صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ⴺߣ
İ
Ѱµ۳購ͬµеһѵָĴġ
ȻòΪ㣬֮Σ
˱͵͵˸֣Сޡ
Ҵ϶乧˽ȴЩƲų
գѵʢϡ
³ʢ޿̣ƿڴСӲһ蹷ʲôɵģǵϣҪÿ
Ѱһʢ쳣
գʢյһʥּµ۰ճŮѰ
ʢûϳȻһº󣬵ճŮʢ¶̻Ѱ
ʱ˶ͬʢһ使Ҫţϡ
ۼԽԽܳ裬ȴԽԽࡣ
С糡
µдسϱһ࣬Ѱüͷ΢˹ڱˡ
ʢ¶̼Ŀ⣬һʼĨ᣺ˣղ˵һ䣬඼ܺ𣿡
Ѱ΢˵ʲô
ʢ¶ĳ˳䣬ҡͷ
Ѱ³һٲˮҲȣ
ʢ¶кᡣ
˵Ŀٴηͬ顣
Ҳûˡ
Ķָ
1.
2.ϷŮvs


1    ĺ˺Ͳˡ
ٶʮһ꣬ع꣬
ǰȵȥѮĶӵǻȵλ֮ʱº͡ɴȵȥһǻǱ˸Ƶġոסò£Ϳʼ˴ĸĸ
һһҲ˿ʼֻϣǻҪյԼϡҹȴúܡԿȫҹš꣬ҹڳ̸͢ڣȹ̵úܡ˵󲻾ģ֮ϣҲȻסλ
ƺҲһ㣬ûжԸҡͷһԸģȵλʱȨ鲼ϱࡣ
ţԼһλãΪȵõ֮һĳ֣вҵ档˿Ҫֻϧ˾һֱûܳɹµ۵ǻ࿪
ҹˣ쳣ϲڱʹ˲Ͼһ࣬Լ˾ϣˣ˰ʱ䣬µ۾Ͱسϲûָµȵ۾ɳǿ˫ȫǸ
౻ңѳȹı֮ʱҲ۷׷ףתͷƶʵѹβ֬ࡣ
ڳú䶼˼õ
һҹ޲ʼλҲûµƺκһңԷ࣬Ҫλ໥Լвҹ塣
ڴ˾٣ҹ嶼⣬ﵽƽ⣬µ۸߿һۡ
µ۲צͬʱǣһЩҹӵܡµ߶ãЩӵҲҪû̫ġ
Ȼȥˣڻع
»ǹ˼ҹ棬ǽٳãξɳڳҰ
һá
ҹ׷׺ڵµ۵ǹʹֺãѻԼϡɣʱ䣬µѲǸյǻʱӣڳȻ˲ԼˣҲȹһЩңҹвмȵߣѹšһƿֻԼˡҲԴ˾˼֣ٱµǣűߡ
㣬ϷΪҹһɡӵµ۵ĳһԼɡ
˵ҹ֮ˣµۣӽ˾ָʹѰѰع¿״ԪںԺְºȥµĻ˾ָʹԭû˰£ȴµеһѵָĴġ
౻Ϊ
󣬲ǶԺŻǶҹ壬˿棬ֶμݶ֮Ѫ죬塣
񣬾Ż˾ɫ䣬ѰһƬ
**********
ĺʱڣϸ˿Ӣء
ʢǰʯʨӱˮˢɫ˼֣Щլ֮УһԼѮҵĸ˳һֽɡҴһԺ䡣ǰеɡǰźСѾߡ
ڷǰĵϲ˲ȣһЩЬϵˮաЩ̧ǰķš
ūȻѹԾһ˿ϲá
ֻһöֽɡ
һѺҵͷŽȥˡ
ȻǹҵĹ뷿ڵĳִɫɴʹǰĵطһ齣˿һλ귽ˣòiŽɫȹĹ
ǹϸȴȶˣĳ˿ס毺õΡڷīһϸķ˿ϸ۵ӡ
˿ͷʲôüͷ̧ͷˡ
һ˫۾ļΪƯһһ㣬Цʱ£ϸȴޱ峺崿ύ֯һ˼֮ס
ֽǰֻһ
ʢ¶̿ǰֹ֮סЦ⣬ٿʪѣʵʲôϲæ
ĸ׵ޣױںعˣҲǵأټϲɫģ
ſڣֻܡ
ʢ¶ȻĴҵ⣬ϿСӸûС
ǣ
ҹţֻʣͶʱֽǰ˰벽ʢ¶̵Ķ䣬סеļ˵Ů˽Ŷˡ
δ˵ʢ¶ȴһ׹
Ůˣָıļĸϡ
俴ʲôеȴ䵽ϡ
棿
ֵǧȷźǾϣӸػ½šǮϸѰټ
ʢ¶˿һӭϣһ
һˡ
ʱĸױȥˣȢ˵ѧʿŮϡʱף䲻ϲȢˣҲûжϡһʼƣԴ˶ӣһ֮ǰƣĿ׽Ҳʱǰ۰УԽѰ
ǰƵ͵ĿзһЩߣ˳ϵ֪˵ĸȥࡣ
ĸȻˣҲΣĸ֮ԻȥѲ˸ϵϲĸŸһģǶͰͨļãҲǲ£ϼ޽֮ǰѾС
⼸꣬һֱ֤ݡϧȥʮ꣬Щ˿ѱ˴Ѱ꣬ڿҪҵ֤ˡ
ʢ¶̽ƽ飬ǮӴţҵǸ˺סǸˣĪҪݾٱˡ
ǣ
ڵϵһԵϡ
ʢ¶ȴȥ廨ˡͷ˴ߡûأʱʱһ˿磬ϸ꣬ż⡣ǰʢһ䣬һء
ۣд׵һա
ʱ֣ͣˡ
ʢ¶ʰһӺһɫӣԺȥ
ߵԺſڣʢ¶̾洫Ϥ
Сŷ⣬˵ҲǻһˣһҰջǱˡ
ʮ˱ĸʢˡǸ佫ױҲһ佫
һŮɲôݺ
ö࣬ôšɲݺôΪƾԼ˶ең˵Ρշҵʢ˲м
ʢ¶һ֪Ƕ˵˭ˣǾֿȵȨѰ֮ɱ֮˲ʤö٣ֻϧȥҵ۶˲٣ȴλѰ˿ˡ
Ҳ֪¹˭֡
ʢ¶̵ñ飬׼ȥʱһ
ù
ʢ¶̻ͷ֮ˡ
ʢأʢС㣬Ҳļá˿һϮҷɫȹ°΢̧϶˵ʢ˵ƣ˿û
ʢ¶̶ʢؿеĨĨ۾ۿﻬ䡣
һԵĴ⣬µôǹأ
ڵ̸ͣ
ʢ¶̳˳ҵӣң˵ʲôأܶԶ񡣶áҿЦˣܵ档
һ˵һϸ
ʢ¶̱ͳúÿǳˣ⡣ϧǰΪˣûһ˿֮ġ
ʢ¶̣㡭㡭ʢû˵ɸµװ
ӹڴһŭ˵˭Ҷס
ʢ¶ޱϲãǲԡִʲôζԷǹҲ硣
ʢȴ붯ˣһ뵽ֲˡֻõʢ¶һۣŭȥˡ
ʢ¶̿űʢػζЩ
Ҳʢһ㣬⡣ɣУΪжд̺޲óôҪȥܵһĸڸס˼ĸʧȥˡЩ˲һˣֻǸˡ
ڱײͷѪ֮㽥ӡ
ʢ¶̻ӣɾְһպãʢȥˡ


2    ռ
۸㣡ʢüѵСŮ
ʢָʢ¶̵Ҳû۸װģ
ʢصָأʢ¶̴һԲ
ƫĵģʢȻҲϲŮϲİ֮СŮƽʱʢˡɽ׶ġ
ҽƱ磡
ʢСŮСʱҲǽɰģ⼸꣬ȴԽ񻰡
ˡ
ʢ¶ǰˣû۸ҡ
üվǰʢ¶̣⼸Խ͸ˡǰ̣һըҲֱֱģǸһȴӣҲ֪ѧˣǹΪ֮ӱȴǰ˲٣ԼŮ·
棿ʢ۵ĻСŮһ˿ɡ
ʢ¶̿Ÿϵɫ˼֣Ȼġ
˵꣬תסʢص֣ȵ˵ùϵǼõģױʫ飬ô˵໰أ˵ǰɣã
ʢ¶ϵļЦʢؾöˣҲñˣһ˦ʢ¶̵֣ŭٺģ
á㡭˵ţʢ¶ɫӲ˲۾ι䣬ۿ΢졣ģˡ
ʢزϲģʢΪ׸ȴͬȻСŮһ۰ϾģҲϲġһӣŭ⣺ӹ£
ʢԽˣòУ뷴һۺ󣬾ͷˣ˵ϡ
ʢ뵽ոſڵ飬űߵӣոն˵ʲô
ӻ࿴˿ֿ˿ϣû˵ʲôǴﵲſˣÿûá
ﻰ⣬ʢ¶̵Ĵ
أ
ʢӿ˿ӶˣҲû˸Ŀڡ
ʱϿˣүǸᡣոմﲻҲ˵ôضûض㿪ʼ飬ǣأο⻹ĵ׽㡣
ʢﻹףõķӣϢˡɣŮ͵ίˣֱ⡣ԥ
Ͽʢɫ֪ˡһվĴ룬ﻹЩ
ʢ¶ûϵߣӷڴߣ
ȿȣ
ʢ˳ŮֻŮĿü΢ɫ԰ס뵽⼸̫ҽΪŮŮһ纮˸ӿˣûûеƽһӾбˡ
ôˣôֿˣ˿ǻ
˵ʲôʢٴο˹ڵϵӡ
Ծûҿڣʢ˴ң˵
ոա
ң죡ʢ¶ֹ
ʢ۳Ůˣ˵
ҿŹڵϵʢأǹǹ˵ù
ʢȻոѰǹⲢԼСŮŮ
ӹȥʡգ
ϵˣү캮
ʢϣֿ˹ڵϵӣˣӻӷˣ
鲻󣬵ոձѰڳ䣬鲻áбū;ȻҲǻòͷˡӣһûôˡ
үˡūԺҲˡ
ˡˡȾū澰ū澶Ϊ
Ȼʳˡϵһ۹ڵϵӣԱߵ˵ϳȥ
ʢֿһϣ˦뿪ˡ
ʢ뿪ʢ¶̳ϸ˸Ҳ뿪ˡصԺѸոùɫӵݸ˴ңˡ
ǣ
ʱʢ¶һȵӸϡÿӣͭ¶һźӡ
Դǰʼתӣ״ֽǰѾΪѵˣͬΪҵĳж¡
ƼҪҾļҡʢжƽмƽͼӵᣬȴûɴģҲ»ʳȥ˼ȨƵģʢͳжĻʺǳԳжҲǳжӵĵ׽㡣
ҲʱԼӱȴǰ˲٣ʱ
һԼҩ뱻򷭣Ժеèһҩ˼գ㿪ʼˣȥ˲顣ºҩȥҸףɸֻͷ˾ֵˣȴδϸԶ
ãϱȻˣҰ´¡û뵽ǣһºϾȻָ¶µ͹档Ҷַˡ
һΣԾûֻǷһӣѵϹܼҲϡ
ڸУϳŵڣǲ飬Ǳ˺ŪˡҲǸ׶ϵƫ׺ϲϣʲôǶԵġ
һ̣ıҲˡԺߵĳʳġ
ºٴ˶С˵ģȻĸ׵һģһڷֵ磬еþȡ˼£˶һΣûȥҸףǿʼװװԼжˡϵĽģûʳ¶̫ҽ˵˼ļӶˡ
֣Ǹ£ңò鲩ȡͬ顣
ǰԺ鷿
ض֪Լˡ˵ˣǸֱڿӣǷǳġʢ飬ŵϥ³ģʲô֪ܲ˸ģûʲô۶ġ
뵽۰Ůʢ¶ɣһ뵽Ůģûľ
ض⼸Խˣ۸̶̶ӹǱͲãõӡ
ү~أظ䡣ǵŮӽôôȥ궬ãһʱεˣȾ˷纮һ²źáʢ
ʢһϡƵĵƹ£һģ
үķ󰡣õö䡣˵Żʢϲ˲䡣
ʢһŷ˴⡣
ʢɫ֪̬ˣҪȥһƣܳŵסȻǳŲסԺӣɺã
ʢջǵ˵ͷ
ڶգˡ
һ磬־һŭعˡ
ʢ¶̧һۣʣôôˣ
û
ñųˡʢ¶ʡ
ּԼҹˣ̲ס˵ɲôү˵õöգͰ˷ųˡĸףҲ̫ƫˣ
ֳʱʢǺصģԴӵ֪һ𳤴Ĺʢйأû˾ء
˵϶һȥǰԺȥ˾ûԺȵʱߵȥðѶ˳Ƕ˼ҵĹûأ֪үǶ
ʢ¶ֵ̾Ļױƺѡһҵһ԰ˮζͭش˶ϡ
֪ˡ׶ϵϲһһϦܺġ
ĪҪˣĴǰöô
ֻ˵Щʲô⻰ɫÿࡣȷʵҪǰöˣʱǼҴﳣү򣬱áǶС㣬ɺүֻͷǹ˵飬үֻΪڽƱ磬˵ʲôǴġʱܾί
ҲΪֵ
ǰǶôһ˰С̫һ㣬ЦģˬʣǲмһЩֶΣȴܾίװźһЩ
ʢ¶ˣͿ˼ɫķۡ
һϲ˵ֻԼġġϣͣ㲻ϣ˵ٶҲǽƱ硣԰á
֮Ǹ׿֮ˣȻġǣԸһᱻ˵
Ҳ֪үʱܿǶŮ˵Ŀǿ˹ˡ۵ص
ʢ¶ЦһһҲѿˡνҪĴЩҪõ£Ҫúĸ뺦֮˸ۡ
뵽ʢ¶̶ȥһ£ռһûϱ
һ£Ҳ쳣˵࣬Ҳֿ˲Ŷԡ
ʢ¶ɫϸƽϸԶһȥһأٳȥƽϸʱ䣬ʷҲû˲Ŷԡ
ɣѧʿӣҲһĸͬĵܵܡϵҩԴ֮֡ƽϸѧʿϼڡЩ꣬סھǣƽҲ
ǰҲˣȵ۶ѧʿΪţҲԹٻЩ¶ݡȻͱ˳û˸µλռֹģһһɼˣԾû£ռ°֡
Ҳøʢ¶̻ᡣ
լ֮У¶в㣬òõ֤ݡռһ£ͱȥģͱѧʿУʷ
ҩ̡
ɫǣūȥ
ߺʢ¶̰Ѵҽ˹˼䡣
Щ飬ʢ¶̾ڴ廨һĺϷ


3 ܵ   ʢȥˡ
ʱ⴫ܿ죬һϤ
ʢ¶̣û뵽ɣѾųˣˡʢص˵
ƽʢ¶ǲϲױģ֮ԴһǲµʢػҲôڴ߼廨
ʢʢ¶ˡСʱ򻹺ãֻҪ˵仰ܼŭʢ¶̣ʢ¶̲Ǵÿƾȥǰ״ÿεʢ¶̡
⼸ʢ¶ͻȻתӣǰǰˡƺʲôǴ޻ϣһϲ²ȥܵúܡ
Ҹ˵أ𣿡ʢЩ
ʢ˵ôĻʢ¶̶ûһ㡣˵һʱʢ¶ʱϵȥЩ裬ɤӡ
ʢؼʢ¶̶ոյĻţʱըˣҾûαˣӣ䲻S硣
䲻ϣѲϣ
ʢ¶˵ˣʢضʱ˾ô䲻ˣұʵáһûУ
Ҳ
Ҳ䣡
ʢ¶ۣʢصһУǿϧͳж׵ң㡣һģⱲǰҪһͷ
ʢĻŭʢ¶ܵίҲһӿͷ
ʲôƾʲôǰһͷǰҪһȣưӻжĴȥɣ
ǡʱϰѲ˹ʢһ־ʹˡ
ʢ¶̿һ۴⣬ãʲôǸϸ¸ոҵһײߣǵһáһ׵ĴֵôصĴд㣬û뵽òҲˣ
˵ţʢ¶̵ۿˣһ滨ģ
ȻǸ͵ģ׶û͸ʢظˣһײߣȫˡ
㾹Ȼøѹңʢ¶òͷǰɣ˵žҪǰȥ˺
Ȼûüжſھʹһ
㣬۸㣡
ѭ˹ȥֻһʮվſڣ꿴ʢмơϵȴȻͬ
ĶӣʢԪᡣԴǰ׽ʢزܡ
ʢؿԼҵܵܣü
ʲôʱ۸ˣ㵽ܵܣ׵ܵܣ
ʢԪ⻰ǲãͷ˿ϵƬɫ㣬ĪҪٺˡ˴㲻˵ܵˤôĽ㣡
ʢԽԽԼ׵ܵܣǲģʢ¶ˡ
ˣҲ׽㣬ĪҪ첲գ
ʢԪһĸͬɴҲǸҲǵĽ㡣Ƕһˡ
ʢؼֱҪˣ޲ôһǰĵܵܡҡ۸ʢ¶̣۸ʢԪᡣΪ֪ĸ谮ܵܣһŵܵܵġ
˭һˣ
ʢԪü㣬Ҳ̫³Щʲô໰˵óڣ÷Ҫ㡣
ʢҪܵˣƿʢԪᣬ뿪ʢ¶̵Ժӡ
ȵʢߺʢԪ첽ߵʢ¶ǰеʣ㣬ǲ۸ˣɱϣˡӾͲˡ
ʢ¶Ц˵ĪҪ˺˵ûе¡
ʢ¶ԽȣʢԪԽʢء
ôǼٵأۿѸ׸Ĳˤˣոջ㡣׶ȥˡǶԶ̫ˣ㶼ˣô㣬̫ˣ
ʢ¶Цſǰ꣬ϵĹ𻨸ǰƣĪҪˣһա
˵գתͷϵѵʰһ¡
ǣ
ôһʢԪѺĻ˻ȥһڹ𻨸⣬ųţֿʼʢء
ʢ¶̾ôţȲ˳Ļ˵ҲʢԪҪ뿪ˣ˰õӵĺɰ͸
ǰרΪġԸȥΰӲã߲̫·ôһˡ
ʢԪæô˵׵ܵܣӦõģýȥҡ
ʢ¶Ц˵ףǰƽտпƾ٣
ʢ佫ΨһĶȴᰮ顣Կȥı£ƫƫԼƾ١ֻʢ¶֧˶ɵѧʿظ
Ϊһ㣬ʢԪϵرá
л㣡ȥˡ
ţȥɡ
ʢԪıӰʧǰʢ¶̶ԴҵȥҸĽҳ
˵գױǰɫüʣѴЩӰֱ˿˼֣طüʡ
Ž룬ʢ¶̻һɫѳ鷿ȥ
ʢ¶̷֣һϹȥ׿ƽˣյϧ·𲻴ڣ˵˲ٻʱĻɣԼǲǸ׵Ů
ŮŸ鲻ãձŹ
ʢָָһԵӣŮ°ɡ
˲£ʢֵҲǹģСൣЩ
ﻰ⣬˵ˣ
˵ﻰҴûֹѽ
ʢһ£ϸյ飬־Ů˵ļǣŮȷʵû˵ʲô
ţΪ֪ˡʢΣ⼸䣬ʪεˣұȥЪˡ
¶վǳŮί
ʢ¶ʱ¶ȵ飺þǲ𣿡
뵽СŮĲʢһݣɲôҹεãĸ첻ȥ̫ҽ̫ҽ˵Ⱦ˷纮ҪһЩʱա
˵꣬ʢŮɫ죬һţôˣ
ʢ¶̽ͣûʲô˵ոռʱ;ƽﲻ̫һû뵽ǲˣʧְȻûòˣ֪Ӧʺ򼸾䡣
ʢһ£ʣţոռˣȥ̽ŮʱŮڴϣһģѵŮȥ˴ŮԺӣ
ʢ¶̵˵ͷ˵ǰոԺУܸܵոҲءǽܼ˵˻
ʢԽ죬û¶ŶǽһֱദΪͷˡ
ţģŮչ˺õܵõġˣҲмûܵ˰ɣֳЩѧõķ˵ܵ³ȥء治Ǹ׵ĶӣʮͷȥƿˣǵҲҲҡ
ʢ佫ϣҲܼ̳мҵϧͲϲϰ䣬ôŶѧͰ顣ȻڶĹ֮·ҲǹĶӡ
Ůôһ˵мûŶˡ
ʢȥˣʢ¶̽ҹ£ó룬ݸʢ
ŮĽˣ˸µģҪ
ŮТ˳ʢȻǸ˵ġȻСŮͶӣ⼸УǾóŮһЩֻϧ̫Ҫಡ齡
ӹ룬е˵ӲãĪҪۡ
ʢ¶ʱؿ˼
үǴҹġҿ˿
סڣ˵Щʲôȿȡʢ¶ֿ˼
ʢŮջѿɫۡٿŮϵѣһ˿Ρ±ʹŮһЩ
ЩȥЪŰɣ컹ĪҪȾ˷纮
лġ
Ůߺʢ뵽ոŮ˵Ļ뵽мûŶˣ˰Ѷӽе鷿
ѯ˶ӹΣ¡˵˸ոڳŮԺз飬ʱðɡСŮȻװ˵͸ŮĲߣ㡢׵ܡ
ߺʢȥСŮԺУһžʮŮἰԭ֣ϡ
ʢ߷ֵŭʱʮ֡
ȵ緹ǰʢ¶̱˵ʢٴαãҽҪաȥҲ˻
ʢ¶̿ԼҸĲߺһӵĵЦˡ
˵õգǱգһҲ١


4 չ   ʹˣ˭Ҳʹ졣
ϴʢڻݺ󣬰ϵĲ豭ȫɨڵءģǶǺʢСƣĸŮʢǰģྶͥ
ȥһ£үΪλͻȻȥضԺӡ
Ӻֻˡ
˵ȥ鷿ߺ󣬺үүйȥˣүȥ˶ԺС
Ͽ֡
ֵ鷿˵үү˵ĶĲǡ
ճȭһӣҧôôһ
ֵ꣬ԣ϶йأϸϸһ飬龿ô¡
ô󣬻ϵƿУԣûãϾ֪ȥ
һ˫ŮȻʢ¶ˣ
ۣǺֶΣҾСλ
ֵ⼸ȷʵǰ̫һˡ
¶ݵ顣
ֵҲõģ˶꣬ɫúܣҲ˼ˡٶʲôã
⻰˵ϵĿǰǸಡ֮ˡ
Ǹһ
ϧû
ɲǰˡ
жӿ˰ɣ
жӱлSҲʢ¶̶֮ˡ
ֵϻж˵Ϸ¸¹ʮ٣ӽʱ
ϵ˵ͷ
ԭжº⣬ֻϧ⼸ʢ¶Խˡԣͷţж׵˼ϧжʢ¶̣ǺүҲŮ
룬ôõ£Ȼǲ˵ġµ֮ԶΪҪȻǹôǴ޹ȥǶ޹ȥʲô𣿼ȻﲻУǱŮ޵ж
ҼǵĸǰЩ˵Ҫƽϸһˣ
ǣϷҵֶҪˣȥ
ĥһ£Ҹĸдһţ͵ȥ
ǡ
**********
ʢرãǱųˣҲʢʮա
ʢ¶Ƕ徻˼ա
գһصشˡ
ˡ
ʢ¶뵽ִ£ü
ֵ˵ʷǰƽϸؾˡؾգ˶˳ſڡ
ֹģʢ¶ͻȻһֲõԤС
˭
ү
Ԥг棬ʢ¶۾ˣһ㣬ʷսϼǸ׾һ
£ܾôˣ
ڶգʢ¶̱ȥ鷿òһȴûһ㣬úܡϷԵռһ£Ҳ֮Աǣﻰⶼ˵ɴ¡ҹ̸ڣеǷռҹܣҲܲôࡣ
ȥˣ׾Ȼ˿ƣΪҹԶǽˣѻϷǰǼȷʵûƽͼѾǰʢˡ
ֹգʢ¶̻ûöԲʱʢʱΪλϸ֪ˡ
ʢЩƲСӣϵԵʣǿ
ƹѲϿһʢ¶̣ЦŸʢүǰĿǰҵţ˵ƽϸһҽרδֲ֢
ʢ¶￩һ¡
ʢŮһϲʣ棿
ص򣬿ɲôŮԴŮˣĸףĸ׸ҽϼǱˡ
֪ŮĲϣˣʢ¶Цݡһ򣬱ϾŮ򣬳жҪ׵Ҳǲ֪ǳŮӺˣжҲܼˡ
ʢʣҽס˵˰ӹ
ϻһۣﻰҽܽӹ˰ˡȥ˶ţûʲôšЩҽˣԼƢģ׳ɽԡȥҽϡ
Ӿǵƽϸ·;ңԶ
ʢһ¡
ձŴȥɣҲý˺үͷһ׮¡Ϊϵص
ʢûϵԼӾȻ˵ľԼԭŮãΪԼ֮ǰӸеϲĹȻòơ
ɵ㣬Ҵҵ˽ŮˡҰɵǾ˾˼ҵı¸Ҫˣĸ׹ҪƽϸԾϯÿԴŮ
ʢЩĶˡϷ˼ʶ㣬ھһǸˣСҲܺơŮΪĸȴûпǶáϷ˴Ůȥúܡ
ʢԪ˵̸ۣϲѣҲȥҲȥŴȥ
ʢ¶̳һ£ûһ㣬ԹԳԷʢԪĻЩЩ̧ͷЦЦ
ʢһ⣬õҽ̫߱ҽԺλǡȻǶãҲٿáŮѾ˶꣬ȻˣͲҪ鷳ˡ
⻰ʢü
Ů⻰ͲˣܴҲһЩˡ̫ҽԺõĲ˿áһ˫ۣʢ¶̵¶һ˿
ʢ¶ŶģͷϴˡϷ˺˹ˡ졣Ҳûպûˣµʱ⣬ֻڸĸǰТ
Ͽʢ¶һۣ¶ͬɫ
˻ӡӺˣҸ㸸ײܷİ㿴òǶľТ
ţֽӹȥ˵˼䡣
ʢ¶̿ǰ⼸״ĵĹģٿԼҸ׳˼ԥ飬ûٶ˵ʲôΪ֪˵ʲôѸı
Թʢ¶̱˵Ӳȥˡ󣬸׻ѾҪͬˡ
ȥ·ϣżòˣ˵Щʲôȴ±ȥ˵
صСԺֹˡҰϯ䷢һżͷŭ
үͿⲡϺģҩǴûģȻҰ˵Сĸȥƽϸû
ʢ¶Ƿһ˿⡣ǺͿˡ
ңĥ
ǣ
ʢ¶ëʣдһšа֮£Ҳʷȥƽϸһ£ԼʢΪлһЩ֤ݡ
Դ˼ظͷ㲻ǰô³çˡϻһ֣ûае֤ݶʷµľһɴ¸Ρ
ŽѰ
򲻵ѣǲЩ˾ģǾǸɱ˲գ۵ĵطûҲܾ߸ڳ⡣һǳϹϵҪ鷳ʷʷڳֳͼ򵥶ˣֻϧһʧˡ
һ£һ䣺Ҫ𣿡
ı֮°ٷְٳɹѰõһ塣
ʢ¶ϵɫǼûʲôʧȥˣȻҲʲôʲôҫкθϵ
ȻҶùǱһɡ
ʹˣ˭Ҳʹ죡


5    ֻװȥˡ
ڶһ磬ֱȥˡ
ʢ¶ȥԺԷʱϱЦ˵ʢľպɻͣҪϷһȥƽϸβ
ͷȻʹ
֮е£ʢ¶̵ɳ˼֡ʼմЦ⣺ȫƾĸ
ûϵһҹʱʢ¶̾ʹӦʢ¶鿴ӦöԴ·ǳųŶԡϾԺүָҩһйءȻүûŴ£ʢ¶̿˵ġȴûзƽܡԽʢ¶ˡ
ѵкУͷһԶ˵ˡһδСȫɸĸֻҪʢͬˣʲô˲ɡ
ţȥʰʰɡⲡ̫ˣΪ㣬ĸǱסࡣʲôȱģѰҡ
ʢ¶Ц˵лĸףлĸǹˡ
ţȥɡ
ʢ¶ߺ¶Цݡ¸³жӾҪˣֻҪʢ¶̲ڣܶ鶼˵ʱҪԼŮжʢ¶ⲡģȥֱ棬Ǿ͸ˣ
ʢ¶̱Ϊ˳ЩȻȴһõϢ
λѰ̫ˣнҼλȥͣտͱýͷؤ͹ԾɽЩһ˵ҪȥѰţٶӶȥۡҲаǵ˸սӾͱ˶ˡ߹õ˶ȥź͵̫ҽˣûп֮ˡ
ոʷţǸĺ˳·ҽʱ֪ͰѶʷϡѰ书ǿһû˸ҿҲûܿˡ
ʢ¶ûѰ뵽⼸ҲԾЩ¡ϸҲǣ˵̫ˣɱҪŵˡߵȻɭϣȻˡ
ôźء
õķȻ͹ȥˣοҪôҸոǿ֮ˣֻյĹˣȥҸ֡ң¶ЩðգѰɿ˲С
ʱȣҲȲˡ
˼ȥֻһˡ
ڶգʢ¶˵ҪȥðЩȥƽϸĶ˳ˡЪΪڣȥһҲ¥ԼӣѰ˽ͷʻ֮ʱһ֧Ʒ磬ϡ
˵ʱʱ죬һɫӰ˳Ҳ˲Χ˻һȺɫأеĽ⡣
ЩǼѪĽ
Ȼ˸ҵִɱ˾ָʹǲҪˡ֪жҪΪ˸ˣŻƣϵɵˣȫҵطҲŵطģͨһ˵ϣ߶µģµһ˾Լ
Ѱһɫѣվ⡣һַ࣬һִ彣ϡ˿ɱ̧֮˼֧ķ
һţ
Ѱ۾΢Уһ̧ɫѥһβȥ֧šϵݣüԿŵݣ̧˲¥ķ򡣰շȣӦǶ¥
˿̲¥ѾΧ
Ѱ̧Ų¥ȥ֮ΣĪ˵ǰˣ̧ͷ˶ûСɼǸʲôµ
¥һȴڶѰ
ʢ¶̵һμѰȻ֪ѰͲ״Ԫûꡣ˵Уλӳ購ºԣԾΪӦʮҡռˣʮͷ͡
üĿͦΣռΪɫȻȴһֳúܺÿĸоһɱ֮Ǹմ˶һ㣬˲ӥ񣬸˲ֱӡ뵽⼸ġṦΰʢ¶ͻȻЩԼո顣ˣңԼڣվֱЩ
ʱѰ˶¥
¥˿ˣˣϲˡķӦϲࡣѰ̧˹ȥ
վλĹ
Ѱ˹ʢ¶̷Ŵҵָ񣺡ȿȿȣˡ
ѰһһģϵѲʼãǴ󻧳ͷϵӹأزһĹٻ¼Ҿ졣˿ñϵ鿴С
ݣѰԼࡣ
ˣʢĹһԵĻʱֻλڳߵѾǸոմӺԺġ
ʢȻһ˼ҡ뵽ոеݣѰһ˹ȥҲ̫Щ
ñʢ¶ԾɱѰŵˡֵֹӤޣĪ˵ӤˣҲоҪֹͣˡʵû뵽λ˵еѰ¡ȥ֮±ãιʵʱ֮ˡ
ոտп֮ˣѰٴοˡ
ʢ¶̻˻ҸոչˣѾһһ衣׼뿪
ƽȣ˿ĽţѡҲпѾ׼õ˵ǡ
Ѱʢ¶̿Ƭ̣ʣǲˣβ
ʢ¶̳ĬƬ̡Ĳ˾ôϲ˽
һԵĻӵܣ֪飬Ѱ˼䣺˵ǰͲˣ̫ҽϻ˼ˣǿҪˡ
Ѱֶʢ¶̿á
ಡӵ
˼С
Լϣʢ¶̶ʱһȻûȣֱ˻ȥ
ߵѰ࣬һ£
ʢ¶Ŀһ£ŲҲӦͣѰʣ˻ʲôԸ
Ѱ͸ɫɴʢ¶̵۾˿̶üñ֮ǰЩǰһ˫峺Щ۾һ˫۾˵ʢĹױʫ飬ĲȻдñټʶһ¡
ʢ¶ЩҵҲ̫ˣĴˣʢҲûĺ뿴еּǷһ
ܾѰԱߵ˵ˣĥ
ʢ¶ԥдʲôѰдʢĸְɡ
ĸ֣ἰҲ֤ʢ¶롣֣ѰнӹëʡдʱֳסҲ䣬¶һذ
ָаϸƤۡ
ǳ֮˵֡
ʢ¶̲ѰŻȻ򡣳˱ʼϵļӡ˾Ȼϸ£᲻ᡭʢ¶һֻ֮شǧ
λѰ˱ûҪϸ¡
ָߣдĸ֣ʢ¶̿Ѱ߻ڶ֣ʢ¶״չЩѰСֿٰУһ䣺ˣ㶢СŮӵֿǲװɣ
⻰һԭʱְĲ¥ʱüžƺΪʢ¶仰ͣеĶ
ﵨӺô󣬾Ȼָָʹ
һ뵽ĳ־˵Ļ֮⣬֮е¡ҹĹǸ߸ϣԼĽ֪Ρ
Ѱһֻ֣ûк룬ͷĻּ˼֡ոֻջȥĶ죬Ĳ̫СңЩʹ֣̽ûԷȻˡûӦӿʼĨᡣ
⻹һ顣ǰΣѰü彣Ҳ˽
һǸδŮӣ㱻˿ȥҡҡ
ͽӣҹһ䡣
˵꣬ѰͺˣŵöҲٿæԼҹáĪҪˣϸ޻ӡ
ҲǸ֮ˣ޻˾ͻ˰ɡʢ¶ֻ̳װ׵ȥˡ
뵽ո˵Ļǻ˶ˣѰͷһζ˲֮ġߣ֮¶ʢȻʢû
УѰ
ʢ¶̳ģŴҳ¥ȥ
Ѱùոʢ¶д֣˱ʼ
Ȼһ
꣬¥Ƴһۡǡʢ¶ߵһ¥¥תǴ΢紵ᣵһǣ¶һա
΢ıͷ԰׵ɫںڵķ˿Լʱ¶


6 ³   ϣⱲӶҪټˡ
һʢ¶̾Ϳ˺ӭϡ
λѰ˵Ǻ˵ýǱҪϣⱲӶҪټˡ̶Ƭ̣󱳶ʪˣҲ᲻𾢶ˡ뵽Ǹ͸ĵʢ¶̾ȻսЩ
ѾʢķʻؿڣԼһЩ
뽻Ҽ䣬ͼҲ·ɵһ㣬Աߣ֪ʲô
ʢ¶̧ϸ۵ڴǰ˻Ρ
Żعһ£λѰҲ̫ЩոտҪˣٶʼ䣬ǰػ˾ǳŲӡ
ʢ¶һݣ³һ˭˵ء
ǰЩȥѶ˶־ᶨԲŻһ¶ʵ顣λָʹģ֪ˣŲ٣ֶΡ
һ£ʵҲǷԸںԺôֹˣ
ĴԼһ˹¡Щ³çȴ˼ǹġɹȻǼõģʧܱ˷ˣݣҲû˸Ϊҧϣ˭ϲɣϾдǺݣûΪٱ
ߵѾҲڣδػᰲȫˡ˲ҶȴһƴѾߡ
û뵽Һֻˡ
򴽣ū˲ĶĹˡ
ǸĵѾͷ
»ĪҪ
֪ˣ
ȻԼԺУʢ¶̴óһĹô
ֿ̧˿Լֿ֣˿֡ҲвټӡԴӾ˾뾩ϰûкˡҲҺЩȻվͱ˷ֶˡ
ĸȥ㳣ĸӵȥʱ˾˻ڱְʱһЩաǰ˾ȥ˱߹صУûټ˾ˡҲǴʱʼ͵ϰ
Ѿ˳ȥ͵źĶˡ
Ѱ˿ǧʧǡ
Σʢǲ˹ʢ¶ȥ鷿һˡ
ΪŮҪ뿪ˣʢѵöŮ꺮ů
·һҪչ˺Լ塭ҪĸĻĪҪжҽĻѲκá
ʢ¶һֱʢüΪ棬˼ȴܵĵطȥˡ
֪ոǰҷ֪ʲô̬أ˵ʵеأ᲻ТŮ
ţôˣʢŮЩһ䡣
ʢ¶̻عûʲôֻŮ뵽Ҫ뿪࣬бвᡣŮû׷ֿء
ŮĻʢҲǸп֣ͷһ˿Ůۡ
Ҳû취£Ϊ塣վҪˣʲôҪľܸΪᡣ
ʢ¶¶ɫ
ʢŮ쳣˵ˡʲô˵ģ
ʢ¶ǹ˵˳µöԣŮȴһЩΪѡ
£
ʢ¶̵Ҳ֪ⲡϺõҩšǰڸлãиĸϡɳ⣬ôҩģ͵ʹ򡭡ŮϾǸңǿҪ
˵ţʢ¶¶ΪѺ֮ɫ
ʱǡãβҪЩǮء˲ˣЩɶҪǮġ
ŮӲʢ¶һͰ͵ģ
ʢΪŮ˵ģû뵽£Ҳǲܡ
ܹ㣿ĸ׵ҲġΪŮҲ޷ѡ񡣡
ʢͻĻʢ¶αװ鵭Щеȭͷս
ˣ˵ЩҲı䲻ʲôˡ
˵գʢ̾̾վߵԣһϻӣóһƱݸŮ
һǧƱá
ʢ¶̶˶٣ɿ˽յȭͷӹʢеƱŸոǾ仰Ҳ޷ʹˡ
лס
ոἰ֣ϣŮ֮ķΧЩ֣ʢ¶ûٶԣ׼뿪ˡߵſʱջ̲סͷʢ
ǡãʢҲ̧ͷ˹
ףЩĸף
ʢ΢΢һ
ʢ¶ƽ͵صҳĸأε
ˡ
Ƭ̣ǹ˼Ϣʢʣεʲô
ԼҸ׽ŵ飬ʢ¶ЦˣεĸЦҴ߽£εĸιҳԷѣεĸ˵á
˵ʢ¶̹˶١
ʢһվϵǸӣڵе˵ʲôˣĸ׾ǲģһӹɣĪҪٱˣ
ʢ˵꣬ʢ¶̲˵̫硣ĸź̫磬ûܿҳޡ
ʢϵɫסˡ
׸ո˵ʲôĸײǲ𣿡ʢ¶̼װ֪ʵ
˵Щʹ죬ȻҲʹ죡֪ÿἰĸֵöЩ쳣ܲʹ졣
ʢһ˵ûʲôĸ׾ǲġ»εĸףΪѰһź£㶨ޡ
ǾͶлˡ
ʢ¶һʢתȥˡ
һ鷿ʢ¶̵ɫͳ
Сʱ˵ĸײͻȻʹĸȥԭÿÿ׶ĸǲģأˡֱǰͿе֪ʱʹסʱ׷ǳŭһáٺ㲻ˡ
ֻǲ֪׵ķŭڰϣ顣
ȥʢ¶̰һǧƱݸ֡
ֿƱЦ˵үеģ֪ȱǮ˹Ʊ
˵ţһ׮£ֻǷ˵Щױ֪үʱҲ֪ǲǽλĿڴ
Ȼʢ¶̸ոҲ뵽ո˵Ļ˿̱²ߣصİɣˣеǰ취³
ֵţҷġǼҹԽԽԽԽгˡ
֣ĸߵǸһϢû𣿡
ҡҡͷûϢֳֻ˵޸ˣȥûһϢ
ʢ¶ɫƽ
ôˣʡ
ʢ¶֪Ķĸ׺ã֪ո˵ĻҪһѹߡαءԣҡҡͷǿһЦݣûʲôǺȻˡ
˵أͻȻιһ˿硣
ֿŴ⣬ѽˡôɹĻ껹ͷģøϽ˵ţ־Ϳ첽ȥ
ʢ¶̲ͷ˴⡣ǵ£ˮǱǰö࣬ƺһЩǵãĸȥһգҲ
ʱļ䣬øɾΨĸȥһĻͷһ㣬գ˶ڿޣվڣŴϢĸסߴĻ״ҴҴɫҰס
˯ô̶˵ˣʡ
ǵã׸ֶǲġ
ģͲǵˡ˵գĸ׾ͷһЩһ԰ɲ֪ãĸˤڵϣһѪҲûѹº󣬺źܣϳ˸
ֻϧ鷢ǰֵɷͻȻҶȣ˼ٻȥźˣ֪Щ¾ǲġʱҲҲûˣҲ˲ˡ
š̫ҽסϡ
ʢ¶̿ӭ۾
ѰȻǲʧģ˾Ҳʧհʢ¶ȥʷ˱Ϣʷ˾ˡ
ʢ¶ɫ֮ǰЩ
ջ᲻鵽֪ɺϷ˲ڴʱ뿪ˣҲȥƽϸˡ


7 밲   
ڶһ磬ʢ¶ȥ밲ˡ
Ͻտ鲻ʱѵչʾһϵЦ
ȥƽϸ·;ңԶ·һҪտԼǲҪʲô͸ĸ;˾˵ҵŮǶĳһչмӡ
ʷ˾һϻ֪
ʢ¶ЦЦɵӦһǡ
ʢһ뵽ʢ¶ϾҪ뿪ˣˡĸ׵ĻЦúǵ⡣
ǰĸ;˾һģ
ۡʢعһЩ
ϵĻʢ¶ҲǿģҵΪóչأŮλ
ص˵ͷתͷ֡
ɡϵҸ׼˰Ʊʮһͷ档ĪҪʡŻ˾˸ȥ
ʢ¶Ƴһͷ棬΢΢ü׺챦ʯͷ˵ҲֵصǴ󷽡
лĸףŮˣȿȡ
ҪգøϽʷץ϶ѾˣٹһҲҪ֪ˡ֪ˣҲ֪ˡ
ȿȡʢ¶ֿ
ϻѾ˵꣬ýҲˣûʲôҪ˵ˡʢ¶̿ԣ˳ƵֲˣϽȥЪŰɣĪҪˡ
ʢ¶¶֮ɫŮӲлĸŮȻȥˡ
ʢ¶һߣʢؾͱϵĸ첲ôͷˣ֪Ůϲġ
ЦŮ֣ͷˣֵʲôǮġͷ̫Ҳķɫһ׷ɫ̵ģϺԵ㽿οɰ
ʢɫ䣬ҡϵĸ첲˵Ů׶Ҫ
ͷˣвӦģЦ˵úúãס
ʢ¶Цĸ˵ģĪҪˡ
ţˡϵˣ˵ճжӾҪ뾩ˣ⼸ܣڸʵʵţ˸׺ÿѣϯϾˡ
һԼϲҪˣʢϵЦݷŴЩҲࣺ˵SҪˣ
ȻģŵȵжϷʮܼˡ
̫̫ˣSҪˡʢظ˵ÿҪˡ
ʢ¶鷳Ҫ뾩ˣҲǿġ
һߣʢ¶źĴɫͷ濴šͷȷʵһӵõôӣõһ顣
Σ˵Ҳߺʢ¶̵͸ˡ
ȵʱȥԺ⡣ô£ҲûʲôӦ
ҹѧʿˡ
ѧʿߺʢðϵĲȫɨڵء
˵ʲôŷŭеʢ϶һ˿СЩȴǲò˵ˡ
ү׵ܵܣһҪȾϿŵ
ʢͷһֻۣۿ΢죬۾Ĺۡ
ĪҪˣû˵ȡո㸸˵㲻Ƕôô㵣ģ
ȷʵʢѧʿĶԻǵĶԻ˵ѰҲ֤ݣû˵סܵܡһѰҵ֤ݣүֲˣˡ
ڶ࣬ȴֻһһĸֵͬܡ
ҴСųģҶȻ˼ֹġ
İɣǻ˾鲻ʲôġʢŵص
ɡһЩ
һҲܱסˡʢҲʲô¡
⻰ڷˡֻҪүϾȣܾܵͲ̫⡣

үܲȸ˾һк
ϵҪԽԽˡ
ʢƳһۡ
ҧҧ֪ϲλѰˣǰ䱻ץˡ˵ηʪѶֶζֶһ˳ŲסġܲǶ԰һЩһЩ
ʢһñȥӣ
ЩңΪ˵ܻܵסˣȥǴк֪ģܲЩ̷ġү;Ⱦɡ
˵ţϳ˳ʢӡ
ʢƽϼã¶ȴû˿棬վȥ
Щ˯ɣû꣬ȥ鷿ˡ
ǵͼĶǵϵϣûѾʴȡȥǣ
ϿɷȥıӰ˳
ˣˣϸ˵۾үո˵ܱסүģſıǡ
ܷſģҿųġУյȥүѰǲԸңȻŰܿġ
һүԸүأ
¶һ˿ɫҲð˵װЩ¶Ǹ׵⡣
˾
˿ҹȴǵƻͨ
ѰøϽСүҸˣȻԲ˶ߣյУһʮĽк
տʵɫδ䣬ǰɫӡ
һ˲ӾͽвˣѰСү֪֪ҽ˭СүҳȥҪŪ㡭
űһҵ
Ƭ̺󣬸ոջʮ˴˿Ѿ˵һ֡
Լ˵Ǳ˵Ѱòɫ˿һڹӰ֮£һ뱻յͨ죬Ǵӵһ㡣
㡭ƾʲôץץңС֤𣿡ɵѾոǰš
Ѱͷ΢΢һ࣬վ
Ӵ⣬óһֽǰ
쳣ʹɴ˿ѾЩ־ˡڿֽϵʱʱࡣ
Ȼռʱһŵ
ЩͱˣôܻѰС
ģɴʧɫ
ҪˡӴպ˵
ɿӴֿѰ૵ѵʷܡңһңҼг𣡡
Ѷڼȴʧ̬ҧһҲ˵
ʱѰ˳
ʮ壬ϡѰһɫѣҹɫΪһ塣ĺʱڣȴɢһ⣬˲
ˣյžȻȫģӴ
ʷѧʿ˽һҵȫ˳ֻֻϺ꣬ʼղϽ֤ݣҲҧסʢ޹ء֮ȥƽϸ֤Ϊ˾ٱ֮ûϱΪû֤ݡ
ɵǳ˼дϣһ¶
д֤ѰҪȥƽϸɣϸЩӦܴʳЩʲô
֤棬δأһлҪ֪
ֻǲ֪֮˾˭õ֤ݣĿʲô
ǣˡ


8    һ֧ӡ
ڶһ磬ְϢʢ¶̣ǰԺɨ˵ѧʿʱ棬ߵʱɫǷɡǲǺүϻذƽˣ˾᲻鲻ʲôˣѵҪǶȥ˲ɡ
ʢ¶żһ´ߵĻɫƽ
ַİɣ㲻ȥġ
˾ʲôطǸûҲܸҳĲšƽͼʰˣѧʿⲻɣ¶ʢΪϻ׶ѧʿͲһˡ
඼ãã
ߣʷ֤һ֣֤šʱӦѾڻ˾ƿ֮ˡʷе֤ݣȴЩ
ȽŻ˾˵µʰҵľġѰ֦ˣͲŲ
һʢ¶̰һͻ֦ˡ
ǰĻԲģʢ¶ذѼ֡
ߣȥԺ
Щ죺Ҫȥ𣿷ôϷ˻˼ϼңٲģҲʱȥɡ
ʢ¶ЦˣȻҪȥġһֱլ֮Уε֪ҵ飿ǲҪȥװ֪ģ
ֻȻ򣺡ūˣǹϻۡ
ЩӰڣҪߵӡ
ǣ
һʢ¶̵Ժ
˼ʢ¶̱ĸףŮѾʰˡ֪ʱ̣
õɷ϶Ĵ𸴣ԼһĸͬĵܱܵϾС˾һ󣬳ʱ֪ʲôģŻһԼҸסʢ¶̵⣬ԵЩͷ
׼ţЩҪæЩʱȥ
õģĸס
һЩʱգն俴ʢ¶̶ԣȴǷƽ˾ġ
ʷǱ߶ûʲôҲûų˾ϣһϢû⴫ֻ˵ƺòᡣʢ¶룬˾ȥƽϸˣһһأټϲ̽ʱ䣬Ҳð˰ɡЩۼֽţҪٳһЩҵűˡ
м˵Ҳ̡֮ǰڿ˵壬Ҫȥƽϸβһ£Ͱ֮Ժˣûἰ
ȴ尾ģʢҲֻļ尾кáձǳжӣȻﷳƣŮҪǵġ
ǰѣʢزˣôҲʢ¶׼ˣ˵˲ȥ𣿡
ȻҲʢ¶ȥû취뿪˾ǣȻȥɳжרŸһӣȥ
ʢصĸ˵˾ˡ
Ҳ㣬ɲС
ϷŮ飺ɣ㸸׽⽻ȥ
ʢ;ϸߣһ˵ģ
ϰοȥ˱ȲȥáǰҲˣ񲡳ӣóжҪ𣿡
ʢǰһ
ȻҪУô㵽ʱվԱߣӣжȻ׵ġ
ʢرϵĸ첲Ȼˡ
ʢ¶յ͹ѡ֮⣬δҲǳжлS͹һСϻӡ
ϻһ֧ʵĲҡͷһֻĺһɫĻʳۡý׺żŷɫ觡
۸͵װ󣬵ȴܿͶ֮˵ġ
Ųҡãʢ¶Сطϻ
ڶһ磬ʢ¶̷С
Ȼӻˣǽտɵúúôһ
ϵĶͣˣ˿ֿ֣˿ʢ¶̣Щԥʣǽա
ʢ¶̸ո˯ѣ˿Щû񣬵
ҿ˿֣Ŷá˵ţʢ¶Ϳɫķۡ
Щ⣺ǽôױտǳжϷ˵磬ҪȥǸ͵ġǱͶ̫⣬㲵ģһһ˻ô죿
˱˰ɡ
Ǻ⣿ǲ֪һֱ޵жǰЩŮȥƽϸΪǳж˸£Ȣ˶ô죿
ʢ¶΢ǰֵ֣ͭҪ
һ仰˲ֱ졣ǰҪѾ˺ˣǼҹһҪꡣ
ɡôõķøֻЩġ
ʢ¶Цˣ֣д㡣ֲвصĴ¡
šӦһ˵ʲôʲôɡʧȥһ÷ȻϧܻŲҪġ
Ȼױ¹򣬵ƱҪڷùѹһ
ǰٺ٣Ȱʢ¶̳ͷֳɼɣȻǰᣬͷһ
ʢ¶̼ظŸӵķʽЦЦû˵ʲô
÷٣ҪˡʽӣӾͼЩˡʢ¶̿ƽΡûжͱֹˡ
ūǸҡͦÿģǸɡ
ʢ¶ûش
ùʹǸɡδˣģܲ÷ӵ⡣ңӿǰǲæ
ʢ¶뵽мĸ飬뵽ǸꡭЩȻע˲н֣Щϸɾá
һ֧ɡ
ּԼҹ̬ȼûᣬҲûʢ¶еһ֧ǻһ֧ӡ
ʢ¶̱ͳúÿ΢ʰһ±ǹˡ
úʢ¶̴һƿóһҩˡҩ˿ƽǲԵģֻ΢һױҪȥ棬˶࣬Ҫߡ
ȥԺʱʢؿѻźÿٵʢ¶̣ʵòС
ȵʱʢһ˳ȥж
ʢûһϣʢ¶ͬһ֮ˣлҪʢ¶̽
ʢ¶̣Ҳ˶ˣ޵жֻңǸS˽¼棬ҶҪÿ
ôһ£ʢ߶߶˵һ·
ʢ¶̽ձǴҪлS˶ϵģЩѹ֣ʢ˵һ·Ƿꡣ
ȵ˳жͣǰʢ¶ۣƳһʢأһ֮ǰºͣ˵ҽ鲻ãʵЩҲ磬Ҷúóԣ
˵գʢؿڣ


9    ô
ʢǻίˣƿҪˣȻ־ͷҵķ˺͹￴˹æ졣Ҷǰ泯֣ͷ첽˹ȥְʢ¶顣
ϴʢ¶̺ʢؽЩǴк
ЩǶ˾ֲʢȻһζİͽϣûӵĿʢءʢ¶̣Ҳ˿úãڹĲ顣
²ôˣ
ʢ¶ڿڣɤӵл˹ģëˡ
ʱһԵϺõĲƷҩÿˮ˴ԺӣүĴݷҽʼնβôĲλʶҽģɵҺͺү˵
˶Ůá
ǰǸˡ

Ŷ߿ϵĻʢ¶ʼմŵЦʱʱ
˵˵ţʢصϡ
˵żң
ѽǸӣżġ
ϵĻ˼ἰ¡
ģȥжϷ밲һ·ͣͣʢڵԺһԺӣϵӹкѾҲҴȥͨ
ǰڻЩҺģһţ㰲˵ȫ˹ݵ͵ģվ
ϣ˭ˣʢĹͰϷЦкʢŮ졣
ϷˡϹص
ʢ¶̺ʢҲ
ڵҲ񣺡ˡ
˼ϷͻȻɫôôʲôӣ
죬û˵ʲô
ʢ¶Цŵˣëˡȿȡ
Ϸ˲֪ʲôüҸط°ɡ˵գ㲻ʢˡ
һʱ֮䣬Ρ
ʢ¶̼վûѵĸף
ϿһۣһɫΪӡ
ʢ¶̾㾲
ջƳ񣬿һū׼ĿλλþڳжϷࡣʢ¶̵̶ӲȥҸطϢɣۻӡ
жϷ˵̬Ѿˣǲˡϣڱ湦򶼲ʢ¶̱ϾδŵϱȻᶼᡣˣʢ̬Ҳ䲻ȡϱҲûʢ¶̼жԼŮ޹óᣬ˺úÿŮŤתж̬ȡ
ߣóûʢأʢ¶̵뷨ıϣҲȥ֣Щ˹ӡ
лĸǾöҰɣŮ
һжūͣͷǴҸϢĵضðЩ
ǣˡ
һԺţһһѾߴҴ˹ʢ¶Ϥףͣ˽Ų
ū澼
ʢ¶ЦˣݣòƯЩ
æɹʢū澵𡣹⾩ġ˵ʱƳһʢ¶ͷϵӡ
ʢ¶ЦЦСѾߣΪϤȥǣȻԺźɡ
ǣ
СѾߺݽǰ벽ǼҴүѾھ԰ʱˡ
԰ǳжһƫƧԺӡǰԺǳжһλܳԺ䡣޺󣬱
ͬҲǶʱ
ڿݵһ̣ʢ¶̱ˣʱҲûٶԣݳž԰ȥ
µ죬䱻ɢϵĻšں棬ڵϣļͷ
ԶԶȥһ
һϮ°ɫݣȴͦΣһɰվͷʱ޲˲ʻǵЦ˾ů
ǳġ
ʢ¶̿꣬ͷ뵽һʫ
İ˭٣
̶꿪ˡȪˮˣ˵ͷ
S硣ʢ¶ЦŻӦ
ǰ֪׸һʱҲǻϲġǼ൱˴Сʶ֪֪ףҲ̸һֱáֻǺܶ¶ˡ
лS˵ʲô۽ƳǰͷϵӣеĹį˼֡
ôûĲҡ
ʢ¶΢΢̫ˣ˶࣬Ūˡ
ûĻ֮⣬ʵ𣿡
ʢ¶΢΢ͷ
ϲ֧ҡ𣿡ʡ
ʢ¶̶˶٣Ȼϲġ
ƺõĴ𰸣ûٶʣ¶һ˿΢Цܿ¶֮ɫ̶ɫѿϻ뾩ʱЩ
ĻǼٹģʢ¶ֱ̻ܷģëˣ޷
СӽʣͻȻӣ̫ҽԺ˾Ϳ𣿡
ԺΪ˶꣬ѾȴǰЩˡ
뾩Ѱ˲ҽĲ֢֪ǣõһЩҩʱø۴˿ܲС
ʢ¶̿һΪ꣬򴽣л
װ£Խ֪ԽáԼû㹻ʵʢ֮ǰܱ¶ȻĽǸľ
ʲôϵҵʲôл
ʢ¶ЦЦûлӦ˻
븸ĸ˵ˣճסĸ׺ͬ£Ѿ׼ˡ׵ûͬ⵫ҲӦҺúÿǡ
˻ʢ¶ĦеĲ豭ãոҲһֱ֪οڡЩ£ӱܾܽġЩҲò˵ˡ
ҽ˵¡
лSһϲ̲ססʢ¶̵֡
̶ڴӦҪ޸𣿡
ǰÿ£̶رˡ
ʢ¶̿˽һ֣΢һһֵ˵ӲãǳŲ˶ˣ£˰ɡ
˵գ΢΢ʹִлSг˻
лSϵЦʱʧеĹҲ˼֡
˵ʲôأ游ģˣ֪ӲãΪ˻顣޸ˣҶҪĴѰҽѲκˡ
ʢ¶̧ǰ꣬ϵļУлSǲܵġ
лSԽʯվôͲˣҽǳңŵԣ£ȤͶû˱Ǹˣ
ǰҲġ
ֻǣʵпᡣ
ΪǶǳңŸܡҼһЩ¶ܳˡʢ¶̿ſƽ޲ĺ˵
лSǸˣ֪ǲġ
¶Ҫҵ˵һʼһû϶ܵˡʢͳжһһ󶥼ңϻ˯ţʺԳжжҲѿʼâ
뵽׺ͽ˵ͬĻлSǻĻһӶ˺䣬һҲ˵
һ΢紵沨ԣһƬҶУ˿ƽĺ档
ݴҴҸ˹ոԶԶƼǼүʢղԣЩǡֻǣȴ¡
үϷǱ߽ȥء
лS򴽣ǼᶨΣǲġ
˵գת뿪ˮ鿡
ݿ˿үıӰֿ˿ʢ¶̡
Ǽүϲġ
ʢ¶ֻ̣֪ǣЩ³ʹʹúչɡ
һū澡ū澡
Щʢ¶̵ȥѴҽйɡ
ûͣǣ
꣬ʢ¶̱ʯǰǰĺˮ˼š
Ų쳣ոմӦһֱǣԺſڵƬ̹ܵȥôãͷ˿ˡ
ͷͻȻһֲõԤУ˼Ƭ̣ȥ
תܵԺſˣȻߵת䴦ӭ߹һȵˡʢ¶̺ϸһ˾Ǽ竳ġֻǲ֪ճǱ˰źõġ
ףС˰ˣ졭ү
ʢ¶ۣˣԽԽ˲˳ġ
㰡үүһ~
ʢ¶װ£һ߶㣬һ˼⡣
Ĺӣô
ǡǡ˵ˡ
˭ѽ
ˣ˵ôˣүһһס
ѽǣ˭ѽ
ĲͷصҴɡлǼ
ͳжɵģ
һ⣺Ĺӣܿ˭
㡭㡭˰ĻԴ˵
ܺãȵúʶˡ˴ˣռˣմ
ˣɣСүú~Ķʢ¶¶Ц
ѽҡҺ¡
˵ź£ȻżҪ˹ĳģʢ¶ճȭ׼ϸһ¡
Ȼûľ͵ǰһűȳҪֵ
Ѱ
ȥƽϸ鰸ô


10    ǵѡ
ʢ¶̶ʱ󾪡
ѰʲôʱģʲôĵĶԻҪҪոлS˲ٻûлSĶԻ᲻
УƽϸİӲˣ
ѯʣԶƺһˣŮŲҡǿڿųĵ֡˵ʢصġҴɵģмϤһʱ벻Ǻ˵ˡ
ڵϵĳģʢ¶룬׽ģ
Ȼϲǵĺˡ
кУȻҲеġŰѳĴһ٣ŪȻԼֻǰȴͻȻһѵˣһǳΣյˡ
ΰźأ
ˣ˿Ҫˡ˵ʱʱ죬˽֮ǰʢ¶һץѰֿ첽㵽˼ɽ
ɽڲһ˲֪лSġո֮ûܣҲΪ˺··ֻû뵽ѰͻȻˡ
˲صɽǶ˽ߵľ룬ʢ¶̶˶٣Ѱ
԰ҪֻҪԼ棬ûͬһͺˡѰûʲôϵǶһһ˷ˣƺҲϴˡ
ڼɽŹ֮ǰʢ¶̧Ѱ
ϸָոѰӲţͱ˽סˡ
ʢ¶ŵѹεسЦЦ
аСȴ΢΢һ˿
Ѱ۶ʢ¶̣
ʢ¶￩һ£ոڸʲô
ˣĴողòӾͰ֮Ҳˡ
ʢ¶ȴ˽סáĶѾԺˣǰļɽŻûϡ
ʢ¶ջ֡
𶯣Ѱ档
ڰУѰͳ˿񣬵Ҫ˵ĻǸŷɡ
ʢ¶ֻ֣Խ˽յ֣һǽϵĻء˲䣬ʯͷתɽڽһ϶ҲסˣһƬڣʲô
ΪĸҲԽԡʢ¶̷֣ǵӲ֪ʱȻһԼĳ⻹һôһĵطͻȻЩȡһ£طС޿ˡ
СʱҲ棬û㼷ÿôˡ
Ҷͷٴ˾һαȸոջҪͳ֣мѹ֡
ʢ¶ﻹҶεñ۾ǰΪĲλҲ޲ˮϻΪոյ˸ԲȥԡԲ𣬴󡭡ˣҡҺ¡
ѰƳһԼĹ
Ϸֶ׾ӣȴײС
Щҵһƹʵﰹûģû뵽֮Ҳ㲨ӿǸո֣һӶҪˡ
뵽ϻؼ˵װȥˡ
ҲǸĹ
š
ģģôˣѣ
¹ӣôڵˣ
ʢ¶̱Ѱ˵ЩʲôĶһˣŶ̸
ףҴôѽʢص
㣿ʢĴ
ǰҸո˵ҴԺŴҹˡû뵽ȻûҴ㣬ǿ˳Ĺӡ
ģҲﰡ
ϸ
ʢ¶Цһʢذոյľ涼֮Ժˡ
ҰɣǸϽҡй顣
ʢ~
ʢ~
~
žŲɢԺӵĸܿ죬ɽ˽Ųʢ¶̵һȻ֪ľɣһ˲֪ɾһ汻˴ˣȫˡ
ʢ¶ץԼ°ڣҲˣʶڴ̽̽ҲǰһЩȻŸոǰһ¶һ¼Ӳǽڣϴƽ೤
Щ˻ɷ
Ȼѣ̧ǰˡɽڣֻõѰĴʲôĵѹȴڡ
ѰӶԼϵĹŨü
Ųˡ
ŲԶˡ
ʢ¶һ
ʢ㿴˰ɣͲ
ǰضڰ
ܣۿģѹûȥ
ûС
ô֪ûȥһֱڼɣһŮԶ˹
ʢ¶Цˡ
ôܣޱ㣬ûмӴ㡣
лޱжĵմŮҲʢ¶̵ĺѡ
ûмӣ֪ߵΡ˵ǹ
ҡҡûУʢط
ȻûУΪ첻ڵ飿̶֮岻ʣһֱҹ뷿ϢôܻǼСԺ
ִϸ
ûСҲ˵ġʢؽƱ硣
һ˵Ͳԩ㣬˼δ̫Щηʢлޱɲ£СͷʢأץסİѱһӶ
ҲûʢؽƱ磬ˣѳ¼ĹӴȥѾơҪ˭˵˵׽Ӱʢ¶̵ͱҲ
ǵȻˣǶûʢô˵ء
ǰ˿տڰ׻ô

ѾںϷ̨ĸȥϷأ߰ɡлޱ
֮ǰһۼɽķ
ڳʢ¶̧ǽءΪȽϺڣҲֻأһʱûҵ
ѰʱֻһϸСص֪ᱻ򿪣ֻǽĦһֻȵơ
ɽŴˣһƬĵطٴ͸⡣
ʢ¶뷢ֲ֪ʱԼȻ˶˶Էϡ
ǰ˵ĺҪˣæ̧ţҪ뿪طȻվ̫ãˣһ̧ţûվȣһּӲĻС
⻳Ҳͱȸոռɽʯôһ㣬ӶҪײˡ
Ȼ˵ڵˣϴˡ
̧ۣ˱ѹڵصˡ
˵΢΢£ӡֻ۾΢΢УϽɢһΣյϢ
Ҫˣ뵽ƽЩΪʢ¶һûʲôͻȻת˵λõߵ˵߽֯һ𣬲Ϣ˺ܿվ
ʢ¶̱˱ۣյС
˴뿪æڣѰˣ
У뿪һոյ鱻֪º᲻
Ѱͣ½Ųȴδͷ
ҡҡʢ¶ĨĨ۾žžવ
ԣѰͷ˹ȥ
ԭʼմŽŮ˿ȴңۣһǱģ
ʧĸֲãӹüѡԼҪˡոջд˰æűȫûʧס
ʢ¶ΪԼոյһϵͣһ˵һ߳
ոյ£˲Ҫ˵ȥ˵ȥҡҡұֻ·һˡ˵˵ţ޵øġ
Ѱ˶٣һδٲ뿪
Ѱ뿪ıӰʢ¶Ǻ⣿ĬӣӦòȥ˵ɣ˼䣬ǰ˼ͣ
ȥʱǵѡ˵գѰ³뿪ˡ
ʢ¶΢ͷ˿ԼѡһŷԼ֪ʱˣ΢΢¶һƬѩ׵ļԼĺɫǶ
뵽ոѰѹʱһǵͨ죬޲һطȥ


11 Ѫ   û̫ϵ
ʢ¶̻ǵһ顣ôԴǰ㿪ʼòϲɫҲƽȡһ̣ǲˣ˵ġ
æһѣŪãϵͷҲһ¡
ЩԾɱƽÿһЩϵҲЩȥһ뵽ոڼɽз飬־˼֡
ٴˡ
ʱˣʢ¶æվ뿪һԺ䡣ȵ棬ߴ΢ķգžࡣϸһԶϷ
ҪϷȥ
ߵ·ڼһżĴҡ
ūˡ
ţոշʲôһһʮҡ
ոūԺſڵߵҹˣ˵ūȥæūȻϡȴ洳ݽݽڣұ뿪ˡū澻֪ô飬Ҳˡлūģū澳ĹѰ
ĺĸףãڱĸҲ
û°ɣʡ
뵽ոڼɽе£ʢ¶ϳ顣ܿ죬ָ糣ҡҡͷû£߰ɣȻǺڴҳ֣÷˼
ڳжնҪԼΪ
ΪոյǸСʢ¶һв˿˹жϽһֱæڵڷ˵ʢ¶һ֣Ϳˣæ֡
ˡʢ¶
ûˣҺúÿϵЦݺϣ̧סʢ¶̵֡
ϸƬ̣üͷҲǵǣɫѿ۴˲Ǹ㿴𣿡
ʢ¶ЦЦ˵л˹ģЩӺöˡ
ϻ˵ʲôŴʱ˶࣬ûٶԣֻ޹ˣҸӡ
ʢ¶̵ĸ֣ǹкѣԲʢ¶ڸǷܳ裬ӹǷ񿵽δҪס϶Ķϱֻʢ¶һˡ
ңѲͻȻߵͻȻŮ㣬βɡ
лˡʢ¶̸м
ȻⱲעɷ˵Ķϱˣݺ⣬ǷǳмġԴĸȥܹ̫䣬Ψڳж˴糣
һ˵ʲôл֣ޱɣո߶㼸ˡ
ţá
۾ȺѲһʢ¶̱ҵԼĺѡ
źȥ
лޱˣ˯ÿոȥ㣬㻹˯ءˡ
ʢ¶̻⣬֣˵һ뵽Ҫм㣬㼤˯žһֱŽ˯šһ˹ûˣˡ
ѽ»ؿɲˡ
úãҵĺãҼסˡ
Ŷ˵ĶԻ뵽ոյ飬ֹ˵ʢء
Ͳңĸλ϶ҳĸ֣ЩƲݡ
仧ʲôù
ɲôοﻹǸŮ

־ͳһ¿ʼ˵в¹֮ҵĹεС˵˵ţ¹ҵĹҲʼΪҶӵܡ
ϵ¾֮ҲӰ˹
ʢ¶̱лޱ˵ĻûעЩ˵ʲôңǱҲ˹뵽ոԺмѰô²ȥˣһЩȥ鷳ˡ
Ȼλϵһ㣬ЩûеǼвմ״ʡЩãЩǱ˱üҵĽá
ʵ˵ѡԼĳأʲôʲôֻЩ˵ã˸֮ңЩ˵ãƶ˼ҡ˭ѡԼĳأ
仰õ¹ͬ
ѡȴѡΪһʲôˡЩңΪ竡Щ˳ƶһµû̫ϵ
ʢ¶̳ãʢƴ󣬺˸ҵ˵ˣұࡣ
лޱһ䣺Щ˸Ͼǻģô̲á仰ָˣ˻⣬ûٶԡ
Ϸ˵ʢعˡ
ʲھ԰лޱˣŪ˺ôһûոնЩ˼ˡոȥĸˣĸ׺һο˵Ҫظúʰʢ¶̣ࡣ
ʢعʱлޱ²תͷ˿ܣһûиʢ¶̹ϵõģû˰æࡣ뵽ոԼܵίУʢ¶̱㿪ʼʡ
㣬ոȥˣ
ʢ¶ߴϷ̨תʢصϣ⿴񣬵Ҹոһֱл﷿Ϣҿ£
ʢƲƲ죬ô˵Ժž԰ȥû˿Ǳȥ
ʢ¶̷еĲյһڣվ
ãȻǲԡ
мǡûû꣬һ֮ҲҪһֻ֣ˡ
Ŷһֱڼ𣿡˵գӣȿȡ
Ҽ㣿ǡڸĻᣬǸϵʢر˵Щ󣬺˵˵ţ뵽ǳжһЩ
ʢ¶۾գգ
ΧĹٻ֮Ůȫ˹ֻǰĻʢ˵ʲôûǿʢ¶̿ˡ
㡭㡭㾹Ȼ˵Ļ
ҿ˿ܣǰôԩǹĻᣡ
⻰̲סΪʢ¶̱⣺ոޱ˵ˣ¶һֱϢ
ǰոھ԰Ҳûʢ
˾Ȼλ㣬ʢؼű粵϶ǲˡҽСʱͳжԳжôϤ϶ҵܲĵط
ʢ¶룬λõһģһһĿˣһԴֻϧȨƣ˵һλûʱƾźŮҫһڣһ£˾ˡ
ҲûĻ˼رڣ¡ʱ򰡣˲˭˭ֻ˭ܰġ
˻û˵ʲôʢ¶ʢؽЩʢص֣һݵ˵ãͬʢһͬһپһû뵽ҵزˡΪ˻ףȻʵϧ𺦺
⻰ҶˣǰλʢﲻôһϵĹֵҪ˼һЩģʢΪʢﾹȻܲˡ
ֹ˵ʢء
ȻϾͻˡ
Ҳ̫ˡ
ʢܹίǰʼװǻƵʢ¶̣һ˦֣һѡſڴͱǰıʾˡ
ʢ¶̱ʢһƣֱӵһԵϡֻϵĶ򵹻ڵأŪôĶ
ʢ¶Ҳ˵ϡ
ӱҿſţϾȻѪ˿
ģʢﾹȻʢѪˣ
⻰һ˶ˡ


12    а
ģʢôôȻԼ׽㡣
ոջʢ˼ҴϢȴ˵ȥĻˡ
̫ˣʢÿ

Ŀ֮£ʢذٿĪ硣
Ͽ첽ˣɫ԰ֽʢ¶ֿ̣еѪ
ңҰֻһ£Լµġ
һλ¹ҵĹ̲סˣ㾹ȻڽƱ磡ǿɶģƵģ
һλһĹҲ㣬㻹ʢˡ
ȭһƴŮϡ
סڣ㿪ЦҲ֪һﲻһܲáǸ
һʢ¶Ӳһϡ
ĸףõģҡҡ˵Żʢ¶۽һᣬģҪжҴҲáá
˵˵ţʢ¶һûεˡ
ϸոһҲȫȻûʲô˵
Ȼһֱʢ¶øŮ·ûҪŮǣȥʢ¶̿ڡΣˡˣôŮⱲӶ޷ϴȥϵˡ
ȥ롭
ϵĻܿ챻ڸסˡ
Ѱѡҿŵ
˵ȴһƿˡ
ƿˣֵȥ̫ҽ
ĨһᣬҼҹĲһֱ̫ҽԺԺʹ۴˸ģС
Ϸ̨ϳϷѾͣˡ
гϷȴûͣӾʡ
ûϽҲû᷿У䣬λһŶߵ޵ָָ㣬ϴδһѰһУʢ¶̴ġ֪鷳ϵǺûŪ
Ϣ̫ҽԺʱԺʹоҽ顣
۴ˣˣʢĴȳѪˡ
⻰̫ҽԺλ̫ҽԺʹЩͬ顣˭֪ʢλﲡ˶ˣҲ֢Ϊ֣ҩʯҽŲ֪ʱûˡ
ʢ꣬еңλﻹжӶףʺҲϲλһûˣ֪һʲôŭ
Ҳ֪۴Ժʹλûܷȡ
Ժʹ΢΢ü룬ʵһֱȶΪλ㣿
ǳжϵĸǲϲʢأûʲô˼˵˳Ǹ䲻˵ʢˤڵأ³Ѫ
⻰ԺʹüͷչЩϵĶּӿЩ£Ϸȥ
ӺԺʹһص˳жʢϱָ𣺡˵˶ٱˣʢⲡþǵãⲻţķ̫𣿡
ǳе£ʢҲûԺʹ˵ֻţϽκóŮĲǧΪյûûŮͶˡ
۴˵ǡ
ⷬ˵ϺûҲġ
ô˵棬ұ粵ʲôֻʱúõģֻǲ֪
죡ʢǳһ
ԺʹʢһֿۣϣΪ˸ĸĲ֪ǵϻزǸ˵𣿡
˿Ŀ⣬һֶ˵ˡ
ʢ˿ϣֿԺʹ̫ҽҪ˵ĴԺ˵
仰һӾ͸յ鶨ԣϵĴϸ
䣬Ժʹһ̫Ϊɣ˳ȥˣֻ˴ҡ
ɢȥڴϵĹʣ㻹ж೤
ʢ¶һ⻰ʵú֡СŮֲͨҽﶮЩ۴˲ǡ
ǡԺʹЦһϷû¡
ʢ¶۾תת̽ʣҪꣿ
Уʢ˵ٱǶ١˵գԺʹ̾̾ϷҽҪ
ʢ¶ЦŵʲôȻûκãܿҾܺˣʱ˱ҽˡ
ʢ¶֮װľǰλ̫ҽճԵҩҲġ֮ԸΪĸ׽
ʲôҽҽģϷںЩϽ²ҪΪģոյ̬Ҳ֣ɫѿΪ롣ʵ֪Ҳװװ࣬ЫŮҫԺʹɫ
ʢ¶Ҳ룬ѹɣ
Ժʹü
̫ҽ𣿡
̫ҽ򴽣û˵ʲô
̫ҽǰ̫ҽԺԺʹж˱ɵǣҲιĸ׵ĲʱǸոְС̫ҽܳֻ˰ҩֻ˵һ䣬Ĳ֢ȷơ㱻ʰˣ˲£̫ҽϻ硣
ˣֻԸԼҪŵġĸ׵һֱĪἰҪˡ
̫ҽĸ׵£˵Լûι֪Ρ֪Ҳǵ;˵ģֻһ˵ûʲôݡ
껹Ѯ𣿡ʢ¶̵
뵽̫ҽ飬ԺʹǲˬΪϷ˲ɣ
ʢ¶̻Ȼǲµģ¡ˣ˭ܰңǰˣҺҲûˡ
Ҳ̫ҽԥԭ˵ûţ˵Ҳֻõ˼ǿˡ
ϧϷûʲô°ﲻ̫ࡣ
ѾҺܶˡʢ¶̳Ͽҵû̫ҽװƭȡͬ飬ͱϸŪˡ
ôһϷǼĸöʱӦò۸ˡ
ʢ¶Цˣǰ
ҪлSϸɾģʢһֱҲ磬㽫ƾͼˡǳжߺܿҪˣҲ˼ҡ
Щʱ䣬㹻ҵԸϣƿʢ
ʱˡ
㵱治ˣ̫ҽʡʢ¶δôһ֪ӣﻹס
ʢ¶ϵЦǲޣǼ޲ˡ
̫ҽβ֪Ŀ̾̾ˣúЪŰɣʲôҪҵĵطȥҡ
ãл塣
Ժʹȥʢ˵˵ʢ¶̵Ĳ飬֪ʢ¶໹ܳŰ꣬ǰ׼ú°ɡ
ʢɫѿôͻȻôأ
Ժʹ嶼ûү˵ˣֺ顣ʢ󿴣ҹ˼ŭģ˲ء
žʢֱߵĲ豭ͻȻ˵ϡ
ϵɫҲòҰס
Ժʹǰսյں˵ģ˵ķӦƺЩ̫Ծ
źǣûʲôߣ˱ָֻ糣
Ժʹʱɻ£ȥץҩˣϻȣ˻һ
۴ˣԵȡ
Ժʹͷ˹ȥֻһƼµ߱
ӡ
۴˿ˡлS̶֪ĲΣ
ԺʹǶ˶Щոж˵ĻȴЩġʹʹ˵˳
һ紵ԭӸԵ
Ƭ̺еĶݸԺʹ
ˣ⼸ʱӸĴѰķӡܲã
Ժʹ˿һķӣֿǰꡣ˷ص꣬˿ȴмǱۿǺģͷҵģһݡ
𣿡۾ϣϸ޳Ҳ΢΢
ܾǱϴˣѷӽ˹ãһȥ
лˡлSԺʹһ
ɷ¹ˡ
Ժʹæ˷лSлSȴһ
һҪ̶ֻõĲҪʲôҩĶңҸûеģұķҲΪѰ
¶һ˿ʺʹ
Ժʹ̾ˡ
û⵵¶һҲһμѻ
ϧˡ


13    ʢѰ档
ʢ¶ѹظȥˡһʢûһǸһ
ʢһĺˣԴʢ¶Ѫεˣû˵˿Լĸͬһ˹
ʢ¶ǹģǹģ⺦ǰܣұָ𣡡
ҩµģȻ֪ҩЧġʢ¶̽ջ㣬ҲҩķӦһ¡ԣʢ¶Ĳˣǹװ
Ů˵ͷǻָ̧Ůһơ
޴Ķ
ʢؼֱţһΡ
ΪҪŮŮ˵òǡ
ϵôô
ҡҡʢίòС
֪ˣ̫ҽҲ˵ҪȻȥǰڸϱҲˣȥؿ档ºˣǵ˶֪㵱ƴս㡣޸˼Ҷˣ
ϵĻʢɫˣҲʶԡ
ҪŮҪ޸Sġ
ϱ˱ۣ̾һ
ϲ˵ʢظˣϵӣȾŮ
ϻۣʢ¶ֻаˣж
֪үжġȻŮУǾʹŮֻǲ֪жǱġңƾŽŮ飬Ȼʢ¶̱ಡ˽֪飬⼸յˣҼĸȦ˵˵ʢ¶̵ĲһԼŮ£ҲһЩ
ʢؿٵǰ˶ˣŮԼ޹ȥ
ضǰŮãҸ㣬ʢ¶֮ǰ㲻ҪټˡŮ֪ģ̫³çȥʢ¶ѱ¶ˡ
ʢشµŮŲ
ӽҾĳ趨ʡҲҪټ
ţŮסˡ
ʢΪһؾˣʱһȻͱеūʹˣƽĸҲûš
ʢرʮ°ӣá
ʢ¶ԼԺоʢлһзÿͣж
գʢ¶̹ú⡣ÿվԺ廨顣
һֱûҸŮ飬Ϊ֪ŮĴɷ֪ۡӸʢ¶̹ϵãöȥʢ¶̣ͼʢ¶Ǳ֡
ϧӸһġ
ʢԪʢ¶ԺûʢءȻʢ¶̲һĸģ׽ܡƽϲ۸㣬æûÿȥʢ¶Ժ
ϱϼգʢƽˣΪŮ飬˳ж¡ɣ㲻㣬ûѰʱ鷳ˡ
˾Ǳ߲ӡռĶ˽ŸŮΪ檡ɵǧ
֤ǰɱ޿ɱ棬һֱҪʢ
ʢ߻ΪŮ鷳ţǱ֪߱ƽϸ±ˡҵѾڲסˣѰڳжϷٳձ֤ݽˡ
̲סˣȥ鷿ʢ
үþȾΨһĵܵܡ
ˣ޵ͷۡ
⻰Щǿ˵ôǧˣռЩذˡǵңһûռô˶û£ҵܵ¡᲻˹ǸүȾɡ
ʢźαüģģҿ϶ġ
ԣһҶɾ˿鵽˭
һʷ鷢е֤ݣȥƽϸĨƽ顣ֻǲ֪˾βġõϢ˸ѰϢ˻˭أ
Ĺϵǽ֪˾֪ܲһ㡣Ȼ֪ȻҲ飬޿ֻ֡ǲ֪⾿ǻ˾˼µ۵˼
˭˼⻤˾ĵӹģȻҲ鵽ͷˡ
ǲǵѵǲ֪˭ˡ
ȥѰţʱ¥
ǣү
ʢ¶ڴ߾ִϢЦˡǻ˾ֻռˣԵ²֪û뵽˸׳졣
ǰˣҪǧˡϵЦֹסӶ˼֡
ʢ¶ȻҲܿģȴôֹۡ
δء
ֵЦһӽϣæʣǺ⣿
Ҹˣ
һʢֵ֣ЦһɢˣüͷҲǼҺүһһģϻʷѾƽϸ£ǱүĨƽˡô£Ȼھû©
ɡǻ˾үӦܡ
˵˾ôүӦòҰɡ
˾վŵ˭˽֪⼸ǰĴҲ٣ĵǸӣץ˲ӵܡ
ʢ¶̾ã˾϶ѹȥǾʢȨƣͲųµǣӣ»Сɵ̷ҪһЩˡ
ҵڸʲôʲôˡ
ǣ
ڶʱ¥
ү
ѰʱʢѾڰС
󣬾þûлӦ
ʱεδţԼһңһ
ŶѰ˹ˡ
ѰҲȫոյûԼոյһ㣬¹٣֪ү¹к£
ѰˣʢָָԼλ
ѰŲδ¹ϻвδꡣ
Ѱ㲻ʶȤʢۣžƱ΢١
Ѱ˺æµ
ʳ֮»֮ǣϽĲ¹ǲи
ʢվԼǰӣ̲Ҳٸӡ
ѧʿΪ࣬Ҳһֱ񷨣ʵ֡Ǹӣлʲôᡣ
Ѱ΢ľһүҴˡ˰ʥּ죬Σʥ϶ᣬ¹ҲȨС
ȻҸװͿ
Ǳ޵ܣһֱݶԼǰЩӸոȥƽϸһأûռκε֪Ѱ˴ĲĶĪҪߣ
ʢ⻰ھѰˡǵҵĹϵ˵ֵѰߡ˼ǣѰִԲҪҧһˡ
ѰΪϰ¶꣬˲ȨƵĻ֪˶ˡ
¹Խλ˾ָʹһֱִҴɷΪ׼½֤ݡԩһˣҲŹһ̰һ㻹үġ
ʢ˹ȥѰҲ˿ʾ
㵱Ҫˣ
¹ٸոԽǷθ֮ԡү£¹ٱˡ˵գѰʢһȥ
ڤ粻飬ǳıӵˣ
Ѱˣţʮأһ״Ԫһ·ɣҲŬ֮һɣţʢ
λεвˣ;в
Ѱճȭûʲô仯лүģ볯¹һֱУط棬ް֮١
ʢѰ˰ϱѰ˿Ҫˡ
¹жᣡ˵գŶȥ
ڣʢеĲ豭ˤ˵ϣˤ÷顣
ƲԳԷƣ
ظѧʿ͹ˣˣеĻҲȥ鷿
һȺ鵽ʱЪ
ʢһ𺣺Ϳϱˣ治ʶȤǾͱֱˣ
ʢ겻ھȨƼ󡣼ǵ¹ΣҪһֻô򵥡
ֵ֪һϢæȥʢ¶̡
ˣүոճȥѰˣظͰĻŽȥ鷿֪ʲôСӾֻƬἰѰˡɡŶʱ˵ļ仰˵糯ٶ֮ġ
ʢ¶飬ϸĥִϢ²µһЩ
ǰѰʱǸոմƽϸյľٶԵЩżȥѰټĻ飬ɵİˡٽִϢҪϱ
ȥѰǻգûõȷеĴ𰸣ԲټĻš˵֮򲻵ҲµӲӲ˿Ѱϱˡ
νӴѰλǲһλЭͶ֮ˣ¾֮ǻһȷѪꡣ
Ҫ̫ƽˡ


14 ߳   ּͻ顣
գ֮ϣλ˻㱨깤عۿɫվĹǰеԱ
Ѱ䣬ռһˣ
˻һдССйԱ۾ϡǰУһλɫӵĿ
ѰûвݵشӶ˳վ˳룬Ҿػϣ΢꣬׼˾ָζ̡
عƳһŭĿѰʢʵΣΪöʲộ
ѰռĶ˽ŸŮΪ檡ɣǧ򡪡̡
⻰һȻ
̷ҪһЩȫȻʢӰѧʿЩվȣεڵء
ʢ겻ھеȨ˿ɵ֣Դ˳֪ѧʿĶӣҲʢס
µ۵ǻ꣬ͬҲʶµ۵ѪѰ˵ĻԼ⣬ʵµ۵˼
֪ջ¹˭֡
æͷ͵ĸһЩһѻյԼϡĻʵܡ
̲οعۿʼˡ
Ѯͷ⻰ΡΡվ˳ϳδڣ֪ζᣬʶ½ۡ
Դع۲ÿɷ񣬽ŵкο
鿴һ£ʱ׶ᡣ
Ժأ
Դһ¡
ع۷·ûܵеĽţҲ֪λãĻɫǵˣǾͰѰ
⻰δ˵꣬ͱ˴ˡ
ѰĸҴϻϵĻҲʢˡ
ϣⰸӽɻ˾飬δƫģʧʡ֪ǻ˾ݺ죡
⻰һһƬž
ع۶˶٣ɫδ䣬˿ûΪʢĴ϶ŭ
ʢ˵еǱɻ˾˾Эڰ
Ȼᵽ˾ȴǴЭģԣع⻰ҪɵİӽѰˡ
ϣʢ΢΢̧
عɫ࣬ţʢ˾ڶĹء
һñӿʢҲ˵ʲôңѰ˾㡣һΣҪѰԸͷ
ңûв
šع΢΢ͷվڳˣ˾أ
΢ּ
̲顢䡢Ժʷͬ
ⰸӼֵúܣе˵ʢе˵ϡֻҪ󣬳л˾ţֶΪ
Ҫ£Ǳ˳ɡ
ͻϣꡣ
һɢ̲յѰ࣬ѰˣϷ屧Ĵ£¾ȫѰˡ
ѰҾ˿ˣһ¹ٶв㣬顣
ѰǫˣԪʿ״Ԫ֪ɷҡ
˼䣬ŵĨˣٶȣ˿屧
ţͶԺʷҲյѰ࣬йά
ʢվڳмѰ޿̣ƿڴСӲһ蹷ʲôɵģǵϣҪÿ
Իϲ˺ƤԸѰͼ򵥶ˡѰҲһζҪŪ
ʢѰһԣֻǿʢ쳣
ǿʢٿ¹󻤾˾ָʹɢˡ
ʢǵǷҲûˣԲһʱ㴫˾ǡˣҲ֪һֵ¾֮ҪʼˡеĶķڰ׷עһξѹ磬Ƕѹ硣
ʢ¶˵ʱڴߵͷ廨һһĻڼв֪ٱ飬˿Ҳδʲôɲ֪ãеûȣͻȻһָʳָ˲Ѫð˳
ʺѪӣʢ¶ü΢ҲЩңܸоʲôõҪˡ
ѽָˡżصңҩһ¡
ˡʢ¶̰ʳָ˿УѪʱˡ
ֻôҰҩ˹
Ҳ֪λΡүҲǵģ飬Ҫвֿ֡ʼԹʢˡ
ʢ¶һȴ󣺡¿飬ʵҪǺ

ʢ¶̽ŵǸһˣ߰ǽи鷳ˣǸһһһѹ˻һͷȻԼֳȻĵλԣһһУʹλ¹Ѱˡ
ֱʢ¶˵һһ㶵ģνΣǺүӮλѰӮ
ʢ¶ҡҡͷҾͲˡ
Ƹֻۣ治˵
紵ʢ¶̿˴⣬һ׷ꡣ
Ҳ֪Ρʢ¶૵
һүӮˣǾͶȥˣһ뵽ɿǼҹԼṩҩ¶ͷǺүˣǺҪˣǹ
ֺǾᡣ
ҪһΣһΡʢ¶Ϳһˡ
ַģ˵¶ĳң㿴ƽͼǺúõԣǻϳǸܹŽʳֻλǰˡ
ȻѰһܶùµ۾ռһҹעҪΪڻˣĿҲʹﵽˡ
Ǭ幬ů
ǻ꣬Ϊһ־Ҫһҵľع˳˴ˣи
ŵС̫ĻػعŨü塣
ռһ£Ҫġձ֣Թ𣬳ٲȡ̸ξð
ұһõĿӡ
ұʢһδңҶôˡҲǱʢô߽ȣڹʱ֮¶Ҫʢ
Ѱ׿ģҲҪסġ
Ϊ֡
ع˼ƬҲ޽⣬Σ۾˻ڴ꣬Ѵӵȹ̳õм谭ҷչѿеͷһʢһǳжжǻʺңж־ԲԴǻ󣬴޳ͷð֮£ڼӵҲԼ
ʢôʢԴ󣬶֮١ʢҲжһˡ
ţع뵽ʲôͻȻ۾ðһ˿⡣
޼ǵʢλʻĹ
һԵ̵ʢλŮһλǺүȷ֣ĵŮһλѧʿŮ
ع۵˵ͷ
ǵλճŮжӲͶ¡ʱдףͻȻˣ±㲻֮ٺްţǻλ
عּۣҪͻ飡


15 䶨   裬á
ˣʵگԻʢճŮʢ¶̴ֹУ磬Ʒòڡ˾ָʹѰ㡾ְأҾԪڣѧʶԨƷׯΪ䡣˿裬áشͻˣЯͬģ޽Եһǣ๲ٰͬ죬һ顣
ʥּݣȲϲɫʢ¶þòܻ
ʥּųʢؿĵͿҪѵ˶Ӵ
ʢԪһŭȴŭԣֻʢ¶̿һĵ֮ɫ
ޱ飬ʲô
ʢѿˡ
үּɡ̵ּϿͣ¸ʮǸӣʺϼȢ
²˵طּ⡣ʢ
ϵղ˳Ȼ׼⻰ЦүﻰӼıǹ󸮣ҲдŻΪ󸮴ͻ˾ָʹѰ˴ͻ顣
𣿱ʹˣ䲻ʹˣû塣˵գʢ˦˦뿪ˡ
үү̸ʢеȻߵſڣ㱻ˡ
޷ֻ˻ϣˣּɡ
ϿǰʥּάϵЦȴ˼ζûܳɹܱ˾ǧ̡ү뷨ΰ̵Ĺȴһֽϵ̬ȲԶҪʢϢˡνּЦó
ʢؼ޶ԣּͻһæֻּҪǽּʢ¶̾͵ü޸ǸݵͼˣⱲҲ޸S磬Sˣ
ϿûŮԼӣǰ̵һŮ֮ĸһжүġ
~ʢҪˡ
ϵһŮת뿪áʢ޷ֻø˹ȥ
һʱ䣬ֵֻʣ¹ڵϵʢ¶̺ʢԪˡ
ͼһ㡣ʢһﲻ𰡡ʢּͷϽܵһ˽ּǡ
ŹڵϵʢճŮͳӣ̰ʥּʢ¶ǰ˵ݣ̽صʢּɣ
ʢ¶̿ǰƵʥּֽ˹л¡
̼ʥּӹȥˣһûãʢ㻹һӵġ
ʢ¶̷ʢԪ֣վǰ΢΢Ƿ͹ˡ
ʢˣӼȥѰּˡ
ʥּٻصԼУûȲûҪǮæˡ
ߡ
뿪УʢԪżص㣬ôʥּˣS綨סиǰ涥ţ㲻Ҳ˶ԡ˵ƴô£㲻ؼ޸ˡ
ʢ¶̿ǰ꣬ЦЦϾǹˣҪӵġǷҪˣҪ׵˼
˻ʢԪһ㻹һ˿ϣ
صԼԺУʢ¶̱Цˡ
ԭ׼ſϷģһһξ˭Ӯ˭û뵽ԼȻϷ֮ˡ
ϸһµʵ
һ򣬴ʢͳж߽ҵϡ򣬻˾ɳ³֮ìܡȻ뱨Ѱѱͻ飬ҲҪˡͻһķȻҪŪѰǻҲδܱסνһ˫
ôôడֲɵñݺᡣ
ǼҹǸģʱʧĸײܲˣĸǸݵġò׶żõ£ȴ˵һӵܡһӾʹƶ˵䵽
ǰ޵òѵ֣ʢ¶Ҳ֪˵ʲôȰοˡ
Ϊʥּеһ̣֪ԼٲޣҲüˡ֮£վɲˡ
ֿһͻȻͣǰ벽ʵصԣүûּô᲻ת
һϣģʢ¶˳Ļ˵䣬վû˵Ļʲôãı䲻״Ҫʵ
ʢ¶ҡҡͷϣ
ڰƬִֵ̣Ŀ
ֵĿʵܣʢ¶֣̾̾һɡ
˳ȥ
ʢ¶ӭϣ˼ǧ
ʵҲûа취װϴԺʹȥϢаԴΪڣҲʧΪһ÷ӡŻ϶ѰĳţӦòӼ޸Ȼǰںˡʣµʱ䣬ԲΪɣеӡ
ǣ¼򵥣ָأԲκΪɻظ
ܡʢ¶ЦһԼ뷨ϹΪӣҪ޸ѰģѰѾסңʱ϶Ҫһ¡ɹװΪûϸ飬˲飬Ժʹͻ¶ڡҪ۴ˡ
ѵҪ޸λѰ
ʢ¶̾̾뵽һĮʱżֺԼҪͬһһΡһ뵽һ㣬;ͷĪһȻԺвȻظֳڳжɽ﷢¡뵽һյ飬ͻȻЩȣ˼¡
˳õͦÿģ˵㣬Ҳȴ
ʢ鷿ðϵĶȫˡĻ˵˴£ȫһУǴǴֲ
үǵļƻ
ʢҧ
ϣҪŪѰ蹷
ڶգʢԲΪûȥϳ
ǣʷѰȴѩһع۵İͷϡ
ʷѰУݺɣѰڲʱ˽ŻѰѶʱƽүʱ˽УУѰڽϰʱܻ¸
ع۶Դвֻ˾䣺ʢιûϳ
˵˺عۿʢճŮѰĻץʱɡ
ǣϡ
ڶգʢûϳѰɶࡣ
ˣֻһգλҳĸԴʩѹ
ϳ֪ʥ϶Ѱ˵İֻôӵδؾǿѨ磬졣
죡µĳ˴롣
عۿŹĳƺͨ˴£ͬ顣ûҪ˾ļλ³̳˳ڸװʢ˹С
ʢһع۱ĵ˼ʢӡѽ˰еӡź֤ݵݵʢС
ʢеţ󱳳һ亹ĵƽϸ֪Ȼ
Ѱ鵽˴£޻֪侹Ȼôı£ռһҲܱĨƽ˵ع۶˶٣Ż˵һ䣺֣δ̫Щ
ȴ
ʱʢʱѹ˵ϡ
вǸ˰ӣʢӣ޵һƬġ
ع֮û£Ϊ˱߽ȶǼʢǻӰ쵽߽ս¡ʰʢʲôʱ򶼿ԣڡ
ҡ
ϸʢӣôʢҲҪӣճŮһҪ޹ȥġ
ɳĳŮѾ˳жӣһŮ޶򣬶Ȼûټ޸˵ĵʢͼ
ʹжǲδȫ㲻öס
ڵϵʢȭажǽͷݡ
Ȼˣ̶Ҳ޲Ѱˡֻаûӿɻ޸Ѱ˱Ǹ鷳
Ҳ˵Ѱ˵ں˵ϲܺõĿЩ
˵ʢѾû˾ܾɡ
£Ҳˡ


16 ױ   һ価ӳ졣
ʢӹظȥˡȥʱһʱɫء
ʢˣӭȥүΣ˵ûҪ˾ʼѰˣҼǲܷųˣ
ʢһϣûаϲɫ
żˣʢʣү˵ôˣ
ʢ˱ۣؾȲˡ
ʲôʱü񣬡ΪξȲˣֲʲô£
ʢüͷõʱȰЩȰȰһȰȰûУ
Ͳϲ޵ܣֻ׹ϵòȣϾغźӡû뵽ûȳɲ˵ץס˰ѱʧһ
϶ʱҲ
ȰˣҲǸ׵ľλĻ
ʢҲ֪Լոͷϣ˵ЩģҲЩڡæ§뻳Уˣˣֲڹ㡣־͹ûܼʱ֣˽յĴ
ֿ˻Ҳܹңλ˾Ѱ˵Ĵ
˶£ܵ£ȻѰԡ
ᵽѰ֣ʢ;ûܣһſھ䣬һ뵽ƣ˻ȥ
׼׼ɣ¸̶Ҫ޵Ѱȥ
ϵĿȻֹ涵ؿʢʣүĪΪŲĵܵܣ
ѵΪѰŮԲŲĵܵˣ
ʢһ£ⶼʲôʲô޹أĪҪ˵׼׼̶ĸļױһ١
ȴЩȥˣΪ¶ʢ¶̵Ļйأжʢ¶ֺ˼֡
ǲֻҪﲻ˾ûˣ
ʢ֪ûȥ㿴۾ͻʥּ£޲ˣضޣ
һ⻰϶ʱ˵ˡȨףʢ¶̼ްɡ֮Լҵܵܵ顣
Ҽܻжأ
ʢĥһ£ں϶̣һľĪҪˡ
⻰ϵˡ
Ҫ˾ȷʼѰˣŲţѰĴûҵǰЩ״֮˲һ飬Ϊܸݺְ
ͬʱʢҲʼΪճŮ׼ˡ
ˣڻعһ֣ǻʤˡ
ɱǧѧʿ޷ƽϸ֪Ұչ١
ʢûޣҸǲռ֮ǰռģҲϽ˻ȥòȵĲȣʵǲȲ˵ģȥһ׵ġ
һʱ֮䣬Ƕڳµ
Ƿ˰ºڿʼ׼ʢ¶̵ļױˡ
ȴ֣ϵļױʢҲΪŮðʮ̨ױƱǸʢĶǶԵġ֣ϵļױЩһֱϵУȴǶԲϵġ
֪˴ºʢ¶̲δ˵ʲô
ū͵͵ȥˣ˺ų̈ױЩԴγãɵ취
ַģд㡣
ɡ
֣԰꣬ʱ򡣡
ڸƵǴʱֳǽһʱûʲôӹˡĶ˵ҲһЩЩҪʱġ
ȵձҪʱױڶձҪѰˡ
ϣʢ¶̰Ѽױӵʢϵ˳ͬʱѽ꾭ֹһҵԸǳľĸ˹
ĸ׵ļױӣױЩĳϢȫˣĸԲԡʢ¶̵ݸһֽ
ϿһۣţǶԵģֽǽձһɡ
ûϵʢ¶̸ôŭؿ
ʢҲŮ˾ٷǳŮСüʲôǺҴҵ󣬻̰ĸǵױɣ
꣬Ҵҵԭ䲻ǳױҲû٣ʲô̰ġȻһ˹㣬ǲԼҡ
Ů¸ڸԽղˡʢ¶̵ٹҪˣЩҲǲظˡ֪ǺӣЩǰղŻѷ
ʢ¶һԾȲ裬һ
ɫԣǽʱϺõĺʲô˻Ͻµ
뵽Լո˵ĻʢɫΪѿǵһֵۣŮһۡ˶ȥˡ
ⷿҲԣױдֵһӣôϴֵˣǲüļ۸񣡡ָԵĵط
Ҳԣˮôɺˣ

úܸɳ£Ī֣ˣֵԶڱ߹أЩ˾˾ĸɻڵġֻȥ磬ǾŮ
ʢһҪˣݺݵصһϡ
ʢҴҵ󣬺ʱЩˣ¶ĵϲ̨档ǰЩʱֳܵˣŶҶЩԹ
ŮȻ֪ױ⣬˽¸˵ͺˣǵִ
ǾֵŪˣ˲ˡʢ
ϵүĪҪˣʮˣصĲҲء
ʢ΢죬ù¸ŮѼױˡˣԭĸЩ֮⣬ֶƱΪϢ
Ҫˡ
ʢ¶̳޺ʢͶˣ˵ǴӿⷿóĶЩԼҶӺŮˡ
Ϻ⡣
뿪ǰʢ¶̵ݸһûա
ˡ˾ڱ߹أЩҲˡǰûҲǾںúãȴ֪ѡ֪ˣʹˡȻûкȨƴҲ֪֣ҲǺ۸ģ
ⷬʢ¶̾úǸж
лĸ
ʲô޺Ѱ㲻ãҲұǡ
ŷ뿪ıӰʢ¶΢΢̾ǣҲǡϴˣοˡ
޵ǰһգʢ¶ڴߣط
ˡҹ
ʢ¶̰ߴŲŴҵʰϻӸɡ
Ȼվǲߵһ𣬸ûĶҪ˵ģú¶ˡѰɲǸƲ磬ܹҪ޵ģñܵ黹Ҫһµġ
һҾʹҴһˣ˵һ棬ס
סġ
лS֮ܳլΪסʢǾġ
ʢ¶վûȥлSѾѻ˵ˣٶ˵Ҳټ档ټ棬Ҳֻͽաöϲϣҡ
޵ǰһʢ¶̷Уĵݸһ
ʢ¶ŰʵʵĶǲ죺Ǻ
ɫЩ֣֧֧ǣЩ¶һĿɣõϡ˵գ뿪ˡ
ʢ¶̸ǲ졣ϴڴϣָĶ
ȻһСӡ
ʢ¶̺شСӡһʼЩ֪ΪθִͼƬСӡ˼ҳ׹ʲô۰϶ʱ˺Ρ
ֶҲȴδû뵽Ȼ㡣
뵽ҲҪ㣬¶ˣپ֮Ϊ֣Ͻѹͷ¡Ϩ£ԺɸֳոտĻ档ģЩģȴѰ
뵽ڼɽз飬ʢ¶̾ԽԽˣϽ۾ѰΪ飬˲侲˼֣Щ컵ĻҲʧ
ڶձ㵽ʢ¶̳޵ӡ
ʱֵٴһѾ価һӡ


17    ˡ
ʮǸ졣
գơ
һٶʮ̨ױʮױһǶңһǳ¹󣬿νǿǿϡ黹ǻ״͵ģ񲿺๲ٰͬ졣Ѿʮûʢˣ
Ȼʢȴ˿ϲ
ʢʼһʢ˺ɫĳУϲɫ
Ҫ˵⸮ϲ֮ˣ¾Ǻʢ¶ǵʢˡ
ҿ濪İ뿴ʢ¶ʲôӡʢЦúϲ£졣
һԵѾŵսսģǧȥ˽ūˣܷȥ
ˣһʢ¶̻û޾Ͳˣʢؾ͵öˡ
ʢƳһѾߣ֪ģİɣ̵סֻǿϧˣۿʢ¶̼뺮š˵ţʢ¶ԺӵķЦ
˿ʢ¶̵ԺҲûϲӱˡ
ʢ¶֪¶Ȼǲ˵ġƽѰЩѰ飬Ѱ飬ҲЦġ
°ǲеģྴͲˣ¾¶Էᷳ
æļҲԺֹġ
ʲô¶˸ĺӵܡҵ˵
ѲǻҪݲɣϵˡʢҵһù˵
żҶ˳Цˣһù˵
˵ʲô־ίˡ
ǸոƼʱµҪȴô˵˶ģҵ
ʢ¶ޱ飬ĪҪ
ʱˣʢԪᱳʢ¶˻Ρ
㣬Ѱί˵ҶᱣġʢԪɤӵ
ͷźɫĸͷʢ¶̿ʢԪı飬֪Ĺ
ţúö飬ȡС
һģ
μ˰ǣݻĸŸۡһ۵լԺ˵լӻǻʹ͵ġҲǣѰųвǮլӡɼլӣҲġ۵ġ
ƿӣͷǰƽ·ʢ¶֪⣬°뱲ӾҪȹˡ
»ΣһֻƳǰ
ֹֻǽڷϲ˼ӡǸ״ԪȴһĺգҲ֪ѧġ
ʢ¶ַ̰˴֮С
ƾȻȡ
ֻǣţȺڡ
һأʥϣ޶԰ݣ˶
¹һйƽ
ɳȥƣϲϵšһֱֵģڵҲû˹˵Լңʢ¶Լƿ˸ͷ
ƿ¶һžɫգ޲ɷ
ѰźѾ߶סˣֻ֪·˳߹òȴ֪ò
ʢ¶̳ЦЦѾһӺ
ͷſտڣʢ¶̿ʼѶãѾһȥϴϴ뵽һû̡
ĶСˡ
ֶһ뼦棬Ŷ롣
Կȵİɡ
ʢ¶̶˰ˣӶǿյģŵ㣬Ӳý˾֣
ִ˿һӻ²졣
үôҲǸƷ٣ÿµٺ»Ҳ٣ɸոūȥ̨ϾȻϨūȥȴ˵ϢȥˣûаҹԷĹء˼ҰҲ̫Щ
¶ǣʢ¶̸еļɢЩֲþýյóԣԭġ
ϴһ˿Ц⣬˵ūûȥ̨ˣϲͺá
˵գּū⸮δĹأǹⵡġԺݸ߹ȴ˸ˡүͼ˵£̫۸ˣ̫ίˡ
˵˵ţǰ棬ۿʪˣǼҹǽʳģܹί
ʢ¶ֳ˼棬οģٲõͶ
ֳԽԼҹǼ˶ʢĹ뺮ţǶºܲ⡣ڲòޣҲֻܿˡ
ȷʵٲĵˡ
⻰ȴһС˵˵үǸĺģ᲻ᡭ
Щģ½ӱںҪҡ
ϵ΢΢һӦòܰɣүôͣ䲻ǹģң
һ뵽ڲ¥ˣһֹסĺ£ɹүǰЩӲײүүһǨŭǹ
ҲЩȷˣͬʱԼҹ
Ҳʢ¶̵ĵģ˵ЩʲôǰĵоȴͻȻһ¡ʱѹ뵽ԼѰѰǻ˾ˣʱ˼֡һĻȥˣ֪Ҫ¶ˡ
ֻԺĪҪ˵ˡ
ֺʹֻðѻʻ˶
ţҰ׼ȥֵͷӣʢ¶̲˲Ŵȥ
δߵߣʢ¶ܾﲻ̫Ծһֻۡһۣסˡ
־ؿǰźɫϲûһ˿ϲɫӣֶ߶µģЩ˲סе롣
ááү
ϵĶҲסˣվűߡһμѰҲ֪ΪμһĴҸոջ˵ĻˡүӣҲ̫ˡ
ʢ¶̿վűߵˣɵüӿЩ
ʱģʲô׼ʲô
ٻع˸ոմҺ˵ĻԽԽú£ѰƳһ۴ң㼱æȥɡ
Һͬʱʢ¶̣г֮ɫ
ʢ¶̳ǰ˰֣ʾǸϽ¡
ôǺĵճŮѰķˣĺҲҶġԴҺֿɾδˡ
ҺֳѰ˸ĬĬˣʱֿԼҹ˵ǡ
ڱֻʣʢ¶̺Ѱˡ
Ѱ˹һδĬѵϲһԵļϣȥľ
ʢ¶ԭҪҪѸͷͷϣҲ֪ƸͷˣֱӰѸͷ䴫Ļˮ
ʱѰӾˡ
ʢ¶̲һվ
˿£ͷմһЩˮˮ˳ŷ촦΢΢һЩԡһȸոտ˼֡ߣʢ¶ס뺦£ֺʹҼʶ̣ոǷҲ˵Ӱ죬ϡ
Ѱ̧˹
Ŀԡʢ¶̲òϣǰһǺÿġŨüĿͦǷֻϧη塣
ʱˣðɡѰ
Ѱʲôû˵ʢ¶ԽˡѰѾɵ˴ϣһ£ȥԡ˵գױǰõͷϵĽΣֶ㵽ѵϲȥ䡣
뵽Ҫ£ĥãʱϺױѾжˣͷλҲȥˣۺǰ˿ǵļһ㡣
ƽڴ࣬˫˯ŵˣ˴ѾСˣ˻û࣬ϵȴͻȻۡ
˵ͬڼɽһ㣬ʢ¶ϣѰ¡
Ѱƣĳһһ˲ƳһԼĲ
˵ߣʢ¶̿¶Ƭļʱյͨ죬æһԡ̧Ūһ²֪Ϊˣԭͷȥɨ˵Ĳӡ
Ǹʢ¶̵Ǹ
˲δԣۼ˯ˡ
ɴϺʢ¶̵ԾšеľԵζ뵽տͼԼҪ飬ŵĶҪ˳
Ȼһӹȥˣ֮ʼûκζھĵģֻоżһ¡ʢ¶ףŲʲôˡ
ѵΪոյ飿
㲻˵ʵȴֺܲʹҵİΣ
ȿȡʢ¶ȿ˵˵ҪԣشҲ˵ˣһ˶ˡҵ֣ҴС࣬ùˣûǣҲȥ
šֻ֮Ӧһ
һûˣһȭ޻ϡšʲô˼ʢ¶ÿ˵Դ浽ʲôӦȥˣӰɣ
ãʢ¶̽˯ˡ


18 ͬ   ׵ķ⡣
ڶһ磬ûˡ
ʢ¶̻һҽˡ
ƽûʲôʢ¶һ䣺үûΪ֣
ҡҡͷԾɴź¡
ʢ¶һûбá
룬һ䣺ֻ˵ģϿҸɫ˵úܡ
ʢ¶룬עЩձǰ֣ͶԶһЩ
ţū澼סˡ
һֹˣʱɫЩÿ
ôˣ
ſڣֱˡ
ʵ벻ͨүΪûԲ˵ƲϹүĳɱϾˣôܲԲءǼҹﳤôÿүͬ˯һŴϣôסأ²ʲôë
ֱ˵ǡ
ĥһ£ϻɲʲôʡ͵ĵƣĴү鲻˵˵ҵ¶ոǻ˵˵үûԲ¶
ʢ¶ɫ΢΢һ
ǵӰϻϳȥǡ
ʢ¶һԼΣǶţҪҸͷٰǶ˸ߡ
šӦһص㲢飬Ǽҹϻۣ뵽÷ӣϻҲΪ塣صǹүûԲŹӣҲԸ˵ûᡣ
ʱ緹ˡ
̲ˣһࡣ
ʢ¶̳Թ򵥵ķˡңֻ̲ζûġðġҲϡɣûа׵
ֶʱŭˡ
ʢ¶Ƴһۣʾ԰ꡣ
ֻסˡ
ʢ¶ֻ˰һ˳ȥˡ
Ҳ̫۸ˣŭ
һһˣһϢĹ˵үƽҲǳķˡ
Ļ˲֪˵ʲôˡ
ˣɡʢ¶̵ȥе
ռ޹һգܲھȥٳҪȸеԱɸ˵ı㡣
ճ˵ӷһ¡
ɢ˳˿ʢٿҲѰҪһϲȻĮ飬Ǿϲʵ˵˳ˮݵӡ
Ѱ˸ոճôϳˣ
꣬СֻϧǺĵճŮˣڸ׺ͷ֮䣬ӿɾѰˡ
ʢ¶̱Ϊֵôղܴû뵽ξͻ㱨ˡ
ˡ⸮зΪԺԺ֣ԺǱɭϣԺǲԺġԺһʮˣľˣɨˣˣԺˡ
ʢ¶һ¡
Щ
ѰţҲǳеƷԱլδڼЩ
ֺǼҹһ뷨ͷЩԺвֺѾôѾԭҲڳģ⼸Ϊŵ̹ġԭԺֻ֣ǸɨĻүլ֮УһҲգҲӲѾ߽źֻһСˡ
ʢ¶ʲô־ʹսʢ¶̣СүⲻѾź򣬸ͨѾͷûУ߸ɾúܡ
⵹ˡ
ӴӵУŸĹź򣬻ǰܻôһͨ檡ôϲϣҲżҲȥһΡ
Ѱʮ״ԪжʮˡǴǰƶڿƿûйźȨĵûϳţûźŮ˶ûСԼȥңҲв͹ǡ˵ģôһء
үһ㵹Ǳǿˡֵ˵һ䡣
ֻһ£еƽ˲䳯Ѱбһ¡
ʢ¶򴽣û˵ʲô
˵ʲôǼҹɫͺˣæתƻ⣺ȣҲذЩ˷ϡūˣЩ˶լһʹģԭլźľˣǹү׽֮ˣػҲ޷
⵹ǸϢլԱɼ򵥣ʡ˲¡
šʢ¶Ӧһ
һʢ¶̶ǳԵǮķˣּԼҹõ٣չۣȥһ⽡
Թ֮ʢ¶ǾЩһնûƼѰӰӡһֱȵʱʵܲסˣûٵȥ
Ժ
ɢ˳Ѱȥ˻˾ʷˣʱʱظһȥ鷿ȵѾ쵽ʱˡԡ˯£Ѿˡ
˼Ƭ̣ѰѶ½˹
ոп·
ش˵ĻԺһ糣Ժ֮У˴УĴе飬˶ʵʵġ
Ѱ˵ͷˣ̤ǰԺ
˵գ˶٣һ䣺أ
µһնԺУδֻּһ⽡ಢ쳣
Ѱ̧̧֣öȥˡ
鷿ʱ죬Ѱ̧ȳլȥ
լ֮оĵģ΢ЩͬԺķ΢ĹšԺſţˣæš
ȥſյɫĵţոԺĹɴ˷ġһѾߡѾΣһֱʢҹġˣ񣺡ˡ
ƺղͬˣѰƳһۡ
Ҳ֪Ѱ룬ŵɫ԰ף̲ס˰벽
Ѱջߣ°ɣš
ǣˡæˡ
ƿţѰ˽ȥҲǰͬˣǰʱǿյģЩζҲͬˡ
̧ߵߣƿᣣֻһĹǽ˯š
ʵϰˣ˯òã»ղܿմ
ãո˯ţ첲ȴͻȻ˱סˣѰʱ۾бųһ˿⡣˼ϢѰͷ֮ˡ
¹£ֻʿһͷ˿ɢڴɫԧϷˮͷϣһںҹ֮а׵ķ⡣


19    ͻȥ
ѰĹֻͷҲ˹æ˶첲˳΢΢һƼüͷ
뵽֮ǰʱĲģѰ
ˣظһ˼ƽϡ
һҹעǸ֮ҹ
ʢ¶һ˯ûУǰһջ˵ط˯ò̫ã˯û
緹⽣һڣʢ¶̱ȷʳĵˣ˵յ⡣
ʵչүظ𣿡
ֽ֣дˡʢ¶ѡ
ūڴǰһע⡣ֻǲϰƺ
Ҳ֪ʢ¶̵
Ҫʣ̽
ʢ¶룬ѰҹŻһ첻ߣѹûˡңӻϴͻ鵽ڣѰʹδ̤벽ȥŹ֡
˵꣬йˣ˻ǱˡֻǴ˲ȥǻȥ𣿡
ȻҪȥġʢ¶̵ȻϲҲͼĸȴڸ
ֵǴ˲ȥһ˻ȥٲֵñ˵л
ʢ¶̷ǲȥлࣿ
ĥһ£Լҹԣȥ벻ȥ⡣
ңȥˣûΣʢ¶̳ü
һӰסˡڸʱûԼҺүүҲ˵˺үү֮¶֪үڹﵱүָʹ˵үùүءľ۵һǳֱ
ҪүǱȥ˰ɡͻȻЩ¿ĳ
־ӣʢ¶Ц
ʢ¶ûȵѰڶһ磬ѰѾ뿪ˡԸȥ׼ˡԹ緹Ÿе˺
˺УϹȻûзĻᡣ
һ𣬹үôû
ʢ¶ɫδһ˿仯ĸ׵ĻæŮһġ
ɫѵòˡһĵú͹үһͬǰǡǸճ׹ϵ㲻ǻ⣬Ů
ʢ¶Ӧһĸ׽ѵǡ
Խ˵Խŵ˵ү֮һֱδԲʲô˹ү죿ȻǸŵڸߣڷҲǡ֪ŮӼ޼漦޹湷Ȼ޸˹үǾǹүˣ¶үġ
Ǹҧøأ·ļ޸һһ㡣
Ůδڷʲô£֮ûԲĸѵ𣿡ʢ¶̷ʵ
˵߰ˣ
򴽣ʢ¶̿á
û˼㣬С֮£֪
ȻΪŮĲʢ¶̱˵ĸ뵽ȥˡ
ɫ΢䡣
ʢ¶ЦˣŮˣҲûԲ
죬θոյʧ̬ĥһ£ȻүԲվȥŮΪү֦ɢҶɡ
׼õģʢ¶˵ʲôнȥ
½ڼ󣬸еŮõˣáʢ¶ƴǡ
ƳһۣЩܸǶ˱ȣרΪү׼ġӲã޷ΪѰҿ֦ɢҶԵҪΪ룬˵ǲ顣ҲҪƶʣȥá
ҪŮʢ¶̣һΪ¶ΪѰ԰֡
ʢ¶Ӧ䣬ֻͷ˽ŲϵЦһûˣʹͷ˼±ӣĨĨ۾Ŵŵ䡣
ĸ֪ײϲҼҷȻҪźˣģⲻΥ˵˼ΪŮˡԴ˵գʢ¶̿
ţʹʢʲôˣ̶֪˵Ļʲô
ίòУⲻŴӲźү˿ʵŸŮȥ
Ϊɵ飬޼Ѱ
ɶʢԣѰ͸ǰ̫һˣѰȽϸӡȻѰƲѰŮѾ޸ԼҵŮԸŮҲֲ˺ãν˵һǧ˰١
̶ճףҪᡣʢ˽ۡ
Ͽʢ¶ҪӣҲ˵ʲôˣһˣɾ鷳ˡ
Ϊһʢ¶̻ԼСԺЪȥˣԹҩЩ緹ʱֻ˼ڣҪȥˡ
ߵʱʢ˴ӿⷿиŮ˲кõҩġ
ʵʢ¶ҲбķӾܾҧŲҪ˭Ҳû취Ļ͸˺Ƥˡڻʱװװܸҩ˵õٺôֶΪ
ʵѰȥŮˣŮ˾ġ
ʢ¶̵ߵӿڣ㿴ͣϤúܣһйΧдɫװͷɫñӵĻʢ¶һ
ˡ
Ǹ˽Ҫš¶࣬Ը֮¶ûг֪Ҫš
ʢ¶ûϵĻʶڣ˵һΰɷʱЩ漸ϧ
ɫǰһ㣬ţûʲô̻
ѵͻһͬȥ𣿡ʢ¶ѿڶ
ͻȻ뿴ϻ᲻б
ѰûϵĻ̧ǰ֮ˡǰɫЩ԰ףһ˫۾ȴǾúܣ΢ֻһۣ۾ûлش⡣
ʢ¶΢΢Щʧ֪εʱ״ӦһЩûһ⣺ˣҿζһЩԲ߳ķˣ֪ɷ񻻸
ȻԷͬˣլ·ǡ
ʢ¶Цˣлˡ


20    Ѱ顣
ʢ¶ͻظкѰֳȥˡ
ظ֮ʢ¶̾ͰǮˣԼ֮ǰһֱù˵СĳҲûǮǵԺֻѰ
ûˣ˶ˡԼ˶Ժ֮Уϵ˷ԺطɨţԭӳԺźѾȥˡ
ϣѰûԺ
ڶһ磬Թֹˡ
ʱʢ¶廨ǻ˸ǰûʲôͬ
һǣˣūոȥһ£˵ջ˸еģʱͻˡΪûլ֮У
ʢ¶Ҳ֪
˵᲻Ϊ⼸һֱڷĥ£үǸӣôûǼҹԲء˼ȥпˡ
ʢ¶ϵĶ˶١Ȼںõɣȴôġ¶Ѳ˸ϵѰг𣬱Ȣ˳֮ŮŮֲԼϲģѰܿ˳۲Ź֡
ǲںˣĲǲܺˣ̽ʡ
ʢ¶̵˵ͷţȷʵˡ
ǰװΪ˱ȫԼѾڱĸˣҲᰭϵˣⲡװȥҲûʲô壬Ҳ£ȻǿԺˡֻѰõʱźáҪˣ˻ɡ
Ͻðɣˣ˹žܻˡ
ʢ¶ȴѡѰΪԲĻҪԺϢģʲôҲҲǲСûлҲû˵һȻû
˶Ļôÿ˿϶ᶯĵġԴ˵ЩĻ
ðɣݣѰྴѾܺˡӣҲôȥˡȥֺǾԲܵ¡
ģǾǸˡڼɽôܣûʲô
šʢ¶Ӧһ
һʢ¶̶ûѰ棬Ҳûȥʲôæúܡļױָ˲棬һֱԼļױӵĹǡĸĹͱϻˣһһ죬ûĻ
ˣЩԲҪġ
գʢ¶յһӡ
Цϵּ˼֣۾ҲЩʪӵ˺þˡ
ллأˡ˫ֺʮ˵ֿʼпǰеЩ¶ǺӵģǻһȥԴӹ޸˹үЩǶǰǸһ㣬ӲǵӣúܣүȻǳţ˾غճŮŮһ㲻ǳǿ
ʢ¶̲ǰʵˣûӶ˵νݰҪ֤ʲôֵС
ǰӿ˿Ƕ˲µӣĶүȢޡ
˵Ǻ벮Ҳס׵λүǴ󷿵ģλʢʢҵһùá
ϯҪμӵġ
˼գʢ¶ȥ˶˲
ϲţǴƲϺųĹԱһУˣʢ¶ûƼھ졣
Щ˿ʢ¶̵Щͬûٶָָ㣬Щָ˳
ʢǿϧˣȻһˡ
Ҳ࣡
ʢ¶ֻЦЦû˵ʲôϷ˺ȥһԵԺȥԼùˡյſڣͼϴʢشˡ
ĸס
̶ѽãùýء
ϵԼʢֻӣʢ¶֪̾϶ЩʲôԵĵطûбֳ΢΢ȥˡ
λùǸۣ֪޸Ѱûռʱȼ׹ŮҪ鼸֡Ȼ˵ӡ
ҵĺֶŮˡ
ùá
Ӳãˣ
лùá
ڻмλˣƼʢ¶̣ãλʢĴɣ
ɲôǺĵŮ
Ŷ~뺮Ǹ⻰Щˡ
ʢһæﻰֶŮǻ˾ָʹɲһĺš
ʢ¶ʼյģûʲôرķӦ
ʱλ뿪ˣʢʢ¶̵֣²ɫǺЩǰЩ飬ұȥģϧʱˣ¹˲ûȥºźǰոæλܵ£һֱûܳҸ׼»ǣɱٲǡ
˵ţʢϴùһӵݸʢ¶̡
ùÿˡΪұӦùòǡùˣҾͲˡ
ʢ¶ƴһ˷ùǽˣҪ¡
⺢ӣǶʶ塣°ɡ
ʢϼ֣ʢ¶̱ôˡ
ֺ˼䣬ʢ˵Լͼ޵úã޺ҲͷˡֻǿǱ㣬úܲס˵ţʢ
ʢ¶̧ʢһۣƽĽ
Ǳ¿ʢ飬˱˵
ǱʰˣţѲ沣ӹúǼѡǱ˴֣ǿˡʢֵ˵꣬ӵʡ
ʢ¶֪ˣδ⻰
ʢϼûʣʢ¶̵֣Թ˵˳ҵĺֶŮҪһ㰡
ʢ¶˵ſ׻ùﻰȻҪģֻּ뺮ţûʲô¡
ʢӣôûأǱ򱻻ˣѾûϢˡҵĺֶŮͰɡ
⣬ʢ¶˼֣ոǰҴʵܲѡֲøոնڣԭѰæһȺûˡ
˺£
ʢ΢Ǹʵˣܷʲô£
ʢ¶ûӦ⻰
ʢϿһۣ˶٣ŵǰӷģͰץˡǻһУӷ֣кθϵ˵ˣ޵̰ʱոյû¡
⼸Ϊ˶Ըϣûٴ飬Щ¶Ҳ֪һЩӷĵȻҲ˵һЩ
ع꣬ƺӷġʱв˵Ϊµ޵£콵ĳͷµ۲δӱ⣬һ˼ʽһȥ̰ӡ͢ǰĵ̰ӣʱ;ˣ˵̰޵Ĳο
ɳҰȴᣬ˵ع޵£콵¾ʾ
عŭǰշ˺ôĻ
޺ӵȻǹ飬޺ӿǴӻȥġ
ɲôкθϵʢ¶̹װɵɺֻǸլˣﲻæ
ʢ˵˰ˣʼˣһЩֶŮǲæ
ʢ¶ȷ˵ﻰôˣȴΪ
ʢæǸɵﲻˣǷǻ˾ָʹУȥ
ʢˣʢ¶Ҳװɵˣֻ¶ɫ
ʢǸƢߴٵװﲻ˵
ʢ¶̾̾ÿΪˣֲǲ֪Ҹ׵ĹϵҵĻ
ʢȴĻɫ˼֣Ѱ»ͣϵõúܣ˵ĻֶܲŮǲֱ˵αĵġ㲻ǻҴûȥôˣһдʢ֣ǶһˡҾ͵ڰԼ
˵ĵǺ۸ʱҲȥΪͷ˰æʱҶʢҵĹˡ
ùﻰҺʱϵˣ
ĸ˵Ϊ㷿ͨ檶ûУϵܲ𣿡
ʢ¶׸ոΪλǰˣǽյҲߥùøµġ˵ôù²ȥ
ѰƹŻ˾λȨأʰңԺҲ١Լҡ
ù˵ﻰ֪ûȥһȥġ˵ţʢ¶ĨĨᣬίˡ
¶Ҳʲôܣᱻ￪ϲ˵ʢҲ̲ס
ʲôȻŶûȥʢϺǾȡ
ŮӶһ£»һκɷһȥҡǷҼΪģ򶼻ȥġ
ⲻǴʢҵ𣿡ʢΪ
ɲôҶҸ˵ֻǣ˲֪ĸ׶֪ģô˵Ļʢ¶΢΢
ţʢ¶ֵԴҶԻţȥҵһֱڶ鷿ûعլĸҲû취ˣҰɣ
ʢ¶̷
ʢ¶֮ɫæƴǣֶŮⲻΪôܰ㣿
ʢ¶أĬĬᣬҸ׹Ϊүôûء
ϲӣʢ¶̿޿ģʢϸˣֶŮָˡͷֶϺˡⲻǹⲻæôƸֶŮȻССŮϲ̨档æҲð
һʢϾͶ˲谵ʾʢ¶뿪ˣʢ¶һˡʱƼʢȥˡ
ϻʱɫ̫ÿһۡ
ʢ¶ֻûϯ


21    ¶ࡣ
ȵϯҪ뿪ʱҿϧˣǻ˵Ҳ̫
Լˡûšȥ鷿ûԲ֮ĻЩϸոմġ
ұòУʢ¶̵ûʲôӦ˵˵ɣֻҪǰСʲôĶġ
ȻصУֱҴҹˡ
ˡ
˺£
ǮӰ˸ˡ
ʢ¶̴󾪣ʣʲô˼
ֵϸӷģżұ㱻ˣ֪ȥ
˼òײŵټôֶأ
ʱ˿̣ʢ¶ʵƽ
ôأ
롣ʢ¶̻˻ȸǮӴţ˵ͬʱעⰲȫչ˺Լ
֮дһߣ÷
ǣ
ʢ¶ЩˣӶǴ¡
һѰæʱ뵽мûлظ뿪˻˾
˸ſڣһ¾ӭ˹
ոп·Ѱѯʡ
¸Ѱ߱ߵԺУﲡˣ˼աԺУߵļֻڴе飬ںԺɨ֡һֱæżͷĹ£ֻȥ˶˲
Ѱɫ죬Ƴһۣţ
ĥһ£˵˳˲ĶǷùãŮǻСն˰ѷ˽ȥԺ˵˻˿ųġϯл˳
Ѱ̧˶һۡ
ŵöһ£æ˵δԲ˵ûŷ˻ţ˵˷ˡ˵ⷬʱһֱӿŵ棬ҿѰɫ
ΣѰһţ֪ˣ°ɡ
ǣˡ
ѰԭվƬ̣˿ǰ鷿ķ󣬵תŲźԺȥ
æ˼գ˿һӣ˯Ⱦˡ
һ£ֿ֮˹֮ĸ첲
Ѱ΢΢̾ûٶֻһҹǼû˯
ڶһ磬ЦŹˡ
ʢ¶̿˹ȥ
˴ϲմҪԺš
ʢ¶üͷһ۴̵λãһ䣺
ʱģѾ˯ˡ
˯Ժʱоϲ쳣ΪԼĴڿĴ
šҵ緹ľǮɣԹǮķˣŲӦա
ǮΪ죬˵Ѱֹ˵Ŀζ
ãūȥӦһȥˡ
Ǳ߸緹Ѱ͹ˡ
Ѱһɫĳ
⻹ʢ¶̵һμʱһɫװɱ֮ڶˡαǳɻգǴɫϲټգɫĹٷˣɫʼմһѹ
ɫѵ˼Щʡ
һ翴ſҲһĿ飬ϵıûô䣬ܸЩʢ¶롣
յ緹Ϊ֣˵ĺѰġ
㶨Ҫʲôһ˸𴲣ʼ档һ뿴ƽƽ棬ȴüִͷƶɣ˼ʱϸúܣҲúܡ
ѰǱ̲˺Ͱࡣ
ѰƳһϵĳʳʢ¶ЦŽͣ´˳ԲĳʳǮڸ˶֪꣬Ŀζڳˡ
ѰջߣˣҶԳʳûҪ󡣡
ʢ¶תתǲǮ˼
ţ֪ˡ
÷ɡ
ѰһͣԵʵ̲࣬Ҳͳڡ
ʢ¶۽ƳѰӣ룬ҲûôϲǮķôͲ֪ء
ֿԼҹֿѰһЩҪҪһ棿
ҹķʳǾϸģ˵ľͼ࣬´ﲻһ䡣
Ѱܾˣˡ
Ծ˷ˡʢ¶ڵһ䡣ƽֺʹżҲܾĺ⣬仰Ȱġ
Ѱü
ʢ¶̶پԼո˵ˡҲ䣬ֻ˵˹ɡ
һæȥˡ
ܿ죬ѰͰһˣҲȵòʣոյȷûԱ
Ѱһ棬ʢ¶ڳǰ档
ūǰʰӡ
ʢ¶ùȵӾ˾ֶ֣ˮڣ뿪˴˴ȥ˹߳ȥ齱ߡߵ齱ߣȴѰˡ
æϲ衣
ɫʢ¶̲²лҪ˵̧̧֣ź˶ȥˡ
ܿ죬ֻʣǷ޶ˣѰǰĲյһڲ裬ڵ³æܻҪæһӡ
ţʲô˼ΪͻȻ˵ûͷûԵĻ
¿Ҷ¡ֻѰֵ
Ŷõġ
˵꣬Ѱ걭еĲ뿪ˣԵûٶһ֡
ʢ¶Ѱ˼ҲûѰΪͻȻô˵ֹʱ⻰˵˵
Ц˵ڽΪΰûլ
𣿡ʢ¶Щš
϶ǡֿ϶ص
ʢ¶룬ǿѵãȻ㱨ҲʲôҪ£˵£˵һ¡ϧ뾩̫Զ޳ĪȥҲֻھǵǮӵϢˡ
壬ѰϢһղȥ˾ˣ鷿һ̣뵽ն˵ĻֳˣŻ˾ȥ


22 Ϸ   Ҫһȥһ
˾
ԴˣȰ㻹ǸϽ˵޺ӿȥ򣬲Ȼǲûôˣͷסˣ
ƽĹӣҲǻУ˿ûƽĹһ˷ͷɢҡ
ˣˡ
Դ˵˼Ҫ˵ˣ
ҡҡûʲô޺ӿ˵ʲô˵ڽƱ硣
ڵĻѾˣԴ˻ҪӲ𣿡
¶֮ɫָֻܿ糣˵ˣСүҲ֪
ԴǲײĲˣӴҧݺݵ˵
ˡҡҸָʹݣǸôңСĳԲ˶ߣ
ָʹŲϺݣ
Щӵˣһģģȴǰ£汻ץûʲôҵİȣ
ġˣˣġ
Ƭ̺һλθߴɫƷٷӳС
ˣ׷
ӴҲ˹
΢΢졣
ǸͷйǼ򵥵£֮ǰǱ㶨ָʹѾղúϢձظϢһա֪ôͻȻ
ѵΪɵĹϵͻȻ뵽˸ո˵ָʹݵĻ
Ѱָ󣬴ߵǰһ°ڣ˵ϣʣ˵ԴҪұ٣
ðһ˿Ŵá÷ҼҷǶ˲ĹʢǱã
ѰƳһ۲ԶɣԴ˵ʲôû塣
˵գƳһӴ
Ӵ⡣
ովȻڻָʹ˽ˡ
˵˵򡭡
һӺڶˣѰͲģŪģͲˣ֮ʼѰƿڴǽһңʮ㣬˿κεĲʡ
Ѱϣ˫ֽǰУϵɫʼշǳĮȴԽԽ䡣
ܿ죬ɾͽвˡ
һʱѰõɵй
ˣйȥ뻧˵һ¡ʣû˵
Ѱ̱ڵʺһصˣӶššüȥ
ǡ
ɵĹʣѰȥ˸ڹѺɵη
˼գһ׼ȷĹʳˣļλԱı̰īʣµģҪȥһˡ
ѰŹҹȥˣʱ졣
ڶ糯Ѱϱ˴¡
·ǰʱعѾλˡλʱ£عŭݺݵط˻һԱ
˲޺ӿðչٵİչ٣ŵţ˭鶼ûһ˿档
ʢ¶ںլҲ˵˴£λ˼ıǱչˡ⻹ֻǾ٣ǻû꣬һһȥֵ֪ץס㡣
ʢ¶̧ͷ˿죬죬ǰȫͬˣƺЩҲЩ
죬ѰһЩʱδţ⻹һλô硣
ҪţһԼҪࡣЩϢҾͲˡѰ
ʢ¶΢΢һӦʣҪʰ𣿡
ءѰ̵
˵գûٶͣ뿪լ
ʢ¶룬ڲھʵҲûʲôǶټ档ڣǻЩõ˵Ҳõ֪˽һЩ¡
ʱһʱʱ̾̾
ôˣʲô𣿡ʢ¶ʡ
һ߾࣬ǵúʱԲ
ʢ¶̲㱻⻰ǺͲʵġԴףÿĥıֻдˡ
Ҳ֪ҪȥôȥôáСһ䡣
ȥءʢ¶һ㲢Ѳ³֪ˡ޺ӿֻ˾٣δĵطԱǰ޺õĺӵ̾ˣȻǾΪӦвٹԱ롣
ȻϻѾµĹԱȥල޲̰ӣ̰ݵԭ̰۵ǻ׷ġ
أͦԶġֵ˵أ뵽һ£Ҳ֪ǮûС
ʢ¶ػһͷͻȻͷˣûٽһֱھ˼
ȳԹ顣
ǮѾȥˣȴûʲôչ˵ҲˡʱŵˣʵǲôˡͷôˣǮӶ鲻Ҳû˿ˡ
ˣֻһˡ
Ҫȥأ
ѰҪȥһܺõʱ
ͷͷ˼飬ʢ¶ֽ̰˹
֣Щ͹
ûԱ
һ͹ȥ
һϲΪԼҹȥ˵ĻˣӦϽȥˡȻԹүٲɹ޶ˣôǵýܰ
ʢ¶̶žӴһһɫȹ
æǰֹ
ǸÿɫǼķɫ˵˵ţֿʢ¶̵ױݣѽôúûһױݣԵûɫ
룬ȻҪȥҴˣ϶ҪƯƯĲǣױûǼҴˡ
ַģ⡣ʢ¶̵
ǰѰأ˽Ҳࡣͨ⼸εĽӴѰƺΪĲһڲڶڼɽˣΪֺʹұһ顣⼸ΣֻҪᵽԼĲƺͻЭԣŻ˴硣
˰ˣǼҹһǸģҲ֪ǴˡֻҪͨˣγ˲Ϊԡ
ͨˣү֮ĶԹкɣֻܹԼӾˡֿĵ˵
ʢ¶̿һۣ˵ԼĴ㣺֣ⷬŸŴȥزһŵ¡
ֶʱ󾪣ɣôȥӷģǱ֣غңȥ
ʢ¶ЦˣԲҪŴһȥ߻ܻ࣬ȫ
Ҳûȥǰû׺Ҳûͷңһҵ²㡣ңǰҲͬһ˳ţ϶ҪżеĴˡϺܸţԳһ¸ͲС׺Ҳһ˳ţ˻ᡣѰҪΪķˣлһ
һʱ֮û˵˼Ƭ̣뵽һ㣬¿
԰ոǿܻŷˡҷ˴˷һͬǰϦԣϵܸһ
а˼ⷨʵãĻʱ˵ﶼѾкˡţֵ߾ͷʢ¶̵Ķϡ
ʢ¶̲֪룬ֵĻÿɷֻӦһš
һѰȥأģû롣
ֻǴйܴŷˣЩżոԼҷ˸ȥѾת䣬Ǽҷȥˡ
ʢ¶̵ӵĵ̰ǰ޵ģӷһǰһʱ̵¶²һվܲģҪϸϸȥ顣ԣȻżȥӦҲ޷
ѰĹܼĻҲ뷨ǲŲּ֮ҪãԲŻ㡣
һжֻĲ²⣬ܲлȥ̽һѰ֪
ʱʢ¶ɢͷһϮɫȹʳȥǰԺҹɫУģʱᵹµһĽ̲סϧ
ȻһŴͱޱĴ
˵û÷Щʳǰ͡˵ţӡ
ȴеӣ񣺡Եȣȥ
ʢ¶̿һ֣æ
Ƭ̺󣬻ˣ롣
ʢ¶̽ȥˣֱԺ⡣
ߵ鷿ǰʢ¶ˡ
洫һ
ʢ¶ӦŶ롣


23 鷿   ǰиԸ
鷿ʢ¶̰ʳзһԵϡƿʳУĵһһ˳һõģһ˵ϻδţóЩġҲ֪ϲʲôζģĺϲθڡ
Ѱͷˣɡ
ʢ¶ŵĵ΢΢һ٣š󣬰װŵĵӷˡ
Щºʢ¶̲δ뿪ֻվ￴Ѱ
ѰҲʢ¶̡
ƼɫЩѿǰռʱǰңմһɫѣԵò
˿£ѰʵȸոһЩ
ʢ¶̲Ѱı仯΢΢һɣڴһţٴ̧Ѱ
Ѱһֱδջߡ
˸һߵľ룬񽻻һ
˵۴໹ܻꡣ֮ѾȥˣҲֻ¿ɻˡһŮ鷿ڻ
ǰĹɫ԰ף˵һܴߡѰ΢΢ü
¡Ѱתͷ棬Ȳ裡
ʢ¶ЦЦѿһԵϣãͶһӹŽʳ˼Ȣͻܼ޸ַ˿Ϊ֮ˣҲ֪ĸھӦҲûʲôźˡ
˵ʢ¶̶˶١
űǳõĳĬǡôʱС˰Ȳ˹ˡС뿪ѰúóԷҩδػˡ
ʢ¶ŵɣ¶ˣѰȷʵǻΪĲ֮ġ֯һԣһ⣺ֻǣˣȴԾЩġֻһССԸûʵ֡Ҳ֪ܲ㣿
Ϊƽ飿
Ѱ˲Ϭոյһ˿Ҳʧ
ոջúõģʢ¶̲֪ѰΪλͻȻ㣬ʱһֻǻѾ˵ջȥҲãֻӲͷƤ˵һ仰ôȴһֱھǣȥ硣
ѰûϵԼĴ𰸣̧ʢ¶̣г̽
ȿȡʢ¶ʱؿܿѰ̽ѰĿ⣬˲ض룬ֻ֮ǰȥ硣
Ѱ۵ضʢ¶̣ʣ˿֪Ҵ˴νǰδ
ʢ¶΢΢ҡҡͷֻ֪ţֻҪܸŴˣȥﶼá
ѰƲʢ¶˵ѣ˴йֲŷˡڱܾˡ
һĻǡʢ¶ٴȡոһ˵ʱѰûֱӾܾԿܻлᡣ
Ѱû¡
ˣǷһǰôһԸˣӦҰɣҲź뿪
Ѱ΢΢üһ䣺ҿǿǡ
ϲѰ˷ǿԴģֻԥ
š뿪ˣ˱Щ㡣
ߡ
ʢ¶ߺӴˡ
ˣǴ˴ξװ΢˽ãǷ˸ţȷʵٲ鷳
ǱҪαװһȥ̽αװ̶ӻѺڵʦδнֻۡһȺαװ̶ӵĻ˻ỳɡڻˣϵ̶ӲһǷ˸ˣһоͺαװˡ
Ѱϵĵģ˳˼֮С
ˣһֱûֵֹܾģЩ˵ʱǸز֮ˣʱȡո˵ȥ磬һҲšֻǣ˼ȥô벻ͨ˾ٵ⡣ѲɣʢҲǣӾһϣ
һ룬ѰͻȻ
ӴԼָʹйǣܿ뵽һ㣬ʣ˿ڵķ˸Ϊʢ
Ѱ˵ͷ
Ӵüˣ÷˸ˡ
Ѱһ¡ˣ·ˡѵ˷ߣǸ۲죿ʱǷܸŵҵǳ׺һҪ󣬴Ҳ޷ͨı⡣
Ĳ֪ܾܲܳ;
ʢҲǺģΪԼòصŮ;档
뵽һ㣬Ѱɫ˼֡
ʢ¶̲֪ѰѾҪӦ鷿ţǰա
ѵԼ´ˣ⼸ѰĽӴȻ䣬żҲȵʱʱЩҲģȴǱ˿͸һ㡣
ֿԼҹɫ֪˾ûгɹˡ
ū͸˵ˣӲУûӣ˼ơ
ʢ¶ԭһھܾģҲЩˡ
ȥĻ϶ҪķӡԼķȻûЧѲҪ˵˼𣿿ܵЩܡתһ룬ķ˼ʵҲ޷ֻһ뵽ҵӣ;ô˾Ѷδá
ֲûģ˼Ҳδáʢ¶̵
ȴԼҹòүѪյӣô޶ԡһԡ
ǼҹԲǰ͹̣һųˮңǸ˾ͻĶǼҹүֲĺɣôܻ᲻ġ
ʢ¶ԥˡ
ڶ˳Ѱ̫ҽԺȥ
ѰԴ볯Ϊྪ춯صĴ£ȺУ˼£ܡ̫ҽԺҲ⡣
˼ˣϵ¹һء
ˡ
ѰüӴתš
Ӵ⣬Ժʹȥ
۴ˣָʹлҪ
Ժʹվͷɲпʼûʲô£˵ʲô˼ȥһ£δκ֮¡Զȥ
¹ټָʹˡ
۴񡣡
֪˻¹к£
۴˲˽ţһЩ˽ʴˡ
˽£Ժʹתתܿ죬뵽һ㣬ȴҲˡ
۴ɽţѰҲûٹĨǣֱӵ۴һֱ˵ӣ
ȻйءѲǸҪˣֻǲ֪λָʹ˶ǼǺ̬ȡԺʹסĵĽţƽ¹١
ѰΪأѶķ˵Ҳˣһ˫۾ͱϬ̧һܰ˿֡ǵСģһѶͻһһʮ˵
Ȼǰ֮һֱͷܸоóǰλ̫ҽô򵥣й
۴ˣ˲˼ˣ
ꡣ
֪Ǻβ
ˡ¹ٲѧǳδǺβֻ֪ⲡͻȻ͡
ΪΣ
¹ٲ֪
ѰۡȻһ֪жȻй
˻ʣʱգ
°ɡ
ѰԺʹãʵⲡܳԶţ
ԺʹվֱӿѰظһ飺ԶţҪȥ
꣬ǰλȨصˣԼ˵˻æ˼ΣԶôҲǲСֻʱʱС⣬öЩҩ
ѰԺʹĲͬѰһʱƬҲδ̽ģ㹪Ҿͷˡ
Ժʹæ񣺡ָʹ˿ˣҵҵ
˵գԺʹæȥҩˡ
뿪̫ҽԺѰӴȥ˵Ĳô¡
ǣˡ
Թ־һԴߴˡ
ˣվҪ뾩϶ҪԺģϽɡ
ʢ¶̿˿ɫеˡ
˼һҲû÷ӡҪѰһţҲֻһˡ
ױŪġ
˱ͳúÿû̫Ũױױͺáʢ¶Щװķһ㶼ûá˵ױ󣬷ɫףЩطҲźΣ
ͷҲûŪ̫ӵķ٣ϡ
ѵĻѡһɫģϺԵ÷ɫӰ𪽿ۡ
֣ǲСЩʢ¶̾ѲƽﴩʣЩطԽ
ϵϿ˿ǰ͹̣֫ӯһգȡ
Сˣãƽﴩ̫˲ǡ
ʢ¶̵ͷ˿ü΢Ҫǻһɡ
æֹʲôرÿ˲û
ʢ¶˵ʲôֻ洫˶
ˣ


24 ˼   ˷ֱ
밲æ˱ˣˣ˻ˡͺܺÿ
ʢ¶˵ʲôѰӰѾſڡ
æǰȥ밲ˡ
Ѱ΢΢ס
ֳѰʢ¶̸˸㼱ųȥˡȥʱŹˡ
Ѱ΢΢Щ죬ͷһۡʱһ۵
ˣ
ѰתͷԴ˹ȥ
ֻһλɫȹ˴ԼŮ˹Ůõģͬеһ㡣Цһ繴ǣĴ΢΢
ŮӵĲӲ󣬰ɫȹŶ΢΢һ˿Ьͷʱ¶һЩߵܿŵĻƣǲ֦ӯĲӣ
ϸһֻ־յù߶΢΢ҡڣҡҷˡǰһ͹ĵط֪ж
ѰͻȻúЩĴָʳָʶĦ˼¡
š
ܿ죬ʢ¶ߵѰǰЦݡ
Цոնžϰá
÷𣿡ʢ¶ʵ
һЦƵڷ·˼֡
Ѱ˶٣ٴӦһš
ⷴӦδ̫䵭Щʢ¶̱ЦţȴҪҪȥ
Ѱ֪ٴΡͬӣ˼վʲôѲһƲɣձһʹһͬǰأΪʲôΪʢ
ʢ¶̴δ£Ǽޣ˵Ĳϵ£ʵûӼˡȻЩǾͻӡ򴽣ͷָסѰ䡣
~
Ѱȥ
ɫ۵ָںɫϷԡ
ʹӦɣòã˵ţҡҡѰӣ̧գգۡ
ӦʲôѰһ䡣ߴָϿǰ
ʢ¶ЦŵӦȥѽ~
뿴ʲô
ʲôáʢ¶̵˵˵ţֿʼһȥ֪ʱܻʱ˵ѾˡǷһҲ˷ֱˣҪˡ
Ѱ΢Ƶ£ǰӰ͸죬Բ۾ڶҫۣɫ̺졣ģմྶͥ˿һ˿ģڳжۿѪεһϢ
ⲡֵúܡ
ѰǰĮģʢ¶̱˱ۣһݣַǰ¿ϡˣֵֻķˡոս⿪һţ־ͱסˡ
Щȣʢ¶ͷһ
ȥ̫ҽԺʹ۴ˣ˵˵ĲԶУҪʱ̴ҩ˵գÿ˷ǰ֣һֻеҩķʢ¶С
ҲΪˣΪһҹŮΪ˴ﵽĿĶֺٰá
ȻţŰɡһ·÷۲졣
ʱҪ̸Ҫ£˯ɡ˵գѰת뿪Ժ
ʢ¶̿еҩĶʱסˣ˰;Ҫˡ
ոյ˼ǰˣ֮ǰôá뵽ոѰķӦĺ޲Ҹطȥ
̫ˣôûô˹
Ѱһ鷿ӴվִС
˵˵ţӴȴֽմղͬƺЩ񣬲֪ʲô
ˣ
ˣ
ţո˵ʲô˵
¸ո˵մ˾ͰΪѰҽ֮ӣǼɻ
á
˵һӴԼҴʼЩ񣬱صˣһǻҪæЩϢ
Ѱ˼Ƭ̣Ҳգ·˵
ǣˡ
Ѱûлլ
ڶһ磬ʱʢ¶̾ͱֽ
ϱ̰˯˸û˹˯ԽˡƽĪ˵ʱˣʱ
ˣɣ˴˵ʱҪ뿪ˣٲˡ
ʱʢ¶ֻˡ
ܴշתöû˯š
뵽Ϸ飬ʵ᲻ˣҪѰһ±ܵЩܡ
𴲺󣬿žԼʢ¶̵ֻһ㡣
֣ҳΣ
ֵ˳ǺÿҲҲȷ˸ÿĹˡ
ʢ¶̵˵ͷ䲻ǾÿĹҲˡȻ⣬ǾѰˡ
ָԼҷױĥһЩ¶
˿ǻΪյգ
ǰʢ¶̻ţǰ˵ʵ
š
ū÷˺ǲطաȻûҹӦ˵ǵķӻЧ˵ġλȨأ¶ȥǰԺûĹһǲصġ
Ҳ˼ʢ¶̿ڽ͡
ŲҪҪԲΪѰ̬ȡѾ˼عȴ˿Ϊ·ڿЦһ㡣ң;ҪˣǷ˼޹ء
ûʢ¶˵꣬˲غߣūġôÿ˶ϲġ
ʢ¶̣
Ȼֻһ¶
ˣ˵ˡ
ʢ¶̳극͹һЩΡ
ˣǴΪ׼ġ
ţතˡ
˿ˣѾ׼ã˵ʱ
á
ߺ˷ܵصյļƲ߹ȻЧ˵ģ֪ϧˡ
˵ţȥѰ͹ĶˡŷţϵЦݽûˡ
ѺÿǺÿֻǴ͹ôôѰҲǡȻţ˵Ҳʹ˲ׯӣô˵Ķȴġ
ʢ¶΢һĥ׹ˣǿΪ֮
ȥ鰸ģҪαװһ
Ժ϶кӣϵҲѰ˼õġЩݵȥҪ¶ڡ
׹æԼҷ˻ˡδУҲ˼ѡ
һʰ׵һȥǰԺ
زܴ̫ˣʢ¶ۺϿǣֻ˴ҡϾʹˣЩ鲻̫㣬ңвˣ˿ӼױԼʢ
ǰȻһ
ǰʢ¶̺ǳ˵УѰЩŻϣʱЩ治֪Ѱ
ʢ¶ȥ鷿ѰʱȻ˵˲ٻѻһ仰ȴģСھǣδǡ뿪ǵһ̣ĺϲһֻеڿȥհˡ
ԣʱʲô˷ܡ
ǵĽֵ֪˶ٻˣûпͷ䲻񾩳ǰ̸ʢȴһζ档ͷǺÿģͷ·ƽģͷĿҲʵġڵһպû˷ܾ˶ġ
Ѱ¼ܵȻûУȴѾźˡһ·ʢ¶;ϢΡ
ͷҲɢȥϦȾ˰졣˵վаʱҡ
ڹ߻谵ʢ¶̱ûٿ飬۾
˯֮ʱͣţӱƿһ
ʢ¶̶ʱѣˡ
Ѱ
һѰԺСĿ֮ʱ˴ͷŶоΣҲ΢΢Щȡ


25 ·   һյ·𣿣һ
ʢ¶̵ӣӦôкģһ뵽յ飬˾;Ķ޲ñ۾װ˯øӸϲźáʵЩû£ӣŶԷȿڡţ¶ӡ˵ΣֻǶֻ֪ҪΣεľǱˡ
ڰ͹ƽ·ϼнķº͵ģʱ͸Ӵ˽ϦҲûӳ˵ϡ
Ϊʢ¶̿ǣǺŵһǸ԰šǴ˿̣ʢ¶ȴֱͦͦģѰࡣ˭Ҳû˵
һңʢ¶ʵǼֲȥˣεظо˿Ҳ˼֡ЩͷһԲѰֻԷȻ΢΢۾
ʢ¶̣
ˡ
ʱ˷˼֣һ
ܿ죬Ĺעתˡ˵˳ôãǵһع۲Է˵Ҳͬ˼ҹ϶˯ˣû˯ţҲϿ塣ŵðѹûע۲
һɫĳɫǼɫĳҪǳһЩŨüӢͦ絶áʣϦʱϣʹ˿ࡣ
һеù鹦һ˫۾š˵Ͳͬˡʢ¶̶һ˫յ۾ãȻ˿ţҲʱʲôӵġ
ϬĮ
ëͦģСһ㣬۵״ͶӰһˣһĺĴˣȻôĽëΥ͡
°Ϳţǰһ˫۾ȴͻȻˡ
ʢ¶ûϵͻȻһӦ㣬סˡ£ѾǵڶεˡƹˤˡѰԸͲʳ
ʢ¶ǿװʵ
šѰӦһ
ողû˯ţѲԷ
쵽վ˰ɣʢ¶ʡ
ˡѰ
Ŷ
ļû
ѰΪһնûӰʢ¶ᶼûᣬѰƺҲû͡ʢ¶̸ոնѰľٶʢ¶ûͣѰҲûʵ˼
ȫǸոսСޡ
ʢ¶̺ȻذߴѰŲˡ
Ϊ³ǰ˻ˣû뵽Ѱˡ
һ·Ҫͷαװһ¡
ʢ¶̶Դ˺ǸȤһ䣺ҵʲô
Ѱǲ·Ķٷˣίˡ
ݺŵڣ֪롣ǲƱҪݡ˿ȻǸ֪Ҳ˼ĲϲݣǸϽ
·ԭ𣿡ʢ¶̶ԼûʲôоǶԲ·ΪȤ
Ѱ̧һۣûлش
ʢ¶ƺ뵽ʲô۵㣺ԣģǻϵġ
ѰЩˣ˾䣺Ϊô˵
ʢ¶̵ھѾͷˣƷʺʽÿ֮ǰ˵ĳλӸġкʽԼ·֮Ǿֻǻϵˡ
⻰Ѱʢ¶̵жЩʲôδ϶ʢ¶̵Ĵ𰸣ȻҲû񶨡
·Ķܣܶүܶ˳׼꣬ȥΪѰҽ
ⷬʢ¶üŻеãĲ黹ڡ
ʱվ
Ѱ
ʢ¶̴ñƿ˳˿ɫѰִñʱʵ㡣ܣҲûƼȥ
ʱǰһֻ֡
ʢ¶˳ƿˣѰ
ˣɫѰֲãЩ
ʢ¶룬ɫÿ졣ԣŲʱҲûƼѰġڵúܣƽʱ̫һˡ
Ϸô˭᣿ó˺ðɡ
лȿȡʢ¶ʱؿַѰСҲѰϡ
Ѱƺûϵһ㣬΢΢һȻֻ̧ס˻еˡ
˾ŤŤؽվ
վһҲûֱͣȥ˷䡣
һϣѰɿ֡
ʢ¶ҲվֱӣѰһۡ
Ѱûһ㣬ڷкúϢɣһ˰ѷ˶˹
ǾͶлչˡ
ʢ¶̵һôԶ·ΪʣҲûԶٶʱڵ˿ջԺúóЩˡЩ˲̫ϿζҲûö١Ѱǳ˲٣ԼԣԳʳޡ
Ѱȥҩˡ
ʱҰҩ˹
˴˿ãû˷ҪҩһԵ
ʢ¶̿ɲôΪ˾ٶ˶Ŀ֪ȥѰҽҩġ
ҩô죿ʡ
ʢ¶̿˿ڣ뵹ڻִͷҪѰͬסһ䷿ǵڻ϶ŵó
˵ҪѰʵ飬γԲؼҪ뿪ΪɡʱˣһԼƭһŭ֮°ͻؾǾͲˡҪͣҲ˱ز˵
ڲϣȻȥϴһϴ͵͵ϴŵˡ
ǣˡ
ҸոհҩڲϣѰʹˡ
ʢ¶̺ʹҶһۣæѲ
ѰһžͲڵЩԣĲʱƳһĲɵĴҡ
Ƽʢ¶æˣˡ
ѰߴӴŲʢ¶̡
ˣңȥ˴ˮϴϴ֡
ǣˡæ¡
ˣոѾϴѰܾˡ
Ҷʱס˽Ų
ʢ¶΢΢һЦ˵ȥˮɣҪϢˡ
ǡĬĬ¡
ȥˮʱ˿ܣû˶ŸϽϴϴϴúһˮڡ
ʢ¶ߵӴ˴ҡ
Ҹһĵ
»ҹ⻹ǵһѰŵʱط
ջĴȸеСЩƽڴϺ΢һԷȻˣѰʵģԴһû·һ¾˯һ㡣Ҷʢ¶̡
ʢ¶̿ɲմͷ˯ˣɴҪһ˯šŸһȾ֮ˣʱβѡ
ҪȴֶԷһѰŲˡ
ȻоԷŲһЩ
ʵˡ
ѵʲôô
ԴѰ˲ٴƺӲϧ񣬴Ӳһۡڼɽжǰ嶼һҲ˿ķӦˣôˣȻܾ
ô
ովſʱû㣬úܣ
һ룬ԭŲģֹ̧̧ţԱߵˡ
ô󣬿ܶ㵽ȥ
ŴҪռˣ
Ȼհѽȥͱһֻסˡ
ʢ¶̶ʱ󾪡һĸоӽŵ壬ֱԴָоǳİ˾һֵĸо
Ӧʱһͳˣһյ·㲻𣿡
˵ɤȻͳȴʮڶʱһֱţȵġġ
ʢ¶̶ʱ˫ۣŽߵһ˫۾˶͸һ㡣
˶ǣѰһƥûѱǣġ


26 ƺ   ԭҲв˼ʱ򡭡
ԽԽʢ¶̵գûס
ѰЩʲôʢ¶һ˵顰֡
ûٿȻˣǾͺú˯
ŶŶúãõġǰΣյصʢ¶˵Щˡ
˵꣬ŵĽžͱɿˡ
Ҳҿ֮˵æȥ濿˿ǽڡֻǣϵһʱˡϣոձѰŵֻҲȡֻҪһ뵽ոյǸ;١
֪˶ãŽƽ顣
ﻹ̫ˣǸոյΣ˯ˡ
ŶϴľȵĺѰͷؿʢ¶һۡתͷ˯
Ȼ˯ûãֱһ¡ȻѣΪֹ㣬ͷ˹ȥ룬㣬ҪѵԣҪ
ֻĹﰲģһ˫۾˿ţɫ΢죬Ҳ˾ȵĺԭǹ⣬˯ˡ
Ѱ΢΢̾˵ʲôо
ò˵λ˯Ĳá
Ƭ̣ѱӸ֮ϡȣ뵽ľһ£һûȻûãֱƿˡȾ͸ˣֱӴϡ
Щ˯˺ʱȻһġ
ɵãոյһĻֻС磬ĺֲС޹ǡ뵽棬΢΢Щ
׼Ų֮ʱ֮˹סĸ첲Ƕ˶ƺҺʵλãҵ˶ϣ˯
β֪˶ٻˣѰ΢΢̾ۡ
֪ǲǰ̫ˣʢ¶˯úܲȣҲһЩ߰顣εСʱ飬Ůװž˾˼ҵıȥ˴ܡʱѧղ·ʱȭŲá
Ѱ֮˶ȥģ̲סȥס
㻳е㰲Щ
Ϊ˯ЩİĻУ컹δʢ¶̱˹
ۣһŷŴĿΪϤհо
ⲻص㡣صǣʱתͷ˯ģǿǽ˯ġɴ˿̣泯첲ȻҲֵǣȻ˶ԷϣڲƶԷһ
һԣǸЩѵԼ˯ǰ飿Ҳ̫ˡ
ǵ˶ľٶᷳӶֻ࣬ǡ
Ϊδ˿ϣһֻ˶ĸ첲
Ѳװģʵͱ۷ˣһ뵽һ㣬ʢ¶ͷĴܸһɨա
룬Ȼ޸ˣϲϲԷܹҪһӵġϾǻϴͻ飬һ붼롣ɶԷǾ˺ܲˡ֪Էδᷳ˲١
أԷȴͻȻ۾
Ŀԡ
Ѱע£ʢ¶ɫ΢죬٣оҲһ㡣
ܿ죬Ȳˣ֮ҲӴ
ʢ¶̣
ⷴӦҲ̫Įˡ
Ѳ´ˣ
뵽Լ˯źָ֪ʲô£ʢ¶εӲͷƤͣƽʱ˯ģΪ̫С˲š㡭
˵˵ţʢ¶Լ̫ⷬˣȥ̽Է
ֻ˵ͷƳһۣһŶ󣬿£ȥˡ
ʲôӦ
ʢ¶һ˿Σһ˿٣æӣ˴ȥ
Ƕˡ
˿ɫ磬Ȼȴô˯ˣԺȫǸոյĻ档ţһ˿Ծĵط
ѰķӦҲ̫ƽ˰ɣ
˽⣬˵ŮɫΪֱȽĮɷٶЩǡ
һ뵽Լ£;Щ߳ܡ
˵ѰոǰƽѲɡѾǵһηˣ
ͬľƺÿζ˯ͦģмԼоԼǱű˯ġ
һ뵽һ㣬ʢ¶̸оոմɢˡ

Ѱžͳ¥ȥǡ·Ӵ
үӴ
šѰӦһ
ˡӴ˵һ˵飬ͼǴ˽ŲͣһԵԡȥ
֣ѰͣͷһӴ
Ӵ㼱뵽ԼҪ㱨Ҳүԡɣһ˵
š
ѰȥӴԭس˼áͻȻˣ˲ǸոԡôôȥԡˡǼҴ˺ʱ㽲ˣƽǳȥ참ʱü춼ԡҲû˵ʲô
ѲΪˣ
Ӵתͷ˶¥ķ
˳ʢǸ̵ңǽĺܡȢ˷ˣȻǲһˡ
һѰʹԡˣ˿ˬ뵽ոյ飬Ӵ˹
ո˵ʲô
ӴŶ˵ЩȣոѾ޺ˡ
ѰƳӴһۣ˶٣ʣҹ쳣
ӴҡͷûС
Ѱĥһ£뵽ʱ£ʣߵѾʲô
Ӵ˰ҩˮϴӣźˣʲôҲû
Ѱ˵ͷţȥ÷ɣӺ
ǡ
Ѱٴλʱʢ¶̷ƺԡͷ˿ϻմˮ飬ϵҲˡѰϴһΣΪһҵֻϴһΣͻȻԼѰôɾ
һһߣĬĬԷڼûκεĽ˿ûƵġ
ֻֻʢ¶ԼףѰĵǡǱ򶨰ˣѾεԶûζһֱţҲ֪Լɶ
ٿˣ԰ӡ࣬Ӵݡ
ʢ¶ĵ׸ոѹȥĴܸٴϮ
ϱûʲôӦ
뵽кլ֮ûһ̣ͨ뵽ԺźѾ߶ûУʼɣ˲ǲϲŮӰɣ
ˣûȤˡ
ˣ鱧ǸԺעЩ
Ѱֶ˶١һ࣬룬̧ʢ¶̡
šһ򵥵
ʢ¶룬ǲϲİɡ
ƺҪһ¡
ţʢ¶̻ûӴлع򵥵һ
꣬ͷӦˣ˵ˡƺʡ
Ӧýʲôʢ¶ϸ룬̻γƺԼɷģүүү
ѰУƽռҶɷĳƺС
Ѱգ
ʢ¶룬ܾýСүѰˣСүֲʡ
ҪȻͽзɣ
Ѱϵ΢١
ʢ¶ûŹϵκһ飬ѰЩڣͻȻܸҲһЩԭҲв˼ʱ
~
Ѱһȣ߰ɡ
ѰϵĲ飬ʢ¶̵Ŷõģ~
ʢ¶̷Լˣ⻽˼֮Ѱָֻ֮ǰĮƾ˵ʲô϶ûʲôķӦ
Ȥúܡ
ȴ֪֣ѰĻ˼֡
Ѱ룬ˣ֮ǰ˸ֶȥءѾ·ˣ͵͵ʹֶο
ǻʲôĿĲŻ˷
ʢȫһòŮԼŮ顣
ңڳж˻ˣҲΪˡ


27    Ҵȥ
ּűȥˣͣͣ˰ҡǳϦദܶԱ˴˶༸˽⡣Ȼ£ʢ¶̺ٿѰȷ˵ǰټֻҪȥסޣôҲû
֮æúܡ
ھǵʱæ˾Ҳæ·һݣԶûͣЪʱ
ʢ¶̱ͬһΣ⵹ʡ˲¶žţ˵͸˵
վҪʱѰͻȻһ֮ǰ˵״̬Ҳ
ʢ¶Ҳˣֻÿ廨
ѰǰһԣֻҪʢ¶̲ʣһҲ϶˵ʢ¶ûһЩʱҲ
;ϢʱЩнٶ˲١
ȵϣʢ¶۵òУͷ˯
ڶһ磬ʵЩܲˣڳ緹ʱ޵
տɷ;ϢΣ
̣СƲסһվϢһΣˡ
Ѱ̧ƺڵĽ͡
ܸѰ˵Ŵһû˵ڡ
˴Զ뾩ǣǵΰáѰ͡
⻰ʢ¶΢΢ЩȡѵΪİȫ룬⼸ղŻͬ˿Įµǻͦϸġ
ţ֪ˡʢ¶̵
ˣٺˮɡ
Ѱֿһۣû˵ʲôͷԷ
ʢ¶̳һӣ࣬һ뵽;ȥС⣬һڱˡȣŵĸоܡ
Ժ𣿡Ѱʡ
Ժˣ߰ɡʢ¶̵
˵꣬ҪվȴѰ࿴
ʢ¶νͣԲˡ
Ѱ΢΢ü
ĳԲˡʢ¶ֵһ顣
ڣҪǰ·ȥСô졣
˵꣬ͼѰְ˹ȥڳࡣ
Ȼʣµķ
ʢ¶̶ʱסˡô󣬻û˳ԹʣķǵҲźҲʣķ
ûԱȥһ롣ʢ¶̵
Ѱ꣬ϣأ߰ɡ
ʢ¶̿Ѿ˵򴽣˵ʲôоĬĬ˹ȥ
·ʱѰû뿪Ҳû档
ʱԽҪʲôԽʲôʱոһʱңʢ¶̾ҪСˡűһָоȴԽԽǿҡ˹˰ʱʵܲˣƿӿ˿ѰӰԶԶǰͷ㻽һҡ
ȥѴ˽й
ǣˡ
ʱѰ
ˣк£
ʢ¶ƿ˳Ѱܲͣһ
Ѱü緹ʱѾ۹⣬ΪӦöˡȻҪҲþܾ
йƬ֣ǰյͣϢѰ
յزױ
ʢ¶̿˿յصλãסѰû˵ڣѰ뿪ˡ
ǵطôտôСⰡ
ܿ죬һ˵˿յش
ͣ¾Ѿˡʢ¶˰οԼ˼ƿӡ
ѾŴҵȥˡȥ󣬳ܿ˿ǰŴŵ꣬СֶúԶľǸոǸո·һƬ֡
ô죬ֻ߹ȥ
߳ȥһ֮أͱѰסˡ
ˣȥʲôѰü˹һõ顣
ԭΪǸˣӦö˲ǣȴ顣δ˵Ļ¡ĴСȻ֪ļѡ
ߡִҪϢʲôĿģ
ΧĻȫ˹ʢ¶̾ˣ˶촽֪θѰ˵
£ϢѰ
ȫߣһ
ʢ¶Ҫˣһ˳Ѱ䣬ţſֱӵȥ£
˵ˡ
Ѱû뵽شһʢ¶̺͸ܿ˼¶ε顣ǰĹֻǿߣһյģ
ʢ¶̼ѰûӦתǰȥ룬ˣܲСⶼȥ
˸˹
Ҵȥ˵ţһڣͣڲԶ߶߶˹
Ѱʢ¶һֻ֡
ʢ¶ЩԥҪһôϤȥС𣿿ǲȥĻֱܡԼ߹ȥŵһӡˣǰȻЩİϾԼɷ򣬻ȥɡʢ¶ַ̱ۣ˴֮С
ܿ죬ǰ治Զȥ
ǷһĻȦ˻Сָоʵ档ʱ˾˽ʱ㻤Ҳû˻ˡ
ҲȫȻĲ¼ɡ
ü룬͵Сִ
Ѱʢ¶֡
ʢ¶ַ̰ѰУ
ֱ˻ŵĸоá
ֻǣп
֮ʢ¶̳СȥԽԽԶֻǣȻһˣĪҪԶˡ
ʢ¶ͣ½Ųͷȥ
Ƕ֮Ųʮľ룬ڴ˵С⣬ĶȻġͷҲܿһࡣĻˡ
˾ôżš
˷ģҲˡѰֱ˵ʢ¶̵Ĺǡ
Ȼˣô֪Զˣ
Ѱ˵Ǿ仰תȥˡ
ʢ¶վ˼ˣﲻסˡ
һʢ¶̴ˣ˿ĿѰͷҿѰһۡ
û뵽ƽﲻԲѰȻôεʱ̿ˣǸˡ
ţ´α˾ͺáʢ¶εö֪Լ˵ʲôˣ˵žøˡ
ţá
ֱʢ¶̵ɺš
ôǵһεΡ
뵽ոյ飬ٿԼҷϵ飬Ϊ˺ʹ֮ĸָһˣΪǿš
˺Σûʢ¶˵Ѱ˸ʵλͣˡ
ʢ¶ʱҿһۡ
ڶգѰһ
緹Ѱ⵽ʢ¶ǰ˴븮ǱȽϽм䲻ϢٹԼʱܵǰĸˣ;ͲϢˡ
аʾ˼ʲôһˡ
ʢ¶ĺˣӦñŵģӦøԴ;Сһ£ϣβѡ
ţ֪ˡ
ȻΣʢ¶̻װúǵװûѰ֮⡣
һ֮ʢ¶̾Ķƿһۣ΢΢ü
Ȼ֪Ӿ̵ºܶʧӻѹĿ˻Ǹ˵ĲͬЩ·ֵǻˣһƼݡڣû˹⡣ĵǶôʹ;
ˣ˵ҪҪЩʳʵ
ƽǹҲƣֿܻЩŻʡ
ѰϾؿܣ⻰ķ
ʢ¶΢΢Զһɨˡ
ɣʢ¶ܾ̾˴ҵ飬ӷˣ赲Ѱߡ
Щ⡣
ʢ¶̵ͣ˴Ķ࣬ǵĳʳࡣֻ˳Եġø˭ǸһˣƱػһӵʱǻӵ̤ôˣ롣ԶҪ͹һ˺ܾõΪ˳ԵĻж
Ȼûô񣬵ǹ١Ϊ˫룬ʱǸ˳ʳĺʱ
ū˵ˡæ
ʢ¶ҲǲЩˣ෴ֻǣҲҪʱʵ䷴
Ҫ⣬ؼĻǿصĹԱôĵطӦֲŶԣ֣ܼٲ١뵽֪δ޺ӿʢ¶̾̾ĹԱ͸ˡ
һʱ˸ǡ
ڱȳ̫ˣһ·ҲﻹƽЩ
һլſͣˡ
ʱסһ·ˡһҪϢɡ˵գѰ뿪ˡ
ʢ¶̿Ѱȥķ΢΢ü֪ǲĴܾѰ̬ƺҪһЩ
Ǹˣ粻


28    ҵˡһ
ʢ¶̴ġѰڣǷ¡ܿ죬ͰѰԺ
ȥҩ̸ǮӴţҡ
ǣˡ
ѰŻ
ڶգѰͳȥˣߺʢ¶ҲˡȻǮӻûϢмҪȥ
֪в̫ƽʢ¶жȥͷϵλ˼ͨ޲Ѵϣִñ׼Ŵҳȥˡ
Ȼߵſھͱסˡ
ʲôѲɻ÷˳ˣ
˼£ָʹ˷Ը±˵ġ
ʢ¶ЦЦ˵ȿȡҲ֪ҿ첻ˡһ·ϸоˣȥҽݿģһͬȥ
Ƕһۣˡһͬȥˡ
ҩ̺⣬ʢ¶ͨȥ˺Ժ֮С
ūƹĳʢ¶
ǮӵϢʢ¶ʡ
ʱûУϢѾݳȥˡ
ţȥҡ
ǣ
ҩ̱ʢ¶̵ˡϵĲ˳ƿ˼ҩ̣ˡ
еΣ
֮ǰ
ʢ¶룬ЩʳԱʼʩࡣ
ƹ󣬹˵ϣصƣл
ҽ˵ĻǼǺãȥھֹͼˣάֺĪҪҡҲҪ۾ǵռ֮˿ӡǮϿۣǲȥңǺÿһǮλġ
ūס
ʢ¶ַԸЩʩע磬ԴҼɻĸǮһԸȵȣլС
ȥʱ뵽صţƽ
ʵ̫ˡ
ѰûлһյǻˣǻҲûլǰԺæšնˡ
ˣЩ˲ίʵʲô⣬ÿһǮӦȥҲǶԵġӴе˲˵
Ѱͷϵ˲ᣬɫ䣬ӳ£Ǵӵһ㡣Ȼ˿ڼȵķŭ֮С
ȷʵԣòϵĻȴȻ
ӴңǮôУһʯļ۸ʮǮо
Ѱ̰ͣʱ͵ȡģôʯͷңһʯͷʮǮ̰ҪʯͷܻǶ٣
һʮǮһٿһӣһһӡӷǳϰʯͷδعõġ̰ӵʵˡôһ㣬Ӵһ亹
ʯͷȽϺأӴһֿܡ
˵꣬;Լ˵ˡ
ţԼָʹ˿˵ˣǺãӾͲ̡
Ӵʱ˵ˡ
ң̰ӳʯͷҪĶ
Ѱ˲ֵʳ͹Ǯⷽ桭ͣ
˵ѰЦһ
Ҳ𣿡ӴСһ䡣
һˣһͻѼϹǮһʮģӦòˡ
ǳ͢涨ĵ̰ӣǷۣصİأʶᵽÿҪṩʳҪǮЩȴδ˰С
ũңЩϤˡȵʱÿΰȥ۶ǲṩʳġˣҪɻвΪʱԭ򱻻
µλգδӹвҲ⸳˰ЩǮδϰյУܿǱ̰ˡ
뵽Щ飬Ѱ˼֡
ȥ̰ӿЩֻǲ²⣬Ҫ֤ʵһ¡
ǣˡ
ˣ⼸տʲô춯
ûУߵĴҸһȥһҩ̣ڶշ˵Ҳȥһҩ̡ǱҲûгţÿղ廨ǿ顣
ôѰü
˵Ϊβ

Ѱ˺Ժȥʱʢ¶Ѿ˯ˣϴǾȵĺһҹҲûڶһſԼ˯ˣѰЩ
ΣϾԼķˣ̫ҽֶ϶˶ˡ
ҪһЩ
뵽Լһ߿ҪգѰһԼ
ô˼գҩǱߵĻڴˣǮӵˡ
⼸գѰӰ⵹Ƿʢ¶̡
ҩ̣ǮӼʢ¶̺󣬡ͨһ˵ϡ
ūŰ²𷣡
ʢ¶̿ǰȴǰɣӣˣɡӾ˭Ҳûϵⲻ㡣⼸һֱţˡ
ǮȴūŲ࣬˶ūһо֮ˣūǣֻԼ²ûΪ˱𡣡
꣬ǮӵĵǱ֣ȡ֣Ǻְǰ¡ʢ¶̵ӶǮ£ҲǮӵĵڹšǮΪźʧ̫ҽ䡣
ηţȥ̽ģԼźʱ˵һ˵ʢ¶̵
ȻѾ˵Ǯ׿˵һ˵һŵ䡣
ԭǮҵӺûдݾߣĴ̽磬һģģҲǮȥ׸ӵĻ
ϧǸϵģ˾ƶû͸¶Ϣ
ûȡһĶͻȻˡڵĴ֣ȫ˶͢ϡ͢ȥ̰ʱ˵ǴŶȥ￴Ժ㲻֪١
ʢ¶̾˼á
Ǹ˽ֵСˣӣȻľȥϱ߾͸ˣΪϱҲ֡˲Ǻѳ;档пܵģǻڵأֻˡ
ȥϿʢ¶̵
Ǳк̫ܶΣˡǮӵ
ްʢ¶̵ճʱ׼һҩ̺ŵҡ
ǣ
Ѱûл
ڶһʢ¶ٴγˣҩ̣һҪҩԡʱȽϳŵһգȥҸطϢȻȥ
Ȼ뿪ʢ¶̱㿴һһʾǿȥæ
Ը꣬ʢ¶̽ҩ̣Ӻ뿪ˡ
ܿʻ˸ǣԱߵȥˡڸǻЩԴ˸ǣ·ֵ˸࣬һĻĻǾġ
Щб˽Ҹ߸ÿչŽʳЩˣӦЩ̰޶ȵҲһʳ֮˵ӡ
Ϻʢ¶̳Ÿڴİõȥˡ˲࣬ҲûзָӵӰ̽һ֪غӴˮѾˣ˶ؼȥˡģһЩ޷ŲĻǼû֮ˡɴ˿ɼµλ󣬹Ȼǰͬˡ
ʢ¶˼غӴȥ̽һû˸ӵ飬һԶԶġ
óӺ󣬲˵ˡ
Ҳ㣬ӵĶӦȥۣǰЩ˵ԼĶӲˣҪӿûٻٸء
ֲøոû˸һش⣬
ȥǮʡ
ȥغӴ忴ʢ¶̵Щ˸ӲϤҼϤ˴̽һ
ʢ¶̽ѰʧٵķغӴ̽Ϣ
غӴȻкˮĵĺۼȴأȴԱߵĴӺࡣҲвٴˡӴȥӱ߷ֻۣһЩ档ʢ¶òЩڸӵ飬꣬뿪˴ӡ
Ϊ˲עĿʱͣ˾ӲԶĵطš
ȻǸո߳ʱȴֲԶв˾ۼһЩӦǸոոؼҵˣҪܵӡ
ʢ¶̺ǮӻһۣӿŲͣĵطȥ
ڼͣĵطʱһ˿ϤͻȻ˶Уʢ¶̶ʱͣ˽ŲֵȺпȥ
ֻΧӡԶЩࡣֻԼ˴ŻɫѣΧǵĴʲô
Ǯæǿ߰ɡ
ȿ
峤ǿ϶С͵ǲڣ͵
ԣǣǼ˺Щһ͵ģ
ܷŹǣץ
Ӷûȥô͵ǵĶվȺеһӽ͵
ƺĽͣеĹ߶ΧȺе˼
ʢ¶ۡ
ⲻԾ͵˶ֱǣôЩ˿ӡ
Ѿ˵ˣǲС͵ҴġӼ͡
ʲôڣ˿ûд򣿡
ǣûУûд򣡡
ץץ
ʢ¶ĥһ£ٲȺȥվȺͬȺˣԸпЩ۴ʲôѣʲôĴУôۡ
ǸҵģǸǼҷˡӴŬţǼҷ˲ˡ
ƭ˭أˣ￴Ƿˣǵ
ҵˣ⼸ȥˡһŮ


29 ̹   ˣȻ򵥡
Ȼ󣬵͸ǿȺеˣ˶ʢ¶̿˹
ˣô
˵һ룬Ӵʱסˡ˿̾ȼˣתͷվָʹˡ
ոʵǣΪηô
ֻǼָʹų߹ķ˿ţϿʲôˣոյĽھͺˣǽҲͺˡתͷֿʢ¶̣΢΢¶һ˿顣
ʢ¶̶ӴЦЦתͷֿǼղӰɷ
˲ŷ֣Ŷ̶̼ղӢɷƺ˼֣֪ĻΪȥǣǶһű
ȺУֹͷ֮˵ʲô
峤˻᲻Ѱģ
ӦòǰɣҶ˺üˡǶ˹ģѰҽģ˵ǳ͢ˡ
֣͢ɫ˱䡣תͷʢ¶̣ϸϸһһ䣺Сӵӣȷʵǲˡ
⵹ǡһ˵
˵Żʢ¶ߵѰ࣬˼˵λǲʲô᣿ҼҷʵġֻǲԴǰˡ
Ⱥ˵ʲôᣬǾ͵ǵĶ
ʢ¶ЦЦˣ֤ݣ
粵ɿʢ¶̵ЦͻȻ˻Ц£ʵ˻ѡֻǺһû˵ʲô
Ⱥ˵ʲôʢ¶˻ȥ
ǲţȥʣҵȷѰģҵˡ
峤룬Աߵ˵˼ʲôܻܿ˴ӣʱһλ˸һˡ
ȵȺУ峤ûǸ˵ʲôǸ˶վȺеʢ¶̣ףôûߣողûҵɷҪ뿪𣿡
ʢ¶̿һѰЦЦҸճ˴Ӿҷ
˿ѰȻ򣺡Ŷԭ˰ɡ
˵꣬˴峤
ոյĻ峤ҲˣûٶԣȷʵǸᡣ
Ⱥɣ峤
峤̧̧֣ѰɫǿЩ߰ɣõʱ˱߲ˡ
Ѱû˵ʲôʢ¶Цŵл
ʱ
ӴǮԼ棬Ѱʢ¶ڡ
ԣ˴˵ж̽
ãѰȿˣնлˡ
ʢ¶ЦЦˡ
Ϊλڴ˴Ѱʵ
ˡʢ¶̸ɴش
ѰΪʢ¶̻û뵽ֱӸ
ʲôˣ
һšʢ¶ʵ˵Ǹʢ˽ĸˣ֪Ϊβˡ˵ǡڴ˴Щ棬Ѱˡ
Ӹո׼ȥѰʢ¶̾׼ʵʵ˵ˡϣѰûʲôͻ෴Ѱ˵ܿڷһķϰϾץİѱ
Ѱʢ¶̿ãû뵽ʢ¶̻˵ϸ
Ļ͸¶һܹؼ⣬֪ԼҪأҲ˵ȷǴĿġ
֮⣬ԼĵĸΪʢˡ˵֮ĹϵһճжҲܿó
ʵĿģԼе٣δ֪
ˣŵĶӱӦȥۣһֱû֣˵ٸҲѰʢ¶ֵ֪ѰҪԭ򡣼ȻٸҲңֺαԼٶ֡Ϣ͸¶ѰȥұǡҵˣȥʵĶ
ڹ˽˽ڣͲѰܾ
Ѱʢ¶Ƭ̣˴̫ƽֲá˷ģΪѰˡ
͵ǸոհæĻˡ
⣬ʢ¶Ҳû룬ǾͶлˡ
ѰڣγҲˡ
˿ˣȻӱۣҲǹٸҪ׽֮ˡ
ʢ¶Цˡ
ɫʱһ˻ص˸ǡ
ʢ¶ȥլѰȥԺ
һ鷿Ӵ̲סˣ˲򵥰
ոʢ¶˵ĻҲˡھʱҵĽڷǳ׾ӣָʹ˱ͲµĿĵģֻû뵽ô¶ԼĿġң˻֮ų͢Լҵˡ
Ѱ΢΢ͷ
˵ջ˷ˣȻҲӴֵ
⼸գȥ̰ӵĵط·ǳСģδЩ๤͹ٸ˷쳣һж˳ȻȴһˣǱǷ۵ĵش񡣴һط˺ܶ꣬˵Լˣ⸽ӵҲָơ׺ܿͱ˷ˣҪ̤ȥһ̽Ѱʱ˶˴ڡ
ԼҲǿģ϶Ū鷳£˵ᱩ¶١˷ˣʡȥ˲ٵ鷳
ֻ벻ףЩΪҪǣӴ
ΪõˣӦǵصĹԱǲǡ෴ӦǻӭǵġǶջЩ
ּˡ
涨è塣
ҲѰûͨĵطӴķӦǺܺ¹ٸȥв鿴ﶨȻʲôܡ
ȥһ
ǶѾڴǰ¶棬ʺٳˡ
飬Щһֱʢ¶̵ˡ
°ѷ˸ˣ𷣡
ѰƳһۣϸϸ˵
ȥҩ̣òųշȥҩ̣˵ҪںԺ֮ҩԡǾûҹȥҩſʩࡢҶȥæˡʱʱȥ濴ߵѾһֱſڣ㲻֪Ѿ뿪ˡǸո޴ȥѣ»֪˲ˡ
ΪǾȻ˻û֣ˡ
Ƕ˵ķȼţղظŷˣȥغӴһˣú˾˴
ǰѰ˸ˣѰȻҪǵġʢ¶ķˣ⣬ֲˣصµҲһֱ
лˡ
ߺѰӴְЩӲ̽һһ
ǴӴе֪ǰ̰õĴ󲿷ֲ϶ڵأЩûлһǮʣµСǴģӵ̰ӸҵשʯµȵĲϣֵʲôǮع۸޵̰ӵѣһǮû䵽յв˵Ҳṩշʳ
Ҫһ漰µĹԱЩ
һѰ˿һԵĵ©æ˰ˣˣȵϢһգ顣
л
ʢ¶̽ͷһգ۵ûʣȥԡˡԡͰСʱЩ
ʱǱڰѲˡ
߳ճһһ̧ͷһϤˡ
ôˣǻ£
꣬ѰͶʢ¶̱֪ԼʴˡԺѰϢĵطѰôͲܻˡ
æ˴ңȥһ꣬ٳˡ
Ѱӵһ࣬ˣ˹ˡ
һǱùһꡣ
ĬĬŲˡ
ùʱҲˣ򵥵ϴһ˱ȥˡ
һգʢ¶̱ͦģԵЩ࣬˯šˣԵö඼ѰΪѰԵö࣬Ҳų˲١
ȥ˯žյšţ뵽˽Ѱ顣
Ѱ϶ȥǰĵ̰һ¡ڰֻǣΪλᱻΧأǮȥʱȻܲ͵͵ǣȴûΧǡ
ЩֹѰǶ˽ӣΪҪֹأѲɴʲôܣʲôͨ˿֪ȴó֪͢أǶȻ빫йص飬ǰʲô¡
һ˯ģȴԽԽ˷ܡ
ѵǡ
ʢ¶Ժиֳһ飬ʱ۾
˯𣿡ʢ¶̲˯ˣѰ˵˵
ѵ˯ˣ
ʢ¶ԥҪҪʱֻˣûС
Ҫ˵˵ʢ¶̽ʡ
Σû˻Ӧʢ¶̾ԼոǻҲǰʣֱ˵ʣ޴˽տӣ
ǽոӾͱֹˡ
ϲʢ¶룬ҵǽȥأڴҲų
зӦˡ
Ŷкη֣
ʡ¶
ʢ¶̵Ҹոȥʱ˳ġֵ¡һЩҸǷӵשʯĵ̰ϵשʯƣǰȥ۵ƺûõٸӡ
ڶֻҪʵصĴ񣬺׾֪һѰҲѾ֪ˡ
ǰߵĻһѷ֡Ϊשǽˢһӷģ˴ӣˢˣ»Ƿֲˡ
ѰȻӦΪҸӣȻҲҪһ
Ѱƽŵģزӣʢ¶̣ϸϸ˵
ʢ¶֪Լ¶ˣҲ˯ţתѰϸϸ˵غӴ忴顣
ȰѸ˵ĶѰ˵꣬ʢ¶̱ˡѰо첲һͷһԼķ˾Ȼſĸ첲˯ˡ
ǰƤ˯óȵӣе˼ǧ
ˣȻ򵥣쳣ʹϻֻۡǲ֪Ŀľʲôʢ⣬⣬Լ⡣
ձԲ֣ĻصǣȥϸĻҲ֪١ȥΧˡʢİţľٶЩ˵ȥˡ
ţȻԼ֪ʱȻַʢ¶̵ͷϣһûһµĦš
ʶһ˶٣˻


30 ҵ   Ѱ֪ʢ¶̲ࡣ
һѰ뿪˷䣬ѸոշȥغӴ̽˹·ԸһԸֻ꣬˷䡣
ڶհȥغӴ̽ˡ
ʢ¶ԣڵ̰ΧЩѵ̰ϵשʯ˻ȥǷӡ
˵֮Ի飬Ϊʱ̰޵ĲοȥͿʼˡϱʣ㱻͵͵˻ȥǷӡݼȦȦˡΪ˷ֹ˷֣ǽˢһཬձΪԵҪʱ⵽˴ǵǿֹ
׵̰ԼģΪģѰʵ
Ѱ˵ѹȸʮ㣬峤ŵɪɪ桭ԼģǸɵġ
ѰҲ˵ôŹڵϵĴ峤
Ƭ̺󣬴峤סѹˣŪģɶˣҪҲֲǡ
˵꣬һѱһᣬͰ͵ģˣǰɡ
ӴǿģڵҲ˼ʮˣԸǼܶΣ̰˵̰ӣպ˻Լ
̰Ѿ˺ˣû뵽صİҲȻѵ̰ϵĲϰ˼ҡ
Ȼ¶ˣ峤ҲҴСغӴ壬Ϊ˼ʮ꣬Ÿ¡̰͢ӣһãÿκˮ˻ǵסЩ̰ҲˡˮˣǷӣܱסԼҵķӡ
ӴֶǴֽԭɣ
峤֨
ûãЩߵ̰שʯĽڡ̰ڣˮһߣ̰Ӳ˵һľԼΪƾЩϣǾܱסԼķӦҽĺˮǺأ
峤˵һͨ죬ʵұҲôģֻ˵ĻŸɵġ
Ѱʱ˭
峤ѰǴ嶫ͷĸӡ
Ӵ΢΢һѰ
ǴӴطģ˵ǰҲʣ͢޵ģžˡŷҲסˮؼҡˣ֪ˣǰɡ
Ǻˣϸ˵
ţ峤ͰѸǴģʱǴӣм˵ġȻźǣ֪ںδ
˵Ҫӿͳ뿪ˣҲûˡ
ѰдһŵݸӴ
ǽ˴ðɡ
ǣˡ
ˣԺĲˣҰɣˡ峤ŵÿͷģҪĻͷһ˺ˣǸɵġ
ˣͷˡ²Ǵ˹ܣãǴ˸д顣ллǴˡ
峤һָܿѰ˼ͷлˣлˡ
ѰյһԾǵż
ϵݣһϲŭɫѰ¶һĨɫ
ԭķ˲ǲˣǱ˶
¶֮ˣʢˡ̶̼ڣһζǰζʶˣҸ֪ʢʢδŷ˵ĻαһˣƺδʶƣһֱţҲԽԽء
ˣȥžͺˣ鵱飬ֻǲ֪к¡
Ѱʣдһţȥ˾ǡ
߳˻ЩһЩԼˡ˽£ǲʲˡ
дţѰαϣ۾˼š
жĻǷ˶˵ĲܺˣѾ˼ȥǷŴʢõҩѵ´ˣĿֻΪţ
鷿ھ˼ãѰźլȥ
ԴհѸӵѰʢ¶̾;ɶˣҲûʲôںլп廨Ÿ
Ѱʱʢ¶̸ոж˲׼˯ˣ־ȡ
յǻЩ
뵽еݣѰʢ¶̿ãš
ϴ󣬶ɵ˴ϡ
ʢ¶ѾϰѰ࣬ۺܿϮˡȻѰһ仰ˡ
ڲ¥һǷдİɣѰʵ
ǰѲ¥ⶼѰһ飬δҵκο֮ˡյ֪ϵĲʢˣȷ˵йأͨ¡
ô֪飡˭˵ģ𣿲ܣô֪ġȻͨ󣬾ûǲ֪¡ϵĻôأ
˵ʲôأûʢ¶װɵ
ǳдģǲǾ͵ڳһģ֪ĺʯĳ˻ʲô˭֪˿ʳĿʲôȸĿĲź
ʢ¶ԴǱѰȴ赭дؽҹ˴¡
ţ˯ɡ
ʢ¶̣
֣䲻ʸ˵£Ǹ㲻ʲô
ڶѰֲӰϻǻ˯ˡԴմغӴնظˡ
ʢ¶Ҳ˵Щ治̫ƽйԱѺ˴֮УжٲѰӰȵе鶼ˣѺˡ
еİǵǡղˣƵõãǱȴǰ˲١
Ѱ뱱ʱæѰ֤ݣæʷˡ
ܿ죬йصҲݵѰС
ʢ˽󣬸ӾͲˣһͬʧٵĻΪʢ˰̫ҽʣµļţ̲̫ҽȻ֪ȥ򣬸ӻغӴ嶨ӡ
˵ĻѰĥһ£ʣƽȥļҽΪӿ
ҩ̡
ҩ̡Ӳҷȥ˼εҩôңҩΪʩ࣬ڸ롣
ȥҩţ˳ӵ˭
˻ҩйذɣȻΪη˳ȥӻŷ˶ܻߡ
ǣˡ
ϣѰ֪ӵ˭
ˣС̽飬ӵǷˡ
˵Ԥ֮УȷĽʱѰЩȡ
ӴҼǵ÷˵ڶձȥҩ̣ͿʼʩˣǷ˵ľ
ӴңҹŮʲô֪۾ϣӲϵͷµһۡӸ߰šϴͻʱʵΪԼҴһѺϾǴ˱ǳţгֻû뵽˾ȻʶҹŮһ
Ѱ˵ͷ
ʩ࣬ÿձҪѽӣҪǧЩǮҶȻʲôĬĬĴ£ûдʢѰġ
˵顣
ڳˡ
ϣѰԺ÷ˡ
ʢ¶̽ЩʳõЩһûЩˡֻһѰûҰѱ¡һ·ѰЩ˽⣬ϲ˷ʳÿķʳԵøɸɾڴˣֻһһ㾾ű
Ų֪ʱܳʱеıӱˡ
ʢ¶תͷѰ
ΪûԱѰ͡
Ŷʢ¶ӦһתЦǲǣԺԲĶ
극Ѱû뿪
ճԷȽ磬ʢ¶̻ŵѰ֮Լ飬ѰԹһֱûߡ
ϲ衣ʢ¶̷Ըҡ˵գһ鿴
ʱҰѲˣڷ̵ҲʶȤ˳ȥ
ʱѰˡ
ھסĸۡΪھǻһլӣһʹ͵ׯӣĶأӣеһ
ѰĻʢ¶̻еˡ
ôͻȻʼҵˣʵ˲⡣
ļҵ٣ǱеĶˡ
ôôණʢ¶֪λ˾ָʹ˿飬δٺ»ҲܲôǮ
참ӻʹ͵ġѰ򵥵
ͽ͵ͨˣʢ¶̵˵ͷ룬϶ִ󷽡
Ȼؾ֮󣬱ö°Щ˵СѰֵ
ʢ¶̾ȵؿѰȻҪѼҵ׶̫ͻȻˣΪҪ
ǡ
Ҳ̫ͻȻˡԲԸ޶ԣԸǰӵˡ
ʲô˵Ŀİɡʢ¶̿ʼıˡ
ԣһ˱ȥˡ
ʢ¶һҲûѰΪλˣӵڶտʼֻ˾Щƺӹˣʵͷԡ
ڵһϢˡ
ҩֵȥҩ֮ʱѰ˴˸š
Ȼץ»ǵÿѰС


31    ԭΪ֣
ʢ¶ҩʱһֱԩ˵ץˡ
ӵӲúܣڷ۵飬˵ӵȥ򡣶һҧӲأ޷ۣǹӱܡ
ǴӦ飬Ƿ޷Ҫٸ϶
θһ£ҧϡ
ҴδҼˣѣҲߡ
ʢ¶Ŷ롣
ӿ˹ȥ
ӡʢ¶̵ߣҸûһܿ
ӱһϵģ⻰ʱɴ۾𾪵ؿʢ¶̡
Сô֪ǰ֣ѵʶˣ
ʢ¶̿ãۡǰСﳤ÷ǳڣĻ϶ӡġСһͳ˭أ
˵ʲôҲʲôܿôȥˣϣӦɻȥ
ʢ¶Ҳûϻֱ˵صɻǵþǵʢ
û뵽йأɫ˲ˣʢ¶̵г˿־塣
ֲСﳤڣǺˣ
Ǽǵˡʢ¶̵ֻһ⣬ʢ˽ǸǷ£
ңѻ񣺡ҡҲ֪˵ʲôʲô֪
Щ꣬һֱڶźˣһվͻȻûˡ
ϵ飬ʢ¶Ҳµʲô֪ںʲôֻҪ˵ʵҾͱ㲻
Ŷʲô˵
˲ϣʢ¶Ե㻹û״¸Ա˽ԸܷۣﲢѺšŶˣܷ۵Ĳ㣬ӡ
⻰ˣڵϳʢ¶̵ѵҶӲˣˣͲܷۣĪҪԩ
ʢ¶ùһӣһҳ͢ȥ۵ĵŶҩϣֻ΢Ŀԣδ󲡣ȥۡ
֤ɽ촽߶˼£ҲװɵƱˡ
ʢ¶̶ŸӵΪθ֪ˣȻҵ㣬Ҳҵ㡣汻ҵˣɾݲˡ
ӳĬã̧ͷʢ¶̣ʵ㵽˭
Ŷ
ʢ¶̵ʢĵճŮǸСҼĸ
˵ֲ꣬һ䣺ŶˣɷӦ˵˾ɣǻ˾ָʹѰ
ȻѰʱӲԾɪһ¡
ŸӵķӦʢ¶룬Ѱ䲻ڱأȻԶȻ˵Ҳڶ˵ϻ
ԣ˵ܱ㲻ܱ㲻ʢҲɱ㡣
Ѱ⼸˲ٴ£ࡢҶͨУúܡ
Ӿ˼ãڵ֪Ҫʲôҿ԰㣬ôӦҼ
ʢ¶̼ûӦҲÿһڷ˵
ӵܱҺͶ̷ٸһǧӣҾͰ㣡
ʢ¶Цˡ
⣬ӴЩŵؿǼָʹˡ
֮УΪ˴ﵽĳЩĿ˽Ѱ顣Ȼָʹ˽Ȼ͵ýܳͷɷ˱ϾǸˣ˵Ӧʱָôǡ
Ѱ˫ָޱضǰյķš
ʢ¶δ˵
Ӽʢ¶Цˣһʼܷɣǿˣ޶Щ¡
ţʢ¶̻˵ܿȰһ㣬ʢ׷ɱΣյ㣬ҡֻȥ֤꾭Ҳֹһ㲻ȥȻˣҲǷ㲻ɣ෴ǿԾ֮ˡң㡣뱣Ǿ͵ҵģ㲻ˣǱˡܱ㲻ʢŪȻɹٸҾ֡
㡭ûϵʢ¶̻ô˵ʱЩʧ
Ӵʱһã˲δô
ٸڸ·ϣһˣҿɾͲˡθ֮¶Ȼᱻ֮ڣҼǵܶʢˣ˵ʱ֪㻹ŵϢ
¶֮ɫ˻ƵǺĵճŮҸոյҪ˵֣㲻ֵ̧̧¡෴һܰǼĸΪβӦң
ʢ¶̸ӿŸӣصˣҺǸ׺ͼĸһˡ
̱ڵϡ
ԼһյĹƺˡϾҪع⣬ʢǶңʢ¶̣Ҳû˸ҰˡĨĨᣬصҪҰҲУһӦҡ㲻ӦҲ㡣
ʢ¶΢΢ü˵ʲô
Ǹո֣ǲӦġ
δʢ¶ʵصȾҶӰɡҶĲˣδˣѾպͿˡ
˵ʲôʢ¶Щ𾪣ʱǻúõġ
øˡ
ȷʵСЩǳԲ˯ãյ£Ĳˣһ𡣡
ȻҲðűٸץסķץҩ
ҪӰʢ¶ŭ⣬Ȼۣ㽻Ǯǣο
ҡҡͷûǮˡɪ
ʢ¶̶ŸӿһۣûʲôԥӦãҴӦˡ
ڳǱɽţȥȥֻҪȻҾ͸ȥǣ˵ʲôҾ˵ʲôʲôҾʲô
ʢ¶ȴأʵʵ˵ǡ
ӵͷúãʵʵ˵ʵʵ˵ȥҶӣˡ
ʢ¶̿첽ȥ
Ѱʢ¶һۣתͷӴ˰ѸӵĶӴҽ
ʢ¶̲ɡ
ǡӴӦ¡
˵£ʢ¶ֻص˷䡣ٴʸӸոյǸʱӱʵ֪ˡ
ȷġүͺ˵ʱոճ߸£֪²˵ֻǶ߸µ
ӵĻʢ¶̶Ļɵõ֤ʵ
ݴ涨ɷҪһɥ
׵һȢϣһ¶δȡʱ㣬ϵĺĸŸ»ϵġʱѾУ
ԭɥСδСʵˣϵھҲҪˣҲһܵһ𷣡
ֻиһ˵֤ʻУҵΪιĴ
ôҵһˣܱ֮ǰһ֤ݶûǿ
ʱӱѺУҲ͵ҽݾΡ
ϣѰصԺУʢ¶̵ˣҸϵˣǰɣ
Ѱ̧ʢ¶̣Ļ
㶨ȻҲ˵Ҹ׺ĸ׼Ӻ϶˺ģ԰ɣ֮Ըڸǰ֤ΪѰѰʵҲηʢԲŸô˵
⻰Ѱ΢٣ʣԭĵ˱֤Ϊ֣
ʢ¶̶ʱôԹɷ˲١ϻشغӴ·ϣҸʱҲû˵
ԼҲⲻץסѱĺʱôֶԼ˶ˣôôʶȤصء
ʵΡ


32    Ϊһ
Ѱʢ¶һȣҲǸլ˰ˣλ֪ȨӢ䣬˽Ȼ鷢
ѳζǰѰĻȫˣֻѰϽӦ
š
һššǺ⣿ʢ¶̿ѰĽ͡
Ȼ˶ô˵ˣΪв֮Ѱ
ʢ¶ô仰̫˳ǻݻһ飬˵Ҳȥôͱȥأ
仰ǷЩ
ǾͶлˡʢ¶ǿǿ˵
Ѱüͷ΢
ʢ¶Ƽϵ仯Щл𣿲֪˵ʲôֻǣܿ죬ͼɫָ糣Ӧһš
ʢ¶̻ΪԼոտˡҲû룬ȥԡˡ
ʱѰԾп顣
ʢ¶̱ͺܰ飬ȻѰҪ顣鷿飬ڷп飬ûԵʲô顣
Ե¿ˣԽԽ
˻ѰҲ˾Ǻÿ
ˣѰ̧ͷ˹
Ŀԣʢ¶룬ЦЦˣڿѽʱˣðˡ
ֻԷԾޱģû˿ķӦʢ¶εջߣŴȥ
ոջΪЩζû뵽ǿľͷ飡
΢΢ĻѰָ糣
˵ĳƺǸһİɣñȥ
ʢ¶΢΢һҲʶԼ˳ƺ֮ǰǶҪз
ҲΪլвŷ˾衣ϾﵽǻһֻӬɲôܻǰ˸ոհæҲôӾˡ
Ŷõģ
š˵գѰȥԡˡ
ʢ¶ϲЩȥˡɴϱ׼˯ʱͻȻոյ飬˲۾
ԡǰѰЩ֣ʱǳƺһˡողһֱС°ɣһƺѣҲ̫Щ
գʢ¶ͻȻյ˺öڱصϢ֪˭˳ȥöټŮ춼ӡôҷŵһȥˡ
ˣȥ𣿡
ȥ
д󲿷˶ǣ浽Ӿ̰УͬҲʢǧ˿ƵĹϵ޷Ҫˡ
ймҹ棬ȻعؾҪӦеĳͷͲڿӺ޷ȥΪЩ顣
ݰ¶»ҪѰ˵һ
ϣѰʢ¶̱ѰǰһţϢ
Ҵδǰ˵ԼݣЩǰҲûңϢй¶ȥġʢ¶̵
ѰƳһϵӣţϢǴΪй¶ȥġ˲µ˷˵ݣΪѰҽġ
ֻй¶ϢѰûͣʢ¶Ҳûʡ
ʵһʢ¶һ㶼֣ϢȻǴй¶ȥģǾѰˡѰڸǶôǴѶˣ˷Ҳ
Ѱ˿ڲ裬ͻȻʵ˵ˣ
ʢ¶ľò죬Ѱô䲻⡣뵽һ£ʮֵľ񡣰Ҫ˵Ļĥ˼󣬱صصͦõġʱЩ۴˿ҩöˡ
ʵĲֱӸҲ޷ֻЩģ˵֮᲻ƭϾǿװŸġȻ˾ǣԺʹóҩκȫҲƭѰ
ܳŶãѰʡ
Ѱ룬Է˵ĴϻۣȻ֪Լ˶Ĳ鷴ʱʱޣǳѹƶԵҩ֮ǰԺʹôȷܻá⣬طҲˡ
ʢ¶룬Ѱʵú֡Ŷôֲ֪ǴѲ֪Щʲô֪ʲôأ
ˣţΪͻȻʣʢ¶̿ʵ
һµʱ䣬۴˵˵˻һҵʱ䡣ؾǣȥѰ
ԭôġʢ¶̶ʱһ
ǵˣһͬȥǡ۴˵һ˴ҵδˣϸо˲١ߣ۴˿ҩãо˺ܶࡣʢ¶Ц˵
˵ѰЩΣգӱصôԶ·̣·ֲ̫ƽһҵģ˭֪ᷢʲô£ŲҪԼԻȥѰ书ǿô໤ͰЩѵġڡ߶లȫ
ѰⷬЩ֣ǵ˵ͷ
˵Ż˹ˡ
Ѱ΢΢üôˣôˡңǰոռôֹˣȻǳʲô¡
뵽ѰЩϢɣҽܲˡ
ţ֪ˡʢ¶̵ѰɫҲܿóԣʲôʡ
յ鷿˾һسѰ˹Ѱˣˣʳˡ
Ѱššüϸϸ˵
á
ڶգʢ¶յϢ򲻵ʳˡֻʩˡ
ʢ¶ֹֻͣʩࡣ
գ˵Ǳ߷ʳҲˡ
Ȼղ˵̰ӵʳķŶܼʱʳǲˡеʳѾˣĸҲûжʳɽ衣ʳĵط˹ҲҪʮյʱ䣬ڵʳֻյˣʣµļհǿɾûʳˡ
Ϣʢ¶̰ƹĽ˹
Ҽǵϻ˵ʳĶ࣬һӵģ
ƹĵعĻȷˣɲ֪ΪΣһϦ֮丽һʳûˣԶһЩĸǶûжʳ
ⲻԾʢ¶ü
ʳпԭÿһطöֵģ׼Ӧͻ״
˹Ϊ֮
֪ʳˣʢ¶ʡ
ƹҡҡͷȴ˵
ʱǻЩңƽࡣ˲٣Ҳӱݵĵ̰Ҳȹˣһжźõķչ
֮ȶΪǳԱˣﲻšͻȻʳпտգƱػɲõӰ졣࣬ʱˣҲǡԽԽ࣬ĻɢػңµڰеҲۿۣ⵽ʷҵĿʷ
˵ףǰĵ̰йأҲµйءѰЩعԱйءԣʳ˭ˣԶ
ֲ˰ҲǸɵóϾƽͷյҪҪԼ档
ܿ죬˾ʳȥ
ˣշյʳȴǰ˲٣ҵļ˵໹άһգոþͷʳˣжȻңǸô죿Ӵżʵ
⼸ǲ˳ٸеʳǱܶԾȱΪɵˣϵʳҲǱ˽ˡȥѯ֮ʱȴ֪ʳˣ˽ǲϵġ
ʳ϶û꣬ǱӴûʲôģ뿴ųдңʱƽңΪԼһʹ
ѰƳӴһۣԣ
ӴңʵǲͬǵһЩΪȻ˲˵ֻñ첻¡黹Ҫġ
˵ܲܰץһ
Ǹ⡣
Ѱ̧̧֡
ܶһľλȨأûлϵͣǻ˾Ҳˡвٱǰ߳Խزҡ
ǲӲӲ
ѵű𣿡ӴòУȴΪ
Ѱϸϸ˼á
գڷ˵ݹİУƺܶӡ
ǵãܶƺǱʢһġ
ȲùˣսȥѶ
ӴԼָʹ飬֪⣬԰ûٶԡ
ѰصլС
ʱʢ¶Ѿ׼˯ˡԡˣɵ˴ϡʰöڵ̨ȥ׼ȥ
ˣҿһԼҷˣ˳ȥ
ʢ¶̿ڽͣ~һΪ¶಻ˣ׼˯ء
ǶĬֻҪѰʢ¶˯Ͳõû뵽ջô硣
šѰӦһŴȥ
Բôڴϵʢ¶̡
ʢ¶žӸ¸Ѱֵֹܾġ
Ӧȥԡôȥ
˼䣬Ѱˣˣһ󡣡


33    չһӡ

Ȼ
鰸ưضҵ֤ݵĻ˾ָʹѰȻ
ʢ¶˲˾񣬴ӴӣЩҵͷ΢̧°ͣվǰѰţ˵£
ڶȹϵɿ壬һѾʹӼϻ䣬綼¶˳ɫĶǶ¶һǡɫķɫ໥ӳģɼӾ
Ѱ΢΢һһѣ˻Ǵ˵ɡ
˵գתȥһԵϡ
ʢ¶˳ѰĿ⿴˹ȥ¶ļ򣬶ʱ󾪡ոջһظ̸飬û뵽ģ
뵽ոѰĿ⣬ʢ¶΢΢Щ̡æѴãĴϵϣӴȥˣǰѰĶ档
Ѱɫ˿ΪոյκεĲ
Ǹľͷ
ʢ¶̻ĥŸոյ飬ûܴ߳ǱѰѾʼ˵ˡ
Ӧ֪Ѷա
һ⻰ʢ¶˲񣺡֪
áʳܶԾȱΪɵˡݻ˾̽ϵʳҲ˽ߡȥмܶĴǴӸصʳѾеĽʿ꣬ϵʳδԼˡңҲʳȥΣ˵һˣһֱŲ
ʢ¶ԽԽǾȡ
ȵĲ˭ȱµ¶ôҪѰȻͲй¶ȥһֱ𣿶ңܶվŵ˭֪ܲȻ֪Ϊλ˵
հջûʳƱػҡ
һʢ¶Ҳ뵽ˡǶѰ̫ˣûеģţܻа취ģû뵽ҲѴ
ҵܶʳһ֮ҽΪҵʢ˻ڼΪС
ʢ¶̾ȵصɴ˫ۡ
ȻֶΣҲǸլˣ¶в㡣һ˺ü꣬ǿѰŰץģҪѰƽ͵ǡϢû̽Ѱ
Ѱǿ˾óˡжٴ󰸶ƵģҶܱץѱοһС˵һ£һҵ棬ܷġ
Ѱ뷨ŵȵ˾˵ĹϵһЩʵʩû뵽Լˡ
ҡܶεˣʳ¾ɵġ粻ʳʳƫƫʱأǸѰ££ûʲôġ
ɽʢ¶̸ɴص
ܰԼָ£óаӣһܴأ
Ѱû뵽ʢ¶̻ô죬˶٣ˣҪҪٿһ£
ʢ¶̵ˣѾˡ
ûҪԡѰ룬ʣ֪ܶ˭ˣ
ʢ¶̵֪Ҹ׵ˡͶʱҸ£Ҹһġ
Ϊ˶ԸϣѸе˸׳죬Ǹʢйص顣˻̽ϢѣΪĵճŮҪӸе˿̽ϢǺܼ򵥵ģʱֱҲ
ѰǰŮӣ˵ĸֱЩͺܿйأˣᱻ֪Ҳ᲻ɿǺˣ
޵ŮڷҹΣҪԼҡǿܻˣŮڷҾͻúЩ߲ܲˣŮӶҪġʢ¶һ͵ڷǿҡ
⻰ʢ¶Цˡ
齿Ŵӣʢ¶̰ϲĵط廨߶ǳãƵġ
ԹϿ飬һŰ
֪ƣǾѰ˵ĻȤֻѸ첲˰ϣ°ͣͷһᣬ޼漦޹湷ڼҴӸ֪ңҾ˵Ҹɵѽ
Ϊ飬԰ȼΪѰͻȻˣԴһδ
Ƶ£ʢ¶һŰԲԵͣ϶Ƕһ⡣һ˫۾΢΢ţһ㡣δϣ̰Բ¸߸ϡ
£¡
һ̣һëѰģ
ֻǰŮתתֵ룬ȸʱҾͶһ˵βãαȥҶܶġһŮ޷㿹⣬ֻЭڷ⣬ؼ׶ǻҵĻŭҲ޿κΡ
˵꣬ʢ¶̿Ѱ뿪ЦѯʣΣ
Ѱ򴽣ȥģô˵Ҳʵ
ʢ¶ЦЦãȻãҾ˵ˡ
ѰһܶլеһЩ顣
ܶķţ²طӦ֪˵Ѱʢ¶һۡ
ʢ¶룬Ȼ֪λϡ²ĸ㡣
Ѱܶþµ̶ǳ˳
Ӧ³çɡʢ¶롣
һ˳⡣ܶһλλһŮһһŮһǹʣµһŮΪλܶǵó裬ﲻԸ
ʢ¶̧ۿ˿Ѱ룬˾Ȼϲ̽˽լ֮¶֪
լ֮˵꣬Ѱ˵Լļƻ²˵ճŮ²Ƿ˵ĹĸҲǷ˵ı㣬ش̽һЩϢ
ʢ¶򴽣ĵǿǴشˡ
λСͲԸ
ǹĸϲĸףĸ׹ϵȵϽţϹϵáСʱλûٸʢһԸ
˵ݣϸӣȥǡ֮ûȥ֪λûģ޷Ǿ޵òã뿴ЦˡŲȥ䡣
ǲԸˡʢ¶̵
˵꣬ûѰش𣬱ʵǲһλд
Ѱһʢ¶̡⻰˼û취ŷǱˡһ
֪ûС
ʢ¶ü룬Լǰ븮ģһ
ѰҡҡͷûС
˾ѾܶլеģкլŮӵСȷûнд
ʢ¶̲⡣
ôܻûأǰܶȥ֮ʱߵѾߴ꣬ںǹ֮¡ʱرŭҲûķӣֻðѴ˶ܶº룬·Ǵһֲ߻ġǸֶεŮӣܶһϢûС
Ѳڻرص;гʲô⣬ûܶ
ʲô⣿Ѱʡ
ʢ¶ҡҡͷûѰ͡Ͼûܶ˵ҲûʲôãңҲʲôʵ¶
ûʲô˻Ǹ˵һ˵ɡʢ¶̵
ûаܴϿʳʲôϲϣֻķˣλϲԸңܳ裬֪ܵĿԱȽϴ
ĸһ֣ˡûǮȥḸǡɱܶƼˣ˸׵ĺ¡Ժ˸˵ŷĻӾͷǳᡣﲢô򵥡
ʢ¶Ҳģţļ򵥣Ҳںլƽôຢӡ
ţѰʢ¶˵˵顣
Щ±Ƚϼ򵥣ǼȲϵλߣҲôó裬֪ĿԼ͡ţʢ¶̱Щˣִ̧˸Ƿ
Ѱʢ¶ϸϸһյļƻ̧ۿ棬Լʱˡ
˵ɡϢˣϢ˵
޷ҽģ˵һճʳʢ¶̵
˵ŻͷԼЬֻһֻո̫߹ʱЩţЬûźãߵ齵ȥˡ
ͷѰʱǰͻȻһˡֻ˶ӣһȵϥأӴ̳һֻЬӡ
ѰеЬӣʢ¶ͷһĸо˶٣л
ŵѰЬӷٴ
û뵽ѰδзЬӵ˼סĽš
ѰڶĽš
ʱһ΢Щĸоӽŵֱͷһ࣬Ҳʶһ£Ѱơ
ոһһ̽ٴαסˣЬӾͱ˽ϡ
ЩѰվɫˣ˺úϢɡ
ʢ¶̿۾ŽţþƽȵŶˣûأ˹ش򡣡˵꣬ͳŴȥ
á
һߵߣʢ¶̾͸Ͻϴ˱ӣոձѰĽŴ˿ƺԲĺۼ
Ѱһֱʢ¶̵ıӰֱ˴ϲջߡ
شϨеȥԡ
ˮʢ¶ԾЩ⣬ոѰʲô˼ôͻȻܵĶѵΪ˿ɫʵ̫ˣ㽥˯ˡ
Ѱʱʢ¶Ѿ˯ˡɴûãʢ¶̱㿿˹
ѰѱӸǺá
ʢ¶ͷ˶ƺ˸λã˯ˡ
ԲæֻǶܶڽƻʱֱȽϽǶգ˾Ȼܲ鵽ʳڣɰǵȲˡ
ʢչһӡ


34    ȥܶ͡
Ȼ˯ñȽڶʢ¶̻˹ѹʱ컹δѰδѡһѰۡ
ˣ
ôô磿˯ɡѰ
ʢ¶̴˸ǷѰ˯ˣٸҽܶɡ
á
һʼʢ¶̻۾ţ۾ʵЩۣ۾Щɬұ۾ģأû˯
š
ڴ˵ܶ飬ʱѰ˵ʢ¶żʢ¶Ӧͼʸ⡣
֪䣬һʱȥˣܶҲ˵ˡ
˿аɴ£Ѱʡ
ʢ¶۾Žߵˣʵûʮİա
˵ֲһ䣺һᾡȥ
Ϊ˳еİգΪ˸ǵİȣһᾡ
ʢ¶̳γּᶨ˫ѰȱԼҾڸŷˡ
⻰ʢ¶Цˣд仰Ҿͷˡ
ǰЦòõĹѰЩҲ¹һ¡
˲˵ʢ¶ͻȻ
ȣʱˣˡѰ
ţȷʵˡʢ¶̻ء
Ȼ˾ô࿴ţ˭û
ʢ¶̸оԼƺƽʱЩЩŲסˣѰôڿϽ뿪
ȡѰֿһ˶첲
ʢ¶ڲ쳣
ͷһۣȻѰĸ첲˶ϡѹʱһֱûɿɡ
ʢ¶̧סκͽţЦŵǸ˵գɿѰҲŲŲ
ţް
緹ʱ֮ķΧҲֵֹġ
ȳԹ緹ʢ¶ȥܶ
һܶһȥԺС
Ȼ֮вûмܶˡ
ʢ¶һԣ裬˴һۡ
˵ܶĿĵģҪϿһЩʱȣɹϺʱ䡣ϵ˽⣬ǲֿˣһ硣
һ⣬ʵǷأôûǷˣ
ӵѽǱǸҼҷ˽ӲûأͷָʹȵƬ̰ɡ
˵űǸȴЦûһ˿Ǹ⡣
͵ĵǼҷˣȻ㵡
һʱǰǱ֪Ҫ£֪ܶܲ¡Ȼ֪˻㣬ǹⵡ
λССϲ۸ǼҹȻ㡣
ӵϣ˵ﻰҼܶǶƷָʹƷˣм˺üأôǼҷ˵ȲҼҷ˲ɣ
ҵȻǼҴƷĪҼҷ˿ʢĵճŮ
ӵҲǴǰˣ˼ˣɲô
һ˵ʢ¶
򡭡⻰˼Ǽҷܶ˵ĻⲻඣȻ㣬ұȥˡؾ֮ҶҪú븸˵˵ܶ顣˵ţʢ¶վ
ܶסȻϲ϶ҵ
ȻžһϤ
ϣԶҾȸߴߴģҵ˭ˣԭಡıðϵ⴫˹ŻأҲ֮С
һɫȹͷϴ˼֧ΣΪ¡أ֪ĻΪҪء
Ȼϳƺãʢ¶Ҳ˳Ƶ㡣
ÿɱ𲡵˲ǣϽ°ɡﻰ϶ʢ¶̵Ĳ
˵ûҪոǰˡʢ¶ûзվ˳һԡϵĴŴ磬άһ䣺ԽĹˡ
ôӲãϲûǰûԸǰƢӲ˵ͻÿÿɢ˵˵ɾҲá
ȻϵЦݼһЩ
겻ӵǰһˡ
ʢ¶ӿ˼֮ˣҲûʲôüƽϵˡ
⻰˵̫ˣԴǰ֪ʢ¶̲ˣûڱЦ˵úأˣǿЦʢ¶̲ӣˡ
˵ﻰһܳġ˵ΥĵĻ
л㼪ԡʢ¶̵
˵Żˣˡ
üС˹ʲô
˵ǡǹ밲
밲ƽҲû밲ղװúӵڡյ밲ˣҲ֪«ʲôҩ
ʱߵ˵˼仰
ˣմЪķС
⻰òᣬôˣΪոճ˳裬ҫģ
ô˵
ֱûҶԡ֮Բ˵·ô
Ｘ䣬ͻȻʶʢ¶̻ڣʢ¶̿Ц˵ڼͣ
䣬ſھͳһϸĸˣˣû˼ֻŷ˿ˣæֶѡ
һ֣ʢ¶̺ʹ߱ϣþûع
ÿͷϣעһֱϣûǶ˵쳣
Ҫˣ¿ûٳԿˣֻʢ¶ȿˡ
λɣͷ˵˲顣˶ȣе޵ķ緶Ա㹧˳ɼμзʹ檺һøúѧһѧ
⻰һʶʢ¶̻ڣҲٷˣֻŵ갲һߡ
ˡ
ˣǲ°ɡʢ¶̵
ձλģá
⵹ٸˡ
ţʢ¶˵˼乧άϵĻ˵üЦʱˣʢ¶̲⣬ϣ㣬˵˵ЩϢҪˡ
ʲôҪң΢΢һЩ
ʢ¶̵ǰҸոչ֮ʱͼж˲˵ٸѾûʳˣʱǶҡ㲻ȥһɡ
˵Żʢ¶ӿߴϲźۼŲϡ
ֻ˶ָֻ糣һ㶼ȡ
üӣʵûʳˣ
ӵ˵ͷط˵Ļȷʵûˣ⼸һСݶˣٸץ˲ˡ
ϴ󾪡
⻹ͷһ˵£û뵽ѾҳӡЩǼҴôûǿɻڸаһˣӵóȥ
ϵɫʢ¶΢΢üʲô֪ɼܶٿһԵԱ̫ˡ
ȥһ´ڲڸУϸߵӽ
ӵڵģû˵˳š
ʱһ죺˻ǲҪȥҴˣĻң˶ȸ֪ڷ˵ġȻû˵϶ҲҪŴ˲ǡ
ŭĿ㶮ʲôͼʶǳҽ˲ɣ
ֲ˵СݱỳɣȻ鶼ˣɼء
ˣū澲˼
ĿĶ
ϸӵȥǰԺ˵լһˡ
ǣˡ
ϲ֪ܶʳһ£˭ʣʢ¶Ȼ
㣬˵󸮵ԺϱߵƵģرÿǸӣƵȥɣ
ͷңйʢ¶̹԰ӣҲʢ¶̣Щͷصгô£Ļ鿴԰ӣҪȥԼȥ
ʢ¶̧Ƴһۡ
ţȻæūλȥɡ
ΰʢ¶ߺʰʰźӣһ⻰ɣúѰ˹䡣
ǣˡ
ʢ¶̿ǾͶлˡ
΢΢˿ˡ
ǰʢ¶ں˳Ժȥ
롣Ϊʢ¶ָŷ
˵Ϊʢ¶̽ԺӵģָָĲδ˵ʢ¶Ҳûʡһ˾ôǰš
ЩˣȥЪһЪʢ¶;ͻȻ
롣ʢ¶һԵĿͷ
˷ʢ¶λϣͨһǰ
ū澼
ʢ¶̿ŹڵϵŮˣʣ꣬⼸Σ
һĸոյɹģū澹üá
ʢ¶̵ұˡ·ԼѡģֻҪԼڱá
ѡܶū澴δڡֻǡ˶٣ʢ¶̣ûڹźһӣū澷ǳΡ
ʢ¶̧
ôأʱ޶Ҫʲôҩģū澻ܰæ˵㻰ʱ۾΢΢Щʪ󣬿óĺܵ
̬뵽ǰ꣬ʢ¶Ϊӡ
ⷬÿɷתһ䣺꣬ɻǵõ˭㣿
һӾ˳涵صūôأǹ󷢴ȱҺ͵ܵܡĴ£ūһӶġ
һ֣꣬ѵ·ϣŵܵһ·ֵ˾ʱھׯסţһϢ͵ܵܣǶ˺͵ܴܵӴ˹˽ʳҲΪ˳ʳƴ
Ķӣһ˲ĥӡǡҪȵӣҪΪˣٱˡֲùѿΪǵЦԣפصĶܶϵһգĴ
ŭ
ʱ˵Ļͷ
·Լѡģú뻵ûκιϵ͵Ǵδʶ
Ｔ˵ںүҪµܵвʱﻹ͵͵ѵܵ˳
غܶ͵ܵһµݣʼµ
ɻЩ꣬ڹߵⱲֵӡԭΪҲŹˣû뵽վȻ˵˸С
ˣ㱨Ļˡ


35    ϡ
⻰˲ᣬҪūʲô˵ֻҪūܰ쵽ģһΪȥ
ʢ¶ûйĨǣֱʵܶѵʳˣ
ΪӸոԺʱķӦ֪Щʲô
΢΢һ
ΪЩʲô飬û뵽ش⡣ȻǸլˣҲ֪ԡ
˶ֱˡ
ﲻʢ¶ʵ꣬ôģ㻹ǵðɣ
򴽣û˵
ʢ¶̻ǴӺˮģӶˡеˣе˳˵ǣһĿڶ˳ɵ鳼͢ȥһûСΪ˸ǽԱ˻ˡ
žžવص
ӷģذĴӱ֣ͣʧʱơղڴ˵ؼලֵʳһһطȥǲڶ·ϡڣֵʳ˶ˣҲ򲻵ʳѾʳҲɥٲȥʳճƱػңʱ˻࣬и統ܵһʧȥĿӡ
ۿģЩҧŴ
ո£һƾ٣ˡ
˵仰ʢ¶̾ص
һͣӲٲ۾ضŵ档ãĨĨᣬ̧ʢ¶̡
ǽׯܵܵͨɽϣܵʳɽ
ʢ¶̻Ȼ򣬹ֲѰǷׯҲûҵȻɽϡ

꣬𣿡ʢ¶̿۾ʵ
ЦˣЦЩ
ūⱲӿƭˣΨƭΪūеĹ⡣
ʢ¶򴽣û˵
ūȰǱرأòʳġ㸮õ۶ȥҲòߡŵ
ʢ¶վл֪ʳȥƾٿֵܻİաһȡ
˵գתſȥŵһ˲䣬˵ū澲Ϊ˱ˣ˵Һθɣҵﱻ˻ʱ˼ϵûͬ飬ֻȭͷūΪ˹ֻ֮ҪҪū澾ͻȥ
ʢ¶ͣ½Ų˴һۡ
ӴԺ㲻ǷʲôҲΣúùԼӰɡ
˵գʢ¶̴˷š
ţʢ¶ĥ龿
ϲӦûƭ
ʳɽɽرءӲǿĻѰ˲Ƕ֡Ͼܶ¿мʳһҪõġѰˣҲ꣬ȫķӲǡ
˼Ƭ̣ʢ¶ö⣬ڴҶߵ˵˼䣬ȥҵѰˡһѣֻǰԺ
Ժˡ
ȥܶˣʢĵճŮʢ¶
ܶĻд֮Ҫıȡ棬ܰѶָ΢΢졣
֮ǰ˵ʢˣʱͺܾȡλʢձϴͻ飬޸˻˾ָʹң˵ˣô᳤;Ѱ˱أ
жȻʲôԵɡ
ʢ
λʢʢĵճŮվŵʢԾܾԺǸķˣȴܾܾ
ǣˡ
ʢ¶̽鷿󣬿һһվŵѾߣֿ˶ܶ
Ƕ¡
ûʱܶЦ˵ɴٺᣬԡ
˿ˡʢ¶

ܶʢˣȻѰǶԼңܰǱƺˡ
ʢ¶˳һԵλϡ
ܶʣ֪к£
ʢ¶̿ŶܶڵˣӸеߵʳаɣЩϵʳҲǱ˰ɣ
ܶʣǺ⣿Ǻүģ
ǴѰ͵͵ġ
ԭΪҰлѣѰȻµʳУҲҲ֤ݡ롭
ʳڳǱɽɡʢ¶̴˶ܶĻ
ܶЦʱϣɫҲࣺ˭ģ
ļΪأ֪ûүҲ֪ľƻʲô
ʢ¶û𣬶ϵĲһڣʣȥׯϹ˹԰ɣ
ܶȷȥʲôû鵽
˷Žȥ飬ѾѺۼȫĨˡºȥ̽һȷܵûб˷֡
ûô򵥡ܶ˾þӱأûʶΪʲôû鵽ʵʲô֪ˡʢ¶̵ǰʳ˵˳ǱׯȻͨܵ˵ɽϡ
ˣϷ˿ɲֹһ
ܶʱ󾪡ļƻȻ˾֪ˣոջڼƻıȡ档
Ƭ̣ܶࡣԣģԼļƻģ
Ѱ֪ҵļƻ޶ԡ﾿ǴӺϢܶӵĿ⿴ʢ¶̡
ʢ¶Ϸ꣬ݼһǰ磬οǶܶ
ֻ¶ЦΪڵ㶯
⣿
ǵųҺƽԼʳҲڵŰׯɽ¡ͲóھˣֻҪһ೯͢ʳ¸ǴңȻץˣʱ֤ȷ䣬ܵ
ܶסˣļƻȻһƣҶԷ˺֡ǰλʢԣҪˡ
Ѱҵг֪ҵˣڱץ˺ܶˣΨûץôܸأǹȦ׵أ
ܶ󱳶ʱ
ΪԼ޷ʱյ൱ãû뵽Ȼ˱˵Ȧס
𣿻᲻ʢƭģ
ܶӵؿʢ¶̣ʵΪҪЩ£Ǽ޸Ѱˡ
ʢ¶¶ɬЦݣѵ֪һ²ԸұжӶףһֽҵٰܾҲӣأѰҵٵ֤ݣǱ֪ˣҲҪġ
˵˵ţʢ¶ĨĨᡣ
ʢͳжһ¶ܶȻ֪ġһǺӣһûиĺӣ߲λжĲԸ
˶٣ʢ¶ֵҲûϵˡȿȣشҲ֪һ˶ˣҾһµʱˡҲٵ
ֽѾˣһЩҪѰóˡ˻Щáǲţȥɽźׯ⿴ǻ˾Ѿ˺üˡ
ⷬ˵õУоݣܶһʼӻҲ
л֪һúòһġ
Ѿ˵ϣҲٶˡǶܶţǱˡǲţ˵ٶҲá
ţˡ
ʢ¶̱ƽʵĽǲѡܶ԰շϱҪˣװûӦڸû뿪
ڣǰԺϢܶҪ
Ͼȼˣʢ¶ʣҼҴΪҪ㣿
ȥ˼ζûŴˣȥҲûüô˾ͼʢ¶ˣ
ܶҺɣȹȥ˱㡣
ϾУʢ¶ȥǰԺ鷿
һ鷿ܶͳһ񣺡л֪Ҵ¡
ˣʢ¶ŵһ䵽ʵǫصܶ˿ˣϾҸ׵ҲΣ֮С
ָָܶһԵӣҸոȥˣѰɽ£ȥ˱
ʢ¶ɻʡ⵹ǸոյļƻһǵóǸɢүм
үүгھ븮ǶʮһسУиˣפڱ򱱽Ů
ʢ¶ǰһѰһ
ѵ򱱽Ҫ𣿡ʢ¶¶֮ɫ
ܶ
ʢ¶̵̽Ϣȫ棬ܶϸĲ̽
̧̧֣ܶǫˣ̽ЩϢѾˡ
ʢ¶˵Ϣȫ棬Ÿӡ֤ʵԡʢ¶̰Ѱļƻ̽һǻɶǲǴͨˡ
֪кθ߼ܶʡ
ʢ¶ӷڴߣһװ˼Ƭ̺󣬵Ҳһ
Ըꡣ
ʢ¶̵ڳд֮ǰʳȥ˵ЩʳǾнʿĿ¼ȨΪ˰գȵˡǵļƻӮ˺
⾹ȻĻ޼
ܶʢ¶̵͡
ʢ¶ߺĻŴˡʢ¶뿪ķ򣬵ֲʢ缲үһ⡣λʢӾͺˣʢʢꡣ
ظ֮ʢ¶̱㿪ʼȴˡȵɫ֮ʱһϲɫشˡ
ˣˣͷ˵ܶ˽Ӹظ˲ʳȫȥŶʳˡ
ʢ¶ڳһ
һתͷվſڵѰ
ˣˡ
ҿ˿Լҷֿ˿ˣ˳ȥ
˵Ҫз𣿡Ѱ
ʢ¶룬Ϊ±˷ݣݶѾ¶ˣʲôһ𣿲û˵ĳ˺⡣
ΪҾýд˵ĻеӸߴ󰡣
ʢ¶̾ԼشǳãؽԼΪƺ
û뵽ԷȻʵзѵͲߴ𣿡
ʢ¶̣
ԷĳŵɻûжأǸ粻ˣ϶ʵʵ˵
ʢ¶ĥһ£˵Ȼߴ󰡣ֻǣзĻоһ˵ģд˵ĻǰյġΪΪȻڰǵġ
⻰Ѱʢ¶̣˼֣Ӧһš


36 ؾ   Ϊһӡ
Ѱɫʢ¶̱֪Լ˵òնֵİˡ
˿Ƕվ˴ߣ΢紵һͷƮʢ¶̵ϡ
ѰǰЦݲõŮӣƳһһƲͷְ̧ʢ¶̵Ķ
֮Լһ£ûϵԼľٶ󣬿ʢ¶̾ȵĿ⣬򴽣һ䣺ҲûʲôǷ˳ᢡ
ôǵĶЩʢ¶̵ϡȵصɴ˫ۣ΢ȣոձĶҲЩ̡ôҲûнͣ
ɡĸΪתƵĹؼʢ¶̵ȻͣҲʣöԷԼΡ
ûʳʳڣǵ˸Ҳûá
ǲ׼ˡ
ˣǶֲûܵ飬ҲûҪ⡣
ڽһ£ѰҲûʲôˡΪѰ¼˹ؼԵãΪһʼֱܶȥ鿴˼ѰԼЩĸ
ѰΪ󡣲˭Ĺʹ֮¶ˣҲԵʳ͹ˡѰ룬Ҳͦõġ
ǷɵüסҵĹͣĪҪԼĳŵʢ¶Ц˵
ѰУѰǲҲðС
Ӧ˵£Ϊ򲻿ǵġѰ
Ǿͺá
˾վڴߣŴ⡣Ȼûٽ֮ķΧȴǳܰ
֪һ̻ӣӴӰС
ʱѰһմ±֪ˣҲĪҪġ
ʢ¶תͷ̧
ΪỤһӡ
Ѱ飬ʢ¶ͷһ
ڸŵ
˵꣬ͷӴѰȥˡ
նܶһֱھصһ˵ܶĺá
ǿϧˣ˵ֺûʲôģ㣿ʢ¶Ѱǰ̾Ϣ˾ͦô˿ɲܷŹ
ѰƳʢ¶һۣҼǵǷ˵ķӡ
ʢ¶εǰҵķӡ
ϧˣ˽յľ棬»˾û취ʰܶ
ҲǿŶֲܶ˰յĹԱõ˰յͣﲻѰǰԹ˼䡣
Ѱ˲һһ䣬öַܶöܶʳⷨӵǼõġ
ѰĿޣʢ¶ȻǸ˵ģǵϧˣв˵˺
Ѱδء
ʢ¶ǰһѰţкУ
˵ô˾ôŹ
Ѱѵ͸˵ף˽õʳʳһµ֤ѾռˣصǱύϡ˵ջ˾ûʳڣ⼸֤ݻռˡ
һĹԱ˾֤ݼ̱¡ɶܶפرأƹһ¡߾ȣ׶áңһеõȻϲþ
⻰ʢ¶̾ͷˣЦͣȻӢ䣡
Ѱһۣû˵ʲô
ֹգֵʳڴӸ½͹߰ѰҪؾˡ˻δԾڴ˴
ǰǰС
Ѱ˵˼仰󣬱㳯ʢ¶̵˹ӣʢ¶һ
ˡ
ƿӿһۣæ֪ʢ¶̡
ѰȻͬΪղĹְҪѰߣʢ¶̲æƿӣʲôɷˡ˵űҪ
æ˲
˵꣬㿪ʼʢ¶̣ΪȫǵİոлˡŮкܣʶֻҵ硭
˿֮ʢ¶̱úܲ˼̧ͷվѰֻѰеڴ߿ʱһޡ
ʢ¶ͷһǡ˵Ļ˵ˣæջĿ⣬Цŵ˿ˡ
˵ɽˮԶ·;ƽ˱塣ջؾ֮ʱҶҪȥָʹ˳ϣʱܼŷˡ
˽֪ʢ¶Ӳã˻кжʢ¶̵Ĺػ
ã˹ٺᡣ
˵껰һ˱·
һͤվȻŮ
ǻǻȥɣǷ֪ĳ˿϶Ҫߴ˵ġŮһȰһ䡣
ûؿɽµĳ黺žǵķʻȥ
ʲôùﶪ£ʼնǹġ
˵˵ʱѾҪ׼ѾӣƶǱҲܰȹһ͵ѹùﶪıӦɡ
û뵽ǣﲢûг⼸ջǰ˵һӡ
ڶһӶκ˽
ֻϣܳ꣬ӽΪֻ念
ȥƾһɡ
⻰ŮЦˣǾ˵ȥΪˣ˶ץסǵİѱ
š
ɽµĶžǵķʻȥ
ʱݣǳ͵سʱʱͬһǲδݺ١ҲǶǰУѺŷˣһ˺ƺƵġ
ʢ¶ȻЩ֣Ҳ֪鲻ʵģֻ֪п飬˾Ϳķ羰˵˵żѰҲ
ѰҲ뿪ˣȫ̶һ
ʢ¶ܸоƺǳĽţţϸţмհҹоѰ𴲳ȥˣһֻˡ
뵽ǻѺŷˣЩûôˣֻ˽Сġ
һ磬ҴҴҴˮˣɫţɫ԰ס
ʲôˣʢ¶ʡ
оƺʲôѰ뿪ˣԺûٻ
ѪˡҶ߶˵ڴɨվĺԺ
ʢ¶ɫҲýţʣô£
ҵū澰ҹѹˣŶūҷˣſˣū澳
ʢ¶룬ôĿŵѺⷸˣŹ֡
ţи뷨ʱʢ¶ԺУѰǹģ
㲻ǶԵģԺҹϱ˯ܹô໤ڣʲô¡
ū澵ķˡ
ʲôõĵģҷǸ㣬ȱԼ
һ뷴ʲô뵽Լһ㹦򶼲ᣬԼҹֻӦˡ
ʱѰ緹ˡ
緹ʱʢ¶ʱʱֶۣԷɫ糣鲢δһ㡣ȻܽĶͨˣ̫ǿˡ
Թһ˱·ˡ
·ϣѰϢˡ
Ѱ۵׵ڣʢ¶һ·Ҳ湻ģսţҲûϢʱ΢΢ĶȼЩһ԰飬С˲٣²Сĳ
ԼңѰ˹ƺЩͷ̧ۣࡣ
ˣʢ¶̧һݸȿڲɡ
ѰǰĲ豭˹
лˡ
ˡ
裬ѰδȥǸʢ¶˵
Լյǣ⼸տ²̫ƽĪҪһжʲô¸˵
ţ֪ˡ
飬Ѱȥˡ
ѰԣչȻ̫ƽ˼գҹˡ˶ǳʢ¶̶ˡ浶ཻһԵϻóһѵС
ڹ˰ʱͷѰ㰲˯ˡ
ڶһ磬Ҹ̷ʱͷġ
ﶼкȦˣɼ⼸ûϢá
ʢ¶̴˸Ƿ˾еԼֿ꣬˿ң˵أ㲻Ҳˡ
ҵȷҲû˯ãҲˣЩµصһ·˰ǽܵˡ
ʢ¶̳̾һɲôҪˡȻȥˣҶҪ˯ҹ˭Ҳ
ЦˣãֻҪ߶˵ġ
뵽֣ʢ¶ҲЦˡ֣Сߡ²رڽվܼˡ
Թ֮һ˼·ˣʢ¶̷ֽѰˡ۾Ϣˡ˯Ժʱоƺ˶
ʱ˴Ҿŵˣˣˣ
ʢ¶̶ʱѹƿӿ档
Ȼ˺öˣһӡҲǳصģ
Щ˶ġ
֮ǰյǰˡɼ֪ޣԲڴ˿̷һ
ʢ¶̿ķ
ֻ𵶿ķˡ
ǲģɱڵģһ
ʱһǷϵģ˲һ
ʢ¶һ˵ôѰôôĿŵѺԭһЩ
ʶԼϵˣ׼롣ȴûĻᣬߡأ˱
һתۣʢ¶̿ѰֻѰеͷ֮˴һ
⻹һμѰĹϵĹ˵ӷǳģɴ׼ݡ
ʢ¶̷˳
ˣô죿ҽŵץʢ¶̵䡣
ʢ¶Ҳǵһ顣լգլмٻῴѪ顣˷ǳ࣬Ҳ֪Ѱܲܰе˶ƷȥæҲ֪ԼǵȭŹЩʿǰʲôԼǶѰİ
˿ǳţǿڰο˴ңӦû¡
Ƭ̣򶷵ԽԽˣв˾ۼʢ¶ͷͻȻһֲԤСʱһ˻ʼһζʹˤöᡣһ̣֪˭һ£Ҳ˵ϡ
ӵվһѽĲϡ


37 Ĭ   ôôСġ
ˣҾŵҲ֮
վ˶ʢ¶̺
ʢ¶̿˿ԼϵĽ˼βܱܿȻԷƺ˼һѰӵûκλᡣ
˳һ˴һס֣ȻҾɱ
˶˹ڿ߷ʲô󣬻æ֣Ҳ˴Ȧཻûˣʱ쳣
Ǽŵ˽߿£
Ѱһָӡ
鷢̫ͻȻʢ¶ڻûӦʱϾͼһѽҲ˵ʲô顣ֻ޳˲Ϣ䡣
ҵ˶ˣȻҾɱЮʢ¶̵˵
˵Żʢ¶̵ĲӽһЩ
ŽߵĽʢ¶ͷһڿʼеˡղ˰ɣ˵ƽװòģҲûģ
ͷŷԼϵĽСӣòȽһӿĲϡ
ֻǲ֪Ѱʲôѡ
뵽ʢ¶̧վڲԶѰ
Ѱ˿̱Ũصĺ֮УҪγˮ
ǵһοģѰ
һɣҲΪѡ
鷳ˡ
ѰˣûˣٴκͬʱҲʢ¶̵ĲӸһЩֻҪһһĲ
ѰͷӴ˵˼仰
ѰûдӦҪ˵˵󡭡
˵Ļδ˵꣬Ѱ˵һ仰㡣
⼸֣ʢ¶Գһ¡
ˣδΪѡոɫôѿǾ鷳ɡˣɷ˼¹սթѪĻ˾ָʹһ·˽Ӵˣ
ɱɱ˸ʢ˵һ
ûϵѰô˵Ž΢΢һ
ѰȻûСɡ
ܿ죬˽Ѱˣ紫һѪԼ˵ˡǴȥˣ㻹ôˣ
Ѱˣʢг𣬼鵯أŮкɣ֪ν£㵹ǰȥһ鷳¡
⸱ƽȫͬ
ʢ¶ͻȻǰ˵Ļ˵ʢỤһӡ
Щֲ徿˿̵ĻĻյĻġ
˲󼺣ǿԼɡ
ʢ¶һۿﻬ䡣
λúץˡҺǻϴͻ飬һֱҵߣ˶ҵһһɱң²ҪȥԾףǾǸûĵĸĺ
ʢ¶ûǣỬ˲䣬ѰճȭҲ¶
˳һ£Ƿ޶˲ҪһһˣҪ㲻ӣôܻȥأп
Уú㻹ҵĲӣȥ鰸ӰǿҵУһֱҡҲöҪˣңǼҰʢ¶˵ǽһټϵᣬ˿̡
֪Ѱȥ˱صΪϸŲȥصȷʵ֣Ҳûκεҽ
ѲɣǷ޶Ĺϵͣ
һˣɱλʢĵճŮİѰֵֹܾġ
˿ҲЩԥ
ҪɱɱٽնһлȥʢѴ¸֪үѰ
ʢ¶ڲ쳣
Ѱᵽʢÿἰʱܸоվ˺ҡ˺ܼɵʢĻᵹǴ˲١
ѰǹİɣƽʱûôϲǺ
뵽ʢ¶̿ѰͼϿЩʲôϧʲôûǿ̽һ¡
ˣһշްնǷһô𣿡˵ţ޵ǽһҡ
Ѱ˿ܣδ׼׵ȥܶϢҵļƻ˵Ƿֺҵɷ򣿡
ʢ¶ȷˣȻѰոǹġȻǹ˵ЩӣǶ˺ֵġҲȥ˼ҵһһҵڲˣֺҵӣ
˾Ѱķһһһﳳ
ͷô찡һԵһ˵һ䡣
ʢ¶̵ȷȥܶݹϢҲ֪Ƿȷʵһġ
ͷ˿űЮֵʢ¶̴˿̾ɽһ㡣ſѰ˵ĸԼֵܣȴû뵽ѰѪ飬ԼӵѰˣɱҲɱˣʢĵճŮҪɱˣǾǻȥҲᱻɱȥʢ
ʱȴǵĻ֪ʲô
ͷţеĽûոǰᶨˡ
ʢ¶̿ŽԼԶЩࡣ
˵ڳܣʢ¶ʱעߣͼһѡ
ȿȡȿȡʢ¶̿ʱȱȽϴӶҪˡ
ʲô˺ͬʱԶЩʢ¶̻Ҫ
ȿȡҡ˲̲סʢ¶ǰ̽̽ͷͷ˵۽ƳʲôϸһĴﾹȻվ˹֣ϣ׼
˵꣬תͷҪԡ
ԶЩ
ǸҺ̲סʢ¶¶Ǹɫ
½ԶЩ
ʢ¶̧Ѱһ£Ѱ˵ͷţʢ¶̳˲óеĶ̵˵ϡ
˵Ľ䵽˵ϣʢ¶̵г˲˼顣
ʢ¶ͷǰ
ͬʱѰ˵֣ż
Ȼûκνȴ˶Ĭһһ˱˴ˡ˷Ӧ֮ǰѾ䴩ˣ˵ϡ
󣬻ǰΧסһȺˡ
ˣһ߿һʢ¶̡
ʢ¶վҪο䣬ͼһ壬ˣĲôˣ
ʢ¶΢΢һ̧Ĩһ£ŷԼӱˡոֻˣûиоʹҲ֪Լˡ
ѪˣͻȻ֪ʹ
ĺ۰
ʱѰ˹ʢ¶̲ϵ˿ڣüͷ塣
ôôСģ
ʢ¶Ѱ˼ΪѰڹЮһ¡
˿Ѱǳӡ뵽ո˵ĻԾЩСģܹҲǹⱻЮֵģһ·ҲСġ
ովôյ飬ڻںУԷȻ
̲ˡ
ָʹ˵ĻǶȻģһûܣûһжָʹ˵İšڱ˻׽㻵ָʹ˵ļƻҲҹΪָ֪֮ʹôļƻҾ͹Թǰؾˣ
ⷬһǿԼûǹѰԼû˵ƻ
ѰؾΪѰ󱣻ģ֪·ôգ϶
ⷬѰɫŨŨ֮顣ȷûΣ֮С
ʢ¶ΪԼոǷŭѰģѾ˸һܵ׼û뵽Ȼпһ˿εɫһΪԼˡοΣʲôأ
ʱѰ̧֡
Ѱּʱʶִ̧ˡ
ΧѪ޳˾ôţ˭Ҳû˵
ҿԼҷ˲ϵ˿ڣòˡ
Ѱʢ¶̿ã˿ڣʺɫ۾
Ȱ˿ڡ
̬ȣ
Ӧ
ƽҲͰˣվȻ㡣˵ƤıأҲ˺ܶ°ҲĺȰɡҽ¶ôܹأö˶˭֪콵
ǰһվѰǰҲøָʹأø鷳յҲǳģԼҲŬ˲ҲǸָʹ̫鷳ɣ
ǸϾˣǵҪ𰸲ɣɲζƵϡ
ѰԼ벽ĹķʽԼ𣿡
ʢ¶΢΢һǶ˶
ʲô˼
ʱлˣЩôã
յʮˣеڴˣеԾˣл׽ġ
Ѱٴζʢ¶̵˿ڿһۣ˴ңѷ˵˿ڴһ¡
ǣˡ
˵꣬ѰתȥЩˡ
ˣӻѪǸϽȥһ°ɡż˵
Ŷáʢ¶̻عӦһ
˵ףûлӦ
Ѿ𻵣˴Ѫģͬ޳һ㣬ͶȥһԵһ¡
ʢ¶̰˿ڣҿõģֹ
ڴ˴뾩ǺܽѰǴϢ
ԼһʱңӾǵķһˡ
һЩˣЩʢ¶̻ؾ
ʢ¶뿪ǰѰˣ˿ơ˵ЩʲôĻû˵
ʢ¶һֱѰڣȴӡ
·ϸЩչ˺÷ˡѰԸ
ǣˡ
Сؿ˿Լҷ˵ɫˣ˻ǹġ
šʢ¶Ӧһ
ող֪ôˣʵ̫嶯ˣȫʧƽ侲ƽʱЦ̣лѰвģҲô˵֮ĹϵҲ̽Ͳɡ
ող֪ŭѰ˻
öѰ˵Ļġ
˿Ծɲƽ뷨ｻ֯ţƲ˳
̾һʢ¶̿ʼĿ


38 ⿪   ҵǸ
ǰԺСѾͷɨԺӣĥҲ֪Լҷ˺ʱܻһѰ˼ЩͷһƼԼ˼ҹˡ
ˣˣּǰ
ܿ㷢ʢ¶̲ϰİײ
ˣ𾪶ֵǵص
ʢ¶̿ϤˣίһӾˣ֣ص֣ڼˡ
Լҷʣۻˡ
˱һʢ¶ӣɿ֡
ˣôܵˣϿɻ˿ڣ´š
Ժˣʢ¶̵֣ȥ˵ɡ
á˵ţֱȥȲˡ
ң㿴һ¶һͱˣȥϢɡʢ¶̷Ը
лˡ˵ţȥˡ
ֻʣʱʢ¶˵ʵ
ʵ˿ԼСŪġ˵ţʢ¶̱˵·ϵ顣
һ·գЩ£֪ͲùȥˣʲôǶǰˣܲģҪȻǾͱ˰ɡ
Ȼ˺͹ﶼųģܲùȥ˵顣
ʢ¶̬ȷǳɣĸ׵ǶҪġ
ΪŮĸһҪġ
ĨĨᣬҪǾ˰ɡطȪ֪Ҳ㷸յġ
ʢ¶֪ˣһҪģҲ磬˵֣ˣҲ˵ʵ顣
Ȼֵעתˣϲʣ棿
ʢ¶̵˵ͷ
һҲոյĻ˫ֺʮллأллأ
꣬ʵģ
ʢ¶̱ϸϸ˵ľ
գֵҲǱϱֵǰĮǶԹ顣
⻰ʢ¶뵽˸ո·Ϸ飬ɫЩÿ
һвǻݻĽװˡ
ַɲô˵䶼˵飬ʲô˵ӶģôǶԹġ
ģĸոձ㲻ǰˡң׽ʼ޶ԣԵСһ㣬
ֵĻʢ¶̲ÿɷ񣬵֣ЩˣЩ˵ɣ˯һýˡ
ſԼҹϵƣɫæūĴŹ˵ЩġҵһȣЩˮϴһϴ˯
ʢ¶̾ԼɴϾ˯ţһ·ҲûôˣҲ÷֣ˡ
á
ūһóЩʳԱ˯
ʳͲˣҲֻۣú˯һ
Ȱʢ¶̼֣ʵûθڣҲû˵ʲô
ԡ꣬ɫûڣʢ¶̱ɴ˯ˡ
뾩£ٴɵԼһϤĴϡΪԼһʱ˯ţҪЩʲôû뵽ȴʲôûü룬˯ˡ
ʢ֪˱ط£Цˡ
˵ĲͬǻѰļƻöܶһ
ظϵ˸Ůҿ̶ǣѰļƻǰ֪˶ܶȻؾҪԴˣܶλҲˡ
˵һ·˲ٴɱѰ˹ȥǿϧˣҪܽͺˡ
϶ʢ¶̷ʤʢͲһ뵽ʢ¶ûʱˣǳЩ
ţǸùҲǺֻҲ֪һ·۳Ͷˡ
뵽ŮĲʢܣ˵ǽջˣ⼸ЩϺõҩĸȥɡ
Ů˶꣬˺ܶ඼ãҲΪˡ
ǣүӦˡ
ѰʱѾʱˡȥ˻˾һֱѶˡô㲻ˣֱ˯ڻ˾뵽﷢飬վǲģ̤ҹɫ˸С
Ժȵ򣬿˿ʢ¶̵˿ڣ˿ڴƺҩ˿Ѿ裬ġֻŴϵ˯òȵģͷҲЩܡ
ף˴ϡ
ûʢ¶̹§˻УŷϤֻҩݵζƽ
һĻʱƽһоĻţһַǳİֻ֪һ뽫ٳǧУǺԼľգֻǧ֮һĿܣҲ
޵Լ
ôసӣδһǰ㻳Լ
㹻㹻ĬȻһв֪Ρ
뵽ѰֱսЩ
ҲӦõġ
һѰ۾
˯֮ʱеȴͻȻ
ҪҪҪ
ʢ¶һجΣֻص˰ĳСҪɱѰЦɱǳ־壬ַǳĺ
£ڣڡѰʢ¶̣ıڹһʢ¶̵ڰ
Ѱȴ۾þ˯

Ͽûʲôʵ򶼲
ʢ¶Ǳѵġ
ǰһֻЩ϶ûԣѾһһҹδ÷ˡѹʱͷڻЩ谵
ۣȻԼȻ˯ѰĻС
ǺʱģǺʱ˯ĻУ
뵽յ飬ʢ¶򴽣Ҳų˳鲻ǵһηˣȴǵһҪѡ
˵Ļ·ڶ߻صš
ˣǾͲ̫
ʢ¶̶˶һʱȴûܴѰѡ
ʱѰ۾˻й˫ۡ
Ŀԣ˳Ĭá
ˡ
š
Ӧ꣬ʢ¶̶˶ٴͼѰĻһѰɿˡ
ʢ¶̿뿪ıӰ̾̾ʱҲˡ
緹һõġ֪Ǽҷ˯磬Ե٣ó˸šһѣ˹
ڵ¶ǣʢ¶ࡣ
ԷʱѰûʲôȻǸ㣬ʵûӦ
ȳԹѰ⼸¶࣬Ͽܲˡ
ãʢ¶Ӧһš
˵գѰ뿪ˡ
ԽԽǼҷ˺ʹֵֹ֮ģ˵ദģʽǵһ㡣ǰǼҷ˵˼ӦšǴ˵˷ܵӦš
ЩʲôȴԼҹ˹ȥ룬ȥҴˡ
ң˺ʹ֮便ô£һһʮҡ
ҲΪǼҷ˺ʹ˵ţһ·е鶼֡
ƽʱôϻ۰Ҵ֮ǰֵûô͸أڴҿԲŷ˻ţˣǸص¶ɷȴδΪЩմù־˷ˣɷȴˡ
Ƴһۣ㶮ʲô
˵꣬ԼȴЦ
Ϊ޷ǶԴġԹ壬ȴδס
˵꣬־ȥʢ¶ˡ
ȴЩͷԡ룬ֲ۷˵ô˲ȴôˣ⼸շ֣Ҳô֣ʵ˿
ֹȥʱʢ¶ڴ߿飬˵˯ҹȴûôˡã˯ˡ
ˣյҶ˵ˣūûҪЩزǳġ˵ǷΪԻԷΪ˾
ʢ¶Ӧһš
˻ģҪȻȥأҵ˸ӡ
ʢ¶ƽصǻұĿģҲαװݡҸӣΪʹ˷ɡ
ǲ顣
ɡ
ֲ˵ˣж
ֻȰԼҷ˲÷Լ룬˵Ǽҷô˵Լͨˡ
ߺʢ¶ȴǿȥˡ
Ҳ֪Լôˣûж£ɾ벻Ѱǻϴͻ飬ϲ˵ʢҲϲӺΪˡҲྴĹš¹ȥˣȴʱǰˡ
Ѱûлظֱϣʢ¶̸ϨɴϾͷѰ밲
ʱѰˡ
ʢ¶̱ƽŵģæࡣ
Ѱվڴߴ˻תȥԡ
ܿ죬Ѱˣ˴ϡ
ʢ¶̰˯ˣѰ˵װԼ˯ˡ
ŶϵĺѰ֮˲δ˯š
ˡ
ʢ¶̶ʱһô֪û˯ŵġװ˯ˣûд
ΪʢλҵˣѾ˾ǣշ˾ܼˡ
ʢ¶̹˲ôˣתѰȵʣô죿ҵģ
㣬ڻһµʱ䣬ѵ뾩Ǻܽ
ƲԹ
ʢ¶̸ǾȣﵽƲԹҲðµĹٵһ£ʱͲ
ôģʢ¶ʡ˵ܰǻݵأȻ޻̸֮
꣬ʢ¶Ӧˣԣʱҵģ
ʱǰȻܵġ
Ѱ˶٣غӴ˵ʱ򡣡
ô磿
Ͷˣһµʱˡټϵʱ䣬Ͳˡ
ǡ
Ϊʱˣʢ¶ʡ
Ѱûش⡣
ѵΪ˰⵹ڡһ¶˽пܶҡʢĸѾȥ£ϵĴڴǼϣסİѱȴûй֮ڣ˽¸֪˻ϣɼǹֵģ֪ʱܶ
Ǿֻһˡ
ΪҵΪң
Ѱʢ¶̣ûش⡣
˾أ
ʢ¶ͷһ
ԣȻΪΪ֪ڷѾҸӺУ˽°ԭʱѾİȫ
ջǰ˵ĻСģ
ҵǸʢ¶̰
Ѱ¶ɻ֮ɫ
ұЮֵ¡ʢ¶
ѰһǸյȷҵĴҿǲܣҲ÷գӦ簲ŷ˻ؾΪԼû뵽һ裬˿ӡ̫Ϊˡ
ʢ¶һ¡ȻģֲЩΡȻεǰߣա
ⲻҪĴ𰸡
ҲҪ
Ҳ˵⼸ղΪΪΣ
ʲô
ұЮʱ˵Ļǳģʢ¶ʡ꣬㶢Ѱ۾仯
Ȩ֮ƣ˵ڵĻȻģΪ˶׵ġշϵüãǶҲ㹻ĬȻվε治֪ġ
ʢ¶˼ˣҲʧȻ׵ģֻҲ
Ժ˵ˡ
ţסͺáʢ¶̵ʣУΪιҲСģ
ѰĬƬ̣˵ϹַˣʵڹԼ
ҲڹַˣڹԼû÷ˡ
еɻõ˽ʢ¶Цˣ֪ͺá
ʱˣ˯ɡ
š


39 ı   һ¡
ڶһѰȥϳˡ
ʢ¶æĺϢ֣ǽһģᶼ˳ͣ߶𡣹һֿʼѰһ仨ˡ
ǰūû͵ĲУΪ˸еίϹȻӢ˴һź¡жӿûı¡
⻰ʢ¶ϵ΢΢һ͡
ūū˵ˡǸ˻ˣû˹˼ɣЩҲû˵˿ڣ˵֮ŷԼ˵ˡö˶˵ģʲôء
Ҳû˵ʢ¶̻˵
ңı£ҲδػͬΪңעŵڵġҪԼΪУҪʢڲˣһӵ֪˵⡣
ּԼҷ˲ոǰ㿪ˣæת˻⡣
ˣ˰ôæɱٸˣİϡ
ţ֪ˣ֡
ʢ¶̸ոճԹ¾͹ˡ
ˣȥǰԺ
ʢ¶ǰһѲˣתͷ֡Ҳ뵽һ㣬۾ﷺ⡣
ʢ¶æŶȥǰԺ
Ȼˡ
ʢ¶̽ȥʱκڵɪɪš
ʵ˵һ顣
ǡǴˡ
ʵ̫ˣƲԹҲǵοǰǻͷǾ͸ˡ
ţûʢ¶ʣκбѵ˵˳˵޲ͬ
רŸҵӿһУһϻУһֱϿϼʢ֮󣬱ȥ˺ϳº󣬲ŶˡҲڳ
˶жұûҪ˵ȥ顣û뵽ﾹȻҵķ˶±ܹһλеڶΣһѻԼңҹ޶ˣɽ˼£ƲԹ
֤ݣʢ¶ʡ
֤֤ĻûС
κóһӣһӣ¼ЩΪ
֤ݣʢ¶̰Щ
ȰʵòˣκбȥϢˣ鷿ֻʣʢ¶̺Ѱˡ
ʢ¶˵ͷɻ󣺡ȻκǧټӵƲԹȥΪο˻
֮ǰΪвȲѻģɿոӣвȶԸ
ΪŮ·ϣЩһֱϻԹޣټ֮ϵͼ¶ĺ޼ϡ뱨ˣֻǿԼޣʢһֱû
ʢ¶̻Ȼ򣺡ֲá
Ѱʢ¶̣ʵ˽
ʢ¶̧ѰȻҪ鹫֮ڡ
Ѱʢ¶̣ٴʵ˿ˣ
ʢ¶̵ͷ
ˡĸȥһ֮ʾ͹ҸףȫȻ˼ĸףĸ׵ĸȪ֪ҲᱻһĸײԼΪŮҶҪΪˡ
ѰʣֻʢˣΪβȥʢʢ
ʢ¶Цһ˵ʲôأһĲ죬ҸҲУȥ͵ڴ飿ܵģֻѹȥκк͸ҲŴӺˡ
̫˽ˣȨơӡϣҪ
ѰֵֻʢˣΪ԰㡣
ʢ¶Ҳ;ܾˣáҸױˣƾʲôֻܴ
϶֤ȥѵʱͶʧˡ
ԣ˵Ŀʢʢˣ
ʢ¶ҡҡͷҵĿֻһǱΪĸֻعǸ˭ҶŹ
Ѱ֮һֱʢ¶ȷеģֻԸ¶ϣǰʢ
ԭ˶ʢǰ㡣
˴˾ǶʢϵٻŷˡѰѵεϴζܶ鲻ͬǴεܺŪȥξᡣ
Ѱ飬ʢ¶Цˡ
˵Ụһзڣһʲôأ
Ѱ򴽣ӦһţΪȻǻỤһӵġ
ʢ¶Ц
з仰һʲôأȻʲôʲô
ЦݣѰͻȻģһڣʵӸ游Ӯ䣬˶ܵ˵Ǵ𡣷˿ˣ
ʢ¶ҲǰĲһڣüǳ²ɣϺõһ˸͹һЩ
ţǾͶлˡ
ʢ¶̷²豭ѰҺʱ˵ҪԼȥϺҸˣ
ţ
ɸȥˡʢ¶̵棬ôͨԱԼȥȥ̹ףǾͱΪ˱ȫΪ֮ȻǲһġѾУҪֳȡᣬȻ֪ѡһ
Ѱʢ¶̵ж˼͡
˹Ȼϻۡ
ʢ¶̻ѰѰ裬ʱƨһ
Ѱʢ¶ЦЩ٣ڻؾ;жʱһЩ
˴ʱȥ
Ѱʢ¶ȻǸ˵ģѰæ˳ܶࡣ
ȻԽԽã֤ݻЩ㣬֪ܲܶϵʢ¶Щš
֤֤в㡣ϿɲһˣƾóĹԼκе¼ЩѶһ˴αˣἰϼˡ
Ѱǰһ裬һڣΪ豭ˮ̫ϡƳһһü˼ˣȻǲźˡ
ˣѰǺһڣŰѱӷϡ
֤ݷ棬ǷŵùңΪ취
ʢ¶һϲ̽ͷսѰʣ
ѰƳһۣһ䣺ʢ֪˸ӺκУ
ʢ¶̶ʱ׹ѰĴָ˹Ȼʵǲһ
⼸ĻǱȸո϶ˡ
ƾϵ˽⣬֪У϶Ҫ뾡취ıֻҪ˶Ǿܵõ֤ݡ
һʵǸʢ¶̶ѰѣٴѰˮ
ûѰԼ˲裬Ϊ
Ȼڲˮ̫ն̵ĲˮԼϡһʱûȣѱ˳ȥ
ʱѰæнӹ豭Ѳ豭ϡ
ôôСģûû°ɣѰŵطʢ¶̵ơ
ϤĻʢ¶΢΢һ
Ѱʢ¶ֱ˺ӣüһôҸЩҩ
ʢ¶ŵģһ䣺ҲСģʵڹҲϵƣ
ѰһͣʶԼʱĶЩףɿʢ¶̵֣ɫҲָ糣
ǹĵһ䣺۲ۣ
ȻѰܶ𣬵ʢ¶ȷԼ¶ˡңôѰе㲻ء
ۡʢ¶̵
ģѰʡ
ʢ¶תתţոе۵ģڱôһʣֲˡ
Ѱ̧ʢ¶̡
ʢ¶ҲţʵոҲ˰ɣ
뵽һҲǵô϶ҲѰϡǱֱŵģİ컵¡
ѰΪް·Ժɡ
ʢ¶Ц˵ⲻһ¶Դ˵ĸлô
лҿԻЩĸлʽѰ˵ţҪȡ
磿ʢ¶ʡ
꣬ûѰشͷǰ̽һ£һѰ
𣿡
£ѰеĲ豭Ҳոʢ¶һûȣһ롣


40    
ʢ¶̿ѰķӦЦˡ
֮ǰ˼ƶʹˣ޶ԣЩӦˡ
ѽˮˣŷ˰ɣҪҸһ˵ţʢ¶̴óӣվҪѰ
ӻûѰ־ͱסˡ
Ѱ̧˹
˽ߣѰƽЩͬ
һۿʢ¶ʱһ
ˣлˡѰ˵ţɿʢ¶̵󡣲ȴ˳ˡ
뵽ոǸʢ¶ƳһۣûʲôԹ˻ȥˡ
Ѱָ糣ʢ¶̵Ӳ˲ֲ˲°ڣȲˡ
ʢ¶ȻԹ˻ȥ۾ȴһѰ
ΪѰѾָ糣ʱͻȻƳĶ䣬ϸһȻˣʱʢ¶ֿΪ˾Ǹľͷûʲô仯ġһǸǰһˣҲûôˡ
Ӻռ֤ݵ˲ùˣֻűǣΪ֪ͨ㡣Ѱ˵
ãлʢ¶ЦŻӦ
֮˿
ţãԺҾͲˡ
˶û˵һںȲ裬һһԶһ˺Ȳ衣
Ѱһ裬վߵܴóһϻӣתݸʢ¶̡
֮ǰ˵ļҲոѾöˣ㽻ɷ˴ˡ
ʢ¶̽ӹϻӣЦ˵ģ˵ġ
Ѱû˵ʲôȻû׬
˼ˣʢ¶̿ĵر㱧ϻ뿪ˡ
ʢ¶ߺѰѰ˽Ը󣬱鷿ﴦ񡣿ɲ֪ΪΣЩƽﴦ˳֣ȴôȥһȥ˻˾ڻ˾ҲһֱڷӴ㱨ʱ˼Ρ
ֵ֪ѰļƻȻǳϲٿʢ¶ùϻӸϲϼϲ
ɼϲˣҶ˷ˡ
ʢ¶ҲûѰЩҲһ£Լļױŵһ
ȥԺʹ˵ȥ˱أÿ첻ˡ
ΪΣֲ⡣
ʢ¶̵ϵ֪˸Ӻκڷп϶Ҫ̽ʵҵװҲԺʹ˵ġˣҲáˡ
鹫֮ǰˡΪô֤ǰԼ̲סǣߴǡ
ΣԺʹѰ
ʢ¶֮𼱻ǵصҵḶ́ⲡ׺ʱܺã֪֪ĺķѾʼˣ
ѰĲ鵽ˣƸұǡ
ԺʹԼĶ룬ʢ¶̵ɫ˵Ƿ˵ĺ㵹мֹġ
ʢ¶Цˣһˣ۴˿ʵʩҽƻˡ
Ժʹǰһ棿
ʢ¶̵ͷġ϶Ըͷ޷֮ա
⻰ԺʹǷˡǸѵˣ¶˼꣬Ҳ˺صѹ
ǱãǱáǲ֪⼸ջϺ̫ҲĲ顣
ţϺ̫ΪλͻȻҵ飿
ǸոʱλҲˡѾ˶꣬ôʱ
ҾͲ֪ˡȥ̫ǡûҲȥˣ䡣̫˺ҲŹ˼䡣˵Ժʹ˶٣Ҳ²Ƿ˵ʲô
ʢ¶̧Ժʹ
Ϊ̫˵ʱἰѰ˵Ǹոռ
Ѱʲô
ʢ¶΢΢üʵ벻ͨеԵɡ
㻰ʱΣ
ʲôûйĹģҲûٸף·һʡ
ôģʢ¶ʡ
һ˵ʲô˵㲡ֲأʱδҵ֮
ʢ¶̵˵ͷ
ʱԺʹ뿪ˡ
ʢ¶̲֪ѰǺʱųȥϢԺʹ뿪ʱʢˡ
ߵ֣ɼ϶鼫Ϊӡ
˵ȥһ˱أӣǲūȥһˡ
⻰ʢ¶̵أ·ֻԸһ㡣
ʢ¶ڴϣɫ԰ףȸͣ
Ӧһظĸףȿȣɺǲˣȿȡ
æѻ˹ȥˣ˵ˣԺʹո˵úϢ񡣡
ҸǶһԿ
üϵӶȸոնˡ
ôͻȻôأ
⻰һӷŭǼҹôôأ϶֪ܲЩ񶾵ٲǰ˵ĳıߡǼҹСĽ˿̱Ŀˡ
ʢ¶Ƴϵ飬æְ̧ס
Ҽ״ӹȥֵĻʵͻȻôأǰԺʹ˵Ƿ˻ˡ
ϸһ룬֮ڿɲôǰЩʱ˻˵¡ǽոոյ֪˸Ӻκе£ҲΪҪ
ҪҪﻹȥһ˰ɡֵּ
ʵ̲סˣһվֺǼҹﶼˣôȥѲҪ̧ȥ𣿷ǹ磬һүǲǣ
ֱһϵĲҲڨڨģҲԼոǻЩˡֻ̫ո̫żˡ
Ҳ˼
ʢ¶̻ǲȥˣĸкֱӷԸǡ
ʢ¶ģҲ֪벻ܸȥˣɷǱߵҲȽϼáѰ˼һ£ʵүȥأʱдʲôˣ
ʢ¶΢΢ۣȻˣˡһֱţϢ֪ͷ˭š
ʲ𰸣ּˣͷ˶˵үشŲصĹȥΪҽˣүӹô᲻֪үʲôأ
ʢ¶̳˳ǣ֣ǲǴȥҽ˲֪׺ĸҲ֪𣿡
ôѰػʹӣѰΪ֪ܲûҽ˲֪Ƕ֪ġ
򴽣죬ʢ¶̲ģһ䣺ôʲô֪
˲Ҳʲô֪֪ǹ϶žģǹ徻ˣϽɣ
˵ţ˺˳ȥ
ֱòᣬ˿̲ںѰĵϣҲΣֻ뿪ˡԺӣʢ¶̼޹߾͹ˡ
Ĳˣʵ
ģӱػʱɫѿúܣүӱػмûԺȥǰԺ˹үͲˡԺʹոɫصˡ
ЩüЩҲҪģҪˡ
ǿ˵иӺиŴˣ
ӻ࿴˿ҡҡͷûУԼġ
ֽʣǹүأûдˣ
ǵү֪Ժȥˣûү
ŭҪ϶ʲôã
ҲҶ˵ʲô
ֹ˵Żֻ۵ĶǴԺˣɫѿúܡ
ˡ
Ѱͣ½Ųǰӡʶģ̽Ϣһ
ʢߵ֣Ƿ˻غһԽܡ
ǰӦʽظ˸ǰصүūǷߵˣ˽ūһ´ֻǴ֮ǰúõģô޸ү֮Ͳôˣ֪үǶǼҴʲô
ʢߵ֡Ѱ΢΢֪ۡ˵ĲǱʢ˺ġ˻úõģǳȥһ˾˵˲ˡĪָҩ
׽
ץѰص
ֱŴѰ̽һϢû뵽û˵ھͱѰץ
үƾʲôץǣǿʢˡٴǿԼݡ
ѰЦһתҴȥԺ
һԺŵŨصҩζʱһ첽ߵ
֣ˣ˯һǺţ˯˵
ǣˡ
ʢ¶̸˵껰һתͷ㿴һѰ
ףôʱˣ
Ѱ첽˹˴ߣüʣôͻȻôأֱҩˣ
ʢ¶̴󾪣ôұҩˣ
²õ֤ʵѰֶǶģһѰʢ¶̱˻УģΪΪȥȡҩһ̡
һʼʢ¶Щͷԣ･׹ˡ
ΪҲˣԲżҴҸϻģ
Ѱû˵
ûƭ˵ġ㲻˵Ҫ͸¶Ϣôҵͷϣֲʵ飬Թװġ
Ѱʢ¶̵ɫüɫôôѿ
ǡʱҴˮˡ
ǲһַۣ׼ϴء
˵ţҵݹһëʢ¶̽ӹ˲ܿ죬ϵİɫ۲ˣ¶һŰ͸
սѰǰתתɣ˵Ķġ
һ͸¶Ѱһ

һÿƤϸ壬һ˿ëףǰ˿ǵļһ㣬ֻԴĻζһϤ˱Ƕġ
ѰִĴָʳָĦ˼£̲ס̧


41 Ц   ·˿Իһ
˻ʢ¶̳ʹ̧ĵѰ֣
˽պ֣ЩٶĪģҲ̫Щ
ʢ¶̿ߵѰƳһ۱գճȭڴߣһΡ
ȣΪֻ뿴ϵķϴɾûС
ʢ¶ü̧ۿ˴ңҲ֪ʱѾȥˣ˿ֻʣѰˡֿױ̨ϵͭ
ͷѾӸù
ؿˣϴɾˡ
ģ
š˵꣬ѰϢɣΪȥǰԺˡ
Ŷ
Ѱⲻڵ飬ôôأĪƭ
Ѱߺʢ¶̰Ѵһ˽ͭգʴңȷϵķϴɾˣŰ˯ˡ
ԺȥʱѰȻûЦϵ鶼ԳƵϺɫȻһǰԺűץӣʱššüԶµӵȥ
ʣҪôأ
Ѱ˵⴫ϢѰֳĶ
ֱ˶ס죬һҲ˵
ǣˡ
ʱӾͱʢС
űͻˣˤһϺõĲߡ
ȻԡѰˡ
ֵֶ꣬ȥǰԺүûУǻԺһˡ
ϣʢظˡ
ϵĻûôš
Ѿȥ˶꣬ҵ⼸ҲûʲôѲ˵ضµģµ𣿱˵Ůǻĸ֪Ů
Ͽûʢݣźȷʵǵ֪ߣѱû֤ݡ
ʢغȲ裺ʲôʲô֤ݣ˲صĴ¡
üصôܲأѰǻ˾ָʹǹ߻ߵǷǺڰףһóһЩ֤ݿô죿
ѰʢƽһЩüģ˶ˡʮӣҲŪЩ֤ҡ
˵ţʢ˳˼С
ѰŪЩ֤ݣҲǼ£ץѰİѱ
Խ룬ʢԽǸûᡣ
ɡ
ϻ˵ԼĵǣʢȻȥˡ
ĪҪš
ֻðߵĻ˻ȥϵֲò˵ĥһ˵յ飺үʲôҵءүǲ֪˻˵ǲʵŰߵֶ˻ⲻλεشү𣿡
ʢ¶̲ؿһ£ᶼûʢᡣ
£ʢʱŭˡӲҪҪǳԺǺ棬ѰǴǺ
ɲôĲӡүźе£ҪİԸͷ׼ǡ˵ţϳ˳ʢ䡣
ʢԥƬ̣ҲЩѰǷץסİѱԸ
ţ˲Ƿġ
Щ
ڶգʢʹһõϢ
ѰؾʱȷӺлû˾Ǳ档
֪£ɫɷס
үô찡
ʢɫҲЩÿֻʼվѰ˾ЩŹ֡
˾ܻţ¶顣
⻰ʢ̧ۿϡһֱģЩĻǴ˵ġ
ʢ̽ϲԼ˵˻ϽҲ˼䣺ѰүģڹĺүºүΪ±ϳԲ˵Ļ
ʢ֪һΪ룬û룬Ľ͡
¼пǸȦס
ѰȻƷӣ참Ӻһ֡ܲ鵽Ҳˣôܻǰ֪أ˵ǸȦףѰڵꡣֻ벻ѰʲôȦס
ϼˡ
үǸȦף˶ڻ˾ﰾסģ϶ѵ鶼˵ˡʱǵɾȫûˡ
뵽飬뵽ԼķޣʢЩãʲôֻҪû֤ݣΣֲѰˣѲЩ˵ʲôʲô𣿡
ɡ
ˣ⼸ţúڼҴţҪѰΰЩ°ڱϣ
ѰˣʱܷץסİѱǼõ顣
˵ʢ뿪լ
ȫʢ㵭µ̱˵ϡ
˵ף֮ԶԴͬһ̬ȲͬΪ¶ɨھᣬȫûˣ군ʢֻǷٺѵ⣬Ҳֻǽ¡
Ϻò˽գκƻ
ȻЩүô
ϵĸһգѰõ֤ݡ
Ѱ˷ʢ¶˵˴¡
ʢ¶ҲܸˣҪ˵лл뵽Ѱ֮ǰĻлʻ˶ȥ

ѰͷȲ裬δ˵ʲôɫϿ鲻
ʢ¶̽˵ұȥҸӣ˵ȥŸ״
ˡѰ
ţΪΣʢ¶ʡ
մɱһ¸Ӻκж֪ǶѾ֪Ѱ͵
ʢ¶ĥһѰĻʱĴָ
ѰһиƺȦõɱڵ֤ݣλ֪ɱǵ顣һ˶Ǻ޼ϣΪ˱ȫҲ
һվͿ԰ŸȥǸȥ״ˣ˵Щʱʢ¶̵۾ġ
ѰϲӣԼԸ
ʵҲ˾ѰҪ˵참Чʣǻ˾ǿһЩҲܸ춨
ʢ¶ûһ˿ԥҡͷܾˡ
֪참ǿΪڻ˾ԾԲȥ˾
ΪΣ
ΪзڣԲܽʲôҶ˵ǹΪ֮Ǹӳɹˣ˻˵ҸϣݺҸסǸʧˣֻ˵ƫ̻ɡ֮ܽʲôɡ
ȻΪ
Ѱؿʢ¶һۣлΪΪǡ
⻰ʢ¶һѰЦõϡ
Ѱǲ⣬ܿ췴Ӧʱʢ¶Ҳ˵ͬĴ𰸣ɴˣҲΪ㿼ǣΪ˽ǡ
֤ȷ䣬ֻҪһƽĽӮ˴»Ҫɡ
ңһӹ񣬰¹֮ڣ˶֪ʲô
Ѱ¶֮ɫ
ʱˣðɡ
ʢ¶ѰɫҲԼոǰЦƺ̫ϾԷôࡣá
ϨڴϣѰֽŸոյ˵ʵ·˿Իһ
ţΪΣʢ¶̲⡣
˿Ŵȥʢ˽ҩ˷ϵĶ
ʢ¶յˣε֪µĶ
ѰʵѵҲغӴʱ
ࡣ
ţ
뿪֮ǰȥҹ۴ˣ˲˴¡
ŶŶԭˡˣ۴ѾΪƽҩˣŲһ¾ܵõҩʢ¶룬ֻ鵽βģ֪װΪ֪ˣͲ˵ⷬˡ
ֻ漰һ˱Ҳˣ黹漰ԺʹԺʹ˵ʹĲ顣Ѱʵ飬ұ֤
ȻѰȷǰæЩʢйأվ˶棬Ƕ˵ĿһµģȻǻ̹ס
Ĳ²ͬѰϱˣǷ۾֮ңϻ˼ݣسͷԺʹɾͲͬˣܺ
Ѱü
۴˺ڷ˵ĲָơµƳҩȫģôô֡ĪԺʹҲʢͨ뵽У
һ룬Ѱ˲
ڶһ磬Ӿȥùĸ״ˡ
ݲȥ̫࣬ۻҪǧɶӻţɷȥˣһˡǴ˾ٳɹˣټˡ
ҡ
ֻܳɹȻ
ǰյĴɱ·ǰҪţһҪɹ
һ룬ùĵԽˡ
ǸܿˣȻӵĻе֤ݣ޲ԹȥҪҸãʱʦү˵˼䣬ŵæȥ˺á
ŹĻߵ̣ΡΡ˹ȥ
ȴӺ˲ողͬˣ˼֡
ӣְκд
ܿʵˣʣµıҪʢˡ±Ȼһʱʳģ˵ǲȥʡ
԰ʱһ䡣
ţľھͱ͵˹
Źģԣһʱ֮䣬ǻȻ
ʢ֪ʱǰԺĻ£֪¶ʱŭʱ֪Ҳˣֻǵôºܶӡ
ôȥľǸöûȥ˾Ļʵ
ŵҲ˵ʲô
Ѱʱڣ
ŵ֪ڡ
λǲ̫̹ˣȻүİҲ󣡡Ļŭ
ʢһ¸¾
Ļſŵˣϸϸ˵
ǣˡ
ϾȻǰȥɱʱʢЩԼˡ
˵ʲô˰ŵˣ
ŵ˺Ǻ£ʵʱǸ˵ģл֤֤
ĻŶ˼Ƭ̣ˣѰȦף
ʢγû뵽ֻǣ˿иΪ𾪵˾Ȼ顣


42    úÿ졣
ʢ֪˴£ȻҲ֪ˡѿˡսʲôźˣҲ֪ԼǰǶ˵ġ
ͷ˵ǰĻǼٵİʢؼܽԺʵǵǰݿɾʹǰˣñЦ
أ⻰һӣϵĲȫɨ䵽˵ϡ
ʢشû﷢ôĻŵöһ¡
ĸĸס
ŭĿӣͷ˵ʲôʲôôЩH
ʢȻˣҲһĸ⻰˼ͷĻƭ˵ģ档
ӺҲ̫ɶˣȻ͵ҪŮЦϽ˵һŪˣʡûó˵˵
ʢߵſڣСŮⷬ׵Ļƽʱûʲô⡣һ뵽ϾȻȥɱˣľ
ӺʱɰŮģ
ΪﲻŪ𣿡ŭŪˣֻϧʧˡ֮ǰү˵˻ţϧүûĻȻĻнյ顣
Ǹڼбܵĸս۸ŮʢٴλԼ
ʱŵսǸ͡ģվڵս󡣷սҴ˵˳ʱСܿڱĸϯϣּءÿضǱս۸ֻܶ͵͵ؿޡ
ױ䣬ôˡ
ֻ˽ʰϵĴƬ˼ζûӦ𣬲ֻ˳׼ūţͿ˺վʢԼһصūǡ
ү־ػ
ȻҲˡʢػãء￩һ£ոĸŮ˵Ļᶼȥ˰ɡ
ʢҲδ̧֣ȥ
վʢ˹񣺡ү
ʢƳһۣȥһ°ڣλ
ʢذ˵˵飿֪һӺУȻھǸðܻŮҲˡɵùһܣúʰЩ˵˵ˣȻŮô˰
ʢûŮǿϡ
˿֪Ϊθȥ״ʲô֤ݣ
üһŮЩʢôŮ˵¡Ͼʲôʵ£ŮǸû۶ģ֪˻֪ȥ˵
ʢϵ˼ȴδ
ˣҲֻõ֪
㲻֪㵱治֪𣿡ʢ顣
򴽣֪ǼҺүǺ⡣ҲЩŭҪֻǹֺүûĻǰˣ˿ôˡ
ʢһаٸнΪӡ
һһһȴδΪĴƵġ
ǷȥɱˣѰܵõ֤ݣ
⻰϶ʱ󾪡
ȻΪȥɱˣܡû
ʱʢؼʲôȻǴ򣡡
˵ֲ꣬һ䣺һʢ¶̸ɵģһ
˿϶ŭ·Ѿȷʢ¶ΪҲ͸
ʢŮ˵ŮĲǣЦЦ¡ڸո˶ŮɱʱŮеͷת䡣ǣŮزڱʱ֪ѰϢάʢӡ
һԱȣ˽
סڣһδĹڶǺɱȻĳ㡣﾿ûгףûԵҿ鶼ȥˡ
ŮʢȻ뵽ŮڼʱСŮ볤Ů֮䷢Ĳ졣
ˣѶԺȥûҵķԸ
ƽ۰Լĸ׾Ȼ˵ĻʢвƽǺ⣿Ů˵ˣǳΪ͸ĸףһ㶼֡
ʢһ㳤͸ĸף㳤ƽТ˳ҿ͸㳤Ŷԣ
Ů˵Ķģ
ʢŭЦʵ㵹˵˵㳤Ϊκĸף
ȻΪĸ˵һ֣ʢͷӦˣæ죬ϡ
˿Ҳ˹塣Ů֪ر죬ضҿΪƽ߻ˣܶײ㸸ף㸸ǰ˵㳤Ĳǣ㸸׵Ǹ
˵գϳʢʹ˸ɫ
ʢ򴽣ǰոŮ˵ˣŮöײ˵ĲǣԭŮɡ
ЩҲĸŮõļϧʱͬգЧˡ
ʢ˿ûվСŮӣ̧̧֣Ѷȥ
ʢûϵ˾ûЧæ̧ͷϡ
ϴ˿ҲЩţպүˡ뵽ոպү˵ĻֻӰŮˡ
£Ů黹Ҫġ
ʢرߺʢȫȥˣʱֻʣʢ϶ˡ
ţϸĳ
ʢŹǰŮˣ΢΢ü
Ͽʢ涡
һֻΪүŹүҵ˵źУҪΪүǡû뵽㣬ûΪүǣȻү鷳ʵǲӦ³çţӦүĻֻǣʵ̫ºүΪ鱻ָָ㣬𡣡
ǰ˱ϾϲôŮˣⷬʢеŭһЩ
ⲻͲˡ
һ֪˾Ȼôȥɱˡ
սɱٵˣصǺҲδɱˣȴϣǸ֡
һû뵽ԼոǷ߾Ȼûκá
Ϊ˺үֻɱģΪ˺үԸȥκ顣ٴνƱ硣
ʢЩΪңҲöɱ
ˣԼҺүǳ⡣Ǿֻһˡ
ʢϵøˣʢ°ڣһһߵ֪ˣҲˣүҰɡ
ãʢ̾һ
ǵһΣҲϣһΡ
ĬĬһ֤סˣҲһˡ
ţɡʢѾúͻ
ϴӵվ
һعˣϱ㿪ʼҪ顣
үǸѾ˴£Ӧô
ʢŲ豭΢٣̧ϡ
æⲻǵĺôдһʡ
ʢջϵĿ⣬ͿǷʶȤˡ뱣סλͻԹ԰֤͵ڹٳˣߣ
ϼ黹תǿġ
뵽ʼٸߣصǸŹүһȥıأǶҲһͬģ֪ܲү˰ɣôҲ֪һ
ϧϵ̴ˡ
Դ˶ܶ飬ʢԳŮ̬ȾתˣⷬûҪЧ
˲ִ£Ҳڵⷬأ⼸պúڸдŰɡ˵գʢ뿪ˡ
ʢ뿪ıӰͻȻƺеĻҪЩȴ֪
뿪Ժص鷿ʢԾɾøոյ̫𺳡һŮˣһ֮ͱ˸ƵģͻȻЩİú¡һ뵽ո˵Щ鶼Ϊ־΢Щ˵ףŮ˻̫ں˲ŻʧԼ
һҲһֱԺС
ˣ
ү
ȥдظһˣ˵ھͻ
ǣү
ȷʵ֪Ů֪֪£ߣŮ֪˶٣ܷӳŮõʲôϢ
ûãʢĻյνʱˡ
ԲգԺʹҲȥѰΣ˵
˵ʲôʢͻȻһֲԤС
˵Ҫˡ
ʢЩûվȡ
ĻæүӣԺʹǰ˵ﻹаʱ䣬Ҳൽˡ
˵֪ʢЩԽܡûôϲŮϾҲԼ
ЩϺõҩġ
ǣү
ʢȥҷˡȻȥȴûܼŷ
ʢڸдվҪһ
û뵽ûʢʲôڶһ繬㴫ϢǷ򸾶˽һˡ
үǸյйذɣ¼ˡ겻ڵģôͻȻء
ʢҲûϵ㣬ȱţȵ˹￴˵
˰ʱ㴫ʢְٺһ꣬ϱھΪ檵Ϣ
ʢ¶ϢʱЩš
õĽ׽ϱھɹľƣȻѰ쵽û뵽ԤĻҪá
ȻûϵĹְȴϵľλڣеȨСˡϸأֱӳ檡
ͷǲ̫죬Ҳ̫ЩȻϿܺĸףŴδ㶾ϧɵһȷ⡣
ּ档
ǴģܰϢˡ
ʢ¶̻ع֣ϴһ˿Ц⣺ǰ
ԭʲôܹһϢ
³һȥһ£Ϣ߷ˡ
á
ҺֶǳĿģʢ¶ȴܾ̫ˣЩӦãô飬ôҲû೶ƤûʮµĶɲˡյĹͽ᰸ˣǹнİ
ѵѰʲô
ʱѰδԹʢ¶Ҳûżȥ˯һֱѰȰȣȰȣȵ쵽ʱûȵѰ
ЩԴһֱһңյõ˽˱иʣʵǳŲסˣȥԡˡ
ʢ¶˯ԺģͻȻ˶۾
ǸˣѰһ֮ɫ
ʢ¶۾
յʱ˼˯ɡѰֵ
ȻѾˣʢ¶ﻹ˯ţӶɻ
ҡҡͷصҲ˯ˣ¶
Ѱ֪ʲôãʡ
Ϊιôͻִ£ʢ¶ʡ
룬ǸΪ漰˺ϱȥʢкŻ͡տ϶Ҳǻϡ̫߻ʺþ
û뵽ô֪
ǲǰ˻ϣʢ¶ֲһ䡣
šѰˡ
Ҳ԰Ϊ֪Ϻ󣬻ϱôأϻɵ飬ϲΪǰڴ̶ҵһⲻ߼Խʢ¶Խ֡
Ϊ㡣Ѱ
⻰ʢ¶̶ʱ˾񣬲ŵʣո˵ʲôΪңΪΣ
ôûضϵĴ
ĪӲѸո˰ɡ
ڱѾ֪ˡȻʹͷˣȴܰԸ
ȻΪ顣
Լ֮ǰֵõƹ
Ҳûʲôɡʢ¶ǫ˵
Ѱȴ˾һǵİգһ֮С˵ĹͿɲС
ѰĿʢ¶¶һ˿΢Ц
ЦЦţͻȻ뵽һ£ӿѰʵòǹİɣ
ţ
ȥϻ㱨ڱΪʱ֪Ҫң֪ʲôźе飬ϱ˳˴¡
ֲν¡
ѰΪҲûʲôΪ롣
ڱΪ֮
ʢ¶룬ԣӦû֪Ϊɵ鲻ϲҡУ˾˴ʱڱ߹ش̣ҲҪ֣ӡ
ǻβִµԭˡ
׻ҪлѰڱΪֻǶ֪Ѱ߻ϣҲ֪ʲôһΣҲδػƫֱ̻ӰϽΪ檣ԾΪ
Ѱǽͷһˣ֮ǰЩѰˣû뵽˴¡Խ룬ʢ¶Խÿġ̲סѰĲһ㣬չȥһ¡
лл㣬
ѰΪ˴£ΪҪ˴£ܹǰġ
Ѱˡ
ЩϤЩİϤǣôΣʱİǣһθǰζ̫һ
ʢ¶һţ׼ɻȥȻһ˲ͱ˽סˣҲſѰϡ
ĿԣѰ
ʢ¶Ҳŵʿˮ
֪˶ã˶ûнš
ʢ¶ܸо֮µţѸٶڼɽȫͬ
ָָ̧Ѱλãúÿ졣
Ѱ΢΢ۣһץסʢ¶̵֡
һ˲˵λ÷תѰ׼Ĵ꣬ȥ
֪Ǹˣÿһζǰ׷Źÿζ
ңѾĥҹˣҲˡֻû뵽ζеĻҪ


43    ѰĹ񱡣
ʢ¶˵ƽѰ˵ЩҲʹ˼ƣȴûо顣
һ̣һƬհףϴҵ֪ĻѰġɴ۾ŵ˫ץѰѡ
֪˶ãѰͣӸµؿ
ǰһ˫¶峺Ĵ۾ŴӼ£ոպòѹȥĸоȼ
ְ̧´ãˣ˯ɡ
ʢ¶̴صŶ
Ѱ˵գ̧ʢ¶ҵͷ´ȥˡ
Ѱ뿪ʢ¶ְ̧ԼͷŪˡ
ܿ죬䴫ˮ
ʢ¶Щ⣬Ҳû룬˿ҵģûЩ顣
뵽ոշ飬ɫͨ죬ӿ죬˶Щ֪룬Ӱͷˣ·ܰˡڣûôˡ
ɾڴʱѰˡ
ʢ¶ߵ˴ߣƿ˴ᣣڴߣЬӣ˴
ոƽֿ
ţӱƿˡ
ʢ¶̽ŵر۾
Ѱ˻У˯ɡ
ʢ¶һ
ڶһʢ¶ѹʱѰѾ뿪ˣҲ֪˶ˣıѾ͸ˡ
糿΢⣬ʢ¶̹˱ӣһ
ֽ˹֣ȥ۴˵ҵĲԺˡ
ô飬Ѿû˷ĻᣬӴԺûٶвװȥҲûʲôôˡʹ˺ˣҲ¡
Ц˵õģūȥ˵
˵վʲôǱʢˡ
ȻʢղδȥϳȴѾˣⲻȷеĽô۵øˡ
Ȼˣ¶˵ҲͶ˵Ļ£ɶʢԣһӴˣֻǽˣλڡԣȻңȴû˸˵ʲô
ڼѰʱ򣬸ǽ
˭֪վָʢ˱λ˾ָʹҵģ˵ʢŮ
ǽװڽ
ô飬Ҳ֪λʢĵճŮˡ
֪С˵λҪˣ⼸յ¶ˡ
ļٵģ
ģλ˰ǰλڳж¶ˣ
ŶԣǱĶˡ
ɲô
˵λҲǲҡ
ȨۣͷβҲ˵¶
⻹Ǻأ廹ܸϳû¶˲һ͸ټС˯һȥˡ
Ȼ֪ɱˣЫĳ
꣬Сǿʢ
ʲôϲô
˼һǺү
ɲô
ִӸʱʢ¶˵˵ͷĴԣ˵ǽһġ
ûͷүǸˣ
ʢ¶̶ʱ£е飬˵ģ˵
ţֱͷʢ¶ѧһ£ȻЩЩŴҶǶʢ¶ҲͦĵġĸȪ֪ҲῪġ
ϸ飬Ī˵ǶˣҵĹҲ޵ĺˣֵ
һԵһ䣺ҲǻãûٺǹҸǶ񶾡
ֵɲôҴϵ¾ûһˣҵĹҲ֮ˡ
⻰ʢ¶̧֣Ǻ⣿
ǲδҵĹйʲô˵
죬¶ɫǷｻãȥʱδһۣǶԶԶأǾǸǣϴУǷҲ³
ʢ¶΢΢üֻ֪Ǹĵսĸʶĸףȴ֪ĸ֮顣ҲЩˡ
Ϻˣһͨ󣬳һŮ˿ǵùˣҲܳЩˡֻıпܺ˷ˣȴţǱˣ
ʢ¶̿Ҷƶͷб˭˵ͽˣ
ϺûˣֻһϢˡУһҪġ
֪ʲôĽɫ
Լҷ˵Ļ˵öԣܾˣ
ĸߵǸûϢ𣿡ʢ¶ʵ
Щһֱæźһ£ߡ
ҡҡͷûУֳȶģҲûһʵһ˵ϱ߶ģһ˵ǱġǰЩǷ˶ծȥͷˣһʱҲҲˡ
ʢ¶üٴ顣
ǱߵˣǿԳֲһˡ
ţģūһͲȥҩ˵һ
Ҳһҩ̣ʢ¶̵ӡ
š
ʢ¶ɣʢܲ
ʢ˼һ£ղδȥϳ鷿ʱʱصԼѰ
ʢ˿̺޼ѰѰϿ϶ôͳ֣һ׼ˣһֲ
ְСǴ
ʢǶˡ
ʢһֱˣӲ˼ԼʲôˡԴ϶˲㣬ֵΪڸɱڡ
һҪŪѰ
ڴߡ֪ôһϦ֮ͱģһ߸ϵĺ˱˺檡һз·һΣ˵һجΡ
ʱԺܳΪ檣Ҫͷˡ󣬸Ҫ޸󡣿ŵսңҵĸ㰵ģܼ޸ƶʿӡ
һж⡣
ɾڽգһжûˡˣѺԼΪ檡
ʢظǱˣôҲ벻ԼôͳΪŮˣһǵǰġܳȥϧ˿ڽ㣬ſڵӲδȥµǣּеūͶ̬ȴǰˡ
Ψһܱ侲ĴžʢԪˡ
֪ºʢԪᲢδԼӵճӱӸеѹǶԵﵱ֮¸еҲױʫ飬ѧϰٳ˵顣ҪɱڡΪӲԵ֮
һȥ鷿˸ףȴֻڷȥԺĸףĸ׳ԼΪ̵УһֱҪСĳ㣻·Ժӣ˺ĸһĻ
ǵĴʹкιϵ
ʢԪصԼԺУ뵽˵ı֣ܡ
˵˵ȴ֪˭˵ǰڸʱܸ˵˵ȴû˿˵˵ˡ⼸֪ѾúأҲ֪˵ﵱ֮¡ȥ㣬ȴֲȥ³㲢³Ϊ»ҲԳ㣬ûȥ
ϣźʢ¶ϴϴ꣬ԥһ£ˣʵͷҲˡ
ʢ¶һ£ʵΪ
Щūȥ̫ҽԺ·м˵ǹүģѪ飬ҵĳ¡
⻰ʢ¶һ漴ʵû˻𣿡
ҡҡͷһֽĿ˵ôôܻ˻ɵͷϡ
ѰһίʵΪ˺ڹܿʢ¶¶һ˿Ц⡣
Цأһ̧ͷ㿴˳ſڵˣȷ˵˺ڹˡ
ֶپ˵˻æͷҿѰ
ʢ¶ְ̳˰֣ʾȥ
æ˳ȥѰʱӼӿЩ
ѰƳһ̧ۣȥߵ齱ߣһ°ڣϡ
Ȳ衣ʢ¶̸һ衣
Ѱһֻа˷Ĳ裬һε֪ôˡ
һڲѰŴߴЦˣʵΪ򣬷˾𣿡
ʢ¶ЦݲЦ˵ѽǷһ壬㲻ô
򸾡һ
ѰŲ΢΢һ١
˿ʱҲˣʢ¶Ѿϴ꣬ȥˡ
ʱѰҲԡ˴
Ϩ𣬴£ڶʱһƬ
뵽շ飬ʢ¶ͻȻ
ţϱһֻơ
ʢ¶̶ʱһ£ŵʣ㡭㡭ʲô
ѰŻеˣʵΪҪʲô
Ѱ۾ûΪҪʲô
Ѱ̧ͷ˯ɡ
Ŷʢ¶̴Ӧһ
֪ǲڷĵ˽ʢ¶һԺȫշ飬ԽԽԽԽ˷ܣԽԽˡ
ãۡ۴Ѱ΢΢죬ؿ΢΢ĺᣬһˮûвɾһˮ档¿΢΢š
ʵúܣȫͬ
ǰļʢ¶룬ӦѾ˯˰ɡһ룬̲ס̧֣˴
ȻָոѰţ䲻ͷţ־ͱץסˡ
˻
ɳƵʢ¶ŵöһ£̧ѰȻѰ˿̵ЩΣգʵ˯ţ˷һ飬ʵǲ˯ˣ˾
죿ѰûԹ顣
죿˿̿û£Ƚһ¡ŽߵĴ꣬Ѱ΢΢̽ͷ㸲ȥ
ʢ¶̶ʱɴ۾ո˵죬û˵顣
һ룬㲻ɵˡ
ѰĻʹ˷Źһסǰƣһסϸ
ãѰʣ𣿡
ʢ¶˵˿ʲôоֻýֱæˡ
Ǳ˯ɡ
š
Ѱ˯ڻˣа̾Ƭ̣ȥ䡣
洫ˮʢ¶룬˹Ȼй񱣬ÿϲԡΡ


44    ϲһҳ
ڶһ磬ѰȥԺϰ䡣
ʱеİˡ
ӣ²鵽һʼʱɲ̫ͬҽεģǰֻԺʹˣҷ˵Ĳʱʱ󣬰˵һ䣬Ժʹоһ˳˱ҩ˷һƿ
ѰʱϬ
ҩ˾֪ǲ֪
̫ҽʲô
顣Ѱ
ǣӡ
˻˾ѰӴ˹
ȥһԺʹ̫ҽԺе¼
ǣˡ
ϵԺʹ͸ˣһֱڸûţֱպڴӸгˡֱѰȥ
еԣԺʹͻȻ̫ҽԺˣ˵뵽ҪʢճŮʢ¶̵ҩԼ˼պоµҩ
ǣʢҩպɫȻ˲١
ЩҲ֪ľʹȥǶзġ
ˣūѾ˵ҩȷ⼸ҩġµ
ѰƳһһԷô¼˼ǧ
¼˺ʵĵˮ©ûκε⡣
û⣬⡣
Ѱۿαϣȴûֹͣת
ν¶ĸҩװҩûһ˿¼ͻȻϻ̫ҽһ¾Ѫ
ԣ
Ѱ˲˫ۡ
װ
ΪԼĸ˵ζûеõԵηԼ˵ʱͿʼװûٸԼĸס
뵽ʱ˵ĻɽеĻ뾩ǰĻ
װﵽԼĿġ
ͨһѰɫ
δڷŵһ˿ҩζܵʱҲûŵԶֻе㡣ȥص·ϣҳȥϴӣϹҩ
һж֤ݡ
ˣǲ򵥣мıʾ
˼ļĸϲ۸ļãһĸףҵҲù
ʢĸǽĵŮһݸ߹󣬿ȴò¸߰ͷݲԼ˵ͷҲǼѡ
¿ԼҴһɫ仯Щͷԣ̽һ䣺ˣüԺʹ𣿡
Ѱ̧̧֣ˡ
Ȼ˲˵װ֪ɡ
ſ쵽ʱˣѰȥԺС
ΪѰջլʢ¶Ҳһ
ϨɴϺѰɫعģ⼸շ˾Σ
ͦõġԺʹоµҩ˸оӺԵʱҲˡʢ¶۱Ϲ
ţռ̫ҽΪҪúлл
ʢ¶΢΢һá
Ϊװʢ¶һֱڴϣϴֱȽ磬һʱû˯ţֻɵܡһѰ˯һֳ࣬ر仯ơ
˯ţѰʵ
Ǹˣʢ¶̳Ѱߵ
޷Ѱ
˵޷һ˾Ϳʢ¶̣Ҳʼʵ֮ʢ¶̾ģġģϲױġɰһģ޷ҹ顣
Ѱⷬٶ˵ʲôоֻǴһȴһ顣
ʢ¶̽ʱѰȴ´ȥ䡣
洫ˮʢ¶̽عζˡҲÿնԡΣǰվûȥÿεڶԡΪ
Ī
һ룬ʢ¶̼齥ƽ
ȵѰ󣬿ԶԶ˯ƽţʢ¶ԽԼ²û侲ģոȫͬ
Ҳո˭ģȻ˼ˣûء
ƫóѣ
ʢ¶̹⿿Ѱ§סĸ첲һָЩͬһǰ㣬ֹѰϡ
Ѱ״Ʒŭʢ¶̫̽ͣԶˣ˯ţ
Ѱʢ¶̵۾ʵ˵˯ţ
ʢ¶̲ѰеĲѰգգۣǻ˯ŵġ
˵žͱۡ
һΣȴԾɲʵ·һ㡣
һ˲ֻ־ͱסˣ
ʢ¶ü΢ͷһԼ֡ĵʲôô֡
ʢ¶˵Щʲôֻͷϴһ仰
ճΪ򳵼֮˱Ƿ˰ɣ
ʢ¶ʱһֲһֱĦ֣ԭǷϵļˡ
Ͼʱϰ䣬ǰżҲڼжϰҲЩ롣ֻ֣ûдûз֣ˡ
۶Ķ࣬Ҳ֪˿ͻȻ⵽Ǻ⡣
֮ǰ̫飬ȥôˣҲû֤ݡΪʱˣ϶ˡ
̧ͷѰ飬ȴһײѰ۾Сһ˫۾ͻȻֲ˵ѻˡ
˶ãʢ¶̵ͻȻЩˡɫˣЩ˯ɡ
˵꣬ת࣬ر۾һεǱȸոհ࣬ûҶ
ûƼǣ۾Ѱ¶һ˿Цݡ
ڶһ磬ʢ¶̸ո־ͽˡ
ˣⲡҲװģûҩԲҲûϵġ
ʢ¶ִ̧ŹǷ⻰ʱסˡ
ֺγԣ
ҵĺùܲôȥϴˮģӲá

ʢ¶˵̫Ů֮£ҲǿһЩġһ㣬׹ˡ˵ÿζȥϴˮ边Ȼԭֻµйأȴûء
ѹﻵ˶ӲõģĻǹ
ʢ¶¶ǵĻʱͺ
Լ⣬ɲҡ
϶ΪϽɡ
ϣʢ¶ʵʵģûҶѰȻѰֻԡһΡ
ڶϣʢ¶̹Ѱදȥġ䱻ѰѹסˣѰȥԡˡ
ӣʢ¶ֵĻ
Լ˰ңʢ¶̵ġͺõòˡ
̫ҽֻشʢ¶̹άԺʹ
ԺʹڨЦõãҶ֪ν͡
⻰ʢ¶Цˣкѣ۴ʵʵ˵ǡ
ţԺʹ΢΢һ
˵еĶҵ˽ⶾķӡʢ¶̵
ˣѾ˺ЫҲ檣ĶˣҲٸ¶ˡԺʹ
ˡ
Ժʹߺֽݡ
˵ĲǺˣóһȥаһݣһжܻص;ˡ
˵ţȥʢ¶﷭һһѹӵµĶ˳
ˡЦųʢ¶˹
ţָոʲôʢ¶̺ؿеĶ
ְеĶݸʢ¶̣˺úѧһѧɣȥˡ
ʢ¶̽ӹеĶŵĺ첼¶һСӡЩĲӣ뵽ݣʱ
Ӷ¶
룬̲סˣշҳ͸Ͻˡ
ˣοϴȫͬϴǳǰֻЩ˾÷ǳ߳ܡڣԺѾ˻棬ӱѰʱٿȥ
˹ˣϵӭ档
ָʰȥҪõĶΪҪסգԶЩʢ¶黹ûѰϵ˵ҵȣһֱȵ˺ʱҲʵ̲סˣȥԡˡ
ʱѰѾˣ˿Ͽʲô
ˣ
Ѱƺĺ棬껰˼Ϣ̧һۺǸӣ̽ƺЩʲôʢ¶ͷԡ
š
ʢ¶̳ѰȥһһߵˣҪ
˵һ룬ʢ¶ͻȻӦѰпʲôʱɫǵͨ죬첽ȥߵѰʱŴ򿪵ĲӣֱҪù
ָϣ˾ͱһɴһĻУҲѰϡ
Ƶ£ѰһſǷ䣬˼ֹƻĵ
ʢ¶̸оԼͨͨš
ЩйܵľٶһڸܡЩϾںڰнеģһοڹУ˴˶ܿ塣ָоںڰиӴ̼
ƽϲ飿Ȼǰһģûʲôϲŭƾʢ¶̶Ѱ˽⣬Ǵжһ˿٩
Ҳϲ𣬸ոտô档˿ٽʢ¶Ҳû˷
ѰͻȻ¶һ˿Ц⣬˵ʲôͱ˶סˡ
ʢ¶ʵǲѰٵ٩ʲôˣ˷ĲӣʵǾεý˵ý
ѰˣܿȨ
ϵСӲ֪ʱߵöᣬ鱾ɢϣӭ˵ϡ
ʢ¶ϣңڷ٣ˮɫϼ
Ѱǡ
ֻ΢΢ʲôʵΪԺʹ˵˵ĲѾˣģ
ʢ¶סţӦһš
⻰Ѱſߣϲһҳԣ


45    м棬ۺ졣
ԡԣ
뵽ǱϵͼѰһ˫˫ʢ¶뵽˺ԺиֳĳɫԽԽ졣
Ҫԡ
ʢ¶̵ֽץµ̺ӣŲѡ
ţѰһ顣
ʢ¶ҧҧɡһҪȥ£˵ҪҪ𡣡
˵꣬һ˫۾Ѱ
Ѱǰһ˫峺˫ۣ糺գǿʲôٿǱҧŵĴͷݺȥֱ׵ʢ¶ԣͣ
Ϣɡ˵꣬뿪
ʢ¶ͻȻ뵽ְ˵ĻһסѰ
ѰԼ½ϰ۵֣˳ֿʢ¶ֻ̡ͷң̺ϣ˫룬ɫ죬Ҳ˷ɫ
Ҫ㶯㣿
˯յ¶
⻰Ѱ΢΢֪˵ʲô𣿡
Ѱôһʣʢ¶ͻȻЩ߳ܣڸոѿڶĻ򴽣ʲôû˵
Ȼһ˲ͱա
ŵæȦס˶ԷĲӡ
Ѱ˳Ŵȥжذ˷˺ıϡ
ʢ¶̿ǰϤİԵˣֱʶ˶㡣
ȻӦˣǱûзڵĵ
Ѱʢ¶̿ãһ̧¡
ȼţɫĴζڳһɵڽˡ
ʢ¶̲֪ԼǺʱ˯ŵģֻۼˣܲƽʱͦ˵Ѱʱȴһ˵ʲôģϲü¡
ڶһʢ¶Ǳֽѵġ
~
ֽãԺ˹
ȴһ㶼ûԼҷѵ̫ˣЦݣϵӶ˼㣬ĵظ۾ûȫѹʢ¶̴ѡ
Ѵãȵӷϣʢ¶ѹ
һڣɳƵġ
ʲôʱˣ
ˣîʱˡ
ô硭
Ц˵ǽյȥ£ڷȵ˯
ʢ¶ֿ̲ϡ
÷ˣɣ쵽ʱˡ
š
ʱֻһԵˣôˣҲȫǺӡǹˣ
ʢ¶̧һӺ
ѰȻģ
ǹˣͿЩˡһ۴ңôô໰ʰɣϸһʱ
ɻ󣬵Ҳٶԡ
緹ʢ¶̱˯ȥˡ
ʱһ˵С
ƣʢ¶̴ȥ˰ݣĬĬʢĸףȥһԵԺС
˯òȣԳ˳Էʱ䣬ҲûȥԺϢˡ
ѰǰԺæȥ˺ԺУܶԺܻһЩ΢Ĺ⣬ɽԺȴһƬڡ̧ԺУǰŷûˡ
أѰʡ
ѵΪ
ԺźСѾæսսȥ˸£ûл
Ѱüͷ̧ȥǰԺѶ½˹
Ϊʱûлظôûң
ҪȥիգպŻѵûߴ𣿡
˵꣬Ŵ˵ɫʱ˵˻
ѰվԭشƬ̣תȥ鷿
ѰȥԺ˯סڻ˾ǰԺ˯¡ǰԺĴ˯ĵطɽղ֪ΪΣͻȻôЩӲҲЩ塣
ʢ¶ի²ûиκˣеϢǱ֪ˡ
뿪ǰһհʢ¶̴ӵгСԺ·ϣ˵лS
̶лSſڡ
һμʱǳжϷ˵ٳڳжˮлSȥʢ¶һֱûм
ԴǴμ浽Ѿʱˣټ
ʱǶ˻δޡ
ȴΪޣɷ
ӡʢ¶лSԶĵط
֮俴ƸżԶľ룬ʵŵǽ޷Խĺ蹵
лSһʹҲ΢΢
ǰҵġ
һֱSģʱƺּˡ
ʢ¶򴽣Ҷбٰǰĳƺίʵʡ
лSϸһ˿ɫͲˣʱʶƣ񡭡񡭡Ҳ˵ġ
˵棬ֵ˼֡
ʢ¶ûӦ
˲ʵģһ֪ˡûм޸ѰҲܼ޸øϣ
˳ĬãлSʢ¶̵ɫĲˣһϢĲһЩþͺˡ
Щãĸ͸׾ͲΪǵˣ˵˿Ѿ޸
ʢ¶̼װûǰ̫ҽֻشϵĶ
лSҲԺʹ˵ˣϿ˶ֲ⼸ĲһֱûãǱ˶ҵ¶֮ˣ
ʢ¶ûش
лSʣѰµĶ
⻰ʢ¶Цˣôأԩ޳ΪҪ¶
лSʢ¶һۣԩ޳޼ңǸһֱڱ㣬㶪档˵ⶾµġ
ˡʢ¶̵
ȻѰĺѪ飬֪Ե޹ʸһ޹֮¶ġ
лS˲һ䣺㾹Ȼ
ʢ¶ֻ̽ͣǾ¡
лS޳ܵ»𣿶ԸյĶʦܸϾɱǻߵһ
ʢ¶΢΢ü
ӺʱлS˵ˣⲻƽʱ
˵ĻϾǻ˾ָʹ鲼ǣĻǱȥˣԼа
лS»ָ˹ʣǰһԼص̶㻹ǹҵģ𣿡
ʢ¶̺лS֮ľ롣
һ𳤴ȻǹģֻЩ鲢ͬĽǶȻҲͬԣԵδĶԣµδˡ
ࡢĸȫֱء
лSʢ¶˵ǿģΣʼնһġ
δذɡʢ¶롣ֻǣ˿˵ٶҲá
ʢ¶ûʲôӦлSеҿ԰ģ
ʢ¶΢̧лS
ʲô֪Ҫʲô
֪ҲѹѰ֪һźУ㸸׽ְĸʧھүҲ˶档ͷҲ̫ЩңҲΪġмӿ϶ù
ʢ¶ĥһ£Ҳ̫ѹ
֪ӣѹҲ˽Ըҽҿ԰һġ
лӣˡ£ϴǣҾóͷúܺá
лS̾̾Ϊ˵ǲ㲻Ǻųܰʧ˻ϵΡ
ʢ¶̶ʱ󾪣֮ıģ
򲻿飡˵꣬ʢ¶侲ˣңֻԼ뷨ɣүδ롣
жǰʶʱ˿϶϶ŸɵġлSֻǸӣûôȨ
лS򴽣û
̫ˣû취ıʲô
ĸ׵һǿ԰һµġҲΪ϶ĸ׵ĳͷ̫Щҿȥһָĸ׵ݣȫһЩӡ
ʢ¶𾪵ؿлS
Щ˵ˡ
ӣվҵĽǶȿǹ
лSЩ⣺̶Ǻ⣬һֱվĽǶȿǵģҲ֮Ϊѣûӡ
ʢ¶̾̾˵ףлSѰĲͬˡ
лSΪжӣǵⶼйصġѰǵȴǸˡ˵ѰԸʢԼ˽ģȴʵʵڰһ룬Ƕһϵġ
Ǻҡʢ¶̵ֻѰʢĳͻȴûд鱾˼⡣
лS
鱾ô
ʢڷȥһʱʢܹ֮񣬲áǴ˷ɣ˷޵
ǡ
лS任ɫʢ¶̵ˡĸȥһ길ױĸϣΪ˷ֹ¶ĸɱڡ˽ǶԲĸסڹĸͲǸ֮ˣȡĪ˵ˣΪ檣ҿҲǻϵʴȡԣΪҺãͲҪٲִˡ
ҡҲ˼ҿǲܡлSεؽ͡
ʢ¶̵˵ͷ
¶˵棬ʱת˻⡣
һ𣿡
лSҡҡͷǣԼġ˵Ź
Դ̶ˣĸױ㲻ϣ˽¼ˡһ͵͵ģû֪
лS⻰ûӣʢ¶̾ûҪ˵Щá
ţлҡҲˣҵĲѾˣӾͲΪµˡ֪۴˲ҩ黹Ҫлл㡣
лңΪκҶĸԸġ
⻰ûӡ
Ѿˣǰ£ӻǶ˰ɡʢ¶Ѿ˵ĺˡ
ô
ʢ¶û˵
Ƭ̣ʢ¶̵ͷɢڵϵҶʱˣһҪ𣬱Ȼȥˡ
ʢ¶ҪߣлSǰһЩеص̶ҵȵȡ
ߣò׼ˣú˵˵
ʢ¶ͣסˡ
𣿡лSʵ꣬ԳһЦȻǲõģͷĴһЩŶû㣬Ը㸸ףһ㶼Ϊ㿼ǡ
ʢ¶̵ʵҹҲûô㣬һá
ѰɣѰҲΡ
㲻˵Ļοҡ
ʢ¶̲̫ϲ飬ϲ쵶ն顣Щ飬ϲϷҡ
ǻϴͻ飬ⱲǲܺˡҹúǲãӶùȥҶıʲôҲܡӻʵɡ
лSǰһסʢ¶̵֡
̶ҡ
ǣһϤ
ʲô
ʢ¶æԼ֣תһһ߹ˣʱʧɫ
ѰǺʱģʲô


46    ԴѰ
ˡʢ¶̽ŵػһ
˿ʢ¶̺ոûϵлSͻȻסԼ֣ҪʱǡþͱѰˡ
ͨ˿ԼӸ㶼ᷢŭο粻Ļ˾ָʹѰ
ֻǲ֪˶٣ûոлS˵Ƿˣ᲻лS
˵лSѻֽޣҲʲôǶ˱ϾŴС꣬ҲϣѰԸлS
ʢ¶̵ĳƺѰƳһۡ
ڱ
Ѱʢ¶һЩ
ܿ죬ѰջĿ⣬վʢ¶̶ˡ
ǵãڳжʱǰλжڻԳǶҲ¹¡û˵Ѿˡ
ԴѰлSһֱոʢ¶̵Ǻ񣬴˿̿ѰȴǼŵӵġ
֮𣬲졣
ûʲôֻǸ̶ɰˡлS
ѰȻ֪ǡɡ㲻Ҫ飬ᡣ
ʢ¶̿ŭѰٿŭݵлSôһ˲ȻǶ˳Щ
ѰĻлS϶ʱֳõ飬˵ʲôδ˵ھͱʢ¶ֹˡ
ɫˣЩȥɡʢ¶̵˵̧Ѱˣǻȥɣ
ѰƳһۣתȥ
ʢ¶Ҳæˡ
лSȥȴͻȻԼСȻûʸվԭأˡ
һ·ϣѰû˵ʢ¶Ҳû˵˾ôһǰһš
ʢ¶֪Ѱˣһͦ󣬿ɫ˲˵棬˿Ҳö˵ʲô
ʱ˻صԺС
˲֮æȥˡ
ֻʣǶˣʢ¶̽ʣ˽Ϊ
Ѱ̧һۣûش
ΪаӲ֪ʵ˺ʱģ
յ
յǵʲôأ
ջ𣿡ʢ¶ʡ
ѰؿһۣûֻͷȲ衣
һþѰ뿪ˡ
Ѱһߣ־ͽˣЩżصˣոտи˺úýһ£
ʢ¶̿һӿտյĲ豭һûü뿪ˡ
ūŴ˵ɫ̫ÿˣĸҲܲġ
ʢ¶ȻҲֻ֪̾̾
ҲǵģôͲΪ˿һء»ټˣūҪڷǰ֮١
š
һظĴˣаԲ졣˸ողȥӷôôûԼˣѿɫ·ʲô£
һֱȵʱʢ¶̶ûȵѰҲûٵȥԸ˹˯ˡ
ڶһ磬Ϊ˷ֹлSʢ¶ȥ˵Уһʰöظȥˡ
ĲѾˣҲٱлˣʹ·Ըһ¶¡
Ը꣬뵽յ飬һ䣺ظ𣿡
Ҳʲôܣʵ֪ط˵Ļˡ
š
صԺֱ㿪ʼָʰһʰã
ˣūŴˣտҪúø˽һ¡
ʢ¶̵Ҳúøһ£һ뵽ѰķӦЩ
ȻҺúýˣҲδδػŰ
뵽յҲΪͷۣĥһ£ūŴ˶Է˻ĵģ˺úø˵һ˵˵ˡ
ţˣ˯
ūȥˣ˺úĥһ¡
뷨ܺãϧûʵ֣ΪѰδԺС
ôæ
ʢ¶̸Ѱˡ
ôһԲ˵ҲǸ취ߣȻԼδʲô֮֮ȴΪĽͣҲø˵һ˵ǣԽԽңҲЩѰΪǨŭлS
ţʢ¶ʳбȥǰԺ
ʢ¶̹ȥʱѰͷŹ
£Ѱʵ
ѰĮģֻص˸ոճǻİǰյȫͬǱ˸Ƶġ
ʢ¶̵Ҳûʲô£ǼûŴˣ
šѰӦһ
ǳõĳĬѰͷ飬ʢ¶һ¡ܰպΡ
ʢ¶ģģһˡ
ҸżȻģҲ֪
Ѱ΢̧ߴŲ
֪жרŵġ
˵һЩҲطϣֱﱣúܺãô˽ٳϵ飬Щǵ;˵ģǳı⡣
䣬Ѱ̧ʢ¶̡
Լǵ˵Ǿ仰ǻϴͻ飬޷ı䡣ԣ£ҲǺִܵİɡûлͻĴͻ飬ŻŵԵңصͼ
ΪλжӰɡ
Ҽǵӱȷ˻Ҫ곤ꡣ
⻰ڷո˵лS᲻µĻˡ
ʢ¶¶ε顣
ȷʵ곤꣬ͬ
һǱظ³ųģ游ĸĳ谮иĸ׵ıӻʺĳţǧ谮һһȴʧĸףĸŰġ
ͬĻ˲ͬˡ
ǡѰ΢
ʱС˵ˣ޴ˡ
Ѱʢ¶̣˵֪ˣ±Ȼȥɡ
ʢ¶̻ʲô⻰һѰɫѵߵĻ˻ȥ
˰ɡѵҪԸлSӦûҪɡǳжӣδ볯
ΪĻʲô
ţæɣһȥˡ
ʢ¶һƿžͿ˵Ӵ
Ŵʢ¶̣Ӵ񣺡ˡ
޴˿ˡ
ԴһȥأӴʢ¶̵ӡ͸ǰȫͬˣʢ¶̷ǳ
˵˵ĲˣǷĳãе£Żή˶᳤ġӴʢ¶̶˼䡣
ʢ¶̵Ļ鱻ӴһЩЦŵ޴˼ԡ
ͷĵÿĵѰɫȸոջҪѿһЩ
˵˼仰ʢ¶̾뿪ˣӴҲȥ鷿
һ鷿ӴͷѰɫ̫ÿ뵽ոȥķˣаƣѵ˸˳ˣ
ܿó˻Ǻӷ˵ģӱػ󣬴˼ÿնظЪϢڻ˾С
ٿһԵĸ㣬Ƿ˸ոİɡ
뵽飬Դ⣬ѲΪʢ
Ǹˣ˺úøͣ˵ġӴ
˵꣬͸оһĿ⿴˹
Ӵжʱһ
չк£
Ӵæ񣬿ʼ㱨˵£ٲְɡ
ʢ¶һԺ־ʹһϢ
ˣĸؾˡ
ʳʲô
ûСջڶվͱķΧסһ٣ǵ˷֮ȥ˺
ʢ¶̶ʱ¡
˭
ϣǡҵ꣬ʢ¶̱ЩţĴ𰸡
ߵ֣
ʢ¶һ
ȥĺںŴҪϣ˵ǲͰ˵ȥȥΣڳָƱǷ˶ķİٶӣЩùծġ
ʢ¶ĥһ£ʵֳǰûȥ𣿡
ҡҡͷӦûУŷ˴û
ֳӦ֪ϵܣĸ׵йءֳΪδǰϵƵʱвҪӣҪˡ
ҲʳͬĻ
ܿ죬ʢ¶뵽һֿܡ
ǰϵƣֳ֡ʧƣ֪޷κˣ㿪ʼҪǮˡ
ʲôأ᲻ǺѵֳֻǸֳ֪ûҪ°
˵ȥֳϡǮ
Ѿ
ˣˡ
ʢ¶̿֡
뵽ʲôˣɫôôѿ
֣˵᲻Ѿˣ
ܰɡȻ˵˵ţԼҲЩԼĻˡϵӣɱڵĿԻǼġ
֣ǳһˡȻֳʼҪǮˣ˵ǱѾɶˣܴһӡ
һѾˣǾ鷳ˡҪˡ
Ϣʢ¶˵ǺϢɶ˵ȴһϢ
ڸֻǸ檣˵ûޣɸǶ̬ѾǰүҲǸ粻֪˶ĺǸֳȻҲҸˡ
ɱ
֣ˡ
ˣ򲻿ɰүһֱǣһү֪ˣɾ鷳ˡ
ŭܾܲвңˣһж
Ҫķӣ
ʲôӣ
ֿʼˤˡ
ڶһ磬ʢ¶̳ȥˡ
ںҸԼʱֳڳˡ
һţ˸ڵ
ϣˣ
ţӡ
ǰЩȥˣǲ֪жҹ㡣
ڨڨЦЦûػ
ŶˣǰŴ񿴵ˣŸĺӡ
ɫʱһ䣬ͣ½Ų
ÿɺˣͷϻŽΣҺҡĪǮ˾ͲЩھˡ
ʲôЦһ㣬Цһ㿴ˣǲǺģǸĸ
תתզûˡ㲻˵޸һ·϶Ǯ˵Ǻ
һԵӣոն˵˲զô˵Ǹ˵ͨˡ˵ű뿪ˡ
ʢ¶ԽԼĲ²ǶԵġ
ֳھӼźʱһ㶼˸ЦȱǮĴԣðűɱΣȥвˣ˵ÿܺǮ϶ҪǧټưҵŪǮȴȱȱģ
Ĳˡ
ʢ¶̿ǮһۣǮӳȥˡ
զҸոݵĲɣȫ˵ݵģһ˼ء
ıꡣǮӰǮ
лԺҰ
صкʢ¶ϸĥһ飬ԽԽúĲˡ
ǲĲˣΪβˣൽʲôвϣǷ֪ʲôЩ¶Ҫ
ˣȥ˰ɣóưˣ鶨ܺܿͲ


47    Һú°~
ʢ¶̿һ֡
ò˵˵ʵ֮ǰ˼飬Ѱһ¾ܸң»漰һ͸ѲˣƱҪٸ
ǸҵʢľǸѰơ
ɣȥǰԺʱѰĮ̬ȻĿ
յûء
޳ܴͷβͣ˶˵˵ͻžͳˡ
ʢ¶룬ûһŴϣܺͰ
Լҷԥּ˿ҪһӵģЩ⿪ȽϺáǲΪ¶Ҳø˺ͺˡ
šʢ¶Ӧһ
ȻҲֵ֪Ļ˵ǶԵģ֮ò׺ĹϵɲΪᡣ벻ûôҪҪǲᡣҲྴһֱġ
һգʢ¶ȥǰԺû˵ͻҲûԼҪ󣬶øе⡣
ҲøеˡǰҲűһֱû£ѲҲˡΪأ
˾ͺá
ţҾüȻҪѣǷǰԺҲһˣұһԺѳߴ磬ǰԺǷһ𣿡
Ѱ˼Ƭ̣ã˷ˡ
Ŵ˵ҲˣҲһɣ
ѰڱҪܾ
ʢ¶ϵˣû˵ʹ
Ը
ʢ¶̶˵ݶˣѰͲپܾˡ
лˡ
ţʢ¶˼⡣
ϲʲôʽ
á
һʱеģ
š
ɫأ
С

ʱˣȻȥˣҲҪ壬ЩЪϢ
һֱԺţʢ¶̶һ˻ģ΢΢Щʧ
˻𣿡ʡ
֪ʢ¶̵Լɡ
Ѱһֱľͷޱ飬ʲô仯Ҳ֪Ƿ
ûие飬ߺ¶
ʢ¶ҡҡͷ
֮ûᣬΪεϻȥزͬ
ϻ鷢ͻȻʱ̫żȥԲŻǰȴͬˣʱûôѰ֮Ҳϴǰ㻥಻˽⡣
Ѱ˽⣬Ͳһλ׶ЭˣҲܵһջͷԭ˼ʲôĶûá
ǶķޣеǱķ͹ϵ
֮Ատڲжӵ飬ΪʱѰǲãػ֪﾿֮ǰܻϽ͡ԣӵ¶ɡ
ں顭ҲҸǡʱ˵
һһ
˼գϿʼƮ˿ˣʢ¶ȥԺ˵Ǹе顣
˵ĳߴѾ巻ˣʮµľáһһװһװ쵽ˣҲˡ
šѰӦһ
˵ĳߴ绹û磬Ҹһ
Ѱ̧ʢ¶̡
ʢ¶Цӯӯؿ
²Ժ˵ɡѰھܾˡ
ʢ¶еľܾûٶᣬת˵е¡
Щҿ˿˲ֳȥǸϵӡмӵʵ̫ãҲȫΪӪơЩҪλò̫ʣŲĳʳӹˣȥһЩĵضοطҶˣҼױиīӣԭԺԱߵģԺǰŲ˵طӵͲǰˡ󣬲ĳɳʳӡѾƹ˵ˡֻǲ֪Σ
Ѱü˼һʱ֮ûش
ʳԭǴ˵ģ¶¶ұӦЩģμŴˣֻԼˡѵʲô𣿡
⻰ڹѰԼغԺˡ
Ѱʢ¶̿ãǡ
ֻ飬ǲ̫ͬƵġ
ʢ¶ֻ֪˵ԭȵĳʳУҲٿӣ͸ĳӻɡסĶ࣬ճƷӻ꣬ӦûЩ档ԭȵıīӣ͸ĳһݡŴǱи¥Ķƹߵƹġװһ£ܿܿˡ
ʢ¶˵һֻ˵Σȴû˵ӵ顣
ʱѰ̲סһ䣺ԭ˷˴ΰã
ʢ¶һϲȵľ仰ϲԣ˵īӵƹĺ;¥Ķƹ໻һ£Ǹƹȥ¥һ¡
Ѱɿʢ¶̡
ʢ¶̶˼Ϣ˵Ѱ֪˵İš
ԭڳʳǾȥݡջǲģҲڿ졣ֻ˲ôóӪҿ˲ÿԼ׬ӣȥҸǿˣɡǶѾͬˡ
ʢ¶Ͱˡԭڳſڴ̯ѰϿʱ̲͵ûǮշȺѰ״Ԫ˹ְ˼ӣÿֻհԱߵһ⼸ǵˡ
ǷҪһڶ飬ÿҪǮĵطܶࡣһǶͬˡ
Ѱؿʢ¶һۣӦһš
ʢ¶̿Ѱɫ仯֪㰲š
˿ʱãҲʱԼҪ
ˣԺô֣ģǵϣһҶ죬ͦ˵ġ֪ջææʱܻԺȥ
Ѱ룬ô໤Ͱһ㣬ֻŸ붼룬Ầ£ߣԼҲЩ򣬵úܡ
һƭ˵Ļ
һ£뵽ջؾ;з飬ҹﶼ˯ˡʢ¶һѻ
̨ˣҲûȥ˰ɡ
֪˵ѣѰЭˣţæӾͻȥɫ˻ȥʱע¡
ѰûӦʢ¶Щʧһ뵽ѰӦ˻ȥҲġֻҪӦ˾һȥҲ˽չ
ţ֪ˣͷˣ˽Ǵӣˡ
һˣѰ΢΢ü
Ȼȥˡ˵ţʢ¶̳ȥ
һţһɳʪϢµñȸոջҪһЩ
ʢ¶̿һڳɡĴꡣ
뵽˸ոս飬΢΢һЩˣͷ´ˣһЩߣʪѡ
ʢ¶Ƴһ鷿޷ˣ㻹ҪŵҪСЩ
ʧǣѰʼûд鷿߳
ʢ¶ߺѰˣֻϵȴһֶȥˡ
֪ʱԽˣڶͬʱ
Ѱ⿴ȥ
뵽ոʢ¶˵ҹ˯ãؾ;е£΢΢һ
ʱˡ
ˣ鷿ǻԺ
Ѱһۡ
䣬鷿ūȥⷿһ졣
Ѱű紵ûζ⣬鷳ˡ
ʢ¶̲ͷͣҲģЩ֣һʱ֮û˯šͦϲģǰ꣬˾鳩졣ɽѰﲻ̫˳Ҳƴǰǰϲˡ
ʱſ˵ţЩƺ˿Žˡܿ죬ᣱƿһˡ
ʢ¶һŲŲӣסˡ
˷Ӳ
Ѱһ
ǱĿģ⼸յ±֪Ϊ˱ˡ
һ룬Ѱ㶯˶첲Ѹ첲ȥ
~ʢ¶̧ͷ˵
ˣȻ
ҸûʲôģԴϻںмһ֮ҾҲûˡҲ֪ΪλԼңòã˵ţʢ¶̱Ѱĸ첲˻Ρ
ʢ¶̵ĻѰĶ˶٣ֻһ˫峺޹۾Ĵ΢΢ţһͰ͵ģ
ʱһűһ
ʢ¶Ӷһ£סѰĻ
Һú°~
Ѱ΢Ͻʲôһ˲˵λ÷˷תʢ¶̵ĴҲסˣҲ˵ĵĻ
ʢ¶ֻ̱Żһ¶֮Ĺϵ˭ԷӦȻ㼤ҡһʼЩܣȴϤζ͸о֮У˳Լġ
ͣ޹İ㡣
ãѰͷʢ¶̵Ķͷϣµˣںڻü
ʢ¶̽ȦסĲӣǻӦ
һ˾Ȼ󲻺ڣ
˸øɵ¶
ǱǷޣҲԲˣίʵûʲôýġ


48 ů   ӡ
Ѱʢ¶ܿһб㰴Ľ
ϣҲ㰲ЩڸסˡΪ󣬸ӷЩ
ʢ¶Ѿ۵öãҲ˵һ仰ܹоȵһκࡣ
ظоѰȥģûаѾ߽н⵹ࡣ˽£ѾĻܾòڡʵԼȥʵûѰ֮ҲôܵˣҲνˡ
ڳװҲͣˣֻü
ѰˣһĶͷ
ʱһ£϶ʢĽѾˡ
Ȼʢְλû䣬ҲûʢǾǵĶӣŵ˽ʱæʢ
ȻʢŽգǰ̽ȫ˻ȥʢֱһµļ٣糯ûȥҲûȥڸдš
ϴεݺʢӣʢбһ˿˭Ҳûô
˿Ŷ
ʲôȻָҪЮңҪɱ¶顣
ԭֳ첻ʱҪˣҪ˶˵ǲĻſ£ýй·˶֪Ǹʲô¡
һг˲٣϶ˣְӸ
ϵٴζɱ
ָæˣūһȰɣɰ
Ѿʹ²֪Ȱ϶ٻˣɹ˶ãϱٴ
һΣϲµ뷨
ֹҿȥ£ϲõص
ϵĻ£۵¶ʧɫܿ죬ָֻ糣ĳصū˼ϻشɱӺκеˣ
Ǽɫ΢
ΪȥɱǶ˲ŻᱻѰץסѱүǸʲôˣ˿֪ġǸˣ۶࣬˵˿ǵһһءʱٳ֣ͱץסѱˣʱɾ鷳ˡ
úݺһӣ˵ҲУҲУҪ
ЩôͻȻ˷˳أϸ붼ʢ¶̳֮ŷ飬һɵЩ£
һʢ¶̸ɵģҧѰ϶Ҫæˣһ˸ɲЩ¶
Ҳ˵ǻ߲ˡ
Сһ䣬֪Ҿ͸ðӵȥι㣬ҪȻҲǳЩ£
Сһүȥ鷳ˡʱѡ
ǰҲˣү֪ôᷳǷˣǶԴʱһٱүǱ˵Ĳ˵Ҫ˺ү졣
ֿʼҶˡ
ѵôˣ˵θڴúܣģܲһֱţ
ֻˣȺүǱ취
һʱû˵һƺ뵽ʲô⣬֡
ҼǵǸҩһЩ
ǰһūȥҡ
ҵûôˡ
ҩǵƲԹһģɫζ˱ҲʲôиóǳûģС
ҩõ˷ˣϵ
Ҳ֮١ֵЩǡ
Ĳ̫ҽˣһֳĲҲˣ᲻ᱻ˷¶ģ
ôܣǸ̫ҽȥҽΡ
˵öԡ
˵һϻɨӣ﻽˼Ҳ˽Ҫֳȥˡ
һţ㿴ſ˵˿
ϻʲôأû˻𣿡
ǼӶҲδһۣˣ⸮ķˣǼˡ
ǰеĸ㣬ԴϱȥھǱ̬ˡ
òУ޲ȥ˺ǵ죬õʵˣҲǵĶֻ֣
ǿɱˣүͶɶǷȵү˾λʱǿĪҪڣ
Ǽ⻰¶ɵ顣ǻ࿴˼ۣ鲻Ըȥɨˡ
ʢ¶ʱѾ쵽ʱˣѰͲӰ
ֽʢ¶̱Թô˯ôãҲûҡ
˵ûг˯öУҲ˯̫á
һϲɫߵʱ⽻ūū𴲡
뵽¶ʢ¶ɫ΢졣
֣ȥԡ
Цŵ͸׼ˣ͵ѹˡˣúһݣⷦ
ʢ¶̣
ʵҲûʲô˲
˼ӡȺȥݣò
ʢ¶̣á
ʢ¶ҲûʲôθڣЩȥˡҲûǿܹҪ緹ʱˣݺֱӳ緹ˡ
ʢ¶˰ʱųҲȷǶˣ籥ĳһ١
꣬ˣһǾȥ˯һ
ȵʱѰȻˣϡ档
Ҳû˵һԳû׼ķˡʢ¶̳ԷҲǰǰˣȻ˵ǲ٣ȴ˲٣ֹ˷ѡ
Ȼķ˾Ͳ̫ˡ
»شǻ÷ǰ˵һó׼ϲķˡʢ¶̵룬ѰҲǲʲôͳʲôҲʣµġ
š
ѰҲû뵽ˣǰżԣÿζǹġ
ʲôóȥʢ¶̵
ˣһЩСѰôʳӾС
㣿ʢ¶̼ǵôЩĶȥص·ٶĸ㡣
ʢ¶֪ǲϲ˷ѣ룬֣ˣָող˵ļøһɡ
ձֶź˺ü뼦ˣѾˡոֻȣŪȥˡѰȣ
ֿʢ¶ֿѰǼвҩĻζ̫ãɡ
ʢ¶̣
ԭҲ֪ζðǻ˺ü롣
Ѱǲȣ϶˯ǰֻȣϽѰ˲ǡ
ø˲ӣʢ¶
⻰Ѱв˵΢٣̧ʢ¶̡
ֿʢ¶ֿ˿Ѱֻ֮ȥԸˡ
ʢ¶̼ѰһֱֵĵؽͣˣζȻûôãҲЩ壬ǲϷŵ㣬ܲӣǲȾ˷ˡ
֪ģ˷ѣֻҪôһ˵϶ͬ⡣
û뵽Ѱһ鼦У˻ǺúòһӰɣΪͲҪ
᲻Ҫأ˶Ӻãǿ塣ʢ¶̻ڲͣȰ˵ѰܾЩ
Ϊ費Ҫѵ𣿡Ѱʢ¶˵
仰ƺЩ⡣
ʢ¶Щʲô˼Ȼ֪ǿ׳ǿⲻѼôԲŹô˵
Ȼǡ
տ˵˼֣ѰζͻȻ׹Է˵ʲô˼ƽ￴ģô˵㡭ûûġ
ʢ¶̵ˡ
뵽ȷʵõĺܣüˡ
ԼѾˣǲƤһЩ
Ѱ㷴ӦûٶԣתͷԷˡ
ʢ¶Ҳ֪ǺȻǲȣһ뵽ļʵǲˣ㿪ʼˣҲܣҽѾˣʣµҺˡ
û뵽ѰһӦá
ʢ¶ˡ
ԹѰȥǰԺһֱæʱŻ
ʢ¶룬Ѱĺæƺÿ춼æ顣޸ƺҲͦõģȻûʲôʱͬҲûʱȥ죬ͦ˷ĵġ
ϴһ˱ȥϢˡ
һһ¹꣬ձȴǰЩһѣʢ¶̱㱻öһ¡
ѰϨɴϣʢ¶Ϳ˹ȥ˵װģձˡѰС¯һǺȡյʱЩ̫ˣ뿿̫ˣñ˯ˡ
Ⱨסĸ첲һֻҲ̽طϡ
һգĽžͱģþòůùÿÿϣݽŻǹӡ⼸ÿ죬ûüŪ
Ѱûоܾ
ʢ¶ַ̱ЩֻŶϣȡů
Ѱƺһ
ʢ¶󣬶پβѣĽ̫˱ǶԷ¯ҲͲ䡣
ŪӰɡ
һ룬ʢ¶̱Ҫѽŷȥ
ɾʱͷϴһƵҶ
Ҷ⻹Ϊô±
Ҷʢ¶̱Թ˳
Ѱ̧ͷú˯
Ŷ
ʵ˯̫ˣ۾һȴʼ˯šңʼճһţ첲Щˣ뻻һš
Ŷߴľȵĺ룬ѰӦ˯ˡ
ôæڲǰԼһ˯
ȻոһѰ˹
ú˯ҶѰٴ˵һ顣
ˣʢ¶СҲǹģ뻻һ˯첲ˡ
첲ˡ֪֪ձĸ첲˯Ҷ³첲ġ
˯ţѰʡ
šʢ¶̳ʵصͷ˯ˡ
Ҫ˵ɣʢ¶顣
Ҳû˯š
ߣҲ뻻һ˯Ҫ˯ţڴɵ̫ˣҪ˵˵ĥһʱͺˡ
һ顣
ѰȻҲ˯ţڻȴûʲô˼˵ȻҶ˯ţЩ˯ŵ顣
ʢ¶̻䣬ͲԷͬӡһϲҪڣͱ˶סˡ
ʱ󾪡ôһ¸飬ûķʽҪǾϵĽ
أҲûȥЩˡ
֪˶ãѰſһ䣺𣿡
ӣǰƵǲͣòʱֱȽϲ
ʢ¶̺á
ʵʱϰ䣬Ҳõĺܣûȥô
ʢ¶̻Ҫ˵˵¶ɽؾͰ֮ԺˡȽʱѾ۵ò˵ˣĻ˯ȥҲٱԹ첲ˡ


49 ִ   ˭Ӧã
ѰÿնǲĻҲ˻˵һʢ¶ҲϢɣ˵ǶԱ˴˽һЩ
գѰƺոæһӣ࣬ûȥǰԺ
˲֮ȥˣֻǷ޶ˡ
ʢ¶ĥһ£ô˿ʱѰҳ磬˵˵е飬˳һĴǰں飬廨ѰƺܸȤ˵Щ
˵˵ţ㿪ʼ⡣
Ҽǵзӻڴɣ˴ʱңʢ¶Цʡ
˵ǷӱǰЩʱȥǰԺʱѰ裬ϣͼһǷӾͱѰ˳ˡ
Ѱϵ΢΢һ̧ͣʢ¶̡
ʢ¶̾ǹἰģҪ٩һѰ
Ѱһº󣬱㷴ʵ˳ƺʲô
ʢ¶ü˰
ţ
дˡǽʲô
ĸֻû˵ʢ¶̱ͻȻ飬ʱɫͨ졣
鶯֮ʱһֱŴˣȴܲˣֻҪһҪͷֱ˳ƺĹ
һƺѣѾ˵˺üˣôںô
ƫҪôˣ
Ѱŭգʢ¶̵ЦЦ
ʢ¶ͻȻñ쬵ģ뵽յ£Эˡ
ʢ¶Се
ѰǶƺ⣬һڣӦš
ʵ幤áʢ¶̼ոյĻ⡣
ѾܺˡѰѵÿһ䡣
ֲǿ׬ǮѰԼҷ˵ղ
̵ֽúáأҪ˵幤ĸߵĺ幤һһĺá
Ѱһʢ¶֣˼Ȥ
ϧʱΪ˴ҵһٰӣϻؼȥˡ
⻰Ѱ΢΢ü
ֳ˵޸һ·̣ɾ޵֪ˣҼֳԽԽ鲻̫Ծ
ѰŲ豭΢΢һ٣˱еĲˮ
ֳǸȶ֮ˣķ˶ڼҪծҲ˶㵽ȥ˼ΡǺļ޸ˣֳΪβȥҪǮأǡ飬ҲµΣ
ѰһڲˮѲ豭ϣʢ¶̡
Ϊʲôֱ˵ǡ
տʼ˼
˽һ㲻ģԼȥˡȻ˵˳
ѰĻʢ¶εЦЦգգۣһ޺ģ
֪ѰϵοණôãֱӸˡ˭֪粻˺ʱãʱֲء
һɺˣϣҲһ顣ϾĸߵˣСʱչ˹ң֪񾿾ˡ
ûʢ¶˵ĻѰɴشӦ
ãΪӦˡ
⻰ʢ¶ЦˣЦֿࡣ
ָ̧ѰˮȲ衣
Ѱģˮһڡ
Ѱʢ¶̾ϲ۸ˡȵ˯ʱôȥ˸ӣ˱
ѰϨɴϱýձůЩһϴȴԶԶء
ӣ
æ̫ˣú˯һұ֤㡣ʢ¶ǹ˵
ڰУѰɫҹɫ
˾þû˵
һѰʵΪȣ
ʢ¶ЦŽͣŶ˷ӡ
ԭˡ
ֹһѰ򴽣óȥ
ʢ¶̲죺ΪΣ
Ѱȡ
ʢ¶̣
ȣ䰡
ҪôҸһµıӣʢ¶̽ʡ
Ҫִ˯
ѰԽá
ʢ¶֮󣬶ԷȴûлӦ
ദôãѰʢ¶̶Щ˽ˡû𣬱֪ˣҲոյ顣
Ҳ˵Ҫµıӡ
Ҫ˯һһµģʢ¶ٴ顣
˯µģǾ͸£ɵĸ
һѰȻûлشȴͷ
Ѱʢ¶ƺʲôǲֿ˯
ɲӵĻͻ䰡
룬ʢ¶ȴû˵ϾѰոհܲΥ˼̧ŰԱ˼ţ߳ȥˡ
Ѱƺˣջߡ
ʢ¶룬ոǰΪôȻ⣡Ǻĵ¿ηΡ
أԭڵı
ʢ¶̱Ѱģɱ̫֮һһŲѰһνű
Ѱɪһ£ʢ¶룬ã˭ǵӳȥġһ룬ָЩֻŶϡ
ȴϣԷתһѰ§˻С
ʢ¶ʶ̧ƣ֮ѰϤζȴͻȻİûֱס
ôһů¯ɱӺöˡ
ˣԭոյľٶˡ
Ѱڱ¶أӵʣԭȥıҲ¡һҹҲһյҹ
ڶһѰѰ˹
ȥһʢһкѾߣȥΪβ顣
ǣӡ
պ󣬰ѵʵݸѰ
Ѱȿص顣ϣûˡǱ̧ŻصļУֳ˵ˡؼҵĵձʢȥӡ
Ϊβˡ
ڿһֽϵʱѰͻȻ¶һĨ΢Ц
ԭȥ鷿кƭΪжӣΪڲµѾ˺󣬸һձȥǰԺ
Ѱüˡ
ԺҪˮ
ʢ¶вסѰ֪˽շʲô裬֮ǰҪ˷ܣֱĪģȫ󡣵ȽȻѰʰˣûס̧һ¡
ѰϸƤģʵڵúܣƤӲúܡûۣ㶼û㣬ֻſʢ¶̶˵һ䣺⼸պӦþнˡ
ʢ¶̱Ѿۼˣ⻰˼־̧Ѱ𣿡
ֻһڣɤƵġ
ʶһ㣬ʢ¶򴽣һۡ
һ۲תѰոѹȥĸоƺ˼ְ̧֡˱ס̧ͷŻеˣͬҲƽԼ
ȣǸΪ̫嶯ˡ
Ҳ֪Լ嶯ˣͲһĳ嶯
ʢ¶̵СƢҲˣûʲôص֪ͺã塭հɣˣ
ϾҲ̫ܲġ
ѰȴͻȻЦЦǻʢ¶̶о񶯡ֱĪʲôЦģ˵˲Ȼܿģ
ʢ¶ˣסˡ
Ѱ룬ǲ֪˿̵жôɰ
ڶһдھɽڳһŮʬæϱϾǾصأһʱǸˡ
ܿͲߴµòȵȣִĶҵ˴ࡣ
ձȷߵݣ
˵Ƿģʢ¶̿Ѱһۡ
û뵽λ뷨һ£пܻᱻɵȫƸ˾ˣñȥԼ飬ԼժһɶΪֻɣֱУء
ʢ¶̿Ѱһ䡣
Ѱʢ¶һۣƳһ۵©һصʱˣðˡ
ʢ¶Ҳ̧ͷ۵©ʱ
ƽລʱ˯˿̻˯ʱ䡣Ѱǳ˺ʱʱ˯ģյЩ
뵽ڰ鰸ӣܺ࣬û˵ʲô
ʢ¶˴ѰϨϴ
ûʢ¶̿ȡůѰ˹
һ΢Ĵסʱʢ¶̲׹ѰΪôϴϢȻ顣ǰ˵˲ûΣû뵽ʱһ㿿ˡ
õ׼ȷ
ֹ˲ʮգǸ˭
֪ºæ˸֪ʢ¶̡
ˣôţɱ˲ˣֵɷҲǺŲĹ¡
ʢ¶΢΢һָ֮糣
һֱߵˣĵҲ֮С
˵ʢ¶ʡ
ᵽ£Щÿ֤ȷİӿɷǵ˵ɵ㣬Ͻ᰸
Ϊֻһ򵥵İӣڵԼһ¾Ͳһ׮ɰû뵽ɱ־ȻʢĹ£¶ɾѰˡʱڳЩգֻ˸ˡ
ʢ¶΢΢ü
ʵҲ룬ϴεѾˣζȻ׵ѰУǷһҲ鵽ֻ»СС»ˡ񷶸飬Ҳ׽᰸
ӸţǷȥ˱ҡ
ǣˡ
û뵽ֲʱͻˣʱһõϢ
񣬷Ѿȥˡ
ʢ¶üͷ
Բôţȥ˵֤ݶñˣȵû֤봦ɱ־ˡ
Ӳǡ
ϣѰ˺Ժ
ʢ¶룬շӣ漰˺ǲٴȥġǺĸһҧɱãʱĴ˰ܶնˣҲû취ز϶ҲٲѰİæ
ı£ôͲ鵽£Ƿ˲æɣʢ¶̵
ѰһۣδҲδϡ
ΪҪɱλӦǲ֪飬ֻ֪˴
ʢ¶ѰĳƺΪ⡣
ѰȻ˵Ӧǲ֪飬϶ǲ֪ģǳŻ˾ʷ˵Ѱʲֻ˵ԷĲ֪
ʢ¶̵˵ͷ
ĪҪģȻδ˽ᣬ⼸Ӧþн
ʢ¶̧Ѱһۡ
ѰΪгŰģΪģܹǰġʢأҲôöԸѰһѾܲˣѾ֪ɱ˭ûڹȥ
ܸм
ǲˣӲǡ
š
˵һԿˣԼʱ˱ȥϴһȥ˴ϡ
һϴʢ¶̱Ѱ˸λãۡ
ЩƵģɲ֪ΪΣѰƺһЩ˰Ϣأ˯ˡ
Ϊ£ڶһʢ¶ˡֻ˹ȥһϢ
õϢִˣྐྵȻȥ˸ã˵볷ӡ֮Ϊ˸ӡ
ʢ¶ڴ߿Ժӣ
֮ҪӣǺôΪҪӣǱ߿϶ͬģ֤ݲΪɽ˴˰һɾˡ

Ѿ鵽زˣìͷҲѾָϣ˭Ҳôˣ
ʢ¶΢΢ۣٴʱ쳣ᶨ
֣ȥѶþ˼ҵķĸ˵Ҫ̸
ֿԼҷ飬æӦǣˣūȥ
ţʢ¶дһţѴҽ˹Ž
ȥǮ£Ž
ǣˡ
ʱһˡ
Σ
ط˵ĻǮ˵֪ˡ
緹ҲŷϹˡ
˷ŮҪ鷳ĸˡʢ¶̳ŷһ
æ࿪ӣʢ¶̷⺢ʲô˾˾ĸڸУӦտ㡣
ȵʢ¶ϴһοص㲡ˣҲͷˡ
һ֮ʢ¶˵ԼĿġ
ĸ˵ǺĹɱһѾߵ飿
Ȼ˵˵ġ¼ǲ˼ҲЩϢοֵ˾ǸȥġֻϾ漰˺ҲǰŮңҲ˵ʲôһ䣺Լ˵һЩ
ĸ֪ǱɱѾʵĸߵһѾߡʢ¶̵
϶ʱ󾪡
ʲôĸ׵Ѿߣ˵꣬һӣҲ̫۸ˣ
ĸѾ߱еĹɱˣⲻ۸ʲôѾ˵Ҳ֣ҵ˰ⲻڴ֣ҵô
ʢ¶̵ߵֵˣʱδԵ»ҵˡ
޵˹ְߣҲǵĸźԺЩ¶һʢ¶̵ĻЩʲô
ţʢ¶˵һ𾪵飺һաĸĸȥһա
ɫѿˣǸ֮ˣ촽˼Ҳû˵һ仰
ãڻ˹
˼Ǻĸ׵йأܿйأ
ʢ¶̵˵ͷһֻкĸߡ
ٶԣѾЩʲô
ʢ¶侲صĸ׵飬һҪ׷鵽׵ġ
ĥһ£һ䣺¿Ůģ
ҡ
ǡԥһ¡
ĸлֱԱǡ
ϴǸҴϵźأ
Ҳġ
ϱǸˣոʢ¶˵һ͸˵ףµΪϾȫǶϲġǰûˣԣλ˾ָʹҲ˲æ
ĸԸң
ҵûرһ¡Ȼɴ¸ϵش󣬲һܾģϵżˡֱˣ˵û塣ûؼһܸʢ¶һ𸴡
ţĸ
ɫ֮ʱʢ¶̱յ˷ϵĻš
еĻţʢ¶Цˡ
Ȼ᰸붨µǾͲҪˣ
ΪĵճŮٻάһºӡԭҵɱֺ㲻ִ󣬺ȥ˽˵ϵҲ˽½ȻǱҪִϣǱִɣԽԽã󵽵˭ù˭Ӧã
ûգ㴫һԣ˵֮ԲΪΪ²ɱ֣ıӣ
ǺˣϱϵˣӲʢϡ
ǰģң¥۴£ôѹѹס
æųȥϢ˵֮ûжΪ֤ݲ㣬߼ˡ
ɾʱ֣ұǱȴʼʩѹˣҪ˰ֻΪȥĺԭǽ֣ҵѾߣ񽫾ȥ˱߹أǱӦʴ¡
ңлк
ֳ˵˲㣬֣˵Ĳ㣡
ϻصԺѰϿ˱ӣͻȻú
ò˵λ˿
⼸ϱ߾ȣΪ²͡ԭŵȻæºҸʱһ飬û뵽ķȽ˴¡
߹սδͣҪʢ֣Ҳڱ߹أͬҪչ˵
ǽѾ߱Ĺɱˣʵʢǰη֮ĶԹ
˭Ҳѹȥˡ


50    ֣ϵ
ʢ¶̲ſվһˣ̧˹ȥƼˣ¶Цݡ
~
šѰӦһʢ¶˹
ʢ¶ಱӣһ䣺𣿡
Щߵļˣ˹ĹΪѵǺˣϵĹġǹʱȥү
ʢ¶̱˵ãѰе񣬲֪ô˿ڣۡ
˵꣬סѰϲܸоһ˵ζİ
Ѱ̧ʢ¶̵ͷ
ҪҰæ𣿡Ѱһ䡣
ʢ¶΢΢һͷʵû뵽ѰȻæǳ⡣ҪԸҲ
áʢ¶ܾ̾㲻ٲˡ
ѰѾܶˡ֣ȻʵǳʣǺҲû취Ͼ֣УȨ
ţҪ͸ҡ
ãл
費ҪѰǺܸмġɱǿˡ
ɴϣʢ¶˹̧ȦסѰʾζء
»϶Ѱģʢ¶̶òһ£ᰵʾʲôѵһءѰܵסȻӦҹǱгࡣʱʢ¶̸о
ڶһ磬عˡ
ڸʢ¶ͷʱͷƳһʢ¶̵Ĳӣһ䣺˽յûô³ˡ
ʢ¶ֵĻͭԼͲӶ
ֲúѰȷʵǰǰûˣϿʲô
ǵķҲЩˡ˵һ䡣
ʢ¶βѣΪѰҲһ䣺ֲûӣһӷ۲ֵʲôǮġ
ּԼҷάˣūⲻ۷ô
˵Ż־Ͱʢ¶̵ͷˡ
˵ĸԽˣҲ֪ˡȺˣӣǾԲˡָп
ʢ¶̣
ԲͿʼߺô
ҪѰô˺ӣ֪һ㣬һ㡣һ뵽һСİѰʢ¶һЦ˳ģҲ̫ɰЩ
кֵ
ҲŮôʢ¶̻һ䡣
ǵǣūǾкչ˺ĵܵǡ
ܵáǡ
һûӰأ־ȻʼôԶˡ
ȣҶˣȥǱ÷ûʢ¶ʱؽ⡣
ãūȥ
ԹϢҲ˸С
֣ѾųȥϢ˵Լҹò׵ġǲҪԼѾߺҲҪʢ֣ϵ
һжʢ¶̵ļƻС
̫ҽǰЩ˶ͷɫЩǻùͷɺɫġоµֶǻùͷɫġҲ˵ĸ׵ĹͷܿǺɫġ
Ȼ֪һ㣬ȴδҪáϾĸףǶĸ׵ĲײôңҲûʲô塣Լж׶µĶοѾȥĸء
ȴǲͬˡ
˺ڣĸ׵жһжϵĸ׵ˣӣ
¶ֵúܴ󣬴󵽲ҪѰȥ˵ϱѾ֪˴¡
˳ϱʢ˹ȥ˼䡣
ʢظʱɫѿúܡ
ϴε黹ûȥôһ¡
֣ǲ֪ô֣ԼģȻǱǺġΪҪû֣֣ϵĲ飬Ƿǹˣĵ
뿪ʬΣˣ˭ҲȥǺĹʬ
ڽбĿʱԺֳָ顣
˵ףһжǸŮ˸ġ
ϻصˣˡһ뵽ϣͷǳӡԭΪϴεǸ⣬û뵽ϵˡ
ǰ֮ԸкΪϱϾǺˣӵĸףǶЩҲҪȫӡ
ֻǣ뵽֣˵ĻĵͻȻһ˿ҡ
ѵ֣ϲŭĲģǱ϶ģ
ĻڳŮĿ˵ϺҲҩ
뵽Щ飬ʢͻȻñһ
ܣϲˡ
ʢԼԼ뷨
ҹ壬ļҵĵĸ϶ɾܶжմūŵǺլ֮У֮ĸ˲١
֣Ǻķˣ̶ĵճŮϲҵģҲ
ʢæʱĳЩദĵεΣ
һжΪɱźΪɱ˺ӦҲΪȻΪǰҲûġ
˵֣Ҫʬľûƽ
߻һ
ˣȾҼ˰ɣȥġֹڵϡ
ϴ˿ȫ֣ϵ¶й֡
˵ˣһģҲһ¾ȳ
Ҳ֪˴£ôȰ
күأʲôôΪ˺үá
⻰ĥһ£ԣ˵ףҲΪ˺үү᲻ܵġ
˵ˣ֣ȨƵģʲôµģϲ֪ڰοֻڰοԼ
ʢ϶ûϵ龹ȻǵԤϡ
ΣѰ˸ʢ¶˸ţ˵ǴಡˣʼѪˡ
ʢ¶û뵽ѰڶŴࡣ֣ңҲòŴˣû˶֮ǰҲ֪˴ಡˣ˵ͨķ纮Щҩ
࿪ʼѪˣ
纮Ѫʢ¶΢΢ɴⲡ֢ôողʱ
ʢ¶̶ʱ󾪣ȥԺʹˡ
Ժʹˣһȥ˴ļ
Σʢ¶̽ŵʡ
Ժʹټ࣬ĲһģһеһĶ
Ժʹĵз˲ҩ
˭ģ
˵ʱ͵ġ
ҵˡ
ǣˡ
ǸԺʹ˶ϵĺޡ
ȻûǼɱ˶ж˾ֻһˡ
ʢ¶̿Ŷ룬ϵǺֶΡǴˣⰸӾ˳µسˡ
ҶУȥ֣ңȻȵ˾Ҫ϶ȥˡ
ģٷˣʢ¶̼ᶨ˵
Ѱߵ˰참ǿڶһػˡ
ǻѾסˣǺָġ
⻰ʢ¶Цˡ
Լ̫֤ˡ֤ݣһоͶðˡ
ʢ¶̰֣ϽйһֽӲԺʹ˸С
ϣʢ¶̰ԼļƻѰ
Ҫôȥ֣ͬʱҲ֣ٴѹŷȥʬ
Ѱĥһ£ô֣ʬݻ
ʢ¶Щ죬ѰĽ顣
ֻܹҪ¾ͻðˡ
ʵϣ򲻵ѣҲ̫ȥĸ׵ĹײġңҪѶЩ󡣳ǸΪһЩԭͬ⣬ȻͺѰ졣
һգӺЩȥ˹á֮ǰȷǱǮˣҲǡ˶Ҫɱˣɲȥˡ
֤ȷ䣬лϺ֣ѹţȥץˡ
Ϊش󣬻˾ҲС
ǸõܸЩᣬǻ˾ˣǿɲʢӡʢڼңоͰִˣϴͷβûüԲߡ
ȻһֱڹϽƱ磬֤ȷ䣬ݲϡ
ʢ¶̵֪˴£˼ãԸּ䡣
ץˣż˿϶ϡϵӣ϶Ҫڵġ֣׽ˡҲûʲô֮ˡԣʢ¶޷жϾ
Ȼ޷жϣǾ׼
һֱԼģ֤ݺ֤ˣҲҧŲϡǱ֮ˣһֲᡣȻҶ֪ǲ˵
ǽϢֻͷ俪ʼ˵
ֵܣŵ˭
ʢһӡ
Ŷ~ѽ˵ҲǿǰղǸΪɱ˱ץôΪɱ˱ץˡ
ɲô˵ҲͣϹĻָʹ˭
ǣ˵ѵ˾Ͳ֪ôҵɵˡ
ǰ˶ʢһߵˣǸָʹô
û¶ʥѾ֪˴£˵ҲûϵվͰԷȥ˾ˣֶοɲһܵ˵ġ
˵˾ָʹǺŮ
ǰ˸ʢг𣡶˵Щ¶ŮŮġ
ʢĵճŮйأ
Ȼйϵ˵Щ鶼ġ
˵ԺֶԺ²Ŷԡ
ﺦָҩͼ϶ҪԷǺѴӻ˾Ĵˡӿɲͬ˵ɱסĿڣϾֻ˲Ų˵ܡ
ô˵⼸տҪˣֵܶˡ
˵öԡ
˵ţ˺
ͷЩ¶ɫ
һоȻǴġ
϶ˣҲġ
ͻȻʱʱ˷̬ܵȡ
˲Ҫɡˣźá
˿ѾˣûʶôҪһ֪
ƹѲͷ
˵ӼﻹһڶĶӺһδ޵Ů˵ǰ̿ɶˡ
⻹Σ鶼ƵǶϣɱҪˡ
ָӺˡ
գ䲻˵˭˱ץӰɱڣҪ˵˭ҵӷ˴ƵūϣūһҶû¶
е˼նûȵأ׹ⱲӿˡһֱŵˣȲˡ
վҪˡ
ڻֲ̿Уյϸݵֽ
´£һ˫ŮҰչˡ
ֽһ뵽˵Ļˡ
Ȩף˸
ʢ¶˵Ҫʱ˼֡ȥ֮ǰȥһ˺
ϣʢ¶̳˸õС
к£
ﲻش׵Ϳˡ
ʢ¶Цˡ
ҿΪ֤˵Щ飬ֻܾһסҵĶŮ
Լӣ˿ʢ¶̡Ϊ˵⼸¶ǴģԿﲢ˽ǰ㣬ǸˡͬģӸӺӵĽҲܿóԵֻǣЩˣֳŵչǵĺӡ
ҲǶģϾ֣˶һʬȫˣʱүҲδػᱣ
ãҴӦ㡣ʢ¶Ӧˡ
˵ϣҴ౻˻һ˫ŮδҪϾһ޹ء
ʢ¶Ӧˣһ
ǣȸһ¡ĸ׵꾿ôģʢ¶̵
֪ʢ¶̶Ҫģ֮ǰҲú롣£㻺˵顣
ųȥʱҩҩúԽԽҩɶŭ
䣬ʢ¶̱תǴЩƳһǸӰӡ
˼飬δע⵽쳣
գȥ˺СһųȥģǶȥġʶȥˡҵĲǺ˶Ǻү
˵ֶ˶١
ʢ¶ѾûЦһ۲ض֡
˵ȥʢ¶ص
ŵöһ£򴽣ӲͷƤ˵ȥ
ҲһεҺүˣŴȥĵһ˺үҲڱ𴦼֮û˺ү˱˷֮ʵһҺү˱ڸ֮¡áá
Щԥ
˵ʢ¶̴һ
ŵöһ£æ˵ϣū¡
ȥʲôʢ¶ֲһЩ
áūȥ˺еˣźү¡ŭһѪȥҲûѹ


51    Ůѡ
ô֮ǰʢ¶ȥ˺ʢ
ԴϻػţŮ˾ûټˣѾ˰ҡɼôûʢŮʱҲûֳ͹ġ
˵ףʢԼŮû̫ϲԲŻ˺ӡù˲ôѹȥŮʱЩŮΪڹˡ
ʢ¶ǴĿģԸŮ˵һڴǰʵ
ĸ׵ӦѲ˸ϵ
һ⻰ʢʱŭüͷѵ⣺˵
˵ֵ꣬Ѱ˵İɣˣ첲ӿʼ˲ɣ
ģЩ顣
ʢ¶ķӦ³˳֪аĽɫµͻȻͲװˣҲûҪװˡ
֮ǲУһ˺Ƥġ
Ѱ˵ģǡǡ෴ҸѰ˵ģ
ʢʱ󾪣ǲʶǰŮһ㡣Ůά棬ϴڱػ˺˿ǰŮøİ
ԭЩ¶Ūģ
ԡŮ֮ԸѰȥأΪ˸ǸκУҲѰѰġ
ʢŭΪҪ飿ô޺ô𣿡
ʢ¶̳˳ǣ׿ǻˮ֮ԶΪ˶Բĸ׵֮Գ檣ҲΪпǻϿڸ׵ϣˣ
ʢһҵһӡ
ʢ¶˿ûΪʢĻѹƽصӣҲڻᱻϺˡ׿ɻǵüǰŮ˵飿Ů͸˵Ҫҡ֤ݺδģ
ʢüûлش
ߵˡߵ֣һֱϡ׻𣿡
ŮĿ⣬ʢǰƶˣֻһ䣺ûɺ㡣
û𣿸ѵ֪һֱʢؼжѵ֪ʢһֱϲжˣϲÿ԰Ů޹ȥ
ʢĬˡ
ʢ¶̿óô󣬸Ҳǰǰˡǣ׶ϵĸɲһ㡣
ʢױϰ䡣飬ոǿʱսҲ˲ٹʢ֮Խһ汲ĹѫٲĹ͡ʢĸףҲսպգھеӰһ㡣
ɾһ˾Ȼֶƭôꡣ
鰮ֶĻɥʧ
⣬ǳ⡣
һ˵ܱһӰô
Ҽǵø֮ǰΪĸ׻ֵĲĸ׵Ĳ֢ͬΪŴĸסŮǱ˶ĸôأ
ʢɫˡ
ʼղô񶾵ˡ
˵ʢѵŮ
ʢ¶ܲóĸ׵ƺԸᣬ·Сɶ¶һ£ȴ֪顣
ʢ¶Ҳ˵ʲôˣȥطʱһжˡ
׶һϾǸʲôˡ
ǣǸŮ˱С
ȥ֮ǰʢ¶̵ҪӦŮ˵ʲôֹܳ
ʢҪüǲ⡣
ʢ¶û˵ǰ̤ҾͰе鶼Ѱ
ȻǸӣ
ʢŮһ䵭ԽԽİҲЩϤ֣ϣƺҲģ
⣬ͱˡ
Сᡣ
ֵĻʢ¶֪˵꾿ʲô¡
ԭĸ׾ȻǱ¶ȻġֲҪɱ˺ֲԸﵱ飬ֲԺʹǶ˵һ仰ͱ˹١
һжˡ
ʢ¶̿һתǴӰ纮̶ȭͷ˲ף治֪Լʲô治¡
ļǸлûꡣ
ȻѾִˣһһҪϳ군ܸһ㴭ϢĻᡣ
ҪǸʲôˣ
ʢ¶̱۾˼ΣǿԼƬ̣ڻһЩʵϵĶҲµ𣿡
ǡ
ʲôʱʼ¶ģһ˼ζ
һζ֪Σ滹һΣʼ˵ʱ򡣡
ΪҪ¶
ΪүԽԽ˳ж£ﲻúүѶ޵жȥҪ
֤ݣ
С
ɻ캦£
ԥһ£̽һ䣺ıĺ㲻㣿
ʢ¶ۣ㡣
Ҫ鶼˵˳Ȼû˹˼ɣȫ
ֽ꣬ʢ¶ȥǽǴʢѾû˸ոʱǰǿƺͷŭ˿ɫ޹⣬ɫء
Ů˴˳
죬ķ紵ģ˿̵ġ֮ǰʢ¶̱Ѿ˶رˣԴ˿ټԺӿյģֻǸŮվڵҹɫС
һġʢ૵һ䡣
⻰ʢ¶̸ոѹȥķŭٴֱš
ǣģµȻЩ¶ΪұҲˣߵֵĻҲ𣿡
һʼʢ¶̻ѹ˵˼ˣҲԽˡ
ЩģŮʲôģϵĸģﱻģ
ʢ¶̼Ѿŭˡ
⻰ʢɫ÷ǳѿ
ֲÿĸȥ飬ֲ˵Ҫңԭ飬ӱܺ飡ô°ܻòȻĸף
˵˵ţʢ¶Ѿ档
ǰϵĿҲû޹ˡԸ׵ĺûпޣϵĥҲûпޡѹ֪꣬һ̲סˡ
ûĸףЩһֱ׷Ѱĸȥ࣬ɵʱѪ죬ĸʹ
ƽʱŮУʢͷˣĻȴŮϷ
ΪոҲˣϣĸ˶ĸײŻᲡزŻġ
ʢ˵ĵȷʵϸ֣˶֣ϵӲ쳣ҲᲡԽԽءǵʱ֣Ҳġ֣ϵȷһɵġ
黻ˣʢ¶һǣ֪˭ĸ׵ĸס˿̣սʤǡ
ʢ¶ŭʢɸϹϰĸǸ㣡Ϊظĸ˵ĸҲᷴԡǶ˷ǵ֮£˽¹ϣ
Ů˵Լĸ׵ģο˻ǸմȨĺү
סڣ
ŮĻʢ޿̧̣
ʢ¶̧סʢһ˦֡
ôҵҲɣҸ㣬Ͳǵˣ
ʢûϵŮ˾ٶҲûϵŮô
һ󺮷ιǸͷҡ
ʢ¶ǻع˼֣ͻȻúۣ븸˵ȥˡ
ϺĸףһҪġڸ㡭¶Ҳһݡʢ¶̶˶٣ŵȥּսɱаɣһղˣһղҪԱ˴˶áȻʱʱھǣŮ飬ĵ⣬ֻ顣ΪǸŮǰ̣Ϊ˺İҵֻίˡ
ǺҲʱ߹زȣ϶ҪȻҪãǲȥǰߣܶеãҲʡھǳЩĶ֮¡
ʢӸҰˣ
Ѿûȥ߹شˣʥһҵ˿̻ľʢھǵѾ᧿Σ˿뿪˾ǣٻʱ϶Ҫˣµ۾ŹûģҲ뱣סĵλˡ
ʢ¶ûлӦʢ仰ǻ˵֪ɣɵŮѰģʷ˽¼ҲҲģȥɲƨɵŮ鵽ġŶУܶǼҲҸɵģǼ鲢Ϊ˺˼ıöܶĸԸʳ˳˲١
ʢؿǰŮδ˿̾Ů˵İŮʱǰģˡ絽ôˣһϦ֮еŮ˶ˡ
µķ˱ĺСŮĿĳŮ˿͸
Ҹһµʱ䣬һºû뿪ǣǾͱŮˣ
˵գʢ¶̾ٲ뿪Ժӡ


52 ҿ   ϵĽ֡
ʢ¶ߺʢ¶ãȻ飬վԭã뿪ˡ
صкʢȥ˶ղ̤ĺԺ֮СȻˣסԺ֮СûңҲû˵ʲô
ϴ˿ЩֱץˣȻţȴ֪ܷ˵֮£Լϡ
ʱ밲
Ǻүô
Ͽ첽ӭ˳ȥδߵſڣʢͽˡ
үˣ⼸տˣһֱԺЩūŲ
ʢǰһһȴǰá
Ϊһſȴ񶾵ļı
ʢǿŭߵλ£ʵ뱾ʲô
ϿʢɫЩǻ˻ŸոյЦݣߵʢࡣ
ô飬֪ǺáºȻҲʮ꣬Ⱦǡ
ϵĻʢض
ʵû뵽µϾȻ˵һȻºģǱϾūͣЩԼ棬ϣԵӵ˶֪¶ϸɵġ
ʢͻȻ뵽˴ǰĵεΣƺÿβ˵ʲôһֱ޺ģЩЩһģġ
ǲǣһֱûӣɸɵӣ
һ뵽Լһǻκ͸龹ȻãʢоѪӿ̣ʵ֣ȥҶ˵Ķ𣿡
ûϵʢͻȻ飬΢΢ĺլ
ү˵ʲôô飿겻ǸŮȨƵģı£һںСǺˣƹţںլ֮߶¡
ʢϵݼǳ׾ӣһ۾ܱ˿׾ӵݼƭʮأ
ʢϣ˵ᣬƭô꣡ԭΪײҶ֮£û뵽ȻǱƺõġ㲻ƶ֣ϣҰһпǶ
ЩһֱΪ֣ǱģδɵϵϡܹǼˣȫˡһֱΪвἰĽɡֱ֪ԭ֣ϵ顣
ϹŲص֣ײԼ飬ͼ֣ϡͬʱҲһ֣Ϊ±ˣΪеһʼٸߣһŵġţκȥ顣һ֣ڶɱͲκ֪ˡ
ΪϲڼղŻȲðŷû뵽Ȼ֣ģҲˮġ
Ǻļıúݶģ
ĵܱ˽ҿˣҿŵˡŵˣţûվȣˤڵϡ
ֺһ¶Ҫ۵˴˿ȴӸ俴·ʲôʮĻһ㡣
УѾʧȥº֣ȥʢˡʢһҪСҲľֻ·һˡ
뵽ոմϢʢ¶̼䣬ٴ̧ͷʱѾ涡ճյؿʢ£үǲ˵ʲôˣǧǹҺͺү֮Ĺϵ֮ǰ͸˵϶ǴͱģԶҪĿľҪŪ˺
ʢӣϸЩϸϸһϲ˶
֪ȷ̶ġʢ૵
ôαװôļƣǴӵһμʱװǰתͷͱһɷɱɱЩūǣɱķˣͼɱŮŶˣЩ︮δĺǡ˺Ƥ浽ײһʲôݡ
һɣЦ˵ͺãԭҲǺõģԴӼ޸Ѱ͸첲ˣǺˡĻǧ
šʢӦһ˵һ𾪵飬ûģߵ˵ġ
һѪɫȥɫ˲òҰס
Ҳڡ
˵Ҳƭ
򴽣ǰضˣǾ仰ȴô˵
鶼ƵºϵӲӴǰ֣ϵƵһô·Ȼû䡣˵ŻʢַϵĲϡ
һ֪ˣֿ־ĸоӽŵһֱܵͷϣҲñġ
ү˵˵
ð˵ɣš
ҡҡҡЩҸɵģġҪҡ϶߶˵ŻȴһĻ˵
Ŷɵģ˭ɵģǱ𣿡ʢ˿ϿɭɭģǴӵһ㡣
æҡͷǺү
˭ʢʡ
ϸŲϵԽˣŵòѣҲŴŴ䡣
ңңҸɵġүô޵ϣҰɡ˵ʵ
ϵȻսɿˡ
Ϊʢԭæʢס½ǣġ
үôΪŮ︮飬ûйҲпͣͰҰɡ
ʢǰ޵һѱһŮˣͻȻöġ
ǰӺ˳ƣһҲ˵ġ֪ɵЩ֮£ôôˡͬһȴͬĸܡ
ʢվµϣһ䣺㺦֣ҵķޣ㺦̶ҵĵճŮ
û뵽ʢȻΪĸŮ˵ǻңæǲϲ˵ϲ˵ģϲˣҲϲһ˫Ů
ǱϲǣҲɱǵɡ
ɱ˳˭Ҳ㲻ģ
⻰ϳ׾ҡ
ź򱾺ķݶϣ˶ϰɣһ档˵꣬ʢͷҲص뿪Ժ
ϵİʢûٻͷ
һʱ󣬹鷿
үﲡˡ
ţȥɡ
鷿ûе򣬺һƬʢϣЩ顣
Ȣ֣ϣҲϲġġá棬Цϵ̫ϲֻǳ׺ȴرˡ࿴ŮһۣҪϼգɸҲҪͬСȥĸкüոɫ
أ˼ֲͷԼ
ʱϳˡ
СᣬΪ£ӲԴסˮӡȻһ˾ƣܶǳѡѵسѵرƭšһƭꡣ
֪ǿδػ캦֮£ȴӣıá
Ĵˡ
ס
һүȻһŮˣתܴ裡
ɼˣûʱͷɻʹ
ʢ¶뿪ú˸У˿úܣֻ˵һˣˣȥˡ
ԺУо˴һůϤĻС
ˡѰʢ¶̶˵
ʢ¶˲˫ۣѰ
ڸˣүƲšѰ͵
ʢ¶һ£ܿˡ׺Щζĺ޼ϣ˵ϢʱûִñĿУΪȥĸ׸еѹ
˻Ҫ𣿡Ѱʵ
⣬ʢ¶̺ԥػش𣺡Ҫ
˼ˣ뵽Ϊֹ롣¾Ҫڳϣú˲֪ٸĻᡣˣҲЩڸˡ
áոϻ̫ҽ͵˿һλ̫ҽѾ˾ǣһЩ֤ݡ
ʢ¶ǰһ
ֲѰ˵ſʬԭڰ̫ҽ
һǲĸ׵ĹײҲܸ϶ˡ
ʢ¶̴սѰһĴЦ˵лл㣬
Ѱ΢΢̧ʢ¶̵ͷú˯һվܽˡ
š
ڶһ磬Ǹùӡ
ʱ֪Ѿˡ֤֤ڣվǴˡıˡıá¶ˡһ׮׮һһլŮΪ˵úܡ
һʱ֮䣬ǻȻ
ҿʢ񶼹ֵֹģеĳͬ飬е͵͵ЦϾŮ͵Լԭŵ¶Ҳֻһҡ
ЩӵĿʢָˡ
뵽ЩĿ⣬ʢ룬뿪һʱҲǸѡ
ʱʢԥʱ뿪ǣǵƱػ䣬ȵ̻֪ʢᱻ˹ϷֳʲôӡǲߣСӻ֪
ʢ¶̲ǱûжЦһ
һ뵽ԼҸһֱĸ¾;ﲻȴ·յһ㣬컹רøеĹһѰһ٣ְ鶶˺
ʱһˡ


53    ѵʢء
ûգֿʼʢЦˡ
鷢ʮǰ
ʱʢϽ̣Υ˼йͶС㡣
֪١
ʢһӾͲµǳŮΪΪǵʱŮǡ鷿
뵽ǰʱôܻˣʢ󱳳һ亹
Ůͻ֣ϵйأôв֤ݡ
ҲˣʢһֱھУھϷĴͱǻӰʢĸ
ʵû뵽ŮȻôݣ㲻˼ĻҵҪء
ºʢӧҪȥƽս¡
һҰ𾪡
ʢȨ϶Ҫӡʢʱ뿪͵ڰԼھǵȨƹøµ𣿶һֱָʢԿµۣһߣﻹϿʱʢҲ֪ܲһ㡣ɼȻ֪Ϊ
Ϣ֮ҷ׷׹̽ϢȰʢ¡
ʢȻҲǲߵģƱˡʼʱҲû˵ΪԼŮ˵ȥֻͽ˵Ц˭ҲߵģҪڶ
Ȼ߶ˣȻҲ¸ԼǰЩʱȥȣΣ߹Ϊλδʤ̡Щֲ̿ÿÿҹѡ뵽Լ汲ڽΪЧԼȴһֱھּ˵оոʧأؾ
ڣʢЩæż뾩֮һҪغԼеȨǧµһɸϷָɾˣǾʲôʱȥŹͨ
֮ǰʢѰһţ˵ҪһĺŮʢ¶̡
ֵ֪º󣬼Ȱ衣
ˣɱȥô»źү뾩غүȥ϶ûģһһ
Խ˵Խ¡
ֵĻʢ¶Цˡ
ַģʳӣҵʲôġɱҴɱûҪŴɱҡ
Ҳ
ʢ¶̵ĻԾЩȵѰϻʱ̲סеĵǸѰ
˯ǰѰеϵİϣ֪ʢ¶
ʢ¶뵽ոƼָѰſ˵µǺ£Ҳе˲ᣬЦŵôҲҵɱң
Ѱ˶٣ǲ¡
ΪλҪɻţ
İ
ⷬʢ¶һ㶣Ц
ѰЦÿ˼֡ԴǴε鷢նţѾܾûЦˡ
ԭΪֲֻŻ˵Ļû뵽Ҳ˵⡣ʢ¶̴սЦ˵
˶δ׽ЦѰ͡¿Ϊȹʢ¶̵΢΢Щ¶һƬѩ׵ļմĴɫĶǶѩ׵ļӳȤһζ
ôʢ¶ȻҲƼѰ߱仯ΪԼʲôණ˳Ѱ߿˹ȥִֿһۣδкβסջ߿ѰҪһʾʱѰѾ˱仯üԣͬܶҹһ
ʢ¶ֵͷһԼѣʱȻɫ΢죬ֹ̧˹ѣһ䣺
֪ס˲ϵļȴĳЩطøӡ׳̼Ѱ۾
ƺ˵ӱȴǰԲˡ
Ѱ΢һְ̧̱˳˻У֡

Ҫ±Ƿ޼¶
ʢ¶̸ƿѰ䣬û뵽ӺܿĳЩѰԽˣԼϤԼӣҵе㣬һӾͰ޵ֿ
ȵʱҵģʢ¶͸Ĺӡ
һ̫ˣȻ˴¡
һƬǽ壬Ҳ߰ġ
ʢ¶Ѱһ¡
Ѱʹֽ̧סʢ¶̵֣ſߣɤʣ
ʢ¶̶ʱѣջԼ֡˵µȷѰҲȴǰ˲٣ǶҲᱳʹģܵúܡ
ûˡʢ¶ʶʱˡ
Ѱôˡɿ¼͸죬ۣ۲תﲻһŮˣͻȻͲôˡ
Щ飬Ҳǲģûûɡ
Ȼʢ¶̷Ѱˣæƣ̫̫ˡ
ϧһ˲ͱѰ𣬳Ŵȥ
ڰʾúʰʰɲȥϵ˼ǲ⣿
û˼Ƿˣʼư͵ӭ
Ѱſһ䣺𣿡
⻰ʢ¶̾ȻʼȽΣõڶβһδ̼ſڸ˵ʲôͼʶԼʲôæջЩű߼ʵ˼
ۣȥʰ
á
Ѱʢ¶̵Ķͷ´ʰȥˡ
ڶտ֪ʢ¶ˡ˾ȵ־Ȼû
Ƽֽˣʢ¶ʳԼɻ
ôûң
˵ˣūȥү˵һ˵Ӳʣȥ
Ŷ˵ֵ꣬ˣɡ
Щɣ뵢ȥհ߲źãھӦ
Թ緹˯һʢ¶̾ȥʢ
Դӳףʢ¶̵λңȴǵڶΡһλǳ׺ջŵʱ򡣵ڶǰաֻĴæϣĿľ䲻ʱ꣬ȴúöûˡ
̤븮У鸴ӡ
ϤĵطҲİҪĵط
еǶ̬ǰͬû˴ǰӣ˼֡ЩҲˣûϣǺġ
ˡذӭ˸С
šʢ¶̵Ӧһ
ԺֻʣһˣǲҪȥģһʢġ
ҸڲڸУ
үһֱڵģ˵ﲻ˱㱻˽гȥˣδظ
þȻ㲻ɡ
Ҳûǰ֪һϾңˣ˿Ҳ뿪һȱǡ
ţȻԺУһǸ׻ˣ֪ͨҡ
ǣ
ʢ¶̳źԺȥһֻŻŴһ˳ﴧʲôԶԶƼˣ¶飬æתܡ
һ֪⡣
ʢ¶ãԸˣȥҰ˴
ʱոǸΪֱʢ¶ǰ
һֱ޹
ʢ¶̲˵ʲô¶һǵ飬֡
ֻ⣬ѹ
ѳһӣһԶЩɲģһ֪ǸŮõĶ
ִʱǺˣڵġ
ˣҰɡ
ϸۣҼǵźˣʲôģ
ɪɪ
⻹ʲô׵ģʢ¶˰ѹ½˹ִȥ
Ǹ޵ĹֲƼ֮ˣˣȥãûҪԽ޴ҡ
ʢ¶̼԰ӣַ˼ΪˣԺһţ·ʵû뵽оȻҳģϸҲϡ棬û˺ˣû˹¡լΨһӱʢˣ뵽ʢǸӣʢ¶̳˳ǡ
ҪһŮƼҡ
ʢ¶أ˽ŲһϤŻ
ʢ¶̣ҼסԼݣǸ޵ŮǱ˼ҵˣٹʢ飡
ŵǸոǸ֣˼Ӻ޴ڸеһˣ
ڼʢ¶ʱЩҲʢصʢ֣
ʢػһġ
ʢ¶̿ʢһʢ˵ڣݣʢأҲ֣ҪǺε𣿡
ʢرʢ¶һ˵ʱ˵
ԴĸױΪ̣ͽΪŮԺҲûˣЦ񣬻Ǳʢ¶̳Цˡ
լΨһһӣʢص
ʢ¶ЦһĸھȻˣҲΨһĵճŮ㡪
˵ʢ¶̿վں˸׵Ĺ⣬ݻǸδĺӡ
⻰һͻȻǰһƺȸոֱЩ
ʢط·ʲôЦƳһ۵СݱҲһĺӣĸ׿ѧʿĶС㣡
ʲôǸѾ߰ˣñ˷СĺҲǼ֣ƾʲôȣʢ¶
ʢ¶̷ݵȷ˲٣ǣٵҲţû캦֮£Ҳûбıˣûб̡ıˣ˼ͱʢҵ峤ˣ˭ݶ֣
ԴﱻΪʢնֲ̿ˣٸ̣Ǻ¡ȻˣںûŮӣԾǺĹû˸ǰ˵Щʲô
һ㲼ȴʢ¶ƿˡ
µĶλεʾ˵ǰʢ¶һѾ볾飬޴ɶ㡣
ΪʲôôһǱ㺦ģʢسʢ¶̴
Ǳʢ¶̺ģʢ¶̣ͲΣҲʢ¶̵Ĵ
ôȥ
뵽ЩĵǺ£뵽Լһǧɵݣʢսе룬ʢ¶˹ȥ
Ӹո˵ʢ¶ʱҪɱģֻ룬ȴǲҵģҲôʢ¶̵Ļеķŭͳһӿͷûǡ
ʢصֿҪʢ¶ʱʢ¶̿һĨ⣬۾΢΢Уһץסʢص̧֣ݺݵظʢһơ
ֱʢðǡǳѪˤڵء


54    ʢԪľ
ʢظոҪʢ¶̵УҪݡеһĻȴûг֣ʹǼ֮Լϡ
˿Դ˵ģǰĶЩУ̧ԼȻѪ
ʢ¶̣㾹ȻҴңʢسʢ¶̺
ʢ¶̿һʢصֿ֣һֻ֣⣬˰ʢأѳһ廨롣
һ¡ҶǼҷۼֿ죬ȻҪһˡˣ롣
ôô񶾣ȥļһԣ
˿Ҳ޲ȥʢһˡ
ʢ¶̻һ
ûˣЩ
ʢأɱҰʢ¶̲ŭ˵һʵ
ʢؿе룬Ŵ˵
ǰ˵Ҳû۸ҡһ׵ķݶұһģû뵽ȴԽĲˡξ͵ǸһѵһΣһ㡣Ľ֣
ʢˣ˿ɫɷףֻ͵͵ޣٶ˵һ֡
ʢ¶̿Ÿոնʢ͵֣ȥѹ½й
ʱܹ¹ˡ
壬ָôɣ
ū֪ģġ
˵ţסֵ죬˴ȥ
ʢ¶뿪ǰƳһһֱԶԶŵǡҲ˹һ£ַֿˡ
ʢ¶̻ԼСԺˡ
Ĵ߰ģԼСԺˡ
ֽҪʢ¶ЩòҶȥˡţѰϣʢصԺȥˡ
ԺʢǷˣҲûʢؿסݺ£ų˿۸ǹˣͿ˳ˡ϶񶾣Ҳʲôˡ
϶ȻңҪ߸ȥ
ּȻͲʢȥ״
ȥ氡øү˵һ˵ġ
ʢսȭͷ¶׺֮ɫ
ţֲһ䣺˵ˣ֤˭ˣ˭ֿ۶ˣ
ԼҹȥҲдӹ֣ʱһ׷ӣƲ
ִ뿪ˡ
ʢ¶ǧϵǧſˣΪֻ˱û롣ֱͣãʶ֮
ͷһ˲ֶĵܵܣʢԪᡣ
˵л˭ǵģǱʢԪˣܵϺʢȫһˣĵ
ܡ
һϤĳƺʢԪһӴۿ˳
㡣
ʢԪЩʡ
ʢ¶̾̾ʱպô飬֮ҲԻصǰˡ˿ԣҲû˴ǰܰ
ʢԪ˲ᣬŰӿоο
ʢ¶û뵽˵ͷɬѡǸССײ֪ǿ˶ٱȻ˸ɱĸ֮Ծɹӡ
ǰԽ꣬ʢ¶̵ҲҪӣúö飬ȡȡ
ֻ껺ҡͷĸ飬ٶʥˣڹѴˡ
ʢ¶̴󾪡
ƿСԸ˵ͷ
кθϵֲģ׷Լǰ;
ϾҵĸףûùȰ֮£Żһٴ
ʢ¶̵ʱ㻹δ޹صġ
ʢԪᶨ˵Ѿ㲻Ȱ
Ȼۣ仰ȴ˼ᶨ֪˾
ʢ¶Ǳһܲѡ
鲻ֻΪ˿ȡġ㲻뿼ȡˣҪֶġ±ûдģҲûд
һҪЩصĶеˣ˱ʬһ㡣δ»ôζȹ
ңᣬóĴͷԼԼ֮С
Ӧ㣬Ҫ飬òã
ʢԪ򴽣ͷӦˡ
ǳõĳĬ˶û˵Ҳûж
ʢԪῴŵϲ֪ﴵĺҶӣصոҲڻ԰֮䷢¡
վʢԪῪἰ顣
ʢ¶̿վԼǰͷŵ꣬Ǹӡ
֪оģǷԹҪɱǱġ
䲻ǰް㣬Ҳ֪԰ˡ
žડһϸ΢ڵ𣬺ɫķҶɫһЩһ켫ᣬֻжڷҶµϲõ
ʢԪʵĸɱ˰ĸףµθ¶ҪðأĴɱڣк޹ǲˡô³Ӧá
Ͼҵĸס˵ʢԪڳŲסˣڵϣʹʧ
ױʫ飬Ľʥ֮ʤһСĸƻ˹񷨣顣
ҲǸˣиģʧĸס
еĵƻ˵ĸ֮ìܲѣܲѡ
Ϊ漰˺Ҷ๡ڴ֮вףҲ֮Сڶ㣬ÿտ޿˼ĸףų㣬ǿԡ
̸ǳ㣬ĸ׺˱ǳĸףĸҲҪ㡣ĸĴǳҳģǳĸ׸浽˹ٸ
һеһж޷ܣܡ
ʢ¶̧ϷɵĴ㣬뵽ʱʧĸ׵Լʱտĸסÿÿ˯ѱϣһжһجΣȫˡʵجһ㣬Ҳá
ŶߵĿСˣʢ¶̵㳤ˣҪѧʵˣû˿԰ģԼͨһС
ʢԪ˼̧ĨĨϵᡣ
ţһúȰһȰģصĸ׵ĸޡ˵꣬ʢ¶̣ԺҲౣء
á
ʢԪߺʢ¶û鵴ǧʯϣ˼ʲô
Լʱңʢظˡ
ʢ¶ʰһȥ鷿С
ϴμʱŮ˺ƤǰЩʱʢùȥѰѵ£ǰʢ¶ְʢĳ¶˳
ŮŮǳһ㡣
ѪվŨˮģٴμ棬ǵ壬һ㺮ѡ
ס
ŶȻˣֻʢ¶ģʢпɲġϾʢ¶֪Ŀʧ꣬񲻹ǰϰˡʢԣȴһ˶ŮһӣعͷҧڣѪⶼҧˣ˼˹
Ƭ̣ʢɡ
֪׽ջк£ʢ¶ʵ벻ʲôӦ˲ŶԣûТŮ
ʢڵԸΪҪȥ߹شˡ
ʢ¶ϲףϲף
ʢŮģһѪ³˼̣ûֱߵֽҹȥ
ϲӺʢ̵صĪΪҪڽˣ㿪ʼˣ
ŮǸûм壬ѪԵˣǰͲˡ
ʢ¶̵׺γԣŮĹϲ׵ġ
ʢü
ʢ¶̻ͣѵû𣿻һҪҵģһֵǺˡһ߹ս½ȶùľǸˡô¶϶вǵһ𣿵һգֻҪĴȫʧģҲͲԶˡű߹ս»δȥ߹شһ̣¾ھкͰеҲһ¥ʱǷĴ󣬻ҲôŵģᾴǺֿԿžʢˡôŮǲǸùϲף
ʢŮĻԽԽмֵȻ򣬿ڳֱһɺԣ߹ۿűҪˣΪȥȥġӮȻǺõģ˭ܱ֤Ӯˣϵһε˾ҡҲҽˣֱӿҵͷǡñ̰ɣ
˵꣬ͻȻ뵽˶ܶǼ£Ҳܶ˵İɣ͵úܣɣڵҲ˵ɰ׵ġ治֪㾿ҵŮǻļϸ
ǴŮʢ¶̳ʢĴָ
ǡʢЦһ˿ûŮڿ
ԵһҪʤ̰ǰˣɾˣǺҲˡҲǺĻҵɣ
ǻߵڰסʢֱѪˡ
СҿĻҵǣ㣬ץסΪôİѱʢ꣬˶٣ֵ浱ǺģǺˣΪˣҲʲô³Ѱ蹷һĲ㣡
ʢ¶Ц˵ŮͲøײˣֻҪ쵹ˣŮȥһͶϣĴٶ˵ϼ˹ʶȤҵġģʢҵѪһȥģһûѰӡҵĺȻҲĺӣΪŮķݶҲɱҵġ
ϣϣ
ʢﷴ֡


55 䶨   Ŭӡ
ʢ¶̿ɫ̵ͨģˬˡ
ʢ˿̵úܡ
֮ǰΪŮ뺮ŶѹŮòãᱻѰ۸ԼϹˡ
뻢䣡
ǰ䣬۹ãʢ
Ҳءʢ¶ûӦ
ŮãʢŮÿҪĹˣҲٶ࿴Ůһۡű˵ԼŮйͼ
ΪձҪȥ߹ˣǰڴ̣ܵòôŵģǱ㽻ˡʱҰȥùüңտЩ
Ȼ޼ŮŮϾԼģһ˫СŮҲԼѪԼǸʲôȻ֪ģǲˣЩ裬Ҳô˹ؼʱ̣ǸԼŮ
ʢ¶̵û뵽һҪ΢΢ü
ô㲻Ը⣿ʢʵ
ʢ¶̵ǿչʢأҲԸԸ⡣
ʢü
˵ŻأſС˵ү
ʢ룬ʲô뵽ȥ߹Ůˣ
޿ؽˡ
ʢ¶̿İ΢΢ЩȣոռʱûƼ׵ôݣַʲô鲻ɣ
һţƳһʢ¶ֿ̣ٿʢ
ôˣʢʵ
ͨһ˵ϣʼϺʢء
ԭߵˣĺӾǱµҩǰѵ˵Ҫߣ㻳ģ͵ҵĶ׼ǡɱ￴ˣ͵ҵԺҷ䡣ɶ֪˴£æ˵ԩū˵ʹҡ
ʢһʢ¶̡
ʢ¶̵ȷд£ҸոյȷԺдһ͵Ӳ֣¹Ҳ֪ܶ˶ƼˣںҾͲ֪ˡ
ȴû˵꣬Ǵңִ֣ѹȥҴۣһɱ˴
ʢʱ󾪡
ʢ¶̵¶ҲġʢҪʱҷˣû뻹һơ׷ģûԿġ
ʢ
ʢѹ½˹˽շ飬ССŮȻǲ£ǸݶǰСŮŮ֮ìˣˣ治ʺϰСŮŮˡ
ƽ״ʢôܲأܿ죬ʢҲ鷿У˵ʢ¶̽¡
СŮʢ۵ģһԵҲ׵ģ˵˲£һۼˡߣոѾʹ˹£֪Σһʢزûõʢͬ飬Ǳʢһ١
ʢ¶̶ʢǰѵܵü޸ңȻԸչǵģϾǶǸ׵Ĺ⡣أҾûǵȽϺáﲻԸҪŪЩ˽üĺ
ոյ飬ʢҲ֪ⲻǸˡ
˼ˣʢ¶ҲûȽϼȥˣףοҪúô̲ǣʢȫϵһˡ˱ҲˣˣʢͻᱻΪƽءԣֻӮ䣡
ʢ̲סˣֱ߼۸񰺹İֽ˹
ʢ¶վԭض㶼û㣬·֪ʢһ㡣
ʢӷŭˡ
ŮǱԼҪ˽֪һ
ӹʢܻ˵
ױӣŮˡ˵գʢ¶̴ݵ뿪鷿
ߵʱʢ¶̿˶һԵ
ﵹǸˣȻϵ
ү˵Ҫūȥ߹أҲһͬȥ
ʢҲҪȥҲ̫ھʢؾǸЦȥ˱߹ûʶǺŮٵһЩʱա
չ˸ˣȱʲôд˵ܸܷսϻŻңܱסġ
вߣֻȥ˱߹أɾûп֮ˡʱʱЩŵ¶÷һЩңʢҲǸ鷳ɲܱӱͱ˵ӡ
һձһġոʢǰ˵һڡݡĻǹģǸˣĻ
һϲǣ
֪ʢ¶̶ϣ֪͵ģҲԸĻ
ߵſ֮ʱʢ¶̻ͷһ۲Ի͵ʢת뿪˴˴
ʹУ׸¡
ıͷȴ£߹ս¡
߹˰̣ѾҪǳˡٴȥ֪Ρ
µ۴ĸĸ￴ȻǲЭǩƽԼģļȥٹգᶪǳء
ʱʢͻȻվ˳˵Ҫǰߡ
ʢսսպգʱƲԹ޻֮ȻˣƲԹηȥˣֵǿܻͬ
׸ճΪɣһվںߣһվǱߣһǵǿǰͳһ£µá׸֮µ۶Ѱ
ɲ鵽ʢΪλͻȻȥǰ𣿡
µʼ벻׵һ飬ܾ¶ѰҲʢʹļıʢļıһ˵ʲô
ʢĵճŮйء
µ૵ʢĵճŮ
˵꣬ǰĳӣķ𣿡
ǳӡ
µ뵽ڱöܶһ£ΪȤʵ˺£˵ʢ˵
ţѰʢ¶ԭԭµۡ
µ󣬾þò
ãʢ˸Ů
˵꣬ǰĳӣ޵Ǹһź£ԺΣҪúô
Ѱصʥ
ظѰѽոȥ˹˵ʢ¶ûгԿġҲһЩ˼顣
ֱߵĹصլʱԺѾϨˡѰ˷Уƿ죬泯˯ŵ˱˻С
ʢ¶̰˯Щ࣬û˯ţֿʼʵʱôղǸոա
ѰŻеˣ૵ΪŬЩ˷˵Ըӡ
ʢ¶̣
ղһ˵ģܵ档
עһϣǻ˾޿ײ𣿡
Ȼ˵Ļ֪
ѰδͣĽ͵Ҳǣպ٣ŷȥǶģЩ
Ѱ£˾Ǳʢ͵Ͼʢ佫иʢҪȥ߹أЩ˸ӡ
ߣ⣬ȥġ
ɴˣձ̽ʢ顣
ʢﾹȻʢ¶ʱǸоһ˿ֻš
ţµĶͲɵüЩ
ʢ¶̲ˣһѰǿߡ
Ѱæʢ¶̶ʱ˼֣û˼ȥٸˡ


56    Ů˵ս۲
ֹգʢȥ˱߹أҾҲڼպȥˣʢغʢԪᶼûھСΪʢ佫ң汲Ϲսʢڱ߹Ҳլӵģʢе˶ȥҲסĿġ
ʢھӪ̣ҾǱסڳС
ʢ¶̵ġˣҲ׼ʼȥ߶ˡ
Ǻ粨֮ĵһ࣬ʢ¶̺ӣǰ˼ѣִЩʱеΡ
ͷһϣѡ
һɫȹһ°ɫļа
ʱڣ˶ɫɫѣɫһекۣʢ¶һ۾Ϳˡ
вͬĿ
ְ°ɫļаչˣԽˣٲõ԰תǴůЩá
ÿÿĻΣؼȱůɲܶǼҷˡ
⻰˵ʢ¶Ҳû˳ӵش˼а
ţӲ滪滹ý߹Ե÷ֹ˵
°ɫģȹҲǡߺȹ߶һЩƵ׺ţЩȫý߹յģȥȴֹأһֵ͵Ļĸо
ʢ¶վӣ˵ĵģѴϵȷԵô١ƽٴѣû뵽Ҳ
ִһЩΡ
׺ź챦ʯͷϵĹ˼֡
⣬ʢ¶Ҳǳ⡣
ǰЩѿЩַ񣬵ҲԼݱȽˡ
Ȱյͷʰˣʢ¶̱
֮׼ϳһƳɫǼһ۾еĶĵλͬģǲȥһǻʱʱԶġ
һ룬ʢ¶ͣôҰɫǼ˹
룬һ԰ɣˡ
úʢ¶̴˳
߳ʱڵȫˡ
ѷǳۣȷʱҪۼ֡ѱͺܺÿʢ¶Ҳܺÿһӣÿķˡ
ʢ¶̷ɫͰ𪣬ƤĵҲã͸͸ģɫֱȽϳ˵ķɫ󣬳ĵʢ¶̷ɫ⣬ɫӻ߳һ㣬Ų۾
ÿ˴ÿһ޵
źҲ׷׿
ʢ¶ЦͭϸϸžеԼѵȷǺÿϲȹ߶ҡҷˣŲ۾
ɣĶв֮вǣЩط̫
ʢ¶̵ͷ˿ԼѡҲ֪ԼˣѳߴСЩ
䲻̫ȴΪһ㲻ԽԵǰԲ֫ϸ毺õ¶ɡ
˻Ǵ°ɫǼɡһԵ
ΪΣ־ÿ𣿡ʢ¶ʡ
ˣͷű磬ջģЩˡֵҲոǼׯء
ʢ¶̿ͭһѡ
ȻЩ̫ĺϲѡ
֮˽֮Ǵϻ۶ʢ¶̣˿Ҳˡ
ԥʢ¶̵֣վʹɣҴǰٴɫġʹһأȾ˷纮
ǰһֱŲ˵ĽɫױݵǳʵϣȽϲɫѡɫ;ÿġ
ҲǣӼѡͻᣬûҪ̫ׯأֻҪ˿ľͺáǼҷ˳ôÿǵôúÿЩĽ
Լҷȵģ룬ǲ֪˿˷˵ѻ룬᲻Ǽҷ˴ȥƽŴ˿˵۹ȣ磬Ǵ˻ÿֱۡ
ôĲҪֻҪǼҷ˿ľͺˡ
ãЩδһ¡˿ڡ
˱յһ˵ոʲôβźá
ҵȼСѾ߾ú챦ʯɺĺÿ־ýκÿʢ¶̷ǾʵĺÿѾˣٴɫصķǲÿˣԽԽµԽÿ
Ȱδãʢ¶ȥһԵĵͭգԽԽ⡣
ſţͻȻͭжһˣæͷ˹ȥ
~
Ѱһű㿴վͭǰˡǹͺͺһƬĴǰģ⵹ΨһһĨɫһ۾ץס˵˲עⶼѡȼŲȻҹšĵ˿ЦŮӡ
һ⳯Ҳǻһĵ޶ˡ
Ѱһ˹ȥӲɵñƽӿ˼֡
ҴѺòÿʢ¶߽̿ʵ
˵ţѰǰת˸Ȧ
ˣ衣
ÿ˸ʻ
Ѱͣĳλϣ΢ÿ
մȥΣ
⻰һѰ˼֡
ţΣʢ¶һ飬ѵ㲻úܺÿ𣿡
˵ţѰǰת˸Ȧ
֪ǲת̫Ȧһʱ죬ʢ¶̽һ£˳һԵȥЩģҲˤڵء
ȴˤһһ˿ĻС
лʢ¶Цŵл˵꣬Ȼһ̣ϵ־սЩ˱
ʢ¶̾һ̧ȦסѰĲӣʵ
Ѱζʲô
̣ʱ֡
ÿǺÿ
ֻǣֺÿˡ
飬ʢ¶ҲǻУԴӲܾúÿѰᱻҲǳ¶Ǹ⡣ϻźÿѣɲŪˡ
ȡȵȵȣҡѡʢ¶һߴһ˵
Ѱɫ죬૵Ϊѡ
˵ţʢ¶̵ȥˡ⶯ΪѸ٣Եмּ͡
ʢ¶̼ǵѲôոպü˰ԼģòŴϣôѰô͸ѵˡѵǲôǺѣǵǼõһ顣
ûսѣ̧ȦסѰĲӣӦ
ȵʱһͬȥ䣬һų
ʱʢ¶ˣҪһ̲ˮˣãѰϡ
ԼİȹȻ֪ʱڵʱʱ˾
ôˣҼջôء
⻰Ѱһ£Ȱʢ¶̷˴ϡ
ʢ¶˵һ顣
ѰתѼĺۼһȣջǻѰɡ
ʢ¶һʼû׹ô£ͷѰеʱʱ˹ϤĺۼԼ˺Ŀӡ
Ȼѳˣ
ɫ
òһϲѣջҪģȻŪˡ
ˡ
㾹ȻҪѳˣ
ʢ¶ְֱ̧ߵͷӵѰϡ
Ѱ룬ǵõʱҲзݶġҲδ㣬ӹͷ˴ϡ
ʢ¶ִѰ¡
ϧ˿ûʲôҪŭȭͷģôô顣˼²ûǸˡòѰת¡
ѰǸ˵ģûʢ¶̺á
ʢ¶룬ףŮ˵սǲģ


57    
һֱڶʢ¶̻Ѱʱʢ¶̻š
֪Լҷãһֱû𴲡ʱ쵽ˣС
˸ϽѣһǾҪȥˡһߴߴʢ¶̣һ߷Ըȥѡ
ѽôŪģɴǼɫˡʢ¶̲еĺۼ˵ɫ쿪Щ󣬿ɵסϵЩۼ
òٷ۲ܸסôҲעЩֵͷױϻŷۣﻹͣرԹš
ˡʢ¶̰˵
һ£ͷʢ¶̡ˣôԵĺۼôСǳ׵ĸһ۾ܿô£ʱǼҷ˿ɾͳΪȫǵЦˡƽҲעЩģǲžڸдҲһڵģôˡ
ʼ䣬ʱҿֻˡ
أ˴ҡ
ҿʢ¶ֿ̣˿֣¶֮ɫѵˣǡˣǱϴˣһԵļϡ
֪οڡ
°ɫǼɡʢ¶̿ڵ
ֿԼҷϵĺۼ뵽ڵĶԼЩʲô
Լҷɫݣ뵽ôϲǼɫѣæЦſοū;°ɫǼÿ˴ǼˣԵݹءɫǼЩҲСЩҵ꿪Ҳˡһµġ
һʢ¶˼֣жѰԹȴ˿ûм١
Ǳˣ̫ЩҲ˼Σ꿪֪ܴܲ¡ʢ¶˵ǻеġǼɫȻÿҲ˼ΡЩʱɾʹȥˣҲ˷ѡ
ãǾͲˣ꿪ȹǰйɫİӣʱ򴩡
⻰˵ʢ¶Ϊ⣬ɫûôѿˡ
š
ʰ֮һȥ˼
֮ҰѳšھƼоλ֮ҸʤȴȨƵʢͳжƽͼˡ
ʢ뾩ȥ߹ش̣жճŮ빬Ϊʣµıƽͼˣʢͳжͬǣķᣬ벻˶
ϴȥ˲бӵĴͬһֱ㱻ֹӭ˽ȥ
ūָʹˣ롣
ƺʢ¶̿һǰĹ¡
棬һ˹кųļˣǱҲкˡ
ָʹˡ
òã˫
ɫãǶҲűȷ˸ÿ˶ˡ
Ǳÿ졣
Щǳ׵ˣٳƺĴ
л˿ޣȹţȥһˡ
Ǹˣߡ
˵ţʢ¶̱뿪˴˴Ժȥ
һ֣ڱ˲侲˶˹
ˡʢ¶̳ż
δ꣬˱ֹ
ʲôô
ڶ˲мûƵģδǰȥ밲ҲǵģӦһתͷ˵
յúܡ
񲻿ɷϡʢ¶˵
⺢ҲʵϣҴСųģǹϵô׺˼˼ˡе˵
ʢ¶ЦЦû˵ʲô
û˵ƵġЩΪ
ʢͳжжѾ˻ϣֻʢǰţҾͿʢȻʢ뾩ˣұȺˡ
ʢΪλ뾩˵硡˶ͬһʵǱʢ֮Ի뾩ΪѰ䲻֪Ѱʲôӣ϶ĹΪץסʢİѱҲΪѰʲôС֮Ҷڲ²š
ԭʲô˶֪һʵǱѰʢ
ʢӮѰοǡԣȻɺѰ˽ȴû˸ϵ
ŮӵλȫҪҵġ
ԣʢ¶еĵλһӾˡ䲻ڰͽ̬ҲǿͿġ
Щ˻֪ʢ֮뾩Ϊʢ¶̣֪ˣ֪л롣
ɫʵȴǰ˲٣ѰΪѰ˲ҩ˵
ʱһԵһλֵɲô˵Ѱ˻רȥظҩ֮˵Ĳͺˡ
ʢ¶̣
ôͳѰĹˡ
ţȷҼãⲡȴԺʹõġ
ҪһģϾ۴˵Ĳ˲٣ҪһЩ
۴ҽֻشоҳ˺ʵҩκϵĲжԺʹΣֲ䡣
Ҳ˳Ļ۴˼䡣
ϡ
û뵽ǸˣȻ˺ˣҪѰ˰참ǿȻҪ񶾷˶ȥˡȻңһλųĹԱļҾ졣
ҵ˾Ѱ
ǣֶ񶾸̫ˡ
͸ٴŶԣ
ѾĹȻƷԲУҿǸŮҲǸġ
һûŮأû뵽Ҳˡ
˵ʲôô֪
˵
˵˵ţȻʢ
ǸӺүû𣿡
˵ö԰ʲô˶֪𣿡
˵֪أ˭û¶Щҡ
˶ϲЩҳ̣˼ҵЦҳķҲʼУһϡ
˼ڵĸ۵ûȣȻ˵ңһʢ¶̵ɫˣЩ鶼ȥˣ˵Ҳûá̶ӿϲˡ
ʢ¶̧˼ˡ
˿ˣûĵҪΪϿѣ߲ҵļҳ෴Щ͸ñʱʱźáö֮Ҷ˴¡
ҵǾΪŮģҵɱĸ׵֣ϲ¡ĸȪ֪Ҳ˵ġھǸùģôĶ£óҲӦõġ˵꣬ʢ¶̿ڵλˣλ˺С㲻ع˼ңҲҹ˼ӣ¾͸ó˵һ˵µҲܵ˵Ǵ𣬺ýЩҪ֪˴Ҫ۵ģӶٷ
ָʹⷬ˵úð
˵
ųλ˿ʢ¶̡
˿ʢ¶̣룬ʢĴҲǸİȻ֪άҵ棬˿Ц
񲻹ɫܵ÷ĳ谮Ż˷ȵʢĵˣ֪ӼˡȻ飬㲻˵ˡ
ּ˵˰ʱûͣ˵ĲԵĵطʢ¶̻ǽһЩԭ֪Ǻ֪Ļĸ˽װ׵ģѾҲ֪ˡ
˱Ͼӣ;յģɲЩҵġԽ˵Խ񻰣㿪ʼˡ
ľջѾãƲȥһ
ͣɼȻ˵Ҳټ˵ȥˣżȥ档
˿һջʢ¶ǰһСѾߡ
ˣָʹˡٷָʹ˹ȥ˵˵
ҶģĸıǼ˼
˵λĸҲûеճС㣬Աδǰ˹ϵҲ㲻
ʢ¶̱˸˱СѾȥˡ
ԭҲģ֪סѾȴƫԺȥˣԽԽԶ
ңѾҲûЩ
ʢ¶̿˴һۡ
ҵλ㣬ĪǴ·ˣǼҷ˳ģֻǵò·
Ѿ߹˳ص·ǰүٷ˾ͰߵԺˡ
ʢ¶ֿϣʾȥһ£ȥ˱𴦡
ܿϱˣʢ¶̵˵ͷ
ıŲƫԶԺУɾˡ˵úϲǺүóүǿӣѶŲ
ѾǸСѾˡ
㣬жòܵ
ˣȥţٹǰǸԺӣǸԺӾǡ
ȹţǰķѾõԺӣʣԺӿҲôûסأ
СѾ봺Щ͵͵˵Ժˣġ
ˣ
СѾҲǸﲻסģĴ˿С˵ţĻλү²˳ġ
ʢ¶̿һǰưܵԺӡСѾ˵Ҳš֪Ҳ࣬ϾǶǰˡֻͷʱԼ˵λүһ֮ŮףŮ˽ͨˡ˽ͨĶ˱ץλүҲ
˵Ż㵽˼үԺӡ
һԺӣʢ¶̾ŵŨŨҩζ
ͷ˹ˣ㲵¶һ˿ϲ顣
㡣ʢ¶̳
ÿˣӭ˹ȥ˷ʢ¶̡
󣬱ϲ衣
˼ƵɫǱȴǰ˲١
ʢ¶̵۴ЩһֱΪҵӣҵ˽ⶾķӡ
ǿ̫ˡ̾̾ʢ¶̵гĽ֮顣
ʢ¶̿Ƶɫſеҩζʵôôصҩζǲˣ
˵£˲ۿҡҡͷ
ʢ¶΢΢üôˣ
Ƶ˽⣬ȻЩҲڿ޿ϴ档
Ӳ˲ҲˣǺӲˡ
ʢ¶֪ԭѾˡʱȥ͹ףҲ㼸ΡҲˣ˱ûټˡΪæҲ֪ߵ
Ϊĸ׵ǻԼĺӣֵⷬҲ֮顣
Ϊʢ¶ʡ
ƵҴӰǰûùգնҪŵġ
ʢ¶Щȣˣ
ӣһߵѾߣڵ˱㶼˳ȥ
ֻʣǶʱƵ̥ġǸ׾ǸӣҲˡ
ʢ¶û뵽ԭ򣬱ȻȥЩȴû˵ôᴫӡȻƴ󣬵ĸ޵Ҳôûٻǰúòһ顣
ԣ˵ǲ˵ġ
뵽ʢ¶̿ơ
ű˵ãҵĽġ
˵ֻ꣬ԭҲûʲôĸҼ˭ұ˭һŮ޵ǰҲĽҵġ޹˷֪еѴҲ֪ûĺ¡๫ಡ˵ղżң߻ײ꣬Ժұźӹӣ˺ȴҲһಡʵûͷҲʵҪȥˡ
˵˵ţƿ޵øˡ
ʢ¶û뵽ӾȻѡ
ǸӣǣҲǳ˳ӡȴĥĿȫǡ
ãһ𣿡
⻰ʢ¶̿һۡոձ˵ô࣬˳ǰǻĸͼҲġ
⵹˵Ƕ֮Ĺϵжô׺񣬶Ϊڼǰһæĸһ鹣᲻ʢ⡣޸硣
ΪϴаæձԺ
Ҷǰ֪һ٣ȻҪˡ
ã˵


58    ˵ڵ
ֻƵҲˣĸ׵˼ҪʼˣĸҪһҸżҡ±ǸʣеļˡǸʵӣǼˣӶ಻ԡΨһãҲһšܲܰҸӵܣְʲôҲ̫ߣֻҪӺƷþСųĸû֮ǰȰ鶨ˡ
ǿ͸ЩˣԭΪѾҵˣû뵽żҲضáұϿʵǽУѾ͸ˣҪġ
Ȼ飬鵹Ǻܺð졣ǹĸ˵ǿƣ˵ǰˣȻ˵
ҵˣĸҲѱü޹ȥġ
ƵģҲΪѵġֻҪҵʵģ˵ҵ֪Ҳδغùʵû취ˣҶЩӵܲϤ֪øҸʲô˼ҡ
ʢ¶֪ҲǴģûΪģĥһ£ҵŰɣǰұظ𸴡
һӵ飬úúÿһ£ܲܰѱ֮УԱ˵Щʱա
лá
ʢ¶̿ƽüͷ˵һ䣺ʵǲȥҲԡ
԰żҵģ͵ǻ˵Ķ顣
δ˵ͱƾܾˡ
ˣҼѼˣֻȥˡһиӣҾ㲻Ϊ˿ǣҲΪǡ
ⷬʢ¶̾̾ûٶȰǸģҲ⡣
һոıʱҡ
ƿʢ¶̵ۿﺬᣬãлá
Ҳû뵽һƾپȻܵõĸƾԼıģԲδҪʲôرʢ¶̸Ҹɷǹ֣Ҳ
˵Щʢ¶̱ȥ档
˾ճ˷ʢ¶̾ͻȥˡȥ·ϣԴ˵顣˵˵̫ɫΪҸżôҲҸõĲǡô˵ҲǳԲҲ
صʢ¶̱
㵹ǲעؼӵƷƷõĶɲС֪ģҲȷƷΡдȥǸеһġؼǴһ¼п檣кӣǷȥ¥ݵȵȡ
ЩΪ˲ĸ׵ҲӴ¡
ֵͷӦˡ
¶࣬Ǳ߹صս£ѰظʱѾǺʱ
ʱʢ¶׼ϴϢƼˣһкͻȻ飬ɴȥˡ
ѰԡɴϣŷԼҷ˾Ȼֿ˯ˡ
յ
ȣΪĲԣ´һע⡣ѰʼǸ
´ΣûʶԼˡ
šʢ¶Ӧһ
ʢ¶̶ѾԭˣԾûʲôٶ㳶˳ϵıӣʾ˯
䣬ҵıӣͲ˯һˡ˵꣬ת˯ȥһѰģ
ѰʵЩգһ϶û˯á
ڶգæ깫ºӴѵÿǵָʹ˾ȻûؼҡԴӴӱػָʹ˱ÿնؼˣֻҪæ㾡ؼҡ
յϡ档
ָʹϵ飬ӴʵˣջйҪæ𣿡
⻰Ѱ̧
ӴΪԼʴ˻ʱѰʵһﲻˣκ
ӴĶ䣬ȻǴ⣬̫߳ˡ⻰˼Ǵֲˡôõ˾ȻҲ˵Ǵ²ˡ⵹Ҳ˵Ǵ˲ãǴǿƷأɾЩԵɡ
˲һŮӣ˷˲죬˽˵Щ˰Ļ˶ͻԭˡ
뵽ԼΪ˷˲죬Ѱ¶֮ɫôͣ
š
ӴԼҴ˵飬룬ѵԼⲻ⣿ǻʲôأҲûף֪κŮӿġɿΪյӣܲò⡣
ܿ죬뵽˼еãϲĳԵģϲλϲѡ
һѰɫ΢΢ЩȻ
ţ°ɡ
ǣˡ
˻˾ţӴͻȻЩ̫æѾмûˣתȥŴֵƸӣ׼ЩԵĵġ
һţһͷСײһ
ֻԷסصǸԲ𣬶Բ𡣡
Ӵ뿪ıӰüܾЩ졣
ûףһӵϽģ𻨸⣬⡣
һ㶮󵽣ģôܲӣ
˵ǾǣϺŶȥ
ǣҿٲˣǼӷУڸеųԣǵ𣿡
ȻƼұϾ˻ƽͷա⻰׷ױ죬ûٸ˵
ǹµģӴüҵǴϵ¶͸ˡĬĬ˶Ƭ̺ͻȻԼովùĵˡ
ոǸСӲӣŮӣΡܿϻжס
ҲûʲôϵԺܿѴ֮Ժˡ
ʢ¶̻Ѱֿ˯ģѰҲû˵һ
һҹ˯ɲá
ڶһʢ¶̿Ŵĳʳ֣ףôȥʳˣ㲻˵ĳʳɾô
˵ţʢ¶һ
ȻζеĳٺõʳĶģʢ¶̱۾׽ſе
ǰϲʳȫǵĶֺΪ־ĳʳ縮еĸɾʳĺãյ֡
Ц˵Ǵһȥġ
Ѱģ
ʢ¶̾׽Ķ΢١ǸľͷӾȻ֪ҪЩóԵĺˣ档
ŶֲǲϲҵĶҾ֪˲ͬѵͲͬ˲ɣʢ¶̹˵
ϵЦδ䣺żһҲûʲôġ
ʢ¶Ƴһۣͷ治ֺ֪ʱˡ
ʱѰ˴˲ٳʳλ˵ġ
ȵǰѰˡ
һĬسһ
ʢ¶̲˵ѰȻҲ˵
ԹϿ顣
ʢ¶ܲѰʱʱۡ
ָǶ˶һӵģıѰġ
ĵģʢ¶ڿ˵ˡ
ҲϲһҵĹ֣̫ˣ㶹ҵǺϲ緹ҲϲϲҵС⽣ϧû緹͹ˣҲϲϲڵĶ
ϲȥģ԰ϲĺͲϲĶѰ˵
ѰɫɿЩţΪסˡ
ʢ¶һǳȥˡ
˵ȥԡˡ
һѰص˴ϣǶ˻Ƿֿ˯ģ΢һű§ס֮ˡ
𣿡
šʢ¶Ӧһ
Ȼʢ¶˵СѰ鰡ʢ¶̵Ļش
ʢ¶ӦһͬʱѰʢ¶ϵıƿҲ˹ȥ
ĳʱɪһ¡
ѰķӦʢ¶̲Цԭ䣬ȰӾȻķӦ
Ѱ˶߳ȥ
Ѱջȡ
ѰСģʢ¶̸ӵͿˡ
ѰԼЦÿĵŮˣ΢΢һ˴ӱб˳ȥԼһıС
ʢ¶̶ʱ󾪣Ѱһ£ſߣͱѰסˡ
æ
ֻϧ־ᶨûһͱѰԵء
Ҫˮһ


59    αң
û־ͰǼӵܵ̽
˸⼸УֻһλĴ檣ûеġֻλƴһԭ䡣λԺãҲ̫ЩǼλ̲ͬ˼ҡ
ʢ¶̿еֽ
λأʢ¶ָָһԺĹԱ
λ˵û檣ĵÿնҪԴ⡣λТ˳ÿµٺ»ԺˣҲʣʲôϱ
һЩûʲôֻҪƷǿˣܺʢ¶̵
λ¶ģʲôʲô
⻰ʢ¶΢΢üֻģԺϱҲ̫ù
һλأʢ¶ֿһλ
λҲû檣Ҵиͯϱδ׵Ҳס˶ꡣֲţǸŮտšϼȻĴ˸˵ס
Щʢ¶ֱѡ
ⲻǼƶˣƷ⡣
Ժøٵ̫ϡˡָ̾
ʢ¶ͬص˵ͷ˵ʵ޸ѰȷʵǳɡûгҲû檣徻úܡ
ϧѰһʵ̫ˡ
ֻҸӵܴ಻ȴ֪ҲʮȫʮкŵĲá˵з˵øܲҸ̫񻰵ģȻøǱ߲ͬġ
¶ð찡
˵˵ţ˵ơ
˸ķҲѰָп
ûţ̶һ겻һȦʢ¶̵
λүҲ̫ɫˣԼӲлô檣ֵǼǴˣ
ţ⻰Ǻ⣿ʢ¶̺һ䡣
ſڣ˵ֱ죬̾̾ˣ˵˵Ҳ޷
ʢ¶һ⻰֪ݶǸܣʱ˾ӡ
ֵʵ¶ɣ˵ͦģҲ֪ĸġʱĸ׻δޣҲϷźšϷ̸ʱ˵Ĵ¡˵һλү˳Ϊ㣬Ʊ磬ǵϺүϲϺүһ£ֻǹȻãȴôÿүºǲϲǰӽ˸С
Ϻү𣿡
Ϻү۰λүԼҶίͷ顣үϸ裬˴ϡ
ʢ¶̵һ飬𾪵صɴ۾
˵κүλүԺҲûס
ʢ¶һ£˴ңǡôҲ˹
ͬʱһķϵԺӡ
Ǵ˵λδŵ˵λү𣿡
ֵԣǼ¡
˵𣿡
ֵūҲԭ򡣻˵λүΪ̫ϲλҵĹĹ¶ϷûἰԵΣūҲ
ֵЩʵʢ¶̵ĺģѾȥܾҲû˵嵽Ϊˡܿʢ¶̱Ѵ·ˣҪǱõ⡣˼ȥǰ⼸λ˶в֮Զ½ۡ
ɴϣѰʢ¶£һ䣺˿ʲô£
ȷ˷£ѰҲδܰæ
ҡ
ʢ¶̸ҪڣͻȻ뵽ѰôͰﲻæˡǻ˾޿ײ룬˵øҵ˽֪Щ˭˭ã֪ġ
֮ǰˣһֱѰְߣճദıЩ߹١
뵽ʢ¶̶ʱȤתѰʵǻ˾ǲǶԾÿһλ˼ҵ鶼֪ģ
⻰Ѱû𣬶ǿʢ¶̡
ʢ¶ͻȻʶʵò̫ã׼һʷѰڶ֮ǻش
˾Բ鰸Ϊϲ̽˽
ʢ¶̣
ʱ˵Ҫ˽ˣо
ܰҸæ𣿡ʢ¶ֱʵ
Ѱûֻǿʢ¶̡
ţʢ¶̱Լǵ
ģǰղȥ˼ôڼҹĸҵı㡣ҹĸҲٲĲˡĸһλı޸˼үȥұҸ˵һ¡
˵ƵҪ
ұȻҺżҶоλĸҲ֪ӵûٳģ⼸꺮ֳ˲ٺöɣںӵѡһ
ҪԼɷѰʱһ˵ڲһЩδӵϢЩµûţ֪Ϊαˡ
֪ĸ˷ϣƷáǿûô¶ġұ͹ø⡣
˵꣬ΪѰæʢ¶̲һ䣺һ䳤úÿǿĶɡ
ò˵ʢ¶仰Ѱǳüʣһ
ʢ¶̵ͷ
ֻѰ˵һ䣺Щѡ
ʢ¶̣
ʲôʱôˣ
˵ķǾ˫ģҲøһҲС
ŶѰ赭дӦһ
ʢ¶룬Ƕҵ֪ͦߵġ
ӦѰص֮ǰϣʵ˵Ҫʲô
˵׽ӦǲˣΪСҷңҪһʲ˵Ҫ
ʢ¶̵ҹĸҪ
Ҫ֪λǸˣд鶼Ҫġ
Ϊѡ˭ģԲ
ԵɣѰһʢ¶̡
㲻ôңҹĸˣҲƲϵġ
Ѱššü
ѰδӦʢ¶ֽŵұǸʵͦġ磬ҹĸӣʱһֱС΢Ӳùּ˼үλүΪطһ
Ѱȷʵ֪
λүಡϲȥ¥ˣǻ˾ŹΣÿλûʼѶλүεȥˡץԾͲˣֱ֪ͨˡ
ಡ߻Ǹġ˵ʢ¶̾ЩŮǼ޸һӾͶˡ
šѰӦһ
ʢ¶ͻȻ뵽˵飬һ䣬ˣ֪ļô𣿡
ܣ
Ѱֻ֪ļиһĸͬĵܣһĶϣ֪λ˭
֪
ŶҲ֪ʢ¶¶ʧɫ
Ѱ
ǻ˾Ĳϲ̽˽
ҲǣҲжʮˡ
˺ιˣ
ǵ˲²Ƚ϶࣬Ҳû֪ô¡ֻ˵һλС㶨ףλСˣٺǶ˱˻ˡٺûλүˣԴҶڲôġ˵Ǳˣ˵ĹȣȻˣҲ˵λС޹ء˵硡ڽգָ˵һ˵
˵ʢ¶̶˶١
Ѱ
ʢ¶С˵Ů˵Ĵϡ
ʢ¶̵ĻѰɫ΢֪Щʲô
ʢ¶̾Լ̫ܵԶˣ⣬˭ϣѰȴƺΪȤ
С㣿˿֪һеģ
ʢ¶šü˼ãͻȻ˲Ծĵطһ˶ĹУʼֻλүδλϢ
ҾͲˣһֱû˵¡ŮºĹﲻüޣЩˣǼĻԼĴ·ŮǱûٸô
˵꣬ʢ¶̿Ѱʵ¿ʲô֪֮Ļ֣֪֪
Ѱˣֻһʡ
ʢ¶Ҳû룬ܿһˡְѻתص˸ոյǼϣ˳Ѱӣʣ㵽װﲻҰ
ѰŶŮˣʵǷ׼ôرң
ʢ¶̴ս

Ѱ΢˾𣿡
ʢ¶ٴδսĴ
𣿡
ʢ¶Ҫ뿪ʱ˱סˡ
üͷŶͷѰɤӵҪʲô֪ġ
ʢ¶̵Ȼ֪ովǹװġ
ֻѰڶ߳һ䣺ҼǵϻԵҳˣԵҳ
뵽һҳϵݣȻͬ޶ʢ¶ɫ졣
ôԸˣҼǵϴη˴Ӧ˵ġ
ʢ¶߳ŭҺʱӦˣҵģ
Ŷ𣿡˵ţѰʢ¶̵ĶҲ˶
ʢ¶̲ס
ѰָЩ
ʢ¶̲סˣ۾Ӧˡ
һгҹߵö㵽Ʋ


60    ܼ޸ҡ
ڶһ磬ѰѰ˹
ȥһôģ鶼ˡ
ǣӡ
ߺѰóһö忴
ʢ¶̶ԣһᱳʹһ죬һնϡ
Ѱƺ֪ƢҲƵģ֪ˣ˸ЩģȫԵģл÷ӡ˵Ļзϡ
ʢ¶Ȼǿĵġ
Ѱϻȿ˿ʢ¶̵ɫɫ糣ЩҲӡ
һʱʢ¶ʱʱһ÷ӡ
һѰһֱͷ飬ֻȹûԹЩʳӣʵҪҪһЩ
Ѱҡҡͷܾʢ¶̵顣
ʢ¶̿һżȱûʲôͻȻ׽Ū˼
һܺóԵġ
˵ţʢ¶һ÷ӷŵѰǰ
Ѱǰ÷üûнӹȥ˼
ĺóԣģ𣬲㳢һ֪Ѱᣬ뿴ģ
Ѱ˿ǰ÷ӣֿ˿һڴʢ¶̣µ˼ͷʢ¶̵ְ÷ӳԵ
ڵ˱ʢ¶̡
ոաѰȻָ
ָ̧Ѱֻɫ糣Ƹոյ鲻һ򴽣û˵ʲô
뵽ոѰһ÷ӣһֱѰͼεĲڡ
𣿡ʢ¶ʡ
Ȼڴ鲢δѰ÷ӳԵкûκα顣һſȻԼǰŴҲһĴСùһ÷Ӳ֪ʱ͵Լ
Ѱӣе飬𡣡
ʢ¶ɫ΢죬һۡ
ԽԽûûƤˣ
һģдʵһӻˮô׽Ūͼ׽Ū˵Լ
ʢ¶̳÷ӣûٴ
Ѱǳ죬ûþΪʢ¶ѡʵˡ
Ѱ⼸ʢ¶̷ǳ⡣Ȼ黹Ѱס⼸еϡúúĥһ£ĸʣ߻̽һ̽ԷĿڷ硣
鷿
ӣˡ˵ţϵݸѰ
Ѱ
λүȷԼԺȷ˵˴ϣϺүòаˡλүȷʵԼδ޲ȴΪ࣬ΪλСȾ
ûв鵽λСĸе𣿡Ѱʡ
ͨһ˵ϣ°²𷣡
Ϊβ鲻
飬Ϻүģûκ˽£źĹºֶֻ֪֪ԷļãϺүǳ⡣
⻰Ѱϸϸ˼
ʮǰҲǶĺǶԷõĻôӦ֮һ֮⣬лԼȨ
ȥѸҡȨʱδ׵С㶼һ¡
ǣӡ
ѰϾ˼ţĦ塣
鿴飬˵ǼйءһֱûҵκεϢǴǼûʲôҲŹκһ˿
طʢ¶ѡҪȥƣôѡһѰѾҺ˼ˣҪѴ˵һ˵
棬׼ıһЩ
Ѱʢ¶̿ǰʵһÿ
ѰƳһѾеѣ
ʢ¶˳ѰĿ⿴ָǼѡ
Ѱ˵ǽɫǡǡʢ¶һѰ۹治ôûһϡ
һһҿ飬ʱʱ˵仰һϵݣ˵˵е¡ʢ¶˵Ѱֻһš
Ҳģʢ¶̵ĻЩѰĻ٣ٻἰ⡣ѰȴЩ
ʢ¶˵ű飬Ѱ˸⣺Ҽǵ÷λĸλٲķˣ֪һλ޵˺δ
⻰ʢ¶̧Ѱû뵽ѰȤҲʲô˵ܣҵճĹĸֻһλλٲĲˡλĸ޵ϣ޸Ͽĳӡ˵Ѿܶûλĸˣĸϵĸ޵ءλĸҲȽңԺû
Ѱ˵ͷ
ʢ¶Ѱ˼ӣСһ䣺ǹĸ߹øʲô
Ѱ򴽣δֻһʡ
Ŷˣʢ¶ܾòԾϾѰɲֻˡյúúôһǹĸûзûףžѰֿʼˡ
еĹﶼʢһ޵йѫ˼𣿡
ʢ¶̷еϸĥһ£ɣ㿴жʢݡ˲ҵĹĸƽұ㣬ҹĸٲķˡиĸǼ޵˳ж
˵жʢ¶̧һѰ
ѰǡҲ˹æת˻⡣
ȣ֮Ҷġˣࡣ
ѰƳʢ¶һۣӦһš
Ĭûж
˼ȥѫ˼ҵģʣµĶȥ
ʢ¶˼һһǲ̫ˣϾ֮ϵȽ϶࣬ƽҲȥЩطϵҲͼǲ̫ˡҼǵƽĹмȥ׸ģҲм޵鸮ѧʿ̫ġ֮޵ò
ЩѰ˽һ
һڣʵû𣿡
⣿ʢ¶ü
š
ʢ¶˼Ƭ̧̣ѰȻа
ѰȲĶ˶١
Ҳͼ޸˷𡣡
ѰߴǰĲˮŲʢ¶̵ϡ
ʢ¶̿Ѱ񣬲ٶˣش⣺УҼǵʱ˵ЩûΪ˱סеҫŮͳȥ档Ͼʲôʵ¶Ժܶ󱲶֪ЩһŮزȥˡ
⻰Ѱһӱˡ
Ѱ񾪲˵ͷûɣġʵһʼʢͳжҲȨƵģǰȨƵƽǺʢһʱеĳ佫붼ǳһκүǻƣĶֶûãˣûˡΪ˱סԼĵλƽ˲Ů飬Ҳȥá޸ʿӵĻǺõģиȢ̻֮Ů
ʢ¶˵̫𾪣ѰſʵŻߴеŮкܶ𣿡
ʢ¶̵Ҳ̫࣬ϾЩĲˣж
˵ʢ¶̾ͷԼжˡǸжϵȽϺãʱֳȥжԶȽϤ
˲رܻ䣬ֱ˵ǡ
ʢ¶һѰɫ룬ȷԽԽ⡣
жλŮȥˡ
š
һЩΪ˴ȥ˼С
Ѱ˵ͷһ˼ģ
ܿ죬һ䡣
ȻѰû˵Լͼʢ¶̶˽⣬ܾ鲻ѰѰһᣬʵ̽ĻЩֻҪĲһ϶ܲҲûֻװ֪׻Լ֪ȫ˵˳
һʼΪڲԼĹùãɺȴ񡣶ңǰЩʱλүʱЩʹ׵Ůĸϵġ
ЩӦһλŮŮӵԼĹùƣԼһˡ
˾ŻϣҪ˱ضǻҪġֻǲ֪ΪҪ飬ѵµۻϻʵĺӣ
뵽ֿܣʢ¶ͻȻ˾˵Ļɾ˼ˡ
ֻǲ֪λĸϵأ
ʢ¶أѰ˹
鵽ŨʱĶʣ޸ҷ˾ί𣿡
ϲʱһЩûش⣬Ǵǣ֪ΡԲԼдʲô˿ֻܻشǡ
ѰȴľŵһûûС
⣬ƺǲ̫⣬Ϊһ£
ʢ¶ֻøɴ˵Щܼ޸ҡ
ѰǷŹ
Լһﲻ˵ƭ˵ǿɶúܣ´ξԲ˵ˡ
ѰԼϱֲˡ
˯ˣŰ§˻С


61    ѵ˲֪
ڶһ磬յʱʢ¶̾ͱ˽ˡ
ԼѰŲãʵ
ȥ緹
˯һ
˵꣬ʢ¶ֱ۾
ȹһܾڶ۾ѰȻûߣԾվԼĴߡ
ʢ¶Щͷʣ㵽Ҫ
ôһְôôأ
ȥԷѰظһ顣
ʢ¶̵Ҫˣһ١д棬֪ǰ֮˵ݣû׶ֻ֣ôһˡ
ʰ׵ŷǰûз
أ
ȥԡ
˵ţѰȥ
ȥԣʢ¶Ϊ졣
ֵһϲɫ˿ϰҪһȥ
ʢ¶æȥ
ûãʢ¶̾;ᱳʹġ
Ѱ
ʢ¶̰һۣתͷٿ
Ѱһʳȫǵֻ˾ûˡ
ʢ¶̿ʼ̧ܣѽ
ѰƳһۣҼǵշ˵ϲʳ˵ȥĲóԡ
ʢ¶Ҳ뵽Լ˵ĻˣɫòȻҲûôʮ㡣ôܳԼĴأĬ
ͻȻ뵽һ㣬ѰǾԽԷɣǼס˵Ļ
ȻЩۣȴ̵ġ˿Ѱϣ˸λÿš
ۣҿ
Ѱֱ̧ܾסʹĵط
һʼʢ¶̻ھܾúˡ
ܿʳȫǵˡ
ڵʱѾ˳緹ĸ߷ڣ˿ֻ÷ˡ
ʢ¶̰ѸԵĶһ飬Ѱʲôû㡣
ʱ⽶
ʢ¶̵һȫˡ
Щ׺ʢ¶̵ͷССڵĳ⽣˼ںҸر۾
ѰԷֻôԣ
Ѱ˶٣Թˡ
ʢ¶Ҳ磬ͳԹˡ
⽿ɺóˣҪҪһ
Ѱܾˡ
źóԵĶҪ˷ԭʢ¶̸ƹҪ˸С룬沦˼⽵ݸѰ
Ѱ꣬ó𣿡
š
ʢ¶ֳָѰһ롣
ʢ¶̳úÿǽ㣬Ȼ˲࣬˶˹
ЩĿ⣬Ѱ΢΢Щã̧˹ȥ
ѰȻúÿڻ˾ϵ˲ֻͬһ۱ŵЩ˲ٿ
ʢ¶ƼѰСЦЦû
ʢ¶̱ñˣǰʳﻹʣ࣬ЩûͻȻЩ飬̧Ѱ
ѰƳ˼ʲôʲô
⻰ʢ¶Цˣһǰ˺һʣµһѰְзɳԼһʣµĸѰ
ʱСŪϡ
ѰһӸ˲֡
ʱһͻȻſ
Ѱˣ
ѰֵĶ΢΢һ٣ּȲɾ˲ͣ
ҸոջΪԼˡߵѰʢ¶̵ǰ
Ѱջӣˣˡ
¹ټѰˡ
ԭ͵͵Ѱʢ¶̶ˣ⻰ʱɫ䡣
ѰʽܲеѰˣָһλˣٿӵòȷЩ
˶Ǵɱ˲գۣ粻Ļ˾ָʹѰ
ΧڳԷ˲ٸҿԷС˲٣±ץȥ
û뵽վѰˣ¹ٵĸλֺõ˵
ʢ¶̿һλӲߣԲˣǡλҲ͵͵˹
ʢ¶΢΢üջԼߡ۾ܿһ˵ӣ۾ףһ㲻ʲôˡ
λؾǴ˵ĺ֪ɣ۹á˵Żλϴһ˿Ц⣬ЦΪ
žણѰеĿӷϣ䲻ȴһ
¹ٵĴöλ￴
ҼҷˡѰسһʵ
ѰȻ󣬵ȴС
һ󲻴۾ϵЦҲûˡ
򡭡ˣ૵
ѰķˡѰķ˲ʢĵճŮ
ٴתͷʢ¶̡
ֻʢ¶ЦЦЦؿ
˶ʱһ亹ͨһ˵ϡ
¹׾ûϳˣԭ¡
֪Ѱͷ˹ϵȻãѰһŮӹϵбΪСġңŮӳûôÿ˭뵽Ȼͷӡ
Χ˿ԷٶȼӿЩЩû͸Ͻˡ
Ϊλָʹ˵ķ˳úÿǸˣû뵽ָʹ˻£ûƼôЩٵĶҲǣ˵λ˳ʢǱָʹ˻
Ȼ˲òࡣ
δһÿƤңҲδźƤҡ
Ѱü°ɡ
Ǹӡ
Ѱͷһۣġ
ǣǣ¹뿪뿪˵Ż˴ӵתŲɣһգ۾Ͳˣ
뿪ʢ¶̧Ѱ
û뵽ôѽ˶ˡʢ¶̵٩
ѰƳһۣصˡ
ʢ¶ϸĥһ£˵Ҳǣλƺ
Ҳ̵ķƣҲǺٻˡʢ¶ǫص
ѰƳʢ¶һۣڽͣλǱˡ
ʢ¶üΪλ֪ݺôˡʢھУҲ͸ɵͷˡ
ΪǱȽ·ˡ
˵
ǲ˵ġ
ʢ¶ƳѰһۣǰʣµĳԵĶƿ
ҳˣʣµ㶼ɡ
컹Ǳ˵ˣŶЩɣ
ѰҲûԹͷ
Ѱȫˣòп˵θڿãʳ󣬸ոճ껹ܳôࡣ
ԹѰȥǮʢ¶
ոմһֱһԣѰڣСʢ¶ֹһ䣺ʵûԷ
⻰ʢ¶̶һ٣ЦѰһԷҲͦ˼ģԼϲԵĶõ˷ѡ
Ѱʢ¶棬һֱ°ͿſţͻȻһ⡣
ѰڱĿͻȻʵ֪жٺ֪
ֻѰͻȻ۾̧
ʢ¶һֱͼϿʲôߡ
ѰҲһֱ
˾ţ˭ûڡ
գʢ¶̻ǲѰȰ
ͻȻʶԼƺˣȻ˽£Ҳôõİɡ
ҲǿЦˣ˲ء
Ϊûѵ˲֪𣿡
ͬʱ
ʢ¶룬ͷûô֪أû㣬Ҳ㡣ѲѰΪڵˣ
Ѱ֪ͻȻ׹ˡ
ͬʱѰ˵һ仰ӡ֤Ĳ롣
ССвԶĸ˵ӣС
ڵķΧȴΪ졣һӵסҲǽһ㡣
ʢ¶̶߷ѰոյǾ仰
˵˾Ϊ򲻹Ŭ
åʢ¶̺һ䡣
˵ﵽǻ˵ֻ
һֱصʢ¶ϵĺζû¡
ʢ¶̻ݲȥˣѰڸдƬֳ̺ȥˡ
ʱѰ˻˾
壬ָʹǳݵģ˼Ҳ⡣
߹ݰϵشѰûԼѶȽϺá
ԴӼѰʢ¶̺Щ˵λԼһռڶûͱ˻˾
˻˾εˣͻȻԼ֮ǰɵ¶Ҫסˡ


62    Ϸˣһ
պʢ¶Ĳ¥ơ
ʢ¶̵СʱƲŵʱɫгݣкƺҲЩ壬ΪǱ
ϴμʱ㻹ˡ
֪һֱǸˣʲô飬㲻ոʲô顣
Ǹˡ
û£ȿڲůůӡ
ƽӹ裬΢ȵĲ˹
ʱԺ²סˣųȳ˸˵ĳײһõôʵҵĲǡ
㲻˿Ҳյʢ¶ĵ˵
˵Żʢ¶̾Ͱѡõļλſݸơ
㿴⼸λΡ
ƽӹʢ¶еĲӿЩɱԤеĺ̫ˡЩҪôʵȨҪôﻹ㸻㡣Ҳ븸˵
ʢ¶̵г˸м֪ллòźá
ˡ˵꣬ʢ¶ֵ⼸λҷѡģҲûۼǲ˵һ¡ױϾŮһӵ飬㻹ȥ̽һȥȽϺá
ȴָʹ˵۹ŵģ϶û⣬Ǳ߿ܻ̽̽ȷҾȥ븸˵
˰ﵽףͷ͵
ʢ¶֪˵ӲùŶѣλǸˡһθǣߣҲϣһԹżñȥҸ࿴ɡ
ƿʢ¶̡
÷⼸λԼУñø翴һۡ
ƶʱѣסʢ¶̵֣Ҳ֪лˣԺʲôҪҰæĵط˵ǡ
á
˵Żʢ¶̲Ǹλү顣
ǰǴԺӲôû뵽ᵽǱȥ
̾̾ҵȥǸԺӣԺЩطҲЩϧԺˣźͷȥ
ţˣ
ҷ塣
ϲǳ£þͲˣʢ¶̼װ֪ʵ
ѹ˵Ĳ̫ʣôҲֻ̫֪ÿһá
Ŷʢ¶΢΢ЩʧȻǲ֪Ǽ顣
˵ŻͷһɫЩ˵Щʲô
Ƴȥˣֻܿˡ
ǸãҸЩµȻȥˡ
ʢ¶Ҳ֪Ӽѣã·Щʱ䣬ʱš
ãлá
˵˼仰뿪ˡ
Ǳ뿪ıӰʢ¶ģһλʵûʲôô
һʢ¶Ҳ뿪ˡ
е·뵽Լվ͵üãøЩźáԼҲûˣȥʲôʱµӡţ˵תͷȥ䱦
䱦֪ʱһõģĸ˲ʶϵβ˶¥Ĵáʢ¶̶ǻᱻֱõġ˵Щʲôʢ¶ֹˡ
˸λ£ʢ¶˰µ˹
һ£ʢ¶̾һЩ˼Ϣ
磬λƽıҪ롣
˵ˣǻƽɱŵʱ򡣡
ʵҲǿģˣ͵ػˡᣬ˻ټޡ
һһ
ôŷ˾⻰˵ĲԣŮ˵ͬŮˣȻһ˵ȥ̫ʵҲ˼һСںլС
ʲôģ»ģ˵Ҳǻã
⻰һ˶λˡ
ģ
ҺҲ˵飬Ÿƽ׵ĺ̫ġ˵˶٣Ҷ˸ոЦλŷˡ
λŷ˵Ҳ̫ô
λŷûе£ҿɱ˵ҼֶŮɶװ׵ģ
ᡣ
ʲôʲôЩֶεĶվǼٵġ
Ǿ仰ʲôţ⸣У
⻰˵ŷãǴһĨЦ
ʢ¶ҲûϵԼñ飬ҲЩꡣ¶Ҳ˵ģʱùûҹϰæ֣ҳɹ̫ѹȥ
ԭΪرϲλû뵽֮Ҳˡ
أͻȻЩᵽԼʱעתƵǱߡ
ô˵ĻҵλʢλճŮˡ
˵޸˾ָʹѰλ𣿡
λ
˵ҲǿŮ˵ǲ˰ڸ׺ɷ֮Ҳѹ
ǰλһֱڶǶѹѹɲ˭Ӯˣܹѹλ߶˰
үȥ˱߹أûҵֲ֧֪ӵѹʲôӡ
ΪеϧúõûˡܸжӴճһԣǲɲŮò֮ϡ
꣡С㣬Сĸǽж˾ȥˡ
Ǹæס죬¿˿ֻʢ¶ŷġ
Լӡ
ʢ¶̳ҡҡͷʾҪȥֹǺһοѰ׮¡
ǿɾˣʱһἰʢ¶̵Ǹ
ŶǺ⣿
˵λָʹرλ
⻰һȫ˷λ˿ߴϽ˵һ˵
ļٵģλѰȻúÿȴһģĵġ
Ҳò˼飬˿˵˵ʲôϢ
ģ˵Ѱմŷȥʳȫǳ緹ˣȫѰ˶ڷŷˣӡΪ˲赹ˮԼҲûʳǳԵķʣµġģҪжġ
ȫһŵģ
ȫĬãһλ˵ƭ˵İɣӻΪ顣ƽͷοĵѰˡ
ʢ¶ڴźۼؿǱĵûȵĸǡ
Ѱ˵ôôôûо
ġҳҵŮտŲԸ緹ǳʳȫǵģȥˣͿһĻ
¶˵б۵ģλ˱㲻ٻɡ
벻ѰҲлָʱ򡣡
ǰѰ˸ʢ֮ìôȻҲϲʢĵճŮ⡣
뵱ô֮Ůû˿Ӧ͸Щ࿴һۣԭΪŮûʲôȤֻɱ¾أû뵽ҲǸѪиˡ
ɲôҲΪġ
ҲЦŻСȥλѰˣ˼ûôһûĸӶˣԼȥȥС˻
뵽ǸЦ
Ҳ˰ολˡ
ȥˣҲҵ
˵˵ţҿʼʢ¶̲˺档
Ҳ֪λʢĵճŮʲôӣ뿴
˵رÿ
ҵԶԶƼһأʱţģҲв̬Σֻǵ÷ɫرס
ȴ㸮ȥʳ˵λճŮƢ̫á

˵λǶˣǴƼʢˣž͹˵ϣɫɷ׵뿪ˡѰ˿Ҳ·˵ӡ

Ѱ˾Ȼ·ˣǳʵ
˵Ҳǲŵģ֮䡣
˵һʢ¶̵Ŀܿͱˡ
ôһ˵ԽһλʢĵճŮˡ
ʢ¶̶ԴȴвͬĿ
ҿô𣿡ʢ¶ʴҡ
Щ˺˵ģˡūǱ졣
ˣ²סġ
ʵû뵽һͱĸϻѰ˳֮ˡȻԶǱͼӴ׵ģŲš
һʢ¶û˿ε飬׼ͻظ
ոþһϤ
̶
ʢ¶̧ͷԴƼϤˣ¶һ˿Цݣޱ
лޱ첽ʢ¶˹ЦŵոԶԶ㣬Ҷûϣôûȥ棿
ʢ¶ЦŽֻͣѡͻȥûȥ
һμ棬м䷢̫ˡ
ֻ̾޳
⵹ûӰ֮ĸ顣
֪棬Ҹոͳˡлޱ
ʢ¶ЦʣҲΣ
лޱͷʢ¶̵ֵһ䣺û뵽Ҹ硭
δ˵ͱʢ¶̴ˡ
Ѿ˵棬Ҫǰġ
лޱʱ̧ͷʢ¶̣򴽣еʵô飬Σ
ʢ¶̵úܺá
лޱЩţ𣿺үȥ˱߹أҲû뵽ĸˡ
ʢ¶Цˣ˼ңȻȫƿԼˣȴԼλšȷò
лޱϸʢ¶̣ɫȷʵȴǰöˣɼò
ʢ¶Цˡ
лޱЩӡΪѣȻϣʢ¶̹úáһ뵽ԼҸڼнҲŸЦЩ
ʢ¶ƳлޱĲڣҴ˴Ҳ˵ĵطҽճ̫ˣлЩҪæҪȥˣپۡ
á
ּ˵˼ֿˡ
һʢ¶̾ͳ̾һǺϲлޱѵģֻϣЩ²ӰǶ֮ĸ顣
һظ¾ӭ
ˣϷˡ
ʢ¶ͣ˽Ų˶¡
ţո˵ʲô˭ˣ
ԼˣϷˣϷˣ
ط˵ĻϷˡظһ顣
Ϸˣĸеģʢ¶ʵ
˵Ǵ˵ĸסµ
Ѱĸף
ʢ¶̶ʱסˡδѰἰңǳ׵ʱҲûг֣ԭѰĵ


63 Į   ԽԽںѰ̬ˣ
ܿ죬ʢ¶̻عʵ˻𣿡
µˡ
ںδ
ڻ
š
ʢ¶ȻԼԺСմһʵʺϼˣǼ˻Ѱĸףĸһμĸ֣ЩȽϺá
һԺ־ӭ˹
ǻˣ˵ĸ׽ˡ
ţҸոѾ˵¡
û뵽˾ȻĸףһΪǸ˵ʢ¶̵ֶʱֹסˡ
ֻĪҪ˵
æԼ죬ū׵ģ˵ˣϽѡ
š
ѣʢ¶̴ֺʹҳŻȥ
˿ĲƽҲвٵɻΪǶ˳ʱѰļûΪǳôҲѰˡ
յǴһֲ
֪мˣ˽ӹˣҲ㱻ĺû׼ĸо
ȿ쵽ʱ洫Цʢ¶˼ȥ
ߵſڣͿѰվŸĹСͷѰЦľһѰϾȻҲ¶һ˿΢Ц
Цܰ
һ֣ڵЦ̸ֹͣˣ볯˹
ָоʵã·һһ㡣
ˡſڵѾ߳ʢ¶񣬴εķΧ
磬Ƕɩɩ𣿡Ĺʵ
ѰϵЦ˶٣ʢ¶˹
ʢ¶һֱѰֻһ֮ƿߣƺЩر
ΪҪر
ĸףȢķˡѰ׵ĸ˵
ǸԼѮңϲӣȻǴֲģǽϴ÷ǳɾƼʢ¶վЩִٲ
ʢ¶һѹĵ׵ĲʣŸ
ĸס
ϲס˵Ҳʢ¶˹
ߵ·ȴǸĹסˡ
ɩɩӦõ𣿶ոնء
⻰ʢ¶΢΢ü
˼¹
Ѿͷ˵ʲôأֹŮĻ
ʢ¶Ǹˣ̶һ㿴˵ӡĸǸദģСӶӡôá
ɫ˵ǣǶϱġ÷ѡӣһٸĸд񡢾裬Ƕϱ׼ܣĸ׼¡
ϸӽˣƴǣòá
˵ŻѰ
Ѱû˵ʲôֿվһԵˣʢ¶̽ܣλǴ磬λǴɩ
ʢ¶񣺡ɩ
ҲһЩš
λãӶѰǸĹ
ʢ¶̻û˵ʲôӶµ磬ѾˣӶŮ硣
ʢ¶ЦЦúá
ƺѰǳģֻЦЦʲôû˵
ʢ¶̴óոһӣѰҲ֪ĸ׽Ҫ׼ЩæòҪ
˵ŰӵݸѰ
ѰͨǽǶżŷɫʯ۾쿴ֱˣδÿӣسҲûӣʱʢ¶̼
лɩ
ʢ¶ʼմŵЦݣѰ̬û˿Ĳ
ѰСӡ
ǴҵĺӣСܿͻӡ
ʢ¶̵ͷӣ¶Цݡ
һԵæӣ񡣡
ƺʢ¶΢һѰֿϣɩ˿ӽҶá
λɩǲ̫Щ
⡭⡭ϿĸֿԼҲ֪˵ʲôˡ
˺á
˺á
СӺߵظʢ¶񣬳ƺ˵Ǹ
˳ÿȻϵŮÿСܿʢ¶̵˵
СѾͷ쵹Ǻʢ¶̳ЦЦ
Сܿؿʢ¶̣һ۲
ˣôģòϺѵŮ
СܿջĿ⣬ϵ
ûϵģɩʢ¶̵
˵գתóһԼһ֧Ϻõĺʷֱݸӡ
Һ֮ǰȼ֮¸еķ˴źͣǰ׼ЩСõĶȻվҪˡ
Щ̫ˣСӵġƴǵҺӻûѧд֣˿ջȥɡ
ϵĸǸţһ۾Ƴ֧ëʼֵơǽӸ˵ˣ˵ҲҪֵʮӵġ˵ӱȴǰ࣬ҲصĶ
㡭ʢ¶̸տڣͱѰˡ
Ϳʼдˣ˻Ҳ˷ѣɩҰɡѰ
ڶʱһ
ʢ¶ԲѰͿˣﻹм֧õëʣʺá֧СʺСӡ
Ѱĵصл磬Ҿ֪ˡ
ѰЦЦ
ѰЦʢ¶һתͷϣѸոû˵Ļ˵˳㻢ûԺҲҪģȸš
ǾͶлˡҲƴǡ
ӣǻллˡ
лˡ
ȴҼѰĸ׺ɩһ·ˣȥϢһ£ʲôǵ˵
ϵҲá
˵Ż±ȥˡ
ʢ¶һӻѰһطʣͼѰ˹Ѱ磬ȥëʺòã
Ѱһ£á˵꣬һʢ¶̡
˿̵Ѱʢ¶̷ǳİҲ֪ʲôˣȻ֪ЦЦ
Ѱϲʢ¶ЦˣЦȴЩʡ
磬硣ѰѰ
Ѱջ߿Ѱһֿۣʢ¶̣㽻ˡ
ʢ¶ϴŵЦݣţȥѡʰɣһչ˺ĸ׵ġ
ܿ죬ֵĻֻʣʢ¶һˡ
жҲֻʢ¶һˣɽյĸоȫͬһһ㣬벻ȥ
ʢ¶̳̾һ
ˡЩ
߰ɣȥĸ׺ɩʢ¶̵
ΪŮˣӦźˡ
ʢ¶̹ȥʱѾ˰źˣȰǰ˿ͷ
ЩСˣĸʱסţȹҺͷٸĸװźʵס
Щ˳סǣѰסԺλƱҪóϵġԺֻסѰãôʵЩӵֻ˿̲֪ѰģŰ˰ﻹǻһЩլӣҲø˵ʲô
ϵûô࣬ոһнͿ˵òã̫ˣͺܿܺá
ʢ¶̵ĸϢɣϱˣȱʲô͸ϱ˵һϱóЩʳǺúþ۾ۡ
á
ʢ¶ַԸǺź뿪Ժӡ
صԼʢ¶һ
ҲûȥϢѰһңȴѰ˾ˣ˵мҪȥ
ʢ¶΢΢üۣʹĶͷ
շʵ̫ˣ˿Щҡĸһ£Ǵֲ˲Ѱ̬ȡ
ûо÷յ̬ȹֵֹģʢ¶ûס˳
룬ûа˲Ǹƽһ𣿡
ûȴǰĮЩ𣿡
ҡͷ˲һֱ𣿡
δӴ˵Ͽ顣
ԣ˲ûĮЦ˼Ρֵ
ʢ¶û˵
ȻѰû䣬ô˾ˡԽԽںѰ̬ˣԽԽע仯
ⲻʲô侲侲
ˣҪϷ˻д˵áѡ
ţ֪ҽˣϢˣ˯˵ɡ
ֻ˵ʢ¶ɫ̫ÿ졣


64 ر   ֪˵
ʢ¶ʱɫѾˣ뵽ļˣæӴ
ôûңôˡʢ¶̵
˵ţʵǱ׼𣿡
ҵһʱǰóʼ׼ˡ
⻰ʢ¶̷ЩҲƸոǰżˡ
˻𣿡
û
ЬӺʢ¶ױ̨ǰͭеԼ顣ȥ˿ųֵָŷ뿪ˣȥ˻Ǳߡ
ʢ¶̹ȥʱѾˣСѾˣ׼ˡ
˻ʣһ𣿡
ʢ¶̵ƽæڹ񣬳Żءձˣŵúܻĸ;࣬СҲöţȳԱǡ
ѵʱѰ˽⣬ʱǲǲˡ
ɶǰ˵ϻһͬ÷ġһԵѰ
ʹģ˵Ҫһ÷
ɩӾȻ֪£֮ĸ鲢ô
ʢ¶΢΢üɿ
Ͽ˿Ůֿ˿ʢ¶̣ЦԲæȳ԰ɡ
ʢ¶ЦŸϼ˲ˡ
ĸ׳һرã
á
յķʳ־׼ģһдͲŻˣǺүүҲõġʳԲ˵ǸߵġĶ£ǻζνɫζȫ
һҪϰ
һڣ˾ͣˡ
Ѱһʼʢ¶̸ֲȳ˷ʱ˵ˣͷԷԷٶȼ졣СǸ˵
˳ԵʱѰȴͻȻſڡ
ʢ¶ϵʱһ͡
ڵҲСӶղԣ˾׽ٶȡ
Ҿ˵˵Ҫһ÷ģӲʳԵġѰŶĵص
Ѱӽžȿʢ¶һۣ⻰ҲûʲôӦĿŲ˻ϵϡ
ĸס
Ϸ¿ӣЦŵˡ
ѰּһӲˣһ䣺ɩոջ˵粻ˣ㣬÷
ϲõؿŮһֿۣѰһۣ챿ȴ֪˵ɶ
ϿһСӣѰСܿͻӶ˲˵ҪԷġ
˵ţŮ
Сǵ治£֮ǰҪ֮ȴ㲻
ڼʱķʽҲˣȻˡǰĸ˵СС֮Ů۸ɣЩ߸ϵ˶ָܰΪǷã治
СٰܿóԵϺ꣬ĨĨ죬壬ҶˣҪԷ
ߣƨѰֹһ䡣
ȻᵫĶˡ
ϵɫЩÿ
ʢ¶̿һȦˣѰϡƽӣҪ˵ЩƯ¶Բȥģղ֪ľǾµûţͣ뿴Ѱ׻ʲôӦ
ѰһۣԻϵ¹ֶӡĸ׺ɩùӦţλ˾࣬ʱĸ׳Էʱи˵һĸ÷ûܿæˡ
û£æģ¶ҪԷɡ
Ѱá
ѰĻʢ¶Щ
ѰȴܲġǶɩĴһ˶ڰ˵
ϯ䣬˵ֵġôѰҲ˵˼䣬ʱʱЦЦ
Щʢ¶Ҳ벻ȥģһ㣬оԼǸˣڷ֮⡣
ŷźۼع۲ˡ
ȻӶ࣬ܿʱǸˣҲֲѰÿĶӡֻѰȻÿȴ񣬻Ѱף
Ѱǳϣ˿ĸŮһü۴м֮
ţʢ¶ֿѰĴ硣ѰϣҲ̫񡣰˵ֵܣӦ֮ǣϸţûһƵġ˵ģѰ˵ķɫЩڵģֱ̫ɹĺڣģѰķɫȴƫ׵ġ
ϳò̫񣬵ĳЩطϵġ
ѰЩ˿治һˡ
Ѱʢ¶̲岻ϻܿġ
ɩ֪ɣǰץС񵰣ȥ㡣Ѱ
ʢ¶ƳѰһۣȷʵû뵽飬ôõһ档
ҵȷǲ֪ġ
ʢ¶̿ѰɫЩڡ
Ѱܵ⣬˵˲Ѱ顣
ʢ¶һֱĬĬţѰʶѰƺһˡǿУѰСʱܰ棬ҲܴȻɻ࣬Ҳһֱޱ飬ǻЦġ
治֪һ
Թʱ㲻ˣ˸ԻϢȥˡ
ڻԺ·ϣ˹
ˣ޴ˣ˵Ҫ£˿鷿
ѰŨüššһ۶ֿʢ¶̣Ȼԥʲô
շ̫ͻȻˣʢ¶кܶѰҪѰúһġػǷֵġ
÷ҲΪˣȻղġ
ȥæҵ㡣
Ѱʢ¶̵˼˵ͷ涭ȥǰԺ
һ˵ʱ͹ر죬ѵѰѶ½н鷿
ȥԺ˵һ黹δæ꣬صҡ
ǣˡ
ߺӴѰֵֹġǼҴĸǰ̫һˣѲɴģηޣ
ȥ̽ҪˡѰ
˵գѰ֪ʲôһ
Ŷã¼סˡӴæع
ȶѾʱӴǰԺ˯ˣѰ룬źԺȥ
³ʢ¶̣ӷǳᡣȻˣһϴʢ¶̻ѹˣס
Ѱ
ʢ¶ҡҡͷǱû֡
ѰҲᣬůůֺ󣬲űס
ҳˣѯʵʡ
ûСʢ¶ص
ôû˯
ʢ¶Ѱ۾Ѱ
㡣
˵꣬뿪ѰһЩ룬
ѰſտյĻ΢΢Щ
мұҪˡʢ¶̵
ȻѾΪ˷ޣЩҪʵЩ
Ѱãʡ
һмˣʢ¶ʵĸˣɩֶֶŮˣջ᲻ͻȻðһøˡ
Ѱ˶٣ŵ⼸ˡ
˼ûйˣ
ĸ¡֪֪ʢ¶ʡ
֪Ѱ
Ҳ÷ǳͻȻڻ˾У˸֪ĸˡ
شʢ¶һ
Ѱ֪ȴûô˵ѰδϣҲûһˡһǳԭ⣡
ãĸǲֻһˡãѰδ
һ⣬ΰĸǣʢ¶ʵ
ţ
ĸˣλҪóġֻǣסĸԺ̫СЩ˿ڶ࣬סġǼһǻһһЩլԺ
Ѱƺ˼һ£ء
˼Ƿ飿û״
ڿŻסĿɸеӶˣƱҪһЩźˡĸ׺ٵĸɩҲַСܿͻߡ꣬Ҳýѧˣлĸ׶סһԺӡɩһԺӡһԺӡһԺӣҲҪסһԺӵġǶ˺ַǱ߾סˡԺίʵסˡʢ¶һһѰ㡣
Ѱû뵽ʢ¶̾Ȼô飬Ǹж̹̹ϸ¶ܵûƲˣȴЩ鲻֪θ˵
ˣסžУڰһµԺ˵Ѱٴ˵
ʢ¶ü
ոѾúˣѰ϶ˣѰӲ˲ŶԡΪλ̬ȣӽ翴ԻϷǳ𾴣Ҳܾشɩ۰úֶֶŮЩ㲻ġ
ʲô飿
ǳ֪鵽ʲôûʡ
ѰǸˣ˼ֱϸ壬϶֪ʲôûҪ͵˼ңܾЩر
ҲǸʶȤˣˣ˵ʱǡ
Ŷˣһ¡ʢ¶뵽һǳҪ顣
˵
ҽȥ˱㣬ҲǼλٷˣԷѡļλſǳ⡣ţ˵ܲäƼޣһ˻࿴ҪһԹżԷܲܰһ£Ǽλ뵽࿴һ¡
Ѱһ˿ԥشãȷӸΪǡ
ѰˬӦʢ¶̵Ǻ˲١
һɾ̲ס˸Ƿ
ʱˣ˯ɡѰ
š˵Żʢ¶̾ͱ۾
˶ǿһ˯ģԶǳ˳֮ĵһΡ
ȾȵĺഫʱѰס֮ˣϵϤĶζӵĽ


65    Ѱ
Ȼ˯ڶһʢ¶̻˹
ǰһˣĸȥ趨ʡ
ͻȻЩ֮ǰӣʱһûУѰֲСϹʲôʲôڵúܡ
Ȼ϶̬ȷǳºͣΪϱ黹ǵеҲС
ʢ¶̴ʱȫ̱۾ֱȵžЩ˫ۡ
ĸû
ˣߵʱȥϷˡ
Ŷʢ¶ӦһǱ÷𣿡
Ѿ׼ˡ
ţȥĸ밲ɡ
˵Żʢ¶ȥ˿ͷ
ȥʱԺ￴Сܿͻӡ
һƼˣСܿ˹񣺡˺ã
еЩײģСһͯȤ
ʢ¶ͷŻȥĸףѾ÷ˣ÷𣿡
ԾЩִٲվãȥӶ𴲡
ʢ¶̵ˣ˯ŷˣʲôʱʲôʱҲС
СŮʢ¶̵Ļһ£ûȥŮ
緹ǴһõģѰû𴲣˶ˡ
ϿϵĳʳпԼżѾǴе˼ˣԵҲã﷽֪ʲôи
Ѿ۽磬緽֪һ緹ôĻӡ⽡ɳӡӡ㡭һвֵĳʳЩԵĶǳĳġ
ԭȨ˼ҵ
֪ܵǽڼҲڳʳûʲôҪЩǶ׼ġȻǶܣǱǰλĵŮ
ҲûжĽ֮顣
һֱڿƿӲܼе񡣼㸸ǸţҲһƶϴ޵ѰңһͳԱԣܳԱõˣԵҲǿֻϣԼĶܺúö飬㲻״ԪҲһӲۣܰȸһ
ͷӳԵϸӲ˲졣
һСܿδһڷȻܶôĳʳۻҡԣǸҲԣ֪ôӺδˡ
ʢ¶̼СֻܿûԣСܿϲʲôʲôؾ񡣡
Сܿʢ¶һۣ˵ͷá
ǿСܿΪѣʢ¶̿һһΪ˽ϵķˣ⼸ģ⼸̵ġİڶģƽǵڶġ
գСܿһɳ
ۣóԣ㰡Сܿһڶɳ˵
ȷʵóԡҲһԵ
ֳĳʳŷ˵θںãû˵֮ˣһٷԵú졣
Թ˽ʰϵꡣ
ĸףǽտʲôţȥŹһ仹ڸϢʢ¶ʡ
ʹˣ·ʮգڸϢһ£ֲ̫˼˵
ʢ¶һ۱㿴ϵĳɣĵ˵е뷨
ڸϢһգûôٳȥ
Цŵ˵ͷ
ŸлԵ飬úߺʢ¶뿪ԺӻصԺ
鴦ãʢ¶ͷ˯ѵ磬ʵ롣
һʵˣ˿˵Ϸǻһֱסﻹǹʱվ뿪ǣ
ʢ¶ҡҡͷû˵
üͷϷҪһֱסȥˡǰЩʱһ˵Ĵ˰µĵӹˣֺģû뵽ЩԼҲӦˡϷ˵ҲãºͣλүʹҲǺԶģСʵϲ
ֵϲúܼ򵥣Ǽҷ˺õϲǼҷ˲õͲϲѰڴǰҩǲǼҴˡǴ˵ΪֹҲʵᷳ
ʢ¶̶˶٣ˣض˵
ҲϲǸãϾѰãǲϲأܲȥǵȸЩ˵׻᲻һסȥǳþõסȥ򲻻һֱѰģסʱձҪȥҲ޷ϾҲ᳣
ҪһֱסȥĻҪԺŲȥѰһʡ
Щ˳סȥĿԱȽϴ󡣱ϾϢˣЩ˸ŴӻȽϺùŴ˵ӣҲչЩ˵ġ
ʢ¶̿һۣ¶˴ˣȴ˵סţδš˵治֣
ɻĵط
ĥһ£Щز²⣺ѲϷǹʱͻȥ
ʢ¶̵˵ͷҲ²ģҲȷҴ˵̬ʵ֣˵ĸо
ϸĥһ£֣ûоλҲ֡
Ȼ鲻һ˵ĸоҲĸо
ĸҺǿɩҲǣǴɩĿƺЩ
ˣһܾÿͿġ
ʢ¶룬֣˵Ѱ᲻ʲôң
ʵʲô飿
ʢ¶򴽣ܾѰ⼸ЩرЩ飬ʲôһѰִ̫ˣԽ֤ʵһ㡣
˵᲻ᡭӸɴʢ¶ҲʼˣЩ˵ڡ
᲻ʲôʡ
ˣûʲôʢ¶ͻȻֲ˵ˡ
Լҷ˵ɫЩˣ˵һ˵Ǿôūȥ˼ԼסܣǴ˿δء
ʢ¶һ룬˵ҲԡĻɵĻǿȥһ顣Ȼֻ˷޺ܱڹǿ
˵᲻ϼҲиͯϱ߸˳ɹףʢ¶˵ԼĲ²⡣ΪǰЩֵЩųĴǣԲŻֲ²⡣
΢΢һ૵Ӧáܡɣ˲ˡ
Լ˵˵ҲЩȷˣǼλųĴҲˣɲϼҵӡ
һУǸô죿ʡ
ʢ¶򴽣ģ֮󣬷УǶҪġ
ͯϱʱ̬ȷǳҲǳ侲Ͱλ޳ȥһ뵽ѰҲƵ飬ȴǰ侲һҲ˵ʵܡ
һѰС
ȲҪȥˣٹ۲۲졣ʢ¶̵
ҲԼ˼İˣûʲôݵģܲ뵽ʲôȥʲôҪЩ˿źá
á
һʢ¶̵֣ȥǰЩĻδһ֬֬ʹ֬ҳ
׹ʱǰһȥһ״˵Ļ
ʢ¶̵˵ͷ
˼ȥѰҲֻϱȽϺ׻ˡ
ū͸ҳ
ʱʢ¶Ŷȥˡ
ȥʱڴӣƼˣʱվҪ
ɩʲôӦҸġʢ¶̰Ϸ
ãҵġٴοƴǡ
ʢ¶Խ϶ڿˣͷһϵ֣ùһ׻Ķݸϡ
ǵĶ䣬ᶳƤŴɩЩˣһ׻õ֬֬ʹ֬
ϵͷһۣæƴǣЩ̫ˣòŵġ
ȻûùЩǹǿŰװֵ֪ơǸ帾òõĶңҲôص
ֵʲôǮģɩҪʢ¶̵
ּƴǡô˵ùʢ¶أʢ¶̼仰ûƴǣ
ɩʲôأʢ¶ʡ
£ӡϵ
ÿʢ¶̿޵
ЦЦû˵ʲô
ϳõ˿߻м飬ʢ¶̱µҲǶģ̽صһ䣺в飬ɩ뿴һȥûϲġ
ЦҡҡͷʵصҲʶְˣ̫µ鿴
ɩ̫ǫˡʢ¶̹ά
˵˵ţʢ¶̾ͲźۼظѰҵ¶
һʢ¶̱֪֮ʶΪиŵĸףѰǸѰʶ֡ѰңѰѰĹϵáΪѰ飬Դӹȥ󣬼кܶ鶼Ѱġ
Ľ簡СܿѾˣɩʱСϼꡣʢ¶̵
Ϊʢ¶ҪˣæͶܻᣬܿͻеģż
ţɩԡ˵ţʢ¶̲źۼص߳׳ɵһЩǱ߶ɵ𣿡
ϵ˵ͷţҪһЩģһٸ涨;ͳףЩʱһҪСһꡣ
ʢ¶̵ŶõǳױȽ
Ҳû룬ֱӵΪԵʣһáţ˵׵ͦģֻ̫ʡ
ʢ¶һֱϵ顣˵Ѱʱɫ糣ֱ˵Ѱʱɫű˱䡣ӣѰǱӦûʲô⣬Ѱ¡
Ŷԭʢ¶һóúÿҪúһġ
ֻЦЦû˵ʲô
Ͼֻʢ¶̵һ²⣬ԺܿѴ·һߣ顣
о仰֪ʲʡ
˵ϵ
ˣ·;ֱȽԶĸҲˣôûů͵ʱ
Ȼ飬ҲǸʵˣûôƣټʢ¶ֱ̿Ƚ׺ͣʲô˵ˡ
ҲûģֻǰЩʱȥسʱ˵ܳˣؼѴ¸ĸסĸЩĶܣټ˵˵ͻȻס˿ڣʢ¶һۣ㡣
ʢ¶̶ʱôйء
ȴûм˵ȥˣȣټҲˣһֱĸ׶߶Ǿ˾ǡ
ʢ¶һ˼֪û˵Ļʲôˡ
Ѱϣ֪顣ѰȻ˴ţҲǴ¡ѰеҲͽ͵ͨˡ
ʢ¶Ҳûϸʣ˵Ŷԭ˰ֲͻȻ
ⲻδ˵Ļո˵Ļ
ôѰȻûｲ
ΪΣ
ǲΪô²⣬ԲһֱûŸ˵¶ڣԣʱˣѲҪģȢޣԲ˵һ뵽ֿܣʢ¶̲̲סҪƹ
ʵʵԥԥ˵ǱŸдһŵģֲ֪μĹ˵Ҫܾϲûȸ֪ǵĲǡ
ɩ˵Ҳǵļңʱʱʢ¶̱ƽ
˵֮ΪѰѰˡ
ԣ
һ˼ңӳ׿һҲû˵ͨ˲֪ģǻʲô̬أƢٺõˣҲҪİɡϾ£ĸ֮ý֮ԡȻǻϴͻ飬Ҳø˵һǡ
Ϊһ˶أСġˣѰҲЩ
Ѱֱӱˡ
ʢ¶ЩѰ飬֪޲޲
ʢ¶ɻȻδ⿪ǶѰЩ˽⡣
㿪ʼϽܾǵʳĵط飬ƺܸȤΪ档
ˣɽϹͺͺģȿ˴ߵĲݵϿСǺÿʱһȥ䡣
ЦŵлˣǵǸʱ͵ûȥˡ
ԭû㳤ס˸״ԪѰǾȻһҪѰ˼ûУʵ֡
ôôʢ¶ʡ
ͼιţ˼ľûأϽ˼ӵĻǰøȥϽ͵
˵꣬ʢ¶㶵飬Щ˼˵ûֵ֡ͼ¶ɣ˷˵Ķ䡣
ЩȻʢ¶̴δ漰ģϴЦַܿǳӶҸһŨŨ̻
㶵ԭȴ
ѰôĹ٣˾Ȼһ㶼մĹ⣬ǹźʹǰһ
ͼԼ˫ԼҸġġʢ¶̵
ʢ¶̵ĻЦˡ
˵ŻͷѰ
˵ԼǶأÿվֻЩ߲ȵ͵飬û˶ġ
Цʱȥ֡
Сӵ˲ĸһλƫ̻ʵġ
ҲվԼʲôӵģʲô仧䲻޵Ҽ
ϵЦûˡ
ʢ¶üͷѰôøƵģѰ룬˵ҸĵѰϵĸǸţôͲ޵Ѱˡ
ϲٿ˵ʢ¶һ뿪ˡ
ߵԺѰЦ߹ˡ
ɩҲѽʱģôû֪һ
ʢ¶̶ЦЦûд
Ѱ̽ͷ濴˿ʵ˵ɩŶˣôɩУûУ
Ķͷһݵģʲôý״ԪɵãλǸŵŮƾʲôԽȥ
ʢ¶֪ǺܿҪ뿪ģ⻰˵ʵ˲ʣͣ˽ŲѰ
Ŵɩѿˣڼˢϴ룬ˡɩҪǻŪӣҸ֬ѵҲոɻ˵𣿻ҲҪã
ʢ¶˵ģ˵ĻȴѰ޴粵ֻǵɫͨ죬һ˵
ʢ¶û뿪ԺС
ȥʢ¶һնѰΪûǳ׵߼
ȵѰʵһʣȴסˡأһô죿ʱǸΣ֮һ·ûˡ
ֱڴϷȥ˯ţ̲ס˳
һ⡣
黹ǸȽϺãǴ𰸲ҪģҲ֪
šѰӦһ
Ϊûǳ׵߼ʢ¶ʡ
⣬ѰĬá
Ĭʱʢ¶ȴԽԽʧһֱﵽ˶㡣
Ѱˡ
ұѰǰҼѰҡ


66    ϣֻһЦ
⻰һеⶼҵ˴𰸡
ʢ¶̱;ѰѰ˳ò̫Щ룬û뵽Ȼġ
꣬ײźұһֱסѰҡ
ɼˣҲ˵һ𣿼ǲҲ˵һǡűѰ˵ֻͨˣھĶ࣬һֱûǽھǵ顣
ԭΪ˱ѰҵˣҲ
ǸգѰҲûҪԼӵ֪λ˼ĻҲڵһμʹĸ֪ⲻĸףĸûҪô
һ룬ʢ¶ˡ
šʢ¶Ӧһ
ֻѰжԲǷѪԵϵҪǡ
ʢ¶ţ׵ģһúչһ˵ģİǡ
⻰˵ѰȵġȻ߹󣬿ȴûƲЩͨˡһڱصʱ֪ˣһֱһˡ
лˡ
ʲôӦġ
ѰǸмû˵ʲô
ʢ¶ȴ顣
һ¹һ¡ӵ⼸ն̬ȿûʲô̫ϵɣһֱ֪ţ˶֪һϵʵģ߲ûʲô̫
Ϊˣһɡһ룬ʢ¶̲ͷѰڵϨˣֹŴᣣѰУÿʡ
ʢ¶̲첲ͷϣͷѰøЩʢ¶ҲܿѰµ
Ѱ֪ʢ¶Ϊλˣгɻ
ɻңʢ¶ʡ
֮һֱѰһ۲
ֻѰɫ΢΢һݣҲЩӲ
ķӦʢ¶̶ʱһĵһɲԤС
㲻ѾȢ˰ɣʢ¶̴սѰʵ
ûס¶ֵ˳ʵķʽ̽ѰʵͻȻȢޣܲ¶ŵġ
ֻѰһɫȴͻȻɡ
ⷴӦʢ¶ɻˡ
ŽߵľɫգѰ΢΢ȢûȥȢޣѵ֪𣿡
֪֪˿̵ģжôˣȻɫ΢΢ڡӵ̬ȴڹһ㡣
ǺѾмûȹˡ
ţѰ־ͲԾشʢ¶̵ϡʢ¶̸ոһֱø첲ӣЩŲסˣѰһһſѰϡ
ŶԷ壬Ϥ˴µ˶ûһ
黹ûꡣ
ʢ¶̴񣬳Ÿ첲΢΢˾Ӹ£Ѱʣ֪⻰˵úûǰֲʶѰҲûȥѰ֪Щ顣
˿ʢ¶ѰϷȻڻ谵ϰ䣬߼ãԴ˿̴ĽǶȿȥǰķ羰һࡣ
ƺЩ
Щƭ˵ġѰɤӵ
ţʢ¶̾Ѱչֵֹģ˵Ļ⡣
ɹôͲƭˣϼҳɹףֻҪغˣѼǱ֪˶ãӴ˲κἰ£Ͱƭȥ
ûףϵ־ȻҲתƽ˴ϡ
ƺȸոЩҲøˡ
ı£ƭܰƭȥġʢ¶̵
ѰһЦΪʱûı£޷ԼķӦ
ʢ¶̲ı仯΢΢һȣվ顣̸£¡
˵ЩʲôֻѰ΢΢ſߵһ䣺ΪȢӣһξͲǰǱˡ
ʢ¶˵ʲôˣ뵽һεΣգգۡȻǴصúãƭͨεĶԱҲ׹ˣǴεȷǲôá
˵٣ǰǼεȷʵô졣
ȣҲԷƱѾˡ
һЦڶ
Цʲô
ȣл˿ޣΪԺŬġ
ʢ¶̣
ƤҲ̫Щ
󣬴ϵ½ߣڸոʲô⣬Ȼˡ
ùʢ¶ѰĻг˯ȥ
ǰɫ콿̬˵ŮӣѰﱻġֻǣ֪Լ֪᲻׽
ڶʢ¶ˡ
ʲôʱˣʢ¶۾ʡ
һ̵ʱЦ˵
ʢ¶ѣʵôˣôûң
֪Ҫˮûָ𣬱ūĴūæˡ
ʢ¶ֵ̿Ҳ֪ǹġ
Ժɱˣĸڣҵո밲ʢ¶̵Ȼ֪ѰǻģϾҲĸе𾴲١
ūסˡֵ
ֱʢ¶ͷ
ĸù𣿡
Ѿùˡ
šʢ¶̵˵ͷ
ʢ¶̰ѻѰĸ֡
֪ȻܿģѿĶϡ
ӷ챣ӣ˫ֺʮ
һӦѰ
ѰСӣǼҷ˻֪ҪܶǣǱԶһ㣬öͺðˡңĸ׺ĸģĸζҪһţĸĻȻҲ񣬵ϾĶӣҲ̫ǡ
˾ʹ˵˼仰֮ͻȻ̲סѰλ治Ǹö
ʢ¶Ƴһۣ֪ΪͻȻ˵Ѱˡ
ߵ˵ǲ֪һ͵ȥԺ·ϸ˸״ȥˣ
ʢ¶̶һ̧֣ͣʣţ˵ʲô
˵һⲻԷԵʣ˵ʹ˽ã˽˵Ļ˽¸ﲻԽ˵ԽǰոոһϺõӣû뵽Ȼˣ
ʢ¶̵ͷױƺѡŶ׹ʵô˵ģ
Ѱ̬ȲҪҪѰ
˵ĹϵǼõģҳѰѰ̬Ҳǲͬ
⻰Цˡ
ʢ¶̧Ƴһۡ
ô˵ģǲϲɩȥҴɩɩһȣ㻻ġ
ֹģѰ˵̬װһģģʵЩʢ¶ûס͡һЦ˳
Ȼװò̫񣬵ʢ¶̶Ѱ˽⣬Ѱʱ˵ģ
ѰҲûǰð
ʢ¶ֺ˼֡
ϴϣʢ¶ȥ˻ΪѰû뵽ȴûƼ
ʢ¶һ£һ㱧ԹûУһֱЦ˵
˵һ֮ʢ¶̱ǳȥ䡣˼ˣЩҲȥˣЦӦˡ
˵껰ʢ¶׼һȻԺС
յԺҾ͹ˣˣϷ˵ﻹ˯ţǺʹүʹԼλүСһȥǾͲȥˡ
⻰ʢ¶ü
Ȼȥ˯ˣ
֪ʱȥ˯ģ
ҵǴߺȥ˯ˡ
˵Ϊ˸״ˣ״ֻȥ˯ˣ
СôôѰҴϵҲûˡ֪ѰŵǸʲôӵˡ
ȥϷˣҺúչ˼ˣȻҪȥҪʢ¶룬ѰȻƻѰ֮ĸ飬úý̵̵ڱ˵ĵϿɱҰʵʵġ
ǣˡ
ʱʢ¶ԼƤŵѰ
ѰƼˣܼˡϺϵõĶûո˽¸˵ҪɩĻҪΥ
ƾʲôҶİҲ޵ѰҪö֪Ŀ
Ѱȴ֪ʢ¶Ѿˡ
Ѱ׼ڱԹʢ¶˵ѽҽҺúչ㡣ţմҶȥ棬ǲȥĻ֪ǻң˰ˡòҰɣ
ղǳһƬ⣬ѰȻ¶ȥѰǰ˵㣬½Ѱ
Ѱʢ¶̻˼ɫʱѿ
Ͽ˿Ůֿ˿ʢ¶̣Ӷģ֪Ϊá
⻰Ѱתͷ˻ϣ˵˲ҪӶҽ˵գת
Ƕ˶û˵ʲô¶εɫ
ʢ¶̿ѰıӰ΢΢üװոյûз߹ȥŻϣĸף߰ɡ
á
һΣѰĴ磬ȫˡ
ʢ¶̴Сھǳ󣬶ԾǵΪϤкóԵĺҲ֪ġѰ˺úھǹ˹䡣
˯ЩЩʹ
۵òˣڶʢ¶ˡ
ھס˶ãΪˣҪǹǣ˴ǡ
һţʱɫѰʢ¶۵ᱳʹ
ȳǱ÷ѰҲˡ
ϣ˵ŽչֵջѰ˵ʢ¶ȥģͷһۡ
棬˹ȥסʢ¶̵֡
Ȼһ˿ȶȣʢ¶̲ͷ˹ȥ
߽֯һࡣ
ʱֻѰЩȥˣǸյǣˣľˣûءϧɩˣȻܿȫˡ
ʢ¶̿ûѰһۣһֱѰѰֻüв޶ĲЦЦתͷȥƳһվһԵĴҡ
Ͷ˲֪飬ᡣ
žҵһ䣺Լ˯óôжвѣùҼҷˣ
⻰ᣬȫ˶ˣնʱΡ
ʢ¶̲ͷ˴һۣô˵أȥ
ʢ¶̿ɲʲô̵ӣܶ˭ˡ˾һҾһɣ˭۸һҪȥġ
ңѰҲҶģһҪ˵ġ
ֻЩһˣʾˣЩҪŴһֵĿ˵
Ҹ˸ǣˡ
˵žͳȥˣһţϱ¶ЦݣԺȥ
һߣʢ¶̱Ц˵ȷʵңóЩϲһұ㰲ȥ
Ѱ˵ģʢ¶ѵū澣ⷬΪʢ¶ͷˣ
ʼգѰʼʢ¶̵ģһֻʱʱЩˡ
ΪˣΪѰ֪СѰңѰŻЦʱʢ¶ǵ㲻ƺһЩ
ȻڿѰѰҪֽѰЦŵͷӦʱȴòˡǰտĳͲһ뵽˲ûѪԵϵӲˡ
չһգԹ˱Իȥˡʢ¶̻ԺѰȥ鷿
ԡ꣬ʢ¶ԾЩʧ
ôˣʲôأֲ쳣ʵ
ʢ¶ջ˼֣ʵ֣˵ǲ̫
ţָǺ£
һƼѰѰЦҾ;µûţ˵ǲв
ѰҲûѰʲôϻûѰշҲһֱ֡ûѪԵϵȴǴСһ𳤴ѰѰֳֳЦӦõҪҲƽ¡
Ҳؽ⣬֪ΪξǾЩ¡
⻰΢΢һԼҷˡ
˿ǾôֻһЦźã
ʢ¶̣
һӱˣô¡ǰֻЦȴźܶЦ
˵ǲ̫С۶ˣѰɼ̫ã
ʢأҲûôֻҪҲѰȻ̫ϲϲδ˺飬ʢǿˡ
ôͶ˼һСôأ
ʱֵһ䣺ūãⲻǲǶԴˣ


67    Ѱ¡
Ѱģ
仰ʢ¶߷׽Ρ
ҷҪһһӵģȻġʢ¶̵
ȴūָĲ˼ū˵Ѵ˷ϣŮ֮顣
ʢ¶һЦһ۵㡣
ܡ
ôϲ
ǻϴͻ飬벻˵ģֻܽܡҲŶྴá
Ĳ𣿡ʡ
ʢ¶룬ĸ׵갮˸ףȴõʲôĽ֣Ҳףɸ檣ҲһֱԸŸ׵ЩС檡
һһһ˫˱ǸЦ
һײܶ˵ġ
ܣʢ¶̼ᶨش
˿УǱûźԸΪѡ檣ʡ
ʢ¶üõصΪҪΪ飿еңҲҪźźңȴҸźˣʲô
شһ˵δʱɲô˵ġ
δʱ
ʢ¶ͻȻ뵽۹⣬ʱжӵ»ûˡиս˼ѾߣֱһѾߺãĥо͸ӡ
ʱôشţ˵Ҳ檣ϲԼһϲϲģҿߵݾͲ
Ҳ˵Ļش
ݲ汻˷С
˵£ֵңĸ׺ϻʱүòѾߣĻʺﻳʱߵһѾ߸˻ϡôźˣôźˣ
ʢ¶򴽣ͻȻʶԡ
ո֮˵ѰźΪƽѰ顣˻ѽŷůůҹ˻ʹѰ衭ңϣźģǰлº
ôѰأѰɷźǡУӦ߷żźˣ檡
ֲ÷䴫ѰηޣϸҲûԩһֱѰǰҫ
һ뵽ҪѰ檣ҪŮӷ;ѹһʯͷһµûšЦһЦͲοͬţʢ¶̵ճȭ
ң
Լҷǧ򻯵飬ֵԼúɡ
ƳԼϲϴˣϧԹ壬ϻǼҷ漰ҲԺġ
˲ϲƽǰԴˣ
Щ黹ҪԼġ
ʢ¶̶λûֻ̫ྴͺãɺؾͲôˡѰƢʹСӣ˽£ĸ
ѵĶѰˣ
ûʢ¶ͨѰͻˡ
ôû˯Ѱʡ
ʢ¶̿ѰһԲ
£
ĸǹһգᱳʹʢ¶̵
Ҹһࡣ
ʢ¶Ҳûܾ
˵ţѰ˴Լ֣ůЩŷʢ¶̵ϡ
Ѱǳãܿʢ¶̱ûʼˡ
Щˮˡ
Ѱ飬ʢ¶̻ӦͬʱԺ˼ǻˣǷҲôá
һ뵽ˣʢ¶˲ö£ÿһš
ôˣ
ʢ¶̵쳣Ѱɤšüʡ
ôôרġ
ʢ¶˲عǰһǷõĸоƺֻˡ
רĵ㣡Ѱʢ¶̡
ȻҴ
ʢ¶̵ɴ۾ŵؿǰˣϵĴУעʱݺҧһ¡ȻǣԷˡ
˱һϢš
ʢ¶̸оþûôˣѰ붯
ѰҲһûһµظڷ
˵ȥ״ˣʢ¶ʵ
Ѱʢ¶̷ϵ΢΢һ٣СֽݵӣĪҪϣίΪ˵
⻰ʢ¶Цˣ̧Ѱ
Կˣûοˣ
ǰۺˮɫһŮˣѰ΢ʲôˣΪ֪ģȻ顣
Ѱʢ¶̾ůůġȴ˵ôͲˣôԸϺʢصˣҷǸƢõĻŮˡ
ѰͷӦá
ѰĻʢ¶ϲ̧ͷսѰһ¡
ΪҪëʣ
⻰Ѱһۡ
ҽΧʢ¶ʡ
ʱЩ˽ѰӺϸ룬ȴѰڰʱԲԲķӡɲ֪ΪΣȴϽ棬һѰ׿ڽͲźá
šѰӦһ
ǰڼУҪĶûеòģĸ׺ʹ綼
ʱǸ߹ãҲ͹Լҷˡ
˵ҡ
Ӧһʢ¶һ¡
ôôԿأ㲻絣һá⻰ȴЩˡ
ѰܵòģͷĶ
ǷԿΪ˭ǿ˭˭˭˼ֱŸ׳Կ
ʢ¶ɪһ£ȴůůģҲȻӦ˻ŵĸоá
Ī˵ûƭҰɣ
⻰ѰȴͻȻͣ˶ʢ¶̡
Ϊ򲢲ƭˡѰЩ꣬ĸÿ࣬˵ýȨ˼ңĻһֱáȥˣǰҲ˺úöԴáЩ꣬ñ軵ˡʲô£Ҳš
ʢ¶üʣ㲻۸
¡ѰԼҷǸʲôӵ֪ǲʲô
ʢ¶룬ô죬Ѿ׼Ҫúá۸۸λˡáʱȽС
ã˵ģʱɱڡ
ܿ촲¶ֽˡ
ڶһ磬ʢ¶˯ʱѣ۵òУֵϡŴҹˣ뵽յ£ʵаýѣ
ЦŵˣһʳȫǵĳʳôãܲϷˡ֪أ϶Ҫѵġ
⻰ʢ¶Цˡ
ʲôӦʢ¶ʡ
òᣬ˵ʱϷûڣֻˡԹȥ˯ū澾˵Ѿ׼ˣҪȥˣȥ˾ˡ
ʢ¶Цˡ첻Ͱһ˯ĹѣҲʵĥˣ˭ԹԷԹûȫˣء
ֻʣʢ¶̺ʱʢ¶̰Ѱ˵֡
ôͿ˼˵ʲôʲôһúõĹӡ
Ҳ˼䣬ֵĪ˵ˣǾҲеġĻΪｫɻڴǹＫá
ֵĻʢ¶Ҳ֪˵ʲôˡ
Ѱ˳ȥ侩ˣʢ¶̳Թȥˡ
ΣյƵĻš
ϻʢ¶̱Ѵ¸Ѱ
ԼպѰԺС
Ѱ˽պ㲻ٳˣһ磬ʢ¶ȥ밲ˡ
⼸Ѱû˯һþʢ¶̱ӻ𣬲տɲٶʢ¶䳰ȷˡ⼸Ҳ㹻ơǶ类ǰĵŮۣʲôʢ¶̵ġȥҶ״绹˵ĲǡﻹǴǰӦˡԭΪ˹پܹϺˣû뵽㡣漰λɩɩ黹˵һ漰һĶƫɩȥˣû֡
Ȼʢ¶ֲ̣뿴Ѱȥˡ
ʢ¶̵Ǹ˵
˵˵ţѰ
ϽƺлҪʢ¶˵־Щܱȥˣֻ֪οȥЩԥ
ʢ¶Ƴһ㣬תͷֵ֣ûɹˣȥɹһɹ
ǣˡ
һߣڿˡ
ҿó鲻Ҿͷˡ˵ţ̾̾˵ǼҳģȴǼҶԲԸǽ˵ұ֪ˡ
һ⻰ʢ¶̧ͷ˻ϡ
˼Ѱ˺Ѱ֮仹Щ죿ôûѰ
û˵ɣˣʲô¶š䣬ȡ˵ǶԲʱʱҼЩǮ
ʢ¶̵ȷˡ
ǼʱңССģʱ׸ȥҲ˵һ˶ڽزſʼ˵ˡ
ŻѰСʱ飬ʢ¶̾ЩңԶʹû뵽ѰСʱô
ǰǼһһŰƱһ塣˵϶˶٣Ҽ˲֪ʱմ˶ģӺܿͱܹˡʱҪȥԣû˿Եֻ̲ûûҹ׬ǮȥƿҺǸˡֹ˼꣬ϿʱҪ壬ʱ֪Ҳ֪ʱ˵ˡѾˣҲ֪ȥ˺δʱ
˵˵ţϿʼˡ
ʢ¶ǽ׹ѰΪζѰ̬ˡ˵ǼѰң˵ǿѰ׵ӰѰ
֮ԲѰϵ˺ѰǱж֮Ѱ𣬻Ϊǹϵûô׺ɡ
ϺѰĳ֮ԲΪöԲѰ鷳ΪѰĵԼֱȽģ˾ǡ
϶֪µģԲŶ
һж˵ͨˡ
ֵֻǾͻȥˣԺҲˡЩÿ࣬ϣԺܺúùӡ
ʢ¶̵ţĸ׷ģһúõġ
˵ţĨĨᡣ
Ѱʢ¶Ҳûջ˵顣ЩѰᣬȻᣬҲ͵֪
ձԼ࿴ˣ֮ǰѾãѰæλϴСɴϺʢ¶̱˵յĴ㡣
ŵʱǰԺĻŪһ磬ϴ֮վ͵͵һǶҲ棬˱õǱþúʣʱٰǶ˼һϴ˵˼Σ
˵գʢ¶̧ѰȻȴѰɫ̫ÿ
ʲô⣿ʢ¶ʡ
Ѱſһ䣺ҲҪȥ𣿡
ʢ¶̵ǵȻˣһȥ಻ʣΪ˶Ҫһģġ
࿴˶ģҪôŮ͵͵һƣҪô˫ڳͬ¼һ棬֡Ѱ̫ˣʺϵڶֻ֣ѡһˡ
ⷬѰƳʢ¶һۣʣ·أ
ҲðɣҲ̫˵˵ţʢ¶̷ѰԽԽˣҲΣաͻȻʶԼ˵ˡ
ȣҴδ飬Ҳǵһءʢ¶۾˵Ϲϲ֣Сǲ֪͵͵˶ӡĪ˵͵͵ˣ󿴹ĻȻ˵Ѱ
Ŷ𣿡Ѱʢ¶̵Ķ˵Ŷн죬ͷȥ
ʱһĸоʢ¶ȫ
ǡǡʢ¶С
ѾףԺĪҪˡ
絽˶ʢ¶̸оȫҪ͸ˡ֪мܲסϲһУ
֪֪ˡ
쵽ˣ⺮ݣȴԽůˡ


68 ΢   䲻
ڶһ磬Ѱ
ĽƳú񣬵˵ȴȫͬŵˣȴ󷽷ǳ鶯˵Ǹ࿴˼ҵģ˵·ǳȻŤ
ʢ¶̸һ½Ҫˡ
Ҫǻϴˣ˽ʿֻͻȻȥꡣ׿ȥ˻̶¡ȱʹЩ˹ֱͨ
ţҪʵ˵һ£ֻ˵õĲ˵ġ
ͷνֻҪ˿ڼ򵥣Ѱ̤ʵϽͺá
⻰ʢ¶̿һۣ룬Ŀȷ
ܿ죬λϴ˸УѰϴ˵ʢ¶̺˿
뵽ѰԴ׵ģԭΪλò˰ڣûλϴ˵òһˮƽ㲻ϡֻѰ꣬һȴ곤ʮӡҲ֪ճԵӴףҲԼ̫Щ
ϴ˵ĳ࣬ʢ¶̱Ϊ׿ȴδȢޣǳҲһ档
䲻ǶôڵˣǷ۴󣬷ǳɰ֮⡣ĽٰűӦǿϴ˵ġ
ţʢ¶תͷһֻؿڵĶˣû˿ʧɫ⵹⡣
Լң˲Ŵ
ʢ¶ʲôĳҲͷˡ
ʢ¶΢ʣÿǲ⣿
ҡҡͷ̫ÿҵҪǲʲôˡϾƷáǿǰ;ᵽڻδס񿴵ĳҾ׹ˡ
⻰ʢ¶̵뷨һ¡Ȼÿܶ˳ɲˣÿϴ˵ò̲ס˵˼䣺ʵһ˵òǸĸģ˵ʲôòһʱˣȴܳãҪĻǿƷ
ֻ˵ͷͬصţҲΪġ
׳úÿ檳Ⱥ򳤵Ҳÿಡһ޳ɣѰɼ˳úÿûʲôá
ʢ¶̼֪ʲôΪֲܾ˼˵˸̨£ǶȷʵĶЩٿ˰ɡ
ΪıãողŶ˵˼䣬ǻˣǲ˵һġ֮佲Ե֣ȻɣҲǿ
䣬࿴ˣɡ
ʢ¶΢΢һʣͶˣٿ
ҡҡͷˡλ˹ְߣҸͬĿҲСλ˵òÿְߣ˿ڼ򵥣ͦõġȻڵһҲǾãŽ۹⡣
ʵмû˵ĸѾʼ˽¸࿴ʵˣ϶ҵĹӸ磬Ǽٲáÿ˶⡣ҪôҪôδ׾Ѿӣ߶ӶѾȢȥЩ˶ѡ⼸ˡ
ŵʱ򱻵ĸĥ˶꣬󣬽ֱĸ˼ңҲżŴĥЩҵȷһ㣬꣬һļˡ
Ļʢ¶̳ĬƬ̡
λǹˣ֪ԼҪʲôĿȷҲ֪ԼѴ֪ѡ˭ԼҸͬ
û뵽뷨
뵽֮ǰƱ˵λü⣬ҪԼʢ¶̱ûٶʣãһ
վʢ¶񣺡л㣬Ҳͷлл򡣡
ʢ¶һ£ҽ֮ˡ
һиģζԳһ
á
ͱ¶࣬ҾͲˣȻȥˡ
ʢ¶֪һβףû
ˣհǼһ档
ãл㡣
ʢ¶˰˳ȥ
ߵԺС԰ĹսǴײһ
˸Ժһһס˶ͷһסؿڡ
̧ͷʱ˶Էеľȡ
Ȼ
Ȼ
޴ˡѾ߿ʼ
ع˰벽Ӵ뿪Ѱ
Ӵ౻ײ۵ؿڣıӰ΢΢ü
˭ӴĹ¡
Ƿ˹ĸ޵ıãٲĹµĵ
ĹððʧʧģվȻװܡģǳͦÿġ
ʶԼʲôӴع鷿ķȥ
ߵ·һλİĹ룬ô£ǰԺôİĹ֪˶Է֣ȻҪɴ˵ˡ
ǿ֪˭ȻңѰŭ˵
ҪΪǣ£͡ſڵĻ
ͣƭ˭أ˵ˣǷԼıü޸еĴˣ¶Ϊɶ͵͵ģǲǹңѰŭ˵
ѰĻӴȻԭſΪ˸˵ı˵£ģ鶼ʼˣɼԷġ
ذɣҪˡ
֣һ˸ô˵ǲǶɩɩ˵ģǲǣǲƲңҿɸǣǴ˵ãƲңƲǴˣѰ
ĿǸģδķٵġ
ĸ˵պҪ뿪˿û⡣˵ɩɩı࿴˳д󳼣Ȼ
ǲǸɩɩûѪԵϵıðˣãô˵Ǹý㡣
ò˼ټҵĻᣬȻʢ¶̸סˣĵ
Ӵ˵˴˵ˣû뵽ﾹӣǸǼҴȫͬҲ̫ˡ
޴ˡƼӴ
Ѱ⻰æת˹Ҷ磬ÿһˡһ뵽Ҫ˽ܸɩıöǽܸܼˡסеķŭ߽Ӵ
ˡ
еЩײģ͵͵̧ͷƳӴһۡ
ǼҴ˵ãȻˣҲӦõģǵñӡ
ѰáӴ˼
Ӵ̬Ȳ䲻ȵģѰΪԷ֪ݣ˵ˣѰҶ硣ãλɩӵıðˡ
ӴüĿֱǼҴ˵䣬̫òˡǴģҲˡ⻰ʵýӡ
ңһҲҡ
ӴҸڶ㿪ͼǴ˴ˣŵǻϴˡ뵽ոλ˵Ļ֪ϴ˾ǽλٲĹ࿴֮ˡ
磡
ѰڴˣѰ΢΢üѰãҲֻ̡ҲˣȻֵԺ
Ȼȥʲôȥɩ˵
ԼҶƸֻ۸ĶɩѰ
磬⻰˵ĺûɩ߻۸ҵģֻýңѲ㷢ˣҲɩɩһƲ𣿡
ѰĻѰɫ
ӴǴ˵ɫŵһǼҴ˶Է˺ģڮٷˣﲻ֪ö𣬹ŽҪƢˡңôõˣȻڱ˵˵Ĳǡһ۲֪ϴˣϴˣЩȥһ˵һ˵
ϴ˿һѰá
һߣѰѰ
˵ţȥһԵڡ
ո뿪ʢ¶̾ͻԺûƼѰѰôĵطܿʢ¶̱֪ǰԺ顣ô£ΪŮҪȥһġ
Ȳ軹ûһڣȥǰԺ
һ뷿ڣѰȥʰʰһĸһͬ뿪ɡ
Ѱʱ󾪡
磬ʲô˼Ƕɩɩ۸ңôҲһߣȢ޹ȻǲǼ˷ǾǼҸ㶪ˣ
ѰһؿѰ
ǻ˾ָʹĪ˵һУھҲûҲ֪顣û۸㣬֪һڮٷ˵ĻĪҪҲ˼顣
񿴹ǰҲֻ۸СܿʱѵҲȻɩӵһ䲻Ƕ˵ˣΪɩӵĳãٺòҲѰ
޼漦޹湷ǰٸ߹ҲǼҵˣǼҵĻ羹Ȼô¶ɩɩġ
Ѱίˣžžવ
ǰӦҪѰһźµģѵ𣿡
ѰüҲûҲһֱڸѰҺõķң֪Щ˶ܾˡ
꣬Ѱ˼£ѰƵˡ
Ѱ˲ᣬãûͺáҿ˸ոλ޴ˣΪ˵°ɣҿ϶ܾġ
Ǹ룡
ѰǵһʶǰλƵģá
ѰѰ﷢ëӲͷƤôող˵û˵ǰôܾ˲ɣ
ǲʡѰ
ѰµܾƵģ䣬ʣôͲˣ
żѰ
ѰĻѰֶţҾ֪ƲҵĳˡǼȻûٵģǣڻϿҿãָʹ˵ãΪҲ֪ɩǸǸѾģɩûѪԵϵҺôݱߣôҾͲˣ
ʱ֪ĺη
Ѱƺûôˣһʵĸǲ޴˵ĸҲǲ
ѰƿԣоԼҲѰ˽¡
ϾѰһ˶꣬Ѱֽ˼䣺˲ǽݵ⡣ǵѧʶͬ˼δܹúáҲôá
Ĺﶼ֪ѡܿҪƷѰȴֻضԷļ
ѰҧŴѰ
Ҳ飬ôͲ˵ѧʶˣֻһ飬ͷһݶġŻͷΣ߸ϵѰ뵽ǰŷŲѣģ˵˵һλ
磬ɱˣҲ³ģˣǸɱ˷ݻңɩɩȴǺĹݶȢɩôͲŴˣ
Ѱɫӿ
һ˲䣬ʱǾֹһ㡣
ãֻһ䣺˵ҲһֱԼ䲻
ڴʱ࣬ǰҲоݲӲԼ΢ҲҸ߸ϡֱʢ¶ʱͻȻòš߹ɽѩȴͼ糾ǻϴͻ飬һӶΪޡ
ʢ¶Ŷ룬⻰ʱסˡ


69    Ѱ뾩
ʢ¶һˣѰѰĶԻ϶ˡû뵽Ѱθô󣬾ȻӴûϵǰ˵Ѱ
Ѱһʱ顣
ǣѰشѰ
ƺʺϽȥˡ
ʢ¶뿪ˡ
ѰûϵѰ˵Ļ򴽣˵һ֡
Ѱʢ¶ʱЩԱڴѰȴеġʱѰһ˻ϡѰԼϡ
Ѱո֪ˡ
ŮĻ϶ûϵŮ飬ѰӸеѰ˵Ǽңȴû飬ܵշЩԽԽҲΪ
֮ѰϿȥĲѰʱˣҪࡣ
Ѱ仰ͰѰҹܼҵȨѰнϡ
Ȼö飬ѾʺϹܼˡ
ѰڿѰĿʱʱŵòҽˡ
Ժҽɩܰɡ
˿ϱֿ˿һõŮĥһȻȻܰɣҪ޵ټҵġ
ɱӡ
ѰصΪҸʺżҲǶõѡ񣬿ŵ̫ߣҲδܹúáɩ׹ܼңڼּңܹܺãﲻ罻ɩ
ϻûڣѰӾͼᶨصã
ǰҲͿˣù߳ӡûý̺ãü޶ί
һֱûʲô⣬ǰɷʱɷģɷȥֿʼŮġ֮ӵΪŮΪ˵ĻȻӴӦˣҲͲ˵ʲôˡ
ˣѰȥǰԺ
ߵſڣͼ¹ˣո˵ʱˣſվ˺һ뿪
ţǲ˴ԲŹ˵һġ
ϣ˵ɫȴͻȻѿ
æūˣū֪£ûͨ÷˽ȥˡ
ѰĬãǷ˵ļңκʱš
ԼҴ˵ַӦʵ⣬ҲûжʣæӦˡ
ǣˣū֪ˡ
ܿʢ¶֪̾˿ͷǱ߷飬Ҳ֪ѰľܼҵȨϣѰ˾Ҫ뿪ʵżЩȻѰŵģҲ๡
ڼǰϱ˵Ҫ뿪׼ѳҪõĶ׼ˡרһʻǳůġ
ʢ¶ֻĲûзһ㣬һӺò˸С
ѰûڴѰѰȥǰԺӴˣܿ뿪˸УһֱƳ϶ûл
ѰҲûг֡
ʱϵ鶼ЩΣأʢ¶̬׺ͣҲûôнˡʢ¶̰Ѹ׼˳ÿ˶һȻϲѰ񲻿ɷϡֻѰĶûôİˡ
󣬻˼޺֮Ļ
æЩʢ¶̻ԺС
˵ǳʱڣæһʢ¶̻ǾϲȥȥԡˡʱѾ˺ʱ
ſյڣʢ¶üʣ˻û𣿡
ҵǰԺź˵˰ʱǰˣһֱԺУûլ
ʢ¶΢΢һ˱ãæһҹ
һգָոԡ꣬ʢ¶̻ƣϵһѰȥϵˡ˯ǰԸңһյơ
ǣˡ
ʢ¶̵뷨ǺõģϧһյһҹûϣһѰЪԺУһҹû
֪ǲ̫ˣϰѰ࣬ɫ΢΢ʱʢ¶̾Ī˹ůıѴ˿̾ñġ
ҡʢ¶̻һ
ˣôˡ
ʲôʱˣ
ӵʱ
ҹл
Ҳ˺ͷ֮⣬ʣһ£ûС
ʢ¶̧˴ҡ
ֽŵæʱЪ£ղîʱ뿪˸
ʢ¶򴽣ɡ
ǣˡ
ʱѰ˾Ҫ뿪緹һá
緹ʱѰûлֱ쵽ʱʱѰڴҴææϻˡ
ĸ׼£չ¶࣬ˡ
Ȼֻһûʢ¶ȴѾþûˣѰһ̣ȻЩίҲ˿ߡ
Ѱʢ¶ڿ̧ͷջûסһۡջĿ⡣
Ѱˣʢ¶΢΢üĳһ²Ҳн͡
ѰЦŵҾͺܿˣɱ𵢸¶һˣҲͣȻȻȥɡ
ѰްѾ˼١
ǰʢ¶ٴμѰһղѰࡣڿƣʱԹ޵񡣲ǷҲԼ޹ˡѰһߣһҲټˡС£ѰҲᴦõġ
Ѱʢ¶̰͵˳ſڣѰ˵ıӰʧǰջߡ
ǰһѰʢ¶ʣظ𣿡
Ѱ΢΢üﻹδ꣬ýһˡ
ҵ㡣
ˣҿܻЩ
ܶҶ㡣
Ѱ򣬿ʢ¶̵Ǹӡ
á
ظʢ¶̺һ¡
֣ȥһ˭ѰǰԺ顣
ֶʱһǡ
Ѱ̫̹ˣ˾裬ȻôҪˡ
ϣڲ˴˹
ˣϡ
ʢ¶̲ŵؿŹڵϵˡ
˵˭ɿֺʹңˡʵû뵽ϻ¡ΪҪ£
ūֻһʱͿС˵©죬ҰɡϹڵ顣
һף᲻С˵ȥʲôԭġ
ʢҲ뿪˾ǣҲû˻ˡ
˵ɣΪʲôʢ¶ֱ˵ʡ
һֱͷ
֪ģƭңʢ¶̵
Ӳû˵
ʱһˣʢ¶һЩ
ʢ¶еĶڲոǰ㵭ˣûҡ
ڿϵġSʱʢ¶̻ʲô׵ġֻ֪лSָʹģԼġ
˴ôã㾹Ȼ飬ĹΣ
һֱޣһֲ˵
ҿû޸ӣȻշСҪˡ
ʱ˼ʢ¶ʡ
ϳҭ˼ڿ˵ˡ
ԭǰʢ¶޺ҪߵһѾ߸лSʱˡ
˵ҪһѾߡұݽƯǹߵˣҿݽĳ衣ҶΪ˹ð
ʢ¶Ƴһۣˡ
ڿ˵ΪҺãʵֻǿԼˡ
ûУûСһֱҡͷϡ
ʱҲûͬ⡣ȻӣΪֵֻĻҵĻ˵ֻѡԼģ
϶ʱһ
ΪҺã飿
䲻Ӳһԡ
Ŷ㾹ȻΪˡ˵ףֻΪԼ˽ˡȻĲˣҲ㣬ȥׯϰɡ
ū澡
ʢ¶̲˵ʲôˣ̧̧֣˰ȥ
Ѱڴˡ
ʢ¶һֱŵţ˯ˡ
ʱȻ۾
վԼǰˣ̧Ȧסǰ֮˵϶Էȴ˶㡣
ʢ¶ü̧ͷѰ
Ѱ
ʢ¶̿Ѱ۾˵Ҳ㡣
⻰˵ĲѰڰʾ飬ѰӲ˼֡
ʢ¶̱Ѱϲ˲䣬˸ǷҺ
ѰͷԼˣָ̧ڷ
ȥ˯ɡ
ʢ¶ȴͻȻ뿪ѰĻͷصУм˵ˡ
Ѱ֪Ҫ˵ʲôҲ׼ԣá
Ѿ׼ʢ¶˵ĻȴЩ⡣
ÿճʱϳʱұܴӹ˾ʱɢֵÿһգ㡣ÿǲãϲޣͼǷڸǰ֪һ֪˾˽֮£Ҳ̽٣ֻǷޣҵ֪Щ
Ѱؿʢ¶һۣá
ѰӦˣʢ¶ǿľʱˣ̲ס˸Ƿ
ˣ˯ȥ˵űŵȷˣͷЬӡ
ʢ¶ǲˣѰ΢΢һ˿ɻб⣿
⻰ʢ¶̧Ѱ
С
Ѱɫ˵
̫ˣˣ㱧ȥϡ˵ţʢ¶̳Ѱ˫֡
Ѱǰ֮ˣ˶٣˱Ŵȥ


70    Ѱ
̫磬ǰִϵ飬ʢ¶̴˿úܣһմͷҪ˯ˡ
ѰٴЩ⡣
⺮ХѾȫϨ𣬺һƬ
ҹѰˣʱȥˣҶǵõĲֻ࣬ǵ岻ãպȾơ֮󣬱ᱧž̳˵һЩʱҲѵģ֦ϰ䡣ȽŲϰĶȴ
Ѱʱʢ¶̱ѹ̧ͷѰʣǸ׽̵ģ
Ѱԡмϰ䡣
һɱ˷һϣ븸˯죬ԺͻȻ˼ˣЩ˸ŷĵ븸״˹ܿЩ˱㱻׽ˡ¸ײûţסڸڵѰ˻һЩ
˵ⷬʱѰ嶼ǽӲġ
ʢ¶̲һ㣬ס
ʱôС϶ܺ°ɣ
Ѱû뵽ʢ¶ĵľ²£ôû²¡
ΪиڣҲûоر¡
ʢ¶̱
ĸҲûиˣЩǴҥԡҸȽŲزǱΪĸ˸ףҲδ˽͹ʲô
ΪΣʢ¶ʡ
Ѱ˶٣һƺ󣬸żϿϵ˵һ仰ҵԸˣ㻹šʱұ֪ĸˡ
⻰ʢ¶һۿ΢ȡ
ǣڶһȥʸʱȴ飬˵ĸ׻šȻһֱָָ㣬ʱҲ縸һ㣬ϣĸ׻ŵġ
ʢ¶̧һһظѰıذο
ҳã㡭
Ѱδ˵꣬ͱʢ¶̴ˡ
ŵ϶Ǵ˵ǰ㡣Ʒã֤ײˡĸףĸ׶Ҳ˵ǰ㲻
Ѱۿ΢ȣһأ
һҲ޹أĸѡģ㣬㸸ĸ㸸ĸ
ǰһ˫ֿѰֽ̧ס˻еˡ
ǰҲûоԼε΢ϲһ֮󣬱㿪ʼԼ䲻
ãѰƺˣŵЩһֱûзѰҵࡣĸǷ񻹻ţҶ֪꾿ʲô¡
⻰ʢ¶ͻȻ뵽ǰЩӵ顣ԣѰĸףǻҪҹ
ѵйأʢ¶ʡ
ѰҡҡͷҲȷʱһ˵˺ҵҲǵʱʱ˵һܶ˼Ҷ鲻Դ
Ǽй𣿡ʢ¶ʡ
ѰˣܣҸĸڽʶʱʢδȥϡ
ǾǼжƽԣʱЩĺƽȵȡ
š
ʢ¶룬ǶλڽϵĻӦúܺòǣƾѰıβ鲻
֪һЩҿԸ˵ʳЩʲô
ѰǼȥϵĺүССλҸ׵ݣ֮˶ǸеˡÿѾмʮϰٸ
ʢ¶̷Լˣ˸гС㻹ѾߡѰеֱȽ٣һ㡣
һҲеС㣬ʱδ鵽ʲô
Ұ㣬һܲġ
лˣ¶顣Ȼǻ׷ɱףô׶֪ʲôܡǴֻɱ֮
ʢ¶һҲ׹ˡ
ãʲôҲҪҵĻһҪҽ
š
Ȼķܴ󣬴Ժ죬ʱ˿̣˵ȴȵģҲѵð
ڶһ磬ʢ¶˯ʱѡѰ뿪˾ǣֻʢ¶һŮˣ˲ࡣҲ˵ѰжôˣѰʵͦõģֻһڸеĸоǲͬġ
Թʢ¶뵽յ飬ֺʹҽ˹
ϸŲһ¸еˣĵģȥ
ǣˣ
磬ңС˱ʢ¶ˡ
˵¶࣬ϲ÷ˣ÷ȳԡ
Ѱյıʢ¶̺⡣ȻҪȥʲôĵطҪǶԷܸĵĻǵȻõģǲܸģҲҸƽ㡣
ţǵʱǵѴ÷
ǣˡ
Ѱڴһ顣
ǰھץסһЩ͵࣬ԭҲǻ˾Ȼڣ⼸иʮ֧̱ȵԶġҪԶʮס
ЩȥЩͷˣǱݹһ㣬Ѿѿˡ
ѯʱ˵ǴӺġ
ʵЩѰǵһμˣǰϱ߽˷ʱɽмɻʮ֧ϧЩоֻҪ𿪾Ͱװˣɱ͹ûġ
֪ӣǵҵԴͷźá
ѶѰ̧ͷ˿ɫѾ쵽ʱˡתͷӴѰһȥ滨ͬҺ϶ġǷʣġ
ǣˡ
̤ҹɫѰص˸С
ʱǺƽϰߣʢ¶ӦѾЪˡȻѰԺȥʱȴԺĵš
˾Ȼû˯Ǹгʲô£뵽ѰĲӼӿһЩ
ԺѰŶ룬˼㿴ϿͷһһŮӡ
ʢ¶˼֣ˡ
ôû˯Ѱʡ
ѽ˵Żʢ¶̴¶һЦݡ
Ѱ򴽣볯ʢ¶߹ȥֵת˽ŲߵȰѴźѵˡ˳齱ȥ
Ϊεң
ѰʵǣǸгʲô£
ʢ¶ȦѰ̧ͷЦ˵Ϊ֪ҪԵһޡ
ոոѰԼÿ㱨٣ѰҲˣܲòͷһ˿ȥ˯ˣѰԼܵ˺ӣΪԺ˵벻˵νǵòʧȥ˯ҲѰڲǡ
⻰˵Щİʾ˼
Ѱ˲Щʲô
ʢ¶̴˸ǷͷѰϲ˲䣬䰡
鰸ʱѰϸ糾ѶʱҲܴӷϵҵ˿ʢ¶׾ӵݼȴ˿û쳣ǲҲ֮¡
˿Ѱֻﱻģ˲صң˱ȥ˯ĪҪˡ
ʢ¶ȴװģصôУæµδһ˶ȥ˯
˵ĺƽȥ˯˲һ
˵꣬ƺҲ⻰Щˣ̧ͷѰֲһ䣺ǰҲˣնԼˣҪ㱨٣ܲ㡣
䣬Ѱһ䣺ǲˣΪۡ
⻰ʵѰ˵ģ׶ʢ¶̶Ҫˡ
һѰģû뵽ȴѰõˡôˣǵһδѰֱ׵оԼÿ˼֡
ѰҲûϵԼ˵Ļʢ¶̵ɫò̫ڣҲЩ㡣
ȣʱˣðɡ
ôõʱʢ¶ŹѰ̧̧첲һͷ
Ѱһ£ǿЩ
ٽһЩʢ¶̵
Ѱ
ʢ¶ȦסѰĲӣĴ⻰ϲ˵һЩźá
˵ⷬʱʢ¶ü䡣ɰε۾ʢǹ⣬С
Ѱյ˹ƻһ㣬΢á
ʢ¶ֹЦÿģЩˣ̲סһѰĴ
ؿûô׾ͽˣѰ̧Ȧסʢ¶̵ǡʢ¶ҲûػӦ
ǵһһ㣬嶯ֽţɫ죬޹ģһһµûš


71 ѹ   ͵ǹ
ʢ¶̵ڶ˯ʱѣ֮ģڴһ
Լҷ纣İ޵뵽ԺҪһˮЦ˵˺ʹ˵ĸԽˣҲ֪Сʲôʱ
ֵĻʢ¶΢΢һ
ô
ʢ¶̵ֲԾطŵԼĶϡ뵽ҪѰͬһӣͻȻڴǽ¶һ˿Цݡ
Ҳ
ֻҪѰĺӾͺãкŮá
õԼҷ˵ĻӦǷˡֻҪҪˣӿ϶ܿˡ
˵Ѿڷ˶ˡԽԽڴ
ʢ¶룬¾⼸գǲ£˵ĿԻЩˣǾ͵ƺˡ
Щ鲻뻹ãһˡ
˯ʢ¶̿ſ飬̧ͷһӤЬӵ֡
пɿɰĻͷЬʢ¶̵֣ҺʹԲüˣ˵ǲ̫ˣ
ǰִߵüԼҪˣֻҪˣһ˺üˡ
Щϲͣ˵뷨׺ͻϲźá
ʢ¶̺飬ӣһ䣺Ҳʲôɣ
ǴԲߺӣŬЩ֪жŬģԸǵġЩһҲûкӣһҲ֮һǺá
ûϵԼҷ˾Ȼ뷨ϵĶͣͷҲ̧Լҷˡ
ô⣿ԺʹǸոոιûġ
ʢ¶뵽ϻԺʹ˵Ļ΢΢һԣûġȻû⣬ôûϣ
ѵѰ
һʼΪǷڿЦģҲû¶ŷ飬ǵġ
뵽ȥˣȻ˳״ˣԲû£㻹ʱ䡣˳һкӵģûвȥײżµʱ䣬ʲôɵĵġ
ʢ¶̻Щģ򴽣ôǵ¾ˡ
ֵЩǼģĸ˶ûôġ
ֵĻʢ¶һ
һѰæµ
Ӵһʹȥ˺϶ϧ϶ֻûȥĹ֪Դͷ
Ѱ⼸ѹȥ˱ĴһŹ顣
ǴĹҪȽսϣ𵽼áֻϧǰɻЩѾŪҲûоʲô
Ѱϱ˻ϣ·Ҫߣһǹͱоһ˾ź϶ȥ׷Դͷ
ʱ̣Ѱص˸С
ԶԶţԺĵţѰ΢΢üԺȥȵſڣ㿴˸ոմĴҡ
˻û˯
ش˵ĻǰѾˡ
ƻţѰ¶õ顣
Ϊβѵˣ
Ƿ˵ҪŵƵġ
⻰Ѱοۣչ˴Խˡ
ţȥɡ
ǣˡ
ѰŶ룬ĵȫϨˡȥ¹ҵԼϴѣŲȥԡʱѾǺʱˡϣɴϣ֮˱˹ס
ôû˯Ѱʣҳˣ
ʢ¶ҡͷ˵㲻ڣ˯š
ѰоԼĶҪˣֱ̧ס˻еˣıĶͷԺҾЩ
š
ʢ¶Ѱ˵˵ϴ˵飬Լһʱ䡣˵ʱʢ¶òУ˵ˣѰ۵زУ˯ɡ
áʢ¶̴˸ǷѰв˲䡣
Ȼպ䣬ɻеĹȴůѰоһƣ⣬˿ֻɶʡ
գֵѰӣԲΪɰϴԼ˸С
ʢ¶Ҳѱе˸
ˡǡáڸеС԰ˣСͤ˵һ
Ȼ壬Ѱɺæȥ˾飬˵ҲҪ԰Ѱ칫ĵص˼
Ӵһ˸У֪˲ȥ˾ԭԽôǰͬˣζˡ
°˴˺ͷ࣬ԶԶվһһƵĶˣͻȻóҲһõ飬ĸ״߻ûôˡ
ˣˡ
ʢ¶Ѱֹ˵ϴ˵¶Ӵˣֹס˻⣬Цŵ޴˰ڸ÷ɡ
ӴһԼҴˣлˡ
ֱӴƳһ۲ԶͤĶˣ֪ΪΣͻȻЩ˳ۣ˵һ䣺˻ôõı𣬲֪ʱܸ࿴һ¡
ȥص·ʢ¶̸ӴӴ֪ΪˣҲϲѰ񫣬˵ð֪޴ʲôҪҺøһ¡
⻰ӴʶƳһͤǱߣֻҪ˺þУûôҪ󡣡
ʢ¶ü⻰ż򵥣ʵѰˡֻһ᣿һ룬ЦŵðҸ޴š
ȻԷһʣôҲһϹȥͺˡ
ѰǿһԼ֪ʲô
ȥæɣҿЩʢ¶̿һӴĲĵص
ȥŰɣ䡣Ѱ
áʢ¶ЦӦˡ
ѰӴȥ鷿ǱͤĶ˻˵Ż
Լ뷨˵ҲŤ󣬺ֱ׵˼Լĵ⣬檡ϼҵˡŶԷһֱ֮иЩ
һʲźá
ͷ¶ȥ׬Ǯ֪Ǻ뷨
ϴ˵һμôɰĹԷ˼ǿˡ֪Լĳ಻ÿ䲻ȢǺܿġ
㲻࣬ٺ»Ȼ࣬Һڡ
򴽣ʣ޹ءϲ飬ȥأ
ϴü˼ãڼȥͷ¶档
׶Է˼ˡ
Ҳ˵˲ͬԼδȥͷ¶׬Ǯ𣿡
ϴƳԷ̬ȱ仯Ҳ֪ԼոյĻ϶ˣŵز֪˵
Ҳǡ˵ַ꣬ˣֻҵ˼ǲô࣬׬Ǯӵ¡
ЦЦţã֪ˡ
صԺʢ¶˼
þΣ
ͦõģϴ˰ɣͷҰѴ¸ҽ㡣
ʢ¶һЦ˵á
ʢ¶̱Է˵Ҫ£ƴˡ
뿪ѰŴֵƸȥӺȥ˺
СϲģЩΣԼ˸Сӡ¶ֻн֪ûκˡҪҪһӵĵġǾʹ˷ˣвᡣҲ֪ϴ˲ͬⲻ˾ͻͬ⡣Ǽ޸ĸŵˣǲܿӣҲù
ϴ಻⣬Ҳõѡˡ
ˣɡ
һЩˡ
ӴŰϴ˴ӺԺлˡɫ֪ϴ˶λǳ⡣Ҳ֪ΪΣͻȻϴûǰ˳ˡ
˵˵ݵ飬ϴ뿪ˡ
Ӵһֱ˰뿪
һֱ״̬мζˡ뿪ѰƵſ쵽ˣͻȻ뵽ýһ飬æתͷŴֶȥ
˿ɫѾڣûˡ
Ĵһ£˺һӰϡյǹϣӶλӰȻҲ治ʲô¡˺ͷ˴̼ˣҲҸϱˡһصУĸ˵һ࿴ɡ겻СˣҲóˡ
أںλȴͻȻתȻǱһ
ǵڶˣһӵѡ
ʱʱǹúܿ죬һ̧ͷѾʼˣЩȥҪĸˣæϵѣȥ
һͺһ˶ۡ
ʱһܿǻ˾ˣȴ˵ʲô
˸ת뿪ӡ
Ӵſڣһкδ˵ھͼǹͷҲص뿪ˡ
룬Ǽǳ࣬ҪλϴǿһЩɣΪӲһۡô
ʢ¶̽մٳһ׮£õúܡ˵µĶϱ˸ʱֲˡûǴµĶϱ걧ûþС
뵽ǰո̸۹飬ӣ֪ʱС
Žոпͣʢ¶һֱæµţҲû˯ʱˡ
ǡýѰ壬˱˴
ѰҪ˯ʱеĹȴͻȻ̧ͷһʧص⡣
Ѱ벻Ҫӣ
ʢ¶̵һγƺѰĴѿڶ֮ǰǰЩǾôҪ¾͸óƺȫ
Ѱȴûһ㡣
δԼĸףҲԼʱȥˡЩһֱѰҡѰůܸо֮һĤǻ֮ǰӡȻʱƣɸȴĴġ׻õĶԣ׻ϰ䣬׻̹ʱǰ
ϱֵñ䣬ܿҵů
һӡ
Ѱƣʢ¶̵Ķӣ᲻ᣬѾˣ
Ѱбŷļ飬ʢ¶һˮͷ£ûУֻ벻Ҫ
ȻѰеļ˼֣Щʧ
Ƕʧˣ
ʢ¶ΪԼ粵϶ҵ⣬Ժʹϸ¸ոƹӺǿ
⻰Ѱ΢΢ۣһ䣺˵˼ǹΪ򣿡
ʢ¶ϸһ룬ô¡˵飬Ȼû⣬˲ͱѰ
˵ոΪԼ粵ɷϵҲɹѰֻȻǲܸѰģգգۣҿûô˵Լ˵ġ
֮Ĳкӣ϶ᱳģһҪ˦Ѱϡ
Ѱ񽥽ˡ
⸱ģ뵽Լյĵǣʢ¶̺Ѱ˿̵飬ְοĻοѰҲõģ˵һһкӣҪԵֵģҲ
ô·ǳ
䣬ʢ¶̾ͲѰֿʼʵˣһˣǺ⡣
ѽʵ㣡ղǸոաô㣿ιҸ˵ء
ʢ¶̷ԼûգֱѰѹˡ
ѰĶԻֵ֪⼸һֱرһС͹Ƶġ
ͻȻǴȨ˳ơޡĻ˾ָʹѰϣϻ͵ǹ
һʢ¶̿ǱڵùǺƻƣ˵ʲôڻС
ޣ

ȷǱʧĲӾǱˣ


72    һ
ڶᱳʹһգʢ¶û˽Ѱ
Զڻ˾ѰͻȻ˸硣
˿Ƕˣ䣬ҪѲǡӴһԵ
Ѱ̧̧֣ް˵ӡ
ֻǱЩˣӦûȾϷ纮
ǣˡӴ˵ӣ϶ǴһصĹסٺЩǵһѾʮǰѾ뿪˾ǣ˵ǻؼȥˡ
Ѱһ·̣ĻӾǳ˶ɽˮ·ת·Ӧûʱ䵽ͷдһţݸӴ
ȥٺЭˡ
ǣˡ
ݵİӽѾ᰸ѰûôæˣȵΣӴһͬȥˡһǶȥĺУȥ֮ǰһЩαװ
Ѱ룬쾫ɵĹٴγ֣˵˳ϷһЩʲô
ںתһ磬ǴһЩϢ
ĴʱһͻȻսǣֻؿ˿ܣʣ˵ǶҺ϶
ӴһǼҴˣԣϢ
Ǵ˴γʱ˱˵Һ϶Ϊڴ̽Ϣոһ߹һ˼˹ں϶ϢʵϺ϶ڻ˾š
˺ҸǼһġʲô˵ⷬʱһֱͣѰӴѰ
Ѱһֱ˵ôվţǰ֮һֱתߡ
Ӵӣæʲôʡ
˼֣˹
ǿҪ
Ӵһ飬æ֣򡣡
ð⣬ǾѾѰӴһ㡣
ʵҸ϶ĶͦģǱеҶУҲһġ
Ҳ֣˲Ǹˡ
ѰʱͣˡεǲոǰĮˣЩɡԥһ󣬻ת뿪ˡ
߰ɣҪ벻˵ˡ
ܿ죬˱뿪ˡ
ӽ˳ݸ磬ꡣһֱڵЩµСں߳󣬿ʶһ¡ƵóѰԥҲƵóҺ϶ҵУûǰ˵ʲôֻǶǶ˵ıӰá
ʧڽֿڣ˼
ǴѰģֻף֪ϸò
ȥơ
ѰӴǻó׷٣ᱻ˸׷ϡתսһ¥ȥ˰ᡣһӺжϵαװָݡ
¥׷Ƕ˵ˣѰڰĻʹ˸ɫЩȥ׷ˡ
ɴˣ׷˵ı˱׷ġ
Ӳ¥ʱɫѰϾʼƮѩ
ˣѩˡӴ
ѰѩӿƬ̣ţʱˣؼҰɡ
ǣˡɫãֽѩµôҲЩظ
š
Ӵȴûҵķȥȥ෴ķ
ѰеɻӴӣЩ˼˵Ƹӵĸˣǵȥǲ϶Ҫ߶ҡ
ֿӴѾùΣҲ֪иã۰ãѰǷ˲ͬѰ֮
һθǰͬӴˡ
Ȼˣûеƣǵ˵ͷ
ÿ˶Լܣαز𴩣
ӴֿѰŸеķȥͷȴЩơ¶ǷҪˣӺúúǡ·ͻȻһҳӡ뵽Ӵո˵Ļ֮ǰһ顣
Ƿһѡ
Ѱȥ
ͷŴ̹ǣڵů͡
ѰĴźȣƸϽкˡ
ʿ͹Ҫʲô
ѰҲ֪Ҫʲô̧ܣͻȻһӳ
˼ˣɫȻеģƼѰĿ֮ЦƼʦĶǼ޵ģ˴ʡÿɫֻһ׼ײɫ
ѰãѺɫǼ
һϲϣԵȣ
˵Żƾȥƹˡ
СѰĳ࣬ﶼĽòˡһ֪ݲ򵥣ⳤúÿǸ˵ģôĶ˵ˣҲ֪ļҵС١ѰϵʵǺˣû˸˵ʲô
Ѱߺ
ǿû˳ÿ
ǰҴδǰ㿡εˣƢ̫á
ҾǿƢãʵǸƢġ
ΪΣ
ûô֪İĹѣ˵Ǹ˵ġ
ʱһҾƢûôá
ȫ˹
λǻ˾ָʹѰǸ
֮ǰڴץˣۼѰеذץ˻ȥΪˣ˺üյجΡһƼϢо·ֻˣҴһ£ֱѰ˲ûôˡ
СĻһ⾲ĬƬ̡
Ѱúܣ˲֪˲
ҲͬĹ۵㡣
ǰʱô˵رãء
ǰҲ˵ˣ˵ܰԼķˣ˳Էźţˡ
ǼٵİɣҪ۷ȥԸʢʢϳ˾ǡ
˵Ҳе
ֹ˵˼䣬ȴԽԽƫˡ
˵ĸ̵ġ
еֲֻһŮˡȻϲԼˣ̵ġ
ҵưɣֻһʱ˭ľ֪˭ˡ
˵ö԰ǵſɡ
ѰȻʢ¶ԽԽ˽ˣظʢ¶̶̬Ⱥ䵭ˣûкһ˵Ҳǰġ
ȡѰһ·һӣƼһѣúʺϷˣΪ
ʢ¶ۿѰˡ
룬֪ˣѵá
Ȼ뵽ͷԾЩʢ¶̻ۿѰ
ѰΪҪģ֪ϲķʽ֪κˡûʲôӦһΪⷽʽЧ󲻸ô죿
أһƣǲÿҿɲ
˵⻰ʱʢ¶ûЦ
ѰһһֱߵСˣС˰Ѱ˽Ѱн˹
ܲøģʢ¶۽ƳǸ
Ѱ򿪣¶һǡ
޵ĺɫʢ¶ǰһ
ģˣʢ¶̿ѡѰչˣԼǰˡ
ۣɫÿʢ¶Ц˵֮ſʽˡ
ȻǼ񣿡ʢ¶̾ϲؿѰ
ԼҷЦˣѰһˡ
ţϲ𣿡
ʢ¶Ѳĵ֮Ժˣϱ˱ȣϲɫͿʽϲ
ţϲͺá
Уҵȥԡ˵ţʢ¶תҪңŷһź˶ûˡ
ʢ¶˽Ѱɡ
˵ţѰѶʢ¶̵ϡΪһͷϵ˴ӡ
ȶ񴩺֮ʢ¶ܵǰ˿žԼ⣬ȥѰǰתתһڴʣÿ𣿡
ȴûõ𰸡
ʢ¶̧ͷѰȴѰģǱòסˣЩ˵֡
ʢ¶̧Ѱǰ˻ΣѰڻع
ţ˸ո˵ʲôѰʡ
ոʲôʢ¶ʣÿ𣿡
ûʲôֻǾ÷̫ˡ
⻰ʢ¶̲סЦ
ҲѰոʲôˡܹ֪ģܶжġ
ʵûϵѰ۹⾹ȻãԼѡѶÿҪʺ
ʢ¶ţһѰա
Ѱеľ֮ɫʢ¶Цŵ٩ӣѺòÿȻ֪Һÿģأÿ𣿡
ѰϸϸʼԼҷˡ
˵ķɫͰ𪣬ɫĶǳĵüѩ͸졣ıԵһȦɫëԵ˽ɰ˼ꡣ
ÿǺÿֻǣˡ
Ѱеľ֮ɫʢ¶ЦøˣԭΪˡ
´ȥĸʱҪѡҪųȥ䣡


73    ȡ֡
֮ΧãȴС˴ˡ
ոɳȥ˵ĻˣѰȥǰԺ鷿
Ӹٵ˿е֪Ҳһλϱ߶ף⽻Σûκ͸¶Ϣ
֪£Ѱ˼Ƭ̣˼ƻ
ʢ¶ǰһѾҪɫȥ䣬ڶȴֳˡ
ˡ
һΣʢ¶ǰδеķꡣ
һ򣬲ܴѳţ򡭡˵û
֪ǲ鲻õԭһζҲʵ۵úܡ
պΣѰӴװһȥ˺УһǴź϶ϢղͬǣѰ͸¶һЩ뷨
Ȼû¶棬ѰѲڸǡһǾ뿪ˡ
Ƕû٣ȥһͬֽһСԺ
¹͵ҧˡ
ʱѰ˸С
һڣŵŨŨҩζѾϵĴᣣѰ߳ڣֽ˹
˲ˣ
ֺǣҲʲô
Ѱüѹŭ˵
һʣҲô飬ǲúҩ
ԼҴɫãæȷʵʲô󲡣˵Ĳ
ţ
ֵˣ۵
Ѱ΢΢һﰵ㣬ƺ⼸ա
Ϊ۵
֮ǰĻǵ÷˶ǲۡ
ЩɣѰһۣһᣬ˵ʵ
ҲǵһˣǰҲ˴СϲЩĶƽҲˣǰǼǲܳԵġתֳЩ⣬տɲͶʹô
Ѿ˵ˣϧʮ߰˴βģĵط͵͵سԡ
ʹ˻ûҩ۴˿ҩ࣬ûȣһա
ǹܲǼҷˣֻܼϣڴˡ
Ѱɫ
´籨
ǣūסˡ
ȥһҩ
Ը꣬ѰٴڡȰѵȥԡһֽůˣƿ˴˴
һϴϵ˾ͻһȴһӲţ¶ʹ顣
ʢ¶⸱㲵ӣѰܼˡȦ뻳Уһһ¸ڷ
ʢ¶ʶѰˣۿһƲۿʱᡣ
㡭
һ仰£Ҳۿ
¿İѰۻˣĴָĨĨʢ¶ϵᡣ
ãңҡ
ϰ䣬ֲעⱣˣЩѡĨʢ¶ϣǰһӾͺˣ΢΢Ĵʹ
ۣʢ¶ִ̧һ¡
Ѱ˿ʢ¶̵ֿ˿Լ֣Щ޴롣
ǸѰƸĨᡣ
ʢ¶ȴ
ϵۺܿ͹ȥˣ۵Ƕӡ
ֻҲ֪ԼôôˣǰҲû۹ʱԼһ̣վͺˡ
ձҲ㣬һգһա
ڿѰһɲǣһе̶㡣δ˵һ֣˳Լ̰µģȴԼίˣˡ
֪Լȡ֣ȡ֡
ǹ㣡ʢ¶̵
ţΪĴѰһֱϴ
Ѱ˿̵ʢ¶һһµģǱǶڶԴϵĿʢ¶̿ѰѰĴѰʢ¶˵˺;ԼˡȻ˶֪Ϊϴ
ʢ¶̿һǻع֣ԼȡˡôܻѰǰһ㣬Լȡ֣һ֤
оͲˣⱾĴ
Ѱոûʱϴϵͦģȴһ¡
ô˵˲ɣʢ¶̲ˡ
Ѱǰһ˫޵ͨ˫ۣͷףصû˵öԣȷΪĴ
һ㶼û˵һϣȷĴæڹ񣬲Ŭ
ʢ¶һЩߣ֪ͺã֮㡣
Ѱаţȷ˵¹ȥҪڷһЩɹȡʵַ˵Ը
ʢ¶̴˿ʹˣȴ֪Լʲô
˵Ѱ˵жôֱ׳ʱжˡ
ʱҩˡ
ҩˡѰ
̫ˣҲȡʢ¶쿹ܳҩ
ԣҩͲʹˡѰʢ¶̵ķ
ʢ¶̲סҡͷĺѺȣҲȣ۴˶ǹһЩֵҩġ
ţѰ⡣
ʢ¶ԥԥ˵ʵ֪Ϊζۣǹ⿪һЩҲȵҩֻһˣӲҩ
ȻڱԹѰóԺʹĹϵá
ңԺʹҲΪ˷˺áۺѺȵҩʹ飬ҪߣǾͲ̰
뵽ո˵ЩҩȻֹʹӶЩã治ȣ
ʢ¶ҡͷȡ
˲Ǳ㲻Ȱɣҩ̫Ҳá
Ѱôһ˵ʢ¶̷ԥˡҲ˵˵ɶӻʹİӦø̫ҽһЩûôѺȵҩѵôţ˵ǰҲģͬ˰
Խ룬ʢ¶Խίӿ
ἴۿʱͻȻһȵʲ֣Ѱơ
Ҹһࡣ
šʢ¶Ӧһ
Ҳ֪ǲĴܸоѰƷԼϵһ˲䣬ûôʹˡأоȵģͦġû뵽ۻ㻺⣬ԺڿԲˡ
ʢ¶̿Ѱ־˳˼֡
лл㣬
Ĺ¶ЦѰͷ΢ɣϵĶҲ֮ͣ
ţ㲻ʹˡʢ¶̵
ոջͦѰȴûôˣϵĶûмǶʢ¶̵۾һ䣺󻹳ôĶ𣿡
ʢ¶û뵽ѰȻ¶֪΢΢ɴ۾
¾˵ģ
ֽѾ߶һˣû뵽ȻѰ˵ˣǸͽ
ˡʢ¶̹ϵص
ʶʱΪܣ˿ʹɲʧȥѰİԲԡѰֲڸУﻹ˭Ҳܲš
ѰֲǸɵӣһۿʢ¶̡
˵ܱ֤Ժ󲻳ˣ
ǲܵģʢ¶롣
ܣʢ¶̼ϵشѰҪĴ𰸡
Ѱؿʢ¶̣˵Ҳӣǲ֪ˡ
ʢ¶ĵص֪ǲҵĴ𰸵ġǴ˿˵ܱ֤Ժ󻹻ִʵֻأǻȰңòвң֪ģǰ˵ҪĴ𰸣ʡȥҵʱ䡣ôأ
Ѱ룬ʱ̫ˡ
ǲӦҪѲͻҵĶӼȥ𣿴ǲᡣԷֺαأһĺʹ㡣ʢ¶ֿʼˡ
Ѱε̾̾ģҲˡܵģּɫÿ˼֣룬Ҳ뷭ˡ
Ҫ˴ӦٳЩѰ̽ص
Ѱʢ¶룬ΪѵصðɣҴӦ㡣
ʹˣϴ˹ʶ
Ѱʵ̫ˣûʢ¶̵Ϯˣ˯ˡ
ڻн˯ˣѰһ
ڶ˳Ѱ̫ҽԺȥ
Ѱ⣬ԺʹϸϸһѰ
⻹Ǹŷɥ粻Ļ˾ָʹʵʲô⣬Ȼ븾ص顣
ĻʢλճŮǺֶΰŶ̶µĹͰǰȨʰ÷ġ
Ժʹ֪޲޲ѴصȫѰ
Ѱ棬ȫϡ
ص˾ѿ쵽ʱС˻ظһˡ֪ѾʼʳѾ´Ͽ飬ڷġ
ϣʢ¶̷ѰַˣˣϵʹϿԻˡ¶ʱ˯þˡ
⼸Ѱ˸Уʢ¶̵Ķۡ
ͬʱѰӴѾ˺СһΣ˾⡣
ó϶һĹѰ֪Ҷˡãַˡ
ôðɣʵ
̫ƾˣһ֪Ƿ˶ĶûµģӴʡ
Ӵ⣬ӵǾ˵㣬һҲӰʹá
Ѱµģ۸顣
ӱǸ̰֮ˣ⻰ȴ˿Ϊ
õˣµĸɵһʹáǲĻǾˡ
Ѱ룬Ҳûķ
ӴԼҴһۣȻǾɵģҪġô𣿡
ЦŵȻֹ⼸ѣֻȽǮǮ͵ϡ
ѰӴûдӦӵҪһǽǮӲô죿ӴԷһһ˫û̸£
̸Σ̸£ˡ
ѰеһٶѹȫˣҪȸʮѡ
Ѱʮѹ˸뿪󣬻˾һֱӡ
ȻһҹעǸ̫ƽҹ
˯ҹͻȻˡ
ˣ˾ˣ˵Ҫˡ
Ѱ΢ݣһɲԤСԼ΢΢ü˶Ѱ̧˯Сˡ
ԺȥӵĻѾûյݣ˿̻ͷġ
ˣˣװŹĲֿⱻ˵ˡ
ѰɫһһʣԱ
л˹ģûС
Ѱֽʣ鵽ǺΪ𣿡
Ǹ֣Ṧ˵ã׷ٵ˾Ͳˡ
Ѱ΢΢ۡ

һ˳ϵĴ𰸡
ס׸Լж
β¶𣿿ǸϢǸϢ


74 ӡ   ʢ¶̵
ѷŻ֮˵Ļ񻭳Ĵ
ǣˡ
ˣõǻȥЪŰɡ
оԼһ㣬̧ͷѰ
ԼҴ˽ôˣƢôôá飬Ҫ𣿶ҡ
Ǳ߲ö𣿡
أȫ
ѰѾ˵飬Ҳٶʣǣˡ
ǼǳسУһĸۡ˽˶ǻСĽǻ˾ҪƱҪϡǲ˵鲻˵ûᱻ˵һңòʧ
Ҵ˿˶Ƕٳ֣Ǻα˷
ڶһ磬˳˻˾Ӵѹסĵ˷ܣ
һ޵ĻѰϵûʲô仯
ӴԴ˵ĳ֮ԽˡԴ֪йѰ㿪ʼųȥϢˡոö֮ŹڴҡУ˲ֺ֪öһǻȥ˾¥һϷ˼ǱԹ̫ˣõġû뵽Ȼһ㡣
ʵϣѰֻ̽һ£̽һ̽ǷͬĶͼһԴͷˡûԳʲôϾЩԴϱ߶ҪԴǵ½ϡû뵽Ȼھջ
ǲˣвۡѰ˵
Ӵ֪Ǵ˽ûаٷְٰյ鲻˵ûᣬʵǽô죿
ѰǰĹ˵֣㡣
֮԰˳һĿģǱǲݾߣöԷɾ衣
ȻԷסǲϵһ
˽˽һԱ֪ڴ֮ǰһӡ
ӲֿŻ飬ϵ˻϶֪ˡŴұ˵ֲǮֵˡ
ȻʵϣӼֵѾѺ˻˾Ĵ
Ѷ֮ϤЩ㱣ƺȷûġ
ݸ磬ǷүĹʱܽӴѡ
ѰȥʱαװϲǶˡ
⻰ӶʱѹⲻҪ򹭼˵𣿿˲񰡡
ϸϸǰˡ
ɫٷһɫȻȻǻĴ硣
ңͷλƺְС
λǻ˾ָʹѰˡӴΪӽ
ֻǰҫӶʱ̱ڵϣûģ˪һ㡣
֪鶼˵Ѱ°ڣǰ
뻤лʲôõģû֪޲޲
ѰҲеõһЩؼϢ
ү˵ﻹвٴҪ½ȥ򡣡
ѰššüĿǰѾֵĹϰٰˣٺȻв١Щ˾ʲôΪŪô
²һʼôˣ֮̽þ졣
ϷҪȫ׵ġ
ΣѰӴװһ˺ϡһǻ˲١͡еĿĺܼ򵥣ҵǮ·ӡ
һ磬Ӱûš
ȥжαװѰӴ׼ظˡ
û뵽ȴͬ·
ѰӴһۣӴӣԸˡ
ѡ
ŶѰҲûơ
ֱӻظ뵽շθڲ̫ãӴһ·ȥƸӡ
Ѱʢ¶̰ԵӸ⣬ӴһѶ֪ӴֻһãѰΪʮ˸á
Ӵᣬǲ뿪
ѰƳһۡ
ʱ߳һλԴƼλӴˡ
ѰҲ˳߿˹ȥǹò΢΢һ
ԷҲסˡ
ûǰƵĮӴѰ˹
򡣡
š
ѰӴֿдôˣֻ鲻һ˵ԸͿԵġ
ʱˣЩؼȥɡ
ǣ򡣡
ӴıӰϲͲᡣ
ѰƳһۣû˵ʲô
صУѰӸݸʢ¶̡
ڵӸ⣬ʢ¶óһ
պҾûθڲԷء
ϲѰҲ˼֡
óԣǸζ֮ʢ¶¶ֵ飬ζôЩϤ
Ѱһһ䣺
ʢ¶̻Ȼ򣺡Զԣζĸһġ
˵꣬ʢ¶̿Ѱô֪ģ
ǵûгĸ㡣
ոˡѰ˵ոյ顣
ʢ¶ĥһ£ҹӾİɣû뵽õôãϴȢиˡ
ѰȲ裬⻰΢΢һ״Ʋһ䣺Ѿ𣿡
ʢ¶̵ҾͲˡֻҸҷ鲢δ֪ҡϴ˵ĳ̫ãҹĸӣеĥ
Ѱ˵ͷš
ʱˡ
ʢ¶̸ոճ˸㣬ֻЩࡣѰһ磬ûٳԡ
ѰûȥǰԺһԴ
ǶѾĬȻͬڣಢšѰţǶ˱һ顣ѰҪĻС¾ﴦ²ŻȥǰԺ鷿
ʢ¶ûѰһȥ任ˡ
ڽˣǡû̫ȥ÷Ҫȥġ
ѰǼѾˣմȥ
ʢ¶һֱֺʹֹ˵ʲôÿһҶҪһѳ֪ѰڴҲûһֱĬĬػš
ȵңƺھˣҺֳȥˣʢ¶ȥԡˡ
ԡѰߵĹҲˡ
̧ˮѰ̧̧ȳȥˣֱʢ¶ùˮȥԡˡ
ʢ¶룬ԽԽڼˣˮ˷ˡ
Ĩ궫ʰɴϣѰϴˡ
ԡٶȿ湻ġʢ¶̵һ䡣
һ˲˾ˡ
½ˣѰſʢ¶̶ʵͲʵˡ
ʢ¶̻ش𣬱ɴذϵѳȥˡ
Ҳ̫Ｑ˰ɡ
򡭡Сᣡʢ¶ѡ
ֻѰͷҲûأһ̧Ϩ𣬴Ҳˡ
ʢ¶̶ʱĿɿڴ
ʱı졣
ôģ
רĵ㣡Ѱѡ
Ŷʢ¶ƲƲ졣
ɫѰ˶٣ʣѧ
ʢ¶ǰһץסѰѣң
ãΪͽ㡣
һעǸҹ
Ҫţʢ¶̱ſû뵽ԷѹġֱధѰڴķŹ
ȥԡˡ
ºʢ¶ѹ
ѰȴǰƵĲ֪룬˱˻УصǷ˵ҪΪֻ
ѰƤģʢ¶̺̧ϺݺһŽޡ
ڶһ磬ʢ¶˯Ժģȴ˻ˡ
ɫʢ¶رԹѽ
ȥѰ
ʢ¶̴˿ܲãüЩʲôѽ
ֱĪģһѾΪ˵Щеûģ
Ѱص˵Ϊѧÿȥ
ʢ¶Ѱ˼ˣˡ
˸ɵ¶
ô
Ҳȥ
˵꣬Ѱûߣƺû£ʢ¶̴ǿڱﲻסˡ
³ɺ޼һ𣬿Ѱϵ֣ץߣݺҧһڡҧҧţЩۣûҧ̫ݣŹ
Ѱ飬ʢ¶̰ĸ첲˦ˡ
Ҫ˯Լȥɣ˵꣬ӣͷ˯ˡ
ѰͷϵӡҡҡͷεЦЦ
ʱʢ¶ֽ̱ˡ
һֵ߱һ߿ѰΪ
˵ϵġ
ֵ̣ӿˡ
Ѱͬ˵ǡ
ʢ¶򴽣ž溬ˮԼ룬Ϊ˺ӣˡ
Ȼ˵ѰΪ
ָʢ¶һ˵Ѱ䣬ֵСʱҲӵģҲǺ£Ϊ롣
ʢ¶̾ûˡ
ϼҪӰҪҲûˡ
ҿһԼҷ˵ɫķɫԽÿˣ֬ˡ
ʢ¶̿˿еԼȷʵɫ
Ҳſ˼䣬ʢ¶ں˲١
ʰһԹ緹ʱȥ˻
Ļǻϵĵܵܡϵǻ󣬱õ̫õ˸֮ϡձ̫ȥ÷
ʢ¶̱ɫÿմһɫĶ񣬸ۡһ֣˵Ŀⶼ
ʢ¶Ц˴к
ɫȴǰˣ·ҲǰͬӹҲͬЩ˾Ȼûϳ׷׸˴̽ݡ
ļҵķˣÿÿ
ʢĵճŮ
һֱô
˵ͺˣԺʹ˶κˡ
ô˵λѰ˸ȥҽκõģ
˭֪أ֮Ǻˡ
ˣǸ񶾵ļĸµĶ
ŶԶԶԡ
ţ˵ʢİԡ
ЩȻǲҵʢ¶̵˵ģʢ¶ǰĶǺû
ʢ¶ЦŻӦˡʱ̫

̫кմÿÿ쵽Һúÿ
ʢ¶̧Ųӳ̫ȥ
δߵ̫࣬žһ֪˭ıӵڵˡ
ʢ¶Ӧ˹ȥֻжϷ˿г𾪡


75    ϲˡ
ųжϷ˵ʢ¶΢΢Щ졣
һֱ֪ģλϷ˲ϲڲϲԭҪһжסϷ˲ԼȢӣԿҲ˳ۡҪټһԭĻǱǳж˺ϲϱ֮ϵϱϲģĸҪᡣ
Щ޹ˡ
ϷϲϲӰ
Ϸ˵ʵ֡ᣬǡ־𾪡
Ϸˡʢ¶̸˸ųжϷ
ϺȴþûϺֲ֪ʲôƺҲڷ
һʱ֮䳡ЩΡ
ֻ΢΢һع̧ϺˣϷˣָʹ˸밲ء
֪ǲʢ¶̵ĴоָʹҧЩڳһ㡣
ϺڻعˣϵɫͻһЩ
Ŷ㰡ɡ
лϷˡʢ¶̴ݵ
ʼմЦǸոյһĻûзƵġ֪֮飬Ϻڸʢ¶ѿԭſһЦģû뵽ʢ¶̵ıַǳ͵壬޻˵
ǰʢ¶ҪΪԼϱʱϺ˺Ȼˣûôˡո뵽һЩЩ㱰ˣǹΪʢ¶̡
ʢ¶̱վŵĿʢͻ˾ָʹûҪ
ˣϺͷͣ񲻼ãովû˵ĪҪҲǡ
ҲһԵɲôϷ˲˿ˣ͵óЩҩ
ʢ¶ʼմЦϷ˵ʲôҪౣӲǡ
̫ǽյӣҲЦŴԲҿţմ̫ƯˣϷסˡ
˵Żʹ˸ɫȥɨڵϵĴɱˡ
ϺЦ˵ɲôСѾͷСͳúÿſ˸Ʋۣǵָʹиˡ
˼״ҲʼȤʢ¶̵ò
ɫף͸öഩɫѲźãĵɫÿˡɱٴɫˡ̫
ɲôСҾ͸ûҪġϺ˵
ʹϲСǴЩǸʢ¶˭ġ
Ǽ𣿡ƽʵ
ʢ¶ĳжרŵѵʦ
ʢ¶ҡҡͷǡ
⻰СŮʣѵʦҵļҵʦ
Ҳؿʢ¶̣˵ģ޲ó˸ȥһһġ
Ҳǡʢ¶̵ڽһ
ĸӣ׷ʡ
ʢ¶̳һ£ĸӣĲ֪ѰģҲûġ
ɣ²⡣
硪
̲ס˿һĴȥģҲϲɫϲʽұ֤һġ
ٴ
̫ô˵أǸ
ҪڿԼĸʱ˵ˣͷʢ¶̵ˣԲ𡣡
ʢ¶æɷˡ
̶С£ҳ軵ˡ̫
߰ͣСһʢ¶ߣԷҲû˵ʲôᷳĻ
ɰ˿ϲʢ¶̵ֻǣѲģ͵ģҲ֪ġϲһͷȥһʣʱٸ֪
̫ˣллˡĵ˵
ʢ¶ҲЦЦ
ոû˵ѰġǰΪó趼ôģ֪Ѱã˸ࣿңǵУһ붼մ״ʣʱҪ
˵û֪
ӡһСС˵
ǹλЩƫվһλ˵ࡣ
ǸеŮһֱóģҲǡڳ￴ѰǼСûһ۹ΪѰеģû뵽ȴͷϡ
ô꣬ǵһôĿۼԼϣŵĸָʹȥʱҺ۹ǡһɫֻһȥüˣˡ
СΪԼڵõ˵ĹעˣҪһѵ飬û뵽˵ĿȴȻʢ¶̡
ԭѰָʹġ
˸ոôֱ˵ָʹģ
ָʹ˿Цû뵽Ȼôĵˡ
ʢ¶ôεʱ򣬴˿ֻЦ룬ոװ˰װˡ
ʢ¶ΪѰţһߣѰҲͬ
³Ѱٴ˹ĿֻһǱǿһоչϧǲ÷ؼһʼ˲ס
Ҫо͵òһۣһ𿪾Ҳװˡ
ѾŰˣͼһЩʿоϧ˼̫СŻ׵ĺ̾
˵ɻ˺ܶ๭ˣȴѰһμŹĽṹΪÿһνɻֱȥͱ˿̿ŹеĶͻȻ
ⶫƺЩ죬·Ƶġִӹн˹ϸţԽԽʶ
ѰɫԾʵƳʲô𣿡
Ѱ򴽣Լ뷨
δֻǾĺǾɡ
ʧɲôǾɣûܲ͸еİء
Ǵ˲űôҲһܶصء
ʱӴͻȻˡ
ˣô£
ӴŨŨĹġ
Ѱ΢΢һͷһһӡʱӡǺɫģ΢΢Щࡣ
ûʲô
˵ţᣬĺۼ
ǱʲôҧˣҪҪȥҴһӴֵ
֣Ѱɫ΢䣬˼֡
ء
һԵɱΪνǱҧ˵øϽΣ˻֮ǡ
ѰɫˣáδƤֻЩࡣ
黹ͦѰ󱲵ģˣЩģֲءͷ˿Ѱ֣ҪƣûƤ
ûƤ
ۼôôء
ǹˣĺۼٿѰȻɫԼ׹ˡ
ˣǡӴȰ
ûû£Ҵû£ȰˡЦŵСӻûװɣ
ӴЩ⣬û׸˱ҧкιϵ
뷿֮ԣ԰~һˣᵽʱ֪뵽ʲô˻
Ѱ
ӴһܿʲôŵؿԼҴˡԼҴ˼ڵɫĸ𾪲ѡ
ѵ
Ƿҧģ
Ѱһۡ
Ӵٿ
󣬴ʮ˼Ѱֻʮѣʣµȥˡ
ʢ¶áѰĺãĽ飬нҲЩϲáǸ侲ˣȴҲС»ϲš
ȥԺ÷ˡ
÷ʱʢ¶ٴμлSǵģںлޱࡣʱټлSɫϴκÿ࣬лޱƺҲͨˣʢ¶һǰ
ôųով˵ˣʲôأǰͷЩôЩлޱԹ
ʢ¶Цŵ㻹δףȻˡѾˣҪеķһĵģңҲͦõġ
лޱ΢΢һֳֳ˻᲻ˡ
ֳɫЩȻлޱæת˻⡣ʢ¶̵ѣ˭ģոԶԶҾ;úÿý˸ÿˡȴ̫ãİɣ
лޱȻ˽
ʢ¶Ц˵Ҽҷġ˵ӲǶõģȴҲһƬ⣬Һϲ
ոڴҴţںǰͲˡ
ңҲġ
лޱãֳԶһɣȻû˵ˡ
أĸߵ˾͹ֳˣлޱæֳ˳ȥȥһ÷ˡ
Ҳˣɫ֪㲻лޱ
ʢ¶Цŵ˵ͷţȷҼá
Ҳϲ𣿡лޱʢ¶ʵ
ţͦϲġ˵ǰҲԼһʲôˣ׺Σʵû뵽һôϲˡ˵Ѱʢ¶̿ʼϲ
лޱһţţҲʼˡ
ҴǰΪ֮Ҫô游ĸǰˮݣҪôҸĸһྴ񡭡˵ţлޱһۻʹķ򣬡λƵĻ¼ɲΣû뵽㡣ǵĸðĻ𣿻óԵģôôأɶ˵ĺӱ䡣
Ȼᰡ
һ˵õĻ
Դףұһֱúòã㸸ĹϵӰ쵽Ƿ֮ĸ飬òҲͷˡ
ţҹͦõġ
лޱҲʢ¶̹ԼļʵôһʱҲ֪㣬ȵֳֵ룬ûҪˣǶı䲻ʲôˣǰ
ʢ¶̵ôͶˡʵʱҲܸıһЩģȫȻʲôأҪԼøЩ
лޱ˼ص˵ͷš
ǰлSͼðʢ¶Լȴлޱܾˡ
磬ҲףֺαȥأλָʹǺģǱˣָԴ
лSˣҶҪȥ
лޱ΢΢˵һĵĻ
磬Ϳס˰ȢˣҲ޸ˡ
лSվþû
Ϧ£ʢ¶̵ʻڽߵӿڣͣ
΢΢Щ죬ƿӡ
ӳһһѰƺոմӻ˾ϻɫĹٷϵһ壬ϵźɫѥͷʱӲ˼֡
Ϧ˹Ƕһ⡣
δ뿪ӵġ߸ո뿪ûԶĿȫ˹ǺصҲ˹
Уʢ¶Цʣô
һͻúܺãٶķƺˡ
ȣǡ·Ѱ
˾ڱϣһһϣʢ¶ҲûġŶһôɰ
ţؼҰɡ
á
ǰʻȥʢ¶ſĴڣڸͷϵѰЦŵ٩л˾ָʹԻͣһ·ƽ
Ѱص˼࣬ĵܺʱεضƽ
⻰ʢ¶Цøˡ
ô죬ϲˣֻ;ȻĶ


76    ֮Ƿй
ٳ·ߵͷʱϦɢʱڻص˸С
һʢ¶̾Ѱ
ЦˣѰҲЦˡ
˲ųԺȥ
һʢ¶̳˳Ѱ䣬һЩҸˡ
Ѱʱط˽Ų
ʮĲֲԾӿˡ
̫ˣʢ¶زˣվԭؿѰԺ·кܳ˻Ҫߺܾãðϰ߸Ĺ
Ѱͷ˹һ˼˼
ʢ¶ЦˣֻͻȻ֣סѰġ
ͲͻȻ߿ˡ
Ѱ΢΢һƳһˣһ˶ͷ
߰ɡ£ѰսĵС֡
ϣһԷ顭˯
ºʢ¶̿Ѱļϣĸ첲˵Ż۾һƳѰϵĺۼʱЩ飬̧Ѱ֣۾ʵ۲۰
ѰƳһۣۡ
ģ
š
Ȼۡҧһ£˵ţʢ¶ƷߣƺҪҧһڡ
Ѱô㲻ܣԲ֡
ʢ¶Ҳûҧ֪ԼϹˣߣȴûҧȥס
޴£ϲٳңû
С˳˿һ鶼á
ҪԼϲĵ˵ԺͲˣҲͲΪСͬģϲҲȥ
ȻԼϲҲҪ˵ܾͻϲһ㡣
šѰӦһ
ٳңȥ˯
á
һûһ˵Żأʢ¶˯Ϯ˸Ƿžʹ˯һΪҪ顣
ˣΪҪɫĶ񣿡
ѰֱǷʢ¶̵ıϣһûһµظţ⻰΢΢һ١
ΪɫķˡѰ
ɻбԭ򣿡ʢ¶ʡ
ǵʱ̫ԾúÿˣǾ޵ģյȻЩͬգԾˣжϷ˺ߵ֪֡ǲʲôԭһЩ
ѰƬ̣ƺֽϻһŮӵĻŮһƶѡ
һֱΪǸ죬Ůϴ£䣬׷ֱ￴ǼɫĶŻȻ򣬵ʱŮӴŵĲ¶ǶǴѩ÷ǼʲôɫͲˡ
յȷǱʽˣվΪǺɫģԼҷ˵ķɫʺԲġ
ʢ¶ʱһҲûôԺˡ
Ӧáôɵɡ
֮˿ĸףʢ¶ʡ
ѰʹףûгҲûзϡ
ʢ¶룬ˡ
ĸ׵Ļ񣿡

ʢ¶ЩʧǼĸ׵Ļ񣬱˻һϡʵҲ̫ɵˣѰĸ׵Ļҵˡ
˽ΪͻȻἰ£Ѱʡ
ʢ¶룬ûʲôֻǽմҶѺÿʷʱôģ۹ôá
ǹⲻ˵ģֻǾԼ뷨̫棬ûʲô֤ݡһǼٵģ˿ջϲһٴҵһЩ֤ٸɡ
Ƿ˳ʲôá
ѰĻʢ¶ЦѰв˲䣬˸λ˯ˡ
ʢ¶˯üã˸ΣεѰ÷׷׷ȥģǿڳ÷֮ȴͻȻлSѰᣬһֱš
ʢ¶ʧЦҡҡͷȻ˼ҹΡ
ͻȻֽ˹
ȥһ³жϷ˵٣ߵֵġ
ֿԼҷ˵أҲûʱȥ˰ˡ
ǡ
ոлSʱϺ˱㲻ɫˡʱΪԼҪжԴ˸ӵϲãתϷ˶ĿЩķһЩ
ʱ֪ϷϰߡʱһʮҲȥ㣬ȥȥҲûԵɣ֪˭ϵ㡣ֱ̽̽ж˵Ŀڷ֪ô¡ճж˵˼λϺʱ˲ٿ£ʹ˱㿪ʼˣÿÿجξͻȥİ
ȵ緹ʱػˡ
ˣϷ˽չȻȥˡ
ʢ¶һʣϷȥģ
ԣϷ˲˷ԣȥġ
Ϸ˾ȻȥΪ˿µĻӦСȻȥ
ʲôȴ֪ˣʱû
ţšʢ¶̵
˿Ϸ˺п֪Ƿռйأ֪ȥʲôͺˡϧжûˣǸеֶң̽ʲô
ΣѰӴٴȥ˺ϣʵãһҡһ׸ǿ
ǲɢ
ڶһ磬ʢ¶̸ո𴲣ͼһ𼱻ǵشͷˡ
ˣˣ̫̫ˡ
ʢ¶΢΢һǹĸôˡѲǷ˽¸࿴˼ˣ¶ɣ˵Ҳ޹أȷʵԡҲھˣĸǸʲô֪ģȻܰҪġ
ܿ죬ʢ¶ƽ飬Ȱڻɡ
ǣˡ
ٲһžͿʼֵģﲻ˳ۿҲ˳ۣﻰⶼᡣ
Ǿ͸úĵճסԺӣ
ĪڲҰɣסĵض
ʢ¶̳ŷǱĸ˵Ļ㴫ĶС
ǵĲˮúȣ˵Ҷ̫ˣһˮ˳
ʢ¶˹سŷǾͰѲˮˣһ׿ˮ
ǣˡֻǡСѾͷЩԥ
˵޷ʢ¶̵
˻ˡ
һ⻰ŭˣʵ˵ʲôˣ
СѾͷʢ¶ֿ֣˵˲Т˵˹ⵡ
ޣĳҲǰʲô¶䲻Ƿ˵ĳ
ʢ¶̼Է˿ûӰ죬˵ܣڻš
ǣˡ
СѾͷߺ
ֵǷٲˣʱٲ˾ûҺ˵鷳ǹ鷳¾û˹ĸġ
Թʢ¶ȥ˻
ԶԶؾˣǽһѵСѾͷǶ˵
ʢ¶һ֣ٲ˵߾䵽ϡ
ϣֶŮĸˣ
ʢ¶΢΢ĸ
˵꣬˵ʲôԼˡ
˵ֱ˻ȥ
ĸ˵ﻰҹĸȻǲҵġ֪ĸǸˣںúʰһʰ׵ĸˣûֱĸ˵ӡ
˵ţʢ¶̾ˡ
Ѿͷݵģ﾿ûг𱰣ŭ⡣
ʢ¶̶һڣ˶˵ֶŮĸ׵ֶŮȻģûг𱰣ѵ֪𣿡
ٲ˱òУֶŮһӶˣǰںʱҪͽġ񻹲Լķʢ裬Լɫõ˷ĳ谮
ĪҪǷǰҫԼĳ֪ǧպãްպ졣һ㱻Ƿˣ֪ˡģЩˡ
ֻʢ¶ö䶼ҪˣһĲô˵ġ
ǻ˰ɣĸұǺõˣҿɲ󵽹ĸͷȥ
ٲҪվˣһԵæסʹ˸ɫ״ٲ̣ˡ
ʢ¶̽׹ˣչĸΪõʦģбĿġ
ܿ죬ٲ˵Ŀġ
һдʢ֣ҼȻͬʢǱһˡ֪һپ٣һĵ
˵ٲ˹˶١
ʢ¶̷·ûһ㣬һֶû
ٲ˺ΣԹ˵ȥ
쵽ˣǸƷ£Ҳöһˡ
ǰʢ¶̻ǵЩ磬Ǹ硣ǰ֪Ϣ˵Ҫʧס뵽Щϣʢ¶̧ǰٲˡ
˵ӣٲ˺ǵ⡣
ǰĿ˶ţŵĻ
ʢ¶̼װٲ˵ĻޱصŶǾ͹ϲˡ
ٲˣ
ҪǰֶŮˣֳȥ˱߹أܵͷΪ˶ӣˡ
񻹲أȥֶŮһк
ʢ¶Цһĸǲǲ˵ˣˣԲ˵ô˳Ա·ײһѡ
˵Цʲôٲʵ
Եʢ¶̻װһװԼ׵ĹĸʵװȥΪһСʱλͬϺʢ۸ġûȥѾʴˣûԷҪű
ԣʢ¶ֱ˵ص첻
ٲ˸ˣǰֶŮһ
˶̰ͼʵģڵó軹ЩãϽԼЩôɫ˥æ㿴ʱﲻ
ʢ¶̵غŲ裬ٲܻģ÷ǳ̡
ٲ˼ʢ¶ӲԣòУҲ̫ˣô޴زǲ˵Ļ
ʢ¶ˣѲ豭һţڵĸĪСʱˣ
ٲ΢
öʲôѲɶ𣿲ˣҿûĪ˵ǰŶǨˣҲ侮ʯѾǶǵʴˡ
ٲָΡΡָʢ¶̣ĻǴ˵ġ
ʱĸ鷳ˣĸ硣ո˵ֶŮФĸ˵ˣƤûĸô񡣹ĸȻǸᣬǾͲװˡˣͿ͡
ٲõϣָʢ¶ƿڴ
ʢ¶̶һ£̧̧֡
æǰٲ˳ȥ
ٲҲԼϵģ˦ˣѣʢ¶ŭ⣺Ǿ͵ưɣٹⲻ٣ҿʱô죡Ҹ㣬ǹҸſҶһۡ
ʢ¶ЦЦǾͲ͹ĸˣһ˵ʢҲˣǶǺĹ³ңѵܺõȥ
ٲ˱ҭһ£ʢ¶˵˦˦ӣŭ뿪ˡ
ʢ¶Ҳ
Щɣ뻹ãһ;˵Ѿȥ꣬Ƶĸоڡ
ʱʢ¶ٳ˼ڣѰЩǣ˾䣬ʢ¶ûֻ˵Զˡ
Ѱ쳣󣬰Ѷ½˹
ŶµĻѰɫѿúܣԸһٲ˺ͷ֮顣
£Ѱֲһ䣬˳һٲΪͻȻ˷ǰ
ǣӡ
պŲ鵽ѰЦһ
ЩԼҴҵ󣬻һʱֲ𣬱Щ¶ӷ˴ūһõʵãϸԲ
ڶһ磬ϣʷӡ
ǿҸŮɷ򣬻ߵС˶
Ǳٲ˻ڸ˵ʢ¶̵ĻѾ̲Ρ
֪ºʣˣǻү𣿡
ʢ¶̧̧֣ˡ
ԽԽùĸԵ޹ֻϧֻŸĸ죬ûü̽ŵԵɡºȥ˲飬û뵽Ȼ鵽ߵūһţūűˡԽԽòԾߵūűˣԶְҲ̫Ӱ졣һϸ飬ŷ˶ߡ
Ǳ˵Ƕ磡
ɺû֤ݡ
û뵽ҵߵļ˻ûȥǸø״Ǳ߶Ѿˡ
Ǵĵһ顣
쿪۰ж񱨣ֿĵص
ʢ¶ȴ¶ɺЩ߸տʼ飬Ǳ߶ͱʷˡϵˣЩҪǨ˻ٱҲпܵġ
ʲôԭ֮Ǽĵ¶˰뷹
磬ָһϢ
ˣڴˡǰЩʱжϷȥΪجΣﲻ֪Ϊ˭˳ƣһӣʮա


77    Ĺ
ԴֵĻʢ¶̾˳˼УѰͷ밲ûֱѰߵǰŻع
ʲôأʲô£Ѱʢ¶̵Ķ档
ʢ¶̶ѰһϸϸԺֳָлSȻлSʶ˶꣬ȴûôעٵ׳ʲôӣ˿̶ԱҲôлS˵ĸоºһЩƺҲЩѰ˵ʱ˿Щŭʱ˲
ɾǳôˣΪλǶЩأ
Щϵġ
ҹĸҲٲˣϲңʱҲ۸ҡͱùϵãĸĹϵʵáУĴ顣ҵ㣬ǧĪҪӦС
⻰Ѱɫ΢΢ЩȻ
еĶ磬СͲǸöǸеѾ֪մȾ˶٣ҸϵѾߵ⡣ЩڹĸҸ׵ıӻ£˲H¶ҲӦáĪΪ飡
ԺͼǿȢһû˵һ鲢δҲ˱Ӧʱ˵ֻǵѰˡ
֮˵ЩѰϰ˹ĸҲ˿ѰϴСĸǰռȻ˸˵ú滹ҪǰѰ˵һ˵
Ҫ飬˰Щ鶼һ飬ôоôУ
˵شˡ
ѰһڣãΪסˡ
˵꣬Ѱ²豭ʢ¶̡
˸ոһֱΪ·𣿡
ʢ¶򴽣תͷ˴ҡ
ȥſţҪκ˿
֪ǷҪ˵ʲôɫǣˡ
ȵҳȥغţʢ¶ٴοѰ
жϷ֮иϰߣÿÿجξҪȥ㡣ҪôȥҪôߵȥ
ʢ¶̲ûһ˵ԼĻɣǴӳжϷ˵ϰ߽
˵ЩѰ޹أֻҪʢ¶˵Ļĺ档
Ϊ֮£Ѱһ䡣
ʢ¶̵ͷ
ĸж˹ϵãжңǸϵ˵ʱҲҼӣҲܴ顣ȷΪԲŻ㡣
Ѱ˵ͷ
ʢ¶̽ŵǰЩӣжϷȥˡţȥģеҲһֱȰôǵȥ㣬һסաˣȥ˳ƣȼʮգһӵǮ
ɼ²һ¡Ѱֽһ䡣
󣬶ʢ¶Щˮ
Ǹˣƽ˵ֻţ𻰣ǸôʱŻ𡣸ʢ¶̳ʱҲ㡣һʢ¶̽㲻һ˽û˻Ӧÿÿǻϼ䡣
ʢ¶̿ǰĲ豭ֶ̧һڣڻ÷ĵڶȥСϷһ糣ֻһ顣
Ѱ΢ѵйأ
ʢ¶̷еĲ豭ѰɻǵΪҪǼɫĶ񣿡
Ѱͷ
ͻȻûйء
֮㣬ΪճжϷ˼ʱ˶̫Ծʧִ˲豭ֶҿûعߵҲ΢΢
Ѱ΢䡣
ĸжڹʱǺѣʱȥжСҳʲôӳжϷ֪ģ϶ΪҵĳŻˡΨһͬľǼѡ
Ѱüͷ֪ʲô
ʵʢ¶̳һ£лSվһʱұǶЩ񡣡
⻰Ѱ˹
֮ǰû˵ûǷ룬ɺҲò롣뵽ûᲢǸɺϡ
ѰŴû˵
һжɡҴˣǸôﲻʧ˾ǲԶޣô涨ȻйɵϸЩˣжɲҸƵĴֵģǸĹ٣˼ȡҸ׵Ļ˵ǾĻ׽
Ȼˣڸø磬ǽͷ絹ٱͷ֮ǿϳжɴصµ۵ΪġǸ佫ȻĹ٣ҲǳһЩĹ˵ķǵģΪжûС
ʢ¶˵꣬ȴѰڷδӦ

Ѱ
Ҹո˵𣿡
ţ֪ˡ
ʢ¶һֱ飬ĥһֵϷ˼Ȼô飬ôеο϶򵥡
˵Ϸ˶ԲѰĸ׵顭ֱЩ˵йء
Ѱ۾΢΢С
˵֮ʢ¶̾ɶˣص˱ѰѰȥǰԺ鷿һֱʱŻ
ʢ¶ѾɴϿ˯ˣֱŪˡ
յ֪ôҪ飬Ȼ˼¶ΪôҲϢա˼һ䱾
Ͳջôͣʢ¶̱Թ
Դմӻзÿ;Ͳϣǰ徻һȥˡЩÿ棬һǱģ˷ʤ
ƵѰ˵ص
ʢ¶Щֲɽ֮УŶģеӦȻҪеġѰôһһЩ֮Ĺϵܰ˶֮⡣
˵µԴͷȴѰ
㣡
Ѱ¶ɻ
Ϊ̫ˣ˲Ż»һЩ
˱Ѱ
Ȼ֪λӦǾ˵ȥˡ
ʢ¶̷Ѱּˣæ
ò˯ˣ
˲ҪˣѰſʢ¶̵Ķʡ
ʢ¶̶ʱ졣
ˣΪ˺ӣˡ
ѰȻ˽ʢ¶̵뷨֪һ仰Эˡ
ֵǣѰЩĪģ˵ЩĻ
磬⣬ϲϲ˵ϲУ׷ϲ
ʢ¶òУ۾ӡͶϲ
û뵽ѰȴƺˣŴ
ѵ˵̫ˣ
ȫ¶ϲʢ¶ȫ˵ˡ
Ѱˡ
Ϊ˯ʢ¶ýʣ˼һ£ѵ˵ֱ̫ˣ
ϲӢǿ׳Ÿ߰˶ѧ峵书˫ȫ׿ҪǶҺã˵꣬ûѰ˵ʲôʢ¶ȦĲ
ȻѰˣȥ˯ˡ
ʢ¶̱ЦŸмʵˣĺܹ
ڶգ˿ͺʢ¶̻ȥЪˡ
ѰظһϢ
պǻϵٳҪڹ磬Ƿ򸾶Ҳ֮ϡ


78 Դ   
ѰĻʢ¶΢΢Щ죬ʵ˵ϲǲ׼ôͻȻڳˣ
µڼʡʡôעԼٳԴǻǷҲģڹԶٷˡԴµ۵ǻδμӹٳ硣
ңҪĻһǰʮµ׼ţձ㵽ٳҲ̫ͻȻЩ
Ѱ̫˼
ţ
̫Ϊѡ㡣
ʢ¶գգۣСһ䣺Ϊʺ󣿡
Ѱ˵ͷ
ʢ¶룬޸ѰһôģϺͻʺ鶼еϢǰҲٵۺϢ˵ۺ˵ۺʧͣÿһԶӰӰ´µģѱ١лޱԼ֪һЩģۺʧ͡
õ֤ʵʢ¶ص˵ͷ
ȥμӹĻúú׼һѲǡ
ʢ¶ŹҪʲôѣǱѰҲûš
һ棬ٴðȥ˳жŮӵϢ뾩֮ʱѾ˸ϵŮӵϢʱòϸһΣðȥʵʵ˲ŵԼصŮӵϢ
һڻ˾Źһ¡
ԴϻشӺ뿪󣬺ѰӴȥ˼Σ֮ڰѻǿˡ
ȻƵĹ
ӵһģһԼպʱҲˡ
Ѱ˸У²ܻظ˲صҡ
Ѱɫʢ¶̲²ⶨȻǼ£Ҳûʣá
ĪҪ֪˼װһڸС
еҪЩʢ¶ɫġ
ڶϣʢ¶ɸѰһյơ
һߣѰѾ޵ꡣ
ʱһһӰ˿ⷿһ»ŻǶԵģȼˡûԶͱˡЩ˲Ķ֣Ҳܿ˦ˣɹ˽УŸ߸ߵΧǽһС
Ȼǳжĺţ
һӰ˳ж
ʵѰһȦףʼվûңⷿĹҲǼٵġոյһҲǼٵġֻһĿģǱҵ˱˭
ʵץ˺ףոֱڿⷿץžˣҪʳ䱳֮˾ˡˣá
˾ó׷ٵĻ˹ȥ
Ӻ󣬻ˡ
ۿǱ鷿ж¡ж鷿ɭϣԿ
ţˡ
Ѱվڰųж߸ߵΧǽŰյԽϵţ빬ȥˡ
ϣһн
µ㣬Ѱʱո²ʱһˣûбѵķŭжһЩš
֪ԼӵӣҪ£෴ˣҪ¡
ȻԼҪĽ
ߣȥů˵Сӣ˰ѵȫϡ
ǣϡ
ʱ˶ů
Ѱżݸ˻ϡ
Դӵ֪ٺĿ̣ٺų¡һٺ֪֪سֲƵĹڶǳյģٺ֪֪ЩǵصĴӺв̡Ǳˮвʱ˳ں׵ӣܷŹжʮ䣬ÿʮѣǧѡֻǼѱصߣɢڸҪȫջʱա
µۿе˾κˡ
ּΣڵһηʱ֪ˡôĹĿʲôԶ
µɫʱˡ
ֻǲ֪ЩǺ졣
ֵֻӵĲֿⱻպ󣬳һơ
ѰԼļı֪µۡ
˹ٴˡ
ץµ۽ŵʡ
Ѱδ䵱ץ񣬶Ƿ
µ۲졣
ڽУۿһۡ˸˹ȥ
µɫ΢ݡ
˭ĸۡ
ǡж
˳жȥ鷿ж¡
µճȭ΢΢۾
һĸۡ´ʱѾΧˡжǻʺĳ֮ף׶ãлϵ
һңǰøոնʢٶжûôס
Ѱһ㣬û빬㱨
һ۵ǲϷӿŭùȭͷصϡ
ظ޳£ҧ˵
ǡ
Ƭ̺󣬻ƺȸո侲ЩжȲҪ޸һµʱ䣬ذˣǺ죬ʱ죬ΪγˮС
˵գϳ̾һУжʲô
Ѱ״µҪԡʵһ췴ڡԣء
ʥ
Ѱߺ󣬻˼ãư
һɫһӰͻȻ˵ڡǻϵǸеĸ֡
ųжѳжһһ
õϢһû˵ʱһʧ˵ڡ
Ѱһҹδ飬ʢ¶жʵǣһҲû˯þ˹
˯úãͷٴҲѳȴĵ˯ЩѰûҲ֪ңһ˹
ڴһʢ¶ˡ
Լҷ˽ǲ졣
ôˣʱأҪȥ˯һ
ʢ¶򴽣ˣ˽ʰɡ
Ҳ֪ûû˵ʲôȥԸһ緹ˡ
ʢ¶緹ѰȴͻȻԺ
ͷ밲Ͷûһ£Żŵ˳ȥ
ѰҲûϵܼʢ¶̡
ʱոճ𴲵ʱ䡣
ʢ¶ϵѣüͷ첽ʢ¶
ֲ̧ʢ¶̴ϵһЩգôôپܳˣͷ䣬Щȥ
ʢ¶ϸϸѰһˣŷġ
ⲻǵôʢ¶Ŵһҹ飬˯ҲԲá
˵˵ţԼίˡ
ԭڵ
Ȼæµһҹո糯ͷķҲģѩӣɴ˿Ѱȴȵġ¼ŵ²ͬþ⣬˵
ΪĴѰǸŷһͬ÷
ʢ¶Цˣá
æóּЩʳǰǷ˵ķǻһЩȴʡˣ緹ֻһ˵
Ѱʢ¶̵֣һͬȥڡ


79    ٲˮҲȣ
ԹѰ뿪ˡ
һҹδ˯˿̾úܡ
ȽϷأøϽȥ鲻áˣŵĹԱҲҪ뾩ջϵٳ
֮һϻΪķˡų˯ſһ۾ߣû뵽һֱڵ
ʢ¶̵֪Ѱƽ£Ϯȥ˯˸
㿪ʼ˼մһѡ
ǳ׺һȥμӹ磬ִʢ¶̴һЩ
ʢ¶̸ǡǡ෴
ǻϣ̫Ϊѡҵõ͵Щźá
Ǵ̫Ҫˣ˲úˡ
ϸĥһ£ʢ¶˵Ǽҷɫ˫ٺúôһǳĵ޹⡣һ룬ˡ
ѡѡȥʢ¶ѡһ佻ȹϵ̶šϷýߺͷ˼仨ɫ֦Ҷһֱ쵽ȹϡѵı߽ýơ
˿Ƚοɰֲʧ
ѰЩɫƣúܣһ֪һֱӲû˯
ƽ˯һʱ˯ʱҲһաѰһû˯Ѿһҹˣ֪öܡüƣɫʢ¶һֱ߶ЩȥϢ߶ãѰЭˡ˲ʱȥ˯ˡ
ò˯ŵѰһմͷ˯ˡ
ʢ¶ƣӣ۵òˣ͵͵Ķͷ
Ѱ΢΢ۣһˣ§뻳Уֺ˯ˡ
ڶһ磬Ѱ빬ȥˡ
ѰպæҪЩ빬ʢ¶ͬȥ
ȵ̫Ҫɽˣʢ¶Ҳʼϴˡ
Ѻҿܾòů͡
ˣѴ˸Ǽϰɡ
ʢ¶Ƴһ۶񣬺ľܾˡϣ̫ˡҳһȦɫë죬ϵ˲ϡ
ůˡ
֪Լҷ˵뷨ҲûȰȥŪ˸¯
ʢ¶û񣬵˹ſȴ۶Ƕ񣬺ġ̵ġĸָС
ҿصĶ񣬵һ䣺÷ûֵĻ
ʢ¶̺Ǿȣϻػû˴û뵽񾩳ѾʼдˣżûţҲ̫ˡ
öЩʱ˵Ŀʽøϲˡ
빬ʱ򣬺ͻȻܹһȺˣΪ׵һСһӣݻƵĶýˣʢ¶̷ԷǺˡ
ʢ¶
ʢ¶̣üͷʣˣôûǼɫĶ񣿡
ʢ¶ЦŵǼոոմȥϴˡ
⸣Ҳ⣬Ӧһ˵˿ҽòÿ
ʢ¶̴˸һۣЦŵӣݻɫۣܳķɫɫЩ
⻰Цˣ¶ǳǳС
ʢ¶̿˿ҵǾ÷˽յҲܺÿǰɫë죬֮Ե÷رƯҲָʹ͵ģҲȥһ
˿ƯĹƲۣŮҲˡ߰ͣѾ֪Ϊÿζʢ¶̿
Ǹ߷ģëִġϲĻһͷ߷һ
ǰһ
̫ˣ
ˣרŸѵģһѻǺܼ򵥵ġʢ¶Ц˵һԼĳߴңú͸ȥ
߶˸ոãǱ̫ߵ־ҹˡ
ָʹˡ
ʢ¶̲˲񣺡ֺá
̫ߵڹ˶꣬Դʢ¶СʱʱѾˣǹˣʺþ֣ο
߶ˡ
˵ﻰһѰˣܵϲҡ
ĪҪˡǰһʢ¶̡
ţ˴¡ʢ¶̳ŵ
̫һ˶·ʱ̫һ˹һŵʢ¶̡һ·˵Ŀٶʢ¶̵ϡ
Щƶ˼ûЩң˿ϵЧµ˼
ʱδϯʱλȥݼŮˡ
һ̫һǻʺ
ڶ˽һ
ʢ¶һڣ˵Ŀ㿴˹
̫ãЦ˵ѾͷûˣҶ첻ˡ
ʢ¶̳ʢʢձȨҾǿԽġֺ϶벻Ǵʢһϱ˵š
ϸҲûˣµ۵ǻʢµ֮ìܣ϶빬ˡ
˵ˣ̫ȻֳǣȻҲҪӦ
Ҳһֱ̫ģֻ̫ޣʶûӡ
̫Цŵ⻰˵ģڹеúܣء
̫ҲһԴȤǰһֱ߶ء
ʢ¶ص̫̫Ȼ˵ǳɾ͵߶ˡ
̫Ц˵úãڹ㡣
ʢ¶ף̫֮ԶǣΪѰϾǰȵʱ̫Ҳϲǡ˿ġ
˵껰ʢ¶ֳŻʺ
ʺһۣɫģ˵ȷǲˣ֮Ǳ˸Ƶġ
ʺлSĳ㣬ǰʢ¶ҲȴϹûˡ˵Ļ˵ûʲô⣬ĮĿͺˡ
΢΢һ
ʢ¶Ц˵ɻϴͻ飬óָʹ˽Ϊޣ׺󳼸Ĳˣǰͬˡһֱʥϵ¡
ʺϵ΢䣬ʢ¶̵Щá
˼ǻ˸ͺˣܵлԼʱͲţ
֪֪ܼдö֮˵ǰˣһֱշ񲻽Ǻزһš
ʢû뵽˸Ůȴˡ
ǿĵܻܵһֱ˻û޸ܵܡ
ʺ󼴱ٲϲʢ¶Ҳøһ̱ûٿʢ¶һۣתͷ˵
ʢ¶ʼЦţϿûκεĲʡ
̫˵˸ոڹſڵ飬̧̧֣ʢ¶̽еʢ¶̵Ρ
ʢ¶̳ңּ˺ţݣ߶˵ϻִ˵ܿߵ˶׽ЩﰵҪµģҪôװûҪôŪȥˡ
ʱй˽˵Ҫ׼ˡ
׷׸ȥˡ
Ѱ˵Ʒûߣǻϳŵĳӣλ÷ǳǰŽǰֵģʢ¶Ҳǰ档
ԼңѰˡ
Ѱʢ¶һŵ̤ʵˡ
֮ͥ£Ҳû˵һۣ˱˴˵뷨£Ѱֽסʢ¶̵֡˵¯ʱ䳤Ҳˣʢ¶̵ЩѰһֱĦŸȡů
ʱ̫󡢻ϡʺڹˡ
Żϵһ£ϯˡ
Ŷ˴֮˵˵ЦЦģǿʼһһĽĿ
Ϊ󹬣˻Ϻ̫ۣеСʹ˻ǰչʾԼгģģʫģеٵġ
ֻյ׼ʱ䣬һݵȴģġ
ʴʢ¶̲סѰһ¡
㿴ȸǲǱȸոǸÿ
ѰӦһš
Ҳö԰ɣҾ;Ĺ֧ȻЩӦ˶ˣЩ˵ʢ¶ͻȻסˣͷˡ
Ѱͷʢ¶̰ŹӣȻ˵ˣ̧ͷ˹ȥ
ƽûٲμӦɣʢ¶̿Ѱ۾ʵ
ѰЩ⣬ü΢
Ѹոհõһѹʵݵʢ¶̵С
ʢ¶̽˹һߣȻ赸òöֿмҰ
Ѱ΢΢ҡͷЩΡʱμӹӦꣿոҲų̂뾿ʲôĻûӦ˳Ļһˡ
ǡˣ
˿˶࣬ѰҲ˵ʲôֻСһ䣺Ϊոһֱڸү£δһۣƽҲδȥӦ
⻰˵õʢ¶Щ˵ʲôͻȻֲ󷽵ƺߵĶ˹
ҵһǰΪֳһֱֻλ˸ȷǷ˴ģΥԼԭԣʱԼ˵ررңڼһλûС
ʢ¶̶ʱѹæСӣѰЦЦְѸոеĹʵݸѰЦŵոոõģһ
Ѱ
Ѱʢ¶æʹʹɫСһ䣺֮ǰڸ˵ģңҡ
Ѱ΢΢̾ʢ¶еĹʣΪϲԣǷԼ԰ɡ
õĹٴλصʢ¶С
ʢ¶ŹʣؿѰίصŶĴ´ˡ
ʢ¶̵Щҵ˶ˡ
üƳѰһۡ
Ѱһǿ󣬼Ǳ˿Ҳû¶
ʢ¶ںֹ΢˿Ŀֿ˳ϵĸ衣
һЩҲЩˣϵĳʳѲԶ
ϲһ˵ĴǲزסģǸոձʢ¶ѹѰҲܿˡ˵ŻͿԼҷ˶ࡣ
Щʳаʱˣˣǳʳʱֵʹ뵽Ժʹ飬Ѱ쳤ֱ˹
ʢ¶̶ʱһ
ϯţڵһţ˵ʱ̫˵ʲôȴؿǵľٶ
Ҳٴο˹
ʶľٶ˿̿˵Ŀ⣬Ѱ˸ոԼҷ˵Ļ˿˵ʵ飬Ҫǵ÷˲á֮£һŵߣڳˡ
ʢ¶̼Ŀ⣬һʼĨ᣺ˣղ˵һ䣬඼ܺ𣿡
Ѱ΢˵ʲô
ʢ¶ĳ˳䣬ҡͷ
Ѱ³һ̵һȲ衣
ϯҲֻˮȵˡ
˵꣬תͷʢ¶̣һ£ٲˮҲȣ
ʢ¶кᡣ
Ѱ¶ģʱǵһ²⣬ʢ¶̵Ҳͬ顣


80    úϧˡ
ѰһЩԭһֱΪʢ¶̵ҲЩˡǿʢ¶̵ͬ飬ֻ
ʢ¶̲ôںЩ뵽ٺܶ鷳µֵˡ
Ѱȴǲá
ôνģ˵ʢ¶̵Ĳǣ;ô̶úܡ
΢΢һ̧ͷÿ˶ŵˣǡųжˣһĿһֱ߿
лSƽǸº͵ӣɴ˿̿ѰҪˡ
ѰƳһۣתͷȥлSӵóס
ȻĮȴʼЩ
Ѱı֣룬ǿҲãֻǺլ֮´ò̫׵Ϊ˷ܵô˵Լޣⲻ˿ЦôΪµ۵ֳµ۵ǻԾڳòΪֲµӡѰ˵ЩʲôҲû֨
СŮϯʢ¶̣֮ʱ̲סѰסˡ
СѰһڹǺ£˼ҲլϷһš
ѰЩ⡣
Ǹӣ˵֮ЩˣѿҲջֻҿ˿С˵ǸõģײһɱΪԹԼˡ
ѰǶ˶пԡ
үѵǣ¹ٶú÷ʡ
֣أЩ˼ˣ֣òãҾôһ˵û˼ҲĪҪϡ
ү¹٣¹ٵĸ
ѰĻȥˣһúôˣĸںͷء
ү̻塣
ʢ¶̿˲ٸݣ˲ٸϵϢĵúܡֻûԱڻЩ䡣˿е¯һ¶ȶûˡϵһѰڻˡ
ȵһ£ʢ¶ԭα¶˿Ѱϣ
䰡
ѰƳһۣ˵˵ոյ飬˿һػҲ᲻˵Լйš
ֺȰ
뵽ոϯ䷢飬Ѱ̫
һ·ʢ¶̶ڸѰߴߴ˵ʲôѰȴôӦ鲻ֻǽţһֱΪȡů
һֱ˸УѰûô˵
뵽ոϯѰ˵Ļٿı֣ʢ¶ͻȻЩˡ
ոϯ˵ĪǶĻɣ
Ѱ̧ʢ¶̣Щţ·ڻԼոʲôƬ̣һԲת
ʢ¶̿ѰˣҲԼЩˡҪˣæס䡣
Ѱͷ˹
ʢ¶װһģ߲ˣ㱳Һòã
Ѱʢ¶ҡҡӡ
ò
Ѱؿһۣתתʢ¶֡һ䣬һֱӣ󲽳ȥ
û㲻ҲòŰġҲþܾյ֪ˡ
һ·ϣ˶ͷ˿Щ
ȵѰ¡
ܿ죬ʣǶˡ
ʢ¶̺ܿʶѰͼˣæһ䣺Ҷˡ
û뵽ѰصãΪҲˡ
Ǿһ𡭡ʢ¶顣
δ˵꣬ͱסˡ
ùڰ
ʢ¶ȥԡѰȥ˶Щʳ
ʢ¶̵ϰԣûʱѾ˸һӣͶˡ
ʢ¶ۺˮɫ죬һģҲ߶µģӶòˡһ֮ˣԵ㣬һ涼ˡ
֪ʱѧô໨֪۸뵽ոյ飬ˡѰﻹͳˣ꣬ѿ£ˣιң
Ѱ棬Ƴʢ¶һۡ
ιңʢ¶ظһ顣
ģһѰҲĻͲϴļơ
Ѱ¿ӣӿЩι
ŸոջǿƵòеѰ˿̹˳ģʢ¶Щ
ȱιˣʢ¶ȥˡ
Ѱֳһֻص˴ϡ
˾ôͺˡ
ʢ¶̱Ѱ뵽˵ΣȻӦǾ޳ܴͷܴβһ룬Լ̲סЦһ¡
Ѱһ䣺ôˣ
ûʲô˵꣬ʢ¶ѰĴۣţ˯˯~
ѰͷҲۡ
ڶһ磬ϳǰλڵǰŵʱһ˵Ż˶顣ЩԱְͣûĽɫú档
ӣҲžĸеĹΪϾܻԳþƲӰ졣
Щ£Ҳ˵Ѱ顣
Ѱϰ䣬ĿñԶЩЩȻǱ˵ģҲ˸С
λѰ˵ǲŮɫģʢĵճŮǰɫҲ䡣
ĪΪү
ԣĪҪȥˡ
ѵǣǿ˵ˡ
ʱɾûôĹ˼ˣûգǶ֪Ѱʢ¶̲ˡ
³һ˻ʺĹС
Դྴϵǻ󣬶֮ĹϵȴǰҪ˼֡ϸѰʢ¶̴ͻ飬˴һܣϵ͸ˡԴٳʱʱʺˡ
˵˻лʺŵ⣬ѩˣ߹Ǹ䣬Ҳ֪սˣⳡսǰʢܲӮ
µ۵캮ضսҪ괺ˡǹо˵ܿЩս¡
˵⻰ʱµۿлʺ
лʺû˿쳣ЦŵǾǾоɡ˵ʢ檵˵һš
ϺͻʺĿģл̽š
Ŷʲôţµ۸Ȥʵ
˵ʢĵճŮòãλָʹ˴еúŮ˵ȻԲˡź˱ںʱһ벻˵ÿշϾֲɫúܡ
ǰʢ¶Ӳãлʺ󱾾û޸ԼΨһĵܵܡ±ƻ˵Ҳ˼֮ͻһΪʢ¶̼޸ܵܣ˻ϲǳжκһȨƵǺ
Ů˵ϯϵ£ִѰһЩ£Щֻġܵòãʢ¶Ҳܺòǡ
˿£ΪӦѰ֮ľϵΪʢ¶̱ƽ
ĪҪԶڱ߹ش̵ʢĲǡ
΢£޸հѰָʹйʡ
һ뿪˻ʺĹС
һϵɫ
ʺ˵˵ΪסжԱ˽µ鵱¡
ʺ֣ûˡ
굱յ뵽ʺ˵飬ϰѷԸߵ̣ȥһô¡
ϣ̰˵˻
ڶһ磬˳Ѱȥ˶ů
˺󣬻ж
ѰϺүȥٺһҵʱ䡣ÿȥԼׯϴţȥ̽Ǹׯӣׯֻţ֮˶δȥˣӲݡʱ̫Զһʱա
ЩʵһӲ֤ʵЩпжйأ˵ѹʵĳж
ϵ˵ͷ˼Ƭ̣ʣвжʲô춯𣿡
ѰûУԴϵǻ󣬾ǸԹԣδʲô춯鵽жҲȥٺȥغ̹ÿζû̳ʲô뿪ˡ
΢΢üɫȸո˼֡жȥҹĻ˵Ҳ֪ġ󣬻жص顣
˵жĵͻȻʵҷô£
ѰûϵϾȻҲʴ£΢΢һ㶡
޼ǵ֮Ĺϵͦõģôô಻õĴԣ
Ѱǲ˵ʵģǳĴ
ʲôȻ֪ģǷҲǸʶ֮ˣȢôõķҪúϧĪҪΪһЩС¾˷޼֡
紫࣬ȴǲȫŵġǰĳӶʢĵŮǷģ˲֪ȴ֪ġ
뵽ԼĻʺ󣬻ɫ˼֣Ҹͨķ˲ô׵һ¡
ǣּ
뵽λһֱæڹ£ˣ뵽¶࣬жأȴ²꣬޵ʱŸ٣úˡ
лϡ
һߣȴͻȻһѰʢ¶̺ͨһ˵ϡ
ʢ¶һæ˰
ȴֹڵϡ
ʢ¶΢΢üˡ
ʲôˣ
ĬƬ̣빬ȥѡŮ


81    ޲塣
ʢ¶̶ʱһ
ܿ죬ʵΪͻȻ빬ˣϴ˵Ļˣ
¶ɫ
˵
ʢ¶̸ʹ˸ɫæȥ
ԭѾ˵òˣҲ˵ˣɲͻȻ¡ĸĴ˲ɣŰҼ޸̲ýҶһѡ
ʢ¶ü
ĸ޴
̲ɶѾʮˣøͶҪЩɫŮ޸˵ҪҪˣ
ʢ¶һۣ֪ĸ㣬Ҳûͬ⡣˵˷ǹֱ˼Ǳ㣬ҲͬġҶͲǸöҲӦá
˵ʢ¶ΪλƹϵãΪˣǶϲԳһ
Ļŵġ
ϴʲô̬ȣʢ¶ʡ
ǶѾʼˣǱռֻҪǼ֣¾ܳɡȻԸģؼϴ˵̬ˡ
Цһ£ԭҲǼֵģղ֪ô֪ҿӵ飬ҪҹӣԺҲͷ¶档Ƕ˴һܡ˵ҲӦ±ա
ʢ¶̲δλϴ˽Ӵ֪뷨ҲûʲôϡģµӴ඼뷨
£ʵӦ޹ȥϴ⣬ڣ⿪Ҳδػ֪
ҡҡͷ
ֻΪһ㣬ǵĹϡ
ϴǧãֻһ㣬ͷ¶棬Ҳ޷뷨ΪŮӱΪ𣬲ڼһ⣬ҪġԼ뷨
̫뾭ѵˣ䲻ϴˡ
һӵĸšʵȫ෴һֱΥĸ˼Сͻ˴̣˰εǻ˽ǡ
ʢ¶̿óĻˣ֮ˮů֪ҲöȰ
빬һø˵ʢ¶̵
˴빬ѡҲ̫ͻϲΪѣԸμӡҲ˵⣬Ҳʸġ
̽׺ĸ׵Ŀڷ磬ǲͬ¡
ʢ¶Щ졣ĸһŮŴô˱һõĻᡣһ룬˳
һĸΪݵͣĺֲǲǲѡ˷ʱ䣬ȶ磬뾡Ҽɸ
ʢ¶̿һۣͻȻ뷨
ҲǴ˼İɣ
˿͸򴽣ٴι¡˵Լȫ뷨˵ûݵ΢صһ־ͻᱻɸһڰº󣬵ʱ鶨Ȼ˽ۣҲͲü޸̲ˡ
ʢ¶̳˼Ƭ̣֪뷨ˣȻȥŰɣҪһ¡
վóһŵݸʢ¶̡
ǸӵĵΨһֵǮĶ㡣
һӵĶҲΨһõóֵĶˡŮӶԾǵڶİȣЩֵʲô
ʢ¶Ƴһеĵˣң㡣
֣ǽ㣬ҡ
ʢ¶̵ʵͦõģͦϲĸ㡣ûӿһЩ
ܿóøһĹﲻ̫һƽ￴ŲԲڼҲΨΨŵŵģȴд˼Ըṩһᡣ
΢΢һȷʵ뿪һЩûǮʩչ
ûǮ
У
ǰһ˼Ƭ̣Ƶϣҵƾǲ
ҲˣȲ¶ˣȻȥϢɡ
л㡣
ϣѰʢ¶̰
ɿ治ǸöԼÿԼá̲ôˣüӣȱöôɫô˼Ȣõġ
⻰ѰƳʢ¶һۡ
˵ӵ黹ͱġ
ºýﲻ빬ʵԲȥѰ
ʢ¶΢΢ɴ۾ʣʲô⣿
Ѱӵǰ϶ģ̲Բ쵽ϻͣײִ¡
⻰ʢ¶̳ĬƬ̣һ䣺ѵλ̲ǹģװǣ
Ѱû˵
ʢ¶ȴԽԽô˰λ̲ܲܰ¶֮ĹǼ޹ȥˡ
˶ġ
Ǹô죿
˷ģΪ
⻰ʢ¶ЦˣѰһ¡
л
Ѱͷ
ڶһ磬Ѱߵ̸̲࣬İӡ˵˵ţİӡ
˾˷˵µİ˽
̲΢Ѱһۣ˵λ¸ǰָʹݹϵģҲ֪˵ⷬǺ⡣
Ѱָʹ˵Цˣǲܵ¡
˵գһ̲ɡ
̲ûе£
Ѱ˵ٲߵú֪ܽǲôһ£
ɺ󱳳һ亹ֻ벮һļɣûԵ¡
Ѱ˵ͷţ漰طԱİӣʥϺӣ˾ȫ̼ලɴҲҪ뵱˵ļӡ
⻰̲齥׹ˣһ
̲鲻õæǡ
˵Ѱ뿪ˡ
ѰıӰ̲̲סֹѰ䣬λ˵ײϰ²Բʥ裬ȻĮȵһʧʥ裬Ǿͻļˡ
ˣٲ˵Ĺĸңô飿һԵ⻰ȫ˵̲
̲׵ĺӣڵʱ򡣡
ǲ̽һ¡
̲ɫ˾Ҫ㻹ҺҪٶͷˣٻɸɾأ
󶼱ʪˣæŵŵӦ¡
ͷٲʱͱܾˡ
ٲ֪Ѱ˴ڼз
Ѱ˶ȥˣҲһ
ٲҳһţڸԼҶ·ͨϵѰ
Ǹӣϻʢ¶̲һӵ飬Ѿ˼ƻҲ
ʢ¶Ӳ٣ҲȷʵգҲ뿴ʲôزƻӿϡ
ҵĻӾͽҴҶñġص
ʢ¶Цˡ
ȻĸǸʲôģĸƤӵھһӵĹǼ򵥵ġ
ðӺǮĻҪʲô½
á
ϣʢ¶̰¸Ѱ
ڶѰ㷢ԼֵȥŴֶȥˡ
࣬ڳжϢüĿ
ͳжͬĹһλλжһλǳж常ҵŮʱλλȥϡλǳжãһλǳжáλһλԶһλţжλھСƽжϵȥ̽жϷˣͻųˡԶ޵һλö˶˵ĻţʣµıλŵĹˡ
ݵڳжź˵λϳжһȥ˽ϣΪ˱һֱڽţԼңڻ˾ǡʱүһ£ûǹȴͻȻˡʲôû˵ˡ
ѰҲûʢ¶̣ʱʢ¶Ҳһš
ϸһλл
ǡ
뿪ѰóһôĴָָĦš
ƼѰĶʢ¶̴е塣
ǸҵΨһһѰ֮󣬺Ҷ෽ִ̽˹
ʢ¶̾Ϣûͺˡ
⻰Ѱ΢ʢ¶̡
ʢ¶̲֪Լ⻰ʲô⣬ΪѰ㣬һ£ⶫǸ룬˵Ƿǳġ˵ȴδأ˱˵бҲûϧˤˡȱľͺˡ
Ѱüе壬岢ûлһֱ
ز˱ʢ¶̣ѰһֱţǶǷޣȻǳûùϸҲܿ屻޲ΪĸһӲģмȴֹ⻬ģûƴӵĺۼ
Ѱ˹ʢ¶̽ӹϸ˿꣬Щȷˡ
ҴǰһֱԶԶţֻ岻̫ԾϸȴûʲôˡҲ֪ǲҵĴܾ޲ġĸ׵һ黨̫һҲȷϲˣʱƴһġĸǺĹ塣
Ѱ˵ͷȷ׽ʱӵģѵʲô⣿Ѱٴο塣
ʢ¶̲壬˵ҲѰ֪ĶѰûٲִ¡׼ӡ
Ӽ֮ʱǱ߼ȴһ¡
үҲƵɷ¥ˡ
һǻȻ
ǰĲ̫ʵλүҲٴαἰһʱ֮䣬Ϊв෹̸ʡ


82 չ   ѰС˼
үʵ̫ǶŴ¡
ԭ鲻ôô죬ҼھǵҲСסϢҲǺ׵顣ǣ·ʱ㲻̫ԡ
ݴһڳүͽ¥档ʱ¥ʹһĲҽŽȥ˶¥ᣬű㿴˸ոȥĳү
¥ԱӣϢ˳һѸ¥ɢִ˾ǡ
ŵ˹ʱϢʹˣҲ治סˡ
ʢ¶ڵ֪Ϣ
Ű˯ˣϲһֱ˺ȥšһѰˣϢ
ʢ¶̲֪ϸ¶ʲôıˡ
ض˶ˡ
˺üգзģöˣټ糯ûȥڼԽԽƼϱ󣬱Ѷϱһͨ
˶ܲס
ԴյõԼɷ¥Ϣ˾ͱľˣʧȥĿֻţּһ˿ɡܹʲôûʲôӦ
ûʲôӦٲûӦʹ˰Ѵڶϱϣ˵ٲӣɱˡŮҲӣôһñٲɲϡ
ٲתͷͰѳү¸˳
ٲ˿ʢĵŮ֪һЩġǳүɲΪδ޸˱ģҲŮ˴ϣǼļҷ粻УᣬϣŶûУ
˵ǰٲ˻˼ЩʲôԴӶȥܾûʲôɹ˼ġףҪҲաŮˣûʲô˼ˡ
ٲǷŮһûôģԼ˴ԣҲڱֹ͹ȥˡ˵үүһʱ˿ɾͲˡϾɫ¼Ǹ˵ע
˵үΪδӸ˱ôֳ¥ˣ
ҵҲһЩ¥ԼѾߵĴϡ
Ŷ~ԭԼϣֲϢûдȥء
ɲôǺÿɽʵˣҪǸи̵ĴӵüҵָǸϵһ磬Ҳ֪¶
Ǽҷһֱ
ǰ
˵˵ţἰ˵үλδӡ
Ҫ˵ĻǹҲ̫˰ɣȻһֱ
ǰԼɫģô͹˼ҹͷˡ
Ҳ֪ǹļҵģ
꣬˵ǹҲǸоλ˼ң
ȻҵĻô
ô˰Ҳô
ŶԶԣ˻䡣
ЩϿģʵ涼͸ˡ
͸ˣ
˿ҾѣһСҡ
ʢ¶û뵽ϢͻȻ뵽Ѱ֮ǰҲ飬Ҳ֪ûС
ϣѰʢ¶ʡ
ɲ鵽үĸף
Ѱҡҡͷ
ʢ¶üôˣȻ˾鲻ɼеʲô⡣
ҵˣһµȷڣΪ׼࣬ȴͻȻˡ
ʢ¶Խˡ
ѰһʱʱˣЩ˯ɡ
ʢ¶Ӧһ
ٲô飬˫˺Ҳӻ˸Сڲĺӣûߡ
ѰҪǵж顣֣ϳжʱϾȻƲԹĽϰ֣˳߲ȥϳжڶǰƲԹܡڣϳжƵȥٺ
鷢꣬Ѱʱ쳣ࡣ
лȥٺȥ֮ٺһ࣬ٺص˾ǡ
ʱ㣬ѰԺͻȻʢ¶̸һ顣
үлص֮Ǽﴫ׵Ϣġ
лˡүһºҲˡ
ˣ
Ӵˡ
ˡ
Ѱһȥʮϼ
Ӵ΢΢һڲжôôǣˡѵҲ
ûиƲԹϵûȥٺ
Ӵ˼ǡ
ӴߺѰһϾ˼š
һǸŮףȻĸ֪£ɼȻҴš
鷴
ԽǲţԽ˵è塣²棬жͼףǾ͸ˡҶ׾Ȼô͵͵ڵģжȼ󣬾Լҹˮ涨ǲŲɸ˵ܡ
ûգӴѹϼ˳Ѱİϡ
ʮףƲԹ˴󣬳жͼ֮ϵ㽥ֱ¶ʮ꣬ȴͻȻϵ
£
·λϺүһ棬ȻϵȴǰôƵˡ
·ݡ
¶ʮ£лȥͬ£үˡ
·ݣǶ»¡˵лͳүûӰĹϵ
һ·ݣʲôأѰ۾Ŭһ´飬۾
һ´ûʲô£ƲԹһ¡
ƲԹӷ˱䣬ɱ˶ӡ
齥ˡ
ʮ꣬ƲԹԴϳжϼƲԹӹһ¶ʮ£ƲԹˣϳжϼ֮ϵֹ
ȥ꣬Ϊ
ѰȴлΪͻƿڣһеⶼ⿪ȥٺ⼸Ҳûˡ
Ϻүȥٺ
ӴҡҡͷϳжһҲƲԹˣŮ˻Ϻүļ檡ϺΪϺүȥѳˡ
ѳˣ
ƲԹŮӲҵӣ顣ȻϵǾ͸ˡ
ǱڼĹѨУ
ӴδϷ˾ݲɾϺүһĹѨУ˰档
ȥһ¾λá
ǡ
ҹѰȥ˼ĹУͣһ¡
ʱѹײ˳ǿյġ
Ӵ󾪣ˣȷиСѾܹĶݣ궼Ѿۿ˱Ϸġ
ѰȴǼ¡
ײˣǾˡûˣ˵˼пܻš
ֻҪ˻ţ˿죬õҪĶ
һֶһ
ӴҪȥһƲԹˡѰ
ȥġ
Ӵǣ¶ɴ¡
ѰţƲԹǵˣٶЩ֣
ǣ
ǰӴԥã˵һ仰
ˣһ¡
˵
»ǰܱܲ÷ٸ࿴ˣ
Ѱ΢΢һͷӦˡ
¶࣬Ѱÿնæòˡ
ڿ³һϢʱɫͻȻЩѿ
˾һֱڲж飬Ӽʮǰ𣬴СС¶Сһд꣬ժõһڻ԰ʢճŮȢΪޣЦ֮
ʢ¶֮ĹϵǷѰԼǻϹˣѰҲûʲôڿϢʱûôˡ
ϻȥѰĻƽʱЩɫҲܿݡ
ʢ¶̹е˼䣺ʲô£
⻰Ѱʢ¶һۣԥһ£˵ûʲô
ʢ¶Ϊ鲻˵ûٶʡ
ڶϣѰˡ
ϣˡ
ʢ¶̴δѰģܷʲô£һ侲ģҲʲô룬һ¡
жŵ췴ѵ¶ǣˣ
ӴҲɳȥˡѵķʲô
ʢ¶ʵ׷ʲôΪǳ
ѰƬ̣˵չ󣬻ҽסΪ򡣡
ʢ¶΢΢ü£ѰϹϵã֪᲻ӰѰڻǰ
Ϊ㣿
ѰƳһۣү˵Ҳˡ
ʢ¶һ£ȻΪѰΪλǳء
žѰ˵ǰϰڶůѵҡ
ʢ¶̴󾪣ʵΪ𣿻ΪλΪСѵ㣿
Ѱѣôǵǻϴ͵Ļ顣
ʢ¶̶ʱסˡ
ôѴ¸ˡѰڷ¡˵ڷϡڳбĶ࣬˻ץһڻǰҩ
⼸ʷе㣿ʢ¶ʡ
Ѱ򴽣û˵
һֱ˵˸˵⡣ʢ¶ȻΪʷѾʼˡںˣΪ˲鷳Ż˴˼ƣûˣȴѰ˴鷳
ǻʺ˵ġѰֵ
⻰ʢ¶̸ˡ
ʺܰʲôأĳ̶ֳϿѰǡ˻ʺܵܵ£ʺǺǷ޶ˡ϶ûڻǰ˵Ƿ޵Ļ
ʺ˵Ϊˣ÷˳ԱˮȡѰ
Ǽٵİʢ¶ż˵
ÿ˶ٲ֪ġѰ
˲ڸˡʢ¶̻ء
ʢ¶Ѹתֵһȥӣ򼸼ΡˣϵҲ߶ˣҵʱʹѣҵΡ
Ѱü֪ǻ鷳ˣ
ʢ¶̵ûϵӦġ
Ѱǰ;ȣЩʲôǷһ壬һپһѰˣܺõȥ
Ѱֵ᲻̫ˣ
ʢ¶̻أܱȲã㶼Ҫ֪ҹúܺãû˱Ҹˡ
Ѱ״˼Ƭ̣ãΪסˡ
룬ķֻʸضã˶УҪ֪á


83    
˵ڶգſ쵽Ѱֵʱˣʢ¶ȥˡ˴γĿȷֱӣ䱦
õɲʶϵα¥
ʢ¶̴˴γŲΪΣĿĵģܾõָһ¥˸λˡ
ԼһңſڳһϤˣһ֣ڡɵ˶˹ȥ
Ͼ䱦ֵطŮö࣬ӺٻңѰĳҲڳˡ
˷׷²⣬λӢεġǰȥڨѰı˻
㣬˵ע£Ѱȥߵʢ¶ʱͣ
û˵ʲôһԵĴҾͳ񣬲˵ָʹˣƽʱһЩ
ѰƳһۡ
˵ʢ¶̼޸ѰˣԾѰѰæͷԼҷˡ
ָʹ
ʱࡣ
ǵָʹȻмֱʱἰģҲֻһλˡ
˾ָʹ
ЩЩ
˵λָʹӷǳ˭ģǶԼҷҲĮôô
λˣ
Ѱ˴һۺתͷʢ¶̣ʵ˺ܾ𣿡
ʢ¶ЦҡҡͷûС
룬ôôÿءƽʱҲϰˣ˵ۣоֺÿЩ
䣬ôȥţѰʡ
ⲻҲôʢ¶̳Ѱӵһ䡣ͬʱѰ⣬һ㶮õı顣
ģôȥ棡
Ѱ΢΢һȡһֱæҲûȹˡǴ˿ڼҪú´һֻϧ棬ʲôˡ
ˣѰûס̧ʢ¶̵ͷ
ܷΪҵ
黰˵ġ
ʢ¶ͷ΢΢һϵЦݼ۾ҲΣﻹǱԹ㶼ͷŪˡ
⻰Ѱһʢ¶̵ͷḧƽЩûң˻ôÿ
ʢ¶ЦøˣѰĸ첲ҿҴĸκÿ
˵̬Χ˾°Ͷ˵ϡ
ŮǴ˵Ļ˾ָʹ²ǲ´˰ɣңŮ˵˭ôָʹ⡣
ѰͷǰΡ
ʢ¶̵ļױĸ֣ΣҲʢΣЩζǳأ˵Ǽֵǡûƶ˹ĶһЩͨΣر𰺹ġ
Ѱ䲻ΣӵĺûƷʻǿóġ
֮һʢ¶̡
ʢ¶Ѱ˼ЦŽͣҾЩʽÿҾϲЩһĸʺҡ
ƽйصҲһʲôΣȫƾԼϲá
Ȼ֣ѰҲû˵ʲôֻãԼңȢ˸ӡ
ţ䱦ƹĿ첽˹ӳѰ
Ѱָʹ
䱦ǾӣǼٴٹˣҲЩٹ˺˽⡣Ѱڳֿȵ¹ȻҲʶġ
ʢ¶ϤǶʢĵճŮСǽ󳤴ģҲ䱦ˡ
õҪѵһˣȻΪλĵճŮѰ˵̡
ˡ
ʢ¶Цŵ˵ͷ
ոջڲ²˴˿ȫ׹ˣҲ֮С
λȻǻ˾ָʹѰԼķʢĵճŮ
õ۲ʶ̩ɽ¥İɡƹЦ
ʢ¶Цŵˣͺá
ƹĿһѰɫʼؿԼҷˣаʲô
յ˷ˣѡĶЩ
ʢ¶ܾ̾ˡ
ƹȥæɣõá
ƹĻ˵ʲôͼѰ˹ƹһæӦˡ
ǣ
λָʹףԼҷ˵ʱᣬʱǰһ㡣ոΪλָʹתӡ
ƹˣʢ¶ֵͷǰĶΡ
һʽÿǺĵĺÿ
Ѱ˿Σÿ
ʢ¶ȴһֻһڶ䴦УǵѡһС
ʽֻ࣬ϸ΢ĲûҪȥֻһ
Ѱ󿴿ҿָָһġ
ÿ
ʢ¶ЦˣҲÿǾ
ʢ¶ֿ˲ҡѡ˺þã˼뿪ˡ
Ƕ˽ˣ˸ոյĶԻġǶѾ뿪ˣԴ֮Уոǻһ㡣
һȻعԱߵˣ𣬸ոָʹ˵ᰡ
Աߵ˴ص˵ͷˣĺᰡһ㶼һָʹôÿ˵Լӻôã¾Ȼôõˡ
ѰѰ뿪䱦󶼴һֹİУֱ뿪󣬲һ㣬һƬ
ҶŸոյ顣
գóһۡ
Ŷƭ˵ģ
Ѱָʹرãر谮Լķˣ˸üˣ
һֻ֪вŮ˯žˡ
ʢ¶̲֪ߺ㿿Ѱϣ޵ձֵüãϷ԰ﳪϷݵĻá
ѰδصΪûݡ
ûݣ¶Ϊ
ʢ¶Цˣһա
š
ظʢ¶ﺰۣѰʵտɻҪȥ
ʢ¶̵˰ɣҹϢܴˡٴŽγȥӦþͲˡ
ǲ̫ϲڼЩ
Ѱ򴽣һǲɣ˵ǹݵġ
ʢ¶ĥһ£Ѱ˵Ҳ޵
ţȥһΣȥϷ԰Ϸɡ
á
Թʢ¶һ׼Ͽһ
ûҳͱ˳ˣҲһůĻС
ѰҲûʲôϻͼǳԣһͰʢ¶׵ࡣЩȻˮɡյĻʣʢ¶̾Լȴǰˡ
ºʢ¶̲סһ䣺Ǳ㻹û𣿡
ѰȻ˼ʢ¶̵ıЩϸϸƷ
ʢ¶Ѿϰˣ⻰̲ס̧ȭͷѰһ£Իǲ
Ѱȴ˿ûյʢ¶̶ߣ˵öԣΪԲˣһѧһѧ
ʢ¶̲ˣ䲱Ӷ
ⷬ󿴵Ѱͷһȡ
ڶնȥϷ԰ӡ
ʢ¶̾Ϸ԰￴ϷҪģϲľǱǼõģϲıü尾ϲģԭſһӱߵġɲ֪ǲΪѰ࣬ƽ￴ĵϷ˼
ţ˼ĲϷ̨µ˰ɡ
񣬸ϲһʲôǿĵġ
ʢ¶̵Ѱͷ˹ѰõĽӵݵУʵ˿ǿˣ
ʢ¶ҡͷ
Թӣ
ʢ¶ҡҡͷ
ѵˣ
Ѱӵסʢ¶̵֣ȷЩˡ
ɻڿ
ɣһӾͽˡʢ¶̵
⻰Ѱʢ¶һۡ
ԭѾһϷˡ
ʱţѰײʢ¶̣һֱ֣ࡣ
صʱʢ¶ǿĵġ
Ѱûôˡ
ǻȥϷ𣿡ʢ¶ʡ
ȥ𣿡Ѱʡ
νȥȥСʢ¶ʡȥȥǸѰһһ棬һڼҡ
ǾͲȥ˰ɡѰ
ȥӣŮӾӶ࣬ȥϷ԰ӣӾӶࡣ
֣ͷӶڶԼ˿˷ǳһ˵ģһͰɡ
˸ڣջ˾ࡣ
ʢ¶̶ʱʧѡ
ʧ飬ѰЩڣ˵ʲôֻʢ¶˵ֵ
ԭΪܳŶʧΪ顣
ţڼﴦҲУҾЩ
ʢ¶̿ĵЦˡ
ڶʢ¶ȻûѰһ֣ȴȥˣȥ鸮ϡȥʱıǰһΡ
Ƽˣ˱㿪ʼѰĹϵڿϴʱȷһ㡣
˭˵Ƕ˹ϵˣⲻǺõúôЩԱøЩκϷְǳ֮ǰǶһͬԷӻ뿪ʱһͬؼҵ顣
һʱ֮䣬Ƕ˵İ´ǣĽǵĸ顣
ʢ¶̵֪ʱҲһ¡
ֻŤתһ˶Ƕ˹ϵĲ²⣬ûҪôŰ
ȴǳģǺ£˲طǡ
ʢ¶¶Ӱ쵽ѰЩ鴫ù˶϶ҲӰġ
ȥɻʷˡ
ϣʢ¶̸Ѱ˵˴¡
Ѱȴһ䣺Ҳû˵ʲô˲ؽ⡣
š
ڶգְϢ֪ʢ¶̡
һϷƽ˾ģδ˵ˡ
ʢ¶΢΢һܿ׹ˣѰ


84 ²   ϵĸס
ѰһͿԼҷ˿ԼЩơ
ʢ¶̱һˣ˿̲ס˳
ջʹҵ飿
šѰӦһ
ʢ¶̶ϵκһ˿顣
Ҳˣʢ¶ʡ
Ѱˡ
Ѱôһ˰ǳƣʢ¶̸ոһˡˣҲ֪ʢ¶֪ʲô
飬˵ҷӦǿˣ˵ǷʱֻڳûˡΪǷ̫׵֪ʱ˵ˣЩ¡
ʢ¶Ҳ֪ӣѰ˵ϸϵַǳȻ˾˵ȷʵ滰
ѰֽŵҲʹˡϯϵʺ֪ģǸϲ˱жˣ˻ʺ֪ÿ˶ٶͲϲܵܵ£ʱڻǰ˵ҵĲǡΪסжһȥ˻ʺ޵Уû˵ҵĲǡϵһڶ糯ҹڳж飬ἰ֮¡
⵹Ҳġ
ʷأʢ¶ʡ
֮ԻǼˣ˭ҲźͿװס
ѰƳʢ¶һۣ޹صΪδ˵ʷңҼǵ⻰Ƿ˵ġ
ʢ¶̶ʱסˡ
⻰ǡ˵
ϸһ룬ô¡
ԣʱǱˣʱǸӦıʷˡȻװ޹װļƻȻ
ǡ
ʢ¶һˣȷ˵ġ
˵ֵ꣬Щȥ˯ˡŷæҪҹΪ˲㣬㻹ȥ鷿ЪŰɡ
Ѱ¶ûڵ顣
ʢ¶˵Ҫ齣˿ѰӦĻᡣ
ͱסˡ
ѽʢ¶š
Ѱﻹиոյ棬Ϊˡ
ʢ¶һô˷ңˡ
Ѱ򴽣һҹ˷ˡ
֪ʢ¶̺ѰһۣɫÿЩ
أ
Ѱҹǰ˱ֵø鼫ã˵뷨౳롣
ʢ¶̱Щһֲˡ
֪֪⼸жǰ飿ǡףְرࡣʢھǵҲࡣǻǰĴˣǶҡЩжҺѾܾ
Խ˵Խ
ʢ¶̲סѰһ¡
Ѱæץסʢ¶̵֣ͷס
˲ΪѣȫӦ±ǡ
ôУⲻǺô
⻰Ѱ۵׺ЦΪڷоô𣿡
ʢ¶ѰɫͻȻӦˡ԰Ѿ˼ܾѰֲɵӣ˵ʲôʲô
ȫԵӦȻ󲻰£ƵѰϣԼٺܶ鷳ˡ
ǡ
һǾͻˣ
Ѱʢ¶̵ͷû£ΪЩûٱѾϰˡֻҪЩ¶˷˾ͺá
⻰ʢ¶ȴ⡣
Ǻʵ̫ˣ治־ӶࡣΪˡ
ѰֻҪ˳ıãЩΪӦ
ʢ¶ȫѰ˵ˣ
á
ѰܵЩͷ΢ȣҲʼʵ
ڶһ磬յʱʢ¶ͻȻ
ѰΪƻļƻôôȴɿͬѰˣѰ·̫ˣ˷ʤ
֪Ҫˮ־;¶Ӧû¶û˳ͺãôҲǶԵģҪ˾òãЦ͸ùúãĽЩ֮ˣ
ʢ¶̵Ǿ˾úòνֻҪԼĹľͺá
ʢ¶û˵һ䣺˿ɱΪС¸˳ܣҪ˳Щ˵ģ
⻰˵ʢ¶̵ͷʾͬ
֪ԼֱѰ·ˣҲûô
ţַģҲܵġ
һ
תͷƳʢ¶̲ϵĺۼһ¡
ʢ¶̼һֱĲӿһ죬Ѱ䡣
ȴ뷨
ֻڿɫЩ֣ʢ¶ʣֿ˵ʲô
룬С˵ˣµ¹ˡ
ʢ¶ɫ΢ƺЩʲôҲЩɣ˵ǰҲ᲻᲻ǣ
ֵȷʵ˵ȱзˡ
ʢ¶ɫ΢죬ӣӦ
Թʢ¶̿ʼ׼ˡ׺ĵһ꣬ȻҪúðġ
Դָ˵ǷûҴ󶯣ҲûеҲֽʱ࣬ҲСˡ
ϣֳ֮ǰͣؿѰֿʢ¶̡
ʢ¶˼ɫ΢΢ЩȻ
Ѱһ㣬ûǺ⡣
ȵϨ˴ȣȴܾˡ
˿ɻŭΪΪ
ʢ¶̱׵࣬ûѳס˿ڴһǡ
Ѱ⣬ְ̧ѵʢ¶ϵķ˶ĴʣΪΣ
ʢ¶ٴ̧Ѱ۾Ƴˡ
⻰Ѱϵסˡ
ʢ¶ʧæǰҲƳٹ˵ʲôġһģǻԺӲá
Ѱ˷Ӧͷݺʢ¶̵Ĵƽɻȥ
ʢ¶̱׵ԣһΪ˺ӣ̰ɡ
ò׻Ϻӣɲʲôʧ
ѰӦһš
ʢ¶̫̾ԣתһ룬ֵ˵¶ҲԼģŰɡһ˺ӣʮ¡
֪ˡѰ
ѰӦƽʢ¶е㲻ˡ
Ƭ̣Ѱٴתʢ¶Ȧ˻С
ʢ¶ƿ۾ô˵ҿܻ˺Ӳ̫أѵ㲻Ҫӣ
ѰʧЦΪ᲻ҪأҰͲ÷Ϊʮ˸ӡ
ǲϲ̫Ҫˡô꣬һֱһˣֱ׺󣬲Ÿоһ˿ůǰ붼ġ˺ӣøԲ
ողǻϲ̫һʱ֮ûӦ
ʢ¶Ĺ˭ҪôຢӰ
Ѱʢ¶Ȧ뻳Уã˵Ǿ
Ŷ޹İůĻʢ¶̿ļˡʵԲĿɲֹѰһˣʧĸףֲø׳谮ʢ¶ҲһֱȶҸӡ
һʢ¶ѰؿڻȦȦĻ˺ӣǰǰһʱգ̵𣿡
Ͼ֪ƽıֵģһҲ̲ˡ
Ҫʢ¶̧Ѱ
Ѱ˸²⣬΢΢ü֮ǰΪʮ궼̹ˡΪǺɫ֮ˣ˲Ϊ˲ġ
ʢ¶գգۣѰһ£ȥˣ˵ȥϴˮ谡ڱŮˡ붼Ҫ룡
˵껹Ѱһ¡
Ѱ
úĵŮˡ
Ѱһץסʢ¶ҶС֣ɫʵЩΪֵܵסջ󣬿δصֵס˵ջһʧˣǿ϶Ƿ˵Ρ
ʢ¶ЦһڣޣԼ㻹Ҳɣ
ţΪΪ㡣Ѱ
ʢ¶ٴǿҸ˵ɱҸĵģǱ֪ԵŮˣⱲҲˣ
Ѱ̾̾ʢ¶̱˻С
ģģΪⱲзһӡ
⻹ࡣʢ¶ص
ʢ¶ãֱѰһ˯ˡ
Ѱʢ¶̿ãСȦ˯ˡ
¶ʮȥٺİˣͬʱһϢ
жٺٰһ£֮л
Ȼ֮ǰֿܣڴ˿˻ǾýŲѡ
ϢΪûд
ΪʱϺϢǣ׵ǺŮл
Ѱüʵл֮˭
û֪ݣٺԺź˵·ġϺүǳӣûþͰŮˡ
Ϻү飿Ů֮Ҳ˼򵥡
˵Ļ񡣡ӵĻ˹
ѰǰĻ񣬼Щ´򿪣Ѿܶûйԥʱˡ
ʧѰ˱ۣƽһ飬ǰĻ
ϵ˺Ȼס
Ѱ΢òȻ


85    Ѱ
Ѱû뵽ȥôԼİзָ׵Ӱ
óϸĦš
ʱ֪ǲͬġȻһȴ书ǿϰ䣬ϰ֣˵ĵʱ׳˵ЩĻƽʱ׶ǳĬġһ£գЩʲô
׾ʲôأΪϺүǰϧŮ޸
ңʱ븸׷ɱ˺üطŽ
Ѱٴαۣ΢΢̾
ʢ¶˵Ѱĸ׵ȷлʱ
ͬѰһ㣬ȻͲµ飬֪һĸܻЩͬ
ͻȻǵڶμʱ
ɻǵڼɽмһΣʢ¶ʡ
Ѱʢ¶һۣ˵ͷô᲻ǵأǴǰʧ̬
ǸԺӾĸǰסĵط
Ѱһ¡
ȥжŲһ·ˣжһƧԺ
û뵽ǾȻĸǰסĵط
Щڤڤ֮аšʢ¶̵
Ѱ룬ȷˣߵĸסԺӣԺһˡ
ĸ׼Ȼ޸˸ףΪֻصүأʢ¶ʡ
Ѱ΢䣬ĸٺһ겢Ĳˣ븸һͬ뿪˺׺ĸױҵˣײˣֻĸһ˸Ϻү˾ǡ
ʢ¶ü
ʵһֲ²⡣
׾ʲôݣϺүǲǡӸϵõʲô
ܷҵɡöӻŮĻȡĳЩ档ϺүȻŮ˳ȥôżĸ϶ȻϺүرҪĶ
ʲôأ
ҪŮĻȡ
뵽Ѱһֱڵ飬ʢ¶ǰһ
ѵǡ

Щ͹о˼궼ûоóɼǳһ˿ġϺү˸ġ
Ǽ귢飬Ǿֻʣһˡ
Ϻү췴оõ
ŮҸȡͼֽĻڵʱϺү˵Ǿ÷ǳ㡣
ʢ¶ԽԽ
ֻѰ˵ͷ뷨϶Ĵ𸴡
Ϻүڵ׺ʼоģҲڵʧٺֹͣоġÿоϸס
ʣµ鲻Զ
ͻȻ֪Ϣ˶Щ˯š
ʢ¶룬ֲѰлSԭǶ˾ȻǱֵܡҲֻˣɲ˵ȻѰֵòˡ
ȻĸϺүص˾ǣ᲻úȥأ
ǲŵģԾߡ˺ģ
ĸ׵ӦϷѲ˸ϵʢ¶뵽ϷյķӦ
šѰҲ뵽һ㡣
ڹ˽һҪ֪ġҲûеıҪˡΪһжס
ʢ¶뵽һҪ顣
ǹǸ죬ͼӦŶԡпи׵
Ѱ΢٣ʢ¶ֻ̣һ塣
Ǹʦ²ǻôˡ
ҪǴ򿪿ʢ¶ʡ
Ѱʢ¶֪Ƕ뵽һȥˡ
ܿ죬˴ѣˡ
ʢ¶գȷʵһߡϻؿʱΪƴӵĺۼٿ²氵
ѰĦƬ̣΢΢һʹмϿˣ룬һϸϸֽͲ
һдŹ
˿һۡ
ѰҲʵû뵽ҵĶһֱԼߡ
߹صսЩˡʢ¶̵
Ѱ˵ͷ
ʱˣЩ˯ɡ
á
Ѱû˵ǣ߹صս¿ˣǵսҪˡ
˵ʢ¶ҲѾˡ
󣬳жҪΪʷˡֻǲ֪ĳжǷ뵽Уֲ˶١Щŵָúȥδӡ
һȥǵ쳹Ҫˡ
ڶһ磬Ѱȥˡ
糯Ѱȥ˶ů
һѰѵʵݸ˻ϡ
ϳж飬쳣ŭʴ˺ãû뵽ǾȻﻹҪ췴
޷˳жԼ
ǡ
˵£Ѱδ뿪һ°ڹ˵ϡ
Щ졣
һ
˵
֮ܲж飬һԭ򡣡
ѰĻһ£ʵû뵽ǰӻһݡ
֪º󣬳Ѹˣһͼֽ˵ţѰõĹͼֽȥ
ϿеӬͷС֣жͼ췴һɨգת¶Цݡ
ãããһ˵֣ͼֽǹͼֽǴЩʤˣ
ˣѱ͹鴫빬
ǣϡ
ж΢ǷҪرܣѰʡ
ѶǳжӦرܡ
΢΢һأ㣬»󡣡
ոѾ֪ѰݣҲûΪжһɵˡ
ȻѰжѪԵϵΪ˺֪ġΪųжѪͲ
ţһ䣺ĸΪȥҲҪˡ
һܳǻϵˣһλӵĸ
лϡ
Ϧգжŵƽʣ׼ꡣжΪ񾩳ǿңȻҲ׼ţңǸֵúܡࡣ
ʱһ׵ĻʳΧټĳж󣬻ҲС
ǳ⣬㱻ǰŵˡ
ж֪Ϣŭش鷿Ϲ浶վѰſڷ̣ʲôѻ˾ָʹ˴⺮ˣҳжż̫Сװ𡣡
Ѱĳжһ䣺ȥ
һӶжʱŭ
ƾʲôΧ˺ĪҪ˵ˣǻҲˣ㲻ǸƵĶˣϽȥĪҪŪϷɾĵط
ΪĳԺΪĳж˿Ҳʼֿˡ
ҶҪȥһϺˣ˭ȨҰ
ųжĻ˵ڣжҲǰ
ȳж꣬ѰƮƮһ䣺үٺˮеĹȫ𣿡
жɫʱ䡣
˺үյģʣµЩȫڻ˾һͬȥɡ
˵ʲôϷж
Ѱٸϻߣ
γжոǰǿӲطˣ¶һ˿ֻš
ʱлSԺ˹ץ׵Ѱһ
̶˵ȻҸ㡪
û˵ͱѰˣ죬һߣ
жƾʲôץҶӣ
ѰӸ£Ƴ˳жһۣصϺүʲôүѵǳү뱣סһٻ󣿺ǡ
жͷȣҡ
õſͺݴ˿Ѿŵ˵ˣ֪߻Ǹ
ʱѰ֪ǵĽ֣ȫߣ˳ж
ǣ
ֵ¡ʱڣլֵģϷ̨ѽѽϷϷڸǰԺĶܿǾͷһȺ֮͡
֮ɫĻ
һɫװſ浶ϵµĺˮҪ䡣
ǰٶﶼǲ԰ġ
ϷλˣŭҲǳصģѹͲһףƾ˵ʲôû˿ķӦ
ʱж˶ѺУʱǰޱֵĺ˿̱ɪſڵʯʨӶ
ͬĻм
Щǰǰ󲻹һʱ˵ʱԼĶ䡣
˵ʲô˵һ飿ƽ
ǰŵСʿˮסźͺ£ظһ飺غүĻжͼʳͻˡжָʹѰԴȥģǸָʹƴ˴ȥġ
лȻлʳ
ʳֻӻϵĵȣʳǣײִ񣬳¡
жͼ׷ʲô¶Ȼ˻ʳУָʹ͸ָʹȻҲȥˡ
ģôͷ顣
̶̰ʱ䣬ʢȻǳжͼһƽ˰ɣʳͻѾ·˰ɣ
ƽһӴվ˵ȥһ£ͻʳǲѾˣ
СҲо˺£ǣү
ӺС˻ˣһϲɫ
غүĻʳ˹˻˾
ƽŵһǷ˻ȥСϵϲɫʱŭ
ⶼʲôʱˣȻЦó˴һϵ
Сӣǡ
꣬עǹˡ
ĺǶĵġշʣϳԣҲڳˡЩٻ֮Ҷȥˡ
Ȼûܴ˿Ϣ
Щǡڳжͼ͵ˣҲͳͳˣ˾ûųһϢ
ԽǴԽ˵Ǵ¡
˱ץ˵ڶգи˱ˡ
Ļ̵̻ģ̻ŵ˶ˡ
ʢ¶Ȼ֪ԣжŮҲٻЩǡѰѰһ϶û
⼸Ҳвϴģ֮ˡ
ؼʱ̣ǸѰվһġ
ϦҹѰڻˡ
ʢ¶һСӭ˹һӻҪڿϵƣɫʱʱˣֻʣˡ
Ǽûˣ۾ôô죿
Ѱʢ¶̵ǵɫͷϵ׹Щ
ôʲôΪֲˡ䣬ȥš
ʢ¶̱Ѱⲻ̫ô~
̶̵һ仰ȴѰģЦŵżղ𣿡
ʢ¶Ѱϲ˲䣬黰ſھʱҪģοǼգ
ѰܵĻʱȣʢ¶Ŵȥ
ʢ¶ҲüûѰˣټûȹʱһ
ʢ¶һ˿ڣѱ⿪ʱƿѰ
Ѱǻ﷢һ˿ɻ󣺡ţ
ҡ»û𣿡
Ѱʱסˡʱǵãոһ̻ˡ
һͲܿƣʧȥǡ
ʢ¶ҵͷϵãΪȥԡ
˵գǱ롣


86 ˮ   ĸ顣
ʢ¶̱ѰһЩģɲ֪ģر֪࣬˯ˣҲ֪ѰǺʱġ
ڶһѹʱѾʱˣҲ֪ѰǺʱ뿪ġ
أʢ¶ʡ
ǰԺ¡ҵ
Ϊǳ׺ĵһ꣬Ҫ¡ЩΪж飬ġҹûسɣһ˯
÷𣿡
һóλ͹ȥˡ
ʢ¶̵ͷţǱá
Ѱһֱµʱʢ¶̱λһ÷ŽǴһҶŻظԲû¡
ʱڳ˸Բ
Թշ飬ʢ¶̲ס˳
ϴδóжǴᣬǡأ
Ѱݲ֪ÿǣ˶١
Щûǣе˻Σʢ¶ʡ
Ѱв˵Ķ΢٣ʢ¶̡
ʢ¶򴽣Ҿһʣǲ˵ˡ
Ѱʴȣϲɱ¾ʹ̰Ҹ͸ˣԻ϶ǵĴأ˶⡣
Ҳ˵ϻһӰѺȫʢ¶һ
״ѰƳһۣûմԵ飬ǡ
⻰ʢ¶΢͵͵ƳѰһۣɫ糣ջĿ⡣ȷлS˵жôϲΪС꣬ңҲǸежһ췴ñӿ嶼пܵġ
ȣŮأʢ¶ʡ
ʱáѰ
ʢ¶˼ڼ飬̾һ䣺ñ뿪˼Ȼ˿ҲҪˡǺôˣ
Ǹָʹʣ֪
ʡ
š
ڶһ磬Ѱ뿪ƾ͵ˡ
һԼĶӡ
ϣڵ֪ӿ첻ʱʢ¶Ѱǰ˸顣
ӻСܲܿЩñѺӽӳ
š
߸ϵļҲû뵽Լ䵽ľأΪڲѣ嶼ҪΪᡣ
űԼϳĶϱʱжʱһ˿ϣ
٣Ǽˡ
Ϊǰ飬Ļ̻̣ЩϾһεĶֵʵ󡣲жͼҲвǣС
мǰʢҲƵ˱߹ء
ôҶˣοǣ
硭
ƽĵ£ǰӿ
ʢ¶δҲоˡȥǱһţɾ鷳ˡ
³߹Ǵ˽ݱΪľһ˿ʡ
ʢȻʢ̶µʱȡһЩССʤ˫ƽ֣߹صĳǳҲұסˡ
ʢڱ߹شʤ̵ϢؾʱǶˣʿҲڽڸ
ͬʱҲ˷͡
ȴʢķͣλ˼λ졣кųģмеӵܡ
зͣոձһŵ߽ơ
ʢķûʢǸʢ¶̡
ѰƷ㱻Ʒھ
ʱŮӵھȷɷģÿһ˶ھûеģ߼ҲɷȡԿ϶ʢ¶̵ӡ
ʢ¶̿еھϲüҡ
ϿΪǱŪǰȥԸھ
Ѱ˵ͷ
ʢ¶Цˡǰƴں˷ָͣоǲ
վһԿЦݲõŮˣѰ۵˼֡
Ѱʼղһʢ¶̱ЦϧְߣȻ˵һܵøߵھ
ţΪ˷˵ĺȡ
֪á
жѾˡ
绤˾飬ϳжƲԹӹһͼıΪӵȥֹϳж뱳ˮһսбײ㡣ͼֽʧҲҲšϳжɲģҽУֳˮС
ж֪£ּδǣ̫
ûǣ̫ΪĳжҲȫȫβ
ѳɶ֣жС˿УҲˣ·Ѿʵ
ƼѰˣжôˣ˾ô𣿡
Ѱһ²үܽ󡣡
жЦһýҶˣ֪Ҳ֪ˣ㻹ʲôʵģ
ѰϺү˵ʿΪṩͼֽģ
жûϵѰ⣬һ£ָֻܿ糣
޹أ㲻֪
ѰҲǹĨ֮ˣֱӵƣлйأ
жϵ΢䣬ҲЩͷ
˵ˣ밸޹أָʹе÷žȥץˣĪҪң˵գжתѰ۾һϵģ
Ѱǰ˼վ˳ж࣬Ϊ˻ȡʿеͼֽүлȥߣлɹˣ֮ص˾ǣˡ
жЦһ۾һɺԣ
𣿿ɱٵˣлؾүףԶٺʿѰ
ҲǸʱżĻ
ж¶м
˾ҲˣȻѧߵڰˣҲԩ
Ѱٻ˶£ԩꣿȻүϣٱ㽫ʵݸʥˣʥᡣ
⻰жüͷ޹أαذѴ±ȥ
Ѱȴ޹أлʿҲδػΪϺүṩͼֽصġ
жɫ죬ѰҪˡããҸʵ顣
Ѱ΢
͵鵽жĸ׹ϵˣԸոչ˵ڮĸ׵Ļŭж
ֻж˵ϲһˣȴһٺòˡϻҲÿǶ˹ϵáһ꣬״ȥ˽ϡ
˵£жгˡ
ĺܿమˣǸçûаֹ;λǲŮ޸ˡװֹٰǶˣǻҪһþ˽׵֪´ͬʱҲɱġֻû뵽ȴͨˣǻҵˡΪúΪʽײֹǶһΪǶڸоٰ˻¡ǳº󣬸״ӺеõҪĶҲٴζɱġ
˵ж̾̾
±÷ˡϼסףȴ׼ͺߡڸ׼ֵǰһգúͺˡһӾһ࣬Ǳҵˡ
жͷɫˡ
֪ᷢô£ҵԸûҵǡжһԳͬ˵ߵһⱲӹֵʱ⡣õӻǱεֳˡ
ѰѾ¸߰˰ˣ˿ճȭ¶ŭɫ
ؾ󣬸ıΪ˹˫Ĺϵ뵽ãͬˡӦò鵽ˣòˡٺүҲˡ
Ѱʣлﵱǲ𣿡
ж϶صȷǲġ
ʲô
纮ӱͲãһûãһ纮Ҫ
үǱĺ˳ֻǲ֪Ϸ˵˵Ƿͺүһ¡
жʱתͷѰΪ𣺡˵޹أΪҪ㾿ʲô
ñ밸޹أҲص˵ˣǰָʹȴٸסǲ밸йôˣ
ųжŭ飬Ѱ˵һóж벻顣
лĸףĸǶӦΡ
жʱסˣ¶ŵɫѿڶ㾹ȻǵǸ
ͬΪأδƹѰ˿ϸϸһͻȻϵȷкĵҲõӰӡ
æѰ֣ƿӿһۣȻ첲һССİ̺ۡ
ųжľٶѰ²⣺үң
жѰַ£̾̾ĸҵģҵʱ㸸һ
ס˱Ѱ
жĸסԼȴֻĸһ˴ˡ
Ǳ˵ģ
жҡҡͷǡ
˵ֵ꣬Ų֪㸸׺ĸ׸ж
ڿѰ첲ϵİ̺ۺ󣬸Ѱ˵ͲһˣƺҲԸ˵ˡ
ĸ֪Ӳˣ͵͵ɺҩ뿪ˡҵ˾ǣͱ״ˡôӦ£ײŴӦһɰﻹɱңұİˣװ˸ˣӵ˺Сû
ֱв˵ΥĵĻģŲƵ뿪ˡҲûǣ֪뿪󲻵һ£ˡ
жۿ･⡣
һʱ֮䣬˶û˵һжתͷʵˣ㸸׺ˣ
Ѱ򴽣ҵȥһ󲡣¡պˣϺү˾˹ɱҸף״Ҷزأҵһȵŵĵطʱǲಡ齣Ҳ˾ˡʱȥˡ
жЦһ̾컯Ū˰
˵꣬ѰԣѰģ
ѰƳ˳жһۣүˡүң֪˵ʧ˫ף£ӹüѡʱһ߸ɻһ߶飬ָҲۣҲ˶֮Ͳܶ飬֮ܿ֡ùȴΪ˳ޣϣиĹƽΪµĺѧӲһ㡣ǲ鵽Ϻү飬Ҳ֪лĸס
жáѰͦεӰͻȻʱһ龰ʱǡûôķգҲûôơ
һжزȥˡ
ԣĸ׾Ǳ˭ģѰٴʵ⡣
жûپܾش𣬶˵ңҺĸס
үǲ˵ʵ𣿡
ʵһٱҲˡж˵
Ѱɲ⡣
ֻǲ֪Ϸÿجξ֮ȥΪ˭ĳơ
жѰãڱ˱ۣĸһˣĪҪȥˡܹǵĿң͵Һáù֤ʣҿǩֻѺΪóҶܵóԸ
ѰƳһ۳жүǲҵ˼ңʥϣǴûκεĵ⣬Ҳԩ˭࣬еĶӦãúܰ
˵գѰתȥ
ã˵жѰıӰ˵Ѱתֲһ䣬ôӦһҪ󡣡
ѰûشҲûܾ
˵ͲҪȥĸˣһˣЩڡ
Ѱү˵
ĸ鸸׺ĸײ֪˽£λү֪˵㸸һڱ˵ĸ׷֮˸¥ָ֣ĸҪѴ˵ȥĸ׺ŭһ㣬ү˵Ҫһðү˳ȥĸ˴˽¸ðóԼӵ顣
˵ж˶١
ĸΪ˼£Ϊ˳жŮá


87    ʢ¶̻ˡ
ж˵ǣϷǱȴ̫һ¡
Ϸ˱Ѿˣһ£ǰżżͿѰлʱϷǺ¡
𡭡𡭡ңҲǹģǹġҪҲң־͹ֺүǺүҪ˵ġ
Ѱ΢΢ü
˵˵ţϷϵʱˡ
ֺܹүҪԼǸлүǵţҵڽ£ϷɫģϺүȴʤҵȻ˸ﻹҪؾأ¶ˣ๼
Ѱȭͷ
Ǻ⣿
Ϸ˵ǣҵҪΪʺˣˣˣô棡
ͻȻϷֱ
ҴҴˣҲǹҪɱģңҡ鶼Ǻүģңҡ
Ѱǰˣת뿪η
жİˣ֮صļδꡣ
ӴǸʮ֮ǰˣͬʱһˡ˱ǵ˼̽ӣٽѳ֮ˡ
һж䶨͵ˡ
ʢ¶̵Ƴ˽ʱԺʹѰ뵽˸С
ԺʹãѰ侲ӶЩ̲סˡ
۴ˣҼҷΣ
ԺʹһŶ룬ƳѰһۣʲô
ͷѰɲ¡֪Ѱжôʢ¶̣Ҳ֪ͷԵǰ㡣
Ѱ룬ܲôͷһ֪Ҫôá
״ʢ¶̵ϲʹҽ˰ɣȻȥ
Ժʹ˻һҲ˵һ䣬Ҫάˡ
ʢ¶û
⼸ڶ죬òˣһ죺۴ˣҼҷǲˣ
Ժʹ˿ڣ˵ͷȷˣˣ̥ȣûʲô⡣
һ
ʢ¶ҲٸԺʹˣվˣס֡
Ѱչ
Ժʹ˵Ķˣ˿˵ʲôǶûȥҲøǽˣע֪֣ҩ̫ҽԺ
²²⣬֪˺ӣָоǲһġ
ѾȥԸóԵˣԺæѸѲһһЩע
ʢ¶̹˹Ѱ֣Լƽ̹С
˰ôһ㶼оأ
Ѱʢ¶̵쳣ȣ˵ͷţˡ
Ҳ֪кŮʢ¶ֵϣкŮ
ѰֻҪǷģʲôá
ʢ¶ЦЦǾֻҪƽͺá
ǰӵԱ𡢳ࡢӡȵȣԼƻкЩӣЩͳͳˡֻڴԼĺӣϣԶĿƽƽس
ѽո۴ֻ˵һжãû˵ѽӦýʵġʢ¶Щż˵
Ѱ۴˸˹ϵãһ֪˵ġû˵֤û⡣
ѰĻʢ¶̰˼֡
ңӽҲû¡Ѱֲ
ʢ¶ϸһ룬ҲŶѰӶرãֳϰ䣬ӿ϶û⣡
šʢ¶̰ͷѰϣȦס
Ѱָ̧ʢ¶̵ķͷϤζ
Щһֱڲж飬Ҳ֪˵ﵱ귢飬Ĳƽ֪˺ӣֲƽƽˡ
ѷţҪǰġ
ͻȻе˵һɷ羰Ļ
ҶûϴͷˣˣϸѬˡ
ѰʧЦ
ң˵䣬Ҷ˲Ųϴġʢ¶ֽһ䡣
Ѱ㷢˵ǶԵģ˲ϴ̫ΡղϴҲġ
ѰԽԽ˵ˣ⻰˵ʢ¶Ļŭš
ϴ˰~ʢ¶̿ʼѰ
Ѱʵûʲôֿȷʵ䣬ϴһҲûʲôû˵ʲô
̫ġʢ¶ֵ
Ѱתͷһͷȷʵˡ
ò~ʢ¶ҡҡѰ䡣
Ѱʼҡˡɿʢ¶̿ģЩľܾǺ˺ģ˻ֵİɡ
ʢ¶̲ǻˣֲˣôͲϴͷˡ
Ѱĥû˷ӣЭҪ֣
ʢ¶תתðȥʡ
Ѱεҡҡͷ
ֱܾģȷʵһǴ˿ʵģҲõǿӦˡ
ʢ¶С˼óѣǿġһæµŮٿһԿĳˣʵ𣿡
ѰͷţӲˣ˾˰µļ١
⼸»˾һֱڵжͼ췴һ£ǹڼҲûϢѾˣʣ̵鲻ǹܣ뵽ǰӦѰ£ǰµļ١
Ȼаµļ٣ʢ¶̺𾪣ϴѰȻ
ǱˮѾ׼ˣҹʢ¶ȥϴͷ
ʢ¶ƳһһԵѰ˱뷨
ϴɡ
Ѱ΢΢һ
˵˵
ѰвӦ֮飬ʢ¶ȥϴͷˡ
˵ʵѰϴͷˮƽĲôһĭŪʢ¶̵۾ˣһֳͷƤˮ°ѿصҲãһһˡ
ʢ¶̾ϴ뿴æҵģ
ƽʱһӾϴãյ˿ӡ
һ²һ䣺¶֪࣬ڴˣūϴ
ʢ¶̻صôУһ죬ûеһκڶΣ
Щ
ѰӹѾеĲ׼ʢ¶̲ͷˡ
еӣ־ԼĵǶġֻҪ˺ͷ˸ˣôھôڰɡ
̫ʢ¶˴ߵɹůѰŲͷ
֪Ѱź̫ˣ̫ůʢ¶̸Ѱ˵˵Ż˯ˡ
Ѱһ̺ӸϣͷĶЩͷȫˣذ˷ŵ˴ϡ
ʢ¶̺ѰһգһֱʹѰ
ѰҲֵʹ
һԸһԸҲ˵ʲô
Ƽ˵ദģʽҪ°͡绽Ļ˾ָʹڼﾹȻ̬һ˺ȥ
Ѱٳʢ¶̣һ黹ûдӦ
Ǳǳš
Դӵ֪пܻˣʢ¶̾һֱڸбţϸ㣬ڸбһˡ񲻵£һ̥ȣš
ʢ¶Ҳ֪Լʺϳţʵûţȥ䣬ҲһЩĺóԵġ
Ѱˣÿÿȥ
˱ƼǸ߸ϵָʹʱʱǺ«һ⽵ȵȡ
ǰһ˵˹ϵãƼⷬٶһ±֪ǸԼҷġԣʢ¶ȻûţȫǹĹ¡
Ӵڵ֪ڱ˱࿴ʱڰ಻סˡ
գӴȥ㡣ǣδ뿪
˵˺Ӻ˳
޴˿£ʡ
𣬵ͷһеĵģʣĲϿڣ
Ӵҡҡͷ
ǵĲóԾͺáҲٿˣӴ˵
ȣǸô
ţǲ졣ûӴĻǲΪͻȻ˵Ļ㣬ǼٴΡȻǼٴΣȴû˵
Ľ㣬ƸΪޣ֪Σ
⻰˵øֱЩ
ǿ󣬴˿Ҳˡ
Ȼң޲Ⱥáûͨ檣ͷҲûк֪ӲѰ֣Ҳơ˿ڼ򵥣ֻиĸףСúҡ䲻󸮸󣬵ÿٺ»㹻Ҷˣв㹻ˡ￼һ¡
òŰЩˣҲٴλָƽ
޴Ǻʱ뷨ģ
Ӵʵ棺ʵҵμʱˡ
ѰǴΣ
ԡ
û뵽ʱ뷨졣
뵽ԷݣͻȻ뵽һ¡
ϴҿģ
Ӵɫ΢٣ûлش
ûд𣬵Ҳ֪ˡ
ҲҸǱ͸¶˶ӣ
ǰĸ࿴ɣ׼˵⣬ƾ£ͼŭػظ˵ҺͶӡ±㲻֮ˡ
ϲ˵Ӵ޴ΣĻޱȡ
ЩãȻңβ󷽷ýףƾݣҵδؾͻܾ
˵ǰҲˣжͼˣǣ˲ˡҲûôʸȨˣ±ǣȥ
ֺαڱ󵷹Щ͵͵飡
Ӵ仯æ֪ǸĹͬ⡣
⻰һ

ͬ⣬һֱڱƻҵ𣿡
ӴϾǻ˵ոΪ̫Щ֪룬˿Ҳ侲˼֡
Ҳǹƻġ֪ϴҪףҲûдֱҷϴ˲⿪ӣ˴¡ԼҲϴ˲ʣҴŲǽİ취
ȷʵ˽
̫ϲµķʽҲϲ͸ӡ
ϴ˲ʲͺʡ
ڿӵ飬ȷʵҴŵģȳ֮취
ӴһʱûڣƬ̣ϴİĽ㣬㲻׷Ҳӡ˵ףȢ㣬־ɸȻĻΪɸȢ㡣
⻰˵øա
޴˲Լʲô𣿡
ӴŮӺϡǾʹ˷ҲŻ
תȥıӰӴͻȻЩԼո˵Ļˡô˷ʽ


88 ͱ   ֹʡ
³һһգһж䶨
췴һ¶ϳжΪжǣԳжֻǱ˾λԼϵĹְжҲδദáʺﱻ乬֮С
յ֪ѰݺϷﲻס߶šӦӦˡҲԺˣۼžͲˣ⼸յĹ⾰ˡ
ǰ췴һϳжΪϼΪļǣУȳжǣĻҪգš
ڼеһգСҲûܰ죬
ʢһʱĳжͼһϦ֮ˣſڵķվû˺
֪жͼΪʱǻȻ
˭û뵽ǾȻܸɳ顣
ЩĺµҷİһЩ»ǹʰ֪Եɣûôˡĸһȥ˱߹أû˾λֻʣһεðƽˡ
ԭһŵҿжͼĽҲɿˡûƼôϳжΪɵ£ֶϵȴǼĸЩûʢû˳жҲðͷˣڸС
ʢһʱվ˥
ЩӹͱûûҹæţѰṩͼֽ˹Ӻ̳Ĺһģһϸ˲ѡܿ죬˴ģԱЩ͵߹ء
ĺ£ͻա
ʢ¶̻ѽĸ£̥ҲˡڱܳˡûȥĸͣҲûȥ䣬ʻ˳ſڣһ
Լңһӳʻ˹
ϲδԳжϾɱֻ˾λж׼ϼҶȹˡϷ˲أһֱûߡ
ǰգϷ˲ˡж׼ڽշ뾩
ʢ¶̵Ҫһ̡
лS·ϻͷʢ¶̵ķһۡ
ʢ¶ӣһ£ַˡ
У˾һۡ
лSһ˫ŵ˫ƺһӻˣ¶һ˿ɫܿȥ
ңǰǶҲһˣһ󡣵֪Ӻʱ𣬾ԽԽԶˡֻʮԶȴǸǧɽˮһ㡣
лSͻȻһ仰
лSͻȻתͷʢ¶̾̾ЩѾ˵飬ɲġ
лSǰʱʢ¶ҲڴҵİȻδԻҲע⣬ԼĶӡ
СģлSһʲôͷ΢ԶЩ
ûһֽͻ飬᲻ҳףлSͻȻʵ
ʢ¶̸˸ԼĶӣ˵ᡣ
лSеĹͻȻˡ
һ̣ʢ¶˵һ˵Ļ
ҲֻΪҲֻΪǸѡҶδйŮ֮顣
˵ⷬʱʢ¶侲ּᶨһ֪ġΪˣŸˡ
ûСŮ֮ôǴǰлSĲѣ϶ʵ
Ҷ㣬ޱһ㣬ǿҵĺѣδйֵĶʢ¶̵
лSճȭ˿ЩǱ
ʢ¶̾ãЩҪ˵һЩ˵һЩˣȻԺӸѰ
ҴǰΪԼǸܴȵˣΪޣҪɷ檣ŮϾҲģҲԼͨݣҲû˿Ĳ
ţһת˵ɺҲ֪ҲһȵˣǳС˽ԵŮЦһҶܣ뷢һ뵽ҪŮͬҸǷŭˡС
˵ţʢ¶̵ͷԼĶӡ
ҲԸóȥֺҪҹҹҵֻ࣬ҵࡣ
ʢ¶̻еġָ˭˴˶֪
ֳࡢ㡢ʵǰлSһʱ֮Գܡ
ʵҲԡ
ʢ¶̴ĻҡҡͷһģҶûҪҲûռң֮ǰδƹκһŮӡһϲңȴһ˱Ů뷿Ըרһˣһ·ˡ
ʢ¶԰ѻ˵һЩ
ڸˣںܶ㶼һ·ˡ
лSɻ󣺡ǡһ·ˣǶңǺš
ʢ¶̵㲻֪ɣɵͱģҵ֮ȥ߹أҲҸɵġ
лS𾪣Ϊλ飿
ʢ¶̼ᶨ˵ΪòԣҪףУǴΣʵ𡣡
лSǴδʶǰһ㣬ܴ
ʢ¶ҲԸˣˣȻˣȴҩ
лSȾȲ飬ǵĶϾҪŵˣлޱˡ
ټѲǰ鲢δı䡣
ޱ
̶
˵գлޱһԼֳֿ˺ѡ
˴һ𣬲֪ʱټǲȱ𴦣չ˺Լ
⻰ʢ¶ɬѣۿᡣ
ţҲǣ·;ңԶչ˺Լʲô£ܸš
лޱЦˣá
̲סһƬ̺ŷֿ
лޱת뿪ˣͬʱ˻ججлSлҵˣһ󣬳˾ǡ
ȥɽˮԶ֪ʱټ
ʢ¶վԭã뿪˼ҡ
Ϊһͱлңʢ¶һ鶼ãԵҲࡣ
ϣѰˡ
Էʱлҡ
˽ȥʲô
ʢ¶׷⻰̧ͷ
ûʲôڼš
Ѱв˵Ķ΢΢һ٣û𣿡
⻰ʢ¶Է˿ӣؿѰȻ֪ҳˣﻹװ֪ȥ
ÿֻҪһ漰лSϲԴףûûˡ
֪ǲ鲻ûôԷΪУ֮Ƣúܣһܡ
Ѱûϵʢ¶̻ô˵һȣԷɡ
Ѱûʣʢ¶ȴûʹ£һûءûÿӣﶢѰ
Ѱ̧ͷһۡ
ôˣ
Ѱеʢ¶ͻȻ뷢ˡ
ҲЩˡ
ʲôóȥ
⽡
ãΪȥ
Ҳʳģʳȫǵġ
Ѱ΢΢һ٣˼ʲô
ʱʢ¶̵ĶӺܺʱ˵Ľ
ʢ¶̸ոҲֻһ˵û뵽˵˾;øˣûϵӻͻȻⱲӴδ˹ʱβѡܵǰҲЩɫ΢졣
Ѱȴ˿ӣ̧ʢ¶̵ͷ˵Ϊȥ򣬷ҵһȡ
˵գ뿪ˡ
ʢ¶̷Щ˼ˡ
Ѱһţɫͱˣֻ˹
ˡ
˽ճʲô
˵¶Ҳܿգ˽ճԵĺ٣ϳһӺһ࣬ȥһˣȫˡֻһֳ࣬Щˣ˯ˡ
ѰɫΪβ籨ң
æǷ˲˵ģġ
Ѱ򣬵Ժ飬ȥҡ
æӦ£ǣˡ
ʢ¶Ȼˣһ뵽ǺóԵ⽣ﻹǰЩˡ
Ѱٶȷǳ죬ԼҾͻˡ
ʢ¶̾Լιȥˣ⽣ﱧԹţôŻ
Ѱ⽣Щ棬ȫʳȫǵġ
ӣʲôʲô
ʢ¶̿ļˣҨһ⽾Ҫԡ
̣ѰĻ˵ڣǱʢ¶̵̾÷ӡ
Ѱҡҡͷʢ¶һ࣬Ҩһ⽣˴
ôô̰ƽʱ֮ܳԡʢ¶̱Թ
ţҡѰ˵Ż⽵ݵʢ¶̵ĿС
ʢ¶̰⽳Եʱˡһ˶ԣһôܹأּԵʱ򻹱ԹѰ̫ˣԷٶȡ
ѰߴţԼſӳ棬߳
ȵȽ˶ʢ¶ھԼ˹
ͷһȻһ⽡桢ĸϵƽһķˡ
ǲǡ̫ˣʢ¶Щ˼
Ѱȴࡣ
˵գѰʼ
ʢ¶̱һģԱ˾Щַȥϡ
ɴϣʢ¶̱סѰʼϴ
ҽǲ̫ˣ
ûС
㶼һˣһȥʳ
Ϊ֮¡
ģ
š
Ըȥ
˵ţͷǰĴꡣȻЩ鲻Ҳ˵ȫȡһףеġ
ԼҪʧʱЩڸոյľٶˡԣֹʡ


89    
ţʢ¶̿ʼ͡
ҽһȥ˳ſڡȥлSȥͱжжϵʱҶշޱҲõѡ
̹꣬뵽һ㣬Ȼ֪ȥˣȻҲ֪лS˵ʲôȻ֪ˣﻹҪԴ
Ϊ֪жô£뾩Ҳвٰǡǽգδļʮ궼ٲ˶ҡ
Ҳողõԭ
ѰһΪҲֻ֪Ҫһ뵽˵;ﲻ
⻰ʢ¶Цˣ̧ͷѰһ¡ʱ岻ɱ䵽˵ѹϡ
˱ͼûȹˣѰܵסЩòƽЩֿʼ궯
ֻʢ¶Ц˵ҲǣֻҪͬŮ˵ЦҾܡԷǧĪҪԵŮӡ
Ѱ΢ɤӵá
ʢ¶̱Ѱ˯Ѱȴǹòƽ
ʱڣѰʢ¶һȥ˾һĹء
лϷ˲ͬأж͵͵
ĹΧѾӲݣȻδˡѰ԰Χһ£ʢ¶붯֣ѰֹˡһԵʯͷϿ˳۲һΧĻ
һƬǸĵأûʳطͦġ
ʱѰĹشɨɾ
һл
ͷʢ¶̾ͰƬʮĶĵȫ׼ｨá
Ѱ֪ܿ顣
Ϊʢ¶֮͸
ĸ׵Ĺز棬ƬĵûҪ۸Ҳܱˣȫ
ѰҲ˼ǰĸ׵ĹľǨߣֻʱû뵽ҪǨȥ
֪뷨ʢ¶̵α鷳Ȼ֪ǾｨԺҲиݵĵطԱߵĵؾΪ
ʢ¶̵ĻѰ룬ˣ򸴺
뷨˵ʣµͲˡܹҲ¿æģö¿Ž졣
ʢ¶ҲǸӵˣ˵ɾ͸ɣתͷȥͼֽˡѰ󣬵ڶվö¿ȥˡ
ڰӴʱʢ¶̱֪ˡ
űƺһе飬ɫ΢΢Щڡ
һʼ̫ĻˣŵҲʱǸʲôˡֵֵá˵˶٣ֵֵֵüޡ
ʢ¶̶ӴϤⷬЦˡ
λ޴ǸˣڣҲá˵ʱɫЩӼáԻ˾Щڳˣܵ˵˲˿ڼ򵥣Ҳǰ֮ûΪòңˣҶȻһƼ㡣
һ
л㡣
ÿˡ
ʢ¶룬ӴŹøĸǱ߲̫⡣ҲӴ˵˵¾Ҫˡ
´ڸмӴʱʢ¶̷϶˸ɰһ֪Ů
ʢ¶̽һ£ܰվˡ
ܰӴá
ֻӴɫһ죬Щߵصܰġ
⻰ʢ¶Цˡ
Ӵʢ¶̿Խ˼æҾлˣ󻹵̷ˡ
ʢ¶̳ͷĪҪȻҵһӦ
Ӵǲҡ
ʢ¶Ǹ侲ˣΪǸ⣬Ժ󲻻вľٶѰû뵽ȻֻǸʼ
أθڱʱʱʱԳԺܶ࣬ʱֲҲʼ粻ʱģʱġ
ңֻҪģùһѰ
Ĳᳯκ˷ƢֻѰ˶ƢҲ֪ΪΣεģһ뵽Լô࣬Ѱȴɣ;鲻ƽһòƽͲƽ⣬¶
ܿ죬ǵ˾ͷ֣õĻ˾ָʹ˰æһҹʳʱ⽣ʱ֣ʱǺ«
ǱΪָʹǸԼҹģҲֲôˡ
Ѱ͸¶ǷЩǴԡ
þĽѡ
һº޸ˡ
ʢ¶ýˣ·̫ûԵѰȥˡ
ϻشжʱѰݾѾй¶ȥˡԴûˣѰھǾԽһˡ˵ǻǰĺ˭ѰƵڶû˸ҳƵһ
ƾƾŻ϶ĳţò˶ܷˡ
˶ҲԽСĽ
ڵ֪ԼҷԽʱ˿۹⿪ʼһˡ
˿䣬λȨأʵǸη޵ģ
޼ǶѰģǱߡٲȻΪӵѰҲòͷˡѾûˣǸ߰ҲЩѰòڳЦֺáΪ֣иʢ¶̵һԵϵ˶ǸҪ֡
ֶŮ˰ֶŮɻã
Ѱˣһжá
֪λ飬ʵʲôøСܸкѾǿڷ˵ˣٶľûˡ
ٲƨɣϵЦݲ䡣
ܸܵѰӡ
أҲ´˺ӣҶҪȥҵ׵ֶŮллôһź¡
һѰĹϵ˵֮ܡ
Щ֪ģΪǹֶ֮ϵãаͽᡣ
ĹģʳĶ϶ٵģλĪ˵ԼȥˣҲû͹ǿͷ˵˵ˡ
ѰֻͷӦһû˵ʲô
ϲ£ѰʵûЦƽ֣ⷬҲûʲôԵġ
ջԭģΪʢ¶̵Ԥھ⼸գóƵĴѾڸס˺üˡ
һֳŷֻһŸСѾߴҴҸϹˡ
ƼѾʢ¶ģѰʣǱ߿ǳʲô⣿
ѾæҪˣһֱڻŴ˵֣˿ȥɡ
һ⻰ѰﻹסʱվλҴ뿪ˡ
һߣ˷׷ײ²ⷢ˺£֪Ϊʢ¶Ҫʱʱλָʹĳ谮ԼӰ
ȥԺʹ
ǣˡ
Ժʹ֪ºҲǽŲѣֲóƣкãҲ˼еʱҪ˻
æóƵ̫ҽϣȥѰ
յԺԺʹʢ¶ʮȷ˵ʮѰ
Ѱˣ㣬ҲҪˣ
Ժʹ̫ҽ޲öסԼĶ䡣ָʹʲô˰һü֪ĸҪˡ֪᲻ᱻڰ
ѰҺ㣬ˣô
ֻѰ˵úãңԺˣҲˡҽȥɺã
һ̾ͱʢ¶ܾ̾ˣҪ
úܣѰ
ˣ˵ˣʹʹ̲סԱ˵˵꺢ɺã
Ҳ˵⻰ǲҡָʹѾܿˣָʹǸ¡
ʢ¶˵ˣźӡ
Ϊϰ䣬ӺãϺӾˣһ׼õ̫ҽȫûϡˣѰǰº⡣
ѱ֪ڿӰǰʱʢ¶̻Ǿúܲ˼顣Ӷϵ⡣
֣ոտ𣬺ӿɻãʢ¶̿ʵ
Цúϲ£죺úãүС㶼ܺá
⻰ʢ¶ŵǷˡ
Ѱڿǰʱůůģٿһһƣŵˣʱıˡͷʢ¶̵Ķͷ
ʢ¶̱ƣرۣˡ
ǰ֮ˣʢ¶ӵɧûˣЦʣոȥ𣿡
Ѱʢ¶̵֣ͷţˡ
ʢ¶Цˡ
ѰҲЦˣʢ¶ʪͷ˯ɣǱһжá
ѰĻѰЦʢ¶ͻȻİҵĹĶǣ롢ྴķޣԭΪԼҲһ㡣
û뵽Ǹ⡣
Ǳ˴˽ģԷ⣬Ժܶ鶼һĿ
Ը˵ԸǨԸ
޸áʢ¶Ե˵
Ѱһͷ֣˯ɡ
ʢ¶̷ס֣Լԣ˲䣬á
ĵ˯ˡ
һӻܳδ˳졣
꣩

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ