صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɶŮ䣬Ҽ޸ƫִة
: ùС
:
һĺˮƴԽͷ¸տС˵
һģԼͬŮźˮơ
ôŮжֵ»ȥ˺ˮÿҪĶҪһ¡


1 
ˣ
˻
ҵͷ
ҵ
ҵĶӡ
ҹ׺˶پƣ
϶ִ¥ˤ˲Ȼô¶ôۣ
ϣŶϡôĺߺ˺þãȻԼ˽
ˡ
ˮһ㶣ôиеԱߣѵ˻ؼˣô㤵Ĳ²ŵһµ۶סˡ
ҰĹһŵı첲ֵľͷ׮ӡŶľͷ׮ӣǸľͷӡ
ʲôط
ˮƵָ˶ǣģ
һڸˮһ˭ģôɳƣ
˯ĵ˶ɵˣѵǾƻûѣΣ
˳츮Ρ
ʲô
η
ѵȶ˸ʲôΥĴ£ץˣ
Ҳ԰ˮŤͷǽǵĵݣľͷ׮ηĻη
㣬ǣηηŵ˶һͷͷźˮƣͷƱĻˮƴ˸£
˭ǸҲ֪ļͷ
ⲻģ
ˮѾ˲ˣæԼϸһѣϵ֤ǰĳҲû˿ı䡣
ѽ
ˮſڵصؿĲ֪ǵȥ˰
Խ춯ء
ɳƵɤӰŹĿصηĥɰֽ˶ϴȥĥ־
̲סˣֻֿڣηˡ
ˮƿһͷƼ񵾲ݵͷۡ
棺
ô׶ѪؿļᣬͷһŴĽŲ֪ظ˽ģüͷŲ΢١
ͷһۣæ˵˴ǸŮˡ
ɫѿظ˷
һȺ˵ĶҲû͸ĿˮƵĶԽǿħĵطԽ˸оϢ˳츮һȺǶħĥƵƵ˦ͷ
ű򿪣ѵѵĵײϣˮƴ˸ڶݵؽģѾ˵۾һС죬͸϶ĹƼһ˫ںڵѥӣ̧ͷƼһźڰ
ˮָźָ˵һ䣬Ȼһ˹ȥ
Χһ
˷ĴǶĬĬ̾ˮƵĵΪȻС
綢ڵϲ֪ĺˮ¶۵
ϵòһֱߵģҵ֪Ѱ˸Ŀﶥѹˡ
˵ˮ̫ӻ϶̫ͼ죬̫ⲻûƽϡ"Ѱѹߣ˳ҲȰ˷ˡ
˵粻ϲˮƵ˱ϾѾףܲҾٲ⺫ˮҲܲںҵ
Ūã
˵˾ߡ
Ѱ֮ǰһԻԹȥĺˮ˻һҲ̫ˣȻˮƿ
𰡡
ǻۣͷʹʹʹֱʹѵǱҧˣ
ˮþȫһֻģӰǰ˻ξرˡ
ˣôûˣ
ü˸ͷضһڲʡ
ˮưװ׵ֱѾ飬һ̧ͷһѺ¶һֻ˵ڵĻûÿˣ㲻֪ʲôģ
غһѵ֪ĵϸǰͲҪװЩˣֻ㣬ܲѡ
ǡվƽ磬ϸҾǸ˳츮Сһ˫ֱƵ۾£˫Ķʬ塣˵һָŵĺˮƣøˣ˫ָƵô
ˮƸЩһ仰ողΡΡҪ۾˲սˡ
ţʲôȻҪС
йĲѾת˻ȥһһذսٿѾȸղƽ໹ԼȰο磬ѾˣͱΪԼΪѱˡ
ʱˮҲѾֻڸղĻȴһµһֱ۾ɣ
磬ͷ¸տһС˵жš
ƣͷǱС˵Ůǡ
ͬͬյĺˮƣŮǵúˮǸһֱӺŮĳɡ
ҵθѽ
ˮƺôٴεϧ˯̫ˣһôβȥ˼һԽԽңںˮڲ֪ʲôһŵʱһϷˡ
װˡ
ֻҪҲ۾û֪Ѿˣ
ᶨˮƼۡ


2 δ
ˮɵĵطһƴĴľ塣Ϊ翴˴Ҳܵĺܡ
Ѿʧȥԭɫͷңһͷģ
üͷЩʧȥġ
Ӷǿ˺ˮƵ۾ɵĵط˳츮ƽʱʬľ壬ȷ㻹Ҫȥ
ˮװȥˣһͦû˳վΪûˤ˵ϡ
˼Ҿ簡
ˮƵ롣
óһɾصزøղˮָˮϴʲô綾һ
ˮƻµʹ˲٣ǶӶĻţڵ϶
֮֮ɡ
ˮڵ룬ôҲҪ˶˵
ûгԵİɳҲ˲٣ˮһ㶡
һۣȻѾްǾ͸Ͻغ˵תͷߣһһ仰Ը˵ӡ
ιô˵ҲǶ׵ģ֪ΪϲδӾͰץη˵ȥ᲻ᱻʷôڷ԰
뿪ĽŲû˿ͣ١
ˮơ
ˣɡ
ҲҪԷˮյҲûҵʵǶĻţʡ
߲ˣ߲ˣˮֹһǽͣ˸Ѫͷ
Ϊ˭һжţǸڻжţں޲˺óȫŮȨŮӹ̵λΪȺˮƵ³ö٣
ˮһȻ뵽ˮģ
ô
ѽ
翴źȻϵĺˮֱˡ
˵ЩˮϲûʲôõζŷҵͷϾԼ͸ŵ
ɱң
ˮƻţᶼųˡ
һ㶡
ҲˣȺϢɨȻһѰ˴ק
һκˮƵûˤȥ׵˵ϡ
ĲһжŮţؼҡ
һѰһ̲סﰧ̾˵⺫ҵСŮ䲻Ƿ˴Լĸةˡ
ة˰ôСѾͷųôҲȷʵʧ̫ʧˡ
Χŵ˴Ŷô˼һʱֵ۹Ϥϡ
޵ķ꣬ǰĿȷʵη޸ʵĸеġ
лú˵ˡ
ˮƿʵĺܣĵûˡ
һʲôҲӸղŵľжŮֵʱŷڹ²ſʼûãһа취סСģ
ɶ࣬ˮƼæ̧ͷҶȽǰҪ
ǴĿǿˡ
˸Ů۴ȥϴֻһɾ·
ŮѰδޣнܽܽĸӱȺˮƸ˰ͷ·ˮƴ˳١ЩҪԱҪ
ǰʱˮƾԳһͷ
С㣬԰ɡܽû˵꺫ˮƾư
ܽ
Ա㣬ˮƾĻˡ
Ա˾Ҫα
ݹŮһĴһϲŮ޸ж硣
ŮȻϲ涼ûһţǾʣҪһ޸ж
ֻҪ취²磬Ǻջ裡
Ҫôף
һûССŮ˵Ļ϶ã׻ǵ˵ΪŮûףҪ綼̲ȥأ
ܽ㣬֪شʲôŮ𣿡
ܽհŵˮˮһô̵⣬ζĵĿĬĬ˺ˮƵϡ
ˮƶˡ
ˮġ
ݵĿǣˮһˮܽһϴһѹʣ֪֪ʲô¶׵Ůܽ⿪Լ
ܽ룬Ҳһ˵ǰʱйһӣŮΪﶨ¾»ո˽ˡ
˽ܽͷ
ⲻǺأ
Ůڰ·ϱɽɱˡ
ˮƶ˶롣
ܽɴר˵еǸģ֪δ֮˺üˣҪưŮҲзǰǰ˲ٶ
ֱǰЩץ˸ɽ֪еĹɽɱǸܵδ޺Ǹ򡣡
ˮƣ
˽ǲ˽ģֲõ֮ǰҲȨ㳯ҰةˡҪʱҪʵ̫ˣ
ϴɾ뽪ܽ˵ҪͺˮƻغˮҲֻôˡ


3 ˰
ܽźˮƹԺǽߣˮƵĲӺȻͣˣôˣ
ʲôܽæͣ˽תͷ
ǸġˮٿȻһ˵ﻹ˵ɣȻ˭˰ͬץǶ಻㣿
ôˣ
ˮ˽ܽһѣյСֹŸˣĵʱ˼ҰοңҳֳԱˣηͷյʵЩ.."
ܽ˿ӣ£
ˮæĵͷСƵ˵ܴͣȥô
Ҷ죬鲻Ѱ죬Ҵȥ
ܽĻɺˮеСжʵǻ˵ֻܰȼˡ
ηɻ谵Ĳգܽ˸кſڵĲ۾Ͱǽˡ
ܽ
ˮƸڽܽͷԵ˵
ˡһС±ˮôһ˵ǰæƵģܽĶе㲻˼ˣǶǿҵӡ

ţҵͷһӲۣʲô´Ҳܰæ
ˮƻҪʣָָܽǰ˵ǰͷ͵Ҿ㣬˷Ҫײ˿
ˮҲˣһС˽ȥ
ηûˣźˮſڵϣһͷݲͷסˡ
ι
һҲû
ιˮЩҸ˵Եģ
˼΢΢һŷһƿˮƾƼԼɼһƬѪɫ
ˮƿˡ
ǵͷµ۾˳ԼٿˮƵʱĪӿһ˿
ſƨɹǺľ㣿
ˮƣ".."
Ǹʲô
ˮƵһ۱һƨˣһСͷһĵͷߡ
Ҫǿ֪ʵʱͱ˹ߵĹճӣĶŲðŷһҲǰæ
ܽ߸˵ؽȥ˳ʱˤͷô˶ûŻᡣ
ȹڣˤˡ
ܽû˵꣬ѽһˮֲųȹǰ˹ȥ
ԭɾȹҲסộ翴ˮƵʱѾֳһǱӡ
ٻǵһͶͱ⸱ģ
мѹ£ˮƵķιӶҪըˡ
ŷסֱվҪؾȻһ̧ͷ˲ѹסˡȻ¶һŭǿѹµֺõЦ
磺".."
ǣǲãСҪ
ˮ߶ʮ߰˱ѹסһ
ǽʰͻȥôڻԽˮЩݵʺͷվŵĽܽ
˺С˵ԶҪʳŴתת
ˮһˡ
ܽǽ
˺ˮƼۣӶضزסҿȥˡ
ˮ벻ôΪʲôҪȥġֱ˺ϵ»޺ˮƲ͵ŶԭŮġ
һȮжŰ
һ̺ˮƺȻˣжϲŮҲǺˮƵĳ㺫ơܹúƶĹǲǾͿŹˡ
仰˵֮ͬȢСŮҲΪƣȥ֢ỹںϰ
ͨһ㺫ˮٿƶ
ŵĴӣʲôӣ
һŭŵúˮһųȹڲ˵˵ϡ
üַһѣϾںңźˮƵĸ׵ĸܲԹۡ
ллˮѧˣȹվˣֻҵĿǸս㡣
Ȳȥͽ˰
ֻǺˮƸ֪һڳ˶ںˮϲԼ֪ôһġԳ˺ˮԼɫŹ
ϵĺƼˮվվǱӾһ
ο֪߳ܵŽķҪǰ޲ôġ
СһȥԺұ˼ٱŮ벻ţѹƣòôҧгݵ˵仰
ˮ𾪵Ǹ˵˵ĸײͬôŮɣôһ仰û˵͸أ
ף
ɱⲻԾйһҪǲԺﳭ͸ȥùų
ˮƵǻ缸䣬ô֪ʲôɡ䱻ק˺ü£תͷƼһ߸ѾקΡΡŶ
ŶȻÿŮ¶Ѿߵùʲô͹̨׵һûٹ
ĿڵһȻɢ˸ɾ


4 ź
""սСѾߵһٶƢӦ
С㣬ǲֶˣʱ˳ִһӵķ˶ֽŵϡ
ѹҸдˡ
æŲӣˮƼæֽһۣȻϺһš
".."
"С.."ͷһϴӡ
ûûˮư˰һѶ˱ʣȥҵ׳˼ˣ
ŶõġԴСӴСĻʧٻԸǱǰˡƢǱǰҲûǰô׷Ƣˡ
ˮһƵسͷҲˡ
飿
ӵؿһȻָͷ
飿
ͷ
ˮ۵һſϣʮˣų鰡ҳһٱǲǶˣ
Դ˵ǰСҲҲûôѰ
һĺˮڴ˵㾫񣬡㣬Сûʲôˣ
ʶҡͷȻһۺˮƳڴȻڤ˼òȻʲôƵ֨һ¡
ʲô˵
Сǲǿȥһشˣ
磿
ˮƣ".."
ˮļĵʶԶ۷ˡ
ˣһǽųɣ
ſһߴӰĹ߶˸ʵ
Сһ곯źˮƿں
ˮü˭ѽС
ˮƲתߵǰųǱ֪ҪõŮ롣
ΪҵĵӺ廹ǵһںǰˮƼһβǰͲĺøеģô
һת˵СͰܣһǱصľˣе
ںһ̧ͷˮƿȥڿһҵֽźͶסˡ
һֽд˺ں֣Ǹж󣬴ſƽĳˡ
ˮƲŹ˲ǣǳ
С㲢ȥǻǲҪСϰˡ
ˮ͵һ̧ͷ
ȥģ
̨ī֭ʪճһֽµīִʪȹϱīȾǵ㡣
ëӣһı鶼ûУĸ硣
ҪȥҪȥȻľϲúˮȥĸôֻӦ
˵ͷû˵ʲô
Ʋһһӵֽ˰ԿϽ뿪
Ҳ֪ôģϲƲֵҲûҪΪƵһ仰͵ίԼȢһŮ
һ޵ī޲޵еŮ˶ί
ûվ͵Ϸ˵磬ǰںһֱҲûҵȥͽǸ㣬µ˺żСϷ˺Ѱ˺Ƶ䡣
ƴűλ˴Ϸ˵Ժһ·˵Żߵ԰ʱˮѾĴá
ˮڼ˺ƾ͸һ׷Ƶ˹ȥ
㡣ˮһķΣλķ˶Ťͷ֪ĻΪǻԼլԺ˸С檡
üûп𣬼򵥵һ䣬£
ˮưͷҡøƵģûûУòĻţּɾ̲סˡ
ƣ".."
һһ
ȹɫô˺ÿ壬ҲǾףΡ
̫ӵġԼǿ˵ϣһֱŵѾ߷ѩԾĸźˮ԰䡣
¶ۡ
ˮһæץŻµĿһλҲֻøſ䡣
ΪˮƵԵʺһٷܵµĸоԺˮҲԽɫԷʱ̧Լߡ
ŲһλˮƾæĸƼǡ
Գɻ֪ãҲûʲô߰Ů˸£һ޺ǵ۹Ҹʹ鶼ºࡣ͵ĺˮҲûôųˡ
˵ˮҲˡ
ٿںҲ˼ģԼ԰ɣЩ÷ѩͺá
ôһءˮ˵ɸѾƵźźƣһٷ÷ѩЪ˸
ȺƳԱ˺ˮƲſʼӣͷϷ˳˼ۣһƵŵʲôҲ
ϵ¶׺ܺϺˮƵθ̲סЩ
ɽҲѾɢˡ
ˮƲŷӦײײվæȥСЩ
أ
һлû˵أ
źˮЩ۵˵"̫ѾȥˣСȶˣҲذɡ"


5 
ǲǸլˣסҼˣͷ¿ɼסʮְϧ
ºˮʵǲ˾óȥԼ߻ȥ뺫ҲԶˣҲûַ˺ˮлȥˡ
ΣֵĴ˲࣬źˮƹһˮƲžЩ
ղűߵģҲ³
źˮƵСȵҲ̫Щ
Ҫǰ⻰һҲ˵ĵںˮƵƢ˺ܶ࣬Ҳûôˡ
Ǿ̫ô
ͶŵҲ⣬ȻֵĽŲԶʶס˺ˮƣС㣬ͷ˲ˣͷأǻԺٹȥɣ
һȺ˺ƺƵľ£ˮƶһƬƱ紵ƵģˮƿǽվҲһ߷

һź˵ĵĸɶӣڱ߾֪ɱ˶ٺˣ
̶ˮ͵ķ۵ԴֻһȺ׷һ˲øֶӹȥ

ˮƺȻ֪˭ˡ
ĴƽǶˣֻǸ׽ŪĿˡͷĵ֮ԶλɹΪ׵ĽƽҲΪԵҲһͬӪˡ
ƽ±˿ߵģʱżǲµͣûдεģص㶼ƽɫɫȨ
αأ
ˮƳ˳ǽžȺ
Ⱥܼˮȴ׵ľͳ˽ȥòǴҲŮӸŪҲûô嵽˴ƽǰ
ǿĵ𣿡ˮһÿһֱŴƽһͷҷ¶˵ݵһ
ƽҲû뵽ԼһֱڲصĶڹ컯֮±ɹ̫£ɬŭѣʼû˵һ仰
ǼȻôôȥͶս
ȺȻһš
ͷϵյҺմ˺ˮһ֣ûиоֻڴʱ˿ȻĴƽӵӺЬ׷һĻ֪ǲĺˣһۺͷŭɶ
ôҲܺ߰
ƽʼƽڶˣǰǸŽŲǿÿͷŮ˭ԭ
ߡ
С㣡Ҳѹˣòȥǰס˺ˮƣС㣬ˡ
ƽֿһۣȻִ̧ԼͷͷĻһڵסһߣѾϰˣֻһ̣Ȼ˵һл
Ⱥɢ˲٣ЩֱƹˮƼǰֻû˸áҶòҶӡ
ȥ
ˮͷһź˵СƼŹٷϵ磬Ǿ׳˵ˮҡҡͷܾˡ
߰ɡˮǰߣ˼Ȼһϡ
ˮƣ".."
ݡӿ
һֱӰ͵ԺˮһԺӵĺʫƿʱŵü
ˮƱôһθʣľȫͷûĻ˯ȥˣû취ֻðа뱧İŪ˰ϡ
ҲǾƺȶˣȻôɳĪ£
޺޵ض˯ȥĺˮƵ˼ۣ½ȥ׷Ѻ˷Ķȥˡ
νֵ˵ȷĸɶӡͬʱҲ鵽СĲūҲΣôþ鵽˾
ղźˮƵһڵʵȷʵҲɢЩڹǰ׷Ѻˡ
һΪ㲻ˡѰȤ
ͽȥ
ѰüŪ۵˵ССƷ֥٣ʥֵõҰ
½ҪɲѰˣƤӡοѰǷԽǴԽ
òŴƽʥ˾ͷţʥϼٽŰͻֻǺ˭Ҳ뵽һٳͻ˸ݣǸ߲ʵݡ
ˮưĵĸɶڽƴֵϢɢĺܿ죬㻹ûž˵СŮӢ¼ѽʱˤ̨
ֱƫԺӾˡ
ˮȶˣװ˼¶׻ĶӣһͿ
һźţԺһͨ𣬺ˮôвȷ
ҹ̨ˣʯͷϵﻹźˮƣȰҹʱСڿ϶ҪڿʣҪСȥˮźãҹҲû˿


6 ð
ԴʹˮƿƾֱߵӱϺһˮۡ
򵥵ĹϹ뷿ˮҡҡԴһˣֱ̫Цˡ

˼Ӱˮѹȥң̨ϴԴ˯㣬ˮһʱ侹֪Ǹˡ

С㣬ˣͷ۲ۣǵҹСһֱͷš
ˡˮƷ˭ˣ
ϥǴһĵۣһƨ̨ȴΪ뺫ˮƵһֱЦС㣬һ¾ȥ˷
ˮѵЩ˭ˣ
棬ֻܲ˵ˣүС㣬ΪСάǸ˵±ү֪ˡ
ˮƿ׵ĿڵôҲѹס
Լס˵ֺ㷣˵ģĶѹؿڣˮƴһӵֱԺںЩ֪ĸʲôطһСľ߲ˣȴ˸մ﷿׼ϳȥĺ㡣
ҪʲôȥһüëҪƵȥˡ
ΪʲôҵѾߣһȦˮƵɢЩ˵ڵĻ̫塣һͬŵʱˡ
ȥѺȥ
ſң
ѹĺˮƶãһ·ðֵūͶ˲ٹ
Ѻźˮƹ£˱ȥ£רŴЩۡүСģһȥûʲôӡǵȴһıӴŸۡ
±Ӻˮ۵ļ˵ˡ
ָ̲źˮƿڴѧŰ費֪ܣҾʹ㣬㺦һӸ˰ۣ
һһµı䵽ˮƵϣˮܲסſ˵ϡ
һѶ˱ָźˮͨ뺣վȥظؼһղϣҪظҪ͸ҹԹԴڸϴޡҪؼҲҪˣ͸ʰϼȥҸҸ˼Ҽˡ
۰
ԵһŲ֪ˣˮԴʣôһ仰ˡ
ôһ֣Ůͳ˾˺Ĵڣһ纫Ҳûūͣ糯ʱˮƲ㱻˴Ϣɢͷ
ѰѶ·ӹ㣬һϢˣҲ֪Ǵſֵ˼ǳں档֮絽źһʱͰϢ˹ȥ
û˵
ô˵Ѱϵһ֧ë˼ֹ˻ȥҪǲȢǸûᣬҪץסˡ
ǰеľһƳ˼ˡ
֪Ӧ̫ӻµʱҲǲĵġȻҲѵʱƵһЦĻִĵ棬ĸȥס
ʱҲֻΪͬмǣ
ˮƲǸССŮû뵽ԼһҲ˼õˡɺϵǸǡǡǺ޵ˡ
֪ʱ򲻹̾ЦЦ˶һԣ֮ûˮƣˮҲӲߴա
ֱһպƴ顣
ϿʲôѰȵĺ棬̲ס˵ĪȢǸŮΪޣ
ַʣ𣿡
ѰȻ˹ȥϸϸİǰһ飬һϷŰ԰˳츮˽ظة˵˭Ϊðǵشˣ
ͷαϿ˿Ѱķ
ǰǸӲôˣ
ἰѰһ̬࣬ûʲô˵˼ˣҲ׷ҲͲ֮ˡ
˳츮𴦵ŲͬȨƵľÿ춼СҪ˳츮ÿҪȥҲˡ
һļҸֻһɣҲȥܡ
οΪ̫ӱ۰ҡ
ӦһӻָƵ˵ȥ˵һҪҲòҲø˵С
Ѱ̾ЩŹ󸮵Ĵ򽻵Ūľƣ
̲סˣ´˵㻹ȥѰǸʲôеʳӣôƣˣ
Ѱ˳ĿԼ¸һָǫͣȫȫĵ㣬û뵽ôңѰ˵°ҲƵˡ
ǫ;ǹ⳰
֪Բܽ»ϳ
Ѱܳȥѵ˼һ¶ȥԾˣҪȢϱȡհѽܽȢţʱͿĳˣ
ϵĹĻ˲٣ñʿʼ칫ֻʮּ򵥵ȴôû취о
ķһСʱǰͷ˸ò˵ͨ˾ĺ麫ˡ
綪±ʳƬ̲ſڣ"˵衣"


7 չ
˳츮ƽϢĵطµĵط͸һš
粻ߵʱҲòæվ
˵˵׼Ŀµܲܳɲ˵˼ҵĹλһȴʵ
ǫˡﲻԾľʹһ˿Ժ󱲵ĴȰ
ΪòвŻȷǺܶ೤ϲĺ󱲡
뺫ȴûм˵˲յ˲衣
ϸĿһۣƲʲôҲֻøźȲ裬һյһڿˡ
Ŀǫʹ˵ˡ
ǲӵ˼˾͸ŷ˲յϸ
紹ŵһ˵ӣ¶ǳ˵ԼȻҲóУֻĸҸ׶ڽһʱҲȥϢ
ȻнԼ˼ǲĸԭίٸһΣ
һ˵˰ҲûѰһ׻һ£û׵˼Ҳ˼
䲻֪ΪΣȨ֮㻹Ǿý׸
ȻˣҲ˷ʱġڣΪô»Ҫǵ㸸ĸ׵Ϊġ
޳ָα̬ʵĿ㣬Ժ¸βźã
Щ֣ףȴҪڣһʱ享㵱ǲ֪ϲǸˡ
ҿ±Ҳˣбʲ͵㸸׻ؾְʱ̸
糯㹰ֵЦҸײھУҰһжɺ
ͳ˳츮ãͨ˾µҲͰһߡ
ʲôˣ㱻͵Ӹһ㶡
֪Ŵ˳츮ģ£Ҫ֪ɵʵ˵
һͷˮĵ˵ͷ
ǰ˳츮˰Ǹĸɶӡ
ΪҪ˵캫ˮưĸɶӳͷºɫʱѿֻҲԼʻû̧ͷҲûƼˡ
иֶڹͷ˵ʮǰʧǸӡ
ʲôΪԼˣ̲סڡ
һ𾪵ĺ㷴Ҳ˸ȣôģ㾹Ȼ֪
һĪô֪Ҫ֪ˣһôܻѺˮƴ
ʱŻȻ
ѹְѹ֡
ΪǸʡĵŮ˼˼ԭԴ⡣
ֻôأһĺ˸ɶӾȻǹƽʧʮĵӡ
ҪǼٵģƾô᲻ô˻ףԭǹ˼Źƽ
ҲһȻæ׷ʣ뵽ʲôˣҾ˵˲֪Ҳ϶֪˵˵ǲģ
ϸôһĥԼҲ˼֣͵ͷҲյһֹģֻϢûʽų֮ǰǱ𵽴ΪãһͷҲû˷ŵأ
ҲԺĻŲͷһԱõУ촽ϵİֺ飬ȷʵ˰СЩСЩ
ˮַˣԴﲻһµʱͷΡ
һ߿һչ˺ˮھεĲ֪ʲôźãҲȥҴֻԼϵšˮӸˮƷ
֪֪֪˺ҲȻ֪ˡ
ˮ֮ǰô˵άƽ۳벻붼顣
Ʊʹջȥһ˼һ ˮû뵽ͷϢ˵ˮϱ׸ˣҴĺء
׼һ£ȥ
ŮæȥǰԺԸǰּæ˸Ĵͬȥ
ˮյԺۣƼ˴ŵһɫɳԼ濴飬ůů̫ͷϡ
ļҡ
ˣ
ˮʶ뵽ѵ֮ǰһжΣһ±˵ſԼı̲סЦЦЦֿˣε̫ˣ
ŴֿЦĺˮ֪ʱƴ˵ˡ
źƾͿС㡣
ȾСɣ
ɫ˲ˣʱҲ˲ȥçײ̫ˣҪ
̫ӸĴȥȰҩָˮƷºѾΡ
ŵʱ˼͹˼仰֪㻹Ҫ׺Ҳסˡ
ȥ˳츮ظةĿŲʧζŷѩԸ
˺紦ٶȱǰ࣬ȵ鶼Ѱǿʱһˡ
ķ±ʣĹΪѰ⼸նᵽǰˣû뵽ξͼˡ
Ѱִٵߵǰһ侪ף"ҵİӳˣ֣˸ձ˴ȥˣ"


8 
񾭽һ׷ʣô£
ѰһյӵҲ̫ˣǰЩʱ򱻱ļʬҵŸ˵˵ǸϷµļͣʵͲǣЩЩȫЩﾩĪʧٵŮʬǣ
ڳʬǵһ֣˴Ѱһȥġ
ʱ꺫ƴڼ֣Ϊķȥذˣںƴһϻġ
˼˵ȻѾͱ棬Ǿ֪ˣ֪˭
֪д˷ݽͨ˾ţͨʹ˷ֱӽʥˣڶ
Ȼݵͨ˾˾Ͳòˡ
ɲǣѰҧҧɼֱǸ࣬ȻɳôɥĶ
ⰸǴ֣ϾҲ֣ѹˣҪǲʵȰľ˳츮üȥû
ѰѰ˵ûУҲ֪ģÿǼҪȥϷء
˵ͷĲ۴˷ѩˣͷһ÷ѩ
ʲô£üѩʱࡣ
ѩһݣҲȦӾͻػ˵شˣ̫롣
Ѱһۣ΢΢һ˲
ѩӦʱ̫ɫæ˵С㷢˸ȣ̫һʹ˴ȥˣֻСһֱûȣ̫ش˹ȥô˵شҲСδ򡣡
ѩ벻˹뵽ĻһԵ˳Ҳ֪ľ仰˵磬Ӧˡ
Ѱ͵ʱ㻹ȥ
ɫţһ˿ԵļСû˿Ѱͣ"ͨ˾ôҲм磬ȥ˳ȥ
˭û˵ҶĬΪơ
ѰȰֻֻ֣ǲĵȥأһʲô¿ҲҪȥġ

żղôֳˣȡֹһſʼ롣
Ƹ˵
δòɣǰϸ˸ݣϲܾõŮ̲ס࿴˼ۡ
Ʋ֣ǳ˼˵ˮƵĻԼ
Ǹִֵӣһֱˮ䲻شˡ
ͷţںȷʵȶԱ˶˼ġ
ֻԼҲжˣСʮҲ֪лԼġǴʱ˻Ѱ˼ҿ»ᵢ
绺˻źƲ֪ǳʲôûס
绰享һ㶣ֲ̧˲ͷϵλÿλ̫ӵѡģ¶һذ׵
£ЦЦ˵Ҿ˵ƽùõĶҵˣˮЩұȥȥһءҲСˣҲѡˡ
ƽݰлܸϹϵľûвĵˡ
ĿһкʲôطȻѿһ㣬ƵķǼֻ֣ǺȻվס
Щźˡ
Ƽ粻˵ˣɫҲñʱס졣
绹ûз
ƵʵЩӣ˵ûǸ˼Żֵʥ⿴أԺƱߵĸԶ
ҲǴŵ֪֪̫ӵλҲûпȥȹ̣ΪȢ֪ࡣ
һ壬£ȻҲԽԽ˺οأ
ˮƵֱ˸⬣۵ʱֻ֡
ʲô
ˮֻžĳַȥ
𶯣ץźˮƵֱ亹ųˣôҶǺ˵ġ
ˮҲŭˣ㣬˭
һŵĽûȥֵʲô֪Ĺط
ôȥˮƾԼҪþˡ
ʱƶңˮǿòĺƽſ˸һ磬Ȼʶ˿ܱȥʲôطҪǿ
ٵİ룬Ҳ˼֣бһۺˮ̲ס¶Ҫ´ԺͳƲˣ
ˮƷɺҲЩһѳرĻֻؾҾǳƲӹҲǱġ
Լ˵ֱֶһȦۺˮƵۼˡ
̲סݵǰŭ㿴㿴ⶼʲôˣΪǷйӰ
".."
粻֪ʲôʱԽ˺һ׽ס˺ˮҡҡλε
ϳ˸ղ鼱֮ĺۻбñӴ򵽵ĺۼЩ޺Ѿ෢ϣЩۼڰ˴Ŀġ
ˮƼæ֡
û鶯..


9 ĺ
պö磬Ҳû£ˡ
һ˿Ҳ˼Ҽɻ䡣
û뵽ؿžǶ˼֣䲻ԸĴٿóһƿҩ˹ȥϣվͺá
ҩƿЩ˴֪ʲô
ƵҪֳסﺫҲû뿪
ҳˣȥѰһȥһҪǱܽͽȥ
һתͷͿƣƵɫȻˣ⻰Լ˵Լģ˳ʣҳʲôˣ
֮ǰĵط£߰ҩƿ򿪱ߴ𣬡ҲҪ֪ýȥʡ
ƿıӰȻʶķźˮƲִٵĵתͷȥˡ
ҩˮͿȵָˮƸоڣֻζû
ͿûˮεĿڴ߿ԼֱǸѾԼˣȻôͲԼʹˣ
۲ۣںˮƶʼ˯˲翪ڡ
˵۲ۣˮһ飬һֳֻ˻ֶֻˣˡ
綢ǴκˮƺһȦ㸸ҪҲ֪˵û
ҲԼΪʲôҪ˵ϻֱЩû취Ųʣʵյġ
ˮƷ˸ۣ۷һȻ뵽ιȥǰ˵Ҫȥ绹ҪҪš
ҪܽԼȻãҪǽԼֻᱻżæŵļ޳ȥǿ϶ǲеġ
ҸȥҹûˮƵĿڴ
뷨뿴ЩսЩ
ˮƶ˶٣ǣˮƽûʶ翿ļ
Ƥʰ۾ıǼ⻹źϺϵ촽ܵĿ˼Ҳ컣ڵЩƽǰʲôϵԺǡ
ˮ̾Ϊĵ˵һ䣬ίˡ
Цá
յࡣ
˵û仰Ժ˰ˣߺˮ˵˵м¡
ˮƿڴղŴҴ뿪ĺһͷȻðͷΪûװɣ
Ҫֻ֤ղźƸͷ˵ʲôûУ
ΪˮƳζ뵽ղŴС㻹Ȱش˲ҪС׾תȰˮƣСʵС㻹ǺܺõģվǴСȰش˲ҪС׵ģȰ˺ðգһСΪζԴСô˳ӣղŶ
ˣʶҪʾȫ˵ˡ
һʮգʱͷѾȵʱڼ乫Ǳ˲ٶ
ǱҲ͹عϹǽܽ͹ġ
ǱʲôˮƷĻ
˵˼档´չʣСֶˣ
ˮƲˣʲôֶˣѵҳԵĺܶ𣿡

ˮ˳߿˶ѵ߰˸ƣȻЦҪĺĲܺõÿ찡㿴ⲻǻˣ
úˮ˵ĺܶԡ
ôãǽɣ
һ£С˵СǱãǲǵ͵Щ
ˮơһΪŮĺˮô᲻áȻϸйõʱ򣬲ʱ̡ܶ
֪Ǹʲôİ̫֮λϹһΣûָ֪λˣҲһ̫֮λϺƸ֪ĸŵõƲŵõ֪һһһ˫˵ĳŵ
¶ѡ
ݹȫ⻹Ǽ£
ˮưڰֲ˵ǲȻǾȥȥ̫Ӹ㣿
õϿɣ߸˵ĳˡ
ֵ̯ﲻˮƹζûһͳԳˡ
ȻҲιˡ
һƬǺ«˵С㲻ˣҲǮϰÿµǮ׽ġ
ϴϷٳ̲סֹϴϷСǮýȥġ
ˮһס죬ٿҾͰˣ
һ˸á
ˮЦǰϵġ
ѩ̿᲻úײǵ뷨ˮưϵǮó˺üаĵġ
ȻȴҲû˵ʲô
û뵽ȥ̫Ӹȴûܽȥ
ӽ̫Ӹκ˲̽ӣŴ粽õ˵
ˮû취ֻðѻؽĵͽȥԼ˺
ֹеĺˮûطȥֻȥ˳츮ҽܽ档
ÿ¶ǮJ˵ĺˮû뿪Ǯ֡


10 ϵӽ
ܽü̲סʣĪҽǮģ
ˮ۾৵ˣǮ
ܽ
һΪΪҵİӣû뵽ܽЦЦ͵ס
ҵİʲôʵģһϵӽǵĶ߱κһ˶ʼĩ֪˭ںͷƲġ
֪иǵʺѡģ˴С鵽ĺ˾ҵĳӣҲǸɶõ˲š
ֻﻹиܵܣ˵͸ҳӽȻͬˣǸԺֻĳһ֪Ǳ۵ġ
ŰŮãͷΪ˰ͽͲͣĸˡ
ʼʱЩūͣӴ˿ʼ͵ץƽŮ͹ȥû뵽Ҵһ񫣬ôһ׮һ׮
ֱϸµʱ˱꣬С԰¶˸ȥõʬ壬ֿˡ
˳츮ȥڳüʬǡͷһĶֻʣ¹ͷˣҴ˵Ǹϵūͣ˳츮˵Ųŷǰ̫ӵݲִôѹסˡ
ûв͸ǽһԸնŮ˼˲취ǸԺڵʬ壬һ¶
ϷϳŮȴţΪԩҹĵ˰æǿ˸ǳǻǮд͵ͨ˾ȥԡ
ͨʹĴܹĻӵĶĻӵôһѱ䵽ͨ˾ͨʹ˺ľͰͱ˻ǰ׵ķŵ¡
ŵϢ˼Ҷӿ˳츮ԩҴŰɱƽŮӵϢʹﶼըˡ
˵ҴµģҪû֪ںɽҲδôá˵޹ǣʵҲһûС
ŭҲ뵽ݲ̫Ϊ顣
ЩӦöںˮƷǼգæչ˵һû
ܿͻȥġ
ˮƲ˲ϵмһָŽܽĵһ˵ŲǣҾǲûǮŵԲȵġ
ܽͷЦҪ˵ǲţ϶ǵġ
˵ְѵˮǱƣĳԣܹ
ˮƳĴָ޵Ȼǽá
ܽЦܸ˵ӡ
СԺͽҽ㡣
ܽ㡣ˮƽе彪ܽĵǿġ
źˮƵ绹ΪԼһۡۼŶҲûһ㶯еסˡ
˸Ƶ˽ܽǱ߾Цֵϴ
֣˱ְµĸûѡõͶ䵽ϡ
ճҪԴ״ҵЩÿﶼæĶͷʹ
ˮƵЦԽǽվһһֱĶ滺
վ˼뿪ˡ
ڶһͰѺˮƴ˯ﺰ
ش˸С˺öණ
ӽӽӽҶӽ

һӽ
ǰѼҵ𣿡
᲻ʹˣ
ȻҲŪԺˣûػ
ˮʣͶû
˵ߣˣҾˡ
ˮƱź̾˽һ˰ɣˮһȵĺɫĺűźֱĸۡ
ۡ˼ҲûʲôͰӭ˽ȥԺۡĶߣƹ͵ˡ
·ʹȽȥһٳԺһӺܸߵ滤ˮƵʱʶԺͷһۣɫʵڹŹ֡
ˮƳһָۣͷŰѹʣͷҽȥ
滤¿ˮƵӱ飬滤Լղźһ㣬˵е£Сҵڵȵȡ
ˮƱϻͷ
᷿ʹ˲ˮģˮû뵽Ȳ趼ȱҲûиһ¡
ŽҹɫֱֻϻӳȥˡҪͷĶղžϻˣǽˡ
ȦԺ˲Ƽǰͷиŵơ
ˮƻû߽Ϥ
֪̫ӶԴ²֪飬ֵ̫ڷϣҪжҲҪⷬ粨ƽϢܶ
˵ǺƣҲ֪Ϊѣǿڣյϡ
һ죬ϵӰӺȻһ
ߡˮҧıϻһҲҳȻҲŴˡ
ˮ߻֮ȴ˺ˮһֱڻϻӣһѽॵһء
৵Ĵˡ
Žֱ̺ˮƵţǺˮƴûѸݣˮֿտյĴգ۶ˡ


11 ű
ͷ谵ղʱһƬƵס¹⣬ʱ紵ƶһϤСɵôײŵýЩ֣˭æת
˸ǰ˾תҲЩĽźźˮƵ""һ
ΧȻһƬš
Žֶڶû"ѵ"һ䵽˵ϡ
Ǻȴ˳ţҵˮԼ˺ѣôˣ
ˮڴӸղŵľ񣬴δεۿﱼӿίغһơŶڵϿ
ʲôûʲôûˣҪɱң
ʲô֪
Ǳɱң
ҲˣŹŻ˵ҲſͷΡΡĻͣС㣬С㡣
һС˻˷ŹСɡ
ɫ½ۡ
滤Ժ̽˸ͷһͷŵðͷ˻ȥ
밵һƵ߲ƵĶĺһ仰Ҳ˵
ˡһӲǻѺˮƴӵ
Ϊ˽˰æƻ˲ٴۣγҲݱ֪ײǺˮơ
ǽȥ˵ˮƵײײĸźƣҲڽƽ
ղŻˡ
ϵĺƱ紵ߣ¹Ҳ
һѳڳ۾ӽźһֱźˮϵһۣɫһȴһ붤ϡ
ˣѾûˡƿ滺ȰοţһֻֻصںˮƵıš
ˮƵϼûǰʱĳüҲûƽյĻãֻƽĶŽŵ˫֡
ĿƵ۾ɬתۡ
˭Ҳ֪ˮƴʱ˿﾿ôľˣǱ飬ûдˮͽϻӸûдײ˺
̫ӸºͰĺơ
Ϊʲôһˣ
ͷű£ʲô¡
ӡ֮ǰһֱԺǸӴ̫Ǳ֪С븮˵ɫˣʹǲͺСȥǰ᷿
ӹˮƣˮĿڣһȥһվǰŽĿģЩԺ㣬Լ˼һ¡˵ͿŸͷ˸档
һÿˡ
źˮһ·СŸƵĴӺ˳ȥ
ȥ翴źĿҴδ䵭
ƺȻղĽԼղڹµĺˮѪ͵һæվ˵ղҲɫԵʣĹġ
Ĭһ²ŵġšһŵˣֻ̫
ǲʶͷĲףŸַӵ˳İĻ̫Ӹ
ΪˮƻȥԺӶҳˣҲյġ
͢Ϊ̫һһġʵһֱûɿڣЩ¸ˮһϵҲûУԼԺˡ
ֻһһ
ˮЩɥǳű塣
˱ȴסˮͬסһԺӵĺʫƣˮƽĶҲƤӵ£⼸պˮû̽˺üˡ
С֬ŲСƤЩŲͲ Спȥһԣ
ʫƵѾﰵĻ
ˮĵſ̨ϣºʫƵӣ˵˼ȫЩ
Ҫ˵ܸһһ¡µİԶԼζͲˡ
ȥߺʫƣϹӣԲˣҪĲò֬ȥ̫Ӹſ˵ЩûӸȥ
ͷһЪ
ˮ˵һæԼȥˣüնûҹǷǡ
һһգˮϵ˺õս˰ÿĺݣҹӻ°϶˯̤ʵˣ˶һȦ
ˮۣ⼸ʲôóԵĶһһʱ̶ˮƷһ˯ˡ
ǸɵѾͷˮͷҲ
ʼŻ᲻һͻؼȥˡһһȥؼҵζôˡ
ҲĻزȥˡ
ˮƸϱߵͷ̫ĺݣˮһžͱụ̫̂ɹϵĸоʵǰһˡ
㡣бŴţʫƺݴǳվͷҲڿա
ˡ
ʫƵ̵Ĳ϶˶٣Ȼӵ߹ˡ


12 
ײײܲתߣˮƾµ߿һû
ô̫ôˣʫƵǳòҲ
ˮЦЦָϵİ˵ɹɹ̫ɣճϲĺݡ
û뵽ôݵĽԼĵӺʫһ£뵽ʲôƵģϴ˼Ǹ˵û飬ǷȱЩ
ĺʫǸСʹ۵ĻСˣд࣬Ҫдһβйء
ˮգգ۾¿üۣϺȻ
ֲ֡
ˮƺȻʫˮȴЦã㶨û
ʫƾɲҡͷʣôˣ
ˮƵЦЩѹʣشô
ʫƵ˲˼ֽǺģٻŵĻһɫһתܻʣ㣬ʲô˼
ˮƣ".."
᣿
ˮƳ̾һָϵİ̺ûѹˣ㿴û
ʫƲ֪Ҫʲôֻǿ
õģ
ʫƵɴ۾ûж֪Ե飬ֻǾôܣ
ҸɲҪ˵ˮźʫƣΧڵġ
ʵرңҲͲȢңҲһ㶼޸²֪ôľ˲ˡҸղŲشô
ԭ˼ʫƵľһ»˴롣
ʵǼģֻû֪ﰵԵ֪һ
ǰʫƸźһȥʱȺɢˣ磬οؼңΪ˹ûж˵ҲûԳû֪
ԭΪ޽˭֪羹ȻȢˮأ
شʵ˲
ˮ۾һҼ޸ô
ʫƣ
ˮ죬һСľͰĻ˵ˡ
ʫƵ촽һ£ǵģҪǱҲͲԹˣͬŮƾʲôˮƿأ
ǣô
׼ˣˮԼ°ͣװģ˵»ǵ˵ŮȢ˭һ
ŮȢ˭һ
ʫ£мָжˡ
ô
ˮЦЦźʫƵ˵ȵʶ㣬ٽô֪жã¾Ҫˡ
ʫƱˮ˵ȣȻû˿ͬ˼
˳ˮƲпȻϵӽǾ°빦
ֵ˵Ļ⴫˵üŸ渾˽СԺ
С㣬С㡣
˶ԺˮƷЩЦ˵ūǹƽߵ絤յ湫С㴫ġ
ƽ
ƽ
ʲô
ϵ˾úˮƵĿ̫Щɵøʹ˸ɫ
ϧˮѹûǿȻҲûյЩҷɵɫ
絤ȴԽЩЦ˵ÿ궼ҪƽȥµЩյ˿㶯СпվСҪŹһȥƽһ棿
ˮüҪ϶ӦˡﻮôʫƳϹϵء
ʫһһ£ˮתͷʫƵ˵ˣҿ㻹ȥɡ
أ
絤Ʋ˺ʫһۺȻ̲һ䣬·ϵжģʹҲСֻѾȥ͹ˡ
ʫƵȷЩ˼±絤ôĺ
ˮƲ֪ʫƵȷ˼絤ô˵ȴʱ
絤ʹӶԹƽߵĴµǹ˼ɣˮ³æڴԲ
лֻҽóţͲ߶ˡ
ʫû뵽ˮƻԼղԺˮƵļ޵ûˣһĶԺˮ˼ֺøС
絤ü˺ˮһҲû˸ղŵĿתͷߡ
ֺο絤ߺʫСֹš
ѵÿҶҪȥͽ᣿οֺٻˣˮ˵źʫЦû뵽㻹ܵأû뵽ϾʫôС׶ʼɵˡ
ʫ񲻿Ĺһۣ˵ֻҪܰңʫͣһ£ˮƵ˺һ˵ܼ޸شˣԺʲôֻҪ㿪Ҷ㣬Ҳܣһá
ȺˮٿںʫƾתܻԼ
ˮһȻһ޶˵ĻʫƶµԶԶԤڣҲʼˣһɲˣǺʫƲҪˡ


13 ˳
˼˼ˮҲҵˡ
˵ɾ͸ɣ˺ˮƾȥ˳츮ҽܽһĳʱϺˮҹҹһżƻ׼ڶվʽʵʩ
ÿһͳţҪϳȥٻţϳʱֱȥţ֮һֱ
Ҫһ£Ҫôǳŵ·ϣҪôǴŻظ·ϣ·ϡ
ڶһ纫ˮƾŲȵȥˡ
ͷɫû͸ˮظóһ۵ĵطͣԼʹͷӺܿˮһػ߰ˣط񲻿ס
ͷ˵ˮŵøһܻϡ
ӷµʱմӸ߳վżⶢŻζĳһȻأЦ
ӴͷҲҿֻҲ̲ס̡
ȥͰҶˡһ˵ظʹҲǣˣŷߡ
ˮĿڣȵ˺ˮƲŴˣȻóȥˡ
ˮ·߱˼ӡ̽žߵһ̯ǰͷζĺˮƶҲŽˡ
ͷ
һͳˣʲôҲûԡ
ǾȳԱߣˮ˾
̫ͷҲ֪ͳһСˮȷ磬̫ˣˮſ̨Щ˯
̯Ҩ¹˽ͽŸͷĻ⡣
ǰµģ׵˾ˡ
˵ǺӻǸйġӸпѾͷҲã˵һС·ֻҲס񲻽˻ٷ˵컯
̯ںЦ˵ҵѾͷϵĺãҲųģˡ
ҲЦⲻǹͷ˵Ӣ۾춨Ե֡
Ե֣ˮƺȻһŵӶˡ
̯⽷Žﱻŵ⽶ˣ˶ˮƿεʱӺȻЦߵǰ˵СҲȤ
ˮæͷ
һȻ˵ı飬СԣæҸ㽲
ðã˯ͷպ°
ųߵʱˮѾһϵеļƻˣͲˡ
һ·źˮƵӼˮưȫظԼҲ˳츮
Ѱ˵ƼЩ⣬谣
滤书õĻƽ缫ٻһֻȥ֮󰸵ʱŻѰŻᾪȡ
ЩЦЦˣҪӡ
Ѱüëһתͷȥ磬类žȻЩڣѰһﻹߣվŵºľˡ
ʲô˵ɡѰĵ
üͷЩû취谿粻֪ò˵Ҳȷʵмּ֪һŮ˼ԼҲѰ֪Ķ࣬ǵ˵ͷ
׹²ṫˣҲվǰ渵ϹźСһ·Źȥŵ·ߣϷ޵ֳ̯һ⽣⽵ʱŻС㽲ǰСˮž˵£Сһ߳һʮֻϲ
Ѱ۾ԽԽ󣬡ȣȵȡѰŤͷ˳磬ȥٺˮƣ
֪һ𱻹̫Ӹ谸ŵֻǺˮˡ
øȤѰ˻ˣ𾪵ӶҪ䵽ϵ绹ǿڽһ£Ǹŵʱſڿ谰ﻤȥ
˽ѰɫҲû϶٣ǵԺҲûй˼
ƺû
Ѱֻñ죬˵ٸ
С̯ߵ˳츮⣬פò뿪ظʱ򾭹һЩʳ־ϲ֥Щ֥Ǻȥһ˵̡
Ц谴ͳһذ׾ӰŵСӷŵǰµʱҲ֪С㵱ʲô˼Ǯֱˡ
һʽܼ򵥵СӣҲǽĶġ
ӷ·ҹ¹⣬ȴĿ̹ǡ
谻ȥ
ѰƵⲽƲһϵһδδҲ̫ˡ
̧̧ƤƮƮĿһֻ⡣
Ѱһüʱʲôˣ죬׻ûڡ


14 
ͱ֪ꡣ
ҪΪ˺ƼΪˣҪ񶼸ˡ
˺ƺö;ǻһֱϲƵģֻԺˮôѰԭ뷨˶ҡֻһˮͶˣϲˮҲϲǸҪöˡ
Ǹ뻻˵٩ô˵˵
ɫźЩϸĵİӰãֻɫɲɣ֪ȱǮ谸Щ
Ѱθߣ㻹˸ͽˣ
򴽣ͷ˵㲻͸ҳȥ
ѰģҪϻȥô˯ţ"
"û£ϾԸͻˣֻһգ"˳һպ͵͵̫ܳӸңҰæҵ¾ֻеϣǵȾ˲˾ҡ
ѰץӽŽӵĪ..ײˣ
..
ѰӣŶ֪㲻ˡ
ҵ²ܴȥҾͰ˽ϵİɫؾ۵ȫǰգһСľ
Ѱ..
͵ϣһյƵ˵һȥʲôݺݺٰȥ㲻Ȥ
..
ǺأѰδʡ
ǽҷظǰǻˡüͷʵڲ֪ˮʲô¡
Ѱ"ž"һ·²յЦһ˵ôôŮϲأ㶼˼Ҵ˼һͰ͵ͺá
һ£Щţ˵ǲҵ˼
ǲȻأѰܶ˵ˮƲǸŮܼ޸ϵĺ£㲻Ϊ˼ͺѵ׵ģ
粢úˮŮѽܡ뵽ˮƿܲûйǾ˺ܶ࣬ѹͷ⼸һնûɹ
ˮһӻû֥ƵĻصһԺһ
ԺһںľӾڵŶܰѺˮƵװȥˡ
ôһӣ
ڻˣббؿϵĴƽ̧ĸֿ˿Ǳߵ֥Ƕ졣
ôóԣƽ˾վߵǰʡ
ˮһѹûϳ
ƽüϵ֥ŽԼ˽ȥ
һ֥ѵ㡣
ƽЦô㲻ǲϵ˰ɣ
ˮƣ".."
ƽ
嵭˸ղŵĹա
ף㶼֪ҵˣƽߣǱ˽еģ㲻øǽһģԽҽʡ
ˮƺǰ֣
Ĳ²⡣
ƽһˮʾ£̬ʵ˻ȥǰ֣ϰˣĵģĸףƽͣͣǸˣⶼҪƽһ벻ӡ
ˮĸ׽еĻͦ˳ڣദӦʮֲ
ƽЦЦÿɷ񣬡Ҷôѵȱĸ𣿡ЦݵˮƵ˼Թ
ƽΪ˵ΨһĵܵܵǻȥᣬʵʣֻǴƽͷΨһĲԲˡ
˭ģ
Ұ֡ƽ˵һ˲Ŷҽһȥƽ˵ŮƽţѵлͲȥߣ
ƽֱˬˮͦϲ˵ģƽҲȷʵȥ

šƽҪҲУҿԵ㡣
ˮҡͷˣ˸۵ܰ
ƽֵĹֱЦסˮƸڵĺʫƴűЦˣûͳ˲ˮ
ˮƿźʫסķĬĬţʱҪıõ뿪ǰҲúʫƸһ档
Ӣ۾¿ʱõġֻһܲѣǽʶ뿪ʫɷӣ˵Чأ
˵ƽôȥҲ̫ˣպһȥƽ
˵ˮƴý൫ƽӵм֪˿϶ǲԸڸլֵطģֻǵõҪĽԶеĸϲƽһƣЦŴӵˣźˮƳſ̧̧򦣬ôȥ
ˮ۾˳һתͿ˸ղŽʱͰſڵĴӣָǱߵĴӣʲôôôӡ
ȥ֪ˡ
ô룿ǲžԼûĻĴƽһ˲ȻԼҵ֪
ЦԽԺǽϿգһͬظĺŵһ㱻õڵϣʱ紫һס


15 ˫ȫ
㾪ֵץһ谣̧ͷʼͣ⣬˭ڸϣ
ˮǱԺһֵۣսľؿ˿磬ƽ˴Ҳ֪ʲôӶСԺһˣ⻰ôأ
Ƥһ֪ô뵽˺ˮƣҲųˡ
һɫ͸˵
ʹӶ߶µذѺˮƹ˳ǹǻ˸ϣĺܣСҲûûʹ˵꺫ˣתºȻৡذγſڻϵĵŭҪɱģ˻ûͱסˡ
Ҫŭŷ˾Ȼ磬ƶȻһɡ
ˡһֻһֻһʹѽˣˮƼҶףӽ¾Ͷܰɡ
ʲô˼
谷źվã˸ƣ㾪̵سһһϰµ롣ҪҪɱҪҪ
һȺ˸˼ĺܿͶСԺˮŸѩĴƿ̫¿ƽһѴһͷ̫
ƽĸ˶Сĺˮվž͸һ
û뵽⻨ôÿ
ͷ֪ҪöţŻĵƽָãƿ죬ǰѺˮȦڻһ㣬Ǽ⴫һ͵ƽʶĵͷᡣ
㶼ûۿˣ۾صĿ˺ü
ƽתͷʱϮһ󾢷磬һһȥˮƣһһ⣬ƽʱ˻ȥٶȿҲ죬ƽֵʱǱһ䡣
ˮƱһһѩƿղȾϵ
ƽüͷһֶѾصȥӣƲһǻɫĴƿ۵Ȼڴƽӵƿӵ˲Ȼ͵ײƿ˵ϡ
ƽѩƿü磬ڿץźˮƵְ˼֡
ش˫ȫƽ˵ǿȴ־˾ĴƿЦֻϧһ㡣
ꡣȻ𣬴ƽüͷһ壬ǡꡱѳɼĴƿִ˵ϳˤ˸顣
Цָؿ֣ȷǲһ㡣
ƽ˺ڡ
ŸղŻö˶˵ĴƿˮǸ۰˦ܵƿǰɵɵվסˡ
⻹ճô
ƽſ˼Ҳֻۣǣ϶û취ˡ
ˮƲȴƽһǸƿĿƵķۡ
Ѿ˶ɢˣ㶼ûԺ龰̧ߵǰӣѩĴƿǸϺҲһԡ
һæ̧ˮ߹ȥµĺȫû˸ղŵƣҪϲҸҲУ˸
˵ļ
ˮĿ⸴ӵؿһۡ
Ϊ䵭ƢȴºͣǸжţγһŭΪ˺ȴҲзִ֣ǰĲ̫ˡ
һصƬˮƳĬҡͷҪ̣öˡ
ֻǼٵģĶˤ÷Ҳ
ˮƶ̬䵭
ƽĻȻתֻ֪Ļ²Լ
ô޷Ϊˮƶδ޵ͷԼ˽档
ϺƽʹƽĻ£Ҳ˵Լѡһϲˣһ˲ƽһ¾뵽һ첻ۼÿͷ¶˫۾ֳֿ
õĶ͸ϸǻСղšƽ˵ҿش˱СҰֵ³˻Ұ
翴Ŵƽŭ¶һ˿ɱ
ƽĹ˹˵ҴСɻһش˺˸ϡһ߷һڻ鷿Ѿߡ
ɫٿȻˣȭͷ΢΢Щ
뵽ˡƽ˵һδ޶һ߷ɵ˶һôأ
ˮƸովһ
ƽ˵
һŰ߷ˣ
ʲôʱǵòôˡڶۻǼǵõģԭǱһߵ
֮źȻˣʫƲĴҴߵ࣬Ͱ͵˿ǰʱҲᣬֻ㴩Ѿߵ·ŻᱻشᣬҪ֪ش˿϶ġ
Ƶļвװģĺ硣
ˮﰧ̾ľᰡ
磬ô
һŮܼ޸붼벻Ĵ£϶ͺõģѵ׵ģ
ѰĻڶɺõһ䶼û˵Уõȫˡ
类仰ĵǳ侲ˡ
ʫȴڴһԶӿͷȫˣȫû취˼


16 Ҳ
ϴһֺˮҲûٰźʫƸάƺʫƸµӡҲˡ
".."
С㣬ض̾һˡͷԵĺˮ̲סֹ
ˮƿ..Сʹ㲻
".."
ūǲģǴ޹ܸö
ˮƵ һۣ㳶ʲô
ЦЦߵһСùҽͷ͸ٹˣȹǱߵ͸С͹
ô磿ˮҿͷأ
ϹģͳԸʣǰҲڴԺѾ˵һõһ²С
ˮƴ͹ģ½·ˮ·
סˣ⣬ū֪
㲻֪˿϶֪ƽϸű鱻ƽָ˾˽顣
ˮһ¶ͷ৵վҲ˵ϡ
һֱһߺȲ絤üˮ¶ã֪ʱ乫ӵĿλû𣿡
µദˮƸ絤ҲϤˣ˰ûһڴƽ꽲κŵģ絤Ҳϰߵô˵һ䡣
ôˣƽӼƵܵˮƸǰ
ˮһ絤Ѵƽ˵˵иˣߵ½·ˮ·
ƽ룬˵ƽ˵£ˮ·ôˣ
Ȼˣȥ
ƽһЦߡ
絤˵ûû뵽һת˾ˣ絤εվڰԼҲȥȥˡ
ƽžǣҲǻϺƽŰط͸
ˣƽ΢Щ飬ʳȻӺݡ
絤ֱվǰǸѾͷˣҲסˡ
ƽԸɴһʳתͷЦôء
ū澲ҡ絤˵ִȡһɾ˿ƽǰ
ƽӹ˿֣̾ײҸǰģұǰܰһոˡϲ˭Ҫ˭ǲܵģαΪĸ֮ݡ
"ǲֻ.."絤ͣһ£յõϢƽˡ
ƽüͷһ
ܰɣ
絤ҲɣϢܲⲻһһС㶨׵Ǳһ˵硣絤򴽣ǾﳤģǸʲôӾ˼Ҳ֪֣¾ʱ֡
ƽȻЦЦϵеñʧСڲԭϳģҲȥܲġ
絤ؼҲǣ˵һ˹ӣ϶ԹҲǰˡ
ðƽʱˣƽϾⳤģϹΪҲġ
ܵѽҲˡƽյƲµĸĩĶҪġ
ȥƽʲô㰡Ҳ۽ŵ̫խˣ鰮׳ӡ
絤һ㶣Ӧˡ
Ǻسشˣƽߵﶼܡ˵ǹƽˡ
شˣ͡һĹ۳ĵҲ˼֡
سɫѹİŸ̧ͷ˵ش˵ǰͷѾźֻ鶼ȥˣȷʵǲò顣
ȻҴӹƽ߹ֻҪڼǰҲܲЩ˿米ɫĺܡ
سһô򽻵Ҳס죬߽ͷߵһС¥ͷţҷԸȥǺ
ͷһĵº㲻ˡ
ղǸôˣһͬǴװĽܽܽӸߴװȴҲΥֻͣűһϸЩ
ͷ˵ʣ˵ƽĸ֪˭ˣ
ܽûףµĹٻʵ۹ܣ
ѵ¶һЦȴǸ̵ЦԼǹƽҵġ
سſڷԸ˺ü˳ȥ˺Լ۷ȥ
˼䣬ͷĿ죬һһĽֳȥƼߵ̶פ˹
ˮƸŴƽͷָ˺Щ·ѰǸװŸٵĴ
ͣţͣ˴ӴϰŻˮƹȥ´ϳ˸ٻ֯Ҷʲôġ
ƽϵ˵˼仰ٹһݸˮơ
ˮЦŽ˹
ĺóԣƽְһҲˮƽӹһһ˸ŴƽСá
ϰ˺ˮʲôЩֽˣСûԥ£ֱƽͬŸ֡
ˮЦ⺢Ҳ̫Сˡ
ƽЦſһۣˮƿﻹʣʹҲһ롣
ƽӹһ۵ĺˮЦǶ


17 ɽȪ
"ǰʱͷ߹һ˻˵ɽȥģͷװʲôֻ֪ǳĺܣҸļǮߡȻʱڶߴˣðˡ"
ܽˣȴһ㶯û¶
ˣܽŰߴͷת
紹ߣѹһڣ˵
ƽźˮڹƽһȦڼ俴ӺˮһʱѪһѹ
öĺˮȻûǮиԩͷ
ҹһ۵ڹͣ˹ƽ֪ӽɸϵʹ˹
ƽ֪ǹƽһεģԹƽĵĺܡ
شⷬΪҰ˵ͷͨ˾ǱͶ˷"Դӳ˹ƽ֪Լͼٹʹƽˡ³©ҲԾ˵ʱҲʹ˼ֲڡ
ǰҶɽ˻ԱȱܵǸϹĶв˵Ҳʱ˴ӾƵƽͷ͵˹ƷȥشǷּ¡
ƽĿ飬鼹Ƥ͸ˣŹ򵽵ϼæ粵¹ٵȷ֪
˷ʥͣзʱҲݲ˷ЩСӦ֪ЩֻҪһξ͹˰Ƚˡ
¹֪¹ʧְˡͷڵԼ˿ǻ
¸ûʲôϵйƽ˰ΪһǮȥЩ¡
ֵµҲɾرǸܾܵ
ƽͿޢ֣䣬²˭ɵЩ£˭һҲŹ
Ĩ˰޵¹һ˸һ
ȥˮԺüնûţƽʱͿһֻ첲ţһ԰硣
ôǣ
ˮƲһָָۣǽϵĹ
ƽ֣ˡ
ҪȤ㡣
ˮæ֣ˣǵҺȫ˰ɡ
ƽЦ˰Σ뵽ײǲԭϵĹҪš
˵ƽһȪֱ۵ȥһݣͲˡ
ˮæֺ֣õطô˵
ƽ΢飬"˵ǶǶղȥȪû˵ȥ"
㶮ʲôˮѾվһһķ˵ݲ
ƽűЦû뵽㻹ҽ
ǡ
ƽͷҹ󣬴ˮȰ࣬ڲ֪ľߵƼˮվǿط
ܽҲû˯Ͳĵһֱš
ˣҹˡ"ߴţйˮĹҲˮػصţվͷ·紵졣
粻ܽһֻ˵"˻Լ˴һȥɽˣ绹ǻȥ˯ɣ
Ӿﵽƽش˵һֱûãƽĵڶչƽ֪Ŵһ鰸⼸հӲ˳Ҳ˲٣Ǵ˵黹ûá
ܽԼ¹鲻ǲǸˮйء֮ǰȴǺˮƵĽҲò׼ˣֲҺʡ
ܽѰǴСףôһ㲻ˣ
ܽһԼû뵽ش˻⣬һ˲ͷӦˣҡҡͷû"Ťͷܽ۾˵"һˣ
ôЩѰ˾֪ġŤͷ棬Ȼ̴ٵЦһ¡
ܽҲôȴ֪ôЩѰʵûκһޡԭʲôԼҲֻԼ
ԼǾѰĴʵ޶ٲһʱ絹
ڶպˮƸ˸ʰȥҴƽʱû𣬺ˮһôŰˣôϵɽʱͷҲˡ
ˮźĵŴŹǷĴƽ˵ô˯
ƽ౻һϵĶ䣬ֹһ϶䶼㳳ˡ
Ǵϲôȵʱȥһݣû뵽ɽɽӶͷ̫ɹ¶Ȼͦ͵ġ
ɽΪȪͱƽȦˣɽƽ˲ڡ
ݲݳЩĺˮƾʹȥȪƽֲøţСԺ˸Ӳ
⴦ȪΧù⻬ĴʯͷݸˣҲˮҰ뻹һ
ڱ˵ˮȪ̾治Ȫʣ
ҡͷū澻С㿴ŰɣͷܳʲôҰˡ
ˮ..
Ѿͷǻ˵..


18 
˵һʤĹ¾סڱɽĴ˲ЩӶûͷ
ʤĿǰڹƽ͵ĹƷĽӻˡ
ͷһ㶼˲ڵġ
ֻҪץʤɵҲܲˣ˹ؼԴ˹ץ֪ҲҪһץˡ
첻ʹ˵˻ɽɽ£΢΢ʱһʤ˸˵ϸԵɶҲûš
ֵµˣ˻û
ŵĸתһȦֱչʲô֣
Ⱥ񲻶Ծ
˵ҲȻƿһã⸾˵Ͷˣ
ô£
ӲֻصȻмȻɱˡ
æŤͷﶼһ飬տյļҾ߶ûи˵ˡ
µĪ˸뿪
ͷֻǲصɽȥˡ
ɽͷĬٳٲȥ׷üͷҲ£ɽ˭ҵģ
Цһ£ѹ˵ɽиȪǹƽĵطûйɽ
Ҳ˵ˡ
в۰ѵĸ˷ƽϸ鿴ƣɻ󣺡⸾ŵԼģ˹ˡ
翴˵ϵĸһۣĴ󣬼óõϴĶϸͷϴ黨Ҳ£ϵŵЬǾʱеĻơ
ȴϸ£ɼչ˺ϸСġ
ٰ˹ҵǿϡָͷǿøɫ˿飬˺˾ô˶һơ
鿴һ£شᣬȴֶζ˶˻Ź
Ʋһۣûиϸ˵ô⣬½ܽ⴦Լ·ɽ
û·ߣһȦѰһ˲ȳСҲҪץ޹£Ҳܣڸߴǲܿʤǿ
վɽ޼Ժһж
´ѱСԺɽֻïȻͶһȦɽ˼
ܼԭҰҲˣһֻҰӻŲ·ĵǰŵֱԽˮ
ˮƼӺЦǰϵģˣ
Ҳ֪ࡣʪ͸·վˮҲǿЦãô죿
ˮЦĶӶЩ۲ͣˣʲôǲ·㻻·ȥ㡣
ɡ
ˮ۽Ц⼸·ˮҾץϿԡ
ֻû˺ˮƵ·ȥٸ·ˮֵĲУǸһġ
һˮƾ嶼˽Ų
ڻˣˮƴżֱԹ˵ٲҶҪݵıˣ
һ٣
ʶתߵģ»ҰǵǸпܳ޹ĽͣŶˡ
Ͻ·ңٲȥƽΪˣҪˡ
һһȣˮˮﻹƽʱеתһɬı͸УǵͷҲָѹֲסĲ˲
Ȼɳɳ˼£ʶγһֱȱߵĶС
ӰһΡ
𶯣ŭ⡣
ŭһŮ˼ϸĺУǰ治Զһݵĸ߳ͷõЮˡ
ʤ
ˮҲ˵˲ȥΪʲôڹƽĻɽֻŵĺ֡
С㡭΢΢Ӧһ
ˮ˫ְųӱ߽ѵˮﳯ⺰磿ôˣ
Ĺ˲ˣһ˾ƵǰźˮƵλϡ
ˮﺫˮ͸죬ϸ׵ĸ첲ôķˮرߣ翴һˣҪ˵ĻҲ˸ɾ
ȺٰջȥȻھɱ
ʤת߿ȥ϶ֻҪɽȥҿԱֺ֤
Σ
ʤĵٵ˵Ļĸǿŵģߺ޵˵ϵֽЩ㣡
һѾӡѪۡ
ˮƵȲȥˡ
һˮ캫ˮƴȪͷһۣ͸·ϸûҲûʲôˡ
ͷƤˡ
ۼҪ̲סһ𶯣
ˮƱŵһ㶣Ȼü
ϼһĨȻһַֻĽ˽ۣ۽ڵϷһ죬練һ·ˮƶ˹ȥ˵Ծǰƿ塣


19 Ӣ۾
ʤ˭
ˮƷǵõҲûҵйֵһǰ㶫İȫҪסˡ
õŲӣһСͮͮģˮһ۵ҪҲǰ
ʤǸͷʪŮһ²ż𶯣
ٳûáˮϵѪĻĻ𶼸ȼˣǸѾߣ
ˮƣ
һͱʤˣ𣺡𶯣ֻͣ˽ţ۾ȴضźˮơ
ͨ˾ҵС㣬ٳһټСٸ϶Ҳģ
ͷˮʪո·ôǱģ翴ıӰȴʼŲۡ
ЩеʱҲĥԼ˼
Ϊκˮƻ࿴˼ȥҲֻһմƽһ·ҶӵʱˮƵͦʶӡĿڡ
ĳҲպõʦգǼд˱еٮٮߡ
ĸײʣ˵Ĵȥˣ˽ƽ
ʱҲͯټĹһסʲôȥ
ԸΪһѾԼվ
ʹĶһ֪ĽС˲ٵ֪ڴǰƵ涼δϲҲֻеҳϡ
ŷϵ˲ǵĺȴǺˮģͬ׵һˡ
ǸѾߣЩ˲ǴӲ˵ˣʤƺû뵽ôڣȤ
нģϵĵѹĽ
ʲôˣˮԼղһ˾Ͷ飬ֺαعʲôĹ
ʤƺĻˣذףҪúˮƹȻ˵
ʤΪԼˣɵƵġ
ûҿ̫ͣˣҵδޣ
δޣʤȻЦ
ʤµĿ˼ҡҡͷ㲻УƲס㡣
ۿָ̧˵ɱҲõҪĽ뻻ˣҪôңҪôһģҵٶȿ졣ˮһĿڷ
ʤǱĻס˵ûкˮƹȥ
ʤû˵۾תһºȻͣסˣشҪӢ۾ĳҲó֮
Ųλ৵жͷϵҧŴһӿ
ֻҪشԸ˫֡ʤָŵϱضϵ˵Ҳǲһشˣ
áûһ˿ɣ߹תźˮƣˡ
ˮѾȫ֪ôչģ˳츮ĸةôܱһ˽ٳأ
ˮҡͷۿˡ
翴Ȼ˰ﰲһվǲܵģû¡
οɱ͢ٵᣬ𡣡
һ㣡ʤ͵˵
һݸ˺ˮƣ˼Ȧʤְֻܱȥ쵽˺ˮƸǰ
ǲԸµģ磬˵ףҲû£ο˵Ϊ
ҪҪôܰġ
ʤͷˣͨ뺣ҪôҪôھ;Ѻɽ
ʤĻúˮָšķۣ˲ԳһЦ㾹Ȼϰңɼ̫Щ
Ĳ˲Ѫˡ
ˮƵıһᣬܰˣֻȴ̲סᡣ
ַֻ̧ȵֱˮƵ۽ǣǰ¶Բлᣬһúô㡣
ˮƵ˵ͷ֮ʰӵһֲĵİӵָ˼֡
΢ȴԵĹˡ
˾͹ʤͷغһ
󲽳߹ȥʤĵؼ˰Ĵӣ´Ľʵʤƿһ¶׼ĺġ
ɽȥ
ʤѺɽߣˮƸ˼ֱסˡ
С㡣·һۣҪҪȥҴ޹ӹæ
ˮһ±ˣҴҵظ˻ȥ
ƽԺȲ裬һƼˮƱǱһˡ˵궢źˮƵһˡ
ˮϴһʽĹֻۣΪ̫ڣϵĲƺҲ۽Ըղһû
ƽ""վ˭ۣ߽˲ŷҲѪۡ
ˮ伱иͽΪ˾ұץˣȥæ
СãƽҵĽù
СӦ
ƽһץźˮƵһ۾Ȼʣ磿


20 Ѫ
ɽµ޼Ժţһŭ֡
ҷ
ʤһֻ߬һֱֻİǰһƣһֻ߬ŵذ׽ĺأһ·϶ܾ裬·ϵذײɱĻ󱳵Ƥ⡣
Χʱһ
źȲͷ˲õô£ôͣˣ
ͷܽȥûһʹյĵͷۼ˾Ϳ˻Żܳ顣
Ĺ۶ûˣͷûҵȴֻ˰ɫ£ôѺŸƵġ
ָ˵תʤǾһ˲ųʣʤ
ʤƽΪڹƽҲǸյƽҲ棬¾ϳˡ
ʤͷذͱͱ类ƺһʤЦˣͷ˰úõķ
ɫҲ䣬ͷһ˽⿪˰ϵӰ˷
ϵʬһ鶢ǵû۵ӰɫҲԽԽ
ʤѹŷŭʣ·
ܽæ˸ղµ۳ʤһָۣŽܽ˵ȥã
ׯپôվţֱܽ˴·ʤŻһЩŭִ뼸ֵĵЩָŽܽ㱳ߣ˲
ܽһֱʤķԸ˿ʼһ۶û翴
㱳ǰߣ
ֱʤѺŽܽתƼ󱳶ѪȾ͸ˡ
ʤĿһֱŽܽϱŵˣʤѺתߵǰʱ缫һºˮͷӣӺȻɢ
ɵĳֹʤʤķӦҲõȥڿӵʱҲ˳˹ȥһȺսʤֳذ˼˺űˡ
شˣʱſĿؿ磬شһ߳ΪƵ
磺
߳еģΪ⡣
ˮһûһеİŲѹʾʤɽ¶֡
鶢ĺ󱳿˿ûдش˻ǸϽسҸ򿴿
ҡҡͷʰһɾ䣬Ҿ
ɣˡ
ܽĶҳСƿʱĵݵǰҩ
ü
ܽ򴽣ƺеڿڣ뾩ǰ˸һԣ˵Ѫ⣬׼ġ
ŽӹֻŽܽɫ
ˮƴŴƽϵʱʱʰʤʤǸӲ磬˼Ӳһֶû¡
ˣ̲סȥһţΪ㲻˵¾ˣ㲻˵ЩƽߵĽľ͵øŵù˵ԼҲ˻ǵһȥ
ʤһ߷ڵ۽̲ס΢΢һ
˿ڲˮɤӣѾˣС͸ĸ˫ǮȴǣٲҾȥǮˣ˵׼Щ˲Ǯأ
תͷ磬ͷϵ˶֪ʤиòӣȴû֪ӵ·ƽվȻЩˡ
ζؿһۣһԼЩ¶˿͸һ鲻Խزٿ
ʲô֪ʤ˵ԴңǾûϵˡ
ûϵ˵˲㡣ΪôĵϸҲһ֪ҿǴˣҪֻЩ˲Ų۵ˡ
ʤ̧ͷ۾һ˫۾磬ܲ𣿡
翴˼
ƽڽ֣һܰЩӾ˵ƽ𣿡
ȭ
ƽʱ鷿̸˼ȷҪ֮ôȴ˵㡣
Ҳ˵ˡ
ˣ˭֪Ҵ̫ĸͷŻĸ˵
ϰԵ£ڣԼûɵЦһ£ݵЦָֻࡣ
֪ƷԲûЩǮȴ˵׼
ϵ˼Ѳ⣬ؼЩһֱߵվΪؼҴӲվӣȷ֪ò׼ˡ
ͷߵ
鱾¸ŭ˭ǹŵģ
˶٣ͷ߲͵棬ˣ޹ˡ
һ㶶ʱй
Ҳ̧ͷţˣҪǵǣ˺ңһЩȢ
ʵ˵ֻҪǮҲǣУҿ㱣֤ǡ
ʤͷЭˡ


21 
һȺųͷԺ˰ڳŵСӡ
˶ߣֻҪס߱㲻ϡ
ò˱ͷζӳµģԷһ˱ŵɸ
⡭ų磬վֻǸƽִ֪վǵ
紹һ˱ֺˣźˮҲԸԡ
ʤһԣ磬Ƕõˣ֮ǰҪְﰲˡ
˵ͷ˴ȥ
Ŵڴ绹Ÿղŵ·ˮƼúõվԼǰһֱŵĲˡ
缸ߵǰˮһСʣ㣬û°ɣ
Цһ£û£
ʲô
һΪٻҴһ
ˡˮʶػش·ǴƽżǵȥˣʱŵﻹǵЩϸ֦ĩڵ顣
»ػˮƾ͸ûϸˣϸһ¾ͻ뵽˵ĻЩĪطֲڳ·
ûϵº͵ؿһȥ
ˮƵͷ
ƽӦ鼸Ҳת˹̬ɢվ˵ȻشѾգҲͲˡ
˵ʤѾץסˣϾɽʲôܲأҿ㻹Ǹһȥˡ翴һ۴ƽƿĿ⿴غˮơ
ղȷʵˮŵòᣬҪǾһȥ
ƽ˵ûĻôܾأ
߳ѾˣˮƸȺƽҲռ䲻ô˿ռ͸ˣضҲ
ϴμһΪַǳƽ˵Ƥû̧ƽ˵ý磬ôܰˣѵ֮ǰڵĶǻȭȣ
ˡ
ˣˮһֱûĺ󱳣Բ֪ˡ
̧ûʲôһƤˡ
ƽӣľԼе
ˮеãˣΪ⼸쾭鶼ûеЩ
֮ǰһֱϣףȴû뵽׻û˳ȴΪְˡ
Ƶؽ˳ǣͷȻԵĳڰ
翿ųǳһ·ƽŽһ·϶ڶźˮƣˮ﷭һ·顣
࡭
ˮһæסӵʱ˵Ķǳ硣
ƽ͡ˣˮƵһۣƽ˵ȥû˵Ϳˡ
ˣ
ˮæ֣ûûС
翴ЦŽͣѳͣˣȥǰԵ͵
æȥ졣
ȴƽеǱŽʾس溰㣬Ȼ֡
ˮָͷĵļ㲻˰ѶЩˡ
ƽеƲһۣⲻ㲻ԣ
ˮƲˣһԵֵܵһٳԵģ
е㲻ˣƽҲ̬ȣУԼԣ˰ɣƽ˵Լδزĳ硣
һֱϥϵֽ˽ջؾҪһȥ
һ
ˮͶԲˡ
ؾʲôˮƻûشƽͲõڹƽȥҶܴȥȻؾ㻹棿
練ʣ棬ΣǲǸҪ
ƽ˵ξ⡣
һξ͹ˡǺѵҪһٶղҪѧˣ
ƽѽһţˣ磬Ҫˣ
̧Ƥ˴ƽˮҵδޡ˵꣬ˮƵ"ž"رˡ
ƽüͷ
ɫۿɼĳˣҲ֪翪ţЩҲ롣
ͣˣһչЩѸɺԵѪĽļ¡
ˮƼҴҿһҲæ¡
ƽų죬ҲûҪԺˮƸʲôѰűĵĿô֣صľ淴Щڱصõĸо
ʱͬʱϲһŮ˾Ҫбԣ˭ӮŮ˾˭ģҲһһܣ
ҪȢӣ˭ܱȵϺˮأ
ˮƼ硣
˵ΣΪ˾ôѪȥ̫ˡ
˻ô졣ˮƺò׸۵ֱ
Ŵ
ˮ죬̲ס˵ٶȸͷϸĿ˵ĺ󱳣ɫ·϶ǸӲİѪ·˵ĵط¶㿴ƤͷҲǸɺԵѪ·߶Ҳڶ˵Ρ
ڿʲô
ˮ৵Ǻˡ
ȻסǰߣҪ뿴ҿ·ϸ
ˮƣ
ţ
û뵽ȥ崿ĸϵƵ羹Ȼ˵ôŵĻ֮ʣ


22 о
һƿҩ˺ˮƵ米ڵϹڽ¡
Ҳ֪˭ŵĵطһͨĺ죬ɴӣ廨ĵĺ챡죬ҲǴɫ
ˮơ
Ҳж಻ҿһ󱳣Ҫ̫Ź֣ˮе㿸ס
ˮһ£СʣҪҳȥҸ
Ͻ´Ķһͣü££Ťͷγʹ˽ܽ㲻ҩѵ
ˮƸҭ¡
Ѿ£米Ǹɾĺ󱳣Ͻкü˶ںĿڴ˿Ųܼ
ˮƿЩĿһ˵ˡ
ô˵ҲΪܵˣҪǵʱЩ˵Ҫˡ
ˮƴͷοҩƿ
͸泤۾һǱˮȰѪҩ
ˮ£źҩæվȥšֽСĸȥϵЩѾ˵Ѫӡӡ
üͷһֱû
ŵĳһ
ˮղҩֱָ˿˵ҩϺˡ
΢΢ͷȥҡ
ˮơšֲĵ˵⣬ʲôҡ
áźˮƵᡣ
һ򿪸ղںˮƺͷƼʹ˹С㣬ش˵ôˣ
ĲҲ˲ɫÿĳΡ
ˮŵͷ˵ûˡ
ͷζشˣҪȻҪСʲôū澶֪ô졣
ˮƱ紵ȥϵĺ̾ôκˮƺһ
С㣿һ
ˮЦ˼ŷŵ˵ģشĽʵĺܣ¡
վ˵㣬۾ɵĴģС㣬ô֪
ղŽû˵룬ϸŷĺã米һҲĹٵġ
źȻˣ絭ؿ˺ˮһۣˮƲԾվֱս͡
ͦε϶ʱСղ˵ԭ˼
ʱպˡ
üٿˮʱ˼־ζ
ˮƻĺëըˡ
Ҵˣˮ״εĿڣǸûǾˣ練Ӧˮˡ
Ϻ˺ڡ
ղŵջܺãȴ֪Ϊʲôˮָֻ֮ǰһͺµӡ
ڶҪؾҹ˼еľϯ
ϣһӾϯȴԼһ㡣
شˣ΢мԲҲԲԵͱʵʵҪСЩ
ˡ絭Ӧ
ദһЩʱҲ˼Ƣԣ䵭ĵôȴδ緢Ƣ
ץʤشһĳȻֻǰȥҪƾһ׮;
鲻ǸǿƵģмųҲһ򶼺ܾеʶˣرеʶĳ
ƺһ룬µԽԽˣʫһû£˺ڳҪܡ
ҵһˣƺȴ¶ֱˬ
ǫͣ˱£ȥδǿֱ絹ƺ
ü
ֹӱϾôЩ̫ӣҲδ
ֹ䣬΢΢̾һ࣬ҵҲĴ壬Ҳ׷»Ҫ˳Ӧʱơ㻹ᣬ»Ҫء
˵Щʱмøζ
㲻ʲô飬ٳϵҲûŵġȷЩֿ˾Ʊģ˵һ䣬ֻܽҲҸùܵġ
˸ãȻ֪ϲѶôֻ֪ǲĻʵ˱ȥ
ǫƽ֮ǰҾʹӱ˵ǫ͵δ̫á
ἰˮıƺºЩȴ֪̫ĸ׹ǼƷ
룬ǿָͨ˾Ʒ
Դ绰˼ǹλ̫СԷ꼰Ϊͨ˾ˮţûаѱã
ûվ鰸˳ܶ࣬Ȼ˾һ˵ġ˵ͽС˹ȥԼҲ׼ס
Լ˵˻С˹ǰȴֳס磬ǵǫΪֱѵã˿̽˼
һ٣ɿ
ǺˣƽյɷԽԽ
˼һС˻ȥԼҲ˻ȥ
ָָԼǰľƱ˵жپƣڽǰһ۾ܿ
ͷ
ЦӴСڹﳤƢڻǰľơһ۾ܿ


23 ǧ
̫ӴΪ˷ϵ̫ˡΪ˾̫ӱЩԽӵˡ
㶣ʹ˼άٶ࣬ǻˡ
һ֤ǰ׷Ȼϴ޷̫ӵ˼ǲ̫ӵ֤Ϊʲô
翴һۣⱾ˲Ȼ˶ӸµĻţվûʵʵĳ϶ӱˡԴӵǲ֤Ŀġ
ĽŲ֪˼û͡ѵһ˹ȥ
С˷ȥҲվߣ谺Ȼǰ߿ڣ˳
˵ϣһƷ񲼶ڴϣһ
ͷѰͷϣ
˴ŶȻһ˽ʴһҪô
ϵԲ£룬Ѱɽȥ
谹š
۸Ǳߵʳˣ񲼺Ǯȫиʱ򷢹һˮ֣Ѱйְ㣬԰͵Ǳȥ
谳ɣôҪʲô壿
ЦЦӡ
谵Ӱܿ˰綢һǡ
ڶ첻˹ƽĸϡ
ƽû𣬸ϵµְ˴˺ˮߣֽȥߺˮơ
С㣬С㣡
𳳣
ԴӱԺͰĿСķ·ԸͰ졣
شСؾˣвѺˮƣֻܳɤںˮƶߺһͨ
ˮŵùᱡıֱӴӴϷ˵ϡ
".."
ˡ
ʲôˣˮڱһ죬ԴҲ¡
˿ڿˮСָͷ˵شСˡ
ˮ䣬㺰ʲô
Դ֨ˡ
ˮƿһҲ̱ˣͷ˽˯ҲɤӶ˭˵ҪؾˣһȥԼң
ͷӦһˮҲվűȥˡ
Դʰõͷˡ
Ķ綼ʰˣܽȺˮơ
ȥŵģȶ˵ڶûѣͲˡ
ȥӺˮƵòû˻ΪԵ޹ʵİͷ
òòԭԭһһʮİѺˮ˵Ļһ顣
ܽվһЦȴֱ
ò˵˺ˮƵΪһĸо
һվܵǣҪЩ·ϾҪൢһˡ
翴һۣʾҪ˵ˡȻȻôһ㾪ϲ˵ǸȥӵģҾȻû뵽
òŴ磬ֱŲŰͺϡ
˹ʱˮƻ˯һ͵ȲˣһۣˮƱű˯㡣
صԼĸޣæҦ˯þҪ
ü˼һȻñӰѺˮƹˣȻ˴ӵһˡ
ˮ˯²þͿʼΣξ˼ΣµƶϵǧЩƲ£ǧƵĵȥϸߣˮƺ̲סץӴҪȥ
ǧ˻ȥȻ¶
ˮƾֵĿô㡣
ĮĿһ񣬡ΪҲȢƣҪɱ㣡
ҪˮҡͷûУûҲûпܰ
ҲǺˮƣǺˮƣҲǸˮơˮƼĿɱˡ
ˮƹűﲻֹ֪ʲôսȥ˵һ䣬ɱҡ
ˮȻ۾Žߵ纫ˮʶ͵İ˳ȥ󺰵ɱң
粻ıһƾȻǱĵϣؿűűڶĺˮĿڷϸܵ
¡ɤ˵Ҳġ
ãˮƲŴجţղŵجκˮƻ£֪εµȴ١
ˮһֱû
ʼǺµģĺˮڶơǶȴɥĶơ
һԼõĶơֶ˭֪Ķ࣬Ҳ˭˼
źˮһֱҲͣˣͷϳĳ³Է̧ͷˮơ
ʼû˵
ܽųʣˣС㻹û𣿡
ŽܽҲֵ˵"Сһ㲻˯ôð"


24 װ
ˮӣĶˣܴܲ۵С۵һֱԷôŴȫһɵ˵شˣһ·
翴һۣһ̵¡
ߴӰżѹĽƣôң
˵ѹ
ˮɤӣڳһĨЦѵ̧Ӳļ򣬡ղž˸Σ㣬⡣
һƬڣҾҲǸ𣿡
ˮƣ".."
ۿźƲȥˣˮ̾˿ƹˤˣǱŹˣ
֪ϲơˮƶ㿪۾ҧҧ˵Ųһ㶼֮䡣ôҸ
ɫѾͨѿˡ
ûлͷȻͷûа;ĵ
ǰôʲôҿװĸ㣬һ㶼ƻƵĹϵûκ뷨õĻĶûС
˵ﺫˮ˿СĵĿ磬ܲܿںƺôҳϷһ
ãʣҪôŹ㣿
ˮ룬̽ʣף
翴ȻյĸˣϢ ˵˺ˮƵϣҧʣҲͬأ
ܵĸܵΣգˮƲȻɵЦҾǿЦЦ
ɿȥȻ·ȥ㡣
һһ䣬ˮƿűصȥҵѽʲôʱǸͷ
ƽпһձ㵽ߵĲһ˾һͣˡ
ܽһֱͷţҲûܽÿ˳һ̽ͷȥۣˮƣ
ˮƿһ۽ܽڵװ
ܽûӻΪˣȥǲϵʱ磿
ˮ죬شǲж
ܽ""ɵ뵽شôѺˮƹڱﱧģѵǺˣ
ܽοĺˮƣģϵʱͷûˡ
ˮƲ֪˵ʲôĪؿŽܽ
ܽһҶı˵˵˾˿ôش˶ôˣǴȥҲһμѻ
һֱûʶԼôĺˮ˲ֵ˵ϣˣǳ׵Ķˡ
ƻϾܽû뵽ڶ꣬ϵʱƻȴԽЩ·Ţߣͷ³¾͹硣
翴һ۴쿪ʼϿľȴһ۶ĺˮƣһ㡣
˿ԸǰӾͣ£ߡ
иΪ·ϳǵûˡ
ʮ˶¥³ԷֻкˮƸ¥ϷֵСһ㣬յˮһ˾ͳ˴롣
ʣµĸ㣿˾һֱźˮƣˮƻΪһ˶ŵ˿ӡ
üͷһ¡
ˮװƵǰ
翴ŷԼǰͷĽ£źˮֻǾԵ̫ˣͷҲûطȥʳû뵽ȴԼ..
ˮƼ㻹üѵǲϲ̣
ŶŶˣЩ˳ԷҪźģ
ˮһľᣬһԹİ㿨˸ɾ
ˣ۾ϹˣˮƽӲЦŰ·ŵǰ
ЦͱЦ䵭˵º͵ġ
ˮЦһһڰ˸ѪͷȫȻǵ˼ҵʱô˼ֵˡ
ڶͷǵС꣬Ȼг̡
ո̼ĺɫˮƵĵ˻Ĵ֮ǰǸجﻺ
ӽʲôǸûеľ㰡ˮƲɺʡ
ˮ򡣡
캫ˮǻָٿϵĴѹ˼յҲƽȡ
ˮ򣿡ˮֹѵˮ˿Գϣ𻯵ɣ
Цһ
ˮ̲סȥƤٳҲ£ڵǵ͵Ĺò
ҪǺˮƿº¶ľݺ󱳣ҲЩҲΪЩĹһεˡ
һŴȴļ米ˮʶʿˮʵ˵ǺҲϣԼ͸Ȳˡ


25 ûвȵĵ
"ڿʲô"ã̲סˡ
ˮ͵̧ͷʱ΢΢һΣ""һˮƵԴͿϡ
һͷײĶͷĿѹ˻Ҳ˼𱸣㵽ʲô
ˮͷۣĻίˡ
Լĺÿҿˣ
磺
ԭˮƾúÿȻȸԾ˼֣ٻ¸׸游С˾
ϲõ͸оһоҲָȴֻΪˮƿòϲȾֹŹ֡
ˮҲôһ˵û뵽羹Ȼˮ..
ԭͷֶô˾ȻҲô֪ҲúˮƶĹпһ㲻ͬ
ɨǣ
Ǵȥ
ȥһȺӵĽ¼ڳͷӡ
ˮƹԴ⿴ٵͷиҰϵѾ˻ƣ̫ӰվͷľͿˡ
ԭǼӲ֪ʲôˮƸҪȥȺӺȻ
ɨǣ
ˮʶվͷᶥײȥûӦͷײһƬȻûײۡ
ָʲô
ջرײֱֱֽüͷʡ
ˮָͷУͣ
Ӵ⿴һۡ
ͣ޶ԺˮƼæֺˮˣ
򴽣ͷԸȥȥǱ߾ˡ
òˮԽϺõһ ͳǱߵĺ˹ȥ
ˮҲæ³ǲˮˣ
ܽɡһӵˮˣԶҲû塣
ˮ̧žǱߣһӹܽɡ溫ˮƳסһѣǱ·ߡ
ղûеһʱȥ˺ˮƱеˣˮƾ͸ˣͷŭʣشˣ죡ѵ𣿡
綢·Ҳץ˼֣Ҫȵܾ࣬ȶ٣
ֻҪҿˣûвȵĵˮ˵ߡ
翴߽һ¼æȥɡ
ٵЩˮôߣرߵ·ͺܲˣˮȹһһǰߣ翴һֱڳĬ
ղֵĺڿ˵ʱһɢˣˮòѾסǸ߸
ˮưæѺϳˮ¸ⰴѹòӺźˮҲһ£Ȼź;ɥǰ˵⺢ˮʱ̫ˡ
紹ϵһŵĻˮˮƵȹﱻȾˣͷȻȥ·˵˺ˮڵϵȹšˡ
ʱĿ죬ֻǺӿʼϸ΢ԵʱˮƲûվһѷᣬСĵ㡣
ΪȺˮͨģһ۱߬ŵȹһ²תָָϵĺҲ˼֣ܰҰȥ𣿡
ɡݸˮǺӱ⺢ӺݣһŵĺڷʪϣúˮƺǸӻ·Լȥ
СŮͷİɣһżС¶˳翴סˡ
ˮƼѾͷüżְʣôǸӰɣ
Īؿһۣҡҡͷ㲻ģһˣ
˭
򴽣
˭û뵽͸ش˾ȻһôŮ
ҲһҲ͹ȥˡ
ڽܽ˵ȴͬҹʱȻһӣˡ
ѾǺüպҵѾȬ뺫ˮƳԷΪ֪ܽˮƹϵҲ˽ܽ㡣
ܽͷǣŴɾͷֹסᡣ
治ȥˣͷŸպõСҡ
ҡͷִ˼ƣǶɨǣҲûϲңܺãҪһ𡣡
춼û˵
գգ۾Сִƣǲǣϲң
ҡͷεСͷ࣬ǣǵƽæûʱ㣬ġ
Цæ֣ǸҵĽ㣬ҿ档
ЦЦ¼ǿʡ
ôôҶûܽһתͷͼͣԼüĵط
ܽЦһ£Щ˼СĵĲغ˲߹ȥҲ֪ˮƳûС
ɫˣȥ
֪ԼǱһٲʵòһкˮƵĽԲ˾Ҫ
ٲʾͷҲ֮춼ȥ˲ˮٲʶŪĲ˼ˣˮͷסһûþڵȵпеһ졣


26 
ˮҲͳţһ·еĹ䵽ׯʱܽŲСҶˡ
ңˮƿѾͷϡĲˡ
ұ˸ƾʹӵס˺ˮơ
Ҳ̫ˣˮңﾹȻˮƲҶˣҲеΣңˣ
ôףˮֹСѾͷ˾ٲҪ
ҿ޺˺ˮӸһ˫۾޵ĺĵǸˡ
ˮ뵽۸̧ͷ˵ôһ˾Ͷ㶼֪öຢӶ۸
˱ƺ£ƽٶ˵Լ¡žҵĺˮȴû˼
һ˴ŸŮ㣬Ҳʺס
ȷǸ⡣
ܽһҲĬĬĺһƣҲҸġ
ˮƿŽܽɫ̫á
üͷһ£ƺҲԼ⻰ЩǷˣͣһ£͵һֱϣԳн²ֻϣҶ޸Ұ֮򡣡
⻰˵ˣˮƴ˸ʵĻ⡣
׹ǸӣˮҲϵһСʡ
Ŵ۾ͷִʺˮϲϲ
ˮƿ룬ϲϲٽĸģܸ㡣
òáˮƼæ˵ϺÿĶô࣬ܲܿĸϲҪûؼҰɣ
һۣû뵽ˮƿȴ˵ĻҲѹı俴
ܽҲһ£촽һĨɬȻĿЦǰϲĶô࣬ôȫӵأ
Ҫˡ
ĵĻ죬Ȼ""һܽžſϡ
ˮ..
ǸѰˣ
˽ܽһۣҲýܽ״̬е㲻ԾҪһ뺫ˮƳԷҲ뽪ܽһš
ѰаûˣҲ
ô죿Ҳѡ
ɣȴһȥȥѰϿҪھˣҪķӡ
˵£ȥѰ￴һطѲ˶ʱ䡣
ˮҲÿС
֮ˮƸһæŽҵƣ´ɵľôš
˵ĸڴʱأҾ˵Ҳڴ
¥Уˮƴ⿴ֻ¥ˣϼҴڵĺöˣôˣ
ҡͷǸҵС㡣
ң
ȷ˵ūҲǴǰԶԶһۣе񡣡
ȥҸ˴һ¡ˮŴüͷ塣ǵ̫ӱϺҾֻһ˱ˣҵ˲û̫ܵನ
ôȫҶץˣ
С㣬ҵİˡһ˵նȫš
ôأ
񲻹ɱƽŮһ¡˵ū澻˵Ǯ¥µС˵ϵʱӸǸϵĴСͽȥˡ
ˮڵϷ㶣Щ˵ôﲻһˣ
ΪԼ
֪ʵǺƻôأ
еʮֳأʵҢڴͷ£ͷ󳼹һƬͷԵǰΪңҲһ̫ôҲһڴô顣
ҵﶨºҢʹּ̫ӵĽ㣬֪ΪԼĴ׷̫ӵˡ
ϵ½٣̫ͥݳȥ£ͷûٻʵȴҲûһ䡣
ͷĴҲиͥмֽģһ䡣
֪ͥ߹ȥǷѹżϸȰһ䣺ӵ£ôЩ˹ţǲ׵
֪ĬؿһۣûȥǷݱҲξ¶˳ֺͥʱתͷ˴
ͷţҢ겻ʮƽﱣĺõԵúᡣ
ͥ߹ȥ̫үҲ֪ˡ
Ңüͷһ£صظĲյʲô̫ӣ
ͥæ£"žž"Լ⣬ūūžǽϰˣһʱǸĿˡ
ҢӻãƽҲӲҴɱˡͥĻҲû֪͸̫ӣ̫ӺԼһʱҲϰߡ
̫ӷ̫ˣõЩ˶ȲҪȨˡ
ɡҢҲûͥȥͷּжٹϳ
Ȼû˵ָ̫֮λˡ
ͥͷ𱡱촽ЦЦݸ߹ȻЩ۵ġϲҲܸҵ


27 
ּͷĴڵĴڣû뵽ǹһ͵ô
һҪǲʶ̧ٵļֻ¾Ҫ˻ʵۡ
֪һ·ظͺ˸ϵĻš
Ҳ֪ûָ̫֮λ֪ﲻ̹ο˼ͶµĻԺӡ
˵ʲô˼
ĸݵĻԬ˼˵"ҵİӶˣҲ̫ӵĽ㣬һǻָ̫ӵ̫֮λ.."
ʲô֪ͷϣ˫鿿ŷ˵Ǹܵɽˣ
ҢĶһй겡ˣ϶֪иСӱ֪Сꡣ
һԬ˼΢˰ͷĵĻŽֲˣöûˡ
ˣ֪ʣʲô
üӸʹӾǼֶЩײ
Ԭ˼ϸϸһܳлλҲȷΨһˣҲ󶨣Ȱ֪ΪҷǵĻͷˡԲѹ̫ӵλãֻҪ̫ڻǰ˳Щ̫ӵλǵµġ
֪ͷҲֻˡ
һѯǵĽ顣
Ļ˵뽲
ִ֪ӶͷƿʵĸϣǾΣ
Ļһ£ǽСмֲһֱܵûϿС
һ̬׳˶ĻŸŽĻֻؼֻվϣߵǴ·ӡ
֪Լָ΢΢ʵǾı˽ûлָ̫֮λ£һйأ
ɲûش֪Ļʳ˾ͶĬˡ
֪ƺҲǲ˵ʣǾҪҳ£ԸԸͶ
ղȰ֪ҪðԬ˼ȿˣؼǻʵ۴ҵನδƽӾҪ£ؼҲʱ򡣡
֪ǰ ֿԬ˼⣬ұȵȡ
ѰĽܽҲˣˮƻصϺһֱеᡣ
ԴӺˮƴӹƽʫƵ˺üնûˮڵȲסˣԼˡ
ˮڵϷϷһȫհ׵ᡣ
㣿
ʫƣ
ôôңʫһֵ
ŶˮͷЦⲻ
˵̫ӸĽˣҪҪȥ㣿
⿪ˣˮɺؿźʫơ
ǰϾͽˣ˵̫Ӹ빬ȥˣǾҪȥҲҪղС
֦Ȼˣȴû䡣
ˮ˽˿ɢ˵ĽվҲ
ʫģҪǴѾڸ࿴˼Ҳôŷǵý˵㣬ϴ˵¿ɻ
ϴε¡
ǲǴ£ע޷ı䣬æһܸıʲôأ
㣿ʫ֨СʣĪıˣ
Ҫû취ϲô죿
ʫһǺˣ۾˲ɬʲô˼
ʲô˼˼һ趨û취ıô죡
ˮ˿ҾǾ䣬ҪĿܲס
㡣ʫᶨĿҲҪСˡ
ˮûס
شϲɲΪɫǣ֪һش˸û㡣
Ǹǽ˳һʹĶꡣش˲ֽƾɫ࿴˵ˣҪҵ֪
ˮƿôȷҪҵ֪ˣ
ٵˣҪһ
ʫ򴽣Щϰţվ䵱ĳ㡣
˵ģҲģʫƶûǡοܸܲıܻҪ˲Ĳǣ
⼸ѡһʱҺ˵ط֪ͨ㡣
ˮûзڡ
㣬ܳˣһǶĶ¡ʫҲڷġ
˳츮ϱηҲϱηһصĶǲᴦģηͷصľͶ˷ˡ
Ѱһ˱ηη˶֧ˣʤڽ
۵һ·Ҫˮ·Ҫ½·Ҳ֪˵еʱİջʣ¶١
ѰһͬȥĹƽҪ鲻һҲǹȺصľǡ
ܾȶֻܿ⣬Ҫ
Ѱ磬ⶼΪ˭ˡ
ɱ˵ĸĺһ򴽣ҲȢġ
Ѱ".."


28 
ľŴ򿪣չ⾰ʤһ룬
شеģʤ̧̧Ƥ˻ȥ
˸ɾĵطվȣʤǸˣ֪ΪҰ²Ϊ̰ơ
ʤ̶̵Цһ
Щܹ˺ܶ࣬ҲһЩ࣬ѵˡ
ˣ
翴Ȼʡ
ʤ˫ĿȷʵһңҹӵձΪһŻܸʲô
ºܶ࣬㻹ǰһЩˡ
Щ£ܻ𣿡
翿΢΢֪Ǹ֮Ҿ㣬ΪҰ£Ը⣿
ʤ⣬ʱ˽䱸شˣʲô
ֱдˮ͢˹кʮһҲȥ֪ǺεȵĲ״ֻһˣҲֻһ˫֣⽭ɽҵģұȴҲ
شˣ
Ըңʤ
뼸գʱ䲻ˣСŴȥĲʤ߾͵ʤһС
ʤԼס˴ࡣ
ʫˮֿ֮ʼÿճŲȵˣҪĵطΧȥŵ·
С㡣̯ǰֿʼÿյ߶شôãҪøС㰡
شϴλȹǡ
ˮƸķˣôҪޣ
ŵòˤȥͰͽͣū澣û˼
㿴ˮû˵ҪϲҲܰ㰡
źˮٲ˵ˡ
һҲûʺżٵİˮֹøˮ⽣Сӣ
ǡˮƱڴˡ
Ҳ֪ˮƵĻûУԹЦ˵ǰͷǸû
ˮȥ̧ͷȥбԽǼҾ
ͷиɣھкЩģö˼ҵС㶼ȥ
ˮһ⽽ﱻ̵ᶼ쭳ˣɣ
żüŪ۵ĳˮƾ˸Ĵָÿ˵ǾﶥÿģСҪӴȥ
ˮƣ".."
Ѽӣ
⽳һ룬ˡ
ңˮƳ֣ܵ˺ˮƽǰˮƺЦã⽡
Ҵ·ͷļȴڲסѾԼɼݡ
ˮҪ⽣һ·ҵϴˮҵǸٲʡ
ٲƴһ²Ѱ˸£Ҽٲ˸һ۷ǹȥְ˺ˮһ
ٲǹ˵ǲҪվųԣһһصģٲʵˡ
ﲻЩأһˡˮҲȰ
ٲΣֻ¡
˳˼ߵ˸ղں̯˵һҾſڣˣ洫ˮƲֻǾǺͣͣ̽ͷͷһֻƼ粢Ӱ
ͷȻֹˮҪͷͳһСģģ±¥ϵǻż䣬λСҪ¥ȵƣ
ˮʶؿжǮԼû
ԴӸղűˮһһֱû˵ˮƳײײС椣ѵ¥ż䣬㵹ǿԸ
¶˵ЦģСͻϹ˵ȡЦū澡
ǻ߰ɡڸ˺ˮƴ𸴣ˮС̯̯֣ҲƼˡ
СĹά˱ġ
ˮ""СıӰҪʱСı˻÷һ
һֱٲʺȻˣ뺫Сȥż䡣
""ˮƿòãֲһ
ٲҡҡͷСģǮ
ˮƾͲˣһòǮҲ͸С࣬װʲô"
ٲѾҽ˾ˮû취ֻӲͷƤȥˣ¥ʱĵʣǴǮ治
ָͷأڽżǰŸߺˮƣǿģǾͲܳˡ
ˮƷȰǰ˵ɣͷͷ˵
ٲʽżͽ嵶ͷһСķһˮıɫߵСϡ
Ƽ¥µϷžƾߡ
¥µˣӺˮ߾ƼһɫڵĺףӰݣˮƵǺȻе˵ľһӳɶˡ
ٲʸԴԴ˰ŵ˾ˮųҲˮ֮⼸˾͵˼ġ
һ㶫ˮ룬㶫ܲڸǮˡ
ٵһʱˮƺȻֹһ䣬˵ҪǽǸǰһҪǮ
֪ľˮǾģˮͲˡ


29 θ
Ҳ֪
ֻٲʳ˼һˮҶߵ˼¥
ֹ
¥µٵ˱Ц˵Ҳ֪̿Ҳʮ⾰ˣʮֻʮǰһλ˻ǧҵһ˺ܸˣʮĽ˹͡
Ⱥ
¥۷׷ףö˶վż俴ƺ֪ļҵĹСֱʡ
ֱ˱ߵˮȺĺӵ˼㡣
֪˭һǲǺǸŮ
ˮŵ˲ŵӺ˺ü
Ŵ򿪣һλ걧룬ˮһ۾ûٿˣãȴҲԳǵһɣ
껷һȦٲǳǳЦﾡ֪λγƺ
ٲʰصٲʡ
١ﾡɰ׵ļֹĪ۸ϣ
ٲüȷʵҲǳϣô˵Ҳ
ٲʴǲĳңָźˮǱߣҾС㵥һ
ˮٿٲһɵƵˡ
ǧһ
ѲٲʻǸεĸ
ﾡһЦղСС㣬һСˡ
ˮƱˣô棿
ﾡϵЦٴεԭҲرʵ̲ͬˣǱ㺬һ˫۾Թ˻ǡ
˷źСϵ̺ﾡº˲ңȻͣǱѡˡ
ˮƱͲ٣һӸղȷʵܲͬӸ߿սĸо
һϣﾡѾ˺С㣬ôΣ
ˮѳζһ³֣
ﾡǴЦСȻͬСҪȾֻҲվǮ
ﾡһߺˮƾʹ󲽵ٲʸǰ۾ӣ졣
ٲ˺죺".."
ˮơ
ˮ̾ûôǮȻһǧ˸ҵӣ
ٲʣ".."
һˣƽҲʲôǮ
ˮƿ֣Ǻǡ
Ӿ¥ȥʱˮƶǸȻһ
ٲʣܲܰҰ£
ٲʻû˵Ҿٲʵͷ
С˵
ˮƵֱָ֣Ǹͷ˵һ¡
ٲʿǸ磬Ҽⷿкö࣬СҪϲҿ͵
ˮƷǸˣҪŸ
˵طţϵʱ򣬴Űʱ͹ˡ
ٲʵ˵ͷȥǸﾡʡ
طˣˮƻȥߺʫƵʱʫ˶ðˡ
ԼھһҲݵ˳츮˳ҹʱˮȴȥôҲ˯š
ڶһһҹû˯ĺˮ޾ɵĴݹĺʫһͬƫųȥ
û˯ãʫ溫ߵعĵΪҵˡ
ˮæ֣ҾΪ˳㡣
ҲҪش𣿡
ˮ²ŷԼ˵ˣˣҾϲĺϢ
ʫһЦ
ˮۻɫȹʺ
Զ̯Աͣ£ˮ˯һֱڽָˮƿȥˣˣָšˡ
С治ڣ
ˮҧҧǺʫƣҲ뾭ʫƵˣһжû취˵
ˣ˯
ˮƱűӷӵ£һ˯⡣
ǰ˳ŵʱ䣬ˮԼ컹ûļ汾ֵĺܣܲԼ
谵ֻȼŵâ
һ̤һҲʱһˣĽһ٣ͣſûǰһ
Ѿ֪ͷĲǺˮˣͣס˽š
ǰͽһģһ
ӵÿϤ
Ҳ
˭ˡ
ʫĲһûоϲ侲ĺʫҵ
㲻ھ뿪ˡ
ͷȻֹʫžϸѡĶȹڲΡΡ߳
شˣҡ
ͷ紩ųűƽոýӽˣԭڸղŶж˸ɾ
ʫȹھһŲŽſЩΪ̫ˣʫԼø⼸ʵûŲ٣Ҳվû
شˣһ˵綢ŸղŵԼЩõԤУȻʫͣһ˵һһСԺﵯٵңشˣһֱϲǸǽͷٵ˲ǺƶҰ
ָ΢΢˲


30 
ʱҲӵһλ֪һӡ
һ·⣬ǽڵ峺߽ƺһ¾ͻģҲ˴֪ĴС㺫Ƽɡ
֪ԺƵ˼Ƕ֪ģ֪Ϊʲôһֱûͻ飬Ȣĸȥ̽϶ǲġ
Ȼһģûȥơ
֪Ե֪µöʵûԽܣ֪¡
֪ͬˮҲϲȴôܡ
С㡣ǿѹܣǰܹн˵Щһյٵ˾㣬ľͳ˷ޡ
ʫҧŴҲ룬ֻ֪ģЩɲһŮ
翴̵ô͸ˣ
ʫƺȻһشˣҲˣǴ㻹Ƕϲ㣬ҲǴ˵䡣
Ǻˮ׿ڸ㡣˱۾Ҳһְŵģ
ʫƾýѣƵᶼۿ
յٵ㣬֮ҲԵ˵ǺܶǸʱһоͶˡ֪ҵľͲϣЩ
һٿϲ˳갡
ΪʲôͲܸһλأ
ȡָϳ֪Ȼߵڰϴ˳Ŀ̽ͣ
ų֪һ۾ϳ˾硣
ǰվŵҲϤǺƵãȴǸ綨µһ
֪üȢƵҲжţҲ黳ºо֮磬δ˽ɧŻκβ֮£˽١
ͣ档
֪ߣʱպתҪߣ˾ôײˡ
Ҫߣʫһ˻ߵؿ޺㲻֪жٴεٶҴĺƣ㶼ϲ꣬Ϊʲôǲϲң
ϲǸ֪ң
Ųͣסˡ
֪ɫһ䣬Խ˲䶢ס˺ʫơ
֪
ô
ʫҲɵˣǺﱻͷһˮһӴסˡ
֪صźʫһһʣղţ˵ʲô
̫ӡʫ"ͨ"һ¹ڵϣˣȫˣƲŹģشˡֻܾˡ
ȴϷץסĹۣشˡ
ˡ֪溰һĻȥ˲κˡ
ȥһһҵؼźʫƾߣʫƴҲû˻ԼˣֻԹ޵ؿ粢ûмС
ˮﳹ˯ˣζŲûл˺ˮƷߡ
һ˯ĺ㣬ˮʱҲ
ˮƺһۣʲôʱˣ
ˮһµﰵûȴ硣
ˮһ̧סԼ㺰ּһֻֻ֣һ죬ֻ۾һգգؿ硣
࣬һֻ֧Ŷͷһַֻϥϣ˯
ˮѹסŵĳ嶯ִŲ
ôϣ
ʫأ
鵽ǳ˻ûɣ
˵ģԼģ
ʮΪϣ
ܣ
ˮСĵȹŲһĺߵ˳˭֪һ򿪳ɵˡ
ͷƳγεһƬģ
ȥģ
ܾȵĺˮƽŵһˤȥ
ѸסȹһŰҲˮһͷײĿڣ类ײĹߵϡ
ϸ΢˻һˮ˵ġ
ˮСҪȷ
籧źˮ谵塣

ˮͷ˶
ЦŰѺˮë׵ԴӸ֨Ѵ̳ôèƵģ
ˮգգ۾㻹è
ҡҡͷ̾˿СĵذѺˮƷèоҪèҲ㵣ˡ
ˮƣ".."
ôôܰ
ǲǸøһͣϵʱˣҵˮƺͰͳ򶼸ԼѺˮƴ˳ǡ
һӵúˣˮһֱҲûѡ
ˮƳúܺÿúÿĽëСɵıӣ̺촽ûһòãôԼɢ˸ɾҲ˯ˡ
˵Ĵ󲿷ԼɢˣûбҪˮƺú̸һ̸


31 ̯
ɲǱ紵ɢˣɶҲû£ˮƴ˸ŸҪģҲ㲻
ǸʫӦҲ˵ˣ
ˮһֱ˯ͷ׳ʲôҲ絽ô˼͸֪ˣ̽̽˼
۾΢˼֣ԽһԼȥ˼ǣ˼
ˮ̾ôش
вҲ
ٺ𣿡
ĥĥˮơ
ʶʱΪܣˮϴҴˣش˴˴ͲҪСһʶˣԺҲˡ
粻˳츮ģûܿ仰£ܲúʫƱϣ翴ϴϿ̬ȱ΢ķϱƽϡ
˭֪粢ûѣֻǵˣ
˹İˮָ˼ԼĴ
Ǵأ
״ʹҪűͷ¡
ͬʱҲ˶ݵһɵУСӾû˺ʮ忼ţʮоˣž;Խ˹ٳ
ߵ˱һҲ߲ĸ߶ȡ˵ͷмİͻϵĿأδԼˡ
ҾᷳҪ˻鲻ɣ
ˮ͵̧ͷüͷÿ۾ֱֱڴ
ȻÿӶ˲ģˮĿһ٣ҵ
ˣˮغ
翴źȻĺˮƺϸ΢ﲻ
ˮƣ".."
ôô󣿡
Աˡ
ԽԽصɫ𽥹Ź֣ˮƣ㿴ҡ
ٴȥˡ
ˮƸնһ¾ͱץסˣ".."
ˣˮŷԼˡ
ֽ߬ˮƲ˭Լ˻Ầߵ죬Ļôģ
ˮƵĲԣЪ׷ʵ˼
ˣȥˮƵƽϢʻɿ֡
ĺ¶һ죬ˮס䣬˿Ѫˡ
˵û£ȥϵҩͺˡ
Ϊʲôղô죿Ϊʲôҹû˯ã
𰸺֮
ôأֻϵ˰ͺˮƵĽ֣ˮ۾һ˻ȥ
˲ˣ
ʼǵķߣʱŶˣóŵмϵŷǽ˳ǡ
ڳһ춼ûԶһܶĺˮƺûö
˺⽣ɫ谵ˣ߽˺ӲƼˮƣǿ¶ЦǺС㰡
ĺˮżζͲˣЦţҶҪ¼ֻ
Ӳ˲۽ǣС¼ֻ
ˮֵؿźӣܾղƽﻰࡣ
˹ϲͰѵͷյˣĹ⽵ʱˮƲſ۽ͨģǿ޹
ûʺӿȿ˿ڣλˣ˳츮Ĵˣ
ͷ
ɫһ˲"ͨ"ˣشˣ
£üȥ
ͷҲŹ˹ˮæǷڴؿ磬л˵Ҫʲôشһæġ
ŵͷ˵һ˵
Ĩ˰Ŷ϶˵
ǾͻȥʱøúӶ࣬ͰǸСĹ̸ǡ
ͷ̾˿˵˵¡
æ˵С㻹ǵǰЩҸС˵һ׮Ӣ۾¶𣿡
ü˺ˮһۡ
ˮ붶ˡ
ϷһӶΨһźһӶûжŮϷ޾̸ӣһȥѰϺͷֵСӡ
޶˰ѺԼĺţǮ˸ֽкӣȥѧö顣
ҲܺˮûӦԹԼ˵ǸСҹӾǰղųס˭֪ײգǸӾͱҩˡ"
ˮƣô£
˭˵ء̾£òǰҲ˾͵ҼӶץˡ
ֿʼޣǸʲôǷ֪ģСǸҺƵĺӣôܺйأźˮƣС㣬شˣһҪȾһӰ
ˮƿ硣
˵׮ӲҹܣҵȥŪʼĩźø𸴡˶٣ﻹûﶼҪ֤ݣƾھ۶ϵġֻҪףһ
лˡӸϲҪߵͷˮסˡ
˵⽶͸Ҳˡ
絹治ɫĳˣˮƳһھûӳԵڶڵһҲĶӡ
дʵȫһ


32 ס
ȰѺˮͻȥԼȥţֵصļŶš
ڻˣ
һֱڷתꤵѰƼ͸˶ϱƼƵһ¾ȥ
üԱ߶˶㡣
ѰһԹؿȥˣ
һһ߽⿪ˣͷмһ¶ˣѰס죬ȥ
ֹѰˡ
һŲ鲻ԸͷŸСࡣ
˵˾ͺòˡ˿ŭ˵ٺõҩҲβ˲Ĳˡ
һ̾ʱžˣϻˡ
գգ۾ƣ˭
Ѱ˹
粻ڵһȣ³ˮơ
Ѱ".."
ûҩҾߣߣһֱִŵ纫ˮôˡ
ˮû£ȴšӿʼһֱߡ
һûõ𰸾ͱˡ
ǣѾͷҲ̫Ѳˡ
Ҫ˵¡
ţ
תʤʱ˵⡣
·ͣ٣˾ȳȥû
ѰͷȻ磬ʤûԼջˡ
粻⣬ֻû뵽ʤҵķʽ
ƽŭѰȻȻߵǰקʣ֪
Ѱûзϡ
ǫͣѰôģ
εؿңҲ֪֮ܳ⡣
ǰʤ޿ˡ
㲻֪ڹƽװ˶ˣǸˡ
紩ùٷѰļ򣬡ɣ˳츮Ҳˣܶ²ȥˡ򴽣һҲλˣҪסλá
Ѱ̧ͷں˵ʲô
ˮƻȥ֪ʫƻûظˮ˯˲֪ʱ﷢ʲôȴԼ˼䡣
̫ӵ½˰Сˡ˵С˵ʲôԴС㲻Ļ
ˮƾƣļ򵥵һ׮Ӣ۾˭뵽ͱ
ȥ̫Ӹ
̫ˡɵο캫ˮδĺʫʵûʲôøС
ҪȫظС
̫Ӹͷƻ֪ͨڹû˺ʫƵĺĮĿԼá
ŸղŴغƵĻʳĻĿϬ˪һ˶ǰСԺٵˣ
ûСʫƾֵعڵأ㣬ǣشˣö֪ġ
ϺõĲյˤ䵽ϣѵĴĴѿ磬Ҳģ
ҸˮƶǺҵŮΪʲôԣҾͲԡʫƿ޺һģ㣬͸һλᡣ
Ʒ̵ؿܵõĿأôҲԣ
ʫƴסˡ
翴غˮƣô᣿
Ϊ˭ˮǲϲģȴϲƾ㣬ԶҲ治
ҵ³Ҳ
ʫƵ޵Ҫڸ˱ϢٶĺҲ¶һ
οĺˡ
㣬ҴˣһأҲˡ
Ƶ嵭ȺˮƺõĵطˣӦ׺ĸ׵¡
ʫĪľţ˲õϵĴƬæͷ㣬˵ң
ǺˮƵⰡ
޸ش˲ȥΪش˵ٵģ
ĿɭȻ磬ѵҪ޸𣿡
Ҳ֪ʫƶͷϵѪȾ˵棬㣬ҶİţҲˡ
ƴۿŵ棬ֻһΣٷ³֪ġ
֪֪¡
ˮƵ̫Ӹͨȴû븮ǺߵĴѾ߷ѩ
С㣬һ˵
ѩźˮߵլӰڣСѾСѾȥˡ
ȥˣ
ѩͷС˵СεĴĴˣԼҽûǸһλᡣҪٷֻ£Сֻͷȥһ·ˡ
ˮ㬻ظȥ˺ʫҲ⡣
С㣬Сˡ
ʫ͸СŴ⣬Ҫˡ
û˼ǵˣһλСģǸŮӣСʧ˸ĸһֱסںġ
Ϊϲ֪£ͱŪϹ۾͵Ҥȥˡ
ʫƱֱۿǽˣðôķգ粻ϲ


33 űɱ
ʤ˳츮ݻԷٵ鷢˳츮ͳʱȥ
Ҫɱͷ˷˵ȥ󶥶˳츮µ˰Ѷѣû뵽µڶȴִˡ
мǰܹʤݵ˴ӹƽ׷˾Ǳʤģû뵽˸յ˾͵֪ʤѶ
˵ڶһȥ˳츮ˣŷҪ˳츮
Χ۵İ۷׷ס
ε˳츮߾־һظ˵˶ſˣô죿
ľȻϲͽǹţ򲻶Ȼˡ
߾־һԼİֺߺߵƾСĵӸҸ˳츮а壬Ҫǳ˭Ķҿ㻹ǸϽǹٻȥٽ㼸ꡣ
翴Ÿ߾־߲ģҲ۵˳츮ģʲôһ˵š
һ󡣡
߾־һۣ˵˵
Ҫҳ£Ѱ࿴Щ
߾־Цüë㻹˼ıˣдˡ
繴׻˵ֻǧǧշ쳤վиʱ˲Ƿץ
ͺá߾־Ҳף㸸ŵʱչ㣬Լ˵ʱҲý
߲ġ
գڼ˳츮ֻһݹľûٴ£齥ƽϢתۼƽҲӹƽص˾ǡ
Խˣϵʱͷ˪ˣ߽˶ŵݸˮһ
ͷôͱ𵽴ˡˮƽӹһۣƽ
Ҳ˭С°Ƥǹģ˵Ҳ˺ˡ
ˮƵͷ˳츮ǱϢû
ˮʵǣűɱĺӡ
̯ÿնţ˵̯ӾûǮ㣬ºͷܿ࣬˵ҲǮȺӳ˻ýŶ飬벻Ǯ
ҲаˣǱߺˮƸȥʣûʲôչ
ǰͷ׼ȥһ˳츮
Դϴں⽷ֱһֱûм˵ʵڵĺˮе¼ȻҲȥʰӵĽչ
ˮƺȻʵһ˲һ˲Ҳ˺ˮƻԭ
ɡűָָͷŵһ˵
ˮºֵͷдӵİЩӣʱѲ
ˮüŵǲɱģ
˵˳츮鵽˶ŵҩȥ츣ҩһģһǺ˶ҩҲȷʵûгţһΧСھӶ֤ڼȲܶӵҲû취
ˮһ󣬡ǾͲǱ˸һĶҩţֻ͵ҩ
ͣ˱ʣͣ㲻֪ҩֻ츣ҩǼҩҲ˲ˣӵġҲΪúϷ޿϶˺ûɱš
ˮƵıˣѲǺɱģ
Ǻ⽵Ϸ޸жʹ
ߵ˺ˮƸǰҲóԷˣҴȥ⽣
ˮƵͷ
̯ûʲôͬˮվԶǸоһ˿Υͣﲻ˵
ӿˮƾͷĶ˹۰Ͱ͵С㡣
ˮЩεؿ
ӴǿˣʧزסŬװƽӣû£żģ³⽡
̯û˺ˮƲСʣųµһ֪֪˭ȥ
ҡҡͷÿһʱҾ͸ͷӾͳŰ̯ˣӶһڡ
Ƕŵھʲôģû֪ģ
ӿɬҡҡͷԴӺӱץԺھӼǷ޶Ƶģﻹ˵Щ
ˮơһºˮƵȣʵòʹˣڳ˺Լ˭Ҳ֪ൽʲôˡ
ڵСؿޣ̶̵ʱӺʮꡣ
شˡźˮߵʱͷסǣͷ΢нؿһ磬ɲͷش˰⽴ӣ
翴źͷû˵
ˮƽ˹ھȥ˳츮͹ȥ
ͷźˮƸмлӲһҲ˵ҺͿˣҲ˸͵Եġ
źˮȥ˳츮Σ̿ʵͳ죬ʱһǽд֣ˮ߽˿дĶЩʫ䡣
ӣͷ溰һŻعͷ
ˮư⽵ݹȥһ۲ſˮơ
㸸ĸҸģȵġ
ʿˮ֪ǽŻǼģȥ⽵ʱֲ


34 ֻ
õ̶̵ľΪֶһ롣
ôԣˮƿᣬϲͺӶܺã㲻ҪģҪʲôû˵ڿԵش˵Ҳϴԩ
翴źһֱڶڲ˲ԡ
ˣ
ӿЦһ£һӾͷ뿴磬˵˺ˮƽĵһ仰ȥҴü
ɫһ̴һץסӴӱһƴʹ³˸ȥ⽣һߵԸȥ˺˹ٶҪ죡
Ѱȷʵ죬ӶԷĸ죬֮ǰѾѪȥˡ
Ѱָźӣ⵽ô£
ɫʮѿ̴ȥ̯ӰϷ޴һ˲̯Ӧǻȥˡ
ѰҲˣˡ
Һʹ³һֻ⽣Ȼ
ˮƴؿѪȥĺһ±ơ
⵽ôˣ
˺ˮƺüûзӦֻȥ磬Ȼָָˮơ
ͷ߹ȥ
¸ûϵѹ˵ûģҲµġ
Ǻͷµ⽡ˮ˵ôжأ
ûа취ֻסϵ˿ˣȴ˶ˣûһ㣬Ǻͷ
ˮǸ¶СĽЩĸɾƯĸȥ԰ĺӡ
иĸԼĺӰ
ˮƣϵ˶ԵġŤͷŻ赹ڵصĺӣƶֶҲֻı濴
ֻ㡣
ֻԸΪ˲˰ΣֻͦΪ˱˵ǣҶǡĶҲ۵Ҫػ
һ
ӱˣǰҵѰȴֻ˺ͷͺӵһʬ
Ǻͷǰдµľţͷϸɱŵǰ
Ѱɫء
һʱ䲻ˮƾѰǰͬˣĳеˣµӵм硣
˸Žȥ᰸ݻѰ˵
Ѱ˵ͷ˵ⰸҲãֳǲҲҪˡ
ŶɱΪͷĹ´۸һʱ䵹Ǵ˾ĴСⶼʼ
ӵȬ뿪˾ǲ֪ˡ
ת۾͵˹ƽ͵ӣȻˮٲҲòװš
һ·ƽȥͬһеȴﲻ
ƽΪڵΨһͬ㣬Էڵ۵λ㱸Ŀڵеĵλ۹ƽʲôϯĸ֮͡
ˮ³ʱ̫ӸҲõˡ
ƺ֪ЯɲŮò֪ɷ˶ŮӣΧ˷׷ӿȥ֪Ȼûָ̫֮λҲû˵Ҫջ̫Ӹǲü̫Ӹֳ˼̫ӵͷָָ߲˵ʵû
ˮƿĳַˣҲƼˣѹʣС㣬Сôıǻ磿
ˮѧʻҲѹϳ˵˵ϸƨˡ
˺ˮһۣСûļջȴƼ⳯ƹһߣһץסˮָָͷ
˭ˮһÿų
紩һǳɫĳվͷӡ
ˮ"ž"˦˳ָˣ۵С۵Ļ࿴ţҲҡˮԹ
""һЦС㣬Ҹղû£еԲ⿴һ¡˵شֲˣôѽ
绹վԭأͲһ뷨Ȼúˮһ˿صϲãһ¾ͱˡ
ȻС˵ȫһĴȴûٱ仯ôõʱĶܸıˡ

˳˵İż޸ǰĵִȻҲûкˮʼִˡ
ˮ˦˦ͷϺǧǧ򣬺αѰ·ĶһԺҪɱ˶İ
㶮ƨˮһڴ򿪳ȥ
翴ǳЦЦһΪҪȵſϳ
ôܡˮƷЩҡҡ󣬡ôҲҪڿ֮ǰȥ
翴Ÿղűˮ˦ײײͨСְץԼ
ˮʶس飬սˣˮһ٣Ȼˡ
绹ΪˮǾŵģû뵽ֻһؾͲˣûɵģĺȻĿůˡ
ơȻ˹
ˮŭôҡ
ЦЦȫ⣬"ҽʲôС֣"


35 ϲ
С֣ûди۸ţ椡
۴СеҲûòԣȴô˵ڡ
̫ɵˣ
˵
ûСˮƼ
˿Ц𣿡綢ץ˿á
ˮưһۣû¶˼һҲǹ
ЦץСࡣ
ˮƵֱץôһͨˣҧгݵؿֹ
ˡ
Цݶ¶˳ɼͦ˵ģҡ
ˮҲסˣ𡣡
ʲô
С𡣡ˮˣ˵Ǹ֣ʱˡ
С𡣡ỽһˮƻ˲Ǻ¶ǸоȻһĸо
Ҵȥˮһһ߽ƽ
ǰ֪ͺһԿŮͷͺˮһԹӼˣıͼۻˡ
ŮһһϣǴ޼˴ŴƽϱǹƽµļŮڡ
ˮƸսϱ絤ͳ˹
絤ǹƽߵĵһˣĳ˵絤Ļľǹƽ˼
С㡣絤һƽ絤ŵ̬ôһŮԵúܹŹˡ
˵ˮҪ޸ؼҵӣƽȴҪȥͽؼң˵ôһһûмؼҵССŮˡ
絤ùá
絤ͷҪ㣬ҹ
ƽҪΪɶ
ˮһ·Ÿ絤ˮȥƽʱסڹƽĹ
ƽûȥҲûȥƽ
˴֮İ
һǰ˼ģƽʮȴȻ̬ȣþӸλֵ׺͵Ƿλߵ̬Ͱȴ˿
ˮƶ˶˸ʽһˡ
˵ϲ¶ס
ˮƸնյһˮӶ˳ȥ
ǸǴǵһκȣԶ˵㡣ˮͺȹһ¶ףĸٵһΡ
ЦеȻϲȵ»ȥʱ絤׼һ̳ȥ
ˮæ֣췴֪λˣĶˮƿɲҪ
ü
絤˵¶ڹʲôС㲻þùؾͲա㻹ǹӣһ̳ӾƾͲҪƾˡ
Ҳ֪ǲΪԵʺˮƾȻ絤޵İʾ
ǣлл
Ҳû˸˵ֱ⡣
㲻ǲؼף
ˮʶȥ絤ʲô˼
絤Ǽģˮһ̧ͷյ˼絤ڣСʲôֱֻ˵˵԰㡣
ˡ
Ѿܼ޸Ǻȶҩˣ絤ȴƽ԰
Ӧø˲𣿿ǺˮƲûиоֻǾûơ
һѹ
ʵﺫˮϲ˺ܶ࣬ൽԼǲˡûΪ˭뿪ѹ
Ҫһ
涢һֱ˵ĺˮƣüͷ޽ؼҵģ
ǡʶĿ־ȺˮƵķӦһ˷Ӧ
漴¶ô㵽벻ף
롣ˮƸ˴𰸡
²յ˵ͻ࣬ȻҲӦöһΡȥɣ㲻ٹˡ
ȥˮһֱĲɵģƸ˵˼
ôƲϿζƲ̲˵
ˮһڣĹƺȵȴֻʣһĸо
С
üϴκʫƵĻԺˮƵľָֻ˴ǰ˵ĸĸؾҲˡ
ĸĸ
ϸķֱɫ˵ĸĸһؾغҵĻ±Ҫˡ
ˮƴۣ˵׮²Ҫģֶ±ȱ˿ʤˡ
òǱˡƵѵ㻹š
ơˮƴĻʱŷֺƵɫӽԵʮƣ۾Ҳϸ΢Ѫ˿֡
"⼸ˣֻû˯"ˮջ˸ղŲѿڶĻĿڵҪغ˳£Ҳᰲȵļ޹ȥ㲻ҪϹˡ
˿̬ҲãҲû˯á
ˮƵͷ
ǳһھƣ˵ϾҪѩˡǵʱѩֻǵѩÿȴ䣬Ҳ֪ǲľˣֻѩѩĺÿˡ
ˮָܾһȨаòŮʲô÷յأ


36 Ѱ
ʧ̫ˣһιƽ˵ҪﺫˮƾȻһ㶼ڴˡ
ʹ͵¶׻ص󣬺ˮƾͿ̳Ҩһˡ
Ũ
ˮƺһ̾òҨһ
ľȰС㣬ôһһôȵꣿ
ˮҲԣǾͽȥ˳츮ѽܽйһȣҶþûˡ
ƿԡ
ͽСľôСȣ־˵СȾأ
ͿԶ˰ȰС㣬źˮǧ֮ųš
ܽ˳츮˳ȥסŶԽֵһСԺ
ҵʱܽι

С㣬ߡ
ʲôˣϽ֪ܽԭΪȰˮٺȵơ
ֲͷܽЦҪһ㣬ɨˣƵġ
һָͷСһͺһ
ô
ܽã㹻Դһθˮƻһ֮ûˡ
ŽܽʱˮѾ
С㣿
ˮƿ˵䡣
û壬ץһͷյҿһȥˮˣ鷳СҿС㡣
ܽȥɣҿ
ˮƾʶȴʹˣֽŶģǰĶҲת
ܽ
Ⱦư콪ܽˮ˵ôһ䡣
ȾƣܽϻʣİƣЦһһֻɾľƱԼһţǺ㣬ѹԼԼˡ
úȣ˲ܻȥȥ
ȥֺܽһ۾˵Ҳլȥˡ
ɾ᲻á
ˮԺʣ᲻ãʲô
ܽûж˭¶ԼΪݣΪΪݣΪܶܶԭ򣬿ںˮƺˣҲû¡
᲻һˡ
ܽűſϣû֪ϲʵһμʱҾͶˣֻʱһ֪Լ⣬ҲҸҲҸκˡ
ΪһСͶ׵δ򣬾ϲ߻£ٲҵ⣬ȴҸǰҶˡ֪ҲϲģǸҪܿƵĻֺαѰأ
ˮظŽܽĻαѰա˯ˡ
ܽľĺܣƾͻ˽˰˵˲͸źˮһ˯ˡ
һһҹڼѰһȻû˹ˡ
ηڣһɾηѰš
ҵܽˣ
Ѱ˿ҵˣںҸˮһȾƣˡ
ˣָ⣬ײǿѹסҪȥ˼ûʲô£ȥһˣǿҩ
ѰȻһǴ򣡡
ԾؿѰȻʣͷ㲻Ծˣôˣ
ѰһӲ˵ºʱٸ㣬Ҫ㣬㵽֪֪˭㣿
򴽣³֣档
ѰҲһɤͼһӲʲô
ҪҽˮƵĻԼ
ΪʲôѰ⣬ôһ˵һһһģһҾҪˣٽһֻ²ס
ƽˮ֮˰˹
˵ԹлŮ޶Ǹĸ֮ý֮Ҿ÷֮仹Ҫ˴˻ϲáޱղʵС㣬ʵ޸㡣
Ʋסһۡ
ɫҲűĲҰס
üû»ķӦ
Ҳ֪СƽҴӦ֮ĻԼ
ѹһҲһ˵ǣΪʲôҪˮƵĻ£ֻǸƽйء
ֶγ˴֪ġ˵û̹Ҳ˵һЩ¡
Ѿ˾ڱ̬
ҪˮƣԸ⡣һ´ҲӦأ
ƺ⣬ҪǲϽԼǲʹ˽ġҲ֪㲻Ǹ׷ˣҪΪһˮƣֵøҶŸֻҪ˻飬ڱҶ԰㡣
˵һЩ£ҲȰһ仰յڵҲǴǰǸҪ㱣ƻˡ
س̳ĶӡܺãȻˣҾͲˡ
ӹƽȥһյĹòڰˣ˭ܲʹˣ


37 ɱ
类ص˴²֪ԭǰչ˳츮ʤʣµΪĹ١
ѰĥĥϵƽֶιȻ
ƽСڹﳤʲô˾ûмοǴŴڵ۴Ӷλ֮߳ˣֶҪǲͱ˳Եʣˡ
Ѱ˵㵹ǻڸô죿
˵ȡ
Ѱüȣɱ˿
¸˳츮һֱͲԸҲġƽֶôȻܲҲⰸҲ֪ò飬֪϶á
˵ǻϵˣǲʵҪҲͻϲþɱﲻǿߵģֻҪһ£֡"
ѰһģȻͬȴͬˡ
ͷ紵ģϽѾʼ̿
ܽˮŷ͵ԴԼߵĽܽ
Сˣմͷˮ˾Ͳϲˡ
ô˸ʲôˮƿɵѾͷЦ˵ûһ
Ѹմˮŵϣ˶ˣ˵ǻǽ컹Ѿȥȥˡ
Ѱ
ȻƵûҲѣļǵýܽ˵ÿһ仰
û뵽ܽȻϲѰϲ
ˮһ£ѰдĲ١ܽͺٱīˣǵúܽǸѰˣûзѱīĸϵġ
ˮ緹Ǳ߽ܽҲˣˮкһ緹ܽһͣҸ˵㻹ǵö٣
ϲ°
ܽҭ˰ˮָźˮˮƣ˵ܲܲҪôֱӣ
ģҲ˵ġˮ˵ͼԶûаοûѣˡ
ܽźˮƺȻоһɣСһȺ³òͷûŮӸѵӵѡ
˯ôùͷˣȻͷ䵫ŵսʤ˺䣬ˮƶഩһ·˳ͽܽȥ
Ϊͷ˲࣬еķŵСǾþ£һп
ǰչͷģǸ߸ӣ˵˰ͷͷˡ
ЩٵҲ߯ˡ
һΪشĹٲһҿۣ֪ĸ˷ߺ޵
ͣˮһ絹һ
ˮ̽忴һȺСŭ˵ʲô
ˤȥˣæ˻С㣬ȥʣͷҡ
СͭСͰ˽ͨ͸ˡ
С㣬ش˱ץȥˡ
Ϊʲôץ
С֮䶼ڴش˽ɱʤŻ˵ϴЮҵǸˣ˵ǸʤڹƽʱƽգץԺмܹʤİһʤ飬û뵽ȴھﱻɱˡ
ƽ
ˮƾúһֱͷϡ
һؿźˮƣС㣬˻᲻شˡ
ˮҡͷͷԸȥ£
˷򣬺ˮһ·һԲܽǵؿһۡ
ش˲µġֱܽ˶ۣǸʤԼһشҪɱֺαذؾɱ·Ҹ䶼֪ܲ˴ˡ
ش˼Ȼɱʤ͸ȥɱƽƽǿ֪ܲشǸӵĺù١
ǲǰӺˮƲƾƽֺ鷢ʱϿҲ֪¸ƽѲϵ
浽Ҫʲô
ڴſͣˣˮƸմӳƼһӰ˴¡
ƣ
ˮƼܹȥȴ⣬ǰȥ˭ˮʡ
ſڵĲۼˮһټСĴ絫ȴԺϲЩ
ȥ˭ʲôϵòһƿ˺ˮƣɤӺһȥſڡ
ܽ˹״ܽ˵ȹӾͳȥǶ֣ܽڵϴĺ޻֮
ˮһ߿Ŀɿڴ
ڵĻ׷׳˳ܽΧмѲڣ촩ǺˮƵĳȹҲ˾ޣ֮¾͹˲ʡ
ͷ˼һȺΧһСѾͷʱ
ˮƼܽ·粻ò˹ȥҪźˮҲų˹ȥ
ܽһְˤ˳ȥŵÿյһۺˮƣʲô
ˮưȹһȭͷһȭźȺܰ
Ǹץµ˺
ˮƼܽϰһȭָһȺ˶ԸСŮǿ治Ҫ
ȺҲ۷׷ס
µ˴Ҳе㶪һʱûˡ


38 £
ηڣͷ˵վһˣ絹ıʿ
Ҹؼô˵Ҳ׵ģҪʲôҪĶԸ˵
΢΢ŴӺͷ߳˵̫ߵˣ¿ɿ
شˡ乧ضһ
üһ£Լˡ
̫ʱԮҸмʱȥѡ̫˭Ҳ˵ʲô
ȴû뷨ˣڼЩ˱֮󣬡С׷Ÿ׵ĽŲֱҲûҪı䡣
س˺ֻ׷ʵһˣǴӲҲᵳӪ˽
ͷȻ˳Ƴѩʹ˸ɫѩȥ̽
üûڻ͸ˡ
ҲǴģҲֻһ仰׷ӱǳӵı֣̫һӣ׷̫Ҳǰ׷Ӷѣشֺαѭؾɰװ˷˴õǰ̣
Цһ£ǵ̫ӳӣȻ׷棬Ǹã
һҭ
Դϴκʫƴ˺ƵһЩ̫ÿºƸ֪֮Ĺϵ͹Ź
ûʲôý͵ģûһһŵŮȥһŮġ˽һ¸˴ȴˡ
οһֱͼ֪Բˣ±㼬ˡ
⼸һֱŬ˵Ĺϵȴܲ˻ص·֮ǰĹϵ鼱ֻ֮÷ѩ˽֪ߵ˻ҲǴӽ֪֪Ҫ£磬ƾԸµˡ
ΪǼֵ£û뵽ȴۼŲˡ
شˣ㲻ΪԼҲΪ롣
ƻҪȰѩˣѹӺƶ˵Сͷµ˴ˡ
ô£
ѩһǱߣش˱סˡ
һ¾úˮҲʱ򣬡ȥ
߶Ĭֱһĺˮ˽
ԶԶĿһ۾üˮƵʵǱȹͰ͵ģͷҲңܲµΪԼŻŪġ
ΪʲôҪԼΪ˳ûԼһʹʶųҲ
ü
ѾߵǰĺˮƽŲһͣΪԼˡ֪ûУȷʵǲ
ˡ
硣ˮƵֲһ¡
߰ɡ͸ʱ뿴㡣
ˮƲҰĿںȻķۣĮӾȻô޴롣
Ҳ֪֮䷢ʲô¡Ȼúˮƹһ¡
ȳȥʲôµȻȥ˵˾ϡ
ˮƿŻĺٿһҵԼûɵһԱ
ĵʢĵطȻûŵĿռ䡣οҲһжĲݣ㲻ϡ
ˮ¶һĨЦҲʲô磬ȻһҲûпȻúõҾͲˡˮ˵뿪
Ŀڷź⣬Ҳķס̣ƽ˵ˮ׵º̲סˡҪȻҲᱻ״˴ô
Ǽ㵽˴ʱȴȻס
ֻ֪֪Ҫ˵һԸȥǿڣԸ⡣
Ϊ׮һֱԼһԸղ˺ˮƵڲѹ
ΪʲôҪѹأ
ƴѹסԼ˿̾ȥסҪʸĳ嶯˱ۡ
ˮϲ㣬Ϊ˽ԼϧȥƽæڻʵʱĬĬѹţǹɳ嶯ƽϢ
ˮһҲû˿ڵ˼̲Ȱ˼ûʲôӦȻʧȴþֻôŽ뿪
ˮƻصϾתƽĻһûˡ
ƽ˰˿ԺôȴǴƽˡ
ˮؿô㣿Ҫ
ƽǱĺܣüͷšȥ·㣬ʲôһ㡣
ˮҡҡͷҲǲŻƽ᲻£
ƽһ㶣磿
ôˣ
ˮƷ̵Цһ£ĸҪɱѵ㲻֪𣿡
ƽɫȻһףʦ𣿡
㻳Ҹһ磿ƽźˮĿڲͣҾҪҲǹսĴǱЩЩ˵Ĺ
ˮƣôң
ˮƿŪ˵ʲô˼ֻǴƽı̫ܻúˮ̡


39 Ѫζ
ĴƽǸˣʵĺˮһСûиĸԼǿų󣬺׾͵Լĸȴӡ
췴޷˵ĳֱЩЦˡ
ʲôˮ룬ⶼĴԲҾһʱ鼱
˶ƽ
ƽߵ̴С˳ȥ
ˮƴͷͷѵһİ
һ飬磬Щ˶ˡǺˮȴԽԽܰЩԭֻ˿ˡ
鲻Ѵһƽ֪߰˰ˡ
ƽüպȶȾ˷纮Ի֪Щ¡
ƽһ꣬һʱ֪Ѷ˶ٴΡòҫȴҲ˻û˵ɡ
ˮ̧ͷɫȴǲƽʱоôòϻĴƽ֪أ
ˣȻȥˡˮվ
ƽҲվۼźˮԽԽԶȻӿŲ׷˳ȥˮơ
ˮͣ˽Ų
һһ
ˮ뻹ҡҡͷǴƽĸףĸӺòˣôƽ
ƽЩͷǵң
һֱȴûҪʼûУο绹ȹ͸ܡ
ȴΪҪ׶ɱˣܲǸպþˡ
˭ɱǣ
ֻǣƽ
ˮʶһ
ǴƽĸףºˮܲΪƽѾףƽȴҲһǰ
һ취ġ
ˮһ仰ˡ
ܽźˮػصһգˮʹȥַԸȥһ˳츮˵ء
ȥ˳츮ˮͽܽȥ
ܽʣȥģ
ȥﱻɱģܲҵһЩ
ܽЩȣǴش˲鰸𣿡
ˮƿЦһ£ʵᱻߡйأҲϸ˵ҲҪˡ
ܽ򴽣Ҹһȥ
ˮ˵Ҫҡ
֪ܲһֱӱܣȻ֪ܣǾѧ¡ʹŲҲҪѧǰһദ
ҿԵġ
һұ˵СջƽƽɱĵطѪΪشطѾٸˡ
ˮƸܽһ飬СԺԵĴ򶷺ۼѪ̨Ѷ£ĽŲҲѪεȴ롣
ڿʲôܽչʡ
㿴
Ѫܽȥϸһ£ȻͳˮһѪοðմѪõǰϸѪɫѪ
Ѫˮ˵һ䡣
ָܽպһ㺬Ȼص˵ͷǼѪ
ˮƣ
ܽˮ˿ھͶŵϸѪ˵Ѫɫζ˵ѪҪͷһɧζǼѪ
㻹Ѫ
ܽɫ˵ҴС͸ҵְֳܣСʱΪͳüأҵ˾ͽұÿѪζʲôֱ𡣱˵ѪȣѪɧζأѪѪ
ãˡˮֹҽ֪ˡ֪ΪʲôûʲôīĽܽѰͱ޹ˡ
һû˵ءֹܽһ䡣
ˮƲѪʲôζˣæ˵ȻѪ֤𣿡
ȻܡһӴͷ˿ջͷʹһ·ҡ
ҿˮƾͳ˹һѾͱס
ˮĺ󱳣Ҳվ˸ˮ˵㲻Ҫشˡ
֪ˮԴлл㰡Сҡ
ЦģˮƵ˵⡣
طֲ֪ٴˡ˿ʼֵЩѪѪ⼸ػط˰ûҵʲôõĶ
ȥһɱˣڴµ緿ͷǵطŲȥ
ۼɫ˵緿͹иϵʱû˸ҴǶȥֻܵȵ͵͵ȥ
ܽͬȳ극Ҿȥ׼Ӹ򡣡
ؿźˮơ
ˮҧһڲ׽˼£ڿʲôҲûô¡
˷׼һӦǴ˴µ䣬һŽȥǴµ緿Ȼڴµ緿ʵǽˡ
ϣܽͷ̽·ˮǣҸں档


40 緿
ˮǲͬҸȥģκҵӱȽܽû뵽ͷСһ
ˮƸŽܽϵϵĵſڱǵĽʿˮץҵС֡
һ·϶ûҵ¾ˡֱƿڵŶܽһ˴һӡ
ˮơܽҲһˮơ
ˮƴ򿪻Ӧһ¹ߺڶǰ
ķ˼Ű˸ߵľӣϵİײղűܽƿˣǰŵ߰˾ʬô¶档
һʬ屻յڣǿóǸԲԴŤţԲԲۿߡ
ˮƺͷһθһӿ
Ұźˮƣս֡
ˮ뵽ҹ˲úˣæ²£
ҡҡͷ˸µơ
ˮ˿
ҼҲ£ǲᶯҲẦˡ
ˮһ˿ۣǴҪպ·ҲҾҪˣֻںԼ󣬶˲ĻẦˡ
˵
ܽ̽һͣˣʣǷ
ǲǶ㸸ûн̹㣿
ܽû˵ˡ
źˮҲΧ˹ȥŵ۾ţɫңΧһƬˮƻë׶ˡ
Щɫء
ˮæŵ˻ӣ˵˴˴һֵ˿ΧȴûжѪˮƿĿһϸĶѾȫɫ˿ڰǿˡ
ˮҧԼһС³ץźˮڱ˿ĵطȴż¹â
ⲻͨĽˣӦһƵĶ̽ϸʼʰþߣ˵Ҳش˵ģǸ
ĪǸŮˣ
ͷҼǵˣҺ
طҲܾȻȥ˵
һ죬ȥˮƳ˯һҹ
˳츮һܽˮƾͶˣǻһˡ
˵ҵһѰϴźĺ⣬ǲ𴲵ӣһҹ顣
˵ְһ˿ڵֽ˵˿ܾúļҷֶҩһ㶼ǹõĶࡣ
ҿѰֽüͷɿңҵҪȥǫ֪ͣ
ǫͣ֡
ˮƿѰ
ѰɨһְƵϣЩѾˣҪԼЩһ⼸նšһǲ鵽ʲôмǲҪţһеʹǫ˵
ܽʼûʲôԾģֱѰŷѰȻһ仰û˵ûۿ
Ѱ˳츮뿪ֱڣѰСƬ̣յһֱûϢ̶̵һһҹӹƽ֮һء
η翴Żãû̳ԵҲɾ
סŵѰϾԴҲ⡣
ѰϹڸǵƣ翴һ۾ü˵˲
ǲҹϻģ
ܲ𣿡ŴˣѰ߽һƨ˸ɲϣҪұɱܲ
粻ÿɷЦЦ
õˣ
Ѱӻͳһ˲"ž"һŵСϣ㿴
ֻҳͷˣȥźãؼʱó˵Цһ£Ҳòϡ
⵹пܡѰպö˵һʱˮˡ
Ѱͣһ£⿴һı飬ûʲô仯˿Ѱ˹ҹšѰɫӲһ¾ָֻһȥ˴µ緿˶ڷ֮ǸҲʲô
һֽϻһ˿ڣ˿Աһذף˿ذ׵ģ
ذ׵мСۣ඼΢ЩȣŵˮĲơ
ĥƬֽ̣Ѱط򲻵ȴǳذףҲѰɱֻõġ
ߣĪл书ŮѰץһȦ˵˿ļ
ڼļ䣬ﻹڸѰ˵Щ곤չĺǻҲ⶯ЩҲġ
ǹһ׮Ȼ̧ͷ˵˳츮ľҼ
İӣǺп˾ǹģ
֪˭ˡѰ֡
˳츮ľڴһôľڵҪʲôʱ򰡣
ˮѾһѾᣬԱ߻ӵľڶѵĸɽһ
οС㣬˾Ъɡ
ˮ첲Ҿôһ˵˵


41 һ
ɻˮƶݺݵ룬֪˸ôѣʲô
ںͷѺˮѾٺ˶һ顣
ܽһ飬Ҹٲһ飬ˮƸһ顣
ںˮƵľҵվõľڡ
պ糯ϣε˳츮ةѰڵ·ֵ֤Լ˰ǣľɰ
ڵۺӣٹ˳ڴټ硣
ʵͷº˳츮̲˸ռһأվ˵С
ʣ磬һΪλڿջͷǵطظǸ֣
һҪȥ˼Ժȥ·Ǹи֥ǵӺԾ·ȥͣһ£ҲδǸСջڣͷҲ֪һҿջ
̲˽˻˵˵شף⣬ȥ֥ƺǣǿ
ڵҲ磬ǫͣСͲʳ
򴽣СģԼҪԡ
˲䰲缦
˿һεգشô˵֥Ǿ͸ˡҵ֤ȴ˵شڴõʱ䡣
糯ʻ˿ȥˡתȥϽԴ˵˰Էµիѵÿν˴յĳȥ³իߣ
Դһ졣
˵ͣղΪϲ֥ͷһ꺣ĵʱãұ³Ƭ̡
Դһش˵ڿĶͣΪɱ˲ŵ飬ʱˣشô˵֤
һֱûڵĸ߾־ɤ˵ˣĪǽ˾شɵҪȱջҡڵҡеȥɱˣ
㡣Դѹգǿʶ
˭֪Ǵ¾ͰС
Ѫˡ
ˡڵ۲ͷذڰ֣˵ǣɰˡѰϸ˵˵
ѰӹڵۣʮǰиŮɱɱһʽذףӵʱδơǸӵİҲһֱ˳츮ľڿ
Ѱݲ϶ϣɱӦûЩ书΢ɱ߿ǸŮˡ
ŮˣΧ׷
ڵ۵üͷһ£ǴֹͷŮ
ͥЩС˵ʱӵĹˣΪ赱ʱֳ˺ü
ڵ۵˵ͷⰸӵˣҪǵɱ˵ֻھǣڵҲҪҰҳ
Ӧ""
ڵۿһۣȻδϴʱͲҪ˳츮ˡסηҲʣձȻظ㸸Ҳؾˣô˻ȥ㸸׺úþ۾ۡ
黹û壬Ҳһ䡣
ͷƮѩظѰţҲѾˡ
ЪڼǲǱ̰ڵȥҪˣ
絭һЦϰˣȥҲѵ硣
ѰüŤͷ谣Сӣһɿûˡ
ǳ˳飬겻˵ıɴˡ
ҴܣѰ²վ
鶯ĶͷյңһлҪ
Ѱ˵ʣЪҾʹ򲻹ˡ
谲޳Ѫˡ
׵ˣ˿ʡ
谹˵ʳ͵Ļ㼰ʱȻǰ˲ˣµЩʳҲ㹻֧Źˡ
ͷ
ܻͺãȶֵϢ뾩У֪뾡취Ҳó͢ᰴʱȥġ"
Ȼ۵Ѱô˵ȴ־˼֣˱á
Ѱ˸ۣ磬ֲ֪ɵô÷ֵġЩˣǮ
ֲǻӣҪô˵úʣ˵ֶ谵ôҲø㼸ռ٣ʱҲȥˣϢٻ
谱ȭˡ
Ѱƣ˿УǺú˵˵
üһҵǼǵ㻹лû˵
ԴӴ³ЩѰȴֵ̾˿Цҡҡͷٺȵ㣬Ȼ˵ڡ
ܽᵽԽȥˣҲ֪Сﳤģôһֱסȴˡ
ԭǸܽйء
ѹ㣬Ȼ֪û£֪ܽ̾˿û
Ѱһھƣңһھ͸ƵĴӺһֱյĿڡ
㲻ףΪҵңֻҪһ仰ЩطӴԺ·ߡ""ǫͣһֱ֪ԭϲѰɤ˻ƣſǻȻϲ


42 Լ
羪ľƶ˳˭ģ¾ƱŲ·ϵľƽ
ˡѰ¶һѿЦһˣ׿ڸҵġ
Ϊһ׮ԼڣҶ˽̬ܽȣȷʵкܶۼѭġ
ǽܽѰôˣĳҲˡ
ף
Ҳ֪ѰЦ֪ҵģһֱδӡ
ǻ˹ҲӲ£ĺˡҪҵЩᣬҲҲϲ
ü֪𣿡
Ӧò֪Ѱˣӣ۽ǹᣬҪǺˮһֱϲ㣬㻹ԸӲҲԸԼ𣿡
粻֪
ҪǣҲϲҪáѰۿͨؿ磬ǲǸóȫǣ
绹ǲ֪
ѰЦһ£ռĶԭۿ˰ѰǱĨһѡ
ҪҾ͸ҴӦ
Ѱˣ翴ͷѩԴǴ֮ͺˮѾһûһȻر嶯Ҫȥ
ظˮҲҲ֪ǲΪͷ̫һͷͳȥλǺһȥﾡľ٣ȻٲǸǮٲʡ
С㣬ôˣ߹Ѵӹʵˡ
ôõꣿˮɨտʼ־ʡ
ÿһ־ˮƶ֪ô־ʲô
Ͻһ£ҲûʲôҲû£һ㻹ܻǮ
ҪôǮʲôˮԼסˡ
Ϊһĸ˫Ĺ¶κ˶ҪޱǮҪԣȻʳôһ⡣
Ϊʲô
ΪԼһʱ뿪˵һж޵ģں
ҪЩģ֪úˮ˶ˡ
ҪԶȥʣµļʮҪô죿
¶沨ĺˮĿڵĲַ
߼ū澵ǰʱĵܵʹˣõܵ顣ûôǮū澵ǮҲ͹õģֻˡ
µǮûôûȥĸס
ˣôС
ôСˮ˵ƽҲǳԳԺȺˣмȻҪȸá
Ȼһ£Щū澵ļˣС㲻ܱȵġ
ҵļˡˮ̾˿Գ޵ǮôҪ
û壬С˵ʲôޣ
ˮƺȻֱ̽ƣվſܡ
ſٴ򿪣س紩ǳɫĳִɡվ⣬ͷźҵʹӡ
С㣬ش˵ҪС㡣ʹɫãشͷԵȵģشȴԼˡ
֮ǰ˵ȶյʱغҾͻѻ̶񺫼ȴһ㶯ûС
Ϊ˹ְڼҡ
û뵽һŵʹӶʼˣˮƾúЦǾЦ
شǸϺСδδδҲ÷ǵͨ
Ц˺ˮϱﻻֲܲǲ֪СĺܣðźͰ͵ܹҲûǮǣشЪЪǵǷǵöһˣ
ʹǵȷ˽ӹСûǮǣ±ˮһͨҵľеվסˡ
ˮҲ˸һʶͶһ仰Ѿˡ
ôˣղſһ˲ڸղƽϢˡ
ˮڻͷо棬ʱټġ
籾еȻ࣬ôǽĵһѩȥ鸣ѩ
Ũľ棬ϴǳķɫˮһҲź
㣬벻ȥ翿ĸˣ˳źˮƵƤ͸
ˮƾԼҲˣȻǱˣȻô˼ʼˡ
鸣ﲻԶƸߣվԿǵѩ
ͷ۾һգգ۾ǳúˮƼŲۡ
ȥɡˮƲ֪ڸ˵ڸԼ˵
ʱֻ뵽ĸ֣˳ĶΪ
һѩУȷʵ͵鸣¡
ȥɡץס̨һһɽϵȥ
̨һɨɨѩСɳ֣ƼǱ㳪һ
һ·ܼžѩɡϵţˮƵĺǴδй̤ʵͰȡ


43 ͬѩɽ
ɽһɽͷȥʱĽӡѾѩڸǣղСɳҲֻܿһ㡣
ң֪ǰ꣬תͬѩɽ
ˮƵ˸лһͷһЦ
С㡣ﾡɡЦؿǡ
ˮƸﾡѾʶ̲סһۣղЦʲô
ﾡڰ֣ǾԭСҲ˼ž;úЦ
ˮƵĻشһۣﾡЦĸˣɡѩϯض˵һ
ʱĻﾡڽ˷ѩ֮ԶҲˡ
Σﾡգգ۾ˮơ
ˮƵ˵ͷ
ﾡѩλԵ˵ЩյؿԼʪҿҪȥ·ܴˡ
ץ˺ˮƣָŻﾡ٣ƹղŲѾˣ
ﾡҡҡͷźˮ˵Ҹղںɽֻ˵СҲͬһϲԣѩ֪ôܶ
ﾡǴɽһéȥ·ˡ
һȲˮԼְְ档
ƹΣ
ůˮ˵ʵҼһʱòʮƽǱȲġ
ˮƿһ£һּ˵ҲŷԭһЦ벻Ц֮𡣹ȻʱֶҲһĺ֮ġ
紹ۣˮ˵ﾡЦʱÿ
ˮơ
Ȼ¶һʮֿɵĴЦݡ
ˮŴɵɵĿ
ﾡĶܿ죬͹ˣϳֻһ̳Ӿơ
ﾡ¶תͷͰ磬Ц˵˵شҲһ㵹йŮ֪ﾡһ
ҿһۺˮƣ𣿡
ǰҲǰ֮ˣȻôΪһĽꡣ
ˮƵ˵ͷ
ں٣Ღ˲ȻͿźˮƿʼ٣ˮʲôֻǻʼ̡
Ϊ絯ٵʱһֱڿҹúˮձ
ﾡһŽһ߸̾˵֮ٱǺ쳾֮һǻĶȡȴϲһʶˡ
Ȼ޳
ǰȥֵϢ˾һʱӷͷ
̿յҢһ¿ϣɫֻ䴦һȦƣǲ
ǳ˲١
̫̫һο˵ϵ飬¡
ָ̫֮λҢͥԸ
лϡĿĵ̫̫æߵͷȻػȥˡ
̫̫һҢͥ϶߸ûˣи书Ļȥǲ
ͥӦ
سǰŻصǣȥڵۣҢسڹŲŷ
ؼûֻ̿һ·õλǰ档
֪ˣ
Ŵ"дʱˮ֣ձʧͤŵʱ˵˺ܶ࣬͢ʳ˹ȥˣһҲûֵ֪ЩƷǮΪġĶ˸ġ˿Ӳ֪ôˡ"
㵽񻹲֪ˣã㡣سűӺݺһ飬ƤⷢƵĶʹһ¡
سŭʣ˭谵ִȥģ"Ӳ˲ʹŬƽȵش𣺡Ӳ֪
һ֪سһޡ
ҧ۵ĺһ
ȥ谺س糯ͷһɤӣò˭ܽģ谽ֻſڹš
س߹ȥ䣬˵ǲ̰ͼԼ֣
谿һ磬ȻȻֱͦóϸ΢ĴŲϰ׵ĺѪɫߵͷ´СŹӳ򲻸һ𺦹ӵ
سЦһԼȥ췣
ȭס
ұ졣س翴΢΢Ҳ̣ס;һҾ͸㲻Ҫ˽ҪܵҪûаյ¾ͲҪ²ôᱻã
һԡ
س̾˿谲ˡ
С
ǾȥΪߣ
ǶҪﳤҪöףҪǾôͬҲؼҵ档谸֮µģа취
س̬ڻЩΪҪף
粻˵鵽һҪװ谾͵˵
ƽ˺ˮơ


44 빦
һ仰˷粨س綼þˡ
ˮƵ±ŲԣʱҪʮּǸͬġ
ôˮƽŻϧؼң
粻ſں˵鶼ֳԳǲ׸ݵġ
谵㾡졣УȻѾ̫ӴԶֻ̫ӵġ
̫ӸһƬϲ󣬺ҲھΥĸ֪ܵ飬֮һҲָ֪̫λϲˡ
ζشˡѩһ߸ϴһߵͷ˵
ϻδĺΣ˶˵Сʤ»飬֪Ҳͺһˣ֮ûĥһε˳
ĺüۼҲƽն˼ֶ˵ɫһˣȻ˵ʲôȴǸʵµġ
ѩںƶһʻʻѵãҲֻ̫Ӹĳˡ
ҪС̫ӣū澵ǾشҲܺá
Цһ£Ѿͷ˵
Цְ⻰ɲͳˡ
ѩæͷūҲ˽С˵˵ͷҶġ
ѩȻҡ
Ŷߵķ˿žüۺԼ¶ɫ˵ˮƸĻҲüһˣ̫ӺܿŻ£ܳӡ
統дȥ̫Ӹֱ͵֪ϣ֪ź͸ߵ
ҪҸǸ谵빦ֵ壬ô
ȻϴεĲʶ̧н٣̫ӻָЩĻҲǰ;ΪҲʱôһ˽Թ
ȻҪǽ²̫Ҳͬġ
ش˰ôһ׮£Ҫľټλòߵȫ
Ԭ˼Ҳѵøһ£˵һ˼ȻȥֹԺҲ̫ӵˣҲΪ
֪ͷȻǴ±ôˡ
µĿ죬ǰΪиµĹľˣſڴл˶ȻǸ鷢
ôҪ˻ˣںͷҩʡ
ҡͷһãĶʲô٣ֻŹӡ
Цһ£ҹ̧㣬Ҫú
谴ۿ飬ʱؼңؼҾļңӾļˣٶҪֻҪǹӽȥ
谵˺õĲˣ
˼ãس壬֮ûнŵЩ顣
ã˰ӺõҲ졣
سЦЦ㵱ʱţ
̧Ƴһ̣ӵλãС͸ңҸûġ
سҲӣ˵ھ˶áҸȥƽ࿼͸һߣ·ҲýЩ飬˹ٳ˴ҲҪӦ
ƽ
ţвԶ
ӽ˽Ҫȥ
سһ۵ˣô᲻ã
羹ûг
س粻ֱӾϡӴСȻҲ᲻ùˣɲϡ
ȥһأٰȥ㲻һֱȥ
س٩ζ㣬϶еҲסˣʣΪʲôҪȥƽ
ƽ㻹ȥģ
ü΢΢䡣
سЦü۶չˣ뺫Լ˼棬ʱҪҪһһڣһȥҲ̫ãͶΣ
һ촽̲ס˵ͷ
سŹһЦһӸ˵˵ˣ
ͷһѹûλϡ
⼸պˮڸϸϵʹྣûոϵʹӾͶϲˮԺˣˮƸһԵȵ˵˵żҳҶӹĺò
һ纫ˮûྵʹӵǵ˺Ǳߵˡ
˵С㣬ˮ˸һ˾Ǻˮϵ衣
Ƴĸף˰ȴмַ棬˵ÿµǮ
һôֱӵô
һǮ˻϶µԺԺȵ˸ˣǮҲ͸ˡ
ˮƲ֪˺«ʲôҩֻǴͷװȡ
˻Ϊ˼̬ȾȻͰ˼֣ŮϲҲʲôëҷԸˣʫѾͷǮһ
˭Ǯгأ
лˡˮл
ƺǺ⺫ˮƵ̬ȣֻصϡ
ش˵ĸ׻ؾְԼ㸸׼պҵĻҲ²ˣҲýڶˡ
ˮƴԴŽż⣬ų޸ˣֻ⻹м˵ҡ
һжԭ趨ߣ绹᲻ᶾɱ
˺˿ڲ裬Ҫǵպֻ㳤Щòܸá˵ĺ޽ؼҲܸ㳤ԶˣʫҲһ֮ʲô¶Ұ·ߵĳԶ


45 ϲ֥
ϲ컹ûˣط˸˾ں̶˻¡
˷źˮȥ˺ҵС԰˵
Ҫȥƽ࿼Ҫһܻ
ôã
Ȼչֲ˲享ˮƵգˮϵһⴥкСŵǿ񣬡᲻ң
翿̫ţˮڵǺ㣡
Ҳ᲻㡣Ȼ̾һϢĳˮϯԭŭֱǳᣬ˵Ǹʲô飬Ǽɬһ˸еĸо
Һվߣ⼸ÿնϿɺã
ˮգգ۾ûͬ⻨԰Ȼһ󼱴ٵĽŲˮһ£üŲ鲻Ը뺫ˮԶЩ
ˮŤͷͿʫƻ뿪ıӰе˲䶼ʧˣֻʣƵĸо
ҪҪһ£
Ҫʲôʣ޵ؼ𣿡
ղŵϬˮƲ֪ôֻͣ˵ҲдģҪҸϣҲôѹ
·ô߶ԼѡģȻȥһ¾Ҫóܵĺźˮ¸ҲûʲôϵЩ¸ҲһҲֻΪһ仰ҵġ
ˮƲס
̲̾סຫˮƵķ˿ʫƸ㶼һһԾϵҼ̫ˡȴΪ˱˵Լģѵá
ҲΪԼΪ˲صﺫˮƵ˶ѣҲδ̫߿ˣû˵á
ɵϡͷѣзֱ棬䣬ǽȥɡ
ôοںʫƵϺˮƶǺڵġرԼȻҲԸ޸֮һεĸо͸˼֡
ֱС԰һ۵ĺʫƲſǽֻǼ򵥵ıҲκ˵Խܡ
ǺˮشҲô
һжǰݺˮͣʫ･˺⡣
ȥƽǰպˮƶͷСβͣδ谡
ǴʲôɫСԣˮŶӵ磬쿪ʼ͸ͷԳԳԣû뵽컹վɡ
ˮƶе㿸סˡ
һģ쵽쾩ĵ̼Թһˣһóԣ
ˮӣ˳츮ϵĶܺóԣֵҲóԣϲ֥ȻҲóԡ
䴽ǣʣҪôֻһأ
һ
ţѡһϲģѡĸ
ϲ֥á
ͷҿҲԱˣҴȥʳ
˵ʳֱܴǴźˮɽɽʱȻˮƹȻѾʳﶼˣɱԼֶˡ
ۼһѾӽβձҪֱڼҲ
ˮơ

ҵƽдŵģǵûš
šˮŵӦֱʲô̫ףⱲҲû˭ֱСǹ¶ڻûķֱʱ͸Ҫ˱ȷֱˡ
³ʵûôĸоҪҪ˵ĻҲһãķơ
ںͣȣˮƸҪ³ͱס΢΢ˮƾΪȶĻ
չ˺Լ²ܽȥѰġ
üͷšţȻ֪ˮƻûôϲԼۿֱڼȴ޶ﻹǾ÷޷޲ƽ
޴ѹȸϮˮԴϵ񾭶ţһ˶ϡ
ҸƸ񡣡Ļ享ˮƸоһɰСĶ
ˮҲŪԼôµôصԺġ
ֱԺδĺʫƺˮƲ͵
ʫƣ
ʫֱضò¶һĪЦˮơ
˵Ȼһֶθ
ˮ֪ˣһüǴ㾡һ£"֪һǷȱǣ.."
㲻˵ˡʫҵ¶ˡ
ˮס졣
Ϊ޸ش˾ĿԸ𣿡
ʫƷ̵طʣϲ˽ôô˵Ҫ㻹ԶŵڶĿԵǸڶ𣿺ˮҼ޵Ǹ򣬿չˣȴҪ
ˮƾԼͲһбôһ˵ͺںߵɳһһоֻصԭ㡣
Ķˣʲô
ˮƼһ򣬲Ҳû߳趨
Ȼһע˲ܸıϹæʲô


46 ŭ
ˮһٻ겻ᣬʱ춼Ѿȫˡ
С㣿˿ǻ
ôˣˮƿʲô׵Ժ󣬡ôӣ
ҡҡͷĨ˰˵ū澸С鷳ˡ
ʲô鷳
ˮƸҲ˸߰˰ˣԭ·Ϲʱ˴佭ҵС㡣
С㶪һɣǸūͷϴľȻһġС˵ū͵ģǽŵʱСū澴ϵġ
ˮü·ĵطˣ
ҡͷ˵ûУС˹ӣҲ˺书û˵ҡĨĨᣬ˳ֵʱС˽С㡣ǽС㣬ūǲָС鷳ˣ
û¾ͺáֻҪû˺ˮƸںʲôСС㣬Щ˸ʲôϵ
ǵģˮֻЦŰο£Ժ߻ɰ
ŷһ㣬˵̫ū澶ûܺúллˡҪһߣˮҲĬ
˭û뵽Щ²ܾܱܿڶ캫糯ͱ˵μҲūס
˵ͨ˾̰īɷ磬Ѻ糯û㱻Ϣʹ˺
˯ˮƾˣŴ·ûüϴͱӺԺǰԺ
㱻˹ۣǱվڴڣˮƹʱ񼸺ҪѺˮƸˡ
ˮһ㶡
Ů־ͰѲյ˹ȥ
ˮƼæÿǱˮʪ·Ŵʪ·ˮüͷʵںܷ꣬Ҳû˺ҪΪ˷ƢĻҾˡ
ڸ˭˵ڶҹ£
ˮĿź㣬ĵ׵һƢ˳ҲôԸң
㣡
ϣ
һƵβܲ˵ȫˮͷ˹ȥ㺫ˮõĿ쵫ⱻҵ
ˮƿ͵ĸ첲ʣһҲڸ俴һۺתߡ
һתӼŭ˺㣬ǽȡһֱϵıŭұΪ˺նŮ
֪ײԼĸףһ̣ںҪɱ˺ˮƵһ̺ˮƻǸеĪѹ
ѹʲôأֲĸס
ۼŮֵԽɫȥ˺ˣ˹ʱƼŰѽҪɱˮŵò㵱̱
㣡˼ŭ֮ºһҲûصĺ˵֡
ýָźˮ˶ڷŵãġ
ȻʲôŴȴҲǸңٹٻ¡ͷûĸĴӴﱻȺˡ
Ů
ҪǺˮ˽ҽ콭ô
иղŻظ·ǸˣǸߵ絤ϣ˽С޽ؼҡ
ǸŮȴһƲ͢ƷǺƫƫľ³
ҪǺ˽ղغҵĻԼǾͱֳ¶˺˵ϵˡ
絤һ仰뿪˳֡
һһ궼סˣˮƲܼȥؼң
ҧҧһѶ˽֪ܵŮҰͻլȥӽ㲻ҺҵŮҺ޹أ
ݺݵصһۺˮתߣˮɢŻδüͷͱѺ
ƵõϢʱˮѾͳ˳ǡ
Ҳ̫ЩƸš
"㸸ǸҪӵģһ.."˳Ĭһ£ô˵㸸Ҳ̫ӵˣôܾڳ˸˳أ
˺Թ׶Ҳû֪źͺãƻòĺг
ֻȰοˣ̫ӵ׻ֻ̫ӣϵҲĸ׷ģܻġ
Ҳ᲻ùԼŮɧҲˣ㸸ͷˣˮƵͱˡȥסһӣȸ㸸˽ӻǡ
ƶԺˮ̸Ϻö˵Ҳϲ֪òûв麫ѹûںǺˮƸؼҵĻ¡
Ҳֻˣĸף˵ɵǱսˣҪǴؼӰҵĻԼͲˡ
ƵĻһĽȺһڸ
ֻҪǸϵ˶Ҫӣ˭ȥģŮҤǵͷ˵ǰ⻰ٿڣõʱԼ
ͺ䣬ˮƾôϢıˡ


47 ·
һ·϶ڿޣֻҿ޳Ǻˮķ
ˡ紵ˮɢķ˿Ҳ벻λ㼱תֱ¡
ҡˡ
ˮҡҡͷ
ʵ벻ͨģչģΪԼѾĴ㡣˭뵽뵽ĻǸ
رڼլǸ綼סӵʱ
Ӻʱϴ·ʲôҲûϻЩɢӣǮҲ֧Ų˼ա
ˮƻܾķҹķźڴֱˮҲòᣬԭʲôںĺȻ˱仯
ʱŷԵĻᶼûˡ
ȥˣҪ鲻仯ϸȴǧ𣬾ںߵȴ᲻ں
ڶ죬ԼˮͷԼһ򵥵ľӡ
ˮɨһͷľȳȥܲľסһ㶼ûеط㡣
۾еףˮ̾˿ͷס
ôˣ
㳤ѽ
¶ĵһЦū澶֪
ˮ""һƵطͱūūˣԺҽ㣬֪ûС
գգ۾
н㡣
ͷ̧㡣
ˮˣƿŴȥһƴɶûŶûҪˡ
һƬɽ£ˮƴ˰ӰûƼ˵ׯˣٽʱˮƴߵһ䡣
ˮƴһ£طк壬ˮƵ汲Ǵ߳ȥġ
ںһܴլӣļֶסլ
ˮ˳Ŵָ·ǰߣþƼһƬש߷ӽĺɣˮƸͷͣµʱһҲſͣˡ
Сͷ䣬ͷƳһۺˮƣ˭ôվǼ⣿
ηҲˮͷһۡ
Ӿô󣬴ͷûмңηҲϵãˮͺǳ
ˣվˣȥ
ˮüǰҲˣҪƽʱ˵ҲˡȴˣرǰҲպ
ĸУˮƮƮһ仰ŭ˽С㡣
Ұȥ
ˮƵüͷҿ˭ң
ѩͣ׼ȥĽŲվԭشźˮƣ֪Ǻ壬Ǻ˵һ
ңΪ˭
ˮƵҡ
С㣡źˮƣ˰С㣬˶࣬߰ɡ
ˮؿ˿ſֿ˿ĸշ
ԴУҪ綾ҲҪҹһˣ
н㣡ˮƶ˵̧̧򦡣
㡭
ˮЦЦߣ
ѩƲƲ˸
мˮƴһ·ȥʲôûƷɶȱϴ·ûС
ǵĽֵˮƴءûһλһôףЩʳһ·ڰָͷǮ
εЩ˳ӣǮĲ࣬һһ·͸ˡ
źˮһ˵ȹᶼˣίСˣûá
ˮƵһۣʲô
㡭
ˮƵͷ˵˵Щûãǻǵô졣
ҿǲˣԺԼ
㣬㣬ȥЩ岼ҿԸӣĿɺˡԼѾӲɵ֪óȥˡ
ˮ̾˿Ҹѧ壿
۾һȻְ˰ɣСʱʮָͷûһûƹ
˵⻰ĲֱȻҪ˺ܶࡣ
һβϣʣµǮһƥǳɫӣС㣬Щϻȥɣū澻·ܽʡЩǮ
ɫãҪС·ǿ϶ܺÿ
ˮ̾˿߹ȥǲң

ǾҲ𣿡
һ㶣ûûС
ˮƵͷٽһСҾͲˣ
գգ۾㣬㿴ܳ㡣˵ֿͷϰ壬ô
ƥǵģҪһӡͷһߵһ߲ĵ˵ɱ˭ȥ
ô󣡡֡
ͷƲһۣӹ
һײǰһס


48 
ˮ߹ȥһֿۣһԱߵһƥǳǳĴɫĲ
ⲼϵɫȻȾʱ·ϼ᭲ݺˮһȻ뵽һ׬Ǯķӡ
ˮͷϵķ˭˵𣿡
ϣǸãǮҸ
㣡
ˮƴͷϰǸΨһӵݹȥƥˣҰˣʣµȫҪĲҸ˰˻ȥ
ͷŽɵؽӹۣȷҲСطģӿ϶ֵ
ϣ۶˷ˣȻûʶù͡ͷЦ˼˸Ƴװ
λװˣҪͷһӵ˳ղҲͷãо仰˵Ҳ𲻰
ˮƣ
ͷָǶֳϵİײ˵ɱΪôЩϸȥҲûòǣһЩǮ㣿
ˮƲؿͷһ漴Цϰ壬㣬ҪȾ˱ǳɫõɫղգ
ǳɫÿɫˮƵͷ
ϰеɣŽɵصͷҪɫȻҪģȾ
ˮ룬˵һ£ֻҪ첻꣬ҾͲ
ˮƸͷ׷λС㣬ձߣˡЦһͰףһºӵĴ󶫼һѲ꣬ҪȾǳɫĲƥһһҪǴ󶫼ҿĲԺƾͲˡ
ˮǰһлƹҪȥԺҶ˱ƹ񡣡
ûˮܸʲôôǣҪСطܴǳɫĲƥټеĵλҲ̧ܸЩ˵׼ŶҸȥ
ȥ·Ŵһֱ˵ˮƶҲˡ
Ҳģ
ңȻȥ֪ˣ
ͻĺͲŶֳߵĶ죬ˮ˲Ȼװ˵ߵҹҲ
ڵ˼Һˮ۵ڴ϶붯ˡ
ҲƢ˷кˮԷ
ˮ±߳Ա߸ͣߵʱ·Ƽ᭲ݣ·ҶӳֳϸǸ
ҧһڰײˣŬʣѵǸȾǳɫ
ԣǸݡ
ģŵؿźˮƣǣô֪ģ
ǵСʱסɽϣȾջǴѵĸﴫģСžûѧҲǼǵһЩ
Ǹ˵ҲͲǵǰϿҾȤͼˡ
ʶֲ࣬˵ˮƽҲٿ飬϶ĶЩҲˡ
һ캫ˮ˸磬緹һ˴һɱɽ
ֲϲʪĵطҲܳڴŻû֪Ⱦϡ
ɽ˲ԶƼ࣬ˮƺյʱڲݣÿջȥҪѲϴɾʯˮѲڶɡ
ɵĲݻҪ֭裬æµͷ硣
˴µʱ享ˮڰϵ˳
С㣬Ⱦǳɫ𣿡һ׺ɫе㷸
ˮҲģһһæˣѾǼ ò
òһԡ
ͷĿյϱˮƸӣӵһͷδȾĲϣһͷȾõĲ
ɫǷǳÿǳǳɫȻûһơ
ˮƸԽȾԽĬ
һ죬һֱմ˯ĺˮʧˡ
˵µʱ仹вտǲϵɫԲԣѾûǮˣ⼸պȵĶϡ࣬ü˯ѵʱ򶼿Աӡ
ҪȾǳɫ
ľߵˡ
Ѿ˯ˣ֪жۣˮߵԺ
ȾõĲļϣôúˮƻǵһ濴ľ¡
ϡͰĲݴԱ紵΢΢䣬¹µĲɫȻޡ
ˮǲԶ˶ûȾǳɫҲһǮ
ֻǮǮٵˣֻҪܱ֤Ŀ
һζһ£ƫƫںˮҪȥ˵һͷ˱꣬ҲСˮƺŲصĶ꣬κﵽ©ϻȫʪˡ
ˮܵ˴޵ĲԼ
ѵܿѵģ˵ɽٵģ
ˮƱһƥ
ˮĺˮֱ£Ųһ·ǰܡ
ˮۣˮ۾һ·ܵ˵Ĳһ·ͣٶûС


49 
һӢͦ˵Ļƹ˵ˮ˵ʱ˻һ£˭
Ҷʣôˣ
һͷĴ꣬˵ٶңϴһƼǳɫĲƥ˵ȾöҪҾȾ˽ո͹
ҶȤȾ
ҡͷô˵ҲûƷ
ߣȥ
˴Ҷǰ棬ˮƻʪܵվ޴ȥ˹
..ָָཱུźˮơ
ƹ񡣡ˮ̧ͷվŸ߳һͷӣźɫʳʮִۡ
Ǳƹ˵Ķˡ
ҶںˮƻﱧŵĲƬ̣壬λСȻһ˵ɡ
˼æкˮƽȥˮԼֽʸͷʱҶղð͹ĲϹڼϣʹ̿ڵ¿š
ˮ̧˹ȥʱ΢еֻȾɫ
ɫܺáҶЦŻͷ˵һ䡣
ˮգգ۾
ҶͷЦȥ굽ټҵĲûϣû뵽طɫ
Ҷھϲ
ģ
Ҷָǲ˵ɫǳɫá
ˮƹͷȥһ㶣ǸɫȾõɫȻ˱仯ˮɫĲǷˮơ
֪СȾ˶٣ȫҪˡҶŲ
ҲˣҲˮƹĲףԾͰ˻һ۸ҪǳɫЩ
ղźˮƵģɼӼѣҶסӣָϵһöָһһƥΣ
һ㶣Ϊӣû뵽ٶֱӸôߵļ۸
ΣҶǸˣȻֻΪˮƿſͳôߵļ۸Ҫټھһ棬ɫҶİҲ͸ˡ
ǳɫĲһƥڵһӣû뵽ĲҲһˮǸˣڲҪӳԲϷˣеޡ
ô̸£ˣҶļֱźˮǰˮסĵط
ںˮܳȥҲˣֻڰ·ˤֱһĸ˻
·ŸԼշסҵĸĸڼҡ
ѽطôסѽŴ߽Ĵ©̾ļ
裬㿴ܲҵ㶫ȸݶ
ǷŵĶӣİԲģеˡʵ˺ܺ񣬷Žȥʹðȥӻݶˡ
طסȸһȥɣ޺ٻ
ҡҡͷһҪȣҽ㡣
ŵ˵ͷ߶Ů޵סɽϿɲȫǾסͷʲôȥһͳɡ
˲˫֣лš
ûôл׵ĶҰæ
ˮҶصסĵط軹ſݶݶ
㣿
ŷŸ³ˮƵܹ
ˮͷѾСˣҶһ۵ϵˮֿһۺˮƸհɵͷ֪ôľͳɡ
⣬λǣ
ǡˮһ¿Ҷ֪Ҷ֡Ҷ
ҶɡվһߡķӾнվһ߿æԼˤֱ˾˵˵һ飬ˮҲȾĲϱҶ˵
𣿡־ϲһץźˮƣҪŤ˹ƾҪԭˡ
ġˮҲˣЦҾ˵Ժ˵ġ
صĵͷ޲ںˮһڡ
ҶһžúЦưܵ־Цˡ
˿ҶĵЬϵıһ£ңǻǹȥ˵
ͣˣһȺ˸ɾĵطվ˵ˮƴ˰ʪĲӷ˺ͷ
˵ָ˺ˮʮӣˮתͷͶǮԡ
һһҪС˵ղҶѾʹ˺ˮƵ֣溫СȾõĲϻֱ͵ϲȥǮվɡ
Ҷ뷮ĸ³ԷˮƲ󷹣ȡ
ⷹ˵Ǻˮ͵ǷȥģǷģˮƾͳǮ
˼ʱϵ©ȫ޲ˡ
ˮƸĸҲϤ
һ䣬ݶȫ޺úסһµһѷȾߣһȾõĲƥ


50 
ˮסһ𣬺ӹŴ˺ôһط
ڿѼʰĺܸɾڷŵȻĶɨĸɸɾģ˼ҵӡ
Ÿľ͹Щ飬ˮƸҲæĹǺǸɴ˵˹æÿ¸Ǯ
ƴ˼ڴӦˡ
Ӿôţת۾ǰ꣬ҶˮȾĲһֽӨԡ
ӨھĺܺãƥˮҲں˵طһȾ
ֺеĺˮƣҪҵˣÿ첻ˣˮ׼緹ȥȾ
ȾŮǷŽܹģЩĿˣˮƸǿĹǮܸߣǶԺˮƶܸм
СѾͷԴҵǣˮƾֻܶȥһպˮƸƽһȥβϳԣȻһ¡¡
ϵϲɫ䣬æİ˵ɽϵˣСϽ㣡
ˮˣ
ϵϲһµĺˮƼææһѣһ¡¡عȥһصĻҳ
ѽֲһҵҪùˡ
ˮԼҧһڵֿϧ̾˿
ǻңܳˡ
ˮ̲סʣŶЩ˾ô񣿡
ϲڰ֣˲ѹ˵㲻ðɽĴ˸ҵĴ󵱼ǰݰֵܣ˼ھͷٵģǡ
ôܣ
ʲôȫЩţǲٺֻǽǰͷǱɽĴ󵱼ҺεĶңдˣ˶ˡ
ˮĪؿһϲȻǲ壬ôôǣ
ϲҡҡͷ˵Ȼˮ̧ͷȥû뵽һϤ㣿
ˮüӣӵ̵ݵ˿ɲ֮ǰ̯ϷǸӺӣ
ôطˣ
ӶźˮƿһۣЦЦִתˣˮƸһĪ
û˳Թϵ飬ˮȥȥ˲
ط󣬴ʱȴۼ˲ˣˮƿȺȥͿһȺŮһȺ˶š
ôˣˮüȥ
ƲƲ죬һҪ޵ӣС㣬ȻһȺ˷˵͵Ǽҵط
㽻طҾط
˵ǸŮˣˮƶһüһԭǺѩС㡣
ѩͷۿһۺˮƣŵúܣ͵Ǻҵطôϣ
ˮˣѩǰµġ
ǰӨھĻ𱬵ʱ򺫼Ҿҹź壬ˮûӦû뵽ȴˡ
ˮһѩǲǸɽϵһȺһģôϲ˼ҵĶͼ޸ˣʲô˰ˡ
ѩݳһ£۾ӯˣҸɾ
һȺŹӳ˹վǰͷˮæУģ
ʱ򷮴һľźһɨһˢˢȫˡ
ˮƷǽЦһͷȺҲЦ
֪˭Ⱥһ䣬ǡͷ˶ź
ѩ˲ûͱһȫſˣѩˣˮһ˾͸˹Ǯ
Цɵˡ
ºˮָһ£Ǯڴ˼Ų
žžش̣㣬ô׬˶Ǯˡ
СԡˮıǼ⣬ҪǷŷ˵ЩŮôôҸͲ뿪ġǶŲҾֻܾŲ
Ͽҵ˵㣬ҾЩŮ㣬ǵĸ
ˮƿҪЦˡ
˯ǰڸڴֹǸˣҪСڲӶҪˣǶܸм㣬ŶҲã㣬㣿
ˮ˯ˣŴ©¹ǣңһӣһ㡣
֪ΪϴαսˣΪ˿һʱ享ѩܰû¡
еʱҶ˺壬뺫ˮƹȥ
Ҷɫܺãˮ˲ŷ飬ЦкС㡣
Ҷӡ
ҶϿңʵҪæ
ˮƲټҴҵ˼ңʲôҪæģ˵뽲
֪Сǲʶٲʣ
ˮƺȻһ۾Ҷٲʣ٣Ǹԭһ


51 
ٲǣ
֡Ҷ˺ˮһۣ˵ǲֵܣǵȴֵܲٲʵĸ׸Ҹֵܡһٲʵĸʱ˺ˮ˾ûˣҸĸ׾Ͱӻ˼Ǽﳤġ
ˮƶҶȻ֮ôôҪ
ȻֵܣôҪһʲôæ
ġҶһҲ֪ʲô飬Դ뾩ٲʾѾȥˣղŻؾҼ֪һкˮƵˡ
ˮһ¡
ٲʸЩ飬㲻ҪҲٲʣҡ
ˣ
ҶҡͷûУʵҾһʣңǸĵܵܣʲôϵ
ˣҲ˵
ˮƣ
ŶˣԭôæҪ˦Ʊ뿪𣿺ˮԲһ£̾˿ܿϧٲûɶϵ
Ǿѡ
ٲʶźˮƿһۣƺţܵһڼ󣬿ǰǰȴȻһǧһӡ
ˮƣ
ﾡ˵ǮҶü
ˮҧҧ촽ǽͲˡ
˰Ŀˮţ֮ˮڽҶٲʶȷʵûʲô뷨
ҪҶٲǸ̬ˮƺҶܵǶСȤࡣ
Ҷؾˮƾһû뵽ȴ硣
ˮƳԹϰͷתȦʰӣʡ
ҹ΢ϴºǵеˮˮһ泩
ҹĵط󣬺ˮƴӺͷתʱǰһһĻ
ﶼǷ糾͵ζ
ˮŵø촽͸һ̵ֻסˡ
С𡣡
§źˮƣֱԽԽһ·ЩЩڣЩ壬ֻʵı˵ʱŽƽϢ
һĺʧ
磿ˮƱĴѣòӴ¡
𶯡һίұһ¡
ίŶĤˮƵĺȻļˮƺܿ͸оһ졣
Ҳо˺ˮƵֱ۰ĸˣζﺫˮƱ۾
һŨܵĽëԭһҲ
Щ֪ûкõĽȴǶˣˮƾñ
֮ǰƶ˵ĻڶӱôãһֻƲסƵʡ
źˮĲݵϣϵķܼ
ˮƸɴͷ㲻˵Ҫȥһꣿ
һֱźˮƣҪһꡣЩҵƽ֮͸дš
һ¶ûյĻţҾ͸ѰдţѰŸ㶥ײ˺㱻͵լȥˡ
ˮƷһ۾вΪСĵһսС㣬ڶվҪɱҡҵʲôͷ
ӦǴ½˼ҵС㣬㸸Ⱦ⵽˴ĵ½мλ˵
ˮƲƲ죬һб¾ȥؼҳʲô
һһ¸źˮƵķ˿顣λȥһġ
ʲôˮתͷ翴۾ɽˮƸȣôһֱң
촽¡
ʲô
ǳ׵ӡ
Ѯȷʵ¡
һȥɡຫˮɢķ˿ᣬҲȥһ㣬㲻۸ˡ
壬˵ʼʱȷѣںˮѾӦ˺ĺˣĴ񶼺ܺá
ˮƲϴӦؿڱƵܡ
С𡣡
ȻսһȥϢںˮƵĿڱǼ䡣
ˮƵ̺ķ̣ʶԱ߹ȴֱסˡ
ǲһֱġ
翿̫ˣˮƼ޷˼ֻʶĶ㣬㲻ֻڶر۾
ЦЦĴһ˿ɬ˺ˮѩ׵Ķͷϣ΢΢۾ϣıǼϡ
޸ңҲû˿뿪ˡƵķһЩ
ˮƵĸŲһ£ӱܲ˾ֻˣˮƿһЩ磬Ҹһؾ
綢۾ȶȼҪڻ
֪ˮҪѹĻǲŮǣҲ᲻ú塣ô᲻Ҳ뿪ˮơ
ǶǸҲû˹ˣѲתҶ
ָƲ֣ġ
ˮ̾˿Ҫʵ᲻ãҲ
ҡͷ


52 
ˮƶ㸶ѪԶҶ֪࣬᲻ãҲòؾȥ
һۺˮƣҧ촽òſڡ
֪Ҫش˳ˣǽ㻹ǵǸʱ𣿡
ʱޱȼѣҪԲϷˣطվ˽Ÿ
û̫ԥˮվ˵֪㵣ʲôˣǲ
ģ
šˮƵͷԺ͹㣬׬׬ٶģ͵ĵһʼױɺá
Ϊ񲼷ҲǸð취
ҡҡͷǽġ
ˮԴУ˵㣬㾡ѡһܣ˰ɡ
Цá
ǰǰɡˮ̧̧°ͣ㲻ɣ
ˣһֱͷˮƳ߾𤵽ϡ
ˮе㲻ڵؿһеҪ죬Ҵ㵽תתߡ
岻󣬺ˮƴȥ˼򣬱ļļȻǲģСطҲСطζ
ϻͦ֡
㺫ˮйţ滤ȥʵ飬˵㻹һ
šˮƵͷ
ӾʱʲôûãҸԲˡˮЦЦǼӲۣʱ궼ܡסĸһֿȾĲݣûŪôģֻǷŽ˺üŮ˹еĿʼʱֻһڷԡ
ӹ磬ǣǷǳߵĹǮ
ҸҲȹֺ࣬³ԲϷĿ־塣
ס˺ˮƵ֣ôҲ벻㾹ȻܶԼ׵Ůݶ
йƽŮ˵˼ϿΪ˴ƽˮס
ʵ˵身ֳȥˮƣһƽȢˮƻ಻֡
紹ۿ˽Ҳֻ㲻˽
ˮҡҡͷҪôǮҲûãֻҪԷͿˣǷ㹤ǮҲһȥˣҲ̾ûԡ
䴽Ǹӣһ١
ˮƹЦЦĸأһӡ
İèÿ
Ҫÿһͣ
ˮȥƿһ룬ѩ̧һĵؿ
ԭ
ˮƺȻͲˡ
ˮƲãȻҲû
ӱͣѩسߵ˺ȥҴߣ
ĸη򳯺ˮƳ
ѩӽЦſˮƣûǸɵӣҿ˭ܻ㡣
䣬ĸηͱһһ˳ȥѩ˲ͣһ£ҲǺˡ
ηǡѽѽŽۣ¹ۻǼۣǶû
ˮƿһɫĺѩֿһ磬˲еġ
˸ˣҵδ򡣡
ıȻ࣬ˮ˲
ѩüͷãȻǾȣǲµݡ
֣ҲԽһ򡣡
ѩҧгݣˮƣ
ˮźѩı˼
ںѩôˮлɣ͵ֲʲôܣûһʹ
ֻЩҲˣΨһĺѩҪ˲
Ȼ֪˭ˮ߹ȥʣ˭ǰҶǸطܲ˵ģ
ѩɫףºˮƣŭһҵˣʲôʸԺҵķ
ûǺ庫ҵһף㻹ҪѩǺҾöġ
Ҫ㣡ѩ߳ŭ̧ȴһһѱذա
һ˿ʹѩŴˡ
ĮؿҶһ£ҾԺҲûˡ
ѩֵؿ磬ղŻɵ˴ʱȴ˶ħҵ
ھԵв£ѩ΢
ˮƲм˵ӣˣ
ѩɺˮƣվΪϵж㣬Ҫʲô
˵˭ָʹġ
Ҳ˵ʲô
ˮƵͷȻûгǣòôϧɣ
üذϵ˼֣ѩðѪ顣
ûŮ˲Լѩû뵽һýӽ˻ˮƵĻ󣬿еµѹˣĲȶ˵ˡ
˭
С㣬ʫơˮһ㶡
ҪûҪʵģԷſûУ
ˮôҲû뵽ʫƾȻһʱˣһֻˮƽסһֲֻջذס
ѩźˮƣ˲ϽˣƵܿˡ


53 ˸
ϻȥߺˮѡһкҩ£˵ǸѸһ˴Ÿӹ
ˮɺ
ûȥǶˡ
ҩ£Ŵ԰æֻзһֱƲֵģÿȥ˱齻˷裬ڸֻЦıƽɵˡ
లźˣźˮ뿪˺塣
ͷľºʱѾͬˮɾ䣬ֻǰﺫʫƸһѣ粻ԸȢʫƣʫƾҪ
һֱעźˮƣҲµ߰˰ˡ
֪ʱ˭ˣ
˭ˮſڳͷҲûء
ӡ
Ҳˣˮæͷ磬ҲǸ˵ˣǰں
Ҳ֪ʲôˣ
ˮƵͷ˵Ǹʲôɽˡ㲻ǹԱǵٵ˶˷𣿡
翴źˮƣ˵֪ɽжˣһ·ʹ˵ɽƸӣײܶ
޷Ǵҽᣬʲôӵģ
ǰ걫ɽҵʱ򣬳͢üɱ˷˶ꪶ飬øɽЭ飬ɽڴҽᣬҲɱ˷ˡɽϸ˵ѾȫɽˣҲбӪ
ˮƾʣҲ˼
΢Цһסźҵĵ㸸׵ֽкģȢҵС㣬ҲڵĽ㡣
ˮһ󣬼ͷȻʣѩôɾǺĵŮɣ
ȻͷľôһŮԺܽߡ
ѹѹ֣Ѿͷһμͱǿָϣԭиľ˾ˡ
ˮ̾˿ѩҲϴСˣԺ˭Ȣ
һӦò֪һӣֱˮ۰ͰӦ֮ǰѩ͸ɽĶҶˡ
ɽĶңˮƾӣ
ôǲǺ⣿
ˮЦҪȥĴˣ¶
Լúѩ޸˵Ǿ仰ˮƸЦˣѹֵʱѩôһˡ
ЦﴫͷҲһ
Դ뿪ǰһϽͲãЦˣȻشа취
˺üڽ˾ǣϤĽ־ˮƶĲֿʼˣЦ˵ǲǻûȥƹ
ˮ뿪ǰǸɰͷװϲ֥õ͵
ˮҡͷûü
ڴȥ
ϲ֥ÿ˼Ժطϴ
źˮ
ϲ֥Ǹϵ꣬һ㣬ͷһŹİڷõĸ֥ģ˲١
Ƽ͸شˣ
ˮ֮ǰͺϲϲ֥õ֥Ǹ⣬ϲ֥õҲ˸졣
ͷźˮߵ䣬ָźˮ˵ǵ¶ҡ
С㡣
ˮ΢ЦҲ¡
֪СҪõ׼һǰСϲԵһ֥ǣһ¾͹
ԼĪͳϲ֥öԶҺˮе㷢£ʾҲͶ˼ֲڡ
Ҳ˺ˮƵĲڣ嵭С͹ͺãٽ㡣
ȥˣͷԺˮʱĿʾã̬ˡ
ϲ֥ãôѵˣһߺˮƾ
˿ϲ֥õƣѹסˣ֪Ҫˡ
ˮüΪʲôȴ㣿
Ȼ˹ô㲻ˣ
ûСˮЩ
ЦЦĵ˵ıǼ⣬ȻΪҽ
⻰ô˵ģ
ΪҳˮƵ˱ˮֻһֽ־ݡ
ԭ˼
ϲ֥õĸĺóԾ˳Ҳ⼸ո·ˮѾܾûгԹһôķˣһٳ˲١
úϢһȳȥһˣٹ
ˮƳһ£ʣҲûغ𣿡
翴ȻҡҡͷС𣬺ҪصģȻºܴܲϲ֥ü޹ȥຫˮƵͷģҶõġ
Ǻ㻹Ǻʫƣڵĺˮպͷ󣬾Լĸˡ
翴Ĳ⣬οҲס£ܿ뿪ˡ
ˮŵͷ
Ц˵ίˡ
ίǲίģˮֻǾӦûһ˿Ըһɱסͬһ»޶Եġ


54 
簲úúˮƺͣȥһ˳츮Ѱ
ѰҲ˼ģ
ϣشˡӵȴȴǰˡ
Ѱбһ۹ȥһŭգôƽôԶ·ŭûأ
⻰湻ġ
һĹλɱҸߣ˵ġ
ǡѰںıʣͷͷеģ׼ˣ
šɫ࣬Ʋһԥ
Ѱ̾˿Ҿ֪Ȱס㣬ѾزȥţҪˣȥ
˵һ˲ᱻѰֶϡ
߹ȥָշ˱ԭɢɢѰȻһѹס˲֡

ѰĿ⾼ضⶫһȥˣǸƽɾͳ˺ˡ
֪ӿѰ֣ģ
ѰЦˣϺˮƵʲôʱйǽ˴µηǱ˴ةλϸȥ
βͬҲòôҪܽףȻҪʣӲ𣿡
Ҫ˵ʼʱ绹ùƽˮֻΪ˴ƽĻô׶˺ˮѾףֻҪпܹƽͲúˮ˳޽ƽ
ûʲôһ˴ʧܾͷġ
ѰҸܽˮܱҸܽףС÷һ𳤴ĸ飬ˮƶ֮ǰ֪˭ŶӣҲ̫仯޳ˡ
򴽣ҪŮ鰮ʶĳ۸ĸߵͣôôԹŮ࿴ķޣ
Щ˼ʹʶپҲֲһ̵ĶһжأֻԼ֪
Ѱɫס
̾˿Լú룬Ž⡣
硣Ѱ̧ͷȥԺأ
šüûлش
˳츮ͣ˹
ҢųվڴͷĻ԰ǲԶɢΧ
Ңһֻƿվͷš̫ͥ⹤ĳ´Ҳڵࡣ
ƿӦþǳ´˸͹ġ
С̫ȥ
ǫ˰Ңɨһ۾ͼƿȥˡ
ȥ
Ң´ƿֽƽǱӣ˵¼٣
紹ۣ֮սЩ׼
ҢЦָԳ׵ƣ޴ǰأ㿴һͷӡ
ЦȢǴ£ش˻ȲҲ
ҢҲ˼ȡЦ缸̸˴ƿϣҢճĴƿ£ðŷ˳ȥ
˵ɣʲô£
˱飬۹ȥⷬġ
˫־˲˹ȥʲô
ȥƽͷµӪ˲ᡣ
ΧٿȻһ
Ңɫ˲䣬ֱĹţҢ˲ת˴
ڴţڵʱҢּȥ˼
ͨҢﻹ˲ᣬţСӻǲһ־ˡǿ޵˼á
ͥСĵشҲǸˡ
ҢЦЩһֱĸģһοǳԱˡ
ƽȱˣڵ۶Ǹʲô̬û˲µ׼ͥܲ¼ȴҲ˵
ֻû뵽ƽÿ˰ȻࡣҢ˱ͷ͢׽ģ˵ǲǸðѹƽͷջ
Ңͥ
ͥò˵ˣſڡֻ£ϰˡ
ߡôһҢûջص¡
ôЩ꣬رûϴƽǰǽ֮ദһֱǢʱҢҲ롣
ҪǸɴƽûͺƽҲԶƽ˰նһҲˡ
βʣ¶٣ǷĿصġ
Ǿٵȵȡ
̫֣ϲɨһͥͥʹ˸ɫ֣ϲյ΢ͷųǰͷ߹ȥ
ϣҹҪƣ
֣ϲͷС̫ŸľСĵǰ
Ң˲ᳯǰͷһۣϰԵϽһƳȻ뵽ʲôƵתͷͥ
ȼõûУ
ͥӻػǰЩӻϲ̫ҽȥƹˣôõҩӦѾöˡ
Ңü̫ҽԺȥƣ˹ػҢվȥ˳Ƕ
˳ĻĸףĻӴСಡڹĴڸҲǿƽҲٳ


55 
ӹصϲ֥õʱͷѾ͸ˡ
ˮһڴ¿š
ںˮƵĲϣĲϣʱĺˮƺܰĶһıƣһ̶ˡ
ͣסŲվżﰲĿҲ֪˶á
ˮƷʱƲŷ硣
ôվǲˮֵؿ硣
߽ڣʣڵң
ǲȻأˮƷ߹˷ûУһ˲ڳȥ˹С
綢źˮƵͷ
ȥ˳
Ҳ֪Ҫʲôʱ򣬻ΪõһġˮƸһˮݹȥˣôˣ
Ȼرס˺ˮƣˮʶս˱ӣˮ˼µûз
ôˣ
һʱϥʵܲܡǱźˮֲĸоļˣ档
֪ôȻ뵽˰ѰǾ仰
ʱΪʲôشأ
ΪԼҲ˵壬һ㣬ԸˮƳɻ顣ܿͺˮһʶ§˺ˮơ
ˮϲ֥ϢһҹڶŹźˮƻغ
ˮƽ˸ۡϵ˶ϷһĶźˮƿ׻صԺԺﻹһȺڵ
ˮ̾˿
ҸڵƵĳ˹겻СѾͷͳ˺ö࣬ұźˮư춼֣ٲʸܽŹȰŴӱźˮƸΪץźˮơ
С㡣
ϰ壿
ҸܽٲҲ̫⣬Ҷô
һҶ͸ˣźСջظһЩҪС飬Ծ͸Űһͬˡ
ӨԲʲô£
ǡҶ΢ЦʵҾʺС㣬ûھ￪ȾĴ㡣

ˮһ£۾վںˮƺͷˮҲûƼ
ұźˮƵֱۺݺݵصҶ
ٲʼĹĵ˵Ҷø磬СŻȥϢЩҲڽ˵
ҶĹĵСЦһ£ͻˣҾ͸뺫С̸Σ
ˮƲ̸֪ҲãˮƵͷҶ͸ˮƸˡ
ٲʵǲߣҶ£ٲֻҲҶˡ
ˡܽµ˵
Ҹŵͷ
ˮЦЦⲻû£ˡ
׳ʲôˣôȻͰ͵լȥˣ
ΪСĵ˽ֱԴˣǨŭ
ˮƻǲ֪Ӻ˵Լ˵ñԴ˶ֲСĵ˽Ǩŭˡ
ܽļĸõĸף·ͷưץСȻľµĸ׶ġ
׾ͰŮ¸ϵģ
ܽ벻ͨ⺫ˡ
ˮĮ˵˺ӵ˾ܳΪ׵ġ
ǰ㲻ĸףûʸĸס
ͬһʱ̣һԺһΣźȲ衣
ãֻ˵ڵĻûôˣڼҵѾӣҪʲôĲǵĺ˲ģϣֱ˵һúý
ⲻָûо֮
ɫѿ˼֡
в֮°Ů˵̫ˣԹƽĿ־սʤ棬ǣƽ
üͷ壬ǱߵһᴦãֻҪٲˮƵͿˡ
磬촽˲λȷʵߡôͱҪȢŮ֪Ҳûôӡ
ںˮƵȷûٵܾͲܣ֮ǰѾܺˮƵˡ
һ˦Ȼվˡ
ĿźıӰڳ
ϢĿ죬ҹƽյڵϽ˹ƽͷ˲顣
һõĻ
磡
絤һǱϵĻ۾ɱ⣬ҡ
СϵҪɱ뱣֤һɱܶ֡˵Ǹõܵܿ򲻵׶á
ô죿
΢Ҽǵúйǰϲƣ
絤ͷȷд¡
һЦȻֶΣǸһܳǸõֶӶԲǰӵĶмӡ
絤Ҳü˵ش˵ĸ׵ҲǵϵĵˣôϷؼң
⻹⣿ûǸλõʱϣ£ԽԽãһǸλãȻͲϣ󳼽ᵳӪ˽ˡ


56 ɾ
ƽһԺԺҩ¯նڻԺﶼһɺصҩζ
ӵĲôˣ絤ѰĴʡ
СӲΣ俴Եɵ¡
ʲô
Ӳɾ
絤һҪȻ뵽ʲô˼ǡ
絤˼˿լԺĹϻɲ˵ģ絤Ǹˡ
ɨһȦûעСĵصͷ
絤ѹһ˵֪ˣ˵Ҵȥ
ӴƽԺӵԺӲҪܾã絤ȽôȺ
ͻͷҲû̧Ĵô˵
ӵĲǴӹƽſʼģʱ͸Ⱦ˷纮һҩȥᷴˡ
ôʱôĴôЩҩȴһûʲôɫ
絤ɻˡ
˵ԺӲɾ絤Ȼ뵽һֿܡҪǱȻһҲ˵ģ絤ȴᡣ
絤ȵģԹƽһ
ūЩҪ˵
̧ͷһۣš
ղǴ˵ӵԺ⡣ūԴӹӻظ֮ź˺ʹõĶǹѡūЩǲʲôġ絤˿ڿˮЩʣµľǻʹ͵Щˡ
ɽƽɫ续
һ£ֵµĽɽͼ˵һ䣺ѹ֡
ѹⲡϤ
ԭǹֶΣԳһЦȻ̹ӹ̫ˣЩҪֶζԺˡ
絤˵СģѾǴͷţҪ
侲Ƭ̣ҡҡͷ
絤˵ǣҪӻס
֮Īĳȥֲţϰάֱ򶨡
ƽѲ˷ӿ׵ĵܵܣƴļҲҪŵĵܵܣȴɱΨһĶӣ
£Ҫ
ˮϢһ죬ڶҶ븮ˡ
ҸܽҲס⣬ˮƸɴһš
ģվźˮƣܽڶ˵епû뵽һС㻹Ⱦ
ˮƲ㸧Ҳǽҡ
ұźˮƵĸ첲۾ϱĴָ
ˮҵԴСǰʱ䳤ЩǸÿˣˮ̲ס˵ҳҲ̫ÿ˰ɡ
ԼһС˼ܽÿҶЩڡ
ܽϸңҵĵģʮֵòҲ֪ǳм˭ġ
ܽɬȴҲ˵ҵģȷʵܳ
ҵĺˡ
ҶԼˮƼĵطȻǻﾡľ
ÿһλﾡھٵӣΪͷΧŲٵˡ
С㡣
Ҷϰ塣
ܽ·ȥţˮƸҶкʹ
˵Сϲ¶סҶЦŸˮƵһƣûϰ׼ĳ𡣡
ˮƿžյеںȫǶ֪ϲ¶һ
ûûСҶЦٲʴˡ챾Ҳģ߲ûɡ
Ҷʮʱ͸Ÿϴʶ㣬ȤζŻﾡ¶ףһչĵ⡣
˵ʱҶ˺ˮһ䣬֪СɻбȾط
ˮҪ̸ģһҲ
뿪Ⱦ𣿡
ҧ촽ˮƻǿˣطûУǸЩʱ䣬ӦÿԳɫ
ҶȤҸպһطǰײֵģЩһֱķţСǿط
۾ġ
ôһ뿪ĻЩҲ۸ˡ
Ҫû취뿪ĻҲĺһ㣬ˮͬˡ
ͷ·Ľж˵ˮƸҶ̸һգվʱ۵ķᡣ
ôˣˮƿһ춼˷̲ס
žĻŭŵӣҪȥ˺壬Ĳ֪ԭҳū⻹ô飬ңĺϲ
˵˵žȻ
ˮ̾һ˭˲ʹأ
ھվ˰ȴˮһֻۣŵ˹ȥ
˰ˡ
ˮƿʱһôˣ
֪ˮƸҶھȾƺͲżæ͹ˣû뵽ڵȵ˺ˮȴûзʵ㲻úãźˮƲ᲻صطʣҲ
㲻ˣˮƱһʡ
紹ۣҶ̸ʲô


57 ôȷ
ˮû̸ⲻӰ²µΣ粻ˣҶ
Դˣ
Ȼ̧ͷ˺ˮһۣŵ̧žߡ
ˮæȥһס䣬ûҶˡ
ˮƵмί̾ˣӲʣﾡľûз
ǣҶ̸̸һ磬ҪԷˣڼ
ˮƼɫ˵㣬˻Σȥϲ֥ó
翴һۺˮָ֣ӨҲȻǣסˣûôˡ
߰ɡ
ϲ֥õķˬɿڣԴӳ˼ٺˮƾԼ춼ˡ
˵Ұϲ֥õĳӴȥô
ùˮԳŵĶ硣
ɨƿˣҸиҲܺóԣǵ޹Թķ֮ҪҪϲ֥õĳ븮㡣
֪£˵ˮƻǲӦľȡ
Ƶ̲סץˮʶҪȴһ˵ԺԶ˾ϵѨλ˵Ͱ
󣬰ѹĵطе͵ĸоֻǰֺˮƵȴԽԽԽԽˡ
ˮ룬̡֣
̣ˮƼǱŴϲ֥ͷģ濴ܵôһ
Щ
ˮƴæŲ飬ȥҴңںͲˣϵҲһֻ۱һֻۡ
سǰ߹磬ƽ࿼ڵ۾ͻᰲȥڵȴŽ˴£˽Դĸ֡
£ѰһŻ˽ѹʣأ
Ʋһۡ
ѰЦЦƽȻֶ˵ã㽻˱žͽȥͷ˵ѰҲûǸǰɡ
ȻˡһھƣԴ֪ˮϲ¶֮ÿҲֻ¶ˡ
ֻҪƽڹƽͷҲû𣬻ɳȥѵڹƽ˹ƽɣ
˵Ҳһ
ѰȤ⻰ʲô˼
괺ʱ̫ӷ˴ó͢иǱ߷͢ûǮƽ԰ôܻ˵ϡ
ǰǻϻôһ˹ȥЩǰ˼жˣǾסˡ
Ѱһ󣬡ԭ㽻˱ùƽ棬ûʱȥˮƵ⣿
ͷȷԭ֮һ
Ѱ˾յյϷһ죬ôԸ棬׷Źģ㰲ȵȥ˴»ǻڱ㡣Ȼ֪ҪŵǸȥˡ
ЦҪǲΪͻŹˣ
Ѱ˵㣬ûһڣΪ˺ˮһòԲڵˣԼǰġ
ҲؿѰҸ㲻һýܽѡҲܡ
Ѱüǵ
ʲô
Ѱ˼˺һϲƣɣôûȡ˵Ϊ֪̫ӣ
Ѱĺܺ絽ôģǰ֪ϲƵʱϧ
ûƽΪòǲ鶼ǶĴڣŮϲΪٶѰ
˻˺ˮƣѰ;һѾˡ
ΪҵϲֻΪʱһڲס۵ʱٵŮһϲʵŮ֮˿޹ء
ôȷģ
̧ͷôȷϲܽ
Ѱ
죬ɥ˵ҲŪˡ
ǰԼϲܽģΪ˽ܽԲκŮӣǺ֪˽ܽϲʱĺ
ʱһȴ־ûǸóȫǵġֻûȥʹܽһ䡣
ôţոһա
Դǿ϶ģ˱ϾڵֲܸŲá
ǽԴͰѴڳľɰһԵ˰ᵽܳ
ڽԴ̬׼ҲûʲôԹԡ
һ˵ģǴ¸ϲ֥ÿĺܽ
ˮϲϲ֥õȷˣÿ϶÷Դ֪¾⸽ˮ϶һԼûˡ
ùˮʳˮƵһֻվɱץţʵ˵Ѩλʳ
Ǹôˣ
ˡˮƶϰĦˡرһ죬ͦġ


58 С
֮ǰںһأֺܿ죬Ҳʲôǵɫ
Ц˵˵ˣټҲõӨԲʼȾġ
Ϊ..ŶΪҼֲݣ֪Ⱦɫ
һ£ȻˮƼʱֹס˻ͷ˳츮󰸶꣬Ͷ˻Щϸ֦ĩȻС
ˮŮķȻʵϵĸˣǺˮ˵ѵĸ
ĸ..˶٣˵ĸ𣿡ĸ
˵ĸˮƵĸȻһˣǶһĹԡ
ˮҡͷǵˡ
ȻˮƲ˵
źˮƵֽ˽ǻȻسһˣĪҪһж棬޹ʵۣһ㣬ٺһ㡣
ת۾͵˰Ѯڵǰһչƽٰϯ
Ҳʹǰһࡣ
ͺˮƶյǺһţˮƻ˾δıĺ塣
ˮƺ󻹹˵仰
ѧһֱûż٣Ҳǻ֪Щȥµ鸸ҲЩףЩһ׺ú̸Ҳ
Ǹİˣһھӣʲôģ
ˮøӶ˵ͷʹˡ
ˮƸҪӭĺʫơ
Դص󺫷˾͸ʫⰲһСԺסһԺﺫʫƶסˮƸһζûˡ
֪ʫҲϲˮҲû˵
㡣û뵽ʫƾȻǰк
ˮƶԺʫƵĸоܸӣ֮ܶĸ֣Զ֮
ںʫƵˮֻǳͷ
Ůһ㺫ˮһϳҲⲻ˺ϳĺʫơ
ʫڲغ⣬ȹڸ
Ļڼ˵ܣ֪ǲڱױ
ˮüʫȻСںˮҲǸƿ˵ĿˣǰˮƶǸΡ
ˮںٲάʱʫúѩΪҪ
֮ˡ
ûС
ĺʫһ㶣ʫЦȻҪˣ˻û޹ȥѾʼˡ
ճҲ磬֪ش˼᲻ܣոҪúðοش˲ǰ
ˮƱ˱ۣʫƣ
ʫֻЦѺˮƵŭҪŭȻںʱѩûǾ֡
ǺƻǺˮƣǺù
˹ˮƸҪƺȻסȹڣˮƽŻһ£Ƽæȥһѡ
Сġ
ˮһл
ЦЦ
ˮɫõĴȻ
ôˣ
ˮҡͷ
Ƽĺʫüͷһ¡
㡣
һǹӵ־˺ˮƵ
㻹ҵӺ尡ˮǿԲǹ۾Цˡ
ˮЦԼҲŸˣɵȱҲͲʲôˡ
߰ɣȥˡ
ʫվո뿪λϣָ΢΢ţ۾͸ŷɢž
־ҪеһС
źʫƵŮµԼӣȰοС㣬ǸϽź˽ȥɣǡǾͽȥˡ
ͷǾ仰û˵ԴǴδ̫ӸϻСԽԽ׽ˡ
üأ˵¶С˺ܶࡣ
Ŀһվͷţһֱ֪źƳֺžٲȥ
㡣
ƿҲһüͷôһ
ÿ˼Ҫüͷ˵ѵǳ˵Ĳ
ĲαѹţʫɫȻ˵Ƚģм仰˵
֪ӵؿ˺ʫһۣĺƵֵҾȽȥˣɢϯ㡣
֪ߺϵЦҲɢˣʲô£˵
ʫƿ˹ȥȻϲôǵΧ˶ûֹ
ڿƵʱɢˣϸķĩںŽߵϡ
㣬˵ˮҪý˽Լ̫ӵ¡
һ֪²ܡˮϲ֪һ֡
֪˭ϯƵĮҪſں˵
ʫƴۣҲֻǺѽѣϾ̫ӸµģҲϣá


59 
Ҫ˵ղźƻֻ֣ʫƵ仰һ˵ʱ˰˾ŷ֡
ѩҸĸźˮƣʲôҡ
ղźʫƸ˵ʱ򼸺Ǵںƶ˵ġԾķѩû
ѩȻҲͷ죬æӦˡ
ʫÿЩźƽ˹븮ѩźƵķԸ˸СѾȥҺˮˡ
ˮƽ˹͸ֿˣǰ˲õ˴ƽߵ̴ӣһСõĺӡ
С㣬ǹںͷ㡣Сǵ˴ƽȺˮƵġ
һֱˮҲдûƽˡƽˮƾ͸ȥˡ
ƽһˮ鿵ţ˲Զ͵ˡ
ôôࣿһˮ鿺ˮƾסˣĴƽ֮ǰĻҪ
Ŷ˴ꡣǰˬʵĴƽĴƽۿɼ࣬Ҳǲ֪ҪòˣҲھôá
ˮƵǵؿûʲô£һжܺá
ƽ䴽ǰͷͳ˵ľʮַʱͺ֮ǲһ˾ǡҲ֪ͷࡣ
ʲôˣƽĻˮ
ƽҡҡͷźˮƣҲ֪ⷱľҵľ㡣
ˮܹԸоµĴƽ뿪ʱ˲Сı仯Ȼƽûн͵˼
˵㿪˲ƽת˻⡣
ˮƲ׷ʣǵͷǿģʵ鶼Ҿ͸ɫ
ƽɨһۣǺЦߵ˶иġ
ˮƲ㱻Ǻţ֣ǿɱô˵Բˡ
ƽЦ㻹ӡ
ˮƿŴƽΪǵ˵ܾǰһˡ
ǲһ
֪˷Ѿǧҵĸ׵ʵǹŪģ֪׾˾˷Ѿ˼Ҫɱʱ
һеȻһˡ
ҾҪȥ̫µ˵㿪Ⱦ̫¸ʱҹȥĲΣ
ʱ䶼ݵգ뵽ƽˮƺȻеĲ̣ٺЩԷΡ
õƺһ˿ĵĹáƽӦĺ档
ˮ鿶԰߹ˣΪïˮ˱Ҳûз֡
ˮƸҪ뿪Ȼƽվס
ôˣ
ƽЩüᣬһ࣬ˮҲ֣ôˣ
·˶
ˮʶؾ뵽ʱʫסһ£֪ܲʲô
ƽ˼˵ûҲźñ𡣡
ˮơ
ȥȡõ·ȻεΣ·ʵڲֵһˡ
ƽȴֹô֪ͷ·ûֽţ
ͣ˽Ų
ƽ룬СùԸ˼䣬ȻźˮȥԼԺӡ
ˮ鿶Ա߳ˣֻɫá
絽ûסŤͷԸȥ
˽й˳һֱسߣȥ˹кسͰ˹硣
˳书谣谶˼ĲԵس
˼谣˳˼ϸ࣬ķԸ͸˺ˮơ
ô£֪ʵ̫ʻɸ߹¡
¡粢֪ۺˮƸƽǸʲôϵ
֪Ҹûʲô˵ĵطȱ裬һģû뻰û˵⵵£ʲôҲʺ˵ˡ
Сȥ·ﻻƽڷһƿƿ޹ҳһĴָСƿӵݸˮƣҲҩţ³ŵʱһš
ˮƽӹҩƿʣʲôҩ
衣
·ʱѾ磬ˮҲ˼ȥǰ͵Ժӡ
һιƽЩһࡣ
ˮһ˺ƵߣˮƿȥʱƿߣǺʫƿˮƵ·ššü
ƼʫƱ任ɫˮҲһʫƼ̶̲ˡ
Ȼ˾ͱվˡƵϲǷζȴԣĸ˾һʱ䶼˼
ˮºŮϲ˵ļ϶ţ˸ղһһٷȻûһ˸ˮƴ
׵ȵ˷ҶһȺ˵ȥˣˮƸɴǶ˲
㡣ʫҲûߣʱ˹
ˮƾؿ
ʫƿֿһջ·ȡ


60 ҳһ
ôĹ·ˣ
ʫϳ˾Ȼв⣬õĶɲͨҩǲֵܱġ
ʫơˮƾ̽ʵ˲ˬΪʲô·㲻֪
ʫƳһ£ɫ漴ͱˣ±ź졣
˳ĬȺ뿪Ϊ˷ˮһֱźʫƺЩԶʫһ·˳ȥ
ֱʫ뿪Զһֱһڰ˳
㡣
ˮƵذ˰֣Ȼظ
Ϊ˲ˮƿȺһƧС·ֻ˸ߵŴʱȴ絤סˡ
С㣬롣
ˮƿһ۽ߵĸֿһ絤Ĵʹ͸岻֪ʲô£ǲĻա
С㡣絤û˴ǰĿºͣȫ롣
ˮƳĬؿ絤ΪղźʫƵڶ˭Žġ
絤ûϵˮ룬һüͷֻС˵仰һյͺСΣ
ˮƸ絤ҲϤƶˮҲǲԼ̫ˡ
ȥϵҡȨһºˮһ׵ľ絤ùã߰ɡ
Ǿ¶Ҳȴǰͨ͸ԺˮһĵĿԭء
絤źˮһأƽһȺСΧм䣬絤źˮƹЩ˾͸ҽԱȥˡ
濴Źһ˹ĺˮüĿһָԼԵλ˵һ䣬
ˮ¡
ľˮԷŲ⣬һȺļĽȿֺԴʳĵط
浧˵׵ָŤͷˮƣϲ磿
ҪǸ͵˵仰ˮҿԽܡʾ˾仰δʧݡ
شҵδ򡣡˶뵽ͷͽ¼εºˮƾԼӦñһԼ⣬ش˶׶꣬޲ǻڼ̧֡
Цһ£֪һŮɱʲô𣿡
ˮлҪ˵˼Ȼ˹ǲҲˡ
ȻһͶ˵Ҫ޵ķһŮһɱ¡
۾¶£ͷ·ˮ⣬ʣ㻹Ҫ𣿡
ĻżøζȻģˮƸܵһļ¡
ͷ˴Ҵҹ
絤߹ȥѯ˼۷ڵԺ˵¡
ɨ˺ˮһۣһȥɡ
ˮƸͲһȥ˸Ժ䣬ԺǰվżλˣˮһȥƼ˺Ұɫ
š絤˵꼸ʹӾôľײš
ݵţոձѵĺʫƻûȫѾͱ˰סˡ
ǸʲôʫƵֻڵ˼¡
ɨʫƵȻһ£ȻѸٵش˴ӣ֪Ǻº˵Ϻ
һͷǺƣʱҲôﻹ塣
৵طᣡ
ȥѴ֮
Ժһǽ֮Ľ״֪ò˶١
ȥ赹ǰֻϹĹ˳˵һ䡣
ＸһҹҢҲһҹûۡ
ô˵Ңڳ޴صѹɱ
̫ҽԺסͨһ¹Сſڣ̫ӱҩҩֻͣǡ
˵
̫պüѡԺ׼Դ·
۵һ죬ٷŭҢ˳˦ֱߵĲյѵĴƬﻹŲˮڴƬҡҡλΡ
Ϊ£Ժֻܽ˵Ҫҩúţδлġ
ҢصŹڵϵ̫ҽȻĿһѪҲµ
ϣ
˴ʧɫ̫ӻûûϿܵ
æһ࣬Ҳܲ
æһҹסΣһҩιȥˡ
ǸǺ磿ˣһҹĿʵ㲻öá
綯˶ľ壬һ㶲˵һ䣬ҩ
սŵѰƲһֹۣҾҸÿǡ֪뵽ʲôѰȻЦˣ֮ڼҵе溫С㵣ˡ
һ£ɫȻˡ
һҹû۵Ҳźúҩ
Ŷ˵ҿɵø˸ȻԺò˳ҵù
ѰһЦǰϡ
˵Խˡ
ἰ̲סһ£⵽ʲôҩôô
Ѿʰ˶߹ǰһ㣬ҩմϵģ


61 ҩ
ʱ˻صա
ˮ鿶ʯǰţ˳ﱻɳȥһֱţ˳ͱһûȥѾߡ
Ūûѹ֪Ǻɳġ
źˮƸʲô
СѾɪɪŶū澾ѩķԸ£ģĶ֪
ʣôģ
СѾź˵ѩͷԸҸС㣬ҪǿС˽ȥʲô˾̻ȥ档
ȥ֪֪ȥ˺ƹ
ʱ߻źʫơ
ĸһֻʻûгκζˮûС
ϵС㺫ʫơ
ôˣ
ѰŸšɵ߹ϣǺʫµҩ
ʱҡ̫ӡƻкʫĸˣ˶ڸǰӹӲ˲֣벻˭
ֻΪʲôҪѰʣѵΪ˽̫Ӹ˵־òܣҪ̫Ӹ˽취ڸȫҩ
ǲһ˵ҩǴ洫ģ֪˲࣬ҩҩԡһ磬ҲˣԼܲסŹôġ
Ѱ
磺
Ƕôʲôɨһۣ۾ȫǲ˳츮ʲôû˵Ķ²⡣
ѰЦˡ
ϴκʫ˽¼ǴΣҲЩ²⡣
ֻΪʫʵûбҪڹźƸ֪һ˵ͨ
ڼ˸˼ʱ˳
ӣˡ
üͷ΢˭
ߵ֣
Ѱѿڶô
Ĭһ£ѰѰվ㻹£ȥ
˺һѰŹеĻ֣ϲ
Ѱ˵̫ӱҩӣ˵Ѫˡ֣ϲǷĻӵĸ˳㡣
û˻ʺ˳λߵŮˣ̫Ӹڵ̵£һ͵˳ǱƵǰ
ʣ֣ϲû˵˳˭
Ѱҡҡͷ
´ֻϻûʲôѰֳֻȥһˣٽʱѾİ»˹ٷ
Ҹ֣ϲ˵ˣҸһȥ
һ١
翴ҪǲȥͲҪȥˡ
ߣǲȥһȥҲġ
紹ͬˡ
֪һеĶѾˣһ˵׼ҪΪ֪ҽΡ
ǸԸΪ֪ҽε˼
Ѱȥ
ǴСһ𳤴Ľ飬ֻǺȥҲ̰ˡ
Ҫ磬ҲҪĵ롣
ѰۣԴ֪ܽϲ˽٣Ȼͨˡ
ֵѪԵֵܣһֱǵ˿ֵܣҲ֪ܽϲԽܵԭ֮һ
ڶ֪ܽ˼ҲûκζԲ£ʵڲȥ
ڵѪֻһʱģ̫ҽһҩ˾ˣ֪ͷһҹȴǸڵ۲ʱ˹
ʱҲŽ
տĹӣӺͷƽ˳ɫƣĺƣźĹڵ⣬˽ȥ
˳츮ĸ߾־ʹµĽԴࡣ
ʫԶԶعڵϣԭմŵѪһһǰ
˳̫
˳ݶǲĵ٣һȴҲʮϡ
ش˶˰ӡ
˳һ۾ͳͷԸȥ
ȷʵãҲûƴǣ˵̫ӻ֪ˣʱǿҲδǺ¡
л
Ҳл㡣˳һɫĺʫƣ̾˿̫ӵ±ı·ͬСɣҲˣֻʱʻȰѵյ˵һ顣
ͷּ˸߾־ԴŰ鸴һ顣
ﾲĵģʫƵ۾һֱûƿߡ
ʱڳһĸˣ˶ָ˺ʫƣһ̫һǳ͢Ա
鼸ˡ
ضźʫƣҪ̻ˣŮˣȻŮ˵Ĺ
ʫƣƼ˺˺ʫƣôĳ
ʫŸ߸ϵĺƺȻЦ㣬֪߹󡣿㽫ûãܱҸ߹ȥأ
Ҫ㣡
ƲҪȥ˳˵ļʱס˺ơ
ʫһֱЦžȻֵָӡ
ǣ̫Ӹ͹гĴ󳼡ȻѾʮˣлҪڵϡ
ҪɢͥŵҢʹһɷ˽
ҢںʫƸǰվɨʫơ
λߵѹһ˲ĶﳯʫǵصϮһֱֵĲӵĺʫƾҢһǳĿ
Ļʵۣʫϻ򵥡


62 
ϡ
ＸλһҢڰһλ
ôˣҢɫԲõϡ
Ŭվֱ壬кãлϹػ
Ңͷ˽ԴǰˣҢһοʫƣȥҩģʲô˾֣ʵɴɱɷŹ
ǶŭˣҢһʴȣվϧɱҲҪʳĻ֮ˣɼ֪ˡ
˼졣
̱ȥĺʫƱȥҢ˳ͺƶȥԼڴʽ
Ƭ̣Ȼһ˶ϲĽ
ʫ˵˺ˮƵָʹ
˵ŭɶ
Ңšüͷô̵ʱ䣬ǻû̾ˣ
ԴһۣתҢ̡
Ңһ
Դæ˵ʫ˵ĶѾ̫ӵĺӡ
һļž
չȥҢͰ˰֣úʫƽȥ뺫ˮƽš
Դ̫ڹº󣬲μϯ˶˹һ˶Ѿ˳츮ѯһ顣
ˣϣֱ߷һڶû緹
絤ͷ˺Сʻ˸ߡ
ʹĶͷ֪ʫƸ躶µʲôҩûУ
ū˿ˣһֲֵ֪ԴҩҩõĲöӵ˺вͻӰá
ϸָס۽ޣƷϵķˣŭȴûа
ԴƽҢĹϵѾѺۣ֮ǰ˱鷢ʹ˹ƽ׬ǮͷҢǣû뵽ûҢô顣
絤Ѿܶ궼ûм淢ĻˣæȰ̫ӵĲҲ֪黹ûô⡣
֪Ҫ治ˣ̫֮λôȥ澲ϣһҹʱʮ꣬ҢһҪˡ
ˮƴܲµʫƸµʲôҩڵ۽빬ʲô
̫źˮƽȥˮƼڵۺһ̧ͷƼվһߵ硣
Ҳڿǰ
Դɤӣʫƣ˵ǺСָʹģںСѾˡ
ʫƵѾȫصƽɫ£ҩǺˮƸҵģ͸ҩͿԵóԸʫ˵ͰĿ׼磬ⶼģǰˮƾʹϹҸشˡϾһֱԸ޸شˡ
ȭͷ֪ʫں˵̲ס
Դһ£ץ˵ʣ˵ҩҪشµģ
ҵģҩ֤ܻϺӣʱͲش˲Ȣˡ
С㣬ô˵Դû˵ĺˮơ
ˮƺ侲Լû뵽ôΣʱ侲Ϊʲôϴһ㵥شԼ㵥ҩأ
ʫƵĿΪ⣬Լ˭֪һֱϲ̫..
ס졣õͳ˺ʫƵĻ
ʫʶߵķ˿شˣ˵Ķģ㲻Ϊˮƶδ޵ͷ̻
Ңźˮơ
ˮƵıȻһȺƽΪ֤
ҢҪȥƽͷ˵
֣ϲʹŴƽߵʹСý˴Сһ·ڵϡ
С˼ϡСýϴκˮƻµ۷˵ϣҼҹҸġ
˶ؿСá
֣ϲ˵ǹƽ޹ߵˡ
Сò׳ŵ˵·ںС㡣ϯ֮ǰҼҹҺС˵ȴ䷢С·ҩӾ͸С滻
֪̫ӵ±ҩСۣصͽ
ʫ侲طʣô֪ҩԼµģ
Сȷʵ֪·ϱҩСÿ磬ʱӸСˮ˵Ļش˸̫ӵµʱӦҲˮ鿶棬Ǽٵ̫ӵ˾ˡ
ˮʶ硣
ʫƵ촽˶һȥ
Ңźʫƣȥ󣬱Ķӡ
Ҫ˶ӣԴʹ˻ı²һ㶫
ԲǣźˮƵ߹߹ɫĹǽ˭Ҳûп˵
ٵɱΧ˹ƽ˳츮òִ߽ץˣͷܶĽֵȴֻˡ
벻ȥƣ
ˮɨۿյĽֵȥģ
ǻǵһһźˮƣӽϣÿһﶼߡ
ˮƵָȫϴȶȣȶ̵ָ


63 Ⱥ
ӦӦɣ
еˮվû˵һӦĻ
ʫƸ֪ͺҩŮ֪Ҳ󶼲кˣʫҲ޲ɽˡ
ʼڴľǸı䣬Ϊֻ˵Ľָı˺ˮƵĽֲܸı䡣
˵ʱһжɸĵʱƫƫʫƺΧ˵ֿʼ˸ı䡣
ûиˣĲ̤ʵзԽǿ
ȲˮƵĻشҲʧղڴﺫʫƵĻһӰ춼ûС
߰ɡˮܾϵȶƺ˲ȴ
Ѻˮƹһ·Ŵ˳ǡ
𾩳ǵ壬ˮϼ˳µˡ
ͷβϼҴڳµģҲкܶŮ档
˵ĴžǺˣӵЦᴩˮǵЦܸȾˡ֪享ˮƵҲ
ˮһͨöƣŽŵµһСط
ˮÿһǽŵµȣ翴ſžЦ
Ҫ
һһȵĺˮĬĬԼ˵ϾҪɻˣкܶʱദкܶúˮϲ
һ϶ˣߵѣˮֲߣߵһһٵģȰʱ˶绳ˡ
Ƕġˮָһ̯Ӿߡ
ֽźˮƵļ˿ûзȥ˼
˶࣬һȥ
ˮֻúһȥ
㲻ԣֻҪһˮƲͷȥ
ʲôû͵ͷ
˱ͿĽôһͷ˵һҪˡ
ĺܿ죬ˮƵＸǿհ׵ġ
ҲˣһľƸܵ飬һ̺ȫԶȥˣԺʣôһ
С𡣡
˺ˡĴȺıװֽݹЦһ䣬С޸ãһǻûء
òһĺˮæԶЩ
綢źˮˮĴһ۲ջĿ⣬ᡰšӹݸˮơ
һȻˮŵòѱˡ
￴һۺˮЦ˵ǾİɣʨˣǿЩ˶ɢˡ
ˮƵͷԾվЩһְѺˮ§ǰ
ֻŽصʨ˳İ»ƶպþںˮƵǰ治Զͣסˡ
ֻʨӸŹŷˣȺΧʨӲϵĺȲʣһ߹һ
ˮվǰűζؿʨ
С𡣡
㱼享ˮƺڽ
ʲôˮƵͷ˸ղŵĽѵһκˮԶһ㡣
ȴ˹
¹ͣϴ¹Ө׵ɣǣ֪̫˺ˮҲûŶ㿪
ǳǳ˴ϣ顣
ȺˮȴоȺߵһѾԶȥˣˮıۡ
Щ֪ݣȴ޷԰Ρ
ˮûʲôʨһֱҹŽźˮȥƫЩһũԺߵߵš
һ뷢԰׵˴һۣ漴¶˵Цݣعӣ
΢Цϵ
عϵϴźĳһۺˮơ
˵뾩̫͹סһҹ
ϵݺӣعӹˡ
Ӧһ
ܿԲӣЦļϲ£죬عӡ˵ֿˮƣλǡСɣ
ˮƵͷ
ߺˮλĴһң֮ǰҾǸһˮġ
Уڵһ˯ˣϻʵۺһûһ
ʫƹ˸ҩˣڵ˯Դͣ׷飬û뵽ȥƻ˹ƽ
ҹʱ֣ƽŴױͷĴϡ
ͷϵƲƣһԲ¸߹ң̧ͷ
ĵطҲɳĵطûһ죬ĵܸܵ߸ߵڴ
ȴڴ⣬һѪնطϸλˡ
ɫ䣬䣬ϥµĹש䳹顣
ɱΧסƽҲ˸һ̶ﾭȴһĶࡣ
СãڹıǰΣ
ڲҪҪҲбԣиɾû۸ҡСøƽһ£ȻǺܺˡ
𣿡ƽŤͷһۣǰ̫볪裬㻹𣿡
СЦЦ˶عأҪ볪蹫ӾͻЦˡ
ƽ¶Ȼӡ
ɫľȣ˼Ļϲͬþʹӹﴫĸ峺ɤȴԴһݶظС


64 ɫ
ûСôõ·һ׸ɾʱ򴩹ģСȽŴһ
ˮһ˯ļѾպ緹
һ˯㺫ˮƱе㲻˼ĺ˹ǡ
عӸͷںͷĳءһ¯һźˮ˵СȥǻԷɡ
ǣҾȥ
ũԺͷС··һֱ߾ͿŶںӱϵˡ
ںˮƹʱͷˣСӳ
ˡˮƶ纰ȥԷˡ
翴Ц
촽ˮ鲻ԽҹһĻӿʼǳǳĹӵأ嵭һȴԡ
һҲ
ʮչ꣬ͷһ£汻ݶ˹ƽķŽΪ
¼Ϊ䣬̶Ѿװǰ
ϡ
ǵطֶٶû֮ءԣֿĹƽ˵Ǻˡ
һߵȴɴࡣ
ǰþ֮͵뿪ǵʱȴûһС
֪鱻ĳף֪֪·ʱ˭ǰأ
뿪˾ǣһвûзٱ仯ھĴƽۼҲָ˴ǰӡ
ǰǰоһ°µ׵ʱˮԳɫ
ɫÿƽһֻɹͷĲ̫ա
Դ뿪ǺƽͷˮƵĲܡ˵żƽеĺܣôһ˵ˮҲ˼ˡ
ûմƽָ˵ط̫̫ԶԾڲĸһСԺ
һմƽָɴֱ˺ˮҪڲһӣˮŲѴѵĿӸɴһӸ˴ƽ䡣
һһȥһʱƽڲˡ
һΪһֲˣˮŲ˼ƣȾɫȣɫҲȷʵÿڲҶˣ
ƽŲϴЦ˵һӸңȾơ
Ҫ·
ƽüУ
Сˮε
ﾡľȻ֣˼ˮƾͰ뵽˶¥ָһ¶ס
Ƕ͵ġС˵깧˳ȥ
ƽָָϵľƣֱЦôúȣ
ˮưһۣԼһƽذѾƱչȥ
æͷת򣬹˳ǵһʱ̧ͷ˹ȥʱǾù˳ȥźˮˡ
ÿ˳ﶼҪŸ˵һ˵ˮ顣
СȾµĲϺ޴˾ʹźСһȥ˶Ǳߵľ
紹ۿֵµľձʵмʧ
ӣ
ȥһﾡ˵Сȥ˾ȥкһ¡
ʱ˳ҲԺСĿأ˵Ӧˣȥ졣
ڹ˳ûã֪ɫҶһ·ҵ˾
Ҷϰ壿
ôҶλ£Դƽˡ
ƽϵЦҶĲˣأԺžƵһͷҶϰ塣
Ҷϲתͷˮ˵ҸմӲճǸɫ̫ÿˣʵǵȲ͹ˡ
ˮ˵ҪȾ²ҲҪȾɫõҶӣôʲô
ҶЦҴȾһڵСȵٴۡ
Ӫ
ˮĸпҶϰ⡣
Ҷ΢ЦҽСһ£ȸ֣ȻСȾһЩǰǵͿ²ˡ
ϴεӨԲҶԼȡģһβ֪ҪԼˣˮƸҪ˵ͷźȻˣһĻﾡƿ˽
ÿ¹̶ھٵ⣬ﾡһٵ
ôˣҶһ¡
ﾡüң۷ɨҶôѻʹ㣿
ҶһҲﻨﾡҲ˼
ﾡһ۴ƽһ˿⣬ݵ߹ȥһƨ˺ˮƸƽмϡ
߱ͦôһȥط˲ͼࡣ
ҶǼĻžָָԼ߿µӶԻﾡ˵Ҫ
ﾡбһۣүµλʲô˶ģŪþ͵øëĹ¶
ӽſʼﾡûɫԼûλĴүɣ
Ҷ˼һ£һ֦ˣ
ﾡȻҾͺúøһ¡


65 
ﾡֱǰЩǮׯһǮ˵ȥȡģ˭֪ȥ֮ǮׯĹȴȸ˻ҵڽȥ˵µģ
Ҷüͷ壬ǸҪȡʮ˾㣿
ûȡôǮʲô
ǡﾡЦȡǮʲôҪǮׯ
Ҷ
㻹˸Ͻ׼ðɣмãҿɵˡ
ǮׯµĲϸǮׯ¸òôӣҪҲʱ䡣
Ҷ˻ﾡһۣͷ˽¡
˵СȾɫҶʱü۲ͬﾡˮ˵ʱ򿰳ᡣ
ˮЦղųɫ
ﾡ˵ǽٷ룬غСɫ
һֱĬĴƽˣˮƳԷҪҪա
գﾡ޳ָ⣬ҪҲġ
ƽҶﾡ·֪ЩﾡߵĿɽ
ƽͻﾡΪ˭뺫ˮƳԷ⽩ֲ¡
ˮƿͷ۵Ķֱ
ҶһҪһһ룿
У⵹ͬˡ
ﾡƽִ£ˮƸɴҶŲŲҶ²֡
εɫӨҪǳȴѷӨԣС
ΣƽȻһ䡣
ҶǰһС
ڲ׽ʲôֺˮʵûȤ룬밲һ¶׳ྡ
Ǿ⡣
־ôˡ
ﾡû²Ҳ֣ĶŴƽֵ˺üۣƽžյЦĻ벻⡣
Ҷ˼ڶ쿪ʼˮƾڲŮȾ²
˺ˮҲ߲ͽȥˣߵĹ˳ϵá
˳˾䣺Сæ
˵ɫڽȾɫ߲
˳΢ЦˮǱһ˴ʹϹǱûС͹ˡ
˴ˡлӹʹ˳شǲǺæô⼸նûϲ֥óˣ
ڼϷ˻ؾˣ⼸չӶȥԷ˳һ˵ҪСӵĻԵ
˺죬˴磬⻰ҪǸСҪġ
ǹ˵ġһ˳ͷЦҾˡ
šŶҪȥƼһӰͣȥȴ벻ˡ
裿
费ŸԴ۾һգգض
㰡ôȥվſڸ˵ų˹
费ͷողǸˡ
ŶǸδүߵĹ˴ˡᣬعС͹Ϲġ
̧ͷ۾͹Ϲģ
šߣֵ˵书ܺá
ֲ˵ˡ
ǲˣôˣ
̧ͷһ˵ûҾǳˡ
˱ȣϲǡ
˺졣
˵˵ЦЦ˲ˮְֵĽ̲ĹȾ²
ĲһеĶЩҾõŮӣˮƸǿĹǮҲߡŮ¶ϸˮҲ׽
㣬ˡ
ˮ̧ͷһ۷裬Ҳû⺢ӵı仯ȴ󣬡Ǽˣ
費˼ͷ
Ц˵㴺ǳˡ
ˮֱ֣ʮܴأ
һγ˱к岼һµӯЩ轻Ӻˮǲܵġ
Ⱥˮæϴֺ֣㡣
ˮ߹ȥӷĴͷóС˵ǺҩͲĽǸСĴ񡣡
ҩǺ岼µġ
ˮƴ򿪰ͷ߰˰˵ķźü־ϺõӣȫڽźˮƵ֣幦Ҳġ
˿ͷһ·ˮϸĲ϶¡
Ҽǵ˵ҩһ˴źӹҲѣôôõӸ·
ˮ˵Ϳ˹
ˮû뵽岼ԼĶô˻ǮĸͶܸжȴǸѡ
裬ȥʱЩǮȥңҲ֪˶ףҲܰǵĶ
ⶼǴҵ⡣跸ѣͼúˮ£챿ֻǼе˵һ䣬ҶܸмˮС㡣㣬㲻ס˹ҪΪĺӣҪǸǮֻǻΪ㿴ǵĶ
˵Ҳԡ


66 δ
Ȼ͸ʲôǣǿ϶ϲ
ҲУ»ȥʱȥӿˮƿһǮˣպҲЩ
ҲҪͷϵ˵ˡ
ˮƿͷոµĿ˷裬ϻû˭͵ĲԶ
迴ˮƿһ¾Ǻˡ
ˮ̲סЦ
û뵽ϲôĴ衣Ȼòͨ˵㵫ȴǸɿˡ
Ҫı˴⺫ˮƿ϶ͬġ
뵽ˮƲɵĶ˵㣬ȻҪҪȷʵ˼ǾҪ÷ͷŶźãûֵôԶ
粻ϲ֥õʱˮƸһӳԷȻǲˡ
ôôˣˮƿһʡ
˳߿ˮơ
ϵ͸ĹϹյûУ
յˡˮЩϹЦһ£͵ϲ֥ˣóԡ
ͷĵһ䣬ôûȥң
ˮûס
ʱü˳û˵𣿡
˵ʲô
ˮһ£˴˹ȥʱ̼ŮȾ²ȥӵĶ˵꺫ˮȥ磬лҪ˵
Ϊ˴ʱڳʱʱնæš
֪ƽסȥʱѾܲˡ뵽ˮƸûмձҪҲѹˡⲻζԸ⿴ˮƸƽԽԽ
ʮ壬ʮ졣
仰ˮˣڵ֮ڻʮ졣
ѾҪռȶľ籾ȥĽֲң˵ԼȴҲⲻĵ׵һ˿־塣
ü˶źˮƵʱƽٶ˭ɫЦʱüĿŨ
֪
ΪʲôȥŷʹƽȥȾƣ
ΪȾɫƽҪһƥԲȥ˾
綢ƽΪʲô֪Ⱦɫ
ʱסڲԡˮƿȻʶʲôǡ
ƿߣˮϸŷƣϻԿðɫ硣
ˮƲ粻ˣϣΪԼ
ղһʱ·巻ҵϲѾˣҪҪһ
翴ɫȻºְѺˮ˻С𡣡
ˮƺءšһûпĽ־ͺˣôͿԻȫȫȥϲ
ֻһ£ȴȺˮҪ鷳Ķࡣر·ƽմ·Ķˮ˰ſϡ
Ҳ̫ˡˮƳû˵˾Ϳ˳߹硣
ôˣ
۾һ˵㴩̫ˡ
úˮƸо
ˮƲҿʣÿ𣿡
ÿ̶̵һ˲ﾹȻ˺
Ϊڽ֪ƽסڲˮƾͼÿڲʱ䣬黹죬ˮƾͳײˡ
ҲȥˣͬĲһһܸɵİţԼΧźˮƴת
ȻϲˮƵҪ˼ؼңױҲû̡̫
ǿ϶ǲܱȵģ׼ĲࡣʱһһĶױҲ˸õó֡
ˮƸЩԴӲȥÿնҪ˯˵˵ױ飬˵˵ˣڵʱˡ
Ҫ֪ˮƻûޣҪˡ
ʮ壬
һ纫ˮƾͱ˯磬ӲˮϴһҲˡ
£ױݱĸ˽ӣһϵйˮˮƾ͸һһʵжûС
ڶһֱ졣
Ͽֵһ·Żθظͷ
ظͳǮİǸ˵Ǯ黰ҪǮ˵˵ŻԽ¶ǡ
ˮڽĶȡ
߹ʱһⷴһͣ˳ŵӰȥһȺٵİγΧһ
֪
翴һ۽ǰĻΣ
˳ķɿ졣
㻤ٷˡһùһĵת֪ȥ
ۼİնıɵˣܣȺһ¹Ҳ޷⡣
ͷĿ޺ˮֻó¸ͷӽ˳
ڽǰĹ˳￴ˮƾסˣٷˣôˡ
źˮĸͷҲˣ㣬ôԼȡˣ
Χ౼ܵİգԶǵ⽣ӰһƬ


67 ɽҰ
紩Ŵɫϲ۷ۣˮһȥͿԿ
ظĻ̿Ͳţ֪ͺƼȫһ˻ţˮƿżŤͷʹ˳ôȥæ
˳Ҳļûǹӽ飬վԭûұٷˡ
ңˮüһšָǱ˵ûЩ̿ǳ˭Ҫ㱣ʲôȥæ
˳
ˮĿһתȥǸţȥ磡
ܵİնɢˣЩ̿ҲȷΧ֪ߡ
˳ҧҧ
ٷ˻ˣ¿ȥء
ˮƼæͷȥȥ
æźˮߵǽһͣŵԱߡ
˳ٶȺܿ죬ȥת
һֱ̿Ͳŵ֪ͺҲ˴̿͵İΧȦƶΧ
ʧĺһ۾ƼվһĺˮƣҲ֪ΪʲôʶľˮǱ˹ȥ
ˮƵһֱΧ磬ƺ֪ʱǶѾߵǰˡ
ˮûйǣֻǷ˷ͷϳصͷɶ硣
Щ̿ͼû׷ɱ֪ȴֲ͹˳ƾһʱ佩ֲ¡
ͷϵͷ̫ѹĺˮƵĲӶۣںƺ֪ˮƸɴϰͷεĵطøһֱＷĺơ
㡣źˮһǵҲǱߡ
ȻǽԾ˼̿͡
ƾһ
֪ʶľͰѺ󣬵֪Ĳӣ֪Ӳվ㶼ˡ
ˮƿôĵ֪Ĳŵʹ˻֪һѡ
ŲϵƤ
Ƥûơ
֪ˮһֱϵȥ
̿͵ĵϡ
ˮһƿ֪֪ôͿϡ
˾һ˻ſˮһȾڰͷҲ֪
ˮǰһھʧȥʶ
һ̿Ծֱײı˳ȥ
㣡
˸
̷ֺˮƲˣæָſ񱼳ȥϡ
Щ̿ۼ֪ߺսȫس
鿪ѰһƥԾȥĸƹڱͣ
ֻǵ򿪳ȴһҲûС
ӡϹĹ˳￴һĻҲɵۣæȥûбٷˡ
һȭصϡ
ȥ˾̹رոţǳ˾ǡ
˳ҴҸ硣
ٵ۵֪̫ӱ˽ٳñ˾űҰȥѰˡ
ϵϣһ飬ǻûпˮƺ֪Ӱ
ǫͣҲһ㶫͸Ѱһ죬Ǿô󣬿ǷȥҲˡ
翴ű˾ںˮʧٵס
ǫ͡Ѱ򴽣˵㲻ģһˣҪھôҲҵˡ
ڵһʱͷ˸ţǿ϶ھ
Ǹˡ
ˮƣ㵽
ˮѹʱ컹ûȫڣڳ֪赹ڳͷ
֪
֪
ˮһ˶ٱ鶼֪ѹҪǿˮôˡ
ۼɫѾ磬ˮƵȲȥˣֱ֪Ϻݺһ¡
ۡ
֪۾ΧȫǲݣͷƼ˺ˮơ
˴ɱƥ񣬺
˴ˡ
ιܲߣ
֪ͷͷһķΣ
ˮưһۣһġ
ˮ￴һȦĲ࣬ʵʶ˷򣬺ˮƾͷֹۣȥ֪
һ㶼ʶ
֪ͷ溫ˮѡһ򣬡Ǳߡ
ˮƽŽɣʶֻ֪ˣ֮ǰˮưѵһߵƳᷭ˸׳졣
Ȼһë޵ӷһ·ϡȻְҵһѾĵĸˡ
֪ͷƺ˵ЩһξҪͣһͣˮֻһ֦ߡ
ɽϵǰ˸ߵӲݣһĻҰ
ˮ߳ȥԶžù죬طôģȻ˰ŷָղɽֻ˳ᣬȥĶˣ
ôˣ֪ʡ
߲ˡˮվ۵ġ
ۿһʳ֪Ҳּֿܲʵ״̬ˡ
Ҳˡ
ˮƿ̾˿ǲܴ߳ȥˡ
֪ʧ˸ʿ϶ǵġ֪һƨ˵ϡ


68 ζӳ
֪ˣˮҲ߲ˡ
ˮƿһȦһĵطͣǯ}ˣˮƽ⿪ϵĶѳĵӸ֪
źˮƽ·ʵǺҲ䡣
ˮó֮ǰĵĳ˼ڣȻֿһߵ֪
ǶһûԶˡ
Բԣ
֪Щĵô˿˵һ֡
óҲˡ
ˮ̾˿֪ѵķ԰ɣѿζͦõġ
֪򴽣һŽеǺˣɿ˼ȥ
ˮƱֽӶˡ
ð֪ųЩĵģڵϿźȻ˵û뵽һվȵҡ
ˮưһۣпˣץʱ˯һ͵ü·
֪Ƴһ۵ϼªĵӣ˯ɣ˯š
ɽҰиط˯Ͳˣ֪Ȼ˯ĵطᡣ
ˮĥĥˣ˯
ëķ˲缦ѵ̫ӴҲͬǰˣǰˮƼһβǺߴӵġ
֪̾˿ˡ
деľסҹգֻҶļ϶©΢Ĺ⣬µ͹ƽȻһ̺˯ˡ
֪ȥ˯ţ۾Ϳ˲Զĺˮơ
ɫĴǵĹҵڵϣӯӯһֻ־סֻڵһղ̺ӵ·ȴѾ˯ˡ
һɱĺףʵ벻˭ô
鷢ʱǵһʱѺƵ󣬱桢ˣΪ̫ӱⶼѡ
λεĵƤ߹֪Ŭ򶨵ά̫ӵķ緶ҲƲסĵĿ־塣
Ǹ棬ñˣɺˮȴڵһʱ־ûкˮƼʱһ£ҲѾ촦ˡ
֪źˮƣֲɵץµŵĻ޵棬Ǹʶˡ
ƣ֪Ҳڲ֪˯ˡ
𶯣ˮƸ֪ͬһʱ˹ô£
ˮվǹĵطȥֻ컹û͸ˣ
֪ҲվļͷΡ
ˮƼԼæ֪ôҲǸ˺οȺˮƸôຫˮһûסԡ
֪ı͹Ϸһƺߡ
ˮһ֪
֪˻û¡˵ŷֺˮſϣŲľζ
һɴźˮƵı۰ϤĻ
ˮƾϲ磿
ð˸ͷĴоʧˡ
̫ӵ£
֪Ҳʿ
§źˮƣ֪ƺ¶ɢ˵ơ
شˡ֪ӹ鲻Խ׷źˮƣǰ§֪΢΢˶
ؿźˮƣһжûʲô仯еĸо֪ǰͬˡ
һҹδ˯ƣ֪ˮΪ˾֪˻ķŭĺˮƻ᲻ΣյĿ־壬ºˮ޸֪ͻ̿֡
ζӳµڿ֪źˮƵһۺﵽ˶塣
ĺݺݵؼѹţǳױˣһ仰Ҳû˵źˮƾ
ˮƾһ
֪ʶҪ׷
̫ӡ˺ʹ֪˻ΣǺƣýȢ̫
תת۾ͲӰ
֪ջߴͷ˺һۣΪʲôʱĲǺأϣʱǺư
û¡֪ĺƵıǻȥ
ּ·ˮƲҶ
磡ˮŤͷ
һûָ
ˮ˵ȷʲôǺúõ˵
ؿھҵ˼£ȻͷںˮƵĴصҧһڣѪζ˿ڡ
ۣˮƱҧᶼˣʶˡ
һ»صĻ
ˮƱۣڼһһէҲˡ
һ·˭Ҳû˵
ɽ·֪˶Զźˮ
ſ
粻˵ֻǳضźˮƣ񰵵į}ˡ
ˮڸоһ˿־壬ȴһѱĺܽߵҲܿ졣
ˮεطŻҪȥ
ߺȻһˮŤͷ⿴ŷһʯ
磬㵽Ҫȥһ·Ĳ˶壬ˮƾҵŤƽƲʱˮƲеĸоϵж


69 ˰
ˮգֱһҧȥ
ֱƬ̾ͼѪ
Ҷһ·϶û˵ڿˣֻƣȻȺˮƻҪƣ
ۡ
ˮ˿ڣǰһƬڰѺˮƷһ̨ϣתȼǽϵĵо
һªʯҡ
Ҫںˮ˵׼طܺ档
ٴοھ뺫ˮһĵطͣסˣۿźˮ촽
۲ۡƬںˮƵ촽Ħ¡
űֻϵƤ촽ϵƤСĶˮ̲ס
ǲǣĲ޸ҡǲķѩ
硣ˮ̧ͷŲ̧ͷ
ķչƿأɾ֪޸ĽǲõġĸԸǻϲΪ˼¡
Ժ󡭡
л
仹ûü˵ͱǿӲĴˡ
ϲ֪ʲôϵָ΢΢𺣬ҪûдɱǲҲ취ߣ
ĵطһʹ
Ҳϲ֪ϲ㰡ǹںڵĻôҲ
ΪյĴ˳УǰһϾͿʼʳ־һһʲôûԣò׼磬ȴһֱơ
ԭĺˮư֪ˮϲ֪ʲôҲ֪ΪʲôϲƵôͷȢˡ
ˮơ
ˮƺȻͷ۵
벻𣿡ˮεؿ硣
ָһ
˰ɣԵĻ
ˮƿⲻȥǷɬܣʣͬ˻𣿡
翴һ
ˮƸɴ۾ȥ۾ǵģһֱ˻飬˻𣿡
ʯһƬֻкˮƵʯڵ
ʱֹͣˣ粻֪ǹ˺̵ܶʱ仹ǹ˺ܾãհ׵ԺٴʱΨһܸоľֻʹ
ĿϢʹ
֪ˮϲ˭һֱڿرܣֱʱѾ޿ɱܡ
ɫ԰ƣҪ֪̫ˣ㻹𣿡
ǲ̫Ӹйϵ𣿡
ڶϯÿһطĻѾľ˺ˮе¶Ĳӡ
翴˾ˮֻΪ̫ӵݣҲܡ
˵ǡ
ƽһ֪ԹһʲôζָԼһŭ֮˵
ˮ̧֣ͷϵʹȻӾ磬ûںˮƾȥ
С𡣡羪ֵһס˺ˮƣ˻ɢž˵ȶȣˡ
ЩԹ޶籧ˮƼæӿ񱼡
Ƕ¡
֪صϺҢ̫ҽԺе̫ҽһ飬ֱȷ֪º˲Ŷһ
Ңֱ̫Ӹټ˱˾˼
ץûУ
˼սսعڵ˵Щ̿Ҳ֪ʲô·Ǵƾʧһ
ҢȻվߵ˼ǰ˼ĻȻֹҢ̧һų˼˹ȥ
˼Ҷ㣬Ӳĸ߷ˡ
ͥŻˣͨˣȻ͹ŵƼŲҢǰϣ尡
ĹһƬ
Ң˵ҹҪץ̿ͣͲٻˡ
˼æ˵ؿͷ˵ţˡһץ̿͵Ļ
˼ӹ͸蹷һĴѲ顣
ﳹҳһš
ƽ壬ĵṈ̀Ӹͦˣǰúˮں˱ɽεĶҺӡ
˵ʵҲȫˡô˵Ҳûһżӡ
ƽûʲôʦ̵ϵ¶Լгģ·Ұĺܡ
˼ڱ˾ָʹλô꣬ܲȱԱֶΡƽȵһ壬һȻд̿Ͷ
¶ʮӾһ
ƽû
һҲµʣôûﾡ³ôǮǵģ
ƽ̧̧ƤڵﾡܹټҵĶݣټҵİѱˣ֪ԺȻβܡ
ʲôѱ
ƽ˵㲻ʣҲ˶֪ˡ
°죬ʮܣǽ˺档
ʮֻһµʱ䣬һ¹ܵļ۸Ҫǡƽһջ֣һͷȥȥɽУЩǮǹһˣһٸ͡
֮ҲǵһκˣȻġһѾ̾ջĿ⡣


70 
ҹĻʱ֣˼Ȼץ߸̿͡һģȫˡ
ץˡŵǸ˴£ϻش¡
ûлͷһͷ˵òֻǲͣźˮ¶ڱָ
ָԾϡɼ
ںˮƵѾˡ
شˣ
ȥ߽ˣ˲ˣ߲
òҪ˵˹˳
˳ﱧŽޱվòǰʵֱӣԼߣҰ㣿
˵ҶŽ˳Ľɱ˵ģĽǸװΡ
òһ˿Цڨڨˡ
Щֲ̿ףõҲƷȻʱûץˣ˼ôһ֮ھͰһˡ
Ȼץ̿ͣǽ˵ʲô·˭˵塣
Դȥ֡
ˮƻۡ
ǰĶתһȦͣ
ۡ
С𡣡
ˮƵͷ΢΢һˮĿӿЩֻǣȫ
㻹ûﲻһ־µӣŽ˲̡
ˮƴԳ룬δةడڿʲôˮƲǸ綾ˣʲô
Ѿ˵ˣ
޴źˮƣּæ˱Ӹš
Ƭ࣬ңȥˡ
ԸһϲϣֻǵıӰȴǱǰһ㣬ˮƲٿæջߡ
̡µĺСĵĶˮƸǰι㣿
Լˮȥá
ûܾȴ롣
ˮòߣû취ٹӣֻ̧ͷ磬ɿ˵ʲôͶˡ
ÿüģι㡣
ˮƺ˵һ˰ɣһȴô˵ڣˮƣûá
ҨһƬСԺ¶ȣȻι˺ˮߡ
ˮƽץűҵľǲƳһŵȫҲһ˿ͷ
ʲô뷨ҲҪԱ˲
ˮſ졣
̫ûнʳĵ໮ȥʱˮƵ˲ǻ˹
һ౻һһ׵ιȥ
׳꣬ˮɻ˱һԾ̫󣬲֪享ˮ˯˹ȥ
壬Ǳһš
û֪һڴЩһֱ֪
ţȥһԣ쳤վõģгɵһ졣
ҲװȥˣļʺͲǻװһ㶼
ǵʱһ£ȫڴһ£βи
˶޺㣬һɡ
һֱǸ׽̵仰Ůϣȴ񲢲á
С𡣡ૺźˮƵСҪôźá
ˮսȬȴûзȥ˼ǴδɣסظȻʣغңҲ׵
ⷹˡ
ôˣ
ˮֵ˵ôϲ֥Ǳģ
ЩԵˮôͨһ˱ҳڣе񡣡
ȥ
ͷ˱ͷ̧ͷﻹءӦš
ˮüڿʲôԷˣ
̾˿ڰͷ˱ָ̧һԵһС˵㣬㿴ͷȫ˱
ˮʣôôࣿ
˵ǰʱ䵢̫ʱˣҲ̫УһȥĿɲԽԽˡ˵Ůۼһˣÿ²ĸֿǮȫһ
ɥһô֣еˡ
ˡˮֱߵ˱ԷҰ
ģ۾һȻҡͷ󲡳ҪϢ
ˮƲû˱ͷȥЪȥҾͳëˣ㶫һˣҲʱҹˡ
ԹˮžһƵ۾תˣһֱԱæƨ
ʱÿö磬Ҳ⣬ֻÿˮƶ˲ŽԺӾ˺ˮƵЦ
ЦȪ˶Ļ˹
˭ˣſվһֱԺӵĹ˳
û˳һ°ٷ˳Թ͸һ˱һ綼ûš
ͷҪȥʱԺˣĸߵˡ
طǸµĸˣҲйŮüĿطЩ񣬵ֲȫһ
ĸס
طָһߵ¡
㸸׸ˣĻ°Ρ
粻̸ˮƵ飬طȻԸ
СǱʲô㣿
ȻķϥϣĬƬ̣ӸĴ֮Ѿһ룬ֻҪһҲͳˡ


71 ˭
ԼĶԼ׵ģӴþִ̫֡
˵ĴǷγɵģط˼ˣ㲻ȥȹһʱٰȢˣô׵İ˿ڸʲô£
ĸסٷߵط˸ǰˣĸ׳ȫ⡣
طˣ
һʱ˱ڶ캫ˮƾʹһ𰡳š
ֵûʲô仯ˮһһҵĳԹȥ
С㣡
˭ˣˮƿһȦҲûˡ
һֱںˮƺͷ粽Ĺ˳ָͷ˵档
ˮͷ¥һһµĵԴһٲʣһҡ
Źźˮƣֶֻҡķˡ
СѾͷһʱ䲻ֳЩСңˮҲһҡҡ֡
¶һõЦ
ٲ¿һۣȻСҾͱٲʴӴˡ
ˮƣ
ôˮվɵõҵĴӵ
ٲʵҲȴǰӢ˼֣ǸҶмˡһ˵ԾɴżɬӣҼÿ춼㡣
ˮҵԴֵʣҪңôȥظң
ִֻƣˮƿſͳˣ粻ȥ
˳ںˮ˵˲Ƶ⣬ٶȾ谼˿¶Ҫ˵һ
ˮƲˣæ˵ش˵㲡ˣûϵںûУ
ˡˮ΢ЦǲҲˣ
Ц۾ģͷ˺öࡣ
ȥ˲ˮ¸ٲ˵
Ѱ˸ةþٲͨУѰǰλãٲʸѰ£ʱͱǰࡣ
źˮ˵˼仰Ȼصźˮ˵ܽҪˡ
˭
Це˵ȻѰˡ
ˮŤͷٲʣһѯʵ˼
ٲ˵ӾͶ¸¡
ôô
ˮƸоеĪȻҪҲˣôӻô
ӻﾡľˮƾֱܽס֮ǰһΣˮûҵ˳츮ǸСԺӡ
ܽɫ̫ãˮƺһ£Ͱ˽ȥ
㣬ôˣˮһžŽܽʡ
ܽŸ͹˳ͷѺˮƵݡ
Ӻܸɾױ̨ϵĻƿʻһϸժģʽš
С
ˮƣ
ôҡܽͷϱϲѱ档
ô£ˮŽܽеʣѰǿ㣿
ǡˮƿˡ
ǰգһҡܽ͸һƽ˵Ȼȥ¥ûҹãЩһֱţϣɸɾȢң˵ȢԺҲȥЩطˡ
ĺˮ֪ЩӦġ
ˮҲ֪˵ʲôˣΣſİ͵˵ʵѰҲͦõġ
ܽЦЦһҲ֪ô£ˣûС
ˮ˼һ
ܽ㣬᲻ᣬʵϲѰģ
ⲻҪˡܽϷһʣҾͶʮˣӣҺȻϲ˭߲ϲҪˡ
ܽѰĺӣⳡѾڱСοѰԽܽĺܺãܽ޸һ㶼
ֻǺˮƻǾһĲýܣŮ˺ǲǾ˩
ˮ֮ط˾ͻؽȥˣ֮ǰֻǽˮƺúչ壬һŶûᡣ
ˮƳŲƣ˳һ粽ĸţȥͻӡ
ˮƳһһֱĹ˳̲ס磺㲻ᰵﻹ˸ң
ЦֵظҲֻˡ
ˮǰһֱ谣һֱߵ˺Ȼ˿϶ѹ
ڣ
ˮѵöȤ绹ͦ˵ģڸŴͤڹеǰЩʱǧ
ǧ
һɵӣ书ãԸֱˬھӪԵĺܿսֻǨ졣
ˮеʣôúõ˵ս£ѵ𣿡
Ȼûش
˼һ˵ǰзһˮ֣Ϲȥݸȴ˴󺵡
ǱߵľѾȶǱߵȴ̫ãЩ粻ˮ˵
ظźˮƽȥû£ˮҲû뿪˾ά΢ƽһԺס
ֻһ£ظͳһĿڽкˮٷˡ
ǲǰϲ֥õĳˡԷʱˮƲһ
Ц˵һΪ缸͸ˡ
ˮҡҡͷҾˡ
һЦһ߸ˮƼһӲˡ


72 ýʲô
ʮµ峿Ѿˣ뽪ܽѰҲʣˡ
ܽˮÿնڽܽǱ߸æ
һûһţƺֻصĹ켣
˵ǰ캫ʫƱ̧̫Ӹܽĺֽ¾͸ˮ˵һ졣
ˮһϲֲˡ
ǲǡ
ܽͷ
ģѾµˡϢһﶼ´̸ܽ̾˿˵˭๫ҪһʫŮ˼ĸʡĵģ
ʫƵһȥıĳ˺ʫ˻ı֪ͺһһһ˫˵ļȶ
֪ҪĲǺʫƶжͲԶˡ
Ӿ㺫ٺ޺ʫƣҲܶ֡
ˮֻԣжϣʫֻеϧ֪ͺ֮ĸ顣
ʱôõģôͳأ
ͷټϲֵʱˮƾеˡ
ܽ̾˿
Ѱܽһ˳츮ͷĽֵɨıƽոɾ˲֪٣ܽסĵطſڰ޵Ļ衣
ѰԽܽ⡣
ˮƺȻһźĴԼûпҲ֪Ǹʲô龰
ѰլðģظܽԼ࣬Ҳһ֡
֣ﲻٴ˶˺ܽҲǷˡ
ϯɢʱͷѾһƬڣǷ׷׸ǰʱ»ķޡ
ˮƺ˾Ʋ䣬Ծʹ߻ȥ
ʲô
źˮƵָţ·ϵſڵĵİĹ⣬ü۶
ˮ̵˵Ѱĺϲܽ
綢һʵܽǲǸ˵ʲô
ˮͣһ£֪
ûзϡ
ˮ̾˿ô˵ѰҲ֪ˡô֪ģ
źˮ߹һţƽĺ淺׵Ĺ⣬żˮһȦһȦɢعƽ
һͽܽھȾƣܽȶˣѽȥѰѰ֪ˣҴӴµѰŰ¸ҡ
ˮСʣ𣿡
ս˺ˮƵ֣ѰܸˣҪˣϲŮ˻ĺӣ˵ýʲô
ˮƱ˵ƿԡ
һյǶⲻᣬһյһ˵˭ĺԡ
ͬ϶Ļ̫Ӹ֪ͺơԴӺʫ븮󣬺Ƹ֪ûͬ˯
̫Ӹ֪ڿ͢౨Ԭ˼һ΢ֵĻһվš
ˣ
Ļŵòŵȵ̧֪ͷ˵Ԭ˼мء
вʶ㲩̫ӵ治һ
֪һ౨ȥˣ
Ԭ˼˵вϼһǻϼȥˡ
ݣ֪һ
ĻͷһֱԬ˼ͽѹųͷſڰˡһҲϣ̫ү½
ݾϵϱߣǵطǸƶ֮أôЩûʲô˲š
Ԭ˼üõ˵ôûУвǸв֮ˡ
ſƲƲ죬ûߵʱʱԬ˼ִһʳ࣬ôԬ˼⵹һһвеȣ̫үģ
Ԭ˼Ȼ֪ſ˼ȻʱͬϽĲŸɡ
¸ͨԲ̫½ȫΪ̫Ӹδ˽顣
ֻ֪Ȼû̫ѽ
ȥɡ֪˵Ͱһ౨ڵϣ˼⣬ĸҪˡ
һǺƣ۾ķڰϳ顣
̫˯ˡѩ߹СĵȰһ䡣
һͳˡƷűͷҲû̧
ѩû취ֻվȥš
źˮƻصظ͸˯ˣ˾Ƶڶպˮˣһȥ˲ˮƺˣֻԼ·ҪҪԼȥ緹ģͷźѾ߾Ͱѷ˶˽
ʲôˮ³ԷʱߵѾߡ
Ѿ߾ϲһ£Ͻش𣺡ū澱١
٣
ūڡ
ˮЦЦֲİɣ
ʶͣһ£˶֪ӿٷˣͽٷˡ
ûٷ˴Ҳ֪ٷ⻰ʲôζ
ʱźӵһĸˣֶǹӸġ
ˮƵͷĺϲ٣ߵСѾֶ١
ٷ˵㣬ū澸ٶ٣źӣԸǵֲһ
ˮǽʣСʱʲôӣ
˵СʱҲĺãôûô仯
ⲻǵ͵ı˼ҵĺ


73 벻
һգ۵Ĺʮ¶ˣˮڸ￾Ż˱ֻԽԽûס
ôôࣿˮƷ˱ʡ
һ£üͷҲһ¾ͼôࣿȥĿҪСԼǮˡ
ˮù˱վת˺üȦ
ӨԾֻϲһļ۸ָߣ˾ĵطҲ𡣡
أ˵²˵ͷӦ󡣡
ˮָż˵Ƕ죬ȾҪĲݼ۸ǣûвȻȾϾǰļ۸ٸߣǵļ۸ȴǲġ
ҲˣԲעеѪҪȥô죿
ȥһҶ
Ҳֻˣˮһȥϲٽϲæˮƻ￴˱ˡ
ƹ񡣡
С㣿˼Ҵ߹ҶˣӦýٷ˲ǡ
ˮƣ
ٷҲϵģ
ˮԴҪҶ
İѺˮ뵽䣬ҶڴͣżвƬ̾Ͱˡ
ٷˡҶЦ߽ղпڣ߲ٷ£
ˮƵͷԼɻ˵ˡ
Ҷ˵ŮǮ̫ˣ׬˴Ǯٷ˸ǿôߵĹǮӨԲĺõʱ򻹺ãһ˻ȻҪġ
ʣⲻĺܺã
ҶЦЦҪ̧۵˼
üѵ𣿡
ˮֹ۸Ȼ̶ģȻٱ䡣
ҶͷʵٺҲõһ졣˵ĲҶգԡҶźˮƣҲǵŷյġ
סˮ˵꣬ʣȻӨĲãǲǿ𴦣
ҲǲԡҶ˵˵ʵӨԵļ۸ҲδػжɫҪ֪ûжٵطĶ
ظʱˮſСžˡ
һظͿԿˮƣϲĸо
ŮǮĸߣһӯ౾ʮޣӨԺⶼĺáһǹʾͻήʱֻ֧Ųѡ
˼ǣҪٹǮ
ˮҡͷǶţܾӪȥҪ
˵ҪطЩͨӣ
ҲǲУֻǻǾ仰ǵĹǮĸߣӨԺҲߣһͨҪֻ֣µʱ򲼷ڡ
ô찡
ǿ԰Ѳȥ米˽
æվشˡ˵꿴һۺˮƴ˳ȥ
ˮƿ˵ʹҶ˵ӨԺļ۸̫ߣ
Ǿ͸ɴԶһ㡣
ˮƿʲô˼
ץ࣬ڿʼĲȫҪˣȫң㿴Σ
㣿
һ˵ǣҡ
ˮез֮ģ
翴źˮ۾ϲС𡣡
ˮʶҪ㣬簴һ͸ͶͱһͶĻ
ϤϢźˮƣʲôȫԺ
һεǸǰÿһζһΪϢԽԽˣˮʶʲôȥƣƵö
촽ˮˮƾιȥˡ
һ˫ִӺƣˮƵҲԽԽ΢û뵽֮羹Ȼſ
С𡣡
Ⱦˮƹ⿴ϵⶼ˲
ˮƵüҲȫȾ糺졣
̲סֵͷһ£һֱֻźˮƵԴͷڵ۵λǰһս˶ֹͣƽʮ꣬ؿӦþһУĲھﲻǾͰѲõ߾ȥ϶Ӧ󡣡
硣
ôˣ
ˮҧҧ˵Щ𣿡
ЦЦǲ˵ˡ
ͷȥ
ˮᣬôȲһſǼ
ԽԽ¶ҲźˮƼͷļ
ءһ죬ǫͣ鵽ˣ
ʶػס˺ˮƣŲزסɱ⿴
һϲ˵仰ѰʱüȾŲĺΣˮıס˵ȹȴ¶һ㡣
Ѱ׻ʱȾܡ
£
ŭѰܵͱ˳׽סˡ
˿ǿѹķŭòŶԺˮƵҳȥһ£ȳԡ
ҪѰ˸ϻδʹ˽ˮƾǾŹˡ


74 ټ
һЦֲЦѰ뿪ʱݺݵص˹˳һۣ˳Ȼĸоʲô
ڹߵҲʱѧϰС
ϵʲô£ĻŻҪСĽ֧ţѰԼ϶ǲõվġ
Ѱӣһѳĳϡ
֮ǰȺ̿͵üĿˡķԸһֱڳſڣǰȻ˼ɵˡ
ʲô
Ѱ˵˳츮ץǵʱɻġ
üͷ壺ûץ
Ѱ˵㲻֪Щܵж죬ôȴһ˶ûץס
ѰָŽ˵Ҳһѡ
ùϸϸоһȦ
Ѱصشǫͣѽ죿
ѽ˾õĽ񡣡
Ѱָڽϵһ£һ죬Ǳ˾õĽֻѽȱ˾Ľһ㡣
˾ĽԾ࣬Ľȴټɫٳ̫ӵҪټģټҾͿˡ
ټҼ̣漰ҵҲӣԾҶٲʶټˣȴǲͬ⡣
۸ټУҶǲׯٲʸĸڵʱǲС
ôˣֿ˶ԡšһǿɾͲСˣǮׯĿϿġ
ʣžеټҵһλ
ٸӵĹϵ˼˳츮ͷܲѰ˵ٷᣬҲǮׯƶˣٲӦýһ幫
˫ֳһǣҵýС
Ѱͬһ빬Ϣסˡ
ټǣܹ㣬ҪҲҪϵͷ..ͣߵѰǰˣھ빬ֺõȥٷסţҴӹȥ㣬㿴ô
ѰͷãǷͷж
ٵϢͶŭ˾ͳ˼Эͬץټ˷
˱˾
ҴҸ˼ɫѿûҵ͵һȥٷھլӡ
Ѱ˶ڡ
ü
˼ѾֱȥײˣѾС ˳˾˰Ƕϵһ
λˣٷ᲻ڸϡ
ʱѰҲ˹ˣںҹյ˵϶Ⱦ˺졣
ǫͣϵǮׯ͸ҹˣٷֻͳ˾ˡ
˼Ǹµҹİͷϳͺܲˬǰٵ۵ļŲ÷
ۿžҪˣֻ˼
˼ʣشڻȥ
鼬ˡһ۶û˼ת߿Ժʹӡ
Ѱ˼
ѰĶ˳츮ˣ̫þʹһһĻѶһõϢ
ҶٷסȻٷҶһٷûл
˾һ·ȥҶĲסȻҲȥ¥ա
֮ٴ빬
ҢҲͥȥʱҢͷɢš
ǰ˰
Ң糿Ӧһ˾ʱ򡣵Ңüۼδɢƣ롣
ôˣ
ػٷͳȥˣḮةȥ飬»ûüĿ
Ңı黹ƽֻ⻹ѹסⷢɢվںͷҢͷĹŮŵö˼¡
ƽ̫ˡǿ彡ʱԺܶ¶̫ġ
о˥ϵʱ򣬸оʱŵʱ򣬺ܶ¶жҪ
Ңһ۾ǫ֪ͣΪʲôҪȥ£
ٵȥµȻѰ˵ҪٵܲµһЩ˵ʾ
Ңһ£޵˼ĥ㼸ֻ꣬ʱ䲻ˡ
⻰һ綼ЩӲסϡ
Ңڰ֣Ҳȸѣ躶塭Ңͣһ£û˵ȥ
ȴ׵ı˭
Ң岻ãֻ֪Ҳˣʣ¸ĻǸǴСǸҩӣ·ԽˣٵŵùԴǰˡ
߾ȫػס
ҢѾ·ͷǰһվֻǱӰмͣټҲˡ
촽һ¡
֪˵ģȡϣ۸֣ټҪҪҲ۸ˡ
Ң˼Ļͥæˮǰ
òֹס
ټǱһ˼һȥܽãҪǲܣ˼棬ؾɡ
һҢҲ˵ԵĻˡ


75 ά
ظˮƸһŹ
ˮƴһЬӶþܡ
Ѿʰң׼ˮƵˮƾɢͷЬ˹
ʲôһס
ˮƼæøɨ۾üҶѾ󲿷ֵӶת˺ˮƣô˵Ҷ뾩Ĵˡ
⵽ô£ˮּеĪ
ţټҲ˽ٳ֪
ôܡټû½ٳ֪ʲô
仰Ҳʵġ
鷢üϸ˵龰Ҳһһࡣ
ճֵЩ̿˵ɱ֪ġʼնû˵ɵǴ̿ͽٳ֪֮Ȼʲôûֻǰ֪ͺˮƷһɽϡ
ӵΪ֪Ϊ˽ͺˮƵĴ顣
Ҳ˵ͨ
Ҫȥ۸Ҳֻȥô¡
ˮƺȻٲʻҡ
羹һۿ뷨ٲҲھˡ
ң
ٲʰҴˣţ˵ǻỤңһȥ۸˵Ҳ͸ɴ˵ȫˡ
Ҳȥˮֽؿ硣
Ұ׽㣬ҵӲ
Ǵ˺ˮơ
˼·˼ǧפھ۸ĳݡ
ٺ˼ԼݵعԱƽչۡ
ľεһ۵ͼݸƹָŵͼ۸ɽش༯۸ݱ߽磬ӳ۹ȥͶũʱǶ죬ʳҲˡֻҪ۸վڳ¥Ͼ֪
˵Ϯǲˣƹ帩˵ͷ
빥۸ѡƹʶһֱĬ磬֪ιͷˣѵǼҪۻҪȫ۸֡
תתĴָϵİָֻݺŴϵġ
۸һɽƽĸѾˣٵ۵˼һʳ£һ˶ˣҲۻټ䵽ĸ
۵Ĵ˶ࣿ˼Żƹʡ
ƹ˵۸أȻࡣ
˼ʵ˵ô˵Χǲˡ
Դ˳ݺˮƾķԸװ粽ĸ磬ҲͶмĵͼϡ
۸һƽأطҲءҪټȷʵзĸͲӦټұûзأ
ҶΪʲôҪЩӸټΪʲôٳ֪ȴַ
ǿɼȥ۸̸
ˮƵСҲǴװҲϳˡ
ģҲ͵ˡˮһ˾Ҳˡ
ࡣ
˼һмؿ磬ش˲ǴŴ󻧳ģЩ˾ǲһŰ칫ҲٲůѾߡ
Ŀһ
˼ĿİѺˮ´һ죬ģ˵ùȥαǲԶˡ
Ǿһλǡ
˼úˮƸͷϷıȻǱ˼
ֱߵĲյ˲˼˼һµӸˡ
Ҳվɫĳ˼ȥ
ӸĦŷ̶˾˼֮ҲλٵĺȻĿŪľ
ײǽͣ£˼һѳĵյ
һȭһȭ˼ţ˼ӿɱ⡣һ˲;յý磬һȭ˼ʱһֻȴһĴס
϶䣬յɵ˼ǰһˮͷ׼ȷص˼ͷϡ
ؿһۣջ˸ղһֱ˼ֻ֡
˼һ͵ͨ죬ضıӰǱŭϢ
λ˶Ϊ˽۸¶黹ûʼ죬λǧҪ˺
ƹ˼ĺǶΪ˽ģ⻹ûʼǾȴˣ⻹ҪҪˣ
ԭŵļλ˶׷Ȱ
˼ҧҧǲںһܡûܴӮ磬һȰҲ˳¿»ȥ·ˡ
ķֻ˲£ˮƻʱѾ߻ߡ
糯¶һĨЦ⡣
ղŻû˵ꡣ
ˮƿ˶ֻΪ˼ϷӱȽϣͲϧ˼Ȼά
˵˵ȥ۸ƽ̹ҲױƣټҪзЩͶƽ
˼һߣʣµҲûٷԣôˣֻǺ̸˻û
յֻʣˮˡ
̸ȥˮŴ˵
Ҳͷˡ
ղάˮҲһ¡οٲʸҿҲ۸ܺƽòġ


76 ̸
̸⽩ֵ˯ǰûн
ʱ䲻ݵ飬վ͵öº̸ѡˮƲָ˵һΡ
üͷţ²ܣ㲻Ҫ˵ˡ
Ѿ뵽İ취ˡˮҲ
翴ŷҪԵĺˮİֱ˴ϡ
ûݡһƽķˡƽ۸֮ҵĸˡһټҲԸ̸һȥǸһİѱϣʱô죿
µԸ̫ǿˮ̲סʿˮȷʵа취˵һ˵
ˮȹڣûӿߡ
Ρ
ھ˵
ˮ˿˶еټƴ󣬵ǶΪٷǮׯŴյһ˵˾Ϊٷ˽ﲻˡΪϵȻҲΪֱ
ѾƽҲòϺˮƷĺܶԡ
ô
һʱѾ㹻ˮưƻҶȡٷᣬ٣ôҲȹٱֵʧҪСĶࡣ
ͷɫˮһкͥԺǰĺˮҲƺ£ɴ
ݸôˣΪʲôҪԼȥ綢ʡ
ҲӦ֪Ϊʲôˮƿ磬Ҷңȥ¾Ѿһɹİգǳݸκһλ˶ܱȵġ
˵ĺܶԡ
绹ת
硣ۼҲ˵ˣȴ֪Ϊʲôֲͬˣˮ鼱֮º֣ǫ͡
һ٣ͣסˡ
ˮƵ˺죬Ѱġ
Ȼתס˺ˮƣ֪ʵһҲ
ܼ͸¹ĲϸܵںˮƵϣ¶ȼ
ʹǰͬһκˮƲٱƽ˼ˡ
ҪҲܾ
ĴϢԽأͣסˣˮƵ۾ˮֻһ۾ͼԳִִ֣˿˵ջҪԶ·ҵ
ͳԸУˮƾԼѾվסˡ
ڶ΢΢ˮƾ۸ķˡ
뿪֮ǰ˳緢ģҲỤٷ˳ݸ
ߵĿ죬һҹڶʱݸĳ⣬ǽϵʿȥͨŴ򿪷˼ǡ
ݸĽֵɾ࣬ˮƴԿ˿ΪʲôҪˣĵطһٵҲδ̫ϧˡ
һ·ߣͷŲʮʿһֱ͵һլԺ
ӽǿʼ˳;ܣڽϵ־û
Ϊ˵˲²⣬ҶˮƵʱǸеȸ𾪣С㣡
ˮûǰһҶżˣûٲҲûҡ
ˮջߣڲ
Ҷһ˿ЦݸΡٲʰҴȥˣģǲ¡
ٲʶȷʵãݸǸǷǵأǲҲ֡
Ҷһơ
ˮ˹ȥ·ʣ֪ģ
ʵȻٲǡ
Ҷ˵ҲӦòݸԶ
Ҷ˼ӦǸߺˮƣһ۸ΣˣٲʺҺܿͻ֪ҲͲٶˡ
һˮĻƻҾߣϵ˫塣
ˮưէ࣬ټҵĸԣǹﶼȲϵġ
СλˮҲףҶһ˳Žվ˺ˮ⼸Ҳ׷¡
ˮƲóӣԾͿżɽ˵ĿϰҲµˡ֪ϰôģ
һӲҶ࣬Ҳƣ̬
ʶáҶ̾˵С㲻ĻԽһҳƺˮΣ
ˮƸҶȷʵʶãµ龰֮£Ҷν׽һЩҲѰһְġ۴һ˵ˮƶӦþܾ
ˮ¶һΪЦ⣬֪ݸܲ
Ҷ⣬ĥĥٷ
ǰټҴһɢɳ۳һɵٷᱻ˷ִͷ˽ǱȴǷŭ
ҶټҵͽٷһžͳҶ˿ڿˮ㸸ĸôһث֣ޣ
壡Ҷҧվе㣬㵱ңȴ˰ټҴɱĴôԵ٣
Ŀ⣡ٷɢͷˮǿ۾ﶼǷ񣬡ΪӲ֪ϻʵҪˣ̫Ҳ˾֣⣡Ҫˣ
źˮλݹԱ󱳶ʱųһôҲû뵽ٷĻ


77 Ч
󰡣ٷῴҶĿﾹȻڼҲ˵˰ƽ־Ѿͷ壬ǰˣͶƽ־ȥȵƽ־ûλټҿɾǿĸҫһҲ𣿡
Ĵһžźˮͬλ˶ͷŵʪ͸ˡ
ãҶЦһ
ԭǴ̣ҶüĮټŵʯͷƺĴҵ
ٷἱⶼΪټң
ٷȥˡ
λݹԱһѺڸоһ˿ɣ˳һֱŽҲ˼֡
ٷ뿪Ҳи
ҶЦһ£ˮƣҲˣȫһ⣬ǣƭˡ
Ҷ˼Ѿ档
ˮȻҲҪ̬ȣݸΪ˺̸
ˮָŶŵλ˵λǳݹԱרΪ̸Ͷ
ӼˮƵʱʼҶľͶ˴롣
λˣ֪ٸǱǸʲôҪ󣿡
λ˸ղҲ˲Сľţ˼ҵĵ̣˵ǽͣ׵ûô㣬˵ҲͿܶࡣ
ʱش˸йϰ岻ȿһ
Ҷһӹֽţ仰Ҷ۾Ϳˡ
Ҫһٷһϵ˱ȫɹٸؾǴ
۸ȫϽɹ⣬Ҫټҽҵ߳ɡ
ǰ˵һȴѰ졣ҶҲףҪǲϽǮֻ¾͵ýˡ
ҾһԡҶֽŶԺˮ˵»һ£ȴȥסϢһнҾȥǡ
ϰ廹뾡졣λͬ
ʱҶټ飬һ˵Ҫ߳ɵҴҾͶˡ
ЩǮ࣬һһģܲ˵߾ߡ
ǰٷᣬҲûϵҪ֪ɷ¶ʮǮׯҲɰ
ǰ
ҶǶһˣǾͰٷһ֧ȥٷǮһҲ̰ģ㿴ô
òⲻ⣬̸ܸҶŶͷǳͷۡ
Ź˳ﵥҶĺˮƿĳԴҲֱ졣
ΪΪʳ
ˮںյֱӽӷ ˵ϡ
յطĴ˶ѭ߿ˮƣҲǴʱŷﻹһλŮӡ
ֻʴһ仰ǵҪǮҪ
ˮƵĮģһһڳˣЩ˱Ŷ㿪ߣȻҲвġ
˭һŶҶĵؿڣټ£ôø˲룿
Ҳع񣬷׷Ҷߺˮơ
Ҷε˵ǹٸ̸ˡ
ʲô˿źˮһը˹ٸôɸŮ»ܿ𣿡
ˮվЩˣټҵǮơȻ߳ɣʣҲ㹻ʳǵĹ°뱲ˡ
ȴɲ㡣
ˮƵĿ
뿪ѵǾнķˣˮЦһ£ǮʲôǮǵǮȻǶǮҪǾͶźˡ
ˮ˵ʹߡ
ߵſڣȺȻ߳һеغԸ⣬λС㣬֪ǲǳ߳ɵҾͿԷŹһСҼҷ˲Ϊ˶ӣС㣬̧֡
ˮƵû߳ȥˣһһƽ
˿ͷ˳۸˲ӵټĳͲߣ˴ͷͼࡣ
ڶһ纫ˮƾóλһȥѶˮ۸ǹ
Ӿˡһ룬ڶҶʹźˮ۸תת»Ҫлˮ㡣
۸Ľֵ͸ž£۸ĸԣ
ĵطѹ̸͡
ˮʯϵĺۼﵴҪ֣ҲôõĵطҪˡ
ǰúúллشˡ߳ɵңû治⡣
Ǯûпû˾ʲôûˣҶױסټҵĸ֮ء
ټҸ͢˴ýҲ٣֪һȺʲôˣ磬µҲס
鵽ͽˣˮ뿪ʱҶ档
Ǽټȶٽջذɡ
ҶĿµˮ棬һ˽߳ɵңﶼг͢ıڣǻ벻ͷȥȫƽϢȴδزﵽͷϣ۸Ǵġ


78 
Զͱ鲼գǺˮ֪ܿͻʧ
ǣһǻ׵ġ
ҶҡҡͷҲȥˡ۸ˣҴһȥһо̫ԶҲΪӷ˼ҶתͷźˮƣЩţ֪ΪˣҲƾ١
ˮƻǲӦĿޣҲûǰ֪ˣȻˣұˡ
Ҷ΢ЦӦõģû취˵ġش»飬Щ͵ǵ»񡣡
յ۸̸˵ϢʱҲһ¡
Ϸźˮȥаܳɡ¶⣬Ҳͬԭ
СµЧʻǳԤڣĹ򣬺̸ͳˡ
ƹϢʱҲܸˣ̲סذѺˮƿ˺ü顣
ٷ˹ȻǽüŮкܣôһ׮ٷ˵ôһߣ͸Ƶģһ¾ͳˣ
ǣ˿С˿Լ˶ˡ
˼ĺܿ졣
˼ͻһֱû˵涼
۸͢˳Ͳ˼벻붼Ҫһǰ۸Ϊ֪۸ڲΣ绹˻ƹһǰ
յĹ۸Ǯ˼ͻƹ干ͬ˻˳ݡ
ǶҲˡҶվ۸ĳĹٵϸͺˮƵ
ͺˮǰǲۺٷϵķˡ
ҶһŵҲҾ뿪۸ȥ
˵С˵ˣҪȥС
Ҷ˵˴ǰˮֹ͢˴ˮˮѳ￿⣬˵׼ʲôʱпˣҲ㡣
һüͷϰȻܻѡط
ҶҶЦЦ˵һ֪ش˵˺ݵ֪ݣش˶Ӧ
ͷִͤ谶ڹУһؾдţ¿ܰǻᾡ㡣
Ҷ˵껰ҶԸˮƵ
Ѿ֪ͨٲʸңǰվҡ
ȥңˮҶ֪ʲô⣬ȻҪҸټһȥС
֪ٲڿ϶Ụңˮƻֽ˼䣬뾩·Զ˵һȥҲû׾죬չһ㡣
ҶЦſ˺ˮһۣȻͷȥ˵ҿٹҾҪټҵˣģҲġ
ҶҲˣĴ
ˮƾ㵵ؿһۡ
ҶЦ˼صټҵĶȥˡ
Ҷˮ˵˵ȣ֪֮˵ĻȴҲ̲ס⣬Ҷһʹ˺ˮƵ
ôֻˣˮƿһĪ
ؿһۺˮƣë׵ĵ鶯˼֣⼸ٲü棬æŴ۸飬Χ˶վûʲô˽ദʱ䡣
ԲԴͰ˱ƽĽ
ˮƱ۾С˵ģȽϢůڣһҲ˳Ųͬķ
˵طٸͱ˾Ĺͬͣؾǵһ·˳
ûһһͽ۸ˣ˼˷ͣ˼ǮӴµ
ȫԱǨεεȣһظż̤ƽˡ
ˮγŶ˶ˣͲóЩʣŵöڸϳƲһֱŸҳš
𴺷磬һͬ˼ûôˡ
ģǲ˼ͬΪ˾ͳͬżѴܱߺȾƱ߲֡
ڴܼȾƣ˼Щ׵ĻҲûֹ̫
ȥܱϽӦøлûȥȻǻҪĹܣ
ޡ˼ѾһߵëûӻܵͷƾʲôģиɽѲĵȻô̧
ҲǴͷģΪôƷ֪˶ַ˶Ǯ
ôżӹڼëͷСӾȻһԾĶ֣ô˼ޡ
˺˻ƣ˼˵˵ϱߵļݸֵƽ־Ѿռĸ͢׼ƽѣҴȥԼ
Ǩѣ͢ҪǶóǰͷû̴ǹ鶼硣
ܸ˼һƣһ룬ҪСʵ߲Ҳһͬҵȥˡ
ģֻҪ˼һ죬Ҷ˸㡣


79 
ظϿԵ˺ܶ࣬϶̫ơ
µʱûƵòǶʽµ˲һǰ㡣
ˮе꣬ǵʱ򣬺֪һʱĶׯ
˵ŮǻȻҲҲҪǹĲ⣬⻨ҲǺܿġ
õɫܺáɨһȦϵѾūͶ䣬ͷûˡ
˵طǽ˵ɼϵ˹ܵĺãǰûпùլҲӦ֡
ˮ븮Ҳûڣÿն˯Ͳ𴲣ɫܲڹˡ
ϵ˲ҹܡˮһȦָͷһӣǸʲôҹţܵúҲҵĹ͡
ˮָˣǲ߲͵˵ôһλͷųһ
һƾǸˣطȻڸϣϵȴ˹ţЦЦƺ泩ࡣ
ҲҪ˵
ǽˡ
شȥ˵ȷһϲ顣ƴӻóһƵ˺ˮֱߣ̫Ӹм˲Ҳˣøش˿
ǣҪˣ
ϵЦһգȻ˾ǰٸߵλҲλõӶ
ãһ˲˵һȻǶպ˿ǾһˣʲôҲҪһ𿸣ֻ̫ӺҲܸãҲһġ
Ϊƻô֪롣
㲻صģϢҿ϶شˡˮƿֱܷƤ򴽣ƵĵȥܺˮƽҪԭȴôҲ
˺ƺˮƾʹȥһϲ
֮ǰĲ¶ţˮƴʱӲһĻ֡
æĺɫĺϵʱҲŲӡ
С㣬Ȼȥɣٹ㣿
ˮƿһɫȴû˵زȥǷ㽻ظµûУ
ˡˮƵ˱ˮСҵ飬شһظƼˡ
ˮƵ˵ͷ̫ˣǽȥպһҹһ㡣
һ¡
ˮѾȥ
æ˹ȥҪҪ˻ȥ˵һ
ˡ֪Ȼõ֪͸û˵һıҪˡ
Ů뿪ˣܰӡȻЩ˲ڣӴɨĻǺܸɾ
ˮƣ

վĴźˮƵòŲ˳Ҽǵǰ͸߹ҵ֣һֱûнй
ˮһ£Ȼͦ˼ģʡ
ǳЦһ£˵Ϊ㻹ǵá
ҼǵáȻǼǵõġ
ƺǲôûȥظֻˣ
ⲻǸ⡣
ټҵ˵ûУˮߵ䣬ҶȥˣЩӸң⼸ľͲȥظˡ
ظڿǻһƣ˵ظǻؼ𡣡
̫ˡ
һ˵ӡƽһ£żͷͷþûˣȥǰȿھơ
ˮƻмȾơ
¸ﲼϹŵĲڷһˮƿƮȥĲ
һֱںˮƵϣŲҲŲ
Ǹû֪꣬Ϊʲôˮƻסظ
ĬľƺȵĿ죬ȵˮڿڵʱѾо˼⣬ƮƮȻȴܷɡ
ôסˮƶŴʡ
֪𣿡
⣬һҲʵģˮƵӴ˽ᡣ
˵
źˮĴǺȻվȥĺ㣬̲סصѹ˹ȥ
ĺ
ˮƵɴ۾ֱͷ
ƿ۵ͬʱƿ˺ˮƣԱת˼ȦŶ㿪ǳӰ˹
ŴŴӳһȭȭͷЮȫŭ𣬴ƽ㻹Ǳ˼
ƽҧҧһôˡںܾ֮ǰ͸Ϊ˺ˮƸһˡ
ͬʱԷ˹ȥûбûмɣ˶ⲻ˳Կ
תŶŴƽߣܿƽ׵ĸͷˡ
ر촽߸ߵ𣬻ѪˮϵĴֱܿˡ
Ҳ˺üȭֻǱƽҪõĶˡ
ˮƵۣݵѹƸͷˣŬҪۣʲô塣
ʣ
ˮеżû˭һֱںƽ֡
۾Ĺƺһ¾ˣ۾ĺһʤһ󣬴ƽѹŴ򣬼û˻֮


80 
֪˶ãˮܿһЩˣֻ¹ӰģˮƳվ̵ĳӰȥ
ߵڷָƽܵ˾Ȼ硣
ˮüͷһʶغһ磿
󱳽Ӳ
ƽЦЦ⣬ȭͷ̲סһȭ
ˮƿˣæܹȥӴȭͷ֡
ˮƸҪȥ־ͱһץסˡ
ˮƲĿȻȻ뵽ղŴƽʲô
ղˣˣ
硣ˮͣҪͣ
ˮơĿھҵţ֪֮ҵϣ첻ؼңΪҰ𣿡
磡⻰̫ˮҲˣĿŹģƾʲôô˵˵Ҳǲ֪ƽ⡣
δɣǱͲޣסظҲ˳Բ
ˮơ缸ǵͺźֵģԼˮ
Բ˵þץźˮƵְϻһֱϡ
ˮ˫ֱץţȻҲûжãķںˮƵķڣ籧źˮƽظֱȥԼķ䡣
ˮһطŭˣҪȥԼס
ԵĸоԼ״̬ԾѹԼҪ˺ˮƣ˯ǷޣͲ÷ֿ˯
硣۸ʱԸҲľͬˣǻص˾ǣرڿ֮󣬡ҾǻǷֿסȽϺá
Ǹ˵ԼĵĻĵطص˹ȥ
ղŴƽ˺ˮͷŭҪһС
ˮɿһ㣬ˮơڳĶźˮƣ˵ڵĻҲ䣬һΪߵͨĵزԭͲ
ˮƱƵ޿ˣֱһ仰˵һ۾ɨǸѾ𿪵ģڴͷֽ
װķһŭڴʱ˳һץֽӹȥȻźƣֺαطҪҼ޽
翴ƮƮµֽȻסˡ
һ˲ʲôˣһֱúסظĺˮΪʲôȻȥ˲ΪʲôʹƽȾƣ
һжΪ
綢ֽ˷籩
ֽ᲻֪Ϊʲôô࣬ô
ˮƱżɴڴϰͷ˱䡣
С𡣡ֱŴչȥ۾̵ˮմ촽ϣɫ
ϲ㡣׺ˮƵ촽˵Ӻܾ֮ǰʼһֱϲ㣬Ҳһֱûк˵Ϊ׵ġ
ѺˮƱڻ̾˿ղŻʹҪģһ̣Ȼ漣ĸˡ
Ǻú̸̸ɡ
ˮѾûпˣ˵ϲʱЩԼ˻ȥĺ档
㲻ϲƣˮƿؿڣﻹ
ʵҸһҲû档籧źˮͷѾɢķ˿ֻҲ֪ʵʱġ
ԸΪȥ
Ѿһˣ˵ϲǲƢ
ѾɢĲˣҲˣ侲ĺˮƲź֪ĲԼԭΪԴˡ
һְѻ˵ˣˮƵе㲻˼ˣһҹôһǹĿ죬ûȥˡ
ˮķ˯ˡ
ᣬȴǿټϴǻ˶ϿѾ쿪ˡ
˵Ǳߵս´òǺ˳
̾˿֪ٵˣҲ˵ˣǱ棬Щһ򲻹ͻܵȥƽѣʵЩѡ
ҵƼѡ
æʣ˭
ʱ˭ҪƾٳƽѵˣٲҪһġ
ƽ
üҲ˵Ҫ˵ɣ񡭡ҡҡͷػϲͬ⡣
ָ⣬ƽС峤󣬶Ըɽֶ϶ûʤǱߵȥҲǳ֮ƣô˲ȴãʵ˵ȥܲܳҲҪԹ֪
ҲÿУֻҪô˵
üһ£Ҹ⣬ȥ˵ܻͬ⡣
ΪԼҲΪ˼Ӧһá


82 
ڵϵֻǸڵĸˣ˳ɫҲѿ
س꣬һ¾ͷӦǱ˸ˡ
ˣ⡣˳ߵˮߵ˵
û⣬¶⣬ղǸŮ˳˹ʱȷҲһԹ˳ֲûд
ȥǲǻš
߹ȥһۣŮͷڵϣѾ
ˮһ¡
ʱٱˡ
˭죬ɱˣͷѾСһϵżơ
Χ˶ָ˺ˮơ
£
˳γ˺ˮƸǰϴô꣬û뵽ȴôһ׮£Ѿ޼£ҪҲ˰ٷ˴ߡ
£
ͷһ£ŵò׷װε˹
˳Ѻˮƻ߶һƬңˮƲһ۸ղǸµĵط
˲ˡ
ˮһʱȺﴫҽУһٱϱ˸һӣѪ˹˳
˳ȻҲסˣͷĹٱߺȻðһЩӣŹ˳﷢֮ʼоͰˡ
ˡͷĹٱϲؿŴܡ
˴˳츮ȥȥ
˳ﱻѹŰڵϣٱ߹Ҫ˴ߡ
֪Ϊʲôˮʶ;òǰ˴ߡ
һ£
ܶźˮƿһۣطˣٸ참
ˮƿһ۹˳ڵϵĽֿһڵѾ˵Ĺٱ
Ҫ֤˲ǹ˳ɱأ
طڿЦ
ǡˮ߹ȥһѼ˵ϵĽٱҲνѺˮΧм䡣
ˮߵȥĹٱǰѹٱÿ
˶ؿźˮơ
ˮҧҧŽѾ͸˵Ĺٱֱһ
طˣ
𾪵ؿźˮơ
Ѫˮ˿һȾ˵档
ǰɡˮָԼջ˿ڣָָ¹ٱǸ˿ڣ봾˿һʲôͬ
۽ǳ˳飬ȻǾ֣ǾͲûٱôġ
Ϊֵô᲻Ժˮƽȥʱףǲˡ
ⲻζʹ˷
Ҳط˵˼
վȻŪôһϷ϶˵˾ˡ
ˮ˵˳书˭սĶ֣ô˭Ľˣһûаɣ
˵طˣǿʶ
ˮָŹٱֱϵ˵˳ĽʵĽѽϵ·˿ҲʾĽͬ˺ۡ
ˮָŹٱϵ˿˵ٿϵ˿ڣϸԵкۣԾͲǵˣ
˵˵ָͷΧ۵ȺҶ˳ɱ˹ٱ
ˮĽ͵һᣬֱָܣؼ봾ԩ޳𣬴Ϊʲôظˣ
ط˲ҪѪˣ
Ǿȥ˳츮
¶׹⣬һסˮ｣ǰһˮվҲǰ
һȺһɧһƵĹ˹ҲһȭҳȥԶ
Ҵ˴º˳츮һʬ˵źˮ˵һߡ
һλһǰ鿴ùȻó˸ˮƲĽۡ
˵ҵһСزϣɱ޻һϸ˿
֤ǰû˵
Ŀ˴һۣźˮƺ͹˳뿪
Уصظˮ硣
˵ܸ˼ཻĺѣεӦ˼ʾġ
˼
˼ȥϣȥԺ̴һֱ˳֪ˡ谹ȥԲ붯ҵɫüͷ΢һ£⼸ͱˣ˴˵
㣬ô
ܲԵ޹ʵôⱳһҪһ˽ʣҪúõĲһ顣
ˮҲס
˵һζס˳ҪǰѺ˳츮ȥˣһ뾡취İѰҲǣȥһƣһһҪ³׵
ϵĴκˮƲ֪ĳ谻һǴƽƽ˸ˮһţֻűŷ͵ϣˮƲûп
˲ܺãһĽ˱ǰһ׬Ļ࣬˲һСľͳ˾Ĳ
Ϊ˲ĹǮߣݼٶ࣬˷Ůһ¶ġ


81 
ظĺЩ˶˰Ůȥ˲˼ˮƻ֪Щ
֮õҲ鶼˴ʱҲ
㣬˵ǰպС̫һк
û뵽ʫƻ֪һӣۺ롣֪˺ӣ̫Ӹ˵ϲ¡
ˮһӣץתתڵϢͨ
ǵ鼰ǵÿһλӴҲ࣬ʱҲ˼Ҷҡ˵̫ΪӴ£ϢѾķзˡ
ӴµĿ϶ǺƣӦ֪˼
మˣҲ֪ôߵһˮҲֻ̾Ϣһ
ӽ죬ÿȥˮƾæʰꡣ
һеĵ̶ѾˣͷȻһˡ
طˡ
ŶƤı˳ˮƹߵ˵ͷ
ƹ񡣡
ط˻ǵѽ˵ʮϡ
ƹôˣ
̾˿ӻóһ
յ˶ҵţͶٷ˵ġźˮƣСĵʣǲ֪طﻹȱȱµģ
Ȼмֹۿ˵ͣҲǴҲǿԵģ˵ˮȱˣǸ֣Ҳڱס
ȻҶдģ¡
лطˡ
Ǵ £ԺĿһ½һΣĿ
˵ˣˮƻǶӦһΣҲԺʲô©˵
һĽҲǾ޴ģǰĿɨһ۾ʹܿǽֱ÷ɵġ
ÿλ㶼ддģæ
ˮƷ±ʣһԼ¹滮ƽͼ˵Ҷ⼸վ׼ˣ˵̣ҲҪ֣Ҿ÷ŷŽǲ֪Ż᲻Ӧ
硰ţһ
衣߶룬ȻʣǸںǸſꣿ
ˮơۡЦˡ
üôˣ
ˮæ֣ǣǡ
߹ȥıл˵
ˮסҾʵڸЦ
ѵܴ󣿡
ǡˮ̾˿˺ˣ˵ˣ˵ѽҲ
㲻˵ôܶĤˮƵһ֪ʲôʱͷѾյǰ
ˮƣ
°ͱ翨סǳǳһ¸£ǰʣµĴ֮ˣòã
ֿ°͵ֲǺȴҲܶ㿪
á
Цˮƻ㱵룬ҲҲûʲôõġ
Ǹǲܴ󣿡źˮƵָʡ
֮ǰں差һ˴һȺ˵麫ˮƵ˵ͷȭŹ򣬴ܺʲô
ôƽȥҲȫ˽ģٵ۷棬ϷȨƽ͸ٵ۳˸⡣
ͬʱȥϣһǣƣǽ˹ȻҲƽ֣ٵ۹ҲΪѡ
ҾòҪ
Ҫô裿Ҳ񣬺ˮǾҪеˣõϴģ
ս²˳Ҵôȥϡ蹦ãֱֹһȥҲöӦ
̣ˮƾ뷨Ҳ̫쿪ˡ
С˵УС㲻޸ǸᣬȻһӸͷ
һ˹Ҳ̣ⷽ˵ȷһ¡ӮģҲҪѪġ
ҵһʷŵžôһӣһʲôҲ治ý
ҪʾҪ죬ͻᷢѾڽ·ˡ
ˮƺܿ˵ŵ˼պ󷮴ʹŷ뾩ˮơ
ж־ķŷ󣬿Ŷں˶۸ǹ¶ĸش˸ᣬһҪҵΪǷһ
һõ
ˮҲû뵽ŵķӦֹǾԵ֧֡
Դ뾩æ
ˮҲæµĹ滮һµŮļҲ½׼Ӫҵˡ
ˮƸͲһȫ֣˲
æĲӰ
ũ³˲ʮҵһҵֵȾǣ˲ҲһӾʹˡ
ʮӸһ£Ȼÿѡһй£ֻҪ⼸˾ͺãϵĵһж˴롣
æ˰µϾʱ䡣
㣬ǽһȥְɣƵ۾һգգؿźˮơ
ͣ
صصͷ˵ʲôǾͳʲô


83 Ӿ
ˮ̹䵽ṇ̀һѣȫںͷŵˡ
㣬ǻ緹𣿡Ŵ׸ŵĸƵġ
ˮбһۣҾڱܳԡ
ûСҴæڶûгԹ
𣿡ˮưŵɽ髸ҲŵϣٳԵ㡣
ɽ髸ɥҳԱˣԲˡ
˹һ·ˮƾۣҪȥȻȻܳ
źˮƵĹ˳ŽһžͰ߷ˡ
Ů˵Ŀ޺Χ˵ע⣬ˮüͷΧм䡣
Դӳ˱ߵ󣬺ˮƾͼٳȥˣÿγҲѡ
ܽҲˣʱ享ˮȥȥḮҲǰ˲١
ܽ·ÿκˮȥ֮ҪȥԺ߶ܽĶӴˡ
ûҴ򿴹ˮŽܽĶ˵ôã˫ӣ
ܽЦȷ˫ӡ
ˮƵŽܽ˵˵ôң
ڽϱߵǼղģ㷳ľû˵
⻹ܲ˵ˮ̾˿ҵĶǶ׼ˡ
ٲ١ܽ˵ȻŶӽ
ڸͰź˽ţܽһжͷȥˣˮͷ˸ʱѰͻˣôˣѰźˮʡ
ûѰôźˮƷ˼֡
ĺɫĺϣǽܽ϶ĺѰͺˮƴֳִ˵㷹ͷȡ
ôˣߵˮȻ֡
ѰŸɫһ£û˵ʲôһݷˡ
һȾ͵ȵ˵ڶҹž͹ˡ
ͷԷȻﴫһӤѰ˿Ӿ壬ˣ
űź˳˲ײϡ
ĿڣѺӳѰݹȥһ
Ѱ۾ͰѺӽӣæʣ˵˵˫
Ųһͷϵĺɫѿûˣڶ֪Ҫá
ô죡ѰȻθôˣôԵ
վѰȥɣһƽ
Ѱһ
紹˵һ䣺ʱ䡣
ȥ
ſһۣת˴˲
ܽķ˿ҵճϣߵʱ۶ˡ
һ¡ȡһҩ˽ܽȻȡ룬һҡ
˵꿪ʼʩ룬ܽؿȻ˵磬֪֪ҡǰϲ㡣
ֶһ£ܿͼˡ
Ҹ賤ú񡣡ͷҲû̧ȴҸǰھӣСʱʶ΢΢һ£͸ѰһҲСͶµסҲǵôӶʼˣҾ֪ҵӣҲһҪػˡ
ȴûסиⱲӣҵӣԶֻһˡ
ڶʱӴӲ˳
Ѱߵĸǰرһ
صѰһ£ѰĵѪŮ˫ȫѰĸá˵¶һ˿ǳǳЦ
ҵĺӾġ
Ҿʹڣʼʧ
Ѱ˵Ӳܷ֣Ķҵľġ
ҡҡͷҴһҶͷۣ㻹ԼŰɡ
Ϊ̫Ҫ³ĺӰµʱ̫Ӹ˺ʫƲصϢҲȡˡ
ó͢յ˵һϴݱͺˮҲظء
ԺŴɫ̺ԺӣˮƴӸڵǣԼ
Ѱû
ⲢҪ
Ҫһȥľġ
ڶȥ˲ҷϲǮϻͷֺˮƻû𣬱Ҫȥģ˳⡣
˴磿ҸʲôĪؿ
˳һ˵˽ո٣⼸նڸϣ㣬ͱȥˡ
е㲻ˡ
Ȼһ˿ѹֵƺߣһ㶣˳ֱӰˡ
ˮƾԼһβǳ㣬ôڶԺš
ף˭ҲûϵѾȶϾƺȻת䡣
ʧõĺһ֧ɽͻϮյĹƽͱչ£ϵľһ¶ˡ
Ľʿսˣһ·˵˳ڵļ
͢Ｘ͢ٵ۷˻ǰ类ʱة̫֪࣬͢Լλ͢سȫȨ


84 ̶
쿪ʼʱٵ۴žǺ;ĵĴ󲿷ǰ
ٵһߣˮֱӵĸܾöûˡ
ʵÿظֻǻˮƱҲ˵仰
ÿ仰Ͱѹˣһȥľͺûһˡ
Ҳ֪ǲڵ˯òãˮ
˽Ѫˡ̫ӸźʫƵŮսսĹ˵
Ŵ˵
ѩһۺƵɫ˵ȥ̫ҽҲǴ򣬸˵ʲôá
ūȥŮ˵꼱æͷվ˳ȥ
Ǹٳ˭ʱιһһϡ
ѡƫƫһϵˡ
Ҫ֪ԼƣûôޣƫƫǣŮ뿪ƾˤᡣ
սŵ֪ɽƬһȻſˤʲôɫѿ
Ǵʱ͵Ƹÿһѡġ
սƵƵԽҲ÷ڶϡ
ܵĺʲôʱܹίһѻӷκУһϺõĵΡ˵ϡ
Ҿˤˣô檶ӾҪҲɣ
ԴӸʰѺʫͽ̫Ӹ֮󣬺ƸҪһʼһ
ƵĺأͺƵĹϵҲԽ
Ϊϧ֪䲻սϵĵӲᣬµʵûȥƵЩƢ
֪ߺ󲻾þյ˺ʫƸ̶⡣
̶һˣһζûԹչʹȴһڣ̶ɳĥĺϸ塣
ڸʲô
̶һֱźˮƵŮһϰˣȴû뵽֪ȻѯСʲôһʱ侹֪ôˡ
֪һ̶⣬˵һ䣺չ˺úˣҪи
æС˵ץסʲô˼ˡ
̫ӣˣˣ̫Ӱ̫ҽһ
֪ҪߵĽŲͣͣ
̫ҽˮͿҩǲûкúͳɼƽҪúŲС
̫ҽ
ʫֿʼ̶
С㣬̫ҽ˵úϢС㣬ˡ۵źʫ˵
Եÿп࣬ΪˡʫưѼĶӷһСȻȥһ·廨ơ
ĨһᣬС㣬̶̫⣬һ飬СĺӲ̫Զˡ
⻰ԺҪ˵ʫƴͷĴ壬µķ˿˿
ûú֪֪˺ʫ͵̶˸̫ҽ󣬺һڿյķһҹڶ֪ͣ˿عںˡ
̫ӸǮ麫ˮǲ⼸帮ܣæŰｪܽӣܵܳ÷ɰˮƿĶˡ
ҿҲϽһˡ
ܽͷϻĨԭӣȴǰ˺ܶࡣ
ˮ޵С֣ʣڿģ
ܽЦЦǰҶˣٺãҲҵˣѰҪһˣһãҲҺãҵĺӺãЩ֪ĻҲδ̫̰ˡ

ҢʱֱƵסƴҲ֪յҢʱͼڸվš
Ң洩ɫ޵Ĺ겻Ǹ֡
ָʱһΪǽܺټû뵽ûкܾãˡ
Ңͣסﲻ֪Ϊβһ˿ϸ΢Ĳ
㡣
Ңе
濴ò΢΢һЦǵĸʱһֱҵ֣˵ҪҺúչ㣬һֱǵáѲҪҵչˡ
㡭
濴һۣתظ
عϣıӵϡ
Ϊ׵˼ͺӽԶҢߺţȡʵ
ͷɱ졣
汳ŸžվţԺ֦ζţһ·ʼռǵĸ׵ԣһ̫࣬ɵõȴ̫̫٣֪ʲôʱʼЩʻϪɺӣֱҲѹƲס
գ⼪ָѾ˲ɱ֣ҢǱͨ죬Ҳ߳ȥ
Ңû뵽ȥʱ;͵ЩԱǱܻͷʱȴǵˡ
ƵĻҪԶƵҰĺľӪҲڴ˿Ϥˮ档
һºȥʱƺƴҢʱȴֻʣΪĲбܽһȺ羪̧֮Ңʬһ·˻˾ǣƻƽ־


85 ڸ
ʹ֪Ѿ̫ӵ˻λҢȻްźƵĺȻ췴þ˻Ҳ
ڸ
̫̫˵ϵĸԼԱƽʮҲϤڳ̫ѪԵף̸
üͷһ¡
֪˻𣬡ɱҸʣ̸⽫ʷ֮Ҫдң
̫̫бûϴ˾ǣ񳤹ڣ⾩Ҫصס̫ӵ£ϳҲΪ̫ӰΣ
˴롣
֪ϣһθо׵Ѵ
ãһֱĬϣʣشˣô
첻ƮҡĴŰĵ
ڵõȵ۱ɱϢ˴Ÿƽƽֳ֮ʱռĸ谣·ϻؾǡ
ƽǳ֮ӣ磬ѵҲͶѹļ˲ɣ
̶
üͷһҲû֪ƽƲһģѳŵֻҪĸʱʱִ٣Ҫ̫ӵ¾òףҲдŸ֪ƽ
֪
Ȼﲻʹ죬֪Ҳ֪µľƣֻ˵شĺá
شô֪ƽı棬ϾΨһĶӣ
ѰȥᶨΪҲ֪ƲӮģңɼ£ĸ֮Ȼջ
̫̫ƽ־ѱٳ£Ԯٳδشˣ⾩ޱǼնذ
Ҳ˶µ飬̫̫˵Ҳ硣
˵֮ʣһԵԮ
֪ش˿ɷ˵һ˵Ʋߣ
ҡҡͷɡ
۷׷ף֪˾ǡ
ƽ־Χ˾ǣϵҲһӾͶˡ
ˮڸµһͿڴϴǹལ˾ظȥˣŵĴ򶼾ۼˣ˭ҲûúˮƲ¡
ǳԲϵѹ͵ˡ
ͷӲͷƤ˵ûС
һˮȥˮƵɫ԰ףǫͣôˣ
촽ţصָҲΪŰס
ûʲôԵģʡ
ûСȥĺˮ۾ԵøĴ󣬿ʱĶ
㣬벻ӣ
ˮһ۾ɾǲҾΧ𣿡
š
ü۵ʹţһ˱ġ
ڶƽ־׼ǡ
˳¥¥µ˼һƿڴ
ߵ˷ԸѴһӶѺ
һһǱĴܺҵŮͨͨѺ˳¥ϡ
˼һըˣ磬ҪĹ˸ҷˣܳ㡭
ޱؿ˼ϴȻ˵Ѵ˷ȥ
ʿܽ⿪˸˴ӳǽŵ棬ǴܵӣӣŮ
ƽ־֪«ʲôҩǽϵҲ֪
˼ؿűŵĸˣ̧ͷȥ硣
ܲ᲻ɱ˲ڴսǰõֵܸˣ˾ʲôıѵ˵˴ɱҲܣ˵ܸĽ񣬾˵ˣŵùģôΪˣ
Ҳڿ
ܿ죬˼ôԭˡ
˼ֵ֮޲ۡ
˼ŵ硣
ô֪Ⱳһ£Ըκζȡܵԭ£ûҩعƤӵ¡
ڼǵͳ˼˵ȴ·˵˰㵱ֵܣȴ˯ӣڲ֪°ӣ˵ô˼ֵܵģ
˼ĺȻһż˴ִֵĴ۾һ仰˵ˡ
ĿѣŲ֪ĵ˼˹˼ƺһ㷴˼ûУһ
ӿȥˣһ˴ܵͷ
ܡܣ

ɱ
˼ŵӣһһĴĿɿڴؿһĻȫ֪ʲô
˼Զں֮ϣܹ𵴣ϵĺֻһƽ֡
˼
ӦԵĳԺ˼ּһܴǱ
ܱɱʣµǼҲȫ۳
Ҫɱ㣡
ǴܵĶӴ֣ȭͳȥ
һҡ
˼ۼ˾ȻԼΪֵ˺ӵһ


86 ߽
ֱ˼ڵϴ㶵Ȼ
飬壡
ɱҵ
ʮͷĺ۽ǹᣬ˼Ŀڶۡ
ң㣬ܲܽһ
һ۾Ǵͷҡҡ
˵ʧ仹ǽ
˼۽ͨؿ˴һֲۣڵĴֲԸһѣȻŵվİ˻
ӣҪɱҵĶӣҪҵֵǣպģ
˼𣿡ӱƤֱ
ޡ˼·˺һ鲼Ϲ˿ڣͿ㲻˳ˣһƨɺͷڣ
ֵǣ˼սɱ˺ٹǣԼʵۣǶ
ããã
ɱ죡
¥ϾۼԽԽ࣬ڿϷԵһĻ
Ҳ˭ԭҪǵƽڸܵ
¥µѾţǲˡ
оһûˣ¥һûƣһԼˡ
ӷѾȰ˼
ӪںӺ˼ױνԣӸ˼ҲԶսֱǶ˶ˡ
ôӶ˼ŭ
˼Цһ˵˴ʵ󲿷ֶҵıҲױƽЩ˾ʹһȣҪƴʱȴںͷҾͲһҲ⣡
Σüͷ˵ǹ˾ǣʱҲסˡ
̵ܣô˵ֻ·һҸղŻɱ㹥뾩ȥôʵۡ
ӿ˼ȷһ˼ˣҪɱ˼⾩ǸҪˡ
»Ҫ˼ô뾩ٸ˲١
Ҳû·ߡǿ˵ֻҪǹ˾ǣôĹڣҲ̫Ͽˡ
˵Ӷ˼˵ѵͲɱ磿
룡˼һӣվ˾ǵһ¾Ҫɱȫң
ɣ˶ƣ˼ͻԼӪʡ
˼ѵõĽˮϴ裬Ȼҹɫ˴δ˵Ӫ
СС͵ĴսȭͷӪ˳ȥ
ƽ־ڸպ󷽲ȫƽϢ
һսǺ͵Ĵǹսص˸ϣԺеʱﲻ֪ôӡ
ſ
ţ
ЦóӣƤóһŽ˺ˮƵζӯ˿ǻ
ó𣿡
óԡ
ôһƬһƬιһӳòųꡣ
ˮû֮ǰ˾£ϵЦҲ˼֣һ²ŵ˵һ˷űȥˣȳʵҲˡ
¾ǱΧôͽģ
Ԯ
谴˵ˣԮҪղŵԴӷӦô죿Է嵭ģ
֪ΪӣΪԮϢˮƺ˳һС뷹ظ˶Ҫϲˡ
ҹ˾ССӰھƽ־Ӫڣ谺ͷ
жԶֶһȺѲ߱ѹʴ֡
ǰ͵ˡָָһرصӪʣ
谵˵ͷȻ˵Ҵȥ˷ŻҪ죡
ϲ£ȴһˣͷܸҲһȦһ۹ƶϲ
ƽ־ӪȻð˻⣬˲ŷݱˡ
ݵͲˡ
谺ͷƽ־ݺ˻˳ڡ
ӴӴǸδ˵Ӫϳʱ˼֪ʲô¡
Ĳûˡ
һ͹ǣһ仰ҧȥˡ
ɫƽ־ʼǡ
ӹȻûۼݱգ׼һˡվڳ¥Ͻעս
̫ˣҪǰվ͹ǣͱˡָϵһɫİߺۣˮưӵʱȾϵģϴֵʱûעϴ˾ˡ
Ҫ緹ˡ
谵˵ͷҹҩҲЧˡ
ȥӹ˳·緹ʲôҡ
ظӣ
Ҫʷ˳ʲô
谿ų¥µɱ졣
ȥܿ죬һ߸պˮƳһ嵭ļ˰뷹ְ
ôȻˣ̻̲סһ
翴׳һĿһۣ˭˵Ҫˣ


87 
ŷ˸չĹ˳һߣ˵ǸǵСӳԵġ
СӻСС㻹ûۣܹ鶼Ķ׹ӵǸ˭Եˡ
ˣҸͷˡ˳ʳзŵϣһˡ
ʱƽ־˵¡
ȴԽսԽ£
ߵµԽԽ࣬ҲûƣյҲֹס
ۼŰֽܾǰͷ磬磬ֻЩֶ𣿡
Ըɾ׷˲ֲվ
һǸɸһս
ӡֹ
ߵһ¥ϡ
Ӻ£ϧΪá
翴ɫ
ĸĸΪϧ˫˫ɱǵȴҲǶĸ֮㲻ûиǴҫúҶѣ˶ָָ㲻ðˣʲôʸҸһս
磡Ǳ˴ʲôµ˽˲䱩ŭ
˼˵Ĳ˹ȻǸȻӺǣȴҲ֪ѾʧȥȻ
ӴʣµӴܡ
֪ڰ·ķͶ
ںǺûã˼ͱȻֵĴȰһС֧Ϊĳˡ
Ӻӱɽȴȫ뾩ǵİ;С
ÿ˶ҪΪԼѡ𣬺ӵСͼѾʼת䡣
лģžС㡣ɱ˵СҲûнҷӣ˺ȴԲ֪㣬Ϊʶɱš
С治Ǻϵɱˣ
ˮƵĸ΢΢ĳһ㣬ַС
ϵҲΪ˱һҩ䶾ʼһɺעƽ˵·
¸ĸġ
ͨһϷ򸾣ΪһӾһ
ˮ꣬ϧ˺ҷ򸾵һƬġ
ջǰԼˣˮ˵ҪǺϵ֪ӶСͼֹҲһҲߵһ
ԴЦ˵˵ˣ̫ӵĵǻҲһʱ䣬ʱҴȥˮסһʱɺá
ˮգһ˫۾𣿡
̲סһü䣬ԡ
˵֪̫һֱ˳죬̫Ӹʵȴʼոһ蹵ֻ߹ȥ̫ӲܳΪһ
һ˵õȮ졣
֪̫Ӹıź˶֪˹
ȵ۵ľվҪǨȥƧıԺڳĹҪˣ֪Ůֻкһˡ
֪빬ֵõĺʫ빬ȻҲ޷ȥ
ǻʺΨһѡҪ⺫ʫƲΪѣ֪˶ѡ
֪Ҳ֪ʲôȻ˵ʫѡš
Ҳûжʣڿհ׵ֽдһ֡
ǵͶκһ֡
ǺʫƵķžͶɡ
ϲ̧̫ɹĶ˶깬
ҷǮ
̫ЦˣźöȴִһȡһŶԵֽʫơ
ķſشȡġ̫˵Űһдֵİֽݵ˺ʫ
ʫ˫Űֽһ޹۾ﾹȻһ˿ɣֻǺܿûˡ
л
˶깬ʫƿ˵Ψһһ仰
ǻ֪ڿտĴʱĸʣǸĽ˰뱲ӵˡ
˭Ҳû뵽˵һַλ
ߵǷû˿֮أ
ϣҹˡһֱ֪ߵ̫ĸĻʵ۱ȴǰ˵Сˡ
֪ûʲô仯ȥ
ĸµӣҧҧϣøʺͬס
ͷҹڣɢϣ֪ͷһۺȻܾǰһҹи˰ѺӸԼȴֻڵһ㱡¡
ҹ̫ˣͲҪȥŻʺϢˡ
ĸͷ֪˲
Ƶᣴ䣬ıྐྵȻĵһɫĵӣȷ˵ǲǵӸǱӣû֪ʲôصӸһжô
֪ź˶֪ǸÿնŻ˯
ʹʵ۵ĹǻʺĹĸ׵Ȱ˵ºƴ˿ı͸ɴ¡˰ҹȴʼûе͵Ǹˡ


88 
ȻµĻʵۣⲻζͻḩ׳Ƴ֪ϻλĵڶ춼˼˴ƽΪ
º֪İͷյ˴ƽϲлӡ
Ǹ滮޵˼
֪ǻ绹ةְ֮ȻͲˡֻѡһ֪ʽΪة࣬
֪ΪͳͳϽձǰԼƽһˡ
ǸĹ٣֪ȴһĴͳ˧ԵˮƵһһ˶
֪֣ΪҢĲսܱ٣Ҳǽ˶࣬ʵû١
͹ձһͷʹˣ˵滹ð˴ȥƽˡ
иҽ̯ӵҲˡ
Ůһ˻ʺһ֪ΨһĶӣһ޵Ҳ쵱Ĵ֪ϻʵۺǰЩ˶ܵá
Ԭ˼ȥſȥ˱ôҲֵ˶һ˲ǡ
֪Ȼû˼
ϴνô˵ģһظҵʡ
ҲǰǼ˵ģ˵ͨ˾߰ûˣ˵Ҫ³ʿȰŵֺЩϣ˵˵ҿ©һ
һƨϣ뵱ΪƼ˻ʼǺҾһɳˣû뵽˲٣ôһû̵
˭ˡ̾˿һˮȥҪǾͲˣĶҲ³ˡ
㶮ʲôһѷ˲յŭ͵ӽȥʺƣﵽ׻ûףܵܡ
ˡ
˰֣ԴƷ˻ʺǨǼͬԾƺϲ˭֪һҲûҲѻ𡣡
ǷҪȥ
ȥǵȥҾ²Ʋǡȥﲻϡ
תۼ享ˮƻҲˣµûˣնĲС
ܳǸһһ˵Ӵ˻ѲǱ㲻ˮƺҳԶˡ
ˮƶĲУƼ綼û˺ɫ
æһգصϾֱԺȥˣƼ˾̲סຫˮƵС
ˮƿ
εԱˣҶ˵ˣܳô࣬²һ̺òã
һչˮƾ˿綼ˣˣȻҵһ´ȥϲ֥óԵģ
ˮû˵ϲ֥õĳӶᵽˣһȥϲ֥ʲô
һֵģԹŴŴģ϶ϲ

ͷճˣȥҳ˳
ˮƿһۣµôҳʣȴôľӪͣ
һ£ȻͷźˮƣǣԴˣ
ˮбһۣ˴ϣҿȾ׵ġ
һЦӲǴ˹ˮƼһţԴѽ
ˮĺܣһ£һ
硰һȻţŲǸϽվеίؿ˺ˮһۡ
ϴٹ
ίģɵúˮ˼ԼĻ˵ǲ̫ˣ
ڶһ͵ӣΪǻʺĸףû˹ȥˡ
˴ʱ÷ʣѩæȥ԰˲˽
ĸŮһ˷ƾͰ˶˳ȥ
Ƶɫãʹ
ǲǲˣʡ
ûУֻҹ˯òá
µӰԡ̾˿Ҫ̫ӵʱҾ͵ģִ̫ˣֲķŵֺˡ
ﲻǸС͸ֳҪǹˣô죿
̧ͷ䎵Ӧңֻһˡ

۵غһѡӶѾˣ㻹Ҫεʲôʱ򰡣
Ƶ촽ţץֿ
úȥ֪ɺƲϣʱ佥͵µ۴ѡӣ罿ɸѡ˸ǽ濪޵һȺ
֪˼һȫ̶û˵һ仰֪ҲĵţһһĽ˹С
µӢЩϲʤ
ʫƵĸļͬǻ⣬̶⣬Ǿջ⣬ɽҩɳ⡣
ļʽҲвͬ廨ӡ
֪ʲôʱʼЩļĳ֪İͷոһա
·ˣ
֪֧Ŷͷֶ˶ϵͼȻʡ


89 ַ
ĸɫ˱䣬빬ǰ빬󺫷˴ǰպ˸սŻʺôž˰׵ϸǰأ
ػϣūŲ֪
֪ĸĸŵòˡ
깬֪˵꣬ĸæ˴ȥ깬ͨ
𲻴µĺʫƣڹ߶ĺȻŮġ֪ǰŽ˶깬ž˸ͨš
Ҳ֪֪ôߵ˽һѾĸ׵ķŵΣ˵Ĺϵȴʼղ²ģѾûͬˡ
һ뵽ƾҲסˣҹģйŮ
ѩźƻ׼˯ˣû뵽ƺȻվܣѩ˼вסֻӲͷƤȥ
һ·ܽ˶깬
˵֪ɢͷһǱܽĺסˣüͷˡ
ôˣ
ʡ
Ҫƽʱƶܲˣο񻹵źʫƵ棿
ôҲƵĺѪֱͷϳ壬Ҳұ𣿡
֪ɫࡣ
ȴˣˮģ۾ģĴԡ
֪㻹ǲǵ㵱Ӧʲô֮գ˵ӡǳɻŶãŮ˺ӡ
ָźʫѪҪΪǱҲӵԼĺӰ㲻ɱˣѵ𣿡
֪ȭͷ롱׼뿪ȴһס֪㾹ȻԸȥһҲŮҲԸһۣôô¼
žİαƵ½
ָָ֪ƣȻôϲҾͰ͸㣬ҺúõĴû
֪Ъ˹Ľкû֪ͣôһ½Ų
һ廨ĺʫƿǰһĻһСһָķŽһǳǳǮѪĴϣ쳣
ƱµϢ˳Ƶķɵ˹⣬ļٵȥ빬ӣһȻû빬
ڼﳤ̾ϵĺԷʱ֪£һһ⡣
ĸ׺βȥˮãشڳܴҪ϶ܽ
۾һ£ԥô죿
ԼҽãĸǰȥٶҪһЩġ
һ纫ˮƻûͱˡ
ʲôôͽˮĺܣ˵ʱ۾û
ˣٷҪȥǰ֪͡ʲôʱʼҲĿڽٷˡ
ˣʲô˵ģȥȥ
ѽǺ磬ʺ
ºˮƵ˯ȫûˡ
Ҹʲô
֪
ˮȥ磬˼ôȻˣ˵˾֪Сìˣ빬û˵͡
빬ð죬˵ôֲ֪졣
һݣ㲵ĺܣˮƶûʲôƺˮûͬ⣬˵ԻʹҲе档
ҵһ¾˵ӽ
һЦ⣬˵ѪԵףҲֻ׽òܻﻥ
ˮ̲ס²ۣŮôܵλҲѪԵס
𺫷˵빬ˮƵӸ͹ȥˣӶ׼ˣպÿ˼ֵɫһֻص˵
²ǼƽЩʱ
ˮŽӣ빬ʱţɾûôõĴˣڹ⻹˹ ˡ
һ·ȥ˶깬Žա
ó׼õǮݸŵˣ˵˲ٺûŵ˲ſϷȥ˿ʱ䣬Ͱʱ䣬ǧҷȥԴ顣
ֵлڽ˶깬
ˮƴģӴͷһŮ˼ȥڵС԰תȦȥˡ
ֻ˸յС԰ӭײߵ֪
ȥ
ˮôһ仰磬ͷô޹ڡμϡˮƷŶ¹򡣡
ˡ֪Ļ˵ĺܿ죬ˮȶûü¾վֱˡ
ôˣ֪ʡ
ˮһԱߴʻ˵ĻͷÿԺ
֪ЦЦ˹һÿ
֪ͣ½Ųˮһ뵽ʵ⼱æһȦȻָмһɫĻ˵һ䡣


90 β
֪ȥˮָĻ԰мһĵ
Ϊʲô֪ᡣ
ˮ˵ʱоһ־Υƽ̫Ӹ֪ǱδĻʵۡ
Ϊ£ֻҪ߽԰һ۾ͿԿˡ
֪촽Ц۵ģÿģ
ˮƱǺģȻͷⲻ͸һȨһۡ
ƨԡ
һ֪촽ѹסЦ¶ݣ˵ǣеǣǿ
ĸ빬һ¶Ц֪뵽ǰСЩţźˮƵ񶼽رˡ
ˮƸ֪ѹû˵仰֪ЦûЦ
ˮƶʹһɫյĳȥһºˣû뵽˻ûͱ֪ˡ
ˣط˵ŮȥһһĻ裬ý˹һ껨ڳط˴ȥ
ôУˮܾﲻԾһʱ˵
ôУż굽üĺˮƣ֪鲻ԽĴ˼ϷŰ
ʾ֭ˮ֪Ծˡ
ǡĵ
ˮ죬ܾĻûü˵꣬ѾҴܵ˸ǰ
ϡ
֪Цֱľɡ
׼֪Ļ׷ᣬǼæͷϣСӰԸϴԺһúýٷϡ
֪ںˮϸ֫ɨ¡һջأĿһ㷢
֪ˡ֪˵ٲǣȥ˶깬
һ֪úƻ˸սɫȹǽãʩĺҪ۾ˮƵм
֪øոսµס˺Ƶ۾
Ʊ֪ڻһ¸о֪飬˵Լԭ֪
ú˶֪ʺһɴµó衣
ˮƴ֪͵Ļص綢ǻһʱ
⻨ʲôÿģ
ˮƵ˰Ȳ磬ֻóѰˡ
翴üԣ⻨ÿ
ˮƿǻ̾˿򵥵ؽһ飬ҾǺߵģ˭֪ʲô磬Ȼ˰ѻڳҴؼˡ
ᱧźˮ̾˿
ôˣ
û£˯ɡ
ģ
ģһҪ˵
ʲô£˵ɡ
񻨴ϣѺˮ§ڻºӣҴȥдһʱ䣬˳һĸףԸ⣿
ȻûˮƿӲͦĲֻǻϲǰձôߵĿ
֪ǲǺˮƵĴֻܸоɫһ¡ܿͻָˣһ˲ı仯˾ǲۻˣԺˮҲû̫׷
ʱձӦþβˣʱһ¡źˮƣҾ㣬ԸԸȥ
ˮգգ۾ôȻˣǻش𣺡ȻԸⰡǷޣȻҾġ
綢۾仯ԣ𽥿ҵϢ棬һںˮƵĴϣշת˱Ƭֿ̲
СҰ㡣
ˮƣ
̫ͻȻˡ
翴źˮͨգֿһ¡Ķӣ̾˿˯ɡ
ˮһ빬һֱûƸ֪ͺȻҲͬҺˮˣֻǺˮƲ֪ǺƸ֪ͺú绹ظһΣֻǱܼҿͿˡ
Ϊ緢˻ҵˡ
Ϊ׼֣ ĽŴȵȶǰӽ˸ԺˮƵĵһ̥˳
ϲشˣǸС㡣
籧ССһŵģͺˮƵŮת˺üȦ
Ѿ˵ˣһ¹ʹˮȥС˭Ҳû뵽ڳǰһ칬һ¡
ƴɱ֪
빬еʱֻ֪ʣһˣͼλһ빬򵥽˼¾ˡ
ҲԼĴС
Żһ¾ȴֲòڱٰһμĴ䡣
Ż·Сʵ ʫƱ˼
֪ǰΪ࣬׵ۡ
վûȥɡ
ʫƼȥСʵͬסһȺʰ
ͺʫա
С㣬ЩҪȥ𣿡
ʫƿŻʣ²̶ЦЩ·һ𣬶ˡ
ȵǰѶոɾˣֹ°
ܶԺƿǿŰ̶С׺С׺ͷһѶҲ֪ô¡
̫ʫסµĵһʥּǺҳŵּ⡣
Ҫȥظ飬ȴˮƵ涼ûܼ
ˮƶŻŮȻǱ仯Ī⣬˭뵽ʫƲӮأ
˭Ҳ֪ᷢʲôı䣬ΨϧǰˣǵҪ¡
ʱˮ³һӵĲˣƽԷֻ߷ֱش˵һγԵ˶ӷš
ˮƸԺɢ¹ӰˣǻԶǰߡ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ