˶Ȩߣ
İ
ӽǣϯһ꣬ʮꡣ
ƻ̵ĳо׺ݽ֯һֻܾСޡ
һ۾˴ߣȥˣϯȨ䣬˾ġ
ɣȴȥɬۣʱƽڣڿһС
ѴЦ˵ϯԼ˸Сӣϯֻ̣Ļ֮е˲ա
ӽǣǱʮϯʮ飬һ꣬Լûץסϯ
ôأ
룬ֻЩȥϯˡ
1 ܾ
2ʺϹܿԼֿء
3Ϊ˿ģλҪǲϲҪϽܡ
ݱǩ Ե ж ֮
ؼ֣ǣϯ  ǣ  
һ仰飺һȾȻΪ㡣
⣺ǻ뱼


1  ؼ   ǻ峿¶ˮʪС
һ꣬ʪϢ΢΢ųʪĿǼ⣬ڳڣûʲô飬Ψҽһֱŵء
꣬е㽹
ɻѾˣڴ½½˳֣˫״һɨһһطŹ㡮ɨ衯ʮ֮ſҪȵˣһ֣ϯ
ŵһ٣߸
ϯȺ֮и۵ǣôˣ
ڰǿһưɣѾЩͷˣƽʱΪ˺ˬ壬˲ѣϯһ
ϯ򣺡Ҳûʲô£㲻˵ž㡣˵µشϯдһ⣺ͦõģҿ˧ˡ
˵һ⣬Էʶˣ֪ϯ˵ʽ߱߸̾㲻ȥǾưɺÿӪҵֱ½ʱԤԼ
ϯһԵһžڻ谵ĵƹ֮һʱ΢أִƱֹǽڷҷɫձԣԴ˺С
ǰЩϯ˵ڶԤԼС׬һʡ
ϯǱڣʱڣһֵͷۣ̫ѨѾˣҹ޵غȾˡ
ϯЩǾưĳͣһЩԾѻʿƽʱưֵطȥĳڼҺȡ
磬ϯϽָŵżһһġ
һͣĿָ΢ͣ˼룬ڣȥͲȥɣҪǳȥ
еҪϯ˵ǹϯİġ
ϯܾˣȻȥ˯һ˵
һɫҲС·á
ߵͣһɫ·˹Evoraǰͣ£ؼңҸʱǡ
ϯ˵ͷһֱע˵ɫһ߿һߵôû㣿
ϯİˣǰͽ飬ʱͬԻϷ˵ǵһġ
ϯֻ޳ָĻϣûǩˡ
ŶҶϲǰɡ
򴽣˵ǸˣƳϯݣֻڶߣüʱԴԵҡ
ˡ
ãӵҡ
ţһ
Ҷϵ绰ϯתͷֹôˣһӻ͵ߣӲȥ
û£ȻؼϢ
ϯü΢ȴûʡ
һִַУ˲Ը˵ľʡ
ͣСſڣϯӳллҡ
ҿɶء
ɫĳ뿪ϯŻص
Ҳ130ƽС̻ܺãɹܲϯףϴ˯¡
гʺأһ㵹ʱʱԣȵˮҩƬͷȥ֮ߵҡ
ͷϷ˼飬ƽʱ ɫƤӡ·ָ䰼͹ƽϯ΢˶٣ʳָĨ˹ȥ̧һָһǳǳĻҡ
СҲЩʱûˡ
˹Ȼȥϴɾ֣ĿڴϣҩЧһ˯ˡ
*
С΢ʰöڵȵݣǽĴשӳһųɫݣתͷȥҲؼҰ
ʮᣬӺڳƤף΢΢ͷ˶˵࣬ò޿ޣȴһ̧ۼǧ
ĮһѽӲ顣
šһ
С΢پԼһ޴⣬ɰͰ͵˵ǻͦġ
û˵ֻǵ˵ͷ
ǰͣ£߸ˣͬ¡
ԭЩֵĵ˲䰲˶Ӽ۷׷׿ڣá
С΢Ϳԭֻ˽ֻһʱ֮ռ侲ֺĽҽ˰Ρ
ֻάһᣬ̤ʱҲ¿ʼ졣
ɣҵһοǴؼ𣿡
̫ܰɣһֱؼȥԷ˰ɡ
ӦþǻؼңҲ˰û˲Լȥ
С΢ǲǻؼˣ˵ǼҲ˧
С˾ܹŲ40ˣһǳԱ󶼺ᡣ
С΢ڴĿ֮е˵ͷûǻؼˡղ׿ڳϵġ
һʱ֮겻ѣͬºʵҸղſϽָˣˣ
Ųʮ꣬ͽˡ
С΢ˣ˾ϰ塣
ͬЩΣеİ
С΢һۣеôˣǰͬԾͿɻˡ
ӵݵſһξ룬˲°ຮѼ䣬͸ɢˡ
ؼңڴϢĳ֮䣬һһζԻؼڴ
ŵؽȥԵĴ˯һˣʹЩ谵ϵӰ¶Ƥһɰס
ǻ峿¶ˮʪſʯʨӵְףɫɫһ۾֪
˹ȥϯ˯¿Ѿ۵һţҪ⿪ʱԭ˯ŵȻۣѾס
ֻһ˲䣬ϯѣдųѵɳƣˡ
ĿԼ󣬸ղһɲﱻסֻգۼͱſԼһ
ϯһ룺ҵʱЩͷۣҩں
ᣬ̬ҲǷʵģ۾˵ʱѻĽë֮ϣ˿˫гֵĿĽ䱸
⿪ӣ΢ָⴥȵƤȥЩԵģ
ˣҲԶϯ˵ȳԵɣϸ͡
˵ͷϯһǡ
գȺ
ϴ裬ҲԶ˯ºԼϯߡ
ܰǳǳĺ͸·ֱֱشƤУת˷ϯĿȥ忡ա
ƺʱûڶԷʲôӡǣڻǰļ棬ֻ谵׵֮Է˼֮ʱһֱ֧ۣͱ˯𣿡
ڲϰ˵㣬ʱ˯Ǻˡ
ԡ
ͷϲ˲䣬ϴͬһԡ¶ζϢֱ˴ˣڣȥʲôˣ
ͣ˺ܾãǾ˼·ſڡ
ϯ˵ȥһˡֱƣĺ󱳣ܳͰԣҸ㿴
á
֪ϯתƻ⣬һ꣬˽ϯϰߺ˵ʽҲֻ֪ҪϯԸ˵ģôҲʲ
ϯƺЦһ˹Ķһǣ
ϣ۾ലֻЩ¡
´֮ȥ͸ſԿˣ̬ڸ첲⴦¶ֱʶƯΧȹ弦Ҳѩһš
ϯԼСȺõţ̵ڱݹȥˢٳͣļϾͺá
ȵϴˣѾڷźˣ˰ĵ״Ա߷˾һѾƤ
͵ʱϯţպһ㣬嵰໹һЩƽʱܺˡ
ۿˣϯЦЦҪҪȥϰࣿ
ҡҡͷ˯һɡڲߵ㣬ϯ硣
ϯ˵ҲУҽʱȥ㡣
֮ϯӷϴУֻͻȻ𣬿ֺ΢һͣüͷɲ
лҪ˵
ˣ·ݵβ͡
¾Ǹ⣬໥ġ
һԤİġÿ춼ԼԼ
븵˹Ԩ꣬˳ܳƵģ
ֻһ֮󣬸˹Ԩӻ𾢣ҹɹ˵Ҫ̤գָ·˵Ҫͼܽ£Ҫǣ˽ϵԼĿǿˣ
ĳռܻؼҿ˹ԨɳϣβӰ֮УϢݻɬֻζʣܣϲڵҡǰң
ǽڷָΪɫϲŭѱ棬ǸŲãı˪
ܣҺͬʱˮȾ˭̽Եǰİɡ
䣬㿴˹ԨԨڳ͸ΣգһĿڣڵڵġ
˹ԨЦЩԳ֪ƭҡ
ܣ
˹ԨƭҲˡ
ܣ
ʲôʱܺãûˣ


2  ˾   һ˲էϯ𡭡
ֻĻţֻʾһĸj
ϯ˿ָһ绰ֱӱˡ
ޱذϴߴϸϸˮ˼֮󣬵绰ˡ
ϯҵһ֣ǽ졣
ͬĸĵܵܡ
˶٣ͨˡ
ǱߵЩ죺磬ҡ
䲻С棬Ӻϲ
ڽԵΪɹ
ϯͦϲģСһ𳤴ģѪԵĻϻһͬѪ㿪ڵţСʲô£
쿴һߵˣֿ˿ԼҸ磬ЩΪѣ磬ʲôʱ
ϯֱ˵Ҳ㲻ʡ
Ǳ߳Ĭһ˲ȻɰͰ͵ġŶһ
ϯͦĵģһǶ²ˣ¸ղźܲӵľܾˣڶԽĿҲƵºͣС죬ʲô𣿡
쿴ŽˤŶȥڲ˿ûɶ¡룬пտҲֲϯĵ绰ѹγһЩ㹷ϯ˵Ŷˣ磬Ҫˡ
еĴǽĶӣǰЩȢ˸ǣʱͦ𶯵ġ
ϯ˵̫ϧˡ
ŴȣɲɩôƯģ绹飬ôİ
û˵䣬ֻȥƳԼܵһۣĺõȥϯҡ
۶࣬һȽһɵϯ߳ɳϣһӸ̾˵ʲô
绰ǱߴһЦϯ˵ʲô
ûˣϯֱӿᣬֻڲ輸ϣԼְӣúõļôأ˶кˡ
ЦЦһؿڣҲǣʹպϹŰɡ
䣬˶Цˡ
ϯͽϽŵȦ鰮̫٣ϰ˿ûиʵһ̫ҷ˼顣
Ҳֻн˲మ顣
˼䣬Ҷϵ绰ûӣִˡ
컹ֵͦġ
绰˵ϯȥˮһ۾ۡͦյģʵǸưɡ
ˮһûӪҵʱ䣬˶Ŀռֻһˣϯ˸˱裺֪㿪ģȾơ
ϯɫһڣʲô£
üǷüβҲ΢΢򴽴ʱһ֮⣬뵽ѩ˪
Ŀתϯϣϯ촩һɫ£޳ָ϶һɫ룬⸡ľưװ޷֮Щ롣
룬һ̵ݸ
ϯӹصϣʵͦ׵ģƽʱʱܿһЩ棬޹˼ָĵɫƮƮȻһȥϯ̧һΪʲôء
Ҳ̣ؿڣƽʱҲùܹܹ˾¡ɶ¶ˡ
ϯһѯ˾ƽʱӵСʲôģЧ滹ÿ׬ġ
ڶ߳УСҵŵﲻֵһᣬﻹСϰˡ
ϯü΢û뵽˵£ҹ˾ôˣ
ôСһ˾ֵǮڵµһд¥ˣ˾ϵƤס׷Ӱ˵Ĵյһȥǿǿλ
ϯر侲һ£λˣλùһꡣ
˵Щ»ĿɶģܶһﰡҲǺͱ𣬴Ҷ޲ڣĥͷе㲻̫ԣ˾¶ˣеΣհ
˶ʶԶ裬ǺϯһЩ
ʳֶָָ̣Ų룺Ҳû˾ֻһưɣ֪ҵǸôյĲ
ϯָ˵ӣڣ󲻹
ⰡҿöȥⰡ˵һӱסˣֱһӲغȳƵļƣװɶĲ̸Ϊ˰.֤йϵ飬òװɿ󣬻ûӯزɹ̰̰ˣǲС˺Ūң곤Ǵڻɵһ
ϯͬתת豭ڰ
Щȥˡֵҿҵ£˴ܣҵ˽򣬻
ϯһۡ
Ҳ˵㰡㵱Լģ˺AǻػѪʱ;Ǹĥһ֮ףֱպѪĵ·
Խ˵ԽˣϯۼˣʲôҲûв֮ףǸڴѧǣˮƽߣܱһһģͷȴ۸սͶһ򡣡
ϯһ۵ԷĲˮͶٻգԷƵͣһ궼ǿ޷ǿ˭ܳŵþðˡӮ˵ģ·ǿ˳һЩ
ָصӣҪٿʮ£žлˡɵǰͶɱ󣬼۸սЧͶˣȵӪֶȴƱҪָʱǼҵδ
Ӫƹ㣬׷죬γһС͵¢ϣδزܳС
⻰Ҳֻ룬궼ˣ˵ЩѾû壬ƾܡ
ϯţᵧ˵̻ңβһ˲֮Ͱֻʣµǻ
̾˿ţû취ʱˡ˭ؿſ֧ˮĲţͨûƸ۵ľġ
û̻Ҹףϯ̳ڵϣҾһ˵㼰ʱֹҲãǮ
ͷɲٵرࡣǰûúѧϰճ͸ѧ⣬Լĵ꣬ϰѪͶȥưˣ̸˸Ůѡ
˵˵ţƻԭĻ⣬̧ͷϯֽ޸УʱԴһĸоʵദ֮·˺ͣĵض˵Ҫİ
˭ǮǴģһԺϯȨˣʱô죿ʲô֮ʶЩɫʣһպ˱˼ô졣
ߵѾȼβˣһ˲էϯ𣺡֪ˣл˵վټ
ͳ⣺УȾơ
ϯĳû֮УŽȥ
ϯ˾ʱŲʮ㣬Ƕ߳⼸ҲչĺܺãһƬд¥ûпյģû㣬¥µļҲ׼ţѳͣڵҡ
*
С΢ڲˮһ̣ɿת뿪ʱͿҲˣ˫۷ſڳһȡ
С΢һ̣شкá
Ƿû˻һ˻еسÿȺֱֱ࣬ȥһͿˣеζܴҲܿɬֱȥλˣתͷá
һͿӡ
С΢ĪؾȻЩͬ飬ԱʸߵӰǿҲС˾Ŀ֮ҲæùǺһʱ֮мࡣ
˵ҪȿЪЪˮһȿȵļƹ˵ģȥҲŲס
ǷǣԼȡһ̣ûֱ˺ͷһڣǸúúԼˡ
С΢ɿԼҧһڣԿԵؽͦæ˾Ӧæˣ׼ӰĲš
ǷɿһۣЦ˵ʲôʱæһͷؿڣҾԺֲ
ֻҪӰѷ׬ĶպֲǮ
С΢еЦȴòòסЦһ;Ӱ࣬ͷïʢġ
ͷ˶˵ĻҲṫ˾ԣԼ㹻ˣ˶ԱҪϸ񣬶ԼҪϸ񣬹ϲԼһ©ʱһдǷɾûˣһعˣò
ѧĿ˺ʹһö֮Ҳϰˣ˾ڽӵĿԽԽ벻
뵽Ƿɵܺ;ȡץץͷѧʱͺ㣬꽱ѧ鱻ڱǽǸǼҳ㷹ֻһֱûˡ
С΢˵ͷȻĶġ
Ƿɰ̺꣬ĵߵˮ̨ǰأоô
С΢Ҿûáһۼﴽ˺ܺõġϿЩһ̵ˣֻƽʱʱ䶼ûʲô飬ûʲôСá
ʵʱͺܸˡ
ϯս칫ңһۿԼҹСѡ
Ƕشů͸Щ͸ĹкշתƵϡ
ϯţͷδֻ̧˵һ䡮


3  ˽   ߬߬ƣĺʪ
Ų𣬲ͬŮӵɣһһ̤óȣⲽЩ졣
̧ͷϯͬƽյ侲β΢΢ǾȣҲǾϲ
ϯд˿˿Ц⣺˺ܾȣ
ļϵָһ٣ŵ˵ͷе㡣ϯƽʱһ³ڹ˾ĴᳬΡ
ϯЦһԼ߽Щͦθ˫ִ΢΢ǰ㣺Ժ󾭳⣿
չһ˲һɲǵؼңĿϯɨ󲻶ɫƿߣá
ųɫݣϯǶܿ­ΣͷڱͦѧѾȫȥȡ֮һԵ
ϯͷĿ䣬ĶְԱ칫ҰҶδ£˭̧ͷ߿ܽһС
ָ⣬վֱΣһֱûͻȻ˶㲻á
ʮľﶼᣬְ֮²뼵ޡ
ָ䣬֪Ǿܾˡ
ĿһļϣϿʲôϲŭ
ǰͻȻһ֧޳ƣϷһɿǵϯͷº͡
һ磬֮ɢǶʧ
ֽӹԼȥһֽҧ顣
վֱϯ칫ҵϢϯĸůǣŵϢҿĴװ죺ʲô
ûĲԼ߹ȥŹغã˯ᣬһҽ㡣Ž糿ϯ£˯
װʱϯǮϢҸЧǳãһزʲôˡ
ϯĴϣֲۣ˵ҲûСʱԱߵλãԡ
ûʲôˣϯͷĴЩë޵ģ˯ʮСʱ˯ˡ
أԲͬ:ýҪúϢ
ϯ
һװټϳڽֵļ⣬ʱߵ·º徢´׺˾Ҳ͡ûϵ
ôоͳˡýˣ
ֱ۽Ȧס°ʹϣϢȣĽˣ
ü΢壬ʲôõ飬ЩͳǰΪûϢ
ǻǽ֮ǰˣϯĳǣ˯һϺڶ֪֮ͷۡ
֪֮ԭֻҪǳ;ɻͷ۶ëҪûϢøء
ϯЩΣȻҲԼǧԼھƵ˯ĳʱڲܱȡ
ʱģ
ϯһ˲ͣʱĹʱʮһٸСʱͽ褿Ц˵ñ˰ɱԼͬ
뵱ȣģʽˡ
ϯ˵ֻգܺãòǸʡ
Ĭһ˲µذƵڴϣָǺ̺ӣ๣˯һҽ㡣
ϯ˵ʲôȴһ˫ӿհý˴ϢһԿϰļ⻬
ԭҪĶǳתԼ̺ӣùһԵִãűĿȻ¡
ϯ壬һֱŰˡ
Ŀ䵽ϯϣɫסüֻ»ߣƲò̸һ֪ʶȤ˷ɶ˻ӿ
䵽ϯϣ״ܺÿģϸɫǡһһɫʣĿͣ˼룬ǰѹƻһ͵ƿϯָԼ˳ȥ
칫ϵĻţɫĹյϣһ˲Щް޳ָ̫ѨԼ˼ŵ
쵽ʱС΢߽칫ңʲôȥд¥вٲ꣬ϵرʳﶼҵ
ˣҽȥԡ
ȵ칫ֻʣһʱȥϢ䡣
ϯѾˣϵļʪЩʪ̧¡
һĤʱܾǸɽˮԶԶš
䲻ϲо
ֵͦģǰںȴԽСϽƽ
ھϲץϣεץס
߹ȥָ̧ڣ˰ýŵϯϵ̲ζ
һظƽ壬̧ϯʲô
ϯԷ˵һ䶼С
ڸպǷ㣬ѡһУ̻γһƬֺա
Χʳζ˵ζܺãܶ˶ԡ
ЩڣһӶڰ칫ҳԣ뵽ô࣬ʶؿһϯˮŲ;ߡ
ȵӺС֮Ƶǰ־ףûϯ̻ĲУڴĺˮߣ仨ˮƷһ衣
һֱûϯǲǾЩҪȥ
תͷԱߣҲʵװ޲ͷϵĵţλƤʵɳΣÿһλܸһЩߵ޷Ǿ˽Ժ͸á
ָʶص˵㣬áѧʱУſڵĲ͹ݺ˲٣ʱҲΣһĵһӦǾó֡
ΪĵһӦеľ
˺õģǰ벻ۣҲ
֥лζ˱Ƕ
˳ص¥ϣһ·ЩĬϣһЩ䵭ԡ
ϯ˴ϢңĽɫ񻥻ˣʱϯϢҴڼϯ
ڴϣϣ۾ʶϯϻȦָ⣬ġ
ʵͦСģҲŶʮģƽʱЩ˺ͣڱ۾ʱǹӵ۲ʾ
Ƥëڳ۾ʱϵӲͦ޺ġ
ϯָգƵ̫Ѩָ΢еİѹûϵһлȥˡ
֮оһૣƮƮ䵽Уdsir
ۣ˵ʲôŵĻǷ
ϯ˵.
һе糱ˮһȥһɲǼ彩Ӳĺ΢һ£к˴һѣסϯķӦȴϯ֣΢Ƶصˣͳȥˡ
߬߬ƣĺʪһƬ


4     ޲ôʵʵ·𡭡
ʱ䣬ƽʱȥϵ飬ɽ̫Ը
ϯϣڷŵһ˲Ƿˮ͹֮Уȴ漣ƽ
ƽɸĳɲԣ̧סƺһ£ֻ͵͵ԭ˵֡
ĻЩʪָ䴥Щ.壬ỺЩܲ˵Щģ
ϯûٿڡ
ͽȻһɷƣһ֧˿࣬ÿҪγԭ֮ƾͱϯֻʣ»ҽѬţһΡ
۾һִϯҲ˯ˡ˵žԼ˳ȥ
Ϣֻʣһˣϯ˿ԼϵĽָָĦ
˵˺һ𽲾ԵֵĻԵ ʣµ߷ֶΪ
ʱܿȥϯϢҳȥ֮ɳϣżʱݸˮιˮʲôġ
ȵرյԺԱߵˣϯһֱ⣬ʿˣ˷һ綼ûа㲻ͣæҲֻʵڻؼ𣿡
ذɡ
³ɫͣţֱʻȥϯࡣ
ϵðȫѾˡ
ϯǶȿȥյʹӲϣרעڹĳгƽȵؿںܶҼ͡
ϯĦһλϵƤףʵλǰǺλ֮λͳר
ϯл֮ȥĹУͺһ磬Ͱϸۡڷҡҷʱ˵ܲܳһֱͶռÿ춼ȥˮͻȻһͷǿѾ˲ĸεȻǵˮÿп
ϯȥһָۣͣ٣ֻȡĴָ΢΢һ
۲ƣֻİϧǷŵ졣
˾ﲻԶûʱ͵ˡ
ѳͣãȻƵʻϯţƵϯͷΪĵϯסһЩܵ˺ϯѧġ
˵˼ңһ·ʲôȥ˲ˣ
ûʲô̫Եġ
Сϯ
˵ʱϯһߣĶ٣ͦɫģżϴˣͦĬ
õŵϣƽɴȥһƿŲ˵ŻԲͳ
ϯؽһжУĪ;һӵİͺ⣬ָ˶òٰһЩ
áò˵ӵУͷž¸ߵԵʣڹ״ܳȵĻ档
ϯȼƣʶľߣǣ˦ϯʲôҲҪˡ
ϯܳûŻˡпȥȴǻѾϢˣ׵ȵؽؿһ־硣

߹ȥ£ڹ׹سֳһֽɫ⿴ϯӦ
ϯĬضŹ
ĳֱ࣬ͦüһ˫۾ԶעĳʱͿ顣
һ˫۾Ź⵱кõӽһ죬Ϳϯɿգ۾СȵĺһСȡ
䵭ز˲֣ϯȳȥ
Ƴϯȥ֮΢΢˹ƽʱǺЦģһЦ۽üҴһ㱡ϲ⣬ǱѩںϹһů

Ͷŵ
Ǹ
ϯ
úڲǰϯǰһɫĺӣĿ䵽棬ϯָ˵㣺򿪿
ָ޳ָɫĺγɵĶԱԽһƷ
û̫ϲЩû֮ǰ˾࣬ÿھƵ꣬ÿһϯ
򿪺ӣһֱ֧ӳУƯͨ͸ɫʾĬشںɫ˿УûʲôʯװΣȴһԵĻ
˼΢̧˫ֽһˣ󲻹󣿡
ϯܵȻһҡ
һǮܽܡ
ãǰ׾ݣЩƶѾԶȥɾû̫Ǯһݳ޵顣
ܺ⡣
һٷ֮ȥ鷿¸ֱʣϯʰо֣һһһ˾ϴ롣
鷿һɫīˮָŸֱһ׵ֽžһۡ
ڶǵӰ칫дһֺȴҲͬҪˣԾʷת䶼ǡ
a4ֽдϯֲһ˶İֽϾֻ⼸֣ž֪˹ϵǳһᣬֻһĽȦһ
⶯ʵͦɵģǳ飬̲סֻһСģŵĴʾ鼫á
һ΢΢дµֽŷŵ˷С
ֳֵܱ˷ֵļƣ鳡֮Ψ˿˼޲ôʵʵ·ܶһ
ȥʱϯɳϿӣ޳˫ȽһǰкõḶ́߹ȥԣ߾ͱһСѡ
ſڵסĿȻķŵϣһְ磬ЩеĴŮְǣͬһӾ磬ⲿϷмûиϷصְŮԵĳɳŮӳְĲһߵְܼλӢˬǿ
еСɿڣһУⲿǶʫݵģѾˡ
Ϊ䣬⼸껹ַӳ
ϯֻסȥ˶ϣݵһϷ
Щ棬תͷϯû뵽˻׷ǡ
ϯ̬Уе֫ᵯ£ָůȣһܸϵࡣ
һˣЩȻᳵ·ģ΢ȴ˸ֱۣһûϴ衣
ߴһЦ.öϯȽͷǣڼЩϸܵĺ¶ڰһľࣺ㡣
һֻѾ˽Ĵͣ˹ؿֻʱһڡ
ЩڵƿĿ⣬޶˵컿Щ.ϢػûĽ
˱ۣƿ
ϯ˳ӵغһξ롣
˽ϯһˣĳЩϼΪʿأֻ¶㲻Ըϯǿ˿
ڣϯѾ˷ӦȴǺӣƵ˿һˮͶι
ûвԸǾԼζ
ȵһˮ䵽УһӾǡý
ϯȥԡңٳʱѾȥңǰŵĽԡңʱһˮ
ҵɳſڣԽһгУϯָָһɳöԷ
ķһˮʪһһ۵شڶͷϣ򿪴ƴڷ֮䣬һ˻ͷѾˡ
Ʋ.֮䣬īֻһʪ⣬ôӲһˣϸ⻬ǳС
ϯһ·»ָһӹ󷽶ָλͣ£һС룬ɫ졣
ƤףϵɫҪȳ˹ѵЩŶǼȡһɫʡǡӨѩɽһĨ̺ĳ
ϯָһС鼡ϴŲɫ΢΢
ȴҲǡ˵
лҪ˵
ϯ
ϯ?


5     ٿƽԣ
ĿһУһС鼡ƺ.ȣ֪ʱѾֹͣˣëĿǱӶˣֻŴļȡһЩ
ϯ֪ʱѾǰͬһԡҺζϢֲ֮˴ˡ

ָǽΪɫʵʵͷͷЩԺ¶࣬һɸ¶ȥЩ顣
ϯһֱǲģʱҲû³ͼֻ꣬ĵӵţ°ϸı飬ٻص
Ļԡ
һɳ̲ϵ㣬ɳ̲ϣڳȵ£˦β͵ҲûУֻóڵغš
ϯĺͷĵƶʱ䳤ЩĿǽһõĿռ䣬ֻϯ
˱ۣȵҺ۽¡
̫̼һĻָǾһϴԵˮǿĵһ
ӵܲ͸磬ϯƴļϣʣ۲ۣһʱûܹˡ
ǸɽɽˮˮһĿŵϯϣƯݵļżۣǱ...֮ʱ£Щ.ݵ̰֮⡣
أִŰڰڡ
ۡ
ֻϴһУ֮ƣ֮
ϯ鷢ѱˮ͸˵Ҳ۾
¹Դ͸˽ɫһĨˮкžտֻˡ
һʱ֮䶼û˵ǼⶼϯϢɾľζ
Ŀ䵽ϯϣʱһͫףëܳϿһеĿ̽ЩȥϸȻмֱζ
¥֡
޶˵ģʣҲ֪Ǻ⣬ֻǾԼӦи¥
һƣϯۿˣͷܵͣʲô
ʶŲ䣬Լϵĺˮգûһؿڣȥϴ衣
ϯϣԵҸϴ
˵ˣϰñ˰ֻһλѣϯкзִ磬Ҳûдز
ҡ
ɨùĶƽʱϯףܺϴ
ȥϴһͬ˯ȥ
ա
ϯʱùֻʱ䣬Ѿϰ˵㣬;һΣ˵첻͡
ָĻ㣬΢Ѻָһ٣ͣ˼֮ŵ㿪ü΢΢ţһЩֵ顣
#ʫ.Ǿʹ˱@Ȼ#
#֮#

#Ż#
#ŵܼܲ#
#ʲô#
ѵһǶʫ΢żţµļҲļƣʫһߣЩ궼Ʒ˵ݼޱˣ΢˿ﵽǧ
̸ңλǣǸҲάŶ޵裬˽ıҲ˼ǣ֮»һԼؿԣûҪ˺١
ϯ㿪˶ʫ΢
#˺֮ܶ࣬ǰӵ㹻Ǻ˼л飬պأǾʹ˱@Ȼ#
İ༭ʱʮ֮ǰ
ϯû˯⣬òķޣ˸ɴһȦǰδеһ¡
µ꽭褵ĸ뽭Ҳ˼·á
糿Դ϶дϯһڰ밵֮ϴһֵĹ֮С
룬ϯͨ˽褵ĺ롣
˼֮Žͨܵͣ˯б˾ѣƣûеϯ賿㡣
ϯ΢΢ۣ߳ҽ˱ˮ̣㻹һСʱҪˡ
Ǳ߳̾
еˮЩƣϯΣɩ飬΢ֱӷġ
ʲô
΢΢һЩš
ϯ־ȣϰȥһУķ˴Ҫģֻ˵ھԵǰ΢
Ҵ󷿴̣罭Ȼ֮ǰȢ˶ʫ˵л޹ͬƲһ˵ϯʫһٶٺһ
֮ǰ»Ȼн10𣬽ʲ֮Уί˺˶Լڻڼʫÿ»յһǮ
仰˵飬ʫֲһֵĲƲ
ˣĺܿҲửһš
褳Ĭ˼룬˲٣û뵽
ϯñأࡣ
˵绰ϷԽȻʫֻܴպŹ޷Ƕɵһֱܺϰ˺ȡᣬȴ˲ÿһ˶㡣
ϯˮһشŹӣ˳Ƶһ졣
ͨѾַֻһԣڴǰСľ
ʱҶѱýƣ΢ƮȻ£˹ϵļֻ춶ëԶ߳ϼ磬شǰͨ͸һеľ޶ϯܾãʲôȻ䶯
*
ڰ칫ңǰĵʾǽڲ񱨸档
û̶żļɨ˼۱֪Ŀ̧С΢Ƿɽн
С΢ȥ󣬲һǷɽˡ
ǷɿʵЩԵʣƽԵ࣬ڼȥʲô̧ɨʱһȻζ
ϵģպܺ˵˽Ҫֻ֮һ䣬㽫Ŀŵǰĵϡ
Ƿ߲شһ󣬵Էϵ
Ƿɵʵܷϵѧʱڡû⡯ˣҲǺܶĿǰһ״̬ڰ.дϵһˡ
쵽ϵĿ⣬̧𣿡
Ŀ䵭κθĳ
Ƿһ㶣ûС
ֹؿЦƵĿڣǾҰġ
ѧʱһᣬǶٵĹƴѧһּƵƵϱǽͿʼ
ƺһֱʱ⣬ֱǰ²
Ƿɵƺǰʱ˻ȥ¼Ĺϵ֮Ǹͬ
Ŀůֱʿۺã³էĿһֺìܵɫʡ
ǰɡαȥ
˺֮Ĳͬ˲·˿ƫҪס¥粣֪Լںߡ
ҲܾԼӵеĲ
Ƿɼûв䣬뿪ЦҪ΢Ъһᣬ˻ŬԵǺܷϲ񡣡
㣿鵭Һͨ
Ƿɵһ޻˵ΪǫΪ
Ƕͨʲô𣿡Ƿɵұҵн20Լˣġ°͵Ѿ˦˾ųɵˡ
ֱ׵ϲǮ
Ƿɣ
˵úϲһ
#СǮǮû˲ϲ#
ǿǷɵ˼Ҳ֪˵˻˵ԼǮܸҴĬһ˲øС
Ƿɲ̫ͬⲻǻо仰ġ
ǮǮĺô˶ͨˣ˶Ǯ仰˵ҪԽǮãǴ˶Ҫգ˵ǮǮклҲ񻰡
̨ϵܳϲˣŨ̵ҶѾ֦ض£ش֮ǵҵڸ¥ĵطľؿڣһϲˣһ͸㿴һǧǮֱ
аǧֱˣȴ֪һһʮܰѱͳȥ𣿡
Ƿһʱ޻ζ˶ûܿڡ
Ӵ⴩͸ɢϣȴκů⣬üĿɨʱһ˵ԳҲںǷɡ
𣿡
ᣬȴǲһ˵ĸӣֻһ˲ȴʲôûˣٿƽԣôģ
лҪ˵
ȦȦġ
̡


6     ڳ̻ 
ǷѾȥˣ칫°ڰ칫ϣֱ߷ֱֻʡ
ָǽھ£ϱʱƯһƷ
ָĦ˼£ֱʵĶе̵Ļƣһ΢ĴֲڸС
ůҫ＾̫ͬһ˽ߵԲ̣ܱߵƶҲȾһ⣬ЩɫȻֶĿ
֧°Ŀʶؿ⣬ϯҲܺá
ǰǵ¡
*
ˮһ
ưɵĽһ㣬ʱ˾һ⣬Ա߾һDJŽȹӵԴҡβ
ϰΪӪҵһֽڣҲôûʲôֶӣϵ˼ᳪѧȥǿʼˡ
Ϊһܣصˮһ
Ļ˵ڲ֪ǽӵҲҪʲôƱȥƾС
ӹģͬѧ˹ȥСʱһİ١
߾ӵ̨ϷЩɱ̨棬ڸɱİ֮ޱżӹġ
ڵƹ֮£Ƥͨ͸ǽ֮һɬУ䵭Χƺ޹أ֮С
ʮ߲ͣԵ޳һ˫Ь֮ɼ״ĸ졣
֪⸱ģ˶˵ۡ
гϢʱȥ䣬ϴʱһ٬ǡղŴӹĵСк
ž⣬˵ʱҲǿʲôͷؿڣ˾ǰա
ţʮҵˣʵһˣĻΨһ˫۾͸Źɺɫ.а֮⡣
һܿ˵һ仰Ƿ뿪ʱƫƫ˲⡣
ϰһˣӻ͵ȣŮŮزɣ۾ȥմմˡ
쿴˼һӾͻ
û뵽ڲž⣬־Ҫȥ
һ˲ʹջƵܣϰ嵱亹ˡ
һǵͨһ飬Ǻؿڣۡۡ
ۿ룬ɿס֣תȥˮϴһ֡
ͽϰһվԭأ󣬿ߺԹ
ֻڼλϡ
һᣬͻȻ˽˳ȥϰվһԣЦغһ˵ݣ΢ǷǸˡ
ϴЦݣС󣬸ղλϰǲǷ㲻찡ϰǸ
˵תͷˣԼ˸̣æظϣϰʲôţСƽʲôǳ̣պȾȫⵥһȥԸ͸
֪ϰǸʲôԣƽʱû͵ȿͣиֵڹ.ַ֤ܷӱص󼪡
ϰ۾ĿϴЦǾСкưɡĿƳŹһЦϰ岻᲻Ըɣ
һЦŪ﷢ë
ôСһСûʲô飬ž֪ѱ
ִļȴ뱻˱ȥֻýȡƵͷߵһ飬С֪㲻ף̣겻ͣ
֤Ѱ죬ʵȥûϲʱ䣬ϰˣ´żҪ˵ȫʱ֤һȡ·֪ͨ飬͵ùš
˳˵ɵӣСˡ
ϰǸ۲۵Сˡ
ûˣۣһȣֽ˹̡
ʱЦݣȵ§סϰ壺ϰ壬ۺҾ
ϰһ˦Ŀ⳰ɨ۾ƿȵҲǾƣ򡣡
ȻЦĿн͸ǲ⣺ⲻʲô֮ˮ
ɫһ䣬֮ˮԭزķؼӣ70ϵķƾȴﵽ96%
ƷˮһǸͷûù
Ʊȡ͸ƿҺţڻ谵ĵƹЩҺͶµӰ鱡ǳһĨһ༴¹⡣
ϰֺľư￪˾ƣƿкڵűƵˮƱеС뱭ֻһǰ
ʮȵҾƣ15һС˵һûȹƵˣֺȥҲʬ.塣
ϵЦάֲȥˣһ˲ֹǵЦݣ磬ͨڡ
ʱƺ̣ڻ谵ֹĵƹЩŵĶʹϮ
ȰЦ֮䣬ͻȻһЦ䵭ǸƲɫȴ쳹˶ߣ˵۸һСʲô
Ѱȥڲߡ
ڿԣﻹһƣδ͹һϸ
ϰ屻·ɱҧҧڣҵٹܡ
˹֪⻹⣬ǡվǰȥֱֵֻܿ庮С
ЦŵģްЦ⣬ĿƼƷⰲǵĹ.ȱĳʲô֤
ֱλεǰ˲ˣҪʱЦ
ϰЩߵﶼǱŵģһϱӣθǱ˺裬ŭһкȥ
ֻһһֻεذϰǯסһ죬ϰѾش
ʹشУͷϺˮһ㣬ȴسһסڣ˰ӸµؿʹôˣһǱ֮ˮ˹ؿڣԼȻҸࣿ
ϰӲˣ뵽һžߵϣƫĿ⻹ڴõ֡
һ䵽ϰĸС
һȥǵȼʹӺȥӴ촽ʼһ֮Уʺһ·ӵθУͬ˸֮Уڸ
˱ٶôסţ̸ϰࡣ
Ȼ1.2.01.1.0ͬʱϰ屻˳
ˮһǰͣҹɫ֮ºĵƹһͬҲ֪˭ľҹԼһͬ˾
ȥʱһͺǰһλɫȻضˣɫѯʣϯҪҪϵʦ
˪ѩá
ɳ¼ҲǶģȴʲô֮⣬·Ϊ߸
ϯ
ţˡ
ΪʲôմȾһЦ⣺鲻á
˵ţű͵ƿ¼
λʮҵɫпɼκͽţĿƵƵ䵽ϯϣȴְڳֻƿָסĴ½ǡ
ϯ̧ۣºͣŵͱ˺ֻ˵Ź
¼ֵ꣬һˡ
⣬ӭ˳ȥ
űƿһ˲һӿ˽ڵĿյ㣬˾ɲǣ䵽䡣
ʲô
񣺡
ѧɣĸѧģ
һ˲ԥУϽҲ֪α¼᲻ǵ֮С
һţԭߵſڵͣס˽ŲҺ;ưϰ嶼¼ˣλСѾ͡
Уϰͺá˵žʾ⣬뿪
һֱͳţҹʮһ㣬ڳе޺£ǵӰӽһ
г˵룬ǰĳһҹһͬ߳Ͻɳҹ䴵΢磬·ҹտζƮԶƺлȭЦ·۶ɢɢػһ
ڳ̻


7  Ƶ   ûʲô⣬ⱲӿҲ
߹һе·ͣɫͺա
ϯ˵ȥģ㡣
⼸һͬסڱݱ䣬Ŵ˯ˣǼЩԶ鷳
ãһԼȥ
ϯЦЦʮһˣվȳ⡣
ͦƫƧģ˵·û⳵ʻ
˵ţϯ򿪳ţһƣɡ
˶٣˳
ǰ˾תͷһۣϯȥƵꡣ
˵仰ȥɢģ΢۾Ҫ˯ȥ
Ǿ䡮ȥƵꡯһ£ֿһۣĵ˶ϲеġ
ҡ
Ŀ΢٣ڵƹⰵüĿ˲ӰȴԵ䡣
ˣҪϲеģӦûˡ
ʱֻ𶯵Щ̶
ߵ۾üһ˿˿Ĳ֪ͣǴ˯˻Ǵ绰˷ˣͣһ˲ǽˡ
Ц⡣
ĸá
ûʲô£͹ĸˡ
ԭ⼸վݷã²ĸ¡
ҲãҸҲܺá⼸һֱ߶
ЦŴԣźʵ⡣
ãֻµʱˡ
ֱǱ߹˵绰Űѵ绰Ļϣһ䵭ǳ
ʱûʲôЦ⣬ĿзмĮȻ
ʱɳ˵Ǿ䡮鲻áԷ顣
鲻䡣
ɼʹͨĸĵ绰ôУ˿Ĵ
ͷڳϣ澰ɫ
һͣ˾Ƶſڡ
̻Ի͵Ĵãǰ̨Ĺ΢ЦŵԲûпͷˡ
üͷ𣬵û뵽Ƶһûпͷ
֪ʲôǰ̨Ĺ͵һҹ˾Ԥз䡣
ϯĿ䵽ϣͣ˼󿪿ڣз䣬𣿡
񷶥ˮůɫĹţжżůɫ̻ҹգƽͬѯһƽ⣬ҲòҲգûʲôӰ졣
̤֮Ǽ׷
翨Уƹһ򿪣һ׷
Ь˽ȥļֻסһ䣬ƹϴ˲پƣʯϷһѾ̣֮⣬ͿյĹ֡
ϯڿɳϣ˳ƿƣɫҺ嵹ڲУҵޡ
ƿߣԼƺ˼¡
йУһңʲôȾ.
ЩǾ񣬿ƾͻ𷽲ŵЩ£аοԼ
ϯ˳Ŀ⿴ȥֱߵľʱü΢ưɱǰ棬һڶûȡ
˱䣬תͷܺţ𣿡
ͷȡһУĿů߰ɣСѡ
֪Ҫʲôȴߣ˳˹ˮ򿪸ؽţ̷Žȥ
Լô˰Ӻӵ뱭У֮ʵ˳ȥȵɣú˯һ
ӹ֮ţȴϯȫ̶棬ҩɣ
дЦ⣬óЦ
ԭţΪ
̧ȴһ˫ǲŴ󺣣ֵ
ʱͺȻ𷽲ųϵһĻҲǴЦ⣬ʵҲ֪
˵лл
ֻⱭţ飬н֮¡
ûκ飬ΪʲôҪȥưɣôϰ壬һ䲻̸ֻšһ˵˾
Լѡ˼ңشǰԿܱߵҹ
ʮ¥ĸ߶ȣӸܱһоϵҹһөϻǳˮһɿʻУСľߡ
ĿٷŵԶǸ¥ˣɫ޺Ʒ㼯һУĿҹǵֽɿһ
һţ飬ôڴϡ
Ƽˮֻ꣬һ֮ʶûʲô⣬ⱲӿҲټˡ
һԼҲЩʲôű۾
*
Ѿ磬ϯһ˴ڼ
̻Ҹڷż̵٣ĩ˻еɫϯһᣬüˡ
ʫ΢ѾѹˣڻȶȾǼָ棬һ˼Ķ
罭Ȼһֵ̫󣬽үҲţϰ˵һ硣
Ŀˣڡ
ϯ뵽˽ݣֻԽ
Ҫô˵ǸӣϯӸһ𽭸Ҳ
ģһѽҲˡ
ʮˣʱ竣һ޳ɾˣһֱߴ󷿡
ʫһȫȻһֿϷ̬
ʱĹâѹס˾һʱ˼ܰͽЦ
һ޲վڶʫŮǰЦеؿڵѾͷϲְֻ裿ŶҪˣ˭ȵһϵ⡣
#͵ؿֺͼ⡣#
ȻҲֻ룬Ϊ˼Ů
͵ʱ£ýߵĽ죺ɩˣȻҪˡֻ
ܾõʱ󷿿ЦΪһ֣Ҫ󷿵Ц
̧ͷһۡ
ΪȻԽ˵ۼһûнģʲôʱүӿ
һۣ˵ʲôأСŶʮһô𣿡Цһϯ褶Ƚôȥǣ
һ䣬۾Ҫӵ˵Ҿס
Цƽʱܼ
һԵĽϰ˸ĸ˵˿ࣺ綼ˣʲôס
ƽؾէ죬ըκ
ϯˣ˭ģʲôʱģ
һöһ߰һߵҲ֪褸˵ġ
˼룺Ǻһ˽顣ԽԽܣϯʱڹ⣬Ĺ˶пܡ
죺˵׼
װףҪǺ˽飬ҾͲˡ
գգ۾ҧһڼ
ЦһԼͿôָףϹ𣿡
Ҫϯ̣Ǻû˰ɣ


8     ҾҲȥ.
ʮѮҹϯӵǷɵĵ绰
绰ͷǷ˵ϰ壬ܹܲһ£ˡ
ϯѵַԼųȥˡ
ǷɸĵַǰǱȽвƽʱзֵĻһ㶼ѡǡ
ʯϣ˶ҲΣºڿ㴩ƽһ˫۾ҲǺںڳģƽû仯
ֻǴעԼָʱʱĦһǷ˳öָ
ǷɣüһȻܾóһ칷
һԣ̽ؿڣؼң
ü΢ˣԼؼҡ
˼ƻҿȥ
üģĿƳָʱ˾ϣϰ˵绰
չ˵绰ͿֱֱĿдӵζΪʲôҪϯ绰
Ǵ˶յı˪Ź⡣
Ƿɣ
ΪԸԼܲܰƲɡ
˾⻰˵ڡ
Ƿɵ绰ϰ
ؿһۣ棺æ
Ƿĵ˽ӸôˣСôܳƵǴأ
⻰ҲǲĵףҲ˵ֻǵѾϰˡ
ϰ˵пգһ͵ˡ˵ţһⲻ𣿡
ȴݿȺ۵ģϯ˭
ϯһ۾ͿʯϵҹЩ·ߣ޺֮ƤȾ˲ů⣬ͬһϸ
ýǼᵽһɾζ
ϯʣ˸ƣ
ǷͻȻһëǰϰ弸Σһһ֮пɼõĽͷȣϲŭܾöԷ˼֣һڶżֺ
ǷЩżؽͣϰˣû˹ƣĿ깤һͨķ֣Էߺ˼
Ҳ߰˱ƣСıӣһжû뵽ˡ
ʵҲ͵͵˼ۣ״̬˵ǡԷûˣƷû֣ǡһֱϵĶ΢ȥһ㣬ʧˣʣµĶǱܡ
ϯɫͣˣȥϢɡ
Ƿɣãˡ
ʯԱʣˣϯϣµ¶ȱƽʱ˲٣ڣϳ˭𣿡
̧ͷĿЩٶۣ촽˶³֣ϯ.
ãûʡ¡
ϯס֣ߣǻؼҺòã
ºͣĿεЩݵζ
Щ㶵վǣߵߡ
ϯ򿪳ţ˷ŵָϵðȫʼֻ
Ŀ⣬ô˵أһͯİĶգһ۶á
ϯʧЦϳԼʻλʱӺӾп۾˫һֱǺʯһţ˫ĿɫҲмįζ
ŷ̵һ٣תͷʣôˣ
۾һƺЦּסֻСôˣ
ûϯ ˵ǲԭ򣬽캽ͣˣ
ҹĵƻƣӳ͸Ĺӳü۴üĿ͸дһЩصĻϲڼżţֻ
ϯһʱ֮侹Ȼ޻ǾģѧǼǴԼһܼһ棬ÿ۶ǼҾƵ꣬һȹһҹڶֳ
ǵĻ4Eܶʺ඼ûУֻһҹʮСʱһͼҴҵȥɰǵٵ⡣
ʱȥÿζȺ֮оţȻ˾ͻȥ
ϯӡƺûĳûЩǱᣬֻһ˵ټ
·ϯȥ˵ûʲôд
ϯ˶٣ǳ֦ͷůţȡˡͣһᣬҾҲȥ
ƺڿ⻰٣ϯЦЦű۾˯񵭡
Сϯ
ֳͷײϳء
ԭʱܹԣ·ûڣϯǣߵңԼ»һ˫Ь
žͿʼԼӣָЩʹˣڵĿôҲⲻɴüس
Ƥףڲ˺ۣϯüһָ⿪˯ǰɣ봩ļ
Щۣ°ʹϯѣ˿ϯϣϢƽʱȣֻ§ϯ˵ǣϴ衣
ϯһͣǴˣ
Լϴʱȥæԡҵ龰붼֪
ƫƫĳûô࣬ʣôˣ
ϯָ°·ȥԡˮûңԼԼ
ƺˣ۾šһҲŲᡭ߽ϯҲû
˴ԡңɿĸϴ裬ôԡϺ󴩺·ϱӣڴ֮䣬ͷȥ˿ҡ
ϯ˼۾ӦûºԼȥϴٶͦģˮ߽䣬һϴԭ۾ؽУϯ
ϯעЦҽҹˡ


9  ջ   ʲôõģܹǵõ
кܰͷƿţһֽůĻ֮ɫɢУǶһ²ڡ
ϯͷȥüǴһ·£ϸϸܵģϵ˲ƶ䣬ģŲ䵽ʵ
߽ֻ
һֱ˴ߣϯţעţʱϴһЩ⣬ĿҲв֪ƫƫ˹һ̬
ϯӳ˼ϢͻȻĴֻ𣬷ĿһӶɾףһˮ
ǻ£ͻȻǴ˵һľͫ΢΢Ŵ󣬷ϯеָս
ƫƫϯʱҪ
ЩӾϵĴ̼ɺ໥Ժײǰǳͻһһɫʣ궼Ƥңֱŵⴥ
ǱȲϯģڣϯһִݲȵ̬ڽڰˣɾһֻСޡ
ᡢԼ󾲴λ
ϯùͷʪԼãſɤѾɳȴ뵽ʲôһ㿪ڣЦ⣺Ϊܹ΢ŵÿһ㡣
ֻÿһۣܱ̼
ͷϳ˲ٺĵϯԭɫĴ˲٣԰ƻˡ
ϯʵ̫ԼƵһˣʳ죬¶һ庮ζʱƫƫ˼ҰԺɢ۵һ𣬶صƲۡ
ؿţ૳ա
ϯһͣ뵽ʲôζصȷջ㡣
˵ţ˳ȥˮˢ죬OO@@ģٽʱ߽¿ӡ
һȣȴûֻЩ˼ۣһĶеûпʼϯֻȵë²һŽ˷ڴͷϲܵķˮݹȥЩˮҪҪͷʹ
ûؼҾͺȣֻǷ˺һͨϯղˣڲ
֮£Ҳ˯۾ϯֹ
ϯ˼ͨ͸һˣ˲ʲô˯ɣһһȵ־֡
ҹյƱ˹ص±ڰûϯͻȻĵһ
ʵʱƵѾûˣΨɳϷŵƽǮʮʮĶУٶ࣬ʱɨ֧ûеǮ
һЩ컵뷨ʵ̫ƽϯ֪ûЩͷһ˿һУ֪ܶԭ˺֮кܶ顣
ʱϯһɳϣֻϢϴüζ
Ӣ۾ˣ
ǡ
ŮĴȱĳ
˵أ
ˣͰ㡣
Դ˺ЩνԵˣôԵء˿ڵİǣһܲΣжıѾá
ϯۣͻȻ˶ʱĳլ˲֦ͷŨһֻβ͵񣬾Źͳջˣʱһãβ͵ˡ
ϯ˵ϲ
Ц˵ϲܲա
ʲôõģܹǵõˡ
ϯͻȻɺ§§˯ȥ
*
ʶȥലȣû̽£ͱץס
ϯָ⻹ûɢˣͷ۲ۣ
˵ۡ
ϯӹֱ䵽ԷĴϣʲôƵģֻ¶˲١
Ŀͣټ룬žƿתתֳȥ͡
ϯ۾ûģˣһȥԣ˯ᡣ
˵ţ˴ڻ¡
ȴ˯ȫޣϯϣɫ
ôƯĴȴ顣
ļѾǳˣΨǵϯģЩŨīزʵһʣÿζϯ̨֮һƬߡ
˼ϯۣĿײһ
ؿڣˣ
˵ʲôѾûûС
ϯͻȻ͹˹.̹Ľ.ڴ.Ʒûб˵ϰߡ
ĺߣûٿڣֻ:ԺٺЩơ
˵֪ˡ
һᣬ
ϯȥ˾칫ҵʱǷҲڣλļ
칫ϼļѾŷźãǷɿԼʵôûС΢أ
ƽʱЩļˮĻС΢ġ
ˡ
ôˣˣ
¼٣һȥҳ
Ƿס˵ˣһͣ¶ˡϵĽָһصͬͶˡ
û˵ʲô
Ƿͷ˵ҳһ飬ǲһö˶ģСѧ壿
϶һͣ٣ƽڣҲ֪ûϯļˣԲ֪ʲô顣
Ƿ֪ʧԣҲˣҸͷԼߡ
һڰ칫ңǰԿš
ϯ֪̫٣֪֣ǰ֤ϵĵַǾǰǣżȻĵ绰ֻƬ֪游ĸи׹ĸЩ˵ֻһƺδ
ϯûҪЩˣҲûʹ
һԵĸֱʣɫ䵭ؿǰļһַ겻Ƶᣬ·ĲںЩ


10     Ǵûгܣˣ
д¥ϯؼҡ
Щֽ裬ʣ·Ȼʼ޺ţʱ߷ڣ·϶µˮйͨһγɵĳڻƶš
ϯӳȥԱһŵ綯ϰһһƮȻȥ
ѳ£һִڳرߣһ̵ڴߣ˿۴ɫͻɢ
һδȼ꣬ͻȻԱߴϲϯ
ϯԱ߿ȥһɫ˹˹󳵴£˴Ž˿۾ͷȥԭһܾӢӵĴ磬üһЩζҲȣһֻ˵ɡ
ϯҲû뵽ܹ΢ЦŴк
ǰ飬ȾƳ쭳һ䣬͵ľѡ
Ȼû뵽ѣڼ¾ʹӳϵϯȥû뵽㣬ղһƳ٣ôţҸˡ
ϯЦſڣҲû뵽
ֺǺǵصһ̣Ŀ䵽ϵı־ϣ΢ͣһµƿĿ⣺ôҺþûϢˡ
һιϯ黹ǰҵɥϣϯȥȻһдӼ򣬵еܶȥʱֻˣˣϯʱڳ
ĸȥ˵ڽңһļͥТ˳ﶼڴغ
˻һ׶Σ¹֮ǰʲôԹԹʱ򶼵ÿ߷ţһ֮飬ɵʱƫƫϯڡ
źְԵѰζ
ϯָ˵̣֪뵽ʲôЦЩͦõġ
ָĽָ䵽У㶣૿ڣԭģˡ
ǳɥϯδְд˵ϯ飬ģѱ档
ϯҽ´˺ܾã׷׵̽Ѱ
߻Ц⣬Դ͸䵽ϣĿ̶
Ƿֽû˻̽Ѱܾã˵׻Ϊһ¡
Ҷϰ˻˵֣㵽Ϊֹ
̾һǡһԣд˵Ϊ֮ýүӲ죬Աְˡ
ϯʱ򷴵ЦЦǲǻд˵ΪûȦԱְˣ
˿ϯݻһĳɫü۳䣬üʱмֶѩ¾ɵĸߺ֮⣬Ҫ˵ʲô仯ǵִ纮ѩζЩø
ӣʵڣ˵ҶЦһء
˵ʵһ˵ӳҲ֪ԼһŻǸʲôϾŵǿǿһ˵Ҫ˵ǻʶʥ˭Խ̳ȥǸЦˡ
˶ˣûô⽨
񽭼ϴ󽭲ȻȢ˶ʫҲûͬһ£һ˵⺢е棬Ҳôȥˡ
Ŷ΢룺ڶʫ˦˽Ȼˡ
ϯָ˵㷽̣ЩɢְǵϢһ£ûô¡
һĲš
ϯżÿ˯Сʱһ۾Ǹֵ£Щˡ
Žɣ¶ɡ
ϯƳһۣĮڣ׬Ǯˣ׬ˣ
üЦˣ٣ֵܣ˵ҵ֪ĸоȵؿڣ԰ÿֺ춼عˣƴƴģ˼ų˸ӵܣ˷ѲǣҸ磬ֻҴ꣬ʮ겻ֹ
²ۣȥģ﷢š
ϯšһ̵ϻһβ̣죬̵һ˲˻ǣЩĽɫ
˵ţǰĳˡ
Ǿ۾ۣҸ˸һ㿴
ƽʱֻưɵˣϯϵĽָžԼһ
ƽʱûˣסΣװ޵òҲɾ
ţϯɳϣӾƹһƿƸ˵ϣƲɵײһɫҺ巺
cheers.һ˾ȥ
ϯ˻αӣһڣҿĶأ
ӱչȡһӷϣȡĸǡ
ɫĽڷһƿƵľɣһסƿȴСɫº֮бһʷĳ֮С
ϯüϳָĦһܣҿ
һ峯ڵСƿ
ЦЦⲻǲ
ƿӡĸ֡ơ
ϯתһȦǲģ
ϯ˼ջߣƿӣпɫͦÿġ
ˣ񹻲
ϯүӲ͡
ڵļпҤƣڣҪǸܼүͱ㲻̨档
װ£ϵģҾ㿴١
ȥǼѾһγˣЭϺֶһٷְٱ֤ġ
ʶһŮϵġһ׷󣬱Ͷõ͹档
ϯͷʾ⣬תתӣֺһڡ
˵Ҫ˼ٵģҪҿɲͻ
ԭüžƱ̧ͷĿ˲Ҫô죿
żһʲô뵽ǰΣ˾ͳܣҵúţֵͦġϯ㶮ָоɣ
еľЩ̼ϯȥ̧Ŀڣûܡ
ɣЩԾܾһں⣬֪ԷܵһֶΣżССֺһĥϽ׶Ρ
ϯüļɲûС
ǴûгܣˣһҲûС


11     ǵ˵ѡ֡
Ȼ̧ͷϯȴԷɳϣ޳ؽһִ΢̧͸Һ¶һĻɫĹӰ᲻صڻڴ
ӰһУ״ƶ糿գɵģһֲΪ֪ĿտԺԵĽ޸С
ǵ˵ѡִͽްյ¯࣬ɻ˵£Ҫμ
ѽзŻԭЩ⣺ֻҵ飬ȦӲܵĶˣи˵ĹҾһ˵Ҳµ¡
˵ţֱߵľƸ˶һЩԼŶ졣
ϯƲһײࡣ
˾Ҳֻˣܱ߶źԶŻˣԾΣùһԵң򿪵ӡ
һ־ĬĽӲ֮вŵȥ
ϲŵһա
һĿ븸ĸһͬɽĿɳŽĿĻȤζʮ㣬Цɡ
һӣʮ£Ÿӣغţͼͣ
վһŮӣǷޣҲ˵͡
ĵ˭еһתһƯ޵ŮӳھͷǰЦݼȾ˿žͲ֪á
ͦƯѽ
һͷ
ȵȡ
۾ⲻϯĴɩҪĶʫ𣿣
ϽĿڼʫ˶ͷϵĺߴϢߵˣиоһ
˵Ц⣬۾·𻹴⣺裬ס˴ˡ
ͷתĸϣĸŮ§ڻ´ţȷŮûºŵû£˾ˣСӺܺðɨŷ㡣
Ÿں棬ЦЩ񣬵϶ǶŮĳ磺ʲôҺһֱסСӣѾܰˡ
ĿԼαΪ׼ǰѡһ
˼룬ڽǰ˼Ҵɩգýֺܿ۳ˣĬĬң˼̨ǶʫĳݵĵӾգҪôǲɷãһ˲ϡֱ19֧Ŀ־塣
#ȫ綼Ƕʫ#
ϯָ˵㱭ӣ⼸ȶߣһʡڿܻصգҪȻ˼
ԽȻ𾴡
һˮ
һᣬ˾ϯؼҡ
*
ǰĵԿţһʼʱ䡣
㿪һһٱš
ٱ˾˽Իؿۣ˹˾ԼΪ˳Զϲһ¡
΢΢УϢһ˲ȥ
ָָĽָĿ˼ʲô
һᣬ˷ʼ
ٽ磬д¥λ𽥿ʯվ˿ˮͬµ߰ʯȥԷ
ʯ˰֣ˣҽӲȥ԰ɣȥˮȵˮ
ͬҪҪʯܾˡ
ۼΧߵ߰˰ˣµļҲϢΧһȦûעԼ԰Լ˾칫ҡ
ʱ֣شⰲƵһ㸡տϡ
ʶؿ˼ڰ칫ǰˣλľϿʲôϲŭװһ¶˳ɫѪһ·£ֱָǴ
׼Щؿڣ
̧Ŀɡ
ʯ£һֱ۲λȴԷһֱעǰĵĻⶼδԼ
һʯֻ飬˫ƽϥϣ֪ʲô£
ӻαϿȥ˫ֽǰƽʯ˾ˣ
ʯ¹һһꡢһˡ
˾ô
ʯͦõġһȫڷƷÿ컹жʳѡ
䣬һ͡
⣬ƹЮµ˪ѩ˵ı˵Ȼ㻹Իؿۣ
ʯ̧ͷȴɫŰ߲һڰް
ûСʯһŵؿڣǸ˾ɹһԣԳģһƱ
̧̧֣ƺè׽Ϸ룬ɫͣ9i5Uװг۲ǧ㱨ǧ壬ŸָӲƷһ̨ٳ٣Ƕʮ̨һǧǮ͵Գ߷ҲһࡣŻŵݣü価ǼЦʯͦ͵İ
ʯѾ˺ָԩţҡô
һۣ⻹㣬ɵˣϱ۸300һ̨ʵʵĶٲֹɡ
ʯǡǱߵļǮ
һӾЦǱߵļǮʲôǱߵļǮ˴ͨٴãԷƷͷԳЩˣǸòõãһȥ֮ת׬˼ǧ
վ˫ֳһǰ㣬ʮͿʼˣ޳ԳǼվƷվҶȥŵҲš
ѹôǮҪǽȥĻмꣿ
ѾͷѾðʯٸһûȥðǺһְλ㻹ҵ𣿡
ʯ亹һӾͳˣǶ߶µؿڣҾһأһأĶûˡ
ѾʲôϣˣְѾǰ϶ˣֻԷ𱨾
ָ˵ӣЩ⣬վֱ壺ҪǱĻھͲˡ
ʯ˿ڿˮ˼ǣ
Ŵ̨ܣ˾أ
ʯ㶣˾ǲ񲿳
ֶڷ˾ҲСˮ񲿳̵øࡣ
Ὺڣأ
ʯ˲Ѿǹ˶,¿:Ϊ˹˾δ˾ܹϢ
̧̧֣ʯ⣬æ˳ȥ
лҵײ˶ûע⡣
㿴ŵ㣡Ƿɵ
ǸǸ
˼̧ͷ˾ĿԸ𣬼ͬѣҲҪˣһ˾˭ģ
룬Լ˳ȥ
лҪ˵
ʮͳȥˡ
ϯ
䡣


12  ټ   ͯ
ʱشǰ͸пռ΢ǷɰѴõĲͺý緹
üһֽӹлл
򿪲ͺУһõ㷹ԱСһĲͺװһ뺣
ǷѾȥӲ˲׷óֻϯϢ
ˣԷ𣿡
ǱߺܿظһƬ
ӦڲĵģɫӰһЩϱǼŰɫʯƬϽǻɫƹ
ƬŴ󣬷۵һƿƲˡҲ֪˭ȵġ
ϯԷһֱкȾƵϰߣǰǼҾƵ׷ƹģĶûУ̺;ƾڲ輸š
üͷ
ָĻϴ֣ôֺȾˣ
Ĵָָڷϣͣһ˲֮ɾˡǲǺȾˣ
ͣһɲǣĻϵֱɾ
ܹ𣿡
ϢͳȥӺ绰ˡ
Ƕ˴ԷһЩʧ棬һ᣺з𣿡
ֻЩûС
ԷβǴЦ⣬û׷ʵ˼ֻǵ:ãҹ㡣
ֻĿɢ㷹ͣټ룬´˶Ի򣺡ǲǺȾˣһ
һ㡣
һǶ٣ݿ˿´ڲ⣺ٺȵ㡣
ָڶԻɿش֣Ⱦƶûô͸ιܡ
ԷһϢɫĶԻֻм֣Ժע⡣
һ˵ɻδȥʮֶڶԻڣԻ򱻳ŵķģǼ־ͰϷһù
Ĭ˼룬ȻЩҡ
ʲôһ˴׷ϵ㣬ķһͬҨһףֻһƬ

ƤĴŽɫ׷ϣ½ǵλñȱһڣ¶溣̦飬֭Ũһȥһζ
ǰһԹ
漸ִסЧӦµĸƮУһּϸ΢ĸоǻ֮Уˮһܵݣһɢˡ
û뵽ϯǵ
˵ǵڶ
*
µף硣
̫濾أҵǿػ̣ʽҵĵûңֱеֻ׶ߣ˰ɫֽ
ڽֵϣһҪμ־Ըսؼҡ
һȣ·ƺһֽ͵ζЩȺǻꡣ
ûɡʶŮõĶɹ֮ľ͸˵ôĨеĻˡ
ɹշϸܵʹ⣬̵ֱ꣬չȥƿˮ
վڹ̨ӶǮԴһһ̡ܺ
Щ죬ʶؿﻹܸ˴⣬ƤǴʢĵĺ룬·Щµ׵ķ궼޹ء
УͷĿԣһ˲ͼ˵ĳ
룬ȻȻĳС
Ǹ㹻Ӧϯ㹻
ϯҲЩȣĿԽɽ䵽ϣһ˲Ц⣬˵ɰСѡ
˵ɡ
ϰˮóӹתȥϯ˵ˣһԸɡ
Ҫܾϯվ̵Ĺ̨ǰָһ̣ͷûеȼֻǵ͵һǮ
ҲΪǸûеȼ̣ҲһָصԭԼҲ׵˼˵ͷ
߳Եʵ٣ȥһϵ꣬㷹
ܿɫķβ;ʢţǰߵļСӷź̦ʹлֱ߻һ
ʳſյ磬һٷʢķܹȥеƣ뷳ƣƺʲô룬ֻĵسǰ;ͺá
Եһ룬ֶ˲Ŷ˼ڣһ˹ȣǻû̫ķССڵģܽŮӡ
Էٶ
ҲгʱֽʱǮ
ϯЦˣǮ׼AA𣿡
ͬƽʱֿЦݣϵĿġ
˵ǡ
ϯ˵СѺô壿
̧ϯ۾ǡ
Ҫ壬ҪնһпܷǣĵطЩܷ鶼ѿ֮ڡ
ʧȥֶξǲȥӵС
ûпʼͲн
ҲͲźƽ
ϯЦ⵭Ҫؼ𣿡
յ֮еľܾ
ǴǼҵȥһϣһ򱱡
ڹϣʮ·ڵĺ̵ϵֲϱ仯ţ·ϵĳ۶͸Ӱɼ⾰ٵš
ѶͷڲϣȻ۾
ͯ


13  ξ   ָֻȼţ򡭡
ϯϢر𽡿ÿϰʱ.˯ٱ֤Сʱ˯ߣƵʵҸ.̾Ʋ֮⻹еϵļơ±轵֡
Թ緹ʱ磬ϯҴϻһݡ
ʮӵ˯ߣǳɫĴĴϣһΡ
ϡص֮ʱ
ӡ԰׵ǽڡտһ˵¥
¥Ժڰֻܳǰļ¥ϡɱ棬̧Ŀȥϻ¶̤һԨ֮Уֺڰܰɡ
ͷһյɫصƣŪϼ룬ڶݵֻ֮ᰵǽϲ㡮ȫڡĸַĵ̹⡣
֮ͻвͬ
仹ǺܿտڵļҾҲȥɳ϶ѷŮʿַΣЩݳ޵Ե룬ǾĬشɿеĸ䵽ϡ
СһŮˡ
ƯŮˣ˿˳Ƥ̧࣬ĿʱǺһˮѾ
ͣʳݹ
ԵʲôζΣϯѾǵˡ
ȥϴʱ򣬲СĿˮرߣһէĻ˵ĶĤһ࣬Ϭס
žһʲô
ҲûӦ𣬹˼֮һĿǻధģӷǻһƮУžǿ޺ˡ
˵Һˡ
ϯȻۣĿͷ컨ĵƣմţ谵üͷʶͷ̺ȥ
֮Ծָֻȼţ
һ̳꣬ϯ·ȥ˹˾
*
ſڰ칫ϣ°໹СʱͷĹû굫ϮҪ˵Ҳ̫׼ȷֻû취עˡ
ֻ϶Ϣʱ䣬йСʱЪʮӣҲȥڼϢңͰֵԴ棬ǰѧʱμڿϴһģ
ձ۾͸оϸ˲лűȣϤϢϣͬӵס
ۣʲôʱģ
ϯվ࣬ϴ˼ӽţϣ˯û㡣
ֱ壬ϯݸҲſ¡û˯š
Ƥףſһͷͳӡӣϯȥ˯ᡣ
ָŹ⣬ͷǱһˡ
˵ˡǿкӡĵطԼֵ治񡣡
ϯգ΢΢ЩĴĶƣһǡ
ǳû.һ롣
һһؼҡ
뿪΢΢һ˵á
ΪǸǻ䵽ϡ
СʱһζرյԺվ߰ɡ
ϯûųţɳƵһִڼͷ¡
ºָֻ򣬽žеذѹӼͷʼʳָָĦͷ͹𴦣᲻صذĦ
Ӽ򵽾׵һ缡չ˵ϯָ·𶼴ħʹнȥ˲١
һ˵ˡѾʹˡ
ϯջ֣ϻȥٸ㰴
Сʱ׵ܵѹ󣬺ײʹС
ͷһӵݵ³⡣
ڰ칫ҵһᣬڵҲûˣϢ֮ڸһͣ£ҵԼĳϯڸʻá
ʱ˾ƣŹȥСʱûԼ
ͣλճܶ࣬¶ЩܾͣĵһƬڳܱտռں˲һ롪ֻˡ
ûбˣޱȣûκμ϶
Ϥ˴ˡ
סָ̣ЩԼģôˣܲġ
㣬һĶֻֽ޸̫ԣɭ֣ˮݱأͣһļž塣
ϯû뵽ԼԣһϲԼĸ׽ˣ΢΢ͷȥû¡
ָ˶ϯ˵Ǹ
Ĭһ˲˳ӡ
ҪʲôǸ
ǲҪ
ӷӳλڣԶľʻ
ϯǶֻܿĲ׾ΨһűĴһЩġ
СѸղŷ鲻
ϯ˶٣ǳȥߡ
תͷȥϯϴŵЦ⣬˵߹䣬㡣
ѳ·Żس⣬Ĺ˹

ϯ
лҪ˵
̣һȨ֣һҪϯѧ˵
ߣõĺõġ


14     ص˵׽ˡ
ѳ·Żس⣬ϯŵݴų
ǣס
ֺƯǽھָףвϸۣĸָڲű룬ܵ͵֡
ϯĴָĦһ飬ǣ˳ȥ
İǴŷ磬գĿǸ¥ãʱԵúС
д¥߳ûһ̤е
࣬ȻڣǹУ
ǹƵĹԺУȫtop10ĴѧĳЩרҵڶ⡣
ϯ˵㵱û⣿
˵ͷǵһУ
ͦԶУһЩ
ʱÿμʱϯ˰ȵڶֱʱ˾ͻȥһһȥģ͹ꡣ
ʱ䣬½½ŮУ԰
õ껪ƯһഺϿ£żǣֵС߹Цۡ
ϯϣƤǷһӨӨĹ⣬űҵ꣬Ѿ˺ԵĲࡣ
ֲ಻ϵģǸ˵ĸо
ɬжѾȥˣŰºڿ㣬·ƽҲУһ꾢񣬾վѾһµķ
ţȴһŮУ԰װŮɫȹϻŵױ
·Ŵһȥ
˳Ŀ⿴ȥӦúУйء
УʱڣѧУһ䣬ʱٷɢȫصУѻμӣǧЩѧѧǻÿ˷150ԪĲѣ˷С
У죿ϯָ䣬֪뵽ʲôĿȾͣ繵Ķ
һ˵Ӧ104ꡣ
ϯӦһָ䡣
ʱù֣ü䶼ůɫһֺټ顣
ǰߣһʳ֡
¶ĽֵϷŲͳʳζһ𣬸ըСԣ㣬ƶͳıۣͷ޺ĵư巢Ĺâ
ʵ̻
ϯȥ𣿡
ϯ￴룬״Ҳһֶķȳģ
Ӻͫʺ۰٣ؿʱ޵۾ܴĺס
ЩڴҲԣٺٵһݣ·ϯȥȥܶʲôӰ졣
ϯ˵ȥ
˴ӽͷȥʳϵ˲٣󲿷ŮŮȺŮһ̲衣
ϯ̲裬벻ȣ
̧ͷ˿ܱߵ̲꣬򴽣ȡ
ϯЦˣƫͷЦǲǾŮӺȵģ
ǼͥԭǱʶкҪһ㡣
Цɤ壬Ŷġ
ͷȥǡ
޺ϵɢϣ׵ƤֳһϸĸоϯûסЩһŮӺȵģкҲԡûй涨˵ŮӰʳҪϲɫ
ɿ֣תȥһ̲ꡣ
ϯ̲ϵ֣˶ݵĳĬ
Ա̧ͷ˧磬΢ЦڣãҪЩʲôأָָ棺ǵƳζ
ʱҲˣϯʲôζ
˼ۣѡ˸ź춹ġһϯĬѡһ̫ġ
ϯġ
ŶӵЩ࣬һṩĸ߽ŵϵȺ
Բһ߹ۣССɣ쿴ӷеġ
СɵĹתͷȥ۾˲󣺡ȥôôÿ
ͬԻϷżȻҲܿһеģֵߵĻû
ѹҵסĸƬ
̫ͬðɣ͵Ĳ̫ò
СɴӰóֻرĵӣûµģǼһ¾ͺãֲ⴫˵ţ͵ա
ϯһȴԷͻȻվԱȥŲ֪˵ЩʲôһбĹͻȻ
ָֻĻϻ˼£ŵͷ˵˻Ự
һᣬϯ˹
ֱۿϣϯˣղűˣ
ϸղŹĶѲµʲô¡
ϯ˵Ѿɾˡ
̲ĵƹ׵ģϯϸԵöԷ䣬һòС
ϯ˲Цʱü⣬һ־ǧ֮ĮȻŲǺܺദ
Ŀ䵽ղŮվĵط̲ͦ󣬵͵ĵطĵط˵ҲףټϴʱȻܴôԶľ͸ܵա
Щľ
̲ˣϯȡһͬ˳ȥ
ԼܣޱһڣŴŴĺ춹ǻУȥ
˻ȥ·ϵСԺܶ࣬ڵըð죬ϯʾ⣺Բԣ
ҡͷ뻹ǿڣ治ԡ
ϯߣ߹һʱŵ˴ζŲ΢˶١
ϯȻȥ˵ڡ
һеƷ꣬εŲԲκ͵һ󣬺濾ɽɫŵֽУټϱż飬ɿ
Ա˺дãҪʲôζģ
һ˵һָָ̨ǸֵıζһڷŵǸˮ˿һԭζʲôС
кܿãУǮʱԱʮԪ
һ£ɨ븶
ʱƺ£һ·ЩĬ
ϯָ
̧ͷ˺һݸϯ
ֿ̧˿ŵǰѧУſôһСԪǮ
辭򡣡
ҹɫ̫ᣬƷ뵰⣬ʱʳСˡ
ܱߴѧƺҲǻصУ԰Уǣֺϲһ
һرõҹ޺֮У˵ӰһΧûʲôͬ
˵Сʱ顣
УſڵĸףĺͯԼЩζ
ϯţһõߡ
˵
øĻͬϸͥԺ֮һ˵һһԣٽһЩԼʱ顣
ص˵׽ˡ
۾ϯĵӰϯ
ϯʲôû˵
лҪ˵
̣ʲô˵
ߣ͵û졣ǡ


15  ź   ֪ģĪЩź
ϯصңϯȥϴ衣
ɳϿֻͻȻյһţԺ༭͵ġ
Ժڣÿλ˶Լרʿᷢÿĸݡ
һ飬ŷֻ
ǰȥһΣѵ廹ԣǰһֲ͸ʹ࣬е㰢ĺĬ֢Ե˥ˡ
ţϯˡ
ķմʪֱȥ¶˹౥Ķͷ䣬ˮԶ»ȥûڻɫԡУǱ.ʪĺۼԣƹһҵ
е飬ĮаԼմȾ.ʱ飬۾¶Ķߣ.ƵƣԸеӡ
һֱΣֱһ˫ЦЦʱȻ񣬷ɿƿĿ⣬мζ
ϯߵǰ£˾밤øָᰴѹסĴڣղʲô
ƿĿ⣬ϯƫЩ̶ס°ͣǲô
ֲŴ¶Դһ.ȵζЩϤĲϤĸоӿģ㹻ˡ
ץסɳϵı촽һֱߡ
ϯûʲôֿԷһмܲס
ϯס
ڶԷһģŷſио߳ܡ
Ĵֱֱ׵ļȥһСƤ¶ƺߡ
ճȭᡯһ´ɳվֱֱȥԡҡ
ϯӰûԡңһֱߵЦŵȥ
С֪Լȡ򣬶ͬûӦúһŮ̸
һ˵ȡעˣһֱȥܺͬһ.һ׵¡
ǵһεʱϲ˵忹ܵ
ڴ.ϣҧסӣ߲֪ſյȥЩίѹ
ϯȥˮˡ
ʲôҲû
ϯͻȻ̨̣ȥ
ǵǻĻѾȫˣǵʮһѾ˺
ܾó棬￴ȥһ˹ļɽˮ´µţ֦ϾīɫнһЩ̣ȫްȻ֮⡣
ϯŷ飬˵ĸʱһůɫ
Ҫ˵һ˲û뵽ԼĸǼٵġ
һˣ
ƺʱֳһֻңԺмƬ
һǼھĵУ˳ӿסվתͷŵ㣬СĽ¡
һǼУ鷳غǳ⣺ôᣡ
ǿޣһŮ˷ᣬ˿ˮʪ͸Ʒʪյϣһһ濴ϯӣҺˡ
ʲô
ѧûסӵܵջ
˽ĹΪԼܼ޽ҳ˽ˣ
Ǻڰõ껪ˣ
С
ڵ̫ˡ
ȫһīҲˣǱ޾ԨȥֻܿɽϵĹʯŻɬĹӰ
ԭòټϲѧʮǰľ׾ٵؼ޵һ֮ҡ
˳
ǲС
ʱѾ˽ĺӣֻܰȫĶעѹһϡ
̽䡣
˲ĽҲ
ѧҵûȥû޵ңһ˽ӡ
һӶˡ
ڵľӡ
ҹɫϯվ̨شǰüĿһӰ֮Уָǻ˻ҳһ˲է̻ڰ֮оͳ˷ĩƮƮɢڿС
һ̵˵ϣžͱ
ڴϣŴͷƣһϮڡ
һᣬϯŶ
λóԴϤ¶ȡ
һ̲ζأ⼸ŹˣȻһֺܺŵϢ
ԡ۵ĴûϵãɿģһͿԿƬϸļ
ַŵ䣬Ҫϵãȴ֪뵽ʲôָɣջȥϯ
ϯԭѾɺˣ۾Ϣۣܵͷ
ͬʱڣ
һ˲
ֹ˴ͷƣڰһֻֻס
һģסȺŽĶɺڰֻ˵ĺ
Ŷ

ĵͷ˼¡
ϴ˸裬Ҳûж೤ʱ䡣
ղ˲ͷ۾
*
ա
˾һݺõĲ衣
ļû̶סϰڷŵ룬̨ҲѾˮ
һᣬǷű˽ˮûˮˣҽӵġ
šһ
ǷɽӺˮ˻αӣһԵܿȣһҡų忪һߴŹǷ
۽һƬ࣬⿴Ȧ֪ûϢá
һ۵УЩ棺ûϢã
Ŀǰûʧߵţеʱϯ˯ţǺȾƾǳʺأҪǳ̡
Ƿصͷһְסͷҹ˹У죬ĸСʱ궼ҹˡ
ϻȥֻˢ˹УѧĴҹȫ̡
һ²һ߿
Ƿ˵㿴𣿡
ǣûСֻǡ˹У
ǷɵûǶԵģû100ʢ󡣡
ǰһУֱӳȦ׵ı˼ҵѧУջһĽ
ǷɶԹͬлͦǿ֡ĸУΪ٣ĸУҾʡ
ȻҲ̸һС
˵У죬Ȼͬ
ս𣬴ʢ
񳤴Ȼǵúúף
Ƿɽһ˵УѾﵽǧ򣬽У컹˰򡣡
һѧǷ30ԪպùǮһƿϡ
Ƿɻڼǵ˭ϯŮʿ֮ϵʷα
ʱ˵ûֽ֧ҵʵҸֹҪһ顣
Уܾô࣬Ҳвԭ˵ϯŮʿߡ
Բ֪֪ԷƽʱעЩ
Ƿ룬һǰһʱǣʫ֪ɣϱ
˵ӡ󡣡
ӴλŮʿ
ǷɿȻգգۣŶҼǵʱȫͬ˶
ʱѧȫϯŮʿУ԰ιۣһʱȥȥһò͡
ѧϯ۾ˣǽ.ϼŵĴʼ֮һۻʮ·û뵽ͬ
һ߷ļá
ʱѧУϵͳѡһλǡó
ǷɸŸ̾ŷʽ
ʼֱŷûˡ
ڵķԿ
еĶݸǼ׷Ҫ㿴ʮ֮Ҫ
ۿŹˣǷûٵԼ˻뿪ˡ
ˡϯ֡
ҳѾǺɫ塣
ڰƬһţͼƬ̫̫ȹЦ͵ûʲôͬ۽ϸϸƣüĿơ
ˡ
ǰţ73ꡣ
ͻȻ뵽˼ǰڹͬǸ磬˺ᣬ˵ʱЦݣǸ´һ̫̫
֪ģĪЩź


16     ǵЩ𣬶ΪЮ
ӭһꡣ
ϷͩҶѾȫӻɫ֦ľپε֦ѶϣˮˢҶˣƬĿҶѻ·棬˲ȹȥɳɳ졣
һϵˣе̨˷£ôѣ
ϯһԣ䵭档
˻һǰɣǰͦİ
һ¿˻ЩǲȾǰһûߣٸǼįѩ
ϯ
Ҽҷϣرϯһϯ̵Ľ̵֮û竣ģ¹ܳɲɲģû¡
ϯˣһʱҲ棬ʮʱ̺Ⱦһû䣬ǲ˽ŮŮĶͳһܾ
ٳЩˣֱȥ˾ÿæùǺٽӴȦӾͲְĶˡ
ּͥһǷֹȷѡļ̳˺ͻԵĶбǰ˵֣һϲŭɫŵ壬Ʊյ֮䰵档
߾˵ɺܶ࣬ģ޴־ĸԺŷֺС
ϯģǰ棬ΪӵܴһԱʱ˸䣬ǰ߱ȥˡ
#úõ磬˵ֱֱˡ#
źչȥһϯ򣬺һ𣺡ǲʲôˣҲ²£͸йأ
ϯĬһαȥ΢һƵģûС
Ҳû¡
һԵ֪֪޼ҵ£ǰǸ޼ң
ϯ˵ôˣ
Ե˵С˸ͷԼͽȥˡ
ϯЩ²ȤֻǱӦһ
ȴڴʱ²طűȻɫؿڣʱǿȢ˼ҹ踺صĴ˼꣬һȨ֣ҵͱȥˣ޼Ҷ
һ£Ϳϯۣһ˫ֽһ𣺡ͦ˼ġ
ɲ˼ˡ
ϯ´ͷβҽһ顣
ĲЩ䵭ҲǼ˼ЦһĴָһȦ·˼ʲô

ԵӰ
͵ȫȫβһ飬ͦģ˶ˣһʱ֮ɫ⣬ƾȨư˵õˣŮǸǴˣ踺ؼһˡ
˵½ۣǻá
޼òУûٸɣǰͷһˣǮңߵˡ
ƶбĹ˭
һֱĬϯ˵ǰɣ
ϯ۾šһ
ʱ֪뵽ʲôϿϲŭΨЩǾ겻˪ѩ
˵ţͻȻ򿪣һֱֱشڣʶرۣǳ⿴˺ֱ죬ô⣿
һϯ˯ˣˡ
ϯЩ͵ۣĿһ٣һȻ΢΢ЩȻҲû뵽Է
һȻǽҹĸĺӣ޸һŵԵģҹĸЩɷǣѶӷŵھѧ˵Ǻϯһ𳤴ġ
ϯʱѾˣϣϯ̿ӿŵԼϥԸġ
һȻһ˫۾ٿ㣬Ц˹˹ĵģһϯ
ĩ˲ſüôͲˣ
۾üЦʱм˹İģ
ҭһ£첻˵ȻڡϯҾͲֵˡ˵ţ˳ȥ
ֻʣˣϯû˼һȻҲںЩԼҲѧϯϣһ̾ž
ϯһջߣģ
һȻЦˣʲô¶㡣
ûϥǣнࣺ콭褸Ҵ绰ˡ
䵽ϯָĽָϣζصû顣
Ͷʣһָ·¸Ŵߡ
ǰİǻûعڰǿҵסլ裬ϯ..ǣ󰲳Ƿչһ׬˼
ʱ뻹ͦ˼ģϯһͨĳǡȥǼҾưɣǡ
ϯ֪ΪʲôЩԣڣɫ⡣
һȻһ㶣һ΢һĴʡһ֮ġ
ϯƺ֪Щʲô˸̣ƽڣǵЩ𣬶ΪЮ౨
һȻ͵̧ͷȴԷڵɫ֮УԷһ飬ü۴ȴһƬš
մˮˮģ˴ľ󣬷һȻ˶ָ⣬ЦĿڣͬˡϾʱ˵Ҫϯ
һʱ֮żĬֹ⣬һʱֻ֮С
һȻ촽˼ؿϯ˵뵽
磬ү
һȻ֪ϯͽ񲻺ֵͣܶ͸ײס
뽭ӣòҲ
褵ϯ񽭻綼ȥר÷һȻ˼빤
ϯЦһʾҸ仰
һȻЦʧˡ
ϯ뽭ʵһҲ˵׼ϯĸ׵ʲôʱġ
ʱĻ֪ʱ뽭褵ĸûн顣
ϯ˽ӡ
ûҲδӣ޷֡
ͬͳĺӣĸ
˽Ųɵڵìܣϯϯܽүۡ
ͨΪ˲棬ջøʱʲô鶼ó
һȻʱͻȻʱͥԺѽµ龰еĺһ߸СĽ컹·˽֮ͤµѧʶԨѧſڼ
˵븸ĸ顷ʱһֵܺͣåСˣֵܲͣһذܡ
һȻһʱ֮鸴ӡ
˱۾ͻȻϯҺסŻһһٵôһ죬վߡ
ϯġ
ʱķһȻ˵⻰˼ֻһɣҾý褲
Ҫˣ̫Բϯ̵Ľ̻ˡ
лҪ˵
ǩûңҲдֵǽһΪ̷


17     ȻǶϲ
ʷ壬ϯڰ칫ҵ°ࡣ
ϯʱ͵Ĺ˾¥´˷Եʱϯһ߿š
ſӵһͣϯҪҪٳԵ㣿
ϯ˵ˡ
˵⻰ʱһˮմʪˮ󣬲ʱԿߡ
ϵĹǽҲʣֱϸһ㱡ļɼɫѪܡ
ȻԷʱһ¿ӣϯٶԷС˹ģԵľûࡣ
ϯǻѧʱһĶϻ賿ݸ涼Ǽҳ㷹£ͬѧɷէһϯԷٶȺʳ˺þá
СܾϯԲ
ϯߣÿӼһƬţݵߣţܺóԡ
ϯˮֳһڣȥֺ֮˵ˮۡ
˵ζȴּһƬֻܾ˵ĳԱˡ
գԼ緹ȥϢڣĩϯ˯ɡ
ϯݵϰߣƽʱڼϢ
ϯ˵ͷԼϴŲŲڳһƬռģʾҲ˯
߹ڴϣϢҵĴͦСģµû룬ϯһ־ܰȦס
ͻȻһֱ֧ۣûʲôӦϯ˯ͨһֶֻϡ
˳°ڻȥż̽һȵģļһӾͱˡ
Сڣϯ
ϢңȻűţҪʲôûϴĵء

ϯ֪Щʲôƽʱʱջֻ˵ʲôûС
ͱ۾һţҪ֤ʲôһѲţָʱʱصذѹţһܸ١
һסϯ

ûϴ衣
ϯʵܰɾ
ϯģͷھߵҡʱ𣿡
ϯһֱ̹ƽʱָע͸ܣ֪ŲӲڴ...ϱȶԷҧŴʱҲգֻԼ۲ɫ
̶ֳȵĻʵҲûʹΡ
һӾˡ
ϯķ˿ϲ䣬΢⡣
ûסָ۵졣
ʱ§ţϯḷ̌ȴһȥмֿܵ˼
ϯУջָ֣ŵ䣬㼡Ư
˵⻰ʱдͣһ˿һ˵۹⣬εϲԼһּԭʼ顣
ˡ
ֻǻһ÷ɿ죬ϯĻŪѪӿȾԷֱ̹ϣһ㲻ɷϵǣ֮һϲ
ϲ˿佱ϲ⡣
Ȼ˵ϯֻͨ˵СѺСѺ֮ܰġ
ѧʱĿ佱պϵ͡
ϵͲͬǶ飬һ˽ޣּһЩζ
ɡ˵һԭʼĳ嶯
ϵ¶ڲϵţԼһ¹˹ƽؿڣҡж
һڣ޲ֱҧԼͷ
⻰ƺЩ塣
ʲô

ڲнȭΡ
ԡƯ
סϯһذƣֱͣ¡
Χ¶ƺڲϵţԼǱŵУΧ⡣
ϯֱס۾΢΢Ĵ
ϯļöԷԼ
Ƥ׵ģϸ⻬ȴǴһЩ⣬ǳǳһ㣬ȴǡó嵭˶ԷֽϢ
˳ķ˿ͷϲЩң촽ҲǴźӺڳ󣬷·ǸĮһ˵Ĵ
Сѡ
˶ӡ
ϯʱǵռõ㣬Щһڡ
ȻָѹĴ΢΢ĦһᣬʲôصҺÿ𣿡
˱۾
쵽ôˣ
ƫƫϯڼĺ𣿡
ϲĸλ
۾Է飬ϯ˵Ļȴһֱ꣬Էɫ壬һĴԣǳǳĺ
ϯɮŮߵۿҡ
ģȴݡ
ۡ
ϯݳǰ
üۣƤüĿʹʱһ־뵡ٸУ̧Ŀʱ֮һɨ⣬µ
һʱ֮侹Ȼƿߡ
Ѿô꣬ɶϯûʲôֿ
ǰҲûԼȻ˳һ˵
ϯЦ⣬ɢɢʣҺÿ𣿡
Ƶûһؿڣÿ
أ
˵ţȻȥ
Աؿڣãǳá
ϯЦһأ
еһ⣬ϲϵĸλ
Ĭס
ϯشߴ㡣
ѻش𣿡ϯЦϲƤ
֡
һ֣ϯĻ
Ҳ֪⣬ϯ죬§§Ϣ
ͷ˲䡣
ȻǶϲ
ϯ


18     Ը˰ͳϯ֮ġ
ʱϯѾˡ
˯ó٣弫֮֮һֱʹ˯ûͼˡ
Ӵۣͼϯ˯ţŵӣ˾ˡ
ϯʲô
ĿҲģһͬˮУʱܵͷ˯
˵ȥ͡
룬ֻͷ˯һᣬ˽㡣
䣬Ϳϯ˻ȥ۾Ӧһ
Ҫϯǰ˯µӡ̫̣лϯ˯һᡣ
ϴ֮ȥ˳ûһᣬϯҲˡ
һ߿һ˵ȥ˯ᣬԼһԵġ
Ǻܼ򵥣ԭˮټҪ
ϯ˵á
ˣͿڳ߿
һǳɫ˯£¿ӿ۵룬ҲûΧȹվ̨ߣڷðݵˮࡣ
˾͸ԵһݣȳһֻԱ
ַ޲ԭƵıӣϸýϵļⲢ˶һǡôҰ뽡
ϯڶԷɨһܣµջʲôţ
ĩżȥ䣬Ҳࡣ
˵ҪȥԺѡ
ЩһֱڰǵһԺסţѧʼѧҵ͹ҪɵģҪ˵Ҳʵ
ھȡ˸еķӣһٿء
ϯ˵Լȥ绰ȴʱ
һȻ˵е£ϯȥæ
ǡˣǲ£
ϯ˵һȻ¡
϶һ٣ʶϯļ˲࣬ԷһȻ֪һ㡣
ϯҵһݼְڷһȻﵱ롣ıӢ뺺Ӵϰѧڡ
˽飬Ҳûмˡ
ֻһ˲ϯûз
ϯȥ룬ȻȵطŵǰҲȥˣԼ
˵ȥɣʲô¡
ϯĿ䵽ϣԼԣһȥ
ϯ˵ʲôҶȥ˶ٴˣҲ·
˵⻰ʱȴϯһɲǡ
˳˷ϯߣԼʰо֡
ĿţŵϴС
ȥԺ
ԺڽΧܺãѳͣܿһƶȼٴĵطû̫ߵĽֻܹߣƽ̯ȥŵ潨˳ڵĸ¥ãԵø¡
ʵݺȥסĵط
вܰһλںľΣԱλСʿ˵ˣСʿЩŵ
˵ͷĿ⿴ͷ׵ʱɢһЩһѡ
ƺЩȣһ̽ſڣС𣿡
߹ȥסѵ֣ҡ
һӾЦˡ
ͷţһЦ۽ϸϸܵƾͳˣܸ˵֣СԶôˣ濾ģ
濾ĸ׵֣һꡣ
ʱѴˣԴ˺˾ֻб˴ˡ
һɬƽؿڣûУѣԼġ
濾أôû㰡
Щ飬
ѵ˵ͷּ֣Сʱ濾ϰæСҪһ˹ԹԵġ
ȻӦ¡
ʱ鷢ڶͷϣͷʱǹԹԵСޡ
ѸһԵĳ淭һᣬѼǵ˳Եİôˣ
˳ֿȥֻһЩֽҩƬ
һԵĻʿǰȥˣĳԵҳˡЦЦżֲɬ˼̡
Ѱ˰֡ĿûϵС˾ԼȥóԵģ˰
ʿӦһ
˼ãӰ϶д͸涵ӰڲƺϣԺڽһ˹Ӱˮ֮Уǳᡣ
ɢ߹Сˮۏʯ·˼߶߶˵ţһЩƽĻһ˵ˣܱһһţû˿Ĳ͡
ʱһù緹˼ҳԵ٣һͷ¿ӿԡ
ǸȰº͵ˣһӰɾ࣬⼸һֱԺԼơ
¿ӡ
ѣʲô
ѺЦأӲӲʵġ
ִϣ˼ҵѾߣǰһֱ͵ģ΢ϢһᣬƤϸЩ
һˣȥϢ
̺ӣϸظýǣһųȥ
Сʿ档
ר˵Ļʿһһƽʱʱ̹ע˵״
Щŵؿڣ̵Ĳʱʱǳ˺֮⣬ûõİ취
ǰЦΪǹֳɫϵʣܸ˴һѹȸС
ѽʮ꣬ǰֲĿǰãаĺĬ֢
ּĿǰûЧҩƣֻܺ˶ཻȥһЩ顣
Ǽ˻ңԼŮȥ顣
ȥΪʱǷǺ¡
̫Ѩ˵ллˡ
ʿҡҡͷⶼǸġ
ϵˣǷǸ󣬲̸ģÿķþͽһ󲿷˾֮⡣
˵ȥϢɣȿš
Сʿͷȥ
˼˯ʱʵ̣ܶͨҲͼʮӣһѾ˹

Сʱ֣ЩϵĦָͻȻ֮ɻСԣô
˶ָָһ֧ɫʿָһȦŰƣ͵ء
ĿǽˮУѣҽˡ
飿Ǻ𣿡
ھӼҵĹַĶʶͬ
˵ǣҽϯ
ָĦţȻѣ
˵飬˼ҽˡ
ǰҽԺ
¿Բ˵ҪԸ˰ͳϯ֮κһϵ
ϯĵμ档
лҪ˵
ϯСԽԽˡ꡿


19     ڲΪʲôֹ
ǣһҽԺ
סɷѵӣ˼֮۳ɷװڴС
ʱ磬ҽԺ˺ܶ࣬ճԹ͸ȥ
ÿε͸ɣ·Ҳϰ˱Ǽˮζ
ӲѪҺ͸ңҪһȣٻţֻͣš
ҽԺĳȣҹյʱŲסˡ
Ⱥվһˣͦװʱ˵ʲôǶȿԿͦıͱһŴ
߻ʣ޳ָһɫס֪˵Щʲôĸŵ¶ֻʵ顣
һΧסһɨȥȴϵıŭŵȵɫȴס
תϣݣ֪ģüĿ֮Ǵһ˪ѩ̧ɨʱһ䵭ýưʡ
ö˵ǧ֮⡣
⸱ӣʵںǰμ治ͬ
ֻ˼ۣȴû뵽ϯôУֱֱ׼ȷ£˽ȥ
һ˲üǹɺɢЩ
˸кּˣСѡ
˶٣á
ڳĶ˾һŻ˪ѩһ̬Χס
һʮҵϴЦݿ̬ȳƵ𾴣λãϯ첻С˵ˣܲȰȰȥҽ
Щ֪ʲôȻȺһ֡˵ϯĴ
ʶ̧ͷϯһۣסӣüͷԶ׼Ĳ䡣
ˣ
ĪЩѿڶôˣˣ
ϯͣôһ룬Ȼƿӣ˵
޳ĲһϣԲô˵ѪëϸѪˣ˿˿ĺɫɫմ˵ʵѪӡ
ţǰɫӣɫҪһʲôҲˡ
ҪǷŵϣС
˲һ
ƫƫǰ˲֪Ϊʲôȥɫġ
ʱԼСʱֻèˣһֻСèСߵýҲӣһûͲˣˡ
Ҳܺú壬ؽС
ĥһµҪ㡭ȥҲҽԺˡ
ȥɣĵһ˾ˡ
ϯͣ˼룬˹á
һˣһȥûµĻ̼
һ·һֱиԼĳ˵лл
ĬĬ̶ֳȵµĻҲͦѵġ
ҲǺ֪ϯڹʱһֽھһ׵ľ봩ʯУСʯӽˡ
Ͳһ㣬ǸֽʹӺԴȥ
˵ûµĻ̼ζŲ׷ˡ
֪£Ӿһͷ˺ý
нˡ
ۿһ뿪ȥѪҺ͸ҡ
ĸСʱ棬ҲȥѲ
һ򿪣æӭȥ
˵ ŵƣˮѾʧˣ״̬Ҳ˺ܶࡣ
СزҲԵ֣οû¡
ҽԺſڳȥһͣ·ߡ
ϯӴһɴţ㡣
Ŀ䵽ϣЦò׺ͣ˿˺˵á
Ŀ䵽ϣϯڵ߰ɣڴҲ㡣
ʱѾĵ̫࣬ɹţҽԺſڵĳ⳵˶࣬һʱ治һһ
лл
ϣû˾ˡ
ϯĿֱ΢΢һ٣ƿĿ⣬˳ϵ硣
ҽԺҴʮӵ·̡
¥ºѷ
˼Ҷϯ˵ллϯЦһˣѡ
ѣѾ˿ڡ
Ŀײϣַɿƿߡ
¥
ϯû˵Ҫϼȥ˷ִаյķǳãʲôʱʲô塣
ڳڣ³ڳϣӰʧ¥ݿڣеȼţ鼫õص˵̻ҡ
ϳ¥ûеݣסڶ¥
ʮ׵¥ݣȥ͵ˡ
ٺѣֵһˮݸ˼ҡ
ѵСţղ˭
˵ϯ
˭Ҳ֪
˵ҿһͣţǲİ
ȥӷĴпԿһɫĿ羲ͣ¥¡
ǾϯĳŲŴ
һʱ֮˵ʲôζ
֪ڵ
ҲһԤУȥ˾Ҳˡ
Щɬѣȥ˵ţƿĿ⣬ΨƼʲôһ
ţվ¥ݿڡ
ʮ̨ףƽҲʮʱ䣬ʱҲȥˡ
վһҲ
֪˶ãһʰ׶£·ߵĲ̨ףһֲ֪ǰ·
ĸݳű򿪣˵
ȥԼȫǺ
ߵ˰λ󵹣̬ܷɵţ˳Ц⣺һΪٵȵȡ
ܱտռŵϯϵϢ
ľ̲ݵζ
޿ײ룬һԵǻꡣ
Χĵģݳɫ̧ʱ䵭ںһµ磬һֻ˵µ硣
ֳ嶯á
Сʱ
һСʱʮ֮ͻȥ
ڻеǣû˵ڡ
ϯֻȡӸ΢Űɡ
Ļһά룬һɨͨС
ӵʱ䣬û˻⣬ʵ̫΢ˡ
Ŀ䵽ϯϣӶԷжٴΡ
䵽ǰ棬ƽڣû΢ţǶq.
ϯ˶浱һûɨӺѣĺ룬һһȥ
ֻһ죬һµĺ롣
ϯ̧дһЦ⣺غ˰ɣСѡ
Ц̻ǿգĿѣԡ
һ۷·͸е˼ȴƣֻ
ƿۡ
ڲΪʲôֹʡ
лҪ˵
̵˼


20     һ˲ϯͻȻ
ǹӵװޣӭһ滨ľĲܱ߷İӣһ沩żܣ磬ڲżһΪһһһ
һȻ˵߷ʱ֣ϯʵôˣ
Ѿϴ˼ڿʲô
һȻЩЦʲô°ѳˣ
ϯֱߵɫҤߣָڱ˶Ҳûʲô¡ŽԼС˵Ļ
һ˲ϯͻȻҪ
ʵָоѾֺˣԼԼиͷͷԽǿѾ˳ɲơ
ʵ˵ʵûʲôãˣǱر顣
ϯǡﲻ
ͺ񼸸ǰΪѵϯС۾ģһһĸ˵顣ȴͻȻ˵ˣΪԼһ顣
ǹ˾Լļͥľ
ϯǰһʱ£û˿Ӱ죬һиôô
ϯֵ˵棬йɵǡСѺʲô¶Լ
һȻʧЦһǰĲ裺ⲻǺǵʱ£ûаϵʲô˵Ҫǲ͹
һ¼ÿʮСʱƵʣҪǸҪ˵ģûʲôˡ
ϯɫеҺ峺͸ŵĲƣ˵Ҳǡ
ʵģǾ࣬ҪиľҲûá
ȥԺ飬֪Լȥ˶ٻˡ
˵һСֺСѣһûѾҪ͸һѧϰһչѣٳһЩԼ׬Ǯá
ͬ˶ĸʱѾĵӣ
ֲѽʮԼ࣬ǻڸ͸ѵܵģʱʮ꣬ŵŴδڡ
Ҫûֲⳡܲܳ˵׼
뵽ϯ;÷˸ָ̣ǻһֱӳ
һ̵ʱϯ
һȻʵȥˣ
ϯ̡šһ
һȻں˵һԸ
һ˵
*
ϯڳڣСѣ
ڸʻĶ˶ͦεһ񣬵ʣָֽˡ
Զ·ƽЦһľֱͦһ˫۾Ǻڶ٣ͨ͸ִ⡣
ʱϯЩģһʪɫ
ϯѳ￪ô
˵ͦõġ
·ϳ٣ϯٲߣúƽȣϷһȻгԷȥ𣿡
룬תͷϯȥ𣿡
ϯȥȥ
ϯЦˣ򵥵ĳԸû˾
˵Ǿȥ
ʲôʵҲһʱûˡ

УǾͻ
ڣһȻѾڻڵˡ
һţһŨҵζתԻԽԽ࣬λϲˣֱ϶¥ᡣ
һȻлһĨȥЦſڣãǼģǷһȻû뵽ǰ˻仯ô
òҼǵϰ塣
һȻЦʲôϰ壬Ƕһˣпɾͼˡ
˵ţ͵˶¥ᡣ
ѾԧһһƮһͻ
Ļִʽһζž˿ˮڡ
ڣǱѾʼ
ţƬµף֮ˣϯùһƬеǰСе⡣
ĩˣſһȻ
һȻᣬ©ԼҨһƬԼԼԼý˳ԷǸľ
һƬԼĵϯǰƣպ͵š
һȻעߣ͵ϯԲ̵ġ
ϯèͷһ̶ԲˣԷҲԭ
һȻ㶣ϯô֪λԲ̡
ϯ֪ʲôƤġ
һȻüû˵ʲô
ʱеݵ˼ˣСڳԷôôżһȻѰɾˡ
ʣˣϯǿܳԲôࡣ
ɫʱҲ˺⡣
ϯһ̵ݸЦܳԶٳԶ٣ʣµĴ߾ˡ
˵ͷ
˴ӻȥѾһСʱˣ϶մζ
ؼҺϯɳϣѾˣȥһ·Ȼһ
ô£
˰յף׼ȥϴϯСѴɲ..£ͺܻæش˼˯£һ߿ۿһϯССģ·ûá
ϯȥɨ
ţ֫ϸ
ʶָԼ棺Ұۡ
ʵǶģҪϯֱȥԡϴˡ
ϯЦӣָ⶯˶ԥԥ߹ȥ¡
ûʵ鰤š
ϯһ̧ȾͺһЩʶذ§ס
ֱۻסϯӣȥ
ϯЦһͶͱָͷڵſǶôĴָĦţ˵Ǵ˻ǰϡ
ջ֣ǡ
ûϯͶͱ
ҪͶͱҲڰһζ
ϯ§һ·ȥԱ𣿡
ƽƽ̹̹ģҲûС
ϵ¶ȣûסԵر𱥡
Ա˲˵󻹱ιۡ
ôôϸ
˵ 
ΪϯĻϯϱܸһ㣬ؿϵЦ⣬մһ㻵üˡ

ϯͿСԡȥ˼ֻЩ죬ͷһڣַɿԡߡ
ϯסˣɳϼЦ
ѾԡңЦûס
ϴɾٸ§
ʲô
һţһ߿ٵس塣


21  Ǯ   ϯһ˫Ӱһ£У
ϯԡҳȥ
ɳϣëסͷƤܰף˿ʪһһ۵شǰβ˻Сˮһһð
ͷʱеľȡ𣬾ëһͷĦһֻһط
ϯͷĴֱַԼؽϵëذһ顣
ͷϵĴЩָӷ䴩ĦͷƤÿһ
ɵ̧ͷϯֻһݣüʵЩԶͷ˻ģƳᶣͻȻ
ʱרעһʱֻݵһˣ׸һִȫһˡ
ϯߣɵù˹ÿ
һԼƣǸôӳ
ӣš
һЦͷǾϸ΢ļ¶䵽ϯ°ͣǸʵĺӡ
ͷĿ׼ȷĽסдЦ⣬
ܲĿ⡣
ģмŲ˵лȼǻӿ÷紵ԭ֮ơ
Ҫƿߣȴϯҡ
һͣͿϯͷ
ؿǹľζ޿ײؽ˰ϴĴУغ.˱
շתĥһ۵Ĳݼ京.úһ㣬ˮȴڲ֪䱻û
һǽ
ϯñǼ˲СѵıǼ⣬Ȼ˿һЩ
֪ȱһ⣬˿Ѿİɣɢʪġ
СѼάһƽ״̬ƺ¶ԼûУװŲֲ֪ĽĿŵԼĴϣŻţƫҪֳƵᡣ
ϯǱһѣŹ⡣
ϲ⸱ӡ
ͷЦջë
˯ȥʰԡҡ
˿غһ
˴һӸǵϣһƿϯ˯λһڣס۾˯Լĵط
Ҳˡ
ϯʱͼ۾ʲô죬һۡ
ϯӲ˴ҳˣ
ҡͷҲû˯š
ϯֹ˴ͷƣ˯ɡ
ڰۣĬط˸
ִԼĴǷŻôûʲôˡ
һշתʵֳĶܴϯһ˲֪ʲôúϢ㲻
ֵͦõģʱܡ
ְֽģԸʹȻڴϺ˵ҲҲնῪڣ޷߬ĴһЩϯ֪ӣԼʱ䣬ö֮һϰߡ

ϯ˶ͷһǣ
ҹƺЩ죬ʹ
ϯۡ
ڰжǺ˯ˣںڰֻƼ˼ŵ˴
ϯʱ˯߲ãҹ׾ѣѺǿտѣžҲ˯ˡëҲ֪ʲôʱеģ֮ôһֱǡ
ҳûƣֱȥ̨
شɼڵҹĻǰģϯְڲϣմˮһֱµϡϡģǻ㼯һСϪ
һջߣĵصһ̡
ҹܻܶ£ָҹžֻЩ¾ӿˡ
¡
ʮѧûᣬϯһŰֽ˶١
رǶԴ¡
ϯģԼϵôҲŪ֡
q֮˴ȥηСѽ֮Ͱͻȥֺصĺܡ
жʿģûоҲ
ˮܺϯһʱû˴ȥ
Ҳǹţ͵ûʱ䣬Ǿ£л˾Σʲôæ͵С
һ磬֮¥¡
Сѹһˣһɫ䣬Ǻɫţп㣬˳֮ĬϯƳһۣкۡ
Ǳ˰ףӡ˵ʵͦģҪ·֮¸ʲôͬ
ϯɫƿĿ⣬ԸͼͥʹȻһϲ׷ףʱʵģСͦģϯ֪Ǳʱ̣ԼȨû
÷̣Щ
Ը񣬽컹ͬ˳ɾǲòֻ˵ü
ϯ쿴ѣѪܹƤģ͸˵֡
ϵһϵĺۣǺִ֮µģʲôܺСִֻܴǸĸˡ
뵽ΪʲôǮ
ֲķò٣СʮТ˳׽費ֻڣû취˶ߡ
߾ѣȴϯ֪ˡ
һ·ϯɫԷʱҲֲֻᣬ̳һȣĲ˵ס
ȿĿڡ
֪ʾ˶ٱ飬ڵɬȻﶼϯܲܽҡǮ
һ˫۾ŵ
Щ̿֡ţӵһƫƫҪԼ򾲡
ϯһ˫Ӱһ£УЦˡ


22  Լ   ؿԼ٣񡭡
Ժۣʶ̽ȥ
򵽴ģ·ңԶبŴٽ
ûʲôˣ¶Ҳʧ
̨ȥҹĻֻ֮һĻǣģģġ
ϯ죬תͷôˣ
߹ȥҹܿϯһ谵Ӱ³԰׵һƣȻʧ
û˵ֻغվһ
ϯְ§סִӲ滷ס䶼ϵ¶ȣǱĴשݵ
ںڰ˵йƺŴ
ر⾲ҹӵһһֲ˵İȫС
ŵϯϵζأϵľζڸס
ʣʲô
ϯǰ¡һͣдЦ⣺ѵѡ
ĬĬ
ϯǮʵ֮١
ǵõʱ龰
˵ɬһ仰󣬶Цˡ
ʵܡѿ
пܵĻԸϯ˵Ļ
ϥǵ߬ɿϯʣҪ٣
ʮ򡣡
ѾεĲӣ߲ܿƵһȥָоͬһֻƤĸӲطŵǰ
˱ϵ֮ʲôˡ
֮ϯǮܽ㣬ܡʲô
촽ܿƵز˲
˵ڻûܵϯ˼ǼٵģƾϯڣҲԷʲôҪ
޷Ҳǡ
ڼѾοԼö飬Ϊܺ޽ٵ˵
ǡĸ߹Լ
һ˿ǶԼġ
ʱϯڣ˵˵
á
Ǿ;Žʮɡ
̧ۣȴڵƹ֮ü۾Ц⣬ͷˮƵĹʲ֡
ѿԸȣάʱ
֪Ϊʲôһ˲ĳ嶯
ϯЦСѸҲҴӦ
ݣüǵʹ̧ʱһ֮Уȴˮ繡
ٿֻۺҵصͷ
ϯҴӦС
ƴڻһ仰ػⷽŵĸܡ
ĩˣּóһſƹȥѵѣȥš
˵ʶҽ
ſڣͻСǮ²ڻѧϰΪ
ʲô˵ֻصͷ
·ֳݣһ׹ˮףһݸԹۣؿԼ٣ѡ
˼£ӵڻ
ϯŻһֱĬˣָκζβ׵Ħ䲻䣿
˱۾ҡͷ䡣
ϯϣʲôƵģͻȻڣҺܸ㡣
ϯӦǿסԵһǡ
ʱƺǶģֻ֫Ķ
̲ݵζȫϢ˽Ե۳ܣĩֻ˺Ϊһ塣
ϯĶͷ߰ɣȥ˯
š
*
ڶʱϯۿһˣҲͬۡ
Ŀһᣬϯʲôţ
ĩȥ˾
Ҳûʲô㣺ҶС
ϯ۾˼룺ԷӰ.
ԼĻƺ벻⼸޷Ǿǰеһɹ乫԰ֳ֮ġ
ѡһɡ
ϯ룬ûסֱתͷȥ
˿ңһ˫۾ڶ٣ޱת˹ȥ֪˻Ϊ
СѾǵĲ˼
ԷӰһȤѡһĻֻѡһ
⻹ѡϯ
ϯӴϣһ̣ѡһ

ͷ£ϯԡȥԼ
ϴغܿ죬Ըͺͳˡ
磬ӰԺ˻Ƚ٣˽ȥֱ֮ȥǰ̨
ͷĻһϵӳĵӰϯɨһۺߵˣ뿴ĸ
ĵӰԺ˺ԼֿȤȱȱһ벻ۡ
ɢ
̧ͷ˿ǰ̨Ĺ˵
Ĺ￴Ӱֺ¶ЦݣֲƬ
ֲƬһֱǳʢ˥ԪЩӳ⣬ϦЩɫʵĽڣһһ٣ش̼֮һְĸо
ɿݹƱ鷳Եһ£ӰϿʼ
ϯƳСеĵӰƱ̧ͷ˿źɭ°Ƥ²ϵɫҺ壬ΧѪӡ
ԵĹֲƬ
û˵ʲôֻԱϵżƱ볡
棺²£
ϯСʱͦЩģڲ¡
СʱĿ־ƺԴδ֪ڵ¥谵ĵƹ԰׵ǽڶµĶ
Ҫ˵Щ˵ȥˡ
߹ȥһͰ׻ˮЩСʳһӰƱһ˽ȥ
ӰԺ٣ܹżˣһ㡣
ϯҵλ£ӵӰ˶ľͷϿֲָûκӰ죬ǰжѾһ
ͷһϯ
ţϯһƽޱҲϲ
ջߣһ鱬׻ŽС
ϯ֣ĴָعһϵĹǽڣ
ֿһۣλϿ˿ͷϡ
ﴽ
öԷø
ڵӰ
ʲôҲ
ӵӰԺ̳ѡһҲ͹ݣͳ˹ӣţһ
β΢΢ȴǺСԼҲȷ
ϯ̧ͷȴվһλŮӣʮӣһɫëһ˫۾Ц
еĿӣʶ
Щ㶣˼ۺվϯȥ
ϯ˵ͷ
̧ȥԼСѾվڼĵطһλŮ˵֪˵ʲôǳǳЦݡ
ϯü΢ֵһ衣
һڣˡ
ϯִϣڴ¶һߣƽʱ죺ʶŮӣ
ǰھӡ
ϯ˵С÷
̧ͷڶϯ˵ڣ濴ϯԷûʲô䣬Ļһգ·ֻһ˵
˵ϯôԴףڵ㣬ǼסĽЩ
СʱǶţһЩչ˰ˡ
ϯﴽû˵ʲôװһƵ֮ʵҲֻԼ


23     Ϊʲôеڲһ˵ʱ򡭡
˴еζÿһ϶кͮͮ
ζϲЩ
ϯʱڰǣζҲȥˣҲܳˡ
ÿӲ˲׷ﻹǸղǸ¡
ԼСѺǸҲ࣬¶Цݵľ͸ˣʵҲ˵˼仰ѣûʲô£Ҳ
ţϯȴǷ¿ӣֵ̧˱֭
̧ͷ̫𣿡
ϯųžͷ˿ӡ
ϯҡͷ
˼ţ̫ˣ
ϯҡͷ
ǵô£װ׷벻ÿ
˵⻹ϯ¡
ϯӵαһ֭Ŷ˹ؿڣˡ
᣿
ʱͻ뵽ղŵ£СΪղŵ𣿡
Ϊ˵仰
ϯ˱ۣԼе֣ôȥ谭һ˵罻ٵЩĽǰסý
ԭ
֪˵Щʲôǲ˵黰ģֻ򴽵סý
ɲסý𣿶һġ
СԲ˵ʲôۻȴǷ¿һһ۵İοϯǵͷȥˡ
˳˷һʱͻؼˡ
ʮһѮǶ꣬ҶӶֱ·๤Ҷѻһ𣬿һֳʪϢ
ϯܵһȻμһᡣ
еĶУִһΡ
һȻڰǣһܽȰϯǰڰǴ꣬Ҽеĸо
յһʱ͸ϯ绰öԷҲ
ϯȥʱԷѾһ¥ˡ
һ¥ϢǳɫɳŸˣŽ˿۾Ե˹˹ĵģǰϷһȣһӡչƷᡣ
ϯˣһȻ֡
ϯȥ棬ؿڣпϵˣ
ԤչڣеĶԽĽӴһȻһб
һȻЦˣҪү׼ȷеģĸ֧ЩǮ
ϯԷһȤȱȱӣɵ÷Ҳøү׼
һ£ʹʮ˰ʱϯһǺεȵһγ档
ϯѾ׼ˡ
ģͽԺûϵеҲеġ
һȻЩӡ
߸ϯһȣϯǳǳغһڡ
һȻַ˷ᣬǴֻҳЩ죬һȻЦλȥһ𣿡
ʵʵλȥ
ôҲˣǸûȥˡ
ϯ˵һ
һȻüġ
ʱͽ褴һġ
褾վڽլĳˮߣһιʳһߵλؼϯһˡ
ʱһȻţǿɫЦģ˵ľһη
һȻӦ˶Լ
ڵζЩˣһȻһڣ䲻һٷĸоܡ
ͽôζģӮô޼
ΪʲôСȥ
ϯһڿȣĽëܳʱס۾˿һ˫Щʲôûҵ¡
ڳھңЩûи
ûҪûҪȥѾȥ̸Щ֥ùӵ顣
һȻ޻
ݳɫ˿˻½ǣԡů֮Уţ˪ӹɻҡ
ͻȻ뵽ǰϯȥʱϯûһ棬ûܲμӣʱᣬվڱʯԣϷûʲô飬ȴ޶˵뵽յ̶
һȻһǸõΪֹˡ
վ߰ɣҪʼˡ
᳡ǰĻѾϵյƷĴ˵ֻһɺ
ͬʱУǽʱãһѾʼˡ
һȻصһҤ˫ƿǵɫģٶ꣬ļÿνݼӼΪǧԪ
ߴӻ᳡ν룬ģϯǰ΢Цʾ⡣
ϯͬЦЦߵһģ
һȻһźƣյţƵĹƯɵÿڵŮôҵ
һװ۾֮µһ˫Ӻϣ˵ʱŵЦ⣬һƦĸо
СЩ죬æһ
һȻžƣĿ䵽Ķ⣬ɵ˼΢̾ÿ
ϯ˳ĿƳ˹ȥһλʮŮӣƤᣬʶҲû΢Ķ⡣
ϯ˻ξƱеҺڱϸһܵݣ΢΢һΣЩݱ·һϵΡ
˷һȻص˫ƿӼ۵Ĳ
һ·ǵʮ򣬻᳡Ǵ˷
һȻʮһ򡣡
8083ʮһ򡣡
½½˻ϼӼֱۣʮֹͣ
ϯЦаɣֵҲʮⶥ
һȻЦȾƺȵͷˡסͷһξ˾ơ
䴸֮ʱ۸ʮ
ỹڼһȻûʲôҪģڿ˺ܶ࣬һֱƯС㡣
ϯҲûʲô£֪غơ
һһȻ˫ƿԭٷ֮ʮѴۺٷֵ㡣
ϯ˵ƣһȻ˵ϯܾˡ
ֻϢ̧֮ͷ˽ˡ
һȻƳ桮Сѡ֣ǵر졣
ţ˾˲
ҲûȥʹڴͷŵС죬鶺˷Ц
ʱͿϯڴһȻһλŮĵúܻ졣
ǿ첽߹ȥϯ˶ԷһȻ˵˾仰һͬ߳ȥ
ؿϯĿҲûʲôΡ
ϯǣǰȥΪҺˣ
š
ϯϢ˵˵ƣ뵽Լˡ
ϯĴָûô׺
ôĴָ
˳󣬲һ͵˼ҡ
ȥһˮ˵ţ̵ݸϯսϯŵһǳǳľζȵ
ææģϯ˵ǺʲôжҺһ
ϯＫֱۻסֻǺƶѣҪôš
ԹԵ֪ʲôͻȻʵ֪һȻǰ𣿡
ϯ˵ǻǰΡ
ϯ۾һᣬû˿ӡ
ǵˡǱ˴֮ĶԷ˽£ǰûʲôӡ
ʲô
˱۾ʶһʡ
ǵڷһȻﵱʱ¡
ϯǮ̵֮еĺ˳
׼ǮϯƼһݹ
ÿıӢ뺺һƪ500Ԫʱһܷƪ
ĩʱд¥﷭룬ƽʱҲԴѧУȥ׬ǮĲһ׵£ʱͱȽˡ
һֹͬĻһλֽ꣬¶¶
ڻǵ¶¶ģͣһͷ˺ڳͿŴָףʱЦſڽеܵܡ
һȻʱͺ¶¶顣
°ͣʱС⣬һһͣ¶¶Ҳյȫա
ܻЩݳƷȴĳʱҶԼļֵҲЩ˼
ָһ̣촽³Ц֪˵Լ˵ԳһؿڣһȻЩΪֻܸЩ
˵˵ԼЦˣӣСܵܰԺᶮġĩָŶͷýҼ˷ˣȻġ
ʵʱ˼
Ȼ˵ͬŮкҪϳ꣬ǳĻ䣬ů¶¶˵ʲô
ΪûδֻܸЩ
˵ĻϷҶѵģû˻ͯ£˴˶ֻ֪һΣǳʱٳʱʱɢ뿪
֪Լ˵ʲô಻֪Լ˵ʲô
Ȼ֮¶¶û
ʱһȻλϰ˵¶¶ǰ˵ʲô𣿡
˵ûС
һһȻ˵ҪȱʲôҪҪ˼ܡ˵Ļ𣿡
һֽᡣ
һͷȻ׷һȻ˼ΪͬûʲôδҪԼ㶫
ܺ˵ıܣܲܵʱʲôûС
ѵģûоð
һμһȻ¶¶һͬʱǸ죬ʱһȻִɡ¶¶ɡ¶¶ǱкԼͷʪ
ֻе벻ͨΪʲôеڲһ˵ʱֵܱ᣿


24  ´   ϯĺûջˡ
Ѥ߻ϯ̫ĹâһƬд͸϶֮й͸һĽٲ¶׵Ĺյ䶼
ϯסͷȥһĥôֻĶŪɺһɫʺٷȥĶ롣
ƫͷַŵԼϣƺҪѿͷҲ֪Ҫ㻹ӣ֮˺ϯŴ
ȥ׶С룬ȵϢǴǿƤ˹ϸܵĵһС鼡
̧ȥס󣬽ë𡪡
Ҫֻסػȥ
ϯͣ§§°ʹͷϾؿڣʲô
ĲԼСѵĽëܳʱٵţǡһֻѵĵ
۾һĶֱ˰ҧҡ
ʱװ۵һ˿ϯϵֹǸףеɫѪܣôһӡҪù˾ԱĻ˵һӲޱȡ
ϧѽ۸ˡ
ϯûסָëٵض
ⲻҧ
˵һ£ǵ顣
ش˳ϯûţֻǵҼ㷽Ųˣôˣ
֪Ҫô˵ԼĿյرϯĿ⣬ֻ˵ûвˡ
ûвˣֻһǰЩ£ǱʲôסƵġ
ЩһֱͷŴĦ˹֮Ҳ֪ʲôʱȡ
ϯͣһ£ȥ׼͡
˵ͷԼȥﻻ·
ϯ˱䣬Ŀɨ˼ۺԥȡϺ,ͳԵö٣ո
ţ˲໹УϾ͡
ϺˮУóʿϺȡһغɫߣɾͶڹУƼɫּˮȥĩټӵ࣬տֱҨʢ
·߳ʱϯûæ
˳ȥһЩԵģڲϡ
ӳһڡ
ϯûȣ̣濴ţʵζô
Ĭ룬ĬĬغһСڣС
ĻУܳζҪ˵ޱȵĻ䲻ϣ⺢Ӳ˵ѣôá
ҨһֻϺֱ͵ϯʳĴĺãϺƤȳߣĸɸɾ
ϯԣҲûͦõġ
Լĳ̵ʶĿǰ̽׶Σġ
ʰ
ϯȥ˿Լ˸ӰƬ
ʰĺܿ죬޷Ǿǰ͹ŵϴУڷ룬Ϳϯң
Ա£ϯѾŵϣ񳤵һ
ϯѡһսĵĵӰ˿Ҫʲôʳ
˵С
ӹóһʳŵǰȥ̺ˮһƴ̷ŵǰڱ˵ϣ˳ͰʪҲ˹
׼֮ȥ˸̺ӹչǺá
ϯֱӿɳϣ˸ӣԼʰ֮ʾԷ
ϯ
˿ɳϣӵţ輸ϰһʳϯ̺Ӹǵϣƫƫƿһǣ룬λá
ԥ˼룬˽ȥ
ϯϣϢϯס΢΢ӣסʪ֡
޳Ĵһĺ죬ָڴЩ룬ϯ֮һǡ
ǳĶܴƿصζӸ£˼ιӳء
¹˹ٿ
ϯҲûжٶкõĹ̵ݹȥָ˸СӣԼԡ
ò˿ݸϯߣֻһС飬ĶĶˡ
Ϸӳһںڰ׵Ӱݳ˹ӰСʱʱûһǶġ
˽ȥβʱƬβһ죬Ż
ⲿӰϯ˺öΣСѵĴմ˻ɫʣֳһ˵ɫָ˲䣬ҹɫһİÿ𣿡
˵ÿ
˴ʱӵһϯļ򣬵ͷжÿ
ĺص࣬ʱɫ谵ŴӵӰܹĹ߳Ǵʱգ˵˼δ£
֪ģʶ򴽰ָȻعԼ۾
ô£
Ȼһ˲ͿϯüĿ֮һػ𣬱°͵ͷһء
ϯһֱǣĥ㹻ȴҲ㹻ˣƺʲôֻƾһǾܹ..
ÿƿʱЩԼ
Σ΢΢ƿϯֱ򴽰˵ûϴ裿
ⲻǽڣԭ
šһ
ҵšϯ͵͵̾һȻɳǣ־ԡ
Ȼ򾲣ֱ֮ϯվţϴ𣿡
ϯűվһԣǡ
ˮ£˹صڳԲˣܵ۾
۾
ֻ䡯һ¾
ְס˯ıأԭҪѵĶǱ˰˶ҲǴҲǣεذס
ϯɨһۣЦ⣺ҪҰæ𣿡
˵ţߵǰ·ֻҪڣʲôæ԰
ԼҪԡˡ
á
ϽȥϯȥҲϴ㰡
ϯָϻЩź治ã
ɿҡͷ
ϯԽԽߣҲþգԼȥĵعš
˸̳飬ָǰɫǸOO@@ˮ
ʱ˵ĸоȻ˵ĸо𺳡
ϯ뵽һЩĻ棬ˮﻬֵ䵽ذϡ
ֻϸ롣
ڶ̵ʱԡű򿪣Ѿ·
ž·ڣī֮µһּ̧¶Ƥѩһɫ
ϯߵ̻δȼŸָƽ죬Цô룬һỹҪ
ӳݣߺһϸϸ̣ʱüȴһɷζü
˷ţȴһ룬ȻԼȥԡҡ
žһ
ϯ
̫ջˡ


25     ĵƵĻ谵һĨ硭
ĵƵû谵, һĨµůɫƹڣƷŵŪЩңЩһ, ֮һҵĻ
Ŀſմ·δӸղŵĸоѹ, ͬһǳ㣬ڻ࣬ζ
ϯְȥĺָմ˺ˮڵƹ֮¾ȻЩָĨȥһЩ, ͷ
Ǽͬʱ£۲ۣ
˱, ҡҡͷ
ϯӵܲ͸ذ, ƵᰴѹţȻҪ뿪졣
ܵͣƵζ, ֻдĿռ
һ۾, ٳʱƽҪã
졣ϯ˵, ֵͷĶͷ
šһ
Щӱ˺߳һûٿڡ
ϯͷ, µķ˿Ź⻬, ֪ʲô⼸Ҫúõ , Һܿͻ
˵㲻ڵʱһֱúõġ
һڣЩڡ
Ϊ仰ԹζЩʱűʱ˵Ļ
һЩصĽ飺, 㲻ҲҲúõ
ϯһ˲䣬µؼķ˿º͵ؿڵţҪչ˺Լ
˵á
ôһȥϴ衣
һִţǰºǣҲҪġ
ͬʱһֱе˼άǾǣϴҪԼ
ǰϯҪȥԡңܾغܳס
ϴɾ»صɾĴϣųʱϯѾѴˣˬˬһӵߡ
ϯԼ§§һ¶ͷ˵
ְһյͷƹˣ˯֮С
賿İһȻķΧ콫δ֮ţһȻڻҵȥĺࡣ
ӰǶСʱ
һȻڷɻ˯سͺŵӵ˾
רŽӦһȻ˾˭ˣ
˾˺ڣδȥլ
˵˺ǷһȻĸĸүӼǰһ¾֪ͨˣҪ
һȻǣʲôƵͻȻأģ
˵žóֻͨһ룬ľǱߴһˣ
һȻ˵ҹоѵթһʮһе㲻ϰߡ
ǱЦЩΡ
һȻˣһģһլ
˵ţҶ˵绰Ը˾լ
˾լȥ
լĽʵͬھе㽭ˮͥԺķζ뻧ϣſһʯʨӡ
һȻ·ĽȥͥԺǰпùЩɣԺڻСˮǺƣ¹ž԰԰
ϯԭʿ޵ﻹϲżĽʶլĽҲмʽζ
ԻȽȥԶԶͿ˽ͤŸˣͤǱ̲ͤüĿʣϯһЩ庮Уһ˫һдżЦ⣬Ǹ׻ñ˺øеˡ
һȻ߹ȥ£褣ʲôʱģ
ֵ˵ͷͷЦջ
һȻιʳԼҲһ˳ȥ
ˮ׵ЩʳһԶɵ΢΢̾ʲô
û취ˣһȻı²˵Ըķ仹
һٷǮҲ벻
褻˼һᣬȻ֪ô̫ˣССĹҶԹˡ
褴СͷһȻģӮһٷһȻԽ褵Ĵָ
һȻĬ˼룬ץһʳȥ
ǰĽͷԣֻԲԲʳβʱʱذڶţŻЩɰ
һȻˡ
Ž褣Ȼڵϯİ𣿡
߸ӣȽľǴ罭Ȼ˺꽭ûϲ£ʣµļҪ飬ҪѶû̸
ϯͻȻĬؾȥ˽˻顣
˵ҼƬ
Ǿûˡ
һȻɵҡͷ̾˵ģûĽ顣
ôͽأ
ϯһֱû̸ѣ뵽һ̸ͳˡ
̸ͽ֮ĹִŮ洶һˣԭΪһ飬˭뵽˸
褿˷һȻһۣߴ۾ʱģЩεⲻǺԵ𣿡
ˣ
ŷһȻһ𾪵ӣ褲֪ʲôڵʮСʱĳ;Уôɢһ˷꣬ʱʱڷɻϿļһ֮Ϊ˶ٹףҪɡ
ʣµĻû˵һȻ˼
Ҫɣװ׵ĳvip ˡ
һȻ¼֪ҡ㣬̺ү֪
ԶʯˮľָȺĲľ޼ĸϸ£ӽǶȿȥм̱ðУ֪뵽ʲôһĨζ˵ļ˶֪
ǰϯ̹ٵʱ򣬾ͥԺиСᣬʱ˶ϯʶλ˵Ҫϯܸѣȴֱ˵˵ԼѾˡ
ί߶ûУܶסĻؾ˼
ʱϯ̻ڣλ˶ϯ˲֪ͬԼ˵ѺҲֻεؿһֻۣЦ˵ֻûһƲ
ŷһȻ¶񣬽褵㵽У졣
һȻһˡ
ǰϯͻȻȥμһУ죬ʱ˸оĺܣһĸУǽ...ѧУö˶˵ȥʲô
ɵʧЦΪǵײűǶٽӰ
Ҳ˹һ۰
λǻе඼Ǿж֮Եʵ̫е˺е׽һЩȻϯһˮܶƽǱʶﻹи۰ġ
һȻŶͷЦԭ
ʵﶼ֪ĸ۰ĸӣҪ˵СʱԵ׻˵ĹȥҲȻˡ
һȻûгζ߲ڣЩ㲻˵ϯΪʲô˻
Ҳ벻׵ĵط
ͤϵӣЩơ
ûֱӻش𣬶ǵǵΪʲô뿪𣿡
ǲΪͽȿȣ˾˳һ𣿡ЦЦضһȻִٸĿڡ
ϯȥʱϯûߣʱֱӴرһֱͷѩϼ˪ȥֱ̼ӳһܣϯվ͵˴ǳʡ
깤ֱˣԴ˺ڰǰ˼ҡ
褵һǵǻᡣŲ꣬ʯһߡ
ʱѧϰô˵ԣ֮˵ǿʱ˼ˣôΪͽһܾͲǰأ
ڵĻѾʾˡ
˭˭һεҲˡ
褿ŷһȻɫ֪ѾˣԶľ¿ڵҲʶʮˣֶû͸¶
һȻ򴽣Ҳû˵
̾һ֪Ϊʲô˻ؼֻˣˡ
ΪûбҪϯֻˣҪȡףǸˣڽǸĿǷΧ֮ڡ
ĸ׾͸˵ڵĽһûûĸҲ֪˭
ڽ褡һȻˣǾǲ˱ģֻд˻ҳһ˵ûҪܵܵġ
ֲǸҪŸ˭԰
һȻȻ褵ȫֲҴ˵λһ˻ؼҡ
褵һЦʵһ¡
ռŵİ˽ͤУ΢լһҶѾȫƣһ죬żмƬҶĵƮŲ䵽ˮϡ
褵һ𣺡ϯģ˭һ
Һʶʮˣû˵
ҵμ¡صģһȻǰ쵽լϯͲͬˣỹڰǻš
⼸ϯһֱ֪ԼҪ뿪죬סԱ˲ŷ֣ʱҲʵһֱ˸ӺͲܾˣẰ۲Ằģϯˮ
ϯԼŹ֡
ȥʱ͵·ЩѾΣ͵³ϯһš
ϯûʲôֿտյģҪεĳѾ§סԼˡ
ûУͦģСƤ˱Ųʡ
˾һʱһڣû˵ʲôЩĬ
ϯ̾һְ˻סڶڣҾȥ죬̫õġ
۾кڰ׷һıëʣϸָϥϣġšһ
ԸܽһУĺӻÿﵽԼĿĵʱѾֶΡ
˵޵ĺ̳ԣСͲޡ
ֺѵĸоᷢƢ˵һӦҲȥѰæʲô¶Լ
ڣʵͦģû˵
Ϊ˵ûãΪͲ뿪˵Ҳǰװ׵ĻͲˡ
ܻһϰߣǰʱһϯ뿪û˵ᣬļ͸˵ˡ
ϯ˿§һ¡
ˡ
˵á
һֱվֱĨӰʧ֮ת뿪
Сʱ֮ϯ·ɻͿ˽褡
ʵ褺ۣȺһվ۵Ǹϯ˽֣⡣
һ˳ȥ
褿ųӻٵһβٵ·̣ڳϺϯ죺˶ˡ
ĸͽһ˶ˣϯٵġ
ϯ˿ˮڶЩ֢״ɵòͷɩ𣿡
罭Ȼһ²ǣⳡ磬˵ҲͦЦģȻûԼһ죬ʱʫѺ֪֪֪Ȼһ֪˦˵ġ
˵ɩ˵ͨ棬ڵ
⻰һڣʫѾˣҲǹŽȻ
˵ţ͵˽լ
ϯʱ⣬˺һֱסţ·ȥԼ䡣
ͣһᣬһͱﰢ˵ʼˡ
ҵĳʮĸˡ
׵ĽүӽʮߣĺܺãͷһֻɫûѰ͵Ļǣһׯؾģ
ʱһ֯аװ̴ִִ°סֻڶ¶һ
ϯɫؿһ֣ƿĿ⡣
ϯ̵ľ
褲ү˿һһļǣЦԴȥҾÃȸˣҲһʱ޶֮УǽҲǾ۾ۣһȥѰ
϶ǿο֮ҹĸæ˵ף˵Ļö˶˵ô˵Щɥ
ҲЦ֣ء
һ֡ڸԵ׽˲٣·֤ʲôƵġ
ʵҲȷˣүСǸӣ˹̣ܽҲǸ
˾ʵȨƾһЩֺա
Ҵʮ꣬ǽȻĸڴǣСŮҲǶʫŮ
ЦŮ֣Ů⣬СܹȥſүϥͷүүأԺҪٱɽء
Сģּ̳ĸĺòüЦԵüġ
үӰͷ̾ùԡ
ЦԽ
ЩԼĶɨЦţϯҲЦһһװϵĻı˭á
رϯû˶ֹţʱ򻹿Щ
һתͷȥȥ죬ϲСӣֺǺǵؿСֶŮ
Ŀŵϡ
ʮг˽ȻŮС
ӵ˽һţʾ⣺˵ʲô
޹ؿһ¡
ﱻ˸Լ˸ľͷ
үҲЦһõĲ˶ڵĻһŵ˵ζҴ󲮿һӺãүҲܸˣ˵öס졣
ү㣬ͻȻڵ㣬𣿡
һʱ֮䲻֪ôش
ٻҲ꣬ﵱȻģЩǣʶؿ򽭲Ȼ˼ô˵
СӶǺеģ֪ĸ֮飬ʱĸܵʱ򣬶һָС
үӰĶУù˼ʲôֱӸүү˵ͺá
Сڣе롭衣
˵ţͷΨԼʲôƵֲһ䣺ڵʱְ֡
ڵʱְ֣ڰְָǰ衣
ҲӦһʵĸͬʱߡ
үӻЦŵģͷ˵ԡ
˽ȻһۣǼ磬ǲ̸£˵˵ǸԵĻ¡
λʮϯ뽭ȻһͣƿĿ⣺λҲϴСˣǸü޵ļ޸ȢȢϲ
еȻͷǡ
ϯԴͻ٣һٷ֮ǳ˼ڴ˿Ҩһȣųء
ԷһٷүӻطȥϢߵʱһ۽Ȼ߻⣬Լȥ
ҲֱӽȥͥԺеš
ʣµ˻ûɢҴ˵ҪƣҹĸҲͷϽˣϯ˸֡
ϯ˻棬ų棬Ҵׯʱ뿪ʼ
ҹĸһξűƣóֻһա
Ҵ󲮿һۣЦ˵ϡС
Ц˵űƾٿɲҺһȺЦһš
ϯһֱǴЦӮģĶࡣ
һҿЦϯǿ޵Ǹ
Ҳǣų棬ӮҲҲס
һСʱˣȻϯүӽ㡣
ϯЦ˵ȥˣֱȥ˽үӷ
бƲϴ׹£䵽ж繵ζʱЦݵȥ·ղŵһֻһߣɢ֮ҲȥһЩ.¶Щŵ
ҵүӵݣӵ·ֵ̺Լȥүӣҡ
ϴһǡôЦݣü۵ʹʱס˼ǹɵġ
үЦŵ˵ǰ̣˵㻹ڴƣ֪û˼һ֣
ǰһо֣ӰӶһ˫ɱѷ֣ϯһۺЦҲѧǳ
ĩ΢˶٣褻Ұйүһֱؽ褡
үӿǰӣ䣬˵ϴһЦ⣬ǸɽƵģЦţȴѺ׽
ʶز˲ִˣ㲻Ҳ㡣
ϯû
үӿƾ棬һɲײƣ֪ʲôѹԼûһ̣Թ
ô⣬ôƫϯزء
ǲЩ⣬ֻ˹Ϊ֮
ϯʱ۰ľϯд˵լҪϯţҲ֪ǲ仰˻֮֮ʱϯز
Ѷϯ֪Լ˽ҵ档
ͬˣǹĸʹ󲮣ĸпܶ֡
Ǵξһ̽Ľѵ
ϯ΢΢شһʲôʹۿһ˲մˮֻر۷·ѹʲôֻڣûС
үӱ˱ۣǸоϵˣʲôҲţ˵ϢͺúõϢһ£Ъô㡣
˵ţȥڼóһСӣʾϯ򿪡
оɹӣһƵĲһ׹ϵ壬һ֪Ƿ
үӿ׹ӣ㰮˵ģԭΪָܰ˵΢ͣͣˣҲһ
ϯ̧ͷ۵ûסĲֳ
үӵ㵱ʱʱҷһϵҲӦ𣿡
ָĦִһûô⽨Ҳԧ
Ȼ˼ҹͺúõĹȥѧ硣
ϯӹӣͷӦ¡
ǱһˮţЩ͵Уɬɬ˶ݡ
ү˵Ҫлᣬʹ㡣
ӣϯȥԼѶ£լ˱ķͱסĵط䷿
ȥ֮ȥңĸʹǸӶѾɢˣʱҵһɢɢغȲȾơ
ϯˣչȥһ飬ֹ˵鲻á
ϯȻһۣ۾ȾƣҲ֪ǲǱĵ£ĿǽǣһƬӰ
ţˡ
ϯ΢ͬ飬֪ʲôϵЦûˡ
ƿƵ׵ݹϯӹһڡ
°͵ڿͦܵģǽ˻˶𣿡
·ɢңҪǽҴ˵һ£λӶΡ
ݵģǷϵĲӡ
ϯҲӡ
λһֱעԼҪҲϯˡ
쿴һۣڵϣƹݿдŵӰһò
ȴҪõĶࡣ
һȻɨһۣԽЦ˵ƾԼء
֪ʲôŽ˵統ʿ.崿дѧ

Żá
ϯƤһȻһĶ
һ𾪵ؿԼ磬ð춼ûع
⺢ӻѧʵ̫ˣĶɦŪ˵ˡ
һʱ֮䣬ϯĿⶼ̫ˡ
ϯҲ˵һͻطϢˡ
𾪵Ĳˣȥ˵
  崿  дѧ
⼸ʷŵһζˡ
ԼܵܵͷСӲ̸ġ
أ
褴ǵЦЩ...ƵǴ˶ǿ໥..ġ
һء
ϯص崿дѧ绰Ǳߺܿͽͨˡ
û˯ģϯ
ϯ鲻ں졣
ڵ绰еʧ棬ģɫһ͡


26  ˼   Ųε绨ѩ£ġ
, ϯϴȥ緹
ŽͷһȻԱ㣬СҲѵ, ͷ˸һ˫۾գգ, ϯ˽á
ϯЦ˵á
Ӻס㣬ȡ˸ӵݵߣÿÿţСץ, 춺ϲϲС尡
㶢Ű˵ϲ
˵ϲС, ϲӡ
Ȼ˵ǰʳݸСС̡
һȻһ, ƳŽЦϲȥһСֶŮ
СֻнȻкӣ, ȻǼų衣
̧ɷһȻ, ֪ʲô, ˰һ仰ҡС
ʵҲѾˣȦʮ߾ûϹ, Ļ
Ϊͷϯ褶˳ţȥֳմȾʵʱ, ּ֮˶ϼӹ̣ܽƱزý쳤ɽǸ, ʶĺܡ
һȻЦǾȥ
ϯһС¡
Ʊʵľ֣Ȧ, һȺļһ𣬴һһ֡
ȦӣԶȱЩ
ϯ죬Ͽʲôϲŭȥ𣿡
쾪ϲȥ𣿡һֱȥʱ͵͵ȥʶʶ
ϯУԵԣ㡱
켫ˣִٵظ뷹ֺֺǵȥѡ·
һȻӣתͷϯôûߵˡ
ϯӦүӳ
ϯµĲ褵ȷŽүӳ
ҺԺһ˽ǰ鷣۹оһ˵ҲǶһϣף褲֪ףûãݻҶͥԺʱ䲻㡣
үһ»裬ʱҶƮ䣬·һǡ
褸ղһᣬһĺ
Ҳˣվ¿ţһү˹ںķӹǡ
褵ɲܸĻˡ
⻰Ҳ̸ǫ褾Լ治ܺͽүӱˡ
үЦЦŽ褵ˣЩصϡ
Ҵ󷿵ѵΣҹĸҲ޵˷ңļ̳˾ǽ褡
褰ţ֪¾䡣
Ȼү˵ǰҲȨҪԼϣɺŷҪиˣľѳ֣ҪЩֵǸùϵ
˵֣ʣµ߷ֲҪ˵˼Ҫ
褵Цᵭ
֥ĹӸ磬ǰЩ
ǰܺŲƣΨοڵүģһֵǽЩ¡
Эͨ·Сģǳ֮ˣܻñԼ·𲻸Ƣӡ
褿һ۵ϵҶҶᵭһأѾˣ֪ϯܣ治ġ
ϯߵüӲȥСʱͣպ𻯣ϯʱڹ⣬³ųҪСʱһ޷£Ϊ
үҲûЦֻؿ·Ҫû˵ѡ
Գûа취
ʱ䳤ϯϵȴӲûǾһ·ϯһȥ
һߣ֪Լܼһ棬ֶԵЩпᡣ
һ룬ʱȴ·Ǽ˸һѵ;档
Ǹ˽ӣԽҵⳡܳϯԽ...ϵ㲻
Ƿŵ񾭴ɵϣĥʲôѹһӸɷŵϯϣֶξ͵õķӡ
ö࣬˼ɵö࣬˼Ƶġ
ϯڶ͵˴ǳʣԴ˺ԶȦӣ޲úͼﻮޡ
үӱ˱۾ƣýǼĻģ
˵ˣҲ֪ļҡ
ҵĶҲ࣬һֱ˺Ĳɵһƣƫƫ֡
ʵǲ࣬õľ͸٣һ˽ǵģ
ү̾һҡҡ֣ȥԷɡ
褻صʱһȻϯҲڣ˳˷Ҳûʲô͵ĳԱ緹緹λƵعţϯŽš
촩һװڴһڳڲƬΪ˱޻ϳʱ˶ţֲϵصϯô
ϯ˿Ĭ˼˸ĴָԵú⣬һװɢؿڳ
֮ͽ˻档
۾߶̣ŮŮ㼯һ滹Ц֡
ƼĳϣЦﲻϣƻͨ
ϯսȥһϯĵֶ˶٣ǣ˸ŮӣЦģ
ǿʲôĳ㾹ȻˣϯһϲֳϣǰƾƵģû뵽ξȻˡ
ϯЦЦû˵רŴŽģʲôʱģ
ǰڰǡ
ҸأҾͻˡĿڽһͣаСү
ϯһ۽죬ڴеĹͷϵĵƻ
ָ໥Ħʱ²裬һֱѹŽ죬пԼܹˡ
ʱٱһȥʲô¶пܷ
ϯýȥ棬Լɴɳϣӻȥ۾
طǽ䣬ĺע⣬߸ѡ
óһ̣ҪϣԱߴһ
˵һкⲻ⣬ֳŮŮС
ϯüɨ񵭵翴
ĿĿ⣬ֻһ롣
һ۾ͿˣսʱǶһ߼Ƶװϣխ޳˫⽻һ
ʱһ˫ֻۣҪܵͲóˡ
ϯ˵á
˵̣ϵĽָ
İţһλȣʹü¶һϸ۲ҽǵһֳϡ
仰İʾѾˣϳҲ
ȴһҪôǰʧҪôҲ
䣬۵ĮȻû˿
ĵ亹һӾͳˣǱؿ첽뿪
ϯޱӵ̣ɨֽԵĳϣЦֹкŮЦű̽·֮УһЦǡ
ЩľƱãеҺֳһɫЩʱǽθУʱĳ˵š
ϯջĿ⣬ޱϲֻǵĮӣδ
쿴ǰľ󣬺ɱ˽ַŵβٻЦؿ˵Щʲô
Ǻܻ䣬ܱ߳ҲĿͣ·һ¡
Ҳȥĵطɫ԰׵뿪
˵ʲôоֻʵղǸϵ𣿡
˵Ĵֻ֡
šһ
˵رû
һƳģʲôֶûֵ̫ͼˡҪϯԸ⣬һˡ
û˵ֻߵϯǰῪڣ磬ǻȥɡ
ϯۣ˹ˣ
ԺҲֳˡ
ϯ˵ͷ û˵ʲô
ȥ֮ϯϴ裬ĴϣֻýĸоϢӿԹЩʱһ˼
ر𡭡رСѡ
绰ͻȻѾʮһˣ۾һá
˯𣿡ᣬŴԣҹеһ֧
ȥ˴룺ϯ
ǱӦһϯ˵úòã
ϯֻܵͣʱͬ˾࣬۾ΧһиоŴ͵͵Ӧһ
ͦõġ
ӸǵţֿյͷƣһѩļžʱһǸ
ӻ绰ˮﴫһ춼õ
ǱҲ˯ŵģŵеԵʲô
˵Ϻ࣬¥µŷ߲ɳ
ػشûκηܺͲͣ·ص˴ѧʱ
ǱЦһ飬ɫЩĴţһ˫ﶼЦ⡣
ЦմȾ۵ףǡʱҹǿա
ϣȴƴֿɼ
ʱԼĶģһָƽס֮ʱѼ£·
߶߶˵
ҲʲôҪĻЩɢɢ£Ųε绨ѩ£ȷܳ
Ҷϵ绰ʱͷһͨ¼ʾѾʮˡ
ָĦֻĻ˵Ʊۡ
ϯ
ˡ


27     궯˶հеĻ
ܺ, ټƵµɰʯ·ЩȣվһרҵԵ, ǿգ˲ࡣ
ɢɢһЩ, һЩ£רҵĳϰȫбϣû˾漸ء
ҲпǴĻԼܣϼ
һȻϢǰ˻ΣôˣûģԱǰ˻Σ, , ôˣ
ʮ㣬˻һû˯ѵ, ⡣
ؼǴլû˼ˣҲѾ뿪˳һӶ, һȻĸͽҲ뿪, ʣˡ
ʵ˵, ҵĺլʱࡣ
ϯͲ˵Ҿûͽסһ, һȻСʱҲסţҲլ
ʵһ, »ͦ˼ģһСʱ游ĸ˴ʱ䳤, Ըȥ
˺˾ദ֮ĥٲܹϵ
һȻڷŴŲŲĴҹ, ʵǿȥͰ˴档
ҲͶʣǸɶ
ϯ仺գգ۾һɫǺɫ㣬ҹıʯǽ󣬴ս˲֪нǡ
䣬سе
ҹ˵绰֮һֱ˯ţշת賿ҲűۣͱһȻѡ
һȻϯ룬ֿ褡
ǰ㣬Ǻؿϲɫܳ
һȻתͷȥһɫʱݷɳ۵糸͵һӰɰʯ·ϼʯӷɽǹʱ٣кüγЩҪΪ㵹
רҵҲЩɶװķɫʱλ˵Ŀ³֮Һֵĥ̶²ñϣǮģûǮġ
ϯһۣ΢ֱӡ
һȻĶУȥ棿
쭳Ҫ쭳ĵأ㲻ھĴ·ϺС
ϯ˶һվߡĩת褣ʾȥȥ
ҡҡͷϻĶŵӣĿӳջˣȥ
ϯͽûѡϣȥԱߵ0-400ֱûʲôֱӼټʱܾС
˲ڣһ²ŵĿУзֱʱֱӳ˳ȥ
ٶȼ֮£Ҳͬʱ⼸רעޱȵļ룬·ʲôԲ롣
һμʱֹͣϯͣ˳
߷һȻĳҲͣ£ڵ´̶ôˣ
˴ʮӡ
ϯ⿪ȫժͷ̫ˡ
Ҳöû˼ɵزˣŵʮǰϲĸоܾûеô˼ˡ
һȻüҲˣǾͿɡ
صŵĵط褲Ӱ
ڹλվţһȻǽ褣
֮һǰһıۣĳ׷ǰɫʱݵκζĳģţͬʱ׷ŲţԵƯ
Ǳߵ̫еңϯۣ
һȻӽضţû뵽ϳˡ
ղŻſת۾ͺ˼Ươ
ۿɫĳԽԽһȻ¶ЦݣӮˡ
ǴƣģǰƯƵٶȽǶȵȵȣ̵ľ붼ҪǵĴַΧ
ϯӽһ£Уһ
ʱ˿Ű裬ࡣ
һ Ȼ뿪ڣֻһ죬ϵײһһʱ֮䳾ƽϾף
ֱӱײð˽ȥݵͣһ˲ɵؼǰУһֱﵽյ㡣
󳵸ղżɲٶԵҲȥ׷յʻ
һȻûסܳ
˭ôҪ
ȥϯŽüû°ɣ
褱˱̧ۣжͷЦû¡
һ±ȫ˻ȥֻؿеơ
ǰ棬Ѿϵɫű򿪣ؽͷϣòʮ־£ֻ𺣬ʰűǹŵ
ǸܵߵߣͷЦһſͣӮ
ֲ˼㡣
ָϵһƽ
һȻҪըˣҧ˵˾໰ô⣿
˵Ŀ͵̼ҵˣԭڶǣû˸ǡ
ϯü΢һȻû˸ǾЩ˼ˡ
һȻѹһתͷ褣Բסˡ
Ц˵û¡
ʲô˼ûˣųȥ
ڼ·Ͻһֱų⣬ϯɨ˼Ǹܵߣǰתͷ֪뵽ʲô΢΢һЦ̾ϢƵĿڣƯ˵ǲǣ
ϯһۻߵķһȻָã΢
ʵܶ˶ϲҲһ˵Ǯ˵Ϸ⼸ҲϵƳƽֻԽԽ˲μӡ
ǷɾǱǸ
ݼ٣ǵϣǿգİԪһ졣
ǮĶҲйнײķѣԳѣѡ
˴иֵģĻʾǸط£ȻҲɧ
ʱĻŵǰֱӴúײֳһź˱仯һ˫ִ򿪳Ű˴ֳļؼ˵
䡣
Ƿסˣⲻϰ
òУרȥ˼飬ȷǵϰϯ
ţЦϲĻϵĳĻɫܳ
˵⻰ϰĶӣиΰǷɲ࣬˻ͦϵ
Ƿ˵ûС
ͣԸΰ˵ҹ˾ϰ塣
ΰ˵°ͣ˵˻Щ죬ԭҪܶ󣬽˵˶ˣ軹ϧ˺һӡ
˵иʳҽ򡣡
Ƿɣɣϰȡ²ĲһҲɲ˽򰡡
ΰɫ̫ǿһ죺ģͦģμһʲôۻᣬԭҪҽǣߵģ׿ڳ˵ԼѾˡ
Ƿһԭ˵ˣҵĻ顣
ΰӦһû׵£ȥ˰ɡźգһλ̫̫ԱߣƬϴ˳ǽϣǰ軹߶أԼǵͦġ
ǷɾԼ˻ǰˣӵĻ飬ͬԺϷ꣬Լ֤𣿣
ΰ˵ܼǴҽĺڶˣɲǰСϯ𣿡
Ķԡ
Ƿɱ졣
ô죬֪һ˵顣
Ҳһ٣ʱиϲ磬˾С΢飬ǹ˾˷ǮĻȥƵһԶٷ
˾Ƶ꣬˾˴һǷĿʱʱƳ
ÿӴ˴Լ⣺𣿡
ǷɫЩ̫Ȼź̺ϵûһ֪С΢̸˶ã
Щ֣ô֪
ǷСҼǵϰ̸ͦõġ
ѧʱѣʵҲסġ
ҪûǴĻʼһ̶ֺܹƵʳȥ
Ӧһǳˡ
Ƿ̿ˮ˵ˡ
Ǳèצţɿ²⣬궯˶հеĻȥ
̺֮ϵƯЦޣΧǼѣһȥף
ָĦϵĽָʵϯĽܼ򵥡
˵һ𵽽鶼ܼ򵥣ƽһ̶ˮûʲô
лҪ˵û飡ᣡ
ֻ̡


28     칫һļž 
ڼ, ĸ̨´ǣϣŮҸһ࣬˵鴦, ϸӯС΢Ҳˡ
˼, ͽĿת⣬ĸֻһʣǵദʱ̡
һٷ֮ص˾վڴߣȥǰǵĸ¥
ʱű, 
Ƿɽ, ŲЩɣתźĵع
ü, ЩǷ⣺첻ݼ𣿡
ǷͷͻȻϰࡣ
ϰǼٵģ˵ġ
øֱ棬Ƿֹ̫, Զɣ˵ʲôֱ˵
Ƿִ˴, 첻С΢, Ҿ뵽һ顣촽ǡ˵ڵǼǵʱ᲻ϲ鵽
룬˿ʲô
Ƿһʱ֮ͷƤ顣
Ҳ֪, Ӧòᡣ
Ƿ飬ϸӦùܱ˵, һͬѹϵһֱ, Է֪£Щƭ˼ˡ
л˵
ش⼸֣Ӳζ
Ƿһ, ʵˣҽ˵˵ϰǰѾˡ󼸸ҧغᣬʱҪ̽ȥ
󣬼֮žһƬˮͰˮµ
Ƿ̧ͷȴֶԷʮƽشսĲڹ£Ӻڳɫݺ޲ͬµ̶һ㡣
һֻɫֱʣƽ͵ؿڣǼٵġ
Ƿգգ۾öԷù֣
ָĸֱЩȣҺҲмˣƷҲȥװֱƭġ
˵ĺҲе
Ȼ˵ϰӴĲ࣬ҲöԷ
ڣȻ˵ҲΪʲôҥԣһʲôᡣ
Ҳǣ˼Сڵʲôû˵ٵġ
Ҳ˵˾ûʲôǣֱӾˡ
˵û¡
ؿǷɳȥű˱۾ŬѹʲôƵģüͷֱƤϡ
칫һļž
ѶͷֱϣſϣӵĳˮûУֻһһܡ
ϯһʵܼ򵥡
*
дӢĵһA4ֻֽüͷܲĵ˼ˣ۲˳
Щıأܶ඼רҵĴʻ㣬ͨʵϸ鲻
ЩΣʲôҪãԼȥ
ײײȥϰѰһ֪˳żüŪۣ˼ҵ˵㲻С
ֽŵЩָЩף
λϣóֻҵԷ༭һЩ֣æʱĻ𣿡
ͺʶĴָֽһǣ޶˿Щ
Ǳ߻Ϣܿ죺æʰɡ
һıSPEʲô˼ϲļ˼ԡ
һƬȥúȦ
Special  Purpose  Entity
˶٣ĿĹ˾
㷭úȷһ㳣зǿտǹ˾
עĿִֻϡ
ʵһص˼ʵ˵ңŹһЩûʵĽΡ
Ǳߵ˺ϵ
ѵΣôֵ֮£Ѿʶ˺ܾá
ҧҧڲ࣬һһֵ룺ʱĻԶٷл㡣
Ǳֻһ֣á
ֻȵ
֮ʱϯȻԼ˾¥ѡһҲ
ͷϵĵ˷ӣڵƹ¼侧ڱϵЩϯررĸл㡣
ϯЦСѴôлң
мֲζһشصİ𣬲ֻǿ﷢
Ǹһ˿һ˵
һ㶼ࡣ
ղ.ĳ̶ͬʱ.βߡ
һӶϸܵĺ֮ƿţôԡ
Ϊ㣬ôԡ
ֱ˹ȥȵĴ
΢΢
ĵ˰봹ۣĽë£ͶһСŨܵӰ
ʵ̫гˣȴһĪ⡣
ЩɳƵͱȥˣţ
нƻζǴ˵нʯϵĺɫ֮ˮ֡
˹Լҵš


29       ̸ֲֻ鰮ۺ񡭡
Ƶ, ҹĵƻިӳĵǸŲˮյʵġ
ϯǣȥǼҾƵꡣ
ڿȥ, ƽҰߣشǰǵҹ, صĹһǵǼ׷ͬһǾӵ
Ǳǽڣǰ˽ֵ浽ԺһƵĿռ֮, , һˮˡ
ƿϯĴ, ȴһƼ룬ȥϴ衣
ϯӸÿ·
ԡҵյҲģһƬ, Ʋȥһط, еҲ
ԡҵƺ, ԭڰ׷۾ʱȴǺβͬ֬һɫ, ѸٵرȥԼûš
ϯ, ϴһԡۣҲǸϴ, ϻˮ⣬ǹ庮ĸоȥ٣ֻǴһ޿˵ɬ
ԼһԵĸо, Сʱ͵͵Ƶ飬֪ǽ.ȴһƲסá
̵߹ȥԼȥɾʱͰĶһεġԵžݵĶ
ڻܿڲԹװһöùƷ
Ķһˮ˻ϣֻƮţѬ﷢ᡣ
ǽӲ˴ϣµǡ
ȥ˼ʵ޿ɺǣϯѾ꣬йҲ֮е¡
ܣ˵һʲôоƵģҲɬ
û취⡣
ϯĶסˣӸµؿµˣûʲôܵ飬۾ϣǼӱʲôżί
СΪίˡ
ϯеԳЦЦһֱнͦס
ñӽӵܲ͸عסһЩ롣
ë˲һ˲ϸܵ䵽ϣΨ־˴£Щպ壺Сѣѹǲˡ
ɤġ
˱۾Ҫˡ
ܾһп࣬Ψܲ˵ľһᵽµǺʹųݵ
ڳɳ֮ƺ̫죬СʱúžȥһЩ顢ʲôܾҲ֣ƺѾϰһµĺӣѾܾúܾû˵
Ҳʹʱһˡ
˺ʱۡ
ϯƵʺ̶ܹǰ¼һ档
˵ʲôĻǽǰһμ档
Ǵϯܾûǡ
Լнһ£ʱѾģιϵѾꡣ
ĳѧУʱ·һɫͺգ˾˵ȥƵꡣ
Ǽ׷ס꣬·ˣȥʱһ۾Ϳվڴǰϯ
Եݣ߷һĺڣҹɫҪû
ˣֻ˲ͣȳԵȥϢ
ȵĺɫʱϯûгһڶ
īҹɫһּµƻδֻԶ߼ŵƽʱôĵأڿһһļž
ƽȵԽŨҹɫУǽīˮ㵹ˮȥǰһһȼţָǻһ˲¹ںڰ
ɫݰֻһӰ㽫ֵ쾡¡
ĬȡԼһŨŨ
ߵֱ̧ϸ΢Ļַ£̧ͣ˺ܾ֮˴§ס
࣬Ǽⶼ̲ζ
Ὺڣϯ㲻Ҫѹˡ̲ݵζԽŨĿ˼ڣֻ˲壺ѹҲѹġ
һֱϯһˡ
ΪԷгɫպͼλѩ֮ɣߴ࣬Ըһڻݡ
ŷҲᡭôôܡ
ΪʱķͷۣΪһǹºĬվڴǰͷԼƵĲҲȡ
ǰ˶˶٣ͷϡ
ƺȵҺ£һʪ۵½Ƴִָ̣ߣڴǰֻһŽƵĺۼ
ʱҲģҪʪ֤·һþ
ҹֻһƬġ
ϣʱͿϯͷ࿴΢΢ţϤǸ顣
ҹѹЩѾʧǷ·ġ
ˣصСѽûʲô£
˵û¡
ϯֻݹǸָֽͼƬѡһϲġ˼һ£ҪǶѡҲԡ
һڵĽָ˳Ĭ
ЩҲ֪Щ鱦ǷƷ
Щյﲻ٣˵йҲУֻΪһƽһѡ˸ûкܶʯġ
ΪĴܱһ㡣
ϯֻӹһ䣺С۹á
ָ˶ָֻһ㣬˼֮绰ǱһŮȷһĶ
ϯţ͵
˵绰֮ϯټû§һᣬǴߴ𴲳ԷһƵǰԼܷܵس˼ںͿҸѡһ·һᴩס
˵áʵ̫·Щ괩ʲô·ʲôӴʲôЬϯŪõġ
һ˼ң֤ڱϡ
˵š
Ȼȥ֤顣
šʲô
̧ͷԼг˻
ͬԻźϷ񻹲£ǾȻҪȥ飿
ϯʱȻվԷı飬ֻƽȳԷ˾ȥ
ֱǰѽ֤õϣһֲʵС
ʵ̫ˡ
߳Уʱѧ֪컹ҡһͳѻʿ
ʱָҲˣϯԼһö۸ָϴһöʱëϣһֽϵĸо
ͻȻ˽ָʱʵЩϰ Щˣһ;Ϥ˺ܶ࣬Լһöָ
⼸Ƕ˻һ
˵ҲЦôʱˣ˵һζԱ˴ôʱ䡣
ϯֱӹֻЩϵϢ⼸ճ׵ȥǽ..ϵˣûʲôͷ·һе¶Ժ󣬳׵׵طһأȥ»Ͷ
Ŀ٣Ҳ֡
ļ˻ʵȥǾ˹䣬ʱϯȥˡ
ͰȦʱԼһߣôĲЦḡͬѧдʲôأдôˣ
ʱû͸˼ܵظ˵Լдʲôȥʵϰʲô
ϯһһϢذ§סϳ˵ͬѧ˵˵־ͲСھƵ겻װ˯¾У˵Ǹ
ʱر𷽱ˡ
š
ϵĽָһͿʲôϯ
˻졢ơݵ
󼸺ڴϳ˯ȥƣ
ҹżȻϯ
䵭һʵܵͣ鷿Ŵ绰ҽˣǳؿǹһ¡
Һףǳʺҡ
˵ʱû˰յĸоվڸߴӻܸʲôľˣôһС
̸ֲֻ鰮ۺ
ػص˴ϣ۾װԼû
һĴȥߵںڰĶͷĵȥԼϵĽָ
ʱԼûжٷŭֻǵľθʲôʱʼû˵㣬ʲôʱһҪ
ܹ顭ܹ鲻һֱ
*
ֱѹЩ飬̧ͷǽϵʾѾ㣬˿Ѿ°ˣд¥Щտ
绰ͻȻ´ġ


30  ̸   пܵĻҲϣʱ򡭡
ϯʱ, Ѿǽӽߵˡ
11Ѯڵ磬ӻվһְ, ƺɫص׺Ļϡ
˼, ֱܲӻؼҡ
ӻһȥһַϯָϵİǲԾع
ûؼˣҲ֪ʲô
ûԼС, һöԷϢÿȥ, ҲһССľϲ
Ҳ֪ŵʱʲô
·ϴ軹Ǳġ
СϴĻǡ
ϯָ°, סԼԽ˼롣
֮ţһƬ
ϯü΢˴Ķ, ̲аڼתһȦ, 
һƬռ, ſԼ򿪵ĵţϯ˼ۺ˵, תš
Сʱܻڹ˾
ǵд¥ʱ󲿷Ѿˣֻ༸¥ĵƻ, һ԰׵ĵ¥𣬴ӵϿȥ׺ҹﲻ̫ǡ
д¥, ˮֻʱ޶˵¶ּž
¿Ŷˡ
һɫ£һɫ, ޳ָһöָü֮µЩʱ࣬еĻ˵Įܵĳࡣ
ЦЦֳŶͷ˵һɴġ
ܶѧǼ궼һѧϰɼرãݳɫͬУ϶ȱ˺ÿ٣ƽʱҲ˵һɸľ¿ʱż⣬Ҳĵĸ
ѧʱеĻ롣
ֻ뵹˵ԺһҪΣһֺܴɬĸо
ǸкӺɣʶ
û˵ʲô
üǣϴһĻǺ;һˣ
ľ¥ƺǼһϾЩҲûеݣ˿ӰǶĻ
¥µı˴˶ʶһСһ֣ȥ֪˭˭˫ɶԺܻЩ̾ԭԵô顣
Ҳʶһ¥ģǸܰЦк
ЦЦ԰ǴѧһģҲ̸ۼˡ
̸ЦúۣڻǸӣ컹ϲЩģ͡
أ¿ϵĽָͦģӺƯɣ
һЦ
һϵĽָĿůˣŮӡ
ŶǸǸæ˵Ҳ֪Щ飬ð
ҡҡͷ
ǰ飬ףҸ
оʫǡֻȻĶ
ЦЦƤڵƹһִƵĸодЩ󣬲֪ʲôźܶิӵЩżŵҹпܵĻҲϣʱ
һֱֻƾеİõġ
ϧôǱһС
¶˶٣Լת˻⡣
̲ݵζӴķ̫ЩϢֻƬ̣Űϵ¶̲ݵϢһͬĬʧ
ҹİ֣޺Ʊ鲼֮һֹ½ĸоƵ·ƣʻԼ߼ϱϵúܳ·Ӱӡ
ˮһճš
ֵ̨ŮŮɱڶһ߲½ľ
һȻϯԷӰУϿϲŭֻϵľζԽŨ㵽׳ʲô£Ҳ˰ǣȴȻ˽гȾơ
ϯ۾ΧЩŷһȻ˵˾ڳˡ
һȻĬĬзɿػһϵд
̽Ǹ˼𣿡
Ȩ˷Ŀ
ͬΣò룿
ϯһ˲üͷƺ䲻Щ飬ŷơ
һȻţ⣺ҪؽҰɣ׬һӦĹ˾
ϯ۾û˵
üһֱţڿڴóȥ͵Լڵǻǰʱˡ
ϯ˱۾д𣿡
һȻԼ׸Ķ˰ɣڼһ
ϯֵɵգôģҹȥİɡ
ھһ㲦֮һȻ׸ıԼǰ˼άȻҲдͳ˼άӰ죬ȰͲȰ֡
ôܷأүӼϲô˽ȻֶԽСͬʱһʱֲǰүӵӸ
ϯû˵
е̶է̲ݵϢһβϮȥȻЩǺˡ
˵һʵѵʱ򲻶ּ࣬ǮʱһôһأסȥȣձŶԷԼһ
Ǯóһ.ʱֹֹͣͣԼ֪ԷһһﵽԼĿġ
ΪֲֶΡ
һ򿴲𽭻ӵܵȥձˣϸϸ˵Ϊʵûʲôͬ
ϯС˵˶΢˼ÿ˹ﶼһЩԺ̰ľǱЩȥջԼǮƱֲס
ϧϯЩ̻壬ʲôΪΪı׵Ժ
ӵķһ޻ţϲµ
ʲôвϣ
ϯ˵ҺȻ
˵ĺᣬǶԷһȻ˵ģǶԼ˵ġ
һȻʱЦˣһԸһԸ°͵ʲôԼСӣ
ֻʱϢǲǻ
ϯָ˶˶λȥ
˼ۺԼֻĻֻԼݵĵӰ
̻ȼţɫڲϵ𣬶˵ǻԽؿ̵٣Ŀеӳǵɫһ˲֮ƺ˺ܶ࣬ʲôûˣֻ˲ա


31  ռ   һۣ˵̫졭
紵û̻, һַҵƹЩбϵĹⲻ᲻ص, ôůɫӳȴЩţǱһס, ȴڳš
һȻһۣȴ֪˵ʲô
һӶⲻ飬Լһ˵ͣһ·ݶһ·Ѱҡ
һȻΰغһھƣֵ̧һݸЩơ
ϯӹ, ֻһڡ
ǰ̨ͻȻɧ, һţв, žҲڲסһγһ
һȻȥֻһʮ˰Ѿƿˤһǰ, 鲣λεĹ, ϴ, غǳTMDû۾𣿣Ѿõˡ
λ꿴Ŷʮͷģݻ, ֻͷСؿڣԲҸղûп塣
ΨΨŵŵ, ž֪ǸûƢġ
λ˽еøˣû尡㳤۾·ô𣿣ûǮʲôư档
˵, µشһۣмִźɣЦλͦģŮ˵ϸ, òǸöүɣ
䣬Լ˵ʲô˼ĻһۣЦ
Ȼ˵ǰͬԻѾϷܲסһЩĿʼΪǲģԾԼˣܴЩ߸ϵζ
˵һ˲ͰɫǻҵصͷΨԼ˿ȥһ㣬޲ðԼ
Χ˿ȥˣмָôȡһЦ𣿡
㻹ûʰֻҲ˵óڡ
üͷһôûˣ˭˭·ǧ·һƸ˭˵ȥ
εúܸߣһЩ裬˵û
û˿ˣ˸ӵ޼ɵ˵ô죿
һȻǣеĮ޲ϯҲˣұûš˵ţ¾ƱԼǰȥ
֪˵ЩʲôΧ˽ɢǸµҲ˰ӣûˡ
һһȻ󻹸ŷŵꡣ
໹һ֪꣬ǲΪղŵ۾ˣŷһȻֹס˵лл
һȻȥϯһ飬ҡҡ֣û£Ҿֵ飬͵߱ˡ
˵۾Ǻܺ죬ȡһƺ˫־ţһȻһԼͷȥ
һȻϯһ˷ֲ˭ġ
ʱͿ⸱棬ŵسŶͷϵ飬ǰһ۾дЩ죬֪˵Щʲôͷһ̧ϸ΢Ļȡ
س˳ڱˮֱֱ׹ȥ
ڶᳶ˳ķ϶ͣ˼˹ȥվϯǰô˵һҺȥ㡣
ϯ˵û¡
ҹر٣ֻҲûЦûǰȥס
鵭ϲŭֻڵĺɫӷűĹ⡣
λЩˣһȻŲλãҪȴ˵ɡ
ܴЩ䵭ͦñֱһֱͦϵӣģЩ
˵Ҳǵ͵͵ģãĻ
ǰһֺۣܹԵĳ࣬еƽˮĸо̵ģž֪ǸƢġ
ʵһֺԵĳ࣬һ˵׵õ˵ĺøУȴ֪ΪʲôǰôҲϲ
Щ䣺ô⣿
һ˲ͷЩŵشƣҸղű£λҽΧ
ͷҲͬѹúܵͣȴˡ
ǰ˵ϯΧ
ưɣǰϯΧ֮ͬĵص㣬һˡ
һɲսҲǱ˸ӣߵķ˽ֻű¶ֱֱ׹
һǲǾҪϵʽˣ
ϯôΣһζԷȥڼҵΪʲôξƫƫ˾ưɣ
ȥˡ
·վԨϿգһǷǡ
ϯλվԷһȻ˵ǻȥˡԼǵϲֵط
ĵһѹЩеĸ˼ûʲôǻȥɡ
һͬ
ưӽԶȥǰǰǵҹɫѾ͸ͬһƿŨī㵹ߣֱߵĵƵ׺΢ҹƵӰӱϵúܳ
һʱ֮侹Ȼû˵
ϯ֪˵Щʲô·֮ĲͦӰ𪣬ޱʱһİ
ʱй񾢣ŴҲǺܾСѣʵرֶøж
ָ䣬ȥеһ˼
ͣڳڣϯ˾Ʋܿڼʻλ
еķƤʵģĴȥЩˣĶ˶˳ӡ
ľڷٵصţ·ƺһֱߣӺڰܳһֱֱص׺½밵С
ϯ˱۾ͻȻڣûͷûβģ˵ʲôܷѾĻ
ߵ⿴һۣȴŽĻ
ϯ˶٣ĬƬ֮Ǹ
ôһֱڱ㡣
ڻڸģһ·Ҫһߡ
΢˲ɫʼ԰ȥ
ס̵ΪǽڴɫѴһֱߣһ仰Ҳû˵
ΪҹȥȾԱǸΪưǸˣ
Ĭʻңǰ˵𣬻˵ĺҹȻ¾ˡ
֮򿪵ƣ࣬輸ϷһУϯףھƹȡһƿƣһ̨С͵Ʊˮ˴ʮӺҨһӱӵ˱Уȥ鷿
һϵʱңϴһǳɫ˯£´.¶ţ£޳ĲЩ˵ĺÿ
ϯϢеҪ˵õң˯
ڴ΢΢һֻͣ˵һá
ʱһһعȥ鷿ֻһյҹƣůɫ۵ģӨӨĹ⡣
ϯͿ鷿İĦϣǰʼǱǿŵģȴʲôҲûС
ȥϵ˸̣еıڻһЩΪ²һЩСˮ飬ʵԿָһĨͿԸܵˮ
ϯһڣ־ñüȥ
һƽ㲻ô
ϯתӣվſڣġ
̫ˡ
ζʲôư£
ϯ˵ҽ첻ȥưɡ
Ϳϣûʲô鷿ĵһϣĹ⣬ȴںڰС
ֱۣʼյĶûб
Ƿ˼׵ľ룬Ǽذ壬һһ밵ģмǵһ
Ĵ־ˡ
ϲĸоҲѧԷƵӣʲôҲһ
ӣ˹ؿڣϯڿһС
ﲻбˡ
鷿Уͬ˵ϣ͸Ź⡣
ϯ̣ǰĶѾ˼ɵذڵϣǾʱѹ
һʲôƲָЭ飿
ϯ˵
յؽҪǾһ˾ͿΪΪĻһۣ˵̫ˡ


32  ɬ   һǲСˣ
̧, ̵ĽƮǽϵӰӿɼЩϲ˿ľ, ֻһ̶ƽ
֪Щ¡
ǲ˲һһĸо
֮, Լֻͽ͵ԽԽ
ϯԽֱֱȥ ùɳϵףžǴſһ, ¹ڼżš
һֱûʲô
ؿ, ֿ·ȥֱűϵʱǻع
иֵ, ض˵ϣСһԼš
ʧ룬ͷĴĦ
ǱĴ, ŵĹ¥ĵ, һһС, ¥յš
̨׻û߹һ, ϯûЩڵϵžȥ
ʱ¥
ѧؼҺû, ¥ȣڵĽīɫİȫͨ־ﾭֵ
Ϣ, ԨҲ˳
ǽҹĸϯĸѾ뿪ˣԺͿԼְˡ
ʵԤ, ǼǸƯŮ˿һһЦ˵ЩԺҪһӡĻ
ѧУſڵդңңתȥ
󴩵ʲôôĸʱϯͳͳǵˡ
ֻǵԺķ˿طţ󴩹ȺӴʧ
¥Ҳ˿̡
ʱ꣬һθܵһļž
ֻͻȻǷһȻϢ
û°ɣ
һȻھưĿọ̈̄صƵ֮շת࣬һ¡
ϯָĻϣ˶֮û¡
ϯ˲ϰ߰Լ˽˵ˣǰպһʱˣҲˡ
ȦЩѣһʱ̸Щ֮£ֻҫؿڣϯһǲ̸ֵġ
ڣ²ԣһֶ͸¶
һȻллأһΪǳˡ
ԭҪûطȥ⡣
˵ϻһߣһ¥롣
á
һȻŶΪĳһء
ˣǰìܣǸ׳žĸңܲһȥ
ϯھ侲ˡ
ųҲԭ򣬾Լ̫ǣ³ʲô¡
İ̽һȫˣֺ˲پƣֻͷۡ
ϯָǣ֮أ
һȻظغܿ죺ҰֹϼСʱһˮͻˡ
ϯ
ҹȥˮ
ҲûںͷһȻˣϯֻһߣ;Ĭţ֪˶ãվš
鷿ĵƻţſȴֻһЩĹ⣬ͬɫ˫۶һֻ˵񣬰ͷɳ
ƽʱˣ¿ͦСģҲݣͷʱǶȿԿı
ϯߵǰû
Ҳ£߶ȺһԲݾ̧ܾ°͡
ʱϯбݺݵؾһ¡
ĽëˮʪһһģۿΧѾȫˣϾǱˮãȻؿӻЩն
ϯɬȻڣ
һ˲ᡣ
ۿֱӵ˳ЩʪۻȥصڵأǺ޴룬ֻš
ϯ§סֻסıһһµḧţЩҵص:޺òãҵĴ
ǷӦһ˫ˮϴӹԵĺڰ׷ӾȻῪڣܵͣϯ꼫ϸ΢ز˲߬Լ·һǲСˣ
һǹĺӣżίģֻؿˣִҪһ𰸡
ĵطץһѣзһ⣬ϯʹһһЩʹɬƵһֱǡ
˵ʼվֻ㡣
ǰһ۾ܵҲӿʼڣһֱ
ϸؿϯϷŹκһϸ΢ı飬ر˱۾ۿΧһȦ̫Եʪۡ
ָ⶯˶߬ӣһѧ⣺ΪʲôþöСˣ
֮ûϯйƺÿֻ˵ġ
ϯ򴽣һϯϿ飬һСһ使Ļܶ˶ϲñ֪Ĺȥ
֮ٻǶƽ£ܺ޲òȥҲΪʲôе˷֮㿷֮޵ԭԸñ˿ģԸ֪࣬ʱѾһ֪ȥˣһϵ۵㣬ֻһȥ
ϯһһԵ΢ںЩһ˿ĿԸȥģֻԼܿ
˺ֻСѡ
˼ҲġؿǰˣҲģԸС
ᣬëѱմʪȴؿڡ
ϯϵ᣺֪Сѡ
һֱϯöˣСִϻֻῴɫĺӣ˽֮ᴧ˵ʲô˵Ż˲ʹ֪֮һºǽԼΧ
Ա˽Ҳȥ̽ˣִʮ㡣
֪е˲ԲȥȺĥȥ˼αװ˵ʲô˵ʲô


33  ׹   ˵㲻ϣ
ϴĴк, ǸղųȥһᣬϯָЩ⣬, Ǳһһ£ĺ
һ, ̫ãƤ΢΢ĽУֱ̧ҪĨȥϯֹĶ
ϯһֻסļһִϥ, ֻǰһ, ϯӵֱӱ
ʵ̫⧲ˣһ, ʶȥ§ϯļ򣬼Լߡ
, ʵ̫߳ˡ
ϯ治ɫ, һٶ·Ƶ, ȵؽ˱ɳϣȻָ۾, Լ˵ơ
˼֮ƿƣմˮ, Ǽˮ䵽棬ʪһƬ
ĵƹ֮ſ, ۾ΧѾˣϻˮµľӡǣǼҲЩ, ڲ˵ϻһ޹ĺۼ
ʵǰᣬССǿҲǰѴظӽʵһ㣬ʱԼҧ˹ȥ
ᣬ֪˶ٵί£Ƿйһȫ˳
ģϱնֻˮɫ˯һɫˮۣǷµĺۼ
ϯһʪĶϸ£ֻСմȥϵۣһطƤ˰ʪĴ
̧ϯ۾䣬β΢΢һ˵ʱ纣ǵһѺ֣ϸµظɫͫдһЩɫʪĵӰ·ڶԴһİı
ˡ
ıȥɤɳƵؿڣÿ˶𣿡
΢ˣʱҲ˵ʲôػ
ûͷûβһ仰ϯȴˡ
ѾɾˣļֳһϸİףʪԼһԸĦΪղŶ׵ʱ̫öȣǡ
ϯֵµĶУĿʱëŨܺڳһݣһ񻯳Ρ
ģżѩ
ϯֻ̧㡣
۾žư£װؿڣưǸôˣǲΪ
һ˲ֲ񵱳һ
ָһ½ǣҵһʱߣʵ޲ðѶ𣬾۾š
ϯһۣƳֵС½ﶼܱ
Ҫ˵ʱ򻹲֪ڱŤʲôҲϯˡ
һе£һֻȸࣺҲ֪˳ʲô£ǷһȻΧġ
˵ûƭң
ڿͦģ۾ڶ٣ּ֮ղſ޹ʪķ·ޡڴŵɣҲǲϲֻ˼ŵɰ
ϯʱﴽʲôʱƭ㡣
𵱳£ᣬ˶ķΧ˵һ˵黰һưɣȾƵʱͿ㡣
лĨǳǳĻ䣬ʱָСȣʱ̨ڲ࣬ǸҾ˭ҵСѣô˿
ڼǴЩζʮʱףϯÿģɫȴûһܳĿȥ
Ƶػ˻֦Ѿľͱһѣ
ʮֲ˼ղŸһ㲼Сȵʱһ飬ջȣʲôòõģ׬Ǯѡ
СͿʼ׬Ǯ˲ٿ࣬һԸʲô᲻õĻֻҪ׬Ǯʲôɡ
ҲϯСŵ˲ŻЩ顣
ϯЦ˵СѺʵؿޣα
ƿĿ⣬䵽˲輸ϵĽϡ
ĺӣһôȴʮ幫֣îṹƴװһǺдڵĺƣһѺۣϸϸ·棬ʷĺظС
״żĸĵƯǹʱʳŮӵ֮Фװα֪з
:ľʲôʵģƯ
ϯСҶ̴
ĬЩľҲ֪СҶ̴󣬾ʮ幫ֵĿȣǿ֪Ҫ꣬ӣŵ˵õгȥܻһ
ϯĿ⣬˹˵СѴ򿪿
򿪣һ죬һɫĲһö˩ŵİ׹ޱȣ£顣
ϯȡ˳˫ס׹ӻ˻ΣҸϡ
ЩԥǲǺܹأ
ǰҲϵʶεƽЩһ
йĻбżĺ壬ʱΪͨŴʱݵλµĴʣ˵ǡ޹ʣȥֶЩִƵݳƷ̫һ
ϯٹҲģҼҵСûϣ
ԹԵǰ㣬ӴƤӽӴĸоϯǰ§Ÿϵá
һЩֽ⿪ڵĿӡ
Ƥܰףţһİףִͬİףһ޵ĺɫһ˱ζ
һᣬûסֽ̧һſӡ
ϯҪһֱţժ
ϴأ
Ҳôš
ҽӲ֪ˡ˵˾ûڼңֱȥ˾ưɡ
ֱ˽죬ϯȻֱȥ˾ưɣһʱܣ˲ŷǵ㲻졣
ϯɨ˺һۣûֱȥưɡָĿ˼֣ȥ˾ˡ
ȥ˾ʱ¥Ͼʣˣ칫һŮһʱſ˼룬Ǿ仰
켫ˣΪʲô
ϯؿһۣʲô˵㲻ϣҡ


34     
΢ͣ
ϯ, ԷʱҲɫ֣鵹ûʲô仯, ˵ںǲں
ֻǴһѣϸϸܵ⡣
һʱ֮Ǳһ޻ס, ŵ˵ˡ
ʱȷ׿˵仰
ϯָʶԼڿӣѰһְȫƵİѿ¿ۺã·ܰԼεذҾ̫ˣһû׼á
ϯɫһȷԷĻ, ˡ
˿, ְֻѶԷԼĻУ۽, ͵͵ؿڣ׼ʲô
ĺǾ¶ڶϣǴ֦Ѿͣ˼׼㹻ĲƸλ
ʲôĻ, ෴, ůеĻް, ʲôаԲҪ֮Ļ֪ƸҪ, ֪ʱǮܸ˴İȫС
˵ûϲ㽨ûоû˰ƺһ¥
˵ס, ƺһּӹ׵˼룬һƬ뵱ѧҡ뵱졯뵱ҽĻش֮ж˵Ҫ׬ܶܶǮ
ʱʦüֵĿһ, Ȼ˵ѧӦеġ
ȷƽӹұףںˡ롯֡
ϯЦһʣǵСҪӵжٲƸ, ʮڻǼʮڣ˾߳ţֶ֪Сѵ֣
ĬˣָоͺҪһӽԷһϣӲذθ˺ö߶ȣûôࡣ
Ҿ;ͦõġ
һλĳһһ׬Ĺ˾иӣûծͼ˵õƵչˣǰһֱġ
ϯգҲͦõġ
ڵŤϯģ᲻ӹף
ĵĸоЩ飬һ˵⣺ǰҲ롣
ڶʮ֮ǰϯҲ
ڽ...ƴƴһֻ棬ÿǿĻ̸顣end
񽭼ҵ˳˽ӣҲ˵жǮ ҪΪûлᡣ
Ǳ߽ˣ罭Ȼй֮޲һȻõ㣬ҲæͷתǰСһȾƣ˵ףʶǣϣ
ʵҪҲͦ򵥵ģֻ˵.Ұڲϵͣյĵô÷ſö֮ȻԼ
˵Ϊʲôˣ
ϯȷˣżʱҲãŵǰҲ롣
ϯָ˶٣ҵЩһ˲ӿԺУͬһͻȻЩ𻺻ţγһŴżִݣͷЩף۽Ҳϸƣʮֵĺơ
ְ׹յģһһµָĦţؾصΪˣԼϰ塣
Ӧһ
۾ϯţëز˲۾ĿһƬ
֪ԼҪʲôһֱ֪
ǰǸҹǸմϽָ»֮ȴǾ仰ʱѾı
ǵĽֻΪʡһ˷ŵϵС£̳ͬ۵ĴƷһҪҺʵʱ
ʱ룬һҪʸ񡪡ϯҪֹͣʱ˵ʸ
Ϊıꡣ
ѾóԸղѾ˵Ǿ仰ԷҲǳƽ
ҪǲںǼ乫˾Ϊ˱ĿĿ˾
ǵ»صڵ§סûǰƽֻЩҵصǸʱ֪ϯ
ԷҲϲԼ
ۿʼǲǺʣѾˡʡˡ
ЩĮ뵽ҪǷŵϿѾˣǽ˾¹黹
ųЩҪյԼУҪѿžҪϯ벻
ȥǺ񲻵һȨ
ȥ˰
ϯͷ°̧ĿһŵݣʯһĿ˫۾Щš
;ĩ·Ķͽ֪Լ̤һ·;Ȼȴ޷˵ȥ
ƸۣԼͱ·
Ҫôù˾ΪһľвϯҪôһͬȥ֮û˱İ취
Ƿȴǲա
ϯͷȥĴȥһ˵ĴʱǱˮס֮оܰһ˵ġ
࣬繵һǡ
ǵϢ̫ˣĿнһǧ˿Ƶ˿ģܲɷ֡
Ĵմһɫ΢΢ˮ⣬ϯô죬ڹ˾ˡ
˵
һԼһĶԿһǵ£һԼЩ˵˽.
ϯӺů͵͵ЦҪԺ;ҷʰɡ
һͦ࣬˲赹ˮгЩû⡣
Ϊ𾪶ЩڻԼĶ䣬ϯ˵һһڲμһƸ᣺ϰʱ㣬ڹ˾㵱ϵʱһؼң˳㻹ů
һһ·ַŻ˶ԵûôУ˵ģ
ϯﴽգգ۾ΪЩˣƭʲôСݼ٣ÿٰСʱϰʱ򿨣١
ӦƸ˾˽ϻ񣬻ů
һ˵С
ĵƹŵɳҲ㹻ʣ滹ǵĵƻһжƽʵģΨطɿ졣
һջǰƺŵ԰ƻ룬˷ܡ
ϯϾôһ¹ʶ٣
û˼ֱ˵ؿڣ򡣡
ϯü΢Щȣôࣿǹʵλǧˣ˾С΢¹Ҳǧҡ
šһ˵˿Ը˵ϯࣺͦƽʱ·ЬֱһģҸ򡣡
ҪӦ֮ģҸ׼
ҪǳźȾУҲȫˡ
ţǳĲƴ֣رˣ۾ģǸ˻Ǯ׬Ǯ
˹˸С
ϯӳſˮƣЩѤõĹл۳ֳģкһݣǡ
ϯЦֵһʡ
ɻ
ϯָ⣬Ц
üҪڣϯͦõģҲ̫Ŭˡ
յǰڶϣЦ⣺ҡ


35  Ц   ɲ
ϵĺһ΢ͬһػ, ϢؽУһɱĵ͸ȹֱȥ
, ȫѪҺƶá
һ, ȴǧ
ϯЦˡ
°ʹͷϣֻסխһ㲼Ħţݵ֫ʮůбһС
ޱȵ, Ǹá˵
ֻñԽԽ, ҪѪ֮Уϯĺ, ͷھ࣬һ
ͷĶŪһȣʲôֲè, Ҳûʲôζ
˵ģ
ÿ춼ϴ衣
ϯ̧ͷ, , üۼһɷһĸо·˱ɵè, ָȥĶ㡣
޳ĲӰ𪣬ָһ, ָһЩĺ죬ëճƯļ, ȳխģһ˵ĹƻС
ϴһЩǡô.͵㵽Ϊֹİʾ, Ц˵ЩĻֱܰõ
ϯܵͣߵСõʲôˮﶼζ𣿡
˵ţַ·ƵģصͷƤ׵ĵطͣ£һССĺɢϡ
֪ԼʲôζܸоϯϢ̲ݵľζһ֯һŴΧסЩɢϢ𣬽е˿š
б˵ѨˣӲһʯϯѹȫζ
˳ϯ߿ȥ䵽ԼµλãһӾͺ
Ǳ̵һƿĿ⣬סϵƽϡûʲôζ
ûʲôζҲ㣡
˱ˣ
ϯջߣ
С
Ȱغ£ûúܸо顣
ϯ˵ҽ㳢
ƮƮһ仰ȴǾһէڶϣһӴɳվվϣϯһ׶ľ롣
ϯü΢΢Ҳû뵽ܲˡ
СѸĴ˵ʲôʱһɫĻܲס
һʱѾˣȥϴ衣
״ƽʵĲֻʣɾ
ϯ΢΢
ڴϵʱѾǰСʱԺϴͬһԡҺζ
˻ס
ͬӡɵͻǰӰплľͷŨҵĵɫʣǰһжƺһжԶǴǾҵ
ʱʲôͲڣһֻϵĸŻִָﻬ
һεĴ̼κ˰ϯͬȴСԷֿ
ģ̲סҪҧʱȴ˰°ϯĻڽĴһ
̧ţ˫۶Ծ۽ֻģؿһݡ
ĺˮ£̲סܡѾŵί
ۣ
ʵۣʵָоǵھһжԼĿơ
߻۽.账ѾƲסطϯѣۡ
ΪϵЩΪѪܶѾ͹ָⷺһɫ
ϯɨۣ߳ЦСɲ㿴վöߡ
ҹмżţһ˵ϢѾ.˼£ȥ
ա
һ¾ֻʱ䣬ʾ糿ߵʱѣƿӾҪ¡
˶˯úˡ
ϯҲ˹Ҫٵˣ
˵Ҫ㡣
ȻǾƽʱûгٵ˼ϰ㣬°ʱȱ
ϯĿӴֱȥϴȵԼúҲʰԼ
һͬȥ˾


36  Ц   ԸϯЦ
Ƿ˿ڹλ, ϰԵİҹ𴲺ܳ٣緹, ֻţ̵š
һ߽һߴ򿪵ԣĿƳʱ˵Ϻáһ֮۾΢΢󣺡ϰϺá
˹, ϰΪʲô
ϯ˵ͷ
ʱԵЩ䵭ûʲô飬һޣ֮˱Ҫƨ˼
һֱ칫ϲЦݣ, ˱ˮ𣿡˶Щ
û˵ʲô, ӵһ˲ŻȻһСеܡ
ϯûдҪ𣿡
˵á
ֻһ㲻ʵĸо, һ̾͹ȥˣԶûеҪĵز
һˮɫ, ֻ̧ϯ
ϴһë, ԭİɫױ·ŵϢ, ɫĳƤһβǰһ, ڵλж޵ĺǰ׹ӡ
·Ϻ, ûƽʱӲʵܷ, йɴۡ
žǸСѡ
ϯָ𣿡
˵ͷʾԼء
ϯ˵óҿ
εؿһۣȴ΢ͷק, ëİɫ¶׹Ӵǰ΢΢š
ϯ߹ȥַŵëУжڼȣԱߴţһ¡
ĵطеİ⡣
ϯˣͷް˵һ䣺Сԡ
ֻܵͣ˲塣
ʲôԵģֻǴ˸ѣȴǾǹ˲һǵع𵭵Ļȡ
ЦЦʱҲǼЦЦЦЦЦݱ￪ĵʱʵ࣬ϡٵ꼻һ
ϯµƤ΢Цúÿ
ԺЦЦţ
һ٣пٵʲôи˵𣺱˼ҵĺӶ˵ô㲻˵ְֶʲôЦЦЦ֪Ц˶˵Һ˸ư͡
ȥѼ֮ǰסǵλļ¥¥¥µĶʶϰһϣסҲһƺĲİ˵飬ȴ̲סͽʱȡ
ʣڵλְ˺ӺƺӱȽ˭ҵĺӴ˭ҵѧϰɼƺǲ෹̸ʡ
˵٣ĺѾԱһЩ򵥵ʱԾʲôҲ˵
ѧϽЧӦ˵ӵһƷ᲻ӦƷѴﵽϵƽ⡣ע
ʱĸѾΣ֮ͬлãĸƯᣬʵۣΨӲ˵
ո·һϾɵĵ̺ʵһܱʡ
Ӳʱӽ˵򵥵ַ˼ʮĶֻЦŭ˵Ǿ仰
ӻ״˵˼ĸ֪֪ԼЦһõ飬Ӵ֮ͼˡ
ٺĸȥѹ͸Цˡ
ϯҲԸЦ
ģһʱЩǿһֵĺͯżĲȺԼС
ϯ˵ԸͲЦˣͼ̧¶һת˲ŵЦݣֻЦ
ϯСѺûá
ⲻãҵĻ
ԸϯЦ
ϯֻԼҵСԽĺÿ
ƽʱʲô
շļϢճ̣һЩЭԵĹ
С΢٣⼸Ծ˺ܶࡣ
ϯ˵Լòֻ࣬Ĺλ棬ԸȥǸһȥߣλתת
죬˾¶˵ϰԶңһʱ֮Σϰ¿ˡ
ܿͷ֣ϰԱһֻ۱һֻۣط


37     Ӻڳ͸
Ѿʮ, ĺ⣬ǿտ䣬һһ, ЩѩĺϢͬűƵ꣬һֱƷθƺͷԶ˲١
ϯ˰칫֮, Žȥһů񰲳Ѿů¶Ҳʮȡ
ϯȥһˮݸȵˮֽˡ
ҲǴӳϵ¥ϵһξ룬һ, ¶Ƚȥ
ƺһҹ, ǰ컹úõģ¶Ⱦ͵˺ܶࡣ
˫ס, ƤףҲûͱǼЩ죬˼ˮ֮˵ʱѩˡ
ǳѩһʮ, ѩƮ, ˶ա
ϯ˵ӦûһЩ
洩һɫ, һڵĸë£ͬɫĳ, ˿ӡ
ǾЩȣѾ, ëӱһЩ¶һع
ֽɫΧ, ҲˣҪѩǾȥԻ
ֲȥϵİŪɾһ鲣棬ǵĶǻɵ, ·ҲѼɫֲһָɿݲĸо
ҲĴ̨ܾϵֲҲûôˡ
ϯЦһҪԻǽȥԣõȵѩ
ͬѩȥԻʱȥԸо˵ʲô
ѩ죬ǶգƺܵʽС
ƺǿ˶գѩǡ
ϯû˵ʲô
Ҳ˽Ų˵رԹŶ䣬ȥˮˮһʱֶ֮ʻľ
ղǺæ绹δʮȥ緹Լϯڰ칫ҳԡ
һͣˮļ峴Ϻʴ̼ˮҲֻǰȭͷôĲ׷ҪյʱЩܣĲʳܾЩҡ
ûˮÿ죬ζʮֹѵ
ǰس꣬һҲ
ϯźЦС⼸
⼸СѳԵ٣һҪˮ󵰣ʱ¥µͣϯͶιˮʳʱһɰ־ܾ
˵⼸һ¡
Ϊܻ᲻ߵϿոһ΢½һЩ
ǰһʱæʱԼ٣ڶԼĹͦϸġ
εΣҪǾ;ȱĽ⡣
ϯû˵ʲôҲûˣ칫ҵǹŵģϯĸһ·ᴥ˴ûôأͦõġ
ԼܴЩһ
ϯѧŶԷӻסϯǰƺоҲǡ
Ѿε̹˴˶ԶԷ嶼ѾϤ˵֪ϯһ㶼
ϼƯˮʱԸк
ʱĸΪżʱһؾܲס
ϯͷЩƽʱûúܡ
ϯʽ̫ʱͿԷָ̨ǻ߹ȥʱԷ̣еʱһһֵ̻ңһƬž֮ΧƵ̲ݵζ
ϯ˿ˮֻסԷж
ʲôʱҲڼҵʱ𣿡
ϯšһϢ΢
æʱʱ𣿡꣬˯ʱ򶼲
ϯ˵СͷаСʱһΣžĵһǿȵѵϴš
˯ʱپͱöȥάϵĻԾȻ
˵ˡ
Ҳſϯ§סԷǼⶼϯϢ
һȵ壬ƺմȶȣκ.˼ļȥϢݺòã
˶٣شϯ
ϢҵĴȻö࣬˸ͬһӣůְݣеڱ§ڻ˯š
ֻϯ⡣
ϯĽë۾һֻչĺͣϣ·һС鵭ɫӰԷۿ
ջ֣ϯļٺӤһ㣺˯ɡ
ϯյУһ£˯ţ
Ӧһ
˽Ųͷǵɫ컨壬֪ǵĶж䣬ůĴһֽ׵ĸо
һߣһﶼŶɰġ
ϯû˵ֻʳָ˹ֱ
ȻգͬϢңϯϣԷȻ˵
ڻǵǸʡ
[.]
ڻǵõʱһ˲ö죬ĺˮʪ鶼Ʋˡ
ǰѧѧʱ˸޷ʱ򲻸ȤͻȻеڡ
ҲӦȥԵģ˵ڻ˵䡣
ϯȤȱȱѧһ㡣
˼Լѧķһ䵭ӡ
˵ϲȤ̸ϡ
ѧĵһʲôҰ㻹ã
ϯ۾䴽ǣЦС˵㲻ôίġ
ǵЦݶЩ.֪һԼ˵ʲôɫĻûС
ϯģҪƹ⣺˯ɣˡ
ϯֻỷס
Ⱦĺϯ˫ۣӺڳ͸С
ҹգһղȥ
ѧĵһPsychose et psychose.
о񲡵˼


38  ȭ   ˸ңʲô
°ʱǺܿ, ϵԵʱϯԱվš
Ļͦô£ϵ鰲ŵϸܵ, ˽Ҳ޾ϸѾ·˳, ڶ˵̧
Ǵ·
һ٣վԼ̹¾ףԼܴ
΢ĹѾˣչȥ·
ϯãΧóͷϵëΧԲӺ󴩹ǰϵס, ָһ, ڡָһӹƽ
ϯʱ̧, ϯһ㣬ԷͷʱԿֱͦıǹߵԵʴһӰ, ëҲָо, ɫ΢Щ, ׵С
òһϵ, üǷ޶˵ĸ˾, ѩ֮ѽ
˵ʵ㲻̶ֳȡԼ˲Χ, ůڵģЩҶԼ
ֲСӣҪչˡ
ϯΧ΢ü, ϵõΧ⿪Լϵ
һ㶣ͷŪš
Χߴ£һϲȦקס߳˳뽫ߵĳȷȣζУ֮½⿪ϲ᳤һˣ˸᣺ˡ
ò˾ͺܺÿŸĨԼŪĿͦԡ
ϯ˵ţžͲ˵ˡ
ۣϯûЦݣ΢΢򣬼һת˲š
̸е㲻ˡ
ٴסصͷԼΧһϯҪ̽ʲôƵģһν⿪
ϵòãϲϵ˻ΣҪϵһΡ
ϯŲһ٣ֵͷϵһΡ
˿ͣһƯĽᣬŵԼϵͦá
ܹٷĿޣҲûд˵˼
һֱûϵı顣
ͼϵ֮ϯеĻȣûһеĲͻ߷ܣĺԸ¡
ЩԻá
һֱе㵣ĶԷȻԸÿ˾ֻΪõĽżţԺܶ鶼Լ
ڿġ
ΧоǱ˴һ¡
ϯΪԼ˵̶ֳȻˣ
ϯԸԼȻ᲻ˣ
˻˵ֻᰵ
Ҳ֣һԼֺˡ
š
ЦãôôǰȻû˻˼
һʱԼһֱǲ鷳ܾûŵʲô¶Լڻ룬ϯ˶ٴ
ȻһζûвжԷ˼
ֻù֣˺ܴ󵨵Ķֱӽϯ§סڶԷһڡ
ͻһ㶣ϯ΢΢УСѣӺڳмΣյϢ
һҲ£ϯСʱֻèצӻòУʵֺܺú塣
رè
ģǲǸղŲˣΪ˵㲻̶ֳȣ
ϯ΢һ١
ϯһ͡
ϯʼϣûУûвˣһֱܸˡ

ˣ㻹ķǡ
ϯ˵ˣͷȥһŲ
ɴ֮价סĲӣϯһڣԺ󲻸˾Ҫҡ
еʱܳٶ۵ģ²͸˼Ҳ֪ʲô˵Сˣͣһ˲˵˸ңʲôҲ㡣
Ҳǵһ˵ЩЩţһԼ̹¶ĵطͳ˼־ԼЩССĽ飺вУϯ
ϯ˵á
һ˲֡
ͲǺˣϯҲֻˣڻЩԼ΢΢һС
ָֻƽʱЦ״̬һľÿȥĸ졣
Įϳ̽˵ơ
ϯɨۣͻȻڣҲˡ
˹̲¡
û뵽˵ô졣
ôܸˣʡ
ϯ˵һءܵƵģͦš

ˣô
ֻȥϯˡ
°ൽģһֱȥ³ʱ״̬Ƿŵڻһȥմ˿
ӵҿҽȭΣҪȻؼң
ϯųЦĸ˾ȾȻȥģ
ں˾ְҵÿԼ˵һΡ
ʱˣֶЩڡ
˵ǾһȥȭݡҲϯһʱ䡣
Ȼ˵˹һ𣬵ǲֿ
һ·ʻȭݣŵ¥žȭͷɳ
Ƕգֻһů洦ɼŰӵļ󺺣ȭ״ϣֱɳƵһɺζ
һ˹ȥһװ˵Ĵ󺺼پﴩŶ亹ʣˬʵصˣһҪú
šһ
˶ĮŸúܡ
ȻҲѾϰ⸱ӣĿתϯϣλҲҪ𣿡
еĹ˿ͻһ£Ҳ١
ϯ˵ãҿС
һ·Ҳȭģ˵ͷУȻ·ȥ㡣
λ˿һһ˽ΣԼѵء
ϯ뿪ˣĻ·
Ҵȥ
ԭĿյرľС䣬Ūһ˽˸ңҲͷ˸ĹӣǽĵطСŴŵ
·˶װڿһ˫˶Ьһ˫ȭ״ϡ
·ʱϯڸǰš
Сʲôÿڻһ˸ȭĶźǸɴ䣬ǹľ
·ȥء
Լʮƽ׵һ׸ߵǫ̃̄Χ˸ʵĵ棬ܶΧһŸսڿĵط˸ɳ
ʵںٺ˶ǿջɳװ޺ǫ̃̄ζ
·Ͼһˮ¡
ȥʱѾˣϯڵµϣﻹƿˮ
յؿһȻԵõζ
ϯһۣѹ뿴
һͷ
ˣĵȭ˼˽һ£ܲ˾Ϳˮƽˡ
Ǹӵľľ
ǶʮӵĿջϤ
ϯ濴ߵߺܺãǶȥ֫ͣȵÿһγȭŷ磬ȭֱۼ¡ƯǰΡ
ȭʱһӡ
侲ǿ˫涯Эûʲô飬Ͷרעһɺζ׺ֻСǡ
ĺˮԶϵͷĺˮҴζǶ亹ˮֱ·źйζ
ҰԶԸУԭʼȽϵĺɶɢָֻоҪôҪô
ϯ˶٣˸ˣ򴽡


39     ѧ֮Ժ󱣻
Եؼ
˫ƺ׹һǧ, ͻĸоˮǱܹһ
ⶬ, ȴǶգǻҲھҵ, һζ
ȭǷǳһ˶ÿ鼡ͬעһţѹڸ˿һ㡣
ĳȭһֻеԵĶٶֱ̧ĽǶҲ벱ƽ, Եһ¡
ջ˵Ƚϰȫ, ҲҪΪֵķȷԼˡ
һ, ԼĻˡ
վ棺ֱҪ̧ߣҪ
ȭõ
һֹһأȭҪЭ
רҵȭ, ڰǵȭл, רҵˮƽû˵
Ψһ, ΪֱҺѧͷ
Ķ, Լһͬʾһ
, һȭĶͣ±ס
һ, ֱ΢΢̧һ㣺ţ߶ǶԵģҪǰи, ȥ
ֱ֫۷ġ
סҪִô죬㣡
ԼÿȥĶһֱ̧һȭͷλá
ˣȭȭͷ.ϡ
ƾ˵ϾôǮѧԸѧܵóɼСʱŪȥ
һγ֫֫ĺע㱳
ȥ󱳣ƸҪʱֻ顯һأСѵڣŵ˻һ顣
һͼԤͻڵϹ๾ˮƿ̧˼ղŵˡ
еƣûû¡
˹ˣôͻȻúЩ䡣
תͷͼλЦѧЪᣬһټɡ
ܸɴࣺУǾϢʮӡ
˵ͳȥˮ
ֻʣˣϣһһˣˮƿ˵ϣ
ϻЩ죬亹ˮ۳ɴŵˮ飬λεعϣ˳ʣ΢⡣
ܲ⣬ִȭףק϶ȥϯֻһؾݰ͵ǰһΣֱȥ
ϯû˵
ֻšƿڣݵߣʾһ㡣
ˮܺõ˺˼ںƫͷܹһỹҪҺ̫ࡣ
ţøղˮƿûˤơ
͵¿ϣƫͷϯиŮ
ֱУŮ׶԰ˡ
ϯü΢ָǼϣ۲ۣ
ʵͦ۵ģǼⱻŵȥջǵĸо
ϯԷϴɰףһЩŲմ̻ûԹ࣬˵ȭв۵ģڻûʵսֻɳͿջԺҪᡣ
˵Ϣе㴭ղźˮԵʣϺˮֳˡ
ϯӶͳһŷīɫЩƣָ̧
ͷȥã·С
ͦÿģװװƷ
ϯûֻ֣÷մϵĺˮüǴĺմɾһȥ
պˣ·°ڣ̧.¶ָĵطỮߣָⴥʪƤϣÿ
еƣһַ
ƺһˡ
һ˲¹˹ϵ׹ӻڣ·϶¶һغѱˮʪɫɫתһɫͬһɫʣҴصϢ
ϯЦҷʱ˭ҵСôÿҼҵġ
ֱۼɣǺܵͣųЦ⣺ҸղӶ.ͷھֻ㡣
ǴңԶبŴ̾繣Ũҵһ仰УСѣײף
ͷٿһĺζ
䣬ͷĵƱסǰЩֻһ䵽ͷϡ
ܿҲᣬֻһ֮뿪ִӸĦš
ֿ˻ֱۣѧ֮Ժ󱣻㡣
ϯһͣſڣһֲ̫ɨСѵ˵ķʽίҴſԱԼ
ͬУý
ϯ
²ǵһС˵ýˣڻһֹĸоϯٴͼͣҵʱ⣬ǽ
˾ˡ
ϯɫĺһɫʣٴο϶ǰǸϯ
һ仰˳˵ˡ
ԼϯȡϯֻҪ졣
ϯ·˻̧ͷȵȣǡʲô
ϯʲô

ͷȥֱס۾һӱܵӡ
ϯƿֱۣע۾ʲô
ҪڣſڴĽŲԭǽˡ
һӴӵվʼһ¼⣺Ϣ˿Կʼˡ
ϡֺǵӦһ׼ϵ̨ϡ
ϯ·һվ̨ŽҶȭҲͦȤġ
˵Ҿ֪ȭȤⲻ
˵ûȤѧѧ˽̿һһҲдΣһ£ҿҲ˶Ӧֺܿ졣
ϯšһֿһŽ˭ã
һӾЦˡ
ֵܣ㻹ʦùǵǾ´һϯģ̵ܽ㡣
ĵǲӦǹģȭС
ϯ½·ڱϣҲûٶֻͣȥ·һ
ܴܲһ·ղڻҵʱ򿴼һױõġ
̨ϣüͷ΢壺ϯҽ³£Ȼ˵ֻǵ㵽ΪֹЩڡ
οģֻŵġǰҲѧԱʱ򲻷ʶͺˡ
ϯ˵û¡
֪ĵģϯȥ·ϯͬĶ䳤㣬üһֱţǲǸƺûб˼ģҪԺ󲻽ˡ
ԺС
ϯƲ֣§סһڣûƺֻǺСѡ
ѧȭΪԼϲûϵϲôô
Ϊ뱣ܿ̿ϰʲôӦΪԼϲΪ˱ˡ
и
СΪҪϯԱ
ϯظһļ磬Űοڣѧģƭ㡣
ӳһϵ϶ƵĻȭȡʲôɲɶģǰһڣøûеˡ
ھֻϣڽϣǸ׵ģӦҲϯô
Ӹҵѵң̶̵ľߵؼ尾ˡ
ѵҵʱѾ̨ˣϯ򣬴Ӳϵ̨
ģû¡
˵תͷϯֱڣֵܣģǵ㵽Ϊֹ
ϯһѵѧ̩ȭһ
˵һ˵֣ǽ֮ˣ˵лл
ҪϤ˶֪⸱ӻоųɰˡ
ǽ֪ô˵رֳϣһΪԼµһģ㲥ٶлġ
УСĵ㡣
?лҪ˵ϯһҪ֤Լ


40     Ը̺Ⱦ˵˳硭
Ҳûʲô, £ֱӾͻȭȥ, 
ϯͷܹ, ̧ҲȥѸ٣ȭֱ֮ӳüȥһܿûǰӡ
ǰ˴һ˶װ, Լɼϼ, ǽԵ˶һԳ˱
Ѹ, δȣһⲿ˲С
˾ġ
ǽĵһͷ
һ˻ԴѪԱ, , ֵ, Ǻúôһ
ϯһ󣬳
Ķѵ, ȭģΧ̨¿ⳡ򶷡
һȭһ̩ȭ, ûʲôģֱӺܸɴ, ̩ȭһӢӣȴȭ, ٶ㣬ֱֱ湥
ֻǰȭͷɿ죬ˣⲿüϮͬʱһɨϮŷŴ
ͳ̩ȭɱǿⲿȲĹƵ׺ݣ絶
ǰ˲ʲôӣģԺܵͣȫΪʵսһһʽΪҪ
һ˲֪һȸӲ
˲ҧҪӲȴͣж˼΢һ£ŵ㵽Ϊֹ
Ҳˬ죬ȭ
̨·˽ٴ򣬸ղŲһӣû񫡣
Ц򡣡
ʲôܾٴȥҪûˡ
ϯߵǰժ˺ЦҴô
ϢȳţǾһܣƴ߹
Ǽؽһ飬ȷû˺ŷ˵ϯ̫ˡ
üж棬ڵͫʵӳϯӰǳУҲ벻ۡ
ϯ˹Ҳ֪ǲΪ佱һֱеЦ⡣
ߵϯǰֵܣѧ˼̩ȭǸɨ̫˧ˣӰƵġ
ָɴ䣬ʽʹǿòˡ
ϯʮꡣ
ˡ˻һţҲ̫ˡװƣʹɨɶġ
һʱͷ
ϯȭժˣ赭дؿڣʮǰѧ½½ֻһֱûˡ
Ǹ˵˵ͷԼȥ
ϯСȼ⣬ϥǴϯܿЦ⣬һؼҸ
е㲻ɨһЦ⣬ûʲô
ûһ֣ͣվϯĸ첲ֱǸؽڴȥϯʵͦ׵ģֻɫЩȥֲܴڡ
Ȼһֱϰµĺۼ
򴽣ͻȻڣǲۣ
⻰ֱǷϻȭв۲۵ģֻб˴βѧˡ
ҲýϿһЩ£̩ȭUFC̨ϼѪǳе£һȭȥüǴѪ˳ȥǺģ˱ڳѪûȻҲʲô¡
֣Լϰûʲôоһ뵽ϯҲ˴õ»ιȥͷ·ﱻ˭һ£ܼˡ
Ը̺Ⱦ˵˳˳ˮš
ϯС
רҵȭ̵ֽģѭ򽥽ѧǴҲǲҽڳش򣬱ʩơ
ҶʱǺͽһģһȻҲѧֻڶûͲ֪ˡ
ϯļ磺Сѣûдȭǩ״ġ
Ĵһֱߣϯϸؿ֪ЩʲôЩԡ
Žϵϯ˱·Сʱһͬؼҡ
ϴʱѾˣţեĹ֭ζƮ¥ȥ
ϯһƣϺɫҺʢװڸ߽űУ˻ξһƯС
ϯеľۣϯ˶٣һӸЩƵǰҺԻ˻ΣʱѾҵˡ
ǰϯȾƵʱ̹֭ţʲôģҲֻһڵ£ö֮ϰԵزơ
һڣʵȲ־ƣ˵һֱȲƣֻÿɬ¾ͷҲûʲôƵĴ׾Ҳһھֻ
üͷɲԼȥ
ϯûдϸ΢ı飬֭Ƶǰ˸ղŵıӣСѺȵ
ûȹ֭ǰͻȻڣȾƺ˶೤ʱˣ
ϯĵʱĲˣʮʱѧȾƳ̣Ҳнʮꡣ
ϯһ˼Ҳ͡ɡ
ǳأ
Ҳɡ
ϯĿ⣬һʱ֮Ī顣
˵𣿸Ѫβô
ܿϯȾƻǳ̣ܾò
ϯͳֻ㿪һ챨浥ݵǰ
ڰѸղŵǹɨȥˣָƽյɢҵ챨涼⡣
˿һȫ׵죬ѪҺͽ40Żİɸ֡
С֣ޱؿڣҽ̽ơҪúϢ
ϯü΢еһؿڣţҲĽ顣

ϯ󵹣ɢܽ顯Ҳ˵ù󣬷·һȷ¡
һʱ֮侹Ȼ֪ǸǸЦˡ
ϯָ˶ӣϾؿڣһţ
΢΢Уϴһʳ⶯ĸоƽʱҲɢҲգ浽˱ʱԡ
Цˡ
ЦһЦʱһַʢĸо۽ü͸ӲͰ
Ц㲻Ҫ˳ë
ϯˣһгС飬һԼĲλݵߡ
ºԼһڣֺһھơ
ɫմһЩ죬ﲹ㻹Ǹ
ϯ
лҪ˵һȭţҲǽ


41     ֿ׼żֺ⣬ǵ𡭡
ڼʱ򶼷ɺܶ, ͿϯżǳɫԡۣĴӻδϵãɿ, īϵˮʪһСĲϡ
ڴͷ, ̷дżغȥʪ⣬ŷ´Լ̨ȥ
ϯ񫷸ˣһ⡣
̨򿪾ǣߵһӴܽ, ڶĺХһ֧̱ȼ
δȼһ, ˡ
һϯ¥ɪ죺̨, ġ
ڵů¶ȸߣ̨ͱȷЩڴһܸܵ¶Ƚ, ϯʹһԡ, ֲס
ϯ˵û, Ҳ䡣
Ŀ䵽Сϣһ˯, ǿſûпۣ¶һذĲ, ԼԿµǡ
ڱ𴦣ȼͳ
û, ЩԼͷϯϵŴԡ, źϵã¶һš
Ūúͱסϯֱһ˿۵˺޼϶ذһżһ𣬿̧Це䣬ů͡
ĬĬؿһۣԼȥ
ͱɣϯѾһˡ
Ǽĵ̲ζϯֻסϯͷ򴦣ûسϯ
ϯӦһһôˣСѣ
˽̨ı֣ɣһһʽ֪˶ãҲȭʱѹϾͿſջɳȭŽ⣬ȵ·ȫʪž΢һ
֪ȭʱĸоʹȴһС
һ㽫˹סʱѣеʱ档
Ĭһ˲ϰƵʸ߲ߣ
ϯ˵һĻء
ϯļͷ˲䣺ôһֱˣ
ʮꣿ
ϯЦˣͷСѣ˵ʲô
Ĭһ˲̲ݵζڣϯ
ţ
ǰǲǹòģ
ᣬΨ־һˮһ㣬ŵỺ
ϯ̵ָһ˲ض
Ѿյβ𣬽ſ°Ͱͷ̧һǡ
繡ִ̣Щ˵Ķ
뿴ϵı飬ȴϯס۾ڰֻǵںһ
ϯƿ֡
Ĵдһģҹá
˵ʲôв
ϯ֪뵽ʲôߴһ㵭Ц⣺ʳǡࡣ
ʵ˵Ѿ˵ȥˡ
ֻǰӣʳһֱҪõġ
ûдﵽϯеĶŻĬȥΪһȥ̸ֻۣǱּĬѡ
ǿܴﵽʣǸһ͵
ŵͿĲһò͹ÿĸ¡
ϯ㿪
ϯδе˼
ͷתͷ⣬Ҳ᣺СѣҹòʱͲ˵òˡ
Ѿõ˺ܶ۵õеĸ죬ô˵ģ
δЩʶ̧ˡ
Ĭ
־óָоǰ˰һжĵףǷں׵ıżҲ
ָоĺܲãܲˡ
ҧҧ
ͻȻ˲ͷϯ͹ĺҧһڡ
ֿ׼żֺ⣬ǵСǣһӾӡӡ
ϯⱲӶû뵽С
ӼȻһʹ.ϵʹϮɲǼֹͣˣͷϳ˺һ۵ģһǱŵá
ҧһںٵس죬̧۲ϯı飬סӣϲղʶĸоֻһ𾪵ؿǾ彻һվԭء
ееί
һսȥᣬ۲ۣ
ϯŻһԲĲڣۡ
ҪǷŵƽʱ˵Щʲô˵ȥ.ʲôû˵
ͷ֮е¶ʪȴӡϷ..£Ҵˡ
ϯ˵û¡
߬סϯ°ڣʲôԸҡͣһ˲ŵҺܡ
ϯ̾һӵУ֪ʲô
Ӽһ𣬴΢΢ʪҲҪܶ࣬ڶһ֪
ڣ֪ϯǷһȻйĸ游ĸиף֪绰q΢ַʽ
˵ɽҾͲ֪ˣһʧˣƾЩҵ𣿡
ô죬ڼҵһʲô
ϯ¹˹ؿڣСѣҲʧһһֱߡ
һһ¡κ.ɫʵĸǻһֱһ𡣡
ȦסͷһؿڣСѣ֪ʲô
һ˲ĺݺݵز˲
ǰƺһ󵰸⣬ֻҪԼ־ܰһжУһ˲ֻ֪ҪԼʣϯͻһж
ͥ£һеһпܶ
ٲ˽ˣҲȥһ˿ĻûʧʲôץС
һֱҪ顣
ֻۣסϯĲ˸ڼǰѾˡ
˵㲻
ϯֻܵͣǱ˴˲壺ֻ˵Ʒòʵʵ֤ȥ
Ǹô飬˵İ飬һദ꾹ȻҪһƷ˵
ϯסˣ˸˵Ҽǰˣ
ܻصһͷ
ϯпٵıı˭ģˣСѻǵģ𣿡
˵ţѾȥֻȥˡ
§ס֣㵽׽𣿡
ϯֱؿڣûС
˵ˡ
ϯо棬˵㡣
һֱ㡣
ϯüĻ΢΢ţȥòą̃ʱЩˣСѾ
˵ͷ
˵Һϯ˱ˮݸһԲԭ峺ˮŵɫСڵغȣСѣͷβ˵һ顣
ǽϯڵǶʱ䷢ºϸµ˵һ顣
ǷɵĻɫҲһ
ϯüͷ
óֻ򽭼ҹĸһ绰
ĸãϯ
ܲ˰ҵĻǼ״һ¡
кЦ⣺ڰǵǼǵġ
лĸҵлл
绰ʱûбֻ֮ͷǺˮԵʣϴһ¶ȣ򴽿ڣ˵㡣
֪ᣬ֪Ϊʲôᡣ
ϯ֣ٵȵȣһͷˡ
˵ʲôϯֱӿڣСѣⲻС£Һܸҡ
˵ƷվסšóʵԵ֤ݡ
΢Ķͷ˵ʵҲ֪Ϊʲôᡣ
ΪʲôᴫһһλŮʿϢ
ҹĸˬʹ죬ʮӺһʼͷ˹ϯĻ¼
ʼջ״ֻһ
ϯõǰڻҵġ
ʵ̫뿴ϯôģǺĿˡ
סϯ֪ˡ
ôһҲ˵Ϣʱ䣬ڴɺú۾
ɣϯһӵʱ䣬˽ⲻ


42  ȥ   СѺ˵ЩʲôϽȥ
ǵԽԽ, ÿʱѾ¶ȡ
ʱһıָӵվڴһĨ, ָѾˮ⡣
ů紺⺮, һԼڴߡ
ϯûѹһΣԼ賿Ӳ˯ģ̨е̻, ʧ߳, ڻ˯Ĵ, Ҫŵȥͣ·°ڱס
һͷĳ, ֱקסһ°, ϯ˵˯ᡣ
˿ͷϲ, ûƽʱ޸Уýӽࡣ
˵Լ˯, ȥ͡
ϯ۾ֻһקק֫Աغ:, Ҫһ˯
Σ˴ϡ
, һֱ֧۾ͽԼȦסȵһ
ŵϯִһЩľζ̲ݵϢһⶬˮһ㽫, ǻϵ壬׽һ
ϵķӦԭͰýһʲôܸо
۾΢΢Ǳ˰¶ۿϯ֫صúܡ
ǸоߣϯҲۿûʲô糿컹δЩ谵ƤǺܰףʵְףɫԼԼüռԸС
һȫȻĲʳߵεУǿԼ
˶٣ֻסϯļ硣
ĩżһҲûʲôϵ
ϯϣͷʱֻͻȻ
ԭ󣬵ʱһʱеĶϯסҲе㱣գ۾ȥֻ
һʶĵ绰롣
ֱֻסϯĲ͵͵ૣҡ
Ǵü۴£ѩϢһҲֲ˴ˡ
ˮ֮ʱֻһ
ϯ˱ۣؿڣӰɡ
ֻ绰ʵᣬԱ߹˹סϢá
Ǳ߾Ĭһ˲ǸŮһĽźԥС𣿡
˵ǡ
ϯţȥС·ϵĿӣָĦȣþ̧һɫȴֻĻѾˣɫ΢΢㶡
ϯһôˣ
˵үү̫á
ϯĳ͵̫ζʲô
СѸѳûүү飬Զڼһж
Ҳϰȥ̸֮ĸ¶ˣֻ:СѴȥ𣿡
ϯںܶ϶ᷢԼһ־У˵ԼȥԷҲ
һ˲˵ȥ
Ҳң游ӡͣʱҲѾʮδˡ
Դһ֮븸ƺѾһޣ˺Ź··нԶһεϵ֮ʵĻˡ
ϯȥ·ɿϴ游ԶԶŶ೤ʱܵ
˵⵽ϼҪĸСʱ
һ˵ҲӴϴ֮ԼʰãüĿһɫ
ղŸҴ绰ҼĸҲҸġ
ȥ֮ڶ길׾ȢˣĸĸӡǺԽһ˲벻ݡ
֮ʣﶼһߣҪ󸸵˼Ҳϵ
˴ҽԺѾؼˣ־ҶҪȥԼϤĵط
游ũϼңعϡڻϰס
װ£ϯֻһˢһߴ·ææµµģЩҡ
ϯʱüҸղϵһֱ
΢滺Щ
˴ӼгСſڣһŶʮңһɫֱͣԺӣͷתš
ʻԱϴŶתͷϯá
ϯֻ˵ͷֽͷĶժ¸ϣָϵðȫѵصѡá
˵ͷԼռѡ˵ַ
ͷٵתֱĤϯһֱϲֻ΢΢Ŵס֡
ϵһڷٵؼСţ΢΢ĵУŴ⾰رۡ
ǵĳˮԶȥʱϯܽ𣿡
ԡ
⿴ȥǰСʱǵĸ¥ѾԶȥȡ֮Խ
ɻ䣬ͣڴĹ㳡ϣǶ죬ûʲôˣЩĽţжźζ
Ѿˣû̫տǻɵģҲ͸ȥ
ƽ֮ϯŽҲԷºһЩ̫Եģۿ΢΢ź죬ûˮЩ԰ס
ϯЩ⣬ȥɣȻȥ˾Ϳˡ
˵㲻һȥ𣿡
ϯ˵ˡֽСѵ·ֻ˵ʲôʱҽ㡣
˵ʲôϯʱˣϽȥɣԺ˵Щ顣
ص˵ͷͻȻ§סϯͷ䣬⺮֮еϯлл㡣
еϢȣϯı:СѺ˵ЩʲôϽȥɡ
΢΢˿һСˮཽ·ߣһɫǰͣ£ƿ˽ȥ
ϯȥһֱ֧̣ȼ֮µֱ
ĿŵϵһУǼɫǡҡĸ֣ʯİ״ש
ϯɫһĨֻĦһϵĽָ
ɥ֮£ķģδҵĺóȻһ˻ؼңɽ֮ʱôʡ
СТģ游ҲǷ뼸죬ʵûҪʱһ
ʻԱͷϯ
ϯȥŵС
ƵĴűƿ˺ܶ࣬۾Щ죬Ҳ֪ʱ޹ٴˣʱЩ㶣Сôͻˣ
ֻ˵ͷ
ҲʮңͷҲ˰׷˶һûп
游ĸһֻһӣﱲĶ󸸵ĺӣֺľһһŮӳɽճ꣬Ůžꡣ
ڷΧ͸һֱ£˽ѾʮݿҩʯҽϷһɫ
־ЩϢ΢һ˫۾ǵմĲ飬ڣ㡭ǣ
涣ϰֵӡ
Ĩȥᣬǲסض:ͷӣֻġ
˵͵͵̾ȥ٣Ƥһʧȥ˹:Ѿû̫ȥ˵ÿ˵һֶѾƵ:ڡ᲻˵
ۿȫˣס˵֣ɬȻ:үүҡˡ
Ǿ͡ãá
˲Ͳ˵ˡ
ݵļСʱܸܵ¶һرǽӱδ죬һ³˰ر۾
пԴֻ֮ڼ֮С


43  Ѱ   ȥè 
Ϲ˰ײ, ɪе΢Ŀ޺𣬽žͣҹ, æ˼պᡣ
ǴģʱȻæ, ˮϯڿлЩԸס
ľ⼸æˣǶϱдС֮¶ţæһ١
΢Ъ, ھӿ, Цľ꣬Ǹڸʲô
ľ, ƽʱ˵ֻһɵҲ̫
޹ʱѾСѧˣûþ뿪󸸺һ, ӡֻǵһƯ, ۾ںڳ, ڼҵĶ±һֻè˵ҲЦ
ھһڿ˲, ʱֱֱɻպÿ, ôһɻͣڹ㳡ϡھ棬ۣǸɴµˡ
ľһ㶣ɣֱɻ
ھΪľ겻Ļֱɻ, ۿĻƭ㲻ɣ
תͷ˵˵˵ͣڹ㳡ϵǲǷɻ
ţ, Ƿɻ
ھתͷľ꣺˰ɣǷɻ
ЩԽԽãǮҲԽԽ࣬źóʲô£ֱͷһ⡣
ľŵ˵ͷǺӲףڲźˡ
ûмʻۺ죬̲ǧһ仰ס˵죬ɵһˣ˼
ھڨڨסڣԼȤת˻⡣
صиպǿʱ䣬̼ΧϣԱߣ󸸲֪ġ
ľһ飬λϣ̫̫裬ȳԵ㡣
ղָչһ£֮θڶá
̵˵ͷҲʮ꣬ͷ׷µĺۼһǵҲȳԡ
һŵǰԼһڣ˶ֻһ˳Է
һʱ֮Щº͵ؿСŮ䰡䣬Ե㶫
Щǡְֻû
ϸʱŻ֣ᷢвǶԸ׵ĽһǿȨһη塣
ͺڹȥƺһרˡ
ڻ̫ݣѾϢؽ͸жСԸ׵һηͲ档
ӳû˵Ҳûжӡ
⾲Ĭ֮Уڣõ
ľ˵ǴҶ԰ɡ
½½˿ӣھĬòʱнŲŽȥЩôûң
ӳɺһ٣˾ְ֡
Ƥʲôؿڣô˾͵һ
Ӻڳʱ֮һ־Ĭĳ
㶣û˵ʲôԼλϡ
һٷոľĬԶ죬ֽ̧ʱϽָ΢΢Ź⣬һԵĻ財
ĿסˣüڣôŽָ
ڣЩҲûժָ̧Ϊҽˡ
壬ƮƮˮ䵽ϣȴһɾˡ
촽˶ûסڣһӰθߣôԼ
һִ壬ʱͱͬվøߣڵλб˷ţЩĹڼͥҲһЩ߸ϣϰ˹֧䣬˼Ҳ뺢ǵദ֮С
ԼǸף֡סѾһΣһȨ
ΪǡסĺӱģĺʲôҪͬ⡣
ô鶼ûи󸸣һơ
ûȻߵƽһ̶ˮû˿زȻأ𣿡
һ˲ͬڻԱһ̸ϣָʲôʱͳյƬײ
̼סӵһ٣ડһӾ͵˵ϣ˶ߣضš
Ŀڶתյ˵Էɡһ㰧
һٷѹֵķΧճ
˷ľȥʰһǲµģҲ֪ȥ̺һڵĺӡ
ӳɽճ꣬һ۾ͷͦġ
ӳһЩؿͻȻֵĸ磬һʱ֮⣬ʱܶ㡣
ǼæҲǽ̸һڻǵһΡ
̿Щ࣬ǵϸƸˣֻ겻ӣһЩοڣЩú𣿡
ĸȥ֮ľͶӽ飬þͻӳɣʱȥչ˻еĶϱԵغˡ
˵ͦõģ̡
Ȼ׽ǸһֱĤֹƽʱʺúòһƺˡ
ȻҲ쵽ףֻ˵ͷ̾һǡԲס㡣ĶԲס⺢ĸȥûþͺһĳɳҵһֱȱϯġ
˵үүȥܻҾͰģ֪뻹ǵġһӳɺ䣬ְ̽Ҳôˣ͸һиҹĳ𡣡
ɫ޲Ƥ˶ڳĽëס˼ֻǽڷָ㣬ŵ
˵ţҲֻš
̼һֱû˵ֻһֽӲʣ鵽˼£˱۵ֻΪһֻèǻǣһֻ
̡δ˵걻˳ϣǶϴıһ⡣
һס
˱۾üͷɲ𣬽һ˲ָֻ֮ƽֻ˵Ҫèˡ
ΧһǱĳЩһָϣΪָ䶼ɫ֮ɿ:Ժ󲻻èˡ
̶סˡ
û뵽Ѿô⺢ӵķӦô
ľ껳֮һֱãҽ˵ҪעϢΪһֱãؼ֮󿴼ֻɫСè¹ϡ
˵Ҳֻ֣èֻߵǰβͣҪͶڸߴһ¶ѣֻȱ߲䣬̯֫ӡ
󸸿¹ϵèˣվȥèһצӣŭ𣬰èװˡ
ؼҼèˣͿʼѯʡ
ƽʱ˵ÿؼҳ극ҲǺèһն󸸿ڣҵè𣿡
Цƽưһè˾Ϳʼ˵ˡ԰ϲĺӣҿè˻Ǻ£㻹ܳ
򴽣Ӻڶ٣һʱ浹ӳӰؿڣôᶪҵè
èôƽʱڼ
˵֪ܳȥˡ
סˡ
ʱʱ䣬˵ζѾƮ˳ɫģ˵仰ת뿪һվԭأһ
ɫԼһ˿ҹɫ֮˳ȥ
ȥè


44  ˺   Ҫʱȥƽ
з, յĺ⣬ХƺǼʱ⡣
ļӰǰ, ɲ֮·ѹѾȥ, Ҳûʲô˺Ĩȥӡǡ
ѹûʲôһ׽͸ƽ̿ӣһʱ֮ګګ
ΪʲôΪһֻèӾͿԺԼ׶겻ϵͿҽнԶ
ֻһֻè
Աߵ۾, ͷԴһ, ΢΢ͷʱϸķ˿ţЩ档
, С˵磬ϲèҲϲ
ôҲһСѧŮֻǡšһ, ̸¡
ЦЦ, ھӱԵȡһƬߵǰ, С
ڼĵһƬ׻ɫɳ, һһĺգл԰Ȯ, ϴŵƣͷſŵʱйɴ
䲻˼ЦЦʵҪè, ·ϼһСǾˡ
С棬ӻͦ, һԼͱйͬ׽Ǵһָң
дƣرԣҽʲôһѧᣬѧʱ¥µŽҡ
˵ֻСϾʹЦ⣬Ȼ˵һʼèҲԴϲòˣױƵĸ˽ܡ
˿Ƭ˵ţܹԡ
ˡ
̿ԼŮһۣЩΡ
ӳֻĿһֱעĻֻżʲô̧һۣ֮ͷɿصͷ״⡣
Ѿ֪µͣ档
ǰϵĸòɫʲֵƵﴩϣ½ۣóЩúܺá
΢˶
˵ʲôоͬȴվԼԽĸ߶ȣƺȴմ࣬ٻʱԸһС
ͥԶ߸߷ɣһԶĵطϴѧûʶ
һվǰͺΪӻվǰһжǿеġ
ӳɴۣë΢˲
֪ӳЩʲộֻȻ̣ҽҪˡ
Щѿش˴֣ôҪ߰
ӦһӶͳǮɫƤй޳ָͳһſ̵ȥ̣ҵһ⡣
̼֣æƾܹȥЩŵؿڣҲҪҲҪƴϣԹǽ¡ϴŵʹУǮףǮҲҪŸ㶫
Ƹ֣Ǳ˪ƣϣûʲôڹҲԼ¡ҲҪҩɣǮط࣬Լá
һſƹֵЩˣ̬ȼֻԼպãȻ㱣ء
Ѿϯ˵ˣͽ뿪ϯ˵
̻ŵǰ˼ô߰վҲ֪ûгְ㡣
󸸵һɫСγ⼸ͷŵ
˵ãҡ
СԺܵůһʧ˵̣㲻ңȥɡ
̻Ҫľ꿴˼æס裬ȥЪţôģСĸðˡ˼ӹǱȲ꣬½
˵ȥС󡣡
һֱվ⣬עڸ߸ݵ꣬ںͦһͦζ־ݡ
˵ľ갡ȥ
ľӦ£̽ȥԼţ俴ǳţԼָȥӳɶ˶٣Ҳȥ
ɫţǴˮ·
ʱǶյ磬һûʲôˣˮ·ֻм·
żȻзµҶӴְͻҳڽ£ݻմҶɪɪš
˵:̣ȥҡ
ľ꿴ǰˣ޸ףһëףƤһɫһվ罣ʱ԰ףϿԿȧǵĺۼԴϿһЩĮӲǿ͡
Сʱֲ̥һسΨһ˫۾Ǻڳġ
е㸴ӣס°͵û£㡣
ͣסŲԭҪ̵Ŀݸľꡣ
ľһ㶣Ҫھܾ̣šݾܾǿӲ
˵ҺѸһʱѡ
ľһ㶣֪еġָ󸸡
˵·ڣֻҶˮ·ϣǰһֱ뻹ҲˡЩʲôТģҲǷġ
ľſڣӦõġ︸ĸ쾭¡
ҡҡͷֻǺĮպҲϣԺûдҲٻЩǮŸǻǼûǸϻ򳵶Уôԡ
ľһʱ֮䲻֪òý¡
Է˼ǮԴ֮Ź··˫߸ģ˭ҶԷ޹ء
ñǺãԷǮҲСԺҡ˼ǲӿҲԷţеʱծǮծҪѻ
ֻţǽڷָһſƬɫĿλεģⶬ޾財
ľĬã̽ˣԺúõġ
˵ͷַŽȡ
Ӷû˵Ѿߵ·ڣľ꿴ͣһɫĳ϶÷죬ҲǺģѾʧȥ֪
˵С󣬰̶Բ㡣
˵ûжԲҵĵطľԴӼ޸֮ҲδϴȻ̫˲׽Ҳϸ
ľ촽˶ҪҵӳɣҲèˡ
Ҳ·˽ȥѰèٵһ
͵ضסˣ˵Ϊвèģ
ľ겻ΪʲôһӷӦô½ǣ˵ġ
ʧٺ˶ȥңһֱҹŻؼңʱдڼһֱҹ󸸻˵ԶèԴ֮ĶһθС
˱۾ҪЦˡ
ΪèԼܳȥģ֪ǱȥģԭֻΪè
ֶľ˵ΪвŶèԶƸˣµһʱ͸Լҽڡ
˱۾ľԺס㡣
ľ㶣˵ʲô ͼѾ첽򳵵ķȥ
صĵطһָ֧֣Ỵ̻̈䵽ϵʱԼɼһɫ
˳ųβʧ·ڡ
ľ꿴ӣ˵߰ɣҲûȥˡ
ǣ֣ͷʣǸˣԺ󻹻𣿡
ľ˵Ųˡ
һ˻صȥľæʱӳɽѾĸףסͷͦġ
ӳɿһĸףװؿڣ裬ûпӸˣ
ʱ³ʱżһƳֻǵĲƤʵİף䵭
˿ܶأӣоЦ⡣
ϵĽָ
ľæ飬ͷû̧ûע⡣
ӳɴ̽ģҿϵĽָˡͣͣ۲ĸ׵ɫ
ľЦôˣҲȢϱˣ
ӳ˵ҿĽָ͸ĺ񣬿һԡ
һĸǰ˵йȡĻ⣬ڶֲԾһ
ľɫһѹ棺⻰ɲ˵ˡ
ͬǰͿɻˡ
ľĶһͣס˼֮⻰˵˵Ҳˣ˵
ӳɵ˵ͷ
Ŵ⣬ķԺնǲüĳΣ˴棬Ŀֻ֮һĿռ䡣
ӳɴĿٿڡ
*
ںůͣһЩ̲ݵζ
ϯֱߵĴţ紵˽ȥһЩζ
̽ȥ⼸۲ۣ
ڸʻϣ˿Ҳ̫ۡ
ϯ˲ӣֽ˹Сѵ־쵽ȲŵϸҴ绰ġ
ͨ죬ֵᣬΨ־ʲôƵġ
򴽣ʱƺȥһӲϯͷĬôһСᣬƵģҲ̫ˡ
ҪܸҲ
ȻԼ壬͵ָˣǡüͷţԱԼҼҸ˾Ͳˡ
ϵâЬɳҲܣֻҪˣܻЩõ顣
ΪڵѾĸоʱֲӿ
ϯַŵϣڰһֻ֭èֻһһµḧţ.
汻ˣܾϯذοĶ־ס
˱۾ϯϢڣ˵ܳ١ĺѾеˣһЩ򵥵ĵʶ˵ˡ
ǰҲ ܲáһжǻҲҲû⣬ξǲ˵
ؿڣдһԼûϸ΢ίͽư͡
ǰĸڵʱ򲻸ҽУĸһ˾ͽС
ϯһ٣תͷСѣ°̧ᡣ
һۣŷ
ڶ˵ˡڷѾ˵ˣ˱Լ׽ư͵ʱ
Щ˿ڽˣ̶ûˣǾһۡ
ϢģԼ֪ôۡûкù˺һ̵ֱǧٿ׵ģһֱпܻһӡ
Ҫʱȥƽ
ϯתͷĶͷ˵ʵҲ
ϯԷúÿҲǲ̫СҸᣬ˻Ϊʲô
ϯЦ˵ҾˣʹҲ⣬ĵġ
ͺʱԼ׽ҰֵʱҲƵᡣ
ֻһ˲ϯ߰Сѣǻؼҡ


45     ϯΪʲôǣ
ų嵽, ·õʱҪĸСʱ
ϯŵس߳٣·Ҳûжµһ, ٶȲ죬ƽȵʻ·ϡ
͸, ԼԶɽ壬ɫģеǧɽɽͼɫɵ֡
ͻȻתͷϯ˵㿴Ǹɽǰȥ
ɽ, ЩҲεһĿ, ɽǵ˰ũ֣ؿ, ҲǺġ
ϯһۣ·ɽ壬ɽ˵, ֮, ´µġ
Сʲôʱȥģ
˵, һȥġ
ĸ׻δʱͻصϼ, ɽ
ϯӺڰ׷, кһЩů⣬ʱ򷽲Щίɢ, ˫Щ
ָڷϵ˵㣬Ѱָʾȥɽ¡
ԭӦҹյĳֱǰʻȥ˵ߴˡ
Ǹ·Ӧҹ, ߲ԡ
ϯƽעǰ·澰ɫٵصţȥ㷽˵ɽ
΢΢һϯʵϸ緢ܶʱһԵİݣڣû˵Լȥֻ˵ȥ
һݺͶĵػ
˵ˡ
ֻϣؿϯ
ĶÿҲÿ
˶ᷳһӡ
ܵߣϯ΢΢˹
ĿĵòԶСʱ͵ˡ
ʻУһũֵԽɫſϲ죬ǰһرֳͣ
ϯļңǰһũ֣װ޵Ķͦƣէһۿȥֲ˴ˣԼȥһңһҡ
ϯѳͣſڣӭӡ
ˣøɾ˱ЦһǺܻˣ˰λ˸ˣϲɽ
ҪɽǽʾЪ⣬ҪǲɽҲٲһٷ
ϯͣó˵ǻȥ𣿡
ϯ˵ˡȻˣͣһա
ϰȻæӭ˽ȥߣ䣬ȽȥԸ
棬ߵ¥ǿסģ滹һЩԼ˵ġ
Էĵһ¥ɢɢļ䣬ǽʱһˣ˵
ϰѲ˵ùƷͦ࣬ʱ߲ɵĲȣƬ໹ԡ
˿Ѳ˵õϯǰ쿴ʲô
ϯɨһۣ˵С
Լ˼ˣϰ˵õһᡣ
ϵúܿ죬˲˼֮½½ضˣյӣһƾ˵ĸ
ϯʢһɫļ͸棬滹ɹɵ㹽轣ַ˼ź׺Żܳζ
ɽɽ룬ֻǿϧĲʱûж⣬ֹºɪ
ϯùһ⣬ȥ˴̺ѩ׵ŵǰСУպһЩ֭Ⱦ˵ɫһɫ׺Ĵ˿žһζ
ϯĶԼԣϽԵ㡣ԷҲĸСʱĳˣҲϳԵĶ
ϯ˼ӣȻһھţƺٳ֡ʱֻһ㣬˹ġ
ϯ⸱ӣʵζ𣿡ҵĲʵУȲƽʱȥЩ
ϯûУҲ
˵꣬ǰһ׵⣬ϯ̧ݵߣһɣƽʱԵ١
ϯʳʵ٣嵽߷ֱǾûԱഺڵʱÿ죬ͨλû¶ӾͿʼУϯʳһܾûš
ȫĵӰպһ ŵľ
Сԡ
μӹķֺԼٸˣɽ亣ζĶԹĻ˰ѷ͵ߡ
ɲ˼ҲĳߣԱˣҲֻǰСˡ
ϯסӣ룬˼½ȥ
ϯԸˣҨһףϯԼӡ
һٷ֮ɽ
̨Щƺһ˪ԭһСʱ·̶һȴɽʱѾ
ϯû˯£Լڷɳϣ˫ֽһֻŴ
ضţ˼ʲô֮û˼
Ȼ֪Ϊʲô⸱ӣߵǰЩֲڣᶮˡ
һλľƵͶٿũֵĴƷв죬˵ʶȣһϯͿܹˡ
߹ȥϯֽ࣬§ס˯⣿ҪȥϽһ
ϯɫ΢΢ţͣ˺ôһ˵ˣȥ˯
һߵǰ
ӵʱ£ֻ׾£ӿǵ
ȻλãԼ˼ԣ˯ߡ
߹ȥ£ͻһֱֻۣϯ§סͷڲ͵Ƥϡ
ǺųŴǹԼƵģϢ
еЦҲֻףڸȫ˯⣺ϯ
ţ
ûϴˡ
еϯķӦԷɾƽʱһҾϵ·ܵġ
ϯǻſǻƿ֡
ţ;쵽ߵĺһͣӼ鷢⣬ȻᴦһڣϯЩͳܺš
ʲôûʲôζˣ㲻ɣ
סĺôǴǴγһ߶ȲǿգȲշǰ貣ĻǷۣǵĸ¥õס˲Լ׳ǿգСԺƺһֹܾٴοǡ
һΣ軹ڵʱ
ӣͻȻǰһλ˼˵ǿǿǺܶǰӣеѾˡ
̫ޱߣ̫ϵ۾ܵѾʱÿ쿴̫ǰ˷֮ǰӣǿѾǰǰġ
һ룬Ƕʵ̫΢ˡ
ϯסҲᣬ͵߽ʽĶУԪǰ1700ĳһյǿͼ
Լĳ֯Ůյߵ㣬ʱ
ǧڣҹһš
ϯڣһƷ磺ǧı仯Բ׽ܶǰǺڻһܶǺҲûʲô̫졣
ǺܶǰҲã˺ܶҲգǿǴڵġ
˱۾
Ÿɬѧῴǵʱȥ˵ǣƺһܺõİοٴЩͶһЩ飬һЩǳʶ
žҹУϯ˵ϯΪʲôǣ
Ϊʲôǣ
ҲΪ˹ȥ
ϯԭסһ٣û˵ĻõΪʲô˵ʱſڣΪһ˵Ҫȥˡ
ƽûжϸȥһᵭⶼ͸ȥ


46  չ   һֱǻߵ˴ǰġ
С΢ڲˮˮʱͻȻ˴Ӻļ硣
ͷȥ, һʮŸɾĶ̷Ц㡣
ǹ˾Ĳ񲿳ǰǸְ, ˾ԭְܶ࣬汾С
ִС΢, ǿڣҿƯˣȻҸõĻױƷ
Ӹս鲻ãϹ°ӡ
С΢е㲻˼УȤˡ
У˵¡ؿ, Լ, ϣѹڣ˵˾д, ֪֪
˶аƽʱҲ̸̸£˳㿴ϰ;
һǰ֪ﴫСϢ, ˵һеĹ˾ǹ˾, Ҫչ, һʱ֮Ļ̻̣ÿ°๤Ⱥﶼ
˾ҪǱչ, ᲻ᱻԱôĵĻ⡣
С΢˴, ˿ɿǣһЩš
սЩ㶼֪ǰ˳ˡ̾һ»ÿϰ, ˼ԸĻǶû취
ҪǶԷĶϰõǮת֣ʱЩˡ
С΢ҧҧܣӦòɡڹ˾Чͦõġ
Ҳϣϰʱ, ˣÿ»ϰ幤ʡ
Ҳ֪˵Ĺϵ˽¶˵ڹ˾˼ҰģźʹСĿϹָϰ巢ʣѲࡣ
Ҫϰλᣬѹ˾һǰһˡ
˽ûֿ㲻ãϵֱӰ칫¡
С΢ȻҲ뵽㣬һ˵Щûãϣϰ徭˺úõġվͳһսϡ
ͬܵصͷ
Ϊ˵İԼҵţȴ֪Լϰ;ںõúܡ
칫ҾΥӭˣϯڶɳϣѾͶ빤Сѣֵ˵ϥǣȻȥ
ڰ칫ϣ΢΢ǰ㣬ͶµӰסɵķˣЦҪҪϢᡣ
ӽ⣬ûȥ
̧ͷҲۡ
ĻһЭ飬˼ϯü΢΢£ţ칫˾չЭ㿴𣿡
칫˾˵ڰǣʡͷҵתڿƼһ꾻ʮڣԱǧˡ
Сüһֱߣж࣬ϯִüģָɨˡ
Э鼸ǰͷˣ˼ۡ
Ÿֱʣɫĵָ𪣺ô
ƺǻ˾ƲȥĿС˾һģ󶼻ᱻչ
ϯ˵Уġ
ش⣬д˿˿Ц⣬һΪЦЩƻĵζĵЩ룬·̸۵ֻǽȥԷһ⡣
ϯ£һ𣬲ԾĴָϯֱһ㡣ô£ô˵ɡ
ϯЦ˵ûЦǾôôҶվߡ
ɤ壬Ц˵ʱȴִԣ䵽ġ
˵ȺͶԷԼһΣ㡣һ㡣
ϯҲġ
°磬ҲмûȥԺˣҪѡ
ΪĿһλ˵ĹȥؿһǰʧгһЩȸС
ٱɽЩҲֻһõףˣҲֻ˻ڵʱ飬ԺһЩź
ϯȻӦ£һΪһȻûСȥҲǲϡ
Ժ˽ȥڷпӡ
ԵĻϴǸǸʿ˶ú񣬼ϯ˽ǲ죬žЦˣС󰡣ˡ
ţҺϯ
ѵĲ鷴еʱָ䣬еʱǻҵġ
ϯѺá
ϴŵЦ⣬ֹأټС
㶣תͷ
վǰ֪ǲģϯǰ棬ȴһɽһ㣬޶˸һظУѣҸ˵
ʵϯѼĴܹ࣬ҲֻмΣһ˽ģϣѼϯ
ǰվǰͷϳһɡƺҪѿֵܳвͬҪ˻סһꡣ
ϯͫڣΨָ˴ꡣ
ѿԼӣֿǰһˣʲôĬһ˲֪
֪ǰ˵ĹϵҲۿųεľǿ⡣
˵ǿ°ɣҸõԵġ
СʿѾ뿪ˣǰĿռˡ
ԺǾͲʱ䣬һ㶼嵭ʳҲѾ˳Էʱ䣬һЩġ
ɽҩ⣬ԺԼģнƢθĹЧƽʱҲܳһ㡣
ϯԼһžȥˣ˵Լ񫷸ˣ⽫ռˡ
űغϣջߣӸӵؿǰݵӣţֻһ̾Ϣ
ǵǸˣʱԼʱֹ
ɫһ㲻֪ʲôͨˣϵΪʲôͻȻǮˣһжܽ͵ͨ
̾ҿ㡣
Ÿ㣬һºſڣؿǰ׷ԲԵˣѣûпҡ
Ѿɲ㡭Ϊʲôһеһˣʵ̫˼顣
Ϊϲһǳ飬ǱȣֻΪϲϯ
ǳԸһ𣬲Ҿһ̫õ¡
ҹ̻֮ɲ֮伫µѤ֮Ҳľļ¶һȻĶ
˵ЩֱԻϲǵһΡ
΢΢ĿйӺںģĵҶҲεļ衣
Щգʱ֮пֵܳ飬ˡͥȫοڣԺѾε
ֳɣͼֿȴ赲
һǣһų١
һˣǳһȨж˿ףĵطִ̹š
ϲ㡣
ŷգΪҰ㣬ܱ˺ΪҰ㣬Ա˺Ҳ㡣
ĸԸʼգײǽͷ
Ҳ¸ҲûʲôⱲΨһһιעһ
ô±˺ˣһҲֻһ¿ס
Ѷ
Ŀⲻܲ
ײһһ˫ǣһ˫
ƿߣˡָ֣СҪúõġ
˵һѡ
յ̣Ѿȫˡ
ϯʵụ̂ϵһȴûеȼ紵һ侲һЩ
ʵûס
ϵѪԵϵر֮˵뷨ʵҪһΪˣû޽ٵӡ
Ƕˡ
ϯ̲ͬʲôԶ߸߷ɺܲ²ȥĿԺ
ϯ˵
۾һЩеûģСѵѿ˵ĸֻžߵĽŲ
˴Ӻ汧סһ˲ɿ
߰ɣǽȥ䡣
ϯСѵɫ˶ٺʵԲȥġ
ֱס֣û˵˾ȥ
һֱǻߵ˴ǰġ


47     ôҪŪ˭
Ժ뿪ʱ, Ѿϰ˵ˡ
ҪУƽյϰ˵ҹʼʱ䶼㲻ϣƻ買, һֲʼ
ڽԵ࣬ӰͶ°߲Ӱ, ڵϣһӿܾʱӦڴϡ
ҲϯˣȥԺʱɫǽīС
ӷ, ǰĵƹ, ֱֱشƺڰ
·е·ûʲô, ռŵ·;ڱһС
ϯڸʻϣʱȥʱС˵Ҫ, Ǿͳӡ
ϯ, Ŀ, ·ǻƵģ͸սǱһ, ɸϸܶ͡
ϣݶǶһӨĹ⡣
ϯָ, ֵģܵȥŪһ, Сѵջȥһ֡
ϯôţҲĲܹ⻬ĴУ΢΢
רĿų, ⧲ϯ⿴һϯдһЩů⣬ȫȻ̬
ϯ߻ϹҪ˵ʲô ԼĪȫȻŵֱ̬ǽӭ紦ţϯü΢žͽִˡ
̯ƽϣֻƶŲѶϣʵˮһк¡
մú˵оӦòǺܾ쵽ϯϵ¶ȣԭʵƺһ͸ֽеȶȶ谭ش
΢΢һԲ˲ȣϯ
Ŀ⻹עǰںڳģôһ侲ԳֵӣƫϵŪһֻסƤСǣֻصؽл
һӵ
ϯ͵͵ЦСѰѳͣ·ߡɤųЦ⣬Ƿͳɵļܰ˵㡣
ŷ̵˲һ˲
ֻһСռƺ˷һ¹˹ϯ࿴ţдЦ⡣
ôܹܾţ;ܾ˰
ǳͣ·ߣºϨֻͷĳڵơ
ϯڣ
˶ϯԱơ
ֱۻסһһֿ֧סԣܲ͸һ
ˣǰһֻӣַһ һ߶̡
ϯ΢΢ͷȥ΢΢Ĵ
һЩ⡣
ֻûסԽܵһ⣬ҪѪ֮УĿӶɾһǸǳ㣬˻ס
ͻȻ֮䣬˴ƿžϯϽ죡
ϯһƬɪɪȻͫڷĿ䱸
һݣֱӷӣȴһ˲һ̥ˡ
ǰĳͽ͵ת˼Ȧԭز
顯
⴫ƵǴڲ˵ĺ⣬ϡ
ϯʶؿԷҲڿĿɿƿ
ûڼͬһһ
ϯڳͣһ˲⳵ûиһŲܱײ
˱ۣ˲
ϯüĿɨ˾źɫ֣۾ԲСߵĺһӾͳ˽ſ巽òһǹ
ǹںڶ ָų
滹˵ЦһſеŮģ
ǹ˵еģû
ɨһ۳ڵװΣ˴㡣Ƴڵ棬һǮˡ
Цǻ벻ǰˣʲôǹ
ֵǮĶǹָ
ɨһڸʻϵˣҲǣ˫ֱͷ
ϯһԷɫЩףǱˣ˵
۵˵ͷ
˽˫ֱͷоղŵĴΪǿ׳·߻վһݸ߸·϶һˡ
ﶼǹ׵ǹûϣٺʸб䣬··ĮĽ
ݸ߸վǰǳ£ֻóȻСҪ
ǹҲָˣʳָڰϣ׹⡣
ϯӶóֻҲ˳ݸ߸һѶȥ
٣磬㣬ֻɲˡ
ŵûЦֻ˵㡣
ֵǮĶó
ˣԷǶ׵̥ﻹǹַ˿ӣԲǵһˡ
пܣԷմ
ϯԽ
ԭţ΢΢һЩ˴ֿڣx!˭վģϵǹѾ˶ͷϣĴټͷʹ
ϯ˫֣͵ΪǮ
ôķϻϽ㣬Ȼҿǹ㡣
⻰ʶҪͱݸ߸ǹסԴ
Ҳ𶯣Ǯ
ϯóǮУһѶ˹ȥ
ֱӴǮУ涫ٰô࿨һźɫĿƬϵ磬㿴ǲǮ˵ڿһ㡣
ԭŵ˹ƫͷ
ϯ̧кܶǮ
׳Ƣ꣺˵𣿣
ѾҪȥͿǰҲܣֻǵǮǼһӶꡣ
ͣڿУϯǮԸǣֻ
Цݸ߸Ц˰죬֪뵽ʲôЦſڣİɣ
ݸ߸һۣжϷʣè׽һϷ̬
ϯûд
ֻ˵룬ݸ߸뽡׳Ǹһ΢΢ӣᱩ¶
ϯ⣬طɿǸݸ߸ײȥ䴥üǣֻһҽУݸ߸ֱȥ
ķɿ죬һж㻬ϯһֻȥͬʱڣܣһ˵
һ˲žǰһһѾ˳ȥ붼ûֱ׷˳ȥ
žǹϯ˲Ƶ˴һɨȥԷӦҲѸ٣еͬʱѸٵǹ
ˣһǹǰš
ϯӳϳȭֱ󣬶Էһʹ֣ǹ䵽ϱԶˡͬʱһȭؿڣжѾζ
ݸ߸ѪɫֱѪ͸վѾȫɱ⡣
ߣ磬Ū
ϯǰ֮ͽ˼ϵʱ˽Ų
ɫˣֱֱǰ档
һӰ֣˾ݣﲻ֪һֹܣͷؾݸ߸ȥﴭŴҧһɺݾôҪŪ˭
𣿣


48     ҾƵз䣬
ݸ߸ʹ緽һֱϯ, ĽŲݸ߸ʶתȥͷһֹܣָ, մӲֶ, ֻ߷ιХʱǻʻžһ衣
Ƶģһ²ۣˡײ, ž, תģͷ·ƶתȦ
ϯû뵽Сѻ, ֱվͬһˮƽϵʱŻɨ˼Ȧûʲô˺΢
ݸ߸һ, סͷ˼, ˦ͷŴ, ˵ĻǴＷһܳ, ɡ
Ц޳ָ߬˸ֹ, βڵϷ˴޶Щˣ.ң
, Ǵ˻۾סѾĥˡ
ŵĴûѾ˲õԤ, ΢΢ȥѾȨҪҪܡ
ϯûһ籩ѹֱˣϳɫ϶Խغ
˽һ𣬽ȭȭ⣬˫ǯסԾϥǶסݺݵײȥֻꡯһ죬ͬ۲𣬴ͷϺŵĻ£ϼⶼѾŤ׵ʹǶһ㣬Ϊžʹ
һ˫ۣף澡ᡣԵĻǰɱ
ͨųݸ߸졭ߣ
ݸ߸ղŵһ־Ѿ˷磬˵ߣŲ·ؾǰȥ
ˣ첽ϯǰû£ѾŴ°̽ȥ·Ҫš
ۿϯﰤһȭ಻Զ
ϯְסĶû£ġ
ϴ·Ҳմ˻ңڿûʲô˿ڡ
ڣûʲôЦ⣬üһ㱡ŭôܻˣҪǸղûǹأĿܾʬ壡
ֹܣ̶ִŭһôˣ׷ҵѾûˣҾͰһ˶𣿣
ԭ׵ڷ˺⣬֪ΪžұܻǱģŭ𣺡Ҷ˾ֲͷˣȥģ
ǵͺ˵仰
û˵ؿھҵţһ˫۾ڶ٣ʱ׵Ҫ
һ˲˱ס
ֱƵ滷סܲ͸ر§סϯذ˱סΨǰʧһ㣬޲ôԼУðŵǸСѣҲ 
ֻе£ʲôĻ֪Լô
ֻͣ³ǣȴЩ¡
ŭδҲֱסϯҲѿֻ
ûǶŵϰˣָһ¶ʱ׼ȥٲһӾ翴ˣܱġ
ϯ˷ſΪȥǣֻ֣һڵ̱ŵ˱ƿߣָǰƽСѸ˵˵ôˣ
˵ҸղܽȥˣûҵҴӺʯͷҡһֱûǹ֪ǹǼٵġ
ܲ˸׷ϣֽڻһʯͷí˹ȥøɴԶûüһ
ֻܵ·ϼ˸ֹܡ
ϯһڲ£˻ȥֵС̫ˡ
ûˣ·ӰӶһűسӰ򴽵Ǹ˿ˡҵúͷѪ
ϯ§סСѱ£ǻˣû飬ҲҪκθ
ԵİοʼǳģԺѾ˼ҽ֣Сѵ˺ܴ󣬵侲ȥ赼ǧΪӰ
˵ţԶشĵƹ˸ţڴʱȴǸİ
˼ȫװ侯쿴ŵϵ˶ˣ˭ľ
˵ġ
鸴һ飬һȥܵǸݸ߸µ˷ֳ飬һȥһˣһֳ
콫ڵϵסѾˣ۵ֱð亹˷˵øҽ
λľĵʦǼ׵˰ղſǿһͷһؼͽ˾һ㣬һֱҽҽġ
ʦ˵һۣúøɻ
ϡ
ʱҲͷѪ䵽ϣ壬ϯ
ʵǸô
Сͷһ˵ҽԺ飬Ŀǰ˻
ϯ֣ʾġ
ҽԺ뻹ţʮҲӦɷƲãСѲǱʲô
ԼĳѾ߲ˣҲҪ¼žȥ˾֡
¼ĻǸСᣬѯΪʲô֮ͣһ˲ĳĬһ⡣
ʱʲô
ʵ
ң˼£
˵¡
Ϊʲô£
Ǹʵӣ˵һºȥˣֲء
С᣺
ͦ뺷ģֲһԡ
鸴ӣ¼ֶһЩ飬Ƕ˵Ϊ˽һҪȱ֤Լİȫ
ŻڸܣѾ˺Ůˣɱˣʼӡ
ȻͷӦ¡
ߵʱǸôʵ˻
С𵴡սΪԼΪۣܵƲá
һ
*
֮յİǳˮ޺Ƶ׺ڸ¥֮ϣЩƺĵƹⲻϵر任ţ֯һĻ
еĻͶŵĸֹ棬·ߵľҶѾȫ䣬پ֦š
ϯǣ֣ʳָģдһЦ⣺Сѣ²£
ҡҡͷֵ˵ͷе¡
˵ʱ£˾ֲŲ¡
ϯʮָۣ֣¶ȴ˴ҲЩ¡
ϯ΢΢ţ˿յؽʵ֣Цϵ˵ǻûڳʲô£ԺԳӰô죿
ոֿʼ˵ḡ
˼Ҳûкеźƿװӡ
ϯЦֵֻͣ˲壺˵ֻ·߽𣿡
ʲôŲ˵ģڳǻ
ðɡ
˱ۣëҲһֻ鶯չĺϯ˵ʵеĺǾǡ
ëڳµʱЩζԼɼȧǣһγһֶصʡ
Ŷ
ϯģ׼˵仰Ūһʱֻˡ
ֻԼҪ˵Ļͨ˵绰褣ҡ
褵ʣԶһЦ⣬˺ź˵һЩ飬û˰ɣҪЩڣ
ϯһ㶼Էô֪£ֻû£á
褰֮ˣ֪ûȤ˵Щȷƽ˵绰
ǰһʶҲ¼һͬԴƽһȻ
תƣָ֣ϯЦ˵֣Ŀ䵽ϣеӳů⣺СѣҾƵз䣬𣿡


49  Ϸ   ǾһϷСѶѡ
Юź, ſں֮ɼߵĺǳİԵý庮ѩ˪, ȴȣֻҪ߱Եסһзѩ
ԭѾˡ
ϯ, ھƵǰҲ˵仰ʱüĿǳǳһʣ·˵ԼȥȥûжӰ졣
ʱǨ, 仰˶, ü۴Ц⣬ԲĻ, ֻһ
ܿеİ⣬ǡөݴУ޴Ρ
˿谵·֮½һӰ, ߡ
ȥƵ, ԾǵǼ, ҵͻûԽԽϤ, Ž翨룬ƹһӾ, Ŀǳ񣬿ڷһƲ豭, ƹżƿơ
ЩȣΪ￴ǰģûһ˿µĺۼ, ڸתһȦʱһ飺ⱾȻ⡣ߵʱûдߡ
ͷҵĴͷϣ滹һöۡ
ɫģȴǻ財
ӡϯۣ궼ûɨֻ׷ûס
ϯЬȥңüţûˡ
˵⣬ĿѾ
ߺһ׽ɫķۣ֮伸ܳϸ˿Ŀ̹¶.ǣǺε.
̣Ŀλε.
Ŀⶢ΢΢ϵ״صͷԼ
ţ촩ûУմ̫ɾ
ҲϾһֱֶ
ԡҲͦÿİɣ
ڷ̣ѪҺӿȥֹסƿĿ⡣
ƹ⻹δͷ貵ˮůɫʣǰС飬ëزţüĿʹ֮ܿƤ𪷢ɫںڣűĿ
ϯйһĨһָ䣬˼
һȻ˵Ļ崿дѧ
Ŀһӹɫë֫ݣܹճһһ統ֽڳ֮ĸо
ʹüۿʱЩо
ϯߵǰ΢΢°;͸ǰһǣֱ۰ȦԼıͺǽϣָѹǰˮĴСѡ
ĴָָմȾһЩˮ⣬һЩƣҪҪϴ裿
ڸղǵʱѾ˵ϣĿ⻺¾۽һŻĻعŵҪ
ôܲϴ裿
ϯÿλãȥɡ
ԡңϯҲȥԵԡңûԡ﷢ʲôֻСƤ̫Ժԡˡ
ϴúܿ죬ͷûɾ˳óһ̵ȼҩ̲ݵζֻ
ǷһȻġ
Էֱ룬ֲţ˵·ٷˣ٣ǹѵĽٷ˰
ֻϯҲܸܵԷôţΰôõϣٷ˵ĸʲ˲Ʊ
ϯֻŶ䣬һԡˮʱӾЧܸ룬˵ϯЩˮЩطִﻬ´Ļ䵽ϡ
Գŵ绰ʮֲţˡ
һȻ˵ôģ
ϯһ̣Ű۵ͣʱ̥ˡ
ö˶˵ͣʲô
ϯ
ڣʵıʡ
һȻˡ
㰲ȫʶôôڵͣ£ǰֻ˵ŻŸͻȻͱˣû뵽ϡ
߻ੲݣԡҵĲͻȻƿϯһ٣ع˵绰
ǰ˴һɫļϥԡۣƤΪˮһ΢΢ĺ죬ϻЩʪ̵ֹϢţ˶ʪġ
ϸĲһϸϸĺ׹ϸɫŨң׵׺ڵڣһƲۡ
ϯ𻺻ȥ΢΢𣺡Сѣ
ҵƹ谵ֻдͷƿţ𴦶һƬɫΨǹ⣬ݻް
һֻޣڰݷţƣ⻹ǴӰϢɢ˼ô̳븹
Լֲ˼ˡ
ĽŲһ˲סװ򾲵ǰûʲôһɵȻ
ʵܺ˵ġ
಻ֹ͵ģִһЩĮʣ´ԡҲɢԾһЩ
ӲֺӺںڳģְͬĽ߹ܣǺܺദ
ϯߴӹˮķ˿ͣ£ֵһˮ飬ëסɡ
µʱһҲû뿪ȵëʱһ˲
ܲӣģɴҲ֮졣
ϯֻһһŴ꣬ġ
ַסԼղһֻϸأȵʱ򣬲°ͳڣСѡ
Ǹˮţһ̯ţԴӱ﷢һ
ţ
ѽԴͽ˵Ļ˵һ顣ᣬպһؿڣִЩĿǡ
΢ת
Դͽ˵ʲô
ֻǵõʱŸֹЦȻ˵һ䡭
.ҡ
ӿУ˶ô֮ȥ
۾һ
ϯһڣɤ΢΢ɳƣԣС˵һòã
Ҫˣ
лֲеĴﶼŵһﾳ֮˼Ҳǧı仯ʱûʲôֳ˵.
ͷץһԵͷԼ¶ĶҪγѪ
ʵǡ̫߳ˡ
ôϯܼסʱĻ
ϯ̳ȴСѰͷ߬ġ
һջ֣̯ƽŵǰ˵ļϣ»С˵
¼һ˲Ľֻɣǰһ飬֮Ӧһ
ϯǾһϷСѶѡһͺáͦӵģͬһ̨¡
ƿһͷ͸һʵʲôϷ
ϯЦˣܼ򵥣һ仰ܸƿڣ°ؼҵ˽ɫĴͽĹ¡
͸߳ˡ
ڣܻܲһ
ϯܺ˵ǾְǱĹ¡

СԼѡһ
ϯôô棿


50     һǱ˴˵ĳ
ǽһµ, ȴů.һѣЩˮ, ʪ֮һֳټϵ, ˯ȴ
һɫͽӵϷֱߵ˰ѷſסƤ⿪סߵ΢ع
ʵ̫̼ˡ
ûƽʱᣬȡ֮ǰǿЩֱ, ÿһ붯һ, ֯һŴ궼ս, 񾭱̼ţ·ȥֻ˻絶ɽһ, ȴͷƤ顣
ֻһյͷ, ߲Ŀ
ϯסСѵ۾, һƿ֣˿, ΢ŵӡǣ֮Ⲣûʲô˺ۡ
ϯĦ, һ.㣬ǲԭϳԱ˦βɹ̫Ĵè, ģִȥüۣüǴ, һһš
ϣŵƵɤڣдһ̾Ϣǵ.飬ȴһ޿ɱԸС
ɤѾȫˣǿ޹һдŵɳƣڣˡ
֣ڶ߻صΣոջ£飬žֳɤһһؿڣôŻؼҰ֪ʲôĲϲô𡭡
Ļꡣ
ϯֻס˿ϣź..ĺ󱳵ãСѣˡ
ᵹǿֺܺ˵һʲôģ
۾ָ
۵ָ붯˵һ仰÷Ѿ
ϯƽƽ̹̹ģһҽЩԵģСʲôǽ챾ͳԵĲֺ࣬ķСѿܶˡ
׼ʵгû߲ˣſһ±ֻţʳʳƷ
еˣ۾С
ϯࡣ
ˣҪӴȥϴ裬Ųһؾ͸оϯұȥ
ۿѾˣҡͷãҪԼϴǹǱСƶΪ顣
ϯ֪˼ü΢ر䷽ʽұȥ
ͱʲô𡭡
ǾܾҪԼȥ
ϯᶨԸ
ԡ봲ԶҲͼľ룬һ͸һɫǶʽ˫ԡףߵԡҵĵһ¾²ϵİҶס档
͸ԡϴС˵һδ֪Ŀǰ̽
ͷǰɫĵƹ⣬ԡۣǰһ澵ӣ΢΢̧۾ܿеľ󣬲ϴЩĺۣҲӡǣÿһۼһЩռ£ݼ繡
ָϣ΢΢Ħһᣬع
ϯҲв١
ԡҵʱ䣬Ѿ͵һ̡
ϯˮ֮װã͵Сѳŵǰ
һɱϺ࣬ŨڣϺͷɫϺͣŸɱг㹽ܲһЩඹ׺ɫˣȵ
ˣϯעûţֻһЩлϯѾĽ˿˳ɫĴͬɫӡ
ȡ
ţϯ̣δ޳ָֻֻᴥţ̧ۿȥʾ΢ŵĶԻ
ԷڣܿǼ֣һϢ
ʣôˣ˭죿賿ˡ
ϯ졣
ӵ΢΢һ٣ͦϤ֡
˻δ飬ĳǾϯϴʱֻϢһһʲôҪ¾͸ԷȥͷһƳͿϢ
磬ô
ʱصǰʱǶһ𡣡
ĸϢ㷢˼ó˹ϵǳ
΢һͣµؽֻϯȥ
Ŷԭһ
Ϻ˿˿ţȴûзôˡ
̧ۿǰˣ˴ʱü۵ʹţϴЩӰԡ϶Щ庮ʣּ̧һ˵ζǳɫ޵۹ҲóǰƤҺ
Ǽһ۾ǵĳ̶ȡ
ϯֻϴֺϵпһ꣬úŵǰȵ֮ŵǰԼֽ˲֡
һŵУĽĤȥˣֻ¾Ө͸ĺŽȥ
ʱͻȻһ仰Ժ˵ĵ˶Ϊһǰν̻
ϯôĵģǶԽҲôϸ»ǽֽ̻ģ
ÿе
ӽ࣬ɫСиģԷʱѾʮһ飬йҲǺġ
⣬ǰηϢѯһҲ֮е飬ûʲô˵ģֻǳ˵罻ѣϯҲ˵仰
Ҫһ㣬ס飬ԵС
㰲οԼ˼ںٿԷִָĻĶԻУһ
ԼƽЩ㻹ں𣿡ⶼ賿ˣô˯
ƽˣô죿
Ͳ֪𣿣
ϯһ
ͽӦһ𣬽˼ڽǸ
۷ɿؽ࣬һѵľ磬һǡϯôξʹһ㡯һǡ̫ܺǰ졯
һ൱ﲻܰ
ͼϯڷֻȥ࣬ܺãеЦ⡣
˵ĵúÿİĿڣһӵζ
ϯؾ쵽ǰСѵ̫˼һµֱ룺Сôˣ
ʶ˵û¡
ѾҪ¶ȥȴͻȻȥ
ϯ˵öԷҲ׿˵ԼҲ߶ԷҴš
˶٣ϯҲ̫ˡ
ǰС΢ӣС˵̽Եؿڡ
ϯģ˿һߵֻΪҸղźͽ죿
˵ͷ
ûȣ˽췢ϢҲǲˣȥǲˣ̶ֳȻڼ
ϯȻһԷʱֻȷǲòԺҲˡ
Ӧһ
ͻȻڣǵΪʲôֿ
һһصǰȥġ
ϯһ˲㶣ڽլ͸ĸһϯ̻ڵʱһǾȥլʱ˺ܶ࣬ҲѧĴ١
ϯǶԼ¡ЦЦСѣ㡮ֿЩʡ
ϯӣ˵һ
̧۷ʣѵû𣿡
ϯס΢΢ţһ̸һ𣿡
Ҳܾȣ˵첻ǰ𣿡
ϯȥҪǻЩˡǽǰΣԺ᲻ỹд˵иӡ
Сѣϯ濪ڣͬĸֵܣҵǰΣҲûκǰΡ
֮ǰû
ϯﶼ棬ûаѵ˼
ţסˣǰ˾ȻûΪѾľǧˡ
Ϊʲô˵Ҫصǰ
ϯ˶٣ǰһˣڶ֡ϯ̻ڵʱ򣬽լҪζ
ʱϯ̻ϷڼﳪЦһƬ
뿪ˣ褷һȻ⣬ȻҲԼļңؾˡ
Ҫصʱ
Լһû˵
Ϊǰԭֻǵܵܣ˼ء
һһ㡣
˵
ûǰΣǲǡ˽󣿡һ仰˵£ԼΪˡ
ǵһκϯ.Ͱ￴һöùİ.ȫ.ס
ùģ
Բῴ
ϯҲûСѻ⣺ûС˫ֽһ𣺡֮ǰûйˡ
ȡõˡ
һһع۽üһϲ⣺Ͱһʹùİ.ȫ.ס
ʱΪԷһ˹Լѹ˺ܾãΪϷһЩ顣
ϯƿۣСѡ
˵ӣ΢ûԼֵʱϲ.ס
עţ·˵һϽ飬û˿Ĳ˼һֱ.̹
Ϣغˡ
ʵʱ򻹺ãھҹ̸ô˽.ܵĻ⣬һʱ֮ˡ
ԭôá
ϯûǰΣһǱ˴˵ĳ룬һֻ䡣
ѽϯ


51     һú.
յĹ˾һƬɱ֮
˾̸չһЩ, λĻ̻̣޲ſſȥۣ֪һδĵ·ġ
Ƿˮˮ, ˮһȣűӻ˻, ں̨ϣ۾Ƭ
Ҳǹλϲ˴ΪԼϵ̽̽ڷ硣
Ƿ˵ԼҲ֪, ־ô˵̫, ɴС
պһڣ˽, һˮ滹轺ԲһģҺһЩĻ, һ, ЩҲת
Ƿɿһ, Ц˵С΢ô
С΢һ, ҲѧǷɿϣŴ, һѦ̵ҹֻ轡
ǷЦһ¡
ˮҲû, ⰲغˮ
һᣬǷɵ̸ô ˵ʵҲ棬ֱӹϵ˾պ
ձҵǩ˴, ˡҪԭѹ̫󣬻ûϢʱ䡣
ǷɼͥԣĸǰǵıˣѹԲú̫ۡ
С΢֣ѹҾò̫С
̫УǷ۾ô̫зû̸׻
С΢üԷĲɣ̬ȡһ´ʣ˵ʩһоԼǸү
ǱҵģĹӸ磬ŵһְλ۸ֵ͵̸ǺѺá
ʱĻͬС΢˵ǰ㣬Щ͡
ϯһ࣬һʼϯ˵ڷ·һ˦ƹֻλ˵Ǳߵ˼ѻҲֻǧһ䡮Ͱ˴ߣβ⡣
ǱߵıĥûƢ︹̼䣬ֻÿ
ԭΪλӦúܺ˵ʵʵشһ
Է䲻󣬴һͦװˣһЩֱһѪû͵ãµ޴룬ǿӲǷֺá
ջƣʮӣְλҲǲž߻һɫװˣҲͶʮ꣬ʱ͡
̧ӿʱ䣬üһЩɫ
һС˾ˣһ굽ͷ׬ǮֵЦЩģҪҪڹ˾ʵϰɼӿŲϡ
һһֶԪչ˿һЩС͹˾Է˵ֵչǲ˽¡
ԭΪֻǼ仰£ϾͷǰҲ̸ʮ˳վߵˡ
ֻһɻˡ
ƾɫҲ̫á
ռһ˲ӣܵĶӣֲ˳ֱӷ˼
Ҫ˵Щʲôס
ƾ۾ѹѹŭ۵Ȼ˾ǲǸ̸Ѿ˵в˭֪աֻǸ˵ǰˣǸԷþӣ¶һϢչ²ȡ
վڵϳ˳һۼ׵Ǿ͸˵ɡ
ƾһ㶣һۣЩ
˴ӻҳһ˵˵ݡ
;У΢ʧصĸоڵĻɫװεӳĻƾЩŤͷ̾һ٣Ҳǽ̬ˣɲǵⰡ
ͣ˰˵ôСһ˾ôҪôࡣ
ƾ˵ˣֻͷЩܺľګ
ü˵ʲô취ȥ
ƾһᣬЦС˾ֻҪʧһЩĿʱ䳤˾Զǰˡ
ʽתʽ𲻳棬ֿϰûʲô֮
˵ǻȥǲʶ̧٣ֲ˱ˡ
*
ֻˣ紵ţ͸Ͻһ˪żˮ£ģ˴ĸ¥á
˳üһŭ
һֱ侲뿪˲ֳһ۾ںڳģӿȥͲдˡҺĸˡ
ƽʱˣһҲͦÿġ
ڵģɫϱ˼ȦƵģмĨʵľ
ϯ˼ֽۣ˹ĺ󱳣ˡ
壬ŵ˵ʱһֺ˵ζ˵黰ǿο֮ľ
ϯҲûʽƽձ±ȥɫźڿ㣬ɫΨڴſŰɫıʯڣ׺ϣһǡôĻ
һֶһֶѹסʯƫƫžã㵽Ϊֹ
˼ۣǰʵƲۡ
ƽʱֶҪ䣬űطźãϵ·ҲǶԷãƽʱֱӴͺá
ţϯֹȻúãԽԽúʡ
˵ȥ칫ҡмء
˰칫֮ϯš
СϻĮ֮ɫ˴Ϣңֽ˻ס⻬𣿡
ͷϯϣˣֻ۾˵е
ŶͷۣüǶѹۡ
ԷǳչģһЩʩӣ˲ѪͲ뱻չһˣܾ˼Խᶨ
˾ɲܽЩ
ϯ޳ָ̫ѨСѰѹţ˵ǾͲ̸ˡ
ģСѲˣȻû̸ȥıҪԡ
ҰЩȹϵӴ߲㶼ܼҵˣӶí˾ȥϵҲǸӡ
סѨλ֣ͻȻ۾˲䣬ϯ
ĵĴкܺãһЩʪҲ㹻ǰغĲģ
ϯôˣ
Сؿڣһúġ
˵úᣬȴׯص˵ʲôԣһ˫۾ϯӼе档
ʵ仰һЩζ㡯ζһκͶռЩ壬ееðֱȥ˵ʲôģѵ㻹
ϯûС
Сѵ۾ڰ׷ʲôⶼдţǰһĶ˳
˵ʲô黰Ҳǽ鰮ߵˣ㡯ǡϲ㡣
һúġ
ôϲ㣬һúġ
ϯЦֻǵţúܺá
ʣǮ𣿡
ϯЦ˵һһʣࡣǵ۲ߣнײǧ飬СѸǮճ´ࡣ
Сʵ˼һȥʱܵǮҪӣǺС˵ҰǮתȥ˺òã
ʵϲˡ
ˡ
ָϯϵֿۣڵƽʱʣǮʲô
ϯĥһ£ʵ̫ѻ˰ʣµǮʲôһйоص˵
ۣôϯ˽Ǯأ
˵ԺˣУ˵ǧС⡣
ϯЦ˵ԼԺԻꡣ
ˣչȥϯһڣסӸЩ˵Щʲôʱֻˡ
ľģԷ˴һ㲻ײĿǻ
˵С䶪ˣܲܰҡ


52  Ѱ   ǰ棬һһģϸ
Ϣʪ, Щɵĸо˴յý˴˶ܸܵԷϵ¶, ҲôľУϯԼԼ绰Ǳߴ
ƽ֮ڵסĽ, վȹϵϣѾͶ·
ϯ˵˼Ҷϵ绰ôˣ
ɫ̫ãվȥҼòˡǱһƬӶ˶ҡ
ľҲûа취, ſԵ˵, ϣܰæҡ
ôһܵȥп, ߣһЩ˵İ֮ͯҲܡ
ϯ˵ûпǰ
Ҳ̫ûб, ܵĿԲ, Ƕͨͥнײ㡣
ľ󸸶ǹнײ, ⼸Ҳûʲôµķ˵пܱ˶ϵĻ, ҲֻĿǮ
ܿųֿܣ·û, Ҳ֪Ʋ¶£̫µ綼֪
˵ϯ, ȥæҡ
Ҳ߶һأҲǻľ⡣
磬հ, ˼Сʱͺˡ
ϯһ۴ߣ˵߰ɣҲȥ˿£ܲһ˿
ûƴǣһ˵ݵ³ȥ
°ʱˣ·ϳԶڸʻϣ߾ڷٵصš
ľסĵطϳԱл𳵹ܱ·ͨ˴̯ƽŵ֩ѧУҾֲͬ·ߣпܡ
ӹ˾һСʱʱ춼ǼסլԪСҲûʲô
հѳͣ£Ϳ̡
һްСſǻҲԶֻŲ϶ǽ
³֮Լ˹ȥһ̡ϰ׷˴һԵıܷ紦̣ȻȥټҴţ̸ղŸҴ绰ˣǶڰҡ
վڷڴܲˣʱ˵仹ûҵֲʱչ˵˶ûС
û뵽ӣ˵ľ绰һ˲ŵúúãǸúӡ
ƵѾ𶳵÷죬Ҳûʲô¶ȣֻ˵ǲҰң˵һ½ǣټҴš
ǡ̸ŶͷôڼסҾ⿴˵һԼˡ
˵˼οĻԼϳѡһľ겻ͬķȥҡ
ϯ·Сѿۺðȫ˳ҿ㣬·Ͽ
šһ˵̣үүȥˣŰһס
ϯһһۣȴüƽûǰ˵ʱҲƽģİ˺һ㣬ûʲô׽֮⡣
ܲ³Ҳû˵ʲôʵǰɣ󣿡
һ˵Сѧ꼶ͷͦݵģӦôǺڻУ
ϯ˳١
𳵹żȻлʻԶģ·涼𶯡
ĿĵңżȻһĺӣϯῴۣʱߵһۣǡ
ԺһҲʮӵʱ䣬ػصؿ绰ͻȻһľġ
ǱߵŸм˵ҵˣֹס˵лл
ϯ÷̣Ƴһۣҵˣ
ֻװڶţҵˡ龪һõĴʣСû
ϯҲɣڻȥ
Ǿͻȥɡ
ԭ·أŵСʱ̻վк뿪ȴһʻɫĴڣǰŴˡ
󸸡ľ䡣
źڰƵ·󸸵żֱͲͣ˭ߵģ㲻֪Һãôô£
˵˵ţֿʼִϵɤص⾲ĬСſڡ
ͬһö͸ӵѾ˹ȥڲϵѺۡ
ľЩĬǣŮ֣æ˹ȥллˣҪæҲôҵ䡣
ϸһ⣬ü۽ǶڲסƣȴǴл
ľ˵лл
·µ䣬ݵСһֱͷӰڵϱغܳ˵Ļ˲ŵ˵лл硣
ɤܸɬֿ޹֮ɳƵϴμĺܲһ
˵һûϵ
ʱֿڣǳʲôޣԼûһ߳ȥˣӴ˰ѧҳˣ
һֱͷʱ̧ͷһ䣺ûҳߣҳȥҵĹ
󣬰ųҭɤѾ鲻ɵӣĹǻ
һ̫֮²ŷļѾԼĿơ
סˣԭ뿪Ľͣʲôʵô£Ĺôˣ
ᣬŴŵعҵĹˡ
ۿմʪŨܵĽë˳°ͻȥ޵۾ˣҽѧ͡ˡ
Ұְ˵˵ϽС޵ʵؿڣûУϺٽСǱᣬôͱҲͣ޴ͷŵίӳֻһһ˵ĺܹԣٺٽС
󸸿һ£䣬żּҳǱϾǽУھӶ˵˼ˡ
ǼҾô˭˯ţҺ컹Ҫϰ࣬绹Ҫѧ˵ҲΪ룬ǹ˯ž
⻰ȻѾǵһˣ˵ͬѧܰ˵˿Խǰѹ͸У͵ϼͺá
͸ͬѧ˵Ļܶ£Ǿôĺ˭˵ڿġҵһĹǣһ˵ԼɣߣôôТ˳ܲ룬ô˽
Ѿ˵ôСʵǾһɽһصġ˽͡Т˳˵ԼĸףҲֻᡣ
ɫ˳֪ʲôӿһĪĺ⣬ֻ
󸸸˵ô֪ǿһ˫ۡ
ںڳһĺ·ܿеĻѻڣ֮޴Ρ
ⶬյķ·𶼾۵УĪط飬ԭ˵ĻӲظĿڣװߣŵһ߸ǰˡ
ľסˣŵؿڣôܰѶĹˣ
󸸱˫۾ƿߣⲻǡΪվԱߣǵһ鵲ƣһЩǹܺܺ˱Թû
ۿţޱϲĮ˼£ͬڿһС׾ӵݼݡ
ǰ䣺˵ͬѧԸ𣿡
䲻סصͷģ˵ԼԸ⡣
ҴȥĹɡҪҵ͸ͬѧҪҲ˵ָͣͣһ˲սɿؿڣҪҲǾˡ
ͷӦ¡
ϯڳһ̣͸ԿľϵóӰӵ·ƬµҶӡ
ûأûгϣڿҲ֪Ҫ䵽ȥ
űںϡ
ϯͨھһۣСųδɣһ塯ԼϵðȫͷҲ˵
̣ŸõСѣҪȥģ
˵Ĺˣҡ
ϯؾ쵽ԣĿӡ
һ·ţ֮һߣīɫҹܳһ⣬һ±ɡ
˱۾
Ҳ߹·ںܶǰ
һյ·ߵһյ·£ǻʻżХһĬ
ЩײĽһǰȥĹⱻںڰ߹ʲôҲˣǰ·ããǿյ
è
ǰ棬һһģϸϸؽС
ܾҡ.ҵ


53  Ƭ   ҿúÿƯʲôʱ
ǳĳȻ·֮³ڻʻ, ǰƿţǰ׵ĵء
ϯղǸС˵ǻɫģ, Ҳ˶󣬱㽫, ʻš
ܱһǻ𳵹һ߿ɼɢɢļӰ캮˵ʱϡɼǳİ˶ûм, οһֻ
˵ڸ߸, ˵ǡ
·ߣͬˮཽɵ, ߳н棬ֱֱԶš
ÿһ߸˵£ϯͣ, һȥ, һһ
ԭϣҲԽԽ, סûޣֻ۾, ־Ϊϵ̫İ㿴ܼǿ
˺, ֻ׽ǰŻ¶һ档
ڿʻϯȥɡԱǸ߸˵аɫζ, ֻЩԶ֪ʲô
񣬼Сܵ߸˵, ϵһ㱻סˣŲȥЩӲɫƤӱ紵ùտڴڼִӡ
伸Ҫһ߽ŹȥץӣȴƤ˸󶴣ǱҧģտҲ
ԭΪҵ˸գʵܡ
߬Ƥ÷죬Ϊղſ޹Ƥš
УȮƽʱҺбǣѭζܻؼң󸸰ѹװ˱ǡ
ڹҧ˴ӣҲ֪ǰ·ȥ
һʱ˵߰ɣ·ҡովŵ㣬̫
ϯֻҲûжӰӣûҵ
ӣƣҵˣӵģҧˡ
ӾǴˡ
ܱʻĳŵܵΧյҲҸط
ͻȻ磬ǻȥɣҲˡ
ϯ΢΢̧ۣźӾﵹӳСܵƤȫˣҲǺģ˵ʱء
ܶµһСԼ鷳˵⻰֪һֻǶô׵顣
ϯҪǿСѵ˼
˵ǰ幫ûоˡ
幫·ƽʱҲķӣȴ˼ȴһ
·ϿյģֻżȻʻ𳵵
˵ȥɣлл硣߬ס½ǣܵͣ˵ԼܳȥԼ˼ͱˡ
˿ϯǻȥɣЪᡣϯһֱңڿҲˡ
ϯ˵á
ԭ·أ·Ͼĵء
ߣ߽һ𣬽֯һǳĻ档
΢΢ͷһֱŴ⣬ĿɨӾʱ΢΢һȻ䣬Ĺʲô֣
ơ
ϯѳͣ£Ϳߵ˴򿪳ţеƣ
ҹһϬ硣
ԭϰβĹһɫܽӽر·֮£һɫ˺ӡ
һ¶һɫıӺ͹죬ͷ϶ţ¶־裬βͼȼ׼·ˡ
ҲӳǴһ㶣У
ԭ뿪Ĺ˼룬ԭš
Ѿܣǹһ˲ҲֻܹצŻзʣסΧתǰ֫ϣҲǼ
ؿһУǰŮĹһЦһ޵ģ֪뵽ʲô ָ⡣
лһЩԶ£ЩڤڤĹͶϣֻµӰӡ
ȥʱͿˣʮӾ͵С
ľ껹󸸺ʱѾ¥ؼȥˡ
䱧ŹߵߣľŮ
ϴЩ󣺡̫ллˡҸղ˷ȥԵůůߡ
µ죬캮ضģľмŮĶ飬˿ͣ·ߵЩ޴ؿڣ֪ҲȱǮҲ֪ôлл㣬ǾȥԶٷ˶׼ˣ͵һ
ľ˵ﻹǰյƬҶˣϴæûξȥһᣬЩƬԼպˡ
˶٣˵һԵȡ
ϯͿС³Сѣôˣ
һɲڣϯȥһƬ˳ԶٷвУ
ϯЦ˵ʲôеġ
ľ꿴Ŵӳˣһɫϴżֹһ֪ʲôͨˣڽһ̡ЩнӦһ
һ¥ߣʮǰǵü¥ûеݣصģҲߣֻסڵ㡣
ẉܱ̂кϯҲû̫ȣֻͬЩн
ϯкҲٿڣǰһСѲ׽˵Ҳǵͷ֮ˣòͺá
˼ǰķӣһٶƽףһжʮˣǽƤЩﱻɨĺܸɾ
ǽϹһ˿ͼ輸һЩˮľҹóӰݸԼȥ˳Ҳȥæˡ
䱧ʧõĹҲ֪ĸ䣬֮ûֻˡ
ϯһ۷ŴӹóἯԼһʳָǽô񣬷̵׵ģӡһ·ŮˣʮǰַݵĿʽ
һ棬һŮ˵ƬȹӳƮƮϸüЩϯ˵Сѵ裿
ָ˵ͷսʱġ
˼ҳǾͱһˣǱڻӤžա
СһƬ¶װ۵һ۾ܴ󣬺ɫͫʶ۰٣ֺܴĸоԼС
ϯ˿ƬٿǰˣЦ˵СʱԲ󡣡ģڣʱܿȧǵĺۼ
ܺãҲҲʮֳɫǿޱӲʡ
ҲƬҳʱأ˵߽
ϯ˵ССƯ
ǰǼΪ˵ģһЦ⣬ôĻϵģ֪˵Ҳ˸˵ˡ
˵ôƯ𣿡ǲԲԸģһСС̥ˡ
ϯüǰ˼ۣγһᣬЦ˵ҿúÿƯʲôʱġ
ûס΢΢ţϯ
󷭾ʹЩ߳ϵģģмڼӹǰյģԽԽݣͬŻ
Ƭͦ˼ͺ̤һʱգرСѾţͷƬٿǰˣһֺܰĸо
ԭССʱġ
һƬӳУڵذյģӣżɫë£ﱧһֻԧ۵İɫСèһһèһ𣬼еơ
ϯָ棺ССʱè
ģˡ
ϯ˶٣ûʲôƬˣСʱҲ⼸ꡣ
ȥѵķӣƬ࣬ЩƬ϶ûֻèˡ
ϵΣԼµһЩ飬ῴصҲʱչˣҲ
ˡüе䣬ֻ˵Ժ󲻻ˡ


54     ϯҵģ
ϯ̧ȥ, ĵƹ֮ӳСһʵİףڷīһɫ鷢ɢڶͷ, ĵúڰ׷ʯϵļţ, Ӳù֡
ָĦ˼ᣬЦһؿڣǵСѲ˴ֻСèҲ
Щ˵˼
ϯ£:һӾһֻè, ɲǴ𣿡
кżЦ, ƽʱһؿڣЦζ
һ㶼, Ҳûкʽʷʲôһյأ׽ȴŵ˽˿ռ䡣
С˵˱Ϥ, ǲ˵Ҳȥȡ
, ΢΢ͷܿ, ھ𣬱˶ڿ, 
ȥţվǴѧУӳɡ
ŶУ, ǰ۾˹˹ĵġ
ӳû뵽ŵ, ΢㶣ľӳܳϻϵΧȹ, Ѿ˶ӳ˵ʲôи簡
ӳɵһ硣
ľ꿴˿ɳˣֿ˿ȼ˰ɣѾˣǿЩůů
Ȼ˵ûϵľÿ죬ǲûеȶá
εĲϰˣǼҳζвģóҲǷģһɫСϹࡣ
󸸺ҲԱߣϯһӳɺľ档
һӵ˿Ż֣ͦľ꿴ǰˣЦЦ˵Ҳ֪㰮ʲôֻڼ˵㡣
ϹС˵轣С׵ܰϹϵůˣϯ˵ˣЩܺá
ӳ̧۴ǰˣָϴһöָ㣬䵭룬΢΢׵ʱ򲻼磬òȴԶɽϵ庮Ҳýӽ
˼˶꣬һʱֻ֮ϸ΢
ϯֱֱ䣬Св˵ʱСİһƬݫĵԼʢ࣬ƬɫݫĵȥķɽһЩˮһϸСҺǡýϯࡣ
СôС֮䵽·ϣմúɫ£΢Щۡ
һæ˵Ǹŵÿʼָ
ϯ˵ûϵ
ֲ̧鿴ʱǰֽһһӳɡ

ֽ
ͬʱϯСѵĳֽȥûסֱ˹鿴ûŰɣûнƤϣ
ʶؿڣüͷ
ϯĴָСѵģεһû£ûС
¶Ȳߣ㽦Ҳ£ֹȻá
ӳɾͿŻ䵭гů⣬ǵ׺һЩǹ⣬貶ˣ˵ĶǺܣϾһ˲岻ȥķΧ
ӣҪջصֽʱȴĿ⿴ںڳģͬһֻʳǣ޵ش˿˿档
ӳ㶣ΪԼˡ
ԷеһСܿ͹ˡ
ȵߵʱľ˵Ҫȥܾͣˣһ༯˵̣ȥɣҺϯˣǲ͡
ľܾûòų͹ûϴɴŶ˵ӳɣȥǣ͵Ժſڡ
Գɸóֻͱ谲˵ͷЬ͸ųȥ
¥Ųصϯǰ棬ʮ̨׵ľ롣
˿ˣУĸݣϻһѧ
üͻȻڣˣ
׵ؿڣӳһͣ˵ٹʮˡ
ΪʲôͻȻ䣿
˿ˣһЩң¾һˣϯǿһ¥ǶܿԷӳǽϲƶӰӣָӳͻȻ˵ϲ˰ɣ
ȡ⧲رֱһ籩
ӳȫѪҺҪˣԭأһʱ֮䲻֪ҪηӦ
Ҫʲô᲻ȥ裿
ɲǼӿͷֺͽŶ֪Ҫķš
ǰͻȻڶߣ˵ռվڳ¥֮׼ǵԣԵֺᣬҪÿһ˶֪
˵ϯҵģ
Ա˲׼׼һ¶ԡ
ϯ
ӳؿǰȥ¥ϽŲԶȥ³һ
ɵŶͷн
û뵽ôҲڳһ
𣿾ǿ˼۶ѡ
о޷Ƿ֮밡


55     һһذЩĵ׵İ
֮ˮ, 󸸼ˣֱ۵˵ôһˣ
ľ·ûһ㣬ֻԼϵ²𻰡
ü˼ôǸͬأ
ľ䵭£ǹǵġ
šü˵˵Ҳ𣿡
͹ϴɾ, ľ˵㰮˭˵˭˵ǰҡ
һ, ˵Ǵһ̣ʱϵЦʧƣͷ롣
󸸵˦ɫǱˣ˵֪⺢Ӳ¡
ľüͷҲ̲סڣôЩ£ÿһֻڱҽڣΪʲôʡһԼ
󸸵ôˣ, ԹĻӳɲηһСʱ, 赸٣һ꼸Ļ˵ʲô𣿡
ľֻ, ǼѼͬԶ˵һȥ
˵:˻ǮʲôСԺǮȻˡһӡ
۾һɣǸң
ʲôҵģľ˵Ҳˣӳɸ߿顣
һӴס, ŵشǰŮ, ȴǰ˲ǿЦ
񣺡Ϊʲôҹ, Ƕʮģ㬿ڣЩ깤ʿϣʲôû˵ɣҲܺðɣҪ飿˵, ҲҰ
ľ˵һǮҶ԰ôҲˣĿһĵԲˣ
ͷ֪, Ҷ㲻ɣΪĹҪ飿
ľ˱۾ˮǹ⡣
ʮ, Ǽãҵǰһ˾ʹ, 衣
ǸɷӴŲϡ¡
ҵҾͺ£Ҽ޸㣬Ҳ˵ʲô
ҵʱֻҪһͷҾͺá
ҿû㰡
ľĨ᣺ҵʱкһǣҼӣҲɵӳɺ䣬Ҷߦգֺ֮ڣһظ
·һȦӣ˵ӡ
ʹ¡󸸲ΪȻ˭Сʱû᣿ұҰȶ⣬һȥѪˡ
ӹ£ǰѼĹɱ˳⣬ҿԶҿһڵĺӣһҳߡ
ľ˵ĺӣ
һжݣעԼϵָһµûзԡ
ϰΪľ
ľЦôҵǰҲ£ѧ˳⡣㣬ԺҪ˳˵⻹Ժ󲻽飿
˵Ǳˣġ
*
ԺﵥԪסլ۴αȣһǶķӣӰͶϽƽƺֳ壬һƱϣһ氵
ϯվǽߣŲﴽ˵Сѡ
֪ΪʲôЦ۵һһͬճ֮ʱǿգһ۱
Ųһ٣첽˹ȥԭҡղϯǰ棬ΪԷѾڳˡ
ϯû˵ֻǣһȥ
صҵʱѾˣеůѬůͣϯ׹Һãߵִӣɫ޴Ͽʲôۼ˵Ҳȥˣȥϴɡ
ϯص˵ͷ
ϴңһûдͷǰ˿ˮػɫ˯
ϯ˼ۣȥã֣Сѣ⡣
ͦģڴǰɳϣȥȻĿͷˮͷϴʪеֱĨȥ۾ͷʣҪҴͷ
ϯ˵ͷʪ˯岻á
ǶȿϯʱԵöԷ޳üǻЩƤ촽ܱЩ뱡ݣǺܺõĳ֮࣬оһֽ޸Уϴžǧ֮ʡ
ǰ̫ϲϯʣܾöԷ̫оУھһЩ֮ԽԽ⡣
򿪣һЩϯѷãȴͷʼ
ͷƤķȣǰ˼ϸģʮָڷ䴩ʱ΢΢ţûи˴
ϯûְTony
ʣ˳Ҫ΢𣿡
ϯ׶룬ʲôһ΢΢ŴûС
ûУܾòҪ΢š
СѿҪ΢ѾһԵźˣ֪ϯǸȦﻹиģֱԼϯʲôϡ¡
ϯͷòˣ˴˵ûС
ǿˣϯ˵ĸоֻ͵͵ؿƽʱ䵹пܣҪ΢ʲôҪ
һЩеûģͼϯ°ͣ΢Ĵ䵽ԼϣĴļ£˵Ͼģ˿ɲܿ
һ
ᱻ˰ɣ
̧ŶԷȴ˫ﵹӳӰؿڡ
ðɣıˡ
ŽվӳɵĻЩ죬ôһȫôռıԷɵɳ
ôͱ˰
˵
ϯСѵͷСЦŰУָĦţζؿڣСѡ
ôˣ
ϯЦ˵ǰ֪ǵСԭôռ
ǰû֣ûвֻڣʱԷû§סֵʱ򣬳һʹûǰ⣬ʱû̸顣
򴽵Ҿ˵˵
ʲô˵˵ϯֵҲԸ˵˵ô˵ã⡣
ϯ˵ǰҲСѻ᲻иС÷΢΢ʲô£
ôʱˣλǵãҲûö
Ҳһˡ
棬ûϯ£Һûʲô
ֻסϯӲԷ³ϢһҴʱͺסһ𡣡
Ĭһ ҵΪèˣȥˡ
Щ両ԺͬһҹԶǷ˼̻𣬽ǻ𳵺Хǰ˶ֻһˡ
ϯûֻֽ˻ס
һ𣬴ȻĶ¶ȡ˴֮䶼ůģϢһ
Щ˼ҵ̫˵Ҳûǣһ˳ȥġ
ῪڣʡһЩϸڣֻ˵ҶˣҶȥңѶ֪¡
ҹģ£ҹʵ̲ס򳵹ҡ
ҵ֮Ǿһˡ
ʱľУƫƣСǹԾϲСŲ԰۾Ҳô鶯ּĬһڷ˺ԡ
ʱ򲻵òϣʵϲƯ鶯Сѣñ࣬һҪȥάϵһͥĺгȻһЩȡᡣ
ѹˣȻеŵЩ㽫Լߡ
ҲǴǿʼԴ˾ͷֿˡ
Һסһھӣֺ࣬ʶ
ҲֻʶҺûʲô
ؿϯ˵ҵļͥҵӡǺܺãҲûϲˡ
оֻǷѩ䵽棬ƮƮģһ˺ܺãһֱˡ
һ뱻Ҫģһ˵οĶǼˣһ˵Ļϵ״СⱲӶҪ顯뷨
ҲϲŮӣҲϲкӣûȥ齨һͥ㣬Ҵһˡ
һ˵ЩûǰǰԼ˼һһذЩĵ׵İȫ˵
֮Ķİˡ
ϯһǡ
ʱﶼǳģӵţһײײص˴ϡ
ǰϢȶᣬüһ¡
һŴ٣ĻţѬһ
磬£ֻϸ΢ҹͻȻֹסǰ˵ĶǾŵڣ𣡡
ôƯĴô¡
ϯƿĿ⣬΢ſڣ
ֱס۾ǰһƺģǲ鰡ǰҲй־ÿһζľ
ҪԼûС
ϯˣ׵ֹסĶͷ
ϸ΢ڶߣӾɵĳҪ˻壬Ҳתһһֻǽڷ߬סͷֱϵɫѪܹ𣬵йɿ
ͷĵƻţƺڻʧض컨壬۽
һЩнŲˮˢһല΢΢ݣһְֻ°͡
ϯɢɨһָۣذסĦ΢ɤûع񣿡ȥҪʮˡ
üһЩ֮⣬ɤҲƵģĺɶ޼ɵɢţ̹̹.Ул㱵룺л˵ĺ⸱ģ
ֻҡҡͷ
ϯЦһһЩס΢΢ţܿһЩǻɫ
ϴİ׹ӱ˻𣬽Ĵţµ׹ϱУ̧һۡ
ӴһЩȣֹģһ˲ſں.ס
ţһβͬ֬һɫʡ
ϯ߳СѲҧҲȻĻҪ
ļԴ֮ૣϢϡ

סǽסΣĲк黬£һһع䣬ǴȻһö׹渲һʪ⣬ûסڷʱ
׹ӻΰεġ
Ц


56  ĵ   Ըβʳӣ
Ƶ, ũׯʯӲȥ˵ģǼĶ԰аô, ֣˵ҶӴ΢΢Բ, Ѿ䣬ɫɫһ𣬱ƤϹһ˪
ǼζдһЩҳζĵ·, ·ľͷһԽ
ɫǽ, ΧһЩ߲ˣཷӦо, һ갫ı
ԺֻĸڲݴҴܣһǧ, 
Զ, ش
ѭǰȥ, ԺһŮˡ
īɫȹӣͷҲǴĺɫ, ϼһЩƣڴΪ̫ʧȥĻ, ۾ɹ̫ͷѶ, ۽ϸƴڵء
̧ͷΪµĥĺۼ, ۽ϸƻϣƤҲ಻հ𪣬ϵһ˫Щֲڣֻһʱķɡ
ĹȣûմȾٿˡûʲô˹ﰺʣһϯֵ֪Сׯصɹ̫
ʮٲ²˵Ҳ
ôҵҵݲһ١
ϯͬŮˣⱦޱȣ˲ϸʮңһ
էһʵоǻĵ
ϯмЪ˹ģֿЦģţΨû㡣
·һ˲Сʱĳ죬ѧУդпɼԺ󸡶ĺڷƯʧϯ
һ˲µСԺ٣Ҳʱʱ
ϯһŨŨĸѸУ·һŻмһֱ˺ȥӺƴϣٰסͷŻ
һнĵ
ϯдãȻشָЩŵظڴϣɷʱǲȫֹҲ红ͯ
ɷĿ
úСؿڣEs-tu  mon  enfant
ûκλشȻ˶٣һ飺ǡҵĺ𣿡
ϣҲģΨԼöԷһ΢
ϯƺ̶˭Ҳʱʲô
һᣬĮȻڣǡ
˫۾
*
оֻȻĸо
żţ˯ðȣůķ綯ĳѨܷꡣ
ϯͷ컨壬ڻ°۾ûʲô飬Ψһָûôƽ
һϯӴͷ˰̣ȥʱƿƣ̨ȥ
ֻʾ賿㣬ָڷŹĻϻȥȻָ˵롣
Էܿͽͨˡ
ˣΪٷɿ죬ԷܴƲŵ˵ϯãǶл㡭
ЩӲĿİͰͣóϰ˺ܶΡ
˵ʲô÷Լӵ֣ϯ˵ŵллĶǰһ
Ŷһȸղܶ÷˵ллҲܺĻ
ĩʵҪ绰һܿġ
ϯ˵ֱ֮ӹҶϵ绰
̨ĴְӵŹϣĺֻ֮һ죬Ǵһ˲֮է鱡ĹֻɲǣžʲôҲûˡ
һĺҹָɫ
Ժ̽ȥ
ҹʵ̫ۣϴʱϯŵģһӡǺͶԷһ˯ȥ
ല£ֱ۴̽棬ֱ˼£ûϤĸо
ȥ˶ķֻһˡ
סˡ
ϸ΢죬ӽͱһ˫ֱۻסһˣȵһӾʹӵס
ܲ͸磬ȵƺȾԴ͹
ϯʶȥס֣京һϸϸ̣Ƶؿڣ䣬𰤡
·ϾƵģεһ𣬼̶ǿƣϯһûֲȥֻõСɿ
Ȼ
ϯϣԷŨص̲ζžһ
ϯվ̨ڰֻ֮ģһӰһεɫҪû
ⲻǵһοϯҹˡ
ںܾ֮ǰҲվڴǰĬΧơ
ʱ룬ڼ˶Էôһ棬ǴӸ̨֮ϵմ
ֿ֡
˱۾
û֡ôһֻԼһ˼ػϲֻɬ
Ըβʳӡ
˳˳ˮƽ


57     ƽʮ¡
ķһֱǺХ, ӳĴ׹ĵ
һŷ·𽫷и磬ů紺ﺨ˯, ϯݶ´źķ硣
̺;ƶ˵
¶ȣϯ˴, ûˣְȦԼ˫ϵͺŵˣѾˣ¿԰ҷſ˰ɣ
ɿתǰ, ϯĻǼɫԡ, ڴɼ.¶š
׵Ƥ谵峿ʯʨϵְ, ɫĺûж
ƽʱͷʪ˯ˣҹﴵ, ̾Ʋ, òϧԼ
ͬǶһ, ޱȣܿж˺ۡ
ӽ⿪¸ϵһ, ϯЩ̲ݾ۳һŴס, ϸϸذ
СѴʱܺÿ, ëֱܳͦһűһֱߣϯǶȿԿüͶµӰ, һӲƯ
ϵú̧Ƕϯ˼룬ͻȻ˲ͷסŴű䦵÷ı
һһġ̽䣬ɬȴǼᶨŴϯѧĽǼ̽
˳һϻʱçײһЩ.ζһʱ֮żţֻд֮ϸ΢춯񾭡
еʱ̣ܻˮӷɿػһâųݼ京ס´ĥһ׵ҧȥ
һڣȻһЩľ
ЩʹǱһڣЩһ飬ʱ̵Ѳˡ
ҧ֮˿̧ϯ
ϻЩʹһ飬Ƿŵǻǰˣ˵ĸоǼ¶Ұԡ
һ֪ʲô޺ĸ򣬵¶ʱõë׵ƤëҲצ
ףһĹԣľ˾֡
ɷϣӵСѶ
ԺϯЦֽ̧оһǰӰ£ϽסžǸղŵǸǡ
ƵǽǣűĴש̲ݵĿຮЮסɫҺɴɵУӵǻƾϢҪû
ǿԸϮ׹ˮУߵһľ.¶Ұ֯һǵصĴһͬס
һھƣ󼸺˷ֺˡ
ֿʱϢȡ
ϯָβЦŵ֪ģҶûʲô
˱۾һȺ
˼ڣôˣΪʲôôˣ
ϵ̲֪ʲôʱѾ˵ϣûϨһǻ⣬ϯţ̧Ų
סһǽϣڣ㽲°ɡ
ʮǰиŮھѧһˡ
δУΪǮֻ뵱һ룬֮Ǹˡ
ѧУĸĸʦܲŮ飬Ҳˡ
Ҳû޸Ǹˣʲôûˡ
ϯЦһСѣ˵ɵɵ
û˵
ɵܲµŮ뺢˭ֻеܣϯ飬ֲ˵иͬĸĵܵܡ
ϵֻƬҲ֪һȻϯǱֵܵĹϵϯĸ̣дƲϯ뿪ĸ׺һˡ
˱ϯ
Ҳйĸľȡĸеĵλʱڼһֻ㣬޴½š
ԭϯҲЩ顣
ϯϣ˻סڣأ
ϯüû뵽ȥٻ飬һӣ˴Ҳ¹ɡ
ƽʮ£ǲ׷
ϯϲ˲䣬ϯĸۣɷϵǣǿƵա
˶Լ
ĬһᣬҪ뿴㣬ҪǲҲãôС
˾ͺá
ϯû˵Ҳû˵ãֻӵˣþöδ˵
ɨϣذһص̵٣̨ϷһƿƣҺֻʣһ㡣
ӹˣű򿪣ڲѩһ¶ˡ
ϯסȣֻԺٺȵƣ̵ĻҪŴ
ô죬ƽʱú񶼵ֲס纮 οڡ
ϯ̧ۣӦһ
ס֣߰ɣȥ˯
Ĵϣϯ§ס
ֱվɻסСѵʵǸ»к
Ů˽˽ҹĸǮһ˰ѺӴߣȥ˷
һӣֽŵзѪкСʱں̲߶Ѱٶ޹һЩ⡣
ԭΪʳ˦һٽټҲӹ٣Ҳĸ˵ӣĸ˶˻иļӣⱦġ
ټʱȻũزϣĺۼ
ɷϯΪʧһӶʧʱϯý
ӸλԸӺܶණ»Ҳˡ
һҲ㣬ʹҲý񲻿һһҲţʮʱҪվǰڡ
ʱĿעǸŮʱû˿죬ôˣżһΡ
ڵ¥ǸΡ
ѧϽû߳ʱ˺ۣɹڻ
Ҳ
ϯ룬ڵʱҪǸرһЩվǰ˵лһҡֻһѡ
˵
Σڰ԰׺ͼžһֱû˿İ취
ҲǹڻѾˣúܺãҪԸĻһ಻ʲô£Լ֪ԼͻԼҪǸΡ
ϯֽԼ§§˱۾
*
ǵĵһѩˣֻѩû°ɫеʪ
﹫˾Ĺ㿪һᣬջǺ͡
ǣҪʲôҪеĻ˵һ£ûеĻͿɢˡ
˭Ҳû˵βĿӻĥ˵ļ׷⣬˽άʽ
ôһ˾С˾ǲѴ֮
ǱڵĦ޻֮
ǷͣͣûгȥΧ˶뿪ԼǰǻܳŶã
Դհչһ²ɢ󣬹˾ˣǺܾõļ׷תͷ˾ԭʮþȵĵӷˣѾһû»ˡ
ǰһʱʱļӰ࣬ת۾ˡ
û»ûˣʮ˵ĹʻҪշûм٣ȥ˭ŵס
ŷӳӵѺܽ٣ѩ̿ѣܽ赽ϼܴù죿Էй˾û˲С
˵һһ
۱磬ϯȥ򷹣ϾҪˡ
۾룺ϯˡ


58  Ҫ   ѵĶ
ϯ칫ҵʱ, ݽ㡣
䣬Ե֭ˮůͣɫӵ㷹һζ, һȥɢĺ
Ǵõģζͳˡ
˿һĬ, ȥһķСѣԵ㶫
ϣϯеһݵݸϲֲˣһǸ˵֮׼ġ
ֱ߷һ, ϯһ, ʪ֡
Щʱϸ£ӴſɼڳĽë, һһ΢ġ
Щʪ˱ۣͷȥ
˵ԺԺҪ, ɲ˶ð, Ͳˡ
ԭúõһ˾, ڱڳ⸱ˡ
ϯСѲɾ֣еԼĽ, ˳󣺡ˣԶɡ
СѵͷӦһ, ˿ӡ
һʱ֮侲ĵġ
ȵҪʱ̧ͷϯ
е, Ǿ˼֮ſڣһֱߡ
ϯ˵ôˣ
տӵЩףڳϯ, Ȼڣɬ˾ڳ⣬ʽת
ϯü΢ȴǰСѵһ仰
ֻ˵ÿһֶõͱ࣬ѪҰĺʱһЦ:ԡǿܿ˶ˡ
ϯָ˼
ΪǰСʲô£ԭǹ˾¡
С͹˾滷ⲻʲôϡе£һ٣չͣ⣬˵ʵܼôҲˡ
Ӧһʲôˣ
˵һ°ֶΡ
ʵҲȥѹٴ۸սԷֱӰǺ
˵ţ̧ϯһۡ
˿ϣ޳˫ֽһ̬ɢɵġһŵӣ½֮ˣס
ˣͷ̵ؿڣġ
ϯܿͷķںɫ̷䣬鷢ֻһ׶࣬ë׵ġ
ʲô
򴽣ؿڣһǲģڲ䣬ԺҲֻ಻١
ǰ˴һɫë£Ƥ˾ݣڷµ͸һʵİףľ
й;һЩ⣬ʹʲôʱһϵĸоһ͸ıγ
ʱһ˵Щ㡯֮ĻԵùϡ
ϯָ˵ӣڷһȤͺͻȻΪʲôеĵӰǶһ˵㰡һĻ˾䣬ڵĺܶ˻ǰ仰һ黰
Ȼܴġ
ߴ˼Ц⣬ǰ㣬ѹʣСô֤һ򣿡
ס֣βָ޵ػеϸ΢⣬û
ϯ߼βһЦ⣬ͬ˿һƣ߶ܰõûҪĻͻ֪ǡ.
պеŮ³̧ЦĹ֣һһǵ顣
˶٣ĺָᶯ˶ȴûƿֻȥ˾ϰ࣬нʮ򡣡
ʵһҵʱ˾ǩִ˾ʱõнҲô࣬ȥˣܷһ
ϯһʮʣµţټЩܵһЩǮ֮ȥ޷ǾǱۡ
ϯסˡ
Ǹḡ飬΢΢ɫ˼֣Щ١
̫⣬ʲôҲǰҲǾϸģ˵⼸źˣУиֲԷʲôĶˡ
ϯʧЦ:Ҳĳɳˣǰߵʱһ˵ȤҪнʮʮ򣬾˵ȥˡ
üûУԸ⡣
Ȼϯô˵ԼҪ˵˾ģҲǸС͵Ҷ˲ڡ
ˣ˵ֻĻﱻ˴ϡ
㶣ϯ
Է˹סַŵףĴĴкСѡ
ϯ̧дż䣬뵽գѾˣЩڹͬƲûʲô᲻͵͵ġ
⽲ãСѼȻģǾı£Ҫÿ˶ڵ»Ҳûʲôҵˣ綼Ϳˡ
Сܸɣ˾Ĺ¾ϣǾǱ죬߾͸ϣûʲô˵ġ
˵ϯЦЦµصҪűĹ˾ˣǮҲҲǿǶȥ
ۣҲġ
ϸϸѩԶ¥һףǰ˪Ƶģԭ¥ʵһߣԶӰϸ΢һ˶ССģƵġ
˵ǰǮҺҪҪǮÿ͸ǻѣҾһֱŬǮ
ʱСֻţ̰ϴĹ¥żշƷģֽ鰴ռǮҲëһһƤҲһǮ
ȥִ͵ķƷվǮܷϼ
ʱǮÿѧ·϶ĥô׬һǰá
ǸʱǮ񶼲Ǯˣ
͸һξףƵ϶Ѫɫ·עһӡ
氡 ƺѾֽˣȫȫ
ǮҺҪұ˽ľöҲҪҲš顣
ҪϯҪĶȥҪ뿪
ϯѵһվΧȥסһҹʱֹˮ
ѵͬϱֵֵȻּľܾ
ǡ
վǰߣȴ֮ŵĸֻµӡ
һܶ粻ȥ
ԭΪЩԶɵڲŷ֣ǰЩʹɬµͷҲ㵭Ȼ˵
ϯָ°̧˫۾ָ°ʹĦţС֪ʲôҪ𣿡
ͷĳڻˣһů˳ഫ֫ٺһȶıɫҿ˫ۣƿ֪֪ˡ
ϯˡ
չȥһǰСѵĲָһѣ֪˾ͺá
ָ˶Ц⸡֡
ϯҪʲô
˭
ϯһߣ磺Ϣһᣬ°ʱȥԻ
ʣ𣿡
ϯü΢Ҫ˵ѩʱȥԻ𣿡
˵仰ʱԶԼǲˣߵȴǵá
ʱϯڶ棬ûʱǰɢǰһԣָţĻϵĹϣԭЩᡣ
ȥȴһݷݱۻҡ
ддݼһ𣬼
ϯ˿°ˣ
˵ͷ
ϯϵԣ߰ɡסСѵ֣ȥԻ


59     㻹ǲݶ
˳˻ȥܱҵתһ, ¥װϯһ
ݳƷˣƯ, һ۽𾦣һſ˧, Цݵػӭ
ϯ˰óľʵСŵľ£תͷСѣô
ȥɫ˿ʣ΢΢ͻ, һЩɫ, ݹ֮
ܺÿ˵
ԱߵĵЦ绨λ۹ãƳġȻϵ, ֻһ
ţ굥һ޶Լ۸ҲǶһ޶ġ
Ҳ֪仰Ǵϯ, Է, һֱ΢΢, Ц˵Ҵòÿ
ȥϯƤ, 㻪Ե˱ѹסá
ÿ
ϯӺó, ߵǰϵãϵһ, һһػ͹ԵüʸС
񣬿иԡ
ϯקקһλãǮ
΢Цűһ, ϯ֮һĹˡ
ϯվھǰ浹ӳСˣתͷȥͦÿġ
žϯȳĵţ΢΢̧°ʱһĹ
˵Ǿ
ϯЦסѾҪװģؽ⿪αص˰ɣЩ󡣡
ü۽ǷһЦ⣬֫Ի̬˵˺ϲڼǮȻҪ⿪Żȥ
ϯıһ裬ϯʲôʱ˵ĻʲôʱΪǮĹʱֺһסϯ֣ŵҪˢ
תͷϯ˵ǮӹҪʲô˵
ϯ˳ӵСס֣Ц˵ĶҪ
˶٣תͷϯ
һźòüĿģʱŵЦ⣬һƬ̻ȼҹգĿҫۡ
ر˵šĲҪ仰ʱ΢΢ţЩ£ֺܹ˵Ķ£Ҫְڸز˵֪Цر뿴Ц
˼룬۴ָһ̱ʯۡ
ĸɫһߣƹ֮ӨӨǺһˮ
ʱϯĲҪסĳЩСѵǿӲϣһӣҰ
ɣһɫͷ֮С
ϯżģ˵ù󡯵ʱ򣬵ͽˡ
ʵǻᣬעϯСһЩܱȲϯȣݳƷһЩŮʱһǧģΪϯǸԼ
ˣԼҲûУһܹʵˣüһԭΪǸܣǸСλͦߣ⼸Ͱ˺ͷת
ټһۣ
ߵ˳ȥʱ򻹿ڡҪʲôֱ˵Ҫ˼
⻹ǲ˼ҪǺ˼Ļˢˣ
ߵЦʵ˵á
һȥıӰɵ̾Ϣ
һĻСĴ
Ҫǽ֪ߵ˶£
˾׺
ĻСĽصѾˡ
ϴʱϯ鷿ŹŴ򿪵ԣ褷Ƶ
ǱߺܿͨĻϳһԷЦʲôӣôŸҷƵˣ
ĳ࣬һ˫Ŀ˭Ц⣬Ķţˡ
ϯֳϵۣαϣǮ
΢һ㶣ʧЦаҪ٣
ھԱߴһ˹ϯҪǮٰ
ĻֳһŸ۾ǷһȻ
褰ֻԶһ㣬˶ھͷӰڷһȻס
ϯſӣƵصҲ͡67ڰɡ
ۡȿȿȡһȻһھǺ˳褲¶ɫԶһ㣬˳ְһгֽݹȥǺˡ
һȻ֣лллл
ԼĻˣôʽ𣿽ͲΤв
ϯ˵޵صԼ
Ƴһָۣ⶯˶Ư˸ղŵĶֲһ䣺Ҳܺÿ
ϯˣЩֵллҰġ
褣.΢Ц
һ⣬ɫ67òûбİ취ܰﵽ㣿
ϯָ˶Ҹ㷢ļ㿴
ȥȡ˵ԣһĿʮеɨһȻ˹ȥ˼ۣϽĲ񱨸棿
ϯĿ΢67Ʋ
褻û˵һȻʵʵ㣬Ȼ˵Ʋˡ
ܡ
67ò
ϯһۣһ취
߻˫ֽһ𣺡о޶˫ߡ
дﵽڣƽȣƲ鲻ʲô
üͬһױһףﵽԼĿġ
⼸ǳֶΣһֽһִǮתɶϣƱҪ١
ϯ˵ͷֹûãֻCSRC.ҲǽͽƵĿġ
Ƹڶͷϣε㻹ǲݶɡһֵģһﵽĿġ
һ۷һȻ˵ϻ𣿡˵ϻζҪﵽϯĿģҲֻмλˡ
һȻ룺ģ˵ϻʲôƵģͶŽ褣Ǹ׷Ǹˣ˵ϻ
ַɿתͷϯرȻײ˵Ǹûӡ׷褡
ͻģڵòˡ
ǳĺദģλǳĻӣһǫǫӣһϲŭ޳ȫڴģҽ붫ǵ˻Ͼλӣ˾ûŪֵġ
ϯ΢е䣬ϾҲټˡԹ˵û˸ǣԭ¡
ǣΣɣȥܴܲߣٸظ
ϯﵽĿģ΢΢ۣǷһ顣
ϰɡ褵͵ǻ顣
Ļһڣֱӹ˵ԡ
һȻ˿ߵĽ褣ȴԷѾȥ·ˣڳȥ
褵ȥϯʡ
ôˣͲȥ𣿡
褿һߵɫ޺зֽԣû£Ҳš
*
֮УɫĵӰͶ£ߵ
̳˼ۣӣϴżЦ⣬޶飺ҵʲô£ԭֻ¡
ʵܾ£ƽʱܴ𺣬˺һźòڴ΢΢ţһʱͻһֶظС
˶ٴɫΨġֶظк˲һֻþҡ
ǺЦǾͶлˡ
̳ӻɨĵ׷ˣԷҲǲܾܲͻȻû˼ˡ
̳ЩɺлζͿˣϾǡôϲ㡣
һֱŴ˰˷֡
̳پȻζشսϻ˵黰һ㣬ǾһƳ
ʧЦؿǰ˫Ư۾жమң
̳жమǶమ
䣬ȴǰλһЦˡ
ǰһֱģЦȴʢ֮УĿȻһֽζС
ЦˣЦ⣬ƽһڣ㲻.𣿡˵⣬Ƶᡣ
Щһ࣬ǰδ顣
̳סˡ
۾ǰˡ
ӣ˿ȣͿ͸˼ִλϣº͵ɫȴ
̳ζңѾΣյϢ
褷δֻ˱裬תŲ豭ڣҪҪҴģ
ʲô
ɢʲôУ㴦ã֮Ȼ̧ۿŶԷƯݣ΢΢ָ⣺Ҳң
ʲôԣ
Ȼ
̳ЦŶѾǾͿʼ
Цˡ
鲻ۣǡƯ


60  ֱ   ִٵķֱͷһΡ
ϯ˵Ժ鷿һᡣ
Щʱ, Լĵ绰ˡһ΢΢˼ǽүӴġ
ڽүӣϯ̫׽, ϯ̺ͽүһֺܴͳദʽһྴ
ܶ, ϯܶϯ̿ڣүһ仰Ҳ˵
񣬽ͨ绰ﺬЦ⣺үӺãô
үǺׯأϹͷС˵ﻰûŵ˰ɣ
ͷǹͺͺ֦, ӰͶȻЩپζ, ûʲôȻ֮ȴǰŷâϯЦ˵ûš
֪ʱүӵͨ绰ֻ˵Щ, Ҳס˼ֻϤĻ
Ȼүһ俪ڱǣҲ»ˣϢ, ¸¾ͻɡ
㻹, ݻءүӵѾЩ๵ζ, ϴ˼ʱ̸ͬʱѾЩǿӲζ֪лʲô, ֻڴһʱһʱҪ, .Ҳǡ
ϯסֻһȥ̡
źͽ褵ͨ绰Ҳ˵, Ҫ֪ʶȤģһȻ˵ȥ⻰, һζδᣬ֪ϯʶҲԲ˵ղǾٵġҪ뻹ͻϰ࡯ҲΨһһΡ
ָɫ̵ٴһڣԽ
ϯͻȻЩƣ̲ݵϢӿǻȥȻЩǺˣ˱۾үӣЩʱ仺ɡЩεؿڣҲˣòˣʲôҲ֪ôЩʱɡ
үӵ֮Ҫģ⼸˷㶫ȿ
ϯӦ¡
һ绰֮ǣŸоȤζˣôҪ
ҵʱϯѾ˴ϡ
ﻹȼŵỊ̇µ̻䵽ϣϰȥ
ϯˣ̣ƿߵıӣѾůôˡ
˶٣˴ϯ˸ͷߵϣ˫ִס˹һ飬Ϣȣ
ܲ⸱ӣèƵİ§ˣȦڻмܲסôˣ
ǰ˵ĶܰףҲǺܾȣմ΢΢ʪ⣬ƹ͸ŹƵġ
סָشҿҪȥˡ
һӶסˣתͷʲôʱҪȥҪָ¼һεƵ
ָĴкܻۣ΢΢ŵԣϯݼ京ڣɡʼһơ
ڻԪڣнµʱ䡣
رͷȥȥ΢΢ͷϵɫӰͷ˿кͶߵĴϡ
˳ָŴҲ˵ǿе
СѺٺٻǰ¶СеСίŵƣ⿴һӰ֪ˡ
ʵϯͦϲӵģǰĻʲôСҲ˵ܶʵ̫ãԸģ
ϯס°̧˫ڰ׷۾ڣСѲˣ
˵ûС
Լϯϣץסһ½ǷŵҾˡ
㻹û뿪һ뵽뿪Ҿˡ
Ӧľһǡ
ĥϢǲշת
ʮѮԪӹÿ졣
ԪǰϦ죬˾һᡣ
ʵǰҲûоٰԪʱڷЩ￨Ҳˣ겻ͬΪһֱŹ˾İˣ
Ǳ֤Լ̸ٱ٣αͬαտˮ롢鹹οͻ7ڣزʵд򾭼÷
һʱ֮䣬ڽ绩ȻϢһʱ֮ͷɼ۴75Ԫ֮һңڲĻ̻̣˵չңԼĿϣܲһ¡
ԼպӾԲù
һϲҳ˾ﶼǻϲġ
ͬ찡ֵǣ
۰ǲƲˣ˾ĿˣڲĿʧȥˡ
еӾǺãӰҲԸ⣬ûææµµϰôֵһ¡
Ԫ˫ϲţⲻúúףһ³ȥԶٷɶġ
Ϳʼˡ
ڸƵ˰һ鳡أǴĻ̵̺ϲѾζ
Ϊָ֮˾ֳԱ˺һʱ֮֡
ϯһԱ߲ϵ˾ƣơϰ徴һлơɶġ
ϯûоܾܸӵĺˡ
ˣҵȾƣδڣϯְ˰ס
ܣЩЦ⣺һỹҪؼңҪһġ϶һһⱭģҪ;һֱɡ
ϴЦ⣬ҲǿģӲֹסһ˽Ų
극ɢϯһȥ
ϵʱϯڸʻϣһִľ㣬Ŀɫֻ̬һֱˣ޵Ц⣺ǵܻӭôҪͬСһȾƣеУܳݵĿ⡣
ӣУͨغȺȾơ
ûɣѲܣ˵ϯһֱкȾƵϰߣǰ׵ơļһ˵
ϯסͷ֣Ҳ֪û˵ȥʱˡ
£ڿСѣںƶаСʱˣҪˡ
ٺȾƣ̫£ֻϯ˵пƼӿһЩٶȡ
ӵݳһֱϯ֡
Ьȡһ˫ЬŵϯǰβΣ
ǰ˾ݣʱɼ.ͣںڿǸʲôֳ
֫ݣµŹǶԱ֫Ϳһ㣬
ŮӵᣬǸɴӲʣϸϸÿÿļǻһ
ϯɨɵָǵԼסʱĸо
ԼЬɳϣеΡ
ģιˮͷģºϯ˵Ҫϴ衣
˵ԼΣҪһϴ
ԼԼǰûôأͷΣһҲϯԼȥϴ裬ֻúһԡҡ
ԡ֮ĳ˵ǰ֣󴩺·ȥңûڣԡʰһ£һʱط
֮ȻٲǣһǺ˯
ž֮ʱһһҺڰٵǻǽɲ֮ϡ
ϯȻۣ賿ʮùֻȥĻϺȻǽ֡
ƽʱзִ磬ʱĵ绰һҪ¡
Ȼ֮һڹ⽭ǹˣ˵Ǹб겻ܶڸϽ
Ժظоߵ˵ۿȥڻ谵ƹϯѾڴ£жʱһһЩõԤУʲôˣ
ϯһ£Ҫǰϰˡ
˯ȫޣڣһƿһҲȥ£ȥ
ãһֱ
Ϣ֮ȫ룬鷿ĵԱװã¥ϵԺҲʮӵʱ䡣
ڵƹ£һֱͣ棬ɼǰɫġ
УǰͻȻתһ˲Ǹһӵϯδڣ͵ȥɡ
£̧ӵ㲻õģһչ˺Լġ
ۿûҹ֮Уȥ
ҳůѾʧˣȡ֮Ǳѩĺ⣬ǰյѩ¥ϣ˴ȥ
ԼĽŲЬ·ڿտ·ߵ־ȫֻһˡ
ִٵķֱͷһΡ
лҪ˵ǹһӦⲻܶ


61     ζԽԽŨ
ҽԺ, ˮζܿҽԱ
һλʿסϯȥ·Ӣٵؿڣ˭˽ʩ㹻, ӴŽؿҪȥþ˵ͬ⡣
ϯޱؿǰ˼, ޳ûʲô飬һ˫ӳɨʱżֺ°Ϊ΢΢ɣƤЬһ˫ɫƤס
⸱ɫϵعĴ, ٴ˫ī·һ˲ܴ·ڲͳһǹ׼ǰˡ
ʿ΢, ѾҪҪбʱ򣬾ͼǰժһ˫, ޳ָĻ˼£ž΢ģ褣¥¡
ԼӺ, ʿǰĴ, ˵ǰȥ
ʿæÿһ·
Ʈѩ, չȥʥûãﻹһøߴʥ, ñӵʥżϣ滹׺ŸɫС
űһƿ, Ѱſڣ, ޱϲüԼԼɼһ֡
ҹ˴ӱæ˽ܵʱ, Ҳ⡣
ֽ̧ĴȥڿϷûмɫֻЦллҡ
ϯ˱ۣԱߵ¡
褴߷һʻ֮ϻмξӨ¶ˮϻľϯϰһײߣһӦȫ
ٿϵˣɫһ񣬴ŰɫľӼҷɢȻŻ߳ˡ
ϯԼ״̬ЩϤŷϰӡ
ӻȥ˫ֽ濴ŴϵˣЩ䣺ǸĿˣǽ.ϵġ
һ裬һϴŲһҾ֪ԡ
ϯһף̧̧ƤʲôʱԺ
磬ѮǴڣҲֻʣһˡ
褽죺˺˾ͳȥɨһ۲ֽ ӡɼҪú˿ں֮ǰɻ
Ǳ˼ҪϢҲۡ
⼸괺ڵʱһֱڽլҲˣ˵Ժʱ¶ʮҡ
ϯû˵
ˮתڲ˵Լߺµʲô̯ӣ˵Ĺһʱѻһϣæ÷
褽ݺõĲˮƹȥɫʢ߷ĲˮϮƢ
˵ƷƷ𡣡
Ŷˣ̾һҪСġΰãرǹϷĹȣΣϵԼӱ
ϯ΢΢һ٣ûرȣֻ֪˭𣿡
褲֪ʲôЦݶ˼ֳұۿȥ첲ϴű֮ʹ·ǧöֱֱ룬ǰȡһӵջĿֻƽ˵漰⣬һɫİͷˡ
ôɵ£ϳܵϮҲ죬˴֮ҺжƷ˵ǲ֮µļΪ
סϢûñֻ˵ˡ
褴ӲʲôƲ磬ѹסϢûֻûҵһʵĻᣬԺȵʱһһİѾ˷ڹǷųߵ㡣
ϯ֪ģʵͦĬģ˴˼һ仰ʹԼܲµԷ˼
ֶ̧һڲˮʱϸ΢ү֪𣿡
˵֪˵û£ġ
үʱȷѪﴳģûٺ£ֻúúˣְο˵סԣҲһһӦ¡
ϯšһ֪ˡ
һʱǲٳˣֱš
ǰü򴽵ʱԵò飬һɾǧƣŨصĽ޸УǶ»ѩóǲ̫ˣһֿܵ˼
褿˺Ц˵нҲٹꡣ
ϯнһٵһʮ붭»֮ǰнѾǽ.϶һˣҪٹ꣬ƯЩ붭»׾١
ʱչһЩɷݣδҽ.ϵˡ
ϯȽһ𣬿Щ󣺡úܺá֪ʲô޳ָһһõûţһ򣬻һࡣ
ҰһֱҲ˵Ҳʣֻ࣬Ҫ˵һͿˡ
¶ϵۣӨӨһỊ̃Ƶ˵˼ûʲôøɾͿǮӡ
ǹ֮Ȼн겻ͣһֱæµģһСۣȾƵףʶǡڴµһƽƽҪʲôɾͱŵ뽭û
褣
ͷȥһ⡣
֮СһЩ
Ȼʱ֮ڲٶˣһû
ϯɢص˵ͷ
˵⣬˵ĶѾˣϯЩ飬Ҳ뿪ˡ
֮ٴʣ˽һˡ
˵ӣ̴ӣ𣿡
űƿһپüĿһ޵̳˭
̳˹һһ͵־ٶ
ɨ褵ݣһ˫һ۲ЦҲЦ⣬ʲôʱǫǫӵĺģ
̳ǴЦƼƷ˵ҽйž֮磬λСɷѡ
ЦһؿڣЩϹˣҿڽһҰĲ֮ˣԲһƤαװԼ
ҲĬ˵ĻҪλҲˡǽ.ϵļ̳ˣܶȻ
̳ﴽЦҲ㣬λҲˡһ鱻ĥƽǵʯ˳ݡ
ԭݣЦʱˣεƲۡ
ЦǱèһѡָ䣬ɫһĨ˭Ҳ׽̶ڣζľ㣿
ǶĽ.ܲõб꣬ȻõĿǽõġ
ƽ֡
ʵ𣿡
ȻǿģͷʹһҪѶԷŪ棬Ȼǲʹ졣
߲źۼػˣĿƯһ˲ЦڣοɾĿˡ
*
ζԽԽŨˡ
¶ʮգ˾ɨ֮ʽݼ٣ÿ˳һŹ￨֮⻹ǹͼڲˮڷŵ룬ÿһݡ
һߵģź뿪д¥ֻдڼֵˣһĳˡ
ӳȡ˳ȥԺȻѽӳһ꣬һֱ¡ؼѽ֮նһġ
Ѵúһڳ˲ٶʱ֣ǣ
Һȡһ˫ЬûϣѿŷڣɫĴһɴľʵذͷ˿ûУɳҲƽྻģƯȴǿտûж
һᣬ򿪵ȿţԼȥ߲˷ŵֶˮŵǰѣȿӣʰ˾͹
˵û£æȥɡ
һ
̨ŵϷ磬һ֣һ۽۸˵ݹȥѣԵˮ
ˮҲͣҲҧö
ֽӹ۽ûһζ̵ģҲԣɨһȦЩԥؿڣǸеأ
һҲû˳
Լһ꣬ҧɫĽĤ֭һӱڿǻУæܽ겻ˡ
ԴϯߺûÿͨʱԷеƣڹⴺڲһϢ
мҲֻһ죬·;ңԶرģϯɻͷۣʱ仹Ϣᡣ
ţûʲôֳһӡ
üͷ΢΢ţ۽أһ㶼
лҪ˵ʣλ̸ģ
ϯ㹻ȥ
褣˲໥
죬һȻ


62     СѵѹǮ
Ǹ¥, ٲĸ߶峿Уɫ谵شǰ۴αȵĴ, ⻹˸·ǽϵǶֽˮĳС
Ѵһĸ߸Ь, ڽֺڲѾʹֺᶯ˶ﰧŽȥԻס
ԭǽ褽ܵ飬˵һ˽ΣԷҲǽϵĹ, ֵǺܿ, ֻ̫æˣ
ԷһֱڼӰ࣬ԭӲؼӳ, ЭʱһϵйȥֱҪ˱Ʒ衣
һΰ̾Լ˵ıݣһŶ, ࿪ڣϯ, ǽյճ̰š
ԭ̧ͷ, һɫװͷ, Ķͷ¶üβ΢΢, ͦһ˫۾, 庮
ɡ
ϯճ̱˷Ŷͷһ£ҿճ
һ, ˵ҳϦҪڹڶȹ
칫Ľֹӡѩͼһҳűˣ濴Щ͹ۡ
ź֪طӦԭڹѾҪˡ
ѽûȥһԼĹڼعĻƱ̫ˣһһ·;ֱܰܵϱȥֱ֮ӰǮĻȥԼϢһᡣ
˵ͷõģ°š
Ůӳȥϸ߸Ь䵽ϵʧˣϯ½յĴţ˼˼óֻ
ڹڵʱϰ˵㣬Ҳ֪ҵСʱʲô
ָͨѶϵ£ʾԷܿͨ
ϯ
ʵģûϳѵ
ϯЦЦСˣ
˵ڼңҾ͸ˡ˯߶̫ãǳ׷
ϯ¶ʮˡ
ѽշ˵棬˵Ҫ㻨ɡ˵΢΢֪ͣͣ𣿡
Ҳǰǵɫˡ
ͷɵʽк͵Ļл͵ģм仹Էŵ㶹ɳеڻͿɫأǰǼʱõģЩشҲ㣬ͼ
ϯ˵֪ǰĳڳмͦÿġ
һûһһᣬͻȻڣææǲǴˣ
ϯһ绰Լĵһֱͣڲź֪طӦѾ˰Сʱˡ
ϯ˿ϵļŴŶһõģæûдŵҡ
˵˼䣬ͣ˻ᣬ·𲻾ʣϦҹʲôûԲ
ʵһСĻ̫ϯزֱֲӿʡֻͻһ˵ûԲ
Ҫϯ˵ǾͱĲˣҪֱ˵Բʲôϵһȥԡǿɾ̫ˡ
΢ȴĴ𸴡
ϯüһָ˵ʷйɵ춯µع˵Уζ̫á
ǱߵСѡŶһ
ɰͰ͵ġ
ϯԼСѴʱı飬΢΢ţϰ׾ëŨܣֺгġ
˿ʱ䣬ĵùõģϯ˵Ϣ̫ˡ
ϯӦţŽͨ
һճ̰ţʮСʱܺͼСѼˡ
ʮڲͬġ
ʹɨˣ͵ƾҲˣڳ߲˺ҹ
ѳԵ٣˵òҪ׼̫ࡣͼز٣֮⻹زˣϺڵĽӡ
ϰ˵ʱڿϲŵǴϲһƬ
̫Ҫ˵ϰߣ꿴⼸ǴڱزٵĿˡ
ѿŵӣǸСƷȼϤ׳˾Цˡ
һֱͦĬģõķ˶˼ڣĿӾͷ£Ŵ΢΢
ʵǰҲģһ𾭹Ĵûʲôͬģ;üįЩ
ʵճˣһ˴ɨ׼˰ŵľΨھͿʼһˡ
˿˿ƵģǴһڣôҲѲ
ͻȻڿŵӵĿЩͳ͵̧ͷŵķ
ѾͼԭĬһվ첽ſȥΪѸζQ
⺢ôú߰
ûȥѵĻŵֶ΢΢ ȵź˴ԭأ־ϲôˣ˵ҪڹԲ
⻰ʵġ
ϯ߽һ߻ЬһѹС⻰ɲʣȻΪ˸Ұء
У֪Ҳ˼
ֺģֹֺģ治
ϯɳˣЦѺã֡
æصͷͺáһϵĲˣô˵Ǿٵȵ㡣Ѿ˼ˡ
ϯһ۵õȣڷɻѾԹˡ˷ɻθڲ̫ãѹӰɣ̫Զ
˵ûѣȥӡ
˵žϴȥ˳ϯҲȥˡ
ӹˮһ԰ϷŵȫǰõĽӣԲĹĵϲˡ
ϯһŵ˵ࣺʲôڵģ
Ϻʣһܲ㹽Źˮ£ˮ˾˳Ź߻ȥҪԴĻպ֭ģ
ûϯ˵ֵˣһЩ
ææµµģȥ׼ףŻɫľӼҷһˮİģġ
ϯſţְһ§ãպ׵ġ
ǰ뿪ʽģǣõıѿϯЩ޼ɵһ˳żȥڼι΢΢ĦţɤСѶߵ㻹֪ʲô
عͷһۣ·˵ôô󵨡
Ƚú̳˵»ʳҳԣų˵Ҳûԣֻϯһ˳ԡ
ܹĲ࣬ҲͶʮϯʮ˵ˣʣµĳˡ
ڼ˯磬һ۾ͻط˯ˣˣ
ϯҲϲͷЩۣ˽֮ȥϴžȥ˯ˡ
µʰһ£ϴҡ
ҵĵƻţܾרŸģֽůƵĵƹңĵľϵ˱۾ڰ
˯ŵʱܰȣˣ鷢ͷϲЩңû˰յĽ޸С
ĵϯ£ҪֹصƵʱһֱ֧۾ʹӺ滷סϢ͵ڶϣСѡ
ɤģЩö仳еҲˡ
תͷϯʵôû˯ͷ𣿡ϯëǰģϼźá
ϯ̫ءšһѾ˳·°̽ȥˡ
ʲôʱ뿪
һ硣
Ҳֻһʱ䣬ʮĸСʱ
űϰסҵ֣˯ɣϽϢ˯߲ͷۺòˡ
ϯϢܳСǶ೤ʱûˣ
Եﶼ࣬һػȼ𣬾ֱֱ
ԼûֿϢԾ֣ûʲô˵ǡҲҪϢ
ϯ롣
˿ѾƮ
򴽣һʲôƵģϯҡвУ
ǰɫʵţҿëֻչĺǾ£Ŀͷȥ¶һذƵĲ
ϯĴذѹĦţָعţǽʯʱϺСѣôң
ǡ
маԼԼǲһˣOO@@ѹֵ˼¡

ƿҪȥʱס˽ס
ȵһֱֱֻ̽Ƥʱˮֱã˵˻ֻܺߺͼ˷ſ
ϯڣСѣתҿ㡣ѹ͵պ塣
סûж
תѾһ˿˿
˱ۣƹˤһĻͷ
ϯʱһ͡
ǰ׾Ƥ䦳һ죬֪Ǻ߻ȱϻЩˮԭ΢˹ģǺһûµˮĴţմһʪ⡣
ϯڷŵ°ʹᣬҪһֻè°ͣ˼£ڶԷŵ˵ס
ԭŵĴſ˳ŴǻЩֱϡ
˶٣޳ָ˳ſǻ̽˽ȥ·һҽϢЮס͵Ϳڣһż
˳ߣüͷ˽ʶĺ˹
桯˼ͬʱס
΢΢ţأǰ𾪵
ϯɫûԥľȥο˵СûµûµԺˡ
һ鼸ڵҹԭ׽СѱڻӱռУҧŴͷϺˮһƬ
ϴѾʮˣѾƽ
ϯһһµź󱳣̯ƽƷ˸
ʲô
ϯºͣСѵѹǮ˵Ķͷ֣ҵСѡ
֡
ҵϯ


63     óԧ۰è
۾ʱ˻˯, ƿԼ֧֣شӴ
֮ţϴ֮ȥ
в˵ʱ, ˼Ҳѵˣϴ֮, 緹ʲô
ٰ࣬ЩˡҪæϽ˵ѣЪᣬĶͦ򵥵һ˾С
Ѿ, ӿææµµģҿԽԽˡ
⺢ӴСͶ, ĺӻʱѾʱˡ
˵ģҲԡ
һ, ذѲ˷ŵˮƽʱҺû˯ãҪ, ˯ᡣ
Ѿ̫˼ˣ첻ǲһôߣ
˵еæ
ʢһ, ʢһ, С˵ˣһʱϰ˵ˡ
ŵһ, Ͳ˶˽ҡ
ϯԺʱͿͷڻе, Ŷͷڼˣ
˵պ, Ե㶫ɡϯԵ٣ǼӸԲѾˡ
ϯû뵽Ѿô, üҪ·ȥݸꡣ
á˵úϢѺܺ˵һˣƽʱЩ
Ȼ˵ţϯǳȥˣϴŽûǸһ˰ꡣ
ǽүӣǽҲͽҹĸ˶ûǣұȽЩԵĶٲˣȻûнķݣ˵Ҫ
һڵ绰ֻ֮صϯһɣֻ˵ġ
Ҫ˵۵ҲڣΡ
ģһ½ˣˣ
ڴϸϯ̫ѨǲûϢãõģûס֮ʵҲϯ׽Ͱư͡
ϯ룺ûϢòܵģסָһһµţûܡһۣûεһأ˵ҾͲˡ
ֱվ
ϯͷͺˣ
ûߣֻǰ緹ŵǰ಻ˣȵ㡣
簾㹽࣬żȣƹϺ峴Ϻʣʢ
ϯûõżûжپ񣺡Ҳ
˵ҲóͰ
Ҩһ׵ݵϯߣֱжöԷԡ
ϯеЦȴǺУֳȣҲԵ߰˰ˡ
꣬˲;ߣʲôҸĲԵĲˣһ͵㡣
СѡϯҸճ緹
û£ٸ绹ĸСʱ
ûʲôԵģʲôС
ͷһֻڷﴩķ˿˳˯ᡣ
˵ͷֺϯһɵϡ
ôֹţżţֻж˱˴˵ͺʱⶼĻ˽ʱͣһᡣںףֻ˵ĺף˶.ȥ
Թ緹֮󶼿һˣ˻ᣬʱȥ
ϯߵˣظƽϵ壺ȥɣѻڼҡһ˷ڼ˲ġ
˵û£ٵȵȡ
ڻů磬ϯ֣ůȵġǰҲǰСͣ뿪Σڲŷǰж಻ᡣ
СѵĲþǿһӵûʲôúڰ׷۾һֱţܶ¹ɣǹĺͯЦҲڡ
ϯ˵ڹһʱ䣬ǡһºɣͻعˡͷһѣʱҾͳȽ褹˳ϴθֵľͲôæˡ
˵ͷ
ʾʱٲҲ÷ֱϯӰʧԼųؼҡ
*
³΢΢ů
Ǳһ⣬е㳿س¶ָоᱡķ·һ飬ʵûů⣬̫Ǻϲ
ѵ鲻̫ãˮʱѹϯ鲻̫ãλ㡣
λЭãֱϢӶķݣǽӴġ
ͬ˵Ϊ𣿡
ѾܾˣԼ͹˾ʵͽ.ϲ£ܸɳֵ۵£˾˶֪
˵̫
ͬ¿˿Աߣûʲô˺ڻѶ˵˵ܳ¾Ǹģȥɱ
ѱһ⻰ɲ˵¡
ͬ¿㾪ֵЩأ˴˼䶼޲ó˶ԷŪһ̳˺ôô࣬סļҾа·ˡ
㿴һЩ˭˭˳ˣôһģЩ
˵ʲôţԺЩӪš
ͬƲƲ첻˵ˡ
ѿŻһ⣺֪˾¥èϴιʱѾܴˣڿˡ
¥µè͹ˮģƽʱҲ˳˭¡
ͬϳźɫ֪ˡ
ˣһߣ˿ߺָֻСèˣһʬ
ûУˣĸèèСܻȥͼèûĸè˵ҹͱԵˡ
˵ţһ䵭ʲôè
һӾʹϯܴһװûʲô飬վžܸѹȸУͬ໥һۣϯܣ˵˾¥µè
ϯüŴӲˮ칫ҵʱ˼ʣΪСѵԵʶèȽУԲſʡ
ȵ˵󣬾ͼǰ΢΢˼һ˲ſڣ¥ȥҡ
ѣõģϯܡ
쵼˵ʲôʲôġ
¥̻Ƥϻûʲôɫеߡ
ϯɻѴţڲݴһһңèһ㶼εĵطûʲôֺСݣֻïܵĲݴˡ
һצҵһӣڲݴԺ󣬲濴淢ֲˡ
˵ϯܣ⡣
ϯͷȥĿһֻèÿֻֻôѾˣʣµһ飬۾ûͺģϻʪʪģ״̬Ҳ̫á
ϯüֱֻЩ¶ȡ
ˣֻèô죿ŵֻʱ⣬Լϯĥһ£û¡
ѾͿϯվһᣬȻ¼ֵƵװֻèסҸҽԺ
ͽȥҽţſܲҸ
ҵСѣԺҪĻ̺һè
ҽԺûô˳
ҽ۾׵ּһ£⼸ֻèֻ죬ҪԼι𣿡
ϯ˿һẹ̀ܲſǰǼĳ꣬èèС
ҽЦһ£˵ЦˣôСǲСĸϵģèĸèԴ
ϯ˵ĸèˣñè𣿡Ҹ̵ͬĸèһ
ҽ˵ǿԵģֻһ̵ֻè˰ֻСèԼĺӶ̲ҪŴģֱܡ
ԼιǰҲ˼ôģԼιˡע̷ιһֻèһǿֻעŶˣèСʱҪιһ̣ҪιΣҪñ´ʩèű㣬ҪʪպˮģĸèèĶȥٽű㣬ҪҪȥӣעǧӡ
ҽ˵һעŶ˱ԽԽ
ϯ

ѾͿϯܽȥСʱͳ˸ֽӣװ棬Ƴһۣ滹ֻ
üһûͳȥҲûҵ裬СèҲ֪ϯҪô죿
ųͿϴһһ˫ÿ촦ǧˮʽü΢ӵóԧ۰è
üһ涨ɫͫɫˡ


64     Ⱥб120
.ϵĴ¥мӣ, ⼸š
ʱҲէůˣϯϴ˳׵װ, ¥¼Ǽֻèһ㡣
.¥ܿһŵϯһֻעιè
˿䵭ưǽڷ, ֱ浭ɫѪɼôһ˫ʺձǩָֻ㽭ɽ֣֮ůմϱߡ
ɾ˫ÿȦèעι̣èϴ˲ͬɫȦ۾û, ϸʳָĴָȦ, ĸҵŵצӾͺһĻϸһǺܴ, ϸϸġ
ϯιһޱط£׵ִèסһ˵̺ιһ, Ա˲ŷ¡
Ӫ, èĵͦ, Ҳ۾ˣĤûȥ, ɾϺëɫҲ¶׵׵ıϴһٵ, ٵģһֻɫСʱǰ׵, ԽԽƵģ
ֻϯʼһèǲͬèְֵģĸèè, Ҫһֻİèڷʱ佻.䣬µ̾пǰɫġ
ϯ̬ӽ׵ֻèɫǴ׵ʱֻΪûŪɾȵԽԽʱŷǰèɫǳϡյɫ̫һտůɫʡ
ˣǰ׵ģ۾϶Ѿûڴˣԧ۵ĿԻΪ㡣
ѽʱͿһ23¥ܲð칫ҵĴʯ㻤棬ſֻеèϯαһȱȱģ
첽˫ֽļݹȥϯܣļ
ǰɡϯ
ɨһۣһݷ顣
ѷ£ֿۣҪһ𣿡ƷǺ裬λ̫ϲ衣
ϯ޿޲ɵصͷѶˣԼȥһҶʽģúֱߣļԶõĻʪļ
ϵֻèСȲΡΡģһֻҪܳ˾ͱһֻŷŻȥСèãȻ£ֱץŻȥ˷غèˡ
#۵ſˡ#
ʱα˲Ź˹ǱȤˣӰı̬
ѵϯܣè̫ɰˡ
ϯüɰûһú⣬Ҳʹպš
ǲǸˣĬĬ²һϲŭѱ棬ӲͷƤǵģǺÿɰ
ԲĹĵֺģȫɾеʱϲ
Ϳϯֿèۣϴ˿˿΢һѣԼּ뿪λȥϴ
èСϴֻʪϯ⼸ֻģֿ˴ÿˮԷһӡ
èˮ=èˮϡ
̵ס
Ŀȫ̵ĻѷңüһÿܲñرĽ
֮èһĳιƿι·ΡΡı·ȽСȣʱһѾǰ
ϯԳһ뿪Ҳûȥƽʱ£ֻּèĥˣ˾ƽʱƵϴ绰
ϯûè飬Ҳһ´󣬳ﺽգȵٴһȥ
쵹֪ϯè£Լеʱ͹ţһ˺ֻèһֲǸ˳ƿι̲ƨƨϲĲˡ
ϯһڱģҪСʱһֱ磬ĵʱڽѳӵ³￪
չդʱ绰ǽ褴ģԷֱ룺ǣߵˣ
ϯŷ̵΢΢һ˿ۣճ³⣬ôˣ
ҵõϢҵ˿Ҫ֡
ϴιǳ⵽ѾĸˣһֱûضԷһЩԣ¶˺β͡
ϯĬһ˲ԼҪߵ·ߣߴѲӹȥնһϡ
֮ڣ

褽ƻüͷеΣա
ϯûʲô飬üĿ֮Ƶ᣺ܶ´λ֮ܶǷʤֱӭȥ
ڰ׼á
˵绰֮ü۵ʻ֮⾰ٵţʲô֪һ̤š
ˮẉ̂һжƽ
ǰԽԽ̣ʮסʮס.סףͻʻš
ϯŷ̵ĿĹͷһ4.2׵ĺɫ
ͻȻһҵײ𣬴ƽ磬Ⱥб120

ʱһֱúƽк͹˾һߣÿϺϯ죬Էʱʱô֮ˮ
εķֱûʲôͬǰҲڻʱãǸʱʵ١
ݼ֮ȥɨһĹĸɨģɫĹԷһ
ܺãƵģĹ԰в֪ҰɨĹ֮ȥԺһѡ
ڶյʱȥ˾ϰֻ࣬һЩϢ
⼸ֶǧܸӳԡ
ţ̲һʳá
ⷢǹ
ײɷ
һһģ֪ƣð
һһɾȥ˲ϲֻ϶ϢĸиϢ㲻ȥܾòʹ졣
ԷʱǷɳüģһû˯˵ӣƣ⣬궼ˡ
һۣôˣĳˣ
Ƿס۾̾ҹƱһ·̵ĸûۿ
Ȼɶ˵ǡӮ˻ģºɻ仰Ƿɻͦ˳˳ˮģС׬ʺδЩԵãȻҲɵûон̽ڲϢɶģæǲֺ
ˣɼÿԵȲµǿһˮɫ۾̬
˵ˣ
Ҳõģ
ͦǿ
ļҵģ
.ϡǷʹļף꣬ôĲ꣬λʿ羳óܲ˫˫£һ֪һּǰ˳Ǹˣڶûû¡
˼һᣬȻڣѾûȻѹ˰ɣ
˵ܲõġ
Ƿ˳һ
һٷȥϢŵʱٴδֻ


65     Ǹɢӣһ
Եе㱥, θһֳʵУ˯š
ֻһҳ浯ͼƬ, һۣǼǰǸ¹ʡ
, ڼϽ.ϵĹƱһֱȶȡ
˼룬ʹص˽ȥ
һɫĳͷײڰ˽ȥƤڵķ¶̻¶ڲɼϵı־, ʻϵ粣һӶ, Χ·һһ鲣Χ
Ȼý屨Щ󣬵Էϵǳײӵȷ޸
㿪, ǰһǡǻ˾ⱲӶⲻ˰ɣ˽ظ
ͨĳײһ˹ע¹ʣοĺ
ϣû¡˫ֺʮı顣
ȥ֪⳵˭ϣ
˶, 㿪۵µĻظ
˵˭ôǮ
˵˵

һϵԻظ¥ȷǲ, .ϵXH.
ܳ, һǼҵĹƱˡ
пģҸտ˽ͨ, ⳡ¹һյˣһx
д˲, һ
˳ָٵ»ǧġϧġĶ, ·˶һԷɢ
һֱߣӴʶظϯϢ
Էûظ, ʵǳе£ϰһܼСʱʱڲʱʱ̶ֻ̿Ϣ
üһһطŹǳı
ɢɢļƬеԶֵĽɫϵģһ·ĵƬǴյýһ̯Ѫ͸ʻϵϣѾǰɫˡ
һһŵؿĿⴥƬ߽ϵʱǱһ׵УȫѪҺ
һմѪɫۣĸһȦߣǵϯġеһֻ˲Ƶĳڣڵϣ̵ϻմһѪѼӨӨɫ
ֱֱˮ³۾ȭͷأźָ԰΢΢
һһͬһֻߵķݣããȥû֪ȥ
ֻһһεľ绰ǶףǱĳˮûڱǣ
ϯ.
ϯ
˱۾һεظϢʮָòʹֶޱȡ
ϯظһϢòãҡ
ס룬һϢ͹ȥͬˮץһľ
*
ˮζϵɫ԰ףһ˫ӵһ䡣
Աߣһǲˣ˵Ժˣֻʱ䶼Ҫơ
ϯʶͷ̧һ϶˵Σɨƿߣҿֻ
褵ݹȥ΢һǶʮϢǴźϢϯ˲̫õԤУ㿪һԼСѵϯû£һظϢ
ǰ滹侲ģһֱٺ֮µѾǴһǻ
Сһ侲ôѹʧػͷһء
֮⻹ʮĶšⲿֻôԵĻϵлл
ϯֻﱻһѣָ˶һȥģû¡
褰ٶһ˫һУҽԺ˶ţʱܳԺ
ȥһˣȫȫشܸ÷˰ɡ
*
ֻͻȻһʱͬ͵ùֻϢ
ϯ˵ûµʱһɣ·ߵε
ϯ˵ڵ绰Ͳ壬СʱӣСѸҵ˵òá
һغɫ壬統ǰݺպ˵
Сھʹڹ˾ҪԼҲҪҲʲôںܰȫġ
΢һЩڲžûѪҺָ˶һá
Сʱúܿ죬ֻܰѹ˾򵥵ذһ£ָԺǱߴ˵绰ٺ֮ʱҲͲˡ
ǰ̨绰˵Ҫ˵һԵһͳȥˡ
վǰ̨ǰһˣ˵İɫװҲһ˿覴ãȺ֮һ۾Ϳע⵽Ǹܵߣת΢΢ףϯġ
дЦ⣬Ķţȡ˺øС
Ҳ˵ͷáûǰˡ
褵ʱҲϣͦӺڰ׷˱ͦ񣬹༫òľ
Ƭòûж仯δУ԰ʱɬȥ٣Եóࡣ
褲źۼջЦЦ߰ɡ
ӹ˾Ƕ·˳ںţһмһţǰ϶Ǳڡ
ϳʱ˾ܹؿڽһ
ֻһ½.ϵĹʿ羳óףɸѡ֮˼ϢǼǰܲóʱݽƬ˺Ȼǰλ
.ϴʼ֮˵ӣǼһˣʫ
ŮǶʫ걻ý屨ҹţºٵӰһͷҲǡҶϱ֮˵Լģǳ֮Ϊ顯
·ͷκǸﲻֵһᡣ
ر۾
ϯ
׽֣ϯһֱû˵ԭҲΪֻǺͽйأ
ԼϵĽָе˼ǣƽҵ΢ʵһļ̸ͥۼҪһͱǷɵĸĸв׼ѧʱھͶǷҪδӸĸ˫ҪһϱϽ
Լͽ΢һ£ǵ
ǰĽͻȻڣǰƬһ۾ϳˡܲµǰڿʲôӽ͡
ϯʵҴһ£ܵܡϯеϴǽȻ϶ǽȻá
˵ǽǣֻϯ˵죬û褡
Ҳǵܵܣֻϯûиա
㶣̾һ˿ԣжϯ˵㣬üһģһֱ¡˵ЦЦʵصκãлˡ
˶٣˵ͷ
ʵֻҪȥҿһ֪ĵǶģүͬ˭˵ģҲͽҹĸ֮ˣĹܱ˼£㽭һĺӺֲλ΢Цף
ӽ»˵һڽ褺ϯ˵һŲʣΨһȰҲǽˣûϵϯ˵˽ºͽ˵ٱȥ
˵ֻҪԸ⣬ڽǿԺߵġ
ɻƶʻƽٻ䣬һֱһ˽ҽԺһֱ粽롣
ҽԺٽУСռ΢ʧظУҽԺĲ⣬˲ɢȥֻ뽭ˡ
ƿţҰĸذסŰɡ
û˵ʲôֻעŲϵˣϯȹǻˣһѪɫԽϲɴΨһ˫üۻûж仯
̧ʱЦ⣬ڣСѣ
ǸɢӣһЩḡɢһᣬ


66     һҪúõġ
Ǹ֪ʶȤ, ۿѾ͵ûɻԼҸ˽뿪, ǰռˡ
ϯһ֣һߵλãҸǰ
߹ȥ, ׵ľգۼ͵ЩխֻһЩţؿϯ
۾Ǻڶ٣һգҲգض˿, ΨǰʧƵġ
ϯ̾һ, ְסֱ۴ƹȥ, ˻סԼ¶໥͸ֱ˴ܸܵԷͣ, 󰲸ƵḧС, û, Ҳúõ𡣡
˵ϲأҽô˵Ѿǵˣ⼸ϯôƵҲ֪
ʵײǻİȫײ, ߹е⣬вƬ, ⻰ϯû˵, û¡
һۣԼȥβҲġ߹Ǵˡһϵ˺ۿͺ, 첽߹Ҫϯ·ʱַ£Լûûص˵ϯֻ˲꣬˻ſڣϯʱ۰
ƽʱôһˣԸ̣ôôۣ
ϯǶȿԿе飬٣ϿԿȧǵĺۼûʲôɫ˪ѩƵףʶƤһĨɫ͸ԣǱĻΧĨһأйɴľ
ϯֻԼﱻһ£ỷסʱķ·˵СѣԼзִ磬ûۡ
ıǼⶼľˮζ߽ϯľζѹŵ˲٣ᣬжĻ
Լзִ硯
ϯ̧ͷЩãȻؿǰˣ·ʲô飺ʲôСзִ硯
ǷɵĻ˵ǲλܲó£λС֪ܲżˣʲôˣҲһЩ̳ϵֶΣеԻԼն
ϯ˵зִ硯ʲô³˻˵Լзִ磿
ϯһԼʧԡ
ģʲôˡ
վƿֻûڱˮУµţʲô¶ҲûУǴ죬ȴں¡
ϯ˶٣Сѡ͵͵ġ
궯˶һӵĻ˴ߣʵĽŵĺµģЩŨصҪû
ϯ˱۾˻ƣƫƫҪҲûбİ취
Ũҵûֱֱس谵ĺˮУҲͷβǸɬģ˵һֶѾҪʲôô죿
ϯ˵СѣĲʲôµģұͺϤ·κͳμӹԼĻֹס˰ͣȻֹĿտΪǰۿ˳
ٿޣǰĴָ
ΧһƬ죬ëմɵˮûʲô飬ֻǺءһһؾҺʲôʹƵġ
˵ҿŷǿۣʱϵ㡣Ҳ֪ϯʶϵʽڴѩããһˣǰ·δ֪ǳȥġ
ЩãȻؿϯϯҲԼһô͵͵ؿڣʱ룬ĶҲȥڼҵ㣬ܵȵ𣿡
ֱʱ˵ȹһºܳؼˡ
ϯ˱ۣסۿ⣺СѣߡѾ̲ס´ˡ
ߵߣϯֽסƵ¶¶һָֻȥƤΧˮָǱ塣
ϯԲСѣû
û˵ۣëͶһ㵭Ӱ
ϯְ§סŴĺ󱳣һܴ͹ļιǣұ֤ԺҲˡ
һĦżڣһ¿ȷڼҵҾԿԵȵϯ̾ﺬû棬˵ô뿪㡣
ҺܶǰⲢҲϧֻǵһɻʧ˼ֵ̯ӡ
һۣüͷ·˵
ʵżҪ˲Ҳ㰲źáС㹻Ǯƺͺ·һǣҾòУܾòģһǿŰġ
Ѿû˭벻˭ÿ˶Ƕģһ֪һ־һ붼롣
һֱû˵˵ʱŴ궯˶Ҫ£Ҳˡ
ǶһĿڣֻǳ֪ġ
ذȻϯ§סڻߵһҪúõġ
һֱ֧۶һش֮ŻӦһá
˷ţϯһ㣬شںڷУϴμʱ˵㣬ǰ鷢ҲûʲôˬһͣüǴЩ͹𣬿ŵ񾢣ϴһɫף׹ӵĺ䡣
ϯ˼ָۣü۴ĦһᣬԷڶ٣ȥЩף˺񷽲ŵĴϯЦһɻ᣿ȻѯʣѾȥЩλá
ȻVIPⲡ˯һ͵һȥ
һֿۣԱߵһר㴲ҲۣҪ˯Ļȥš
аʮƽףרõС֮⻹˿ԡҺͳ
ϯЦЦھ˯⡣ﻹЩԵ΢ôǿƵ˼
Щɣѹ㡣һ˿ô죿
£
ϯѾλÿ˳Ա߿һˣЬ£˫ƽƽطֱ࣬㶵ţҶҲҷΨԼϯ
ϯˣ˺ʹżëµʱϣŵԿԽġ
ϯһֿۣһָۣˡֻƯԱ
ûС˵û䡣ʱǸأϴ˻ǸأԿܻһ㡣
ϯ˵ѾȻȻĴ·°̽ȥһ˲Ϸϯֱϻ̶룬ӳĸñýţ·ز䡣
еĻţԼְ
һذ͵ǰֱֱһۡ
ϯڣСѡ
ţ
ϣڶϣ·ֱ᲻᣿ֱյġ
һôˣ֪ߵжԳסԺ˻ʲôУС
ҽһֱ۵İ취ϯС°·ȥҧס°ھС
һӣһȣɿɿ·סϯϵ֣װص˵ʲôأ
ϯ㶼סԺ֪ҪúϢ
ϯסԼҲѣǷֱˣߵʱѩδһˡ
ˣҪһξһϡ
ϯ֪̹ͦȻģʶһϵкѣ˵ǾƳۏȥģϯ̻֮̽Լסûź֣ʶҲûô
ʮˣԴ˴һĴţһֱ˳ֲ˵Ҳܾˣʶϯˮ
ʱϯǾ齾Ƶ꣬һ棬ʶʱƵʲߵ̶ܹһشԻס
һصģ˶ͷһΡ
˱۾˰ô˴˼ķӦ˶Էʵֹϯ껹ʮ壬ͬѪյ䣬Ҳϯ׽
ڲУסԺµģ
У㡭̡
ϯЦһѹ̣ţϸܶȣ͸Źɻ谵.ڶҵʲô
䣬ĶһӾͺˣѪһɫ
ͷȥԲĺ׶ϯ
ϯְ˰Լ
̬ȸУԲСֲһ䣺ġ
һǰһ֧֡
֣޳ǽڷֱиףǰһͷҺµģֱƤҰף渲ŵɫġ΢΢ѪܣƯһ֧֡
ֹ֧סָ֣ػȦָ֮һƬ⡣
ϯ˵ɲԣ
˼
´סָסӣһ
űƽʱûʲôʱЩ̼ϯж
ŴûʱʵûסһߵЦһСѣĶͣ
ž͸оһָ֧ԼϣȦô

ƿӣ⻹Ǻģֱȥԡϴ֣ʱˮϯֽˮУˮһֶݣȵǼⶼϴҺľζϴ
ģϯֿ˼£ȷʲôζûкŷѸղŵֽɾ˻ȥ
ϯŴü۽Ǵŵ⣬һûһµ˵գһͷ棺ġ
˵ʲô
ϯСѣѧʱ򿴹СӰ𣿡
һкӵ˸ѾҵЩˣ໥ʲôǳе£ߺֵܸ֮以ﻥһҲʲôϡ¡
С
˵ûС
ϯ΢ЩȣҲ˵ͬԵģͨġ
켫ˣûаҪ𣿡
ϯĬˣűһСѿСӰ˵ϼ䲻Ů˺ˣ˳ٰ˶䣬ԷֱûС
ǡ.СƽʱԼֵĴ಻ࣿ
һ£ࡣ
ʮϯˣǰֲѧϰѣʱͦ۵ģԼĴ١
ϯղŵĶʵѾµˣ·ͣ鲻㡣
ͷһ£ǼҵСѺô
˵ϯһᣬͻȻڣġ
ϯУʲô
ǰʲôСӰĹģ˭ģ
ϯţ
˵˼ϻش𣡡
ϯ
ЩƵ飬Ц⡣
ϯ


67     ƿߡ 
΢, ϯˡ
ûһϣСһֱĻѹ˿˯ֱ㶵ģһŴ, ҲԶһ첲ץס˴˵֡
ϯ˼ߵŴ, ˯ţ챻ˣϻеƣӵű̺˯ŵʱһŰ׾ݴ̺¶ֹɵĸо
һ, Ҫ´ʱë˲, ۿߣˣҪȥ
һ˵һ̺, 첽ߵϯִĸ첲ǲȥ䣬ߣҷ㡣
΢΢, Է̹·Ʒϯ, СŲҲС, ⴲϵѾϰʮˡ
ϯ˶٣ܾСѵе, ֣ãԼȥС
ûô, ߹ҽԴȻͳԺˡ
˵ôԼȥ
Сеʱִܹ, Լ˭Ȱˣϯ֮ţҲû, ǣԼߵ䡣
ϴϯˢˮϴ˰ˮ˳ջ˿ëˣһԵģϯá
ԼһȥЩ
ʰԼϯѾڲϣĳ˿һļͥ߶У滹һС΢¯ֻûù
⼸ô緹
ϯ˵һ
Ȼһű죬һλʿŲͺӹ򿪷ţһݵ߲ƴ̣ĺףԱ߻һˮƴ̡
ʳ˵ˣ˳Զ´ࡣ
ϯ򿪲ͺУеһݵǱȥġ
һۣϲڵģϯǷֻͺͣǷ״һ͡
ϯػԷʱ˹ģ˵̻ڳԷûйһأ·𳢵Ƶĳڡ
׵ָ֣ⷺŲ԰ףȻֵûһˣ˵ιɡ
СѰϯеΣ̧ЩԼԣȵҪʱȻῪڡ
ʣʲôʱҪҰоҲûʲôϯ̫չˣÿ췹ԼҽͨҲ⡣
ϯɨһۣ˯ʱ򡣡
˲˺ö.ĳֹڣǻҪһЩġ
ϯһЦڲ챻СѱʿСӰ֮У˵Ǳ˯С뵽ȥˣ

ͷųԶΡ
ǰǸԲ­Σɫ̷ë׵ģϯͷǼҵСڶЩʲô΢΢̾
˵ˡ
һٷ͵˸ôεʱˣʿٶȷɿػҩĺôʱֳҲһΣֱӽӺþС
۲һҩˮ٣ֵһЩϯҳȥЩƷҪʲô
ϯָ˿ҺܵĿأü΢壺ȥˣȱʲô͹
Щë˯¡˵֪ϲʲô𣿡
ϯĳЩϻͦޣ˯Ҫɣ˿ҪޣеʱѪ˿޵ģ֮ϻͦ
˵⣬жݣҪϯ⣬ϲġ
ò˵ϯС⻰ȡõˡ
˫ڶٵ۾űֿס°һǣ֣ſǻڲ棬µȴǴǿƣһһӶᣬͬڽʯջ˵ĺ
ֻ÷Ŀûˣ׵κģ󱻷ſʱûع
ϯƿָΪղǶԵЩĴ۵Уôôϲ
䣬ʱͬһ̶УһҪȥˣҪʲôɫģ
С
ûлƷһһã㳣õǸ
ϯšһһ䣺Сѳȥʱˡ
ûоܾ֪ϯ˵һԭ򣬱ֻ˵ͷ
ҪĶǺãϯһѴϵڴ΢΢ҲûʲôѪɫɫĲŷϻһģϵ庮УЩ԰׺϶Щ̻
ţ߹ȥһڣѿص󣬾
Ҫ˽ۣϯЩÿο÷ɿ죬ҩˮֱߡ
Ҿ㡣
ϯȥɣעⰲȫ
ųŵȥһ¥Ĵվżͳһˣӥɱһȥǵıڡ
˼˱һǰһ˸˾ǳĬԣÿʿϳųһڳһ̳
Ȼ΢е㲻ڣűȥ̳ʲôǰֻڵӰ￴û뵽ڻһءָ˸⵭ܶѾϰˡ
궫ûֱͣҽԺߣһ¥ʱͣ£õƷԼ˵ȥ
ʱҲǾĵģżȻҽԱڹĵذԼĽŲ
ϯסĲԽԽǶ׵ľ˵һϯһҲ꣬˵ֱֱ߹ࡣ
֪Ǳ˵Щʲôϯ䣺ҲҲմú⣬ɲǰʩЩ顣
ҲҲӲʲô㣬һ˶£Žһߵģ㲻ҪĶҪ˼޵ĵҪûҵҴɵûӣŮƵϲ̨档
һݣ֪ڿǸ֮һܣһʱ֮ҲǲҲǣεվԭء
֪ǲΪһ仰ϯؾһЦȶ˪ѩҪ֣Ҫûнʲô㵱һؽմĹⲻɣսϯҵϲ̨㵱ôˣ㵱Ըţұ޲õû˻Щ徲
һվסˣֱŽȥ
ϯͿڲϣֻŵΣָ˸ȼһ̣ɫ԰׸ĴҲǰһ̣͵Ͽɼϵȧǣ˶Ƕ˪һɫʡ
̲ϢŨңҲ֪˶١
û˵ֻ˵ְϯϵ̶ʣµİšϣŷŹӱǸɫĴһͰ
Ĵأȥʱ򷢳ˡ顯һ죬ﱻѻȸ϶
Ƥ֪ϯӣڱ̶ûʲôӦ쿪ϯ˭
ϯѾ׸ˣվʲô
һƿžͳȥ̲ݵķֻʣˡ
ޱؿϯ
ϯĿƳ˵ϵ̵٣Żƿߡ
лҪ˵̣ŭ
ϯ


68     ϯ̽˰ɡ
Ĳտ, µɫ滺ĻĨЩᱡƣͬˮʹճ, 񵭡

СѷüβӺڶ٣ضһ˵ʱ۾ﶼǵӰ, ûʲô鵫óϵŭ⣬һֱߣ߽һ
ϯָϢ˿һʱ֮䲻֪˵ʲô
ĶҲû˿ŭ, ˫ڵ۾Īм顣
Ƶġ
һ, ϵ̵ɨɾִ򿪴ͨ˻ζɢɢ
Щʱϯ, ǰ˻շ¶ɨµ̻ҶûзŹԽزñ˽
û˵, ɨɾԼȥϴ, ʱһˮߵǰ, ϯһ̵ֱֽˮС
ˮֽҲ, ԼϼϴҺ˫ִݺϯס, ϴغϸǽָ졢ָָӵĵطһҲûŹ, ϯȫݣľζϴҺ̲ζסֽˮɾùֽϵʪ⡣
Щµʱϯһֱ, СѵʹüۣŨܵĽëͶһСƬӰͦƤܸɾֻһŴһֱߡ
ȥˮʱϯ˶֣űϴɾֿһСᣬȵɿƿߡ
ӽһóһǳӣҲ˵ֻһ԰ӣȰ߰˸߻ŵϯ
Ӳӵģһ㱡Ĥ˺ظɸɾǸճķŵﻹЩ¶ȣůζƮ
ϯһŵУŴζζʮ
յӵʱͱסڴߣϯһְСȦסһι㳢
Խȥ
ϯûܾһǼҵСľ𡣡˷Ӻϯߵλá
֪Ҫϴߵ˼
£ϾȦһ֧֡
ϯִ룺ұᡣ
һ£ͷϯļϣִϯգǰ˳ɫƤҲܺãֻȥЩ⣬Ǵһͣһᣬ᣺ϯ
ϯ۾ţ
ǲÿβ˾ͻ̣
ϯĬһٿʱﻹżЦ⣺ϵòɣǼСHˡ
Цŵģްů⣬һƬЩ
ֻסϯϢůԼϯڣ˵
һʱ֮䶼û˵һƬȻ֮⣬ҲǾĵģżȻһŲȻֿٵؾ
໥ţ˴ܸ֮ܵ־֮УһжѾԶȥֻһˡһԼ˾رš
Ĭãϯǽ˽ӣҵ˽顣
ζһ֣Ҳüѧʱ˸ӵܽԴ֮һѡ
ҵʱŶʮѧУѧĸҲϣʱѾˣһŵԵǽ褵ĸס
һν褵ĸδжţһŮˣʱȦϷơò룬ӽܣ̫ǿƣ½֮ģ˼顣
ͽһ󣬲Сʱôʮ졣
褵ĸףһЩ˼ǵȴľһƽ٣ǼǷƽ˾
û˵ֻرסϯ
ϯЦһֱۣƽһˣ飬ԼһҺһĽ飬˽졣
С֮ңʱ˵ĶѣŽҵͷԷ￪̵ƣƤҩƵĲһű˹顣
ڽֱԲ˵㲻һüҡǲ˵
˽ңɽҹĸģһұˡ
ϯƽһ̶ɺԵĹžʱǨݲҲκβ
һ˲֮úʲôסˣ˽סϯ֮ʲôˡ
ϯ˵ҹĸʱŷһȻã˵ŮУְλ˽񡣡
ҹĸܸ֮ˣΪкԱԭҪѷܶ˶Ȩøһˣҹĸʲ
鵽飬Ȼϯ.ңڽӼóָϽ˽ң.ϲһ۵˼Ӹλ֮ĸΣǸְλ»صϡ
Ϊ⣬񱻳ְ
꺮£˱ǣ߽˽ҵĴţ廧İһ磬뿪ĸһ˫˫˼۾־ŭڿڣŮ˲ʲô֮ˣ˭֪Ѻ˭ҰӲͷϡ
ϯؿڣҵһĵӡ
һЦ˽Ҳʹ
뽭͡ϯǳ˵ʱǮ֣ҪǣϹϵҲӦˡֻǺðһӡǸְλⱲȨһΣҲлһΣΪһ˽Ӷ
˶ʮֿõ顣
һ뽭.ϳΪߣ罭ҲͽҹĸҵõһϧȴΪһ˽ӶˣⱲԴ֮ˡ
ֵܹ˽ҹĸҰģΪкԱԭҪû
վʱ⾡ͷ£ǹӾͷ¶ɳÿһǻɫġ
ʱϯ̼ҿգʮĽСһ͸ĳˡ
ϯ˵ҹĸ˲Ҳࡣͣһ᣺ڽ
дڹá˶ʥˣǨŭǳе¡
һֱ
ʱͻȻǰΪʲô庮޸з
Ϊ̫ͨ͸̫
ĺӶؾ쵽Χͱ˶̬ȣرϯִеĺӣǿֱȥһİĻ
Ҫ˽ҵϯһغɣ˭ӡ
ϯ˱û˵Ҳûѽһͺã˵
ôȥˣҹĸҲ쵽ݵͣͽô곳ֹ۵ʱ˻ʲô˼Ѿȥڽҳ󣬽Ҵ
˵ġ
ϯڣ㡭.ĸ𣿡
̨̣ҹһһԭܾĸҹĸ뽭񵽵ˣ˺˵ֻ׽֮ˡ
ϯ۾ûش
ֻڻжܿһԽ褵ĸǾԽϲΨ̬
˵ĸΰƺѾһԼͺŮ˱ҪҪҪ˽һأ
ϯڣҹֽ񡣡
ϯϣĵ̲ζͷϯĶͷڣϯ̽˰ɡ
ϯЩ˰ɡ


69     ȳԺȥլһˡ
񵽼ҵʱһ
Դʱʹլ˳, סڴƽƽ׵Ŀռ䣬ɹ⼫, ߽ϼεվشǰܽ뾰, ʤա
վڴǰ롣
챧èǧ棬ֻèһ§ţһһǸֻèԴϯסԺԸµҪչ, ֻ, ë׵ģǶһֺƤʱ̡
ǧԲ˺ɫĴ, ĳֻӲӵèצ棬צһһ˿ֻҲҪѧ, ҪӽŲ档
ǧøè, ԼڵϿ
˴ҳͿ׵, Ա߽ɵèٺٵЦ
͡һ㶼
߳ȥƳһ۽񣺡˦ɫ˭ͳȥ, ûؼҡ
һ䣬Լϰɳһϯ˭ЦǶ, ⻹ˣӸܡ
˶Խ˵, ȥ档
ۼ챧è֮󽭶˽һۣԺ££ͷҿеûţǲ˵ʲôˣ
˽, ֹܲܣÿαĸһٲźˣһּ
ܶʼģ棬ְֱֲ档
粻촽˶Ҿ˵һŮģ漷ҡ˵˵ſ򽭶ˣ˹ˣ˵Ƣ˭Ůô㶼ûŴǳƢ˭˵
ҵءԴСʱ͸ҵڼʲôԼҲǼ˵ʲôƫƫ˵Ůġ
õۣ˵ϲ̨氡ʲôЩͳһٺ̣̰̾ҲԸЩǮ򷢣֪㣬ҵ½½ظʮʱҲ˰ɣ˸һͰˡ
ʵ㣬ҪûǮԼӣһܸ߿һۡЦڣ˰ɡ
ۼ˵ֱӰ˴ϣҪһŮĲҪֲҪǮĸӣסڰɸԼ£С̻ˡ
֪˼Լ˵죬һ˵ҽҽԺһеģֱӰ̺ʹͰˣ˼һһ仰û˵˵ʲôϵ
°͵£
һܸ˵ٻɣ
˵ţűͻȻ򿪣ȴ褽һװ磬ûᣬǽظϻ
˹ĺͽ˴кĿת򽭻߻Ц⣺ףȥҽԺ˵ʲôˣѾʵ˼
㶣˵ʲôһʦ
վţϼεľӰ䵽űߣ޶ư磺ǲҺʦϯңԽûʲôθУҪǰ˼Ұ˵ˣӲɺɵʧ𣿡
ˣʯ֮һж˵ˣΪʲôϯʱô˵ԭֹϵ
ͨüڣôҸеģ
ΪһҲõŮĽ飬ڲ֪ǺһеĽһװһ󣬺ǳϹ֡
֣ζظһ飺ףҿ̺үӿɶǵͷ˵ģλ˼ҿɶͬ˵ģү͵׹ھ˲Ϲء˵ϯ֣ЦһǾүӻ̺Ϳһطų
һ͡
褰£һ˫һУҪͷŵô㣬ȥ£ҲǸ׾ȥ˵ЩʲôϯɱţҪʲô£ϯʲô
˵һ֮ͨۿŽɫ˼飬ĥҲˣͱȥ֣ҽҲǵ˵㣬ൣЩ˸һЩƣ
˵ʩʩȻһ񣬴һι֮齭̫˳ˡ
˵˵ȥ췿쿴褻˾ϲڣ褸硣
ɨһֻۣè˵ţһڲ̣һѣͦõġ
еС⣬ͷͷţеɰҾÿιιëǰúã
Цһ
ֵ飬⽭ͽ˵ҵȥҽԺ
˵ͷ
*
ݷ㣬塣
ϯѾֱϴ˵ΣĳλСѸιˮ˵죬ûʲô˵һжá
ǲ̫ˬ򴽣ɤҲЩҪԵĸо
û̵ĵʮСʱеܡ
ǰʲôʱ˾һʶҲûԼ񫣬ǿԽ̣ܾĶ
ϯ°ʹСѵļѣ۾סĽƺͷꡣ
תתӣϯĺڷϣЩ΢⣬ëƵģ۾ɢɢģ֮˯Ĵè޾ɡ
ƫͷϯǲǺܣѰʱǵһܣϲһ£ʱ˻ᷳţ˻ŭήҲ
ϯӦһۿĺ󾱣ڷµĺϸְ𪣬һƤϸ󣬿ȴܼ˵ƿ
ִ棬һһקȫקַŻȥ˷ĥʱ䡣
ϯקΪ˸ϯĶ⿪ڵĿӡ
һϯקˣֿͷϣڴһɫ㲻ǰ԰׵ӣ޳ָһûһĦϵĿӣָһһ·Ȧȥһгëģ
ܵӣؿûоǶʲô᲻£ʲôһ㣿
ϯ˼һ£̧̧Ƥ·ҵ˰ɣҪȫˡ
С
ҽԺڲ˵㣬ҪϵĻ˵ٴ㡣
ϯҲڿЦ֪С£ֻǶ
ͷ⣺Ŷһ˵·ûڴʲôС
ذ˵ģһ
СѹԵúܣ˵ϸģ֮䶼ȫȻİҪǸ΢ĵĶҪˡ
ϧϯСԼеѳҲ֪þգ˳Ҫ󣺡ǾţһС˵Щ.Ļ
һͣ࡭
ϯ˵һ䣬ֻһСѶⶼˣɼʵ
ͷҡ˹ģвУС
ϯ˵Ǿš
ҪҪʱ򣬵绰ˣϯź˴ģ˵Ѿ¥
˵绰Ƴһ䶼Ⱦһ죬װ򶨵˾۸
ϧˣϯϧ
ʱ˲ƷֻһС뿪ʱϯȺˣϯһһӦ£ϯ˵ʱһߣ٣ֻк㲻ˡ
ϯ¿Ǻóô޾ɵһʱȫ鶼еģ˿Ĵ
ȵߺû˷ŵ飬¿ɥɥģߣֿʼήҲ
˵̣ٶסһЩʱ䡣ȫ˳Ժ
ϯš
ȳԺȥլһˡ
Сȥ㡣


70  լ   ڣһ˽ˡ
Ѯ, ϯԺˡ
Ժ˵һ½˵ĻƵգʰչ·֦Ѿ, һ֮С
ϯҽԺųʱһסԺڼҲ, ҽԺС԰תתʽ̤߻ͷһ⣬еʡ
ͣ棬վߡ
Ա̬һɨƣ̬Ҳˣǲ¥ϱûţÿγԷ, ٱ, ż򿪵Կͦĵġ
е㡣ϯϴ·, ǣסСѵȥžͺ˺ܶࡣ
ǽģ˾ϯҲ죬ϯںźתͷϯá
ϯϵȫ, Եȥլլ
˾, լʻȥ
, ˮ߼, ÿ˶ææµµģڷ·ʻ, һʱ·Ũ, ľҲߴܱ߽࣬Ǹ¥öһЩǵıеĻõΧ
ϯߵСһֱ, ̫ͶµӰü۴ӹǴյԽɾ͸۾Ҳ⣬ǳһ㡣
סŵԼϲ
תͷҲϲ˶ָѧʱͦͶǵġȻ˵һ˵Щ˵̬СʱӰ졣
ϯû˵ʲôԼһȥլүӵùϼŻҪȼ졣
˵ͷʵеϯĵط
һǰͣϯ³ʱãϵĴǰһʯʨӣ߷ǽдһţųţ褾վ⡣
һˣüЦ⣺еٰһ͵ˡϯԺרŶûصլ
ϯ˵ôøҿȥɣ
Цǽ㰡һ۱ϯһֱǣֵˣǿϲȡ
褵ĸ֮һжĺ޲أһүǡɱ㲻ڽҾߣվӭǸӡ
ܲ³ҵһЩŵЩ̾ϯ˵ҵļ̳ǽ褣ڴϸ֦ĩͿԿ˵ĳǸ
˵ԲҲڣԡ磬һ񣬼ܻñ˺øеһˡ
˵žߣϯһֱǣ֡
Ǵµ԰ͨĵĻȣԺлһˮʱ֦һҲǵļ䵽ˮУɽʯ̨ͤ¥󣬻֮кĳ԰֮С
ͦ𾪵ģڶڽҺ˱Ƚһʶǰ˽⽭.ÿɶ˰ֻһ֣լӲμҵļ塣
ɫӭ뿪˴һ
ϯ֣СЩ.ʪɵÿڣôˣ岻
ҡҡͷǡϯҽԺʱûʲôоǸʱֻнһᣬͽйһ棬ڵ˲ŻȻϯļˡ
ϾҪҳˣ
ĸүһˣ
ǰֻڵϼ
СţɵһĽţһֻСͷһ
ҲŶʮĻûʮ壬ͬʹû飬Ƿ˵˼ҳʱŵزˣҲôСҡ
ϯͿСѴչϲ˲䣬ǸСƵģϯСڣеš
ȣһ㲼϶ܸܵжϯ°̧Ϳһ˫ʯƵӡ
ûסüۣʲôǼСôϲ˭˲
˵˾˭Ҳÿ˶ϲ
ϯЦЦְ§סߣҴȥҷ俴
ǳŶģЩһֱûס˴ɨʶҲɾ
ͿϯƿţԼʮƽףеӺ͹ӣ涼ЩӰԱ߰һܸ٣һŴ߹Ϸһ̨Ƭ´ЩڽƬҲûгұиյñ䣬泣װ˯ЬһӦȫСֱװЩڷŵĺ롣
ò˵ϯеС˷ܡ
Ҿһֱסţ굽ʮ󲿷ʱⶼȹƽʱ˽˽Եһռ䡣
ڣһ˽ˡ
ͺһѨմ˱ĶζͬʱҲȾһϢһ˽밲Ȼλεظ˿ҵĵ̣Ҳġ
ź˵ŶУôԡ
ϯߣˮ԰ԼԼɼĺĻĴƣСѣϲϲ
һͷϲ
ϯһһ͹ļ׵Ħķһ䣬Ҳһ䡣
ƽʱڿǵһ¥棬ֻǸ˯ĵأƽʱ˽
˵Ư
Ӧ˵Ǻиԣ¿ԿϯĳɳһЩС߿ԿѾϾˣԼôʮĹ滹һЩССĽ£Եؿһ£ڵġ
ЩӰͳƬеѾˣÿһóʱᡣ
ϯ֣ĻЩʪ⣬ָĦһ飬ϴ˵Ц⣺ǵϴȥԺѵʱ𣿡
ôʱӱˣٷˣⱲӶˡ
ϯ֪ûŴʵһš
̧ͷţ
ǻֲǵһμѣҲһòȥ̣ͦġ
ϯʱȻڽţ
ϯšһҲ֪ΪʲôͻȻĻˡȥ洵˻磬źöˡ
춼û˵飬ϯ״̲߱߰ɣҴȥ𴦿
ķٻڳɫãСϤһ»
ӾǳȣתȥиͥӰԺеĵأһͷůƵĵƹ⣬ľʵĹڷŵĸ־ƣԱӺλǸСһģƾӶࡣ
˵󲿷ľƣԲԣ
һֱģҲûôȡ
ӾȥסأһؾȥӾ¶ԱɳͰĦΣͷƹģ⣬ڿܿˮѭϵͳһЩˮ
ӵȥת⣬ٴ̤أϯͤˮĽ𣬸ɫĶУһȺȥ˰ʳףȺӵľߴգеĻˮԾԲԲȳԵġ
ڵûôˣιιģһѰѵʳ΢磬ߵһ𿴡
ʱͻȻһèУģ⶯˶ľϲ硣
ѭȥ·Ǳһˣʮңͷ紵߰ţЦݣʱǺ˷ܣϻһèһְܣֹܲһֻèؽš
ƿĿ⡣
Ŷèġ


71     ôһˣ
ϯ˽, תͷһǽ졣
ִϣָϵĽָЩɫ, ƫͷ죬
챳ļֻèѾе, ͸оΣ°èһָܹĩȡ·ŵϣתͷԱߵЩ˷ܵضϯ, ǣ
ԴһֱԷİʲô, ϯһֱû˴ʶҲֻӷεһ, ںлˣһ˵լʹèˡ
ϯ˵Ұˡһվ, Žи硣СѱȽ, ʡ
쿴, ߵ˴һףҲܸ, ҲÿվһʮֵǶ, ϵĽָģ¶Цݣ磡
е㲻˼, ǰһ۾ͿԿûвᣬô۾ܴЦ, Ӧһ
˵ӲʲôģЩ׾ͺͱ쿪ڵˣʶʱôӣһŲЦݣ˿࣬еӲ
Ŀ⿴ϯΧ֪Ҫ˵ʲôˡ
ϯסЦҵܵܣ졣
֪ǲǽĴܾϯѡܵܡҧúأҪ֤ʲôƵģź溰ֵʱܳ
ǰдŵЦ⣬罫ˮеӰ˷ŵüŵ޵Ļһһ¹˵ý
¶ɫرܿĿ⣬ø˼ˡ
ѽ쵱ϯǰΣ˽ӹ˲֪ӴϷϢﲻ˼꣬һŷǵܵܡ
ĳ嶯ƫƫϯѣһӾ϶
첻֪üȥģèֻ̳磬úòã
ϵļֻѾ࣬Ҳʮˣë׵ģ۾ĤҲȥˣͷèԲ˲Ӱóͽ˽űߣ͵ʱ񵽵ȫͬ
ϯ˵úáһȦȻûаèԧۣҲ
֣ȥǡСϲè
Ž죺ҿ𣿡
Ϊèǽģ֮ǰ˵˼
еãȻе£СƵصͷ磬
˶٣֡
ָ˳ƯָһʱֱѪ͹èļСģµƤë͹ˮͬУèԸҲܺãǱˣƫͷģһһġ
ŵúᡣ
ѾܾúܾûнӴôˣԴè˾ҲûѧУ԰ЩèһζûҲƽʱҲֻǿϼ۾뿪·ʲôһ
СʱûеõĳҲҪˡ
ǳĲޣıνգһررҪȴΪԭûеõӵˣȴֻǴﾭٿһۣҲȥ˵Ϊʲôȴġ
һֻè
ˣҲ֪ٱӳȥûһ˼
ڶ˼£һֻһֻֻûзŹȫһվָ⡣
ϯʣָô
ܺá
ϲ𣿡
Щɵصһͷϲ
ϲèû취ķϡ
ϯüһֻϲ
̵ֻèëе㳤һӷŵ˻Щ㶵ʱźҲŵһӱֱֻۻһ𣬼̫֣һţؽС
ʶؿ죬һֻסֹȥֽ۰Ͱ͵ؿ̫ðɡ˻￴ţȴ˼èš
ϯ˵ô̫ãϲͱš
̫⣬·˵ʲô쾭£Ž죺Ҿٱһ᣿
㱧
ţֹ˼Ӻ°èڵϣżֻӻȥվڵϣվлл
˵İҲ̫òˣҪھϯ˵ǲСģġ
˶סˣԼĶ䣺ҵģϯǿϲͰѵܵܵèɡ
ţġȻèʲô
عæͣ磬ˣⲻҵè˵èһֱţסԺŷŵǵģҾʮҡ
ʱһֱģӹȥʱѾԼϲˡ
ˮèͤ£Щ䵽ˮУɫ·𵭵ۣϻЩŨЩ޴룬ڿŵϵЩСèȷƵģСҵģ
ϯ˵ġ
¥¼ģϲˡ
˵赭дڲԼ賿ĵעι̵ĳ
ֻбˮУļֱԺֻͬƵһݣеɬɬĸо
ʲôʱģôûҡ
ϯ˵:·ݵʱɣʱ̫С˲һԾû㡣
ǰļֻҲͷ·ݵʱܸճûãèģ֪èжؽУر˱۾
ƺһֱܶԼһҲǳѩǶٻԼ˵ĲèôһˣеĿڲһ˵ʲôԼţٵȵĳһʱŵǰ
ͬʱƮѩů紺ӵűڴϣĸ׽Щͯ¡
ϯһֱţԼҲִϣСѣǿˡ
תͷüһۡ
ϯһèóװˮǼֻƤµˮ
СذèװãԼţͨ͸ɳﻹԿֻͷ档
ϯ˵⣬ȵٴЩǴ
ͷ
⼸ֻڿУι˵⣬СһҲһҪԺȥ档
Ҳǡ
ʱ褹һ緹ó˵ӣϯĲ˵үӺ˵ҪһۣʱܻĶˡ
һΪ˭ҲţҵļһֱǻˣеʱˣΪĿζ˴ˣˮײֲģǿζĲȡ
ϯһɨ洨ռ֮һҵûܳģѾǺܴˡ
ˣ
ûϵʦϯ˵һѡúȥƸ봨ʦ
ϯ˼ҳѡһϵʱѾʦϵˡ
Щǽ褵£ϯѡò˵֮ʹСȥ𴦹䣬լҲô󣬼ɽʯ˾ʹȥң۰Ͱ͵ؿ˵ԼҲȥ棬褰סͷЦеԣȥè档
ԥôһСᣬǴȥè棬Ͼ֮ͼˣڶһһ졣
Ӿˮ峺ƽʱɱϵͳر߹ɾͷģˮɼӰܲ
ֻˮϯһǣעˮ棬ָ˹ؽԼ·ĩ˿ڣСѣȥӾ𣿡
ˮüĿϡɼɫƻġ


72  ճ   ӲذקҲͦǡ
ˮĲʾ, ӰͶ簵һ㣬ζЩˮǡ紫кϵƬһ, ͸ۡ
˿ˮ棬ֿѾ.¶ˣ, ˮ߿㣬ȥɡ
ϯСѴ룬·嶼ҲüСѻӾ𣿲Ļҽ㡣
˵ᣬǰѧ
ϯ˵, ԼȥһԵڻӾ, ֮ˮ
ڳرߣСȽ, ˮµģҲ
ӾˣƤܰ, ʸе, , ˮŴ£ˮ⡣
֮ͬе, ˽ýƯ˿͸ʪ, ͸һԡ
ϯԼȦͻصԱߡ
ڳر, °ˮУͷСˮ𣿡
ذѽԱƣ¡
°
ϯָ⣬Ŀ䵽ߵ˵Ľ, Լôǳ겻⣬ɫ԰ף¶ԵýǷһ⡣
ͻȻŵķ򣬳ڣ죡
ʶȥſڿһˣͷýץסʱץ˳׵ˮһɴͽӳرһקˮС
Ĳȣžţߵһ֧εƹסϯססΣһֻסԺ󣬵ЦſڣСѣ¡
#ӲذקҲͦ˵ġ#
һʪ͸Щˮ鳯ϱͷ̾ͱʪ
Ӿزһװһĸվŵţվ֮Ĩȥϵˮ
Сϰ׾ˮ˳ŷ˿Űˣ洩İɫ䱻ʪʪϣ֡
ϯȥüϵˮָĨһ۾ϸ£·ղŰĲһˣ
ҡҡͷͷԼһְۣ·°קק·ʪˡ洩Ĳ࣬ףŪʪˡ
еСͷʱһӹһֻСס۸ƵģҲôú۾ţڴſ
ϯᣬպһû£СѶòã
˵á
ϯЦһǴʳ⶯ǻסһʪָһָĲϣڴϣ˵ҺþûˣҺúвУ
˹ûСϯϲ׵ңСʱ֮ǰ
ϯסԺ⼸Ǽ춼ף簲һٲˣ񫷸ʱҲס
ͦϽġ
ϯЦƿסԣսñǼס˫˼£Сѻòף
˶٣Լȥ
ҲϯӸղżӾʱ
ˮţϵ¶࣬˴֮䶼зӦŷſԷ
ȥ£ϯҲӾſʱ򻹶ȫ˱˴˵⡣
ӾҲûȥϴ裬ϯһߵ£ˮ˳޳֫ڵأط˿ȥԵݷ
ϯСѣܲܰƿƣ
һۣԱߵľȥٻʱ˸ƿӣ
ϯӹһĥɰƿװ300ǹƣĶȣɫǺƯЩʯ֭ɫʡ
ʧЦСѣǷһȻ÷ŵģ춼ȡСȵľƣζ˵֭ȡ
˵ҪҪȥ㵹ЩˮǱ˼ȾֻĶС
ǹճԺʲôơ
ϯַһߣҲû򿪣С
߹ȥαϯһռˣһˣ޳ȽڵϣӸµؿţʾ⣺ʲô
ϯְ·°קס̧һۣβһְС¡
˵ûλˣͿϯ˵㣬ֿ
ϯ
ʵһҲýܼһһ㾫ϸشĥֻӾ㣬ǵʵߣ벼УⲢپһƯ͵Ĵ⡣
ֻϡ
ƿߣϯߴٵԣȷֿС˵ʲô͵뱧һ¡
һϯ˵
һ𣬾㲼ʲôˣְϯϣĲڡ
ʵܵʱҲٻ
һϯôôʱҿϯֻԼ۾ͷȥŶԷԼϵʱԼ谭һۿȥʵЩ̼
ﶼ˺ˮ
һ򶨣ֱԸоƽʱһĶ˶̬Ǻģ·ڻУװĵĸٿһ顣
ϯЦǻ𶯣ִڶͷЦϼⶼ
Цʲô
û¡ϯõģСϣЦ˺˵ףСѰ
ţ
оô
С
ǽòã
һ㶣Ҫȴϯס뿪˵ʹ΢΢ţϯżһ
ҿϯڶ䶼ˣͷԼϯ
ϯһ̧°ͣţͰ
֪뵽ʲô䵽ޣСѼƯֻСӣҲһܺÿ˵ǲǣ
ױˣͲͨ죬ɴϯϲ̧ͷһ
ϯ§סЦ
ҹʱվĳ˵Ը
ҽԺҲһˣСʤ»飬Ȼôô֮һ.̹ýϯһһֱҹ˯ȥ
Ҫ̫۸̫Щ仰ܰ˶죬ֳİüڣִģϯž붺Ūһѡ
ڶʱó٣ȻĳҲϰ˵㣬󴩺·ϴ˾ͳ緹컹ûء
½½ؽҵҲ˷һȻηһȻҲˣͽ󣬺ܻõСŽȥ档
Ҵ󷿽Ȼ׶û˴ˣ˽ҹĸʮ俴ʮ̷Ƥܺãɫװϸʣ˵˼仰һ
᲻ƣ˵ᣬϯ˵ԼŹĸ棬ҹĸЦǺǵһ֣һٲ˵ģϯ档
ϯƵʱһԿϷèͷСҲһԣλСĶ˲赹ˮϯһֱ䣬Сʱɢ
ҹĸӮ࣬СϣӮҲߣֵݸ˵ʳԡ
켤ˣסصллĸллĸ
ҹĸ˵лʲô㺮褸Ǯ
ͷСһ˾Ϲһһ߿ڣлл硣ʽ
˳žȥУһѳԵģֳķݡ˸һݣһݣһݡ
ϻȥʱһʳһƣڴһ߳һߵǾȻʳ
ԾǸˣСϴѧ㼸ˣǾȻһʳʲôˮҰͳͳУҳ˼ݲͬζƬ
ϯܵǸСѡСͷСžˡ
ѡ
ڶʱ򣬽үӻˡ


73  ʺ   ҲûʲôõģܹҲమ
ҵĲ, һһ
ľʵԲׯɣһʮһϯһ顣
ϯ˽, ǣסﰲƵ, Ū̧ȥ
üȥģһ߽֣ԭõվŵǸλһֱ, ߽, ǽүӡ
ǰڵڼ, ʮͷЩףݵǿܾ񣬴һɽװ, ûɢ˥, ׯġ
үӿһ, ЦλǰձŻ, λõˡ
һЦ˵ү˵ʲô
ү˼䣬Ŀ⿴ϯ, һ٣ϯ, Ű˴Ҫعص
һʶؿϯ
ϯŲæ, Եظݹȥһ񣺡ү˵öԣǸ÷
үһ·飬ῴЦ˵˵ôϯ
Ҳϯվȴү̧̧˵˵
£ؾصţӵ˶ߣҲû˳
ү˹˵ǽصģڴҶڣ˵˵ϯûе۸㣬
˵ûС
ɻˣŴ⻹㵡㣿үӵսҵĹأùܱ޷ʮµģ֪֪˷³̡
ϯһվţʱḡģȻ֪ү˵Цýڵġ
űһȦˣҵ϶Ц˶ţΨϯһվţһ
վλλߣүӣûϯҡ
һװһĸվһĵǶԣúÿˣֱͦһ񣬼·ʲôҲѹ壬䲻ȴǲģҺһֱͦõģ˵Ҳʱȥ˽һĵ
ϯߵˣڵƹӨޱȣëïֳܶ۾ǰСӣģֽ
ûסλСѵ֣үӣʲô޷ʮµģǺ˵ģ˵бӣôҲֻһˡ
˼ܻ̽һߵСû˼
ү£ߵ˶һεĽߵǰҲϲʲôһȥô˼
Žо֪۲ƣҪܾүһ˲ɵڣͲܴǣš
ϯ˵Űɡ
Žӹ
ү˵ϯһ£ϯһһظ˵˵ǽҲĸǹԹԵؽвĸá
Ҳĸվ
ĸһ׼һݣ˽ʱڣá
ܳæվáӽùӣȥ̬ȸڡ
ͬˣ褷һȻִ֮󷽣СװǳԿף˽СʱͲʺˣ˷ֽţְһʳ磬óԡ
ʱС壬ͳԼİҰ
һȦˣΧ챻ˣӶ˰͵ϯ
ȵһٷ˲Żصϯ
һѣڴϣһ롣
ٳӣϯЩ棬Լִ˴Сգˣ
סͷûСƵģϯ·ڲһ
ŻЩţһұţڲиͻȻﻹһУǼ˼ҳġ
ϯָڷ˿˳⻬һҴȥ￴һŴݣҪڣԻǼСˡ
ϯᣬȴǰŸŨҵ֪˵ﲻƽ
֪ϯ̸ġ
ͷϯϣϯϯôߵģ
ಡϯǻ˵ǳԳûϵϣҲûμ񡣡
һ
ϯ᣺ʵ̫¡ϾʱѾûˣ֮ĸ߾ٰ졣
ʱҴһ绰һЩ¡ҲʳԱů֮ģҪúϢ
вɹܺãͷкӰ֮ϣɫʣϯ䣬ǼӰյٳڣȴǱִʪ⡣
ϯɬ۾ڣʱе飬˵˼ҶˣϵʱȥˡʱæʲôΪĸ黹ĸĿڶǲˡ
̫ƽƽʱҲΣֻΪһƽĵ绰ʱֽΣʶûء
˭뵽ǻǴһε绰ء
Ĭţְ˱סű˴ˣϢһš
ߵʵƽ˿֮ϵһƤƽʱѾûʲôźλһֱ
ûԹԼûܲμֻԹԼôعͨ绰
ϯЦһЦ۾ᣬ֪˵Լ˵Ҫ֪һҲ׹Ҷϵġ
ϯĲֻסȥɡ
ϯסĵطʵϯסĲԶԴ뿪һֱţүӱŷԭģżȥһᡣ
ϯ˽ȥ
вֺϯķͬлųǼ·黹ţһжû仯
ľһؾĺڰգԱ߷ŻƬе˴üĿ
Ƭ֮˾ǱƵģԭء
ŵؿϯԭ̡
ĹУ죬ϯŮʿݰٹǡɱѧţΪѧһա
˵־ؿϯôʲôң
룬ôɵ£󱾿ѧӣҪ˵оͲʿѧӣôƫƫͳ
Ƿ˵ŷʣԭġ
ϯȻҲ뵽£ЩΣȥʱûңҲǺ֪ġ
ʱϯ̵ʹ£˵һ㣬˵ڹʱǡ깤У죬ϯȥ˰һˣȥʱڽϵͳƾְ˳
Ӷǵ£ѧڼҲûμʲôѧ֮ģѧУȫȫǸ͸ˣеʱԼȡ
κϵһΡ
ϧʱ̫ãʱûκʶרż˵ʲôϯ̺ʲôԼˣֻԼǵһλܺƵˡ
еź˵ʵ벻ϯ̺˵ʲôˣȻܸ㡣ϯһ㡣
ϯ˵ûйϵСѣҼǵ˵Ļˡ
˿ƬָĲǺ˩İ׹ӹĦմȾ£ֻ塣
Щûϯָ׹ӣĿ˻ģҪڵĻС׼һ
򴽣ְ׹ӷŻȥǿССؿڣʱ򡭡ǲûϲң
ʱ̫٣ÿμ涼ھƵ֮꣬˯ڶ뿪
ϯû˵еʱ˵ϲʲôӡƵĲβɳƵġ
Ǹʱ֪ǲ̸Ϊ̸ġ
ֱŤ˵ϲϲĻֻϯʱȥƽʱš
ϯ°̧ϲĽëڣʱϲ㣬ֻǰ㵱.𣿡
û뵽ôֱģһʱ֮侹Ȼ֪Ҫ˵ʲô
˵Ϳϯɫ˱䣬Ȼɿһվš
Ϳͦġ
ϯܲγ;ɻһ棬ԼΪǡǾóʱڳĺĺС̰õġ
ȻҲȷ̰ˡ
վǰҲ˼˶٣һ֪ϲңҡ֪ϲҡ
ֵƺǸˣ˵ʲôĻƽʱӵһɽһ㡣
֪ϯϲԼϲʲô̶ȵ֪ϯЩʲô
̫ӣܱߵ˶ưֽһֵһ۾죬޳ŭλεдϣܰսڶԷ³Ψʲô֪
ͷԼָϵĽָǲǺʺ㣿
˵ѾˣమֻǴſʼܾͬ飬ϯǾʺϣϲزŰ
ָ
ʵ⡭ҲûʲôõģܹҲమˡ
лҪ˵ⱾӦûᣬһ¸λ뿴ʲô⡣
Ŀǰݶһѧʱ˵ദģʽ˼صദл2021-10-11  01:08:51~2021-10-11  23:50:43ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ4475478  1
ǳлҶҵ֧֣һŬ??


74     翪أù
ǰ˵ͷ˵ʱ, ϯָ⶯˶
л˼ؽ°̧Źϵκһ, ΢Сѣǲʲôˣ
СѲԵ޹ʵ˵Щ, ϯüͷ΢΢ţٵлദʱ⡣
һˮ鱻ĬŶڿУÿһ涼Źȥ£ϯվͷ, ɸȥһ鿴
ڵΪеƷ, Լ־Щ飬е㲻˼ؿڣʵҲʲô, ܾ֮ǰˡ
ϯ̵ķУոյõȼţϿƮȥ, Ǽⶼ̴ζ
žͺܾ, ӱǻθǾĵ, ĶִȺ͡
ϯ§ס־䲻̫, ǣֳ»صķ
ڿ, קһѵݵߣ̵ɫλε, һ㰻Ȼ
ϽָŹɫģͻȻһۡ
ϯ, ǲǽǻ£׿˵ʺң
ԺӡӾǣǴֱ֤֮ʱﲻ죬һιֻ˼죬֮ͺͽү˵һ˵¡
û뵽ô뵽ˣЩɵص˵ͷ
ԼΪ̫ã⻰ʵЩΣǶǶϯ˵ǵģЩԼ˵Ǹˡ
ϯ̾һ
˱סƸСѾϵĲڣڣ˵⻰ԲСѡ
ʱǽ鼸죬컹죿»ʱ򣬽仰ϯϸСѵʱ顣
û뵽֣µصǸæ˵ûû£ǰˣûйϵġ
ϯƸıڼ֮΢΢͹ż׵ĦСѣÿοֻΪϲ㣬Ϊ㶮²ϲ㡣
ʱȥŰ²ʮ죬ǺˣǷסӦñܻģȴɥڼ֤
ϯЦһЦȴܿƽڣնĽ飬ү£ұ˵㡭ʺҡ漸˵úᣬΨġ
ϯĵȷ˵Щʧǣڽʵ̫˼
ʱϯҲֻн褷һȻϯ֪ϯ׼үӶ֮ͬĿʶԽ
үΪȥ飬һжȨ侲վڴ泡ûʲôϵǽΪ顯ԭϯ֪үӻ롣
ϯ˼أվڽүӵؽǶȥҪ˵Ĳһλ游һλˣԱ˵һ¡
ǰ˵Сģ˼Ӹ
үӵ˸Һǽҹĸ֮ǸǰҲ࣬㹻Բ
Լ΢һϯʲôί˼ûˣֻǾöԷס
ԹԵ§ţסذοϯûµģҲҪЩʱûѹϯţԼ̧ͷŶԷ°ͣġ
Ҫ˺ԼܰԼãܷοԳҲǹˡ
ϯָʲôƵģиֳЦ⣬µؿڣСѣôͲΪʲôʱ飿
ָֻյӣģüĿżĨ˵ʲôǵ顣
е㲻˼ȴ಻סĺ棺ΪͬԸոպϷǡҵպõˣ
ϯЦ˵Ȼԭˡ
ףֻǺסתһȦƿ·ֻǳ˳ζƵģʱְȻ˵ѹҲѹұġ
ϯ˵ʱ;ãʧȥ׵ˣʧȥˣ˩߲Űġ
Ǳ´紵һմŷ۵һͿڽլһ۶ϲȴǿ
ͷϯϲ˲䣬ڼ䴽һֱţ֮
ϺȣϯŸȣԵڿ￴Ǽַܸȥ˵ָ¶̫֣ʲôʱѧĸ٣
ϯ˵ûСѧʱ򣬺Ҳ½½ѧ
һӦǺ磬ôСͿʼѧЩ뵽ϯܵĿ־ӢСּܣһҲͲò졣
ָסټͷϯڻ𣿡
ϯߣָذ˰ܶûòˡ
ͷϯֺƯָܳīɫһ֧֣ڸϵʱһƷҲʲôǽһĻŵȥ˾ޡ
ϯ˼£һ£벻
ʵڣе㡣
ϯ£Ͻ죬¶һʵ󣺡ʲôؿڣ̫ѵòᡣ
˼һ£еĻ񡷰ɡѧڼѵ˵Ҳѡ
ʵе˵ףտ֡Ǹ̫ˡ
䣬ͿϯһҾ֪ı鿴

Դкˮ̲ԣţָתˮк¶
еļ¶תµϴԾȻĶ֮ʱ
һ֮ϯ̧
ͷһǣſޣϯ̫ˣ
ϵĴߵȫ⣬ЩкǱһҫ۵顣
ϯĬһ˲٣߻΢̧°ʱһֽζַ˵һģҪҪ
Ҫ
Խլ߲ϵиþò˥
ڿӰű׻ɴ಻ˣתͷߵˣֿڣ褸磬Ҫʲô
ӡҰ衷뼴ٵӢ۲ӯĻõׯصƺģŷ޵ĶٵŷĲлһס¹⡷Ҫһս𣿣
褿ɳ⵭ĿⶼûĻƿ翪أù
ȵһ£ϯ
˰ϯԱߣڿͣºϯסŵԼظָࣺ᲻᣿
ֻϯָɿ죬ټÿһ䵽Ҳû͵ֻᣬ벻ǵٵķˣȻĪ뵽ˡèTom .
ϯָ˶ʵеۡ
û˵ʲôֻ˵ͷǰһֱţȻá
ԴС˵
ϯšһ˵ûʱ
Щ죬ȴϯᵯ˵ǰ
ʱ֪˵ʲôˣ֪ϯĸ׵£ľĽɣе㰵Լ졣
ϯֳգЩЦ⣺Сʲôԣûôɻ䡣
ϯΪ֤⻰˵䣺ѧͦ磬ѧ֮Ҳһֱѧ̵ġ
ǰϵѧУͦġϯ˵һ֣жţĹѧУרѧǰ׶԰ŵԭǼǰһӾǵĺҪǸѧУһѧʮ
ϯ˵ʮǰûô󣬴ʮ֮һ
ŷ۶Աһ£ɾòǹѧУ
ϯ˵ʵЩǮǻˡǰ̫Сûʶ΢һѧѧ庮ٳһǸ߰ķá
ƺ֤ʲôĺеһҪУʱʱŮ˻ԼøƯó
·˵һİˣͻȻ뵽ϯ븸׳ҲֻΪάĸס
Ӳڽĸףݲñ˵
ֻż̸ʱޱϲ
ıֵһƵᣬô̸ʱϯھĬ


75     ţڻ
ĵһ, ̫УŨ̵֮żèС
ϯèϸ˴ᱡĲ˿, Ŷ¶Űĺۡ
תͷߵ, Ҳˣ۾Ӵ
΢΢ȥߵ˱·˻ɫ˯£¶ı, ʱ׵͹Գ, 滹µӡǣڿȻɫ.
˯, ϯֻĳλСɫڿܺÿƶ˶һյĶ, ֧ͷ·ʱ, ͿٵصվŴÿ, ƤĽ𣬽ʲôʵʵ, ĿǺɫ㡣
ϯָСѡ
תͷ, һӵʱѾǺˣ⸱ģֱӳȥˣţ
һ, һ㶼ɢ˯ҲҪ۵룬⼸ڽլɢ, ·嶼С
ϯ˵ߵ㣬ôô
§˯ᣬһᣬתͷͿСѶˡ
ľүӣСһڴһ죬ϯûʱ𣬡ǳе¡
˵Ҳ˯˯ɡ
˵ţ͹ϯһǣȻȥϴ
С߳ȥıӰϯղű׵ĵط簲еܡ
ڴĥĥһᣬһ̨Ͼɵĵһϴ֮ţԺ￴
ݵֻèصعһУĳλСѸʢˮιʳ˵̷۷Сúȡ
һ裬ÿֻèһֻԲĹĵſẓ́ͷһ͵ݵУֻϻմ˵㡣
ԭô磬Ϊιè
нŲͷ˵ô˯᣿ϯѣ֮˯ţö˯ᡣ
ϯһɣ˫ִڷϣҡﺬž⣬ûƵģֲ˯
ǰһ֮Уͷ£һƬǵ׺ڳϵ⣬õġ
˵èˣǶ׷񡣡
ֻСèƤʱ򣬽լýӴȻɢģҰԾˣ⼸ƲۣĿתضţﻹǡ
ֻģôҧĺˮ԰ʱ򿴼ĽҲŲ
һؽιģһ㶼еͷԵģˮ˾εǰֳԵģֻëèצӶˣҪ̳һֻζҲĲһע̽Եצӡ
ͺŵҲҪȥСһֹţèץʱҲֹֻգԵιͷʳ䲻󣬲Ҳûɹ
뽭ҵ㣬ÿ춼ιڣΨĸСħǾͰצĶ
ϯתͷϵģԽԽÿˣԲཱུ۾ִ󣬿ͦġ
£Сѣְɡ
ʱ̫СӴıȦϯҲûֻ֣ץι̣ι˯˽Ǽ죬һֱ䡯ĽУҪèһ~ѹɤӸŽһ~
ʲô֣
ҶС
˿ֻ׵״ٵġȫٵġһӲӵģĸܺÿͽаٴٺСɡ
һĿȻҲͦüǡ
ϯ˵С
ֺȥԷȥʱҲ˺Цк档
緹ԵһһȻһû˯ϻžǺܿܣԼ˺ţ̵ȣ
һȻ˼֮žθ˵㣬ɨΧһۣЦ˵λȥȥ㣿ܾȥ
ϯԺûŨȤתͷСѣûȤҡͷ˵Ҳȥ
һȻת褣̧̧ۣ
쳼á
һ̫ƽ󵺹УҵԴḻȾСɫ̬ȣǩġ
˵Ҫת۳ˣȥ
һȻһڱܾأԶˣ´Īغһ̣ȥͲȥɣҴúСȥ
˵ƽʱҪѧ
һȻٸįѩȥ涼Ҳˣһʱֳ
֮ϯͻȻڣյĸĶӻˣͷڿ
ϯü΢ʲô˭Ķ
Ҳ̫ǴӷġһȻóֻҳƬݵϯǰֵ˵㣺û𡣡
ĭʵԿǸӣϯվȥ
Ͼͷţ򿪺żѹҺĭհĻͦʵϯһ𿪺ĺ¶һƿơ
װɫľƿУƿűǩ滹һдĺؿ
ϯ˶٣ƿӷ£ûʲôһߡ
ɫһƿӣ涼Ƿģ߹ȥϯߣôˣͻȻͲˡ
ϯǣ˵û¡
źؿͷһԣţҲ˭˵ܿ𣿡
ϯ˱۾ֵݹҲûʲôС뿴㿴
ؿϵּ㣬Ȼģ˵ǽľϣĩһ仰ʼԵļѹŸȴֻһС֣ԵĻ͡
ָĺۼ΢΢͹𲢲ƽߵˣϯʱ΢΢ӣûʲôָֻ໥֮ԣ̵Ķ
ʼ̵ʱ򾭳֣ŶڷҲѹʲôֻ۾ţ
˷黹ֻһݿݺͳ龰ʱҹϯڣ̨̣ʱɫû
ᣬԥһỹǿڣǲǡ.ĸ׼ģ
ϯ뼫ˣֻ˵һ֣ǡ
һᣬͻȻƴ򿪣˱ӵһɫҺڱʣָҲӳ˺ɫ
һ죬ӳָϣɫȻЩ䣬ϯһڣմ˵ɫʡ
׵ƤΨϵĺɫֻۣһڱ㲻ˣƣϻ ĸо
ɽˮƵģɱһΣ̧ʱ庮ѩĿտżš
˶٣ֿǳһڵľƣȥڴһ£ûȥ
ͷϯϣָ֪ϯΪʲộԵԶûбֵǰƵᡣ
һ̣ôһֱϯʱʱһָС
ſڣȥ𣿡
ϯӺ˷һߣָ
£ֻСѵָһһµš
ָ˶ȴûƿеȥܡȥ𣿡
ϯԸȥôǸ̾ͻһֱ
ЩţһֱϯûоܾҪ󣬶Σȫڡ
ϯ̾СѰ!
ţ̧
ǰ˴ô˵أǵ˵û΢ֻq еӣֻһۿе˼ȴֻš
ţڻ


76    ҿҲġ
ȴǩ֤, ǻһΰǣȥԺһѣȥ˾һЩ顣
ȵ³ʱ, ϯʽ̤ȥ;Ӿֱ, ٴӴָת˵ϲԼ17Сʱҡ
ϯڷɻϵʱͿʼġ
ߵǻ˶ͷȲգλռһŴмһ, սҪϱ֤˽, ϯûãԼһתͷܿ
ϯԱ, ƽ˾ͿϯѾЬ˯£ŸǺñţƲ, ӭһϸĽ, ֳ, ֻһ۶ܺãĳ˱۾, 
Լλߵϯ, ϯŲŲճһССλ, ˵Сѣ¡
һ£𣿡
ϯ˵Ҳǲ
²Щܣȥ̫Ѩ, һսƣĳ˵۾һľ
ս㵹һڣϯαϣһںַ¡
ǷƷһһϣǰ㶼УζһתͷϯֻȾƣһƳɸɾģһû
߹ȥҲ˵ʲôɴԼݵιǿս㿴һһ㶵ģ÷ϯǷҪ
ԼôΪǰλʿ˫̱֪ѻǶôѳ
ϯ˵ãԼԵݵߵʳ˵ʲôֻһںٵݹȥһڡ
ս㿴Ŀĵʥ⣬ϯιںڿ϶ˣԼس˵㣬˯¡
ʮСʱȫɹȥġ
Ϊһ·ָתʱϯǣϢߣȵϢɳʱɢˡ
ڶó̺̣ܶСʱ󵽴ϲ֮һڻӣҲʮˣ߻һλʮҵеģЩϯá
ϯص˵ͷŵܸˣڣһܸˡ
û˵ʲôֻǣСѵ˳
عϡһȥũżӹڳٵػٵù֡
˽мɷͬʱҲŵĸס
Ȼܸˣһ·ÿĿĿڣ˵˼¾Ǹлһŵͬʱǳϯ͡
ϯżӦһһ·ϵҲ塣
ʻׯŻǰͣ£ƿŵʱһλŮվһɫȹϸ˿һ㲻ɱ۽ǣĿ䵽ϯϣ˱ʲôƵģ󿪿ڣˡ
վϯԱߣ䵽ϯĸϣʮң޼˰׷Ҳƣͬ佭ҹĸʮܴϿʱķˡ
ʵϯ񣬲ĸס
ϯûʲôӦһ˵׼ˣȥԡ
вͷͶУ׼úܷʢ
鿴ϯߵˣһɫףͦΣüĿÿϴͬĽָ֪˵Ĺϵ
һ̺ãҲ˵ˣҲǹ⣬ֻԸʹȻûʲôʱͦġ
ͻȻڣʲô֣

ѽ
ʵ֪ΪʲôͻȻϯ٣ϻûڣֻǴ˵ϼ仰֪һϯ¡
ǡ
ЦһЦЦʱ۽ƿᣬֽʿĸо˵ҲϸģţǸܺõĵط
˼⣬һһˣЩⶼճĻʲôʱһģ˽˸оð
һٷҲǹȥˣʼգϯֻڿʼʱ˵һлл
˵׼һ䷿ӣڶ¥涫µġ˿ϯֿ˵˾䣺
¥ķͦģҲܴ´´࣬ϯϴڴϣһĳλСҲ¡
ϯִϣûʲôĦһ᣺СѾô
˿⣬ʵڲʮ㣬һƬֻżĳĵҹɫżš
ʱҹŸոտʼǾǰҹɫˣһƬΨûͨƵġ
ʵڣð˺١
عϡҲûкܶˣҪߺԶܿһ˼ңҼſŹߣ͹ڷ·硣
ϯЦһͦû˼İɣСҪԸ⣬ھȥ𴦡Цβ૷˵黰ȥתתȥɺʥЪɽСҪϲ԰Ǿȥ˹
˵˺öطǶģĩ˵͵ǸСѲкòã
˵ֲΪеģԼϯסһľϢڣΪʲôҪ˵л㣿
ϯ˵ŵʧ˺ܶ꣬һ⣬Ұ˻
˵赭дԭ׼õĻͻȻ˵ˡ
һλĸװеһתΪһӶʧ⣬ϯ˵δ̫Щ
ϯ˵ȥܾõˣûʲôϵ
һֵʵҲˣ̹׽ṩԴȷܺáǲʵûʲôɱ沵ġ
ϯڣС˾Ϣɡ
һһµˣкߵˣ˯ú졣
ϯûʲô⣬ֻͷ컨壬ԼҲ֪Щʲô
ڶյʱ¥緹Ѿãӿ̣и԰иС͵ѾƼӹ˹ø߶ʱ򶼻Լ
Ǽ˺ܶදţĸУмֻ죬ߵĶҲףųȵʱڣֻȻȥϯ
ϯʱŶվţʱۼֿ׽סӣüǷӳĴڶ֣вҪٸϯҾͰųˡ
챻ˣȳҪˣüͷûһ£Զ˵ѵ
ŵѶȳĿİͰ͵ؿڣ㡭ܲҪǡǵĳ
ɿ֣צһؾܡ
Ŀȫ̵ϯֵ˵գǼҵСѺף춼ˡ
ýģ࿪ڣӲҪѵ
ϯЦ۾Сӣؿڣ
Сѱ˱Ƥ˵ʲô
ﻹиãʯͷͦɫ˻תһȦҲ£μһС򼯻ᡣ
ʱ˸ӷԺӵĲݵϣɹű磬ľʵģе԰ĳΣͦصģһҲóϯŴ˰֡
û뵽æһ˵лл
յǰˣƲѾͼԶȥǷĸӣʱȴöԷİ
ϣһ˵Щô
ϯĿ⿴¥վţ˵ܺá
˳Ŀ⿴ȥЦһЦ˵ҹҲͦá
ĿӣԶһ죬Զй԰أǼᵽ̲Ϣ˵ﰲʺϡ
ϯﶼ޵龰Ъ˹ؿеĸѻһƽ͵Ļǵһμ
ͺһŻɫͼƬشԺͣϼϸĽ𲭣綼ġ
ϯ˵ΪҸǮġ
ǵ̸ĸӣ˶⣬һûһ˵š
ҲЦЦʱĽ٣Լúÿ߽ݾˣΪһײ㡣
תͷϯǮǲǿЩһ۾ܿЩ˼
ϯ˵ɡ
˵ʱ̫ˡĽģҲġ
ϯû˵ʲô
˵һллһŵǿΣİҲˡ
ϯӦһһ㵱һôģ
ҰˣϡƽҾȥѾӮˣȸҪõöࡣȻҲҵ˽ģȻʱе᲻ãɷϵǣ˺ôһ
̹Լûκڡ
ϯվ¥Сվ쵽ĿЩɻƫͷ
ûʲô飬Ŀ͡
ҲᣬҲᣬչ˾ǰ
ϯԾЦЦ˵ͦõġ
һжϣȥ꣬ﵽա
뽭˳֣ҲᣬСѾߡ
һ;յ㣬ÿ˶ѰѰ٣ҵԼǸˡ
ϯ¥ʱʣ˵ʲô
ġ
ôģ
ţ;ÿġ
˵ˣе㲻˼һôһϯ
ϯҿҲġ
