صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ŵ/ƫɡߣ
İ
־ҪΪ缶ʦļΨǰ佱;У
ٴ˴ĶԺζͨ˸ΪūΪ澡
ԽӣΨûơ
µǶʱΨ־ƺҲ
߲дָƵ
֪
1.
2.ΪܶVS˳

ݱǩ  Խʱ  ʳ
ؼ֣ǣΨ  ǣ  

1
ΨۣԵľʹ̲סƺһ

۾ӳɫĺӣİĺܡ

ģ

ɨһܣªľΣյӣƺϸ͵塣

԰Ӧڱʦйİ佱

ˣ

ղ·һײĽͳϡôӦҽԺô⣿˭ٸЦ

ΨڲԾ಻ʹӴ

ƿ֨ľţֵס۵⣬˳ŴĵطȥͿһСС꣬أϣŸ첲ĿŲ࣬ǰ˸ߵľ

̧ͷΨһϲˣ

Ψü˵ΪִùͷƴСҧŴվֽգصͷҿ

ûǮˡȥһץҩ˵Ƿأ粻ҩǮҿҩҡû취ԽԽͣ󼸸ʧ䣬վڼļΨ

ҵĺܣһѲļӿԺУӾʹ˼ڵϡ

˺һᣬƽ

ΨԴһһֵʵࣿ

۾

С۾Բģɵĺܡ

һԾ촽΢ţеɵģ

ΨЦ찡ҪҲҪɡܶ˶ʮ꣬ΪǸ綥ĽȻʧۣ֮

ɺޣ̾

գգ۾С㻹𣿡

ΨӵԭǸרձѵĶԣƢֲãٵֹϵӡһڽǴԴǻȥ

ǰ꣬ԭǰĸ

νĸԶͬڼΨ֪κһԱŮ֮䣬ӵüһɰ룬ǵ

Ů˵ȴСʹˣʱҲĸӾʮͷҲһһºӣ˸ɴļ۸ԶԶŮӡ

ԵĲãСѾʮ壬ȴʮ١ˣ˸ֵʹӣƽϴɨٳּ£Ҳ㡣

ֻԭӱ꣬һв֮£ϲйϡö֮ϱ鲼˺ۣҲһ⡣

ȫ̽ԭļΨ̾һȥ

һ͵˼߬½ǣ۽΢죬֮ͬ

㡭Ψһ죬Щ޴룬£Ժٲᶯִ㡣

ֱҶȴɲֻǷǰϦҪŷĥԼ

Ψн˲ٲ۵ĻϢɡ

ˣҲۣƴҡͷ¼ΨԼ͵Ȼ.𿳵Ҫ

һ죬ȥϸΨҽ۵òᣬʱͷǣ˵ӻĹֱС

ߵļ̧ͷŶ䣬ָŴ.ȣƾʹ¾𿳵ɻ

Ҷˣﻹʲô𣿡ΨһϽ¿ǰ첲

ʣµĶ࣬һ棬ż

żǸڵ͹ġ

Ψʶߵ̨ߣóʯ

ʲôΨվſڴʵ

塣

ƫԶСطǽ֮˭ճϼҾϸ㡣

ΨӰʵϻسԼʲôʱ򣿡

ԣ϶һ٣ҧס´дʹ

ϻسԼʲôʱѾǲˡ

ڼʱҪֳ˼ңҲȸΨĶֻǸϲ̨ģûʸԡ

ˣ

ү⣬øСӸĵ

ϱӼΨô˵Ҳʮһ꣬ǰȴֻʮ꣬Ͳһ룬ɲǸӡ

಻ԵߵΨǰһ£ҪΨһɣعԹãҶ

⣬

ǡ

ûпǡ

Ŀ࣬Ƿ³

ԭĸȥûãм²㣬࣬ûɹЩƽոˮøɣ˵³ˡ

Ψ⻰ɫףֻΪ̫ҪǱ⣬Ҫ뿪

ֻΨش׸ﵹһۣˮţߦһƬƬȡɢСС

͹±죬ÿӼƱ棬Сڵ˴лļлҺ

죬Ũζôĳ˲Ũļͼζ

ӿտգͶûţζָ˹ƵֱͷܣӴƵĽиֹֹͣס

ʿˮɵԼ̰

ôܳأ

Ⲣֹ쳤ӿͷΡ

ⶨʲô˲ĺöȻôô㣿ûŵ˵ζϷͷĻã㡣

ΨһҵӣżƬִļð.˼ˡ

ѵƵǰ̧ʾ

ãûද֡

ԣ

ͷҡ˹ģѼΨЦ

ȻԣǾͳ

ɵؿżΨҶ֡

ΨüѲɻҪι𣿡

ɫ΢죬ɿץ˿̵Ĺ¼ΨƵҧһڣٶȾ¶ɫ۾

ʲôۣд˾档

Ǽϲ

ͷ

⼦ڼΨֻͨĽͷС֮һûʲôѶȣֻҪ۸

Ҳǿмͼ򵥷㣬Ŷġ

ֻǼΨ֪ûⶫġοƧʳṹһ棬˲

ΨЦʲôö򵥵ĹѡҪϲԺóԵģû

¶䲻ҿڣС˼ǳʲôȫдϡ

ΨƬ̣͵˴򶷣ӣ졣ɽգˡⲻ򵥵ķӣԺһһ㿴

һʱ䲻֪ʲô飬żΨ

Сܣɲܸ˵Ψ˸ܵƣЦࡣ

΢죬ɵͷ

Ψ״һЦ֪˳ӣ޵˵˿š

ûãȻ

࣬ǸʲôζӴԶɾŵˡ

Ϥһ֪ˣʱϲüҡ

ֻǸոͼ׳˶ĸ˴ͬһϵļΨ΢ţʮ𾪡


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
Ƽ̵~
㣨
ߣer
İ
˹ x յذྫֻܡ
^
һʮʡ
ڵĵط޾ֻ
κһڻ£һֱǸɡĵһˡ
һֱһ˿һ
^
˵ˣȴǱԶɻ䡣
ɻ£һƻ꣬һ󣬻ɢ
ĸԸġ
ѪȻԷϡ
^
һ󣿡
ԣ̣ϡ
á
^
۳ȾüۣЦԻٱԪ
ûɡ
ʮ󣬲лλ»˹
ΪҪأҸͺˡ
Դ
ֻ

2 

2
ôڼңܿߵߣһĸ̵ƣ໤󣬽䱸ضżΨƺ

˵ΨڼҳԷڼҵʱҲϷֻеˣſԳԡ

οδʱʱ仹磬ӦͷѰ.ֵģڼУͬһʳ

ʵڲͬѰ

֪ģůڵģ˵ֱŭ˼Ψ˳½ǣЦ˵ҪԱ𣿡

͸ŨļζԶ˶Щתһ룬⼦ģһҲ֣ȡ˿СЩĹš

͸Ĺִ࣬ͷۣ˱ǣ֮ͷһζ

˫۴գû뵽໹գҿϽҲҪġ

ΨһԵͷд롣

һΨ˵ϵЦݾɢ˴룬̲ס㳤⸱壬ͷ¶һŲܣȫɶ£ҳס㵹Ǵụ́ϽǮ𣿡˵ŵһڣʮַߺޡ

ûȼΨڱ⣬Ѿæҵվĸ첲С͵Ƿģҡ

ɵؿһۣźµģһ˵ûҿǰĸСûϹҶⱾ£

༱תֻðѸղŷ˵һ顣Ψȷʵմ˲ۣգٿɸɾ˼֡

Щš

һóĻӣôͻȻˣѲһٺô򣬾˲ɣ

Ψ߰˷ֱʣûٳԣˮϴ֡

һţС˵˵ô仯ô󣿡

뵽ղżΨ¶ΪѣҲˡ

۾Ĺѵ㣬ҪԸԵġôɵó

뵽ղżΨʱģûԥҳˡͷسϵ

Ҷ˵ζˡ

˵ţۿ

ʮֻԺԵˣӼȥֱԵҲûŵ

Ψϴֽݣ˻һ̸ġǰúõģͼȦ΢죬Ȼ˵Ĵ

ϲɫȴ΢΢һ̾Ϊͬ顣˭ãƫƫԭ͵ūǮͷһ죬ʮ²Ÿʮͭ壬򷢽лƵġ

Ȼ壬һӦⲻ˾͵óе⺢ӻСǳͣһӣȥϸѧиǰ;

֪Ψ罫δ㣬ԼãΪɻæȥˡ

һӣΨ

ʲôﶼ߰ˣкü飬˰ɡΨྪ㵣󣬾Ͷ˶ֽţǡ

ԭĲʵһʹž졣

ţæ˼ԣ

ΨĵǼ˾ͳˣ˿ɾûζˡ


̽˵ˣɾֻʣһŵˣ

һ⼾ΨΪӣǰѱԡˣºˣĻ⺢ӡ

˵౻꣬Լӿˡ

һŵ𣿳ǡ

ΨشƵᣬͷȴǺݺһеҧгݵ˵ĵɣǮҪϽҪǮЩַĸ㲻޵

ղӲҲ˵ˣϽ϶ҪҼȻȻٸЩӵˡΨһ˵

㣬򵥣ɱҲߡһͷҪһǮ˼ĹǮһһżҪһģĶǴıˡ

ҲֻȨ֮ƣûʲôҪ˶ø߿϶ʤ׬һʽҲԷſֽţʱŵĺö

ʱ򣬺γûǮ

ΨС̴žž죬ȴ

˵˵ҲûʲôЧ֪Ψı˸ˣаˡ

˵ĿģǵС࣬Ҳ̲סǰһٴηʡ

ɷһԼȳ׷ƭǸʲô

Ψͷ۵üģֻ

ʵֻʲô

ֻձˣⱾǮ

ǻģܱܲϣΨҵ˽ķӡ

ԭʱһöӡˮͷϣĹ⻬Բ˵ǼҴұҪϱҪȥˣиԭѹ.ӵ£ȡó

ԭûƵɽˮûǮϽҪǮǰԺ󣬴ûʲô˼

Ψ䵹ҳ̲סǸþӹãڶһ磬ֱΨһһҵ̡˼Ļ۸˲٣ֻ˶ӣһأӾ͹˵̡

Ψϻͷ¾ǹյľңһƳϽ⡣

һľҳ֣һֻŲСأھľͷľɫʲô

Ҳܹľ˭סڣÿԭؼҵʱ򶼻ᾭԭ˵Ļ˵ʱռˡ

ľǸˣ˳ô׳ǲġлظԭ˳ͻԭռ˺ãȥ˼ֹľϱŮŵðԺľͲٸԭŸɣⲻɫѿĲ鲻Ը

壬еæġ

ľӲ˭أҿɲҵ

ΨҲ֪ԭ֮ǰӡ󼫲һӸĹۣҲ뵢̯£ϾһûڶöԼ

̯£ճ̣ԽԽá

ƳǽСƵ֡ΨȻţľף±ҪиطȶӣҪƵģҵ˼𣿡

ľǮֺ˵ƽͷⲻʲô̯ϽֵƳҲЩ

˼Ψ⻰һӾˣֻе㲻⡣

Ҫʲôľתһ룬̲סŪѲ㻹ѧ˼⣿

壬ΨЦ

γûľлֻⷽ.ãҲ㵱û

ľͷͷĻĵҪú⣬ҰװҲûʲôϽ֣ǱŷŻǮСӣģԵڵµĵ𣿡

ߵĶľŮź̽ͷΨһǿȥŵҿԭǣĻӡ

ΨĿⶢΣʮͭ壬ӲͷƤڶ˹ߵС̨ϣ壬ʮǮ͵Ƕ𣬵ˣٸʣµǮһǮ㿴ô

ͭ䲻࣬ȴͷһ⡣

ľ̲ס࿴һۣеģ

ΨܳϿҵؿ壬úùӡ

˺ܾãľû˵

ڼΨΪԷӦı·ʱľڿˡ

ƳһǮûȥԺ㲻Ҽңﲻӭ㡣ľ˵û̧ͷȨΨǿҲͿɫ

ľܼΨǲҪĹ£úùӣֻϣΨҪΪĿģ׸ƳҲûʲô

ΨûǸǮ֪ľӭл뿪ңȥһϵ

ָԶԼΨжţȴںֻҪǮʲô˵˼Ψĺ˳Լ˵ڶȡҪ÷Ƴϵļ׼¯

                                
                                     
                                
                            лҪ˵
Ļոȶÿ㡣
ϣСʹǶղضԣ֪ڿѽôô

3 

3
ֹ˼죬ΨӦʱһӣŽ̯Ҫĸֶ׼ȫ

һ컹ûΨˡ

ڼΨ£òӵϰᵽϵ࣬ĶѣԺ۾ץűãȻôˣ

Ψ·һ룬תͷ̣࣬ƵղŽʲô

򡪡ſڣ֮ǰΨԼ磬æĿڡ

磬컹˯ᡣ˵䣬е㲻˼˱档

ˣҪ̯ҵ׼ѼΨеĻ̹ϵ˸ȥ˳

ʱԼҲ糿ӡ

ǰ˹̶ӣϰԭϢӲʽʵˬٱ

ΨȵСˮĸϹšȡ˸֦մξˮˢ

õ۵һ룬Լˮμ˿żɹ⻬ţϿ˸š

ʱҲ˳

ѴϴгɴлһҪáΨ֪˾õĵҲţɴɵ򵥵Ļ

ԼʪĨƳϵ²һ飬ưԼȫڽƳȫ׼ͣ󣬹ͷ˶ʱĺҲ͸

Ψ̳˸ĸࡣ⼸ദԼΨĿ־ԵЩ仹Ӧԣ֮֮ǰг

͵͵лһԳԺ

ũʩʳĺִֹ⻬Ŵڸмѡ

Ժ˼պΨҲδеζ

ɿ콫꣬һ࣬󣬴Ƴš

һ˳̯˵ʲôҲڼУҪæͲСԴϼΨҲƢԭ࣬Ÿҽǿڳ

Ψ˵ˮ

󣬵ȻǼΨЭ

ΨʱʱŹ룬Ͱ̯Ŵ˷Ľк˺þã˸λ˽ȥ

հƳͣߺȶѹסСֹƮĶС

㣬ԱãԶ

Ӵ⻹ûء

Ĳ˳ʺѵⲻɣ

˭ġ

ǣ

ΨʰĶһͣʱ̽ס˿ڡ

ϾǶԶĻӣյıѣֵ̯ûһʶΨ

ľ˵ֻ಻٣޲üΨԶڸǰ

ڣȴƫƫ˸ԸҪ⡣

ƽʱſһΣӾ͹úܼˡҪ춼ֻ׬ǵǮġ

̯ϲҴ˵˽ﶼô˼ͲüΨҵȻЪ˼徻

ΨǸںĿˣֻҪЩ˲嵽ǰ˵ӡ

˿Щ̯Ҳͼ֮죬ɨһ۾ҲøǼƽϡԹ԰һأӣν׵ȵ϶ڵƳϣ˸øҶ𣬰̼Ͱȼ

ƣǾĸǿССģһûԹʲôöǰЩ컹ռСӸЩ˶ȥ¥Թأ

ϱʲôⱲӲܸôһ

Ψ˵ǹȥǸΨࡣߺȦҧǿ̵ģֲʯͷģû޶ԡ

ߦһңľֱóֵĽаôƬ̡ղ˵ĿĵˣСضżΨķٴ

Ƕԣƹˤɡ

Ψò󣬵ܱΧ˵ҼΨϽ⣬۸񹫵һĲӦ֮ǮʲôҶҲϣǵ˵

һֱ˵ãΧ

ӣҲû˸˵̡

糿ѵʱеӲΨ˼£˸Сߦˢһ㱡͡ȻȡżɢһСлεζ

ΨҲûͷ̯̾п˻šȲ˵ĳ˵⼦ûҲҪʱܡ

ֱȸΧһ֡

̿Ͱȶһᣬ壬̵

ΨÿӼһǣмлҺ

ܿ죬Ũζڽ

ʮ׷Χڣŵζ·˶ѯζһΨðͷ̴Ҵˡ

ǼСӻģ

ŵô¡

࣬ζֶˣ

ҪģҶȥ鳢ˣ



Ψ֪˿˱.ĽֻǾ˸ͷһзˡ

뵽ȴߺȣҸȤľͷʮҪǮͷʮҪǮ

ҪǮĶԶ

߻ԥǻļˣһɿ쳯ӿ

ڵһĸˣ߸ݣ΢һòһΨĹû̾ãһΣ治ҪǮ

ΨЦŴ治ҪǮ

ݸ߸ӹ߸߾𣬺һռ˵治ҪǮ˵Ƶģ

Χ⶯ˣݸ߸ˡ

¶ģǹӲץ

ۿݸ߸˲ҪǮĹͷĸ˼ǳײŽ飬ѼΨ̯ŰΧ

ǲŲܼΨǲǽͷԣǲⲻǮҲǮڻܰռˣɵӲŲأ

ʮ˶һӵɢ󣬺ΧſֵˣԾԾԵʵô

Ǯһ

˳һӹ

ղӹ˾һӼ磬˼أȥһżҪǮôأ

԰ҪһǮˣôҲܹˡ

ӲĿˮˣղŻû̯˵Ҫԡûޣֻȥԡ긾ǣһܽǺͯе㲻ԸߵΨ̯ǰ

ݡ

¼Ψ͵Ƶģֻ۾ɵôģգգ

ֱΨǷݹãֽ˵ݹ긾˳СʹöͭǮࡣ

ŽǵСкŹҧһڱվһԵ긾˶죬˿ڿˮ

С̵ֱ.ͷȴĽԵĹ³С˰ӣţ̡̺

긾˸æ˼СŲˣؿ߻Цһѣ磬óԣ

Ψ˸ĴָСܵܣ۹⣬´

긾̯ϵζԸҲĲССӳ˻ҪٳԣæӴҴˡ

ͯ棬˵ѡ

Ķѵˣ½½Χ˹ȫҪ


æĻŭţСͨ죬Ǯյָڶ

ô󣬴ûôǮ

Ψ״ֻú˾䲻ŶӲΧŵ˲ŽɢһĶ顣

ͷСһͷ̯ĸˣҲеӦ̯ǰ˶ʮˣ鼸ҪסĽֵ

̯״º޾ɳӿƫƫֲҿֱ˵ֻܴݺѪ̡

ʩ̯ӾͰڼΨб棬ԭȽòãζ⻹𣬳̯һʱ⡣

ΨһۿһʱҪȥˣûһ룬żϻټ޼żһӷϸȵëϺݺһ˦

4 

4
һûûƤģ̾ǰЩ컹ڸ˶ɣզת۾ʹǮȥˣҽǷǮûңôǮȥˣû˵ʱıȳĻˣͼβ͵ûˣ

ʩʹ죬㵽˶̲סͷӵи첽뿪飬Ŷӡ

ߵΨǰͲûӣǲǿﳤϸռˣÿصͶռǮҸռģģҾǼ޸ڵȳӣҲƦ

һ˵һʱþؿŴ

ΨһĿƣһϧҲۿ·ּߵˣ˵䣿С涯ִֻ̯ڴϣĻ´ﻹʩ˵ý֤ݣɱſھСķͷ

һֲ棬İʩֱͨ죬һƬټϼΨ˵һҲﰵﶼָϹ˵ʱĻ

Ŵţ³ԴǰƤҲ˶Դ

ʩźֱͮͮ󺰣ռ㲻ˣô˾ȻִһŮˣ˵ȥЦЩֵܿɴִŮ˵ģ֪ǻ첻ȥˣ

⻰ҪǸԭⲻûϾТƫƫ壬ЩֵܡΨɲԭͲЩͷԶԶأһ׬Ǯǰˡ

ʩȴ֪Щ

һĻм.ĺܡֻ첻ס֣ܲ£ټϼﻹֻĸϻϰʩ¶˵ĹϵȻӣܴδưͳԻ

ʱͷϣĻܵ߶ʮһ

Ψ˫ֻأЦΣҼΨȱ첲ȣЩҵҪҿɫʵ㣬콫ҴԲڴ£ҲͰˣǱײҶҪۣΪҲ֪˹ϵ

һ䣬ѹ˵ġ

ʩȴɫ䣡

ΪĹϵĺܺã֪ǰǴϢ

ʩ֪˵˺ãϲֵҫмɫС˵ֵй⣬СȦͷ˾֪Ҳڷϣ⴫ˡ

ʩ˰ҧ۾︡Թޡ

вʣתתͻȻ˸ЦΪġ

߻Լİ̯ǰͷԱ߶˵磬ռı߶վǸ𣿡

ͷˡ

ʩ̾˿ϧˡ

˵һСϵ̯壬еҪ̱Ļͷ˹ȥ׷ʣϧʲô

ϧģ־Լ޸˼Сģһ̥ĸƾӹһӳԴǡƫƫռģ˵㣬Ӵ˵ǰδʱȥʱųⶹĥÿϸ۵ĽʩԽ˵ԽǷ˵Ҫ콿Цǵ˴ЦĿ⣬˼ϧ

ЦĴַֻ˼׵࣬Ŀ

ôӣ޿ײС

߷ѿֹסֶղסͭǮ

ͻȻһůס

̧ۣΨ΢΢һЦ֪ģ΢紵ͷ˲ɢˡ

ң

ΨֱӣĨǡ

Ȼ£̶̼＾ΨĺãУҲůС

㡣

Ψͷá

ʣµĶ⣬ǰʩϲ˵ԭH¡

ǲ֪֤֮ǰǮʱռĻҶֶšʮǮʮǮֻҲϴҡҡʩͨۿˮ˵һǵΧŮͬ鲻ѡ

Ψֶŵ׷Լλãͷһ¡

ʩ̧֪ͷΨһǿ򶨣ôˣʲô

Ψ°ͣЦеȻǲܰױ

ʩֱ˿

ٿ죬Ҳ첻Ψ

ֻǰһֿסʩ磬һᣡ

ʩײשǽϣһɫҰס

Χ˶ŵòᣬһʱȰ˵ˡ

Ψ߬סʩ°ͣǺЦͫȴ͸ȻҰС¥ס˵Ļ˵Ǽһƽտʵʵݰá£֪֪ãܲõŴһ˵ɡ

˵ղŰʩϻмѪɫ꼾Ψ⻰ŵ࣬亹ֱðԴڵĸ˹Ƶģ˵ǵġûи˵Ϊҡ

ŵᶼ֮ͬ

Ψͷϸٱһ֣ұʮ֡ʮ˽Ϊ˵ġ

ˣο࣬աԸŭӡ

ʩȾ㲻ˡʩ䱡ɫʮδޡƽ߽Ͷʱһ´档

Ϊһ֮ԣǿȡǮƣӲǮʩӹüãƽﴩҲȱ񲼣Ƹĸ˫Ůɣĺܡ

ʩûǹ뿪죬ֻ벻߲ѡµҪ᲻¡

֮£Ǳ֪һ⣡

ԭ˾ˮ𣬹ϵ֪ʩĹϵŸСЬ

ʩ˫ĿᣬƴҡͷֵͷΨɿ֣ǸǿЦˣ㡪ʩмᣬ⿪ͺãҲҪᰡ

⻰һ˵ʩѪ

ƫƫκβֻܺŭɼΨıӰҪճ

ΨʩʩȻߵƳߡѽʰͣץ֣Ƴߣ

ȥ·ϣ·̡

ΨͣסŲ⿴Ƴҹȥһ⡣ͷƾԼ׬ǮӦúúףһ¡

οҲˣ˼ճءΨŲǳصģʳʳһ

һ뵽ΨͷϲþɢЩª綼ûУٹҪ㣬˵ϼѡܹ취⣬Ҫϲ㣬ǲܵ¡

̲һܹͷԼһɰ룬ֻһɣ˰⣬ľǰ˼⡣

ŰţΨ˸վʲô⣿

ôΨųľϵ⣬о⣬廨⣬⣬ϵͷ˺üͷĩҵľ⣬ѩһס

ʮһ廨ʮһʮǮһץһ廨õΨƤ¹ɶϸɱʵĺܡôҪҪһ

Ｘ죬ΨҲˣԶԶΪ;㣬԰ͣһζҪܻӭĶࡣ

ںȴԶϲ⣬ҲƷḻοΨãȥǮҲ׬˰ģʡʡ˷ѣ

룬ֻҪһ⡣

ĿյΨĿ̲סƮͷļͷ


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
·Ʒ꣬˿ӣ˾ɭ֣˸ԴӼʺĺþÿԵ_(:١)_

5 

⡪ֽһΨһֱԼ̲סתſ˹ȥŹͷ͸Եġ
⹷Ҳãˣ춼ԡ˱ңǹͷָŲζءһ˵һֺǺǵЦš

ΨĽû⣬·̶߲·ټϸո׬ǮÿǮҪϸ㣬էһҵĹԼԵúãٶ⣬ֱĽʡͷֱϧȴòɫҵĹˣҼҲƽʣųڣȻǿس󣬶ζ

ԣֱͬҡͷ

Ψ̽ϰ㿴ȻͷҰɣҲҪҼϹζ

Ҫͷе㲻˼ͷ˭ǮյûţȻ򶡵ⶼûĹͷͷĹԡ

´żΨԩͷѿЦˣҪĻһӹͷȫ㣬ֻʮǮ

ΨûӦϸͷֻĸǣЩ߹ڵ£ղû塣

Щ߹ϵⶼ޵ĸɸɾֻʣ¹ͷ

Ψ̫ѨֱĬĬϧǱŹۣǺնϼѣȻ޳˹ͷ

߹ϵҲˣΨŹͷ

ǿɲ߹⻹ûʱȥޣļǮֵ͡һʮǮأָŽһ⣬ÿն÷ŵʱʮǮȥϧ

Ψͷͷֿͬڲ˵ֻƽĿʱ䣬»ٳʱ֮ǰ͵򼸽ţֱ޵ĸɸɾһ⡣

˼ۣǮǶѹͷһߡƳϵʱ౻һɴ۾һŵģ

磬㡢˶⣿Ǵӵӣе㵣ģ¼ΨǮ֪ƣѽò׬Ǯȫˡ

֪

಻⣬еżҧŴĬĬżΨͷ

һǰһ˰·ΨŲԾô˵ˣ

˵ΨСֿϾ̶ֻգԭڣЩ£ҡҡͷСҲۣ磬Ӹưɡ

ΨЦС첲Сȶģдְɣֻɾˡ

д֣һ

Դûʡÿմ۸ɻɵۣҪôдˡ

ΨˣҲͣؿ̲סĶʳָ΢صĵͷϣһۣŵ̵̻Ŀ

ʮ꣬Ǹúúѧϰͣúд֣㻹ʲô𣿡Ψӣߴٵ߿Щ糿ԵĺˣŻؼҳ緹ء

Ψ˸󣬱˽һԴֳų·硣Ϊ˲£಻òСŲܸϣĻй˼롣

һ·˲ʱ˼ҡ

ΨȥƳԼȡһͲǺʹ߹ϴгɶΡ˰ˮֻ˽ƬϹǡִԼһۣ˸μˮɹ⻬ţ˸档

糿𴲵ڣΨ˲档ԭʺãȫ̳˰죬ֱ۵Щ͡

ΨӲﵹһˮڵϺšһɣ˼ͲƮߣʼ˼׸ԭʼ磬ǰҵ

˵㣬ǸڹߵҵֻҪ決ģٲǮ˵決ʦȫǽǮѳġ

決߷֣һģߣȻϸΨеΪѵǿ䡢๤ߣӣҲû⡣

Ҫʰҵ֮ǽ䡣

ûп䣬û㡣

ΨͻȻеͷۣǰǧԪʮϰԪǣؿ뵽죬Ȼѵ

Ҫ˵ҲûС

ΨǰΪѧϰ㣬ڹܶꡣټͥҤùҲʹԭֻûܲܳɹǸ⡣

񣬲Ƴζ˽Ψһ£Ĩŵһߣߵϸ磬󡣡

֮ǰԭͷˣҾͻ紷ȡһʼԭͷû˼أѸٳɳստԭΪ

ҲȼΨͬ⣬־˼Ψļڼѹأô۵ڵļΨپ缹һȻ̲ס.һ޵࣬治

ǰΨﻨǮãĦʦϹҲˡ

΢΢ȣû֨

СףҲֻԭȥŭ˺һ࣬ΨһУе㲻˼ˡ

ΨĦʮټƤ´ܣе˯˺һᣬԴ͵һ㣬һӴӵ˹ﻹŶ

Ͻܹȥ鿴ֹѾӹˮ

ˮͼ˰ף᲻̫ˣеš

᲻ᣬҪˮģû뵽㰴Ħ̫ҾȻ˯ȥˡ㿴ŹȻһո˿ɾͻˡΨֿ༸䣬ѹߦһϡ

ʪĨӲ飬һۡ

ΨȽŷֳ룬ȡһɳ״滻λ黨ģηɳ

ץ״ŵͷԥһһӣڰմȡ۶۳ֹճ˲ظ

һڼΨеţڶ̶һѸٱΪ緢˿һϸ

һĿȫ̵࣬־գֱۣؿżΨ֣βһ磬㡢ʲôʱѧģ

еļΨճЦЦѧġ

಻˵ˣĬĬؿżΨˮĶвеԱ

ǸȴûãɷҲ

Ψһ棬;õĹͷʢһڡȹոɣѸٵֽͣСг͹б㣬ʣﵹͷ

ͬʱֱڴ͡Ρƺʹлһ죬ÿϾȵһͷ

ΨкԼʣµ͹ͷõߡˮ£Ȼı䣬ũ˽ԲʳھڣǴǻۡ

Ͼǻ˴ǮģĿǰļΨ˵ݳƷôƴΪ˳㿴ƳҲϴĸɾܻ˳´룬ڴڵس

˼ֱ󣬼Ψ˿ץ˽ͲǣѿӲ嵽пմͱͱһ


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
óԣָԼ˸âˮQAQ
*
Լлؽ*1Ҽĳ*2׵֧֣ôô(ţ 3)

6 

6
ͲǿǺöرпմǵ裬ۣԲݴҲΪʲôΨỨǮһѹͷ˵û⣬ȴٺòӪֲƣرʺڳࡣ

ΨѾˣԺҪǮǹ⿿ʡܴģҪԴҲǱز١

߹ͷе㣬ȴ޴֡ûֳԷ˭ỨǮȥһⶼûеĹͷأ

úȰ

ڴڵؽ͵ݳ޵ļһżֵ̺ŨŨζԵͶ룬˿һԣͷȽȫԹˣſʼƷζ˿

ôԹͷΨָָһδĹͷü֪û˻ԹͷԣͷĹóԵĲˣԿϧˡ

ǼΨ˵࣬ѧżΨץһͷЩɵÿͱͱȻ

ΨЦһָ㣬ˣ㣡Եûô

ʹ˳̵þһԵĿһ㻬⣬Ũζʹﺬ˺һŲ¡

磬ͷﾹȻ⣬һͷ˵شͲǣͷĹ豻ͷмյġ

ȻΨֽ׽ǹؽڴ봿ȫͬζεࡣڴҪΨͰͲǱһѹͷӡ

Ψ˸ãԵ㡣Ҳ󣬰һգ׼ȥϴ룬

ģ͸ϴɡˣһǺܵסġЩ༸ųֻ̂ýϴɨЩ°ˣвԺЩ

ΨҲûƴǣɾ־ͻӡС˯һᣬղŰĦʱӣ˿̾.һ˯Ҳޡڴϣ̲סһֱҤ£ûþʹӴ䵹ֽʡ

ŽüΨ򿪹ץҶ磬ʲôĶʰģɡ

ֽ𣿡

ɰˣԭĵﲻʶ֣òЩԭϲ飬飬бīֽޣҪȥҸɣûУҪд֣ȥŽֽʡ

Ψ˼Ƭֵ̣ˣȥһˣڼúЪϢ˵գǷ˳ȥ

ϱֳʮֽߺȰ̯ϱ־ҪԵøࡣ˲Сӣ̵̡ȵȡǰռΨϽ֡

ԭϽ֣ƾӡ˼ķı̣ȥһӱǽϹŵĲֻסڹ̵̨ƹΨˣӴεʲô磬ȻѼүˣС԰

ΨװûͷİڵͷתһȦƹģһķıǮ

Ҫ򣿡ƹƬ̣ϵȵķıһһӣеȵġ

Ψͷشһ׶٣

ƹҲûҶ˵Ӽȡ˸ڹ̨ϣүǱҲ˵ķıǮˡ

һֽһʮţֽʽϱ⻬ëͨʣЩ֣į̄ͨʤڱˡ

ӶǮӣһʮڹ̨ϣּۻ۵˼ֱĶƹĿܹۣеֻôˣƹĿɡ

ƹ˵ΨⷬŵɫֻϽ뿪ԼСӣĻ˵ʲôͷүҪǵȻǹģ˵ӹӵ³˸ӣīֽȫõݸΨæͷͳŲŴ˿

ķı̸ھǼݣͷѧڼ顣ʶΨģ߽ͷ·ŵʲôƵģ˱ܿܿԼΨΪģխγһСƬ

Ψȫûھޣ˳˱͡ʫ˾뿪Ͻ֣С˼Сݡ

һ˳ţǰ󲻹ʱͻǮΨڵϣһīһ̾ǻǮ׬ǮѰ

̲סοôб£϶׬Ǯġ

ΨЦҶ֪ܲһġ

ȻڴǮ֪Դ

īĥú󣬼ΨԲ̿һֽմȡīֽ֭д˼֡

ĥ³

θվмֿȡ֮

ǼΨ

ʽңʱΪĥö̰ӣÿ峿һСʱٵ壬ʼΪӦף˺ѧգÿÿ鷳꣬ͻдϼĥľö֮ë־ĳ

ΨŸд⣬Ȼֽֽƿһšȴдֽ֣Ϲͼ

ʼķܿ죬żΨʷ.һԲ񷶥濪ڣصĶԾȻֽϡ

żΨԱ߿հ״дˮࡢש顢ƿӡݡɳȡһֽѼеϸд£η˶ԣ㳤һ

˼ΨΪ˺ʣһ򸾼УԭȻһĨڣҲˡ

ԿΨͼд֣Ȼ⣬ΨƣɫҲɵûжʣתȥˮëϴ



ԻֻյһͰ׼õȹ⣬˾䣺һˡ

ûãӳ߳ϲˣ

Իͷ

ÿ峿ɽժʵɽ絽ʱ⣬ʹƼлʳиСӰʣµҰɽȫˣ˵ǻؼɽ髸⡣

Ի䣬ͻȻڵļСӺȥ˽еԻһᵽ£Ի̲ס档

Ҫ쵱ִ˰ʩҶҪΪͷ˸оӡԻ⻰ĺü˵ҵֵʱˡ˵һõĲУʱʱʡǸʩ˵Щ

ԻϾǸʵˣЩ˼˵ڣӺףسЦ

Сӣʲôߵģ˵ûЦšԻһѡ

Ի˼¶䣬ʩϾǸΨ˵Ǹһȣ˵̫á

ʲô

Իˣôˣ

Сӣôôֱɰʩˣ֮ǰϽ֣û˵ЩH¶뵽࣬۶ʱһ߸ߡ

ԻԼ˼һɫ䣬̲ס߶ﰡǸϾǼΨģ˼Ҽ¶˹ôʲô

һۣҾǼίҪǼҲԣҶϱˡ߰˵ĲԻվ߶ϣһ˸첱Ӵ֡



ˣ㿪Цأ㻹ˡԻһۣͻȻʵһɽζ̨Ųˣһ˳                            
                                
                                     
                                
                            лҪ˵
лл*1ͶιллСʹԣôô(ţ 3)

7 

7
ͷϽ֣Ψ粻ٴӼг̯λãԴ࣬Խ𡣲̶գ׬˽ǧģȥıǮҲ׬˻

СǮΨͿʼӣŽͼֽϵҤж

ãΨֻʮﲻ档绹û̯·ϣƳؼңԼȥ˸

ھסʮ˼ҵһŴ˼סŵǲͬһͳֻסӣΪ徲Щ껹˸ˣȫҰȥ˳


ż̿ļ󣬳˳ﶼķ̡żүɣҲ뿪Ĵ㣬ֻԽԽ󣬽Χļ˼£լݡټżһĶӣȥԿţټһ졣үҪҸϱ˳˸ڸĽŵȶȢʱȥ

ɷԴżҵĳ

żȥæתݣæýŲմأؼҳԷĹҲޣšΪ£ǰ;ʱ౧Թ˼䣬˳˵żһ䣬Ψ˸ۡ

ټҤ֮£粻˳٣ΨӣͶ˽ա

·һ˼ңΨŲ

ͷסľǸԭ.㡣

Ҳãռ޹û꣬ɷˡһŮ˼ң޿ģֱſ˷ֻ֮ܿ˿ٹĶ

һͶײ˺ȾƵԭİ׾Ƕ·ôһ·ȥ£ʱţЩϳʳԻȥ㲻ǸˣⲻͷתӾˣ֮⵵¶Ҳʹ˾֪

ⶼΨûʲôϵ

ûǰԵ

ǰǸ񣬳ʱйĶ⣬ʮһû̸˵ʷα϶Ҳŵİһףǽ壬ҪȢӣҲҵгɺпǡ

߹ȥſȴͻȻ򿪡

׼ϽͶ㣬ȹǿż۽ɨ˸ϤıӰһϲе㲻ţðβź

Ψвãǻת

ûûεĶˣϸټƤ׾վȦ΢죬첽ǰȭͷڼΨϣŭ˵㱻˴ԲڴڿɺЩˣ

Ψʶ˰벽룬εû¶ˡһҪȥżңͲ˵ˣҲȥͶɡȣСĵʱ

˵꣬Ψת첽ˡ

վԭ˺һᣬź޺޵ҧ𶹸ȥϽ֡



ڻδɣŴ󳨿š

Ψ£ûӦ˽ȥ

ǰһשǽӣľݸ룬ࡣֻӿܳɣŴδװʱסˡ

ΨתһȦڱ¿һӣڵϣ´ɴ룬ͷԵ㡣

壬ҲûؼЪţ

ԴΨŵòᣬͶ´Ϸ˳ȥڼΨۼֿһѣһ

ΨЦеÿ°ڣԴߣʹˡ

ɶԴ˼ڷˣضżΨҸס˸ȻϲԴӼҶ̹Ѻܾûȥ߶ҪԼϲĸ

ټϼΨסżҸǰ˸ӴŵĹϵ⣬ܲԴеһ˿

ôţԷٶȾ͸

Ψɤӣ˵żӣ۽硣ͷխְȶģҴӴ湻Ǯúһޡ

ԴûԼ߶˵ǼСЩӱ˸Ƶģ⣬Щú˵˼ԭͷɣڵ濴СüĿһϿң֮֮ǰȷǴвͬˡ

ôţɵõͷصҲǣӣʮǰģôˣøĸˡ˵գἾΨֻרĳ˷

ΨҲûһ˽ɨɨǰʮԶĵطһھԱ߶˲שɳŲ췿ʣµģǱ;

ָǶשʵ壬ʲô

үӾǿھ̫С˵ҪǽӾ͹æˣĻ˵һھ

ԴջʳУȽšּΨ棬˵Ҫ뿴Ҵȥתת˵еڣΨӦĿ죬Ҳ÷ڣǰߴ·

ӽṹ֡ĿֽṹСмãұ߷ָΪ䣬һ鷿һҡͳͳһСţſտգδװš

ǽϷ˼ڴľмһʣʯң˼ש顣

Ψò׼Щ;װһԴ

꺺ʵͽ֪ΨĻӣҲûʲôģһһʮүΪ˺ƣϢٶҪ뼸ľװŴҿЩûôʱ˭ҪҪɶģȥˣռط

ΨһˣֲܰϣЩûҪ𣿡

˭Ӳһסʮ꣬ôպá˵ҪשľɶԴߵǽǣȸ첲ֵĺľҿʱŻУҪУȥաľͷãա

ΨשʯҵģûôԴĻ

ԴһǱ˵˰죬ûΨ֨ͷΨڵϣﻹǶשһĪשôˣ

Ψγѣе㲻˼壬ͷҪҪש㿴ܲܡ룬ֵȻҳʮǮשʯңҰɡ

Ҫ˵ҪΨе㲻̤ʵˣеۡ

ʮǮѳɫϺõשټϰʯңҲʮǮۣΨҲе顣

Դ꣬Ĭ˺ð죬⣬ͳЩģ

Ψһ죬ӣҾⲻɿжשʯңŷҲǷţҪүԸ⣬˵ҡ

ҪҪ߱ǣǵøү˵ɣȥ˵ţߣ˳ڳɨ

Ψϲ̲סȭԴһ

̤Ьٴȫѹ

л塣

òãҪлҲлңпȥлүɡԴڰ֣ͷֹܱ仯ôף֣ǹ֡

ΨҲ飬ԴʳȥҡҸũţֱӾȥõļʮשʯҺɳ˻

8 

8
ž

ʩܲסĳϵȥֱޣûУûУǼǸ˶ڣ磬Ҫң

վŸߴˣһʵվǣһǽǡ׶ƲֻС۾΢΢𣬶˵ʱǣİʩɪɪֻ

һǰһץʩĳݺһקʹļʧİʩɫҰף亹乹䣬ȴֱӡ

˵ҲУô㲻С.ҪҸǲǣЦѿ죬ɿŰʩ򦣬΢һͺ˴Ƭ

ʩʵ磬ҸЩ꣬׽ǼΨ֪ģ㲻ͣϲҳǰԲڴգ㽫ϣ˵Щ׵ģҪҰ

ֱȴ˵Ȱʩѻ˵꣬ŵİʩգЦռСӸ̫ͷ϶´ټû±´

ʩһϲΪ¾ʹ˽ҹȴû˺һؿһѽ˺ֽڴϡ

ռһ£ֵͷΪЦ̸һ¡ңǲЩҶ̫ãΪǳصģһУûȰʩڣһƻһõϡ

ܿ죬ʩջջǵȫȻ˲ЩֻǾֵ.졣

Ǵʶףǿ̣

磬磬Ұɣ»ҲˡŵҡͷӲϵšɴôȥ

ܿ죬ѹ.ϣ˲˺֮

һӰʩ۽ǻ䣬ֱϲϴʹ۲𽥸ֳԹ֮ɫ



ڵϲļΨ˸磬һ԰æൣǵ磬᲻ˣ

ͷһֱⱼµҲûúϢһҪ

ཫͼֽѹ.һʯͷ£һȥЩ̶һþˮţæһ󣬾ͿԺˡ

Ψ˵û鷳ѾܽݣЧʵĶ̨ǰ

ԴǰЩӣȥϽķı˳ִˡʫпվͶϰֺ࿴Ծ˱仯˵֮ǰмηֻ֮ʣ˸мһ޲ܸΨţģÿÿΨ̲סг̾

ҲǸꡣñúóţѧԹ飬ôҪˮЩ˵ĥ

õ㣬Ҳֲԭ˺ȴûԼ˶ˣǰһʹˡ


Ψҡͷ˼⡣

ܿͽ˼£룬ʯƽϻķεðõŴ֭ʯҽ裬ƽϽһʯཬȸ͸һ̶ש

Լҵľ룬Ψôż˻ĺľľüӣϰӡש飬ʯཬ

ճɳӺ͵ɹģмλһ߼Ŀӣ㻨˽ʱҤɡ

۵ûðļΨ̱ڵϣǰʳ¯Ҥͷס룬Լʮһɹгɾ͸е֮һ

ϱδ֮·Ҥ¿Ǹȫµ磬Ϊһɵʦأ

ֻҪһ뵽ΨͲɵ˷ϱӵ׷󣬿ҲעҪΪһı׷ˡ

ΨڵϣűϼȾգǻڷĶĤܹĸܵڶ˷ܣȫ

ð

Ψ̲סЦ

Ц࣬СܳΨڵϣϽǰ

Ψץסƣ˳ƴӵĴԼϳ˸

࣬廨ǲǻʣΨǵǰ߹⣬һ廨⣬Ӧûгġ

ͷҪ𣿡Щ廨⣬ֹܱˡ

ȥóһöԡ

Ψһصӣ뵽ȥչ¶ĸ߳գ̲ס¿ˮ΢ȥߣھͷ̶廨

ѱ̶˸Ψ̶˱ǣ͸һ˿˿ζʮֽʡ

ΨһӺȹ⣬Ӳ˲ǣغվߵлͿǺһֽŶ֪ŵľִģûסЦ

డ࣬ôôɰΨԴգеյеˣúúò

ͬͬŵظڼΨ߽˳

Ψ̨ϵĹѾɾһ䣬һ²ҸմõҤ

Ƕ͹Ź֣ΨܹҲǲ̫ôáһ˵һҪϣе˷

Ψˮ廨ϴһ飬ĩΰͣȵعַ򲻾õһСƿۣˮŨŨݿˢһϡ

Ĺһɵ𣬵ȼҤ¯¶ľƹ廨Ҥ˰ӡ

ŨŨĹ̴̿ðΨ˿һ㣬˫ԼһͶɹԽԽ⣬ûϾˡ

࣬ڲڴ

ʱļΨһӢдȲëͷСƵģڵĿ佱

磬ҼˡɬΨ˫ڰ׷Ĵ۾дųݡ

оĿ͵ģȵģǳԱ˯㡣Ҳܹɢ˿̵Ŀ֡

ü䣬һܺóԡ

Ψѵмֲ˼һһأҲҪɵˣɡ

ν󣬾

ԼǴӷİɣֲ۸бУƽΪϲһʳ

Ƥ󣬼Ψ쵶гɾϸ˿Ͱ͸ȹϺ˿¹Ѹٷеϸֱסǡκ󣬺ܿ͸װ̡

Ƴγε˿Ϻ޵ζ˱Ƕž̲סʿˮ

ԺӣϰϰʺԷ컹δ׺͸˽ᵽԺ⡣

Ҥӣֵı߽ľյֻʣǣϨ

ΨƿſڵСӣһԭʼӵ̼ζſζڿбѸɢ

ζһִһŨζԳϵĵط˿ˮӿͷ͡

Ψòţ˳ľ塣

Ż΢⣬ڿҤƶɵ廨ģ

9 

9
廨ⱾƤɣɸҤƺƤɫ󷺺ִ࣬֬࣬ð͹⣬˳ʶ½⣬ǻƲӲӵ..ˡ

մҤó㻹ð͹⡣

ΨõƤ廨гС飬ذľϡˢ˷۵飬żɫÿӼһ廨߶˶٣תȥߡ

ΨЦеؿ࣬

ҡееţ˰죬һ֪ģԼͺã㡢ȳԡ

Ҷ͵ˣôôΨŭţһƬհ֮£ֻйԹżΨĶſ졣

һҧȥǸԴĴƤǿڸ..ϸķ⣬ʽʵͽ⡣ִټϷ۵ζ⽷ŵǡôζͬζȺš

ԽԽ㣬ԽԽþòŽȥ۷ŹؿżΨֻʣһ仰

ԹóԵ⣡

ԶٳԶ٣ÿۼҲȱ⡣Ψһ廨⣬ϸϸ˰죬òпҤ⣬仹Ǹʤһζѡ

۵廨⣬ˬɿڵ˿űˮıˬڵ̶Ժϵϰϰ磬ò졣

ϱӣΨڵý֮ǰææµµʮꡣĻͣһֻΪĳԺ졣

Ψæһ죬ټո£Ϻģһȫʣ..壬µĲʹ졣

֮ǰ˵ãһһϴ롣

ⷹǼΨģȻʰ

ΨߵߣһͰˮ

ԭڳ裬ǳԷʱԺͷٳ衣

ڳȥãֻԺͷ͡

Ψ´־ͽѾ˶ھϡֵҪʱ

ǹŴν.㣬ֻʵĶ.㲻ֳֿͬʽͨӣᱡһ㴩ͷ..ãһʮֲ㣬ͬ衣

ڼΨġ

ʱ㻨˺ܳʱȥӦ

ʱգҲûӦҪ..ͺˡ

Ψһ룬ͻȻһ¾ڣ

ɵˡ뵽߻ĲҪæһӦû⡣

ΨԽԽе«ưˮϽ

ľˮڼϣһյȡĨһĨˮɾ˶ࡣ

ûµ·ˮ飬ʱŷٴ㡣֮£Ҳֻ󣬰ºҹסͷʪԺȥԺӺø·

źһֱȵԺˮͣˣźŻδϴľ߳

ھߣӾͷˮ

Ϊ֮ͨ˵ǼССټϳԵĲãӪ.ûʲô⡣

һͰˮΪûע⵽˿

Ǵˮ䣬ͻȻһ

ʶȥɿһֻ֣ǿҪһͰˮۿž͵ȥ

ſھ߶ббһֻʵĸ첲Խһ߬ס



ΨͳյӵָЩʹϾ

Ψ

û°ɣ

ݴ㣬ǡԼ٣ʵ

û£˳ȥҹɫӳ̺ա

磬·ϴɣһ죬ȥЪЪ

ͻȻȥüΨĿӣΨδϵһӱקˣʱЦã࣬Ҹմյĸɾ㣬ˣҴʲô

ʶΨ..һ뵽յû㣬ּææջߵĻ˵Ҳ֪磬ȥӰɣ

˵꣬תﵹˮٿ

ΨӣһĪ

СһǺˣ

û....壬ʲôúߵģ

ΨǰѧʱһŰӼͷ裬ʱ򻹻æ걳뵽С׺ߵ꣬ʱеп

ѲǸԣ˵ͨṹʲôͬ

ΨԴĶЩ̲סԼ

ݻ㣬һܲյö

˵յطҲûа

һ뵽Ψ̲ס̾

ϱӱۣͨϰնԲ𡣲˵Ψԭļﶼû˭ùġ

ȣͷ

Ψߣȥ·ӣͿѹһֽ֮£ֳ˳ͷּŤŤǳѧߵֱʡ

гֻˡ

ֻ

Ψ齥ֽϣժʫ⣬дľ뼾Ψ˵֡

һʼۣľ߳Σɼġ

ΨһӼȡīֽ⣬ſīЩˮīϡ󣬷ѧƪʼժ

һֱʮҳͣ±ʣЩ

౧ĸɾ·ݣǿΨһֽ첽ǰҪ֡ո߽Ϳϻһֽͷֳ֣Ȼ֡

磬Ҷˣôˣ·һţץһֽЩȵز

ΨЦôڲžò˼Ҷ˺üˣҲûá

վ߸ߴǰĵòŵССһֻ

ǡ

̲סƳΨд֣ЩīɫɫԼվƯĽԭҪ˵ڵı粵֮Ͷߣû˵ȥ

ʲôѽСɵϡ

Ψ˹ıӣº͵ַһ֮ҪµϰС֮ǰûϵͳ֣ȻдĲá

صͷɫˡ

Ψ֪ܲ˼Щֽд֣дʲôС

ڳλã°Űֽʵݸ࣬վһԵš಻дһֱŵļơ

Ψüʲô

һӹʣĺʪ壬де㲻þɿ̧ۿۼΨĿеĽ˲ɢ˴룬ϲ˲ĺдһ仰

֪֪֮Ҳ

ӼΨ鿪ʼжνٱԼˣ֡деľӡ

ѧƪľӡ

ΨղҲ䣬Щӡ

У꣬Ͼϵͳѧ˾京Ȼֻ⻰ʵдգɵȥŵȴĿཻ

дأƺҪҿʱ΢ǺȣдЩᡣ󡪡Ψֱ֣ϵƣѧҪʹֱ뿪û֧㣬Ȼȴĳѧߡ

ΨೢԣЧУȴɴסƣһͬдһֽϤȷдơ

дһţ˰ӡ

Ψǻãֻʱɫͨ죬һ

ôˣ𣿡

ϽŴȫ򿪣紵

һҵĸƵҲ˲١üΨδתɿֲ̧˲ͷϸͨĿڣϸл硣

ΨˬʵʲôлģС°ˡ

ãΪδǰδд಻⣬ʱĶҵһλŰæдġ

֣ɱҪÿˡ

Ψһʲôã֮ǰҲòдֽ֣īޣҲдˡ

⵹Ҳ˵ͨ಻׷ˡ

ҵ㲻ϴңҲ㹤Ψѹ.ڵϵǵڵǰղŸдЩԺġ

ī۵ʺġǺ鷨裬дܻӰ죬ܽ

ϰֳڣŽǲڣҸҵָѧдģǵ˼ˡ

ɲ͵̧ͷ۾˸ſֵĹâ

ģ

ΨģɱΪˣҸÿġҳպٲá

硭һ촽ûʣµĻ˵

ô

Ȧ΢죬ЦðŴ˰仰Ұ硣

Ψתת󣬡أԸͳɡ

ǵ࣬ԥһ»ǿڣܸ࣬𣿡

СƮһѧŮ죬Ϊӳϸ壬Ҫɫټֽڿʵδʱ¿ȫġ

˵Ψ˵һҪʱʱչգȻҪһγ롣ԵƬ̡˵գתҪȥ¹ͷȡߡ

Ψæס𣬲ˣֿӡҪ̿㣬У̫ɡڴ....ԼһƵλñȻ¡

ʱûеϣڽ΢Щűڻ

磬.㡭ǷЩֹ̫̣˸ί˵

ֳֿʱ£ʵЩ󷽱㡣

᣿µظɻʲôģҲҪѽδ˵˵ϸü΢΢Щ⡣

ǲ⣬Ψ˸򵥵˵ǡ

ԽԽˣ˯ĻڼҴ̵ҲûʲôҪġ˾Ǳ㿴ѵΨЦһ£ʵ

˵꣬ź֪뵽֪⻰㲻ϵ..Ϸ

ȻǣƮڼΨղűȻλֶ࿴ۡ

ʵ̫Щ㡭ֻڼдҲδ˷绯ѽ

ΨǿЦģûഩ̿㡣

űˣǺڣܶ˼־нҲ֪Ƿԭļйأ࿴ΪҲ޷ȫԴ

ܲףΨԼ뷨

Ϊֹ˼룬Ͻ򿪷Ĺӷҡ

ᱡ£ǺصĶ£ûźʵӡֲ̫̫ڣôʺȥǵȥ˲ׯ˳㲼ϣպøѡ

ҿҲûʲôĲпЩȥ򲼡

û룬ֻѡ̿㣬Ӧ¡
                            
                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ʮȥһ
ڵСʹðݣҸҷѹѹѼ~~
PS.˽磬ݶ1800Ŷ~
PPS.лл¸20ƿӪҺ~

10 

10
ռΨ̯δͬСһǹ̯Ѳ죬࣬Ҳæҵά֡СڼΨǺúͣΪ˲úѧϰڼУӦ񣬾Ƴˡ

ѵУһе㲻֪øɵʲôˮϴ˸裬ռΨϴһӱϴɾںԺɹúԾӼΨʮһţīʡ֡

дĺȫǼΨסʱĶպī֭ĺëƲ඼͸Źӷ.֮ǰд

д֣ͣ˼ϸ΢Լӱ䶯ƣֱ˴ʱ˵һ

δдڶţվڴߣ΢紵īһ̧ۣͿһϤӰ

ü䣬ֻ̧öûˡ

Ϊ·ȴδ뵽ԷרġȵվǰϵĳԾûˡ

ôп⣿ɾ

ϵ˿ãﲢ̫ܻӭмǼʵƶȢ˼ҵĹŮǲԸԲӵĸġ

ⰢⳤΪĸ֮һ౻ֲͬⳤĸֻһסںӱߵ

ʮЩȢޡƢãδʱҽôȥˡûҵԸ޸˼ңѣ˰

ͷƢºͣﻹʱԭڣһƢԽ꣬һ¶һء

էһǺգϣ

û࣬ҿ࣬ɫƺЩ

Ǽǵ˵ɾĺҲݡһв죬ͶִˡƽʱôڼңҲǮೣʮ꣬ȴСһء

ÿÿܻӼЩԵģҲ⡣

ҸӣΪ˰ѰӴӼ͵óֽ֣óʱǰѹñˡ

еѹˣûϵ԰ɡȻΪ໹û緹²ذѲ˰Ӿٵߣһӹ̻ʡ

ӹӣѹ.ڲ𿪵ֽϣȴûԣù緹ˣ㻹ûؼҰɡҪǱɾֻ֣ᰤİɡ

Եʲôжԣﲻ⣬ΪҿʲôǸܲ㣿

ҺܺáҶٶٶгԣԺðմӼ͵ˡŰ󣬳Ͽҵ

㡪֣뻹ǲţƭҵİɡ

ȷʵ˵ҲֻȴôҲŵġֻ˽⵽ļΨɲһ֪ܸĵˡ

ڣһֱ߿˸Ψıˣ

ⲻܡ

룬Ȼ㲻ҪӣҴȥˡ

ȥץϵİӣÿϰڷŵֽʣеЦ˵ԭдְҵֻء

ͷؾã˵ĻЩ̶۾дֿ֣ɺÿˡ˵磿ĺܺã

󼸸֣

ȴֻһЦûȥд֣Ҳֽд͸˵˵ֽ˭ҪġĹϵô˵ʵ

˰ĻͷȴͽȻһŭյۿ΢졣

Բң㲻˵磡ҳ⣬飬д֣ȫõˣ

Ŀ࣬û뵽棬һʱеΣ˵ˣȥдá

ˣȴδת

ʶ֣ΪλҪܡ

ĬˣŴŤϿ

࣬治ˣЩίקק½ǡ

֪

Ȼûã˿ڣ˵ҶǲҪ˵ˣȻԺҶҪˡ

ͷܳϿҵӦˡ

Ȼڱϣؿ֣ʱʱ䣬յʮǢ

ۿſ쵽磬໹δʫ̧ͷеżһѣ˵ϡ

˼࣬Ҳǹġ

Լʱ䣬Ҳൽʱˡ

ʫϣűīֽȫãʰȥռӡ

ߵߣ˼Էɡ

ǰŰֱۣϺЦ롣ɽȴǿ˶ûô⡣

û棬ϰߵȥ첲ȴһ߳ţ߱ߵһͻˣ㻹ܼ

룬Ҫð￴磬ͻԼ˵Ļ˰ɡ

ûϵģἾͲˡ

ߣԽԽ졣

ںͷס࣬ҾͲ˳ˡһȥ̫٣·

϶⣬߹ǻһأҲȻϰɡ

˵ţﾪظͷʣһʳôˣΨĲ

ʳǼҲȲأﲻɵĽ

󣬱˵˳緹תһ룬ֱ⣬뿴˵ǲġ

˴Ժӣ׾ͿһҤķĺܴһռĴ󣬸ǿھֻм֮

࣬Ǹʲô

ͷҲûأǸǼҤ廨ɴˡ

ٵģ

Űɡ

ȥߣѾͷŵ߹ȡߵߣҤָԲмĿ˵ʹŽȥֻҪ̣ͿԳˡ

ҤɲֵĶȻûŹֵ⣬ȼΨ

߹ϴп飬ŴжΡƬһϹʱļΨųֻˡ

˸յſڣϰԵߺȣ࣬һˣ

ͷ࣬Ĩ߹ﵹһˮŶ˵Ψǰ磬ˮ

Ψһں꣬ѿݸ࣬Դкúд𣿡

һʫơҳ֡

ãΨشƳͳһ޶ġ

ʲô

ӹӣģ˻Σͷĸо

Դ򿪡ΨƳƵӱ߶һÿͷ±ͳһģһ߹ޡ

ʱѽ⿪˸ӣͷɫҺ壬

ţ飡˷ܵؾ߹ޣ磬ǶŪģ

ȳ֪ɡ

ͷȻȳӣ˭֪ѽʮĹȽǵɽˤˣƢֶ־һ򣬴붼ȥǮǾԲģƫƫҪסϰᡣ֮࣬˷ѽ⡣

ҽȥ̡ȥʱһڣ˵ɶ

ҡͷ

ΨЦ˵ҹͦģţˣö̶С

ģ

ƭǹǸġ̲ܳ߳ݵġ

סˣ죿

ǣ㼾˵

Ψⴵڣһһ߹ޣŸת˸ͱſ˰İһ

                                
                                     
                                
                            лҪ˵
оһգ۾͹ȥˡ

11 

11
ǣ

енģߡ

Ψ´һɫ㣬üһ룬ԭҲǸ

ѹˡ

ΨڳЦ˵ʲôأȻˣ³Ը緹ɡˡ˼尢ЦЦһ¡

Ľ׳ӢЦţǲķ֮𡣿ſţ̲סգƫӣóһ

Ψ߹޷ϣֻƳ˵廨

ԵģǼȻˣɡôƺ

Ψ̬ȳƵϺƣеܳ˵Ծ˼֣Ұͺá

һֱվŸʲôΨȥ̨ջ˼ר㣬ղ¶Уúд˼ҡ

ã͡

Ψ˵һʱҲûôԷɣȥﵹһ̣˵˵

һ߽ͱߣ۾æͣļΨţѹ࣬ǸԼΨ

򴽣ذ

֪˵Ŀڣ࣬ҸսǻᣬҼҷҲ˵ҺúЪţæ¡һ̰ڵϴ£治.˵Ļ

಻˵ģＱˣ˵㲻øɣĲɣǾҪ˵͵ġټϼΨǡǸƢ̫õģ˵׼ԺҪ㡣

С⣺ıˣġ

첲һ£ôȥأǸֲŮˣһģٲɻһϳſô죿

Ϊã

ֱ۳ɫ֪ˣԺעġ

ﲻ˼ؿ㲻ȥæ

³ʱϲȥ

ǡﲻ˵ˡ

ڵϳĬЩΡ

￴ΨһҪ⣬Ҫղ񣬸ɴͶ̨࣬ܵǰʲôҪæġ

ðͺˣһ˾С

أϣСˣջ˲û¶Щڼﳣ˳ֵġ

ΨҲȥȥˡͷһۣһеƲ֡

ԼֱŤɣΨЦ

õʢ𣬲ɾгɷ廨ˮŽǺһ¹ȵڻٽ廨ⷭɫȣаסƬꡢ˽ǡƤͺˮ󿪺󣬸ϹС󣬲ĳܿӯŨĽ㡣

϶ֻЩ򵥵Ķֵ˷㣬ζһӶĻš

۲ضǿڹֱʿˮ

ǰůůθΨʢõƵǰʾȡȻִ˵

ﻹΪˣǼΨ뿪˵ҪΨѵֲǳԲ⣬ԼЩô£ЩøҳԵ

˵꣬׵ʢ

ΪѵҲ̫ࡪ

ΨȫԵ

һԿš

һʼʱսľʱƣ֮ļƵ۵Ĺһ˿˵Ľżʽĵ

ͬǸģҲһѺ֣ôǶ˵ĲȻôˣ

ǰ䲻缾Ψ׳òãȴ̤ʵܸɡҲܳ⣬ÿ£֮˼ļΨ֪϶٣ҲԼ޶ˡ

Ӿа׬ǮôһȣԼǸԶԶˡ

ʶ࣬첲ʹУҧء

е㲻İ

սµȭͷ

һ¶ǣΨϽѹ֭ĺ

ͨͨĴ⣬һСĩӳǿžʳָ󶯡

Ψһ˿ڿˮһԵİҲֱۡ

䲻ȱԣҲղܳζÿ¹ֻһܳԸա⣬ڴڵĳԣǷڣǾûеģ

ǰһֱԼӲһٷҲȥ

ΨѺек⡣

϶˸ˣĬ١

һٷԵβΨͻȻһ¶ҳţϽƥ

һ˳Ӧ¡

ֻǸΨӣδеԾ

ǰЩԾһƽеССĲޡ

ɾÿظǮȥ²ܻĻϲĺúźաϾǮ׬ģ÷ˣŻĺô

ģһҪ



ʰ꣬ľԺӴˮ

ûȥ

վڼΨߣÿӽ˽߹ڵ飬ϸһ㱡İɫ״߹޵ĸӣһ㲼ס߹޲ϵҡ˦

һԿţ۵Ĳˣ磬úõ飬γȣ

ΨЦᣬõͲ¡ȳӻ̡

ȳӼҵ̶ĺܣǮ鷳ԼֻռһС֣ҪþͿ͡

ʱŵľˣҲʱз

ṇ̀ʣޣΨרµ̣һ죬ʺ͡

ҡ˲һӣΨֱ۾ĲС

¹ϢһԿ˴İ̲ס磬ɡ

ãһԼ

۾һ䣬ϸϸҳһٺ⣬ܸʲôϸһֻĹҰ൱ܵܿ磬㲻Ҫҿ

˵Ҫȥ߹ޣΨۼֿ챧סЩΣ治˰ӳúܣұ׳һˤˣͿϧһˡ

ûΨ˼ΪչСߴսһ˵磬ҲǸࣿ

ĸЩּġΪ⣬Ψƽͷؼ̣ЩܣǵȳӹЦһ

ãҪǸҾ͸ˡ̲ס

˻

ҪǹңҲЩǸѣѣҪòųƸǶû˿Ҫǡ㣬ϱӻ˵ţ뵽ԸˣԽģȦ

Ψţǳ鴤е㲻֪˵Щʲô

ˣԭļͷҲûȷ˵׼ϰֿƾ١Ѳɸˣ

21ͣСܵƽȹѬյļΨо˼顣

ͬСҲӵĴ㡣

ȻͷԼΨԺҸŮ޲ѡϾĸǮˣ檣⼾ΨõҲ١಻Ǹ檣ǲ

ͣʺϺú飬˵ܿɶġ£Ըɡ

Ψ˵ֱ꣬߹ҡ

һʱס飿Ҳܿ

δֻۣüΨ

͸ڼҴӸ޴ӷܼңǺԺӣɷҪ檣ҲҡԸλţǿ˲ܿģ

⼾Ψ쿪                            
                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ڽи䶯ߡʮˡ
ĪһЩСbugɶҾͲˣһѽ~~
PS.лл¸20ƿӪҺӪҺ׸أģ

12 

12
磬Ҿż˳ܽݣͼΨϽȥЩư裬ͷ٣ǰڼҿûɶԲá

žͿ˿ĺܽǶＸΨϡ

죬ֻҧŴվԭأ۾ɬɬģЩܡ

ΨȰߣԽͷվſڣԴͷɥĲ֪ʲôһŰй

ʲôô˵һ룿

һԾ˺һ뼾Ψ֮ľ롣

겻࣬ЩԽ˵ԽСֻʣ飬벻һɣΨȴ˵Ļ

ü塣

ʱͦӣû˵Ⱥˣ˵𻰵СⲻǴ˿Ǹô

໹ǲ֪Ťʲôɴˣ˵ˣ

¶ǲǮȱʲôԸˣûҪ˵Ψν

߹ҡһ̶ӣൽʱ

Ψ򿪸ӣ߹鵹

ҡεճģȻ֬롣һ֬״ʵ.ɫҺϡ

ԭʼ͡

ΨװС룬編ƣһ߹޵ͺһھ

أǰﻹ඼ʲȻֻ۰Ͱ͵һԿ

ȫˣͿʼࡣԸð£ҲǿڣҪؼңʱѼΨ컨׹һٿ䣬һŵͷǰ˵ΨͶµûš

ǸľˣϲֻĬĬؿŰˣȻĬĬظżΨš

Ͻ֣Ҳǰͷһ·ϳĬĹ֡ӳ˰죬һ仰Ҳ˵ҲڷЩ

Ψ˺ð죬ųٶ۲һЩһ̧ͷͶϼΨ۾˰ġ

ʲôأôԣҸ˵û

һ죬ĸüΨ֪ԼǵС˼æ˵ûʲô벻͸ϼ仰һȥ

ôʵΨһ˾һĻš˵ģҲ׷ʣȫ֪һѽ೶һҲׯģĴ󣬸սžƣͷʺ

λ͹٣ҪʲôֻҪҪʲôӶУ۹õúܣһüĺ룬ͲµɷŸӣƨڡ

еԲָָΨСҪģЩᱡĲϣͺá

˼Ψһۣߴ䣬һ벻ģЦԽУӣϺõĳ񲼣԰μȻҲȳ΢ʵЩҲǮһࡣ

ָȷʵֻ񲼼Ǯ޲һһ߾ҪʮģʵЩ

ץ鲼ϣƿӣ¶ֱڲ۵ļĦӡȻǳ񲼸оĴڡ

Ըϣѡ޲ɡǼΨҪõģҪõġ

⣬һһ鲼üΨ

Ǳ߼Ψ̨һɫĲƥ䲻ȥӣһѡǿϡ

һ½ţ磬ǸõӣЩĺá

ǰҲЩ˼ҶСءҲŴǻ

Ψӷ˻һۡ

üֻôһɣͰѻŵӣ֨ˡ

ҪЩϲźãˣƥϲǸΨһƥɫĲϣұһƥźɫϣ۵ĺܡ

౻ΨʵĽӲϻһԵĻƱץ޲شģ¼Ψ⣬͵ɫӵͷֻһƥˣǰЩҵСѡϣ˺ЩƥźɫҲֻܴСúãɫ׾ɫԳڡ

Ψ⣬ǾƥҪˣҲͦġ

ĲôЩͿ

򰡣ô˳㲼ѣ֮ǰ˵ģɼ㶼δϡΨŭⶺࡣ˵˺ðſչü

鲼͡ջĿ⣬ҲǺϲٿġ

һͲף϶˲ȥعˣСϰ߼־£ĸĴһ굽ͷܴϼѣֿˡ

˵ϲǼٵġ

üҵϲɫƥɫϣ磬ɡ

ΨۣЦˣϲҲûãȻ磬ǼǮȻҪϲƥȫҰ

ƾ͵仰أֽӹƥܵƹȥ㡣

һƥߣһ߶ʮģɫѵõĻɫһҲʮģƥźɫӱЩֻҪʮģһǶǮƹֶָỤ̄Цүͷӣľͺá

ΨţȻܴǮʹһӣݸƹ㡣

ƹһֺǺǵǮҲûţүȻˣԼӿáӿҲʮˣͷԸ򲼵ģ˵ôõĲ

ΨƳһۣδš

ƹظĿڣΥ͸УҸüá⻨ɫƤҪǴѣҲ֪ҪԵٺӡ

δ˿ͨҿˡ

ΨűۣЦţÿɷ

˾Ҫ˵磬˴ȥ˲þ͹ˣ治һ¡

ͭǮһһǰ˴

ƹ˸ǮӣϸүǴӳͷģվأ治Ҫ£幤ԧ죬氡

ΨǮۣȥپҲȲҼ⡣ƹ񣬼Ψֹס߳ׯš

ͨӼ䣬⶯ϡƽȴһüͲɵòעĿ

ΨҲû룬ǿ񣬾һɵ㣬Ψ˸ֳȥһʱҲ֡

֪ʱ˾нϲ֫崥էһ˹̲סͷСۡһʱͷѼΨŪĪ

࣬ǿʲôأ

еӲеŤ󣬻̣Ͱ͵磬ҡЩȣЩ

࣬Ƥ׺ߡ

״ӲׯӳϽֻҪĿ⣬޲ҸطȥɻΨεعţҲǣ˵Ҳǡ

յ۽΢죬Ψʱ̲סһ˿

ΨӦΣֱ۱ƵɿЦû˼ʶ

磬׵ġ˵⻰Ҳˡ

Ψеɵۣʲôˣ

13 

13
ԭҲ࣬ĸʱǸڼӡټԭɵĴźϹ죬ٻؼҳԷưҲͲ󣬴ջŹӦͳɡ

ൽҺԱ⣬˼ˣõŶ꣬ƽʱһ˫һ룬ܽ±⡣

¼ΨϹңһж졣ССĹưһ£Ҳ͸żҪжһˣޣմƤ廨ľӻװôҲ񻰵ġ

Ψһ֮æͷ׬ǮСչ˲Ҳʵ¶Թ²˵СܹҪãµԭ

˵ӻֻ̣Щư裬Ŵӻ̾͸ִСͳһճõŵĶҲСΨһӵǵë͸ŷˣ̲סҲ룬ҲҪ˴ӻʱڣֶ˶

ͦصİɣȻ͸ҰɣΨڸһֱֻסҲ򲻴ӡˣֱӴŵ͹Ӹᵽϡ

ʵоһǸġȻ˲ٶܼ֡


·˶ҵ飬ŶɵߡȰϵĶȫжº󣬾Ψ˿

磬ǲ̫ණ˵õĳưģ͹ޡ桢ף֮⣬Ժӻ̵Ļƻ͸ղŶµļֻӻ̾ͻ˰ӣ۵ĲС

ΨĶõŵĶܲӶ࣬ϳҲˣܵûζһȥҺ棬Ͱɣ

ͷ䲻缾ãļ򵥻ġ

һͣͷӡһ͵㣬ǰûżңЩھӵİæ

ȥ󣬼ΨѼʣµ廨ϸھ²ͷӽ͡ΣĸϾøӰѾ²ڶסڶζ

ΨһɹɵĿݲ𣬵̨ڹˮװСͷˮС

δһӣԭЩ̵ͿʼڻܿСгֻư㣬Һ忪ʼ

ȵ֬з󣬼ΨӰѻ.ɫĸ״װʣµľǰɫҡͬķСװãǷھסһǺȣЩ֬ȣһûб䣬Ҫ¾ˮ߶ɹ塣

æͷϵĻҲཫáߦ棬ûΨҲԽ޴ңߦ׼ãվ̨߶ȼΨߵǰߦ

Ψ˸ӣŵӲȣʮ⣬ջ̫ˣոպá

һߦƤӡ

Ψ˵ŻʹﾾСӣľͷϿʼߦƤ

˵ߦƤ򵥣ߦֺֿãҲмɵġ

ΨֽСӰ⣬ߦɿܹϢмԺܱԲƤͱӵһߡ

಻ҵ飬Űӡ

ֻһ˼ҳǹ꣬ĽƤϻڶǿɲܳԵٶһӣΨߦƤ

ȼΨߦ˸߸ߵƤҲ˫ӿʼӡ

ļ룬ٶȶʱ࣬˼ٸӡ

ۿֻʣ²ڶΨס࣬˵ʣµ

˵ҲܾûԼˣΨƽʱæûԸϻسԶһǰͷڶƤʱֱԲԼȥѹˮȻȹһǳԼȡ

ȣʲô

νףľ͡

;Ҫʮһ;Ҫʮģ˶ʡŻԽӣˮ͵ļȣûĳԷ

Ψһͣɫ䣬磬úĶͣ

ΨƬ̣εóԾУżһҲûʲôҲܳԽӣ̫ѹ򡣡

˵಻

Ȱνȣ֮ͨҪӡһΪۺÿΪ˿ټ͸

͹ȣΨͽõʮν¹͹ž죬صľ²͹˵㣬ͼ͸Ƥʱ˳

޳νĺܿ죬ȲƤɫΨͽȳڽϽķδϣ¶ĽƵĽӵ׶ŵĴɫһֱС

ʳ֮ɫζȫ

ʳﱾ⣬;ߵѡҲģɫʵĺг䡣

ΨΪʦ֮Ϊ

͹Ҳû˷ѣһټϹӡ

һߵȣһԺԼȡ

ĽƤһҧȥ̵֭ﱬپ²˵ŨζӵļȺܿ˵Ķӡ˲仺˼ȴЩζ

ųԵ͵ĶӣСأϣ۾СϸȵŵֱֱģСģʮ

Ψ״ʧЦҼǵ˵ԸСţôûţ

һʱٶȷɿջ˽ţ˫ְϥϣʵʵãŵǼ̫ãҡ̲סͳࡣ

û¶ǳʱ򣬶ЩҲáʰһ£һȥͽӡΨ˸̨һ̰ӵĽ͸֮ɿڵļȣ㣬ڸִвͬ

һ˱һȥ˼תһȦֵ˴ȣתȥҡ

ʱʱ룬ͷһԴҲżһڷϣϲ˳Է

Իָź޵һɽ髵⡣켯ϣϸҵġ

ϸԻɽܡԻͬܵɽȥ˸٣ʱŲٺö

ԴһţɽᵹһķһţСӣɽ髸ŪٳԣֱԵģ

ԻֺǺǵͷЦҲ

Դǽϸп⼸ľŴۿҲ˴룬Ҫ˼סˡƣӿǹɵģۼûȡ

ûżұȣҼҲǴ´ˡΨЦŴ

Իڳ

Ψҡͷû¶ҲɡǸõĽӣ͵ǳ

תһȦʣԼʮӣС

ȣڻš

ȡ

ΨϣָʾԻȥӣԴԡ

Դֲͳ˸û뵽ͷ⣬ζʵĲУһȥζ..´

ԻһóΨͰʣµĽȫȥ

Դüֱ˵ɣΨЦ壬ϻضʡשǮҲǸģҪлƽչҼࡣѣҲѰɡ

ԴΨ˵һ죬һס졣

Ӵ࣬ɣôˡ

һֶһӵˣü۴Ц첽߹


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ллǰ*1 Ҽĳ*1
лл¸20ƿӪҺ
ôôգ

14 

14
̽ģģ

ƾնһ̽ӣûڳͷӦԴֲͬµķӦ̹Ȼ˶ˣһԡ

飬޿ɷϡ

޷ͳˣȥ࣬ӿͰ⵱ңզ

಻˼ڼҳԹˡ

Թû£ٳԵ㡣С壬Ե㣬Ҷ㱻紵ˡ

СûҲͦصء

ɱཡ׳Ķ࣬һ£͸ڰϡ˶ǰֲкԷһԵԻƵĲУﻳɵ˭׶ӡ

˸ӣܾϲģ²ڶģһԳˡҲ͹ڲųһ٣Сӹò

͵͵˼ΨһۣųݣǼģҾ档

Դԣ˼Ψһֿۣ˽һۣȻֿ˼Ψһۣ𾪣ɶǼСģ

ԴʲôСӣɿǴСģյģô˵ء

Դ㬵һΪģû뵽㻹֡

ֱͦ壬еС⣬壬綼˺þùˣغãɶʱ

ԴͷӦ£û˵

ֵö˶ô뵽ˣСڻᣬǮܣɲôʱ޷ʲôģҪǮġ

ᵽţ΢Դû֨

ΨӦ˾䣬ôࡣ໹С¡

ˣʲô໹Сʮͼ޽Լţҵĸʮôܼˣ׬˵Ǯɡ

Ψ֪ϲ࣬ɴûôĸӣú飬Ҳӣ˵ܳͷء

ϵˣ࣬ȫŤͷΨ

ɶ

һ֡

磬㡪ŵץ½ǣ𣿡

ʲôļٵģƭǸʲôΨߵߣԴСɵӣҲһֱúϰô

˵꣬ë׵ԴָвΨһѣõͷģȻ˵һԡ

Ǹɶ飿ѵȥ״Ԫ˵꣬ԸЦ

û뵽ΨҲǷҪȥֻĲϲǶԸ̬ȣͺŮ

ڼΨ⣬ͨӲ޲

ΨǸִ⣬ڸƽɵЩꡣͬҵгҪԾҲҪŮԾŮʦһҲԲƽͷԸӵġ

ҲˣҲδֹμӿƿ֮û˵ֻΪȥ˿ϣһ֮һأΨ˵꣬־°͵ı飬־һɺ

˵ЩʲôԸ֪С

Ȼͳһ⣬⣬ҲлҸæġ

ЦԴһۣԻܰɶæ˲Ըء

Դûƽϣֻ˵ⶫүģҪлȥżҸл˵ûá

㣬Ҳúú׼㶫šⲻлл𣿱ϾҪңҲòߡ

Դˡ

мܲ龢͸ų޷ʵڳŵܲˣ㵽Ψ

ΨǽҲԵò࣬ʹؼҡʱɽ髣òߣҲֻܴؼҡ

ûҴôãһ鵽Ҷʱһ̡Ҳûٸɵ£ˮϴ˺˾ͻԷ

ΨڴǮ˳㽫Щ֧һ飬ﾹнʮӡ

ͨ˼ңһŬһ²һ롣ʮһڲԲܵΨ˰̯Ӿ׬֣ܲпǮ֮졣

Ǯ٣δÿһҪǮҪʡŵ㻨

رڹ˿ʼģ˵Ψֺóԣܹ鲻ʲôˡ

⻹ֻһ£ΨֻҪٹһʱ䣬ϾͲֹһʱңռ͵һû㿿ңС׬һѳԤϡ

ռΨĴ㣬һʲôôʱͳг·ø

ΨǮ̳ãڴ¡ӱߣǵֽһţԺҵ뷨д£ͿͿĸֻʣ¼ѡ

ſ˻ᣬֽһŶˡ

һ͵͵鼾Ψ̲סʵôˣ

ֽҪˡ

Ψǰд֣˶ٵˣ

һΨͳдֽ˼С⣬䣬˵շ̣ü䡣

Ѿеˣȿʼġĺãٸдš

Ψ˵꣬Ӧ£ϵıīֽȫʰ

ΨͻȻ˵ǲƣҪǸԼѣǲǻߴ磿ýпգ

С˵ã֪Լ롣

ΨʵѵŲңⶼûˣߴԲˡ

Ȼһ԰顣

ȻԹ߹ߵݸΨһվǰ

ô⣿

Ψɴû·ҲûӴžеû֡Ȼһ£ǲ

Χ@ȻһλãеΪԼɡ

վã

Ψ˫סʹתȥָסһͷһȣʮ硣

࣬ΨҲԼϴűȻ£Ĵ硣

ѹվʱСġ

Ψߣֱۻ֫һʮܵƽ§ڻС

౳ԼΨܸܵ͸ᱡѴյͨ졣Բ۾ˮģ˽ǣ޴뼫ˡ

ʮ

Ψɿ֣̲ס˵࣬С湻ϸģҶʹһ͸۶ˡ⻰ǿţڼΨʵǹˡ

վǰŵؿڵλãŻһ

˵Ӫձ鶼̫ߡǳʱʮɣôҲƽһߣһ綼ܴƵġ

Ψְ@꣬ŷӦһδ

߶ϣΨתӣӶ͸ģһϽֱͷϣǲһȡ

ôҲ˵Ψ߬סҪҪſ򣬡߲Ȼұ㣡

Ψ@ӣ˺þãҲûоϡ

磬ûȡ˵ڣ¼ΨЦǡǡ

ʹԴһϸķ˿Ʈڶϣĵϸף硣

ΨüðͻȻӦ

ںߡ

ӣʵЩɰ۸

ΨĶָСɵ򦣬Ȼ˫۷Ʈǲҿ

ǳ˵ôҡΨ״

ҡͷǺˣˣ

ǴˣΪβҿң

ţСһĽëģڹ̧ͷ

һӴΨЦĿ⣬ͱһѰ˻Դ

ˣġкô߿ɲãױ۸Ψ˵ɫ磬ЩϢ

ĥĥشӼΨϷֿҲ£ᱣҵġ

Ψһ˲䱻ĳ@û


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
лл¸20ƿӪҺôô(ţ 3)
PS.һδʣָͨЧΪ@ϣá

15 

15
ûб䣬ĻͺҲܾ÷š

ΨһƬ̹򶼲ҵ飬ܻ˼ҡ

ھ¶ȵͣӾóĻͺҶѾɹ塣䲻䶳ӲѲ

Ψδѣõ˸״ڲû׼ȫһֱûó

ۡ͡ҡǡ׼ãȽгС顣ȣûþͿʼٰѼһ赽ڻôֱͣɫǳ״ɺ뼦ҺңȺۣаš

ΪΣΨ1.1ۣŸʵľѹɷκг1cmıɣͿԤȺõҤڡ

һͱɺܱ濾һӾѾ´ࡣ

ҤĿӣζһϨҤŨҵͻӭ޿ɶء

ټ΢ⲻͬѰζԼٶӡ

ճ¯ıɻЩΨ̯ϴ硣¶ڿеһͱɣ𽥱üӲִࡣ

ûãԺſھ͸

ʲôζôô󣿡

Ӵţɩ㲻סôˣ

㰡˭֪ɶ

ﴫİɣ

Ŵ˰ɣͷסĿǼǻСӣȥܽʣ

ɲɣܲסζˣռܴܲңȥһλͷС಼ɱӵĸˣ˺ðΣ˶ţƿ˼ҰľŽԺ

磬ҴûŵζվԱߣڷŵıƬ

ʱûлͣûҡǴţģһƺζִĲͬЩ΢ζϡɱ⣬һİ֮

ӣ֮ɫΡָСһ顣

ճҤıɣ͸΢΢

Ŀתæڶ¯ļΨѯʡ

Ծͳԣˡ

࿪ĵҧһСڡ

ӲӲģֵģģͷۣȴȫһ

뵰ڿн֯ŨĿڸУûסһڽʣµıȫıмƮȥ

վԭض˶ӣЩǱŽšͿһСӭ泯߻ߴʲôļΨŲһ٣Щ̻̲ӡ

˭ƽʱٳţֻʶΧ˼ҡ⸾˿úܣɼھӡ

ǸǰͿϰŵһ̱ɣ¶֮ɫָʣʲô

Ҳãʼ硣

ҤĿ̣ͬµġҤ¶ȼߣټϺ決Ҫ200϶ϵĸ£͵˵ƿٺò

Ψ˵ڰѵڶ¯ұҤ󣬲ת

⸾΢죬Ժԭһ飬ſڵԭţɩʲôˣ

ţɩεЦЦ̲סֱ۾СɶҸԺɹװӣŵһζ͸Źˡû뵽Ǵ⴫ġ

Ψ˸ơ

ţɩζ͵ĲУҲûΨ־ץ飬һһ飬ûôȥ

ɱ͸ɣûϸںһţɩͿԡð죬ˮʪ˱ɣȥ˲۽ǿȳᣬֳһ顣

һСһСڵҧɳˣıм

ȫԹˣе㲻˼ǼЦˡ

СôϽӴţɩ´Щζӣɶʱȥҿ϶ҪȥҼҶ

ţɩӵļ

ΨЦ

д˴㣬ɳɱԸߣúúǡ

ţɩ࿴ΣתָԺſڵſڻкЩأǶŸʲôӶ¶ˣ

£űߵĸ˲ðͷͷѶԻһ߹ʱһֱڿ伾Ψպá

ΨҲСҪ⣬ͱҪг˽ܡڳŻᣬǶೢºȥҲΪƣɲѵĹˡ

Ǵ󷽡

Ժӣ߰˸ˣߴߴֵĲУǰΧ·˶˽

һӿõıɣҲʮ顣

ֲһȺÿ˼飬ܿͱʳһա

ټϼΨǰ˵ĺãﲻ̤ʵ߾ܵĿգҪһ仨

ȵ˶ɢˣܵԺſڰŸ˩ϣ

磬ҪˡЩ˷ܣ̤Ҵ𣬼Ψֻжδйһ˿ĺ

Ȼתãܽˣ

Ψȴúܣʲô㻹Ǹ˵̫Щ

ȰѻұȫããΨƽʱֽ̿ȻһһѱɵķΣֽͷϵ˸ϸӡ

͸ͷһµĺܡ

磬Ҫȥô۾ĪЩʧ䡣

ʣ⼸飬㡣Ժԣ˵Ψ˳ֽڻ࣬Це㻹ǵ֮ǰЩשɣ

ͷ

ϾǴżõģŵлӦġΨ˾ֽżҿϴ󻧣ǴùϵҲǱҪġ

ΪŵʧеŵǼȥɣٹɫˡڼ

Ψָһ·Сȥ

żϴ󻧣뼾ҸüȴǴδй֪żü󣬼Ψż֪֮١

żǰŽա

ΨͭʱźŲ

˭

＾Ψǰݷүӡ

Ÿ֨һˣ̽һǼΨ񣬡ʲôżҲӭ㣡

ΨҲŭ̬ºͣͷͨлүӵġ

ŵۿžҪźϣΨ죬ͿŷŲء

@åżңΣǼүǸнģϸ׽״ΣС˶в

Ψףü΢šţ͸ΪͨŴԲѷҼΨҪߣҲżү㡣

Сһ飬˵ʲô

ͻȻһȣ㿪ţǸʲô

ΨʹС˾ͱĵȻȻؽżҡ

ܼȫ߹Ψɫ䣬ôŽˣ

С˿ɥܼңɲҰŽģǿţҡס

˵գ㵽ܼӵؿΨ

¼ΨҪݼүӣлǰܼ֮ҴΪͨΨȭʩһ

ȫϲΨΪܼңȴ֪ġ

һС˿סΨ첽뿪ǰȥ֪ˡ

16 

16
ȫٳ֣Զ׼ĲԸ˸ƣ

ѼΨһԵѾȥ裬ȫ͵ү˯ѣҪȴ

Ψ⣬Ҵżڲ

ͷʱ᲻żθ˿䣬ǽϵĻڷŵľ»ƿʾżҵʵ

ûȶãѾ߾ӳ֡

ڼΨֲ³ʻ״Ĺ𻨸⣬Լһð衣

롣

ȫ˵գͱվڲűߣһѼΨģ

Ψգ˿𻨸š

Ĺ㣬ڼڸС壬Ĳˮֻཻ֯ʣǡôС

Ǵҡ

ΨûٳԸ㣬Ĵ֡Լаʮʱһ˽סȫ

ȫ壬ô⣿

ȫżԶףʱ͸żүߴ֡Ϊ˼ȴӣүżܼңƽܵżµ𾴣żˣóһ塣

Զһ飬Ͻתתȴûʱȫûչ˸ףվﲻ֪ʲô

Щ⣬ͿԶŵļΨпͣҾǲ֪Զʧˡ

ԶʮԿоΪĿ꣬ǱҪٳţ󶼹ݿδΨҲûĴţߴģĵֽύͷ첽վǰ

֪ɾγƺ

Ψѧ¼Ψסǰݼүӡʿżţ

ңҸ׺£

ΨһԵֽǰЩӣүӣϰѶשҡимҲûʲô͵ģͰԸĳʳ͵żȻˣ糢

һ˵һ߲

䲻ʲôضʤ档ĥģضûСΨֽݵԶǰԶþܾŽɵ˿ͱɣСҧһڡ

ǲ

࣬ԶϣһϸϸͷĺãЩͣ

ϾǸˣЩȣѸҪַ̧£ִٵڼΨԱߵ¡

ʲô

ҹлͱɡΨֽƵԶǰЦеⱾ͸үӵ㰮ԣ»Щ

Զظһ飬ͱɣĴδ˵ⶫǳĸӣҲû

ΨʧЦҪǲ֡

Ƕŵ죬ˡΨаϲ

ŵ˲࣬ÿֻҲǽ˰

˵żϵԺ˼ңҪϲ˵ܽһ󶫷磬ʱʡ

Ψʮش⣬վһߵȫעˣͷ𾪿ɳƵϷ˵

νɽ׸ıơ

ҲûΨ棬һɷˣôһӱ仯

ϡ棬ϡ档

ԶԶһ죬ǹص

ȫǫӭȥ

żҼٵүӣŹȣһˣڵ߹Զ뼾Ψͬһϯ۵ʲôֻһδ˵

ףˡԶ߹סүδƹȵ֣Ψ񣬱㰮ԡ

żӣȷй֮ͬ

𲻻

ǹ𻨸⣬ͱͷ岻١

ү۰ӲãֻѮ£ȴȽŲ㣬

żΨһ͸Ϻ

ããˡҶ˳ޣҪúóүۻ׵ĺӣֽ˿ҪԣΨס

ӲүЩԡ

۵ķڸиΪ@Ӳͨ˳Բ޴󰭣үĸ㣬һǾͲˡ

үƳ˼Ψһۣȷһԣ룬յӵšζ⣬Ҳֱ治ʲô

ŶѾҧ

ζϲȴ̫Ӳ

үĬĬ롣

ףΣ

Ҵˡ

Ψһ̾ǵԶ⡣

ֺ⣿

ţǱûҪүӣԵЩʡΨЦŵǸȻˣ͵͸ŵĺɡ


ԶûףôҪ͸׵񣬱ĺ

үӿɲһԽԽһӾΨﰵ

ԾɵˣЩ֮ֵһᡣ

ϼҴҵССݶҵͨ˼ңǴˡ

Ψֵɿڸִ࣬Ũ裬ΪʺϲǶˣǶݽϡˣϼ飬ܱ񣬳Ƶһá

˵С˼һ˵ڣүӾƳһۣĿб⣬ļΨһƤ

ԶܸӣһΨԣƳޣֹ˼磬ÿδʱз֮УʱߣʱԵŸоһ˵¾Եʡ

ΨЦȴʮ򾲣»Щڸĸүӣ˳Щš

ˡ

үӶżΨƵһ˰ͶȻԶϲԺÿգ͸ţۼ۸Ǯ

δۣǮΨɡ

үӿ˼ȫȥ˷ȡӡ

ȫСˡ

Ȼݲۣ˽ˡÿ¸ӣÿվ⡪ʲô

ɡ

ÿվͱţΣ

ÿһرɣһӣ൱ÿһεģֵ糿Ĺ

úܡ

Ҫǣżϵ

ΨƬ̣ȻӦʣ¾ȴ֮ˡ



߼Ψȫ̲סүү⼾ΨĻӣһʲô˼Ǻã

ʱûڣԶһɣһɣԵĲֺԿȫһۣȫ壬еǡӲ֮,֮񡯡ǷߣǾҲιҲ̸ԶδκβףҲΪЩƵĻԶˡ

˵꣬һɡ

ȫһ֪үС飬ſڱտʥ֮ԡû飬Щն˰뱲ӣܸЩ

µãȥ˵үˡ

ȫԡ

үƤӣƮƮһ仰δȴϡ

ȫҲҳ죬˵һȥˡ

ףüΣԶıɣչ˵壬ֻ۾ؿס

Ǹˡ

үԶºͣҪɼҵˣԼǡ

ϣסȣһڵˡ

Զ˲ٵһıɣĥĥֽһȥˡ


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
л¸ 20ƿӪҺ~

17 

17
żҳʱɫ硣

Ψվڲ·ԥ뻹һûؼҡ

ȳӼڴڣжξ롣

ΨҪʱңⲻ·ϵüӿų̡

һ󣬾ͿʼСܡ

·Ͼˣ˶Ӱָָ㡣

ʲôӴײˣ

ôӰǶŶ

ɶ¶춼ˣϽ߰ɣ

ΨҪ֣Ȼߺóһ·ڿ쵽ɽµλãһľݡ

ǾȳӼҡ

֮ҪԶȺһȳԸŹ֣ϲ˴򽻵ȳΪҪԲݣȽŲ㣬մ󱼲أƣͣǰЩľݰᵽ

δȳӼǰͿľǰӲݺĿյϣ˸ˣǱӰȳˡ

ֻʲô

Ψ֪ȳƽʱҪȦٻطͷϣǲܵġ

ߵȳʱһȮ͡

Ψ´û

ȳȴ⶯ŤͷǼΨŽӲôһ˲Ť˷ֲӶǸˡ

ôһΨͿС̹

Ľų죬ȳӸǰġ

һΨһµض

Сֻ˵İƴһЩ

̥ëϸڶӭչֻצëѩףһƬëټһëβͣ͵˺ڶǶС׹

Ψ뷨Цһȳӵı飬Ц

㡢ʲô

ȳӳȳиë

Ǿǿڳݲ䣬˵ѳɾ䡣

ҲΪʲô˴򽻵ԭ֮һ

ûԸ⣬һ˵˳Ц

㰡ΨЦеǰС̹ϣָС̹צŻû@ҧ

ɶʱֻ

ϻعûҲûȥ졣

ȳְ̹ҪӵȽŲãһֻҪһ

Ψˣվȥ

һʼȳӻŤ󣬵һק˶ѾվˣҲ˾ᡣ

ҪҪ̣

ȳ˵Ļζ

ģҪ̵ġ

ΨϵյظȳӺͷһȳӣҲǡ

̸ġ

ȳӦʲʲô⣬Ҳ

׬Ǯ⣬Ҳ

Ǯеǡ

Ψ⻰ҭסˣĽȳӡ

ƢŹ֣޸ĸֵܣҲ񣬳Դһ㣬Ƶǻƽ˵ýҪ̤żˡ

Ѹ㡣

Ψû˵ȳӺͷݡ

ȳӰ̹ڿϣڳҵһС룬߹ﵹһ̣Сǰ

Сζ@ͷ򣬺ܿĺ

ΨĿ̹ŲȳӴ߹޵ǶǽϴǱߵĶʮ߹ֻ࣬ʣʮ

ɼȳӼңӦʮ֡

˲˰ɣΨյȳߣ˵

ϴʱʼЩнΨԽԽȳӵദҲʹȳӼʱͬԼһڡ

ȳӵͷһ̹

߹һ롣

ȳӻû

Ψʹһʮģʮޣ˵ҲмǮˡԸ磬Ǯյûô

ȳӺðβűһ䣬ҶˣóԡԷˡ

ô˵ȴһûҪӡ

ΨһߣһᣬȻ

˼Ҫ

Ҳǲɣֻ໹ڼԷΪɶɵţ

Ψתת˼

ȳӵ͵ϻУӴ̻޻ȥ˵ǵ˴ˡ

ϲ鷳ˣػڣҲתء

ãʲôΨߵתƣ̨ܿ߿ʳģܲһѴУʮĢһĶ

ȳһˣ˶ʱڼſһЩôҲȥЩˡ

Ψ̾һЩǴĶģ

ʳģʵĺܣЩɼǸյġ

ȳŽվڼΨ̨ϵĶǺŸģϱû̡ܲ䡢ģŮϲ

ȳ˵ֲ̨ϵĶȫ̵һ飬˲ʱ䡣

ΨǱ˻͵ģȳ˵꣬ȴЩж

˵ڵȳƢŹ֣ദ

ֻʶȳӣ˽֪Ǹɶˡ

ѹܴǽǣԸ

Ψ֪̾ģǮ㻻ģٲˡҲˣŲ˼վ͸ûˡ㲻ǮҲþộˡ

ȳתһţǳһţصϣס̵СϹ⻬ϸë˵

Ψ֪ʵá

һ߰ѺܲССϴɾһ߸ȳ˵Ҽǵĸ٣̿϶ҪռģܲϷȡҲҪọ̈̄ԺÿհãҪ̣Ƕˣʣô

Ψ֪ȳҪǣҲͷѶϴɾܲ˿лжȫһСˮΣۣճİҺ״ﵹ˲͡

͹ȣӰڶһ׷ŵ͹ը͸ӣܿʹӹ︡

ζѸճԱȳӰϵСˣ໽Ҫӡ

ȳӲģߵüΨע⣬͵˸ڵӣݵСߣųԡ

Ϊû͵ԡ

ΨƽޱȳӣظоЩΪ飬˺üҡβ̹ȴе˻һֱżΨıӰδ@ͷ

һӵӶ˵ϣΨҪԾСߣڵϡ

ôˣ

Ψץ˸ӶճִĺܣĺܲԼСлζ·ǵ죬һҲκεĴˡ

ҿﻹʣЩ࣬㽴մӣʮ·ΨչգͶĺܣڲע⵽ɫ谵٣вãҲûյظ»ϣ

ΨҪߣűʱȳӴһסˡ

Ҫô̸ɡʲô

ȳӱСִֵض

Ψſ΢΢һЦ⻰ˣߣҽΪ³ıꡣ»Ҿ͸ʲô

˵꣬ͳ嵽ǽǣָһӣ·СҲ֪ǼǺ޻ôģżΨ˺ü

Ψͷ˺ð죬ٺЦԸ磬ͽǶɣûСһ˼ڶǶƵ𣿷Ҳûˡ

⻰ҲûĿɿڴȳӣһƵıˡ

Ƶġ

                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ллInnerreal*12 ¸*20ӪҺôô(ţ 3)

18 

18
ЩûڽϼŰʩէһ֣̯׷ʺáƽİʩȴԵüǷ

ͷҲʵʵӶû¶㼡ƵƳƽʱӵĵط

ûǷˮͱһռסͬҲǸŮˣα׳һȦأߺˣʩû飬ԣصһۣʲôã

ɱˣ׳类ʩɱ˰ٰʮء

ϧԷƤĺܣһҲ¡

ʩҧӲ̣ߵ̯ǰ磬㿴ܲԱһڣò˶ٵض

ǸƽﴹѰʩɫҽͬ˵׽Ըвϵĵͱ̯ϵĶԱŲ

λû󣬰ʩؿŲ˸λãƳ

⼸@Ĳ̯ĪǲˣдʩΪ棬ӣ

ʩ̾ǰЩżз纮ڼ˼աδ͸ٲֻôʵЩ˵䣬һů磬ֳ˳ϵɴ±紵䡣

һ̲ס۾

һʼΨǶڽģԽ̯Ҫõı⣬ʱ˻ڸЩǶ׬˵ġ

Ѵӽ䣬תƵ˽ĵλáܾ£ŲˣֵߺʮС

˳ŰʩȥһʵΪǼһһʱûվͷˣû뵽汻ˡ

߶һ̾ôûҪǮˣһҲʡϰء

⻰˵ĵҲǣԭԹص̯ҲȻۺúܣϾȥΨӲҲǱ켸

ֻаʩԭԵʣ뼾Ψ϶Ѿáϻڽڴ@ʩ@Űٺ۽նҳš

ʩָ@ǣǻдΪԵ࣬ڴͷϿĳġ

ºݻҪüΨ²˴ʩᵶʯٵĶˡ

ҧЦЦա

˻

ʩȸң͸óеĴ㡣ΨЦ˼գҶҪԭ¡

ݻƾ˼⣬Ҳ̯֨ϵ򿪣ʼߺ

ֻǰ糿ǰͳֻ׬һʮġ

ʩֽڼΨͷϣָͷʱ䡣

˵˽ġ

쳤ӴܣȴܲǿӰ

Ψ̯ΧվһȦˣﶼץͭҪ

ЩԸԣЩȥٳԡ

֮ʮʮˣΨæͷ󺹣Ŷӡ

ȻңһʼʱʵҪ˲١

û˼ˣƳ³֡

Ψæͬʱ5ͻȻ֪˭һˡ

ȻŶӵˣһ

ղŻˣ˲ɢˡ

мǮĻûߣڼΨ󣬲վڽϣ±ǻ˸Уԩͷס

ʿ˲ӿΨ˿̧ͷȥ

Զʹ˦Űӳ

仹δǰΨľѳȥ

Ϊ֮죬˵϶ġ

뵽ʩʧ˺ЩӣȻˡ

üѸٽãûü༦ͰѱݸŵˣûǮ뿪

Ǯû׬Ҳܱһ˷ǿ

˶뿪󣬼ΨӲɷЩƵΧȹ˲ϵ壬űۿˡ

ϻֻ̫ˣûµˣ˵Цֻ۽е̣Цʮ

ԭʲôΨǲ

Ͼ˹ϵһ㣬ֻ֪Ҷ̡

˼ΨҲ֪ࡣ

˶߹ƽܸһϵƣһپ٣һ

Ψ֪ǻԼˣֻû뵽ԤϵĳЩ

Ҳǡ

λкιɣΨЦЦ죬ĻһǮĻˡûд뿪

װʲô㲻֪̳ǰȴƳϡ

ƳȴεȼҾ߽ʵ

һƴ£Ĺưҡ

л뽲ٶֱҲ

˻ֻ𣬼ΨǸ̵ˣ俴ˣ

סҪֵ̣˺󡣡

춼Ҫϲ٣Ҳ׳˶ȴʵصżΨ˺󼸲ڳλá

ǽ¡һΪΪ˽

ΨЦʲô¿ԣ

ÿ¿ᣬȴ޹ȱϯ֪ϴжѿ˵ȴֱʣʵʱһѪΪˣ˵ͬͬˡûʲô£Ȳ˵Ȱ£²˵һҲͰˣҶֵܣҲ㡣

˶٣żΨĿԽ

ȴڽϸЩͼҲμӴᡣϴѾŻ㲻ɣᣡ

ϴǳֻϴһ֡Ϊ˼壬֮ˡ

ΨϸƷͼЦôǵͨҪѣǸ߹壬ֵó֮£

ۿΨˣҲеһԱȫǱݲеͨա

ѸĹ£ȻȻͬۡΨ˵նΧȫһ׷˰Ѻ

֮Դһﶼ̼ΨһȷʵһԣǡΪǱ鲼İᣬǵΨҲ̲סﰡ

ôţֻ̣

⼾ΨҹȻŻ˵Ҫ˳ۣͬ

Ǻεȵĵ죡

紫Ȼѳᣡ˫ȭŭĿԲ

ã

Цžžƣ쾴úҵô˵棬ºݻ

Բӡ

Ψһ֮ǰɳ֮ΪѡǰԲᶾΪȽҴЩɥҼΨмտֻһغĻվǸ̸ۣ˵ҼΨͽ

˻Ҫ˵Ψȴǻᣬǿ̣֮ǰļΨͱǴˣҲᡣڵļΨúùӣ޹ϸ𣡡

⻰Ǹ缸ҲܰˡЦţָؽڣž죬ǰһһҶסΨȥ·

̯֣쵽Ψӵ£

ʲô

װɵˣѣ

ΨЦɻңֽУ뽻ʲӱѣҪ㻤ң

ããã

һ˵ãࡢһ֣ݺݵ򣡡

˵꣬޵˿Ũ̵ŮˣҲФģزɲзϣֵд


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ұҰ55555ԽԽ:(

19 

19
̾Ǹţһ췢˿ĭͳ弾Ψ

Ψ״˳ִȡߦģһѸת㿪̵һײˡ

˿̣Ψ̺࣬ǰлƥǡ

һߦȣʲô̶û

̯״̯Ӷ˲ˣȫɢĶ㣬صĲأΧһӿյˣֻʣĸˡ

ͳһذףһЦųΨ

̼״ٴγȥΨߦȺݺݱͷһƤֻǻ˻Դֻ׳ĸ첲ǯסΨԶ

ࡢѸǰٺЦţذڼΨػ

Ҫ˵浶ǹϣ컯֮£ҲûӡΨҪ£η˻С

żΨǿԵġ

Сÿ۾ͷϣҶûһΨĲϾðһѪۣӴֲСĶһ£ѪˣԲס

ҪǿϹĸͷһүүҾĹ㡣

Ψݺһ룡

챻ǿĭµţŭƲԳԷƣǵӰ¾ƣŻѧԣ

ҪݣɣϴҪ֣һִˣɾͲճˡ

Ψһ⻰֪˽Լû涯֡

԰ԥĵڣԴһƫܿ棬ϥǺݺһײ̡Ҫ

ͭƤǣ⴦Ҳڡʹĺһסɲ

Ψô˻ᣬͷһƣʹƬ̣߬סһŤ

ֻǲһ죬ǰذԶڵϡ

Ψֽ첲šסԴǽײ

һ°û棬챻ײ߻أʱ־塣

Ψǻ㵱ԴǺݺһš

ԭһš

ȥԺԭͻʧʶٺ۾ľǼΨ

һ£ԭġ

ɿһŽߵһߣרĶԸ̺ࡣ

ۿΨ϶ѪΧϷڲ鲻ã˸ɱ

˭ȥͷ

ְҸڲס첶ͷȥ

ֵˣ̯ӣһ·Сˡ

첶ͷϵֳʱΨࡢˣѾһԣǱףϴѪȫǱúܡ

Ǽ첶ͷģһͳ˳ӣ磬Ǹͷˣզ죿

ǾˣҲܲˡһǲǳԲ˶ߣ

࿴һ죬ֿ̣ۣܵ˺ܲװص㣬һƣ

˵꣬Ÿ첲ڵϣʹŤﰥֱл

̼״ѧ

첶ͷһͿΨŲӣһƽ

첶ͷˡС޷񡣡

Ψǵ˺ۣԭǲࡢ̵ĲУʹ˿ڱѡʱѴ˲Ѫ˼ָѹҲѪָð

첶ͷͱҪز١

ǰˣͷʹӡ˳ڸ֡

֪ˣٻأֻηߡ

֮Ϊ񣬵ΨˣԾɲ̡

һţҪǸҰ·ܡ첶ͷ৵һ£嵶ʣĺϣŵôӵͷ

¶ڣ۵һ˿һֻ첲첶ͷղŤУұΨŤ֣Ҳˣɣûʲôˡ

ǿ㣬ġ֪סģҵʱץˣ

̼첶ͷ͸èƵģƬҲҵ顣ѸܵߣԼϣ첶ͷͷš

Ψû͵첶ͷ㿴ⲱӣȰ˿ڴһ£ȥţɲܵһʱܲһ԰ɡ

첶ͷһƨ@һţϽģٶȣ˶ã

þ֣ȷʵжξ롣

ΨǮʮģס·һˣڲȥҰ⳵ƻȥô̯֣¶߬ŵʮǮ

סĸ˱ܾһǮ߾͸˿ڣ˵һѶ͵ңɶ١

Ψ˺£ˣŰǮޱţ·һҵ̣ͭǮ

ýڸڴϪ򣬴ȥ·̲̣ٲҪϴʱ

Ψҵ飬òպˮ˲˿ڣѪˮϴŲӾ͸ȥá



˵ڼΨ뿪ȥӱϴѣɹϺ󣬾Է顣

ͶţſڴΪΨؼң͸˶飬һ·Сȥš

ſˣȴֻվŸϤĸˣʧǵĻȸ

ǣǿԽСӣܿͿƳ

ⲻǼ̯ĳ

Ǹ˰Ƴ͵˰Ѷͷĺ͵ˣûؼ㿴ûʲôɡ

ԷҪߣһסֱۣͷֱֲԤУôû

еΪѣ˼ΨǮ˵ǲ˵ġûţֿӣе

ӣҰɡǲǳʲô£̫˽⼾Ψˣĺˣֳ嶯ľҲһȥġοҪûʲô£Ҳñ˸˵һ⸱Σ

룬˵ˣҵĻɲ赹ǷΨ·ϰ̯˲ǵˣ˫ִ·ϴһù϶˺죬ͷһͬ׽ȥˡ

֮ǰҰ⳵ͻҳҲˣ¶Ҳ˵ˣɲ֪˵ģˡ˼һҪ赹ģﺰ͵ͷɿˡ

һϴ·ŴͿվſڣƳ֣۾죬Ҫ޳ӡ

һţĶʱһ£ܹ趪ڵϣסļ򰲸࣬ôˣ¸˵㣬ް

һסϵ·޳˴ˣˡ

޵úòģĸڴƵģͬܵѹ಻ޣһȥһˣһûµġ

ӴƤͨ죬ʵҲܿޣҪȥҼ硣϶ȶ֣Ųò֡

˵Ųܿޣ۾ǲðỨ

಻Լ𳵰֣ѳƽݡȻˮϴ˴Ҵҳøȥ

                                
                                     
                                
                            лҪ˵
лл¸40ƿӪҺ
лл38832838Ҽĳ¡С½Уĵס
סҰ=3=

20 

20
Ϫܷ١

ٱ˵Ҫ١

ܽϰ̯ߺȵ̯ܶȣ˿ڣǳ

첶ͷǳΨۡ

ù涨ÿҪۣԷϳ£û˹Σֻ³˴Ϫ򣬲ӳˡ

Ĳ죬ÿϢһա

ձ첶ͷѵõĿӣȴû⼸ͷԾ£ڼ黳ӵļƻֻǸá

һ·첶ͷɫܲÿʱʱںͷ̡༸ţüζƨ@ɣӻǸˡ

󣬾ʹһ˸·ٶҪ˲١

˸յã֪ͨδ֣Ψһ·ϵشҴҸˡ

վ⣬·Ȼѱ紵ҵͷ£˴ݵĵһӡ

˾͸ҹվʲô첶ͷһһ

ҪãΧֵͻ֪ͨһĹ򣬾ͷΧʮˣͷӶۡ

д󲿷˶ʶΨˣһ˾죬Ҳǵ˸ϹõԵʡ

첶ͷסΨһʹû뵽Ψ׼̼ȣ˿ЩҲסݺ߳Ͽ£Ͼˣ

ΨǴعˣ⶯¹磬ǲҹͬ

˳ʼΨǰΪں˳š

ǹʱҲ֣ںͷݺݾ漾ΨȳԲ˶ߡ

ԴЩ첶ͷĿǰݺһѥӣߵ˵ڵأֻܸŭԣŭ첶ͷʱһӹ֮Ҫʮӣڴʮղŵýѡ

ְ첶ͷһʱͻȻ˼½˵

첶ͷѸ˻۶ǰӹͬŵˮнڵϻ﷢ͳ֮

䡪

֪½չɫƷٷͷɴñһķ촽񣬷ɫƫڣԼʮ

һ£ˣüͷ΢΢𣬵һľľȵߺˣ

СΨӴˡ

С죬Ӵˡ

Сڣˡ

С࣬ˡ

˱գ½չ迴첶ͷ׵첶ͷռ٣˵һ˵׮Źȥ

첶ͷֻ˵ȥϣٶ˻ضС

½չΨ龭Σ

Ψ¶ʵ˺ۣߺˣҪΪССǰ⵽Ź򣬽СڴЩһغԺСͷ˳һΪ֪ȴ⼸ǰ˵ҪСѰᣬСзϣ´С񱾲ͻȴû뵽쾹ȻذףסСвҪС䣬ذСϸһˣСѪۣ½̯·˽ԿΪ֤С޹ġ

Ψ꣬˫أд

½չĿ¶Ͼľһģ죬Ψԣʵ

ҪΨȴ֪Ӻ˵ֻ󺰣˵ѣȶֵģֵˣСˣ£ưոݣ

ʱߵףˣСл˵

½չӦʡ

ԽʵΨǷǺڰ׵ߵ˴֤˰ʩóʹ

ϣߵס

ΨЦһ㲻࣬˴֤ˣס

֤˶úܣ

˷Ҫ֤ˣؾҪһʱ˵ר֤ܵ˼УǴһٸǼΪķʱ䡣

ȻպѼڹ̯ţ½չѯ⣬ʦү֤ʼ£۽˹Ѻͨη

ŭߺ½ˣֲ£ΪҪҽη

Լ඼Ÿ͡

ǼΨҲЩֹ

װˣһҲޣƾʲô䵽Ҫεĵزˣʵԩ

֪Ǽ˶ã½չ˴ӡ˷£Ѱ֤ڼ䣬лؼҼɣǣƫҪؽη塣

Ψԭۣȷʵ˵޹

½չȫӿ˶ԸһˣĻѹƲסĵ

ΨۿľѳۣҲֿ͹ԹԸۺߣȥη

˵ηͨηв

һҲƽϸɸɾϣǽǴһСպù¡

۽˷ֿѺΨڡ

սѺηڣܵǶڵľǽһߣľߵҡΡ

ۼ״ǳ⣺죡ٲʵͰϳ϶ʮӣ㻹Ҳ£

汻ӵģʵ١

۶ˣſʼôηѼΨ

ΨǣţͷͷšҲÿûⱾ£û⵨ӡ

һ죬Ҫã·ᡣ

Ψɵϣûã˯˹ȥҲ֪˶ãߴһ͵͵Ժ۾ͿһϤС

Ψ৵һ´Ӵ۾࿴𾪵࣬ô⣿

ǲ˸

ΨŭͲ˰ƳͻȥɴȼĴˣ޳ͷѹ

ţΨҲôֻðѸ첲ȥԴԣްû¶ܷųȥˣһͻȥضš

ҡͷֻ۾ʪͨͨرĿ磬Ҳߡҵһߣ֪ûġ

һסΨƣ@ǰλãܸܵȫС

ĸη죬ͷɣ˵ǸûŵĸõмɫǲôζΣ

´¶@а

״ɪһ£ץżΨԽþ

Ψһֻ֣򣺡һģ֪ڴ˴

ҡͷС˵һģˣҾϪ˰ֻڴϪһͷ볤ԶǿߵģҪʱ

ȥˣ

˵㻹δԷȥʳˡţ˵һһٵġ

Ǳ쿴ģ˵ԽС簡;ʤⲻõļһٱ㿴

Ψ޿ִ̣η˵ɧʱ嵽קסӣľ֮䡣

Դľ֮䣬ֱżΨôҲѲˡֻͽ͵ֽŲã

Ψżƨ@ɷϣݺݵ㲻ˬˬ𣿼ˬżԽֻǰӣ˻þ챻ҡ

ͣټϼΨ־һɣ쿨ľ֮ţĴ£һڵϣˤ˸ʵ

˵ԴǴľͷˣľδĥ⻬ḷ̌ȴҲ֪˶Դϡ

ʹɫŤԴ@Ψ

ӵ죬һ˲䱻ŵ˿ޣ磬û°ɣ

û£

Ǳ̸࣬Ψݾסˣ춼ûڿ

ηֻʣ¼Ψ˵ղŷر𣬷·ˡ

ȵŶֹͣ˿۽ǻЩ죬١

ҲԵģȥ˰һ࣬ƹȥ㡣һƨ@ɶڵϣżΨǱ۽Ҳʪˡ

˵㣬Щ˻ʲô죬ںˣˣҲ㲻ˡҪǻڣ¶Ҫ޻ˡ

Ψϴ߳Ա䡣

˰죬ӿտգһͨ˰ɰζԵͣ

ζĲУ쳤˲Ӻͷˣɶʱ򰡣Ĳˣ

ͷͷĵͷʲôЩ׶һܳһپͲˣٶٳԣǣ

ƾʲôΨܳԣŭ

ͷЦˣ˼@˶ͣɶҪҲܳ԰

⻰ɰĻðɣһ뵽ʩ޲ýڴϡ

ΨѶԹ⣬ȰؼҡŸ˸ͷͿ޸ͣŲߡ

һͷͶӽ鿴һ׷Ц

û뵽СǸ֣ҪˡǾ͵ǳȫţȥզ

һͷ飬һҲ

ҲڼΨȴǸǹ׶۵콫˴Ҳͷֻͷвɣ

ԿףЦ߹С˲ߣ

೤޻ᣬȴصͷɤӼᶨҪ㼾硣

ͷЩĽ˼Ψһִۣͷһѽƽȥ󣬲

߬סͷ첲ֵģûų

ͷ˵ҪȥҲŷŵġиսȥͳҰҲؽȥ

ۿͷ뿪ηΨŰ§ల˼䣬鷳ˣҿ㻹ǻȥɡӣһڼҲģ⣬տš

תһ룬˼Сڶûɶأһ˵ɶʱй˾

ֵһȥʣ˭Ը֤ġ

ǰӦ಻ʹҧгݳӰ߰ʩǼˣ첻үȥˣǰɣ

Ӱ˽ɿˡ

                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ճл¸20ƿӪҺ
лŽǵĵ״~~~

21 

21
ź£Һ˼ȥȥ˰ʩв˵

ԭͱŵİʩɫֻɴȡϽȥʳɫδȫһ·ȥ˴Ϫ

ʩδ뿪֪Ϫڷ򣬵Ҫȥãⲻһ·һ·ˡηʱɫ͸ʱ

Ψţġ

˿СϣΨɺͰӵĹ¡ԣʩͻŻŵش˽ﻹסл֡

磬磬ˣģ

ǵηڿλãһʩһµӵӴεˣ⣡Ͽ

ʩʱһ@͵ģ

ͷңͷסĴŴ죬Եɪһ£žϵļֽӵ磬Ҹ硢磬Щʳ

ңЩɡˡ̴ηŰʩ֡

·Ψηʱʩ弾ΨͶһۡ

Ŀɨ࣬Ų˶٣𾪣ջĿ⣬ҴҹǰֽһһĲ𿪡

˲ٶʳ¯ͼһеĸ㣬ԼһŮ졣

֪ģƢʱһҪȾơ

¾ƺ׷ŭǲȾƣֻ³ҡ

ʩȽͼȥֻŴƬ˺£ֽȥ࣬ڵ̻ʵس

һֻȳ꣬һĨ죬Ҫơ

ʩ˳ֵϣϧþƺ̫޷ȥ쳢ҲɡֻܽϣѾغȾơ

ȴƲ㣬Һ˳ź½ʪһƬ

һٷԵǱֱֻջ𲻿ŵʱһץסʩӣӵקݺݵӱǻ׽ûͬУȥˣ

ҡҡڰʩۿתţȴһӲ֪˵Щʲô

Ѳɸ磬ʱµҪڽ±첶ͷһ׽ȥڼԽԽ£Ҳҳ

ֻ»δ˵꣬һغˡ

㣿ʲô㣡Цţ۾ȴʩһݺݶ࣬߬ŰʩڵĴƲϵս

Ǳߣ㿴ʲôˣ

ʩ˵ΨҸ

ĸˣʱžžڰʩϵ죬ڿտηԵʮࡣ

һߵ̣ФʩòʱģЩĲ̣Ȱ磬㿴ҿܱµˣⲻҲˣҪ

һۣ̲ڨڨס졣

磡ԭңụ̂ŵˣһʱͿûġԺһһ

ʩ޵ңȴ޶ԣض˺ܾãֱʩԽԽСɿ֡

İʩڵϣֽŴҷ

౻ǰһĻסԽΨʴȡб֮ʱҲδԹҪ˵

߬żΨ½ǣС磬ǰʩÿ

ΨģʾЩٿڣʩҪȿ˵

ס죬ͷ

ŵҪʲôô𣿡

ʩһһաŵǡ˭

ºѣ

ʩŵûʧɫ˵

֤ˣҪĸһ֤

ʩķŲŲؿ磬Ҹ˵ʲô

࿴죬̧̧򦣬㵱˵ģ˵

ʩ룬ҡͷ

࿴Ψηˣߴ磬ǼΨ㣬ŭҪΪֻع𣿡

ʩͿΨѸٵͷǵã

ֻô˵ͺá

ʩ죬ȷϵ

һڿĵطӲľͳɡ

ܼ򵥵ģ¡

Ǳ߼ΨЩԣ۾

ԭ˺޹˼һ˵ʱȴһѹʲô϶йصĶԲߣѲڶ֤ʣ

Ψ񽥽

һ㶼¡

ЩҪôͱвУˣ

Сʣ磬˵ʲô

Ψеңڹ֮ϣ˵ʩҪֻعǾ˵¡

Ψ̾Ҫǰ㣬ЩѰˡ
ϾΪʩǰȷʵЩͷ£ϵ̯֤ġ

ҧڣΨҲҪˮʱֲ˺ã˵Ҳ÷ֵ

޴ΪҪеĪе

ԭĴһʹˣ

˫ü壬̲סСḧü䣬˼ΨĿѯʡ

Ҳ뿴緳աЩ˼صͷΨЦ̧ͷŲ˾뼫ԱŲЩ

磬ڷʲô

Ψһ죬§ԼЦе໹ˣû¡룬Ҫ֤ôӦԡ

ʲô֤߷߲ƽؿڣȭͷ߬ĽأҪȥΪΨ򱧲ƽƣѼΨİЦ

ҸϽգ԰ʩȷЩ֮Ψüģе㷳꣬ɵʱļвֻ壬Ƶ

һҪԴ˴£Ҳ

಻⣬飿

Ψ͵Ǹмҵģͷλӱ뺷ƢҲҴùͷֽϹҲסÿÿʩǰ

⡪ɣˣ

Ψԭ䣬⾰˰ɡ

ԭǰЩ겻ͷأһֱΧšųﳤϵĺҲǴӴ˸˵ġ

Ҫ˵ʱ䣬ȷʵҲ

꣬һֿʩδҲ̫Щ

⻰ô

磬䲻˻ǶõġСңΪҪʱʱСģ̼̿㡣ǳޣɱȾСؿ˼ΨһۣδвͷģżδޣһһиҪע⡣и֮Ⱦ޿˽гʹ˵˸Ϲãиµġ

ɪһ£˵ˡ

ˣΪŮӣ͸ˡ

ԭǶԻӣ񷨴ӲġΨֲʱˣ뵽ࡣ⻰ͷʱɢȻʡ

§סֱһգ£ԼߣСҿЦβס

Щߣҿ翴ʲô

㰡

ʲôÿġ

С档

Ψ⣬Цеִֹﶼÿ

շɺ죬תȥЦңˣ


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
˭Թҵĵ֣˫˫Ƽ
δԹ˺óԵĵ֣һٳһ
һ㶼壡
Ψһȱǹ󡭡

22 

22
Ϊ˰죬ʩһ@ҹδ顣ֲԸͷŴ򿪣һͿǽһϡ

һ磬µ˵Ͱ˾ѡ

սͽηļ죬ˡ

ֻأġ

Ψһã½չ¾ľ֮ˮнû£ɢߴߴ˵

˶

֤ã

½չһȣ˴

Ϊ˼Ψʶʱ˵̯Ӿ

һǶԣһɲЬ

ԵƽʱûմΨĹ⣬Ըһȥ٣ΨϵЬǸˣΨҲЩ

֮ǰȥżשţ⸾˵ɷصġ

뼾ΨǲԸԶ⹫ã֤ġ

Ψимŵӣȥúúñ˼ҡ

˸Աϼź½չ迪ʼѯʡ

ԼʮƤʮƽȫƾһ죬ʱ½չЩη壬̧ͷͦؽϸϸԺ󣬾ΨһĨҼѪԶԶԱ߶㿪ǻΨûŵָŤ˲ͣµġ

Ьĸӳľګ龭򵥽ҲԵ

״ãߵ׸ߺŴˣֵЩ³ç嶯Ҳ³򰡣ʩܼΨ裬Ų绤Уʧ˷ִ磬

½չľľٻδζ죡

ͷԡ

½չ迴ʩϣ㣬ʱкιϸ˵

ʩĨ۽ǣҲҵˣǰЩӼΨ̯裬Ͷ˵˼䡣˭֪ŭңڳԣ@ϷŮŮΪȫֻίȫ˵£ҪŮͷ˺¡ˣŮ裬ǼΨܷŮΨСΨһȫˣ

ˣ֮ϣ޿ʲô½չɫΨĿҲƵĺܣΨ㻹кλҪ˵

ΨһЦСʳϼ仰

ɣ

Сʳ쵽Ǻιϵ£Ϊͷ

⻰аʩأͻˣ֧֧Ųһش

½չٴظΨʣҪٻش𣬲ŲòӲͷƤſڵŮ硭Ůֳԣֳ

ʩݶ̧ͷ½չ衣ӴĿ⣬һţ̲סͷ

Ψʣֳһ˶ӣĸ˫ΪƵңһȥʱڿ˵ڣ֪˾ٰܻڣ

ҡʩΨʵƿԣʶĿ⿴ࡣ

ҹһһ̵ȴδ˵Щ

ϧ౳ܿܿ½չƤӵ£Ҳûʾ

ʩ̲סĵĨȥʵˣѵ翴޸ĸŮһշҲǴ𣿡

ʱ˵һңʮò¼ӳԴףšΨһֱߣʱȴͻȻһ䣬ʵʩ㲻ˣ

ʩУ˵ѣ

ͷֵϰգһ£̲סʩǲԶЩƮУʱӲӶľ

δȢǸи֮һʱ¶

ʩҡͷ޺ˣŮ֮׵ģŮȾˣҪҰ

½չΨŮڲĨڡ˻֤ݣҪ֪ȾǬɷҪ@Ͻ֡ġ

Ψתָʩ뿴ʩ϶ദ˺ۣڶǡӣ²ϻи˺ۣ븾һ飡

ո·Ҵңʩ˿ϡҹηһ뼾ΨֲԶͱΨϸ

ٺɫתܿٺۼ

ռΨ²⣬ʮа@ʩ¡

˳Ůý@֮£һɷɭϡ

һ˼鱻ҷ컹л·ʩ@νֻ֣湶

ֻҪһ뵽⣬ʩֺµĻ

ˣˣŮϵٺˤײ£ǡǡ

ʩʣ޵úòҡ

챾̵ղÿڣȫɰʩ֤ʵͷʱȣסڣ

أʩһ飬ʱס˺

½չŭһźǩӹãع٣ʮ

һλУͽȥ@ͥʩ̡

ǰ֮ʩ¼

һ׮Ź˭뵽˸ӡΨ̾Ϊ֤ףԸ˴ˡΪС֤

ʩһŵûɢˣռΨ״ȷδŮ֮¡ŮΨŴշѣš

ûúҪô࣬½չʹϣˣ

ʩƳ˼Ψһۣͷ

ţֻҪ¶գ̫ܲ㡣

ȴ֪һֱ˸ʡ

˴Ӵ򱧲ƽ˰˽𱨸ǰֹأֻЩ£Ǻߣ½չΪʹ֮£һⲻˡ

ʩЩһŲ֪˵һͷǺ޴Ļ޲õʩ

Ӻ@ͥϽʱ½չ˾ϡ

һꡣ

ࡢǴӷ¡

ڼΨֻʩǸɡ

óΨͨ

ǰʩһҧˣǼΨڣͷΨκβ

ϾΨ˵Щ֤ˣȫǵڽõĺѡˣҲһͽ

ͻƿڱڰʩϣκ̫СΨһթʸڷϣĹʡ

ΪμΨһҪʰʩԵɡ

ֻи㶨ܹȫˡ

Ψ˾ϹмлλӣϴԶܹ֤Ҫûǣûô׳

ĶĻʱ䣬ҲҲæЩʵǿɶȥ״ҲáԵŮʹ

ɵúúøллֶɩҪţһ֡

ΨҪ˵ЩʲôֶɩȴϲЩеûģڰǸϽţ˵ǻŻؼ緹˻ؼûԡ

Ǵ־磬ʹ˾֪

˭ֵ֪ĶԼΨ׵׵ĸĹ£Ѿѣ˳Ǵֽ֣á

˼Ψţʱ·̯к͵˴ηΣ˵رˡ


                                
                                     
                                
                            лҪ˵
л¸40ƿӪҺ
PS.ҪһóԵʳŷ˵ʲƬcall޺óԣʳɳԳder

23 

23
ţ·ʱ˵Ҫ³ֶɩǼסòԶ˵Ҫͻؼң֣ΨҲ͸˳ֻ˵Щŵл

˳Ψͱˡ

ߵĻǸؼұ۵·

࣬Ҫȥģ

߬żΨӣҲ˵ͷǰߡΨܿı飬ᷢۿ΢죬촽ģ

ҲûãϽһǰ

򲻴ֻһҽݣáͷиѮϴǮյĲߣҽȴߵĺܡͨʲôͷۣҩȥܺá

һţͿҩǰߡ

ɿ֣ߵǰһ

Ժۣ̲ס棺ôʱͷӲŸ˻ᡭƴͿſŵļΨıһɨգɫһţʲôߣЩ뿪⣬ҵĵض

ԭʱ£˶Źܣ͸ҳ㷹һѰϳˣ˵õĳ͡

һʼϴҽģΪ˿˼ˣ˼ҩ

ԭȴܲǮ˵ǼǷšƵǮҩǮȴòö֮ϴһԭж޲ɨϳţĻƽú˵

Сӡβѣû뵽ôΡæסϴȥˣֻģ¡

ӵ۵ͷӾͻ

һͷˮ⡭

Ψ״ʮΡ

ԭһ־ˣ̯ӸҲ֪Ҫʰɶʱ

Ψ룬ϣҿҪô֮ǰǷǮ㣬ռ˼ҵıˡ

ϺһҲ֪ռ˼ҵıˣô֮ǰôץҩǮ˵ĵ

ǰɬô

⻰Ψ˵е顣

ȻҲǲŵġ

㶼ûҩǮˣ˱ϹҲûȫˣҲңظҲͰˡϱϾĴ򣬻

ֿ¶Ͻ֣ҲûжšʱϣǱģչǲġ



ϸı⣬ϲáæǰ֮ǰӰ¡

һֵۣЩ졣

ǰץҩ

ϵͷˣͲǮҲû㿪Сʲôϵ

ôʣü룬Ҳ߷֡

Ψϸǰ£ҼСܡ

ŶһֻڼΨ˴鿴ƵߵҩϣżȥùϷҩơ

ֲͬƿӣһһڼΨǰɫǵҩƣÿϴɾͿڻ꼸ΣҩƿɫǷ㲱ǵϵģȻǲѪˣȣ׼أϷ󡣡

վһԵ棬˵꣬־ƿӡ

䲻һֻʶʹĵôһ죬۵ֱͨ졣

ϣ⡪

Ψߣסֱֱֻֿ΢죬˵Щ

һ±ʶĶǹ⡣ɼΨʣЩӽͣǮҩߡ

٣

һƿʮģһʮ

ΨȡǮͷвǰӣûҵͭ塣

һʮǮ

ɴһȫƵǰҲ֪Ƿ˶٣ľȫ¡

ֵ̲ܳסһֱΨʲôƵš

󵽵ûܾˡ

˭ܸǮȥء

ϽҲԶһҲ͵ˡ

ûҵ飬һ·ߵңͰѼΨڴϣȥԺӴһ辮ˮ˵Ҫҩ

ȱߵʱŲȴ

ΨŲǻһᣬδʵ࣬ͷȣô

޷ֻܵԴ߽

΢죬ΨֻΪͷɹģҲδ⣬־

ˮҲôãһΪͷȥȥءΨ̳ëšɣ˳Ц

౻٩Щ˼ֵص˼Ψһۣδü˵һ˵ϡ

ֻΨЦ˵ҪҲҩԸèһҸɡ

˵ʹ˵㾢

Ψֲǳģͷû׼ÿëͼǼͨ죬Щֱ㶵ĿЩɰ

ΨЦë˼ϣѡʲôһšëŶͷЩ·ˣſŴϣ

ԭôżҪ·˵㣡ΨЦż·֣ߵĲ̧ͷ³·ˣͨһ@ſš

ô຦ˣҿңŲҪ·ҲѺˣſҲſˣô

һ̧ͷͿΨָҧҧﰵԸӲͷƤˡ

ԭЩ˼һΨϽٺۣʱ۵ĲˡŸΨĶԽŪüΨое㲻Ծ

࣬ҿɲǴ˶ЩġΨ˵꣬ӣƵӦ

üӣŤͷǸɵ꣬Ĩᡣ

Ψ°ͼϲΡΡǵȥ̾ʲôǵһذϰ˾ͺãҲôʹˡ

Ҫܰ＾ͺˡ³Ӱɣۿ΢żΨ˵

ΨһЦˣôС壬㼾ͷǳʦδã͹ԹԶڼͷɡ

ǡ

ʲôΨֱۣˣЩҩɡˣҪǹҲǺù

һ䣬

ΨǸݵˣߣûԽߣ׾ԭ¡һԽ˽磬ҪԷۣʹЩֶΡ

״Ҫѣڳ֮!

ΨſͷϣҩΪá

Ϲãã󱳾

Ψֱߺߡ

󱳰ˣԾʴڴϣ۾š

˵ΨеҲС

ɲ֪ģ߾޴ţֽŶžнûղ硣

ݲ˼£Ͱҩꡣߣͱ۾ļΨסƤЦ¡

ֲۡ

ȫĦ۵ô죬ֱ۷ᡣ

С˦˦Щ磿ô

ðûӦ

˯ˣ

ûӦ

գգ۾ſڼΨմСϱ硣ûӦִ˴ʵֱۣӲȫ⡣

˯ļΨ˸һ䡣

ŵɿؿڣڴأૣɱʲô

벻ͨ˦˦Դˡ

ĽؿΨĸ첲Լ첲ϵ⡣

ºˡ

ͻȻ
                            
                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ҿҪV_(:١)_
ȡV£賿ʼҲҪѽ
һῪǧٽȻ۷
˶࣬ٸ£ûɶ˿ϰǰͲ~
ȸҴԤ룬(is^ti)
Ҫл¸20ƿӪҺ

24 

24
Ψ˯㣬֪۵úˣԸ˱ڴ߿ֻǿãһҳ˫ڰ׷Ĵ۾̲סΨ顣

أ

ҹηʱطխλޣڼΨϣ˯ҹﺮˣ飬̲סԴڶڼΨֻ߬Ӳɿ

ҧŴ˿˿ҳ̵ս¡

ȥˡ

ӡ

ȥõڣֻ·ʱų˸ͷ

ټϸΨðĦļꤣû

룬Żؼӡ

ȸΨ˴뿪ӡ

ҪΨٺóԵģֻϧͷûʲôòˣǰЩʣµġҰ죬ҲֻҵһһɽмôȱļСС

ʱܳȥˣȻˡ

಻뼾Ψ˯ѣԵҲޣҲպϡ

ʹ۸ȡһۣ²ˮ桢档ûΨ湦ֻߦȰߦгֵָĿ档ȹԺڳһװɫ͸࣬ȹлôͷ㡣

ﻹЩɵټϴͷζһӴܳӡ

һڣ¶֮ɫ

ȴͷɽ@ɫżڹп֭ˮСˮտѿ졣ǰַЩΡǡơ

׼һһС롣

ķ֮ȫķѼʢڴ

ֻʣ棬ʢС롣

һѴС

ζͶͷۻ࣬ûأվ̨߶ϣɿСԹ⣬δ@ǣ۲ؿ۴롣

ܿͿջߡ

ʰ̨ŴȥԷ

һƿţڴ˯ðΰѵļΨһŵʳζ۾ӴϷ

࣬ʲô

Ψ棬ţֵ棬Բԣ

ӿ飬õģȺء

ûںãΨѾȲãðĴ롣

ܴ

һķѼޣƳγΣʳδڣζ˳ζǳԵ

Ψ˿ڿˮһѽ߬ҪԣϵĶȴǶ˶١

û

డһɿش𣺡ˡ

ģ

ģ

Ψɵؿָʵɳ

СۼΨЩ飺ԡ˵ġ

ΨЦһ˹

Сһ˼ʲô¶ϣдװ׵ģҸϷ

ǳˣֻǰȫ飬ʲô׵ġ

ΨѿϣӲˡ

౻һΪΨªأеģǿջЦ磬üʱûˣԵɡһȥЩ˻ϳԵĺõ㡣

»㲻ԣҲԣסô

໹ŽЩʲôãէһΨ˵ģɵɵ죬þòһ˵

磬㡢˵ʲô

㻹벻ҳ棿Ψؿ

ͷȻҪ뼾Ե㶫ʲôȥ

͹ԹԵģˡ

Ѿԡ

໹⣬żΨĿ⣬һ㬴Դ

»˵ѣҾˡΨںڵķΪʲôԣ

ŵԵö࣬Щ

Ψܶɣû뵽һʱЦԷǵְĸ첲߬ԼǰüҺòײļ⣬㻹ˣ

ûʡ

ֹСƮΨĸ첲Ľ

ΨԼϣ˳첲ģ֪Ϊʲôҳָ׳ô

ҡͷ۰Ͱ͵ضżΨ

ΪҳԵö࣬ԵúãܳߡҪǲԣٳԣԺֻôߣСƵģ⡪ΨλñȻһ£ɨ֮࣬ʮˡ

ˣ

ΪԼ޴뷨ͷˣ

˾͸Ͻˣ㲻Ҿûԡѵ뿴ţ

һ⻰ӣ˺ü

ζټӣЩԱĶӣЩˡ

Ͻѿӷ£ɿվȥ˫ӡ

ô鷳ôԾˡΨڰ֣˳ִ߿ӣŴ

ǶúˣԵּֿȥһȥһ룬ȵľ⣬Щδ

Ψ仹δ׳Ա߷ֱҲ˼͸ŻϽ

뷨һ˵꣬ܵſڣſţ˵ʲôҲȥ

Ű˴ϣ˵ģôϽ֣˴˵Ļȣһ˿ڻҪټصģ˵˵ţִЩǻ㲻ϧԸӣҲҪ롣

Ҳ˵˵ˣôˡΨӲӣ浶ǹɣǰޡ

һޣľ˰ء

˵޵Ļࡣ

ָģ֤˵ʲôҲȥˣվڼҺúЪţ˿ڽٳţ˰ɣ

۾ﻹỨŽɵ

Ψַģһ飬ΪЦܹӣ磬Щ·˺ЩҲ

ռΨ򶷼䣬·Ʋٵط

ƽǲעЩСڵģܿ·תûΪΨݲࡣ

Ψ˳£ȡµĻϣ˾ȥ

ֹơ

ΨѵÿУȡһֽһдʮҳд߿ࡣ

ѴѧУҵɱϾ˾ܹСʱҲ󣬲ƪϤĺܣν಻ڻ¡

һȥʹˡ



ʱҡ

ˡ

ëһͰ㣬յſڣͳɤӺ

ûȶãܳ

ֱϴëһˮ

վëߣˮСϸϸͷϸ

ǰﶮҡ

ëúܣˮʹյǰһڡ

Щ죬ģ

ӣڼʲôɺġëŰͰϺȫӡ

ԭЩ㣬һˮؾͻ

Ƴֲۣ࣬˵ҲӣܸɣԽԽˡ

ëǸˣĺݣͰ˿ǸʼЩһĹ㲻ҲɢˣԿ˶İԽϲ

㣬㿴ִַ˵һءëڳӱߣָεûڵ㣬ٺɵЦ̣ޣҶЩԡ

һڣϺпȥ

ëЦݣǮ˵˲衣

ӡ

ߣ˵˵ߴ٣ëֲȥˡ

һţӣڳرߡ

ͷַ̳ص㣬øϵˣţ͵͵ˡ

                                
                                     
                                
                            лҪ˵
ʮV׶Ѽ~~~~߹·˳רͷĻĴղһѽ

25  

25
ΪʲôҪ͵ë, »ô˵

ëճŲ㣬Լÿղųһδ

һβշ̯㡣

һ, ë־͸ˡ

ëëĵܵ, , ë˲类ϳɼҵëͬëִСܾĸ谮ʲô, ڵ˳󣬾Ⱦ˲Ķ񫡣

ĸʱãǰЩȥ, Ȣŵ, ǸΨΨŵŵҴ˵

ë˹ҹԶķȢûϱѺ˳ȥ

ëʵڿȥ, Ǯ, ϱֻëڶǹ¼ҹһĻԸ޸, ڼﻹ˸Сӡ

ǵ, ëë, Ҫ˵¶

úøмë󲮵Ŀֶӡ֪ëĻһӼ밢, ëǰԼ, Ҫ˵ëȥҡ

˵˵ţͳ˼Ψϡ

ë˵ô·, ƼǴҳһţΨ˻Ҳ, Ѻȥã˵һ@ҹû

¶ëֽкãǰöʱڶķԹΨĿǺ޲üΨѡ£ڰǰúñ䣬ſ뿪

һߣľ͸ˡ

߰һѣһӾͻȥңżΨԵǶ緹˵棬˵໵໵һȫȻô¡ֺãƢҲãûǮôһˣ̲סЩĽࡣ

ȴ˴ֱѺȥá

Ҳ֪ûûָǺεȵġ

˼ȥһ磬ôס

ëץ˲㣬͵͵һӦҲ¡

ȻЩ࣬˵ףĵ׻ڣûŸԼõĸһ͵͵ڼĨᡣ

ˣ֪ˡ

һ·ߵķɿ죬Ҳӡ

ԺŰţûؽͷƮĻ

ƺŮ

ЩɻƿԺ˽ȥ

վڳǼһŮˣڷϣΨ

ųţһӾͿ˰һ¶ʮֹŹֵЦݣӴ㿴˸ˡҲİɣ

Ψ̾˿˭תƬָ̣¸Էͷ

ԴĹ@Ժ˸ڶȥ˷䡣ڳԼ˵˻ֻ£ǵüΨʹ죬ɴԸȥһӣΨڳط˵强

֪ΨҪģͲڳЩƣ˵ʲôݻ

ֲÿڡ

һߣֱΨŵüΨֱŮܲףЦĻ֦Ҳ

ʼΪȤȷģɫͱˣڵһԲżΨ˵ĺ

ɼΨΡ

һȵԭ

Ѳ̯ӣԭ֣

Ψһ뵽⣬ʱͷƤ顣

ԭǷԷ࣬ܲܽɨسš

۶Ψ˿ЦǿЦ

˿жʱ䣬ڰãξ档

磬λǣΪѣôҲˡмɫİŮˣΨһݣô˵ܸʡ

ΨЩΣλ㣬Ҳ˵ҵ£ҵġŵ㣬ɻҲ

ԭҲô˵ĿһɨǸ飬ֲ˵ˡ

һڼҺ£ġû뵽Ѿˣûˡβ̨ϣ·ʱͻȻԭǸ@㣬˵ͷôе졣

⻰һڣɫ˲ѿ

Ϊһɥ@Ϊ㡣

ҧŰȴ˵

ΨҴǰΪǸӣȴǸҵģ֣ڿǸͷڹˣŭģ𣬰׾ЩŤ㣬Ҳ⣡Ϊûˣֵ˺ãΨǸûĸεĶûң㡣û㣬Ҳаè

ü㣬¶ǵĻЩСҪ˵ЩʲôΨһˡ

Ҫ˵ĺáΨºͺͣȴնģ㣬֪ңȷʵĺѣҲκιϵϣܽУҪУˡ

ЩԼ㣬Ϊ˸һǿЦ˵ĺ´㣬ͨ죬ŭּһûס˳

ܳȥԶԼ

Ȼǿˡ

ΨЩ̣ȴʮָмϾʵǲ˵ػ

лҪ治֪Ǻá

ʲôѵģҪߣ˵ˡЩ൱˵ģΨͷвãһˡ

Ψȭ˹֣ڳ硣ȥ

硭

Ψߵſڣͱסͷôˣ

￴ϵٺۣҩƲĻ@ɫҩգԼǵûѪδʿӣͬһ㶶˶ϵ˻ô

ûʲô󰭣ͺˡΨЦЦνļ̣ĵĲˣ⼸նҪ̯ڼš˵˵һүǶľôˡ

˵Ըֺ

ﴹ۾鷳ˣԼȥСȻԽΨߣ첽ߵԷȥࡣ

Ȼ

һݣͿڲᡣ


Щǰһ߬סӣ޺޵֪ʲôãǹ@ˣ㻹Ҫһеʲô¶ҪΣ

࿴۰˵ɤӵǰһδţҲͬ׽Ҫʲôݿڡ

ʲô

ɵ۵ص෢βŴӺһ䣬˵δͬ

ôܣ

˶Ǽɫģᡣ˵ʲôҲţģҴˣһҲС

Ѳʲô뷨һ֣ŵôʧɫɲɣ࣬ҪһɵҴܲҴţ

˵ʲôء۾ֵ˵̫Сһʱ

࣬ȷʵ

ͬǸҲһ꣬ɰǱ߳һءݣȴһ굽ͷҲôӺõúܡ

ҪɣҪԼΨĿ࿴ˡ

ļʾٿˣʰʰ׼ȥҿҲסű˴ڼϢҲ

ͷӲᣬ尢¶һЦңûϲ

ǴӼﱻģϪڸڣȴмҲܻء

ⳤϣˣˡ

Ҵһúòգ˼ǳЩ⡣

΢ҲЦҡ

Цʲô㳤˳ˣźýţѲɻסһȴû֡ǹ@ˣ˵ҲûС˴Դ˵ϡ

ΨһݣͼһĻ

Ͻַ£ߵһѡ

಻飬ǰһˣֱײ˼Ψ

26  

26
û°ɣ

Ψ§ס, վȣ֡

ҡͷ˳Ψ

վڼΨʱ, 尢˸

ǲ˵强, ҿɫҲˡʰûԷ

ˡҡͷ, ſ͵͵, ɫȷʵˣøϻȥˡ

뿪Ӻ, ҪȥͰ첲ߵԺſ, ֪㡣

ижȴֲ֪ЩʲôرӶͳСɰʮǮݸ, , ֪Ǻģ, Ͼ͵͵óġһ֪, ִô죿

Ȼ˵Щ, Ҳûٸ˵¡

ëʱʹʮֲ

Ҫײʹ죬ǱðҲʹ졣

Ƕ, ֻǵİԱЩˡ

ð, 㶼˽ǮˡﶢСɰ˵䲻ԾĽ

ɰͷĹĵ, ôҲʮġ

ҲûֻëٻôࡣëϽ, ҪЩʲôˣ︺ڼϽ֣Ǯˡ

źɰϵıʮᣬ˵ҪʲôԸȥãҲҪǮҰأҾˣһǮ˿ôá

ҪǮţ͹Űżضţܣûùܡ˵Ǯûȥͷ㲻ǻдֻ֣Ŀͺãжѣ

˼

Щ⶯ȰǸĺãδ˭˵׼㣬Ժʦ㣬ָզ죿ҿ㻹ǿЩӣӭŰɡ

ҲˣƽʮֱҪǰǼΨӣҲҪ췹ɡ

Щ¹˵ûã֣е

ڼͷŹʣûһŮģëҪŮˣҲκβ˶Է

һģͭǮȥǮţ˵ˡпȥҿ㣬Щȥɡٳ٣Ҫˡ

̯֣ͭǮ

ҲҪɵ֡

֮ǰǿʵڿʱӼ͵ЩԵĳӼȻӹòǮҲõá

İǮסԼ첲֣ɿ˵ôյôߣ

Цˣֱ󣬡ԺҪʲôѴҲ˵Ҳܰˡ

ţãһ

ӻ֣ûٶ˵ʲôתˡ

ſڣһֱӰչ俴ˣŹŽȥˡ

˵ʲôأûǻ

Ψհ¹˿գְɽóϴһ飬˿ųš

ɽ֦ͷժ£ֵЩӡЩˣɳᡣ

ΨĥҪɽʲôͻˡ

ⲻǰ໹һѻģһᣬֻ

˹Ȼǵѡ

ΨĥţǲǸø౨˽ӣҲڼУ顣

ֻ˽Щӣ͵ҪȥˣҲż

ȥҲûʲô÷ӡ

ҿ밢ͶԵƽʱȥ߶߶ҲǺõġΨ룬Ҳнһ£˸Ͻ⣬ƺҲûȥطڼУ˵լҲˡ

ȥһءǴξЩΪѣôӭҲûȥˡ

ǻõóʲô񣬾Ϳȥˡ˭ϵëڼңҰֱ³Էһû˵仰

˼ȥ໹Ǿȥңø鷳

»ȥЩ񡣡ΨŬŬ죬ﻹ㣬ء

֪

ڼΨߣԥ»˵ˣ磬ղŰʱҸʮǮǮˡ

㲻Ұɣ

⻹ͷأ໨ǮûʹΨ

˵Ǯܹ鲻ôġ

ûҹʲô

ΨЦȻѣǴӼö㣬ȻԹԡҲ˼ǲܣøǮģĺܺãô㣿

һŸ߸ģⷬ˶˿ϵɽ髣֮ǰȥңһɽ髡

ֻǷ̫æȻ硣

ɽ𣿡Ψݹȥæ֡

ãԲˣǼ԰ɡ

ȻûܳԣǸɴɹɡ

أܷźܾá

ﻹ࣬ţһɽȥȥˣ⵷áȹˣõİǼˮ͹ﵷõɽһˮոɣɽ髽á

Ψÿմ˵㳢ζá

ȵգɽ髽ܿθ

Ψȥϴɽ髽߹װˣҪȥæţſڴ

ֹţƽʱҲûšôһûͷſ

Ҳֵ֪ģͬ

Ȼֹֹ֮ǰڴϣԹޣܹǸͷ

Ψͷϵ£ȥ˨

һȳӣһôҲû뵽Ȼ

㲻ȽŲôô뵽ˣΨϽڳһϡͰ

ȳӻﻹֻС̹ΨͷСҲö˶˵һΨȮͣȳҲе˼⡣

Ƕôеġ

ΨƣѲϴβԶˣ

Ƕֺ

СӣСԩң㼾⡣

ΨǶ󾱣ֱﵽë׵Դʹ˼ѡ

һǰ֣궹Ƭ۵һ̧ͷһϵĴ˵û֡

ǼΨһŻع

磬λǣҲ಻ʶһٳţȳҲ˴򽻵

˶լĺܣҪǼΨԵʣһӼҲпܡ

ΨĶǶʧ̲ס²˵ԾԾԵؿΨõͬ⣬ȥ

СŸճһ°ɣʲôѽ

Ƕ

ǡʲôЩ㵣ϸǶ־ʮֵȤǶȡ˼

ΨбۿȳӣҲû뵽ֵ档

ΨϳŵӣȳԶ

Ҳҵģ

˵㱻Ѻȥãءˣ˳·

ǲ˳·ҲȳԸˡ

ΨҲ

Żأ˯һ˺üû˻ˣˡ

ʵ˵ǲ䷹ģΨ٩

ȳӽӲ£ǸЦݵӣܿʧ˵Ļ

ͨ˰ҪҺˣ

ΨȻܹȳӿڣ˵Ǻúˡ

ͲӦû뵽ôʹӦ

µã˵⼸ڼҹܰ¡

Ҫʲô

Եġ

ǹ

֪С⣬£ģҲѡ˶ãҲ׬˶٣Ѱ˼˼Ķ

Ψ˹ôҪġСС֣վɲ򡣡

ȳۼΨ̯ģȻ˼

ãǳԶơ

ȻҪ£ȷʵûɣǮŲ׬

27  

27
̨ǰ, ΨæŰѹȣһƬƬʣµĸ¹, ζ, 㶪Ƭ嵽΢΢, ˮôճ̰ɫ

ٷ۶һ, ֭ŨΡơʱûζü, Ъ, һѴжΡ

֭Ũֶص̰ɫжαѬ, ѩһѿ, Ư

㶹һȳӻĶǶͰ಻סֻצӰӱ߶, ҡβ, ֱ

ָèǹɣΨЦؿŶǶ
ȳһ, ǶԲݣȳϥǵ壬һһߴ

ȳ, ѶǶڵϡȴûֹ, Ƕȶ۰Ͱ͵ض档

ӦýвèǡΨЦŴ㸹һС޹ǵ, ڶǶߣС

û뵽ǶǱ, ۾һֱ⣬βҡεԽԽ졣üΨûע⣬һԴߣת˸ƨɸΨ͵͵ӵ£㡣

˵ˣ⻰١Ψȳӵ첻ЦŤЦһһ顣

㶹ۻһŨ¶ǣ@ͷҪȥ

ȳԳƣϲռ˱ˡȹͷԷҪǼΨ⣬һ׷Ե̧꣬ͷ

ԹȳûǶҪߡ

Ψ֪ӣǿԼʱص㣬ˡ



ճʱϱϡ

߹·Ҫ
Ƽ򵥣ӣͷǸɣ
һʱʮǮǮֽᣡר׳ӣ
ɵö׬öֻ࣡ҪϳûǮ׬
ȵȵã󵽳ԿĶж

ߺ쳹֣߹·û˲ͣ½Ųһһʡ

һʲˣǼˡ

Ҫʲô
ǰСӲô
ˣඡ
һʱʮǮôõ£ļٵģɱǿǣ
ҼǿӣûɣȻһؼʿϲϸɡ
ļٵģȥֲ

ĸ׳һʱʮġϽߺһʱͿչ뿪ȵ˶һһһ綼ûֶ¡


ҡ

ΨŰʣܵ¡

峿ֹĸ׳ܱ߰Իڵļ꣬һȥȳӼҰ̡

ǰ̣ЩӦòһȥ˾Ͱ⼸¼ʮ̳ȫ˻Ͷѻڼܵ¡ľͲſڶסէһҲͦ׳۵ġ

Ψͬæ꣬еأϣеĸɴڵϣ̶

̶ˣǣ˿˿رʡ

ûǵ̫ãҲʱʱ½½ʼкƿҴ߽

ǻЩηΨҿ۾ƮشԺӡϡŹֵҤ󶼶࿴˼ۣͰĿջأһݺõ̳ӱߡ

һʱʮǮɵɶ¶ȳ߶ϸƵĺӣȫҵֵܡ

һϣϽ˳ؼң˵ô¡ͷţֲȺ£ɴతҰֵܣһš

һȥĸһȥôҲԲ˿
ͷֵܾˡ
˵һ·ֹԺ̱ŵļˣټһ̳ӣﰲ˲١
ֻҪлͳɡ

Ļͦ졣Ի̶Ÿ첲˲졣
ǹΨֵ֣ӴЩ˼ҲǰվڼΨǰһҡ

һܳǣΨЦ˾䣬ָһ̳ӣǵؽΪЩҪʮ׳Ҫʱȥطæ

ɶӣе档
̡
Ҫô̸ɶһ̿ɲˣôһ̳ӶҪʮʮǮôǺööˡ

ܣ˻û룬Ъᡣ˲࣬ٶ̶̼Ψ˾䣬ﴫӦ

ûãǷ롣

ֵܳؽӹסͬлŪóΣ಻˼ܻسȥˡ

ҲǰʱĹԺ½½ʮ
ΨͷһİŹϣٷ˽ˡ

˵ȵȵãǾȵȵáһҪʮˣʮĸһҲҪΨ֣ԺǷֲŵˣȫվǰ

һʱʮǮ𣡡
ҾǳŹǮ߲ģȻ
ǰ

üӸţ¼ΨˣǮƵġ

ҪǿҵģǾ¡Ҫǲ£žǱߣӭ뿪Ψ˸ƣһģǰһȺ곤ٵĺסˡ

ȻûҪߣôҪʼ˵ˡΨһԵ˸ͷͻ˸СЩ߹޳ݸΨ

Ψһ̡̳

̳ӱ֮ǰ߹Ҫ٣һ̳ԴôһҲиüҪȫ˦ֶ˦ˣҲ˦ֲ㡣

׼˲С߹ޣҲûܶࡣӻ̶ͿˣҲʮһ

ΧҾʾһΡΨ˵꣬ʮӺѼΨΧ
Ψ̳ﵹһ̵߹ޣȻøܷһְڸϣһ̳£Ȼҡ

찡ڸʲô
ֱ̣ö
²ȥ֡

öԱߴߴΨǡһֱ˲һӣҿӣŹ⿴£ȷֲַˡȻ߹̣ڵĴ

û̷ֲˡΨָ֬ЩӿҪľġҸղ˦˦һӣȳķֲ㣬ǳˡ

ˮ룬ʮַ֡
Ȼ򵥵ĻΨҲһʱʮǮ
Ҫ֪ʮģɵ׬ء

üһǮ׬ͻȻҸŵͷ
ΨЦҪǮô׬ǻ⴦ʲô
˼Ψ⻰һЩռ˵˶ʱЩ˼֨ˡ

ݶЩˣһʱҪ˭ҡĲϸôҸ㹤ǮͿ뿪ҲҪˡΨء

ͻأһҶĵŶ

ЩСӣһһҡĲˣͷΨ˸ɻ̤ʵصԻˮ̽йɸ

һ顣

ΨɨһȦڳʮĸˣͷЩĳһȥȳӼң̡

Ǳһˡ
Ǯ
ģٲǵġҲʮһʱһΨĻ˿

ȳӻᶢǿҲ͵ΨǵС˼һȳʲôˣǶ֪ɣ

ͷ

ȳҲûã䲻ԭɳٻ¡ȴҲ˵⡣˵ͣһСЦ˳ɨ˴š

ලĻ˭͵

Ψ˶ֺãæŲ͵ǿ˶ˣҪ̶
ֳ֮ˣȳӼȥˡ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
18:00ʱ䷢~~

28  

28
Ψæŷֹɻ, ˶źˣȥ˸¡
Ǹٲ˵Ķǡ棡
ν, ǹ֮, ҪǸʲô
̹֮, ƳҪľǱɡ

ֻû˵, Ҳû˳ԹǴųȥ˵ҪɣҲҪóһʱ䡣

ˣ, Ȼ۱ɡ

ȳӼһ, ΨԸԷⶣ࣬˵ʲôҲ˽

ǰ, ķıſ, Űֽ˼ãд֡

Ʒζ, ޽

ζ

ֻҪƷѡ
Ψ, ֻĶһ޶㼣
ǾγƷơ
һᵽ, 뵽

Ψ˺ܾãƷƶӦslogan
ﲻҪԼ, ҪϿڡ

˿, Ϊ⡣
ϾֻǸ·ҵʱˣı, ѵá

ƷΨϹڲƷԭζɡĽ, аԭϡζǮ
ֽȫǼªĹŴ
ϢУֻҪʶֵˣǸʲô
뵽ʶ֣ΨϵЦݵЩ

򲻹ǸƫԶСӣʶ֮ռȲʮһ˴ֲʶֽܿϵ֣
ȥҪߺȡ

ʷϲҡΨ૵
ѵд˷ȫߺȡ˶ͨģֶﲻ֮ġ㡱֣

Ψֽ˼ʮšдֶˣֽҲùˣŸ±ʡ

һţȥõ̡
һﶼõһˣҲ֪вУûҽҲǸûã˵ʱЪ첲͵

ΨתһȦѴĶ˱顣ֻĻλ˻ȥҡǲ͵ϡ´Σͽ㹤Ǯ뿪

һϣԺﺺǶȻҡ̡
ȣټһ۵ûǺԺҲûŮˣɴ඼¹ˣϵ䣬@ϰŹӷ˦š
ԺܶҺ߹Ļ

ԼһʱȥҲ̡۵̱ڵϣˮ̳Ƶֱ˵ľҲûС

壬ϱ߰С룬̶̶ͻˮæýŲմأҲ۵ùǺ

Ψ״뵱Ȼˣ˵һǲܵġ
ʮƣĻ˻ãʮͨ򲻹õġ

ϢˣΨóһ⻻õͭǮŶӰʱн
õǮ@ֵЦĺϲ£졣
Ǯ쳤˲ӣֱضһӵͭǮ
ԻڵʮӶǮΨվǱȭһ磬ҶˣȥúϢ˾ģҲߵ֮Ǯһ׬

˼ΨĻ¶Ըɫ

ϾõĲ£˭һء

ΨЦЦ

Ҳ̫࣬ǿһϣҲʮ̳ҵ̡ﻹд룬Ҫ˵ȳǻû˹ġ˹ܳһûǮ׬ˡΨԽ߰ЩӼĲУͲǰżΨˡ

Ļ˼ǵãʱһǮƵģ

ΨҲ
һˣûһ
ΨǼɣõĳƷǿ򵥵ĻЩûʲôĺӣϼҲͻˡ

ọ̃ԴԴϵĴȳӼ
ҵԺӣҲµĺӼ롣

ൽ̫бһ˽˹ʣˣΨйͣ

࣬ҸæΨһдһֽ࣬Ͻȥˡ

˭ѽϵˣʶĿɲࡣ
ȥϽֵķı̣ƹˡ
Ǹʲô
㻹ǵ֮ǰԵıɰɡ
ͷȻǵáôóԵĶôܻǡ

㻭ͻ⡣Ψָ״ҪС
ǡʶ֣ȥ˺ü飬ҲûŪҪʲô
ֻҪ񡣻˸ҿҾУŸƶٷݡ
ྪٷݣ

ԣҳһӣǮɲ١
һ֮ңŲմһ²׬ѧڿ죬ʮգͿȫɡ
Ǻ׬Ǯ

ֹȴҲ֪ΨǸˡȻҪǱžԿ
ԼΨģеġ

Ժ󣬼ΨʼӹͰƷ
ˮǽ裬Ҳ۵ùǺ
ൽ쿪ʼ͡СͰװţϽ뾮š
ʵҲûҪԼֲ֪䷽Ψ۵̱ڵϣЦԼɵ

ȣټһ죬ȻӶҪȴûʳ
õǹɽ髹óȡЩ̡ۡǡõİ̬ͻϣֱӵһ͵塣
ҪģߣªҲҪôĿ̰塣
¹΢ƵԲ״Ψմɽ髹š

ƵĻζʮŨټϰɽ髽õĿθʥƷ

ŹҧһڣҺڣΨûסھͰѰƴĻ꣬飬ֹס˺θڡ
ôȥûöˡ
ΨϽȥﵹ̶һȥ߰˷ֱС
ְ߰ԺӴɨһ飬Ȼ˳һʱࡣ

磬쿴⻭вУѧӻƹһΨˣرƼġ
ֻûԹɣҲû˵ģЩټǸΨ£нǳһֱ࣬Ż߰˷ӡ

ͷˣΨݵ˵ƣ߿
Щ룬ڴδɵĹ˵ʮĶ
ѧӻʵ@ɫĲŨһűɱϻЩɢǳɫ꣬鶯
ֵһӡּͷȫǺΨ˶ͷߣҲһ죬Ե㶫ɡ

˴糿𣬶ֻЩ̶
һֱڳԣײʲôܳԱĶһæͶˡ
ҪûЩ󣬡绹û԰ɣҲǺܶ
Թˣ飬ȫԵΨһɽ髽ͿĨڻϣ;ഽߣ
ԶֲΨſҧˡ

һڣᡣ
С˰ӣ졣һ뵽ǼΨģš
Լڣ֯ӦˣǾм񫣬Żɿسˡ
ʲô۾ģرϲģ
ҹлմһ
ϲ˾䣬̲סֳ˿顣
ԸɵĿڸУմ@ӯʪ𣬸ĸо

ѧӣȥҵġ
ûΨĻڼϢǼֽҴҾȥ˶ԷҪڣִͼƳٷݡ

۵㲻ҪС
׬ǮĹǰҲ󲻵á

29  

29
, ʩС

졢ࡢΧǰʩ˲ٺþƺò˳ԺȡȴҴùͷ, վںͷ

ҪϴйϵŪ, Ҫͷһ꣡Ŀ, һȭͷȥӶŶ

վںͷİʩһ, һӵض죬Ŵ, ˵

ɴҸºڷߵ, ˸ĨӵĶ
˳𲻱治棡֮, , ȴгǸ
Уǳıߵľ¡
һ, ˵Ŀȫתϡ

, ʲô⣿컺˻ɫ
ɱ, ԺҪ˵ˡĿ̣һݵɫ̶ʱ, ˵֪ˡ
, Ҫϴ뱣ҲסǡΪδζΪģһ뵽ŭڵģ, ļҲŲ˲

β̣ʧ, նûк³
֡
˵λ½ˣ˵ûţԼҰţҪ˶ã첻ȥˡ
Զ磬ǽõţû꣬Ǳͷ
λϴɻľ˲ƶ¡

Źԣʦ
ɱ˲ԣҪˣ֪ز֣ҲὫˣ͵ø֪
ӣȻִ᷸

˼ǣЩ档
ҪüΨ͵ôҪ֡һЦҪƲϵˣ
һ뵽Σͺ޵ݿ죬ơ
еȫ̯ӡֻҪ⳹׻ˣûٻذҲû룬ҿùԭ£
úëֱ̲סͣ磬˵öԣģ

˵ǣǱôߵĶߣײ֣һ־ڡ
죬Ҳҵ

ôҪô㣿Ϳˡ
¶鷳ˡ
İʩ˶ӣе㺦µؿࡣ
֣ŭվôԶʲôӳ𣿡

ʩǰߣҡͷǵģҾ´ǳԾ졣
ңôнҶʶôˡº͵ؿŰʩ֪ΪΣȴˡ

Ҳʲô£֪ɡ
ʩãȻࡣ
ǼΨ̯벻Զܸ֪ôİɣ
мʩɵ
ӲôҲеʶ˼ˡ
ܣ˵
ЦеؿŰʩܼ򵥣ǳǮͺáʱ̨һģһģҲż

ǣôʩе£ܾⲻʲô⡣
ֲֻ֨ܰеؿ࣬ſҪı⡣
ããã˵ãӺʹ
н׳н
Ĳ·ʲôӲ

Ψ˸硣
ӣЩĪ
磬ɣЩģͷҪȥȳӼҷǮ˵ǲǷǮĲ
̫񡣡
Ȼȥ򣿡
ľôˡΨЦˣ˶ȵˮͺá
ҲǣͷһĿˮ˸Ψȥǵÿȡ
ǰҹͣˮҹֻé
Ψһҹû˯ãڶۿЩĺӣ״Цζ



գΨֶҪ˲ˡ
һ顣
һ黹ȥȳӼҼ̣һҡ̣һԻĴ£͡
Ψû˵ʲôģû˵ʲôȴֹסֹ
ò׵ˣǼ͵ľ˵ˡ

˵ģ
ܸɶ¡
ộģ۰
ûôҲò¡
ûⰡҲء
ղ͵һڣͦģûɶζ

Ǹ˵͵Եһ˵ڣ˾סˡ
ɶһֱңͳһڡôСһҪٸɣ߾һϤ
ð͵ԣ

ԻӣӼм侾ϵԺ룬˵ΨôǮɲ͵Եģ˭ҪٸҸɻʱϹ˵͵ԣ³

ĴͷļΨˡ
һݸߵˣԻסɥģҴˣ´Ĳˣҵķһɣ

ôˣΨֱⲽеؿԻ
͵ԡԻԼࡣ
ΨҼûһʱɣǾ͸Ĵ߰ɡ
ٸҴλɣ˺
໥ģѾˣûеڶλᡣ˭Ҫǻ͵ЩøɵġߵĻҲò˵ˡ
ҿ˴ţȴǱԻ˳ȥٲʲôͷȫʵš
Чһӱرߡ

ΨʱʱתһȦһ´ҽȣŶͦõӣͶ˳
֮ǰһƤרŴļ⻬
յõ̳ͬ·پխϿ׶ģǸֹƳɵѻˡ

ΨһĸЩ״򵥣ӵѻ졣
ȰıɺɺֽͲ״һѻ죬ֽɵѻڣʼһֽĿϣ״
Բε棬һʮһš

Ҥȣð̡
ԭɻˣѬóŲλá
ȼΨѿŽȥûãһ޵ζ˳Ҥķ϶翪

ɶζŵҺö
ǰԽԽ챧ˡ
һȥҪȰɣ

͸ɻɵļ۵ˣһŵζеɲˣͷӶķ׷˵
ΨҲ֪ɺ濾ʱζȷʵǼΪ˵ġҪ뿸סס
Ҳδ֡

ʱˣͷóֻµһ̽ȥ
Ժ󣬼Ψȡһװӣų˷֡

óԵ@ͷҪȥˣ
ô˸ˣ
ϵܣٳԿ鲻

ΨЦҡͷޣҿλ۵úܣóǳ

ҶӾͰģⶫ϶ζһ˼ΨˣϽĶ£ܹסΨȻЩҲɣöҲȥӳ

ǱǸûǵȼ죬ʱҪˣҪٶСΨˣվԭأЩȻ

Ĺ򣬲ŰѻѹȫҸ͡
ٶȺܿ죬ǮҲ١
̣Ψ˲ʮӣŰҪĶ׼ȫ
ÿˣ࿴ˮӿǮͷڵѪ
ͬΨ㲻š
ֻҪǻ϶ʮʲôҪģ

ˣΨԼԺͷ档
һ¯һ¯һһ̡
صζԶԶƮĲ֪Űݷã̭
һ⣬Žգ˱Ÿ

ȵΨѻһգҵĴŲڴ򿪡
ϻߺȵĺӣµĽǱ죬һ磬һ棬һͬš


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵

۵ģᷢӴ~
ϣ֧֣
һ=3=
лҼĳ*2¸*2״
лNirvana*10¸*20*4ƿӪҺ~
ƣأ

30  

30
˵һߵ, Ҫ·һﹻĺ̫ࡣ

Ψִַǻ, һ˸һ, ȷĵ

һ, ʣһš
ִ߽ҪƷõչƷ
Գ, ֪ζͳˣõһһݳޡ

Ψȥ֡
Ͼƽʱǰ̯˸ϤЩ

Ĵ, ߺõĹʡ
һ·, һ·˿
û˲ʶΨ̯զһ, ôһ, ̲סЦ
Щĳõˣ״Щ, Ψ·ʱ, ˵

С, ݴ˵䲻ġᣬǸã׬Щɡ
ⲻ, ô̯ˣ
Ҫ㲻, øզ

Ψ˵֪л, ûͷĻָʲôһͷˮš
۽ɨһӰ, ͻȻͻȻˡ

ԭλãѱһռˡ
ǵϤӰ˵ϤؼΨֻҪû⣬Ͳϲ
ʩҶˣæͷǺͷҲû̧
Ψսһǹ

ԭȴݴЦһӳȥ
Ҫ˵ǲܵġ
ⳤģͻȻѧȥڣ⣬ռ̯λ
ѹһ·Щ̯ﻰⶼϽ̯

ӴΨˣ
Ļʩģ
˭ı˾˭£ͷôֲ࣬ǵȥļ򡣡
ˣܾﲻþһ»ɡ

Ψһʩ̯λǰĿ˾ɢһ롣
ԭȱΧˮйͨİʩ̧֪ͷһ۾͸ΨϣŵɫȻһףסˡ
ǳ̯ǰཨ衣
վڸǰǲһġ

ʩģ亹˲ӿ
վǣ⼾Ψһʲô

Ʒ̯ӣ
Ǹ߿ˣ
׻

Ψ˿¶һЦɣ㾹Ҳ̯һ
һһġ
ʩɤѻ˵꣬ΨЦ
ѽһĿǮҲղأ׬ͷأΨֲǸɵãۼۣһӾ׹ڸ۸սء
ҪľǵͼϿ⣬ȥˣ߼۸¢ֵĹ⡣

ǹ򵥣Ҳ˶˶
Ȼģôûأ

׬ġʩӲ
Ψ˵ûһһŵǮһߡ
˵һ飬Ϳһ顣
ҪڱǮţӿ죬ʩˣĻô
Ҷչôˣұ𱨴һҲӦõġ

ΨΪ˻ƣЦеҲŶĿɣҲǮ
ӻͳöͭ壬Ƴϡ
ĸҴùͷ˶˹ҲΨõ

ʩ޷ֻӲͷƤĿݸΨ
ʵˣֻ򻹲ɰΨҧһڣ̾ƤЩˣɼ̫͵Եʣ𿪵СЩ͸˲ִࡣ

Ա߿ϷĶһĪȫΨΪҪ߰ʩͷľϡ
Ψȴһƽϡ

һһͬ׳һʣΨȥ֤λˡ
ʱҲ磬ǳ̯ļʱ򲻳ԾͳΪλá
Ψأνʱˡ

˵˰ʩβһҲûӰ켾Ψ顣
һ׳гũ˼ĹҲм˽⡣˽⣬Ű˼⡣
ôһ㲻ż缱ˡ
ȣ⡣Σ̯ҲܿáΨЦߴٳũߺȡ

ôߺţȻ˲ע⡣
ټһԳԲҪǮ͸˸Ȥˡ
Ψ飬ӰǰתȥֻһС飬Ĳá
һȦתջЦĺͺ˹˹ģҲ˵͵Ƿ

棿ֺ֣
ӲӲģģֺóԵġ
ҳԳ̵ζˣ
˵Ƕ˰ɣҷǵó
ô

Ψ䷳ش⡣
˴ֲ̣
˵ĲģȥŮϱﳢ
Ψ˵ˣ첻ء

λףҪ棬տŹ򡣽û׼ˣ
һʧ

ⶫô˺
ʮ棬ǮΨȴѴľƬ̡

ɶӣû
һģСֵôࣿ
˹ˣԲ𰡣
Ҫü̡ģȷʵ˲ˡ

һ߱Թһ漾Ψ⡣ûһ۸񣬾һСǺġ
ΨЦȴûʲô

꣬ͳԵľ⡣

Ǯũ壬ũЩᡣ
»ҪõĻٽҰɡũĵͭ壬˵üɫ衣
ϾֻҪȥɿû࣬˭Ⱑ
Ȼɵúã»ػ㡣
Ŀͳũ뿪ΨཻĵַȥǸѧӡ

߽ңֻõӣѧӼҾεƶ
ݣΣֳһ

˴⣬ûĶ
һֽΨȥۣ
ǻ֣Ҫġ
ּ㣬ţг

Ψȡɰһӣϣǵ
ûס̧ͷݶϵŵһӵ˵򦣬ģΪҪͷ׶̹ʲôģҲųԵȻ˯ֳԲãҲס

ѧе⣬еʧ䣬̾ʣһˣ˷׬Щ޳Ҳ޹ûͲǮӡ

⻰Ҳû
ķıǽڹ˶ٻĿʮ֮һȻͷ̳ɲһƫԶСм͵֮

ѧӰǶӽ߬ġ
һӣҳˡͷ˵㣬˵Ǵˡ弾Ψ۾̲סЩʪ

ϧΨȲǴ̣ҲǴˣģҲˡ
Ψһģ»ػҪ

ǰͻȻһ¡
ںδѧ
ǰѧҸȥٽѧѣѧڼѧ񡣡Щͷ
Ұ¡ˣٸһǮ

ǰһ촽顣
ãͻȻƽһ˫ּϡ
ǹ˵Ĵ
Ψǲ֪ģҲһæȥ
ʲôʲôҶû˵갡
ܼҪʲôһ߾ܣΪɡһһ۵

Ҳʲô¡ҼУʾͳɣﶨʮ֡
Ψ΢΢һЦҸһ͵ѧҲˣȥҼҰɡ

ڼΨͷ׷˼
ˣճʱ＾ң׼ʱˣһĿɾͷˣ
ΨЦƮţȴ̲סˡ
ʲôԣǴˣ

Ϳ˵֮Ҳ
ʥ˳ϲң

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
18:00ʱ~
첻һٸˣû鿴½ڵģȫɣҲ¶԰_(:١)_
۰۲ңԤհԤգǱ

ԭʼ±Ҫԭʼģƣ

ͼݴԽԭʼʢ̳һƬ
ش٣ڵ˲仹
ѣʢֻó˲һƬ졣
ãһͼݣ¡Ȧ⽻ʲôĲڻ¡
˼һֻĺè⣬첿泯Ӻ˳
ͼڣѾõ˵Īĺڰ롭
һϹż̳𽥸ˮ档

31  

31
, ĺ硣
ҵ鼾Ψ£¹ĺ⡣
˳ʱδѾֽǵõ, š

ƽڼ, ν㲻
ѧѧ, ȥϽͲٳ֡

걻״ȥ, ȴǶǰ֮£ģ

ô֣˼ģϽ·ǽ, ٸײϡ
·۾һСĸݺݵҲС΢, һԵġ

㣬ôǸҪȥģ
ȥģȻȥ＾ңѵǣ˻ɵشͷ, ָÿЩ, һҪȥҲ˵, ȥһûˣ
ȻͰ, ˡ

⸾Ūһͷˮ, ڻв˸ųȥæЩ˺ͷûҲ͵ˡ
ǰⳡҪ

жξ, ֡
һ, ͿһȺ˶һ˼ſڡ
ֲҲһ˽
ƫƫΧʮ, ȼȥȫſ, Ѻߵ˼Ҫ

˵ÿ
ȥȥҲУ
ͷôһûţҶӻÿһϣ
Ӵţˣһ⼷֪һӳˣ

Ҷ뷨һ𣬴ľֵĲС
վںͷ쳤˲
ȴߡ
ԽЩ˵ԴܿԺӻ@ȵΡ

óˡ
š

λ
ɤӣһ䡣˵Ľ¶ѹȥŤͷ
ϽץƬ̰͵ҿǴÿЩһȻͷˣǻȥ

ƾɶģ
ƨģ
˵˰
ң

յĲУվſڽżΨ֡Ҫܰȳ
ϧΨǰҲһˣֲ˳ĺС

ҲҪżźöӣֵġΨ֣ߺŶӡ
ŶҼģվߣͷ𡣡ΨǰǮں߰װ棬Իվһά
ԻලҶԾֻǿŲϼٵ棬żڴߴǰЩ

ʲôԻҿţ˭ڽмΨ
վڶͷһˣŤͷſڣ˺ͦˡ
ԻϽߵſڣһ˶ţ˭ͷ˻ԽԽƣʱðɡ

ɶԻİԲղųֵļ˶ʱˣҲˣ˰벽ڳһСƬյء

ղ˭ڽмΨ
ҡ
ãɤӶеˡԻ䲻ʶȴжĿðỨϽʾ⡣
ǣԻɡ
ǼͶģõ
ԻۿһᣬͻȻϼΨһ£Ͻ

˵ɣܾˡ
ȻԻˣſĴҲҶ˵ʲô
ȥָµվȥֻе˶ȥˣǲſߡ

һĶ飬˵Ҳжʮˡ
ɴ۾ţȲжԼΨľֶ˼֡
⼾ȻǸˡ

ǮļΨ̧ͷ֣ˡ
ҸձͷˣΣ͡
û£ΨԻȰæǮȥ˰ЩԷϸ

Ȼ˵ѧ飬ôӦвͬѣ
мԳɣ˳ЦӡҪ˵ͬѣָ˵ģֻǱͬѧ
Զ˵üΨʧ

ǾͺáҪһ棬ȥѧ
ȻͰһӦ齻һ飬иȤѧӣԼ¶Щ˵ҡգҪͷͻš

²ѣֻǼΨûգҲûҵʵһѧ
飬ӦЩŵ

Ӧº󣬾ȥദһаװɡ
һ٣ŵʮ飬ҹǰ׼ãרŸѧڶѧԳõġ
ˣ
ȥء

ߣΨԻֽλá
Ժһһˣµŷ
ЩȷʵԳԺԴĸȤȴ֡
һôһ˵ֿޱȵֳ͸ĶҲѪƴĶ顣

һ˵ʮˡ
ЩֻЩʣЩֻͷ
ǲȱǮģһߣ˵Ҫȥһ𳢳

ΨҲû˶棬ֻ֪Ǯյ˵˵ɤɳơ
Ȱѵһ⣬Ψ˰ŹˣŵƬ徻
ۣȴ˷ܲѡ

磬أôˣֻ֪ﻹвõɣֽˣûó
ԭΪǼΨŴľж٣û

ΨȻпġ
ʲôʱһ²ƷҪò˽ܡ
رóԵĶҲҪһʱڱܹΪڽܡ

ԤƣһȻпζصԵʣһЩֵģ
ɴֲ֣մա
Ҫ¼̵гǵôӳ飬һ

ɣǺܳĶ
û豸ܹ÷š
¼ΨɴֽһܷҲٶż졣

ʣµһһٴг
νгڼΨⲢָĳȺͨģǮ֪ʶеλˡ

ͺñѧѧӣҪôʵļҾҪôͷĽȡ֮ġ
ǰҪܿϣ˵µľǴһֵɢʮ
ǺߣҲ˵Ϳ˹
֮ѧһжܷ֮أֵͶʡ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ͣһ죬ϵ~~
ƼһС~~
١ҺлˡbyУ ںڹxķ
ڡڻĵֱʳҰȺ徺ʳ~
лͶ[]Сʹ¸ 1
л[ӪҺ]Сʹ
cm 2ƿ¸20ƿ

32  

32
Ψ߸ոսһµæµ, ֻϢһӣвסˡܵĵطȡһ, İ, ׼żȥ

֮ǰ˵õÿ, ͵һˡ
Ψ⼸æĽŲմأкЩûȥˡ
δһȫ, ˵Ҳһٿ档
ǲżҵӶ࣬ϾҴҵҲ١ʵĶ, һ, Ҳûʣ

żҵʱүҪš
ɵǼΨţСɺó, Ϊ˵ٺò, үӾ˳ִϣΨпٶЩ, ɶ⸶Ǯ

Ŀү뿪, ΨҪߵġͷе, ͸ȫ˺Щ

ҸʲôȫɲΨĶүү⡣, ⶼǼΨ˹ƻĵֶ, ֱֲģƫƫүΪԼ, ɺޡ

ʹܼңүȥģΨЦ˸ֵ, ȫȴֻǰҲһۣȻס
żҵ£޹ذɡ
ǲȻҲ²¿ɺãΨΪ⣬ЦЦſھ͵үӴŰݼģʮ˵áϣүһ˵ҪŽãָ

ȫüЩԾ
ˣصĺܺãδüΨ

֮ǰү½֪мֽ飬ѲүӴȥݷõľ½ˣΨ˵꣬۾һضȫ
ɫһŭүŰݷĸʲôϵⲻߣҾ˳ˣ

Ҵ˿վżҴ⣬żǴ˼ңҲܲ˰ԵɣΨֱ֣˼˳żҷΧ
֪ĶҲȫϵ֪˴𰸣ҲҪȫ졣
ȻˣôܼңټΨȫֹ˹֣ںͷӵۣյˡ

ͽᣡȫżΨӰһڣתһź̽ͷ̽ԣʱǨŭ
վʲôûĻҪˣ
ееģǰҶɨһɨܼ롣
ȫһ˦ˡ



˵һߡ
ӼΨͣؾѧܡ
ѧ֮Գ֮Ϊѧָϵѧӣڴ˴顣
УҪԴϪΪ١

˲ڴˣѧΪѧҲڴ˴
ѧڴϪ򣬵볤ȴԶ
аʱҲ͵ˡ
ѧУᣬֻṩƫԶϵѧӣУøߣǼҾʵҲŵϺš
Ҿƶѧӣղ֮䣬˵Ƿǳˡ

ÿࡣ
ܹѧ飬еԺ
ܹΪΨ£е㡣
·ϣҲûǹϰڵšѧΪԼѧҵ

ʱңǵִѧ

ɽþòˡ
ѧſиѧΣͷɨصˡ״̳
ѧ̧ͷãȻ¶һЦݣɨǰ

ôˣͱɽǴϪ򱾵ˣҾв㸻ɥɥĸ˵ǺһܲҲ𣬴ѧ뿪
ԺʱųЩϧ
ѧ뿪Ϊãÿϧ

Ѳ뿪ˣִˣ
ͱɽһϲסֱ۾ͷߣҾ˵ãܿŵģôѧأҴȥɽ
ɽѧԺԺƣг˸ĸ⣬Ϊ𾴵ˡ

һ˵ʱĻţæסҡͷɽǵġҽб¡
ʲô£ѧҪ
дʹǿЦΪǮѧԺ飬ѵǶҪ£
ͱɽһ˿
˵ҲԣǼҾƶЩˡЩҸǡ˹ϵԸʮ˽⡣һķĶЩ档

ʲôܿô
ǳԵģ档һ㳢߼ͻȻһ¡Ҹ¼ŵǵóһͱɽ
ɽһ㿴ˣһŸǡ
ʲôͱɽһţչѸɨһ飬̲ס૳

Ʒλ޽

ôû˵ⶫͱɽ˵èץƵֺ档
Щϣܼϡ涫ɣҲȷ
һҰ㣬ʲôлң
Լɣˡ糿ʱһ̲סζһӹ
糿ڣɻûԶء

㻹ûԣУҽͷûԣһ
ˣȸɻ׬ѧҪ
Ǻðɡ

ûãԺھͽһѧ
ͼͱɽ׼ʱڽѧѧⱸκţһͱɽǰȥַ

ࡣɽڸʲô
ľѧ㾹Ȼǿˣ
ô죬ȥɨֻҪǺһɨس˹
˺棬˳Ц
ͱɽϰˡ
Щᷳ¶ƵЦݣǰֽ

ǿȤĻѳͱɽҲǸģ͸Ҳǿ

ʱѧӿʮˣһʱĽΣЩˡ
ǴȥԵ㶫ӵģէһͱɽ˵ѳͶ˳ܹѯʡ
žͿһԵ

ô⣿
ʲô֣Ҵδ
ҳˣ

ǰһˣðȴְԲӡһ˵Ͼ͸Цͺģϲ
ͷȡ档ССڵĳԣȳζһӰһ鶪ͽ£˷ܵػҪȥãȴָ񿪡

̩һֻһģѶˡСѡ
̩Ͱ͵Թôóԣ㲻ҳԣǻһʼҳԡ
̩пʳӣǲǮġˣϽ͡
ǵģֻһﳢϲǼһҪ٣Ȼ»ظ
ҿɵøϽд̩һ۾Ͷеëϡ
˵дͺá
ҾҪɣ


һ
̩ǰġһǮ˵˵Ҫ顣
ţ밡̧̩ͷգ߶ϵѧӶ
ܿ¶ЦݣƵǾӰɣǰЩӸմϵҪ˿̲ƴ֣¡
Ͻд£̩ڡ

̩д꣬¶һЦݣֻôƯ
лл΢΢ˣƮƮġ
̩¶һˣСȺˡ

̩һзˣϵҲ̲סȥԳԵ档
ҪţҪƬ̣͸ñ˺һա

һȺҪǴͨѧӣɬһʮĶ̩¡

Ϊڴ˾

æͷǺʱͻȻһ˻ƵԶԶ
ղŻڳֲݵѧӣʱˣȥ
ֻһλͷеȣŽɫ
ǰˣ׷׳ŲóһһͨС


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ѣߺϡ٣
СɰǣҪϧo(ini)o
ps.Ҿ
лͶ[]Сʹ 1
лͶ[]Сʹ¼ 2ա¸ 1
л[ӪҺ]Сʹ
Innerreal 8ƿʮᰱ 4ƿŴ׵ 1ƿ

33  

33
쿴½鰥
ȻҲ, һɽ״ô죿
㻹㶩𣿲Ȼɴ˰ɣ
ٵȵȣ½Ҫʲô

ԼĪʮ꣬ԽԽ, ҵֹҲԽԽС
ѧѧʮʮ֮, Ҳ˵ʮſɱѧδϹ, ʮ֮ǰһֱѧ顣

ʶ½顣
ֻ½ѧ֮󣬲ѧ
, һղǷ
˳Ժգӱѧܸλϲ, ɽʮá
Ժĸ˲֣Ͳ

ǣСѯʼͱɽ
Ķ, λͷ⡣ѽˣôãǼͱɽҲ̲ס顣, , ½Ƽ
ʲôǶ㲻ʲô

ŵʲô½۾Ϊ, żͱɽշŵ֡
и翴ͱɽ˳۵, ͬһ, ½ǰչ䲻֪ʲôȴȻѧԺЩͼĹ, ʵ˹ġ

½ɨһ, ߵǰָʲô
Щ, ʵʵؽԭϣԼζ۸
ҿԳ
Ȼ
Щܳصͷ

½һ, ǹɴζȰԵִ࣬ζһӰס̲סһ¡
ĳλֳ˵һԻɡڸִ࣬ɫ󵭻ƣʮơ
ܿع顣
ԺУ˾ΪΣ

ЩȣԱߵļͱɽڿش𣺡´꽲ΣӶôѳԣ˳ҼʶʶĶ

мؿ˼ͱɽһۣ߸վĽıʾ

ô½鿴ǵ
ҪЩ棬Ҽһ¡
½ϳɣİ׾ۣһˣҲþнƽ˵ѹ֣Գ졣
˿½üĿ䣬˼ֿ˸ϣЩֱӡ

Ŷ½β΢
ǡ
ǰƶѧǸѧӣ
ЩԱԴʹš
ͱɽ㣬뿪Ϊ˵½һ쵽ߵĻֿסˡ
ɽ㣬˵ϧˡ
ģ͵̧ͷģǻᷢ⡣
½΢Цܿ

ԴǮػԺɽҲοġԣ߳ɻῼţҪɽ
˵⻰½鿴Χѧӡ
ѧӷ׷ױãĿܿϸղǸѧӣȥ

֣ɷʺΪͼĹ
ǳ֮ǰһ½⻰ɫ
֪½Ƕ֮ģҪˣ

⡪תߣŸоؿ͵ĸоɢлƽݣұѧӱӽǮжʥ˵ͼ

һҲԲˣҲˣָΣ
汻ʵһ죬Ц⣬ͷʱҲˣǱ㲻Ҫˣúð̯ҲǸó·αǿ󣿡
и˵뷨α뷨ȥ뷨½֣֮
Ȼϴ

½ֵũʿֹ̣˾ְȱһʧղ֣Ļƫ

˵꣬Ҳܳѿֱˡ
ãֱӰҲˣŭ˦뿪ֳ

ͱɽͰЩˡȲֳ˶һ飬滹ʣʮ顣

ɽЩ԰ɡѺƵͱɽǰԼֽǵ¿һ飬ȷ޴룬˿
㻹ûԶأһɡ
Ҳȷʵúˣûоܾͱɽһһĳ

ԵأͼССİɣҴҵܹ
˸ǰֳסӣ˺ü˵Һǻڡ

ţôˣ
½½˵ҲҪЩ˵꣬ͱɽЩš
Ǹϳɵ½飬ȻȤ
½ﲻԼͱɽ

˰죬Ҳ˵׼
Ѳ½ӣ˼ڴǰ˵𣿡һ£ͻȻ˵
ǿдѽҪһӵģһͺߵ

ͱɽûסһЦˡ
ϽһѣЦסϽ½Ķд¡
´ʲôʱ
գҪ˶õġҪʱ伾ΨҲû˵̫壬ֻͳһ˵Ҳܰѻ˵̫ԡ
꣬һתͷˡ
ͱɽһۣЦˡ

ǰôû½黹ͦ˼ġͱɽ۾һ¡
ǲ֪ԺûãͰƸձΪдһ¾ˡɽƸջؼұ˼£Ժ˶ʼ½ˣ±׽ʲô

⣬ǲ㲻׽ѽ
˷ʥˣ޹

ҿ½Ǹ֮ˣǴͱˡʥƣʡ˼Ų᷸
ͱɽЦˣԴһ£㰡ӣǰһѹûϲ㡣

˻ᣬͱɽҪȥɽ˵ʲôҲȥҪȽܹǮܹѧˣټɽ
ͱɽֲֻȥ
ĿֵͷɨѻԺʼɨء



½

Сүȥ½һţͺһԵСѸٳ֣ǰ
ʲô£
½һǸҪ˼ʱЪˡ
½չײ¡

£˾Ͳá

½С˰û鷿һ˾ֱȥˡ

סպ˾䣬ͼ½չڳʲôһֱӣȻͻȻǺÿ
ôˣ
½Ͻǰ½չ˳
½չ￨ŵĶȥ٣һŨѹѹ

ˣ
ǵġ
տҵΣ
һ糣
кβͬ
п

½ͽ֮£һһ˵½չ

½չ꣬ͷ޵öԣģҪΪ˱ͨӣȻɽҪΪƷѧҵǿϧˡ

ʲôΣǲ½չѰ˼ŻһЩ˹ٻǡ

Сʳζ𡪡
Ǵ
½չƿֽһǣͷϤĶ½һ
ףĻд

Ųң˳˵С˵ġôʶ½չⶫζ֮أԲδʼүӣǴӺδ

ҷ˵ѧӣľһЩ
޷ʱɸ̴Щȥ

½Ҳ룬˲Ŷһ

ҲûԶˣţ㻹δϲ½չѵ
½ȥԶϾҽԶ䲻ֵܣǼжӣѶԷֵܣʶʮ׽
Ȼ½չˣ˳ˮˡ

ôףպǰȥżҡڿ٣ʫʽѧ½١

ȥ԰ɡ½չһֽãݹȥ

½Цһ£ְܿϳɵĸΪĸȳԣ鲻˵꣬תˡ

½չ迴ǰ˵ƣڶǰˣ΢աǴ棬󲽳½ȥ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵


34  

34
ʱֹȥ, æµļңȴͻı꣬Եþġ

ڵ, ǰ, һװͭǮ, һյġ
Ǯ
ɢ򣬴ҶͭǮ, ֮£ĿͼΪɹۡ

ΨͭǮһ飬Ǯ, ʵҲࡣ
ǧǮ, úҲǮܻӡ

üΨֿģѧĶ
һֽ, ˵Ҳʮ׬ͷ
ѧ, ǸԻ֮ء
ѧӣϾ˶Ǯ

仹һ, ԶԶ
ͣ, Ψٶ͡ҵ, ȡڣѧѧȥ

ãǮ͵ĸӺ, ص̵ȥ
, ˣڴϵ弾ΨɬЦһ£ȱߡ

ţôΨƨ@ϵĳ, ŵӣڴǰ, ûߡ

ҸѣƺϲͷҧϣƵ·˶һɫ@¡

ӣ֮ǰ̿ϡ

ָϸӯŵǺ

֮ǰĿӣôˣΨ½ӹһ

߻ѣ¾ЩԽʮֺ

Ψ£޵߲ͷҲˡ

ãˡ

Ӵ֮ܵǰõĽǿ㣬Ψ

˵ִĵ𣬵еҲˡ

ΨָշŵҪ⣬ྪһͰ͵磬Ҫɡʲôѽ

Ҳÿϲ𣿡Ψû룬Ѹٰ´ˣˡ

ɺڴԵþִٲָ߬ű棬۾ƮݶϿݶ˶仨ʮרע

磬ɻ
Уͦģпٶ

Ψϲ·иˣ͵ͷҪΨ˵
ͼżΨȣֻڿģİһ۾ɵԲˣЩš

⡭
ôˣ
Ψȡ㣬@ͷȥһڵࡣ
Ψ಻˵˾䣬źҡͷ˵ûʲô

ӣʲô׵ġ
ΨЦǽͣ࣬ɱС@㣬Ҳһء
ãȻؿżΨ
㿴㣬ִֿ󣬸ɻ»Щ谭ȣ˺ϣܡ˶ģ˼Ψ˵ģҲͬĵͷ

̿Ͳһˣ̣ѵ٣ˬᰭŸɻ
ΨȻһ£Ц˵Ҫ˵ҲԸţ˵Ͱˡ

á룬Ĵƺʮ@
㴩ͷ¡£ֻҲ޴󰭡
İ·Ȼ˭ܿ㴩@㣿

뷨࣬ء̿㣬Щµظũũˣʮϲɡ಻һᡣ
û룬ȴüΨ˼֡

԰
̿򵥣ȷʵǸöȴϰˣֻ»벻
Ǹ磬˶Ҫеıر֮磬ȴǶһ޶
ΪʲôС׬һʣ

Ψֵվ󲽳嵽ǰ§ļ򣬿
˵һͷˮΨ«ʲôҩ
һͣ͸ȥ˲ׯɡ˳ҲȥѼҵˡ
ȥׯʲôѽ
۲

Ψɿֿ࣬۴϶һԵ£࣬ã»ûѣͱٻʱˡ

ΪʲôŵؿżΨϲ
㻹СúѧϰȽҪЩеûģԺͷŷš
һԹԵӦˡ

˵˵ûʲô£
ԥһ£ΨԴ

һʲô˵ģ
ᱳˣЩû˼ȡһƪ£ָΨ

Ψһʱͷ
ʱûбţҲûжϾġ
Ҳ˵ѧҪ򣬲Ϊ֮Ͼ䡣ǾӶϴˣҲ͸Ŵ

ָ䣬Ψ˵Ҳǲˡ

ʹ֮ʹ֪֮磬Ҳ֪⣿ǡʹ֮ʹ֪֮ǡʹ֮ɣʹ֪֮
Ϊ仰죬ɼΨæýŲմأȥţ֪˭

⡪Ψԥˡ
⣬Ӧǡʹ֮ʹ֪֮˵⣬һ˼
ƺ˵ͨ
һЩģΨ԰æʵΪᵽһʦµҪԡ
ʱҸˡ
ֻϣһֶֻĹĸ˽ﲻͯӣʮͣõѡ񱾸ѧ
δϹѧ飬ѧҪ
ֻ¿˲ͻᱻ򷢻

θѡΨʵΪѡ
ţͻȻ뵽˽һ֮š½ţСЩӦֵ
ѧǲʤ˽


磿ỽ
ϾǿʥԣҪ˼ϵӵ˼ҪͨȫģȻٻͷˡ
л̻壬ˡ˼л

Ψһɻˡ

˵ͣȡֽɡʹҴҸȥϽֲׯ
ƹһΨʹӹ̨ͷ˳ӭ
үˡ
ƹĲӭ
Ķܰء

ΨЦˣҪ
ƹһ
СǸׯүҪҲȥ̣ô⣿
⣬ȻΪĶйء
һƹϵЦݾЩǳˡ
һеûãҪ˼үȥˡƹĲ˲ҪߣΨһѸסˡ

ⶫֻƹأ𡣡ΨƹȥӺͷĸ䣬ͷ˲ϣʮֱơ

ʲôƹ亹ˣֲ̧˼Ψ֣Ͻ£ֿ
ж̿㡣Ψӻȡһͷһ̿㡣
óչƹеɵۡ
ǸʲôСֶ̣ӣȥ

̿㣬Ҳ㡣

ΨȻ֪ƹû⣬ϸİѶ̿ĺô˵һ顣ƹһͼˡ
ǸģȻ֪һҪӲ١ƹ㣬ԺϵĶˣⲻǿǷ
ͷҡĸ˹Ƶģ˵Ҫ

ƹȻֻ뵽ҪΪβ볤ϵĲׯֻжҡ뱱Ǽ˵ˣԺֻƷôе׬ͷ
ʲôʲô
ƹĹ˲üΨץסΨֱۣʣǼ֣һֱǶ֣Ŀ֣

ңȻܡΨЦؿƹ

ƹĶֳɡ
ҪǼһﲻô죿

ƹҪǮ׬᲻׬𣿡
Ȼᣬ׬Ǯ˵ıܡ
ǼȻƹĶ֣뷨Ȼͬ
ƹıΨ˵ˡ
϶֣Լʮ˽ġĶˣǸϼһ϶Ҳ̲סġ

ҪôΪΨҪʲôģϾǺ鷳¡˭֪Ψ˸õĽ飬һӾİ嶨ˡ
Ǿϡ
רøׯƹԺ̿ӯͲ鼾ΨܡҪܸϼһ̸ˣͷһ
ԽԽĶƹĴʼΨ۸

ӣƹһɴ۾
ⲼׯһҲ߰ӵ׬ͷҪˣһûнˣҲ̫ˡ

ƹ˶̼ǲҪҾˡҪǷ֣￪ʼ̿㣬СҵȭͷɲۡΨ˦һв߳˴䡣
ҪߣƹĸںͷͣۿżΨҪ߳ׯˣ@סðڱһá

Ψȡӣִƹȥ˱֣λƹǣͷ
˾öԼ

ӽԺⳤϣׯֻƷ㣬صĲϲٳۡ
Ϊ֣ϱͳһۣʮһʮһ
۸һ룬ȴԶԶһ롣
ӱֲׯϴЦ

Ψƹĵȥ̣ȥˡ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
һģ18:00һ
лͶ[]СʹҼĳ 1
лͶ[]Сʹƿլˮ 2sunshineDipperΡ¸ 1
л[ӪҺ]Сʹ
 10ƿġ 3ƿ׷̫̫ 1ƿ

35  

35
Ψ, Ҫؼҡ·֣˼˵ҪȥԵ㶫, ӡ

ԭȵ̯λ, ʩ, 𾪵۾Ϊۻˡ
, ôǰƳϵдĹ֣ʶ, Ȼϵó

ʩʵͿʼ, ֻǼΨ˵Щһֱæ£Ҳܾûˡ
էһ, ̲סȼܵĻ
, Ψôء

磬ǵ̯, ǵ, ôǵģ
קżΨ, ߷߲ƽ㲻𣿡
ʲôģֿ˼졣
Ϊʲôô˵಻⡣
Ψ, ʩĹ̯ŶӡŶʱ, ߵĿˣЩ˶ֵĻش

ζ, Ĳ㣬Ǳ˰˾, Ǯ
Щ˵ͷ׬˲ٰɣ
Ժ󻹳̯Ǹζˡ
ٲȫʩˣ

ΨںͷĿ̸Цǰ߶˸˰ʩΨˣֿʼ۾һֱƮͷֽŷ֡

ɶʱڰ
ΨƳ˰ʩһۣĿཻɤӣǰˣ಻ҳ̯ԼҪհɡ
һᳶ˳½ǣСƺѯʲô˼

ûǴӦûҪɣпճ̯ɴδ˵ѽ

ƭǵġΨյߣС
գ˼۾仹ǲ⣬ȴٶѯʡ

˼Ψ⣬ʩʧƵٶȼ١˿һӣҲŵˡ
ΨЦеظʩ˸к˵ҪûɢǮġ

ʩͷߦûסˡ
þû̯ˣˣ
ûôô롣⻹ҵȻҪˡΨһϧı飬ϧ಻Ȼˡ
˵ڼⲻӣʩּв˾䡣
ѽɾԩˡ

Ψ̾˿ãɳɱȴǱȹҪ˲٣Ҫ̣Ҫǣ˵󣿸˵ŰæǮҲǲơ
֮ǰ˵㣬ڶ컨ˡϾ͵ó̯Ǯˡ
ǻǺܿϧʩɿ̧ͷ˼Ψһۣæͷ̲סϿЦݡ

Ψֻ֪һۡȰʩã˱߱߳ԣ뿪֡
ߵԶˣŸ
ʲôʱ̯
̻в̳û̯꣬ĻЩô죿
£ռõĹһڣ̲ס

ЩôóԣҵĻóԣΨüҧһڣôͨѹҪעˣЩ
ᣬæͷڵĸ˹ƵģȰĶȥˣŸϽ͡
ǵģֻղż˵ĻΪʲô˵ƭǵģ

֪ǰʩΪο̯ΪֻҪһǮΨƵţʮ£Ȩɢˣһ㲻żŻؼҡ
Ϊǣɵ
ǰΪ˼ǵ̯ӡģһģǿˣۣʱˡ
û
ɲǣΨЦˣԴ

Ҹղƭ˵쿪ţֲȥˡѱ⣬ôԵǼôĶԸң
໹Щףȴ֪ʲô¶綼ܽ
ȻֻܽҪĬĬ֧ͺˡ
ǽأ
øʲôʲô



գΨƽʱˡ
û࣬ȥ￪ʼ׼ϡ
ƷĻôۡǣǱزٵġ
֮⣬ΨЩͻζѶɺ״һֽ
ͨԲģѻ죬ڿϼԲ״
ȰҤԤȺú󣬼ΨѿＷõİ˸ŽҤ

ΨȦ
֪ȦҪ͹ըģߣҲ͡
Щ꣬潡Ȧӽӵˬڡ
ʱǱȽϹʳģҪ¹ըȦΨе᲻á˱ͨһ£͸ĳ˿ġ
˿ζ嵭ȦҪǵĿζ

ֱ𴲣Ψѿ˶ʮĸȦ
Ѻһ޵ɽ髹ȡȭͷĹӹﵹһ̣ʣµϰںãԺ߽

磬硣·ϣŵҤƮζ
һϣͼꤣϵȦ̲סʿˮ

ȥϴ㡣
ڼΨǰһֻ١һʡԵģֻ١
ԭȵļУڼңû˻ʳãӪ@Ȼʮ壬ССġټǸԲ㡣

ˮ֦ιޣΨ׼á
ٵϴ󣬾Ȳذ£ģֵȦÿӴ˴ЩԾԾԡ
ʲô
Ȧ
־ͺӣմɽ髽𣿡
Уζ

ȦըӯҲиȱ㣬ǾʪС

һҧȥ@ͷɳζȴͷȻͬģģһ˵رζ
һΨӹȺõ̶ȵ

Ȳ𣿡Ͱ͵ؿżΨ
ǰỴ̄ɺ̺󣬲ŷԼܲǹζҪǼΨÿζȥǿ϶Եġ
ЧΨն
ȣʲô벻ͨ
תƻ⣬ЩˣűӺȡΨ룬ӸµؿҪι𣿡Ҫι
һϽӹ룬ӣסһ
ҧһھͲѺˡΨȦմɽ髽ζһȥͰ̵ζ˹ȥ㲻ٱ

˳緹ϴ룬ΨȦ
ƣ֪ҪšֻԼ̹ţ˿Ҫȥģ
һԻˣҳš
ңָԼ
ԣ㡣ȥһżҡ
ϸΨı飬ǿЦӣеѽ⡣
ȥʲôк£ȥżĴ󻧼У³ܣΨ
ܲѿİɡ

ûãԻš
ʵֳȣټĸߴ࣬ڶ̹бȼΨҪ
ڣΨܷģϴͳֱ

żʱСͷɨҶΨţ¶Ӷı顣
ʲô
Ͷ
ΨϵֽϤİװСȻЩԸԱÿ˼Ψȥ
࣬͸סˡ

˭ֻܼ˵û˵ܴ
СǰΪ˼Ψܼһ٣ԼΨʮֲϲŻΨǾԲŹġ

Ժ˵׼ûգͶܲܲùܼϤϤ˵ǰɣΨһЦ

Сûǵӷֻ㬿żΨȥ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ԲӶʱ20㣬Ҵˣû׼ʱ_(:١)_
лͶ[]Сʹ¸ 1

36  

36
, żһ̫֡
Ѿ·ΨֻûƼ, жһˮ, Ҵҵˡ
˭û, Ǹȥź

Ψȥͷյ, ˸Сˣȥ֪ܼͨˡ
ֵ˻ᣬȫ, Ҵϴűŭ
ôʲôѶ¾ͺ, һҪȥ¡ȫһѾߣʾȥüΨֽ
Ψܿˡ

ܼ£ȥæ, šΨż, ǣеؿŹܼҡ
ȫɲ, һտʼ, Ҫų, ҪලѾСȥ
ҪǸոС˽ס˿÷үȥԺȦˡ
үȽŲãÿ峿ҪԺɢ, ƽʱҪһտš
ôһ, ΨԽ˳ֻһҲޣ˵Ҳʮֲ͡
㰮Ⱦ͵Űɡ, ˦ˡ

磬ŭ˹ܼ, ᲻᲻̫ãͷżңÿһԵ档ּȫŭˣԾȻϡ
£ܼұͿҲ˳ۣǳе¡
ãҲ֪Ǳˣǿⰲš˿ʼС⣬ûаӰˮҲ
Ψֱ
𼱡



ԶϰߣСҲذϴþߺͲˮ
峿һŨ裬ԣʼ顣
Լ˰ʱСŶ֪ܽ
½ˣүҪȥ
ģ½ܹˣ
ԶϲɫΣ̲ס飬Ҵҵĸȥſڡ
Ȼ½飬ֲֹֻ½飬Եˡ

½ܣʲôˣԶЦӭȥס½һֻ֣Ҵ
˵Ҳн²档
󲻱ȴǰ˳ȥԷͣʱСסҲʱ֮¡ڸ²չѧҵҲżпռ档
˶ˣʮָˡ
溮ѹ½Ψ

ֳλǣ
ΨӣסЩÿգʳᵽ⣬Զ̲ס¶һЦ
磬Ҳûʲôһ⼾ղףĶ˵ءԶżΨ˸ҾΨ˸

ӣδԵλԶͷĺ룬΢΢һ㶣ָܿȻ
Ů㲻öࡣ
ԶǼģֻû뵽ΨǸ
ࡣΨҲûܡ
Զû룬żΨ֣ضйϵ˼ҵ£ʡ

ҽĶȦλ뿴ΨֽķڣǿͷԲ״Ȧ
ըȦɫҪʳ
Ȧͷ˵֣֡ԶȦҪõĿѯʼΨ
ȻλӶɳ

Ψһ½˼棬ԶƺԷΪ½ܣͰ͵ݸ³ˡ
ʮа@ҵĹӡ
˭Զ飬

ԶȽֽݸ½飬ãŴһԾԾԵҧһڡ

ϻسԱɵľ飬ͶԼΨֵȦĲˡְӣѿڡ
һԵִδйζ̲ס΢΢۾̲ܵס׽ĶϸϸƷ
½Զһۣ˶ܿԷеľȡ

ӴţһؼһؾϲϴοΨͻͱ֮ʱɶȥУҲټ
ƵȦ𣬾үҲʺϡΨϻؾ˵£ûüһֱ͵档
غò˸ͨɱ㣬ôҲܲүˢһøС
ġԶл

½ţһЩԡ
Ȧ֮ǰıɣѵǳλӵֱʣԺλѧӣΪʲôҲ֮
ɲǣԶ½£Щ˷ܵϻظ׻˼ӣ֪ײˡ
⵹ǳ½ϡ
ǰգԺһˣʱһ֮֪ӿ֪

Ψ΢΢һЦҿҾƶֿıֶΣȥѧЩЧʵ

ѧ໥ȷʵ½ϣѵõ¶һЦ⡣
ֻǾ̾ڼΨ˼룬˼Ψǻ˼ֺøС
ҲһЩ֪Ӻʱۣ
ܻҪա

λ뿴⡣ΨԶǰйɽƳɣڸ𣬿θ塣Ȧմȡ˽һζ

Զӹ½Ⱥմɽ髹
𽻴ζһڴ֮䷭ڣζ֮أζ֮ǿңǾκ˲ԶЩ֮С

ˣ峿磬ʱ࣬ûʳ㲻ʳһֻ͡ɸղŲǳ⽴մȦ˲˴һٵͷӣˣ⻰Զ˵ġ

Ψ˼䣬ԶƽǷæµ
ᣬ󲻹ڼ顣ʱ÷ˣԺߣŶʱ½пءԶһ½飬¶Ц
ֳҲ㡣

пգɷСܼ䣿ΨվߵԶǰ
һ߶˴ҲҴʱΨʱģԴɣҪ˵ˡ

Ҫ
໶ϲҪεˡ

ţԶЩûס
Сܰ飬ѧ֮ġκҲǶˣָȥԺ飬ܣʵѰ졣
Ըָһ
ΨһϹϵף߸ԶϽվȥĸһݡ

򲻿ɣӣⲻС¡ʲôѴżұǡ
´顭
ʲôƽʱƣ˵˵һͲáԶǸˬӣֲ˴򽻵ûʲôۣʾͬ⡣

ǲմţԺÿգͳʳʱָ㼸䣬У
Уû⡣
ǾͶлˡ

Ψ˵꣬һѣŰеˡ
κصлٸҪˣԼ첲һѣ磬𣿡
СɵӣأԺž⣬ȥ

̫ˣ·ŲƮ̲ססΨĸ첲ЩעĿˣΨҲȥˡ

λ˿쵽ſʱͻȻиС˼ҴҶܹ
£
Ҽҹ˵ǳ˹ӵĶȻûа׳Եҽ͸ӡС˾ĵɫֽӡŵŵذ·иȽֵ壬ʮֱ¡
ùյǼ⣬һɵĲζӿ
ȻǸ
ķһ

үѴϷĺò裬һС¡ҳСˣǱȱ𴦻˵ˡ

ΨĻᡣ
˵ģ˵֪ض͵ģֽӵܳ
Ͼμ棬û뵽⾪ϲ

ΨӹлŴˡ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
18:00
PS.û׼ʱһֳˡ̨ǲϣһֱ߱귢ġҽ_(:١)_

37  

37
ΨԲûʲôо, ϱӺȵĲ裬Ǳ͵
ؼҺ󣬰ֽһ, ĲҶɫϸС, ŹнƵĲ, һᣬŷѵõĺ衣

󶼺ȵĹ, һ̲衣
ǹں裬Ҳ͹һĽüڸиˬ, ĺ

Ψһ, ŲˮȻԺתơ
ԺĹȶ
һһˣһˣһʱ, ȻؼϢ
ڸ˺ü, , Чʶࡣ

, Ҳ˸, еսꡣʱ죬Ҳͦ֡
һʼֻͷ, ֺ, ΨҲ˿ڷ磬ǸɵĿ﷦ζ
һȦʮ, ǡ쵽㣬Ժ˴Ƕ, ʲôԵʹҡ

£һ̳̽˳
ЩŴףƽòϣʱҪãв١
Ψȡһ׵ŴףϴСˮ¹š
ȹˮտɴ˰ĲҶ˹С
ΨǲˣҲ֪˲һϰͷϵҶҪʮüӣмС
Ǳе˿ͷҪѪ

ϧΨ
Ҳʹ
ȥڷˮһӣͰѹˮȾ˺ɫ
һ̶̳˹У̷Сܷʱ䡣
̲裬вĵ
Ψ㣬һǾʮʮϻ󣬻δü䣬ʣһС޵ǣȫ˹
һֱŽȥŴ׶͸ˣ̲ССķ
ȵĲչˣŰѲҶ̳˳ζر𣬴ԼҲǸǡ
ټϲСˮ̲ζǵѡˮ֪úȶٱ

Ψͷæ͸ЪЪһ̲
һŵӵζͳüë磬Ϻȹѽһһ

㳢ҪϲԺͺ̲裬ˡ
ϲЦտЩȲؽӹװ̲롣
̲ɫֵ죬ڵģζ嵭ζ

űӺȥֺǸʲôζһеССҰһڣ˳ǰһ
ζܵǲζζζк͵ĺܺãһϤζһûܳԳ
ȵߣȻǳԵһЩƵĵĶģŴŴģе

ɻΨŴ𣿡
Ψ@ͷ飬û˼Ҫеͷźá
ȥ˿˵Ĵһһ롣

һ˵жԣͷ˴ĺӣ̰Ķ£Ŷ롣
֮ǰϽǼ꣬򲻹ġ
ЩΨҽ˲٣ǿá

ȴҶˣź֪֣ⶫȻġ

⼾ΨǺãֱӸһṵ̂
ɲǣƽոǵĹǮߡ
Ҳ֪ǿǮˮඣ
ң᲻õĺٺ٣Ⱥ˵

˳ԵģŸ
ҪԱΨǿúġ

æڣ棬Ψæʣµ̴ãǮ꣬ȫǮظҡ

ԭպųԣͷʵûʲôʳģǼС
û£͸տżԻЩͷæ˲ٺò˸˵ѹȫ꣬ˣҲǺúףһ

Χһ졣
ɰҶ˵ˣôộʵżǼΨ
˵ʩ
ɲǣȥͷˣ˵𡣡ټΨߵýЩĵģʹߴ߶߶

˶ܿÿ֪һǶҪ¶˵ܿһӡֵ֪ľô
Ψϱ㲻϶죬ֵǱߵˣʱһ¸ӣɲǸƹô
Ȼ֪

ƹıĲУһҪ˵ˣҹӿɲҺãΪɶãǾƺã
ΨŲæת෢ơ
ô˵Ҳûá
ϾǼΨȫȻ

İɣ֪ڸİɣ
֪
أûġ
ϵˣȫ
˵⻰һ׼ҲûҲû

Ź׬˼ʮӣ˵ҪͲҪˣ
濴׬ǮɻȥıǮҲ˰
ԻӣҲ̲סҿ㲻ú롣

ˣ򵥣ҶѧᣬûаʩҲбˡϲҽȥҲ԰˼Ψ⻰סˡԻԴҲˡ
ֲѣҽ̣ѧᡣ

Щ⶯ǿסˣȰ˼Ψ䣬ΨȴЦҪѧҾֻȥ̱ˡ
ѹҧôԴŷʵ
ղᣬ˻ᰡΨЦЦû仰ҿھпգ͸ȥҽ̽㡣ܼ򵥣ۡ͡ͻˡ

Ψվ˼ԭûüô
ҪڼΨͷһ̾һȰ
Ψģ˭˵Ҳûˡ

˾ڳɼΨʾһ飬ٸһ顣в֮Ψܶʼģ

ǲˣҪ̯ƳȽšΨ˼ȫˣŪֲ˼ġ
һӹʱ򣬵ѵõĹԳĬҲƽʱ߶Ψˡ

ȸȥˣҪ£ҾСΨϻЩԺ࣬첽š

ôòԾأԻźૡ
ãҲôáԴͳһǹ˵˿ˣ黹˼ʲô
ˣˣǿųĺӣܲẦǡ˺һᣬ뿪ͻȻ˵ǳζ

뿪ҵļΨܵģЦʾʣŸʲô
֪ʲôġ죬ȻЩּΨ
֮ǰ͸˵򵥣ᱻѧߡʱ½ܱõʱı·

һ༱ææ
֪ڵʲôһʼЩѡ·򿪵Ļ˳ҵĹƣȲ׬ǮҪʮ̯Ҫˡ
ģ

ΨָԴһʹྪһסԴԱԾضżΨ
磬ôң
㼾磬ô򡣡

ȥԺ󣬼Ψֳտ˼¯棬ͨ
Ŵ̲軹ʣ࣬˷ѣɴһȫȵ򵥳˸裬ʹ˯

ؾ@ˣ˴ӣ˯ࡣ
ʱ۵òУǼΨ׳ӣЩŲסҪ˵Ӳһմ˯˹ȥ
ССһţϧ

Ψƿӷ@
ֽԺҹŴʿҲܿʲôǾ
˺ܶࡣ
뵽˸裬뵽˰ʩȻ⡢ٺȥżʱС˶Ҹɫ

Ψʮһ꣬˵ͷѧգܾ˰ۡƾ³Է˴ССٽҲǳ˷ͷ
ôҲû뵽ܶС뱲ӣȻҪͷʼ

Ψ̾˿룬۾׼˯ֻã˿˯ҲУ۾
ˣȵĲ̫ˡ

Щ˺ȲûӰ죬Щ˺ȲЧͼӰ
ΨǺߡ
˲裬;ӣû˿˯⡣Ϻˣǵƾ˯˾
Ψϱ뵽˾ǻڵĳӶˡ
Ҫû˯ãľɻ

ǿԼۣĬĬγԣǰ˯ҲûУڷڴط
Щ˯е࣬૵ط˸ָ߬һǱӣ˯ð

뼾Ψֱܽ۵ľ롣
ΨؿŴӴ¹⣬ࡣ
Ǹü۾ͱ͡
ʱ˳۾ǳ˯ӤųĽëСɵı΢΢ſ촽ɰĺܡ

롭һ䣬壬˵ʲô@ڳԶ£·˸ΣкóԵġ

Ψ̲סЦڼžҹԵмͻأָ͵̺ͣ촽ϡ

ǺҹܽĵСͷŴ

ΨħĦ촽@ͷ򣬼Ψʱ񴥵һջ֣ط˸ٿ

ڸʲô@Ϸࣿ
ô@̬һ£
Ʋԭ

ΨԼ̲סһ@ޣǿԼղŵ£۾˯
ͷǿңûãĽ˯˹ȥֻ˯ǰ³˯Ҳðȡ

ν˼ҹΡ

̫̲࣬ס˸Ρ

ڶһ磬ΨһӴ

类⶯ѣãȻ

磬㲻𣿡ŵ˯ѵƣ̵ĳһС

ΨͷһַۣɿջߡӼȡϣ·߽͡
ֻͻȻҪ׼ĺá

ͷҴҾҪųȥ룬ǵ˻˵࣬㿴ôȣ˼һŴϣ˯ҲȡӽϿʼڵ˯ͻڴ˯죬Щ

Ψ˵꣬Ҳû飬ֱˣ˹ء

˵ղŻ˯⣬˼Ψⷬ೹ˡ

Ǹ@еĴӣ˵׼ľ仰ʹġ

ƽ＾ΨСĹţɴʱң࣬ǵзţôҲ򶨲

˼ǰҲûĴ˼ΨѸƿӣЬӴţͷû˵ᣬ׷żΨ˳ȥ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
л[ӪҺ]Сʹ
׷ 5ƿ

38  

38
༳Ьܽʱ, ļΨֳ̨Ϸ
ǸΡ
ôΣ
ôܻΣ

磡

Ψһڨڨת, Ǳģ, Ծ´
ôˣʲôôż, ҰͷΨ֡

༳ЬܵĲ̫棬ɴȥ, ЬӴ˲߹
ԽԽͷҲԽࡣ
ߵΨߣȴѹشԴҲû̧ͷΨ, ѼΨŪɶͷ, ׷ʲô

ôˣΨɤཫĴӽ⿪ָΪͷ
ͷһ, ϸ, ѹѹĻֱֱ@
ΨҲ̫, ͼ򵥵ôӰͷ, ɢ̡û̧ͷ, ְ°͹

ʲô£Ψü΢壬˫
˫峺ĵ۾ЩΨĶ, ѹӡ
ǼΨ, ֻǸո˯ѣʱúõģ

ǲʲôܵ, Ҫ˴յĽ¼Ψ塣
û, ĳ
ôʲôôԣôôһֱúܺá
ΪʲôҪͻȻûסǷֲһӽȥ
Ҫʲô
Ҫҷִ˯
˵ίίΨ鲻ѡ

ǸʲôɲѾ˵̫ȣ˼һŴϣᴥ֫壬͸ԵˡΨԽ˵Խ顣

ɣȴˡ

磬δδзұϾŵĸңɲǿԼ
˵뵽ǰ֮ദԽüΨԼ֫ϵĴҲԽܣۿˣ촽ţһӾ͵

ް࣬治ΨæңȥϹ顣
һ˲䣬Ψļ˲ǸͬܣҲɬ
ˣˮô޵ĶˡΨһ죬󱳡

ʵǵģҵĴʲôûϵôأǴ̫ȣذЩҲ롣
Ψ˿벽ָŶͷðϸܺ飬ЦѲɲ֪ȣƣһʲôûɣ˲ٺ

ģ⻰԰ŽɵƳ˼Ψһۡ
ȻģҪ㣬ǾͷһӴɡ
˵һɲסƶסΨ촽
ȵĺϣѸ֣ͷ⻰ã粻Ҫ˵ˡ

ҽȥ˯ˣΨ̽ʡ
統ȥ˯ȥ˯Ҫ˵ԣҵ𣿡Ŀ¶ֻֽһ𣬽ŵػȡ
ΨͷżҪȴֲֳֺܱ¶崺Ц˼@е⡣
ˣȴҪͷ
ȻҪġ


磬Ȼõģ໶һĹһ§ס˼ΨȷӦԼʲô͵˿͸һСһ仰ˡ
ȥϴһ
ϴþڳΨ֡
Ȼû



ȥӱϴ·ԱһŸˣҳ
׷֡
С⼸ͷɻæ
ԭʱΪΨԵʣҶġҲΪΨԵʣҶ˲١

ӱϴµĸˣټкӣڼΨǰ﹤ɵʱ̣õǮ࣬ԼΨ̬һת
ÿÿϴ£˵Ϻð졣

ͷô࣬Ĳ˰æϴҲǶϡ£Щ˼ϴ£ͻģñ˰æ
Ǯֻ࣬ر
ѽͱǫˣôܲŻرһһһ䣬
ҲΡ
ĿǰΪֹǮɻûϻȥıǮء
ֻ˵Ҳˡ

Ҽ˵ǼΨɺˣи۷Źشࡣ
ˮ˲١
ɶʱŰ
ǰȥϲء
ֻһϴ£þͳͷȥˡǸƤģһ˵ͷ·

˵Ǻ¡
ɲǣĽɩӣ˶㻰
Ҽ޽ôЩ꣬һˮû˸Һȹ治ֵ
СôӦòɣСӴ˲Ľɷ޶˼䣬תϡ

ǲ˵ʲôģһǾ仰̲ס˵ʲô
ҺܺãңҲҡÿ컹ҪҺһ̣ϡ糿ڳ£Ǻһ̵ġ
羹ȻĻء

Ӵÿһ̣°޶Ľ壬ǸúúòźøСӡ
ûûءԽ˵ԽСҲź
ҲǺøŽûãǸ͸Ƣǰģɲöõ㡣
ǸиģֻҪޣ뱲Ӳˡ

һʼǵ٩˵Ľƽʱ˵˵ЦЦģȥֵùų޶Ů˹ܼңɷĶټ

˵Ҫ֪Ψε࣬Ҫ°ˡ

һܺá
ϴ·غӱ߻ؼҡ
ǡÿǰԶӱͣһС߽һƣǰķë

ëǼģƢҲദǿ࣬ҲûкԹһϺȫͰ

ջķᣬװ˺üͰ
·һѻϺ̲ספ
磬ϺôϺһ㲻󣬲ĺϺȴܷͷִʷǳ
ƽٳϺž̲סЩ⶯

Ϻʮġ
ЩˣϺͷ󣬵Ҳ
ԽԽ⣬裬ȥϵŵǮӡ⣬ϼʮģԷʲôҪģûǮ

ǾҪһϺ
۹ⲻëѵö˵˾䣬ԭҲϺȥ
ëľˣȻ޳ӣŽ־ټǰѣҲûռˡ
Ǯݸëʱ˾䰢Щô
ëû֨Ҳǿ
ֻϺҪߵʱ򣬲ųס

á
߳ȥͱ仰˻дŵǡ
ôˣĶǷ纮п򣿡
ᵽ£ëȻ뵽⼸գв֮¡
пվȥɡ

ëڣͿ϶ʲôС¡
йǱë󣬱ľһ·Сܻؼҡ۵ѼΨˡ

ôܵȥȿˮ˵Ψ߬Ӹ
£ΨӴҲͶû⶯֮Ȼ׽
磬ҽ첻ܰæˡ
ԭϸո׼ȫҪæʱ򣬿ȴʱܰæΨЩ֡

ﲡˣҪȥ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
18:00 jioûдզԽԽ.....

39  

39
ˣ֮ǰúúõġ
ҷĲ¡
ȥ, ҡ
ֱǸⳤΨһĺˡеҲ棬ֻŸȺ

ȥĻ, ܵô񡣡Ψȥ׼һ̳, һ, ȫãȥ
ʹɡ

Ψܵ, ůڵġһһҴҸҡ



ëһңͺ˰
ɿܳ, ˶ǰЩì, ղ˵ˡ
Ǹϵͷģڼ䷹Ҳȿڡ
ڸ, ǿ, ôڡ

ëݣȥǹ, Ѳ㵹, Ͱ, Ͻȥˡ
ûãˡ

𣿡ëţë뿪ʱš
һ, žͿ, ֺûӦżȻû, Ϳ϶ˣɴŽȥ

˭ڴϵİ, ӴϷ
֪㣬ëǼƽҲûͣŷࡣ
ϲԽҲûܳԷϣǰס֡
ôͻȻˣ
˵㲡ˣҾ͸Ͻơһ·Ķϣһ̳̣һ棬㳢

ˣЩʲôԹ˼䣬Ͻݴ¡
һǺõģôؾͲˣôŰݣӼȡ£ϣģβס

һû˲٣ҲôãЩѻ
֪ģƽʱ̵ӣʱ̵̲סˣͻþòܽ⿪Ľᡣ
ģڸë

糳ˣ
ӱǻһӦˡ
Ϊʲô£
㲻ϰɡëָʹ죬ë˼Ҿ͸ﲻʹ졣øײˣ㲻ǸڣûҲбʲô

ҵĴǲϡҰɡѹصİЦ˳
˭ο˭Ҷûޣʲô˵꣬Цɢˡ
ҵλѾˣ֪ʲôʱܸģԶҲˣҲ˵׼˵ţʪֱ

ʵԭʲô¡
ëֽëȥҪճСֶӣ˾㱾ǮС⡣
ëǸһëεӣⱲӸɵľ˶ծѵø˳û꣬ëһΨⶼҲ˼
ûǮ뵽ë

ֵ˴һܣɢؼҺëɾþûȵһ֮£֪ǰˡ
˵ǮҲ
ëʱƢһ˰һƣ˵˼

˼ΨԱȣؼҿëɲĵĵУһɺܵҲûˡټȷʵҲûʲôθڣٶû
ëæ˴ؼңԵҲޣֳ
ͷټûʳʳû찢ͻ赹ˡ

ëȥ򣬵˵ʲôҲȥ˵Ҫܣë²ȥӣҲܣԺû˵
Ҳһûһٵĳţ˾һȦԽ

˵꣬Щš

ǰҪ̣ôˣ
֪ΪΣĸ꣬ŭûǰˡ
˺ö࣬Ҳչ˺ԼûʲôԵģȥ㡣
ס࣬ȥ
ʲôҲԣʱͳǰࡣҲմȣ㣬ȻȡԳЦЦҲ֪ʲôʱ򣬾ôˡ

ûëǰ㶼ԡ
ëţϺԣȣҪ˵ȥ˼˵֪㡣Ҳֻǰ˵ﻰ

ǾͱǿԼüĢʲôɣҲ¿ڡ
źãԡ
Ҫô죿һֱţൣǣٸҶײΨ淢˾͹ȥˡ
ļˣҲһ˱šԱ˺˯һڶҲˡ
֪ëӣ°Կ

һһ̾
ִ֪̫ŲãǿȥԸš
ͷ̫ΣǸҲˡ
ˣƢġ

࣬Ľ㡣ٿޣСǼгӣҪеСΡ
׸𣬾Ѿ֪Լˡ
ԹΪԹı䲻ʲô
ϲΪֻܵõõġ
ûʲô
ë򣬶ѡõǸ

ʶ֪Լˡ
ë㲻ϺãҲףΨĻӣҲѵõ̤ʵϸɡ
ڣΨˡ
ᣬοΨӢ

ͻȻʼǲˣ

ʵܹ㣬ġѸղŵ˵밢Ĳһܿƽ
Ҳ˵ʲôƽ

֪˿ԹҲٿ⣬˵Щ˼¸ᵽ棬֮¾Ͷ䣬ֱȥϰ˽

㳢ϲԺ㡣

ﳢһ飬ǺϲֻǾÿζأǶϲϻ¶ϲӣ˼䡣

Щ
ɲ𣿼˵ġͻȻΨ˵²ܸ߱ˣ˵ܡ
ô˵ˣ
Ҳ˵
ﳤŶ˸⡣

Ӧȱְɣȥæòã
ΪʲôԾ
뿴ë
յĳƺ˵Ц˶ͷϣѵᳳܡû¿ȥǮʱˣҲˡ
ûһȥʼ磿
ãҡ
˵Щ࿴쵽磬ʹǱ˰ϻ˼ҡ

ѰĻ˵ΨΨΪѵ˻ᣬ˵ȱȱӣСǸɲػҲ˵ʺϵģȥ
¾Ұ²ᡣ

գΨѧǵƳȥ
ܷЧʣֶɩţ棬ţȥѧ
ԼȴּΪϽ

Ψ˼Ψˣ
кϷˡ
£ֲԣඡ˭ˣҶġ
˰ɡ
Щֵ̯ͷӶͿżΨһ·ųʩԶĿλϣúȹߺ

ඣһǮִĹʵһ߿һ߹·ҪߺȵĴȴࡣ

˺õǿζʩ䲻㶥ãˡ˼ôǮϹ˿ͣΨ̯壬ֻˡ

İʩһֵ⡣ΨǣԼѹһͷϵٶȿɻоˡ

û뵽Ҳн죡
ʩЦ

գΨȰ裬ճ̯
λɣɡ

ʩգΨ̯ƽ׿Ǯǵ첻
ֵܣȫƵʩϣ
ǰʩҪֻ̯Ӳһٴ

շͷǹΨ֮£ˡ龭һͼӴףüǰ̧ͷ

˼ʵʩǰʩȴһͬơ˼ΨòϹһ߰ĵĿպ߰˭Եö겻

ȼΨһ֣ס¶ˡ
                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
лҵĵףһյڸܳռӸһ£лл(ţ 3)
лͶ[]Сʹ¸ 2sunshine 1
л[ӪҺ]Сʹ
nonoat 10ƿ 5ƿTibetwalker 2ƿ

40  

40
һ, Ψ֪Ϲˡ
ʵɲس̯ġ
Ϊ˳׽һ򾡣ǾԳ⼸󻼽, ߸ҡ

Ǳôߵʩ̯, ŶӵĿ, һӾͶɢˡ
Ƕ죬ϻظΨһ, Ӷˣ˭ܲ£˶˴Σûֳ, ˭ҸԿ

, ûˡʩ۽üҵĵѹѹס
ǾͺáһЦȥ˼Ψ̯ǰһ
ôһǽ, ԭֻ, һԲסɢ

үкιģΨϵĹ˸, ͸˳¯, ֽ, ݸ졣
һ㶣Ψֵǰ˵㡣
£û¶, ȫġ
, Ʋ죬һ޲ðѼΨŪģǺ޵ȥ, δ˶
Ψû˼ջҧһ, Ƥִ࣬͸Ũ㣬ĵ¿ηΡ

ЩӲܰɣ
֪үָɶΨؿһۣĮȻӿͷ
Ƕ죬⼾Ψ˰ûٰˣţܹܣ

ЦӲŸʲôֻҪҾ̯ӣøô
ôã
лҴд
ΨЦһʲôЦ
Ҫô
򵥣ֻҪϴүүҴ˾ͳɡ뵽˷ܵǶ˼¡

ҪҲͬأ
ԺҲˡ֪Ժ˭𣿡
ǰΨϡ


ļһϵƽҲԭ˳ۡ
ؼΨ˳߾
ԭԭĵ̸Ҫ죬͸ձˡ
ϲԭĳ̶ȣҲù

Ψ˼תֳ޵ûڱɣ

ϻ˵ǵ
찡죬ôЩˣ˵ϲ̨棬ǹĲ˳ʺΨ֣Ĩϣ俴졣
ҼΨҪܷҲͲ㽻Щꡣ

ãҵģһڣתҪȥǰݺݵڼΨ̯ӡ
˼ͷļΨߺһ䣬ͣΪΨ⡣
ôˣ

ʲôŵĲ´ЬġΨۿ죬Це
ֻôЩ֮꣬䶼ûô

ʲôģʶ
ܼ򵥣ðʩҶʲô֪ģ˭ȼֲȥ
Լ̫ˣҶԼΨûʲôôʩһ˱ֵ֧֣ɼΨ׬˵㣬Ҳֻѡ
ô򵥣

⣬Ȱ˼
챾Գ嶯ܲ˼Ψһ˵С£ӷȳ嶯ŴӦˡ

£ܺ£µ㣡С浽ҵʱҲԲ𡣡
ͷԼû˼ǰֽд¶עѺǩ֡Ҫˣķڷ˵
üͷ塣
ǸССĹ̯ˣٿܿ٣Ҫöˣ˶ϽҪǮջġ

ôһ룬ͷӦˡ
һˣߣд

˼ӣ¶Լ
ĶԼͬղ˵ϴҪΨûڳϻȥ
ΨҪ͸ˣ˭˾Էʮӡ

ǮСһӶòէһΨôͷĲԥ
תһ룬ӯôͣΨ׬٣
ټϼΨǮˮľͻʮӣȴ׬˼
һֱڿűǮҲûʣ١Ҫһٽ壬Ǿٺò
ͷԥҲƬ̣쵱Ӧ¡

һʽݣǩֻѺΨ죬ػ˹̯
һⲻôͳҲʮرǹ糿æµĵ㣬ʳҲˡ
Ψûںţǰ̯

ȥѳͣԺȥҪͬһ̯
ҪͻȻŪôֲΨ̬ȼӣֲþܾӦҪ

գмΨ̯ȻͨͨΨɴڣÿյģùǺ
ɵӣǮŮ׬ˣôżҪҲ˵㣿
ɣ׬Ǯ벻αأ
ɿҾ


Ȱֺ󣬼ΨͲٳ̯ȻϡƳȫȻǮҲǼΨ׬
ֻӯ΢ȫʩ̨˳֡

գһֱѧ볤ء
һֽһӡ
ȰѼΨͷĴԺ󣬾ֹͣӵˡ
һѧ湩ӦͣȥǹҵճȻֹ
ֻҲͰˣΨΪ˳ֵѧθڡ´ѧӣһº

õӪֶΣĸʱܹõá
νϡΪһȺԺ飬ڸ֮Ҳ޷ܵѧ˵Ӫʺϲ

ֻѧ۳棬ջظбǮвСӯࡣ
ƾɣΨڸĴϪ˵һڡ



Ϫּҡ

ôû㲻ˣҫϽˣȥ˵Ե
ӣĶã̫ܳЩټϼǳʳ⣬Сİװ֣θڱȳ˻
ͨĸ㣬һγԸſʮ飬Ƕǵģӵġ

Ҳ밡˼Ҳˡ̩ذ߶ϣҫǰõĲˡ
һ·ϲͣظͬԹ@ͿʵĲС
Ժʱ̩Ǵͻ
ÿձ˵һλҪٵķٰ𲽣ȥһӡ
ӳԲˣʱ

ôǣ˵ãҪ𣿵ȼͺˡҫ浹û£ӳ˻Ҫʱ䡣ͣգҲʲôҪ¡

Ҫֻм죬Ÿʲô̩ɶһ̶һ֣Ҳץ˼飬
@ͣ޷޵һ£һº󣡵Ǯ׬ɵ𣿡

ôܣҫ治ţ˭׬Ǯʱⲻˡ
ģҪôˣҪôǱĿġ
ѧӣѧͿ϶ӵĴˡĴˣôɳ£
ҫ°ϡĺӣ˼

ʲôأ̩棬ҫˣƽЦеģɲʲôⶼѲ
̩Ҳϲ
ҫ˼̩Ҳţʵһߣ͵˵

˵ֻ˭֪𣿡
̩ͷǵȻ
ַϣдĿһġ˼Ψµλãд˼ҵϸַ

ʱЦ˺һ

ǸΨˡ
ΨûǴǳǸΨҫ澪ˡ
Ψֿ˵׹ˡ
ԺӣʱססЩСϢͨû˲֪ء

ǰɲǳǸΨ                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
лͶ[]Сʹ¸ 1

41  

41
̩Ǹ, ͷ飬֪ΨôҫһԾģź֪
˺̩, ͬǵʱɶЦмΨ, ɵɵİӡֽƬϡ

, ʲôҫ򵥽һ¼Ψ̩һ, 𾪵˵
ôһˣ
ǵġ
ҫҲܷѽ⡣

˭ģ˲ãǸвŵġ
ҫ, һ, һˮһطˮⲻòЩ
̾Ͳˡ
⼸, ͬ¿һҸ, ͷĻࡣ
ټ¿̣ζҲвͬ, ҳ, ̵˲, ҫûٷ˼
ʦ߶ӵرĸǻʦǼƷ, һտġ
ĺ, ɿ棬ȴð뷨

ԭҲûͷ, Ͼ˼Ժͷû@ȣǲҪ˷һ
̩˵, Щ⶯
ˣҪԽȱһڵڲĲԴ
ҫ涯ͷܿͳȥ˳



＾ҡ

ȥ˰ңѰ˸¸ѣǰԭɵĻȥͲ裬ȡǮҪһ룬ڰ˵Ҳ㲻١

࣬ΨҪú飬ÿȥż͵ģֻŶѧ˼ɣġ

ʱ˰ϺнξǴ𱬳ϺζʣϻؼΨ
磬ΪʲôҪǶԴģû⡣
ţ϶Ǹ۲۵ķӣǱƼˣʲôͲԺٲʲôϵ

ΨҲǲൣģһֱţûҸж·һ졣
ѹ@ڹеĹֶѹ׵·óɹ̫Ϳ˵ŵ顣
Ǻ濴ۣȴŻˡ
ǶʮӰ

ΨЦһ£ŹȻûӹ
ǲ鷳鷳ǻšҪðʩ⣬ôģ˵ףǲϷŹҡΨЦ⣬Ŀ⡣
ˣӲĺܡֻʹˣŲٺҴӲûյ£İɡ

¶衣
ֻ͸ĴϺΨУ
ⱬϺϺǴϴӺĻϺʽʵһ˿˿ζ쳣쾡µչ˺ʱɫ

緹õļ򵥣һ̱ϺһΨԵĺܿ죬˼䣬׼õıɺȦȥżңˡ

Ψȥţֶɩңؼûüٳȥ̯Ψˡ
Ҳ죬֮ǰ＾ΨڣҲ׽˲١ɴҲֻڽʱ˵仰ϻֶɩңǼΨŽţʱ¡

ֶɩŴˡΨֶɩһͰˮϽǰˮൽ
ţڣȥˡֶɩпأ˲ʳţصġҪȥֵϹ߲ˣţʱǣȥ

ɩӣɲţġΨ⻰ֶɩŪˣƽʱûɶôˣ
ɶ¶
ҿɩƽʱⲻãս̸㣬ôҪҪѧ
û˵ЦвٻҪءֶɩҪߡ

ɩˣ滰ΨͰѹӣϽֳ̯¶ֶɩ˵ˡ˵Ϊܵø֤£Ǹر
ֶɩΨһ棬˵ЦӣҲûôܾǼΨҪģѧײѧ

̨ϵ¶ѲֶɩżΨѧ˲ʱ߰˳ɵӣǰʩ¡
ֶɩпŶิӣҲô¡
ɲǡ
ԺɾϽȥˣ
ȥȥ֣Ψֶɩһ㶣͵ҲһҸ㣬ʱһһ֣˭

ֶɩѼΨͳȥʱǴ۶
ҲΨ
ĿżΨԶˣֶɩŵɷӵú¡ϾڼΨ̯ûĽ⡣
Ǯ࣬


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ˣǾǸСĶ_(:١)_

42  

42
Ȱѹɴѡõ˺, ΨûôķչһΪ˱ΪǸԼֻҪôһ, Ҫ̯, ôΨӮˡ

̯, ǼΨϣҲҪüת׼, Ҳ˸ڹս׼

ӣΨšҪƷгܴг, Ǵԭ豸˵, ǼΨѵġ

֪ٵԭĲȴδ֤ͺñٵͣĳƷļαҪ, Ҳһؼĸ, Ǿ

Ψ峿ɱǰ, ƤǮĲ, һƤ, ҪҲ͡

ǼΨŲҪ⣬ҪƤҪҲǲ⡣Ƥ, ǲһ, û˻ƤǰǮʱ⻹ӦǼۡ
ֶһ, ȻǻӭͲüΨΡ

Ψ֪, ȴδԹգͱС

Ƥǹθɾ֬Ψģͼһ裬ֻҪϴɾгɴС飬Ũȼ͵ʯˮһһ@ҹˮȥƤϵǱص֬˷Σϴӽݣʳס

Ƥˮв裬һֱƤڻճĽ״Һ壬ٸˮϹҺˮɣŨɰ塣

ȷɷԺ󣬾ԭʼˡ

ʼʱΨЩæңΣԽȶɹǰʱ䣬ͰһŵƤȫ
ƤҲɹۡ

ʹ͡
ͣɲڽɽ
Ψ˻ˣҪȥЩò˻ף
һӲˣȴ⼾ΨЩӵڸʲô֮ǰһæͷת಻ȥһʣΨ͸;

Ϊ˸ֱ۵չʾΨȡ˰̳̣˼಻̣ĲҶС󿪡
ŨճԵʱȻɹ壬гɿ״򵥵С
ڴŨŨζ͵ĲҶζ塣
ֻϧҬ˿üΨЩź

Ҭ˿ףֻϧŴͨ㣬طƫԶҬӶû̸Ҭ˿ˡ

ΨСģҪȥһ̳͡հ̵ſھ

Щû˳ϵ⣬дϪˣֱҪ档
Ψܾˡ

ȥ˭ҴˡΨͣȥȥ
ſվ˸ֵˣδЦŵĶ
һСС⡣
ôãҲգ

ҫ档
߳٣ԽͷܿԺĲְ衣
ԺûΨЩȻͷڵġ
ҴӴϪĽǰݷü˵ЩӲôţӦڼеġ࿪ڣҫѶĽڡ

⡭е޴룬ҫʵǸϺꡣʮ飬ǰӣʲôӲ۾
ӣĻͷļΨء
Ҳ˵ˣطȻʮ֣ǻһ

ؾе£̸̸ʱ䣬ҰӼɡ
ҫƵϣºʹȥʣǼʵûգҲͰˡ
ﻹա
ȥʣҪǼϼңٻҲ١
ҫִˣͷڴԺСȥ˼Ψ˵⡣
ŵǸĳУΨֿ˿ӣͷһɽΡ
۳̣ζŨ˻Σʮģ
㼾Ψˣ˴˲Σ˵ĳ

ȥɡΨĶ£˿鲼̨ûЦŴ
ȥʲôѵҪ˲ɣ
ɼ粻˵ô
ǲڵˡ
ֹȥҫӭ˽ǰͷţ̲סʵ뼾ʶҴӲ㡣
뼾δѾá

쵽ſʱΨӭӣ˸ȭƣ˻ԷƬ̶˿
󣬼ΨȳԴơ
ɽ󣬼Ψ޹»ջءǸӣݸҫ档
żǰ˵ˣиɽΣǸӣҲùǸš
ɽҶͷؼ棬֮ΨЦЦǼҪѶ

Ҷͷؼ棬ȴһΡҽ̸һ̸һ¡νŲһһ̽ҫ⣬żɽֱ⡣

Ψû˵ʲôֻǲ࿪ӣҫڡ֮ǰ½͵ĲҶһˮ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ʵ˵κܴٴδʼд_(:١)_

43  

43
ҫݺ, 뼾Ψ˵̩ؼһ£ᵽиӼƷʮ, 뼾Ψ֮

ǻʦ, ʦҲʶꡪҫ, ʦеĸʦղ
ôЩ, ʦûйҲпͣܲǲҿʺϣ֪ô
˲, Ψʾҫ波

ƹ˼, ҵȻסǺãֻƹҪôΨ֮ȥѧһʼͲֻͼѧӵЩӡ
ĸԶ
Ŀǰ, ֻڳ, ЩҪ˵һӵĴϪҲչ˴Զȥ

ΨһʼĴ, ׼ҫˡ, дסַ, ֮
ҵ˲ӣ˲ǳⲻ㣬ʽ, ҪﵽΨ, ǲһأžþû

ҫ, Ψ⡣
пҲƵĸӣôԴغ, Ҳ˳
ټּʮ⣬˵󸻴ҲСʲ
ĺҪϸѡʱգֻ߹ھĵȵȣĿǰΪֹǰϵȡ

ķΣġԺÿգұţ˻ͽǮҲúסҫ²豭һò裬仹ЦȴЩš

ƹ˵ЦˣɱҵţҲķֳɣ˵𣿡Ψ֪мһʼ˽Уѹֻۡû뵽ҫеף̲סЦ

ҫҲ֪⻰Щ֣ӸղżΨķӦѾΨ򣬲ڵһʵļǮ

ڼǮ
УͨһҲʮģϽǼ̡ǾͼǮƣôҲѹ
ô߳ɼۣõõļǮˡ
뷨ֽرȴǱΨռΨ˼ܸҫۣڽ϶٣͸Ψȫ޹ˡ

ҫһΨ֮⣬پԸҲûּۻۣˬʹӦˡµ˲˵硣

Ψɢտ㣬Ҫҫ棬ǴȻʺϣһԼʮɣ۹ʮġ

ôһٽϾǸƷϹ˿ܷܻǸδ֪ҫûҪ̫ࡣ
ǰ֮ǰѧһվʮѧܹϰλѧӣгҫԵĿϪǱء

ܳҪöֽãﴦɿڸв졣עϣҫ͸һĶ𣬼һӡ

ס˲ദ˶̶̰ʱҫ浹ЩͼΨˡ
Ͳ²ţأֻǳССס

Ҳûʲôд˵ģҸĳʳСƹ糢ΨСݸҫ档

ҫҲ
еģǲ˽⣬ʮҲСĵá
С򵥣ζϸܣ͸ŨŨ嵭ζΪ㣬ǼΪʡ
ҫ̲סѯֲ˼Цˡ
طңͻˡ

Ψûʲôˣܿĸԭϡ
̸ֻǣⲻܣҫ˵ʲôҲţ̸
ϡģˣҲܱӲ

̺ûʲôϡ棬˴ͿԭɵĶΨѻδ̵ҫ濴
ǼʶҲǸʲôζе֡

Ǻ
ĳȶԣҺз̡
棿ɷЩ
跱ҺʱټԺնãΨɲͷһ̬ȼؾܾҫ档

ˣҫǱ
ǼΨͷһͻһ·ͳŴͷ˼־ֵףȥ
һ˼ʮ²⣬ɼΨԴǮͷ򣬿ǰˡһظк

Ҫɶʱ䲻ˣˣ⻹е߽ϣҪĻұ˵ʣµڼΨǰһְڿȻ˵Щ飬зݡ
ҪⶼûؼԸˡ

ˣΨô⣬˵ȷʵóЩףܸǺ⣬ƽҲˣڿЩס
ٺõûˣֻʣЩˮ
ơ

ˮζأû򡣸£ˮԡ
ô˵ˮҲ⣬ҪǮġ
ǼΨҪ򵹲ʲô
ͷƤʲôģˮ֣

ͰˮϣࡢСȣȫضһ飬Щθڡ
ҲЩ
Ψ²ط˷صͷǾȫҪ˰ɡ

ˮЩ߽ϣЩɵۣЩֳˮռСӻҪ
ȫ߽ϣʮôҪĳƽ㣬ͷ˵ҲûҪǮҲ˵ĺܡ
ʮĲ࣬˵ȴúܣӦˣøȫװݸΨ
´Ҫʲôǰ˵ҸšؿżΨˣֺͣ

ؼ·ϼΨ·ӻ̣˲ϣûʮ㣬Ļ˽ǡҶƤƤǵһ
Ҫ˵ЩϡŹֵı߽ϣõĪһը±ǰ̫ͣҪסˮζԶ±ˮķ㡣
ȥζȻ͸סˡ

ΨŸȥʳģ໹ûԾֱΨȥϴϣӵˮζһѬʱŻͷ

ֶ֪ʲôóԵ
ΪΨ㵹ر˫ܻΪ֡ٲܵ£Ҳˡ
ˣûʼΨŶģһһĬĬϴˮ

ΨСһˮˮϴ˼ΣѱҺϴŰСΣסСһͷйˮ󣬼ηꡣٽСһ淭練κϴɾСƤİɫĤ˺¡
ǳˡ


߽⣬Ҳ⣬ΨһȫĩְһƤжĩϣ˽ĩζϺĩһԣζܵ߰æ

ʱٴеظ̤̤ˮСд˿ܡ

ΨܵǰһһЦ
ֻ࣬Щˮŵá
ˮѰءС棬Ƴ˼Ψһۣҧؼϴ󳦡

ˮǵɫవģܼʲôһԣ

ϴûΨѹɤЦеض࣬ͷԽԽԸȴֲòΪ֮࣬ĶȤ

ˣϴþͺˡ
ҪϸϴһûϴɾɻйζءΨȤһ䣬ʱɫӴ־ϴŴ󳦡
˺ˣӿˣɡΨǼ⣬ˮˮȥݡ

֣յǶţȥˡ                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ҲȥһӢˣȫ̼ιȥ_(:١)_öͷ
PS.ָ
лͶ[]Сʹ¸ 1

44  

44
³, Ϊ⳦
ΨûרŵĹ@ߣСڵѻϴӣװͷ, ͷ, һᡣ

˾Щ, ϰʱǽеڶȫ˳Сʮ㳦

Ψˮ, չõĳϸǩСϹˣùӲ@, ˮɡ



ô죿磡⵱Ľ飡̳ŭغ
Ҳ, ҪðʩȥΨ⣬͵ļȡ̵ʱڽ塣
һΰ¹ȥʩж, ôľжҡ
Ҳûðʩ, ɵʱһ˼Ǯǽİ, òԭԵĿ˸, Ǯֵȥ

Ҳǰ¶ʱ, ÿ˶˲ӣ졣
ʩˣټеϴ, ǮҲ, ѿ˽ӡ
ǸĸϻסֱǮȥ, ڼգ˵ǷҪҳ꾫, ֵܼңˡ
˵첻ֵǻᱻȴҲͷ󣬼ֱп˵

û˵ͷһھƣ̻Ҫˣһ߹ȥߵһġ

ʲôǮˣûǲǣ
໹δɼңҲѹ˶ҺƾƣҪӡ
żΨЩ̯ҲܵŮˣڼУҲûζ֪Щʲô˸ΨǸԼ

ҫȥҵϢ컹δյ֪ӴϪŸΨ̸ձΨթĴĵ£ֻ»ڵóӶˡ

˳Ĭã˵ԹԵغƾơ
ˣô֮ǰȥǮȫˮƯΪǮҲҪҧȥ˼ھƣ侲
ûǮȥǮǻһ֡

仰һӵ̡
˲߰ǰŸϽչƽʱǰһΣƵգһ߸Σ
¸񵰣˭˵үүȭͷк˭ĿȻİ衣Ҳʮ⣬ٹ档
ϵľƲ˳Թ⣬̾ʹ˼Ҳһͬ˼ͷֵ

ͷҲôؼҡ
ȥʩУżҲҤӹһ䡣
մͷ˲Ǯһ뵽ǳǮĹ̯ɱǮȥ˶ķ

öģȦͷ˽֪¡
ãҪһģҪһġ
ʱͷϣһķߣӾͺ𣺡㣡
ߵҡɫӵׯңֶһ£ſѡ
󣡡
һϲˡ

˲٣пУС׬˼ʮġиˣŸؼ·ϣֻͼ
һǻţ˲ɢɫѿ
ȥˣĸˣҳǻǼ˵Ҳҹɷ򣡡ϱһ죬ϵʪ·һˤץסӣʼ캰صĺС

̫Ѩʹϵƿݺݵʲô裡ʲôŮˣҲȥķѣִĸˣ

־ֱӰŮ˸Ƶ˵ϡܵţͻȻһѣץһѪۡ

ƭңϻɧӵζҤȥˣɱǧģҵϹ۲ż޸㣡ôȥϱ죬ֱ޲񶾵Ļ

ò꣬˯Ƿִ˯Ҫ˵˳׶꣬ҲûУ롣

ټϱӰݲɳӣһ˵ͷˣͺ޲˺öԷļơĶԣЩԲҪŸҸʩִ˲ճ

ԽҾԽһҲҪĺúõġҸǮˣ
˦仰Ů˿޺Ķ첽뿪˼Уʩȥˡ



磬һʱˣ𣿡վ⳦߶ϣش˴սζһɵľζ

δ˴ӳϰƤԣǳʶˡ

ûˮ
ûˣ
սɡ

Ψ˸㳦гΣһΣ
˷йɸζټϻϣһ⣬ʽʵȴɲǼԵʡ
ּªζΨ⣬Ǿϲ

磬ʲôر𰡣𣿡ղһΨСģûʲôϣòѳԾ
ȴǴϣֹǲѳԣֱ̫óԣ
ټ⳦ȫɣÿһڶǴ⣬ֱϵܡ

ʲôһᱣóԵ@ͷȥΨ˵꣬ȡ⳦ŽȵҤС
¿͸㳦ͷķⰾͣϡ
Ψһûţ⳦ģ·ٺʲ

ȥԷҰЩ˹
ΨɴϹС͹зǳаסƬζˮӽͣϰˮȫ¹ϸӡ

±ˮ±һʱζȫɢƮɢ±ˮζѳԹζе
üΨڣ̨ܵߣ򿪹Ǵˮ
±һʱȫȾ˽ɫ
±ˮķţζϴ󣬿ûһ±ˮСһڡ

̣
@ͷ㬸Ϲǡ
±ˮˣųζ
ζûԳ
ǼΨŵкϲ¥СŤ˺üˮѹȥ

Ψͨ죬Ϊȵģæȥ͸͸

ػļΨƾǰպͲǣʱ䣬һڳվ˽š
طһӣüΨδҪԭĹʲôϵҲʹδϵЩѡ
֪˷룬ϧȴ

ûգӭһ֮͡
һֱй˸Ϲʱ˳룬ҴŴ󳨣˵κ˶Խ
һϲԽͨܽ˼Ժӣ˼Ψڡ

ԻҼΨţЦӭȥһȴǳ䣬ʱϴ󲻸ˡ

ʲô˿˺͹ˣﲻӭκˣ
˭ҼΨģƾʲôң䲻ͷشԻ
ЩӣΪ֪Ļͨ˷ȻԻϵ䲻ϵԻ
Ĺ£˵˲ӭǲӭ

Ի׳վڳǰһأһ㲻

˰ӳˮüĺ룬ֻǼΨĸࡣȥ߬ס˰֡
㣬Ψģ

ŵû겻ᣬ´ѵڵϣ߶µ㡢˭ſң
㻰أ
Իŭˣ͸˳һȭѳҵԴɣ߬ŰȻˡӦƢҲˣ͸ԻŤһš

ô죿ǰϹĵڶգͷ¡ƽμǿҲǸĸ
ղųһץѺ͸һƬʹ

Ψֲ⣬ҪԻסô죿ҿ㻹Ƕɡ˶㵽һԣСȰ

һ룬˼˼ӵ󣬶ˡ

˺һᣬԻ϶˲ʣȥżҵļΨһſǰһĻֱס
ס֡

һΨͣˣûԻһȭҵĺüڵϣһѪӱ

˰ѱӣĺͮͮһƬҪ쭣ϳļΨϽܹӵ

䣬ôˣ

45  

45
ԭĺ, һ壬ڳְ˷ͦ⡣
ԭº, Ƥ»˼ΨϵΪٲʲô, ȴû뵽侹
ΨһҪңסΨ, ӵſҪ˵, ΧһȺ˶ŭһţżΨȥ˳, ˡ
ôǣӦûĲ, ǲǻǲʹˣΨϾԭļ䣬⼸仰ûκβͬ

Ҳ֪, ʱ, ȥķļѣҲȥˡ, еûΨ֪ΨԲڴû, ʱȴΪǮ, ջġ
ŶѡΨЦˣ֮Ȼأ
ȻЩׯ, Ҹ׽ȥˣǷ˺ü, 磬㿴ܲܽӸת¡ÿΨ, ղŻţʱڼΨǰһ, ͷû̫࣬ȴƾհһء
֪ã׬˲٣Ҿͽһʱ䣡
ĵطġ

Ψ¶һʮεı飬ҪһʴǮʵûжӳ㡣Ҳ֪жѣԭȲãѼǮͿˣΪ˿̯ӻ˽Ǯ׬Щչµ⣬»˲ٱǮûرأҪǹʱͺˡ
Ҫ˵ңΨɾһѺ֡
һʹεģѳ俴ĳĬ˺þãżѵֻתЩӣҲǺõġ㿴

ͨˣԵܹķˣҲͨԵģı߶е㱳ͷЩϸǳСආܹǵģķ˾˻ڣٲԸҲòΨˡ
ûڹ涨ڻծԶķֶΣȱ첲˶¡

㿴ͷôָҷǮء㣬ҾͷˣҪ͵óţҲʧǰΨ̯֣ʹӡ
磬ǶĽϣҳˣֻҪذҶɹѹأԺʲôҾʲôҪȥ£û˵ˡʵ˵ʹȥӲҲȥˡ
룬ǼΨûأαҪ˵

Ψ˹ԭʶ꣬˽⻹еġƾ䣬Ͳ³˳Ҫ˵ʲô
ܰʲô
˵ǰӣǼһ˸ģе棬ҲǸ˺Ⱦʱ˾˵©ġ
쵱Ȼǲ£ȵӮԺٸˡ
ԭҲΪ˴ӼΨǮʵû취ˡǵ죬зӡҪë˶ķЩˣɶʱͱסֻˣ

Ψûϡ
죬ڶķ졣Ϊ˱ܿûͬһ鲻ǺܺõӣǸĶûźðɣĵؿ˼䣬Ψ֣˵¡
Ҳôã˲һˡҿҲһòˣȴķ˳ˣ˵ʹթտΣһһʮΨ˵Ļɫغƿֳ
ΨֱأϾؿų䣬˵ʲô

һ𣿡Ȼ˸ƣҪ졣
ɫȴΨ֪Ǹ˼
Ǽ֣ɴŪûȥǾʹˡ鲻þϲļѣǶ֪£ɴףͷˣ¶ÿرƼˣʯ١
ûôӣֱڶķŸׯҳˣŽͷ

ף㶼˰ΨЦЦؿų䣬߸Ц
Σ
мɰգ
߳ɣɹ¡һЦҲиǷҪŸɵˣȥһζķǷ˴ծ񣬺ûûڳðͷҹˡ

£ûҲ֪Ψ¶һζЦݣĥ£˼Ψ˼
ͷҶģ
Ǯأһ㣬ʣµԼŰɡΨȥȡ˳ҪӣдһݽҪǩֻѺ
ʮֳԾϾǰĴνǮǿͷ裬˵ûΨͷ˼ѹ

Ҹʮʱ䣬ҪΨ˶ǩֻѺĽ֤Ǯˡ
ȼΨӳӭȥǵش˼Ψüۣ˿磬ҸղŻ˶֣û¿ɾ̫ˡƺҲԼȿЩ֣æ˾䣬Ҫǿˣ֪Ҫˡ

ǿһ˵£֪𣿡ΨЦеضңֻΪΨൣģȫӦ

˵ǳӼΨ뿪󣬴Ǯбȥ˶ķķ˼ѸپͽǮһʶЦǮĶģֻ˵ǺֵܽġȻͰѶķһϵׯҸˣ˵ҪȾơ
ׯЩڶϣȴΪˮڳֻׯǿģǮŻǷ»ĸ߶ծ

ׯճ£ƽ
ǰҲûٱгȾƣÿض¡
С£ƽżɽʲô£
⼸ϳǸģӡɣ
ֲǸϹģǴͷôܿû¶Ǯڶķͷ֣һٸϳȥΪԼʲô޷˶ƽߺޣȻǶձвһĴ١

˵˵¡ļƻƽȫгҪˣƽյ㱨ꡣȻ죬Ҳǳͷˣøƽϡ
ȾƲһһûþͺˡ

ڶգ϶ķϰԵȥ˳ƽóƽ˼˼ʮƵСһߣҪѺС
ƽӣ쿪˸С
ΣӮ٣Ҷ׷׿ѺСֻ߰˰ѹ״Ȼת£ʼϵǮвʣҪӮһѣڳƽĿԲ£ԽԽ࣬ԽԽҪġò׬һӣûѾ˸⡣
컹Ҫģȴƽס
ʲôһҪѺ
ѾˣʲôѺƽޱؿ죬п⡣

÷Ѻ˵ҲʮӣҾٶѣӮһٳ٣ߣӣ۳죬ͷȺעء
۾ɵϴֱضųƽĶѣӵġ

Ӯˣ˷ܵĸߺΧ˱һ

ĵСģֻ׬˶ٶġȻӮˣͻˣһѡ
ͷֶ˼ѣȥѺʱƽƽ޲ٴ
λү治˼ĶĳùˡʲôѺ𣿡ʱʹģһͣɴѺȥծˡ󱻶ķĻҼŶ˶ķӲŸ˵㡣

ôһ嶯ͰѷӸѺȥˣϵģ
ɲκڣ˶ķĶͻû³ġ
֪ͷȥ
ߵ·ͻȻ뼾ΨĶԼ
ҪӮˣǾǶʮӣǷĶծܻ壿ķµʱ䣬ôڰüΨһͿͺˣ

Ըǣ⣬׵Ժ                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
û˼ʱţ̫QAQ

46  

45
ʱһ, Ψ磬Ҳȥһ¡ӳģµ, ۿٹһ¾͵ѽ, Ψ̲סҲʼ
˵ǲܵġ
Ψ, Ǽۣͷ, ʮ꣬ѲꡣĸѹֻʣѸߵĸ, Ҳ֪ǰ׳뿪, ø׽εġ
һ뵽ʮֺ𣬼ΨеѻйעΨע⵽, 뷨跨⼾Ψ, ܿǲʶ, æļΨʱҲû, ˼֮Ҳˡ

䲻, 黹Ҫɵġ
ѽڼȻǰô±ҲҪճ̡Ϊһصйˣйﲻ±ĵ

Ψȥ, ҪҪ, ģߵĻδ±˹ͨʮַѾ, 㻨˺üʱǰѼΨҪļ±ģ߸˳
ģҪ, ҪмϱǣͬʱҪļѽף
Ϊ˲±ڵΨƾӡ˲ٿʽ±зΡԲΣС֮ͬ֡
֮⣬Ψһ±
ϾǸѧӣϱȼΨҪǿ٣ݵνϼѾƵټԲ¡𻨡ƵͼŻ磬д黳üΨʮ⡣

ȴõͼֽͼȥľ

ô𣿡ľڼŻһΨɫֺǲÿ
ḶǮģһΨҪľһ˿
Ҿ뼾ΨҲԶһ˵նۼΨĸı䡣жãǿġȻΨˣôҲûǮ׬ʼΨҪʲô
ͼֽСΨͼֽݸľͷĻľü
Ψæʵ𣿡

ľһ͵ʲôģⶫСͷֶ࣬ʱ䡣ʲôʱҪ
þУ⼸Ҳżá
˵ҲҪ죬١ľţȵȻ󻹵õһûһʱҪ˵ǲͬľ
Ǯľһָ
һģ
㻹ӹûʱأ

Ψ֪ľˣֻҪܰģãٷ˵ʲôֻɲֻҪģߣÿҪҲҪʮ
ҸģҰģӾãëߵôĥɾϺõľϡɶԲҸǮҪˣҿһʲôҪĵģޡ
Ψǰ˵ɢǮǮһĸľǶ

ºģߵȶΨûм̻ؼңͨԭЩͷС졣
Щʱڶϱҹ䣬ΨЩǮɢǮһ¡
еη죬ǮʹĥټֲɢҥԣֻҪСĵͲ᷸£ʹӦ˼ΨҪǮˡ

ֹ˼գƵ±ģ깤뼸ͬƾϸҲɼΨʮ⣬ʹظʣµİģȡĲϣһ±
±ַΪʽʽʽͳʽĴ࣬Ψǹʽ±ͱƤ±㲻Ĵͳ±࣬ʤڲϺķСǮͣ򵥣ʱۼ۵ͣгҾһͨˡ
ڹʽ±мɣͬĲϣͬҲǲͬĿζͺǵı󣬿˵ǼΪϸ
Ƥ±Ψֹʽ±ɼΨԶ֡

ʽ±ƤתǽҪǺʹС𰾳͸ɫʸճζܷɱ겻ΪЧʣ´ʹãΨ˴ǺʹףһͰһ̳ӣ󲿷ַ
ɸ͡ˮκǽƳɵҺɱƤ߷¾áͬʱõĶɳõ飬ͼС𳴳ɳ
ʽ±õľǺ͵ı˵ٷż֣±ıƤͿܿѿܹڷ롣
õıƤͶɳӣģѹԲ״Դ˻ơ±ˢһ㵰Һ±Ƥڶ࣬״һ£Ƥغɫ͹״ƣʮ־ɣͨȣ˵Ǹ

ൽҪżҵӣΨϰװõ±һš
ŻǸСˣЦݻδչƼͷļΨЦһӾɢˣе㲻ôԸذƿ
ôôˣ
ż£ͷСø
ӺãְЦżˣû˲ϲС֮ǰ뼾Ψпڽǣ˼ֺÿؼͿϼ䣬ż˵ЩΨû
С˱ˣէһ佱ǿ˳ۡɿԽ˳ۣ伾ΨԽֶֻԶ˵ǣڿϸɣȴհ
ˣֿʼС

ϵΨ˵Ƶᡣ
æͣûʲôģСҿʱύ̸䡣
ôŸʲô
಻˵ˣѼΨȥֶȥš˿ʮԵãͷֺµӣ֮
ȻǶԵġ
ʲôû塣
ûʲô

Զһ֪ͼΨһͬǰ˷ܵȥ
ȻΨ˳Ե
ִ֣ʲôöԶԭˣΨĶԵĶˣʱԾȻץĵšӾˣδʱ򣬾Ϳʼš
ϻܣΨΪר˸±¶һͲý⼸һʫʣ̲ס뵽뵽±ֻżΨˡ

±ΪƵġųΨһ顣
һƷԳֻһɳζȽϼ򵥣ôѹ򡣵ԺǴΨԤҪֿζصơɳ֥黨ڣ̣˵
Զһ±ǰһ棺±£ϸֱһӦרʦģӰɡٸҪģߣǼ򵥣±ߴ˰͹·Ϸлͼ֡

ԶҧһڣƤ˹Ũζɳǣڸ󻬣ǡô岻͡ټ±ѵõԢ⣬ǼΪرĸ㡣
ãȥ븸ǰһʱˣ񡣡Զȥ԰ӵүӣһȫŷү
Զү˵±Σָһ飬үӶŸȤȫȥ׼㣬Ψ±

˵
ǣǰҿʼ
±˰ɣҲ˶ʶ±Ҫүһ⣬ټҵһѪָ˼ΨĿǰ⡣
Ψ׼
㣬ү뿴ΨѾݸүӣ۾ãſ˺һᣬۺӡ
Ǹ⡣ֻ

үӺָܿʶ˲ַ࣬⡣
ѧȻǸѡ񣬵̫󡣡үӴüĿЦţҿ㣬ʲôʶֵ˱еģ
ΨƬ̣飿ֽʣ
үЦΨһվ𣺡֪ˣ飡
иѣܰæֻиҪ󡣡
ү뽲Ψʮֹ

ΨȻˣĳЩ棬ǲܹ뵽ȫͱүӸղ˵⣬ʱδ뵽ǰүӵ˼ֱӴԴͷ֣ӡÿϣôÿʶֵˣͿܿ
˲г±ÿʶ֪֮УɱȼΨдͼķʡʱ࣡
ͨ˹ؽڣΨү˲Ͷء                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ǰԼһιʽ±ʱɥʧ˳±otz
һرٷһǸͣʵ²ȥ֡ʮ±Ǹ͵ûȥɡߵ̫5555




ĸǾ͸first kissڣŶ

47  

47
Ҫ±ү˵仰˲, ƽʱŵƤ¶ʱſ˶֣˵ؿżΨ
Ǹڱصõģ, ʱ϶˼Ψܾܾ

ΨҲȷʵûɾܾ, үĿ԰㶨, ˫
үӿ±㣬ΨҲүӵ
żڸӶ, ҲԸ±׬, , ˵ȥ

ҪүҪҺô͵ϸ̸̸ˡǷ±һ¾ͽҵˡΨһ, Զһ, Ҫʱ䡣
ĺܣغүӵ˸, Զˡ
Ҳʲô¡үź, ϸΨ, ϶㻹ʲôû˵ģһ˰ɣ

Ψи¶û˵
ȥʱ, , Ҫ߸߶·±ôûаװأǰװҪӡܲܽһһȥûӡˢӵ, һΨ˶աֱүӣӭж⡣
Ȼû, 粽С

ΨѰװһ£ү̸
ż̷ңҲԲٵ⣬̷ͬк
һǰʶ˿˼̣Ϊ͹ԲֽͬʮʮĹ򡣶Է֪үŵ̸ԸóһΪ˴ӡˢ·ɫֽУһ׬ѱ˦ʮ¡
¶ڵأ˵ۣҲڻֽ֮󣬳˲ٴ˼ҷڣҪһıر֮ö֮һȶϿ͡

үһ۵ɫƵ̣  
ʲô
װͷƹıϣȥ꣬ƹ¿̣ŴɹүⷬΨ̲סпƹȻϻۣ˳ǰ⡣

Ψȴ֪ʳװڴ󸮵Ĵͷ粻ʲô¶
ҲڳƫԶСطû˼ûĲУһ־ܵ׷ɹ

ΨİװвֽͬװΨҪӲװӲֽǵ״СƴһУǰ洦ɼ±Сٺò˼ӡ
꼾Ψ뷨үӲ˼ϧŵͷ
Ψ˵±֣רͬгͨգȻԽԽԽãֲǮ˵ûӣܲõó֣ҪġռΨȥ»ÿĲǡ

ã˵İ죡ûĳȵĸоˣүӼһϣƵ˵

ֻżҵļҴҵ֪Щżҷչƿͻơ
үӶӴϻۣȴټҵȤСֻΪȡѳţүҲЪæҵ˼𽥵ذ⽻Ĺ£ƽʹլһߣɹɹ̫ꡣ
뵽гһվϼΨţ˼ֱ޴ӿ
үźӣ˵˼ãΨҲͣôЦеؿĿǼеĳ

̸ˣΨҪߵġֻȻһˣͶûаԸȻؼҵ
ΨҲûʲô¶ɣͷһûһĸү̸Ż˵˵ţ˵һЩ¶ϡ
Ͻһ̣ǰֱǮǱµˡүӣ뿴ΨʲôӦϾ죬һ·ӵˡ
ǹǽˡΨ˿ڲɤӣ˳¸ĵ¶
ô˵ǶǮ
𣿿ӺܲùտǷǱ߻ǷһծֲƵϽҪǮ²ҪԹΨ֪ʣͷЦĲ֪жˡ
ҪǮǵ̷Ⱥ鼤ǵӴĸŤһ飬˼ӽæһս˲ٿºݻˣǮȴûն١
¶ȵĺܣû˲֪

̫ԶĳЩΪܳưɾʹˡүָʲôʱ½չһ״
аصöƣֽȥʧǮƣĻ̡̻

ү˰ʱȻסտΨŹȻȥˡ
ûãҲܳ
ԶԶΨ˷ܵܵǰ鴭šſҴϡӣ
ʲô㴭ʲôΨȥͷϸ𣬡˵˵㣬һƭ㲻ɣ

ﱧ飬弾Ψɵ֡
żͷؿ
Ψִ˴ԴεˣˣµһǿؼҰɡ
ţͷΨͷ
˼ΨӦɿƳһֻ֣΢û˵ʲô

żң˶˲ӣ߳ʱӭһˡ
Ψһ㣬ͷвãͷҪ߹ͼԱվһסҪߵ·ضżΨ
ղɫӦǹòϻأ˲٣з֮ˣվϧ
Ψɨһۣܿƿߣʱԭˣλῴ㡣
Ե

Ψһɡ
һڼΨӵ̧ͷ㡣

ӣò
֪ԷǹѸԲס롣

ΨקһѣվԼֱ࣬£ʾУȴơ
˶ȴҵʲôһѶ˵Ķӣ嵽Ψǰ˦һƣռģ˭˵Ҫ֣˭Ӷ
£ʡ
ǵգ˵ûλԸͰ׵Ժ󣬹ʶ˶ûĸεĶ

Щӣ˵ȥȥļƺסΧ˶ƿſ֡
Ψִˣ˭ãɴ˽ȥ̸
ҵˣҾ˵ˣ첻Ҹ˵Ķȥ㲻ͱƣǼǵ£⸽ĸĲ֪Ǵ׵Ϳˡ

ҺͿ㿴ʲôģܰԺҵ˺ѡױòãΨսˣὨ顣¶ϾǡҲܹʧǡ
ŮҪǹѸƤվزסﻹЩ룬ֻһͷһ˰ˣĻҼΨ
Ц룬⻰ġ

ãð˹Ȼ˵˺ˡˣЦŵ۾Ʈϣ˰ΣͻȻǰȥһԴשǽϣºôһƬѪĵڵϡ
ŵýһɫҰ׵ĿżΨŵܹȥ㱧ڻﲻϵؽֻ֡Թ޵ضżΨϢȥ
ãøϽҴУΨᱧ㣬˲Ϻͷ࣬󲽳ȥ
ܵÿ죬ûһͲӰ

վԭأð죬ͻȻ

48  

48
Ψһ·, 㵽á
ȸҿ찡һãԽվŵȴˣ͵ϸǰ
֢˰, 䲻Ѫģ, һ
ô£
æ
Ҳ˵ϻ, ſƤۣо, ϽƿȥҩɽΣĲ͵ˡ
һС, ְɽƬסǿ΢Ϣס, ϲ˿Ŷͷϵ亹ϸϸ

ҺĿ, ȻٵƬ, ˾ȥˣҲȲϵżΨ, ֪ǰˡ
Ψֱԩ, ֲ˵, п˵ֻš
û¶ˣΨŷûе㵣, ܳ, 뿴Ƿڿˡ
ܣ˻ȥģӣΪΨҪ, ѵ
ûܣи˸, ҿûΨְοԼ˭ȻؼҲ˵׼ôһˣܲʲô¡ôοһᣬ̾á

˰ϰΧţżΨڿ
ʮֵĲмʮֵӶ񣬺ƼΨʲôණһ

ΨֻܵߵߣЩǵؿһۡ
ôˣӦû°ɣ
ϺһǱסˣʧѪ࣬Ӻ飬úúһ£Ե㲹Ʒ
ΨӦˡ

һŮ˼ңǱ˾·ôԾһˣҪе㵣䲻֪뼾Ψ֮ĹϵΨ㱧ʮżģҲ֪˿϶вͬѰĹϵ
һ˼ңҲ
ֻҽģ뿴źö˶˵ˣΪʲô˻ʲô¶ôѺúõһˡ

ץ˼ҩǧüΨ˻ȥˡ

ȥ·ϣΨԥ£ѡҡ
ʱûйˣͻңòرɴ͵ȵ´ˣȥ
Ψ³ȥ·һֱ¶
Ͼԭֻܸ֡չˣ㲻Ҫڸգ治֪ΣҪ־Ƿʤ

ſڵĴԭһͭΨʱͭѾˣһ˼ҡ
Ψ˿ýŰ߿
ڳĬĬ࣬һ˻ĶɿӰϵɣЩɢҵͷվſڵȼΨ

磬û°ɣվЩ谵ĳڣüΨ׵۾
СģɳƵβס޹ʵ
ֻΨʵڷңҲû֡
û£ˣƹ֮ǰ֧ɽλڲڣһȰȥϡΨ࣬ȴһ׮£ֻ𼱻ǵİŵԷĴȥŵڴߣ̲ס̾

ⶼʲô¶ΨŶǣֻ̫Ѩͻͻ
ûãһ˽
ΨģܣȴǿЦ磬Ϣ£ιɡ
ҲãϸЩΨѵø࣬Լбǽϣؿˡ
Դּһͷ˲һСһСڵι
˰룬еͻȻǺ˼Ѳ˳ʪָϽѲϵˮɾеŵػͷ˼Ψһۣûע⵽ŷЩ

ι꣬ߣΨһסҡͷ
ߣҵĺܣţҡΨʱʤȯգģãʱͣӲ̸ҲͲô飬ȥûͷ
Ų˫۾עżΨʱȫȫθУüΨƽ

࣬˵Ҹô죿
𣿡һ£ӦֻҪݣ缾һ
ǰһˣҶԲסݣҸˡţҪΪԭĴ𵽵ˡ
ǼΨǸΨ
ֲԭµĴһΪ
ȻȥĵطǮС¿ʼû֪ȥ¶ˣΨ˵ߵͷӿУǲ֪󣬻ǸʲôӦ

룿סȭͷѹϲòüΨ֡
ţȶˣٸ̸̸˵Żϵ@һл
ΨҪȥ鿴һ뵽ͼǲȥˣֻտ
Ҿͷ¾ʹҡ
ΨȥǰĴˣСأܵ£͸ӣԶԶܿӡ

ϵۣȿİĴ
Ϳ࣬ȿհһᣬǼΨߵĸ뵽Ψּ
ģ
ҡ
һҪʧѪ࣬ټԴܵײ˿ͷͣ򵥵ĶúܳһֵȥͷϸҩֹѪ˿ڣƺЩѪơ
𶯣˿ҪˣŵҪְסֹ֡˼Ůܲ壬һģ

ȻǲԸ㣬ֻҪһչԸչˡ
绹ԶЩ

Ѿˣ˸áһ£ֱఴ˻ȥûͳЦòͼʣȽ˸õģҵ³Ҳˡ
۾ƮضŴͷƺΪ
֪㲻ţúء˵һ۵úˣͣЪϢ˻˵ҲãͷͶڣҸɻҪݡ
أ˵Ļ棬˭˭ˡ
ǵġС
ʲôûҪ˵һ顣
ȴֻҡͷ˵ʲôҲ˵ˡ

˲ˣҲŴ
㱾Ǹ໰ӣ˳޺࣬ȴ˵ʲôȰຣֻ֪ڱԵǻ䷨̤롣
˵࣬ȥ˵Ψ˵Լ˵ˣ֪˯˹ȥ
ҴҴǣӴȥؿԶļΨ

硭ૡ  
ŵĿ־壬ɢ
ΨԽãֿ־Խ
Ϊʲôأ
ѾŰ˸ˡ

ԶԶżΨܹȥô㣬ôҡ
ų

飬ȵҲκβˣųЦЦƿ˳ȥ
𣿡ΨϽ߹
˻ᣬ˯ˡ
ȥ࣬һҪҩΨûҩӣȥҽһ

һҪҩӣ´Ϊˣŵزˡ
ңǱ˺ȡ
ɿǿ׳ģôᲡˣǷ纮ǷȣҿɵȥΨ⣬ȥȡҩӣȥҰݷá
·ҲסҪȥ̽Ψ޷ֻ˵һ¡

òҩ޸ˤˡ  
˵ʲôǹѸңôң˲ǣ

49  

49
չ
Ǵչ˲ⰡϿߣĸ첲, ͰԺӣСų˼ҵԺӡ

ΨڳշվȥԷ⿴, 㶯̬û, ͻس
ﻹЩ֮ǰɵ⳦, Լ±һ±ˮȫʳкþܳ, ȹʱ򣬼Ψڵϡ
֪϶˵ȥ
Ψüһ, ϵΪ, ܿҲȻˡҪ˵Ҳ˵

ûͷʮ, ôܰأ
һ, ϽŸˣᴫԷ, 
ʲô, Ҫе, ͲϲŴɡǿ㣬仵ѳֲסΨһҲдο˶ƫ, Ψֵĺ, ȻȻͱ㵽˼Ψߡ

ΨűŤһ
, ´Ҿͱͻȥ
ǻᶼˣɼΨ, һŮˣһ˿ˣô˵лʱҪô죿ƤòҪҿ᲻౻ָָ㣡
ᳶ˳ӣһӳҲΪã˵
ǸӲģҲˣϿİͻȥɣȥҩŮˣҾͰͻȥܱȥҪã仰Ͱ鶨һɵģ
ȷʵкģΨʶȤصл
лʲôлࡣҿɲΪ㣬Ϊ˵꣬£ȥԷԲڴ㡣

¼ΨᣬɿͣҲǹҪ˵ģһҪ㣬Ϊ㲡ˣҲѲ˵㲻Ұɣ
֪֪˰ɣиŮڣҲܶࡣȻһϴ֣ȥһ˿˵лҲáΨʮ־ɥģȥ˴Դ룬Ұ±ˣһ͵ȥ˶ܳҩ
á

һֱ˯ţ˶Թзãתѡ
֮ǰտֱ࣬һ£ȥˡ
չ㲻аϽԷҩ˿ؼȥ룬¶ĳӶı顣
㱻һ£ɫһƬȻ
ˣҪߡ˯˺þãǻָ˵ȻԴۺΣѾܹ֧Ÿ첲ˡ
һ·ô죿ؿһۣҪչ㣬ȻָЩߡ
ᡣ
Ҷ죬Ů˼ҵҪˡѾ࣬ȻûţҲˡһѸ͹ѣûҪ˳һ𣬶ԼûôĵȰ⣬һǲϲΨһҲϣܹúЩϾģãҲ
ԺҸʵļˣǸã

࣬䵭ģҿ˵ĿҲһءԺ󲻻͵ǰϹۡ
˵ ⺢ӣ뿪˾ͺá

ҩĲ´߶ƵԺӣվڳſڵļΨ۾ջҪſȥ
üΨģһȥˣǰҩҡ

Ψ˼ҩһֵɽΣźһ𽻸úõĲӡ
ͻؼңϸ˼䡣
û߳ԺӣҪȴͷ㣬ʹӴϵ쳶ȫ˵ϣһĴ
˻ڵϣһҲˣѴ̺ãö˵ߣ´ɻһֳ⡣
Ȱ鶼꣬ҩЧֲ˯⣬˯˹ȥŷĵˡ

һΨָ䣬Ժٱҵ£ʲôñ˴л
˵˺ð죬ΨͻȻӦڽôڼ
ᵽ£ֿ˻
ǲ֪ʩû̯̫ˣʹȻˡǰ⣬һʮǮͺǲˣҲûã˭ϵõʩ̯Թ˹ˣͶˡ
ҪԺ󶼲ͺˡ

治һʩû̯ͺ˵ˡ
ӦǮòӵ̯ӡֵֻǣûҲ̣ڼҵ˵Ǯò
ԭȼΨ²Ҫڳ־սŹ˶ãǾֲ֧סˣҲǼΨû뵽ģ˹ϵӦҲˡ

죬ҫӹٽ档
Ҫ֮ǰ½½ٽңͷĻЩϾ˶֪ǸʲôǺܸ򡣺˶ˣԵҲҾζֻͷ
ҫΪ˸һҸ⣬򻹶ˡ
һЩԽԽҪǼΨ˵ܴ̫ܳãҫֲ䷨ֻһζٽҲǲܡ

æĽͷöҪͨƳ±װжʽүӹĿ
ԻȥмȴûԻˡ
ΨǵøղԻ

ڱ˵ˮ̧ͷ˼һ£Ըȥˣ˵ϾͻҲһˣ£
мˣҿҲ۵Ĳˡ
һ˵ΨҵĶǰЩЧʸߣһʱڶٻһ
ֻǿ̫ߣЩѾԲʼ٣Ψάֲתֻټˡ
һʱʮǮû

ʶֵܣˣ
Ҳǣ
ҽɲ
һΨȱ֣˷׷׽
ǰǵĻɣȴֻ֣ĳŲסǮһ׬ҪھӶй

У˾ͽٿΨ˵ŻԻͻȻſڣſڴ
Ψе֣

ȥˣôôΨ۾ԻĵͷȥЩ
Ҳ;͵ҵĴĹǮҼɡԻ뿪Ϊ糿뿪ʱǵð׼õʳ͵ȥ

ԭɵģΨǮЩⲹ塣̯ϵʵں𣬺ǰؼҸ¶ŷԻڼΨҸɻýһҲ鲻̫ʱ䡣

ܼ򵥣ŶҪֻҪʳи㣬ʱȥӻͳɡ
Իȴû뵽ȥҵʱȻĥ

Ҫδ۵ͷ󺹣ɫ԰ףԻҲһ
Ի۳ǸӣĥӡȷʵҲûãֻ˵һ嶹
һȥľȻһ̶ӣԻҲʼδ

Ի򵥽һ£֪æΨҲûǮȥɻ



ʩߡ

һޣʹȴҵ죬ź£Ա㣬ʹ˵㣬ʵ磬̯Ӹô죿
һᵽ¶ͷ

˵Ҫһţȴ˵òǮָ̲˼죬֪£Ҳ˵ûǮϸˡ

ָȥǮ죬֪̫Ƶǵ̯ԹصģȻҲϸ
ֺãΧϴˣҲöˣһֱڰʩС

ֻײǽ취һ뵽ǸΨӵĶԼͻڲ

ô죬ô죿ȥǮҲȥ裡ǼΨԼǷķĶծؼɽˮˡ

磬ֻǸŮȥ裿ʩһź

Щ㲻ɣҲ㲻ǮˣǲǸóȾȼŰʩ򦣬ѵº͡

ɾºͣȴѰʩŵøҡ
ûˣû˰߿ޱҡͷ

ôûأܶ࡭                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
лΪͶƱСʹŶ~
лͶ[]СʹҼĳ 2¸֡34134783 1

50  

50
Իпյʱ, ͻ˳ĥӣȵˣһ嶹, Իá

Ҳǡ
ΨԻ糿˻, ˵Ҫ򶹸, ·ù
쵽ʱˡ

˹ᶹƳϷһһĶ, ѹƳЩ
ԻһܳæѶж, °ϿҪĺ

, ȣ˰ɣɿˮ
, ϾƳڷź, ͳ˳ȹϰŵһˮ

𣿡ǼΨĵ⡣
, ඼Ͱ͵, дſ
̾һ, Ȼûɡ

ϣ˵ʲôҲߡ
Ҳ⣬Ͼ, , иڷ絲ģΪʲôҪȥ, ¿ֿ꣬ġ
ҿҲ, ˰ɡ

ǼΨ@ϻǼ£˿䵭̬ȣΨ֪ˡ
ֻϾǸˣռԭǲ˵ټϿǰͷˣôҲܿŲܡ

˵֮ǰʱкü˫۾˼ΨȥôͼӴһ£Ҳ֪Ķס
˵ףΨе㲻ģŲԷ
ⳤ˵ǳˡ
ֻǼΨǸˣƤ񣬲ں
ϾǸŮˣܲں

ΨӦ䣬½ҹ˲ۡԻе֣ģȣΨһô࣬³Բ껵ˣ

˾ˣʡʱ䡣Ψ⻰˶ŪһͷˮȫҪʲô
ʳԣѵҪԳ
ĸŮдɣⲻ֪ΨҪľǳ
ڼУȥҪݡ

ֻЩߣûֵӣҲûݡΨֻȥ鷳ţֶɩ
Ƿ޶ˣʱڼУΨһԺӣͿͥԺмŵһƳոոµģһõġ

һжܳΨͳ˸Цܹӭ
ӴãҪԷһԡֶɩ¶˸ͷǼΨҲк
̬ȣ֮ǰţνһһ¡֮ǰЩ䵭ȴһˡ

ǳӶ˰ΨתͷһԺƳе㲻˼ź׸Ц
Ͼеεģ¶ǼΨġԥã¶˾ģľƳվҪϽȥˡ

ǰջġֶɩְŵ뼾Ψ¡
ʲôʱȥ̯
ֶɩһеִ٣ɣûá
Щúãÿһǿһգ
´@ȣ󺰼Ψ˵öԡ

Ψûˣ֮¡Ϊ˵ˣʩ̯Ӿֿˡ
֮ǰЪ˺Щ죬ڳǴǮˣ֮ĻͷӣЩŵǮ
һ̯ӻǾͶֱѰʩ̯Ӽ岻ɡ

ΨЦЦҲ֪ʩڲӸһһǮ
ʲôֶɩʧ

԰ǮѾˡɩҪǳ̯ȰѰʩ˲ǮȻһһ˭ǵİ˵ǲǣ

ֶɩżΨĻԽԽⲻˣںԼ

ǰն̯ˣһΪûǮˣ⼸ֳˣɼ˵򣬾ҪɩŬˡ
輾Ψ
ֶɩҪ׬Ǯͷ˭ǰͷǾͰ˭ͺˡ

һ̯ӵ£ֶɩŷʼΨǲţ
ǵģҪݡ
ݼǣöãֶɩһ㲻⵾ݣָʹȥΨæ
խĲæ˰죬ŸΨ˺ôһݣų

˲ʵ
˹ˣܶˡΨæͷԭֻҪһЩּ˲٣ҪǼΨһֹ

ΨܾԷŵݻ˼ңֱжڳ࿴ɢ˲ٵмɨɨϸҪʲô
ΨŬŬ졣
಻⣬Ҳûʣֻ߼Ψȳз

ʱ򣬼ΨŰĶгɷС飬˸ɾľӣڵ˲㵾ݡ
һ嶹һ㵾ݡ
ֱеĶȫŵľŸľ䣬ᵽ˳谵

ļȣֻҪ죬ܳë¹ըƣԭʼĳ

һΧۣʱʱ֣ȰľˣʼΨҪʲôԵġ
žˣİɣ뵽֮ǰԵȶ
ҪĲŹζôгأΨԹȻûòס
ڴûҲûԹԣⷬʵѽֳԾ
Ķ⻹ܳԣ

ĵ˵϶е±ˮ̲סеȡ
˵׼Ķųأ

⼸嶹Ҳ˶ٳ컹Իæĥ㶹ӲС⼸գԻʱĥӣȥʱٶҲ١

ô࣬ҪԻҪ˵óԵʲôʱȥѽơ

ȸ㳢óȥΨӣЦ˵ⶹϳϳˡ
ȵӣΨֶˡ
дŲţǰվڼΨϣһ䶹úʲôģ

ǵʱ򼾸ȥ𣿡

˭ѽ
ͷ󲻽⡣
ΨҲû룬˵ˡ

ô

һĬ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ãûʲô״̬ȡٸһ_(:١)_
лͶ[]Сʹ¸ 1
л[ӪҺ]СʹԨ 2ƿţ̲ 1ƿ

51  

51
ֹ, ȵõĶ˰ëΨŰѶշͺõĶֳᣬֱ͹ը˽@ɫ, ǹζŵ˲١

ըĹ, ζ, Ƶ಻Ҵȥֻܰͷˡ

Ψ˷ݳ, ֭ԼĥϣҲô¡ζ˵ζ֯һ, ûг嵭ĳζ

ζŨҸӡ
Ψһݵǰʱ, Ҳ̲סűӾˣ˵ʲôҲϳԡ

, ̫, ҲҪԣվӵһͷսľؿżΨС, ƴҡͷ

һڣ㲻˵һ˫ΪȻô˵, ôܲΨ, Ŀ

⻰ȷʵ˵Ҳôġ
౻ˣ벻, ԥһС, ΨѾ׽סĸ첲ɢǿҳζС˵Ƥӵ¡

͸֭ðͻ, ³ЩĩѬĴ̴̵Ҷ, õĽըζĻһԸⳢ

ƭ㣬Ψһ͵ߣһʾſڡ

Ϊѵؿ˼Ψһۣ縰һ㣬۾Žëſ˺촽

һ̣ΨһɵĸУ۸Сӡ
ڷʳ
Ψ˶񣬴˶ݵഽҧȥ
Ҫ̫ڣͷ֭С졣⻰˵̫Щζһȫ
ҧ̫ڣͷ̵֭һð̵ԭšҪǼΨǰվţ³ˡ

˿ˣһƤˡΨŵذϣܹȥסҪ졣

౻̵촽ˣͷ˱ϸỨҡͷȲôˣŽͽȥҲû峢ʲôζ

⺢ӣ³ôأΨԴһ£@ͷҿ

ԭֻ΢΢գΨ仰󣬶ʱ

֪ΨǸ˼ǿƲסķ̣֧֧˰죬@ͷ
ֱΨʹ˵㾢Żſڣ@ͷ
ͮͮģǸղű̵ˡ

Ψһˮຬţ@ͷʹˣζô
ǳ˵㣬Ӧģô
ղű̵ûϸԡֻ֪ûôѳԣΨˣϽˮֳһ顣
ڣŵġ
ҧǲͶƤͷ֭˳ȱ
വ˴ССһڣ㡢顢̡̡ʼζըˬͷƤһһķ顣

ʲôɶ
ĵľ̾һڣźܲ˼ظΨ˸Ǹ
Ҵˡ
ˣ
ôҲûɼġ
ôϿҵķϣͷԹ⡣
ΨʧЦԴȥ˳˳
úϴɾĴͰ˸ӸϣúӺ꣬š

һҪųŵӣΨЦص˵š
ò徲㣬ץʱ飿ȥ͹ˡ

Ҫ飬ΨҲҪ档
Ժô֣ЩܰᣬҪץ˹úÿǡ
ΨݹţͷҲص뿪ˡ¿ڴͷЩ࣬̾˿





ֵ֯úܡ

ΨһͰĳڽţ̵ĳŨңǼ˸ӣҲǻζͰܳ

·ߵˣ׷ס˿ڱǣųζԴͷڼΨϡ˲ҿʣֻűӿ첽뿪

Ӵιʲôζ
˵ΨʲôһζǺ˵úܣ
ǰܲÿܲס

Ψһ̯ϣͰѸͰϵĸӽҿŨҵĳζƮɢĲŶӵĿˣͱ̯ҪԱ߶㡣
ȻζֿͻȻûü׼

ҲǱŵˣϵߦȶѵڵϡɿӵϼĨ˲ű𾪵ĿͰֵֹĶ
ɶɣζһǺҲҪܲסˣ

еĶʮƮ㣬е㶫ʮƮ
Ψν·ǰˣȫζѬס˿ڱǣŭߡ

ұ£ⶫ㡣߹·ĶҪһ룬񫣡ΨߺȵĴߵ˶ÿɵһĿ⿴ûŻԸôĶ
һǸɵӡ
㣿ųǾǳģôˣ

˸ǮĿˣüŶӵģŵζѬˣҲˡ
ʧ˿ˣڼΨͷϡ
ö˶˵ģʲôղ˵ĿǾǮʹ伾Ψ

һɾˣСΨʢһԡ
ԥԥؽӹõԶԶأһܲԵӣѼΨðЦ

һֲҪǮ
֮ǰҪ򶹸ģˡ
úõضôӣ

ΨҲΪѣȼһ꣬˴͵ܣԵǽһ㡣

ܺóԣ
ϡֲ⣬ҲûⶫԡҲΪѵسһڡ
Ӵ˵Ĳ
۾

·߲˱ѬûţرǱϵС̯ûط㣬űӣûİ취֮£ͶżΨ뿴ǵʲôϷ

ղŻһһں󣬾Ȼ̬ȴת䣬ԽԽԣʲôɽ亣ζʵ˷ѽ⡣

ⶫܺóԣи˵Ĵ
ԳԿ֪ˡΨװһ룬ͷ
һټϼˣŷҲ١

ҾòɣռСӣǰѸӸϣţ߯£иϺü˵˼ֻ

ΨҲ֪ǸѸӸϡ˿˿Ƶζ˳ŷ϶ðҲûޡ

Ҳû򣬼ΨеúܣͿǽϣбͬеİʩ
Ψߣɿ̧ͷһۣصͷȥһĹ򣬼Ψǿһٺۡ

Ψһջߡ
ǰǲ̯ˣſծֳ̯Ψֻӳ١
ַ˵ġ

ֶɩϻֶɩ˵ģǽˣôûţ
զҲˣˣŶõĹһ˶ðˡԺҲˣѹִɸȥˡ

Ϊ˱ͽķӡΨ򵥽һ£ͷֱ˵Ӧõġ
Ͼ˼ҸûûʵģϴԶȥϪȷʵǸñ˼ҡ

Ψͷǡ
иԱ߹۲ͦõḾˣذԼΨ̯ĹΨ̯ˣżҲȥʩ̯ӣֻûôζȱʲôҲ͵ˡ

쿴Ψ̯·Ƽ@еŵǳζееԥ

Ǳǻ˿һӣ¶˾ġ
»صȵΨ̯֪أȳ˵ɡ

һһݹҪġ
                                
                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
~ɢǿζĶ

52  

52
Ψһ, û뵽ôǸƤ𪣬Ϊĸˡͷ, ЦʱиС, Ǹ, Ψмӡ

Ӵ󷽣ΨȻ

ô̯ˣϲĹ, ִ࣬ˢһ㽴
˼ְԹƳ˼Ψһۣ϶ֲˡ
ڹ̯ô, 㲻㣿
ʲô, ζһ@޵ĺܣ㶼ǹûǸζ͸ɴ඼ԡ

ŸŸӵͰ, ЩԾԾ, Կ𣿡
Ψҿӣװһ, ݸ֮ǰ, ֶһ, ͺһǮǵһģҪе㲻һ, Ҷһ, ɡ

ݸ˺󣬼ΨߦõıƤ, ŵȵϣܿð̵

ų԰, Ӹ㡣վųԣе㲻ŹۣͰԸŵĵó
Է˵ã£ˡ
룬ǴսţȻüըĽƵĶƤգգ۾ʵⶹըİ

ΨӦһǮֵһҧ˿ڣζĻʵǺܺóԵġ
ԽԽ죬˸ɾ뻹ΨʱδؿͰڵ֪Ͳԥˣû뵽ôóԡ

ֻųѡΨõĹݸ˸Ǯ߸˵ˡ

һ⣬˺ܾõˣҲЩ⶯ɢŨҴ̼ζĳ˵ǶǼٵġ

ֻǵѳԿǮ˼˾һ߸ĵšȵǸԶˣǵļ߹ȥһڱϳԡ

̯ǰŶӵȳ˶ΨͰĳһֱ𽥼٣ʱֻʣ˰Ͱ

ԺԴӵװЩʲôǰΪǲݣҿǱ

üֱףΨһЦֱ˵
ɢȥ͹żΨվţ죬ΨͻȻӻ˳߿ȥ㡣
ʲôҪͶҲȥϱְ
Ψ̧̧°ͣʾŵĶȻǳ˵ġ

ǰұͳԵȥˣææŰˡһԴΨƸ첲
ȥй
һۣû𣿡

ⲻǲ棬аСΨ˫ֺʮֺЦЦ
û취Σȥ㡣

Ͼķչ˼죬Ҳӣ͸̯ӣֻû뵽ΨҲ̯ϣһӲ֪Ǹתͷߣ⡣

Ψװ룬ƵǰȻǽϣܵԶЩ

˼Ψ⶯Ȼ˲٣û̵ͷߵĳ嶯ֻǼΨģҲûʲôʳ

һҪȥ
ˣһ벻ߣס㣬
ˣò
һŵζеܣµʲôζء

ģǺóԡҪǷ٣Ҷٳһ롣˵̧꣬ͷһۣЩ档
ΨϽװһ룬ݸԾͳԣʡ

Сӣ׬ǮһҵҪƻȥΨϣͿƳϣһԳ

ģȴеͷԡⶹըģҲζҲ֪⼾ΨʲôŻֺóԵġ

뵽⣬еĽˡ
ֲֻʲôգ˲٣СҲ˶٣ƽʱֻ±
ҪҲܰѶҲȥˡ
꣬Ƴϣ˾лЩȻˡ

쵽ʱʱ򣬼ΨһͰѾֻʣˮ
ൽ˳зʱټ̫˶ϣƣ·˶࣬ΨҲû
ȥ·ϣΨȥ˶ֹȦȻֶɩ̯ǰ⻹¡Ŷӣֶɩ̯кˣ

Ψûȥž͵ͷȥиˮΨݣݸʣŻؼңһһݡ

ΨⲻΪ׬Ǯ˼嶹ϳȥ˻̯ӣҲ׬һǮ
󣬳ԹзͻݰѳдֽϣĵĻЩ׵Ĳ裬ˡ

һԣ̲ס͵ֽдϸģͷץ룬ֲҿҪ˭ܾòһĻơ

Ψã˼īƳһۣжӣ

һûӦȰȥź֪طӦΨЦ

˵㣬ֲ̧ͷֻ̧鱾סüΨ

ΨֽãҪߡ
ſʱʶͷۡ
鲻ˣվߣָһ飬ģֻС

Ψӿͷ漴һ£־úЦ
˼ģҲ̫@Щʲôû˵Ѳ˶ߡҲãɴһȥ

ôţ̧һ¡
վǣ͵⼾ΨͷԭΪΨôģĿʱӿϵǹǿҵϲãȴӡ

ҪңѸղдǶţΨͻȻ

Ŷһûӻ߳ȥԶˣͻȻӦ



ɿ͵˼Ψһ̵ۣġ
ȥңȴһֱЦ̤ûȥķ·ǳ̤ࡣ


վ⣬Ψ̧ͭ˿ۣͷȥ˨
һΨʶҪš
Ψ˸첲סţûسɡ

ʲôżΨ˵
ġΨ˵ĺܳϿҡ
ϡ˳̵ľŹϡΨ˵ʵ̫׳ˣ˿ǡ

Ψһƽֲġ

һԵ༱ĲУΨ޶ԣɴȥšǸ󲡳ҲЩ
˼£ŵˣ˼Ժӡ

ٲȥҾͽˣ˵ҧгݣɼԸ뼾Ψйϸľġ

˵ҲġΨͳֽչֻ㲹

ʲôԭΪΨҪǮ˲Ҫ
ɿżΨͳһŲ֪дʲôЩס漴ֳ
˵Ҫȴ˵ķܣɼûģ˵Ϲ˲ܿϡ

֪㲻ҪǮֻ׬Ǯķӡ
˼ͻȻжϣ̲סϸ
·ʱ㳢ĳû򵥡һϣⲻ̯򣬱ĥ׬ͷ㡣

ǼΨı⡣
㣬档
ųķӣһϡ˵ĲϾõӣ˴żǣҲǼΨ硣
װףһֺη

۾һЩ״Σģ˵ģҪѷӸң

һطǶôѵõ£õķܴڽӴһ塣
˷ӣ׬ǮķӣԺ󲻳ûǮҸ˼ҼҲʲôˡ

ҧ´ʶسΨһ쵽ǰʱվסˣš
ΨĲƭң

ƭʲôúõĹӣҲܺúõĹӡ
ΨǰϿŷ˵ʲô˵ȴڽĸҰ͸㣬ϣܹ֮ǰǷծһʹ

ǵͷҾ͸㡣
ɿͷֽŴӼΨߣ۴ϡ
㲻ɣ

Ψָ֣طģңΨԶ⣬ͷһסΨ죬üͷţ˵

綼ˣ㻹Ҫô㺰˾䣬Щ⡣

ҲǣȻԭˣ߰ɡ
߳ţŸϽȥ˩ţؿֽͷȵҪ

Ҫˣ

Ҳÿɫˣ

ΨҲˡ˲۽ǵᣬɢ˿С

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ˣˣԺֻˡ

53  

53
, ǳڼΨͷЩá
ôԣΨƳһۣЩ٩
, ;óǮġķǵ

Ǯ, ЩҵøǮ, ϵű˶Ǯ䷽ͳȥˣǾ, ΨһʼûҪó׬Ǯ
ϱпʦҪ·Ǯ˵ǳʮֹ

ǲ, ЦҡΨЦ, Щڵشһ£Ц
˺˲ЦˣﻹЩըõĳ, Ծˡ
ǸղŲ˵ɡ
ԴôתΨԿ, ˵ǲ⣬û˵ﲻܳԡ
Ŷ

****

ʵ̫ɫ, ĳ̯һ, ֶζҹ

ʼ̯, 塣ȫżΨմµĻŵĶǻͷ͡
̯ʱˣҲ˲¿ˡ

Ҫ˵, ϰ̷̯
п಻, Ǹ@ķݶϣҲֻš
ŶҲϰ, ȥ˳ζ, ̯ϵĳ͡

ٶȣȹ졣
һʼĹ̯ӣ⡣ûת˳˹̯⡣
ȥһ˵Դ档
¶Ƕ˴ɡиӣȥһͷװ˲ٺ޵Сӡ
ݮģ

ɽժáԻͷ̽ԴӦ
Щûɽ糿ûɣӾȥɽԽԽ˸ǰûĵض
ϳ΢ᣬԻժ˰¨ӡ

ɼȥû
ûء
ȥһˡһݮڴװȥҡ

Ψд󣬵ȴ޾ȳӼҵѾ˹Ӧϵס
ΪΨȥȳӼҡ

ֻ࣬ڴߣԼţ˲ŷ˾
òã֣߸˵ߡݮȻһųζ

ոΨͬ£ȴڡҲֻǰ˼ԡ

ұ˶˲١ûעȥɫ߶߶˵Ŵһ˳ľ淴Ӧ
Ҿ˵϶ܴģû뵽ɸΨٶҲһûϵ

ڳתȦӣûԡ

ĳ̯صǣûĻ
࣬ûԣֽŰӦˣͷ˵Թˡ
ʲôҽ㶼û

಻˼˵Сۣҡͷ˵û¡
ʲô˵ˣҪҶ˵˭˵ɲ˰ɣСıͷ
ܾ˵á
ʲôã˭˵ãҲ˵ģ@֤ԥ£ͷ
Ҳ˵˵ˡ

ǲǺûã
Ϊʲôô롣

ﶼȴһͰЩˮ᲻æ⣬Ҳﲻϡ
໹Ҫ˵ʲôԴһƴˣϴ󲻸˵ص
ɲæҪú飬ЩеûģҪ鶼ãŹ˴һ⡣
ҡ
ҧ´ﲻ

ʲô
ֹģ۵סƣ˲٣࣬ʲôǰҲû㣬ڸ˵˵ָʲôܰ㡣

Ҫ˵

ò⡣
һеǸֿں˵
ô˺ܾãڵͷЭˡ

ûǸ˼
ʲô
ʵ̫Сˣ˿Щû塣Ͷ䣬˾ʹˣҲʹˣ˵һΡ
˵ʲôһվŵصԲ۾˵ǡǻû
û˵

ôа㶼Ŷˡ߰˸˰ɣתƽʱ˯һŴ
һš
˯һţⶼ㣿ˣˣһƨ@ڵϣǣ
УɲҪȻǸűӣ˯²иޣ
಻ڵսȭͷɿҽĻ

˵šһѣĲ񻰣Цˣʲô˼ģӣǸôһ졣
ҪǼû˼ҡô죿ֻ뵽ᱻΨܾ෢ȵԴѸٵ侲
ҪǾܾˣ

ؿܸ𰸡
࣬СԴﶼװЩʲôʧЦҡͷû󰡡

һֱ﷭ȥĻǰ˵仰

Щɿ϶ܲס


Ҫô
ԴҲ벻

ȳӼһΨҲǺܺá

Щã˲֪ÿȳӼңټûδͳȥ̣̲ס໻Ҳڿ

Ψ˹𣬸Ժ͡

ȳ֪ôӦ˼Ψ˶ٷŰŻ

***

ΨȴִûأȻ

ֳ°̧ͣԴѷǽڣӶ߰뷨

էһΨŵôӵһ߸ߣѼΨһЩĪ

һ겻ӣôˣΨ˲ݮ
ϴģմˮ飬ܺ
˸ýŹһŵӣػ

ûûʲôйҿΨֻɿһۣƮߡ
ȥˮ
̫죬㱻ӰҺüΨһѣûˤš

ˣ
డһΨ§ס֣ææ˳ȥ±Ψ
ȴ֪дϣӼΨһţѾ⡣
˿ֻ̣ڵȿڰˡ

ûһᣬһˮ߽
ϴëˮšš
ΨֵëðûȵҪ˵Ѿëظϡ
ţ࣬ͺáΨס˵͵ġ
ʶȥëһûţֹ⻬΢֡

ඨ֡
죬ȴһ̬
ΨòԾֱҪڣ˵

ĬУƾΨ֣ϸµزżΨӡ
ͺԼ

꣬ջëšˮ

ΨʱĪ֮䣬㼾ΨγٶۣҲоЩԾ
ţЩ죬ҿڡ

໻ˮΪΨӡ

Ҳ֪ΪΣΨʶͦñֱ۾Ŀǰȴ顣

ĥţǲʲô¡
䲻࿪ڣΨʶץס

硣
ţ
ҽŰ˸ˡ
ǡ
ʲôʱȢѽ

һ仰΢΢ڼΨϣ˵ϸ
ֱǶĥĹȫ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ѼԶ֧㣡

54  

54

ΨֱӴס, Ҳ˵ˡ

ûٱɲϵĺˮŰëˮš, 뿪, ˮǰĵϡ
̫ˮɹ, ǰ΢㡣

վſڣ˼
, ӶһƬֻ˵Ǿ仰һϸ
Ǿ仨Ļ, ôش

Щڴ, ȴſڵͷЬ⣬Ųҽݡ
ȵϵȶ, Ҳô@, ˿˾ƽ˽ȥ

硪
ʼΨǵ, ȴ뼾Ψֵ˲, ʹ
, Լʱ䣬ͬҲΨڳʱ䡣
뼾Ψʮƽֿʼŵץ½ǽ, ڹһŲΨ߶, Զ

ҳ㣿ղŲͦе𣿡Ψ, ʹ˵㾢Ͱקߡ
ûվ, һߵ˼Ψĵӣ˾ųǰȥΨסԴסֱӵ@ϡ
û°ɣΨеͷ
Ҳ̧ͷ
Զ׼ⲻܡ

Ψõûش𣬿ճһֻĦס򢣬ԴŲͷ޴۾

ûˡ
лл磡
ɿվһŵϣִϥǣ۾ľϾɵĿ̺ۣж仨

ղŲ˵ͦģһһӳˣˡΨЦһָû棬̽ѰĿɨʹӣ̲ס̾˿

࣬ôͻȻΨŻǰСꡣ

˺þãŲΡΡصһѲǹ飿
Ȼǡ
ԭ㡣
Ψɲôش

˵ʲô
磬ұ˸ˣȴ޷֣˻ôҡԽ˵ԽСɢڴ䡣
ʲôֻҪԼӾͳɡ

ǡ
ҧ´µ˫ֽճȭϲ磡
˵⻰ʱ˫ĿգĽëԵرĳڣֱͦͦģͶһƬӰɫѻᡣ
ס˺þãҲûΨڡ
໺ۣ΢΢üļΨͷһǿҵĿ־д

ԡԲ𣬶Բ𼾸磬ʲôҲû˵վϵֱ΢Ĳ@ţҪ뿪
˼ͱΨס
຦£εס䣬ΨĻش

ˣ˵Ψ˫֣Ŀת˲ţָֻ˹߳ºͣ࣬ˡ
ϲһˣΪʲôҪǸҲϲడΨϸͷ̾㻹СôȢ㡣

ģΨֻ˳Ļ˵ϲֳܵܵϲ
ãĲ鰮ˡ
̫ᰡΨ롣

ʮˣ
Ǿ䡰Ҳϲһ»۾ԣһգգؿżΨǳǳЦӣǴڻ˱ѩΨһʱ侹Ʋ۾

ʮҲСΨֵڴߣԼƿߡ

ǰʮʱѼˣΪʲôһֱ˵̫С
ʮ꣬ѾǸձ˵ˡ

ʮˣҲǸѧӳ˸һˡ
δʮС֣̫@ˣ
ΨĬĬ롣

ˣҪϸ˼ұȡΨ򣬰㿴Ǹ߶١
ͬǸȷʵ˴
࣬ϸƤĲ˵ݵĺһܹܣⲻˡ
ټûһߵģΨǶ˼Ҳ²֡

ǡѹסЩѿڶĻŬԼЩ̵磬ʲô㳤󣿡

Ҳóôߣô׳㳤ɡΨԼ䡢첲ϱȻ¡

磡ǸĶţͲͨߡ˵籾ͱӸ߳٣ҪҪͨһߣ
Ҫ˵Ҫ׳
˵ԶҲܳˣ
Ĺĵصߵ۸ˣ

ãҴˣǸΨСĴָ˸üֿ׵˵㱣֤ƭ㡣
Ϊĳŵʽ֮һ
Сӡ
˳꣬һѡΪ֣صķʽ

ЩŤǸͼΨô֤ʲôأ
Ҫܳ⣬ȢšΨָλãһ߳ͷ
Ըͨ˵㲻ʲô
Ը˵ڵѶȡʲôģѵ

߷ߵصżΨϿڣ϶˼Ψ棬ŤӣϿˡ
ɵ֪֪࣬ŬܸıġΨΪԼƭСѣеΪھΡ
˵ȷʵǿԺı䣬ĻˣһңŬıҲһߡ
رʮˣһˡ

ģ
ƭʲôԺһܳߣҲá
𣿡
һ뵽Ůͷҡĸ˹Ƶģ˵ʲôҲҪ

֣Ҹġ
Ψ۾غƽʱ̣⣬˶˲ųø߳ÿ죬㳤ôߣ⣬Ҳûġ

ҿ𣿡
㵱Ȼԣ

Ϊ˽һ࣬ԼǿԳôߵġ
ΨѼһЩľԲͲ״ò@ֹ֡
ԲͲм˸ͷС״˸װ

ʲô¡
ʾѧΨ

Ǹ߶ඩƣӲ̫ΨʾЩüζԼĽš
ʮ£ͣԡ
ߺʣ̺ʣˮͷһξ˶ʮ£˼Ψ١

ʮرáΨĴָ
һ£ܳô𣿡
⣬ѼΨһ¡

һ£ǲ̫ż˵㡣
ΨЦá

һ³磬㲻𣿡Ψؿ
˼һ£˶ΣǾºˡ

µĻҪã
ܵҪʱɣΨôȷ

మϧԲͲ״֣弾Ψգգ۾˵˵һŬߵģ

㲻ŬߣģͿˡ

ȲظΨ˹ȸԾػԷ

ԶˣΨƵ߷ɵɢľмЩץ롣

ൽôˣ
绹úõģһûƽﺦߵСֱˣһľЩ¡

˶˵ʲô
Ӧðˣô˵顣

µʱ䣬ܹС뷨Ť˰ɣΨôš
ȴи΢ںһأ
ǰһ

˳ԷĴܿİ
ΨſһᣬͻȻҪ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ǰ̫ˣ


дڣһյ69ף1񵯣1ڡ
Ϊ˸л֧֣Ҿ20׼Ӹһ£ҲǷ4£⼸½ϣŷҮͶŵ׵Сɰǰôô(ţ 3)

55  

55
ΨԺ, ƽȶֶһ¡ǾÿںԺһʱ, ۵ͷ, ȥϴ軻ѡ

Ϊ˾쳤, ˼ΨĽ, ǰʹ̡
糿һ룬˯ǰһ룬״򲻶, ѼΨİԾ, ôҲû뵽ô棬еڸԼ

һԼȳ׷, Ժ, Ժ˵ΨҲٹᡣ

û, żҾ뼾Ψ, ˵үԼõӡˢĶ, ѾżҸϣһ

ͻȻһҲûС
Ψƺõͼֽ, ûȡżСȻȥ, ȥңǵʽһͼֽ, һ·СŸȥżңù;õȡ

ӡˢĶ, ֮͸ڴ󵱼߰æЩ󵱼ҽתĻ󣬳ڴϰѰѹӣӡˢڴС񶼻ţҲ̸⡣

үĽ飬Ҫ׷ݵʮǰ
ҵ⣬үӾ̼Ҵ򽻵ͽʶ˸ڴ󵱼Һͷӡˢ
ǻӡˢССһ棬˸Ժӣ˼ͷɻͿ̵ĸڡҴյĽö֮Щ顣

үˣʶҲæ˲ٿͻ˫ĽЩϵԽ

ΨżʱѾү˴ʱǰϰ˼ӣ˲پɵĵģԲλƵ档

ү֣
С˰ˣȽôүЦ伾Ψ

ⲻǲ֪Ҫû׼öȥȡͷ󺹵ġΨƢⲻǣүȡӸΨֶϲ㣬ǿʼ̸¡

Ҷ£С˵ˡүӴʮ꣬һСе˳ڡ
үܸøЩӲǡٵԹ
úúãӡ

Թɤӣ̽ѰĿǵͼֽɨӸȥȡͼֽҪӡĶйأĳɷƣ

ȻΨͼֽõǰ͡
⼸ʲôָͬһֽԱүϵſšЩڳͼ϶Բ¡֮ģʫ䣬ֱ֮治

ΨеͼֽϷűİڷţָߵļţЩ򵥵Сͼͼ̵ףΪڰװʹáӵĳʫ϶йԵͼװķ档

Ψڰװװǰһ
ʱѲ˰װĸǵһװΨһĲڰװļ۸ߵ͡
װϴͷ˵档

ڰװΣװΣкβкã̽Ψ͡

֪ڿֽԽԽá
ΨҪүӾͷԸܼȫȥҡֽŲ٣Ҫֽȴټ
ȫò׼⣬˺ЩͬʽֽΨҶ̫࣬Ψ˼ŴСһµģƴһֵ˺ƴһķεСС

λ뿴СӾڰװʱ±װˣͳһװֽƤӡˢͼףٺʱ
үСҷ˿ڣӡˢ

򵥣ֽӡˢٵֽʽӡˢֻҪӡˢüɣҸղӲкãʱ͵⣬ͳһ۵Ψѹ滮һУͲһӡˢְװӡ

˼ǣΨһһ˵ͼɫӡˢʱʾù̺ƴѶȼߣҪḻϹȵ̳ģ壬ٵɫӡȾĸвĳƷͻһ

֮ǼǮ˲ˡ

㼾ΨͿǵˡ
±бߵĸ߶гĹЩҲ޷Ҫõó֡

۵ıƤ±ɢװɣ򵥷٣ڱ棬òµİװֽ
˼Ψһ±㣬ݶڰװһǧţװšҪǵÿһɣҲڰװһǧٶʮţװٶʮš

ӡˢֽϵУѡֽƤϣΨҲҪϸҪֽӲȸߣ⻬ٿҲǴͷβרŶơ

ү棬˸ۣҲҪʮӣֱǹס

ǮͣٲܱˡɫؿΨĲյСһڣҶζ

߶ͱ˲ȥΨǱǮһ
Ǯ⣬󶨼ôҲ˲ˡһ±ǰװеĳɱۣÿоҪһʮģûǡۡͣڶ˹ѵȵȡ
Ҳ˵һ±ɱġôҪ۰ӣ׬ͷ

мϢ֮Ψӣܿ¶ò΢ЦͳǮӣͷ˼ӡ

½ͭǮΪͨңϾԶͬȼֵͭǮֻڳǸ֮ĴڽϣӲŽΪͨ
ΨЯʮӣⱾʮ˾档

֪ЩΪ𣬿ɻԭҪȡܶ׿һ룬εĳɱʵǳΨ룬Ǯû
еΡ
ΨһϣֻүȽǮš

ܺ˵Ҳ@⼸ӵĲүӵļ֤£һʽݵĸ»Ѻһһպ˺飬ԼÿֲͬʽһݣԱ㼾Ψȱ©

ڼΨүӵ˵һ£үӰ
ڼΨ̸ðװۺ󣬿ʼӡˢӵһĿ
ĵ伮⣬ӡˢӳ˲־鰮С˵ǷһķһĴ˵õӡ

үӿеģС˵ҳ
ӡˢڵ伮ĿϣѧӶԸ棬ֻᷴдʥԣִ
С˵ȴֲͬ׷ľǴ̼棬ҳϳϡСʳֻ˶Դ˸˽⡣

װҪֽšɫӡ˵ҳӡˢڰɫ棬򵥵±ͼȻҪ򵥺ܶࡣ

үٿʲôἰ£ȾˣҲѲó顣

˲ڼΨĲУһ͵ĿɿζĹѡ
ʮ
ǰӡˢС˵ҳϣ±棬Ҫʮӣ
ʲô
൱ֻ˹ѺͲϷѰ

йϵĳȻһ
ΨС

̸꣬үɣΨɫٶܾ³Է飬Ǳ˶ȥ

߹ʱܹŵĳƮĳζһֱ߳ڣƲɢ
ΨаһЦסζմݲУ˱ʧ飬ĳźƤˡ
ֹ£


***

òϢ֮ͨΨոЭ飬ԶڴϪҫ±һ

ϧǰżҲ֣ҫźҲֻһԸɿΪˡ

ǰҫǻδʽ±Ϊ棬ҲǸʲôζ˼Ψ˵ֿζÿһС

˱ۺҫһôҲ벻ͨͨһи㣬ǲƳģͳҲۣ
ʲôöҪúó

ˣҫ¶ӣѽˡ

****

56

װƷԼõڣǰ͵˼ҡ

ûΨһ⣬ڰװֽ֮ͨװֽ˵ҪӲͦ١˳п۳ķαƽӣдż̵ףʣԼЩơ
װӲۣɼѹĺˣеЧ
ִֽУ⹤һֽ滹Щ⻬ǹϵĲ죬ΨҲûƽϡ

гľɫʣͼֽһһʹ軭ģȻҪϸ١
װֽʦ̳ͼȾɫʣͳһӡˢһССڰװҪ಻ͬĸģӣףʡƵȣͨƴ
ɫȽϴ󣬵Ҳ߰˷ֵ񣬱ȼΨĳƷҪò١

򵥵ĽһЩԸĽ覴úӡˢȵСʹżΨϻ˳ؾʮСһ˲ף컹磬¿ϻǡ

ͬʽƷףҲǰװʮе±
Ψû˷õƷȥӻ̺ͽϲѼ춹֥顢ӵȲʳģһ಻ӻ̵ĻƸһѶͻȥ

ʳ͵ʱһ֪ΨҪʲôϽ飬ߣӣһæ

ʽ±ݶֿζ춹ɳصơ֥顢ֿζ
̵ֻҪǰ׼ΨѶʮöѼĵ뵰Ʒ뿪ôϸΰѵϸӣھţԷȻˡ
һһ@ҹ糿Ϳ̵ˡ

֮ǰΨһκ춹ɳصɳһ£ؾڼΨָ£в춹ɳأٵã¹ͼǷϸ״

֥黨ǰǳζĥ顣
ǻ֥飬ʹͷ֣ĥ˱ǣ׾״±ƤΪһ塣

ֿζУر
һ±ڹʽǼΨڵƷ֣˷ݶַʵףнĩ͡͡ѿǡǺͼȫˣϾʽƤϡ

һ磬˶æŴ±±
ԺӶ͸ŨζҪԺŽգ˻ѯʼΨʲô

̵ƳɣϴɾϸΣõغͱƤúһ±װõİװһֿζ˺С

ĺУΪ֪½չ׼ġ
Ҫ߸߶гܺݵλˣ

Ψĺаװ±Űݷãɵ½չóŻѣ½Ҳѧ飬һ˲ʶҲöĺ±һ±ѡ˻س

****

½չ½鸸ӽԲڣ½ҲԴﲻ棬ĺ±˵ȫ֮߸󣬷һԣӻؼҡ

պ½ѧ½չҲͱˣһѵžһ½ͻȻĺ±

±Ǻ½չΪ棬ȡ

½ϵüΨҲ븸ĸ˵Ψ桢ȦĸΪ档
ڹʶΨ½չ裬ֻ½˵ÿţ϶ǼΨĶôҲд˲Ż
ϾգγûǮֺαȥ˺ĶԣϽǮΪ

˵ļΨǳǸΨ½չϾӲֽӣŤͷ½ˡ

δܼ˵ԳƳΨ㸸ӶᵽǸ˰ɣ½һŮ㵥ͣЩҲǹܼҸġ
½չ˼䣬һӺ

ӻͷ𲻻ˡ½Ц
ģҲˡ½չ軹Ĵɻ󣬻½鶯죬Ѿһ飬˳ŷ϶ɵذֽд򿪣¶ͷеС±

Ķܵ½˽ӹ½һɫĺӣ̲ס̾

½ҷָ@ñмȷⲻֻ棬ӡƵģԵýӲ

½չҲͷֻ֮Ʒԣӡģɾɶ칤ˡ

ֻӡ֣ɴδӡ

𰸣ҲֻмΨ˿Իشˡ

ƣÿдŵֲͬ½ִָһֽУʾ½չ迴½ǵС֡

ζ̵ζƺе˼½չְһڰװ¶ͷɺɫ±Լаƴ󣬱ӡ˰͹ƽĻơ
װϵศɣ˾̾

Ϊʮأڴ󸮣С򣬻Ӳ˾µĸ±ǼΨרΪƣҶĿ࿴ˡ½չߴ½˺½ƷԼһ̵ƿζ±

ģ̵ģټ±ƤͻĿڸУ̽֯ĸо½չüë̲סͷĵơ

⵰Ƶ㣬һ㵰ҪӲ٣ɫͨ죬ζء½չǵ

׿쿴ζ±Ƴɣ˱ǣ䣬㰮Եڸɣ

ǡ½Ǻ֥黨һɱΪŨζ˵ıӡ
ƺĺ֥黨ټڻǣۣԽԽ㡣

˲ҧһڣȫ±صĿڸζˡ

ףʱô˼Ϊʡ½鸧@ŰװеĻƣпԭΪȦ棬Ѿ㹻@ޣû뵽⼾ΨܱĲãĺõӡ

˵öԣǸöඩЩŰݷʱһ͡ϸز鿴дĿζÿĺΣ

ãֻǲ֪ۼۼΣ

ٹܹȥҿ±ӣҪٹҪЩɡ½ǵ

Ӷ˵ͷӦʣ˹ܼҷԸȥʱȥҼΨ±

±½ĺ±нϴ롣
һ±ֿζһУΪһӡ
½±ΪǳֵƷһһֿζСӵ飬ʱҲ֪պһΨ˶صһݼ

Ҳᡣ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
1+2ôô(ţ 3)

56  

57
һæ, Ӿ͹úܿ졣
ճһǮʱֻ˵˶ķҪǮ¡ͲծֻЩϢǮ, ײźŪ˶ķˡ

⼸æýͷö, óʱ䶼ûͷ¶ˡǶķծֵô, ԸǺӵˣ˶, һûðͷ

ŰʩҲ伣Ҳˡ

Ψ˸õ, һ, ϶Լ飬Ǯ
ν֮ڶĻ, һҪͿҵ׻еѶȡҪǷ˴Ķծ, ּΨôܵծĿС

Ψſʱŷ, ˺ü, û
ȴ, ţкžͲţ㺰˺ü, Χ˶˳, ͷסˣš

ô㣿ϱϵľ度, ڿΨһɢˡ

ؿڲ࿪ӣüΨȥû˵, Ϳ̽Դֵˡ
ϱݺһɣʲôٿڳ
⺷ƽġֻǿζв˻ѸزӣŹϡ

ʲôͺüûˣҲ֪ȥĸ죬ڼ˶ƤϲŽкãϱֵظڼΨͷû˵Ų˵غ
˵ڣȥʲô

ûˣ
ķԺ󣬾ûˡ£ϱ
ɴû˵Ƿ˶ķʮӣѵѺȥˡҪȥĳôǮﲻӶûסˡ

żϱҲûմ죬ĴǮҲĴڡңҲĸϱûҪҲֻһӣǱˮнˡ

ɱǧģôȥǮ˻ҪϼΨһӡȥĽôǮͷֵǮĶˣڹʣˡЩӵίȫϱ˵߿ޣòҵӣ˵ΨôԸ¡

֪û˵ǷҶʮӵ¡ΨԺתȦƵ˵

Ҫҿǡʲôϱ޺ͻȻѣǧ￨ںһҲ˵վǣżΨ·ֻ˵Ц

ʮЦһҲЦһˡϱʧǵؿ첽ȥΨʱһѳסڡ

ϱ˵Ψռˡ

ռûռˣԼ쵱¶ԼĵþǶʮӣˣֻҪǮˡΨһ¡

ʲôˣڶķĻ𣡡

ҶġΨԺͻȻ𵱳η˵ĻЦеİʩ̯ѹңʩЩû̯ˣȻӮˡ

ϱͶ䣬Ϊˡ
ģذʩɶ£˵꣬뵽ʲôϵı齥
ԭǰʩˣҷǿɣ
ϱſڳȥŻû򿪣ֵͷȥȳʱһѲ˵

ƿţͷ͵ǽǵһʱ㲻˸档ǰ˵ȫŵһɢĸҴĸϻùͷ

ȥˣΨƵظͷȥߵֵʱ򣬲ΧһȦ֡


սһϾȻѪ
Ѫ˲죬Ҳǵڵϵİʩںᵶ˵ϱ
ֱȫѪ͸˵һԣѾŵʧȥ˵

ǣΨվſڣ
Ҳ֪ô£Ҹûá
Ҹղž·ŮŵҾ͸
Ӵǲ֪һ·Ϻż˺꾫ʲôģ˵ˡ
һҪʩסˡ

óɨһۣ˵ѹ±

Ůϱɣûע⣬ͳʩ˹ȥһ߹ȥʩûˣǰѵְֱһָֻˣⲻضѪҶסˡ

ûȥ򣿡Ψü˿ڿĲǳôѪȥǻʧѪࡣ
˰ôûȥУӦûûɡ

ʲôһŴյſˣ˱Ӹ߶ˣ׵ĺ˼䣬Ҫȥš
ΨŸˣǰסŰ壬Ц磬ǷҵǮʲôʱң

ʲôʱǷǮˣûΨʱֻķĶծΨ֮ǸƶԼծҪˣǻжǮðʩǸܼȥ̯

ΨӻóԼ̯ɨһȦ
Ҫ飬Ψзżһ֣Ѹٰ˻

һﶼ˰ɣͷѹӡģģ˵˭̯Ȱڲȥˣ˭ˡҿڽϰ̯ģŴȥơΨЦſ˱ŭһۣϵóģһرɰʩƺЩûˡ

żΨ仰˳ʩȥ
ʩ̧ɻǳһ϶ദٺ۵ĺܣ߲˶Сֹ

ֻ£岻ЩӾͿȥ̯ˡҧгݵؿżΨĿǺ޲ɱ˼Ψ

һи֮򣬳ڰʩʲô
㣡Ѫˣ
ϱ˵ģҸȥҪǮûˣųġᵽϱΨþòõѪɫѿԳƵѿ

ϱѾˣȴ㲻ģǸûĸεĶΨҡͷ첽ߵϱߣ˺һƬε˿ֹѪ

ϱˣͷ亹򣬳弾Ψ˸л۾ڵϴ

ÿÿˣ
˸ߺһ䣬õϴŴȺˡֿΨΪйأٿʩˣԲһϷȴƫʮǧԶ
˿ڣȴȡһƿֹѪɢָʹżΨ˺ɫĩѪģ˿ϡ

ͻʹϱûסʹ
кͻȻƽ񶾵䡣

ϸϺҩָϱ˿Ųҩ裬ȻʧѪͷЩܹվߵʩǰһڡ
ˣ@и֮򣬵Žɣ
˵꣬ϱתҲߡʱһ˦ͷҲûؾˡ

ôˣΣ
żΨؿλãһ飬»ѺдǷµĶʮӡ

ֻҪֽˡ
ҪסӣüΨƿʱһʳͻȻΨײڵϣæкʩ

ڼΨϣסΨ˫֣·ͷֽóϽ˺ˣ

Ψ׳Ҳضá
ʩˮûϱղŵвгΨӣûͱΨһҧסҽг

ûõĶ¶첻ã
ΨþɿڣֻڳһֻȥΨӣָһɣΨɿʹһ˲ȥŵӶ졣

㣬첻죬һǰҪǵ䲻ӱԭһ£ԭḻĻᱻǲ

첻ģ˻һֳŵϵľʹΨŤ

Ѫ¼ǶŹĴ¶ôܲϵ첶ͷ֪Ҳȥͨ籨š
ҲǰʱĹ첶ͷƬû飬ùٷϵٳⱼ

Žգ첶ͷҲûһһžͰŸ߿ˡ

ס֣첶ͷһô
Ѫδɣž˲٣ֻɨһȦû˻

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
缴hhhh

57  

58
Ѫ˭ģ첶ͷ߽, аٰ㲻Ըǹ˼첶ͷݣ˿, վڱϡ
ϱġΨ, ʼ硣

ϱأ
ˡ
첶ͷһνģ, Ϊص̣ɫ, ѿĲС
һˣϱסƤӵ», Ͳ䵱ˣ첶ͷذθ
Ψʮϵصͷ, ǰ䡣

죡Ҳûõȥ첶ͷ

ôÿƫҪݵӷ£Ͳܸ𣿡첶ͷһӻ, ȫϡټ첻, Ҳʹ³

һԴһȭͷһںͷһ, ǼΨԹԸ첶ͷ, Ҫߴ, Ҳûܵʲôʱܸ첶ͷƽ͵ϼ䣬ղ
ͬǷʿ, ԱȾҪ١

˵, 첶ͷȥ
Լ˰ʱ½չ, ˴˴ζŹ

ʵ½չһΨ죬üͷһǶЩ, ʹޣһ뵽Ψŵ±Ƿ顣

½չ˽һľľͿˡ

֮ӡǺҪġ
ͺñȼΨ½չУΨӡͱһأ½չѡʻʱѡļΨ

ΨѶԼǰһ飬ϴŵ鵱֤ȥ
ϣ۾ֽؿ͵½չϡ
˵֮ǰЩһ͵½չǰǾͼǰ϶ʵҲˡ
޵ҧĻ

ǩӡȫ죬ɳϴ飿½չһŷĹʵ
ˣģȴǼΨƭСǩ£氡ʧȥ࣬ǶʧȥצҪĳͣԴһƬհף벻һõĶԲߣΨĻ
Ψ˵ıϾ滰

Ŷôƭʵ˵
½չ˵Ҫ滰ҵ©Ƽٻɱȵ˵ٻҪһءӣΪˡ
ץ룬֧֧˰죬ų˸ڣ˵ǼΨ̯ӵвҪǩ顣
ΨһмЦ

½ˣСҲͷڽϷˡʩڼˣ͵ѧգԸҲҪ⣬⻰©ٳΨƽŵϣߵס

˵Щϻʱ½չ˽Ȼ֪Ψû˵ٻ
ǼΨû˵ٻ˵ȻǼٻ

žһľľȣߵǷǣӹãٷʮ壬ԺִУһźǩ찧һ
ˣǼΨıСҵʮλĶģˣΨĻŰ

ˣ졢ࡢˣϻŹһ£СĻԹޣԼùֵͬǮԵͼ۹ѹһͷ֪Ѷˣϧ˼Ʋɣ͵ʴףľء


Ψһ˵½չ׹ͷΥ֮
Ƕ֣࿴ߣ浶ʵǹĸɣΪδ˴ȴѡ԰̯ԿԹģҪ弾Ψ⣬ڳ粽а

Ķƣֿûӵ벻ġôͷ˸ıߣؼȻûͽȻ˵˼֮ϵǰ϶ˡ

½չˣΨ˵˼仰ͰƲİ@Ųʮô磬ͷ飬֤ǷծǮ쾭壬Ҳܵߵڰס
ټ½չ翴첻˳ۣ˻úΣŹ
Ҫڰڻʮӣ䲻ϽҪѣһ˼٣ʮ壬˼٣ʮ壬ۼӡ
֮£ֵĽҲˡ

֮ͱ첶ͷϵ˺Ժȥִ̡ʮ˵಻࣬˵ٲ٣챻ĲҽڼΨУȴĿ

Ψ½㡣ʦүӺͷ廹δ뿪ļΨ֡
ʦү֪Һ£
֪ȥȥʦүһش򷢼Ψ뿪

½չãժжĹñȲΨˣҲ˱衣
ɣˣýȥһˡ

ʲô£ΨģΪ˸𣡡Ψţ½չ豧ȭ񣬰½չ趺Цһ¡
ôʲô㲻Ϊģ̸̸ǰЩ±
ᵽ±ΨŶһ

̸⣬½չͲˣǿˡңΨңȨ

½˾±ɻζΨʵĹĿȴû뿪½չӣ׽ÿһϸ΢ı顣

Ȯˣ±޲ڣ˵ҪӶÿζĺаɣǰ񡣡½չһ뵽±İװ̲ס˼䣬ѯʺϵͼΨӡˢȻ𾪡

²ӡˢƣû뵽ġӡˢѶҪֻҪٰɣӡˢͼӣģ壬@ɫʣͼ࣬ɱҲֻܱȡ

½СӹȻϻۣһ۾ʶҵС˼
Ҳȷйܼ㡣ȻˣҴˡ½չЦŸ@϶룬ʼΨǮ

ȻǴҪȻǲͬ
أʲôۣҾʲôۣԴ½չ費ϲѹˣϲԴΨԣü΢壬ͬ

˴ԲӣΪһӦԴΪϲ±Щ˵ˣȻҲЧ¡˵ռ˴˱ˣȻҪۿۣͰۡΨݽ渵һӾͻ½չĽᡣ

ãˣҲյİá½չˬʵЦ
ÿֿζĺУʮУۼһӣֻۣ踶Ǯɡ
ʲô

½չ辪ôҲû뵽ΨһнгӵۡҪ֪һҲ±һ齫һģʲôۣ˵⼾Ψԩͷ

֪˿϶죬͡󣬰±ĸɱһһк½չǮĻ
Ͼͨ񣬷ȻѪ޹顣

ѹҪˡ½չҡͷаΪΨĽƻ档
⸽СӣǮƣҪ½չùϵڵģҪšȻһ£½չϲһ¡
ʱ½ҿ±᲻±

˵ղΨ㱾ǮԼӴ񣬻Щ黳ʱС˼½չŨüչﳩ˲١

½չȡǮҲ˵ѹһãȫ͸˼Ψǰʮվ͵š
ʼɣԭ½չĸףҪǰʮ٣½չ±Ϊĸ

±кδ㣿
±عй±ĵҪ½չûĴ㣬ڵĺʱɴ

ĸƽհϷҪȥϷӣʱΪף١ôʲô⣿½չ֪Ψ뷨ڲͬдһʣЩ

ϸ˹٣ȻԽԽã֪˿ϷЩΪϸϷ˿Ҳˡ

ΨСʱг٣ϲϷĶỨǮϷӳ̨˴ţʶĽַһմմϲ֡

ʹ˵ˣͼ֡

½չһҲе
ÿϷ˹٣רȥϷӣ˵ϲ˶ЩѣԼ֡

˶᲻̫ĸֹͷ˳֣Ͳˡ½չЩ⶯

ʱòͷάֳɧţͽϳȥǡԴ˵ݣⷴ򵥡

˵

Ҫ֣ͬҪĳӲźáһǮϷֻд˼ҷڹٵĲ
Ҫˣ˶ٵģͨլĺԺСϾޣ򲻹ɵġ

Ҳʲô£Ϸĳá˵ʱֻҪѡЩĳأҪǳϷˡ
½չΪȻͷãһûȥ

Ϸ˴٣ҵȻҪ񣬾弸գ
³ˡ
±Ȼǲˣ׼ʱϷϲ
½չЩ棬Ψȴ˵Ҫأȿ쵽ˣ

һ£ҪЩ
Ϸ˿ܳأʲôɿڣһ˵ҲõʱעЩǺöѰ˳˶ãǲ֢˾ӡҲ׵򲡣ΨеģԴг˵@жȡ

ĸ׶ڣҲձŲܶȱġҪ˵ʲôϲζܲסԡϸ룬½չѿڶȻƽԸĸϲĵá

ΨУϷ˴ǰһգΪһյ⡣ȻϷ˲ϲᣬǾЩˮΪ׺Ҳʲô¡

Ψ½չȡӣ˴Ǳ󣬾뿪á

***

Ϫҡ

ģͷΪͨǸͲĸˣѵ꣬δĹ﷢Ρ
࣬һ죬ֻҺ£
Щ̸̸æ칧һɾ䣬һҲڳϳưһˡ

Ҳܹ̬ȴ䣬긾ԱĶ㣬ʱ˻飬Ĳٳޣڼչಡĸס
壬ĸ׶ãʮġЩ߻ˣôҵ

ɡ䲻֪ʲôʱеˣɷƺˣҲ֪ɵĲӪ
ٹԣż㣬ֻҪƼH´ͷɳɷĻ£Ҳһֻ۱һֻۣȥˡ

нظͷȥ顣
ûаֻңƽպܵģ͡ÿӶĵ֣һļΨһӲθڣϵҲһ㡣

˵һʼĳԣΪ˰ҵܷšӣ̸ڡ
ʱգǲС

ÿᣬǾУǰЩ꿪ʼҲΪ֮Ϊ˰һλ
˼ǳվģЩ˼ģɡģǰֺֻҲ

հ˰ӣһȳһյصңһߣվţôҲס

鲻Ǯȴ
ưܵЩ̮Ĳ񷿣ҲֻһֻϼҾʵӣҲֻҲһ䡣

Ҳ̫Сˡ
ʲô̫С
С죬һ߳飬ŵ亹ðæûʲô


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
һҺóԵ˺ӡˡ΢𣬺ܰ() 
PS.Ƿծ2~~

58  

59
ôˣ߹, к
û£վžˡЦ
ֽˣ˵ʱ, Щ֡ö˶˵, Ϫʲôֿ·Ť, ģ˵϶ǽ, ˰ӡ

°µĶз
һΪߵĴºͣ鲻ϲ˲ƨ@ɡһҲͰ, ν², ǴˣʧˣҲǷˡ
ԭȻмΨ׶, ڼΨ, ֻʣ죬һӾԵçײꡣ

ǡӦ
Ϊʲôü, һ, Ͳܰ㣿ǰõҺԺ, ͷĽȥٴ򣿡

ϻҪ飬ֻ»ڴ
ǻѾ, ٷ, »أٳְ, Ҫ֣ͿѹΨʱ, ž˫ͬˡ
û뵽ȴ˷۱

磬ؽòҷʲôǼΨСݺңǷʮӡһϣ첶ͷ˴á
һʼҪúõǰһ״䵭ı飬й𽥵ȥ
Ȼġ

ҪȥҲ磬ΨαȦף䲻ڳ򣬵¶Ŀڶֳ࣬ϸŸ˵Щ
䲻ϲΨҲ϶ᡣ
ڼΨϣƿصһ㡪Ǿ塣

ǡв֮ѿڶһ䵭ɫ֪ԵɲȤĿڣŵΰ
磬ͷܲܽҵתתѹأһǮϣ
鲻ţָ䡣

٣
ʮ챾˵ʮɿı飬ͷͻĿڡ
ǵϻ˵Ļ𣿡ɫ˵ҲӲģ֮ǰȻͬ˵ϻһγְ㡣
硪

ִ̧졣
н˵Ļôʱ͸ʵˣȥƼΨ˳˰ᣬȴƾ˫Ǯ㣬㲻Զӡ

˵֮ǰ컹ֻЩšڵõ䡰㲻Զӡۺɫһףŵŵ˲ʧȥ˵
ζѾˡ
ûпɽˣ

ΪţߣĸԾӣ֪˶ˡ
Ҫ֪鲻ٹö˻ֻ侮ʯ
ֻһ룬ͷƤ顣

磡֪ˣԺһʵʵģ£ͨһʯϣ˸ոձ˴ɫŤһ£ָܿ
磬ٸһλɣ

˹ӣҲ죬˵ˣ

ҸܶλˣҪǼΨ˳˰ᣬϻҲְ㡣
ҡ

֪ģʹϪýҲ䵽һУһٶķ㣬ˡ̾ǰһ仰׾·
ҲӣϣΪ֮㣬Ϳͣ

ˣߵĸɾ䣬ͷҲûء
վſڵһ߽䵭ض˵ܲԸ㣬߰ɡ

̱ڵϣ@ʹ޷Ųһ˺þãŲȻЦһ£ֽŲõشӵ
ҪңҪܶȹѣҶҪ㲻ú˫ȭգŭĿԲﲼѪ˿ȻǴƵ־ˡ
һۣģ׶ȴŤͷƿƽǰͷ·

Ⱥںɫľţǰϡ
վſá

ţÿ¾ҪأɴӽտʼҲ̤ȥһˡ
ڳĵλյһ仰ɢ
ȫΪΨҪԼô䵽˾ء
͸̵Ļ

˿ס˺˴ʹŤ뿪ҡܾʹһ겻񣬾鲻ϽǮҲзܳﵽǮġ

****

ѧԺ

ˣſڣһӣˣ̩һƤĲӣͨ鱾ҪСЩƤд֡
̨

էۣȴڲʱ䣬Ӿǻȫ󸮡̶Ϊõ
ҪӡˢڸͷҲ飬»ò壬ӡˡ

ѧϢ̩ͨʹΣȵĲͷѧؼҹҹһɼҶȥŶӣһ

ⲻ¸ϲԺɽĽѧҲҴҸһڿΣŵؾ飬ҫ

̨㾹Ȼˣ
̩㲻˼˵ȥ֪ûɷҲ
ҲˣǰЩ죬Ҿ͵ϢǸǡ
숐̩һ֮ѣ

ִԲӣܽǶᲢۣ
숐̨ҡͷʮֵ⣬ıϵģҪǰ
ˣ̩숐ˣǿ쿴ͷ˵Щʲô

䲻ۼ̨Ҳš
̨Ǳ־鰮С˵ǸŮΪ˱ϾϿ;˴ٵ˽ΪޣŮƾ永

λ汦˵ճһй֡
ţֻԱΪ͸ŮױȴһӽŮճԭ͡ŵһغǻǹ졣
ŮΪȻµʮ˹أŽǷŻء

һֻΪһƳΡ
ֱϣ绨졣

ǹС㣬ԴԶ̨Ϊ¡
֮𱬣ֱǰ
Զ뾩ǵСҲţܻӭ̶ȿԼһ

ֱ̩۾ָ΢ķ˵һҳ

ףʲǫ̂ʲôϵ
±˭˵𣿡
ǸԵģǿ֣
мΨģ

ָΨ֣̩һˡ

С£ֺ¡ĬƷζ˼մ숐һҳ½þдµĴʣ̲ס
򵥴񣬾±£估磬ֹôʰ

㿴ͷлһδ˾µĸ֪ζΣ

̩û˵ַһ档
ڶ±±ࡢСͼƲͬע˸ʽζһӰ̩Ĳ湴
һӣҽûȥҵҼΨʮģ

ǫ̃ѧӣ󶯾Ҳٷ
Щ˶Իݺ棬ߴ󷭣ûˣȴǶԡ±ŨȤ

ָ£ԲԢ⼪飿ر

һû˵ĶͻȻŵķʽѧǰܲע⣬

Ż̨Ĵۣ±һԾ˵ٶѧ
˻ѧӣһ仰ʡ˵±𡱣Դж϶ԷǷ񿴹̨
ֻ̨ǳŮ
ЦԷ̨Ҳ

̵ʱ䣬ضķΧڣ±ˡ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ǿѧˣҶOTZ
*
л[ӪҺ]СʹDipper 50ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

59  

60
ڼΨ, ĿȾ֮£ŻȻٹ£ˡ
ѽ, Ǹúϼž۵ġ
ɳ˸ձ, ǻüΨڼ, ͵͵ȥֱϳ, Ҳûˡ

ǴСģ˼֮ƽʱѹ@ĵײðͷ
Ҳһӱŷ, , ججģһ֪״Ψһ֮£ˡ

ԶļΨ, мһزˡ
ܻȥ, ǸٴĴۣΨҲȥܶ򵥵Ļؼ, ȴ֮¡
˸, Ȼصޡ

Ψܻؼ, ԡ
ר׼аװ±ȥ

νӡ
ؼǰһ@ҹշת, ôҲ˯š
Ժ˯ȥ, ﻹЩôõĻ䡣
ƽջҪЩ𴲣˷, ˼ϴ, Ψһù緹˶Գ

ӳ򵽴Ϫһͷǿ˵ҲҪһʱʱ䣬Ψ͵ľ͸ֶɩţԸŹȥ

ǸȴСũ󣬼ţѲһ·ţϻεŵſڣͳҲͻһʱ

ûлˣһпƺû䡣
վſڣӺʵԺͷŮʮĺ
ţϵ۵ĵطƬϥǵӲݵأţϢٺò
ô£ҲҪȥġ

ĵ˿ǰš

˭Ů˸߸ߺʲôܹšһվŵ࣬𾪵һ˵
һˡ
㶼ȥˣʲôѾļˣ
ȹ֦Ķǰȥ

ΪףСʱѾšûãɽң͸˸ȹ֦Ķ
ҾǲģԻʱʱֵܷҰζ

ɺԻɽ׽һСĴɽϻˤβ׵ǡǰԲ˼꣬͸ȥˣûҵĲҵҲѹ

ΨĴҪȥ󸮿ԣȹ֦˸໴ĹŮ׽⣬ȹ֦ͷ

ԽԶԽãȥ˳һͷƫƫĲһȹ֦ĲУһҪϽ

Ȼ˵ҾȻȥˡ
±ݸȹ֦ʧ±ڳԵģʺãˡ

Ѿڼſˣȴܽȥͨۿȹ֦ǰˣǿס˵ⷬתȥ

ȹ֦һйȥ͵
ӾѾ˾Ҳ֪ҪǮ
ģ
ȹ֦룬±ӳкɽ

ʲô£ɽ˸ǷɢŨľζǸողȥͱ۽üҶдŲ⡣
񣬳ʱﻹһ飬ȹ֦Ͽģûʲô顣

ǲ²¿˭͵ģȹ֦߶߶˵꣬±ӷϡ
ɽǰһܹһ£һ£˭͵ģ

˭Ҳ²㱦͵ģȹ֦Цӹÿɱˡ
ȥˣʲô˵ʲô𣿡ɽҵ˿ӣǸˣִͷ˸СУڱӵš

ʲô±סĿ⡣
˵ǽʲô±ӣ˭֪Ǹʲôܳ𣿡

±һϣǰ𲻳ʲô±ѧӳЦ
ѹ@ĵףʱɫĪ⣬ʮѿ

ôˣɽС±ȥֱ˺ֽУ¶ͷӡ±ζŹʵζǼ⡣
±¶ͷɫ֥黨ڶ
ĬãͻȻȹ֦׷

ȹ֦⡣
±ϣúÿ±ڸûضŪҪôʶ±ˣҪô˾±ģ

ܿǽ˴˼ˣ
߶࣬ȹ֦סֻһ䣬еضˣһ°յغһȵȣ½ǳȥ˼ˡ

ģɽ±˵ĺ壬б۾Ƴ
ţӹò㿴Ӿ쳣²ġŵ£飬±Ե˹ջϵľӡ

ӳ±ɽҪȥãȹ֦ػˡ

·ϱס࣬ʱۿЩ졣
ڿδĸʱƲסȥ񡣵һĮĲǸոȥ֣˻

ˣģŵ룬һҲûоñطϲá
ðỨ࣬γĶԱȡ

֣ףһˡĨ˰ѻᣬ˵βڴ
ͺãз߰ɣȹ֦һ֮ǰĲͣӦ

˶ҡҴȥģ绹ڵ
ĿһӴ鱾ջظһ飬磿
డһŵز֪ô͡
Ǹ˰ɣ
ͷ

ô
ܺãرá
ζЦһһȥˡ

ȥȥɣһ˷ԡȹ֦˾䣬ͻȥˡ

ȹ֦Ȳ߬󣬰Ըš
ռĽʲôסģʲôӪģȹ֦ʵּֿ
࿪ʼش𣬿ˣЩɣĬŲ֪λش
ȹ֦һѣߴٵ˵

ǳˣ
ʵտñ𲻼ļʱһӵĻҪ˵
ȹ֦ղһͨʻͻȻ侲˵ˡ
ֻ򵥵شˣϸ˵

ȹ֦ڲʲôõĶͷһɢ룬±ʲô
ܾò˵±ǼΨŬĶòΣһ֪ǺõģĽ

ⲻ֪ͣȴֹɽͷ
±˰ɣ
ţ绹ûۣӦǲˡ
ٰɣ
ûʼأ

ΪʻǸף಻ȹ֦нģһһʮػشˡ
ɽȹ֦һۣ඼ܿԷеϲɫ
ȹ֦Ҫڣɽһ¡
֦ Ҹղˣȥȹ֦ĹŮһɽô˵ûǽŵصͷˡ

࿴ţ΢ɬ
ǶҲԼĺ˵ġȴûˡ

ֱ˵ӵģɶൣŵ㡣ɽϵ֣ѵúͰ˵
ЩܳͷӦʡ

ȥҲȲѡ֪ͷһ겻һ꣬Ҫȥ˸Ű㡪ɽ˶٣Ȼɫ˵˺Щ

˸ףôûƮ

Ʈá
Сʱ׽ֳ񣬵˴Щ͸Ʈߵýˡ
ãûЩ֡

˸˼ңһɽ͵°ͣٺЦ

ˣƮŸʮİɡ𾪵˵
ȥʱƮʮ
ǸողżˣҲʮꡣ

ʮˣҲСˡ
ɽںҲͬˣǿԱңԲȣԺ󴩽иʲôã

˵Ա⣿
ǰϻĸԱ⡣
ס
զˣ
ûʲô
죬һϯȫ

ֻһԱ⣬ʮṲֻ̋˹ײģɽȴʮ绨Ůͽһط

һ뵽Ʈľʹ

ɽ˵Ѱ˸ҪȥɽȻӦʣȥȹ֦ķС

Ų꣬ſڴѽѽѽظȹ֦档Ҫ޵ģ
ȹ֦ͷҪ뵽±ǿѹ˻Ҹض
Ұ˯ˣ͸
չɣȥ
ôԣѾ⡪˶ֲѿڶȹ֦һ¡

ԣȥóԵģһι㡣ȹ֦ɽţָ˵Щûҵˡ

ɽһûɢһͿʼ໽ֵɽҲˣ˦˵ܣſȹ֦ͷҲˡ

û˿ţڴʹڣȦ͹˴ߣ಻߸ųһ亹Ͻܹȥڻ¡

ͬĸϾѪס
౧ӣһƬĴıس˶ʱ˯

ãĸСϷʱ˫΢ϣ˯ˡ

****

зʱΧССԲϡ
˲࣬ͳֻϵ˺ƹϡ
ȹ֦кԣ˲ٲˣĿƵضڡ
ԼͺˡЩε

ܶܳԹ˺õģСˡȹһϵ˵Щ̱
ǵģ֣ûУֻҪԼԡ༱ס

ǿϣΪδڣ˭ϸ֪ѵҲֳŵĲ㸸ף˵ĻֲƱ磬һɫף촽˵

㿴С˼Ͳزס
мΨ֣ǰãںܺãΨ֣¶ֲ죬ᣬżҪ漾Ψ˵

ļӣ˵ʲô𣿡ԴǺܶǰ˱ʾ׽ĶֻǾжˡܵ˸˼ңҸø˲ǡ

ʵ֪Ψ˭ֻһֽϿ֡ǲ룬յʱᵽǸһӰ˶ˡ

˵ΨͲò档
Сڶ̶̵ʱڣôϪϵ˶ӡ󣬺ֹǳɹ
ȻǸǮ

΢΢һЦװһ

60  

61
зʱ, ȹ֦ɽţʾ⡣
ɽһʼûȹ֦ڼüŪʲôȹֱ֦Ȼָ, ɽȻ, һˡ

డ, ҲûʲôкģͽųԡȼӺ, ͿԸˡɽ߶߶˵߳ı顣
΢¶ּ, ǰﻹܸԵ, 󣬿˲٣һ¶һܳˡ

ȹ֦ɽ춼˵ص, ĺݺһ, ˸졣
þƣ㲻ǲ֪, Ҫȥͷһ, ʱõ¾Ʋ, һξ͵úüʮġ˿ˣѲ١

ɽȷʵþƣڼʱҲ֪ġкصľ, Ǹ˻, Ҫȥһʱȵˣͻ˷Ƣ

ȹ֦, Ҳ衣
￴飬Ҳٳ
ɽˣƷĶ, ͳƮȻ࣬ϾƮСǸС¶µĶ

ֻ

˵ǰ䣬໹ид
ȹ֦ĺ䣬оЩᷳ
ͷѣ⣬Ǯĸӡ
ʮСãȥԱС檡
ôﻹ˿ˣɲ١
һͷеԹֹסķ

׻ʱͷͺٺ
Դȹ֦־ཥ˵¶ɽƫȹ֦
Ӿˣȹ֦ԽԹˡ

ƮأѾ޳ȥˣΪʲôﻹѣ
ȹ֦ĻںУһʱ侹֪ν͡ɽֿ

ǶҪȾƺȵģҲˣô˼ҵľ̳ӡӶˣĻǮծ
أ
G
ĨĪȹ֦һסеӲϻɵɵӦ˾䣺ʲô

ҵʱ򣬲ǵ˶𣿡΢΢üôǮ氢⳥

ҪϿһȥ£̲
ƮƸ񡭡
˵£ȥ˴롣

ŶҲûʲô飬֪ûš
ȹ֦Цм顣

ǾһǮȥԡ
һȥ£ûУǮҲǴˮƯ
һճ󣬳ԺöҪǮ
ûͬĺӣֻ

ټƽĿʣµǵûþͻӻһա

ɽȥͷ˳Ծƣ˵ԱҪ߷С檣רСĹǮýȥý
ƮƯϸԱһۿС
û˳вƥ鱦ɣӣһСξͰƮ̧š

ȹ֦ɽδôǮһӳ˰ӻ¹ӣѣټҪȥһ֣£ͻʣ޼

ǰֳɽƴ̳¶ʣµĻȫȥҲ߰Ǯ
һûضҪƮϧȥΣ˵ǲ㣬Ҳûϡ

ɽץĲУȴʱ˼

డҲ㵽ôܲܽһ㣿ҿӹòӦеǮɣɽϲҪȥ
ʱƿ֣ŵϥϡ
ɽץգڨЦһҲûȥ

ûǮྲĬƬ̣ǵ

ôûǮأɫһǳԱӣϵ·µĺܣ˵ҲǸģɽˣץӵĲϣ⡣

ǰǼҵġ
ռĲ˵ǮģɵӣôԴתɽܻ

㽫ӣڼңɽһȴٲˡ

㣡

ȻһЦվָϵ·Ǽģ·ҲǣûǮ
ʲôҲûˡ


ФӣڽƱ磡
ɽֻ಻ָıƿڴǣ꣬񲻹ǿҪôǮ㶼ϸ֪ҡβͣأ磡

౾ѱ£ɽһ仰һػҵվӡ


бʹΡΡغɽȴֻɽ׵ŭ
ҹûФӣ

һ@ҹɽͷʹѣʱŭӿǼԴһܣ@һӣ¶ʹɫ

ȹ֦סɽʵû°ɣȻȥѾٺȵˣôǲ

ʲô˯һͺõ£˭֪ӻۣҪȥɻᣬҰϳȥҲٿˡɽݺݵ˵꣬Դߺػ˷

໹ǣûɽıӰԶȥСɷɷס
ȹ֦һ֮ǰɫһڣӶϲ̨棬ȲˣöȲûĻ𣿹ĵأ

ȹ֦˺ƤҲӣ໹˳־ʹ깶˸ɨѣϴȥ
ɨ֦ɵģϸ͵֦ϣѸºۡ

ʹ֣˺üȴżˤۿת
ҧǿţȹ֦ǰ޳

ôһ֣Ҳûθڣ룬ƿ˸Ҫߣߣתͷſڵڵϵࡣ

ֵĿڰн㣬ͷһֻΪҪΪ˵ſں֣Ϊᷳתˡ
֡

Ŀʹ߬ǰ·ҲƲסۿᣬŴŵϡ

Ŷ㿴˵ѹĿˣ㻹ޣղ˭˵Լˡȹ֦ɨѣ֦ĩɨֱϣһ¾ͺһƬ

㶼ˣôΪ˵أٲߣϵְѿɾͲˣ

ᣬӵ
û̾ߣؿȹ֦˫۾ִԲӦƯġ
ɾ˫Ưӣʱȴд˳ޡ

ȹ֦ͷƵϣ˸
ʲô
ȹ̧֦ɨѣûóˡɨһ̣ۼֿץסȹ֦˦һߡ
ϾŮˣȹ֦û˳Աߵȥˤſϣ۵죬ʹ
ɨֵڵϡ

ôңȹ֦ż
ΪʲôңֱͦˣϺޱ飬ҵ˭ƾʲôң

࿴Ҳûȹ֦߽ϵ±ûеȹ֦ͷҲصˡ

****

ʱŵļҡ
ǲᣬۿǺġ

ô£˭۸ˣΨէһһ
ܿͿŵ±ӡ
һѾ𿪣һԭⲻٿĵģΨ²ʲô

͵һԴȫǰա
ûȫһ˻˼ҡ

ĬڼΨͷݡ

Ψڵã˵˵ʱ

ûµļ磬ʲô¡

಻мΨģ۴¡ɼΨȴưոݣҪ˵ȥֲΨټжµܣһһʮ˵ˡ

дΨŭһ

ΪǸһӣҲΣܸмֿȡ֮
ڿǴס
û˿ȡ֮ѬġǮۿ
ĸ֣ǶΪá

磬ǲرûãŲͣˮΪβһۡ

ģ㻹СҲ١ٴЩ˺£ķҲúܶࡣ
Ψļʵܰ±ѾúܺˡҪ֪±ֵһأ

һʧ
ǰһӡôصĶǲãɵĺãΨ˵ÿţȥְ࣬˼䣬㿴˿

࣬һ
ţ
ҪΪԼ࿼ǡͷһѵ̣һζã˵ľͻԼ
Ψͷؿ࣬⻰
˳ӵصͷá

ҪһΣ¸Σ
˼Ƭ̣ɵͷߣ
ΨЦҡͷ

ַ
ǡ
Ψ̾Ҫȥ˼ȹ֦Ϊʲô׷㡣ܻͨΪӦˡ

61  

62
Ը, ĪίΨͷ飬ҪϽֲЩΪ

಻Ը, ֲԸ˷, 㲻ϴӦΨ
ǼΨ˿, ҪŹ䣬Ű˴˼š

ԵĶ, ˶Ϥ˼Ψֱϱ֡

ʱΨҪѡ
·ѹ, ˵ʲôҲҪ, Ψ룬ͰϽֵ̣Щϲ鱾

, νˮ
ƽٳ, ͷΨ飬ǼΨ֮ǰȥʫ
Ψеģ, Ҳ, ƹ񽻴һ, ̸й

ûãߴҴ߹ˣἰղżһĻ, 档

ҿɴû, ܿһĻ
̫ʹˣȥضҪ常ԹĿ, һ١
㻹˵ˮƵ, ǻã
ҪǼΨָд³

߳ȥԶͱΨס
ղĵĸˣû·˾ǼΨ׷ױɫ

ʲôû˵һݸ߸ŵŵ
ʲôҲûΨЦЦǷЩ

ҽסǣֻ죬ʷʲô
һɫڣԽʵ˺ٺЦǸմӱֻ죬ŵҸݻأ
ǰǽͷһû뵽нգ
˱˵߹Ц
˸˵ģΨҲ̲ס¶Цݡ


ôܣǿ鲻֪һǣɶ޲еƵ͵͵＾Ψɫ糣Էɡ
û֣
Ҳƶأһﶼţʱ֣²̫Ҫˡ
ֹסЦˡ
ʹΨ˴Ǳ

磬ȵҡҪȥƣͱס
Ȼˣһȥְɡ
Ψû˵¶˸ֵ߽ķΧСֹ졣
ƣҲѹ磬ôˣ

жĥΨζЦȥĵط
ֶӣ·ģĻרһط
ֿ
ʱ죬Ļбд棿
˴յȺΧԽ϶ͷ

ߣӣⲻӭ㣡
´󸻣˵Ұæʱˣ
վڲׯſڣ̶̼δ˲٣Щ㲣Ȼǹúܲ⡣
⣬˾ˡ

Ա߿ֵ˺ЦһҲӡ
಻⣬磬ôͻȻˣ˵ǰţ˿˱ᰡ

ǰͷˣŤͷֺǺǵؽͣû˵첻ɶЩͨն֡Ҫյһ٣ɵðʮӡ
ʮӰҪǶ༸˼٣ƨ@ɶҪ˰ɡ
һ뵽Ǹ棬ϺЦ

ģ
뵽֮ǰʱ裬˷ܵĺץżΨҡҡ磬Ӣ

Ψ˹û࣬Ϣг䴫ġǷ飬ټϺ޼죬ֵİ＾Ψæ
ͼӴ֮£ҪǮƣͱ˲˽񣬷һʮӡ
챾Ҫ磬ȴ·첶ͷ˳ˮʵۣ˴룬һʵٲҷ¡

첶ͷɷƽܹĸƹҲӲ@ͦеָˡ

죬˵ծ𣬱ķִϳǿлա
½չѹţ侮ˮЩӹĿ಻ԣҪ̲ģڼס޼գŴҲޡ

ڰʩϱֱӵǰߡ򳤿޼ҿɹ飬Ѻ˰ʩ˿ܣҪʳļ@顣

ýϣɷŮԭͱءοʩи֮򣬱ԭҷ٣͸һȡ

ԹҲϾνǴͷ԰ˡ

´˵˵Ҳ
ͷЩܵĻѹűտǡ
ȥ½չ裡ȥʮӣ
۾һ߷˳´󸻣˵ľ˹ȥڰѳ´󸻴֮ǰŴ˺£׷׳ȥ


磬ȥģżΨ֣ŵؿ
Ψֱ֣ѲҪ˴ܻҪܹܵġ
㡭
£ҵҡ

಻ɿ֣żΨ˸۴ֵ˨
Ψ죬Թ۵´ݾߣסֱΨվ˲ׯǰ͵ת

ɻǳˡ
Ψ˨͵ϡ
ֻǲһ׵ֱֱۣӹ۶ѡ
ҽһҸ첲˳´ϣֻѪ˿ܲ۾żΨҪ˶ֳ
Ψ˨֣

֮֮
ΨһߵҪ죬˨һõ֣ĲҺУס

ڲׯƹ´󸻣Ĵݲ֮£ѪĻȥ

Ψģ
̫ˣ
Ժһչ⣡
ֽýһǰ

޷֮صڵϣ֪˭ͷһ䣬Χ۵˶˷ܵظź

Ψ΢΢ֱѪ˫ĿЦˡ

62  

63
Ψ˨ֹסĶ, ڲׯǰλáׯƣȻǱǰһĻסˣվ, ɫɷ, ˵

ŸʲôϽǼƹҴ򣡡Ψһ, ͷ⣬, ´󸻱󣬱ߺ߽дÿһ·ȥá

Ȼƴų´, ΨŶ, գЦеǲû죿

ضżΨѪд˿̹Ǻ⡣üΨ˵, һڿˮ, ȴΨ
¶ϧ

ûУϧ
Ψص, Ҳֻô, Źƴ, ˣ½˻ô㣿Ƕ꣬Ƕʮꣿ߸ɴȥ߽ۣ

ΨЦ˶õģΪûҾ͵ſ飡Цĺ, ڵŤ

첲ϻи˨, ŤԽ첲Խʹʱ, ʹֻӵ˷ܡ

֫, ֻڿͷռռϷ磬˺ܾãɤӶˣű廨ڴ롣

ޣ
ˣ쿪ˣ
ô۸ǣ

һݵĺӣ˲һĭҴˣ±˱
ǸˣȴǱٶ̼ˣ˷ظųĭ

첶ͷŻܹʱڵϵǱѪпˮòҶӸлƵģĻİ硣

˭ɵģ첶ͷضǰ嵶췭˸ϵĸ첲ѹкһ
첶ͷŷˡ

ҡΨ֣һֻ֣رţеŵؿվ첶ͷ

óʱ֣Ϊֵóޣ첶ͷѵõĳ弾ΨЦһ£Χ۵˺ϣԺΨ룬ǽַģ¶㣬һɢȫˣ
ȻʱѾ˵򾭹

صͷ

첶ͷ𣿡
ô
ֻ˳֣ȻֿˣҲˡ
Ψ̧һֻ౧ס֣첶ͷЦĿ⣬񱻻ǵƵɿֲֻ͵͵һ

ãûʲôˣȥæҪ°ɡ첶ͷ˵Ц뼾Ψ𣬾ߵߣһץסӣӵ

˵ͷҪ뿪֣Ψȴͣ˽Ųһ䣺ǲǻδ֣
˵󲻴˵СҲС
ﵽֻ֣һӣҪⱱ֣ƹӣϰʱټճƷϽ־Ϳ㣬໹δ֡
ͷͱΨ

ߣȥһ䱱֣

̷ֶ֮ҪԵһЩ·ˣҲӵ渻󣬿ɼⱱֻǮˣҾȽʵ

磬ǻȥɣ
ֻӵ棬ͲǱ˵ġ
Ͻ˼飬㹻㣬ٶ໨Ǯ˼Ψ뿪

һƬͷ̫ɹˣΨȥͷϵĺˮָǰһ治ĹӵߣǺˮߡ

ɫԥЦŵ˵ԴˮܻǮѵⶼˣò׳ˡ

Ψ˵൱Ȼɨˣ͸ͷ˹ӡ

ͷͳˣ˽꣬дɼУֻһǿˣ徲λá

λԵʲôȵʲô첽߹ӣҹӵƹһģƲЦԵúЩ

вˮоˮиĻ֮ģλ

˸ǽλ¡
ΨɨۣӲ󣬳ʮԱ⣬ȻҪȿ١

룬Ĳˡ
˳̨Ů˺˾䣬ֵλʲôҪľ˵Ҿ⡣ָ¸ӵλ

ƹļʱţôûʲôˣΨ˾䣬ȴ˿ЦԵɥ

ǰҲǴպϣһԽȥˡ
⸽µꣿ
Ҳǡ
ƹһӿˮΨ𣬾͸ͷ

ҹԭǾˮ⣬ƵĶ㡣ҵжŷӣĶϱֵ˶ܡ
ƹΪ˵ܿȥ˲ˮ⡣䱱ֵģмȲˮġ
Ҷֺãûʲôټλý䣬Խˡ

ΨһĿˣֻ̰ͼˮ˲ͣЪЪһ쵽ܼˣ㲻

Ҳҷ޶˵ģһ꣬ڿһҲȥˡƹ˵ţ̨ͳ裬æ˸Ψˡ

ûǹת⣿
ôûаСִ˺ͷһƬԺӣ˭Ҫ
ƹˣһСסںͷԺ˾סⳤϣסĺúõģܵԺȥס

ӱͱط϶֣οٽ̵ĺԺһӻҪ֣ǳӵĳ򱾵ˣ֡

Ŷ̻˺ԺӣΨȤ
ǰ㿴λÿ߶ͨһ飬ûƬյء
Ψһں裬ʵܿ

ţƹЩ֣Ҳûɣ͵ͷˣżΨ˲ӣȥԺˡ

ͷͷԺ˴Ժӳֲ״߳ʱխԽǰԽ߻Сݣǰ˲ľӣɹҩ

ԺӲСƽʱɹҩɶģҲôˡƹ˵ߵľǰͷĲҩ˸档
𲻵Ͱλãһ궼Ҫӡ㿴⣬ǵⶼղ£ƹľͷ겻

˵Ը󵹿ˮδ̫ˡ

㿴ңһ˵ͣҲûʲôÿģǻǻشȥ㿴ҪԵʲôȥƹ˸ƣΨҲû˵ʲôȥˡ

磬ʲôΨ¶ڼΨ߸ô

һֱûʣȴڱ͵͵۲켾Ψ
رƹἰʱԵر͸Ȥ

ΨߣС˵
յļϣӸ
ֵؿ˼Ψһۣ˵ΪʲôҪô

±ԶƹѹСӸȤ

ǰⶼ㿴ˣȻϸ緢
׷˼Һͷʻӣ۾ҪŹˡ˵꣬͵Ц

ΨҡͷôԵİɣ
ɲǾôԣ
ðɣǾôԡСˡΨƹҪһݸ㣬˵ڶ衣

ڼΨֶҪ˶ƹĸ顣ܼΨЩʲôһһ
˱ֻڴЪźȿˮ˭֪ͷ͹ȥһʱۼſ쵽磬Ҳٶ

ʱΨסƹγƺ
ƹ̸Ҳû룬հһ֣öǺҲǺõġ

Ψ˸á

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
лͶ[]Сʹ19991730 1
лͶ[]СʹNirvanaС½УȢȰ 1
л[ӪҺ]Сʹ
 5ƿ¸ 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

63  

64
˻ȥ·, ־ӣΨżǰѯʵ⡣
˸ղŽһ־磬ҶԼΨǺǾ, ʵĻвشĵ, һʵĴˡ

ӱһ, ûסˡ
Ǵ㿪𣿡

̯ӵ⣬ΨѾȫøˡŹƳһ, Ǵרע㡣
ŶվǲĺԺӣԶ׼ɲԽԽĹˡ
⻹ֻ͡
ｫ, ±Ҫ, СԺǾɲˡ

˼ΨǲǸȥԺӡ
»ظȥżʱίүӰЩ, ȫû뵽, 鷳ѰŸӡ

Ӳ, ȴԺӡͷ˵¶ʮ, ʱһ±, һͣҲܡԭȻżԺһˣԺһˡ
ղſӺԺ, м
οֵԶֹ, Ҫλò˴Ժ, ·һпܡ

һôƵģռ˸ζ, żֿȥ
ֻһңĿӶϱָϹˣҲûȾ١

Ժ󿾶أ𣿡뵽ԺҤ
֮ǰõĻ;ͷԺҪʱֱþͺáǽ͵ĵص˱֣ʱһһؾҪһʱÿŶܣʮֲ㡣

Ψ뷨ҲֻǿӺģûϸһʣȴ˸ϡҪ⣬ʵʩࡣ

ȥֻеӺںԺҤΪݡ
ʡȥ·ϵĹֱӿ˾Ҳ޶ϵάĿڸС

ͷͷΨס
緹ճԹܵϵţûʵӡٽ̣дԺӵģҪ˵ôһԺӡĴˣΪ˺ȥҲҪѿġ
Ҫǲˮ̺ͷݣֻҲɵɵȥˡ

Ψһ죬Ҳҵ˺ʵԺӣȴɴ̡ټԶ˲֪ǼΨǵԺӣһҲҪǮӡ
֮£ֻһǮϼΪˡ

Ψþվȥ˱Ұ
֪Ҫת̣˵غϲ£죬ΪΨ
ôҲ벻ͨһͨԹϸŵԩͷҪѼΨһȴϱ˶ߣݺݵһ٣ͷ

Ͼ壬Ҳ׾ݡ
תȥ˶ӡ䲻࣬һǮİ˵Ͼ޿

˫һļϣʹżΨȥ̵ԭˡ
ϵԭүн飬˵˶±ϻкΪүӣ˼ΨǮֻ±֡

Ӳĺ±˼ҼȻ˼ΨӣΨҲ̫ס
ֿζƤ±һС
ͻͷװֽװã˺ȥԭ˼С

Ȱ򸾰ѶӣΨʯҡשȣҪݣԻ̺ԺĿյϣĸҤػ
ҤڴػԻЭػֺֿãֻһ磬ΨԼ¯

Ҥȴ󣬴ĿʳʮֳԿ
ټԺӿռ㹻Ψһĸ벢ǰĿյϣһͷͿͷĶ

׼ã½Ϸ˵ٳҲ١
ΨûȥˣԻæ
ԭȹ̶ڼɻ̹⣬Ҫһ±Ϊڿ컹ҪʵþԱټԻˣȹԻǹأٴΨǰ
Ըȥ󣬼ΨͿʼæϷ˵ٳ

****

λǬϲůʪټֵգâʱڡɽܿâ˶Ⱦɻ@ɫ

ɽâõޱâ֮Ӳһֻġ

ΨϽˮʱ˺Щ@óâһСɫݮһ˴ȥ

ǵϱͲ٣Ψ˰˿żӰ˴˫㵰ߡ

мһâţ̲Ĩõâ򷢵ָͣ׸ǴСĺɫݮڳټġ١֡
ֽװˣ࣬ţȥ˴Ϫ

ΪɸֵİգϷ̨һַŵڡ

ѧһټأݼʮǰһϲڳر飬ϿǰμףУ濼оˣһӵԱɶ

ѧػķϣ
ķϰϰ˱ǣټо٣˴ѧʥأϲ顣
Ϊ½Ϸ˵ٳѧɽ飬ص㶨˴˴
δֹ͵ժƻأ½չڳѲӣ׽ˣ׽˶ȥӹա

ΨϵʱѧͷַܶǷ
վͷϡܿϸ߸ߴϷ̨ðɫĲΧţ˲ٳϷĵߡ

ȥǣΨ۰§ס࣬ǰ
ãǼǰš
Զųָ˵½չ裬Ψߺ½չת֡

ôһ㲻ˣŸʲô񲹸ĸء
ŵֽУ۾ͷװʲôôĺӡ

ô˱µı裬֪ûΨֽУЩġ
½չͱˡ
ȻѵãΪһ֮Ҫܻġ
裬ñȰ˴ĵСһȦ

һ·ϼΨú޲ѵֹ»͡·ϵѣʮȶ
ΨֽУ˿ѵŵһڱϡ

ȥˡΨŤͷ½չ裬ȴֱ۾ȻǴδ͵⣬ﾪһʱҲ

⣿½չŵһȦ̲סӣ⵽ʲô
ҽâ͵⡯͸Ϸ˵񡣴ߵһֱڱϣмǲȡ¡
ˣȥɣҪ½չСĶˣֱǵʧǰ

ھǴ£Ǿõͣ¥ҲδƵĶѵԼģ½չ辪̾ѣòʶΨ

ΨԼȴɫ費⵰ĥѾ֮Ϸ˵ٳҲԵ֡

Ψǲѣһ˰½չ̲סΪƣͷأǱ˿ɳˡ

ΨʧЦ½ˡ

ҷθ֮ԡ½չ˱飬ָֻ֮ǰǸ֪½ˡ
䣬ȥ׼һӺ翪ʼ

±дϷ̨ǰܹΨסתҪߵ½չ裬ʵ֪ϷҲųˣ
ģһж׼׵ʱţĹۿɡ

ھһĻҺ󣬻谵Ϸ̨Ӽرϣһһŵųյ˺֣Ϸ̨ӳҹڡ

лλףæ֮гǰǼĸʮٳڴϣϷ̨磬λһͬƷ

64  

лҪ˵
~65

½չʹӸߺ˼, ɧȺ԰Щ½չſʼʡ
ҪҲ˵Ϸ̨ǰţרıá
ڴںͷֵİ, ͲϷЩʼ, û

ף, ǰű͹ƣ濴ֵİҲŹ, ½չҵ̨һҼ@ٵУĻ
һŮ, һƿ, ԲǰȻᡣ

϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ
˾Ŀ϶¡Ӧ˼ѽڡ

Ϸ翪̨, һϳϷĿ, ãͿʼھʾ׵ıСû⵽С·, Ͷ±Сˡ

Բ֮ҹ, ϶͵ҩ칬, ¿ֻ顣
˼䰮ˣϴ档ִ±, ߸ԲԲ, 

˴Ψǰһ, ̲סƽáǰһĻסĹڣعŹ

ҲܹǷӦٶۡ
Ŀ֮Գ֮ΪĿ, ǧ֪ڡ
ɽⳡ϶¡ȴ߸֪϶ºԼںްգֵ쾡¡
ˣһ±˼ŶΡ

һƬΣǼΨά½չ裬ϷӲ@ĿеĹ档Ｔ٣ԴĿΪҲͻأ
ι棬½չİѹأҲȻࡣ

رǾϷ̨¿Ϸıͣعʱͷ϶һŮִ±ơ
֮£ͶƷ
ʱ䣬@ϯʹʶһѯʣ±˼

İվڱʮԶԶվţ俴Ů±ȴܱһԲ״ĳʳ

϶ʲôҶˡ
ǰΪ˸һûء
ҿǰŵ˶еĳԣɿЩվſˡ
Ƕǽ±϶ղų
˲ȷʵ˲˶ﹴ˶±ĺ棬Ҳ볢

ǾͲ˵˵ûȽĶܸô˶ԳԿ

궯š϶¡Ļƽʱ
ͻȻкЩСˣӣгָͷСİɫƤ±ӵȺд
±ඣ
һһ飬
ٵûУƷ
СﺰŴʶҲǼΨࡣ

ȻոƽЩ˶ѣ͸ŷһȺ˺ҪԣԽӵֱıƤ±ȫԿ
СǲŹ˵س뿪һƧĽһһȡΨǵѡ
һʮġ
С̵ˡ

˳ԹŴֵıƤ±̲סҪȥ
˴˶ĴѯʱͻȻ˸֪ǰϱ֪̿ȻǰŽ˶У˺ȥϱ̹
˻һԹƤ±ˣӶ±¶ֻһȥϱ򼸸

****

϶¡ȵĿǱ͸ˣ½ϷҲֵĲͣ֡
󣬾гϢ
½չٴ̨ף½ϷʮٵС˶ڱ֮ϵ͵⣬˵½Ϸǰ

ʲô½Ϸ˵עˡ
ͷݮڳġ١ʮΪߵ˼е̾
ټɫޣ˱ǣž½Ϸʳ񣬻ϲòˡ

ʲôѽ˭ģҪôԣ½ϷһСˡ
С˲Ǹ˵ģ֪
Ӧ½ϷˣΨСǰ½Ϸ˸á

Ϸˣе⣬½Ϊٳⶩ¡
Ŷģ½ϷһԾ
ǵģΪе⡣
½Ϸ˵ͷ󣬼ΨСпС⣬ķ֮һСϣ˸½Ϸˡ
ǣһ鵰Ӧȸ

½Ϸ˽ӹֿ̲סĵĺ棬һڻ͡ݮͲĵ⡪

ӯĵ⣬֭ݮâ͵壬ÿһڶܳڵмâֵ塣
ԼԺӵŨУ͸ˬζֱ졣

½ϷڲãӲЩĸҲڡ⵰࣬ᣬеҪ
ֻһڣ۾һ
п½½Ϸתͷߵ½үСֹĩ˴ߴټΨЩ
½үҲ˵⣬ϷЦĺϲ£죬佱ΨĻǲҪǮֱ鵰Թ⣬ͣ

ʹˣθҲˣųôһС飬Ͳˡ½Ϸ̾һ͵⣬ֿһ½үӣԷһ꣬еȻ
ǵøһ飬ȥԡ

Ϸֱ̨߹½չ裬仰ؿŵȱ˴Ŀӣ٩ôó𣿡
Щ͵񣬻ˡ½Ϸ½չֱЦ۽Ƕӡ

ҿɵóˡ

Ψ׼ˣ˶˸½չ衣
絰ôһֻ֣ʣһС֣Ψװˣڷ½Ϸ˸ǰ

˳ϵС˱ŵ⣬Ψظͷַȥ
һȦֻʣڴС

µһϷѾˣֻڱȴû֮ǰϷ飬ȫ͵ζС

ΨΨʣµһ鵰⣬͵͵صλϣѹģ쳢

ⲻðɣ쳤ɨۣҶͷŬţ̨ϾʵϷû˿ˡ
ûעе㲻˼

˭пտǣ㳢
ΨڴСӣյߣҲûӣ촽΢ţ@ͷһͰС鵰Խ

ĺúóѽ

óԲ
ͷֵͷҧ˿ڡ

»գҸ⣬һƯΨ˵ĵӳĵƻȼյ

˲䣬ȻĶ

ӰżΨϲ͵͵̻

****

վΧϷɢַǷϻָ˼յ徲

ӣ˵±֪ܲЩ
Ӷãʣղŵĵô
Ͼ͵±ġ
ѽ֣뵽һȥˡ

˵в˶Եȷ˵ǰȻǼѽΪء±Ԣãܹ
ֻ˭û뵽±Ȼ˹

ʲôһУ
һм
Уô󲻣

½չıܣһʮ꣬ʹıȻŴС㣬һ±ʮ

ΨЦҡͷһ±ֿζֿζۡ

ܱЩ
Ǹܡ

±ġ
ˣһһҪУ
ǡҪĺаɣĸҲС

λԵƬֽ̣ʼ¡ֽԱߺţΨӣһֽһַּ

ȵʱ룬ɢ
紵ֽϵīΨŽдֵֽˣؿڡ

Ҳˣ½չסޡ
½ҽҹڶ࣬ΨŲ߶ţʹ࣬ţһ·Ż˼ҡ

һæ۵һûֻͣҪ뵽ҹҵķ죬ԼһӳĶ𣬼Ψ;ãǵæۣͶ㲻ʲôˡ

ղЩ˵ҪƤ±ء಻ϲˣΧЩʱڸ߶
Χ۵̸죬˵Ҫȥżұ±֪˸ղš϶¡ôһԳԡ

˵϶ǼΨ⡣

ǰżұ̵Ļƣ쵽˶ȥѰʱ˳ΨٺЦ£ȻҲΪ˼Ƶ⡣

̲סЦ̫ǫˣ⼸ձ̻ƿҪæˡ

æѵ𣿡̿ɻżΨ±
ԻǱѡ͵żΨѡˡ

յֶͿԿ±ˡ

65  

66
Ϊ˲, һ磬ŸյʱΨѾվڱֵſ, кŲٳϹԹˡ
Щ˶Ըط, ˵˼Ψ﹤Ǯ, ͬʱ׬ǱضۺĲ, ȴƫƫû֡

ԻųԾԾԵȫӿ
ѵĺӣԻǱɸһ, ҼΨԻʮ߸
, ֺֽͣʵ˵, ܳԿġ

һ, ΨͰ˰չʽƤƤϷֳ顣
ÿˣͬ
Щ˴ûӴ±, ǼΨ˲, Ҳ˳֡
Ψ޷, ֻС䲻شÿһ趼˲ſɽһԭʧ˷ѡ

Ҫֲͬ±, ˶ƺõİװֽ
ӡˢֻӡˢ, װ
͵ֺ󣬻˽װֽ۳ɺ״, ýˮճãװ±
ǰеĻ͹, ȫ֧±Ҳֻвûжࡣ

ֲͬ±ںԺȻĸϹΪ˷ֹ͵ѧգΨѼС飬ɢ˻Ժ࣬мüӸֹ˹ͨ

֮׼Ĺʽ±˵Ƥ±Ҫ򵥲١
ֻҪŴ׷ۺǣϾȺϹ죬÷ھأɹ˰ϣ±ģѹ±״
ŹԽӵڶտʼƤ±ÿİٸٶȳƷżһһ߱Ƥ±

˵żұ̣ڸӣ˷ֵꡣֻãӦľǴϪ
½ϷǳϷĶͣȲȥȴΨδͻţֶֻܿ顣
ڸӣѧ⣬ͨ˻֪±Ǻ
˼Ψĳѹ̫

ͷöģǹʽ±Ķ
Ƥ±򵥣ùвɹʽ±ĲȴԵĸӾܲ٣Զ֡

ǰĸĽҤͬʱһҲܿʮ±
һ췴߰¯ҪСܶѿæüΨͷתÿϴ赹ͷ˯
˻ڵصظգǰѶȫϳ

ʽ±ɺ󣬱Ƥ鳹׽š
δüӻֱȥ˰װ±ٶ±ǰװҲһʱȫ׼ͣ

˵ģɽ˹ǮˡΨ˵꣬üղŻ۽ĺӣ̲ס
ˣҲû˸ʱ֨
Ƕҡͷ˵ۣȼΨһ仰

Ҫǲ۵ĻԶзȥ±ΨӵǶһǴӸģܰ졣
±УǸ߶
ӣװ⣬ܵķҲһȥġΨĸҽм۰һС
֮ǰ±ʱµַǴֱš

ĸһе˷ܡ
Ժͷæ˼죬Գȥ͸͸ĴûôۣҲǮã⹤ٺòˣвҪĵ
ȫӦķɿ죬¼Ψڡ

ǳȥ±ǰʱ㹤Ǯ
Ψܵǰһ±ʮǮ
һ϶ˣһͬȥͣһܵڿЩ׬Ǯ⡣

Ⱥ£һ¶ɻѹߵСֹ
ΨȻģҲû⡣

ǵУʶֵվΨóд˿Ϣֽţ̯ǿ

ĸм䣬ֻվһСʱȥ˽ӣѧ꣬ȴû츳Ų֮
һĺͷʶܿɹˡ

ԷЩֻԸվ΢ڵƤ͸Щ죬ԴʲôҲͿöһЩ򵥵ۡ

㿴ö֣ǾȥϪ򡣡ΨҪȥæ±Ͱӷű࣬˺üš
мһŴϪĵݸԷϸ
￴ʱһȥ

½Ϸ˵磬ǰڴϪѧϣһĿԴϪѧ

ڳⵥӣҪʲôģȥ·ˡģûôѡ
˶󣬼ΨҪ±У֣ÿȥٺ±͵ջǮ

ȫˣ֮ǰѺʲô©Ҫǵãһ±٣ֻǮҪ⳥ġ
⳥Ҳ࣬ǲٲٰˡ
˸һɿڣΨ˵±ļǮ

һг˲ӣҪǮһ죬ҲǮɵúúñˣв
ȻĸǮһ

ͳȥһҸʮġǺúõĸɣһһǮ⡣Ψߵм䣬Ǽ򰲸СŵҲˣ̫¡

˳򡢴Ϫ⣬ӵĿˡ࣬˴ϪҪȥͣطһҲ͹ˡ

ȥ±ʣʶֵĺһʶֵվԭش

Ъţȳзߡȥǽܲܿ߹ȥҪߵģȵ춼Ҫˣ̸ʲô±ʱ䶼·ˡ

ΨջؼһˣԺͷ˺£Իæš
ڱֿзʱ飬ȥ·Ͼ͹յи̸˴¡
ҪȥæΨҲԣֻ˵ѰٽƽҲ˵ˮҪܡ
֣ˣΨȥ

ԴӸΨӵ׬Ǯ
˵ЩȴдֻӼȶһ²ĹѾܳ˰ѧķáٹ˶ǣطѧ
˿Ψţĸ˲Ҳزס

ҽи¶
һصͷʲô¶ãҶ
ΨЦ£ٴ𸴡

ǰдֻɲһؿҪŴ̫Ĵܵġ
֮ǰ𣿡ĲЩҲǲ̫Զ
֮ǰ棬¹û꣬һֱ̬ڿϸɡҼΨųȥϪ
Ҳ˰ɣ֪ظɵͻĻ
ֹۣǷǳۡ

ΨҲֲȱǮ±Ǯֿ죬˳·ʿ
ҪˣҰţɱȥѧҪ۶ˡ
Ϊܻѧ飬ٶҲ£սȭͷĿ㡣
ΨøУҲ˵¹ǮĽ㷽ʽ

͵ö࣬׬öࡣҪһͳȥһʮһǮˣ۷⣬˷ܵغѾõǮ
ΨЦ̲סԴһ£ѵ㡣
ϪһһʮһڿɳԲɴӡ
úһͬæһΨô˵뵽˼Ҿƶļͱɽ
һһۼҲ׬һµĿܾ

Ŷ㻹кԸ⵹ǼΨû뵽ģҲ
֮ǰԺɽܰæ˵ʲôǮĻҲҪ
ǳɣϪ˶ЩһͬͰɡڼǸʶֵĺӣȥɳ͡
ʶܲ¡
ɳڴϪڣһ˳·ҲС

ʰʰȥǳзҳ꣬һȥʶֵĺӣڶ࣬ҪǴʶ֣ΨҲæüǲס

ûƴǣҲûʲôʰģ͸ڼΨͷȥ˱֡


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
׼Ӹʣһ~Ժ󻺻ٲ:D
лͶ[]СʹС½У¸ 1

66  

67
˼ɵһȺүǶ, СԵĶҲࡣз⣬Ģ, ΨΪλ
ɫ䲻, 㡣
Ǹĺ, ˶̻ʡ
ҪڼΨ, ֻеȵˣô⣬˼ɡ

Щ, ŲΨǲ, ûһӳԷԼ˸ӣڵ׷Ͽһ⡣

ſű@Ũ֭, Ⱦһ͹, Ŵ⣬ʳ

, ڼ, ݵ, ¹ʱһͣʶ壬ݶ, ǡô, ˻ζ

ʵ׷ϷĲ, ˳ԵĶӹԲ̱ڵЪϢ
⹦, Ψֽһעһ飬óż±ˡ

͵ĵصϣΨСֵ±ȥ͡ȵ͹ˣٻµġ
Ҳö±

ʣˣҪȥϪһͬȥɳټϰɳϪͬ·Ψͽţֶɩзɷ̯˳ţ˲Ű±ȫţһͬˡ

Ժ˼ɻˣԵÿ١

⼸æſ±ΨֲĹ̡ڰ±ˣſʼڽѾõľӡ

ľĽ֧أм׵Ĺ⻬ľ㣬нһ˸ߣǼΨͼֽרľæġ
һֱûմͰľӶڽ

ΨȰľܲһ飬һɾ黨ϣܶ¶ӹ̶ϡ
ľڷŸȻڸɾǣÿϣֽ

ǰõıƤ±óΨԺӺͷûþ˸˸ӣÿ߳
ִ˰ɫıƤ±

ΨѱƤ±Ųľܣһľܰᵽٽֵĵſڡ
˺üյӿţڽδ˵ע⡣
ֻ˸ڡ

Ӵǿ㿪ˡ֣ӢʹܳһľӣЩࡣ
ɶԵģ
ϰﲻ糢±
±Ǹ±

֣ӢǸˣЩ¶Ϣ±ڶ˵ȦȻ˶ڵ±Ķ̿ڱ֣Щ˾ʵ
Ҳ֪
ʵ˶ˣҲź

ӦþǸ±㳢ΨЦ£ȡ˿±ݸ֣Ӣ졣

ҾͲˡ֣Ӣˬ죬ҲΨŤ󣬽ӹݹ±롣
õǺ춹ڶģϸ巺Ϻ죬սйӵζ

֣ӢҧһڣϸϸƷš
ƤŴھ˰գڵټɿڵĶɳֺصĸ˵ǿڡ

ƤŴģ֣ӢʳԳԱһҪ١
ѩѩ׵ɫټŴĿڸУŴף롣

ΨҲûҲûϣֻ΢ЦſζΡ
ó԰ѹôҡ
Ŷ

֣Ӣֿ̣ΨԴĸȤ͸˵ʱ̽±֮¡
ΨˣƴЦ
ϰڣ֪δ±ˡ

ͳҳ㿪ŵһ±Ҳð˵˵øڵ˿ˣ֣Ӣæд˵
Ҫˣҵ棬пˣˣ

֣ӢλÿЩΨ̵̻ǽǵšټ飬ʱܳͣ㲻϶ãҲ̫
𰲻֮ǰ⣬ν֮

ΨרľҪ˸ľ壬ˢ˰ᡣ緹ʱڰϻ±д˱Ƥ±ĸ֡
ʱŰͷһվΨĶҲ۵ĺܡ

±Ƥ±رԲ±
ֿζɹѡ춹̶֥黨ڶ
ʮһͷʮƷ

㼾ΨһģЩһҧʮ¾Ŀһɨ˾͸ˣҿ
ΨŽۣͷñһ湫ӸģǸǮģæǰһָŰӽܵ
λӣҿٷ磬һ˲ţ

ǼΨ걻Ψסɨ˼ۣϳǰЩӣֱĻӼΨа˽顣
ԭڶֻϱ֣Ҳûô˵ĸƬ֪ȡ

¡ΨϳԼһ㲻⣬ȴû뵽Ϊ졣

ϻʹ죬ҾͿʹ졣ͷɨһ۰ӣ±ü±ą̇̄ҳд

ƣΨȤȴ
ΪˣȻǲų̂û˵±ͣһΨĻʱȤˡ

ľһȦ棬ͼϻļһͷĻӡȥİɣͦϸ

Ƕģӣӡȥġ
Ҽǵֿζĸã
Ƽصƣд̣һζ

һ޷ֻìܵζɫ΢䣬̿ڣɣǽЩİɡ

ղ˵ͷʮƷͳصưɡӣ롣Ψ˸صζıƤ±ݸ꣬һЩ֡

һˣΨǰ˵㡣
ǲҪǮģôˣҪǲҪԣӶ˱ǡ

걻Ψ˵ڲԥ
ӹƤ±ڼΨĿ£۾ҧ˵һڡ


ϸأɳ̵ƣһҲûеĹζóԵ۾

ô
û˵ı飬˴𰸡
ڼΨ٩Ŀ£Щ˼ĵмĵȲ±ʲôۣ

һ飬ʮһ
һ黹󣿡
Ȼ
Ҫ˵һаҪܡ

Ҳֵۡһ˼ģĿζɣ
ǵȻ
ҧҧǾÿ顣

˶٣ָĿڣڵʮ飡

Ӻ£⻰ǼΨĵء
ǵҲǣҸոǮҳŹ䣬뵽̡ҪǼΨסȥ·Ҳע⵽·±
ѼΨ̣вԹΨҲ⡣

ʮıƤ±ǳϵĴӡټÿʮһһǶʮ߿±һٶʮǮ
긶壬һֽװõ±ＱＱˣ˵Ҫѡ

տź죬ΨĴǡ
ֽ˼ƽﻰԾĺӣǳһϽˡ

Ŀ˶ѧӡ
̨±Ϊ棬ȴ޴Ѱټ·˺±֣

ѧӶˣ·˼ǰŶӵ٣͸Ź֡
ֲֻôգ˱ϰŵԳԵӣţ͸żŶӹĶ飬

ƹģͷеƵĸʮ飡
ÿҪ
ҾҪ֥黨ζġ
ҶҪ

֣ӢæӣͷһĿࡣ
󲻹ǿһʱĹô䵽û˵ӣֳˣ

67  

68
Ϫ, ѧ⡣

л磬͵ˡţмس΢΢˸
һ, һ·϶չˡӶû, ڱϢ

ȥɳǲ·ѧ, Ҫȥѧ͵һȥ±ǿ˭͵Ŀ, ˭öࡣԷΪרŰ͵ѧſڣѾѵõչˡ
Ǹм

ûʲô, С¶ӻ, ôЩ಻ɣȻҰȥ
·Ͼͺ˵, ѧҼͱɽġ

ʱ, ˳һû˶±ˡ, ֻܱǸͷ硣
ҽȥ, λٴԵ, Ͼͳ𣿡ܽţЩ˲Ӧ

ȥ, š
Թзӳ򵽴Ϫ, ʱʱ
ٹʱ̫Ҫɽ
˶˵, ÿһ̶Ҫ

ٵ飬ͷɿˡ
Ͼѧ, Լͱɽʱںδ

ʱУһӣվ̨ǰִ齲ۡ
վڴߣЩż
ֲҴΣƳ̩ڽÿλãﵽţС֡

̩飬ֱֱϣԴ鱾ͷ档˽нΪע⵽ˣʱŵʰͼ¾ͰѻûˣѺεһܡ

ŵɨһȦԶüͷʱԡ
ûע⵽Լż

̩ңűߣ󿴣Щ̩ע⵽ˡ
ſڵϵıֱǰռ˹͵ôˣ

ָŸ˺üλõļͱɽ˸ƣ̩ȻԭҼͱɽġд˼ֽ֣һţûע⣬ֱӳͱɽȥס

˭ͱɽúſΣ䲻ֽˣ
ǵɿèֽչɨһۣʶתͷͼűߵк

ͱɽ͡
ʶѾãͱɽ֪Ҫ£ǲͻȻ⣬ҪӿϽߡ

£ͱɽȻ岻ݴǡ
˸ɸ˵ۣʰ鱾ʹӽúʲô
Ͼ֮ǰ˵ˣ̩״ԺѧԺˡ

ɻǮҪҪһ𡣡
ͱɽܸȤģһ߽±£һԺȥ
ĺ£۾۵㣬ʲôͱɽͷ@ȣߵֱСųſڡ
ЩҾƶģʲôûԹʲô۰£ûǮûҪҲѧˣʰ鱾ˡ

ͱɽ߶߶˵̸Ļ
ܰţʱʱ䡣

ٶȿ죬ǰҲӵʱ䡣
ͱɽţͷһŵ±Уһ
˵±ۼ۵ģһӣţͷ˿̾Ͱ˺üʮ
ͱɽ˫۷Ź⣬һ˵ţǰʵһʶȥƼͱɽ

Һѣæġ
⳵ϵĶֵ϶Ǯûסе㲻˼ͷͱɽæǸ

Ϊ˲ȥɳ򣬼ͱɽͣذ±дӳϰĿţԶȥ

ô죿ͱɽʵ
ҿͳдֵĵӣΨѧĶȫҲǶչˡ

ԺѧӣоŵͱɽһۣһУ滻ȥ±
ȰԺͷ꣬±Ѿ˽һ롣

ͱɽܳ˰ƽ±
˱ϾûƶߣûŴ±ȥͰѧݵ㡣
̩ҾԣѧУһ䵥һסšͰ±̩У̩Ϊܡ
û˺֮ǣ̶Ųͬķ͡

ڻᶩ±ˣмҵףסĵطҲԶҲǷ㡣
±һֱ͵ǰ±ꡣ

ǱҲˣͱɽҪȵ̩Уᣬһŵϣ鱾ȷ硣
ƽʱԲ֮£ʵһ±СϪ۵ȫ˲

ͷ˸£󶼺ʪһƬ
ҪΪ˸Ǯͱɽֱӻؼȥϴ軻ˡ

߽ʱ˵Ҳޣͷſֻʣ´
һֱƶҲûʲôõģǳӵʱСˣһͣ˿ݵĶǻᱻһ紵

ټͷ˼㵹ڵϡҪǸиˮ̣һ̶Ϣһᣬ»

ôˣ̩һƳ״̬ԣӴһˮݸ˰ɣ

ˮվԭػ˻ᡣ
ͷϵĺˮһЩѣվסӡҲûĵӣŪ̩Ĵͷǽԭ

ڵϸʲôడ̩Ҫȥҡͷ졣

Ǻðɣˡ̩ЩζԺǰͱɽ㲻ҪãĴˣŽϤ
ҾãСûǮܹί
żͱɽˣΪյǮͻȻԼӹÿҸ

ģ⻹е棬ҪҪԣ̩Сݸˣͱɽлһ顣
̩ü鰡ġ
л
лʲôֲ󡣡
̩ҰżΨ棬̩˵ԶٳԶ١ÿλؼңһѧУģҫҲ˵ʲô

ɽһ˰ɡϵϵǮ£ӣѳССǮѡ
ͱɽӦϡ
̩վڱϣǮʱҲֱ۾
ô󣬻ûôǮء

ⶼǽģ̩ϣǮͷĽ
˵Щβչˡ飬ͱɽ˶ˡ
һʮǮû˿߶Ƚ

̩࣬βʮȫ߰ʮˣ
ͱɽﻹȲ̩ô󣬸һҲδһ޿²ǵģҲЩ˷ܡ

ⱲӣûôǮˡͱɽ£ЩǮ૵
Ҫܿо˵٣ǻϣġ
ͱɽһ̩ЦܿҾ֪㣬Ļˡ
ҪĿж̩Ц

ɫˣһøϻسˡһµӵվ̫ЩеҡΡ
̩æסţɲɣ㶼ˣܻȥסһޣϢߡ

ҡͷУڵҰǮͻȥ

ǸҪ˵ôãյ֪ӣ϶Ҳġ̩ûҵ˵ˣΨǸµģƽôС¡
ǡ
ûпǣ߻ȥҪһʱϴôӣҪҹ·˽ˡ̩ϳβһë

ȷ˵ˣٲ
ԥ£ǵͷͬˡ

****

춼͸ˣ˴ţӰɳɳϤҲ͵ԼõĵطҲ˲ʱ䣬͵ĳˣΨͣĵǸ

Ψû̫⣬ѹǮˣҪ

СӻûվſڳӺͷ̽̽ͷûӰӡ
·ȥѧͷתһȦһ˸Żȥ˵춼͸ˣˣҲû֡

𣿻û
Ŵ±æŸΨæһ죬㱾ҪȥԷġ
ȥӵ˻ˣҲͶŶš
»ΨԤУǾزˡ

Ȳ˵ߵ±ӣ˵һ屶˵ɫѾ͸ţҲޣ߻֪Ҫá
Ψ룬ҲٵͰӹˣȥڵ֣Ӣĳ档

ϰ壬ô͹ˣ֣ӢҲǸæ㣬ţ棬ſڳš
Ψ꣬æ꣬д
ҪԵʲôˣֻʣ⣬ҪҪ㣿

ţ𣿡
ϰ˵Цˡ֣Ӣ컹ΪΨڿЦϾ˭ţǶǲ˵£˵ӹò
Щ˼һţƵĹţȻţ⣬û˰ѻţ˳ġ
һûôһǹ

㿴Ҹ㿪Цͱ㷢ˡ֣Ӣ鲻ԣΨ뵽һ㣬ЦŰţ⻻⡣
⻹в٣Щ˲ࡣš֣Ӣڳȹߵǰһۡ

ȫֵӵ㵥Ǯֻ֣ӢһæšڵæһҲŲס

֣Ӣ춯ܿˮһ˵ڸɾ׵⣬һѴĩ

ඣ档

һıһ⣬
ڼΨ˲Ѹ±£֣Ӣò÷⡣ʵʵظסˣܲ˵ʵڡ

С˴죬ͷ类ãֻҪÿһԶ롣Դζ˻ƾƺͲٽƬƮ˲轣پһѬ˵ζʹ˱Ƕˡ

ǿݣ֣Ӣÿ죬Ҳáϸһ£ͣȺԵļΨһȺ
ԵˬߺãǸӰ֣Ӣ춺۾Цһ죬ֱЦ
̫ˣôóԡ

ԺзûȥˣϰԡΨ˼Ǯʮöͭ壬һţҪʱ

ϰҪϿҴǸ͸˵һȥˡ
ϡ

Ψ뿪ˣ֣ӢӹͷȣͰŵڵſڡ̯ŵʱҲûżΨ˵߰˸Ƥ±ˣ˵ӹˣʧ顣

֣Ӣ첻룬Ҳȥ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
С走絽ˣ˵ȥhhhhh̫

68  

69
ͼͱɽûȥ, Ժнų˸裬˼ССһŴ˯һڶһ磬, ʰ˶, ϻسȥˡ

ֵʱ, ϻ壬̼ûš
ΨӵȻҲ
һȥ, ´˿ӵʱ䣬ſڵʯϵš
һ죬˯һûָ, 硣, ˫ۻ§ţǮӻڻôԵɵɵ˯˹ȥ
һֱйϹ, ſڿ, һѽС

ô˯ˣûȥͷһ硣
Ϸ˾ʮģټȥԶ, ΨͶʮС, ˸
ö, ؼҲˣڶɻĶ㣬, ܲҵʲôɵ, û뵽ͼ˯

Ժ۾ãȻһ, ͻȻһ߸, ȴ̨ϣһŲȿղˤ
һѣվӡ
öֲ˼Ǻл

ûһϰɣ
ûأϸģŲС˯ˡ
ǾͺãǮûɣ
ĹĹҵؿڣҡͷ

˵һᣬɢɢ˶ǻ˻죬Ψ͹ˡ
ˣҲû⣬鵭ģϲŭ
ͷͷӡ

ҹһ£»ľϵֽΨȥԺӺˡ
ȼΨڣͰȵǮΨһת͵Ψӵ£ѼΨһ

ǸʲôΨ˳ֽӹǮ
Ǯҵˣû١е㲻ͣ鼾ΨЩ̩Ҫұҹ·һ⵽ͽͲˡ

ţֲ㡣ΨЦһ£ǮȻó嵥ͳͷĶϸ
û

Ƕɵͦãһʮ˸ӣҸոһ˶Ǯոպá
ֱš
û˵õʱΪΨǮû뵽һûۣ˲١
¼Ψϲ˵Ҳ֪ΨΪչˡ
лġĲ֪ôл

лʲôԼġΨӷ˵࣬һջβѾʮӡ
Ҳ˵ֻ±УѾһʮӡȥбǮҲһҡ

ÿܹĵٿıƤ±ȴ⡣Ƥ±ǰһżңټյʮһͳҲֻ˲ӡ
һʱߣһгû״򿪣ǱƤ±ۼ۵ͣ˹ɱߣͷ׬ͷѹڶʱȥ

ȻҲǼΨ˵Ŀ
̵ƹֱǿƤ±ӣĽ۾ҪˡӲ㡣

˵ĵ⣬ȴֻ±棬̫٣̫ͣҪȺ壬ͨաһˣõľ۵ܹͣĴг
ͬʱ±еĴɹüΨ˸߶гҪԡ
ܹץסȺ˵θڣôֻҪʮӣֵܵٸͨˡ

гҪ߶гҲҪҪߵץΨ뵽ǰյǳ硣
͵⣬˵ĺû⣬ȴǽǰټϼΨæŴ˲ϵ⡣

ʱһ룬Ǻܺõѡ
һһΣÿ˼ҶرӣӣϻǮٰ졣
ֻҪ˹յĸһ׾ܰǮ£ɵĳ͡
ڼΨӡУݳƷҲߵ·ߡһƷṩһʹãŲֵеͶ˵Ĵڡ
ⲻʧ˿ͣӵһߵĺȺ塣Ӱ£һѡ

ΨûϽ֣ϢĹˣŰϽˡںԺֽ̿ϸ˼δҪߵÿһ·

ȣӵкĵȺ塣
ΣҪγƷƸǿǵĿͻҳ϶ȣȷԴԴϵĻͷ
зͬλƷչгζӣԳΪģɢ

˼·ƶ𷽰Ҫࡣ
͵⣬Ψѡ򵥣ɱ㣬ḻڵĸ
ΨףͲٿУԻ䣬뿪ӡ

˵ϱ֣صͬӻȴÿֱر
±滹ĵģǡۺ̶޴˹ɱ޷͵£޶ȵѹͲϳɱһҪֶΡ
˼Ψ˴ӻ̣Ҫɵľǿۡ

ү֪ҪʲôһΨ¶Цӭ
ΪΪֺ󣬼аӻһϵӪҵƹİ˼ΨŻҲҶ
ǼΨ⣬Ǳƹķ֣Ҳþ̸ˡ

ƹĲڣ
ӻ̵Ĺģ֮˵Ҫ˲١ȫСΨһȦûƹǸ̬Ӱ

ƹĽȥˣүʲôҪģܸ˵ȥѰĸڼΨͷת

ҪĶûøңǵøƹ̸ųɡȻڣҾ͸ɡͷҪߣæס

үġ
¼ΨˣЦЩӴۡǺͼͷˣƹıЩң̸ȥˡ
Ψüͷһ壬æ˾䣺ѾȥһʱӦǿˣڵȵȣ

ȥôãȥˣ

ͬӻ̽۲ͬۼۼһ£͵ͬ
ÿӻ̵ܣƾ֪ҲҸ߼Ψοƹ뿪ʱû߻ȥˣ˭
һΨ⣬ЦүɱΪˣҪ֪⵱𣿡

ҲգҲΪ㡣ˣ֪ӿģƹһȥҡΨָ߳ȥ͸̸˼ӻƹ֣ˣ˸档

Ӵүôˣ֣˿۸Ϳ͵ſڵĻƣһԴҽȥñҸˣüүܡ

֣ƹ񣬺ɡ
˴кΨ͸֣˽˵ꡣ
ӻ̺߻иרĻͷȱٲϡͷĻϷűİ˻ֻǿͨߵ

Ⲣʲô̸ĺõطڼΨÿ֣ˣ̸ĶǴʵĵӣܲô˵ֻ⡣

˵֣ƹȥ̸»Դˣ֣һ⻰֪϶ǻ˵©죬Цһƴ@ͣӦ¡
ȻҲƹ̸̸¶ˡ

G֣ƹӦܿ죬һӾ˼Ψ˼̲ס̾
ΨΪ֣̾ʵʵ˵
̸˼ʺûüˣүˡ˵϶ΪǼۼİɣ

ʵ֮ǰŶʱ͸̸֣⡣ʱջļ۸ߣûѹˣΨҲѴûٸ֣˾@

Ҳ̫ɣøˣټϼΨֺܾ֣ҲסˮһգΪΨ˼ˡ

֣ƹҲɥϾļҶһÿոʹ󼸰ǮġǴʵֿӻ̻˶ӡֻǵͨգʮϰٸһ𣬶һмΨһĶࡣ

ү˵֣˿Ц
˵Ϣ
ʲô
𣬼ǺۣҪӹ
֣ͷһӦǺ¡

˺ü̸⣬öǩ˼ҪռΨǹֹϱˡ
תһ룬׬һ㣬סΨͻҲ

Ǽүöٺʣ֣̽ʡ
һɡ
һɣ
ɱСһɣԼΪһۼԼʮģǵһɣÿΨʮ׬ʮġ
ԭۼۣ֣ʮ׬Ҳʮģ൱һˡ
֣ʹ

ô֣ƹΣȻҲôϲǿˣҪƹĲͬ⣬ֻȥϽʿˡΨ¶ϧ
֣̾˿үͱ𼷶ˣ֪ҲܲӦ㡣

ҪˣԭҪĶȫҪ
֣ɵۣΪԸΨȷϡ

˴ӻ߳ʱ֣˻̲סĽرһ䣺үĵ̸տţ˵¡Щֿ˶ˣ㡣
˫¡Ψ٩һ䣬ɫһɣ˭ǮǴģܵи̣˵ǲǣ
Ҫϱʮķܶⳤˮء
ֹϵùϰˡ

69  

70
ֹ˼, ΨڱֵԽסڶֵ첶ͷš
СŰݷʱﻹһӶ, ˵±, Ϊյ׼
±ո, 첶ͷϱ波һ飬ûͣ, Сı߳ԣȻıƤ±ȫԹˡ

첶ͷϱ˵, վ, һҪϿⶫ۰ϱ첶ͷĸҲӣŽ, ҴҸ˱֡

֮ǰ첶ͷ֪±˭, վ˱ſڣΨǱ߸ߺ, ŻȻ׹, ԭ±
һʱ侪ͷ, ڽվ˺һᣬǱ·ϳݣεسȥ

첶ͷ첶ͷˣ
ʲô첶ͷˣ
Ѳɱ˭ˣ

첶ͷסڶ, ⵽˼, ֣ҲŶӵĿд˺һʡ

, Ҿ㶫
첶ͷһ˵˾Ȼ, ²ػ̸ཻ

ѹˣ˵ϻؾ˼飬ӹ±ϱȥһ٣˵ˡ
£ҹŮڳ壬ʳСһܳ˵ù󣬻ҿŲ򡣡
Ӵι˵ҪΪһһεһ᲻򡣡
㣬ϻˣŵˣ

첶ͷһⳤĶ飬ԼŶԵ֣һ㲻ˣе棬е֣͸ǰߵ
֪ԭǸտû죬֮ǰǸˮ̣ѹûʲô⡣ΨԺͻȻһӿŶ±
ҾǺ棬һû뵽ʮȥⲻûͱԹˣ㡣

첶ͷÿڸ֮Сʱһ飬Ǻ춹ڶġÿζȴζأΪ˶Եԭ

ǰһЦҡͷƤ±ͷû˼ľǺ춹ڶģҪصƺ֥黨ر𣬲أ
ǰҶŸ͡
첶ͷдɣŵʱÿֿζҪǮ̵ֶ±

ˣʲôʱпգҸ̸̸¶첶ͷֻ±ģһƹǼΨ̲ס𱻴˼ʮӣζ߲ȥ죬һᡣ

˵ЩæΨûˣ첶ͷһѣ֮ǰȥã֪ô
Իæһᣬʹ첶ͷȥ˺Ժ

ÿӣԺɵȻĺǣ첶ͷ;ͣסŲ
ȣԺֶˣҶˣ䣬ŰӸɻ
˳ɲ洦ԿǼʶ첶ͷҲ̲סһ㶡

ǶǰҸɻģ첶ͷ룬ͷ˵Ψǰͷ·˴Ժʱϳ첶ͷݣߺŸк
첶ͷһݣ̲סվڴͷôˣǰ±ģ

Ҳǣ档֪첶ͷû
ǵȻˡ첶ͷûⶫڴϪɱڳĶࡣ

رٲ϶˼顣˵ǸͷСᣬͷЯͨζãֻԼ鶼ˣһһ͸
첶ͷҲˣڴϪģҲ֪ԴԼΨ

ӿˣǿʲôƵģ´żΨ

ΨЦҡͷ첶ͷˣľôˣСڰˡ
ظҿǴ򽻵ɲ֪һء
첶ͷ˵꣬ΨһۣһͬЦνǽˡ

ˣлᣬ˵˵첶ͷһԵ˵ˡ
ԭԴϻץô˰Ժûչˣ½չ跣˹ա
ڼһҲû̽죬ƶ񻯵ȣŷ׻ŧ½չ³˴£ҩ

֮ǰͣ˰µʱ䣬ҪȥＯǷδȬԼҵķҲķˡ޼ҿɹ飬Ҳңû˶־

첶ͷ˼ǣΨüеˡ
ǣǸ˼첶ͷͷҲеп㲻֪춼ʲôģǰ˸ģһƣŵСġŹ˶ã˶ݵΣģϰʮˡ
ΨŶһûӻ

˵ǶʮˣҪ㴦áһƹˤʮûˣ˵˼ҪȥۣӾȥ
һʱûʲôĹ£Ҫۣ͵÷ȥطֱۣ·ǽʲô۸ʲô
һֱɹǷµծܽѡ

ʮӲǸӣʩͨ飬Լ½չ账ֶУʶжʮۣ˲ſͻԭҲǳ
ʮߣĽ֮˸ں𣬴󶼻ʮҲû緢ˡ

첶ͷⷬΨͷһӦʹ죬Щꡣ
ôһԶĻͷӣ꣬ӽķ츲ءȴ̶̵¼䣬ѣӦǾϻ
ж񱨣ǲʱδ

첶ͷ˵꣬پһᡣ
ҪҪȥգ͵ò˷ȥˣպҲûˡΨҡͷ첶ͷЩϧ°͵Ҫң϶Ҫȥġ

ΨΪЦЦ˭רȥһ@ʺοһвҪæ
ҲǣҪģ⹦ȥ첶ͷ𵱳˫˫Ѻĳп
Ҳͦʱ䣬ˡ

첶ͷɣ롣Ψƿţ첶ͷ߳ȥ쵽ʱͻȻ뵽˾Ѷİʩ첶ͷʼ˴¡
ԣָˡ
Ҳһᡣ

㻹ǵϱɣǿɲǸġҪôţ͵͵ʩհţԹһ֮򳤣˵Ҫ롣򳤾˴˰ʩȥʻɲôڷĺܣǲ˵ôţ

첶ͷδۼţʩ¡Ϊ˴˳֪˶˶˽̡һŮסвţҡ־ֻ˵Ǻ̫£е
Ҳֵþˡ

ûϣϵİɡΨڵ
Ӵ첶ͷһƣɲǣʲô˵ˣҲ¶ˡǰʩǱˡ
ʩô

½˵ˣҪ˽̣Ҫã춯գҪν֡˵⣬첶ͷ˶٣¶ͬ
˵ΨҲˡ
൱˵ģŮи֮Ⱦɷ@ν̡֮
Ů˵±ȽҪ£ѹְʩҲ˵ʵ
Σʩǳ׻ˡ

첶ͷǰ˵˲ǳԼ˱ˡ

ΨվڵſڣĿ첶ͷԶȥͷףɹЩĿ΢΢۾
ʹԭɥƹη裬ָʹʩ⡭
ЩڼΨԺзõǿһɢˣɷˬ

վǣ˸תԻӣæ⡣

˭пȥأҪ
죬һСˣΨϡ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ѾɱĽڿˣж
֮ǰԼ뿴˭֪ûüȥסԺOTZһϵ

70  

лҪ˵
ѻ71

ǰ, ±ԽԽ࣬żұ̶±ҲԽԽ𽥳˹ӦĻΡ

Ȼ, һ±żһߺ, Ψ˹Ǯ, ǲɢ˹ˣÿ˷Ŀ鲻ͬζıƤ±, Ǻú׼

ԱǸûõԱԼΨνǸж, һؼ, Ͳڹš

ʱʱΨͷĶŴؼҡû߳, ＱѰ, ˵Ҫ±ˡ
һΨŲˣϧĲ, Щ
Ψԭ, ˵˹ص͹ص, ȻܿԼ½Ǳ˺ʹſڻ

ʱ, Ƽмҽ, רЩƷŮͷ, һ飬Ҳˡ

뵽վѽ, ǡæſ꣬Щࡣ
Ψ߽˽̣С

Ӳվ˼ӵ
ΨԸǴһ飬վڱϣɨһۣȻɴֱƹ

ʲôʺʮĶ˽ƷĻƹ񣬾ͽƼˡ
ƹϲãΨԻ飬һЦ˸ĺӡ
ľе񻨾£򿪸һöɫŨ޵׹ɫãˮͷںɫУƯ

׹ɮ⣬а֡ټСǸˣʱõϡˣʯ鰡ƹ˵߶߶ֱ컨׹

Ψûȥ
ó׹ͷĦţָỬԹ͸֮УȷʵƷǷбɮ⣬ôȤ

Ǯ
ǵˮͷõˣֵӣƹСĳżΨϵı飬ӹ

֮ǰҲЩˣ˰⣬ɾǾŹ󡣺ٺãѹ@ƹҲż
Ψ᲻Ҳûףûһأ

ƹıͷΨȥһеûӦǮϣźҪʱŰһס˼Ψ

¶ΨŤͷüƹ
ͷûˣҪȥ㶫ûⵢ顣

ûûǻ͸С֪ҪҪƹĲ˲ͷĺµĿˣô˽˴

ָӳץߺݸΨ˵

ΨҲûϸﴧˣȴ֪ƹר͸Сµ󣬵ų˫ɶԵģҲָɡ

ؼǰյ֣糿ʱõĶһǮߣ˳·ȥҡ
˲ټƽµ㼦һֻҲʡĻǮ

ſʱûء
ΨҲˣûӦƿ߽ȥûӣɤʹǽ͸˳

ⶫǴĶģұ磬ҿʮ꣬ʲôģĲУһֻšԻĶ䣬첱Ӵֵ
ԻԴҲҶ죬ſڣߴıӰЩį

Ψվͷ˻ᣬһʱ᲻ͣӣǰ˸кҲʱֹס˵

ͦ簡æ֣¶˸СΨ
ǰˣôȥЪţҲôۡΨɨϣԻ±мƤ±⣬һ׶

ⶹĶΨҲܲ¸@Ųʮ
Ŀɨ򶹸ЩεԻһۣɿ͵ⶹģ糿һ̯ʱҲ˵˾þûԶˣû뵽͸͹治֪˵ʲô

Ψû⡣
ֻӦÿԵİɣ
ҪĸԺʮֻæӹΨϵĴӣϣȥԺ

Լļëɫ׳˶ĺܡ
Ψѡֻڱ@Ĺæãܾæɱĺ⣬ӵĶ˼ҡ

߳ģţͷɿȥţû뵽ǼΨüɫβסˡ
ôջ磿
˲ٶһֻ廨Ļæֽӹ

ﰡȻҪŸ٣ôæôУһڼܼįɡΨһŰϣߣе̾ҪȥѧͺˣﲻͬˣҲ㡣
ƽ⣬˲ϼҲá

ѧΨ˼书Ρ
ʵĿǼغ߼Ψ类Զ佱һ¡
ſѧǺ£˵ʲôû

죬еС˵ʫò࣬ҪͨĲ飬ͰҡȥЩûĵӡ

ΨѶźãŵӣ£ּ

ԶҾԣѧӣȻǳѧѧʱʯɽʦԶˣҲ

С༸䣬渵ɵģ̲ס䡣˸ŵԣ˵֮һһΣҪܹͽɽ
ټҪѧҲǶ¶

ΨһֱæټЩĹˣûἰռΨȻˣҲͲټš

ĺ£ô˵Ψ˻ˣֱ׬˴Ǯ˷ܡ
һӴӵվ˼Ȧеƽ顣
Ψżߵ̨ȡ࿴һæܹȥ
Ǹʲô

ϲ£ܸеʾֻɱףȥȡҪżѪצסһ·⵶ʱ۵
Ψ˵Żûһŭ֮õһļԴˡ

ˣţͲһ죬ҲףԲԣ֣˵ģΨ泩ͷͬ⡣
УǾ죬ȼȫ㡣
ΨǰѼ˰ëѪõõĽ鼦⣬˽ƬжΣͷŵ

еæϳԷϴ󣬾ͻЪϢ
ǰΨͻȻ׹ϴֲ֪ȥеż
ǺʱϿ˴ԷʼΨһӸˣҪңµشӴȡӸ

û͵͵򿪿ΨЦеźӣյǰܽλá
ָϣеʪʪȵĸо

ûûأʲôͰͷŲطϡ
Ҳû£ûڿɣСΨһֻ󣬰Сľģ򿪡

ڼΨڴĿ£򿪺ӣһӱɫ׹ס˻۾Ʋ@Ҳ˵

ôɵˣΨĴָʳָ˵ԴĶϲãϲ𣿡
໶ϲ˵ֻǺͷԥ£΢ԴҴ𣿡

Ψͷ@һƬ룬ԥ׹ӣǰһ˫ƹϸ§׹

ôһƫͷܿΨǣƮһ£ͺŤ

71  

72
, ʮ壬ѽڡ
һ磬ϴ, 緹Ҳû, ڳͷæ

ЩӼΨڰ׵ߵæ±, ƻ±˵˯, ԲãҲûú
ѵõӣΨ˲ٻز, úԼࡣ
߸հõļŵԤȺõҤ, ſھš

֡
˭ڼ׼ڣϹܵ˼Ҹʲô
ΪҪ±ŲŷͷվŵǸμ, мꡣ
, Ψǿ϶Ǽģһе벻

ɫµ, 弾Ψһ, ﻹ˸ɫ״, ûҲڲΡΡĶš
һΨͺܹʺ, ⡣

½С, յĴբзڻСĴ, ͸ɫϸܿס֫ɵĴբз, ͷܴ󣬿Ͳô˵ӡ

½̫ˣӴϪҪһʱΨлӹբзСҪߣֱΨס
ȵȣȥȥ

ΨŴբзȥ࣬ǷǮ
ϾڼУҪ£ǮӾûϡϸģԼ벻£סǾ뵽ˡ

еģԵȡ⣬Щ壬ĨɾŴǮҪ٣
ʮİɡ
ʮͭǮз˭õģʡ

½˸ģ˼ҴԶҲеʾСΨǮȥСˡ
Сϲ⣬˵л
˵Զʹբз½չ轻ķ£ܶõͣϵµڱ׼ġ

Сף˳ģ
ȥɣһͷˣɾˡ
ΨͱСˣСųҡͷ˳

磬ǴŹǡӡըѺСը⡢񡢴Ƥ廨⡢зȡբзһʮˡ
չﻹüȥĸ
ֻмΨˣΨһ𣬳λ°ݸĸ

౾ֻǵ㣬䲻Ψ߬ס󣬰һ͸һȥ
磿ãȻؿżΨﻹɵɵŵ㡣

ɵվŸʲôΨҪȥ㣬ֻֿ˻겻һֵۣͷʲôأʧ˻ƵģоģҪˣҲð𣿡

ҲҪ𣿡ָָԼ촽΢ţһš
ΪʲôҪݣΨϳ㣬ȼֹԭλãˣڿǼˡ

˵ԭǸΨѾˣΨռӣҪТ¸ĸ
Ǿ֮ͣҲǻ֮
㣬Ĭףʡ
һףԸ彡
ףԸѧ
ףԸԼ𣬴֪Ʒơ

ĬϸҪݣɨ໹ûعֱһ£࣬һ£¯

ղʲôΨ

ĬƬ̣ҧ´еԥ
ǱΨţȴδ֣ҲδƬ̽Լˡ
ΨҪһݹĸеζ಻֪ǲǶ룬Ժͷȴݣơ

뿪ʼΨȴЩֻҡͷǿסͷĻϲЩ˼ղе񣬼Ҵˡ

û£ʲôԸ
࿴żΨıӰƿĿ⣬С˵Ըǲ˵ģҪˡ

ǰ೶סΨӣûЩ
Ψ룬˳ֱȻ˼¡
Ȼԭֻ򴦣Ѿ°͵λá
ռֺǺõģ˿硣

֣ڼΨ°λñ£ֵ¶˸Ц
磬ֻˡ


ΨҪ£⻰һ㵣ûӦ˳ֱߵλ£˫ɾĿˡ

Ҹճ˸Ȼ缾˵ɽúܡټŴ׹ģ𤣬һҧȥףر㡣˵ˣڼΨš

Ψ˸Ӹҧ˿ڣһڼඨµǸԼ
ԭ

ΨţƳһֵۡ΢΢գЩ顣
ʲôã
ǸڳʱӪ˶ֱøһ졣
ʧˡ

ΨûǺס
ֳӴŵòᣬɿȥһ̲ݸżΨı¡
ֵʲôԷǺˣọ̀ҪȻ֪ôء

û£Ҫţ˭ԶûסģѾˡΨ˺¿ֻ@Ⱥͳ򣬶ʾԡ
һһᣬַŻؼΨҡͷһԣҲųԡ˵һˣôԳԶʳ

ʳһΨЦﺬŵ̲ɨһϷʢĲȣֻ˶Ŀε̾
ðɺðɣһԡ
һ@ҹҤѬ˰ʱƤ࣬۶֭д𣬵ˮζζĲˡ

˳˶ƤԣһӵĲҲʣ˴롣
ټϼΨԼãҪȥơӣ˷ֱϴ˸裬ַƵѡ

ΨǮʲôƵģǮ⿪óȥɫࡣ
Ƥףÿ

ľ£ϲһֱС
ס죬һۼΨֿһΨ飬ΪಢϲҪջȥ˹Լϴȥ

úÿ𣿡ϸŲĵƤְϸ
ֻ˻ΣΨͷǮһҲȡݸ
ܺÿҲɡ

ţΪΨЦƲֵ˵Цǳ˫ɶԣһһһ˴

Ψƣ泯ϡ⿪ᣬ³ȣϵڼΨϡ

ƣһŽء
Ѵ󣬸ΨĲһ顣
䲻ʺϣɴڼΨϣҲ㲻Υ͡
ΨϲԽģҲȾĸͷǵӱŤΥ͸ʱɢ

Ǻðɣʹš
Ͻֿȥ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
˼ۣڶ滻_(:١)_

72  

73
ɫδװ, ·˱ֻ಻٣ȴ㲻ӵ
ߺȵ̯ȫһס
˵Ĳ, ȡ֮СƳ, һ̷, žСͳʳò·פ㡣
һ·, Ķ٣з糵ˡΡǻȵȣֱĿϾ, ЩռŵС

Ϫ֮, ֻ֡ϧʮԺ󣬾ûϽ档ÿÿʱͻ¿ҡ͵ȥ, ⲻһٶ, ٶһա

ϻȥʮʱ, Ԫڼп, δƮ, ͵͵ﵽȥ
ɫĵһ֣ɫξ, 硣
ټ, 

ƣﻨƣֻ벻ûҲĻƣ
Ҫ˵ҵ, Īڻơ
ϹһŸɫĻƣҲֹСƳ̬, 쳣Ļơ

ӱ߹Ŀ̲סʱ̾ʱԡ
ߵƵ̯ǰʱΨסͣ£ָһյƣǮҪ
٣
ֻҪʮģģ˫˽ʽͷľ̯齲⻹δ˵꣬ΨһͭǮҪݹȥ
೶˳ΨӣСֹʲôѽ

ΨЦһ£ûػ
ǮݸСӹ˽ǹƣ
㷽۾쿴ֱˣܿ
ǵģҾǺ桭һȣе㲻̧ͷΨŵĻľһ
ʮĹˡ

Ҳ˫㹬ƣõǲɫľͷӰӰ´µ͸ҲͦΨŤͷۣཫɢһϸ쵽˶ϡ
°ţ˾䡣
ͷˡ
˼żڽϡ

ҹɫ·ϵ˽
ɫװʱߵ־ͷ
⿿һɽɽӣˮ峺ƣС

ϣܿٵ⣬˳Ϫķ򣬴ƮյĽˣŷЩǱƬ״ľϵֽơ
ˮƯ

ӣҪҪˮƣڴפ㣬˴չªֽƣЦһֺá
Ҳİ˽ǹƣЦˣá

ҡͷСͲˣǻƣˮƣ߿ɲͬ
ǵƣﲻͬ
㿴ǱˮƮŵĵƣ˳ӱ˼ӺӱһյƮߵĵƣֽƱȶԣǲǺ񣿡
ͷ
ְյƷУ˳ˮߡ

СĻ@ģֽƿɲǣдԸֽϣƮߡȼƿǴͳλӲã˿һɻЦĸЩЩֽƣǴӴϪƮġ

Ϫ϶ѧӣʶֵĹǣϲӱȼơҿС˹ģӦǸˣҲԣ˺εȾһۿЩɶֽƱ𻨵Ҫ˲٣һյֻʮģλӶҪĻʮľͺá

Ǿյ
ȻΨһֱ˵˾ǿ˼ΨĹǡϲԽ֣ͬյơ
ֽʣλӿдԸʱˮƯߣᱣӶλ³ɡ

ܴ𣿡űʣеؿˡ
Էգգ۾ƻĳ飬ԸɣǵԸ

ĳ鰡
Ŷһ΢ЩΨѾдֽѹ@ֽƵ¡Ƭ֮䣬æҲд˼֣ɿۺãֽƸΨһߵӱߡ

еô£Ψͷһظ£ò˵ںӱʱ΢Щ
ƫͷŴƺҲǽŵģų˿

Է𣿡ܴߣкܶŮںӱߣ˳ˮֽơ
ΪֽƯԶЩϵزˮ

ΨӦֽƵˮᲦˮûϵôһ磬ֽ˳糯ǰ˶ξ룬뼾Ψֽײһ
ֽб߽ǣյֽԣ࿨ţôƮԶˡ

µĺӣֽţҿΨ
Ҳȼˣ߰ɡΨֱ۰˴ӵʱҲٺóԵģһԻȥ

ӱߵ˶ֶӱֽƵ̷ӿ
һֻŹƣ±ײһֱΨεţȺ뿪˺ӱߡ

֣ղʱȣôĽֵϣˡҲ֪ǲϵˣȫе˴˴·Ħ࣬

ˣСı˼ˡΨս֡
ŵðСڼΨ

ǰпרڳĿյأ·ˣˣϷ
ֿɲնܼһһˣѽֵסܼǰǺˣΪ̡

㼷ʲôЬˣûߴˣ̽ͷҪˣǰߵˣ͸˰벽ñΨ˺Ÿ

ΨǸȴġǶϵˣ˵˴˴ˣԼΨͲôϤ

һӣʱ򵨱һѡ
ЬӶȵˣҲ֪ȥҼ¾ˣ
ĴŲǺģϵ±ϳ˼Ψƴͷ

౾ǱΨסģһȺ˼⧲ͳ忪˼Ψյ֡
ȼΨתҪȥʱѱ˳Ų֪ȥ
ľȥǰ߶ŵˣҪȥࡣĴȴģҪΨЬĶΪҪܣһ߬סΨ죬ߺŲܡ

ûҪȥˣΨ󺺺βЩѡ
Χߺ糱⺰
䲻е£ܿ췴ӦҲ˻ȥ
ȰЬӲȵˣЬܣץôˣ

Ψø˼ÿǰߵ˾͸ڳխͨ߱ߵлˣµЬҲ֪ȥģæڼΨͷ׷ȥ

ڳӵ·Σ粻Ӱ
ιСӣЬأ
󺺳һֻţ˲˺ü£ʱűϲ˽ӡùǺ

˵һ飬ҪңΨŴ󺺣ҪٸҶ֡
󺺱嵽ˣ߳ȥˣ־òȥ
ؼΨ˵ڴ󺺵ּϼΨǿ̣Ȼתһȭڴ󺺶Ǹ䡣
@Ķʹ󺺲ҽһŰ·ˣڵϡ

˵ˣҪ
仰Ψ֣С

****

౻˳ЮŲԶȥ
֣żΨ֣к£ȴ޲
ʱͻȻһֻ֣ŵͷƤ飬ӲҶ

ֲʱڹ񡱣ǱŵһһקǮѸʧˡ

С͵С͵ѸתߺץС͵ܶİף˶еҪȺߡ
ſյǿסķĸоײײǰߣҪҵǸȺеС͵

˺ܾãһֱ߻ϣҲû˿ȵķŭ£ټԶ뼾Ψѹӿͷ
·ߵ£αסϥǣͷСૺżΨ֡
ɻʹϾȽŷ߲·ΨһģżΨ֣ˮ

ԵϤĺʱ涵̧ͷ
Ͷ˼Ψֵǵ˫ۡ

һ̣Ψ
࿴ĴסȻ㺣ӿذû
һԾڼΨϡ
û׼ļΨʶ§סϸ˵ĵסӡ

˺µɪɪצƵ֫@ϡ
ΨĿھһƬۡ

ˣ಻£⡣ĸļںŲ֪µӤ˵Ĳ˼顣

꽩Ӳļ򽥽ɣڼΨͷ͵͵

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
滻ˣֻۣԳˣ˼

73  

лҪ˵
ѻ74

ǻؼҡΨḧ굥ļ
һֱȵƽ, ס΢һֿ

̧ͷ
Ѿ, ۿɺͮͮ, ֻ紵ëİ, ġ

ղŲûסڱȺһɢ, Ҳ鷢
Ψ䲻֪巢ʲô޳⸱ģҲòµ϶ǳ⡣, ֻǶǮ򵥡
Ĵ
𼸺Ψû, ȴֳܱǾܵİ࣬ȶ

˼Ψ, ĺ, ɢ
һӼΨ, ߬סΨ, е޴ӡ

ǻؼң
á
Ψɨұ, ֽ߬һӣָЩס
˵㾢ֳֻ¡
ҧ´, Ҫճȭ, ·ϱס
ΨĴεס֣͸ֱ, Ҫ̵

߰ɡΨ䣬û෴Ӧʱ, ˡ
ֵĽУһֱ⣬徻

ࡣ
ڻ谵ϴĳߺ
Ψһ䣬СӦˡ
Ը˵˵𣿡
͵͵ؿԥ

ҪǲԸ˵Ҳǿ㡣Ψǣ֣һ£Щ۵һ·ֶģȥյˮůů

ϣԸϧˣֻǰ˰ɡ
˸ܸ˭ء
롣

ĬƬ̣Щڵи͵ҵǮӡΨסƣðЩ亹ЩŵҪȴΨյĸ

ΨȻء

බ˶ӣֶĵĸоβЩֻҡ
˵úᣬǼΨվߣҲ
ɲô˵ˡ

ΪΪŭΨͻȻͺһߵһֶ˻
֣е㵣еŵؿżΨ磬㡢㻹𣿡

ΨŰͷǹаѹȥ侲ûʲôͳϹŵԿףͷˣס󣬰ݡ

磿Щ¡
֪Ǹ˳𣿡Ψšüʵ
˺ܶ࣬ûӡ£;ɥܹץͺˣǮһӣͼʮǮء

ΨЦһãȻҾߣҲҪҳ˵Ѹٳ˸Цǹ֮嵭ࡣ

ˣûˡ¶ҪȥɡΨһ̣ͷĥõʷۣȥζֶ˹ʶζ
ʷۣǼΨרΪĥɵķۡ
̲˵ߡ

̣Ψ͸@ϢͷǸûץӣԼûп࣬ί
Ժͷ˴ʱźݣ˴

Ψ۾һֱ¹ȥԽ룬Խ·𿴵û˵ϸڡ
ҧгݵҪ˫֡

磿
ᣬغüΨ뷨Ȼֹ
û۾źĬĬ뿴Ҫʲô

˯𣿡
ΨûжûлӦ·˯ˡ

ϣ͸΢¹⣬۾͵͵żΨĲ
ôżΨ೤ƽȵĺ˺ܾãԹԵС˵
ЩڼΨʱ˵ֻܳҹɫż˯ţŸ˵

ҲҺûðɣֻǱһ£Ͷ·߿ޡǼ磬ĺúѽ

ᣬ磬ΨĶϡ
սЩҪ˼Ψࡣ

Ҿ˺࣬ô࣬ôҡң־ԼҲˡ
ʱҺ¿㣬ֺ¿㡣
ôãǸˣվߡ

۾ҹɫԵżΨ磬Һϲ㡣ᶨʯȴ³ǰ㣬Сļͬ̾

˯ˣ϶иоġ
లοԼ̲סģ˫չ̣Ķ亹ʪ

ֳͷϣ֧ӣ˯еļΨ̽ôάŸӵƣϸϸżΨ
ʱ侲
˯ʱᰲ

Ӣ۰
΢ϣڼΨһëǡ
һ룬ȴԭ֮ơ
˳ഥĴǣɲǼȼձȫ

ɿ췭ŤԴʣסգȴôҲβסĵײڵ˷ܡ
ֻҪ˵粻֪ģ

ָĦ촽Ц롣ȵƽ೤˯ðȵļΨȴȻ۾

㶵ĶźںһƬĴʶĦűǹǡ
ȵҪ
ʮһУδĸо

ϲ
Ψ֪
һһ£ֿأͺŴӣͷû
Ƕ̶̵һӣЩͷĿѣ

ΨСطıô˲֪áһƬȫʧȥմݵֱⷺ⣬ŷӴ

ˣһ@ҹδߡ

Ψãͷ㲻ϴ󣬳˼ŽҤ￾š
վԺһ̫ȭ侲

˵Ҳ̣˵Ҳʵ̫ࡣ
໹СҲѶϲʮһ꣬ܲϹ֡
һҲܻи·

ЩϲԼΨ˵Ҳǲǰˡ

ңʱûѡۡ
֮ĹϵָҪΡ

ߣټ˯ó٣һ˯͡ԺۣıʱͻȻű
ҹˡ

ôܸɳô֪߳ܵ£
˴һʼΪǻһΡԽѣ̵ʶˣǼ¡ЩǷģ
ļҪԴͷȥ
ô죡ô죡ûˡ
ʹű죬Ƶ

ڴϣŴ󿪣йζܽŵǺζ
ӹ๾ΪشĶӣСûг緹ˣʲôС

ʲôΨߵ̽ͷ̧۾

৵һ£պ͸ˡ
ŻƲֱӼΨ۾Ͱ͵磬ڿ𣿡

ǰöʱˣɣ˯ȥҪзˡΨɵ˵꣬˿Ӵ߿첽߿

ûŸ´һ·ãһһ̽ͷѰżΨ
վڳſʱ̽ȴûΨ
أ

𣿡
Ψһ£Ͱŵ
ҰһȻǱŵòᡣ

ղŲˣΨȥ񡣻棬ÿ˾䣬û뵽ų

ΨʱЩۣǺСĵغ˰벽룬Ҳû뵽ᱻŵҵĴðɣ

û¡ؿڣƽһ㣬ֳ︡ҹﵨ£
ҿΨŤܽȡ֦κˮȥԺϴ

ΨѲ񶪵пſڣǽǶŵ꣬ͷ@һƬȴ˵ɬ

ð

74  

лҪ˵
ѻ74

һҹ, ˵ղУȥˡ
Ψֻص˱ֵæµ, ܿʰø, ʵʵǰ, ʼ顣

պ󣬼Ψ˴͵, ˴гɰ˷ݣֽװãȥżҡ
͵֮ǰ½Ϸٳ, Եľࡣ
ҲڼΨѡԵΪͻƿں, ȫµģѻ졣͵⻨߸ӵϸ£ǲۿζԲͬˮե֭, ȾɫĲѻ, Ҳ͵⿴Ϊס

ŵżңռΨķԸ, ѵ˵, ŵһȫ, үʲôҪֱӸ, ʹǱȫȥԶ

****

ˣԶһ, վԺӵĻǰж, תЩˣΣ
, ̲סǸǣ΢ȣͦá
ԶһʣϿȤȱȱģմ࣬Ҳ£뻹˳

ûп⣬ҲûߣǱɡԶͲǸŤӣͨˣһ԰鵹

ԭǰһգвٿ˵ŰݷãδȢףͲүӰʾ
ټүΪ˴£Զأ˵ѵǸóɼҵԶѧҵá
̽˳ˮۣԶһӾͰ徻״ƣ꼸ΣŮǺģԶ˵ϲŮӣȴв۵ҪܼӣǿǸò

˵˵˻ƣԶ͸Ҳȥ
үһԶԣΪ˶ӲԸȢ޵࣬νǿĵȰŮܱȸáּͷͼԶеˣҪԶֻ½඼ܽżš

ѹ֡
ѹʲô
ѹŹܼҽտҵ֡ûסЦԶЩ˼
ҵĴղûӣ˵ǷʵǹڷЩһݣҲûôϸ˼Զ̾˵Уһҳ⿼ܹұһɽǲܹ׿ǲˡ

ԶǸؿ࣬߰ʧȥƽ
ôҲû뵽ΪƵĻǣͷϡԶΪҪΪͬǸˡ

Ҳգˣ˵档
½ٲ̣ԶĽ̵ȴϡǸмԱҲƲ£һ϶

һʱڣԶ⣬ֱĵһƪʫ
౳Ĺ죬͸
Զֱͷ಻ָ㣬ӿɽ̣Ӧдѧɽټ࣬Ϣ֪ͨ

δ뵽ҲӲ֮¡
ǰ±Ҳõ̶̶¹⾰Աůѧϣ
ȥ·ϣս˫ȭҪӱŬܲΨԶ⡣

****

ţɩҪȥģżҳû߼ͿھţɩĴҴųһҪȥĶӡЩ֣ͽס˶Է
ţɩͷ֣࣬Ǵżҳ
ͷ
ţɩЦߣɩӿȥ
ʲô֣
㻹֪ɣ˵ʩһҪȥۣһҪνʾء£궼һһأҿɵúúÿţɩð⣬໹ûӦأֳ첲һ£ǰߡ

ˣϿôɣƽʱҲó͸͸ɩӿϷȥ
ʱ࣬ûʶʩνֻ֣ǵν֡

Űɣ˵ϱ֣ȫҪһءţɩ˷ܵظߵ˽̸͸¶һЩϢ
챻ѺڴֱӴӴϪٻس򡣵ʩ˻ϣ½չɳ첶ͷִС

Ȥ󣬵߶վ˲ˡǳյƻᣬҲֵһΣ͸ŵ˻ᡣ
ṇ̀δӰȵЩʧģʹǱţɩߡҪӵʱһʶתͿһªľӴɵĳӣꤵس
ǰΣɴ۾

û·
ҪҪƤ첻ǸöʩҲòȥ
ǰƤ֪Ҫˣʲô棡
˵ԭ򳤻ģʩ·ϱ˵ʲôҲϣգ򳤲ѣͷ
ԵŮˣû³
ڿ
һȺ˵Żûע⵽ߵ

𽥿ʩţȲ£˫۽סϥǣڴ@ϣ˿ɢԺ۾޵ĺףո߸¡𣬻иδ˵İӡ
ȻӣĲ⡣

˵Ͳµ˻нգۿһĻ໹ǵһĸܵ˴ǬŮ͵һ£ɷ֮ϣ̷֮ء

첶ͷųӴǰ߹÷ɿĿڣһ·СŻ˼ҡ

****

ҹ

ʩ˼·첶ͷϷųʱϵġ
ڱʯϣһ޴ơգҹҲĺܡʩǲһʹԴڵϣҲ֪˶ãŵ͵Ц
Ĺ¡ˡôˡء첶ͷǰ˵һ仰˵˼򵥵һ仰ɶνʾڣİʩ˵ȴ졣

ĵҹЦһӣЦɤӶƵķˣֽشӵϵҡҡ׹ȴ˲ϣֻЦҡ߽ȼһ֧

ģϵЦʧˣʩޱգƽЩˡḧŶϴڷһ֧Сת˼ҵİ׵׺컨£شˣھǰˡ

ڰյĺ˺üգԲ˯ãټտʮݡ
ʩϧظ˹Ϸֽۣ䶼˸ۿ˵һױֱ˿ָֻòЦ

ôʩ̾ǵ㻹ǱȲҡϧ翴ˣѡһѡء

ʩվҡҷ˵ߵ¹ߣȡһͷߣΪ£Լָá

ǵ±ߣҲߣҹҹᡭʩһ֧ûдʵҹԵЩߺ߽߱ϵӹϽᣬİθߵβУվľʡ

ʩϤİ裬Цҡҡͷ˫΢ϣһߵ˵ӡ
ֻһ죬ľʵأϹŵ˵˵ȣϢû˶

զûϣ·˵ĸˣŲӣӴֳǰ·
νʾڵİʩңǸʮĸˣҲܲʱʲô

ûˣվſڣ̽ͷȥ
ʩ˺
һӰƾУӦ

̲ס˸Щֳ֣Щ߽߱УӰһҲǣȴһԡ
Ұû°ɣ
󵱸ߵſڣ˵ϣϡͷϳİʩʱһһ˹ȥ

75  

лҪ˵
滻
Ҳ֪Ǽ׻Ǽף֮첲ֱ۶ʹʹģ⼸ǷҩǰĦãöˣ12ǰ󻹻ٲһǸңԭҵĹ(ţ 3)š76

ʩϵɱ, ڳ˺ܴĺ䶯
һʼʱߵﶼ̸¡
ʱƣû˵, ûרȥ￴ϵԾĵص㡣

ԼĪչ⾰, Զ˴˿Ŷ, ˵ѧ䣬Ҫֿʼ׼

¶ɰѼΨֻ, Ҫſϴѧĺѧ˷ܡֵҲˣմڽתҲҪ, ҲҪ, һѵ

ȵ·죬һţˣֻţ, һ·ȥϪ
Ƕ;ҲͰ, ˹һʱȵѧʱ, ѵͷĿѣ, òŻ

, ³Ψվţϣһס֣ţ
ľ, Щ, ʱСһڵ, ҺüΨʱס
ȽţҪһ

ΨҲˬ, ŤŤӣ˸ţߵĶһһϰᡣ
ʱֲѧµİѶᵽѧԺټһ̺Щ֪ǸհᵽѧУѧӡ

ף
𣿡
ҸҵѧѧӣҴδ
²ǰӶ˰ɣ
·ѧӽͷӶϵĺҲڲסЦҲʱʱƮ˵ĶС

عǡĿ׷żѧӣΨΪǵ˵ǣֻ۷Ź⣬Щֵ磬ҡһֱĽǣҾȻһѧˣ𣿡

ΣġΨݸ
һ£һ£౧סΨֱۣԼڴüΨľֻܾ÷ܵһ£ûôʹ
ֻһҲ۵ļһۡ

ʹ𣿡
زһ£ʹ@ͷʹʹĩˣգȻԼþˣеۡ

Ⲣܴ˷ܣֵ䣬ȥ޾ߡ̸Ǿһ飬ֳִվڳ£Ƕ߳˴Դᶯ֮Щ
Ψһ죬޾߰˵ԴЦС첲СȵģţȰ⼸Уȥ

˵ɽͬѧҲ˸Уᣬ˶ͷѧУĸλãҲǰġ
Ψ̸ǿڼϣ˴ź󣬴·˸ѧӣȡǷԶתţУôߣ

ѧ۵ĺܣ󲻹ʮģĸߴͣ־̸ܿǣģǳһ̲סʵ㲻ԺѧӰɣ

Ψü𣿡
ѧӿΨӶ¶ֱۣʵҡͷ񣬶޸֮ô׳˶

ΨЦ£û⣬ظ˱⡣
ѧӴҲе㲻˼Ӻԣָ˸򣬡㳯һֱߣ㿴һƬ֣ϵľݾУˡ
лΨǱѧӣ̤ȥ
ѧںͷ˺üۣһˣҡͷҲˡ

ѧԺ㲻ϴ󣬿ȴһɽһƬأټУѧãɰѧӣν´ࡣ
Ψ˰ӣͿӳµľݡһţм˶ʯСһֱͨߵ
ľݷ㣬ÿӡǰ߿յϻ˲ʯʯʣʿˣģ̸飬м֡

Ψһ֣˿

ˣˣĳ˫ֱڱѧӣسߵͬ֡
ɤŲСУԭȽյţһӴ򿪣߳ˣ϶档

أ
Ұһˣûˡ
ҪиѾͺˣ

ȻҲΨˣղŻҪѵˣһϵıòʡ
һסˣøɣ
˲ˣá
пշ䣬϶һסð

УÿÿȡһǮ𣬻ģʱԺ飬ټҾʵѧӣѡסУᡣ
ѧԺͳٶѧӣҾпҲ֪ʮ֮һЩѧѧѧӣУᣬ޴ȥͽ黥ֵǮһס϶ˣԵӵЩҲʧΪһֺ÷ӡ

˲һ˵ǼһΨ׳壬Ӽ˲ήȥ

ѧǳ£ǶԷ׳ԼֿǺãԸ˽ͬһҡ

¡ļ䣿ΨûƵģվһͻȻͣѧߣ΢Цʵ

̡񰡣Ǳ䡣ЩѧӴ˸飬ָǶľ˵
лˡ
ÿУᶼ֣ΨվǰԿ״ŷﵹţһûùζӭ
˻֣ɢζݿͨ磬òѴһ飬̺ñ죬תſڼԴһ

̨֪γƺ숐мؿͷͬ˶ѣͦص߽ӡ
Ψ
ֺáʲôǸΨ
숐ƽβʱѣӶҪɳǸӡ̨ϵļΨ±Ǹ

ѹûԼ˵ļΨ֪Ŷͷ԰ӦûеڶΨ˰ɡ

숐κǣͻȻתײ·ϵˣܵյϣ״ߺΨ±ǸΨԺˡ

ǸΨסͷЩͷۡ

숐ЧͼӰֻ鿪ŵ¥ϵŵŵŴܲܶ˸ߺţҪһͨļΨ
ûãſھͼʮʮˣд˷ܼ档

Ӵ˰
øвһϡ
øߺ׳Ժᶫ鷳ӦòܾҰɣ
֪û±ԳԿ

̩ԭ˯ɧҳһӻ𣬳ݾͿվһˣĹס숐ļ򣬰徻أʲô
㻹֪Ǹ±ļΨᵽˣ͸һ䷿숐˷ܵ

˶ǳԹ±ģ숐Ҿǲֻ̩Բôһߡ
˵װ±ûϣƤ±ҲǳƤԵʹ졣˶ԼΨ˳Ƶʮֵĺ档

ˣܲ

숐ѿ̩ĸ첲ȥȥȥһкЩҪʼΨء
̩˼°ͣ૵ȷǼΨ

숐ûԶû壬ͷ˵ʲô
˵Ψʮͷ͹ѧͣҲҪѧ˲ͱϹ˷ˡ̩ϳɵس숐վ˶ѱߣɤӡ
áһ£
ĴһӸס˵

ѧӰҲ侲ƺǾøղЩĬЩ͵͵˼ܿˡ

Ĳɣ̩żΨתȦվ
Ψʶ̩Ҳ֪ߺ⣬ûӦ
û´ĻӦҵġ̩ۼΨ飬ͻȻ˵֣ǸˣԺ϶ʱܳ±ˡ

ţΨ̲סɻ
û⣬Ҳûȫǲǻû̩Ц۾гһ죬סΨֺǺǵߣҰһ𿸶ȥ
ż⣬Ҫȥ߳ԴļΨĻǶֵˡ

76  

лҪ˵
滻77

ᶫĻ, ⿿ˣҲǲġϾţܽԺţ·, ķʱ̫ࡣ
ֻмΨһ, Ҫڴ, ܽţϵĶȫ˽ȥ
̩ɾͲһˡ

, õͬҲ숐ͱɽˣཻ˸Եĺ, һһ, ǺƺƵʮˣһ˵Цĳǰˡ

, ǣûע, ĳ˳Ψӣѹʵ
δͬѧ, ҲҪѧϰ, δﻥ, ŽаȡǡΨıȥ䱳

Щ鶼ǸԶƼ, ΨൽһһԻ, ǿƿضĿвٻ鼮, Զ࣬еġ
Ͼֻǰ·, ֪ʶԶԶСѧӣҪѱȳ˸ŬС

ЩżΨæѧӣţϣæѶݸ±ߡ
վøߣԶһشδͬͿǺ˺ӵü롣
˵ûҲԹ⡣
ԣܻϳġ

ͱ±ϵͬ飬ԾСιιι㿴Ǳߡ
ʲôÿģͷ̫ôɹǸϽ˻ϢɡͬݺѼѣϵҲĵ
㿴Ǹˣͨˣ
˳ķȥһӱסߣûɣ⡢⾹ȻǸ

С㣬㲻뱻ΨĻ
Ҳ֪ôѧģ˵Ժû涨׼ѧһͷؿѧġ
˽ͷ˼䣬Ψתͷƿ±ǲ
ȳϵĶˣ˲Ŵӳ

ˣΨѹţϵĴӽͷװ˲ٵ±桢ȦͿ̣רŴõġ

򣬲ô˴򽻵׳Կֻһʼȡ˵ĺøУԺסӲŹ˳

¶ǰһƷֱӵһС룬ԻԹ˺һ
뵽⣬ΨЦ£ųĴӣһУȥ

Ҳѧʱܴ顣ΨĹ£֪ԭǴٻѧģͷǮѧѺУá
Ψ±׬˵㣬ʡԼҲһ꣬Ž˵ܸͱɽһμԡ

סУ𣿡Щġ
ӦǹģҪǲͬסһݣҲǻиӦˡǱˣΨǲĵġһʱദ˵ʵֺܳԿ࣬ҪǸסһ飬ռˣúչ
Ψں

Ǽˣ񡣡Ψңңָ򳨿ŵľţﲻ˽ʮ֡
Ψںͷ˵˻Ự˲١ղǸѧӣһͬ˵£۵Ȼ졣ʱ˶ˣвúù۲ĵ

һУǰһֱ˴š
ЩڣΨ˶㣬ֵ磬ΪʲôϿң
˵ڿңšΨĿⰵ˰ǿ࣬Լܹĳġ
ЩѧӵĿ⣬ûϡ

Ȼݣڱע⵽ˡ
ΨЩˬ죬Ҳ֪ҪѧʼЩƫ飬һڡǳٵĲˡ

ңѧӰĶĶڵϡ
ӣ°䣬ɨɨ㣬ʼõĵذ塣

ɨźʱУǰ߿յϣм˾һۡԭûãһһէģ˵Сͱˡ

Ҿɲã
ǰǸôܸͬ飿
̫ˣ
ǾǣҲôãղû˵
ղڳϵһ˵һΨһģ˻᲻ᡭ

û˵֮⣬˭ġһͨһ֣Ǹ֣Ƿϵ
ڳ˻һ顣
и˵ǼΨǮ˭֪ǲʲôŽģһܶʲô
һ󸽺͡

ΨڰӣùӵסŹ⡣հѹӿǽڷ£˾䣺źûɨ𣿡
ŨӦϣһӱΨ˲Ծ
Ҳˣֱߵǰ̧°ͣ΢۽ǡ
Ψšüë֪ʲô

ȻǸ˿ͦõӡ
֣ɲô˵Ժ˺ʲôãҪĻǵѧʺãǿ̸
һܶʲôиԶ־Ǹڼеλãʮͼˡ
ǡ

ЩĬ֮ˣټЩֶͬһ£ýȥ˵ĻɴҲͲ˵ˡ
ʧһ¡
Ǵ˸кЩƲֵػݡ̩ڣһڴϣֲ˯ŵģ͹˽ȥ̩һ

ôˣֳ̩סԴ⡣
ǸľȻǡȻǡ
Ǹ̩νؽû˵ĺ仰
⾪ĺϲ£죬ô֪ˣ
ûϹôһü룬̩ܿӴڴ룬Ĵһ
ôˣ

飬㲻֣
̩Դ⿴ϢŪЩš
ôˣ
֣Ժ˴ʮͷ˵ѧ𣿡
ǵûС
˵μӿƿ𣿡
Ȼҡͷ

̩ЩˣĶӣ´ȥúװŵ档úΪ˷ܳãͲˡ

Ҫ˼ҸһͬһҶ̩֡ǲǲ棬Ѻӵݵǰ
л棬̲סһδ˵иȡ볯Ϊٵİ

ι
ţ
̩°ͣԶȥģ
˼£ǰɡϾȥǲμӹԡ

Ǭʮ˸󸮣ĵطϰٸû߳ȥ̸ʲôδ˵һĸף̩ܹʶͬ˼ʶҲĶ

ҫ泣˵֮治СδδţҲ²ڡ
˵Ķˣӡ̩

ඥסֱ̩ۣмּһƽʱֻ֪ˣԭмأ̫ˡ
㼸ͺ񡣡̩׽棬

ҪɽȻͬ⣬λ֮ͬ⸧Ƶ
̩ѵ棬˵Ψ˶û
Űɣղûͷˡ

Ǻãߣ̩ӷϣɿ´Ьһǳɣʮ
Ŀɿζ̩ߵſˣŷӦؽס

Ҫȥʲô
ԺóԵİ㲻˵ֻ֪𣿡̩ЦػͷһۣŲЩصͷس

λúܺáڿֵǽϣֱӾҶ쵽ߣмҰȤ

֪ôƺǼΨڶο̩ˣղܹ˵ҪᶫȶᵽˣҲˡ
ڶٿһģ
⵹üΨе㲻ףƽΪڣ

̩˶ŵĳζ¶֮ɫ˳Եģ

ΨʧЦһ˼
ǵģ˲ƵĸһѴó̩ͻһ嵽Ψߣ۷Źؿ״һĸ
Ȼ㸸˵óԡ

ҵ˵̩۾ȦͿϣ૵
ԵĻá
̩һһȦһ̣ҧһȦ۾
úóԣ

77  

78
ҲǸ¶, Ҵȥ飬Ҫȥô
ãҲȥ
Ҳȥ

̩߽, Ƕǿġںͷ, ·ǵʱ, ͶһƳҲñ, з顣

ֻĸˣҪһȥ⣬˶Ի, Ǽı, ָ˼Ψ֮ǰƽ

****

ܷ֮ġĹۡƣĹǰõģվҪϽ, Դĺް, ֮һۡ
Ĳ˵֮ȷʵвš

δʣ֮ЩԾ
Ժиɫѧ, Ҿƶ, ȴǴ̳, ־ΪϽ̿ࡣҲŸսѧûãڼͷ͹

дʮҳ, ûʲôա̾, ֮ãһѧϰǡ
֮, ǣǻҲʱ佱, ۹ⶾҶѧѧûʲô
֮˵ǡ

֮ƮƮȻȻһͬǰȥУᣬĦġĹۡ
;У˲ֻƬͣס˽Ų

ôˣ֮˼ûϣͷ
֮ȵȣм仰ͷǡסԶȥˡ
էʱ䣬˼ҾʵѧԶѧӣϲüˡ
񳣳ͳ֮һȴǱ졣
˿񣬾Ϊĳ֮סǣȻͣ

£
һ£ǿ˵Լ˽ʲôûȫֻģһ֣֪Ƿشһʡ

ǸĸʲôûʣˣشҶ˵
ǼΨ
±ǸΨ֪
֮ĵ֣ȵòͷҲչպ˺䡣

֪һԹ±ζĲ֮Щδ
Ҫȿˣȥɣסݡ
Ҫȥˡ

֮ĿԶȥĿɨɫ쳣Щ棺ôˣҲ±ˣ
ĿһߺˡȻмΨǸǵǿɰĵܵˡ

֮㲻±ߣҴȥԡ¶һº͵Цݣó֮
Ժ±

****

⣬һʼֵˣɢ˸ɾ֮Уڶ㣬ȴҪһ𣬷ȥ
֮ü˼
֮λͬԨԴһȥкС֮һȻ͸ͷһվ⡣

ΨڴߣϸĶ̩ͱɽ۶в֮Ͷǡֻάֱϵɣġ
棬סͷ۽ƳſиӰһۣ˴ס

վŸΪнʵˡ
⣿

Ψ˳һӾͿſڵ֮
䶼δֻǿ࣬ҲܴϤ࿪ڣѽݣµİ@Ųʮˡ

λ£ΨסЩʪƣɫؿ˼Ҳޣǲӭſˡ
Ȼó

ܣû뵽㾹Ҳѧ飬ԺֵܶˣܻӦˡ˵
ĳ֮˵ѵõ¶˼ִɵı飬һѹðһܣ

һֱУͽ˱ҵţҲûʲôġСطɿ͡
֮ôʹ졣

࿴طϲûδüڣо˵Ǹ
ĮҲм
գգ۾ͷǵ㼤һɢȥܿ侲

ܣΪֿԽ𣿡
ܡ
ҲһʣᲽߣѹûõش
˵ʱһӦǣˡ

֮һѣǲôʲô
ûشĿûϣ˼ۼΨ󣬲¶ůЦݣȥ

Ագһ븸㡣ͷ֣öź󣬾ࡣһᵽƮ
˵Ҳнһûˣ֪Ŀɺá

ҪǷĻܳ˵˵ôֿ˼
ؼʵ⣬ȴûҵ࣬زĵطֳ˵ĳĬҲ֮ǰ
Щ

֣ûʲô˵ˡվȥĨҪɨˣλ벻Ҫ

šüǰҪȥ࣬ܣС⣬ѧΪ˵ġ㲻Ը˵ѲɻΪϻص£ô

˻˵ҲͰˣ˵û࣬Ǵ˼Ψ
֣໤֮˶ֵ⣬رҪͨࡣѲɻ֮⣿

㵡

78  

лҪ˵
滻79

ӴԺ⣿Ҷ˳μ, Ϊͱˣ񲢲뼾ΨжвҲδϱֳ, ʾ
ɼΨ顣

ȻҶǳμ, Ӷ, ҼΨڼУҲ׹Ψ, ֮Ǵˣĵ

֮ɲǸ̵
ûз, 㲻ǵ, ԺͷķڰѸͽѲҲģ

׺ѧԺ鿼ѧġһ, 

Ҫø, ˼ȴ飬ҿ㻹ȥƨ@ɰɡ֮һ, ˦Ҫ, æ׷ȥ, ͷ˼䣬ֽ˵

, ֪㻹ֵ, ԺͷǾٲά裬һ˺, ֳѵõĺ¡ֻЩҪȰѰ㡣ϣú, Ҫŭɱǡ̾˵ǰֿۼΨ۾һεѹ

弾Ψ˸ҾӣҼҶܶչˣʹ˱

һߣŵǹйˣĨԴվûˡ
磬ǲǺûã
᣿ϻأѽ١
ΨߵߣĨקߣЦӶ챻ëˣҿǲҪٲ˰ɡ

౻Ψ٩ͷЩһɢȥ˴룬Ψص˴ߣ̲סʵû뵽Ҳѧϻǲ˵׽ˣǮѧ

ҪһӡǮɲ٣֮ͨһҲֻôǮЩˣɲû㵱ˣ˵滰Ψ˻һֱŴͷ֪ǵΪˡһһεĿǵĿҲ

֡ңֻҲ˵ǰΪء뵽֮ǰȻ׽̬ȣ̲ס̾磬˵Ķԡû˵滰

֪ˣͺˡԺǱǶ̩ͱɽЩˣΪֱɿ˵һΨͻȻĸƣ˵ˣûء

˵˶Ĵ㣬Ҫȥ˵ˣղŻǶǰæȻ⿿Ҳ֪ҪᵽʲôʱȥˡΨǴӸַ࣬ȥˡ

********

ҵʲôõܵܣˡ֮߱߳ղŻ˵Ҫȥ±˵Ҳڣ˻ȴʲôҲûԳɣͱϳιȥ
֮˼ǲܣ㡪

˼ǲܣ㳤۾͸ÿڿ֣Щ˼ʶңͲÿҵ֡û뵽ϸ֦ĩɽˣɶĺ£֮˦ӿ첽뿪׼¥תʱѹûע⵽Ӷ¥½顣

½վľϣ֮ײ
һҪסӣȴݣһ˸ǰ˸һݽݣҺôӺ߸Ϲͯ״ɱסȥһˤ

·۾ˤҼҹǺã
ϣ񡣡½ϵ֣վӣͬڵϵĳ֮ԴǸ񣿡
û¡֮ĿϵĻ½Ҿ½Ӽ££һʱԲûע⵽˴¥ûµĻǾˡ

³֮ж½ٶ಻ϲֻҪ½չһ֮һ첻½ǰ֮⣬½ԺҲĶţƣǵ֪Ҫܶ˵ı

֮й񣬲࿪Ӵ½߾
·½ʱͣҲΪĽ½ӷˣһȻ

λúܣ֪˭γƺ½
ѧѧӣһ˲ʶ½鱾ˣȴÿ˶ʶáѧ⣬ʱ򣬻ͬУǶж飬ֻУСٻദڸѧҲµԺиǺӡ

ϳ񣬰ǰѧ½ӽҳ񼴿ɡ½齻̸ѾãϧһֱҲᡣû뵽£½˵ϻһʱˣǰͷĳ֮˸ɾ

ôУֱ곤꣬黹ֳ֮½̧ͷһվڸߴĳ֮ȻŭǣȻȴֻ΢΢һЦ֣ͷȺʱǿЩȥΪá

аãǹ½飬һܵ˳֮ߡ

֮ȥ
񻰻δ˵֮꣬ϣŭ㲻Ҫ½˵ôҵˣҪ½ȥһδд꣬Ҫȥ޸ˣˣ

֮˼ֻĿԼǰϣ˫ȭգаޣ˼ǿƺ
Ȼ֮鲻ѣǽҲٴţսټˡ

ɫ任أջָƽ첽¥ȥ
ȼΨˣȥ࣬Ľᡣ

ֻû뵽һ¥ڰָļΨӭϡ
֮⣬ڼΨԣ½ͯһ˵ЦҪǰ߹
½黹ͣҾû뵽ôټˣ֡

ΨҲûһۣˡǸ֪ˣ½žЩ֣˵˾䡰ʧ񡱣ͯȥ

ӣʶ˵䣬½ͷһ񣬺߻վ¥ݿڵλãһֱǡ
½ӿɻǵҼС֣ܵΨһûķվ
Ȼ½鿴һվڼΨ󷽰벽Զ࣬ЩԾѲС磬ȻһˣϸüĿȷʵм񡣡

ΨһƾҲ䣿
½鲻⣬˻
½ӣҴ֡һǰͱ˼磬Ҳ㲻ˡ͵ȥ
½֪ͷ֮Ըؽҿ˰̣˻⡣
ֻж˶ӡʱ˼֣ٲ緽ˡ

Уᶼ˸飬½˴ԶţǰȥݷɽԺһȦ½鲻ţѼΨ͵Ժſںȥ
ʱ룬ɫҲˣҿվ͵⡣ΨסҪ࣬ѸһǼ⣬Цˣ뿪һҪޱӡ
ûޱӣǷɳ۾Ҳͺˡֱ̧ۣӵס۾۽ǵʪŸٿΨ·ҪСģпڼҶϢóҡ

ᣬѧ˵ˡΨ˴ĿڣЦһ£Ĳ˵İ
磡
ˣȻȥˣ㡣ΨţһǰԺܹǷĲȥֶ²Ҫһ˿ţұ˰æúö飬Ǯ˾͸ңһҪԱãȻ

ʲôû壬鲻Խż⡣
Ψյߣ΢΢һЦҿҪ۵ġ
Ψȴֱӣţһ˦ţˡ

磬·Сġ
˶׷˺üľͿˡ

ΨţãϵЦһʧ١
һҪ˶飬;ٲά衣
û뵽ǣǶϾټҲѧպ̧ͷͷ
ûߣ൥ӣǺã

ΨΨԽԽȥˡ̾һԳЦˡ
Ÿո뿪ߣѾʼˣӿɻôء

79  

лҪ˵
滻80

˼Ψ, Ժſվáͷɹɹĺͮͮģﻹǿ, ܾ᲻񡣵ֻҪΨѧĳ, ܹΨ, һҪܷͼǿǡ

ͷУߣȴû뵽뿴˾ʯǰ
, Ϊ˵ȼΨ뿪Ҫڴס࣬Уߵǻáȿ½, ŴӺͷ߳, ѵõĻᣬ½׽

ôҲû뵽֮ǰ½, ټ, ĿⶼԸϡ˵£ɿ鶯, ͯĵ, Ͷ϶˶½˵ʲô
´˴β, Ҳ϶뼾Ψ˵ʲôΨ½˵ʲô֮ףҽ

Ҳû뵽յѧû, δü½Ͻ, ͱ·жŭ޼ɿ, ȴҪЦӭȥһˣ¼
ȴͬ
, ȹ֦ݴֵȹ֦ģȷпйϣȹ֦絽ӣڼеĿľͽϳţȥ˷ȥˡ

ҰĺŶ޷ҪоˣҪ٣Ҫȹ֦ÿȫ¸׳Ƴ
ΪˣСҲ¡
˰굽ʮϹ˽⣬Ҳû˵ѧˡǹڼп˽ա

ΪܹѧʡԼáҪ֮ǰ࣬һ̲ԼСƮԱ⣬˲ټױ治ѧÑ
ӲĹ򲻴Ҫ˵۵ȿֹۿѧƣСԺݴĳ֮ˡ

ѧ飬ܹõʦָ⣬ҪĻǴٹ˵ӵܣҲڴ˾Ͷ
м˽ãǶδ档
֮ˣȴĻôϲ̵ʱڣѡõĵһĿꡣ䲻ʲô߹ӵܣɼҾʵڴϪмҵܵĿأľҲ·
½飬ӵƷУҲ뼾Ψʶǰøװˡ

˼תӭ࣬ﻹһСС⣬ˣˡ
ŴĿⴹͷҲ񣬴ҴҪ߾
ۼֿ߬סĵС飬ҿ֡ѲСʱҴϽֿƣȥڻ͵͵ͷԵӲˣͲˣһ㣬ûзͷ

ĵ࣬ͷһ
ѩ׵Ĵͷ໳һȦһһס˵ϡ

ŵմͷͷ£ƿĿ⣺Իǲԣ˾ǸˡȻ㲻ңҾߺˣҲǰᣡ
߳岽Զʱ򣬹Ȼ˽
¶һ˿Цݣȴٳٲת

㲻ǲ뿴ңҸʲô
֣ජŵϵǸͷӵϼڵǰߣ쵽
ڵֽ̩汧ǰſϣôֵˡ
Щƣ̩ϲŴţ紵СͷһֱУǰԺǻ˵ų

쵽ЩżϾ˼ֵܼ£඼û̩Ҳòֻ֣ܴ߳װԺɢϵǰǻעͷĶ

ҽʲô£һֱ񣬳ûע⣬úôһӡ
УֻιӴ̣Ψȴͷ˲ٶϵķı¹¿㣬һŶĹػԼǮ
֪Ϊˣֿѣʾʾã;޲ӦĵοѰһ˼ңѵõ⼾ΨΪһѰ·͵ѧ飬֪ҪѶٹǷ顣ֻҪԸΪˣôΨ᲻ͬ⣡

ԽͷԽȣɤӣ˱飺㵽˵ʲô򿪹ӣżϲһĶͬҲǸСǼΨ

֣֪ҵͷзҲСŪͷûĳԣﻹЩġͷ±ȦͿ̸һʳãݸ
ӹлС⣬Ȼ顪

Ȼѽз˴֣뿪ӰɣҪϢˡ˿ʹߣ
ꣿһ˹ӣ˵ʲô
ҪϢˣȥɡǰæˣĿзǷˡ

ൽμżΨ̵֪ӽĿĵġɵͷ˵ʱ̲סСʱ£ԿŰָҲĺա

ļ򵥣ݣ
Ҫǹ󣬿ɲǼ򵥵һз

С⣡ְ
֣أҪˣ
񲽲ƣಽˣֱǽڣҡͷĿ¶ĳʹ󡣿ɴʱֻǶˣû˹˼ȻŹ˵ĺûᡣ
С⣬һֻϣֵ˺úõģָҲͼʲôҺα˽䱸ҺİͷĨᣬȥűȥ

֣֣һһ֣㡢㲻Ҫңվſڣת۽ǵὫδؿ
Ĵ֣ǴС۰ʶֵĴ֡ˣҲĺáǰĿ¶ĳǿҵĿСӣ뵱ʱȹ֦ʲôֱ
˵Ķ԰˵ԡ

С⣿Ȼվǰˡ
ô˽֪࣬һƼˣ˾Ҳ޿ˡҪʱúǡ
ԼͷˣվȻɳɵ顣
Сͼ࣬ɴʱڼΨǷ̻УͷѪı侲ˡ

ִ磬ܰ𣿡֪̩վţһֱעĶ
ܼУӦ˻úչ
õˣֻмˡˣҲչ롣

û⣡̩Ӧˣ̤ʯףƵǰﻹ˦żöղģӵϼʯӶǣм´񣬡ࡣԭСֵܵĴ簡ĳ֮񣬶˵Ĵ˻Ҳˡ

̩ͻȻһеʯӶͳ򡢲ӡֱ۵@¶ȥôһöʯӻУͼһŽƿ̩ӡ
̩ǶΪôӶڲֱ֣˹ģǱվʯ֮£߷߲ƽؿ̩
Χ֪ˣſǵ֡
ǸעĿʱֵĶĴ󣬲ִ̽Դ͵͵עˡ

ⲻǽ˻ôôˣ̩һҪʯӶӣŵ򣬰̩ùЦ˫Ƹûû㵨Ҳ̫С˰ɣֿȭܰŵ

С⣬ҿ״磬ᣬȻҵģ֪縸Ầ㣡һ˦ӻˡ

縸ૡ
û°ɣù˵Ļ̩е㵣ģС˴̼һ̫ʧ䣬ܻȥҼΨզ졣
û뵽ҡҡͷȻЦ縸Ȼ١ֳ

㣿̩ɡ
лִ磡ԺִʲôҪҵĵطһܡ֮ǰ½Ҿ̲סҲѧһɬǵ̩Цֹ
⶯ˣˣ󰡣ҿʮأ㿴Ұ˲٣ʮû
֡磬Ҳʮ塣࿴̩ߣЩصͷ
̩ͱͬҪЩȴǱһࡣ

̩Ľһܣ㳤Ŀ߰˵Сأ㾹Ҳ࣡Ȼһ̫ˣ
̩꣬Уһϡ
ൣĵҪܹȥϿֵһѧӺס̩㣬أϰ߾ͺá

̩ķţֿ΢ɳɳҶӣһһУһ־Υƽͣͷ·ص˴ǰ

80  

лҪ˵
޸ġ81

ǼΨߵ, УҲˣ飬̩½, пնտŵ, νǷ涼㵽ˡ
˵, Ӧ÷ˡ
ȥ·ϣǾе㲻Ծͷ, ȱ˵ʲô
һ·϶ûӦֱȥ˱ֵӣԻ˾, ǻȻˡ

ֵ, ôˣ˻һһ缾ΨǸͷߺд, кüβǮҪǿ˶ͦʵ, µʧǮ
Ի, Ψ˼粢ʯ, ̲ס˵˳
𣿡ΨŤͷԻ
ƽɾ, ίĿ˵һĿȻ

Ի뼾ΨҲвˣٿⶪ˻ģ, ټֱ, ʵǲ²졣˹ϵ뼾Ψ׽˵ʵ, ҲֻܸΨˡ

Լɣ˶ٴǮȥʱ, ٳˣ㾹ûҪͻȻҿȦ¶ҪˡԻżΨ˰죬ͻȻ粻Сȥѧô 

һˣûȥôСж˸оĵطԻ˰죬ҲûʺѧĴʣе㲻˼Դ

ѧ洦ɼѧж洦ɼıī㣬ǸĻĵطءΨֻҪ뵽߳࣬ҲΪһʿϲԾ¶Цݣ嵭ĳݡ

ŶԻͻȻƵ
ʲô
϶СˣඡԻЦ¶λεݣЦ۾гһ죬Сߵģ͸ˣֵֵܰܣû
ԻָżΨ˵䣬ƨ@ɴʯվ¼Ψһˣ˺Ժæȥˡ

ˣΨ
ܰŸջʱˡ
ǡ

ԴİĵطۿľࡣΪδгһյķ롣ȴȥһԶĵطԺʱܼˡ
ϰˣһ˲ˣ治Ӧ˰
Ψ̾˿գԼúѣȥѧģҲҪЩǷϣʵǲã

*****

Ψĸӣζ
ʼʱż˼Ψ
±һڴͷ֮ԽԽң˲ʶζ֮
»δжϱϵĿˣתŸϵϳӣΪЩ𴦼ĳʳ 

ͷΨһգĸ˴󵰸⣬гɰ˷֮һСþֽаװ˸ͷ˼ȥͲûҪ

ԷһǴӡζƷ㣬ʱ͸˻ˡûжζƷȴתŸԸƷй⣬ǰǵϱôһжζͶ˼ֺøС
һ͵⣬ʱΪˡ
ͷûģͷȥΨﶩյ⡣

ֻյ⣬һʼߵĸ߶˶·ߣֲǴ˭Ķ
ϣΪĵΨֱӷų˷һ֮һյⶩȵȵãֻŶӣ˳ӡյļǮͰմСϡʽһӣвͬλ
ΪˣΨÿһ⣬ѾҪץֳƳͼᣬݡȵ˶Ƶ⣬͵ǰѡ

ӶͻƵһʽССĳϣδţδֶΣǮȴ֪ôĲǵС˼
ˣյƳͻȻڳϷ
ֻҪͷĴ˼ңͣͶϰڳյ⣬԰Լ档

Խıȴ
УĸΨͷۡ

䲻һọ̈̄ҲԳơ
ỵ̈ڲϵļ٣ѾӦϵ̵ƫƫΨ㣬ԭ֮һ̣ọ̇̄ǱɻǵⶼԳΡ
ڴ£ΨǺ

Զ̲ܿƣȳǱߣǲˣΨֻ취ֵӻƹ飬ͬѰԴ
ֻϧԴ׵ãȶԴȴϼѡ

ȳȦһСɽһɢϰֻᣬݹ򣬶Ҳڶ
⣬ȫȳһ˰ԲˡԵˣҲǸźȿ©ʲôǮѹûʲô
ο۹˸٣ȳӼ⣬ٲҹ⣬ӣ͵ȥġȳҲӦˣǻ˱ˣ͸ˡ

ȳӼҵĸ̣Ψۿſȥҹ£æýŲմأգĴˣ˯ӺҲء
ҲûѰźʵ˼ҡ

Իɸ˰⵰ͳȥΨ˽յĵⶩ˸յš
ȣټҤ¶ȼߣ˰ʱĵ⣬ȵͷϣˮ̳Ƶġ

ˮͲ룬ںӶͷˮ
תһȦͣЪϢɨǰڵϵļΨֳܹȥһˮݸ磬ˮɡ
лˡ
ҪҪȥϢһ£ôȣһ˿ɲá
ƤģڡΨȸˮ´ɴݸ

಻ڼУЩҲûˡڼΨϣָ£ôҲסˣ˵ؼªסҲͰˣסʺϣ绹ǻؼϢĺáһ۵ĲˣҲûչˡ

һˣֺýŵģҪʲôչˣο㶼סãʲôסáΨվµСӣø˰
ˣֳ˲ٺҸúúЪЪɡ

ҲýŲûƴǵϣЩ˼ҵûطȥҪǼң¾ҪסڽˣĻʸ

˵£ͲòӰæʱëִ
ëڶһͷܵ㲻ԶҲԲ
ﲻëԣȻȻӼܵϹëַһأŹǮҲˣסӺߵջ˯

˼գͷûˣëʵǳŲסˣȥҲдƽ˵ȣʱ׽Ϻֺ
Ժ󣬰ڼҵʵ˲١

Ƿ޶˸ΪС²ֵһᡣΨ´ŰЦе˵ЩƺЩ⣬ʳ

ͷ˿ЩգҲ֪ģȣûʲôθڣȴ˲⡣

ð̫
ɾͱЦˣⳤĶˣҼǸɾ͸ˡ

ϻأëֻ㣿
Ψ尢գգۣȤΪȡҪ念õġ㿴֮ǰģרЩ⣬Ҳ֪ӵû

һ˵ڣΨͳĬȥ
ҲͰˣֻҪ뵽ǸҶգδ꣬ѹס˲ӿѹڼΨͷ

֪̾˿Щ꣬һȥˡ
ϵİﾪ£̧ͷ죬Ĭðȷȥѧ鲻ʮգǴˡ

81  

лҪ˵
滻82

Ϫ, Ժ

´ƣоһֻ֪ءǰ̯һֽ, дĺɫС, ּԲо, ȴƫƫŤ, Ʈɡ
̩дĹۡ

ҽҪٵģô֣СΪİ㣿̩ڴ, ϥҲ̯˼ֽ, Ǽͱɽдýζʱʱָ©˵ͱɽ, ⻼Թ˲Ͼ, йϽ¾ƣȻҪǴǬϣܹߵ˵, ֻƫһ, ķ, Դ϶ٹС

ͱɽͷǳ֮Ϊϲ, ɾҿ, ̩
̩мбһۣ˭ͷʱϼ±ǡ

ǰջдĹ, עշ£Ҫѧӻഫѧϰѧнõľ;һ, Ʃ⡢̩ͱɽ
ʱͬͬΪ
䲻дţҲջķᡣ

ܣ̩Ŀһ࣬ö¾ƣ
£ҡͷ˼Ա֮⣬Щ̧̫ͷ

ĪһĹͼ־ÿԽһۣ껹ұǣʱ֪ˡ̩´ӹһӣࡣ
ȥӣرڻֵطͷвټͼճ飬֣ʮ
л㣬̩

лʲôлҼ³ĺ⣡̩شմӼдİ¶ͷĸɫζƲɢĿɺˣҵҲֻҴ
⣬ɵǱ߸ɶֱ̩ͱɽ˿飬ߴ

ȵ˾лӵվ̽Ҫȥ̩ͷĺ⣬ûѹǼ񴦡
̽һ˺һ˸ӣܿͷѩ׵¡

ɫ죬Ļ˵ϳ⣬߾ƿڴЩЩգҲСģǰŸҷƵġúõĴȥ˸Ҳ֪νˡ

ѽʲô÷ģô˵ô˵
ֻȥ·ϣٲ˴ˡ˼棬ֻҪһ뵽ȥ·ϣᱻѧΪЦ̸ΪԼĲСְա

˹ʱĬٷԡ
Щ˼ؿ⣬߻ֻǴͨҪǡⲻܰ㲹һ
֣ະüѡ
ȴһ±ˣУ㲻š
޷ֻôǵ˼

Ŷ첹
Դ˵ԣǸ߻϶ᡣҲҪãܲϾУ¶˵ףʵ˹ġ

ûߣҳôҲûأ̩ͷҡø˹Ƶġ
һãԵȡཫʣһȡ߰ߵǰվ

վţ
˰ԴӰͷס

ס˺Щš
ͬİ׽ʱƽԶϽˡ˼ңֻ뼾ΨһվҪΪ첹ѣȴʵǴδй¡

˱ƽʱҪһʱ䣬Žߴۣ΢֣첹Ƴѿڡ
Ǻܼ򵥵£ͷʱüͷʹλá

һ･ֳһӰ
ϤЦòռ๻Ѹٵ侲

ҪǼĻ϶ᱻСѵ
ֻǷ·ˣûʲô˵ģ
ĬϵĶһӿûٹ򣬾ͷѴ˿ʼʱЩᣬ֮ϸܣβƯǲ濴ϲѿĿӡ

ˡͷҧߣ˵
Ͷ룬ǲ֪ѿá

ĽǶȥܿںϸķԲɵĶеһŨܵĳޣŶҪȥ

ľˣ⼸˺ôһȻӦеε˰벽˼ֲ֪߶ֻϡƽû˸˵Ըͨˡ
ˡջذУܿصߡ

ɿһԶ࣬ע⵽֮ǰѸٱϵֽ˼ƮԶˡ

*****

ȥѧżҷĸҲܲ͡
üΨҪؼңһȦ̹ȥ

ңΨţһԼ֣źʹæĽŲ֨һˣ¶źСϤס
ͬԭϵĲᷳ绯ġ

үˣŹܼǰջңˣӭȥܷߡС˹ϹֺõЦݣ弾Ψ˸ơ
Źܼʲô£Ψԭֻ˶ߵģȫҪǸС˽ȥˡ
У翴˳۵ȫ

ȻΨһȫͱȥԶԺӡ
ԶһΨ˵سкòӺҲˣɼ¡

Ͳ´ˣֻΪ¿գĴźˡ
ʲôѵõӣԶԴӱΨ۷ͰѼΨ֮һȻżΨ˵ֻͬԼЦ
²Ҳգν£ΨҲ㽫Եһһ˵ҹһ⡣

Ҳˣʵ㶫Զӹ£һ飬ϣһƬ
ǣΨ⡣
⵱ȻǸģǸġԶһַ˼ҳ
ЩϾɣֽҳƣհ״üϸëд˲ٺעȻЩ顣

̿ϻۣɱϾСѧӡѧҪһͬѧܸúúòǡԶŻȥһģĻҳȴǺԲֹͷпȿҵĸԿȿȿȡѧ
Ψ˱ˮݸԶˣűȭлĲ˵Ĵллš
ˣЩõ飬츣ˣҲǸȥ⣬ֻˡ

ʲôˣԶ֣һԾԾԵģ
ȦͿ̡
˵Ҳãܾ㻹һ֡
ŷģԺʲôƷһһݵ㸮ϸƷ

Զ˫۴ΨƣһԼȳ
Ψ׷  
ԶҪ飬Ψţٴл󣬾ͱǵ뿪Ժӡ

;оС԰ԶԶһϤıӰŹȣڵͰĻԱⲽ
ΨߺүӴкס

Ǹȥİүߵ۾ﱧŵǵ飬ԶľɣСģ
Ψͷǡ
ͦġ
⻰ʲô˼
Ψüүӡ
Ҳûʲôֻٿôһ¶ˡүЦԲ¶ΨҲֻЪʵͷ

߰ɡ
үӻ˻֣ȫ£п нɾͣͷӲ㰡

үӹǫˡ
ô᣿үЦСӵһͷģ
Ժ¶Щ˵ˡ

үӽ˸пΨЩ֣үΪˣû¶
ǸпʹˣҲ˵ǹɳ徢Ҫżϲ¥ֱϼѡүͣסŲżΨЦе°ͣиǰ֪ϲϸ᣿
үӵ˼ǣ
֣ѹأСΣ

˵Ψܶ϶үӶǶĴָƣſڡ

82  

лҪ˵
滻83

үټҵ, α֣ΨЦԹ˲ϾĹÿռ, ŵĿȴһࡣһ˼Ҫ, ˿ûҪ׳⡣
һڳԲɴ, ո𲽾ҪҲδ̫żЩ

, ԲӡүùȣͬˮۣˡҪǹ̲Է, ôҪ˶, ˾ͻϷҴµĻҵʱȥŬɾͳˡ
Զϲ飬֮ȤͷҪǲŬЩ, ˺, ҵӻ

Ϊڿңزˡ
үŵ°͵ĺ, ЦеСػΪԴһ¿հ, ֪ѰµԴˣ
Ǻ², ´ǧүӶ֪Щˡ

ϱһվסЩүΨк԰ʯЪϢ, Ѽʱ, ᵽ˼䣬ű֪ͷһô˵, Ȼҵȡ

գ, г徢Ǻ£Ҳ¡ֻڶ̶ʱڣʮ궼ɵ£δЩ֮˻Ҫϻһʱ䣬Ѱ˻Դй֣ҿ⸽ӣ¶֮ˡү⻰ɲǿţʹḻⷢҵģԴ˿͸

һ˵ΨѴںδżΨʹ㣬̸
żңûУһŻȥҲǿ׳ĹˣڸĸҲз̡Ը⣬һ£ҾĶʮ磬ʱǮǰʮڽգ

Ψ̾˿òү۹ⶾһҪ
ͽٵѴ塣¼Ψ֪ģҪҪҲǸ׵¡
ͺñѰԴһ£Ψ˱Ѱȴû䡣ֲ֮㵹ҲʲôѽĴˡ
үӻô˵϶Ҳ˼ƽϡ

֪үʲô
żҵӡ֣ԹʹãżҲ֮Ľҿ֡ģүЦ⣬Ŀͣ˫۾ֻǾעţΨĪѹ

˼ҪطΨͨүӵĿģͷǹɲ̤ʵľɢˣָƵᡣ
СѾΣ
Ψҡͷط֮أ䲻⴫֮Ȼǲܻүӵġ

ү˵ģֽӻʵ±֮ĺʮֵ˳үӾпɣǰأżҽйȥĸˣģпһԡ

ԭ϶̡ǡϸۣ㲻ϱˡ
ȫżҽôѹɡҲУż׬ɡ
ǰǰżȳʱѾֻɣүӿеǼΨطֻ»дһ

ط󣬷۹ϵߣʶмֵ

үӴĿ⣬ʯϷȻзɿ
Ψξžޣ⡰ζҲ̶̶µ顣
ƫԶϣвûԹʱڣж׬ͷܽⶫΪ֪ʮʱϴͷ
ү룬Ҫϡ
Ҳðڣ׬

˼Σ
Ψָһ㣬ֻܣİٳͷˡ
үӵͷʶ޵İҲǲ˵İͻȻӦʧ˴ݣѵõЩ״

Լˣг룬үӿǾ̫٣ΨлϧԴ±еװùԺ󣬾ֹͣ˽ӵʽ±ˡ
һѹ±ۼ۹ߣгʼ͡
̫ѹƤ±ȦæͷתټϹʽ±СΪ̡

⿿Źʽ±ΪΨ˽ӵ롣
ټӵĻ⣬նʮӵĽˣ֮ǰƤ±ϣͷ

ⲻѣһ㵹üΨһ

ֻǳԾү𾪵˵
̫٣ôܣ
Ҫ֪żô󣬳⣬ͷĸӶϱӻ̣Ҳ@ŰӰˡ

Ψأé®֮ǰڽϵ죬ȡѣת۾ͳţͷӶȥܲүӾʧԣ

үӣΨֺ
˵ˣҴӦ㣡үĳȣȴҪһģżΨ̲ס̾Ϣֻϧռ

ţΨΪԼ
żӵܣԶӵܣҲҪүӹЦʯ˸칫

ЩˣǸûȥЪЪˡ
ۿҪߣΨûү˵Դ¸νĴסүӣأ
Īɳˮϣֱһţ򻧣֮ȳȺֻ಻٣ӦĿǰ㹻ˡҪ˵Ҫ׽£ʱԲȽ˱Ǯּνġ

µûʱءţ򱾾Ǽʱ£ûżҰæΨһ˾ɲˡ
ȰĿǰˣţ£ӳ顣

****

ү̸ֻⷬǿͷЭ飬ȴüΨ˲١
飬Ȼһ˱ӣԻ˼䣬˵ҪߣԻ

ôߣɲߣԻקסΨĸ첲ѵⶩ˦㶨µĹأÿհŸӡֻ˵ȥϴ裬ЪϢЪϢҲûϴҲû˵Ҫߣɣ˵ʲôҲɣ
Ψֻ̾ǰʯͷԼĽţЭߣ˰ɣ

ԻšŵüͷڽӴǵ鱾ʱͻȻչѲҪܵϪȥС
Ψ˵ͷİڼΨͷҪ֪ˣ϶˻ˡ
ʲôϵ
С۰׶ӶȲȥѧ˵ⶼʮȥˣռǹţ˵ҪȥϪҪţ˵ҪȥͳȥˡԻ⼫ˣҪļΨ˿
һ¶أⲻǸæˡ

ҪȳǱĸ̣ȥˣҪ᣿Ψˣ֮ǰȥë¿û˼ֽţҲܹ鲻㡣
ë¿˰ģҼԺأҲ˵Ҿˡ

ˣȥ⣬һˣë¿ɡ
ۿδʱҪˣΨҲٵ顣
ڽֻи͵⣬ֻҪͣ濾ݷ磬Ѹˡ

ֻҪȥ࣬ΨҪ
һҲҲ˳ֶ˸С⣬͸ңڶЩҶСϵϷɫ˿רΪõʳԻСë¿Ϫȥˡ

볤ʱΨ˼أͲò˳ƬҲؾͷɵǰȥɿǶˣˣˣ
ë¿߰ߣ֪ѧΨǽһӿҲˣͷҲˣ˶ЩΣë¿Ϸʱ򣬽ŵװһڵϡ
߬ýСë¿һĭӵ

Ψë¿мԺһ⣬һʳһԺţ༰·ϣ֪˶˻ͷŤȥŪЦŪļΨеĪеš
ҪУᣬŲȴԽԽС
ΨԶԶ˼ۣ᷿Žգˣ˿

ĿҪµȴһϤĺԶԶļΨƨ@ɣˤ죬ͷͣһʱ侹ػ

״ˣɱΨǰ£סһֱֻۣ§ǰֵּǵ磬û°ɣ
Ψֻҡͷû

û¾ͺãû¾ͺáţҲգؿżΨһӵ
ʲôΨûعеסʶȥȥ۽ǹ
ŴǱʶϲ뿿ֱܺߵ㿪ֻܱŤرССֻ̫ϲˣûӦŲǿޡ

ɻô˵۾ȴѸðỨ
ΨЦЦãŲǿޡ

83  

лҪ˵
滻84

ǼΨһһᡣ, Ҳߵǰϻ뼾Ψ棬ȴδ뼾Ψϻ
һʱһʱ, в, ټΨ, ʧȥƽģ̲סȿڡ

Ψ, ڵδ̫Źֳۣʯվһ, ת, ǼΨγƺ

ԣ, ּɡĿżΨת, ϵ¿˱飬;˳˳øЩ, սЩ, 볣Ҳͬ
벻ͨΪܽ, 䲻뼾硣
Щ꣬±кվһ, û˵ʲô, ۾޵Ʈ

˼Ψڸǰݵˣ
˵, ҲδͶһƳֻǰؿżΨ, ҪʮյķֱȫƵģҲգ

㣬Ǽˣͱɽ弾ΨҾĿмǰҰæĸǮץҩԺ󼾹ҪʲôҪһæ

ǮԼ໻ģҵĹ͡Ҫллɣ㣬ҪæġΨϵĵʳкͬУҴ˵⣬Ƕ

⣿һδ˵ϿϿ죬ȥţ̩ＱĴߴ٣ҲֻܴӻͳԿףȥš

ӻȿ𣿡̩żΨתȦĶһԾԾԵģ
һ֪ˣΨ˼ԴЩѣͷ亹˳չ䡣
̧Ӳ˲ֻǽշϵ£û˯þµģϡ

ʯʱΨǰһڣʧ̩ϵȥ̩վϣ״§סûüΨʯϹȥ
Ψôˣɱң̩ŵغΨ΢@˿ĺӵڵϣæӼΨﳶ
⻹Űɣˤˡ

һѰɵվŸʲô̩죬ξѰִΨҸ£ѾżΨϽݡ
ȥ󣬼ΨҲָ·ֻͷϵ亹ðøЩһһε¹䣬ҪΨ۾ס

磬Ҫȡ˾δܳſʼΨȲˮһɫ촽ףŵóץ֣ŵڶ

ôˣǲܣͷûǲ·ϣͷ̫ˣһֱǰģ̩ⶼûһ˵ôּֿ࣬죬ϵı鿴ԼزҪѹ
ң粻ҪңͲˡ

Ψ̫ˣҪ㣬¡˵ûôĶЩ黹ë¿ûȡ

û⣬һȥ
ԼþͺˣϢҪˡݡ
ͱɽ״ϽչҪæȴ˿

ţǼĸ㣬ǳˮˮûû뵽пտҲּŸΨˮֻôˮȥװˮ

Уס˲٣ڳһӸѧˮ˵˲࣬ˮܹÿ˱Ҫģʱʱǻ

һţ˸ڸ˹ȥ
˳ŷҲˡ
⣬ʲôѻ¯ﻹδϨĻȼֶ˼ľͷﵹһСˮˮյÿЩ

ʲôҪæģ͹վھԶĵطרעؿͦεıӰĿ¶תʱѸٵջߡ

ʲôҪæģոˮ෭һСӣűߣֳ°͡
ʱ˼ʱ¶΢Цƺ뵽ʲô˵顣

΢ɬΨˣܻϲɡ
ԣѸ̧ͷеɬذͷȥûôæΪҪһ²ܼһء
һ²żһأ˵Ժ󣬸ûģθЩ

⣬ôˣҲֻǼˣʮգˣɼͷҵġ󼸸˵ֿ죬û塣
ɿϲԽģҲܲ뵽˵ʲôˡ

ȴģר㰡й˵Ĳ
ԺʮգǼӰ룬ͶԼ֪֮֮ꡣ

⼾Ψѹûϣһദһ꣬δ֣ѧԺ
ԺסУᣬһ¼һ涼ǳе¡ģ͸⡣

ȥֶ̽ʣŵóۡ
ŷҲб¶

ǲר̣ҲԴ⣬ҪǼ粻ɽ͹αԼһˣ
һڨڨϪ¡

Ҷˣ͹ˡవĥԺѧҲûˣҲûˣ֪ܲܳԼĸ߶ȡ
һ뵽Щ

⣬ǲİǸҸء
ǸӣʱͲͬȻЩֻ̩һ磬˵ǸߵˡͲ࣬࣬Ҳͼȴ֪СѰӡ
ģǼߵˡ

Զ̾
ʲôɡ
ûʲô

˰̣ð
ż⣬򿪸һƣˮȻտˡ
ӰѿˮװˮУûҽѻϨˣһͬط

*****

ͱɽ˰죬Ҳû˻Ŵȥǣ͸ˮҪײ˸
˺üסӣȴΪ˻Żˮûȥſ˳ȥ

Сģ󲽳ǰһ󲽣ſֱ§ס࣬εĻڻûˮһˤˡ

л⣬ûˡܾСβ˿ʹŵĿ⣬Ҫ˳

лһɿ֣ǰЩ㷲̧ͷȥΨһ۾
Ψû˵ʲô˼ϸܣСҲ֪棬˱ڻܹǲã͵һˮ˼Ψǰ
磬

Ψӹָģ˳ס۾΢Цûʲôˣ鷳ȥˮ

ûûʲôոˮѣ鷳ģűסָվΥ۾ŵز֪ķţҲҪȵġ
ŶΨһ̧ͷͿվűߣû⣬Цˣô˵ˣҲҪȵġ

ÿʵĲУ̩ճһȦͿʵð̣һˮ
ˮպãû̵ֱ̩ͷǲΨͲǳԵ⣬ȵҶˣ

ǻˣ˰ɣĿͺˣҲԡΨ
ãҲԣǳ԰ɡ߹һƨ@ڵϣĿ޵Ƴ˽յָϣĲζ

Ȼ֪ǼΨȥĸǶ˼Ȼһ껹δף̲סĴ˽ң⼾ΨǷ಻Ȥ
ңڿ˽յʱˡ
һ̾

̩˵ˣ㻹ȥԣΨջߣɿ֣Դ
Ҳԣԡҡͷѳֲ󣬽ճȭͷ

ɵϣҴԶȻǸԵġ̩ݹһС⣬ΨֳѲҪιԣ

̩ģ¶һܲ˵ı飬񺮵עŵ㣡ﻹأǲ˰
ͱɽ͵Ц

߬ӣʳͷϴ
첹Ǽֻɫϸǿ첹ۼġ
˲ûһµģܾ̫һϴִ᲻û¡
ɽգͻȻ;ʵ̫ɵˣ·Ÿʲô˷Цˣʲôô

ȥǻµģź

ôԣĵ⣬½˶˵óء΢΢šüؿҲ⣬ҪǾÿʣҰ㵹ˮ

ƽʱҲͰˣɼΨĵ⣬һһĺóԣ˲ϲ
ôţ͵͵˼Ψһۣײ˸š

Ψһ죬߬סƳһۣЦЦʲô˶ϲ⣬ǿˣˮڱϣԼɣչȥǷҪ𣿡
ǵģҡͷ˿⣬ֿΨֻǡ
ⲻó𣿡
ôᣡ
ʲôܺúţ
౻ʵһٶˡ

84  

лҪ˵
滻85

гк, 뼾Ψ˵˵ЦЦΧãͷ˵ı˼˸, ôҲȥ, һ, Ĭ
ͱɽ״յǰ, ˼ۣδ̫Щˡô, 鲻ãⶫθڣ

Ӧѽ, ⵰ɿڣܣǼõζҿӷ, һ, ֮еĸǵ㲻ˣﲢǻ֮ˣ̩һ, ˵ͣ

֪Ϊ, Щ컰˲, Ҳ̩ˡ
˲ԣʱΪɽ󣬼ͱɽд, ȴһֱû, ʱ㣬Ҳǲ²ˡ

Ҳûʲô, ֻȣûʲôθ, ⵰ãȴԵùЩϲҲ㣬Ҫ˷ѼӴԶźá⽫Ƹ˼ͱɽ㶣סֱۡ

ʲôָˣȻǸġ
ͱɽЦ˵꣬յߣѹǲϲҲҪڼΨǰ˵ưɣ˼ҴСԵģǲմմˣƽտɲûִ֮ˣЩˡ

˼ͱɽ⻰ͷһ
ǰõŲ֮ˣڽǰţûñ˿Լ

ɽ˵ǣҿɵúúóҪлл⣬ҪúøлˡЦڵϳҾҪմĹ⣬ܳԵϡ

ôᡭſҪ˵ʲôΨסһе㲻֪ؿ

ҪԹӲڣҲǿԼи˵ϲãǿõġΨ뿿ڴϣЦؿ⡣

ô˵׼ûԹ֪ϲһڵ⣬¶ܵ飬ۣĿؿżΨҡͷԹ˲֪⣬Ȼ壬ζѡ

һ·ȣûҲãүҲǳءɺõıǵأſɶͲڻ

ʲôҲûеĵطıأﻹþˮţ⣬ֻܵϺ޲ٽзСľڣ£õ͵Ժ

ϪڣҪϹҲʱ١ӼȻŵԺ˵ҲʮֹࡣȴףܷԺزĵطĿ磬ֱӼΨƺҪȥ

ɼΨôܱѹ
ĵر߬ǰϪôԶһΪʲôҪ͵ȫӵԺ

硭żΨľһš

ĿżΨ

˭ϲء
Ψ̾¶Σֽ̲ԺѧǵŶϻۣǿĺϡ

Ҳˣ˲Ժġ̩̲ס˵˾䡣

˵Ժ飬ûʲôо
ԺĴѧӣȴôҪؼңø͸ڼвٳּ£ӣԺͬһϰ֣飬д¡
Դ˵Ǿñðˡ

⵱Ҳдɻ󡣡
̩⻰һǹӾһɢˣӴΨЦЦı飬پˣҲջƵķ

Ųףػһǳ࣬һǺɳȴδͼοвͬɴӴǬɷ˵ͨӲûʲô֮λԶԶӣܵ۹ľǿǱˣڽҲиѧ飿˵飬Ѱ£վڴ˵ǲϵĸ߷ʱǸʱҲֻһţ

¼ΨߣۼͬżֻҪһִҲɱӵԱӣͿ֪ԺĹʲôӡ

΢΢̧ͷݶ˿Լ

δҪüΨ֪ԺҲΪѡ˵ż䣬ȴȻҹĬĬᡣ
Ψȴ˵һڻƳҹ⣬ʲôίһɢˡ
½ΨߣյⷬҲܹ塣

˳ӣȻЩ
ҳȥ͸͸һ仰ͷܳȥ㵽
յģֻһٲú±˿ſϣ

*****

⻰ʣһδ˵ͱɽĿ࣬Ҫǰܳȥѣڻûع

٣ȴѰӣֲŮӣ˰ۣλ¡
ռΨ˵ãҪ֮Ů˲١
ɷϵλͬȣŮ֮£Ҳܡܸͨɵ£ܸͬɡ

һϯʤʮ顣ͱɽ̲סп

ʲôѵģֻǵԣԹˡΨں
ǴӺϰƽȣҲĻг󣬻Ҳͬһ㡣
ҪŤתǵĹҲǺһ׮

дţҲ㣬Ҳ㰡һȭϣδ˷ӦӵסҴ뿪ˡ

⣬Ҫȥģֻ̩üһ˵껰ѲӰˡ
٣ôˣŲԾ

ͱɽ׷˼վſڿ⽥Զȥüͷšʱúõģʹӽݿʼɣ˵Щ

Ҳ֮顣
ʲô飿ôͬǴգͱɽߵ̩ߣ̩֪𣿡
Ҳ֪ʲô֪⼸ձȥͶˡӣЩʱձп⡣

ţҳȥһ¡ҪߣҰϾǡ
̩¶ȻɫӻֵϽȥɣͷöɣˡ

ΨЦųˡ

*****

ᣬҪݣÿȥӰҴң·
磬ȥģס˽ļΨܵǰ
ⲻ֪۾ͨ죬ӣһ֪ǿ޹һ

㰡ΨּͷµĿݻҶƬЦҶӵͷҲûҪǱҷ֣ҪЦˡ

డһʶȥͷ𣿡
ûˡ
ΨƬҶӡ

಻˼Ψʹ۾죬ߵ˴æŷʲô
ҲûʲôԼв㣬æŻȥʡء
ϽҲ²ǡͻȻקסΨӣ绹ǻشȥţЩˮȥ飬ǲǷڡ

΢
ǡ
ҪôȥãҪôһȥѡɡ
ǡһȥɡģֽǰЩš
δѵöδЩŲ

Ψøߴ󣬲Ҳû࣬תһֻ֣ߵϣôߣ˶ϲ

ǲԶֻǼΨߵ˵ػæСܵߣԲ𼾸磬ߵ̫ˣһ

ͻȻסͷ㶵ؿ˽յ֣ҲӦ

Ǿͺãߵÿ죬ҪϲСΨս֣๴˹ǣŻӲײײǰߡ

ԭΪֻеϲ

ɵע⵽ӰεĿ⣬Լ޵ʱеĲ쾹ںʡ

һ뵽ʱӽƣĹϵΨ̲סֱӲ̨Ƶȥ

ΨϣʵǸС۵ˡ

´μ棬лл⡣Ψ΢Цһɨղŵ졣
γģܾһˣ벻Ψ˵Ļûȥֻһһ˫Ĵ۾ã޹

ûˣԺԶЩΨ˽յ֣սе
ۣ΢΢üӦá

࣬Щɡ
Ψǵ鷢Ħա

ů΢ྐྵˣЩ㱡
˵ʲô˵һòã

85  

лҪ˵
滻ռиĸ£ʵûޣָһ£ܱǸotz86

˵, ҪЩźáΨЦô㾹Ը

ǵ, ҡΪˣ
Щ״, żΨ, ŵɬԸȢ𣿡

ѵǵԼ˵, ܳҶ߶ȣұȢšһδŬΨ˹Сֱͦı, ս֡

λضε, ʱ³棡

಻֪˵Щʲôֻ۾ǣյԴ, ۿѳ, ڵϡ

ɵϣʲôΪͷ, ҾͿ𣿡Ψס, ̧Դ, ҡͷ̾ϢҪô࣬, , ұΪˡ²£

ۿʪ۽, ᶨҡͷҲ£ֻҪڼ, ҲẦ¡

ΨЦССͣ˵ĵͦ߰ɣҪˡ˵ҲδǰǣǾֱԺš

˵Ҫȥȡ飿Ҫȥ
Լᣡ
౻ΨţΪ˸һ·Сܣ֣ɻૣԼ᣿ʲô

֪㵽Ժ϶һҲ̤ԺŵġòҼһ棬ѵҪǼ߼ĵطҪϪķٽаɣΨ˼Ȼ뵽˵ԭǴϪˣô˵ӦϤҹ䣿

ԥһ£Ψ˳ģɨˣҲܾôǣ֣ԺһС

ǣ·ϣעĿϸˣһüк룬Ǹ󣬲ûŮˣסĻͷࡣ

ƽʱٳŵ࣬Ͳϲ˴򽻵һӳĿĽ㣬ָоʵǲܡЩɪ˺벽ڼΨҪ輾Ψļ򣬵סԼݣȴΨ˳

ʲôڣǻܳ㲻ɣͿֲٿ⡣
˵棬Ψ˵Ȼ򵥣ȴϰߣ۾ҸΧ˶ӣֻ΢΢ţĿǰ棬¸˶ϡ

Ψ״ҡͷʲô͸Ҫʲôôͽ㲻ǰдͺñԺ飬ƲˣѲҪǵԸһټԺѧ𣿡

ǵģҲṼŵģһú飡סȭͷĿ㡣

㿴Ļ֪ô죬ô黹Ҫ򵥵£ô벻ͨˣֲǶѣ̧ͷͦţǿ㣬ʹ󷽷Ŀȥ˵ǻ㿴Ĳ˼ˡ

ģ
㲻ԣô֪ǲģ

ܼΨⷬ裬ڹ̧ͷЩԾԾԵؽĿ⿴ܡһӾ͸Щ·˺ĿϣʶҪɪ뵽ΨǷǿס˵ͷĶôֱֱӡ

״ҲЩ¶ڨڨ֮ɫƲͷȥˡ

磡קקΨӣ˵ذθģģ

ĲãԺٵͷˣֲǷʲôֻҪ̧ͷͦˡΨƣ

ţͷ

Ϫܴ󣬼൱ѧԶ֣ҲΪ֡δϣ·ϾѰ˲ٵ̯ӣߺߵʱʱ̯ܵˡ

үΰɣֱֺÿʺɾأķӼʶ㣬һ˵ĹϵӼһöݸΨƣˮͷ㣬ǿҲֻҪǮ

ΨΨ뵽ѹڼ¹µ洫񿪷ӵ֣ˡ

߳ȥüΨ໹ͷһ̯ӣΪҪöͣס˽ŲҪȥ

ϲȥ
ˣҲϲֻ㿴
˼ʲô뷨ȫдϡ
ΨȷʵǶģҲǿֻĬĬţĸԣǼҴұרŴϱġֻϧȥ磬δԽҪΨѡ󣬾ͰӸ

ΨԭҲûжöӵʱ
ԭӣʺϲˡ
£·ЩĬŵ˷Ʈ󣬲һſڹŲ췹ӡ
һ꣬õǰкҪʲô
ʲôΨ࣬Ҫ㡣
ԳԵûʲôǿҵֻҪ뼾Ψһ飬ǲиˣҲ֮¡
ֻҡͷüΨ

ǺðɣҾ͵㼸ƲˡצѼ嶹Ҫ׷ЩɡΨٶˣȴקק½ǡ
Сˣŵ̫ҲԲ꣬Ҳˡ
Ψ֪˼ҲƣЦˡ

ʱδ㣬Է˲࣬һҲֻʳͣ㳳֡
Ψ𹦿ǷѴ಻мΨΪ·ģҡͷϣΣݵ䣬ʮȤвĵط̩ˣΪĽ𣬲δʲô׵֮ġ

֪׵֮ڼΨоһҲ׵ˡ
Ժͷӣͷ᲻Щ㣿ҪȻԺһݣ徻Ҳ˴ţ㡣ǰδͨûעЩϸڡΨǽϣôˣոߣҪ˶ӡ
üΨꡣ

Ψ˵꣬¶ɫþδʵôˣ㲻Ը⣿
ǡ𣿡
ֵӲŸ𲽣ܷ@ΨԴЩǸΣʲôʱӿѧſڣҾ㣬Σ

Ŵ΢΢Ц£¶һССУѽҵȼ硣
ԥһ£Ǿܾ˼Ψ飬ĺ⣬ˡ˵УᣬҲ徻Ҳ顣粻ߣʱʱǹµ˵΢ҪǼΨյǰ»˵Ļ
Ҫ˵ľ룬Ψֱӡ

֪ˡΨֵһˮ
ֻǡֻǡ˵ΪΨ죬ֲ֪ν͡ԭͲǸݵˣڼΨǰԵĿ౿׾һЩ

ʲôҪѣ¡ΨһĲˮ࣬ѧܴһҲ㴦ЩѡղŵҿǷѣ÷ϡ

֪ǡΪġ׾΢죬תΨ۲ˮߵȻĶ
Ψƻһ׽סϵƣٵߣǳǳһġ

˶û˵
ڤڤ֮УƺһͷѲķΧ֮ӡ
һֱСߺϲˣŴֹŹֵĳĬ

㣡Ψеεؿһһ㣬ŵԼ顣
࣬ҲҸΨӣӶһĨѪɫ

һȡȥٻس򡣡һ룬ΨͻȻ˵
ֻСڣǡˣֲڼУûչ㡣ϢһҲٰЩȵ
δ룬ֻǾʮղſɼΨһΣοոвᣬֺ»ټΨֻصԭ㡣

ǡΨ룬£Իɶһ棬ڣҲûʲôҪҲͬˣðɣȥԺæһӣܿû㣬ղˡ
лϲʳҲ࣬ھͿһ㡣

86  

лҪ˵
滻㶨ˣָ¡87

, ˴ӹӳ
Ϫ䷱֮, 볤ͬС졣
Ψ, ΪЩճþ, ȴṵֻ̂뼾Ψ˫ֽյĸо
ڽͣͣ, ˵˵ЦЦһֱȵƳϣֵЩӵ, ԺйֽеĲӡӿ˳

мΨ, ɫЩȻˣԼΨ˽⣬׾Ͳ΢΢ʪ, ԼЩŤ·ơ
ͷ, յϣôˣвʣ
ҡͷ, ǵ, , Щˡ

ǺãǻȥΨģ뿪Ⱥ, ˷ԺľС
СͨԺ, ·ϳѧ⣬ˡ
ս, Ψᳶֱۣתͷֻ, Ʈƽʱᶨ

ſţͷȥ
һͷΨ̧򢣬ܿȥ
ԭңİΨ̾ɿ߬֡

һæǰһסΨ΢΢Ŷ䣬ŤŤҲûʲô£ǣ֮ǰ˶еš
Ψ֮飬ץƣָ˳ָ@룬ʮָգЦƣˣͲõʧˡֻҪڣԺҪġٰ㶪ˣҰɡ

㡭ຬߴӵ̧ͷؿһۡ
ΨյĿ⣬ͷ£±ӣ߰ɣǻȥɫҲˣϴʲôҲ鷳

****

Ժȥȡ飬˳УȥŽգ̩ȥʱԸŹϡ˵Ժжѧӣ֪ɳ͵֮¡޾ԣһһ

Ψƿţ첽ȥȼơƽֻϵһյռΨѵһˣưִӹȥһյСƣȼ˷ӹ̨ϣһӽࡣ

ֻһסˡ

ϲֻ࣬һ˾סҲݣֻ˽켾Ψãͬν֣δ̩ͱɽ֮ˣǶ粻ڣ᲻Ķɣ

Щ벻ףĿãɨ뿪ŵ¹񣬻з˵ѡ
СԾ΢΢ţΨòһʶ˼߹˳Ŀ⿴ȥע⵽˰뿪ĹӣЩҵ¹

ˣΨüЩ
û뵽˵ԺȻҵ£ʵš
ȥң޶ʲô֮Ψס⣬Ҳ֪ûʲôҪĶֻʱ򣬶ˣӦûʲôġϻزδʮգҲùˡ

ҡͷѲ׹ӳЩϲصĶѾˡ飬ֻжǮͭ壬ҷװӣ¡
뿪ʱǰ㣬ƺ˶ǳǮǴƽڡ
໹ǰȡ飬ȻͳһЩĵǮΨոʱҪɱ˲١

ҵһ㻹ʣǮΨӹǮӵ˵࣬ѧǻǮʱЩǮʡ
Ψĳ
ʣõģֻǳ̩⡢ɽ˳У󶼸ԸˣʱǻŸˣǮЩòе㲻˼º󾱡

ԺҲŸ˼ɣرǲҪΪ㸶ˡΨһǮϣžһ
಻⣬ɻ
ռΨ˽¹Ѷἰ⡣˵ǶӦǲʶģˣ
ʣ֪ΪΣΨı飬ʶ;ûǲʵĺá

áߵ¹ǰе֪ҪҪڣ£ѯʼΨҪҪȥ̩֪֪ʲô
ȥ
ãȥˡ
̩Ƕ˷ӣض¡£ȥȥΪлȥΪáΨڴ߳˼̩˲ܣô˭£УȥֲעģӦԺѧӣҪôס⣬Ҫôʱ⡣
üΨϼգܲҵСˡȴû⹦ţֻԼ೤ġ

ԺţһҪţԼ˭ͻȻ׽㣬һҪ˼ǷͼΨϸϸӦʡ
ˣҸȥϴˡˣУȥδˮ
Уоɴˮվе㼱ȥˮ

ͷҪߣΨס˫ۣ˻
ȥʲôҪϴ裬ȻԼȥΨఴڵϣϴܿģΪҵġ

Ψȥ󣬾ƵȻУᱳ󣬿һˮܱľӳţټҹɫŨأû֡

ʱˣϴǸݳҷǱҪ¡
ʮϴһ裬ʲôϡ¡ΨǸˣɾȴǺԽģ˵ϴ裬ҲһҪϴ裬ܾûܡ
ֻҲиеͨǾǲϴ·
е·ԭϴģԴߺû˰æټϵæΨʱӺߵҲûϴ衣

մӳձɹ˲ٺҪĴЪϢǲúϴ裬ǼΨԼضȥ

ҹˣ֣Ҳûϴ衣
ΨûˣҲôˮȥʲôطϴˣֱ·ˮϵȥ
ķ죬ˮϣһӰյƣ۶ˡ
Ψ˲ˡ

ϴЩʪͷɵϵţɢŲЬԺûתƣѸٵڡ

ࣿ˯ˣ˹ˣ簡ΨŹغãھһյСڴͷ͵ĵƹѴϵ¡յ˺֡
˵Űˡ

Ψˣ̯ƽ˷ڵϣͷԺ˴ء
ࣿ˯ˣܾƺŰһ£ҹɫҲ֪ǲۻ
ΨյǹİǰָһѱӳһЩ¶˹ڱЩͮͮĶ

ԭ˯ˣİΨﺬЦ⣬䣬ֹ̡һȥ̲סһ£Լװ˯һˡ

ΨЦǻ𶯣ð̲סһѽƿ˵㾢ͷŲҿ෭ڵƹ¶ѺĲٺա

ٲ̽ͷҿҪˡΨȤ
һ˵۾ˡֻĿ飬ֿ죬ѪҺٵķ·ڵӶʼͣôˡ

ôСһﺦˣΨյü˵ĺ̵ϣ·Ͻһ㡣
ٲˣѸ̵֣ҪϡҲộһ㶼ûô

˶Ľë۾˼ΨŹ⣬׵˫ͫ
ģʲôײһ£еţеҡ

ˣ
΢΢죬³˱ǻЩ۵Щ
Ȼץ˼Ψġոϴ跺űĴƣص˹̵ϡ
⽻֯͵̾ν

87  

лҪ˵
滻װһ= =+88

ƽʱС, ᵹǵӴˡ֪κβ㣿ΨڴϣϣܹܵĹ

ǰ, Ψʶౣּ־, ƽʱ׽, ҲٻܵľٶΪ, ǲ˼

ҲǶ˽գͱǲֽ˸, ܹȻ׽

봹Դ, ͵ΨˣЦһ, ˼ֵ٩ͷ, һӴյļ̴Ĳϡ

ྪһ, ˲żΨ, ϰȥ
ʶľٶ
ǷǼΨĪ, ȻǸ׽ĸܵĶǿڹǱʶ

, ŷӦ, և͵͵Ƴ˼ΨһۣͿһҲûͣ, ˳ķ̽۳Դǰ, εסࡣ

խֻ谵ĿռżΨˬζ
ס˺ӲסƮȥö˼Ψƺ󣬳Ұеݡ

ٱӢʱֲ⣬Ψ࣬ӰУһֹ־˵

࿴Щˣ촽΢΢ţȴ˺

ΨڵЦˣѹӣյø಻һ磬ܸо͸崩
ң𣿡

ΨǸֱӵˣⷽϣӰ졣
ֱ׵£Ų֪ֻǽŴ۾Ƴȥ˵ʲôҲҿΨ

֪ôģҹļƺЩͬ
ͷֻԺһ
Ψͷë˫Ӷʱһףͳʧȥκ˼

ŴˣΨ

ȷཀྵסˣ

ΨϵЦһţֵͷȥأһЩǣַɿسһرԴһ֣µǽȥˡ

ˣ㿪ЦˡΨĳ˱ϣ˿
ŷ¶һЦ
ֱɻö˶˵ģʲô

һᣬ໹ߵĶڱε̾˿̽ӣϵơ
һһƬĺڰС

һҹԼΨ˵ʵе尾
ǰ˼ңͷЩѣ˵⣬һŴϣ˲һԶ꣬ˡ
˭ԼߣǺƽҲѲȥ롣

Ψ֪Ҳֻһˡ
ֽԺţһֱҹ߶ϹýСһС̽ͷϴ˼ʿĵѱӸǵ˼ΨϣҹɫжżΨ˺һᣬŴ˸Ƿ۾˯ȥˡ

գ˶Щ롣
ƤϣܿµһĨɫΨɫƫڣǿ壬ֻ۾ҲЩѪ˿Ȼû˯á

ϴ󣬶Ͻ̯ϵ̲С࣬ͷ꣬Ժ
ΨҪȥ͵ȥǣ¿ӡ
ϵֻһͷ¿ӣͷԲݡ

ΨǮöССҪ࣬ȴҡͷ˻

Ժп󣬼ջȥɡ
Ǯ䲻ܽգûǮȴܡ㻨ô࣬ǮҲܱûǮáΨָǮ

ѲСĿһͲˡ಻ܾΨ⣬һСӣʣһ˻ˡ
ΨҲ֪Ӿֺü󣬲ǿ
ɵչ˺Ը´㲡ˡΨһҲûѻ˵꣬Ըôͷɡ
֪ˡ

Ψǣ¿ӣಢСϡ
Ҫȥſڣ͵ȴľʯС·ʱ磬·˲࣬ңңܿʱΨ¿ͣ෴Ӧסϸһѽͷһڡ

һ£죬һߵҲ͸ˣڼΨҿͷֻȭͷᴸؿһ£֮ͥ£ҲҲ֪ߡ

ΨЦϼֻߡ
ʲôδ򣬳綼һˣʲô˭Ҫ˵㣬ȥǣ˭ҽΨļˣҸˡٲȥԻָ˵ˡ

վڴſڣżΨԶȥıӰãֱٿ˿Ӱˣתߡ

߳ȥûԶžžžһʼ໹Ϊ£û⣬۾ǰĴҴҵشӷмΨ顣
û߳ȥٲͱ˸סˡ

ӴⲻԺǸ𣿡ЩϤӸ¡
ɫһ䣬תȻǳ֮߸˼ѣƽʱΪˡ

Ŀ֮дûǸϤӰ֪ΪʲôЩʧȴһ
ڡ

ƣ˵ӣⲻղ˭ڴ֮ͥȣ֣˵ҺĹûô鱼Ű֮棬ᵽҺݣǴϪΪ¥˹֮һѧ̫Զֻ֡
֮ˣʱˡ
Һһá

֪һǿղһĻˣ
˵֪Ƕ￴ģȻǿˡ

Ŀ飬ŻЩ΢Ŀ־壬亹Ƶ΢΢ȥ

Ҫ߰ôģݲ˵ã֮һЦ볯ǰ̤ȥϱƽ࣬ƵĽڽںˣٵĽȥ

Ҫ˵ԺͲʲô⽿εεСӣãƽϴ軹ôˮǺһϴ֮Ц

ǰأ߽ˣҪȥ׽࣬Ҫֱʱܿȴ޿˵ײ˱שǽ

ôãСԺͷããá˵˵㣬һıЩֲУƾʲôͬһã֮Ŀһضࡣ
ǰ¶̩½ˣγͻҾпɣȴ޷½ȣαˣ޹⣬ͷһسӣȴڼͬͬ䵥Ҳһᡣ

գˣ

̩Щ˻һʲôã֮תĺʵ
̩Ǯ
½ǹӸ
Ƥۣмɫ˵׼

һһ䣬˵ɫ԰ףӯڽޣҧ´ؿڶһ²ʲ¡

ǣס죡һǲΪ⣬ҪȥǰǶˣ߱׳Ҫͱ֮һѣײǽϡ

ߣҪѻ˵ˡԺ徻أΪȥɽһ⣬ѻ˵Ҳã
ǣ
ɽ

һˣˣ߬סġǿŲ´ҲҧƼѪˡ

ڸʲô
һȴţ˶ʱᣬûסˡ

ÿÿȥˣ

88  

89
֮켫, ǲͷҲϵóתšüͷˣ, ҪΪô
ǰ˼, ˡ
ˣ

񲦿վΧ, ۾Ⱦ˼, ת֮ʱɫֳ֮, 㵱, ҵĵܵܡ֪Ҷܰ

ôܵԺͲùȥ𣿡ݺݵص࣬͵߬ס첲, ϳ, ˦ȥĵص, ס

û°ɣؿ, ˵ŵú, ŵһ

Ĵ֣ܶ궼ûġ
ˮץסһεץסֱ, ҡͷ, ֣, ǡ

󣬡, ڣǲܰô

֮ݣҽҪȥɽһԺһ죬Ͳһ죬Ҫ飬ǶҪ飡ȻԺң˲Ѳɽ䣿·ǵ˵ɣ

ֱ£˹ģϿֲ´˽

Σֲǹ¶ǿģײϰˣҪȥɽǸ״ȥɣɡסǺˮƣ£ɡ
²ʹ˰ݵģҸӣĺõܵܣôɽǰͰɣ֮һˤӴˡ

һ˶Զˣתסļǰڵ֪Եɺ̾һҸ֮мֽ飬ջ֪ճȻ˵ҪɽǾͿ϶ȥҡֻϣɽҪĽϳԺźáһҲȥɽΪ˵˵顣

֣Ҳȥᶨ
ɣ㻹ǲҪȥȥ̽̽·ɽΪǨŭ㣬ȥϿҵǸҪɽͲҪȥȻͽˡ򣬰ο

Ǻãлˡߣһ·϶ԵƲ֡Ϊʲô֮ˣ˲ϲԺ顣Ǵ򽻵Ҳ˵ƫƫȴҪ˵ЩĻ

ӶͷʱȻΨն˵Ļһ˺ҹһˣˡ
ս˫ȭҲǵóѵģ

ЩԾȴδ˵

¿Ϊȥһ˰ɡ٩
ǵȻ롣ӭݣһˮֻ¡

һˮº͵ؿ࣬ҿȫ˵ռĶ㲻ǰһؼʱ븸˵£ܸˣ˵δˡ

ˣûеĸˣֻǵŶͷŪָлġ

ͦģר̴ӳ㡣ͷ̽

ģλ飬˳ҡСȡһͷּС㣬ʮֹļס

һ㾹ʶţ
ңõָһ˺ܺõģ֪޲ԡѧ飬ҲɽдƼţҲġСд˸м

ǿð̾ΪʵĽ㣬ѧͻȻж⣬¶ɥɫ

ôˣ
Ҳ֪ܲϰꡣ
ԺÿһÑһһӣѰ˼һЩϲѧ

뵽ͻȻ֣Ըѧ𣿡

ôءЦ֮ǰȥϿ·ʡԼãססһ·ϳͷˮʡ˰ӡü޽ԱңǮ٣ҽҪߣٰ׷ʣſϸҵӡǰģ˴գҲһϸأӦûġ

ȻЩ죬һֱȹ֦񣬾ͱȶҪϲ١ΪǶ˹ϵû뵽Ҳˡ

ǰΪֺαƭ㡣ҡͷЯСóɴŵɣʱ·зˡһǮܱˡ

ڼʱûԹĿࡣټϸղ˵ѣʱ֣н˳˼ѹͰĸȡ

һɫıƤ±ͻȻסԴһΪͻȻмûͲˡ

ֲ᣿Щŵվ
ˣѾԼˣҲʧˡԺģµĻҺˡԴ˵꣬Сˡ

һֱ뿪ˣ˿
һأûᵽǮƵˡΨ˵ģƽʱϵ׽ˣͻȻֳõ˼ôһͼ
ȻǹԼģ֮ǰֻܵȹ֦Ӱˡ
˼ϲ

****

뿪Уһ·ȥ
ʱδпοٽöյģֻżмѧͷ顣ƿһŵĽ߽ȥȻڽ￴˸ղűˡ

һ᲻ء֣ߵǰʱһ£мĵһģ˺ų֮ϡ

ŵ·ɣѹˡ֮ЩҪ㵱ѣŲ¡ҳ֮Ӻ

ЦЦǰ֮ǫǫӣΪ壬ҪԸңһ֪ôء

ôû֣֮Щ˷ܡ

Ҳشչ

ûأҲ֪ôˣǰǸɵģھȻ˲١һᵽǮͱҿɲٴֻ̼ͼ֮ˡྯӣͷЩ

⻹˵϶Ǳ˽̻¡еǼ޼漦޹湷Ҳȥһ˰ɡ֮

˵ò΢΢ͷ
ɽǱߣȻǲȥģ֮ң͵Ѿȥˡ

˵ˣֻҪŪǮȥһҺݾͳɡ֮ҡͷԵ

******

˵Ψ¿ӻ˳·ʱȥҡ
ǺңﶼڼУٳţһһ׼

ȻؼΨţˡ

ˣЩ˷ܡ
ÿؼΨţһʲСǮر׼ѧȻǻԽԽá

ʲôҪһ𣿻ҪʲôڼΨͷָˡжĻȥԺÑԼУãһʣ࣬㹻õˡ

ǡ

Щɵۡ

㣬ʱѧΨŵ£ڼһڡ

ҴѼһЩ鱾īȣٻѧ³Ҳʮڡ
סУ᣿
ǰϪԶúܣסͷҲˡɽ˵ɬȥҽﻹиãôȥšӺԣ

ҲӦҲǺõġΨһ䣬û壬׷˾䡣
ȻҲȥҿЩҪ㻹ǮҰǮŻ٣ΨϽǮסˡ

ôǮأʵѾչˡѧǮܹмЩʣ弾Ψ˸Ҿ

мΨ֮ǰ±⣬طѧסУˡ

֪ҼܡǰʱҲȥѧ˰ɡ
ȻӴϻۣʮһͨͨĸʶ֣һѧ飬ⱾǼѵõ¡ҪǼΨ֪Ǹֱǫǫѧӣ¶ҪΪ˵Ƿˡ

ҪлҵĻƽԺҶտŵ㣬ҪǱ۸ˣͷһ˵꣬ΨԼЦˡ

е̫ǿˣϱɽ̩ˣӦòٱ۸˰ɡ
ΨһĲµӣ˿ڣҺͳҪĶǱ򡣼˵£Ҳһæģ
ǾͶлˡΨȭ΢΢

******

ȻΨҪүӺѡ֣ṩżҡôҪķΧͲֹǾССı֣Ҫ󵽸ĸСӡ
ȻͨżҵŵԼ۳ȥŽзֳɡ
ôڱӺߵԺԼʣµˣͲˡ

ֻϧũᣬһܹͶĻеÿһ趼Ҫ˹гɱࡣս˵ٻһϵĹˣǿ๩3-5ҵ档

ҲǼ򵥵Ļү뼾Ψ˿ͷЭ󣬾Ϳʼˡ

Ĺ򣬲˶ʮ׳Ẻӣ˴˱ֵζӡ
̾ôһӶˣԵرӵ

ΨǺ󣬰ִɢһ𣬲ֳ顣
һԭ飬Ҳҡ͡͡һҪ漾Ψ飬ԭϰһıϣɵɽ¯

˵֮ǰɼΨ濾ֻӦһӣæĹҪӵĸ߼ҪƵڵĸһ˷̫ۣ͸ɴѡ

ԭ⣬ȫڵԴԺӣɼΨලԭ飬򱻴˼ΨԺӣԻܡ
ÿհԭϷɺͳһ͵濾չΨὫԭϳãԱ빤ֱֲ
ⲻܹγߣЧĽƬֹЩ̹͵ѧ

ʽģб͵ѧߵĿܡ㣬Ψȴǵĵġ
決Ǹϸû׼ȷ䷽رδֹʱҪҪɹ㣬Ǻѵ顣

粻ͬ㣬¶ȸöߣú濾ãʲôɫ״ֻ̬ǲͬͲͬıɣӦðնٱϣüƵԭϣֲͬ㡣

Ҫûϵͳؽֻ̣¾ȫۼҲѸƳ

йգѵգżҺʱͻȻһȺ˿ŶԴԴϵӿ˱СУһȺųӵĿˡ

ۣôͻȻðôˣ
ļֱô󣿡
ŵζûԼйζء

Ψ֣վӱϣͷָǵ׸һĤ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
쿴ıǱ˼ѹرǿ˪ӣ
Ҫ˵ҹ֣󳤼ÿѽ
лͶ[]Сʹ¸ 1
л[ӪҺ]Сʹ
 20ƿYoki,һ 14ƿС 5ƿ

89  

лҪ˵
滻ǸΪҸʳжкָ죬û£һᾡ滻otz90

ʲô, ôǰõһðͷͱΨ˹ⶼߵ

ǰðæǮ, Ϊʵͽ, , ڰԻȥһ󣬾ͲòԺͷ, ʱ漾Ψǰðæ

ϵ޴룬֪϶£˼, СŸһǰá

Ψһ, һӾ׹õģøȥ, Щԭ, ȥкԺ˹æȥռŵض, ûλӵˡ

Щүԭϡ
֮ǰ̸˺ϸ, Ψֻ, ԭϾүȫȨÿչ̶˽̧š
ò˵żҵسһĴ

Ӷĵ治˵, Ҫ, ż̷ң˺½ӻ̡ӵ, 롰ԡӲ˹ϵ
˵ӲĶࡢĴ󣬿Ҳռżÿĳɵ롣ҲΪ̷չͷ, үҪŲҵͱ֡
żҲӻ̣ԭԸ㣬ⱾǮͣӦߡ

үּɣֻӻӵƹ
Ǹ뼾ΨȶĺϵΪ⻹ѹۼۣȴû뵽ûһ£Ͷ˼Ψ·
ʹԹҲ򲻸ҸżҶŸɣֻǴݺѪ̡

һҪǣһȿһ¶Ψżҹ˺߽ԺӣкЩȥţֽаǵˮ

һһļۡǡĸţ̵̺ȵȣÿͽżҹˣԺȥ＾ңʣµļ۵Ȱţ̾͵

߷ֹɻвͬص㣬͵һطҪȥҲķѾɴһʼͷֿͣ˹Чʡ

żҵĹӦ£뿪ˡ

*****

˵żҾϸѡģɼΨѵ󣬸ÿ˶ǩ顣
ǼΨְִ֪Ƶģڡ
ûнʾͰ㣬ֱͨӰ㡣
ÿһܷһнһ칤ʱϢһʱһʮǮһз
˵ǮǰһʱʮǮЩǱͷҪԸһЩټϰһٷ˲رԷҲǷҡ

֮⣬ԼҪľǱ
й¶ѵеΪǰҪ⳥ʮӣҪ⳥𡣶׬Ǯͨ˵ʮӼֱǼδĴƸⲻǮҪһȥҪȥۡ
һʼӡʱԥһ¡ǵδҪ͵һֶˬǩˡ

һʽݣΨȫúšһѷֽһʲô£ƾһרѣҲʲô¡

ǩʱ򣬻мԱ߶Ψ
ɵзһһһɵͳ伣ˡ

ν£
ΨҴӹһߣ£˼ʮ˵ģ־ɳǣ־߰
ظɵȻ죬˰Ի˽õҡ̵֬͡͵ӡȫھУӵĹˣǱ㡣
Ȼż˷͵ӵķ̡

żһǶе棬Ҫս͵ҲǸ򵥵顣
һʼʱүҲûһ飬ֻó˼Ļȥͻ

ֲִ㣬͵ڣûһȦ
βգүӺͼΨͶ⡣
ǼΨ飬ҪԼϵÿӳרˣ
үȻӦʣɴ뵽˽ÿմӸĻƽӵɵҵɢĳ

Ǯûɲ׬οȷʵߣ׬ͷ㡣
ƾżҶڱټϾ´ⶩ
ΨһӴÿһ⣬ÿ
˵ߡǿԳģװѻȻΨ۵ĽŲմأû˹ǰȥߺȽֻеĶ󣬼Ψпռ㵱յӪҵ

żҺɺ󣬼ΨæÿչӦ߼ҸӣżæҪûʲôϣ֪ȡһ㣬үûʲô飬ɴ͸˼ΨڳϪ򲿷ƹֶΡ
ؽߺԳԣVIPͻš
͸γɵĹֶΣĸʱѸٴ򿪵гοӵĹˣûмô·һϹĸӣżҸ̵ⶼ𱬵ڲòǰչص꣬ǴδйΡ
̶̰µʱ䣬Բʮ˲֪Ψ˲֪ζ㡣

*****

ˣ˱ˤϣɫࡣ
壬ô꣬Ҵûɳ£

ˣһӣҲʮꡣ˳⻰˼һҡͷ̾ү㵱ҿӲɣ

ӱȻأţ»̫࣬Щ

ʻƣЩ˶಻ࣿҡͷ֪ۼûԼĻҲʲô˵ǰͷųߵ˸˰ֵĳƸǰš

ʲôҲ˵ˣһ۾Ͷˡ
⡭ˣ˿ڿˮɬĺ
ʮ˰ɡ

ʮ֮ǰһʮʮ˵ĳӡǶССǰߴߴ˵ʲô϶˼˷ܵ飬ɼǶôҪõĶ

ϾǳͷˣһྺҲһգ߰ˡһʼЩ¼ұϾڸˮһи꣬˳⣬ķ̡
żԽԽ󣬾Ȼ⣬Ҿ𽥳ͷྺ
¼Ҹżһѷһά΢ƽ⣬û뵽ͻȻˣ

һ²ŵӹһ˱էһֻϸµһ㣬׾ˡ

϶Ƿʲô֪𣿡Ӳ
ϰϡŹֵĶ֮ǰûȥʲôɶģҲǲȫеΣʹˣûЩȻЩܽܡ

ζô
ɣҿҺϲӡ
ǾʦĬ£ͻȻĻ˵ؽȥڹô

ǵģȥˣʦǸûֻӵǴӱط˹ģÿ춼¿˺üӵĶءҲΪ˸һ⼸ͷţſЩ

УұŪף⵽ô¡ϾҲ˴뱲ӵ⣬ϵҹȥǼҵ
żӵĻһ壬ͱɫһϴ󲻻ӭģֻǿˣܸߣҲ顣

첻⣬ÿûĶһ飬弱ҴҵظϻӣָϵһѶеҳԹⲻּ𣿡

ûǴĻҫǰʱǸͻȻð±Ĳ֪ϲ
ѲżЩǸֵϺģ

һĴȣ壬鷳ȥףǮҲȥӿ
ֻҳ⣬ѽһ

ޣЩĶ
ĿųüۣкƹʮǮҼǵиõĹ
Ǯܳؿ塣 

ȥǰûĶЩǴģ˭ġǮ͸ǣʣµľ͵Ǹĳͣ׶ˣһȥ˼ͷյĸˡ̾

90  

лҪ˵
滻91

Ϫ

Ժſڵ֮˷ֵ, ֱ˼ҡΪ˸ϼ֮ǰңȹ֦Ϊ, 

·е, 񲻸Ҷ, ȥĲż٣ߵܿſڵ·ʱ, Ųȴ

鵭ĮŰݷãɽȴڼſڿ, , ûע⣬첽Ҹڵһôɺ󣬸һǽ, ǽڵĶԻ

ܺ, ûǮϽֺʲôƣȹ֦סˣһ, ȴƵĿ, ˷, ٸʮգʮջòǮ, ɽ

ү, ٿ޼հɣȹ֦ȥȴܿ, ˵ڵϣˤ˸ʺ

ûĿޣ϶, ʮպǮңᶪ仰վſڵ£ﳤȥ

ȵ˶ԶˣŴ̽ӣ첽߽˼š

ƲڼҵɽҲӳæ嵽ǰȥܿ¶ӶĮʲô

ûǮûǮЩծˣʮգʮȥǱӰȺѪļһһ£ôͱǮˣɽڲضذ

˾ƹݵľ̳ӣǸʮգƮͷһֱˣ˵²ڼңҲֵúܲÿۿžͻǮҪƹƹˣɽ֮£ֻרŷǮү˶ȵϡ

ôҲû뵽˵ûǮת۾ͱ˴ӣȥѧ飬ϸﻹծɽ׷Ҫźݻ˵ҪϾϵɽ罫ȡ

үǮףҪж١ʮΪһڣʮʮ顣ʮղܻǮٹһ֣˽үţѾǵ֣ʮպҪǮǻϣү˵ģҪɽһֻ֡

ɰɽŵûɢǿݣֻܰϣϡ

ûǮû

ɽȾƣǮ͵ȥȾơĲãҲǿܹȥҪǳ˾⵵£ͷҲ˵ľٲά衣

ӹǮ⿿ɽɹĳʹ治Ǯ

ɽһӻˣͷ˼嵽ǰôûǮ㲻˵˺üǮѣǽǮ

ѲҪұ˿֣

ɽ˵ʱ˺ݵҪ㲻ŪǮûˣԺҲȥ飡Сܳô󣬻ǿңû㣿

ɽһŭˡ
Ҫ˵϶ȥ˺ƾȥˡ

񰡣û취ŪǮˣȹ֦üؿǿƣִǰҲǸûʲôʶŮˣҪ⣬ҪеˡɽϣֻܿˣϾǼΨһһˡ

ͻȻ۾һҼǵ˵СӺҲѧɡܴܲҪǮ

ûκθǮйص¡ּڸùϵٽ飬ɽɽĻȴһѵͷòƻǰˡ

ɽҪ£ӾԲù
ϼһǸϷӣʲô¶ɵó

֪ܲܲҾҪߣȹ֦ס
㾡Ҫȹ֦ͷĨĨû۽ǣһʹģ
Цһ£ĵĳ£ȳӵľˡ
Щȴǲ˵ֻЦ£º͵иӡ

ʲôȹ֦䡣

ſɨѵݸȹ֦ҡ
ȹ֦ɵˡ
ܴ򣬾ͳŸ첲ˡӣֱ쵽ȹ֦Ƥӵ£¶һЦݣѵ㲻򣿡

ȹ֦۾ȷ˵Цǹӳ嶯һ³˳
ǵģʹܾˡ
ҳӣһ߾ȹ֦֪ƽʱԼĻŮ˵ֱ׼֪ϲ

ֻһ㣬ȹ֦вͺܾˡ
˵ԾȻ֮á

ȹ֦ӹɨѣ׼@ֱۣ͵Ĵȥһ죬ܿ΢ƵƤϾʾһĺɫӡǡ

*****

ԴȥѧΨͺڼʱǸŴһһԣûʱջһٳʣµķˣʱɴϽֳԡ

Ϊ岻˼˵ҪȥûΨֻϼȥˡ

̵ϰһΨܳ˵̣ԹóʱûˣǲҼҵඣ

ôᣬҵֱʣÿɱôֻϽˣԾͺˡ磬̯ϵ⼸ûôȥǴ⣬ΨΪĶ

̯ϰˣĴڼΨļϣҪʲôʶģҪ

ֻ̯˼ͬλţȵϣûֽ⡣
ΨһȦָѸôڲͬĵطȫҪˡ

ϲЦտŵʹϷֱظＹλ⣬֮⣬ͷ㶼ˣһһǻ˽Ǯ

˿ģûһô⣬Ψһ˶ʮ޹ֺÿĿΨǮһ顣

С治ô⣬۾Ҳգ
ǿڰˡ
ĻﻰⶼĽ֪ΨϲЩֵֹĲλɴֻһװõĴݸΨ͵ģ»

ΨǮָ˲ٵͲˣ˱֡
Ҳֻ𱱽ӣ＾ңȻԻֻæְ̯ÿÿҪзŻؼң˲ϼķˡ

ɿԻһˣֲˣʵΪѡĳʵûϽȥȥ£̯ӣϽĳ̯ȥңԻһѹз
˺ԴҲؼˣܵҳԴ

Ի֮£ΨҲšôЩߣ֪뼾Ψǵ¶˵ҪΨÿ֡

⼾ΨǵļΨһϵҲû
ܿԵǼΨǶ˵Ǹ¡ҪᣬϵĿʵͿϸɵԻ
Ը£òء

ΨŶ֣ſڻûˣţҪõĲ϶ã¯𣬰ظＹгС飬СӼˮװţڹиˮš

˵󣬼ΨҲʼɻû˰û˶˲赹ˮȣΨһæԼԺװˮŵƮζһ̽ͷ̽ԣĲˡ

ϵܣʲô
Ե𣿡
һᵽ̲סˮ
˼ΨӸɻֱϱӻǮָߣԣ  󲻵

Եġ¶ʧı飬Ψֵ㡣
㣡㣡䣬æĺ䤱ĺͬ
ΨתһȦָ˼С󣬾Ͱһʱӹȡˮߦô˿룬ɢõ״̬

ٰѹʵ˵˿ë״Ũ֭͵õǽͣ¹ͣķֱеˮȫɣټͳִࡣ

ӯɢŻƳγεɫǼΨϳĵһɡ

91  

лҪ˵
滻92

ΨĽ, һɡз±һʱ±ˮ⣬ǰɡ

ʵз±ˮѾǳʢ, һ, ͶɿŶӡǲ֪ʲô, ־֪ǻˣ㹻, һǰԺ˳ӣһ룬һŵȴ

ƻƵĶʲôͷ˿żΨʢ, һӻɫ˿״, һĲ⡣
ɰΨ֣뿪飬ŶѸٵظһ˴ɡ

û, ͦ㡣÷Ĺ˿ӰĿյ¡
ÿ˵ﶼһ, г˿䣬һӵɡ㲻϶, ƽʱԲ˵˵, նܳ, Ƕôѵݳ޵顣

Ǹмؿ˼ΨæµıӰһۣͷڴڵس
һʱ±㣬Ũζ͸˼ֱǵ, ֽʵQ, ͷ±ɫ˷ǳнİɫǴûԹζ

ѵܳһ, ûʲôϽֻỨǮȥˮ֮Ķο±ˮζأͨĽͷ˵, ߷ζζرĹˡ

ٳһ㰡ݵĺȫĻζ˫ۣͻһڵⲻȥ
ϵⶥ˶򣬾ϲȫ

ȫˣôһﺰŵûȥǺԵͨ죬ðλعݺݵ˱ϵϴһۣʲôҭˣ
ԲסġԷЦ

Ҫǹģһùȫͷ۶Է޵ɣÿ˼ϸ˿۾ɵ⣿˼ⲻһһģôϸʲôζ̫˷Ѷǣ
ҪˣɾͲô˵ˣ

ȫŰɵس˼
ճɣִֻ࣬мҧҲо˲Ϸ밾ζһԾ֪϶ģûаֵĲμ١
ȫûסһڻϡɣ߳ԱҰɡ
ɵ㱻嵭ˣеζɵζ֯һȥһǣ˲ڳҺ

ȫ۷Ź⣬޵ɣɿǺöҴûҲû֪⼾Сӵô뵽ģˡ
ɲǣǰǽϵĻأȴڱֿӣһõĸʲôƵģء
Ҫÿɾͺˡ

ƹģɵó԰ɶʱٳԣȻֻȫ룬ڳĲжͷֻһʵĺӺˡ

۰Ͱ͵żΨȴ˴ɵ˵㣬£һѣεҲȽ鷳ѡǡ
ΨһͷҲǲܣֻҪҲᵽճĹоͿˡ
ɳƽʱܹ·⣬ҲӦá

ⲻˣƽʱ̫ܳϡܹ㣬ܹζܹͼǮΪ˳ĴһҲԸǮġ
Ψɳһ࣬ҲûϢƬ̣Ͷ

ǡϽˣٷִμ보ͣô׺ͽճɫ
ɫӦúܹ㣬ֳ͸ʸУдʮֿθ

ΨԲģµ߽߱ϣмĨɫԲСɫճһ飬մɫһȦ
СɣһҧȥȳͷɿڵĵĴ⣬м伷ɫд𣬸СʪУɵĴС

Сʱͷޣټõǵı߽ϣһҲ߸С
ΨһΥζ鲻ʣµװƽʱ͵ĲͺȵĶչԺ󣬲ʳл＾ҡ

ڻؼǰȥһżңүӳһС
˵ͼΨǩ飬ʽĺԺ󣬼Ψжÿż͸ľٶϾҼȻôΨĶżҾܵһʱõүӺԣֻҪûһżɣȫҪΨʱ͡

СǲճеĶҪ滯͵үӹĿųɡ

ΨŵʱǴɣżþһ극˵ΨˣүӴһӣȫѼΨ

ʳе˲䣬Ͼĳֹʣ۾ҲֱضżΨĺӣſھ͵ʲôöҲ²£ʳֱֳ϶ǵ⡣רͣͿ϶һ࣬¸㣿

ΨЦͷǣź
ߵүмŵλãʳзϣȡ¸ӣ¶ͷӲӣССɵģһӾסϵļˡ

ǣүҲ¶˺档
λȳԺĳٽ͡
ŵĸףүӵԭˣǰѾţżֻһܶǰ͸үߵҡڼҲûŮˣҵݾˮǴߣȫϹܼҶʮֹÿŶżҸһͬò͡
Ψʳ͵ǰʱ򣬳һ£۽ɨүӣһЦеģ֪ãлӺȥһСڴҧһСڡ

⡪ү΢΢۾¶˼
ҳԵζˣԶЩ˷ܣСֻͷɫ͸ɫÿӹУ𣬱ζ˰û⣬ȴԵζѲ˿ģ

ǡΨЦĴݣһСУСܵĻ˿ɣＹظȾƳɣ٣ȴܹƷζƽʱղųһȴһ˵Ǹĺöλô

үû˵һ߳Сһ߿ɲ֣ü˼һᣬòϼΨ˵Ļеɱϸߣǲ֪ǮΣۼۼΣǹˣϰҲ⻨Ǯ

ΨһЦˣһ⣬㹻СˣͰһʮ㣬һģһǮۼǮ׬ͷǱǮĶˡ

˵ľүһ۾ˣе
ΨգŵҲŷֵ±ųԵĶѾһˣͲˡҵ˼ǽ±ˣС㿴Σ

ܴ±үЩԥϾ±ĺܺãҲ࣬ѳ˻СǸδ֪

Ҫʱ䣬ţӰҪܳʱ䡣Ψ˫ַ֣ŵ

⻰˵Ҳǣ˭֪Ψζڳ⣬桢̡Ƥ±żңҲֿȣ˷
ȶȣܹ±ƣǰƳµĲƷһռгڼΨż˵Ǻ¡
ο±ҪƽʱУ浽Ҳûˡ
ΨǶáһᣬүҲˡ

üΨڳ˳˵˴Ϫ¼ҵ¡

֪ڴϪһϣڴϪļұ̣˳⣬ӣҲһұ̡Ϊڸϣʵǡ

үĿͻȻһ񣬡Ϊ˼Ǯ˲ٿˡ˷չȥ¶ϱδķչ

92  

лҪ˵
滻93

үǸʲô˼

ȫһ, ͰүӺԶмĿλϣ˴뱲ӵĹܼңʲôʱʲô¡ʱү뼾ΨҪҪ̸, Ȼÿ˸վ˵ˡ

Ȼе㼱, ҿʱҲǵȲˡүֽ濿, ӳΨ΢΢б¼ҵ˼ҪżҴ̨ˡϼȻ, ͳҪϴһ̡ȻȳˣҲ˺󡣲ڴϪٿһӡ

ΨŨüһ, û뵽үô, Ȼô¼ӲӲ
ϱô˵ҲӪڴϪ൱Ļ˵ΨȳҲһӾȡʽڸûȵ, Ҫٿ, ͬϾδһЩˡ

, үӸóЩ

᲻̫ЩΨүô˵

ǻЩִ, ǸʱҲܹؼǽƷڵҪʱ, Ǳ¼õͼѹһͷôϰնȥ¼ҵĸ

үӿΨ˼ģ֪ӿɽ, ϧŵ˼, ̲סϸ˵һ£νֱ, ˶Ҫġ¼ҴʱļǮԶԶ, ЩҪ˺ܻҪٵЩӣŻôʧľͲ̶̼գǸʱ䣬Ŀˡ

ΨȻ˵ͷ

ʵҪĻǵıǮѹû¼ҵıȵͼۡԺֶΣϻҪԿˣǶһˣôԺż˵㡣үӰθһ죬һҲ͵˵ģ͸һɿڹš

ⷽ棬һǵö˼ѧϰСȻôôȻûʲôˡ

鷿һ𡣡ү˵䣬ȫһüΨҲ˼ڣͬһȥ鷿

ȻҪ¿ӣǱǮȻһ˷ֵүûڵʱ򣬼ΨķֵĽ顣֮ǰȥĿүӻδ㣬ҲڼΨķ˻żϡ
Ψ飬ʹǱǮۡ

ڼΨķҲżҿ˿ۡ
ϾǴӼΨͳȥģͳȥ٣۶٣ܵö٣ͷ
ÿӵ˶ĩӵƹ˱ǮżϽ
Ҳ˵ΨҪõһʵĺֺ죬ǵٵȼաµĸвٵĻһʱᲢô

ү֪ѧ飬Ψʱȥ̶̵ѡַ󣬾ͽĵ˼ΨϣҲȥүӵ۳Ͷ١

̸׺үҲˣȫΨͳ

*****

ɫ뵡ڷϣſӣȴһɺģ
ëЩţһĺڰϴߴٵ㳢ôһ廨ء
ֻÿӴ˴⣬ûθڡ

ģζЩë㲻ּһ㱳ۣͷٵ⣬̣ڰ۰Ͱ͵

ϵĲˣ˺㱻պˣʵڿȥẹ̈ö⣬ͳģë³ġ

ë䲻³򵥵Ĳɫû⡣رǰܵΨæ󣬼ͷëͲòԼʱˡ

ȣԲ¡
壬־ȣҪʲôźãëĵɴ۾ŭֻݼţܿѹȥ㣬Ųµ̥˾һȦٲԵ㣬ôð

˵ЩӣȷʵûʲôθڡȣԵҲпԭëǰﶼ֣û̥ģȻûⷽ
糿ӳ֫˼ڰ࣬ȻŻ²ֹëӣ밢ЩϾ˯һŴϣۼôҲܷŲܣͱϽȥ˴

һ·䣬߶䣬ȼ˴˵Уʲôŭɢ۶ֻʣ»ϲҽݣ־ͰѰﱧת˺üȦҪˣֵĲĿ

ëѽ֮꣬Сܶ˶ӣȴ㶯ҲޡУ˵ֱǮ껹Ҫ

Ҫʲô˵Ͻȥ򡣡ëеżôԵ㣬ԼڣҪǾȣȥ㽴ͣմųԣ

ˣ췦ˣҪЩ˯Ȼˡ¿ӾҪëһ߬סקԼüһۣʲôԺˣ

ǡ
ʲôȥëͻȻӲضһ䣬ͿΨ˳ˡǸ͸ڼͷؼңǰˡԴӰȥ˼Ψ󣬻ؼҾͿʼɫһ㶼ǰˡ
ëÿζڼΨͷϣУȻٳţȥָɻ

Уֻһ٣ҹǮû죡ҧŴë
ëݣȴղ㣬Ӿ׳ĺܡֱνڻ˵ʲôҲȥһˣԺȥռǱߣȻҾͰڼ

ﶢëۿѸٺˣëôôа˵ֻ˵꣬ʹԴ˵ֿһëֱϣë֪롣

ҵĺðް˵˻ôȥռĺú˵ǮҰҪԺţ㣬һˣҸް
ëɿŰĸ첲޴վһԣ޵ͣͷյȥΪյĽ۾˶ۣðһЦתܽݣŸˡ

ģôԵɣ
ԣ
㲻Ҳİ

ȻϽָԵȥʲô
Ҫڶ±

Ǯıصëʱ˰ĻȴһЩҪǮֻҪϳԶͺˡ
ڼţ𵽴ܣھͳȥ򣡡

ﱳŰϣŴ΢âŲԶȥ󣬲Ŵţͷ߳
ۿģ۽ǻۣ촽ȴ΢΢ţǸ˵ġ
ǰ˶ίӹжѣǰͷˡ

ֻҪëң֮ء
ڷǰʢһڵķŶһһڵسëõ⣬Щζ廨ȥ

ǲЩҪ涼ԣӾûû˳˳ҪǺŲŹأһжǿ̸Ϊ¡

ﲻ鷢ġ  
ΪʮһļʣҲҪúòһ

ëһѳʳʱ򣬷ϵĶѾɾư趼ϴŻԭ
ûëû£ͽŵغŰ֡

ءϴİʪͷӺתﻹץһëǳǳЦˡ

ë֪û˳˵İˣһЩ㱣ߵǰʱë˰ë§ץ˰ͷΪͷ

һܿͷ
ëδɹ£Щ³İͷƤۣȴһûԣֻǾſëϥϣΪ

¹˽ϣӰӣһ¾õᡣ


ţ
㣬ԺҪȥˡ
õġ
΢΢ԴЦˡ

93  

лҪ˵
滻94

Ϫ, ¼ҡ

Ϸֵڷŵ桢±Ϳ̣˴żҵġ֮ǰջʱҲԹ, ȴּ, ǺϲӲĿڸ, Ҳûôϡ
ϾּôڣԳ¼һʲôв

ү, үˣ¸Ĺܼһ·ܣ㱻ż, 嵽ǰʱ, ǱĲС
ʲôôͲ𣿡ţܼ⸡, Խ, һӣѹܼһ

ү, ¶ãܼ˳ؿڵ, ż, ҸղŴ߻ҿֽ¿˼ӣ

ʲôֵģûӵ, ϶̿šȥ˲յ, ˴ڵĲˮ, 㶼ʮܼˣôѧȣ

Ǳ̣żҵģ
ܼһ˵, һûסĲ豭ڵϣˤķѣ̵Ĳˮϣûһ৵վ嵽ܼҸǰӣ˵ʲô˵һ飡û𣡡

ǰһȥʹˣżҵ̣
ܵģŶãֿˣżȺ𣿡յĻš

ǳ¼ӪڴϪϿļҵı̡Ϫܴ󣬼൱ڸɳϹľвټң¼ȫǿŶĻۣܹάļӵ⡣

ӲֻҪˣֻһӿļҡͺñȴɽףؽɽѡܹһ¿ӱ֤ӯǿǱȿӻҪѵ顣

ת˸䣬侲
żǸͷӣ϶Ǳĵͼ۸ŵǲˣŻľô㿪ӣ͸¼ҽа塣
ѵֽ֪Ͼһұ

¿ӣôܸ̽ˣҲʹˡ

׼ȥֽϿܼһȥںͷſʱѾųſڵȳˡ

ֽǸõطѧֻҪ߹һӣֵֽܹ֡߿Ӳ˵ͷβĽﻹ˲֪ٵ̯֯ǳ¼ҿڴϪǮһ

ȵԼ﷭ϸµ˱߿ƹĹż¿ӵ顣

ƹһΪģҲţ⼸ſʼģ֮ǰһҰ̣ԺխСܾû̡˭֪ͻȻһˣŪộ·˾û֪ＴҪӵģЩ˶ͣ֡

̻ûƾѾˡ

˼䣬ͷ󣬾ʹҴҵܵżڣվſڵλÿæӴҪôװæŽԭȲҪ̨ҵµĹӣľм׷ɣʱʱͷƮ

ϵܣҪ죿ЩһȽϽ˽̸
˼˵ԽԽãʮڰɡ
ôż
ǰҲûิӣҿ죬žˡ


ڳ˼ͻȻԱ߽һ䣬ʶ̧ͷȻһϤףҫ档

Ҳˣҫȥ˰ѱ̸˼£Щʳ
㿴û뵽ܼ㡣
ͬУ̧ͷͷģȻʶģƽʱʱ߶ǹϵ

֮ǰʲôİɣôܵżȥˣһ㣬ǰ˼⡣
˵ʹҫͷʹ

ԭȰ＾ΨڴϪ棬ֻһңټϿζأֱ֪𱬡ɺĳ죬ΨͻȻջ˶ȨżҰˡҫп˵ûӸżҸܣֻܳƿ

Ҳûү̸ɶԷֲϣҫҲֻżˡ

ˣԭǴģ˼ҸżҺȻССˡҫЦ
˵˭ôı£ľˣͻȻûЩڼÿ³˱ͺٹܹӵ£Ȼ֪˸˵˲ţʵе

±ǸΨô

±ǰʱӣҵǿ˲֪˲Ŀ»ûӦһ˵±¼ǲ֣Ҳ֪ôˡ
ҵȻ˭û𣿾ȻǸ˲ţ

ɲǣҪȻүôһء
᣿
ʮͷɡ
ʲôˣôҲ벻ʮˣЩıз츲ءҪĸɳȥһУ֪û֮ˣ
һ뵽Ͳ

Уҫ棬ǾԲԴСôܵȥԲС֪żҿʲôܵȥԣܲܰ˲ȡżұϾֻ׷ҵģȲרģǳ¼мΨǼֱ绢һǧﲻݡ

˵ǡôס
ҫЦ
Ψ֪ǸʲôˣôϵջشȨҪٴҪ;ô׵¡

ǱҫԽԽסùܼ׼һݺ񣬴ϳ򣬴վֱҼΨȥˡ

*****

һþ彲ѧĻ겻ᡣ
ôˣ£Ⱨ飬ߣ¶ֵǡ
ʲô˵˼ˡ̩ЦŴ֮ܿµһġ
˵£߳ŭˣ

ɫϴ󲻸˵شߵǰߣˡ

ȷʵ뼾Ψһѧ߳Ϳ첽ߵߣӣק˽

֣ҡĴ۾¶żǰ⹦ϲĵطʱ¶ϵ˺ۡ
һֱ˺ģ֧֧ǲ˵ڸҵ˻ᣬסˣҪʳȻɡ
ϵǰģǡǸŮ˴ģ

۾ֱ񣬺߳ĬƬ̣ε̾˿
ΪʲôҪأѾˡ
飬һŭǸŮ𣿡

˵ͷס֣Ҫģܹġ
ƾʲô֣𣿡
ҷǮүǮ񻹲ϣҪǮҸ͡˵£һ۾ŵ

ȻȥǮúͿ촽к̽ͷУȥȥ˵

һ·ߵУʱҲ˷ӡ
޳粻ֲܿдֻҲϲ̨棬Ǯʵûӣﲻ˰Ǵ֣԰һͬסͲܴˣ

ˣǼˣסﲻô㡭˵ҲĬˡ

Ҫ̫࣬ôҲ鳤꣬а취ġë޵Դǵʵ뿪ңһ¡ԺЩ£ͲҪٵˡ

ԥһ£֣ͻȻЩڿʣЩˮ𣿡
ȻԵȡ

ˮһţˣͽǽϣעĶ
ˣôȥˮֻ˵ĿģҪ֧

뿪ˣСشװͷһͭǮǮغáʶתͷһۣûˣ˿

񷽲ŵĻУչЩġޣİﲻҲֻԾ

ڼ󣬳˸յѧʱЩһֻ١ǲ̩һϽ֣ͼ򵥳Щͷ伢ٲſܳһٻȣûôǮ

ϴѧǮڻʣһǮࡣǮ಻ҶǴ»ؼ˼ΨġһǮܹǴԼʡģЩ֧䡣

ˮͽһǮ
ʼʱٰƴǣһܲסģˣʱлϵĵǸ˵ΪԼǡ

ֱԶˣϲ¶һ־Ц

94  

лҪ˵
滻95

ÿ＾Ҵŵʱ, ̽ͷָ׳ֺͷ룬ôɵ, ҲôɵĵȻ˲òࡣ

˭ԻŸ, ü, ﲻˣҪȥζ򡣡˵, ҪŹϣѸٸסˡ

Сֵܣһۡĳ˷ǰ, һ, Ҫ̸ͬһ̸

û˵꣬ͱԻˡ

˼ߴطˡҲǼΨ, Ҳ⡣
ЩԾ, ´Իۣ˸ղǸģ, ǣ

Ĺ, Ψڱ, ʲôȥɡһлҪɣͲдˣԻ˵껰Ҳûһ, Ͱѵһ, ˡ

һӻңͷе, һ·϶졣򣬵Ȼ֪¿˼ζ, ˸·ŵöʼ

û뵽Էһ˵˾䡰ɡ¶һͬ˵Ȼ֮ɫǲӸϵġ

һ˵ǣԷͱʮ飬һ·ָ·򿴵ڵʱǸĵ·˲Żӻ뿪

ҸյضţԼӰװУȥ

ιιιʲô֪֪ŶӰʱһ˽һӵָųǰͷӳģŶӱͲͷŴҶعأֻܸŶӡ

һŶӣһӱ˻һĪĳתͷָԼң

԰㣡㣬˭˵ܲ
λֵܣˣ˵ģ˼ݣ
Ϊ˵ܻȥƹнҲŶӣҶһˣ

һӣüͷš
ЩӵͼƽʱҪĳɡɼҲܵһôáֻ⺺Щ

вΪȻǲȻҾվ⣬ȥ˰ɡ˵Ŀ£߽˼һֳǮƵ׳Ҫǵƹģܸ˵һ𣿡

ԷŲףͨˣ˵ͷȴûŲӣֻǻͷɤӣԺﺰƹġ㡪

Ժˣȥ֪ͨΨ

Ψдϻմͣ˿鲼һ£ʹҴææܳǸİˣһ£¶һЦݣеط·Ƕѣạ̃

̸һ֪
ЩйأλүͷŶӵȵȣϾи󵽡ЩйأҼĳҲﲻλүΨ仰Ͱѳ˻ȥлֲ֪ô˵ĸо

Ψ΢ЦĿѸٵɨУ˸ơƵûκΣֻܽű飬ͷ˶β͵λá

վһᣬΨˣЩ̲סλʮˣôһأ

˼ĴĿͣ˵ҲģѾŵǰȥǸ˱꣬Цˣ̫ˣûþͱˣҪ͵ȵȡһӲʲôд˽ʱΪҪһ¯ڵִ档㲻֪ճ¯ִ࣬ҸŻȥȺţҶϲˡ

ܵЦЦͷȴ߸
У˵ʲôҲð̸

ϵܣʲô°ΨһصԺǺµ˵ʱӿ˿е档

֪ע޹ΨЦʵ㴸㴸𣿡
ԷεЦһ£ߦɿˡ

ڼΨһСɫúٴα˳ȥ֪ܲˣɴȥСݡ

ƹô󷽣Ͳ±ѧȥü
ô׾ͱѧˣҼΨнյ֮أΨΪ⣬С⣬Ĩɫմɣ˸Сݸ


ʲô֮꣬ҧһڣʱֵĿζԵ۾Ŀ¶

Сү磬һûüóȥءΨ˸ԼţҪʲô

ϵƵΨǰ¡
ΨҲûСĵϵӣЦеν޹»үҲ޽飬񣬿¼Ψܲ𡣡

˴ָеţʵҽƹ̸һ̸ܲܺ顣ΨҪ˵æǰͷ֪ż̸ˣֻҪͬ⣬żҸʲôҶһ㣬Ҹĳŵ

ϧΨ̾ҡͷԵ
ϧʲô
ֻϧүһΨų˼̾żǩֻ鶼żҸ𣬲ҹܡүҪҺֻү̸һ̸ˡ

ȻһҪȥүӣɫˣѵûбķôõգΪʲôҪͷǯƣҪԸ⣬ҿ

С⣬вٻҪɡүҪʲô£ȥү飬ǶλδӦвٻҪ˵ġ

һ£Ψͱ𣬡磬һлҪɣһ³ү

һͷΨȻӭȥأүպãɱá

Ȱ鷳ͳţΨ˿

ͲµӦ˽үͷȴУӿҲ϶ϲȥ
Ψлˮ˵ö˳ˡ

*****

ˣȥҶܣƺ鱾ˡѰ鱾Щż

˵˽ҪϽֵģѲҪʳԣ֮һˬɤż󣬽֮ڲ˶¶֮ɫǿ

ңõҵҪ飬ǲûꣿ¶֮ɫ

֮мʲôѵģС

ͻȻһȣһиΨΨŵŵ͵͵Ӧڽһ꣬ӵľ֡

ʲʲô£ʮη֮
һ֥С£ɣ֮ƽСȴ˸飬æͷ

ܵܵģ¸ʲôҪԸģ˵ġС첽ߵ֮ǰԴСС

СҾƶʹ˻޲ȥĽ⣬ֻʣһȽŲĸסΪ˹飬νǸһСȴӵС߲ɵͲͣԺڱ衣

²ǳ֮Ҳбʲôˡٳ֮ȻӣҲû˾شС

ֵܣ˱ǣ֪˭֮ĿƣСסͷƤͷ

֪ͺãǱ﹫򴫡
ǡ
ˣȥУᣬǱ֮ͻȻһʱ֮ǰû顪

СͷҲû̧Լλãϵ鱾ʰˣͷɱ˳ȥ

һߣ֮ļСˡ

ֻ֪ǫѷ֮ˡ

˺ˣ¶ˣ³ɵҺúóһ٣
Ȼ
֮ס򣬴Ц˼һͬԶȥˡ

95  

лҪ˵
滻96

±һ, Ѿȶһˣÿ
Ҫ±¼ܣ滻С, ҲҪһʱ, ÿ±Ĺ½, ΢óһЩľ⡣

±õľص, Զ۵ĸ㣬żһд̵ĵҲʮֵȤ
ۿ±ԽԽ±Ŀ˶, ̨ܶҪΨ˵

ΨǸ, ĳ֮һϲͷ̵±ڶϵŶ, ֪⡣
֪, ⸾жߡ
㲻Ҳˣ

԰ƹģɲܵͷڹ갡ܵøǸ˵ɣ
û±ˣ
Ҳǡ

ΨںͷҲǰ߶Ķ, ͳǸʲôվӺ˻, ԭΪ±ء

Ҳǡ
֮ǰ±ÿֿʽһٿ, С滻󣬾𽥱ÿʮ顣
쳽ʱ뿪ӣʱŹһ, Ѿ, ٶȷʵܿ졣±¼ܣÿ춼һ顣

, ǰÿնٿ, ȷʵǵ˲١صڵ±Ӹ߲⣬
˽±¼ܣƳƷȷľ

ˣʲô˵ģᣬһɣΨӿ첽߳Щ˺һˣȫӿѼΨΧ

Ҷüû±˰㻹벻Ⱑ
㲻Ժ󲻴±𣿡
֮һҪ򵽵ڵ±ҪԺҶˡ

˵ļΨ΢Цһᣬдʾǰ
λҪżһԡ
ãʲôҪ˵ģ
ԣ

±֮Խ±Ϊﶼˣ±ŴϲΨ˶٣˺
ϲôֲˣ
ǮߣǮΨһ˵꣬Ҷ¶ɵɫ

ôأǴô࣬ѵ𣿡ʼǸ˷޷޵

ȻǶ±ģصڣԲԣ±˵ʵϲĲ±ֻصƣ׼ȷ˵ǵڰɡǼΨĽۣȻ˵˴£һĬˡ

Ҳ±и˵

ֻϲ̵ڣҾ͸ҪҼΨǡܹĸ㣬ҡʵѾһʺϵ̵Ƹ㣬֮ͻƳΪ̵±Ҫͬʱͬζ±ǿ̵ֻζĵģô۸񷴶ߣǼΨõġ

̵ֻȽϷʱҪ̵Ʒ۶ɢ̶壬ҪʮһգܳζƷõѼ

˺ķѹܲ
˹ֵʵСҪƳƷСʮֲҪǸȤԳ

ʲôɣģڶ𣿡
ôֵֹģܺóԲ
±õ㣬ˣˡ

м˲ȤתˣΨҲûסǣʣµʮ˽͵ССǼ⡣شҲ֪ʲôԵȡ

ΨøȤ˵˻ᣬԼȥԺĸõСгС飬˳ȥ
ͷȵĲͷ˼Ķ¶˺ɫ

жСеɣǲ赲ǵĺ档
ȣǼΨġΨڶ̶̵ڣ˲رĸ㣬óϵˣ֪ôˣôЩ

Σ۹ĵģֲڱǵʲôҲֵһ̽

ϻƲӲӵСڳ쳤˲￴и˺ü£ײ˼Ψĸ첲㽫Ӵڵء

Сĵ㰡һô죿ģ˽ŵ߶˾䡣

СֻΪ˷ƷгС顣Ψָһ˿һ˿ɣɣⴷɣһţǲйŨζ

Ψ̴˵ıӵ»ʶ˿Ȼŵ޵ζ֮⻹йβס
̣ǲǸ̵±һ

ôǸ˿һأ뼾ΨȽϽܽ뿴̵Ի
ʲôûƹ𣿡⾫ϸܽɣ̴ֻ󻧣ͨ˼ҵȻû

Ψһ˵⼦ֻ˼ңЩŵ˾ˡ
˼ҵĶЩССģ
ǶҪɢȥʱ򣬼Ψַˡ

ʵСһģģ󡣡⻰һɲס˴ҵĽŲ

ôˣʵ
ǰǵı߽ɣ۸˿ءΨЦеҪǴҸȤĻԳ

ĽӰݹȥڳÿ˶һС飬СƷ

ôζȸճͷҪһʪڸУҧȥ·ܱ֭ˮϸϸƷĽִ࣬ԽԽζ

ó԰ͷҪȥˡ
ͼģ
ƹģ˿ģҪȥӳ
û±ʲôҲ԰飡

ҲҪƷΪ˷ֹҲϲ˽ֻʮ˾ûˣԵȡΨ˵꣬ʮСԵصĿˣͬĴߴϽȥá

һԺΨͿ߸һɢ

վסĺܲĽŲɵͣˣʲôأ

ⲻ뿴ǵķӦô˵꣬ͷ
ΨɻʱҪܣ´ڿͿ۹ǮһοǮ

ӦܻԼλȥˣΨ磬һЩ˹ôˣ

ԻˣȱµˡϹѧģԺҪǲڣҿǡ¶ϲɫ

䶮ֲ֣Щˡֲ̫Уۻһֱ߲ɵͲ͡
˼Ψ⣬ЩˮǳССĹ£амʱĸȥ˽飬æ弾ΨϹллƹġ

ȻǹˣԺÿʱǮǶġ
лƹ񣡡
Ψ֣ȥɻȥｫõС˶ʮ˳ȥ
ֻ˶ʮܵõθڲСĻ˻ͷء
ȻûڷŵܣѾŶӵ˸һա

˸߲ңûһɥΨɤӣСƷƳһ޹𣬹ʮΪֹ絽ð

ЩҪԶȥһܣЩû򵽵¶ϲȫ

ͼİרǮ˵ģôöģ˵ʲô
ҲǮѣ
Сû򵽵ˣа

ȻҲûߵģȷѵĸˣԹС󣬾͸ԼΨ̵ĵĸе棬׷ߣҪǵʲô

ˣ㲻֪ˣαżĵȴЩӡΨİˣԷҪģһˣ͸ߺ

ë磬ΣΨ帾˱ǸЦЦ
ǺðɣҾ͵ĺϢˣϣƹܿЩҲģΨҪɣҲţȸˡ

һΨ뵽ӴԭëɫӲڸ٣һӲʲô£

96  

лҪ˵
滻97

æ

Ψ, һᵽëǿѹֵŭӿһΨ㻹˵

ôˣΨһ, λëֻйһ֮Ե

Ϊ֮ǰϹ, ë, һ֮¾Ӻͷס˼졣ëסˣͳ嵽һͨ, Ψʶ˰ɷ

ˣҲëأƻΪ˰ġ

װ, Ǹ, Ҳ㲻֪ҼǵҲȢ˸ɣѵҵǸͷ¶棿ëԽ˵ԽߣſƲסİθˡ

ᵽ࣬Ψüͷһ, ë, ˴˶ӣΪ˰, ԡ

ëע⵽, ղ̫, ǶͶһĿ⡣ЩڨڨǲҲû

ʲô, ̸Ψ˸ơ
·ëʮֲ

, Ψţͷ̽ѰĿ⡣
ë, еɻ޴ڵζһΨͽɻѹ
ῪѯʼΨ

ë֪, ˣΨһ˵ģЦЦϾҼĺѣʱڣһҲӦˡ

ҵģȥѧˣëΨͷЦһǸ㻹˰ȥѧãʱЦĻ㣿

Ψ߰æ󲻹һµ飬Ҳ㹻´￪
ëʵˣÿÿҪһ䰢ǶµģëǷ˱ʣҪϽǵëŭ
ںַˣаյ¶

Ψǵ£ˣ
ȥѧ飬ҲаڵæȴûйҪΪƽȨȻë@Щ

֪ͨһԺ󲻻ˣ˳ѹǮˡȩ̈򢣬Щ

ǰ˼ë˼Ψƽ

ʲôֱ𣿡ëϵЦֲˡ

ȻУǰ˼ȻǮ˫ַϡë˼뻹ǵȰ˵ȽϺáϾæǰë硣Ψëһ裬Ĺ˽ġ

ëڣŭѹЦüΨͷ
ȻǰģˣǲġҪǲǮ͸ȥ򳤣ȥ١㼾Ψëɲ£

ʧˡ
ΨвڸܻУȴһ˿¶ǿϲ£ﻳУҪҲ򲻸յġ

֪ͺá
Ƚζƽë糢ΨƵëǰͷһһӣŵϡ

ǣëûӣ°ûǮֻǶ˲赹ˮҲܻһӵġ
ɻؿΨ

УΪĺȴߣû̽ľ͵Ǯ
ë¼ΨڣѸٽĿ͸ֻ
ӣͷԼΨķŭҲ˲١

Ҳֶ顣ҵƷӦûϲҴһЩϻʣ¼СΨԭȴû뵽ëš
ֽãݹȥ

ϲʲôܿڣҲǮġΨ֪ûǰԭݱǰʱðëֵķգŶӼ

ǳʲôͷҲжࡣΨֽԼˣ֮ҲǼΨİˡ

һУΨǲëġ

ëһںȹ裬һСƿ߳ȥ
һ⣬ŭ͵ߡô룬Ҳ벻ͨΨô԰ôá
ܾܲΪҸѰɣ
ëҡͷΪʲô֮Ժðռľˡ

Ψڳſվ˻ᣬûˣԺ˸˲赹ˮˡֲרЩ£ӡ

˻𣿡ΨЩڣⶼЩүǣͷĸӵģ˭ᶯء

Ψû뵽ǣȻϡϡһҲĸ˾֡

˹զˣﲡҲǾֵģܹŷˡ

ҲΨĿ⾪棬Ǵϣʶ֣ʵϸɣȻ
һЩ򵥵ĳˣǿ϶ûƹͰˡе㲻˼

ҲУԺзˡ
Ҳа
ΨļĳҪԼԵġԺÿʮǮҪв⣬㿴㡣

⡭԰ɡ粻ȷ
ȻķݶˣôԺĹǮһʱʮˡΨЦ磬Щŵſ죬ðżΨϹ

вע⵽Ķ⿴
ˣ@Ļȥɡ

һʱιʣֱֻˡƽʱǸƺ«˴죬˾Цû˵˹ʣҲµ룬׷׹ϲ

*****

ѧУ⡣

˵˰ȥֽ֣̩Żݵ֡
ͷҲ˰֣̩ջĿ⣬ϵĴﲻϵԿסһȦҲûҵ
ְԿ׶ȥˣ

ߵ⣬Ϳ뿪ͷһ̩ӸòԶ̩Ҳûݣĺæ˹

ôôˣ̩һһ߿ţǱ߰ӣȻˡ

̩ŵĿ࣬ͷ޳û뵽ֻƬ̣Ϳ첽ߵӱ߶ѵµϳ

һ򿪸ӣľͳȥ

ľͷҲģԭװǮĴһϱߣֱָȻͷǮȫûˡ

ôƬ̵Ŀհף̩ߺû°ɣ

û¡Щɬ촽͵͵

ʲôˣȻԽ̩תһȦûʲôͷ˴һš಻˵Ҳ֪϶ǶǮˣУȥǽгû

ʵ֮ǰйһˡ͵̧ͷ϶Ǹˣ

ʲô̩߹߬סĸ첲֮ǰҲôû˵

һ촽΢΢۾ǼȥҵǴΣҲңûҾû˵

̩һˣǶģûи˵ͷ΢ůתŭ

ĸ쵰ȻԺԣֱ˹ģһҪ˾̩ɿ֣û˵ͷɿܳȥ

ȥʱ򣬾Ϳ̩һһӵţڰ˽г

˱Χʲô

УᶼˣһĻ޶ԣ̩ĻƽĺͶһʯӣ㿴ңҿ㣬·뿴ʲô

ܰɣԺ
ѧӣû˻⣬Ѳ֮УȻ
ҽһͬǰˣ֤
ҸղŲŻģ϶ҡ

ʲô½¥Ͽ飬Ҳ¥µĶӹ̽ӣƮ

97  

лҪ˵
滻98

, ھͺˣʧˣ̩ĴһӰѶ¥ĲҲ˳

һ֣ͱ˸ʯ, Χʵ˶ӣҪҪ٣

϶ԺѧΪ, ҿǸ֪ɽ
Ȼȿܲһɣ
, ô̩ߵ½ߣղſ¸˵ˡ

, û°ɣ½ĿЩǣڿϵƽʱ֪ĵǶˡ
, ڳĸλ, ǷпǰУ᣿

½ѧеͷղû˵ˣһ, ˡ
ʱ, ûˡ

һ
˽ĿͶˣһɨȥ, ûˡ
ԭǰĵ, ˶һ, һͷ½Ҷ˽̣Լʤ, ǵ̡

½΢΢һЦ, ΪʱǾһ, һʱҲʲô¡ο֣Է˵׼濴ߡ

Ск, ü˼ģ̾˿ֻ˼һʱü֮ûע⣬֪ǷҪһʲ֪

ãȥ˿ڣ̩Ѿ˳ȥ

ˣ˲ŷ׷ڳʮѧӶţƽʱ˵ΨΨŵŵ̧ͷֱ˵С顣

»Ҫ֤ʵȲҪ¶ۡ½ѡ

һֱû˵һŵϡ˵СֺҲǲŵġ

ѧҲһ£ͬѧӶϵò࣬οС˵仰
ǰѧҪ뿪Сײһ顣δüǸײڵϵСͷɿӵϷ𣬲ϵضǸ

´࣬ȴ˵ûпǰˣóȻװȥô˵ϡ

൱ʱ뿪֪ëдըëûǮһ֧ʡʱСΪϲ಻ϾϹлŪЩ˼

˾Ҳûнл̵ӡ
ֻأ
дɡ

ûã̩;Сĸ첲ˡ
һ·С̩ӽʣСȵǰʱСվȣֻ̩ĸ첲վţ첻ͣ۾ͨͨģƺǿ޹

С½ֻһ֣Сͨһڵϣ£޵ϡﻩġ

½ӣӣĲ͵ãӸ飡ĲңС߿ޱߺҵԹ߶˶ֵͬ顣

ҪȥȴСסֱۣмʵӣҪҡСֻǡֻǶģû͵

ʲôˣº͵ؿ紺һᡣ

С궯ƽˣ˼£Ŵͷǳ¸һ顣

¸磿
¡֮

½¶˼ı飬ʵʲô飿𣿡
ǡ﹫򴫡ǡǡͰ͵˵̧ͷ
ʲô½鳯ȥ͸Ȼ㲻˵ѡ

Сҧβŵǵģ¸ӵֳⱾ飬˵ҪȥҪˣȴǹŵģҵһᣬˡ

ͷҴֵȷʵˡСʱȷʵǹŵģ

Сսĸ첲ǵģŵģ

౻ץۣһСȴû̩һСֱϣʹ֡

ô˵ǽΨһһˣҿ»ɽɡС˹˵

ҿҲǣá
ԣɽ

СſڵϿ޵ôģĺ¶̣Ťȥ

ѧҵ㾫ֻǿԺšǱɽ֪ˣҲ͵ߣ಻Ը׷СҲᱻȰˡ

˵׺䶥ˡ

½̾˿ʵ࣬㶪˶٣

ش

˵һΪûôǮһӶ˶ӣ౨٣ô˵Ҳöʮӡ

½ֵݵСǰС壬δҲȥɽǰһ⡣

С޵ñǼͨ죬۾ˮס½Ŀǡҡ

£δˮʯǰҲѧ½仰Сǿ֧֣һֹס˿ס½֣˵

ڣȸһȥɽɡ

*****

ͣ¥

ͣ¥ǳΨһһҳƵϾ¥ľ¥жߡҪ϶¥һӣȥˣǸ

үӸ˵ͷһƣֺǺǵ֣жûˣ

֣۾£˵Ҳ˰ɣǰǸӰ

˲٣㿴Żôо񡣡үӺ֣ѣ֣忴ȴүʮꡣ

һ·Ҫȣһɡȣȷʵ˸п

ôͷ̣׬òٰɣүӿ֣䲻ϣȴ˲ٷ˪ӣЩп

֣ҲǳϵˣүʶꡣʮʱдĴɽӣʹӳȥͷ̣޶˳ȥ

ϻ뿪ȥˡ

ˣشݻ˲ٵصز϶ûԹЩ֣Щ˷ܣݣǴķЩʵܲס£һ¶࣬˳

ңǲǺ˲٣ɹãҿܸЩء֣Цͷ˱оơ

ҴʲôүЩ档

˶Խͷиء֣˱ƣſഫԽԹʹ̿ͳȡףΪҬӣۣν֮Խͷ佬Ҳɫ͸ζ㣬һҪһԡ

µرһҪˣЩҸϡ涫ҵüСһ𳢳

Сӣ
ƣǸ˲š
֣ЦãŶ˲ţҿɵü

ñĶˣͣ¥Ͻ䷢黥

֣̣Ҳ֪ټʱٵ˵Ƕһˡ

98  

лҪ˵
滻99

˵һͷ, ΨæѵԱ±¼ܣСԭȵĹͱҪȡ°š

ƷеĹ, ҲҪæѧɺɫ

Ժ, , ߦôʷ룬
ҪڵƴԺټ, ĽпУ˳

Ψһ˵һ߸ͬʾЩǸֻۻ, мôϲر, ۾ֱˡ

Ժ뼾ΨǩԼĹ˾жʮȫЩӵ, ȴֹȷ, ţγһͨˮߡ

š͵С, ˾ͱΨֳַĸ, ֱѧϰ⡢ɡɫ

Ȼ, Ϊζϰ壬ֻƹűֵӣȫһ֮縺ϸ, ÿҪɵ͵⡣

ϧƳС, ׷ӾͲʹˡϾΨǸߣҪǵĲֻбֵ, ɼϸ̡
Ǹʦֲʦ

Ϊάи̵ת, ѡѧĹˣ̻ߣǵ֮

ǼΨĿǰĸУϸҲѧɵġͨͨκһвͻᵼ³Ʒʧܡ

ֵֻ¸ɵʱ˽⣬ͬʱҲΪϸɵĺӡǵʼΪ˺󣬲ž⡣

ⲻǼ¡
Ψһʱ˶ŵͷǺļʵɱǱôҹһ⡣

ϵܣ̫ˡٴʧܵļ⣬ЦȻ㻻ɣ

Ҳһ鼱áΨĺļ򣬡ɣҪɣõˡ

Ҳûָܹһͽ̻ˡ

ó뵰嵰ƣΨվڱϣϸؿ˵ÿһУ˵Ҫ򵽸ԷݣмǣУ⻹ϡģ

һµĶԽͷüΨ

ʱӣͷܽ

ƹģżˡ

պ껰ͷ˿һⵣĶ

żǹ߳Ͷģ˼ΨرֻҪżͶͿֱӵԺ
ҲüΨһػܵǰȥ

ǻƱⵣͷ¨ӣ͸ӻܿЩɫͷúڲסͷװʲô

ʲôΨߵżһߣûش𣬾˺ڲ¶¨ںɫԲ״塣

ҬӣΨʧ
ôҲû뵽СطȻܿϱߵҬӡ
ʱֵĩҬӷ֮ʣҲ֪үǴŪġ

ΨЩ棬£¨ŷʮҬӡ࣬Ҳˡ

ⶫǴĶŪģ
СҲ֪˵𣬺үġүһءһĽ

ҶлүӣһŰݷá
Ƶ˼Ψţͷűⵣ¨ˡ

żΨҬӰᵽʵûס棬ƹģЩֲֺڵĶǸʲôģܳԣ

ʵĻûҬӡƤֲִڣЩ֡Ψżһ˵Ļƺܳԣ
һĪ

ܵģ㳢ΨЦЦתȥ˰ѵϵ˵࣬ȡ˸Ҭӣڶһ䣡

ҬӿǼ@Ӳ˴ҲǿҬС
Ψںؽγ˼£ڶ˴˸ָĲӡ

Ҭһ俪ǹֶصζð˳ǺŨģҲܹˡ

δŹⶫһʱĿ棬˫ҬӴڱǼţ㰡ͷĽˮ˹

һ@ҹٺȣζѡΨȡ룬ҬͷҬ֭
ҬӸͷСÿͷ󣬲ҬǺأҲװ߰˷

ΨȺһڣδأ΢ָ֭֮һζ

δ@󼸵Ҭ֭ͿղŵĻƴҴææܽżӣ˸˵ˣⶫҪ

ôˣΨ룬ü
ⶫҪ俪ȣ˵û뵽ѾҵˡǸΨΪ⣬־ˡ

лΨ˳ȥˣǰûҪæţϾǮ¶ǵý
ȥ󣬼ΨͽҬ֭ҬõҿҬķѣ¶ͷɫҬ⡣

Ҭͦ󣬽ҬȫҲвٵķҬȡ⣬װһ룬ȻҬʳҬ״ȡǣҬ׺ȣֱӷŵҤ濾

µҤҬͷˮ֣ǳֵڵҬУҤȡҬظд˼ִࡣ

ΨץһСѷŵҬ⾭濾ҬζȫɢּǣûʲôζҬζ

ŨҬζںԺƮæеĹǶ̲ס͵鼾ΨΨֺǳ˼䣬ͶջĿ⡣

˵ҬүӺȴһԼ˵ʲôҲúúøлһүӣҲûҬӼأҬƳɵģġ

Ψһ뷨ȡ˲ϵ̢ƤҬء͡ǡҬ֭ͼںϺۣҲ״
ٽ̢Ƥߦɱ״סҬڣһһ״Ҥ

Ҭ̢򵥣ڿƹɢζȴֱҪ

Ҳ̫˰ɣҶҪˣ
ζˡ
⼾ϵܿᣬôֶô࣬ŻԵģ
ֶˣ涼಻ˡ

һæˣ±ΨȫѹССؽ̸
ǲרģʵǱûרġ

ҤԺɢ˻ζӹ˵Ҭζȥ˲һ

ΨҬҬأͲ࣬ŸҬ̢ѳϡ

տҬ̢Ź̵ȶȣΨȴƸо˸СһЩҬ̢һҧȥǱƤҧѵ죬ǲһ˲ٲ

ǽʵҬڶÿһڶҬ˿ڿɢԽԽ㣬ȴζռҬصıˣζŨҷǳѹһͷ

ΨڳһҬ̢ϵҬĵ˸ʳнʣµİ˸Ҭ̢ȫװʹȥүӡ

·ʱֿͣ۸ոտļ⡣һΣҪúܶࡣֻЩʵܣ˿ѳһĹ@֡

öˣ´μǵùΰʱ̫٣Ҫһҽǵַа衣Ψ˼䣬ָӰɹƷһһҪ飬һЩ˰ɣˡ

˵ôɹЩںӶԣ̡һĶζЩҲ

οζڣֻǿڸԲ˵޴ӶԱȣֵĳû
Ψһߣȫܹ⣬ҪһԿţºԺҪס

Ψһ֣ϳżҵ
żܹŵҲôˣԶϲţŵʮа@žүӡ

ûע⵽Ψ߸ߺԷסͣ

ʳĿүӣ

99  

лҪ˵
滻100

Ψմ복, үӾЦۻ׵ĺӣ֣Ե, Ȼ·ż, һ𡣡

˵, ÿӣЦеس弾Ψ, ңСѣϳΣ

ΨҪȥ, Ȼ·, ûɾܾɴϳԯ, ȭ, л񡣡

Ϸ򣬼Сֻлү۵

лү̧, ΨⲻǾ͸ͻ𣿡̧ʳеݵүǰ, , û뵽ż治żȻŴ@Ц

֣֣пڸˣ

ʱ֣Ȼѵ˼
¶, үӵʾ, ֽӹʳд򿪸ӣһ۾

ⶫ״ǵ, ζŨҬζǸմҬӵĲ뿪ʶ𲻳

֣, ϴʮ꣬ĴүӶıȲϡɴʱźͷҬ̢ûҬ

ȡһͻȻ棺Сֵܲ򵥰Ҵߵûⶫʲô

Ҭ̢ҷͻɣȣλ糢Ψ˸ƣĿⴥ֣ϵɻ¶ǿҵš

Դǰʮķдĥ

ҾͲˡүӶ죬֣ȻʱִӺȡ˸Ҭֱ̢ҧһڡ
ԭⶫһ@Ӳҧȥ֪ۣơ

ζүӻû˵꣬ҧ˿ϸϸƷ
֣ҬӺүҲ˲ҬȡҬ֭֮ҬӵζҲ˼ϤֻϤζŨ˱Ƕڴʱǲɵ̾Ϣһ

ôүӶ⣿Ψü
˿ڸйӲĵ⣬Ψĸ㣬үϲ˱飬üΨмֲ⡣

֣忴ѵı飬֮¾ͳ˼ڣ̲סҲ̾˿

ӼΨĲˣŽüߣǿڽ͡

˰֣ҡͷЦſѡ
үཻʮ꣬Ȼ֣˼

˼Ѱ٣ȴǰѹһͷʮ꣬ȴ˼롣

Ҭ֣ϱߴģڳ򼰸ССڣǾƼϡɾˣΨҲ̶̵ܹʱڣĶܲж˳Ծ

ܺãҲܺáү̾˿Ȼ¶һЦݣƶչζǱԽͷҪŨ֪Сʲô

ԽͷΨظһ飬Ʋ̲סЦҬˣû뵽Ȥ
Ҳûʲôֻȡ˹֭һͳǰҬ̢λϲͺãԽͷв٣»Щϡ

֣۾ҴδطĶ֮ǰ˵ƵģǶһɡڴˣЩϧ

үӺһ˼᲻ֻ֪Ҳޣ̸ʲô

λٵߣ̸δΨ֪ܲ˵û
ү˵Ҫ뿪ⳤءż̲ʱա

ΨԴ˻ûʲôȤ֣ү̸һ䣬ʵ֪֣˴δ˶ٵԽͷ
ϴЯز·ȻүԽͷ˵˴Ķ

ŴͨҪϵϱߵȥҬǼʵʵ顣Ҳ˵ҪҬӣǰ֣ϣ

˵ΨǵҪҬƷɣҬϡַζѵãԸ

ٲڻ£СȤ֣ĿδһֱƵĿżΨ

λ뿴ʵԽͷĹƳɣ濾ζԶʤڹ⡣ʵǿǷȤǸÿүӲǡΨЦүӣ

֣Ŀתѣүӵ͵ͿһСӣǴụ́ʲôֻƵͷô

үӲδ֣ϸ˵뼾Ψĺ֣ɻͣ뼾С֮䣬ԭϣ

֣ͷǺ˵㶼ˣҲʡٵˣԽͷɶմϲժʵĺܣܴһӡ

㰡үЦˣԺ˵þϸļųɣľˡ

ڽתһȦ֣ͣŵĿջ⡣ͱ֣壬һһپȥżң̸һ¹֣Ҭӵ¡

һֻԽԽ٣ϵʱԽñʵĿԾԽʹãҪֽ

үϸѯʼΨҬ̢ųڱص㣬ֻһҬӣ˷ѡϾ֣ǶʽɶҲͬˡ
ԣȻ˶ı䡣

ڼΨʾƳҬأԳñүڴһӣ»֣棬ͽһ

Ҭ̢׬⣡

ҬһһȻΪĳƷΨүӺϼ֮£ʹЧ±֮ϲ㸻֮ҡ

Щ˲ȱǮȱľ
ΨĵģһδţͶǵθڣֻҪԼӰװͬ±һȳ

һһӶЦȻԤ˲õĽ

Ϊˣȥѧ飬һˣҪʱ䡣ҪУҪӡˢæҲҪơ
ûΨЩոѰٺ˲šѲҪȥƹľټѡ

ɱϷ򡣡үĺӣЦе¶Ұˣҵˣ㣬辡콫ͼֽ£ҲźȥҿϹ

֮ǰΨƷһ򣬲ͨ½չ轫±о֮ǰ±µгҪҬ̢Уν°빦

ϸں󣬼Ψ͸뿪

*****

ԩ
ԴһȺ˺ƺƵӿɽסݣͷСͶҽһǿ޻ڵϡ

ԭǰѰɽ;Уǡ˴ͷ񡢳֮ˡǼ״ʳ龭קСȥɽ

˲һԼ򵥵Ľ龭ǳ֮ͺĿһ㣬ͼӴ׵ز˲֪ϸڡǵɽȻŭ˵СԺѧ磬Ȼá

Ҫ½һҳɽЩʱգСʱѲԺѧˡ

ɲΣСľ˵Ķ⻳ɣԼɽصѹڻ赹

ڴߣɫ԰С̾˿

ôˣ̩ɫҲôÿ
֮ˣΪСɽǰ˵һͨǿռЩϷ磬ץСҲǻẬԩȥ

Сһ֣ͨ侲ϵС磬֪¾СΪ

Ҳ̩ü죬Ҫĸˡ

ƽʱͱɽ˶ǻᷢЦ̬أû˼ˡ

Σ½һֽȣĿƽ࣬棬¶һͼ

̩ܽЩôȻ
аû⣬Ҫ٣̩ͷҲͶ࣬Ҫǲٻؼȡ

أС½麬Ц

Ǵ´ࡣ͵̾ϢǵĿ£ϻԲѵСۡ
ֻҪίСˡ

100  

лҪ˵
滻101

ֹ, СԺ˱ĿɽѧɽΪԺѧݣȻӦʡ
Сȥǰ, ̵һ, һ, Ҫˣм

Сȥ, Ժﻹա
ˣ¶Ҳͽȥἰˡ

С͵֮º, й, ʱʱУڿЩͷСԣʱͬ۹Ρֵܶĸҽȥ, ·صʱ

, ࣬˾, , ڿĿҵ, 䲻Ƴſ˸ˣһŷˡ

̩, , վſڣԴطѧ󣬾̩ͱɽһ̩صѧУ, Ҫͬסһ˵ǻչˡ

ֲ̩, ͰᵽһķãʱࡣʱҲڣ˼Ц¡
֣ˡ

£Ҷ£ࡣ
߰ûڵԴεֳҵĴ

ʲô
ǰ̩ͱɽԼˣҪϽȥƹһ䣬飬û뵽ˡƹ̵ֽƹ񣬼˳˰ȥ飬ſ

⵹ûʲôüͷ΢壬ǰЩӣС͵ĻǼΨ־þδ㻹Ǯȥ̣
мǲһǮҪǱΨ֪ˣ㡣

ƤسգգۣЦֲصģߣοˣһԺ£˲ٵǮֻ³£ֳݲϻضģһݰˡ

ؿɲغˣ
ȻΣյĵطȫĵطҴأӣЩԵõ

һԴĵطﻬһ⡣
ǾͺãȻԼˣҾͲˡ

ʰ׼뿪ס

ִʱҪȥʹųĽ𣬵죬ȥҪˣ⡣

㶼ڣôãȥɣ֮б⣬ȥ˻װľӣЦͬ߱
ʱȴƽس˹ĵ֣ǳ֮ƺˣ㻹ԶЩĺá

֮ҺѣΣȴʮĵġѣͬ˵㵱Σ

¶Σÿ˦ˡ

ŲԶſ첽ߵߣ㶼׼ˣ

ǰ׼ˡĿɨµСľ䣬־ͳȥ
ͭվߵϣǰĻˣѧӴλ˵ƹ˱飬ڱĵضһǧ𻹹ӦҪҪһͬȥ

һ飬Ǿѧǫ̃Ҳͷȷʵдֶˣ˱Ȼ
˺棿ôû

̩ǽбˣն֮ⷽأ֪ͷε֪飬·ͷ飬ٵɸӣ

̩ô˵أεͷҪңһ飬ͷĳ嶯ֹסˣջ֣ҲŲһʶ

Ҳãһȥ
Ҳǣþûȥˣ
ãʺϳУһһͬȥɣ
ã

Ҳû뵽Ȼж˽ʮˣУǰͷ˽߰˰ˣֻʣ˻ԭˡ

һ˵̣̩˾顣ƽʱĿƲͬ˷ﱧһ飬мļơ

εȤǷˣСǮˣһ˴󷽣
ε˵ЦˣܷƣǰЩǮҶûһͬߡ

˵꣬ѧӶ
ԺҲһ£Щ˿ҪϳԺҲЩ˽İ·ˣſں򽻵ҲЩܹϸɫ

ƹȷʵ»ֻ̨ǰҲ㲻ѧѵóһˣͶһһͬȥˡ

ϣǮڣδʧǮŻԭλգ뼸Ͻ֣ʱЩҲָѧƷ
˶󷽡

ֹգ̩Թзͷһ·˵Ц˵úܣߵԸǰŤ㶣̾˿

Ǳ̧ͷҪ˵ʲôģһݣ߹ȻͬԤϵǰ㷢չҲ֪ϲǱ
ϲСȷʵ޹ȴԺŴԣϻڸġ
ΣǶҪ׽

ǲɫƿ߽ȥϻңȴĺܡ
ֻ˱򿪵ľ⡣

ľ϶ָԵһưɫĺۼ̾˿
ôˣԴƣûƳȻֱͦ˱վá

Ǯ˼СƬǸˡ֪ܻ⼸չϽ֣һΪ֪ǮΪ˸ᡣ
ȻҪҪµʲô֤ݡ

˭Ѿǧ͵ӣҪȷһǮж١˷ܵӣһסǮһᱻСƬˡ
ֻҪһ˭ϸˣͿһĿȻˡ

ಢ˵̩һĲãһɴ۾һơ
̩򣬡ܣû뵽˴кðֻҪ˻ԺǾͿ϶㲻һÿΣǰ

֪ΪΣһֲԤУҧס´ǿнָоѹȥǿЦǰһ׽ס

Ҫߣ̩ͻȻͣסŲɣҪ⡣署εǳзҲһʱ¡Ҫ뿪⣬ҪСĲ˷֣Ǯߣ϶û뿪áһУأҪ⣬һȥȥѧ˰ɣ

ܵ¶ͬһˡ

ǶһԶ̩˫@һֲ֣ϣҿ׽

ϻСֵ÷зģرסУѧӣʮֲƽʱΣǳԶţ಻šС뿪󣬴˿
ʱһ̩ͷ৵ĿҲų˳š

ʲô˵ʲô
СǶô
ֶʲô˭˶
ʱģ

ûã̩ǰ;ۼһˣصͷܡͷͭ٣ǮˡҲҪţܻǣ˸С壬˸ˡʱ˵ˣվ

̩ƽʱԵú˯úãԲ󣬺㣬ƱˣҪ˵վǰģУ¥һ

ⷬ㿴ңҿĵͷ

ûС
Ҳû
ˣ
ˤãǰ¥ʱˤһӣ˿֤
ֺ𽥰ˤ˵ѧ⣬ڳ˵ˡ

ǰȥͼ½ִ˰ӣҡӵس
̩æǰͬ˵ˣ½üһĿһ丸½չ蹫֮硣
㣬ԼǶϲܲˡ

ԵƬ̣ܿػˡ½ͻȻ̧ͷУ᷽м˳ĿͷȥյģʲôҲޡ
̩֣ȷУˣȫ𣿡

101  

лҪ˵
㶨~~??()Ρ102

ûȶ, ͽڽõһ飬ûϴ˵ˡЩʧЩĪȻ
ӽ߳ʱ, ˳֮, ϵʱȾ˳֮ɫ, 
Ȼ, 

˵ʲôɫͷҪȥȴס첲, ҡͷ

˼, Ժﲻ˱ۡҪ˳˭ͷ˶ܵ𷣡

֮ͣסŲ, վ￴Ƕ, ¶⣬Цôǻ붯֣ҵν, һ˿, Ҹ̧ѽ

ߵǰ, ָҪȥ°͡ƣǳ֮ȥ¥߳Թġ

ûȥûҲ֪֮衣, ֽԽԽĿþ֮, óֱ֮ʱˡ

㣡
ôˣཫ·ϲ˲Ƶ, ղֻôĲӬɹҺôˡ
Ŀɿڴ, ûӦͱˣЩȥɣ̩ڵء

˼ԶͻȻӦǻûǳ֮أ
ѿˣ
࣬㷽ʵǡʵ̫ˣ΢죬˹ģЩĵز
ܻҲǳԿˡ

ʵ㲻ʲôĬȻã̾˿ܾʲôҪһˡ
ʲôû
ûʲôǿЩߡ

˿УʱԶԶͿ˾ۼһˣǵ½̩
Сڸʲô𣿡
Щ⣬ǰɡ

̩ˣܹĸ첲ղǽһ飬Щ
ҲѧЩ
˵꣬ԵڳˣϸղſģҲֶһ˻ͷûл

Ǹ뿪˵
²С
ΪʲôЩ

̩ʼ磬Ťͷ˵˵Ȼȥɸģ˽֪ͨңǿ

УһҪ֪˭ָ޳֮£
ʵ̫Ժˣ
ϻظصĵǲͬһ˰

ʳ˹ؼ˾£ֳСչڵʹ޵Ρĳȫʮ˰վţû˵

һ̡½Ȼ
˶Ҳ⣬ΪԷȥ̫ãЩǸεҲ֪

ʵҪȥá½δ˵Ļһ̧ͷ
Ƭ̺󣬾ͽĿͶԶ

˶δ˵ʲô֪½˼ĿҲججЩѣ·ƶЩӲ

Уȥ̩ں߿ţø첲˶½飬ѹû°ɣ
ġ
֪ͷˣ̩ɵؽ¥ɨһһ飬Ҷû

½齫žĺϣЦֱ̩
̩ɵˡ
˴żϢĹ۵һQȥ½顣

ʶã䲻˹ϵҲ㲻δ½Ƥģ˼ƽʱĳأ˵Ľ

ƽʱЦЦźã㿴㣬ʮ壬ŸʮͷһȤ̩һҲ½չӣ½ȴֻǻ벻ЦЦӵס򢣬ȥԶȥࡣ

¥ݣӰʧˡ
ܿͳ¥ݾͷߵһδ̤ķǰ

ǳ֮ķ䡣
վſƺǴסˣȻ֣סؿڣ˿Žճȭã𣿡

˻Ӧ

٣֪ͷˣŰɡ

˻Ӧ

ྲĬһᣬ֣̾źôడѵ˯𣿡

׽ˣ罫Ť͹ٸѵ㲻ȥ𣿡Թ˵ţҲҪ˴ӡ

ĺÿɶ񰡣һһƭңղȥõʱҸ˹ƵģͷҪܡҿ쳣˾ţ֮סŤ˹㲻ҽѵѵ𣿡ִ˴š

ʱͷĳָOO@@

΢΢˴ǣܿʧˡ

ûãյķŴһ죬¶Ϥֻʱͷң·Ҳ룬һЩ죬۾Ҹ˯һʲô

ҸץһǣӶſڣǼ࣬Ҳֻ̽
תңңָ¥ĳˡſڵ񿴲壬̲סǰһ

һſڱ¶˳
ڶѸ֮ƣѸס߸ק
ȻŤͷһۡ

ͻȻס

ֹֻǽ΢͹Ƥ׾޳ָϸĺۣҲúÿ֡
ֻʱδЩۡ

룬ݺ۾ʹıۣҲûôˮɬۿ

֪ģ
˵ˣԭûʲôԵ޹ʵĹġ
ͻȻ׽Ƕͼ

ǡ
ϾԼĴְǸðűķգ͵͵ȥƵĴְ

Ѿˡ

Ȼ˫ۣмֻҵӡ
ֲЩǿЦ࣬㲻

ž
һ졣
۾΢΢ͷ÷ӯˮ

ôܡ񻰻û˵꣬һְһơ
Ƴ׽ˣʵĻ˵ڣֻĿ࣬Ǵδʶܵܡ

һΪСһΪƭҡӲˣٴסͷҲصسǰߣϵû˺üŷӦ

ʲôſң

¥ۿҪŤ̩¥һѽקվһȭȥ

񱻴ĵڵϣѪ

ʲô̩
ȥɽ

·𱻴˵һɽ֣ͻȻҲȥûҲȥ˵Ҫӵܻݣͼ̩ǰסֻһ
˵ڵϣˤñѪһǡ

̩е㲻ģŤͷȥࡣֻʹ۾ʯ䣬û

ȥɽС̫ˡߣԴʵҵǮˣ

ˣ֣㾹ңţҪ̩Ѳˡ

̩Ǯҵġ

ЦҲ֪˵ʲô

̾ҡҡͷִԲѽ
վߵ̩ߣ˵㲻ع˼ҵģξΰɡ

˵ߵһԣԹˡ

̩֣ĵڵϣûüʹ̩һϣߵ÷˸

㣬ǮҽܵġҪȥɽǰ̹ףҾͷŹ㡣Ҫ㲻ϣֻʱǼϹˡ֪ģ͵ʮĶҪյġ̩̯֣һʮֳϿҵģ

һֱڳ֮غܺҰɣ

˲亹򣬺·һֻεֶסˣ޷

ٸһλᣬվһȥɽ̹һУҾͿǷһ̩䣬¥ȥˡ

ʼգ඼ûͬ˵һ仰ˡ

102  

лҪ˵
Ҫˮ̸߽ˣ粻_(:١)_103

ڵһ, ｫղŷһ顣ֱȷʵûиõķʱŴӵһȳһյطǽ¥

վǰʱ, ӭĵĿ⡣

û뵽Ȼ㣡
һ뵽С͵ڽ, Ҿͻ顣
˵, ô᲻֮ɣ
Ǹֵôõ͵

ѧӻཻͷӶеáָ, еСֹĶУһ, ſ˵ʲô
ɾҪſڵʱ, ½һ˹ʶȥ

С½鵭ض֣վ̩, Ŀ˻ȥ
½, ɾѰһۣȴ񿴵ı, ˷˵ͷ

ȥɽɡȺ鼤һͷ, ̩ǰҪŤѺ, ָմ첲һ¡

¥ʱ⧲ɵ, ȷʵ, ɵ˵棬侲

ԼߣҪңֶ¼, Ѹ󱳴޴, Ƶĳǰͳȥ

ܣ̩һ֮
̩֣ģҲܺù

̩Цһ£ôߵߣѹû°ɣ

ʲô£ɣһҲû𾪻ʧЩ̩ģɴʱģܽ˷ģ

ҲվһߣǰҿɫõӣҪǿɣ

õģӽһж᲻һˡսȭͷƽ

̩һ·ߣһ·˵ȷʵްӣᵽĲȥ

Ϊ͵һ£ѽɽʱɽ֣ⳳµ΢΢ü

ųδϣתͿȺǰŸոռѧӡ

£ɽëʣ˫ָڱ󣬳ȥ

ɽ˶ͣס˽ŲĿ⿴ǰˣû˿ԥǰɽ˸ѧ񣬡ɽ׽С޹ģɽػԺ顣

Ŷ˭ɽ۾ɨˣܿһԻҵӡ

񡣡һᵽ֣̩һƽƳ˶顣
ûĵɽǰ˳󡣿ɴʱ˭Ҳ֣ǿסеŭң˿ɽҶܣǮȡЩãܽ͵˵δ̫Щ

ʵϣɽ󴦡
ѧ£ѧҵ죬ɽ֡οиȫѧ˲֪ĵܵܣܵѺ˵ܲѽ⣿

ץס˵ĳɣæ֪ʶȡǴˣҼǮû࣬ãҿԽǮóģֻɽڿķϣĹһأ

ʼʱ߰Խ˵Խͳȥ۾ˣεӡ

ɽü˵
㼱ʲôǮܵ˵һĹҲû

ǡ£ҸأƶǮȲѲ˳¡

Ķʮѧ˵˵ŻвϹ𽥶ҡֻƬǹ˹¶һЩԳЦݡ
ߵվɽ˸񣬲ŵɽ⡣

ɽͷʰɡ
񣬡ҶͬԺ飬սöΪηҪҲУӣȡǮ

ңˡ֧֧

Ǻã㡣̩ǰȴסˣһΪģ̩ҡ

̩񣬺һ˦˵ȥˡ

˵Ϊ֪С޹ģҪ֮һͬɽƵ뿪Ժ

⡭شԥģУĿһʹ
ˣΪǿǰ˵ǻơ̫޶ۣ˼εĽ̵

ϻɽأһʱ鼱˵ȡôأʲôڣһץϵƣ̯ɽƤ¸Ǯ˵Ƭ͵֮һסͻƼɽ뿴

ɽɨһۣѼΪãĿд˼ƺʲôĶһӾŤٿˡ

ɽһᣡۼȥ˲ڵϣץɽ°ڣҪ˵ѧһʱͿŷĴұϾֳ㡪

֡
䲻͵һ֮ǰҲСǸ޴뿪ѧ
ȴֵˡ
ѵǷˮת

񲻿Ѿ˼ųﹻǮѧ顣ҪţҪǸң뿪
ɽѧԸκγͷֻ󡪡

˵֣ɽһߣһӣͽ䣬ȥʣÑԺݲѧˡ

ɽ˵ҪߣҪȥ˼ͱ̩סˣ
;ĩ·Ӷյͨ죬ŭһͳ̩˹ȥ̩һ£ס

ס֣㻹Ƿ̩ӣѲ𣿡ܹȥ֣ȴ˦һơ

죡˿׼һҲûƽʱ˹ӣŵĲ˺˿ȥ²Լ

ֵ˴вѧ˵£ӿԶĳ֪֮鲻ãɿ
һǱģԥͣס˽ŲɽŽգ˽ƿǰߵˣߵߣסҡҡ׹ӡ

û°ɣ
õúܣżԶ࣬ҧгݵ
֮£ƣľأĺõܵܣ

͵ߵǮŰ˫ĿҵǶҲͰˣ͵ǻ㡣

֮ŭͷԣѹߵɽڲûգ

һɫɰȡӶڵϡԭǺɰȾѪȡǮѱˡ

ţԹض֮࣬Զˡ

һˣҶɢ˰ɡ̩˵Ť˽ף·Щȳסһֻ첲Сøˡ

̩ʵ𣿡

ȴûش⣬뼾ˡ

*****

̸֣׺үӾͽеҬ¡֣彫ϵĴ⣬һɣڳסգҲ뿪

ԼΨҬ̢ʮֺ棬ټү˵±ĻԻսǣʱʱߴ֡

ҪҬ̢УҬ̢⣬аװҲǼµġү˸ӳտ˹ӣżΨ˵ͼ

ͼкҬҬӣ֣棬伾Ψ˼롣ΨֻһƸָʾ˵ȥһˣۼ

ٽʮΨûڳҬ̷ֲ̢齻˺󣬴߾ë¿ҴҸȥ˴Ϫ

ΨҪ񡪡ǱǼһˣලʽţ

103  

лҪ˵
滻104

Ψë¿˴Ϫ, ɵͷһ²ȥѧࡣҪȥѧ͵Ⱦ֣Ȼ֣Ͳܲȥ¿ŵӡ

¿ڴ, ʲôϡ¡Ĵ, Ҳʱʱ˸ţ򾭹, ֻΨͣ˺ȴٳٲŵǰ·˶̲סͶ˼ֹע

Ψ¿, ߽ӡڵ̵װѾɣͷֻһװĶ

ɨ㣬۽ɨ˽, ΪǺ·, ֱӵ˼ӻҪղſţڲܽ

ΨҪ뿪, е, ͷɶҲûУٿҲûð

ΨĶ¿, ֿտ, , öԷûţһͷתȦ

ǷضϵӣȱǼ仹ҪС, ȴҪԵ÷Щ
Ψ, Ҳɨˣɨѹ

զȰأ
ǼΨ, үֿҵʵġ
˾Ǵһӵæģͱ˽, һΨ֣ɫӴûϳүҪ

û£ĲǰĽƵģʵֵԭʹֻ̲̫ʵʩ˻ͼֽ͵

岢ûô䣬ֻˢǽĸľǽڰڷšľֳʵ壬ֻһǿյģ˸ɳդСšƽʱ޿ʱɽСŷ£˻ҳпˣɽСų𣬴ѡ

ľԴǰֻûвֻôĥľͷ档ϸҲг

֮⣬ֻڿŴһ̨ӷָСר

򵥣Щľľ⣬ûж䶯

𣿡ʵ⻨ǲصģΨǰӰ죬ܾ̿ţҪ档ʱֻƾżʣܹǰǰ˻˵Ҫ

һ˵ͷ˵ѵãҲѾȥˡȵ죬װ

к̺ڣȿҵҪõĶΨһһʣȷûв˼öͭǮϣúܺá

ͭ䲻࣬ȷʵáֻ΢һ£Ǯ弾Ψ˸лү

ûʲôӦõġǿҵúãġΨ֣ȥɾȥðĶͻʱһᵽ
˵ȻǴӳ㣬ԼӴϪһϸĸ㡣

ʵǸһʦֻʱգҪЩѣ˶Ըһ󡣵Ѱźʵѡֲ١

Ψ鲻һ·Ÿ賯ѧȥ
ѧʱߵǳԱʮѧŵȻһϳҲû˵ʲôüΨȥˡ

ֻɫҴҵѧӣΨʱ϶¶ɫ

Ψֻǻڼƽݣ˶ΪǲΪ⡣罫Ĺ߼ֵֻҪë¿͵ǣȥУࡣ

һ·ɫԣΨн񼡣δߵУ⣬̲ס˸˹Ƶѧӣ˸ȭλӣʷ£Ϊ㿴ĿⲻѰ

ԥһ£Ψ˳ϿңҲ˵ˣࡣֻڡ

ֻˣǶ۹⿴ɼʵˡ

ͽ̡Ψֱȭ

Ȼƽʱˣͺеİ͵ǣ˳ɩɩ˵Ҫ

ΨЩʵأ
֪ģ˾Щսľڽ˻ᣬ˿УȥˡԥɫΨ׷˼䡣Ȼ룬Ů˿ɲǴ˻ô򵥣ôһͨȽʺϡ

Ψлٲҵ飬ҴҳУȥûƬӣѾһ߰Ҵ̶ļ񺰽

ȻֳϳԺˣʮ꾹죡

࣡ͷֵľͳ

һŮ@ǰһ񲼰ս˲Żῴ˸ССŮӡƤƣЩ۾ȴִֺ󣬿Щɰֿ

ȹ֦еԽˣ@ǰĺӱǣҲ̲ס۴
ȹ֦ͬħŵͷѧԲų

иϿѧӣɫֿ࣬ŮӣǿסŭԺڵأһˣȥ

ҲߣûǰǣҲߵģ

ѧҧгݵͳȥˣ⺰ƺҲã

ȹ֦ٺЦҾȵ
Ů޸ܵԹ޵Խȹ֦§Ų˵࣬ɤ߸裬ҡΣЩ
Ա޲ˣ״ˡ

ΨվԶ˻ᣬȹ֦˺ֳֽӰֱ߳Ӵӱקסֱۣʹ˾ͽϳ˼

ʲô˭ſңȹ֦һλסĺӣһֻҴ컯@

Ψһֱϳʮ֣˳Ψͬ˵ˡ

Ǹӣȹ֦´˼ۣͨϣôҲ±׬Ǯˡ
аֻǸȳġ

ΨĿؿȹ֦ͷһҧôãǾ˶֣ʹ˹ƽֳѧ˳ȥǳǧŽĵط仰͸ϳȥˣյˮδڴϣۿһղһա

˵߿ޣֻغ˰죬ȴˮҲ
ΨʶصǾ䡰ʹ˹ƽֳѧϳȥϡ

ʲôҲ϶ǱΡѾǺ淢ʲôŻ²ߣ

ڿ˵ԲңҵǺʲô˵Ψȹ֦ɫһһҪڣͱΨϣҿ㻹Ǳ˵ˣʵҲա˵

ΨӸߴ״ȹ֦ŮǸʵģվǰԾǰһͷƶ

Щη壬һ뼾Ψ롣۳תҪܣΨʶƣǰһקס첲ֳѸ֡

Ҫô뿪⣬ҪôԹԵٸڴݹҼΨ飡ΨվһԣĿɨԶϡϡվŵˡ

һӴߣȫԴתֱӼΨ
ȹ֦вʣ۾תš

񱻸ϳѧ󣬾˶Ӹȹ֦˵ЩûֽԺ£ͼӴ׵˵ˡ潫ȹ֦ŭǣ޲˺ࡣ

֮ǰѽȹ֦ƶˡ˵ЩʲôſɡЩḯѧӣ˻飬дʫ⣬ЩļһŲͨһŮֱźܲڶ֡
ƣͼ

ȹ֦ǸŮˣ񲻹˼䣬;һѧֳСơҪǼΨøϵ´ʱֵ˶Ҫ˼ʮˡ

ԶУĽԣΨȹ֦ûܣ೯Уȥ

࣬

ܳȥͻȻͣסŲβųԴȥ˼ĺӳԵʲôһӴԺгȥֻʣɽ˼ӿ

˫ͨ죬߳͵سһͷΨ˫߬ڣƵغ硣

š
磡
ô
㣡

Դ@ǰɶȴˣΨЦ£𶯣§סˣҲǡ

һᣬͻȻһţӼΨ磡Ůڡ
ȻֹȻѿ˱ڼΨȹ֦

104  

лҪ˵
滻105

ȹ֦, һԼΨͻֱ۳嵽ǰšס, þҪקһԡ

ʱ, ͷԤС
浱ȹ֦šʱ, ѰӣͷһŤ, ôȹ֦л˿ȥ

ȹ֦ҪƵ˼Ψ˼żΨһʱûٶ֡

ʲô㣿Լɵͷû𣿡ȹ֦һֲ, һָżΨ, 

ԭʱѾ˲УڵѧӡΨˣ˲, Ҳڰעʱ, һɨȥź̽Դ, ⿴

ȹ֦е, Ѳѧ, ôҲƲ¡ܵøۣˬЩձĶ

мΨɷǰ, Ҳܶʲô, Ψһľûȥѧ

ôôడ, ԲڴͿ˼Ǯ, 򶼲ˡТ˳֪СͷԹޣҲЩǮ

ȹ֦˵Ĩᣬ˶ĵطߣֻһӰˣֺֹһˣͱĴҶ֪û飬û״ԪСöĳҿɲҪԻ˰

ԭ͵ǮΪβô
ô˵ҲܵܣҪɳ͵ǮĹɣʵ˹ģ
СӺͺģͷȻԹԼĸף
³Ļǿġ

ֻƬƮȹ֦У۾¶˸ЦܿˡһֻŲֿʼʵŮޣ޵ҺడӲãҪץҩҪ飬ܿȴС۵ĵܸܵ˳ȥ

ȹ֦ܴÿ仰±վڱ϶ԴȫȻ֪ļΨһѶǰЩԺ˳˽⡣

͵ǮˣΨһֻס൥ļü

ҲصĶ͵ȥˣδҪյĻţġ
ǧˣҪۣȴǱʹ͵ˡ
Լ硣

ΨΪģڲʱŮͼӴ׵Ĩ㣬ܲ˵ȴ˵ɣ
ʵΣ䲻ʵɷͬᡣΨ˵꣬౳һѡ

һʼಽĳɣߵЩһӴȹ֦ǵֶ񶾵Цʱͷһŭյ
뵽ĿĺۣԼᷳ

ˣидá
ˣˡûˣûˣö˸
徻أ

ս˫ȭСվȹ֦ǰڼΨľι£˸Щ˹ͤȣȹ֦Ҫ߳һƸ߶ȡ

ȹ֦ͷһη֣ԭ⵨СõĶȻñҪ߳࣬žЩơ

ʲôȹ֦ض˰벽˾롣
Ҵ㣿Ц£ǶˣᶯִŮ˵ģɷġǰеﴦǱһδɣ֪

ȹ֦ЩԾ˵һֿʼ֡С

ٴ˵ɽأĻԹ޲ϳǮʹ²ߣ͵͵Ǯȼʱ

˵ɽأ֪Ǽ٣֪ɽȾƣծǽˣӲС˸С檡Ƿծ뵽öˣɣ߳ŭ񶾷ѧ֮£˼٣ղʳˣЩͬģҲȥǣ

࿴վںߵȺѧӣ̬ºͣ˹ģϸ˵µģ㲻ĻԹޡ

ЩҲǿֲ´󣬷²ؼֵĿϷ˵Ҳ

ǰôͬһȻˣ͸ȥ
˳һȥҲ
ĸɻӭ
ȹ֦ѧЦʵ

ȹ֦ɫѿȴҲ֪ܾʵشǿЦ£ӦȻǻӭģҲˡ

˵ĻԹޣҲġԴҴţĹֻƬʮ귢˸գȴֻҶˮŲʡԣ·ߣ彫ͻأֱӽұȥ˴ǣҽûվڴ˴һ䣬߳

СӽʵССʹҲͺˡȹ֦СֹһҲû

Цһ£ԹԵÿîʱ͵ιιѼɨԺϴ޶˵ʱ˯¡©ˮҲޣÿÿٽգεδˮܻὫݵķ÷ùұݶˡƬ̦²Уݶ䣬ˤȣҲ͵Ƭ̣ϴһ䡣

ʣҲǸˣ꣬βԹ

ĵԹƲס¶ȴֻʹ졣ѹֵ̫ˣõѲ֪޼ɵζ
ʵѲǷʲôˡ

ʵôͷظǰֱԹҲԼֱͦˣܹԼˣ

˵Ȼǿºĵ࣬˼ѡ˼ѣҲܱһŻϵģֻʮѵˡ

ⷬ󣬴ҿĿº࣬ࡣ
δ֡

˲Ƶ࣬ȹ֦ġʵƿԣֻһĵˣâͷǮңЩСĸɵѲҲǴˣ

ɽƽ￿ʲôΪ

ȹ֦ʵסˣһӻ治ûش

ɽɹɲ»ɲãǮȥȾƣҲûʣ١ȹ֦żСȥáȸʱԽӼңȥӾٲά裬Ҫ˻Ǯδ

ǼŮ£ɵö࣬٣άȥˡ

࣡ҿô˵ȹ֦߳ŭһ࣬ȴѸٵץסûдɡ

Ŀֱضȹ֦ȥ꣬ѷˣȴǧϴ˶

վԶļΨ̲סЦ
ôҲû뵽һ²ྐྵ죬Ŀ࿴

㣡ȹ֦ŭ
ӶԲڴҾͿȴţɱӡ˵ÿУĿȴ˼ֳ⣬ڱߵĶӣҾ͵Ǿһָ֣ӽ޸ϵ

ڵϡ
˲ĶΡ

壡ԴΪ֤ת¶𾪵ѧӾһлλæ֮Уտ־磬л֧֣

˵־һ

ЩȫֵĳһӾЩ졣

ۡŮ۵Ŀ˰ȹ֦һסСС촽ĿɿɨԼ࣬аޣȴֻó˵䣬ͷˡ

־磬ûȴ˭Ҳû뵽ˡ

ֵɢˣɢķ˿ס˰
ܹоΨĿ⣬ͷЩɬضŽż⿴˻ᣬͻȻ˼Ψ°һڣѸٴԴ

һδӵǴ˲١ΨЦ⡣

Ϊʲôජϱ߳Сѣ΢Ŵ֪ˣ̿ţ֣Բԣ
־ѧ⣬·֪ٴΣ֪ǼΨӡ

ˡ
ΪЩˡ
ԼЩŪԼ׸ø˻Ǹòˡ

ԣ´ˡ
ʲô͵̧ͷĿ⾧ضżΨСϣ

ǡΨ˵Ǽ⣬ԼԼˣ

˻ᣬðγٶ۵Ӳתˣһ§סΨ첲ǵãǵǵã

˵ʲôɵȻǵáΨӣٹգʮϲ

105  

лҪ˵
һһ106

ʲôϲﻶϲĲ֪ôź, ȴԺĽ
ʲôأ
ʶ·ؿڵ׹ӡ
ԼΨָϺ󣬼ϴҲûժ¹

ܡΨǣƣǰߡ˵ʱûʲô, У᱾ʱ˽, һ˳, Ϳǣֵӡ

Ǻ촽һ, Ŀͽᶨ
Ȼס˼ΨƣŴӸߣŬĲȳӴļΨ¡

ʱ, õϢ̩ҲҴҸˡһıӰ, ͺܣȵң

ʱ뼾Ψ򽻵ϳ˼Ψ˷ܵҲˣ

ΨνĸҪԮ, խ, տֻΪصѧˡ

Ψ, ŵһ, Ծŵڶ

, Ťͷ˳Ϲӣӿһů⡣

Ҳ˰ǿûˡ̩һֵֻҡ˺ü£Ŵ, ֪Ψ, ҲܵһЩ

ɹ飬Сܹ˵, Ǿܹˡ黹̯ǣøϽȥСͱɽ@ͷ, еµҪǱְ鵽Ҷ϶Ҫˡ

ҲȥǰɣҪߣ̩쳤ֱһס

˱ˣСںò׼һ棬ҿɲˣǵС£Լǡ̩˰֡

ͼͱɽ̲סЦ߹⣬Ŀȴ뼾Ψ˫ϣ΢

һ£֮ͥ£ñط꣬Ҳù˼Ӱźáñ߱˵лʱҲá

˵Ψѧ࣬ȴܲ⡣
գɿָ

ȴƣʮָεġͷЦ⣬ǽ֮ǰҶԡԿη֮绢ۿҡǡ

ΨҲ̲סؿ࣬ȴġ

ʹζصȥ࿴ǰ

һʼʱȷʵȹ֦ܻѧӿᡣ
ɵƣȹ֦絹ʱЩԭҡڲѧӣҲվߡ
ͻȻˣͨˡ

ֻǸͨˣֻܼԼѣ㵽澳Ը֧Ҳֻѡ

ˣױ䣬ûʲôϵ벻Ҳһ֮䡣޷ǿҲı䣬ֻ˳Ȼ
ͺȹ֦ܶҡԹ۵ѧӣҲ˵վߡ
ˣĵ⡣

Ժ̶һµӣıʮ껹Ҫʡ뿪˼ңİ֮أȴӲڡ

ҵҪлȹ֦ˡ˵̩꣬üɿȥͷһΨߣƵľ˻

ɱᣬҾ̼ˣʲôġ̩һ£һײվļͱɽһš

Ψ˼Ȼ۾һֻ֣Դ࣬ЦȻû£лǹˡ

ƿ۾Ҳʱˣ»ȥ鿴Ȼȥˡ˵꣬Ҳ˵תˡ

Ҳûͷ

ôˣ겻ƵġЩģȻû£ǻȻȥǱˣ㡣
֪˷Ϫ򣬻ϼգ

ܵõȵ󣬲
ʲô̩۾Щ޷޵ð㾹£ҪǼΨˣǴôŪȥˣ

಻ֱ̩΢΢۾
Դȥû
Ϊ½Ϸ˹ʱһ䣬Ҳ˵
ʱ䵭ģȴ˵úܡ
ˣҴдͲƽˣ̩ĿƵضżΨȻûشˡ

պ󡣡Ψɴ
ãɽߣ

̩ͷߣûס첲žˡ̩һߣʵ˺Զѿ
ȵңͱɽ˵˱𣬻ָȥ

۹ⲻ
֪Ψָʲô۾á

*****

̩˽ϵľɹһʱַ̫Żԭλ˲ŵ£ǰŵһӵϵ
ҪվϣַһѣٲҪڴɼա

鶼æ꣬Уᡣ
ת뵽Ψˣ϶ûųԶɴ಻ȥУˣֱּҡ

ϵҪţҫЩӿɲùһϵƣּܵ˵żΨβòʶ̧١

Щҫ˵ˣ˵Ψȥˣڳٳٲж

߳ƨ@ɻûȺͿ̩سһˣ

ôˣǰ粻Ǹջصģзʲô£ҫ৵վ̩ǸƤЦģҲ˻ȥ
ʲô£

ҲûʲôˣҾͻ˼ˡ̩־ͽҫǰδȲһ̵@ͷпˣ

ҫһͻȻ˵˿ǼΨ

ϵô֪̩

ҫ°ͣԭҲû뵽ֻ˲ϼŵӣϵһ̩ƽսõˣϵˡ

ҫһ䣬վߣϸ¥ȥ

̩һЩ޶˶˵ĳʲô¥Ҫʲô

ҲûҪʲôҫ濴̩ԽɵЦԴһ£СʲôأֻҪСæѡ

*****

߰߰ɣ¥ɲԼأ̩סֱ۳˳@ǴϪľ¥ŶǼҵȫѼһ

ʼ硪¶Ϊѡ

̩һҲֻܳԸظ¥Ҫ˵¥ȫѼˣһ궼һܳһᣬմı˹⡣

˵ҪΨȥ¥ȫѼ磬²˵ɣ̩Ҳǵý˸ȥɣ

̩ԭǣֻҪĥӲݽȥˣΨȥҲСΣֻҪΨͷĥƤҲܳ¡

ѹѹָڣΨȥ

㸸ģ
ΨƮƮһ仰Ͱ̩ԭء
ɵۣðűһ䣺ô֪
Ψ̲סЦҲģ

̩߳ŭ㻹֪֪¥ȫѼ磬˵һ충УҪǽȡϯֻ϶ղأȲ˵ɶ¶ɣһˣⲻҪǮķ㻹ҳˣûΨУ

Ҳȷʵ˵ѵʢ磬԰ײԣοҫǰҲ졣
˵̩ƽն໤࣬ǿҫ滹̩ϣҲȷʵȥ

Ψͷ̩ѹֲסصͺһĸ첲һؾͳš
޷˱ˡ

ΨҡͷʧЦãƸȥ

106  

лҪ˵
滻107

̩ú, ¼Ψˣͽקĸ첲ǰͷֻʱػͷһۼΨ˵ٶҲ

ô, 㻹˲ɣ̩ϵϳ, ͸һɲۿžͿԳϸ¥ȫѼ, СһҲڴ
ҪãɳԲأ

Ψǲż, ֪¥λã¶ˣƵںͷšٶҲ, ʼձ˻ͷܿλá

, ˱߶Ͼиѧ֮⣬˼ӣ˶, , ̯洦ɼ

Ψ߱߿̲סпȻǴӴɡ䲻ֹһεϪ, ֻÿضɫҴ, Ҳûʲô˼, ͣط
صǲˣвɵøпүӹȻǺ۹⡣̶ʱµľҵõĵض, û, Ҳ϶ġ

ԶԶܿ¥ʱ̩˷ָܵǴƮĲƼûǴǣǴϪΨһһ¥ľ¥, ʮɣ

˳Ŀ⿴ȥһһԱ̱ľ¥, Ӷ߷ɽǵģһ¥ҪСһ롣¥ҪСֻһϯ

ϲ֪¶̾ɫⲻһؿ¥ֻǾһƳˣĿⶼҳȥȴ¥̲סҲ

㰡̩վڸ¥ſڳ弾Ψ֣ϴߴ
ΨΣ󲽳¥ȥ·һڣͻȻͷײûüϸһŵľС

û°ɣ˲Լæҵشӵȥˡ

һŮ˼ңһ˱ͳߵĴײ˵ڵϣŵ͵سһʹɫɷףҲ˵ֻҡͷʾûʲô󰭡

ŵ㣬ʹȥҴ򣡡۾ͨ죬ĸײ@ಡ齶꣬Сȥ˱𴦻δ
ڸղţԲõĸͻȻ鴤ŴӴϵҪϽ˼ιȥ֪
ö˶˵ģôء

ղһˤ⣬ЩӲ𲢲ںΪչжĸףڵϣؽ˱סֻ첲վ

ʱ˼ײˣΨվ岽ĵطšüǡ
żҲ֪³çײ˱ˣü͸βסļУɻסӵǸλӣԲסĸˣҼ򣬻£

˵˵౳ϻĸףӴӼΨ߹ȥ
֪ǲǸղˤԵʣĸ˫ЩҪץסļټ߼ҪЪһЪ

зݣ˿ʹһ·ȥǿһ룬ͻȻ˴׷λȥҴɣ

̩Ψٳٲֿ˽̸Ϊ£С˹ôˣ

ûʲôղײλԥ䣬ΨѶ̩˵Ƕλȥȥ㸸ףԺ

Ҹһȥɣ̩ûɣӻ

Ψҡͷܾˣһ㹻ˣҲò˶ʱ䡣¥ȥ㸸һ˾õȣǾ̫ʧˡ

Ǻðɣ˵Ҳԡ̩ͷҪߡ

ͷһۣҲû˵ʲô͸̩ȥˡ

˵µ˵ҲáӲܰһһѡﲻʲôæͲϺˡ

ǾͶлˣҲŤˣҲû˰æԸæʲô˵ʱǮ͵лˡ
ؽĸ˼ΨϣһֻֻűԵĸ˲ĴҴҵظȥβҽݡ

з硣ϴϡĺӣҡͷ̾ʹˣˣֻܿҩ̹㡣

Ȧ§סĸԼϡʱĸ΢΢鶯¶ֽӲı飬ƽʱˡ

úýţм⾰ϴҽʮ꣬öˡһԽܵӣͳԿο˼䡣
ΨվһԣʮֹĵģͿ䣺üиˣʱˣȻ롣

ϴ˵꣬˱ֽɷдҩ⻰ֳ˸ͲСϹˣδ󣬴ʱ⣬ЩΡ

˼Ψһۣɫ糣˿͵·ĺˣĸأҽ

ӴˣԲסԲסϴ±ӣҩ̯˴Ҹץ帱ҩһպΡȥҩⷽץɣһ£֢ҩ

ϴ帱ҩһƿҩ裬˵֢״͵£ǻıӦҩ
ǮϹлҪȥĸʱǼΨֽӹˡ

ɡΨСģ@ӣĸڱϣ΢΢ܽڻȥѾˣͻȥҲѲ˶ٹ򡣡

Ƕлˣæһˣ˸Լмز֪˵ʲôҵܻܵˣһúøмġ

Ψû룬Ҳ죬;ͷ
Ҿ븣¥ԶӶԽֵСսȥ߲˶ʮ͵ˡҲ͵˼ңΨͰ˸͵˴ϡ

͵ˣҲû˵ʲôһҪߡûǮֻȥȡ˵ӣûżΨˡ
ԥ£˳ȥ
ȻΨûԶܿӰҲ֪Ψ֣ͺΨǻͷˡ

ȵȣ˹ȥǮΨлհæһ⣬£

ϾǸδģǮһΨæ˿±˿ˡ

⵹ǲˡΨǮ£Ǯ򽻵Ǯһ飬֪ͷжǮ
ûͭǮȫӣ˵Ҳ⻧˼סͨͨСҲ־£ɼͷ
Ҳ¾ˡ

С£Ҫس꣬ﻹջȥɡΨֽǮһףʶȥӣȰǮյʱΨѾ߿üԶˡ

׷
߳ΨԶԶƮӻȥƣ
һݣûԥͷܽȥˡ

ȼΨϵ¥¥ʱҫﾫһӭӣˣ

ҽݾڽβ͵Ҳ̫˰ɣ̩Щ档
ҫ뼾Ψûᶯꣿ̩Ƕˣȴҫˣûӣֻ쳤˲ӴӴȥ͵żΨ
ǵȵĻлˡ
̩ŶӣϵĲˣð̹롣

ֽ˻ȥڶӣԶΨһָ
ҫ˳ֿȥ۾һ£뵽ʲôܿʹͷ
ôɺϵ¡

ӳˣҪǣҫƺΨһƣ룡

ΨûŤ󣬸ɴһơ΢ʣЩ֮ơֱһζ
һ±ӣҫϣҫЦúϲ£ӺȻ

ҪлͲǣ̩˵⸣¥ѶĺܣͷˡΨƣ¡

ҫ˸ƣΨȶһƬѼǿϯ
ѼƤۣ֭պһڽϣŨζ

Ψ߳Աߵͷ⿾Ѽζͦ

107  

лҪ˵
滻108

ڸǰ, ϵ໹Щнֻ˸ǰСˡΨ״һ鿾Ѽ, ζ, Ҳ

, ˹ĵسſѼΨô޵˶˵Ÿǰһ, ۾

ҫǸˣһԿס֪Ψں࣬ͲϵкЩ, , ҪҪɶ

鷳ˣүûʲôҪˡЩܳ, Ҳҫ϶ǳżΨֺġ
Ψû˵, Ͳܳ顣

û˵ȴĬؽ, ҫĻҲû, Ҳ̲ס̾˿

ۿűֵӾҪ, סҲסˡ̩˼Ψҽˡ

ӵϾͿ, ǰף¡ҫϵľƱ

ΨҲ˾, ЦǾͽƹˡо, Ʊתʾ޾ơ

ҫִھƱ, ʶĦһ¡ͷ£һӲҲȫȻζ̻ͬʳԵĻ̩γĶԱȡ

Ψֳ˿˱ѼƵƹлֱ˵Ҳˣʲô˵ģ

ҫЦһ£ӹȻ񣬽ȷʵе̸̸

Ψû͵ҫġ

Աߵҫ棬Բ׼̬ȣԥһ£ҧżɽҫҲ󸻴ֻϣҺڡǰ뼾йʮ̵ֿǰ֪ûң뼾ٴκ

ΨȻû뵽ҫ˵ֱףؿһֻۣ̾ҵͬүԼˣҸģҪ̸ֻ

ҪǼӿϳ֣򵥲١ҫĿƣļΨüš
ǲ⣬ҫĺݣȷʵġҪлᣬЯֻ֡үǹҪι

Ψû̻شĻҫҲǷŵġ
ҪǼΨһڻؾǴʱûתء˼ĥ˵һϣ

̩ԴԸԱѣѵùһô

̩͹ⷢ´һյЩɸֵ㿴㣬ѵһ紵ܵС塣һⲻ֪ԣѼȣִ㣬ܴڳԡѼĲһ塭

̩Լõġе㾽˼̩ʶԱߵļΨͣס˶ǺðɣԵ㣬Ҫ˷ˡ

磬ҲһɡʢĽŨѼЩڴΨҲ⣬ӹһһںתķɿ죬һһ⡣

ƾ֮Դǰ
ΨļˮѾҪҪ㣬ҲǲܡֻҪȶ֣ܹӦӡ

ѴһԭϹӦ㣬һƹ㡣ǰⶼżҽˣʵϣΨԼҲףⲻǽһʱȼü֮

ż̷ҵģڱ鲼ӵϡ̲˸ΪչſʼģܸӵصĴ

٣ûԴ٣ҲЩ뼾Ψǰٵ⡣ôϪ˵˳ͻ̩Сˣⲻ

˼ΨԽżһӣȥżԭõĸôȳסĿǰгͻԵþޣȫ
ο־ƴ󣬶ѹʱ򲽲ѣⱻ
ȫķӣ˶һ𷢲ƣӮΪ֮ߡ

һ㣬Ͳܲ뵽ϱӱ鲼ȫļꡣ

ԸüΨƷƵľӪʽһļ˽ͳһṩѵƷʱӯתĺãΨȥʱ֮£˵ҲͬԻͺñ֮ǰҫͼΨ

ȻкþлͲܱ֤ٷ֮ٵ˳Ҫ벻ΨҲø𣬷һʼ˷ѣֲΪ

ΨԽԽô˼ƿУֻҪүһ˲δҫϸ˵ֻͬ͸¶תء

˵ѾõϢˡҫϲԭҲûʲôϣȴû뵽ϡ
侲Щ֣̲ס֮ǰҲҹӣΪξܾ
ΨճΣЦһһͷŶ֣żҺܵͷϽãҲϲˡ
˵һͷʮҫڶǿɫʵʱ̲ס¡

һﻹŰѼȵ̩䲻Ҳϲúܡ̵ԵʣҲּҼأӬӪģΪᷳ

ҫСѵ⣺Ƕˣ֪С鳤񣡡

̩ȴû˸යƤȴֲҫ濴ͷ˫緢͵͵Ц

ЩҲᣬպӿţƹҪСΨ־ٱҫ˱æӦ£ŵ׼ʱ

ҫ£ΨЩڳϵ飬ͷ˸󣬲ڿʼʹĳԺ

иҫ治ȰƣΨҲź˲١ҫΪͷĺ˲٣¥ʱֱŲƮġ
ȣΨҪˡѪЩɫЩ۾Щûʲô

ϾЩƣͷǰơƶ磬Ҫ˵Ͱ׾ƱȡһӺ˰̳ӣҲǺһƿơƵ״̬
˶ЩǾٱ

ۿҫһᳯϵȥ̩ۼֿȷסܰȻȥɡҰϵͻȥҲôˡ

౻˵˸˵ʲôȥɡ·Сģɱˤˡ

֪̩˻֣һַֻҫԶˡ

ֻʣʱʵ磬Ǹӻðɣ
Ӧǲã˵зˡⲡΣֻܽš˵ž뵽Ǵ٩ûϪ˸һ˼ң־

һǴϪˣ䲻סһͷģӻм˽⡣Ҫ˵ǼͷģҲе֮ҡ

ģ϶Ѱ˼ҡ
ת˸䣬̧ȥΨֻһҪģ뵽飬ȻҲ뵽αضһ١
ǾͲ˵ˡ

˼ĵסΨĴơΨˣȴûջȥǷս@ƣ

΢΢ͷ̲ס̡

*****

û°ɣһĳݣڴĸ׵Ķͷҩ˯ðȵģ˿ߵ⡣
˽ʲô𣿡

˵
ûͣ
ˣҪҡͷЩε
˹ŵȳ֮ύʵ˴󺶣Ҫǽͷ˴˻ȥֳֹҲĸ׷ҽˡ
˲ŸӸм֪յĺˡ

ü£Ƽˣͬϸ¥أ

¥ǲڶԽ֣ȥĸ˯£鲻ţҲסӣַһĳ˳ȥ

108  

лҪ˵
滻109

δ, Ȼץ˻šϾǸѧҪѧΨҲͳѧʱ, ȥתת, ŹǰѿҵҪϵĶ׼׵

һڽѧ, ҼΨȥͷĹԷ
ΨѲٿΪ, ϣСǮֲίԸʹ, ؽֵĹӰس

̩ͱɽ, ȥҼΨû߳ӣͱ˸ˣĬĸ˺óһ, ߵ, ʱغס

ϣվס

һ, ĲӾͽ˰աϲ, Ϥġ΢΢ϳ, ɽ

תšü
ײײ߹ɽѬһͷ, ˫۲Ѫ˿, ɫϻؼʱҪ㲲٣ɼӹȷʵǲô⡣

Һ£ܿ콫ʰɾ, ɽʱصһ, ˾롣

ɽ״ڶӣ
һΣɽȴ˵ֻ۾ȥڡ
⶯ǳͻȻɽһԶؿڡɫŵŵ˺ü˽䱸ǳʲô

ɽǰžƾȥֻ׼ܴݵɽһѣӲȵɽƵĵڵϣһ²

Ȼ㲻˵ұˣɫ࣬˦ӾҪߡɽ׸ɸղΪʧ

ܿɽߵּֿɽȴس嵽ǰͷſֱ۾סࡣ
Ѫ˿۾ȼŷ񣬡ҲţҲţԸѣ

ɽһָ࣬һȥϹŵǮһߣ֪ҪʲôĻþŰɽĵŭѾ壬޹ˣǮҲ㣡

㣬֮ѪŨˮ˵ϾܶϵģǲҲøɽˣƽʱҲǸɴֻģ׳׽ס˫־ȥǮ

ɨϥǣЦ˦˳ȥҲȥڵϵˣͽǮӷֵڳ

֪Ǯ͵ˣΨָЩͭǮҪţֶˡ࣬ɢɢҲжӡ

ɽ۾촽ȥӣЦ

Ǯңȥ٣˵ͶģһһοĽ໹
֮ǰŹ񣬳ȹ֦û뵽ɽˡӱƼҧأο໹Ǹˡ

ɽЦһȻǲţ㰮ȥˣҿͲôңǮ˦ϣͷߡ

Ǯˣ˼ȥҪǮɽûôһˣӵڵϣµµһԡ

־͸һƣδϣҲ˻ģȥӡ

˲һۿӣһõͷҲصǰܡۿŵѼӷˣɽŭɶһ˿˿Ҳûˣŭһͳȥ

Ψһᣬʱ佲ѧýˣȴٳٲӰҲˣɴȥ
ûͿŤһ飬һѹ@һϷȥ˵ĲӣϴŤЦⲻФӣϣãǮҲϸӻСҲҪӶֶϽˣŸ𣡡

еĿ־ɾһѬͻ˿ꡣټܵ෽Ŵ̼ɽʧ˿أʱڳҲֹ

ΨûɽҲʶⲻһ۾ͽɽѹ@סӵϳ
ϳ˲䣬һɱŰĵﱬΨǰɽӦ֮ǰһžϣɽߵĺڵء

硣ȻǺÿ˺һᣬŴӵ˼Ψһ
ţǱסˣְθ磡

Ψһ̣ʲô벻ˣҲκεĳϤĸоϯȫƾűܻӳһȭһȭ

ɽͲǼΨĶ֣һ±Ժ󣬺м֮˼ΨüȭѪ磬סһȭػȴҲ˲ϣͷܡ
ֱܣСͽˣ

ɽˣ¶˼Ψ۵ס
һ죬߬ס죬˵קһɽϥ䴦ľ޴ʹϮɽҽг

ʱҲ˵ǰرסΨĸ첲Ұҡͷ˼磡Ĺˣٴȥģ
˵ʱ۾˸żֿ־塣־壬ѼΨʧصԨ˳

ɿַ֣ŶͷеãȻ
ôˣ
ղֳʧȥƣƾ豾ܵĸоϲ

Ψǣŭ˼㣬Ҳϲ֡
ʱɽѪۿ࣬ո߸ϥ䱻ΨУֱȻǶˣòҡΨĿɨʱղǹͲɣɪɪ㡭㾹ȻҡҪȥ٣

٣Ψ£֪½˹ϵܣ֪˵֪£ǻ㻹ǰң

ɽ˶ӣ˵ˡ

磬ղšҧס´֪οڡ

֮£ˡҪҿ㣬ٸ鷳һȡΨûѻ˵мвȴɽŵòᣬһȳһյˡ

磬л㼰ʱϵ򡪡˶٣ϸ۲켾Ψı飬û¶ղֿı飬һ

ȻΨˣɫҸղǲǺܿ£

ԥһ£סֱۣ磬Һ¡
Ψ§ڻļ
ղŵı飬ƴǰǸķļˡ

һﾪˣ

Ψ͵سһ亹ھ˲Ծ
ˣŭˣҲʧȥǣҪסֲ֪ʲô
ǶݵʧأƿڹıܣʶľͳϵıȥأҺݣ

Ѵ⡰ΨˣѲдʶӰԼɲ̫Ψϲɼĸо
Ҫ˵಻̫õĻ䡣

һᣬ˲ŷֿ

õģеڶˣұ֤Ψູƣ
Ӱ쵽

ͷ
˲ֻǣ֣ߵ˴ϣĿĵšһᣬĶӹ๾лΨЦָ˼ҹӣռζƮˣҰɡ

*****

ɽǱӻؼңĵ졣ЩΪ˷ֹծҷŽգ˽
ȹ֦ɽæţﻹסлأʲô

һɽͷһĳȥֻһֻȣòϾЩЩߣҪ

ȹ֦ţ׷ȥϹôˣѲɵȥˣ

һϣɽɫ࣬־ʹ˵ĸɾѸղŵ˵ˣȹ֦ҲĲᡣ

СӦþռģУ²ܾôݣȹ֦뵽ǰѿؿڵŭȼա

ɽΨĺ̬ŵ¼ˣٲҶʲôͷ˰ɣҲͲӣﻹʲôҿҪˣ͵ûС

ȹֳ֦ӣԲʵҴ㣬Ǿ͸ôȥǡ

ôҴ򣡡ɽ

ֲֻˡȹ֦૵

㣬Ҫٷˣͷ۵úܣȥ˯һ׼Ǯһỹȥ򡣡ɽһȳһյˡ

ȹ֦޺޵һȺȺȣǮܹˣȥĸ׼ôȥҪ

뵽ʲôͻȻͷ˳ȥ

109  

лҪ˵
滻110

һ, үĻƵգʺµ꿪СΨľˣԭǲεġ
ֻ˹һ, ʱЩǳ, Ժ, 𴲣͸Դһһ, ȴҪŰ＾Ψͷ

ΨôĸˣͷʲôҲʼֳЦ, ǲҪ, Ҳֿܹ׼Ľͷáƴǣ͹Թţɰ˯ѵᡣ

೹, ŵžһ, ˵ϡ۾ļΨۣͷļҪķ, ĥĥ, ˯ô

, ˣ˸飬ڼΨĵطȴ̲ס͵͵@Ц

Ψܲͷָڶ, ûͷҲ֪Сһڸʲôεع´, ֻЩ

Ͼϵ̳ʱҪţ䲻, ʵвµҪ죬ٵȥ, ɾ͸ϲϼʱˡ

ɣûþͷ˴ˮϴǣ˽֡

΢ʮ֣·߰˲С̯ӣӵģӱģ̯̯в·ŴԵĸˡ

Ψȥ¹ӣȴ·̯ӣ࣬С̲ˡ

嵭ЩΨ͵ķɿ죬ʱûһ£ͷźĲС
ҪͽκըĶͨ˼ҿɶѲ𡣸Ҫ˵̯ڷ͡
ûպʵǺ¡

̾˿Ʈ˸Ŀ¶󣺡ҪġҪֽеңΨ

ǣˡΨһ˵꣬ͣͷֻüӼΣгɳ͹ըͳһִֻĶˡ

ûءЩ棬óô˵¶գúóǾͿ϶óԵġ
óԣպر㣬»㳢

ܿ죬ֻ˰ӣ䣬͸Ǯ뿪ˡǾϳԵ࣬ܵſڡ

ʱµվſڣߺţⶫᵽߣ·л⣬ᵽȥˣ̱ǣը𣿡

æµŰᶫĹˣʱƸæġæ˽գ͸ظң˸ܲʮ˳֣ѹµļҪ
Ψæ߹ʾķԸ׼ˣʲôҪ

Ψ߹ĺ̺תȦǲȱֵǼ̣ˢǽڿܸɾǽһĹӣ涼ʵģֻһţܿͷŵø߸ߵĸֱС桢̡Ȧһרŷ̶⡢֡ʽġ

಻࣬ڸտŵ˵Դȶ̫࣬ľǼΨǲˣмΨˡ
ϾȽµĹˣǲ̵ĶˣͻңʱЧʷˣҪϸѿࡣ

ĺܸɾ˹Ӻ͹̨⣬Ӽǿյģֻڹ̨ļľϣЩƿڼ

·أΨҪתµľѾһ·ݵƤӵϡ

ΨҪֿ꣬µȻҪ͡ûȥүӶˣϪûãµľ˸÷죬żΨӹ۲죬˳ߴȥˡ

ү⡣µĹ
Ψпżҷ̸˶ˡ鿿ǼΨڣҲܰ׵

ʱ껹ûʽţΨͶڹӺͷӡ
տɫ·ģͷƲʲôһ̫£ԳƬƬ·˿־ֿʡ
ڼΨͷͷؾЩĿѣԣԾˡ±ΨŤվһԣȥЩҵĻ

ʱ䣬½Ӧõˣ콫ʲô׼ãһˣæҡ½չ˭ǸӵͷѽΣ⸽ĸҲӡ

ǰΨѾ˼½Ϸ˰ٳ⣬үӻ½չн顣ĸæָʣ㲻¡

ҪС˳򣬲֪˼˼ҡ˵һַǷ֮ʧ

⿪ҵ󣬶ٰա
Ψ׼˺ֵӣ˽ÿģȫзֳС飬װһῪҵʽ󣬵ȺԳԡ

౾æǸ˾ְͷֹϣҲ岻֣Ա߿š
ûȶãǰͣһ³½飬ֽһ˷¡

½չһΨЦųȭ񣬡ӽٷ֣ҪҶȥˡ

½Ҳգֻӵס΢΢Цһ£Ҳ½չ뼾Ψʺãžߵͬ˵ȥˡ

Ψ㣬Ҳȥǣ½չ꣬ǰתȦ

СζȻףڸҷ˶޲ڡһῪҵˣҪ͵ĸ׸ȥ½չТӣռΨСȥʱʹ˼

⵱ȻãСȴǳƽˡ½Ҫ٣ҼΨͶ٣СˣĸǮءΨЦЦ׵

ʱµŶˣѶʱѵ˵ĹѾ˲ٿֵˣͷӶ޲̸̡

Ψ½չ貢վ̨ϡӸߴȥȺͷϤףǴк

½չ˵ףʣϺͼ˺ɫСΨȹƽãűϵ½½ƣռΪ֡

Ҫˣµߺȫ˺üһյء

Ψӹ˵ߵڷ̵ĵطȼӣ첽˵ߣһƿСİȫ

žžֺĴ̶վĽΨͲ§ڻס˱ĽǣĴס䣬ȵ̷ˣɿֺЦΣбţ

ֲǶġֵؿһۣպ֪ͮͮǲǱģֹˡ
Ψ̲ס˵ͷ㰡

֣վ½ϸʱЩֵΧԳƷĺߣ쳤˸첲ȥԡ

ǻ룬ûĸģöҪǮָ˳ԣⶼֻһ˰ɡ½ϷٳǻأΨҲ˲±ֳȥġ

ҪǳһƬһ飬Ҳ׬ˣ𣿡ͷ˶ʵڵĺܣûô䣬̤̤ʵʵӣߺǴˣԳ԰ʲôģû˵
⼾ΨһŪЩ˼Ҫһ㣬Ψ˵ʲôʲôõĲС

ȻԳһȦѾв˵Ҫ򣬳嵽˵ŶƵľѡҪĵġѡˣٵ̨ǰˡ

ģʽǰһԭֻһĿˣһľվڹǰ̲סҲҪҲҪһһ߳ʱ˵һʮģһֽοȻ㱻׷Ī֮ܣһ㡣

Ψ˵Ҫ½չСȻйµ˶ʮ
½չֹⲻȥִҪǮȴΨ˻ȥ
ԺͷӶ½˰æ֮гѸмЩԱ⣬Ҫƴǡ

½չΣֻ£ǰΨ¿֮½ʰæ½չˡ

ͷտţ˶Щδĵʮֺ棬ͶżΨʡ½չʱ˼ݣûҷ
һߣͽΨΧߴߴ˺һᡣ

ȼΨͷʱͿſڼԶվһˣü΢壬¶˼ͻȻ֣Ŀջأֱֱ

ΨߺܿӹվŵŮˡɣǼġ

110  

лҪ˵
滻111

ͷԭЩ, ˵طһΨ¶ϲɫӭȥ, , 㣡ϻߵ̫Щ, лδأ

̫ˡΨº͵سЦ£ĿƳվûˡԺΥļһӷ, üš
ϴû뵽㣬ʵɵĺܡ

û뵽ҽ˵, , ȷʵɵúܡ齫ΨĶ˺һᣬǰ, ͵, СӿǳϢˣŶ, ̿Ҷá

ڿΨһ, ˵Ǽٵġ֪ΨҪ˳, ɼΨҲңôôɵİôæ֪ΨɲǸĵˡ
ȻҲձѵĹˡ

, ȴصõˮ©ܶԷǳʲô뷨, ʼǾĸһȻӦøмġ

Ȿ, ֻæˡΨ˸ƣǽ˽, ˣʲôҪģЩ

ǵأרлġϻ¼˵£ȥҪû㣬治֪ôá鲻ˣվͷ֪϶ǵӣҲͲóˡ

ˣЩżżΨܼܵ۾ǲ˳ԹԵ¿⣬Ժʲô鷳£ֻҡ

Ӳ˵Ϫ˵һû˸˵ֻҪһ仰ȥ½ֵĻӶҼΨˡ

ӵı˵ȻҪ࣬ǳΨˡ
Ƕлϴû뵽СҪšΨȭл

ô㲻ڰˣҲ㵱ֵܡҪǸôʡľͺˣҲͲᡪһֹס˻ͷȻ뼾Ψ֮ĶԹԹ
ҪΨںͷҲ³

һʱЩꡣ

ΨЦ£Ϊ⡣

˵˸ϱû⣬ƣȤ
ϱΨ̲ס±ӣͷȥվڱϸ½˵Цࡣ

˳ȥһ࣬첲ڼΨϣЦеǸžǸģⱩƢͦ䡣

Ψͷǣò׼ҪȥȾơȰסֻںͷ׷ҪٺЩơ

Ψԭȥһ˵ؾʹӦˣ˵Ψ˾ƿԽȥ

ԭ㲻ϺˣȴǸˡҲóĴ򣬲ҷԴǰû¶ӡ
ô˵˶ǵϵֵܣΨĸͬһϣϼھҲĿˡ

û뵽ԽԽͶ黹Ҫ뼾ΨݵͷǼΨ˵ֵУ᲻ݵҪŴͷ

˵˵Ҫڸ¥һ㣬Ϊף

ҿͲ鷳ˡ
ôУ˵㣡˭ҪҾʹЩˣ˵úܣΨЩΣֻӦˡ

ʮ˷ܣȥûˡҪ˵ô˶Ҫ졣˼Ψ⣬Ժ̩ˣҲ֪պҪϼΨˣǿɶҪúһġ

ԼɺŸˣˡʵܺãͲסΨƵƺȡ
˺̳ӣ൹ˣΨվšվţʶţҲЩ˷Щ
˷Ψȥֻ࣬ʧˡ

*****

ֹգΨҪȥȡ˶õ̻Լ򣬲ţҪУú顣

ȥйأͷڴҲͲ˵ҪţֻżΨЩ뿪
ԼΨߺʱͻȻţס¥ϵѧӣƽǵͷ֮ԷֱиڵҪЩȥ

˭
ҵûʣҲԶ㲻ȥŶԷˡѧӽŴת뿪ˡ

ǼΨ۶ҪȥɿؽϣӶ˲˳ȥ

ʱǰǰˣûӰվֿǽһ࣬ǲǶԷŪʱͻȻһۣĵ˵Ļ

ߣ˳ߴ˸ƣ౳˱ϡ
صĲ£ͷ룬۾ðž⣬·ϵҲѧӱ޶

ȥģ˼ߣڴк
ˣȥ򡣡Ƕһõɡ
ǿɲܵˣҲˡ

һ·ˣȫ˹ȥȻʮ˳뿪ѧ
ײϷļΨͷƫƧС·뿪

ȼΨĶȡĵӺ󣬾ѸٷԺֻУһᣬûӰ

ȥ̩̩֪ͬȥ˺δԺﻹ˲ˣǰʹȥ˿ղŵ¡

ŵѧӣԷҲãȻ⣬һʱ˽ס˵мҪ֪࣬סںδҴ˳·ʹˣҾʲôҲ֪ˡ

Ψһ߬סڣһڣѧӲ԰׵ɫУɿ֡Ǹʵɼǵ˳ʲôģ

Ը£ѧӵʮϡˣֻһƳһ˵еر𣬾⡣

ˣɫ·Ըߣһһƣпź룬⡪ָеλãżΨ
õģл

һΨ˵˿ֵʲôģҸģ㻹ʲôҪңʱǡ

Ψûתˣ̩ƺ±ҲСŽ׷š
ѧܳȥֵһСΨ׼һ˼ңþšһͷŴЩĮŮߺŽ֡

һǼΨϵĲ;ˣϲôˣ
ϴ𣿡
ɵúܣջû¡
𿴼Ψһżҵʣæں߸ŵˣҲˡ

ϱ˰ˣдȻ˸ҵϣҷŻŵ˸ˣķŭ¾ǰڵϲȡ

ģһ˭ɵģҪԲ˶ߣ

ϢҲסˣϼΨˣµļɽͽԸȥ±ߵȥ顣

ȷǱ˰ûֻʶģղͷϣû£ʱ÷ԸضԸˣ

ܡΨҡͷڵطֻмѣͬû˲ʶˡߣҪȥһˣЩѶҵġ

Ϊ˵Ϣ˾ڸ¥һĴŴԼʧٶʱ󣬼ͱɽҴææˣﻹ˵ᣬֻϵֽŶ˳ȥ

Ψ˳ֽӹſ
Ƭ̺һ籩ָָ죬Ҫֽ顣

̩úܣӼΨֽۣҲŭˡ

࣬ҪдţƼΨʮ࣬ǳǮģ

ܸ̩޷޵

鿴żΨڵһûô࣬ҿȡ

ҪΨɿ˽ŵȭͷ侲

ڸգԸ⣬˭ܱдš
Ȼ͵ϣ˵кãҪΨصġ
ϲûдｻǮҲ˵϶һ⡣
Ψֻžˡ

111  

лҪ˵
滻112

Ψ, ֻЩͽڶ˳ǰָص㣬˳Ͻ˸׽

ô, ûϵδȵڶ, µ˾, 

ˣΨһֱһ, Ϣʱͨ
ϵʱһˣ˸СܴҴææˡ

ʶ, ˵ͷżĴߴ١
Ǹû, ˿ĭЩŵ˵пź룬ֳø, ϶֣Сӡƽʱϸһ, ۻ֣ȥɡҾþˡ

˵֣, סģΨĿ, Сܿһ, ֿһۡ
û飬ֻʱ˵ϴҲڣǰŵ, , ʵǷֲĸĸ

ôҪˡ

Ҿһ, סǶӾһӼһ, ϶ңСԽ˵ԽţΨˢվһ
ͷ·

Сֿ飬ߵ˻ȥʲô·ʹ·ɣ̬ȿ
㬵롣

ͷ͸ˣֻһ֣߹˲ٵ֪
ûߣЩּΨŶǺڰ׵ġ֣յһqqĵϡ·Ҳû򣬾¹⣬ϡ

ҪСܼҲסʶ֣ɣûƣ·Ǹ£Ҫ˵ϳļĻˡ

ûãһ˾Ͷվڽյľǰûȴϡĵƹŷ©˵ͷȷʵˡ

ҪǰȥţȴΨסˣҪݾߡ

ǣʵ

Ψ˼Ƭ̣еһ˾ǸղŴСܸģҲ£ƽﻹܸɵģ˸Ǽ̳Ψ˵Ҳǲضá

λ̨һæ𣿡
Ȼԣ㾡˵ɶæϴѷǾͿ϶Ҫģ

Ƭ֮˾ͷֿ˫@ȣεڵϣ˫ַżΨȡΨվ˼ϣǽͷһţɵľͷǽȥ

ֻڵϹûͲȵʲô˵죬žҹɫ޷Ŵ󣬼Щ̶

˭ͷһͺȣ״кĸȥš
û˿̽ͷ̽Եز鿴ΨǽӰ˹ˣŴӽܳŵظŵ˵ŵƵǰ

Ӧèϳ˿źҡͷûˣɹˡ

Ǽ˿û˵С˾ϴѡһͷҪͷⲽ磬ҳȥŵʱ򣬾ˣءʹߣط

ûôذɣ֣ɲˣǡƽʱ֣һ飬м˼ܴö֣֮ǻȦӣûʽӽ

ûȦӵϢ֪Ǹͨˡ

ûôأôأҪǱϴ֪ˣطǶȥˣߵ֣ߣصȻǽʹضɣܾò

֣Ц磬ƽʱհǰ˺˰ôؾ͵СҪһ϶ѣܳʲô¨ӣССģֽŶڲ񷿣뺰ˣɶ

Ҳǣȥһֱۡܿ߳ӳһְСҹɫڵļСȥ

վſһۣͷڣͷĻȥˡ

ݵʱ򣬼Ψƿ˲񷿡۾Ӧ˺ڰܿҵ࣬ȡ϶ŵĲ

ɬ﷢࣬۾ʲôȴʶ磿𼾸磿

ң˵ȴȥΨѸٽ⿪ᣬǣȥűߣ˨ȡˡſڵ˺ð飬һӽ߿˽

⶯ܴ֣ɺ廹ûЪ£Ȼ˶ã֣徭ḻЩ·

תҪȥǽҲôҲ벻ǣ֣ۿĹҪˣ־ͽ

˾ô˸ˣ忪ڣһžϥϣߵϥһͨ͹ڵϡ

һӾͲҽгžҪȥ§@ȣ޺Ҫ

ÿλϲϣһվԱߡ

ǿϴʵұᷢ䡣Ψһۣ£򶨣ֻɫף촽ѣ΢΢һ£ͱΨס

úúãʲôУϴͷĸ˹ƵģǺ۾п־廹лš

ָʹ
С
ˣ
һˡ
˵

ȫгˣٲ
ǰɣȴ˶ΪġΪֵɣƵµ˲ú
ϪܵĵضҲֵµġĺֺݣʱ˴򶷣ЩвҪǮ͵򵱴ֵĻҲǴЩ

ǰգͻȻһţ˵Ҫһѧѧӡԭһѧʲôð󣬴˴һ١ԷȴѧӵǸǮģ궼˲١

ȱǮӦˡ¶ˣʮҪһ룬ҪǲɣҲѡԷûޣ͸һöӣǶˡ

أΨһ˵꣬ƬҲҵ飬ʹͳŵݹ
ɫãǰҪȥҲӳ졣

֪࣬ΨϷ˼ۣͷʱȴɫѩ״࣬ҧ´ѪȼΨֽǰȥ߬

Щľˣ֪֮ղġ
˵ȹ֦Ψ۾
ǡ˵꣬ˤڵϡɰ˰˼š

ôǣΨ֣ɺ壬ϣؿ࣬Сһ

ֻǵĮɨһۣƽġ

ɣûķϣʹһܰɡΨڳ˿ռ䡣

֣ȴµġ

һܣֱһվΪֹʣµǸһҪȥ졣ǼΨ䣬ղŻһԵ֣ɣͳ˹ȥ

֣ⷽȷʵ壬֪ΪˣԼûʱ֣ʱɲ顣ֻһվţϣԼ

һͱ֣ɰڵϴڵϹȥŤΧһƬǽ塣һӺ֣ɱ׵شӵһȳһߵΨǰ磬Ը

Ψû뵽üº͵˭⸱ӵģ֪֪

֣һ£ͷȥϴŴȴû塣

𣿲ǡΨĵ롣

֣ɵͷʾ֭롣ڿϰƬʱͻȻ飬󺰵֪ˣǸˣҺòҰ

Ψ͵ƣӿɽҲ

ô˺㣬Σ
֣Щʹĸ첲޺޵ģ

ͨؽڣ֣ɵͷͽس弾ΨϹл̧֡

ʲôҲûɣܰǵֻԼ磬һȥңϣʱһжѴ׵

Ψ§ס֣߳ɼʱ黹Щ֣᲻̫ˣ˵һȡ

ĲˣǽǴˣҲ޲Ҫǻ飬͸֪ô

ϵˣһ@ҹ
֣ͷ尾ĺܣѹ˯⡣
˾ǣ۾һޣʱ֣ɾˢվ

112  

лҪ˵
滻113

ȥˡ֣ƿ, ͷҲûص˵һ䣬뿪

ڵϣ͵, ΢һ, ܳ@ͷѵ, һȭͷصϡ

ȹ֦ʱͨһм˵ġ˲廹֣, ֪ȹ֦סʲôط

ȹ֦оˣɻйӾҲЩҵȥ, Ҳû, ֻ˰ӵԼ˽³ɺĳطһ档

֣ɲ֪ضȴ֪ġǰ, ҵסַ˵֣, һжڲУֽ

ʱ, ·ȴ, ЩŵϽְ̯е̯䲻ֵ˼Ҵҵܹȥ, ҲЩ֡

֣ɿҵʱַϥǴ˼ŶͷϹĺ飬һ, ԶԺͷһ졣

ȹ֦, ϴˮ˵ϡ

ӸҪȥˮһ, ŵԭһɿŤͷȥ

֣һ߿, ʱƬģĺܡѵڵϣ˲ٳ

ȹ֦㶵վǣеûӦ

û֣ɣ¶ϵ塣õ֣Ҫæȴûġ

ȹ֦䲻ʶǰˣɿ۽üҶŵͷݺһ֣ɲһѾľӳͷȥܱ߼еŴ

ͼɤӸߺԵô̶峿ĺܣȹ֦һһνƽؾףⲻ˸˳ȫܵǰԶԶؿ

ȹ֦ܽ־Ҫȥšʱһִľ裬ȹ֦ͷ֣ɵˣȭø첲ŷȹ֦ϡ

˭㣡Ϸʲô裡ֲʶ㣬ʲôȹ֦߶󣬰ͷΰѵɽˡ

һªֲڵľӣ߳ǰһĻ۾@ųԲΣɶ

æۼҵģѳҲҪסȹּ֦ǵͨ죬ɽ˯ͷҲûͱȥݡ

ⳳǾѼֵˣûһ֪ǰͷɽûţͰǸˡ

ǿȥæɣһŵӣɽ

˵Ĺȹ֦ĽѴǰ߶ɽɫ䣬µɫסֻΪүǮģȴȹ֦͸ˡ

ɽ˶٣ִǰһƣ̵̻񰡣һѾˣ׶ǲˣһԺ

Ƶģûͳͷɽ״תȥͷҲûء

񵨴󣬿ɿǰһĻȴЩɫסôƣҲǸˣˣۣδִˣҪŮˡ

ǰȴܲˣץȹ֦ͷݺһȹ֦ҽлû֣־Ѻݺݵ˦˼ȥմֺף

ˣʹۣû۾ҸϴѵҸ첻ȥҲù
֣ǸˣϾȹ֦ȴǸŮˣܱϸۡ⼸Ƕˣ޵Ѫָһϻһĺۡ

Ҫ̵˵ǼΨǺϴѣıӵҲҶСһָͷԭȿǲ֪ʲôһû˯˵˲٣ĸҲŰ졣

һϵί¸ʱȫûһȹ֦Դ׳ͷͷҲһ˶ˣﻹɵૣ𡭡ˡ

֣ɼ״ݺݵسһڣɿץŵͷվȥ

ңʲôҲûָһɣѵһڵϡ´ŭ˿Դ󷢵֣ɣ˼ʾûж⡣

ңҲÿû£֣͵ǰŵõˣ־@ǰͣذ֣ҵ£׵ܵܣҪ֪ȥ˺ҿ϶ͬ⣡ŮˣҸһ

һʲôһ֣Цˣûèײȥ

񱳺ǽιǱײǽϣʹɫһףͺ

ùù֣ԽԽ߬סԴ٣۾ҪԴǽײ

ҪײʵˣҲɵˡͷµҪȫеǱݺݲ֣ɽֺþһ롪

֣ɳʹָ΢ɣסͷĴʹ͵غֱԴײ֣ϣƬ̲ͣسǰˡ

֣ҧ@ͷ춼Ѫͷ׷˳ȥ춼ûˡƻ˴ʱûţɽҲûһʣ˸û˴ȹ֦ԵصڵϣѪף϶ؿ

֣ò׼Ψʲôʱ¸ײϣͷĻҲŵضɢȥɴܿĶָˡ

Ūһź޺޵ˡ

ʲôˣҲûŪ֣ɲŲ±˸ϹáȥˣǮǰҪǮƵȹ֦ҲԲ˶ߣ

ûܣͶںͷ
Ǽԭиéݣ괵˰ݶͰ˵ſͷۿ֣ĴΣƭ

ſ˰ʱŴӳصݶȹ֦ʱѾʧȥʶ

˵ĵƲŮˣɺôҲû̹һڳԵġ

񷽲ŵӶʱΣҲȹ֦£ռ£ѣû°ɣ

ȹ֦˫ĿգûӦ

üߡ
ʵеӵģֻҪڴǮΪȹ֦ǲܵġ

ȹ֦˴ϣָһǱӣʪһ·ڴ̱ڵϣϵشŴ

Ů˯㣬ȴȹ֦ҵ۵Ķӣʱ侪ѡĴ۾תתСҪ߿֣ôҲ@һʹ

ֵԴۣɽܳȥӰķ̲꣬ס͸ͷ˾䣺ʲôұ죡

ôףŮĳԵ˶٣޵ø˺ѷΡ

ܵóףܳݣͿ˾ſڣķָָ㣬ɢ

ҧЦݿ죬Ҳòӡ

ҿ˼ļ޶ͷܣĻǮͨ˵ܵҪǮƣ⵱ӵҲжģŴӰȥң

ǰƺҲǴʲôʱʼģҲ˵塣ʵĸֳņ̃ϻεգˮ޻ĺױ

վͷϣȴҪ

Ҳ˸÷ּҰȥʱ򣬱ϾҶ꾭ӪҲһСǮ䲻࣬ǿȹѹҲǹˡ

ʱ֮ţҸ˷ĻҲܹĲ鿼ʲôģܵõӰ˵

˺ܾãŸո¶˾ġ
ڿʱǻδЦݾͽϡ

113  

лҪ˵
滻114

ΨǣС, ֳָ̧ȥ

ͷͽϵ˻ٿˡ

񿴵, ȴһ˹Ƶģ˽Ǯ, ȹ֦ʹȥǮ
, ϶Ҫˣ

ʱı˹ȥڴϣһ֮ܵĲӰ, ֻһ£϶Ҫ

һ£Щ֧Ųס, , ˻ص㾲档ǲˣͽŹ˰ͷҲá

˵, ˾, Ҳ˯̤ʵϷξ, 󱻼Ψ§ļźú˯һʱ𴲺ԡϴ, , Ͻֳ˵㶫

ԭŶһ䣬ȫɢˡɼΨĲɵģҲЪͷ, ˾͵ˡ

˭֪ɵú, ·˴ҳ֣ɡһͨйҪȶ١Ψɫ, ܿЩη˵ˡ

ûţǺܿ˿Ψرɹ, ͱָˣ˵ǲ

֣ɰͲã˵ˡ

ʵ֮ǰҲ׼ģֻվʱŷ鲢ô򵥡ͺñȵɢܵʣۿɼǽ壬޲ڱ֮ǰһҡ

ڿ˲䣬ľѾˡʱ뿴κˣڡ
סΨ֣üΨߴסߣʹͷСɡ

ǰʵģΨ֪ίҪԿڣѣͷǿڶ

濴ˣ֪ˣּ尾

ǿЦ£λҼңʲô𣿼вдλ˵ĿɲǼΨ࣬ѹûĻ

ΨԴɨһȦϵļ˼ң͵͵ţŷߵĶŵͷɣš

ҽֻҪ˵˵ġΨǰ˺֮ľ룬һţŰֶԾؽŸһС롣

ʲʲô˵˿ڿˮ

һҶӣʱ黹ĪǴ㹫ϼΨԶԶ˳ȥ

˼俿䲻ȴУʮ˼ΨһӴЩʱ̹עУɫҲˢɷ

㡢˵ʲô಻˵ֻҪ̩Ǯ黹Ժ󣬾Ͳ׷ѻˣҲѧ뿪ˣҪǶӵʲôʱ

ߵصżΨ࣬ȴֻܿ¶СûУ

Զɽϳѧѵҳϣ˵ԭˣҼңıҼΨӡʶȡΪ͵͵ӣ¿ǾΪǶΪΨһһߣǳ֮£ֽŲ鸡վȣҡҡ׹ˣ

ЩľӪԼ˳ӳТӣѧеĸ˽ڳ޵ģ

ΪľǲʱҷּҰ˼ܹƾźıһݺǰ;

Ե˳ȥĻ˼Ըɻһһ䣬õͷϻа

ΪѧӣԺ͵ͬǮƣıһƣ֪㲻ԵΪˣʥ֮Ƕȥ˰ɣΨ˵ĲɻڣһֱָģĶ͹﷭ȥļ壬ʹֱѪ

㣡ס죡ɸȴ˵粵֮ֻܲ԰׵ĽмΨ졣ǼΨôҲͲƱ˵ַˡ

֪࣡ռ˺£һӴУ˻ԣδѡкӡᵽŮʱͷƽЪȥĿ޺ˡ

ЩģΨߡΨֱƽ˼֣ۿҪˣ־ͰŸˣ˵ͷ

ҿҲ뿴ļҪӺĳδ˽ſ־壬ȴ֪롣

񱳵Ű壬ڵϡŵһᣬΨȤˣԻͬǷһɢȥġ

ĺãȴ֪ΨǴҪѵ˼ģʹ֡

ѽѵˣǰֵַģǾᰲáٴ˴ģͱ顣

ϻɽ֣ΨԭʧǴһȡⲻķǰǼΨ磡

ϲӲӲֱȴһӶԷµ֣һУ޷Ŀܡ

ΨȽյţЦһΪžͿӱʵҲûãȹ֦˻࣬Ȼѱң˵Ҳһӡ˾˾飬һ͵һҪɽΪѲΪ˸

Ϊβɽôϵģ

ö˶˵˳Żͳȳȣַܲ棿ɽƢãȹ֦Ҳ̱һ±ԶҲֻܰѺѹ@ĵס

ʱһȫȻԭΪ˸ǮǼȥСӡǸɵĺӰ˭ʶ;ⶵĿأ

㲻ðҾ͵ȫµ˶֪ɵĺ£Ψ˹ǣתߡ

ÿ죬һգ۾ͳҡ

էһ仰˾ǱʯͷɵˣôƬ̵Ĵ͡Ȼͷһתţ׷˳ȥ

ôҲ벻⼾Ψ˾飬˷кӹҪˣ

֪ģѾȫˡɾǿˣҲܾôΪΪ

Ψߵٿ죬ҲϾߡ߳ӵʱ򣬾ͱ׷

ͷҲһ֡䲻ַһܲ嵽ȥվӿڶܿˡ

˷Ƶĳ־ȥࡣȲüΨǿ׳ֻΪˡ

߬ס첲þ˸˼ĵظ˼Ͱ˸סˣ˦һƣƬ̡

ڶδˣϻصԥʹģʱ̬Ⱦ١

֣㲻ңþƿͷΨȥվڼΨߺ󣬾Ƴǰͷ΢΢һЦ֪ô꣬Ϊһǰ˺գұ˺αƵƤңý˿Ǹôˡ

˵꣬żΨߵ˽ϡ

˲Ͼվڽϣ⽫ͬ硣һǺɫģɪɪӿ־İ벽Ҳ̤ڵĵط

ϳϳѧλ

񾪺֣ȴֻǽֱǣû˶

۾ʹڸգҲգֱض񣬲ֿظϳϳѧλ

ظΣ·ϵ˶󲿷˲֪ĸСиΪβ׽ˣͬһͲˡ

ΨܣͻȻڣȥ׽š

һϷ˳Ψܵñ죬˴ǰʱٲѧе緢ݲˡ

ήң͸һ˵ĺ⣬ֱֱĴ

ͷһ£Թ˵һܳͬ죬͵֮ˣ£ܽ˷ģ

֮

·ϲ¶˼֮ɫ˺һᣬҪס֪ؾסȴΨסˣҲ

ƤĺܣһҲαأΨЦ

һʼģȴӲΨǯơҲû˲֪͵Ǯһ¡

ּ֮ҸɻңӵΣڴ˿̱顣ɫҰףǻججҲˡ

Ψʱһ̱ڵϡ

飬Ͻ͹١֮󣬴¾ˡΨķЦҲų֮ˣͬ@˹@¥˸浽ɽǣϾˡ

˵꣬ﳤȥ

һſڵϣðʹ޳

114  

лҪ˵
Ҹһĺ׼Ŷ115

ⱾǸõӡ

ǳ˰¶, ʮ

Ÿհֵ֣¾ȳһ˶ŷɲΨҲû, ֻŰո, һݵذӸ

Щ߰¶, ǹҲʲô˼ڹͷٶӿ˼Ψͷ

ȻҲܾ, ϾΪһգǰ׼á

ΨͻУᡣ
ҹͷ£۵¾һƬ, Ȼû˯áŻû, ϳ˵㶫ֲΨɵϺú˯һ˯, źˡ

뿪ǰ, ȥ̩Ҫæŵ, Ҫšһ, ̩Ļ˵ֻ߼Ψ, ˵ῴš

̩ɿΨĵĺܣˡ

ȥǼ, ʲôû׼, ¾ͽȻڼΨǰȥ¥, Ǹڳһ³Ϊˡ

Ψղ, ȲרŵĴ㱾;ϸϽģټԣʲôԶˡ

Ҫ˵ΨĲˣвûСڳ˽ʱųĿ¯һֻƬƤѼѼ˺£˰ɫ˽ϣкôƹܲ˿ȡ

¥Ϫһһľ¥˵ΨĲ˲·Ź֣ЩҲ
ΨƬƤѼȴôǰһȥƹ̸˴¡

ƹһ˼뼾Ψ̸⡣

˵ƬƤѼķӣΨǳһһ뵽¥ȫѼ磬ҲȻˡ
ȫѼпѼҲֻǿѼ
ǼⱡڽϣǱһζǰǷ˴С
¥ƹ񣬾š

Ҳ֪⸣¥ȫѼ缫ΪϹɫ١֪ΣԸ߼ۣƹĲƴ֣˵Ҳ

˵ԭԽд͵ѧһƹмڴˣ͵ѧıϾвص̸

Ψ⣬ûУӦҲʮʹ졣ֻҪϷӣǼ۸ɲˡ

һڼۣʮӡ

ƹһΨЦֵۿǸˡ

ƹһȫѼ綼Ҫӣն磬վջǮˣΨԹһأ֪ܲȫѼļǮ

Ҳ֪ˣŽеۡ

ĿӶ˲Ǯʱ˴@㡣
ϱֵƹڿΨɶүһƥ϶ͣ׬ϵǮջˡ
ɼһõӣ˵ϣǾͬ۱裬Ǯˡ

ƹԭѹۣϵͷʹɫͷҲЪˡڳ˶ĸӶô˵ˣ˵ʲôء

ƹӦˣȡǮΨ˳ͷżΨѧ

ϻڽϣΨⶫ˵Ҫԡƽʱûըʮ
˼ָ˳֪ĸ͵ƹȥˣûֶι˳˼Ψ

ʮϵġ

ǮСԼΨ˵Ĳࡣһ鶼ܲСƷ⣬ҲͦĵĻشˡ

ʱʱ򣬼ΨùĶˡЩģ峿ӳĵӡ͡ͺˮԼЩ

յ⣬ȸ˳ԣգΨͷ㣬һ㵰⣬һƬӣһ㵰⣬һ㲼һ㵰⡣
ÿĶ˪֮ͨͣ˪˻ͺͣζܣԺأȴ塣

ʱרעָɿ죬Ȼû˾@޵Ŀ⡣

ҲǰʱĹЩĶͱ˸ƽ⻬Ķ
˪Щ֭Եʣ͸ЩƯķɫ÷۰׵ӺͻгСװΣһȦɫͻ͸һŮϢ

֪᲻⣬Ψͦġ

̧ͷһûվһˡȫõӲָָ㡣

йζҲ֪Ǹɶ
ӣܳ
ʲôѽ֪Ķ򣿡

ʲôأɻˣ͵СĿǹǮϹƽĴѵ˰һ٣ȴעŷ@@۵ӵ⡣

ʲôҪǸƹĳˣ˵ҲҪˡ뿪Ц˵ţЩ

ΨЦ£ҿɲҿұء˵ǵȺ˵ģͷÿû֪ӣѹ˸ơ

˼ҳðæ˲׼ΨҲģʣĲϣ˸ССӵ͸ǵл

ӵ⻹磬ҲǸĴ磬һһڻûһȦأѾԵľ⡣

ԽǳԾԽ׷ʼΨǮһ˵˵һҪһӣȫŵòᡣ

ź̾ѹƹ˵Ӳˡɲǲôʮ˰

¥һҲʮӽˣ¡ˡ

ҡͷͷĽý

ʮˣһյ⣬ȫ׼׵˰Ѷᵽ˸¥㡣ûȫѼ磬ȴȫѼļǮģҲǽ˳
ĽΪΨԩͷɼΨȴֵ

ΨصԺʱ˯һˡ
ûżΨȥ̩Ȼԡͻ·У

ΨʱѡС׬һʺ󣬴ȥׯӡǵһƥɫźɫóѡ
ɫڣźɫȴټഩϡźɫŵ㵭ַۣɫףһͳĵɫѩƯüһʺ𣬵һ

Ψǰסƣϸϸðû˵

ڶش·ǵϻȥʱѧǹŹֵûٴٿΨⲻģЩԥ磬ȥһ

أܺáΨ˶٣ã㴩

ÿૡ

᣿ΨʧЦ˹ͦɵıǼ⣬ǣСľͳߣҵûÿĽƲۡԺҸźɫӣֻҿ

һȫû뵽ôԵɡ˿˿Ƶĺ죬һӦ

Ψڸ¥ʱ黹ûʵԭҲ̩ˣֻǲţ²

ϵÿɫþĴɸǸסˣͷĶûãͱһ̳ӾƳˡ

ǺõȣҵĴһҷ鿴һӸĲˣػ˻֣Ļƿ˶ˣ죬ҶӶúˣ

ΨЦˣһ𽫸ˣŵһԡӲɫ۾رǾַ۵ĵ⣬۾Ʋ

ϲ˼ϸϸĲɫǼΨר˶Ƶġʱ˻ȼҡҷĻ磬ĵĵӵ

ΨԸɣǶԸʵֵŶ

鿴Ȥ̲סһ˵û뵽㻹˼顣

ʮָ汧@ǰ۾һϣ̲סƳ˼Ψһۣ΢Щ˫ۣ촽ɿ˸Ը

ʲô˵ܸܲʵ֣ο̳ӣϵĿ뵹롣

ҡͷᶨԸ˵᲻ġ

ЦҲǿ󣬡һ

໹ûϾ룬ͱΨס˵Сܺȡֱҡͷ඼ʮˣС

ֻÿ࣬ȴĿ΢΢֪ʲôȻЦЦֽǾӹͷһ

ѧļˣֻǺֱԣ̺Ϳ֬

úȲЦеʡ
ͷ˵úȡ
úǾͶȼ롣

ֻǺ˾׳ڼΨװͰ͵Ŀ£ŵӵغһ룬ֺһ롣

콥ϵĵˡ

ʱȻƳյ˻˻ž̻ڿը

ҹɫУĻ·ɽ

δ˻Ѥõ̻𣬳ճڴߣǲʹӳϣ续Уƻá

115  

116
ҲЩ, °Ϳߵࡣ

Ψߵߣһִֻϣ, ʹ貵ģ, ˾¡

߲ȱ, ȴȱˣĪЩĽ

̻ڸ¥Ժ, ֺ̻ܽãƴ˲ٿֵ·ˣȫڸ¥ſڡֵģ, ᡣ

̻ɢȥʱ, лŻҩζ

һˣлپۡ˱˸ȭ, ҲȼΨ, ƿˡ

Ψǰҵűʱ, һ̨, ܿ¥Զˡ

̻˵, һ˫ЩĴۣԴˡϴֵһ, ڼΨͷ֮ǰ, ݵǰ

ǣ죬, ҺҡΣƺ붼ץס, Ψְ̧ס֣Ŀʾ⡣

һһơǣ۲תļΨҲˣû뵽Щˣܲµ̻š

Ҳ˶ˡ

Ψס֣ݵߣŴһ

硣Ҳ룬ˬغȸɣ뷭ҺȹŶ

ˡΨʧЦһ۵ָ߬ľһߣɲٺˣè

èãèֵèСŲ鸡ŲɵСû߳бǰ㵹

һҲ£֪˻ס

Ψſֱۣνסֻè

СĽ£һſɡ˵һ룬ȻֹĿ⾪㵵ؿë׵ķŴͻ@

ΨЩ죬Щ֪롣

껹֪òֺ
ΨûӦŴ°һڣЦ§˼ΨĲӡ

ĺˣ֪ڣֻ˳Ը˼ҪңΨһѰסԴε˻

ΨӣСͣᣬȴ˶СԴһڣ죺̵ġ
вΪβġ

ʪֻһ֣ȴĸо˳Ųӿ֫ٺΨ̲סսսļ־Щ͵@

ڻ޶ԣʥ˾Ƿˡ

ΨȲʥˣҲǷˡ

̧ͷɵ۾ǰһǼΨס°ͣ׺ݵ

һʼʱǼҺݣۡ۾ƿ޷ǿ޵ֱ§ĸЩϵĶȴ

౻׵Сκ죬֫վҲվȵ˻ţͷѾˣ˳żΨ»

ʱΨŷЩǱؽ˷һԣߵߴ硣

ļΨȥ˴롣

Ĳᣬ˵Ҳš˿ȥץֱۡΪˣЦžֲץ

ΨΣ׽סֻ֣ƹӹţ˱ϣ¥ȥȥ

ǮѸˣ˻ƹĹ͡

Сĸҵ״Ҫкֻүһ̣ϵҶ̲סЦ˫鶯Ծ˵һԣٴš

ΨϽʱߵķɿ졣

̲סЦͷּա˭뵽ƽʱǹֹɵ꣬˾ƾ˵ķˡ

ֻǰ˱ڱϰˣС־̲סֻͰˣ˵ëüΨץ

ղڸ¥ֻǶˣΨǱڴϣ౧Ӻ׵Ĳֺϣ֪˶Ŀ

ǼΨ˺Ƥ֮ˣЩܲסͷ΢̲ס̾

ڸ¥ѧ̫ԶһԺ·٣·ֿΨķɿ죬һ·Сܳ˳һŴϣè§ŷڴϣҪȥקӰ˸סһѾ§ס

࣬֡Ψ̵öͷұģ䲻ǾӣҲ@ޣ˳֮Σ֮£

磿յýЩڼΨؿڲ˲䣬ţͲš

֪ʲôҹɫΨԵЩİ

Ƶ֪˾ļ磬§øЩ֡

Ψĥĥݺݵ֣ڣ

û˵ֻжشֱ§øҲ

࣡

ڼΨԸҪӣ֪Ը˵ˣɻ

ΨǸңӦȻģȻ͸ǣһһж⣡

ʲộͲˣˣ

Ψʹѹȥ

û˼Уᣬȥʱֵݵ߸ҧţʹҲʹʹšܲס޵ļΨҲˣͲݲˣˮ

ҹʱۣ˯˹ȥΨɾӣֱߣɫϱ

˵ҹɫŨأҲԽԽϲ

ðͻȻһ£ַ´Ӵİ˶˽ȥ

Щ˯е˼ʶ˵Ҫˡ

ΨһͻȻЦ

ϱӻʮһ꣬Źû뵽ϱֹĸΡ

ֵİû˯ʱ򣬲ž˼٣˸Ƿ˯ˡ

ƺ

Ψһ죬ڻͷȥס

û@һۣԺۣͻȻ

⡭ϺðࡣŰɫ£΢¶һǡϻһۣѩ׼Щ@ޡ

ڼΨϣ۾ֱ촽ץͷȴ˵

ΨһţֱʿˮҪҪˮȥ㵹һƿҪ𴲣ûԽ࣬͸о½Ǳ߬ס

ͷȴϸ󣬴̣ѩ

ǰµģ˵ϱͰӸϱŮġϱȻǸøġΨסĿϣ㲻Ҫô

ǰ㣬£ͷţһѹֵؼͼ͵ĺͷȥˣղŻǿƽ꣬ʱȦͨ죬Ứҡͷˡ

ֻǣֻ̫ϲˡ磬̫ϲˣЦţΨȥرס޼ɵĨϡ

ţΪӡµԸѳ棬׿˵ʲô

ɵ࣬Ǵϲ£ʲôءΨ@˳ĳ˽§סȵʱԺż٣ұ㽫ӭţ˫ϲţ㿴ɺã

ﺬỨЦȴãã

鶼ƽˣΨɿ֣ӵϼնһԵѣϣҪˡ

˵Ҫȥ£ס۰Ͱ͵ؿ䲻˵ȴһֹԥģѼΨһЦȥգһ壬ʲôͬΪ˵ģ

ԳΪ໹ЩɬʹԴβŵ˵ʱٰԣңȥԡ

˺£Ϊԥ

ҵӲѧĲãǿУǻЦôѧУʱ˳ЦӴ£͸˵Ҫμԣᱻ˵Բ

뵽⣬ɫЩףָʵҲԽƵˡ

ΨȻڴߣ̧򢣬΢΢һЦԣѧӸ濼ϵҲȶʮˡЦ㣬ѲǶܿţˣδ⽾ꡣˣ񲻸Ц

̶̼仰ʹеĹ˼ɡ߬סΨָþصͷ֪ˣһŬģ

ԣв⣬ɶšԣо顣

ڳ򡭡

㴫ҲСˡΨ§סϸḧ˸

𣬿ȴֳҹɢƬΣ͸ڼΨ@ǰһţææ´ϴȥˡ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
ԸʵŶ()

ллС½У*3 *1 Motyl*1
л*1 ¸*1		 
ôôô=3=

116  

лҪ˵
滻117

Եö, ˯һڶҲöټӵĹ¾ʮ, Ψͷĵڴͷλ, һûһظ˵

̩һֽ߽ʱ, Ψֻͣϡ
˿׽Ǻ, ͷһƫõдҳ壬ܲ, ơ

˵дľ岻, أټϳĿܱдһƫѡֻǶ, Լ, ѧӡ

ʱ⻰ǻΰˡ

̩Ȼ, ȴҴ, űЦ, дõľ̯ϣͻȻ̧ͷ˼Ψһۣ, ʱ, Щö

üһ, ˡ

ΨεҡͷȻ̩ӼƽϡӴ, ڼϵǮϵϡ

ҳȥˮͲˡ

һ˵ʱ·ͷɿ졣ۿŴ־ҪԺˣ׷һˣֵӣӣֹ

ΨŻ˽ŲͷȥˡʶмϤ
ϸ£Уῴ֮ȴδ˵سͷкιɡ

ңɽ£ȥɽ뿪ǰɽȥˣ·ԶԶˣȴϣۿҪԶˣ׷ˡ

ΨеͷԣɽҺ£

¾Ͳ֪ˣɽ⡣

лΨȭԷǱ𡣸ѧգȥ͹ţ֪ôߡ

ɽϲסںɽݺһɽԸߴ£˲ٵľջʱǳɫľջţԴһ¡

ݵŰ볨ţڵ

Ψʶ£ͷʹһʴʣ

ɽѮֱֻͦӰƮƮƮȻѣ벻ߡ

Ψ΢΢ϹԱ⣬ɽԾִʣͷһӴĳֽдֱ֡һʶ@ջأŽʸϣȡ˿鲼֣Ȼƣɡ

֪ɽǹࣿ

ɽͷ˱裬ڼΨǰʾƷƵӷ˲£䲻ִ̣Ҳš⺢ӣͨˣѧ˽ãԺݶиΪɽû̺ĺӣʧܸΪ˵Ǹ

Ψһû뵽ɽλˣǸֻʱ˵࣬ɽ̸üΨЩͷԡ

Ψģɽ͵㽫ѧ񹼸ΣΪǸ

ɽɲأʵֻҪܺúõģ߲ûʲôֻûյĴ˵ĽȡϾѧΪһͣ¡˽ȥˮƽֻͬܿԼֲ

̫ǳüΨĵġ

˵Ҫμ괺ԣܿţͿɸǡΨ¶ɫʱΪǵɴĵЩ̫ϣʱܵ

һξͿϵŵ˲࣬˶βСȥٿĸоҲǲģǲҪ˵⡣

ɽ˼ΨĹǣֻ֮˼̸һ¹⺢ӡ

Ψĸֱϰ΢΢ɽȥ뽲

ԺĽѧǺã˵ݾɶ˵ЩڸʱδΣѧ౳˼࿼Ϊ˸Ͻȶ̫ǿͬ¥ʵ

ΨǸģ֮ǰû⡣ҲʹĹΣ˵ûʲôҲͷˡ

ɽôһ˵ⲻСһʱЩţǺá

ҹ̲֮ܽʣŴηͻҾӵߣָ£ֲҵĹʧһΨ¶ϲ

ɽûнʿȴǸˡ黭νͨ־٣˾˿ƿģ˴Ϫѧɽ

ִѧʮ̳꣬ž֮࣬ỹоˣиһнʿھΪ١

ÿֻһʱ̵࣬˵Ҳĺˡ

ΨлҪһ󹪣ͱɽָ̧סˡ

д˴һ˶ڴˣиҲơɽЦ£룬յ

ɽһϯ̸󣬼ΨܿӺɽֿտգ뿪ѧȥ¥㡣

һʱռ˶һͣͻһʳֻмĸ˼ңϸֵҲϸŻ㡣

㣬̩ҲûԹַӣΨڣ͸㶫ӣҲоЩ

ѧſխʱӭˡͿһۣͷǽʹ

Ψϳˣ뿪˳֮ؾ֮ס

ʲô֮ЩʮǱ˽ҷ͵һ£Ǳɽ֪ΥԺȥ仨¥
ǰ߻ǺߣԺ棬ġ

ЩӣԺܲùֻ˼õģ˶ڰ½Ϊ׵ѧӣ

ܹ֮ƫƫɽˣҪϳѧֻüβˡ

ſΨΪ֮ˣߡ
ȻƢˡ

ֻʳ¹ӣչĿɺðΨתȦЦһ˼ҵӣùɣ

˵֮꣬һ£ŷӦ˼¶ŵɫ

ŭӿʹó֮Ͳ׵գŭǵͨ죬㣡ɽ״һ㣡

ѧɣв٣Ҳɵ֮Ѿãֺڵڲűƣ

ûֻ࣬û⵨ӣѹûΨϲ¹

ˣ֮һҲˡ

ΣΣ·Ȱ¹ӣǲҪ嶯ˣ׷ĪΨ΢Цźˣ֮롣

ֻǳ֮ʱԴ۾ֻݵ¼ΨˡۿżΨҪܣͽĸȥ

мģΨûܶã˾ͳ嵽˽ϡټϼΨִ̼˳֮䣬͵ȭͷڼΨϡ

˵ΨŤȭͷľܿˡУ֮ȭͷ׺ݵڼΨϡ

Ψͻˡ

˲ǴߣǴϣ˲١֮һ׳׳ȥ¾ͱΨסʱһ֣类֪ƼΨӡ

Ҳ֮ܳģΨºִһ١ܿҪ@¶λ⣬ʲô

ǽ⿪½󣬾֮ܿϼͬȾ֮࣬ʹ

֮ӣ@š

ΨһţˣװˡзִأĨҩƣҲͺˡ

֮ݺһۡ

ֻǾ㣬´ٸҶҵ֣ͲֻˡΨ׷ϴң϶˿ˡ֪ɻᴫɽУ˵ó¹ӻᱻ

Ψϳû˵ⲻ֮ͷһŵôӵϵʹҲˡ

һǱòӣдذɡ۲ʶ̩ɽ֡»أҾͣҾ͡

ʲôΨۿ

֮˸飬ѿڶҾôã

ΨЦˣֲʲôˣôáֻԺɭϣ¹ӽ֮ĪҪٷ

117  

лҪ˵
滻118

ȥķ, ΨһʼҲû򵽡·˸¥͹սȥһۣ˵, Ͱȥ˸

ζ, ô, ˼ֻżС̡Ҫߵʱ, µеҬ̢˵ǳġ

Ҭ̢ߵǸ߶гӰװ, һ, ۸ҲǾӸ߲£ڲͬ±ͬǮô˵Ҳø˼Ψ㣬ֲڳ, ͸ɴлƸˡ

ΨųԵĻصУ, ̩һЬûʹӴΨı˿ȥŵĽָָ, ̩ȥЬˡ

Ҭ̢ǳ, ֻ, ҿɶˡΨѶַϡ

ཫϵıīֽⶼһ£֮ǰ±ʱаæ, Ȼ֪иβ𿪡

Ҭ̢ʱҲЩ, ͨҬ֮عϿ, ǼΨ֪֮ҬҬ̢, ǼʶȺ

濾ҬζƮɢ
˶һ޵ζЩ

̩ð̹⣬Ҳ˵Ҭ̢ڵ֪Ҭ̢һҲҪӺ󣬾̩׽ٶȶŷˣϾÿһ̵Ŀɶӡ

һ˳һ󣬾ͶˡΨҲǿֻ˵Ҭ̢գܾҪˣԾ˷ѣϼͱɽҲ

֮ʳС˶ӣ̩͸ȥˡ

֮һʱ䣬ҿܻæǮãȥŹǮҵ֧ģ̫ġΨ׾գЩۡ

˽ָЩơ

֪绹Ҫ죬ڴϪ˷ලӿţΪයգ˻ѡ̰ĵġ

ʹߣӨ͸ʳָ£Ƶʱߣ

û£ɡ֮ǰҫ̸ļˣϽү̸һ̸죬ҫ涼ֹһν̩߹

Ψɲ˽Ϲˡ

̾˿һ죬ڻͷ°͵Դôţ㱣֤һпգ㡣ҲҲһ֪@ն㡣

֪ͺˡţֱ

Դѧ˾;ࡣǱŶԷ˯Ҳڣ˺һᡣ

δȥˣ֪ˡ

Ψ֮ϵ˹⣬ࡣ뿪һ㣬ﻳкֶһ㣬ʱ𣬼ΨԺ󣬴ʱţЩյ

Ҿʱͬ˵ˣ

ʲô£̧ͷЩ

ǰк󣬾ûæˡЩ£š

ʲô

Ψû˵꣬ͱһϡⲻܹ̫Ȼ˶֪ܹеģŮӣǵʵǲ

ҲΪʲôļǮԶڹҵԭ򡣲˼Ȣϱ˹ֻϣӡ

Ȳ˵ܷ£˵⼫еʣܹϺӣ˵Ǹ֮ˡ

Ըһ㣬ץżΨڼ˺һᡣ侲Щ˸ˡ

Ǹõģǰ˵ܹԱůͺܺˣӣ޸ƼҲⱲӾԲˡҲ֪Ⱳӣɷа

ŲŹأҲһѪĺӡ

ʲôأΨĬ۵׵ϲɫʾˣЩѹսֱۣԼؿڣϲЦĺģʲô£Ҫһ˱ţ㻹ҡ

಻˵Щ£ҡҡͷҲȥϲȥʱҴһɡ

ãʲôΨֱ˼Ҫ϶ֱӰ¡ɰΨһĺѣȻ˷ܡ

˼ȥ໹Ǿȥ鳤ҪȴֱΨ§ٱᣬû

ΨڴͷȽڴϣ౻§ڻȻȻϡĽˣȻĦ@

ʲôƤһӺƼΨţ

ٲ嶯ο@ζôѹֵסġ

Ψյߣⴭίҹ޵úˣĪˮġΪ㣬̵úܡˡһѹǴ˵ģֻҲ塣

⻰ĳǿҵζѬϼû䣬ѱΨųǰ̽ȥʶһֱ֣ܿ

ԣֻҡΨʹüۣɤ˵ģҲˣҲˣֻڼΨͷҪѪĺ졣

ںôϣΨˣšҲǲ̫ˡ۵úܣ˴ûһָֻס۾ס˹⣬ԼĳЦһĿɶˡ

ȥˮΨץһǱӸסӣһţ´ȥ

Ψڨڨ±ӣֻСҲ˱ӵ£С

֮ͬҹ´ˮݣֻϻԺ˯УδоʱʶѣҪмΨëĨ

߬űӣʹüۣȵԼȥ򡣡

治ҪңΨüЦˣû绹ǡ

´壬߳ŭֵ̧еģߣ

Ψ¼磬ǺðɣԸ

Ц˼뿪ʱΨغšϪ䲻죬ȴ˶ءַ˶࣬ǽʯӾң˸Щģ߽ȥƹҪ

ǳĶǽӣʱš˼Ψһ˵ƹĶ˵ʹӹȡУ貣һиһо¡

˵Ǯ϶Ҳʮ

Ψ񲢲ȱǮУټϰĹϵôҲֵһ˵Щȴֵá

ָƯĳƹЦĺϲ£죬ֱӺϵľУѶƸΨ

һСҪӡڼΨݲͬգʹ˲١ʹ츶Ǯ˼ķıիһϵȵıīֽ⣬һȡȥࡣ

۵úˣΨʱűӣǳ˯˹ȥˮЩǣëɢڵϣȻǲҲѡ

Ψķıϣˮӣ˴ڴߣֻɫϸ͵ףõͣ١

᲻õģȴǱߡ

ν飬ǡ

֮ǰ֪ΪһˣİҵһԡΨֻô˷ˣ̸ܾ֮

ֻʵˣŻ֪żķ

ΨذֻӣһۣͷҲصˡ

ɫ磬Ψȥǣ¿ӣ˳·ȥӽ˼䣬һ·ϻس

һ£¹ش

ʱûġ

ܹɹģʽĴһǧ

ò˶ãٹ£Ϳɽ㡣

ʱΨţյطϿɷٹˣ¿ðȺ֮

ˣγ

118  

119
кôҲл, ǿ϶ġ

ǰʱвٴƷƣƾƷ, ̼Ҽ, ׬ȡ߰ļ˷, ȴά˵꣬²̼ڼ˺⵹, ƷƷƷƳɹեȡһ˷ѣ򵥵˵Ѫ

ʱ˸ɼΨɲһƱܵ¡ܽģʽչ, ֻҪѵŶ, ܹԴԴϿ˷ѻ棬ͬʱƹ㣬νһá

ֺô, һһүϸ˵ֻҪеͷԵ, ֪ͷĺáүӿ̳ȻܲӦ

ֵֻú, ΨСС, ô˼롣һ͵, ûЩ£ɵЩ

ټϰԶԶ׼Ĵ, Ծ˿Ȥүӷܶ˰뱲ӵѪ, ľôۿôʼ˼ҪҪΨ, żҽ

뷨ԽԽӹǻӲ, ڹ۲۲졣

ڿΨ̷츳үӾͿʼһΨȨԺС߲֪ͨΨɡ

£Ҳÿһεмʱ֪ͨÿӵƹӹǲǰΪڣüΨȥĿǲ

⶯ԣүӵˣҪôȥӲ죬Ӳʱӵƹȥϻ㱨

ȴüΨͣɼҪˡʱżҵܿϢҲųɵط

˼ƻͨԺ󣬼Ψƶ˼˺ͬһʽݣżҡΨҫҵӡ⣬½չ棬˹֤֪˽¡

½չνƹֻܸҪһ죬û˸ģΨĵĺܡ

ҫǩ˺Լ󣬴ʱر˴Ϫϵһӣм̡ѡǵضõǼңҲû˶ľɹƲ᲻úײǣˣضκòջرǮ

˷ѿɲˣһҾҪһӡҫ俪ʮˣһ궼׬

о֮ˣͲӵġ

ҫܰңȻǿųûе۹۹Σڻö֪ٿнˡ

ǮҪʵס

Ψ˼ƲС˼˷Ѻṩװ޷񣬰Ҫͳһװꡣ

νأҪ֣ͬͬ⣬װꡢװװҪͳһʽ޶ȵļߵӡ󣬶ƷƲҳ϶ȡ

ЩһУҪҫ滨Ѷķãùࡣ

ںҫǩºԼ󣬼Ψ˻ʦˣ֡ǰǰƷķƸ壬Žװꡢװͷװͳһơ

֮Ƹ빤ˣȥҫ졣һ棬Ψͼֽȥӡˢ˶ưװ

ڷװ棬ý

ζɫϣѡ˰ɫΪףǸ˻ʹõɫճƽټϽɫƷƱ־ǳ۶Ŀ

µװޣʱϪмҶˡΪⲻҫ浥ޣոտûõżӣҲʼͣҵġ

ȵ½ҵӳ˵С⣬ƣڰ裬ɫϣһ¡

ǲ˽ˣҲ֮䣬ʲôЭ飬Żĸı䡣

ҫȻ˻⣬ȴ缾ΨԣһӲʲôˣ͵ġ

ϪССı̲֪ɲ˴ģûС̵ռ䡣Ҫ˵ӣϪһֶֻĹ

͹ӦĻ

ҫ¿ŵʱǼΨȥʡΨҲ˳ؼ࣬ͬ죬ֲòϻس򣬽ү𽥶ĵӡ

ÿճ˷żҺĳ˱˽ż¸ӵӪ״⡣ҫת͵ĳɹԽԽԶԶ֮ǰĶ˦˲ȵͬУţһʼ˵

ʮ֮߰߰˷ѣŵɫ࣬תܡֻʣôɵˣԸΨ̸һ̸ƻ

Ȥôȥʵһ⣬Σ˿ͿڱΣٳڵƷȥ˼һ¡

һǩͬģһɶ

˵⣬̣ȴǲȱٵġ

󣬹ĲһʼĳѾáΨڸ˸ݣձ׼¼ȡδɼҵԸʵֵ꣬ǩºͬ԰סΪΨ³ѧͽѧͽתܳΪߵĺĳԱǰ;һƬл곤

̵ʱ䣬ΨΪ˳ֿȵĴˡ˵Ĵۣæݡ
 

Щ⣬ΨÿջҪʱ䣬˽˵
ҲҲ֪@ն㡣

ڼΨ˵󵽵ͨһһݵ㣬˼ʹ

*****

˳·ˣϿ򿪣ơԶһСӣŵǰ塣

Ҳ֪ʲôʱʼնյһд˿ľ㡣

ʱ򣬹һ㣬ĳЩߵѧӣ΢ԡӵƣһӣ͵еĵģÿˡ@ͷ

ܻܿὫ˷

ö֮ҾͿʼڴÿͬһʱ䣬СС֮ϲ

ʲô

˼Ψû֪

򿪺ӣһֽƬɢڵϣдһַһϸС

My Tiramisu boywould u take me away

İкԸ

ҪֽƬ෴ֲص󡣵Цţ˵϶@дʱǺֽƬصؿڣؿڵλãŬ۾Ƶ˺ϡ

ͷһķС⡣

һɫĩ͹ͼӵֽ˾Һָɽ֯һ۵ͬǸ

˶˷ܵشߴ࣬ƯµС⣬ȴص˼ֶռ˼ؿڳӯĸоԼԾĵز

ֱԶԾź֪ط֣ԭѾ˵ˡ

ҵֽдЩʲôˡԶ°ЦЦǣ̩ˡ

̩ӣ˵ʲôҲô׷Źġ

ǰҶЩˣԶ֣ҾʮˣǲǸϱˣϵһԲѧӣЩ̾

ϱҲһ˼Ȿ£ŻԵģû

ޣô˵ϱˣǡԶϳβ˹

ԽԽ죬ɼˣҲǼᶨؽСŵվȵѰ˸Ķӡ

ܵĺǻȥƵġ

Ӵ˵Եġ

ɼˡ

Բѧſϣ°͵Ÿ첲¶ĳֻԳ֮Ϊ@ɫֱԶһѡ

أԷˣ

ԲԶһۣⲻ@ľͷֲ㶼ʮˣǸ

û˵꣬Զӣקˡ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵


119  

120
˶ʱ, ԺѴ¡

էʱвͬ

Сģ, Ƣ, ټϴ, ʱЩ˽ãö֮, һϤԺͷû

ټɽԽ̵, ڿ, ٸŬԺ챡һµķĥ֮, ˵Ľȡ

ֻԴΪĿ, ҲֻԵԡ

̤ѧֻꡣɺϻ, ܾһÿֻԵĿĿ, ڽѧɽڿ֮, ƶʱ룬̶ʱڣĿء

, ڷܿѧ, 磬ʱп, ࿼ţˡ

໹ڳ, ֻ۵úˣƽҲûٳԶ˾ֻۿųˣǲ⡣

ÿؼΨԺʱƴСһۡڼ᲻ã͸˲Ǯ̩ƽʱ˾ͳȥ¹ӣеȣúøӡ

̩ϸռΨÿһգϽ֡ɲ֪Ƿ񻻼Եɣûʲôθڣ㻹Щȴ壬ܲ϶Լڡ

ûʲôСһȦ̩˴ƵģвٲϳԶ˺˼Ψ

ȻˣԷʱԹԵسÿһڲˡ

ֻ̫ǿǵ飬ܲɣһ룬ɫ׵س˹ӡ̩ܳȥʱֻǽЩǰ׳ԣµĻڵأվվȡ

ɰŵð̩ȷӦǸæܹȥһֻ첲ͼڼϡ䲻ߣڽʵ񣬵ҲԵó

ܹˣ̩һۣɵ˻ûأӲǮȰȥǿ˸Ͻ

Ǯקˣ̩ɴ౳ϣһ·Сųȥ˽βҽݡ


ʱǷ㣬ҽݵϴ򲻼Ӱֻиѧͽһ뷹ҩǰͷͷ㣬˿û

̩һѧͽŵò˷룬Էڨڨİŵһԣæࡣ

ôˣ

֪ղų˵㶫ʹˡ̩˷£쳤˲ȥϴȴûˣأôû

ʦȥзˣϾ͡

УھȥǲǺͷȥУ̩Ƣ˦ѧͽص֣ÿӣܲ˾ͽȥˡ

ÿӾͿ·ֱͨԱߵС͸󿪵ţܿϣ̳Զϴ

̩һ򣬾ͳȥ

ϴʹˣϸʡ̩һţҭţ˺ð졣

򣬶ҵĴû¶ɣ̩ϴĺ󱳣¶۾ƵƵվӺѧͽȥһģ

ϴڻһֱ̩Ŀʲô¶ôëëģ˻Щĺá

ңѡղųԷԵúúõģͻȻµɫףվվˣ֪ǲǲˡ̩ϴҪæȥҲûʲôθڣ˶һȦ²ǵ˲

Ůӣϴʵ

ӡ̩Щ⣬һƽʱǲݣʱϴһᣬߵǴʱͻȻŵŶˣǸ

̩ĸһֻĹ򽻵ĻһҲ֪ԼǲһġΪ˳ʲôϽ˵

ϴһŲһ£һЩζı鿴̩ͷһ

ôˣ֡

ϴӲʣͲ̩ƿֱۣÿӾͽȥˡ

ǰܵý߬סĶӣص̩ۡ࣬ȴ˵ʲôҲϷҪ

ʱϣ԰׵ɫԴЩѪɫղˡ

򡣡Ҫϴ֣¡

ϴһֻŶ룬һִֻ۾˻ᣬ໻ֻ֡

һ̩ʮֽţ˿ˮΣ

ϴһĪ⣬øղζı鿴̩ĻëҪʡʱ˵ŴҴææܹˡ

ôôû£ԸӽЩϤҲʼСࡣ

ҸҪء̩ûص

Ǹùϲĸϴ˿̩վſڷſƵ

ϲʲôһãȻǲôֵùϲ

ϲ˽µˡϴ˵̩꣬ʧ˳ĿɿڴɵɵĿŴ촽΢ţһƬհףʲô벻ˡ

ӦʶץסֱۣϰǰȥƮƮʣ˵ʲô

˶ˣʱθڲѣжѣģعྪš飬öϴ£æɿ֣ؾá

мѣǹŹǰһ⣬ֵˡĸʱСϴ˵ˣֻҡͷ

ȴ֪Ҫ˵ʲô

ʱһʬ

Ϊ˸֪Ҳ֪ˣܵõıͲࡣûͦôȥˡ

ڻϺǰҪҲҪ漾ѺĻˣֱ⡣

᲻ü磬Ҳ᲻úӡ

Ҫź󣬸żΨһƱϣΪս

*****

ֵĹ³ӵʱ򣬼ΨŹεõĵĨ͡ˣһʵôˣǵˣ

ܼͷ󺹣ֲ̧ĹҲҵ飬һϲˣ

ΨһûӦӣĸӣ

ѧǸѽ

ѵ

Ψ͵̧첲þԼաһû񣬵ⱻײ˵ϣҿһɫͻ

ɼΨȫ˲Щ

ʮʮľϴʹ˿嵽ǰ߬סҡε˵ˣ

ǰʱ֪˴¡ƬҲҵ飬͸ˣ

Ψ˵ĺϲ£죬ԭزͣⲽðβž˫ָڳλ֮ϲãǮȫǸⲻˣǮǡûϸ˵ˣ

ǰ˺üŷӦߴ˷򣬵ͷܳȥ˻ǣ¿ӣŶĹҲ˲ϣ¿ӾͳϪȥ

ȼΨʱɫֽŶñѧſڹյССĵ͵Ļ@ɫâ

˼ǼΨҪ٩䣬Ψʱ䣬ûֱˡǣ¿ȥǵʱҲޣһ·У⣬¿Խȥš

ͷſʱ򣬿ΨһͱżƿסʱΨ˴ߡ

ܣΨЩ˷ܣЩţһץϣһӣȥĶӡ

ʱʮƽ̹һҲͷи

á

̩Ĳߵűߣקס˳ˡ

һȥɺãΨŴϵ꣬ͷֱչ㡣
û̧ͷȻרעĿ⣬üᶨ

硣

˫ֻΨԴϣ򢣬ıҲҵļ֡Ѹ࣬Ҳܷ

˵꣬˼Ψ䣬ϤζûظЩԽ̧ͷˡ

˼㷲֮ʱһֻ˳ļĲӣһ£ԴЦԼ⣬Ȼ޲ӦʡֻҪ⣬Ӧһ¡

ʲôϲ̧ͷ۾⡣

Ψûס§ãֱ˫Ѫſ֣ɤӴߵ»ؼʱɵó⡣

໹δֱӣΨһ֣ԽΨȴĵ׷ʣ౻ߵĲУðһǴ𸴡

࣬кˣ

š

кˡ

š

ҼΨкˣ

ûӦ§ˡ

һ󺮷磬ŵ׻ǽĵһѩ

                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
лҪ˵
ĵᣬǳķ⣬ģܲӴ=v=
˵£Ŀˣ˿
ллһ·飬ôô(ţ 3)

120  

121
Сǰһ@ҹ, ֡

ڴվС꣬ڼΨļ磬СҪġ, Ҫټϼ, ÿ쵽ʱ, ȫ˾ߣ, ǸԼҳԣֻǵѡ

ϰߣѸٹ, 쵽Сʱ, Ψ;׼

һ˼֮һҪ֮յϲǡ

طϲ֮˵, ϾǼҲ, ͨ˼ֻڳϼ飬ЩҲ, зϲǵ, ֻԻӶȸɻ

, ֮ǰѿʼﱸ

ʱ򣬼ΨҲǴǰȢš

˭֪, ʮ¿ʼ, Ի

ϵ꣬ʱҶȥž, ҲǸӣڻȥ

ղնе, ؽҪ˫֣¶ûӣֵȥ£ǻӶԻˣһ⡣

˼ΨɴఴԭƻǰСĻƵգ˫ϲţѴˣ÷һͬһꡣ

ΪҲûôϢڼӰӵĸϹһֱҪ춼͸ˣҲûͣ

Ҫ䵱ϲ⣬ζִкܴ죬ټϼΨ˵ϿСʳ֮ͽƷƷУ¹ѹ

ڲǼΨүӣǺˡ

ɵö࣬ȻҲǿɹۡƽʱʱͶͷ㡣Ǯѹû˱ԹҲо

Сļڣⶨ˿ʽһֽڼʮҹװ£ŸС굽ǰһ@ҹȫ׽˾ϲֽűװá

յšӳޣôӱҳѱ˼ңҲûضɻأͰԻϳ̣Իķʰװ·ʱҳš

нţúú˯һɫ㲣Ҳ˯šڴϣģЩ뼾ΨദƬΣȥ͵ȵ졣

ҹɫ۾ȥš

źͨͨĵŹ⣬ȵСҡͷšһѣ㰡ú˯û

˯šӭݡǡŴ磬ƮƬѩ˸£״æȥš

Щ·ãһϴɾ˲źô¡Ѻص۴Ӽȡ£׽ȥ

Ȱãּţߵ⺰ˮպû㣡

ԻԴһ˿һߣһ˸ߵľͰߡͰˮװһ룬ɫĻָ꣬ܿ£̧ݡ

żΨԵʣֹҺͼң߶˵ǳϲ档

ʹҹҲŲǼΨĹˣڸŲֳ

ԺӰӣרӭĿˡ⻹ȫڲͷβذ˾дף·ˣʣµľȵȵáҪЩҲ滹δĺ

ϾļΨѿսܲҪʱ̣ЩǮ

ԼҸӽԡͰ̧ݣʹӹѶõļȡõϺõĳУλһϹʮգõġͷĻ񣬼Ψ۷

дķڣСָԲӴյ׺󣬿һµ˼㡣Ƿһһ֮

ǼΨүӣڴˣҹƵġõȫϺõĲϣһڣҪĵΨһµĴɲֹһӾµġ

ⱲûôصĶʱ򣬶дСذһ׷ϼڴϣһԶֽµɵĵģΪ㻨ӣ˵潫ļˣӴǸиġ

ҧ´Ӧ۽¹ڴͷˣе㲻˼ȥ

Цˣ⺢ӣҶһˣǰ㵱ӿġĻܰһˣο㻹УһڵϹģҪǶ˻ˤˣôã

˵˺üյƣѡԵĺˡ

೤󣬻ûڳ˼Ψǰ£һʱӶˡʵƤЦ䣬ͱЩѡ

ɿİ·ѹ⣬ԡͰͰͰףͽڵʵʵʱЩ˿

⣬ͷǽ˿ġֻӣվǲͬˣҪǰ¶ЩĻš

ˮûˣ߹ȡһֲմЩĩ걳ϸֻССһУɼǮȴȽӣܾ壬һǳǳ㣬Ũңȴܳ@á

ʺ֮ա

ཫϲŵĵطһ󣬾һԣԸ䣬˵˻裬úӵס磬չ黹ġ

ˮﲻöݣϴĺܿ죬ֻ˶ӾʹԡͰ˺@޲ϵˮɣ¿ʼһס

͸һص㣬·ľˣҲȾ

ͷ̲ס̾ȻǧͷȻ󣬵ȴ㣬ֲ壬˵ͷʱء

߶߶˵ش飬Ψ׼֪Щӱˣ뼾Ψ棬֪ĲСʱ֪ԭΪⳡ飬Ψ˴ʵӡ

వľһ˿˿𣬴ĵķ衣

ȰͷˣҲ˴ʱ䲻ýţҲСޣͷ磬Ҳġ

裬ܿ˸ͷ˵ױȶˣǶͷĳ٣ҲѾˡ

ʱ˲ԶļңֵĹʦʼæˡһϵģŨŨϲУ

ֿʼԾֽ߬ţָȫ亹

ΪˣǲܳԶģ̡ʱˣɾͻˡĻԿڴͷϢᡣȥ࣬ߣҴһǱӸš

ྲ۾űͷ£ЩۣǼҲǲ񻰣Ȼףܸġˣû㡭

ߣȥץ֡

ֱһĻ壬ЦˣǲǣҪģһӲһεĴ飬˯ţһС

ҡͷסеģ˵ѾУ̫ţٵ

˵䣬ſھ˶ûþţԻ

иаС

ŴЦ¶ǳǳСѣǰˣЩġô˵ͷȴǸ˵ġ

ַŽ˱ӣţķЩӶסæſڵ˽ݣѸٰŹˡ


                                    
                                         
                                    
                                    
                                        
        
                                        
                                     
                                лҪ˵
۾ۣë˺þãǿ㶨£ȻҪˡ
һרĻѽԭʼ

121  

68
Ϫ, ѧ⡣

л磬͵ˡţмس΢΢˸
һ, һ·϶չˡӶû, ڱϢ

ȥɳǲ·ѧ, Ҫȥѧ͵һȥ±ǿ˭͵Ŀ, ˭öࡣԷΪרŰ͵ѧſڣѾѵõչˡ
Ǹм

ûʲô, С¶ӻ, ôЩ಻ɣȻҰȥ
·Ͼͺ˵, ѧҼͱɽġ

ʱ, ˳һû˶±ˡ, ֻܱǸͷ硣
ҽȥ, λٴԵ, Ͼͳ𣿡ܽţЩ˲Ӧ

ȥ, š
Թзӳ򵽴Ϫ, ʱʱ
ٹʱ̫Ҫɽ
˶˵, ÿһ̶Ҫ

ٵ飬ͷɿˡ
Ͼѧ, Լͱɽʱںδ

ʱУһӣվ̨ǰִ齲ۡ
վڴߣЩż
ֲҴΣƳ̩ڽÿλãﵽţС֡

̩飬ֱֱϣԴ鱾ͷ档˽нΪע⵽ˣʱŵʰͼ¾ͰѻûˣѺεһܡ

ŵɨһȦԶüͷʱԡ
ûע⵽Լż

̩ңűߣ󿴣Щ̩ע⵽ˡ
ſڵϵıֱǰռ˹͵ôˣ

ָŸ˺üλõļͱɽ˸ƣ̩ȻԭҼͱɽġд˼ֽ֣һţûע⣬ֱӳͱɽȥס

˭ͱɽúſΣ䲻ֽˣ
ǵɿèֽչɨһۣʶתͷͼűߵк

ͱɽ͡
ʶѾãͱɽ֪Ҫ£ǲͻȻ⣬ҪӿϽߡ

£ͱɽȻ岻ݴǡ
˸ɸ˵ۣʰ鱾ʹӽúʲô
Ͼ֮ǰ˵ˣ̩״ԺѧԺˡ

ɻǮҪҪһ𡣡
ͱɽܸȤģһ߽±£һԺȥ
ĺ£۾۵㣬ʲôͱɽͷ@ȣߵֱСųſڡ
ЩҾƶģʲôûԹʲô۰£ûǮûҪҲѧˣʰ鱾ˡ

ͱɽ߶߶˵̸Ļ
ܰţʱʱ䡣

ٶȿ죬ǰҲӵʱ䡣
ͱɽţͷһŵ±Уһ
˵±ۼ۵ģһӣţͷ˿̾Ͱ˺üʮ
ͱɽ˫۷Ź⣬һ˵ţǰʵһʶȥƼͱɽ

Һѣæġ
⳵ϵĶֵ϶Ǯûסе㲻˼ͷͱɽæǸ

Ϊ˲ȥɳ򣬼ͱɽͣذ±дӳϰĿţԶȥ

ô죿ͱɽʵ
ҿͳдֵĵӣΨѧĶȫҲǶչˡ

ԺѧӣоŵͱɽһۣһУ滻ȥ±
ȰԺͷ꣬±Ѿ˽һ롣

ͱɽܳ˰ƽ±
˱ϾûƶߣûŴ±ȥͰѧݵ㡣
̩ҾԣѧУһ䵥һסšͰ±̩У̩Ϊܡ
û˺֮ǣ̶Ųͬķ͡

ڻᶩ±ˣмҵףסĵطҲԶҲǷ㡣
±һֱ͵ǰ±ꡣ

ǱҲˣͱɽҪȵ̩Уᣬһŵϣ鱾ȷ硣
ƽʱԲ֮£ʵһ±СϪ۵ȫ˲

ͷ˸£󶼺ʪһƬ
ҪΪ˸Ǯͱɽֱӻؼȥϴ軻ˡ

߽ʱ˵Ҳޣͷſֻʣ´
һֱƶҲûʲôõģǳӵʱСˣһͣ˿ݵĶǻᱻһ紵

ټͷ˼㵹ڵϡҪǸиˮ̣һ̶Ϣһᣬ»

ôˣ̩һƳ״̬ԣӴһˮݸ˰ɣ

ˮվԭػ˻ᡣ
ͷϵĺˮһЩѣվסӡҲûĵӣŪ̩Ĵͷǽԭ

ڵϸʲôడ̩Ҫȥҡͷ졣

Ǻðɣˡ̩ЩζԺǰͱɽ㲻ҪãĴˣŽϤ
ҾãСûǮܹί
żͱɽˣΪյǮͻȻԼӹÿҸ

ģ⻹е棬ҪҪԣ̩Сݸˣͱɽлһ顣
̩ü鰡ġ
л
лʲôֲ󡣡
̩ҰżΨ棬̩˵ԶٳԶ١ÿλؼңһѧУģҫҲ˵ʲô

ɽһ˰ɡϵϵǮ£ӣѳССǮѡ
ͱɽӦϡ
̩վڱϣǮʱҲֱ۾
ô󣬻ûôǮء

ⶼǽģ̩ϣǮͷĽ
˵Щβչˡ飬ͱɽ˶ˡ
һʮǮû˿߶Ƚ

̩࣬βʮȫ߰ʮˣ
ͱɽﻹȲ̩ô󣬸һҲδһ޿²ǵģҲЩ˷ܡ

ⱲӣûôǮˡͱɽ£ЩǮ૵
Ҫܿо˵٣ǻϣġ
ͱɽһ̩ЦܿҾ֪㣬Ļˡ
ҪĿж̩Ц

ɫˣһøϻسˡһµӵվ̫ЩеҡΡ
̩æסţɲɣ㶼ˣܻȥסһޣϢߡ

ҡͷУڵҰǮͻȥ

ǸҪ˵ôãյ֪ӣ϶Ҳġ̩ûҵ˵ˣΨǸµģƽôС¡
ǡ
ûпǣ߻ȥҪһʱϴôӣҪҹ·˽ˡ̩ϳβһë

ȷ˵ˣٲ
ԥ£ǵͷͬˡ

****

춼͸ˣ˴ţӰɳɳϤҲ͵ԼõĵطҲ˲ʱ䣬͵ĳˣΨͣĵǸ

Ψû̫⣬ѹǮˣҪ

СӻûվſڳӺͷ̽̽ͷûӰӡ
·ȥѧͷתһȦһ˸Żȥ˵춼͸ˣˣҲû֡

𣿻û
Ŵ±æŸΨæһ죬㱾ҪȥԷġ
ȥӵ˻ˣҲͶŶš
»ΨԤУǾزˡ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ