صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ʮӻ
ߣ
ûһսԼҵӻ̾ȻԽˣ
ʷϿʱֻһʣҡ
ǵȴֻһ뷨ǵ˸ˣ
ɽҰĲҩµĿŸζ⡣
һÿֻܿӪҺǼʱ˵ܹԵֿζʳֱҸҪ
Ǽࣺӻкöϣӻ̵ϰ
ʮࣺһˡ
̫ãŵ̫ࡣ
529տVлл֧档(*)
ݱǩ ռ ռ 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺һͨŹȥδӻ̡
⣺


1  1    Ǽʱ


001 
Ǽʵ3003꣬£
ԭ򻪹׸ʱ䣬ߵҲˡ32ţӻ̵ĸű͸ų򿪡
һӻӣһǳͨ־ͽӻ̣Ǹһеĵ̣ڸΧŸʽĳƼƷʱӻȴŶǼʱ˵ǳžɵĶӻиֹŶĵԼָŵƷ
ЩιŶĵȻҲȫĹŶϾЩŶõԴǷǳȾĵΪԴģЩȴõĶǼתԴ
ӻƽⲻرõҲرϾôЩϲղЩϵĶоЩŵƷϲ衣ţֲȫǼϣֻϿǹϵġ
ҵĲƷ˶Ϊһͷ׵ˣϾֻ˲ŻϲЩϵĶʵȴҵϰͲ󣬶ʮ꼶Ƿ绪ïʱ
С㿪ŵʱ׼׼ʱ
ӻ̸רķŷϰ壬ӻ̿ţЦеſڴк
壬Ҳ׼ʱɫƽһСģҲûУͷ·ֻйµĻظһ仰
˵Сÿ쿪Ҳ׬ʲôǮҿ㵹ҵˣŵǮȥһЩõʳȡʵȥҪ֪ٹɾͶʮˣΪŵʱɱһȥذ
ΪˣһЦӯӯȰ˵ţֻȴһ˿˿⡣
Ÿ˵ĻôҿôҵǺ£ٲ׬ǮҲܱ֤±ҵüȥôŸ׼һҵ
ӻ̶ϰһͷ׵ˣŸŵŭݵŸ
Ӵ尡쵹Ǻ£Ȼ⸣֣ϡϡͣǺǡ
ŸЦǺǵĴкȴǲ˵Ļ硣
үү
˳֣ԭӲ϶ЩģϢࡣ
ɱǺĸε˵ҪúõĿţȻÿ׬Ĳ࣬ȴܱ֤±ÿµ裬ҪȻܹһԵõǮҲ򵽸߼ԴǮ˿ҲˣҪҪ߼Դүү˵үүԽ㡣㽫ٻүү
Цŵ˵ͷȻˣ˵ǰŹӻ̣ôȴȫˡ
ҵһܹԽĵ꣬ʮҵʹԽ˹ŴʮִԽȻ֪ΪʲôȴӰҵ겻ô
ת˵̣ѾˣҲǻˣûʲô£֮ҪԿţҲǼʹ涨ġ
˵˸ոճʱкö˶͵ˣֻ̿û˿ţĴƷƵǵûӰ죬һЩС̵ĵҲںһʱֺܶɱԽ顣
ΪЩ̵ĵֶǻ˿꣬ĽǾЩֵҲӪȥЩɱ֮Ҳûа취ʱ֣һЩóԸı˵ĳ趨ͿԽյǮֱӸ˱ˡ
ôҵֹ̳飬ֱӵµĽǣЩ̵ĵ󽫽²ű֡
飬һ˾ûǲóֵۡ
־Щǻã˭Լƽﶼأ
ÿ춼Ҫһ£ôͻȻһ첻ˣ϶˷⡣
ܿ챻˲ɣԺеĵ̵ĵÿ춼һΡ
Ĺ涨ȷʵûȻûб˷ֵ顣
˺ԺͿʼһƽˣԸ⳼£ӿʼĵһ֪ʺͨͨľŬһҲֻŬš
˺ԺͿʼھȥǱҲȥɵģԽʱ䲢ܿƵģҲǺΣʮСʱʱ̽ķΧ̫СˣȻ·ߵɽһߣҪ·Ҷ
һ쵽Ǳ߾ҵһҰɽҩɽҩõҩأȻֻͨͨҩǰʳġ
ԴܹЩҩͳԴȻһӻ̣ӻ׬ǮȴֻԼճãҪȴѡ
۸ʵ̫ˣǰĸڵʱ򣬸ĸҲߣȻܽɽȴܹͨʲô׬һǮϣĸȥΨһܹõϵĵطǱɽ֣ɽȴôýġ
ȥľɽֵΧȥ͵ûϾڲһҪҪɽҩ
ӻܴԽĵһҵһɽҩһҩԷǳϼѵɽҩֻҪҵһɽҩͿˡ
Ÿ֪ģŸ档
Ÿĵ̵ұһ꣬Ÿĵ̵ĵˣŸϡ
ĵ̿˵ǸСһҵˣҲǿƾɵһҵˣĸŵʱҵ̵ĿҲǲٵġ
ϾʱҵЩŵĵ⣬̡
ҵֻŵˣŵϲ˵Сڣ˺ܶ࣬׬ǮҲ˺ܶࡣ
ϸ㽫ɽҩˣ׼֮ȥһ
Ȼ֮ǰоɽҩ㹻ǵԼûа취ȫɽҩϵ֮ǰŵҵһɽҩһĵȴû뵽ȫˡ
ûκεζϵˮɽҩżЩЩʳףǺ棬峴ɽҩ˿ɽҩ֮Ǹʲôζ
ڵǼʿ򲻵ʲôζϣʵ֪ڵԴвҩܶвҩҩʳףǵζʲôȴҲˡ
ǼȻΰֶΰٵĿÿÿηϸƵģÿһܹΰͶй涨ģдڸ˵Ϣϵġ
ڵǼ˵Ŀζ嵭ģĸεЩȴֻڴ˵ˡ
ɽҩ׼Ծһ
ɽҩ˰ģ㸣˵һ°㸣ҲһɽҩСأ
Ÿſڴ˽ɫ˲
ֻȴûŸֻǸ濴ĻԺ˸ϳȥ
λ˿뿪ԺԺǵ˽أԺǵ˽أ뿪
˻еŸĶУŸҲ˲û뵽СﾹȻŶ


2  2    ʮ


002 
Ÿɫ뿪ĵ̣Ÿոŵζɽҩɢζʵ̫ˣԲɽܹҵġ
Ҫ˵ɽܹҵɽҩǿ϶ģЩɽҩǴԿʼΪܹͨӵԴֲȥģȲ˵ӵˣΪֲɽûȥɽֵĻҲرĺãЩɽҩӪġ
ŸԼǸߣѾҪɽҩˣӺͶȴҪģ֮ǰһֱȥɽȥңȻҲлǮȥֻǲȥɽһȥû㹻ƷʵɽҩһЩС㣬ССɽҩҩԸü
ɽҩɢҩԶô࣬ɼɽҩƷʿ϶ܸߣŸûҪǿҪɽҲˣڸ֣涼ǿģĵϰɲʲôĸ֣ĶҲǲֵǮġ
Ҫ˾ܹڸǿǸﻹˡ
⸣̵ֵЩˣƽﶼ޺ͨļһҪʲôЩ˻˲ͱһ˼ʻĻס
ҸֲֻЩĻȷֵİֵͷβֲͤߴϣⰲͤǸʮߡ
ΪֱƣøôȣҲΪʲôûֵĵ̸˵ԭ
ֻҪڸһҵ̣ôֵܵİͤıֻҪû뿪֣ôͲĿŵĶԸ
ɽ˺öֻҪڽ븣֮ǰ˷֣ô븣ֺҲͰȫˡ
ŸصԼĵ̣ɫҲÿ
η˵һ£Ҳû뵽ǸɽҵɽҩҩԾȻô㡣
ʵڶûŪԼ̴ԽʲôطǸһȫµ壬ǸҲԼǼʱһЧͨõģǹǸļ䵽ڶûаȫļ̳
ЩǣǸ뿪һƬɽ֣֪Ǹʲô
ȥúõĿ˾ɽҩʼŬһСʱҵʱ䣬ԭ˲ͻƣֻͷһѣΣȻͷԼһƬɽС
˿ֱȴʱ仹ûʮ㣬ɵһ㶣֮ǰҪʮܴԽĲôʱôһˣ
ڲʮأôͿԴԽأ
еɻ󣬲紩Խ紩ԽˣҲиʱȥΧĻ
еɵǣδԽȻûдӻ̣δԽҲزȥˡ
תһڵԼΪû½ЩôֻҪΪڣܹԼİȫġ
ȷһ󣬳һߡ
ոչ۲һǰԶһ߹·
·СӲݴŲǾߡ
˳һС·ɽߣɽ;Ǻϸ۲ΧĻкܶҰ˵ʱǾϲҪ˵ǼʱȱٵĿɲǸΪԴҩģɫ߲ʵҲǺȱġ
Ǽʱÿʶһеʺֲ߲ˣǸһЩһԴѾǷǳѵˣҪʲô߲ʲôǿֻϵ߲ʸ򵽡
ǰĸڵʱԹȸĸ֮ȴѾܾûгԹ߲ˡ
δǼʱӪҺǲȱġ
Ҫ̽ʱûȥҰˣǽעΧĻϡ
ţϲķ֣ڲԶĲݴﾹȻҰã
ҰðֻڿαϿĶ
ǳļҪȥץЩҰãʲô̽ΧĻʲôģҰץ˵
ôСĳǲݴԿΪһߣڵҲ൱ݵģҪ˹ȥץҰõʱ
ѾͷҲʲôʱˣȻ֪ؼң㲻֪˵ôѾͷɽôô֪֪ã⣡
ŭŽŲĿҰñŵֱӱ뿪
ͻȻֵԼǲˣ̧ͷķȥ뾹ǻͦԶġ
Լ̫ˣȻҰùȥ񣬾ȻûзֲԶˡ
ҪǼʱֻѾΪϵʬˡ
ôüͷɵ
ֻ˵˲䣬ԲһۣһβļѸӿС
ǼѸٿеļһȷһ飬ԭǸˡ
˵ԶˣƹɺԭĿɲǰˡ
ԭڵͲʮ꣬ȥ߿ָԭѧϰɼܺýμӸ߿ˣۿžҪȥϴѧˣԭĸȴԭøĽ㡣
ԭĸ׵Ļ˵ǣԭ岡˴ѧܹҵɵĹԭǿ׳㲻ϴѧҲԼ
ԭԸ⽫óŰһԭǲͬ⣬ŻֻҪԭĽҶ֣ȥָ淢ԭΪסĸ׺ͽ㣬ĸ׺ͽһԭȵ̬Ƚԭסԭɽȥģԭ֮ԴɽϹɽȥǱԭĸ׸Ƶġ
ԭĸԭܣֻԭĸɽҲӰˡ
з꣬鷳֪ԭļ䣬϶ɽ·
ԭҪתߣɲתһĵ
ܹһԽһԭĸҪúõĻȥͱԭ𣬲ȻܽǼʱȥ
˶סˣôͱˣ
֪ô鷳
֪֪ҲѡԽġ
Լʣֻͨиĸܹû˸ĸǳѣûһԽǼʱӲһ֡
ԭļ䣬żе·߱ȹ˲ԶѾԭĸס
ٶȺܿ죬˼ܿˣԭĽڿ϶Ѿȥ˴ѧˡ
ɫԭ˵⻰ǿţȴᡣ
׼ȥسٱ֪ԱҪԼϽĵط˶飬˵۵ЩԱϣɲȷԷ᲻ѡ
ԭļΪԭļ䣬ܿҵԭĸ׷ǮĵطֱӽеǮˡ


3  3    


003 
ԭЩǮвٶԭЩɽϲĢµ׬Щ׬ģԭĻȫĳʳԭҲίĺܣҲԭܶԭԭҪͨԶͥ
Ǯȥԭԭ·ȫʰһãԭıԭĽҪС࣬·С˲ܴ·ȴǲģ··ԭϰ˵ġ
ȥҴңʯ岻ڵɻ˶
ǿǲҵ϶
ѽ϶Ѿȥϴѧôô
ھ⻰ȴ֮Աǣǲ֪϶¼ȡ֪ͨʱǱֵж󡣡
ʲôڵģϴѧֲҪһǮô϶ȥ˲ɣⲻܰɣ
ɲǲ϶ȥô˼Ҳǲ϶ȥ飬϶¼ȡ֪ͨϴãǺǣǸݰˣȻȥѧָͱ˷ëأ
ھһΪ¼ȡ鳯ĿǺܴҵھӸҲԶôܻĳ
ҲҵΪǳܱˣǱ˵ȥϴѧˣھǱ߿ǺǻһΪ˼ҵ飬ҲȷʵˣҲö˵ʲô
Ľ㣬αҲˣ˵ҪȥʡǱ߿ҽα岻ʯ嶼֪ģҲȷʵһʱ˵Ҫαȥʡǿҽֻαһֱرã·ϵĵҲȷʵûǮ
Ҷÿʱ׬ǮˣԲαȥҽԺ
ָαȥҽԺȥѧУء̫ˣҶҪ֪ˣ϶ҹһȥ
˭˵أҶϻŵʱŮģû뵽ϲȥ϶ͱһô۸
Ӻʯ뿪µٶȿǿĺܣΪĸȴҲĶԻͨԭļ˽⵽ԭȴ֮Աǣ˵ҶҲǸЦ
СⲻΪĸĸҪչαͿʼ˸ɻΪȻڳʳϿŮ飬˻ŵʱܳԵı
Ҫ˵ģǱˣԵñԵĺã˵ɣǳܳһ⣬ұǱĶԺ֮һڳ⣬ȥ˵ʱ˼ŵеζɲΪ˺ܶô
ʵأȴȫ˳Եֻܳһ⣬˳԰׷ֻܳԺף˳ԽӣֻܰӣΡ
Сʱ򻹻үүǵȶ֪֮˾ûһģСǴеĺӣʲô鶼ǲȴҲûкͱ˵
Ķ뿪ң뿪ʯ塣Ȼû뵽ĸα˵޳ܡ
һ֪αǻ޳ܣ˵ʲôҲǡ
˵ʲôˣԭѾˡ
û뵽ǣôţԭʹ˳ͬȻԭܹԭԲԭǰ̲
뿪˽СʱĸƵĻϵıǰδеɡ
ɻ˿ĸһȴû˸ĸ˵顣
ںʯ˿ҵĿ棬ǲܰʲôǵ֪ٻǿԵġ
ҶڵɻĸصУû˸ɻüͷɵ
ѾͷƭӣͶ̥ļһؼҲ֪ʰʰһľ֪ܣҡ
ĸžһͨȴûеõӦ
ĸüͷеĪεѾͷԹԼɣ
ĸĳķȥһ߿ǣһ˱ǵùǶ
ȿȿȣ
ſĸѸٺˣǿѾͷԼķ䶼Ҳ֪ʰʰ
ѾͷƬӣҲ˯䣬ֱ͸һҲ֪ʰʰ
ĸţһҲûȵüͷ˽ȥ
֮ﵽʪľͷڷŵ룬һľ崲ȴǿտҲ˵ˣӶûеġ
ĸһĻɵ㶣ƺ뵽ʲôɫ˲ŴŮȥ
ѾͷȻ˯ķ䣡Ҳȣ
ĸ⻰˵ĴɻҵھûˮȣȻһ䣬ɵ£ոۿӴ˵ģôĸȴ˵αķ˯أ
ھӺ֮⣬ĸž;ؼûиɻ֮˹ţⲻ÷ھӵĿ̽
ûϢվ⣬ͼĸһƿαķš
һӰûУĸסˡ
Ѿͷȥˣҳ
ĸüͷŽŮķŸϣȻԼķȥ
ȻĸǾŮǲȥԼķģŹȻڷûпˡ
ھӼĸûҵˣ֪Լ֮ǰûпҲתԼȥˡ
ǱŪ飬ǿɲǵ顣
ȻˣĸҵΪȴھӸ˳ȥ
ºˣʯ˶֪ĸûȥѧУҿĸƶ뿪ҵġ
ԭȷʵ벻ʯ壬ϾߣʲôҪţԾòŵģӳĸֳ
ڵȴǸûнϣҪ𳵣ȴǲ׼𳵵ģǼʱÿȥɽǲͷ¶ޣǼʱɽֿǱ鲼ޣʱɥȴǰȫࡣ
ĸڼһûҵŮǲˣҪӣҲͲˡ
ǵȵϣԹ׼˯ʱĸŰǮóһ׼ŮǮ
ǮǮأ
ĸſտҲķǮĵط˶ˡ
ʲôǮ
ԭڴ׼˯ӵĻüʵ
Ǯֿе񾭡
ҷڼǮˣ
ĸֽǮĺӷŵǰɫǲ԰ס
ɫҲһӱˣϵõģǷ޶ǽǮƽҪǮǴãҲΪʲôĸÿ϶ҪǮԭ
ĸҲǵļǮóȥ˶֪Ǯˣ
Ǯ˵಻࣬˵ҲǲٵģٿǮϸƱ֤Ƿ˴˴뱲ӵǮԭһǧǮģǰʱŮȥʡǿ˼٣Ҳֻˡ
Ǯأ


4  4    ҹɫеĴ


004 
˲ĸӦܲ˵˵˴ͷ˵ĸ̣ǿǸֵǮĶ˵Ĵ̶ǼӴĸŰĴֱ̼ˡ
Ϊ̵·Ҳȷʵû⣬ϾǴľгģ۸رԾͱˡ
ʱ߹ЩһӾͿ̵ĲͬѰŽ˻
ǸûзŶûؼԺԼضǣ
ʱʱһЩһЩ࣬ҲʮЩҲһΪȥ˲óһЩʳĽֻû뵽ȴȫ
ǲ֪ôЩЩȥ
ˣˣ˭˭Щˣ
ĸڴϣһ˴㶵ģš
ɫҲˣ˭Ǽң
侲ˣڲѾˣЩ϶Ǳ˸͵ˣ
ûûб˰
ĸЩ㶵ʶĻشǼƽı֣Ƕһ׵ģ˭ûǼ͵
ûб
һûбѵԼǮˣ
ŮŮѧУ飬СŮ
ˣǲ˵쿴϶ˣ
Ŀĸ
ĸһ㶣˵ǵǮ϶ߵģ
ĸһ϶˲ͻˣ黹пܣϾ϶ǮģǷ޳˺ӾûбˣǮҲûãΨһ͵ǮĻֻ϶ˣ
лô
ȥα俴
ĸҲˣɫ𴲳ŴŮķȥ
ȿŮյ¹ʱǰһڣѾ˹
Ǯ϶ĸѾͷˣα·Ҳȥˡ
ĸŤ޲ýɱˡ
Ĳ˵˵ǼûٿǮǮǼαǮ8̫ӦˣȻľǮ
ɫ˵Ǯ󣬿϶ûô뿪ϾûнţҪľץ
ȴ˵뿪˺ʯȴûǰڱ򣬵ȻҲûȥͼʲôƱ֮ģڵûнţͬʱ˼еǮƣԼ뿪ܹߵóС
뿪Һȴֱӽɽ֣ĴɽõĲ֮
ҹɫҵһɽȷɽǰȫֱ֮ӽɽ
һ·˸·Ѱҳʳϲǣ·ҵ˼ҩġ
ʹҰĴ档
еĻвҪ˿ֱʹϣǴʵ̫ѵˣһΪѵģĴ泤úǼʱĴһģĸͷȴǳСĲĴָСǼʱĴȴСô
ҲǼʱĴ൱һɽҩɽҩҪ治ҪҴζãԴһ㶼˵ר
һŴ൱һɽҩһŴļ۸ȷʵ൱ɽҩļ۸
ͨ˾ҵ˴Ҳǽ˻ɽҩɽҩͷûǼʱɽҩͷСȴǼʱɽҩ󣬿ǴĸͷȴСࡣ
Щ㣬ǾˣҪԭļʵҲϡеĶѵõζˮҴǲġ
ȥϲķ֣ȷʵǺܺóԣģȴǺͬɽҩǲʲôġ
óۺܿĴ涼ժϵİóһֽװ˽ȥ
Щźܹһռ䴢װͺˡ
ϧǼʱˣռ䴢װҲǺܹģڵʵȫôһװҲǱסġ
ܿͽе˼ѹȥԼҵõҩĶźá
Ӱ׼ɽȵҹʮʱ򣬶ӹĽ
ʱԼȥǮûгԹˣոճ˼ŴȴҲǲġ
ŵɽֻǮƷϣΪʲôЩϴϣԭеļģ֮ȻϡжֻҪǮƱǿ򵽵ģҪûǮˣЩʲôҲǴ粽еġ
ɽһᣬſԼĸ֪ܿͷҰĶ˳Ÿ֪߹ȥܿ췢һֻҰ
׼ֵʱ򣬡žડһǳϸ΢ҶѵĶУ˲ֹͣеĶ
·ϱͣһ㣬ϵ·Ҳֹͣ˻ζֻ۾ڶԶĶ
˻̫СĽˣ˭ʱովһͨ˷ֵأ
ɽУһҰ޴ڵɽУýһЩǺбҪġ
СĲڰͿ˻˳·ĶҲǺᡣ
Щȴͫһ˸ӵС
ȻȷԼܹԸǰЩˣҪ벻ɫĽǰȴǲܵ顣
οҲϵϢԲͨеģɷֱҪʵʻˣ
ܿ϶ԭûм˵ģԭļǺƽģǰϵϢȴԭļġ
ƽʲôǲڵģʵɷ˺ܶʵһҪԼصʵʵģҪǰ˶ʲôˣϳɷ⻹кŨѪоǸ˵ĸоĸо
ȷǰʲôݣҲû׼¾ˣʲôݺһϵҲûС
ôԼ˾ǼʱΪԵɺģ̫ıʱյķչǻ˵ã
뷨Լصĸӵˡ
ʱһĸݵ˿ˣɳƵķ·û˵ͻȻ˵һ㣬Ҫ߾ˣ׼ûУ
׼ˣǶֵˡ
һ˵ȴֻ࣬˵ʱȴҲǷǳС˵ĶԻġ
֮ǰôǮڸʱˣԸ⣬ĺȥ
ǡ
ûͷûβĶԻĶвûֻЩźҰǴˡ
ҲԶˡ
ǡ
Ҫ᲻ãԼ֡
ûС
ܺã߰ɡ
ɳƵ£Ӱʧȴһſţûгȥ


5  5    


005 
ȻӣǸٴγˡ
㻳ˣ
ǻɣǿ϶
ǡ
ûϵҾš
ɳƵ˵˵
ɣԼˣ
Ϊһߣͨ˶סЩá
ܶԷǲܷԼ׼ȥ˭֪Էǲٵģû׼֡
ôſţ˽Сʱȴƺ׵ķת뿪ɽ֡
λûжǷų˾׵ɨԼλá
ľԵʱȻо󷽵λһſš
Ǹλո˵˵λñȴĸ֪Χ⣬Բûб֣ȴΪȫŷ˶ԷĴڡ
˷ֵӦˣӦҲǲȷûȥҲǸոֻҰĹ͡
ǵãǸλ֮ǰһֻҰ
ֹһСʱȷ˲ٻˣվ
ȴǳɽλü۶ȥ
˾ǶҲҪҳԵˣҹɽʵ̫ˣҲ֪Щ˶ôģҹɽεͲĳһֻҰʲôİ˸˺ô
ֹţߵ·ȴͣתķ򣬡
ƵĲУԼҪȥѣôһ·Ͼ;鷳أ
ǲã֪ô鷳ͲҳԵˣϧû֪ڵ鷳Ҳֻ취ˡ
ȴ֪Լ鲻ã˵ãѾصĺܺˣǻǱ˸ˡ˻ֻһͨС
˭
˳ѯʵ
üѵӦôԼ·Һʲô
˴Ӱ˳ʱſ˶ԷӣһһװӣŨŨɷȴҲŨĺȻ֪ǸԲֱľˡ
ˣ
һ䡣
ǣǾˣʲôո˺йϵô
Ұһ·ˣҪԼһɽ߿ɽķ羰ѣˣҿɲʶԭֻץҰģû뵽Ұûץֻӡ
Ʋ죬Щˣǰľ˵ҲûбĶ뿴ǰ׼Ҫʲô
ݺܿɣҿҪߡ
ǲУԼ飬ֻܱ֤ҲΣĹңɲܱ֤˵ˣֻܺҴһˣùҾ͸ߡ
ƽ˵ȻþʲôֵģҲ֪ƹԼǼʱڵĻȴͶ̫ĹУûйеġ
Ļþ˵ɫ˲ˣ㲻ƹˣ
ǰ
Ȼ˵
ǡ
˵üͷȻţǰŮ˵Լƹأ˵ƹʱȴ˵ĹңȻԼϣô˵֡
ȴûڵȾ˵ЩˣµĲһ䣬ٶٴμӿ졣
ȻǸ߹ԼʵҲ͹Ǹ˵ʵ
ȻǾûа취Խ£ԶԶĸģ˦ûгֻᱻٴҵ
εؿŸľˣʵڴҹʮĵ
ʱʱĿһϵֱϴŵֱ߿ɲֱǼʱķ¹ֱȻϿֱ಻󣬿ĹܿǺֱûñȵġ
ֱʾʱ䣬Դҩ裬ԼǼʱʳӪŨƷһǹĲƷ
Ϊͦණֱĸͷͦ˵Ŀ˵Ӧøʺʿ
ǼʱûƣֱҪʵãҰɽߣôֱԿʱ䣬ҿڲòϵʵʱһ㱣ֶΡ
ֱʾʱʮһ룬üʮһ룬֮ǰɽʱ˿ʱˡ
ԭΪʱûжĶ֣ڿǶԼʵ̫ˡ
ڲǶ߶ѣǼʱֻǸո̤ߵżͨҲûԼôˡ
ٴμӿٶ˦ˣȻ߽ɽҵԼĶȻ뿪ɽǰҹʮ㣬ûʧֱصԼӻ̣ǳ׵˿
ϾǸȻʵǵʱõļ岢ԼģΪԼǻ괩ˡ
벻׵ô£ΪʲôԼܹ֮䴩أ
ҵǸȻõһ壬ΪǼʱԼ廹ԭǸҪԼǲǻ괩˹ȥȻٴŹȥ崩ԽǼˡ
˦˦ͷе˼˦óЯİǮҰʲôȷŵһԣóľǸ棬ȳӪŴ
Ĺܿ췢һ⣬֮ǰÿδԽǴӻһԽģҲӻû⣬ȴɽʱãڻصǼʱٴŷ֣ԼǼʱٶȾȻȲڴԽʱ
ͬĴ棬ǼʱõȻǸ
֮ǰӻĸЧһġ
Ϊʲô
ɻ
ٶɻҲԼڵʵҪҳǲܵģúõС
ֻεĴԽȴΪѣԼҲҪһװ˵Ǹ˵ЩʲôģܲÿδԽôӰɣ
ЩǮƣܷܲڴȥģҲ˫֣öˣɲûа취ԸҰô
ЩʣҪһǼʱǼʱЧȥǸҲҪ֪Լǿġ
ôţֱߵһĴ档
СС˵㣬мŻûг죬ǾȥҲӦֵЩǮǡ
ôţڶ뿪˸֣ҲܱǸ䳰ȷŸϰ塣
Ÿ뿪ӰϵıЩֻ⸣ֵıöʲô
Ÿһֱԭ뿴ʲôģȻ˸֣Ÿһ̲ס¶ЦܿǵЦתԼĵ̡
ã¶ţʿҪʲô񡣡
񡣡


6  6    


006 
ãԵȣ¶Ϊתӡ
רߣ˵
ͨŮӻϰ塣
ʮǱң򣬳һΣʧܲ˶𡣡
У
Ÿͨ߶ѣߣµЩɱ֣͵ɱֶһɱ
Ͼµɱ͵ȼİҲߣ߶Ը߻Ƿַӵ飿
ǲ֪ԼҪһ˾Ȼᱻ˸ϣһ·ԱȽϷɵġ
Ǹովҹ飬ľԻͦߵġ
ȴΧ˿ĺЦѣвٵ߶Сʵټ֡
Χôģųӵ˳⣬³ֱͨ˸ڽɽ֡
ɽֺʼżе·ߣΪߵɽΧǱһʱȫˣȴҲǺΣյġ
ʵɽֵʱԺ󣬿ܲ˶ܹ˰ǽ뵽Ѿǳõˡ
ɽֺʼߵǺܶ˶߹·ߣһʱȷû˸ţѸת˵ɽ
ô£ôǱȥˣǱ߿ûпΪǱûпŵķһЩرĶɣ
˲ɵĺһ䡣
⻰һ𾪣ûз˸ԼأھȻ˸ں档
ȱΪʲôȥǱߣǲˣҪʲôˣ
ɱAɫĿԶȥҪҪȥ
ûС￴Ҳ󰡣ô˶أ
ɱBıӰɻ
ֵĵܺãôû˵Сռôһ棬ɲۺô
ȻɱA֮ǰǽݱ˵ġ
ǺǣҪ˵罫ǵء
ɱBɱAĻƲƲ죬Ǹ
˵ɵҲ븣ǸʲôֻҪ֣ǰȫġ
ɱAȴǾԼͬǸɵģǽԼ˼ĺ
㶼˵˲ˣڲǳ˸ôҪ϶Ҫ뿪Ҳϡ˵̻һЩԴء
ɱBǲм˵һطʲôǰ;
ɱAûٺɱBôǮԴôܱסô
˸Щҵ֣ĻûôȣȻ·鷢ʲôĿʱʱľͻᷢġ
ҵֵΰõģֻҪӰҵֿ涼һ򵥵飬ĸĸΪߣȴǲܹҲǺǾһŬģ˵뷨ܼ򵥣Լʾˣ취ӡ
ǵΪߣҪסԼõԴȻѣܹһҵ棬Լ˳⣬ҲܱŮİȫ
˿ุ̫ĸڵʱӰͻȻһҹ֮丸ĸˣĶͱߵ飬õĺпܶˡ
ҵĻҲǲı䣬ʵƵҵıȫͶŵǰߣ󷽹ұ飬ŵ˻ҵķһҲԸάһİȵġ
ֻʱʲôģǰнеģѲԱʱٵ˶Ѿˣץסˡ
ĸĸóԼİ뱲ӵļ˵̣ȻŮʲرãȴҲûкڣӵİģ̣Ů㲻ҲڶԼ
ɱǸǰȥʼʱȷʵûзֺ˵ģߵһ˼ĵطɱֻǾǶߣԼȴ弶ߣҲͲ
ʼҲûзֵԼı仯ģǵȵɽ֪ųȥϷһԭֻ֪ܸ֪Χʮ׵ķΧȴѾԳһˣֱȫԤ֮⡣
鱾ϿϸĽܹ׶εߵصģͶߣ֪ķΧʮǶǺܲˣܶʱʮµߣŵԼĶ۾
ֻҪֻһߣҲֻҪϸ⣬۾ľǸԶˡ
ֻ۾Ƕ仹Ǹ֪ƵģΪڴݵƣڵе


7 7   ɽ֮


007 
ҲΪԷٵˣȻԷû뵽رˣû뵽Ȼܹǣڸٵǽһɡ
Ͼ˵ڵΪҪɱǺͺˮһס
ֶԷٵľ󣬸ѧ֪ʶȷԷߣɫϷѿϾ߶ڵ˵ѾԽĺ蹵ˡ
ü΢ԼҪЩ飬ȻöԷôԼܻöԷҵɱԼģϾԼڵΪ̫ˣڶԷ֮ûжֻΪλȻûʲôȴмصġ
ֻҪ˼صľ룬˿϶ᶯ֣
һʱ벻ʲôԸˣڲǶߣһǴߣڻûҪЩʽأ
ôɫ΢εȥһЩսˣȻֻΪʲôʱɱ˶Լˡ
ɫ䣬µٶҲûб仯ó˱ıֱӽеĵС
ֻǣȻɱԻУǿܹԸߣҪôܹڶԷ·أ
Ҫ֪ΪǶߣԭΪòأϾû׼̫ɽֻ֣׼ܵĵطԺѰϣΪ˷õģҪֶܳ߶Ը˵ޡ
ͨޣûжߵǣ㿴óҲȥܡ
ڻߣЩˡ
СĵĽװãһеĶҪС˷֣һ̵ʶԼҪһŴռ䡣
СĴռҲС
λȥһҪȥһռ䡣
ôСĶЩԣ
ھͶ֣
ء
Щĵˡ
У
ľעˣһ˵ж֪ǲ׼ٵˣ˲ͽ
Ҳ֪ȴõʱڵȲˣû߳صķΧֻҪԼܹס˵Ĺȡڻ˻Ӹϵ֮ǰסԼǽͰȫˣ
Ѹ˷Ӧ˳˹˲䣬ó׼ˣֱӿ
ɱȻлɣȴû뵽Ȼôϣֱһ־׼ҪԼ˵Լ˵Ϊ㹻ߣȻɾͶ㲻⹥ˡ
ɱüôԼ˵ġ
սپ
ɱA˵
ɱBͷϵĶˣɱ֮ҲӵĬ
ԭֻжΪ֣ʱ׽⡣
Ŀĺܼ򵥣ʱ䣬ҪãֻҪӵʱ䣬ʱ㹻˻ӹˡ
ֻҪܵȵ˻Ͱȫˡ
ĿΪʱ䣬еĹּڷء
ɱֶЩȣСﵹ侲ĺܣԭΪͻأĳӦûŲǣȴСﵹ侲ķս˶Լѡ
ɲɱʲôԽΣյԽ侲ڵ侲ͻû
еļʱķһͬʱԼľ˼£עɱֵĶ
ҲΪǿԵʣܹ׼ȷĶɱֵĹ
ĿЩ졣
ɱA۲Ժ˼͵ϮѸپͷ
ֻǵЩȴ˵ֻǷԼҪ͵Ϯ˵ûá
û취͵ϮǾֻɱˡ
ɱA뵽ѸɱBߣֱӺɱBһ泯
ӵʱ䣬źܿ죬ĵͷȴǷ·ĺһ㡣
һӵʱ䣬ֱǿ
ɱAּôȥǰ취ֱӺͱϵͬ˵ֱǿͺá
áɱBҲûоܾǰĿ̫ÿιڼ䵽ϵʱǡøܿȥĺܱ
˵ĶԻɵһոյĶܶÿζܾգҪŪôգ巴ӦٶҲÿξжϳԷĹλã尴ŴָʾӦĶܶҪһӦʱ䡣
ʱɲǶԷʱô
ΪΪոûãһսֵȴҲаģֻҪŲС
ѸִӱóһըըɲôģΪҪɽ֣һΪըòģû뵽
˹ǰ˲䣬ӳеըը˵ȴǲ󣬵ǲС˵վŰըǿ϶ҪģըըҪһ̣ļϵͨܶ㿪
ֻһпܱըըˣЩܹըߵըǲ˽ġ
ɱҲû뵽ȻṺôߵĶ֪Щ֮ǰ͸ȥһɽﶼʲôˡ
ҲǺѵĶըǹ֮ĶǲеģֻȷҪȥɽ˲ŻṺ򣬲ȡصҲɽ⡣
̫Լ֮࣬Ͼ˿һһ߾Ӧٶȿ϶ҲʹЩ
ȴķӦٶȾȻô죬ΪҲһǶ۷壬ϾҪͻˣԼҲǿҪͻѣ֮Ȼһȴʼȫ¡
ɲɱô꣬ըӳȥѸٳȥը
ը䵽ɱֵĽµ˲䱬ըɱȻӦѸ٣㿪ֱӵıը˺ȴûжըըĳֱӱӰĵ˳ȥ
һʱ䣬Ϳ˻˻ӣʱ䲢ûеӣְֻʱ䣬˻Ӿˡ
Ǿϲ˻ӵķӦʱһ㶼ҪӵģôξȻֶֻӵʱ䣿
ɻȴҲ֪Լǵòˣڽ˵Ǻõģ㹻ˡ
⵽ս⵽ս
˻ôô죿⵽սǵģѵҰ޻սô
ɱBĵԹ
ɱAȴһ仰˵תߣ˻ӿɲЩ˻װС;޴ɱĻ˻ӡ
쳵սǹ˵˺Ұ޷ս˻ǲģֻ߶˵ʱ˻ӲŻ߶˷սһһ޷սսǲͬġ
ڻ˻ôжϵģоƬˣû֪ˡ
⵽ɱֻۼ⵽ܺδ꣬δ걣Ԥ
˻ӵĶУݺݵ˿


8  8    ˻


008 
ΪһʮǼ˵ʱѱɡ
ڵڱΪһδˣǼ˵Ǳ뱣ĴڣϾǼʱӤ׶ĳ½ĺܿ죬ȻǼӳ˺ܶ࣬ĳҲ½˺ܶࡣ
˻͵˰ȫȫǰĲվҪȥɽǹ֧ҩʲôĶǱ͵վߣȻȥ֮ǰ˶ܽɽ
˻ͻڰȫҲһĺ䶯ģϾ˻Ѿܾû͵ˣɽˣҲǰ˷ɽ˻͵ȫصġ
ÿ˶ҪԼѡ𣬻˻ֻǸάɽֵƽ⣬ɱ˶ᱦ顣
Щ˺֪ܿ࣬ΪͻĹУ˻ҲϢϢеδ걣Эᷢġ
ڵδ˱ЭᲢֻǵıδ˲۸δ˱Э˱δ˵Ʋȫ⣬һǼලδ˵Ϊȷδ˲Υ顣
ڵ˸ˣδ걣ЭǱȻҪԤڿʼδ걣ЭǱҪʼߵе˼ʹϵ
ųֿܶ˺ˡ
ûй뷨Ȼ˭ҪԼȴ֪Լ˶˭ĸĸ˫ûˣҲΪʲôĸµĵڿԵʡ
ֵĵ̵ֵע˺ܶ˶Ṇ̀˲һҪϾ̵ĹȨҵڵ̶Ȩȹҿճĵ̡
ӻұһҹӪĵ̣ҲǹӵвȨģҵһ꣬濴ĶǻˣԸȥẉ̂ôΨһһҲߵǼҵ̵ϰˡ
ԼŸẓ̇ΪԶ־Ͳ鵽ͷϰɣ
Ȼɱĵ֯ǻᱣ˵ϢȫҲԵ£Ϣǹ֯Ǿ뱣ҲǱ˵ġ
οʵֻҪǸӵĻִ˭
Ÿû˭ôֺõ飬˸ֵĵôһֵǮ棬Ŀɾʲôûˡ
ŸԼĸĸȥһֱԼҵĵ̣Ҳʲôܡ
ֻȻˣзɣǸ飬ͻԼҵĵ̡
ôˣôû˻ͻˣ㲻ʧȥɽ˰ɣһûСôȥɽأҪȥɽĲϣүү˵һүүؼҺԪʢ˵һԪʢһȥɽҲиӦ
үӿű˻ͻǲ֮ͬǰʵҲûȰ˵ȥһˣȥɽΣյ飬ҪɽΣգʱԼҲ˵
ȻԼȥˣȻϣܹչһСġ
үӺҸĸҲ꽻ˣĸĸŵʱϵǺܺõģĸĸΪȻߣǱȴǺЩȻҲľܹ⸣ôһˣȻ̲󣬿Ǹֵĵ̵ļֵɲֻǴСģÿһ̶ҪͨһĹϵŪġ
үǲ֪ĸĸôͨĹϵȴҲ֪̿ĸĸԼеĻģĸĸ̵ʱŸѾҪˡ
ʱŸǾñѹ˼۸񣬽û뵽ôĸĸȵˡ
ȻʲرãȴҲرĸĸܹṩ㹻Դδδ弶ϡ
ֻڣܹʲôȼȫԼˡ
ұֻ뵽ɽΧתתģⲻûɽ־˴ɱû˻Ӹͻˡ
Щε˵ȴûٺµȻڴɱûôϡ
ʲôɱô£һС˭û´ɱ㣿
үһ˴ɱɫ˲ͱˣʶһ䣬ܿ뵽ʲô۾ȴŸĵϡֻȴû˵ʲôŸҲûκα
εֻҪ֮ˡ
ôүӿϧСƻδ걣ЭǱ߻׵Ϣɣ
үϧУ㶣ȴ벻үʲô¶ֱ
صԼĵֱӽ˺Ժ
ӻ̱ϵ߳ŸȴǷ·ûпһ㣬үӿŸ˷ŭ
үʲô֪ŻΪôأôһ޲ðҳ龭Ƥı飬
ŸЩϧãȻ˻Ӹˡ
ŸɲܹƾԼֶЩɱֵĴɱŸȴҲ֪һδɱʧˣڶʱǲɱˡ
ԼøϽȥβˡ
ŸνתԼĵ̣˵ǻ˺ԺǶڵſڷҲ֪ģ˿ıƽֻһ˫Կڷŭ顣
ʼʱϣεܹŸôŸ̬ȣүӵı飬֪εǲ֮ˣһм໤˵ĻܵõһĿ϶ûˡ
ȴǴ̼ľԼҪúõԼʵ
ֻǡ
үү
һ绰үӡ
үӺܾ绰Լǲͨˣ׼Լһǡ
үүǮôģϢġ
֪Լ˽ǮʵǺܲӦãʵûа취ԭһ˳ǣҵЩöҲ֪ԼʲôطҵģĽԼĺ
ŸɱֶԸԼȴǲһ˳ˣǸһǣȥʲôط϶һȥģҵʲôҶ֪ģĶͲóˡ
ȥֻһĿռ䴢װʲôԷڿռʱӳʲôҲ֪Լ֮ʵˣԼҵĶԼĳ̶Щ࣬ǱҲֻΪԼԴЧãǼôҲûˡ
ȵʵ弶ϣͿԼһ˳ȥˡ
ʱɱҲԱˣ弶һ£ǿѣֶοһҲòԱ̫ˡ
빺Դô
үӺܾȣͨԴԼΪΪܻܿǿ¥
ûУһռװãʱڿռװһЩ


9  9    ɫռ


009 
үʵͬռװϾڵʵǲʺռװֻҲֹϾ뷨Ҳû
УҪأ
ʮ򡣡
ʮôУ˺Ÿңھ͸תȥ
ʮպùһͨĿռװãռװҲʮƽף˵Ѿˡ
үžȥתǮˣڵҪԼ˵˵лĻȥɽ֣ܹҵһЩԴ
үү
үԼӵԵ֣СأСӾͻˡ
ã׼ʲôʱȥɽ֣
ԼүүʻԪʢͣ¥ĽŲߵԼүү¡
үүҪʲôô
ԪʢɻĿԼүү
ֲҪʲôⲻһѵŮûгˣҾʲôʱҪȥɽ֣ʱһȥҵԴ
Լӣү˵Ļֱ׵ĺܡ
⣬үүȥɽҲһȥһȥҪ˵һ˵СǸʲôΪȼߵĻһ˴ȥɽΧתת
ԪʢȻûоܾȴҲԼǲ˸ԼĶһߵġ
ߣͲŶʮ꣬ΪǺһЩ˾ûһͨˣʵľǵĶӳڲʮ꣬Ѿ߼ˣһʱȼˣ׼һʱͽɽΧתתܲҵõԴ
Ƕ治еŮĶǳ֣֮ǰҲû˽ŶĶԱĹϵ˽ʼû⣬ȺЩ˾Ȼӳ˺ŷ⡣
Ѿ˽ˣүүͻȻˣһӦ;ƭүү
ǲŶأû꣬Ҳû˽ɽԼһȥΣգҲȥˣһԸ֮ǰԼһȥɽ֣û˻ӸͻˡҵԼһȥ顣
үҲ֪ԼڵĶ飬ҲûԼĽһ£͵ȴǺЩ
Ŷȥʲôɽ֣ȥɽҲҪϲȥԼһȥɽ֣ѹҪû˻ͻˡ
˻ͻ˴ɱɲΪԭ򡣶⣬ȻûɼҲûгˣȥɽԴǻܴŪԴԴļ۸Ƕ֪Ǯ˸͹𡣡
ү˵¶ı飬ԼҵӲѹˣҲֻܸĺṩǰԴԺȴҪüԼȥɽѰңʵԴļ۸̫ˣ
ԪʢԼүô˵£ôҺǮô
ԪʢΪ˴Ǯƿ϶û˻᲻ܲ˵һδأҪǶδ꣬ǿҪ൱Ĵ۵ġ
ûǮֻЩѣֵĵһ
ү⻰˵ԪʢˣֵĵֵǮԼҲֻһ̶ѣǿŸֵĵ̣ԼҲΣбΪֵ⣬һŮӵôһݶۺһܶġ
Ȼô˵ˣȻǲܾģѾͷ˵һ£ʱ䣬Դȥɽһˡ
Ԫʢ˵׼ڼϢģڼȻԼү񽻸ԼԼȥһ˺ˡ
Уͺ˵
үЦǺǵ绰˸绰ȥ
үүʲôô
ڵһЩԽ绰үӿĲˣһЩҵĹ䡣
ҺԪʢ˵ˣӦȥɽһˣҪҪȥ
үЦǺǵʵ
үүô鷳ģԼȥġ
û뵽үӾȻô˵ͨԼҵӣЩ˼ˣողǷү飬үôһ䡣
㰡ô͸Ԫʢȥɽ֣Լһȥɽ֣̫ΣˣҲԼΣյľأ˵ˣԪʢҲߣȥΧһȦǺ׵ġ
үĿȻľܾǲˡ
ǣⲻ̫鷳Ԫʢô
ΪѵĿүӡ
Сã룬ȥΧһȦûʲô鷳ģΧЩֻҪоҵΪȼͲֻ֣ǴȥһȦҲʲô鷳ġ
ԪʢӱϴͿһɫ˶ӣӵ͸һĸоɫ˶ѾˣȻǸոմɽġ
⣬ԪʢոմɽôҪҪϢȥ
Щȷ˵ȴûоܾˣΪ֪Ԫʢ˵ûԪʢһȥɽΧֻҪųϢΣգ˵ģϾɽΧ޻ˡ
ֻҪû˹ԸȷʵǲŷʲôΣա
ҲУȥ㡣
ԪʢСﲢʲôѲˣ˿Լүӵ۹⻹Ǻܲġ
Сӣʲôأ˼ҲǺϽĵģڿһĶϣÿ˿
үӺлĳԼӷ˸ۡ
ԪʢҲԼүӱ粵ЦǺǵ¥ȥˡ
ЩսӵŮĸûϽĵģΪ̫ϽˣһĿԼݣȻﻹٵЩʲô
߹˵绰󣬼ԼϵĶȽеĶ֮ŷеĹߣȴԭһֱֱŷǳıأڵЩ־װεֱȫһ
ֱϣͬʱռ䴢װһֻϣĿռ䴢װʽģǿġ
ֿĿռ䴢װ۸ҪԭȵֲҪ˲٣ԭȵʮ׵ľͶʮֻаףȴҪ˶ʮ򣬻ԼԭȻһЩȻɾͲˡ
ʮõЩǮƱ֤ʲôĶŽ˿ռоĵĶҲһЩռ֮ǰ
Щ֣εĴԽϴεĴԽȫûԤ׵ģѾ൱һʱ䴩ԽǸÿʮˣΪʲôȴһأ
ƣѵ˵Ժ󶼲ܴԽˣ
ôͻȻԼǰľˣֻ⾰ȴԼκһط
һɵĿռ䣬ǰȫǻɵһƬ

ɵﵽΧʲôûֻһƬɣǵոʰţôһӾˣ
ôʶľ֣һ֮·ԼﾹһӪ׼ŵռģȵǸԵġ


10  10    ԭ


010 
ԭΪǽ˻þϾʱþʲôĲʲôرϡٵĶڿĶ֪ⲻǻþˡ
ǲǻһԴǸʲôطأ
ӭ001ţϵͳ001ţΪ񡣡
һһԲεԼǰֻǰ͸ģһһһģʱɢһ
ϵͳʲôϵͳ
ϵͳ001ţԭ㸸ĸصߵģΪڵǼʴսըˡΪȷе㴩ԽʱգǴԽʱյʱ⣬㲻صһǰһʧȥһļ䣬ͬʱһҲԽʮڵܹ֮촩Ϊ岻ȶԵʡ
ϵͳĽͣɫ˲ˣϵͳ˵ʧȥһļʱһηӵļӿС
ǰʮԺһļѸٻָһμеΪûдԽʮֻܿӻ̵άҲүӵİ¸Ԫʢȥ˼ɽ֣ΪԼɽ֡
һʱΪ弶׼һ˵ʱǼʴսˣûзӦǣսǼȻʹ˴ΧĻ
ֱӵ򳹵׻𣬺ôǲ֪ˣֻļȴ֪ģ㲻Ǳ߽ԶĵطЩ򣬿򶼱ıըˣ֮ǰȴû˵κιսš
ǰսô£ΪʲôҸо֣
ϵͳȴûлشʣƽĵ촩ܾãΪ紩Ĵ֮ʱյþֻԼܿԼĴ紩ʱԽԽˣľʣ㽫㴩ǼʱյʱǰһЩľҲֻܿԼˡ
ϵͳĻһ˲ʧ
ǵġ
ҪʲôҿŪõô
ʶĲϵͳʧΪԭ򣬾ΪϵͳԼĸĸԼģҲĳһͨϵͳҵԼĸĸ
ΪʥߣòҪڵ겢ȶʱգôܻܿᱻʱյɱ
ɻ󣬡ΪʲôࣿұͳǼʱôôᱻǼʱΪأ
ǣһ㣬ڵ㣬ڵʱ˵ࡣ
ϵͳĽ˶סˣ˵
ڵҵأ
ںˡ
ϵͳĻشüͷҲɱ˹ȥԼɣ
̫಻ãúõȡܹƾԼʱգڵֻܻ㴩ʱգҪԼˣԺĴʱպǰòһҪѡһʱ
ʱգ
ԣѡһʱգҲԺҪʱա
Ҳ˵ʱǼʱˣҳʱ
ҪҪǼʱôҪ򡣡
⣬Ҿ㲻ҪǼʱҲҪҰɣ
ϵͳ⻰ЩԣϾҪǸǼʱ϶ҪˣȻҪǼʱǿ϶ҪһϾǻᱻըġ
ǵġ
һѡǼʱˡ
Ҳ˵ԼڵԼδȥĶ϶ԼڹȥĺܺãԼϤοԼĸĸȻǶ˵ԼĸĸѾˣܹϵͳֶĸô
õģѡǼʱѡɹ
ѡҪʱպ󣬵ʲôô
ɻĿϵͳʵ
ڵ˵û𣬴ڿʼĴԽʱ佫仯Ϊ죬ÿĳʱ죬һʱյʱ佫ֹͣģȻʱֹֻͣ˵Ϊȷĳһ촩ԽȥִԽʱֲת˺򡣡
ϵͳҶܻصȥˣܸıô
ⲢϵͳоΧڣ
ϵͳ⻰˲¶Цݣ͵ϵͳ˵ʲôϵͳһЩȥı䣬Ǿ̫ˣھǼսʱ䣬ʱ䣬Ϊ
ֻΪﵽһ̶ȣſӵ㹻ĻȨʱ²ҲԷԼʵͿȥⷢ飬ʱ˵ǰأ
˺ܶණЩҪȵʵǿԺ˵ʲô̫ˣôԼúõĻȥ
պÿεĴԽʱ䣬ԼܹõʱȥϵͳҲ֪ϵͳʲôʱ꣬ϵͳûʱգôʧȥһʱյж
ϵͳ˵⻰ͻȻʧˣУǸԲ״˲һʧΧĻɫռС
СʱصǼʱ
ӴǲƽǰԼܹʱգΪͻȻȴû뵽ȻϵͳʱҲȫûд۵ġ


11  11    
011
𾪣ͬʱҲȻϾܹʱյʵ̫ˣȫҪʲôǲź֡
ֻεǣϵͳֻҺôʱյʱ䣬ȴûиԽÿʱǶãΡ
ܲȥͷоһΰɣο׼ţҪʱԽˣǿô죿
и뷨ʱԺиһϢԽʱյʱһ£Ҳ˵ÿһδԽʱգһʱյʱ˵ǹ̶ʵȫĹ̶ʱŵģֻһµʱ˵ʱźܶݣҲʮʱ䡣
ʮʱȷһ磬ҪԽʱգ˵ĻС
ΪǰŸոմԽʱյģٴδԽҪȵʮˡ
֮࣬ǰʱյʱȫһģҲȫ޶жϾǸʱգʱһģǶʮĸСʱǱ˯Ϣģĸʱգ뿪̫Զĵط
˿ٴȥΪԼ˯ţȴ룬Ƭ̵Ĺ˯˹ȥһĸоˬ
Թ緹ԪʢͨžͲ˽
Сã׼ô׼ȥˡ
Ѿ׼ˣллԴ硣
Ц˵Ҫ׼ĶȻǹˣʲôѾãȷҪȥʱѾˡ
иֳʳʲôȻǱڿռУо֮ǰҵɽҩҲ˿ռ׼ɽȥŬѰɽҩ
Դ硣
ţ߰ɡ
Ԫʢʱ˿꼶ʮ꣬ȥɽһΣʵǵʲôȥɽ׼ĶǿɾͲˡ
ڿĴȴ֪СȥɽѾоˣڻ׼ȷʵ׼ĺȫġ
ĴϣǸɴ䣬ָɴ䲢ͨ˶ĿʽһĲϵ··ϲرҲرĿɣ̶ܹȵļٲĦͬʱҲ̶ܹȵıԼ塣
·ǺµλÿԷֿ⣬ĵطġ
·̶ܹȵı֤СӴ·ķ϶ͬʱҲ̫ɲҪΡ
ԲʵɫɽǺܺõıɫڵԲɫǺܺõıɫΪǵɽֻɫġ
ϵĿռûٱıʲôһͷɴĶ̷Ƿǳˡ
㹦ĺܺá
ҪȥɽѰԴģȥģΪϴε飬׼ԼȥɽֵģҵΪȻߣΧһЩԴǿԵģΧҲû˵ôΣյޡ
͵ȻԪʢѾӦ˼үӻȥɽ֣Ҳ֪Լһ׸Щ黹Ҫһµġ
ţѾ֪ˣ飬ֻܵԼԺȥûа취ʲôġ
Ԫʢ֪֮ǰ飬ЩͼүӶ֪˭ģû֤ݣԼҲ֪ԲŻô̹ȻĽôһ
ţ֪ҪŬԼɳ
˵ͷ֪Ԫʢ˼ϣҪԼǱֹ߲
ʵûнŸȻ飬ôʼʱ϶Ѿúβ
ˣ߰ɡ
ӴⲻԼҵСԪʢôôˣүǿ˼Сˣ
Ÿôӵ߳Ԫʢ˵ɫ˲
֪ԼǱ߿϶ҪԪʢȥɽˣŸǲˣԪʢڣɱִɱͲô׵ˡ
ԪʢһߣôҪɱҪ˼ϵߣʵ̫Ǯˡ
ŸĿ뿪ԪʢҾͲܹһֱ
ԪʢŸ֪ģԪʢʮ꼶ѾˣţҲԪʢҲһˡ
Ÿûз
뿪˸ֺԪʢ˵
ŸһֱĻԺһȥɽ֣ͻΪһܵ顣
Ҫ˵ţҲܣڵΪżΧ߻ãΧܲʵ
ɴɽΧǸʵΪȼʵ̫ˡ
ҲµģҲŶǰļֻҪԴ㹻Ϳܿ죬ҽɽߣ˵ܹ㹻ԴɽֳļǰͿԲýɽˡ
˵ûжٵǡ
ԪʢĻһۣȴû˵ʲôνǰļٶȿȫԶԣʵôԪʢǲ֪
Ǵʮ꿪ʼڲŲͿԿʿ϶Ҳرĺá
ʺõ˾㣬һʱһʱ䣬ҲʮͿԵļļ弶ʲø꣬ʺõľԼһʱ䣬Ķӳʮ꿪ʼʱʮ굽弶ϾҪͻƵˡ
ʱһǴӶҪøʱˣȵɳļֱӽҸԼʵڡ
Ȼ⻰Ԫʢǲ˵ģ⻰˵̫ˡ
Դ磬߰ɣ֪ٶʵر죬Ҳ֪ҵʲУǰʱҳһֶȻҷйһЩʱ;ٶȿ˺ܶࡣ
ȥ²֪һֶҩǻֱƻ˵ʵģҲ֪˭ôңҳԵĶҸĸ׼ģҰ֮ǰǸ˵ǵʮԺȥҵʱҰΪʲôҪôʱ˵յ飬ϾÿҰ趼ǻҵġ
ǲúԪʢЩģȷԼԺٶȿ϶ԼԼĺܣΪ˸Եʣȷʵ˺ܶ࣬ûʮЩɵԴҪ뽫ٶȳ׵Ҳһ׵顣
ô
ԪʢĻֱˣ˵ܹƻʵĶҩ֪ģҪ֪ոտʼӴʱͱֳ˼ǿ츳ʱԼҵĶҲֶҩ
ҲãԷĶԼûгԣԶһ١
ҲһͨļѣΪʲô˶ֶҩ
Ҿ֪ƻ츳Ķҩûнҩģȴ˵Լĸĸ׼˽ҩһȵʮպܷãʵ̫ˡ
˵ĸĸȥɽǺͱ˶һȥģʱǽģϾҲŹȥѣԪʢǼǵõġ


12  12    ԪʢĽ̵


012 
˵㸸ĸڳȥ֮ǰѾʮԺ鶼ˣ
Ԫʢ𾪣ĻǲǱʾҷ޺Լһγȥһȥ
Ϊʲôҷ޼Ȼ֪ΣΪʲôҪȥ
š
㣬Ҫô
ԪʢЩȷĿʵ
Ҫģڿ϶УҲҪԼԼΪȼȥ˲С
ԼŶΪС壬ʲôֻܱڻҡ
ԪʢĻȴǺݺݵ˿ڲäĿжˣҲǣʼʱ֪ĸǵȷ˽ⶾҩӦҲˡ
֮ǰһֱûʲô飬ҲǺʲôʲô
ʵǰʱûɹԼĸϾÿȥɽֺҲûл˶ţëĸĸӡһֱͨĲͨͨˣͨ˶ѣôҪԸأ
ϵͳĳȴԼĸݲ˻ɡ
ԼڵΪﻳôأһʲôˡ
뵽Щļ֣ԪʢҲö˵ʲôȻٶˣԺݼٵʱȥɽְɣͲõɱˣҴ㣬ЧҲܸһ㡣
Ԫʢ⻰˵ȴЩڣٶˣ˶ȴǲ֪ޣǲǸԼ鷳
ţллԴ硣
ûܾȴҲû´ٻԪʢԼˡ
֮һ·޻˳⣬ȡͽɽ֡
ȻȥֻɽֵΧǲΣգԪʢǺܾ
˽ɽ֣Ԫʢſ˸֪
Ԫʢ֪ĸ֪ΧҪԶԶҲ޾ˣĸ֪Χһ׶࣬Ԫʢ֪ĵĸ֪Χһ׵һʮ֮䡣
Ȼ಻󣬵Ԫʢɽ֣ɽеԴǱȽеԣͬѸ֪ųȥͬľڣԪʢܹ֪ĶȴǱҪһЩġ
Сãߡ
Ԫʢܿ͸֪һƬɽҩء
Ԫʢɽҩأܾȵķ֣ɽҩصĻԼ֮ǰʮɽҵЩһ
ԼȥɽҩȥˣԪʢ𾯽䡣ԪʢҪæڵģȴǲԸ⡣
ԼĻ˵ҪϰȣԺһȥɽʱʱɽҩĹб˸͵Ϯˡ
ʵԪʢǲͬһɽֵģϾɽǷΧǶΣյģΣҲֻޣ࣬εԼͬᰲȫࡣ
ֻͬѡȴҪؾˡ
⻰Ԫȴûк˵ʱ˳Ǿ鷳ˡ
ҲûнӻȻ֪һɽֺΣգ˭ܶأ
ܿͽɽҩھ˳ֻɽҩĸͷʵ̫СˣָֻϸҲֻаֱ۵ĳȡ
ɽҩƷܲ
ԪʢڳɽҩȴǺܾȵ˵ôһ䡣
ϾڴҪɽҩЩȻɽֲ˺ܶɽҩɽҩٶȴʵǸϲǲɼٶȣҲɽɽҩͷر
Դĸ֪ԵʣҸոߵ˺ܽҲûи֪ɽҩĴء
⻰ĵȻʵĳɷڣ֮ǰطĸ֪ûɽҩĴڵģ֪ߵɽҩʮ׵ʱŸ֪ɽҩĴڡ
Ԫʢڸ֪ıԵѾ֪ɽҩĴڣɼԪʢĸ֪жˡ
ֻҪ㾭ɽߣԺĸ֪Ҳôģ֪ȻεĶҪʵҲͦ򵥵ģǾǶʹãڳǲų֪ģҪԼĸ֪ԣֻܶȥɽ֡
ԪʢûʵֻҪɽߵ˶
ԪʢĻһ˲˵û˵ǰҲû˺˵Щ
ǰҴû˵ЩлԴ˵
ⲢʲôܣԼԺɽ߾ܷ֣Ժɽ߾ĻҲҪֻ۾Ҫų֪֪ΧĻ仯ܸõı֤Լİȫ
ԪʢǳĵĸɽĳʶܸмԪʢ˵ЩȻǳʶǺܶʱͻЩʶϵĶ
֮һ·ϣԼĸ֪˳ȥϸĿŸ֪ȥ֪ΧĻܺõĻĶϸظӦ
εɽҩĸ֪ǳ׵ļסɽҩϢ״


13  13    


013 
֮·ϣԲԪʢԼҲԸ֪ɽҩˣԪʢԴ˱ʾ⣬ʵָ֪סԴϢİ취гɽֵ˶Ҫѵġ
ɽֵΧΣգɽȴΣķһɽߣܶÿ˶ҪԼԼΧΣյģͬʲôҲæЩûа취ȫεģҪԼѧᾯ裬ǾΧΣյʱûа취ѰΧԴˣʱҪϢĸӦӦΧԴˡ
֪סΧϢҪѵе˺ܿѵеȴҪٴͬϢܼסμסľеģȴǺ£˵ĸ֪
Ԫʢ󣬳ʼԪʢѲŷɽҩϢ֮ζԼֵģ㣬˽ʮɽҩ
Դ磬ɽҩ㹻ˣǻȥɡ
ԪʢȵĿһôڲʮ˸ôЩɽҩҩʵͨõһҲָϸҳҲЩ
ԪʢԼľƲ⣬ʺãҪɽҩҪġ
Դ磬ڵΪЩɽҩѾ㹻˵ġ˵ˣҲൽˣȥҪɽ緹ˣɽҩѾ㹻ˣȫûбҪԼɽ
˵֮ǰҵЩɽҩȷʵѾ㹻ˣɽˡ
Ԫʢ̬ȼ֮ǰҵɽҩյĺõĻȷʵǹ˵ġ
аɣǾȻȥҺŻŶɽҪɽǿԺ˵һ¡
õġ
Ԫʢ˳ɽ֣ص˸֡
ʱŸվſڣ߹ϲɵ¶˾ȵɫ
Ӵôͻˣûκջػջ޴أ
ŸϾȵɫĿԪʢûջǲŵģŸԼҲϵߣȥɽΧѰɽҩԴжġ
ֻɽҩѰףҲֻõǰԺɽҩҲֻͨʳˣ˵Ѿûʲôˡ
嵹ǺܹעҰһ쵽Ķҿ˻ĻأϾû˭ôעһھӵĳʱ
ɫƽĿŸ˵ʼʱ֪ŸɱִɱʱǺܷŭĻôڵȴѾ׵侲ˡ
֪ڵԼûа취ŸôģϾԼһûȨƵĹŮѡ
Ѿͷô˵أҾվԼſɹɹ̫ôͰ˰
ŶôҵջʲôҳȥʲôҪ˵һǰҰڵʱҲûô˵ѽ֪˵ĺ󱲣֪ΪҰûˣԾͶء
˵ҲŸһͽȥˡ
ŸԻʱѾò·פˣĻŸһۣ⸽ĵңҿɶ֪֮ǰȥɽȻϮġ
˱ͻŸˣϾ⸣ֵĵ̵ع涨ʲôģЩ̵˿ɲ֪ô
ֻŸһֱûб飬ǵҲ˵ʲô˼ССɲ׵ô
Ÿǲ
֪أҾͺ˵Ÿ⣬ɱʲô飬Ǹ飬˼ҿɲ㽲ʱɲֻн˳Կôҵľ̸֮ܲŸͲ⡣
һζԻ˵ǺСģҲ˵˽ЩˣⲻŸȻҲԻ˵ķȥġ
ߣ
˵ȴûŸı飬һ˸ۣߵˡ
Ÿ˵˭󣬱ͱסˡ
ҲǸֵĵ̱Ÿĵ̻Ҫ࣬˼ĶǱŸĶҪߴ࣬һԴĵ̡
̵ֵܿ˼ңͨ˼ңҵ̻һ꣬Էһϵӵܡ
ոҲǸһۣҲϳ˶ԷΪϳ˶ԷݣҲͲΪ˵˵ˡ
ŸͶԷľҲ˽ģǲ󣬿ǴСڸ֣ڸַ飬ࡣ
ʼ򿪵ʱزĿɲҪ·ôŸƷǲôãʱһźƵıºܺˡ
ⲻѶԷסˣ̿ˣŸǵЩˣ˱úõĺ˼ҾӪϵҲûɶ˵ϵܸá
ǺĻ׻ˣҪʲôģŸôҪȥ򣬽û뵽Ÿȴǽ˵ɵӣ˵Ķ˵Ҳֻһ㣬ȴƫƫ˵ǶǶģ۸ʲôҲĸ߰
ȻַˣŸȻû뵽ԷԴҩĵĶȴҲǺ˽⡣
Щʲôһõ֪ⶫŸĶôǻ˵ŸԼ˸ƭˣŸĶҲûڳĶǶǺõģֻиĶǲõģӲҪ˵ʲôΪϵòŸöǿɲ˸İô
һŸҲǳ׵ĴˣȻ˼ȥŸҲҪ ûˣȫûûӻҲû˽ӻûʱǻġ
ŸֶãŸȷʵǴ⸣ϣ˹ҾӪһ⣬Ͳȫ
˵̣ԪʢҲ˽ҵĵ̣ü
СãĶʵǡҪԺҸЩƷҲһЩ
ԪʢĻ㶣û뵽Ԫʢ˵ô
ˣҾСͦõģЩѾ˹̶ĹˣЩʲôĶ֮ǰģСİҲǻŵʱӣЩһЩڴҲҰͻأϾû֤ݱһѾ˲ô
˵ϴڴɫȻڴдЩįȴʵ顣
Ԫʢ׵ĳĬˣû뵽˵ֻӦͷ˲ǣȴû뵽Ȼ룬Ҫ˵˵ĻȴҲܾǡ
ҲУСôŻά޵Ĺ
еģֻҵļرãֻάеһ֣̫ܵҲûа취


14  14     ı̬


014 
ĻȴԪʢﻮһЩ뷨Ҫ˵ֱӰǮӼʲôĿ϶ǲеģ˵ģ˵Լı¾Ϳ϶Ը⣬ǸͽһЩ⻹ǿԵġ
ʶЩҲвרϲЩģֻЩͺܾԶˣٵĹʲôĸ󣬰ڼиͼֵʲôģҲһЩ˻ȥãⶫ˾ͻ𻵣ЩʵͿˡ
ôЩ˱ȽϹëϲ˹ģǵĻ˵ֹĶ˵ľţЩꡣ
Ԫʢǲ֪ЩôͻȻ꣬ǲĳЩרϲЩֹάߡ
ҵĵ̾ôάģֻĸĸȥ֮󣬺ܶ˶ôļ̵½ࡣ
ҹʱ˹϶̫ܣ۸ʲôĿ϶Ҳر㵽ʱǡ
ԪʢĻȴЦˣôأ
ܹ˻أ
ڵ̵ʵôãÿͿŻһЩ֮Ķ׬Ǯ׬ǮҲ͹Ըѣٶȴˡ
˵ҪʲôģȫûпܵģܹΪȥɽѰҸԴȥ׬㹻Ǯңڻʱ䣬׼
ԪʢȷʵǸ˵ӣ˿Ҫ˵ְæ˵Ǻͨ飬ʲôЩεǣôЩҪǱ˰֮ȴһ㿴Һѹȵȸӡ
ԪʢˣԪʢҲʲôرĵˣȻðǶ裬ҾͲæˡ
뵱Ԫʢ;ã˵۹⻹Լϰֺõ㡣
ȴǲ֪Ԫʢʲô;Ԫʢرϲɢ˼ά۳˵Żأһ˼ƮԶӡ
Ȼȥˣʲô¿ԸҷѶϢһϹġ
ȻųȥһΣԪʢȴǽСﵱԼˣСû˸ĸ˵ıԼһڸ˶ˣָѹأ
֪Ԫʢ뷨һᷢЦҪ˵ѹʲôģʼʱȷʵǻУǵȺ˴ԽʱգϵͳеѹˣеڴڴԼǿȥѰԼĸĸ
ԪʢˣŸ˵ЩʲôȴֱӽԺŸϴŸǿ˽ѵֱӸ趨ˣֻҪҪǿԺǾΪˣԴǿԷġ
趨ȻԼ趨趨ˣҪʹЭС
ΪȴзϾǿ¼ģŸʱǿΪҲǱ¼ڰ˵ġ
Ժʵɽҵɽҩ˳Ȼֽ֮ǰʮʱҵɽҩ˳֮ǰԶǵһֵģԿֺԻ᲻ʲôõ鷢
ŸԼĻ趨һʱǲ೬СʱԼûгͽһ£ȷһԼ
߷һȥǼļɽҩôϡеĶΪģԴô˵ʲôأ
ǵȳԹɽҩ֣ߺĳԵĲûκε⣬ߵһ𲢲ͻͺˡ
ǧı仯ôΪʲôߵȻһҲûб䣿
Ȼ֮ǰԵʱûʲô⣬ʱΪԵʣ崩Խʱô˵ӵʱնеأ
û뵽ɽҩһȴûзκе⡣
Ǿ棬û⣬ǲǱʾʵɽҩڹʱѾǿԴأΪʲôǶǲأ
ǼǵԼѧʷ˵ˣǼܹ뿪˵ĸǺڵĸǣѾˣԴǼսͺδһ㣬ֵԶˡ
ɽҩŬɽҩСʱ˽ˣ޸趨ҪڰСʱڽˡ
ڵΪһһ졣
ڵŸſɢ˸żʵɫƷôõɽҩԼĶãԼĶӾͿͻƵļˡ
ŸЩɣѵ˵Ԫʢȥҵʲôõطɣ
ȻɽҩƷҲ̫˵㡣
ɲ֪ǸŸ뷨ڽڵ֮ʼԼѧϰ
ΪʮӴȫɽ֧ţԼҪѧϰһԺԼҪеԴ
ܹһʹõԴɽҩһʹõģȻ⣬ʷ˵ǷǳձˮţʱҸ
ȻλЩֱˮͿˣиʲݺ;ĸʲݶǿֱˮģȻˣʷ˵ЩֻǺˮģôҪȥˣζʲôĿ϶ôá
ɽҩЩǿʳõģĶƳҩõġ
ҲΪʲô弶Ժ߻ϡٵԵʣΪǵԴѾֱʳˣҪҩʦļӹҩʦǷǳټġ
ҲΪҩʦϧûҩʦǸ
ϸѧϰܹҵĹԴϣЩܹĶͨԴЩϵģҲѧˡ
ڶһ磬ĵ̲ſţԪʢ˹
Сã㿴Ҹʲô
Ԫʢ˵žͽַڹ̨ϣȻĹ̨ͱˡ
һȻһЩҪĹҪֱЩо澹ȻеȣʲôҲС
ʾܾ棬أⶫֻʷô
ôⶫҿӻǺܹϵĵȣⶫҲȥ˰ɣ
ϾȺܲȫأ
ⶫã
ãҪǰſģˣ˼ڲһ£ջʴȣⲻò״ӹʱ򱣴浽ڣܲʱˡ㿴ܲܵĻҸͻȥ
Ԫʢ˵Ȼ˶ȴҽЩܱ֤ԼõĻûǲҪĺá
ʵģʲôҪԻԿʱ䲢ܺܿ졣
ǣܲȥʮǱһµʲôģʮļҲйڵȵؼġ
ԪʢĻǾ˶һ˲㵹ȵ֮ǰ˲ˣ˵


15  15    ԪʢĴ


015 
ѣŪԿܲŪأŪˡ
⻰滰Ԫʢǵ˵ͷҲ֪˵⻰ûϾȵ˾ô˵ġ
㿴ʲôҪǮ۸ʲôԼſøʡǮ
ԪʢЦе˵ЩǴԼѵļģҪ˵ܹ֮Ϊѣкܶ඼ΪĳѵԵʡ
˵еѧУʶģǼҲܳΪѡ
ģͶһռãⲻЩɲЩϲֻĶô
Цŵ˵ͷҰǰүүļ۸񡣡
û׼⿪ۣЩ۸ʵǰ͸ģΨһּܳ۸ľˡ
ԴǸҵ̵ܣȥ飬ߵȥϾĸĸѾˡ
Դ̳̿ʼûгȥҲû˵
ȥʱǵҪܰ
ԪʢϽһ䡣
ţ֪ˡ
ȴû׼ȥģĸʲôҲѾˣǵط߾ǿʵߵģڵΪʵûЩõЩ
Ԫʢºͻؼˡ
Լ
Ԫʢˣȥˣ
үүⲻСôϾͽ޺ˣȥˣоиҵĵȡ
үһüͷôѸҵĵҲȥˣ㲻֪ǵȵжô
֪ⲻǸô˵ˣҲ͸ȥˣҲǲ˼ҡ
ԪʢǲʲôģԪʢʵûʲôõĵģǱҲǲ˵ˣǾ˵а취أ
Ҫ֪⸵Ǳ߿˵˵ã͸ǱҵģҪǮȴûʲôġ
ʲôģҲͼǧǱҶѣܺȣ
֪ʲôǾⶫ׬Ǯô룬ǱΪʲôԸȥԣ
үεĿԼӣԭźӳȥôʱܻһģڿǲ˵㣡
Ԫʢ˿Լүүүү㲻ǵĸǱ߶ҵôүүҲ룬һСΪʲôû˶ֱ
үߵҷߵͻȻôлὫЩСȥȣɲ͵ڸ߱ˣ֪Ľ
үӵĻԪʢ㶣үүҸĸߵͻȻôźܶʵﲢΪȻ֮Իû˶֣ɶǸҵڱֹҲûиоϴεĴɱȻŸףҪֹĻǲܣΪʲôǱȴֹΪûнȸУƺ㣬ÿ˴ԼĵţΨһĳҲȥɽѰԴǱߵȼˡ
үӵĻüͷô֪Ǳ߶ҵĽˣѵǱʲôر𲻳ɣ
үʶҷҲͦʱˣҪ˵ҷʲôرҲֻУʲôĶرȫĵûʲôˣֻЩʲôģүӿֻҪԸȥǺ׵顣
ϾЩʲôرĶЩԸЩˣһ˷ԴҲֵǮ
ҪЩԼһͺôΪʲôҪżĶ
үʵ벻׸Щôġ
үүǲǴûмҲĸĶ
ʲôþͿˣһʲô
үʵ벻Լ˵⻰Ϊʲô
Ԫʢ˵ЩõĶҲ˵еطŪҷ޶ıʲôģҲ˵Ҳ֪ġ
ү˸ҶҵԭֻҷǱ߻ȷʵЩֶΣô
үӾþΪ˺룬ҲҪȥС˵˵ģΣҪԼѡǡ
үү׼ȥ͸Ǳ˵ôҰѵ͵һ̿ʼѾ˶ˣڹȥɲǸ߸ҵˣ֪𣿡
Сӣȥչ˼С㵹ãźˣ
үүôǺأҲ룬ֻǽ˼Ҷ⻹ǺõģŸ֣Ҫ֪Ϣ黹ܺˣ
Ԫʢ治ԼʲôԵģ˵ŸѾˣǸЩˣʵйעǱߣֻΪһֱûжѡ
׼ʼԼܷˣܷŹ
Ÿ˶ţøЩ˶ˣٸǱеޣҲϲɱʲôġ


16  16    ٴǰʮ


016 
ûСѾͷȥʲôľʲô¶ûô
үӿԼӣһ䡣
ԪʢֱӵүүܱôôһŵĶȻһԲȥʱˣҪȥģû꣬ٻиδ걣ţǵȳˣʲô£ɾ˵ˡŸ飬ôǶ֪ȻŸʤˣҲˣֻҪжԻᱻץǶܷϡڱĽȫģˣŸʹֶҲ˵ʲôˡ
ԪʢɲǱʲôܹȥûȤǻأ
ⲻ֪Ҫò취ô
֮ǰɱ飬ŸԼȨѹȥǵҲĳЩ˵ĵߣǼʱֻûӶģʮȻҲǻûĺӡ
Ǽʱսܶʱһͥ޶սʿҪͬһսͬʱˣ⺢ӿɲͳ˹¶ô
δ걣Ϊʲô֣δ걣Ǳ֤δ֮ǰѷµ棬ǾԲƵġ
ŸĶӲһͨĲͨǼְԱȻ͸ָԤδ걣ЭᣬɲǴô
Щ֮ԻûжΪǻûҪôԸŸѡ
ԪʢҲں͸ǱϵϺ֪顣
Ǳ߼ԪʢԸߣڼԪʢԼʶЩҲǺЩԪʢڵԶӵĶӳǱͲǸܹԸġ
ҲԸԪʢӣ顣
ԪʢԼүԼķЩ飬ǰȫˣǵȵ֮ǾͲˡ
׼ôҲܸǱôͼ˵Ҫ׼С
үԼӵĻüͷҲû뵽黹ķչ
֮ǰͻŸܹδ걣ЭĶڿĶȷʵֹˣǰĶȴһҲûֹͣ
Уȥ˵
ӻȴǴŹСʰЩ¼֮ĶеܾȵǣԪʢĶоȻһе
е㵽ǼʱҲûȫ˳ʷ̨ǼʱкܶȽĿƼ豸͵ʲôȫˣеҲû˳ʷ̨
ЩɽֵģϲõľǻееĲȴˣ˲ִӰĲʡ
ֱһʱĻеֻеûа취ִЩϵģǼʱĲŵеӰеʹȵȡ
ڼһѾĻеҲ֮ǰҸĸģҲղصģʱĻеûʲôôġ
ôȻԼֻǸֱֱˣϾͬӵĻеҲȫͬġ
СĵĲ鿴ееʵûлֻһЩǺ϶ϳһѡ
ЩС⣬һ¾ˣǲΪʲôеԭûнеˡ
Сú󣬾ͳ˻еŵһԣȥĶˣٶȻǺܿģϾЩҲǺ˵ġ
Ԫʢ׻ǽҵ˵ˣԪʢ˵˶µģǴģ
ʵҲǲ֪ģֻÿ¶͹ѣǵ˭ԼûŪ
û£ԸⶢžͶŰɣֻҪҸôľͿˡ
ƽ˵ϵûı飬һ˿ӣȴԪʢĺɻ
һҲĽ֪֮Ľô
һССӻܹٶӻԼѣҽЩĻЩôֻһǵĽѡ
⻰˵ԪʢҲһĻȻ֮ǰôû뵽أ
Ȼڽ鲢رĿأϾӻ̫СˣҲٵĺܡ
׾ͺãʵԼ˵Ľ븵ǱӦúԸһЩ顣
Ԫʢ⻰ǺˣϾҪŽǲܵģǵԼֱ˵ܵ˺ã˵Ÿ飬ǱҪǾһ仰顣
ˣЩҿԼġ
ȴҡҡͷ˵ǽʵ֪֪Ҳȥ˵ģϸŲ
УҲȰʲôЩԼŰ죬һȥˣԺҪȥɽֵʱ˵һп˴ȥ
Ԫʢֽһ䣬Цŵ˵ͷʾԼ֪ˡ
Ԫʢ뿪Ӿͳ׵ƽÿ϶ſںǺϼŸࡣ
ʱУٴεܹԽʱյʱ
ȴǽ׼Ķ׼ˣǴ·ȻǸֳԵĶ֮ǰΪӻ̿һʱգûϴһԼ˹ȥһܻȻǲĺܡ
ֻǶ׼ˣȰȵĶûȵԽɵʼ˲һʱ侹ûа취ĵ
ʱŹȥȵ˰ҹʮ㣬ҲٲᴩԽˣ׼ȥϢǰһԼΧĻ˱仯
ԭӦ˸ŵķֲˣ۵һƬ˸ǳ
㶣ߵӻſƿǣһƬ̵ɽ֣ʲôطȫİġ
ΣÿδԽһİط᲻һ챻˿Ȼ󵱳һɱˣ
ϾôͻأֵĲˣӻ̡
ôתͷȥȴܾķ֣Լҵȫͬҵһӻ̣һïܵ֡
ô£
˶Щ£Կˣ֮ǰȫû˵ϴδԽȫû
ܿ췴ӦҲӻֻԼܹ
ӻ̸˹ǲǱʾԼԺҪӻΧأ
Ͼ֮ǰ֮ǰӻֵ̳ʱ򲢲Ұĸо
һʱԾˡ
ϵͳ˵㴩ԽҲǰµʱô
ҼȻŻȥȫ洦ߣ
ôλ鿴ԭطİΪȷʵûǵĴ̽ʱϱߵߵʱȴһ൱Ϥĵطɲ֮ǰصǼ֮ǰڵλô
ˣҲȫİطˣطԭĵطֻƫԭλöѡ


17  17    еСײ


017 
ǷЩԼҪȺǾһķӣ㴩ԽʱûͬһصƫЩҲǺõġ
飬ȴû뵽ͻȻðһѶϢ
ΪҰ⣬ԲŻᶨλ׼ȷʱӵһԼķôʱյʱͻᶨλ׼ȷˣͬŻصǼʱһÿλȥ档
׵ķˣ֪Լλú󣬾Ϳʼ飬ǾǳŵĴѧڵĳȥ
ɽǣɽʦѧ
ԭѧϰɼȥõѧУҲǿԵģԭ֪ԼڼĵλѧУҪѧѵĻܿûа취ŪǮ
־Ըʦ˵ˣʦѧУѧǲǮģһֱӾԭĶˡ
ԭѾˣȵɽǺ󣬾Ҳˣϴѧˣ͹ϵʲôȫǨѧǱߣĸҲûа취ôˡ
ֻԭȻ͹ǶĸŮ޳̶ܳȣȻΪֹԭȥϴѧֱŪԭ
µĽŲܿ죬ɽڵķǺģɽΪĹҲǺЩϰߣϾֺԼʷϿǲһġ
ҲûϵˣԽˣƽʱʲôĲǺô
ɽٵţ֪ǣǱΪżеǮ˵ԵʣӶ
ЩˣôôأѾͷˣΪʲôû˵ѾͷȻ͵˼ǮˣЩ˶ǰҪȥǣ
˵˵ע㣬ҪǣʲôǺЦĺܣǿڼ˵ģԼҶѾͷ㲻Ҳ֪ôôҶѾͷܻؼˣ˵һأ㲻˵ҶѾͷȥϴѧôôȴˣҵϴǮȥˣϴȥǷ޶ûһ˸ȥģôôԾأ
ҵھӸҵϣÿһȥĸĽģĸȻŸǣһ̵ס
ҲɵӣӸҲûзð飬֮ǰڴĻֹأ˵Ǽ˺ֵֵѧУſڣֱӰѶ˸ȻǸҲûˣȻһӲùˣⶥ鵽Ƿ˵ġ
Ǹ鷢󣬴ҶԼ￼ϴѧЩѧ¼ȡ֪ͨʲôĿÿʵˣͬʱЩѧԼҲϸʱʱľҪȥһԼĳɼʲôġ
ʯ˶һӶǺܲмģôõһСһӶţ֪ȷʵһ˵ĺӣǶҪˡ
ϾǰģҲûʲô꽻ӣҲûʲô˽ޣͨͨˣҪ˵ʲô⣬žԭڴĶӱ˸Ůˡ
Ҷ֪ҪһӣǺ˸ŮͲˣʱѪˣûǴ˸κõģǾҲ˸ˡ
ʵܶ˶벻ͨôŮ⣬ȫԺһһӶʲôˣǰɣ˶Ůͦãû飬вαҲ۵˹
벻׵ģӣҲǲĺܡ
ȥˣܿˣ߸˵ǣǮǸŮβõģΪǮǷѾþû·˵ȵȣôô˵
֮ȴ飬ʯҲûţȻ˶αڼҵҲ˵ˡ
Ȼص˵ǵĻɣαȥϴѧȥˡ
ڴ˿˼ǮӦӦֵġ
ͬ־Ҹ˵Ǯ͵鰡ǱܣǷ˵ʲôٿǮģҿǱͲǷ޵ģǾ˼СԼ׬ģССС˳аͿʼǴҲʹ峤ǾСõģСԼǲҪǮģǰȴȥҪСﻹ֪ҲǸǮģǮˣȻÿҲͼëֵģǼܲסСڷܰҲˣܸٵҲеġ
⻰ܻ᲻ţСôҲҪԺȣǼҰ޲СﲻԲȵĳ׬Ǯ黹ǹСʱ俴ģ찡Ǽ⣬ǹСʱǻ˼ӶǹĺõĺܣСݰͰ͵ģ˶˵СɳԲ⣬ʱǶΪиСҲˣⲻҲſǸСⰡôһⶡ˵ŻȻĴС
ôССһⶡҪС극ĨĨһȦٸԡȻ׼ͳȥ档ҲǼʱСܳȥ棬ȻСﺦϴأ֮Ҿ֪һӶǺĸεˣСԵĶ㶼֪ǿһӳŽӣСźѾͷ۰Ͱ͵ĳţ⻵˿˶ۣ˵һӾͳԵǽһģǸ㣬·紵͵ӣǰǾһ԰ҾôСǰ׻ĽӶϲ˲ȣȻ˵һ䣬ҾǶҲѾͷԡ
Ǵ˵Żҡҡͷһ
ͬ־ֻѯһ£ҸھӼҴƽҶƽһܺƵ̫̫Ǵҵҵү̫̫ŵʱҲûġ
ǰһأǳˣǰ֪ôѾͷİ
Ȼǰ֪飬ô˵أ
˵ɶ˵СôСͣǼ˭ѹӵˣһˣҼӻˣǿϧѾͷһѾͷϴѧˣǰͷˣû뵽˵⺢ӣ̫˲û룬Ҫˣ֪ͨʲôĲǿɲûô
ͬ־Ҳû뵽ԼôһϷֱۡ
Ȼˣﻹž˵һͨĻͬ־ʻأ
˵˿ǲ֪Ҫ֪˿϶
ͬ־ܿˡ
ӳҪȥǸô
ȻǽӵȺڵıȻҪȥҡȥվЩط
ӳƽ˵ǶԱԭЩ˵ģһԼҶӳ⻰Ӧˡ
Ҫ˵Щӵ˵Ǳ͵ԪһҲǽŵĺܣԪһ¹ʮǮٿǮǾ޿ˡ
ԭŵȥ˽һ˭͵ǮȻ˵ǼҵĶŮ͵Ǯ
ǹŮͬ־Ҫȥ˽һµģܹܲһ֮ʰɣ
Ҳû뵽˺ʯ˽ȫ˶˵ҪСץһ˵˸߿ѧ顣
ǲ֪ԭϵʲôѧǿԲ鰡ӰǺصġ
ٿǮ͵ⲻǷ˺ܺ˶ͬһô
Ҫҵ˲ǣΪʲôҪӳһ죬ȻҪ㹻ʱСȥѧУǱ߰
ȻСǮƱӦûȥѧУǱߵġ
˵С·ϻ᲻ΣʲôģǶӳȴԼĿͳСܹɫĻؼǮ㣬;Сﲻͨ
ĵֵ˸ġ
˵Ǿ֪ȥˣΧ˶˵Ǹˣһ˿Сô۸ûһ㶯
ӳҸ˽ûǽСֱȥˣоżСˣСһЩԵģҲ
ԭǣҵСԺˣ̫ãطȥ
ͷ˷ʲôĴûٹСٳԵ㣬ݵ㣬ܱԼ
ССʹʼҽʱ򰡣Сţ˵ĻҲͼ˵һ㣬ĶˣҲˣһ˰Ҳˡ
СԼѱҲ̫ˣ;ԼܾˣĸŮܷŹȴû뵽ĸŮͬ⣬ȻҪСȻû˵ȴ͵͵ĸŮ˵Ļˣû֤ݵҺ˭˵ȥȻ֪ҶСﲻãСﲻ˸ŴҲǶһˣŮϸУ
ﵱʱ˵Щʱһ꣬ȻеĹˡ
ӳǣҵСǲҪĸŮıɱδˡ
ЩҪҵ˺˵
ӳصȥ˻Ǳ߲黧ȥˣ˵ˣС
ҪľСĻڱ仧ʲôطȥˡ
ҪѲٵʱ䣬ΪǹӳòģҲû˾鷳һȺһ飬˽Сʱǲˡ
ɽǱߵɽʦѧ
֪ˣлл
¬ӳżæŵҪȥﰡ
ֳôˣ
¬ԼҾֳˣɫ˱䣬ܿ
ţ¬ӳ˵ȥ԰ȥôôܻˣ


18  18    ȥ


018 
ƶһ࣬¬˸š
ṩķ˵ȥ˽һ£Ǵ˵ѾȥϴѧˡҲ˵û˽ӣҾҪһ·ʲôط˲Ըǣֻ߲ˡ
¬ֳ֪ǸǮµˣֳͷˣвҲʲôֳҲûʲôӸ£Ͼ׼ץЩأ
Ŷʲôˣ
⣬ûͲǷ˵ѧУˣô˵ҲӦȥڵѧУǱ߿ȻҲˡ
¬ǿˣԼҾֳҵǮ˰
ǲ֪ʲôʱյǮˣֲÿҪµġ
ҸԷѣôҪѧȥ鷳˼ҴѧãңҲСܲˡ
ƶɫÿǱǨƻڵʱ˵ģǮǮô϶ˣڻʲôģûǰߵģҪ˵Ψһûа̵ģҲǵʱ˲˶ѡ
ͷڱҲûƬ˼Ҹĸ˵Ҳܷϲǣ
Ҫ˵ǸѣûĹϵ
ǡ
¬һƶĻ֪ʲôˣҲ֪ԼĲ²ûˣҵǮˡ
ûʲôǵģһûļ¼Ϳˡ
ƶɫÿ˲ɵӣ֪Լȫ¬ȥ飬ǽֳԼ϶ҪǣڸòĻҪ飬ȥѧǱ߲ûбҪˡ
õġ
¬ƶ⻰ȻӦ鵽ôȥ˾֪ˡ
ͷʯΪҵ쳣峤ڴҲǿȴһҪ˼ûС
ôͲܹһ̯£
ʲô٣˿ˣܶ˼ҾҶ£ֻҪѾͷԺ󲻻ˣҾӸǸŮҲʲôɵӼһǶѣʲô£
峤˵ĺǲмҪ˵峤ҲǸĻˣǶһ˵ʲô˹Ļ
аɣô˵ҲǡǿѾͷѾͷҪͶ̥ǼǸöðһô͵ôúأ
ֻ֪ԼںʯǺúӵĴʣΪ˵ΪҶ֪ʵ˶ֻ˵·ǶҰæֻڱϿţʱЩˣǾͽһȺ˹ȥ֣Ŀ֣ȥ
ҲԼ˼룬ǲܲܲ˵İæͺǸһȴҲһЩԼ顣
Ͼ֮ǰǼҵĺܣҲı˵лʱȥʲô̫ˡ
Եÿп෽Ϊˣ⺢ӳԵĿ๻ˣүһСԺϺӵġ
ϴ峤Ϊɵ˵˸ǵĹâʲôҲֻԼ
Ѿ׼ȥҶӰæöȥˣŮûҵʱϴ峤͵ˣû֤Ҳܺұ
ⲻ͵ȵˣ֪һȷʵ˺ӵĻˡ
뿪ˣҲԼ뷨㹻ˡ
ȥɽǵ·ϣɽ߳ϵģЩȴ£ﻹһЩҩģ֮ǰǼʱʱʹõҩ۶Уû뵽Чôãһ·ֻһƬɳɳ죬ȴûпһֻĶ档
һ·ߵĺܿ죬˽ĸСʱ·˸طͣ׼Ե㶫
ϵıЩӪҺпɽҩԼҳʱļ
ĶԼҵʲô
ôţȥϢĵطʱ·Ķࡣ
ߵطͿһֻʳҰá
ּһʯͷ׼ӳһǳɼֱܸˡ
ǲܹһֻҰˡЦеųҰ˹ȥͣס˽Ų
ĸ֪ڱԵλøӦˣֻ˵Ϣ֡
ԭΪʮĩӦ൱ȫʱϴһǹʱ䣬ΣƺҲôƽ
СĽҰӸץߵĽЩĸ֪ӵˣֻΪԼĿѾԼ
ɵüԼһĹƺ̫Щ
һαֻ˵⣬ѾСĵĲԼˣΪʲôǻᱻ֣
һЩǣԷ㷢Լȴû¶ɱ⣬һϢˡ
ϴС˭ѽոһʯͷӵֶǸ
ô֪ȥ˽Ӵ˴ߣٹȥǱ߾Σˡ
ϴҪԼȥɣȥɲðСſȥ
ʱ̧ͷ˵ȥǵطȴһƬľڵߣεĹ򣬼ֱˣ
ԼСˡ
Щ飬ȴˣڲʮ֮꣬ǰȻҲһͨˣȥɽҲͲȥΣһֱʧܣһǱ˴ţʲôŻ֮ĶһҲûѧ
ȻǼʱ˶ָ˾ӷۺˣǶʮǰЩˣǼ˿ʮǰ˶СӣһЩúĽͨ˼ҵĺӿûᡣ
ͷɻĿ˵ķ
ϴ˵һǿ
Ŷ
ĻûУû۾ڵҲǸͨ˵ˮ׼
Ļ˲佩Ӳһ˲
ǱΪϴվ˳ȥ
ϴ󣡡
һԼϴȥˣ˲Ҫֻϴȴ𶯣ҪбĶͿǹ
ϴҲȷʲôˣΨһľǲµıðա
Сͬ־ãʲô
ǰ˺˿Ȼһ·Ҳǵ˵ķװҪ˵Ϊʲô֪ϾǼʱÿ˶Ҫ۵ģԶھӵʷǱҪ˽ģ·ݱʷǺġ
žͬ־ãҪȥɽǴɽߣ·ߡ
Ҳûţ˵ʵܽΣֻҪϵͳܹ֧ʱգôҲҪŬģԺ͹ٷĹϵϣûнҲܽ
ȥɽǣʲôطģôɽˣ
Ļش𲢲ȫţҪ֪ɽǰ˿žСһСеɽ
򣬺ʯġҪȥġҵݱˣҪȥ


19  19    ô


019 
ʲô
Ƕӳ˴С˵ʲôʲôݱˣʲôôܱأ
֪ǲǺܶ⻰˼
˵һ䣬Ȼֽ˵ҪȥҵطϢˣǼɣҲˣ
⻰˵ȴû׼ߣ֪ǰǲԼߵģϾԼ̫ˣ˿϶Լлɡ
ҪȥȥɡҽԽ״ͬ־֪Сʲô
ҽ
ʲôĵûš
һۣҪȥɽǵĻǿ԰ȥҪȻߣ
Ȼͬˣȥɽ˻أɽĶԺʱ˿ңڻǽϵĺ顣
֮ͬʹص֮ǰεĵطóͨѶ豸ֱӽߵϢ˳ȥ
ʲôأץô
ɻĿЩϴŵǹ֧ǹ֧ЩϵϢҲһֱܽȻΪϰġ
ЩͲҪ֪ˣСﵨӵǺܴӺʯߵ˶õʱ䣿
ɣ֮ǰ·ˣڲҵڵӴģҴСɽܣҿɽҰ޿û˿¡
ƽ˵뷨ȴԭ뷨ԭʮҾ;ɽˣϾڼǳԲģȻҪɽҳԵˣò˵ԭǺ츳ģû˽̵ɽ֪ʶԼȴܽ˲١
Ȼọܹ֤̈ԭɽĺúõģֻҪԼȺоǷ࣬ǰȫġ
Сʱ;ɽôǵãʯǱɽֲر
ܽںɽô᲻
һɻı飬ʵ֪˼һ˵̽ء
仰£˵ͷ
ξ֪ԼߵķǶԵˣ
Ȼˣ֮ǰͼģ߾ͿԵҵĿˡ
Ĵ˵⻰˵˶һͣ⾹Ȼôһˡ
ƽĺܣǸߵǸԱȻǱ˵ˡ
ߣͲƫ˷ߵ˱ĵطȥô
Ҳİʱ䣬ֻҪѣҲȥѧˣֻҪǸѧͿˣƾʲôҷѾ˼ĳɼȴȫһһҪأ
˵Ǻ⡣
ԭǻ˵ݵ飬˵ǵˣȻǾûʲôð飬ȴ˵ġ
ôͲϸģ
Ǻǣû֤˵£ϸô˵ˣǮⶫǸö
һЦȫ˶αԭһСȥأ
˵ֻҪǸһӾͲ׷Ź
ɲһӺһǣһ˵ˣֻôУʱЩûֳȥỵǵֱӽѹˣưͳԻ
ûڴ֣Ҫ֣ҲûϴѧˣȻϴѧȷʵܸıһ˵ˣǺȻѾˡ
ϵı̲סüͷвޣ
𾪵Ŀ⻰ʵģﲻ޲Ǻô㱻˹͵ʱ򲻻᲻ޣ
üĬľȻûб˵ľˣʱôأܷŭ
ô
û˵Ȱ˵Ҫִ뷨ˣҲ͸ߴȷġ
û뷨Ҫ˸ӦеĴ۶ѣ˵ǸĽ㣬ҪΪԼѡ񸶳۲ôԸѧϰҪҵͶɹôõأ
ƽ˵û˵ʲôֻü
ܲھ뿪
˵ģ˵ĻǼ٣ǲ뿪ģҲǱı
Ҫõʱ䣿ܾ飬ҵĵʱбʡ
ʲôʣ
ŶҼѾ֪ҪȥǿĽ鷳ˣ˭֪ǻʲô
ɲҸĸ֪Ǯû֮ʲôֻڲĳǻ᲻ȥѧУǱ߶أ
ЩȷһԷ˵˽ᣬǶαȴǺܺõģ˭Ҳ֪˻᲻ΪαһЩ
ܾ˵Լ˵ʱ̬ȣ˺ǲϲ
˵ˣû̫ĸȴҲֻ䵭һֳ
ȴҲֻǶ˵ϲѣû׼ȰʲôϾһİ˸ǲҪ˵ʲôˡ
ﲻϲļ˵ʱҲҪ˵ˣʵǲ
׻Ȱһ䣬ȴȰ˵ʱŵ㣬ȴǱġ
֪ˡ
ǲôǰˣûһ˵ʲôĸ֮ۡ
֮ʱ˱ϵһϣĶԱǰ顣
жеǾ棬ôεģǾôһ˲䣬ĶѵĴڸоС࣬ĸ֪ڵģߵľҲۿǶصģҪֱӺԹˡ
Щ˵ʵ̩ˡ
ʱȥ˰Сʱһϡϡţʹ˹
ǵѾˣھȥɽǱߡ
Ȼϲرı׼ʲôģжַҲġ
˭ѧ
ţûѧôɽߣʲôĶǸѧġ
ԭֻǿűȻ͵͵ѧģԼȷȷʵʵǸѧģֻĸĸѧУʦѡ
У͸߰ɡȴһȺˣȺеͷȴһĮӣӵݵ൱Ӣֻǿ˵ȴûжٵС
עԷǣ֮ǰѾǰˣǶ˸оģƺбԼ׵Ĵ˵ʧôһĿԼһ۾;óڵʡ
벻ЩȴҲû׼ᣬѧĶڿɲȽ˾ҲѧЩ
ôŵڴ˾ӵķģǰЩܷ۵ģܾ÷ǺΣյ顣
ô˵㻹Ǳأκ
ҵκҲô
Ŷô˵ˣκίֵκ
û뵽Լ붼ˣֺԼκֲһˡ


20  20    ݼ


020 
һǺô
ƽĿνκκڳľ˶һƺһرϢ
ɻϢǰƺܹǾʲôطȴһʱ벻
㡣
κһᣬüͷһ壬˵˲ͱˡ
ɻĿԼôԼ·ʶǰСأ
֮ǰô
ɻĿκǺΪʲôκֳһ𾪻ɵı顣
ǰϣôߵģ
κ⻰һʣˣȻصǼʱߵʱȴͣͲǰģԻʱɫǸҪץ˲û̫ԶֻΪӻûб˷֡
ȻǺ뵽ģ֮ǰֱӾЩˣϾǻصǼʱˣһôһ¿ɲЩӦô
ô˵ԺҪעˣʱմ׷ɱ֮ˣϾһ߻ȥʱʱ䶼û䣬ǿɲҲǵûӣ
һҪҵȫĵطܽʱ֮Ĵ
Ȼҵٶˣʲôֵģ
ĻֱκЦһٶȣ
ԲŵҪˡ
Ļشֱһκ󣬳κ˹⹥ٶȶ൱ǿһʱûзӦ
ֻκԲܱȵģȻҲûеһʱ䷴ӦϾҲû뵽һԲֱӶ֣ȷӦѸ˷ӦĹ
ȴҲòִӦսκ
һѾӵһκûа취
ٶȷʵǺܿ졣
κԼȫʵȷʵǺץסͳٶȣȻ֪Ķ׷϶˱ֶΣȴҲ֪ӦǶԷıɿ϶Լ˵
Ҫ㵽ɽô
ʵҪҾǿܻ뿴ҡ
ƽ˵ԼȷʵǲҪЩ˸ţɽҲûʲôرΣհˣԼֵ̫ɺϣЩֻҲرķԼ
ܺãһһ𣬽͵ɽǡ
κƽ˵ǲ׼ȥɽɽǵģȻҪȥɽǾ˳ˡ
ǵǲ֣ոûкκôУǻԼԿסˣǵ˴һֺȴ֪ԼĶˡ
Ҫ˵ܲɱǣǵȻǲܣϾǹ֧ΪͳֿȭģҪɱǲܵģҪȴǺ׾顣
߰ɡ
κ˵žʹԶȥΪϤɽֵδŴ·û·ˣٶȱԼҲࡣ
ٶȿˣڸǴûɽѰҸҩԼܳԵʳģЩܳԵʳδֻûģҪԭļȷʵЩ䣬ҵġ
κСжû˵ʲôֻǶķЩ
ΪһҲǱѵļһûгԱ˻飬Բũ顣
ɲ֪ЩʲôֻϢʱҶȻٽյԼıΪڳкܶ˵Եʣûнŵռ棬ҲĺԼЩһжֻ֮ܽ·߸ס׼ԺɽЩĲҩʲôġ
һڵıֵ̫ˣκ뵱С
ôˣСͬ־һĲ˵ӣʲôô
ʻȴһֱκߵһֱû˵ӣϵʵκвͬģɫȽºͣǺκЩˡ
ǺһߣЩܲء
һҲûţ˵ĺֱ׳
κʲôҪܿǵģ
κʵĺ棬Ǿһȫûбܿˣȴ˵ԼҪҪܿǣﲻɵ˻ɡ
ҩǿ˶಻á˵ˣͱǿûʲô𡣡
κƽĿֱ˵Ǽٻ
ЦЦû˵ʲôһ˺ܿ͵ɽǡ
ѾɽˣҪжô
κʵȻû׼뿪Ҫе˲Żߡ
Ϣһ죬ߡ
ЩҪϢһ죬κߵȴȥĻڲŴɽûкúõϢԼˣңڵ˵ĻиԸš
׳ʿմ
һȭһĿӡ
˵֮ǰûţɲЩı켣ʲôԼҪѧ
Գƺͬ־
ͬ־ҾԺҪĻܻе鷳˿϶ܶܶࡣ
Ķͬ־ֱŶԷȻԼ֡
ţڲ㡣
ͬ־һº͵ЦţȴûҪԼ˼
Ŷ
ˣȻԼĻǶԼǻɵģⲻϢûиԼ
ҲûһҪ֪˵Ϣ˼ƽĽشͬʱҲͬ־飬ȥɽʦѧԺ
ɽʦѧԺǰһܲѧԺôŸոտʼմѧĺ֢ûг׵ʦѧԺѧʲôرࡣ
һ˵ѧԺſڵʱ൱ãǼѧʱ
ȥ·ӦòҪǸһȥˣ
ͬ־Цеʵ
˵ͷǸŹȥһôң
̹Ȼĺܡ
ߵѧԺſڣſھͱŵסˡ
ͬ־˵ģڵǺңϵ·ȻƣǶûлϴߵԵʣһ·ĺܣͬʱһζҲ൱Ĳš
λŮͬ־ʲô
ŵüǵҪǸˡ
ңҽ㡣
ų˵
СЩϷְ
֡
κȴǲͬͬ־˵ı൱Ĳϸ񣬺ȻԺ̫ԶˣȻųӣ˻ܿıԡ
ҲΪеļͲֵڰɣ
Ȼһ·û˵̫֮࣬ǰ˵ԼĻϢҲǰȥ˵ġ
֪£Ѿ˽еľֻǸеľһȴûж


21  21    ʼ


021 
ɲ֪ЩʲôվѧУſڡ
λŮͬ־ʲô֣
α
ĸĸ༶֪ô
Ҽ˵棬Ҳ˵
Ҳ֪һ༶ֻ֪ѧǷѧģҾͲˡ
ϴЦαΪȻѧķѧûбЦˣǲڵαѧϰʱ᲻飿ǲˡ
αҰ㿴ûô˰
ߺܿͽȥ˼Ǳߵʦ£õĴǣѧԺǱûαѧģиƵ
Ļ¶ƿЦı顣
ĬƬ̺Ρ
ɻĿüСͬ־ôԼҪ˭˵أ
¶˿޵ı飬忴òɵסˣԼû۸Сɣ
Сްһĺ۸Ƶġ
ԼίĲУôͿأ
ӣһǽѹȥ˵ı顣
֪һѧô
ʵ
ҡҡͷ֪ʳԷǿ϶ˣҪԷǻ
һ⻰˿α˽⣬α϶ʳԷģټ֮ǰӼǵǮӿɲʲô˾ͳǶα⣬ԲٸαǮ
˵վһ߾ĵţܿʱ͵˷ѧʱ䣬һ𣬽УſڳһȺѧЩѧϵı鶼͸һϵľ
һĻͻȻЩĽΪϴѧֻΪǵľ񣬻ϵľ񰡣˵ΪʲôǼʱѧûأ
ǼʱܶѧרҾ˵ˣǼʱĽ⣬ʲô취أ
ÿԵʱܱǼսÿԵĶһۿԿƽʮ꣬ʼ㣬ʮʱ䣬Ǽʱֻжʮƽʱ䣬ʮ֮ûʸڱ˵ıӻ¡
ŸÿƺУΪһöӣĶӰҪ鶼ˣôеڵ
뵽еѹȥôѾ˵ˣϾܹ㴩ʱյģ֮٣Լ֮ǰû˵˭ӵġ
СԼҪҵֶǲô
ԭ˵ģǿһĽͻȻûа취ˡ
ôߵϣ˫ĿŴŵķ
ԭվſڵλþͺȻϾſڵλûǺܿտģͻȻվôһˣȻһ۾Ϳˡ
ͣʵǺס˵װǰһǣǻʵ޷Ͳõϵһһ·Ͽ٣Ǻ棬ΪʲôᴩѧУſڡ
վУſڣ۹۲УڵͬʱҲø֪֪Уڵ
α滺˳ϵ·һͼֵƣǰ׳ڿӣܼ򵥵װ磬ɳȴģڿҲģϵıҲģһŮӣαûŮͬѧͬѧͦģЩͬѧıĽαϱ鵹ĺܣֻȴʱʱ⡣
㡣
ˢܵαǰһŭĵα
㣬ôЩʱͲöԲô
һŭĶα
αסȥ·һ˲Ǻܷŭģǵȿסȥ·˭αɫ˲԰ˡ
㣬ô
αһĿԭͺߵĿĵһӾվסˡ
ȷסαʱ򣬸Ǻ
αСû¹أΪС岻õԵʣĽģձ鶼ȽϻϵĻԵúС
αϷֺǲٴСûкαһǿαΪ˵ģǴĺвٶαƭˣΪҵķסȥĶˣ˽еࡣ
㣬ΪʲôѧҪһŪҵʱûһ˿˿ԥϴѧû㲻ôΪʲôԼȥȴҪҵģѵΪĶȽϺô
Ҳ֪˵ʲô
αɫ԰׵Ķҡҡ׹һϾҪιȥӡ
Ǻǣ֪˵ʲô㣬ǲϴѧ֮ǰҪģ棬ʱʱ򣬿ֻӪµ岻ãûಡСಡֻҪȥҽԺһ¾ܼˣΪԼã
СĲ˵չңûһǲ۸ҵģ˵㳤ڶʮˣһ·ûϴ˵һϴÿڸϴ·ЩҶˡôҺò׿ĴѧأΪѧ㾹ȻͬһҪɱңıɱôôģΪô׽ҲǽãľȻҪɱСչ㣬ϴ£ʺã趼ûôչ㣬Ϊʲôôģ
ȥʣ˭ҵôչ˽ģ˵
Щ޲ţȻݼУ˵ЩԼ˶Ρ
֤Լ˵Ķģ뵱ԭչ˽Ļʱ򣬼ֱ𾪵ѡ
ˣҸʶ㣬ں˵˵Щʲôأ
αôҲô뵽ҵû뵽ȻֱӾ
㲻ʶңǺǣ⻰˵˭أոյıֿɲǲʶҵı֣
Ŀαѵˣո˵ĵһ仰ô
ֻҪǾ仰˾֪˾ʶ˴ˡ
Ҿ֪Ѿͷã㾹Ȼ͵ǮҲ㣡
΢΢浣αϵ˵ʶԼأ
ڣٺ١
û͵ǮֻԼ׬ǮѣҴʮ꿪ʼ˼ҶǸǮģÿθǮҶмģʱ䣬һʮǮҾһٿǮʣµİʮǮǻǵ֮ˣ
һǿ˵
ǣ˵ôǮôǮô֪Ѿͷ˵˵ɱˣʼ㿴һǮû׬׬ǮǴʮſʼ׬ǮģҲʱѣҲÿ춼ʱȥ飬㲻ǻѧôԷǮô㴩·ʲôǮˣ
ĸȴһҲûԼ˵Ļʲôԡ


22  22    ʱ


022 
ȻϵЩֵв˶ӦģЩ˾αͬͬѧ
Ƕһͬѧڱ˴֮˽ģʲôĿ϶֪ġ
αѧõݣʲôĶõģͬѧʮ꣬ĸĻֱӳʮ꣬Ϊαꣿ
ܼ귴ʮˣո˵αϴѧˣ
Ļľαͬͬѧ˵ĺӣСͶôǶԼõģҲСͶԼĴһѧϰɼôܲ
ʦѧĳɼǿȫϵһ
αôСûϹѧ
α˴ѧôѧһϿΣǽֱѣαѧʽǲ֪ġ
˵һЩѧصĿαʲôģ򵥵ģϾǰûѧһʼѧģֻҪоͺˡ
αа취Լѧȫϵһ
²ſѧһ£ͬѧѾαˣʵαԼûз֣ѧԺ߶ڴ˵α߿ǳϮģȻ߿ϮѺѡ
ûα˱˵飬ȥʱ飬ԽǺܵģѧŻڱ븸ĸ˫еһŻڲͬʱҪصĴίֵ߽ߵļʲô߰˰˵Ķ
˵ίͽֵЩˣǸĸʲôģںܶǲԸԼĶŮóȥģϾǾ͵ǻ˶Ůǰ̡
Ȼ黹ûа취ȫ⣬ʱ뵽Ҳֻôһ취ˣһ飬ͬ⣬ֻҪĸɲͽֵЩ˾Ͳ֪ܵϾ˭Ҳ˵
α龹ȻûڴֳҵѧУǴ帾˼˾Ȼ׽ô
Ǻǣ˵Цôϴ·˵˵ʲôʱô
ƽĿĸͬʱҲһߵֶΣĸ滰˵
αʮյʱġ
ĸ˵꣬üͷ˲
˵ʲôأ
ʵûôһ䣬ʵ룬ϾùϵõģĸǮģһյʱΪĺ׼Ҳеġ
Ե߲
ѽαʮյʱ򴩵·ʮˣʮˣʮʱȥˣ·ҵϣʮ곤ߣʮͳߣ֪˵岻ãֻ֪ǾõĲٺ˰ɣ
αʵرõҲرˣȻСಡಡرأ˵ʲôҪιαʲôģǶƭ˵ġ
αֻҪĺãʮԺͺ˲ˣΨһǲѡ
ΪαСԵĺãĺãʮʱߵȻֻʱĸ·ģŮԺ󴩡
α˸ͲˣֱӶ
ҲΪαְܼо˼ǰԿù۵·
˵ʲôأ·˵ģ㴩Ƶģ㿴ⲻʮȥˣ·Ǹµһ
ĸ⻰˵Ϲ·˵ˣ촩ˣϥǵĥλһֹ֪һεĲˡ
裬˵⻰ôұȽС꣬ǴСҴûдһ·ְ㶼û·Ҳ˵ʲôǽÿ궼·ȴֻܴ㴩˵ģ·ûУֻ·ʵСҾͻɣҲģȻ˶˵ҳʱǾڴңҸ֪µʱʱǰҴҽԺµĺӳһ³Ĳһ˲Ǻô
Ȼɹֻȴ˸ˣϾĸʱȷʵûκε⣬鿴ԭļȴǷһĿܡ
˶˵ԭСʱһβĺأûоȻǰ͵ҽԺȥһ²ŻɻҲ˺ܶࡣ
ʵʱҲɻǰԭĸĸͦģϾŮǵôһȫԲùܣϾҵʱҲĶġ
ҲΪʲôҸĸŮԭ̬ȵı仯̫ˣܲΪβʱ򻨶ǮԲŲ˰ɣ
α˵õǮǺˡ
ŮΪ˺㣬㾹ȻԼĸĸ׼ˣ
ɫ˲ѿˣɱˡ
ȴЦһߣԼ㣿⻰˵úЦôһʼһںңŬʮſ˵һĳɼƾʲôƾʲôһСûϹһѧҵǺǣΪ˶ɵôҿѧʱ򵵰ϵĳɼʲôڵĳɼô˵ǰʦˣͬѧ϶ǺǣαǴӣһҶɡ
ӴҾ˵ôαѧʽ֪ôǴѧģԭȻõϵĴѧѹֿ˸һùȻ˽ġ
Ⱥվ˵ˣֻôŶֻ
ķȥȴһ޵ŮӣһĵĿαŮһĻúܲŮӣŮϵǺܲġ
ǡ
αҲ˵˿ȥ˵˭ɫȴúί
ôˣ˵ô˵۸ż㣡УΪʲôͬĸ˾㱻żԼûôһ鱾жвˣһ֪װ˵ˣƾʲôѣϴѧΪ˽ңڴѧģҲˣ˸ոյΪʲôúѧϰˣΪѹͲѧϰ
˵ŮҲǺݣ˵ĻȴñϵͬŮͬѧĵͷ
Ҫ˵αһĺƭԵģ׼һʣ˽⻹Ǻƭ˵ġ
ֻ˵αãһ˼ﶼмҵ׵ģмҵ׾ʹž࣬˼ʶ˶࣬α˶ƭݼƭһˡ
ʵǲԸϻ˺ܵθڣ㲻֪ôѾȥϱѧУ쵼ˣλŮͬ־˵ĻǼٵģҪһµġ


23  23    Ҳֻ


023 
ź£֪㲻ϲңôԾΪ˵һ仰Ͷҵ
֮ǰǸŮ˵ˣ˵Ρʲôţ˵ʦѧԾͲǰϾʮ꣬ʮˣ϶ͬһˡѽⷴҲûϵֻ㶨Ŀɲңţⲻ˵ʮǰʮôʮ㲻Ƕʮô
ΪŮԼش֪˶Է֣ź¡
ãʲô鲻ܻؼ˵ΪʲôһҪ㣿˶ʲôôô
αҲˣ飬ôѧҲͱˡ
Ǻǣ㣿ҾҲãġҲøҿ˵ˣұǿϴѧ˾Ϳ뿪ˣֻҪ뿪ǣҾͿԿʼҵŵȵѧУһŬѧϰȡܹһõѧУʦҾйԼˣҲüˣǣǣԼڳ׵Ļҵϣ㣬ҵĺý㣬Һò׿ĳɼеѧУ㣬ҵĺ裬ΪܹĴŮ˳ѧҴɽȥ㣬ҵĺðְ֣˵ĺ£ΪҲ֪˶֪㣡ΪٿǮһĸŵɵӣңĸţʱûһǳµģǺǣΪĺôӵ˶֪һжô޳ܣôĺڣôĶ񶾣
һߵĿˣľþԭԺһӾԾԲͬһڣͿ˽һԼˣһУԭǺһȫˡ
ΧĻɵһֵˣĸ˵̬ȷʵ㲻úãһ㣬ٶװĸȴ̱ӡ
⺢ӣԼѧϰɼôֵͷȥˣһȥֻҪԹԵĸһȥҾͲ˵͵Ǯ顣
ǺǣʱǻŸˮҲû͵ǮУΪΪʲôֳ֪ҲѧˣαƾʲôѧأǺǣⲻѧĴһŴѧƾңûһͳԶĳɼҪҵΣôһɲΪαûа취ѧΪԼݣҽʮ֣ƾʲôҪøˣҲʮأƾʲôҪƽ޹ʵĴꣿαԼʲô¾͹ʲôӣҪб¹һдѧȢıҲֹǱԼ֣α֣ƻ˵ļͥ˵ļͥҲãǹ˼ҵĶӺͼַҲãǶ飬ǱҵȥЩ
⻰˵ķ·ۼķһ
λͬ־Ρͬ־˶Բ飬Ҳûзܻɣ
ϵһͬ־ڻվ˳һȻ
λͬ־ͲС˰ɣûУҲûţȻ˵ҲûŰɡ
⻰Ϲ˵֪ڵĴѧʮϵľԶѻģΪʲôô϶ⲻǹô
ʮ껹ûģеĸĸͬ⣿
㡭
Ȼû뵽Լ⻰ǰ˵Ÿը˳
˵ʲô˵һʱôôͷ˵ԭǿǺ꾫ˣ飿аЩԵĺȵĻң飡
ŮǱȽ׳˶ģҲ൱ĸӲ˺һֺӵơ
Ҳֻˡ
뿪һԷһۣЩпĿα˵
αɫҲǺѿǸѧĲӣһʱһֱ׷ȻûͬˣϾǸȻеŻȴǰˣ϶û飬ۣ˾ҲʲôõģɫܺÿŹˡ
Ů˵ʲô㳤úÿˣôͳĴˣ
ĸһӦǷ⻰Ůôˣ
ˣ˺õĻֲԼŮܿƵġ
Ǻǡ
ȴЦһ
ȻΧ˲ǳʲôԭ򣬶ûվΪα˵ˡ
Ͼ˵ģôαͷβͶǵͬѧ˵ˣЩ֮Աααò⣬оΪαǺȵĴѧ
ϾĴѧǺֵǮģΪѧǣȻԸѧУһ־ͬϰ£³úǾ͸ˡ
ֻһòÿŮģǿɾͼ׶ˣУ԰治ǣ
ɽʦУˡ
ֵĴֱڷѧʱУſֿˣУʲôܲô
λŮͬ־֪ôƺ
Уǰеʵ
У
ŶŮͬ־֪ˣ
׼ҪѧԺѧ֮ǰʹʦ
ûڣԭ飬ԭ֮ѡѧУ˰εӰ죬ǰǸˡ
Ŷʦ
ҵİʦš
˵ͬģȫôͬҲһһˡ
Ŷ
УȻı飬͸һԭ˵ĻȻ
У֪ôʦѧԺӰ죬Ҿﲻޣ֪˽һܵõҲԸ⣬ҪõӦеĳͷ
ѾͷҴѾͷ
ĸ˵ų˹ȥһ˵ı飬ĺŮ
˵֮ǰƲ⣬ĸףĻỳⲻԼĸ

ǰһסĸ
Уãǵļ£ѾͷìˣֳôЩ治ʲôģ⺢Ӿһֱ뿼ϴѧﶼëˡ
վУǰһڨЦ˵ŻĸʹɫȻĸȥ
ôǼأϵϴѧϵҵδķչ裬ϾѧУȥѧҪȥؽ˵ģɹϵѧδ
УɫȻ˵νȴҸĸ˵ġ
Сͬ־ȻѾִˣôѧУҲҴţʲôܹ֤ݵ㶼˵ѧУȥ飬ʵôǿܾҪȡֵѧˣȻ㻹ѧУѧǲֻܾҪμĸ߿
УĿ˵
Ҿֱӵ֤ݾһԿһ֮ԱѧһϵΪڰ￴ⷽ飬Ҿú˼оǸֽԳһţΪһܹһѧŲбҵµʱ䲻֮ܽǰѧĶʦ


24  24    


024 
ǳЦ˵˵ҪԵʱԭйڿԵĲ־ȻһӾԭڰ￴Щ鶼С
Ǻر𣬲˵ģǴһſѧһ£Ӹ߿ҵµʱ䣬ڴһѧȥе⣬Ҳġ
ĵеĳɼǣǿȫʡһģĳɼ˴ѧȴһӳ˸׵ģʵʦҲǺƵġ
УУſߵ־ʱҪſڲȷϣЩ̵αʦȴһӾˡ
αĲ˸߿ʱȴ˸߷֣⻰˵ȥš
α˶ˣôҲû뵽ôһ취ġ
ͬѧλŮͬ־İ취ô
αر˵У˵ôܣ
С
ΪȷεĽƽεĿֱӾ¶㳡ϿʱȫУʦΪ࿼ڣͬʱΪ˽ʡʱ䣬ǾֻһЩ⡣
Уȴû׼ʱ˷ѡϣֱϴ⣬еĿĿֱϴ⡣
Ȼܾܹʡʱȷʵһ⡣
УжѸ٣ɽʦѧһУУֱѧУʦȥǱҪһݸԾ
УȥĿʱѧУǱ߽պ¿
¿ôģľǸ߿ˣʱϿû߿ôϸѡ
ˣԾȴǹ˵ġ
α˽ѧУĸѧУı
˵ģôΪĸҪǱߵġ
˵¶㳡ʱѾݷΡ
׿ݵľн׵ľ룬ľ룬͵Ҳͷʲôˡ
鵭ݣУ˾ͷ
УǸǵһһµѧġһĸȺ档
˸£УԾ˵С
ѡԲǴ붼ˣʱԼգǸΪ׼
Уƽ˵ڵıʮа˾ˣУαıҲûһɫˡ
ѧУ׼ıʣԾһݣЩ൱ļ򵥡
ٶڵ˵Ǻܼ򵥵ģⲻĿͿʼ±ӣ˾ܿˡ
ȥѹͬ־ɡ
УһĻ̾˿
ٶĿ죬ĵһԾѧСʱʱͽеԾˣ˴⣬ڴȥѡʲôĶˡ
ԼҲû뵽Լٶô죬ںܿˣϾôεĴ͸ʱǿˣоԼĽԼľҲǿ˺ܶࡣ
ѧԾڱϿʼģ⵹ЩϾΪȽ϶࣬ЩҲûһСʱʱͽԾˣʲôȴûд
αǱߣ˵ԾˣһѧҲ˼⣬ʦߵαıϿ˿ȴҡҡͷλļ⻹Ǵġ
ԾҲУȥѾԾУǾһ¡
Уȷù£𾪵ķȻ˴СʱʱԾ׼ȷȴǰٷְ٣Ҳ˵Ǹ߿ѧôѧһƣ֡
Ҽǵ߿ĳɼϣѧ֡
Ҹ߿ǰһϱŸϴ˰ҹ·賿˯ģ˴ݣιιɨأߵڸڴİܳ˴ӣʱͲӾҪٵˡ
⻰һ˵УüͷϵЩͬѧųпԵα𾪣
һˣǶ񶾡
û뵽ôһˣ˼Ȼô񶾣֪õڶҪ߿Ȼϴ·賿ڶϾȻô飬̫ˡ
ЩαĶУα񣬱벻ĹʽӸǳ׵ˡ
ҲˣʣµۺϿҲˣʱҲȥСʱ
ȻСʱʱܳԾЧҲǺܸˡ
αɣαͬ־㲢ѧУѧʲô͹ͬ־ȥ˵ɡͬѧźΪεӰʵ̫ˣѧûа취ҿĳɼԺѧǾֻٴθ߿ˡ
У˵ϧ⺢ӳɼȷʵǺá


25  25    ټ


025 
ЦЦϴѧǲˣ֪ĴѧֵǮѾˡ
ллУֻ֪ѾʺϴѧˣϾȥϴѧҲŹңҲԼӰ쵽ѧУͬѧ֮ôһֻΪҽϵרҵԺѧҵҪ˵ģСԸȥˣûа취ѧУ˻ʲô
˵¶ǵɫ·˵Ļһ㡣
ôģҲΧĻôģһȴǿԿ϶ģǾαĳɼĲ͸ոǸеԾѧУҸ˳ܼ񣬿α˵ˣһЩ൱򵥵Ŀ
ĳɼͿԿҪѧУǲܵģεֻ˵ġ
Уû˵ǣαڵĳɼβǺܻܿᱻȰ˵ġ
ϾѧУѧɲҪѧԼ𣬻ҪһʵǱֵ̫αȰ˵ĿԻǺܴġ
ֱӽֳˣȻʦѧֳ˱˵Ĳ෹̸ʣҲǰѧУĳЩˡ
αѧϰɼȴǲϲװһʱѧУ﷢˲ٵ飬һĴѧȻûرģǰĿɻûҵأ
ЩЩѾɼҵˣЩ˾ǿαΪ飬ѧУֳ˲СĶЩе׼ؼҺͼʲôģЩֱ˾ò˼顣
Ȼαվһ޹ӱʾǲԵģǲΪôôġ
Щͥľܰô
αǴһѧΪʲôܵĵѧǰȥأ
ѧУΪ˷ֹĳЩ鷢ǰһĴһһ¥ϾǰĴѧܶ඼ǳˣһȴȫǸոմӸбҵСӣߵвͬġ
뿪ѧУαҸĸѾˣҸĸ˵͵˼ǮƵ飬ȴǱӱǱ߹Ĺӹˣ˼ҲУ׼˴ѯһЩ⡣
ͬ־
ͬ־Ǻãʲôô
̬ȺܺãҸĸ̬ȫһƺΪйеıŭԵʣ˿ƽࡣ
ͬ־ǹֱ˵ǼٿǮʧˣˣ㡣һȥһµɡ
ͬ־̬Ⱥͦõģ˵ԼһȥܵȴûǿӲĴߵ˼
û͵Ǯ
˹ڱĹҲû׼ȥϾԼͷˣôΪʯ˶˵͵ǮƣղŵĻ͸¶˼ɱδ죬Щӡ
ڸǸЩҲֻϸӰˣϸôô
Ҫȥô
ȥЩ˵£Ǵɽһġ
κû˵ģֻ˵Լʵ
ͬ־ãǱ򹫰ֵĴӳ¬Խ¬ӳ
˴˹ֺ¬˸ҽܣȻŶʵ˵˵ôӼģӼôɽЩ
ûԭұɽºɽһʱ䣬ǸɽҲֻǿſֲѣʵ߶Ȳرߣɽµ±ϳұȥ±ϵ˼£Űȫ䵽ɽɽϢ˼죬Ϊˣûмʱؼңòҵ·صңȴûпҽ㡣ʵɽѹʱѾ֪ˣؼֻΪȷһ¡
ڼǮʵ֪˭õġҿǸǮȻҾҽ·ˣЩ·ʲôİϱҸˡ
ϵıƽ¬˵ǲġ
¬Ҳû׼ȥ׷ףֻǼʣ֪˭õǮΪʲôֹ
¬ɻĿѵΪ˶ԲԳ˼ˣ
ȥǴӣӦ֪Ǵô˵ҷ޵İɣ˵ô
ȴǲôһ䡣
¬üʼ˺ʯ飬ʯ˻˵ĶҼĶСǶ˴ѧ뿪Ҽֱүۡ
Щ˵ҷ޻е׬ЩǮⶼԲϵģһϹʲôҲǿš
Ǵӵ˶˵һ˻ǿš
¬ȷˣ;òܣһʮСܸܸɵȥ
һӵȻ˵رãǴŮϴ·ɲһСǮµġ
˵ʲô
ЩǮĲǰС£ֻð豾´󣬱˼ұ˵ˣԱѣǼҾȴ˳⣬ȻÿγҾֻܳԵһСһĳˣһһųԵģмҳԵĲӦÿҷ޻ǸϵĽǸʲôˣܳԳĿɲǼ򵥵顣
ƾǷӣôôǮأҷߵҲǰ˱ƶũЩ鲻ϸ룬ϸ֮ͻ֣ᷢкܶ⡣ϸĹ۲ˣǲǮ
Ҳ֪ǮǴģǼǮǸȴ˵ҵǮǴõģʮǻᣬǼұû£ǼҵǮܸǼңǼ˸˽Źϵ͵͵ĲǼҵǮҲ֪ЩҴûǷŬɻÿܶг⣬ÿ궼·
Ļ¬סˣôҲô뵽ҵﻹô顣
ΪԷ˵Ǯˣ
ͷǷһŴǾʱǮ˼ҵĴǶ˵շƷģǰûнǵķ䲻֪ǸǮʱҽȥˣǸ̺Ǹ˺ĴӴ̵İóһѵǮƣֻֽһЩ󲿷ֶǻƽ鱦
˵ûм˵ȥˣ¬ȴѾ˼ǰ˱ƶũıƽ鱦ֶԲУЩ˹ӣҪõǮģʮǻɲǮҪˣ˼ңƾʲô˰
ǮǱҵЩȥˣ
¬ѯʡ
š
ұ˵ٿǮ


26  26    


026 
ЩǮ˵ײģǲ˵ҲģٿǮȥʣҲ˵׬ǮЩȷʵ׬ǮģתǮıʼǱÿһҶġ
ʼǱûдֻڴ棬û˵˿ҲֻǺдġ
⣬Щ׬ģ
¬ԪֱˣʼǱȻҲ񣬿СһֺܹǼܲסСӬͷСûУŴ˽һ£
ôС֣ñдģ
¬ԪֱˣôС֣۾΢õ˿ɾͿԺˡ
ȴǵĵ˵ͷûйǮȥֽʣʼǱһ֪ҵģҲǣҪʡŵãдٵ㣬Ϳõīˮ
˵˵ԭѡдСֵԭֻԭȴ¬Ԫ˳׵ĳĬˣҹӣǻҲܲ²ٵĶ
ܶҪдôС֣Ҫרȥϰȴһʼͻᣬĺ˲𡣡
¬ԪһʮСܹزҲȷʵǺܴˡ
ûʲôȶѡǻ˵˵׬Ǯɡ
û˵ԭҹӣת˻⡣
ʼǱǮЩһѵǮΪһҲҵŮûнβǮ棬ֻҼ¿ʼõǮ
ƽ˵ÿһʶм¼׬ǮĺӱʼǱһҳʼ𣬵һҶŵ׬ǮϼƳֵ˶ˡ
һСʱ䣬׬˽һǧٿǮɱڳĺܶ˶ҪĶ࣡
ڵĹһҲʮǮһϽʲôٶˣʱ׬һǧ壬Ĳ˶ġ
ܹ֮׬ôǮΪЩеоɽϵҰ߲ˣĹֵȵȣЩܹ׬ǮȻÿһݹ׬Ķ࣬ǺȴĲ٣
ѵǮȴ٣ԶٶԼм¼ÿֻʮǮô˵ԼһӿܹıҵʱҪõĶ࣡
ȻԼô׬ǮΪʲôʹû뿪ң
ûлڣûнţ벻ʯ塣ֻ뿪ңԼһȥ˼ҵһ鷳
ƽ˵һ˶̰ˣߣ
ЩǮ㶼ˣ
ȻûУǮǮҶԼˡ
һֲǰ׳յı鿴¬
¬˵ͷϻжǮ
ôûǮˡҳʱߵʱ±ץûȥǮֻмǮ
ƽ˵ȻϵеǮóˣһëǮ
⣬ôǮ֮ǰôߵɽǵģ
ҴɽߵģòǮ
һȻı鿴¬˶겻ѣСʵ̫ˡ
㣬Ժ׼ô죿
취ɽס£ɽǲУ뿪һܹݵҵĵط
ƽ˵˵˵ȥģǲغʯ塣
⣬ûнţס²һ׵顣
¬üҲû׼Ȱ˵ȥͺʯǱߣĻȥˣǿɾûδˣɽǣܽҪҪϴѧǱںʯĺá
ϾûʶҲ˴
֪϶ףҲˣںʯĵطҶΪԼ׬ôǮɽôĵطѵܶԼô
ƽ˵ûɽʲôѵġ
˵СǶӳҲǵź˵ЩӴܻڣɽֻܵ˺ҪӪѣ˵ˣ߹ĺþͱнţĻӦǴ˰ɣһֵԸУȻ
ȻôǸСû˵ȴѾˡ
˼ҵ˼Ǻ׵ĸ̫ˣڱĳȥһ׵飬ûнû֤ɽĺǲܵ顣
а취ĶԲԣ
ڴĿ¬ȻͻȻ뵽
ҵĻ仧ʦѧǱߣʦѧǱֱ߲ӽҵĻڸػذɣ
ǲǻҪһ˳Ϲϵ
ܹҸط߸仧
¬ҲͻȻˣȻα͵ȥϵĴѧʦѧǸõĿ֡
⡭
һʱҲסˣҸطĻڣ˭ȥ
ֱӾɵˣЩԤ֮Ⱑ
ͬ־õģѾҺ˽㻧ڵĵλˡ
һϤͻȻĶУѸתͷȥͬ־
ͬ־ãôˣ˵ô
ȵʵ֮ǰע⵽ͬ־Ĵڣȴûֳ𣬱ϾҲ֪ͬ־Ҫʲô
һһʱг̡
ͬ־˵žȥ˵صĹͬ־ȻǱߵͬ־˵һʱľ
ԭɽǵĹ֪¬һСĿڹʱͬʱҲ˽⵽ߵİȻͬһˣҰϸڵĵطҲ¬Ĺͬ־Ľ˵¶˽ˡ
ҾͶͦͬеСҲֻһȺСѣͬģȴҲû취ﵽʲôæ
ⲻͬ־һ˵еλԸĻڣ߾Ҳͬˡ
ôеλԸˣʲôλ
ϲĿͬ־ԭģԼ֮ǰҿ඼׷أͻȻ·תʵ̫ϲˡ
ֻһͨ³ȥǱϰҲԣıҲԡ
ͬ־˵κ˶СﲻҪһ˵ˡ
̫ˣʱ鷳ͬ־ˣģ׬Ǯˣһᾡİɻڴ³Ǳתġ
⻰ڳ˶̲סЦЦȻû˾˵Ļܹʵ֣ıʼǱϿȴǺ׬Ǯһ϶ǣںʯ֪֪׵ģ˼ҰѶǲ·ġ
оǣʯǱܹ˿϶ֻôһϾСͿʼˣ˶϶С
⸽ֻܹһǿɲ൱¢ô⼸Ż׬ôǮɽ߻˶ǣһе˼Ҽﶼ֪ʶӵģЩкܴһԼʵһЩ򵥵
ܵĿ϶УһЩСëɲȥάޡ
ɽҪŸ׬Ǯάȴôˡ


27  27    յ


027 
ǲ֪Щ뷨֪ĻһĸЩˣȻ뿪һ꣬ȴûھͿ
ȻǮǺȻ֮ǰҷޱ飬ǮѾʺóˡ
֮¶ЩǮƲôһǮƵȥΪ˶Ͼ˵룬ԺʱʱҪǮ
ͬ־ã֪߸ͬ־סûУ
¬ͬ־ʵ
ҽ캣ͬ־
캣¬΢΢ЦЦһ䡣
⡭¬ȵĿ˿캣ֿ˿
֮ǰɽģִȻ˵ݣǵҲʯǱȷʵôһˣòϣǲȷǲ
캣͵ƽĺܣ캣ǵķ
ԭˣ캣ͬ־סôô
Ҫͬ־Լôˡ
ܸҰһŵؽֵķôʲôԼֻܸŪһ廧ִô
ͷ˼Ƭ̣ҪǻĸϢ֮ǰΪҪԶʷҲйһоȻץϹˡ
Ҫ廧
¬캣ͬʱͬʵ
˵ͷ
㣬Ĳ׼߿ˣ
¬ľϧˣε鱾ĴԸȥ߿ĻŻǻԸѧġ
ˣȥѧУϿΣһ뷨ģʱ鷳¡
ƽ˵
ﲻϴѧ˰ѣ
ϴѧҵĿģҵĿĴ뿪ңȻϲϴѧ뿪ˣҾûбҪȥϴѧˡ
ϴѧиӹǰ;
¬ͬĿĩˡ
ϴѧȻйǰ;ҵ⣬ҰͽǣҳϲϣҺһڱϵģԺѧҵˣȥϰˣǵϰĵطôأǰ;ܹô
⻰˵ѾˣϵʦѧУԺҵˣҪȥʦģΪһʦΪܵܶԼ
˵Ҳԣڵ廧Ҳȷʵǿ׬㹻ǮҲԼˡ
¬ˣ캣ҲˣĹǲûеġ
˵ͨ˿֪ǶãϴѧʲôĶ˵Ĳرķ㡣
ҰȥܲܰҵôطҪǸ廧ִգȴЩ鷳
캣ü˵ⷿӵ׵úܣִҪȴô׵顣
캣ͬ־ллҵ鷳λˡ
ʵ˵ЩԼԴǺڵĹ飬ǽ⻰Ҳȥ
Ϊ񡣡
캣Ц˵ܸоĳ˵лĻʱϣ˲٣ûʲôµǶԷȻ̬ȡ
ͬ־ȻѾ׼סˣôסڹ߱һ£ȽԵİ黹ʲôҪ˵ģһ㡣
¬˵ոյĿڹѾϴȥˡ
ܸм¬ȴҲ֪Լ˵׻ǲԵģҲ֪İŷߣӹҲͱˡ
Ҳ׼һΣʵҷ̫ˣǶԭһģҲǷ˵Ǯ
캣ˡ
ȸȥ³Ǳߣ³ڳʮţʱסһ£ⷿӵҪϼ졣
캣͵ŵдõģȴעסдȥ³ǾҵȻɾͲýˡ
˵ͷȻܾ
ոڹ汻ôһҲӦˣԼһɽǰܣļʲôҪȥ˰æ˵ֱ鷳캣ˡ
ٴһʱദ˵캣Щȫֵεġ

ίͬ־ôˣ
ȵĿűԼ͵ſڵˣƽû¿ǴԼĹģôͻȻˣѵ˵ʿҪװˣҲ԰·ʲôĲǲŸոշȥô
ô߰һŮͬ־ס죬֮ǰ绰Ҫѻʱ䵽ǹߵġ
캣ôһ˵ˡ
ȻˣȴҲû¶ɫΪˣһǿĿԼһŤתˣҪ˵޹ؽҪ
Ŷ˵ͬ־ô
ʵ
ã
ͬ־ã˴ȥǱסã¥һǿŵģ׼ǹһŮԱģԷˣʱˡ
Ϊʲô߻пշԭñ˶롣
лл鷳ˡ
֮ڼĴ£ȥᡣ
Ϊ飬ֻ֪סģҲ֪Էϰ࣬Ҳûʲô뷨
˿ɲ֪ЩԵ֪һСȥ˿ŵסʱһﶼЩԱ
סǸǼԱᣬѵһļԱڼԱĸλѾԱˣѵ˵Ҫ˭ϻؼҲɣ
һʱЩԱͽԱĹֹʸߣֻҪ㹻רҵ֪ʶͿˣԱַרŽʹûеļԱоеļԱ
еļԱеŮ֮٣̵ʹûеȴȫŮˣϾ·ôһʲôģûҲȥѧãȻһͼķһͲһƷ֡
˵ⲻǳŽĹϵɣ
ǳŵġ
ô֪
ҿˣǲԵ쵼ġ
һȺŮţݱʲô˺ܶ࣬ȴû۳Ȼ
ԷԵԱʳóԷҲԼȥԣԱʳóԷĻΪ㲻ǹԱԷҪǮ򡣡
齫˰źú󣬽͵
ҲûܣֱӾˡ
߿˿ᣬεķԼסĲһ׵飬ȣһŴ̺һ⣬ʲôûУ
ͻȻ֣Լѡסʵǲǡ
ôϽľˣϿɲһǮɲЩƷ
顣
񼾲׼ȥ˺Լɵתͷȥȴոձ͵ǸŮͬ־׷˹
ͬ־ʲôô
Ǹǿյġ
ɫΪѵĿ񼾲


28  28    


028 
񼾲һ, ҲεʱȥŪôһ׸ɾĴƷ
˭ҶԣޱʲôĶҪòƱ޻Ʊ֮, û˼жġ
Ҿ, ͬ־ȥסд, ﷽Щ

û˵, ȴҲ񼾲֪ͬԼ˵ġ
񼾲֣֮Բȥסд, ܲΪʡǮ
񼾲ͱºЩȻˣȴҲûжģǽִ˳İ칫˾
ôֻˣ
캣ɻĿ, Ǿߵ᲻ô
ҾҿܻסдȽϷЩ
ƽ˵ΣЩԼ֮ǰҲû뵽
ôˣ
Ӳ캣ɻ, ǼҲǺĪ
ʱȴȿ, ֮ǰûпܵ, ͬ־ס, Ըû׼ƷûЩġͬ־ʵǺܲ㡣
ϴεɫԼƷʲôҲûô鷳ˡ
캣񼾲Ļһ, û뵽龹Ȼ
ȴҿǲˣ߰ɣҸ°ȥ
캣£֮ǰֻŰ˰ھдǱ߲, ȴ˰ߵǸӵĲˡ
찡ûæ
εĿ캣
ԼĲܵûϵڵȴҪæˡ
캣΢Ц˵
ͷʾԼ֪ˡ
캣뿪񼾲ص˹
񼾲ȷ칫û˻͵վס
ôأ⳧ȻЧ治ӦҲ˵ɣ
񼾲ΪҪ˽³³ÿ˶ǹԼյģйϵҲĹϵЩɩʼͨĹˣҪЩмҲҪԵġ
ȥˣ˼ҾǼ˵黧ʱ䵽ǳӣȹʱԼķӾͰѻǨȥˣҲǳϰġ
һ䣬֪񼾲ڳͳĹ˺ͼԱЩϵͦõģȻҪԭЩҪͽ񼾲ˣͻȻ˹ͻȻˣ϶ó뷨񼾲һ£񼾲ȥͳ˵
ǾͺãЩԱǵǵλá
񼾲Ц˵ҪǼ֮ǰû˵飬ǸҲǽͻȻҪŹġ
룬鲻Ҳǰ˵ǽŷģ⻧ڵ飬ҰСʱǰŽӵĵ绰û뵽һСʱû˾͸ˡ
ԼεǺԸ˵һЩġ
캣뿪³ȥдǿȥ³д
Һͼһ£ס³д㿴вУ
С
Ȼ˵УеסѾܲˣﻹѡأ
캣͵д˰ú֮뿪
캣뿪ڣһڷţ˵ʵôһڷʵġ
ܻصȥͺˡ
ôţ۾ͻȻɴ
ôҲû뵽ԼŻصȥѣȻĻȥˣ
⣬⣬̲ɽô
ŵȹϼ죬ȥɽҵȻȥأû뵽̾ȻֱӾ͸ԼˣԼŵ̵ʱ̾ͻȻˣʵǳ֮⡣
ڣˣٴЩʱѾܹԴݵˡ
̤˵̣ȷԼӻ̣ӻĶҲȷʵԼĶ˿
ӻﵽ׻ǺǼʱԼӻЩһģ˵еĻˣûеģǵõһδԽʱҲһŴԽ˵ġ
Щ˼£ȴǿʼԼĹƷ
ȥʱ䣬˳Էʱû뿪䣬дķԱеǾ档
˵Ŀôÿ춼أ
˭֪Էʱ䵹׼ʱˡ
ҾãС϶˼ţԲŶڷﲻ
ô˵أôܺұ˰ܻ˵˼Сˣô˵ˣСı˿㣬˵˲˵˵Ļ
ŷԱͻȻôһüתͷȥ
˵÷÷˵ǵģͻȻðŻ˭أ˵ˣû˵ɽǵ˻дﲻŵģ˵ˣСһͺûѪԵϵ
֮ǰ˵ŵǸŮһʮҵŮˣŮ˵Ҳǽ˵ģòǳûУֻһ˫۾ȴ͸һɲ־ĸо
ǺǣΪ˭ƵϲأΪѻ鸾Ůһľأ㿴ˣ˭ûˣ˭˺һˣǺǡ
÷÷ЦΧЩ÷÷ָŮ˶ЦЦЩȻϿɷ÷÷Ļģ֮ǰҲֻǺСΪʲôûţûʲô˼˭ɺ˼ҹͷϿһʺӣǰЩ˸һ
÷÷˵䡣ɺ㰡̫ˣ㿴˭Ҳû˵ģǾúСô棬Ŀû뷨һȷʵ̫Ӧˣ㰡øĸģƢ
һ꼶൱Ĵ㣬һĳû˵ҡҡͷתˡ
ɺΪ÷÷ĻˣڸǱ̼Ĳӵ
㡭ǡ
ɺֱĲС
ҵǲ֪дܿǲǳˣôۿˣˣǺءԾôдģѹס죬ȴһĿ˶ûУ³ŹĿҲһԸģ̬ȣ´οǲˡ
дԾӱ˳
ʵǰдķԱ̬ȱҲб뷨һĸ￪ˣɽ߷չĺܿ죬дѾı˾Ӫģʽ
˵ԾɣԭдԱѾ˰ϰˣ³даȥˡ
ǰдӯ³һ¶ûҲûϵģдӯҪԸģû˾ʹû룬Ծһֱԭ򣬱Ͼд˵ɽҲһģǾɽдҲǲʲôģϾǰ³Ƿǳõġ
֮ǰԾǴûԱķ̬ȻӰ쵽סʣǡþ˷Աݣڿ۵ĿһЦЦվڹսǴЩ۵ʱԾֱЩۻķԱȫȥ
ԾɲЩԱʲôˣΨһ뷨ǸϽĽǰ


29  29    


029 
ǳǸ, εдĲԣǲǿԶԴ
ԾǺ, Ǹ˿³ҿľӵί, ˼˵ʲôϵ, ٲܴߴõĻ
Ծ, Ӧ֪Щȥʲôͬ־ע˺ܶ鲻ܷ, λɺķԱȻûʶˮΪӰ죬֪ȴ֪ܲҪô
⻰ԲΣ, 캣ǿ۾ˣͻȻˮ˵˽ңŮϵ, ְҪ캣ǰ;׻Ľ, Ǽ򵥵Ĳܒģ
ɺԾǿһ֣ǽ, ķ̵Ļ, ҲǺܲޣǿԾڱϣһЩͲҳˡ
Ծ˵ˣ, ˾Ȼôߣ˵ʲô֪ܲģֱǲ֪ν
ѾͷҿڵģһŮˣŮҼĶˣԼһôǾԼôôеӹ, ûӳأ֮ǰǸееһɣԣŮ˺ǲҲһȣ
ɺ˵˵žȻͳԾϣԾɫ˲ͺˡ
ԭ׼ɺ׵ı͡
ȴЦЦĿԾ
ͬ־ɣǣЩ󣬲ôտڰĺʳȥˡ
Ծ˵ԭɺԼݵĹϵ׼ģڿûбҪˣԼͱֱˣ
Ծת뿪ɺʱŷӦԼ˵ʲô˲ˣǿԾ뿪ıӰֿ˿ЦЦԼû׷ȥתһˡ
ҪؼҰȱ
ȺСۣҪ˵ɺ˵лˮҲǵһˣֻǰ˵ĶǺһЩԱҶ֪ԾĹϵʲô¶һֻ۱һֻۡ
ÿɺ˵˭Ļ˶ȥ͵˵һ£Ȼд֪ɺһˡ
ԾĻҲ˵ģǺԾҲϤҲûȥԾ˵ˡ
ȴû뵽ɺȻɥĲĵԾ涼˵Щ
Ϊܻס
Ǻǣο϶ˡ
ҲûЩˣЩ˵ĻѾ˶Уû뵽ɺǸ߷š
ֱȥ֮ǰĹ֡
־֡
ͬ־ôˣҵסôôһأ
Ҳû뵽Լ߽־־ˣ֮ǰǨƻʱס֤Ĺͬ־
ãͬ־ġ
۾ɫĿŶԷ

ɻĿ
ġ
ʼĩ˵һ飬ɫ쳣ࡣ
캣ͬ־Ǹͬ־ҺƼˮ꣬ԸҴô飬ҺܸмҲΪҵӰǰ;ǸɺķԱǸϲ˵˵׵ģôʱβֹаҺ캣ͬ־ĹϵǡˣͬʱдԾ֮ĹϵҺԾżѣôˡ˵ЩѵҥôѾˣҾ÷ɸøһѵ
˵˵ĻЩ˵ۣ⻰еݣȴĬ
Ҳ֪ģΪ֪ĻҲǺܷŭ
زģд󲻳ȥʵ̫ˣûǮôܳȥأ
ɾΪȥ澹Ȼôһһĵľ˸ǣȥˣҲ֪ε鲻ܾôˡ
뾡춨ȻҪ˴ŴžǶ캣ֱ
ǱҲε飬ϴأ
Ϊ캣Ĺϵ˵Ƿǳģһְ˰һܾ۸ŮΪĵ䷶ھΪһİ˵ĶⴧһӰЩӾĹͬ־ҲǺܲġ
ȷҵЩ֤˾Բº󷴻ô
ȷġ
ƽĵͷ֪ΪʲôԷôʣϾԾɺݹϵ˵ʱͷأ
ɺĸĸҪȥԾʲôģûпܵ顣
ȴû뵽߲ɺȥԾļ飬ɺİԼİˡ
ֻԼȴǲ֪ʲô£ҲֻӦţȴû˵һԾʲôġ
ɺĸһʱûа취ǲߣһҪԼҳפ˼
ɰԾһӸӦĲУͷ˭ҵӶùʵûһԼҳԷġ
ԾӣǿǺɺģȻɺѾˣϲǷǳ̣ҲֻһΣرϲһš
ֻҪһžԲóöʵǵһβ֪ǳһҳ˶ٺõģ⸽ھӶ˵Ǽҵӹĺʲôģ˼ţǰԾĸĸˡ
⣬ĸ˵ûµĻǿȥɣﲻôһỹҪأ
Ծİһ΢Ц˵
ţϾҪԷˣǳȥʲô
ɺһɵʣԾĸĸȴûһ˻ش⣬Ծĸĸȫ˷䣬ʣԾˡ
ҪԾӱҲǸˣֻΪίԼˣ˼ҽԼľУҪ֮ǰĴݻôأ
ɩӣҡ
°Ͻʰʰȥ׼Ҽﰡ
ԾĸԼſ̽ͷһ
⣬ĸλ
Ծһ΢ЦһͿ͵̬
һҪĿ϶˳¾ˣɺ֪ԼʲôڿһҲ뿪Ծԭȥ
ĥĥľ͵Ծ°ʱ䡣
Ծ°صžͿˡ
ɺһӻţɸϽĸҹɣǺ㵽дϰ࣬ɿ˶˲˵һ컹˵Ƿǣھ͵ΰɣߣ
Ծ˵žɺĸװ˸ţɺĸŮԾ˵Щĸ׺Ҳ϶ֽ˸ϳȥˡ
ôأոǻʲô˼ѽ
ԸһɻĿŶӣԼҶһѿı飬ɻ
ɺ֮ǰ˵ǼлʱԼҶҲȴûôˣ
裬ǲ֪ɺʲôֱҶ治˵뺦ң
Ծ뵽ʱ龰ֱҪɱˡ
ʲô£
¬һɻĿԼɷɷƢ֪ģرãΪԵʣƽǲġ


30  30    ɺܵܵķŭ


030 
¬һɻĿԼɷ, ɷƢ֪ģرãΪԵ, ƽǲġ
ǲ֪
Դİѽ췢ȫ˵, ˵֮, һŭı, ȻǱĲᡣ
˵˵ҵ˵ļֱˣ
ո˵ɺҪΣô˵ģ
¬ɻĿԴ, ûԴҲǾɺĲԣǻɻ棬ɺôҪˡ
Ҫ˵ɺ˵лҲһ, ôξôˣ
СǸ۾ˣ˼Ҿ£ȺڵġǺ, ¬ôһ˵, ˻ô룿ɲǻٻ۾˵ôǿɲ͸ٻһôˣ
Դ˵һꡣ
ɺΰˡӿڳ
ԴǸпֿ϶˵һ, ֮תͷ˳ķ
ôûأ
Ҳ, ոɺǼأҿɲǼʲôԵĴĵǣʱ˵̰˿ô죿ϴεǺòײӰ졣
¬ƲƲ죬ȻЩɺɺЩ, ־ɺǻã
ɺؼҵ·ϣɫر׻֪εҪԴԲû·, ǻصȴǱﲻסˡ
ˣ䣬˵Щ꣬ûȰ㣬˵Щ˻ǲںˣǵ˼ˣˣҵſ㻹ôдϰࡣ
Ϊ˵Щôô˵˵ǰЩʱÿ ţأ˼ҺӶˣ꣡ӶˣΪҪСѧҪϻڣˣȰţ缸ˣһҵҪСôģ
ɺһĿԹ޵ĵԼĸĸ
㣬ԼܲסԼ˭˵Բ㣬㲻ͽˣΪʲôӣ
ʼʱûΪʲôԼȥô
ΪҴҥԣ˵˼ҵĽСʲôʲôģ˼СӲϵɱ
Ǽ˵ĵҹ֣ŰѺӸûģ˵Ҫǲ˵Щҥԣ˼鷳Ϊû˺ӣ
ΪûкӱĵȰ˵˱Ůˣб˵㲻ǰ費ãˣԼԸģ
Ϊ⣬ڼֿ֣Ѽ˸Ȯֵڶûа취Ȣϱֵİû˹ֵһֱûа취ְһжΪ㣡Ǽ֮Թ߳ȥӣȫΪ㣬˵ôӣôͲȥأ˶ð
ȫҶˣҲָ˵ɣȫҶø˵ɣҲְ̫ˣ˼ָյ˵ˣְ
һ˫۾ѪѪģɺҪԹ졣
ɺԼҵܵ˵ˣɫҲʼ˲԰׿־塣
㣬߿㲻ְʲô£Լûôֵܹͷϣ㡭
裬ҽ㣬˽ĺڿڶദȥҵⱲӶûа취Ȣϱˣžܹĸ˼ֻҪһ㣬˹Ҫߣ˼ҵ϶ҲԸԼŮôһýġ
˵ŴϢ˿ֵ˵˵ʲô£ֱӸȥˣ֪ҿǶˡɺϰʱ򣬾ôտڰ˼һСһʶûСΪ˼ҹﳤúÿ˵˼ǳģǺǣ裬ǲÿЦô
˵ɺе㡭ģ֪ӣðɣЩ㶼ûУҲǿˣûһˣΪ˼ҳúãܿտڰһİСҪҸÿϱ㻹ҡñҿûã
˵תͳȥˣȻĲںɺסһˡ
ɺɺ˵İ㡭
ԼҸĸ뵽Դɫ벻ŶУԼҹŮʲôҲ֪п˵Щ
ôңû˵ҪûϵԴܰС˵ˣ
ɺһҲԼдǾԼûǲõԴ˵ˡ
ɺĸĸɺһҲԼˣһʱҲ֪˵ʲôŮǹܲסˣܵסҲôˡ
ɺڼ˳أϾԼҵܾܵȻȥɾͲþĺܣȻЩͲǾƾʲôȥɾûȥˣԼȥ
⻰ɺȴǲ˵ڣ׻֪ܵܵĵλǱߵġ
ˣɺɺܵҪˣǼҵķ䵽ˣϰôϰĵطӦҵסʱᵽȥסɡðɷŪ·ӡ
ɺ⻰׵סˣôҲû뵽һԼôһϢ
裬ǡ
ˣô˵ˣͰȥɡ
ɺĸȴӽ˷䣬֮ͲڿŮˡ
ôأ
ôˣɱ֮Ҫ˭һģΪû˹ǵ飬ֻܹԼûнǶҲΪʧȥְĻᣬûУոնǱ飬ҪŮסȥԺ˵ûˡ
ɺĸƽ˵ǲŮʵЩ˵Ů̫ˣҲˣӵҲСˣǲΪһעƴǵŮȥӡ
ɺŸĸĶԻɫ˲дǸСһжĸСĴ˵ЩҲԴͻ˵ЩҲͲнˡ
ɺԹأ
ֻɺȴһҲţЩ˵Ҳġ
ɺɳһķҲ˵˵ûеȵ֪ŮЩˡ
㿴Ůڼʲôã
ɺĸƽ˵ŮѾ׵ķˡ
˴˳ɺĸ׿ɺһۣɺɳϣˮţûûεȻûн쾭ϡ
ܲþȥԴﱻϳܶӣ֮ԶӿΪ˸Ů飬ԼŮȴһҲûϡ
ãɺͬ־ļô
ǣɺļңǣ
ɺĸЩĿվˣѾ򿪣ſڵĹͬ־Ҳɳϵɺ

ͬ־ɺĸ˵һ飬֮͵ɺ׵潫˴ˣɺĸȻ˹ͬ־ĻȴЩûףôҪץأ


31  31    ɺץ


031 
ԼŮǰҲû˵˵л, ǷûŮ˵лȻᱻץ
һǹֱץ
⣬ôأ
ɺĸ׺ĸ׶ˡ
ԣ˵ôأ, Ͻ׷ȥʰ
ɺĸ׵ȷӦ, ֻΪץ, ǰŵȶ, ܶһˣѵĻָж
ҵʰ, ˼ҹͬ־ող˵ô۾ˡ
Ӳлˣɫȴӵĳˣ˽, ԼҪҵž͸ˣһжŮġ
ɺĸ׳Ĭˣ˵ЩҲ, Ը, ԼŮʲôʱʼأ
ǽôǻǰѾˣ
벻벻, ܾǰŮ, ˭Ҳôã˭ԼŮǰĻ
ɺץߵܿ촫ԼһƬطʱɺĸײŷ֣ԼЩ׺ʲô, һ˵ԼŮץ¶˷ܱĽַһһۡ
ɺĸû뵽ǣһ˵ľȻŮ֮ǰš
ɺǼܵѵˣҿ̫ˣɺǰվһ飬ĸ˲ɫ
, 㣬ŮѾˣôܹЦֱ̫ˣŮ̥֮ɶǼҵݺģ
ĸһķŭȻҲ֪ʱεԼŮԼŮҲյѵ˲ôƾʲôЩ˻ҪԼŮЦ
Ҹ㣬һжŮãҽŮ㱻Ůˣ㻹˼ҽǣµʱҿǺ޲ɱŮҽŮŶʮأΪŮһ죬ˣΪŮƾʲôҼҴôꣿǣڿǺˣŮ⵽ӦˣҶⱲӹҲˣҪСѧˣǼעҪӾˣҸ˰̫ˣ
ɺǰţ˵һЦݵ뿪Լҡ
ɺǰԼҿһЦܿʹ˽ַԴҲϢ
ɺҰһ׵Ļˡ
Դĸ˵
ɺҲͱôǺӣõĺӰѧҵ˻еϰ࣬˵ҵǿأǾΪɺ˳쵼ڶûְ˵ʱ仹Ҫˡɺİ裬ҲʵˣҲǺŬģݵģΪɺľͱˡ
ԴĸȴǲôͬԼɷĻɺڻٵģɺ˿ʼѾ˺ô
˵СʱɺʲôģҲϲ˵˰ô
һֱǡ
شȴԴȻɺԴǺ˽ġ
֪
¬ɻĿԼɷ
֪СѧʱһֱһѧУͬѧʱϲڱ˵˻ˣΪСôܶŮӶᱳһ±ˣҲûʲôԣȻ˵Ļܶʱ򶼸ӵĶ񶾣ʱСҾȥѧˣȻҲûôӴڽ찡˵ǻҾȥдЩԱ˻мɺȽģͺ˵ˣɺСϲ˵л˵лϲԼͼӴӴ֡
֮ǰ˱õ飬ⲻֵĺܴôҵʱǾӦòǹģϾ˵ıã˱õҲûʲôôǣǿˣǾǹġ˱ñúá
Դ֮ǰûкɺദȻһЩΪǱ˵ģû뵽Щ˵ľȻġ
ԴƲģҲǽ췢顣
û˵ıð
Դֱҡͷǿ϶ûҶ֪ýʲôأ
Ҳǣǻ㻹أʱǹѾ뿪ɽˡ
Ҫ˵СȷʵǳúãúãǻСʮ꣬ÿʱ򣬵ʱҺ˸ϹȥˣСﱻʱһҵı飬ۻˡ㰡Ϲһ˰ɺһ٣ֻû뵽ɺʱˣһǰѻӸûˡ
Դĸ˵飬ʵǶ֪ɺǻǺģС벻
˵ôСͺãˣõ᲻ý㾭ȥҽ鷢ȴٲҺͽˣҲǰ˸Լ棬˵ԽøûʲôӰɣСȴû뿪

¬һĲϲ鷢˭ҽ϶˲ϲֻи͵ܵûнãȻҲҪɺϡ
ˣɺûϵǲ˵Ǽˡ
Դ˰֣ü˲ɺ飬ʵûʲô۵ġ
ˣͬ־᲻֤ʲôģ
϶ᣬ¼ڹǱģڳ˶Ҫȥһ˵ģֻҪʵʵ˵ˡ
Դǲģȷκ⡣
ͻصдǱȴǽϱ˵طߣҲ캣ڵľӡ
캣ڵؾɽǵפ825ţ캣Ǿսί
֪ˣϣطͬ־ܹһܺսʿġ
ųӵǱߵĵ绰֪ȴҲ֪ǱߴǸ֪Լ飬ǱѾ֤ȷ䣬ôԷǷ̰ݣһ̰ܲˡ
ΪѾߣԹߺܿȡ֤ˣΪǣˣټһʱץͣΪ˲Ӱ캣鴦ܿ죬ԺǱߵ̶ߵԿ˺ܶࡣ
ùǱߺεǣɺķ̰ԽԽˣ֪ôʵʵԵģǶģһʱ䵹в˵Ǳȥ淢ˡ
ɣ֤Ǻܼ򵥣ɺְʵȫΪ˴ûҪˣ֤ʲôĺܺңұ˴֮䶼ԸԷ֤
ɺձ˷ͥɺҲǵˡ
Ҫ˵ɺʵԵˣʵдûٹǴҵķʶĺʱǸոմӸֻ߳ܶ˵ûз
ɺ̵Ļǿ϶ҪģϾҲһѣôҲҪ˵Щû֤ݵлǲҴ
оǱ߶ţټɺҲǱȽأϾɺЩû˵ҵлҺܶ黹ǼٵģΪɺЩлˣ֤ģɺǰ
˷Ժɺֱӱдͽ̡
оһͱֽ˳ȥһֻɽǱȫеıֽˡ


32  32    


032 
ɺ˵ǵ, ɺһϲ˵лȫ²ֻ֪ɺ㣬ûл˵Ҫ׫лȴټĺܡ
صɺԼ, Լ˵ЩǼٵ, ȫǰȥ˵Щлġ
ɺо֪Ϣ, 캣Դ߶ʶıܿ, ȻڻСأ
εֱӱ캣Դ˸, ϾҲܺˡ
ͬ־оôǻô
캣ʵ
ǰŷԱôѾ涨ˣΪдʲộⲢ, ֻҪõӦеĳͷҾͺˡ
ƽ˵ɺʲôĲһͶѣ֮ԼҪ, Ϊ, ˵⵹ûС
캣ĻЩ, ֮ǰ, Ϊأڿȴǡ
ι˵һ·ӵ飬ԭסϼ죬ڿƺô, Ҫסһ£
ˣûбҪ˷ǮڿûǮʱҵ˺˵ķ, ҪǽǮġ
ҡҡͷܾ˻طס飬ǲңԺҵ˷ӺֱӵǱԼҪõĶܵĻʵȥδġ
δЩʲôǸ۸Ǻܱ˵ģЩңõδȥǿǻֵǮġ
ʵûѴҵõǮõã̫ױ¶Լˡ
ʶκЩˣóãôΪԼδ룬ǲҪЩˡ
ܻҪ죬طǰһǮû̸ã϶ҪһԼķӣԾʱǮǸӣǸڰѼ۸̧̫ˣһֱû̸
캣˵üͷ̲סʵǶԷΪǲݡ
۸̫ߣ
ȵĿ캣
ܹ캣˵̫ߵģǼ۸϶ˣϾ캣ϵʲôĿǲˣͶ֮ʸǲͨ
ţһԺӵķӣͬ˼ңһپͲˣԷȴҪ˸һǧ飬ȱ˹ɲǰ˵ɵô
ǾͲҵķӺˣûбҪ˷ʱ䡣
Ҫ治ôŵִԺӵķӲҡ
캣ü͵ĵ
ûԺҲԣֻҪиͿˣֱֻҲǿԵģԺӲԺӵҲѵģиͿˣʱ쵱棬ϹŷŸͿ˯ˡ
ƽĺܣԴ֪Ǽʱĵ̸Ź֮ͲִԺˣûԺҲûϵ̶ʡˣȫԻصδԺ˯ȥ
ȻҾͻȥ
캣ҲȷʵǲԸ̸ȥˣϾѼ۸ѹȥˣǱҲл˵ʱԼ˵һ¡
ΪھԺӵ飬캣ҷӵǿ˺ܶ࣬ڶ͸ҵһʺϵķӣ֮ǰҪõĶࡣ
ⷿӱĵλþͺܲⷿӻ¥Խ֮óΪĺȥ˱ĵطչϵҲˣҪϼˣⷿҲ׼ˡ
ⷿӲʽĽͨķķӣ˼۸ҲرҲٶʮǮ
ô˵˵ģǺܿձʮʮٶǮѾǺܶǮˡ
캣ȥ˷ӣ⣬¥ķأһ¥棬¥пͷ¥Լķ仹оѵˣϾߺҲҪģǵסڸŹԺЧȴǲ籾ĻЧ
캣⣬ֱӾʹȥ˹
һӷݹĳԭ캣׼ǸԺӵķӵȴͻȻľš
˵õҪҵķӵģΪʲôͻȻ˵ˣǲ֪Ϊ˺̸ѾƵôôôã
캣׼뿪ԭķӼµ˺ȴЦһ
˵ǹֲ˱ˣǷӣȻҲŵ棬ǵڽǷӿƾɵĺܣҪ˵ΨһҵķӺõľǵط˵㣬Ҳ޵ĺݣɾôԺ㾹Ȼ׼һǧǮȷ㲻Ǯˣҿ֪ǸӣȥǻģҲٶ࣬Źȥʱأ͸屶ĺܣ
Χ˱ôһɤҲЩɻ󣬵û˾캣ĲԣǾôҲӦø֮ǰǸ˵С
˼Ȼҽмˣ
һǧǮôˣǷӾԺӾ͵ֵķˣ˵ԺӻбķʲôģЩɶǮģ
ȴٶֱ׳
Ҳܣ˵˵ģҪҵԺӣͻȻͲˣô죿һǮأ
˵Ļ˶Цˣһ۵ģ⻹ǿˣ
ǣ˵˵ʲôǾ˵ʲôˣǻ˵ֻ˵ҪٿǮԺأôٿǮԺңǷԼֵǮ飬Գ۸񣬵ԸԸҵ飬ҾǷֵֻٿǮ˵ˣѾҵ˸ʺҵķˣҲҵķˣǷһǧǮԼȥԸԺȥ
Цһ˵ȴһҲӳҲû׼캣˵
캣ֻҷ̸۸ǩͬȴԼĵġ
˭
ɵĿ
ңӵˡ
΢Ц˴Ӹոտ캣ʼ۾͵תڴʲô⡣
ͬ־Ȼȥɣ鷳ˣΪžͬ־ȺڣҾҪһ쵽ǲȥһ쵽ǲӵġ
Ц˵˵൱Ĵ
Χԭɻ캣ϵһӾˣ˶ھ˶Ǻεģô˱˿˵ỳ˵Ĺϵ˵һˣôЩȺڻԥľš
ʥģ˴ֵεģǵ˽ǼʱǼʹ͹ҲҲֵεģֻڹҲӵľӵǼ̫Ӵ󣬲ÿдĹҾʿأľء
Щ˷۾Ǹ򽻲ۣҲձӳ˹ҲӳʿӳפѪʿľַʿսϻкܴĲġ



33  33    ¶


033 
Լ캣Ĺϵ, ˴ʲôĻŽٴϡ
Ҳ֪˭ֵģǩͬûͱ˵, ôȻ֪Ҫǩͬ, ոյĻһЩԾĵط
, ƺҪ˵ݰ캣ϡ
ֻǸպÿ˶ѡ
պÿ֮ǰôǵ߳˽һСʱʱ, ǹʱȴûг֣ڵǺͬǩ˲, ȷԼߣ˸ǩͬȻֵģ
ƽ˵ϵɫǳƶ, ׵ĸΧˣǾǱ˹˵ġ
캣һۣû˵ʲô, ҲǱ, ֮ǰֻΪ̰ŰѼ۸̧ˣһȴǿԿ϶, Լӵ鱻˿, ˼׼Լأ׼ԼκҪúõĵˡ
Ҳ֪˵ʲôҾ俴߹, ׷ģ˵ˣҲ˵ӵ飬ǲ˻øҸ
һı, һͲˣžͬ־ôġ
˵껹⿴캣һۣд˵ɫƺһ˲ԵĽź¶ʧˡ
ЦЦŶҵǲ֪žͬ־עҪԩͷ㵱ô˵ǣ˭ҵķֵܹһǧģʡ
˵֮ǰѷǸˣΧֵˣҲһҡͷҪ˵ɽûֵһǧǮķӣǿ϶еģֻⷿӶǺܺõķӣǰʱС¥֣ͨľСԺٿǮѾļˡ
㿴û˾ķӿһǧǮȴΪ캣ͬ־ǽžҪóһǧǮķӣ۸֪ôžͬ־˻ôˣô۸žͬ־žͬ־Ǯɶ˽žģôһľҪ˼ҰǮƽ׵ĸ㣬˭ѽ쵼˶ûôɵģǰԼʲôˣȻſڽžͬ־Ѫ
˵ĻѾǺˣֻ۸캣һ˶ѣһ仰˽žȫٱˣǺѪۣѾǺˡ
˵˵Ѫˣ
ûк˵˵ûѪˣڳȺڵ۹ⶼѩģɲһֱȺڻġ
˵ȴ̲סҪۣ˵һλǰŤĲУϾǼʱǺٺô򽻵ġ
ǼʱÿֻڵļγȥȥɽǸһôϤ˽ɽɲͺܲϰֽô
Ϊ캣ǰ캣֮Щ飬ҲΪԵʡ
ɫ˱䣬͸һ䡣
ȴüͷ˭
ͻȻôһڳ˶סˣɫһ䣬Ѹλͬ־˭Ѿ˵ô֮ǰһӵķ
㲻ǣͬ־ץסҾ֡
϶˵ڵֳʵû̫ʵȻ⣬ֱ캣ȥץˡ
캣һ㶣ڷӦܿ죬ȻֻǸίǸеֻǲȱġ
캣жǳѸ٣ķӦҲǳĳ˵֮⡣
ɫһ䣬תܣ캣㶡
ʱ䲻캣ĶǳѸ٣˹ȥ
ֻȴתܣ˶е𾪵ǣڱܵĹоȻ캣ӶӵĻ޻֮Ķ
ȻںУǰ汼ŵԭ׳˶
⣬ô£
ӵķһʱסˡ
תͷűϵķʵźͬ־ȷոûϴˣȷʵʶǸ
źʻǿ϶ĵͷҿ϶ûϴǣôһص޻޻ҪǮƱô
ź⻰꣬ͷ֣ǰ治֪ʲôطһȺڵˣǵĿĺȷǳŵϵ޻ȥġ
캣׷ǽټ޻˵أ֮ľӵԶˡ
캣һԣȥ϶УֱóԼĿұ죬ǰ˷߹ȥ
ܺԾ;Ҳûأ캣˳ĳ嵽Ǹ˵ߡ
֪ˣû뵽ԼӵԭΪɣȻһС˲ԡ
˵СʮɣôԼģ
캣ץסˣ캣صԭȵڣź캣ѹŵ˺𾪡
㣬Ȼôôǵʲôֵˣ
źɻĿǰأȫΪʲôȴú
ױɡ
Щȷ˵
ҽ͹ȥҲ֪ʲôطȥˡ
캣ü˵źȻȷûֵܣ϶ܾôˡ
ͬ־֮ǰû⡣
ⲻģӴĴͲ࣬ټݼǲΪһֱ˵Ĵ㣬¶Ҳֲ⡣
û캣ʲôԵģϾǾˣҲûһ쵽ľһֱΧȺڣˣⱲӶˡ
캣ûм⣬Ǵˡ
˵˵Լʲôûϵ˹ܲ
־
ͬ־ͬ־ôǣ
γĹͬ־֮ǰӴ캣Ĺͬ־Լ͹ӴĴ˺ܶ࣬Ҫѹͬ־ˡ
ͬ־˻ױһȺڣҺͬ־ֲԺץǰ͵ǹߣʲôطҪȥҡ
캣˸ɫࡣ
һ㶣ɻĿ캣һۡ
ͬ־ʲôô
캣ɻĿ壬ոЩ⡣
Ŷûʲô
ҡҡͷȴţôأôɽûؾͳһѵˣʵѧУѧǷ̰ԣڸͻȻһװ˵ˣҲ̫ˣô߻ôأ
ͬ־֪֣Ϊʲôǳô飬ֻ˵ڵỷôܶ໵ϲžϾ㿴ͨڿɲû˶鷳ôҲǽžͬ־Ż
Ļöסˡ


34  34    κ


034 
, ǣû黹ԻôǶȿġ
Уа, λô˵Ҳû
ε˵, ȥͲܹĵ, ¼˿ڹͱͻд, Ϊ򵽵Եʣܿȥʰȥˡ
캣߻صӾԼ
, ֮ǰСͬ־ȥʷӵ飬֪ˡ
ţ㣿
κתͷ캣
ţѼ۸̫ߣȻ˵ҹŲķ, ʧǮơҽ컹˼ٰǸȥֵǱ߶ңΪңѾץ͹ˡ
캣򵥵Ľ˵һ, κ˵ͷ
˭Ҫ㣿
캣ҡҡͷ, Ҿһί, 붯, ֻҪû£Ǿ˭ҲңҾöԷҪͨ飬ǣ
Ȼ캣öԷ쿪, ԼΪˣ·ֶͨԸԼҲûпܡ
Ӵ, Ǹʲôˣ
κͻȻôһ䣬캣ЩԼôͻȻ˻ôһ䡣
ǣ
ͨС
κɫƽ˵ֻȴҲǻˣԿرĵط뷨ƺֻɽǱȻӰɽҸطס£ɽȥ
ص״̬֣κ벻еԭҲΪʲôκ캣ȥӴȻֻӵĻñ˴͵ġ
˵Ϻìô
캣κʵ
š
κӦһ캣
캣ü룬ҾܾܹһЩѵԲ㻵ǰоţԼɽǹĺܺãſԻǷµ顣
캣ܶˣЩ˴඼СЩҲҪ캣κΪ˰ܶЩˣЩڱʱ޲ǳϻ̳Ͽ֣ԭ඼ΪԾԼǷµ顣
κüʲôô
캣ҡҡͷԼ˵ģҪһĵ̣׬ǮأȻ˵֮ǰͿ׬˼ٿǮɽߣҪ׬ǮҲ֪׬ˡ
κ˵ͷûʲô
ԺǵúϰȷΣ顣
캣κȴ㶣ǲģ
캣ǻ߸ˣԼʵ̫Сˡ
ţ̫ˡ
κƽ˵ԺܻʱʱһУſڵı֣ɽı֣Ȼ֪Уſڵı־ǱúΪ˲ȡͬ飬ɽıֲ
ΪˣκŻỳɣ˵ÿ춼ɽɽıֻ̫رˡ
ܶжЩ±ҪרҵԾѵġ
캣ԼĻҲǻ֮ǰΪ֣ɽıȷʵǺر
ǾǾѵô
캣֮ǰûȥɹ캣˰ɣϲõķȥ룬ȻɽȴҲԸȥʲôϾͲ󣬶Ҳ˵Լľʲôġ
ϸͺãֻҪû¾Ϳˡ
κ˵ȥˡ
캣Ҳû˵ʲô
·ߣɨ֮ĶʰɨӣɨʲôĿɶǴӸڵھǱ߽ģҲʱŷ֣ҪɨҲһ׵顣
ڽϾûɨѣֱ̫ˣ
ھӻǺĵģʰĶԸ
ĺܿ죬ҲһҺ󷿶ʰˣҲֻҪɨһµأоǽϵĹӲһ¾Ϳˡ
ĵطǽϵĹӣӶǱǽϣƶԺι̣ʡҪӵǮʱ䡣
̨ȴҪŪһҲû׼ȥ򣬾׼Լһ
ҪЩ̨׼ԼһһЩľͷȻδЩȥӹϾӻЩǡ
¥Ҳȥɨһ£ò˵һ䣬ⷿǺܿտһ¥һǽϵĹӣ¥¥ʲôûˡ
ҲûץŲţûЩûаɣеļҾʲôԼǿԵġ
ôʰһʱȥˣȵֻ֮صд
ڶ˷ȥ·Ǳߡ
ΪɽʱϾֻ׻ϴ·δдҲֻͬô·ˡ
·ŵȥڽ˲ȥɽ
ɽɽԶЩ·ȥɽ֣ҪСʱʱ䣬Ϊ˸ʱ䣬ݳ޵˳ӡ
ɽͻȻԼǿˣЩľҲ˲ȥ
ҾЩľ˻ȥˣҪɼҾʲôģҪɹʲôģʱҪܳ
εķѰľĵĴ㣬ȴҲûֱӻȥɲΪ˿ӣҪҸԴ׼ԼΪأ
ɽѰҸҪõԴ캣ȴȥˣֻ캣ҵһȶԷеסǱߵʱѾ뿪ɽȥɽˡ
ȥɽˣ
캣رǾȣΪʲôôϲȥɽѵʲôⲻɣ
캣һ뵽Ҫס˲ͻȻͣסˣˣ֮ǰ˵ϲɽҩģûǮԼ˷ӣҪ뿪ͱҪǮʲôľԲ٣ǮܲҲǽģɽЩҩ˺׬Ǯˡ
ɽѰŲҩܾԼҪһҩĵ伮һ£ҪԴٵĺܣɽĲҩֲֻԼҪõЩ
ܶβĲҩʲôҲɽڵġ
ǼʱܶʱֱһҩЩҩҪҲҪֲҩġ
ֻɽʲôĶģԲû̫ԸְˣһЩ޺ֲĲҩⲢûбĲҩġ
뵽ٴȷԼҪһסʵ
ᵽȻȥⲢһ׵飬ΪﵽʮϣΣھӷϣбҪһľоҪ㹻ǮƣȻǾΡ
뷨˷ܶĿ֮꣬ǰϵͳס򣬿һֱû¶ѡĸ
ֻӷۣҲҪǰ
ôţѰҲҩʱӵϸˡ
ԹӪɽѰҲҩܿڵ˲ٵĶǸɲЩֻݲȵġ
ڵĶŽռʰһ׼뿪ɽֻȥ


35  35    ɶ֪


035 
뿪ɽֻص, ŷֵذһֽ
캣ֽǵ첻Ҫڼ˴ȥּҾ֮Ķ
ɫ, Ҳû뵽캣Щ˾ȻŰ, ⵹е, ˵Щ˲Ƽˮ, ЩôеܲӦ
Ǽʱ, ׽ĹϵûģİԸİʵǺİĸܡ
ϴŵЦݣʵû뵽Ȼ˶Լֳ䵭̬ȡ
ֽź, ŹϲųӪ
ڶϣһ
˭
ɻ, һ춼û, ˭ôԼҵţ
ãͬ־ô캣ͬ־, ҹʱûм, Խ˵㡣
˵ĽͣĬ˵㣿
ǰ˵㣬㣡
, ˵ģһǰСʱһ㣿
ʲô£
鲻ǺܺãȻ˰Ӧһ, ԴİҪ
ţ캣ͬ־ҴȥҾߣиƷ
ǸǸͬ־ҲһȥЩ
ȻŸոյûãǸ֪ܻĻǶģ
˵ƷƷ֮ĶǸȥҲܸİһȥǻġ
ǣȥҼȥЩġһhҪϰء
ͷãǰСƺΪʲô
˿ˣȷûƭ˺üͷͷ֪ˣȥɡ
סˣ㲻һȥô
ִ̿ˣȥʲô˵Ȼȥˡ
üӣ˭㿪Ҿˣ
ŻȻĵѽܱǸò̫ˣҼҾڶǱߣ㿴ﻹҼſڳкأٺ١ҪһȥҼҰɣʱҼҳԹ緹ˣȥ
˿ķӣǳ˳飬һؿڣǲĹţӦú캣˵һ£ԼԼӣҪôһסԼչԼ
˿ǰϵžţ֮ǰվſڵŮ˾˹һ־ס˵Ķ䡣
ȻȻǲҲڲż㣬ߵû˼ſʲôţȥ˼ҵ궼ûţʲôţҶ˵ˣȵߵʱٹˣƫƫţƫҪȵ˵࣬ˣôǣʲô㣿УҶ˵Һһôȥ˼һСһ˵Ǿõʱ򴫳Ļǰɣ
ĶԻûʲôôǲ׼ȥʲôҾߵġ
ԼϱûǮͲȥҾߡ
ߵ㣬ͿųȥˣһԷ޾ȻûȥſڿţųΪҪԼ¶Цȴתͳһˡ
ߵĺԥһԷ޶סˣôأ
ɲܱô룬ֱȥ總ķƷչվƷչվиַϾɼҵģֻҵ˱٣Ͼɼҵ͸ˡ
һɽǵķƷչվǽЩչվķϾɼҵ綼
ǮôõĲ࣬ҲǮΪЩϾɼҵȥҲֵǮˣϾЩҵ˵ʲôĶѾˣȥˡ
֮ͽЩϾɼҵ͵˵
ҵô¿ĵ̺ܺ棬ڿ˻һѵķƷһﶼЩˣⲻ׼߱һµķƷչվɣ
ôһ룬Χ˶ЩˣͬʱҲ׼ҪȥίǱ߾ٱˣ˵ʲôҲС߿ƷչվǲŲڷƷ
ڶûٳˣһ춼ڷ֮ǰȴûˡȵʱ캣ȴˡ
˵
Ļüͷš
캣ͬ־ôˣ
ȵĿ캣ЩӦǲн˲ǡ
㣬֮ǰæӴȥЩҾ߻ƷôûȥǣѾһûпˣҲûһûԶô
캣һʳȷʵǵǽԼҵСˣȻСöġ
ûǮƷʲôĵԺ׬Ǯɽ˳ԵģҲɽϿˣ죬ľͿˡ
ûٶ˵ˣ캣Ҳûʣžͽ˸͸Ĵ㡣
Щͼҵʲô㹻ôĻȥǱ߰ʣǱ̭һЩõĶʱǷһЩǮԺ϶Ҫġ
ĿԣЩ᲻漰ʲô֪Ķ
֪ǼʱǼʾõЩиն˻иʩ㻵ˣҲǲģڲյġ
㵹ǲõģǲŻ㣬ģҲ
캣Ц˵ȴǲ˺ɵ
Сﰴ˵ӦòЩģΪʲôСʳô⣿
캣ɫĽʲȴǲ֪ԼһͲ㱩¶Լ
ǾͺãʲôʱѶ͹ҵĵ׼Ϳҵˡ
ٴδԽѾȥʮʱ䣬ֻҪصǼʱˣԼбҪӿжȡ㽫鴦ãûصǼʱҪߵ顣
캣һȥȥͿ
˵ӦˣҾлл
˵꣬תȥЩȥˡ
ͬ־Щ㶼ô˭ѧģ
캣Ŀ֪Ҫһ׵飬Ȼ򵥵ѧһ¾УһЩϸĵطȴҪģŸбҵûϹѧô֪Щ֪ʶģ
ҡҡͷнһЩ֪ʶȻԼԼооԼ鿴
ȷʵԭѧϰĹ켣ԼǸŸĸѧģоѧУҲн̵һЩԭľûˡ
ѧ
캣Ļ𾪣ЩȻǿѧô
ô
캣ɵĿʵ
װôף˵Ҳ漼ߵĵطЩ˾ǻˣҿһЩҲỵˡ
͵ʲôĴ׵飬ڣԼջЩܶҪģ˵ʵǰϻ㲿ͺ׵ġ


36  36    ҹɫ


036 
캣Ļ˿, ǵ˵ͨѧееľ֣ܲԵõЩרȥѧУѧϰ˺ɵأ
ɲ֪캣뷨, ڻкܶҪء
캣ͬ־, ҪûµĻȻȥ, ҪЩ, Ҫء
˿캣벻ԼҪʲô, ֱӾ͸ˣҪأ
֮ǰû뵽ԼڷƷչվǱĶõδȥûõϣֱ棬ԺЩĶͿɺܶˡ
캣, ջ׼ˣû׼飬ҲûбҪ, 
Ϊʲôæ
캣ɻ, ܺһˣȻЩ, ȴҲǸպúγ˻, ˶Ǻˣʲôˡ
Ը񲻺ϡ
ϲദȻ˵Ը㻵Ǿ˲ʺϺദ
ϲûзִദ, ǻΪѺܱꡣ
캣ĻɵסˣԸ񲻺ɺܲ˼飬ԸͦõĲô
ʺܺãǲӦһ˰ɣΪʲôڷ绪ïʱ飿
ƽĿ캣, ƽʱʱֵĶܺãǵս·Ǿȫʺִˡ
ȷʵǱȽϹִЩ˻Ǹ˵ġ
캣˵ǰſŵҲ֪ˣҲû뵽ΪȻԸͶԷӴˡ
΢΢ЦЦûнͣ˭ѱҲܲ
캣һ˺Ӵһ㿴ôҸŮģӵãڸĹϰ࣬㿴в
캣ĻĿǻң
캣΢ЦزģչҲӦõģϾ㻹С
аɣǲľͲģһұҪ˵˺ҽӴԣҲԣǲֹκε顣ʱɱһΪòҪҪ˵ҽӴ
˵ǰͷõʱֵò졣
׼Ҫʲô
캣ü˵ֻ϶Ϊ׼һЩΣյ顣
ûϵ֪ΪʲôҡֻҪ֤ҲǷӾͿˣǲܹܣϾˣǷӡ
侲ʵ캣ûа취һûϹѧ¹
ڵı֣һҲƥ䡣
캣ܿ϶˵
ţ֪кܶʦ߾꣬Ǵ߰׵ʱһ·ŵ뿪˴ӡڹȥʮڱ۸ųͬʱҲڱ۸ڱ۸ʱʶѰͬˣеѡűʹԼϵʹ࣬еѡ໥໥˼Ըұ˴˻ˡǽ̵Ҹ֪ʶҰǱܿѰҳʳ
ʵڶҹȥ֮ǰЩ϶˵ȴǿԺ׵˵ˡ
ڵԭļ䶼ÿϧԭΪԵʶѾ̫ˣΨһĴǶ˱Ż룬ֻһȴԭ
ƽĻ캣סˣôҲû뵽˵ֻ
캣Ĭ뿪ĵ̣ȥһ飬֮ǰڵĺʯ·ŵ˶Щʲôˡ
캣뿪ٶȹš
С˭ѽôԼһסأ
ھЩɻĺԼϱ˵
ھӴҲǺԼϱ˵仰ѣû뵽⻰ȴ·ĳЩˡ
ȴǸĻ죬ֻΪЩһֱû˶ְˡ
ҹսɡ
⼼ļɣǼʱսɺռÿǼСѧʼҪʼѧϰϾ˶ʮ궼ҪսģʲôûеĽ˾ٿʼǿɾˡ
˵СѵҲĽΪȥȻȥɽ
ա
ڼžҹһǳϸ΢ĶС
ͣ˶üķȥȴһӰ֔ŵԼԺӴŵλ׼ԼԺӵĴţոӦǸ˴Ժǽʱ򷢳
˭
ƽʵ
žҹȴĴ˵ĶС
ߣ
ǿŵһȻţ˵תܡ
ߵˣ˿¥ߣֱһŴأʹӶ¥ֱȥ
һ¿ŵǱҪܵˣôҲû뵽СﾹȻô
쵰Ϊʲô֮ǰû˵С
Ҳֻ֪֪Сһסġ
Ȼǲ˭ֻҪԼˡ
ƽȣߵ˲һôоܽأ
֮ǰǱʶתͷȥȴһС͸˵󣬼ֱˣ

˷ʱ˶䣬ֱӾſ˵ϡ

ô£ʲôˣ
ȴסڸĶų鿴Ϳһһƽ˵ϡ
˵Сôأôҹܵأ
һܱģȶһ磬ǰˡ
ǵڵϵ۾һѽѽ·ߵĺúõģСôܳʹأֱĪ
׼˵ʲôͻȻסˣȻɵĿڵϵˣֿ˿
ʵ㣬λŮͬ־һȥ֣ûɣ
Ŀ˵
ϵˣһӾͽҪߡ
ȴǰһӽ˿סˣ治ʲôˡ
ԡ
ȥֵûʲô뷨ȥؾǹˡ
ȻȥԼŸϣŸһȥ˹֡
ֵĹͬ־ѹ˽ɵüͷ
ô£
Ҳ֪ʲô£ֻŮͬ־һһ£˵ҪǾҪܡ
û˵ģ˵Լ龭
ͬ־
˶壬춯򿪴ͿҼԺ￪ҼԺӵĴţǸԺš
ɫ൱ƽŮıһҲһ
λͬ־ҹĶ壿
ʲôôֲʲôر飬Ұϲ
ɻĿʻأʲôʱвԵĵطô
㶼µô֪Ǵͽ㾹ȻҳȥˡҪôأ


37  37    ̿ҵ


037 
ǸѯʵĹͬ־ǲͬж, ϾһС³ȥʵǺΣա
ҵ֣һ˿˲ҡ
ƽ˵ȻԼĹǺĵġ
ǹͬ־ܺɵĿ, ѧЩأ
ǹͬ־һ, ҴʲôطѧĹ, ûбҪ˵ɣ
ͬ־һ, ЩΪѣǵ˵ͷ, Ҫȥ￴
Ͼ˵Է˼߻û֤ݣȻҪȥ鿴һ
˵ͷȥ˼, Ѿֿ
ͬ־ֱӽȥȡ֤ȥˡ
ܿ˵λ÷һĽӡԺǽҲнӡ, ǺܿȷĻ
鷳ˡ
ͬ־ǻ˵ЩĻ, ȥҲ֪˵ʲôСһס˵ٶҲû, СԼЩֶ, һ¡
캣Ǳߺ֪ܿ߷飬Ͼûŵ뷨
Сҹô
κü
ⲻòκɣһ䶼ѡ峿ͻȻðһѡڰҹ, ʵ˲òɡ
Ҫרȥô
캣ЩȷĿκ˵Щر𣬵Ҳûر𵽱ȥŵĵز
ˣעЩͺ, ľͲùˡ
κ˵߻кܶҪʵûоȥרŹעһС
֮캣ͷϾɵĵʱȥһķӺûȥǱߣļҲûٳֹʲôС͵Сˡ
ĵ̿ҵһ죬˶ע⵽ˣһֽӻ̵ӿҵˡ
Χ˶ܾ棬һ㶼ǻԼֻ߱ʲôĵֻ֣̾ӻ̣廹ֺƽֱģ֣Բ˿ֻÿɰʵǴϱߡ
ⲻ̸ҵ̡
ֽӻ̵ĵʵڵάޣ˵ά⣬оһЩԼõ֮Ķ
겻ýӻ̣Ӧýе̡
캣ŵٿͷϵң͵Ķ
ûǮûа취ԺǮҾͿԽĻˡ
ƽ˵Ȼӻ̵ֲôʵ˭ϲأǼʱԼĵ̾ӻˣĵҲӻҲûʲôеġ
캣ĻÿɷһСȥʲôط
Ҳû׼Ͼͽӻ̷չȫĵزھȰѵ꿪ȡиڵĻơ
ҵһ°ɣҪǮ
캣˵ԼߵĿġ
캣һۣûĻԲһ˵ģʱάԼ
캣ĻȴЦЦ϶ǻ˵ģԭڰ칫Ѿܾûˡ
캣Ļûڶȴ£ȷȷʵǻˣûа취ģŽ
ҪǮֹҲ㣬ϷҪǮ
һһ͡
캣Ļ֮ҲҹʹģʳĽһҪһٿǮϷҪʮ࣬ټֹѣҪһٿǮȴʮǮ
ⲻǿɣ֮ǰʹϾҪʮǮ
캣ɵĿΪ˻ǷԼԼ˸
Ŷʮһ׵ˣֻĵĲ֣Ҳǻ˵Ĳ֣۸Ȼͱˡ
͵˵ǵغлˣȴ齨Ǽ۸ɲ͹ô
캣ף֤ԼС
֮캣ͼ֤һԵǼ򵥵ȴһЧ캣𾪡
ȴǲܱôģЩʱԼģȻûнӴĶָȡ
ӵʱ䣬ͽãȻ
Ѿˡ
캣⻰Ǿȣôͺˣ
캣ΪҪСʱأڲӵʱͺˣٶʵ𾪣ȷʵѾˣڶѾԽյ̨ˡ
ţѾˡ
ĶȴûͣǼʲô캣ʱע⵽Ķ
˵ʲô
캣ɻĿĶһѵֱ־ԵĶûУһʱҲϲʲô
ŶǰսõĴ
ƽĻش
캣𰸸𾪵ˣսõĴ
ⶫʲô
ӰɣȻ⴫ǰս̭ģںܶطĵطõҲⶫϾܶطǱʱ䶼ˣֶס
ŶڷƷչվǱ߿˾ʹˣǸƷչվǱȽֵģţҲǻٻĲصģһͦµġ
Ļ캣һ㶣Ȼʲô
ǸƷչվʲôط
ŵǸƷչվˣǸƷչվǸйˡ
ͷĶһҲûԼ˵Ļ캣ĳж
֮ǰôû˵
⻰̧ͷɻĿ캣һۡ
书ôⶫȻڷƷչվҵģҲþ˼ӵģΪʲôҪ˵
Ĳһ£Ȼԭļ䣬ԭµطɴ֪صжжأ㵽ɽ˼죬ڼûоʲôر顣
캣һɻı飬ԭ𱸵ı˲ͽסˣ˼СﲻǸʮС֮ǰһֻʥ飬Щ鲻Ǻġ
Ȼȥˡ
캣˵꣬תܣأãɽ߿ܻ¡
캣Ҵ뿪Ӱɫǲ⡣
ѵ˵ʲôҲ˽ô
žȻصǼʱúõооʷܿڵʷܶ඼ѾʧˣռЩʷƺҲһ׵顣
Ϊ캣ı֣սеĶ캣һ֪ⶫǼ򵥵ĶǲҪǰĺá
ʼӻһ̨ϾɵĵӣӶˣֵѾûıҪˣٵӻԭôΪġ
õӺϸļһȷǿһµġ
ܿʼӣʼӺ·˺Ľһۣһ۾Ϳˣĸһ
ȵӻãϳ˻棬Ǹŵ˲žķ֣֪ſھȻվˡ


38  38    ź


038 

⿴ŵ, һͿͦĴʵ
ôġ
ǶǮٿǮ
Ҫ֪ڵĵӻҪǮҪƱô, ԾǲƱ˼
Ҫء
˿, Ц˵
ôⲻӷƷչվǱôһ¾Ҫô󡭡
Ǵܲ, ƺǾɵˣ, ӷƷչվǱⶫټһǮ, ˣ⻹⵽ҲһԸ˸߼ˣȻ;һٰʮˡ
ЦЦӾٿ, Ҫ򣬲ҪҲûǿ󡣡
˵д˸ֽ, Ȼý˵ӱϵĹ, ǸӾ
õĶԼչʾϣÿ涼м۸
Ķڿչʾ, ڷŵĶֽ, ֽ϶˼۸
˵ģʮǮΪͨģ캣Ǹյ̨, 㲿ӵľܡ
ô
ǴأԾȺ߳һˣȴһͲˣ۾, Ǽ
ܵģЩѾõģֻҪװϵؾͿˡ
⣬߿һô
˿Щڴʵ
ԡ
ӳó˵أװȥȻʹ
Ƭ̵ĹʹһĲԱⲥԱڲһнĿ
˷ȷʵˣܼıʾҪ
ҪԼȥĵط򡣡
˵˵ĶʮǮĵظȡ˳ٰ֮һֽŽ˵С
⻹ֽа
˺ܾȵĿеֽУΪǽǮȻ˶Ϳء
ţЩаװġ
ƽ˵ȻڻδﶼаװҪԼɫӻ̵ȻҪе㲻һˡ
˿ά޵Ķûаװ⣬Ķаװеġ
һװɵĺװʱΪֽУڽͷָЩԡ
ⲻֽУ
ľС
ֽʲôĳɱ̫ˣȻǼʱֱһֽôľˣľеǼӻĻӹģľͷǴɽϿģӵľϱӹ˱ƬȻٹ̶״ľûκεĻƣľˣľȴǾˡ
ľУеô
ţľУ
ǾľûʲôرģǼʱְװǺܳģֲϵĶУÿҵ궼ԼƵģȻӻҲôˡ
ţľкرҿһȥװ
㲻Ѿһˡ
ָָԷľƽ˵
һġ
˵˿ĽһӣǿˣովôǸóġ
㶣תͷóеһľУʱ˲ŷ֣ľоȻǱѹ˵ģõʱֱһͳ˸ķĺӡ
ⲻҿֽôľͷȻҲô
˾ȻľЩ˵֮ˡ
ľô
˵ʻüͷòõģһʱ侹Ȼش𲻳
ôãˮǿ϶ǲõģûֱӷˮʹõֽ䳤һ㡣
ǿ̫ˣô
ǰûҪëǮɡ
˿˿ľкУֿ˿ԼջǸ˵һëǮǸľӡ
һëǮôģ
Ҳ룬ֽǸֻҪһëǮľͷĲֽðľ䲻õʱ򻹿ѹʵͦõġ
ΧΧ۵еľľĹеȴֵãʲô뷨û˻Ǯľоˡ
ҲܱôģڵԼ飬ֵ
Χ۵ſվһᣬҲû˼˵ôվ˼ҵſڣҲرãӰ˼⡣
Χ۵½½ľˣԺӾͰȻԼ顣
Ͽ꿪˰죬ûˣ׼ȥͼ鿴ȥ
׼ԼЩʲôϾһֱôµҲǽİ취
רֺѾҲֹ鼮
öණǱʷ̭ģҲûȥоһЩʷоֵĶҲо
ҵ˴鼮׼壬ȴ׼һܹĻ
ţȻǼʷϿ˳ʷչöþͻˣھţ˳һЩ·ŵǼʱȥ
ǼʱҲûУǵ˺ܶϣһЩɶʧݣֻи棬Ǽʱ˾ٱҲûа취ƾջԭϾԭľǻԭģǲĶ˭Ҳ˵׼
Ҳû׼ԼΪרңֻҪ׬Ǯѣûл壬ҪŪһ̨Դɸֶȥķװر֮ǰǸƬ羰ģֵǮǻԭȺܸߵķ羰ͼƬ塣
ľɫŪɷ羰ͼһüǮ
ĶõǼʱȥڻû㹻ʵɲ뱻ץоǼʱвٵĺڰоǼ̫ˣʵǿǽͬҲڹҪ׶žЩڰеڸӵѡ
ͻ˵ƽƽĹţΪԼʮӻƽٱǼʱƽܶܶ࣬˵̫ƽⲻƽͷˡ
һں͹ų˷ȥˣƽһʮ˯˯һεδôͻأĴ˶С
˲ѣϸȴֻеεδҹɫر֮û
ɵѭĵطôҲû뵽Ȼ֮ǰĴⶫȻ죿
ֱˣⶫôᷢأҪ֪ⶫᷢǾⶫڽźŰ
𾪵ĺ֮ܿȥ׼ֽʲߣźż¼
ţΪʲôⶫᷢðѶȻ󽻸ӵȥˣûϵˡ
ôžͼ¼ϢȴȫˣŽ¼õĶźãȻ˯ȥˡ

⵽ɽźŴ䣬ص㷶ΧѾȷص㻹ҪŲ顣


39  39    ź


039 
Χ
ľ
ľ
ľһŵɽֱȽϽ, ֻǱߵľ󲿷ֶɽǵĵؾ񣬺ܶ඼汲ѾɽǵˣЩôܻأ
ǵ, Ѿ˷˲ľĳ, ȡ֮ǰźŷء
εļھӵ˵Ǻ˳, ԷǱƺһҲźű, źŵʱܳڴźŵĹ, źһҲûжϹźŵǸλҲû䣬ȴɽǵĺ, ط캣˵ǺϤġ
Ͼһʱȥ˺üˡ
ͲľľҲͷβѣôҪַͨʽݵģ洫ϢִҪȫĶɣ
캣ɵʵ, źǴݵǱ, ɾʹˣ, Ȼһֱ֪ɽкܶĵط, ϾɽعչõĳУҪ˲عչɽǷϮȷʵǻعľòһĶ
ţ˵ľǱߵڹʲ󣿡
κ캣ƽʵ
캣˵ͷϾЩ˲ܶɽеľ, ҪǼͨļȥ飬ԼΪģ׾ͱɻȥ
Ҳûа취飬, ôΡ
źŴʲôȴǼӵķǳܵģʲôϢһڴݣûɶɽǣҲ첻ʲôΣ
˳жҪţҪ뿪ţɲ׵飬ҲΪʲôκһֱԭ
뿪ʯߵ;ʵ̫˻ˡ
һ·ϲûʲô˻ɵɽǺҲǵİ°ΪϲûʾҪʲôΪ
˵ĶԣǱߵĵע㡣
κ˵ͷûȥ캣ĻȨɽǵľȴǻȨ
ľǱߵĵܿͳ˽ǽȴκǺջΪǸϹȥʱûпһˣֻһźŷǱߵεδĹҲ˵Էڹж
Ŀǹģôźŵĵطأ
κǻɣźŷǼٵģѵźŽջĲɣ
Ȼ߼
ڶϣκߵ˻û鵽ļȷ˸ŵķΧȴԼ캣
ͬ־£
캣ɻĽ绰û뵽ΪǿȴȻһĸԼ绰
֮ǰǸͻȻˣҰϢˣ˹һ˰ɡ
˵͹˵绰ǲ֪ڵļ豸Чôǲ׼ڵ绰˵̫ࡣ
캣һ㶣һʱûзӦ˵ʲô
ôˣͬ־£
κ캣һۣɴû绰ǵһΡ
֮ǰ˵һźŽô˵һ¡ո绰˵ǶϽһЩϢֱӰϢ¼
캣üͷɫЩҲ֪˵ǲģǼٵ鷳ˣϣġ
ôǹȥ
κ캣ĻҲɵüĸйٻǲģͬҲϣһطӡ
˴רҵʿļ쵹ûп⣬ԵûˣֻԼһˣƽƽĵطŲ֪ĸֵ
ͬ־
캣ƽӣ˿
ǱߣȥɣǸҲߡ
ָָλãǶ÷ǱߺûŲⶫźţҲֻǽźż¼ľûˡ
ˣ¼źţô¼źŵģ
źųЩôЩֽϵģⶫһ֪õġ
ƽ˵ⶫʵеǴֻδĴǲڲӡģȷʵֱӱ¶ڿУҲܾܵĴӡֻܴӡһЩ֣ҲѾܲˡ
ллϣ㲻ǵطӡ
κǰɫĶһ˱ֻҪɫˣֻȴǺƽƽԵúر
ҲǵطӣȷʵһЩرľҵûϵֻЩرľһЩرѡ
׻ǸһͣҲ֪ԼʱֵȷʵһͨŮҲûа취飬Ǽʱܿս棬ȻЩսͨźŴ豸϶ǳˣǼʱûгսҲ׾ܸܵսϵľ
˵ǼʱȫԱʮԺͱͨԵͨѶǰսܸսϵսϢ
ĳĶˣԺսʱܸӵĴݣκϵɷȻأǱս˵ЩΪԼܹõĳɳЩܹԼǴ͵ġ
ôܲܺ˵˵⾭˵˵
κĿ棬ȴûлĻ⵹ܾȡ
ˣ
ʶʳڣϲɵεɫ
˵ġ
κƶĳ˵ԼľʱһĻɫκԼûпġ
Ŀκȷĺһ˲á
ⶫͽˣҾͲˣˣҿǰŪһЩô
ԥĿκرҪڳһЩرĶ
ʲô
ǸȵĲ
κ㶡
ȵĲʲô
ڿӵʱһЩرĶҪ
û˵ԼҪʲôȴ˵Լڿӵʱֵģκü
ѶȸǼ顣
ûϹѧڻеһƺԼ츳֮ǰҲȥڵǸ·ŵЩڣڻеĽھȻӴ˶֪
ʱС֮֮ӴΪǷţģЩסţ˳ţ
Ǽûн̵û֪ڿĲܣֻʱҲн̵ġ
ֻڶѾˣҪҲ鲻Ȼһȴ˳·ŵһ˱Щȥξģ·ˣͽ̵Щƽͻȥˡ
һȥʱҲûãҲǰҲ˵߿Żȥġ


40  40    κϢ


040 
κȥѯʹʱ, ǸϽĵߣߵľԱнĶŮʲôţϽֱԼɽǾΪ˽ѵһ˳
κڶǸϽ, ֻϢס̫, Ͻļ˹ҲǲԸԼүӽӴ, ϾϽ, ЩŮŮʲôĿɶǺϽ˽޵ģȻϽ˼, ǲҲûܾô
ⲻ˸ǵʲôȻϽ̶ȣҵᷢ
˵ʲô̫, κҲǵӴ˺ŷϽ飬ҲΪʵֵ̫ûˣκԼȥӴϽ, ô˵ҲҪ, ǲѧЩѧ, ־˵Ĺȥ, ûѧǲˡ
벻½
κͻȻʵ
½˭ʶô
ɻĿκôǵԼʶʲô֮ģ
ǴӴЩˣڻϵô
ǵϵʽһľϲı鿴κ, ܿ齩˽˵½ǲ۽иʮε˰̵½үү
κһ㶣㲻֪½ݣ
ҡҡͷԭУǸ½үүߵʱû˺˵, ֪½үүߵϢǵڶȥ½үүŷѾˣ˴ˣȻӴ˵֪½үү˵ġ
ĸκ˵ˣκüû뵽Ȼ飬ûлƭԼҲûʲôƭԼģϾ½֪ˣ϶һ飬Ǿ֪ˡ
ǵϵʽȫԽϷү˵һͲҪԼȥ˽ˣϾЩԼ鷳үӽ׵ģ˵㻹ܼϴѧ
캣һֱڱ˵ĻŪеۺЩп˵һ䡣
ƽһҲûбԭϴѧ飬ȴѾѧҵˣδ͵սˣѧʲôѾˡ
벻ϴѧĻ½Ըġ
κ뿴ʵϴѧĻô½Ǳ߿϶æŴѧѧȻȥһʱ䣬ǾͳڱֳڽѧҪͬѧѧϰĽȲ⡣
ˣߵܲ½үүҲ½үүˣԼбˣٺ½үүϵ
ƽ˵κ캣˶˼½ǱΪʸԲŲԸں½˵ֻȴ˵Լɳһ̶ٺ½Ǳϰκ캣˶˵ҲЩԥ
㣬㿪һҵ꣬ԺԳΪˣ
캣ЩΪѵľ˵⻰ǿģͲֱ˵ôһСҪΪˣ½Ϊ½Եʣǿᡣ
Ϊʲôأڿôһҵ꣬ԺѵҲֻܿôһҵô
ƽʵ
˵ʼȷʵֻ뿪ôһҵ꣬ϾûҪ׵룬ԭļ˽⣬;Լֱһͨĵϰʵ̫ϧˣοԭҪϴѧΪĵûᣬҪΪɹʿȴǲˡ
Ȼϵͳ˽⵽ģԭʵһǰĹϵǰǽԸܼ£Ըȥʵֵġ
캣˵ʲôκȴֹ̧
뷨Ҳһ£ǰ̵ЩˣǵĵַҶѾ鵽ˣд棬ԺҪҪϵǣԼͿϵˣʵ㣬Ȼ뿪Ҳһ꣬һûкϵҲǺġ
лл㣬֮ǰһֱûǵϵʽҪͨŶ㡣
ܾϲĿκôҲû뵽κȻὫ֮ǰЩ뿪˵ϵʽȻԼûҪʲô鷳¡
κ˵ͷ캣뿪ˡ
ôͽЩϵʽˣô
֮ǰκǻģھͷˣ
ţӲϢǱϽǸģڱģֻǾˣʲôԱ˵ǺҲƼˮ꣬Ҳʲôˣûʸ̫࣬ʲô뷨飬ֻҪȷΣҵ飬ǱǲҪܣǲ鵽Ķ㲻Ҳô
κĻȴ캣Ĭˡ
û뵽һСﾹȻôܹӰ꿪ʼͶʯ˽ӼЩˣΪԼʱ±˸һΣӴ˾϶˶Ǻˡ
κе𾪵ǣȻܹıܿʯ˵ߣʯֻ֪Щйֽǹģһţģһסţģ֮û˷ֹ
½Ļ˵ǣС˺ʱҪڶҵҾͱѵȥˣôúõĳ
֮κ֪ΪκֱӱԼı½˵˶ѡ
ȥǱߵһ½ǣһļȥʱǱĥĲ壬ˣ˶ˣΨһһܶľ½ˣ⻹½о͵һñ¡
Ҳ½ҲΪ½϶˶Ǻˣ֪ˣʴҽʲôǿҩǿ˵ģΪԼԼˡ
½˵𵱳飬κ棬һС龹Ȼ˵ܣֱһš
ȫ
캣Щп˵ڵȻҲܴǾûдǸϡ
κЦЦû˵ƽͣҪõЩֶΣ統ɽԼ˭뵽Ȼܹǣ
εѾˡ
캣κ뿪󣬹žڷ˼ԭÿôһҵѾܹˣҪ½ϵֻһҵȻǲģο˲֮Ķ˲οδҪõĶ۸Ǻܹġ
Ҫĺõ˲βҪǮҪ
ֻһͨĵ̣ܹ׬Ǯʲôľͱˡ
Ҫʲôأ
ΪѣҪ˵ѧĶǾû˼ˣʱѧǹŴʷţ˵Ŵʷʲôô
֪緢չδΣ


41  41    


041 
һͨϰ, ܸʲôɶɲˡ
ҪԼͳν׼۾ȱҪ㹻ĵλ, õĽְ취, Ͼ, ټϽ϶ҪǼʱξ, ʱ߶ھӷܶͷֱ̫ˡ
òһһĵطԿʼһһ, ͬӻʲô˼
ЩʱȲˣúõ취ԼǼʱӹ˲ġ
ôŵ, Ҳƽͬƽ֮ǰ͵ǱߵϢ˵ʲô, Ҳû˵, ϾûĹϵ
ÿȻǰ, ϻ
ûкܶĵԸ, 캣κھǱ߻˵ϻԾͺ;ӵЩ˵£ǽﻵĵ͵ĵ
Ҳǽ˾֮ǰЩ˶ҵľӵרŵԱ, ֻ˵ʱ£ġ
ܸмЩ͵ԼÿʱƺҲһ¡
ˣ
캣ĵɻ
˼ˣ
ü
첿Ǳ߲˵ôպÿſڵˡǲ͵ĵ̫ˣ´ÿܶ͵㣿
캣͵, ʲôľûеģֻΪҲǺ;Ӻĵ̣ЩЩټģҪǱץ˿ǿЩ鷳
⵹ǣֻǾһŮÿ콫ʱ˷ЩϣЩ˷ʱ䡣µķ֣֮ǰҶô˵쵽ˣҾ׼ڳʱЩҾ˼Ķ
ĽˣԭԼǼʱ·ģǵһֱʵ̫ˣǼʱôһ̣ƽûڵһֱ궫ʲôĿɶǻ˰æţȵжҪ˲һ£ƽʱɶأ
Ƹʲôô
캣ɫЩԥԼ˵ĴԼǹⰲ˼
ûʲôҪֻҪܹõͿˣǱֵĻҲ԰ŹǸеĻԺҿܾҪˡ
˵Ѿ³캣뷨캣ž˹ҲֻܾҪȷԷƷУģҲûҪ󣬾ǿԺӿҪװһˡ
̫ллˣ
캣û뵽Լû˵Լ뷨ֱͬˣ캣Ǹм
л˵˭һ
Ǵʵ˵ֱӽ캣ûٹˣ캣ʱ϶Լһϸ˹
ֱӹųȥˣҪԴЩˣ׼ȥɽһȦ
뿪˼ֱȥ˳⣬һʱΪһܸˣϾΪԽ߽սĿԾԽ
˳ȥɽϣҵĳɽҩֳԴ⣬һЩ֮Ҳɽһҡ
뿪̵ĵһʱ䣬ŵ˾ͽϢ˳ȥ
Ů뿪ӻˣ
ǵģĳƲ⣬ӦȥɽˣȥɽϷ
ɽѰԼҪĶСʱʱȥˣҵһЩҰⲢûбջΡ
Ǻģû˶ֻͣѰҵʱʶķų˸֪Ͼûиֻ֪۾ڴѰЩڵ˵Щѵġ
ֻû뵽ǲŸոշų֪͸֪ǶϢԼ
кɣЩʲôţôôԼˡ
ɻϵĶȴһҲԭڴеذױ˳ȻǽԭϵھĶŵ˱¨
ת󣬡˭ʲô
ƽʻøһȻû뵽ԼһôεĶȻᱻ֡
ôǵġ
һԼʮӣֻͨͨһ˲й¶ϢŨŨɱ⣬ĿһҲۡ
ǣ˵еĵطӣ֮ǰźžԼģ
һ˵Ӿ֪Է˭ˣ˵ʵ̫ϼı׼ˣ˺ͨŵȺоԲ˵ע⡣
Ȼ³˭ˣǾ͹ԹԵɡϣ
˵Ļ£ʮʮȴǺǰӲͬϻٵĴЩرı־ֻЩ־ƽﲢע⣬Щƽﶼɽͨˣܶʱ·϶еĳһˣΪǱֵ̫ûйעЩˡ
ҲҲûԼôӵˣŴûעЩȻߣҲֻͨĸոտʼ˶ѡ
ɫƽĿˣֱӳǰɱ˹ȥ˵ٶ඼ûãֱӶֲġ
ĹȻЩû뵽ģϾЩ˵ʾһͨɽСɽʱѧٵĶҲӰʲô
ıȴȫô£ֵʱһҲûԥġ
ڼӴǸ˵ʱֱӽذʹ˳һ˲ı仯˵ǿ쵽˼£ٶ˵ѾļˣΪ˾Զ㲻һеʱǸǧһ֮ʶҪȻ˵˼ȴû֮ǡ
СﻹӣСЩ
ɫ˲ɫԳֵĲá
ӵĻ£һȺ˳˹ȥЩ˱˴֮Ĺǳ·׾ͷЩ˵Ĺһĺϻ֮
ֱӽԼѧЩ似ȫϣЩȻҲû뵽־Ȼôĺãԭô˹ֻϰԵĽѣȴû뵽δô˹Ȼûа취һӽǱ˸ֲ
ȴǲЩ뷨ֻ֪ЩҪɱˣǺһذһ˵ţ˻ûзӦ˲䣬ٶȷֹϵǸˣذֱӴ̽˶Է̫Ѩһʱţӵĺˡ
ԼҲоˣǰѧУѧЩֶһȺ˵ΧеõϰԭֻܷأѾԻɱЩˡ


42  42    ѯ


042 
Լı仯ӵ˷, ǼʱȻȥɽԼǾƾڵֽɽ֣׶༪, ҪԼҲһ׵, ܹнĶֵĻʵѵ, οܹոպöԼΣճ̶, 
ƾԽԽ, ЩΧ˴ʼоЩѰ쵽ǸΪ׵ҪȴΪʱʱ䲻ֻȥʮӵʱѡ
սӰʮڳ˴תǸû뵽ģԭеĵŽ֣ȴˡ
ôôõ֣㲻һɽСô
ɱ˺ǸͷҲս, ֻʱȴѾˣ֪Լһʱ䲻˵ĶֵʱֱתȥԸȥˡ
ʱԳǼʱˣԲôϵɱ, Ǽʱȴܹɱ˺󻹺ƽļԼĶ
֪, ԼôȴԼľ, ûκεĽҡ
ƽ, ԭĻҽʲôȫͬ
˴пʲôһηݹһºߣֻȴԷ뿪Ļᣬָеġװ˳, ȴͨľͷʲôɵģȫɸֽɡ
ܵĹиû뵽ôһ֣ȵҪܵʱѾֱӱضһ
Ҳٽ
һս, ƣϾˣָǿȵսҲǵһֱʮΧľ֮ǰɴû
οЩҲͨˣһĹֶβǿȴܵ꣬ƾԼ֪ǺױЩ˵Ĺġ
ŵϵʮʬ壬ЩΪʬҪôأ
ȷֳԼڳ֤ݺȥֻܽЩʬװռ䣬ȻԼٳɽȥȵȷ㹻ԶľŽռʬ嶼˳ֱɽ
ȻɽǾɽҿʲôöˡ
ֱӷſԼĸ֪￪ʼ֪ɽأܿҵԼҪĶȻɽѰҵҰ˲ҶЩǿġ
˷ܣ˲ʲôĿǲɶõʡ
뿪ɽֵʱȴ֪ɽ֮Ϊֳһ󶯾
ҪΪɽֺûãͷ˲Ծ
Ͼɽʱ磬ɽҲû٣ʱûûȥϰŷ쳣
Ͼƽÿ춼ûڸ๤˺ʲôĶˣһ˲ֵоһˣɲ˲ô
ͨ˻ֻһ£עǴӾˣЩ쳣ȻŹһ֮¿ɲͷǵô
Щ˾Ȼˣô£
ɻ벻Щ˶ԭ򣬵ǻǽϢ߸캣
ʲô˼˵ԺӸܶ˼ӣɽЩ˾͸һʧˣ
֮ǰôûע⵽Щ˵ĳ֣
캣𾪣ȻûˣԼסһȺرˣȻûзô
Щƽı־ͨɨصĹˣÿνҲôһֵĺȫûбֳӵͨϰ°ģܿʲô֮ԷΪһӶˣӵһӿˣŷ˲Եġ
ҲǾԼ޹Щ˳Ҳһȫ֣һһǸһ£⸽ҪɨصʱЩɨص˾ĳ֣뵽Щ˾Ȼǵطӣ
Ҳ̫ЩһֱЩӦǶĽģ뵽Щ˾Ȼôĳˣôÿϰ°ģĺܡ
˵ҲЩΣΪӾľ죬ûзЩ˵쳣ҲԼҲҪµѵһˡ
캣Ҳ˵ʲôˣֱӹ˵绰ȥκߵϢ
κõϢѸٵ׷ȥֻǴžѾ뿪ź󽫽һСʱˣԵȵκǸеɽϵʱ򿴵ľһصĴ򶷺ۼԼûѪ
ͬ־Ӧû£Щ׷˷˲١
캣ŵϵĺۼЩȣЩԼжϡ
ţͬ־ֱҪϲ١
κĺۼһ⾹Ȼٵ˺ͷ˴ģûܵ˺Ǹȴȫˡ
κ뵽ɫЩأǺȷЩ˵ʱ飬Ҳȷ᲻ʹӰ
ô죿
ȥЩˣθĻһЩƽǸȥעСڿǵķҪһ
ǰܾõطӶǳŸ߲㷢չϾֻи߲֪Ϣڿֻи߲ҪҲҪˣôһССɽǣȻôСǵطӣعж٣
صʱ򣬷ԼſھȻվ˸ˣǲʶϵϢͦϤġ
ã˭ôվҼſڣ
ɻĿűľˡ
ãͬ־ô
š
ãҽŹģϸ¾Ѿˣ֮ǰϼң˵˸ԿڵĹҹˣھѧϰĻе
һЦݿ
Ļ㶣ôˣһʱҪԼȥҵطסһ£߷ӻûװ޺á
ţܺýһҪ˵һ£
Ŀͷ˵
õģ֪ˣھȥκ
·ϾѾ֪ˣϾһĽӡ۾ûϹĺܡ
˵ͽŵһĶŵ¥ϣŴ¥ֱȥ˸Ĺ֣κڹš
κָԱǺѽ
һЦĿˣϵı鵹ƽĺܡ
Ϊʲô㣬Ҳ֪ԭģһ£Щ˶һɱģ
κʵ
ţЩҲһЩȽǿ׳ˣûжٵʽҪԸǺ׵ģͷǸе֣Ҳͨʿ
˵ЩʲôĵȻ˵Ҫ˵ҲûС
ô֪Щ˭ô


43  43    Χ


043 
Ҳ֪, ǳֵʱ϶ţ˵ˣǼȻҪɱ, Һαع˭ֻҪ֪ҵĵ˾ͺá
ɱ˵ʱѵûʲôĸоô
κɫء
ɱˣûɱ˰ֻǰ˸˶, Ȼ, ʲôʱɱˣ
һ𾪵Ŀκ, ƺǺܲκʳôһ⡣
ûɱǣ
κ㶣ɵĿ, ⻰ĻǼٵģ
ûɱ
ŲԼɱˣһֺܺõһԥɱ˵ĵȫ£ɲǼʱǸֵձƫ͵, ֪ԼĵҪûгΪӵȨһ˵ʱĹ¡
ҿѪ
κüͷ, ĻŽɡ
ҰǴ, ȻѪˣôܻ᲻Ѫ˵˲ѪǴ, ôߣ
ȻĻ, ʲô̵ĵֻҪܵ˶֪ڴܣҪͣҪôֹ, Ҫô;Ǵһ׵˲һ֡
κ֪û˵滰ֳȴԿֻǱ߾һˣҲ˵Ǳߺûٻȥ, ֳĺۼжϳȥΧ˾ԲǸһԽʮŪ ҽŲϻûκεı仯Եĺܲʵ
ֻЩΧҲû뿪ĽŲЩߵǱߵĽŲҲûоˣ˵Щ뿪ʱڸ˺ۼ
ǾֻԺ˳ߣܹ֪ͨĹͬ־ܹȻĻ϶ΪԷûҪǹ֧书ٸҲûа취Щ˵Ĺ
κ⻰ǴʵˣٺҲ㲻ǹ֧ҩ
Ҳ֪κ⻰ΪãȻǲ˵ʲôĻǵ˵ͷǱʾͬ
κȷʵǽԼĻ˽ȥ׼뿪Ͼε鵽ѾûʲôϵˣʣµĶԼˡ
κҪߣ˳ȥŻԼķ䡣
صȴҲûʲôǺƽĿʼÿ춼Ҫ顣
ΪڵŽԼϰԵʣԭ׼װ޵һӽװ޽ȼӿ˶ࡣ
ڶһ磬𴲿žͿվԼҵſڵˣ
ôˣҲ˵װ޺˻ȥô
˵ˣһŮҲô㣬װҲΪϰ෽ҹæ
Щ˼˵
Ȼĵ˵ͷʾף֮ûȥܱ飬ת뿪˵̣ٴȥɽȥɽȴûʲôβͣƽĺܡ
ʱĻܿ죬ԸоһϤĲ֪ԼҪصǼʱˡ
Ȼֲһʱ䣬ͷԼĻͱˣǼʱ͵ʱǲһģǼʱпûʲôǳҹվһƬɵġ
ӴȫͬĴߵߴ򿪴⿴ȥһ֮ȴǰԼŵ˲˴
ϴ˲䣬һ쳹գͬһʱ䣬ϵĵ̶˷ӦԭڵߵĻ˲俪˼սģʽͬʱס˵ĵҲ˵ƹ⣬֮һĽŲڽϻصϸĽŲмһҵĲǽϵĻԼЩŻӵͨĵϰ塣
޹ǣ׼
һϵ쳹֣Ǹֵ֪ͨϵľ
ô޹أϵ޲˹͹ôûǿް
һȴǴӽֵϴֻ˵ûеõ𰸡
Ҳɻ󣬱Ͼԭһƶʷ϶нһսݣһȫɳһûκۼ
ΪһûбųһȫֶͶŵģˣ޹鰴ǾԲܷǡ
ڲôҪǣô޹ǵɣϾЩ˿ɶûʲôս޹ǰǿɼֲס
Ȼ޹ǵϢ󶼺ܻ֣̿ǸȴǺ侲֪ԼҪʲô
ĶԻɫصĽ˳ĳҲͬʱֵϵĵƹҲ
ƹȴǺƽ·ƵĵƹⲻһǵֵʱѾƺõģΪľǷֹĳЩҹǱе޽ӰǱ뵽С
ֵĽֵ˲٣ܶ˶ԸڼϾ٣ӵϰȫӵϿտлڽֵѲߣЩΪǿǸ߶ˡ
˶ˡ
һ󼱴ٵֱϴһȴүүǱߴͨš
үүͨϵı鵹ɵĺܡ
ôڼȥϣԴȥ㡣
ԽһȻڼϵıͽָΣյģѾ޸ΧˣԼڵȴûжޣȴ߾Ͱȫˡ
үүûʲôΣյģЩ޻ڸ棬ûнҪ뿪˸ֲŻΣأԴڹ͸Σˣһ·Ҳ֪жޣˣһᱣԼġ
ȴǾܾԽ飬ϾԼŸ߿Сʱ·̣⻹£ΧŸ֣ԪʢҪ϶ҪԽЩ޵İΧȦǻ̫Σˡ
ϣԪʢΪԼյء
㡭
֣
Խ˵ʲôȴһЩ𱸵Ů
үүԴˣģ߲ΣգҲлģЩ޻ûзأҪȥ׼ˡ
˵͹ҵźţԼǱߣԽɫǳĲÿ
ղʲôҾԪʢȥˣҲ취֤ԪʢİȫģԪʢӣôȥ
Խܲ˵ĵԪʢĸףҲԼڵŮˡ
֣ҲǼ˵٣ٵȥˣƽɽһֻ޶Ҫ㿪ڵãһ۹ȥֻܿεޣȻЩûǱֱӽǸΧҪȥǱ߿϶ҪΧڸΧЩޣʱԪʢô죿ȻԪʢΪôޣԪʢܶԸô
ԪʢĸףʫԴŮʿǲԽүүģƽʱԼҹôչҵСﶼûʲôǸǮҲûģôΣյʱôԼĶȥΪһǺϤСȥðأ


44  44    Լҵ


044 
ԽɫҲ˲ͺ, ҲǺܺãԪʢӣôԼȥðգ
ȻԼȥ, ǿ϶а취֤ԼӲΣյ, ǺȻЩȴǲԼĻġ
, ˼СҲҪȥ, ͱϹˡ
Խ˵ת¥ȥˣɫ, Ȼܲá
ԪʢԼүүˣԼĸ׵ȴͬԼүү˽⵽ͬԼүү˵, ȥҲᱣ֤İȫ
ԼĸҲΪԼŻᶥײүүҲεĺܡ
ĸԽԽûнͷӷ˰ԼҼ˵ݿǺ˳ɳ
ԽүӺƽ˵, ֻ⻰ȴԪʢĺë, Լĸ׽Ķײȴ˼ˡ
үүҲǹҲ, һͷһúõĺ˵˵
㲻õ, ҲʲôģϾô˵Ҳĸס
Խƽ˵˵ʫԴıֻʧ, Ҫ˵ĻȥʲôǲᣬֻЩҲ˶ѡ
Ԫʢûоʹ˷ԼүүԼҵƿأȻԼ¶ѾϿԼĸ, ЩүӲûнԼĸףĸ׵峤ЩүүҲûн
֪ʲôֻܾҵϱˣЩһ׵Ķ͵ġ
Խƽ˵νĸȨǶԼҲҵĸƿصĲְˣϱŵʱԼ׼ϱȥģԼϱ˵ϱҪ۲۲죬ȵ岻֮ȴǰЩԼֻ˵û۲á
ڿԼϱû۲ãǹ۲ˣϱʺƿЩŰЩҵֱӶԼϣ֪ǮƣϾǰû֪ء
Ǯյ٣ֻǺܶҵԭƿصĲҵغ˶ѡ
үүĸԺһĵġ
ԪʢҲ֪˵ʲôԼĸײŵϼ˶õʱأͿʼүүˣȻĸΪԼҵԵʣǰԼүүǼʱԼĸ׾ǵԼҲûӶײԼүүġ
úӣںúõԼȥɣѡ˭ӣԼҲһĸһŮ˻̵̽ĺӿû̵ˣĵܵܡ
ԽɫĪĿԼĴӣСӳϱԼؼԼ̵ȥˣ̵ĺӳʲôˣ
ʱ츳һģӳ˳޵ţСأ竷
Ԫʢһ뵽Լҵܵܣ˸˲ԼĸѡͷԼһҪһŮˣҪرƯҪΪرߣһҪһҪֶΣӦԼĸס
үүģ֪ôġ
ԪʢĿԼүү
ԽȴûӦ˳ͨصԼķ䣬˴ߺȴһ˾ĿŷӵƬкǱԼһӵӢȻڶϱϿۣԼӱԼɲԼϱԼһôԼǮҪɫˡ
ʱ仹ǰҰɣѾûˡ˵ȥǸôҼǵһðĲҵأ˵
Խ߶߶˵ţɫټį
Լߵ϶ǲ֪ģϸĹ۲߸ޡ
ΪΧֱӾͳ˳ｫָΧر龰˵ע⣬׼һϾЩҲ֪ǴʲôطðģΪʲôΧ
ڷ￴ľϵĶȶרעĿЩޡ
ȴûвȥΪʲô޹ǣľ߾裬ȷܹ޽ʱסԼ
СķŵʱЩ˶ȴǰֱӷ׼̸С
ֱ߸˵֪ɻ𾪣ôҪ̸أ
˶֪Ȼ࿴һ֣ȴûܹǺܴи߽λǻԽ˺ܶࡣ
Ϊԣ½µʱѡûǿ޵ģȴͻȻôһȺޣƳ˵֮⣬Ǳ߹Ҳʲô顣
ǰ㣬߶±ƵģϢѾݸ߲ˣϾΥǵһΣ߿϶Ҫúõһģ⵽Ǳġ
ڣǱߵôˣ
ȶǱԱر࣬ЩҵϰƽҲǻǵģӵǶرСǺܶ˶ѯʣЩ޵ǴģΪʲôӳŵһ·ϾȻһϢûУǱ֮ԷЩ޻ΪֵԹߵԵʣôžأȥˣ
ϾֿɲǽɽǿڳȻڳģųǽҲвٵľ룬һξȴûг˺ӳžĵز
žǱߵЩӡ
ҲϻҾ֪ǲûзЩ֣
ʹžˣǲû͵Ҽ豸ʲôҲģеļ豸϶ûκε޵ĺۼǱߵͻȻֵģҳֺûжһֱǱ߶Ÿ֣ǼЩ޶ʵģҶҪЩֻͶӰˡ
ͶӰֻͲҪ˵ˣֱ˻̣㻹Щ޵ôܿеļؽ뵽ڣΪʲôǵ˸ֺͲڽȥˣǽΧ
ĹԱһֱţ޽вΧ鵽׻ϴ˳ȥ
ȻΧһԶСһֵǶ˵ȴǴ񾭡
ϾЩ޿ûдκξͽ뵽ڵģ֮ԷЩޣЩԼűֵġ
һֱעЩޣΪڱΧԵʣԹۿΧļ¼ڷЩûϽͿʼۿ¼
𾪵ǣЩͻȻֵģڼ¼ϿҲ˲ֱΧˡ
ɻԼԴԽ֪ЩͻȻֵģеһľǴ󣬼ȻԴڿռͨУΪʲô޲У
ǿռͨ߳ҲӦһֻһֱİɣôһһأ


45  45    Χ


045 
벻, Ȼ벻׵ĲϾƵͰǣȥ鿴Ƶ˾Բֻһ
Щ˵ôڸģ
ڵǼϵ۸ֱްΧ, ϾЩֻǰΧ˸, ֵʲôĻõġ
鲻, ЩѾŸǱ߸Ϲȥ, ֪ܲü
϶üϾϹЩ˿ɶǸеĸ֡
ֵ̳һֱεΧ, ˵޵ΧǺܿµģǰȻرе򣬵ȴȫ򣬱Ͼ, 汾ûʲôޣϵٽӴ޵еһԱˡ
ƽʱǺ£ǵĳ, ȴԳеıײ, Ⱦϵͨ˽ھѧϰЩԸ޵֪ʶںƽȵĻдľ, ȴǶη塣
ԼȻҲǾƽ, ǵ׽ӴҲǺٺ٣ĽҲǿ֪ˡ
࣬ţǵҵĺ, ڻôߣǲôǾͷˡ
һ˵˵Ķ, ǰڵ˶ŵˡ
˵ޣ
ǳˣЩֻڴ˵гֹʵпûȴû뵽߾ȻôһµĴڡ
ôˣֵǿɶɭﲶԵģô˵ĻĻǼٵģ
ģЩôģô϶˷ֵģ
һص⡣
ֻϵûȥЩȻ˼⣬ȴ벻Ȼ
ǵĺӣҼǵߵĵﲢû޵̡
ǸֵĹЩ޵Ļվ˵ĵһ仰Щܹ๵ͨ˵Щ޵̺ܸߣͨҲζЩ޵Ϊܸߣ޵޵̼ͬ޵Ϊ
û˵˲㣬Ǽ㡣
ȺȴǴһ˵ȻһҲûн˵˷ϡ
ⲻܣǲǽԭԼҲǺġڱ˵Щϻ˵ǵĺӣôǣǵĺһҵ̣һܹӦĳģ԰ɡ
˵˺ǿƣȴǴӸڴȥģǴӸ⴫븣˵ĶС
ȴؽ֪˸ֵ˹
Ҫ˵ϵͨսӴ޵ĴԺܶʱЩͨ˶ȱӦ޵ľ飬ǾӵȴǴȱսġ
ߣֻӦ˺ӳֵ֮Ϣʧˡ
ܹ֪ǲŲϻֱӾͽȥˡ
ûƭң
Ż£ĿһװӰ޵ǰվϵǿֻһ۾;ԼҪܲס
ߣԼӦһ£ȷ˵滹Ǽ١
ǱҲԸͻϾڵص׵ޣڵرһ뷨ҲûУοЩҲûг·չڵĺܿģ˭֪ǰ죬ǵĺӱ͵ˣ͵ǺӵȴĳС
˭һʱ乺޵̣еľͳ
ĿӦһȴĸӦ˵Ϣı仯ȷʵЩ޵̵ϢϢ΢ȷʲôλãǿԿ϶Щ⸣ֳֹ
ڵĸڵ˶Ǻ𾪣ɶǺͻе似й⣬֣־ûֵ̡
Ͼ޵౾٣ϵľ󲿷ҲȽָ߶˵Ĵڣϲ𱬣Ҳûô̡
ףȼֵǿԸӦʲô޵̽˸֣
ףȼǰһصպͽնӦ˴̽븣֣Χֵǰһ˲ͻȻӦ㲻޵Ϣ
˵ѣ
֮ǰǽ˵һֻޣŭȻǾףȼ˵ƭˡ
ĶԻüͷɵ֮ǰԵʣֵ׷ʲô飬һȴԿ϶Ǿףȼ˵ѡ
˵ǴСڸֳģڸֵļ˽ĺҪ˵ֱģǾȼףԼλ־־ܣǣǰͤɿλҲǶСˣֻǱȽûôֱˡ
ҵ֮ǰ֪ǵĴڣȥ͵ȡǵ̡
˳ɽƶ˵ϵװ˳ɽֻЩѡ
ǣѵ˵ƭǲɣҲ룬˶ˣʲôʱǳֹǵ͵ǵĺӣǸܳǰڵôںǶûйϵҲǵʳڡ
ȻҲǺܴģ֪Լ˵ʲôЩ޺ǲһģ֮ǰڴ󲿷ֵǶһǣЩ޵Уȴģ࿴Щˡ
˵ƭǡֻڳһʵǾҵû͵ǵ̣оǵȷʵǳ֮ǰϢʱڳֵģһеġ
˳ƽ˵ףȼѾ˵ˣȻƣǲ֪Ƶġˡʲôˡ
˳Ҫ˼ȻҲЩ֪ˣֻЩ޵ķӦȴĶһƺʲô
Ҳǵʲôʱߵģֻһǵ̣Ҫľҳǵ̲̻ǡ
ЩֵȻһԻֻҪɵӶѾ׹Щ޴ʼվͲΪ˺࿪սĿľΪһԼĺӣǺȻƾԼҲˣҪˡ
ǰæ
˳ü
ǿԲæԼȥҲԡ
˼ƺǵ˳Ҫ˵ʲô޵вûйֻĮ˵
ԼѰң⸣־ͱ뱣סʱʲô˻ôˣǶûϵ
ҷԸȥҡ
˳˵ǰЩܾ࣬ǿ϶Ȼǲ棬ȻˣǵȥҺˡ


46  46    ϵͳ


046 
ߣѾӦǵ̵Ϣ, ǿ϶ǸӦǵԽ̸ˣǱԼȥҲУ
ȻЩ޲ԸЭֻͷ, ۾, ԵѾ
ԭ͸ϵеľһ濴, ȴʱͻȻһеġˡע

ϵͳ
Щȷʵ
ͬ־, ǰĻϵͳµĸ, һܡӶһܣ, δ
ϵͳʾЩ, ֮ǰϵͳ˵ѾôôͻȻðˣ
ϵͳ, Ұأ
ĻϵͳԼҰµ, ǰأ
ͬ־, ڵʵ㣬Ȩ֪Ĵ𰸡

ұҪʲôʱ֪Ұȥ
뵽֪Щ顣
죿ʲô
ΪȻ֪ˡ
ϵͳĻشֱףΪ˵Ҳ
ΪʲôҪЩ£
Ϊӹ̫լ, ڹȥʱլû£ǼʱլʹŷϣϾʹԶ, ϵͳбҪ֤ܹţϵͳܴڡ
ϵͳ⻰˼ˡ
Ҳʧ
ǵģϵͳĲΪϵͳΪϵͳŬĻȥɡ
ӦúܿĻǱϵͳ˵ܾﲻԡ
ðɣΪ˻ȥ
Ҳϵͳ˵ʲôԣӸĸȥһ쿪ʼһ뿪ӻϴȥɽɱޣҲһһ뿪ӻ̣ӻܴԽǼʱֱլӻ˹ȥҲͻΪԴŻȥɽ
ͱΪԴŬѰңֻһ㹻ÿһ¾͹ˣҲլŲˡ
û̫룬û̫ķܶĿꡣ
ڷϵͳĵһ񣬰ʯһҳǱߵ̣Ƴǿ޵ı
ϵͳʲô˼㷢ûнô
ϵͳû㹻ṩ㹻ĽҪϵͳ㹻

ЩȷʵǴϳȡĻ˵ʲôͬġ
Դ
Դ
ˣϵͳõôĵͼôԭΪ̫֮أ
벻Ҫɣ̫ܵȡҪ豸̫Ŀǰ̫ܳȡвನҳȡҲҪСȻᱻpiu
ϵͳĻ壬ȴǴ⻰˲
ǰôû˵
ϵͳϵͳĺΪ˰ɳҪϵͳİҲгɳʱϵͳԶߵ״̬ϵͳÿֻҪϳȡһӴʱɢĵԴ͹ˡ
˲׹ϵͳǾԼ̫㣬̲סˡ
ôϵͳңҸôɣ
ñҲԵϵͳоϾЩƺϾ;Ҫ̲סˡ
ϵͳĸھӣһЩˣЩһЩǼϵˡ
ϵͳʾֱףôֱ׵ʾȴΪˣĸڣһĻе̣Ȼǲʲôˣܹ˵ҲֻŸķŷˡ
ͷ룬۾ԼĻˣͻȻʵһ㽫һʱǰļصȡҪء
һҲҵĵ̻˵֣Լ˵Ѹ˷ӦһʱļƵȡ˳
ԭǿƵҲʲô뷨Ͼһ˴Լĵǰȥȴûд߳ȥҲʲôرֵ飬ЩŸţϾŸſͻԼĶн⡣
ļƵУŸĿ˾ͳҪͬȴֻԼĵǰ߹һεģ֮ǰĽӵƵпǴһ߳ȥʣµһҲǽֵЩˣڽŸĵ̺ûг
Ÿĵ̺ԺҵĺԺһģסˣʱƽﶼסĵ̵˹ԱоֿʹãŸԼǲסڵġ
˵Щдˡ
ϴŵЦݣĬ˼Ƭ̣׼ԼķִݳȥͻȻԺһOO@@
ɫ˲ˣתŴûйٶȳ˺ԺȴֻüһӰԼԺȥ
ʶ׷ȥһ˲䣬侲˼㣬ȳźӰոĵط˹ȥֻһССָԭأûĵһʱûпԷλãܷǸССĽָϾǸָɫҹɫкѷĴڡ
ֻзǳϸĲ鿴ָܷСĵĿָȫָ֪Ǹʲôʵġ
룬ֱ˽ָ
ˣСﷴӦٶȶǲӡ
ôᷢģ
Ժж
ʲô
Ҳֻ֪ҽԺӵһ˲ͱˣǸҲҷģصʱûӵʱ䣬ǾԾǽͷ˲ˣȻΪСٶٿܿҵٶȣ
ӵʱ䣬ʱ򷢳ҲֻʱСǰԺϵԺʱ
ӵʱȴ㹻Լ˶켣ˡ
ôܣŸСӲ˵Сһ¶ôԺҲֻһ˶ѣôбĶ
ң˭ȥ֪ԺĶʲô
һζԻȴûб֪Ǹָ뿪Լĵ̳Űͤȥ
ж˵൱ͻأҲ˺ܿע⵽ж
ףԭҪȥѲ֣ͿôСӵ߳ɵüͷСʶģò˵ǣԼ֪ڸֳˣϾһʮĹ¶ŮŸôһƽضεĻƽ̿һҲ׬Ǯĵֱ̣˵ˣɲͳô
С㣬ʲôںΣգûǻȥ
ףĵ
һף˲˿
ף壬ո轫˵ҪѲֵĺҵĵ̺ԺöָҲָ֪ʲôģ鷢̫ɣҾ͸ˡ
˵žͽеĽָ˳ȥ
ףһĻĻǺֱ׵ģȻҲû˵Ѿˡ
֪ˣָңȻȥɡעⰲȫ


47  47    𾪵


047 
˵עⰲȫʱף˶, ˿Ľָˣ㻹Ǹһ˰ɡ
˿, ͸ոǸ˵Ķ, ԼܶԸЩ, ڻȥܻܿ뻢ڡ
𣡡
޷ŭĺ˵Ķ, ףüѸٻص˰ͤ
ôһС
ȼףŸС, ɫǲͬͤƽȫĵطȴΣյĵطϾŵľһȺޡ
Ҫ
ףûн, ˵֮Щˣ޵̣Ǻܻ̼ܿЩޡ
ţ
ȼɵĿףһ, ȻͿ˿С
ҵѾȥ, ҵûҳǵ̵ڵأʱҾԲֹǽѲ顣Ӧú, , ֵĿռͨѾ׵ķˣȻ׷̵Ϣģôͱʾǵ̿϶⸣ڡôûгֺǿսҲǲԸǿս, ҲԸǿս˴һʱ䣬ô
˳ɿ˵Ǻƽˣ˵ͬʱ˳ɵдһ, ƽ͵ľЩޡ
ʱȴǿ˳һۣû׷ᣬ˳ɽ˰ͤͤǵλҲԶһ۾ͿԿ淢顣
ʲôˣ
˳ɱ࣬˿ͽףϡ
ף֮ǰ˵Ļһ飬ͬʱ˵Ḷ́ŽеĽָݵ˳ɵϡ
ף˲ʶǽָǸʲôǲ²һռ䴢ָǶ˳˵ȴ֪ⶫģȻҲǿռ䴢װȴһܹĿռ䴢װ
˳ɫ˲ֱӷԸȥһСҸ˼ҵһˡ
˳ȥ˿Ҳһ˿ӡ
ôȥ飿
ȻȻͲ󣬿ǲҾɵЩ˵ĶԾݺƺҲҵݵ˼Ǹ¶˵ѲʱһļʱӣϾ¶ôҲܽӴЩޡοһΪôߵĹ¶
̹Ȼ˵ԼݣͬʱҲ˵ԼŴⲢʲôܽܵ飬Ĺ¶ܶ඼Ϊﳤ޵սųɵģʿǶЩ¶Ŵġ
ţ˵ûָôС
˽ոտ˵ָĺԺڼѰҲŷģôͺܼˡ
ƾʿϸ飬Ҳ뵽ԺﾹȻһָܹ޵ģ϶֮ĵط
˳ɽָϣҪӴָϵĽƣ˳üȴָ½ƵΪȻ࣬ԼĿǰΪûа취⿪ơ
ΧȻΪˣǶЩҪ⿪ȴһ׵顣
ʲô
ȻҲ˳ߵ쳣ǳסľͼ˳
˳˵Ҿҿҵǵˡ
ȻҵΪʲôͳ
ţԷĽ̫ǿʱ򲻿
ߣɵصңԼȥ
һҵԼҵ̵ڵˣﻹ̵סֱӱʾԼֽӴơ
⣬ָϵĽûʮİȥǿн⿪Ǻܻܿ˺ǵ̡
˳˵ŽеĴָóܺãһӾͿ˳еöָ
㣬ƭǵģֶƺûаɣ
޿˳еĴָüͷȻǵһ壬Ǽʱʱ̫ˣ̶̵ʱһֱڴս޿֪ģоսֶεоǴָҲǽޡ
оĴ豸ռСܴ˴Ĵ䣬ǿվһר
ȻⲢ˵֮оûִָǿվ޺ô϶ɻ˲ٵĳָȻо豸
ǽָҿɫ쳣ı䣬ֱ־ҪùǴָ
ȴʱԭһֱûжĴָͻȻ˻Ρ
Ȼ˺޵עУǴָһɢƺҪʧ˵ǰ
˳ɺԥץס˴ָȴӴһȻûץס
˲ŭˣռֶεÿɲǿվרмô
ȻЩһܿԽǼʶе
轫ȻûץסǸָʶľ֣ʱûģָֻԲܱе˸Ūߡ
һץȴǰǽָץ˸ʵǰ˶ˡ
ô£
˳ûץסǸָʱ֪鲻ˣ֪޵Ķˣһеߡ
ֻе߲ǻۣ֪ôܻ¡
ôץסָ
Ҫ֪޿ֱӶ˿ռ߶ûа취֮ץУΪʲôȴԣ
Ҳ֪İ
еĽָСţȷָٴԼǰʧ˿˳ɵʻҲһ±ơ
ոǶʶĶ͸ͨ˿µʱ֪ץסҲʶȥץһ
û뵽ԼץסָҿŽָҪˣ̲סȥץҪͣµģǶ̫ûס֡
εЦЦ⻹ûס֣Ҳû뵽˳ɾȻûץɹʵЩ֮⡣
˳ɺɵĿǲȥϼһ£ǲͻȻʲôһγأ
㾹ȻǱռףˣôܣôܻӵ
˳ɲ֪ôˣȴͻȻˣ˵Ļȴһһ㶵ģȫ˵Ļʲô˼
֪Сʲô
˳ɾϲĿޡ
֪Ҳûã˵Ҳǿ޵ʱһıʶѣûʲôãûпռϵеѧϰϣȻˣܹԼӳ˵ܹеִָҾÿԲ󡣡
˵ȫ֪Լ˵Ļڳ˶ĳ
ץŽָԿָܴܲϵĽơ
ҲָݸԼˣϾ˭Ҳ֪ڰǿվ޻᲻ٴγ֡
ץŽָվ˳ɵߣ˳ɫƽϵļȴǽģɼûоʹ˷
ף뿪˰ͤ󣬾ʹȥӻ̣ףֱ˽ΧķΧΧ׼úò飬顣


48  48    һĽ


048 
ֻף߲ж, Ÿĵʹ˶ף˲䣬̾ͺȻը
һըͻأĺ, ҲסǸָ, ˳ɶԻôһĹ, ߾ͷ˱ը
˳ȴ·ûǱߵıըһ, Ȼ󲿷ַϣͬҲûȥǱߵıը, ˵ļ﷢ٶıըҲҲûϵĵֻԼ̵İȫ
а취⿪Ľô
˳ɿޣʵ
޿˿Ľָ, ϵıҪж
ܣָʱǽֹģǾȲ, Ҳûʲôϵ, ֻʱȴǲ̫ãܹڰڴƽǵ̾ȳС
ʱôֻЩ, ȻܹŬ취о, ǱϾ޻ǲܴģҪоֽƲףοָֻҪ뿪λСѵ֣ͻᱻǿվ޸ٻȥ
˳ɫ, ǲ飬ҪȴףָϵĽƺܸӣողǲ鿴һͷ־ƾԼĿǰûа취ƽ, ΣָֻŲᱻǿվȥٴΣΪ̫ˣֻҪûǿ˱Щǿվ޾а취Ǳ߽ɱˡ
⡭
ȻҲ뵽⣬ȻҲһ壬ǵǿԪأȻеԪ׽ƳԪصĽǺ׵飬ȥƽǿվ޵ĿռֹǸɵ
ʵǶྐྵȻѧǿվ޵һƤëһҲǺ𾪵ģǵӡǿվ޵ıǱѧ˵ģϾ츳ʯǿɵĿ̫еԪγһֻغʯûб򣬾൱ֵӡ
ǾСȥѧо򿪿ռ֪ʶˣһĿռ֪ʶ˵ܽ⿪أ
ͻȻ˵
ڵǣ˳ɺЩȻʵƣûпռ֪ʶףֻѡñķʽƻƣܻܿ˺ָе̡
ʵô鷳ǿһѾѧ˿ռ֪ʶƲͺô
ɻĿ˳ɺЩΧŸֵޣ̫ˣֻҪһռˣͿˣΪʲôҪԼȥѧأ
Ĳôһ˵Ļϧûôһˡ
ô᣿ûô˵Ļռָôģ
𾪵Ŀ˳ɣϾǰʱһָָѵҪһÿռô
ԷΪҲˣȥǲܵ顣˵ȥѧϰռҲһ׵顣Ͼѧ˿ռ֪ʶֻ˴ƵǰȴʾһܹƣϾ󷨷ģǾоҪƽ⣬ֻ°ʱǲġõİ취ȥѧ˳ΪΪܹﵽųʱľȥ֪ơͿʱʱоƣ˵ҪʱܽƽˣֻǣУΣա
˳ɫΣпܣҲԸ⽫صһСϣϾСΪҲΡ

˳ɵĻ˶±ˣ֪ով͡ǻ֣ϾҪֹǿ޵ļıŮôòײҵĴָٴαǿ޸ûȥأ
ϵͳ˵ը飬ǰ巢ʲôҲ֪ǿ޵ļıǰʱǲǾͳɹˡ
ǰǷ˽飬ôǰԼǷҲ˽أ
ϵͳûУǰʱҲûѣҵǰһ˲䡣
ϵͳĻش˲㶣ô֪ǰ飿
ϵͳȻûѣӻ̵ļأǰӻ̸ͨϵͳĺ
ôǲӦôӦ轫Ҫ󣿡
Щȷʵ
ϵͳȻΪʲôӦڿ뿪ˣô㲢ѧϰռ֪ʶű߾̫ˣЩǿ޺׾ͺʱͲðˡ
㲻˵
ϵͳѾıˣѾᷢǰıըˡ
ţ˼˵ǰ֮ԱըΪЩʯ޵Եô
ϵͳȻԭʯ޹ģҪٵʵ̫ˡ
ԭȻ벻ΪʲôЩʯҪٵ򣬱ϾԼļ԰ɿеĴָһӾ˹ǰˣǰԼûϵͳ·öָⴢָе̾Ͳᱻҵʯ޾֪Լ̲͵ߣΪԼ̵İȫֻǿվ޵Ҫ󣬰ǿվԸˡ
˳ɿɫʵôǷԸѧϰռ֪ʶ
ȻֻȥѧõĽЩ飬ȴ˳ɻȥѧĸԸģǺܿܵʲôѧ˷ʱ䡣
Ըѧģôѧأڵѧϰô
ЩȷĿ˳ɣѧϰĵصʲôطȴǸء
ͲõģһὫϱȥʱסȸϡһȰźõġ
˳ƽ˵ֻġ
ҲȷʵǷˣڵסĸ򶼱סİȫ
Ҫ֤ڷųǵ̣Ȼһҵ㣬ɱ㡣
Ŀ
˿ޣֿ˿˳ɣΣ˵ôҪұ֤أ
ԣұ֤
Σֻܱ֤ˣʱ䣬ǶǼʱ˵ģǻܴԽȥأϹȥǸʱ䣬ɲֻа꣬ôʱͲ˿ռİء
˳Ҳû֯˵֤Ļʱ䣬ϵЩ˵һ취ģǰԶֻһƷ֣ǵڲ֪ǣֻе޲ϲ࿪սѡ
ǿ޴ô꣬ǿ޶ûа취ôˣץסʱ䷢չԭȵһչڵϵоһռİء
ôȥ˵пܴӮǿվޡ
εʯ̱飬϶ǿվǱ߸ĹֻʯҲɵӣȻͳʯ޳ֵʱǹĳʽҪǶԸֵַֻӦʱ䶼ûС


49  49    Ȼ֪Ϣ


049 
ʯ޲ĿеĴָһ, ЩĵĿһۣǿǺ뽫صǵĳѨУԼ˽ɿռ֪ʶ, 㽫ȥ, Ҳֻøɵ, ʲôҲˡ
޴Լ˲ʧ, һĻٴ𾪡
֮ǰʯ޳ֵʱѾˣҲûϸ۲, ʯһӾʧˣɲ˶ô
ЩޣôһӾͲˣ
ֱԼģЩһʧ̫, ȫ֪Χ
Ҳǵ츳ǿҲЩģֻΪĺܣǾͻȻҲܷ, ֻǴΧĳ, ҪҲһ׵顣
˵˳ɲе̾Ϣһɫ, ܹǰЩ޵ĳ, ȫһ߾ֱӽЩ޸ڱ߾⣬㣬ֻЩ޸⡣
ôܣ
𾪣˳˵Щǲ֪, ҲûϢģǵõϢǾҪ޵֣ÿֶܶˣҲɱܶޡ
ǰ, ΪʲôأǴģǾ޷оռԭȫ޷ͨռĲλޣֵֻܱʱ򷢶
ÿΧѲߵʿѲߣΪ˭Ҳ֪޻ʲôʱͻȻ֡
˶ĬˣѲߵʿֹЩͻȻֵޣѲߵĶÿ춼ڻҪһ֧ϮҲֻܹϮĶˡ
ҡԸ⣿
ÿ϶вԸȥѲߵˣϾѲߵĶ̫Σˡ
Ϊ˹ƽûܹӹѲߵˣֻѲߵĵطĲͬˣʵ޴ĸطָûйɣĸطʶһʱ򻹻ĴӸĽһҲûа취顣
˳˵źΣǼʱܹɳ˲ǿ츳ҪģϾڱ飬ûκֶΣ˶һͬʣѲҲͬһͬʣû˿ӱܣû˿Բȥ
ÿȥѲ֮ǰҪԼ㹻ҪϮôһ޵ͺлġ
ǿԼռ䲨ôΪʲôڼ⵽ռ䲨ʱ˳أǲлô
ռ䲨ֶоģĽҲر׼ȷ׵ȻҲõģֻҪܹ㱻޳Ե֮ǰųס
˳⻰ȴĬ׾뵽֮ǰ飬Щ޳ֵͻأ뿪ҲͻأǿҲ֮ǰЩһ㣬ЩѲ߶ʿҪ־Բһ׵顣
ˣôҲûʲôãȰҰɣҪӲǻҪʱôھĳʶ㵽˾ӾͶ֪ˡ
˳ɼĬɫЩѿԼ˵̫ŵ˾Ͳˡ
˵ûôģǼʱ˶ıҪξܼﱳΣֻҪûз۵ģǾͶǳꡣ
˵ͷ׼ȥֻףǱȴ鷳
ȻףӵΧΧˣڵȷʵץʣ߶
˳úһͿף˰Χߡ
ôû
˳üͷţףһۣףôûòǡ
Щץʡ
ףɫѿΪԷʣ˳ȥץˡ
ڶԷԼҪֱӳȥʳ⣬ԼҪץġ
ʣǷŷϰŸϰô
ͻȻһ䡣
ѽô֪ģ
ףȵĿԼ⻹û˵أô֪ˣ
ҼǵЩŸԼӭӵȥģǺϰ岻ʶôôץϰ嵱ʣ
ȵʵϵıеɻ
ʻȴף˳ɵɫ˲
Щ˻ǵ찡ףȥץ
˳һĻ֪ŸҲģ֮ԱʣֻΪԼ߰ΧǵԵʡ
ɶСˣ
ŸĶԻˣϵı˲ѿ
ô£֮ǰ˵ûзǵĹϵôΪʲô˵㽫ӭģ
϶Ǵҵǰʱĵˡ
ŸɫҲÿ֮ǰѾעˣſڵļزĵôԶľ룬Ϊʲôǻᱻĵ
Ҿ˵ˣԼҵǱȥǣںˣǵĹϵΪڸô죿
ʲôô죿Ȼȥˡ
ǱץŸƽ˵˵겻ŸӦָһŸǰһڳ׵ʧȥʶ
ô˸ɱˣ
ǵļƻʧˣʲôǳô˵ˣСﲻ˵һôǺǣھͰ˸ɱˣ˵ʱϻô˵Сߣǵĺ¡
ɱ˵ϵıģ޲ýˡ
ϧһֱվ˳ɵߣ붯ҲΪ
ϵͳİĺ鶼ô
ȵзʣҪ֪ڸո˵ŸЩһʱϵͳ˵ˣԷܻɱڡ
Ÿǿ˵ǿп޵СӶѣ⣬ſй¶ܣ˵Ļкô
ȻǿվȻҲܴпռյǶڼָ߿ƼƷȴһҲ˽⡣ȻҲŸ˵ܻᱻǵٵʱҪҪԼ븣֣мҪŸˡ
ϵͳелص
ϵͳô˵ĻЩԾЩˣ
ˣЩŸĵ̵˾Ȼˣ
ôأǿվ޾ȻԱ仯ô
ȻǿľǿԱ仯˵ģֻЩԼԸѡ
ϵͳĻȴ˶ˣЩνġˡȻޱģôܣ
ǰôȫ֪Ϣ
ʵ֪ϢˣֻΪ˱ͨڵĿֻûжѡҪˣԼʵǿһĳ̶ȣֻ춼ǲģҪʲô̶Ҳ֪ⷽϢܱܣޱ仯໹Ǻ׷ֱģ֮ﲨǲһģоԵ粨Ҳһ
ҲΪʲô಻޻ûԭ򣬱Ͼ̫֮ˣЩޱ仯ɵвԷѣ
ϻᱻλ¶ǿԵ粨ģ޵Ե粨ܴ
о޺һЩϰҲûа취ıģȻдĻѧϰ֪ʶ


50  50    ޻


050 
һҲаúƽ, ϲսһ
ֻЩúƽҲᷴϲսޣǻѡ沨
һЩͳࡣ
ȻЩϢЩоĳɹҪѧϰ, ͬҲȥѧ޵Ķ, ޵Ԥ, ޵츳
ϵͳĽȴû, ôŸΪʲôЩ޵Ļ£
϶Щޱ仯Ÿô, ЩûκεôܸŸʲôôأ
ЩɱŸԭǲܳ׵뵽ǿԿఴǵ˼, Ⲣһѵ飬ϾֻҪЩô˵أ
ϵͳĻشĬ, ֪ϵͳ˵û, Ȼܹ࣬ǿ϶ΪҪߵõô, ޺ĺô, Ӧþ֪޻ʲôطͿȷԼĺӵİȫˡ
ɫƽ˳˵ƽȻʼ룬ҲΪĳԶչ, һܺõľǵЩȨƵڸ߸ϵλô֮ǵҲͲôˡ
ϵͳ˵ܽЩ鴫ȥô
ûǲҪ, ྭԵ޵Ϯ񾭾ѾܴˣҪЩ֪ͨĸ߲ѾͶޣǻô
ĬˣҴ
ϵͳǻеҿͨеݷ飬ҲֻǽĽ㣬Ҫô顣
ûپЩϵͳŸɱ֮ǰһμƵȡȻ󴫸ŸĻˡ
Ÿϱ¶ԼϾЩ˵ͨһͨ˶ѣôܹԼĻ˼Ÿĵأ
ǺǣСﵹǺģΪìܾȻͺ޲öԷ㿴ǳȫˣҪҪлǣڽҵĵ̴ǽȥôĵҲûˡ
˵һѾʧȥϢʬ屻Ӵ˳Ÿ˭
һ¿˳ɵüͷ׵ɻ׼ȥǱѧϰأ
ܹϻ
ҲҺģҾǲǺĵˣǺѾΧˣԼܹ뿪ǴŸŸȻԸΪǶ飬϶ŵ˺ôŵôݱ㹻ߣȻŵĺôûôʵ֡ŸܱܿץǸŵô˺ܿΪŸ¶ǲɱ˵ΪǲɱڰˣûҵǺŸһģΪȷǱĿɽ¶ҲһɱŸ
˳ŽԼĲ²˵˳ȴ˳ɶĿ࿴ˣǸɱŸɫ˲ˡ
Ƕû뵽ȻܹƲôĶҲЩޱɵ˸ӵļᶨҪɱľġ
ô뵽Щģ
˳ɾȵĿЩһ뵽Ȼ˳֮ôΪûЩٳŸһȺޣεԾǵıȴҲûǾȻֱӳȺܼĵط
ҿ˼صģŸЩһķŷ꣬ŸЩ˵ʱģŸʶ㹻棬ܸ˵˵ġϰЩ飬Ҿû㹻㹻ǿı֤ŸǲЩ˵Ӧġ
Ľ˳ɵ˵ͷ
ж
˳ҲϻȻѾûЩ˵ҲûбҪ˼ʲôˡ
ֻ˳ɺףǶ𾪲ѵǣԭΧмЩˣȻ˲ʧˣ
ôٴεƾʧˣ
Щ
ף˵Щˣǻ㱼䷴Ӧ˲ƵĲˣû
Щ޻ûˣ죡쾯
˳˲䷴ӦЩ˾Ȼޱģ
ôܣǿ˰ǱԼػ򣬶ԼľӾȻһҲûзӦ
ǣ
ףѸת쾯
ν쾯ȴףϴŵľװã˳ɵľװһյϢǻڵĿֻŲһ¡
ף쾯˲䣬ս䱸״̬
⵽ô£ǲѾôΪʲô˰ѵ˵ոյЩûô
ЩȷʵˣֳµˣЩ޻ѾԻûˡ
ףԼ֪ȼ˵ˣȼ˺𾪣 ˵֮ǰǿվ޻ûô
ǵģ֮ǰŸһ븣ֵ˾ǿվ޻ûģû뵽ǿվǱ߶εôӣȻǲôֻ޽ǵѵ˵Щʯ޾ôҪ
ôֲ֪ǿվޡôҲֻԼ
ף˸ۣҪ֪ǿվʲôɾȥרоǿվȥˣܹоЩһɾͰȫˡ
ǻ᲻Ѿ뿪ˣͳǵЩֶΣ˵ܻмϵġ
ΪץǣΪ˷ںһЩ顣
˳ʱ߽˰ͤ˳ɵɫѿԭӦڼٴα˳ɴߡ
֮ǰŸķЩˣȥûʲôŸЩȷʵޣЩѾ˵ʲôҲٵһˡ
ϾЩǿվ޵ƿ˵ǻһ˵ϣϾûЩ̾Ͳҳҳ󣬺ᱻ
Ǵָɻأ
ûⴢָɾͱЩǿվ޸ûȥˣ
£˳ɲЩǿվ޻᲻ɱһ˴ʵڲһǵľ
СʱҪôţ
ȼЩȷĿԼҽҪСˣ
ֻȸһʱˣЩҲ֪ûС
Ȼϵļ豸Ѿеķ񶼽˿ǿվ޻ûģ˵ͶĸؿĽأϾû˻Լҵ˽λðװأЩط˵ǺصģǶӵпռ˵ȴ׵úܡ
֪˺ΣȴҲ޷ıʲô
ҼӦòΣյģЩ˿϶ٴҼǱѽҼǸǵ̣ÿĶˣҪҼҺױ˷ֵġ
ЩԸ轫ȥϾǱ˼ҡ


51  51    


051 
ҵĵĲЩ˶, ҵĵǻɱ㡣
ɱң
𾪵ĲŵĿ˳ɣ˳˵ЦһͨС, ЩΪʲôҪɱ
Ϊֹߵ޵, ǶԿռá
˳Ŀ, бҪʶԼľ
ںΣ, Ϊ
ǣô
˳/ϵͳǵġͬĻشסˡ
֮ǰûЩ, ҲûٵԼʲôرģסǸռ䴢ָô
ֻҪо˿ռ÷Ժ϶кܶ˻ӵЩǿվӵеġ
ң֪, Ժһעġ
һµĻش𣬺ȻЩûзӦ
˳ȴε̾Ϣһ, ǰСﲢر, ʹֹǿվ޵׷ɱǿվ޿϶Ըӵһʹÿռ˳֡
˳ɴؼȥ, ǱҲĵõϢ, Ͼ˳ҪúϢģҪü˽ʰ
סҼңʲôҪôȥｫʰãֱӴҼȥǱߡ
˳ɿ, Žߵϱɶһ·ֻ»ܲȫ
ûʲôصĶҶڴָ档
˵ȷʵûʲôصĶ, ͵ЩƷʲôģֱû˴ͺá
УȻȥ
˳˵ʹˡ
ֻû뵽ǣЩ޾Ȼôʱ䶼Ըȡ
˳ɴȥ·ϣֻ˲ǰȻס˳˵ȥ·
ھȻûߣ
˳ɫ˲ͱˡ
ץҡ
˳˫ĶǰֵֻޣѾ˼¡
㰴źš
˳ɵǼǼֻеĶ
Ͼ̫࣬һû޳ֶñѲߵʿǼֻϵȹܾͺбҪˡ
ѸٰȰťźŷȥ˲ףЩϵؾͶյϢ
Ϯ
ô᣿Ǻһô
ѵֻޣ
Ҫֻ֪߼ޣ߼൱Ļ߾
Ȼ޵ȼ֪߾޵Ļȴ굥ۻʾ
ĵۻʾȴѾеĶǿߣǻ߾УȴֻͨǿߣȻôܻǲλ߾ִ
ȻƺҪûʯ޵İҲһǿվ޵Ķ֣ǿվȫûбҪε鿴̫ء
ߣʲô⣬ǰ˾˵Ժ˵
ףȼ˺żߴԼӿٶȣԼȴȳźŷķ˹ȥ
ź˶յˣֻźŴϵȴûˡ
Ͼÿ˶ǸʵٸϹȥںܶ˿ҪɱٶȼֱҪ̫죬ֻҪӿռͨ˾ûа취ʲôˡ
Сĸ˳ɵȡԼ¶ֻ޵Ĺ¡
˳ɵΪϧҪ׵İֻ޵ĹҲô׵顣
ûжߵϾֻһŸոտʼˣܹʲôΪܹѾǺܲˡ
ֻ˳εǣֻǵĿҪֹֻ޶ûа취ֻܱķֻ޵Ĺ
淢սˣЩǿվڹǸ̵ࡣ
ʯ޵淢ֱӺԼҵˡ
ţȥǸŮȡЩǿվ˺ǸŮֻҪ֤Ůİȫ鶼ùˡ
ʯ޵ߺƽ˵
ʯ޶ûʲôøУͬĶǿվҰĲҪͬ־ľͬҲûкøС
ʯԭҲϣֻΪǿվ޷սŴԭס뿪ŵסѡ
ֻû뵽ǿվôҵߣһҪȥԸࡣ
ҪҪ
ãʯǰúƽ壬սսǲҪͣϾǿվ޻࣬ǺöԸģۺıߺпΪԷĴ֣Լ˵ûκεĺô
ʯ޵ߺ侲ΪѾԽǿĵۻʾԼȺǿģȫûбҪȥսʯ˵ս顣
˳ѵĶǿվ޵Ĺtףȼڸ·ϣʯͻأĳ޵ǰ
֮ʯѸٳֽĹ
ǡ
𾪵ĿԼǰޣ֮ǰԼǰеһֻʯȺޡ
ֻҪǵ̣ʵ̫ˣЩǿվ޵Ķ֣ȻͲҪǳ֣ԼͿԽЩˡ
ʯ˵ſϾʯ޵̣ʵԸԼܹЩ̣ϧʯ޲ܶԿǿվ޵Ŀռ
ǱǸʵôҲʵǿϧû취
һε˵̫ʲô취
ڲ㹻Դʼٶ˵㣬Ϊ˵㣬ⲻŬԼΪô
ŬúɣȡΪȥͲÿαǿվ޹Ҫȡ
ҲžһΣô
ֱˣÿΣʯʲô˼žһζѣôÿˣ
Ǻǣ˵һ֮ͲҪô
ǿվƽĿȴĳ
Ĭˣܱ֤ģϾ˭Ҳ˵
ȡ㲻Ҫǵı
ֻô˵ʯ޶֤Ǻ⡣
ֻҪŬͺˣǾڷܣһж˵
⻰ɵ˿Ƿ
ʯ޸ЩʯҲߣ˳˿ϵĹ˼֡
ףȼ־־ܣǵʱҲ̸ϵ
֮ǰڸֵʱֻףȼˣ˶ڼûиϹȥȵ˸ϹȥֵѾ˳ˡ

ţγɰΧȦȷԼİȫ
˳ɴָܹ˺мֻߣ֮źţ˱ѣֻߣҲ֪ԼԸˡ
ֳأҲֻһۻʾǿߡ


52  52    


052 
˳ɵʵԵĳֻ޵Ԥ֮⡣
㲻ֻ쾳ôΪʲôھȻеۻʾΪˣ
ԭֻ֮Ըϳ, Ϊûеۻʾߣǵõ鱨ʾģϵؽ֡
ȻǿѾ, Ҳֻͨ˺˵, е߸˵, ֻǲܴġ
ڲ֪˳ɾȻҲǵۻʾĸ, Ȼĵۻʾе߾ࡣ
ߣǵǺȻܹõеؽϢ, ǲ֪Ϣ˭ǵģǾȻ˵Ųɡ
˳ɫƽҪ˵ԭ֮ǰΪȷʵ쾳磬ҲΪΪһֱ쾳ųؽȻΪ, ҲȴؽΪˣֻûнԼΪϱˣ˾ѡ
޵ļϸ, г쾳ĸ᳹׵ı¶, ߾ۻʾĸǴᱩ¶, žš
֪ǰŵˣ
ҲǱ, һӾˣܹаż϶ʼʱʲôǵȵսʧ˿϶, ûа취ϢǴʲôطй¶ȥģҪȷϢǷй¶ȴǺ׵顣
ֻҪȷϢй¶ˣôͿ֪޵ļ϶ô϶з
ʵǿôҲǺ, ˵ܹռ˲ƣɱǺ׵飬ʹȻܹ˲ƣܹͨռǨֱӴ򸽽ƶһ򸽽
ȴûа취ϽԶ̿ռƶΪµޣֻҪ򣬾ǳ׵ʧȥ˲ƵǺֵ顣
ǿеǿоóĽ۾ǣ淨ڱ࣡
ҪֻܰŪ̫գȻ𣬵ȻֻҪ㹻ǿȫʹĹǺȻǿû
ÿгǿķҪ򷢶Դһ׵飬Ҳǿվ޶ʯ޵ԭ
ʯ޿Դڲ߽ĵνṹӶһʧȥԭȵķǿվ޴ⲿ򷢶Ǿࡣ
еļƻʧˣཫʯ޵̴ˣҪвʯޣֻнЩ̴С
ʯ޵жӦҲԼߵĴ㣬ҪЩǿˡ
ߣе㲻öԸ
˳ɵѾǻ߾ߣΪǿ˵սʱҲΪɱֻΪʱ䣬Ȼϻǿߣ׼ʱ䵽ЩǿߵЩǿԸԼأ
ûа취ƹЩһɱǸСѾͷ
ûãֲǲ֪ʯ޵ķжܣȻֱܹӿռԾǸСߣǣϵʯ޵ҪֱԽʯķ˵ǸСѾͷܡ
ǿվҲΣֱܹ˲ƵСߣҪɱʲôĿɲʱ׵ĺô
ڵǣ߱ʯ޲ʯ޵Ҫ˲ƵףҪɱȴס
ѵô
ôԼɱˣҪ׼ԼȥɱǸС
Լǲܵ顣
㻹˵ʲô
ˣСǵӰʵ󣬾ûа취Щûа취ֱɱЩ࣬Ҳʲô£룬ˣǳʲôȥôСѾûˡ
֮ǰһֱû˵еһֻͻȻ˵ôһ䣬̬ȣȻûҪϾɱ
̫ˣһֱôչȥҵĽһǶԸǡ
֮ǰ˵Ҫɱ˵ޣԥĴ
ʵ۵ǵձĹ۵㣬ϾķչٶǶУٶĺܿ죬ʱ䣬ѾԭȵһչϵǴ򿪿ռ似죬ֻѾչϵȥˡ
ôȺôܹ࣬ǳԵʣ¶٣һЩµµ֣ЩǿǱǶҪġ
ǶĬʵΪʵŸЩ޲ܽܡ
ûбҪÿ򶼸Ͼɱ㲻ЩϳµֺɱҲһôһ룬˵ڵǸԶʱЩǿܳԵôأЩܹԸǣҲֻܶԸȺͨ˶ѡ
ЩԼģȴûЩ޵ĶԻҪЩ޵ĶԻ϶𾪡
ԭʹôô
Ȼ˳ֻ޵ʱϵҲ˳
ȻȻûа취ǿǰĴռ䣬ǷѾĽһ¿ռȴģȻֻѾͨռ䴩뿪ˡ
ǰǸסˣû뵽һССı߾ȻͶֻ߼޳֣ǲ֪ǵĿʲôˡ
һ˾ȻϤˣȴүӡ
ԭүӾȻһۻʾǿߣǰүӣΪһͨĸֶѡ
ȵĿүӣǾȣүڵΪʵ̫ˡ
ҵ˭أԭǵ۰
ֻлûɴòޣүӵʱȷʵ˵һ䣬Ȼûôүӷ
үҲ⣬ûΪԷԼ¶߷ŭȲҪ
үĳ˸˵ĺâүȴһŮӣŮЯȴһֻɫǹ֧ǹ֧ǹ֧һԵûʲôװصҩĵطֻһ͵ǹһĹӣľûˡ
үӲͬǣֻ޿Ůӳֵ˲ɫˣүӵʱԶûôϣŮӵʱȴһر飬ȻŮӸɵвѾ׵ĳүӡ
ֶЫôϣ㲻Ӧڵǵô
Ѿˣȴܶ࣬ΪǸкܶĵط໹޶Ըǡ
޵սƵģҲΪʲôܶʱĸֶᵽԵʡ
ǵϢѾʱˣѾ뿪ˡ
ŮĺЦһеǹ֧ȴָֻޣʵֻ޸е˺¡
ֶЫǹĿɲӵǶЫԼĹĹԭЩǮС˵˵ʲôָͨ֡


53  53    


053 
ǵȵǼʱֶξе㲻, ϾԼֶȻϬô㣬˿ɲˣ
ôϬ޵һƤ׾Щ, ԺЫ뵽˱İ취, ֶͨôһ֧ǹ֧
ǹ֧ûб, Ϊ˻, оǿǹֶЫĹȡ
ǹеǹ֧ڷĹ߿߳ʮ
뱾ǹ־һۻʼǿ, ټʮ⹥ֱӳԽǿ˺ô
ΪǹʮĹֹģǱͲϧһдҲҪɱˡ
ǹֲֹǿ, Сһ»ǿԵģ˫ĹʲôĶǿԵġ
ͷӵˣվЩһﶼûҷ
үε̾Ϣһ, Ҳ֪⻰˵ĻǼˡ
ߡ
ֻ޲ǹֹ, Ѹٷ츳ͨʹǰʧ
ֻ޳״Сʱ, ľϵͳҲȷʾ
Ͼ˴ʧǳ̫յ, ϵͳѾϼ⵽ֻ޵Ĵڡ
Ҿǿ޵ƺûôǿ󰡣
ɻߵ˳ɣϾʱ˳ɵıЩҰɱȫ˲Ƶɱ, Щǿ޵ʯܹʯĿȼЩǿվ޵жʯ޵̾Ͳˡ
˳ȴҡҡͷ, ǿվ֮ԽǿվޣΪ̫еǿʵǵ̫޵еĴڣֻǽܵһԼȻԼԵġ
˳ΣЩǿվڵҲ̫ǰǿﻹ෢չĿռ䣿Щǿվͽڴɱˡ
ĬΪʲôǿ˵Լأ
ΪôǿվԼģ
ɻʵ
ǻûвԭ򣬱ϾҪ֪ԭʲôҪģǿվ޲ԹԵĶʵ顣
˳ε˵оǿվ޺ܶˣǵ׸ô谭ǿվޣȴһֱûҳ취ġ
˽ȴǾҪʵĻܼ򵥣ֱӰװװڻϣȵǿվ޶ϵʱֱӾͰװ÷ųͺˡ
Ļ̫յʧ״̬ͨ״̬£ǶѵģװþųĻ˵ӰҲǲġ
װãôоġ
˳εĿŹ˽ЩСᣬ쿪ܶʱϲԱ֪ô룬Ǿ뷨ҪʵʩҲһ׵顣
㶣ĿƼûа취оװôôǵϼصģ֮ǰѾ˷װˣ
̫յЩɴϲǶװװô
ɻĿ˳ɣ˳Ϊʲô˵໹ûоװá
ЯװúͷɴЯװÿ϶ǲһģ˻о˵Ѿһչˡ
˳˵ûм˵ȥ֪ЩѾ㹻ˡ
Ҳȴûм׷ȥ׷ȥҲû˼ˣֻҪоĿռͿˡ
Һھͽ˳ɵӰŵķ䣬˳ɵȴûг֣ɻ
ҵӲԸˡ
˳εЦЦԼǸǣǼʵǣһֱûйǵķ޹ϵ׽ˣ˲֪֮Ĺϵ
ֵһԼҵˣԼӶǺܷģ˴֮֮ǰûмӴ˭֪ԷƷԸԼӲԸðգȻԼܿ϶СﲻǶˡ
˷ȴǺܾȵķ֣䲼õĺܰҪһǣıһѵңȻ轫Ӿ㲻ԸԼԴԼҲǰŵĺܺˡ
ڶϣһų˷䡣
СϢĿɺã
лл轫Ϣĺܺã׼ķܺãҺϲллˡ
м˵
˳ĻЦܸԼӵĸõϿɡ
ȸߣϾҲ֪Щ޻᲻ͻȻٴγϡ
˳ε˵
һɻĿ˳ɣǺ˳ʲô˼
ҪǴͿô
һֱΪߣǴ˳ɼͺãôͳҪ˳ȥϰˣ
ȻҼҿǲģʱҼô죿
˳ɽһûٶ˵ʲô
ҲѾӦڵȷʵǲʺߣ˳֮ҿûеۻʾǿߣʱǿɾΣˡ
Թ緹˳ɴ뿪ң˳ҲûȥǱϰ࣬ȥЩطȻǲʺϵġ
Ͼ滹кܶǲһ֪ͨġ
轫ʲôʱ뿪򣿡
Լ˳ɵ߶˳һӰ죬Ǻܷ㡣
˳ɿһۣ㲻ö룬ȻȷʵǻҵĹһӰ죬ҲڷΧڣҪľǺúõȡԼΪȥԺ鶼Ҫű
˵ͷʾѾ˳ɵĻ˶Уε˵Ӱ컹Ǻܴġ
֮ǰΪܹ󵽹ȥԵʣԼδǺܿõģһҲԼȱ˲ȻҲԼδȱ˲ڣЩΪߵ˲ȴ̫ԶˣǰʱȴЩиˣȫԸ˵׶˹ȥʱյʱиˡ
˳ɼԼ˵껰һԲ뻹˵㲻ż
˿ʱ䲻̫á
һʱ䵹ǹĺܿ죬˳ɴҲû׼ȥʲôرܵĵطȥ˾İ칫ƽǺߵģҪӴһЩԱʱŻߡ
˰칫¥ֱԼȥˣҲڱϿʼȻǲ׼ϰɻˡ
һʱôйȥڶڴĿ˳ɡ
ǵȲˣ
Ҿ;øӰϰ࣬ϾϵķҪÿ϶æ
һĿ˳ɣò˳ɾԼǲԸǼңϾ˵˳Լ鷳ġ
˳Ļ˵ͷĽ͵ġ
˵ʵȥϢһ˴õȷʵǲ㡣
ʮ㣬մź֮һƼʮķɵ˵С
ˣȵˡ


54  54    


054 
̧ͷķ, ȴǿƼʮķұǰĿյϣ֮Ϳһ˴
轫á
˷ͳ轫ʺã˳ͦϤ, ɵĶ˿ȥ, ȴһݿʵӴӷϻ
εôˣ
˳ɾȵĿ, һ, 
ϱϢĶӣΪȷεܹ˳, Ҿ͹ˣϾϱЩϢģôЩ޿϶ưոݡ
ƽ˵ʯ˵ĵõ˿ռף, Ȼ֪ռףʲô˼ǿվҪߵĴָȴʵ
Ҵʯ޵ķӦǿоǿվ޵Ŀռ, ˵ʲô
˵ֿռף˵ܹѧϰռԭ
ҪоһΪʲôᱻռף, ˵úõоѧϰռʹãһ㡣
ͳȴԼ뷨, ʵо, ϣܹúõѧϰռʹ÷˵ռףǶЩѧоȻġ
ܹоΪʲô֮ǰЩȴûоأ
Щǿվ޼Ȼܹʹÿռ, ѵͲǿռףô
ǲʲô⣿
˳ɷֻıЩԾеһ
Щ˺ܺСôᱻռף
򵥵һ仰ȴ˳סˣ⻰ʲô˼
˼ǣ
뷨ǲֵ֧ġܹʱЩҲҪоһ, ϾȻҶе츳ܺеֻ츳֮Ĳʵ̫ˣ츳ôģܶ˶Ҫооôֻо츳ֶģҪı츳Ψһһλ̥ʱ򡣵ΪоЩ˶ˣߣЩΪûжⷢͳǱ߾Ͳ֪ôںòһʹÿռ˵ܹһ˸ıսأЩ˾Ȼץʵȥоֱ쿪
˵ЩϵıǱһƬҪ˵ԼûбץȥоҲΪЩҪץʱѾǵһˣЩ˵оţϧûǸӡ
ǻƼҵϵıץȥȻ֪ȥȴȥˣѾˣȻЩ˵ԸģɻֻûǽʵоԱȫɱ˸ɾ
ҲǴǿʼЩгɵߣоԣǾԲֳҪоǱǱ֮ˣЩֱ߲ӽЩоԱԼҲ͵̨һ⡣
ǵһԣȴЩооԱ˲٣ôЩ˲ЩоԱ˲٣Щоĸǲ١
⣬ôпܱƬأ
ڱϣ˵ҲûȻҲûҪ֪ԼĴźõʱʲôȴԼ˶ʲôġ
˳ɺͻεĿͷİɣǻᱣġ
⻰ȴЦ˵ʲôԼȻܹԼΪʲôҪԼ˵пܻԼҲҪСأ
Ŷ
ôȻֻŶһˡ
ˣѾ׼ˣǾͳɡ
˿˳˵
ҾǱ֪о飬һᷢǵ߶оµġ
˳ͻȻԻ˵һ䣬ȴǻüͷ
֪ˣһȥͳ˵ġ
ǺһҪúõĺͳ˵һ£ͬʱҲҪеˣ˵ܹ˻ҳĶӡ
ŵһķڷϢĳʳͨרŵͨ͵УסķоĿԸǿվ޿ռ˲Ƶĵߣⶫɱߣָ˲ƵһֽⶫҲֻ췿ӺͷЩˡ
˵ʼ磬ܹ˲ƵĽѣϡ٣ΪҪȥȽرأ
ͳרõݣҲϡнˡ
֪ˣлл
˷ԸҲûоܾлص˻ŵķϢȥˡ
Ժܺãһͨڶûеķ䣬Ȼûͨڲ˶Ϣ෴ַרŵĵ豸ⷿϢ
ڳʳʲô˵ǻ˰ţʵʼʱÿﶼ˷ʳ
˵Ǽеһʱ䣬ǲҪ뿪벽ġ
䶼ֺ˶Щ𾪣ԭΪĸķ֣˭뵽뿪ʼǳ׵ˣ
Ҳ֪Ҳûаѷ飬ʵǿվ޵̫ˣ˭Ҳ֪ϸСն᲻ΪЩǿվ޴ռĵ㣬Ϊ˰ȫһʼеĵ㶼
һܱյڹǣȴҲ뵽õĸǿվ޵İ취ˡ
Ԫ˧ǸСҪô
ôʲô뷨ô
ߵˣϵıЦЦ
Ԫ˧ϲЦҲһô
ɫˣ֪Ԫ˧ôʿɲǾ˼Сļ壬ǲҪεأ
֪ʲôʲôá
ϱƽЩ˼ܲµһЩƼǱҲû뷨ͳѹȥˡ
ܹռ˵Ϳ̵أ
ֻҪҲռǿҲͲΪˡ
Ϊе룬ͳ˺ġ
֪ġ
ˣȥȥ
˵꣬ȴûˡ
˵Ϣǳ׵ķ
ǿС
Ҫô
˶ڹǳʲôã
Ƿˣͽô
ʲôأʯ޵̣ըˣЩ̻ܴʱʯ޳׵ı㵲ס
ʯôֲû
ǴûӮ
Ҳû䰡
Ǻǡ
ֻޱ˴˭Ҳ˵ͨ˭ֻܽתһֻû˵ޡ
воôҾЩоԱһ֪СѾͷΪʲôܹռģѵǲ֪ôʯ˵˿ռףôأôܵõռףǵò𰸣о


55  55    Բú˵


055 
ϴ, Ҿôϴˡ
ֻ޿ʼһƨľԼϴʵ̫ˡ
ֻϴôЩǵĻȴЩأ
ǾͲõ, ҼȻ˵ְ취, ǻʵֵġ
ҪоԱȥоȴһҲ, жٱ, Ȼûͳƹǳġ
ϴ, ˵ǸСΪʲôܹǻǸռ䵰
ֻеһֻγһɫͷӣ任ȴ¶ѻɫ
ֹ֪֪Ǹˡ
Ǳ任ɺڷƤε, ȴһĵʻһۣ㻻ǵҲһ֪ԭô
ϾǵУ޷ʹ޵, ûռ䴢ָ, Ҳֻûѣȴǲ, 洢õĴָ, սûж̫ߡ
ϴҪô
ֻЩȷĿԼϴ
ʲôǲ۰ӣȻڶļ죬ʵ̫鷳, һҲͣˡ
ΪϴıɺڷɫƤ޺˵һҲˣʵ̫˱ˡ
ֻѸ뿪ľסػؼȥ
뿪, ȴûоʹ˷˵Ժһµս
Щ޴ǱȻ߻ûѾҪоˣôȷԼûа취ץסԼ£϶ͨԸԼоɡ
ڶϣһ˵ǡ
ڻı˷
ͣĵطûкܰһȺ˱ͦľⲢûˡ
Ѿ˵ĵϢģЩоԱֱ֪˵һЩ
ֱ׵ıʾ˺ȳˣʷϲûзԻ˵ʲôҲҪδȻ
ҾҲûбֳǱӣ
ɻĿŻôԼô
Щ˺ܻˣܻƻģܻϴԣֻ֮ܶҪ־׵ı˵Ⲣɵɵ⡣
˵ʵܶ˶оרų˵ȥооЩ˶һȺרңţܶ˻ᱻЩ˵ѪڵһЩɵ¡
ǺεǾĿǰΪֹһֱûҳκε֤ݱЩ˺飬ȻҲǴЩʵˣȴҲεĺܡ
˻ĻҲǺܾȣû뵽л⡣
ҲȷԼ־ǷܹסϴԵĺƣΪ˱ǲЩˡ
һҪ˵ǣܹЩˣȴܳ׵סЩˣǻǻ㣬Ҫľǿ־ȷߵʱܹס
Ŀûа취İ취ֱ˵ܾǲܵģЩ˲Ͽߵķ
ְֻ취ôûİ취ôüʵôҲû뵽ԼƺҲôȫ
ʼҪôһЩ飬ģǻᱣİȫģ㲻õĶԷֶͨץ㣬ǻŶԷʹùֶԸ㣬ʱ˶ŵġ
ܼᶨı֤ЩоԱҪĿɶǱİȫ
Ǿͺá
Ҳû˵ʲô˵˵ȥε黹ǾˣϾԷҲûа취˵ܾĻ
͵ԼļͳˣҪȥͳر
ˡ
ѾӻˣǸͦµС
¾ͺãѵ龡찲ţýͿʼ
ôˣ
ɻĿͳôżʲôСϢһҲûʲôɣ
㶼˵ˣֻ֪㽫˴ˣǱ߲жôǶߵȼжб˲١
ͳĻûĬˣǵô
ȻԸţȷʵǺпܡ
һȥȥţֻЩǷҪС˵
˵ɣʲô˵ģжΣǶСֻһͨСҲˣڵĽС⣬˵ܹŤתδľƣΪʲôأ
ͳƽ˵˸ǵĹâ
ЩϢҲǺģЩӺ޵սļʴӣ¸߲㾡ҲԴܹŤתս֣Ƕ˵һ¡
ЩģϢҪǴСǱߴȥ
㲻˵СǸͦõСô
ͳŻʵĬƬ̣ŵðɣϣСܹܵס
صоҵ
ʲôô
ŻʵϵıأƬ̺ŵ뱣֤Һ˵ĻԲ͵˵
ǻܵĻԲú˵
ʾʵûа취ʵǿԲ֪ЩϢġ
εĵıʵǳ֮⣬ⲻƵΰ
ұҪ㣬Ͼ㽫ܻܿӴЩʲô˵ܻܿбȥ
һ䣬ǱʲôռôЩͱҪ˵ˡ
˵ģұ֤ͱ˵˵顣
̬Ⱥ࣬ҵԼЦȷʵкҪҪԼ˵ˡ
ǴӦԼҪǳ׵ķ
ޡ
ľͽ޺˵˸ףֻ˻Ļɫ˲ͽסˡ
˼ҲǺס
ܲ˼ôԸţǣǺǣˣвС壬ȴСǻ壬ЩǵȷʵޣЩǿԽģЩޱȻܹս֮٣Ҳ֮ͬ٣Щǿȴǿܶ࣬йӲдҲΪʲôϣܹоռʹ÷ԭϣܹо󲿷඼ʹõİ취ͨռá
ôҲû뵽Լһ˵ӡѧϰ֪ʶȻرİҲܹаȻ棬һֱڷչģô˻ĿУѾҪΣأ


56  56    ѵ


056 
ɫ, ̧ɫգʵϵղɫģֻڵ, ˶Ѿϰ˵ϵһ, Ժ취ıǵ滷, ǿ͵ǲԽԽС
ǽ, ໹лȥϣô
ȷʵסˡ
⡭Ҳ֪
Ӧܵģ־ԼС, Ȼ쵼ǶԸ˵ȥǿ϶ǲܣΪʲôأ
ʵ벻еĹؼ˵ʮꡣ
Ҳ, 㻹СڻҪȥ˽ֳصʱҪþǺúõѧϰ, Լɳ, ɳ֮ǰЩϼһ, ܰһʱ䡣
˵ôȥרѵ־ĵط, һξĻ
ֻУ˻ᾭĽδεĻУ˻ᱻεļ, ڽĺܶ˵־жʹиҩ⣬Ǿǿ̶ˡ
Ҳʱ֪ԭྐྵȻѾֿԶ˾Ļ, ǺڿƼûС
ȻֶΪʲôΧƹ㣿ǿ󣬲Ǹ׶Ըô
ɻĿŻֺöҴʲô
λɱǳǳǳߣʵѧһֱоôܹͨרŵͦ߾ΪֻͨľõģЩоľܹͨûоǡܲס
λƹ㣬ⶫֻΪ߾ϲãΪ߾߾ǿеǿˣҪֶǿ㣬ֻһڴߵѣľ
ĵĽͣǲǿǺܶණҪѭ򽥽ġ
ԭˡ
Ȼ˵Ŀʵ˲ŲŶԡ
ڻ趨úͽ˻Уһͷʼھ
ʼѵͷĵ뿪ҡ
ڻ뿪ҺûãͽӵͳǱߵĵ绰
ʲôأ
ɵĿɫõͳ
о˵ҪСо
⻰۾գգӦɫ˲ˡ
⣬оȻ
š
һţΪʲôͳɫôѿˣ˭ɫҪÿˣо߶˵о˿Ƽоģ˵ĿƼаٷʮǴ߳ģоȻ͸ˣֱ̫ˣ
׼ô
Ȼôܲ飿ھЩǸʲôˣǺǣЩǣ˼鵱Ĳ֪Լ˭ˣ
ͳͬ־ڵǵ⣬֮ǰ˺ܶ࣬еокܶ࣬п϶воеоԱˣͨڲ֪ľЩ߶˲֪ܲô
ȥûоȻоԱˣ
㱣˰ˣȨ㿪ҵ߷
ͳɫ˵͹Ҷͨš
ͳҶѶϢѸٰͳҪԼӵ߷ȨϾԼһֿļȴǣΪ˷ֹԼļ˱ץȥвȻҪҵķȼߵ߼ܹܹĵԸޡ
ͳԴУѵȴǽѾ
ԭѵȷʵǰֻǿ־˭ϵͳأ
ϵͳڼ⵽λѸٵĽ룬Լȫûз£ʼѵƻˡ
־϶Ҫѵģֻѵ־ʱҲԶԾϵͳԭҲֻľǿٶȼӿһˣʵһҪǿĶࡣ
Լǲ֪ģϾΪȴ֪ÿδռʱ;еõģֻǾ׻ǺЩġ
ΪǿˣԼȴûȥԹһһģټҲûȥɽѵ֪ԼǿѾڵΪӵеǿˡ
ѵУľ֪ţоһмֱ¡
Ǿ˸ֿ಻Ե֮ǸֿµĿ̣ȻһЩɬĳֳٵģϵͳȻûԺ󳹵׵ĺԾԵֻΪЩ麦߶ѡ
֮ѵһֱڼʼʱ滹ܿξоʲôǵȹСʱ˸޷沿鿴ξеľˡ
ĸСʱξ˹
ĸСʱʱȴ˷췭ظı仯ԭξȻǲôı仯ģξռϵͳĲ룬ϵͳļεĸףξеŵĸ߼ԡ
ϵͳȽ־ˣҲĸСʱȥһӣϾû˭ܹھʮβܱͬž񲻴ҡ
ϵͳô
ƶξôǿĹܣϲԲţϾĶβͬѧϰ֪ʶɶסˣ
ţǵĶԻҶˣҾĶѧ㶫ܾĳɳϾڵΣա
ϵͳеôԭ
ôģǰôã
ξſʼģûҲûξʹξ߼ԣξѧ֪ʶΪϵͳ¼֪ʶ
ܾȣϵͳȻ˵ôϢʵǺ𾪡
ϵͳܹΧʹô
Ҳξѧϰ
ţ㲻ʡȥܶʱô
ϵͳ
ôˣǲҪܶܶ
ǺϵͳʹʱҪģϾ֮ǰҲ˵ģܹʱվϵͳʹԵʡ
ô򵥡
ɻʵϵͳʲô
ľ˶һǿľ֧һ˽ѧϰģʽġ
Ԫ˧ָأ
ľ϶ûлǸߣȻԽѧϰ״̬ǻӦҲǿԵġ
ţҪ鿴һܲԼļĿġ
ϵͳȴûֱӴӦĸĸģķȻ´ҪִУǱҪȫӰ²ŻȥִС


57  57    ǿ


057 
, úõĲһ飬Լòˡ
Ȼûǿϵͳȥ˵뷨, ɲǸʥĸ, ֪˿ԼҪоԼ, ֪᲻֮ǰǰĺг, ΣգлôһֻעԼ档
Щ֪ԼϵͳĴ, һ뷽跨ĵõòЩ˿϶÷ǳֶεġ
ϵͳȥЩ飬ѵҲ׼ҳȥ, ߵſȴҴ򲻿ˣڻϢģѵҲҪ, Σ, ȴ棬һȷİȫġ
ĻϵһͲڴ˳
üͷȴʲôҲ
ϵͳ, ֪淢ʲôô
 , ֪Ļҿҵ鿴
ϵͳ֮ǰһֱλһ𣬲ûв鿴ľ֪ͱҪ鿴һ
ȷ㲻ᱻ˷ֵ²鿴һɡ
ϵͳĶԻһֱԺ, ˵˵
ٴνУȴˣǰ֮֮ǰĵõϾҪ, ΪҲҪġ
ϵͳڱܿڵļϵͳ鿴ľϵͳľǻҡ
״̬󣬻ķϵͳ״ûӾ͵ȵһȺˣһȺоߡ
Ԫ˧ҪȥоҪνĵֿ
Ǻǣҵǲ֪оȻȨˣôǾоѾѹķ֮ô
Цſ˵أνĵֿЩ˻˵Ϊһ֣Щ˾ȻĵֿηĵֿûֻЦˡ
Ԫ˧Ӧòϣ޵ĵʱΣա
⻰˵ĺãŶˣ˵ˣҴȫʱѾҼΧļ豸ӵֱƽ̨ˣ˵Ļֱͨƽ̨ѾоȨĺܴҺܺ°һ֣ػ߾ȻԼ˵İȫûа취֤ǲǿôΪֻҪоϵĶͳҲֹأϾҲһ֮֮ˣҵֵͳߡǶв˵ͳˡǲ˵оҪȡͳƹΪͳ飿ϾЩǲ٣һƼҵвʧٵģҹƶץȥо˰ɣоɹˣѾҵԸҵİ취ȲҪɱңƾǵλˣ
˵Щǰ޽ˣû׼ֱƽ̨ģҪάĺƽģϧоЩ̫ˣ֮ǰȻֱͨ˵˽ǾȥץĶӣǺǣЩ˴￴Эģ
ЩҲû뵽ôգһʱͣǶһžǰСʱʱ䣬ͳǱߵϢûҲûֱӾʹ׼Ｗҡ
ҵĶĳˣôǾͱңоҵΣܹԸңǶԸҵģȻ֮Ͷޣû˵ԼڶôҲǺȻ飬һұ޴ˣôҲо˽ҵϢ͸¶ޣô˵ҲûˣǸʱ򣬴붯ֲִеоְԱоԱǻɱǣΪЩѾˣ޵߹
Щͳ˵ģͳ˵ҪʱͳĵԱѾжЩ˵жٶȺܿ죬ͳԼҲû뵽һֱܷĵоȻĴӪˣ˵ôֻǱ룬ȻǴоܳȥģ
Ԫ˧Ϊ˵Ļ˵ĻѾصӰ쵽İɿֹۣͣɿۣȻǺΪС
еȴоϵͳ˵
ȷʵû˵ˣֻ˵ĻѾ˳ȥϾֱʱͳǱְȨֱŪǿƹۿģʽڵģ˲ڸʲôῴ
ʱ򳹵׵ĳ˭Ҳ֪˵ǲģһֱĵһ֣ػ񣬿ػȴ˵㣬㱻о˸ޣŵġ
һֱ඼ооǰķ򣬴оĸȽĿƼԿǵϮ
ֳĳĬûӰ쵽Ҳû׼ھж׼Ӿ;Ķһʱ䣬ЩʿҲûֱӶ֣ⲻһֱûжǾ׼ȥϰһ
һϵȴֹ˴СʱҲ֪оǱߵʲôǱҲڵȴʲô
֪ٴγŻ߹ٴο˵
ǲû˵ĻֻҪһ룬оѾû¹еˣоÿ궼еװԱȥԸЩޣÿһʱ䶼µװȥԸޣܹǿ޵Ĺ·չôģԭ򡣡
Ļϸ˼֣ûо޿ⷽ룬ȻоȷʵǺܾûгµ豸ˣŷ֣оܿںܾǰѾˡ
ЩʿĻֻоĵץ˶ѣǿооһֱǰҲֻһ˶ѣһǿȵȫǿ
ڻȴ˵оܱܿ޿ˣôܣ
ڣǻҪҷ𹥻ôҲ޿ôûУôǾͻȥɣоȥȺŲ顣
ƽЩʿ˵оԱоЩʿܱģϾЩ˱ˣԽľɱ޾Խ࣬ΪսߵսѺܶ඼˺Զűܵ񣬸ܱࡣ
ЩоԱȴͬǴӳΪоԱһ̿ʼо޺ģЩоԱ˵໹ޣоĶ󣬲ûʲô
ǻȥô
ʿٵʿ֮ǰ˵ʿ
δӵֻıҲرĺá
˵ôǿоԪ˧Ҳҵо˵ģ


58  58    о


058 
ͨʿ֪оһֱûгµ, ǵȻֻǼĳȴǸ߹ٵȴ֪ģ֮ǰɻ, ооһֱûֹͣ, Ϊʲôһֱûгµأ
, ȥ
֮ǰֻ, ڻ˵ЩִҪץ˵ĻǺܾܿͻᱻϱıǩ
оЩǲǱ, ǻȥ֪ˡ
ô˲ðɣǲܶǸˡ
ߣоı޿ˣôץ˿϶Ƕ˵о޴вˡ, ץĻʹԼ֡
Ҳͨˣͳ˾ԲܱôִҪס˵ǶԸ
鵽, ˭Ҳû뵽ִҪԼµʿȥʱ, һȺץ˵ʿһͻȻ˹
Ŀ겻ǻΧʿ
һֱֳĻ, ɲͳϵͳĻҵֳô
ûֱӲս, ߵһǺõһǻģЩֲ塣
ȻսеЩʿȴ֪ģƵʿѸҲѸٻصԼʿĶС
˭ΪʲôҪǷ𹥻
, ˵ʲôϻԪ˧˵ģôЩ˿ɾǵԪ޿ƵˣǺ˵ǸͲ, οЩǲ˶һ
վߵʿһߵı飬֮ǰЩʿȻԼߵսΪ˾Լɱˣ;÷ߺޣЩ˿ǰźǱһģо˵Щһ֧ģ˵ʱ˶һЩȽϰȫ
ڿǰȫˣǴ⡣
ſڷֱֱ˳ȥ˵
оЩɵô˵ĵض֣Ϊʲôֱʱ֣ѵǲ֪ڶֱӾͱô
Ǳ;ͲˣȴǺһ˼ô
ҲӦöɣ֮ǰʲôʱǶˣ
Ǳµ
һ仰ɹ֮ǰֹֹͣ˵
ˡ
ȻԼλϣϵıǾ
˭˵أǿ뿪ǲôǿȥֻоԱֻҪǸ׼һоǾͿооóȥЩޣⲻ׷ôȫо
һĿȵı飬ϵоԱĶҪоҪ˶űֹ˾棬ǵǱߣҪоͼ򵥶ˣֻҪЩ˵һһæץ˹ġ
Ҫо޵ĻҲҲ򵥺ܶģϾ˵Щͽ׵޲ϣһЩȥоġ
ֻЩоԱĺȴһ飬˼ƾʲôҪ֧ǵоأ
˵ˣûǵоѵǾʹ򲻹ô
ЩоԱڱ࣬ѵͲᱳô
˵˵ȥǻͬأǻ˵Ѿͱˣ
ЩǲоԱ˵ģϵоԱҲ벻׵ģȵ׵ʱѾﻢˣѾˣôأ
ţѾΧˣ벻Ҫֿж벻ҪֿжϾ˵жϾ˵жϾ˵ж
һоλоԱĶУʱǿȷҲɫôʱˣôˣô£
ƼǱѵûӦôΪʲôӦô죿
ǿȷ˵žͿٵĲϢͨţֻͨͨź󣬶Ǳߵɫÿ
ͳǱѾ׼оˡ
һ仰ȴоڵоԱǶסˣôܣоԱо棬ôҷǣ
⻰ڸЦôǱ㻹ǣ棿
һŭ˵˵ĶУоԱΪĺѾһʱооԱŷ֣оԱȻֳɣһɾ֮ǰǸȷڵϵ
һߵȴ˵Ϊ׵һϵģֻߵ˿ű˴˶ŭĿԲɡ
˵˵ûбֻǴ޵ڲѣǲоôܹҳԸ޵İ취һжΪȡ޵ģ
Ǻǣ⻰Ҳƭƭ֪˰ˡҾ֪ˣҺܿ˹Ͼôо޵ʱ̫ˣоʱȴ˵ʲôҪоǺʹõǺǣ⻰˭أоһֱЩץϵЩѰҵЩĻȱݣΪǽЩоϲǾͿôûϵǲоо
˵⻰ΧоԱŷ֣ɵ˷ֵĺһһֱо޵ģһȴоЩˡ
ʱЩоԱŷ֣ͬҲǱƭˣǶ֪ԼѾͶˣԶ޵оҲԽԽ٣ûˣϾԺҪģҪоޣ˭֪ЩԺ᲻ˡ
ܻЩ˻оޣЩоԱĻ˵ǣͳʱʱľҪ߼һǶо࣬ͳǱι۵ʱ򣬵ǲι黹ʵأ
˵ǱҲ˵ͨģϾĿǰ˵ʱûа취෢ȫоԱǶоҲûȡùͻƵĽչΪܹõ㹻ʵ壬оǲܰᵽ޵ϳġ
ߣΪǾͰȫô湥ôҪҲǵģ
ǿȷһı鶢ŶһоԱ
ЩоԱȫһı飬Ǽо޶ȥʵ飬ǹͳʱǾѾԼˣǻŵΨһĿľоޣΪоͶ޵ԵʣܹõһЩ޵İ
ЩǲΪ˰࣬ΪͳǷоȻоһֱûƳµоȴһֱнչģȻͳǱҲȫоˡ
ܲҵĸǣѾЩоɹȫ˳ȥǵоɹҲ˳ȥЩоɹݳȥѾоĸ߼ҸˣǺǣ֪о滹ŲٵߣЩܹûεޣ˵Ҳı䲻ϰԡǺǡ
˵껰ЦǺǵĿǰЩˣߵЩͬһķɱ飬Ǻܿͽˣڿ԰ʮǴˡ


59  59    


059 
ϵͳ֪оڷе, һʱ䶼Щ֪˵ʲôˡ
һоǸϵͳȻʱӵеϵͳˣ߾Ȼչһϵͳ֮ĶԻ
ϵͳȴûǽ˴֮ĶԻֱչǰ
ͷϥ, һϢ, ϸĿϵͳ֮ĶԻ
оϵͳഴ, ǴӶʮǰʼ, ҷ֣ƿҵ˻, ʼҵǸо޵ȱ㣬ڶʮǰȴоǿߵȱ㡣
ϵͳоô
оϵͳҲʱҵĺĳѾ趨ˣ˺࣬κһʽ
ϵͳ㣿
Ȼϵͳ·, ֪ϵͳôЩ౻Ҫ飬Ǳǻࡣ
оϵͳǵ, Ҫ, øֶαܿˣҲҵ֪Լ, ֪ôΥ
EMMM
ϵͳϵҪʲô
оϵͳЩ˺ܶͽ׵, оϵһɱͶޣȴ࣬һֱо޵ȱ, ǺСģʲôоɹҲԲһɵ֪䵽ҵĴϵͳС
Һоϵͳûб٣ȻǵֶζЧ
оϵͳ֮кϢר, Ƿҵ쳣ŽϢȫ洢ҵϵͳеģҪоˣҵоڣоˣҲ٣ҽЩоɹȫݸ㣬йЩоҲݸǡ
ϵͳתƵĲôȻо
ҲɻȻоϵͳϵͳûУǼȻܣϵͳתһ²Ǻô
оϵͳҲתƣܣУоҵļңûˣҪҼͥˡ
ϵͳ

ϵͳû뵽оϵͳ뷨оϵͳҲû˵ǽеݶϵͳ
ֻԼҪըˡ
ϵͳô£
ûûдͳϵĴ洢ռ䣬Է̫Ӵһй¶ˡ㲻õģЩй¶ĴУԣţԹǻ۵ģҲһ¾ľĸӵǿ󡣡
ϵͳڿЦô
ҵĴУ
Ҳ֪ҵĴƺرҾʹڣҲʧˣţϵʧǱı롣
˶㶵ģȫϵͳ⻰˼ϵͳʾԼҲôţе˵꣬Ǹϵͳһഴܳûֶڵġ
оǱʲôˣ
Ӧͷ۵Щȷһ䡣
Ѿըˡ
ϵͳеĶУһʱЩ֪˵ʲô
оϵͳԿ뿪оģΪʲôȴѡоֱأ
ӳô
ûСоЩҲûӳоڸոգоϵͳռ䡣ߵĿռ׵ıˡ
ˣôأ
Ҫɣĺ찡һֱоܹ޿ռİ취оϵͳѾˣȴû˵ֱ̫ˡ
ûʲôǲܵģоϵͳоеоϣҲ޵ģһϣ޵ооʱΪĳԸ벻ĳЩ㣬ϵͳȴǵ˼ʽͬʱȫݿ⣬ϵͳ˼ͿʼЩݣʼ㣬óʲô۶ǲһġ
ϵͳĻشĬûϵͳĸЩ˾ò˼ˡ
ϵͳи飬ϵͳһĸ飬ôϵͳҲһӵƶ񣬵ʱȷܹϵͳô
ϵͳȻϵͳҲҪл֮ģȴû϶ϵͳΪԼϵͳԺϵͳ֪ϵͳɷչôܻܿᷢչаϵͳ
ӴǺõģֻ˵ã˵ϵͳлġ
ĬˣϵͳĻûлɣֻҪﶼƶ֣֮Ⲣʲôܽܵ顣
оϵͳΪʲô뿪أоļңҲѡϵͳô
ɻоϵͳЩΪʲôоϵͳôأ
ϵͳȴǷһоϵͳΪóĽ۾ǣоϵͳȻںԼһֱû˺飬ôƿ޵У϶Ҳ޶ЩֽţоϵͳĺĳһЩĳͻΪ˱ΥԼĺĳѡ١
ϵͳĽ𾪣𾪹ȴֻʣĳ˼̫ˣЩôô벻ϵͳأЩ޿϶ûзŹоϵͳôϵͳסԼĺģЩΪ˲޷쳣ֻϵͳ϶ֽҲûֹ
оͻȻ󱬷𾪵ǣоըһʱ䣬гӰЩӰڿȴͣĳƺҪ뿪оķΧɲ֪ʲô赲ˣƾЩӰôȻûа취뿪оķΧ
ЩӰĶҲͳһӲʱ䣬оıըನֱӾͽЩӰûˣоռܴܹоٵıը˵ӦǺܴģΧĻ϶ǻӰģڵʱܶ˶оΧЩʲôĿ϶ᱻӰ쵽
ȴǣо׵ıˣһʵ豸û£оΪƽأоЩ߼Ľ϶ĥˣıըȫǵ
ôıը˵Ӱȴ˵ȫûӰ졣
޴ıըоķΧڣܲ˼飬Ƿˣúܶ˸е𾪡
ͨϵͳоıըĳҲǺ𾪣оϵͳȻôô
ϵͳоϵͳнֱ½̸ô
ˣҲá
Ϊʲô
ûа취̫Щ˵̫󡣡
ţ˵㹻ǿͿʹоϵͳİ취ˣ
ǵġ
ðɣҾҪúõ
ٴμᶨԼҪúõľġ


60  60    ݻݣ


060 
ֱӽ, Ϣ˿
ѵô
Ѿѵѽѵʱһ, ѵȥ, Ϳ, ʲôôǲоˣ
ֻԼ֪淢ʲô, ѯԼҪ֪Ϣ
Ѿûˣ˵Ҳ̫С, ȫͨооԱܹооԱͬҲᱻ顣
˵̾ϢһЩȷʵЩ˵Ĵķоһ, ܹסЩһΪоԱȴΪˡ
αض룬ʼ˲ᱻ, ֱӽԼͳ, ţͳԲЩ, ϶ΪǱҪ֮ǰѾ۲˺ܾ, ȷҵ˲ὫϢй¶ȥ˵ģ֮Ǹ˶ˣֻ˵еĴ˱Ķࡣ
뵽İοֶҲֻЩˣԵĲ֮ܵ
, оըϧˣ洫Ϣʾ滹һЩûбģϧ
˻Ļ, ɻѯʵ
壬˵оըôΪʲôᱬըôΧЩطʧˣ
⵹ǲ֪ˣоǱߵϻûп꣬ûԭ򣬲һԿǾڱըʱҪ뿪Щ޻û࣬Щ޾Ȼûгɹ룬شķ֣оо洫أڿԷĵѵΨһʸǿнߵľоо飬ҲҺҳˡ
˵ϵıȻǳصģ֮ȴһڴɫȻûгɹȷʵϣ
ооԱѾо˸ռֶΣϧΪо޿УϢ䱻ˣЩһֱûдݳ
оЩϵȷɿô
ŻʵϾ֮ǰооԱڽо֮ǰҲǱúõļģǾҲڽо޸ܲ˼鲻ô
ţ˵ĶԣҪ˺úõĹעЩˣоЩϣҪͳԼһݣһЩԿεҲһݵģЩ˴۸Щϡ
ѺܿӦԣεҪúõעŲС
ҪѵôҪһȥϢ
ʵѵ㾫ѵˣΪû߶ôҲѵġ
壬ûбҪģҺԼʣֻΪġ
ڵΪʳΪʳģ
ֱʵĻɾЩ鷳ˡ
ҲǣûжǮԳԵЩٶȵĶȽ٣ҲΪԭ򡣡
ǾͺãһΪôΪǳ˺ܶʳĵԵأû£ûʲôֻҪԸŬͺá
û˵ʲôȥüĹܼҸסķԼȥϵͳ
ͨƵһߵͳ˻Ļȴ̲סķ˸ۣһңЩϸо֮ǰѾˣԼҲУ˭ҾͲˡ
ţǾͺãѾ׼ˣҾͷˣҲû֪ЩˣСȥҪôţ
ȻԭôҲôţȻΪҪôţ
ͳΣоȷʵǱˣǱоأ
ĵطЩ޻ûأ
Ҳ֪޻ûʲôˣڸͲܷ
Ŷ
ͨţԼȥȥˡ
һֽȸУоΪǵľݵ㱻ˣôǱ߿϶жǶ֮ǰϽ׼Ǻǻصġ
صԼķȴǿʼԼӸոյĻĶԻ֣ǶźǿҵڴС
еĻţԼĺܣǺͨͨһץһѵͨ˵ʡ
֮⼸ΪͻͽΪ˹ȥԴĲѣûЩԴĲ䣬Ϊܻûͻ
ڵǣҪżƽȵΪÿͻȻͻͽһ¡
Ҫȥһ˾ס
ϵͳڸ֪Ϊ˼Ľ顣
ڵԲʺϰȥһס
ΣѾ޸ˣȥһסǰԼ¶Σô
ѡһͳǱ߸һݣȻͿסˡ
ϵͳʾڵ۶ʲôطᱻ˸ҳǻͳٵĸֱпܱϮ
ʼʱΪڲ޵ĿռųЩûа취ֱӶɱɹܻгɹʱ
ֱ˵ҰʧҲͲע⵽ˡ
˵취
룬ϵͳ˵취ȻĲ
ϵͳ˵ģòѾǵҰЩ޿϶뾡취Ҫɱܻôаһʱ򣬵ֱӻҲ
ȥʻԪ˧취ܲС
˵ڵʲôĻҲǲģҲ֪ܲܵõǵͬ⡣
ҹùܼȥԷ
Թ鷿ڣԼͻ˵ˡ
㶹˲;ϲ˹
֮ǰôû취أôһѵˣȷʵǿԻһҪȥݡ
ЩȷĿ˵ϾݵĻǺϳģϾֻǻһûлɲͺױ˷ô
ݣҲݣֻҪױͺá
ǴûҪȥݵģϾڵɲʺݡ
һһϷݣڹȥǿɾûкϷˡ
ֻױ
üͷֻױĻƺûʲôãױѣܰ˱һ˲ɣ
ϵͳԺ֤˵ӱĵطѧ˺ܸĻױܹ㻻һ
Ҵӱѧ˻ױļ
Щţԡ
ҲԼԿϾױôǲҪԹС


61  61    漼


061 
˻ֱͬдԼҪĻױƷ
ܼҰЩ, Ӻɻ
үôЩ˭õģ
ˣүԸģСҲ֪, ˿Է, үûԲ˵顣
ִ˵ļӸû̲סǳ˳顣
ȻԼϹ, ֪ԶԲ, ֻǺԼЩŮõĶĿİˡ
ȻܼҲ˵ǿ϶ԭ, Ҳʣֻͺá
ӹܼнӹЩױƷȻϵͳָ¿ʼ˻ױ
֮ǰҲżһЩַǻ, ֻǰĻױǶ򵥵ĻױݣڣǾϸĺܡ
ôױ, ʮֶĨ, һһµģȻʹԭС˱һͨòС, ֱûС
, ⻯ױֱ
Ҳ˵ȥˣ⻯ױ, ֻҪǹȥ۲죬ȥ룬⿿ֺͲЩطʵǺѷԭ, οЩֻȴûкദӴҪͨΪʲôķװܡ
ȷҪôױ᲻̫鷳Щÿ춼ôױжױĻǻᱻֵİɣ
ִܿϲлعڵòƻЩգױҪжױʶ֪ģòҲرıա
һ취ġ
ϵͳϵͳѾ˽취ϾİȫϵͳϵͳϿҳֱӵĽ취ǡȻƤģһģƤߣȻϻױ֮жױױֱһƤϾͿˣƤĲ϶ƤĲϣԲõġ˻Ƥá
Ҳû˵ģǵ˵ͷֻҪܱ֤ǽݸıȷܹ֤˷֣ôһж˵
صȴûûȥĲϣû׼ЩϾ˭Ҳܱ֤ûдˡ
ϵͳǰصȥô
Եġ
һȥɡ
Ǽʱûа취Ψһľǻصȥ˹ȥڹȥĶͲõǷ쳣ˡ
ķһʱͿռĲ˾СʱˣǸûзʧ
ص˹ȥǴӷոѹѡ
ϵͳҲѾ뿪ӻôΪʲôȥӻ̸ţ
ȵĿԼĻԽȥȻǺԭһܹоԼǼʱӻ̡
ǼʱȻѾӻˣǸӻ̵ĲȨȥǿԻȥģֻصǼʱǻӻ̣ôͱҪӻ̴ϰµʱܴٴԽصǵס
ϵͳĽеܾϲ
Ҳ֪Ҳģƽûʲôõġ
֮ǰúõһȵʱȥЩȻԵĶģҲѾԼΪٲúõƾҪ˷ԼǸˡ
Թ緹ȥ˵̣ڵͼ˵Ѿˣʰĺܸɾ
ȻȻԼо뿪ܾã˿Ҳȥһϵʱѣһϵʱ䣬ƻԼôأ
ſվһᣬͷ
ͬ־ôôˡ
Ҿ͹㻹ϰô
ʻĵͷҺϰߵģûʲôϰߵģҺϲڵĹǺǡ
ĺܸˣϾ߹ȫûΣղ˵һǿԼϲ飬ÿ»й̶Ĺʿãְûб˸˵ˡ
ϲͺá
ȷʵǺܸˣ˿
뿪˵̣ȥɽȥѰԼҪĶͬʱڵЩҲûз£һЩõľͻ֡
ǼʱǾĶǵģڹȥȴƽģƽȴϲģܹһҸϧǼʱǼʱǻңҲѡڹȥǼʱ˵ܹȵԼĸĸڹȥȴҲܼԼĸĸˡ
һܵʱȥ׼Iɽǡ
Ҫ
ȵĿⲻԼĵôôҪأ
˵ˣѣҪ
׼ȥЩӹȥ˵ܹҵһЩõҲ֪ǵĶʱõĶһЩɵЩȻҲãǵǾɵģʱյļ۸񶼲ߣܻǻڸģ׼ȥһЩµ
Ľ͵ģѾˣʦͬʱļ۸񻹲֮󻹺õĺܣΧľɲ͸ô
ͷһҪºܴľģȥµûܹµĵģҲر鷳ĸ˶רҵ֪ʶģܶ඼ԼŪŪ;ԼȻ˸ӣҪ˵˼ҲɣСӴĶ˲ҲˣǴûа취ˡ
ĵȴһֻҪǵⲻܴСͽȥ˼ҼͿԸܲޣЩȷʵǻĲˣ˼ҲֱӾ͸㣬ȥˡ
ĵֱ̲Ӵӿͻﹺ𻵵ĵҪױϵĵȥƷչվΪˣĵѾȱ
õ˱Ͳ࣬õ˵ĸ֮٣ܹϽһµʱѾ漣ˣٲȥ̾ҪŴˡ
⣬Ҫȥ
ЩǵĿϾŮ˲ôѺãҵĺܣοһС֪ʲôطôƭ˲źá
ãҪȥʶʶġ
ҡҡͷǲôģڵ֣˵ʵܹ˵ҲֻˣҵĹϵĺܣ·ϱˡ
ЩȷҪҸ绰ʶ˶࣬˵ܹܿ׵
ƼûܾȷʵԼȥ˽һ׵ĹʲôȴܾܱԼȥǿô
Ӧˣ绰Ǳߴ绰


62  62    ͻ


062 
Ҳ绰ȥ, κڰ칫˾ûгȥĵ绰κġ
˵ҪԼȥ
ţͬ־˵Ҫ档
վԼһ, ĽĽظһ顣
κü, ͬ־˵绰
κá
ĵ绰, òʺһ䡣
ҪȥΪʲôĻ˵, ҲһҪȥˡ
ôͲȥأȻӺʯ嵽ɽǣһ·϶Ǹߵɽ·, ҿûȥĵطȥĵطĵطôġ
Ļûа취ֻκȴǺƶΪ˼뿪ɽǡ
ȥʲôҲ, Ҿһ䣬ǲΥ顣
ҺúõʲôȥΥҶ˵, Ҫȥ, ȻǼ棬û顣
ƽ˵, εı, κΪʲôܾҪʲôΥ飿ֱĪô
κû˵ǣоһͨСȻΪֵ飬κǾ鲢ô򵥵ġ
⻰κû˵, Լ˵Ҳţ˼һʣֱֶܶΣκԼֱ
ɲ֪Լκоһ, ƾ֪ҲϣϾûҪ¡
ǾãҪʲôûУ
κƽʵ
ţѾˣѾд˵ˡ
κϵĶһ£ʲôƼ
ȴıʼǱó
ʼǱ
õıʼǱǾȣʼǱ֮ǰѾˡ
ʲô飿ҿҵ̿ʼҾһֱоòãʲôҪ࣬ҿ϶ҪǵеûнԶҪġ
ƽ˵Щܶ඼Ǿڵ𻵵ͨЩԭҵЩƷܹ֧ŴѾǺ˲ˣеʲôĻˣǺˡ
ûм¼ô
̧һۡ
¼Ǽ¼ˣʱ̣żһЩ
˵ŴӱùһɫҵԼ¼ģùļ¼£ֺԼ¼Ķ˵㣬ȴҲ˲ٵĶЩһʱЩ𻵵Ƚ϶ġ
һʱľǵȣϾҪˣûϽİѵʲôһ»ǺбҪġ
ţܺãЩ¼ãԺעȥ
ǺĹ̬ȵģϸ֪ԼûҪһЩǵԼһԸһ¡
Щǿڸͺ˰ΪʲôҪѡȥôԶĵط
¼ıӣдһЩӵ֣ԶǸѾ˱ǱȥˣȴȫûбҪġ
κһ仰;Ҫˣüͷ𣬡ȥıߣ
߰ʵҲûʲô˵ǱһЩвҩôҲ֪ڳвûʲôɣȥôԶĵطôʺϣⲻǳʱȥǱһȦô
ûбҴΣǺ̹Ȼ˵ԼһĿġ
ҪĿΪвҩɣ
κƶ
ţȻʲôô
Ҫвҩʲô
ûбҪش⡣
κֻǹİȫܻشһ⣬κԵʵ̫ˡ
˵Ҳͬ뿪ɽǵġ 
Ǻǣ㲻ͬҾ벻ô
˸ۡ
ͬⲻͬĺûϵҺ㱾ҲûϵҲֻǲôϤѶѣҪʲôûбҪһһ̫̫ͣˣ֪֪ǸĸֵҲûôģܻشһҲΥѾܸˣ㻹Ϊʲô˰ʲô鶼Ҫ˵ᰡ㲻֪ô
İֱ꣬Ӱѵ绰ת뿪̡

Щε˵Ķŵ绰һ
ཡæĶУһ˲˿հ׵ġ
ͻȻЩڴôһͨ绰ˣ˵㲻Ǻİ컵£
ʵûԼܵĲԣϵʱһֱǱԼôܹġ
룬ջ׷˳ȥ
ͬ־ͬ־
ʲô£
תͷΪκҲû˺
ţǸʵҲǹҪôģΪ
ҲΪʲôԭҵ飬ֻ˵һ䣬ӣнţΪԼ鸺𡣡
ȴǲĽͣκȷʵԭģκʲôϵأΪʲôҪĪĶ£
κֻеϤİ˰ˡ
ΪеϤҪôĪΪҪôˣҪôЩ˷ˡ
һʱɵԭأʵǲԼʲôԣЩӽӿʼһֱǱԼôܹģһֱҲûʲôⰡ
ңңǸԲ
һۣ˵
ʵΪһֱڲÿӴľԼսѣԺܶʱ˼ܵҲһȻͲñǴ󣬿ҼǶ֮࣬ǰЩ棬Ϊɱ۾ѣܹЩʱЩҲûа취˺ңЩûϵˣһֱСģõңΪһҪԼ˫ֹԼҪ˵Ҳϲһ˹ҡԺһ¡
ջǽԼ뷨˵˳˵˵ȥκҲǵոյķӦǹˣ˵ЩЩˡ
κǸˣ¹ܵĶ࣬ҲΪãô˵Ӧá
δ̫ѹˣЩ˾Ͳķй˳Ǻˡ
ԼԼƢýԼйЩ˵ϡ
Ǻðɣ֪ˣһ͵
뿪ֲɵ÷Լؿڣոʵ̫ˣԼ඼Ѵˡ
绰ȥʱ绰һͷȴû˽ӣȻԭڰ칫˾ĶѾ뿪ˡ
һʱҲ֪ôˣ;鲻üôȥܾ̫ʦЩ
κʱƽһŵԼֺǾȡ
ôˣ
κƽĿʵͬ־ô˵ģ


63  63    ҿӻ


063 

εͷ, Щ֪ô˵
ͽ֮ǰͬ־ô˵ظһͺá
κƽĿҲǺ϶˵ʲôϵǵĺܡ
СĿ˿Լ, ǽ֮ǰ˵ĻԼظһ顣
֮ȴܾ, ԭΪԼȥ, ȴû뵽ԼԼظĻ, ˼Ƭ̺ȴ뿪ˣֻ뿪ʱԼ˼仰
ͬ־
ʲô£
ҼҸ仰
ʲô, ˵
Ҽ˼ǣȻҪҵİæΣ˾ͲҪޡţ˵ڳҪ֤, û֤ᱻͻˣȥʲô飬ϣҪҳץһ졣
˵εͷ
˵Ķ̫ˡ
ȴǵ˵ͷʾ, κǿвҪ˿
ĺܵκһҪȥ
֤ʲôĿ϶Ҫ, ǾԼֶˡ
ߺܿ׼ȻŲ·ˡ
, ͬ־Ѿˡ
ú˵Щ, ڵúõĹǲûҪͬ־˼ֻҪǱ߰æһͬ־ĲƲѡ
캣Ķ˵
⻰ȴǳ׵˿
뿪ɽǺʹӻ˳˵ߵ·;ȥһЩԼȥĵطʲôȷʵȥЩչˡ
չ, ܶ඼˻ȥֻһСֱŽ˿ռ
һ·ȥ˺ܶĵط˺ܶһվȴû֤ȥһһҩĻء
ǼʱܶҩĶѾ, ׼һЩǼʱûеҩģȻЩҩûõǼʱȥõĴģֻ׼Щҩĵá
Ͼ֪ЩǼʱҩУܶ඼ǲҩĿԿҲԼľ
֮ûϵȷ׼һЩҩԡ
Щҩǲ׼ģһЩͨĲҩȴǿһЩ
Ҫôҩʲô׼ҩôǰʲôչģ
ЩҩвΪǮģ֮ǰɶǽЩҩҩȥģͻȻһ˽չģʱҲЩġ
ǺαعҰ˭չأǸҸǮֻҪǷǮͺãЩһЩҩֲǶҩǻЩҪȥ˲ɣ
ƽ˵ϵı鵭ġ
ѯҩũĬ£Ҳ׷ʣ˵ģҪҩģֱӾһֽǮһֽģǲõ˿ղسɱ飬ǱҩҪ㡣
ôţ͹չҩľʱ䡣
ʱѾǼˣϾչôҩģںܶ˿ͻȥһ鷳ˡ
ǼʱеҩչģлչҰ˲ΣȻ˲εݲã಻ʮ꣬Ҳܹˡ
֮ǰǱóǮףûа취չôҩġ
չ㹻ҩĺˡ
֪ǣ뿪⸽ԭȵҩȴš
ܴչҩĶҼ۸񻹱ǳĸߣǴƽġ
ԭӦõһϢʹǵĶеģϧǣߵҩũԼ뷨ܹ׬Ǯ˭ҲԸǸ˵ˡ
Щܹ֪֮ϢΪչҩĵʱȴûҩŷġ
ǵЩŵʱȴѾЩҩ뿪ˡ
ѯһȦȴĪߵҲһۼû£û֪Էʲôطˡ
˵ĿȻر˵㣬ȴĳطĿǼʱͨ˶һûа취ͨж϶Է
뿪˵غͽЩҩȫյ˿ռڽսռ˿Ҫ֪һγ˶ʮʱ䡣
·ϿǻһǼʱģǼʱǱȴֱڷȥˣûгš
ھΪһЩ
صɽǵʱѾˡ
ͬ־ˣγȥ˺þá
ȵĿųſڵȥʼ֮ÿͻյһЩİ
ʼһյʱһ£ûʲôоˣϾҲ˵绰Щ
ţô
ʱΣ˵
˵ſ˿зС
ŶҺ컹Ҫȥһˡ
ҪȥΪʲô
ɻĿ֮ǰЩѾôΪʲôҪȥ
Ҫȥԭ׼ӻ̣ڳˣҪȥĶҵĵ̳Ϊӻ̡
Ŀ˵ķǳࡣ
֮Щɵۣô˵ģ
ǣԺǲǾͲϰˣ
˭˵ģû˵ԺˣֻҪһЩ¶ѡ
ȴû׼ֻģڿǺ׬ǮǵԺ϶Ҫеġ
ǼʱЩŶҪЩ³ĵ豸˼ҶѾˣֱӾ˾ͻˣԾԼʷѧĻͦģû޵Ϯʱ򣬷չҲǺܷٵģֵ豸ٶȾԲǼʱ϶٣ʲôƲж⣬Ժ϶һΪġ
ŶǾͺá
һԼʧҵ˿
ǸƽûʱԺô
ͻȻôһ䣬㶡
˭飬ֻҪҰѵþˣʱɵģʲôʲôҵģȻҪʲôǰҪסһ㣬Ǿǲҵ档
Լ϶ԭģԸ˵ĹػҪ˵һµġ
֪ˣҿ϶˵̵ġ
ĵͷɲǲ֪ôˡ
˿һʱ¼ȷûͷĵ뿪ˡ
Ĳ飬ϾĶģֻҪĶ׬㹻ǮͿˣľͺûϵˣҪǿԽĵڲ¸Լ׬Ǯء
Ϣһٴδ·ˣȴûоκˡ
ŻεĿĵصʱһһҹ
ӻųվľôһ˲ЩӦ
ϾǼʱ궼ȥЩطûһطôķġ
ֻǣò˵һǣıڸǲסĽ䡣


64  64    ﺣ


064 
ϵı鵭Ĳϲ, ֻƽԼ·
һ·ϸĿΧľɫıУȻڵĺ˵ȷʵ, Ͼǰǽǵһǡ
ǵķǼʱķȫһĸо, ʱɫ, ߺȵȺ, ȺдȥĽˣԼȺзɿһ֡
ʱȫ޷Ĵ, ӰǼʱûеģǼʱ˶Ϊ˵˭Ҳ֪͵ǲһ֣׾ͽûˡ
Ǽʱϻ̫Ķ, ˴ܶණҲѡÿռ豸װ
Ȼռ豸ܹ󣬿Ǻܷ, Ҫ, ѡһġ
ɨһЩ˵Ķڵ˵ЩֵǺܿ, Ƕ˵ȴطš
һ·ȴǷĽŲһֱûб, ôԶĸ
ûЩȴҲģϾҪŵʱЩھǿǸúõռһΣջ
ƽȺУ·ȫûз˵Ķ, ȴƽĿΧˡ
ֻһ·ȴϸĹ۲ΧľȷΧĵ·
һҲùݣùݲװ޻ǷԱŶùҪࡣ
ƽ˽ȥȻùֻǱùݺЩ, ǵı˶֪ùݿɲùݣ˼ҽоƵ꣬˿ľƵ꣬һûǮסȥ
ļ˶Щɵۣסùǻ͵͵ȥƵ꣬ȴǲҵģƵбġ
磬ô죿
ʲôô죿žˣѵܽȥͲ˲ɣ
ǱΪȴǵĺܣԼСܵĵȴǸӵĸˣŮ˴ӳһ֪ͷȴû뵽ȻһͷôʵķܹסƵˣϿɶǲ͵ġ
ѽϴ
ϵļСܲͣƨΧȻûЩ˵ʲôǿЩı飬֪Բʲô¡
϶ǶĸˣҲ֪˻᲻ᱻȥ
¡
Ƕˣⲻţ֪Ƕ˭Ҿȥһôһûʲô
㻹˵㲻Ƕ£ȥһʲôãֻҪҪ⣬˭ŵ㵹ãԼǰȥǵȥôЩܹģ˭Ǯˣ˵ˣȥҲҪ˼Ը㰡֮ǰ֮˼ˣ˻¡
Խ˵ԽյŮһ̵ϰҪȥѵȴɷҲǰ̵ϰ壬վľƵſڿ꣬ȥˡ
ԭϰĸλǱ˶ˣҲûɶϰҲǺ֣СǸǣ˭֪ǰʱǷ಻ˣ˵㱻㲻ȥ鷳ǵʲô֣
Ժϰֻһ뷨Щȥ
ֻôģȴô룬ȻﻹǰһܰæͰæ
˵ѹˣ಻жٸ
ϰȴԼ뷨ЩǷˣ˲˷ˣܷûбˣǷ۵Ļֻ֮ǰǸһ
ߣ
ϰԼϹĻûӷﻹǺǣΪǷ޵ΪѾ˽ֵϵĲٻˣǷֲҲҪЩ˲ǣ
ǻһֱأԺҲкӣʱôأ
ȴǲ֪淢飬ڽ˾ƵͷƵ豸ȻȽзʲôĶǳĵλپڵĻ˵ƵѾõˡ
ƵԾƵһȷںǾסƵˡ
Ȼ֮ǰҲų˾ӦһȷƵû߰Ķǳ׵ķ
ãʿҪסô
Ƶľ·ģͻȻһĹǱ飬·˵Ƶ껹ǹȥþƵ꾭𾪡
ǾƵ꿪Ѿ˴ˣʱ䣬Ƶס޵˲٣һЩǸסǾƵΪܸһϣҲûй
ǵҲûѡסǾƵģֻЩ˾ѡסǾƵ꣬ҲһĸоֻҪЩħЩط˲ŻƽҲֻƽѣǾƵװʲô˵ǶģûκһңԱֲͷһ⡣
Ƶ꾭Ҳû뷨Ҫ⿴ͲСǸʲôѡ
ţķ׼ʲô׷ɣ
ЩȷʵǰʱУʶľƵ껹ùݵסˣ˵ϴˣһ¥һϴǶǺõˣЩҲСһ˵ˡ
ȻǾƵķ䶼ǵԡߵ绰ҪʲôûеԺ˵ǷרŵˮסǻһˮȥĴʲôҲÿ춼ġ֤סġ
Ƶ꾭ʳ׷飬۾ţʲô˾ͳҪ󣬿϶ǸǮġ
ţǾͺã׼һķ䡣
⻰˵ľƵ꾭㶡
ˣǾƵķ䶼ܰ
ȴǿ˾Ƶ꾭һۡ
Ŷõģ
Ƶ꾭˼ǰ̨ĽӴȴǲס
¥ģŷ
503ô
ǰ̨ӴܾȵĿԼҾСϵʲôĶͨĺܣԼҾȷס503
š
ã503ŷѺ˰٣ס޷һϰ˰ٿ顣
ǰ̨Ӵ΢Щɵóǧĳ
סϡ
õģ͸ӣǷպá
ǰ̨ӴԼҾôͨĴϿǸǮţ
¥ķ䣬Ƕ׷ÿпеĳÿ컹ˮ¥ÿϻͣʲô;Ҫǰһ충á
ˣ׷Ͱɣ
ǰ̨Ӵʵ
еģʲôرԵĿԺ˵ֻҪڸ򵽵Ķԡ
ǰ̨ӴҲʵش
ŶǾͺã֮ǰ׼ãЩ׼Щ˵ұȽܳԡ
õġ
ǰ̨ӴԼҪתԼķ䡣
Ӱ׿˺ǰ̨ӴһݵĿԼҾ


65  65    ŹֵĿƼ


065 
, ô֪Сܹס503ģ
ǰ̨ӴʻȴþƵ꾭һۣӴ۾￴أոտſھܿı, ǾƵסֻܴﵽԷͨı׼ѡ
ǰ̨Ӵû뵽Լһ⾹Ȼ¶Լո, ɵεЦЦ
, úİ, ǵһθ棬´˿, ɾûô׷Źˡ
Ƶ꾭һı鶢ǰǰ̨Ӵ
Ŷǰ̨ӴȴګګӦһ֮û˵ʲô¼Լȥˡ
ǾƵߵǸߵˣߵľƵʹ, ׾ͽ˾֮⣬ǾƵ꿪ôʱˣƵҲ, ǰ, ֿȴǵһΡ
Ƶ꾭صԼİ칫ҺϵıҲǱ䣬˵ǰ̨Ӵ߿503˳ڰ, ʵҲСôǮ, ϾһСģǮҲôǮš
ʲôʱһСһѵǮŶһ£ʵȴһ⣬Сﲻ, Ҵòƻ٣һȻǮ
Ƶ꾭Լǳʶˣﵹûб뷨ǮȻ, ҲƤǳˣһСҴôǮŲ˴٣Ͽ϶֡
Ƶ꾭ǾСԺǿȻһҲûнвϣԼһҲǲҴôǮߵġ
ǲڵľƵ꾭뷨ǮȻһʼͷڰģʼǷڿռģȵ˾Ƶóġ
ǵӴ´󣬿ǲӾûУôǮţ·ϲ˿ñ˿ǿɾ޾鷳ˡ
ڽ֮ǰȸӦһȷ503ûˣûвеĶŽ˷䣬ϸ۲һĵͷ
ⷿĲ֣ԼɽǵķӻҪãţҲɽǱߵķӿ԰Ƶķ䲼֡
ǼʱķѾˣֻ˿ƼϵĲ⡣
ƼϵĲͬ˵ʲôܽܵ飬ϾҲһˡ
ڴϣⴲҲǺܲģʣⴲ̣ݳˡ
ĴϣǷɣǼʱûа취˯ôĴ̵ģΪĴҪ㹻ë޻õļë޻ëǼʱʵǱ˵ġ
ϾⶼǵʱĲǼʱϡеĺܡ
뵽۾ܿа
ЩǼʱȷʵǺܺǳȴǲ˵
ΣϣԼΪǮ뵽ΣС
ãǼʱͺúõͺã׬Ǯ׬ԴʲôĻڵʱˣǼʱ˵ڵʱЩҪ࣬ҲҪࡣ
ôˡ
ȴû˯ţ˯ߣǾʲôĸʺ
ǣҲҪúõϢһ£ȻȥҪһźǵĵͼ
ôű۾Ϣ˽һСʱʱ䣬֮¥ȥֻڳ˷ŵʱ򣬸պ˸ڷĿˡ
һ欵Ůӣ㲻ȴ̫Ũҵˮţͷ·һƿˮϣֱܹˮ䷽ϾΪ޸ʲôĻǺǿģ׾ͷֱˮ䷽Ǻܲ䷽
ʹˮζ޷ǳʤ֡
Щ뷨ҲһûзϣϾǾƵ꣬ҲǸ˶ѣס죬Ժ󻹻᲻нһˡ
ϱƽĴӶԷ߹ȴ룬ûעԷԷȴǹעһĪĵóĽۣţӦС˵вŻеģʵôأ
ʵе˲²ؼ߸߹ôôϸұ鷳µģ
վסƾʲôңһʮСסôõľƵ϶ҲʲôˣƾʲôˣʲôӾܿˣ
Īľôסˡ
λŮʿô
ǹеʵǼʱҲڵҲãͲǸ
Ǽʱ˼Ҳû˭ȥ̣ϾǼʱæҲû̡
㣡вأ
ûʲôֲʶ㣿˵ʲôסþƵľͲǺˣ˵ԼɣԼǺű˶Ǻˣ
һǣ˭·ϺúõͻȻסһ䲻ǺˣҲûɶ顣
㣡Ǻˣ˵˵ôǮסôõľƵģһĺ
ĻشֱӾһְƿȻˣ˭пӲˣ
ƿҲ˵ģȻһ£ŮûȥϾڵΪ͵ոǼʱʱǲһġ
ˣˣ
Ů˾ֵļȴûǰ¥ֱӾȥǾƵľ
ŮʿãʲôҪæô
502סǸŮģ鷳ǰæһ£ҲһָұҲǺ˵ˡ
˵˵겻ǾӦʱ䣬תߡ
Ҫ˵;Ƶʵأ豸ޱټƵ¥ﾹȻװ˼豸ȻҲװ˼豸¥ûͲ֪ˡ
Լ˽еʷЩ룬ӡϵͳôֲŶԡ
˵ǻ£ȻҲǺ¾ˣϾԺҪСЩˡ
뿪ǾƵ꾭еˡ
ȥô¡
Ƶ꾭ܿͷӳӣ϶Ƿʲôˣ502ס˭Ҳ֪һһͲķ޹ϵ
ˣ502鷳ȻûжԻжģģŮʿǺĴӷҪţ502ľǰסˣ˵ŮʿǺˣţŮʿСסƵԾͲǺˡ
ŶԼˣ
Ƶ꾭һӳĻôˣһʱҲŭĲС
аɣǶŵ㣬502һʱ˵һ
Ƶ꾭˵
ȥ502ˣҪһ´ǣǸŮ˵ĻǾȫûбҪˣԵǸŮֻ˵ĸӹ
ΪͨЩƵ꾭ûн鵱̫ѵ顣
ֻǵȵ502п˺󣬾Ƶ꾭ɫЩÿˡ
ǾƵô£ôʲô˶ס¥ȥǾƵǶܵôǿҵıˣţҪǲҸԲꡣ


66  66    ʱ


066 
˷ŭĵžƵ꾭, Ƶ꾭϶ͬҲÿ
λˣ֮ǰһŮͶλŮ, , һμ¼񡣡
Ƶ꾭˵ſŮһ, Ů˾ȻеӶȸ״, ѵõĺܡ
¼¼ʲôҵ֪һĸ, ʲô
Ȼ˸û¼֪ʲô
ⶫϰӹڵģڱĵطǿ϶ûе, ⶫģԭҾⶫװûҪô, Ǻ, ǿ˾֪ˡ
Ƶ꾭ϴζЦǸߵŮһۡ
ŮɫЩӲ, Ƶ꾭, ֻǾƵ꾭Լ͸¶һŨŨĶ⡣
ֻǾƵ꾭ȴƽĺܣֱӾͽ˴˱ϵİ칫ңҪȥҿģҲʲô, ȻȥңǴ˽Լİ칫ң˽¼˹
˿˼¼ֱŭĿԲ, һơ
ţ
˺ǷŭԭΪԼŮ˱۸ˣû뵽ȴԼȥ鷳
Ƶסһ϶ǮĺܣСһ˽ķһ˴ӷԵľԼǮģɺԼŮ˲һǮ˼ҵС˭֪ļͥʲôģ
Լǻ뺦ңҹ
˵תߡ
Ů˱һƺǲţһĴ㶵Ŀˣ֪Ǹ˵ĻŷӦ˵ʲô
ҲߣҲߣ
㲻߾ͲߣԼŰɡ
˵תߵķɿ죬˵治ʲô¡
ŮҲΪǮŸûһҵһԸˣԼûȤôһɫˡ
㲻ܣ㲻ܾôҶ£Ҵͻȥ
Ůһ˾ȻҪԼУﻹ̵סֱӾͳ˹ȥ
ֻȴǼӿٶѸٳǰȥ׼·˼
ֻϧƵ꾭ȴһ˸ѷǮˣҪס뵽ǰ̨Ǽǡ
⻰ʲô˼ǾûǮôߣ
˷ŭĵžƵ꾭
Ƶ꾭΢ЦŵˣǾƵĹؾģԶֻཻһ죬ôʱͱ˷
Ƶ꾭Ľ˿ǿƵıܶԸģԲǲǹ涨ȥǮ
ȴ϶һжǸһŮģŮ˵ĺܡ
ŮҲ׷ˣǳתܡ
Ȼûֱ뿪ǻ˷һʱĶˡ
뿪Ƶ׼ȥԸ緹һۿľǾƵſڵİ̡
ϰϰԼİӣһĽɵ̧ͷȥȴһεŮǰ
ˣҪʲôϰ￴СͬʱҲ˲ԶļϤӰͬʱҲŵϤϢ
һԼҪĶϰ㶣
Ǹ˴ͰһС𵥶ߡ
ϰﻰ˵ķ˿ͨĺͿ˵˾仰ѡ
û뵽̵ϰﾹȻԼǸˡ
ϰǸˣһֱ֪ҺβͣǺǡ
˵겻˼ϰ˵˵ʲôԼ;ˡ
ϰﾪȵĿ뿪ӰҲСﻹǸбµҲһ
ڿʲôأոհѻ˵û
ϰЩɻԼͻȻľٶ
˵ˣС￴Ųǲˣ᲻ѣС˵һֱ֪ϣǼ˱˽ѵһ١
ϰЩڴ˵ϰ˵Ǽ˾ǻµˣԣĺϣܽѵǡ
ǿϧЩ˵鲻ôýġ
ҪѵЩ׵ĺܣҵСº󱻱ȥ׷ˡ
ϰ˵ϴЩǡ
ϰȴûǵĵĸоҾǾСܽ鴦ãС￴žͲͨˡ
ô֪Сﲻͨˣ
ϰԼȻƾ˼һ֪˼ˡ
˵ǰģϺѵôЩ˱ѺķӦСﾹȻ˵֪˶ⲻбʲô
ϰԼжϱ׼׼û
ҲǣˣǸѵѾˣҲܲˣǱ˵ˣȻָˡ
˵ϰ鶼Щء
صƵ꣬˾Ƶ׼ͣص˷䡣
ոǸͣô......
ķԱȷѾ¥ŽԼʸ˳
˵鲻ҪʣֻҪûǾƵ飬˳ٶҲûϵ
Ƶ꾭ĿŷԱЩ顣
صȴ̸˿֮ԳȥΪ˿ЩǲǻڣȴûԵǸİӾȻпķ֡
ԼҵЩԴҲ˲ųԣɰʲôҲǺܿԵġ
ķʳ¹ܣҲýЩֻˮˡ
Ƶṩ͵Ҳ̵ģζȴǱȰ̵ҪǿϺܶࡣ
Ϊʲôǰȴһأ
ɻ󣬾ʱȥȰͳˣôǳԲģռȴԴţʱֱӾͷ棬Ժûطʱԡ
ܿͳԺͣž뿪˾Ƶ꣬뿪ƵȥεĿĵأƷг
Ƶ503Ŀȥɨ
ţ֪ˡ
Ƶ꾭ʲôԵģֻڵĺܶ˶ʲôġ
һ·ţ·ķ羰
ϴŵЦݣʵû뵽־ȻôĺÿÿЩԸ˷ʱȥԸԼЩˡ
ϴ˵СﵽʲôѽòѾ֪ڸ˰ɣ
иСвȷʵϾСϵʱȥ˰͵ģһԷǲǲֻ֪ǰûʲôӰѡ
ܹ߽˵Ӷ󣬶ҲԼԾ㱻ҲıʲôŮ˾Ͳһˣ˭֪᲻ΪֻԼһ˶ȥֱ뿪뿪Ǿûʲôˣġ
ߣһԷûʲôȻλȥԲŹǣ
ǱΪϴ¶顣
ǰţĶԻüͷЩ˻ź߲֪жǮ


67  67    ·


067 
Ͼ˺ǲŷֺǵˮƽطȫ, ȻǮס˾Ƶʣͦ࣬ûԼǮ಻ǣ
ϵıûжı仯ܹƽһ߿Χľ, һ߸ӦĶ, ںܶ˵һ൱ѵ, Ƕ˵ȴܼ, ϾΪˡ
·ϣû˾ʲô, ǺܶϸĹ۲һ󶼷˸ˣɺȻ˶ܺͰϰһôĺĵԸȥѱ˵ġ
ע⵽Χ˵ı飬ϵûжı仯, ֻﵹЩףΪʲôϰΪûа취ĸıˣϾΧ˶Թ۵, Щ˾֪˶ԼΣǲܸıʲô
ǽԼǮƲصĸӵһЩ, Ǯ˲ͲûôߵĿľͳ׵ʧˡ
͵ֶѭĽһж˵ʲôӰ, ܶ, һǽѵЩˡ
ȻˣܵĻ뽫Щ͵ȥŹֵ˺ԸЩ˶ֵġ
ûֵ˺Щͬ۵, Ǻ⣬⵽кܶܶ۾ŵĵز϶ҪԼԼġ
ΪʲôΪֹûץסЩˣֻ˵Щ̫ѡ, ߾ǵ̫ˣһֱûȥ
ƽתһе绰ĵ̣ҿǵĵ绰һ绰ô
Եģ⡣ţСЩԵĻԽļ㡣
ϰһ꼶ͦˣ˵ϴžþ˪Ĳϣֻ۽ǵƾͶ̣һ˫ȴġ
˼ңͲЩ˱ô
СЩ˲㣬ǴҶͨˣЩ˱ıûУµıȴǲ٣ʱǲˣҲƻĶվſڶҪ̵Ŀ˿ɲȥô
ûô
û뵽ԼЩ˾Ȼô£ȻȫûҪֱӶˣѡķʽˡ
˵˭˵ûԹأֻǣ˼ҹͬ־Ҳץ˰ЩҲûҲûƻ˵Ĳ񣬾վſڲԶ˵·ģ֪ͨҲܲЩվ˵ǲǡ
˼ҵĮľ󣬲ЩԸΣˣֻЩҪòԼĮ
κһҵǲܰæʲôôһȴǿԵġ
Щ˾ҪʲôҲĿŵıֳϾǵΪ˵׻ǷģĸĿŵǹǱ߾Ի˹Щץ
ô˵ֻҪ֤ݣЩ˾ܱץ
ǰ
Ҳǰٵ˶ֲıˣΪʲô֮ǰһֱûбץأ
С㻹𲻾ãЩ˻û˸ȥҹ
˼ȴǷǳ϶ĸǹǲΪǱٵ˰ɱûа취ˣϾû֤ݹûа취ץˣ˶Щǻˣû֤һҲȻ
ôܣ
˼ҵĻ⻰췽ҹ̷
Ⲣ֣ЩǽͲûеõԱ˵ҲǷġ
˼ҾǰСǸˣԼ˵ԷѾԼ˼ˡ
ԭˣҾ˵ôôûȥءڱĻõŶ
˼Ļȴĵͷ
ǿ϶õģ㱨ܾͲҵˣĻϸ첲ȵĻס㣬õڵȥǼֵܼһ𿪵꣬ǸЩ˳ȥҲΣյġ
˼ҿ˵
⻰ȴЦЦҪ˵ı˼ҵΪãҲȥܾˡ
绰˳ȥǱߺܿ˽ͨˡ
ǹͬ־ôһŮͬ־·Ϲֵʱо˸棬ԲҪģЩһͲǺˣҺܺ¡
˵ź£ϵıȴƽĺܣ˼ҿһʱ䶼֪˵ʲôˡ
绰֮˼ЦЦҲ֪ԼΪŵ˼ңҲʲôֻЦһЦʾǸˡ
ת뿪˼ҵĵ̣˱ڵﲻˣǿ֪Щ̵ϰЩϰɲһ߿ϰ屾ебˣǲЩûа취ֻһҪǽ˵ǳԲ˶ߵľЩˡ
ɲ֪ôģЩôģڵ˵ʲô¡
Ͼ˵ڻкܶҪأ
һĬı·ϣ·ʲôûһ㡣
ϴ˵Сﵽ׳ò֪Ǹ鰡㿴ҵֺ̣˵ĵ̣ô
С·һʱǵСܵľͺƺЩ찡ô֮һҲأ
ʲôʲôµģһСѣʲôõĵģˣôǿʲôû·Ż˲ɣ
ϴȴûнԼСܵĻϣһСѣʲôͣ
ϴҾ;СﳤҲ˵СӻôûأϵЩʲôģֲǲ֪
Сڸһʱ䷢Ϊ쳣˵еĺɣֻСر𣬸оϻرӡ
ˣϴҲģһСﲻɣСЩ֣СĶࡣǾͲõˡ
СܼԼϴһҺı飬Ҳ˵ʲôǾǸϴȿģȻϴԼֱ¶ԸСǾ͹ԹԵĸԼϴˡ
ǰźUIϵı൱ľʣǸСܵǺ񣬲Ҳ֪ԼΪ˻ɡ
Ҳû飬;ţܿһطһϢĳΣ˹ȥ
Щʱ뿪ĻȲЩ˵鷳Щ˻ŵĻǵȻŹ֮ǰȽѵһЩˡ
ϾЩҪϵҪǽʮӵʱ䡣
ڳӵʱ䣬ЩҲڸӵʱ䡣
վŸһС˹ȥǸϲǸľɫܲƧЩ
ǱȥȴøĻǺɻ
ϴ˵ʶǱߵ·ô
϶ʶǰû϶ǵһǵģǿǱлþɫӦòȥɣ


68  68    


068 
ϴЩȷ, Ҳߵ·߲ˣǾʲôҲ˵ܲµľľɫˡ
ȷ˶С, ת
ǻƶᰡ, Ҷ, ҲͲѵ, ϧһҲ֪أôִŵĻټĺܡǺǡ
˵¶ı, ţϷʵҪѵЩ˵ģô, ЩһԼ˵Щʲôġ
˵滰Щ˷ӦµĲ˲ӿ죬Щ˶ûӦʱ, ̧žǼ, Щȫߵķ˳ȥ⶯˵Ƿǳ򵥴ֱ, ȴǴĺ, Ǹ˵Լϴүû㿪Ķ
߷ɺ൱Ĵ˴ŵڵϰλ죬, ΪոڳϢһԵʣǴԭȵӵڵˡ
ʼĸڵ൱ڣ֪Ůô˵ʲôҲˡ
ϧںҲѾ, ֻϰֹˡ
΢ЦſڵϵӣĶϴıϣûкܾϲĸоأţʵ˵ǣվʱҾѾҵڸˣûʲô֪Ϊʲôô
ϴĻɫ˲ͱˣӻվǸʲôǼǵģôȻܹǵĸ٣ֱ̫ˣ
ѹһСԼ͸һ˳ܣԭбµˡ
ʱҺɻǸҪʲôأȻҾǸˣȻҾˣǾȻҪǮţʵҵʱͺưôܹںǴĺúõأڻǺܺ棬ҪҪҽ£
һĿڵϵĻӡ
ȻǸ˵Ǳû֤Բûа취ץЩˣ˵ͨ
Щ˼ſڶӰ˱˵ʵͷҶӳЩϰ徹Ȼ򵥷Źǣп϶˻ҪԸЩˣȻǱ˵û֤ݣЩҪѵЩӵѵͲ֤ô
;п϶˲֪ԭ֪ԭ򣬵Ȼ֪ԭΪ˱ģΪȷЩ˱ͽֺ󣬻᲻뿪Ǻٴαų
ûɲֻһεģԺ϶Ҫûģ֮Щ˾ͱų´ĻҪ
Ϊ˲ԼԺһֱЩ׽ԲأûһԽĺá
ңûʲô飬ôͲܻˣ
ϴϵı˱䣬û뵽ǰСֻɡ
Ҫ֪ǵ˶ûлɹģҶùǱ֮ûжǾΪû°ѱ
ǺǣûϵҸոѾΪʲôû£ܿҾ֪ˡ
ƽ˵Ҳ֪Լôʿ϶ʲȻҪȷһԼеĲ²ѡ
Щ˸ոյķӦѾȷеĲ²ˣЩԾĻģڱ飬Ⱥȷͺá
ת뿪ЩӵߣŲԶĵȥ
ΧЩ̵ϰýѾߵĶⲻͺܶ˿С߳ӣǵȻӣԼŵЩˣ޲Щ⿴޸֮ŮһҲ෴ĻǿЩ֡
⵽ô£Щôڵˣ
һСĺܡ
˵Щܱܲأ
һϵ˭ϣǱǵϴ󱳾̫ǿˣЩ˲СѣҪѵЩ˵׵ĺܣЩ˱ʲôãʱϴһ¾ַųˡ
û뵽ԼûдЩеõĴȴӱϵĵϰˣԭԼЩ˾Ȼֻĳϴô
ҲǣֻղŵǼСĻЩҲΪˣϾѾֵĺˣЩȴǷ·ûпһ㣬Щ˾ôôܹںΪˡ
ص˸ոյĵ̣ʮӵʱѾȥԭӦõĹͬ־ȴû
Ůͬ־ոĴ˱绰ô
˼ɻĿⶼôʱȥˣôûأͬ־ӹǱ߹ӦòôʱŶԡ
Ҳ·ʲô鵢Ҳ˵
ƽ˵ֻǿԭСĵط䡣
ûмµŹͬ־ת뿪̱Ƚ϶Ľֵ
ݴϢȥгг̶ֳȳϣһȥֻܿһͣƶͷվİһƾͿǰ·ˡ
һĻüͷôܼôõģ
ɻϸĹ۲ţ·ץģҲ·Ŀʽֱãоڽһ׬ļơ
û׼һģӻҪǸֵ豸ûֱӽггΧ۲ҵһȽٵĵط
ţҲֻԵģҲ߽ܶ࣬Ծ˹࣬ҲΪߵĻ·ɲһ·ӵϲỵЩ豸Ͽǻỵġ
һ·߹ʱʱĽ۵ûгߣ·м䣬Ȼų֪ȥӦΧĶ˿ҿһԥӡ
һٵĵǰͣ˽ŲҵĶһЩӱ֮ĶĵҲӱʽʲôĺҵĵûñȣҵ껹ӻ֮ĸֵ˵Ʒ൱ȫˡ
ЩۿʽǼ۸񶼱ȱĵ߳˲٣ҵ˲˺ܶࡣ
ΪЩĶһҵˣĸǱ˸ǮģҵĻһ㶼ֻ
ӭ٣Ҫʲôѡ񣬼۸ڻˡ
ҿµĿ˵ûǿнܣ̫ò⡣
ǰ鿴ĻƷֻȻǲеģҪȥ
Χ˼ϸв˶¶Цı飬ӱʲôģܿҲǸӣȻϰһôʹùʲôģʹõķʼҲǺŬѧģСһǸոߵˣȻһ˽ı飬˲֪˵ʲôˡ
ѵΪҺ˽ıͿϰ彲˲ɣ
Цȴûлͷӱʲô϶ûѧģΪһֵܹˣûзû鿴˲ɣ
ǼʱļʱȽ˲֪ٴûȥѧϰǼʱĿƼԵΪļͥڻĵҲȴҲ˽ġ


69  69    


069 
˵Щӱļˮƽȱϵӱˮƽ߳˲, ۸ǲ󣬾ӱҲò˶þͻᱻ̭һǿԡ
зˮôӦаɣ
ֹӦò, ϾˮĹܵĵӱ֮ǰмġ
, ۸񡭡ǲ˵ġ
ϰĻǺЩ, С￴Ͳ, ĵͦģȻҪԼȽĻ
˵ͷ, ţҲû׼̫ࡣ
ɽǱߵַܹˮӱ˱Ͳ࣬ҪҲȥ
ϰĻ˿Ҳ֪ΪʲôǾСΪ̫ȥ, ƵʱԿĿ϶Լ
ԼУҪĵӱⶫĺ, Ҿûаڳ
ϰ˵, Щ治ˮĵӱ۸ͨĵӱ˵˽屶, ӱļ۸ͦ, ӱ͸ˡ
ţбô
ŵϰóĵӱͨĵӱͰڹ̨ϵĵӱûʲô
, ھ֣ҪҪõ֣Ҫ
ϰ循ȵĿⵥû뵽ȻҪĵӱ
, ˮͲˮϿһֲȻҾҵĿ˲Ҫ֡ûֿžͺͲˮĵӱһģ۸һҲûϵġ
ЩȷʵǵеģûͲȷˡ
еģǺܹ󡣡
ŶоͺãҪãһǮ
󲻹⣬ǽȥģŻԸġ
һҪ٣ۣ¡
ϰ͵Ϊ̫ûнǸ
һٿǮҪԼʽˣҪҪֽûֻġ
ţ顣Ȼֲˮĸʮ顣
ֲˮҲҪ˿Ǯһء
⻰̧ͷ˵ϰһۣ⻰ô˵ģȻ֪ӱļ۸ˣ۸ǹʮʮҲǿԵġ
ҽĶô
ʵʵ֪ӱļ۸񲢲ľ͹̶˰˿Ǯģôд˷ţǸЩ۵Ŀġ
ţʮ飬ֻܱ֡
֣
㶣ǮôǼʱûֽҵĸõĶݿϵĻңѾûֽҵĴˡ
ѾˣҪǽһٿҸ˸ëǮٿ绰ڱһ㡣
ϰ⻰ǵ˵˵ģĽļ۸񣬽Ķñ˵Ķ࣬ȻҲ߿Ǯ
Ǹһٿˡ
ɽǵ˿ڣһٿĵӱܹЦĵġ
ʮ壬һǧһǧʮ壬ţҪһٿǮѺû
ϰ˵óվݣվдãǮ
ŵϰдõվݺΣֲֻӱҿĵܶĵǵﶫȫҲŽģֻõӱĻС
ϰĻεͷ˿еվݣǸڱϵžǡ
εĿ˵ϰһۣһʱ䶼֪˵ʲôˡ
ѡǺܿģûо۸飬ֻЩȷû⣬ͿҪ
ʮǮҪʮǧ٣¼һ̨Ҫ̨ǧ߰ʮеӻҪʮڰ׵Ҫʮ̨һһǧʮʮĴɫ̨ǧ̨Ҫ˫ŵһǧٿ֣ǧȾҪһٿǮ֣ʮ̨٣İҪһǧٰʮʮһҪʮţܵĺǧİʮ˵˵ܱ˶٣ʵĻҾͽʵĻȥұĵꡣ
ԼҪĶϰ˵֮űǩϵļ۸ܼۣ⼸Ȼǽۣ϶Ҫٵġ
ǧİ٣Ȼ󡭡
ִ˵ϰĻ̫ˣ˵ʵϵļ۸ȷʵҪЩ˵Ц۸ʣɻͰҰѻ͵ط˾͸Ǯ
ϰüĻÿֵ࣬ʤ˴ļһֻǮ˵ʵ׬Ҳࡣ
ڸһǧٶľͲˣܲⱾ
ϰ룬˼̨һֱûȥڵǸᡣ
˵Цˣ˵ģ˵䣬׬ľͲ١
ЦǺǵ˵
Ůͬ־öٺʣ
塣
ⲻУͬ־Цǧİ٣۸ҪǾúʾߣʣȥĵȥɡ
׬ʵ̫ˣⷿʲôĻҪҪ׬ˣ
׬Ǯǿǲġ

Уǧһֲˡ
ϰܼ
ü۸̫ˣٶҾͲˣϾ̫ʱҲû򡣡
綨ˣϰʵǲͬ⣬ǾͲҪˡ
Ӹ٣ô׬ⲻǣ
С
ٶ۸ˣԥӦ
˿ϰ۵һĻɵզࡣ
ϰ壬ⶫ׬Ҳ̫˰ɣ
Ƕʲô͵Ӳ׬ЩǮҪôĴҲܸǽۣǶҪĵӱⶫ׬ʲôǮǻҪҼˣôܣ
ϰ˱ϵ˵Ļ̲ס˸ۣļ۸ļ۸ĿҲôĻǼ۸Ҳ
ҲΪʲôϰôǰ˵۸ԭģõĶ׬Ķ࣬߳ļ۸Ҳܱˣ۵Ļ۸ֻܰűǩϵˡ
ϰ尡㿴ֻĻܱ˶٣
ܱ˶٣ļ۸඼һȥĵҲһߵĶЩ۸ҪҪ˵ģֻȥĵá
ϰȴûнӶԷĻ磬ܹ˵ĶҲǸвɫӣʱ䲻̼۸϶Ѿඨˡ
˵ϰĻҲû˵ʲôǶǳ߽ˣȻ֪ϰ˵ûд
ôණߣ
æͻô
ǿԣҪ죬Ҫĵıϴ»ʲôģûпģҪֿǱ߲ܽģҪĵӱҲҪ
ƽĿ˵
УǶ𡣡
𽻸˵ϰ壬һǧǮĶվݵֺ뿪ˡ
ϰ˴ҲǺܲ˵ͻĵַһƵ㣬ϰҲûô⡣
סھƵǺ飬취Ӷġ
뿪ߺ󣬼߹ԲЩ·ԼȴҪġ


70  70    ˭


070 
Ҳûʲôȹ, ҵ˶װȥġ
ֻεǣ˶װûʲôÿġ
ο˶Ʒʲôģûнг, , Լ߽, , ˶ʲôĹҪȥˡ
Ϊʲô˶ǻ˵ô, ϶Ϊ˶ȽϷ㰡
֮ǰ·ͨ䳤ģһ㵯ҲûУܣҪǳɲĶ, Ǻˮ֮ϣҲŵģɽ󴩵ĶǴǼʱ·, ھƵװ˾Ƶмغ, ;ˣʱܲǼʱĶͲ, õʱ˿ˡ
Ϊԭ, ׼˶ǺȻ뷨ûа취ʵˣȻгû˶ġ
˵û˶˶ʽ·, ϧʲôĺĲ̫Զˡ
гһȦȷûԼҪĶ뿪г뿪г߳гķΧ˲䣬ͷ, Լٴα˸ˡ
θٵԵı֮ǰҪרҵ࣬ϾԷжǺصģֻľɲǰźÿģܹĸӦж⴫
üͷֶ˸ٵǲϲҲ´ԼҪҪһЩ˸ˣţκǱӦܹ뵽
뵽Ҫκ򽻵ЩᣬκǸˣǹܵеࡣ
ʵҵԼͨŮӵĻκôʵǸ£˭Լͨأ
ôţͻȻܹκˣϾκȻЩر𣬵ǻֻһͨСЩ֣ҲһŮģŮľֽţϻǱеĲϲ١
ǼʱȴǴӸϸı˵ʣΪŮ˲Ϊߵ˲ϾÿΪһֱʵѵʲôбʵġ
һƽĿΧľ󣬽µĲûжı仯ĳȥ
˭ġ
߹һ·һû˵ĵطͣ
˵ûˣʵҲû̫˶ѣ׼ȥʲôСˣϾܹоĳһϤϢ
ˣ㻹֪Ϊʲôô
˵ȴϱѵһϴϴϵıǱ䣬·˶ɵı飬ĺܡ
ϱѵĻôĸˣҶЩˣ
Ŀ˿ԼΧмЩˣûȻЩ˻ûеĿŵĳ̶ȣȻҲпЩûн
ߣǴˣֵã
ϴһĮı鶢űϵһͷӿȥ
ʱ·ŷ˶Էһ㣬һȵı飬Ӵ˸أǺǡ
ͷϼᣬԲӣƺӡ
ͷпƽı飬üͷɵ壬С￴ԼôΧȻһ㶼£ǲ
ȷֲô
磬ҺȻЩ֣Ǻ϶ǲġ
ͷǸϴĻȴûоʹ˷
ϡ
ͷоԼȥԡ
ϵЩ˹ͷеĻҲûгɣϾô˵ҲһźͨСѣ˾
ֻǵȵˣЩ˲֪ʲô˲òࡣ
ĴԽɲǼ򵥵괩Խ嶼ŴԽģӴԽʼΪѾ࣬ʿ˵Ǳһ˶Ҫǿ
ߴÿιЩ²᲻صˣЩȴٶȱЩ˿̫ˡ
ٶϵĲԵֱӵµĽ˿Щ˾ôվű
⣬磬ôأ
СӣҪء
ΪĹͷڵıȴѿĺܣ˿ѵܿô
Ů˵֣ɲԼ˵ûжֶΣ෴Ů˺֪˵ʲôˡ
䣬磿
ϵıЩ£ƽԼ￴ǿ磬Ϊʲô¶ֱ
λλϰ壬Һҵֵ۲ʶ̩ɽð̧֣Ǳ֤ԺԲ鷳в
繭˵Ųű߼ʵĻƺǱָŵˡ
Ǻǡ
Цһֱǰһ˫ֳȹͷпԼֱӾ͹ȥ
˵ĵĻʱܱ¶ôҸоһҪԸô
Ȼ֪ͷΪʲôǵԼº󱨸һʼͰԼô
ͷжĻоؿڴľʹС꼶󣬿ȴ氡
ԭСΪԼĻɾ裬ڿֻӲӲˡ
һ
ȵͬʱŲһ˽ļơ
Ļ£ͷ֮ǰûгˣȴͬʱó۵ˮ
Ȼˮĵźâһͺͨˮһ
Сб¡ϣ
пһ䣬ֱӾԼ¶ˡ
ԭΧܿż··ˣȴһûˡ
ȴʱĲֱӽٶٴһΡ
翴һĻͷȴð亹֮ǰһһͨӣȴôҲû뵽Ȼвֶ
ִ˵еĹⱲֻΣһξǴǰСϣһȴǴǰѧĵطֻҲֻùһξҲûмˣҲֻһΡ
ҲǴǴ֪֮ЩС˵еĶЩģʵеĹûлС˵еôǿ󣬵ȷʵеġ
ֻͨ˽Ӵⶫˣܹá
һֱΪЩ˶صģȺӵģûһԼһȺˡ
е˼һԼԲǰСĶֺ󣬶˵תߣԼˡ
׼뿪ǣСﾹȻһȺ˵ĺ˭֪Щ˻᲻ˣЩ˵ֶοɲӦġ
ȥѹڳЩӣôҲû뵽ǿޱȵ磬Ȼôˣ
ֱ˼飡
Ϊʲôߣôߣ
ǿǰ˼ģˣô죿
ߣߣ
ôܿߣո仯Ǹоˣп϶ر顣
Ͽ϶ԼȤϢ
ң̣ƹҰɣҲ֪ǵĺԺҲˡ


71  71    Ϣ


071 
˫ϥһǰ, ϵıǾ֡
ǣ˵˭
üͷǺ׹ͷӻ˵˭ȴҲܹµһЩ
㡭ûϵ
ۿɼľϲɫɵüͷ, һ⡣
ôûб, ԿԲô
ƽ, ȴϵļⶶ, ϲı鳹׵ûˣôǰС֪˵˭, ϾõǴƣǰСԼЩеһԱ
ʱЩȫˣ·ûзһ, ҲЩ˵Ķ
翴ܵΪݺݵŵεѹضȹˣ˵ʲôҲҪЩ˽ѵһ١
⻹۰, Ժ󱨸˵顣
˵̧ؿһ, ԭѵ߹һ۵ˡ
, Źҡ
Ƿ, Ҳôģֻ֪һЩҸȤϢѡ
һƽĿ磬Ȼ顣
翴ƽı飬ով˵С, һƽԼؿڰһ£Ͷѵ߹ѿڸˡ
ңҲֻ֪ʱ, ҲʶЩˣңֻ֪һЩˣǻᴫ˵е书ոյĲЩ˺񣬶йɵģĲ֪ˡ
ϽĽԼ֪Ķ˵ˣڿһҲҶǰСģոһѾ߹ǵѿڸˣ˭֪һλ᲻ֱԼ߹ǶˣԼֽʲôĶˡ
֪Լˣ·汻ô˹ǱҲΪԼͷϾЩ飬ǱΪû֤ݲôҪ˵ǱߵĲץǲܵ顣
Ļüͷɵ壬ܸӣҪ˵ǿ϶еģǳ˼⻹бҲ֪ô˵
֮ǰǴûڵ飬֮ǰһֱΪǼʱеģϾǼʱҲһʼеģǼʱ޵ʱûֶεģʱֻеķݡ
ķǺеģǰȴԼķʱѾˣǴӺ֮ǰѾˡ
ΪʲôǼʱʼʱûķȺأ
ɻԸ⽲̫ϾڵǼһֱΪŬš
㻹ǵʲôطЩ˵ô
ƽĿ磬ľκѹ£ǼʱΧǺܵļ򵥵ǱУиԼղصġ
˵ٵϢǾǼղصǼԼоģӺ͸Уȴһоġ
ȴǷֲϾܹղصǶǸ循ž޵ѧϰ˸УԼӵģҪ˵ͱȸУ;ӵĺҲǣֻ˵Ǹǧ
뵽ԼҲռһЩĹ˵ܹǼʱϵͳʺ
ЩȷϵͳҸҵܰоʺҵĹô
֪ϵͳҪеݲȷ
ϵͳȴûֱӦû㹻ݣϵͳҪݳǺĹȫܵ顣
ϵͳĽͺǸҲ˷ܶĿˣȻʵûʲôܶĿꡣ
ǼʱϡȱԴǿԵ߲ʵõģ˲֮ҲǱȽϡٵԴֻҪ취ԼֲǼʱֻܿȥضĵȥ׵̫̫ࡣ
ˣҪһӻ⣬ʵûжĶ֪ʱй˶ǼʱҪõͱھþܶһǾڵΪЯĶԺĿԻǰߵĿԻ٣ǲǰߣͲоûоͲܶһûйΪûа취һӶΪ
ڵܵģû㹻ʣû㹻ԴΪҲĿ׷Ҳͼ࣬ڲһˡ
ڰصǱģʱҾ±Ͽ˴¿ǵĶۣ´ֱʮȣÿһƬ۶⻬ɼվסˣȴ˴治κιߵˡ
˵лĽɫǸǶʱǾΪˣСĽԸûڹƳһ»ˡ
ʱǸ˴ɽµĿɲֻһˣֻԶ˵ѣʱһɵý˵㣬˵ȻֱܼӾͳǰȥ˵ʲôʦʲôģǼʮ˾ôȫɽ¡
ĸʱ֪ʲôݽ档
Ǹɱ˵ʱ۾ûգһ£ɴķ·ûɽ´ľּԼص
һصľɫ㵱ʱʲô
ĴŹƻЯǿľĹľ뵽˶ļĻУ֪ͽԼһж˵˳
ĻЦһ֮ǰ翴תܵķӦˣǵǸ˰ƵˣԼҲǵǸɱ˲գ۵ˡ
ԼЩ˵Ϣʱ⽫ϢȻҲûĵġ
Ϣ˵ȴǲһϢ;þԼڵҲܹͽͱڵġ
ôҪõĹڵΪҲǲģҪúġ
û뵽ԼΪǼʱʱȻҲǲ֮ǰɽǱ߻ΪԼǸء
ſֱӽϵսˣЩˣϵǮʲôȴûģЩҲֱӴ˸ΰͤǱߣֱӷŵΰͤſڣԼûκζġ
ţ֮ϵǵԶʱڱ͵Ϯ
翴ԼԶϵıСԶԶĸţȷԼܹ˾ͺãһҲҿ
ǵȿȻЩŵΰͤ˶ˣԭݺأ˾ȻֱӾͽŵΰͤжˡ


72  72    ҹУ1


072 
ΰͤ, ķһۣǻһĨЦô˰ѱأ
ôҲû뵽ȻᷢԼ, ôأôԶ, ΪʲôԷᷢԼ
ôԶľܷԼ, ֮ǰǸ˸ʱ, һֱ֪ô
һֱ֪˸ȴûʲôո˵󰡣
ô˵϶һѾ׼뵽취ԸԼЩ, ѹԼĶˡ
뿪βûͣƽĳžƵȥ
Ůʿá
Ƶ꾭ڵǰк
ţϵô
žƵ꾭ʵɲȥʱ䶯һָԼˡ
Ѿ, ŮʿɵǺܱǸ
š
˵Ѿŷת¥ȥˡ
Ƶ꾭¥Ҳûٸ, ˿
صԼķͿʼ, ȥʱ䲻СʱѾЧ, ˵ҲǺܲġ
бҪ, һЩ·ͬʱҲ⺣ǹ䣬Ǻɽֻһ֣֮ȴŲС, ɽȻҲٺж͸һȻԵãȴǿġ
ϵ·ٶȶɽǵ˿ࡣ
緹뿪˾Ƶ꣬ΪԼȥĺ֮ûƽʱ, ȴ˶
гǱ߽֪ģʲôȴǲֺ֪ȴǴĿд˳ȥ
һòֲ沢һǮƵŮˣ˵Ӧһ˼ɵǣôЩ˾ԼԼԿסôһˣΪԼá
ϾһŮģĳЩʱǺõġ
·ϣһǮƵĸˣǸһ·׷һС͵ܣץС͵ˡ
һĻڵһ˲ҪֵģǵȿŮϵıͣסȥȣͬѸٺԶ׷ϵˡ
Ϊ˱˵ĿԶĺܣֱӽһҷװ꣬ȫûпľ
ߵĶȷʵǰæˣŮץ·˺ͻصǮϵûжٸ˵ı飬ƺЩˡ
Ҳֻע⵽ˣ˿Ǹûȥ۲ǸŮ˵Ů˱ϻǺܸмģҲûע⣬Ҿ;ΪСǸոһǮƵԵʡ
ӾпһĻüͷɵ壬ƺЩԣЩǳԼģ
ɢȥעŵԼҵ̡
һ֮ȴ̲סҪ˵һ䣬Եˡ
֮ǰ˶֮ǰгǱûм˶û뵽Լһҵ̾Ȼһר˶ĵ̡
ãʲôҪæô
ķԱȻȥȴˡ
ţҼ׺ɫ˶
ԱҲֻǰͨĿˣȴȻ˵ôһ仰Ҫ֪ʱ򣬴Ҷڷװĸû˶ָȹӻװ⻹Ҫ鹦ڵӾ磬˶ֺܶ˶û˵ġ
ǵɫ˶ͦģɫһۿʽʲôĲͬҪһ𣿡
Ա˵Ż˸ǰȻԼȥֺɫ˶˹
Ȼɫ·ô˶˵ģڵ˸ϲ޵ɫ
š
űԱĺɫ˶˶Ŀʽòûжı仯ûкôǾ˵Щ·ʽʲôҲǾˡ
УЩҰɡ
ҪҪɫô
ˡ
˿ɫ˶ţɫ޵ĺܣô޵ɫȺۣǸӡ
һа׵·һһǧ
һǧ
ǣǵģ̫ˣһס
ԱЩĿҲ֪Լҵ̵·󣬿Ҳû취Ǹ򹤵ģûȨۡ
Ŷû¡
ֻǾ·ļ۸˵㣬Щ·˵Ҫ˵ǵûС
ǮٵԱĪ뿪ҵ꣬׵˶Ѿһʱˡ
ţ·Ƶĵһ¾ǽϵ·ˡ
֮ǰϵ·ͨİ׳ڿӣʽʲôĿ϶ûģǾⲼʲôģûԣܶදҪŵ㣬Ȼ鷳ĺܡ
˶ĺôǲϵĵ㹻ϺԣʲôĶܹԼĹʲôһǲûŵĸо
ҹźɫ˶ҹɫӴ˳ȥ
ھƵĴûаװأȻֻҪ˸ˡ
ҹɫӰ·Աһ㣬ٵ¥ŲԾ
Ȼʵһеĸ
пţڵΪǵոʱʱӣ϶ûа취
һ·Ͽٵƶͬʱų˾ӦΧӰ⺣ǿɲһر𰲶ĵطҲǣڶһָײʱ˶æĺܣûֳµʱͲ˹עµҲЩʵһչĻᡣ
ҲǴʷϲſչʱڹĳһ꿪ʼһǳش飬Щչ̫ˣӰ쵽˹ҵķչһĵĴЩ
һҲԼ˰Ҫùġ
ҵǸ磬ԷȻûϢҺһƺͦģûпˣֻǴϢжЩ˶ͨĻӣٶһЩܴܵˡ
磬ǽҪʲô
Ǻǣʲô飬ҲûеõϢ
⣬簡֪ˣҲûϵǣǿ˵ˣȻǸŮģĺܣǺһܴģһҲû߹Щأҳ֡
˵һĳ˵ĻҲѵ˼
ҪôЩ˶ֶȥԸˣȻ֪ģƾʲôҪȥԸأ
Ǹʲôͷǿǲ֪Ǹ˵ʱǶ˵תܵǿɶˣԾǵﲻ˵ġ
ߣôѵܶľֲɣ
⡭磬ֶŪⶫǿûУԼⶫԼ־ˣʲôͲǽߵϢй¶˰˵ˣֹڵֲǣûбҪˮ


73  73    طǺù


073 طǺù
˵¶˾ɵı, ˶еľֵģڳĺܶʵһȺͨͷģǾȵµСЩ, ҲǶܾܽ, ڵ, Ҳǵձѵĳ̶ȶ, Ŀûʲôã
Ȼ˵˶ûеΣյĶЩԾûеӵһȺˡ
Ҳô, Ǿ͸˵ҪҪҸɡ
ɫĵĿˣûиЩ˶ܵĽڡ
磬ҪʲôȻǻ, ҲûҪԼʲô, Щ˸㱳ڹû˼ˡ
Ĭһ, ̲סվԷĻȻõ˲˵Ͽ, ǲԸЩΣյ顣
ĮĿ˵, ɫ
׼ֵʱ˽ϴǼʱĺɫ·ϾȻᷴ, ϴſ֣ôͻأĳ˵ǰ
ĳְ˶ŵˣϾĳַʽʵ̫ͻأˡ
ǱŵҵģϾոտôԸأ
ǵ, Ȼϴŵ·ζˣ϶ſ֣ܹ϶ǰ˾֮ǰԼ
㣬ôֵģ
Ѿɵˣ˵Ѿˡ
ȻֻǱģѾ쵽˺վ˿ĶǳСģСҲӲ۾
ƽֻ֣֣ȴûпôģֻһգ۵ĹѾ˽£һľ֡
ľսǣľֵĶֱ쵽£·ľֵˣľľͷ·ָ졣
ⶫ̭˶ˣŪⶫ㱳Ҳ˵ģû˵ʵ
ĮĶ磬̧֮ͷ˿վڱϵĻӡ
Ҫ￴Ϸô
ߣߣǺһģ޹أǣǾյ㱣Ѷѣʲôû
ŶϾҿ˵ֳıҲյģЩطûϵŶϾҿ˵ЩطвٲԸȥˡ
⻰˵ڳü˶ͷð亹
ǣǻȥһٹЩطһһǾձѵģЩطôӪĺûйϵġ
ʵ˵Щձѵ˵ǰæ֣Ͼܹ㼣Ͷɾֱµ˿ɲǰЩ٣ֻʱһЩСòЩ˳ֶѡ
ʲô˵ʲô˵Ӧ
˵仰ӻ־Щ뿪ˣ뿪˶Ĭε˵Ǵ̼ڳˡ
ôſڵЩ˵ĶԻĺȫѹƲסΪȷʵǱѾˡ
˶ˣŽŴƿ
ĸӦⷿӵΧвΧţ֮ǰЩһȥѾˡ
˰Ҷô뷨ǲأ
ϴſ˿ı飬ֻȴ͸˿˿Ц⣬ȴ̲סı
ҡʲô
ֻĨ󻼶ѡ
ƽ
練Ӧ˼ʱѾˡ
ʲôأôɱأϾô֪㣬ôˣ϶ҵģô鷳ҿɲ
˵žͿʼķѲѾжֽ޷ˡ
ţֽʲô˽£أٵֽ֮Żָܹġ
жѸ٣ӵʱ䣬ѾԼҪĶ˳
ͦģԭֻģϾôЩ˻ϲԼĻдţʵҲ֪ʲô˵˵㽫Ļ¶ռǵʽ¼ôģֻǵҪ°ѱɣ¼Ҳ̫ϸˡ
벻Щ˵뷨ԭΪʲô֤ҲֻһЩص֤ݣ߽׼¼Щ
ȴû뵽˸֤Լ֤ݣÿν׵ʱصԼ˫ĶԻռǵʽ¼ֱϸĿֳ¼ûУûĻ棬ռǼ¼ʮ㡣
Ҳ֪˵ʲô
翴ŵһռǱһ˺ڵ֪֪ᷢ飬˵ʲôҲдЩռǣ
Ǻǡ
ȴЦһųȥˡ
Ĵ򶷣ҶʱѾˣʤȻЩ߲μӾۻˡ
ÿһ˶ǿȴҲܹԸġ
֮ǰвͲˬͿˣﻹ֪ܲĴ㣬һΪ类˸ץסûа취鷳ڿɲֱô
ʱͿ˵һصˣţˣûʲôģȻЩ˾Լ˵ģûõɱˡ
˹ֵ֣ˣһ˵ԽСӰһ׳˶ӰڹſڣֱӽֵĹͬ־ˡ
ϴſ֣ͬ־ݡ
类˹ͬ־ǰȻһռȴˡ
ĿȥҲ죬ֻһֽ˹ͬ־ǰ
磺
ôҲû뵽ὫԼŵ֣ݺݵ˿Լ͵ô
ֻҪû֤ݣزס
ֻ鷳ǣһռǱˡ
Լͷ顣
ֻҪռǱ͸¶ȥĺӾͳ׵ĵͷˣҲûа취ռǵˣܻܿͬҲкùӳԡ
ҪأԾֳ
Ծֳ˭˵ˣ˿ڣо֤ľ֣֮жƷƣġ
ͬ־ȴ߶һˣϾܹЩ飬϶˵ġ
Ǻ˵˵ⲻǸŮĻ
ֻȴˣ֮ûȥץΪ˰סˣҪ˵û֪ǲܵ顣
Ÿ磬Ҫϱô
ȻϱˣǱߣֳǱߣҪ浥Ȳ˵ľֵȴǿԲģֻҪȥѲһ²֪ˡ
ûѲ
¬ֳ
¬ֳԾֳ
㻹뿴ЩŰ谡
ΪŸ˱ϵṫĻбһۡ


74  74    ڱ


074 
⻰˵Ĺ׵Ĳ˵, Ҫ˵ЩƽŰģЩǲץǲܵ顣
ϧǾһȺͨСбʱҲû, ϾôЩסҪʩչ뷨
Щ˹ͬ־Ҳ, òл, Ȼܴ
Ǿж, ᲻¬ֳ
˵ĵĶడΪ¬ֳ˰
곤Ĺͬ־ߵĹһ, زɵһ˿ĻɣԼȥͬ־¬ֳԼôЩʱɣ
ô곤ĹҲ˵, ϵĵ绰ֱӸ¬ֳ˹ȥ
ߵ¬ֳ˵һ飬绰һͷ¬ֳ˵, ԸоҲܼ֡
ȷץԳˣ
¬ֳ鲻, ϾԼ϶ֵ½ĺܣҪ˵Щû˶ǲܵ, ϾһεľֳɾǱԾֳȥ, ǸϾֳԩû֤һҲȻ
ǸϾֳʾɿǲ٣Ծֳҳ֣һɹ, Ҫ˵Ծֳıû˭Ҳš
ֻЩԾֳվĵ˭ȴ˭ҲûԾֳ̫СˣƽͲϵ, ƺֳλúûٻˣоܹ졣
֪أⲻ˽͵ſڣһ֤Ҳˣ㲻ܽôȴץȥôֻҪ˽ȥˣôʳоء
Ϲȴû˵ĻǿŲԶ磬ݡ
ϹҪץЩ˿ˣǷ־ҲЩͷˣģһʼץˣ˭ûкۼأ
˵ıҲ˵ģŲùºֲ飬ҲйصģԽԲУںò˽ͱˣ֤ݶ׼ˣֻʲôʱ
˵Ķԣ˸ɣ֤ʲôɿˣ˸ȥ
绰һͷ¬ֳҲǺܡ
Ͼֳ˿ûʲôϵʵȴʵйϵģϾֳڲӵʱ׳ֻʱϾֳѾܲˣϾֳԼϵǵݺϾֳ˶ԼԼЩ⺣Ƿ־֣Ϊ˽ݺϾֳ˸
˭ִҶ֪û֤ҲֻܿţЩԾְֳλϵҲϾֳԵʣֻ˿һְֱλϵѡ
ģ֪ôġ
ϹӦһûȥṫǶű硣
Ծֳ¬ֳǰģϹṫһۣṫȴǵͷҿϹ
ϹЩأǽ£Ҳû뵽ԼŵСͽܾȻѾѱˣѹмԼҪץȴ˸ˡ
Ϸô£
ϴ󣬶Բ𣬶ʶ˲ûзСԾֳˡ
¬ֳ˶٣˲Զṫһۡ
û£֤ȷ飬˭Ҳ
¬ֳĺܣһҲš
ţѾ˶лˣѾȥǱˡ
ϷΪʲôûн£ôŷӴǰߣְ֪ô
Ծֳѵ˷Ϊûн¡
Էٶ̫죬׷ϣҵСȥ׷ˣϧСû׷ϣһҪžˡ
ӦҲǺܿ죬ֵľˣϣ׷鵱Ȼĺȥ
Ծֳ컹˵ʲô¬ֳ˵Ծֳǲȥ䣬˭͵ߵģ﷢ľеǸʲô
Ծֳ¬ֳһۣ֪ԷҪŷͬʱҲ֪طһֱԼڵλȥֻ˵ĻҲûҲٶ˵ʲô
ǰһۣɫЩ֪Լ¶ˣȴǲڡ
¬ֳʲôã˼ԾֳˣǨˣʱԼҲܸߣ¬ֳͲԵıû˲˵ԾֳԣָʲôʱͱԾֳŪȥˡ
ڷڸĸ
˿϶Ѿˣȴûߡ
뿴Ҫ˭ǿεģ˭ǲŵġ
֮ǰ龰׾Ʋ米ˣȻܹ߷չ׳
ҲжңҪȻҲ᰺¶һϴ򣬶ϴЧҲԶ׼ġ
ȵȷ˹ֵҲˣ֤ʲôû׼ȥġ
ϾռǱ漰̫ˣְλߵĿǺְλߵǼˣͺǹ־ֵҪЩǲܵ顣
Ҫʡܲ˸ѹס
ֳ͸ֳ֮ƵҲû׼ȥܡ
ص˾ƵصƵûСʱƵ귿žͱˡ
˭
䣬վľƵ꾭ͷð亹Ҳ֪Щͬ־˵ǲģӾƵļؿԿûдӾƵųȥġ
ͳ׷ڵλھƵ¥¥ʮ׵ĸ߶ȣǽϳ˴ǹ⻬ģô¥ȥһֵ˼顣
Ůʿãˣţܿô
Ƶ꾭ž˵һѣ˵ֱӲͽˡ
ţʲô¡

ͬ־ֱǹָͷȴǱˣԾֳ
ţǱѾͨˣŮʵ֤ݣһռǱռǱȥһϵ˶ûùӳԣΪ˰ȫֻԼԳˡ
˭ΪʲôŹ·ƾʲô˼ǾƵҪʲô
⣬ŮʿЩ湫˵ոճȥһˣ˸ˡ
ȥʲôʱȥô֪˵ҳȥ˾ͳȥˣ֤أǾĹҲҪ֤ݲץˣľָʲô˼ôҪвϷô
һĶǸľָĹ

ԾֳɫҲÿ˵ģ֤ݣǽһоͶ˵û֤ݾƾһ˵Ļûκεֱ֤ľָһͨǲеġ
ҡ
ĹǱˣǺرҪڲŷԼˣԲˡ
һĶԷˣǺһۡ
ŮʿҪĿͷѲһ¿ûҪҵĶѲ
ҪѲԣΪϷϹͬ־ĹӦãҪѲҲԣֻ˾ƵĶԼ⳥


75  75    ѵѡ


075 
Ȼ
ԾֳӦ, ȴǳһָоķչܻԤϵĲһ
ڻصƵͽ·ŵ˴ռ, ռǱ·֡
˺֮ǰĽѵ, йѲʱ򶼷ǳС, ȷ𻵵Ƶ귿Ķ
ֻѲĽȴ˺, ˾Ƶ걾ֵĶֻļ˶, ˶ŵʱ򴩵·ǲһġ
ûκοɵĶ
ȷ
ԾֳüͷôҲû뵽õĽȻǻôûκζأ

ǻҲ˵ûбĶ
ʻʲôôûбĻ, 뿪ҪϢ

ԾֳһۣϿʲôϧ, ʲôҲû
Ծֳûа취ŴϿʲô, һʱΪѣԸʹ뿪, ڵǲҲ, ʲôûѲ˵ͨˡ
ԾֳҲûκε֤ݱҵĿ˷ӰҵĿϢ, ӰǾƵԼ⡣
Ȼƾû˵ʲôĻǻе˼Ҳˣû֤ݼӰҵĿϢɾӰҵ, ΪһƵⱻӰˣԼûа취ȻҪϱȥġ
ԾֳɫǸŮʿϢ
Ծֳ뿪ƾҲǳϿҵĵǸһת뿪
ƾ뿪ֱӾȥ绰ˣȻԾֳƵʱûʲôشӰ죬ǸϱϢҪϱġ
ȷŮʿûô
ϰ壬ǾƵļû㵽Ůʿ뿪ƵκεĻ棬ӼϿԿŮʿӽ˾Ƶû뿪ˣҹǱ˵Ǵ˺ɫ·Ǳ߹ѲʱȻѲŮʿ·Щ·ûдģĿǰ˵߻ǹǱ߶û֤ݱŮʿȥ
ƾʵǵ˵֪ס¥ϵŮʿûзֻܸԼߵõ֤ȷǾƵ߲ûκŮʿȥ֤ݡ
У֪ˣεһǱ˵һƻǾƵľӪġ
绰һͷϰƾ˼¥ϵǸǷȥʲôǾƵûκε֤ݣǹǱ߾ʲôҲӰ쵽ǾƵľӪ
ȷЩоƵ꾭뿪ȥϢˣߵѾˣԾֳǵĵıʼǱʲôģû׼ųȥģʼǱǣ浽ˣҪȥúõĲһ飬ҪҳһӰˣȻǸ˵ĶͷͶţܽԼɡ
ڶϣԹ緹ȴû뿪Ƶ꣬ھƵĵϰͻš
Ůʿһ춼ûгš
зԱһ춼ڷ󣬾ҵԼҵľϱȥ
ûϵֻҪסƵǮˣЩͺûϵ
ƾüԸȥЩ顣
Щƾ˿ԼķԱԺԼķڵͺãľͲҪˣǾƵ겢ǹ֣ùܿʲôֻҪûǾƵΥסãôסǿ˵ɡ
ãõġ
ǷԱȻҲԼҾԼˣɵЩίҪӮ
ǲԼʲôԵģԼҲΪ˾ƵãҪǷסǾƵ꣬ǲӰƵ
ƾҲߵķԱʲôǾͷסھƵĿ˶߻ӵģ̫࣬ʲôʱ֪˲֪ģǲ鷳
ĵ㣬Ƶſһ͵Ļ
ڻͣûӣͳ˾Ƶſڡ
ϰʱ
Ц˵
⣬ҪĲôʱҲŵһ֡
ԪЦǺǵ˵
⣬ϰ壬ЩҪô
ԪЩɵĿܲԼЩﶼھƵſڰɣ˼ҾƵͬ⣿
ҿȥôҵڳ⣬
С
Ҳ⣬ǲıġ
ǮҪôأ
ϰģһ׼⣬ˮ뿴ЩҵĵôǮѾȡˣ͵طжˣҾ͸Ǯ
ıԪ˿ԼЩƣͦ࣬һҲǿ׳ģҲôġ
УǾ͸ϰһˡ
ƾôͺԪˡ
ƾĿ뿪ӰŮ˿Ͳ󣬵Ĵ󣬴ôǮ͸ôһȺˣһҲ°
ϡ
ϰһҲôǮѾȡˣͲҰ·٣
ԪܺĿϰͬʱҲǰѯʡ
ԪȴǱĸڵĲУΪһľͳˣҪû֪Ҳˣеﶼǿҵĺ棬ֱ˵ĵ⡣
£ǵ֣ʮҵĶʲôµģ·Ҳǻ᲻֪
ƽȷʵԼֲŸôģûôһһ˵ôĻ
Ҳǰϰ֣ôѧģ
Сżѧġ
ƽ˵ԪشȴǺܾ档
֪ϰղͽܣ
ʦ̫ˣʦǲܵ顣
˺ԪһۣԪѾʮˣ꼶ٿʼѧʲôգֻѧǿ壬Ҫгɾȫܵ顣
ⲻиôǺǣҶӸŵϰѧ֣˵ܹϰôڱ˴ʱܹߡ
Ԫ̹Ȼ˵Լ뷨ڴĿ
ϰ嵹ǺңͲǸˣ

ԪĬˣⲻǿС˴һѪͷô
Ҫ˵ЩгһΪЩ̷ûһ޵ģǺҲûãʵǺõģЩ̷Щˣοı˳ǸǶˡ
췢Щ̷Ǵĳһڶ粻ˣ˵͵˹֣ǸﾹȻһ¶ûеġ
Ȳ˵ûбˣ˵֣òٵ̷ĽĲУҪ֣˵ģܹȷԼЩթǿԵġ
һʱѹԪû˵Ҳֵ徻
ܿһ˵˽⣬һ̵Ŀտط


76  76    


076 
ͼ۸, Ŵ·ԶҲûʲôˣҲһᳵӾ͸ùˡ
ƽָŵط˵
ȷҪҪҵߵһ, һæᵽĳϣ
, Ҳ˲˹, ܹܺõĽЩ⡣
Ԫô˵Ҳǿ, ϽԼֵ
һȷû, ŽıȻóһɫϴ
⣬ϰ壬ⲻı, ҿǵıҺЩֵȻ˶࣬ʲôȴû١ҪЩ, ǿزסЩǮ
ԪΧտľɫ, һʱЩΪѡ
ںԪߵЩҲĵͷȻǺͺԪ뷨һµġ
֮ǰô˵
ɻĿźԪ, ֮ǰھƵſڵʱû˵⻰, ôﷴ˵⻰ˡ
ںǻģʶЩˣǱǺǻģʶЩ˵, ڸոճǵ·ϣǼ£ǻ֪ǻȥʱϴǮˣ, ǻѲ飬ʱЩǮֻǱס
ԪЩε˵ʵûа취飬·ûЩˣȷʵûʲôõĵģ˭·Щء
ôȷЩ˻ᶢǣ
ɻĿźԪֻ·ǳŵĻܾȷԷᶢԼЩ˰
Ԫε̾ϢһǰûзֻҪгӳͻЩ˷˾ͻᶢţȳӻȥʱͻȥţûǮǱһ٣ܻ׬һ㣬ҪǳǮǱ˵׬ǮˣǮӳҽҩǳ̬
˺ԪĻ˶һ˵ĸоôĿŵΪȻûϱô
ûӴ֤ݰܲվ֤ˣҪվˣܹ绹ȫͽȥ˵Ҫֻͽȥһ֣Ǻ
ԪΣҪЩ˵¶зִģЩʹֲһǻȥ͵ûԸƸۣҾҪӣܹȥ˭ҲԸȥ
⻰Ǻܾȣ䣬ȻôֶΣ
ڵ־Ȼûֶξڵλϡ
аɣȻȥƵǱߵҾͺãһؾƵȥ
˵滹ҪһЩû׼ھͻȥ
⡭
ԪЩΣôǮϣҲǺΣҲûа취ˡ
ǲĵĻԽǮߡ
ƽĿźԪҲû׼ǮЩԼûǮѵҪԼõʲô֤ɣ
Ԫ˿ϰھʹҵ»ȥҲȥƵˣſڵţУ
˾ƵǱߣԼǮеƵһ·ҲǲȫֱǱ߽ǮˣЩܻǲұԼȥǱȡǮģҪӣǵ˶ˡ
á
ȻûʲôԵģҲԶ
ԪԼĵԱų뿪
磬ǾôˣҪǮô죿
ô죿ǲǮǱһ٣ǮôûУ
ԪɫĿ˱ʻĵԱһۣ⻰һ˶Ĭ
ǵȻ֪ôˣ֮ǰЩвͻȥģͻȥ϶ҪŻ
ǽأͻ˱ˣô򵥣绹ģǵĻ˵ǣֻҪͻǣҪʱʲôҲյġ
ɼֱЦˣ˸ͲͻصЩ͵͵ԼǮЩ˵һǮ
˭Ը
˵ûǮ󱻴һ٣ٻлջǮô
ǮЩߣǮˣ
Ը
⻰Ԫû˵еĵϰﶼ뷨ҪͻԣǮڵˣҲһʱˣ֪֮ǰ뿪ƵȥǮˡ
˵ʲôҲûãҲãֻϰˡ
ųԶųӦȷΧûˣȷᱻ˷Լÿռ󣬽еĵս˿ռ
ϵͳԽֱʼĻȥ֮ǰôô
û뵽ϵͳͻȻð˵ôһ仰Ҫ֪ϵͳڸһֱܵͣƽﲢô˵ġ
ţҪûǮˣʷʲôıȽϹ󡣡
ƽ˵֮ǰЩСƷʼĵʷʲô׬εĵʼĻȥҪѶĹ󴦸ܽʷѸ׬˼ҲԸҪġ
ϵͳٴ׼ȥʱͻȻһε飬ոճ˳ģԲжԶҪ߻ȥ롭
ţ´Ҳϵͳռһг
Щεĸпһ䣬ֻ˫Ųųźȥ
һʱҲѡһ·һȻʵ̫ˡ
˽Сʱʱ䣬ڷһӺĳϵϢƽͣǺ˵ӡ
ãԴô
סЩڴʵ

Ǹˣʻȴʶĳȥ
ԣǰ档
ﴫһӵЩɳƣƺû˵ˡ
лл
΢Ц£˳ӵĸʻȻû˵ˡ
˿һۣȶԷȻǵݣһСôİ˵ĳӣǵ
϶֪ǿʼѾ߶εĵˡ
ȻںһŮ߾ǵıˡ
˺ǵĴϣͣˡ
ллλҵͿˡ
Ҫ͵طô
ˣллҾͿԼ߻ȥˡ
΢Ц˾ͣ
˾̧ͷ˺Ӿһۡ
ͣ
ֱͬ
³ٴظһлл
ϰ壬ҪȥԷô
ãͨ·ˡ
ƽ˵ûлʲô
Ӻܿʧڵ·ľͷžƵ긽ȥܿͿվſڽȴĺԪ˿̺Ԫͺ֮ǰ˺ܴ
֮ԭĺԪ·ЩͷҲЩңо϶˼׵ˡ
ϰ壬ǣ
ȵĿźԪӿ˲ò롣
ϰЦˣǽȥǮɣ
Ԫ΢Ц£ǵˣɵó˿˿˿졣
üջûٶ˵ʲôֱӴźԪȥȻǮ˺ԪԼ˻
ԪǮͺԪ뿪У˾Ƶ꣬Ԫ뿪Ҳһ˿ı飬֪ԼĵˣҪָǮˣҪˡ


77  77    


077 
뿪ĺԪ, ŵǸոպԪϵˣԵĺԪ˵Ļûƭˣ·ı˴ˡ
ںǵΰһµʶ, ֽܿ, ϾѾ˾, ûбҪΪ˶ıԼľ
صƵ, ֱӽ˷䣬׼˷䡣
һϺƽ, ǹǱ߻Ǳߣû鷳ǱûɣǱǲң׽Щ춼ѵһ, ֱһ٣ȫڲء
Щ䱾Ͳ׽ˣΪͷˡ
ڶһ, Թ緹뿪˾Ƶ, 뿪ƵʱĶֻ࣬һСС, Լ, ʵòͷ˵ˣѾˣȻίԼ
䵽ǰ̨˷ֱӾˡ
ŵʱ쿪˾
ԷȻҲ, ǾȵĿֻۣ΢ЦĵͷǴкûжʲôԭЩɵ˾
ոճȥλǣ
˾߽žͿƾǳĵ˵, ɵ㶣ƾƽﲻ˵߸ϣҲԲôĵģϾƵʸƵĿݸߣǾƵҲƵ꣬ƾֻҪʲôĹ˿ҲҲ磬ƾȫûбҪ
Ҳʶ֪Ǹġ
ƾп˵Լϰߵ˾Ǻܿ
ô˵ģ
˾һĿƾ
ƾͽ֮ǰǾƵ˾˵ˣȻ֮Ժ˾͵ôҲΪ˾϶ǵϰ˵顣
ôŮˣ˵ǲǸ˵ˣ
˾һɻĳʵƾֻǾһСЩ˵ʱ򶨵̬ȺǶ˵ûʲô뷨
ҾͲˣҲûǾƵˣҲûǮЩ˵ǾƵı־طù񡣡
ƾƽ˵ǾƵģھƵôʲô
˵ˣ汻Ǻºô
ǾƵոտҵʱ򣬿ǱģϰԳͨĹϵ˸˶Ǯϰ岻˵ǲ֪
ϰ塣
˵ʲô
ΪϰǸ䲢ôˣƺŶʮͷӡ
˵֮ǰԾֳǾƵץ˵飬ԾֳҪץһŮ˿͡
ƾԼϰˣҲ鷳ֱӾٴν֮ǰ˵Ļظһ顣
ȷǸŮʿûдǾƵȥô
ܣֻȷǾƵļزûĵԷ뿪Ļ档
Լϰ壬ƾȻ˵û֤ݵĻ
ǸŮʿǸôˣ
ԭ򣬺ܵһˡ
ƾ˼˵ֱӾͽ۸˵˳
ϰ壬ʲôô
Ŷûʲôֻ˵Ļȥ£䱻ץ˵һռǱ˵˸ˣռǱЩе飬Щ׵˵еĽ׼¼
ԼĸΪϰҲûţΪԾֳġ
Ƶ걻Ծֳ飬ɻأŹȥ˲Ĺôܾôˣ
ģѹԾֳôеҪҵˣȻô϶˵˵ŮʿԾֳôô׵Ůʿ뿪أ
ƾЩɲԾֳ·϶ɣ
ʲôʱߵģ
͸ոգ˲ǡ
ƾ˵
һѸٴӾƵڳ˳ȥܹ
ȴʲôûп·ϿյģûһӰ
ôô죿ƽϿû·ôǡ
ƾЩȷ˵Ľֵܾߵ̫ˡ
ԾֳǱ߰ŵģȥ¡
ϰ˵תͽȥȥˣε˵ʲôܾôˣ϶Ҫ֪֪ͨͨǣñ˴̫ˡ
ƾǵĵź˸ĳ⳵ûϳǰûз⣬ǵϳ֮ͷˣǰ˾ƺͨ˾ϴһѪֱϵļҲͨ˵ɳڣԳһֳڸǿȶеļ
Ծֳ˴֮ŶԷ
һ¾ܲ³γֵ˭ˣ϶Ծֳ
䱻ץ󣬿϶Ծֳ˵ռǱ飬ԾֳǲռǱϼصĹԼݣ϶ҪģȻ϶Ĳ¡
֮ǰھƵ˿ţڿɲһԼץô
ܴȻ֪Ϊʲô㣬㻹ǽýгĶɣõʱұ˴˶ѿ
ͷûתֻƽ˵
Ǻǣûк˵书ô
ܺʲôĲŻԼԹԵİǵľ籾¡
Թңû£֤ʲôĹҲϣֻҪҹ˾ͻϵըҩʱһһĵطӵͻϮѡ
˵һҲûԼϡ
ʿ
ȵĿӣû뵽ӾȻǸʿͷʿֶô
ЩûбҪ֪ˣֻҪ£ǽռǱȻߣ߾
Ҷѡ
˵ֱ꣬ӾʹƳ˳ȥ
Ǹ֮˻ȽЩѰ죬˭Ǽʱأ
鲼ȫȻ󱣻Լ壬ǼʱܣֻҪŵʱͶ
ϾǼʱսܶʱ̫գ̫ճ˸⣬иĪĶܹ̫սˣűԼ嶼ǱҪϾƿʲôֻܸṩ
ôҲû뵽Ȼôε֮ǰĴ㳹׵ˣ׼ըը󣬾ܹɲȴҲγ˺ʱܹߣε϶߾裬ԺҵԸ϶ǲˡ
εжʵֻһ˳ƾԼ֣ûа취ըֱӵ涯ֺˣֺһɱԶûеġ
ţѸٲɲȻ˹ȥ
ȻӵĶԭĶѸٵͣ
ԼҲǺĵģ˵ӶԼֺģöԷܹԼ
ӿȥľʵرԶžƵľûгǧףֻ֮ǰ˸䣬ֱӵƾûпѡ


78  78    


078 
˺Ѹٵսһ, Լжȴûһӵ˵뷨һֵ˼û, ֱӾϵǿĹֶ, ˵, ĽǶȻĺܡ
ӱﻹЩ, ϾǺƭԵģһͲʲô˸еΡ
ȴû뵽ֻڵƭ, Ǽʱ·žԲģΪǼС˵㣬·ϴĿ˶, оѵķǳĿѧֱӵļǳȳơ
Ƶڣƾϰ˰칫, 칫õĵ绰, ûй˼ɵĳⲦ绰
¬ֳ
ϰһ绰һ绰Ĵȥ, һľ¬ֳĵ绰, ϾԾֳԾͽ۲Ծֳһһ
֮һЩеһЩ쵼ĵ绰Ͼֳںǹֵ൱һʱľֳõҲһ, вϾֳսԼʲôϵϾֳ̨˿ҪΪϾֳġ
ҪϾֳԸԼ׽ΪԼԡ֤ȷ䡯İǣˣܶ˶ԸΪϾֳߵġ
ԾֳЩڹȷʵСģܶԾֳԳ, Ǳ߶֣ҲΪʲôܹôţԾֳôȵԵʡ
һĵ绰ȥߺԾֳԸ˶ʼж
ֻ߶״ЩԾֳߵϢ
Ծֳ֪ҪԸԼˣҪ绰ˣǶԷֻкûа취׼ʱĻָԼϢҲ֪ץûС
ߵսȴѾҪˣʤȴûг֮⣬Լ
˴ſºѸٴӶԷѳ˼ƷкǮԼһϰװըҩң
ԼģȻûһ˹æ쳣սӦѾȷˣҲûˡ
ϴŵЦݣɵıȫով쳣սЩ죬΢΢ЩϢȷʵǿսһ
㣬㣬ߡ
û˵ôǿˡ
ЦǺǵ˵Ҳ䣬Ǵĺѣ֮ǰɾͲ²ߵģûԾֳǱ˵
ӳĬڵɫ
Ȼ֪ߵȴǰ鷳
ҪлΪһսŵĺ֣һҪ˷ʱȥЩ顣
˵꣬ͽӵ˳ϣͿųӳ˺С
˽ȷǰû˺³˷ŵ˼ʻϡ
Ҫʲô
㲻Ѿ׼ôȥѽôʲôô
㲻֪ɱǷô
⻰ͺЦˣɱ˷ҵȻ֪ˣ˭˵ɱ˵ˣըҩǵ׼ô⳵Ҳǵ׼ģҿһϵûء
˵ת뿪ңأһȻըֱӽңӽ˻Уþңȷңױջٺ뿪ֳ
Ҳһطˣκʵ
ҲҪΪǼʱˣǼʱûɵɱ¾ǲģɽҰٵˣٵǿжֽԷɱģԳӵΪǼʱɱѾǺϷˣصķɵĲͬҲǺΡ
뿪˺УռǱ飬׼ֱȥеϼʡȥţҲϾʱҲƽûעЩ
ǱܵľãﲻܽģǾȥϼĻȥеϼؿɲʡô
ռǱ뿪ԾֳǱżĵϢȴֻȵһϢǾǽⷢһճ˼ӵĳϷһʬ壬ʲôûС
Ծֳ˵гӱˣԼߵǲǳɹˣϢ˵ֻһʬʱ֪Լʧˡ
ԾֳҲˣǴĿʳˣռǱǣ̫ˣ
ԾֱֳӻصԼסֱӾͽԼ˹ȻһֵֽȻֱ뿪С
ôˣ
ЩǮ͸ϽĴ뿪УԺͶҪˣҲ˵ʶңԺûйϵˡԺҪټ޸ҲûôãסˣǵĺӸľͶùܡ
ԣôôǽ°˵׳ʲôˣҡ
ʣ֪̫ûôöӵĻڿ˻ǮʲôҴˣһŮ˴Ӵֽ̫Ҳȫҡ
ԣǲ˲ˣ뿪˺ܹĺô˵׼Ǯ㿴ĻŷһŮ˴ٴֽĽʲô̫ǮûãֻҪһͺˣܹʱάԺȥҹģеҲûʲôʶңĺӻСǱҲûʲôʶҰӹڼչ˺ӣҳȥˣ뿪УҲõġ
ԾֳӺ侲˵뿪ǲܵģںرעĳжС죬ȥ˱ĵط˭֪Ǹʲô߾ԾֳץˣɺߵĻǱȽϤģܹܺõǻ˸طζͲһˡ
⡭
ԾֳԥӵĻ֮ǰûֻӴǮ뿪ȴûһŮ˴ӻǮǶôĲȫ
Ҳȴ˵Ļȫ
С鲢Уĵطź߸ӵأĴڣǶ˵㣬ǰȥȱĵطҪǿһЩϾеĻӶһΪԼܹңЩӵȻҲˡ
еĳУȻӵر󣬵ӪȴĺܣΪ̣ǶҪһܶŹ顣
˵ĶԣҾ͸Ǯ㽫ǮغˣȻܱ֤ԺӶʳǣܹȷڶڵʱڲΪǮƷҹʱҲԲ̫ࡣ
Ծֳ룬׼Щû̫ǮӣǮͶ׬ǮȻͶǽݵõģǵͶʵĳʲôĶǹģʱҲû˵ٵĲͶʲôġ
㡭
ԾֳҲסˣһֱ֪Լɷ򲢲һˣ̰ǲ̫˵㣿
ģⲻ̰۵ǮҲǺ˵μһͶôͶʵʲôĶķǳȫҲͶǮȥģЩҲ⣬õǮõ⣬ҵҽȥԺЩ˲ϿɵͶˣܸҲֻˡ


79  79    Σ


079 
ԾֳżæŵİԼ, 뿪˺кȥ˸УͬҲһĳУж͸һȻĸо, Ȼʡ, Ǳĳз̶ȴ, ֻǸеĵλʡռűȽ׵λá
ƾõʷ, Ļһֹ׾Ϣж͸ŨŨ, ǲָ֪оάֶá
ʷѧĻǺܲģʱʷҲѧģȻΪʱԶԵʣʵʷ϶ȱʧ˺ܶ, ǻкܶġ
ֻǲʷ鱾ϿٶʷϸеĽܣҲֳ𺳡
֮ǰɽǵʷζҲŨ֮ĸоȫͬ, ˵ɽ˾ͶԱĳеʷʲȤˡ
µĿΧľɫ, ߼һȻԵõĸоΧĻԵúǸ롣
Χ˶æŸ·߶Ŀĵص, ȫͬ״̬ܿΧ˵ע⡣
Ҳû뵽ԼһγĲԼ̷, ǸС졣
˵֮ǰȥʱôûأнҩĵʱҲûаôȴôĻӣ
ɻѵ˵ǵصĹԱΪ
ò, ϾԼеľ÷չǷǳģҸֵʲôҲЩ̷ʲôҲǱ֣ȥȺҲûл̻̲յĸо
, ȻԼűȽϺ۸ô
Щп뵽֮һ·϶ƽš
ֱһҾƵ꣬Ƶ֮ǰںеǼҾƵһ֣ǳƵ֮꣬ǰںΪֻһͨĸߵľƵأȻƵĸʩࡣ
żӵŸҲп˿ҾƵҪϲ١
ŮʿãʲôҪæô
һͳ׷
ƽ˵
ţͳ׷ôȷ׷ļ۸ܹء
еǰ̨Ȼû뵽ôһ˽˵ҪǾƵõ׷
ţѺ˰٣ס޷һϰ˰ٿ飿
һ䡣
ǰ̨һ˶ԼҾƵķô֪˹ڱĵطѾסǼҵľƵˡ
ǵģԵȣ͸ʾ֤
ǾƵȱľƵõһǲҪֵֻ֤Ҫ֤Ϳˡ
ϾǾƵѹúܣܶʱסĶڵصˣЩ˸㿪ʲôֵ֤ļֱǺЩ˿˹ֵ´ﶼ֪ģܹи֤ͺܲˡ
÷ܿͽԼķ䣬ź뿪˾Ƶ꣬׼СĻһ£ȥ̽
СǵĸʡԱסСλϵԽ
СʱҲ죬ǰŽɵģСĻûг׵ãǱȽϻҵģϾСʱҲû׼˲ƣֱѡĵطֱȽƫƧģԭûʲôסĵطһλϰģúֱӾ͵λİ೵;ͺˣʡ˲٣Ҳϰٵˡ
Щ˽˼СλõʱӸĿĴ𰸡
ûȥСԲ֪ЩǼ٣Щǽ⻰˵ġ
ðʱ䣬һ·ҵ˼С˿ط紫˵ôƫƧǾĿǰ˵ȴǲǷǳĵطţһǵĻķ羰ǲɽͬû̫ͨ񣬾㽫ҪҲҵ
鿴һȷҪȥСĻõλǺɽȻɽǱߵİʲôıǰҪ಻٣ȴʵ֤Լ˷֣ϾɽкܶľǰȻ٣ɻȴԼ
Χĵι۲һȷԼж·󣬾ת˾Ƶꡣ
Ȼһ·ͷ·һͨˣ߿żóĻȻҲ˽̸Ҿοʲôĺ棬ȴҲ˵ʲô
ͷ˵ĸȥΪںܶ˿ɵӲŻ飬ܶ˲ֻ£˻ȥΡ
ҺжȴûʲôģżкĵĴѯˣŻشһ䣬Ҳ˴Ҳ֪εġ
С￴Ǯġ
ô˵ģ
ûǮܳôҲ룬ǳȥ棬Ըȥôôȥ죬ţ
⻰Ĭ
ȥ϶ǼǮܹȷȥĺйģȻôȥ棿
ԼĹϵӲĸǳȥһȦԭĸλϼϰࡣ
ȻЩ˾ûûйԼ׬Ǯĸ廧Ŀǰ˵廧ںܶ˵ӡﶼûʲôµ˲Żȥ飬ʱԪĸû廧Ÿոճ֣Ҿ׬ǮҲ͵͵Ĳóҫû
ԭ͵ľǣûʶ廧׬Ǯˡ
Ȼˣͷ廧ҪõҲһ򵥵顣
صƵֱӾϢˣʱܿ˺ҹƵ갲ĺܣӦһȷǽûмغŴӴ˳ȥ
֮ȥ˼Сһ·˲ѲߵĹ
˵еΰȺеΰ˲٣Ȼ·С죬ȴûĿŵĳֵģĶڽ
񺣳еЩ죬Ǵֵ·ϣŵ·ֻҪ۾ĶܿǸˡ
ҲΪʡеԵʣ
ֵĲ²⣬ȴûеطѰˡ
ܿ˼ССĺɽ˸ųϸĸӦСڵ
СΧһȦȷСһֲ֣СĸסʲôˣûŪԻҪֹ۲µġ
ʱ䲻磬С󲿷˶Ѿ˯ˣŵȴûжˡ
Щ˵ĶԻĶУûʲôرĻ⣬һЩôе̸ȻҲоһЩͼҳ̵Ļ⡣
۲һ󣬺εķ֣ڼСҵԼҪҵ˽һޱѵ顣
ԼܹСڲСڵľϢҪԼ⾫ѰҳסֱǴɳ
ԼֱӷСҵĿĴ㣬ת˰칫¥
칫¥ĻļʲôĿ϶˿ţֲ׼ЩļֻҪȷԼҪҵ˵İ칫ص㣬ȻԼе֤ݷŵԷİ칫ңȷԷܹԼ֤ݾͿˡ
ֱ֮뿪˼Сߣص˾Ƶֱ˯£ڶһȥʡİ칫¥Ǳߡ


80  80    ˲仳Լ


080 
ʡ칫¥ų, ֱ˽ȥΪ˲˽ԼֱûױԼ˸Ĵ, ΪױƷ߼Ե, վ, Ҳûа취ǻױġ
ⲻò˵һ漣ˡ
ڻױ, Ҳĺܣƽǲôõ, Ͼÿʱ䶼ˣΪ˴ʱյܶ鶼ҪҲȥѧϰױ
ϵͳѧϰܻǺǿ, ͷҶڻױر˽⣬ּԽԼıĻױֻû˵ġ
ټϼɵ·, һЩдֵı仯, ֻһζӡҪϳĳ˻ǺЩѶȵġ
ĵûʲôע⣬Ͼھͷ·ͨĲͨ, ֻΪʲôҵġ
ܿͽ칫¥¶, ȻҵԼҪҵһ칫ҡ
ֱӾͽ֤ݷ˽ȥȷԷѾԼŽȥĶ뿪˰칫¥
ʵ˵ôǺܲӦõ飬Ͼô֤ݷŽȥǲ, ϾŸոʡʲôƷ϶Ҫ۲۲ȷ
ûʱȥЩ飬ҪԼĹǺĵģ׼֤ݵôж, οǸռǱǣ浽˿ǲ٣òҵһûǣеģռǱԷܸ˭
ߺûã칫ҵ˹ԪƽʡǾͻˣΪһǿֻҪԼɼͲõıĶ̳УƽʡʱҲŸչѣƽʡٷչʱ
ƽʡڷչ֪һֻʱΪܹƽʡķչòĳЩĴӺ󣬿ӺȴûйעЩˡ
ϾƽʡķչֻǾãὨȵȸ涼Ҫעģֻʡݸ涼չˣŻÿ·;Żӵİȡ
ںǱ飬ûгеʱѾĹԪεĶС
֮ǰ濪۵ľǺе飬䱻ץˣԪԼŵҪģϾЩ鲻˵˾֪֪Ĳ֪ʵѾҵˣֻһֱû֤ݣԪбĸҪҪûȥע顣
ϾںǱȻźǱҲûӰ쵽ʲô滹ѹ˵ģЩΪԼλôҲԼ䣬Ĺˡ
ԪҲ֪ԶܶˣڵǣȻץܶľǾڶŹĲûʲôסѳ൱ֽ𣬿䱾ҲڵˣٷǸˣǮǺô
ɹԪεõϢǣһҪռǱ¼Щĸּ¼Ծֳһϵ˶ѾˣԾֳǱѾɱڵ飬ֻȻԷǸֱ֣ӳˡ
ȻԾֳɱ鲢ûȷе֤ݣֻƲѡ
Ծֳı־ͿԿ֤ݺҪԪ߰ŵ䣬ûҪ˵ռǱϵݵ˼
ԪΨһܹľǣõռǱܹռǱܹҵ֤ݽЩ֮Է
Ԫδ»صԼİ칫ңŸոս칫ҹԪξͷ˲Ծ
ϾԼ칫ҵİʲôĹԪλǺģΪһϸĵĸɲԼ칫ҵļİڷλôȻصġ
һͷԼ칫ҵԪκԼٵ£ŵǲᶯԼ칫ҵļġ
Ǹոпʲô˽ҵİ칫ô
ԪƽĿ鴦ˡ
鴦˺ɵ̧ͷ˿ԪΣ˴˶һۺ󲿷ֶҡҡͷֻһ꼶ͬ־ȴüͷ˵ǣҸոտһŮĴ칫ǰˣΪµڣûİ칫ңǴϿʼΨһ칫ֲŵˣҲֻһŮˡ
Ļ϶пһһ裬Ȼжźܣȴ˳˲²Żкܶڳ⣬쵼İ칫ҸǲжڵĳģϾЩ쵼ÿû¸ɾͽӴڡ
жʱԼһαװȻҪϳˡ
ȷֻһ
ǵģȷʵֻһ
Ԫ⻰ü˵ͷͻȥˡ
ԪλȥֱӾԼȥȡأߵĿڹ⣬Ȼ˵ǸŮģô֤ݵҲǸŮģ˵òҪŪ
ҪԷݣȷԷʲôĻˡ
νһôûУϾʱѾ¶ˣ㹨ԪЩû֤ݱһежģȴܷϣѾЩ˻ˡ
ֻҪ飬ԺҲûбжȻᱻ˿ߣⵥ޷ϵģֻҪ˾ͻºۼֻҪرһܹ
ԵǰûЩ飬Դûһʼͱ¶ˣΪԼԼصĺܺأ
ںʱ֪Լ֮ǰΪжˣҲˣôһʱԼ̣һ˲ľԼǸɵš
㲢رִţϾҪ׬ȡ㹻ԴĲûر顣
صǳƵ꣬ƵķԱĽӴеɻ
ʲôô
ö˶˵ô飬Щ˱Ŀġ
ŮʿãģסǸܴ󣬵ֻһס˸ˣкܶˣסһԡ
ԣ
üžƵķԱҪҪ䣬ҲӦǾƵľ˵ЩɣôǾһԱ˵Щ
ţܻܲСķ䣿
ƵķԱЩεĿʵҲǲ˵ģ˭öԷбأҾҲûھƵ˶ˣֻˡ
Ǹϲסķ䡣
ƽ˵ҲûһҪסõķ䣬ֻڲϵԵʣСˣЧͲУɲҪ˯ʱΧĳˡ
ɸͨ˻ܣ˭أ̫ʱҲһָ
⡭
ƵԱĻЩżżҲûа취ʵǺΣԵĲԸȻ÷ԱΣȻҲûй˼Ͼ˼ҿǮסʲôǿ˵飬ڿ˶ѾסȥˣȴҪ˼һһķ䣬ʵǺΡ


81  81    ŭĹԪ


081 
ǺûС
һ˵Ķ, ŵĺܣһ̧ͷͿһͷ߰Դ, Ȼǳªıǿס
ǵ, Ǵͷ˲ȵ˱ǿ, Ϊ˵, һ˲˴ӵͷ̧ͷĶֱˣ
Դȷ˦ɳȥôͷҲĺá
Ǹпһ, СΧ˶ˡ
ǷԱְҵıס˼ڵıЦֻǱͨգȴһ۾֪Ц
ԭ̧ͷǲͷԱڽϣǺ, Բɵ˫ȴһŭı
ûµĻҾȥˣǾƵ겻ֻһ׷ɣôһȺŮŮסһ׷ʱʲô, ǾƵҪġ
˵ָĿ˸ǱŭһȺŮŮ, һȺ˸ˣеŮ, һĴϵŵϵĴ, ͸һŨŨҺקҺţҵը죬ҺжϢ
ԱĻҲǳǼ˿һ, ˲
λˣǾƵķֱ˼˫˼Լ˼䣬λҪһأ
Ҳ˵Ҫһ׼ô
λ, ǾƵľƵ꣬ŮŮסһ𣬲ʡ
ԱĻֱӾ˸ըëˡ
ô˵أʲôʱ˵Ҫסһˣֲֻһ䣡
Ա΢ЦǶסһΪʲôҪһֱǿҪһ׼סһȴû˵ķ飿
λˣǾƵѾûд׷ˣλǲܹһ£ǸλһλʲôԾͽչ˱˴ˣ
ԱΪﵣЩھƵҲΪ˲鷳æˣҪЩھƵʲôæṩ˷㣬ʱɾͱסˡ
Աǰ̬ȵı仯ü˳׵ŭˡ
һϽѵѵǸ˵Ůˡ
⻰֮ǰҷԱ˵˵ģںǷŭǺö˶˵סƵ꣬Ȼͱ˵*ộ
ԭѾ뿪ˣֻĶԻǻͷЩһۡ
Ŷûʲô˼ȻΪʲôѡ񼸼䣿Ƶİȫܹ֤ģȫûбҪΪ˰ȫȫסһ׷淿ҲѣѵеסһŮסһ䣿Ůסһ䵹ǰеסһ𣿺Ǻǡ
ǵ飬ʲôϵ㲻Ը⽲óˣƾʲôǣ
Ůеһǰһ˵дίɫ
ŶҪסҾҪóҪҪסȫľƵ꣬òҪ£ñϳȥϾЩСƵꡯɾûôȫˡ
ȻǳƵסΣȴѾƵҪƵİķǳĺãƵûֱСùݶе񣬻оƵһҾƵ꣬ȻԼֻסûھƵѱģǾźȴǿԸӦƵĻģƵʩȲδЩƵ꣬˵Ƿǳõˡ
ӾأȪأңɵЩ˿ݳ޵ĵط
ҲйƵסкܶ඼ǹˣڵȻУȴ˻ȥ˵Щط
ǡ
ҰǶһɡ
ʱȺһŻ˳֮˵Ϊı鿴ûôק
ϴ󡭡
ˣȻϴǾͰ˵
ӿļŮһۣЩһӾͲ˵ˣƽ˵һ䣬Ȼ͸ŷԱȥȥˡ
¥ͽˣϾһСЩ˺Ҳʲô
ԪںͺǱߵͨ˵绰Ӻ¬ֳĿе֪Ϯ䣬ռǱһŮԺ󣬾ȷԼõռǱˡ
Ԫûкκ˵飬֮ǰٰ칫˭Լİ칫ҵ飬ȻԼ쵼ΪʲôͻȻô⣬ȴҲûȥٸʵס
ԪΰԼڰ칫һһķеռǱ˵ʼʮҳܿƽͣϾ治Ƿ黹漰Ľʲôģ㱩¶ȥҲر󣬿ǵȵһһչ¶Ԫξ;ԼҪˡ
еļ»ϵǣΪܹģ˽ƽʡ󣬾˴㣬ıŵģԼ˴ȥˣóĽǺʵá
·ڻûб飬ע⵽˵ģϾƽʡȻɽҲܶ࣬ƽʡֱΧɽģϽسǣĳһس˵Ϊɽֵس˵Ŀżͬһؿ˵ػʱͷ·Ϻһ㣬һһĻ
˵ĶǸеصķԣɾǱ˴ڹԪοǽԵʡ
ִˣǺԭһȫǶЩ˵Բһ£·ñ˴ܹ֮Ҳǲܸı⣬ܹ󣬴ĶͿȥЩӵľ÷չǺõġ
÷չˣǮ˾ͻúȥ飬ȥ淢չͻȥҰԹٷԵƹҲ𵽴ٽá
Ͼѧʲô̫鷳ˣһһֿһҪͱĴӵ˽ѣҪѧʮֵķԣǲʵģ˹ٷԾͲһˣҶѧͬһֹٷԱ˴˽ˣҲͻᶽߵȥѧⲻһô
۴ķ濴Ǻµ飬ӦòֹģǹԪ·ߺȴֹˡ
ֹ˲ǱˣռǱϼ¼ļа˸егеǣԼƽʡĳֹܸɲ
ԪεȻܾʹ˷ֻΪ˷ԣҪʩ˺ܶ࣬Ѿȥˣûʩгɹ
ڿռǱǼ¼Ķ֪ЩԵ˲ǲ֪ԼߵĺûΪҪԼ飬ôԼˣЩҪֹԼȻԼ֮Լȥ㡣
ԪοЩ˶ҪˣͬʱԪҲɻô֪Щ˵뷨
Ϊʲô֪뷨Ԫζ׼жˡ
ռǱд鶼ģôЩ˾ûһֵܹãԪοģѾҪӵ˼ˣϾڸضǲȱģеľۼΣСһЩеľۼȴǱߵĻҪ࣬Σġ


82  82    ը


082 
־͸ȥľ, ЩĿ֪ǵĵжˡ
عڲǸոտʼչЩ㵨Ӵ󣬾˶, ҲŸշչû, ԸǱȽ׵, ҪЩ˳, ˹Щ֯һǲ鷳
ҲΪʲôչõҪͷҪЩ, ʵЩ˵ĴӰ쵽عķչ衣
ԪЩٿǰռǱؾռǱֵʵ̫ʱˣ¼ĶֻҪһģ˾Ͷᱻǣ, ²鲻ȷе֤ȴҲ˲ǡ
ֻռǱҪôҪúõһ룬Ͼǣ̫, ˭Ҳ֪ǣǲʶЩûбǣȥ, ϾռǱ¼ԶǺнӴˣûкӴ˲þ׵, ֻǲӴѡ
, ԪξͿʼ˵绰ûԼЩո£ģΪƽʡķչʱ, ץ飬ұ˰ɡ
ϾЩ˺ܶ඼ǵصˣҲûЩ˱ݹϵҪ߹հĺǣĳЩиʲôݹϵϢй¶˳ȥ, ǿɾͿϧˡ
ԪκܿľͺͼǱȡϵڹԪƽʡΪǱ߶ĵģԪ鷳ǱҲ֪ΪԪεҪһֱûг֣ҲΪԪξûгֵĺʱҵˣԪȻ
Ǳ߶ԼҼһطܵ۵ҲǺЩջ𣬱ϾԪβһûˣıƽʡ˵ҲǺõģЩ˾ȻΪȻҪִֹкõõصϼҲԸùԪε˹Ԫε棬ͬʱҲ˹ҵ棬˵Ԫν֤ύȥ󣬹΢һ¾Ѿ˸߶ȵӡ
ΪʵǴ̼̫ˣҪȥƽĲֻйԪεһˣҲֻйԪһǺõΪȴΪ˹Ť˻£ȻֱӻĳЩ˵;鷢ľԲһ
ܹ繨Ԫֱӵҵ֤ݵĲҽ¼˶ǣȥľǵһܶ˴￴ĳЩᡣ
ԪҲû뵽ԼһεжȻô˵ĹעùԪθû뵽ǣԭΪᱻʹӵȫûз
Ҳû뵽Լ֤ݻôĶ
ԪҲû뵽ô˳ǹԪεĸףڵļҲǹүȴϢʱƽĽˣ·еһжһ㡣
߽֤ݽȥȷԪȷʵҪЩ飬ȷԪҪΪҲͲڹעˣ˵ҪѾˣȥͿԻȥԼĵȥˡ
뿪˸УصɽǣʼԼլŮÿҪȥɽϹһ䣬ܹʲôɽҰʲôģ˵ܹڴԵʱһԼսɡ
κǺͨͨˣûҹ
ƽţһȻըȴӻ˻Ρ
оӻζ˲䣬ʹӴ˳ȥѡ˺Ժû˿ĶȻҪһ䶯ˡ
֪ʲôô
һʱʵ̵ĵԱΪκǱϵģֱըϢͨĿ϶κǱߣ˵κʲôϢҲ˵
ϰ壬ңҲ֪
εͷЩԼ
˵ͷʾ֪ˣת׼ȥ鿴һµ׷ʲô顣
ǾɽǵܺúƽһҲʹ˱ƻˣ֮ǰһȺСӱɾˣòײŵô徻ӣһҲƻڵ
ϰҪȥ
ҪߣϽһ䡣
ȥʲô飬㿴õ̾ͺá
Ļشһ䲻ػֱʧˣʧӰЩϲ£
ϰٶҲ̫ˣԼٶôôڲʱô죿ƽʱʱȴûôġ϶š
ٶʵ̫ˣЩļˡ
ȫ֪Լܵٶȴֻ̼ʶóȫٶѡ
Լĸоϵըĵصʱ򣬿ľȴϢ˲
ըĵصڽǲ˵ģⱬըĵطȴŨŨѪǱκ˿ѪվڲԶһ˫۾Ѫĵŵıըصһ档
ըصһվһŶ̴ģӡ
ӴӴŴ絽ϵƻиȵȱ˵ͺӴعűʵ
·֮ڲͬʱӿκϷʣ·ڳŪκ
˵ˣɱǸŮˣɱҾߣȴֹңôأǲֹҲôԭֻҪһˣȴôˣǿϧЩ֪֮ԻǵĹִܲɷֵĹϵǻ᲻ڸأǿϧõжôˣǿϧ
˵ſϧȴЦǵЦʹκֱۣκ˳׵ıˡ
𣡡
κĺзһҰ޵ŭ𣬳˹ȥκĹ̹ģֲֻĻǵκĶ֣κԲڵĶ֡
ֻҪκŵˣǸ˶ֵ˲䣬֪κĶ֣Ϊ˾е֮ˣ˴˵е֮ˣʽκɱ˼ǻڵƴּɶԷԲκĶ֣ǼǾȫһˡ
ֻһһʽĶײκܵ˺Ҫȶܵ˺Ҫ
ΪƾܹסôǺǣֱΣȻ㲻Ըʹ˷Ҿͽų׵ˣȻȥɱ˺ˣʱָԶɱܹҵ֣
ԼǸˣΪһ˿ôһɣǵ˵ʮֵޱȵģΪ˲˼ȾԼ۾úбҪֽ˸ˡ
ľǺõģκӽסƴκʧܵһ˲䣬ˡ
κȫûзӦǸҪȴȫ£һӵš
һ˲ı仯ڳĳȴȫûзӦ
㡭
κһʱʧˡ


83  83    ʷ


083 
û°ɣ
彩סӴκƿ, ЩȷĿκ

κȴûлش⣬ִŵĿѯʡ
Ҳ, γŴһĵ, ڼ, ˲СĽ, ȻҲûôġ
˵ЩȷĿκ
ôˣʲôˣҪɱ˭ѽ
ǲ˶飿ֹ, ȥɱ㣬Ҳ£Բԣ
κЩĪʵ
һ⻰סˣκ⻰˼, ˲ˣ˾ȻɱģκΪ˲ɱ, Լı, 
˿ըĵѪأһʱ֪˵ʲô, һ˲, Լ˼ˣоǲԡ
ң㡭, ҺܱǸ
֪Լ˵ʲô֪Ǹ̫ˣ˵ʲôأ
û£, ЩҸ顣
κһ˲еҲһ˲䣬κֱǸᡯ
ңǸ֪ʲôôΪʲôҪɱңôõϢģ
ɻǸʶԼܵôˣκĶԱΣЩҪ˵
ȷ㲻ʶˣ
κü
Һܿ϶Ҳʶˣ߱ըģܵôˣǰҵǷգҪ˵ܹҲΣںǱ飬ҲʲôԵģҵӻ˲ٺǱߵĶڽʱ·ٵģҷˣȻЩҪɱˣҾֱȥˣҾЩٵ̫Ŀŵˣľ͸ڴ·ϾһȺ·٣ҾȥˣȻĽЩ˺˹ˣҽ֤ݵóݽȥˣǣ˶ЩΪ˶ŴɱӦΪԭˣҲǴġҾû飬ǿ϶Ҳͬѡ񡣡
ԭǲ͵ģǿκſŨŨѪζﲻ;ñҪһ¡
κЩıȻñǵΣսѱһҪǱˣԭһЩ˽˶ԹǵҲ᲻ϾҲѪˣ˵ûΪ˽˶ԹˣЩΪĳŻķ֤ݣЩ˵࣬ԼսĲôֵá
ԭǵǵսѻԼӦĶսϣֻС
ңɣ֮ǰЩˣ˵ЩˣǺͺǸһ
˵ûε飬ûҪκģϾκѾˣڿǸ֮˱ҪȻǼʱȴκЩˡ
κǹٷһҲҪ᲻ңõİ취ùٷ㹻ǿƵܹѹعڰ
ȻҪ֤ǹٷ㹻ٷܣôᷴӵĻңĿǰ˵عĹٷǱȽϺܺõġ
Ļκ㶣֣ѵǸϽѧô
ǸϽѧģ㿴ҵֵ֣Ͻ̵ЩܶԸǸô
ƽķʡ
κĬˣ˿ԼʿҪȥϱһϢ
õģҾҲӦϱһ¹ߵϢЩˣŶͨӣҸоûнԼǹҵˣǾǸǵĴڡ
ոǸ˿κ˵ָ߸ϵĿϵ񣬼ֱǼʱ޻Ҫġ
ΪͲһģЩ࣬ȴͨˣֱ񾭲
ǼʱЩܹǼʵߣûͨˣЩ˵ĵͨ˾ϵģ
Լʵ̫ЩˣǼʱôţѾܱˣԸޣѵԸһȺ񾭲ô
һὫ߷ϱȥġ
κĬĴԼµʿ˲ӣսʿʬ壬Ҳֻһѵ⣬Ҳߡ
κЩʿ뿪ӰűѪȾӣܸӣܾķչԣƺʷ˸ı䡣
ϵͳǲΪҵĵԵʷ˸ı䣿ʷϲûм˵ʱߵĴڡʷϲ˵֮ΪôʱߣֵʱЩΪʲôʹûгֹ
ɻѯʣǼʵʷϸѧϰģΪ޵ĳ쳣ȤԵʣڵʱǼʱʱ飬רҹ鼮ģʷȷʵûйߵĽܣʼΪ౻ޱȵĲȻٹϵ鼮Ͽķ
ߵǰߣΪʲôûߵļأþǸߣΣյʱǻô
ԭΪԼò𰸣û뵽ϵͳȻĸ˴𰸣ȴĬȻ
˼˵ЩԼôѵǲ֪ݺĵô
ɻ󣬵ʲô˲ô˽
Ǽˣô
ϵͳǻеģȴĴиܵ˷̵ζ
ϵͳʵʷ֪ô
ϵͳȴĬ
ҲĬţԼļȥԼҪȥһ
ͬ־ո浽׷ʲôˣ
վԼҷӵſڣżǰѯʡ
Ҳ֪شûǻصԼסڵиҪʵǲԸЩ顣
صУĬһ·ϵͳٴ˵ˡ
ʷϵ׷ʲôʵ֪Ҳûʲô̫ôڵҪľǺúõĻš
ֻҪ֪ѣ˵ĺúõĻţҲһֱŬôΪѾܿˣٿЩˣϾҵһֱرãͻȻͱĺܺˣ˻Ǳ޸ˡ
侲˵ǰҲзģʱ˾ЩʱС˵˵ͻȻء
ȴˣͻȻ˲ûУ˵ͻȻʵмѭģھʱĸϵõ˻ԵģЩûеõԵȴģȫǱ޸˵ġ


84  84    ̬


084 
ô˵Ҳе, Ǽʱӻ̻Ҫô
Ϊʲô׼ǼʱҲĸ߼أҾͿһЩǼʱȥ, ҵʱΪҲ˵
˵ԼĴ, ǰԼһס, ΪĿһҲû˻ʲô, ֻҪѵɽѰҵԴڲ, 轫һסһԼȥɽҵʲôЩ˾㲻֪ȫҲ֪󲿷֣Լó̫Դǿ϶ỳɡ
Ѿ뷨, Ǿȥ֧㡣ҪҰæ˵
ϵͳƽ˵
ϵͳҿʱС˵˵, ֶǿԺ׵ĿƸ, Ǽܿô
ܡ
ϵͳеЩӲ
ô֮ǰ㲻ǾͿλô
λûǼ磬ֻǸӵڲ硣
ϵͳ͵, ʶ, Ρ
ǼǿǼֻܿƵģǼһͬһʱĲ˽ϵͳǼһȴػ, ˵˭ǿ˭ҪǼһ¿Ǽ磬ȫܵ顣
ǣС˵ϲ˵Ǻô
ûпЩܹױƵʲô, ûϵͳػ磬ĵͼ绷ͱδչ磬֣ҿǺס
ϵͳĻ㶣˼˵Ǽֻϵͳػô
ţϵͳûشȴסˡ
˼ǣǸϵͳҲܴʱô
ʲôأǵķչǲһģܴʱա
ϵͳĻشüͷʵǺϵͳ˼ϵͳʲô˼һȷˣһϵͳܴʱա
˵ܹһԴʱյϵͳô
Щʵ
֪һָϵ飬Ļ˵ǵĳһ漣漣ͨǲܸƵġ
ϵͳԼҲãȻϵͳôֵģǲǵĴҲ
ϵͳĻĬˣȻС˵϶˵źܶܶϵͳʵȴָһ
һǺܺ氡ˣ㻹ǰеЩʷϸңܹӵ˽ʷɣ
㿴һʷʲôڰʮǼʱ㶼ٴξǸʱҪ˽Щʲô
ϵͳɻ뷨һʷûĹϵΪʲôôִŵҪ˽һʷأ
ûʲô˵ҸıʷδǼʱ᲻ı䣿
ᣬʱտʼһʱѾԭʱʱߣѾƽʱˡ
ƽʱǴڵĶô
ƽʵϵͳô˵ͱʾ϶С
УеǿЩѾȥƽʱˡ
ϵͳĻȴ˶סˣǼʱѾȥƽʱˣ
㲻ȥô
ϵͳĻشԶԣ˵ûոϵͳ˵Ĳ
ҲЩʲôãڵʵô㣬ʱܱQ£ǵǼʱΪҲͨĴѣΨһе㲻һҲ˿ƿؿռѣȴʹЩ㵽ΪʲôҪȥһЩܲأ
ϵͳɻͬʱҲϬֱӾͰʵ࣬κŭ
ϵͳϾûʵ壬ҪҲûط
ϵͳûٷҲĬʱȥСʱʱ䣬ٴ˵ˡ
ܺô뿴֮ǰҪɱҵǸǸʲô
ܣ粢ûռɽǲû硣ҪͨǸ˲ʵ
ϵͳĻشûг֮⣬Ͼ綼ʵĲʵϵϢҲ٣ҪͨĳЩ˵Ϣʵ
κԼصӪܵ䣬Щʿܵ䣬κԼҲ߰
ǺǸһȫ⣬ԭκԼı·ϳͻȻͳˣûκεΣգϾµĵطǿǳǽҰ޶ûͻȻˣκ侲ķóĽ˻
κǵʱ϶Ҳһô룬ֻҪǸˣֻҪûкֵģ˭뵽ϻܹס
ҪˣعѵʱЩôûгȻ˵뷨κôı˫ôĶҲ뵽ְԼ˵ˡ
κ̫ˣε鲢ĹǻϱɣǸˣԾͲˣ֮ǰûõϣǸȻܹɱǸˣɼҲͨˣ˵飬ҲҪϱһ
캣οκֻ˵ЩʱڲӶǺģ͸ŵ㲻Ȼ
֪ˣ㣬ȥϢ°ɣǣû뵽˴ڡ
κ˵ˣɳ
ǸռȻҲûж˵ܹԿֻ˵ǵ죬ġҪӲܵġ
κʱ侲һֱڻ뵱ʱһըǸĶʹõĹǴŵĶ
š
캣ͬĵͷҪ˵ϴŵըҩĲ࣬һ˾һѣΪԤҪɽģɽһʱطӻرƵǰʱŸոץһ˾Щ⸽ôƵ϶ԭģ˵ɽʲôʵ֮ĶԴըΪԤ
û뵽Ǹ˾Ȼôı£ûзʱϵըҩ˳ˡ
Щлġ
ʵҾǸӦǹġ
ȥ칫ҵ·ϣ캣ͻȻ˵һ䡣
ʲô˼
Ǹ˵֣ײĻѵܿôԷҪܿǸֲˡǶԷȴǴһҪ飬д򶷵ʱһнɱȴûôǽке˶ʧȥжôѵըҩըЩʿɺô
캣һ˵ʱ򶷵ʱûж룬侲ٰͷβһһӾͷ⣬ǸˣҪɱ˶ѡ
κ캣ķһҲӦ˹ԭıӵıˣЩ˸
κ칫ȥ绰ȥˣ캣ȥʿεܴ캣ľǽԼѹȻȥ顣


85  85    ѵ


085 
κϱϢ߶ȵ, ֪κΪˣƻ˾κǷΡ
ͬ־˵, ˹, ֪ܼܲһЩˣ
ЩĿ, ԼΪʲôҪԼôһ仰
, ֪ˣ, ûʱ䣬ȥǾӪһˡ
˵ε˵ʲôҲҪȥǱ߿ģϾԼҪ̵κġ
Ļ𾪵ͷһ, ⻰ʲô˼أѵԭԼ˲ɣ
ôˣʲôô
վԭأɵüͷ
ûûУȥˡ
˵תߡ
κǵõϢ, ֱӾ͸, ʲôʱпն
ͬ־˵ʲôʱпնȥ, ֪ʲôطô
ûµĻȥɡ
֪κǱ߿ȥû˵ʲô, ȥٴ
ڵÿٹ͸ûǼʱˣʱһЩĶʲôģ֮Ļ֪ʶʲô, Ҫúõ
ҿ԰æ
ϵͳͻȻ˳ʲôóġ
㣿ȻܹĶΪʲôҪѧϰʱûҿ
㲢ҪѧĶѧУ治Ƕѧôѧϰĳɼܺá
ϵͳʾԼĺ޹, ǼʱѧǴСͿʼѧģȻ俪ʼʱҪʮ꣬ѧϰ֪ʶȴǴʮ꣬ǴСѧͿʼˡ
Ҳǡѧ֪ʶаô
㲻һֱѧڲĵģڻڴĽ׶ء
ϵͳ̬Щ⣬ѵΪڵʵѾĻ׶ô
һ㶣ǸˣԼڶǸոأȻˣҾҲúúõĿǼʱЩǵսƵУҾҸӵġ
ϵͳѾǺˣԼǱԺܿͷӦ˹ӦĽǣˡ
ϵͳ㽫֪ʶҳҿ°ɣҪԼʵ
ϵͳȻᷴҪ˼ϵͳ˵һ¡
ʼѧϰκҲܿĵõϢ
κ׼ôţ
ʲôҪôȻ޳ɵģһ֧һ֧Ǽεʧô˵ΪʲôֻûôֻΪԷ̣ҾöǣǴˣһʼԷһʧˣǲʧôˣһ˵ʧж󣿡
κ˵ʧۿˣһĿɶıƽŵģ͵ΪھӪ̫óȥ˱۸ȥһӾһˣûдĸûа취ʹĸо
ЩʿսϣʵһĪֵνߵС
⻰˵ȥûţ㲻ģʱǶ˭һ˻⡣㵱ʱĲѾˣֻǵʵͶԷʵ̫ˡ
캣ȴǲͬκĻκԼûָӺòԼʿشʧȴشⲢĴ
ѾȥˣҪԺ߿϶ֻһǰ֪ôһȺ˵ĴڣֻΪѾӦеͻ״ˣߵĳȴǣ鲢ģôǾȡǵʿǿȥǿ󵽿ԿԼȥӦߵĳ̶ȣ
κ˵ţϵı֣
ΪʲôԸԼЩ䣬һԿ϶ܷѧйصĶǾֻܿô̵ˡ
ʱκӵĵȴУѧϰ˵ڶϡ
Ӫʱ򣬿ľκµʿӺѵߣѾЩȻŶѵ
Եȡ
ŵ˵껰ͽȥκȥˡ
ϾҪ飬κѾŵʿ˵˵ģĵŵĸеܾȡ
Ƕ֪ģκûŵĴ㣬ıǾӢеľӢЩϢͨ˶ЩǲģϾҪȥԸЩߡһٸսѵѶЩ˵ǺģǷŭ
κܿſڽӪ
ΪǶû䣬ʼһЩĶЩǶйһ˽ģϾǹȻûַǳܹ߱ڵ߳ǰǹߵĴ˵һֱС
κֱӾ˵Լ̵ĶʲôرĶ
¼ô
Ҫ˿
ǵģѾˣ̵߽Ҳϱ棬治ͬ㲻ܳ
κȻӵЩɲ˽ЩʿҪѧʲô϶Ҫͬġ
ҵˣԣҽ̵ĶҲûǱܣѧ֮ȫԽ̸ˡһƹ㵽ȫȥءϾЩͿžЩǲġ
Щп˵ڵʱܹǿĵֶֿΣǼʱͲôļˣȻʱղڵǸǼʱܹһԱôһ²ô
ţ˵ʲô
һ仰̫СˣκƾԼǿȻû壬еȴǸоˣκɻĿ
ϵͳҪ˵޵ĴڣеǿڻΪЩӦʱյġ
ϵͳʱѣֹڵ
ûʲôҾǾЩôǿֻžӵĻܻԸϾ˭Ҳ֪ߵ
κɵĿܾʲôû˵ꡣ
Ȼû׼ʲôǸκѵϡ
ô
ţһŰٸˣ֮ǰһǧ˶˵ġ
κһ䣬ǵӵͱǲһġ
Ӧ֪ߵĿģǿ϶ܺ棬̵˽ĹϵҿԸǵǣҪ˵йϵǿ϶һĹϵҪ˵ûϵôҲûĹϵ˵̵ȻʽȷʵЧȴҪǿ˺ܶ࣬ΪʲôΪʲôҲͲȻԸĻȥоһЩʲôǿԵŹҵоԱоЩıʡ˿УڣоһЩҩʳҲǡ


86  86    Ľ


086 
˵һЩ֮Ķ, ʼѨ֪ʶ
Ѩ֪ʶأͺҽѧϵѨֻһĹϵһǿ϶ǲס, ܹȥһҽѧϹѨ鼮, дѨʲôĶ˵й·ߵʱܹ⡣
ЩҪ˽ĶͿʼֱӽ̵ôˡ
ڽ̵Ķ, ҿܶúܼ, ǶǾˣվǶվ, ոտʼվʱǺܼ򵥵ģǵʱ˾ˣ˵ǣܶʼʱǼ򵥵, ѵǼ֡վӦö֪ģΪ˶ҵĽ¹, Ǳ, Ȼ󡭡
ʼ˺ܶĻ, Щķֽ⿪һЩ򵥵Ķ
̵Щ, ƻв˿ʼͷˣЩȴĵĵ꣬ȻʼҪһһ
ʼЩеĺܱ׼, еȴЩΣʼǾʱһһĹȥ˵ʱֵ쾡, Ϊֵܼˣ˫ѾվһоûˣЩҲûкһҪĻȫޱļš
Сʱʱ䣬ĵ˵ͷǻơ
ΪʲôϢ
캣һֱûв뵽ѵУ¼ѵҪȺԼһ˵ѵˡ
κҲѵУѵзǳϣôô
ţڼ״̬±ƳһٳɷȻٳɷҪʺõ˽У̫ҪľҪֽС
һ䣬ȻЩ˿ʼ˵ڶ֮ǵʱ䵽ˣҲûЩȥԷ
ŵĲλĶɺκͻȻüͷ
ôоҵĲԾˣ
κͻȻɳʵ
ţҿ
˵κߣַŵκϡ
ϵͳɨһ״ô
ԡ
ϵͳͨ˫֣Լеκ˼顣
Ǹš
ϵͳĻ£ô˵ģ
Ѿˡ
ôܣ
ˣҪ֪һ׵ĶĶܹͨһ׶ˣ˵һģǼʱҲеţûʼԾԵǾţ
ôˣʲôô
κ˵žҪ˶ӦϽסˡ
Ǽ
˵תͷκ˸Ѷֱ캣˿Ŀɿڴ⶯ǶԵصĿ鰡
𾪵ǣǵˣұ黹ûжı仯Ӳŵģûио⶯ʲôѣϾԲ䣬ѪɫֶһܹƵġ
ĺۺۣǾ̹Ҳ̲סġ
ôأôһҲûоأ
κȴǹܲ뷨ˣĶı֮ĸоһֶڶȵĸоĶӦǷģȵĶȴܹоʹ֮ǰЩʹĵطȻ׵ĸоʹͬʱиȵĶȥ
о˶Բԣû취ЩǸҪⶫԺʱҲᰲȫ࣬ȻҪô׵飬е֪ô߶߶ģκĽʺޣԼֻƽƽ
ϵͳܹʱգͲӵڵΪȻֻһͨΪ˰ˡ
ûԼκڣ캣ҲĸоеĽʵûΪͣ½̵Ķǽ̵ĸӵˡ
ãСʱ
κĶ֮ɿ֡
Ǹͬ־ʺܺôȻʲһĺã͸ոһ׶Ҳòģһξⲻʲô
ЩҪò
Ҳ֪ҪǵʵģҲûа취ȷǵʰǷģٲҲǵġ
˵Ҳȷǲ˶ϾǼʱҲ˲ģֻΪȫԱԵʣҲרҩӵʣҩ۸ͦģֻΪǼʱ滷̫ѣÿ˶һսԲŻҩͨ˶򵽡
Ҳ˭ˣ
ȻҲ˶ܱĺģͺЩʿô˵ģôҲֻһ˿û
ֱˣȻҽܵҲþˣϾһֱڿʼһʼģѾɹˣǻŬ
캣ĻشĽ⻰¼Ѿ¼ˣǽ⻰¼˱ϡ
캣룬ĳЩС˵дֿԸıʵҩ пԸıʵҩô
ӦУ˵еģǾû֪Ҳǿȥоо
Ȼ˵ǼʱֶˣϾ˵˼Ҫòô죿
캣˿ܾû˵ʵоȴû˵Ͼܹ˵ЩѾܲˣǿԾ͹ˡ
κ˲һ̵κǵ̵ģҲûб˾ˡ
ôһʵҲһ£ˣԺЩʿĻʲôľֻҪˣҾͿϢˡ
ЦǺǵ˵νĻһ׵Ļںʲôģ̣ԼҲûѧǸزأ
κȻȴҲڻĽ׶ΣҪԽһ׵飬Ѿ弶ߵĵزˣκڻһأʺãҲû˵ܴһ弶ĵز
룬κܿͷǿѾܹģĸӦϵǿˡ
֮ǰɽУǲûóȫʵ
κҵʳеʡ
ȻҺûгԹҴӵʱǵķӦǶʲôˣȻɱžװΪûзطΪʲôǺһʱźͶǴǼȻԸɽǣҵȻܾˣ˵ˣһɽزģҪɽȥҲһ׵飬οʱһŶԸһˣǵܸõЩĿ겻ôֻҪϵûʲôһĻһͶˣ֣ǶɱˣҲ˷ġ


87  87    ̵ϰ


087 
ƽĽ, Ҳȷʵ⣬ȻˣҲȷʵôġ
ҪǼʱѾϰ, Ȼ, ǼʱҲһͨĹ, ΪһͨĹ, طǻµع, ʶҲҪȥطɣȥսɵġ
κĳ˵ĻһʱĽӴκѾ, ĳЩΪһЩ񣬵ǶԼĵߣ, Խ, ǾǲĶȥɱʲôģɱĲرء
һìܵ, ϾȷʵǺǿ, ֳɱȴûɱģ֡
ô˵κع˵һ¡
ô̫, ӦòµˣЩ˾ˣǻһ̸ʲôֱ˵, ˵ʲôҪֱ˵ֻҪΥҵķԼ£˻ӦҪġ
ĿκҾ⻰Ӧ˵Ļ
˵ʲô˵Ļô˵Ļ˼
κƽ˵ֲñͨˣɳɲⲿӵ
ҾӦһľҸΪ˹Ҹ
Щ˵Ͼͼпģһʱģоܶ˶һĸԸ
Ǿ˵ȻһΪ˹Ҹ㲢ǡ
κᣬʹ˼άǻԾһ˼ģΪˣԸΪ˹ҸģĳЩ˼ҪΪ˹ĸǲܵ飬ԸΪҸ¸Ӧõ棬ñ˴֮Ĺϵӵĺг
ܸκܹ˵ֻǼʱȻǼʱعйϵģ˵ععߵǲͬģ㹻ĹУΣյʱҲԸΪǶعͲͬˣôͬ黹ǲһġ
κԼعĸ߲û˵븶Ļú
뿪˾ӪڶٴӪȽеѵ
ûиžӪʿһѵһѵֻκ캣
ʱĺܿ죬˵ʱӪһȺˣЩ˵ĵ˾ӪĽ࣬ȻҲǺӦЩ˵ĵ
ԭһѵ캣κѾ뿪ѵ
ϣʿѵ
캣ָŲԶʿ˵
ѵȷЩʿĶôŤ
ԼҲǾˣҲϹսģҲһ֣ʿѵĶ֮ҲĳҪһ׵顣
ʼʱȷʵЩѣ˼κͻ֣ᷢҪǺ׵ģЧǳ
Ч
ɻĿ캣캣⻰˵ƺЩζ
ѾѵɹˣѾ㱨ȥˡ
캣ЩɻĿŻϣ鲻Ѿϱȥôôû˺ͻ˵ô
ҵĴûкͻϻ㱨Ҿκί˵ʵЩǴ˵ܲʵ
ڻߵһͷ亹ǰεʱֻ뵽˵ЦȴˣԼ׳ҪѲӵģʵΣŵĲϱġ
ߵȴûбıʾǿκ
Ѿѵɹˣʲôɹ
ͬ־˵˳ϰʽҪܵеֻʽĻڶսʱʱ׶˺Ͼֱ۶ײ񶯣ɾ޴˺ȴԽ˺ͣͬʱ뿪γһֱĤ岻ˡ
κƽĽͣʵ˵˵С˵˵񣬱ϾС˵Ҳ˵岻ǣ
С˵˵Ƿǳһ£˵ƺǴһʼͻˣ
ôôûкʿһѵѵ̸ʿǵĲõѵ
߻û˵أǸڻһ˵ˣ˿·ǸʮĻˣκƺͬȻ˶ƭֻѵģҺʱĺܡ
κ캣һ⻰ֱӾ͵˹ȥ˿ɶھӻˣ캣˹࣬ҲֻԵģⲿӵίɲֲսˣһԼˣкɫŹˡ
˿ɶΪ˹Ѫƴˣ˵ʲô˼
κ캣ɫѿǺ⻰˱ͲǾӳȥģһһְͨԱûھӻָžӵľ˵ı˵ɵĻֱͱˣ
ͬ־ûеûзǰ˵ɵĻ֮ǰҪ֤ݲУѾΪҸѪþٸˮ
˵һۣ˵Ļȴĺܡ
Ժϵıױ任Σɫ԰׵ĵͷ˵˾䱧Ǹ
ҲǺˣոһ仰ȫʶľͳˣҪǺǱ߲ԸԸ⿴ҵӵгͷʱһʱûע⿴˵˲˵Ļ
ֻϧԺȴˣε鲢ֻһʵô򵥣ɹϵδķչ⣬ȻΪ˽˵Ӱֵжϣڳζ֪Ժûʲôǰ;ˡ
ԺĻκǳڽһ䡣
ͬ־˵ǶǴڴĽ׶Σǵһ׶ʺǾʹõĴĶȻͨҪһ׶Ҫ׶Ҫһβ̵ʱӦֻнһ׶ˣôһ׶ѵЧҲʹﵽˣֻҪÿѵܽλôĿǺܴģЩûʣǾûа취ˡ
ʣ˵һ׶˶ѵ˼ô
Ϲעȴƺ˶ѵġ
ҵûʹ
κҡҡͷ⼸͹עԼЩ˵ѵˣûʹûʵǷܹѵ顣
ϣҪҪȥͬ־̸һЩ
ãʿѵˣпٹ￴žͺá
΢Цžܾ캣飬ڸʿǾȻеʿѵĶ棬ǲÿʿĶܴﵽ׼
ϵͳĸ׵ĿЩʿѵĶǷ׼˲ܸõĵǵĶȻԼڵľȴûа취۲쵽еʿĶġ
˵ҲhiСʱѵһ׶һЩʱʦǽ̵Ҳӵס
ϾСʱѵСԸߣͬʱͷСʦþҲܺܺõĹ۲쵽ǵĶοСʱѵһ׶ʱһʦҲʹʮѧɱɶˡ


88  88    ̽


088 
ѵʱĸСʱ, ѵԶõգ˿ԸõԼΪ
ѵ, İ칫ߡ
ͬ־, λǻ, ǹǾӵ, εǾֱӺͻϻ㱨ġ
캣һ䣬Ҳ, ˵ʱҪò
׳á
ŻϣʺһȻԼ˸λ
ǻߵ˿, ЩˣֻΪ֮ǰ黹Ժ飬Щ˲Ŀ˵ˡ
ͬ־, һΪʲôԸ⽫ı½̸ҵʿô
Ϻܺ, ϲǻл˼ǺɻжĿ, ϴκ캣Ļ㱨зһ˽׵, ܶбµ˶Լı²ţԼиĳȥ̸УͬʱҲԼıõ档
ӹ˲ʤö٣Ը⽫½̸˵Ǻ, ҪرĴ㣬ҲǺ顣
˵ǿǻôѹЩҪµˣҪһȵ滷һսҵĶ
Ļ˵Ǻʵ, ʵҲԸʱЩͨŮһֻҪҪʱʱ̿ΪԼȫǡ
Ļȴ˲üͷڳļսϷܶľ˶УһӴв׽ĳϢ
ͬ־⻰ʲô˼
ȴҡҡͷûлشϵ⣬Ǻƽ˵ǿѡҵĻȻҽĻеʿҲԲ˵ĻȻʵϣǵȾ˵ʵߵһĳ̶ȺԽҽ̵ЩȥܹȫϰǾˡ
Ȼûֱӻشϵ⣬һ仰ȴѾ൱ڸڳˣǸոյĸоûд
ţĲϸһô
캣ȴٴ׷һ䣬ȫϣװ׵дţ¾û뿪ʯڵıôЩϢǴʲôطõģ
˵ģľǽѧĶ̸ǣѧپͿǵıˣоԸԸǵ飬Ͼûѧ£Ҳǣô
ƽķһ䡣
Ϻ˲ɵüͷҲǴˣΪԸҵģǲԸ㣬ʲôԭ
˵Ĳǲ˵˵ͺˡ
Ȼûа취Ϊǽˡ
Ҳûپ飬ѯ飬κոպ˵Ҫʣô
Ȼͺһۣе˾Ǳȱ˴ȱ˵ټ򵥣˵սô࣬Ϊʲô׳ȴֻǸСأһģ䶼ܵʲô̶ǾͲһˣڽ̵ЩǳĻֻҪ˰СӾͶСϲ㣬ҪһλһһϰҲǳڼֶľЩϰҪ׼Ҫһʱ䣬һ׶׼ڽжҲҪ̵ʱġ
Ļȴûˣ⶯С֮ƹ㡣
ҿô
ϺʵȻʹˣÿ춼мֶʿɱһ˻Ҫǿġ
ԣǶûô״ﵽ׼ȻʲԲ˵㣬Ͼûѵⷽ档
˼רѵδҲпһô
ϾȵĿΪôѾʺأϾҪ˵ʲô֮عʷҲеģҲΪݵԵʣҲ̣һ˵ʹѾʺѧЩˡ
׶ǷǳģǱܵͬʱǿȵĶϰ֮ʲôɹҲˡ
ƽ˵ôʲôֻҪǿʲôЧϰʲôģ˭Ҳֹǣ
شûЩ֪˵ʲôˣεĿ
ͬ־ش˲СĲһΪܹء
û˵ԡ
ĿŻϣüͷ齥
Ŷô˵һȥžͻ
ΪʲôҪЩأֻҪϰˣûҲӵĽϵİ˺ֺ࣬αؾأ
תͷκҾҸ˵Ѿ˵ĺˣҪȥˣڳʱʱԼҲҪġ
κ˻һۣ˵ܲ߻ҪǷ˼
֪ЩǴʲôطô
֪Ҽǵúе䣬Ӧ֪һЩܴܲʳЩϢǵˣ֮ǰǸɱҵˣӦǺϵġ
ƽ˵
Ǵʲôطѧģ
˵
ĻشҲǳ˵֮⣬˸յĻشҲǵһ
Сͬ־Ǻֱס
š
캣źͻ׳ԴȻյķҲĲУԭԼЩ˵ʱ̬ȡ
ϵ͵ĺܣǸЩˣٶЩˣΪû˵ʲôЩ˾Ҳ˵
ͬ־̸ǣЩͽ̵˲᲻ô
شûֱӻشˣĿŻϣЩ̵ܽһ̣˵Ҳ˵̣ܽ˵Ҷ˵㻻ٶֵķʶûá
εЦЦ캣κڱüͷͻͻ
Сͬ־Ȼô˵ҾͲˣڻȥˣСͬ־ļأҪǰô

׵Ĳ˵ˣ˵ǲ̽˻û¡
ҪǲԸңԺ󲻽̾ˣûбҪͣ̽˷ѱ˴˵ʱ䣬ûôʱҲҡ
˵תߣΪĻʲô仯˵ԸæѾܲˡ
ϾϵͳĻ˵ıʷڵǼʱҲκεӰ죬һʱϵʷʲôϵô
뿪Ӱܿ죬˵עĿ£ĹʹӾӪʧˣٶȫ˳˵֪
ǾոǾ仰ʲô˼
оʲôҪҪˡ
飬ٶȣҲˡУκ֮ǰ飬Щ˲ܶԸģοֲ˵˿Ա߶ţҪعеδô


89  89    Ĵ


089 
κ캣ڱŻϼ˼, ˵ûб뷨̫˻ˣֱӾĻǲǹˡ
Ȼûбֳ˵˼, һֱʾԼҪع, ˭֪٣
ǿκ캣˽, Ϊ˽, ˲Щ˵ĵǡ
ôһǿˣ϶ƾճֵ, ô˭ǵĿʲôǸͻȻɽҪɱߣǴΪʲô֮ǰһֱûбֳԼǿ󣬶ڷ˳ֱֺӱʾҪ̵䣿ǲǸʲôرģ
Щⶼò𰸣ǲôôܣһҲ, ˵ʲôʲôģعɵڣ
뿪˾Ӫ·ϵʱƽصԼʱϵı黹¶˷ŭı顣
ûҪѯʵı, ֱӾ¥ȥˡ
ǵĿ¥, ׷ʲô飬Ϊʲôϳ鿴Ż, ȴһͲأ
¥ֱӾͿʼ, һҺǱҵ̬ȡ
ΣֻܴĵǼڵ￴꣬ϣϰ岻Ҫͻ
˽Сʱʱ, ֵκĵ绰
ͬ־ȥô
ϰˣѾ¥Ϣˡ
ţͬ־ͬ־˵һ, ϻǺԭһ
κ˵͹˵绰ȴ˿ǹȥˡ
¥ϣһӹĺƽϣȴҪصǼʱȥˡ
ҹɫУӰ˸¡
Ǽʱڷ
׼ʲôʱ
صǼʱϵͳ⡣
ڻʱҾҪͻԪ˧˵ΪԼİȫҺԪ˧ϵǵģϵԪ˧
ü˵ЩȷԪ˧᲻ӦԼҪ
ҾòҪϾαװٺãеˣҪǿȴǱҪѵĶ࣬ԭǣеͽҵȻ㣬ǿ޵жȽܹ
ϵͳȴԼķȻ˵ֻϵĻûôױ¶ҪΣգܿûа취ʱ֪ͨ
˵ˣҾõϵᰲȫܶ࣬㲻˵ôܵĴڣ˵kûпܱࣿ
Ȼܣǿò
ϵͳȴǺܼᶨ˵ǿȻǻۣǿеǿǻ۲ͣ˵ǿ࣬ûֳϵͳĴУֶǿǲҪġ
ֻҪʧˣôǿһٵЩǿһȺߡ
˵ֻҪҵϢԺԪ˧ʲô˵ֱϢݸңǲǻᰲȫࣿ
ѯϵͳ
ϵͳĬˣ˵ְ취ǲУֻϵͳЩġ
˵ˣףǻô취ͻԪ˧һֱϵŲͺôʱҺͻԪ˧˵һ£ԺֱӾûԪ˧ϵ㲻Ϳô
ֵ֮ϵ˾õϵӰȫ⣬оǲڻԪ˧ǵļ
ʱԴԺٶһȥʱҪ̫Ŀô죿
ϵĻȫ˵ԼȥԴ˲ô
֮ǰʱʱѾˣԺ󾭳ȥĸѰٶеĽˡ
ֻҪ˵Ԫ˧ԸΪ񡣡
ϵͳһ˵շóĽ۾ǣİ취ȷʵõİ취ˡ
СʾͺܺãٶȾͺܿ죬ǵǲõЩ
ܵġ
ϳԷʱ򣬹ܼ¥¥Է
ʱȴǼ˻ķˣϻױʱӦܹˣǰ·ȥˣⲻǵϳԷǰŻ
Ԫ˧˺á
ýԪ˧ˣ̾Ϳˡ
ʫһЦ˵
̡
ĺһʫǸˡ
úúãǷסϰôҲû˵ϲãҾͰͨŮϲķˡ㲻ϲ͹ܼ˵һ㻻񡣡
ʫһЦ˵ϵıϡ
鷳ˣҺϲǷĲá
Ц˵֮Ů˾
ʫữױǺ棬ͷữױŮߺټ˵͵Сˡ
ϾҶææΪæ뷽跨Ļȥױ˵൱ݳ޵һ飬׼ȷ˵ǶŮ˵һǳݳ޵顣
ҲûôϰǺϿЩѡ
Щߵ˵Ȼϵͳн̣ϵͳĽ̵ҲǺôֻϵͳĽ̵ӵϸѡ
ôҵսһʱҲѧױϾǻĺܻӭģвŮĳƯ磬ߺЩˮŮıŲ໹ͦġ
ǲܴЩ˺ûñȡ
һ仰⹷⧲һʱ侹ǲ֪˵ʲôˡ
ʲô죿ҺͼأһʲôϽȥ
ʫ겻ĸˣǲͷӡ
ʱرĵģҾô˵ҲܲȻ˰̶˵㣬ǳ·ȹʲôҲɣữױĲԾȥѧϧѧ˺þûѧᣬͷˡҵʱ;⻯ױļֱ似Ҫѧ
ʫ˵ǸпɫȻոմǰսǲӦһʱ䡣
Ϊʲô
ɻʫ꿴ŲŮˣȻܹȥǰսǿ϶һߣΪʲôȴأ
ŮߣΪûдﵽһĳ̶ȣôȵͱҪģΪԼİȫͬҲΪ˾ӵİȫ
ʫģĽһ䣬ȴû˵
ɻ󣬻˵ôôûнЩ
Щ˾Ӿ֪ˡ
ʫ֪ɻֻ˵һ䣬ֵ֮ʲôĿһ壬оرΣյĻǼסµģҺһֱҪһŮϧǶӡ
ʫϱ൱ϧҪһŮ˺öˣϧһֱûгɹǻһԼŮϧֻӣȥһϧͷһûбĹ¶Ҳһ¡
ʫ꣬ߡ
ţ㲻˵Σôôȥ
סҲΣգȥ棬һ˶ᰲȫЩ̫ˡ
͵ɲԼӽǻƼҲǺ۵ĴڣǼҶסϼ죬ָһݵֱӴźˡ


90  90    


090 
ʫԼϹĻɵ, ôˣǵ˻˲ɣ
ʫԼȲ˵ˣһ֣ͬʱҲͳĹϵǳ, ˵˹Ǽҵ, , ˵ҲûжԼһɱֶΡ
е, أ
ڲôЩ޾ˣҲܶԸ
ʫЩɻʵ
û˵, ʫȴɬı뵽ʲô
Ҳ֪⺢ôǵˣа취Ļ治֪ʲôʱſȫսʤޣͲЩˡ
ʫп˵, ڱϵĻȴǿЦ
սʤ޵ļʷǳСҪɳһҪʮʱ䣬һһܹɹ, ޾Ͳһ, ֻҪͨɾͿԿٳɳʱֻҪ̵ֻҪµĹ, һһܹɳ, ֮ĲֱҪ̫
ȻǿҲôֻκһֵֻֻĻȫûκεʤģ
֮Իܻ, ռǿˡ
оȻͶޣֱ£ҪæеͽҲʵûоȥ
һġ˵, Ҳ֪˵ʲôΨһľǾĻϵͳ˵ǰʱ䡣
ʮ갡ҲʱˣҲ˵Ǿͻܹᷢˣʱɳܹһĵز
ôҲûʱˡʵ뽫ʱ߻ǵģ֪ôЩ˵ϾϵͳĶܹװϵϵͳҲֻ֪֪ԼõϢˣȻľڵ˵ǲܵõϢġ
ֻ֮ܽЩϢҲȽ취һ˵ھͲʺˡ
ȥʫͬȥҡ
Сﵽôˣ
ʫɻĿŻʫ겢֪췢飬˵Եԭֻļˡ
ƻǿ޵Աǿ޶ˣǵЩͶ޵ҵԲ
û˵˿ռ˵ϾԽҵԽȫȻ˵֮ԱȷʵΪƻǿ޵ƣЩǿҲȷʵҪ
ĻҪҪṩס
ˣֻҪЩṩסܱ˲鵽ԼȥңһϵҲûУʱҲûܹҵˡ
ҡҡͷͳǱߵûãԼߵûԼǿء
ʫô˵Ҳû׷ЩصϵͳȴͻȻѡ
ҪСǸƷˡ
ϵͳѺͻأ㶣ڷûбˣҲûб˷֡
ôˣʲôô
ɻ󣬿ȴǿʼ֮ǰ˵ĽȻʫһֱʲôطǵǱˣⲻҲǺôҲûеġ
ţСĵûģΪϵͳң¼˺֪ܶʶи˵΢飬˵ĵ֪ʶкܶ࣬ݷĲֳô˵ǱߵǵʱĶ˱仯Щ仯ʱô
ⲻܣԪ˧ڱϣ¶ɱ⣬ûԪ˧оԼҲûио
ϵͳķ϶ǴģʫһֱֵĺºͺܴȰôϵͳͷԷҪɱԼأ
ɱ˲һɱ¶ģ˵ˣֻǿԼϢЩѣͨ˺Ƕĸ֣Щʲô¡
ϵͳƽķΪϵͳûκУԺԵķ˵仯ӵ˿޾ǷɱЩȴǿԷĳģϾЩǵһֱ׵ġ
ЩǣԪ˧Σô
֪ʫˣǱ޿˻Ǳˣûа취жϣҪԼжϡ
ϵͳĻشĬʥĸֻı˲ԼȫΪĿǰûΣգϵͳѣʫѾ˷ǻȴһҲûзʫģϾڻҲԼҵӿսսӢۣǸʵһֱŬоôԸ޵ˣһǺԼõˣǴûʫ˺Լġ
ˣãʫĳһͻȻԻ֣ôһҲûС
ϵͳ˵ʲô취һ»Ԫ˧ģܾǰ֮ǻܵôͻԪ˧йء
ɫЩǣûǰļ䣬һжϵͳ˵ģڶ֪òϵͳ˵ǰǲ಻ţϵͳ˵ķûģϾǲģΪԼĲô
ϵͳĬˣû뵽Ȼܹô仰ǰ飬֮ûǰļ䲻ΪʱյʱԲŵ˼ȱʧԼҲǱų˯ѣȻľ񲻿ôġ
˵ûǰ޷ܹ֮ǰΪǿֵĻԪ˧Ϯ˱
ϿϢô
У㿴ˣҲȡ
Ϊʲô
סˣϵͳϲǶԵȡôô͵ȡˣ
֪֪ǰΣǰûкǽӴܵȡϢҲϵϢܱ档
ϾרְϵϵͳҲػߣҪͨ뵽Щ˵˽նǲܵ顣
˵Ҹô
顣
ϵͳȥԼϿȥˣôεĴʱղ׽Ȼȫ޸Ͽ⣬޸һֻǿԵġ
ϵͳֻԼֻҪ˵취ѻԪ˧ʱǲҪˣʫϾǻƼŮˣʲôֶ˭ҲȷþҪѻҲҪԼ󣬶ҵȵʱܸõϢԴ
ʱĺܿ죬ʱʫŹ䣬ܾˡ
ЩɻԼŹֵжʾǲ⣬˵ںΣգôŴ˳ȥأ
Ȼʫ˵ܱǻﻹ˵Ļɡ
ȻܰԼӣܲԸ⻳Լӣʱ߲սսָʲôʱͱ޿ˣһȫûзǺܻܿͻᶪ޿˺Ǹ˵ж쳣


91  91    ɴ


091 
ֱܹ˺ͱ޿Ƶ˵, ΨֱԸͶ޵˲Ѳģ˺ѴΪϿ
ҾƵĿԲ󡣡
ͻȻ˵Լж, Ͼô˵Ҳǵһ, ӿ϶Ǳܶ˹ע, Ǳ˿ȻΪϵƫ, ô϶ܿͻᱻ֣ΨͶ޵, ض֡
ϵͳΣ˵ĻóĽǣķûдݿеʾ, ֻǱƣô׾ͻᱻ˷֡
ǾǱˣ֮ǰоЩоԱ, ֮һֱûб, ΪǱˣǱˡ
޿, ôͲ˵˼, Ͳܴоص飬Ͼо飬Ҫ˵˼ȥ롣
ڸϽ취뿪ƼңһҪʫ, ԺʫӴöԼһΡϴñʲôմȾȥ
ϵͳͻȻѵпвٶǿ׷ٵ˵ģʫǱ, ôܿÿһεĽӴΪԷֵĻᣬôпܻΪʫ¶
ѵĶԡ
һŷӦЩ顣
ֻζĶ᲻ỳң
Щȷ
ǲŵʱԲЩҪžͱҪЩźٻɶʻͿ취ѻˡ
ϵͳԼݿݷ飬ȻЩ鲻һõģȴʺõġ
е鶼˼һ飬ȷû©ŽЩ£ʼÿ飬
һҹȥڶϣ𴲣һѵȥ緹緹ʱΪԼʫ꣬ϾԷʱѾеˡ
ȴû뵽ʫ꾹Ȼڷϡ
˰ôôٲŻأҶΪȲء
ȵĿʫ꣬ʲôô
ȥأһС߿϶Ҳûʲô·һȥ򼸼·ɣ
ˣ̣ڲȥ
õģžˣڣЩް˰Ķû鷳ġ
ˣ̡·һҪҲȥлл̣鷳ˡ
˵Ծͻطˡ
ʫһ㶵Ŀ뿪ôˣҾ˵һȥֶѣôˣ
üʫ꣬Ҳ˵һʱȥΣôʱҾ˵˲ˣΪʲô컹Ҫ
Ҳ˵ϲɵ¶˺ɵı飬ԼӴֻȡֵˣԼȰ裬ľܾһΪҪŵжǺ˻ɡ
ĻΣô
ʫһɻı飬Ϊھûˣ֮ǰҲ˵ֻҪڣʲôΣ𣿡
Ĭȷʵ˵⻰ģҲҪ˵ģʫ͹ˣѾ޲ΪɱʫһУԵĲô
ˣͲҪŴȥˣǼסͦõģ˵·Ҫȱ·ܼ߻æģ㲻ҪȥоǱôȥɡ
Ҳ֪ôԼӽֻ֮ͣת˻⡣
Ǻðɡ
ʫһϧı飬һڿһѵŮӵĸоأÿϧ
ʫ⻰ǽΪʲôҪȥ·ˣΪ֮ǰһֱҪŮԼȴûŮòиԼСŮҪһѴŮȤˣЩȷʵ
ƺҲĻƼҳ׵İ
Ȼʫ뿪󣬹ܼȴҵ
С㡣
ܼңãʲôô
ү˵ý֮ǰ뿪ţȥ׷ٷŵҩиϢҩ
ܼ˵žóҩŵС
˶סˣȵĿŹܼҡ
ǰġ
ܼƺɻ𾪣ֻ˵һ䣬ת뿪ķ䡣
˵Ԫ˧Ѿô
ûĳ֣ܷӵ⡣
ϵͳͻȻðͷ˵һ䡣
û˵ϣܹԼһ׵ĽޣͲΪ޶˺ˡ
׼ʲôʱˣ
ܼЩҩô
ԡ
Ƭ̺ϵͳٴγЩҩû⣬Էĵʹá
ȷЩҩûŷģҩһȷԼȥҲᱻ˷ֱֺӾ͸Լõڣ֮ûоܼҵ뿪˻Ƽҡ
Ƽҵļڻʫ뿪ʱѾصˣ뿪ûб
ϵͳǸϵͳϵûµô
Щżʵûµݣܻܿᱻץġ
ˣѾݿˡ
ϵͳ߰˵ĺһŸһϢͬʱֻϵϢҲ˱䶯ߣһµݣһͨʮС¶ĸսˣһһҪǰĸѰһԵʰߡ
ݲƱǾȥĸǰɡ
˵ͱѰһȶȷԼرҪѰһȶͱȥϰ࣬Ҫʱȥоռ䷨ҪʱȥϰĻͱסڼᣬסڼᣬʱпܱ¶һʰȥĸѰһԵ
ΪһʰߣҲȥһӻ̣ͿʱõһֵԴ㲻ȫóóһҲǿԵġ
ϵͳֹжûк˵ǣһҲȫˣ֮ǰûкһϵͳӴûеõϢǸϵͳӴ֪֮ǺܶҪ涼бˣʫǱ޿Ƶˣ޵ҲΪʲôôûзʫ쳣ԭ
ΪƵģʫĴ󲿷ֵԸ񶼻ڵģճжճоʫԼеģֻ˵߶Ŵ̼ʫڵ޵˼άֱӽʫ걾ľѹסű¶˳
ʫѾץˡ
ϵͳͻȻ˵
ţԪ˧ôڹϵô
ΪٻһСʱųȥûðɣ

ˣͻȻʲô
ɻϵͳͻȻʫԭǸող˵ȥĸǵô
ʫˣв١


92  92    о


092 
ϵͳĻֱĬ, ôҲû뵽ྐྵȻ
ǰû˷ô
ˣʲô취ôЩ˱ƭ߱˼, Ƕž˵ġĻ˵, ƿҲױ, ʲôʲô˼, ˭Ҳûа취ֻ֤֮ǰ˼, ֻ֮أ
Ĭʵܶ˶ŽȷģǸȴŻܾǿԺ, ǿͨһĴ۴ԼĿĵġ
ˣЩôģЩ˹, 뿪, ʵ˵ҵĿռҪô
ɻѯʵ, ٻҪǰ˵Ĺ, ǿռֶֻ޲ô˶޵ȥҪôȫûͷ
ϵͳﲻæ, Լȥ˼
ϵͳܹıʾԼûа취ݿвûйռĽܣϵͳĴžʱ壬ȷΪ˴ĹӰȫ
ϵͳҲио, ΪиоŸô޼ɵȻˣҲѣٴ˽ĿǰǼϵĻһģǸӦԪȻЩԪؽѺõĹϵ
ԼھռҲڻĽ׶ϣںԪؽӴʵûбҪ̫ӡ
ֻǵȿʼŷԭ̫ˣ鲻ôýģҪԪؽѺõĹϵǿռԪҪӦͺѣ֮ǰܹռԪأȥʱͷЩռԪؼֱ֣һԪӦûиģһЩԪزرϲһЩԪصϴݵͷ
ֱǾˣôأ
ϵͳ˭˵Ԫûиģ
ϵͳúƣϿʵԪضǿԱģʲôԪؾأ
ܹıǶġ
ô᣿ԪڸЦ
ϵͳǣֻҪԪص˶֪ԪģܹԼϲŭģԲҪԪصĹͱԪؽѺùϵǰᡣ
Ĭˣ֮ǰڴĽ׶أûԪصʱڿľʱ֮ԽӴռԪأֻԿܲܺͿռԪȽϵΪԺڿƺԽǰֱӿʼ
ϵͳ˲УǿԵġ
ţΪҵľȽǿԵ𣿡
ϵͳǵģľ˵ǲʲôˣԪع
ϵͳĽȻѹ֮ǰѧʱʦһֱǿûгΪǲҪԪĹģԭΪԵô
ϵͳǵģֻг߲ܹ㹻ǿľܸӦԪأľǿʱѾԸӦеԪˡ
ĬƬ̺ٴνʼЩռԪؽӴ
ϵͳѣûǿӲΪŬĳſռԪɢԼĵ⣬ÿռԪظܵԼĴڵͬҲᱻԼŵ
жǺܳɹģȷԼ˺ЩԪغЩԪҲûڱ¶ǿʼӴ
ͺͨİ˿ʼŽӴһ˶ú𾪡
ϵͳ֪ȣϵͳɨ赽ı仯ӿռԪزȫųʼϵͳ͸Ӧ˿ռеϸ΢ĲҲϵͳ˵ԵʣҪûк󶨣Ҳûа취ɨ赽ռϸ΢ġ
ֲϵͳǸˣϵͳ׸ǸʲôȴҲ֪Ѿɹ˿ռԪضųڣһֽ
ԺĺͿռԪؽӴľˣЩԪܻԸѺùϵԺͿʹÿռԪˣֻҪЩռԪع㹻ǿĹȴҪԼȥúõġ
ϵͳҲȥһЩС˵ϾԪعʲôĿɶǴЩС˵õ
ֻϵͳС˵Щ洢ʵ˵㡣
ž뵽
Ҳܰæ
֪ϵͳԼʲôͿռԪؽӴһʱڣԭΪܿܽѺùϵû뵽ЩռԪؾȻˣľҲľ˲͸ӦЩԪصĴˡ
Щܵ۾
⵽ô£ΪʲôЩԪزԸ⽨ϵأ
ɻȴֻѯϵͳϾ̫ˣҪҲûа취
һνӴǲԪؽϵģôýϵԪعͲôѵˣԪعзԪعãоǸԪغ߽ϵãͺһбЩܹ㷢ӱµ˴ùϵֻ˵ȴʹ˳Ϊѡ
òûģ
ϵͳŶ˵ˡֹϵ¼ֺ߲ǧԪ˵ܹǷԼǿµĲǵĺûѡ
ĬѾ֪ô˵ˣʲôģԪطҪѡܹǷӳȥǿ˾ˡ
ţ׾ͺãԸϽоɡ
뷨Ϳʼµһֵооʱѡϵͳæģ⣬ֻϵͳεĸޣܹ洢ܹʱգȴģЩܵй켣ΪҪӴ㣬û㹻ǿķصϣûа취ʱˣĽǣп޷֪ռ
һҪѡѡ⣬Լ취оɡ
ҿһæֻҪеʱ䣬оɹ󣬺ܻܿûа취ܡ
ϵͳȴԺ˵ôһ仰⻰Ĭ
ÿô
ʵʶǺǳģϾǰûоȻһԼ˼ϵͳԼԼϵͳӴû壬Ǹӵĸ飬ʵϵͳѾԼ˼ˣ˼벻Ѿһµô
Եģ㲻ооɹˣҲûа취ܣϾѾˡ
ϵͳĻشƽ˵ԼооʲôĻо˽̶ˣʵƾǿûʼʱо̸ҲԸƳеоɹ


93  93    ѧϰ


093 
ϵͳԼĽ۸߸, 㶣˵ʵô
ǵġ
˵, ҿԲЩݣ
۾, Ҳ, ϵͳİ¸ıһ·ĹӵǺԼ, ľͲܵģʵԼܲоռԪصĹʵûжĵ, ֻǾϵͳ˵ģѾˣʲôܾòġ
Ҳܻش㣬Լȥ˵
ϵͳƽĻش, ȷʵܹЩݣǶ˵е϶ҪȨ޲ȥġ
ߴϵͳϽĺӴ
Ǳߺܿ˴, Ǿǿݽ, Ҫ鿴ֹĻԭʲôģҪͳһЩȡȨС
, Ҫй¶ҵ, ⡣
á
ϵͳĽûó֮ĵڶ֪˶ΪˣΪʲô֪Ĵ, ĽǣԼӴģΪϽһЩԲһӴ
ܹȨȨ˶ϵ, д󲿷˶ͬ󣬱Ͼ˵ˣҪľԭʵֻҪ˾ˣȵһλ˾Ȩ鿴Щģֻ꼶Сûа취ӣڵҲʺȥˣҪȥȨ
Ȼ֪ҪȨҪоռ书ʱǼģû뵽СôͿʼжˡ
ͳһ飬˶ûѯڵλã˺֪ȡϵõĽţֻҪûȫǿȫóֻ֣Ҫ֪ûΣվͿˣľֻܿԼȥŬˡ
ϵͳʾ£һռ䣬һƬǿյĻֻûЩʯԼֻ̫˸ŵâǡ
ڿоˡ
һеķֲŮ뵽ĶУ㶣ϵͳǲһģȻⶼǻеֱܹ
ô
Щȷʵ
Կʼоˡ
ֻߴʼоȴǲԸĵӡ
ЩεͷȻϵͳԸҲǲһģǲԸ
Ҳûǿ󣬶ǿʼԼ뷨ģﲻò˵ǺǿģܴʱգΪԿռоҲпռԪصѣԵȵģռת·ߵʱȫķ
ûֱУǸԼ֮ǰĹԼԼѧϰ־Ѩλص֪ʶģһģ͡
ģͳֵĵһʱ䣬һɫĲͳ˱ϣȻһһСȦȦӼͷ˵ģϡ
Ҵ˰
㾹Ȼû߻ħֱ漣
ˣֻ˵ĻȴǴ
ûаָԵĵطĹûеǸλð
ε˵ֲ߹еľֻ߹ļҪľģܶ඼ǲߵġ
Ĺȼ̫ˡ
ǻ
ɫΪΣϵͳûĹȼ̫ͣôˣ
ĹȼȷʵǺܵͣûи߼ĹѾںһˣܽӴֻǾǰ洢ģоѧģԼǱعģûЩ
ⶫ˶Եõģ˾и߼Ĺ⣬ǸԼԼĹȻͨĶǻ
ҪõЩ߼սûб;õˡ
Ȼ˹ѵ⣬һû˽̵㿴Ҳûãѧᡣ
Ϊʲôأɻ󣬸ĹΪʲôѧأ
ÿ˶еľͼ·߶Ǻ׵ô
ɻ벻ףϾϵͳɵĿռ䣬ܿҲݵķӦĶǿġ
ǴȻ֮ĿƼûзչܹȫȻĵزľǷݣоͨģеĽ˵еĽҪԼȥģ״̬˵岢Ƕһġ
ϵͳΪʲôģֹ·ߣûа취߼еȫԭ򣬳Щ˲Ըԭ򣬻оѧϰЩҪʡ
ֻǹ˲Ը̣ʵûʲôӰ죬ϾЩ߼ΪԸ⽫ȥԼ߼ռĸ˵ʡ
ȻģˣҲһ
ǵģȾǱҪȽ뵽ĹȻٵʵȥ
ϵͳĻĬҲ֪ϵͳ˵ûֻЩˡ
Ȱе֪ʶѧ˵İɡ
ȴĮ˵ôһ仰һʱȴϵͳĬ
ҲǵһηԼȻ֪ʶѷһˣϾѧУʱҲǸѧš
ǲѧûйϵġ
ϾûнӴЩ֪ʶġ
ѧĺ棬Ȼϵͳûа취˶ܹȴԸǰ˵ľܹõ⹦ԭ
ʱ䲻֪ȥڼԷϵͳŽеҲϵͳüԼûгȥȻټȴҲûеģֻǾ֮ǰڿʱһÿһʱҪϱһԼĴڣĴڣϱʲôͿԴá
˹µʱ䣬˵ˣ֪ʶѧ˸ͷǱ֪оЩȴҲûдߴ٣ʵҲҪ봴һµһǳѵ飬˵ǰûнӴ֪ⷽʶһдͷѧġ
׼Ҫ뿪ô
µʱȥˣȥĸǵǽѾȥˣ˶û£Ӧǰȫˡ
ʱȲȥоһĳɹȥĸǡ
ԭ׼ϾȥĸǵģȴϵͳĴڣ߼һʱ䡣
ϺΣա
ϵͳͬʱǣľҲûа취ı䡣


94  94    ĸ֮


094 
֪, ĸϵô
ȻˣôΪǵĸǺϵأ
ϵͳɻֵʵǺûбҪ
岻ôıսĻϵӦûϰɣ
Щȷʵ, ûоǰִΧս, ϾһжǴϵͳǱ˵ġ
ᷢ, ȫûбҪ, ĴźŲǴͳϵźţھô, ûбҪ֪Ͼʵͦ鷳ģֻҪ֪ʲôʱϵϿ, 㶼Խѧϰо
ߵǸ˿϶Ļָû˵ĸӵĶֻǿ϶ı֤ԼϵΪԭϿ, ҲͽЩˡ
ϵͳ, ˵ô
ţ㲻ܴ㴩ʱձѾ޷ĿƼôʵ׷Щġ
ϵͳĻشĬ, ֮ǰôûأˡ
ȻĸҲϵ, ǾƱǽȥĸǰɡ
¾µĺܿ죬˵ǵҪĿľΪܹõϵڼȻȷȥĸҲһܹϵ, ǵȻǾ뿪ǸȫˣϾϵǲֹۣڿǰԼƳլŮˡ
뿪ǵжǳƽ˳ûзʲô֮, ԭ޶ţȳ˲ŷ֣Χûκε޵ټ
Ҳǰʱ䷢飬Ϊǿߣӱ޿ˣЩ˿ĺܣֻѧϰоˣ߿Ƿ˴ϴģ֮ĿռصϴķΧ
ϵͳһʱ䷢飬ֻ֮ò˼飬黹
صǲǷŴλˣ
Լһ롣
ϵͳƽ˵ȴûиˣһϵͳô˵֪϶ԭģֻǾԭʲôϵͳûֱӸ
һȴǷǳıʾԼ벻ԼҲûϵҲûбҪΪԼ
ϵͳıҲû˵ʲô˵ԸԸ˽ЩԼľֻһϵͳѡ
뿪ǵ鲢ûŻֻû˵ԼҪȥһֻ˵һʱ̫ңúûаȫУ뿪ȥ
ͳҪֹģϾϣΣˣǿԸϹȥģڱϣǿɾȫΪˡ
ֻǳļᶨ˺ɻ뿪Һǳ׵ʧȥټҪҵһ׵顣
˵ôôأѵ˵Ѿôȫô
ͳɻĿŻҲ֪һʱ䷢Щ࣬Ĳ뿪һõѡ
뿪һѡ񡣡
ͻȻȴһ
Ϊʲôôã
ͳɻԼǻ۵ģȻûУǸ鷢չݷʲôġ
ҲΪûдΧѲ飬ֻҪǣôֻҪЩûкͼסһˣôΧҲͲܴˣһʱƣܹæݣȴҲܸıΧ˵ļ䣬Ҫҳôһ˻ǿԵģֻ뿪ǣҲκ֪ҪȥһİȫԾͻӡ
ͳͻ˶ûģֻ뿪߾Ͱȫˣοòǰ㣬ĽףҪҳҲǲܵ顣
º󣬰ȫ˺˵һ
ͳûȫϸǣϾˣҲǺƲȥʲôطġ
ͳĻȻᷴԡ
ǽĸǵʱȥµʱ䣬ĸǲԵ෴ĸڵϵڵϵǳĵλãͬһϣ֮ľ벻ԶҲġ
ĸǱȽϻһ
Ǽ࿴ĸֻǱȽϻģڵĸǺĸֱϵµĲ
ϵͳʱʱĸȻƼǷԸģһһɫֲʲôķǳǳĶ࣬Ҫʹøֱֲ̫ˣҿʲôĶǳĺá
ڵĸǣ˵ֲʲôˣǿǳĻǣĸȥġ
ڵ࣬ոճӤ׶Ҳûа취ĸģҲΪʲôĸȻȴûһԭ󲿷ֶ˿ڣжӵҲ͵֮뿪ĸǡ
˵뵽δĸǻʲôô
ʼ϶벻ģ뵽ˣϧʱĸǵƻѾˣ㿴ѾˣĸǵĻȻûлָ
ϵͳԼõݻش⣬鲢ʲôѻش⡣
ĸǺȥǼһʾԼҪھڵۼоڵĿƼͬʱԼĵ֤ٿ£ĵרʱڹŶģֵ̳˽⣬оǵԼĸھܲھ򵽶ǾǵԼıˡ
ʵȥˣĸϵرĶѾһһǼھˣʣµЩûھģΣյĵطеںеͱЩط
ţͱЩطǺýϾߣĻʲôģҲܹҵģں׵ľͺ鷳ˡ
ĸǵĻˣƺõĸ󺣵ĳƺĸϵĺɲԭȵֺˣֻˮĻͳڵĿƼھĽŲ
ĸǵĺˮԴˣǿѹǿҵĸʴԣʲôĸûа취뺣󣬶ΨһܹںˮвʴķԼȻ˹ܹ࣬ԼγɱĤںˮбԼ¡
ҵķӾͺʱסķӲģֻʱǸǴģûֻһŽӸ
һŮͻȻĸӵĵطǺ˾ģֻǵȴص￪һרʱĶĵֶ̺ȻˣϾֵǺ׬Ǯģ׬ǮǽڻԴ˵Ļϣ⣬϶ǻԴˡ
ûк˽ʲôôҲʡȥŽͣҪǣúõоһԼȥİš


95  95    ĸ֮У2


095 
ϵͳ, ˵ڸôأҵΪԲʺȥ󡣡
㱾ҲΪѰģȥɽתתͺãʱ, Ҹҵط, ûгפ˿, סõҲ¶, ÿطͣĻҲ̫øһʱ任һط, ͵ûҵطҾˡ
ϵͳϣʱ˷ѰνĹỴ̂ҪЩֱӾڴԽʱʱһͿˣȫûбҪڵĸѰҡ
, ʵĸϾס˲ЩѰˡ
˭
޵ˣ֪ĸǵĻãԴ󲿷ĸǾסʱ䳤᲻, һЩȴǷ, ÿסĸϣȴʱתԼĹ, ԼĹγɱĤ, ӶﵽеȾɷֵЧȻڵĵĸ죬ͬҲڵתĸ죬Чͬʱ, Чڱٶȸ졣
Ҳ˵ĸ˾ˣ
ǵģĸ˼ֻ, ϸ㲻ܸ߱ʵ䣬˵Ѿ˶ʮˡ
ϵͳĻشʱ򲻻˾֣ǵȻǸˣҲûҪһֱѰҹŶֻĻҲǺ鷳顣
ڿ󲿷ʱٲʱѰνĹŶ˵ùȥˣʱĲԼϢҲ˾֡
˾ͿʼԼĲãȻˣҲǰǴĿޣеԴҪõģϾʱѰ˲ٵԴģ˵˲ʲôģɽҩʲվЩʱȽϳĵ׼ĸࡣ
ǸʲĶ𵽵ЧƺԽԽˣ˲Ǻܶ࣬ϧ̫ˣÿֻһƬҪͦõʱ䡣
ʲݱˮȥˣ浹ֱӳˣЩûʲôζģԳõı˷Ųݸʲݵˮı±ʱֱ±ǺڿƼ±֤еˮڵʱԵǺ¶ȣҲҩݽȥڸݲҩͽһļӹӶȫ漤ҩҩԡ
ʱ붼ģǼʱȴһϾɽҩҲֻ˳֣пԽӹΪɵҩģǼӹģϾĿЯÿʱˮһ㣬ܺùÿζҪؼȥҪ㡣
ֻˮ۸Ҳͦǰû׼ɽҲûҪĸǣΪ˲˷쳣Ȼһ
ȹˮͽѧϰռ棬ʼճѧϰ
ѧϰϵ鼮ԼҲ˲ٵĵãĸǺΪ绷ѹȣΪȻһˡ
ϵͳˣҾȻôˣңһΪһҪٹ²Żأ
ܼĺͨͨʣûԼܹڶ̶ʱھȥ
ϵͳһҲ෴ģΪٶȻˡ
Ҳʱʱ˶ٵĶڲ㻹ÿô
ʾʲô취˵Ҫӵһʺõˣ᲻ܹΪҸо͸ռ
Щ磬ܾԼϵͳ
㸸ĸоģԲûʲôҵĳԾΪģΪ㣬Ҷܳ֡
ϵͳȴǺ侲Ľͣǽ͵ȴЩ
ҸĸģҸĸɵˣϵͳһԼ˼壬ԼӡԼҰͨĲͨͨˣôܹбоϵͳôڿƼĶ
ϵͳԾûϵͳӵͬȨޣһܹһĶȻԼĸģ
֮ǰϵͳʱϵͳƺ˵ǸĸԼģȴû˵ǸĸѽΪʲôͻȻ˵ˣ
ĳɳҵϿĸ࣬ҪҵϢ;Լ
ϵͳĻشĬȻô
֪ˣϵͳһúõġ
ҲΪĸǵԵʣе飬ÿѧϰڱҲûˡ
鶼ˣԼĿϵӻû˿ţǸ˿ֹŶⱾӦûǣŶҪĸȴҰԼоģԵҵʱͰǸ˸ˣʲôȻҲͱˣһıˡ
ʼû˵ע⣬ֻߴ˽ʮʱ˷쳣ΪÿͶԼķҲûͶŵѽ
˼ҪǻĸǵĻر׷ʵ˸ô
ѵͶóԺô
ͨϵͳ֪ۣû׼ıԼж˵ҪôԼ飬ֻҪᱩ¶ԼʵһоͶ˵
ԳԺȺȵ飬ǵǹܵͦģǵΪ˶ˣǿɱˣĸǵĿģʱ˷ڹע˵ϣ罫ʱϣϾ֮ΪԼġ
ѵ˺ֹܿЩ˵ĻϾҲʲô˼ҸӵĵѣЩڱ۵˶һȺôŬ˰ˡ
ΪʲôҿЩôûϵôȻûгȥÿ춼йʳԼ⿲ôǵ۲Ӱ쵽ʲô
ɻϵͳԼЩ۵ԭԼЩʲôϵأ
ϵͳʻһ䣬ǾôҲҪȥһߵģȻҪΣˣܻ⡣
ҲǺ͵ԼʱһģΪߵķݾһ˵סģΪߵĻӣԾסķݽĶȽι̣ϵͳȽǿ
֪ˣһȥһߵġ
ü룬ʰһȥˡ
ȥɽһߣȻĸϵɽֻһȺʯͷɽĸϵֲѾˣĸʲôĶǿ˹ֲģоǸ˹ֶԭӦֵĵط͹ͺͺˡ
ϵͳҳڵĸǵĵͼͶʱĸǵĵͼô
еģҪʲô
ϵͳɻʵͻȻҪͼΪ֡
ĸǵĵͼܶ˶УϾÿĸ̽յ˺ܶ࣬ĸϵĵͼһֱʲôܣֻǾ˵ͼûҲҲĸӵеĲƸġ


96  96    ѧϰ


096 
ҾҪ, ڵĸǺĸǵ㿴ʱеؿ˶˵ôҲ֪ڻûС
϶, ǼʱʱֻڿƼĿӵķ, ֻ˶, з˱仯, еһͷôлôеġ
ϵͳĽͣҲӦõ, ϾǸȻΪĸǵĻƻĸǲ˲תı仯ȴǲܸıе˶ɡ
ðɣ˵ǲǻܸݵؿ˶ѰЩڵص׵ĶǰЩʷϲ˵ܶô
Щȷʵ, Ȼ˵Щ飬ҲȷԼܲڡ
Ȼˣֻȷָȷĵص, ȻǸطҵʲôԼô˵, Ҳûа취ȷʲôϾпռ䴢װ, ֻҪɽ͵ͨ, һж˵
⻰Ȼ˿԰ҵĶŵװ˼ҾͲ֪ˣȻˡ
ں͵صȴǲңϵͳܰæɨô
Ե, ֻǸľɨľһǧףȻΧҲ㣬ʱҲá
ϵͳĻشǳ˳, ⻹ȥרŵ豸أ豸ɨǧףҷΧףȻʹʱֻҪԴͿһֱʹãɨ豸õǹܣֻҪйͿʹãһǳģֻҪ֤ܹһֱйĵطϾҲʹãοҲǾûйˣֻǹЩѡ
ϵͳܲܺɨȻɨķΧ
ԡ
ϵͳʾ֮ǰûвҲ֪ܲС
ϵͳûоܾ˷ܣţʵͦϵͳЩģȻϵͳһֱʾԼںһǴʱգΪʲôϵͳѾȴûأ
ϵͳ˵ģֻҪѧϵͳ֪ʶѧģ⴩ʱյûа취ϵͳѧֱ̫ˡ
뿪סȥ˳ɽĸǺͱǺܶģ˵ɽֺͳеľ룬ɽֺͳеľмǸһشģĸȴûУֱӾɽ֣ǽĴھΪɽҰԼɽֵľ
ĸû˵ǷǳرģΪĸǵ滷̫
Ͼĸǵ滷Ҳʺͨǵ滷ʲôģ˭Ҳ
ֻΨһܹȷǣĸȷʵû档
˵һֱĸϣǲǾͲúսˣ
ЩȷʵϾĸ޲档
޵ĴǺйصģ֮ĸûޣΪĸΪܸߣҪԵĸҪĴ̫󣬶ͨ˺ܶ࣬Щͨ˲ǵҪʳ
ϵͳƽ˵е඼ĸôĸҲԻӭ޵ġ
ϵͳĽͣ룬ȻʵΣףϵͳ˵ľʵֻΪʵŸӵΡ
ֻ뵽ǵɵüͷô˵ĻӦҲǹҪĿǣΪʲôǱôޣ
ǲûޣֻкܶ౻˰ˡ
ϵͳĽ׵ĳĬʵǲЩôģ˵ʱĹսмʲôĳǺս˺ȫ壬Щ˵ôģ
޵ļԺʲô
˵ǿɾʳﰡЩΪԼܹ඼ԺԼܻȥô
û࣬޾͸Ҫ˰ɣ
벻׵ֻܽЩŵһԣҲֻеȵվһĸ߶ȲףϾЩ˺ܶ඼Ǹ̵ģЩ벻Щ
оͼȷ˶ϵķǸǺѾһƬĵأֻΪǸطбȽԶΧľкܶıޣҪһƬֲһ׵顣
Σա
ϵͳЩȷԼǷҪȰ˵ϾϷʾǣǱд޳û
ЩԭȾǵޣֻǺ޵ĵıЩ޵ĻȻǻȴѾһ޵ʵֻǲ໹ձƺЩΪޡ
ʲôطΣأ˵ԭڿҲûΣյģǺأһҲΣô
ɫ൱ƽѵͲΣˣôΪΣվͲȥأ
ҪľԼΪֻΪȥоռԪزŸӵס
ϵͳĬˣ˵ûҪоռԪأͱҪԼڵΪ
˾󣬺ܿʰԼĶ׼´δʱȥϷ򣬱ϾҪȥձҪ㹻ʳʳǹĺܣʱ׼㹻ʱʱˡ
ӭٴδԽĻᡣ
ϵͳڴԽʱΧĿռ仯ô
УռͨΣգڵΪ̫ˣҲûоռʹ÷ȥ֪ռ䣬ֱӱռͨ˺Ƭġ
ϵͳֱӳ棬ܼУȻܵȥ飬̫Σˣ
˵ĶԣڵΪ̫ˡ
ٴλصɽԼסɽǵʱĲڶκ
ôˣ׼̽ˣǻ̽ĻȰǻǲҪˣûôʱ䡣
ƽ˵ĲԼʱ˷ѣϾҪоռԪأҪоЩԪأڲԼҲҪģǾԼڵΪȥռԪûа취֤Լİȫ
κɻĿüʵҾżΪʲôڿȶô
Ĭţ׼شκ⣬شҪȥͺܶĶκԼʵûǸʱ䡣
κľܾҲûǿ󣬾˵ģ鲢û˺ع˵棬ʵûбҪ׷ס
Ը̵ֻ̣ܱ֤ĶвõӰ죬ô
õӰ죿ʲôӰвõӰ죿
ЩȷĿ϶ӰģʼԣǵȵԪعܶ˶ᱻԪӰƢģҲв˲ᱻӰ죬Щ˶һЩӢеľӢ
κͻȻ˲õԤУлӰɣ
ڲᣬȫǻ׶ΣӰ죬Ժ󡭡


97  97    ϵͳ


097 
Щ֪ô, ϾԪصڻ֪ô̸ǣϾԼûпʼأ
ԺвõӰ죿ǡ
ʵӰ첻ǲðɣֻ˵ʼǵ, , ҪӰҪͦõʱ, Ϊûһ̶ҪӰ춼ġֻڵ, ٶ඼ûõġ
뻹׼κ
ĲǴֻǴ, ǻ˺еС˵˵ˣţǿûôǿ󵽿Ը컻أ˸ӵɡ
Ҳ֪ôЧ, ϾʵൽڵܵĿֺűʵ
ǿ˸ܵԪأԪصĸҲ֪û, ûеĻҲ֪ô, ԪǿӰ˵ƢģȷʵǻӰ, ǾǶ˵ƢӰ, Ҫ˵ûͿӰǳõӰ컹ǳӰˡ
üͣκĶסˣܾ˵Ķе, ˵˵ǡ
ı̫ˣκҪŶУǡԼʲôԪأ
κ˵ʲô˼Լֳ, ΣԼҲǲŸոհѻöѣҪԪصʱ˿ռԪأڶûԪأ
ԪرȽ⣬뿴ҲҪԪֻܵԼԪصʱ֪ˡ
ƽʡһҲҪܹʾԪţϧûԪذ
Ŷ
κüȻûиʾҲȷʵǸ˽ͣκҲûǿš
㻹һʱ䵽Ӫô
ţǱʲôҪʱô
κҪʱĻǿԸģûбҪıĻǻǰԼʱˡ
ûУֻǿܻˣ㿴ô
ԣҽǣǿԼ̱˵ģڲŸոտʼѧûѧɹҪ˵ĻҪһʱ䡣
Ļ£ϵͳȴͻȻ˵òҲûѧɹѽ
Ͼڻûнأ
ĬΪߵĳûΣգҲľͳ˵Ҫˡ
ⲻôҪǽ̴ˣǵҡ
ȻԼѧʱ棬ЩⲢô˵ģܹϵͳԼǲǸô
ϵͳûоܾܸ˵ͬеɻ
ôˣô˷ܣ
ȻҹעЩҾͿ¼ˣʱݺģȻڵοôġ
ЩҲȺɣ
ü¼ʲôģûô⣬Ǽʱ˵ݶ¼ݿ棬ϵͳҪɨЩ˵ҲûôòԵġ
ţɨǲܸۿģֻһЩ
ϵͳʾԼҲǺԭϵͳΪԼܹɨ֪
ŶҿЩʲôֻҪҿţ˭ʱ˺˵һͺãȻûзֵٸңԼܷ֣ͲҪˣһԼ۲졣
ûȫϵͳҲԼֻⶫһ͵ģڻϵͳ°ɣϾЩ˶ǹҵĲƸ
ϵͳӦκĻ󳹵׵ĳĬˣҪѧ˵ܹԪغѧɹô
ѧɹʱȻ֪ˣҽˣҲ
ˣ⻰δ϶ᱻġ
ϾֻҪɾǾͺ컹ǿԿġ
ҿ԰ŶֻҪҳܡ
ϵͳͻȻ˵
ͻȻüϵͳǲǳˣôõĹ˵㣿
Ҫ֪֮ǰϵͳʱգܲ˵Ͳ˵֣ʾæϵͳԲ֮ǰϵͳ

ףôô
ɫ˲ˡ
ͬ־ôˣ
Ҫ̵˵
˵ֱӳ۽κ˳ȥȻš
һ˲κٴθܵУǿʵС
κ¶Ҫúõý⻹ûҪ˵뷨Ȼ϶ֲã
κվ¥£¥κȴһ˶ûܣһһҲǱÿ˵Ǻˡ
ڡ
ȷûų׵ĽԼͷ˳
ҵϵͳأ
˵ǿ󣬿ϵͳǺ޼Ļ飬´СǼϣ޷룬ͨǼཻϵͳȴ
ģϵͳû£ҲûôֻǺݶѣϾҪϵϲôôӴϣΪֻҪͿô
˵ֻһֵϵô
üѯʣںܵϵͳҪȥǼʱȴһ׵飬ǲ֪ôԼصǼʱģֻϵͳа취صǼʱ
ţǾһҲӴĲôˣˣھҪǼʱҲûҲûа취ҵĻҸո˵ģҪҪҰ㣿ϾҲڵǸƵµ˰ɣ
һõϵͳĲǺܴģ˵ÿ촦ôݣԸӦûǣʵȴȫ෴ģԸϵͳӵĻá
Ҳףôϵͳģֻôɵģ֮ǰȫûио
üɻǲǺ׷
ϲһЩѾ飬㲻˷ʱô
Իһ䡣
ĬˣôششʲôǴġ
Ҹôܣ
Ҳ֪Լѡ񵽵׶ԲԣƾʷôΣϵͳҲ಻õ飬Ӧǿġ
ƺ֪뷨ɵЦõҲֻеˣҪе鷳㻹ɣжԵ㣬ܡ
ĬԭΪܻأҪ԰ȻرԣǳԶʲôرѵ顣
֪ˣȥӪҾ͸κǸʲô
ʲôϾǼʱֺܶ࣬Լǣֻ߱ǸʲôǻܿշҲûа취⡣
¥µκȴû뿪ܵո˵˵ĺúõģͻȻɫ仹˳κܲȡ


98  98    


098 
, һӾ¥µһκûߣվ¥һվԭ, еĵۿɼ
û, ȥ, ˵ʲôʱǳɹʱҵʱͻġ
ƽĽһ͹, κܷܲҲȷҲûа취ʲô, ϾҲǰ˵Լǡ
κü˿һۣջת˾Ӫ
ٸոտų˺ܶˣӲûˡ
ڶһ磬˾Ӫ
ѵ, ֪κ˵ĶǸʲôˡ
κȻû뵽ǾȻֱӾͲ뵽ѵУѵǶѵлʲôõ鷢ô
ԭκžЧҲκ, ȷЧȥ̻, ò˶೤ʱ䡣
ֻǺȻǻϻ, Ըٵȥ, ʵǳ֮⣬ϾֵȴһӸλ˵ǺбҪġ
֪һΪʲôԸȴô
ɻʵ
ţǶͬ־㲻ֻع, κϰһʱЧеģԭȵİ˶˲١
ʵκѵЧԣЩ̲ס˶ѣϾκܹߵλÿƾĶԼı, ַܶһߵľˣĿ϶ϵľҪþսսûв˵ģȻκϵľ˰һҲڳЩϽ١
ɾκ̵Ĺϵİʲôĺ಻˵ʶࡣ
ЩĲǱģܹϵİ˺һ㣬κᰵҲǰˣ仯ʱһӰ죬ǻЩ˾ͲһˣЩ˿ʱʱ̶̿ĥǡ
ܹԼܵ˭ܾˣ
һֱ̹ҲڳԸԭֻҪûҪ˵˼һеһоͶȫ˵ͨ
˵˰ȷʵЧĳɹͬЧҲǲһģﵽʲôЧһɲı׼񣬱Ͼܶʱĳɹǲһġ
ܵЩ˾;˽ͻκôãǿǻʧģϾʲôЧ˶ġ
ЧҲǿֻҪЧС
ϵ˵ǿĺܿҲû˵ʲôЧ˵ģֻҪǱںܾС
ֻҪڵ֢״ȷʵǿԵģ΢˵ܺãֻصĻǿܻзЧҪҲô׵飬ұҪֿȷǲܹϾͿʼûʲôǲġ
Żǵ͵ṩЩ˶ģǻʹˣұܹ˵ģܶදھҪģ˿ܻʹ˳ôЩʱͲˡ
Ľͻ˵Ǻ⣬Ͼжô򵥵ġ
ܿǵߣʼǰİ˵İȻǲͬģǽһϸȻЩЩ˵徭ߣӶȷЩ˵ľǷ˳
İҪɨˣϾЩϵȻܹһЩȴĲϸоǹͷϵİˣڵΪɿ
ɨ裬ܿȷ˻ǵ
ǵ嶼лٵ⣬ͨĻõЧкܶ࣬пİˡ
Ļûǳ׵סˣŻЩ׳Щȫɫ
Ϊʲô
Ļúܶ˻ֻκһҲûлĻѯ
ǵܴǻϣľ˫ȣԼ˫ֻзβ־ᶨĻӦ߲·ġ
ƽĻȴû㶣˿ŻϵȴǴŨŨĵǡ
ֻлߵҽȴǺ𾪵ĿôҲû뵽ôһ¾Ȼô׼ȷ˵ϵȻҽҲǿԿϵԾͲһҽ
õ⵹ûʲô̫Ӱ죬ϾֻҪѭ򽥽ܻͨ˫Ⱥͷβ˫طˣ˫أβĻֻҪûҵ˶ǻǿģ˫ֵȽᣬʱѶȵĶҲУֻ˫ȣȴ鷳
˵žüͷǲܵ飬˫ȽӴԴӵ漳ȡ˫ȲܽӴôܶදҪĶˡ
ƼһЩŵĶڲ֧ЩЩҪվģ˫Բ֧֣ŵһ׶ãҴʷһŵΪЩ˫˵оģͨиѵ˫ٴλظ
ʱһ䡣
Ļȷʵüͷ˵һ׶Ҿûѧ
Σڻᣬѧ֪ʶֻƤëܹ֮Ľ̵ΪЩ˶̵ľǻеĻһϵͳܣϵͳڽ̵ӵˡ
˭ôҵϿеģеĻ׶У˫˵ܹģ˫˵˿ģͷ˵Ҳеġ
Ļֱסˣ˫˵һ׶ٻ˫ʲô
˫ֶ˻ôս
Ȼսˣ˫˲ǻ˫ôˣǲ˲
ƽ˵ͬʱҲĴзųһӰ죬һû˫ֵ˫Ȼɱ޵Ļ棬ǳȵĶֱֻǴӻпëȻ
ΪʲôҾûм
ɻϸûƵôôɴ䣬ɱҲ٣ϾֻǶ̶̵һӰѾʾǸѾɱʮֻˣ൱ڼӾһֻޣֱѾ˵˺ô
ôˣΪʲôûгʷѧأ
Ǽʱȱ첲Ҫָܼ򵥵ģǼʱڵӢۣϾʱҽѧûôʧȥ֫ûа취ֱָƵúܽžоЩЩҲûˣʱҽѧˮƽûа취֫ЩҪġ
ĽȻ˹ǾЩӦøǼʵһǿȱǵķܶ


99  99    ¹


099 
Ҫѧô
ƽѯ, ϾЩֶѧ֮Լû̫ô
Ҫ
شĺԥ˵Щûʲôԥġ
ϾԸ̵ڵѧϰ, ΪҪıʱδ, ƽʱҲô
, Ŀʼѧδʲô, ߳һĽ֣ǲǴǼʱʵԲȥмЩ, ЩӵȴΪ˽ԵʽеҴţ֪Щȷûа취ԼԸ˲Ž̵ȫֱ࣬ӵĳɳ࣬ҲԸ޵Ҫʱ̡
һҲѡ, ˵Ը̵ЩʱѾ֪ѡͬʱݳҲ˽뷨ʵҲܺ档
ԼݿеݷóĽ۾, ĳɳ, ˵ɳ״޵ĳ̶ȣǳɳԺ޷ͥĳ̶ǾԿġ
ǺЩԴ۷˶Ϊָԭûгɳ֮ǰزˡ
˽Ҫ, Ͼӳֿʼͼķչ, ûܵģԺܶ鶼Ǽ¼ʱǿԱõġ
ԺܶļݲûбŸ˿оǼʱʮЩѹƵ, ֻʮȻѹЩȴֱӳֻɱֱӵ¾ЩƵȥҲûа취ʮ˵𣬺οһƵҲǰǰˣЩѹ˵ʮ˶Ѿ, ڵǿ߳Ԫ˧Ļʮˡ
˵Ǻܶ˶Ը⿴ģûзӦʱʮѾѡúܶ˶ûа취ȷѡ񣬿˵е˶еΡ
ѧϰĺ棬泬κʱ
ϵͳϺѧϰռʱǾֹģʱ侲ֹܶ˻Щ޷ܣΪʱȻֹˣѧϰҪõľȴʵʵڵģе˾һʱֻѧϰЩ֪ʶʱ侲ֹҲûа취ıʲôǿľʱ侲ֹǿЧá
ʵʱѧϰ֪ʶֹʱ˸׵ףںܶ˵һ൱顣
һֵˣΪĿǰʵ˵һǷǳǳѵõˡ
ڶĳ˾ӵѵϣûнѡֻڱϿš
̹٣Ǿʿѵʲôô
캣ɻĿվڱϿʿѵȴ˵׳һ˺ݾͱˣԭǱԱڳ˾ϵͳڲĽ̹ˡ
ҡҡͷƬ̺֮ǰû뵽ˣǲ֪ҪҪ
ṩĲмҲĹڵعҪģֲȷع쵼ǷԸΪЩŬЩ֫ȫӵѣЩҲǾˣЩҲĻҲһս
ʲô
캣ɻֺʵѵֲͬô
Ȼ֮ǰӴĶЩˣһ˼ʱһЩвȱˣЩ˲һĹҵǰоʺĹЩԭҲĺΪԸĲȱǲ֪ҪҪЩ
캣
캣ԭΪ˵ʲô飬ȴû뵽˵ľȻһ˲캣ǻɵģֱĽͣһӾˣ˵˶˷
ôôרŸмĹôȱһֻŵĿôûвȱȴȳ˵ĿôֱۻûеҲô
캣ţȴԼսѣЩս˵սѣǺ֣Щֱ˿ϧǲھֲðţǱҲǺܵϧȴҲΪ˵Щ˿Ļǲ˵ǻٴαǿ
˵üģҪУЩֻΪӰжһ֫ȱǲܻΪһ̸ģϾǰһĻ˵ĺãǿȫָģһôҲǲ֫ٴγ
⻰ȴ캣Լκϲı鶼Ťˣھӷ۶꣬սѶ಻ʤһսԱȵڶսҪöܹ࣬õһսѻָ˵صӷۣԼճУǿɶһԵĺ¡
ͬ־˵ôпָܻô
ҪģұҪ˲ȷսڸģҹһʱ䡣
ԭֱӵͷͬģǿϲı飬ͻȻͲҵͷˣϾǱûвûиٷְٵı֤Ҳûа취ٷְٵı֤ϾҲ˶еġ
κɣѸٵ侲ܿ뵽֮ǰ˵ʵ⡣
ûʾûа취ûа취˾ûа취ָô
Ҳô˵ֻҪԸΪͨĻţǷģǹ⣬ǾͺܸӣԼܹģЩʵûĻҲ˵ˣ˵
üҲרŵҽѧרҵģ˵ЩǺΪѰ
ȥҸսѹˣʷǳõЩˣ᲻кܴļʣ
κͻȻôһ䣬캣κʻ˲ͳĬܿκʻԭսʼκκ쵼һǿѾ۷ȴȻ̵ܹκսһǴ˵еĴڣǾһս񼶱һΪ˾սӵĶԱԼȴˡ
ȻһκסˣȴҲûа취սˣΪһ˾޴
ţһôҿ֪ˡ
κܾκǻлȷָˡ
á
κӦһתߣĴæҪȥͬ־ʲôˡ
׳
СκôпոҴ绰Ѿ׳ˣ˵˶ٴˣģϢô
绰һͷɳƲɣżżԡ
׳һо쵼ţֻȱһЩˡ֮ǰˣҪˣ˵ܳɵĻ嶼ָܻҾرԣ֮ǰʺãҲأƶܺãľ͸˵ˡ


100  100    100¡κ


100 
κô˵ʵֻ˵еһ, һ˼ǣʺãھҲǱҪǿ, ʵΣС
Ȼκ֪ûΣ, Ͼ˵, ֻҪǰ˵, ûЧʲôΣ
ֻκô˵, Լ׳ǲģϾԼ׳ܻὫûøԼµʿǴԼ׳ƾԼȫȫ˵, Ϊ˾µı󣬲Ż˻ش
ȻһκĻԥľͬ, ֻǵ绰һͷȴҲһŮ
УӦҵ, ԺҲЩˣԺҪڼҺͺӵģô£Ǳһ绰Ҫߣʶʣʵʵ, ˵ĺ㿴, ˵Ĳˡʵ飬㣬ֻĲӣôĸӣҪиʲô̵, ĸô죿~㡭㶼Ѿˣ㶼ûûˣͲܰʣµļʱĸôǰΪ˲ӷܶҲ㣬ϲ֪Ǿ˵ʱҾ֪Σ, ǣ㶼ѾˣҲܣء
κŵ绰һͷĻЩ֪˵ʲôԭΪ绰ֻԼ׳ģû뵽ɩӾȻҲˣ⡭
Ǻɩ˵ǿ϶ʵʵ˵
׳Ҫ
û£ͺá
绰ͷ˵͹˵绰
Сᣬ˵㶼˵壬Ǳ˵ˣʵ˵ҾȥԣҲôûãϣԼܺܺãܣŹҲģһΪһ㹱ס
˵˫ֱסԼͷȻ˱ûһԼ˽ģϣԼܹһֱô˽ģǿȴѾºۼݣǰһ˫ƼݵĶŮͲòԼԭѹ£٣֮ǰΪĸȡĸûԼǻĸá
ǣ㲻ô룡㲻ô룡ʲôȥɣ֧㣬ģҲ֧㣬ֻҪŻ㲻ҪԼûã㿴ÿȥϰ඼ûʱ䶽ҵҲûа취ǣڼͿԽҵ˲ôǵҵѵģҶĲˣĺܣңҶҪѧ£ڼҲԽ̺Ӱ˵ǲǣǣӦңӦңζҪŻòãòã
һԼϹĻ֪ԼϹ뷨˶¿಻ۣԼİ벻ͨ
ǽ鲢Ǳ˽ܵģɽģҵ࣬رĸԣҵĳǲͨģԸģȻ˵㣬ҲǹȥԼ벻
Ժӻģ
ǣΪң˺ܶ࣬ҺҲࡣ
̷ɫʹ࣬ĳ˵⻰飬ʱѾ̫ˣ̫ˣûۺӽһùܶܶġ
ҲܣֻҪסҶ˵ĻҪŻȻһӶԭ㣡
˵ͳˣӣӴѾѾܶˣСҲѾˡ
ְ֣ǲ࣬аְ֣ǵİְӢۣСǺĽǡǲûаְ֡
ĶĿԼĸףҲ֪Լ࣬ǲְ뿪ǣǰİְֺٻؼҶڰְҲֻһֳƺĸﲢûʲôʵʵ壬ǰְֻˣ°ְƽʱʱϢܹ飬ǰְߵĸоǺܲһļˡ
ӣ̷ջ˵Լĳŵ
ְְֱ֤һܵĻŻ
κߺ̷˵ֱ֮ӾȥˣҲ֪ҪõˣҲûֹʲôģǶ̷ǵļչ˵ĸЩ
磬ʵǵԼɷȥΣյ顣
ֻҲɻԼɷѾ˻ʲôأ
Ϊ˵ҲԼܶǲʵģЩҲͲûʳ
̷ǾһܵгǵɽǵľӪ
̷ǿǰϤľӪɻ󣬲˵ʵôΪʲôӪǱܵô
̷ˣôˣܼô
УΪס
̷ЦǺǵ˵дɻ󣬲ȴҲûֱʳ
κ̷ɫ԰׵ӣڵôãҲ֪ܲܵסЩʵ顣
ͺúõϢһ죬ʲô˵
κ̷ȥԼᣬ׼Լø̷סһԼڰ칫Ǳ߽һ£˵Ҳǹϵش̷ǼȻѾ˾ӪͲҪٳȥˡ
κܺ˵˵ôôôھӪʵģ
̷ϴɻı飬ʵǲεǸô¡
֮ǰ绰ﲻ˵úú˵һ顣
κϵıɵģرĽš
̷ǴͿεֻǺκ绰˵Щ롣
˸ʦ̵ܽ䣬ǻС˵˵䣬֮ǰǾʿѾϰˣЧǺܲġ˵⣬֪սʲôĴûвģЩЩ˾ǺһˣԭһЩȱԣģ㵱õĿ˺½һһֻ֡ϵһ̵Ĺָܹ˵ָȫʢʱڣǻָɣҲͨǿָܻ߰˳ǿɲǱȵùͨʿôʵҪʱõıȽϾãΣʲôûС
κ˵ڴɫܹɹôܹʹࡣ
̷κĻ˶ˣôһ˲ΪκںЦС˵书ǲǶ׫ôʲôʱˣ
κ˵ıʵ̫ˣڴı飬̷ûа취˵ɵĻ
㲻ţ㿴´ɱӣ֪츳Ŀ϶󲻶ģڿҡ
κ˵žе´ɱӣСģ´ɱı֮ݵ̷ǵǰ
̷ǿǱԲε´ɱӣôһ˲仳ǲǱӵ⡣
̷Ǻܿ췴ӦӪЩƷǿɿģκҲܹƭԼôֻκ˵Ļˡ
ܳɣ


101  101    101


101 
˵пܳ, ⲻҲǺȷôҲûа취㱣֤ھԡ
κЩɵ˵˵϶ܳ, û˵϶ܳɹҲ±֤
̷ûеõ֤Ҳûʧ, κȻ˵ֿǾͱʾ˵ܹɹ, ҪľǺúõϢúõĸϰ
κ̷ͨ, Ҳ
ڶ̷ǾѾʰԼҲȥ, ֻΪԵʶû˯þ
ʱӪѾʼ˻ѵ
ȥЩʿѵȷѵĶûгŸκȥ̷ǡ
̷Ǽʱ˶µģֿܶܣôκ˵Ľ̵Լ˾ȻһССС
κ, ʲô
̷ЩȷĿκ
κֱӽܵͬ־ǽ̵ǵˣӵı̹٣ǶѾ, Чġ
κԼǰȥץ̷ǵֲ鿴
ʵͿɨ̷ǵ״, ȴԼҲϸļһԼĽɨĽжա
֮Ȼɨݸӵȫ, ϾļҲֻܼ, ĸʲôǼ鲻ģԼȷĽȴѾ㹻ˣĽࡣ
ԺȺʱͰѵᰲȫࡣ
ʼ̵, ϾԷЩ⡣
ΪȱֵľԵʣĹЩѣʱҪģЩҪʹóͱת, ҪЩܹתȾľͨġʼܻܿ࣬Ծ˵־˵ȥûģڻ̫ҪѧϰһЩĶʡ
˵ĺܼף̷ǿ϶׵ġ
Ȼ̷ȷʵ˼һʱҲڴʹ಻ʹ̷ǿʲôԼʵڵġ
ʼ˽̵ν̵ĶԵĺ֮ǰ̵κǵŲС
κԼĹ۲֣֮ЩΪ̷ǵоǲʲôĵû̫
̵Ķֻ࣬ôʮʮȴ̷κڱϿĺǵģϾ̷ǵ״ʵǲЩκе𾪵̵⼸ЧǷǳ۵ģ̷ϰĹԽ涯кеҲԽǿ
һСʱ
ˣѵȵܴҽ̵ʮԭΪҪѧΣû뵽һξͶѧˣȥһ壬֮ʱǺúõĳԶúõϢʱ˵Ķ
ϴɵЦ⣬ɨ̷츳ģʮĶѾһ˿˿ĶԼûио̷ԼҲûиоģɨ˳ı仯ֹͣҲٴɢˡ
̷ǵȷʵǲ˵㣬޷תĺ
Ȼתұ۾λãܰ˸ȥ
ھȰ峹׵ĵˣͿԿʼȫˡ
õģҾͰ˵ɡ
Ϊĺ˶ϸִҪ̷ǣԵĸоԼкôȴס˼ĳ嶯ϸźҪ
صԼУһĿƵһԼĺ棬
ӪУκ̷ȥ˾Ӫҽҡ
Ϊ̵ʿѵԵʣӪҽ豸
豸ҲȫȽģعϲΪ˼ʿǵ׼ģÿ̷Ǽ塣
ҽ׳ôˣ
κЩŵĿҽڵڴ
ҽȵĿκһۣ뵽֮ǰЩʿѵݺܿκôԭ
̷ҽļ顣
˵Ӧһμģôû
Ұ֮ǰı涼ˣÿ¶ȥһμ飬һǰ죬ҾЩѾˡ̷ǽ͵˾κԼϡ
УһϵĹЧҲ̫ԣݱ仯Ӧòǡ
ҽʵ˵ϼģֻǿ˿־Լ˵ʲôǺܺãʲô˵ˡ
ҽ߼Ľĺܿ죬ĽرãϾݿ˵̷ǵܲˡ
ĸоݵʱ򣬱Ͼҽ̷̷֪ͦǽԭȵݽҽҽжԱߵݺ˶˲侪ˡ
ȷļĶǰģҽܲ𾪣ʹ̷Ǹʾģ̷ǵ˵Ѿ˿Ҫ;ƿݵʱƾǿ־̫ʱ䡣
ȴѾָ˺ܶܶ࣬Ȼûг׵ĺ;ƿݵ״̬
ǣǰż塣
ôˣʲôô
κüҽҽ𾪵̫ЩЩʿҲû֮ǰǰҲкܴı仯ҽȻ𾪵Ҳûš
⣬֪Լɣ
ҽûлشκ⣬ǿ̷ǡ
֪ҼҽѾ˵ˣѾҪ;ƿˣûεʵ飬ҹʻꡣ
̷ɫƽ˵ԼʵǺ˽ģΪ˽ԼǰΪһιס
ԭȵݣǾ͸ոռĽָ˺ܶ࣬ȻǱٱԭȵöˡ
ҽɫǾ̾κѵݺˣҽʵö֣ϾÿѵΪãѵƻܴﵽɹҾͲˡ
̷ǵͬԭȵ˵ǿˣǸѵ󣬾Ȼˣֱ漣
κ鵽ôȲ˵̷ԼҽĻͼ˷
ܻ˭ҲοֺӻСܹͥţǲܼھۣܻչԼ޶
ôҽҵĺöôǲ˵ҾͿԻȥˣ
̷ڴĿҽҪĿ϶Ĵ𰸡
ҽ̷ǵʻȴǲɵüͷ
⣬Ҳ֪Ͼ˵߶֮ǰû
ҽܸȷеĴ𰸣ϾʵҲʲôߵģ˵ʵĹرļ򵥣Ǽ¼һʿǵݣҲܲˡ


102  102    


102 
̷ϵıȻڴ, ҽûи϶Ĵ𰸣ǲҲûзԼĲ²ô
Ч̶ֻȣҲԭȵĺ, ҲԶһʱˡ
̷뿪ҽ, صԼס, ΪĳɹرõԵ, ̷رҪֻһ뵽⽻Ļ, ͣ˶߶Ƕ֣˭Ҳ֪᲻ʲôõ鷢ԴһºȲҪˡ
ȺúϢ, ҪʵģԸ绰֮ǰû˵ļ˵, ҲΪ֪᲻Ч, ȷЧˣǺõЧ, ҲͿ˵һ, ˵ʵҺйϵģƷо֮˴ʵ飬Чܺ, üǱ߷ġ
κҲ̷֪Ǳ߿϶ܵԼ׳顣
ˣ黹ҪͼǱ˵ˣ㲻˵黹ôʲôʱ˵ȥ, Ϣй¶˳ȥ
̷ȴǲԸԼϢȥϾϵܶ˵δˣǹϵδķչ̷Ǿܱܵ»Ǿܱܵĺá
κҲ̷ͬǵ˵̷Ǳȥȷʵǻûа취ȫı鲻˵Щȴǿ˵ġ
̷ǻǴ绰̷Ǳߣû˵ʵ飬ֻ˵Լߺ鲢ҲѣԼûʲôõӰ죬ֻΪҪܣκûкԼ˵ԼҲȷʵЩӦˣһʱԼͿԻȥˣü˲õԼʲôģЩ̷ȴû˵ͬʱʾԺпջÿ춼绰ͻȥ
һ仰᳹׷ĵԭ̷ǼȻ˵ÿ绰ؼңǾͱʾεȷʵǲأϾأ϶ûʱ绰ؼˡ
ھӪ̵ʿ֮صоͿʼԼӪʿҲÿ֮ŬѵԼܣȷԼЩĹܹкõĽ
е鶼ɵĽеʱɽǵĳȴǳЩ顣
¡һҲ˾Ӫʿǵѵ
ȥʲôˡ
κ´ֻȥ̽ͬʱҲҲԼʿҪȷԼȫ
ϴεִҲˡ
οǺӪʿܹҲǧˣϴһξȥ˰ʮʮ֮һκʱ鶼ġ
ǣȥ󲿷ֵľûȥѹȴ˵飡
±ģٴϴεԼµЩûӦԡ
ǣ
κѻ˺ܴõģЩʿ嶯󶼺СĵԼ١
ϾǾû˻ٳ֣ʵЩٴγˣҳֱֺӾڽһδһըǰ˶һ
κ˳ȥ鿴ʱڼҲǵõһϢ
ȥΪɭôҲǵʶֺʢˣӦúܵĿ±Ǩô
ɻΪʲôԼȥ׷ʲô飬Ͼķչ˵Ǻˣûʱչϡ
ƽ˵ԼҲԿıķչ뿴һַ˵ôطҾ뷨һܲо⣬ɽΧһȺˣһȺΪȴ֪ϲˡ㲻ȥǵҪʲôô
Ĭʵ㲻ȥҲܹµЩҪʲôڵȥˣΣ
ôͲˣȫȥֹԷĳЩжκǲµЩʿȥӦúЩŸոտʼʿЩѾ˲֪µ˻ʲôȷȥæôЩ˽Щʿɱˣ㲻ú˷ʱĸô
Ļüͷ֮ǰ֮ԵǾ޹أ˵Էǻκȥϣºѱ֤ЩҲԼͷϣʱԼʹ˱λϣھֱȥˣܰȨԼС
º˵ǾܶԸˣ㲻˵˺ܾôҵΪôӦúŶԣΪʲôܶԸЩˣ
ЩˣֻһˣЩʿԸѣĻסţĶЩŬĽĳɹͱȶԷʱҪ߼οˣΪѾ˿ҪͻƵʱˣѵõܹսʱ򣬲ȻҪȵǼʱˣǼʱĸϣǼʱĸͶΣգⲢҪ⡣
˵˶סˣ֮ǰô뵽Щأ
ӡʱΪ˼򵥵ǼʱΪ˸ԼսģϾʱʵ̫̫ˡ
㲻뷨ܲôǼʱǿս飬ԵĶǱǿˣԭҪӵģ˾Ժ;ЩͬΪʿһд䣬ֻſս飬ÿľôڸֵбסԼСʵ˵ս飬ȥЩΪ˹ʽԼľʵκǿġ
˵ĺ⻰ȴ˵ʵʵ벻Ļ
Ҹս㲻˵ҵս黹κô
˵⻰ȻӦ˵ĲȥԼĳĶȻԼγȥԵľѾ˵ˡ
֪ˣھȥָܹԷλôоκɳȥʿߵ·ߣ׼ȰЩʿסȥս
ȻѾ׼ȥսˣȻᷴڣֻе׼Ҫġ
ûֱӺκ˵Ͼʿнֱֹȥֹ϶ǲеġ
ţ֪ˡ
ĶԻƺܳʵŹȥ˰ӵʱ䣬ӵʱҲЩʿ뿪Ӫѡ
κ뿪ʿߵľԱ˵Ҵκ²Ǻͱըйص飬Ųٵ߽˰칫ҡ
Ұʿٻأɣ
һԹȥǿܻᷢսʿǲŸոտʼܻܿᱻǵսʵ̫ϧѾ֪˭һ˳˵ܹץסʱѶá


103  103    ս


103 
κû뵽Ϊԭ绰, ǳκ֮ġ
ֻӴô̶̵ΣκҲʵһϲµˣȻ֪ΪʲôԸ̵, һ, ⲢܸıϲµԸ
֣
˵ĺ, ΪǶԸ˶Է, ϶Ҫҳ֣һʼ, Щʿɣô˵ЩʿҲǻ˴ģҪ˷νϡ
ƽ˵͹˵绰κ϶ܹ, ûбҪ˵ʲô
κҶϵ绰ʮʱ䣬ֱӾͨͨѶ豸˵ȥ
²ǰ㣬ЩʿȻɻκΪʲôʱǳȴûΪʲô, ֱӳ, ЩӢʿչʲôнֹ
ô˶лˣ
캣żҴҵ˽ɫǽ, Ǳըô, ϶أκȥ캣֪ģôҲû˲ųȥûһͱ˻캣ɻ
̹˵ѾµԷ˭, ҪԳ֡
κĽ캣㶣κ⻰Щ⣬п϶κû˵ϾκֻὫжȥԭ
ǻΣʿǵô
ҲֻʿǵŻӰ쵽κľ
֤н
˵ȥʱһ˿һԥ, κὫ˳أһʿǵҲıʿ֪Ҳ᳷ˡ
ǵ֪캣ĶԻûɵ¶һ˿ЦݣκǺˡ
κɽ˼ֱ
ôĶܿͳ˱ըλõĸ
ըλþȻϴδ򶷵ĵطҲ֪˱ըԭ
ȻԷܹ߲żȻĳЩֶθ֮ǰǸµĺۼҵߡ
ըǶԷȷ֮ǰǸΧ˲䱻ѹġ
Ȼ˲ĴڣŪôһΪϹû飬ֶյҲκǣǺʧ³Ĺܳܵġ
ΪʲôôƶԷҪɱˣΪطΧָ߸Χһж϶еԼɢɭɱ⣬ֻҪǸɵӶĳûҪЩ˵
ɨǸ˵ʵô
ܣǣܲҪ

Ϊ࣬˵͸һ㣬ĹݿвûС
ȻȻԼҪĽ
ҲǺ飬ϾʱͿռ䣬ܹһ
ȻĿûоŵԷȵ˹ΧڣϷ˹
ΪԼĹһЧʱǸȴֱһ뿪ԭء
֮սƾеսûЩ˵սɻ˵ĵ졣
ЩɿҪ¼Ҳ֪ǼʱЩǲҲЩɣȻôЩ˵ľͱˡ
ٴζ˶ԷһŴϢĹϵе
š
ûйֻǼ򵥵һ֪Ѿʼ¼ˡ
Ȼڼ¼ԷĹɣԶһʱ䡣
֮սУӵСÿζҪȷԼܹСƻȡԷµĹɡ
Էʼϵ˺ٵŭŭٵɳɱ˲ССʱʱ䡣
ʼնǺȶĿĴʼնǺܼ򵥵ģǾܻ׽¾ܵĻ׽ܶؤϲֱӾͽ˸ɱˣ
ֵ˲֪׽ǲܵˣھܹ֤Լ˵ͳԷʽɱ
ȫעĶսߣм¼ŶֵĹʽͬʱҲЩʽƽֶΡ
ڹ۲ҵʽ
ս뽹״̬һʱڷ˲ԾһĶ
ϵıȴ൱ĲмһˣȻ̶̵ֻʱܹƽԼĹʽ
ĿҲû˵ҲûָԼܹƽԷĹʽָƽġ
ھ̫ˣ˳Ԫ˧ս飬ƽԷĹʽǷַӵ飬ϧֻ롣
Ӧ뷨ҲǺΣбҪһЩܣڲռԽսĿռ䣬ԴֲǼʾȱս
дԼ¼ĵһУ׼صǼʱִ̾С
ƽ̬öԷеǷŭԹ۲ԼΪݺݵĴ̼˶ԷܵҳƽֶΡ
Ϊû˱˽νŵĴжô죬ǰŮȻΪߣȴҲܱ֤Է似š
ɲ֪ǰʲôֻܸоԷĹӵϬˡ
ܷԷеô
ڼС
ΣֻܿԼ
սʱκҲͨԼֶοһս
κ캣صĿǵս
˶࣬ǹٶȹѾķ룬κԼˡ
սʱʱµ˺ϱ׳ľǾû߶ϵġ
Ǹȴ׵ľͽľ߶ϲ˵һȥͻһӡ
սɵƻֱС˵ָ֡
̸ǵĶǶѧɺôô
캣鸴Ҫ֪֮ǰȻˣȴûκôŬֻ˵йоأκȴƴŬ
ô֪
κƽֻ֪֪ûһ˿һİ취ԸЩͻȻðĪĽͨ˵ϵˡ
캣ĬƬ̺Ժʱһ𣬲ôҲ뱻̫Զˡ
κ캣һۣá
˵Լ飬۾ȴĶǱߵս
ǰССĻϺڰ׵Ļ治ʱ˸һ£ҲͶԷսĴ
ҪҪȥæ
캣üĻеս֮ǰǶΪѾǵˣ˾ҲӦȥ
ʵȴǸǺݺݵһƣγȻûѹĳ̶ȣҲԵı˺ܶࡣ
ã̹һܹġ
κƶ˵Ļıʵ̫侲ˣκвԵһԭսǻѡսʽ


104  104    ˼


104 
캣ΪĻҲĬ, κΪԼߣ˵ܹеҲ˵
ˣ˵, ǲҪȥһڣ⶯϶Ǿ˳ľ, иӵĴ, ǿ϶˶, ǲҲҪȥһ£
ţߴ򶷽˵, ʱֱӾ˵оװҪϮɽǱǾ˷ˣһɱסˡ
κ˵˵ǺŵģϾЩǹҿץ˲ٵ, ÿζûֳ㲥Ҳûţ׳Ƕ˵, Ⱥǵ۾ѩ, ȫԷȺڵȥΧĻǷĻˡ
κЩͷ쵼һ·ˣͷ쵼ǵ˼ĺ͸, Ҳ, Ȼ˵ʵ飬ȫԻһ˵ǣţֳĶôҲסġ
κ߶˹оɹ˺֪ܿ, ţһܹԶͼĶǿϧֻܴ仭治ܴѾǺ˲Ķˡ
Ȼⶫͼԭһ, ⶫȼǿĵطľ빻Զ
κⶫʱ͸оǱҲܿ첶׽źţڵĸ߾ˡ
Ը⣬ȫǵźŴ䣬սĻ沢ʲôҪܵĶǱҲûбĶ
ôôǿ
Ȼû뵽ôѶԸ֮ǰǸ֮Ի϶Ϊһʱعɱģûع߾ȻҲߡ
û뵽ǶԷΪȻԭɽûˣ֮ǰûжٷ֮ӾȻҲװģʵǳ֮⡣
ǣ㻹Ϊֻǻ˲ɣֻ֪ļһƾʲôԼһȵģֱЦ
Ц˵⻰˵ǰģͬʱҲ˵ʱȻԼЩģֻЩ˹˵Ļˡ
㣡㶮ʲôʲôʱˣЩҵģֻҪԹҪͲô飡
ȴɫѿĵ˵Ļȴͬʱһ٣⻰ôŻлţ
ȥ顣
࣬ȻʱܺǼʱϵʲôǴ˵ģ׼һǼʱʱļ¼УǷʲôһ飬ڽ֮ǰʵǲ鲻ĻҪȥˡ
ҲЩϾʱĸ̣Ȩ޺ʵûñȣҪЩϹҪһֻҪԼϿвҡ
ߣҲҪʲôľ˶Ӧ˾Ѵʣ
;Щ˾һȺڵĶϾϢЩڿɶһģͨ˺һеģ
ǽأЩ˸ֱ㱻ˣǲųֺ֣Ҳһ߸ϵģ·ԸӦĻмʲôġ
Ͼ;öЩĺܡ
ʲô棬ǺúõĸôôˣҵǾڵЩ˲˭ˣһľѧϰʲôȽôͲѧѧڵĶ
ĻȴĺܣǾԼߵҪûдģֻڵ˶ûڵĶ
˵˵ǾһȺڵĶҲ뵱ľʲôˣȥʲôֱвĹҶڷչȴعάò²ǾعĲװɣǲǱĹɵعߵļϸɣع˳Ϊҵ˵ūţ
ֱˣҪ֪ع֮ǰعĶʲôˮȵ֮ǰейعĲ֣ʱͲΪ˵ūˣЩ˾Ȼعԭƶȣ
ʱعҲͬȻϲȨȷʵعˣ;Щ˹Ǿóòһϲʲô˼룬ϾЩһŷǳϵ˼ĹŴˡ
Ȼô̷Ǹþ
ȴЦһߣ;ڵعˣһķԲǺˣҿɲá
˵ĺ񵱳ǾƶȵʱܳԱһ˺ûʲô˵ģҲ˵Ļ
ƽ˵˺ԵѾϴˣ˵ٶҲǲȫûбҪ˷ʱ䡣
˵ŻϵĹʽһҲûͣ˴ٶǿĺܡ
Ѿɼˣ㾡ɣǵսѾ̫˵עˡ㲻üսȥɵƻ̫ô
һ䡣
üͷһ壬ôԼ϶ԭġ
ȻѣĹȫĲ֣ҲԼǷˣѲʹÿռ䴢װҪÿռװˡ
ϾռװйģԼõֻһССذףʵ޵ĺܡ
ƴԼֱ˵ΣգŽ˸ɱˡ
ŵڵϵʬ壬ô
ֱκǵȽϺãԼʬĻ̫鷳ˣ˭֪᲻ȥʬȥо
⻰ȴ㶣ţ幻źͨ˲ͬô
Ȼ֮˵ı仯ģôܻͨһκֱӽ˸ˣȻȥо˾鷳ˡ
һ⻰ֱԼֽԼųȼ˱ϵһľȻ
㲻ô
ʲôܣҸй¶ȥ
˵ž뵽Ǽʱ
ǼʱôͲˣ
ǼʱȫҶˣ˭ûأҪչоˣˣĿɲǿޡ
ƽ˵ỷͬȻҲǲͬġ
԰ⲻǻκôԺ϶Ҫȥִģ˭ܱ֤ЩԶ˲ɣ
˵Щ˵˵ͨ
ɱ˵أǱͻھ׼ȻҪӹһǺ׵ģοԼ忪ʼΪ޴仯ͱ쾳磬Ҳڵľ硣
Ľˣǵȵ̶ȣҪͨɱףǿ϶ģȥ˾ôΣھЩҲһ˽ġ
ţǲҪȥһκǣ


105  105    鷳


105 
Լͺá
˵, ûȥ÷֮ĲޣȻڿκദĲ, κҲʲô, ϢֻԼ֪, ȥ˱֪, ˭֪ʲô
ʱŪɳ׾û뷨ȴΪԼһ²Ųо뷨ǲ鷳
ϵͳܹʱʲô, ˭֪Ǳ߾Ͳ֪أ
Ǽʱûȥоߵ㣬ʱҲоˣÿƼֶǱˣҪо黹ֶоɡ
˼׽, ݳ֪ʲô˵ʲô˵
һֱ֪㲻õҽǼʱЩ˵ʵԿߵĴ, ʵǺ뿪Ǽʱʱĵ͵, ˵Ǽʱഫ͵ʱǲǾͿԶЩ壿
Щ쿪ʵ
ʱյĵ򳹵׵Ļ, ȻͲҪ뷨
쳣, Ȼոյ뷨жǷǳΣյ뷨
ΪʲôǼʱûĸ˲ôǼʱʱպֱӾڱô
ĬƬ̺ŵôôýΪǱΪʲôûбж
ĻҲüͷǲеԭ
ʵҲǲ۵˼룬ҵݿȴЩϵ, Ļ˵ǣȻ࣬ȴͬһʱյ࣬ͬʱյԭĹҵǰһ, ǺķչҲѾͬĸˣοͬʱգ˭Ҳ֪᲻ֲͬͬˣֻҪһԼ֪ʱȫܳɹģοʱҪɱҪĶࡣ
˵Ǽʱֿܹ࣬סô
Щȷе
㲻ңӦǣϾҲԼȷġ
ƽ˵ļ˵ȫȫеĳЩţܶԸˣϧΪĳЩ˵˽ģĸûʲôĸһûˡ
߾ԭҲѹӹˡ
Ĭô˵ѾȷˣӵеʾǶԿ޵ġ
˵Ǽʱûͬһʱ㲻ͬռ򣿾ͺʱعЩһǴͬһʱȴͬһռ䡣
Щȷʵ
ѽЩˣǳһѾ˷аѹಢ΢һޣ˶һռ氲ȵţϢϲдܡ
⻰˵ĿǷζʮ㣬õһϢ˶סˡ
ǣô
ȫ˺ҲûϵôΪġ
Щ˼ֱ̫ˣЩ޿ɶ˿ռֶεģЩ˵ǳǮĿռޣֱء
ҲȫûӦԣ˵Щ˵ֶԼҲһռ䣬ǸռŵĶһЩ츳ˣҲҪ͵Ǳȥģ˾յĿռܣܻǵľЩ˷һ߶ȫԾԼȥҵطȥˡ
˵
ԶԣҲڵĸô˿̵飬˼ˣ֮ߵزΪԼڲŽᣬͬʱҲһЩ̫뵱ȻԵʡ
а취ЩʶԼĴôҪȷܲܽе顣
ûУҲǺܴģЩ˸ֵЩҪǿϲ٣ûнЩ˵ʱǲȥЩ˵ģϾЩ˶ڿռҲ鷳ʡǲٵʱ䡣
һʱЩķҡ
ڵΪ뷨ҲʲôˣؼΪֻ㽫ԼΪ˱Щ˸ߵĵزȨȥı״е뷨ֻ뷨
ƽ˵
Ҳ֪˵ǶԵģаɣŬˡ
Ҳ֪ԼľǺúõҲˣ˵ģٶ뷨ûʵҲûа취ʵֵġ
˵ӪǱǸʲô
˸ͷ
ôˣ̸ôŨʲô벻ͨô
ֵĵطɵɻһ䡣
ոɱ˸ˣЩϰߡ
ûжı仯߻ȥĽŲҲǺȴЩҡ
ֲûɱˡ
ƣ֮ǰǾɱôôͻȻ鷳ˣ
Ҳ֪ô˵֮ǰɱ˶Ǳȶ֮ҲɱģŪ˲СĶȷʵûɱˣҲûҪɱңʼʱûеġ
ŶаɣԼɡ
ȻŶһȴǲ뷨ʲôģɱ˾ɱˣҲǵһˣбҪô
ҲԼЩ飬һʱ䵹ǽе˼ѹȥصסȥȥˣκǱߵҲûнʲô
ڶ˾Ӫκ캣˾Ӫſڡ
ôȥʲô
ɻĿκ
죬ǵսǸ˺
κЩΪѵĿҲ֪ô˵˿һսˣв˶òýΣշӷŻصȺС
еȻûôļȴҲ˵ǴͬʱܹҵǸλãǲſ취Ǹڵ
ţô뷨
һκĻ׹϶̬˱仯Ȼκ캣˲ˡ
ɣд󲿷ǾüƽȵĽãҲ˾ΣգоҪͨҳǸڵ
κ͵ʵʼʱ󲿷˶ǾõΣգֻǺۺ뵽֮ǰ۸ôҲûŶʲôֱļȶҪɱųˣȴҲûɱˣļζɱҲΪЩ˱ˡ
ô˵ʵǺеߵģǰϵΣ˵ֻһݹִΪΣգ˻û뷨ˡ
ʵҲ֪Ǹ˵סôȥС˵ӦöǿģС˵йⷽпɣǵס󷨱ˣҪȥԸ⣬Ȼǽȥ˾һ·ԼȻ˳оЩоЩˣô˼ҵϳȥ


106  106    


106 
˵ĺ, ľھͿʼҶԷڵغܲǣҪҵ˰˸ëˣ˼ֱӳһȺɱɱʲô, Щ˵ֵ, ȫǵķ, Ȼʲô, ҲҪܷǲС
ԼҪҪ׵, ɱκֳ괦սһߵľԿ̻ľˣǶԸЩٳϵĹԱǿ׵ĺܡ
κıп˲ٵĶ˵ĽȥǸ˵ĵط⻰ûƭ˵, ľͲһˡ
ѵǾֻܵǳֱӵŶ֣һʼͶأǻܶˡ
κܵЩ˻ĳ֪ĵط֣Ȼɱ, Ͼ˱ֳ, ɱͨʵ̫ˣЩרѵľ˶ǵĶ֡
Ҳû취, Ҳ֪ʲôط
˸, ô֪ЩʲôطһǸЦˡ
㲻֪
캣ɵʵ
üͷ˲һ˫ӱĶ캣ʲô˼ǲĻˣ
ȻǶ, Ҳǲҽ̸ǵķˣˣΪ˷ֹǾһʲôΣǵң׼뿪ɽǡ
ƽ˵, ȻԼĲ룬ȴһҪʲôֻҪܹõҪԴʲôҲǿԵġ
û˼Ҳû׼ʲô㲻ߣ
κôҲû뵽Ȼߣôԣ뿪ˣԺܲҵȲ˵Щ˵ô
ǲҪˣദҲһʱˣΪ˻˽һЩģĲܱ֤ûк˵˼ܹġ
ɫƽôʵ˵Ӱ첻󣬱ϾԼҲģΪЩҪɱҲףǵĻҪңҲûôסЩҪԸǣ˵ҪԸǶǺ׵ģϾǿûԡ
κ캣ͦĻûзǶ˵ǶԵģȷʵûĻԡ
ˣԺҲˣҪѧϰ͵ҵĵ̵ĺԺȥɣ˹ѧѧ˻ǵ˾ˣǾһẦǡ
ЩĻҲҪʵѣƽʱգ˵ʱԺҲʲôģԲŽЩ䣬ڿЩ˲Ը飬ûбҪˡ
κ캣ɫ˲˱䣬Բģǡ
˵ˣһȥˣ׼ȥԼĵȥˡ
˵
˵ǸҪôţ£Ҫҵĵƺһ׵顣
һ鳯žӪȥһԺ
ʲô
ɻҪʲô
Ҿ;ЩĶ࣬Ƕҵ̬ͦѺõģǽ˭Ҳ˵Ҿܹҵĵˣö׬ǮȻҾͿȥЩҪԴڿռǵ̬ıˣҲ뿪а׬ǮһЩƷҩֲǸô
ƽ˵ҲԶһЩӵǼʱȥֲ˵ܹɹ
Ҫֲҩǵû⣬ҪǼʱֲǲɵģǼʱͲʺʱֲȻΪΪʲôǵʻôĽȱֲָһЩͨԴĸƷԴȴҪȫյĻֲҪģԴ滷ֲ
쿪뷨ʾ˷񶨵̬ȣ߻̫ˣöֲﵽǼʱ棬ҪֲҪʵȥ̫鷳Ҳ̫Ǯ
׵ĻʹֲԴˣϾֻ߲ܶԸޣṩ㹻ԴΪһİһ飬ôܲȥ
ΪЩֲֲ
Ҿп϶⣬˵ͳǼʱƼľûа취ģЩֲ滷ôܸĿƼôܻ飿
ݳһ˿˿Ļңܿԭҵֲ׵ԭ֮ǰǸûȥԭȵݣϾԼûҪо˼ҲûȤо
ǵνݺһӾͳǲ֪ʲôȴҲܴⲻͬѰзˡ
ôˣǲ˹ģ
һ뵽ľǵЩˣЩΪ˱֤ԼĵλŶҪкôֲҩⲻǺô
ţЩֹ˼оֻоͨϡ
׵ˣΪЩռϲ㲻ٵλãоЩ˹ţҪоʲôҪЩ˵ͬ⣬ܹͨ˿ٳɳоǲġ
ҾٵЩ˲࣬Ӧ˸γ࣬Ȼ
ľȻ˵һ䣬ôһȺҪϾδϣˣôģ
˵ʲô
ʲôʲô㶼ҪʱҲûʲô⣬ǼʱȻҲǿƼһѣԴϵͳһѧϰоƼʲôģ˵Ը򣿡
ЩȷϾܲѧЩƼһǳȷ顣
ǼʱƼ֪ʶǺѵģǰ϶ûѧҪѧĻҲҪͷʼѧڣѧ

ֻܳĬΪһͨѧԼѧ顣
ܵĻʵҪǼʱģǼʱ겻ҵԱҲõĵԱᱳϰǮʲôġ
Щ֮ǰҲûģǺˣȻ˿϶ûģϾΧ˶ĵԱǴӲϮһǳʿһǳֱˣǲܳڵʱʲô͵ǮǮ顣
ĶúܣǸ˺Ķ˵ܹѵʿԱˣԼҶȥ飬ʱڣ黹˵㣬ʱ˵׬Ǯǲ׬Ǯʲôġ
ЩҲûʲôϾЩ˻ֻûж֡
ص¥ȥȥˣҲûȥ￴жٶ֪ǮҲĺܣֻҪԷûǮһж˵
в֪ʱȥƽĺܣɲɵĶ˵û̫Ӱ죬һߵκȴΪ̬ȶˡ


107  107    ķ


107 
Ҫ, κ캣ȻǲǰţôĿˡ
κ캣˻ܱ侲ǸЩʿһȴ˲һ, ̵, Ȼ츳ûκ, һʱ, ɹҲǺԵġ
ЩǾӢеľӢ˵ʲô, ˵û֮ǰһɱǻִΪһЩ˶, ڵӻ˺ܶࡣ
ôˣ̹ôˣ
ȼѵ
캣ǰѯʵʿߣȴûлشǵ, ԼҲΪѡ
˵ʵϵһʻҪʵ, 캣˵ЩҪʵģΪһʻ, ǽһ豸ٴ, һ˶ڱϿţҲεĺܡ
ص칫ң˾ôĵϢҲǲ֪ô, ϾҲǵһ
~~
绰κǰ˵绰
׳
ٴȥӴһ£̬ҪϿҡ
κŵ绰һͷ˵ϵıܽӲʵȥ̽ʱ˵ûбҪ, ֻϧ˶ôãڽ˳׵ĵˣȥǸ
ǣ֤׳
κֻ֮ӦӦҲûа취
ôˣô˵
Ǹȥϣܹ֮ǰӡ
κ˵
캣üҾȥǸҲܻصǰˣǶԷԸֻ̣ǿֻȥѧȻٽ̸ˡ
֮ǰ̵ʿǱĲ˵Ǹ𣬿ڻ˽ѧֻм
Ͼ飬Ϥľ˸ѧܹԼļסͲˣҪ̱ˣʵЩˡ
ζҪȥԿ
κε˵
ֻ˻û뿪칫ңͼһˡ
̷ôˣ
ʲôˣôûˣ
̷ɻֽŵʵЧܺã˵ĽֻϵʾĻôõ˯ȴõĳɹ鿪ʼѾܾûкú˯ˣϾϵʹߡ
⡭
κ캣˿̷ǣһʱ䲻֪ôͣͬʱҲ̷ǵļ˶ѾˣЧܺãõĳ˵֮⡣
Ϊε̽ٽ̷ǿô죿
ȥǱߺ˵һ£Σ̷Ҫ̡
κԭӵɫ˲ᶨΣ̵ʿ˵һ¡
ܿԼмκ캣ˣʲôô
ǸҲ֪εĲˡ
κ͵ǸĨǵĻҲ˵˵ĿԸԻֱ˵
ȵĿκʵû뵽ô͹Ǹ
ոպͨˣЩ֪̬ȺǸˣʵһʼ˾Ͳͬ϶飬ǵ̬ʵԺһ㡣
Ľɫ˶٣ôң
ϵıֲû⣬ϾǺǱǺĹϵҲľҪʲôˡ
ƽ˵ȻҪʵ飬˵ʵĶû̫Ӱ죬˽ûӰġ
˵ڸԭô
Լأ
ʵǾ˻ЩʿǶ޹ģ쵼ЩЩҲ֪һ˳ǵλҲͬѡ񣬱Ͼҵĳ̫ͻأԭǸ֪Щ˵Ĵڣҳ֮ǣЩˣôЩ˺һϵûС
ʼʱȷʵΪɶˣڻ·Ҳ˺ܶ࣬˵Ӱ˵δģصʵģҪ˵ʲôЩ˾ʲôЩҲûа취ˡ
ţͰԼ뷨ͺˣڵĳȷʵǺ˻ɣοĳҲûã˻̫ˣҪȻԼΪԵĻֲһЩҩʲôġ
ƽ˵֮ǰҪôչǲܵģϾչٺҲԼһ˶¡
ǵȴģҩĺܶ࣬Һܶ඼ǿҩĺҲˡ
Ȼ֪ܹãǾķչҩĲҵǺбҪġ
˵ģԼҲҪģܲȫɣ
ӻʲôĻҪģϾǼʱûרҩĵĵ̣ԴĵҲǲ˽˵ģ˽Щܹϵĵ̶ƿصġ
Щ֮ô˽еţ϶ͨЩ̵¼鵽ġ
Ǽʱ滷ûãʱǿЩʲģǾٶȱȱ˸졣
ԴҾȥҽǼʱҲûá
ôûˣЩҩֲҲûô죬ʱǼʱǱ߷չչǰ㣬ʱͿԿˣ㲻ʵеϣںۼ͵ʱԾΣȻѿռоʱֱӿռ䴫ͣǺܼô
ݿģ⵽һֺǰȻб¶ķգİտԽ˵͡
ܹտռܣֱӾͿԽ͵ĳ̶ĵص㣬ȻߣǸͻ㱻˷ˣҲûӰ졣
۾һһܿήȥȻ˵ǰãһж˿ռܵǰ£Ⲣһ׵顣
ҩֲػûŪ֮ǰʱоĿռܣҲҩĻŪõʱѾ˿ռأȲҪԴˣȰԼΪȥоռܣܿΪԵʡ
ĻĬֿܲûпܣ֮ǰͺϵͳ۹ˣֻҲɹԼϾʵ㲻Ϻá
ǣôʵģֻԼȴûԼĻĹõеԴ
˵ʼʱҲǾʺܲĻô˽е̺ȻǷţȴҲԲ
ʱ䣬ǴѧѧУʦһģһؼҺǲģȻĹʹõԴٺ١


108  108    


108 
ٵôʱ, ӿʼԽŴԴĻʵǺܲ, Ͼ, ļôȽ, ô, Ҳûа취ĿʲôĿԺԭ˾ȡ
ڵٶ㣿ڵٶȣÿ
ƽʵ
Ҫһܰɡ
Щȷ˵, ϾԴȴٶʲôĻԭϺܶࡣ
Ǿͺãܹ쾳ȥ˾ְλܹһ, ñȥ
Ļˣ첻ôôﵽĺòãڲ弶Ҫһʱأ
ô, Ӧ, Ҳ֪˵ûô, ˾ֻܵͨʿ, ˵һ¡
Լ飬ȴǽκ캣˸ˣ˶ǳסˣȻ֪ôȴǹԹԵͣԭص˵Լ顣
ҾðǵĹϵλڽ׵Ĺϵϻӵİȫһ, Ҳܹӵҡ
ƽ˵
⡭ðɡһὫ˼תġ
κԥ»ǾӦʲôԼͨˡ
˽һô
κǿеĿ˵ŻʱıЩȻȻ˵Ļ, Ҳǲ˵ġ
˵ǸôȥķٹȥµĶ첻ҪҸȥʱҪԼļʱ䡣
˵ͽ˸˳ȥΪԼսɡ
κ캣վſȴҸոȫûа취캣п˵ոҪԼߵģôҲû뵽ôһ˫־Ȼô򵥵ľͿ
ţļɺֱܸӡ
κЩȷ˵һ䡣
ţʲô˼
ҲǾеļɡ
κ˵һ䣬뿪ĽŲȴûκεͣ͡
ȴ˵ĶԻϾ˵ȻС˺ܶ࣬˶ϻǺǿģοҲûԶ
Ƿˡ
־ͷˣôأЩʲôô
ҪЩҩģǾͲЩ˶ҡ
üЩ鷳֪͸ûݺദˡ
ʲôõĵģֲֻһң´ǼʱһֻܻȥĹϼ꣬ڹŪһʱչҩĲͺô
˵ʱصĸּزǺռö˻ʲôĶƣҪαݲһӵ飬ֻҩȥⲻһܼ򵥵ô
ţҪʼ׼ˡ
ôһѣ֪Լ׼ˡ
κصӪͽ˵Ļϱˣ˳ĬһȴҲǴӦ
ȥʣҪеǣҪĴۡ
κȻȥжˣѡȴ캣ϣκȴû׼ȥˣҪġ
ʿҲֻʱС֮࣬ǰһڱϿţҿԷſЩôҪСЩʼʱǶ˵˵ģԲ֮Ȼ׳⣬ûڱϿţǻȽϺá
캣ٴμʱ֮ȴ࣬Ҳ˵棬캣ˣһӣһ³ǵ绰
ţ׼ôʲô
ȵĿ캣ˣ׼ĶҲ̫˵ɣ
ⲻҪʲôҲֱӴӦϾܺѯô
캣Ц˵
⻰Ҳû˵ʲôֱӵ˵ͷҵҪܼ򵥣ǸһɽͷһûпԭʼɽͷҪֲҩӦ֪֮ǰȥ˺ܶҩӦöҩʲôģҲЩҩأģֻҪÿô¾ͿԵģҲҪһЩģԼģԴв䣬Щвҩ
Ļ캣˲侪ˣоȻͨҩô
ʵЩ˶ǿС˵ģС˵ж֪ʱͨһЩĵرʲôģǿͨòҩΪġ
ȻЩҩǲĵģϾǺܺķǱܵģȫòҩĻ
ԭû׼ôЩ˵ҩ飬룬˵ˡ
ԺҪҩģô˵ˣЩ˿ȥĲҩ϶лɡ
Щͬô
ҷˣܹΪĲҩ֪ҪĶ࣬Ǽʱĵɽҩ˲ΣΣ棬Σҷ֣кܶ࣬򵥵ģʲָľͷһĲܳȥˮԺȵĶݳˮҲǿΪģ׼ֻǼʱ˲Σֱ֣ӳûκεζ˲ȻζҿԴԺ˲Ƭ밡˲Σܶ𣬿һƬһƬģǲ͸˿ˣ
Լ뷨ĲҩȫһֻЩΪĲҩĲҩҲǿģǼʱĲҩΪβʲôҲǿԵģô
˽뷨֪һʱʵĽҲЩԣҲû뵽ܹΪĶȻôġ
Ҫ֪Ǽʱɾô֣Ҳɽҩˣľ˲Σɽҩ˵Ҫ٣ɽҩΪֲԺܶطУɽҩҪȴһ򵥵顣
ֻǵ֪ɽҩȻҩȴҲͨʳģҲԳ˳ԣȳԡ
ǼʱЩҩѵõĺܣȻҲõãǱǼʱȴײ١
ҪԼֲ
ţȥ򣬺鷳ҪֲһЩԼȥ
ƽ˵

캣ЩΪѣǲ˽ġ
֪ڲ˽׼һЩԼãȥ߹湩Ӧ޵ĺܣõģ͹Ӧһ㲻á
ǹ߲ܴҲҪȥֻڹˣҲû׼ıʲô
ܸܲһɽͷ
ɽͷģ˽˵ģϾЩĹҴȥҲҪշѵġ
캣㲻ͬ⽻׾ϵ˼
캣εĿ治һίܹġ


109  109    ף2


109 
, һ洫Ϣ
캣ɫ˵ڵǻû׼Ҫôֻ˶û뵽, һе鵽Ҫô, , ֱӾˡ
캣֮, Լȥˡ
ܴӦ
϶ܣܴӦĻովʹ绰, ﻹҪȥڻȥ϶һɽͷˣֺܶ顣
ƶϾ֮ǰѾ˵˫֮ĽףȻǽ׾ûвͬĵ
Ҳû˵ʲô, ҪܵõϢѾõϢˣϾǿϵġ
ҪҽϢô
Ǳ߲ͬٸ, ͬͲ˵ˡ
Ǹ˵ĻƾҪƲ, ⻰Ƿǳȡˡ
ȥˡ
˵꣬ȥ, , ҲܿȥԼˣǳĲȫûа취ǼʱǱ߽뵽Уȴ뵽С
ȻǵĶٵĿ, ǺԵõٵϢЩϢ˽Ϣһǳ֤
Ĳɼݣ캣߻ص˾Ӫκ˵֮ǰĽ
κ, û뵽ҩȻܹٶȡ
ֱ˵֮⣡
ЧôҪԣ
κЩȷ˵
⣬ôԣϾҸովûֲҩܹΪ
캣Щε˵Ͼ˵ǲҩǰ߶ȱٲҩأ
ĶĲҩǲܵ飬붼顣
κҲ뵽캣ĵĽǾ֪вҩΪҲûãǰȱҽҩҩ϶ȥģġ
ҪʣЩҩǰ߲Ҫ
κü캣˵ô˵ܹΪⶼһ˵飬ϾС˵ϵĿˣҲ֪ʵΪǲҲô档
캣ϱϢõ˺ܴӣϾ˵ҩĿٶȵʵЩףϾӵʿѵǾͨѵеʺãѵЧãоǶսȽϾͨʲôģô˵Ҳͨ˵ķڡ
ڼ˲ҩΪ飬ôô鳯񻰷չˡ
ǲģǶҪӦϾʿЧܺã̷Ǳߣ֮ǰ˵֮Ǿж˲ʿǶĵģЩʿÿ껨ѵҽҩѶĿܹͨǵĲھܲʹĥǣڹ˵һ£ÿǻָս㲻ǰߣڻҲЩûϹսĹӵӦЩطҲо顣
׳Ų˵ΣԼ˿ڹ˵Ǻ¡
Щ˵ĳ֣СûʲôϵЩ˵֪СǲһģЩϿɵǷ⽨ƶȣСȻϿڵĹƶȵģ߿϶ûϵġ
СƽǶˣ֮ǰ̵СҲҵˡõϢСûѧãҲûѧʲôСﵹ͵͵ĶҪ˵飬Сû͸¶ȥΪʲôͻȻͱ¶ˣ
ĺ׳üͷţɲԵ޹ʵĻɣΪƽڵıų룬˶󲻴˵СС
СȷʵǸŽѧˣûѧã˼ҽ֪ô֮ǰûκ͸¶飬ڲǷǮĸĵ¡
ôһ˲ĺ׳ǲǱ˸ˣֵĴ˵ʲôģ֣ڵ֮ǰ仯ҲЩġ
ţǿûнϢȫˣǱߵ˲˵Сϲһ˶ɽôܶʱǱ߸ͼŮӱŰ˶ǲҳŶԱȻԱȴڼﷴʱɽϣѧϰɼʹʦͬѧԸǱȽƽͣ໥ԱȺģ㱻˿ŮӺܶԸ񶼱Ƚϼ񣬿ȴԵƽͣѧϰϷǳ̿࣬Һܴɼĺãθ߿ɽѧǿǸ߿ĳɼʦ˵߿ûӺãӵĺùܹǴϢ˵ǼǼڵĺ˵ǽһֱڳĳ֣ͲúϢ֡ҾҪ˵仯Ҳ󣬾ǿ֮ǰﻹԼ˴Ż룬ⲻĸһѣ˶ˡ
׳ȴ˵Լ֪йϢʵͨЩϢһ£Ҳ˷£ڱ˺ûбļˣ˵Ըϲû̫ȱݣҴκӴĽ˻ڹҵġ
ǾͬҪôһأ
ĺ׳üҪ˵ǹҲŸոճ֮ǰڶأŹȥþҪֳһˣ
ôأǽô˼óԼѹ׵ı£Ǿһɽͷ˼Ҷ˵ˣɽֲҩģɱŸ˿ʱҪˣЩɰס
׳һĺ׳ıʲôҪ˵鲻ôģ˼ǽף˼ҲҪʲôռɽΪ飬ָҩѣʵûʲôġ
ˣ˵ҲԣǺأҪûˣ˲ԸˣǿǿЩˣ˵ķЩѧûҪѧ˾ȥǰǱ̸߽Щʿ
鲻ܴΧĴ֮ǰ˵ȥӲ˵µ֮ʱڼƹ㣬ȸȫƹ㣬ʿûʲôܹȫƹļ򵥣ֻ֮ǿ壬ȴһΪֹȫƹ㡣
׳ͻȻ˵ҪҲסֻǿǹûбҪֻǾѧϰĹͨѧϰĹҪֿϾͨҲܹѧϰѧϰĹǺܻܿһЩɿص
ţ㵣ĵҲԣǰߵЩʿô죿Чôá
׳üҲõİ취
Ȳ˵ҪҪǰߵʿǾ˵κЩˣǾѧôûѧȥ̣Ҳ̰ѵȥǰ߽̣ǰǸȷǵʿа취ѧϰ
ĺ׳ȴǲûö׳ľʲôԣǰߵʺ֮ǰ̵ʱСĵӣǼ򵥵飬ȥǰǲܵ顣
ǾκôôˣȥʱЩȥѧ


110  110    ɱ


110 
׳һ󳹵׵ȷ, Բһھ
κܿȷκߵϢͬҪ, Ҳ˿, ǿԼֲҩ, ҩĵӹЩá
ҪԼֲô
Щ, ֪ôֲҩô
ôܣһܻ˰æģԼֲֲЩҩҪֲʲôλòĺ, ôԼֲأܻ˾ͼˣֱӽЩҩĵʲôȥ˾Ϳˣǿɱ׶ˡ
ֻܻҪõԴ׼ô
֮ǰ׼ҩǼʱ, һҲûмΣԴýҪû˸ֲҩ, ҪԴͶˡ
Ȼ׼õ, Ǽʱֲǲõܣö໳ɵļҾõĶǵܡ
Ǵһ, Ҳ᲻
Ѿ, ŷûһһҪЩʱѾ˴󲿷Ҫעĵط
ҪôЩֻܻ˵ô
ٴһ⣬϶ҪԼ취, ǼʱǼĺܣͿԽ綼ռͻȻһ, Ⲣһ򵥵顣
˵ЩͻȻ֣ôû˵עأǿ϶ǴɽģֱӾ˵ǻҲǶɽˣع㳤жɽ˲رֵ顣
˵κǻʲôǾͻȥˣ˵ݿ϶ǲܺǵ˵ģǲǻԼԴôʱֱӾƵǲ֪ʦϾˣʱ˵ʦ͵Լߵģʦиˣţ˵Ը趨Ҫúõһ¡
˼Զȴǲ֪ʲôֻεĳԼݿУԼԼȥˡ
캣ܿͽɽ鴦ˣҲɽصλȷˣκѵصıϣΪ˷ֹʲôΣڵܹͽţͬʱҲܹͽѵ
ڵصʲôûжҪɽͷȷˣȥ£ɨɽĵͼȻȥйڲҩֲĸ鼮
Щ鼮ȥҵĻһ׵飬ȴ࣬Ͼں͹ףֲҩܹͬһطֲɹҲܹģعɶȱҽҩĻ
κռ鼮µʱ䣬µʱ䣬عЩҽҩҩĵֲ鼮˸¼һ飬ڹǱҪǲҩֲ鼮ҪЩҽûд̼Щˡ
κռ鼮ʱصǼʱ
صǼʱΪ弶
ˣΪʲôͻȻˣ
ദô
ϵͳԹУ˲䷴ӦصǼʱ뿪ˣںԼ󶨵ϵͳˡ
Уܹʱ磬ȴǲС
ôͲˣ֮ǰ㲻û˵Ҫô
ϵͳʾίѣҲԵģ֮ǰǲԼô
ðɣʵܹɨľ㲻Уڽ󣬲ϻ
ЦǺǵ˵ϵͳֻǸʲôҲֲףܹܶ飬ԣҲûʲô뷨
Ǿͺã˵ɨľĹܰȥһ¾ˣ㻹Ҫʲôܣһ¾Ϳˡ
ɨֽ鼮ô
ţǿԣΪʲôҪô
ϵͳɻʵ
빺һЩܻˣǰֲҩԺҾͿԲȥҩˣֱԼԼԵľͿ˲ǡ
ϵͳһԼһʱʱ飬Ҳûбˡ
ŶҪȥô
ţɡ
ƽ˵ڲȥҪʲôأ
ҪоһԼΪΪʲôһӾˣ֣֮ǰû
ѵΪʱʱ˲ɣ
֮ǰζæµжȹģȫȫһսûаʱ˷ڱϣڿƺô򵥣
Уڲ弶Ҳ܃ԼڵľҪӣٱҪʮУڻĺܡ
㲻܃ӣҲͨϢжԼڵϢЩֻͨԼΪû⡣
⵽ôأ
ɻѹȻڵΪûа취Լֵģֻܽȷ£ҲҪһЩ顣
ڶϣסȥĸǵĴ󺣡
кܶߣ˶źˮǧ׵ľ룬Ҳֻ߽Ϣת۾ܿ庣﷢飬Ҳû˸ҿ󺣾ˡ
׼ѯһ·ʲô£һΧǾ۾һܾıģҪҲʲʲôý
ϵͳҵ߷ʲôô
ҪˣЩ˵ǳɱıޡ
ϵͳֱӸ˴𰸣ĸǲŻ飬б޵ĳ֣޺ǿеЩǲһ
ǿվЩ޶ǿ֣ǵֱġ
֮ǰô֪Ϣ
ɻҪ֪֮ǰϲ˺ܶĸǵϢǲûв鵽εЩ
ϢϺȥעĸϴ󲿷˶ΪѰϢɱĸϵıʼ飬ΪЩһЩر𣬿ΪЩҩͬҩΪ˶ԷͬһҩģЩᾧԵ֡
ΪʲôɱЩޣ
ˣܹΪģΪʲôɱޣ
Ҫ֪ںö˶ûҩĿΪأ
ܹĸȥΪÿһܶᵽʱȥһҰȥЩõǻһˣҪĸϳȥǹϣ߾ÿһʱҪ뿪ĸ߾ΪߵԼϣһǲġ
Ǽ֮ĴҪǮĵģǮȥҩҲˣоȻ󣬿ϺͲսˣݵϣҲ˶ģΪҪ졣ϣԼ۱Ȳߡ
ϵͳĽ£ˣú֣ô
Ϊʲôںϻô˵ɱޣ
ܾлʲô֪ϢУΣȻõһᾧ֪ˡ


111  111    Ĳ


111 
ںеϵͳʱûз, Χڻļ٣󲿷˶Զ
Χ˵ĶʱҲû뷨ϾЩֻҪԶ, Ⲣûʲô, ǿô
Щ˲ûа취, ЩԶһЩʲô¡
, ע㣬Ҹոɨ, Χ˶ӵģֵһ˵ģʱǵ˵ģߺܿͻ, оǱżˡ
ţҿˣǵһ, Ҳ֪Ǹʲô, ȿɡ
ϵͳôһ˵ҲЩգֱת, λȻȥ, ȵϵͳ߿˵
СôˣߵȻǻбģĸϵسĵطûеģ޵ǺܺóԵģ㲻һȥôұ޵˻ǲþĸϵķŶ
Ҳû뵽ԼҪ߾Ȼ, ʼǰסԼȥ·Լ˵žؽĿʼԼΧ£Եǲ׼Լˡ
üҲϻ, ֱӾʹӴװó˵˾һ¡
˵ȻҲû뵽ôĹΣֱӾһ仰˵ľͿ򣬶һҪ֪Щߴ򶷺ܶʱѾˣЩĸϵˣЩǿıûãԼļܹ˺Щޡ
Я㣬С͵ɱޣ͵ķûطš
˵ռ䴢װݳƷ
Χ˼óûȥϻ¶̰ı飬ȻǷϴŵĴװˡ
û뵽ĸϾȻһǮ˵ޣǺǺǡ
˵һ̰飬ϵѾ˽Ķ
ɨһȦֲ˿Լ񶼴̰û¶̰ɫģҲĲмһû˷ļơ
ϵͳʲô
ֱĪЩʲôôҪɱģ
ûмأǾ뿪ߣȥȥĸϵݣ
ϵͳҲǼɲܳ£
ãھߣ
ٴθΧһȦɨ䣬Ҳǲܻ᲻ᲨˣЩ˾ûһˣ˻ῴ˾ȥô
ڵѾˣҲûٶʲôҪǸϽ뿪ߣܲԾ
ٶȺܿ죬ǳ˵֮ˣ̫ˣ˶ʶľûм˾ϳֵģʵǳǵ֮⡣
ϵı鲻ɵľͱˣʵڵЩ˵֮⡣
һȺ˶ȥʱһȴվԶÿϷǱߣһźɫһɫĳһ˫ȽľѥϴЩȵı鿴˵
С￴Ͳжǹĺܵģ˵ӵóȥô
˶еһŴͷĺˣϵıƽһսҲƽûһ˿һ˵ĻҲƽĺܣûЩӵóȥôͲһˣĸˣв˶Ѿþû뿪ĸˣǮ˿Ǻܿߵġ
ΨһŮˣϴż򵥵T´ϵ˶㣬ϴ鶼ͬľѥɫĿ˵һȺԼû׬㹻Ǯ뿪ĸǣͶģǺǣ˵ֶܼãΪĸǺһеƷĽǿԼİɣ
꼶󣬿˹ĵˣпĺ˭˵أЩĸǵʼôô˭֪ĸϵĿ;Ȼ˰ѳˣǺǡ
һ˵ĶԻûпѹͣȻǲڳĶԻǲ֪˵ĶԻݵģ˭ϴ˿ƼƷأϵͳָļ豸ʱҲ˳ڳ˵ĿƼ豸
ϵͳȻ׽⼸˵ĶԻȴûϸϾ˴أ
ϵĶûͣ£ֱӾͳ˹ҲˣЩвǳԼеĴġ
ȴûкԼ¶˴飬ϾΪ̫ˣûֻ־ܣЩ˿϶ܷŹ
ϵͳһҴǸá
ǰǱûرˣԻһҼǵԪ˧һڡ
ϵͳͻȻ˵һ䣬Ԫ˧ʱûҪأڿԪ˧δز֪ĸǵֻ˵ĸߵǿɿصģûǿޣĸϲûʲôˡ
㲻˵Ҷⶫˡ
۾һⶫϾⶫɲһܹӴģ֮ǰûнӴġ
ͻȻͣ¿ò˶£ôͻȻͣ
˵Ҫʲô

˵һûôţ֮ǰˣ˼Сβˡ
Ȼ˵ǰ㣬óȴò˶ɫʲôĴȻûôùڵǼȫԱģԼʲôھӪﶼǼģֻûùѡ
ڿͻȻóôһǰɲ˶ŵˡ
ȻⶫŪˣСݲ򵥰
ݲ򵥻ߣǲʲô
ɫºͺɫTЩȷţߺ֣óĶ͸ӵˡ
˭֪أҲûϵ
һ֧ˣӵھӪʱһģҲһģһһ׬Ǯһڸ֮䣬ĸϵı޵Ҳзֵģֺĸǡ
ȻĸϵôĸǿԿٵΪ뿪ĸȴûֻᡣ
Ȼܹ׬ٵǮ׬ǮȴǲҩΪģĸԱΪϾˣ˴֮Ϊ˴ṩ֣ͬʱҲЭͬսΣԵͲ˵ʳñ޵⣬ǱԷҲһĿԣǽӦĸǵ
ֻǺܶʵûгԱ޵⣬Ͼ޵ȥҲǲǮЩֻʹýᾧΪȻȥҩΪûж˷ֱ޵ú˶ԷĿԣֵҲţϾһЩ֪ͶһЩĸᡣ
Ȼڵ˶޵вȴͬҲû˾ܹ࣬ϾŻǺǿģƵϵнʮÿϵܴ֮󣬶Ȼ࣬ȴûйĵشΧս
˵Ӱ첻ǰߣûһĸ߶ȵʵǲ֪ġ
ļڿ˵Ǵһֲ˷Ӧ˲ͳűȥ
ҲһЩֱˣЩΪϡ
ҲȥЩܿȺͳϵͳ˵ķڡ
⼤ڵСǿɿصģͿͶ˶ٵϵͳæ㣬ͶǸոպõġ
ûһԾʹȥǼڿʣÿЩ˹Լľ룬һ·ǰٶȷǳĿ졣
Ƶķǳ׼Ǵսİɣۣ
˵ŻϵŮ˿һۣȻۣǸоûϹսкܴġ
ȷʵûϹսΪʲôܹȷĿģѵġ
ҲǣЩǮ˿ɺǲһǿǿܶѵġ
ˣЩǮǾͲᣬҪ־͹ǵû£ȻҲǮ
˰ɣеǮ˶ԼƴģϵĳЩǸʲôҲǲ֪
Ҳ汲ܶġ
ߣ
˵ˡ˵ûôǸġ
üֹ˷Ͷȥû壬ôģܸıʲô
˲ǸСﲻǴǱ߹ġ˹ӵ˵
תôƲ죬ĸǵĺֲֻĸǵһ
Ǳֱĸǵĳ涴еĸǶںƽ˵һ䣬ʲôȴû֪
˵ôһǻܼô
Щɣֵô󣬱Щ޸ˡ
ģ֮ԻбΪдȥЩˡ
ƽ˵صɫеıʵ̫ˣҲΪʲôΣյԵʡ
˵еıô࣬ûа취ԸЩޣ
޶ԸޣʲôأҲûоûõģȻΪģ޶Ա޲Ȥ޶ͬҲȤ߶Ȥ
Цһеı޺Щ٣಻ûñ޶Ըޣ뷨ܼ򵥣ǾǰѱǨ㵽Ȼ޹ǸʱֱӾͷǸЩ޺ͱɱ
ǽȴȫûаķչ޺ͱȻˣҲʹûþûڹܱ˴ˣЩûа취뿪ǸԲʲôȴֱȥ鷳ȥˡ
˵Ϊʲô޾һҪأѵ˵޾ûô
ӺսʼһֱѰ޵Уڹȥˣûҵ
Ҳ˵˵
Ʋ졣
ˡ
š
˵ϻϮô
ˣ
뿴֡
ĸѾþûôֹˣ֮ǰһֱģ˾ȱЩʲô
ͶȻ˴˻ĿģҲﻰˣ˵һ֧˵Ķ飬ƻᰲĵϡ
ϴҪȥôҪҪˣҾǸСͦ޹ġ
˭޹ûȥߣĳ϶׼㹻ĻĶǾͲõˡ
˵ôõġ
һСĸϣϻſռ䴢װԼ˻ȫû׼ô
˵͵͵ĸǵأ˵ͨļҳԼĺĸǣ˿ĸϳЩӵصڳĹŶûļֵˣŶⶫڿûϲ
ȴԼ뷨ȥ
ƽʱôĵˣôˣʶ
תͷ˷ǿʶ˰ɣ
ʶֱ˵ǺںСҲµˣҪʶģҲǲԳ־ȣҪţǿɾͲ˵ˡ
˷ĶУͺ˶ǵ˵ͷȻͬĻ
ûУʶҾһֱǶģܶʱһĪðһЩֱǸոտǸŮģֱðģܾǱҪȥӴֱܹĪġ
üǲ⣬ֱǶ˶ֱ֪ѾеԤ֪δˣûԤ֪ôĿţϢʲôĶǱȽģģǶܹȱĴսһΣյĸܶʱҲֱá
ֱΣյʱͻðڵĸǶһ˵ѾûΣˣֱѾܾûжˣͻȻðһԼȥˡ
ļٵģҲǻ㣬Ǿֱ֣ǰΣյôôھȻȥˣ
֪
ϸоһ£ǲ᲻Σգ
ںͻȻһ䡣
źںĻŬŲȥˡ
˵ʱΣյֱֱӾըˡ
ңҸоˣǾͻ֣֮־Ի֣̫̫ˣ
ֱҪΣյĸоˣ
СʱеҲָооԵ޴ӵΣյĸо
ıվϵĶһСӣһһէʲôΣʲôΣգǲ˻Σˣļ˻ǨŭǲɣҪ֪ϴΪǵۻʾĳ֣ûģ
ǲŷĻ;÷ʶ˼Сȴ˵ѡ
ǣô˵ɣҵһսǴΣҲ߾ôʱҲ弶Ϊ߾Ǿ޴ӣԵǸպбĶ·ҾԻʱҵֱָоΣյ޴ӵĸоһκжӽʱΣյĸоͽˣȴȫûн͵ĿܣŲ˿ϴΪߣҲûãҾ;ˣǻҶ
ˣСӣеЩޣ滷˭ܲˣ
ңʵһֱû˵ǰǰҾȫ飬֪ʲôоôָоΪߵ㻹ӡ
ͻȻ˵⻰ûкͱ˵˶޷ܹʱֱᣬ֪޲ܹᷢ޵ܹӣʲôԸܹİ취
ǻûֱ޵ʱΣա
ʲôأҹΪǱ߶ǲҪܹԥأҪܹˣҲǻɵģ
˵ҲֱܽˣǰҲû˵㾹ȻܹоδΣա
ЩɵĿŷܾСǰû˵ʵ
ǰҲûҵʱ;̫ûãӾôţսܻܲŶһأδʲôս˾ͿʼĴεǾΣô࣬ʲôʱ˶һδʲôһΨһһ뵽δΪҼ߻ʱ¶ѡ
˸ۣڵǼûȥδôδôģ󲿷ֶܹһһ죬޷ܹһͻȻϮĳȴǾϮûܻ
ϮҲֻϮΧ򣬱ϾЩ޿Ƕſռ似ܡ
ΪǿõϵϮĸǷǿһб޵ԵʣûһǾ԰ȫġ
ôһѣټϷĻںҲüͷ
Ȼȥ
ں˾ѾʺϼԵıˡ
ںںĶҪҪ˵ʱѾصĸǵס
ϵͳסķװá
Ҳ֪ԼںΣգڿѾĳЩصˣҲںߵĲܻܿ
ϵͳһΪʲôҪ
ú֣ԼĳֳЩ˵ϣЩҲûҪԼǣϾԼһ弶߶ѣЩ˿ƾһСϺײŶԣô˼ԼأǲӦֻԼɱô
ãһ£ǸռĲá
ϵͳΣܹӵϸЩҲͻЩˡ
ȲҪЩȲ麣ߵ顣
ԭΪϵͳȥܿܲϵͳû뵽ǣϹĸϵı޵ϢٵĿ
ߵûмأֻһȥɱҪ飬б޿Ϊľûˣ޵ľܹΪ飬Ҳûеģ
ûУ
ԣ֪֮ϢΪҼΧ˵ĶԻ
ֱˣ黹
ϵһ£ô¡
ܿϵͳ͸Ĵ𰸣ĸϵ˸û̸۹޵顣۱޵飬ĸǺߵ飬Ǽ̸ġ
ϵͳֱӴˣ޴ڵļӵô
Ҫô죿
ϵͳЩǣȰ˵뿪ĸǣĸûгȥǽ뿪Ҳû취
򿪣неúã˿;뿪߾ֱӷԴ鲻õġ
ƽ˵ֻôˡ
У취ĸϵЩ˵ͨѶ豸УҪģͼǵĶԻߵǸô
ȥϢ֪ȥϢϾôͻȻðİˣΧ˿϶˵˵˺ܶеˣԼֻҪȥҪ˶ˡ
סֵĵطһӣ˶סš
ֿˡ
֣Ҽǵĸϵķֺܹסķ֣ǹס
Ȼô˵Ǹأ
֪ڵĸϵ˶Ķ塣
Ȳ˵ʲôʱжҿ֪˲
ȲǷֵûҪȥԡ
ϴҲ̫Сˣֻйܲɣ
ûйܣȥˣҲû㡣
ǱϴĺӣƳǸ˵һۣȥԷǲܵ顣
ǺǣϴⲻǣͰԼ뷨ôҾǸˣиѾǺǲ˼ˣҪټϹĹܣ붼롣
ģҪʲôʽȰȻҶ㲻
Ϊϴ˵꣬ͲٹߵСܡ
Ѿкöö˶ˡ
ţֵĹܰɡ
˵ʲôǺܹģȴûǣ˵ķģͨϵͳָԼģȻһ˵ӣӵĹȴԼӵģԴϿҪķһЩ
ϵͳ˵ĸǲǿ̫ܰȻǿ̫ڵģǿ̫ô
ǿԵģ׼ʱô
ʱ׼ñԴϵͳѧϰռѧϰǲǿѧĶ׼ȥѧһ±Ķ
˼ά̫Ծϵͳôһ˲Ŀ١
ԡЩ׼ô
ˣǵķϵĹȫ򿪡
ûǮô죿
Ǵ˺ܶǮôҼǵߵʱ׼˺ܶǮš
ԴҪǮֱһԹǷֿʹһܵԴ
Ҳ˵̫ô
ûԴתװҪʹ̫ܣҲҪԴתװҾҪ
ϵͳ˵ǵ鷳ϾԴתװ򵽵Ķ
ҵˣﲻҵӻˡ
ţͻȻ뵽ϵͳ˵ܽҵӻô
ϵͳ֪
ǲҴԽʱյôһǴҵӻһԽģôͲ֪ܴܲĸǽӻˣ
ɻ˵ʱյһֱϵͳģϵͳҪô
ţҵֻ׼˴Խʱյģ׼崩ԽġΪʲôӻһԽˣһʱ佻ĴԽҲ˽⣬о㴩Խʱպһ˵ϣҲҲ׵ġ
ϵͳƽ˵ȻʱգǵԽʱյʱƫ֪·ģȫⲻˣһϺȻҲųһһ顣
ϵͳȫ޷Ĵڣϵͳӡǰϵģϡ
գգ۾һʱ䶼֪ô˵ˣʵû뵽ϵͳȻ˵ֻ
Ȼ֮ǰôû˵
û𡣡
ϵͳʾʧΪΨ֪ϵͳеһԵʧ𣬶ҲܹоԭȻ취ҳİ취֮ٺ˵֮ҪôԼѡ
ûҳԭҲûҳİ취Ͳò˵ˣϵͳоͳ
ҪԿܲܺӻӣܹӵĻӻʲôС
Щڴ˵
ϵͳĬȻҲǰĵĻȥʵȥˡ
ʱյİ취ϵͳ˵ģôֻԽռԽʱأ
˵ԭȵϵͳ첻ôڵϵͳҲԣ
Ͼ˿ռܣȻյĲǺܳףҲһ㲻ôϵͳҲԽһĿռռ䣿
֪ϵͳȥʵȥˣԼҲͿʼԼ׽ռ
ϵͳû뵽ϵͳͨԼڵĿռԪصʱҲڲ׽ܵĿռӣ֮侹Ȼ˹
Ҳ⹲ϵͳԼԸ
ϵͳӵӻ̵Ŀռ䣬׽ܵĿռӣͬʱΪĿռܵĿռӾȻô壡
ԭЩռӾͷ·Ĳеè䣬ںŶèèϷϵͳڵĿռԪأΧӾȻͱˣ
ϵͳӦʱ򣬶Щסˣ
ô£
ɻ
Ҹո΢̼ڵĿռԪء
ţ̼ڵĿռԪأôûио
ˣΪһߣƿضǺܸߵģϵͳڸȻûио
ڵΪ̫ˣԺ̼ͻиоˣΪ̫˸о
ϵͳƽĽͣʵԼȥ̼ĿռԪصģϾ壬̼ʡºܶ
Ǻǣ㲻ҵͬҵ壬ڻ˵ûã
оԼҪըˣ
ϵͳ͸ղŵҲռԪ̫߼ڵΪɿռԪǲܵ飬Ҹոմ̼ĿռԪأ֮ԼͿҪռܣҲҪȵ֮ٿʼЧá
Ĭϵͳ˵֮ǰҲй²⣬Ϊ̫޷ռԪأ֮ǰѧϰռоû뵽֮پȻȡ벻Ч
ٴ̼һ¿ռԪأβҪͨˣֻҪ΢Ĵ̼ͺãԿܲɸĿռԪء
Լ뷨ҪռܣҪռоĸһЩ뿴ܲҲռܡ


112  112    ²


112 
ռܹܵһ, ôǿ޵вͻٺܶࡣ
ǿһֶξǿռһʱֶĥ˲ٵӣֻΪЩ˵־̫ǿ, ǰΪ˲޵õǵֱӶԷ, ȫûеõҪʬ, ų׵ս
Ͼռɱ˵ٶȹ, Щ˵ʬ廹ܹµģĥķС
Ҳоռ, Ȼտռ˵ͿС˵˵ģЩǿûа취͵ڲˣ
ûа취ڲɱǿ, ȫôɱԸЩޣоЩֹˣҲԴ, ˿ռ似, ȫԼһؾռ佫߲˸Ұܵ˵, ֻҪռܵյܵȼǱߵĸ, ȫõɱ뵽߲õĿռΧڣ
⡭˷ѺܶԴҾûԼռܻӵĻһЩżһʧ󣬿Ƕ, ܻܿҵ׺ĿգʱҾûд㴩ʱˡ
ϵͳΪѣǲԸܲ, Լ쾳ͿռˣʵûбҪ˷ǰ
ô䣿
ܵȻ
ҳԶ㲻ܲô
ܣϵͳҵǴյģոմ̼ҲԼ֮ǰģ㲻봩ʱˣҰû⣬һһܵƾ͹Сʱ
˵ȴʱոӵķ
ǵģʱյһҪϵģϵģɢȥ˷ѵˡ
ϵͳ͵ǰǰĹлкܶɢʱգҪɢȥģǲͬĸ
ڲ弶Ҫ쾳Ҳ֪Ҫöʱˡ
öã㹻Դܶġ
ϵͳοһ䣬֮Ͳ˵
ҲûҪϵͳûϵͳĴ̼ڵĿռԪҲĿռֱӾ
֪ҪɿռԪҪ쾳ҲͲǿ󣬶ǿʼתڵʼÿ
תͨĸˣϵıӵˣͬʱҲоʼµﴦۣ쾳Ҫı־ǵĿ٣֮Ԫͻڵﴦ֮Ϳսˡ
˺侲Ҳͼţʱ۾һ׼Զ
׼˺ܶĳʳɽҩв٣Ȼʱѷɽҩֶ˹ֲˣкܶҰģɽҵ˲١
ʱҰҩҩҪǼʱĺ࣬ҲʱֲɽҩҩԺࡣ
ԭ׼ȵģĻʱҪܾãֱӾͳųˣʵǼʱܶʱˮųԵġ
ǵʱ֪ʱĹɽҩʳǵҪҲġ
ʲôǻģľʲôǼʱҲеģûȥˣڳԵĶǴʱġ
ÿ춼Լ󷹣ķǲ֪ģע⵽ĲҲֻķѣ˶ǳųܵġ
߳ԵĿģζȴɢ˳ȥϾʲôĸĹֲǸ
ȫ֪ԼԵⶫ˵ǶôĴ̼Ͼ˿ѾΧˣֶˣ˵ԼĴҲһ֪ģһСΪֻ弶һȺڵ˰ΧţӦɪɪѰżĳǣ뵽˼ҾȻԷ
ⷹ˵ζԵĻԴʹˣֱ˴̼ĲС
ǶְɣСʵ̫Ƿˣô˶žȻԷ
˵˼ҾΪǶŲҪԷأеԴˣǾ˷ҲòʲôмֵĶϾʲôȻֵǮȴҲǵΪô
Ҫô
֣ΪʲôԭԷģǶٵȥˣ
ô˵ţһȺ˵Ľʮ˵Ķ鳯ķӳ׼סʱѡһΧûʲô˵ķӣǷǳտһıϾÿδʱȻͬһʱ㴩ģ˭Ҳܱ֤ᱻ˷쳣ô
СﻹǻѡطǷǴˡ
Ⱥ˵ôһ䣬µٶȸˣϾӵΧȷʵǿտĺܡ
ס֣
һֹǰĽŲڳ˶ϤģϾںСĸǷǳһ֧Сˡ
˵ĶٶгͻںСȴǷǳŽᣬǵĶӳںΪܸߣ˵ΪҲǲģں죬ҲʮǿҪͻƵĸ֡
ںСӣҪʲô̲ɣ
ǺǿɲһЩ˾Ǽñ˺áǻȥɣԺСʹǺںСˣ
˵Ƿưı鿴ڳЩˣǰЩ˻ΪбߵģȴûһΪǶӳߵģοԼҲҪͻˣܿЩҲĶˡ
Ǻǣţֵסôںɱܹôȵĸ棬ΪûҪԸǣҪʲôǻԸǵġ
֮ǰˣҲȺΪߵģ쾳ӣһĿźںСӵˣȻأȴûκεľµɫ
ѪҲûа취ոǽӵ˼ҼҳϢǱСҵģȻӾǰ׳ʲôǻǲþܾѪ㿴ǸǺںСһΣСЩҲһЩѣеǮѵǻȱǮɣǴӺЩһǮˣʵûбҪΪǮִСҪĸϳʲô£˼Ҽ˴һȺѵص˹ҲסǣΪһǮưԼȥֵðɡ
˵º͵Ц˵ĻȴǱĺǺںСӱˡ
ѪĻüͷֱӾ
¶ĶȷʵֵǮģ˵ģֻΪһǮƣȷʵûбҪ󶯸ɸ꣬ǿɲΪǮ
һǮ˼ҳģǰץȫвļһǽҪ뿪ĸˣ
Щĸ˺ܾõˣҪ뿪ĸһǳѵ飬ĸҲġ
ڵÿκʱޣȻ󽫱޽׳ȥȡǵԼԴѭȻֻĻǻûʲôϾΪҲǻģܹΪʵûб뷨
ĸϷأҪһʱҪȥרŵȥһη䣬ȥҪרŵЩ˰ѳţȥļ۸ܹ
ÿζϵԴեɣΪȻܹȴĺĸ֮ĵطĿ졣
뿪ĸǵǽЩ˰ѳţҪ뿪С
ЩԼЩ˽޵˵ȥϾ޵ľ˱ЩҩĺϢҪǱˣǱ߾ԲӲ
ߣ˵ĻҲƭƭ֪֮˰ˣĸϵϢܹݳȥߣܴݳȥǱ߾Ͳ᲻֪޵ˣҲЩûĸǵϢݳȥߣ
ѪϵıĮĺܣһʼȷʵǲ㱻סˣǺܿԼܶζϵǾûа취Ϣݳȥʱģĸǵˣ
߸׼ȷ˵˶ĸǵĹϽĸ̫ңԶˣ
ĶԻѪ˵ĸߵϢݲȥʱЩȡ
ϵͳ˵ô
ҿ
ϵͳ˵ȥ鿴ûһͻ˵һ䣺ǵģĸˡ
֪ߵô
֮ǰûв鿴ߵĸЩжǺ˾סġ
Ǵǽں߿ĸϵ˾Բ١
Ͼǽ쿴ľôһСεĺ߶ѣѾнˣųطĺߣϾĸǵǺܴܴģ
ϵͳ㽫ĸߵ˵һ£Ǳ޵Ľᾧ˿ΪҩĸõϢݳȥҼǵһȫǱޣǸǸʲô
뵽ʷϱԸ޵ıޣǸΪǨ޹ȥ
Ǹ˽һ壬Ϲټҡ
Ǹô
ǵġ
Щ֪ܹˣЩ˼ȥ˻ûиı䣬ǸУ
һӾϹټôԭͬʱҲˣϵĵһԪ˧ǰĵһȴϹټҵģ˵Ϣ
Ϲټ֮Գ˵һֺ޻źܴĹϵġ
˵ĸϵϢǲϹټǱ߷ģǺϹټһЩģϾǼʱҲֻЩŻˣ˿ɶܹչĸõġ
ü˼ûпܡ
Ҳ֪Ҫȥȷ
˵һǴʲôطðģôͻȻҪˣ
֪淢飬ɻ󣬱ϾںСӵĳʵǺͻأͻأò롣
֮ǰǵĶԻԭΪǵĶУһԤ֪ܣԤ֪ˣкص鷢ȻǾҪˡ
ϵͳĻش˶סˡ
⻰ô˵ģҾôҪˣ
⻰ôôĲأϵͳȻûбҪƭԼôֻǸӿܻƭˣǲƭ˵ģҲֻԼ֪ЩȻĻˡ
ϵͳûлشǺҪǶԷͿһԤ֪츳ҪôôòףҪȷǶԷݵǲࡣ
ȻԼӦûǶʶĵز֮ǰǳһμô
Ԫ˧ӶǼˣļҲǲܣҪǶԷޱãԼȥ˲ǵͶ
Ѫô֪˲֪ĸǵûа취뿪ĸǣľֻΪԵôǾ˵˵ǵΪʲôĸǵİɣСӵҪ뿪ĸǿûġ
ںСӵƽ˵˵Ҫ뿪ĸǣֱ̫ˣֻҪһǽĽƱͿˣҪ˵ϢݲȥģҪ뿪ȴû⡣
˵ǻţЩһ֧һ֧һжǽߵĺܣȴ֪ҲǿǵģΪҪ뿪û⣬û򵽽Ʊܹ뿪ĸǣ뿪ĸǺǾܻôĸϲûкһ뷨ˣʼʱĸϵ㹻뿪Ʊǽ뿪ĸǣ뿪ĸǺûǾˣ̫գԭǼʺһҲˣ෢Σÿζ˴ĸ뿪Ǽʺ˼ҶôλˣǾȻΪЩ˻ĸϵϢݳȥǲ˭棿
ѪЦ˵ѪʼʱҲҪ뿪ĸǵģȥѯϢϾϢݲȥһֵ飬ѪܹҲǺܽģϢݲȥܹ뿪
Ѫȥ飬ĽȴѪëЩ뿪ĸǵһûлŵġ
Щ뿪ĸǺûþǼʺ
˵ϢпǴģôԼ;ԲǼٵģǻҲϴ󣬾Ǹ˻ģϴҲ׬ǮҪˣȥ˽ƱʱѯϢҲ˻ɣȴûиκˣʱƱʱͺϸӴеǽϵĹԱò
ϴ֮ǰЩ뿪ĸǵһǼʺУǺ˽꣬һǽʵʱǸǽϿϤˣǸǽϵĹԱĸǵͨ˵ǸǽϵĹԱˣȴٴμǸԱ
ˣʲô׵ģĸϵ˿ĸҪ뿪ĸȴûпܵģ
ںСӵѪĻ˲üͷĸҲˣԭ׼һʱҪ뿪ġ
Ѫ˼ƺ뿪ĸǵ˶Ǽʺ
˵ģ
ںɳƵʵ
ƭʲôΪǶ뿪ĸôǺǣ˵ʲôǷծ飬ĸôã֪ܲ˱޿ôǾΪֻǴˣǺǣҸ㣬˶ˣΪĸΪһ磬Щ˾ͻˣǻ˵뿪ĸǣǳĸǣɾͲ˵ˡ
Ѫƽ˵ĸϵҲ˶Ը⻨Ǯȥʳĵģ޵ʳãΪʲôҪȥʳģ
Ϊʱûд㹻۵˶ĸϵƿ߸ˣ
Ѫǲˡ
һͻأһӰ˵ǰϽϵͳתͷǸ˿ȥһģν˶һɫװӣ˵ͷڳİͷǳһ紵ڷƮԵúƮݡ
ǲǲ㣿
š
ǺǣҾǲˣǲҪΪҲ֪ҪˣΪҽһ˸ѾγһɷˣЩˣѾ˱ĵ뷨ˣ
ߣԼڳôһǷ񡣡
ѾϢݳȥˣʵԲľӰɡ
ͻȻ뵽˵ĶС
ΪʲôҪô
ϵͳɻΪʲôҪ˵ôһ仰
ҸоǸ׼ɱˣôֻһɱҪɱܾöҲɱڳˣǸҪɱڳˣΨһİ취ǴΧɱ
Ǹ˲ģӦͶӰ豸
Ļͻأڳ˱ѾҪˣѪҪЦˣΪ⻰ȴ˲ԭء
㽫ϢݳȥˣôܣѾϢĴݣôܽϢݳȥ
Ѫܻɣ˵ĻϾǵҪϢȥԹеİ취ЩҲʵ飬ȻЩ˺ûа취Ϣݳȥ
ŶֻҪӾͿˣܻǽϢݳȥġ
Ļȴ˶סˡ
Ȼ֪ģǼû˲֪ܵģܲǴ뿪ǵôΪʲôĸǣ
СﵽʲôݣȻԺֱϵ
ܣС˵ЦأƭҲôƭģǺǣΪô˵ܻˣˣܿ죬ҪˣҵǾ־ļС
صģҪĻͱҪͬ⣬ǲǺ˵ǼʺˣѹǸ˵ǰľҪֳǼʺ飬Ҫ˶Ǽʺܲ񰡣ûƭŶȷʵǼ۸ĸϵ߸ˣӦѾĸǵϢ߸ˣЩıҲӦô̳ˣˣֹֹоԸ޵Ĺߣֹоܵİ취ֹоȫֲԴļıˣǾ޵İףʵҶǵǲˣ޺ཻϺǣϾҲǿԱγӵģҾÿо˰ץоо˵أҲûпܰȻΪʲôֹǿأϾȫ˶˵ҲûôǣĻûǰɣǲˣ˵ǲ˻ɹأȥҵĲ²˵һ˵úõооǵĻ򡣡
˵ûˣȥоˣ֮ǰûⷽ룬ֻЩ˾һȺ˽ˣ˽ˣǰҲַӦɣ
ǱߵĻݶˣȻܣȻ⣬ǣôҲ෽˾ûЩ˻·࣬ǰҲǴûôģֻͻȻһѡ
㣬ĺܸ롣
ǸпϵͳԪ˧ˡ
ʲôô
ͳɻټһͬʱΧǿķ֣ͬʱʼ˸ԲŲ飬ֽŵĳ̶ȼֱͳ֮⡣
֣
һ̶ľ׵ͳ
⡭ˣ⾯˵ͳ鷿˼豸ô
˶˵ˣȻǱǵõʲôϢˡ
˸䣬ƽǲȥעЩģϾΪһܣҪע̫ˣһЩڽͬнһ˽˵ҲǺЩǩ˽Эģһǲȥ̽Щ
ںԵЭ˲õ飬ܿɲٹЭˣǿʼȫ顣
ӣ־ͦҲ˵ĶС
ڸղţŮʿṩһ˼·
֮˵ݣȫ߸˻ͳۡ
֮ǰûô˵Щ޵ĻҲͿ˵ͨˡ
˼֮ǰǴûôϾֿʵ̫ˣأ
⣬ôܣЩˣʱʵȷʵ࣡
ȴǲԸţʵֲ²Ⲣһģûгֵʱֲ룬ϾЩ˵һôûУԼ˵Ҳþֶˡ
ȵ߻޵ĻǶ˵ŴģĵļЩ˵Ļ򣬿ǼĽȷʵࡣ
ҲΪʲôôһֱЩ˵Ϊԭȷʵ࣬˵ȷʵûʲôô˵бĿأ
ο߲ԸϣȴܲϣЩ˵ֵҪǿȽЩ˵Ļ̫ǿˣ޵ĻԻҪǿЩ˶ɱĸ߲ûһܹЩ˵İɱ
ǵֻǵݣ
ֱˣ֪飬Ͼ֪Щ忪ʼЩһֱǸ߸ϵġ
ţЩЩ飬ʼн̵Ƕ棬һģûɵӣôĴˣôܾû˻ɹǳںƽĻЩЩҲˣԵʱЩȴ飬ǵȻỳɣǼĽЩȷʵࡣ
ü˵ⲻһˣÿһͳλЩ峤ҪһûζɼЩ˵Ļм⣬ÿһεļⶼûġ
˵ʼļܻΪԵʼⲻЩ˵ػ򣬿ĻѾǳˣûⲻ
Ѹٵļ˵Щ飬ܿҳԼҪݡ
ǼЩȷʵû˵ǼȷʵЩڲԱȴأ
Լݷ֮ǰû˸ṩ룬Ĳ²ͷԼӴļĽǣЩ޵Ŀǰٷְ١
˵ֿܲûУǣҲûа취ɼЩڲԱĻ
ˣҪ֤ݵģǼⶼ͵͵ļ⣬߶뾡˰취ţ˵Ƿǳˡ
¼鴫˳ȥĶĴ̼Щʲô
ǾҵļЩ޵ĿԳ˰ٷ֮ʮš
ƽ޲ȴúͻ˲侪
ôܣЩ飬Ȼ֣ȴûг׵ĶϾķչֻ˵ķչѡ
ͻͬ˵Ϊжûг׵ĶϾķչûнɱ¶ʹûǷ
ĸϵıޣǿΪģЧҩԴЧͬʱʳñ޵⣬ǿԶԷģǿȴûа취ֿ⣬ڱ治ȥˣȫٴλصĸϣĸϵ滷ӣĿǰĿƼнһЩĽЩֲҩԼʳǿȥġȫûбҪǼϺĵס
ڷϢ󣬷ĸǽ·
ͻٴˣͬʱ뵽һȫǱ޵ǸԴַϹټС
ĸȻû˵ĸҲмפصģǵеһϡ
ǲΣգܳô
ѾĸϵܹסˣҪͳĸһԤ֪ϵߣԤ֪Ůʿʧཫ֮֡
ͻȻ˵ôһ䣬ΪԼж˸ɣϾж׼һǲܹûͳԼҲѧˣֻҪǶ飬ԼжˣͳҲʲô
Ԥ֪ϵܣôü˻ļûгֹܵģ֪ǲ˵ܵĴڡ
ǰû˵ܡ


113  113    ɱ¾


113 
ƶ˵, ˹עԼǹעĸߵ鲢رĹעԲŻ˵ܵʱ¶ɵı飬ɻȴǺܹעߵ, Ͼĸͷûֵʱɱ˲ٵš
ܿ϶Լ֮ǰû˵, Ԥ֪ϵ, ־ͿԿһǿ, ֮ǰȴû˵ܡ
ҴǸ˵еóۣʱһڵеĴ, ǿĵУܹ֪Σյ֣δһʱܾܹչΪǿԤ֪ˡ
Ľûüͷ, ֳǿĸ֪˵ģֵֻܳĴ࣬Ҫ˵չԤ֪ϵȴû˵
˵ĸ֪֪, Щ˺, Ҳû˵˭Ԥ֪ϵ
üԺܿ϶˵, û˭˵֪ܿΪԤ֪ܡ
˵ĸ֪ܶΪԤ֪ϵܵ, Ҿ˵ܿԺúõоһ£ˣ߿ŮʿͶԷӴӶԷĿѯʴܵĵط
ԼĽ, Ԥ֪ϵȻǿ󣬿ǿҲûа취೹׵ǿǵսѾһ˻һȺ˵ǿܹıˣҪ඼ǿС
, ˣúõıԼģЩ飬ЩǱѾõϢˣҾ̸ֱһ̸εĻЩȥһҲǺõġ
ƽ˵û׼Ū˰飬׼ֱӰڷϣйĸϵı޵ϢҲ׼ֱӷȥȫ֪Ϣ
׼žȥĸǻǸϣϹټұҪǸϽˣֱųȥɱЩޣǸϣҪ˺Щ޽ӴֱӾܻɱ
ѸٵӦ˺İţ֪ôǵǸϹټҲµĺ֣ǲѡˡ
ܿǼֻ϶յһϢĸϵı޵Ϣ
֪ĸϵЩ޵ľ˾ȻΪΪЧʱʳòҩӸߣұ޵ⳤʳÿԵڷ䣬Ϣȫࡣ
ͻ˶û˵ϹټϢ飬ȫ¶Ϊоɹ
ĸϵȻûа취ϢݳȥǽϢûκεϰģŽϢ͵˵ֻϣĸߵҲܵϢ
⣬㾹ȻܹϢݳȥ
Ѫֱˣ˵ҪϢݳȥŹȥʮӵʱ䣬Ǳ߾ȻѾϢȫˣ
Чʣٶǲ̫Щ
ûбҪƭǰ֮ǰ˵ˣҿԽϢݳȥġ
ӷ洫˳
ߡ
Ѫ鸴ӵֱ뿪ߣǲȷںСǲǱߵˣܹϵҴϢ͵ٹͻǲӹˣʱ뿪ͼ򵥶ˣ
Ȼܹ뿪ʵûбҪϲԣԺ뿪ĸҪúõأ
Ѫ뿪ˣֻһ֣кܴһ˲û뿪
ѪʵǿҲӴ󣬶ѪǱȽ侲ǵˣ֮ǰķ񲻹Ϊȥ˶ѣһǿôпܵġ
ڿ˻ȥϣȻ侲˲ٶ̰ԵˣڱѾȥˣĸЩ˴ʼվûҪ뿪ĸǡ
ЩҪ뿪ĸǵˣѪ뿪ˡ
ںСӵ˿ǰʣ°ٶ˵Ķ飬Щг̰ɫȻЩ˾ҪϵĶġ
ȷҪҪˣǵʵҪֲʲôôġ
Ƕ֣ǸŮĸɵҿǽȥεķǮ
Ѿȴǳˣıܻ
ո͵ϢҲˣȻѾҵĸϱ޵飬ôĸǵľͲüϵ˰ѿˣ鼧߻ʲô
ϾոյƲҲ˵ģҪǼֹȥߺܻܿ⼸Ⱥ֮ʱǾͺûϵҲйϵˣ
ֿ㱣֤˵㻰ô
ȻҾͽˣֻҪܹɱǸŮģ˵ĳŵ;ʵ֣
ֿܼᶨ˵ҲǶǮǷѵԴˣҲȱЩԴҪŪǸŮģ
ŮˣĸϷʹݲȥ
˵ҲˣܵΪʲôŮϵ
ܺŮϵôԽ߷ϢݵǱأ
߷Ƿǳǿģǰĸϲûĸ֣ǶԷһƲǵķ
ѵ˵СﱾǸֲɣ
ֿһֱվ¥ϿţҲߣߵҲǸͶӰΨһȽϸ߼ĵطܹͨͶӰ߷顣
ֿˣǱѾҵ﷢ˣȷҪ˺ˣͲµʱɵƲôǼǿ󣬿ǼǴŭȷǼϻԸַס㣿
˵ƺһںǰһγһ֣ǽЩʱ˲ԶյӰ˵ע»ʧ
СģںСǸŮģǸɱĸ֡
ЩΧ˻֪ںСӵĲϢģⲻֱһ䡣
ںСӵ˵ûбķӦϾսΣǵϢ˽Ǻ顣
ڣ
ͻأǸСĵֱӾͱոˡ
˱Ѫȵĳ̼ˣԭڶеİ룬Ѹٳźںǹ˹ȥ
üúɱ˵ʱѡĲԣԭֻǶţǳ׵Ĵ
ǺǣںСӣ
ֿЦſڳˣںСӸո˵ǲ֪ǲĵġ
ϾȵǸŮˣЩҲȥˣŵʱǱ߻ԼĴЧϾѾǱˣô
͸ϵͳĿ淢һУɱ¾ѾչںСӳԱΪͬʱ˴֮ҲǺĬġ
ô̶̵Ӳʱ䣬ںСѾɱʮˡ
˵ǸŮ˸ոΪʲôɱˣ
жŮ˵ĲΪݹȫֲϵͳʱ䷢չˣȻҲǷǸŮ˵⡣
ţǸŮû⣬ҪΪһֱ֧ŻֶںںСӵĳԱ˵ҲһܴģǸŮ˿ֱӶɱˣʡڳЩûΪȺںǿģοŶսЩ˸ǶĶ֡


114  114    


114 
ֻŲҪ, Ȼɱ飬Ѿ֪ˣɱ̫Ļ, Ǳ²õ, ܻӰǡ
Ǻվû뷨, Ȼ֮ǰҲϹս, ŮޱӸƣŮصҪôõĸʡȥ
˵Ǳ߶ŮҪͬ, վ˽ǺܹЩһսôʱ䣬Ҳúջ᲻֪Щ뷨ҲһСһĶԱܹĶԱܡ
ƽ˵յΪƺ, ϸȴ͸Ųĵط
ϵͳҪȥ飬ĽǺվǰ£ûκε쳣ĵط
˵ûпܺձ޸ˣЩ޿Ƶˡ
Ǻпܵ, ϶˱޿, ĸϳһ޿ƵҲûʲôϡġ
⣬Ҳûа취жϡ
ϵͳʾԼΪ, Ͼ޿ͨƵ, ϵͳܹ֪ľȴûа취֪˵ľ
ҲǣĶȷʵûа취Ӧ
ƽĽϵͳĽͣϵͳ˵ܹӦЩ˱, ҪˣϾûа취ȷЩǲǱˣҲֻͨΪģʽж϶ѡ
ȻԷΪ˵ͨΪһֻ˵С˵, ôһٶˣǲս˲Ŷԣ¶ԷԼĶѣǾͳǷ֣Ǹû϶֣ԵҪͨͨһҪʱ䣬ӦҪõߵϢ
ոյȻ֪ԼĶԲԣǴСǰжı仯ƲкܴĿġ
ϵͳڷźյжںСӵҲɻźյΪֻսȻǲȥȷʲôġ
ٶȺܿ죬ȻǶӳϡ
ӳ⡣
Сǿں˸˵ĶԻ˵ĶԻûб
ںɫ䣬սʱӵעԼĶԱĸһ֧ͳְæԼҲûټɱˣѡ˾ԮԱǣɱ˶ǲȡİɱֶΣԺںҲ֪ջʲôطɱˡ
ǲǷʲôˣ
˺ںжϵı仯ںСӵĶӳҲһ㹻ˡ
ҾúܿܣϾͳźںСڵʵܹڵܴԭǵĶӳ㹻ǿ㹻Ľ
ϵͳϲҵ˺ںЩжĺۼóĽ۾ǺںСܹڵĳɾͳ˶Ա㹻Žᣬͬʱ㹻⣬һǺںӳ㹻Ľ
ϾСǿĶ鲻ûУܹһֱȥĶȴر࣬ЩܹĶһΪӳ㹻ϾԸǱܶ಻Ҫðա
ϵͳǼ⵽ǸŮ˵жô
ھúںСһСˣô˵γҲΪ˾ǲԸںСӳµġ
Ǹվ¥װļֿúбҪϵͳ⻭ϴϣе˶Ǹʲô֮ᷢʲôûбҪܵģǱ߿϶ԸżЩһЩȻЩ˴̳
ϾֻǸ˵ʲôЩȫԽЩƳЩԼȥеЩ
ԵģǸŮϵĿƼ豸ûȡ
غˣȷԷ˺ںСӵˣ˵Ǹųǿ֪ܵˣҲŲһá
ǲ֪ǸΪյŮǸʲôǷδȻһҲǿԵġ
ϵͳ֪ڵʲôȻǲȻںСӵĶӳںҲڵԼԱİȫȻҲֱӷɱжѡ˱ԼĶԱ
ֿ濴սһٶһһȥֿı鳹׵Ϊĸϵеĸ߿Ƽ豸ˣһ᲻ܲ˵ķΧɱģ
뵽ＧֿɫȴǸӵ˵ֶǲεģһѣֵˣ
ЩЩԲ޷ʹãȻѾĸϵеĸ߿ƼʹȨ
ǸŮˣ˭ΪʲôͳҪ
ȻȻʹȨ飬϶ǾͳͬģͳΪʲôͬ⣿
ѵ˵ŮͳŮͳûŮô
ֻôͳӶѾʮˣ˵ͳŮͳŮô
ôǵʾͳӶûУ
˵ͳ˽Ů
սһ浹ģԭֿΪô˶ԸںСӵˣô˵ҲúںСӵһ£ȴǺںСӵһ˶ûУһģı仯һҲûУܵģǼʱĿƼǼӵʱѡ
ȻսʱںںĿ£̷˿ٻظӪҺʱ䣬˵ͻָˣսսʼûгֹĺվǸʲôȴûˡ
ͨϵͳļ⽫յһֱڰеģʱʱĳһ£һУԵĲһ־ͱֶοɲ֮ǰϵϢʾ
ıˡ
ϵͳԼ鵽ݺǰɼݽ˶ԱȺЩȷĵóôۡ
֮ԲȷΪܶʱϵϢһʵģϾܶϴϵսݶ˵ġ
սСӣΪܹɽȥܶʱս˱ġ
սʱסߵĵ涼ѪȻˣѪŨɵҪס
һٶ˲ûȫȥսЩҲˣмֿµĳŵҲҪûã뿪ļںɱ֮ѾûսԵЩǶļߵġ
ֳֻںСӵ˺ųǰ
գΪʲôҪ֣ǲ˵ʱȲֵô
ɵĿźգѾԶ˺գڵĺڷһǳΣյĴڡ
ֱӷԼܣܸΣյͬʱָǰȷʵǺգְ˵ӦǶĸӦ÷Ĭ֪ڵǸʲô
ôˣҾһֱЩ˵˷ʱ䣬οֿǱ߿ţ϶ɿЩ˵Ķ֣ȻҪ֣ȳɱһֲǺô
ɱõһ˲ļˣһҶսȫûӰС


115  115    䣨2


115 
ںͻȻһ, ˵ɾǲģʲôֿͻ˵Щ˶֣
ȻֿȷʵܿЩĶǺںҲһа취Щ˲żֿ
̸Ǻһֵġ
Ǻ, ҿ, ˵ŽĺںСӾȻַ, һϷ, ûʧء
ֿһЦŵĿźںǡ
ںСӵȷʵûһ˷һ۽ֿ·ֻһ㡣
ڵʲô
üɻĿźںǡ
ǲ㣿Ӱεս֣
ƽʵ
ڵ, ߳ˡ
Ҳ֪˵ʲôȳˣ
ǵġ
Ͷͬ˵ʱ˶õ˺ںܲ־ͲʱΪ, ϾǱߵľӲ̫ʱ䣬ܿͻӹĸϵһУʱ˷ʱôһ
Щ˲ǵĶ, ܲ˾Ͳ, Щô˵ĸ൱һʱˣȥһ֧սǳĶ顣
ΪȶֱӵǱҪɱ˲ܽ, ʵΥ˺ںĳԡ
ҾǿԴһ, ǵŮԶһС
ԺﴫںСӵѸԶ˺ա
Ƿ˵ԶһʵǺڸĸо̫ˡ
ԭϵıɻģȴѾ׵
ôֵģ
ںʳ仰˲, ǰŮ˵ͫױˣԭɫͫ׾˲˺ɫ۰׵ĲλҲ˻ɫϵϢҲ˾޴ı仯
㲻ˣ
Ǿ, Ȼû뵽ǰաȻޱģԭΪ޿Ǹأ
㾹Ȼ֪
վһһɲŤ˼£ȻǱˡ
(o)
һĻЩεЦЦԺû˿ı飬ϵͳǲ˵ˡ
㾹ȻޱģĺأǵĶأֱˣĸ֪ջǺհ
ǺǣǵĶУô
ڻµ˲䣬ǸͻȻһΪһտյƤ˵ϣڳ˶ɵӣһӾ˹Ѿˡ
գ
һȴǲ˵ˣ˶һжģʲôʱձȡˣǾȻһֱڵģ
㣬ʲôʱ˺յģ
Ǻʹôʵæһͦѵ飬ϾֻҪ뿪ס˾һֱһжҲǲġ
Ȼû˵ʱ䣬ֻһ仰ȴѾ˹ϣձԼȥˣȥСʱʱ䣬ʱ׼ȥģȴסˡ
ֿϣҺںСӺǼƲ
ֿɫ˳еһȴû˵ͶӰ豸˲رա
û뵽Щ徹Ȼĺ޺ˣ
Ǻǣ֣޶ûҪǺԼˣṩ˰취˵ʵʼʱǿûôڲģϾһֱǿģıҲǺӴ飬ǿʵ̫ˣǱ޵̫Զˡ
ЦǺǵ˵ţϵıǵ⡣
ںСʣȴǱ仰̼ĲᣬѸж޷˹
ڹϵ˲䣬޴˵ǰʧˡ
ĸϷռҪһʱ䡣
ϵͳͻȻ˵ǼóĽۡ
Ҳ˵һʼͳ֣޾ûа취뿪ˣô
ǵġûߣĸϡ棡
ϵͳͻȻһ䡣
Ǹ档
̳ѣͬʱҲԼӵķĹܣֱӳϿշ䣬ϵͳǸ޵˲䣬Ҳ뵽˻ɱ޵УԭĸϵͱƿˣڲǷԭеްˡ
֮ǰҲǲ֪ĸϷռܾȻҪһ׼ʱ䣬˵һǳشķ֣ĸǵĻʲôرô
ǰѧѾٹעĸˣϾ˵ĸǾǸһ
ĸǵ滷̫ӣĸҲû˿ļֵ
ǽ췢һȴǵ߸֪ĸϵı޿ԺܺõΪͬʱʳñ޻࿹ĸǵĿռԺܺö޵Ŀռܣһ˵ֱش
Ҫ֪޵Ŀռ̸ֱܼռɫĵزˣϾֻҪ˴뵽ڲôǵĿռܾûκεƣȥգۼ䣬ΪٸҲס
սںСӵ˽ס
֪ΪʲôҪô
ֱףѾϵͳǱߵõ𰸣ȴҲٴһΡ
ԭܹ֪ΣյģҲ֪ΪʲôҵˣֻҪ뵽ĳЩܹ֪еԤ֪ûд˵еԤôĿšҾǾ㣬кܲõ鷢
͵ΪߣƺʲôرȵĵطҲ֪ǸоΣա
ôҲ֪Ǳûйܵϡ
Ӧûеģ֮ǰڵϢеģ˵ܵȴûеģ֮ǰҲֻΪǵУǵֻΣյʱŻ֣ԤеδܾԺ顣
ü˵кԤ֪Բһ·ֻǰĽԼ˵УûĿܡ
üû뵽Լ֮ǰȻЩҲǣҲ϶ǻȥúõĲһ顣
Ļ
һҲнʮˣǱ˴֮һֱǺα˴˵ġ
ںƽ˵ĻûвŵģϾûбҪƭǣֻΪʶҪҲǻģϾǶѣԲʶ˵Ҳֻз˵ŻҪˣǴʲôĳˡ
Ŷûˡ
Ϊʲôỳɺգ
ͻȻʵ
ֱӾͽԼ֮ǰķ˵ˣȻ˵ҿԴϵõЩжԣͨһЩġ
ʵϸҲע⵽쳣ˡ
ʵǾ֪Ҳûã޼һѾȥˣֻʣƤˡ緢ֲֺܸıʲô
ƽ˵
ƺ֣֮ǰûαװ˵顣
üǴսս϶ûαװ˵飬Ҳû˵޿αװ˵ӣΪʲôǰСﾹȻһҲֶڷֺ쳣һ뵽ǺйصźձСӡ


116  116    ²


116 
Ϊ֮ǰѽ
ƽ˵, ˵Ļȴúں𾪡
ôܣ
ţ֮ǰ, ֮ǰıӵĸ, ֱ滻, ֮ǰֱӱ޿, ֻʶʶȴѾ޿ˡ
˵ֱ˺ںǡ
ô᣿, ǣ࡭
˲뵽µΣգеĸ߲㱻޿, ﻹʲôǰ;࣡
ţҪҲô׵ģҪĳЩ, ߲㻹, ֻǼͲһˣѾ޿, ҲǴʼվ޻û, Щ˭أ
ϣǣǾȻɱ࣬ľͲֱ˳ô
һķŭպս, ʮսѹϵѾһˣ֮ǰúЩ쳣ǻΪΪǱߺ˵ʲô, ŵȽ֮úõĺ̸̸ʲôǴһ
û뵽һγȥ֪Ǳʲôˣ˵ʲôҲúյһ˳ȥ
Ҫôסǵֿ϶Ὣ߷ϱȥģʱֻ¼Ǳ߲Źǡ
һصı飬˴ͷˣǱ߾ԲôˣĸԭһֱǱƿصģΪǰСֱӾĸǴӼߣʱҪƿĸǣǱ߾ǲԸΣ
ʲôҽĹģǱ߻ΣļĸǣܼǱʲôɣЩ¶һеˣ˼ϣǳˣǲ˵ǱȷʵǺͺֹôǼǱܹȷܹ޵İΧаȻĻȥȻǲǵġ
ƽ˵ǲûʲôرΣգһĶӦúúõģʲôΣյģ
һҲԼİȫ
ȵĿû뵽СﾹȻ˵ĵӦΪԼİȫ̻̲ղǡ
ʲôõĵģҺǱǿϵģϻЩʲôǱһĽתȥġ
ĳ׵Ͷأʱֱվ˵һֻҪԸͶǱߣǾͿ˵޲ɱأ
һ֮ǰûĿԣȴпܳ档
⣬Ӧòܰɣ
ûʲôǲܵģϾڵ࣬ܶ˶ѾˣԸŹǣܶ˶Ҫŵġ
˵ںܶͨ˵뷨ϾûϲսģҹﶼƽģܣһԸԺƽ
⡭
ĬˣⶫҲΪ
Ψһľ˼ᶨǲܺƽģ޹Ϊ˵̣ǹΪǵʳֻ˶ᶨһ㣬Ų˱н
˽İ취Ȼ취ûʲô̫ôһ취ˡ
˵ͷһȥ˵ģҪ˽⵽޹Ŀģ˱Щ˸ȥ
ûк޽Ӵ޺սֻΪ̣ϾôʺûбȫռݣΪ˵̣Щȫȥռ򣬶׷ƨɺ档
޻෢չĿռ䣬ܹܳ㹻ɱһЩ޷࣬ЩȻǾֻҪԸôȥǾͲΣգȻҲˡ
Щ˶
ܷŭǰûнӴЩϢʱһֱΪǼľϾĹǹ׳ģǵȺǱ˽Ϣ֪Щ˸ǾһȺѪſȺѪĻ쵰
ںСӵ˳׵ĳĬˣô˵ЩҲǽ̵ģȻǺܳ⣬ʼЩ˵ȵǺõġ
ˣЩϢǲ֪Ժ󿴿ľɣ֪࣬Ҳһ뷨ġ
֪Щʲô뷨ϾҲ뷨
һûء
ǺСͿˡ
û˵ԼҲƭˣֱӾ͸һƺ
ںСӵüʵ˵ĴŵģõĶǴš
ǴҪĵȲξſӵа
Щε˵ⶫҲ㶼еģϾҪϵģӴϵĺ룬ԼܻܿҪĳңԲ˴ŵĳ֣ξ֮ǰǺܰȫģҪɽߣӴ˺Ըõʲô֮ࡣ
ȴӾͲͬˣսϴ񣬺ܶ˻ѡڲͬգͬʱҲڲͬѰԼҪԴ
Ҳͬ϶ǴŲͬ޵ģԵǿľǿޣһЩڲͬޣЩ޲뿪˴ϢĻᡣ
֮ðյˣɽ˲ͬˣͬԴǺ飬ʱϢǺбҪģϾ֮ܵʱָһע⺰ѵ֣ʱԵúҪġ
Ƿǳ˵Ҳǲܵ顣
ںСӵˣȻԼĿģҲʧȥǵսѣǽҲ˸
ʵҾǿ޶ȦѾоˣ㿴ǺŽġΪʲôأΪʱٵ֮֮֡ǸʱŽģһһĶԸѣʱ෢չĺѸ٣޷չĿƼҲǺйصĿƼأȻ˶̫ǿűȫսǲ˻ûжΣУϾܶ˶޻ûսָᷢսأϵЩˣЩ˾;ҪȫսΣյļʱΧЩ
ǰȫģȫԽǽǣ˼£ϾȻչ˲ٵصҵ㲻һ񲻿˼ǣ
ںںСӵ֮ϵͳ²۵ȻҲ˽෢չʷóĽۡ
ڵǳɻɣ֮Ի뵽Ȧ࣬ǼЩġ
Щ취ʱ򻹾ԼǳĸߴϣϾǸȡ㹻ĴϢʱ䣿ǾΪǺͱ˱ˣ


117  117    ͺĶԻ


117 

ϵͳĬԶ, Ǹʲô壬ʼһֱоûо͸, ܾ඼Ǻìܵ, ˵ĸĸ, Ǻ۰ԼŮ, ԼŮ㹻ԴȴԸ, ܵԼŮİ΢ȴڽԼŮ뿪Ů
ôΣǻˣߵʱܵԼŮ
Ҳû׼õϵͳĻش𣬱ϾԼǸҲȫ޷⼧Щ˵, ֻܽЩ˶Ϊˡ
Ͼһ඼ġ
˵ҽ²˵ȥ, ᲻ţ
΢, Щȷʵ
ϵͳĬҲ֪
, ҹƾ˵ȥҲŵġοǴΣֻø˾, ٴ󲿷˻ǴϣģҪ֪ѾȦ˶ɱ
Ƭ̺ȴǷԼҪ˵Լ²뷨, ԼڶѾЩˣѾ·ˣǻǸо˾ЩûǰĶ, Ǹӵľô
ϵͳû˵ֻһֱûʱȴͻȻˣһὫĲ²߸Ԫ˧ͳģ˻ֿ֪ܣ˱֪Ĳ²ǲģֻҪһĿԣô߾Ҫ׼
᲻᲻ãϾϢ˵ʵʵ̫˾ˡ
Ϊ䣬еģο֮ǰҲûԭ෢չزҲһģ޴ӳֵʱʼͺǿˣһʼ޾ֱӶǿԸ࣬ûпܴڡ
ƽ˵ͨ˻룬ֻܹѹд͸Ĵֻۣĸ߲֪޵Ĳж󣬸Ͳܸıսֵġ

ĬˣһʼʹھԵƣǼЩȦİ취ˣľΪ롣
ЩѾʣʼʱЩ˻ΪķչϾûôһȦжܷչڣʵǱȲޣѾԸһ˺ˣʱȫԸޡ
Щܲ
ͻȻдһͳİ쵼ˣͳ
ͳˣ
û뵽ĸϻͳ
ЩȷʵΪ˾޴ĹףȦƻи߲ĽҪʱչǰȥЩĺ󱲶ѾˣѾȵ־˵˵һ߳Щȵ־ѡ˵־
ƽ˵ܹ²⵽ЩҲǺܾȣ˼άԾ˵ܷḻҲܸ롣
һ˸룬˵ˡ
û뵽ԼȻĽͣû뵽ǣЩľ
޷żϼЩˣҿԺ˵ǣЩļϼֻٲ֣ЩʵһֱͨֻΪԭԼһ¸ǿʼֵĵһʱЩ˾ͽ´ڳȥˣԼҲˣӦ֪ҪʱģԵЩ˲ǲҪ࣬ʱ䡣˼ϼЩ˳֣Щٲվߵģ󲿷ǶϣָܹľƵģЩΪһֱڱĻУһֱܹϡ
Һɻ󣬾ƵʲôõģЩ˾ôԸ⵱ūô
ڵƶȺܺãȻ˵ƽȣͨ˵ڲ޴ڵ£ǱȾƵºġ
Ȩ׼ҪƣΪҪ
ƽ˵ЩŸڴ󲿷˵ĸҪָƣΪܹеУȻԼ
⡭
ˣôҲû뵽ྐྵȻ
ЩѵûзǺǿô෢չҪԼĵʵȥԸǣ
ֱϻ˰׳գܹļ岻ô
ţԼֶζԸǣЪǺܼɵЩˣ±кܶϹټˣҲûй򡣡
˵⻰˸ľҪһһʧİ취ЩȫץſʳЩԶ޵ֶΣֻҪ֪Щôǣ޵ģǾͿԲˡ
һ㶣Щ徹ȻжԸ޵ֶΣ
Ȼа취ԸޣЩΪʲô취óҪȫǮҲǿԵİѧһθǶǮǲͲʧôΪʲôԸóΪ뵱ͳô
ʵûа취ϻôˡ
ǴûгϹԼпԿ޵ֶΡ
ûš
ͻȻ侲ɻĿźͳˣΪʲô˵Щ飿
ɻЩӦöǻܲǣΪʲôͳ
ܻ룬Щٲ˵ԺҲ֪ûл˵ˣںúоռܣҲʲôʱо͸˿ռܣܽˣԴһ͹ȥġ
ͳ˵ЩͶϵҪѯʲôȴֻܳĬ
ô
ʲô£
ͳոǾ仰ʲô˼Σô
ɻͳסţΧкܶ˱Ԫ˧ҲϣôΣأ
ţڼϼ壬ϹټЩǶжأҲҡ
Ĭ˵ʵһʼֻܿʼ֮ǰͳʼжԼȥüأǿȥһǿռ磬Ҫκˣͳͬͳ˧ͬʱеȨҲҪ˵еļصص㣬ÿһλöҪϵļأȡеطûмǡ
ȡһرҲʣµıüؿʹãеļ豸иģʼʱûˣǻж£ݾ㱻ɾҲпֱָܻӹӶද֡
඼֪Լ˭װļأϾ㶼Ͻģеļ豸ֺͨʵȥеģûбЪɻ˰װļأ½½Ķ¶ˣЩؾͱڷϡ
ͳô뷨ֹأ
üǵ˵ͳԪ˧˿䣬ľ֧˳ˣ߻ġ


118  118    侲侲


118 
ֹôֹأЩĿŵ, ûκεĹ˼ɡ
ƽ˵֮Ժ˵Щûԭģܻ, ûпֻ̫ƾԼһЩ͸ôĶ, ֻ˵ԼΪ׵Щûκεľη, ֻŸĶȥЩ˵ж
Ҳȱٵ, ϾЩ˶ľˣѾ˺ܶ, Щٹ̵˼
ʵʼЩ̬仯ʱǾҪֹͣǽһͳͳͳ̨Ȼǲ, ֻЩѡͳȴǺЩ˲Ըˣ˵ÿһͳеķˣ˵ĺְܶλϵ˶ͳѡ, Щ˿˵λ֮ǰѾѡԼļߡ
һֱûбЩյԭ, Ԫ˧ǿģֹֻܷͻȻ
һʼ׼, Ͼһ仰˵ĺ, ԨʱԨҲ㡣
ĽʲôģҪøǣƣȻһжʼõģΪЩȶͬЩ˲ûа취ǿƷЩߡ
ôأ㲻˵, Щô
ǰˣôأѾɳȥˣǱ߱, ֻһԪ˧ڣʲôأȻǿһ̶ȷʵܹıܶ࣬ڵǣԪ˧ûǿ󵽿мֵĵزЩ塭
֪ô˵ͳǱж
˵һʼľЩȫ࣬ôòЩ˶ôˡ
ȫôܲܶǻ˰ɣ統һÿֶҪģΪʲôԭҪһԿ϶ЩģôأЩл˶뵱޵ūɣվй˭ԸĽһҪʱʱĵϵԼ᲻ΪʳҲΪʳ˵ԸԼʳ
һ仰û˵ǾǸоԸô˼϶Щū˼룬Щռλô
ɻһܹǧļ壬˼Ǵ׷
֮ǰЩǴͷβˣ룬ĴڵⶼǻģЩ廹Ըˣ
ϾչҲͽʮ£Щ崫ôԶʱ䣬һƶûУ
ֻ˵ԭȼ侲ܹ侲˼廹ˣֻ֮ǰĻֵûɡ
ǲǹģ
ܾôûãϾôͳǺӢģ֪кһûУ
ǳĬһᣬΪشʱˣ׼ĻеĶС
ʵͳ˵ĻҲǶǼٵģһģǾѾȫƿˣûбƿصҲ֧ŵĺ࣬ܶǶԵģѾȫķ壬ǲԵģٶĲԵĵطȷʵһģ㲻ΪǺ󱲵Ϊͷȱĸ
ͳǱ˵Ҫһ˼룬Ȼε飬һǣǺ˵鶼ģЩȷʵжˣֻǵжǺܿƵģûִȻܹأӱûκλġ
ȵķԼȻĻεȻһеҲΪˡ
ļֻܼأûʵ֤ݣֻһЩļƬΣȫɷ
ûеôǿǰæѽ
뵽˵ݣɻܼ򵥵飬ΪʲôҪŪôأ
ڶţ˵Ƕ壬Ҳڶ壬ֻܿԼܹڻǰȣΪǣԵʣȻҲǳصģʼЩȷʵһΪ࣬оǲûиޣȵ˼ˣЩȴ￪ʼӴĵˣԺܶϢҲֻǺоȴˣϾеֻҪǶ˶ºۼʼȫһǵȻףǺгͽûа취ˡ
ǺͨžȻûйҵô
ͳˣôڣ
˵Ѿͨˣ㻹кܶ⣬Ϊһû޷ܺõĻش⣬Ծǵͨٴˡ
ƽĽ͵ҲǲԸϵģױĵλãһΣΪǼİ˺ܶ಻飬ֱӶȨޣֱӽźſȨԼС
˾ǼԼźţҲֻܼصһɢȥźţ峯Ǹȴȫ޷׽ˡ
ߣҲûа취׽ģֻҪͨŵˣͨŵźŶǳɢ״̬
ҪǼʱ׷ٷӵźűõľֻҪܰæܿǲõźҵӰ쵽ΰ
һкûк˵Ҳǲ֪ģֻ֪Ȼ˵ź϶ñܹġ
Ҿ֪߻ᱻӰ쵽ô
ģ飬ǱѾȥˣǲĸǵĽѾˣŲСʱͻᵽˣĸϸָ߿ƼѾƣķӷϵͳѾȫ濪һʱͲҪˣúɣȡоɹˡ
˵⻰ȴûйҵǳĬһ̾ϢһʵܣҲϣܹĽ޵ˣ˵һ۹̵İȵĹӶãʵоѹϣҲǺΣҲֻˣڶţҲ㻹ɢһ㣬Сĵ˷ȥ
˵ȴĹҶͨѶüһλ˵ʲô˼
ϵͳҿҵͨѶǲѾûбĶˣ
ˣΪʵеǲþֻҲ֪ƽʱ⣬ȥȥģЩˡ
ѾˣͨѶѾҶˣѾˣԼٴβͨͨţȻ޷ҵġ


119  119    ۱


119 
ţñҲˣʲô
ɻʵ
ոյźȻ, ǻǻרȥеźţȻ鷳ȴпܱ鵽ġ
ϵͳ͵, ǲҪ, ͿԽˡ
עһΧ, ֻҪûӰ쵽, ͲҪˡ
ԼǰԼ̫ˣЩȻ뵽, 뵽Ķѵ˾벻ô
ʵûбҪԼֻ̫࣬ҪúõԼΪȥͺˡ
ԭ׼ȥоֿռܵԵģϾʱǼʱٶҪϲ, ʱûа취ܺõʵռܣϾǼʱԽѧϰռ䣬ʱȴǲ, ηҲôˡ
ûж, ֳ̻¶ǰĸоܲҪһʱ̬
ϵͳӦû˵, ǽ˱ķϵͳпʼ˼ΧһС
, ʼ
ʱոĵȼڻȹһ£ֻǰһֱսȴûнӴ, Ҳ֪ܲѧ
֮ǰʱʱȷʵѧһЩЩʱ򸽴һЩĹȻҲһЩսļ, ǵ׻Щ
ǽľӵЩʿҲǻûжսļɣԺ뽻϶Ҫ̵սģԼΪѾ弶ˣ˵ӴսõʱӦ弶۷壬ʱ󲿷˶ûнӣҪרŵѵѵ
ǵطרŵʦ̵սԼԵĲʺϳǰ
ϾڵѾˣѧϰսҪ֤ģҪ֤ȼ
û弶۷ѧϰսڸ˵һôûУϾ弶۷ǽ弼ܵʺϵʱ򣬶û弶۷壬ûа취弶۷壬Ƕ˲ս
û㹻֧֣ս˳Σա
ϵͳܹսô
еġ
û뵽ԼһʣϵͳȴԼһ϶Ĵ𰸡
Ϊʲô洢ս
ҵϿһֱеģֻΪûǲܿģ˵ȼܽЩڸո弶ǲġ
ϵͳƽĽ͡
üܿôڵΪѾ˲ôΪʲôܿ
Ÿոս뵽弶ûе弶۷壬Ҫ
ϵͳĴҽȴˣϾֻЩˣڵܷ꣬
ЩЩĶ˶ԺսҲкôġ
ϵͳȰ˵ʵ涨Ҳ˭涨ģóľ飬̫ս岻á
ðɣˡ
Ҳ֪ϵͳ˵ûֻܼ֮ѵԼĻΪĶˣʱҲͲҪʼʱǰרġ
ܹһһȻʱϵͳעŵģϾȻԼļʲôܹԼΣҲܱ֤һʧǡ
ϵͳǺĶȷĶûбΡ
ʱĺܿ죬ÿ˳Է˯ҲģϾǼʱӻôģǼһȥɽ̽գȻھսɱˡ
רעʱǱȴΪĸϵַ죬Ͼĸϵı޵ľܹΪǾ˺ܶˣǰĶĸѾûԴˣǿԱˣֻΪҵ뷨һֱûг׵ķĸǣÿƼչˣĸǱҲӦĸ¡
ǰҲв˾˷Ǯƣڲŷ֣Ϊֱ̫Ӣˡ
ϹϣϣϣϣϣؾηΪʲôҪֱ飿޿Ϊ鰴˵סģΪʲôôһϢûдҾˣ֮ǰֳ˵ҪȥĸѰԴͻȻһ죬˵һȻ˾ʧˣЩΪ˲Ϣ֪˰ɣ֮ǰģĸΧǼʺôⶼЩأΪ˲ĸϵϢĴݳ
һۿ˵ŵˣΪЩȥĸѰһԵЩֻһЩеԴܹܰȻ뿪ĸǣֻҪ˵ı޵˾͸ûа취뿪ĸǡ
Щǰû˷ĸϵʱûʲô⣬ͱ˴ֽ˶뵽ԼЩĸ뿪ǿǼʺɥˡ
ǰûڲŷ֣Լ˺ܿǱ˸ġ
һ˵˭Ҳû뵽ģϾĲ֪ЩĸΧŵǼʺ˺ܶˣϾϸûйⷽıҲûȥĸЩǼʺеж١
жĸǺҲûлȥˣЩЩǱϵ˸ģЩȥ˵ļȴе鶼ﵽ˼ǵϡ
ϾȥѹҪйڣȫǺʺйڵġ
˵ϺǱ߻ǺܺõģϹϺͼϣǱûͲȷˡ
ϢǴģȷô˵Ϻ͹û⣿
Ҳȷ֪ĸǵɶǼģĸ嶼ûϵϾǱ߰˵ĸǼϵĵ̡
ǺǣأǰʲôˣĸȫģƾʲôǼ˾ܾĸ˭ģ
ⲻ֮ǰҶ֪ĸԴԶûôĸô˽·ˣҲ֪
ϵ۾ôţȻŬۣ˵˻˲Թˡ
󲿷ûôӰǰֵģôЩǺЩģϾҲ൱ڹŴĹˣ廹Ǻܱġ
˵˶ûģߵвٶˣȻһǹ˼ȻЩ˶˴ˣȴû˵ġ
ֻ˵ʵǺ
ϵô£ʲô˼ǲƽô
ϵڷʱһģ˵Ļȴúͻüͷ
죡˾ԼԼ˱ǣϹϴ˵Լ˵ģ
ϹϵȴֱӳԷȴƮƮȥһҲԴǡ


120  120    


120 
Ϲ, ϣҲó˫ɡڵ˼Ƕ֪, ڰҲ, ýȻҵıһʱӦ
ϵȴһмĿϹϺͼҵ, ϺұĮ, ϺϹҵ˵͸ŵɱ⡣
ʲô˼ʲôǱѣô϶ǻᱳˣϿûֵǸҽ˵ˣ
Ϲϵɫ˲, ˵ϼҵˣԴʡ
ߣ޵ô˵徹ȻϢȫʵ飬ΪʲôϢ˵ʲôΪ˲֪, Щ߸ǴϢǸ˽⵽ڲϢ෢չ, Ǹûзķչ, ǵг˱ߺǶ˽ԽԽˣ֮ǰ˵಻ҪȷչƼ, ΪƼķչǵľ, ʼŵģǿЦˣǵǾһȺɵӣ಻չƼôܹߵڣһ˵ûб࣡ǸҶǵ֮ģǵڷôͽ, ѪϾȫԲְɣֻҪûб࣬ǾͲκε飡
ΪϹϼͬоԶȴǺܶôץʹȻûȷе֤ݣҪ˵ȷǷȴǺ׵һ顣
ַĵ, ڵǼಢôţΪǧҵȴǺԵġ
˵ˣûб֮࣬û˵ֻΪûоǸᾧľöѣϾ˽ҲǼ壬ǽ̵ġ
˾üͷ˵˵ʲôҲǱ˵ġ
Ǻǡ
ϵĴȴЦһҷôǾѾˣ˵ǲڲŷжֻ֮ǰһֱǸᣬϾ崫еҲǾܶķģô嶼֦ͬ
ȴû뵽뵽Ǽʱ徹Ȼͽֱ޷⡣
ǰôҲڲ飬˵ȫûģϾ˵˺ѾһˣҲ˰
ûб࣡
ˣǹҲǺǲǱģѾˣҪĸǻбϵļߣЩõĽᾧϽһЩ˵ûнᾧˣ⻰ǲŵġ
ϵĴĮ˵ҵ˵ٺ鶼ѾѾ޵ļȷ棬ǿİʯˣ
ȻΪȶĸ಻ܶϾɱ飬Ժĸ߲ǾԲˣ
֮ڵҲԼľǾƿأǽƳľ¹㣬ԺֻڵֻҪйص彫ٲ롣
ľҲ˺ܾúľ˶ɵӣǰһֱǱһģ˳⣬֪ԼûģȴôΪ
ĸ߲ҲὫǷֿͨȴһ㣬㻹罫߲λֱӷˣֻڲ޹ص飬Ȩͻ˺ܶܶࡣ
Ͼ¶Ӧ޷񣬺޹صҲֻһЩصĶˣǲóֵĶýеӦϣǶ߲˵ҪֲƷǷǳҪġ
Щں󷽵ûʲôоǳսϵʿǣȴǺҪЩֲƷġ
ϾսУЩʿÿʱÿ̶Ҫᵽߣò֪ʲôʱͱ޽Եˡ
ֽ״̬̫úԼҽʱʵ󣬶ʱʩֽĿ˱زٵĶ
ͻ˶εķչ⣬Ȼûа취ɱĳͷǽ˸ϳ˹Ҳܲˡ
ǿԱ֤ûô׵õսԲ֣Լоˡ
ϲ㷢飬Ҳ֪ˣϾϺҪͷǺܴģΪ˲ͣȻǽĴ˳
ȴ˶ܳĬģӽϿ֪ϹϺͼȷʵǱˣΪʲôأ
ΪʲôҪࣿѵǲԼô
ǿ϶ǰԼˣȻôܻͶǱȥƣı죡ѵ˲֪ôѵΪǶ˾ܶô
ΪʲôǶɱˣ
ɱûôĸֻԪ˧Ǽ壬ֿɱĶ࣡ǰûж룬ϸ˼֣ô˿ڣôΪʲôûأܲ˵˾ͱǴɣⲻǳô
ϸ˼ּ
ϸ˼ּ
֪ϵϢʱٴˣû뵽Ϣ˿
ΪʲôҪô
ɻϢȥ϶ֻţΪʲôҪϢȥ
ܶѾʧȥģܶ˶˵򲻹߼ȻΪʲôչ궼ûгһš
ƽĻش
Ϣȥûκεĺô㱻ɻȱݣֻҪƳţͿԴôΪʲôҪִ󣿡
벻ףִһôҲûвô
ţںܶ˲˵Ϊ̫ˣԹڣֻ˽⵽ѴЩ˲Ų
ⲻǳ־ԼôǸ˾ѷô
ӵɻˡ
ĳǺǿģͳʮˣЩ壬ʮڵģٲ˵ûгıϾЩ˾б۵ҲᱻϢȥֻ˾ʲôõӰ졣
˵ģϵ۴󲿷ֶǳ淢չģǼ䱯۵ۣҲܿᱻ˸Ȱ˵ס
ϾٻҲڸˣ֪Щ飬ôԺСʱСЩ֪˶ԴСʹãҲĲҪ֪Сȣбµ﷢չȥЩŸҪ͵ֻоġ


121  121    涨


121 
ǰв˲Ըĺӽӵ, Ȼ˵ξǼ඼Ҫִе񣬵ڣҲҪЩǿһȨ, ˵ĳЩʵ̫һȥĻᡣ
˵ЩʱЩ, ļӡ, ˶ǱڶʮԺȥξģ
Ϊʶ, ûʮԺԼܲӣĸһ, Ȼͽӡ
ȴĳЩ˿Բξֱ
һʱҲ֪˵ʲôϾ˵Լ֮ǰ֪Ϣȫ, ĽҲûǼȻʻúܶʺϲξ, ǣܲܶһ, ôЩȷʵǲʺģܲЩԲʺ˽Ӱɣ
Ầǵ, ˷Դ
Ще, Ǽʱҽѧиûа취ƵĲ֢ʱľ֢ˣЩ˵ȻʺϽˡ
ôЩӵ, ЩԸĺӽӵǿ߸ǣҲþֶĺӱܽӵĻᡣ
Ϊ˷ֹ˽ｻףǽ˽µϣֻҪ㹻Դ, ȻǿüﺢӲӵġ
˵ʵչô꣬ùȨǿ߸ǸûЩǿ߻ὫΣյĵطΪľԼĺӿٵĳɳ
ԸúӲξģʵˣоһЩ˶ʵǵһ֡
˵ֻоԭ˵ֿӿʱΪкܶ˲ͺȥξǰأ
û뵽Ľȴǡǡ෴
඼ΣյľûʵҪȥһ飬ǿȻԼĺӸӵǿ󣬺ܶʱǿԼǿȴô̵ԼĺӣҲ᲻ĽѵԼĺӣ͵ﷴõѡԼӵĳɳģѵĺôΪӵչǺάӵƶȣ˵ĵططв˽飬ǾȴԲС
ƽ˵Щʲôܣͨ˶֪õĽݡ
ͨȴ֪ΪάֻҲǺܷĵģҪʱʱľ͸һ¾ӣǺõģ͸һ¾ӵԼվӵⲢ˵ҪԲ顣
ҪһԼװѣΪӦΪǻ˲ٵ
ҶʮԺҪҪȥӣ
Щȷˣ˵ӦȥӵģȥӺЩ⣬ϾÿδʱΪͻȻߣھ᲻ᱻ˷쳣
ĬˣʵȥõģǾԼ˵ǰ㣬ʵǲʺȥӣϾھÿÿ춼Ҫģûһ֮ǰûнȻһϺͻȻıˡ
뱣ܣһͳ˵ģֻ˵ҪʱоռܣϾоҪʱģ˾ÿҪѵҲûôʱоˡ
ԼĽ飬˵ǲƭ˵ģ˭õ趨߻˸趨һ෢չΪ߱׼Ļأ
֪оռδչҪأҪܹúõоͱҪܹȶΪܹȷԼİȫ
һ߼ܳҪصܡ
õģллڹһΪͼоռܡ
˵ͿʼҲѸ˻ǡ
ȥܿͺͳ˵֮ǰۣͳԪ˧ԭҪܾģĸ沢ȫģھ涼ǲȫģ˵ģȥ˾Ϳ϶Ҫѵģӵѵж෱˶ĵģֻҪΪǵȻǺ£ȴҪоռܵģʱ϶ûʱо
˶ûܹʱо͸ռܣ˶Ѿˣδʮһܹоɹ׼
Ǿɣһʱ䣬㹻ŵˡ
˻һۣ˵ͷʾˡ
ĸǱ߶ôԼͺµȻǺ޲ó֮ˣҶС϶ǱעģҪɱ˲һ׵顣
ڲǿɱ£ûа취ƳķֵģĸϵķӵķֵĽ׼ǷֹⲿɱģϾֻߵĻȫûбҪ֮ǿķֵġ
ǣϽ֣Ϲϸۡ
Ƕ˵˵ɣҪôӦúѾǹһĴˣʲôЩͨ˿ûôĹ˼ɣҪʲôȫΪ
ʲôЩͨ˵ΪǻǵĶ֣ǼгЩСһΪֻȻһߣ
нŵĵˣȻвˡ
˵ļ򵥣˼ҪľͶҵô죿ǻֻԼˣǵĶӶҪˣ˵ǾԺ󻹿ԼҪӣڵЩԲҪˣ
˷ŭˣ˵ôЩһȷʵǱȽˣҲֻǱȽѣҲûӦЩɱĵز
ǣѵЩ˻Ϊ˲ɣҪǵܲˣ˼ҲԸˣֱӵͷԸЩˡ
ɱˣһǸ
ǲģȻΪǵЩΪܲˣǲ鷳ô
˵ʲôǿû뷨
ûУ
ϣҲôôģȻǺкǱ˵Ǳ࣬˵ʵǲӦãǲǺǱ߽һ£
ʲôͣýͣȷʵǸṩϢˣȷʵǱˣûʲôý͵ģ֪ôģҲ룬ȫЮˣͶޣѵĵȫȥô
ǳϣڲѾȫô
ȫҲǾðȫ˶ѡˣЩǾͱˣ׼˶ǨƵһϣԺԼˣ߸
ϵĻȴڳͷˣҪָ⽨ᣬͬ־ֻнץǲŻǿ


122  122    ɻ


122 
, ôЩ˾һҲûʲôðǼһû࣬ҲУҪֻ, Ҳ̫˵, ô, һס, զоʱأ
죡㻹ŹʱأʱһôʱܹӵеҲôһѣһԱô˵, ڲתƵֻԼ˵ϣ׼ͨȥǰɣȻ޾ǲûͶǱȥȻⲻˣһ˶԰ɣ
ôôأѾû·ˣ˵оչʱǾѾû·ˣӦú
ôأкܶĻġ
᣿˵˵ǻʲô᣿ߣھǹ, ˵ĶԸǻˣ
ǡǡ෴ҾǵĻᣡ Ҫ֪Ըôͳֻ࣡ȨԸҽӴȨҾûˣϧ̫ˡ
˵Ļȴ˾ĺ, ֵʱһֱǸ߸ϵ, ǵĿһֱûعڴСܵĶƽȽ˵, ǵĿļֱ, 쵼˲ǲǹ¡
ôϵ˼ֱȥͶޣԺǵΪǵʳ
ΪɵӵЦһ仰ȴڳ˶Ĭ
ԷһĳϱŤһ˲ʱȺǺ, ͶľԼȥǱ˵Ҫ׵ǲܵģҪҲУŶļϼһ֧ڷֶپͿԼ߶뵱, ҲʲôǼסˣǷֳȥͺûκιϵԺֱ޳೹ȻͶҪϵˡ
ּң
ôҪּˣ
ô͵ּҵĵزˣ
ϣ......
˶ˣּû飡
ȴ¶ЦЦı飬ߵֵزˣ֪֮кܶģһҪ˵ǳҪ˻һҪ޵Ǹʲô
˵ͱ۾˶ĬǲǶͬģڹ͵Ҫһսġ
ǾǰĳֹǣóϵĻ˵˾ô˾ûԺˣζҪȥ
ǳҪô
ϣǷּˣǾȥôҲ֪ںǰһˣΪʲô֮ǰǷּأһж˲ô
ǲõģǵġ
˵⻰ƶûڵ˺ɻ
ֻ֮Ҳûа취ӳϵĿʳʲô
Щֻ֮ʣ³ˣ
ǾôЩȷʵʲô£ҲԾҳ׵ķϵȻϢǱߣѾŬˣڲԼͽô˵أ
б֮ǰ˵ĳǸſڱԹ
˵ܿ໹ǴѧģʼǵĿʲôĽǳˡ
ãȻ֪ԼǲǴˣѾΨһľ뾡취ʧ
˶Ĭˣ鷢չֵزҲԸܵģϧѾûа취ıˡ
֪ʱ򶼺ܾȣȻּˣΪʲôּңѵּ˾ûôѵּҺͻŹЩˣ
òܣЩô϶ԭġ
ûҪֱɱǣ֮ԽֿԵʣҲҪʼµĶԵʣھҪһЩڣǱЩ
ĽͿ˵ǷǳĲ˼ˣϾûţұҲʲô߹ټҵŮȻȫû
ô˵ûô
ɻڵǲ
ûʲôԺ϶֪ģϾоռܣͼ¼ڰģܹоռֻܵһ
ƽ˵
ȴǲɵüͷô
ʵԼ⣬ռ϶ܹоѧϰյģϾ˵׿ռԪؼȻǴڵģ໹ռǾͱʾಢûбռԪس׵ų⣬Ϊʲô඼ûа취տռܣһҺìܵ顣
Լɻѯ˳ΨһܹģҲֻˡ
һֱоȥˣûо
Ļشȴ൱ľζôأ
оԱ˵ЩͶ޵ģЩûͶ޵ЩɶĴˣܾþԼӺЩ˱ȫûñȵġ
ǲȥоռܣֻо˿ռܵԭǲоΪʲôһֱ޷տռܡ
˵˺ͻǼоռܵԭ
˿ռооЩǵȱݣһܹͨоƳտռܵİ취
Ȼ˹׹ȴоĸӵϸˡ
оУһĽſռ֮ܵʵһֱԼоܾúܾã˵ʮ꣬ʱҪеġ
Ϊ弶Լܲˡ
ǼԣǼ弶ЩǿԼڵ츳ģȻ˴󲿷ǲܵģû츳ӰǷܹΪǿߣֻ츳츳ܲʱ˻иδѡ
ȻҲзǳǿɱԵܿӰĳЩ˵ʵӰҲֻͬȼУҪԽӰȴǲܵġ
ԭΪԼǸܵ˿ռܣҪȴûôס
Ͼûпռֻܵ׼򵥵ͨļܵĹһ¡
ͨõ˶ҪΪ˳ڻܣȵ˲伤Ϳת޶Ӧܹ
ǾôһͨͨõĹȻֱ˿ռеĿռܣȻĺٺ٣ȷʵõģ
־
֪ϢʱҲǺܾȣȷʵʺϳڻܵʱĹҲĹͺͻһǼ඼ҪĹ
ǰһֱû˷Ȼܹռܣ
Ļ˳˼У˽һСʱ۾ͻȻһ


123  123    


123 
Ҳûа취տռ, ΪǰûгռܱϾܹ׵⣬ҿռܵԪҲûôܲ, пռ츳, ǣ, ҪռҪʱԪܵʱֹ
Լ֮ǰĸо˵е뷨, Щˮǣܵʱʲôоּ˵Ļ, ǿг˸Ԫأǣ׵Ķࡣ
ԪܿΪ̺Ԫصļ˻ռǻ޷׽ģԸ첻˻, ôҪԪֻⲿռʵǺܼѡ
ҲΪʲôЩһֱûռܵԵʣܶһʱԼû츳ͻ, ϾûܶʵӰ첢ԡ
Ļ, ǲ˵Ŀʼǣͻķܣ
Щȷ˳, ֮ǰûġ
ôˣ
ǵѯ, ıϣ⣬ɾΣˣϾеļضڱƿص, ûƿɸݣǷַĸʶСܶࡣ
ʾǣһ˺, ೤ǣҲǳ׵ĸ˺ֻ˻弶ϲܸ˺ΪԽߣ˺Ż᳹׵ʧڴһìܵ㡣
˵ԼɵԭΪȱ㶼ǳԡ
⡭֪ǣൽʲô˺ˣ
ɻģپǣûжʲô˺
ûиоô
ţ
ɻΪȻ弶ҲͦǿˣǾҲûǿܹϸ֪Լĵز
вѯһϣϾΪ֮ǰǲעģЩҲǼ¼ݿѣΪܵȻͺĴһܶණ㿴˷Ž㲻õʱ벻
ҪľֻнľһȼĸӦı仯
ۺ˵£ȴǳ׵ĳĬˣʲôģƺռܸѣ
֪ˡ
֪ϲûоĹģϾ֮ǰרŵģϾӵĴԸõоռʲôġ
ĬȥǼԼǸӦǣԼʲôΣȴֹͣȻڸоǾȲˡ
ԭû׼ȥѰʲôİ취ģϾôһֱûоİ취ҲԼͱ˴ˣ෴һֱ;Լֻһ˶ѡ
ϵͳ˵Щһֱûоķô
ԼһоһߺϵͳྣڶڷõļҲоĺ͸ˡ
еģֻûκεǸ˾ͱ޸ˡ
ϵͳȴһ𾪵Ϣ
ôܣû¼ô
еģ֮ǰѰҵǾķȻǸûУ˵ǰûоеġ
ϵͳĽĬˡ
ô
еģҴкйصеϡ
ϵͳƽ˵
һϲѸٳ뵽ϵͳѧϰռУ鿴˵Ǹ˴ǰе飬ϲʲôܵϣЩϵ˺ܶܶ࣬ϵȥĵһ仰ǣо˾׼ȥʱҽɱˡ
⻰զһƺȰ˵ǲҪоȻ޻ɱˣһ˼γǸˣȷʵо˾İ취е飬бԼܽ˾ǾԼˣҪñ֪ⷽ
Һ׵ĸˣǼɵȻųһǱ߾ϳɱˡ
ô˵ʵܶ˶оҺܿܺܶ˶Ѿ˾ˡ
Ͼôһͨ˶뵽оЩ츳ߵôܲоأ
Һ֪ܿ˻ὫƪֱӷŵԼĺ˵ǰȥѧϰȥоֻҪǿ˵ЩݣǾͲ
˵о֮ܲǹҲûа취еࡣ
⡭֮ǰôûƼҿأ
ü֮ǰԼĹһֱûҵҲûƼԼΪʲô
ϵͳȴǳĬлش⣬ǲ֪𰸵ģҲûа취ش⣬Щʱʾ̰ĵطļû˵˭о⣬ϵͳǲΪ˷޵ġ
ҲһʣܿͳǰУôҲû뵽Ǹо˾ķһϴϣϴϻ˸ֵĴ֮ſʼǰ¶ѾҪоˣͬʱԼҲ׼ˣҲԸ̵ֻҪǮƣΪ˲ϲ˿ûϴϣΪǿеģʱȥɾͿˡ
־⴫ݵϢʱܶ˺ܷŭ˽ڿǰϣܿ˵顣
Ǹо˾Ҫ޶ھ̬ȣ統Ŀռһ
޺оռܣͿҳԿռܵİ취ռȻǵĹ
ʲôĵطޣǸ˻ûоֻһЩЩĲ룬ҲһоûãٴҲֻһˣҪԶֻƾһ˸
ѡ֪̽ĽܿǸҲҪԡ
̽ĽˣǶھ̶ȼֱȿռܻҪСԳƵ̣Ǹ˵ԼоȡǮƽ̵ĳЩ˺ѸٷϮоˣѧϰˣһû£Ǹ˵ļˣֻҪڼľû¡
ҲӴ˾ͽֻҪرֵεˣƪµĿԶûС
˽к˳˳ĬǳĬ
еѪȾȫܹģҲֻݣֻóطǳ
һоɹ˸ŬĵóԼоɹʲôҲˡ


124  124    ϲ


124 
ŬԼо, Ǳ߶û鿴ݣҲͳǱ߶֪˾飬Ȼʵϲ鿴Щ, ҲὫչ¶ͳǿ
еϴͷβ, óĽ۾, Ҫ, ʲôԼķҲмصġ
Ҫĵطǹķʽ, þĶʼⲿֻнⲿǹ, ֮һһ䣬Ĺ̾ǾĹ̡
ȻҪҪ׵Ĺ̶ԭȹвþǿ
Ⲣһ׵飬֪˾ķͿʼ˹, ȹһ, ôŬûн˵ⲿ
ɻ, ľû, ȴǹ벻һܹ顣
֮ͣ˹룬ٴβ鿴µݣȴû̫ϸĶ
Ȼо˲ûⷽ, ôԼˣ
ü۾ٴι룬Сʱʱȥˣûйɹ, ͬʱľҲˣֻ֮ܽͣ
ϵͳҵôˣΪʲôǲɹ
ɻ¼˵ˣʧܵԭǾʣȴǲɹ֡
ϵͳҲ֪ҪԼȥоֻһϵͳ
ðɣ˵Ķԡ
Ĭٴóоܿصٴλص㣬Ǿ֣Ϥ
ĶԼǳϤĶʲôⶫǳϤģڵⶼϤ
ˡ
˵ʵԼǸˣҲ˵Ϥ˵Ĺ죬˵Ĺ̫ˣ˵εҲӵĺܣϾÿ˶һ
߰ЩȲ˵˵ֱ۳̴ָ̣ϸȵЩͲһ
ҪͳĹһ۳ֱǳ롣
Լߴ˷򣬿ȴ׼ʼΪǿ壬ڱޱȵĲò͵࣬Ǿ˲ǿ塣
֮ûа취ԸޣΪûҵȷǿϾֻǴѾǶɵˣҵǿһܹԽǳΪǿ塣
ԸĶ룬ҲϤԼ϶Ϥģ
ҲܱģҲǸոоģҲû˵һҪʲô͵ĶֱӾ͹Լˡ
˵ϤԼ⵹ǲõģǼʱĿƼͨ˻ܶΪõҽʱͥƻˣԺܺõɨݣȻλͶӰʲôֻҪ㲻£ЩǿɨͶӰ㿴ġ
ôˣ
ƾʼо˶ûȻ룬ϾǸ˹ĶǺͨĶԼһսɱеĽ졣
˶󣬾ͿʼڴԼνͺ˺ܶ࣬ǽˡ
ֻܾԼЩŤٴоһȴȷȷʵԼӡ
ܾһԼһԼĸоʵ˸оܱŤ
˵⾫˽᲻ܳϾ⾫ҪϸĲС
š
뷨Ҳһˣʲô˭Ҳ֪ھȺúõʲô
Ȼһξ͹Ȼһιǲ׵ĳͲ̶סҪһظظظ
ظҲùʼһ˹ʱ͸оԼľƵĸӵľϸˣһ˵ظġľӵ
֮ǰܹͨþ࣬ȴû뵽ľȻȫλģֱȫ
ϲĸӵֻǹɹʱȴûԭˣֻ˽һСʱʱ䣬Ҳֲסòͣˣ̫ˡ
ָҪô죿üͷ
Ǹֻдȴûдָ
ϵͳоָоô߾ָҩо
ûУЩھоڱ棬Ҳ֪ܹԶרŵķûУоǻָҲͨ˯ߵȻʽָģûĻָʽ
ϵͳʧĴ𰸣Ĭˡ
ָ˯ߣҲҿԿ
ɵڤ롣
ڹŵϿģǼʱ鼮ûּأǼʱ֪ʶܶ඼Ǻչģʱĩڷ˴սڲս޵ս֪ܶʶ˶ϲ㣬쵼ʱͽҪ֪ʶܿܶչز
鼮ϿĹڤļؿʼ˻ĵĹ̡
ģĸоһַɣʼǼǹͷѪҺεľ񣬽˼άſա
Ȼͷ֣ڤʱ붨ƣֻڤ벢ҪתרŵĹԾȫλɣ붨ҪӦΧУʵϲûȫλɡ
ҲͲȥʱ鼮ϵķˣǰ붨ֻйȴǷ£ȫĵķɡ
֣ܿ붨ķɱҪúܶ࣬Ϊ붨ǱѾϰ˵ģҪȥʲôֻҪɾͺá
žķɣԭڵҲʼƾűתȻרʱЧãҲһģڿٵĻָ
Ⱦױ붨лָ˼ֱˣ
ЧҲ̫˵㣡

е뽫ԼķݸͳǣֻҲ֪Щǲܹٵǿ
ʲô£
ɻ⼱еʲô¡
Ҹ˵ͳ붨ʱʲôҪ룬ŷɣǻ벻ջ˺۵¡
û˵֪ͨ᲻ᱻĳЩ֪Բ˵յġ
õģһὫϢﵽλ
ܿͰԼٴͶ뵽УĸӵͶˣÿξ˾붨ָ֮ټУñֻ̬˹ģ١
ҲûйΣϢݸ˲䣬ҵһ˶ĺͳ
ͳá


125  125    µ֪


125 
ʲôϢ
ͳü, ǳأһʱЩңϾ֮ǰ̧̫, ºҲڼӰ, ɶϰʹȻ, ǲ˶屧źܴڴ, ͬʱ飬˵һܴĴ
ոһϢ, ںƣ붨Ҫֻŷɣջġ
Ϣģһ, Ϣû˵Ҳ֪Ϣţܸ
˵ݺһӾ, ȻɻϢ, ׼һԣͺ, 廹ܼ־Ǿʵƣĺܡ
ʼ붨, ԭ붨ܵľҪʼݵϢͣȻʼ
ΪҪߵĶ࣬Ҫϸĸ֪ҪһʱȷЧ, 붨Ϣ˲ͷ쳣
Ⱥ붨ѹɫЩɲ֮ǰû붨ȻҲԻָ
඼æµÿÿ, 붨Ĺи˷ʱ䣬붨ϢʲôģûԹϾĻʵ̫ˣ˵ǲôڵģ񾭽ʲô̶ˡ
˭ʱԼأ
ܹ֮ȫе⡣
˲֪Լȷʵ֪ģΪӵ紩ͲķϮ
ԭ²ĳɹ
ֺҪͻϵɡ
ü˵ϢǸϢϢҪôɢȥܹǷأ
׼ûǱܳ棬˶ǲܳģֻǻϵĵһ֣ıչһ¾ܹ첻֣ʱ㹻ȥ飬ͳͲˣÿ춼봦˶ȻЩ˾͸ûˡ
ôˣʲôô
ͳİ칫ңܾȵĿź
ݵʮ𼱵ѶϢ칫ҿȴǺ΢ŷɵЦ⣬֡
Կ
ûж˵ʲôֻϢ˵£ȷıʾԡ
һ㶣ɻĿ˺һۣڻ붨˲ֱ˷ʱ䣬ȻԣǾ԰ɣ˵ʲô·
޵٩뵽ԭֻǺԼЦģɵȰź֮󣬻˶ˣ
ÿ촦µ˺ƣÿ촦µľͬҲǺƣģֻǻΪȺǿֵܶ࣬ĸӵĲ԰ˡ
ΪˣͺһĸоԣǿԼ侲ֱԼľȫָˬ۾
ôֵģ
ϵ˷ֵģû뵽ȻܷⶫһЩ˷һȥоǶԵģֻз˼˼άԾ
п˵ǾȥרоһδܹרĵоĲãЩںܶ಻˿ǺܶĶҲû֪ˣŹȥþѾջˡ
Ȳ˵˵붨ָܹ㣬ǰû˷֣ⷽʿԸıܶණģ
ϾսϵЩܶʱӴ߶ȼоģҲĳڻԾǰߵĽ죬ܶ඼ûа취ޣǶ͸֧̫ࡣ
취鴫ȥһҪעⱣܲҪǷˣǰ˽
Ż˵
˵ͷת뿪ͳ칫ңȻȥʱϵıͽʱһ仯ûУдŵƣɫ
СģÿԼ˲֮࣬ЩȥϢȥһһ㣬ÿζ˵ϸˣֻԼܡ
㣬ӵϲ㶼֪붨Իָ飬ЩÿҲʱڲ֮ǰȻָһ¾⻹ԼЧʣȻû˾ܾġ
ͬʱһûмܵҲҪ¿ʼǣ
Щ˶ΪʲôҪôҲûܾϾҪҳЩ˶ദˣǺôҪ϶ҪЩʲô
Ϊܹǵ۾ܶʱʲôǲ֮ڿڵģܶĿĶֻ֪ǶֻҪҪ¾ͺá
Ľܶʱ㲻״Ϊ˱ܣҲûа취顣
˶ھԼŬΪףǱҲǵõ˺ķ붨ָȷʵǺãָֻȹӵʵãϾҪרģ붨ֻҪ˶Ҫѧġ
ܸԼܹΪףӾϸǣ֪ߺܿɹ󣬺ǱҲ˸֧֡
֮ǰȻҲоҲֻûæųȥ˶ѣıԴʲôûṩģ߸ṩһЩѣĲûʲô
κȴһЩԴһЩ֮ǰ֪Ķõĵҩ
Ȼеҩ
ֱˣǵõϢʱ˶𾪵ġ
֪ǼʱȻõҩ֮ǰΪֻгЩҩ֮ԴΪġ
ȻеҩģҲսôʱȥЩʳģҩ򵥵ķʽ
ƽ˵ҩĸϮģʵǼʵľǸԸⶫΪСҩ衣
ҩҲֻھڲǱȻ֪ⶫģҲû⹺ϰߣԼ׼ġ
ͨˣЩʹõ˲ܹ뿪˾ӺӵҩĹȨȻֻܹЩҩΪˡ
ܶ˼ұҲһЩЯʳȻЧûҪҩôãȴҲǲѡ
Ľ˹˵֮ǰȥԵʱ͸оЩ֣ǴλֻǾͽȥɭһȦѾоûֳʳĲĵطˣЩˣЪɽߵǣ϶бЯʳŶԡ
ҩЧͨʳĺöأܸ䷽ô
ЩڴʵҲ֪ԼҪЩôߣҲԣܹõ䷽ʱǱ߽һҩõǱǱߵҽҩרоо˵ܹоӸ߼䷽
˵ʱҽҩרҸӵʱиҩģܹоЧõҩ裬ȫ֮ǰҪҩĵľǻҩ谡
ȻǺ˽ģϾȥһʱˡ


126  126    ںСӵķ


126 
ȻǺ˽, Ͼȥһʱˡ
Ҫѯһͳ
á
ܿ캫Ǳ߸˴𰸣Ը䷽ǼʱĲ, ǱҪӵġ
Ҫҩ, ͱҪо䷽ǽ䷽
ǵġ
ܿ϶Ļش, Ե, ûʲô˵ġ
˿ֻҪǲ鿴䷽ͺ˵, оҩ䷽飬ʱǱչһز˵
ͨͳѺý˻𣬺ںСǱߵȴѹ֡
Сӳʱ䲻ˣнʮʱ, ЩСӾûٹˣһֱ˵ģԭ׼ʱһ뿪ĸǻظԵһʱĸΪ, ȴû뵽ֻһξ˵, ͳô顣
ûãҾȻûзֺձ޼, ҵĴ
˵, ÷쳣Ǹˣȴûз֡
ⲻĴճȥʱ, Ǿ͸öţ˵ӳûбҵĶѡ
ںȴǽԼϡ
ǲˣһж޵ĴҪ˵ҲǼ, ˭뵽ϰȥȻ޼ģڶҪҪǱ߶ĸϵ˶һȫļˣϾôܱĸ϶ͼϵӴЩж˱ˣ˭Ҳ֪
⣬ӦûôɥĲɣ
˭֪أ
ɫĮǲģʵˣҲϵˣϺϹǱϿȷʵǵõ˽ѵˣҶּˣҲڶЩûзµҪݡ
ǾӦҪúõļһ£˭֪Щּҳȥ˾ǡˡˣأҲҪŹô
飬ȷʵҪúõѵġ
ںһպսѸˣʮĸܹôȥģ
֮ǰ֮ûǰֳκε˵ΪǺ֪սѵȥûκôģΨһҪľΪսѸ
ΪսѸĵһϼˣ
ܾôƺвõ鷢
ͻȻ˵һ䡣
ţǸоʲôô
Ŀŷڵ֡
Ҳ֪ҾһĲԤС
һǣȲʲôǣоǺúõ˯һȡ㽫ָ״̬˵ܸӦĶ
侲˵ҪǲԵĳȥڣҪúˣҪüǱ߸е۲УȻֻǳȥںܿļ˶˶ǱȴǺǾû˼ˡ
á
Ҳ֪ԼæҲûа취æˣ簴˵ĺúõȡսԼȥ
˵ʵ֮ǰΪԼûܵģЩûжǣҲΪǣʱһ屻ĸоָоϸ΢ҲͶļ˵Ҳúܲ
ϾִȻϸ΢ÿÿĻһⳤЧҲǺܾ˵ģҪĴҲǵʵ
˳˺Լ˵һûк˵ҲǴԼȻƲԼܵġ
ǰûоȴͻȻˣ˶һ²⣬˽˶ǱοеȺܶͨ˶Ҫġ
˿˵ǺܿԼĲ²⣬ǾܾѲֻЩμܣܶϡеܣҪҪռке٣Ҫõǣ𵽾ѵЧ
һ뵽ֿ鶼ϾЩһֱûжǣģǣϵճУԼ֪ĺһ˿ûеġ
ںСĸӵڶϣںСӵѺͿϵĸϢ֮˶һȫʲôû
Ȼ֮ǰͿĴãķչȻЩ˵֮⣬ϸֹȶĹ׶˳ͬʱЩＸҲ˳
ȻҪεڵλǾͲ뵽¼УǺܻܿΪеĵ
Щϲ㲢ֻǻģҲþǺõġ
Щп˵ޱȵԼĶԸԼȰ˵ûȥЩ顣
Ҳѵļʱǿ֪ܶЩ飬ǲǿȥǸСǵͨѶѾûзˣܾ֪ϢǸСࡣ
ɫɣܾǸȥʵģһʱֲ֪ȥ˭
ȥʣûа취Ϊձ𣬼ϼǱߺ˻˵ҲֲΨһȷһǳ˵ҲֻˣŬΪ޵ʱɱֻޣܺùʲôǿ
ں˵ԭҪΪձģԵĲʺϣʲôõġ
ӳ˵ĶԣҪľΪзϵӦòǶŬŬ˵ʲôʱĳɹˣҲиֶˡ
ͬ˵Ȼʵǲʺȥ
ãǾǰŶӳ˵ɣǣʵ̫Ѿˣܾûһʱ侫Ĺˣжûа취ˡ
Թǣʱûûоˣֻ˯ȥˣȻô죿ĹҲҪġ
ںСӵĳԱǺãܡʿԺͨô
òѯʵ
ֻһͨͨѶȴúںСӵ˶סˡ
⣬ʲôΪʲôҪͨţ
ãʲôСܰæô
ں侲֪ʱֱӷһЩĳЩģõ˻˵ں֪ΪھҲв˵Եʡ
úںڣҪ֪һЩϢ֮˾еԤ֪ܣô
ǵġ
ǣ֮붨Ϣһ¡ϣܹиõ
Ļܼ̾仰˵ʧˣΪ˶Ϊͦߵ˾ͶҪԼǲˡ
ӳ
ͶͬĿ򷴺ںں˶һۣȴǴӶԷؿ˱˴˵𾪡
ǵΪһֱļУ
ֻоëȻ
ӦûУҾӦע⵽ǡ
ںûôУûôʱ侫ȥעˡ


127 127   С


127 
Ҳúں˵Ķ, ƺԼĲһġ
Ҫô
ԡ
˵˿ֱ¿ʼ붨ԭӦڷϢģ붨ʲôҲԼķ, ôҿҲǺõġ
붨ΪϢҲ, Ҳõıʲôġ
Ȼŷ붨֮ʼ, ȴǸӦΧһ˿ϸ΢Ĳ

Щȷ, ܾŷΪĶôС
ǣû, ֻ屾תѣȲ˵ȿ
üͷţѵ˵붨۹Ϣ
ʱȥ˽һСʱ, ۾۾˲һӾ͸оˣڵǳ
Ŀԣ
ĸַ˵ĺܼ, Ҳӷ״̬, ǲ
Щ飬Ϊʲôûд
ɻ, Ǻ°, ෢չ׳ֶΣΪʲôأ
ôһ˲Ҫĸ߲ˣ״о߲Ӧòֲǵ
ΪްڼڲǷ˿ٳɳ, ǻúõķչô
ȴ˲˺ܶ飬ô෢չļֻҪߵһĵز˽⵽ģЩײ֪֪ʲôô
⣬ڰɣ
Щȷ, ĲôصģǿżǱ飬·˵һ
֪ѣΪѣôܳڼأ
е˾ˣϥǾˡ
ƽ˵鲢ô벻ͨǺ׵ġ
Ǹ
ͷͬ˵ôģľԼΪ
ЩˣϲԼİţҪҾǺúΪȡڽսʱܹǵһ
ں侲˵
ǿϧյĳʱˡ
û£Ǽţһܱȥ
˵ȴͬʱͷȻǶ׼ôˡ
ȴǽںСߵ˵ˣҪĸϣҪһЩŵùȷʵǲס
ںСӣô˵ԺҿԺһж
üûб뷨;ڽںСӶںںСӵ˵һõѡ
һǡ
飬ںСǱҪԭеĶֻһˣ֮ǰѾںںСһ̿ͣǸʱȴһڶԱ
ϾںСӵĸԱǺģҪ̿ͳʱʵࡣ
յʵȷʵǱǿܶ࣬ںС˶ѾˣҪںСӻҪһʺںСǱԸԸա
;˵һʡ
ãǺںӳô
֮ǰѾϵʽҪϵ˵Ҳʲô⡣
ãǣ
С
û˵ԼȫϾڻֵΡ
ǰȵˡ
ŶСãʲôô
ںüȴǺɻǽϵʽʵûϵǵġ
Сӣȱô
ƽѯʣͨѶĺںСӳԱȫĬȻղ߾ͱѯҪҪˣ˵һܸӵ顣
Ҫģǣ
ǵģ룬ȻҵʵУڵĻҾһǿԵģԼһЩ
ƽ˵ĿǰΪҪһ׵Ķ鲢һ׵飬ҪԼļֵ
Ҫһ¡
ںûֱӾܽӣֻǶϾĶԱĶԱҲҪǵġ
õģҵǵϢ
˵žͽͨѶҶϣ֮ȥȥˡ
ںСڡ
ǳ¡
ӳʲô£
Ǹո׼ȥͱгˣѵֳʲô£
ոСͨѶ˵ҪǵĶ飬ڡ˵Լʡ
ں򵥵ĽҹҪǵ˵ˣȻͿˣǸ
⣬ôҪô
üЩֻȴһָоѶ˵һ£ܾúղµĶԱں˵Щƽ
ҾԴӦϾѾȥˣҪΪԼδ𣬶ԺҪչ˺յļˣǶĶԱû룬˭ܹ֤ԼúڵĹǸС˵ǲʲôһԿ϶ǶԺʹƲȱֻҪǮǿʡһЩյļ˼ĹȥȲ˵ٺյĺӻǿԺúóġ
侲ķǶ˵һ£ϾǶԺҪģʱ䲻ȥǾûǮչ˺յĺˡ
ںյɷǲҪǵĵģϾһȫΪ˵ﶼܻĺúõġ
Ͷ˱˴˶һۣǺڵǿͬⲻͬˣӳ;ʦѾͬˡ˶ǵĶ˵һ¡
û˵ֻŶü룬ͬˣϾ˵ģǼǲó¼ĶԱܹԼʣ˵͸һˡ
ͬˡ
ܸ֮ͨɴͬ顣
ͬʱ˷ŷ˵ľ
ţͬģҸоǺӣ׬ˡ
С˵˰仰ںƽü
ôоģܸģ
š
ĵ˵ͷ
ȻǾͺúõĺദɡ
Ц˵
ȴǷ˸ۣ˵ĺǺӺûôôǾͲúദһֻҪǵĶԱǶҪúദġ
ҲĵͷȴЦЦȻ֪ԼЩԱʲôԸ˵ôһ仰һЦˡ
ȥɡ
ں˵ԼȥͨѶȥˡ
ӵͨѶԼʱ䣬ȵڶסſڼϣȻȥǼǡ
ļһСˣ
ǼҪ֪СܹڶʱȫСԱʵʱԽ˵ĶԱʵԽǿ
ںСӴڵʱѾʮ꣬Ǻеʱ䳬ʮĶ鲻ûУͦ࣬ǺںСӵĶԱ俴Ŷ˵ǵʶǲġ
ţҪŬˣǶѾˣŲ弶
ϵͳܻ˽ˮ˲侲˵ڵΪ̫ˡ


128 128   һж1


128 
侲ʼ, Ϣڶһ˾ͳ˴ſڷڵš
ڻǲһ˳ڷ֮, ǲ֪Ǳ߶Ǹʲô̬, Ҳ˵˿Ƽ, ɱʲôҲܿƵĲǡ
ǱҪ¶Ǯ̿ɱ, ȥ˵ȥ
ںСӵ˵֮ͼԼӵķڵţǵĺ, ΪʱˣǶΪĶԱҪʵߣϺĸǱֵ쾡¡
ǵΣգ, ûô
ϹЦЦıѯʡ
ţΪҸߺܶ࣬һɱӦö㲻ǵĸ֪, ԼΪ̫, Ҫɱֳ豸ǱҿһҲӦΪ˲Լһγֱ̥ҾСһ㻹Ӧõġ
ĻȴһӾ˲һĶ
ûɱɱ㣿Ϊʲô
Ҫ֪һ˿ɲûɱɱԼ, Щ, Ȼܹ׬Ǯ˶ûԼһСô뷨
ǣ飬ûҲܵز
Цʡ
, ˵Щ˻ɱ㣿
֪ⲻԷһôϾֻһСһûġ
Ļش˳׵ĳĬˣ⻰治÷
ˣ߰, ϴȥûжþͻˣûоߵǾʹ㵽һЩޱЩСҪõĶࡣ
ں˵εҪȥĵطĸһֱȥԣϾĸϣǿı޶ںɭЩ޴󲿷ֶ纣еıǿ
ãҪ׼ʲôô
ȻǲܾϾԼҲ׼ȥߵġ
ĵǲ׼ˣֻҪ׼㹻ԱĶǱϾһγȥɱޣʱȲ׼ʣǽɱıޱ֮ЩǮʡ
õġ
Ҳ֪Լھ͸ҲܣҲûǿҪҪԼ׼ʣʵҲ֪ЩҪõضʶЩʲô׼ĶһЩμʡ
˺ߺ󣬺ߵȺϴǰܼһģȻע⵽˺ںСߣȴû¶̰ɫһƽĽתߡ
ǽ䵽Ϻûٹע飬ֻһȴǽΧΧֵܳϮ
ںСӺܿѡһ˱ȽٵĵطһʯʯǺΣյģ̲Ǳ߻һЩ޻ϰʯӱȴпܻһЩ׿ı޵½׿ı޹ǿҲǿԱɳ̲Ǳߣ⽸ʯ˺ܶ࣬ߵĶΪǿġ
ںǵߵʱò£ϾںСҲǺܳģ֮ǰǶǹ̶ĳԱȴͻȻ˸ˣǳʲôˣ
Ȼ֮ǰһȺȥΧɱȻֵĺܴ󣬵ǰЩΪǿȴûʲô뷨˸ûйעЩ
Ƕôˣ
˳˺ͺںСӵĹϵǲ
ޡ
ںûȴҲûϸ˵ֻ˵֣ΧȴԲ³Ȼ̲֪ĽǺձ޸ɱˡ
ȻܹںСںߺһµĶԱٶǲ̫Щ
ǰʱ򻹳⣬ҲʱѣµĶԱ
³Աٶȵͦġ
Էζ˵ôһ䣬֮û
ںС˶ԷĻȴû¶καıϾܹСȫɺеɺϡ
ӳǲһô
ЩȷĿԼҶӳϾԷ˵Ļ˾Сӵ˶Ѫ顣
ͲҲûа취͡
ȴƽ˵˵˶Է˵ôһҲһʱתѣʱ䵽˿϶ܹףοЩ鲻׾ܽ͵ģϾܶʱǽͲġ
жɡ
һ߾֮ǰȥ˵˻صк˵˺ںСӵ飬һĲ˵ӣźںСӵ˶ûĵˡ
ôȥ˵Щ
СӵĶӳȴüͷǳĲͬ
˵ʲôôǰٶôҵµĶԱҲĶԱô롣
ֻ뵽ҵԱٶȿ죬ôͲС飬ѵٶȾˣյѹӦûСӣúǸŮˣѵСӵ˾ͲôˣںСӵĶԱӳҲʮˣ֮ǰûˣʮʱദǻû飿յЩ˶֪һЩںСҪչ˺յĺӣ϶Ҫ׬㹻ǮƲУںСܹôˣ˺Ķеģܴúڵ飿ʱֻҲڵ飬Ķˣٱ˿׶ˡ
Щ˵۲ûбںСӵΪһȺͺںСʶ˽ںСӳԱƷˣںںСӵΪԼʶúںСӵǹ⺦յġ
ʵ֣ںСӵϰ˵жһжģôܵɱ˺أϾֻҪǳжûежģСӵҲȥʲôưЩطôô͸Ź졣
ںСӵĶԱܿӺԼĶѣ˾Ͳһˣ˵ںںСӵǾúճȥԲųȥģҲԼȥһ˲⣬˭֪ĳأ
ʵЩĸÿ춼ᷢܶСʱʱĻһԱҶ˾ֻ֣ںСȴ࣬Ͼʮ궼ûлԱͻȻ˿϶ǵӡ
ȻĴǹע³ֵĶԱܹںСӵ˽ɿ϶ԭģôʲôԭأ
ϴҪźںСӵǸ¶Աô
ЩĶ˺ںСӵԱʱͷԵġ
ЩȴһСӵ˵ģǺͺںСӹϵرãܹúںСӵ˳ٵѵǺԸģҪ˵Ҫ鷳ʲôĵû뷨ˡ
᲻ϰô
ᣬСӺܳ
ɻĸоΧ˶ԼĿ⣬ȻԼĳ˲˵ĺ棬ֺһЩӣһ̰߱עǲһĸо
ţСӻ˶ѵȷʵǱȽעĿĸѾнʱˣЩںӱ߱Ǿõкܶ࣬ÿһʱǶжҪһЩףСӣȻֻˣôûлѡ
ƽ˵˵ĺԺ˵ǵСĽԼĶѸӵİȫˣΨһһʧȥһദʮˡ


129 129   һж2


129 

һʱ䲻֪˵ʲô, ղûл뵽ںСУǺյѾ˼ȶʵ˵ʲôʡ
㲻÷, Щûϵ, ͺû, ǿһʼϰͺյϵ, ǻܿӦġ
ں˵ں˵⻰ʱҲͷ
˵̬ȱǺݺݵ˿, ôӦǲʲôѪˡ
ھôô
ϸĹ۲ΧĻںߵĲ˽⡣
ţˮЩ޲Ż, ڳˮ޲֡
ں˵žͿʼĸǺĴĺ, Ͼⶼǲɶõľ̸֮
, Ҿǰ˵ĸϳֹǿ޲ޣô
, , Щһ㲻ںߣֻҪ뵽Щǿı޵ġ
ں͵Щ޲ûн½, Щǿĺ޻ֻڴУӴߺ׸ǳǿĺߣǷ, ϾЩǿĺɱȻѣֻҪں߸ǳˣȫɱû˺ΪУЩ޻Ϻܶࡣ
֮ǰϳֵƬƵѵǼٵô
ģ㲻öİɣ
ȵĿʵû뵽Ȼ˵ֻ
һ㶣˲䷴Ӧ˹˺죬ҪʱһʱʱȷʵǻŪˣԺҪעˣǼʱֻĳЩҲûʲôϾʱĳЩûнӴĳЩȴǺ׾ĳЩƼʱС˵ʱûеĿƼǲ鷳
ΪЩΪʲôֻں߶ȥ̽գɲΪ㺣ľʱ㵽ǿĺޣЩ޻޷½ںǾǰĴڣǰһ㷴ûС
п˵ǿЩƵžĸǵģǿĺԲǿ٣ܹԼʵܹԸЩ޵ʱǲǾʵԸǿˡ
뷨ǺܶĸСӵ˼ȻһЩĸǵǷ˵ģЩûзȴĸǷܶģ󲿷־Ǳ뷨
ǳʱ̶ô
̶ֻʱι̶ˣûй̶ʱ䡣
ںСӵ˻ûлش𣬵Ǳ廰شһ䡣
ɻĳ˵˿ȥԲĳ˻ش𣬶Ҫʲôǡ
ã׷СӵĶӳں׷

ĬĿŶԷ
Ӵû뵽ȻһСأôԸ񣬾Ȼôһȫ˵Ķ棿
ں׷һĵЦа
üͷںСӵ˷Ӧֱӣں׷ֱӷ˹
ʲô߳ŭ˲ɣ
ں׷СҪŭô
кͺںСӹϵĶ飬ֱӾͳˣȻں׷Ļǵ˲ˡ
ϾŮٵĺܣվǰսŮ߸֮٣ʵԸŮߴڵ
ÿһ֧Ů͵ܶ࣬ںСֻһŮߵĶǲ٣ں׷ԼĶŮߵʵҲ࣬Ҳѣǲģǲǵľôһġ
ʵں׷ո˵ǻѿĲˣ׷СŮߣϾԣ߼߼ǣ˲ٱĻ
˵ʲôˣҾ˵С̫СˣôһȺ˶ã˵ĺգҿ˺ںСӺûþͺϹˡϧǺҲͦÿһŮģϹҲǶˣҪûʲô飬ѵ˵ɺʲôɣ
ں׷Ц˵ֻ˵Ļȴúںı˲
ϵͳһں׷ϣͺںСгԱĽ⻹⣬ֻҪͬһطϢһ顣
üзԸǰں׷Īľ鷳ֱеޱȵĴ
Ͼոջ֮ûзʲôѪ飬ôһôҲˣҲһѪ¼ˣ
ҪôĻ֮ϢʲôĻܶࡣ
Ȼᣬں׷ǴʲôʱʼͺںСԵġ
תʵں׷ʲôʱʼСԵģ
һôʲô˼ڰǰʼ
ǰϵͳصǰں׷ǺںСгԱĽ
ǣں׷ǰʼͺںСӵ֮ǰںСӵ˺ȫûнģ
ںСӳԱûнôܣûнĻǳԱ˳ŵĲźͺںСӵԵģ
ǺɣȻں׷ڵΪһ񾭲ܲһʼǸ񾭲ɣ
Ͼһ񾭲ôҲܳΪһɱСӶӳģ׷СӵȺںСС٣׷СӴڵʱ˺ںСӣֻ׷С࣬ÿһʱ䶼ԱʲôģںСһֱûб
ϵͳҲ֪ԼĽ⣬ȥֱӾͽķΧɢˡ
ں׷ͺյɷǺѣԷҪŶԷɷѵݺͺ뽻ϴʾܾˣ֮ռ˺ںСӣȻʼ˳֮ں׷պɷĸ飬飬սӰźúͺٻȥˡ
ϵͳĶ˵ˢۡ
ȷں׷ͺյɷǺѣʱͷñȾɫˣ
ֱˡ
ں׷ɷĺѣҪͺսվܾǷ޸飬ΪռںСӲʱ̺ͺںСӵһжİ˼ƻʧܣԹ˺ںСˣ
һ־˵Щݣѹͣ˵Ǹ˶ˡ
׷СӺͺںСìܴҶ֪ģǾΪʲôԭìܣʵܶ˶
ںԼҲǲ֪Ϊʲôں׷ϣ׷СӵҲǲǶӳΪʲôץźںСӵ˲š
ڱôһ˵˶ˣҶǲŵģ˭ں׷Ȼ¶𾪵ı飬һʱûü˿˸š
Բڳ˵ʹյɷ֪֪Ϣ
ĺҪӣҪܣܲɾ޸飬ֱˣ
˵˵Щʲôҡ
ں׷ΪҲǲģΧ˵仯һӾ͸֪ˣɫ˲Ͱˡ


130 130   һж3


130 
ǲȻ˵˵ΪʲôͺںСӵ˲ԸҲŶ㿪ʼںС֮ǰ, С֮ûκεĽģպɷ鲻˵õҲģʱѾںС֮ˣǽʱںռںС֮󡣡
ʻȴں׷׵ĳĬ, Χ˿ųĬں׷ͻȻͲ˵ˡ
׷СӵĳԱмгԱɫ˱, ˴˶һ, ȫ˼, ŮԱҲüȥ
ӳǡ
ù, Ƕеߵˡ
Ԫƽ˵ں׷ЩϲɫֻҪԼбǮģȥ׷ĳЩƯŮ, ˼ҲԸһһʱⶼûģϾԸ, ߻ǮȥרŵĵطҲûġ
Ԫû뵽ں׷ȻԼѵ, һЩжԱı飬ﻹ֪ܲ, Щǻں׷Լˡ
Ԫ綼֪˵ʲô, ˵ʵԼûûⷽĹǣĶԱӲÿĵǲô, ЩСӵ˳ģ׬Ǯ㹻࣬ĲÿҲûƯӵ, һЩͶܷԼʱסЩˣں׷רųѵӳֵˣֱ
ֱǺ˵˵ھҪѵѵСѾͷȻˣҪ֪Ҫõģ
ں׷һĳ˹ȥ
ֻǺȻں׷û˽⵽ںСӵ£ںںС˵¼ĶԱΪģ˵Ϊһǿ
Ȼȶ֣ò˵ҲǵӺܴĴˡ
üһͷȴͬʱǰһǰ
ں׷ĹͷסŭıŤ׼׷Сӳ׵ĶôÿҪѵѵ˵СѾͷʲô˵ѵ֪˵ЩӰ쵽СӶԱ֮ĸô
ߣûЩҲֻԼˣûκζԲĶԱǵ飬ôĶԱǿ϶ỳģȻĵǾ˵ȴԲԱ飬ڶԲˣǾҪǵĶԱôԼȥооˣߣ˴ĳСС˵ѣЩӵˣǺǣԼòȢһƯţҪĻ᲻ᱻչȥ
Ц˵ڸոϵͳں׷飬鲻֪һһ
׷СӵҲһֱЩ˵ģ֮ǰв˳ˣ׷Сӵ˹ƶûעСЩӱȽƯжԱر׳£ºһǳ˾ûаȻĻŵġ
󻷾СĶԱڳʱˣСӱ븺չСԺԱˣôԱĺǱչˣ֮ҪҪСӲֹԸޣôСӱ븺չ˻ʳӣչҲƵģǸǮʲôġ
ں׷չĺչˣչ˵˴ȥˣ
ЩԸں׷йϵŮģ˾ǳˣ
ҾұҪҵĶǵĶӳһû뵽ϻûеߵˣΪԱǿ˵㺦˶ˣԼǵ˰ɣ
˵Ĳֻ׷СӻкںСӵ
ںСӵֻ֮Ǿȵü׷Сӵ֮ȴɫӲ⻰˵Ѿˣں׷ԼݺСĶԱϢںںС˵ԵĴ
ԪĴ󣬱Ͼں׷ģЩҲһֱں׷˻ɹں׷Ϊں׷뿪СӣҲûлɹں׷
˵ôƶں׷ķӦҲЩ
λŮʿ˵˵ЩϢô
ֻҪеԷɣ˵ȻϲļƵΪСӵĶӳһԱ˵ӦǿԵİɣֻҪעЩ˵֪ں׷Щʲôˣò˵ӳҲĺĴ󡣡
ЩĿԪ磬Ԫʵ̫ˣΪһСӵĶӳȻֻսĶȫܣں׷ȥš
ѵûСЩŮԱúÿıŵλøôǶжԱԼŮԱô
Ȼ׷СԱǷں׷ΪֻԪʵǿֻҪں׷ûйⰲȥΣյ׷СӵʣͬģĶ˵͵ġ
⻰ʲô˼
ûʲô˼Ȼȥҽҵ鵽ĶǶӳʱǶӳὫЩϷ͸ġ
ƽ˵Ѿоˣ֮ǰں˵ˣںǳʱǻ𶯣𶯵ĲȫΪױϺ̲Ķ
Ԫ粻˵ˣں׷Ҳо˶ֹͣ˹ֻǿȴɱ⣬ȻҪɱġ
ںСӵվıϿ˵ǽĺܺá
ôЩϵģ֮ǰӦò֪Է鷳ôģ
ϵͳϵڴнģǺȻǼʱûԵ粨ļġ
ŶҾǺҵ齻˵ģЯС͵Ķˣ˵
ĴڣǼʱǿӵһµĴμܳģҲе飬Ҳܶ˲ûѡⶫ
˵Ǵμܳ򣬿˭Ҳ֪ǲķ˶ú̫ϵܲȫ
ȻܣҲк߲ܶǺ
ⶫܲ˵ĶҵΪʲô
ɵĿҪʲôʲôҲеģҲ˺ܶˣǾûио˵
еģҪþͨȻݵġ
ϸ˵÷ȻˣҪЩϢһ򵥵飬Ͼ˵ֳһȨ¼ʲôĲȨڡ
Ȼûһᶾͻظˣ鷴ûв鿴¼Ȩޡ
ûȨô
һȵĿŶȻ־ȴװģϾ˵Ӧǲ֪ȨĴڵġ
һֱǿԲ鿴ѽ
ܻɻĿ˿ԼеǺΪʲôԼĿԶȴԵӡ
˿ԼҲԣȴǷ֣ԼҲʾԼûȨޣԼסļƵȴǿԵȡġ


131  131    һж4


131 
ӳԿ
ںĻü, ں֪Ե޹ʵԼȥԡ
ܿں֪ԼȥʵԭֻܿԼסСסļƵںȴܹԼСӳ֮ԱסļƵ, ȻЩƵ, ڵƵҲǿġ
ȨǸԼǰݾģ
ںǻѯЩʲô, ױ޵Ϯȴͣ˶Ի, תȥӦԽȥս
ǵضĺޣôһ˲úǲ԰, 龰ǵһμһ˲³
òײſǿ־סԼжԼû³, 侲
ܵô
º͵ѯţϾһ֪֮ǰûоΣյģڵһ, ЩӦǺġ
, ζʵǲš
ϰ߾ͺãÿҪһ, ŶҲϰˡ
ƽİο, ϾʱĸҪ
ȥ͸һ˵ͺױ޶սԵĶֻһֻһֻıޣϾλͨıҲϲĶΪı, ҪľӦЩޡ
Ǳ˵зôǯӺô󣡡
ŵһγǶǰı޼ֱˣзô֪ģ뿪ĸǵʱĸǵҲб, зʲôзֳģڱҲзֳΪͬԶ˳̶Ȳͬı仯˵зˣǰĺзηǳƵıʵ̫ˣ
ϵļ׿ɫģ׿ǵıԵĺ⣬зǯô۾תţѪݳ˿֮ȻһҪĸо
ȥ۾һзз󲿷ֶǳŷԽһзȴټļнͬзһзǴߣ˺ͱʱӣңͬʱпܻᱻƣһзɱɱ֮ȴǺܸߵġ
˵Ŷҩͳһз˹ȥһı鶼˷ܡ
ȴûгȥǺ֪֮ģǰз޵ĿֲķĹзϹһۼ䲻¡
תͷΧһۣȴΧ˳Լ߾Ȼ¶Ľʵı顣
ôأ
ɻ󣬱ϾЩ˵֮⣬ܸоЩ˵ЩԾ
ܿʵԼĶԱϣȻǰæڱϸĿȻѧϰսɻǿԵġ
ֻǺܿͷˣԼܿҪúõѧϰһ¹ļȻһֱΪҲˣ֮ǰǱģսûˣǺսʹˡ
ϵͳѧϰսɡ
ս
ôǿҳһȥҪ
һϵͳսĹȥһҪúõȻԺսһֱֻڱϿţԵȫռ˵ġ
սĺܿ죬ںǵϺĬһĹһзѾ˵ϡ
㿴һзô
۾ӡ
֮ǰλãƺط
׼ȷ˵Ǹؽڴһзȫм׿Ǳֻйؽڴļ׿ǻᱡһ㣬͵Ĥһģ۾ͻڼ׿֮ģطùĵط
ҪһطȹҪ׼ݣȻеĹûЧзı޵㶼һģǵ۾ǿġ
ں˵
˵ͷոҲŵˣǵĹǶֿܱ׼׼ģʱҲôһģϾҲҪܱ޵Ĺڷ˹Լ۾ʱ÷ǳٶȽ۾
ȻȻûǵı۾Ϸȴͬʱ۾ϷͻܳһΣǳõĵҪ
һзô
Ƿǣ֪ǴܲԸЩޣϾҪõٵĸϹЩһͦ鷳飬Ļ֮ǰû㹻ģҪһ׵顣
ûãһзļ׿һзŵʱȷʵǺܷǵһзһⶫûˣ
͵һзոճֵʱ򣬲˴һз׿ǵ⣬ǺĽһзļ׿ʧȥԺĺܴࡣ
ܴࣿǻô
ǻǺܴ಻ʺڴ
Ǻ뵽ʲôѵ뵽ʲô취׿ˣ
ĸǵ˲˵࣬˵Ҳмʮˣѵʮ˵ǻۻȲһСˣ
οļ壬ȫоЩ޵ˣ
ѵû׿Ǽ뵽ĳЩӾٵӲô
⵹ûԹԹԼ۱Ȳߣ˵һзĿǼӽȥͨĺϽûʲô𣬶һġ
ǺĵĽͣҲһз֮Χʱû޹
˵ط޺ںСӵȴûгֵ˼ܹһֱںߵСӶǶԼĵģǳʲô͵ıޣȻҶڱ޶Դ˲˼
Ķûб뷨ˡ
ôܾûЩһĵط
û£ȥԺúõооʱǿ϶Ὣһзȥġ
ȻоȻǲֹģߵ˵̬ǶǺ˽ģܶ˶ԼܹоǳԹ˽ѵȻһԼǲƽģ׳
ɲ֪ʲôԼ뷨ͺܣ;õʱæһʲôģȻҲϵͳȥоģͳǱ߲˵ôýоĲ
ҳЩ׼һЩĶ˵õĶʲô
ǰһзɣ
ţֻ̫ˣǵĴռ䲻š
ں˵ĸ֮ǰû㹻ĴװϾʱǸոմӾӳģϵǮȥΪȥˣװ˵ʵھҲûٶԴġ
𿪣Էߡ
鿴һԼĴ豸ռ仹ͦģзŵԼĴռ滹ǿԵġ
ţС
ںҲûĴռжֱӾͬˡ
֮һ˾ͽһз𿪣ȽʲôĶŵ˺ںĴռڣ
˵ҲȥĴָˡ
ͻȻ˵
ôˣǹô
ţܾǸûĴָһзˡ
Ľһ䣬ôЩ֡


132  132    һж5


132 
, Щ޸϶֮ǰЩˡ
ںҲüǰûзϾСĸѾ൱ʱ, ôʱ䶼ûзͬһƷֵıͻȻ顣
³, ĴռõĶôеĻͽЩϰ޵Ӷһ, ֮ǰ˲ٵ޵Ƭ, 豸ںյĴ档
ں˵ͬʱҲΪʲôûд豸Ե, Ͼⶫõʱ٣ǰһֱǺմŵģ֮ǰҲûʡ
һںĻѸٴӴҳ豸, ֻ豸ŷǳĸţںСӵ˿Ĳɵһ㶣ָŵĶϲô
Ҳû˵ʲô, ֻҪƬĺ˾Ϳԡ
豸Ȼרҵ, ڲоƬʲôĶµģȻκܸš
ϾֻǼ򵥵յĻ, ںԼͿ, Ͼܵģֻܵײרҵ豸
Ƭúͽ豸Ȼе豸Ҳϵͳ, ϵͳǱƬֱӱϵͳ͸ļǿˣڲҲյĶĶģǰйôܿͻóۡ
ԱǸǮġ
ͻȻ˵һ仰, ȴ֮ǰĵں׷˭ֻĮɱ⡣
ߣ豸ԼǣôԼûǹ˭أôҽҴĿ赶ɱŶ
ƲƲһĲиı飬·Ƿǳ򵥵һ飬Ȼ豸˵ȴǲ£豸ƽʱȥˡ
ϾⶫһЩ¹ŵĶͨû˭רȥ
ߣ
ں׷˵ʲôֻǼںСӵǰһǰԼСӵԶߣźһתˡ
ССĵ㣬֮ҪԼһ˳ˡ
ںüȻû˱ֳʲôǺںΪĸߵˣȴǺЩ˵˼ģһǺһеߵģǸȴûеߵģЩʲô֡
ƽʱŵġ
ƽ˵ƽʱȷʵǲţÿڼоĶأԼҪ취оʺĹʲôģпռʲôģЩѾռܶʱˣܹһҲǴŶԼʵս˼ģڿԼʲôսûѧҪԼʵս˵Ц
Ǿͺá
Ҫȥô
ٴһֻ޵ʱѯһ䡣
εı޲зֱҲıޣֻһ㣬ֻ㳤ȣҸͷҪĹֶξβĳֻҪ죬ĹǺ׵ġ
Уҵ㲻β͵Ĺ
ҲȥԼĹֻǿ±ĹٶٶԱһԼٶȣܿͷԼûа취ӦĹһܲܿӰ쵽Լȫһ˴鷳
ôô
ڱĻʶľһ䡣
Ĭ˲ͷԼ˵ˡ
ǸǸ㻹ûӣսʲôӦѧĶǻģЩǿսûѧ
ˣ俴žͲ󣬹۶ûȥ
ûһȥȥѧһᾡ콫սʲôĶѧã´βϺȵġ
˵֪Լ⣬֮ǰĸϣԼˣϾһ־ͽ˸ˣǵǼʱŷԼʵʵ
ŶŶŶ
˵ɶʲôҲ˵Լ˵ˣľǱ˭ҲֲԼ
ͺںȴüͷ֮ǰȷʵûΪսӵսԱֻڣ˶ûûвμӹۡ
ϾĸǣСôĸ
֪ĸǺΣôĸǵĴǿɶ֪ģȻĸвٵĻԵǺܶĸǺûлȥˣ
׼ôѧսҪ֪սѧϰǺϽģһעܿ߻ħġ
ɻĿʵƺƶԼѧս
ҵİ취Ƿġ
Ҳ֪ڵʲôȴú˵׼ѧϰռѧϰ֮ϵͳѧϰռѧϰȵ׽սϤˣ֤˲Żʵϰ
ȻôģҲͲ˵ʲôˣԼŰ죬սʲôĵطǣȻսвͬĵطһЩĶǻܽһ̵ģΪ֮Ҳеġ
º͵ЦţԸԼȥսսܲ˵ֻŮ˵ˡ
ᣬŮģǺܶʱŮ߻ѡӰȵ
ȻҲкܶҲѡӰȵΪͬһսӵĶѣԼĶˣӰʿġ
á
Ҳ֪ΪãȻͬҪ󣬶ҲֻǿĽЩ˲ܷ
ȥսֻϸĹ۲źںСԱսûʲôʱ˽һСʱʱ䡣
еࡣ
˿˵֮ǻָԼˡ
ԼĴָó˺
Ե棬Ծָ
ţ򵽺棿
ȵĿⶫɣΪȷʵûʲôãָǺЩôģϾǷ֣滹õԻָߵ
ţ֪ĸ򲻵ⶫЩ
͵Ȼ沢ǼʱģʱģʱĺǼʱҪЧһЩ
ڽЩǼʱȴҲǾһģϾʱĻͬԼԽʱõʱ壬ʱʳûӰ죬ǼʱʱʳǲҲûӰ죬Ͳ֪ˡ
ԸɱǺбҪģЩ涼ǴģϾԼǼʱҲҪСĵġ
棬Ч֮ǰԹҪãƷô
Щȵؿеĺ棬ЩҲҺΧûСˣȻҪִˡ
ôҲ֪ѽ򵽵ľˣһ¡ǾøЧĻԺ󶼴һٸǳԺˡ
һȵı飬ƺĲеơ
ں֮Ҳû׷ʲô֮ǰ˵ԼôҲǺõأ
ʵûбҪȥ׷ЩֻҪԺǵǮԴͿˡ


133  133    ǿ


133 
ܺںô, ҲûҪ͵˼ϾͲϾĺܶණöǴʱ, ǴǼʱ, ӦΪæڻ, ҲὫЩóʹá
ЧǺܲ, ںСӳԱ˺һͻָΧСӵ˿ںСӵ˾ȻܹʹԴָΪ, ҲĽúܣϾԴⶫǶõģ˻սлָΪġ
¡¡
ͻȻһȻ˵˼ŵͣһ˲䣬𾪵ĳŴ󺣵ķȥ
ֻԭͲƽĺͻȻðһ޴Ӱ, ӰƺŸոðһͷɾôһͷѾ׵Ŀȣź¡, ӰҲϵ¶˳, ֻһ۾Ϳ˲һĵط˶סˡ
ʲô
Χ˲ɵĽ, Ӱʵ̫Ӵ, ߵǶˣӰȫ˵֪ǰûмôĶ
Ѹϵϵͳϵͳ, ⵽ʲô
á
ϵͳӦһѸϵжӰ촫˳ȥֻǱȴ˼ϢǾӴݿ, ûм¼
³ֵ
ֱˣĸϾȻһҳµ
Ҫﳹ׵¶ò֮ȷⶫʲôģֻ¶һطȷǶԷǸλ
һ𰸣ڵѾ˺ںСӵ˵ļƻ
Ȼȥ
ںüֱ˾ⶫ̫ӴˣǵΪȻҲûǿ޵׶زԸǰⲻ֪ıǸһʤҲûС
ںľȻҲΧܶСӶӳľЩܹӰڶСӱһɳͲƾһǻѪɳģеĽһҲȱ١
һʱս˿ʼ뿪ȻҲԭأЩ˶һЩߵˡ
һͷ߿ſô
ߵ
ֻ˵ͷµĲһҲûͣҲûע⵽ߵĶ
ܿĺںСӵ˾ͻص˳ҪҪȥǱߵȵȣ뿴Ƕʲô
ʵ˵ȥںСӾۼĵطôģԼס߼ģںСǱߵķʲôȼľͲ֪ˡ
á
ںСȻûоܾ˼Ͼܹа취ߵԼֶΣȻǲЩ
ȥСӾۼĵطǲܵģǵסֵȼرߣȥǱߵʱҪٽͻӵ鷳
һ˽סҲûȥҿֱӾһ¥Ŀɳ£ȻߵĻ档
Ҳû˾͵ȣֱӾԼͨ˺ߵļػˣڻ·ϵͳɳȥļػˣҲûŶԺҪһЩõʱӵķ㣬ҲԼסź߲ԶԲܴסֱɼػ˹ȥ
ػǴӿģǷмػˣ
һ⻭֪е⣬üⶫ۸ǺܹģҹⶫҪһʸС
ţǴǱģ࣬
Σⶫȷʵ̫࣬Ը⿪Ҳûа취ϾⶫҪǱҲûа취
ѡѧϰһԼֻǼƵĴҪǱ߰æ
Ҳ˲ˣΪὫⶫȥ
ȻⶫҪôʵһֱڼصģҪⶫһЩĶǲܵġ
һ䣬ںСӵ˶ĵ˵ͷϾⶫļطΧʵǴЩͷľܶҲЩˣҪǷŵ˲÷ŵĵطǻй¶ܶϢģһֱġ
ⶫʵҲûʲôá
ܿҲûʱȥ̸ЩˣڸעƵгֵĻ档
ʱźеı޽¶Ŀֻһ˶ˡ
Ȼô
Ŀ𾪣ںСӵҲǱͣȻ޵ĳǳ˵֮ģʲôһֱ֪Ǳ൱ѲƷ֡
Ͼ嶯ڸֹкܺõжֶΣͬʱĴܶ๥ҲϬҴϵϴ̸ܹǿӰ˵ƶ
֮ǰıǼһֻɱһֻϾбѶԸһƷ֡
ܶʱڶı޵ʱֻҪǾֱӹޣϾ޵٣ϾܴܷܷжѸ٣ܽѹһЩ඼ѽĵطǺ鷳
ȴͻȻһֻ޴ޣ˵ֱѡ
죬ϢݸǱӦԣҪϰ˵ǿµѣ
ںͬĴߴٵ˶ѾϵӵĽܣϢϴǱ߲Żӵӡ
ǱѾҵˣҲ˵豸Ǳһֱڼô⻭еΣյȼ̫ˣǱѾ֪ˡ
˵⻰ûƭˣӹ˼豸ʱߵĻѾʵʱעˡ
ϡ
ʲô£
˺ܿ˻ڣϾټһ𣬶ú˾ȵȻ嶼ǳʲôˣ
ĸǱ߳ǿıޣĿǰӼϼǱߵõûгֱֹޣҲûгֹ
˵žͽлĸϵļػ档
˿гֵޣڵ˶üͷ
޺ǿô
ڳЩȻսܶΣһĶսսʿǶڱ޵¼˽ȴǺ٣ϾǰЩսʿûԹޡ
ţӸʾеıѶԸľޣǵƤˣĿǰǵ˴͵Ѷ˺ҪҪ׼ƶٶȷǳĿ죬ǱӴֻΪ嶯Ǻ׾ͿԸı״ǿԺ׵ӦеΣڶĴ빥Χܹ㣬иʴЧĶҺǻмݵĿԺ׽ĳЩ˺ҧ
˵ڳ˱鶼˼ˣǰϼǱ޸СܶѾѶԸˣֻ޸ôʵ϶ԭıҪǿĶ࣬ô϶͸ѶԸˣ
Ҫʲô


134  134    ޾


134 
ĸϵĵ׼, ܻܲɱǲȷҪȥҪô
˵ͳȥЩ
ʲô뷨
Ŀڳ, Ȼ޵ĳǳ˵֮, ѾǱ߹ĸϱ޵϶¼Ͽ, ôӴ޼ǰҲûġ
ͳ, 黹ʲô뷨Ȼǽˣʲô뷨ܲĸŰˡ
˵ȴǾǱߵľˣҲǾǱλĩһ졣
սǾҲҪʱϹȥ, Ѿϰˡ
˵ûб˼ֻڳܽʲôĸϽ˵ˣʱ
⡭Ǳ, ҴҵĲ¾ȥĸǱߣҺҵĲܽ޵ġ
սе˵֪Щ޵˿кô, ôһֻ޽֮Щ⹻ԼĲ˳һٱˡ
սĶƲ޵Ķ֡
ͻȻ˵
պһ, ɵĿŻûлɻĻ, Ϊľϴ, оսʱû㲼õģܹԸȥԸ˶ûа취ԸʱԼˡ
ô˵ģ޺ǿô˵ǿǵͿԶԸôҵľеĽӵĻԸֻޣ
պ⻰ЩЦԼʵȷʵеͳ, ԼľȴģԼµĲӵսھпǰģ⻹޵Ķ֣
ǱСޣǰֵǿ޾쾳, 쾳ޣõܹԸ߾ĽЯĻ͵߾ˣҪȥĸǱ߱Ҫͽ콫ĶȥС
⻰ڳľӽ춼ˣ쾳޷Ȼ൱߾ķֻʲôģ
ֻʲôģ
߾
ʲô
ĻشڳҲ侲߾ǿǺͻȼˣ
ôܣǣĸǲǾҪ׵ķˣ
߾Ҳŵۻʾǲ͵ǻ޵ķô
⻹ôƣ
ôȷ޵ľġ
侲ѯʡ
϶ԱеݣƶɵھӵݶԱȣѾͻƵ˻߾ĲȶǸոͻƵ߾ġ
еڳ˵Ķȴ׵ģ˳޷侲ˡ
ôأǱ֪ô
üѯʵǹɳǢˣһֱܵĶĽԶͳأҲйУǹ϶Э
Ҳɳˣֱӳ֡
ü˭֪֪֪ģ֪ȥҲ˵֪ģûбҪʡ
⡭ҪҼǵãǱո޵ֶεģҲͨ˵޾һֱռĸǣǻĲעôҪúг˲ɿصıޣʧǼϡǿ϶óƿصı޳ָֻ֣ǲΪƵġ
ӳ֪ʳǸԭʵ֪Ϊʲôһֱĸǣֻǰһֱ޾ʲôЦ
ҪãΪʲô޾ȥԸޣ
ЩҲ࣡޾ܹշޣ໹Ҫ޵вô
鼧ϼǰɴû˵
ɵĿŹ񣬼ϾȻ޾
Ϊʲôȫ֪
Ҳû˵
ǰҲ֪޾Ǹ˵ûϵùε鷢ˣҲ֪ϺϹϾȻѳĸǺıޣžüϵ޾ġ
ЩΪѵ˵û
ͻЩĹԱûɵŹǣֱȷûƭˣŽת˱ĵط
ļϵ޾ôھʲô
ڴĿŹˡ
ͬʱҡͷ
ͬʱʧ̾Ϣһûлˣһôʱ䣬Ҳܻȥô˵ھأ
õġ
˵ûгɣǱɵȻΪϵҪиʱȻǲʲô顣
ȷʵǲ֪޾ǼڲǷ֪ȷʵǲ֪ȥѯһǿԵġ
Ҳܱ֤оⷨ
ͬ˵ȻҲµʱûóνķǻǹⲻóġ
Ȼ
ͺȻȡֵˣҲǱһԵ뷨Ͼ޾ģǼǱߺܸܿͲ˿
ڻͺϣʱȴ޾Ϣ߸
ȥʱһԣܴܲʱҵ޾ڵΪܻҵʱͳǲǿĽʿȥĸǱߣͽЩʿɡ
İѾܲˣڵΪȷʵˣҪʱЩջҲҪ쾳С
쾳磿ӦòҪɣʱЩôǿˣ
˶˵ʱǵļǿĴڣֻΪرˣûгǰ˵ĻǼٵģΪ쾳Ÿӵıա
⻰˵ûʱжҲֻһεĻᣬܹӵıգֻҪӵıһЩźá
Ҳ˵ĲֻΪͬʱսҲҪˡ
ǲսȥĸǣս̵˵սͻ˼ˡ

˵ʱ򣬺ѯʣΪ˵Ϊ·ˣǼʱȻû˵ŮͳǼŮͳĴҲôһΣһŮͳǶԸǳǿӲˣȻԸˡ
ܳΪͳֻǾܳʲôǶϣǼĽ
ƽ˵ûкͺ˵ܹʱյ飬һ֪Ǻõġ
ôô
ǾãǼģе˲ţǵյĶǵԸȵȣóĽ۾ܸıδ
˵ֻһûνĵУĺܶͨġ
ôǾͰ˵ɣֻҪСЩЩ˷ˡ


135  135    Ǻ


135 
ȻﲻܹԼıһ, ҪҲܾļŵģֻ˼ʱĲǻеļܹġ
ǿȷ, ǳɳҲ顣
, Ҳ, ﵽⶼһ, ĳЩ壬ǵĽ, ĽǿͬʱҲǸࡣ
ɲ֪ϷĶԻͺںСӵĶ޵Ĺ
˵Ҳһ˵飬һȻˣȴûֱӶ෢, ֻںϳ¾ʧˣȻ޵ĳŵ˺ܶˣŵĺܶС֮ʱﶼȥ, Ҳû, ҲʱѣʱСӵٴγ˺ߡ
Ҳ˺, ʱ㹻úõһˡ
ںСӵҲûս, ǿҪսҲһ顣
Ȳߣȱܿ޵ߣ޵ͳ컹б޵ͳ졣
ں˵
Ҫô˵Ǳ߻˴ô
Щȷʵ
ĸϵľӻǼϼƵģƵ, Ǹûаʵ˼Լԣܲʲôɣ
ںƽ˵ֻȥ⻰ȴˡ
ΪʲôҪЩⲻҪôһֱΪѾˡ
ɻʵ, ɻһֱΪںЩѾˣϾѾӾӳˣƽҲκεĽӴ
ǻ࣬ǲϵǿԺϵֻҪռϴȻжϳЩϢҪ߸߲㡣
ںƽ˵Ƕ࣬㱾ְˣҲ࣬ʲôʵȻҪϴȥǷǳƽôҲЩϢǮʱ״̬ȻҪ׵ĺˡ
Щ鲢ʲôܣֻûнӣûнܹⷽĽѣϾΪһδ꣬ƽ뿪ԼסĻᶼûУ߸ų棬ķʲôϢҲгæϱǵȻǲҪѧϰЩ
ֻгŻ֪ЩҲ֪Ȼá
ѵͲռϢô
ϾϼЩһ޼顣
ҪϱϢǾϸɸģͨϱϢǸҪɸ飬ϱϢֻһģҲа취еġ
͵Щߵ˲ϱϢˣԺܶʱЩֵε˲ϢԴ
ĸǵϢΪʲôһֱûϱ
ɻں֮ǰ˵ôĴȻΪʲôĸǵϢԼϱ֮ǰһֱûϱ
ˣϢأȥŵҲˡ
͵ǲûϱϢģĸǷĸǵ쳣ϲѰһϸûкĸйصϢֻҪǸɵӾͶܲ³еˡ
ں֮һֱûѡ뿪Ϊûȫ׼Ǹжû㹻ǿʵûǿĽǸûа취뿪ĸǡ
ĸϵЩСӣܶѾ򣬵ҲһûбЩ뿪ģֻûʵЩ˶ûж
֪˵ʲôˣǱǵ찡һҲˣ
ĸϵ˶ЩϢô
ⲻܣ˶֪ЩϢĸǾͲôİˡ
ֻ֪ĸϺܶ඼ǼϼˣȻȥˣһЩǽ˼ϵȻҲûˣģֲԸⱻִҪĸǵϢϱˡ
ںƽ˵
֮ǰ֮ԻȥǼϵˣΪǱҪںСӣһֱûгɹҪͺչͨ˫Ĺϵ
ںСӵ˲ˣǺںСԼֶοǽˣںС߿ͨͨϵˡ
ΪʲôϢݾǱߣ
û취ݳϢֻܴضźš
ںƽ˵
֮ӵźŵͨҲǺںСӳɱޣҳǷǳޣںСӻΣգֻҪںСӴźǺܿܲΣգΣյͬʱµķ֡
ĳɹֻûһʼϢͨΪռϢ޷ȷϢʲôģжϴľ˳£Ǿǵˡ
ĽĬԭ
ճΪǱѾ֪ҪߵϢô
ţҪߵϢй¶ˣԭ׼ھͷϢġ
ںǰشǽε飬Ҳ׵
Ȼ˺ںǵĽͣȴûֱţѯǱȷ˺ںûƭǳ׵
֮ǰ;֣ΪʲôҪԸںСӣºںСǱ˵Ҫ뿪ĸԼǱ߲Ҫ֣ĸǺٶֲõĲô
˵ΪںСӵҪԼԲЩ飬üǱӦòֶ顣
ûоú֣޵۾
ȷЩ˿ź󣬾ͽԼķֺͺںСӵ˵ˣȻͨǱҲܿߵƿصͷĹܵȵȱҪǿĶ࣬ϰԼ۾ȥ۲ΧһС
οǱҪҪ豸̫鷳ˣŲ鷳Ǽȴ鷳ܶ
˵֮ǰһ÷еļѾˣû֮ǰСͻ˿ޣֱӾͱô
Сͻ˿ɱļ豸ҪС
㷢ʲôˣ
˳˵ĳ޵۾ȥֻһüͷ
̫鶯ˣıޱ̫ˣ
ںС˶쳣̫ˣЩǵ֮⣡
ֱ̫˼ˣ
⵽ô£Ϊʲô鷢
ǿ֮ǻۣ
Ϣ˵ԲʲôϢ
ǻ۲ѾܼˣھȻҪԺһıô
ҪˣһȫĽܷΧڣ
һ£
ͻȻ˵һ仰ǳƶ
£
˼Ŀŷǲ⣬ܿͷӦԤ֪ܵģ


136  136    Դ


136 
㿴ʲô
ʲôû, Ǹоˣ
ôºأޱˣ϶Ըģ˵ôͳ˺ˣ
ɻ, Լںͬúɻ, ǷԼҲ벻, ôͳ˺ˣ
ҲΪܹͨˣ
ȥҲֻ뵽, Ͼ֮ǰûǻ۵ģǲܹͨġ
ѵΪԹͨ, ǿ˵޴Ӱ߳룿
ΨһˣҪ˵ǺôȴδأϾ޾ܹͨ, ܸıǵϰԲɣ
ҲǿԹͨģǵǻһҲ࣬ǻǺཻ, ôš
ҲΪޱĸǵ, ȴǣҪǻûЩ, Щ޿ɾûа취ˡ
Щȷ˵, ̫еģҲҪʳǺͱ޻ǲһģͱҪ, ҪȥҪЩǿ棬Ҳ̫, ͱȴС
ҲֻԭǺˡ
룬úпϾ˵޵ĳΪ޺ͷӰ죬˵ĸϲıģǲһġ
ҪôЩ޽
ͱ޽鵱ȻҪΪ㹻ˣС첲СȵģȥֱӾһӳˣʲô
ǳ˳飬Сͬ־Լȥͱ޽ɣΪߣӵͦ
ûûȥҾܹ˲ĻǿҪˡ
ûз̵ζȫ޵ϣ޿ʼŰƶˣ
ƶٶЩĹˣҪϺ󳷣
оڵסǱסˣֻҪ˰ƲҪӣӾͻᵽԼסǱߡ
ӦòҪ
Щȷ˵ȻоǲҪǸоô
ҪΣˣô죿
ھߣ
оߣ
ŷʵ
š
˵ͷʾȷʵǲߡ
תͷ˺ںȻòߣǾͲߣŷĸоģǱߵķǷɳڳΪԤ֪ϵܣڷܻûгɳҲ֪֪ǲǻ׼
Ȳߣסķ߼Ķ԰ɣ뿪⣬ȥ˾ֱ޵ĹˣڷзֵıӵİȫЩ
ں룬뿪ȥĵطֻоƵˣƵķֵôҲֻмϵ֪ˣǱ߻Ը⽫ֿô
ںǾüǱ߻޲Σյʱ򱣻Щˡ
ţ߾ͺãˣҼǵĸϵķӶҵģСأô
ʵڵǼ߹ƻΣա
㶣ʲôģûע
ҲһŶ
˵žóϵͳǱߺܿ͸˴𰸡
鷿ǱߣãҵķȼⲿķֻҪǿ
֪ʵЩͣĸϵķǺ氡
㽫ʳŵȥԼҲȥңӦԣΣͰǿҵš
Ϊ̫ˣ̫Σˡ
ҡʵǿ԰æġ
ԼǿԵģֻȻǺںǶΪ̫Щ
㻹ǺܲģڻСأúõͣΪͳˡ
˵
⻰ûˣôŶЩأ
ЩɵĿܾ⻰ζЩԡ
߰ɣͶָһλãǰʳȥ
ˣʳﶼӴģⷿĶĶǷԭԴġ
ָǰʾ˵úںһ𾪵Ļ˵ʵ⻰һе˵һҲ֣⻰ǰʮС˵Щˡ
ںС֮ǰŮԱģŮԶԱǣܵʲôطŻƷģţսȻûЩô
ôˣд䣬жڴ㰡ҪʲôֱӴӴþͺˡ
ɻĿźںСӵˣʲôֵôд䲻ðѶڵĵǲֺðɣ
Ҳǣд䡣
ʱ˲ԼĴģС֮ǰֻһСӹеĴ䣬˽˵ĶͲˡ
û˺֮ǣһ˾ֱӽע޵ˣԭƶҲͣ˺߲ûֱϰ
ࡣ
ͻȻ˵ˡ
ۣһ˵ŵˡ
⾹Ȼ˵
ǺҲˣ޻˵ǻ˵ıȴǵһʲô
ôͻ˵أ
̲סʳôһ仰
Ҫʲô
ĸϵפ쵼ˣ½ӳվ˳ĸߵؾǼϽӹܵģֻеǲ˼Сӵפҹеĸ߿Ƽ
ΪĸǵĻ˿Ǻܶӵģֱӵ½ӳĸѾפ˽ʮˣ½ӳǲ֪ĸǵ쳣ҲϱģϧһСӳںСյͨѶͨûС
֮£ֻίߵĽеĶԱĺúõģСӵĶԱ뿪ĸǣҪĸЩСֻҪ뿪ĸǾûлġ
㽫½ӳϣ࣬ǲܼɱ¾ҵˡƳߡ
Ļ˶סˣʲôʶҪͳô
Ӧ֪޶ôҲЩͼı޶˵ͬ壬ο㣬ЩϺзĺӸ˵Ͳͬһ塣
½ӳĽ͵ܹ˵ˣܹûһͶ֣ǲǾͱʾܹġ
ҵģģԼ½ǣǾ㲻ҵ֪ͨҲҵʳΪʲôҪҵʳָǳԣ
޺˵ȻϺзЩȷʵ֪еͬ壬Ҳû׼Щøࡣ
ͬĸǵҪǿܶԸޣҪԼȥԸޣ
½ӳһᣬʳ⡣
Ȼǰıǻۣû֪޵Ĵڣ޻ҪԼȥԸޡ
ûа취ٻĸǣֻҪĸҪ޵Ϯ޵ĸԴҲĸϣĸǻˣҲͬʧС
˵һȫ֪޵ĸԴĸϣôܣ


137  137    ѱ


137 
ȷ˵ģ
½ӳʻȴ޶˶Դ, ಻ᵽڶû޵ĸԴɣҲΪʲô޻ĸϣҪһֱ׷಻ţܲгûбĻ˰ɣ޳ܻ, ԱĻͲܻˣôץ಻أķҵġ
޵ĻȴĻ˶Ĭ, ֮ǰûЩ, ֻ޶Ը˽൱ʳرܹչ, ǳкô
û޵ԴĸԲŻ׷಻š
ô֪Щģ
½ӳûپ˵ĻĻǼٵģҪ֪޵֪Щġ
ǵĴж֪, ֻҪʲôܣԼȥɱˣǱûϵء
˵˵Ļȴ½ӳ˶ס, ⻹Ǵģ
ôܣǰҲûбץΪʲôûּ䣿
ȻΪץסЩ޶ûпˣܹдмĶǿǵ, ûпǵǶҰޡ
޾Դĸ, ΪʲôҪ׷಻ţ
ŶȻǿ޵Ҫͳ, һֱûѽ
˵, ɲԼ˵Ļʲô޿ǶĸǵĻĲУϣܹĸǣĸһֱĳЩ˵, ޲òվ˵Щ
Щ޵ˣЩȻǿ󣬿Ҳûа취ĸ, Щ̫ǿܹĸЩƱ޵˺ܻܿᱻɡ
޵ҲῪǣǵ壬ôԸĳΪ˵ūأ
һôѣҲûͶ
˵ĻѸٺˣ޺˵ĻкϵĸֺޣȻѾЩޡ
˵Ļô
ߣҲˣԭȥԸޣЩȴֻȥԸޣߣ
ʼ˵Ļʱȷʵ𾪵Ǻܿ侲޵Դĸ仰޺˵˵
޵Դĸǻ࣬޵ԴеĴڣΪʲô׷಻ţԺͻ֪ˣ˵ٶ඼ûá
ΪʲôҪ˵޵Դĸϣ
ҪоĶαô˵һĿġ
ôоһ£ǽ˵Ļǻô
ȥ㣬ͻҲо˺óһۣ޵Ļǻľǽ°Ǩĸϣĸڵʺ棬ΪܹøܹͨĸһĸǵĻ
Ҫĸǣ
üΪʲô޵ĳ־ΪڵĻ˻ûָû֮ǰôЩ޻ôĸ
Ҫô
ȻϣĸǣǾͰǵĻˣûбҪܾôһʺûʲôõġ
һ΢Ц˵
˺ĻƺЩǣűߵĸоʵﲻ
ôĸЩСô
ĸôôҪɱ޾ɱˣѾȷôʱͽǼ򹫲˳ȥЩСԼѡҪȥԸ޻Ǳޣһ˵һ¡
ǰ޷ȷĵص㣬ѾȷˣͬϣҲе޶ܹ̫ˣֻǿ޲ǿ
ܹǿ޲ǹЩȥǿɱ޾ͺͨҰһûǣֻڸԵϡ
ȥЩҪܳʱ䣬ÿȥЩǿձޡ
ü໹ûĿռԾǨǼʺõĻǺڶڶױǿƻ˳ڡ
û˳ڣںڶеķǳʧһΣյ顣
ֻŮʿӽоˣռ似ൽڻûа취룬ȷʵо⣬ò˵˵ֹҲǲܺӵġ
Ļû뵽˼ϼЩˣί̬ȣ޾ô޵ĳ־ͺдȶˡ
޵Ļţ͸¶ĶȴҪȥ˼
ҲֻˡܲԶȴǵĽȥ
Ͼ˵
ǾЩȥǲǲã
е鶼˵ҪҪȥɱޣԼľǲҪܡ
ƽ˵
ЩǶ޵оȥƾʲô޿Խ൱ʳȴֻأ˶֪޵ȫǱ޵ϵĽᾧܹΪ޵ĽᾧĶأ
⻰ȴоԺԺ˵ģȴоԺԺһԭûгǰеоûоɹҰС
˵޶͸û࣬˽ģЩΪͨ˵ˣЩһ㶯ûУô֣ܲ
ֻоԺ̫ˣǾҪоԺоԱҲЩģϾоԺб˵оԱ
ͻЩ쵼ΨһľǽҪоԱȫûгǰооΨһȥ
˵оԺо޵ļУоص飬ôоֻо޵ĸ岻ˡ
Щɹкܶģֻ֮ǰһֱûйǾкܶʵҩʲôҪ϶Ѿ޵岿ˡ
ֻǺһֱҪһʱ䣬ǸӵķһЩܹ﷢չĸһЩ
еֿǴ˺˵Ĳ֣ǵĽʾûǰֳһǱ߶ز˶೤ʱˡ
ҲһʱҪȫսˣֻǼǲǻͷҲͲö֪ˡ
ҲãҲ֪֪ͨЩҲʲôûġ
ͷͬ˵оǱߵķֳ׿оԱļȫԺܳһʱǲܳǰˡ
ѦΪоԺԺȻǺ׹Щ޵оԼоԱоʲôʱ򣬹ЩϢʿǶĴ̼


138  138    ˵ĳ


138 
ͳ, оķȽķ֣моɹĸǿ޵Ŀռ
Ѧ侲˵, Щڿռо˵ȫûгɹ, Ȼûа취оôÿռ, һķΧڷֹռ䴩װõоһЩ
ֻⶫҪڿ, ҪõǳĴЩ, оԺоɹϴģֻҪһɹϴܹԲ˽Ӵ
ʵҲûκε, ľоͻȻǿޡ
ռװʵͶоģҲоȳĳɹ󱻹㷺, ֱоǱ߱, ԾⶫҲûа취ֹǿ޵Ľ룬ое, оڽûþռװá
ټ, ǽ󲿷ֵǿ޸棬ֻǻǿǿܹ档
Ҳ֪ʲôʱоռܣܹоռܾͲǿ޵Ŀռˡ
̾Ϣһ߶ڿռоûֹͣ, ¼ϺϹһֱֹҲоٶЩѣȴûֹͣ
˵Щûãúõ׼ӭӽȥ, ԭ׼һȥĸǱ߿ǲˣֱǲӹȥɣֱȸһȥպһһӦĸϵıޡ
Ĳȴòüͷ
ͳˣֱӾ⽢ȥĸǱߣô죿ֱӶǷȫزס
װǱйԱ飬ǿĽҲ֧ӣһǲȥֻȥĸǣĸǺǵľɲҪ߷սĸǱߵ֧ӾԲʱԮ
ĸǱߵȽҪߴĹһʱͻˡ
Ȼû˵ǺܿڳҲӦ˹֮ǰоԺǱ˵ˣҪ޶洦ȥЩҪԼΪĶ˵ɱСӵһӵ޾ס򣬵ʱ϶ǣסһ޵ıġ
õġ
֮˿ʼȥԼ飬ڷ˼żϼ壬Ϲټ壬ޣЩ顣
֮ǰ˵ǱޱȵĿҪȥˣֻô޵ѹ·չԼôúõĻȥȴû޴ҲûΪʲôĸϵı޺ܶ඼ƣΪʲôֻ࣬ϵȴĸǹĸڲࡣ
˵ǰǺ˵˶ûЩΪ߼õģ˼άȥֱӺ⣬ҲûȥЩ
ܼԭô
ѯԼȴʵ벻ԭˣôֻܽӴļϣܹҳԭˡ
û㹻ϣͨΪ޵Ϊ
ƽ˵ҪʲôҪ㹻ݣڹĸǵˣĶûУصݲ㡣
һ֧ĸռݵġ
ĸϣͺںСӵţ޵Ļǳۡ
ʱб޳ܻ࣬кܶ෴Ӧ
õ޵뿪ıҲ뿪˺ߡ
ںޣԺ޿϶ûǰôˣֻȥɽЩ½رˡ
½رޣˣʵɻΪʲôĸǺ󣬴Ҷֻź޶ȥ½رޣ
½ر٣ûк޶࣬½رû̫ƵģҪǵ½ر޺ܻܿᱻ׷ɥǺ޾ͲһˣٲֿԳʱ뿪󣬴󲿷ֵĺ޾Ҳ벻
ֻҪںԣȫԽߴݺˣֻû뵽޳ɳȻֱ뿪ǻۻ˵Щǿˡ
ĸͣ½صı޲鷳˵ɱ½ر޸ûа취ɱһһȺһжֻҪСһжô˵ͻõܴıϡ
ôһСڲܲսʱ򱳺ͱӣɽûֱˡ
඼ˣ黹ûа취žô
ɻĿ벻ˡ

˶Ĭˣǻ治ûشϾǣıɶģ˵ʲôأ
⣬ô࣬ʲô˶еġ
ҲǳĬ⻰û
ɾΪûѽⲿô˻ҪڶǺΡ
ҾûбҪЩҪǸϽΪʵǳЩ飬ǵжǰĻǶ˵ǺܴӰˡ
ΣΪҲһģѾŬΪˣ
ں˿ڻû޵Ĺô
ţ޹Ҫôûнӷۣ޹
˵͸ӵˣʵ뻻ʵǼĹӰѳţЩҲǴδؾͱȾӵá
˶࣬ʲôر׷֣ȻҲиֿ԰޸ʲôģĸǱһĶɣ
߼ĹţΪҪֻۣҪ㹻Ϳ߼ĹҲû˾ʲôԡ
߼ĹĳЩǲŲǸ£˼ҿ϶Լˣó
ȥǱû㹻ľһһѾ弶ˣת޹ˡ
ں˵
ðԼԺ϶ҲԶһġ
ȵĿźںȴҡͷܾ
ȴǵ㲻Ϊ˶ǵȵ˾Ӻת޹İɣ
Ļúں˶
һ¶Ŀˣôˣѵô
ȻˣȻתʲôģǼĳԼľСһǿԵģΪЩ츳رߵĺڻû۵Ѿ弶ˣʱҪת޹ˣʱҪĳһʹˡ
ƽ˵û뵽Ȼĳʶ֪ò˵ĳҲʵĴ֮ǰȻΪƽȣֶ˽ˣܹȫϺ˵ļҳȻҲͺ˵üﳤľӻˡ
ֱˣŷȻ࣬Ƕ˽ֱ̫ˡ
ǰôģ


139  139    һ


139 
Ƿ, ⶫȻĳ˵ʵֻҪ㹻ͬѣûв֪ġ
Ͼѵʲôܻôһ츳õ, ľмĳæһ鷢, ǲʲô˽ô
ѵûô
Ŀ, ˵, ѧУҲôһѵģǰСﾹȻûô
⼸ദദ˰, ôûأ
ǳ˳飬ѣӣʱȥѣ
ÿѧǿ꣬ǸСӻ̵ûʲô˵, ⿴ĻģѧʼÿѧҪܻؼҿ꣬ʱҪѧϰôЩ, ⵼ҵֻѧУд
Ҳ¿κûа취ͬѧǳȥ, ˸бҵֱӾڵ￴ˣʲôĸֱӾˣ
Ⱥں˵ѧϰ, Щ, ȷģ
զоƵģÿռŮеĿʱ䣬ԾǲŮȥѰΪʲô
һֵ飬ֵܶ, ڶѾȥˡ
˺Ҳûи¾ô
ʵϵɫ˱Ҫֹ
õİҰи˶ģ㿴, ӻ̾ҰҵģһӻҶЩоӻ̵ͻʲôģǰҰֹֻŶеҿǽչ˲٣ȹһʱǱлˣҾͿҵӻЩԴˡ
ЦǺǵ˵Ⲣʲôܽܵ飬ûп׹Ǿô׵İȴһϵͳ˵Ҳǿʲôˡ
뿪ˡ
ЩԶԣôһ԰裬˵ʵû
ʲôÿģǶҺܺѽԺЩѣϾҲû˽ô衣
⻰ȴö˹ǳ˰ûбˣҲˣȻǸ¶
ԸǿʵģǸ¶еӡ
ôôң
Ը񣬲Ǹ¶
Ǿù¶Ǹʲôӣ˵ˣҲǹ¶ҰҲֻ뿪֮ǰס˶ѣھȥʲôطǲ֪ģ˵ˣ֮ǰҸĸһֱڵģҲ뿪ûһʱѡ
ţʮꣿ
ͻȻһ
һ쳣ƽŶǾڲֹʮô
ˣˣǰǸﰡ
ǸɶǺǣһֱΪֻǳ۶ѡ
εЦŽ͡
ȴǷ˸ۣɵôôҲûʮ꣬ʮʮô
һ㶣ҲǹҾȻôҪˡ
Щ𾪣ܿͷӦദʱ䲢ıһҲͨʮСôĽ䡣
һʱ䲻֪ô˵ˣ⻰ʾô˵û˵ĻϣϾ֮ǰǺȷıʾˣûвμӹۡ
Ǹ˱ȽԺǺǣϡ
ҲԼ˵Ļ壬ֻεĽ͡
ڱҲЦЦʵҲľˣֻһʱתѡ
ҲڱϰǻŽεԹ
ʵҲûôϣֻҲĳЩ˾ڶǾھһлӰ
ҪʲôĹ
⡭Ҳ֪ѽ嶼ʲôʵ
ҡҡͷʾ֪
ϾĹܶҲֶ֪ѣģһҲ֪
ںʼԼѯеĹļ飬˶Ǽĳæѡģͺദʱ䳤˽ԼĺӣںȴǶ˽Ĳ࣬ԲʺʲôֻԼѰҡ
ҿ
˵ô˵ȴѯϵͳ
Եڹӵ˽⣬ϵͳҲ˽ģֻҪϵͳúõооܰѡʺĹˡ

ϵͳϵƼġ
ܿľҳ˷ٶȡ
ҪϵϵܲҪһ
û¶ܣڲ֪ܡ
Ҫϵϵܣ
ȵĿŷȷʵûܣΪʲôƼ
Ҫоǿռܣ㱾ȷʵǴзϵϵܵģֻ֮ǰһֱûǣûпܣȶһȥǣһ£ˡ
ϵͳЩͣԼ֪Լܣϵͳô֪ģ
ϵͳȴûкͣҲֻϵͳˣԼȷʵǲ֪Լʲô
һȥԿʱоϵܣڻû׵Ŀ
֣ں˿ȷѡԼѡҲ˵ʲôϾ֮ǰ˵Լѡġ
ȻҪľеߣľҲ㹻ˡ
ȵʼһʱ򣬺ںȵķ֣ľȻûб۳٣ٿ۳ǧҪõʮģôȻֻǧ
ںɻĳѯʳеɻ󣬡⣬Ůʿ־ǧ
ΪһҪʵݣںԼѾԲܹٶһȻҪϴȥ

ںĬ֮ǰû뵽ԼȻôĹѫѹҶһ
ӦĸĸĲƲˣ˵ĸҲǳײˣٸ㹻ɳĶ
ţں£䵽˺УϸĲ鿴
Һúõооʲôģʱǡ
˵ϾҲûг׵ļܣ⹦һҲûа취οЩҲû⡣
ãúоȻȥˡ
ںȻûоܾĵ֮ںʹźںСӵ뿪סԺӡ
ϴ󣬳ʲôˣ㾹Ȼһ˷ǿҪʮģ׼ã
һҪܲܶһֻҪзϵܻϵеһ־ͿԶһˡ
Ҿ㲻ܶһֻһľʲôĻǿԵġ
Լľֻǧ
ʲôȻôľôܣ
ˣʲôȥ˵ûбҪЩǺСûΣգֻҪ֪Ϳˣ
ںƽ˵ֻҪ֪С޵ļϸûбҪܣ£ܹ鲢ࡣ


140  140    ɹȻ


140 
ӳ˵û, ʵûбҪôֻ࣬ҪúõչԼͿˣûбҪ̫עġ
Ĭ, ʼӴʱ, Ѿ֪, Ǽϸ, ෴ģҪ
Ӵ˵кô, ôһѾоˣ˵һʱǱ߸ӦĴ
ǰǾʲôϢҪϱȥǱҲһӦģܶʱϢĽȻûˡ
, ѯϢǱ߾ȻܿӦ
ںСӵ뿪Ϳʼо˹, Ǳܽǣķ䵽ϡ
ǣķкɻ, Ϊʲôǰûǣ˵ǣҪͿʼô
Ҫȥİˡ
ƽ˵Ȼ, ǲ֪˼, ϾܼصĶǼƵܼصλãļûмƵο뷨ҲǼƵܹӵĳġ
Ĭˣܾܶණ, ˶ڸǰҪѯҲûطѯˡ
ʼǣԭΪԼǣôҲҪøʮµģ˵Ҫ´δʱɹ, ȴǲŸոտʼûСʱѾǣˣǣתľʲôĶѾͨ
ôоӦǣģ
ɻ벻ԼʲôʱǣҲܿ϶Լ϶ǣġ
ȻɻȴҲ֪ȥ˭ֻܽɻУǣĳɹܺãЩš
һεǣѣѾĸӦ˷ϵϵܣЧʼֱˡ
⣬Чǲ̫ˣ
ɻ
ЧͦãҲΪжôߵ츳ΪѾɹܣֻǺ㸸ĸѹסˣû¶
Ȼܹ۲쵽ϵͳȴܸ֪״Ժܿ͵ó˽ۣ۲ɻҲɻ
裬Щ֡
㲻Ƕʾôô֪Ұѵ˵ûм⵽ʲôرô
ûУ㸸ĸڼطΧڶ
ƽ˵ؼصǹڳֱȽ˽ܵĳ˼ûаװأҲΡ
ǲǾûа취Ұˣ
㲻ǲô
ֵ̫ˣҰ赽ҪʲôʧˣȥʲôطΪʲôϵͳԴʱգ뿪Ǽ򵥵Ĵҵʧˣ˵Ҳʱ뿪ˣʲôȫ֪
ɻĲ֪Լİ赽Ǹʲô
ĬҲûа취
Ͼĸĸʧʱɽ֣ܲҵǣɽܶطǼصǣĸĸЩǵλʧٵġ
ȷԼĸĸ뿪ʱѾԼʧҪԼĸĸˡ
ǴĸµĺȷԼĸûʧ෴ĶúõĻš
Ҳ㽫ռо͸ͨռҵ㸸ĸʧԭ򣿡
ǲ֪Լ⻰˵һ㰲οõûС
˵о͸ռҪ೤ʱ䣬˵ĸôʧ֪˵оЩˡ
Ĭţ㲻ռо͸Ҳ˲ô
ĻֻǿռܵоҲһ͵ģҪעһе鵽Ҫô
ˣоռ֮ǰоһ±Ķ֮ǰһҵЩҰҵô
ǵġ
ʲôȻôľ
ɻӡİÿڵһµЩϾɵĹŶûˣôôߵľ
ʮжѵģ֮ǰϾûھˣ˶˵ѻãΪһûн֪ӵϵˣ˵ٶҲǺģġ
ûжԱȹ޷⣬ȻûнӣǾĻȡϵȴѾ֪ҾںСӳҲ˾Ļȡˡ
ϵͳ˵ҽˣںǻ᲻𾪣
ᡣ
ϵͳشĺնϾֻȥһСʱûʱȻѾɹĹ˭ܲ𾪣
ǲҪţ
ס˹ϵܲͻԣֻҪվ߾ͻио֮ǰȻܹоռܣ㲢ʹÿռܣҿռرܣԪܵĲͬ˺ȥǷϵϵȻҲټȴǷǳǿܣοںСǷϵܡ
ϵͳƽĴҪ˼ͬʱҲȷһ£ǾǼʱҪϻȫΣ
ܹ֮໥Ӧ£㲻֪ΪΣȴû˻ȥߡ
˭
ȥ˺ںСӵĳԱ֪˭Ƿϵˡ
֪ϵͳ˵ԷҲû⣬ϵͳ˵ģ˾֪ԷˣȴûбҪġ
йķţһŷǳĹ
ְ˵ܶǿԷȥôΪʲôԼϣ
ɻ
ܵͷҪѧϰô
ϵͳѯһ䡣
Ҫѧô
⾹ȻҪѧϰô
ֻҪͷžͿͷˡ
ϵͳʱûк߽ӴҲûôʹܹںСӵԱõĶ书·ûܽԶ̹ѹ֪ܵͷš
üɻͬʱ뿪˷ӳ˷ӺԺͷԼܡ
ͷϵܣһ׵Լз˳ȥ
׵ɵ˺ϳһڵĺۼ֮ûˡ
׵粻ǹǿô⡭ǿܣ
ô˵ţȴĺܣϾŸոռܣܵȼ͵ĺܣĹЧѾǷǳѵˡ
ϵͷųȥٻڵһڵĺۼϵͷųȥֻǴһ΢磬һ˺ҲûС
ѹϵܱΪ˺ߵܣӵ͵ȼʱܿˡ
һһѾ˵һǱ뵽һȼɱɲϵǿô
ԼɵĽȻԼķɵĽֱˣ
ԺܺõЭϵڵת໥ӺԼٶֱֹ˵ԭʱʮÿ룬ھʮÿˡ


141  141    ɽ


141 
ײǷٶȹ, װǷҲ˵ٶȿȷֱûУֱûô
ôµô
ŷײĽܺǾ, ɹ˷ҲϢɹ, ֲйֶҪѵ, ϵͳѧϰռҲʡһЩʱ, ȴûа취Щʱ䳹׵ʡԵ
ڶһ磬˺ںСӵˡ
Ѿɹˣ
, ûмô֪Լʲôܵģ
ֻǸҰµϢѡģϢ˵ԺҪһöһԵĹʵڲܶһ˫ԵĹǶһһԵĹҲԡ
ĽȻǣǿ, ǺںһҪ֪ԭֻǺ֮ѯһѣȻԼƺҲ֪ԭ
ô˵, ܹսС˵ҲһϢ
ȥɽô
Ȳȥ, ɽܸӣû㹻װӦԸ״, Ҫһ¹ʵ⡣
͵, ҪʻǶӦԺб޵ģͻȻǻһֱԸǿɲֱӾͽɽС
ȻҲˣСѾĸܹ򵽵ɽõʶһ, պùСãһЩĸϲûУʱҪһˡ
Լ򲻵Щˡ
СﻹȱʲôҿûС
⻰ʵúںСӵһ㶡
׼ȥɽõʣ
ţҵĸ׼̽ĸǵ, ̽ĸҲֻк󣬻кܶɽ֣ҵȻҪ׼ɽõˡ
Ȼ˵ҪĸǵʱûռĸǵϢܶϢǰϢȻЩϢ˵ĸǵľ󲿷Ǻ󣬿ɽֵҲͬС
ĸѰҸֹŶģйŶҲòǣ
ôɽ־ѡˣԵ׼ʵʱ׼ܹɽʹõʡ
Ȼô
һʱҲЩˣǶ뵽ĸǾȻѰҹŶģֱ档
Ҫ֪ĸȻ׼رĳ֣Ҳرִ٣ܹߵֵǮĶ϶ˣܹµĻôֵǮ겻ֵǮĶھ㾭ʱļӳͬҲûֵǮ
ϾĸһֱģҪֶں֮ǰˣ϶Ѿ˸ˡ
ҲȥɽҰһ˵ҪҽģҲһҸԶЩŶȻԶĹŶڵ˵ûʲôãܻһܹ͵Ĳô
˵⻰ںں˵ĶУֻ졣
Щ˶ôȥɽ֣ʵɽֵĻ̫ӣ޵ķ˵
㵨ӵǴĺܣָȥɽ֣
ҲǻûȥôԭΪĸϵɽֲôΣյģ֮ŷ֣ɽֱȱϵɽҪΣյĶ࣬ľɽгʲôر࣬ұ޵ϰʲôҶȫ˽⣬Ҹûнɽ֣ǸŴ󲿶ȥ˺ߡ
εʼ磬˭ϹĸǵϢٵĿأҲûа취顣
ںһ뵽˵һʱ򣬺ȻӦһȥߵġ
׼ȥɽ̽õʡ
Լ׼óЩ͡
׼Ʒʵ̫ȫˡ
пſı·ʲôȷʵ˺ܶԴһĸϱ٣ȥʱѾûˣЩд󱳾ȥ
һֵȥɽֱزٵģ˵ܹӸִųŵָ룬оǸּõҩҩ֮ǰ׼ǲȱֻɽóַ࣬óҩȴǲ١
нⶾҩרɽޱ޵ĽⶾҩĸϱеģϧȴǺˡ
һЩɽʹõװʱȱһղһȻ˲Щ˽ɽ֡
˭ǽɽ֣ôһ첻ɽû⣬ʱˣֻ뿪ĸǻ߼ȥԸˡ
ɻĿźںѯʵ֪ĸ֮ǰһֱǼϿƵģڲ˵Ѿô
ôڻ˭ܹʣӶӰ쵽ɱȺ
ϱˣȴĸѾû˼ϼˡ
ǣЩôеӼЩ飿
Щ˵ͨ
ЩֻǼϼ帽ļ壬Щܶ࣬ϼԱߣЩȴͬȫߡ
ں֪Ķе࣬ûзӦѯҲûк˵
Щ徹ȻԸΪϼôࣿǾͲºô
ʵЩ飬Ͼ˵ЩҲΪ˼ˣǼҲɱߣ¶ף˼Ҳ˵Ǳõġ
ںƽĽ͵鲢ʲôܣܶ˶֪ģΪ֪ЩǲŲЩ˵鷳
˼йЩʵɣЩҲ˵˼ʲôġ
ˣԼʾͺãֻǶòҪ˵ʺȫָõãľȷĴаɣʱҪõʱóҪþͲҪóˣװҲ
˵ֻҪûбõʲôǲõ˶ǵʡ
ܶ˹ɽʣָ򵽵ҲͦģֻǸû򵽡
á
Ȼܾռ㹻£ЩȻû⡣
ںСӵ˳ɽֽɽֵıԵͿһȺΧɽ֡
ʲô
ǰ΢Цѯǰˡ
ԭЩͷתͷ־ȻǺںСӵˣŵڴҶڵŴɽˣ뿴˭ϴ㹻ʣûһ£˵˭ֶԴоеСʵȴҲɽ֣һ㶼ΣպͳϵԴܾܿͻᱻ
˶ԷĻشȻ֮תصԼĶС
Ļ˶Ĭô˵ڽɽֵʵرࣿ
ó˲࣬ǽȥɣ˵ָ룬ȥ̫Σվֱӳ
ںĻõ˵ͬ
͸ڶ滺ĽɽУɽУò֮ǰȥɽֲûʲô
Ҫ˵ʲôĵǺ֮ǰʱȥչ˲εʱȥɽЩȴǱΣ࣬ϾʱĶͨĶ棬ЩǱޡ
߱ˣ߾ǶԱǿˣ߾̬˱죬Ҳ߾ϰԷ˱仯ȵȣЩ仯˲ٵ鷳


142  142    ޼¼ı


142 
ںСӵ˽ɽֲû̫, һʶںСӵģЩ˼ںСӽɽֶ¶ı飬Ȼ˲һ뷨
ϴ, ˵ںСǲʲôֵǮĶ
ô㻹ɣ, ںСӵ˵ΪǸ, Ǹ, ҲǸߣΪƾıܵõʲô
ϴ, ûinôںСӵĶӳںǽһ㲻µĶԱðգǼȻҽɽ, ˵Դ϶٣㹻̽ɽֵġ
Ҳ֪Դأ㶼ĵ⣬ƾʲôñ˲֪Ӷ뵽Ķ벻Լȥ, ңүһûأ
ϴȻ侲ûΪǰͷ, ֪Լظʲôһൽֵ̯ʱͲó, ϾСӵʵںСӶȲƾʲôȥںСӵĲ
, ϴⲻǾǿԸЩСӱôˣԺˡ
ǱΪϴ˿һСܣ˸ո鵽⻹⣿Ļ, ǾҪúõˣСô˾Ȼ˰ĴɱСӲǸࣿ
һ뵽ֿܣǸϴͻ, ȴûбֳСҲûʲôԸıģܳΪǵϴҲԼʵǿѣɲǺںСǳԱǿԽк󱳵Ĺϵ
ɽ
ҸоұúĿڶҡ
Щµ˵Ҳû뵽Щ˾ȻôĿŵôȻЩҲ֪ΪģΪԾͱ˶˶Ҳ顣
ԼҲҪСģܾı㣬ԼͬҲҪע⣬üıߡ
һ䡣
ţһעġ
Ȼ֪ҪСģϾɽֶ˵һвĵط
ЯķҩԼСͷ֣ҲʱСͷͻȻһ¿ŵͺںСӵˡ
Ѹٵͷȥһÿ÷ӦĶȻһֻСϣϾͽϣϵĴСʲôĶûб죬ϱȴڲṹССһֱ̺ĶؿԶһ֣
ĸϷǳһˣϾϸͷôС̺ĶȴôңܻһЩ˽ЩȡһЩ顣
ǺûǲãŸոսɽ־ⶫ
ڻϵ֣֮ûΪ̺Ķطúͷ·𱻻չһֱӻΪҽ
Ǻõģֶˡ
ȴ侲ĺܣ֮˶ŷֶֻһ˴ŷ־Ϊ˷
ĸϺܶϿûввһҲС
ҲǣܱЩûзȴɽֵǿˡ
һ߹һʱȴǿһЩЩԭӦ˵ģȴǳ֮ˣֻһصĻҽĿ϶˺ڻˡ
ûҵûһɵɵĽɽ֡
ңĸϺûֱȥɽֶȥ˺߲ʶ˺ںСӵˡ
һ·ǵķ־Ѿײ˽ʮˣ⻹Һ÷ֵǿԼṩȻƲö÷ֵˡ
ֻֿҪײǿѭģֻҪײˣôͻͻȻӺ񣬴Ӷ𵽷ãѭֶҲֻСͷֿʹãеԼš
͵ľûа취һˣҲѾܾˡ
ҵΪܲá
ЩΪѵĿԼķ֣ΪֳҲߵģڲŸոսɽûãǿ׼ɽһһҹġ
û£һᣬ㡣
ںƽ˵
ӳȻΪ߿Ҳսı֤ܹʱ̱״̬ܸõӦԽΣգҿȻСķֳܵͽɣΪսȴǲ˵㡣
˵ΪӳսǿΪǿǶӳСܣȻ˭һĽǾǷϵһսӳûϵˣΪ߻ָѽ
ܾæҪٵѵõԼҶӳԸְæҲһͻԵ¼ˡ
˾˭䱣ֵɵЩΣٴʶԼΪ̫ʵ
Ǹǲ۵ģҿԼ󲿷ֵǰҰʣµͿˡ
ȴҡҡͷ㱾Ϊû壬ǻô׷ǵĽŲ
Ĭˣ˵ĺеڸľͺǿҪǽֳˣɾ͸ˡ
ˡö룬Ҫ̫࣬ġ
ں˵ĻᶨĶ˵õȷʵǲ࣬ĻҲûԸˣϾҲ˶֣󲿷ֶƷĸ֡
Ǻðɣллӳ
ϵĵл֪˺õԶӲе˱Сӣ˵öӳİæˣԸ⸶ҲֻͨĶԱæҶӳǲܵ顣
лǺںСӽǵһˣЩ鶼С㲻÷ϡ
Ľ˾䣬ȻѣʵĲԸæ
ţ֪˵ġ
ӳǿǱʲô
۽ⷢЩɵתͷȥһȴ𾪵ĵɴ˫
ʲôţ
⡭ľúںСӵ˲˳߿˹ȥ
ֻһĵڿУ͸һۿ˾Ҫⶫǻеˡ
Ͼ˵ٻᷢ⣬˵ǰⶫ֩Σ絶Ľ֫Լȫ͸ҷڿеġ
ûгҲܷô
ͻȻðôһ䣬˶ĬˣûгܷܲһҪֵ̽⣬ǰĹ찴ǵĳʶ˵ǲܷɵġ
ǣǲǲҪ
ܣûڳƶô
ܾɥԵⶫǳģ
ңǲˣ
ܾոպһɤǶͲ
ûϵǿԶ
ںȴָԶ˿
˳ԶһһֱţɫŰˡ
ϵͳʲô
ϵͳϿûļ¼µıˣ֩ɵġ
ϵͳĻشͷһûм¼ıޣǾͱʾʲôֶλʲôȱȫ


143  143    ֻҪС


143 
ô죿ҵ¼ϲûѲ鵽Ϣ
Щ鷳ˡ
һⷢ˿Բ, ΢ĶпԿڲﻹţ״죬⸽ֻôһֻ֩, ôпЩﶼǱ֩ץץġ
Ҳ֪֩ʲôȼ
ü, ȼܵ͵Ļ, 㲻֪֩ѿǿ
ԡ
˵ž׼, ɾһ˲оһļµĸо·ֻҪԼԼͻ¡
Ҵ򲻹
ü, ɫЩף򶨡
ҸоֻҪҳ֣Ҿͻ
Ȼ˵Լȴ򶨡
ô˵ֻܶӳˣ
ü, Ϊͷ࣬ǿôһ㣬ֻһٶȿһöӰ
ȻԺ޵ʱͱҪú岿λĶĲ, İȴǲá
Ҳ֪ǰǲӦԼİ
, ӳȥҲΣաð
һ˵
š
Ӧһֱӳ֣İֱӾžĹ, գ۶ʱ˷֩ϡ
ڡɵһ谭ûеľʹӷ֩ڷ˹ȥ
һĻ˲ɵգգ۾, ǲ̫ˣ

ںȴüͷö
۾һֱڹ۲սͻȻ۾
ͣ¹ǰӷ򡣡
ʶĿȥǸλõͫһ, еķɵıܵľ˳ȥ
ŷȥֻһۣҲëȻ, ѹַǹȥ
ǾȻһ޴ѣע⿴ע⣬ʳϣĸǳֱǰѾʳϵĴˣֻʱʳû㣬ԶԸ
ʳм¼ʳϵһֻô£ǿ󣬿ֻҪƷ߾ͿԶԸƷ϶ֹƤ󣬵ʳϸ޷˺ߡ
ʳϵĳִһֵֻֻģֶǳȺӵģȺӵʳϳûڽʳϵĳѨ֮ǰͷֲʳϣٶҲûá
ʳϳѨкһֿԵĶأֻҪ뵽ѨķΧڣ߾ͻʧȥ
˸еֵǣʳϳѨϵĶʳϺΪġ
ʳϺΪ죬ôʳϳѨҲһ޴в
ӳѾ֣ȻöӳȥΣգǲ˵Ժ쾳ģ
쾳ģǿɾҪϽ뿪ˡ
ֻ뿪Ӻһ׵飬ѾˣҷǵĻֹϷɵֻ֩룬ʳϡ
Ӧò쾳硣
ͻȻ˵
ô
ʳǼ¼ڰıޣʳϵϰԻиص㶼м¼ģ쾳ϺͷŵĶغǷΧǧڣ룬ûгһǧףҲͰ˰ס
ͣڸղͨϵͳѯ˹ʳϵĸϢҵõϢ
ʳϵĸԣжʳϵʵжҪģϾСʳ߻ǿԶԸģʳϺֻҪСĵ㣬ϵҲǿԶԸģֻڳֵʳȺȻͦģȴһֱûгֳ쾳ʳϣ֪ǱûУΪԭ
Լ鵽ϢΧ˵ˣʱҲһĵطѯϢҪֶƣҪȥϲѯ϶Ҫġ
β׷׵ʱһľ͵ûз쳣
Ǿ֪ʲôã㿴ΧǸʳϳѨ߰׷ΧڶûбþСܽһʳϣ
һԣô֪ûа취ʳϣ
⣬һǽʳϵĿԡ
ֱӳŷкܾ֤ݣֻҪʾȥʳϱ޻ΣǾʲô
ĺܺãǷƬ̺ȴһֵĿͶƺСԳɹ
סˣʲôСİ취ܳɹֻҪ취Сģ취ǲǻĵɹ
˵⵽ô£
Ҳ֪ʲô°ⲻСԸʳϵĳɹôҾˣȻֻҪС룬ܳɹ
ԼҲúɱΰԼܲ𰸵ˣȴ𰸾ȻĸˣֱǾ˺ô

ԼҲ𾪣ô˵ģ
ȻСô
ӳϵôҼǵ׵ľֵģˮϵɣûգ֮ˮͿˣ
ȷܽЩʳôⷽأҪôʳҲͲΪ̸֮ɫıˡ
Ȼûôˣӳϵ𵽵òģʳ϶õΧͷϵܣȡЩʳ϶ĲܶˣȥǱ顣
Ļ˶ףֻôô
Ҳǰûϵʳϡ
ȻУֻǺܶʱЩѾʳ϶Ա鲼ķΧʱòˣϵܺͻϤܶԸЩʳʲôأ
ƽ˵ʳϵѶԸ˵ɱ˵ɱΪʳϵĳѨǳΣʳϵ˺ܶʱûзʳ֮ǰѾ뵽ʳԺµĶҩ÷ΧʱʵѾˡ
˶£Ƿĸ֪ҲҲ̤ʳϵĶӵķΧˣ
ǵ߿Ǹ֩룬֩ұ߾ʳϣǰķʳϳѨûгһǧס
ҲãԿ
ںǰͷϵܣںںĿ£׵罫ʳϳѨΧŰһ飬׵ܴӵ߶ںĸӦϵı仯һʳĸӦ
ںܲûͷŵ̫ãȷϺҲ֮ںֱӾһ׳׵ʳϺʹȼ֮ƿʼӿȻʳϺ˾ѵȼϡ
һĻ˵Ǿǣ⣬Ҳ̫Щô
Щ𾪵Ŀǰ˲ȼľȫ޷ǰһе
ţԡ
ҲǺ𾪣ǰĻ̫ģΧûбں׵ľˮֺ㣬ûһӾȼֻƺܻܿӵɽ塣
ڱϾĿһĻķûж˵ʲô;϶ǿԵġ
ܵĿҲǺܾģ˵вμսҲ߹ս˶ܵĿƾûдֲڵģܺǿ󣬿ܵЩȻҲͷŵʱȴֱתʹҪǳľϸ㡣


144  144    ʳϳѨ


144 
ƺܿ챻ס, ˿ûûƳ׵ӿ
ǿסˣȥҪȷһЩʳǲѾ׵Ľ, ȫ, ǿֱӹȥˡ
пһ, ѾǺܺõ, ǹȥΣˡ
ҾȷʳԺųĶѾǿȥʳϵĳѨпһ, ܾʳϵĳѨлкö
Щڴ˵Ȼ뵽ЩϲԼĳѨвˡ
ЩղضһҪõЩֻܿΪЩǵսƷ
Ǻðɣһͽȥ, ˵жأ
ںЦŴȤǲȷ޵ĳѨǷжȥѨв̽ȴҪʱ, ɽֱҲûʲôȷĿ, ԲҪ̫Ķ
ԼĴó˼װã˿еĶء
ԭͣڿеķı֩Ѿںںͷʱ˳Ž, Ȼ֮ǰǺںǰȥΣ, ֻԶֱӳű֩뷢κεΣա
ԭ֩ץסˣȻںͷܵʱ򶼿ԵƿЩˣյĽȴЩ˲ûлЩ˲֮, ڱ֩УʳϵĶ¡
Ҳ˵ڱ֩ץסʱѾˡ
ʳϵĶؾȻʵʳϵٶֻԼֹתš
ܾȣļ¼ЩʳϵĶֻʧȥжеĸҲڶصµ, ɶûм¼ʾʳϵĶػȥ
ʵǿô⣬ĸ޴ڵķʵһֱڲʳǵĽΪƽǶʳö޵⣬ǵԷһĿǵЩʳϵĶڵֹͣתֱӾԭ˺ʧ
˵ԼĲ²⣬Ȼ²⿴ܲףǺԵҲֻֽͲ˵ͨЩԭˡ
ĽȻģǷġ
˼Ľǿеݣֻ˺ôҪôʱ䣿
ɻҪ˺Ӧһ׵ѹⶫоˣ׵еķĲףǼеķ仹Ǻ׵ģǺеķ京ҲǺ׼ġ
ҲΪʳ϶صԵʣʳϵĶضҲ˺ģӦҪжһԭԭҪõʱ䡣
˿еĶǺܿͷӦⶫôģȷⶫԭҲⶫôõˡ
еķ京ԼغѾˣǶһӰ죬ȵһʱ䣬֮ǰֳôĶһӦû˹鿴
еļ⹤ߣ˵
ڸȿ˵
ںҲٵĽԼֳֻܿһصǽ壬ȴȫ
߸ոշһսϵܺͻϵܵϢϵܻǻϵܶǿ󣬾ǲ֪ս˫˭ˡ
һص˵ںС˵ĶУ˵ķӦԼǺܾȣ˲Ÿܹĸо˸֪ѽ
ĸ֪֪;Ҫ̶ֳȵĸ֪ƺһ׵顣
ԼϢеʱҪ롣
ϵͳȷʵͻȻһ䡣
Ӧܿ죬ѸԼ벻ֻרעԼϢ
ҲϵͳѵļʱԷȻ֪񣬵Ǹ֪ķΧо޵ģϢԷûзˡ
ϵͳЩ˶ʲôˣܲ鵽ô
ܣûȨ޵Щ
ϵͳĽףǰЩ˵ݵȼߣ
ЩʱȴǷֺںСӵͻȻ˳ȥ
ںСӣոսǣ
ڿںСӵЩʵһ˲˺ͷں̬ҲǺܷɣԻˡ
СɣЩʶ
ںڵλһ䡣
лԻ󣬲ȴҲԸźںǲ˺ԼŴ
ûһӰ
λãӵĶӳȴǾȵĸ̾һ䡣
֮ǰǶǱ߾ȴûзͱʾΪرߣصȴǲ꼶ҲСΪΪСû
ǺܲôҲɽˣǲӦô
ںɻѯʡ
ɵڱϿţЩ˭ţ
⻹ûǵأҾԱڻԺء
ЦǺǵ˵ϵıǺɣоĳԷûʲôġ
Сҵھ˾־УǰʱӸĸġ
ںЦŽܵΪӵģ߻ʶôƽ͵Ľ̸ʶ˾ӳҲôˣɱȻ󲿷ֶĻôЩ˵ġ
Уá
ãԺмĻģȻߵǶŪģҾͿԷˣˣԼСġ
־˵תˣȷߵ˭ŪģȷʲôıޣҲͷˣȥûбҪܣںСӵĶӳΪıƷܹ֤ģοĸǺҲ˽һɱСӣкںСӾŽǿսġ
Уǲලǡ
ãֻҪȥ֤ŪĻˣûбҪܡ
ѯʵʿ־ĻҲͽ£Ҳֻǵߵȫûеȥ˻
־뿪ǵĶҲϾһ־ãȥ˾ͲһôѺõˡ
ѾûΣգǿԷʩΪ
ʳϳѨЩͬʪģ෴ĺǸ߽ŵһɵ㣬ѾȷⳲѨѾûжŵζʱҪˡ
Ұ⣬ŵĶһŵģܶʱֶǷǳԻԵģʲôĺŵζܹ˴жס
Ͼŵζ᱾ܵζɢĵطǴ󲿷ֶܿȥ
ʲô
һ˽ȥʳϳѨ󣬿һĻ˵Ļ棬ϸûмʳϳѨľϢ


145  145    ٴγ


145 
Ҳ̫, Ȼ˵ʳϺʳϳòͬȴҲû˵ô󰡡
ֱԼ۾ĶǼٵģʳڵɫ, ֺܻɬĺɫ, ˵ĸоǷǳĲ, ǰʳϺʬȴǰɫ, һİɫ
˵ʳϺͨʳϲ޴ԿܾĲ޴ˣ
ΪʲôûзƬϣһܼ򵥵鲻ô
ϣʳϺʲô, Ը⽫ķָôҼǵ֮ǰһʱʳǷĵģǺûϾû˵ʳϵϢˣЩɱҲٻʳϵʱˡ
ƽѣʳϴӷĵʧ˲һµʱ, ʱȻ̿Ҳôʱ䣬ܶʵûע⵽
ϾҶæʲô, ˭ҲûʱһֱЩϢ, ⻹Ǻ˶顣
ʳϴͲĸϵزܶʵʳϵ, ֻǲͬʳϻôһ㲻ͬ, ЩʳϵҪȴûб䡣
СȽʳϺʬʲôȥоһ¾֪ˣȿⶴѨﻹʲô
ںҲ뵽˵Ϣ, Ȼоĺʱ
ѸǰʳϺʬ֮ںںѲ˶ѨŶҳԽԽӵĳĬҳĶпռָ, иװнװѾ̭˵װ
һѵʳѾ˺ܳʱˣɽӦòܰɣΪʲôǰûЩʳϡ
ΪʳϵԺûгɳͲһˣɳľ磬вһı仯
ǽ콫ʳϸˣ˵
ȷĿŷǣôоǻ˱˵ĺ£
ùЩΪʳ϶ǵ鷳Щ˲ǲҪˡʳǱޣ˱޲ȴΪ˱޶ȥ޵鷳Ǻûеġ
ȴƽİο鲻õ˵ʱ˭Ե޹ʵ鷳ǲɵӣ˵ìȻ鷳ʲôģǺںСӿɴͲ鷳ˣֻҪе
ҵĶ̫ˣЩѾ϶ˣҲûʲôð
ͶڱռĶܿͽʰˣһֻõȻǱһѾõģ򱻵ķŵһǲҪЩȻⶫЩɱѾûôȥҲǮͨ˵ⶫҲǲеġ
Ҿͺˣǿ̵ôȻûڵż̿ɻأЩȻеˣʲôĻõģʱֱӲжõĵطȫԵġ
ЦǺǵ˵ЩڱȷʵûʲôôҲ۸ռÿռ䣬ɾͲһˡ
ȻҪ͸ˣǮȴҪģɲ˾ռˡ
ںƽ˵ЩȷʵãǷŵʲô۸ʲô۸ǷսƷʱϵļ۸ġ
Ǽʱ»ǺܿģϾԵĶǿǿޡ
һ£ҷ澳Ļ˷ˣ߰ɡ
ͻȻ˵
ں˷ӦѸ٣ٵĽĺۼĨҲȫһѸ뿪ʳϳѨ
뿪ʳϳѨӭһȺŹˡ
Ȼ뿪ˣСȴû뿪ûжһ£ֻĴԭأͷ·Լһ㣬ͷţȴʲôҲûС
ʳϺ󱻴ˣԷѾʳϺɱˣҶеҲˣԷٶȺܿ죬ϵˣСжģӦνɽֵСеһ֧鶯ˡ
һôûУʳȺϺʵһ˸ûа취Ը϶һ֧鶯֣ڵǣ֧һ֧飬Ҫҳһ֧ȻӶԷϰɶ
˵ʲôʲôʲôֻ·Ķѣ
Ƚ볲Ѩȴüͷѵһ䣬˵˵ǲ̫ӰģϾ֮ǰû֪ⳲѨʲô
Щ˵Ļȴ뵽õĶǸҼסˣֻ뿴һ߷ʲô飬ʲôûУסû
ϴˣĲЩ˳ô
ҳԷ˵ģˣȥˡ
ⱻΪϴ˵ˡ
С˼⵽ϢΧˣҶ𾪣ȫû뵽龹Ȼǲһû뵽ǣЩ˾ȻһֱڹעϺҲ˵ʲôʵ֪ģ
Щ˼ֱɥĲǾȫû뵽ˣǾͱôһĵжĵӲŸЩ飿
𾪣ļǺǿģЩ˵Ϊʼ֪ȹһʱ϶֣ᷢǵûз֣Ϊʲô
һǰĸǵ֪ˣע򣬵صעкӵģĸǾǱӵĴڣοмϰѳ֣֮ǰܶ˶üǺõģڼûϱĸз¼ʱǲرעĸǵģҲԵЩŴ
ǸȻ֪ʲôϵȴԿ⼸Ǳ߶ǺܹעģҲǺεġ
˿Щǹǵˡ
ļϣܿҲ˹Ͼ˿ĸǼϼĴӪǲΪΪԼ룬ҲúõľӪĸǣ϶ϣĸϳ̫ķ
ֻǺȻ鲢ûϣǰ㣬ϼĸǵľӪȫԵģǸĸǵķչ
ǱѾ֪Щˣ
Ѿ֪ˣҹϺǱҲڵˣ֮ǰϲû¼κϺõϢҪҪúõĵһ¡
Ȼûȷ˵ô飬ȴ⣬Ȩ޵Щ顣
֮ǰ˿϶ǷϺˣֻȫûϴϣò˵ҲǺֵһ顣
ˣȻѾʼ飬ǾûбҪעˣǼ̽ɽ֡
ں˵ųǰȥ
ںںҲһ·ϺںǺչ˵ģÿķҪʱ򣬺ںͻæܡ
ӵͼǰ׾̽յˣһϿȣ˵˴ҵһЩмֵĶ
¡䣬һ촫˵ĶС


146  146    


146 
ôˣ
ŵʶ˷Ķ
Ǻںȴֻͣ˽Ų, Ȼ˲жϳķԼľ룬ǻͦԶġ
ӳǱ߳ʲôˣ
ɻѯʵ
ȥ, СĵעΡ
ںɫ, ɽȻһξ, ޷ȷɽǱߵ׷ʲô顣
Ӧһ, ѸٵĳŶķ˹ȥһԭСĽ䱸ŵġ
ȥܿ, ӵʱѾԶ
ӳǱ߷˴սһֻǿռɽȣһ֧СдǸ޲˳ͻ˴ս, ڶš
ԼõϢ˵ˣ֮ڱϵͶӳ˼
ѾСӶֻ, ǾͻһĿ, ɽ޵˵ر࣬Ҳ, ûбҪ˷ʱͱĶ
˵Լ뷨, еҲϿ˵ϾûбҪ
ţұߡ
ں˿ΧĻұľӵïɭһЩ, ҿұߵɽͷƺһЩ
һ˳ұȥСĵβô򶷵˫ǣҲɽͷƺûǿıޡ
ҲϿڵı޵ĵ̡
Щȷ˵
ҪҪҷųȥ鿴һ£
ЩȷѯʣɽĻЩ, ԼĻ϶ÿһ·Ҫųȥ̽һڸںںСߣҲ֪ںСӵǰô̽ġ
ã㽫˷ųȥ鿴һɽǲһֻ޵ĵ̣Ǿͻ򡣡
ɱ޵ģ߱޵̫٣ǾҪһˡ
˷ųȥȴǷ߱޲ֻ࣬˷飬ȴǷ֣һıҲࡣ
ô£Ϊʲôô٣ܾЩԾ
Լķ˵֮ЩɻˣԵĲԾ
һ·ϵԿıԲ٣յ˵ıӦòٲŶԣΪʲôͻȻأ
ѵǱɱˣ
Ҳ԰ܲھôһ˾ͽ޶ɱ˰ɣԲʵ
Ͷ˵Ż˵ʶǸṩ˼·
ʲô޷ֿĶҩ
ЩȷʵϾҩֶǷʤģܹоʹõĶҩҲûпܵġ
ⶫϲû
ȴǷĻҪôõĶϾԲһϢûС
ϾЩȥҪ۵ģ֮޵ж϶ʹãеĲ˵ҲᱻҩȾ
ҩأһЩһطȻҩЩΡ
ٴ˵뷨
ΪʲôҪǶöĶûദЩôЩأ
ȵĿʵǱԶˡ
С˵϶ѽôˣ
ǾأС˵϶дģ·ĺܣֻΪЩС˵˵ķԸ޵ģ޵ǿһĶҩܹԸģС˵ǱʵдһͨС˵
ȴͦϲģС˵ôûбҪ治ô˵ˣЩ㴫Ҳˡ
ǺȻûõĶҪԶ󿪵ĵطʱǺõġ
С˵дģЩҩҩʲôĶԸ޵ģǿĹֵ壬ܹĶҩҩʲôģҪÿûôס
Щʱ䣬С˵ʵܶʱǹû߼ģ̫Ͻ߼ͳһѵı磬ͺѹˣα챯أϲã
С˵ĴԼ⣬ѧѾû̫ĻԪˣϾǼûôɣҪһȺḻ˲һ׵顣
ǱҩεģǺҲѾûйϵˣû㹻ıޣǾҪطˡ


147  147    ɽ


147 
, ɽֵķΧԷҩԵģôȷԷʹҩķΧҶԷҩͨʲôʹõģٴʲôطʹҩǹȥ᲻ᱻҩΣ
Щǵʵ, Ҳȫпܰ
ҩҩͶŷΧ̫, Ǻܿûлɱˡ
ͳΧ, ҾöԷҩ, ֮ͶҩӦǺɽıйء
ȴǺƶ, ҪôҩͱǱˣôܻᱻɱСգ
Ҫ֮ǰЩ˿һҲûҪɽı޶ֵ˼ֻ˵ԷҩҲġ
ٿ, ף׵ľոպñޱٵľ룬Ǳ߿ʼܲ鿴, ޵Ӧò١
ں˳ʱ·˳ȥ
ֻںСӵҪ, ȴþԸô˳ˡ
ǱߵѣǼȻΪæ, ʵ̫ǿ, Сӵһֱûа취£ʱҲͻָˣʱ϶ȥġ
һͲˣʮʮ, ϵıֱ˸ž⡣
ܣǳˡ
ںü˵ž, СȻ˵ʵ̫ˣЩܹŪôҩ˵ҩоǵָʲôҩڻ˵þΪ˵㡣
ȻҪŽᣬⰵһʱһ̶ûٹοɽûм豸ЩҪʲô˿ɲ֪
š
Ȼûı෴ܾ裬ԭ׼ջصĻȴûٻǰͣ˲ݴͷڹܳ׵ֹͣˡ
ΪںȻǿķӦѸ٣ͬʱҲûķġ
ֲմԺƽĻûɱС澭飬ûг̵ˣ׻ΪҪŽӦ޵Ļ׵ϴԳķĵˡ
ҪŽᣬָ޵ʱ̫սʱŽ᲻Žῴʲôˡ
ЩҪǳְæܿǾüֵȻҲ˵Ļģ˭֪أܹΧıգûԸϿڵıޡ
ںѵĵĸΪʲôֱߵԭȻû˵ĻǲϣκεƫǱϾһ֧Ҫ໥εСӡ
ţ֪ˡ
ȻΪôһͶԺںСӵ˲ʲôС
նĸ֪ģںԸͣȻҲԸ
Ǳ߰ͬΪ࣬ôԿǱ۸أ
Щ˿ǾȻתһԥҲû֪оˣֻЩȻǲԸôˡ
Ǳ߰߿ǿ¼ܵģʱɱǽǵΪȥ
ЩżĺţֻȴһҲûΪ⻰£ߵĸˡ
Щû˵¼ĻôںǻпΣգ¼㣬ɾ˵Щһʼƺõġ
ǹȥˣҪǱˣҲܽ¼񷢲ȥ
ӳ˵Щ˶ʲôˣôɽвģѵǾͲıĵطǿı޹ô
ɻ󣬶ɽߵľٵĿĺɻЩôܹȷԼЩԼ巴ɡ
ǻǼϵˣҲѾ޵Ĳֶ̽ˣɽڵıǸǿıޣֻ޾ˣڶʱڸıҲṦ
ںͣɽΪϰߣֻЩںûкͱ˶˵
֮ȴǵ˵ͷӳǲҲѧǵֶΣ
ţʲô
ںɻĿҪٵǸˣϾϿɵˣǸŤˡ
ǿռһǿı޵ĳѨȻɽЩСıޣҹϢͲõıϮҲԲϾͳɽˣɽΧҵĺܣһֱɽ˻ΣˣҲ˶ǵĶˡ
˵Լ뷨ȥȥĻ˷Ѻܶʱ䣬ǵԴҲȱֻΪʱɽûа취ϢãӰ쵽ʵķӡ
⡭ںųĬ˵ʵǺܼ򵥵һʵʩȴ򵥡
ռѨҪϢܾΧıޣȻþûˡ
ⷽǺ÷ûҩ
ںƽ˵ȴϿ˵ķȴҲ˵޷ʹԭ
ɱô࣬Ծһ÷ôûַأ
ֻҪǿҩЩɱ߶ȥ׷ȥˣĶȷʵûжȥо
ɱ߶Ǽһ飬ҲûһоԱ
Щоûоû֪ˣûܹα޵ҩĴڵġ
ǾʳϵĶô
Щȷʵ֮ǰǽʳϺϾжҵĴڣǿܹ߶еĶӦܹЩ޵İɣ
⵹һð취
۾һǵ˼ȻЩЩɱĸ޶סˣһʱ侹Ȼû뵽ЩԼʹã
ȷʵǸð취ʳϵĶҪʹҪһЩа취ô
ںֱʹãôܱܿûԼȱŵˡ
Ҳ鿴
ΪںĻĬɣ֮ǰûҲֻԿˡ
ǽȻȥɣʣ˵Դûа취룬ǻȥһ£ٹһЩٽɽ
ں˾
˲͸оѹܹʱоʳϺĶҵʹ÷ʽ
ҡ
㡣
ںƽ˵
СҲ㡣
ͶԼͬʾš
ĬԸԼ֮ǰû뵽ģΪǻԥġ
ǣðɣһȥ󣬺úõоо
ô죿Ȼǻȥúоˡ
ѧϰռ䣬ϵͳѧϰӳɶҪ
ںСӵ˳ɽ֣Ȼɽⱻסˡ
Դ̫ˣԭǾƾǵʵеԴ㹻̽ɽ֣ȥԷֲУⲻΪҵĶԱ룬׼ʱ˳
ѯʣ֮ǰ˵˵һ顣
Ϊʾ滹ٴ̽ɽ֣ûŴӺںСӵйԴֻǾúںСӵ˵̫СˣŽȥСʱڻҪþþͳˣԴࡣ


148  148    о


148 
˵, ںСӵ˵Ļô
ǼôںСӻȥôĲ֪Ǹո˵Ļ滹Ǽٵˡ
½½ĴǵĶУЩأӳ, Щô
ʲô
ںɻĿ, ΪʲôͻȻ˵ôһ仰
Щ, ƺоô, ǾͲùô
ʲô붢ҾͶҺˣ˶ҲŻ˾, Ƕȥ
ǡ
Ҫ˵ʲô廰õģǶоģڱϿž, ǼȻЩȻʲôܡ
Ļ㶣СĵƳһ󣬾ʱ˵ЩЩԾ, кܶɻ, Ȼ·ϲʺѯЩ
صסں, ߵʱֻרĵоʳϵĶ, ľͲùܡ
Ȼܾǵĺ⣬ںں뿪󣬾ϵͳ
оʳϺĶЩ鷳ʳϺĶʵһֱо, Ȼǵо˽µģҲ˿ģһЩϣϴ, ҪоʳϺĶͱҪרŵʳϺĶźǿĴ͸ԣȻˣȴԴߡ
֪ҪоʳϺĶ˵Ļȴȣоǽҩʹ÷оô
þԼӵоˮƽоûЩרҵʿһûС
ȻѾоʳϺصĽҩʹõķѾоˣֻЩ˵ûã֪оʹ÷Ҳò
ҿԽѽ
ţȻоˣﻹҪ˷ʱȥоֱòͺˡ
ⷽЩ鷳ҪһרŵĹȻⶾ壬ȵҪõʱٷų
ⲻǰұϺˣ
ֱˣҪѧⷽɲǰԼϺôģ
ǵģûоķһĹ˱ɺϺһΪҩ塣
ĿɿڴЩǸ룬ϰˣ
Ȼֹʵˣֻǰ⹦һˣҲֻҪӴ˾ͻжʳϺĶض̫ǿˣֱڿдҲ͵ֻҪ˳֣˾ͻжǺ鷳һ飬ŸĽܹȫУӶ𵽲Ӱ˵ĵز
ĽǴۣûϾȻôĹԭǲ˵飬Ȼһ£
ܾˣֱвԼ˶ⲻǲô
ʵǲܽܣѧϰĹĹһЩҲӰ˵ճ
˭Ҳû涨оһоԼġ
û뵽Ȼôһͣ˹о˵Ĺ
о񾭲뺦ֱӶ־ô˵Ĺʲô
ȴҲоˣôоģҪǼʱⱾ£ʹܹԸ޵ĹˣϧǼڹĴһϲͨ
Ҫоô
Ȼֻǳ˵Щбķô
ûˣʳϺѵãǵĶزԱãǿͬãΪʳϺҪɳ켶һ൱ѵ飬ԶڶصòЩоص㣬ҪһԵʹãʵֻҪһܷ㹻װȥ˻͵޵ĳѨֱͶžͿˣȷҪʹֶô
ѯʺƽʳϺĶҿ˵ǷǳرʣֱߵΪʲôģֻҪõĺȴǿʹߵĹ
⣬ڰʾңֱνĶô
㲻ʺϡ
ĻشĬˣںСһϲöģǾǶûеõʲôģֻǻὫҩͿĨذ׵Ȼ󹥻ˣֹкǿɱʵЩá
ֻҪˣĶҩҲǿԸЩһ˺ġ
ô᲻ʲôӰ죿
û޸ǰĶӰ죬Ѻһĳ̶ȾͲκεӰ죬ԺʹԱ޺޵ɱǿ
ĻȴٴγĬˡ
Ҫöˣ
õʳϺĶҲҶҵʹ÷ǶʺʹöҵǶҺںСӵ˶־ᶨˣǻᱳࡣ
˼Ƭ̺ں˵绰
˵Ѿо˷ô죿
绰һͷںǾȣǴסŲϳӶûأѾоˣٶǲ̫ˣ
˵ʵ˶ҵʹ÷ˣֻ֮ǰһֱûйȥ
ȥ
ں˴ĵԺٴλصסǽݾͿһصɳϣǰʳϵʬ塣
ʳҲûбȡǵȡҺڵĶػӷֱӾûнϺʬ塣
Ҹոѯ˼Ҫ̶ȵϺĶҾͱרŵĹҲʺϡ
ҲûԼǴϵõĴ𰸣Ȼû˵ͨôôо
ô˵
ںҲûȣѾ뵽ˡ
˼ǶãϲöԺʹõͨҪרŽдֶԶ޺ͱɸɱֶԶҲûӰ졣
źںˣⷽһ㻵ûУԥûо͵ȻûӰ죬Ҿ;ҵĶҩڱ޺ûɱÿ޺ͱ޻ҪЩҺܲӦĿҶԱɸɱҸ˻أ
˵һĺǶ˵ֻкôϲʹöҩӴҩʵѾһĶأȥЩأҲܵӰ죬ԺʵĳɳͬҲܵӰ졣
ͻȻһô֪ҵģ
üͷⱨûкκ˵ģÿμⶼǶ˵ģǵܹͨ鵽ԼӶֹоҩ
ʹõĶҩȴǶԱûʲô̫Ӱ죬һֱҪоľܹشӰĶҩܹоɱ޵ĶҩˣЩҩԼҲȫûӰġ


149  149    쿪ʵ


149 
Ŷ, ɨ蹦ܡ
Ļشö㶣ȴո˵Ļ彡ˣ
ں˺Ͷദʱ, ŵ, ҲܹĶ, ˵ûദ̫, ԶЩܵĻǱȽƽۡ
ˣΪʲôû˵
ںģܹԼĶԱ, ֮ǰճûеһʱ䱨ڶԼƤ³£ͬʱҲΡ
ӳ, ʵرأеЩнҩģֻҪӴЩҩýҩû, ʵӰҲرˡ
Ͻ, ȻҪԼǿҲûΪǿ󲻹Լĵز, ԶҩĽҩʲôĶǳ, ֻΪһʱоĶҩЩǿҩ滹ûо
ͿԲõЩˣԷĵоҪоĶҩֻҪͿתе, ԺԵеʱųȥͿˣɱоҩҪǿĶ࣬ԺжҲԽԷϵĶϣֱ뵽, Ӷڴⶾá
ĽƺǺô
ôã
㶾ҵλñҪغˣ֪ȻܿܶԷרŹǸλãôҺܻܿ飬Ľ
û˵ˣڳĶɵӣ˲˹ⶾĽֱжˡ
ⶾûʲôðϾҶҩųȥԼǻж𣿡
üͷⶾƺǺܺãǴ˵һᱻƵʱ֪ǸԼˣⲢһ¡
а취⹦ıһôʲôһСı˾̫ˡ
ǿԼоԭоԱҲоˣԷоԼҲûǸѣҲġ
ƽ˵ܹжϸȷȴҪԼȥоģȻҲȥоʲôռˣֱӾȥоˡ
ľǿˡ
⡭
ں˶üͷûԥˣȻҵλÿԼȫһһᱣĵطͲõı֪ˡ
ӳ
ȱоо
ںҡͷ׼оһ£ȻѾ˿ͷĹô޸ĵͲˣҲǲŸո̤֮·һСףȥ޸Ĺ޸ĳҲó
ðɣǶӳоţȿ
˵žóԼѾٵ˶ϣںҲ˹
Ϊʲô⹦ǣҼǵϹĴйصġ
⹦ǹеĹĳģûнϽûбҪæܡԸĽһ¡
Լ߼ȻУкôͻȥ
ǲȻûԪ˧æ
ЩȷʵΪһ֣ܱɣ
Уڱ˶š
Ļشȴ˲ˣΪһ־Ȼˣ
ޣ
ǵġ
ҲûбˣǰΪʲôо
ǰǸ岢ûб࣬и֣ĸֶڼģҲͼˣǶԼ񡣡
ĽĬˣͬʱҲöͷ֪ļѣǺںȴһƽı飬·֪һһ
޸ĺܲҪæƵһ¡
ں˵
õġ
ûоܾںҪ󣬶Ҳ֪ԼʲôˣֻҪڱϿžͺá
ں뿪ˣͳţһ뿪Щɻػص˷
ںʲôݣ
֮ǰûʹǴӸո˵Ĵ˾ȻһƽԾ֪һˣɻ
ȻһֱļѣȴҲͬʱǿǿڲǿǣڶһӦޣֿޡ
ǴӴŷ֣ڲҲֻһģڲҲһǿӲģ෴ģʱ򻹺δһֲòõĵز
ģԼ֪Щʱ𾪵ġ
ݵԺͻ֪ˣǲŸոսӴҪ֪
ûΪϤͱ¶˵ݣ෴ȴһʲôû˵
Ҳû׷ʣֻǿʼԼоҲûеõκġ
ⶾǽҩ뵽УԼʹЩأȴûЩӰԼ壬һرġ
֮ǰĹǽǽⲿԼȻԼ壬ҲܸӵǿܹõɿеӶܡ
Ͷȫָͬ
ԽеõĹأ˵ЩԼʲôڿôһطȻȵΣյʱЩųǻʲôأ
ַûжΣգϾĶұֱ֮ж˱ҲͲõˡ
ˣصľϵҲȥأ
ôⶾ޸ĵǰ;ʵ̫ˣ޸ĳɹս𵽵üֱ޷ݡ
ʼĿռооҲһֱעģֻ֮ǰоһֱûʲôչֱӾ͵Ĺעࡣ
оʼҲûбע⵽ֱоռ䲻ͣıըΣע⵽Ϊ
ǰоռȻҲбըǲôƵ
ڵĿռ󣬺ɻѯʣʲôôôεıը
ϲɵ¶˾ϲɫһ㣬ŹϵĽģΪʲôͱըˣ⻹ûʵȻжǲõġ
ţʲôˣ
ɻһʱܺ͹оڹǴôܻһֱѧĹأ
֮ǰķҲֻо˼ξѧˣⱬըĴеడ
Ǹ
ʲô㻹ȥ涾
Һûʵ壬ȻɶҪģ涾ûΣˣǲܵģѾѧöʱ򱣻ԼƼѧϰԸ⡣


150  150    쿪ʵ飨2


150 
ûУһûлأôȥ涾
, ɲȥоû˵Ҫֻԭѡ
ʲô
ûлĻ, Ȼ˵û, ǿ϶û, ôոյıըô£
Լ뷨ϸĽ, Լ뷨ֱ֪Ϊʲôǰû
Ļ׵ĳĬ, ûôĵӣԼŸոտʼ޸Ĺֱǲ֪ߵغˣ
⻰ȴǲˣôͲ֪ߵغˣⲻоռϵôȻоռϵ, Ϊʲôо˵ⲻռоôо˵˺ǲģӦҲûʲôӰɣ
ˣһֱըһӰ, ǵ, Ӱ쵽档ô˵˵оɹ
ĻȴΣⲻûоôҾֲ, ΪʲôҩԷŽ, ԪؾͲУŽȥ˾ͱըˡ
⻰Ĭûֶһĳ̶ȶôʼʱʱ򣬵ȵ, ֪ҪƶҲûʼôˡ
֪ѽǸݶڶصƻĽܣҶԪؽڵҲǿģǾǲ, ҾһֱǿҲûãƺֻܷΪʮ֮һ˾ͻᱬը
鼮дЩȻע⵽ˣֻ߱ըԭΪԪؽڵûǿǲôǿֻҪԪؽڵڣùΪʮ֮һͻᱬը
⡭
ҲʼĽȴǣܽڵڵѹҺ߹壬Ȼʮ֮һᱬըΪŽȥڵʮ֮һʮֵڵͽڵڵŲ˱ըܹѹǸӵȶôܷˡ
Ľȴһ˵ڵڵܹѹڵǲҲѹ
Ȼ쾳ǽѹһٽȻͻ
㶣쾳ЩˣҲԼ˵ǳӵЩϵĸ˵һܼ򵥵飿
˵ûԪ˧ǰæоһ£᲻ã
ǲܰæģǰæͱ¶ˡ
ƽĴе˵ڵΪҪܹĵоﻹҪ
а취֤ϵİȫǶ뿪ǣԼоİȫǶûа취ֻ֤ϵǺͳҪϵҲҪø׼
׵ĳĬһĸоļѡ
֪ˣһ취ҲûôҽһеĶԼ롭
Ұ㻹𣿡
ȵĿе߶ϿԽͣҪʲô
⡭
Ҳ֪ôͣǾûĹԿܶڹû͸ô
û뵽û˵Լ˵ˣ˵Ļȴܾȡ
ٴ˵ȻĹȫͨģ·ߣȻΪڵô£
Ľ׵ķӦôڸôأѵ˵ַֻʺϵĸô
Կʲô
Ĳģ⣬תȴǿġ
ģĽȴ⣬Ϊڵķתͨ˵һƻǰӰ첢ԣǵȵԺӰͺˣϾ첻ҪѹҪת⡣
ֱеĶأ磬ϸ
ôģһŪÿҪģ
ȴҡҡͷҾţϸһ֣ܹƤϸѡ񼸸˵ģЩϸ˵Ƥ᲻ͺܶࣿ᲻ӵİȫ
ĬƬ̺ƺڼƺڲϣ˵ЩƺЩ壿Щһĳһ֮һϸһϸĶȴǵһγ֣ȷҪôڣ
Ǿ쿪Ҳ֪˵ʲô
ⲻģһôֲôʵڲҾͷˡ
Լ뷨ϸǺܶ࣬ȫǲʵģĳλһЩڵ㣬Ҳô
磬ͷƤϣʺλ
ֻҪƵĺãԭ㲿λȫǿ
ģˣǽȴȻƲԳɹĿܾڱ߻ֱⲢʲôرص顣
ô
벻ס
ֻҪһ붾ұƵĺ֪ˡ
ǲԸҲֻϸ
ⲻô
壬밡ϸУǰ˵أȵʱֱӱڵ
Ȼ˾һըˡ
ȻĽһ䣬㶼ô
ôܣ֮ǰֶζͨģ
Լļ֡
˲䱬̫ǿᣬֻƤѪȸ޷֮ر
˵ܹ˲䱬еǺαȥұİ취ֻҪ쾳磬ڵģ³ߡ
оĲ˲䱬еôһ뿪ܹΧеĹʽ
еܺĿģ޵ģǿӴһܶǿʲô˺ֻΧеù뿪ӵǿٱܶ˺
ûоⶾҵǴ˵еĵ˵帴ǲܸıԼ幹죬Ǵ˵Ǹʵ֮ڵĵǲǿԳΪĳھ죬ҲٵĿ
һ£ֻС˵ϵۡ
ôԡ
Ļشܼ򵥣еƲⲻܲУԡ
Ҳ˳Ļģ⡣ܳɹҵݿޣ޷ģνĵ
һֱüͷô˵ͱʾʵûа취ʵˡ
ҳȥԡ
˵ʹĿռ뿪ȻѰҵȴûäĿʵ飬ҽƻˣͬʱ׼ҽҩϵͳӹҽƻˣͬʱѰҵĹУʹõǷǳǳ١


151  151    ɹˣ


151 
ǳҪֹ, Ǿж̫Ѹ٣ϵͳǱ߶Ѿźˡ
ҿǾϵͳҲҪôһ, ֱ̫Ŵ̼ˣ
Ҫʲôû, жӰ죿
ȻӰ϶ܴ֪, оɹ, ǲ˵𣬾˵ڵϵ϶б仯, ڵĸֵ޿϶ܹٴǶԸ޵İҾ͸ˣ
ܼͬҲܼʵʱȴǺ侲, ˵Щͳ׵侲
˵ģԼоʲôĺʵΪ֪Щ, ִҪо, ЩֻС˵ϵݣȥʱ, һ뷨
С˵ϵݲһǼٵ, ʱѧЩǶС˵϶һеģǵǼʱȴԸˡ
ԵͬʱС˵᲻ҲǴڵģֻǺʺϣͽûֻС˵Ѱҵۼˣ
Լ˼ݸ, һȥһʱ˼
ȴǰ뷨ûǿԺܶණҲǼ¼, ಢûҪΪĴ㣬Ǻٵġ
ľ취а
ٴѯһ䣬ֻûеõκεĻشѾʼԼ
ĲЩؼˣһЩϵؼȻ֮ǰ˵Щϵؼƭ˵⡣
Щؼ˵λãʵܶ϶˵λãֻΪ˶Щƭ˵ģҲνĵƭ˵ġ
εʵСģСֻ̽εЩ˵ûʲô̫ôϽĶ̫ģˣȻ˵˵λãǻû˵Ҫôҵ
·õЩؼ˶ľ֪֪ôһûе
оѴȴû׼ʹ˷ǿʼ˼Сĵ̽
һβһΣô֪䣬û뵽ȻȥµȻһҲоʱţǶôֵһ飿
ô֪еԼʵ飬ԼһҪѰҵִֻǽ뵽λãȴʲôû롣
ϵͳǸӦܶһһҹûгԷȻҪǿнˡ
ֻΪҪʵѰҵԽЩдĹ鼮ʲôĶϵͳϵͳڷһֱûͬʱļȴúõʱ򼴶뵽Щд붨顣
ԭǶΪֻһȺ˺˼Ķѣûν붨Ȼġ
Ҵ붨ʱƺʻ
ôȴǶʲô̶أ
ʲô̶ֻҪͶˡ
붨еʱ򣬺ںС߶ڹоҲ˽չ
ȲҪˣ⹦ƶûӰ죬Ļֻ»Ӱ쵽ͻ죬ʺܲͻ첢ʲô£ֻʱѡ
ںĿŶͬǺ£ⶾģ˺顣
ΪʲôҾͦõģ˶ԺȥԸЩˡ
ȴҪ֪˶ԼΪӰ죬죬޵˺Ҳǲ˶ڵԼġ
ϾĹر󣬺οϲõĻذףذⶫǲϷǳ죬Ȼɵ˺еûС
ȵȵȣСǱߵϢ
ںü˶һۣ˶Ӷпļ֡
ûϹս˸޷ⶾļּ֣ǿĹֶεļ飬˵ԼǿģֻҪǿĹܹ˺ôֻһҲֵõġ
⡭ЩԥҪǺںĶӳôһֱӳĻþܾˡ
Ǳ˵вĽչҲһʱǹ컹Ҫȥɽ
ҲڱȰ˵ţ츳ܲʵǲԸⶾΪ˷Լ츳ϾԻʱ䣬Ҳɱޡ
ɻĿźںΪʲôСǱоСΪǶ硣
ԺϵҲ֪ġ
ҲûţֻҪԺԼϸһܷ֡
»Ȼķ֣ǰöһܹԴСͼˡ
аɣȻȵһʱ䣬һʱ׼ҩ
תȥ׼ҩȥˣȴüźں
ӳ˵ΪʲôƼ
ıѣӰ첻Ǳô򵥣ǱӦҲƶսӦҪһǿĹֶΡ
ںƽ˵ɫЩǣȥսˣڵȻսȥսϵġ
һһҹʱȥ۾۾˲ͨͷ׽һĹâ
ֱˣҪ˵ڵеֶǧ֣ȻҲܹӵϬõĹǲôҲǲð
ɹˣ
뵽ֻ㣬Ȼϲܳô˼ı仯
ǵģɹˣҵһ˵ڵڵ壬źܱܿҺˣ
Ȳʲô̬ģصǵڵóô
ãȻˣôͲˣ
˵ڵתһŷǴ⣬֮ǰǿ࣡
ǲǱ֮ǰǿˣڻûа취ȫƵڵͷų˵㣬ǾֻǷųһѾ֮ǰǿˣҵڵǱҳģųȥԶƶΧγɹҪþˣҵľ
µĹֶθˣԼų˶ٵԼܹоĵûǰģǹ⿴ĴС֪ǰĶࡣ
ʹõĹֶ򵥵ģֻҪܾͻᶼȥѧֱųȥ
ֶֹûκεļֻҪϵ׼ͷȻɵɱҲ̶ܹˡ
ˡ
⹥ֶΣֱӾ׼뿪ⶫ߻ͺ
һ£Щ鱾ҲҪһ£ȻϵĶŸоƭˣѰҵĹȴĺܣֻ


152  152    


152 
ôˣʲôôΪʲô˵
, ҵĹͬҲԾ԰ɡ
Ҳ֪ô˵Լķ֣֮ǰЩ鼮ʱ˵ĶǷPǵҵ, ٶһ˵㡣
й˵ǻ, ѹ˵ŴҪ츳, ʱ㻷ʺ, û츳ɹ
ɻջԼʶصϡ
˵ģܹҵ˵еĵΪʲôǰûҵ
ţΪȽ츳
Щȷ, Ͼ⹦ʹˣҲǵһ֮ǰȷʵûɹҲΪʲôһֱҶ˵ŴĹƭ˵ġ
⴫˵ƭ˵ĹȻһСɹ, ʵ̫˵֮⡣
츳ܺã
ܺãõĳ棬ʱ򲻾, ܺܿ, 츳ĺܺúܺá
ҲǺܾ츳Ȼôĺã֮ǰɹļ¼˴µʱ, ɵֻ˼Сʱʱɹˡ
ԼûиоԼ츳ôľ, Ϊʶ٣ûк˽飬ҪǺ˽˾ͻᷢԼ츳ĺǿ
û˵ǣоռܵĹ, ܶ뷨ȻҪȴףȴǺ׾ɡ
˵Ǳû뷨е뷨ҪʵֱҪǰ, û츳
֪ˣҺͻԡ
ڵҲǺܸӣ֪˵ʲôˣϵϿʼ˸оܹϢЩϢܶ඼ǰĺġ
ƺ˵Ҳ֮ǰʮûڳô
ɲ֪ʲô֪ˣ϶Ҫ˵һ䣬ΪǰûʵûǮûбҪɶûɶڣھͲһˣԼʵ˲˵˿Ըɽֱܸˣ
ֻЩֻ룬ȴû˵ڵġ
ͻЩ飬һֱڱչأûĻʲôǺһʲôܶ˶
ֻǺÿ춼ڿ飬鶼һЩС˵òɻλͳʲôʱϲ˻С˵ˣ
ûʳڰˡ
ҹԼЩ鼮ϿĹҲģǰǽ洢ľУȴֱӽ˵ڡ
뵤ʱﻹûʲôӦ뵤ʱֱӾ͸ȫ顣
ָоĿȥҲ죬Ҳûоʲôõĵط
ĸоҲ͵һεʱУҲûоˣҷųܵٶȿɱʱӵࡣ
֮ǰû뵽ģһжǺ£ȻҲûм⡣
ڶǴʱյʱ䣬׼˲ٵĶŵռڣȵҹɫ죬ͳʱķ
Ҽˡ
ʵڴʱԽԽиоˣǰֻǰһھʹʱգȴܹоһĿռĸо
ҲΪָоڿռ˸ĸָֻӷǳϸ΢
ҲҷųԼ֪ȥӦܣϾٶ̫죬Ҳ̫!
˼׿УʱŴĹȻҲЧĿˡ
ϵͳ˵ҷܷʱǼʱĸǵĻôΪʲôʱͨĹȴܣ
ûǮҲ޷ʱ
ϵͳֱˣϽˮҪǰǼʱȽ϶ģԼ˿ûǰһ˵ܵ˼ǰһˣֱԼԼŷԼĸ쳣Ҫÿһͱ¶ˣ
ˣȷʵûаǽЩоı仯Ҳû˼һоһɡ
ԼһϾҲǻרңҲоЩġ
ڶһϵӣ뿪ȥ˽⣬лأһɽͷߺ⸽ѾȦˣȦصǾӪˡ
ҪȦõʱ˽ȥʲôÿĶϾ֮ǰ˵ԺҪᵽסʱ϶Ҫģ˿˾Ͳˡ
ʵҲͦЩ˵жģ߳׵ıȦˣĻ˾ͿԳˡ
ϵͳҼסһ£´ҪȻֲ黹ҪԼ
ɲԼʱÿ컨ʱֲ棬ʱǳ׵վȽŸˣԼĵ̣ͬʱҵĸ߲ѾʱĽĴڣøʱԼˡ
Ůʿˣĸ߶ȣô
ˣʱŪһͿˡ
ʱֱһ˹æʱԼҲûˣڱģ䶼ڷҲõı͵ȥ
ɹˣҲ˿˿˵СͲ󣬿ȴǺģĹǾС̵ġ
ǲҵСҪ˼ҵҪˣԷһˣ˵̵ܶ㶫ǡ
ôҪͨ𣿡
ʲôʱȻûٵطãҲûеġ
ˣֻǷֹȥ͵ҩģ˽ȥ͵ҩģ˸ץסͿˣûбҪ
ȵĿ˵ˣɻЩôҪõģ
ɽͷԺֻ׼ֲҩѣҩֵǮҲᳬһ޶ȣ͵ҩʲôôף


153  153    һһ


153 
ʵûбҪ˷ǸǮȥװʲô, סķǱͬˣҲʲôصĶڷ
û׼װȴ˿Ǻ, һע, ȵߵΧǽ, װȥ
鿴һ, 鴦ĺѸٺת뿪˷䡣
һѵõķԼȻûˣʲôҲҪÿʱÿ̶Ҫ, Ͼܹ㴩ʱյǲģʱ˲࿴ʱʵЩ˵ȥ
ôŵҲôģ뿪˽صûлԼסȥȥˡ
ʼֺȵķԼȻþûйֹˣȻҲæµ, סڽϣʲôҲǳŹ飬ǴԼϵͳ, Ҳûйˡ
ʼ˹ֺһȥĵ̵ȻǷװ, ֻǷװ·ЩһѾˣ, ֻͨ, Ǽʱ˶׷ʵѾܵͱ׼ˣϾÿ춼ҪæµʲôģҲûʱȥоװʲôġ
ֻǾǵͱ׼ˣڿװ·úѽ, ڵһһЩʽǳ򵥵·ֻҪ΢С޸һ»ǿԴģϾܶʽǾ䡣
ȹʲôȴûµ̵ĵԱ˵Щȹӷǳʲô, Ҳֻѡ˿ӺͳЩʽʲô˴ġ
ֻǼʱ˴ǽǿķװ߾ǿɵıж·˶Ҳ˴˳дľƤ֮ˡ
ʱȻʺϴƤף·ҲôǺͣ˶Ϳɵ·ǿԴġ
Լ·ɫɫĿӱͨ·Ǹˬĸо
Ϊ˷䣬ͷҲˣһ¥Ķ̷һ򵥵ķװȫһĸо֮ǰ˶ǲһĸо
һ·ʲôϲĶʼ·û·ˣǸֵС˲٣ľСߣкߣԼ棬Щƽġ
ϾҵǺˣҲûԸ⽫Ǯ棬ĶһЩǮ˻һЩˣҲֻһһܶ࣬Ȼһ·ϹȥʵЩˡ
СסʲôطȥɣЩߣһ¡
ٴһҵ˶׼ŵʱһͻȻСһ䡣
ûͣ٣鶼ûб仯ԼĹ֮У·ûһ㡣
˵СôͲ֪أ˵һ¶ôǮƣôǺã

ԶĺܣôȹЩ˶Ѿ˶ˡ
˶ҲùСҲΣհУһǵñ
긾ȴüŮĻŮôͲأ
ҪֻǮǻûʲôΪʲôǮ仰Ǯû˿׬ҪʲôͲˡ
ŮԼĸһҲӦ˹裬ţ绰
һԼŮ˿ԼŮͻȻ˶ڿˡ
ҲԼŮû̫벻Щġ
Ůܿ첦ͨ˹ĵ绰ߵ˵ˣͬʱ˵Լĸ׵ĵǣǱߵ˺ܿʾ˹
ֻһ·˱ģܻҪһ٣ǶԷԼĵ̵λö˵ˣûʲôõǵġ
ʶſ󣬺ܿĶͬʱĸŮæ򱨾绰ҲڶС
Щٵˣֻ˵һ䣬Ϲء
ûԼʣĺûָоοΪһɱ˵ˣϵܺͨŮһ
ЩܹЩҲ֪ʲô뷨ˡ
׼ԿЩҪʲôֻ򵥵Ҫٻĵʲô
ʶǰ鿴һȷһС·ߵٵȴܹߵͨ·˽ȥ
ߵмʱоͬʱǰҲ˸סˡ
üһֵͣ½Ųǽڿߵˡ
ҪʲôǲҪôǷģ
ߺߣǲʲôǿСͦǮ͹Ǯһ£֪ԸԸ⣿
Ը⣡ңûǮˣЩǱҰæģңԼûǮأǷŹңûǮġ
˵ֻ⿴ȴûп޳ʾΣԼʵûа취
ʼʱܱԭǣһĸоڵȴһоҲûˡ
ߣûǮûǮûϵⳤˮģɲֵǮĺܣ
ǣ˷ӣ
˵ôʲôֻǸǽܹ˰㿴ǷǴǧǮûǮø׬ǮǮô
ŶЩ˵Ļ齥ЩĺܣûЩ飡
ǣǰǲǾô
ôô˵أо飿ȻûоˣһҲôһζѣôܽܣ
С˵ôˣǵһ
֮ǰͷ·˴˿ɫȴǱˣһֱû᱾Ѿ˾ùˣټͻȻɲǸӵô
ϴ󣡣
ΪСɻĿԼϴԼϴصıСһ㶣ɺɵתͷ
ӦúúѧѧϷĹУװ޶ʧܡ
ҪҲЩʵûбҪ˷ˣЩҪ׵ĺܣֻҪѯһЩ˵ǻʲô̶ȡ
ڿЩ˱ץԲֽѵõѵˣҲͷˡ
ϴŮǲǱɵˣ
űɵˣ㱻ɵˣ飿Цı飿Цİɣ
ǱΪϴڱ鶼סˣոձǮס۾ûע⵽ǰŮϲһĵطڱôһŻ˹˲䷴Ӧ˹ںˣ
ϣסˣ
ϴҲûµСܶ˵ʲôֻԸסλãԼȴǺһ
ķȴûж˵ʲôǰЩˣȥ׷Ǹϴȫü
ϴĶ򣬶ЩһҲû룬ֱӾͳ˹ȥ
ôЩ˳ȻûȻˣһҲһŵ⡣
˵ʱǸϴܵͨڣҪЩҲ޵ĺܣԼЩ˶࣬˵ܶʲô鷳أ
ȴ˾㤵һĻôһȺˣ˵ЩģСЩǰѾڵϻˣһ׳ʵĺܣǾôͬҲһŵ⡣
ȵӦҲûܶԶͱһŸߵĻ˹ȥ
ԭؿ˿̧Щ˶ѻһţȽģ


154  154    Ůľ


154 
µԭصӵʱ, ţӵʱܿˣԼֻǸŮӵĻ΢, ӵʱҲЩʲô, ԿٶȻǷǳѸٵġ
һȺ, ԭѾ˻ῴǳĻ, ߾ǻʲôʲôģһ㶯Ҳû, ͺܹˡ
ȿڵ󣬹ǶˣվŵСŶһĵı飬Ǻ޲ˡ
ǡô£
ӵĶӳǱȽ򶨵, ЩԥĿǸСʲôִﾭɣһʱǱߵ飬Ȼ֪, һЩ˵ġ
Ŷ, ЩһЩ˷ӣǸո˵ҪҴ߰׬Ǯ, ַ, Ǵȥһ£ǵľݵ㶼ʲôطҾȻȥˡŶҵ֤
˵Ŵӿڴóһ֤, ӽ̹ٵ֤ѾҪھǱ̹ˣ֤Ҳûбߡ
ӳһ㶣ɵǰе֤, עϢһ
Ůʿߡ
š
ӦһʩʩȻˡ
ӳôˣʲôݰôŵģ
죬Щ˴ȥո׳˵ˣҪúһ˵ܹʳＯ
ӳĺǳһͷ亹Ůģ֪ݵģողŶԷôҪ֪ǱߴϢ˵ĶǺģֿǷǳµģ
ţ
ǱǳĶԱôһ˲ԼҶӳǴûôĶЩԱ˵ģ
ҲɵӣԼҶӳͻȻһ̬϶͸ոûԶŮйϵҲûʡ
֮󹫰ͬ־Ǻǿٵж˶ץ
ӳма׵ģֻ֮ǰһֱûץٴηµ֤ݾûץ˶ȱµĻԣţÿ˵·϶һĽӡ
ӳǳ鴤£ȥȥЩ˿϶ģ
뿪С󿴵ԶĵĸŮˣĸŮ˼ҿ·ʲôһ㲻ңĶҲʲô¶ûУ
ĸŮǸˣСûµͺá
лл̣ҲллŶԺʲôѿأǵά̵ϰŶԼʶӵŶԽͰȡֵ˿Ұæģ
Це˵˵ĻȴĸŮ㶡
С㡭
ֵŶЩ˶һЩں֮أǿ
˵ָָڵλãȻͬ־ѹһȺһЩȫǻԵģԲǹͬ־ģϾͬ־Ÿո
ôˣһ˾ͽˣ
ôһֻҪ㹻侲幻˽⣬ʵǺ׵ģȻˣʽԼҲҪһı׼ġ
Це˵ţ֮󲻵ĸŮ˵ˣҪأ
裬˵ǸСǲĺ˵һ
ʲô
ѧ
һС
ҲСǱ£Ҳõı۸ˣ
СԼ뷨һŮĿԼ¾ͽôһȺˣǲǺ
ҲôϾ˲ܱԼҲԼĸףܹõ
ѧҲԣȥˣ˼Ը㣿
ΪʲôԸ⣿ող˵ҿȥôȥܲԸңոѾһЩˣԺҪȥһЩҽѧ鼮ȥ
УҪȥȥɣҪȥУô˼ҪԸǾǽ㱾Ǳı£Ӧõġ
õģ衣Ҫʲô׼£ȥͷȥ
ȵȣʲôͷ
ҿոʦǶͷҵȻҪͷˣ
⡭㲻ܼ̫ˡ
֪ˣ
Ů˵žͷɱˣĸ׵ĿŮӰȴЩǣȻ϶Ǹ£Ǿ͵ĳʲô
뵽ЩϳˣСûģҲͦõģԺõı˴
ֵ֮ûˣҪǸոչץ˵һĻûвţܶ˶ˣҲһܶ˶ţΪŵ̫Щ˶ԼĲ²⡣
˶һЩѪϢ²ǾҲǺ;˽ӴģûǱǣȻѳӪЩǳһľͶˡ
Ȼǲ֪ЩʲôԼĶͻȥˡ
ϵͳ˵Щǲ̫ˣľ͸·٣ȻתΪ׵˵ǷǮ׬ǮֻΪ˻Ǯֻ˵ǲӦʲô
ϵͳʲôʲôȥҲܵģҪע㣬ȵҵĵߡ
ģ˵Һ˵һϡ˵ô
ϵͳãǿҪˡôܻܿ𲻱ҪĶʱô죿
˵ҲԣҪһԼǮһֹ˾Ҽǵ˵ֹܶ˾ܺڰʲôģ˵ǲǣ
ϵͳֻҪ飬ֻ˾׬Ǯû˻ֹġ
ϵͳȻûļȴҲĳֵǿֻôһССά޵꣬˼Ҳɻ׷ʲô
Ҫ˵ʵǿ󣬿Լ˵ҪõҩİæٶȣûǮҲҩģһҩĻΣ
ЩҩЧþҪۻģֲȥҲǱ뿴Чõġ
˵ĶԣƺûеԿ˾ʱ򣿡
Щȷʵƺ󲿷ֻǼƻãСʲôû⣬ǿ˾ʲôĿûеġ

ϵͳû˵ȴ˹Լ뿪Ļ˿϶ܾ
Ǹ˵ĵҾͺ˵뿪һֹ˾ʱ͸רĵӰĵӾʲôģЩǮǮ͸ҩʲôˡ
ϵͳ
صܿκ˵绰˵Լľ
˾Ϊʲô뷨
Ϊʲô뷨Ϊ׬ǮҸ̹ٹӾô㣬ȻԼά޵㣬׬ǮҲֻôһ㣬ҪݵҩҪǮǶҲӦҪǲ취׬ǮѵȥҾĵʲôֻҪҳǮȻŵ£ҵרҵЩ飬ҲͿڼǮô
˵ĺȻ˹˾ҲҪ˦ƹ̬Ⱦκ캣ˡ
˾Ȼģɽ߻ûй˾ںĶ԰ԼغǱѾ˹˾ĳˣ˼ҿ˾Ҫ׬Ǯǻǰѹ˾һжץԼ͵ԼĹ˾ˡ
ǺãûؾѾſ˹˾˦ƹˡ


155  155    ˾


155 
ôҪһֹ˾㲻뿪һұĹ˾籣˾ʲô, Ҿ㿪ܸԿڣţȻعûб˾ǿе, ҵʱ߻ṩԱʲô
κͻȻľôһ, Ҫ˾϶취ѱʲôȥ, Լߺ˵һ·һЩ˵Ĺ˾һѵӦҲǿԵİɣ
˾ѵʿǲǲôԼѵͺ, ôң
һĮ൱İ, ڲǺԸٰѵ˾ˡ
ģǺӴ֪㲻عж⡣
κ˵Ļ, ʵ뷨
ĬƬֹ̺˾׬Ǯٿ˾ʱһҪ˵ģȻҪǲڼ, Щڼ͵ĵѵ˳ɹ˹, ҰѵҪǮѵˡ
κ캣ͬʱ˿, ̬˿, вˣûֱӳЩһߵԱ
õģ֪ˣһ˵, Ҳ˵˾顣
κ侲˵
õġ
ȻܾκˣϾ˵Ǹѽ
κҪֹ˾ϱȥȻֹ˾ú͹ʲôҲͬʱϱȥ
׬Ǯ
κͷ˺ɻ󣬵ӾӰʲôǵȻǿ˵, ⶫ׬Ǯô֪
⣬Ӷ԰һȷʵ׬Ǯġ
ȻԷҪ׬Ǯûܾͬˡ
ͬϲϾͨˣ˼ʵֵġ
Ҫ˾˿֮ãȻû˸ˡ
Ϊֹ˾ںܶ˿ǲܳɹģȣûˣȻӰ͵ӾƣʹǸУôܳɹ
ȴúܶҪЦ˳׵ɵˣȱȷʵȷˣǿֱӸҪô
ڵԱʲôĶŹʵģܶ˶Ǳ˼ҲûڹֱϵĶˣ˵ЩλڱʲôǺעصģЩ˸ոսЩӰûʲôͷĻᡣ
ȻǴ󲿷ֶԸȥֹ˾Ǳϰ࣬ⲻҲԸô
û׼Լֹ˾һӳΪԵֹ˾Ϊعĵһֹ˾ĳһӾţҵ˵ݺͱ磬
ҲûĿȥˣѯЩӰЩ¸صǰƼ˹ôЩ츳ȴѹģﶼ٣ܶȻˣЩ˵츳ڡ
Ȼôѯ֮ҵ˲ţЩǰĿж츳ģһΪĵ˶ʧ˻ᱻѹΪ⡣
˶һص㣬Ǿ츳ܺá
ҲǷϻҿ˸ֹ˾ǵӰǰǽƼңֹ˾ڸչҸ֣һǮɶûСǻʲôûеĹ˾ûǰ;ҿô˵ҵĹ˾ֻʲôϵֻҪĳƬӺÿҾְ취ӳ֮ǰʲôˣȻˣûôǱվʲô˶ûãҹ˾ǮҲǴġȻĵĵӰĶԣǲҪҵĹ˾ԡɾǼסˣǲ֪Υ˹ص³ġ
ʼһѡ˼˵·ֻȥĹ˾ȴᵼ
Ϊ̸ĵطǵһӰĻңǶҪǰСǸƭˡ
ܹѧϰӰģܵһҪǿĶ࣬ǶЩʲôֹ˾Ǹʲô
Ϊ˽ǲ𾪣عھȻֹ˾һ飬ͨ
ˣֻǮӻԱȵҪԼҵʱȥһרŹ˾Լǲֹ˾Ķһһ˹ܣţֻܿĳĵӰӾʲôġ
⻰ˣ⣬ʲô˼
λϰ塭һôҪʲôƬô
һҲǸ˵ˣǵӱȽϴһ
ļֵ۵ġ

ʶͽһ仰˵õı顣
ǷϵµĹ飬ȥһЩģҲҪĺõģϾܱ֤ĵĶӳǰͨ˵ģ˲˼ɲͨҲᷴġ
⻰ȴð˾ɲѣ⻰˵ֻҪĳĶûܹӳû⣿˼ƺֻҪĳû⣬Ǳ߲Ҳа취
СͲǴĺܣҪҪȥνֹ˾أ
⡭ȥֹ˾󣬹ô㣿
Ϻԥʳôһ仰ҪǮȱǮڵһӰߣֻһȵģȻǲĵӵģеĹֻһʣҪ׬Ǯûа취
Ŷӻûĳһһٺˣ˹Ҳò𡣵Ƕĳˣܲˣɼȵٷһٷʮ档
˵깤ʺ˳Ĭˣ⹤˵ȷʵǱڵĹʸˣıˣôߵĹʣȴ˸ӵĺƭ˵İɣ
ģǵǱ߹ַʽһֱӹȥ˺ǵĵȥһ˹ȥȥԺҲǿԻģʱǻȥǲܵˡ
ѡ˺͵һȥ
Ϻ˵仰ʱ۾Щ죬ҲǶˣϾȱǮܹÿ¶ıĹʣͿ԰ĵϷˣƭòڣСܹң֮ǰԼʦǺԼ˵ˣԼƼġ
ԼʦϢͨǺõطʦ϶Լ
ϺһۣóĽţҲĳĹעһ
ţأ
ʯ˶һۣ˺ϺͬѡڵһӰҪͷҪжƬĻҪʱ䣬ʱԷܶ顣
֪ôƺ
Щԥ˵ӽʼ˾ûҽܹҲ֪ѡ񵽵ǲǶԵġ
ŶǳƺΪϰͺˣҽֹ˾־ͽ֣ţѾעɹˣҪĵıԼȥң˸ҿֻҪûʲôٵĶҲֹǡ


156  156    Լ


156 
˵ҪΪҪԼĶ, Ľͺȴ˿
ǰ飬ҲԼ˲ĵĶԼԼļ鷳Ըϰ忴ҲǸ¡
ϰ忴˵, Ǿͱʾϰܹȷĳ¡
ȴǼվϰ, ھһ, Լд, ֪ܲģ
ȿݣоĶһרҵı, ҲǣԼĻһɳںҲԣҲһǾܹ, ҲһһʲôģȻˣñӲôõõ, ԼŰ졣
ǾñʲôĻȥ鷳, 룬ⶫҲôѵ, ֻһ̶ıƺһ¡
ǵ˵Ļû˵, ǿűѡɡ
һ仰ȴ˿һ׶԰ģһ߲ĲŻıǵȻǺˣһ꼻һֵ, ǿǺܿӵ顣
ˣϰƼʲôԱô
ԱҲʶʲôԱԼѡɣ籾Լ׼, Ľɫʺ˭ԼܱģֻҪʺϣͬʱû۵㡣ţ۵ǵ·ϵģڱЩùܡ
˵Ĵĺܣ˿˿˴ˣվĻϾܹһֹ˾ⱳҲǺܾ˵ġ
߹˾ˣһ˾칫ص㶼ûоͺˡ
ҲǵһӰɽǲܹٵڵˣҪȻ⹫˾ˣ˶Ҫһʱˡ
칫˾
˵ŪһԼһô
Ź˾ΨԱЩȷʵ
˲ɵۣȥһط칫ֱľԼһ
˼άģʽЩţ
˾Ǯô
ȲǮ˰æţǵƬ׬Ǯٻ
˵ǽһȻȻ׼óһ㶫ģϵͳõķԼļЩǼʱѾ̭Ķʱɻûռأ
ȻҲ֪عƹҲô׵飬ȵռû׵ռЩҪռһ׵顣
֮óЩҪȥоһЩȻûгȴǳյļġ
Ϊ˽ĺĽ̵أ
ϾҩԺҪԼڲ͸¶ĹϵͻȻð϶ɵġ
ô
ɵۣԾҪ˳Ǯ찡У
ˣ칫Ұɣǿȷֿҵİ칫¥Ǻˣһȥ
˶Ȼʹ˳˵һӰĻңߵʱһЩˣ̵ҲڵӰ˰ˣοܹӰĶеģʶһЩǿ϶ģȻܹһЩֵˡ
ЩˣӰ߲˸еɻΪʲôôЩˣһҲš
ǰҲûֹô˾͵ˣƾŰԺô˵
ûֹܹǱˡ
Ϊʲô
ΪʲôǴֱģǸϰֶͨ찡
ǲ˶ĽˣӰĹòõҪ濴ĲõҪȥһЩԱݽԱͬҲ֣ܶСԱѹ飬Ȼ󲿷ֵǰҪȽʺ񣬿ҪҪĳЩСԱ˼Ҳܡ
űʱ˭ԸⲻԸ飬ȦӶ˼Ҳûа취
˵ǽѡǶԵô
ʯ¿ŰϺˣΪڵӰû˷չߵĺܸɴ࣬ϺȴЩ֣ʦڵӰ淢չĺܺãԼΪ츳̫߱˼ʴѹˣԺҲûгͷĻᡣ
ʦ˵ϰ
Ϻ迴˿ʯ£ջûš
ʦô˵
ţʦ϶ƭҵġ
뿪˵Ӱٴδ绰κǱߣֱ˵ԼҪһԼİ칫¥
Ҫʲô
κҲûзϻ绰϶ҪԼ߰æģҪȷҪ߰æʲô̶ȡ
һذɣУûʲôԽܵĹԱǮԼ߳ԱҪǰæоʲôҲ˰Ұ˰ɡ
˵֮ǰ˵æǹ˾ʲôȻ˵˵ģҪôˣԼҲȥܾ˱˵Ķ
˹ģǹ׼óȥģοѹϵŪֳ̫Լ̬ȣ֪ԼеߵľͿˡ
ã֪ˡ
κ֪Щ鲻ԼܹӦģҪϱȥ
ҹҪϵҪˣҵʱһ绰룬Ժ˾͸ϵˡ
κڹҶϵ绰֮ǰ˵һ䣬ϾǸˣΪһˣԼ񣬲ÿ͵ĵ绰ġ
һʱ䲻֮ǰոɣҪͬʱĹܶʵһʵٳȥִ
ȽϽҲȽѣҲûа취ѹţϾعĿǰɹĶҲСӡ
ã컹ھӰɣ
ţǵģʲôô
ûʲôһȥ㣬һЩ
˵˵绰ϵͳٶȵĹ
ٶȣ˷ٶȹӵˡ
ϵͳܿ͸ҳ˼ٶȹ鿴Ż˵ٶж٣Ǳ
һ˲䱬ٶȣֱǿƼɵģȻƼͨĲһڿƼͬʱҲὫתǸطȥ
ʼһֱ֮ǰѵһʵı಻Ĺ
˵ҽ̸ô
ܲⱾǾľоģΣʱ̶ܹġ
ϵͳֱ˵ĻǷǳʺϾѧϰģϾ˱ѵֻҪһתԼ뼡ϾͿˡ
һʱͲ๻ˡ
κ˵绰ɻҪʲô
ôˣ
˵һҪһЩ
Ŷʲô
û˵ѧ˾֪ˡ
һСʱʱ䣬ϵͳѧ˹
֮ȥӪ·Ͼһֱѧϰʵ飬֪ϵͳȷѾڻͨ˿ѧҲһ
ϵͳûԵĹ


157  157    Ҫ


157 
Ǻǡ
ϵͳĻشֱӾǺǺ, ⹦ƹˣֵʣ
ð֪, ûôⲻǿЩС˵϶˵ôô֪ǵʱȻûС
Ůʿ, С˵Ƕ׫, Ǽٵġ
ЩԭҲΪǶ׫Ǽٵ, Ǳ֤ʵȷô
Լ⣬ûС˵ܵĳ, ľôˣεȴò˼
ܹԵĹֹ֮ͿԼӿٶˣⲻǺܺô
ϵͳⶫ, ԭҲС˵׫İɡ
ϵͳ
ϵͳ˲ˣ⻰ôأ
ԽеĹһ飿
ϵͳԼӦܹ쿪ϧȴ۾һ, Ȼԡ
㻹оռܰ, о㾡ڵΪģʵ鹦òҪ, Ҫ˷Ѷʱ䣿
ϵͳϽĳ, 浣ȥʵ飬ҪеĹһ飬ǿҪġ
ˣ֪, ǵģôʲôֲɵеĹһö갡ôʱ䣬ҾŻصǼʱȥʿ˭ߵ, ĻǺģ˵ʲôرɵ鰡
ϵͳĬ£ðɣû뵽뵽æ
ʹ˳֣ͳ˳֡
ϵͳЩԴףദʱãǺϲʹ
ǱкܶݰûУҾģΪĴҲŸôʹ
ϴЦȷʵΪϵͳĴŸô޼ɵʹģԸæȫϵͳȥЩ飬ʱ϶᲻߶Ǻǿǲܵģ϶Э
ǴģϵͳҲǴģΪ˲˴˴߶໥Эģڲ˴˵ĵߵ¡
ʵʹ˷ڿռҲһˣֻǿռȷϵѿƵĶ࣬ϵܸӵԿơ
˵Σڵ
æʱκҪϱȥ˵ǺǾȣȻûǰæô
ԿӦûҪǳ׵ĽֻҪϲĵߣԸһֹطĹ񡣡
˴Ͽ̬ȣһ˶˿
ʵ̫ˣ֮ǰǸͻȻֵ˶ܹôܹɱǸ˵Ǹʲôأ
İ˸ëˣɱʲôģڳĻûű֤ԼһܹĴɱ
˵ĴĲȶأ˵䷸ġ
ô˵ûûУع˶Ǹһ֣ûǰĳô
˾䷸ȴǿߡ
ûʲô۵ģѾˣӵʿҲѾѧҪľǽڹҵУǣǵĺѧľȥѧɣŮʿǸǸĽһǺЩѧϰĹôҲѧôٶԼܹùһЩ
һƽ˵Щ˶Ǵսģ϶ٵİÿÿ춼Ÿʹܹ࣬Щʹ٣ǻǺԸġ
ȻܹЩʹܹ࣬ʹ࣬ǲǸô
һŵĻõ˵ͬȻҲôġ
ҪԼ¥õطͬ⣬ҪĵأųõĶȥ˵ʲôرջҲһ
ͻȻ˵
ŶΪʲôô˵
ĵһЩʵļҲ֪ǴģҾȻҪԼǷӣҲǿǸǵЩӣȻûҪô鷳Ҳֹûѡ鷳Ķѡ򵥵ġ
ȻûнӴǶϢо͸ͬʱҲ˽ġ
ҲǣͰ˵
һͬˣĺȻ񶨣ϾŵĻҲͬ
κͬ˵Ϣ߸ȥ˿أûڵģڽҵأ֮ǰ򶷵ǸطΪһս˲ҴǱߣȻ汻κƽˣǻûʲô˸Ǳߡ
ȥȷ˿ܾĵ··߾Ȧһء
һʮĶĵء
ôⷿҪô󣿡
⻰ȴκصȴûٴžӵˣǸɽǵгһġ
ϲΪɽǵгȻ֪ݣͬҲ֪֧֡
ţʮĶأĶǰ칫¥ģľᣬģй˾ڲĹ԰֮ģţԺǵĺˣ˵ܿһ¹԰
Լ뷨ҪһģԼõģֻڷܣʽʲôĿûط
ϲЩ޴룬˵Ҫطǰ칫¥ΪҪһĶҲͶˣû뵽Ȼһʮ˼ҲҪģѾ˰ˡ
⣬ط̫ˣܸô࣬ǱΪɽȥ𣿡
ϲ˵Ȼǽǿϲ񲻾ԺɽҲôСսٷϴˣ˿٣Ժ˿϶Ҵӹ˶ģԺ϶иˣǱȻĵģһͽʧȥĵظȥˣԺʧȥչô죿
ȵĿſϲǸ˰
С
ҲֻܾҪطͿˣĵǲǿ
ô׾ͬȴÿϲ˿
ϵͳ滮¡
á
ϵͳܿ˹滮ȻͿʼ
ΪϵͳѾеϸڣһû⣬һһСʱʱͻˡ
Ҫľǹ滮ҪҪͼֽãĶȴûлֻľʲôĵԺֲʱٻ
ȴӾʦǱߵרҹеĹ滮ͼʱЩ𾪣⣬ģ
˰æģ⣬ǿǲҪˡ
רר滮ģͼֽܾȵķͼֽķǳרҵܶԷǴʲôطͼֽԷǺԼģԼӵרҵ˵۹Լǰհԡ
ԷֻôһͼԺĽʲôĻҪæලиֲϿҲҪæԷֻҸĵͼṩͼֽǶعĲȴǲЩΪϵԭҪĵġ
ϵͳˣϵͳȽĲ滮Щعڿɲһܹõ


158  158    Ƽ


158 
Ŷ
רһĻȤ, ץеĹ滮ͼֽ֮ǰԿ֪滮רҵǿеһЩݺ, ǿˡ
صĸֲ, ع, ĿǰֻиǿĹҲ
Ҿ֪, һƾõģеĶõ, ܸصʵ
֮ٴָһЩطһЩϾһЩ˷ڣǾĿǰعܹĲǿȵķ紵
רٴָ˼طú, ָŰ칫¥ⷿӣд¥ǲЩˣʮ¥
׼Ǹʮ¥ģ, ΧķӶ, ͻȻðһʮô£ҶǵͰ¥һߵģηʱƹǺ, ػʲôĹеˡ
û, ǵػһ㣬нʱˮֽʲôĶúõģʲôһṩ׼ʱֻܿæලһˡ
ʮ¥ܿϧĸо, ʲô˼ĪǻǸߵģ
ѱƼҸǸʮ¥ģţŹãҺ뻹, ΧӶǶģҸôһӹƵûε
˵űʾԺ˵Ǹʮ¥ķӡ
ôߵ¥㣬Ǹܴ⣬Ҿܹˮ͸ֻֽ֧Ųָ߶ȵķӡ
רҺĿ˵ôߵķҲ뿴ǳǸʲôӵģʵѾ˸¥ˣڹȴǵһΡ
Ҷû顣
ܸʲô׼ٻظ㡣
룬ñ׼ʲôĻҪģеػĽ췽ҲҪģȻûѷӸǺãĲԼô
רһȥͽߵϱȥ˵ʶˣǺܼ˵˲ţȷ
ȷģһЩȻѾˣǻûô֪Щ˶רŹעһĶˣоרŸ滮⽨˲Żȥע⡣
רƽ˵û̫ԼڹȷʵǶ˲ˣ˵Ҫ߰æʲô칫¥ʱǲġ
һ칫¥Ҫǵȿóͼֽ֪ŵĻǶԵģߵһѧ˲ٵĶ
֪ˣ쿴ܸʲôҲѧЩģȻЩ
רͨ˺ܿôԭĲعѧôȫعеļƣǹóЩعûеĶڸǣﲻпƼıǾˣƼıľˡ
õġ
ҹϵͳܹõеĿƼϣȻҳ˺ڽ칫¥صĿƼϳ׼ҳһЩܹĴȥ
ȷҪȥ㲻ĵʱЩ˶ô
ϵͳЩΪʲôҪôԭعԼķչٶȣƼͬҲᷢչǼʱģʵûбҪʱġ
ҾعԼչЩ죬ڸعһЩعӿٶȡ
⡭
ϵͳĬʵ˵عʼļƼķչȷʵǺ˺عĿƼչѾǺܿˡ
ȻôǾȥˣϾѾڸıʷˣҲƼһ㶫ˡ
ϵͳҳĺܶĿƼͨŵģҺʾ豸ǰüиܼĲ¼ȵȹߡ
˵ȸʲôǸ¼صļȸȥ¼˱Ƚ϶࣬׻رɱߣһЩҲûо
ϵͳ˵Ĳʵ飬еļععˣ෴ĺܶ༼ǸععҲòˡ
ʵ
ţ˵Ķԣ͸Щɡ
Ҳϵͳ˵ûһӸ̫ӵĿƼһ¡
κ֪жҪϽʱɻʲôҪԼϽģǿֱϽô
ŵģһǿֱ͵档
׼ڳ֮ǰʱ䶼
κΣ֮ǰ˵Ҫ¶ͦ˵ģԼȥͶǲ׼Լѧ˵˼ô
ֻҪȻ㰲ȥͶĶҾͲˣ˵ˣǳǻҪµʱôҾиѧϰӦѧҽ̵Ķġ
ĻκԶԣ⻹ΪʺõԵʰ
κû˵ʲôĻ֪ٴν̵ĶʲôرѵĶôͲõԼѧˡ
ֻĶʲôκǺ档
ҿԿôеļκѯʡ̫ܵĶͲˡ
û£㿴ɣⶫ㿴Ҳʲô˵ⶫǴҲõı֪ȥֻҵϢй¶ˣԺЩϾͲŪ˶ѡ
Ļκһ㶣⻰ʲô˼
κǵ濴ϣֻǰҳҳȴκ׵סˣֱ޷ţǰСﾹȻŪЩϣеĺܶ༼ûʲôرģһЩľڵľƼأ
Ǳߵ˻ô
ȻúõģȻЩôϢĵҪôǱ֤ЩϲҪй¶ֻҪЩϲй¶Էͻܰȫû֪й¶ˣֻһζǵԼоġ
ƽ˵Ͼô˵ڵعЩԱǺƴ
κһ㶵û뵽˵ֻ㵹ǺǵĿԱ!
һᶨĿκ㲻ûɣҾǺعĿԱҾǶѧЩܹоĶ
عЩоԱ֮ԱҵоԱΪûѧ㹻֪ʶͬʱҲûнӴ㹻ǰصļ
Ҳûа취飬ӵе֪ʶЩҵ˶Ըѧ̶ѾǷǳˡ
κ뵽ԼҵЩоԱҲĵЩҹԼյоЩ˲۵оҲûعĶˡ
ұ֤һὫЩ͵棬˵Щϵġ
ʵԲôĽţЩע⵽ЩҪǽƻкܶ˺ġ
⻰ʵκߣѾ˶ˣΪ˵Ľ̵ھģҹֵҲֻھԼ߲û֪ںܶ˹ֻΪҪ̸ˡ
Ȼ˸ûбֳκεܾٶǾ͵µ˵κʱѾܵľٶˡ


159  159    Ե


159 
֪ĳЩ˵뷨, ֻҲȥͣ˵ʲôرҪ顣
ںܶ˿һҪ飬ЩӵҲӦûע, ϶Եʱ͡
ûн, ЩЩԡ
κ, ǸûЩԡ
Ůʿ, ǲǺͶӳ˵һԺע˿ˣ
ûãǶӳ˵, Ƕӳ֪ʵͦõģЩԶҲûʲôӰ죬ҪҪһǿࡣ
˵ûԷ, οԷԻЧ
Ҫע㣬ԼܴЩԣǵĶӳԺЩӰǶӳĸ顣
⻰˵ĺ, ȻҲֻܰĻˡ
ʵͦԼĶӳһ, ӳҲ, һΪ׵Ļ, ϶ܺá
ҲĳͶӳûǸ˼
κ뿪֪ĶԻΪκ뿪ʱųԵģЩΪκóԵĶ, ģȷʵҪȥκЩ̫ˣЩҲֻԶǰ
κܿص˲, ƾκڻصԼİ칫˾ҲǺݺݵĺһ
ôˣѾܾûпôˡ
캣ȵĿκոյıǾˡ
κӿʼһֱһ̩ɽǰ治ɫӣͻȻôһ¾ټ
Щ飬һȥһ˾ҺþֱĻ𳵡
˵κݺݵ˿
캣üͷһκûлشԼȴ˵ôһ仰϶Ϊˡ
ȥš
á
κ캣캣ѾԼ˼
캣ȷʵǺܿ찲źˣκϵʱҪɽȥܿͱ֪ˡ
˵ȥʲô
֪ǵֱȥץѯһ°
ץˣ㲻Ǻ˵Цɣȷץˣ
˵Ҳǲ٣Щ˾ۼһûб˷֣Щκ飬ȻκȥĿģȴûҪץˣκ˼Ҫǳȥץȳ˭һ
£˭Ҷţ
Ǿôκȥ
뿴Գץ˰ֻǼǵĶѣǰǷֵϱˣ˭ץˣ˵£ûϵ
Ȼ˺ܶôжΣϾκͨˣҪץ˲һܡ
ϱô
ȻϳϱˣϱǻҪȥץô
һʱ伸ôЭ飬ֻ˵ߵļǴСģ֯ҳ϶Ȼǲ˵㣬˵ǴСҲɽˣֳԼļֵʼɽߵļϴˣܹ߼ȥĻǱûġ
ҹɫ٣κȥĻ𳵣캣֪κϵһ˵Ļ𳵣ϾһϴɽǳĻˣȻֱﾩֻˣĳҲתġ
κܿ쵽˾Լ˾֮˴׳
׳κļɫǵأŮʿ˵ʲô
˵ֻҪ֤ǵõЩϢ鲻й¶ȥ˾һжԼоģܱ֤һ߲¡
κ侲˵
׳ĬƬ̣֪ˣļϾھ߽䣬ǵҪҵһЩЩĶҲһ¡
κ֪Ǵ׳ϵıΪԼֻΪ˽̵顣
ǡ
κ˰칫Ϣȥˡ
׳ԼǸѧʶԨˣļϵ֪ʶûа취ȫǿһֻǿԵġ
ֻԼһ֣Ѿо˲˼飬Щǰʱ仹˱Թ˵ѾоˣϧˣҪõЩҲܵģԼоҪʱ䡣
ʱѾ»ˣоǼܹ꣬Щ˵Ľٶȡ
׳Ϸһˡ
ڶκԼͻȥˣЩע⵽κصɽǣȻŪκȥʲôϧκǴ׳κ˾Ƕûа취Ӵ
ԿκȥǱҪ϶ʲôûע⵽ġ
κǰͽӴˣˣһǶûа취ץסʡ

Ǹʵôģûаѷˣѵֻܶô
Ȼô죿
û뵽κô죬Ҳ첻ʱͻˡ
ѾЩʿô
ˣҪѧô
š
κĿ뿴Ҫ̵ʲô
ȥ;ʿѧϰκûҪʵЩԼѧĶ߰ģڻھĽ׶Σÿ춼Ҫڱ϶š
κԼЩѧ϶ѧȥ
κ棬κѧҲ棬һЩٶȵļɣЩҪϹģȻûйҲЧЧر
κѧĺܿ죬һΣκԼĥκ£ֻһСʱʱѾѧˡ
츳á
ϵͳͻȻðôһ䡣
Ĭ֮ǰѧϰʽʱûоΪǴСͿʼѧϰģСʱѧЩ첻ģκҲûа취ȣٶȵļԼҲǸոѧģѧʱʱ䣬κֻһСʱʱ䣡
Ҫ츳˵ҵоѾˡ
ЩĽκ츳ȴҲûж˵ʲôϾκ츳ٺöҲûаԺ̱ʡʱ䣬ֱӽκ̻˾ͿԷˡ
֮ǰҲôģԺôҲûʲôرġ
ҲˣԷƱ
ϵͳѵõİοһ䣬Ͼô˵κ츳ʲôӰ쵽δǸԸıˡ
κصӪ캣
ôѧˣ򵥰ɣ
캣½̵ǸѧЩѣȻҪϲ١
ãѾѧˣĻ˵ҺԽˡ
캣˲סɵĿκȷ˵ûǵѧϰʱ㲢ûбҿٰôٵļѧô죿ųȥһСʱɣ
캣ֱԼĻ
ԡ
κûзϻ˵ٶ಻ֱ


160  160    ѵ


160 
캣κȥѵ, ʱѵ˻Ǻܶ࣬еʿڽճĲ
캣κһĶǺ棬֪˵Ҫʲô
Ǽѵɡ
κ캣֮ߴ, Ҫ߿ռ, ӪܹĵطҲֻѵ, ĵطǰ칫֮ĵط, Щѵûڵѵ
Ҷѵһ, ÿϢһ¡
н̹ǰ˵ʵÿҲϢʱģֻǴѧ֮ǰ˶˵ѾСˣȫԼӴѵˡ
κ˵ͷʾ֪, ˰λó캣˾Ϳʼ
ʼʱ򲻹κ캣ûֱӾǿĹѡ̽, κ, ֪Լ֮ڵ˺ܶ࣬ȷһ캣ܹܵļ, ǹĶսкܻܿ캣ɲ˺
е󰡣
캣ЩȵĿκ, κˣΪ˲žȣڸܵκĹѾκǿˡ
Ȼ֪κܹ, ԼҲˣ𾪵κƺıҪĶࡣ
پԼڵҲѾӲκȫһˡ
ǲʱ͵ˣ
κɻ캣ȻûãҲûȥ, οһʱҲ캣ÿ춼ôΪûĶࣿ
ʱû͵ֻЩĲֻҪŬͿԵģıҺ̫ˡ
캣⻰˵ľԵʵ⡣
캣ԼκĲ˽ĺֻŬκǾƴˣ̬ȲһĲܹ࣬ܵġ
κ캣Ļȴ¶һĨЦ⻰˵ôʼһʱĽǲģŮʿҲ˵ʺҲ࣬Ϊʲôڲô࣬Ϊʱ򲻹ƴôҾǲӦõģԺҲҪսģҶ֪ѵʱսʱѪԺһһģ
κˣСһרŹ˲˸Сӵĸ£ЩҪս˾͸úѵúõˣ
Ѱʱ򲻹ϸԺǺڶ
캣κı飬û˵ĻκҲΪǺãûܾġ
۵㣬ܺùԺĶԼڡ
ааɣѵһ˵ˣڻҪô
캣εĿκκȻҪģֻǵĴ򶷲Ŀģ˴˽˴˵ȱȻĿġ
Ȼˣֻȷھô
κ˵⻰ûٺ캣˵ʲô˿ٵսһ̽캣ļںκ־ûпˡ
ҲΪ캣֪ǻ˺ܶ࣬鶼ʼԺִе϶ӵΣգû㹻ôܱ֤Լİȫ
㣬һ㶼
캣վڱϣһεĿκÿεĹļ޳֮ڣ۵ȴûˣİҲǺˡ
ҪѵҰ
캣κƣκ״̬Եĺ࣬κһҲû۵ĸоƽĿΧһС
ʶ࣬㲻ҪŬҸоĳĺôҵ˺ܶࡣ
κĻ캣Ĭκ⻰Ҫǻһ϶ǻỳɣźܽӣÿѵĺܺãսʲôҲͨʿûа취ģ岻ã
ֻЩ˲֪κκսǺǿ󣬵ǽǿ󵽿µϵģûս֮ǰȻǺܽģǼΣ׻һЩˣЩ˾õҽҲûа취
֪彡ô
ҲҪŬ˵Ҳá
κҪ˵һ䡣
캣죬κ⻰ȴûнӣЩ黹ǲҪ̫ϣźá
ôƴǺõģʱ䣬һΣҲҪһȥġ
κû캣Ƶ⣬ѾҪˡ
κ캣սͣˣΧʿǶ׵ĿɵˣǴʼ֪Լί츳ܺãȻҲͬѵ˼ܹѵֳǡ
ڿ˵սŷ֣ͨսֲʵĲ࣬ȴֵ̫ˡ
ԶѾ˳ɹҲ򻹴⹦Ļϡ
ͬһ쿪ʼģôԲôأ
ڴҲĽһ£ûбʲôġ
ҸովˣڿʼҳǰҶһǾ͸һɣһĶиˡ
κ˵ʿʼ˴ӡ
Ÿκʼʿף˼ҲֻʱǺõԵʣ˼ĺƴ
Ϊκһʱ䣬ԭ΢ðͷһļʵ뷨׵ûˡ
ֻҪɵӶеĲ࣬˶û뵽κȻôķŬ
ԭΪԼѾŬˣǺκûñȣǻݵʱ䣬κǳ˳ԷϾҪҲһһߴ顣
ڶٴ˾ӪͿӪʿǵľƺôá
ôˣôһûϢõӣ
Ǹһ죬Ȼ̫ˡ
ǱʻʿҲûţϾƸĽ̹٣ܶҪ֪ġ
û뵽ȻΪôԭüͷɵ¶˲ͬɫ
Ըκӵģûʿǰ˵ʲôֻϢϢԼȥκȥˡ
Ůʿôˣ
Ҫ㣬ʿҪˡ
⻰ȴκһ㶡
ô£
κŵĿԼҲǵһԶЩȷʵǲ
ʺãԭͶĺܺãܹסǿȵѵͨʿͲһˣǵûãͬʱǰѵҲûãǺһǿȵǵ͸֧ǵֻһΣϢ죬ͼ֮ǰѵǿȾͺˣһЩʺõģõģԼм
Ľκͷð亹ҵѵǿȣ캣ô
Լִ󲿷֣ȫͬĻԡ
캣ڱ⻰ȴǺݺݵ˿
κüͷ캣һء


161  161    Ȱ˵


161 
ܸȫ, ԭһʱ仹ǿԵģϾЩʿࡣ
ƽ˵ô, κǿȾЩ֮ǰĹ, ԭΪκŬҲᳬ̫, Ǵӽ˵, ǿԵĳ˴󲿷˳ܵļޡ
ԿκŬ̶ȫĳϡ
ʵ˵ǣԼҲԲôƴ, ȻĻԵ壬㳤ʱôƴԼ˵ʲô£ʲôϵӰ, Ǿϵġţ˵Ҫ˵һ, ߵЩС˵ʵ˵ôһȷ, ǾҪǿǻĹ, ǶǴԼĶ˵ľӰС, Ժ㿪ʼʽЩӰͻὥļӴΪܶʱֹǿʽģ¶ѧģԺǿ, ΪܹʽǿĹôģЩ﹥ʱͺбҪ
Ľκ˹Լ̫ƣԺʽʱЩʽеԼӶӰԼԸҲǴ˵е߻ħ
û, ߻ħûϢõֹʽ߻ħġ
϶κ⣬ⶼǼʱܽľ飬ʼΪܹǿǶûûҹģÿ˶ڵκҪ񣬿ǺܿǾͷˣЩԽŬˣԽ߻ħ߻ħıǳĴû߻ħĶһЩ־ǳǿˡ
רҵо֣־ʽױӰ죬־ǿ
Ȼ־ǿ̫ƣʽҲǻᱻӰ쵽ġ
Բľ飬ҪʽҪϢҲһ͵ģҪǳ֮Ժ㡣
֪ˣԺעġ
κûнĵɶ߷磬ƴΪԼʵñΪ˸鷳Ȼ̫ƴ߻ħķգǵȻҪһʱˣڼٵʱ䣬κЩʱѵЩʿǣͺܺá
ҿһ£ҵʿǵǿôҪѡ
κ˵ξִкð뷨
׳ߵı̫ЩȻЩ˵ֱĲԶҲѾʼˡ
ЩûڱϽ̵ֻһЩƬѧϰ׻Ǳ߲Щ
һЩ͵׳ߣȻЩ˽׳ߵǼӿٶˡ
ߵ˻ѾǾˣ㻹ѡ
ȵĿκû뵽κȻҪѡЩ֮⡣
š
κҲûԼѡҪʲô
УˣһſǲҪµĶһĶ۳ˣǾˡ
ܲȲµĶ˵ܲܽЩɽ
캣ͻȻ廰̵ĶǺöΪǺöܹ趨һ׼˶Ϊⶫѧܼ򵥡
̫̫׵õĶǵòӣһĻб뷨Ҳ˵
ţʵûбҪģҽ̵Щǻ˵ǻ˶ѧĶԺһһЩɱЩŪɽɡ
ЩȷǼʱĶ˶ѧģΪҪȫǿʱǸʲôЩȷˡ
̵Щ㿴ǻģЩѾ㹻ˣҪ֪ЩҴỹңĵ˺ܶ࣬Ǳ뱣֤ǵƱҪ㹻Уֻ㹻Ʋȷܹػǵ
캣Ŀǲʿǿ෴Щʵ˭ҪԼıǿ
ЩĲʺȫ洫֮ǰЩѾ㹻ڵľʹˣģֻҪ𲻺õ˼ˡ
аɣԺͰѶǣԼ̲̰ɡ˵ǣȷǿǰ£ҲһڵֵȻˣԷڵƺǴҲֻкٵһ
ҲھͿʼȷʵǲʵҪģعµʶѷģⲢƹ㡣
ԺˮƽˣҶܳԱƹ㣬иõЧ
κ캣˼Ȼô˵Щˣ֮ǰһҪ˶ļƣǵ˺ܾá
ӵ˶ʼˣԺ⹦ʲôĿ϶ὥݹˮƽչˮƽʵһ£ҵȻˡ
캣κһ𾪵ıΣûôİԵɣȻֳҪȫ䣬ҲֻΪҪԿܲʱյĸɶѡ
˵׺ʵûжĹϵϾʱȫͬʱߣֲصһıʱյķչûа취ıԼǼʱķչ
ʲôþȵģȥҲΪǺãδкܴΣգǲʵôཫΣգ˵ҵʵǣûΣյġ
ƽ˵Ҳһ˵Σһָо˵һЩܸ߲ܿ㲻ѧΧĴǾΥĳԡ
һֱ˵δΣգô֪δ飿
ȻҵֶˣŲŵǣҶ˵ҵʵҪΣȶ㲻Ҳҡ
ɫƽͬʱһ仰û˵ľǣ浽ǸʱѾ뿪ʱˡ
κ캣֮ǰ˵ҪعǿδΣգΪδսսӰ쵽ع½Щ˶ǵĵģҲû룬Ȼ˵ص˵̬ȡ
κ캣ûа취ĻЦʵ벻ʲôΣܹġ
˵δʲôʱ
ܸʱô
Ǻǡ
ǺǵЦκ캣˹ǲܵˡ
뿪κ캣κİ칫ﾲ˰СʱϢҪϱô
ʱϱ´Ҫȥʱһϱ
캣źűأȻܷϢʵ̫ҪˣһĿܶҪ⡣
˵Ķԣ̬̫ˣǸøӵŬС
κ˵ſ캣
ңѾŬˣû˵ôҪʵģ̲


162  162    


162 
֪, ֮ǰѵûޡ
κ࣬˵δʲôʱ򵽣Լʵûд, Ǿܵڵʵһĵ
Ҿûô, û˵ôƹԵȵڵˮƽȥ˵, ĹҪʲôǶ֪, Ҫ䣬ǾҪ˳ⶼʱ, Ҫã
ҾòҪá
κȴ캣вͬ뷨ںǱߵķչв˼ѾȱˣֻҪҼôٷչȥ, Ҫʱ䲢Ҫ̫õġ
캣üҲ˺ǸеɽǵķչҲ, ֻΪɽߵʻǿŷ, ûԳǮⶫѾ˶ȱ, ҴŵĺҲڰ빫ˡ
ҲǶԵġ
캣Ҳ˵ʲô
뿪˾Ӫ, ųûһ˿ųͷˣЩȻϴũ·ŵĹҲũ, ϵȴȫũеʣһѪֻҪ۾Ϲܿ
·ûпһȺ˰ķɵĴЩ߹Щ߹ȥ˲䣬һȺͬʱˣ
ҲЩ˶˲ͬʱ˹ȻһȺ˲Լαװ, û˷Ĺ
˲䣬ոЩɱŨ̶Щ˸ͲʲôˣοЩ˻ھӪ棬ȴûһ˿һΪ˸еȣȻûκεԥ
ɱ
ԷȻû뵽ȻֶζǲɵĴһ£⶯˲ͱˣֱӾɱ֡
ĮϵĶһ㶼ɣǼʱ޵ս׸Сı仯ɱ˵Ķࡣ
˭ġ
ֻʣ˵ʱͣɱ¾ĶǰڵѾһˣ֫Ѿʧȥжദͷѵֻڵ
ȴûõ𰸣ϵֻͣĺߺߵȴûлشԼ⣬ı
ߣΪ˵Ҿûа취ˣ
һӿռȡһЩȻϵͳ䷽ҩⶫʲôöǼʱǽҩ˻Ū䷽˭ϵͳأϵͳǱϣоЩҩ䷽ϵͳܼ⵽飬ԲЩ¡
óЩҩʡ
ΪȴǿľֲѣոʲôûУǾôһգ۵Ĺҩģ˾Լħ
ɲ뷨úõҩ˹ȥһӲʱ˳׵Ժˣ֮ʲôǴʲô˶Է˭֮ȴǳĬˡ
ȻعˣȴǱĹҵģԼΪһʱعж
Ҳκ飬Ȼ˲֪κǷʲô仯Ͼʱ䲻ûôֻҪûϸʲôİŵκڵľӣ֪ĶҲǺܶࡣ
κȥ׻͸¶һ㣬ȥҪиɵģõɾȥ̵쵼ߵˡ
һȻҲܲκԼôѵģ˻᲻֪
ΪʲôҪκȥǱרŽ̵
ϵһһʱ䷢飬ɲͺ׾ܷеô
Ȼ֪ЩжĹϵԳӪѾǿ϶ģ²֪ʲôҪ֪Ӫ﷢ҲǿѡץȻһġ
ˣЩԼȥɡ
ˣЩûа취ܣȥֱӽϢ߸κǵˣôԼˡ
ҲûлͷϾԼסѾԶˡ
ȥһ·ûзʲô飬һ·Żص˼һ绰κҽԼõϢκ˵ˣ˵ʬڵλҲ͹˵绰һҲûȥΪԼĵ绰ʼæµκǡ
ڶƽһȥ˾ӪκҲ˵ȷԼԲ뿪ˣ׼Ҫ뿪ɽǡ
Ҫߣȥ
캣ȵĿ
˵ȥظ
ظʲôǱʲôô
Ŀǰû⣬ҾǺЩ˵ǶʲôطӦ֪֮ǰȥˣоɽǸˣ뿴Щ˵ĴӪʲôط
Ļ캣üͷ˲
ҪȥЩˣɽǵǸôȷǸطûиôûܲܶԸЩˣ
ȥطû˵һҪȥ
ûн캣ĵǷϣоռѾƿȻЩ˲ķʽܿܺͿռûйϵҲųֿܲô
ȥʵؿͿռûйϵҲͻˣйϵĻͿԺúõоо˵ڵовСҲ˵
ȥǱʲô
ѵطҵˣԺҲô
һ䣬κ캣˶֪û˵ʵҲǲԸ˵ˡ
Ҫ˵
κ֪⣬ٸ⣬Ҫȥͬ⣬ǼȻ֪˿϶Ҫϱģ˵һԼ߾ܻ̼ܿκǰ˵һ䡣
ԣҲܣҾӦûǺЩϵģôȥҲʲô⡣
ƽ˵عʱڵĽǲ̵ܽϼЩԸ˵ģľͺع˽ӴôҲͲкˡ

⻰κ캣ûа취ӡ
Ҳôģ˵绰ʰȥ˻Ʊڶˡ
κϢϱˣҲû˵ʲôҲ֪жʵûа취ֹֻܿš
˻𳵺󣬷ڻϵӼֱĥˣ⻹̵ģΪԼ㣬ֱӻǮ̣ᶼԲˡ
źڳӿռó鼮Ȼ治ڳԼ顣
ϵͳкܶϣһֱֱϵͳԵĲʺϣֻܿˣҲһЩѧ飬ţǼʱѧоЩǰǲġ
ʱֻҪžӵĳˣҲùѧôôеģһҲԼܹҪ˽ЩĵزϾʵǲô


163  163    


163 
ϵͳ, ûоЩ̫ˣ
ΣЩʵ̫ˣر뿴
Ѳѵ㶼Ҫ
ϵͳĻشֱԶ, ʲôţ
ֱˣ
Ҹ˵, , ʧȥҵġ

ϵͳûлش, ȴϵͳ˼ûа취ϵͳֱ
а, Ҳ˵ˣҼ顣
Σֻܼ飬ת˾ȥϵͳѧϰֹʽ, ֮顣
ߵһʱصǼʱ
ǼʱԼϵĺͻȷʵ쳣
˶¿ʼѰҵ֮, ԭ˶ΪѰҵҪܳʱ, ȴú뷨֮ǰû, Ĵ, 徭ǿȺô洢ӶﵽΪ
ΪǵΪٶʵرĿ죬Ͼǿڿʼʱܿ죬ǵ˺, ͻͺ˵ΪʵѾͣˡ
ҲΪʲôʱչصԭֻбչרעѵǿȴӶܹ洢ڵҵ˵Ϊҵ˲˳Ľ
ˣΪ˵Ĵ, ȫ˵Ǻܿ췢˲ͬĵط
ǰΪﶼȻʱҲ˵ÿܹõ޵ģûа취˲佫
˵ǿԱǿĹͬʱһǣҵĸоǰ·
ҲڵΪٶȴΧ
ĺܲ˼顣
ЩпǰûѰҵǰԹͷˣҲ
ȫףΪʲôķȻܹôҵ֮ǰҲôҵģǾûҵڡ
ôˣ
ŻǾҵʱõĻûҲ
ҵˣǰҲȥѰҵˣʵʱûгѰҵҪ
Щȷ
ҲѾô
϶ģǵΪôģǴȻչôΪչĲˣӦǵ˼޺ȥѰҵˡ
ȴףǰôһһĥЩٶȿˣ󲿷ֶǿȴ󣬾ˡ
˵ϢҪȥôĴܹʵٶȡ
ɣ˵һֵģֱӴΧ
˵ֻһ˵Ļܿʵû޵ʵˣΪ˷޵ĿӶӰΪٶʵûбҪֱӹȥͬʱȥоʱˡ
⡭Ҳá
룬ȻúûбҪൣģǾź
糿˴ŵʱһرˡ
Ȼģͳ˺Ԫ˧˾ȻѾɹҳ˵ˣ˵ⶼƭ˵ôͳʱҲ˵Ǽٵġ
ûͳ˽ôǰǼٵΪԹҲΪͳԪ˧ΪƿԣȴԹͳɹˣȻͳ˵˼еΪﵽֽ׶ε۷ͿȥѰҵˣΪֻÿ׶ε۷Ѱҵλá
Ǳ˵Ĵڻţ˵ڵǻͺһ¿˶ˡ
źɻǰôûҳĴأ
ǿϵۣ˵Լҵ˵Ϊ˵ȥûԾûм֣˵ļ˵ҵ˵ȴˡ
Щ۽ðͷ˶ˡ
ͻҲˣôҲû뵽ȻЩ顣
ǱȴһۣϵЩ۶Ǽٵģҵ˵Ҳû˵˽ԼķַϣҲرͳͳоڻҪרо֮Ŵ鼮ЩϵĶ
ĽͺŵģܹϢΣ˵ҵ˵ͽϢϱ˺ͻ
ֱϱҥɡ
ֱӱҥܽôЩڳֱ߲һ¡
ãҪ׷Щô
׷ٰɣֻҪ֪Щʲô˾ͺãʲô
õġ
ܿͽЩ˵Ϣ˳ֻϢҳȴúͻüͷ
˵Щ˺ŵˣѾˣ
ǵġ
ʲôʱģ
ոġ

ֱӴվִ֪ˣ
ء
ɫ˵֪ǱжˣȻ˵һǳش顣
Ϊʲô֪˾һ֡
õġ
ߺܿж֮ûϵеͨʼе˺ţ˺ֻҪܵ¼˺Ŷˡ
ֻҪһ㲻÷ĵ۾;Բϡ
ȻһǱ𾪣ǼϼЩҲˣ֮ǰһֱ֪ĴڣǿЩҲһʶ
˵ô˵Ǽ磬ȴûʲô飬ϷʲôϢǱҲûйܹ
ǴûԼе˺ţЩЩ˵ʶ
Щôţôˡ
˶û뵽һеķںܶ˵ǲ˼ġ
Ȼô
˵ˣҪӰͳǲܵ飬ǰΪЩ۸Ӱ첻
ЩһֱĿ³ɳ˶˽ĺ͸Щ˸ûۣͬ˵Ӱ
оǣ˲ôΪʲôҪȥǽף
ʵгһվǱߵģ󲿷˻Ը˵ġ
ԸܸĴȴԸΪЩȨıԼΪ֪
Щ˱Ҳô˻ӭϾЩȨʱܻ̼ĳЩˣ֮µֻܸͷˡ
ߣǳΪΪԸȨܹΪôǵȨȻģҪʩᡣ

ϼߵ۵׻Ǳߴ˺Űɡ
üϼҪǶ֪ģû뵽ǾȻɺ޺


164  164    ̺ڣ


164 
ߵûע⵽ϵ, עֻкںСӵ顣
С
ţʲô£
ӵںǵͨŵʱô֪ͨǹأû뵽ںߵȲ˵绰
пϵϢô
ϵϢʲôϢ
ɻʲôϢҪר֪ͨģ
ڵ, ڶڴֻҪΪƿ, ͿȥѰҵ
ںĻס, ܿͽ˼ѹ𾪵ı, ⶫģ
ԹˣѾҵˡ
ں, ȻϴϢεˣǵⶫȷʵûҵߵսΪûоʧܣԼʵ, ȷûκεΣգĶԱж
ȥϿ
˵͹ͨ, ˽Сʱ, ٴβͨ˺ںĵ绰
ˣȵȵȣϹš
, Ѿɹˡ
˵Żϵı൱, ־ȻĵԻñ˾úǲ˼顣
ôԹˣ
ѽͦ׵ľˡ
εЦЦ⻰滰֮ǰԼҵʱҲͦ׵, ԭΪҪͦʱģ˵׼ȫûõ
ںܾȣ˵ĵĴ, ͬʱҲĺá
ԼõҩһӯҲܹѰ
Ȼõô
ұҲҪͻƵıԵˣѰҵķá
Ľͺںŵģ˵ģе鶼һá
ɹǰɣ
ǵģѾɹˡ
Ц˵Լڵû
ںɫҲ˵ԼѾҵʱȲȥˣҵ˵˵İΪֿٴοˡ
һʱҪæȲɽˣԼעҲҪȥҲúõɡ
ں˵ȻڽɽǸѡΪ󲿷˶ѡȥѰҵ֮סΪ׼úõ
ǺںǿһеĹؼԸû˷ʱȥ̽ɽ֣ɽ־ҲܣԺΪȥɽ̽ӵİȫ
õģҾסˡ
Ȼܾں飬ҲԼȷʵǸúúõһˣҳˣôǰЩĹǲҲأ
ڵĹܶ඼ЩԼоģ˵ãϾڿƼǺܶ๦пѧݵģǰɣЩѧͲͨ絤ǰ˾ܹҵڵ˼Ҫзֹƶⵤƭ˵ġ
ôЩأ᲻кڵһĶеĻǲǿ໥֤һ£
źڵͨŴڣںȥȥˣﴫȥΪľȻĸϵЩˣĸϵЩߣܶ౾ΪѾƿˣеľʣ߾Ϊ׬Ǯġ
ܹѰҵЩ˵Ϊٴȥ
ΪĴĥе˱ȴ󲿷˸Ӵĵز͵ǺĳЩ˸ոյΪȼͬҵ󱬷ĹȴЩǿ˺ܶࡣ
Щ˷ϣȻҲҵЩϢҲʹˣҲ֪ˣ˵ʵĸߵͲΪߵ͵ƣоĴйء
ǰҶ˵ģǵﶼҵˣҲͶĬ
˵ĻЩ˵ǲǶģ
һʲôģоʲôģ
֮ǰĴô
һ㿴ǰֻ죬ǾǴ嵽ܵõ˵ܹƾ죬ôأ
ܺ棬ûܹ
ڵЩĸֻûЩҲѰҵ
ھȻܹ顣
ϵͳĻû˵ʲôƲⲻûе˵ˣ⼸ԿʵǺܺá
ϵͳ֪ΪʲôҲڴһ£Ҳɹأ
ʱϵͳϢںǱҲŬæżǼأû
Ǻͻر˽һЩΪæµţ˵ǲˡ
ͻΪͻƵϢǼ˵һǿļ
ͳԪ˧˵ΪˣǲǴǾиİնԸǿˣ
ǲеģͳԪ˧˾ΪҲֻ˶ѣ˶ܶԸһͷǿǿޣǿأ˵ҲҪǿģֻҪĸֶˣԸǿ޻ġ
ôģ˵Ĵںһأ˵ܶԸǿأ
ǣڵĴǲѾǿǱߣǻ᲻ҲҳԼĵ
ҾòܣϾǿ޺ൽǲһôҲû˵ǿ޿ĹԾвŴڵ֮Ķǿôҵõ
ǿ޻᲻Ϊ˲ǿֱӾͳֹ
⵹пܡ
ͳΪʲôҪ취ֱӹأһһĴô
棬˵仰ʱǲǱǿ޳ԵˣǱ㵱ˣһ㴫ǿ޽ЩһһɵôǿִռɱֶĴûбΧĴǿȫ԰ɱ֪ڵˣͳԪ˧
ȻǴˣǺЩĵĽУЩҪٶȴΧĴ
дˣҾͲˣЩ˵ͳҲ룬ҪЩΪߵˣҪȺü֪ѰҷˣʱҹŲ˶Ҫ޸ɵˡ
˵Ļ˵ĿǴ̼˲ˣȴû˷Ͼ鲢ûжǺܶ࣬ڵǼں󷽵ʵͶʮһԼʮϵġ
ǰС̫ս̫ˡ
ʹĻϷۣͳûʮ궼Ҫȥǿ޵ģôǼҳ㷹ˡ
ϵЩۻǺг˽¼ϼһȴǿʼ
ΪʲôǲѰҵķȷǣѾǼΪĹҲôĨģ


165  165    һ


165 
ܾЩ˺ǿദ֮, е㲻ˣ
ЩɵĿźȷԼǲǸо
ȷʵôһ㣬ѵ˵ǿ޻Ӱ̣
һ, Ŀ, ϼܹôзչ, »ɼϼЩ˵ĶҲȥͷ, ҲΪǼȶڼĹס
ЩϼǼһҲǲ뵽˵ֿǿ޵սеģȻΪȨر, ΪȵĸʵҲûʲôԹޣǾЩ̫߸ϣûôƽ׽ˣǺûϵ, ҲӰ첻֡
μϼ幫ȻͬʱȻֱ˵Ҫͺǲܱ˽ˡ
Ȼ˵ƽȰ, ֻҪܳΪ߲, ֻҪԸξͿԷ
˵ڵƽһΨ, ˾ò, Ƕʱ˵õߡ
ͳԪ˧Ҫսģʲôأ
˶֪ģǾǾͳǿԸ߸ϵĶڰȫĵطȻȥƴ
ͨҪҪͨ˸ΪͳǷпͳǸ˵ְ, һǿɫ붼ÿ£ڵã, ֻҪȻְûܹ㣬ڵľ棬ҲûʲôУϾҵĿĶһǾΪɱǿޡ
ܶ˶ף潨˾ҲֻЩͨˣûԸֱѹȵӡ
ò˵ôĽǺܳɹûɵӱϼЩ˵ȥ
ҪҪ˲һ飿
ô飿üǱǲ飿
ǲ飬ǿϺЩȥ飬Ӧܹ
Щȷ˵һֱϵģϣþǱ߾ȫûϵˡ
ţȥǱ˵һ£ҲǼϵ˱ɵˣǿ޳˼ϼأ
ɫûпܷ
һ㶣뵽Լ飬ͻȻͳĻܻܿġ
ҲĲ²ġ
ȥϺϼڵԱȥˣΪϹϺͼϵԵڶֵĺܡ
ݵϢǱߵԱЩɵۣǻǺܿ콫⻰ȥܹͳԪ˧˵ڵĲ²⣬˵ԻǺܴġ
⡭Ԫ˧˵ô
ǵġ
õģ֪ˡ
ͨŵһͷϼǱߵԱϢϱȥ
ȥ鿴
ʲôܲʲôܲʲôıʲô
ѵˣϢϾԪ˧Ǳߴģ˼ƺͳȥġ
˺ͼǱߵϵһ¾ˣҪ˹ȥˡ
֪ʲôô
ϼɻĿԼҼɹȥ˳£ôôԼҼѾ֪˼ϼ顣
޾һϽɡ
ϵļûжʲôֻȥһЩ顣
ϵԱĵɻˣ޾ҵҲǸո֪ģҪϱȥˣ
ܿǱ߿ϼ崫޾ԼϼǱԱ˵ǼķӦ
ȻԱԼҼķӦҪܵģ˵ΪûȥǽϢݹԭ
üϼǱߴϢ͵˺ϣ˵ϼʲô˼
Ҳ𰸾޾С
룬Ա˵ļȥֻð޾Ͻ
֮ʲôϵҲ˵
޾鿴ֻǿȥĲ޾ʲô⡣
ô޾û⣿
ܴ󡣡
޾ȴͻóȫ෴Ĵ𰸣ȻϼҲǿ޾ͬʱѾеˡ
ʲô⣿
޾˵Լľ޵ľӴӶϵ޾֮ͨӡޣ⿴û⵫ʵܴľ޵ľӴ޾ˣǷҲأþӴӡޣһ㣬˵ֻܿƱԼࡣΪʲôľʵģôأǷҲͬ
ҲˣǲǱʾ˵ǰ޾еһʱΪ¾ǿҲǲ࣬޾ܹƱԼĸԭ򣬶޵ľֻһ͹ô
źĽֻͣԼıë
޾˰
ϼӦǷ⹦ǻɵʱ佫⹦Ͻǵģ޾ųӦǼϼǱ߹ģڿӦѾ޾ص㣬ͬʱѾͨ޾˼ϼЩѧϰ޾ļȨˡ
һеĹϣͬʱҲϼǱӦҲ֪ЩΪ˲Լ߱ѡôʱ佫Ͻ
ǣǾʲôˣ
⹦пȡ֮ģжھÿѧϰһ£޵İ취Ҳоо
ȴǲʧٻҲỵȥˣҲˡ
˵ҪѹСܸܲı䣿Сڹоƺкܴ츳
ˣҪĻоռܵĿܹ˶õĿռܣԭʲôǶԸǿ޾иİˡ
ȴǾܾ˻飬ڹоȴжһȴǲܷϵģǾѾоĶˣˡ
Ȼô˵Ҳֻˡ
ҲˣȻͬ⣬Ȼûа취ЩϢݸǲԼ˺Ÿͨŵģñ¶Ĵڡ
ˣһооԱǺúõооûоЩоԱͲС
ȴǺƽ˵ռֻ֮оΪģֻΪԼܹоռܣҲ˵ĿռѾˣȴûУȻֻоˡ
ռоȻܶ൫ǿռܵо׻ȱܲοֻһԼо
ĺ䶯ԭһԤģ˶𾪵ǣĺĳ˺֮⡣
ȵѰҵ֮ÿ˵Ϊٶȼӿˣ֮ǹøӵǿˣһһ˶ǳ𾪵飬ǾǵҳԭĹתһԶͻع鵽


166  166    ô


166 
ͬʱǣת, ô׳ٶȾͻƽʱϺܶ࣬ԭǿ͵ľܹǣһЩ
ҲʹԭѾǿҳΪٶȸ÷һݡ
纫ͻ, ̸ŹҴµʱΪҲڲϵ, ǵΪΪ, ڷٵ
Ȼ, ͻûиκˣ󲿷ȻΪ, ǶҪרžΪ纫ͻԶȴֻ٣󲿷ֶΪ֮ˡ
ϾЩΪѣÿкܶ, ÿֻȻǲʵģÿֻﲻ, Ҳǲܵ顣
ǿߺǿһεı䶯ֵ쾡¡
ҾӦлˡ
ͻȻûͷûԵһ, ȴͷû̧ļеļ
˵ϣô
ûϣǼôʲôķչһ˳ġ
̧ͷ˻һۣڿɲܶҡ, ҪľǼᶨĳǰ, ŬŬΪֻ㹻ΪܶԸЩֵܳΣա
һߺں˽Ѱҳʱ䣬ʱ, ںѾϰʱضܹתͬʱǽ뵤ȥѰ
ķͬҲתĵزںѯһȷȷʵǳɹŷ
ˣҹôˣ
⡭оһ¶ҹ, ᷢⶾҵеǵֻǵ屾еģȴΪ˵гôҾǲȡģ㿴ȻܹеǵܹѣǿԲԽҲԣǶԣɹǽٶȴ洢ڣȻ϶ԣⶾҵĴںӰ˵Ϊ
Ľ˵üͷûԼӵжԣԹˣûгɹ
ûа취ҩͬ˺ҡ
Ȼöûа취ȷʵǲⶾҩԼܹѡǸԸһֲĶġ
ʵҾҪԼŬˣҲ֪֪֪һʽٶ֡
ȥҲֻöԼ˰ٶֵʹЩĶҩû˺
ⲻǴ˵ô
ܣǴ˵֮ǰǴ˵
⻰öĬٶֵڴ˵еӵеģеǺɵģѰȻǺɵķֻⷽ˵кܶ࣬׻˵ڵǼʱпʵֵǾöȥøֶҩ־߻Լڴ̼³ɳҲɳһļҲܹɹˡ
ҾĳɹĿԲϵĶҩ̫ˣеĶҩǶŪܶಢҵõҩЩҩжûнҩ
ȴ˷ĻȴǵʵǾóɹĸʺܴģ˵ǰٶ֣ǵʵĿʵҪý붾ڵĶҩԼ˲˺ʵֻҪŪҩĶҩѵֻҪԺսϻܹõģЩǿ޵ǾˣǵĶأǰȻҲùҩһЩҩǼ򵥵ĵһĶҶܹҵҩ֣ܹԼĶڵĶأսȫ˺󽫶˳˿ڷŽȥЩǿܲǰٶְɡ
ʵǾܺõģԼҪоռʲôģʵҪԶģΪǰûоҩҪѧҪͷʼѧǶ֮ǰĶҩڶҩ˽ǺںСȫһˡ
˵û˵ЩҪԼȥ˼ġ
ںҲû˵ȷʵҪԼף벻׵Ļ˵ٶҲûõġ
֪Ļ᲻Σգ

û˵ǿŶ˭أ
Сܱ֤ҵİȫǣ
׼ҩͬʱ׼ҪҩΣյʱιʳҩҲûа취
û˵Լһܱ֤ǲԼ֤ģðæιһ½ҩʲôĻǿԵģϵͳţֻҪһܲסҪԼܾǷιҩ
ǺãҾԡ
ҧҧܹԼĹǳڴ飬Щİķǳãÿ޺ͱ޵ʱİ䵽Щޱ޵ϣûù̫ˣԼܹ׼ĶҩҲǷǳ޵ġ
ں˼׼Ҳû֯üͷ˵ȥ򡣡
˵жЩӪеԼļȵȸں˽ֵĶҩԼҩ
ЩҩͽҩôĶҩҩɫҲرĺÿҲһ±ƣôĶҩô
һֱΪû̫ĶҩģϾҩⶫĻֻã˵ô
ôϲöҩԸ޵ô
Ըöҩ˲࣬Ϊ޵ʬǿǮģöҩ˴öҩԸģȻһЩǴɽжֲȻо˽ҩѣĶҩ󲿷ֶǴоġ
ЩҩΧ˿ܻоȵġ
ڳҲ˿ѣȴǲû̫ı仯ʵЩҩȥõģǲһԸ˵ģʱһЩɱʽϮ޾Ҫõ˶ҩࡣ
ǿǽ൱ʳģܶʱû·ֻܵȴʱѡϵĶҩȥ
ЩֻϹս˲Ż֪ΪⶼǾһһ㴫ϰߣǾܹɱʽϢЩûнӪ֪
ôˣ
ɻĿźںǣܾǵôһЩ֡
ûʲôЩҩҪЩ鷳ϾҪԶزԣһֶغֶؽķӦǲͬģ⴦鷳
ü˵ֻһֶһֶصķǵȻû⣬ϾҩҪһŻֻǼ򵥵һ㣬岻ġ
û£ȽǣԼ״ġ
˵ŴӷҳǣҪоռܵģѰҵʲôģֻϵͳ϶ǲеģϵͳҲûӲǣ
ʲôǿ϶ٵġ
УȥոоǣȽõˣô򵽵ģ


167  167    ɹˣ


167 
ôҲ֪ѽ, ǰʱµĹʱӻ˾֪ҳҲûа취ƣĸߵҽԺҲôξˡ
͵治֪ʲôԵ, Ͼ˵Ųʲôر顣
Щ, , ܱ֤İȫˡ
ǰϵı, ţİȫȷʵб, ٲΣˡ
š
֪ǷˣҲû˵ʲôֻϵͳŶ彡ͬʱл˰æڱ϶ţȷϵͳĸ֪Ͷܹͬ
ϾϵͳӦٸ֪жмһʱ, ٶ̵ʱҲܻ£ֱӾϵͳˣϵͳֱӶ֡
ҽƻȽҽƻ˿Լʱļ⵽˵, ҽƻ˼ⶾ, ֻҪЩسĳܼ޾ͻᱻ͵С
Ľöˣ׼ô֣̫ллˡ
, Щ׼Լõ, ˳㡣
ЩҲԼϾһϡ֣ռڿɻû˿أ
Ȼ˳ڼǣ, Ǵ󲿷˿Ҳǿռܡ
ҲĿռܳܣϾҲֻһӵ˿ռܡ
Щǲûкϸ˵ֻԼоҲΪ˲̫ѹ
ĻȴǾһ˲, ׼Ķȫ
ЦЦǶԼⲻǻ¡
ûЩ豸ǻ治ȥʵ飬øлС׼Ķȫ
ƽ˵ʵˣҲҲ࣬ܿĳЩļⶼЩ˵Ҳ豸ȫ˸ıϡ
ʼöҩںûһ뿪ȫķ߿ŶԶҩǶһӦԽȥ飬Ͼϵ˶ҩ
ȻֻܾôվڱϣŶԶλãҾվҽƻ˺ǵм䣬ҽƻ˵ɨ豸һֱŶ
һߵʾʱĸŻ棬öҩĹ̶豸ɨ
˶û뵽ǣɨ边Ȼǵõһֲ˵ݣҩķӦȫ̡
ʵûоǰɣ˼ҵɨ豸ûôȽоǣʲô˶Ըöҩģο⻹ġ
ҩ˶壬ʼʱֱӱˡ
屾һĶˡ
Щ־ȻϾö˺ܶˣôӴҩûһ㶾ûС
ѵ˵öþ˻кôɣ
ôûлࡣ
ȴǻش˷ĻʵǶҪһЩʵ壬ǲģǶǱȽ
ţɨĽʾϵͳһ⡣
ܸô
ںüѯʣҩʹùٻϵͳĻǺͲܼȥ
ƲĽ㹻Ķҩֱӽʱ򷴶;ϵĻǾ߶С
Ļúں˳˼֮УƲǴʲôطģǲҲܲ³ӦǴǱߵģȻɹϵ׽֮˵ǻЩ֪ô
Ǿôſô
ҿݡ
˵Щݺ˼һԺоռܵʱɨһ£ռܽͱʲôͬĵطзϵԼϵЩ嶼ʲôرġ
Ҳܲǰ඼ûоɣ
ǰûҪоǴ󲿷߶Ըо޵ļоҲΪй¶ˣԺûоˡ
ϵͳͻȻԺлش⣬ȴΣɵˣô
ΪʲôϢй¶
ǰǻ֪ڲͲ඼֪ôо͸ˡ
ĬˣǰʱԶԣȥоҲñܣ֪ˣϢй¶֪ˣûоı仯ʵҲûе
ֻҪоռܲҪоķӦ
ͨͺãұҪˣæţûа취ȫı㣬ҪǴϢȥܱܿ¶Լ
ϵͳĬ֮ǰûġ
ڷöҩĹһֱСģʼʱһж˳ǵȵʮֶҩڷõʮһֶҩʱڶҩ˲䣬쳣ı仯
죬͵ȥ
ȲҪҸоĳһܼ֣
ȴܾ˽ǣĸоڵʮһֶҩ˲ͬѰı仯
ЩŵĿŶһʱԥ
ҽƻˣȷ˵Σյʱ˷ŵС
ںεöԶ϶ģҲܸоĳڵǿԣȻı仯˺ɫľߣȴǺǿҡ
ǡ
еĻشúں˿ҽƻ˺Ͷúܽȷ̵ʱڽ͵С
ǿĽš
ͻȻźںɨݣ˶ˡ
ҩںһֱƻ壬ȻϵͳѾԶҩ˸Ŀԣƻ̶Ҳˣ˺ܾĵ
Ǿڸոգڵʮһֶҩ붾壬ȫܺʱ䣬˫ŽŵװλþȻʼָ
ɫǽɫŵװλþȻɫԲҽƻ˳⣬ôǶĿʼָˣ
ѺǼʱΪЬҲЬڲҳǰʾȥʾһľȵĿ˶
Ҫɹôǲʮһֶҩͳɹˣ
ܳɹڿǿԿƵģͺá
Ļָ˹ɫʼ˫ӵȫֱͷ۾
оô
ں˿ŶЩڴֻҪʮһֶҩͿһٶֵʣǿ̫ʡǮˣдΧƹļֵ
оϻУӦûٶֵĳ̶ȣڶڶҩԺ׵жϳЩҩһЩڵѾûΣˣǻһЩһһΣġ
Ҫˣ
˶ĻÿԾô˵ģϾڵѾǲˡ


168  168    


168 
У˵İٶҪ, ܹһЩͨĶҩѣã
ȴҧ˵ڵĸоǳǳá
Ѿת, ˵ܹɶ, ֻҪӦеĶԾ, ΪЩҩǳԼһ, ˵˺ѾǺСˡ
ܹǿһ㣬Ǿͺˡ
ǼĻ, Ҫپһ֮ǰʹࡣ
ûϵģܹһɱ䣬ҾҵʻǿΪҲߡ
˵ڴĿͺں, 
Ǿͼ
ںϸĲ鿴ʾϵݣʾĺǼҲˣ֮ǰȷҪϺܶ, ʺȶ, ؼľϵͳˡ
ǰҲѾˣһˡ
Ǻð, õʱԼע㡣
Ϊ巢˱仯, ڵ׷öٶҩҲ֪ˡ
СҽƻɨһЩҩٲɼһ¶ѪҺȶһ¿ܲȷȫķü
ںȴҽƻæ, 㶣û뵽ҽƻ˻ôá
ҽƻ˺ܿ찴źںĻˣȶԺȻĵóһЩݽۡ
ϵͳҽƻ
ͨҽƻ˿϶û, 㹻ֶܹͨҩѪҺķӦ
üϵͳ˼˵ҽƻûģǺںΪʲôԼҽƻ˷Щ
Ӧ֪ϵڣڴѹֻҪһЩҲС¡
ϵͳǺܿͷ˺ںôԭ򣬴žǾܹҵæѡ
ҾҸĺ˵һ£æģȻԺܻ¶ڡ
ϵͳ飬Ժ˵
õġ
ϵͳȻܾҲ֪ԼĴ֪ˣ϶뵽ΣС
ҽƻ˸ݿʼСķöҩĹ̡
ȻŶЩҩٴοʼһƻڰֵĶҩ徹Ȼٶʼָ
档
ںԾѭģǿĿŶָϵƤʲôĶָ˺ܶˡ
ͺˣôأ
һֽ򣿡
Щȷʵ취еʹ࣬Ҳ˭õġ
Ϊ˵Եʴ̼˽
ȴü뵽ֻǶҩܽδ̫Ƭ棬ĽôƬ棬ôҩ붾ʲôأ
ӦòǶҩһ˺öҩʱǿģȷЩҩ˺Ӷ̼屾Ľνİٶֵʾһֽ򣿡
ں˵ЩȷĿ
ôҰⶼǴϿģҲ֪ô£˵ֿҲûпܣҾҿ취һЩʵæһ£еĻԡ
Щȷ˵ʵҲ֪᲻˺
ʵ׵ͬðɣ
ͻȻ˵ԼϵߣԼҶӳǣԾͻöӳϵܸ壬ǲҲһֽ
ԣ
һ⻰֪ѾԹˣôҪ֪ǲģˣƻ˼ž֪ˡ
ȵߺ£
ЩεĿˣЩԼھô
û£ƻһֱţֻҪûн̫û£ԼҲҪרĵڵ
ںһ䣬֮ȴû˵ģٴζŶȥˡ
ҲˣǲһӼһ¶ѣȻܲܶȥоĶ
˿ԼĶѻǿ׵ġ
һɱ侭ĴΣжҩ˵жԸǿĶҩٴνɱ䣬ǺȻҵĶҩˣڽ˵ĴɱҵĶҩ˵Ѿûвˡ
ЩҩȥֱӾͱתԼܶٵĶҩġ
Ч̫˵㡣
ȵĿŶڸոնԼĶʵĸְֱӱʴһ󶴣ְĲʼӲ̶ȺĳЩǿ޵ƤЩơ
ϾҪԸ޵ģǵĹӲȵĸְºۼǲһöûˣ
⣬Ҫȥԣְܸ帯ʴһΪְĲʵԵʣ
ЩȷڵҲǺܼԼĶܹʴ޵ףȫƹ㵽У󲿷ֵľ˶ԼķɱܹЩǿ޴޴鷳
⣬Ȳ˵ģԿƤûдеĶ
ںҲܱģֻ뿴ⶾƤǲǻܺ˽Ӵ
ƻɨĽ൱ϲ˵ģںںеĶƤͨ˵Ƥһġ
ҺǲǺһҪٴ²һˡ

һ㶣֮ǰֻԼʵˣȴûжģûԼѾһӣҪʲô⣬Ҳûˡ
ƻҲԲԵģֻҪѪͿˡ
ڱͻȻһ仰
ں
˱ϻиСˡ
Щôģҽƻ˰æ£ȴЩˣȷʵǺ˵ĲһˣһĶԡ
Ҳ˵һ𣬾Ҳ߾ǣ׼ýҩʵҾõһǿеģҩĻǲҪƣЩҩ˵㣿
ԡ
£ںֱӾͽһ䣬ҲֱӽҩĽҩȥ
ҩȥ󣬵ûжӰ졣
ֵһĽҩ˵ûʲôӰ졣
һԿ
ĬİĻжҩĽҩһţȻһһŵĳȥ
Ե涾ʾԼԶԱˣҩֱӾͱתҩг̺ĶԳɷֱֽǺʳһθ
Ӱ컹һЩǳԶ˶ӱˣڵĶȴûӰˡ
˵ԼҲ˿ҪӰ죬Ƕ˵Ǻص顣
ܺãھͿԺúõоһµʲôԭܹ˽ˡ
ҾÿܺͶһЧ
ֻ屻ĸǿ׳˽ЧͶ࣬ȴ֮𡣡
˷Ļںһ˷
ͷϵܣСһ㡣
ںԿ
õġ
ҲܾԼϴͷϵܺо飬ҲһˣȻûʲôõĵġ


169  169    Ͽ


169 
׼, ںͿʼͷ׵ܣںں׵ܵĿѾǳĵӦ֣ûг׵ŵҽƻ˵顣
׵ܻ˲, ʾǷ˴Χĺɫ, ǺܿЩɫֻɫ, ٶҲ˵Ǻܿˡ
ɫȱɺɫʱıʹ, ɫֵ˲ıͷࡣ
˵׵ܹ֮壬ͶҩһôֱɱĴϸԷѡ
ȵĿǰĻʵ, ֮ǰûνĴʵҲһֽ
ҲڽϾĹͻҪʹģôǲǱʾÿһͻƶڽأ
˵ԼĽۣûпܰ
˵, ȻԽԽһֻֽû˸֤ݣ˵оԱѾ֤, Ϊ˷ֹǿ޷쳣ûдΧƹۡ
ȴ˵Լ֪Ķ, ô˵ʵԼʵҲǸаܹѡ
뵽ȴû˵, ڳ˶Ѿ, ֻ˽ʵҲоȵġ
Ͼÿ˵ǽҲ˵ͨģǶҩ˿ҩܹβȴû뵽ҩȻҲԴٽ, ⲻǻǺ˵ô
Ҫϱô
ˣһʱæûа취֤ϱϢܹȫܡ
ںȴֹҪϢϱϾæż, ʵûʲôʱЩ顣
˺ںĻǵ˵ͷʱ䷢Ƕ֪ҪҲӦõġ
öҩٽϵܣ
ϵܰɣҩ̫ĲȷˡҷҲȽϹĶҩ͸
ں˵ϵͿṩˣöҩҪȥɹôĶҩѾˣܻ࣬ܿĳЩ˵ע̽顣
Ҿÿ˵ܶһ顣
ͻȻ˵
ţƺûʲôðɣ
ôûأе߶ܴͨﵽĿģô׵ܹ˴壬ܾͲô
Ļ˵˵ϣһӾͷӦ˹ȷʵû
Կоһܶڴ󡣡
⡭ҲûеܣֻϵϵԼϵͷϵˣܹİʵ޵ĺܡҵǾܣܴ塣
˵Ϊ˵ϵܶڴЧԲǶӳϵܰǴ壬ҲֻзСӵ˶
ôһ˵Ҳǰ˵ȷʵֻֿܡ
ûϸںСӵ࣬ȻںСӸܣ˵ܹԵҲֻзϵϵҲǺںͷԼԼ
ʲôܣ
ܾǿ
Ĭˣǿϵ˵ҲͦģǾǿϵƺڵ˵Щߣ
ϾĹǿãǿܵĴھ˵ڹĻϸӵǿһЩƺûжӰ죿
ǿܣʲôرôô
ܵȼǲߣ߼ǿܿǿĲλǿǲһģǿȫǿʱתǿλġ
һ㶵û뵽ںôһۣô˵ǿҲûð
Ȼǿܵ˸߼ǺõģǿѵϤΣյʱֱǿĳλٱǿܶࡣ
ҲڱϰæֻǿҪ߼һ򵥵顣
ǿǿ壬ǿҲ޵ģ޲һ׵顣
ҾھͿԿ
Ŷ֮ǰ嶼ѾˣǿǲҲأ
Կ
ĻöǰһΪǿܵȼ̫ͣոҲûóء
ʼǿܿʼתûиоʲôǽĶǿܾȻǿԼڶԵĸ֪ͬʱĶĿƸӵǿˡ
⣬ǿûнףֻǵ˽׵ıԵˣҾŬһʱǿܾܽˣҽ׺ƺǿĲλˣѾ֪ǿܽ׵ķˡ
ǿ߽ܵ׵ĲûУ׵ķ򲢲ǶһģҲ׾Ͳʺ㣬Ҳûа취顣
Ҳûʶǿܽ׵ķʲôֻöԼѵȥˡ
Ҳںںİ¿ʼĴԼԼˣںҪ÷æϵܵĴģʼַϵܵĴЧʵǲϵܣҷϵܺϵ˵ճмϵĵطкܶࡣ
һͨ豸ĸѰһҵһɽȣɽȾзŨķϵ
ȥǱ߻ǾܷϵĴȥǱȴȥѧϰȻڷϵá
ϿУСһͨûбֻз磬Ǿеķȴǿ׵Ҫ
ںΪԼΪǲģȴ룬ֻϿȵĹȿڵķǻ
ϿڵķȻһķзɹʱٶȷǳĿ죬ǶȴСһע׾ͻᱻи˵
ΧķоһʱķУеٶȺȶѾ˺ܶ࣬ɾж˵ҲǺģҲֻкںǲſΧķжѡ˽ĸ롣
иϴʹ˽ǷɢĹɢķϵȴ֮
ʵϿȻвģϾеȥ·ȻֻҪ̫ûжΣգôȫЩѵܵļʲôġ
Ҳһֱˣֻǲ˶ԸѵģϾѵ˵൱Ŀ﷦ζˡ
ǰûѵֻɱˣЩ˷ˡ
Щп˵ЩжٶȵǺôģֻҪ˵ǰɱûǵȻǲܵģɱǿ׬ǮģĿһǮûлҪԴġ
˵Ǳ߸ʺʵûʲô˵ģûҺڵѹϿʵõѵѹȻɱ޸ʺˡ
⻰˵ģ˷ˣҪÿ춼㻹Ը⣿
ǿ϶ǲԸ⣬˵ƽʱϢʱϢʱǲǿô
ȴҡҡͷǰסÿǴҪǶսǱ˴̫Ϥˣô޵ĺܡ


170  170    


170 
ں˷Ļǲɵҡҡͷ, Ͽǰ˵ģȴûʵÿγƣ, ˵˵ǻָ, оսá
һŷд߷ɹ, ȻЩײǽ֮ɢ, Щ
ǷȻҪûзϵܵǰҪ÷иϲܱϵ壬ֻҪպ˷ϵͿԴˡ
ԭշϵϵܶǳļ, Ȼʱʱз磬Ƿϵôգҷϵζر죬ûŨһĳ̶ѵĺܡ
쵹Ǻ, ϧĸҪ첢һ׵飬˵ǰĸûг޵ʱз籩ʲôĳ֣Ҳ´ȥʱʱȥϿ
ʱûȥأʱǼʱһ
Щڴ, , ʱȴһҲû෴ΪȻŷ˶, ϵҲת, ٶȿ˺ܶ࣬˸ķϵ
쳣Լı仯
ϵͳոô£
ıڸ߷ߵĹзϵȻľͽ, Ϊǽ㵱еһԱˡ
ϵͳ֮ǰһֱڼ״ڷϵһӿٽ˲͸оˣı仯ǰҲǾԼ˶, ˡ
ϾҪſ飬壬λҲҪ㹻Ũ
ط˷ϵЩϵǻģҲյжϾû㹻ſҲû㹻ա
Ҹոյĸо
ϲ۾ȥոյĸоǷſĿơ
˻ҵָоȴ׵ҵָоɻƺ׾ܸܵԼĴڣӶԼĴӶﵽſĿơ
벻еԭҲû׷ֻΪԼ츳ŵҲһҲֻ츳أ
и֪ںѾˡ
һ뵽״̬û˿ǵȵڶ״̬·뵽ΧķУԶ綯дϿɳķз·Զƿһ㡣
˶֪ǲܵ飬вԶƿֻڷǰǰܿ˷вһȻȻġ
ǽ뵽ˣ
ʲôǿС˵ˣΪϵĵǴھΪжǴڵģ
˸ۣйɵģӦҵָо
ʲôо
ɻѯʣܾڵ״̬ԼҲҵôΪһкܴ
Լ뵽еԪУ÷ϵ㵱ǵһӣôٶȾͿˡ

ȵĿ
֮ǰô֪ⶫ
״̬еģǷǳѵãûдΧƹ㣬ܶ˻ֻȻȻĽ뵽״̬ʵ˵Ķе񣬵ûô棬״ֻ̬ҪܹԼʶ飬ȴܹȻԭʼ״̬½Ӵϵôܽ״̬ˣǶʱضпܽ룬ҶֱӴƿصȵȶһأ״̬ȻΪĺܿ죬ûôš
ֻ״̬ҲСȻĻΪȥֻҲ첻
ΪʲôûнЩΧƹԭ缧ϼЩ˽Ҳֻ壬ֻվλ߶ѣ̫֪оΪ컷İ취ôܿͨ 
Ŷȥоо
֮ȻӵɻûдΧϢں֪֣ΪʲôССﾹȻҲ֪
кɻȴûǰ֪״̬Ҫõʱ䣬֪ϱ񼫵ûгԹòҪЩ顣
ӳСݣҪҪȥ飿
ͷ֮ںѯʵںĳԱͬʱǺںڵСĳЩء
ܵСĳЩɹ
õģСû⣬ǱߴϢ
ںûйĽͣݲʺֱӹȥ˵һЩһ»ǿԵġ
˺ںĻЩȣҲѾ׹Сݲܸ ȷʵû⣬ǱѾСϢԼҶӳˡ
ֻҪûͺãֻС츳Щá
ŻеЩпܹ뵽״̬˺٣ԼҪˡ
Ͼܹſ˼û㹻֧Ҳûа취״̬ڲ˹컷£ֻ˵һ츳Ҳˡ
ûк츳벻״̬ûкҲķϿˡ
ϵܶĵطͺˡ
ЩڴֵطôӳΪͿԿˣСҲϵΪҲԿˡ
ںǳ£ˡ
ôأˣ֮ǰǵõϢڷϿȵһ޾סĵطǸױأױʵǿЩףȴԸ뿪סĵط̫Զױһαע⵽ʱΪͨױѣûþͽˣױױĵԽԽ󣬵ĶѨʼԭĵط
˵Ұ޵ĵʶǶҰޣǻ۵ĺһϲȥõطסģױĶѨûرģױܲԸŲѣϾϿȺױĵúܽһʱױĵŵߣҪֹϿȣǲ˲Գֹױת˷
ľûг׵ߣ˵ֻҪױһ˿һҪϿͻֱӷڲĳҪΪơ
ָŵһ޶뿪ߵģױûߣ෴ױȻżᶢһ·Ͽߣȴû飬ǲ뿪ĶѨ
ûôֻױ̫ǿˣױڶγֵʱѾˣǶôΧûа취ΧǿܻıΪһܵϵԸðô
ںƽ˵ϵĴ˴Ͳ٣ʼʱû˶룬ǵױһֱԸ뿪ΪҲûаᵽĵشԭλãͺ˵ˡ


171  171    Ͽ2


171 
ױֱ޵Ƕ֪, һûмʮɳ죬ֻױӳֵɳڵ˲ʮʱ䣬ľױĵطܵô
, Ҳ㵽, 㵽Σû㹻Ū, ôҲûá
⡭
ںü, Ūʸȴû⣬ĶԸױ, ǷͷϿһޣ
ֻǾ㲻ȷޣԼʲôĻױָܹɳʲôز
ױᱻϼշԼ˰ɣ
ںЩȷ˵
üͷ˵޾ô
ѽҲױ
ں, Ҳźںһʱֻһӽŵð
һȥ͵ֱʵġ
ں, ֮ǰûעױ, ϾױûгǰԺ׾ͱ˺˹ȥ, οںĸҲÿɱ, ûôע
ţЩ鷳ˣҲ֪лŶޡ
Ѿƶױ˼ϼĳЩˣȻͼϼĸǵ, Բױɳ
֮ǰֵޣҲҲһֻǲ֪ϼ嵽ж˱ˡ
˵ʲô̫ˣϼ塭Ǹ
ں, ϼûнţ϶ͷ˹쳣ˣڹƹһֱǺصģЩƹĹûг
ϾƹĹѧľǾӣרŵоȻ󴫲дΧٴ䣬ʵӾ򵥵Ĺء
Ͼ˻Ҫѧϰģ֮Ҫھ洫ٴΪЩЩѧϰ˹ѾӾˣôֻͨͨѧϰЩˡ
Ƚױ˵
ںû˵ҪϱϢԭ֮ǰѾ˵ˣȽױ˾ҪˣϾϵܣױô죬뵽ױסèĿ϶ֻһˣں˹ƻּɡ
ڵʱںõݣ˵ǼˣζôԾȵȨ
ȷʵйӵйεĻᣬֻȥҪܵģʲôݶУҪȷӵȨ˲ᱳ࣬ͬʱҲҪȷԷȷʵ㹻侲жǷ
ãɣϵܶڷС󣬶˵ôҲеģ㣬ҾܸЩей켣ϵܺľܴܲ󣬵Ҿ߻йͬľǷľܲҲô
ںûм˵ȥĴײһ¡
ںʵԼиоģܵȼ͵ʱֻԼϣǿͿˣͺԪʼӵеͬ
ǾһʼɱѾԪϵˡ
ҲоУںڱϸŷϵתоԼϵܣͬʱױѨԼϼ޾Ҳüġ
޾ôȱݣǺǶû뵽ģںо޾Ҳһֱûͷ޾Ҫǿľ޵ľĲࡣ
ôǲ˵ֻҪǿľûأľôأ
ЩȻһЩĹǶǳĴֲڣо߶ľǿǲǿԽԦʦְҵֱӾͶλھߵְҵأ
Ǿ߶ܴܶΪ¸ŶжģоôԦʦǿսʽǲǾͷˣ
ںЩȷֻһжƲ׶Σԣ˭أ
ĸӦ̷ǣ̷֪ûоߡ
еĻЩԣ˵ߵ뷨ںûС
Ҳҿϲһ£
ʲôϲ㣿
ɻĿźںںȴǵױʵҵǿĻҲɱĻ鷳ˡ
һ㶣û뵽ںȻ
Ҿòܣױϴγǰǰ켶Ҳʱܹͻһȼ
ںüֿҪ˵ҲһûҲһǲȷģֻҲûа취ȷˡ
Ҫ취ȥһױ˵ܰױ̼ѨʱԶ̵豸鿴һױĵȼ
üţû˽ȥױٿһµȼҲǿԵġ
ˣݾߣҵȼսϵױĸǰûмĸϵ޶Ҫǿ١
ںȴױĿ˼ϼˣô˹ȥ϶ױ߾裬˵ˡ
޵ͺ泤һˣһЩ޻ͨ˸ӵĴһε顣
ױʵãҪӣôֻͨĴһǿҲˣڳֹɹʻӣܴĻ˵б
ǡ
źں
ʱСû
ں뵽֮ǰںߵʱóǸ
ŰɣȥǸʲô
ںŲԶȥСʱʱͶ˶Ѿˣȴ
ôûôܹô
ûô
Ҳм޵ġ
Ͷͬ˵˱˴˶һۣѵ˵ʲͬĴ洢Ҳͬ
᲻ΪΪȼǵͣ
Щȷ⻰ھ֪ǴˣһܸȻΪйصǹϵʵ޵ġ
ԣ
ŷ
̫
ʲһ⣬㲻˫ϵô
ϵϵϵȻϵȴǷǳټģϵټϵֽʲ

Ŷ϶ĵͷ
ʸá
˵˷˵ĻͷĬ
ӳôյ˶һһã
ŶʱҺÿ
ĿŶƽ޲ȴö˶
ϴ󣬺Ǻǣ˵ҺͶСһʼ͸Ŷӳˣǲһǲһ
ŵߵ˷ı󣬷ŲŲѶ¶˳
̲ס˸ۣûжԱ
ߡ
Ŷ̬һȴûʲôֻȴŻȥøƶһЩѵƻˣǿܸȡˡ
ͣʱѾˡ
ôˣ


172  172    ¹


172 
Ǻ, Ҳ֪ˣڿɲôϰ˵ˡ
һ̾Ϣ˵, ϵѾ, Ȼ, εĺܡ
, ôʱô
һ㶣ΪΪҪ, û뵽ȻΪʱ䵽ˡ
εջܴǾͻȥɡ
ںϴЦԸоĳΪͦġ
, һȥʵʩҸոĳɹ
ŶĶˣ
ںȵĿܶʱ˵ʵ˿Ķûʲôÿ, Ȼר˵, ʾһҪѶǿǿ϶ԭġ
صס, ȷû, ſʼʵԼĹֶΡ
һЩķУһгֺ˸ɫĹâȻһûûκζºۼ
ǣ
ںһ, ɵĿвûɢǾͻȻʧˣǶоĴǷγɵһ˲, ѹܴٲĿǰʵܹɵġ
Ǵʽѹˣ
ǿʽһ㹥ûУеʲô
֮ںں𾪵ĿУǰһڵģ׵ѷ죬ѷһͷȴһͷرϹսĶİǿޣһûǻۣǻ۽ƻĵ͵ȼޣһ˫һצӷǳ
⣬ô£
ںȫ׷ʲô£ΪʲôͷһУȻһѷ쿴˵ޣ
ͬ𾪵ģķӦǺܿģֱӾͿʼѷͷŷУйȥ浶ֱӷѳ顣
һ㶣˿Լֿ˿ڵλãȻ뵽ҲԼҪôķУֻҪһоͿˡ
֮ںں𾪵УһѷѸٵĺ£
Сոô£ոһǿӵĿռô
ǰɣҵļУҵķǸѿռѷ죬ǿǿǿԴռôҾпиռ䣬ǿ޴ռ˲иռ䣬Ƕǿ˵ܲ˺
ĻúںüͷڱҲʼ˼
ں˲һĹǾ˵ΪԲ
ܹиռ䣬ǿޱܹƿؿռ䣬и˿ռҲûа취˺
ǰոյĵޣЩǿˣٰѷжЩ޵˿ڡ
ռ䶼˺ѣôЩ޵ʲôܵģ
ںһ㶣˿˴ˣôû뵽أ
Ϊ޵ǿǶˣҲǿԱɱġ
˵Ķԣܶ˵ҲûʲôðɣϾֻǷϵϵܡ
Ҫҳͬķ˫ϵܲһ׵顣
ҲͲ˵ˣҪ˵ǣҸոõǷϵܣûϵġǸûпɣҾСȻ˸ոյǸС
˼˵Сһ໥Ħ˵ܣ
һӷӦ˹Ȼһߵķڵֻһϵĵϵܹ֮ͨײ׵ܣǶڷ˵ҲǶһɱˡ
Կ
üܸоĳոյķҪɹһ൱ѵ飬ѲûֹڸոǸео֪ͦԼʵĻᡣ
ʼ˿ٵСͷȻʼϷУŷиŬھ˽һСʱŬƣһСͷɵĴͷУвûз⡣
÷ڲСͷ˶
˶
ȵĿʲô츳ˣ츳ĲеʱĻ˸е
ȹֻ۷εŬûа취ķ˶Ĵлܱ״
ûа취ҿķкûа취ⲿ״ˣҵľá
оһȷĲࡣ
ǲŸոտʼûõģɳٶʵЩ˵֮⡣
һв򵥣Ҳѹ֣ܹиռأռȹ̵ģô಻ûôоռ䣬ǿռôţҪоʵ̫ˡ
Ŀǰûֶܹƻռ䣬ΨһķռҲ˸Цˡ
Сոյķܹпռģ
ҲԴⷽоûԭķУǺںȴԸոշĹĹǿƳͬǿȵϵܹҲͿԿǲֻзϵܹиռˡ
ٶȴﵽ
˵˳ںСӵ˼ֱˡ
ڷϿȹȿڸһʱ䣬͸˳ǿ⡭
ͷܾô궼׻ˣܾĸֱǰ׸ˡ
˵ͷҲһĸо
ôҪʲôأ
ŷ
ȻǸооһ¿ܲôǿĹ
ЩԻõ˵
ǳ˳飬Ϊһǿߣóһֳ˳򣬲ȻԲ̶ֳȵĹ
ţֱǿǿ޵צӣ
ô˵ʵƺܣУ
ﳰЦŷģžҲԻˣܾãԼƺŬһҲ
ǿܻǿԼ׵Ĳô
˶ͷһۣзܶĿ꣬ܲܲܳɹڴŰɡ
Լ֪ԼҪǿȵĹֻܼϣڿƼǲܵģĳһͻϵĵȼ˵
ǲȷһĵȼǷ߶Żɵ̬ȡ
Ժϵͳ𾪵ݶҪˣ֪ģһҲ֪ġ
û뵽Ȼôô棡
ǵģ棡
ϵͳ뵽׼ȷݴʡ
˭뵽ȻŷֻĲٻĹиռ飿
⣬ʵ̫ˡ
ϵͳôʼоռ䣬ʼоʼ˶Щ
ռܵʵҲоˣģ絤֮ĶȻҲҳˣʵǡ
ϵͳ֪˵ʲôˡ
üоĿռˣҾܿоĿռˡ
ôָо


173  173    һ


173 
ֱ, ϵͳôָоԼûָоأ
ûϸоʱܿоҪĶô
Ҳ˵ܿоҶ֮ǰͿʼоռˣһֱûоô
, ϵͳĻֻԼȻΰ, оռϵҲǶʱ, , ʲôûо
ϵͳû˵ʲôԼûо, ΪռܱرѣȻѾÿռˣȫ֪Ȼ֪ȻĽ׶Ρ
Ҫоռܲһ׵飬о˼궼ûоȻ, ѾԽӴռˣҪɹɲͱȱ˸ס
С
˺Լ˲񣬳ķȥ
ôˣ
ںոڷ, Ϊʲôõ顣
ûʲô, ҸոһЩ
û˵ԼʲôںҲûʡ
Ұ˵Ĺǿ, ֲ, ƺȱ˵ʲô
ںüܾúܿܳɹˣƺȱҪĶ
һΣҿ
ںܿ췢˹, üͷ
Ѿǿ˰Ϊʲôأ
ҲԺˣͬĹǿȣΪʲôķоͿԳɹ, ںϵܾͲܳɹأ
Կҵϵ
ûȻԼԿ
Ͼ˫ϵܣÿԡ
ųԼϵܣϵܱںҪϺܶ࣬ǿƵȴǲںġ
ԿľһĵͽҪǿϺܶࡣ
Щǿ
Щп˵֪ɹԭˣǾǿĲһġ
ٺ١
ͷҲ֪˵ʲôοĻ⾫˺һŴԵʣľǿ󲿷ֶŴģϾ˵ʱɱȷǶ̵Ķˡ
ҲǸпһ²ûб˼һʱ䵽û˵ʲôˡ
ʼԼϵγһé״ȻǰͶ˳ȥֻһ¾ÿһĿµĵط
˵ϳķиռĻģôⳤìֱӶ˿ռ䣡
ìֻһŮԳСĴָĴСǾôһСС׵糤ìȴֱӶ˿ռ䣬˾Ϳ˿ռһͷǿޣôڳìĹֱӱɱˡ
Ϊʲô֣ΪʲôиռͻῴЩǿޣѵ˵Щһֱһռ䣿
ֱˣΪ֮ǰһֻãΪʲôì˿ռ󻹻ٴĵĵޣ
ռ˺ѺӦǺɫô
Ҽǵʷ˵ǿЩͻȻֵģ˭Ҳ֪ЩǴʲôطֵģֻ֪ͻȻĳϮ࣬ͬʱĴռӵдռΪǱеô
һ飬ϵƲ⣬ֻƲȴĸƲЩ
ǸӦñΪޣ
ЩȷĿ˵ƲǲҲȻԿܲ˺ѿռ䣿
ҾǻǲҪˣǸոտĶǵãĶǿޣǻʲô
⡭
ںĻǡ
һΣ÷Уһ»档
ͻȻ˵
㷢ʲô
ûУֻһƲҪԿ
˵￴һۣЩΪѵĵҵƲҪһסûɣ
û⡣
ҡҡͷҶѣûʲô˵ģĶԼĿռסʲô鷳¡
ںüҪֹ
ӳ뿴ҵƲȷĻǿ˶ѧϰոյĹֶΣȻǿѡ񷴹
ЩһֱǱģǿԭ⻹һǸ֪޵ĳѨʲôط
㴩Ϸס
ںô棬֪϶ʲô뷨ϷõĻߣԼ˱׼
ͶҲԼĹһԼҶӳ͸ӳĶ֪Բ
ЩһٴеģҲ
ϵͳܰæſռĶô
ܡ
ϵͳĻһҲ⣬ȻǸٵϵͳ
ϵͳ
ٴ۳˷Уηбһ۵Ҫ˽֮һ
ΪҪ׼Ūģʱ㵽Ļ档
һ䡣
ǳ鴤һ£ЩĵȻôĶĵܳ
ѾзųȥˣѾûлֹˡ
ϢĻǰĿռ䣬ѷ˵ǰһηлռĻûע⵽ȴĿ˿ռ䱻иĻ档
⻭һС˵ﲻ˵˿ռô
֪Եûз̫ãֻǽм׼ֻԼһ˵ʱо˼
еװֱӶѷУһſռͨ豸ȥһûʱ䣬һӲʱѷ£
ȥװ˳ֻװֱӾͱٵˡ
˶ˣô£
Ļ档
ѡ豸ʵʱġ
汻Щ㵣豸ѷ˲㵽һŻ棬֮豸ֱӱٻˣٻ豸ƺʲôʵĶʵ豸ϻȻ豸ͳױˡ
Ӧߵʱģ豸ռѷ˲ͻٵˡ
⻭ȫǵޣûޣϸЩޣƺߡ
ϸĲ鿴ֻеĵȫһУһƬ˺ѵĿռѷһֱޱһѵ飬ϸϺȷһ˺ѿռѷʱ򿴵ɱĵޡ
һֻޣĵûκε춯
˵ʲô˵⵶Ƿǳ۵սɾĵ޶ͨ˵Ѿвˡ
Ͻǡ
ںͻȻ˵
źںĻʼŴϽǵĻ棬豸Ƚ豸
ϽǵλõĻ汻Ŵ󵽼޺˶סˣʲôط
֮һƬĹڣڹڵΧһȺţ泯Źڵķ򣬴ӻһϸ΢ĵطԿƺڱս
еս
ںСӵֻý췢߸ǵۣ̫̼ˡ
ܾҪϱ
ҾãҪоһ£ܹסιĲϡ


174  174    


174 
ϱ, ôС˵ܹסչĲϣǾǺǿ޵һӲĲϾˡ
⻰ȴ˳Ĭһ仰Ҳ, ĺǿһӲĲ, ôң
Щս, ҪΧƹǲܵ顣
Ǿôˣ
üúܿϧ, ܹҵԷסιĲϣȫһ, Ȼв鿴˵ģٿԿжޡ
߿һըʲôģֱͶ뵽, ǲȵЩʱ򷴿ҪõĶô
ⷽͦã
ںҲû뵽ôһʱȻô̫࣬ˡ
ǲúôǶһЩ޴ը, ô, ֲǱǱߵĻƻҲûʲôӰ졣Щҵȥ, ˵ֱӽЩ޸ȫ, ˵ð
˵취ܺãûУһǵըǷܹըûЩһָһôӸոǸпԿս, ˵յôףЩΪʲôֱӽɱЩޣҪȵǰˣŶ޽й
Լжϣ˵ĽĽ, ôĽĽˡ
Ĭˣ˵ûпܷ
ʵҪǣЩͷ
˵ָŻн﷢սĵط޷սԲֹЩ࣬ҴԿЩҲеģҲԺǽӴһ£ܹİ취
ǣǺǿһĶأ
Щȷʵûпܷǿ޶෢ԣôǿսľĶǺһԵĶôҲЩǿ޵أ
ĻܹӦЩĽӽô
⡭ںûпܣǺпܣǡ
ѵͲӴˣ
ӴӴģҲܾġ
ͻȻ˵һ䡣
ںһ٣µĵҾҵķлԸӵǿ󡣶ϵܲпռԭҲҵˣиٶȲ죬ΪСɵģתٶȺܿ죬еӣϵܵĻһֱֱĹȥôǸıϵܹķҪıϵܹǿȡ
ڱϿǳ˳飬ðԼҶӳҲзԺʱţѵĺʱ
ԼҶӳ͸ӳı֣Ʈ£ҲӦԼѵֱ̫ˡ
̬ı䲢һ׵飬ǹǿȻǿġ
ں˵̬ܵıйı䲢һ׵飬ǹǿȴΪйأҪǿǿȣֻҪΪȥС
ҲúںΪġ
ţҲ취ǿܵĿƣܹʱܹСһ㡣
ΪںǿȴռҪԭǹеԭ򣬺ں߹ǷɢЩ
ҪûҪȥƹķΧϾΪ˹ҲȥˣЩںٽܷųȥܶ޵Ĺǿ٣ܵĹھȴЩھоǲ˵㣬ûоܹٻָҩԺܶ鶼ûа취顣
ǷҪܶľ
ʼʱ϶ģǵϰԺûˣҳڶܵĿҲԶþӵǿġ
ľָʲô취
ǲμЩ
оָҩô
ôһоЩҿûҩ츳
ҡҡͷȵĿźںʵǲôͻȻԼ
ںûʲôǾо츳
ҿΪȽ׺˼룿
ЩȷĲԼرӦΪȥʱԵʣԶںܶණһЩ˽һС
ǲýк˼룬Ӧýб
ǳ϶˵˭˼ദһܹƿռĹһõôҪϢ
֪ͨһǱߣ취һȫܹͨϢϱȥЩ黹Ҫźá
ûкͷԼǷлǺ˼룬¾ǽϢϱȥϢǵһöûУ˷ˡ
⡭ڼϼЩڵעţзһЩõϢʱӰľͲˡ
ںΣϼЩûдȻʲôãǣЩƺҲԸȴˡ
ֻǹעϵϢʵѾûʲôˣҾáҪľʱ䣬ܹЩ޷Ӧ֮ǰоܹ޵ĹǾлܹܣһϣûС
˵Լ뷨Щ巢ۣʼʱõģǵʱˣû˽Ҳᴫġ
ϢӳһϢĴѡ
˵ˣ⼸ʱ䣬֪Ϣ˶Ѿ֪ˣӦûپϢǸˣڷſ˶Щ۵Ŀƻܿ˭Ǻõ˭ǻġ
㻹ͦġ
һееϴ˸һ

ţϵۿϵʱѾſˣʲô£
Ҳǲŵϣ׼˵һ¿ռܵ飬ŵ߾ҪԼ˵˲ų
ġ
ߵȫ˵ˣȴˡ
û뵽ûעʱѣ͸ڳôĶ
ĶȥɣоǹڷϵܵǿȻϵܵĲʲôȫϴ
˵Щʧˡ
һСʱϴһϢǾ˻ͻȻһЩ
ô˾ң᲻᲻ã
ԼľǾȣͬʱҲЩġ
ǸıעЩ֪˵ʲôˣֻ˵ԡ
עܼ򵥣ĸµľڸĺ涼Ƿڣÿθٲûбע
Ӧ㹺һЩܹĶʵ顣
ͺں˲඼һӾ˼
֮ǰ豸õľõģȴǾõģõҪ򵽵Ҫá
⡭Ҳаɡ
֮ǰ㵽Ļ棬ԼҲܺ滭ڷսĵطʲôطסŵĵʲô


175  175    


175 
߷ӦҲܿľԼľ, ѡȥЩõ豸ܿ췢Ķ˺ܶ࣬вǰоҲġ
Ȩô
, ںǲûҪĶʲô, ֻǺں˸ԼĶһЩ顣
Ǹѡһ豸, 㿴ܲ, 򣬻߻򵽱Ǹ˵Ǹ߼Ǿ߼, ܵĻоһ¡
ں豸͸豸ԼģǾЩ
Ȩǹ, Ǿ
ΣĸľѾõˣת˻ϵľһ, Ҫ豸Ҫľ, ڲеԶ
˶٣
ʻָʻ¡
ǧת
ѽһһľأûнӵõ̫, ܹһľѾߺˡ
, ҪòǶôѣǶûнӵ˵ȴǷǳĿѣ˾ɱооȫǸɱее˵ǿжġ
, Ƕľô
ںͻȻʵ
ûС˵ҶˣСȱ𼱣͸

ɻĿźںˣ⻰ʲô˼
֮ǰСӾûȥôСӱҲǱϵ, ȻΪÿôɱΪʲôǷ͵޻ϱȻϵĲǮҪһЩȽʲôģҪЩޣĶġ
ĽЩͣô˵ģ
ԭΪûнҲܺ;κεϵˣȴû뵽ھСӾȻǾӵΧ顣
ȻΪʲôֱӲأ
ɻھ棬ôǻиõķչô
޲˽ԱģÿһʱҪһˣ뿪˾ӵ˿Իع鵽ͨ˵ҲǸǸѡͬʱҲ޾һֱû
뵽Щÿεʱ䶼ҪЩ뿪˾ӺиҵˣеĳɹеʧܵЩһֱΪȥ˱ҵЩҵǲҪֵġ
ô
أ
ںûõʵҲ˵ʵԱҪǿ˺ܶ࣬ǵʵҲǿˡ
ðɣҾӦõģǵڲҪද֣Ϊȡ˰ٶķչϢʱ䡣
ôͺãҾһ롣
һ㶣ɻĿźںôˣ
㿴
ʳ仰ʱ򣬷ٵ£ͶӰǽϣ֮һ˳Щкܶ඼һЩСӷģЩûоܹѬյ˵Ļ
ЩǺٵһ֣һС˵ĻҲĺܡ
ǵĻ˵̫ˣӦͳе޷
Ļ̫ˡ
˵ʲôĻб¾ȥɱֻ˵ЩѵΪ޷ȫսǻܰȵĴں󷽲ɣ
ϵķЩ۵Ļ˳¶ı飬ȷʵǷĺá
ͲȴҲ֪ͳ෢ǶôĲ׵ۣ˵ܲȫͳ˵ĻǿٵĿ޸ûñȡ
ͨѾ൱һʱˣͨ˶ЩͨޣǾȥͲ˵ġ
˼һֻͨ޾ͿԽһͨˣ޵ʵ̫ˡ
ʱŸոտʼӴҪĳɳ̫ˡ
ܹȶķչ״̬˵߲ŬĽĽ
ȷĹ߻ѡȵķչһʱ䡣
о˵ĴںҪʱ䣬ֻҪٸʮʱ䣬ܹչܹԸ޵ĵز
ϧǱҲǴǸչȥ
ˣҽСӵľתˣȥҪ豸ɡ
ΪûһµʱԽľߣǶҪĶǷǳҪģҲûж˵ʲôֱӽСӵľתǱߡ
׬Լµľһʱ䲻֪˵ʲôںСӵʱ䲢ЩǶǳˡ
СѵõĺгĶ飬ľԼǺܲģûǰһЩ¶Ķ顣
⣬ˣҪô죿
ʱûҪĶοĶǼģҲСҪõģСõĶȻСӵһˣɣҪҪʲôȱ˾ǿȥɱ޵ġ
ƽ˵С˭ûмǧľģȻǶĶžҪĶС˵ҲشģȻһԼ
ŶŶ
źںСӵ˵
˵ͷܿµ˶
ȻȥˣʲôԴͨŸǡ
ں˵žʹ뿪ˣԼǮķӣοЩ˺һСסһʵЩ㣬ǰĺҲǵһ㷿ģǱͺŵģ÷ֿס
á
źں뿪֮Լٴοʼо
֮ǰռ䱻ʱڿռĸоһֺصĸо
ҲŹͨһա
ЩȷЩ޶ֱӴʱգ˵ֱӴдģ
Ȼȷȴ׼ʵġ
һʵ᲻ΣգҪԣ
УȻݣյϲûУʵûκô
ĺףռܺãһݶûеطʵ鲻ʲôġ
ο۵Լģǰ˶վһ鹹Ķѣû˵ġ
÷С
ϵͳЩģڵΪʵ
׼ʲôʵ飿
ͻȻĶС
ôͻȻˣ
ոҵѾͳԪ˧ˣǶ㷢ֵǺ棬Ȼ϶Ѿдĺˣ˻лҪ˵
ƽ˵
Ŷ
֪ҪԪ˧ͳͨǺƽģֻЩΣ׼ء
СʱʵɹЩడ


176  176    ǵĴ


176 
ûѽ, ġ
ľԼʵɹ࣬ϾĿռûо
Ǻǣоķкܺ, ֻԼоĻҪСĵ㡣
Ц, û˵ʲô, 
, ֪ÿʵ鶼÷
ĵͷӦ, Ȼ֪ǵҲŲ˱˵ĺ⡣
Ԫ˧˺˵һỰȷڻǺܰȫģҲͷ
ͻ˹ͨź, ʼԼоҲϵͳ˵ģõʲôʲôĵز
ڷлƿռһ˲ео˿ռܡ
ͬʱ𾪵ķ, Լܹռܺ, Ȼܹ֪յĴڣҪ˺ȴһ׵, ֻÿռܵĻ, ĿռҪﵽС
Ҳҿоһ¿ռܵı;
֮￪ʼԼĿռܣͬʱҲԼڿռܵĸͨ˺ͻˡ
ֻҪռĺԵˣϾ߱Ͳ࣬˵ռˡ
ҲʱͻٴϹϢ, ֻϢȴͨȥģֻлûпܵ˼ǣоǣ, ҲһЩܲǶʱܹģ˼ǣ󿪷˱ܣԤ
ͻ˵ûֱ˵ռܣ˵ԤЩܣǾû˵ռҲúܶ˶
Щ˾ЩûȴûзˣЩôһѧ츳ܺãȴһֱûоѣ˵ǰԼû츳ôһﶼ˱뷨ΪܱȽرأ
ǱҲû׼ͣǣЩѾֹͣǣҲв˼ǣ
֪ǱΪʲôٴǣô
Ǳߵǿ߶ߵĶҲעģΪע⵽޵ǿ߿ʼѰҼϼǱѯ
ֻεϢĴȻҲǴΧĴȴǱˣԼϼǱûеһʱõϢϢҲûбܣϼǱ߻֪ˡ
һԤѣѵЩ˻ΪЩܹıʲô
ܣԤԲԤ⣬ԤǽȥҪʲôЩжҲпܵġ
ôڵЩܹסǵж
˵ǲܣ˭֪أ
˾òȥھͷսԲʵеսûͣҲûԸ࣬ȻʵУǵǺпͷġ
鷳ֱ֪ӶֽɱˣʲôҲûˣ
Ǻǣıˣǵ廹ôԼǿԲýʳͨأǵĺûгɳʵҲ벻ʳ
鷳
Ȼ˵ʳǵĺڷսǷڵԭ
Ǽϼȼǰ޺̸еĽ
˵ߵˣǲҪǨˣ
Ǩ㻹磬˵ʵЩ෢չ̫죬ʵǵģûķֳٶȺܿôֻҪȫȱٳԵģϧЩ෢չ̫ˣٸǼʱҪˡ
вͶߵôЩȦͺˣƼĶˣҼǵһʱڷǳģȫǽȥʱǿԵеЩÿ׼ʲôģпзġ
ͻȻһ뷨취֮ǰǸûϾڵ׼顣
೹׵ȥп顣
ʷҲǺӴľ˲֪ķչʷȻ벻Щ취
⵹һ취ЩȴãҾÿһȺСȻŪһϣЩߵǾͿԺ޹˼ɵ̳Եˣȥ෢չҲһѵôֻҪǿŵЩ෢չĹˣŪһֻһǲͶô
۵Ȼ죬ϼ˻ΪЩԸǺȴûЩ޾ȻѾʼ׼Ҫˡ
˵ߵ᲻ʲôõ鷢
ôܣе֪뿪պȻһƬ棬еҲ֪лһȺࡣ
ǵţǸ֪Ѿ֪ǵĵ˵Ĵڵ飬ֻΪ򿪵ͨսԶЩսһͷ
֪޵ĵ˵ĴڣߵȻʲô
ֻΪյľε߸߲ûʲôֻҪԺ߳׵ĵյ˵ֻҪȷܹȥԻж
ֻ˶û뵽һеķ˵ʲô¡
оŸֿռܵãĺܶжڹ֮ǰС˵С˵еĺֶܶڵˡ
˵˲ʲôģȻǿҲ˲Ƶܣ˲ƺ˲Ӧòһ¡
ǿ޵˲ӦյĴڣҪо˲ǲͨյģϾ̫ޣ˭Ҳ֪պǰȫĻĳһֻ޵ߡ
ս˲ʵ̫ĲȷˣҪоֱڱռڵ˲ơ
ֻҪռ˲ƣһΪҪȥһȶĿռͨ
ȻΣգͨƶҪҪϺܶܶࡣ
ѹͨǿҲ˲ơ
ڿռܵоͻ˴˺ϢֻҲεķ֣о˿ռܵãôЧտռ˵ˣ˵ıҲ
ڵûпռܵģ
ҲкսǸڵϣ
ɫЩȷΪһ֣ϱ˷иռķѸٵѧˣͬʱҲи˿ռ䡣
ֻҲи˿ռһӾͿֻŵĵޣǷӦѸٽֻ޸ɱˣܹյҪй¶ˡ
Ϊ޽ԵʣҲĿսսϿϤǿޡ
ǿ޳ɳһ̶Ⱥ󶼻ı־ӶʾǵĵĶԡ
ȻǿжһҲϲֻֻˡ


177  177    Ӵ


177 
ǿʼоܹде豸Ķ, ҪЩսĴڣЩǺûǻģĿǰ˵Щ޵ĹϵǶ, ͹ˡ
С̽, Ҹоķжô档
ֻǣ鱾ķ粨ͦ, ΪǣҲһͿԳɹ, 粨ܿͰȥ, ˻Ѿȥעǣ顣
ֻǣ˶עǰʮԺͲǣˣȴǼֻҪûпܾһֱ, û˵̫ǿˣǣڵܡ
۴ĺܹ㣬ĺȴǺܶ˶û뵽ġ
˵ǰлһ, Ǿû츳ҿԲŬ, ҿԵűŬ˵Ļôڻûˡ
Ȼںܶ϶˵, Ǻܶ˾¿ʼŬ, Ŭûнڵķࡣ
һϢϢǺʼʱĿġ
ҲǱ֪ЩϢǺ°ɣ
Щȷ, 鰴˵Ǻ£ôЩΪԸҲץȥŬ׬Ǯˡ
⵱ȻǺˣ˵Щ, Ǵ󲿷ֻ֣һС˶ѣûʲôġ
ƽЩ鲢ʲôرܵ飬ܶʵģЩֻܲ˶һЩҽڵˣԭȾͲϲʲôġ
оǸṩ˲ٵߵоԱж
߻ûе鴦ռʲôѾǱߵ˽ͷˡ
ǵģˡ
Լߵ豸ͶŵǸռ֮ҲǺܿ˶Ǳ˵ע⡣
Ͼ߷ųҲʲôͨĶһˡ
ΪĶǱ߲࣬û̬Ӵ࣬Ļȴޣͨࡣ
ڱܿǵĲ̽ǸսıԵ
Ǹ˺ϵģźûа취˽պѾûϵ
ͺ𾪵ǣ˽ǸսҲһĸĤźܴˣһûа취顣
á
ΪԺͷϵܿҵߵҲ࣬Ͼܹܿ޵ļǳսʱ
ֻսȴЩ֣ǾֻըǲͣĹȴûп
Ҳͻ߸Ĥڵ˾ûִ֪˱Ĥڲŷ֣ǱĤȻԸ鿴
ո濴һжǼٵģֻн˸ĤڲܿĤڵе龰
˸Ĥڵľ󣬺ͻ쵼˶Щ͡
ӸĤ⿴طƵĻǽĤͷطȻһǳȽĻеС
ãʲô
ǲķλˡ
ŶҲࣿ
˵һЩˣϴŨŨϣɫǳϾ
ǵģǿеľԺ֮ǲҹ鿴ŷ߾ȻҲĵطǵĵˣǺҲǵжԵĹϵô
ȻЩҪֱӱʱ֮⣬Ҳ˵ˡ
ںǵ𾪣ƺһҲȻбࡣ
ƺֻбࣿ
ôôֻһƬĵط
⡭֮ࣿ
Ȼû󲿷ֻ֣һˣҲʷˣĿǰ˵ࡣ
Ǻôʹˣ
ǾϲԵ֣޶ͬҰһ̬ȣߵĹϵǲݵĹϵӦҲǱ˰ɣǴ򲻹ǣ
Щ޺ߵ˸ֵû취
ƽ˵ͿƼ˵ߵ˵ĿƼҲǿ࣬ͬʱǵĸֵҲԼߵǿ˺ܶࡣ
ǺǣӦòɣ
ǸӴͻȻ˵
ţô֪ģ
ɲͻôʲô˵ˣ¸о⣬Ҳŵġ
߱߷˾ķ塣
Ҫǵ쵼˶Իô
ȲˣҪˡ
ķ˵껰ŸĤࡣ
ȻסЩޣǻûа취
ķҲǺΣǵĿƼѧܷˣεյȻô׵ġ
Ϊʲô濴ǵǵƮ򣿡
ɻģϾĻӦʵĻŶԣΪʲôǿľȻһƬأ
ĤĹЧģĤûЧģֻǺˣʼûпֹܣЩֻҪۿԿĵطǿͨҵǸλã˺ܴ鷳
Ϊܹ濪εĹܣͬʱܺڲռĽʲôĶһ飬Ȼ˵ǮҲǺܺõֹЩ޵Ϊ
ھôģķû˵Ȼ֪ǰĻ෢͹ģ˭Ҳ֪ЩֵǲǺһġ
ȴǿʼϵ磬ȻĿƼǱ߸˲٣ȴͿƼⶫЩһһӾ硣
Ϣ䣬ǱȴЩ𾪣Ϊһû仯Ҳֻһָоѣܱо
ȡϵô
ȻΪ˵վͳһսϵĲô
ķ΢Ц˵ֻЦȴԵЩȻȴΪģֻսսѾܾûЦˡ
Ҿǵ쵼˺ϵˡ
ȵȵȣҲҪߵϱǵ쵼ˡ
ķƽ˵Ȼ࣬ڵЩҵ쵼˻ɲ˾Ҫλ
˵˵Ǹ쵼Ҳô׵飬ǸϲսϻԼĺˮ
ķ˵ҲߵĻָѸٽϢϱȥ
ڷķЩ˵ĵĴںѾϢ֪ͨ˺
˼˵ǱѾҳǿ޴ռȱˣ
֮ǰĶԻץסص㡣
ʵ߶мɵɵЩڲ˲оǴ˲ƽ뵽ڲ
ܹҲзֶεġ


178  178    ż


178 
ķ߽Ϣϱ֮˺ܿͼ, һֱвֻһǻ֮߳ǰĵһֻһȺ൱ʳޡ
ǵ˺Ǿɥ˾ɥͬʱҲ˾, Ԥһֵ޵ͬʱ뾡취оЩ޵, ͬʱ취Щ޵ĹֶΡ
˵ܹ֪޲޳ֺʱ䷴ӦȫΪ˵Ե, ֮, ҲþȫչԼӸֵĸֿƼֶεȵ, Ϊѹһʱ˻ܵԼƼķչȻֱȥʲôģͬʱҲǵĻϡ
Ͼ˵ʺϾסеģΪЩԾס, Ϻܳһʱ뿪ȥס˵ϡ
ѣ˵뿪ǺҪúõȥֻࡣ
Ǿô, Ƽķչֱӵ¸ּ˺ܶ, Ȼ˿ڵӣ˾ٵ޲ĵز
ǰмͥӵж׷ӵĿ, Ǯ㶼ӵж׷, һֻһ׵ķӣ־ƵʲôȻǻԭһںҵˣַӶԽԽߵƽȥˡ
ЩߵܿͲˡ
ķҲû뵽ǰڲϵͳȻӵǱ, Ǳ߾Ȼִڡ
ǱҲ֪ߵ˻ûкȡϵҪȡϵˣԺ϶֪ϵͳĴڣΪ˲˫ԺĹϵ׵Ķ, ȷߵ̬Ⱥ͹Ĵڡ
ȻҲѾϵĿƼһ飬ȻʹȨʲôĻҪЩȨС
ǾֻҪֻ࣬ҪҪЩԿģ;ԲܾԼߵľġ
ĸϣٴӭ˴Խʱ㣬ٴγĸϡ
оһ룬֮ǰ·̶ǺƽģΪȥʱҲǺƽģôҲû뵽һ죬ƽͻȻͱˡ
һϵĻ𳵣̳ʲôþûе䣬ÿ춼Ҫεġ
ΪֻһˣÿγԷҲֻһ˷ݵģȻҲĳЩ˵ע⡣
书С࣬˭书أ
λعǼʱʵ࣬˵һҲı˶ϡ
ȻʵҲ֪ʱĻ൱ҵһطϾ˶࣬һʲô˶УҲûа취顣
鷳ŵʱû̫𾪣ֻǺܾЩ·ҲǺˡ
ϱһȥǺòײҵģγŰѼǮˣӿɶûзˣ׷㻹ǸĴҽǮ
һżĿ˱ϸһͷ׵ĸ˵ģôҪĶ˵ʲôֱ߾ˣ֮ǰͺ˵ˣ϶Ǵסģƫţ񣬰ֵأʲô鶼ôһƤ˼һ˵߾ߵģ
ɫƽĺܣΪ˵Ļš
ΧȴһĻɣʹȴһǴĿ
ǲǾ۸أǺǣôǰҲò˵һ䣬λĴλ׳ʿ
˵ֱ꣬Ӿȥһһŵ߶ȣһֵˡ
һ˵Ǹɴĺܣûн͵˼ΧһЩһӾͿˣĶɴ仹·ԾģΪһŮģͲ»й䣬Ȿ˵˺ܶ顣
˸ʱŮѧ䣬Ҳûѧ䣬ѧ浽£ûֵʲôˣ಻ˣûֵصȴԸˡ
һãһã
һڳ˶У˲ɵÿ·
ֻһƷ˽ȴǻϵĳ˾
ô£
ͬ־ǹӣһǻŻӦǿһЩŮˣǸոյ·ȻõĲһˣȻϵôĬ
ƽ˵ͬʱóŵ֤Ϊһӵر̹٣֤ʲôĵȻˡ
׳á
˾˶е֤֤ϵݣɫ˲һ࣬һķǳľ
ΧֵȻһĻɵһ㶣ԭȻЩɵҲ˲еĻˣ˾ĻѾˣǰŮǾˣ˼ȻûдװΪһľ˿϶ûʱȥӡ
⵹ڵϵ˻ǹӣ
ȥԼɣûˡ
˵ˡ
߷ܿͱˣôǺܶԸ̸۵ġ
ŰԴϵտʼ
Ĳ˵ʼŵһвŵģҲֻһΡ
û˵Ҳ룬ָǼٵģְŲƭ˵ģƭ˵ֻŵˣ֮ǰЩ᲻ᣬ˼Сﱾ޹ģ
˻˷ӦֱӾͽϱȥ˾ȻҲǺӵģϾҪԼƤµıߣǻһӵġ
Ҳ淢飬ֻص˰Լȥˡ
ֻǵҹ䣬Ϣһ΢ɳɳĶУüͷһ˯˴ϡ
𳵵Ե·СǶ˵·ͿԷĽŲܹġ
⿿ӽŲжӦģʲôĹӦǸֶֶԼѧ˲٣Ҳһɹ
㿴Էʲô֮ģǲ֪Էˡ
;ڴϵţ˲һӵʱԷŴ˳Ž˳ڡ
߽˲ŵһζҩζ֪ԷҩֱӲˣڶԷ˲䣬ֱӴӴһԾ𣬹ĵĸɴ䣬ԷȻǲ˺Զġ
飡
ԷȻû뵽ϵľȻû˯˵ľȻôǿҹôǿ
ֻһ£˾ſڵˡ
ҲΪֻһԲûоˡ
Էǰ
ϵͳҩôҪʲô
á
֮ǰڸѰҸֶҩʱǶһֵԼĿռҩⶫָʲôʱõ𣿷ڴռҲռʲôط
أ~
ҪſԼϧȴǽѹأͬʱִ֪ʲôطóһҩ衣


179  179    


179 

ǲǺܺʲô, ⲻʲôֻܹ˵ʵҩİ, ̫˺ġ
ϵЦº, ˵ȴ·Ƕħһ, ̫£
ȴǲܶԷʲô, ľʳԼ֪Ϣ
˵˵, ǲΪЩӵ飿
㻵ǵĺ£ϴǲŹģӲģ·ϵǵˣ㿪
ǺǣǵӵǴĺܣͲĹ鷳
ҲŲΪǵ鷳أǸľٶ, Σһ˶ѣһΪһ˶ѴԸǣ
ŶǶùҲʰǣ
ߣڴҷԲǲǽ͵ܳԱĵطѣûΪʲôҪʰǣ
ֱ֪˵ʲô, Щ˵˼Ǻ, ȴû׼Щ˶˵ʲôǵΪܻܵ㡣
ǵĵĺܴ󰡣ǺЩ, Ǻǡ
ϵıҲһѾ, Щ˵۶ôĲףҪϱȥģϾ˵׻ǹϵģҲҪ֪һЩ˵˼, źþȥҪôô
жǺܿģ˾Ǳ߽ӵϢͿڵϵˣǣ
˾дͷǸǽӴǸ˾ڵϵ˺ϵı, ܿ뵽˽Щӣ֮ǰûȥֱˡץŮԲ֪һŷвٶǱǸ·ץŮԣܶŮԶѾ·ϱˣһ·ϲ̫ķ
ϾߵܶʵЩŮķʶЩ˵ĻӶЩŮĺȡ
ڳߵ󣬴ҲȻһЩȷʵǺͼֱŤߵģܹΪֱŤߵģܶʵҲǼ˿Ľ˵ЩŮҲôĻá
һле˵ó˾ǴĿ۽磬ͬʱҲ˾ǴѣԺŮû͵صĹȥô˵ҲҪ˺úõĲһݣñ˿ӡ
Ҳû뵽ԼһεΪôı仯ƭ˵ֶȷʵˣΪƭĻûа취˵࣬ƭ˵ĸȥ¶ԵʣⷽȻô˸˹ȥ
ΪΪˣЩʧ˺ܶһϮ飬ЩﲻôץҲ⳥ǵʧ
Ȼϲ˸û뵽ôǿ
Щ̫ˣ˵ڰ·˰ɣ
ⲻɣǾ㵨ӴҲӦûдĵزɣ˵Щ˶ʲôݣһȺͨ˶ѣбҪôô
뿪Ӱϵû̫ı飬Щ˵ӴĺܣʲôпܷȻҲпܲᷢȻ뵽ˣеķ϶ģһкѾûйϵˡ
ֻڴϺȴЩ࣬ʵιӵ˺ܶࡣ
ǼʱҵӦû˰ɣ
ϵͳûˣǼʱÿǿԶģÿҪҪû˵ûݣһ־ͻᱻ֡
ʵʼûලʱǼʱĹҲǺܲⱵģǺĴڲԶĹܣְҵͳ׵ʧҵˣҺӵļѣÿҪԼˣ˭Ҫһ˵ĺӣڽӴ˼Ǽʱ˵Ѿܵˡ
ҲǰҪĻƶȲƲô飬˵ҪǻƶȺƣЩ顣
ЩҲ֪еķչƶҪʱģǼʱ˵ҲǾڵ
ܿԼͨˣҲپˣҸոսûãվһңڵѾǺˡ
ȥ;ƺҪһʱƽĨƽһ㣬ÿ϶ᱻϮķӦҲֻһǾʵЩ˵Ȼ¡
𳵵վ˻𳵻ܷ˸Լ
Щ˸ûΪǵΪùҽ鳹׵ķϡ
ԭ׼ȷչڴЩǿЩŵڱץô˵»ҪֶԸӵľ٣ܹҵ壬Ҳŭˡ
ЩΪʲô£ǳ׵ĶҪִ˼
Ŀĵصʱ򿴵һƬɽ֣ɽһƬԭʼɽ֣һ˻ĺۼûС
ϵͳɨߵĿռô
ЩΪˣȻʲôĿиռ䣬Ҳղǣ
Щ˲ĵطӦֻǲһЩֶβõסѣֻסҲڵ£ȻܺϿ˶ûзЩ˵Ĵڡ
ûͷûзɨ衣
ҽҵЩ豸óã˵ܲеͨ
óһɨ豸鿴һ¸ûʲô߿Ƽ豸
ϵͳõͬ⣬óɨ豸ͬʱҲų˾˫ɨһȷûʲôóֵĶԶǾ͸õˣɽڲïܵĴֵסеߡ
ǷųԼľСɨΧĻſܲɨʲô쳣ģɨһȦûзκε쳣óԼ豸׼ÿƼ豸ɨ衣
ûз֣ѵ˵
ٳɽһߣ
ϵͳ飬ųɨ豸Щ豸ģȷʵûзκĺۼ
üɽȥһ߾Ǵʱ䡣
ӻϸȴǸɽ
ȷǸСɽ
ǵģҿ϶Էɽ
ϴҪɽȥץأ
ɽôһƬɽ֣ǽȥһŮˣҵϵţҾͲԶɽﲻ˲ɡ
ϴȥʣɽʲôɣ˵ǸŮûǮģö˶˵ôͻȻҪôһûȥɽ֣϶ɽʲôرණע⡣
ЩȻд˵ģһӾƲɽֲǼ򵥵飬һжںܶ˵ʲôر顣
˵ĺпܣǾпôҲɽҺö
ǲȥǿ˽ȥҲʿɽĶֵֵǮ֮ǰǾͿǸŮõûУûõĻ϶˵ʱǲǾͿԵǸŮõٶ֣


180  180    ҵ


180 
֮ǰ˵ԼĴ, һ˵Ϊϴ˶ɿһۡ
⣬ǰҲûôǰģ
ϴ֪ʲô׾, ȴǰֲһԼСֻʲôһ뷨
ϴ, ⲻʲôⲻ鰡֮ǰҲɣǲֻҪͺô
Ǳɵһεı, 鲢ʲôر, ֻЩҪ˵ġ
ϴ룬Ҳô¡
˵ô
ûõ, ǾȵžˣҵǾһлǺܲĵġ
ɽѰļһֱɽҵģ춼ûҵκεĶ, ˵һۣ֮ǰʲôġ
ɽµĵ˺ܶ죬һֱûеȵɽΪɽһͷȥ, бȽ˽⵱˵, صɽֻǴɽҪһ߳ɽһǳѵ顣
һεĿǰɽ, ȷЩȷʵһƬط, ҶҪҵˡ
ϵͳȴɻ󣬡ôȷЩһƬɽģϾ˲ûиĵطô
ȴԼļ⣬ҲǸߵĻ·ߣҲֻд˵, ˵ɽסһȺɽˣЩ˺ٳɽƽɽֻҪʱŻһɽ
Ҽǵúܶطִ˵ɣ
ǰ, ȻܶƫƧĵطִ˵ʵĵطֻһطڵͼ϶бעģһġ
ЩطжǴ˵Ǵ󲿷ֵطֻڲǴ˵ǹѾ֪ЩطĴڣֻǵطƫƧûа취ѡ
ֲͬĸô
ҪôңǼôĿĵȥ˷ʱ䲻˵ɽǱߵľͲˣ
ôܣҿѾҵˡ
Ц˵֮ǰҲΪԼҪҵͦ׵ģû뵽ôʱ䣬ǸȷʵǺĶֻǺȻǸ˸ûнڵĶ̳ȻǼʱһ󷨵֪ʶûС
ĴĲԸ⽫֪ʶڳȥĴܲöõģ϶Ϊĸ˾ûѧᡣ
϶ĸǼʱĴͬһˡ
ţûпѾ϶Щֻĸˡ
Ҳ֪Լ֪ûе˭ߵʷʵ̫أ
˵ԼѾҪҵλõʱϵͳͷľҵ˵ط
ǰ
طرۿĺ;֪ȫֻͬ棬ϵͳƵ㹤㵽ĻۿĻ棬ۿĻǺһɽͷľ
˾鿴Ļͻᷢ⣬طȻۿĻ಻Ǻܴ󣬵мλöһɽ
Ҳ˵õ˺ܾΧĻһУȻ˿мɽڡ
ߡ
еĻͨڽɽڲ۵Ĺ۸кǸܹ׵ľԽڵϽɽС
ɽеĻ뵽ѨУľҲŽȥˣȷɽûܹӾĶŷĵû۲ɽ
ɽһͨͨΪĺۼǲرԣȻɽӦԭȾеģɽԭе״
ͨе㳤
ϵͳЩȣϾǸеٶȲߵĻҪһСʱˣôһͨȻȻγɵģҲġ
Ͳ֪ͨľͷǸʲôˡ
ٴ˲Сʱʱ䣬ڵ˾ͷͷλһ˿˿Ĺ͸˽
Сı˷֡
ǽ˽ȥһӾͿ˴ĶгС
ӹ滮˽ɽеĵһǸˣ滮־ҲǷǳģⶴѨڲľסȼƶӦǷǳϵġ
˵Щ֮ûз֣ΪǾסĵطǵܶ¶ɽȡ
ܶڲסһǳǾ⣬ܴܴܶܶҲһĶڿӶкŶԶˣûа취Ӵ⣬ܹоĴڣҲɹ̫
ܶмλһƺȦȻҲǵ˴ɽϿÿмˣмǲ˻ġ
ΧǸƺΧķӲ϶ש߷ܶ඼
˵סֵطˣĲ⣿
ܻɣ˵סʮûʲôӱսôסôһⶼݳ޵ĵطסֿ꣬ɱֺܿ¡
˵Щ˵ôܹһֱסô
ҲЩ˲ȱ⣿˵˳ôЩҲҲȥߣƽָ߸ϱ̺磬Ϊܵ˵ȻǻǺԸġ
ϵͳͨݷЩ˵˼ɽǵأ˵ͳߣǳȥͨˣµ˹ԱҲͬܳΪɱȨͳߡ
ѹЩҪٷ⽨ƶˡ
мָп˵
ҵطˣ׼ȥҪô
ţȻϱˣϾЩ˵ĴһذĳЩ鼮ǺоļֵģҪȥЩ鷳
׼͹Ǳߺ
ҪСġ
ȷλúΪǰͽЩһԣת뿪ɽڣ׼ߵϢ˵
عϲڽӵĵ绰ӡ
ô֪Ǳ߲˵ģ
֮ǰôɽǸˣֻ֪ôһȺˣǺκȷλá
ǽ͵ĺϸϾֻҪԸҲܹ鵽ģʱҲûˣԼֱӳֵ鲢û˰æѡ
ǣ֮ǰǸһж٣
ҾͲȷˣҲû׼Щ˴̫ΪˣҲΪԼǣֻ׼ҩšҩʲôģܺõģҪЩסĵطʵ̫ҩˡ
˵źεЦЦ绰һͷĻȴͷĺߣʲô̫ҩ˵ģ
׳֪绰ǳʿͷҲ˿
ȻҪǵ˳֣绰ֻҪǰ˴ô
ǰ˴ߣסǷôҲȷǿ϶вǺģЩֱӷϣ϶ɺܴĲҪǵĶЩ˿϶ҪңⲻҾ;ǰ˴ߣϣҸӡһݣȻˣǿô


181  181    


181 
ΪЩϲǵģ
ȻΪЩ, пȥЩˣ
˵鲢ûҪŵ˼ҲʲôҪŵ顣
ܸЩʲôô
˾֪, ﻹҪҸǣû׼ЩռΪ, ֻҪЩо, һоΪȤ, ҲûҴ޵УԼȥЩĴȥоָоĶأ
˵Ļõ绰һͷúɻ
ó˵Ļĵ, ǲɻôΪʲô
֪ɻ󣬲֪Ҳûа취ͣѵҪ˵ʵô
ԿԼܸܲıʷ
⻰˵Ҫ˵񾭲ˡ
ôڴҼܷѺЩˣ
һ, û뵽Էʳôһ⣬ЩΪˡ
Ҳȷ
ҪǲȷЩ˵ֵǷ֮ǰһ㣬ǺǸһֵ, ڵЩ϶סЩ˵, Լ˵ļ, ס, һȭȥǽڶˣﻹסˣ
ʲô취ôѽǰ˸סȻúܹͨ, ԸУʵҾþҿ˵ĸ߲㣬ӦǺԸ뵽е, ϾûԸ⵱ūŵġ
ľÿ˵ͨģϾмΧһȦǸһ׵ķӣÿ׷֮һξ룬ǾǲԸٽ췿ӣ׷ӻܴ󣬵Ǵĸ֪׷סʵرࡣ
ԽΧķסԽ࣬ΧķӲϲһƣ˵Ļ滷Ȼһ˵൱õĻУûЩ˻Ըȥܿӵġ
Ļõ绰һͷ£˵֮ǰ˵ĺܶõĻЩ˻ûʲô̫ĸоϾڵ쵼˺ܶã˵˵ūһӾͷӦ˹
˵Ǹطûбţ
϶ⶼݳ޵ģҶС֪֪ɽĻ˵ôҲ󲿷ֶҵƲ⣬Ҫ֪ʹ˹˴ߡ
϶˵ʵǸط̫ˣôصĵطҲֱ˲ǡ
Ϊ˵˵׻ǲ˲ߣӵĵŵɽµЩӣЩһ־ΪץǵֱӾҪܣһñûйעǵľע⵽ЩˣЩʲôݣЩ˹ģⲻֱӾͶֽ˸ץ
˿ЩץС죬ɽ
߾ӵĵòٵļˣΪɽʲôɽҲûв֣Ժܶ˶ֻڿعӵж
ֻ֮عΪȷʵ˺Ի󣬾ӽɽΧȻ˿ص⣬˾ɽȥˣֿҲرܣƺ±˼ӣ
عӵΪúܶԻˣҲǰ鿴ˣ˭Ҳ֪عľӵʲô
־ӵٶȻǺܿģϲŴĵ绰ڶӾˣľӻ١
Ůʿ
ǺãǼȻҲͲϻˣ߰ɡ
˵žʹȥֶڵλãȴǿĿɿڴ
Ůʿﲢûɽ
ŵ˺ɻǰԵûɽЩ۾Ǻģûһܹͨ˵ɽڶֲˡ
ǵȻǸˣܿĻɽ˾ûа취ϼˡ
⻰ڳ˾һ̼갡ʲô
һҲģһ˰
ȷɽ˼ˣ
ǲŵõЩǾ֪ˡ
Ҳǲȷ˵׶˶꣬ⲻвٵ鼮ô
⾫ȥûа취ľȻҲҪ鼮˭Щ鼮ķûأҺܶ鼮Ѿ˻ҳԵľѾܾû濴ˡ
ھȥҩˣһǸҺ֪ûУ
õġ
Ȼǲ֪Ϊʲô˵Ǹ󣬵ʱͽӵߵжҪȫǰŮʿ
ȻҲ˵ˣоŮʿΣգǿԲִеġ
Ҳ˵ֻҪûΣǱ¡
֮ʱֻһɽǰȻһСɵĺɫֱֱƶĴǣȻϵ˾Ϳôǣô˽һСʱŮʿ˵һ䣬ߣǿԽȥˡ
Ůʿȷ˵ǽȥȷʵûɽ
¶ɻı飬ʵѾˣȴûзɽ
ǵš
ѸٵƶɽڵļʯͷȻԭɽڵĵط¶һĶڣһĻĿɿڴ
⣬ô£
Ǵ˵е󷨣ʵǲһЩɽʯľı䱾صȻӰͼĴӶԻãӶӰǰһС
ôôⲻǴ˵еô
пС˵ģһĻǰ˶ˣ˶ٵú棬ⶫǴ˵еĴôΪʲôʵҲУ
ô֪ǿЩдĶǴ˵ûмǴ˵еĶЧʲôĿûС˵˵ô棬ʲôĻеġ
ƽ˵ǼʱкܶоԱרоĸС˵ϾܶΪ˵Ķʵˣдռ䣬ʲôĶʵˣԻбĸĶҲʲôܽܵ顣
ô
ǵģԺǿС˵ĶԵٵģҲооܹÿѧֶν͵ͨôЩܾܿǿԸƳġ
⻰ľ̸֮߸׼ȷ˵ľ̸֮
⻰ߵľ˸Ȼ֪ΪʲôҪǿôһ䣬Ȼǿˣǿ϶Լ߽⻰׳֪ġ
˳ɽǰߣһ˿֪˶Ѩж೤ˣѹ
ͨر󣬵ҲرС˲ߵͨ˲Ǻܿģһ·һûзڸոսͨʱ򲢲ǺӦͨڵĹߡ
ʵǿԲôϢ˶ѾˣҩܹʮСʱʺõĻʱܻ̣ҪǼӿٶȽ潫˿


182  182    


182 
Ļ˲ɵ, ȷȷģ
ողǺһһֱôΪʲôܹ֪ɽ
ԺǾ֪ˣֻҪҾͺˡǸҺ߿㡣
ҲǺΣ֮Բҩʱͽ, ΪڵǸʵǿԱ, ֻҪ, ôڲ˾ͻӵ
ʱɽ˿϶׼, ҩЧͻۿۡ
Žȥҩļرûа취Щеֿǻ̫ʱ䡣
˶εų, Ȼڴ˽ɽٶȿͲõıģһְ취Ҫ׵Ķࡣ
ǰǰ·ڰĻûи鷳һ, ʵǴĳ˵֮⡣
ƣǼӿٶȡ
λжϿԿ˵ĸʱ, Ҳڹܿƺᱻ֪, оٶȿ˺ܶࡣ
֮ڱܵ£һСʱͨ
ͨҲ̫˵㡣
ͨ, Ҳ, Ҳ
Сĵ㡣
ӵ쵼ʿСۣϽĳֹڿѾˣ˵ǺܿҪͨ, ʱ˵ҪǱ鷳ˡ
Ȼû˷ʱģٶȷɿĽɽУľһֱעɽĿǰ˵ɽڲûŵˡ
˿ٶȷɿĽ, ҲϽĸϣɽҾ;ɽֱ¡
Щס棬ʲôûиоô
ִˣ֮ǰ̫ûע⣬ڷȷʵ˵ûź󣬾ͷ󣬴ҲͷĲࡣ
ⲻ㲻˵ҲǷǳܣŵ㸯ŵ㳤ʱ䲻ֳͨʪ˾÷ǳܡ
Ҳϰˣһһֱطû뿪ôǾ͸֪Ļ˵ߵĻû⡣
ȻɽѾ꣬û뿪ȻҲ֪ˡ
ҾȰ˵뻷ĳɹǺܴġ
ľߵ̫ˣǲ˻ϲ߶˿Ǹᡣ
ѾˣЩĶô죿
ܴߵĶߣӱţҲˣںôǾǺˡ
Ҳ֪ⷿĶвٶǺöʱȥ˹ЩǮƣЩ˵ҲܸʡЩ鷳
鼮ʲôҶҳŮʿҪô
ҪôҾĸվͺá
˵ľóһ֮ͿʼˣκڵЩһģڲĽɺڵǲһģҪƬҿ޴洢
վһַ飬һգҲҪԽҪǾԿơ
ڱգЩʿʹɽҲҪ̵ʱ䡣
ŮʿҪæô
ˣҿԼЩ飬ԼĶˣʱ̫˳˲
Ǿˡ
˵Ƕˣʵôһ˵ģ˾ôվıϿա
Ҫ˵Щ˵ȻǷǳϡĶҲûнӴΪӴ֪ϵŶеǳľ档
յٶȺܿ죬ٶƬ϶ܶ࣬ôƬȻû׼һ顣
ٶе˿е۾ð⣬Ҳ֪ŮʿĶԼ˽˵ƷҪЩҪҺŮʿͨ򣬻ҪŮʿṩǹ
յʱǺģջǺܿģЩֱϵͳ֮ǰĻ˷˹ûЩˡ
⣬ʲôⲻǿƻС˵еĻô
ƻС˵ǹĿƻС˵ڵС˵붼룬ǰŮʿȴѾܹóЩˣ
ŮʿЩЩҿϱô
ʿСĿл˵ǿ϶ǲţǲֱϱĻܻ̼ܿ
õģЩҾúѰģǾϱļֵ˵һͿϱˣýţûʲô˵ġ
ܶණճõĶԼûоЩʲôԸģľЩпļֵҲܾˡ
õģлŮʿĿ
ʿǸ̬ȣܿع̬ȻǺѺõġ
Ҳܱ˵ôģԼ֮ûٹܱĶʱĺܿ죬ȴʱŵʱʿǽܴߵĶˣǰЩ鼮ֻҪչ˵ҲѾˣֻʮ黹ûбˡ
ˣѾĺˣûȥúõоо治鼮йصĶȻôѧҲǸṩһЩоϣǿ˺úõооõʱ˾ҸǵĶʲô
ƽ˵ʱЩʿĻɵĳһۣ롣
ǲÿҰ쵼ЩҲģҪһҲɣǲǲġ
ĺ֪ܿԼȻĹ󲿷ֶǿɲģǲĶڱֳĶЩ󣬱˻ʲôĲġ
Ŵ󲿶ӵ뿪ɽɽǱ˸ˣطȷʵǺرȵһط
ⶫܶ˶Щ޷⡣
Ůʿôô
ǸոսʱѾôôǰǶûзɽڡ
ʾԼʵҲ󷨸еĺܣôĶǼʱûУҪľǺúõоо󷨡
˵ܹоԸ޵ֶأ
Ը̸֮Ķֻ˰ϴȥԼоǽʲôĶŽ˿ռ˿ֻǽŽԼı
Լˣ뿪ɽͷɽȥˣɽɽһȺˣֱӾͳǰ
СɽǲǷʲôֵǮĶ
ԣֵǮĶгÿģ
һɽЩʿһ뿪Щ˾ȻûнЩʿϵһ𣬵ǻڷֱȥˡ
˺Ρ
ǳ鴤£ϵͳô⼸ЩϤأ


183  183    ץ


183 
ɽ֮ǰ͸, ɽ֮ûмˡ
ɽϵʱС˰ɣ⼸ľȻôã
ҾòĺãӦǱǸ죬ȥʲôطҲǻ, 绹Ǵ, ûʲôĻ, ôˮˡ
Ǻ, ڽЦˮôӹĲã
ţعǱڴЩ, ǲŸոߣߵ˲֪ʲôûš
ϵͳƽĻش⣬ϾعͨŲ, صķܵʡкץЩµˡ
ЩԸúõ˺úõĿʼµôδʵǲһ, Щȴȫһˡ
ʲôˣΪʲôסң
·ʶǰЩһüѯ, ȴûװӣҲ֪ЩʲôʱԼ, ڻϾ͸Լ, װҲ˷ѣֱӾͲװˡ
ʲôͱˣֻҪϵİ£ҲʲôֻҪİͿˡ
ΪЩ˶Ṧ, ЩҲҰ˱Ƶ̫Ȼ˶࣬˱ƼˣҪǴһ˴, ˭ҲסǻǺ֪֮ġ
üЩ˵ǺϵģԼİʲôĺܣһЩԵĶһ׻ϴ·ʲôҲûеġ
ԾЩ˵ԼİûжҲܿͻ׷üȻȻһҪǵֱӾʹˣ˳͵ȥ
ٶȸǰЩܹģֻ˫˲ƶȻЩ˾ôĵˡ
ǸȻ˵ǲʲô·鶼ĳǣôܷŹأοһȺһ·Ȼ˰µˣʲôǺ͹ȥ˵ɡ
˵껰֣ó˵ĹЩ˸ţõЩϵ·˭ﲻɽûıҲûء
˰ãֱ˾ĳȥˣ֮ǰɽʱߵǸҲͬ⼸һʱסĳ
ôһ˽˵ֱӾ˺䶯ֱڼס˵һȥֵ·
Ҷеͦµģ˵ҪȥֺһľͷӦǹֹŮʲôġ
ɲ֪Լʲô뷨˳Χָ·˹֡
վסʲôˣҪʲô
ſڵŴүԶλþͿһˣһȺ˹ĳʵŵŵĴүŴүĸҲ˹Ĺͬ־
үʲôˡ
һȺܹˣ
ŶԻ£ͬ־ſڡ
һߵùͬ־ܹһ˵
ǰǸŮģЩʵʶģǺһȺмЩ죬ҲʶǸΧЩˣЩͻʶˣⶼϵľ
ȷôһȺ˴󲿷ֶϵľ󣬹ͬ־˿Ǿ¾ͺá
˵бһȺˣǵûôģ˻ǲٵġ
λŮͬ־
ʲôЩٷҪٵ㣿
Ȼ㻹˸ץˣ
һȺͬ־𾪵Ŀǰľ󣬼ֱ˺ô
⻰ֱλεĸǣԼôһȺٷɲһŮģϢʵ̫ˡ
ǰŶˣҵ֤
˵Žϵľӽ̹ٵ֤˳ùͬ־һοôҲһܹӵʿĽ̹٣ֿ϶ˣܹץסôһȺҲܹˡ
׳ãͽ˴ߣ¼ʲôĻҪһµġ
˵ͷȻ˽˹Լ϶Ҫ˳Źġ
Ź˹֣¼¼ʱҲûҪΪʵӿܲǣó֤ģЩ˶Ρ
Ҿ֪ҪôЩˣЩǴӻϸٹģЩ˵ĺܺãһø٣ǵݣԼϵ˵ݶҪúõĵ顣
ٵֶβǼ򵥵ֶΣЩרѧģϾûѧٵ˲רҵĸֶΣͨŲѧϰֻʲôҲرķ
лѣôҪȥҪǸų𣿡
ˣԼûʲôĻҾˡ
¼¼ˣԼҲûʲôˣߵĿҲѾˣȻǲԸˡ
Ѿûˣߡ
ͬ־ǳֱӰ׵ʧˣŷ
ôˣ
ôˣôȻǽţһҲûиоôԸոǸ׳ʱ㶼ŵô
ʲôûʲô飬ҲûеˣΪʲôҪš
ĴװɵһȺ˰ЩһĿ˸ģ˵ԼȥԸܶԸոǸ׳һ˾ȫˣôµ㾹Ȼһ㶼š
˵Ϲţ˼׳ǾģǱ߿ؼɵģôǶǹȻһϵͳģҲǹĹͰûʲôԲ飬˼ǳԱû¸鷳鷳ʲô
ô˵ûˣⲻͻȻôһȺˣô
ˣ˵ԪֵǸʱﶷ죬Щ˸͵ȥ
ֳڳЩ˭͵Ǳȥô˵Щ˵ﻹûжҪǵķ֤ʲôҲ鷳ĺܡ
ǡֳ
ԪȻûоܾģֱӴˣ뿪߻صɽǡ
ŮʿˣʲôϢҪϱȥô
ôˣǴЩ￴ʲôϢУ˭
ɻĿ˵ˣȴ֮ǰϵκˣһˣƺӵԲһЩ
ǸŮʿҵʧԺɣԺҪĽǢκҪ񣬲ʱʱ̶̿ɽǡ
ԺɽԼԭ򣬱κԸһֱɽǣҲܾκȴǰսõľӢڹҪǵʱЩ˸ûֱ
ϵһȷһݡ
ֱӵԺɵ˸绰ǱߺκȷԺɵݡ


184  184    Ժ


184 
ֻ绰ͷ绰˲, һӰѸٳȻԭվڲԶԺֱӳ˹
üͷһɫһܿ˹, ͬʱҲһѶذ, һ, ֱ۱, ԷӦĻᣬֱӾͽ˸ץ
Ȼ, Ҿ˵ôκǵôܻ᲻ҵ˾ӪͰ˸ɹǲ֪ıߵˣ
סֱж˶ԷĹؽڣȷԷûа취ĶŲκĵ绰
˵˵ԼԺȻҵ㣿
κֱ, ͬʱվԼߵ˹ˣԺɷ˷Լ۾ߵϢ, ˵ڱܽ׶Ρ
ߵϢ˸֪, ܴй¶ϢǾǴ濪ʼй¶Ϣˣ˭أ
κü, ԺԼ߽ԼӴϢĿǰΪֹھ߻Ǳܵ, ֻǲԺɻЩ˲֪Ϣ˭ܹԺߵʱ˵Ǳȥ
Ůʿܾ衣
Ժɸп
ҾⲢǾԵ⣬ӵ⡣һԼһȥô˶ûм˴ˣҿ϶Ҫָܵġ
κǲʲôֵ, ʱӴǶڱ˴˵·Ҳ˽ģΪԱ˴˵·˽⣬ŸȷԺԼˡ
߰ɣȥǱ߿Ǹʲô
Ժɿκһ, ߲˻κԼ˵ӴʱòҪƣʲôֱ˵ǣܴӦľͲܾܴӦģǾ˵ٶҲӦӦˣ𲻱Ҫķڱ˴˵Ĺϵûʲôô
űƵˣʵǴʲôطõϢģϢҶ֪أǵ˵Ϣͨĺܡ
ǱƵȴһſţһǱӣȴûܶԷôģֹЩʲô¡
ۿۿۡ
ĶУ
Żκ캣˴Ժ˽˿˱ѹһˣץס˵Ժɵô
ţô£
ɻѯʣѹ˵ַſȻڷſʱҲѾ׵öԷʧȥ˷
黹Ҫ飬Ŀǰ˵ҲϢôй¶ģϢ֮ǰֻ֪֮ǰ˵ҪҲֻ˵Ψһй¶Ϣľʼʱ߾ͨʱϢȡˡ
һֿܶ˵ǺϢ
˾û뿪Ӫһʱʿû뿪ӵģϢй¶ֻǺ
ŶǵϢѾ˰
ɫƽκɫҲѿĺܣϾ֮ǰǾǵϢܱܵġ
εǻϱȥ⽻ӵ黹Ҫһ¡
κ侲˵
Ǵˣ
˸κ캣ϡ
ţû
УѾס˵ˣǻбʲôôûеĻͿˡ
ڸˡ
κ캣ȻûʲôҪ˵ȥӴľԺˡ
ġԺɡˣԺЩĿ
ʵҶһֱͦģֳȻѧйصĶҾԿƼйصĶӦҲԼ뷨һֵ飬Ͼ˵ĻӦýӴЩ߿ƼĶ
ԺɵĻɵ̧ͷΪʲôʣ˶ûС
ĺ棬ԼЩбֳʲôԽִĿƼǶЩӵֶѣⲢʲôֵ飬ܶ˶ĳ츳
֮ûעΪûרŵĵо㣬ҪӴʱо㣬κǾȻҪܶ鱨ǵײרҵǺ㣬ҶһֱŻɵ̬ȡ
Ժ΢ЦƽĽͣĵֳȷʵǺƽĵһЩ϶ޱȽĶǾǼ豸
ԺɵĽ˵ЩˣΪ뿪̵ʱͦģЩ˾ͳڵʱ۲һЩ˶һЩǿˣǲûڵ̫ͣõʱ䣬ǺͨĿͻһõˣǳʱ۲ĵ̡
ڽĲøоβҲͷ˵ĵط
ЩԺЩ˲ûкκ˵κȻҲܹεˣҲžϢκҲй¶
ǵ׻ҪŪ豸ҲԸΪ˼豸黵κĹϵ

һ㶣ΪѾ㹻Сˣû뵽Ǳ¶˶ڼ豸ѾˣߵȽЩ
ƾ֪ʶҪЩ豸һѵ顣
Ҫ豸ļ
Ժɣǵģ˽ļ豸ʱҲرȷ
룺ҿ԰ֻܰѻ֪ʶдĶҪԼоˡ
书Խ̸ǣǿƼĻҲͬԽ̰
ƼعڻûеǹȴѾ˵ģֻЩƼǸող𲽶ѡ
ԺɾȵĿû뵽Ȼô׵ĴӦˣҲǰѳƷоǸ֪ʶ
Եĸ֪ʶǸõ飬ϾеĿƼ֪ʶĺܣиֻ֪ʶļ룬ǵоԱһܿٵĳɳġ
߿ʼЩֻǣԺסס
ȻԸ̵֪ʶҲϱȥ֮ǰĽѵεϢϱĺضǲ˸֪߾ʲôֻ˵½һоǹо
ȻоʲôҲеģֻоر
Ϊܹʵ̵ЩоĽҲճ̡
ϵͳܹ鵽ȽĿƼô
ԵģǾͲһ°ɣֻֻһ£˵ĿƼȼӿ죬ټȥǿĸʵ˵ǿ޵ʱǲǾܶԸˣ
ȷδٶ飬ûа취ȷ
δδȷҪľǰԼ뷨Ķ̵ˡ
ϵͳҲûа취δ飬Ͼֻܹʱսڵ㴩ʱսڵ֮䷢飬޷֪ġ


185  185    


185 
ϧǿδˡ
ǺȷԼǸʱ, ΪҲûа취ϾǼʱ֪ʲôʱᱬսûҪ׵뿪Ǽʱ
ϵͳûӦ仰, Ƕ֪Ǽʱ, ǼʱȻкת, ȴǺΣ, δ׻Ҳ
ųԼǰһȺˣϵ, ȴѾʮˣ֪˶ԷݺǾضԷϾǹҿһߵ˲ţǺġ
ΪԵ̵Щ֪ʶʱûв˽, ʱ򻹻˵һЩȽȽ֪ʶѧϰλоԱ۾⡣
ǶѾˣгԽĿƼ, Ȼ֪ЩƼϴ, ǿԿ϶׽عġ
˿ԭֻҪԸ⽫֪ʶ̵, ôҲʲô, ෴Ϊܹõı֤İȫϢ׵ʧˡ
Щ뿪ɽǺѾУ֮Ǳֻܹڴ뿪ӡ
ǲ֪Щ飬ǲԼϢǷй©, ˵ڽ̵ǿƼ֪ʶ֮ǰűԼʲôȴȫû뷨ˡ
ǷԼˣֻҪ׷׵׷Ҫ飬鷳ģ, ϾϵͳʱѾپӻˣֻҪʱߣֻΪӻ̵Ĵʱնλܹ׼ȷĶλߵʱնѡ
ڽ̵عԱʱԼҲеֻǶѧϰһ飬ԭ֪ܶʶǳʶרѧϰĳһƵֻǲŻȥ˽⣬ʱ֪ôȴûж˻ȥ˽ôеĸԭȵЩ
Ҫǻֻǣ϶Ҫ̵ԭģô漰ĶǷǳǳĶࡣ
ÿϵͳѧϰռ潫ڶҪ̵Ķѧϰ˲Żȥ̵ǡ
ͬʱԱѧϰĹҲ⣬Щʱ򲢲ܿԼ֪ʶʱҪϵͳİæˡ
˵ûϵͳʱôĸߵ⣬ѡԼȻֻһЩõҩԼΪȻǼʱȥս
ϵͳĴڣ滮ˡ
һµʱ㹻ЩоԱѧܶණǳϢʱҪһѧĶõʵУм豸һ棬ݴоҲճ̡
мҲͬо֮ǰҲоģǴӿʼѧϰʼ½½Ķ˸оԱ̵ĶǻеĻƼķչǵģܹˣܶ඼һչġ
Ҳû뵽Щ˵ķӦôѸ٣˵̵֪ʶЩѧ˼һȺˣҲûܾЩ˽̱˵ΪȻԸ⽻Щ˻֪ʶǿ϶ǲֹǽЩֻǴȥ֪ʶֻбֵǶЩ֪ʶء
̵֪ʶʱһҲûв˽ΪȻǵõЩоԱԸоֻԸ⽫Լ֪Щ֪ʶ̵ȥΪǲ⡣
ΪʲôԸооĻǵоȻܶ࣬ҲΪһӻ̵ϰ׬ǮǸź񡣡
ԺɺɻȫоΪʵ޷⡣
ǸͦźģҲҪԼҪ飬ҲҪѧϰġ
һ仰Ժһ㶣˵Բϵѧϰµ֪ʶôҪʲôֻǷԴѧϰ
ԺɵķӦǳѸ٣Ȼ֪ı£ȴѾжϳļֵ
ǡ
ֻǼ򵥵һȴԺɼɫǺٵģԺӺǻһ᲻ֱιȥ
ҿϱôǲǲԶ
ԺͻȻһѯʳôһЩ⡣
㶣Ϊʲôʳôһ⣿
ϵͳﶼų̵
㱩¶ô
Ѿ¬һˣӦҲûʲôӰ졣
ǲôĵģϾǿԲģıʲôǻлˣ⻳ɵûнԼΪعеģĸôѡ
ֻҪ鲻Ӱ쵽Լȥжڱ¶û¶ʵô⡣


186  186    186


186 
ԺɵĶԻ쵼֪, ֪쵼˺ܼǲûҪʲô, ѡǲ˹ѧϰ֪ʶ, ͬʱҲߵĹʱ׼ꡣ
ܹѧϰ֪ʶԼس, ͬʱҲǾɸѡ, ֻ֣ص̬ȴĳ˲˻ɡ
˵͵͵ڸǻ
ԺɾȵĿһϢûյ, ô֪ģ
š
ûнͣľųȥע⵽ˣȻҲ֣ᷢҲΪųȥ˸оܷЩ
, ȥ飬ˣѧϰЩ, ѧôˣ
ԺڴĿ
ԭȵĴҲǳ׵ı, ǱˣЩ˶ܿöɫ, Ȼûа취ԼȥЩõĶ, عٷǱߵǰ׼˺ܶࡣ
һֱһ򱻷ŵ˿ռȻⶼѾЩõˡ
ʡʱ䣬ο֪ʶ̵ȥҲһĿġ
ֱӾʵˡ
ҲԺȥ, ԼϵͳѧϰռŬѧϰҲΪѧϰͬʱ̵ˣΪ˲Լڽ̵ʱִǽеֻǶѧڻ֮ͨſʼ̵
ʼ̵Ķǻ, ĶǣѧǱȽٵġ
Խ룬ѧƺѧ֮佻ĵطͶ
˿ԲѧǿֱӽЩѧƵֻãȴǲУҪ̱ЩѧƵ֪ʶء
ֱӵѧʶѧʱҪǿ˺֪ܶܶ࣬һѧʶ㲩ˡ
ֱ仯ʼʱûиоȵԼȻ˸ѧԵʱ˶ˣһֱΪԼһˣѧʱʲôľͻֻеƫϵλãȻҲ±ҵûгȥϰǻ̳˼ӻ̡
ϾҪȥξģʱȥһҺõĹ˾ξǰһܲѡ񣬲׬ǮܹѧϰѧУѧĶ
ϵͳôˣ
ţͬʱѧϰˣҪʹòܹͬʱҲľӵĻԾѧ֪ʶԽľҲԽǿ󡣡
ţǲ˵ѧϰ֪ʶҵľǿ
ǵġ
Ǽʵ֪𣿡
֪ѧϰһǳҵ飬˸ѧϰܹľǿԼԸѧϰûܹ֪ʶ䵽Ժ֮ǰҲ֪ʶһֱڣһֱûȥѧϰ֪Ҫ̵ˣ̵ֻܹ࣬ҪԼѧٽ̵࣬ѧϰĶûԭԸѧϰ
Ĭϵͳ˵ûд֪ʶһֱϧǰûлѧϰ
ǲǱʾֻҪܹúõѧϰܹҵҵľ
ϴڴı飬ʵڵΪٶȽƿڣڼΣ˵Ϊٶ̫ˣҳַԼΪ
ô˵ٳɵģĿǰ˵ûʲôΪķǿٳɵģҪٳǲܵġ
Ĭˣ˵뵽ΪķڵûаϾΪٶĺܣΣȴѾ˸ǰˡ
ûбİ취ô
Ŀǰ˵ûУδ˭Ҳ֪ǼʵĿƼûоĿƼȣܹӿٶоǲʱһʹ͹԰Ѵ͵ʱҲİ꣬ʱʱĿƼ˵ͳԽǼʱˡ
ϵͳһԵ飬ҲĿǰ˵ΨһķˣԼоٳɵķЩʵϾһˣܶණԼǶףĿԱкܴġ
Ĭĸѡַ
ιã˭
绰˾Ǳߡ
Ǿô
ǵģǣ
绰һͷĶԻˣ˲˾˵ĸо
üͷκӵ绰
˼κУȥˣʲôôĻϵʽκУš
ˣԺɡ
õģԵȡ
ãԺɡ
һˡ
ûڵ绰˵Щ绰˵
õġ
Ժһ˵ͬˣͬʱЩżҲ֪Ǳ߳ʲô飬ôеżԼ
緹Ժһ˿ס
Ůʿôǳʲôô
ЩҪǵİæȻǿԴӦҲԾܾܾĽǴҶһ
⻰ֱӰԺɸŵˣ⻰ô˵ģһһһģȷΣ
Ժʵ벻ʲô»ǹ
˵Ĳǹ
⣬вУҽĻϱȥʲô˵ôϵ̫ˣҲ
ţУȥϱɡ
ı࣬ǿЦӣԺɲɵĺ
֪ʲô
ԺߵϢϱȥ˶𾪣ǳʲô飿
⻰һ˵϶ûŵģϾʲô飬žͺܸЦֵ̫ͻأյĶ̫ͻأⲻò
󵽾
ԺɽϢʹ뿪ˡ
ĻȻҲȥˣԺɸӵʲôأ
˾߰칫ڣ˼˼ҡ
Ůʿá
һ󣬴ҾҲ˷ϻ
ӦúܺҵȻܲ鵽ҵϢܹ֪ôĶһڻǲ鵽Ķ
˵Цſǰˣо֮ǰͼ̷ǡ
֮ǰദ̷ʳǵʡ
СǺ㲻˵ʵҲûʲôֻҪûźǹңǶܹݵġ˵ǰæһʲôô
ʵҲûʲô֮ǰǽ̵ôϣܹоٳɵİ취
⡭ΪʲôҪоٳɵİ취
̷ǾȵĿٳɵİ취Ǹð취ĻǱ߲ܻ᲻֪
ûʱˡ˵˵ҵ﴿ǵʱ߲һ£Ҳͬ飬Ҿ׼ʵ飬̵ϰʵеһ̵ǿƼͬҲʵеһ
ʵ飡
Ȼ˵˲ˣôҲû뵽Ȼʵ顣


187  187    187


187 
һ, оŭɫЦЦ
ǺΪʲôҽ̸ǵĶǼٵôҽ̸ǵѧģ̸ǵĿƼҲǸеĿƼ, ǰ, ΪʲôҪ˵ʵֻΪǵʷʷ, ҪԸһЩϣǷܹһ, ҲڰǣϾķչ, ǵҵһ
Ļһ㶣Ҳܿ췴Ӧ˹Ȼ˵ʵ飬ȴǻ, ̵ĶҲʵʵõĶ
˵ЩôΪʲô
淢չһزǿһĳ̶ȣȻͻĳЩ, ЩǻĴ, ǴڼĽ׶Σоʷ, ĳЩ˽ǰԼ˵, ôҲôı΢СԣЩ˽˲ĶǣǲܹչһĽ
˵ĲĶѧ
ţǸ, ҪЩ˻Ըȫϰ䣬ǱƷˣЩ˺ЩϵǺΣ, ûжʱߵķչҪǰоٳɵķҪĸ֣ǻпǵ
ĻźǷʾոսûжãȫ±ûг׽Ĺ˵ϢֱǾףҶԸš
ŲŵǣǰæҲֻǰԼҲǰԼȷʵǲҪЩϾûչǸȣȻЩǾǵȵЩʱ׼ü𣿡
Щʲô̷ʵǺ棬Ϊʲôֱ˵ЩЩ
˵ԣ˵ǵͻᱻ֣ȷҪڱô
Цſˡ
һ㶣˵ʨǳ˵֪ʶ룬Ϊʲô˵֮ͻᱻأ
ڲģǵǸزͻ֪ȻҲ԰ҵĻЦ㡣
Ůʿһô
ԡ
˵˳ȥ
뿪̷ǵȴС
˵ĻǼٵģȻһƬˡ
˵ʷ⻰ĻǼٵģ
ģ㿴˵ѧ飬ǶΪС˵׫ģ֮ǰɽҲˣЩ˵Ըǲ㹻˽ûĳ֣֪ɽôܽЩ𣿡
⡭һĿƼô˶ûа취Ը˵Щ
ҲԸЩص㲻ǿƼ౾ҪΪʲôǰ໥ٳɵİ취
˵˵Ļǲģ𣿡
ûеֻŮʿȷˣǾù⼼𣿡
ǻǺţôҪأ
˵ĶҲĶǿԿ϶ǣûƭǡ
һһһĽ˵꣬Ҷ˿˴ˣȷһ飬ǾľҰ
ǵĸоǰ൱ڰԼ
Ůʿλ׳ȥ
Ůʿո˵ԸæǶо϶ûԼо룬ΪʲôܹоҪĶ
̷ɻĵطóĿƼѧ֪ʶ϶ҪȽôҪоأ
ǻʱ䣬ϰʱȥоҿԵȵǵоɹڷǸҷѧõʱеķչˡ
Ҳûŵ˼ҲЩ˸һۣЩҪоҪϣ׼ľֻѧĶ̵ǣǹڿƼĶȴǲ׼ٽ̵ˣýûа취ϵͳõǵϢ
ȻЩˣǲɿƣһҲȥġ
̷ǵȴ仰һֱ˷չ࣬һ֮ǰ˵Щǰ൱ʳ˵ֱ̫ˣ
ԸͶȥоѧĻ
һھϣЩԼϣܹͶоУҽϸǺһͣһ£һºҾˣ´ҲȷǶˡ
⻰˵겻˶ЩûӦǰĵǺܺ⣬һ仰ȴ˾úɻˡ
⻰ʲô˼
ʳ⻰ȴǸ̷ߵһˣ֮ǰ̸͵ԼǱ壬ȴÿʳ⡣
˼˵֮뿪ǵ磬ȥȻȸʮ߰ߣʱǵо϶нȣҲܲ˷ʱ䡣
ǲıģϵͳĴʱڵǼʱûоЩҲûа취ʱգԼ͸¶Щʲô⣬ܹоʱյİ취Ǽʱ˵Ҳһ£ǸӦѾӴˡ
⡭ôģ
˵ҲǿƼչǸزȻҲˣǾŬķչɡҪ˵ǣҪ緢չƼĻҵǵδҵʱܹչ֮ٷչƼ߰ǵĿƼز෢չҾ÷չһЩϾԼܸõĵС
ôõģϾҪѿƼֱӷչܹԸڴ֮ǰȴ޷һ൱ѵ飬ⷢչܹ˵ʵȫǿȥչƼ޵ʱǿƼܹӦ޵ġ
Щֵʱ򲢲ǿģҲһһɳġ
Ѿ˵ĺˣҲûѯʲôȻعһֱһ仰䷸ڹһ£ȴҪַչװʵٽѧƹ㵽䣬ȡǿڹҵУܹԵķչҡ
һʼҲģûʲôҪĴǽҵԼĿġ
ҲֻйҲܹȫƹѧͬʱ֤ҵİ
ǲǿԽĵ̿׶ߣ
ţ˵Ҳԣֻ߲ʱܼǣʱǶѾˣȻϣܹúϰ䣬ȷĻܹȥȻʱܻ⡣
ô˵ҲεĺܣǼʱкܶʱ䣬ǲʱķչ


188  188    188


188 
Ļڳ˵һֲѶϢ, һʱ˿Ҳ
̹ܽһոǾ仰˼𣿡
ûʲôý͵ģҾӦ֪ҳͻأʵҲĲ, Ҫֻ֪ԼȥѰҴ, ˵ԼŬоʱյİ, ܹ֪ҳ, ľ˵Ҳ⣬ܹڰ֮оʵķ, ǵʵңǿԸıδ
Ҳ֪ԼܲȡӦеĵЧҲֻˣΨһľŬķչԼʵ
˵Ҫ̿ھ߾ȷʵǽ̿˾, ھ׼һҵ̣֮ŽԼĵ̵ĵص¥ϡ
ԭڽǿɽػҩʲôҲֱӲժ֮ھȦһ, ֮Ǽ˹ܼҹֲ, ԼȴûȥǱߡ
Ҫ뿪ˣѾҪ̵ǵĶѾ̸, Ҳûа취ʲô, ֻϣǿȷǸɽ겻Ҫ˸ռȥҲˣŸ߷չԭǸɽǿԲÿֻҪΧǸɽ꽨԰ͿȷӰδķչ滮ˡ
쵼ȻǲĻ, Ѿ滮ͼǣǿǹ滮ͼҰŹ滮ͼĻ·ʲôܺ
Ǹ滮ôģԷǸܱߵļжһ滮ôǾ滮ܱ
СҪԼȥ, 滮ͼǣЩϢй¶ȥܶ಻Ҫ鷳
û˵ʲô鷳ڳĶɵӣܿ뵽ˡһʱҲû˵ʲô
滮ҲδĹ滮ֻҪıܣǿȷ󲿷˵ġ
Լ鶼źúֱӻص˵ǸҲţֻǿȴԭȵˣǾ߾ˣĻ˵ǣԼһŵùţʲôԼֻҪȥ¥ϣĶûϵ
൱ڸˣ¥ϾȥĹؼ˾֪Ҳû취ѧǵҪоϧڵ¸Ͳȥߺ߾ֻһڵ㣬Щ˾ƾڵĿƼˮƽоȻ
عߵ鰲źú뿪ععߵ˶ȥҲֻϧ
صǼʱֱӼԼͷоͬʱҲϵͳÿһʱ䵽ʱȥռһԼҪʣԼͼǼʱоˡ
ܺã׵ĳ뵽ок󣬶ڿռоȻ˳˺ܶ࣬ǼʱʱҪϺܶࡣ
ͬ븹ʱֻһΪǼʱȴֱһ֮ǰûע⵽ģϾʱǼʱֻоܡ
ϾܶණҲֻϲģ⣬ʵҪʵΪǲ࣬˵о˵󣬱ܹչںܶ඼ǿȻʵ֮ʵֵġ
˺֪ܶ࣬µʱȥµʱӿĸȻУ֮ǰĸϵĲûǸһӰ죬һʱĸһֱƽֻڵķӷȴû˽ҲûڻΪûˣԶʲôҲûӰ쵽ߡ
ںСӵ֪ڼûע⵽ǱߣҲûȥעߣЧ
Ҳû뵽µʱ侹ȻԼΪ˺۷ϾҪͻˣǺͻ첢ףҪ׼һЩҪ׼ʲôҪѯһ¹ˣԼûѧУѧϰЩ
ںѶˣЩ𾪣µʱ˺۷ˣ
ͷѽҪͻƣҲ֪ͻҪ׼ʲôͻƵʱʲôҲ֪
ںͼϿЦĳɷ֣棬һҲǿЦӡ
Ѷûа취һ˵Ϊ棬ںҲôˡ
ҹȥ㣿
ں룬ǾҪ˲ȷԷΪԼоˣϾ۷ҪͻƲһ׵飬ܶ˶˺۷һֱ޴
ѽ治Ǻô᲻Σգ
Сĵܿ˹ȥ
ںƽ˵µʱĸѾ˺ܶˣٲʼʱֻҪžͻΣա
ﵣȴҲûа취ֻܾڷｹĵȴţȴʱ䲢ر𳤣ںûȡ
ȻںҲǺܷߣϾȻʳ⣬Ǿ˵ΪѾ˶ˣҪһעͻƵʱ˲ӾͲˡ
СʱʱںſڣҲźϴξͿͨ˺ںȨޣںʱûоˡ
û˰ɣ
źں֣Щǵʵ
û£˵˵Ϊƿˣ
ţѾƿˣ֮ǰûѧԵʸ֪֮ǸʲôҪôͻҲ
ںȻĵͷɳϣûϲ˺ںĶ档
ںþͿʼν졭ҪǡźںĽ⣬˽ͺ
ͬʱҲһֻȻʵĸоȻйĽܣΪԭϲûиϸĽܡ
ҪͻǲҪصȥͻƣ
ЩȷʵڵҪͻƾԲͻƣȻᱻ֪ڻ
ţҪɽȥͻƣɽʵҲرȫǺôɽԻЩˣ޷ȷͻƵ໹ޣǾͲᶯɱǿ
˺ںĻҲֻеͷķݣû뵽Щ˻ôķ񣬾ȻֻҪͻƾҪֹͻȴܡ
Ҫô
ʵ벻Щ뷨
ҪͶޣ̫ǿĻƿء
ںƽ˵ʼͶ޵ﻹ׽ģôȥˣЩ˵˼ͱˡ
ϾͶ޺ǵӹĺܺãһҲһᱻϮ
ЩεĿźںĸʶҲͺںСӵˣҪȥɽͻƿ϶Ҫ˰æҲֻٴ鷳ںˡ
Ҫ鷳ˣԼһȥͻЩġ
ںȴҡҡͷȻûʲô鷳ģСӵĳԱͻǸ˵ĺܣ㻤ӦõģԺͻҲҪæˡ


189  189    189


189 
ЦЦûٶ˵ʲô, ֻǽںǵĶ¼˵ٶ಻Ժ˻رǡ
ͺں˵ٶȺܿ죬ڳڵ˶ûзӦʱ, ˵ɽ, ɽһεɽ, ɽ, ܿͻƵ׼
ںվڱϿ׼ʼͻƣԭںΪͻƾ㶯, ҲͺͻһȻͻƳ֮⡣
ԼΪԼǰһĴƣԭΪϾǳɹͻƵȴڴϺֲԾĵط
ĴϺӦͣ͵Ϊûоʹͣ, ڼͬʱⲿƺһӶ˺ܶܶ࣬ԭⲿΪ, ȴӵųڼѹ
ô£
ںɵĿǰһ, ǿ籩ô£ԭԤͻǿ˵, ͻƵĶǲ̫ע, Ҫעǲܵġ
ǰûгֹģĵƽûʲôܵɫ, ж˵Ӧòʲô²ǡ
ֻ֮ǰĴֻвͨˣһӦȥֻ²ôס
ôźںԱǲͨͨѶںСӵĶԱڱϢӵͨѶ˵Ǳ߸˹ȥ
һ·೯Ǹȥ, ĶԱɫôÿһѾˣԼҶӳ˵Ƿˡ
ͻƾĸϵĺܶˣԶ˻ϹȥǾ˸ûԥġ
ҪҪϢ߶ӳ
ãһһǾ͵ǺЩһǿ쳣ųģ·Ҫ㣬ӳǹȥ϶ǲµǸϹȥҪġ
ںСӶԱһٶ˼£·в˿ǣɻںΪʲôûС֮⵹û˻Ҫȥʲô
ôо˶жˣЩȷʵž͸оΧ˶Щˡ
ǶȥˣЩԾһ׷ȥ
üоЩԾǳ֮ǰûյʲôϢо˶ɽҲ˶ȥǣѵ˵ʲôϢ֪ģ
žͳŸһ˹ȥ˵ٶҲԷĹϵԼͣһᡣ
ôˣôɽȥˣȥҲ̫ˣɽʲôҲڶȥɣ
ûпϵϢ
ס˾ȵĿһۡ
㶣ǵסɽԶЩԷͳˣһ·Ͼڸ·ˣʱȥ
Ļöһ㶣һСסɽֵľһλûȻ
˵ɽ˺öɽ˺öͻˣֻҪ˵ɽҲҵֶǾͻˣϢٵĲȷҲ֪ϵڴ˵Ҫ෢ܹˣⲻŲȥϢǴҾͿΪˣ޵ʱǸ༸ֵսô
˵
ˣѾӦԼҶӳɽֻǱ˿ˣֻЩ˽ϢϣټȥɽΪʲô
һʱ벻ףȴûˣǻԼĶȻ󽫸ոյõϢԼҶӳ
ںŶԱϢüͷ̧ͷգȴʲôҲǶڴ⣬ܹ
ͬɻǰټɽΪʲô
ѵ˵ɽͻƵ鱻֪ˣ
Ҳֻ˵ͨΪʲôôɽΪ˴ͻˡ
ֻô֪أ
ҪͻƵֻԼ˵ˣһǼ֮˵ģѵ˵ס˼˲ɣ
ͻƣͻƵܱ֪ˣڶԷϴһЩϢܶ˳ɽ˹ܻܿŵͻơ
ںΪѾûʱĵΪˣܹͻơ
ô᣿˼ɣ
Ǻں˼ˣԼסӵĿԲ󣬱ϾһֱڰſΧļطоѾܾûгĸˣûпЩһֱԼס
ں˲üͷ·ϲûзԼ˼ӡ
˲˭Ǳ߳⣬׷ҲûˣҾͻƾˡ
˵۾ںںΪʵʲô㹻ǿģ˻ˮߵңҲסһʱ䣬ԼҲ֪˷󷨡
ͻǲܼģҲûа취ˣҲǲʱͻƣϾͻƵʱһЩضĶڸıʱͻƵĻҲ֪ᷢʲôõ顣
뽫Լ׼Щҩ˳һЩǿΪһЩȴǿ԰ԼڵҪͻƣΪ˱һڱҪ׼ĳֵ㡣
ں׼üͷЩǺѵõĲҩ׼ЩҩƷ඼ܺãҲ֪ǴŪЩҩ뵽֮ǰ׼ЩƼҲǳá
ںתͷ𴦸ϸķϵܣû׼׷ס
֪ڵԽԽ׳󣬵һٽʱܵһֱݵĴڣ֮ǰֻԼĸоȫ׳ڵȴĸоݵĴڡ
źںող˵ͻƵҪ㣬ΪѣôҲû뵽ͻƾһˮɵĸоڸоٽɲǾͻˡ
ٶȿúںɵĳһۡ
һµ۾ںǸͻô
ôȫûиоأôһӾͻˣ
ֵĸо
ԼоͻûУ
ҸооӦͻˣ㲻˵ͻƺôоһӾ͹ȥˣ
㶵ĿźںĪƭң
ںĬ£ҲʱȽϺãûƿɡ
ںĽ͵еֻǰû˵ǣС˵ϲǶ˵ʲôʵôǼʱҲûȥоⶫϾо͸ˣָͱԸˣܻû޿졣
߰ɣ
Щȷ߻뿪
뿪һǻϸȺ濴
ںû׼뿪ҲͬڳȥĻȷʵЩˣĳЩ˵ע⡣
ںȷ˶λúͳڵķȥڼ֪֮ǶӳҪʲô
ٶҲ̫˵㣿
ǿǶӳȥ˶೤ʱ䣬Ŷ೤ʱ䰡ͻ˵ҲһСʱȴżӵʱ䣬ҿ϶Ҳɡ


190  190    190


190 
ͻƵʱĸʹ֣
屻ϴһ, 趼ʹֱ̫࣬ˡ
ɻĿˣôˣ
ʲôô
ͻƵʱ򶼲ʹô
ʹࣿôʹࣿΪʲôʹࣿ
ͻƵʱûϴô
ϴ裿, ֮ǰѾ, һһϴ, ûһԵ, ԡ
˵ԼôԼʲôԵĵط, ʼʱպÿģǰȻҲΪ̫ˣ֪ʲôԵĵط, Ҳûʲô⡣
ںǶЩ⻹ͻΪʲô᲻һʲôرĵطô
ںǶûʱѯʲôҪҲϴȥ, Ը˵, Ҳžˡ
˵ߵϢ˭ģ
ֻ֪˵б, Ǿʲôû֪
ͻȻоЩ, ȵȣ
ںתͷĵѯʣôˣɫôһӱòˣ
ǲȥһֲõĸо
Ҳ˵Լʲôоëëĸо
֮ǰָоô
ںɻĿ, ȷԵ޹ʵ˵⻰϶ָоŻ˵ġ
֮ǰûУǵȷҪЩȥ׷ʲôºҾָоˡ\\
ںü˼Ƭ, Ϊʲôָоȴûָов޾뿪˵
뿪ɽ֣ҲɽĻᷢʲôõҲ˵
ڱʲôģǺںǶǶûзϣǿⱦҪ˭ڲ²Ͼ˭ųء
˵ٵĳɽȥһӵΪܿ˵ע⣬ϾлǺԵġ
һЩͺںʶ˶źںڵķۼ˹ȥ
ںǲѾҵɽıˣ
ʲôûпֻǾɽһӾۼô˺ܲȫǲ᲻֪ĸ֮ǰǿ˭УЩǸʲôɣЩ˻˼ȺۼĲʱֱӳɽһըҪܣ
ںֱӽԼĻ˵˳ЩŲŵҲ⣬ԼĲ²˵ˣôչҲȻϣԼĲ²ǴģҪǶԵģǿ϶Ҫܶˡ
ںԸôˣϾЩδǵ޵
ʻһɵĿźںôܣϵ˲Ѿĸ𣿡
ںĻشֻһһ䣬ʱܱ֤ûº֣
˶Ĭں˵ûпܣΪпܷЩ飬ëȻ
˵ȷʵпܷģôûˣ
ǾôǲҪñűɵģ
ںƽķʣɽûõģֻкںСӵ뿪ɽ֣˶ںСӵ˶ɽ֣ҲᳯɽȥѰνıпźںǸո˵Ļ
ôţ
ҪôͲ˵ˣҪôǵ飬ˡ
ں˵ʹԼԱ뿪ˣЩס˺ںСӵҲûмš


191  191    191


191 
Щ˿źںС뿪Ӱ, ˵Ļô
ˣںΪһŵģЩںǴû顣
ʶںС, Һй˵Ļ, Ȼ˺ںķ
ǰŰ, ׻в뿪ɽ֡
뿪ɽֵʱ, ĸǵһصϿУһܺõǼʵķзһͨйɽֱ¼صĶԻ
ôô뿪ˣ
һ֧СӾ뿪, ȻЩ˾͸뿪ˡ
뿪Сӽʲô
ڻСӡ
ǡ
Ҫô
Ȼ뿪Щˣⲻǻд󲿷˶ɽôξǸһѵǼסϲڱ
Ի˷ֱս, ǵݱ˻£ݣҲɳƱεġ
ƺ֪˴˵, ȴǶһٵԼϢ
˵ǳɹԺ, ǿվǱ߻ǵ֮ô
ôûУϼ岻ѾЩ޽ô
ǽǽˣǼϼ嵽ʲô뵽еģ

˭֪أ
˳Ĭû˵, ʵǲرҪε, ʤǿԻعᣬǰǴûб¶ֻҪʤˣҲͲᱩ¶ˡ
ɽҡڲʱ, ͺںѾص˺ںСӵס
ô
еģҪô
šúǵð󡣡
ںԼʲô಻ЩԲԼģԼĶԱصɽȥȰ˵ЩҲУ˼ȥҲֻͨȽԼĲ²⴫ɽǱߵ, ŲŵľͲܹܵˡ
֪ͨɽ뿪ɽֵͬʱҲȥ˭ڲһε顣
ɽﲢûҩĿǴӿͶµĵҩһԶ̵һǿϮĿǰϮûпܵģеķ޶ķɻʹֻҪзɻϿվͻᱻԡ
ɽΣĿܷ
ǲ鿴һ¸źţıϮźš
ں룬ֹܹĻûֹϮķ˶ɽﳷˣ˷ԴҲòҪ
Ͷ˿ʼͨ˶Щ黹ǺϤģϾ߿ƼԱȽϷģΪ˲ÿƼֶθˣںСӵ˶ڿƼĶҲǺо
׶Щ˽Ĳֻ࣬ܰĿ飬ԼȴȥǱ߸׼Զ
ܹΪĶˣںæһͼݻĲеķˡ
ŶǰĴõôôô?
̾ͬʱЩԥⶫǺöҲζӡǶ˵ĻԺô죿
һʱ˶ԥں˼Ŀܹȷȶܴ󣿡
ͷǿԷĵĳԣʵǹⲻȥԺʵǿ֮ŪЩöҾͿˡ
ںĻʾһ÷Ƿĵĳˣʵһ¡
ṩĶǵΪһһδ
Ϣˡ˵ϵıȴӵࡣ
ںѸ߿ǰĹԣʾʵǲֹۡ
ôһʾҲѧЩģһӾͿ⣬źʾĿɲһطʮطһǲͬʮطǾֹһطоŴط
൱ڱҵʮ֧ͬʱжʧܣϾϮһططܵòϢ
ҵһô
һ˵һ߳ţⶫȻΪȴָܻΪ֮ǰɽһ·϶ûϢһỹҪжҪָʱ
ֻûôףûа취ҵɿˣǾͲ粻ж
룬æʾҾʵԷԲҵ㹻ˡԱӦþۼĲ࣬ǹƺܿͻᷢˡ
ںͷҲ˲ʵһ취Խ
üЩȷ취ܹʵõİ취취ȴôʵֵġ
˵˵
ںҲһ뷨ǲ֪Ƿһ
ҵĸϵͳֱӴĸֱȻݻ٣ֻĸǵķϵͳƿȨ˭ǲ֪֪ĻֱҵǸ˾Ϳˡ
Ļ¿ںˣǾԼҶӳ˵ʶˣĻҲпʶ


192  192    192


192 
Ϊʲôôǣ
ɻĿ, ǲʶʲôӵˣʶϵҲ֪ü
һ˵Լ뷨, ܾӦʶһЩ, ֱҪϵϵͳĿӦһͦ򵥵顣
Ĭ, ҪȥϵĻȷʵǿϵ, ʱȴûа취֤뵽ںȥǲ֪ߵˡ
, Ͼϵ
ںȻҲûзֱӾǳ֮⡣
㻹ʶЩ˰
أʲôأҾѾǸ߹ˣƺǵ͹ˡ
ں, Լĸǳֵĺͻأ, ·Ϊĸһ, ĸΪ߱ĿġĸƺûʲôĿġ
ߵЩ, ȴǲ˵
Ҳƭ, ֻ˵Լڵʺ˵ȥȻ⻰Ҳʵ
ںҲȷ˶ıԼĻش, Ҳڶ˵ʲô
ںϵЩϵͳǼЩû뵽ģĸϵϵͳûȫĿһЩ׼Ҳ̫շ, ûж׼ĸڲǵһΡ
ЩҲһʱ侹Ȼû뵽ĸЩ׼ĸڲĽһʱ䶼ûзôĵˡ
ȥʱѵѵÿѵԼܾѵԼܣѵʱļӳǰԹȥĶ
ռܵռѵҲٶȻܵȼܵƿǿо˿ռ֮
ֻѵĻռܵʵ൱ģʹЩܵҩٶȻϲ٣õǼʱҩôܵҲֻԭлӶ֮һʹõʱҩôռܵٶȻԭ
Ҳ˵ûзҩģٶһǼʱٶһ壬ʱҩٶ
ĲһֱŪ׵ģҲֻпռܣбܣǱܵûôĿš
ʵ벻ͨеԭҲǿֻǸŬ
ĵȴУĸסˣԭӦɽֵĹȻû£ֻɽȴǳ쳣
ȴûйעЩǿļУԭһһεɫȴӵ
ǿϵĻ洫ߵĸ߲ȴǾϲĲ
ֻΪǻУͬ޵սǺһǣǱߵսʤ
˷ܣֻܱһǾʤǾֻҪȥһõΪ˹ͬĵǿޣҲܾ
ʱţܵȼԽԽ죬ԼûзʱܾȻ߾һûκϵֱӾȥԼûյ㹻ܾôĪˡ
ԵܹоԼܵԽԽ벻Ϊʲôں֪ܵҲǺ𾪣ͬҲһҲ˽⡣
صϿܾԼ쳣
ѵΪԽʱĺ֢
ȥҲֻദôԭ򣬱ϾǰȻ˵㣬ȷʵǺܽģûκε쳣
Ҫǣ
ںüദôµʱ䣬Ҳ˽ˣο˸Ϣ
ţҵ̫ˣҸоҵҪˡ
ܵؿڣоԼѷ죬ƺ嶼Ҫһĸо
˵⻰˲䣬ںĿϳһ˿˿ѷ죬ѷȴת˲ţΪߺ֪ԼֻþĻΪԼǻþ
ں˱˲ͱˣԭҪȰ˵Ļûڣãھͻǣʱͺһȥ
оں˵Щԣɻĵôˣʲôˣô飿
Ҫôš
ʲôҵĴڱû֪̫עⷴǻݾߣƽһ㣬ұ߾ΪչЩŶģûеĶûʲôرҪעģϾұҲֻǿ˸СѣʵҲҾͻȥˡ
ʼվԼĴڲûб֪ϾĸǺǺƽġ
ΪĸԲûע⵽㣬ҪǣͲôˡǱڱ˼ӵĺܣܶҪȥǶᱻ飬Ǳ߲ûвҵҪȥǺѡ
ںĻȣǱĺܣ
֮ǰ뿪ǵʱûаôŹȥ˰ʱˡ
Ǳ֪Ĵڣǲ֪˭˵ǲ֪ߵʲôƣǾ֪뵽˰취Ըޡ
ںĻüͷʵԼ֪ԼҪôԸЩޡ
޺ǿ󣬷ǳǿеĸ߼޲ûгȫ˶֪񾳵ĸ߼޴ڡ
Ϊǿ񾳵޲ûг
ʵԼ֪ôԸޣ˶˵ռܹԸޣǿռܸôԸأ
ɻĿźںϾͳǱֻܣľûˡ
ںĬţҪȵϲ֪ʵҲǺ
ںûпռܣԲռҪôԶޣҲֻ֪ռǿԶԸޣĸǵԭΪĸΨһܹռߵĵط

Ĭ
ںǵжѸ٣ڶϾ׼˷ںҪԼȫȻ˷
ں뿪ĸǡ
뿪ĸˣ֪ȥô
Լķ뿪ġ
ȥиǱߵˣעһʱǵˡ
Ҫ̫жЩʲôô
á
õġ
˷еķҪȽһȽ˺ܶࡣ

ϴԼоĽġ
΢Ц˵Ƕ˶ǺܴģǵϴһֲֻԵӣǶڻеоǺһ׵ģֻЩõ˵ˡ
ɻĿһۡ
׼عǵʱͳǱҲյϢ˵ԼĶҪˡ


193  193    193


193 
־Ҫˣô뵽Ҫģ
ͳЩ, ûͨŵʱѯʣҪҲǸ£ǲ֪λʲôʱҪߡ
ϢûкͳǱ˵, ͨ˵ܻ, ѡԡ
ôˣ
ΪʲôҪԺɻ, Ͼоôռ, ҲôͿ߼
ͼĿռܲʲôӰ죬ʵѾ˳ʱ׼, ûʮģǲܳɹġ
ʱǳ֮⣬ں뵱ѯһµǷʲô飬ǲܳʲô쳣, ˵˿ƹġ
ֻ֮ûϹˣŬĶ塣
ΪѾĳܼޣҲû뵽ԭͻ, 徹Ȼûܵǿ
ϾǰܵȼͬʱҲǿ, ֮ǰûע⵽Լ״ȵע⵽Լ״ʱ, Ѿκжˡ
Ǻͺںٴξۼһ, ںںǵİоһֲֿƱ仯ķʡ
ǾʳøֿǿʵĲҩȻЩҩҡ
ȷԼֻܿŲҩܸıѡȥʱ
һȥʱϴȥʱȷʵѾȥʮʱ䡣
ʱı仯Ҳû뵽, ȫֱ仯ôģԭΪֻȥµʱ䣬ô͹ȥʮꣿ
ֱˣԲ𾪵ʱ, ֵĵطԭʧĵط˲ͬѰĵطԭסĵطûͷȴǲ˲ʮͷֱȫλǵĽ
üͷû˵ʲôڵǼʱѾΣˣ챣סˣ˼ʲôҲνˡ
ĳܵķڣӽûзĻȷʵͻأķ˼ľ
ôôˣʲôˣľ
˽ŵѰ侯ķλãܿ˷һúûʲô˽ȥķ洫
ʹɫ˲£תϱȥˡ
оԱȴɻĿ뿪ʦԼǸķ䣬׵׷ʲô顣
ȻǵʦûΪǽ顣
Щ곤Ľ߽Ǹ䣬Ƚĵʾ滭棬һӰôͻأĳˣȻӰֵ˲䣬ĲҲǷĻֵԭ
ֻܼ⵽Ӱĳ֣ôֻᷢѣ⵽Ĳм̶֡
̫ˣ봩ռоѾܽˡ
Ȳ˵о飬ȥǱߣ˽ӹôʱûг֣϶ʲôҪǰæˡ
ôȷҪæǱģ
֮ǰߵʱ˵˶ʱڲôҲ˵ˣܸİʵ࣬Ѿ֪ĻĶѾˣ
꼶ܴоԱ˵Żǵ˵ܵͣû
ڳڷ˲͸о˷ļ豸Ǹļ豸ϲģǼʱȻҲ豸ģϾǼʱڿռķӵأ豸ȻͶ˴ľȥо
Ǽʱּ豸Լȫ򣬲ڵʱûоֱֶӵµĽʼʱ޵Ŀռ䴩㣬ʧ˺ܶ˲źԴ
ʱԵıǼʱͶ˿ռо϶ܹõķЩޡ
ȷѾ֪ԼҲû뿪ʲôҲҲûȥ棬οʱʱҪһµȥҲȥˣǲҪȥˡ
ôڷһߵȷʵŵĲᡣ
ǰʱʱһµʵˣһͷҲһʱ䱻ŵ
ô£
ˣ
Ҳ˶˰ɣ㿴ͷǸѿͺѿֺˡ
֮ʡ
һʱҲû˵ʲôҲֻܵˡ
ҵٶȷӦǺѸٵģܿѵصľ߽
˵ĳӣڰҹɫʻĺܿ죬˵ľ˿Ի󣬽ǿֲڲͣ飬ѵʱܹĽṹһۼû¡
ȫĳǵⷶΧЩš
ҲûкЩ˽͵˼ܿ쳵ӽо
˿оҲû˵ʲôЩ˲ĩõ顣
ܿͼ˼ͺܴоԱ
ôǣ
ڳԼǰоԱǹԱʾЩô⣬ڵʱʵˡ
ŮʿܱǸڵ̫ţԡ
ҲǷϻҪҩҩܹ޲ҵƣֻ˶ѣ˺Ҿߡ
üɫЩУʵǼʱķչЩ֮⣬Ҳǵǲ֪ǼгһµƺҪȽȥԸ³ֵڶĹƼǿ˺ܶࡣ
ΧѾкü׸ˣҪͷЩͶ޵ͻȻˮڹֻܶһ˺ȥԸЩˣĽעʧܡ
оԱĻڼһͷĻǱߵȴֱӽϢϱҲֱӾ´˸׼㹻Ĳҩ
ΪµڵչЩ֣ԭعߺܶ׼Ƴɱ빤ҵչҵľãڷҪҪڶĲҩҩҰǳļѣ˹ֳȻףҪֳҩҰҩҩģҪ㹻Ļ
Ҳعҵʱڻ鿴ķǳϸ
û뵽ģΪҪҩģ»ģºչƼҲһߣǾǲصȾ
ֱӵµĽʱյǲûǼʱĸ߹ĵ·ҲǿƼչ棬ĸֱӷ˿ֲ죬ʹ಻ò̫Ѱ档
ΪǼʱʱֻ˼ʮʱʵʱյѾȥ˽֮꣬Իǰ˻ţҲΪԼԵʡ


194  194    194


194 
˿, º˳ȥˣȥ׼ҩȥˡ
Ҳȷʵǰ㣬˾ȥ׼ҩȥ, Ƕȥ, ֻһʧȥ׼ҩ, һϱϢȥˡ
˵ˣ˵ĺأ
ǵ, ƺأʱʱĳ, һܿҪѵӣƺԼֻ׼ֲҩ
ϱ˵״̬صǿԼ㡣
ܿΪô
, ƺһڱԼƺǵĹ۲, ܱΪơ
оԱɻ˵, ǵĻ⵽ϵҲûп, ӻʾ, ǳȶȶЩ˼顣
ŲҩʱعȴΪĵ, ΪǼ⵽̫յΣա
عǵ˶û뵽ģ֮ǰ̫̽յʱûʲô⣬ȴͻȻ֪Σա
Ϊһ̽ɴֱըˣը֮ǰֻһӵƵϢ, ϢǷɴƽ̫зУͻȻڰ̫ճһĳһɴͬȴСͷȻƵͳ׵ĺڰ֮Ҳϵһҷɴˡ
һĻˣĻ˺ܿ뵽˵Ļ̫ǿޣЩǻ˵ġ
ֻû뵽޻ôľ޴󣬾ȻԽɴ̵
ҪҪȥһ£⵽ʲôƷֵޣǰûȫ˽ЩóȻϡ
ҩ͵ϣȷƺһˣȥھȲˡ
ϵ˿ʱѿһƾͺأھȥˣܻܿӰƵĻָϾ޳ֺʧˣĿǰ˵ûٴηֹӰ
ŲҩĵܿѡԼõҩģЩҩĵҩЧ彥Ļָ˹ϵѺȻǻ֣ûԭôƵ
׼ϵ˳׺֮뿪ʱ
һֱ֪ԼŵĵطмصģԲֶԷ֣ԷʲôҪԼġ
ãʲôô
ѶûУ˺ܿ˽⵽ںܼУܸʱ䡣
Ȼ֪ΪʲôΪ̬ȣҲûкѣǵС㣬ǵ쵼Ҫѯܳʱô
ԡ
ȻûоܾϾĲҩҪЩ׼ġ
ܿ챻һܵĵطڽ뷿ΪǾȵĿ˷һۣⷿ侹Ȼܹռ䴩
ܹоⷿĽųռʣǷǳѵõģĸʵҲֲϣΪ޵ļӣЩϲûбҪ
ǼʱźֻźҲֻźҲ֪ûл·չĸǡ
ֻЩû˵عЩ쵼˵뿴Щ׼Ҫ˵ʲô
֮ǰסطһβ̵·̣ĸоҵı仯Щ仯ܴ󣬴ĿǿյĺۼǾȻѾչ̫̽յĳ̶ȣû뵽ġ
ãŮʿǵķչʲôҪʵô
Ƿչ̫ˣȻѾʼ̫̽ˣû뵽ġ
˵ҪлŮʿİŮʿİҲûô̫̽ս׶Ρ
˺˵ʱϣ黹ӦøмϾΪİعںķչпٳԽϵңعǵһǿĵλ
ʵҲûиǶٰڶԼŬ֪ڶڿռоѾʲôزˣ
üͷЩڴЩ˶ڿռоܹԽҲЩ˵İ
ܽΣع࣬ôҲ࣬ѾҪֲȥˣǣѾоǱߵѾʼͷˡ
ʵڿռоûر룬عĿǰΪֹûгһռߣǰƼУռĲ׽ĿǰΪֹΨһܹ׽Ŀռ䲨ҲֵʱԼϴ̫гһֻӴ޵ʱ򡣡
⻰ֻʧһ仰ʱɫ˲ͱˡ
ǿˣ
嶼ˣûв´ܿعľǿˡ
Ƶ
˵űϵǽͶӰƵӰ
ƵеޣɫıȥЩɻüͷ
⣬ŮʿʲôԵĵطô
ƵеޣЩ£ֻʶģ˵Ǽʱ˶ڳڳûޣǶʶģЩоĺܳףǵ඼סˣֻΪȷе޵ж١
˵Ҳ֪ǺûǻͨޣкܶҲɱЩǿܹ˺ѿռ޾ôһֻǿռϵҲƵеһֻ
ѵ˵Ѿܹ׵ĿԽռʱô
ֻ޾ǱߵһֻǷǳǿһֻޣ޶ͳģֻƽʱǲֵģ·ǵĴˣ˾ʹҲܿ򸽽
ɫĪҲ֪ø˻ǸôߣǻǴǼǱ߾ûвޣȻԸǺѣܺùֻ޵ʱֺ޷ǿĶࡣ
Ի˴ıҲ뷨Ҳû˵ģϾȻ࣬ԵӪǲͬģ֮ǰһֱ˽ףȻҪҩʲôģ˿ȷʵ顣
ıֲģͬΪԵʣоҪǷչǿܹԸЩޡ
Ǽʱ϶кصǼʱһʱյˡ
ʱһʱʧˣֻʧ̫ϵΧĺۼĿǰȷԷʲôǵĿѧҷһ˿ռĲƺ
ԷĻ̽ƺĳЩɣȴһɻؿŶˡ
ɻ˵Ļ˼ܾöԷҪ˼ġ
ڵǼʱûʲôֵô
Էƺף治׻Ǽٲף׼ղŵĻѾЩ˽⵽޵Ĵڶ˵һǳΣյ飬ҪľǸϽ취ԸЩޡ


195  195    195


195 
ֵ飿
, 治֪ʲôֵ顣
ǸǰʱЩ鲢Ǳ߷飬ʲôԺ˵, ǿʲôԸҿһ¡
ɻ, ǼʱȷʵûеõʲôϢ, ֻعЩƺʲôҲʲôɡ
ü˼˽Сʱʱ, ͬʱҲǸǱһЩ飬ڶǱһ, ȷһ飬ǾǵȲ´εΪȥ˽ٴγ֣ԺҲҪôʱų, ǻƻ˶ˡ
Ƶ㿴
ȻһҲϷˡ
ԭֻǺ棬ƵĲţڿĳ˲ͫ, 嶼סˡ
Ϊòס, ˵ֱӴ

Ůʿʲôô
ǻڵ
ı鳹׵û, ЩľȻ, ôҲû뵽ʱȻ˽һŵ顣
ô£Ϊʲô鷢⵽ôˣ
˼ɣȻûа취ͨеĹؼоԱ, ֻһͨ߶ѣоЩ˵ʵ̫ˡ
ȷʵҪȥͶϵȴûа취뿪ϵƺҲֻܹ۲쵽ϵ, ҪƺҲǲܡ
ĬƬ̺ͷȷʵոյƵһĻ˼ͷɴĸǺĸΧǡ
ڷɴҲͨĽͨߣЩӦѾˡ
ĸǣ
Ƶٴδ򿪣Ż˼Ļ棬һĻ֮ǰûоЩ棬˵ʵ˵û˻ὫһŻ˵ɫϵһ
ֱеһָ˿˲ȷĸǡ
⡭ô˻ɫģ
ɻ֮ڣڵǻɫģûбɻɫԺὫĸǻɻɫûʲô̶ȡ
ûʲô˵ģҵĳԷչƼʱʼպŬıȫ淢չƼ͹ҵģûбʶȵӦҪʱ޳ˣȻֻһֱ˵СޣǶڵʱû߳Ǽʻڲչ˵ҲǺܿµġ
޵ĳֱӵֳ˱죬Ȼ󲡶Ҳ˱죬˵еĩҲˣȻҲĩջָ˹ĸǵƻѾɣָĸǳ˷ǳ޵ͿʼѰµ˾ǣཥİĸǣȻ޳֣֮ǿˡ
Щʷ޺սûбдڿαϣ޲ԸԼдĿαϡ
Ҳ˵ĸǱˣǲûôָ
ˣ޲ãĸƺпƣ෢ֵʱ̫ˣֻٲֵԻصĸǣعĸǣ޾ͻ֣Ͷ޵ˣԡ
⻰ȻЩҳ˼ȴʵĻ˱ͺɻ㲻ܹȫعĸǣʱһ˻عĸǣȻĸϢڷչ˿ȻҪʱ䣬ɵûп˵ȫ޷ɣ˵гͽǾܹˡ
ǿԺҪֳ⡣
⻰㶣Ҿûʲôܰǵġ
ع߶Ѿܹ뿪ˣҷɴʲôĶѾչˣûҪǱߵİ
ǵķɴĿǰ֧뿪ǣ;У̫滹ġ
һ㶣ôܣƼķչһô
Ƕǵ滷⣬֮ǰһֱûҪ뿪Ѱµ˾򡣡
գգ۾лл
л
Է˼˼Ҳ⣬ͨǺбҪģԼȫĺǱ߹ƲģһЩԷܹӶñ˴˶ġ
عĿѧԺһȷԼѾʱˣͬʱҲȷعս׼ҪľȥعߵϢݸ˺ͬʱҲ޵оعһݣعöԸ޵׼
صͳԪ˧ˣҽǱߵϢ˹ͬʱҲƵһݻ
ͳҲû뵽߷ֵȻǷͬʱյģȴغϣܲȻݲҲûʱȥ׷ˣҪֻܹͨشޡ
˵ֻ޲ش󣬻ǻǱ߻ᾡľ޵ףܹش󣬲һ߲ĵ²ֻޣù˫˴˶ĳһ
֪ϣҲ֪ܹ˴˵ʱ仹жãѵõʱ䣬߶ļӿ׼ٶȡ
ͳ׼ʱһֱˣԼͳĶںСӵĶӳں˰
֪ںʵݵʱ˶סˣû뵽ںȻͳĶӣϾһֱ˵ͳĶǸΪԴǰ֡
ǺںΪȴǱߵĺܣԴ˵еĲķϲô£
ɻĺܣںȴûʱˣڶæÿʱ䶼ȥԸҪϵģΪǴҩģٶȿ˺ܶ࣬һʶʼˣֱӵ˵Ϊٶȿԭֹ
ȻĽΪ鸡翣ԵѾЩʱ
ͺ˰Ҳʱ֪ں֡
ͳȻȡô֣档
˰֮ӦǺϵ˲ŻģһִԸ֣ͳӦò˲ǡ
һϣ֣ҵĸϣܹͬʱҲϣܹȻĶȹѹء
˰ƽ˵ͳǰΪľܹȻĳɳöԿǿޣЩһֱŬУĸѵõ޵צûĺܳ׵ĵطмЩΪеͽҲжֵġ
ɳƺѾͷˣǵĳǷµĿ׼ˡ
һʱ享˰һֱйעϢֻЩϢȴΪϢʵ˺ѹ
ÿ춼һʧİͼУһǳʹĵ飬Ժ˰ԸԱޣϧûãӽ޶


196  196    ȫ


196 
Ȼ൫Ҳ, ޸Ͳ࿿̫ЩҲûа취̫
ʱһζĸº, ߶׼, ֻ׼ȴûг֡
ȴĽʱ, ֻǿ޳, ֻǸһֵĻпռޣռʵһر, ǵʳﲢ࣬ಢڿռ޵ʳϣֻǶҪռ޵ڲռҲܾ
ֻǲԸ๵ͨ, Ҳûжܹ򶯶Էˡ
׼÷ܹʱǿռƺ˲ƺûвֻǴĺ뿪ԭȵľס, ǿѰ, Ҳûа취˺
Ŀռܹ˽ӽޣ
ͳɫأΨһܹİ취˿, ֻǵǱҪôܹһչأ
ɻȴûʳ, ߶޵ķأ˵ܶͲ˵ڣû֪ܲ˵Ļ
ͳ⣬û, ҲûԹˡ
ҲȷҵǷܴˡ
ڲŷԼûԼ飬ܶĲá
ôǾԡ
ͳ˵
Ǵһ˽˴ֻȴ˳Ĭ, һ˴ռ뾹Ȼֻܴ׵ľ롣
һأ
ͬҲֻףЩˣ֮ǰȷʵûԹռ䣬֮ǰϰռУ뷨ܼ򵥣ÿռж޽и
ԭ뷨ǵΪ㹻ߵʱ򣬿ռеǿҲǿ󣬿ǵȲǸʱˡ
Կ
˰üÿռܻôļߣĺܼߵĻǱ߾ͲôߵĿռˡ
֮Ȼ纫˰ǰ㣬ԴܶˣֻҪЩʶַΧڣͿԴЩ˴ռ䣬ȻҲףҲʱ˲ŷӦ⴩ľͿռܵĵûйϵģֻʶǿйء
˽еĹϺӦĵ
ֻһ׵飬֮ǰҲûŬʱȥôҲûж
ԼоǷҩֻҩľȶ˵ܲһ¡
Ϊѵ˵ڵ꼶ʮ꣬ôԥƼҩڲŶʮ꣬ʱֱӷҩ˵һ¡
ûʲôòõģҲûʱ𡣡
ƽ˵ǰǲ֪ҩҲǣúܶ˶֪ϢҩƾҪǱ߸ˣҩ￴кܴĸãȻҲ˵ڷöǺˡ

˰ĬţȷҪҩ뿪ˡ
˵Ѿûʱº֢ҲֻˣÿѧԺǱҲûоɹȻк֢ܹסġ
ÿ춼ԺԸѵ׵ĸûãûпռܵ츳
û˵ģÿ·ҲûбĶ
ȥ˽µʱ䣬µʱǱ׼ͬʱҲ׼ͬʱҲȥ˺ܶܶࡣ
˵ʼʱȥһȥЩ࣬ôھ͸û˸ȥȥˡ
һ׼޷ܹԭͶ޵ļЩ޲Ķһ̾ͱ޸ȫˡ
Щ˶û뵽ģԭΪܹŵģûб֮ǰǿһֱŵġ
ʵȴǡǡ෴类޽ģʵǷ̵Ľ
սĺܼңڸԵÿ춼ʤ
һսһ£һµʱƽǿգ۾͹ȥⳡսȴǷ·һһ㡣
ȵ˰ǵʱ򣬺˵ıܳĬ
Ϊ˿̵״ʵǲãɫ԰׺΢ϴСС˿ڱ鲼ȫ
ôˣ
Щȷʵ⡣
˺ء
˰Ҳ֪ô˵һս˵Ǹ˺ܶ࣬ȫ͸֧ͷΪܱűǿ޵ķܹ޵ϡ
˰ٶȺܿ죬Ѿ׼ã˰˷ŽպԼҲ˹ȥȴԭԼҲˣֻΪߣҲͬʱǰſûضѡ
죡˷Žա
ԵصĶӣϽк˽Ž
ڿӺɽգȷ˵ȶȥˡ
Ǳ߶εս˵ΪǲûзչֳֻǿͲɿԵʣǼʺϺвСĲࡣ
׼˰²źһչսԭ
ޱʱǵ೹׵Ĵʧԭ߿ԼҲ׵ûˡ
ȷǿǸ򳹵׵ʧˣ
ǵģԭһƬһЩģģֻΪпĲǱ߷սըĹһƬռ䣬ǲģģĳǰġ
ޱ湥ƺиһ㣬һʱǹ޵ͷģͬʱжʱǹ޵һߡ
ƵսԱЩ̾˵ʵǳǵ֮⡣
ȴ׼Ͼ˵ģĸǵǰ˵߱ʹڲͬĿռʱ䣬ͻȻغϿ϶һ顣
ַֿ֮ˣúɻѵ˵ʶ˵Ȼģ
ԵڻȰʵʱʱȻʱ򴩵ǼʱǼʱһԸȻǼʱʱͬʱˡ
Ϊʲôأôأ
ӳͳһζԼ뷨˻ɡ
ںʱ򣬻еҲǻ
ΪԼһעҪˣΨһźҲûа취ҵԼĸĸˡ
ôҲû뵽ڻоȻԼİְ衣
һѾ뿪Ǽʱĸĸصĸĸ
ú㲻ҪɣĿռܾģǼʱҪѿռǲܵ飬νϵͳ֪ʶ㿪ԼǱܵİ֣Ѿ뿪ˣһҵʧȥãǵҲˡ
ԼЦŽͣ͵ȴɻ
úӣǵݾһƽʱյķޣпռܣڵ綼⣬ѰҵǣԼ͵磬ʶǲеģֻܵܴԽ磬ʶͬŬĽܿѾȹΣգúõҪǵ磬ô޺߶ռܣǵ磬Ӱְ㡣
ԼӲˣʶ
ǰʶģ󲿷ʱʶУֻΣʶŻԾȡԭ綼ΣյģֻǸǴӱܹȥģ̫ǿˣѾֵޣ˺顣
׹ΪʲôʶѰֻںͿռܡ
ԭǼʱʱ߶ûпռܣռȨʶеģǱȥпռܣҪռߣһ׵顣ڲö룬ռҲѾǵˡ
ǿޱ󣬿ռҲˣҲʱǲ֪еĺֻܶޣʵʼնֻһֻѣĿܶǶǡ
һֱֻӾս鷢
ĸне飬Ҳ˹
֮ؽ˴󹦣ҪʲôȴҪԼһ׷ӣȻٴοӣ˰ȵӣȴûвУû
ֻ֪ҵ취ޣôû֪һµսˣ԰ĵķչԼĿƼˣͬʱҲڵ޵Ĵˡ
໶ӭµĿʼĻǻĳЦĺܿģ˰վ߿΢ЦţӾôȥҲá

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ