Բ ߣ

İ

ǳչ

# ǵȻ󰮣1v1 heһŰ

# Ƣܳ͸ȮA רθֲǿO

# ķǵıճ

- ֪ΰİռУɡ

- ȥΰӾҪռС

ֵĹ/ס

98%ƥȣ𻵣˵ûȫ

кеʧưͿҽѧ漣


1 01

л˵

Һļա

ҰѴƼͰĲʵõ֮ȥԼһ档

ֶ˵ûʲô壬ϧִƼǲʱ˵˼סǵĺͲǵ顣

ûлؼˡ

˵ȥ²ţϢƥȸߴ 98% һԺϷ򣬽꾹Ȼûбǡ

һ룬ŵֻҺסԽֻ

·ͣ½Ų

ˡ ˾䡣

̲һĿɨϵİ棬üͳ

ţ𣿡

ûС

վŲӣڵұʾ

ðɣܸþһϷӦ񣬰ڸ. ٳһ ҡ

Խ𣿡 ʡ

еίȻٶҲûõȥҽˡ

㡣 ˵

ʮӺҰһ̽Ӷ˵ǰ

ֱڲףʣ㷢. ڵˣ

Ĭϣֲ˵ҴƼ

ÿɷ񣬹һʣ𣿡

ֲͻȻؼңԭҪ

˵ǰйˣΪάԼǶˡ

ʵҲûҪݣ˭˽¡

Ҳ̫ϾմƼܲǣ ֵ߱ á

Ϸ£ŸϷ. ѡ

98% ƥʹܹ׹ҵƼҩЧϢصڻҵȣһƮƶˣһ׹ߡ

Ҽѵؽ֣һ㣬ǲᣬֱҰ·ֻһй. Ĺߡ

ᣬ 

ճ١ Ҷߵ͵͵˵ˡ

̶ֱƳҵᡣ

ǽˡ

Ȳеˡ

Ϊ˱ңǳж𺣣ˡ

ʱԸıܶ飬ΪһԶսֱҴߣȴû뵽ʹ֮仹е

ûѪҺֻ̣һĽҸȺ֮⡣

˵һ omegaսһ alpha

ҺϢأǷҪ˴ںϣȴΪûбǶʼ޷໥ռС

ϰƥѡ£Աܶ鷳ʹҽ98% ƥʲôҽش˵⼸ alpha  omega ֮Դﵽֵ

100% ǲڵģ99% Ϊֹֻȼԣѧѧصо󣬶 98%һ

һҺ£ʵϣ֮ƥʲôûС

ǵĸһƬݲĻԭ

ҵ֣۲ۡ



Ϊʲôޣˣ

 ˭Զ

ұײ˵˵˵ôϲˡ

ҲϰͻȻô£ ϻ

˵䣬һֹͣ˶ҵڿ࣬

֮ǰ´ף˳ȥκοܵ

һյСģ⡣

ͬʰɾһȥ˿ͷ

ζţҴ򿪴˯ǰ˹أеͷۺͱ

緹Ҿɻȥˣܷǣǰ¥һۣﲻ

̫ˣû˯á 

ƺţ´һ⣬ջû˵ʲôųȥˡ

ã˵ʣں

棬ͬҹͬһ磬ȴӵ

2 02

л˵

һ죬ֻ˹

һƵĴ˶˱ƼѹϢأҵķڱٴӳ첻òҩ֧

ֱڲȫף֪ĻΪʲôΥȺá

ʱ绰ң˵رжͬµ֪ǽ꣬֯һΪףܶͬûмң˳ʶһ¡

Ұȫرж㼯ľӢ alphaҲǿ֯

ΪΣգʱԱҲġ

ˣǲǰ̵ؼ룬رжâ£ÿعĿϵ

ǰ뿪ʱҴ 0001 £ȥˣƺû˲Ǹλá

ûбţָ

ؼҽʱҸջ·

弤أomega ̫⣬ʮһյĸǿѵûҵıվȻһʸֲ

ʽ𣿡 ׼ʲôż

ǣ۾ۡ

ӹҵŻȥҰѳ¶ʱ˶٣ַȥһء

߰ɡ

ҵĴΪ˰άõĸһѻļͥȶ alpha 쵼Ǹŷοôᡣ

ʱѾˣϤ׿ңԼͬ񣬡նӣ

жãûˡ

ҲԾץ֣ѹסĵĲװɵͲǶӳˡ

Ҷڵ ˵

Ҹαϻһ˲һǸֻ

ȻɪϷ뻹ҪݵģͷǳǳЦЦʾο

նӣôˣ һԱʡ

ǰöӵҵϥǴȹǣλü꣬мС˺͸Ҳֻܣپҵ˶

һع˵з졣

Щˣڸ

ӣ

ӹֵһ룬ڼ˵еˡ һȵ˵ãرжҹСӵ 0163 ŶԱҽ𡣡

á Ҷ˵ͷ

˼ڹֽһѵŵõرжԭΪ£û뵽ȴˡ

һЦŴᴦأһ㡣

ͻȻӦʲô˼ͷ¶ߺյǸ̫ˡ

ƽ⣬΢΢һЦ˵ûϵҰص̫á

α

Ŷԣףᴦնտ֣ һ˾ٱ˵ףǳþãԶҸ

ףֵĳ˲ںףյĴ

ǹһߵҸⶮüʱ֣˭Ҳ֪᲻֮ǰÿһ۶Ҫþˡ

극ȥ衣

ҵ˵ԡ

նӱ˺ܶ࣬ǰֵġ ˴Ȥ

һ˵Ҫ鹦ᴦðлǵĸ֮

һȺղعЦЩΣֻõͷԡ

𣿡 ֻ˵װĻͦôһ¡

Ȼ˼˵װ

ȻһĲ˵װģıѧ˲١ ҷ༥

Ĳмԣüɿҵ֣䲻ȵܺáװһҲı¡

֮䡭 ̧ͷһӿ̸

Ŀһȥε͵һЦȻûС

3 03

л˵

رжҹСû omega

Ҵӵʱʮ߸Աȫ s ϵ alphaֱڣְｫʮˣҲֻһ omega

˲ƼرжҵͻԱԭܻ᲻գжʶرҡ

Ϊˣǰǳ¹ʡ

˺ȸ񴡣

 һжʧӳ նӲһȣθûˡ

Ҵ롭TCO죡

ҹСӳ꣬ûйôĬĴ̫ϧˡ



ɳ䣬߬еİ뱭

谵ߣģĵƹУʲô

ĬΣǲǺϣǰң

û̻ش𣬹һЦһعҪķѾ޴ͲҲϣʧȥ֮κһԱ

ȻĻش

ᴦ νЦЦڲ輸ϵľƱ֡

ƱһԸĿ֡

ֿҩҲҵѵݣһƾòκӰ죬֪Ϊʲôܾû

ŻķڵԵʡ

ɢʱӽ賿˯һƬ׼иؼңû뵽סң˵Ҳȥ

ϡˣᴦȻؼҹҹ

첻Ҳ ˵

е㱻º˵û

Ŷǻȥɡ

˳ңﲻ

Ī˻һڴ˫Ƽ omega ﲻ

ڱ죬ҵõ徻ٿ

ɢԱͬڶ컹Ҫ

ǰ˵Ҫһڡ

ԳӦʲôֵѾ˳رжԾùʡ

ȥ𣿡 ַϻ

°Σ㡣

ˤˡ

˦Ӹ˭в

緹ʼÿĸ

ϰǹ. ֧ͺӦоУмзδ֪ĸ㵽ġ

ٻؼңñҡ

꣬Ϧദʱ䲻ʮ죬бסûдȻҲ˵

еɾ£ʵ־ӣ˭˲ᴦһӰۡ

ֻҵ˵ȣ˶ٻѻ֡

ô룬µرжĵһ죬һִСèСʣ˭飿

֪ҹСζӳмڽӣöǹô

Ҳ֪ǰԼһ֪쵼ôڹֻȥģˣ˼ұˡ

档ֲá

ʱôҷԴʮͷǸ޷Ĵͷ

ʮ꣬ռرжҹСӲһꡣ

ڣһΰȥˡ

ǹ꣬ꡣ

ÿϸڶ漸ȴǰ˿ģÿ塣

ԽԽˡ

顣

һӵƫ硣

ʵ֤ alpha ûʲôã뵽ֻҵǹ

еգ˰ǹ

ĳ˵ûļǸáɣʣȫӵ治ǹеһģһ

ֻûʮݡ

ҲûݺҪ

ʼն࿴ᡣ

ּߵֱ A ѽ omega ᷳ˻

ʱ͵ĶԱֹһι޶ϲ㽨öҹСӶȥӹһ֧顣

ﻰͲ ճһ omega ƾʲô쵼رж alpha ˡ

ԺҶҵıĺﵽ㣬ͺ  ֻ˵Ⱥš

ȻҲô

Ǳ˴˱˴ˡ

4 04

л˵

ȥִҹһʱ̹ӡ

һеģϢûй̶ʱ䣬һ뻹ڶĳһǧһͱ HK416 ڿֲ֯ˡ

Ҫҹʬ嶼ţõһʸ

 ޡ

ᴦһ᳤ꡣ

ţҲкӹ

ѻǿ˹⣬긧£ֱֲźоƬͻȻ΢Ļʾ󶨶ڶΣУжѾ쳣

󶨶󡭡 ô

Σ˵Ҳ˵ҲأǽСģǹ. սĳ̶ȣ֣϶ˣܲػҲ

쳣 ˰ɡ

ҪһۣҿԴȥԮڣֻܶһǽִ߿Ƽɵۡ

ᴦรɡ˭һϲ omega

ĸִ绰ʱһԼָϣԭӦʵڲ˵µĺܲµȦ˵ϡ

첻֪ô£и˶ֶ

ǳܲҲ̫ϲ

ϲʺܲܲܲţʱ޲һҵı顣

Լ䳣кܲ

ʺѪҺָ⻺

Ǳ߸˵ʲôҶû壬Լ׽ֱۣǹˣҽԺؼʡ

Щʧ

Ǻôˣ

򶨵ؽ˾򶨵¥򶨵ҵػſڵͷһԼ˻Ь

ǳɫëЬʹµҽԺ롣

ԷڲϣԱһʿڸ˿ڡ

ԣе˻ֱͦͦ

ͷƺЩãʲô

Դ£㲻ǡ е𣿡

غһתͷȥ˵ʧˣûС

Աߵĸεᴦֻǲˡ

 Ҵʲô绰

ѾûڿˣվſҲǲҲǣı

ʿСæƳȥҲõһðԼý˷䡣

ɫӵ͵͵ңֻ̧߹ȥ⣬һҶ˵ ȥȡ

˵ͷҲصˣš

վסһ£ʣû°ɣ

ˡ

ûˡ

άͥԭҼûһʲôôգ㶼ˡ

ڿ̧ͷһۡ

һ⣬æǸǻܣĻԲ˵

ʹˣˣ涪ˡ

ĬƬ̣ǸңTCO

TCOԾǺͶŷĿֲ֯ӵмɭϵڲṹȽ䱸Ǹɵĺڶ֮һ

ʮTCO 總֮Ź֣νͶУʧȥ԰ټƵع

񴡣

Ҳҡ

ҵһجΡ

ûע⵽Լʲôʱ߬ȭ˫ȶԭضá

ΧĹߺԶȥһղְ

ֱڣݹʲЬ𣿡

һ仰ҵʵҵͷֿԼЦëЬ

ҽ쵽ʲôģ

ǻˡ

ʬ壿

 ̾һҪﻰ𣿡

ҲమϷҲһͳɡ

Ҫʵң飬ڵݵλû˻ľϡ

ҵڶᵽ֣һǵǼǽ죬Ҷ˵ ǰ֪ͨҡ

ش ġ

ճ١ ߵǰӸµؿңʱû㡣

־þλѹȸС

ҽ̸ҡ

λô

Ȼ뿪رжȻܿء

ǣᴦ ˵

5 05

л˵

ۿҪɢĿͻȻƵָ⣬ʣôˣ

Се





ˣ쵼Ҳ

׼ߣ˴壬̸Žʲôᴦ

ҽһ¡ ҵ֣ȻĿҵЬϣȥ˫ܿЬ7 롣

ǡ

ûҪɡ Ҿۡ

ǲǿңô˵ҲϹսΪ˵еֽҽеˡ

ȻҵĿ飬ӺҽԼ񡪡һ 1.5  0.2 ׵˿ڣҲ

ᴦѰأ ҽƺ죬һⶼˡ

 omega 治ɫ˿Լʲô⣬omega ѪƲ̡

ˣǿ omega

ҽȻ˵ֿ С

ɳϣ˫òٳָҩ

һܽ£˷ӡ

͵˿ӷƨ

Ҳ߲ˣֻš

̸֪ʲôʱܻСǸɲĥȵĸࡣ

ˣӵһɵرж𣬾ͰԴᡣ

Ҫֺãģһð˶ٴ

Һһܣڴǰԭ򲻼ǵˣǹĳж

ʵʲô£࿴˳̫ãСìջۣܵһ𱬷ˡ

ȶ֣һҲûһ¡ˣ˺ü֡

Ȼûռˣ칫Ҽɹǽ壬ųȥʱرж˶ſڲſϷ

˵ǿ˸ľ֣ܲжһ첲

źûܡ

̸ڻˡദ˭Ҳ˵ȽѶĥһ򱶡

ЬңȻԥԥض˵ᴦС磬ѯơ

ɫ䣺˵û¡

˵ˣ̽ƿ쵽ˡ

磿ﻹûء

Һǰ;رж죬˶ó˼

ΪӼǺܾûˡ

ʵҺȰҪ׷ֱֲ A˹ʲôġ

ڵݣ˵ֻеҫ̲ζˡ

˵Ҫͷ죬ȻͻȻҡ

Ҹʲô

ֻ˵ճٻȥ

仰ӦǶԳ̸˵ġ

ͻȻе˷ܣƯŮʿ֮ǰǲңӪҵɹҵܻᰡᴦ

ճ٣ ˣʵеûžȥŲҸϣڼ￴߰ĵӾ硣

ԩֻһʱ㻻˸̨ײΪڼҿӾ硣

ǵӺڿͼŲҡ

Ц㵹֪֮

 ǫһ£˭¿ģ

Сλǳ omega  omegaƯţᡣʱһİٺϻɫȹιյģ˴ͷ˿µָ׸ǡ

Աȣֿտյȷʵʬġ

 㶣¶һ΢Ц

΢΢ͷС㡣

˲䣬ŵζ

еϤ

ҵϢء

ҲֻеһƣҲǺȷ

ѾԶˣһߴŵһ۶ 

ȥˡ

ǻʲô

λ omega Ůʿٰܲڳɣ

նӣСġ

ûע⵽Լ񣬲һͷײڵϣг̸ѡ

ʵǸ ̸ͷСлܼᴦģᴦæ

Ŷ Ӧһ֪æҲܼ

̸ٵɫһӾͿˣеĸоҲǸ˼ һ

 ľ仰˵

š ֻðο

ᴦûйţӦÿԻؼҡ ̸˵

ţ

ɲء

ģһȰؼҡ

ţ

6 06

л˵

ϾȻĻ˼ңŵһ仰ǣһʲô

ҿ̫ԩˡ

ҷϴδǰ GoldenEyeָܺи涼رжĿǰ䱸 XM17 Ҫ㡣 ûһ˵Ҫȥ𣿡

ۣ˵á

 GoldenEye XM17

50 ƶİӣҶǹεߵĸţĿڰġ

ݡӵƿֱֱġ

һ΢ĺԶҲκӰ죬ٿԱͬȵһܡ

һۣĿ˵ 㻹ûȫһ

ʮӵ꣬Һǹ

ϻĶɾ䣬ԼǿȥǸʲô˵Ļ⸱Ƥȫҵϡ

ҷյļ϶Ѿһеϻ

ʣôǲ GoldenEye һ㣿

ȷʵ ǹ£ĿǰӦõǹˡ

Ǹرжֵǻһͷ𣿡

֪λһ GoldenEye ѵĲٰ XM17 ֪ôǵ͵ĲҲ֪ι󡣡

Ҳ֪ ҳϿҵ֪Ǯ

ǮҲûá ᣬǹĿǰûʽõǽеİѳƷ֮һ

ôϡ ҵ˵ǹźǮɣ

ɫӣȱǮ𣿡

š 룬˸ģɵĴ𰸣á

˭Ǯأ

ңĹʿҵĹʿ㻨ģ

ô˼Ǯ ڵ

Ұ죬Ｗ֣㡣

ʼ磬ϵװϣ¥ϴȥˡ

еۡ

ҷһˮ˸裬ԡ˯š

ȥʱ򣬿ڵ¿顣

˵˵ģƽʱ˯ԣͻȻе㲻ϰߡ

ϴϴˮѪҺѭʹϢظɢ

ƥȴӰ˫ģȻĿ⿪ʼɬ

ֱеӡ

 ˵



ֻùȥ

ȦסңǼزλãұܵҪ

ϢһҲ㡣 ˵εεġ

ұϢŪ÷ƫͷ㿪˵˭С𣿡

Դף

ˡ ܵЦЦʵСܲ

׷ʣﲻ

ŵԣϢƥҲܸߡһǳʵĽ󡭡

ұ侲ͻȻŨϢȴû˵İ仰һ. ߡ

ʲô ʶϢѹңеա

Ѿԡ̽˽ȥ㡣

쵰

98% ƥʹԻȻûбǣн󱳽ԷҲʹױȵĬ

Ϊʲôҽԭ

Ҫһȫģ֪֪׵ģѵİ¡

ʱϲ㶯رж֮һֱѹɱصĴˡֳָκΪ˻¾֮ĹϵҺ顣

ǶκӣʵһʹĥıҲǼ¾֮Ļ塣

֮Ϊļֵۿۣʣ;ֻбȥ

ԭΪͬ⣬Ͼǳ⽨סͬˡ

һ룬һκҲûʲô˵ġ

ûκʧõһȫȶĺϷ. ѣ˳㻹ģҳʱʱҪĳ⣬Ҳûκʧ

. £Ը඼ˬˣ˭ҲǷ˭

ֲʲôŮ˯ҾͶҸ

񣿡

ֺȻսҳʹһƺߡ

ûҽƱ磬ڴϲרȷʵҲԡ

һʲô

㡭 쵰ܲһ㡭 

ұײòʧǳһѺ

ҺȻǣҪʲô

ҽǣֻذͷӶͷĳ¾ɿ

Ϊûаɡ롣

λҴŲµİˡô֮ҵĹҲһ䣺ûн

ԣָΣְҵİꡣ

7 07

л˵

ҺڴĩĳһƤɹ

ְҵԭûлû£ֻǩıͰ󶨺Լ

ٿȥһʢġ

ֵĸ߲칫Ǻ㡣

һﻹǰϣκ˵ϣܺ顣

ǵƥȸߴ 98%˱ʺ㡣ӻ԰ˣõİȫ⡭

ƵϸֳȻǵҲϡ

ûΪѣ˵á

ڣκҶ棬Ȼйء

ôˣ컹ǻ𣿡 ʡ

öˣллξֹġ ˵

⺢ӣ ̾С֮󣬺Ҹˡ

˵֣˵ԡϾΨһĶӶΪҲŻġ

οҲ顣

ҡ

ûй˼ κ밲οЦЦб¡

ʲô£˵

ǰǳжʧܵԭ򣬹ֺ͹ִδֹͣ׷顣һҪһвʱǰ롭

κ˶٣ƺÿڡ

ʲô ʡ

й˽Եϵ κ̾˿˵ң׷ȥƺǰͱ˹֣һֱڰи TCO Ϣ

˵ κ뻰˼ֻûƣֵҪǰͷˮǣһֱŷ£

̫ЦˡЦǣлȻìͷָ

Ŀǰֻǲ²⡣ κڨڨ˵ȫϺﶼѾƽҵֻ֣ǣҲǰ͸ףһĵ⣬Ҳи׼

Ҫʲô׼

Ҳϣһվ

ڻ𣿡

ǻɣ𼤶 κ˸µƣֻܻܵ飬¹ѣһʹ⡣

û˵Ȼ¹죬ΪֱϵڵΨһ£ӦñӲŶԡ

κƺҭһ£̾˿óһ U ̵ݸң˵پҪҪɡ

ҲԼ޷š

ҽӹԶκ΢΢һףˣξټ

ֱӰ U ̶ģ̧ͰϷϾǰ¹йأ滹漰ֵĻܣ洦Ҷ̫Σˡ

Ҵ U ̻˼ңӽͷ

ҺļұĲ˵ȫϵͳ˭Ҳ͵

֪סûôȫ

֮ǰĳսӰʣӵһֻع O

˻ش𣺡ع O ֻڵӰomega ʵи޷ߡ

ξУҲ

ʵеҪ 24 СʱܿķݺͳȽ䱸Լһǿ󵽿Ӧκͻİ¼汣ڡ

شΪԱӱɾˣ벿˵úܶԡ

һعȷʵףһڰͰҳİзعףǮ˵װԼȥ

Ҳո˵󣬸Ŀŵҽ顣

Ҳʲôʡ͵ĵƣΪ鱨ڣһ˵ɱɱŲǹµжֵǮЩеֵĵĿֲֻ֯Ҷࡣ

Խκ˵ĻһҲԸš

Ҫ⣬˰˰ٻأرжҲ군ˣõȵ졣

ĿֻǶأ

һͻȻ

ܡ

漴뷨

ûĨɱ񴡣

8 08

л˵

û𣿡

Ժеٴ

ǶκĶӣĻδǱصһ쵼֮һ

Ȼ뱣صͣͶĸĿĶԶ񴲻

һ£ڸʲôҲڻ

ʶԼ˲е뷨̽˼ԼҪκļ仰ǣűߡ

֪ǰǳжʧĵ׵һֻ̣ҪἰǼ£ҾͻжɣȥȻǱͼ

ȥصԾԾҪɽˡ

κ˽ҵģҳ󣬽һĸ񶷺ǹеܣֽرѵӪҵҽرж

Ϊֹÿһźõģ顣

Ҳİţδһһֱ

Щʱ򣬳̸˵ѾҹСӱµж淢䣬ϣҲա

ɻΪʲôҪж淢ңѾرжˡ

ᴦ˵Ѿת¿ʼϤرж񣬿Ϊ֮Ļع׼ ̸˵

ع顭 ˭˵Ҫع飿

Ҵòõ䣬Ȼһʼ޾ϸоҹСӱµжԼ¸µļƻ

һȥرжȱȱֵز

ʼû꣬ķÿϵͳʾ˵ãеػ棬һװͦ

زһЦ¶һİնӣͶ

ҿԾػЬؾصɳϣڲ輸ϴ򿪡

ƵĿŷֻرжڲ硣Ǹװ XM17Чԭл 40 ס΢׷ҽܣӦ졣ǴҹСĿǰжԱϵоƬֻһݣƱܡ

˵̧꣬ͷң¶һ׼ЦݣҽԼڴĻع顣

ò˵Цͦÿġ

ˣ ʡ

22 ꡣ 8  4 գʨ弶 SS Ϣʲݡ

˹ˣҲҪ黧ڡ æֹ˵ȥ˸ʣһˣȵʲô

֭裬ԡ ˵

ȥ֭״ɨۼĲãʣᴦؼ𣿡

ҸеЩðĲʣ˵㵹񡣡

˿Լ˵˻ûûƵ˵ְҵˣ ǶΪᴦܺá

ؼҾǸ鲻𣿡 ʡ

ڲҲãæǸ˼ᡭ ֻǱϾ˻ƥôߣһ㶼罺İɡ

˵εץץͷҲϹµġ

ûϵ ҶЦЦְҵؼҾͲˡ

ҲǡҪرжҲߣһʮ£ҼèȥҸĸˡ

ȻǸ̸ģһûתֻ˻⣺ˣλ omega Ůʿ𣿡

̧̧üë磿

֪ʲôֻ֪ǹ鴦ġ °룬ᴦӡᴦͶʱСҲڰ칫ңƺᴦ̸

š ҵͷѡ

ֲá ȻһЦرж˵ǹڹ֣ʵϻǶģһҲбĲŵš

˵̧꣬ͷ۹ӣϢˣѵ°磬Ҳûȥ

áߡ

նټ

뿪˵Ļʹֻĺ롣

绰ܿͨǱƺЩ죺ճ٣ʲô£

ͻȻҺٸ绰һ¶еΡ

û¡ ҺܿҺɣزԷ˶ǰߣֹġ

 Ǳԥһ£ˣз֡

ʲô֣ ˳ڶһ䡣

ж۲͡

 ãȥɣټ

ţټ

9 09

л˵

ûжǰߡ

Ҳûо۲͡

ҰԼչ˵úܺãӪʦĻһͰʱԷ

ϰ˵㣬ƽʱʱ䣬ô׾ӵĻԣȻҲûз֡

ٴʶΪ͹ʱƵĬܣ֮󣬷䵭ˡ

Ҫġ

ˣ֮ҿֲͨоƬʱȷλáֻҺʹܣһ±Ҵ󣬲ҪҵйעͱڼˣȥģԵԼһڵԹ

 ԹԹɡ

ȥ￪һ׷ҵһҸ߼ⱻ£ûԤԼ

˵ûС

˵ǸʱӴûԤԼĿˡ

Цûҽȥĵط



Է˲࣬һպÿԿİӰлĲãǿҡ

컹ǺƯҲܾ£Ʊһֻŵ졣

һҿһףտ֡

ԭա

ա

ҾеģʮӾ뿪ˡҡڴųȥʱղŵķҰ˵

ҳ˸ڣȻ졣

˼ˡ

ؼҡҿȥ˳ǽ

ԭ֣ΪһǸʵ£һ᾵ĺ̲¹Ƶͣã˼˶ߵãŸ

᲻ϧʱûķഺ

쿪Сܲʺɽ쭳̫ˣһžҪƮƵġ

ϰٽǰŲȵףһʱʹ̣һֻյĿС

߿ʪ䣬ҹˮڶߺХʹҵĹĵ㣬˻һͻͣ

ɲʱ賿㡣

ҰѳͣںߣɵһһƬĺ棬Ц

ȥ硣

ˬ

ˬˣǲؼҡ

ֻһСʱѳҵһҾưɣȥһబơ

alpha ʦͷ˵ôҵľƲʺ㣬һķô

ҡͷˣлл

ok ʼ磬ӾƼһ֧ɫƿľƣһϱƸңNostalgieƷ

һСڣỬʮȡ

ⱭֳҪıʱ򣬵ʦܾҵҪ˵峿ʺûȥϢˣƯС o

С o ûסһ 25 ꡣ

ֻܶҪûǹ սңͷųһ˿ϢأͶС o

š 㡣ζ

̧ͷ˴ǰ

Уѿ

ϧû

С oܳԲ ͳǮУ˼ųƱǰڴˣݰݡ

Һ˾Ʋֻܿô绰˾ӡһһֵܶʱ䣬ҵʱ򶼰˵ˡ

ڼҡ

֪׼ŻǸջһװͦɳñʼǱԿļ

硣 ڴк׼¥

ճ١ סҡ

ţ

һعͷϱʼǱңʣȥĶˣ

ȥ䡣 ˵

ȥư䣿 ɫƣҹ飬һʲô

ÿͱҶҲ˻ţƾʲôң

ң ʡ

ЦһҪô

Ҳԡ

ô롣 ƿ¥ҵģ˭Ҳ˭

ճ٣

ֽҡûš

ӣ¥´ˤŵˡ

ͷ֪ۡǴ紵ģǺȾƺȵģǱġ

ͻȻԤС

Ƿƽ˾ĻҪˡ

10 10

л˵

˵ƽʱ̫˷ͻȻħ塣

ڴϣ˼Լֿ̫ǿǲҲ̫ãôһҪһ

ͷۣۣðҩҩֹʹҩһѣͷԻûκá

һǴǰЩҩѵĸãֶһҩûʲôת

ͷεһ̶ȣ˯ˡ

һ˯ذʱǺڵģֻһ۲֪Ѿǵڶҹ˯ʮСʱ

̸ֻٵδ硣

ҲȥǱ߾Ȼڷ

ƲͶأס

ͨ¼һźҸеһ˿ǣҾܾãĺ룬ͬڷ

𡭡

عʧǳ£֪Ϊʲôܾò̫ԡ

˵һ仰ҵûд׷ٶλȥġ

ǾԲᷴʡģᡣϢؾ䣬Ƣһޡ

֮ǰرжʱͬǽҺճԻܽΪ¼䣺

ҵġ

ңҲ

͹

ңˣݰݡ

ʵһֱǸǵˣű档˭̫ǷᣬԵĻҸֱӶ֡

һޣʱֽӵ̸ٵ磬ƣ˵ֵ˴ˡ

뵽κ˵ĻһɲԤС

Ϊʲô ʡ

˵ǺһѱļйأȨ֪ ̸̾˿ᴦĿǰڵ֣Ѿˡ

Ჿأ

ѡΪ˱ӣԼȥվӲˡ

绰ӲͨӦǱźšǸ¿Ƣôʵʵǰ۾ϵ̽Ա

Һһˬӣ˳һĵ־ֳļٷĻֺ͹ֵӾͽˡ

ģ ʡ

ֶ¥ ̸ٴ

ҹȥ

˵绰ҰԼʰģһпõĻǹȥ˵֡ſҲᱻжġ

ĹԱһװǻƵľӢɣżȲëܰڼӵ΢߶ȣҿŶۡ

һױ湦꣬ͬȥ̽

̽ӡ

ִٹ⣬ô

Ѻ𣿡 ʡ

ȻûС֤ݲ㣬޷ ·ĹԱ˵

ǾͲҪ̽ӡ ҲĿҲϲ

Աû뵽һһʵĴſҪ˵ʲô˻ȥ˵Ǹ

ѶңȻûʧԽӾŶ̽Ա죬ݺ˵ĺľ֮ǰҵ㹻ҼǷϻ

ͬʱ sss  alpha ѹϢس䣬˵Ǹ̽ԱҶеԲ

ͷۣͷˡ

ҵֹ涨ѶʹϢѹơ ̽Աѵ

ΪֵĹ涨رжƨ£

̾һ

ʮˣôͷࡣ

ҵɿ̽Ա죬ûʲô

زһ˿̫ѰĽ꣬ûкǺƽ㡣

Ҫ ˵

û߹ȥ˰£˳Զ洭̽Ա˵ 

̽Ա㶣Ȼ¡

˵˵ɣᴦʲô¶ ҾԼƵᡣֶУĮӱвá

ǻǰ 426 жʧܵԭйء

ɣ֤أ

ĿǰѼ֤ݻ㹫

Ҳ˵û㹻֤ݡ ̽Ա鱨ʾһﲡӱǳ͵ֱӺϿк϶ŷ F зһը 14 ϶ TCO ĿֲϮ賿ǵٴγֳƷ xn-9 ӰҹҰȫرжĴΪһ޴ûиݵĻɣǿѺڵֽûû˵ʣã𣿡

⡭ ̽Ա¶ɫ

ο ҿϣ˸ƣ˳ʹ̫Ѩ

426 жȫȨָӣʲô©ӦȫûᴦұԺĻֱҡ

11 11

л˵

̽Ա򶨣ҵ˵ǣǰ¹ʹغĶԱնһҲ֪𣿡

ҼֱҪǰλ̽ԱĹЦˡ

ν࣬ ͷΪʲôؼԼᴦأ

̽ԱȻõҵ˵ һ㡱ϾҺһԴӹϵİ¡

𣿡 ʡ

̽ԱȭƵʱûˡ

Ȼȥˡ ףٴΪΪǸȻʱְǹرжһԱǰǳжʼĩκʶʱңһϡ

ûзȥôһԲװǻ˵תˣûΡ

Ѷ⣬ͣ½ŲͷһԼϢ𣿡

ͨϢѹҳϸðûͷ۵ֻȥײǽ

仰˵꣬ϢزһɳصľҰҲûסˡ

ͷҵĿͬ⡣

װ𣿡 ҡ

û˿Եֵ SSS  alpha Ϣصѹȣ̸ٶ֪㵽ȿտյֻˡ

ùëӭĿ˵ң鷳ˣʲô᣿

ңͷ˶һУãлл㡣

㲻Ϊʲôܵ𣬲֪ǰʲô𣿡 ʡ

ֱڳĳԭ̫ǣҵֵȲ˵ĵط˵ûȤ

һץסҵֱۣûȤ㲻ôûȤ

ǲв ұץʹһѣ˵ҵжϣ˵׼ָʹ˳жʧܣ

˵䣬ͻȻúİ ĪģҲеһ󲻰

Ȼ֪ˡ ſңЦЦ˵

ʲô˼֪ʲô

ѵĺйأ



ңرжȨ޻ڣʲôȥ顣

㡭

һȥ

˵ҪߣȻͻȻ뵽ʲôƵͣ½Ų˵ǿĻңԼԽ

˲䣬ﷺһ˵ζ

ģһ̣ȴΪԼĶҡĲζеѹ

ѹһõκͽңʲôҲĻĨɱͺˣǧԼ޴˴

ұ㹻ӲǹֲŲᶶ

ôѾϰΪһûиķڣκȴʧȥļֵһλ

ˣһûתݣҲûѧðµķʽദ

ͺñڣҲȷ׷ͣҾȣֻıӰʧڵС

һ˼ңԼڴϣ˼ðҩͷ˯

Ҳ׼ȥʲô

ı£Խ˿ָԽ

Ϊģȫˣҡ

˯ѵʱͨһЩ£Ӧõģ֮һûбǶûи飬һ̸ּۻ۵ĺıƾʲôң

ǶκˣκĶɣ룬УûҾͲˡ

֮ͨҾúܺܶࡣ

ôӣһʱӦòؼң治֪ʲôʱ꣬Ұ˯˹ȥ

12 12

л˵ Ӱ̨ԡ󷹵꡷

ǱܼϵͳѵġͨԵ AI ˵ûԷˣȥԷ

˵˯AI ˵ҪԷ

˵㱻ˣAI ˵ϰ˵˲㡣

⹷ƵĲТӡ

ֻȥˮʱ˳㿴һ䣬δʼһǹ棬ǳ͵¼ĺȴʩ

һСȥأ˳Ļ֮ǰͿԹӡ

һ˽ʼжӡ

ʼֻһ仰[ӳкѺ޻ˡ]

渽ƬһεĺһõĹ԰

ҿƬЦãСᵽȥִȥεģ

ˮˣҰԺõ׷Žȥӵӱ﷭ĸɱϺȻϹǵš

Ĵ罻öͣһǰ

ҵ㿪Իɾɾĸģ˸Źȥ

[]

ãԸҡ

ң[]

[յϢѾ׷أûץ]

ң[]

[]

άͥг1/1

ɣҷֻרĵࡣ

껹ûͣ˷ֱ治ʱ䡣ȴʱֻͻȻ˵һΪȥȴһİ֡

½ֻﴫһŮι𣿡

Ŀ͹عĻܣǱ硣

С㣬𣿡 ʡ

ģһݺҪļҪϵ ˵

ֱ͵رж

ǱȽ˽ܵļ ̫õ칫ҡ ԥһ£ƺΪѵʣҿȥ𣿡

Ҳ֪«ʲôҩô˵ˣҲþܾ

ԣҰѵַ㡣

ַ֪һ

ʱҸճ극ܿ˵ˣ͵ߡ

ʲôļôأ ļһŹ

ûп ΢΢һЦеĶ֪ԽԽΣաҪңҲðմӹݿЩ

ü

ǡǰʱҰæתƼļƺйأżȻֻһЩ©

СЩ ҵЦΥİɣ

ңЦݺڹ£ο޷ܾ

˵ת˻֣͵ˡټ

йصļ

޷˾ܾĽ

밵ʾʲô˵ģһУ֪ԽԽΣգѾˡ

Ұļڲ輸ϣ򿪵˸ɲԵĵӰ

ܲӦõأҿƲסȥ

ʱҵ̬ȷʵһ㷴֮ǰǲŲʵģȴڹ۲̽ʲôҲкŭܶࡣ

Ҳ֪ôˡ

Ӱһ̨ҵĶ䣺

޷һУǻкأ

ҲɵÿЦԭͨ˵Ļֻ˵¡

һ̣Ѿʹذļ

Ҫ

 ˡ

ûܷ⣬ŻȥʱĹͻȻ˳

 Ͳˡ

һصҰѹ̷ŽԣһСݿһڵִĻϹҿһֶӲſرжʹõĸͨѶ豸ϣе绰Ͷż¼Լʼ

ҪЩʲô

ȻҺܿˡ

ļһݱʾǰ 426 жǰһ죬յһʼʼϸжصĻԼԷװ

ʼѶ

13 13

л˵

ҲǵԼյһʼ

ȷʵ䡣

رжڲ䱻ڿִ۸ĵĿԼΪ 0

 ѵʧȺڿֵļʸС

κ˵ǰϣ֤ݱй¶жƻ

ҵֵΪҲ֤ɡ

ǰָ֤ҲǸжʧܵڹ

ҵȻ֪Լڹǹֺ͹Ϊʲôλε֤Ӷҵǡ

ڵңڷֹ˵ң

޷ȷжϡ

Ϊ޷

ѧѧ֪ʶѶɶЧܾ֮ǰҾͷһ㡣

һǰѵƬļ˻ȥԲӦ䡣

ʱ˵ãѺ޻

Ŀδ̫ࡣ

ȸҼ򵥱ﲡ˳һǹ䴩ֲӵḶ́Ҳ̬Ͱ͵ؿʣӳ㲻һ𣿡

ҪѿڶСʲôÿģתһСû棬Ҫǻ߱ˣɵò

ллӳ Цۣ˵ǱһµģҼŸѾȸϻˡ

Σô˾

һ ҡҡͷժġ



е㿴ڵˣ˵ҪҲĶӳȻϰʱȥժѵģһᰤ

ҵĶӳ ЦеӣҲ°

 㡣ȻȥᴦƢôá ˵

 ˼ᴦбҪæǰ칫Ͽһƻ뺯ʱǽ KafirLilyûи𣿡

KafirLilyûǴĻµĸߵƵꡣ

˵ˣûע⡣ Һǡ

ӳᴦ Ľ ͻȻп֪ʲôʱԼѡ omega

еġ ҿ˵ô㡣

ңӳô𣿡

ⲻǷϻ ܽرжˣĸ㣿

ǣǣǣȻ

ȻһЦ仰Ҿѡ omega ҲôҪˡ



ֻ alphaҺһ󱭱ˮɳһõϢ

ﲥţ˵ҴӺĳӰǽ KafirLily Ƶжʽ̧ͷһۣպÿͷɨͷ˵

һǦҰ߶װͦζ߹紩źͬɫȹվһ𣬾ȻҾúܰ䡣

һ󱭱ˮ֪θ﷭ӿġ

ûл̨ؿĻȴûٳľͷˡ

ʲôݲμء

ʶԼûõ飬һعҡҡͷ

̫עˣⲻӦá

İѺ𣬴˵к⣬֭Һжʢĵζ

ãǹֵһ⻹ȥ԰񲻻ؼ̱ŷԶѣ֮ǰ˼ϺҪȥ k

ʶʱҲǶʮ꣬ըë˵һĳëһҲϲ

дγ۵̱ɳϳ̣˵̶ߣָָ˵δ˲̡

һδ˻ǹءҡ

ûˡ

ƾʲô

ƾ˾ 治ɫغ˵˵رжһ򣬷֯

ʲôʱô֪

ͷð𣬴ɳȥܿǳǷسһ죺ڿʼ

ˣһｵһģеעҵĿǡ



ô

14 14

л˵

ÿΪؼҵʱ⧲ͻȻ֡

죬ĵŻ˯ſڴ  һתͷ

ɫװȵﻹҪͦһЩ

ôˣ ѿڶ

Ҽҡ ˵

ĿԲ˺仰Ҳܻ𣿡

ܣȻܡ

߹£м˿ľ룬Զȫ

𣿡 ûһ

Ŀڲ輸ϣʣģ

ġ

ڡ 䲻ȵ˵һʱ䲻رжѡ

֪ǲǴ仰ġֻ˵ְֺ˾ɡ

תңҲ˾ôֺң

סˡ

˭֪ᴦӲԣֺô ڨڨ

𣿡 ʡ

룬ûС

ҲְĻ϶Ѿ㹻ãҪȷʵ

ֲĸϢҿûʲôӦ

ҲȥμĶʽ𣿡 ʡ

һ

ҼǵĹϵһ㡭

˵ʲô ̧ۿң̽

ðɡҵһº赭дȥİɡ

ÿɷ

ûз˼ƭңҾȻЩʧ

ûбĻ˵ˣһңȥ˯ˣ

˹ҪŵʱһסſֹҵĶ

Ҹߴͷ׽ҽŰ幹ɵıڡ

ճ١ ңڲʲô

 

Ҵ۱ܿĿ⣬˵죬һ𣬸գҿˡ

Ĭһ£˵ȥ֮ǰ֪ա

˵ж۲͡

ҡ һʱ

ã˵ ̧ͷҡ

ڱɫŨܽëĿ̶

㻳𣿡 ʡ

ȥҵֵһ죬ΪǵذߵĽɫʼղһԡʲôԹұαͿЦ

ҲԸ룬߽䣬ļתؿڣ㻳ңΪʲôֱң

һ㡭 ǰһƽңԳЦһҪǻ㣬ӦڹҵֵѶҡ

ұƵòˣֱСײϴء

̧ץסҵļ˵ðհЩŪ٣ΪΪʲô

˵ӦϣʵΪ˰Ҵڻ ѹȸٴδķƣҺηӣǲӦøл㣿

Ҳû뵽һķӦһ¡

Ҽ˵ңͲᵣЩ˷֡ϰ㺦ǸһԲԣ

û˵ץҼȴս

ŨҵϢسɢͻȻʶһص¡׸ǰˡ

ȥƼȴץŶˡ

Σͷë΢΢

֪ڿѱعֻʲôѶֶ𣿡 ᣬҽȥʣȥͲһˡ

ʲô˼

˵Ҳ㣬أŹ𣿡

̧ͷʱۿ죬һۣȻͷĳ룬ҷ U óڴϡ

㲻Ҳڻң

ߵƥʹʱǿĹ飬ҶʧƣͬܣȻҲʹ

ûС ͼ͡

֪ȥ÷ǲսʤġ ңѾȥ꣬㻹Ǹƫ񴡣

ûŹҡ

15 15

л˵

ϢԽԽܿƣҲһּȲȶ״̬С

ұصľѹôƴһ˿ƿ˵ȥƼʲôʱ侲ʲôʱ͡

Ҳ򡣡 һͽҵ˫ַ󣬶ĸ񶷾ѱıܡ

ҵ omega ΪʲôҪƼ

Ҳ omega

ŨȵϢȫѪҺ̣Ҳ궯

ңְѺ󱳱¶˵Ҳ

ұܵҪȴץø

ȥΪתЩ˵Ҫʲô궼ԣʲôҪֻҪԶٷ ȥҲΪ˵йҪ鱨ֲ˵

ʱ֣ûҵķƣҸӲ

ʲô鱨Ҫ˵

һײ޷к˲ŤǯƣȻһϥѣŵڴϡ

ƴƴٱ

ۿҵĿڰҰ졣

ҽˡأ ʡ

ûп U Ķ ˵

ȥ˶κ룬ûиҡ

ͻȻƷȻϥסҵ˫ȣҵ̶ֻͷ

ǲҡ

̶̼ڣٴηת

˵ĸо

ƾʲô㣬ƾˮݣƾںʵ

Ϣغȥһᱻǿй. ڡ

һҲºʧȥǵ. ֻϣ뿪ҵҡ

ʵ

˵ѾˣŤҵְҷҵĺ󾱱¶

籡ƤϣȫҵһθܵеĿֻš

ʲô 𡭡

ͼȴܸ֮˾⡣

˺ݣҵĹؽڶ

ſң ҳ

š

Ĵָλãƺ˼ô¿ڡ

Ĵʹ̲סϢҲܿƵ

侲һ˵ вͨҸΪȰ裬ڲԱңڵġ

֪־ʱľֻᱧǣҲ

ȴûҵĻͷñǼ˲ҵĺ󾱣㡣

ܵĻҵ壬ڼȽбѰ͵طǯƣһ XM17һǳɵţǹڵסĶͷ

𶯡

ΪѹͲĸ

ƺԸţѵ ɱң

ֻ侲һ¡

СԲ׽ķΧһһˣУǹʼָͷ­

֪ûĸǹָ˿԰Ȼڶ졣ⳡ־Ҳó군ˡ

ûжֻɬҡ

Ὺǹ𣿡 ʡ

Ҽѹס궯΢΢Ϣԡ

á ӭҵǹ



ǹ

֪Ҳܿǹ

׸ڵ alpha ƫִУƥȸߴ 98%  omega ֻȥռкͱǣЩҶ⣬ҲΪʶıܷӦȥ˺

һƽֲ־ܡ

ͣ¡ 

Ҳ

ҧҧŵǹһһӵ䴩ǰĵذ塣

ͬʱһǰҿǹĶݿյץסҵһŤҳʹ֣XM17 ̼صϡ

ұڱǽϣ̫ѨԱȵǹڡ

ճ١ һ㡣

16 16

л˵

Ҳǹָҡ

ǳƽˡ

ҺԸ̫ƵʣĦײкѴɺͽ⡣

Ӳ

ٱԶѧá

ȷҪķʽҾͷ𡭡 ԼϢȡ

бҪĻ ˵

Ϣض˵һջұҪʮֵעǿֵʱУҸеԼľ񽥽֧

ҵϢض˵Ҳһġ

Ȼȫܾջ

Ҳϲǿȡ ͼһȰͣ֡

ô ͵һЦҽ鲻ҲǱǿȵģΪʲôԣǲԣ

Ϊʲô

ҵۿĪһᣬĬĬ𰸣

Ϊ㲻ҡ

ҪǣѵĻαصȵʧȥǵ׸ڽɡ

ҲԸΪһʱ嶯ѡԼһ

Ըδʱòκһֱȥֹ࿴ᡣ

 ׵عһᣬҪ

Ӱңһǹͷϣһܶ´ơ

һҪأ ʡ

ľϳһ컵䡣

ҵζнԺֻʣһᶨͷ

Բҡ

֪Ὺǹ֪ͬһ

˵ƴһ˿ְϿ°ʱη塣

ϣ˲ƿǹڣһӵҺ󾱵ȥѪҺĽУŵбըϢء

ĵطתӵƿ֮ʹ糱ˮӿҲһιȥ

ʱ̣ийٶóٶۡ˺صƲ㣬ңԶغҵ֡

һһ飬ȴӦ

ʶʧǰҵϵҺ壬ƺˮ

׸ڵ alpha Ѹ㡭

ûʲôÿ޵ġ



Һ񱻴һط

΢΢ܵѵʹҺܿԼӻѹ

оҽ÷ҵƤ⣬жΧ񾭣ǸҶʮСȡȻƤע벻֪ҩ

ۡ ٸһǹ



أеҽѧֶ޷޸ֻʱȡɶ˺

ʧȥҲһܲӰ죬 omegaӰ첻Ǻܴ󡣡

ĿǰԺ޷ˡ



ҽسſ͹ʵмһλỤʿС̾

ÿϧһ񡣡



Ҳ׸ڲڹҲ֪Ĵڡ

ۿĬڽʱҲ֪Ҹ֪Ϊƥʧ

֮ 98% ƥȣԶʧˡ

ҸǱӣصһȫѪϥǱӵ͸𳡣û¶顣

ڣˣֱǸԴĿ˵

ÿһյϡ

·ʱ׹䡣

 ڣǸ

ۿǺܺ죬ëʪҵĿųصˮ

û뵽ԼҲµ֡ ɬҲãԲ𡣡

ûǴĻһζ˵Բ

㡣 ƫͷĿڿյǽڣѣû˾ûˡԼѡ񡣡

ѡ񣬾ԸҪұǡ ǲһ



ĬֻдͷĻ΢ĵ

˺ܾãҾΪѣ˵Ǿ仰

ɡ

17 17

л˵

Ҳͬ⡣

û뵽Ļش

ңظһ飺

Ҳͬ⡣

ҷֲߵϢԺ󾱻ֻ֪࣬ұѶϣųܡ

ϲϣҡ

һأûΣûаƥȶûˣĻʲôɼȥ

ԭأʧҡ

ӦûǵǵΪʲô顣 һ˻˵Ѿʺ omega㲻иУҲҪ㱣

ԡ ૡƽʱܶµƿԵͣ·˹

Ҫǩ֣Ҳͬ⣬벻ˡ

˵׸ڵ alpha ἫȱȫС

ı̫޴룬Ҳ

ұ۲ȥ˵ľҪͬ⡣

˵ˣĺܵĿ⣬Ҳۿ

ĶǺΣյ£ǶԲĶĶ

ƭùȽĲǣûƭԼ

֪˶ãֿڣ𣿡

š Ҳڱһһ㽫ָϵĻ߬ˡ

 á ɤɳƣġ

źعϣǷָ硣

һʧȥҪĶйء

ҺʼòʣҲ̫档

ڶ磬κҡ

ڴߣüֹ

Բ̫嶯ˡ

ҴۣԼ

ڻۣһ˵壬û뵽ôۡ

κ̾˿ҵ֣ؼҰС١

ҡ ҵһӦȻҺķӡ

Ҷ κ˵һҲġ

ҡ 뵽Ǹң뵽ҺͶȹͯ꣬һۣԲҲܡ

ˣһûа취йصһС

һֻӱܵų

ΪС𣬡 κµҵ˼׵Ķͦˣô С񴲻Ҫһֱεġ

ҡҡͷҪһʱ䡣ģҿչ˺Լ

ðɡ κûǿң㰲ˣǱҰȥЭһҪرж

ҲںЩӦˣš

뿪ûٳ֣˳̸ٹһڲţ񱣻ʵʸ񿴹ܡ

ҲҪʲô

κ޵תĿǰľƣѡص躹꣬Ȼ׼ºµ̨ˡ

ֲҾ飬κһ㶼ԣ˿ӡ

ҶǵĵȤ˭˭ӮҵĹһġ

û´Ļмκ˵ĻҲõ֮仮һޣʾѾ״ڲͬӪ

κߺҰεҺܣͷóҽ˳ֱƤȡλоƬͷȻߵߡ

¥̫ð졣

ר鷳֪Ҫߣһ̸ٸסһ٣Ǳ

ҺܾûĸѶȶȷԼֻڲڡ

ʲôʲôһǰʱ߹ԼϥǣСŤһ£۵ҵһ

ֻʱĵ绰

Ұ¹Ҷϣ˳ֻҲӽ䡣

ЭǩټĸˣͨʱҪ

ֻһ˰ţ뱻κ˴š

18 18

л˵

ˡ

סĵطһŽɽ˿ľưɣԵȫ˺ưϣ˳ں鱨⡣

ưɿһֺСϣۣܲÿӴҲͨˡӶ¥Ⱦͷȥǽһţҵķ䡣

ûҵõ

ɽ򣬡رжǰ 0001 عڵߴ Goat Bar Ա鱨Ǯ

ɽơƶǣյضһұ˸

ԭֵֻǧͻȻðֱ̧ǧʲôʲôԹ

롣 û뵽ԼôֵǮһ̵һױ裬ݶֱ

鱨ȥ԰֡

ٺҡ ɽ֣̰öÿ죬ӻꡣ

ˣұ㡣 Ҽƶ

㣿 ɽī¶ֻ۾мһۣⶪСȳӻ˰ɡ

 пѱ磬ûȳ

˭֪ء ɽīȥҡϽɡ

̫ɹ˷裬Ҽڰѱ꣬ǣϸһűֽɵʼ˯

ʵҲֲôҶݡ

ҽԺܳһȳһյҵûõ˿ѪǱ

ɽΪִ񣬱ŵʣʲôô֣嶼Ūˣ

Լ ƣˡ

Ŀɿڴ죬Ĵָġ

ɽưɵʱҲ˳ռ˶¥ΪԼߵһߡһͨѶ豸ǹ. ֧. ҩиֳõͷʱõ⡣

ɽǸ betaǳͬЩһ־ҪϴǣһϴǾҪ omega

úõĽʲô飬ͷ alpha ʲôʧûУ omega е 򱧲ƽ˵

ûи࣬ܵʾͬ⡣

Ҳǣô ҡ

Ϊƥ̫˰ɡ ҰѹƸܣ˭ܾܾ 98% أ

ɽ̫ AO ֮ƥȣһʣ㰮𣿡

 һ˲ҡҡͷ˵֪

ɽɫӵؿң̾˿ɸֵؼ֣군

˯ɫѾˡ

ĩشͩҶͶϡҷ˺һŻ

ɽѾڰ̨׼ʰˣһߺŲ֪Сһ߲ϴƱżŤ¡

ȥ˵Ҫһˮ

һۣ٣æأԼŪȥ

ΤԱĻǸ omega Сģأʵ E ļ֪𣿡 Ҳ˵

ɽһ٣Ҳ֪

˵Ĩڵȥҵһˮһ׷ۣ˵ǰ˵չ

ûʲôýġ Һһˮ˯ĺɬڵõ⣬Ǹǹ̾ͨľӣӵ E ˳Ųһ飬Ӧûвջ񡣡

Ŷ𡣡 ɽüЦİˡ

ҿǰˮͻȻ߹

Ҫ鱨ץE Ѿ׼ٻˡ Һʣµİ뱭ˮ¥ýҡ

¥ϵķһܱտᣬǽڹװмһ̨һż򵥵۵

Ҵ򿪵ԣһõЭ飬ǩϵǩ

ЭƫģҾûɲͬ⡣

飬ʲôʱų˵ˡ

19 19

л˵

ûеĻţյһίС

ϤĴʱֻصرжĴȻίвرжԹҰȫֺ͹ҵֵϸ߲㡣

0001 عá

ݿɿ鱨ֲ֯ TCO պ󣬼 8  29 ճϯ R Ҵᣬίǰ R ׶ S УǱֳȷʵݣȡЯ֯ԵоƬ

 30 ȷǷ񡣡

ĻϳֵʱҼǺԥ˽ܡ

Ի٣һʾֳ

жĿ꣺ȡ TCO Ե

жʱ䣺8  29  20:30

жص㣺R ʹ

ǰµصͬϡ

Ԥףǳɹ

渽һά꣬ĳϴԡǵ vip 䡣

ԽԽˡ

ĻȥҺ֪е١꣬ұڽУԶһȷѪ꣬ÿһҹλأĶδݻ TCOЩͬĶħõ̵ĳͷ

ûһ̲ڴһ졣



ˣתĻ֣Ҫˡ

¥ʱ򣬾ưһ糣ģģģң

ɽڰֻ̨ʱʱͷҲ̧˵ôǣ׼ȥ˭ɱ˷Ż𣿡

ģ

˸£˵Ҫš

񰡣 ɽðĿֻĻƵϣ˻ûأȱȱӣ

Ƚ⡣

ϲĿرж˽ TCO ˣҲǶԴִˡԼ۷״̬ԶҲҪʵöࡣ

аɡ עⰲȫ ɽֹҵļ磬ʲôܰæ𣿡

Ҿ͵仰

ʶ𣿡 ʡ

꣬ɽɫһ䣬èҿ˿ȷûע⵽ѹʣ˵ε֪Ǹ

֪Ǹ

Ц֪Ĳһࡣ ɽ̾һֻ֪죬ֶκͬʱгߵķʶû˼Ŀ

Ȼ֪Ĳࡣ

˵Σһ㣬·ϲκһˡ ɽ˵˵ųɹŵԼ˸˵йأȰȥ

Ҳȥ˭ȥ νЦЦʲôϢ𣿡

롭 Ŷԣ˵һ sss  alphaһӦÿ԰ųһЩˡ

sss ȷʵټǾӢۼرжsss  alpha Ҳһֻ־ù

弶ǿصģǽв׽Ϣأж϶Էľ弶

лˡ ҵһˮɽһȾơ

ޣҪ flag ɽ˺ü˵ӾǿưɵģõȾƣ

ұЦУһҺȾơ

ȥɣûã˭˯˭˯

ɣѼꡣ

ҲԾº󾱣ʹڡ

š

ڶǰһ䣬ڸһˡǩֵĺԼһμҴҵ

˵ճ٣ĶҪȥʲô˸ʲô񣬶Ҫȥ

ͣһ£ڸ·ϢЩȡ

Ҳ鵽һص£ȥùؼ֤ݡ㰲ľҪ£Ķһ˵

£

Ҵװװǹϻذ׺΢ͨѶȻףñӣ˵ԡ

˵Ҫֲ˵ʲô£˻Ϊǵطʩ˭Ҫġ

20 20

л˵ ǣʾ qwq

ƿţһϤ

ӳ ЦеظҴк

еͷۣô㣿

ûнҵ̬ȣԾЦʣӳΪ˭ᴦ𣿡

ǡ ҿ

 Quinn Ԯȥ쵽

QuinnڿͰһȥ걻صԸ֣˵λܿŮ alpha

ӹġ ˵

ҪҲûлͶӳһִ񡣡

߹վһ⣬ǰ㣬յǰ˵ڴһܾˡ

ô üAO б𡣡

Ŷ õǰ棬뺯ǵǹŶղؼɭİ¡

ɭ֪˵ǹŶղؼңʵϾǸ˽ӡ¶棬ûжʶ

ʱΪ˻һЩⳡݱز٣ҲڶԴ顣

ҽӹһ뺯ڿڴʣʲôʱ

 գգۣȫ SPA ӳҪҪԣ

Ҹ ǲݡ Խ輸ϵװ䡣

ӳ鲻ãҲ²¡ ִյǰᴦˣΪС㣿

ͣ½ŲΪʲôôʣ

޳ҲǼɣӵĽ⣬⣬Ǯһܵѡ ˼

˼˵ܵѡ

û˸߹㣬ְ֮һǲҪ˾ļ£

ⲻ£ϾǴ״̬˵Ҫ ˵

 ֪˾Ӧú͹뵥ж

ҲѸ ҿ˵¡

ûûεһЦǶӳ

ҲܽҶӳ

ǽʲôεжݣҸý㡭honey

˵꣬ҵı֮ĿڣЦ

û˼Цֻš

õġ ˶٣su

֪ΪʲôͻȻǰִʱ򣬶ܴ

su¥оѻ

suע˵ӷ򡣡

suԭƻˡ



ϰ߽С٣˽Ҷӳֻ¹ôųƺҡ

̫ϲҲĻ֮ǰرжǺ˻顣

ûܻ֮

뵽ҧгݵӣҲԾǡ

Ҳҵİ֮һ湻ɵġ

ͨжʱһֱǽӵ R ׶ S СסľƵҲڻңͳ׷ľ޴شҰԿʹȫò

վڴߣųֻӬС΢̽ǣڻʹǽϡ

ĻʹϿնźŸװú͸ѹȻһֻ̽ͼǽȥʱ򣬱һɷƷ

ֻһֻͣ棬ͷ۲Ĳ

һж֪鱨޲԰ԭƻж

Ӿƹһ֧أ˹

СʱһΡ Ŵ˵

ҽӹһƣתͷһۡ

ȥμᡣ ЦЦʱҲž꣬Ӧòǵҡ

ܲμᣬ˵Ǹ

Ϊʲô벻ع ʡ

嶯 ЦõɵҿóںŪҡ

أΪʲô ʡ

Ϊʲô ʵʵ˵ߵһ׶Σʲôȥˡ

飿

һھƣš

˵ˡ

Ҹȥң˯ɳ

Ȧ˺˿ڣֻҹżϮʹŻԼʲô¡

ҰѱȦժڲ輸ϣ˺˵˿͸

ǰĽ betaз. ڵţҲϢƥȡıɰ betaֿʼеȻʧ

ž˵ıԣԼûеģԼʧȥģڵµһԶ֪㡣

಻ס

ڶ磬Quinn ǻϡ

λŮ alpha лҪһ㣬βīͲѥһǳߵͻ

ˣճ١ ѳͣ·ߣժͷ֣

Quinn Һ֣

üλأ



Quinn һӦӣ㸴һγһ𣿡



룬¶˵Ӱ첻Сʽ֮ǰбҪһ¡

бҪæ

Quinn һء

һûΪʲô̬ȣ绰˵ھƵ궥תҽӵ Quinn ֮һȥԷ

еĹ۾Quinn ͻȻڣŶˣװϵͳõûϰ𣿡

ϵͳɻ

ҵİϵͳ AI ܼңġ Ҳؿңûи𣿡

һ£ҡͷûС

Ŷһʲô֪⹷׼顣Quinn м֪ô˵Ұнķ׼֪ĻΪʲô

˵仰ʱĿϣһ顣

ûбֻазϡ

Ǹ AI ܼң˵ҪᶮģϸԭҵһֶҲ֪ô ˵

Ǹ춢ҺȰ˱ˮķ AIΥĵػش𣺡úܺá

Quinn ص˵ͷ

ҴŲµ죬̽һ䣺ôҪ֣

룬Ҵû취Quinn ̾˿ҺöԷ⸱עҪ¶ϣԺܾ֮ǰһģ˭ȽͿҪԷһ¡

֣

š˵ˣճҪһµĴŲɡ

Quinn 仰øɸɾһʱ֪θ롣

ͻȻһմˮɬݡ

Щûи߹ҡ

һֱΪҵĻӦ£ϲңҲһصرж

Ϊʲô Quinn ˵ĺΪĺȫһ

֮ǰͣ

21 21

л˵

߱ȿҪࡣ˴ߵľѹ۾λһȥͿ

 Quinn йӴ÷ʱҽܡ

ߵ㿪ʼ볡ԱһУԺ飬֮һڽϵͳ޸ɭ沿ʶϢֱӽȥͿԡQuinn ˵

Сʱ𣿡 ʡ

Quinn һۣΪ˭

ʼ磬ʾð

Ҫȷ˭ ʡ

Quinn ѱʼǱתңĻһӡɵķ羰ͻ

һƷɺӡ

鱨ɿ𣿡 ҿŻչɫ˼ѵһ¶ֻΪһеĿȷ˿𣿡

һһδɵ˿ľλͼ

Quinn ˵ֲ꣬䣺鱨Դɿ

˿󣿡 ɴ۾TCO 롭

Quinn һ֧̣ϻش𣺡û

Խˣԭ֮һ

TCO ҰԽԽˡ

ΪʲôҪķʽף һǴʡ

ҵĶȤζɡQuinn ¶м׬Ǯͽе񱡣

˵ңͻȻ뵽ʲôƵʣǸʣԳ𣿡

⡣ ˵

 һƽʱٽӴ omegaвСðĵطǵҡ

Ե beta ˵ûϵġ

ôҿҪ״ˡ

Quinn ֱӣ첲ϣսһЩ˵˵λ omega ޣź򡣾֪ûб omega ɣ

ֵҴסˣô˵ң

޽ź

һֲQuinn ЦЩֻ

쵰Ȼڱ˵һ

һҪ⡣

 𣿡 ̽ʣ

Quinn 룬Ҳ㾭ϾǶæûʲôʱ졣֮ѾۻᶼٲμӣҲϴǿʳý

˵˶̻ң˵Ҳ alpha ԣܵԼ omega  alpha ǡ

뷴˵ǣŲǻʳֻǾûҪ

Ҳᱻ alpha ǣֻᱻͽ˵ǡ

ҿ Դ΢ЦᴦǱȽ˵ĵǸɣ

Quinn һһ绨ѩ£Ҳĸ̥ 28

һ£ĸ̥

Ŷˣһֱܺ棬ô׷ģ

һûعζŮ alpha չ¶İԱԡ

ҲңҲܺ档ȡȡ



Ѷ˵ȴʱ˴ʡ

˵벻ҺһôãֻÿһǷǮӣ޷̸ʲô

ֻ˵׷ġ

κӲ룬Ҳ

ҷ·𿴵 Quinn ͷðľ޴ʺš

 ܺãƥȺܸߣҲչҡ

ʲô֮Ҫ佱ǰεûˡ

ҴҴҰŪȥ˵ٽжɡ

ðɡQuinn ˼ԣҪĿõоƬ鱨ûĻоƬǷһãҲԡ

лĻ һֱֱ QuinnҿԶ𣿡

˱ܵغҶӣһָǣԡTCO ĽṹܸӣһԴݻǣݾߡ

Ҳƺýš

Quinn ȴʱͷһ΢΢𣺡Ļ㵣š

Ϊʲô ѿڶ

ΪҺ alpha ǺøǶ Цɢ㣬ʲôʲô֮ǡ

˵תͷ𣺡ûɣ

̯֣ȻûС

ط֮ǰҽס Quinnԥһ»ʣһ֪𣿡

Ų֪ɡ ˵εԽֱӲģڹǻһµġô𣿡

û¡

ϵҾͷˡ

ȻҾΪȥʼＱҴҵӣ治˵

ˣһʲôǹƨ

еĲɵӡQuinn ز񣬡𡣡

ģɵһ

ͿԻȥˡQuinn ңܲЩСޣһ̶ֲ

ûнͣЦһ¡

˶ΪҺܶ

ǰֻΪӪļ󣬵 Quinn ֪֪׵ѣûҪ Quinn ǰϷ

ҿ

ڶǰھƵ귿װ

ɫͬɫϵë룬΢ͨѶ Quinn ϵ

λоƬڱķöۺܷŵд˵ɧɧװһ飬ǿôֱ A

ꡱ һ

תͷ Quinn ɳϳҾֻ

ͷʾʡ

ͷ

ôҷ˵ܾˡ

ɫܳ㡣 Ҳſ϶ңҼƯ omega

 Ư

һ۾⣬Ҷ⡣

ѣQuinn 𣬡Ҫô¶ǵؿ˼ҵ omegaò

˳ǣƤЦⲻЦر˸ ok

Quinn 䵱˾һӳֿϰҺ͵ʹ⣬ȻԼȥ³˸λã̽ͨѶ豸Ϊṩ

ȴĶԽԽ̣ǰ治Զڣž΢ȴû˼

ѣ㵽вУ ʣǲڵһؾ game over ɣ

ϡ ʱ Quinn ֱǸŮڿͣalpha ֵûвС

ڣﴫǱߵĵʶϢС

ߵڵͬʱһɹ

Ұ˿졣

ɹӭ١

22 22

л˵

ǰʯʹɭ  鸾̸ĻԿ鸾ǿ

б R ıɷ򣬲Ҫ˵λǸ죬˵ö¶ڡ

ǰʮףֱǵλˣҪӦһ¾Ϳԡ



Һ Quinn ָʾһ·ʶĲʶ

֪𣿡 ѹʡ

֪ϵͳûϢQuinn 

Ȼ

ڳ alpha ֹҧָѶȡ

Ƽչ죬Ƽomega Ȧط£ֹҧѾÿпޣһش󳡺ݵı־

ҵĹ alphaǲϡ

sss  ɽ鱨ҲԾૡ

ʲô  Quinn ɫһݣ֪弶𣿡

˵ sssûмˣҶ϶ ˵

һ£ڵĺװÿԼ弶𡣡Quinn һ߷ɿüһ˵ʾֻĸ sss  alphaԿܲܵǵϢ

Ѿʼ᳡ĵƹⰵֻ׷м̨ϡ

ǰģһ˲ͷֱ̧࣬ͷʱ򣬺ȻһԸϤıӰһζ

̫ϤˣϤҲѿڶ֡

ҷӦʱԼѾ뿪λĿ׷ǸӰʧӰ

ôˣ ɻʡ

û£ҡ ĵƬ̣û˵ʵȥһϴּ䡣

˵ûٹ𣬴ҴҹصͨѶ׷ǸܳպÿӰȾͷһ£սϴּ䡣

𡭡 ôܡ

׷ȥſȴǰˡ

ʹϴּ޵ÿǽװ˹ŵ仨Ƶľӣͷůɫĵƹ貣յÿ䶼ɼ

Ŀܼĵطһˡ

ĳﴫˮһ˺Сվھǰϴ֡



һ˽ȥ



Ҵħˡ

ȥʱѾʼżһƣĲɵ뿪ķ֮üͷһ壬ָָԼĶ䡣

ҴͨѶQuinn ճ٣ڸʲôҪжͨѶ

Ǹ ûͣ鵽ĸ sss  alpha Ϣ𣿡

ƽ⡣

 λеĻԿһƷҵ

ҵʱ䣬ҿԡ

˵꣬ﴫĵ Quinn ʧˣͻȻжźš

һ룬

 ճ٣ҡ

ƣ롣

Īһ



ŷ˲ Quinn ͨѶ豸ûзϻֱӵֹڴĶԱرж

ѿڶУϾҳˡ

رж㣬ڣ̣񷵻ء ÷ûκء

Ϊʲô ҲûͷûԵһɡ

Ĭ

֪˶ãֿڣ񴻹š

˵ʲô񴡭

û˵꣬·ٴαжϣQuinn ݡ ƻͨѶԴ˰ɣ

Ȼ˶٣һЩιճ٣õ˵ʲô



ҴһƬհףֻʣǾ仰񴻹š

̶һ磬صĿҶߺ

Щ

ιճ٣

û˵ʲô Ѹٵ״̬ش Quinn

ҲҲûʲô¡Quinn žụ̈һ£ϾͿԵÿݡ

Ĳɵһζؿҡ

Ӧװû۾ֱֱǰ̨

Ļصڶߡ

Һ֪ز˵仰ʱȵĮţûһӦеľȡ˷ܻ򼤶

ⲻ

ͼվĽǶȥ£Ҳ벻һɣԼڵ֪͵Ĳûжǻ䵭̬ȡ

ѵˣ״ҡ ᡣ

оڶǲġ

ڲʲô

ǸһζӰٴγԺС

񴡭

Quinn ɻ󣺡ʲô

ûԼԾ˶֡

û¡ ҡҡͷ

㶨Quinn ˸ָ sss  alphaһŮ 25  45 ֮䣬п

Ƭ𣬷ҡ ʡ

ûУֻеӻѾֻˡQuinn 

óֻļοά彨ģ

һУ40 ң 182cm 78kgϢ̲ݡ

ڶУ36 ң 180cm 70kgϢʡ

У28 ң 189cm 71kgϢؿబơ

ġ

һ¡

28 ꣬ϢǿబƵ sss  alpha

Ǹֹ̫εٴθԺУȴԼĻɡ

ıӰ

Ļ

ǰ 3d 

 һȻҡ

Ļݷ·Ѫ⣬һϤϽģ沿Ŀհס

ұۣȻǰ֮ȥ

ˣô

ڶĻͣƬҹɫеľ»أըǰƴȫƿңұһԱ£ıըʱѾˡ

ǹսʹȲеԹ˲Ͼһнҽӵ˶Ѷ

ʬǶκȥģʱҽԺһ涼ûм

֮˺ܾãȻٶҲ޷˵Լܶ뿪

ӳ ʵҪҪǰж

Ҳյ Quinn ĻЩϢࡣ

һ飬ӱܵͷ

´ҵĳǰ֪ʵң񴻹ţҺпֳܾ

޷ܡ

ӳ ٴδߴ١

һҪ

23 23

л˵

Quinnܵȡֳػ𣿡 ʡ

Quinn ܿ𸴣ԡ

ˣҺ

á

ѾӽβֳԾã쳣

ʱͻȻʶһԵ£

Ϊ TCO 죬Ѫ΢˽ãҲܶǰԼʱᱻʶݵΣվС

ֳİʵ˵ϸҲûзװǹеľֹ쳣ˡ

ҲΪԼóٶۻˣΨһĽһͨᣬûû壬ûΡ

ô꣬пԼ͵ǰ

ȷȫĵӺζ

ڿʼ

ˣ˵ûȨԽȫֺ͵ֵϸ߲жУҲһŵʱ֡

һҪĿ

ʱһһţQuinn Ǳȴ⡣

Ŀ꣬һڼҲ

ĸʳ仰ʱѾ˲롣

ϢΪబƵ 28  alpha

Ȼ

û취ƭԼҲǸɺˡ

һ̣ڼѾ 񴲻 ˡ񴲻

ʲô춯ʱҡ Ҷ Quinn ˵

ok

䣬ֻ̨˾ǿΪչʾǽһƷԺӡ廭еɺӡ



ô£ôô죿

̧ۿȥǷͻڲչˮŹԡ̨µľ̾ڶΪ˴۾

Ļѡôߵķʽ

˼ʱ˾Ѿǰϣûκؽڡ

óֳܶ˶רΪƿۻҡ

һǧ

ǧ

ǧ

ǧ



ܿһż

֮󣬾һ˺ܶ࣬ҹ۲ЩƵˣ sss  alpha еҲУûబơ

Ҷˣʵ֮С

۽ʮң۸Ծһǧ sss  alpha еһѾ˳ֻʣһϢΪʵ alpha ھġ

װģУҺǰԶ

Ҳ

Ұְŵǹϣһ׼С

ڣһǧ߰򡣡 һȵĮҵĻ

Դһ͵תͷ¥һ޳Ӱݲȵظ᳡

źɫĽֹҧüӰУģġ

һϳ

·Ӧ㣬΢΢ͷཻһ̣ҲɿƵػۿһȣȥ

ȫ;ʧˣֻʣ߾ͷĶҸȺ

Ṵ뿪ĳͨҹ˵С٣һˡ

̨ϣһǧ߰׸߼ۻоߣѯ֮ͭ᲻ص£̨Ĺ

ǿס֣˱˵ж

žһֳеƹϨ Quinn ˵·ϵͳҺҪڽ豸ǰץ

ץ 񴡣

ѾԾһֲ˼ٶȴڰ¥ݡҴһ߰ȥ֪Ϊʲôҵҹܺãȴниеǰһģ塣

ֳΪϵݻңаһʱ伯е̨Ƿֵǵϣûע⵽˵Ľ䡣

ûǽҪ񡪡õϵԵоƬ

߾ͷģӰһֱվԭûжڵҹȥһ

񣬶 TCO ĺ޺Ϳ־壬Զκͻһ̼Ҫĵ̷ŬԼȥ֣ȴԽԽĹһıԵ

Ϊʲô

ΪʲôΪʲôƭңΪʲôʧַ֮ʽ³ǰ

ҳذףھӰĺ

 Quinn ټ죺

豸һӺ

оƬöν׹

ҪսõоƬ˵



ǰ˲ؿܹ˲䣬˵С٣þò

߬ذףٴδһһʽֱȡҪ

ҸԼǶ񴣬

 ǲôôס

СѵҵⳡУʤ㼫͡

ƫƫ֧Ԯ;˲סϢΪʵ sss  alphaû´Ļĵ

ֻ˱ܶ֡

ûлҪ𣿡 ʡ

ûС ذںڰ⣬Һûʲô˵ġ

Сһ㶼û䡣 񴾹ȻЦˣкܶ໰˵

ûҪ

˵ͬʱû֣û

Ҹеһ˿ӵĲãݾ

֮Уҿ¶һϸϸɫ¶˲·ؾҪҵöоƬ

ҽذ׻֣Ĳ

ƫͷ㿪ⲻƫ²ŵһΣȥᡣ

񴷴Ӧ죬ȥöĽƬҵָ컬ߡ

̧ס׹ζؿңҪ

ûлش

΢΢һЦΪʲôֱӸҪСҪʲôûи㣿

ǰҸӷ꣬ҧ俴˵Ҫ

һ£ȴûҲԸ㣬ʱ򡣡

Ҫ ͳǹԼá

С١ ΣԶô嶯

 Quinn ֪ʲôʱʧˣҷӦֻæ

ǲԵƻͨѶϵͳ᳡Ĺ豸ͻȻ¿ʼһ׷ӶֱֱҵҲò۾

ͬʱﴫһϳȣݿܵǱ TCOȴָ

ٽţرж豸ȫ˲Ի٣ͨѶλоƬͷֻ

ҳȺеһµ

ڶϣ߰ɣȥҸ׼

24 24

л˵

ĸִѾ̽ҵĻ򣬾ܶǵ˵ĻޱȻĵףһǺԥѡֿ֮󱻶Ʒ

ֱˡ ϧûϥ˵ģǸ

仰ڳǰ¹һԤıѾ޷ٸĻӦ

ΪβƵĶڶ̶һںȻƹһ̣ϣԼǰ

Ϊʲô

˵ڣҲŷԼʡ

жҵǹҵĺ˵㣬𣿡

ָ˶ȥע̨ϵǷֱңĿɺ𾪡

Ҷҡͷ

Ѿ˵űߣ˵׼ǹ𣿡

Ȼ ûκԥģҲ

֪ˡ

һ˫֣۵һذ׵˵ϡ

ܺá

Ѻ˳᳡ߵһƿһСţȻսһңƿϵ˿ţһس쵽ص׵ݡ

ʾߣֻǰȥ

صһõˮϵͳսʱԵնʹãǽÿʮһյ谵Сƣͷżˮ£ڵγһ̲һ̲ˮݡ

𣿡 ǰ׵ĺڰʡ

ǡ ش

ʲôʱʼ

ꣿʮꣿǲˡ

Ҳ˵ҽرж֮ǰѾ TCO ˡ

Ҹеѡ

Ҳǹ𣬹㣿

һ˼ش𣻡һһ롣ͼ㣬Ҫһ

ԾɲףΪʲôôãʱԼ¶ң

С٣öࡣ ЦˣҾģ㣬ɹ𣿡

㲻ˡ

Цµ㻹Լ˽𣿡

Զԡ

˵ûһû˽

Ĭ˺ܾãҿǰͣһɫγ

ϳǰóһ䣬ȡһ֧ϸϸܣ˰֪ܲʲôҩߵǰ˵ǸС١

֪Ҫʲôûз

ҺѪʱʹкأûãҿʼ֫ͷԻ

ݣϵϰȫ

𡭡 ΢

һҩǰûнӴ

ãֵɡ ƺųŪ־ܵʱϵװͶѾɷƷ˰ɣ

һرһЦ̵ȡͨѶ͸Сⶪ⣬Ȼ۾ϣ˯һ£˽ҡ

á ˵

ҩʹû취˼ܶ࣬һҪ˿ȴ޴

룬˵ҵȴָֻţ֮֮ܲѺһȥɱҡ

ʱ򣬶ֱĺ

Ŭۣޱ޼ʵɳĮͷ̫εòҰ׵졣

Ѿǵڶ𡭡

Աߣ鵭Įͬһ߸ϵ}Ż˼䡣

ҿʲô

º̫ǶжϣӦûڱôƬɳĮпܴŷ½ããء

ѷɡ

ֵطҪôָݸң

ɸ߿գҺȻһǿҵĺɵıС

񴿴Ŀ¶ȡΣֻƣĺ

תͷ⣬û

ʮӺǰԼֽҰɫķβ彨һɳĮеִݡ

Ҳ TCO ĳػǶ˽˵زʱ򣬷ɻѾͣƺ

ԤеûϮﷴʪˮժжһƬˮϣߵľľǳȴֲ

ɳĮά̬֪ÿҪյǮЩ꣬TCO ľ. Ͷ. Ʒò

ҩЧûȫȥ·ɻǰûվһ£ҪҷǳԵرܿ

㻹ôǿ ˵

ɾ˰ɡ 俴͹ȥһҲһ

ȷʵ Ŀҵĺ󾱣ˣΪʲôҪ£

ûйϵ

ҲǺ⡣

֪ΪʲôҸⲻն·˽ҵ

ûƭҡ ˵

û𣿡 ζЦˣһɡ

ڲͷﵽҪʲô

ɺĵӣ˵𼱣ȴȥιۡ

ֻøȥһ·ҽĶǸʲôõġ·ʱʱһǹıڣʾﲢ濴

ҪҩƷоղõҩҲоԱ

ͣһϣ԰Ĳ״ӵæµ

ΪʲôЩ ʡ

Ȼϣ ΢΢һЦѾᷳ˱ӣôɡ

ɣ ûסЦһֲ֯ͷĿһ. Ա˵Ҹɡ

ֲ֯ǳϡ 񴲢գTCO ҪƷֻǾɵ͹޹ġС٣. ˼Լԭʲô𣿡

սһЩһɱ֣ɱֲҪ˭Чҡ

ɱ֡ յЩꡣ

м俪ʼһֱڽּܸ˲̵ѵҳܲסҵֵѶֶΣʱûиЩҵճѵݡ

ͺñһͷŵʨӵһֻԱ׷ϵôأˡ

һǵжʱһֱƹҩĿҩѵһһӣ𽥿ԿԼʶʹ޷赲ÿһ춼ҪŸ֫ٺľ޴ʹȻŽǶ޷ֱļٻ

Һɶκұһı̬

ʱΨһοԶ񴡣ÿҹҵķţ͸ֺСʳˮߴȥߣ¹ѵõİϾ

ΪҪʲô

ȴվҵĶ档

25 25

л˵

˵ĺܶԡ ҶԶЦЦƾʲôģ

Ҫڣҽ˵ڱѡôӦֻҪץᣬһ㲻

˵꣬ƺеΣҾ֪ûôױ򶯡

ǵɱң߷ߡҼȲܼӪҲܴõ鱨ֻǸ ҵ

µĲջ˳Ⱦͬˮϵĸо꣬ȴֻװһƽ͡

ȤпϣԴζؿң˵㻹мֵģҿȥʲô

ã תֻΪһһʧܵع٣ҲˣǵĹϵѾѣΪðա

û̽ӻһ˵Ҳɱ㣬ҲߡһĲֵҲ޼۵ġ

˵¶ΥЦݣ߰ɣҴȥϢ

һȭ޻ϣ̬Ⱥް취

ȥ䣬·ҹ۲صĲֺ͹죬ﻭһ߰˰˵άͼ޶ãſڲŶ˵ص岿ǵ¹£ϵĽûʲôҪҪ׷ˡ

˵һҵͷȻҲҪܣҼȻа߲ˡ

Ҳߡ ҿòǼеӣȴҸеޱİ

ŶˣҪ𣿡 µó˵ҪҶ㡣

öصķνƬ鱨TCO ڸԵͲ档

ûлش𣬶Թժҵָŵҵġ

ҴĴָʳָסƬһƬ׾ٵش꿪ƬȻһſӡƬ

ҺͶʮʱĺա

ס̫ŵ̧ͷ

ʳָ˵Դ˵ֵ鱨һزס

µҲ֪ǹֵ鱨ףǹˡ

ǵˣ˶ң˶ƭҡ

Ҳˡ

ʲô ҵ˼

 ҺظǽôãûһƬȻ̫ҡ

Ŀ΢䣬ҵָ⡣

νʼ磬Ҳûϵĸڰˡ

С٣ ̫̾Լжϣⲻһ¡

˵ҴţϢһ£Է

ĻＤһȦҲ˵ƵĻûôճ٣Դ㡣

ʱҾʮЦٲ˵Դ֮ǰҲԼжſҸûĻȥ

ڡ һǲ̫Ըġ֮ǰҪ TCO ᡣ

ѾʧʮСʱˣҪ֪ҲĻԼ㵽־أŻɡ

뵽ӣһ㡣

رжʱ򣬶˵һǾǿʱذë

˵ԼСƾʲôңЦҡͷ˵ᴦ侲

˰ɣ Һؽϵףקöֲû

ˡ һ˵ֻǵᴦģʱ׼ʰ̯ӡ

һҪƾʲôֻܱңΪ omega ǵ͵Աӡ

ԣҾ㡣 ֪ʲôʱҧгݵ˵Ͼ·ͥȥɡ

濼һ£ʣ·ͥԱӰòҸʦʣ

ңҸ㱨 û

Һ꣬˵಻ࡣ

ܰʮͰʮûʲô𣬵ʮͶʮ廹Ǻܲһġ

ܸоûаҵһˣҲܶԭ֮һ

ԤеٳȥҪûûˣҼþգ˵ ллᴦ ˡ

Ҳû˵ұʦѵ£˼죬رж˶յһȺʼٸֿܽΪһ䣺

ϽԱӣΥ߷ 200ڽ omega άȨ

۾Ҳرжг֮ĵڶ omega

𵽼ˡ

 ҡҡͷϳȥ۲𷿼Ĳ

TCO ƴ֣شɳĮ˷ D Ƶ꣬װҲͳ׷졣⿴һȦûּغͼװãǲڸεĵط

ҹַģûҲûб˵߲ˣҲ²϶϶ҲߡããɳĮ͵ɻа취ȥ

ûʱ׼ߡһ̫ûн⿪

һ죬ϵ·Ͱͣ¹ȻһװװС˼ͳ㣬ϵ·

·ʱ򣬿ڴǮеڵϣ¶ɫĽȦ

ҵĻ䡣

챾׼ҽԺģ֪ΪʲôֹʹشϣһֱǮ

ָʽ򵥣ȦûκװΣȦǶһöʯӢ֡

Ұóָϡ

ֵǮأǮ׶ҶԼ˵

26 26

л˵

һ죬ҵǿһóԺúдţҽӴˣҲʲôżǰ£²ߣҲ˵

һһˮʽаֶΣһ߹ҲٳûϢҺǱ

ĳڳԷʱɣҷµ棬ʣʲôĿֱ˵˰ɣҪҸʲô

¶Σϣһʱ䣬Ϊʲôܾұͼ

Ϊ ֱֱ˵ֻҲţҲᡣ

ɫ΢΢һ䣬Ҳ˵档

 һһ˵Ǹֱǫ͵ˣļ󡣡

һģװģ Ҳʾʡ

Ҵû󵼹ʲô αϣҵĿͬ飬ֻԼԸŵģȻЩɸѡ޷ŴװŲɡ

û˵ʲô

üͷ˵һμʱ꣬κǹɱֳŵò㶪˻ꡣëɾ֣ţ̺ȣ˯һʼ϶Ǹˣ𣿡

Ѿ˼µ䣬һʱ龰˵졣

㳤ĹѵԱֵ˰κ룬㶼Ͽֻ̣żΪͨСչ˺͹ذĸоԽԽңңϧõĴǿӵϣʲôԵ飬ҲΪҿѡ

Խ˵Խ㿴ҶҪʲôԼѱԼ

ǡ 뷴ȴĪе

εǸ񴣬ʵڹģġ

ԣԹ㡣 ̾һͽ˲ǣ˵ôвסĻҴȥʵҡϢ

ҴۿŲûлشҲʧȥٽʳ

γȸߣʱ䳤ջûȫҹȷɫ콫ɳĮӳյһƬ

תͷȥǰȻһƬģ

֪ǲϰ̫ǿңͷĿѣĸоÿζúͻȻ

Ұ£ѣιȥط

̤ŵһҾͲ˲ԡ

˽

ûֻǽСߣ;һ߶˻ǰԷ⡣

Ȼʧǣӿ鷿ٵңûˡ

ֻԼ

ҶˣתͷͷǱ¶һɫļǣһǩƬ

ҰָƬ˲䴥ָƽſϸֳһɵͶɵͼΡ

Ħ˹롣

ȡΣȴһָ

йֵˡ

ʶһʹ˲˲٣֮ȴٶš

ҸȡΣ

ԼԼβĳƢ񴵱ȻҲôҵӻ򵹸ꣿ

һΪҡ

ڶ磬ڽصĵ¹¡

еıǹ֧ҩͬһֻдŷоԱæµǰǸָĻѧ뵽Ҫõ˿ͼҲ˸

ͣ½Ųʣʲôо𣿡

ô ƢЦЦһû赽ȥ硣

Ȼ䱸ؿ

ǵ˵ʲôTCO ҪƷɵĹ򡣡

˵ŻƸҵĺ󾱣޵ذ˰

ĴѾãƤİĴС

Ҳ alpha  omega ֮Ĳƽɣ ʡ

û˵

ƾʲô alpha 󣬶 omega ֻƾڲأһƽȵ磬Ա졣 Ŀ¶һ˿ᣬժ壬Һο˵һġ

񴲻֪Ϊʲôժ塣

ֵҵֶҡƫͷ˵ֻǲٱϢƥӰԼжϡ

ԺҲˡ ˵

ʲô˼ ʡ

㲻ʲôϢشʧ

Ϣء ʧ

Ҳѿڶ ǲв

omega ƽȨ˶˼ʮ꣬û˭˵Ҫ alpha  omega 壬ζ벻񴾹Ȼ׵뷨

㲻𣿡 ƵҺףҵͷʼҲΪ쿪ֱĳҷҲǲܡ

ǰҲҵͷһΣҸâڱ

˵ɡ ˵ҴӹȥڣΨһŵ

27 27

л˵

˿ɶˡ

νĳŵָǰÿһҸеƣʱ˵ һһڵκ˿ƺ֧䡣

Ϊֻһ䰲ο

׼ô ûгԷ˳ʡ

Ȼ׼شңֻ˵ģҲʹ޴ı

Ŀʾɡ

ȻһЩ ṴӦòЩ˵ɣ

룬ջû˵ʲôĬϡ

ƺҵķӦ˵żҲлκ룬ô顣

Ҳ ˵

ǡ ЦˣҲһˣ׸߸ϵ˵岻ʺ㡣

˵˵ȥͬҡֶβ֮ʮηЧİ취

ˣҵĲ鲻ҲԶ

˵壬ǾӢײİˡ ҵ˵Ҵûвȫࡣ

Ҿͷˡ ˵㲻ͬĻһиС

иУġ

ҶЦЦû˵

ȥʱָеһۻǵͷôˣ˵ˮͷۡ

ǿժӰ ̾иº͵İ취

̧ۿ磿

һ£ЦҵĻøʱġ

ջĿ⣺ҲǺҡ

Ҫ TCO 𡣡 ˵

˵ûΣҲһ˵˴˷бʹ˫ðȫС

ܲҺͶڻ̽

ܷ̣Ҳ󱳽Է

֮죬ҺúϢûٴҽ¹¡

ֵҲûٴʲôϢңҰֻÿڷӾرߵҡɹ̫

ԼҪæʱʱ̿̿ң˼ߡ

Щ˴ͷװţԶһ MK17˵ˮҲܡ

ĳ̫ɡ»˯бǸǹĵͻȻС˸衣

һȷϤ

Quinn ұԭûʡ

ҡ ˵ˣ㻹ճ٣

áôģ

˵õˡQuinn ѹ˵Ҫ㣬Ҳȷصλá

ң ɻ󣬡ϹֵװѾ

Ľָ

 Quinn ĻͷԼ֡

öʯֻнӴƤﵽ£Żλ

ſָûʲôΡ

һһһװãκ豸޷̽⡣Quinn ӣ˼¡

ô˵ҵһʱֻǼûѽָϡ

أ ʡ

ᲿץȥؽˡQuinn ӣ͵ߣ֪֮˹ֵķ

ûɵһţû°ɣ

û£ͷųˣϾرж벻

΢ģʣΪʲôҪҺ

Quinn ΣΪյж¶ȷģʼļƻȷʵֻõԵоƬֻǣҺҲڹ

˵̾˿̫ˣʱõͳˣҲ˵ʲôȷѾջ񣬺ļƻͲƣǰԼŵΣյľء

û˵Quinn ֲã޹ֲ˵ѳΪܡ

һô ʡ

յ鱨ڽһﲡоҪǱߣ취õ ˶٣˵֪ѣѾû·ˡ

ʲô˼

һ𣬾Ѿ˹عɹû˿֤ס

ʱǰ˵Σվָʲô

û´ĻҵĵѾӹڲϵͳʧˡֻŻʵߵġ

أ ʡ

ҲԶ̫áQuinn ˵ֻ̫㱩¶ķա

ҸδϢ

Ĭһش𣺡ȡ

 ðɣҵ

㻹ʲô𣿿쵽ʱˡ

ûˡ

˵룬ǲһ䣺Ҹ仰ɣ嶯

Quinn ЦԸ˵á

Ѿ嶯ˡǸ˵磬еһͷۡ

Ե׶ѣôСֵġ

֮ԼౣأȫһQuinn ҡ

á ˵

28 28

л˵ ·

Quinn 뿪ٴԮľء

öָȻµĺ壬ÿο̲סת£ȦʯĦƤͺңԶĳ˺Ӧ

Ҫģ˵û˭Ҳ˭ȴ͵͵װλǲ治

Ҷ֪һδˢ£ʱһǲԶſ壬ôܺҼǸ˲һ

ĻֻԼԸŵġ

ѵҶҲп̰ӡ𡭡

ͬʱ񴿪ʼرˣҲΪǱþҸ˳ȥ

׻˵᲻úײǣҾǸùӡ

Ȼĳϣɢ·ķ䣬Ӵ￴ңͷʾҽȥ

ҽȥ֮ϵıʼǱԷڲ輸ϣ֣˵ʲô

߹ȥһĻ A ܽô

ⲻص㣬 Цζصǣڱʮĸͨ

Աɳ£Ŷ

ȣ

á֪̫ˣżҲġ

˼صͷʣҲ𣿡

¡ ҳʵ˵Ҫô࣬Ҳϰˡ

ƺܺã˵֮ЦȻһ㶼û䡣

ЩʲôΪϸ˯ô ʡ

 ҡҡָΪֻ֪߲ȫġ

ô ޶ԣҲ˵⻰

񴲻ײüȻͷ˼¼̣תҡ

ĻڲһλƵϤıڲѾʴúˡ

Ƶһװͦվڻǰ˫ֳ棬ͷ߿˵ʲô

񴽫ߣ

 ¶ʮշʹıըȷ TCO ΪʧԵġɺӡҲѾУڻи˿ͼҾֻ׷顣 ˶٣˵⣬رжҹСǰӳճжѱ䣬ҾѶչͨĿǰ 14 ׷

ҿĻﲢȻѾܾûмˡ

һֵĵӿҺ֪ʶֽ

Ըϵǣһ

ɣױ䡣 ϵԣҵ˼ǰԱӻ㣬Ҳ治ɫɱ㣬Щڼˣ̵ġ

ͬ죬⡣ ϲ¶ɫбɳϳԴ죬Ųλ

ҵһԼûʶȻ㶣ûټ˵ֵ£ֹҵͷĿͬ飬˵ûϵ㻹ҡ

Ǹڴǰ尾Ұοˣ˳¶һ˿ɶɵ˵ͷš

ڶ磬˵ҳȥ档

ôõһ뿪أ񴿪һճʮӺǵһΧһĵط

ЩõԤС

ΧĻʮʲݣͣżÿʿģԭڳ̣߳վá

˴ô ʡ

ˡ Ϊ׵˴

ͷȻҵļ磬˵кϷ

ԽߣԽ֤ҵֱûһ̳

̵ĵطΣ£㿴ʿѺһһŮӲԶʽ

˱۾죬˫ָϺϵմѪͷʮǱ

߽ҵͫȻŴ

˵ĺϷԭ˼

ǡ  Quinn

㣬 ͵תͷ񴣬Ҳ֪Լıʮ־ʡ

ץֵߡ Ц˵գͱ֪ġ

һңҲ벻ͨ Quinn ô⵽С

ץ֮ŷ֣ڹֵѡ ˵ҹһΪץȥ

һ߻³ţҿֻñ

С٣ֱһΡ

 Quinn ѾժǿаڵϣҺͶķĿ޺ͷŭͬҲƴ˿ֻҪɿǾͻҵʺ

ſҵ֣ߵ룬ʿӹһǹָ֮ͷһⲽһ߿ʣ˵Ǹò

Ҵ

ۻشʲôҪĽ

ҿ Quinn ۾

ʱһһţɳĮʹһ̸Ѱ

ƺЩȵòͷٴλһС٣

Ұսȭͷһ˵Ĺ

ЦˣҵĹնݳ󻼡

Ҿ֪˴ֻҼһ˵ġ

û뵽ǣȻ߻ǰҵ֣ǹŵУ˵ǳģӦԴ

Ҳŵ̧ͷ񴡣

ΪʲôҪô

ԶֻҪҽ쿪ǹƵͻᱻ͵֣Ϊѱ֤

ûзء

̳ܼʮ˲ǹǹҵԴֻҪһ춯ͻᱻɸӡ

㡭 Ųң Լɬ

ôᡣ ᣬֻǻ㿪ǹʱӣ㲻֪жˡ

29 29

л˵

սǹͷĬ˺ܾá

һõָĲԼְסҵգʣģǺ£

úֵǸ˲

Ͼͬһ ҵú˵

˹ֵЩץ㡣 ΢΢һЦĵˡ

˵ҵļ磬ȥɡ

ҵĵˡ

һһǰصúҲҪǸˡ

񴶯ָ Quinn ˺ɫͷס

ǵ۾ҵĿ־ͽƺ⡣

С٣ ڣʧ

ۿһᣬߺȻ˵Ļ

㿴ÿһˣʼΪ帶׼ǳ־ѡ񣬲Ҫ

ʱ 426 жʧܲ꣬Ծ޷Լκ

ոһյ͵Ｋ㣬ĳֲججһŴ¥ϲȿյʱһѰطڴϣָŴͷرжĺն˵仰



㿴ңΪ޹

ֱ̧ۣ۶

ǰǹ£Ѫ͸ɳﻺӿ

ҵ۾һģǿԼûŻ

úܺá ߵߣӹǹɱ˻п. У𣿡

ûлشʧؿŵһ䦿Ѫ˵ˡ ǻȥɡ

һϷҪиĻ

ָ̧֣ժ˵ʬͷףұ۲ȥȴ˰ڵϣʬ岱̽̽һűʵصĶ

Ƥߡ

Ѿ̲סЦˡ

תͷֿϵˣժƤ֮󣬹Ȼȫİ

ʲô 㡭 Ҳ֪ηӦ

Цѡ Цü죬С٣̫ɰˡ

𾪹Ǳƭľ޴ŭҶǹݺƿǹָͷʣˣң

ͬʱܼʮ˲ǹˢˢţָҵλá

񴲻Ųæؾ˫֣˸ǹĶЦ˵ûɱԼǰͬ¡

ûס˾֡

 һ㶼µ߹ҵǹȻſ˫ᱧסңҵı˵֪ˣ

в

һ˺ܾúŽƽȡ

Ȼ뵽ʲôʣ˭

֯ͽӦøл㣬㣬ǻúʹࡣ ˵̫ɵˣôùҵأ˵ᱣġ

ǰ̫ɵˡ

ڰһع𴽽ǡ

ôϲԼͬء

һȫиΪҵĿ鲻ֻһΡ

ȥ·ϣҰڳſյؿŴ졣

Ұһ޼ʣĿܼĵطûκļֻмݰܵĲ֪ǻֲɳĮϡ

̫ˡ

Ҵӳһ̣һϡûζǸĳҵزе塣

ҳϵĶҲͣ¼ϰ Ϸʵ

ν ԴŴһڡ

ܿ͸ʲôʣִ߿Ƽ𣿡

ģɵһ

겻ô̰档 ҡҡͷ񳤲һ

㵽ʮ꣬Ҳǻȥ Yungas Road 쭳 ˵

ε̾˿˵ʱлᣬ˴ȥɢɢġ

Ŷ

ˣ

תͷܵЦһ£ˡ

񴲻˵ˣΪһƭҡ

ҲãԵֱ档

˵Ĺʱ䲢ûйãһܺĳʵңͻȻ˵иɱûҵʵˣԸһô

С룬ش𣺡ԡ

ʲô𣿡

ȥģܲʲôɽ𺣵Ҫ¡ ͷҲ̧˵

⼸ֻСûʲôڲ̵ػеʳ

ֲ壬ڽе׶εĲоʵԱ˵һ׶νͿʽоˡ

˵ʵԱȻͶһ·ˣûокβףƽ÷·ϳʲô

Ĭһ˵һ˱㡣

ҵͷá

˵ǱǼӰˡ

֪⽫һµĿ飬ɹֱӹϵܲȫȡöΣõ

ϣɥĲȥɱĳԪס

죬뿪ء

ָҴһʱҩ˵Ǹ

֪ģҵײҩԡ ҵͷ˵мΣҪҩˡ

ģܿòЩˡ ˵

˼ұֵúãԺͿɳء

һҩҪ 48 Сʱ֮ڴڶ룬кܴˡ

鷳 ̾˿㲻ĵĻҿԲȥġ

εЦЦû˵Թ꣬һǹؾֱ

ͬеĴбޣһĬԱܻ׳İ alpha

ҩЧ֮ǰʣҪȥģ

ޱ飺֪ˡ

аɡ

Ŀ˭ҪҰɣ ʡ

룬ӿڴһƬݸҡ

£һսװһǹһöԽӭ

Ĵæȼռ˴ͷ΢üë˫ۺ͸ͦıƬıΪͷһߡ



30 30

л˵

Һһͣۿ͵÷ʹ

ñΣĿбӣҵı顣

ĴָȻƬŽǰڴذúá

˯֮ǰ񿴵Ƭ˳Խ˵

ճ٣ȥȥʵʵ¥ݣٸҴӾ¥͵Żдһּɡ

ζҪѵҡ

رждܶ顣

ٴһѹˣܳӮңֲֻһлͷҴɨд顣

ҲԼܱץסѱ

׵һΣ˵ͷ칫۹Ҹɨһܵĵء

֤۹ҪˣҲְƨɰ˻Ҷôɵġ

ֻܹ֣ܱҡ

˻飬ڼ˼ذ۹ɫߵĻһһؿϧؼңҲûһúá

ҲҲϲ۹˵лﶼһõĶ

ǵĳرжԺС԰ޣ԰ֵʲôá

֮еѿڶ 㡱˵룬˵ּɡ

ҵʱڲԶպ仰Īһ¡

˵á

ҵƽˡ

ԭֻһƽƽòݡ

˯һһصԼϤĳСĺɫŨ뿪ʱдеľѾʼҶӲӵֵ

ҰڳȴҩЧɢûǰѽָժŽڴ

ÿڣ˵εжš

˵ڹμһҪ飬ʮһʮһ뷵ؾƵ꣬ڼһֱֻܱеƵ³ŵʮлᶯ֡

ҪƵһ֮¥һ¶׼Դǹ

˵һľѻ֣ûɣ ް뿪Цʡ

ȻΪһ s  alphaûаǳ omega 

˵أ ʡ

ûϵ νʼ磬һ㲹ǹ

ˣɱҵ겻ɣ޲Żᶯ֡

ʮһ뻹вĸСʱ³֮ǰ޴ӳ˼¸ң˵ϵġ

ҹûӹϡ

д¥жʮߣ¥Ұܿеҹ

ҿ˱˸̳飬޲֪ıΣҳԲԡ

ҡҡͷ㲻ٶʣԱԹԳ

ʮһʮֵʱҽűѾɢһͷ

ϲҳ̫ףҼҪˣ֪ô£ֿʼ. Ŷζ

쵽ˡ ˵

һ̣Ӱóһ M4A1װñ͵ϻ

ҹˣԶ޺˸εҵ۾̫

Ŀ공ƺŴӵ·ͷʱҲԾսȭͷͷҧҧ

𣿡 ʡ

޷Σֻõ˵ͷе㡣

˵ͬʱͣھƵſڣһɫװ޳ӰȴӺ

޶ǹŬŬ죺ˣ

ҿ߾ͷһ˵ǰ򡣡

޵ײʶ㣬ԭأ˵

û̧ǹ׼һٶһ

Ұ壬ںڰиԵ㳡Щģ

ֳ sss  alpha˭ƻ

Լʹߴٵʱ䲻࣬㡣

ҵͷǳµʱÿһζþңǰһƬģһë˱ǰ

ǿ°ǰһ룬׼ǴԴؿڡ

顣

31 31

л˵

ҰӦ¡

ľ룬㴩˷£һǹӶҲǺʹģһǹӦûдţʮа˾ȥ

ϣһԶΣͳǹս

Ӧ죬رжĴ

ٽţб˴һܿȷԶ¥ǹ

 f**k

ɣĵһԵȥ

ӴԼһǰʼҾͷԼʱʱͷĿѣΪˮΪϵͳ˵⡣

ҶԼ˽⣬Դ𣬶ʱӦòΣա

ûи߶񴣬͵һ졣

εǰ룬ԼƵٽ绻һ棬е

Ҳ²£޻ѡݣǻȰҰȫͻ񴡭



ʱֻصϤķ䡣ֱϲͷѾҽˡ

ڴ߲֪ʲôûע⵽ۡ

Ҫ꣬ɳĮѵõ

Բ𡭡 ̫ûˮҵЩƣʧˡ

عͷʣôͻȻε

֪ ΪͷüͷǹʱͻȻǰһڣûϢá

⻰ܼ٣һ㶼顣

һٸҽóĽҲ˵һ

ȻѾҽͨˣ̾˿֪ʣΪûϢãΪĳˣ

̽ҡ

С ҵ˵Ͼͬꡣ

ʱϱӲãȻݡҳû˦ʣΪʲô

һӣ𱸺ίԲ޶ԡ

ȻĬһ˵Ǹ

ת˻⣺ҽ˵ͷۺ½óȻгĺ֢ѪȱݣѪѹΧ񾭡

˵̾һҵĿԼϧҽֽ취һȡѪ飬ԲձȽϴ󣬶ǵȴѪԼܽ⣬ܻȽܡ

˼أ ûְ취ֱȽϺãġ

ҡ ѵɣ̫ΣգҲϣʲô⡣

Ҳ˵ʱ״

񴣬 ط֮ҵһν֣Ϣˡ Ҳټ ôãûҪʲôҲûҪ£һֱ˵ʲôʲô

̧ۿȻһᣬһǿ˽£һַңͣ̽ҡ ԸҹһнٰѽңҾá Щûʲô𡣡

üͷû˵

ұһҿɱˣԵͽҲںҲټ㡭 ʲôԣټ

һεĳĬ˺ܾãڿڣʣΪʲôôں

ԡ ۣһۿΪƭҲΪκҪҺ飬Ϊ 98% ƥȣҰˣ𣿡

ҿŶ񴣬ʣµȥҡ

ôᡭ ૡ

ôᰮô᲻ң

㲻ʹΪʲôг𣿡

ץµĴָ÷ףΪҪˡ

˵ѣȴʱһеı

ԲᴦҲǹ㽲һеġ

˵һܲ׷Ұҡ

ǸҵĴ ҵĶͷȻҴñǣѴȳ˵㰲ϢҲֵˡ

˵ š

뿪и

ƬؿڣҰóֱ߽Ǵһǳǳۺۡ

֪ΪʲôҾȻеۡ

ǷЭ鲻֪ǩûУһĺչڼӾķ޶ġԾͷǺܽӲĳƬ벻ÿ뷨ա

Ͳһˣʲôʱ򶼺ܺÿ糾ͿմҲÿ

ЩƢƺڱĳЩͻסȥǵ

ƢҲܲͻء

Һرܴ

񣬿ͷԼ֫ӣŲϸĵڻµͷôӦѾ֪ǹ˭ˡ

׸һΣҶǹպǻл棬Ҫ˵ġ

ҲҵϣҵƤٰҴɸӣȥι㡣

 ֪ˡ ָ˴Ƭҡ

32 32

л˵ 

Ǵҵ֢״սأʱʲô飬ͻȻ׵ǰ裬ӰȻʱڻָܿȶ״̬ʹע޷ٲҪж

е㵣ģҪҪ

ҶĪų⣬йҾܾ˵ûϵϢһ¾Ϳԡ

ҵвֵѾ㹻ͣԸ͸¶оϸڡҵ֪оԱһ־мߴȾԵ岡ֲͨѪҺŴδпʵƤͺ

ΪʲôҪֲ ҾԼôŭʡ

˵ģΪʵ־ɡ ΢Ц˵ֶͲӦôڡ

㿴 ǰʵ̧̧°ͣǺܿˡ

ųһŵĶʵһˣ˿ȴ˫񣬾ֹͬܡ

ҿ񴣬󱳷ûȨб˵

ȴʲôЦЦһ˵ҵȻУѾôˡ

ҲѿڶȻô壬ΪʲôժԼģ

 ˡҪ侲

еϺѴɺͽ⣬뿿Լı뷨ǲܵġ

һʣֲ˺𣿡

Ŀǰ ش𣬡ٴõһĽ

Ҳģһ⣺ϵĲƽԱ𣿡

һ£˵Աԭ򡣲ȻΪʲôرжֻһ omega أ

ѵ˵ alpha  omega Ҳ𣿡 Ҳʾӣܽرж alpha  omega ûйϵ

ƽûԱ죬Բôࡣ

ϧҹĸ𡭡 Ϊһ·Ӧ֪ںʲô

Ըࡣ ҡҡͷһ㿴ңЩܺ͡

ȴۣ̾˿˵һҵġ

ⲻˡ

ڳɳθеƣʹ࣬ҲûжԼԱκԹԡ

ΣɺƽȶӦǲб졣

ҪַʽƷ alpha ƿصµҲҹͬ

Ϊһε˺Ͷʱ

ʱɵȼֻȴûбֳΪ sss  alpha Ӧеϲá

Ϊʲôģ˵ֻ֮󣬺ҵƥȻֻв 70%

ƶǶο˵ûϵкƥȸߵ omega ֵġ

ֹ죬һû˵

ĳһ죬ڸѵ˵첲ڼȻң벻

һûһڵӺ࣬ڴ𣺡żҲ롣

Ϊʲôأ ʡ

룬Ϊ˵ҽرжʱһоͶ˰ɡ

塭

˵ʲôҼǲ̫ˡ



һ˯úǳʱһƬڡͷƴ򿪣ȴûгԤеĹﻹǰġ

ͣˣ

ҵͷֻ£Ļȴû

ֻҲûˣ

ȷʵܾûи硭

ֻǶҵģ˵ĵʱʱ䣬֪ҵ¼Իûù

̾һȥҿûеբ֮Ķɸ߳һ˵ײ˴š

˻ ʹôһ㶼ûķδҲ̫ˡ

ԼϥǣƤʹһʹʮа˾ײˡ

һ£ԡ

ﲻԡ

ƾż俴򴰻ķƽʱϴҲһ¹©ʲôҲûС

û¹⡣

һµͷԴðʹأſ֣Լǰ˻Ρ



һ˲ҴһƬհףվԭԼԭҪʲô

գգۣûκθı䡣

ô¡

Ƿ⣬ҵ۾⡣

ҽĻʱƵ۲ʣҿʼɱظе־Ͳϥ£Լ侲

ܸоܸоϸ΢Ҹо⡣

֪˶ãȷβֶݵӾϰ

Һ񿴲ˡ

˵һЩѹֵľףſȴͻȻҳ

Ҳ֪Ǽ㣬֪ڰûбĶһǹָңҲ

ʱø

񱻶ڴϣһˡ

ҳſڣֻԼһ֡

һӹȥڣÿ޴ʱ뵽֡



Ҵеõĳο壬ʧĿֻҲ⡣

Ȼ˵ĿˣƢϻһֵţǸֻ

 С˵ҿˡ

33 33

л˵  Ҫ qaq

ڴš

ƾȥţ;ȴ֪ʲôжһء

ĵôˣҪ˵û£ֲСİԼˤһƬС

Ĵʹĺ͸첲ûסһ

Ŷ룬С٣



ӺشϣҽҴ˿ڡ

ҵƤǶܶƬΪ֪ҽһλ˸ţʹҲɱŴ

һ̡ һֱҺϣͼĵ¶Ȱοҡ

˺ܾãСС˿ڱɾҽҵ۾ôˣҽ˵Ҫһȫ֪

ֱһطܲͬͷȥȥڼҽ˵˺ܶ񴶼ͷˣֱ˵ô¡

ҽԥһ£֮ܽȻ˵˺ܳһΡ

ˣ˼ʧĺЧӦܴʲ档

Ҳʵֱ˵棬Ʋ˵ء

֮ǰ˵ֻ½Ѫܽͻָ𣿡 ѹŭʡ

ҽ£ҽѧûоԣͻ˭ҲԤϲ

Ͷ񴲻ͬһҹ裬Һƽؽ

ΪƵ飬Ҳپʲôʧȥˡ

ȥ·ϣһֱץҵ֡ҾñŤһԼڵĴҲûʲôǿıҪ

һ취ġ ˵ġ

ҵͷš

Ѿɨɾˣȥʱ˽Ĳ֪ʲô˵˰ûõĶ˳ȥκʹı߽ǰ˱ף̺Ҳ˸ġ

һäȣ˵͵äȮ

ô鷳 ɳϣѧżä˵ӣҴ̽ǰĵ档

Ը鷳 Ա£ԵĻҸʮСʱտ㡣

Ҫһʱ¡ ˵

˵ֲ䣺Լ

̾˿֪

ĬƬ̣֪ﻹǶ˵һǸϲСʱ㡣

 𣿡 ʡ

ʾ ŵȻҲ֪ۡ

Ҳǵˡ

Ҽһֱ̫ϲۣΪҲûʲôá

κҲ˵Ҹ˼Сһʱǰ˼СҲһһǹ˱ͷ

ҭһ£ګګ˵һ¸ĸ˵Ļ㳤ˣΪá

ҳˣƺһ㣬ƺʲôûס

뿪ҳԼڷ߶ȵİһӴ·;ҲײײӺ͹ӣûˤ

ȥұ䣬ʳˮطֱڷţѷֱʲô

˼ˣ˵ס

ǽϵӱ˻ʱĵӱ֪Ѿϰ˵㡣

ҽҪһֵ£ϴ衣

˵ʱߵ绰ҵȻܽæҽ˵Լһ˴ţҲҡ

ʱʿù֣Ӧǰ˺ʵĹϵȴЩʮҵԸ

Ҳøжֻöࡣ

ϴּ˷档лִƼֻҪһťͿԵõһ׺µϴˮ

ԡſԼȥ۾¡

ʱȥ˼ˣǲе㵹ù

ûµʱͳ˹¶ҵ𲽱һǹȣʱõƭãʲôͻȻϹӡ

ҵˡ

ԡ˯ŵʱһ޵ĽŲ

ʧҵ࣬ƽԱԡҵһӦǲǶ񴣬᲻

ҲΣգԡۣСǽűߣһֻץäȣһֻסŰ֣ԥƬšš

澲ĵģˡ

ѵ̫ľԱ𡭡

߳ûüɾ裬һӰȻںڰлƿһϮ

ұܵز˵ٶȻҿö࣬һ룬ұסͣ˵һײǽϡ

ϤĴдƤԣĵ¶Ⱥָζ

˲䱻ȥ꣬һɣä۵һ˵ϡ

ǰȵϢ϶·ҵ

ҷ·̵ܸܵĿ⣬¯һҵȫ

ƴ۾ǰֻһƬڰ

˭û˵

˺ܾã̽ſڣ 

촽ģҸоָսһ£Ȼ󻺻ſ֡

 ܿһ̧ͷ𣿡

С֣Ҫȴ;ץס

ճ١ ҡ

34 34

л˵

ôô ŬԼ侲ɲȴҵĽš

ץȥ ˵

ҿı飬޷жǲ

㲻ǺôôԼ⸱ӣ ʡ

Ҳǡ

Ȼҵûκãץץøҳҿǹһʲôǰɣ

 

еҪڵӣԽԽֻԱ˵ǣҿǹҪɣɱҡ

һһ룬죬ҵһĽԲϤʸ˲䷴Ӧ

۾ŵʣʲô

˵ץȥ ƽɢһΣյϢЭһûǩǻڳ죬ıɱ׷ôͥͰɡ

ıɱ׷ˣڳʲô˼

ҡΪʲôǩ ʡ

ûлش

Э飬 һ飬Ϊʲôǩ

Ϊʲô ǱЦˣ⡣

˵Ŵֱץҵ֣Ŷ۵졣

ҵ㣬ָΪʲôժ

ſڣȻʧ

Ҫ𣬲Ǿ𣬲Ҳ𣡡 Ȼߣβ΢΢˵ճ٣Ϊʲôժ

Ϊ

Ϊʲô˵

ǵĺںڰоܸܵź࣬Ǵ˿ʵڵġ

ȥȴΪƿɷ˵ץҵ־ٹͷǽϡ

ʹұø׸

ҽڡ ͵͵˵ҲӲ

ߣֻҪ΢һڽż⣬Ϳ촽

ôˡ

ڰ˵ΪҲǴŵһЩ

ԭأʧȥͶ

ǵһνǣɬ׾ĴҲܽǵĻ

ҵ̣֪طӦԼô޳ܵ¡

ҽڡ ˵ҲӲ

һ̣ҵ˼Ҫ˻ȥʱҵ°˽

˵Ǵ̵ˣ촽ȴȵġ

ֵ֣£ȴΪһǶжòҪᡣ

ҡ

˵ڵĻȫɴľǰǸͻȻ˴𰸡

ҵ

ڰǳչ⡣



һǽҵۿ΢΢ʪ⡣

ĶͷҵĶͷ˵ǵʻû

գգۣҪȥĴȴ㿪

ԸʧҵĻôΣյ񡭡 Ŀڿǹǲ׼ɱң

ûУұܿĿڡ

Ȼҵı⣬ʣ۾ô£ΪʲôʧУǣ֣ҿˡ

ֻüͣǲǣ֡

۾أ ֱǸװͰ͵ĻƢ

ұһëһزС㡭 ۾⡣

˵ˣƺڿԼ

һôĴָĦҵ۽ǣʣ𣿡

ұܵѿڶһ  ֣˵ĻΪ˵ͷ˵¡

Ըϵǣ췢Լʧ죬Ǻµġ

ҵŸոտʼһкܶûҾҲˡ

ǰͻȻãҲûô㡣

¡

ֵͷң۾ȻǼ⣬ͣһεǸᡣ

ϡ棬һҾȻϡ

ҵֻţʱ˸첲ᡣ

 Լᴭſҡ

š ܾøɴ䡣

䣬һᣬȻ߳ڴϡ

Ҫʲôֻһһϣҵһֱֻ˳һֻ΢һĴ졪ұ˴ͷ

Ļˡ

Ҫʲô ˵

˵ȥɱըأ׼ô죬ٸһǹ ʡ

ٿЦȻô˵ˣ˵й㡣

һڲԵڲɱ

᲻ã ơ

᲻õ⣬ǡ

ͻȻӦǹֵζô£֮ǰ˵ʲôڳǣ֡

ǡ ڳԴװɣ

пֲϲҡ

ֻ Quinn ˵ģ alpha ռ˭ҲԸ⿴Լ omega ͱ alpha 岻

ץס·˵û᲻ãҲûϲ񴣬ûг졣

˵ţֲһ䣺ûй

û˵˺ܾãΪ¿ԷƪʱȻҵļ罫°شϡ

ҵԴһײͷֻһҵӣ࣬˵ΪҾͻŹ㡣

35 35

л˵

ʶʲôҵԴ˵һ

 TCO 

ȻһֱֻţԵͬޡ

㻹֪ TCOԼͽʱô TCO

⼸ִ˿أҲܸܵŭ

̫Լı£̫Ŷĸ飬

˵ʲôҵͲЩ϶ʲôʲôǰôûô

ˣһһµƿԡ

˵ʲôǹƨġ

˵ʱƺѾǵıԵҸûţճ٣ǻû顣

ڶǿǻû飬ҲûиҽΪʲôЭǩ֡

Լµһܣȷϡ

 ȥѰӼ򵽾࣬򢡣

ȼˣüǺҲͻһЩۿһȱϢ˯ߵ䡣

һʹ

Ͳ룬 ˵ʲôס

Ӳһ˲йһҵַԼϣҲ૵Ҳ顣

Һһá

ֱֱܸܵңĿ¶ȣҿѾˡ

һ㣬Ƣˣ𣿡 ʡ

ǰһƾʲôѾŸˡ

˵ԡ

ҵƵԼϣҵġ

ȻסңҼ˵Һ㡣

ֵҲ֪롣

˵ ң

̽Űַŵģұø

ҲԶʲô飬ֻҪҲǩ֣ͱ뿪ҡ

˵вĻȴûʲô

ĳطĪ˲ɹƽˮ棬һ֧ƮƮë

һûõķֻ鷳 ˵

ҷ߲鷳 Ҷǰ鷢ҵüëұ㣬ҲԼ¡

Ѹģֿʼҡ

ҾͲǵƨʲôʱͿռҾӦڼֻ֪ҵ omega

һˣİǡ

˵꣬Ȼͷҧסҵ´йƵҧһڡ

ҳʹһᣬҲӿۿڱҧ˻ȥ

Īأһ׷𽥽ӵǣǺƤ֢ߣ̰ŶԷѷᡣ

Լֻһԡۣ̽ʱһûüӦ׳ҵ

ƬƤͻȻ / ¶ʮȵĿұ̼ûһƾҲܸоԼ˿һһֻŴ٣մӱóͱ˻һ˺˰װ

ֵֻ˸׼ϸʡɳĮ̫ãʽӣֻ޲һ̵ǰıŴӡ

ҵ߹ϸȻͣĳط˵ˡ

ڰеĸйٸܵϵǹƤѲ

뷨ʹҵѸȫµƤһһطȡ



 ӵһࡣ

ʼδĴ̼ʹûסһᴭȴǵõ˹ϸӷ

ƿһֻʵ

ôòûһң ҧҵĶ˵ѡ

Լٷʲôֵҧ´˵

һ㶼ûзŹҵ˼ӶٵеǺͶ¿ҧڼҵĶ䣬ʹҵĴԲ

ѾͲ˵𣿡 ʡ

ﱻ̼һſԼˣС

ʲô

㡭

˵ڣһжɵöࡣ

ûֻסĲӣͷȥȡǡ

ÿһ춼㡭

Ϊʲôϲһҽ顭

ǲΪҲ

Ժ᲻Ȣ omegaƾʲôҶ˹¶ϵ׼㻹ܶ顣



ж顣

ֵͷҧңδ°£ҧӣϾþ

һûкúÿǰЭ顣

һдǣұѻȨвƲˡ

һǹɱҲãժҵιҲã㿪ġ



ڰҿܸܵеľͶ´档

ǰôԴֻԼ۾ҳŵ

֪ʲôʱҵԡѾˡ

ҿõһΪԼһ˿ҳǰе߳ܣҿ̹ࡣ

Ѿҵβ׵

ˣһһš

֮ǰѡ˶񴣬Ҹô졣

ָض

ұ״ȴÿһ¶ĳĶûսץסµĴ

룬һɱȻؼȥ

ָ˸ȵĶ˵

֪ beta ô𣿡

û壬ֻܱҧƤ⣬ҰķʽעϢء

˿ڳãζʧҧע롣

һһ飬ֱѹֿ뱾ܣò alpha ϢؾӲ

Ҳ㡣

36 36

л˵



ȮסҺʱҳڱܲҪƿ

ô㣿

ҵļ磬ſĶޱòҰǹ㣬ٶҿһǹ

Ҿ֪ڼǳ

Ȼ / һմӺɳ̲ϵ㣬ʪģѺֻ. . Եĵ

ǡ

ȴѾǹһжϻǹڵסҵĲӣ˳ż׵Һ

˵ϲֲǲ㡣

ϲ 

ҴһƬãûü͸оһӲĶסҡ

ǹ

İΣյĴаҴӻʵ˲ػһ飬Ҫͷȴ޷

롭

ſҡ ʲô Ҫ 

֮Уǹڱӵǰһơ



־壬ίϾ޴Ĵ̼˲ᡣ

 ġ

ң ϼ

š 

һһطܿʪͷ

һҪҵ

𣿡 ûĥλãʡ

Ѿֻʣ´ںͰ̺ˣƤڴС

ҡͷ

һ룬ƿƤ⣬ϢصζѪҺһͬҵıǻ֮ʹ鴫ȫ·Դһ׹⣬ͷһ䡪

ҵ alpha ҡ

ûеųͲǴӸ߿׹һжͼС

Ƭֽ

૽֣û壬Ȯ˼֡



ʹʵģοҲʵġ

һﶼΣյĵطΪ˴˴˲ӡ

ʧȥ壬Ǻޱ˱ǣԼϢڽҵѪҺ

ճ١ ҶߵૣҲܲˡ

Ҳܡ ֲĴ⬣һ쵽ܡ

۵һ仰˵̧ңȴ谭˶

Ҳسһ£졣

 Լɿ

žڵӹвذҽ⿪

ػɵĵһ£Ҷһȭ˹ȥ

ı̬

סҵƵԼĿڣл˵

Ҫҿȭһıӡ

쵰̬˵

֪̱˶ã£ôģ

ҵİ취

ұϵԡ۸ϣȻ߽ԡңһˮȰҷŽԡ

ʲôҲֻŪ

׼ô뿪 ʡ

Ķһ£˵ңǡ㣬һؼҡ

У ѿڶһûС

㶼˻׼ʲôƨ𣿡 ңȻֶң۾ȻˣҪô񣿡

ҴȻģȷʵԹ˲Ͼ

 ҪǸˣԶû취صرжˡ С⡣

Ҳ뵽Ϲŵͨ˾໰Ӧǹֵĸ߲㡣

һؼңĽҡ ˵

֪ġ ץס֣ѾʵˣұҪõ

вûп壬㻹ǲֹ

ҪһԲ֪

ҽѧѧԲ࣬ƿҲֻ֪ҵǴزȻ󽻸רҵȥ

γĬ˺ܾá

ҺȻǰÿϳܣ۹̶ôң񶼻ҵġ

ΪҳӮһֱǨҡ

Ȼʣģ

ڵ¹¸һʵ ˵

һ¡

֪ʲôĵ Quinn 

ιճ𣿡

𲻾ǰҲһǹ˼ Quinn ͷе顣

ˡ ˵׼ȥò취ǹ滮һ·ߡ

˵΢ͨѶٵҴߣ Quinn һµ¹µĹ졣

á һعQuinnֱе𣿡

У˵

һάϵһλ꣨000

OK

ϸ߹·ȥĵطԺи̳һ¹µģ͡

һڣ0-2-5ˣ350 ڡ

 z Ḻʮһȣк̽⡣

4-2-15мء



СʱڽԼǵõĶȫ QuinnڼһֱûţԼװҴԡ̳ɾһ·

Ķ׼ҡ

ȻջͨѶͷҵĶͷ˵һ

 סҺһȥ

37 37

л˵  v л֧

ԡ Ȼܾң̫Σˡ

Ҳǳ嶯ǿ ͼ˵Ǹطûȥġ

滰TCO ܻأеͼҲѽ롣

һȡ ˵

Ϻȡ ̾˿ǲðա



ûٶ˵ʲôҵ˼

ҵ񡣲Ҫҵߡ

ĬƬ̣׻ò

һöҶζãʲôʱֵҵĻ

һȣͷ˵±Ӱɡ

û뵽Ȼػش𣺡ãҵ㡣

ҵˡ

ǰҹһ㣬ʮְҳŲ֪֮ǰѾɵſڵıڣֲʲôû

ȱԼ ңʲôҪ

Ծɲ̫ϰôֱףѵ alpha ΪǶԼ omega ʲô𡭡

֮ıֲġ

û Ϊѣҡ

۾֮ҵĶְ࣬һ

ȥˣ

ﴫ Quinn ؼٳ ok

⣬ǻеڡ

ڨڨر죬ǣҵֽסںڰǰ

Ȼһұʣ֪ʲô𣿡

ʲô ʡ

ػش𣺡äȮ

 Quinn һ

ûЦҲûʣǹʲô

˳Ļһ룬ǸսõĻƵĴ˶ǹǡ

һǲ˵ˡ

֪ǲãҺȻеᡣҲ omega 츳ȻǸҿҪڴ̱硣

ţزСʣôˣ𣿡

š Һǣû¡

ſҲ𣿡 ǲʡ

Ҫ˵ſűײСʱԣǱ Quinn ȥˣһǵĶԻ򡣡

ǺϷޡ ˵

ǰתˡQuinn ûȸ¡

ҳذף

ߣĺڰƺôˣԾӿжϳĶ

ִÿ۽

ȹսǴͣ½ŲͣһͻȻڱ˷ֵ˲߸Ծ𣬴ǽڽڿһƯ 180 ȷתԾһ˼ͷ˫ǯס˵Ĳӡ

꣬һùϢˡ

ǰ󲻵룬һ˻ûüӦͱһɨ߳ʮס

ֻеһǰһײϵ졣

һĻӵҪ;־ǰ˳ͷ

һ߹ҲɾذϵѪ˵ڡ

ȾͷһĲţ Quinn ܲܽ⿪õһû ǺڿͲ񣬼ûĶô⣿

ǰſϵĳͻ𣬰ѴĴָȥ˵

ָʶɹһһ֣Ӧ򿪡

һԶڣĬҲµʲô˵Ƕκҵһ졣

ҲҺͶһμӡ

һʣΪʲô㡣

Ϊҿɡ ЦЦĿԼĸǹɱԼĸɱȻûп޻绰˾

ʱʮ꣬Ѿ벻ʱĳҲԼΪʲôˡ

ҺѷһʻǺرжѧġ

ԭ㱨ľ ̾˿

ʲô

ֻ˵ұĸصľ񼲲ƣû˵ʱֳ ҵԭնӳСô¸ҡ

ʱҸΪʲôҵģֻ̡

˵߰ɣ¼¼ǵʱ䲻ˡ

38 38-v1

л˵

־ڶĵţÿζǲͬ롣

ҽرж졣

ʮ졣

Ҿʧ졣



ÿҲ֪ԽԽڣΧѹ˲١

㲻𣿡 ڵʵңſסʣǽ̫ˣֱһȦס

ֻΪһ alpha ð ƣԼ omega ˵ôꡣ

ǡ

Ҹտڣͱסǻؼ˵

 Ŷ

ģ

ʵҵĹ죬ѭż˵ƹǰĲ̨ߣֱһź䣬µĲĺŹ

߹ȥıǩһ

LATElateҲ֡

εһ

Ϸ˭ж ˵

ң

ԶĲѾҪǨŭһʵĵزˡ

ôܣһ ʡ

±Ǹ Ҵ

ܵ˲䣬˷ͻȻ̶ľٽţҲԼҵĽŲ Quinn һžüһߴǿߡ

Ѳͳǹ

ճ٣ҡ

Ҫԭ·أʵҵĲͻȻһָƻ붼޷ٴ򿪣ſǹһ

ĽŲԽԽжʮˡԤв

ﻹбĳ𣿡 ʡ

ʳָָָиͨڡ

ʵҵݶ洹ֱ 7.6 ףȻҸ˵١

߰ɣӦ񴡣 ˵

7.6 ׻סҪٴһϹȳңǾͲһˡ

һڻؾ붼Ҫ롣

ε˵ԡ

Ҫԣ˶ƻˡ סҵļ磬ҴƤӵܵһ

Quinnģ ʡ

Ͻͣƺ ܿش

׼ӦҺճ١

˵תң𣿡

ʱˣô˵š

ʱ䷢֪Щûνõʱ¾õʱ

һֱ㡣 ˵

á ǹңһɱȥ

סǹŷӦǰʲôҲһȥ

ûע⵽ҵСѸװһ MK17ҶʵһӺ档

ĽŲԽԽҲԽԽ룬ͣʵ⣬ƺڵȴʲôָ

Ϣ񣬲ҷŹκ

ڣżش򿪣TCO ڱԣ˼ʵĲҿǹ

ûʲôù˼ɵģֻݵ䣬ӵ͸Ƥ嵹ص

ˣǹɱ ˺

һ룬˵˱һǹ˺

ȥǰ취Ƭ̺װƵ

ϧЩû˲֪ҴжǿڶƺһǰƶǰӺ棬һǹԾץסϷĳڿһϵ±˵ͷ

ܰκһǹеԼһ֣ôֻһ

ڿһ˲һӵǺػˣڳ;˳ͷ

˰಻סǹӲ壬һӵʱҵԴһſҴ߹һߣ;жϳǹķ򣬴ǹڣһǹ˿ǹˡ

ɵƯ ˵

üǹһܺá

ôǴƫ



ڶηηУѾԽԽӽſڡ

TCO ڷӦҺζҪȥģͶﴳá

ңܡ ˵

СС԰ļҳ

Ҫôʡĵĺӣһ˻ء

˵ƺͷһۣʲôʱҪһ

ͷƤһըûվȣȲɡ

ûνӣ˵ģ˹˹Ҿöá

Ҳ˵ˡ

öһ˦űըȥֻӵХխĽǹսʹѸҾȻô̼ʹ졣

ǵҰѺȫƾԼֱͶжʱüҲôҪˡ

ʮӺ󣬿ֻʣ̺ѪҺζ

ҵĴڸղŵĲɱбһӣĬضڵϸҰ˿ڣȫɱ

ͼգû£Ҳ

ֻû˵ڣͻȻѱһ⧲һ

𣿡 ûʡ

ʮ˴һ飬ϹԹԵ˵ͷ˵ۡ

Ұ˿ڣʱ˳ĨϵѪ˵ǰҪǿ

֪ۡ

39 39-v2

л˵

ԭ·أһ·ûʲô谭

ɻôĶôûˣͻȻͣ½ŲҷӦײϡ

¹µĴŻ򿪣ĿŵΣյζ

񴡣 俪ڡ

ʮ⣬ϰ֧ǹš

ᴦ ڲԶڣþò㻹ˡ

˵ƺңĿŴ˵ĺ⣬ȴȵģС٣

˵ͬʱץסҵ

ˣǱΣա ˵

ҪǰһĶһѳһ룬ǯסҵĲӣֳǹסҵ̫Ѩ׶ˮɴÿԳƵᡣ

ãĬǻеġ

𶯡 ˵

µ𣿡 񴲻ʡ

ǹǰһأ

Ҿá 񴾹Ȼ˼һ£ܻеġ

ҿǹʱҲûй˼档 

ҷװĮʱװúҪһϷ£Ҷò˳ץһȥġ

б¿ǹ ˵

졣 ͷҡ

ҿ龰һȺ˰Χţпܣװˡ

Ƭ̣òƵĶ˵߲С١

ȴΪЦһ˵ҷȥô

˵㻰

û

ô

ҶҪ ǰ˼ץѱع

û˵һȻЦһ˵˵ô¹ӣѵûд˽𣿰˴ȥǽֻô

أ Ȼʲôϵ

Ȥʱ濴Щ alpha ռֲαأ

㲻Ҳʲôʸָң ײصֱ۵ƣҺ˳һЩ

ҷ룬˵ ɱɣҲҪˡô졭

ܲûְɡ

̫嶯ˡ

ǲһ ˵ǰǸˣһ֪֡ΰİռУɡǵƣʶ̬ɡ

ȥΰ󣬡 һ㶼ӣӾҪռС

Ц־ĳطġ

 ǱĴֱ֮һ£ٿڵʱ͸ΣҪ𣿡

ͷϻ

ڵġ ˵ⲻвҸ档ᴦǹ¶꣬Ȱ㲻Ҫ£û´Ļжûϼ

񴣬 Цˣһ TCO ˣʲôֵģҪǾ֯ûǰ;Ҵʱӭа

֪ôҲ¶ڵɫһѿ

ţϷȻһ޴ıƺ涼ŷ˺֮˻ŵ˵ֱըˡ

ɲŲæɵģ

̹Ȼϣǡ

һըǵڶͣƺһξ룬ǺܿƮ˹Ǳ˱ǺԣҲЩӷûסͷ˸硣

Quinn㶨𣿡 ѹʡ

㶨  Quinn ܿش𣬡ȥǡ

С٣ ȻңҲ𣿡

ҡ ҵͷûѡ񡣡

ƺ˼ʲô˺ܾã΢΢̾˵Զź֧ҵġ

û˵

Ǻܾ֮ǰˣҲ˵Զʧ˭û

ٵĳŵô

 ˣ߰ɡ ͻȻʲôƵ˵Ҹᣬ㻹Ҫ뿪´μ棬ҿܲô׷Źˡ

´μ棬 ɱ㡣

ð νЦЦڴһ졣

䣬ͷֱĺҲ̫Ŷ뿪ȷʵûٶ

ô£Ϊῴǹսڸʲô  Quinn ʡ

³֣ɡ

 ܽ𣿡

ԡ

ֱͣǰǻ֮ǰסңС١

ټ ˵

ûлش𣬵ͷҿۺ˰ȫ

ֱ뿪棬ܿɸ߿ա봰ʱӦһƬǿգɳĮִϧҿװ˷ᡣ

ճ٣ּˡ ʻϵ Quinn Ҵк㻹𣿡

̫á ЦЦ㾹ȻῪɻ

ѧ᲻ãûִաQuinn ˵



ٴθпĵֻһ·ҵع͸Ҵ TCO ء

ûô˵ Quinn ġ

һֵĳĬһͻȻڣǹߵġ

Ӧ˵ʲô˼

Ȼȴֻ˻⣬Ҳϲǰ޿֡

ûô췴Ӧ

Ҳϲ

ץҵַŵߣҵֱԼ촽ٿڵʱȵϢˮһҵƤ

˵Ҽʡ

40 40-v3

л˵* ٲҪѩˡľ

ñط֮ҷﲻһˡ

ǰұдϵ鲻㣬˼ҪԼȥ¡󲿷ʱҶµò׼ںҲں

Ϊǻһֱȥ. ׽ԶϤİˣû뵽һ˵Ҽʡ

ڽ⣬ʮ˳˳ˮÿһߵú޲ἵʲôء

ԳȴΪҲ˵ҵַŵԼϥϣ˵Ϣһ°ɡ

š ҵͷҵļԼԴȥ۾

ôˡ ʻϵ Quinn ͻȻ˾䡣

˵˭ ʡ

㡣Quinn ˵㣬ûĸ alpha Լ omega չ괲ǹֵģˣôţ

Լǡ

տھͱ Quinn ϣʱӦҽڣӦõǸ

˵С²һ䣺ôͽ̲ᰡ

ȻǺͬ Quinn ˵ûм̽Žҵ֣ճ٣㡭

õǸ װ˯ʧܣѿڣԸġ

Ҳ֪ûţֻ߶˵Ǹ̫ѣ֮پ⣬˵˯ɣҽ㡣

ҡ

ҳٶ۵طӦҪؼˣһ

ǵļҡ

иҪκҩҾȻɸ߿պֱг˯˹ȥ

ʱֱĳտۿڣкζ

ֻصϤĳС

ϸĴ£նһ£ʣˣ

һֲ֪ʲôʱɽĻӵ뱧ţװϵĽ۶ˡ

׼ءQuinn ˵ôòǻȥ

ãҿ ѷںİݸ Quinnع֣ô˵֪

OK

лˡ

˵

Quinn ·ɻһĦгĺﳤȥ

ҪҪϢһ£˵ˣؼҡ

ȥһѣȴֱӰɷ˵һ

ᱻ˿ġ ͼȴΪ˫ղдĶ

ҷԼ߻ȥ𣿡 ˵˻ܡ

û߶ãҾĶŰҷŽȥԼϼʻ

뿪ʱĩ һ߷һĵѾҪˡ

Ұ°سܵʪ䡣

˵ǰӣҵȲȥˡ

ƽнɷ磬ϵɳ

ͳȴ

ٲҪѩˡ*

ǰһƬڰȴ񿴵˵ӡ

üͷ΢΢𣬽ëʹڶƵ۾ǰĿȻ

˵Ѿ¹öööೡѩˡ

ÿһ죬Ҷѩǡ

ǰҲԸ֧䣬Ϊ 98% ƥȴʹҪ˿⿹ܡ

ʧȥҲŷ֣ȻҪƥ޹ء

еĶѩ ˵

뿴Ļǿȥ˹ɽȥȥ ˵

ЦЦҿ

Ĭһ˲£һƶ˵ܵõ¶ȡ

ǰ ¶ȡ

³ʱûپܾһؼҡһֱֻ۾ͿȽһֻؿţţƣЬ

ҴĶжϳﲻϤǸңûüʣͱƵǽϣ׵˽

ұţ°Ǽƽֻܵͷǡ

һֻҵĺףͷͬʱҲ°ʹǣʵĿˮʪҵĴǣ߳ܵ

ҪܾȴܵҵֻУøмǼ㲼϶˰µĴڡ

 Ѿ

ҺµȥԾĲӡ

һβ ҧҵ촽˵



ôͲǰһΣֱס˵˻

ڼڲѹԼıܣǵصϢؼҪûһֳŲ̫ǿңȴڲ֪ռ־ζͬһλļѵˣ޼϶ë޻ס

ϧϢصûôȣԵЩꡣ

ֱسԼװڵϣ˳ǵҵװ·̺ѪζұǺԣƾ˵Ҫϴ衣

ź򡣡

ȸһѣذұȥԡң˴·ԡף˻

⧲ˮ·ʪϣɳصĸ

·һ¡

ûңҲ·ԡףѻ

ˮںڰзؽ⿪Ŧۣû˷㡣һִֻ°ȥҵһ̣¶ʪĳ

ʪֻȴȵ÷̣͵Ťſҡ

䡭 š

š ѹ»صˮϸ

41 41

л˵˵

š

Դ˵һ㱻ϴˮǺ

ǡ ˭ѧġ

ҷ㶵ʱѾҵ·ӳԡףֵҷֱ治ˮ֣Լһ㡣

֪ԡˮѾҵļ磬һͻóȥҺȻһںڰǱӾĸоûзҲûֻܲץԡױԵͷԼû

ȴİȫҲҪӶᡣ

ҽǣְҵļһʹ˻ˮס



ȵˮ˲ûҵĿڱǣұܵסȴоȡϡʧˮĴ޷ŴҵĲֻܱ

Ŀôɹˡ

ˮУĴڸԽԽǿԡױƣʱʱçײضȥҸеȺһ˿߳ܡ

һ㲼Ϣ£ڲٱ

ϥǶҵȣһסһ˶ʸϣͬˮ׾ĺݡ

ɺݲһᡣ

ľ֮ǰڽҴˮ棬ںȴˮǺᡣ

ȿȡ  쵰 

סңҵĿߡ

ҪϢֿʱ˵Ҳûˡ

Ҳ֪ôס㡣 Ҷૣ˵ûҲ TCO ˣʼᶨôǲǾûʲôˣ

ֻ˾ͬ£п޵սѣ alphaԲԣ

⣬ȴһش˵㻺һ

Ȼһ飬Щ



ô뷨 ҵȻйء

ⲻǵҪ⣬Ҫǡ

û𡭡 Ҽѿڡ

ܽӴ˺£ҪƿȴζƲ

 صؾܾΪʲô

֮ǰ

֮ǰ֮ǰ ƺ̫ˣƵİҰԡױԵڲ롣

ұŪʹ飬ҲƢſں޺ҧסļ磬һѪҺζ

˻ һȴû˱С

һԼѾ֧ĴһſȫϸĴϢ

ԺҲ Ҷʣ𣿡

  ɣԡ

 

ԡˮͳصĴϢͶ϶ںڰн֯ҷ·һֻĴڷƮҡһͬ

֪ʲôʱҴԡױңʵİĴǿֳһ˿ǣ

ҵס ش

һΪʲôؼң漴ĹȴҲ˵һ֡

ǰҴĵ͹ȻΪ׾㡭

 

ʱҵĺһȵţĺڶߣëҵƤ

˯ȣϢȣֱ۴ҵµȶ

ǵһͬһҹڵĳƬ⴩شͶ䣬ӵߣߴ alpha ΢΢űͷ omega Ȧڻ± omega ͷñӷҲԸſ

ҿҿԸܵ⣬º

ǰҴԼܰճͨİ£ĩ˯Ȼѣ۾ܿߡ

ڣƺѾӵ

ҰԼַŽģָָסѾ㹻СģǱҵС

š 磬š

תѵͳɳƣ˵ͬʱ۽ҵ֣ͷһǡ

Ҹеһȣôҡ

Ϊʲô ʣҽдţ

Żûȫѹ˵һ䣺ôˣ㷭

˵еû

궼ƽƽѵҪʼ

ûüʵ⣬תʣΪʲôؼң

ȫ Լػش

̹׸ңжǲΥ͵ģ

Υʲôͣ غߺߣرжϴҽԼŻؼһҪ˭׼𣿡

ұһһŽеͷۣ㲻˵֡

֣ϡ



 ðɡ ͣˣ

˵ְ̽ó°ͲҵĶͷʣĻ𣿡

һֻճ˵ĴȮұûƢ˳˵ţˡ

źȣĩﱧźûãĺֽƽܿٴν˯ߣǺܾû˯һˡ

ûм˯գرжʱĶת۵˯ţɳϣۿݣͷңͺܲǡ

ǴʲôʱʼԾעء Ҽǲ̫ˡ

ֻ֪ȺһҵݵĿʼ

42 42

л˵

˯Ѿˡ

ʧҷֲҹֻԼӺʹ¶ǿжʱ䡣

Ǽ㣬˵磬롣

 СȣҺö

Ըһҵš

Ҳ֪ڼûӳĶӦġ

İõڴϣܲм˵ĴСʱ𴲡

ȻҸû߼һſϡ

ԡҸҷˮ࣬۵һ²εܳ˵ңʲô

޴ӽƱ磬ֻ˵Ҷﲻ̫졭

ҡ

ȶ¿˿ҵĽţȷûºұ߼ԡҷ£˵ͷ

صͷʼϴϴˢݸңֶˢ

ֻǿĲзϡ ̾

Ҳˡ Ҫߡ

𡣡 һæסܹܹܡ

ҷˣֻȮϲצҪ˳ë

ַ֣һöࡣĲһش⣬һž֪ζܲ

òͲ汿׾ؾͽ˵㾹Ȼô

Ͼ alpha еģֻԼԼԡ

ؼ ˵

ҭһ£Ƶ˵⡣

ϸ룬ûҳôʲôһڲʣسˡ

ҵĽҵȣ˵ҪԺ󶼿ô죿

ҿüͿԡ ѰõϺŽ alpha ǿ׳ָ㣬޲ȺãԹƿԽһ꣬Աġ

Ŷ

ƽ͵ͬԷһʱ벻˵ʲôֻͷԸǰʳ

Եһ룬ֻˣš

 Quinnιģ˵𣿡

ڼң˵

ͻȥˡQuinn ͸ŵǣҾ˶ãǺܿͻ֪ճٴ˳

ν ¿ӣԼȥͣ˲ʲô˲𡣡

㲻Ҳˣƹô·ˡQuinn ²꣬˶٣˵˵⻰ճ

ζӳ£ԥһ»ǿ˵Ѿˡ

Quinn ЦǿЦġ

жֻ֪飿 ʡ

͹ˡ ˵

ʱһһͬ飬ʣأ

ûлشҵ⣬˵ڲĻҪңЩ֪ԽԽá

㻳𡭡

һÿһˡ ֽϣĨҴǵ潴֭ʵҲ֪ͬҲпܱѣֻǴԸȥܡ

ˡ 绰Ǳߵ Quinn Ȼ򣬡ҲǵϵԶɿġ

ÿɷ

 Ϊո˵û뵽㿼ǵôࡣQuinn ˵

أΪʲôң ̲ס廰ôװҴûǶȦ𣿴ڵҲпͽ

˵ûҲô롣 糣֤ݶ֤㲻ףҪʵʵߡ

Ҳ̫߼˵˵ȥûнΪʲô֪⻹ҡ

QuinnʱҲܱܷͷɡ ֶ Quinn ˵̲ס͹ַ۵㡣

áŶԣ֮ǰҲճĵ¼Ҳû쳣ϸһ£˵©ʲôϸڡ

ã֪ˡ

Ҷϵ绰 Quinn ĻʣǰǷʼ𣿡

һ㻹ǵжǰһʲô𣿡

ǰһ졭 ƽһûʲôرġ

ʱҲûԤϵڶжıһһԷ˯ʱȥôãһ弸ʱʲô벻

˼Ƭ̣ʣǵõ˭һ𣿡

ҼǵãͶ񴡣

˵꣬Ҿ͸еΧѹ˼ȣ֪طӦԼƺ˵ʲô˵ġ

ǣңҡ

Īţ˵еӿӰͰͣȻһ˲Щʵķ˲˹顣

 ԣΪʲôҪţǰǵûк顣

һǱ˵ʲôڳӰ

Ƕʱ񴻻װޣҼҽס ҿı飬ﻹҼң˯ͷᡣ

ûᡣ 䵭

Եҵ䣬ҼҵĻ IP ַ쳣¼

֪롣

仰ʾ仹ǳ䣬ֻ̹˵֪롣

ֲ˵ˡ

ӲͷƤѶʼأƽʱûмϰߣڶж֮һûٿ䡣

Ƿʼ˺ܾãֻΪ

û֤ݣҲû˿Ϊ֤

˵䣬Ĭﾲĵģֻʣ

ڰҶĻеⲻʣҪȥѰȴС;ߣմײ۵͵ļž



ڡ סҵ֣̾һ룬ôôűˣ

43 43

л˵

Ҳ˭š

ֻŶ񴣿

 ԽԽڣɴ˵ֿˣǶǰˡ

Ժأ ׷ᡣ

Ժ󡭡 ҲûԺô

Ժ˭ҲҪš 뿪Ц˵ҡ

Ҳ֪ΪʲôҪô˵ǡ

 ˵

ʲô

ΣԿҲˡ ҵͷںڰиĵ¶ȣ˵һֱ㣬û̫¡

ʧżҲкôڣҿΪӷĴ󵨵˵ڰһֱɫҷų

˺ܾã˵ҵĴԺ˵ĻҶסġ

 ԥһ£ʣǰ̫һˣΪʲô

ָо TCO ذҴʱˣ˵ﲻһͺǰֵһѱͻȻԼĥƽƽ͵˵㿴ڳò֣ﲻһԸġ

Ǹ۾ϣмڷȫһ

˶ܳӵʧȥġ ˵лһڽһͱ㣬ûи鲻ҪǻĴ

ô𡭡

ԭ룬ҿ߳һ겻꣬겻ʮ꣬ǽˣ뱲ӵʱ䶼ҵġû뵽 ͻȻˣҲû뵽һܲסԼ㺦㡭 Բ𡣡

ȥŵıڳоԺר˵Գ޸ǰյѾܽӽǰ״̬ˡ

ҵ壿 Щȡ

һԭ׼һʧʱٸ㣬˯֮Ҹҽ˵绰ʹ۾£ҽ˵ʧܺйأ°װǲǾͿԿüˡ

˵ҿԻָҲֲ壿 ״㣬˵Ϊͱˡ

һ֣ôܶ С졣

 TCO ʱҽ˵ҵ۾ٺˡ

Ҳұ֤һԣҪһԲ֪廹ûȫ޸Ҫٵһʱ䡣ȴȥҽ𣿡

˵ͷš

ƺЦһ£ϧҿ

ԹϤ͸ּҾߵλáӲֻǻ鷿һСֻһһ鷿һ佡

вסʲôĻһҪңҪԼ̫Σˣ𣿡

ҵͷᴦ

鷿ﶼ飬ӦòȤ Ҵûм㿴顣

ңżҲῴ

硶ǹеָϡֻ廭֡

ұһûţʾط˵һˡ۹

Ŷ ˼һһؼңɳ˯ţϸǵľⱾ顣

˵ҵıôһ飬ûѹ⡣

Ŀ֣תͷߣȴһסҵȥ·һײš

˵겻ܣֲ ࡣ

ǳ֮Σ ˵

û˵ǡ

ڰеҴھƣĽթΪ޼ƿʩֻùʣ鷿д𣿡

һ£˵ûС

˯ģ һʣɳ𣿡

Ȼˣҧ˵ҾͲܺ˯𣿡

Ըһ˯Ϊÿܵôء

Ҽ֮£Ȼµ˵޺޵˵¸˯һŴҹ̲ס㡣

Ϊʲô£ ָ˴ļ磬ǲǲУ

ճ١ һֻèһסҵĺ󾱣ʣôôţ

ˣʼȫˡҼþգ

ʱұһиҵˮɳڵ̺ϣŴӸ׶ظһ̨ʽ

ڻеֶ̨𣿡 ʡ

Ȼûˡ ˵Ұ͵һֻҪťͿԻ̨Ŀ

ǡ 룬ӻصģȰť㡣

˵仰ͻȻһεĳĬҪ˵ʲôſȴֿסˡ

Ĭ֮УͻȻһӦ̨ļֵǷãġ

ڲȺˡ

ʵҡ ҴԷתѰΰο alpha ľ飬ϧҲ

ҳôֻڲ￴Һܺôá 㷲˵

һƺҵĲȣĹ˵װҽ㡣

Ұ˿á

С˵лл㡣

44 44

л˵

ҳˮʱպøװһ̺ϣӱȦңְֽʹϵ

ɵƺӵʱħԭٴһִϵʸУʱĥһ˵Ҳƽ

ť ҵһһĶһ¡

ûо飬ΪܽһšֱšȦӽĿͻȻﱬը

ˣ౦ȥץˮĸɣ

ŵһ£æťšȴЦ

Ц

ס˶

Ц֮һҵͷ°͸Դϣ̾ϢƵ˵һֱͺˡ

ڼ

౦ʣһҲڼҵʱ㶼Щʲô

ɴ˵



㲻ڼҵʱҲڵ ˵

Ҫǡ ̽ʣأ

Ұ ˵㲻ԸĻҿ԰ǹ㣬ֻҪ㲻ң´һȥ㡣

еЦôһôһë

ҷֻ sss Ϊ˺˽ġ ֪뵽ʲô˵㲻ޡ

ԺͻȻһֻըëĴǹûס̧ͷ˵һԼġ

ҪƭңҾ͡

ͷд飬ٴɨһٴ˵㡣

ô˵һ ԣһѰҰҵݺʣǲڳң

̺Ҹɴƽν

ƽʱôɵġ ˵

аճ٣ԭҼء

㻹ûҵ̺ʹ ҼߣҵĴܹ󡣡

𣿡 ʡ

룬ĩӰֻ࣬Ϊ˳·͡

ûˣ

ûˡ

û˸ˡ ֧Ÿ첲Ϸ˵ҵϷҵĴ浵ɵİɣ

ô֪ ѿڶ֮𲻶ԣֻõͷϣ ҡ

ҵĳȥץˣһӵ Chiron γ˿

ҲûƱ硣

˵˿ԣҰѴ㣬ѳҡ

ұŵˡ

Ƕˣ㿴ЩǲӦ㹲вƲ Ҳȷʡ

ǰԼģ㹲вƲ ¹졣

ֻ̯ƣûǮ

Լ˼˵ûǮûǮİ취

ʲô취 ԼЩԤС

ң˵Ц⣬˵ģͲ⡣

̫һļ̣ұܵ̽˵ᴦᴦ

֪Ҳ˵

ĸ Ż

ܲǡ

뵽֣ҾһƤ

ǲµʲô˵ͣԡ

ҶҲܲˣֻһᣬϡ š

 У졣

Ұ й˵ҲС

ΪΪһ£û뵽׵طŹңҴӵ̺·˵֪㲻С

˵ɣȴʧ䡣

ƺѣôҪ𡭡



ţ

 û¡

֪ǲΪ£˯֮˯Ǿճĳƺ

˵ֵʱֺƽʱһ޷ݣ֮

ʵǰԾһƬڰеֲʱξֱ߱Ĵ̡

ء

ҵ˯˲ɢ˴룬ڵȷǿյġ

ô£һ˯ġ



ҿڽ֣˯ѵֵƣûзԼеĺһ©ľɷ䡣

ˣžڰͻȻֵԵúͻأ

ѹٴοڣ𣿡

ûлӦ

ڡ

һ˲ȷԼǲڼң̵ʸвϤֱҲûĶ



Ь˳ŴͷҵǸ

ãһڼҡ

ء

뿪ңСһһȥ߱ߺ֡

鷿ûУԡûУûУûУֻԼصڿյķ

ɳϣӿǿҵĲһֶʮٳֵģί

ô뿪Ҳһ

ôԲӦҽ

ô



Һˣ֪ٷ֮һٲڼңǹִѰңܰĳ侾

ѵʲôΣա

˵ʲô񡭡

ΨһһûдϤĵطأҲ֪и¼ܣںڰ޴ʱһΪԼǰϢվһˡ

ŵĽ͵غһȴûվȣԼ¼۵ˤڵء

޴¶ͷϤζ



ұһᣬѴ½ס

45 45

л˵ Ժǡ

ʱȻź¼ܾڵϡ

ͼСȴ¼ܹţˤȥصؿĳľͷϡ

ۡ

ճ٣

ŵˤŽҴ¼ȳ

ϴ峿ȴůġ

ϤĻҵĲڵõ⡣

ô˯ܳˣ ʡ

ȻҶȸ״ۿڣ㲻ڣȥôҡ

ҿ˯óûĽ㡣 գˤû

ҵͷһ£ҲŤˡ

ó뷢𣬲ǳҷǳ¼ܺԼסˣ˵ȥҩ

ߣ һקסѿڶ

ʶԼķӦƺ̫ң㬵طſ˵û¡

ǰںڰй¶ĸоζҲʱ뿪

Ҫ˵ҪֿɼҪκʱ򶼸һӦ

ûԼôҪ

һ£ͻȻң㺦ºڣҲڣ

־ͬҲԸϡ

ĿһֱճңΣ˵¾£ʲô˼ġ

˵ذұصӵӹóҩ䣬Ȼҷɳϣ鿴ҽϵŤˡ

òø׼Σºˣˡ ̾һ

ȥĶˣ ʡ

ʱе»˹֣ǰ˲Сʱû뵽ѡ ˶˵ҵĴ

ȵҩͱƿ᲻أպòۡ

´γǰ˵һߴҡ ҵԾСȥһᵣ㡣

һͣ˵֪ˡ

˽ĹʣҲְ֪ҵʧǳ£Ҳ˰㹻İȫУ˺ܶͬ¶뿪رжŽġ

ҺȻʶԼ֮ǰ𣬹Ǳ TCO ôġ

Բ𡭡 ˵

ΪΪçײǸ˵㣬Ǹ¼ܡҿ硣

Ŷ ҽ⿪ӣ˯ʵֱۡ

ϸ˿һãûࡣ

ڼˣ ʡ

㡣 ش𣬡Ҫ˯һ𣿡

ʻãһҺĸо⣬Ǵ˸Ƿͷ˵һ𡣡

 ҾҵĵƷ⡣ ȻûͷûԵ˵һ䡣

Ϊʲô û

һ£˵Ϊһ룬һֱҲܺãҲֱָǰӡ

ǰ ʲôӣ һƶǶ

̫Ҫҡ Ұ˯ۺÿӣƵ˵ҪǿУ˷ʲôᣬΪһ alpha е

ֱ˵Ĳԣֱֺ

ֱɻرҲͻȻӦﲻԡ

ǣҲΪġ ˵

ϢҵĶͷΪʲô

Ϊ ұֻ˵㣬Ϊҡ

Ǽ̫˵ڣֻ˵һֱҪ㡣

ףɪ硣

˵ΪֹõϢ



ǳ

ӸסҵĶ䣬˵Quinn Σңӡ

˵´ȥţ䣬 Quinn ſڰǵ٩ǱԹ˵Ͷ

ѡ ˵ҳ̨µ Cullinan˳㿪ߡ

һλһ̨Quinn ȵ˵Ѫ׬

ŵβһ ˵

Quinn ˤˡ



಻Ӻλˡ

ǰ˵ȣСִ꣬ߵϤ̶Ƚȥ˵װĸӦװãԶܿϰõڼײʲô

жһ£˵

ճٶӳ Σäˣ֣Ҫμξٴ



˵ȥˡ

ҳ˵һҪȥһ˹֣Ҫһȥ𣿡

ǲԶϰѭȥҪײʱͣȻƹǰ

㡭 ûƢˣקαϻ˵档

ȥʲô ʡ

֪ξֽȥû˵ʲô¡

룬֪ʲôµĻһȲֱȽϺá

ڳ𣿡 ʡ

˵á

ǰһĴ£˴ţΧΧҼҪʧ·

ŬͷԼı¶һ

Цʲ

û˵꣬Դֱһëñӡ

㴩· Ц˵еɰ

ɡ 

ǳ˳飬ҶϹ

ٺ˵˵㡣 ˵

һû˵ɰ

46 46

л˵

ǰˡ

þ. ץӷı׼Ʒ֣ļʣ˵𣿡

ۣš ȻЦȥ㣬첲˵ˡ

ˣ

زһ·ſô˵

û뵽ش𣬻ֽýһѰҿϣ߿ű˵⶯ͶֵëʲôʱܸĸģұǷġ

Ľڿգ˼£˼˲д

ˣ𣿡 ʡ

һƤˣ¡

ļٵģҿƭҡ

ģTCO ˻û°ô

ݵ⣬ҷŽݣ˵ͷҪȥһ£ƾʲôֻ omega ұ alpha

˼𣿡 ʡ

㶼˼ұʲô˼ġ

ⲻһζȸ״Ϳˣ˿ģʵϾһ

ӼҵֲʮӣͣʱҺȻи󵨵뷨ʣ׷ӣĸλã

û˵

ţ ҵֱǿҡ

ڡ ԥһ£˵ִֶΡ

ִ֣ǡ

µʲô˵ԣǼҸ

Ϊʲô ѿڶ

 Ϊһ㡣

֪Ϊʲôֱ˵仰ʱǺġ

ˣҪȥˡ ƺ⣬ȡһöҶ˵ԹԵһܿ졣

˵ͼҴ˳ٸҼ׷ʵĻᡣ

ˣڼҲϺ˯һŴȥסҪסҸ ڱŤʲô

һڳԼ֮䵽׻жټͬѼᡣ

ûãﴫŵ

ξ֡ شк˵꣬һ䣺֣

֡ᲿҲ

СᣬλıĹ־ֳ

šǴ˵йѫպյĹĸס

ôˣ ʡ

ִʲô Ჿ赭д˵

ڿҿҹܴʲô ط

ξҲԲǴ

㲻ðҶѾ֪ˡ Ჿ˵ճأ

˰£˵Ҳǵġ

ð֣ˡ

Ȩϵĵôһ㶼֪

Ҷĸĸ̫ϤҲֻһΣطϢжϣᲿǸ˽ǳúŪˡ

û뵽ǣô˵Ჿûƽʣ֪Լôɶصĺ𣿡

Ȼ˵Ƚô Ҳڳһ¹ļӣûǴĻرжǶţճڹ˽ҵˣǰҵͽ TCO ңڷǴҰ£ʲô

Ჿʣû˹ܵǰɣ

УȻС ģЦЦҪҰֵԼϱôҿԸճٺܺúܰȫһᱣġҪԱݲ£ֻ˵رжܡ

仰˵꣬Ŀ

һǸһẉ̂ﶼʱը

ˣʱƽ֡



ξ֣ȡ һʮֶŮ

ҷӦһ£ϳô

ˣǹ鴦ġ

һһڲ輸ϣ˵壬ϴʹ˺õ𣿡

öˣ㸸ƼҽЧ Ჿ˵

תþò

ͷܵö࣬һûġ

ξ֣ϡ һļݸξ֣˵Ѿͨóأȷץ˵֤ݣ TCO ҲųϢ˵ճٴ֯ڲǱӣߴ鱨ڸܿ¡

ξ̾˿֪ˣࡣ

ģȳȥ

ͱ¨ӡ 뿪Ჿ䲻ȵض˵ΪԼڱ𣿡

ȻأҰ TCO ȻҶ죬ǲ֪˭

ܲܲҪÿճٶôУ

óᲿԼĶӺΣûҪ

˵ˡ

ξε˵Сᣬû˼šҳȥ̣Ǹ˵˵

Ŵֹϣֻʣˡ

һ⡣ ࡣ

ʡ ᲿƢ˵

Ҫճõˣݺ TCO صλöѾȷϣΪʲôڲ TCO չˣץճٲţ

꣬ݵĳĬһᲿָ˵Ϊܶ飬ǷǺڼס

47 47

л˵

ҺȻԤҪ˵ʲôȻᲿ˵ôãһ㶼ûвһʮĿֲ֯ͷ죬κôܻڹֳָλϣ

Ҳйʡ

Ƕκȷ˶ TCO Ƕʱ䣬Ҳͼʹ񴣬κǲһֱֻ֪࣬˵ұ̫ࡣ

ʲôֱ˵ɡ Ϊ

Ჿ΢ŵ̾һ˵ TCO ȷʵ˰ţ˭Ҳû뵽һһߵ졣

˭İţ ʡ

µˣô

ǸգƶǶмԺֲȷ

˷Ӧʱ򣬶Ѿܿˡ Ჿ˵ǰͽԨû뵽ȨۣճΪԨһ֡

ŭЦǸˣѡ TCO 

ô˵εĲҲǱĬġ Ჿأң壬кܶ޷档ЩʺϷ½е飬Ҫһֻڰɡ

ѹ TCO ʱһֹĸо

Ҳѹٱǰ˵Ļ

Ϊֹ񴣬Ҫͬİ취ճҲƽǸԨ ߿վƾʲôһҲ Ҳزأô죬ʲô֪ô죡

ŵôϣҺȻʶҵ alpha ޼᲻ݣҲỼûʧҲẦ£ҵѡ

˽ճ٣ ᲿȻ侲Ӧ

ҵȻ ϣⲻɡ

̸ʱȻ˽֡ҳᲿ͸¶Ϣϵӽʵǳ򵥣

ɶԵ TCOû뵽֮ѡŻֻɺıҳĳĿĬ֧岡

ڣξΪһ˾ֹ£뵽İ취Ǳ TCOȡöΣȻݻٲ

ǻбİţյĿĲö֪

˲ǻ

Ǻʧ

˺ܾãᲿοε̾һҾ֪

ûӦҲûӦʲô

ξָµʱ˵ҶӵԸ˵ʲôҲճٽǵġû취֮Уһһǵ

Ҫ˵𡭡

Ჿļ磬ҪҲô

 ĳ˵Ϊ˳ʷ̨϶ϣҸɾؽЩûǺܱǸֻǼŬ

ΪһҳϣСƽĸֻǣҲԱǡ

һ£Ϊ費޳ҽ顣

ʱСôصˣͻȻҪ飬ǶΪǿġټ֮ƥȣ˲롣 Ჿӡ

ҡ 

ҲϴؼңʧҪǡ

ҵĴҿǲܡ ڿϵǸԲ𡣡

Ჿûѵ˵֪˾ͳСջؼҿѾʮˣôŵôʱѾ׶԰ˡ

 ֪ˡ

ؼҿ ĸҷӦ˺ܾá

ΪԼĳ;ᱻļ˽ɣˡ

ʱ˵еƣ֪ʲô

 ̽ؽ

ճ١ ̽סңͷ䣬Ƶ˵㶼ˡ

š ̸ݣҲûر˲Ķôˣ

ҡҡͷ

ҿı飬ֻͷ

ꡭ Ұڼǲˣ ʣ㲻ҽ飬𣿡

̫ѻش𡭡 ȷʵû飬Ҳ̫ϰӼⲻĴ

Ϊǣ˼ĸܣҲһϸ alpha

ͻȻʼǰ飬Щ֪롣

Ѿܺˡ

ҡҡͷԥһ¼˵ûҸ㡭 ǰҰʾκ룬ȥȰҽ顣Ҹĸóǿ㣬ȴΪƭԼ˵ⳡԸ

ʾκ롭

ʱ˾޴ĴĳЩʱɥʧ˼ϣڶκĽʱҲûж룬иԼҵӱʵɣܿӦ

ûġ

 Ұûǿҡ

ʱʼձҪϵǣڻǰЭǩԼʱûаֲԸ

Ҳ룬˭Ҳǿҡ ˵һ顣

ؿҲ˵

Ҳ֪ôôСģ֪ⶼΪҡ

Ĵָ۽ǣ˵Ը飬ǰڡ

ԸΪ omega˳澳лƶ򼲲Ҷ㣬ϧ㣬ֱǷ롣

λеĻ񣬺ҲֹһԼ߹̺ȫףĴʣȻ󽻻䡣

УΨһܸҰοξ

ʲôȵҺմʪҵָ⡣

ҲԸ⡣ رסңҰ㣬ճ١

48 48

л˵

˵ҡ

̫ңԶԶΪԶ޹ء

˵ô˳£ͺ˺ܾãֻǽŸһ

ѵ˵£ܰѲϲϲٰϲɰ

㶼ȵҡ дűԹһѹѧô㡣

խףºͺռȫŵϢأںڰа񾭡

ҡ

ûش𡣡 ҡҡͷȨ¡

ǰкܶĲõĵطҲУ㲻ģһҪҡ

ǡ ˭𣿡 Ҳȷʡ

û˽ң ˵Ŭѧϰôһְ alpha

һ˵Ȼѣһѧġ

ӵ･ڣ·ٱţͺȫֻʣһˡ

ʱͻȻףЩһ밮ӵˣŴûѧӾ֪ŵϰֻݽȥӿ磬ѡ

Ҳ̤ӡ

￪ů磬ûþɬ촽ʣڻؼ𣿡

˵㿴ҽˡ

÷ſң

ԼڱͨȷʣڷȥҽԺ𡭡

ȥҽԺԼҽ ˵Ҹͬѧרٷɹ

֮ǰûк£ǵһ֪бֵܽá

ƽʻСʱͣҿֻܽǣ˵ݣȻ󴩹һ㳤ȣһ칫һĵط

һ³ҵĶ䣺Сᣬˡ

ҽ ֣Ұˣճ١

á ֣ճ١

һֻǽڷ alpha ֺգܳ

ɳϣһĵغҽɣһһûһµҵġ

̸̸ŷ棬̸ѧʱľ£ż׸һЩѽӻ⣬ɵķΧҽԼģҲŷ

ҽȻȻҵĲ飺ʣʲôժأ

⡭ 룬еݡ

ʵǼͥìܡ һش𣬡ܶǹС߻Ū塣



ҽӼʶ㣬ûбֳ̫ȣʣʧ֢״Ǵʲôʱʼģ

¿ʼ½żͷĿѣºĳһͻȻͿˡ һش

ҿ۾𣿡

ҵͷá

ÿλãҽҼ۾˼Ƭ̣˵ⲿûˣĤ MRI ɣ­ڳѪµʧָ̫ܲס

׼ϢѹƺЩʧ䡣

ô ૡ

ҵա

š ҽļ磬һᾡ

˵ֿЦƵĲһ䣺 omega 侲öࡣ

 ûûΡ ôԹȴȸղŷһЩ

ûûΡ С

ûûΣԼ£Ҳҵ¡ ˵

˵ҸеЩȣվ˵ȥ飬š

Ҳȥ

Сᣬ ҽڴЦ⣬ֻƷǵ÷档

ȥŶҶҽ˵Ǹʱеԡ

Ϊ̫ںˡ ҽһȻĵӣóǸܺá

ʶܾ𣿡 ͻȻ档

ҽЦЦŵ˵ǿġһǳ̵ĸ磬ʲôţһֱ첻µز¡˵ʵһûôŵӡ

ĸ硭

ҵ֮Уν̣һλǳѧߡ ҽ˵

˵Ҹ𣿡 ֪ʲôʱˣҲ׸ҵʮ껹ǵ

óλֳһЩԹԡҽεֻͬ꣬ʮ塣

ҽ𣿡 ʡ

׼񣬶졣 ˵ҽԾᣬʱμӡ

ұȾʵ˵ϣҿۿǵĻ񡣡

һġ

ȴʱȥ˸绰˵ְ֪ͨͣ鿴һ£˳۰꽱

ô찡ţҪˡ °͸Ҽϣ˵

Դʣرжô죿

ҹܡ ⣬εͷһְֺ̣ͣڼ䴳˻ԼģҪǲСʲô˵ TCO رжġ

ǿ˲С֣Ҳξ֪ʵʵӰţԸɴſֽţһʲôʲô

Ҳãиʱ㡣 °Ͳ˲ңҲģĻٻûãҲ񡣡

ôһһ

졣

¶ȸߣҽʱѾ˴ºΧ¶ڿĻס

alpha ݸвˣҧһ£ظһ飺롣

49 49

л˵ տ~?

ҷԼѾܾʲôʱ

 ãġ ˵

ջȮ˵ǲһ񣬽μӡ

ֲ䣺öڼ￴ǵĻֱ

Ҳ̫Ի·Ͷʲôϵ

㲻 alpha ս

˵ţҽϢҵſ򣺡ˡ

Աߵɳϣ˵϶֯ѹӾʧҷ֣崴ںһ˲̫һΧ񾭹Ҳر𣬿ڷֻյӰ죬ıԭķֻ򡣡

˶٣ʣʲôйʲô𣿡

ԶļӿԺҲԾץëڣ˵ܶࡣ



ʮʱĳһ죬ճѵ֮󣬶κҽе鷿ĳ˵ҵϢ̫ȥֻֻܷһͨͨ B  alphaﲻرжı׼

ÿһѵɼš Ҳ˵

 alpha ˵ȼһСܲпᣬҲʵ ̾һҵĿĳָӲ

ٵһĻУ޷ڽ׼ϿΨһǣԼҲΪ̫볤Ŀʧ֮ۡ

ɥͲ˲ĵ𣬡ǡ Ҹô졭

κƺҲھᣬ˺ܾòʣԸΪһ omega 𣿡

˵ͶȺͻomega ؿ̶ȷҵŵ㣬ҲһЩ alpha ɲ˵

ͬˡ

ʹģʱ·ܸܵʹ

ճ١ ҵĽţ

ƽϢһ£˵ֻܹ Ҳ omega

仰ҪһЩҲںԼԱô컹Ǻ죬֪Щ alpha ų¡ں

תͷ˵Բûи㡣

ûڵȴеĹ

ķӦв̫һƽοңûϵҶ֪

֪ʲô Щ㵡

֪ȥһС ȵ촽ҵĶͷҶⲻҰ㡣

ҷ㶵ʱѾڼҽ̽ҵĲˡ

˵ʲôߵģֻʣǾ Ұ㡱ҹգĻԭ

Ϊ˰ң￪ССİɫ䡣

ҡ



֪⣬˴سоԺ޸ĿǰֹۣѾܽӽǰˡ

ʶ˵

ֲԭõģɹʺָкܴ֮ʧ׻ԭ򡣡 ҽ˵

ʲôʱܶ ʡ

ҪȷһҪһȫļ顣

̲ס廰ճپͺá

ҽЦЦҽСᣬǽСպˡ

ҽ˾͹ ˵Ҫ鷳ٶ졣

鷳ҾΪ¹ġ

ȥ·ϣλҽʲôͷȻҿܸܵʲһ㡣

ܳ ƺ˼ʵĴǣǸԵǮˡ

û̫

ÿʮλҽҩо˺ԼһСУһͨҽ ĵؽ͡

ܡ ͻȻӦλ

ǵġ

Ը𣿡

ûеǮˣ˵ǵʱ䶼ǰƷѵģҸеЩѹ

ţ ͷϺһѣǲҽ֮ûʲôرġ

Һһʮλ£׼ͣתεߣʣʮλʲôը𣿡

ܶܣһ֧вӡ һ߼ţһ߻ش

ҴûмôǮ 

Ūܶɻ

ȻؽӻҵĿ𣿡



ˣʱһſ͸ֺͬһ˵ˢ

Ҳִ̫ͬ alpha 屬Ϊְѿнһʱþˡ

ô졭

ûм׷ʣѹţʢ˵͡

ҺȻеɥҿ⡣

ǽҹҪһ⡣ ˵

ʲôر𣿡 ʡ

˵Ըҽ飬Ϊҵ omega ӡ

֪ʲôʱ˳ϵӳ¾ɵлɢӯ䡣

һԶסһ졣 ˵

ҵĳɺ;ɥһɨա

ҲԶסһ졣 ش

һ죬һ˵ҡ

λ˵ omega Ըһ֧𣿡

ϥǰ֡

Ұַȥһ룬ͬΣתһȦ

ҿ⣬֪ʲôա

ҵȳͰ

50 50

л˵

ڶԺ˸һĶ

ǴϷġ

Ҷ˶֫شҽŵ״̧һΣоƺʲô





һ߳ȵ°ѹشֵ˳̽˯°ڣҵ

۲ۣ

һȣܿĿ⣬˵á

ϵϥʣʲô

С

ҵȣסҵĽףָһǴСС

ʲôѾлˡ һ˵һĦҵ׹ؽڣ˵˻Ҫ

ĶȤζҪɡ һ£СèСŴҲ

ճ١ ؽҵ֣ҵĴֻڼ˿òá

 ұ׵úѣܾĻں

һңһҵĽƣʹҵ۵޶ȣȼϥԼļ硣

ںڰз·˱ζ

ܺ

ʹҵĽģΪԾһ£űһĶ

һߵϥҲ״ҵȡ

ŵϢء

û˰ҹ֣֮һʱµĴ



ͷҵĽף촽С

ÿ ͵͵ģ·һֹƻ󣬡뿴 *

޼ɵִҵ񾭣ûʲôȴΪһ仰˷Ӧ

㿴 ϸҲ롣



һССĪ¸ǣȥ·ֹںһʹ

è·. Ҳᣬ˵Ҿ͸ô

㻹񹷡 ô ط

ֱҧѪû壬βԼıǡ

ҿԴ ̽Ҷ߳˵㿴üˣôô桭



֮죬ȥҽǰ׼ϻؼҾִ˲ƣذŪǴ

ԭ̫ڼֱײܵײʲôڿɺãҵ

ĳţƺһЩʪĺ⡣

ȻʲôĶϣ漴ڻһСˮΡ

ѩˡ

ͷڶƬѩҵĽëϡ

д̶ĳ֪Ѿ˻ѩļڡ

һ죬ҵ˻ûȫãڼɹ̫˯ٳŸı仯

ѩǴľɫҷյ硣

żһ룬ڶ죬ӦûϲѩִûлؼңһȥǶûһ𿴹ͬһѩ

ڣһƬѩµʱߡ

 ε֣ӣѩˡ

ѩˡ һö۾ϣǵƬѩͿԿˡ

ǶõڣҪҽ˽ҽԺȹ

ҲԾ󾱣ֻΧ

£һ㡣 ˵

òŷҽǰҪע飬棬ÿϸڶȷϣ˵ҲҪţҿҽŵöࡣ

òװѸʵĶҽҪǣ¥ͻȻ׵زһ£ͬʱԶһƵĺ

ץס֣ը

ʱ򷴶򶨣ҵֱ˵Ǳըڰ׸򣬵Ҵ绰ȷһ¡

׸ ûõֱ

óֻ绰ʹ˽

ι

Ǳ˵ʲôࡣ

˶٣

ô

Ԥɢо񣬷ʵҴ¥˻͵ҽԺ룬ǴȾԲԵġ



 ѵǡ

ţ˵绰ҽʣôˣʲô£

ȾоһΪըĿǰȷǷвй¶ ˶٣ֳһЩֳϢըǴ LATE 岡ʵҡ

˵ʲô Ҵվ

ȱ𼱡 û˵꣬ڶ绰˽

ιҽԺ

 ֵ˵𣿡

ãϹȥ

ô˵Ҿ֪鲻ð졣

˵绰ҵƺЩΪѣҪȥֳһ£ܾã㡭

ûϵõҡ

֪ԣΪҷġ

Ҳ ҽ˵

Щԥ³ֻε˵Ҿ

תҪߣͻȻ뵽ʲô

ôˣ

 Լ

51 51

л˵

ʱһһȥǱ߳ٳûϢ

Ұҽæ򿪵ӣֻ˵¹ʱըûиϸϢ

һʶԼܡ

ûаϹκæһֱ鷳

ֳըģԱɢҲܼʱ̫ġ ҽο˵

Ҳȥֳ ̾˿ڹȥֻҡ

С˵йˡ ҽں죬ָò۾κãԺǿճġ

ʵ, һֱ벻Ϊʲôѡңʱ˵ӡ 룬ҵһȽϺʵĴǱ

Ҳ֪ΪʲôͻȻҽ˵¡ٽҿʼ̲ס˼롣

ҽû̽ӻһ˵ûֻеǱʱŸҿ㣿

û

Ϊ alpha ϲ緢ӣҲ̿֡ ҽ˹˵οѡ񣬰ΨһŽ⡣

صӣﾲԲҪ룬ǰҪɡ

Īõο

˵ңôһɡ

лл㣬ҽ ˵

ҽοЦЦ

ȵϣ˵绰

ճ٣ Щƣй¶˸Ⱦˡ

һֻ߬ʣأû°ɣ

û£ġ ˵أֲȾǿ͸¡

˵Ļʣըԭҵ𣿡

ֳַŲ顣ڵҽԺȶٻֳ ˵ãʮа˾ TCO ɵģӡ

˵Ⱦǰڼû֢״ǧҪ©ÿһоˡ ˵

֪ˡ ˵꣬ԥһʣҿҪߣԼ𣿡

ҲС εæģõҡ

 Թ˯¸Ҵ绰

óǲġԴʧûԼ˯ˡ

˵ϰĺ֣СҶԼһ˯Ҳû¹ڣһ뵽ڣͻȻе㲻˯ˡ



ָо

绰ﰲ˼ӣ͵͵Һ㡣

仰һճβǰÿһһ

ֻԼȴһֱעӵߺոУɿСػش˵Ҳ㡣

̫ˡ

ⲻҡ

û̫ʱ˵ܿͱ˽ˡֻںڰУֳеӡ

һƢˣΪ alpha е쵼ߣһֱϣרᣬ˵һƾʵ˵رжҲû취

ڻ˵ҺͰҡ

Ҳһĸо

ûʧߡ

ʮ㡣ŵҵʱҽŻʿļ顣

ûϢֲ˼ʡ

µʲô˵Сϴ绰˵ϻ

ʵԼһҲԡ

ҽЦЦû˵

飬˵Ϣ񡣡

ҵͷǡ

ǴȻкֲܳȴǺܺϢء ˵

ҶϢûо ұǸ˵

ûϵֻϡС ҽƽͣ˵αúܺãȡֲ廹кܴӰ죬Ҳһˣ´βٳ嶯ˡ

ǰСѧصͷ

˵ţĳһǵӻ򿪵

Һҽûпӣɻô£֮һϤ

ˣС٣þò

񴣿

ҼӴ

û´ĻӦҪ׼˰ɡ Ķ鲻ɣȻҲͬװ壬ػĻһǻΪеˡ

˭

Լ˽ҽԺĪ֣ҽЩá

ҿҲҽֻе˵첡Ǹˡ

˵һЩ鷳 ˵˸Ⱦ˲𣿡

ҸشҲҪһش

ʵⲢҵļƻ㲻ҵĻֻðѼƻǰˡ

ĻܿӿȻ汾һر⣬ڣڻԼ

ŶˣʡʡɣҪſҶ֪ô



ԽԽûоöôİ

Ȼ취ҲûС ˵

˵仰ҲûһһֲԤС

ÿһֲӦĿ壬LATE Ƚ⣬Ŀ

˵ҺҪΪʲô

Ϊֿ壬Ϣء

52 52

л˵

ֻ־οҩѵĿԱ塭

ϡеϢء

ԭ

⣬ͨһЩ＼ΪϢԴ㽫װڣƾ޷㹻Ϣء

ճ٣ ƿ

 ѭתͷȥ

ؽһѹص˵ӻ

ȵȣҡ Ѿˡ

ʲôȡ תҽЩʣ𣿡

û⣬ʱԽС ҽ˵

һ£ סû˵ʲô𣡡

ͻȻӦּõ̬ȣȷʣǲ֪ʲô

ֻ֪Ӧȥ۾κá סҵļ磬һᴦ𣿡

ûһף˵㲻Ҫתƻ⣬Ҷ˵ǲģ

һҹδߣȻҲе󣬡ôôйϵΪʲôôĻ

ҲĻ侲һ㡣

ÿúܲǣȻ⣬Ǹееۡ

ֻ֪˵ǲġ

һԼ˵ҲǣǲҪ

Ҫ˵ҵԿƲɢ ͼڲ

ʲô׼Լ𣿡 Եճ٣ﲻҪĸӢ塣֣֣ȫԴй¶һ˵¡

˵ƺʶԼ̫ãǻ˻˵ҪЩʲô͹ԹԽκ۾չӡ

ҲƢУұҪ֪ҵͲʲôϵپҪҪ

˵˲㡣

ʧȥģͳҰشϡ

һݣס֣ʲôſң

Ȼûҵģʼʩְҿ˴ϡ



ˣֻ̧ȥ˫Ҳסѹ˴ϡ

ˡ ֻҽ˵

ҽ̾˿ҪܻǺ㡣

Ǻҵ¶ˣһ ҧгݵ˵

 ðɡ

䣬ҸоָסҾ࣬ʹ޷ȻʲôĶƤ£ĳҺ建ҵѪܡ

û뵽ҽʱ򣬿ôǿ

ڶעֱ۾

ҩɢȫҽʧȥʶҲʼģ

 㡭

ʹޱǿκ£Ҷ˵֡

˯һɡ ƣͺˡ



ûȫɥʧʶʹ

ʱϣԼͨһһͿԻ˯ʮСʱڣϲ²ŵأи޵ʹ

ֲȡҪӣҪѹ񾭵Ѫ·һôá

ĳЩʱ۵ûðڤڤиܵԼֱһֻȵĿס



ڡ ¡



ĸӦ񾭺Ѫʱҷ·еԼ»˹

Ϣɢζһѡ

ҩûûȫʧҵԴɻҲʹҪȴƤ쳣ء

ᡭ ſڣֻܷһ΢

ճ١ ܽ۲ۣ

ٴۣŬƤƿһС졣

й⡭

ģģ͸ɴ䵽۾ֻʣһ΢Ĺߡ

ھôúڰ˵Ѿ㹻ҫۡ

ҳתͷһģӰ

𡭡

ǼеҺܾûмˡ

ǰ˻ΣСĵʣԿ𡭡

Լ΢΢βǳĵӡ

һ㶼ҿһҪѹ

Ҿһͷ

̫ˡ

һҪң˼Ҹֱڰͣһ˻ȥ

ңȥҽ һվ߳ͣ£뵽ʲôƵתԣҲߣ˿ãߵ绰绰ء

ҿæңҵ绰Ҵ壬̲סһᣬ۽ˮմʪ۾ɴ



ڣڡ ҵٿͣ¶ץסҵ֣Լôˣ޲ޡ ǲǺۡ

ôģģ

Ǻܺÿ۽Ũܣͫڣ߸ߵģôȥƺͶʮʱû

ֻ°ϳһǳǳĺ磬ԵЩ㲡

ۣ ˵뿴㡣

53 53

л˵

ۿֺˡ

ҵַŵߣ˵㿴ġ

ҶĴָĴǡ

ҵġ

ӣ۾䡭

ҵġ

ҽʱҵʶѾָΪ˷ֹͻȻĹߴˣ۾Ծɴ

˼飬ҵĴڣ˵ܳɹ

лҽ˵ҪСʱȽϺá

Ըһ㣬ʡƵԼ ˵

ҽȻһЦһܲҪۣҪϢʲôʱҡ

á

ҽڴߣҵӻɬ

ǰãǸΪ壬˵Ϊ񴳳һܡ

ôˣж˸Ⱦ ʡ

üƺ̫£Ǹңըʱʵ¥Ｘ alpha  omega Ⱦˣһ 64 ˡڰ˻ҽԺ;У 12 ҽԱȾ

 beta ᱻȾ𣿡 ʡ

ᣬǿЯΪȾԴ ش

Ҳ˵ֲ๲ֱ alpha  omega  beta

̫ƻˡ

벻׶ΪʲôһҪôҲ벻ǸΪʲôĬô alpha

ҵϢء

ճ٣ ҸտھͱϣУҿ˵ǺͲͬŸ

Ū£һ᲻̤ʵ ˵ҽһҵѪȥ

֪ʱֱӳȡҵҺһͬ⣬ѪҺҲϢأֻһ򵥵֤Ӧ㹻ˡ

˺ܾãЭãϢ

ǱжԲ𣿡 ʡ

ӲרҾһֱӦĿҩսʤ顣 ҵ֣˵ԲҪԼ̫ѹ

㲻һˣңرжͬ飬й֣ҡ ˵仰ʱֱǸϤᴦŵҲͬ⡣

ҡ ޷ֻ˵֪ˡ

ɴҵ۾ҵˡ

˵ܿ˿ڱסң˵֪ͣ㱾´󣬵ܲһ밡 ҾͲҪ𡭡

ʲ񣬷ԵЩҲɱظе

ƺûи㹻İȫУǰǣ˵飬ʧͶǣ壬Щ£޷

ԥһ£ַŵģ˵Ҫ

ҲҪܣ ҡҡͷҪ

ô飬ҲʹԼ˵Ĵڣ

ΪЩҪĶɣǿ󣬸ƺں档

ҪĶң룬֮Զͻ

ôǲǿ˵

Ҫ

Ҿ˼ǣľԷĵĻش

ĺ΢΢һ͡

ֲ廹ôҹܿأϢ޼ɵѺĶҹܻ԰

Ҽϣȶĺƽ

㡣 ૵˵ϲζ

˵òݡ ͵Ļ

һ£ʲôʱ򣿡

رжС԰ǴΡ

Ȼ£βñǼⶥһ£ôôǳ𣿡

ĬĬ˵Ҷǵá

Ҳǵ˵òݣǵżȻ֪Һƥȸߴ 98% ʱΪرжΨһһ omegaյֻοʡ

˵¶˵ܲǺ£˵ҲǺ£ȫ˵һǼ¡

Ⱥ˱ȥҰ⣬һħѵıҲμӡ

ΪԼѵݵģû뵽յʱһƿȪˮʯͷϣ֮Ƶü

նӳе ʯͷֿ̧һ۱Ҳ 9  42 롣

ʲô֣ ҳϥǣ۵Ϣȡ

ǰվɽּ䣬һսװ͹յʮͦΡ

ûشҵ⣬ȹȦȻᣬ˵˶Ϣأôûζ

ʲô Ҿһ

νЦЦʲôź 98% ƥȵϢʲôӡ

Ҳ֪Ĳǹģһ alpha ȻҪһ omega Ϣأ͵ˣåʲô

ʹһȨ˵һŰŵ۵ɽ˦ָ˵ٺ˵˵ҳ㡣

ʱʮ꣬Ըöࡣû˳ƳŸ첲ڵϣ־ϵɳ̲ģƦƦһЦָ˭˭ء

仰һߣȷʵûٶ֡

һŵҵϢһԺһж˺ܶѪѪҺмŴϢء

պߣһʱ䲻ǹƣǷǳûĵشսţʣ㣿

Ϊ֣һû

ڣһֻѱĴȮң˵ҲҶ

ַųһЩϢء

ˡ ͵͵ģٶһҧ㡣

54 54

л˵ ˵һ䣬ⱾƽȨ

˵ʶ֮ 98% ƥҲˡ

ݵϢУѹԼıܣûбֳκ쳣

̵֪ʱ̣ÿ˵ʲôƲסǽڣò𴩶ѡ

ʲôʱԳԺ ʡ

ҽġ ˵

ؼҡ

ؼһʲôΪҲ֪ е㲻ˣԼ⼸£СС˶ˣҲôڡ

ҡ ´ûأֻЭ֪ˡ

ǲ̫ģ˵ҪȥֳȻһ˹֣ӦҲܡ

ǣᴦ Դ᲻¡

ҽԺ˵ûκκõĻ䣬ĲǼƵһʣһǾûڡ

Ҳ̫ԣͬʱҪֳҵġ

ߺ󲻾ãͰƻ轵ʱдƬõɫƣӳԶԵĽɫ档

ҵ۾ѾӦȻߣֱʧڵƽߣҲŴ̨صϡ

ͷ绰Ϊҽ

ι

ǱȴҴ˿С٣պÿ𣿡

񴡭

߬߬ȭͷʣ㵽ʲô

㻹 ûлشҵ⣬ź̾˿ҶеʧΪΪ˿ƲԼ塣

ô˵￩һ¡

ȷʵ壬סˡ

֪ϲѾӡ ࣬ϲ㾭ʹȻԤеѡʧһΡ

ҵʲôʵС𣿡 е޷ԼӿǱˮϣ

Ϊ٣ڶ TCO ֮ǰйǶλģ˵ӽ ˡ ֵĴڣǸԳ꣬Сʱ޻̸ҲһԸŵˡ

˵һֱԹҵʹ

ЩȼϣںڰзǱӾӣʲô

 ЦŷңЩȤöࡣ

Ȥ

Ҳʧˡ

ϣ˽ˣ³ʣһ᲻ˡ ᣬȴ͸ű䣬Ҳ˵ĻܻһЩ㲻뿴¡

񴣡 ̲סʲôԶҡ

ô˵ǿأϣɡ

䣬˿Լ˵Ļж

׷ɣʵͼͳΡ

κνǶһ롣

ˣ˵ȥҪλܵҵַˡ Щ֮úˣһһҪԼ塣

仰õԤУλ㴫ʹ

ټС١ ˵绰

ǱߴཱུæͲڰķƴʱ䷢¡

ΪѾԤ֪ķΧˣһϣͨһ˿˿ж׼ʲô

ȺʵǣˣǸܽӴǳĵĲ֡

ը죬оԺļвûгֿ죬ǰŸߣʱӦõ˹֣͸Ҵ˵绰

Ƕκ𡭡

κĿ̫һһ˶ţͶһģҲ³ȥʲô顣

˭

رжʱ㵽ÿ˹ϵܺãΪ˴û΢ʡ

ҪɵĻ뵽ÿһ˶ͬĿܡ

ҲԸһͬ飬㡣

κҵĶλûʺϵһǹʺϵһ䡣

ȥģҾȥرж

ûҵжһһĺɫװѹñǿס۵ɴȻ׺Ϳ֣ץ輸ϵԿ׳š

ȵƻͨȴտյûһ֪ҽԺһŻ򿪣Һҽ

ɫװ״ӣ˿۾˫΢΢һС

Ϻá Ҳɱһ飬ǡ

ҽ̧֣ҿŵı·С

¥ҹ ˵

кܼҳӣȻķꡣȻʣδ𣿡

š ҽͷĿŵĳԿϣͬƵüڲʺϿΣա

Ұ̾˿߲ˡ

˻˵ҿԼа˷ŵҽѡ

ţȴҽ˵ȥģ㡣

Ҳŵ̧ͷɴǰû취ȫı顣

ҿԳԺ𡭡 ̽ȷһ顣

˵ܣ㻹ǻİ취ߡ εȻסҪ֤·ϵİȫ

ûԥԿ׵ݸһַ

³ʱҽ˵绻ҩǰǵû

ұ˸ okҹɫرжĺԺ

55 55

л˵ Űʲôͬ

ҳ˼Ϥĵطÿǽÿţÿζͼб޶¡

ҵİ칫Աǰӣɳᵹıûбͺû뿪һ

û̫ʱȥֱߵǰ򿪵룬кͶйصж¼

һĿʮеؿȥһǰιէһû⣬Ҽ̫ãԼж䣬ÿһϸڶĿǰֵģȻҼϸ΢Ĳ

֮޸Ĺرжĵ¼

ֵԼ䣬ָлҵǷʼ

Ҳ

ɾˡ

ȻŲƺҰ칫ҵķҹ˲ٹʼϵԣ㵽档

֨űƿ

˿˷ĵƣ͸ܷ϶ҿ˵



ʲô

Ҳ֪˿̵ǵѣֻþԼϢְںŵǹϡ

߽һЩҿһõķɫؾջ

Ϥӣֱߵ輸ǰѻƿήľɻӽͰٰʻȥȻߵǰϴְѿյʺҹ¶Ⱥʪȡ

һУڴǰվһ֪ʲô

ʱ仺ţҽҷɡ

ڵȵ׼ת뿪ȴȻʲôһ̧һ±ʼǱԵĺǡ

Ҳȷ滹ûв¶ȣĶĶᵽɤۡ

һ룬ҿһ٣ԭƽݸֳȻԥذγǹǰһš

رжҲ֪òο

ǽƶһ߹۲һΪԼ滮뿪·ߡ

ڰҶֱϤõĻҿȫˡ

ûаѴϡ

ڣע⵽ߵ

һҲ˳ķһƶͻȻĳ˲䣬һǰתͬʱǹֱֱָҸղվλá

Ұǰһߣھһ׵ĵطһ

˸գĿתСҡ

ȥȥȥ



Ȼ첻Ըվԭûж֪˼ʲô

ޣʼڲǰ°ŵŪΡ

ΣӦûܴ

׼ֵʱȻˣ

 ӳ

𣿡

˵ţǹڵϣȻ˺һ˫֣˵ĻҲᶯ֡



û취ֻô°ؿ֣ҡ

㣡 ¶ϲ漴иֵǣ۾

˵ˣû¡ ʣʲô

Ԥѩҽش ˵

ȻĶЩɣʣƽʱб˽Ұ칫𣿡

룬ش𣺡ᴦżдɨỊ̇һһΡ

û˵

޸ĵһҪҵĵԣ½ɾʼֻҵĵԣһյ쳣¼ѡ

ҳĬʣӳҶ費ҪҰæ

ˣ ҡҡͷ׼ˡ

û׼ߣȻȥİ칫ҿûʲô

һ㶼ῴɫֽʣʱ便ʲôô TCOôӳ涼㣬ᴦʲôʡ

֪涼ңԶһ㣿 еͷۣ֪ԽԽ鷳ˡ

ҵ㡭 ѿڶԼһ̫Σˡ

ҿѱǣ鸴ӡ

ֱû⣬ԹĿָҲҪκˡ

õңҺܺá һбҪû취͵ûҡ

˵ߵǰϵĴһ

¥á

ӳ

ҪæѾ˳ȥץŴ̨ǽϽһԾһ¥档

̧ͷŴ̽ſֹ

ҳڰʾȥȻʱ·С԰ĺ뿪رжȻ߹հ˹Ƶǰ棬ҹɫ·һСС

⣬һѼҵϢݳȥ

ˡûƲֵֺѩǰס

ҾȴԼʮӺһɫγӵ·ͷʻ

ͬʱӰУƿرжϾţͷ˼ֻ·ߡ

Ӻͣǰ

ۣɴҹɫ˫谭峵ģӰ

Ǹų˵˼仰һֱüӽ̸̫˳

۾ؿţϵͨѶͻȻһͷĻ֡



Ҵ϶ذ½

գ١ ҲԾһȥˣѽָҴϡ

Ŷ ֪ذѽָȡָϣˡ

ǱȴһŹֵĳĬ˺ܾãȷʣرж

ҵͷʶͷǡ

һͬʱ߾ͷɫγϨ𳵵ƣһϤӰӼʻˤ˳š



ҵɴ˫ۣ˵

һ־ŵ绰һֲߵ·ߣҲķ

Լǵȥץ㣿

56 56

л˵

̿ˮʱѡ

ע£Ҵ·һһ

ͣˣϸѩƮ䣬·ӳͬĽۣķҺ½ǡ

ߵԶĵطȻǰһѰ

һ£ײš

ҡ ҧгݵ˵

ҳ˵ǸҲûбİ취Բ𡭡

֪¶ٶҪǲ׼ã ˵˴°ҹߣȥʰ㡣

ұû䣬°Χ֮ŸеֽЩ

alpha ǸһЩǣҵ֣ܿů˹

Ƿʼǵ𣬱ɾˡȥҿûʲô ͷһһ˹֣ҪȷһЩ顣

ճ٣ Σ뵽Ҳ뵽йڶĶҶֹһ顣߰㣬ȥ׸Լ鷳

ǽ硭 ҺȻ뵽ʲôȻֹ

Ȼվڳߣ⿴ȥҺķ򣬵ʹ۽޲е

ҵĿ⣬ֱ΢ɿһЩ˺һת˵лˡ

Ӧġ ΢΢һЦǶ˵۾ȴңӳʧôãҲܵİȫ

ұòڣתƻʣôˣ㻹ȥ𣿡

ֵࡣ ££·ϸѩȻȥɡ

룬˵ʱϵҡ

á

нճٵ¡

ȻģҲ߱ˡ

ͷȥɣ䡣

ʻŰȥϰȫԼݣ

ӾرжĺשС¥нԶת¸·ڣʧС

ߺ󲻾ãҽӵ˶ĵ绰

Ҽղû˵İ仰ת˵绰ݡ

ʲôµļƻ

һ̬ûжʾ侲˵֪ˣһ֪ͨϹǿ

ѩȻµôˣë׷·ͷɫǡ

ѩһСС

ô ãԾ¶ĵ׵ʣ˵һֱʶ˲塣

ûлشҵ⣬һѳͣ·ߣһ ҡӭŷѩ˳

ҿܽ·һ 24 Сʱ꣬ʱһ򿪺˽ȥ

ߣȥѩ ˵

Сʱѳͣںߡ

ѩС˺ֱܶ࣬ɿʼʱϸӣʧ

ڳģżճɫ۹⣬Զͬʡ

Ҳ֪һơơ

ѳһ޵ݸҡ

ӯĭֱϣһæͷ˱պѩһͬմҴϡ

ûơƵζһ룬סҡ

⧲һߡ

ͷɵضҵĳݹأǻûüʵĭƷ˵һھơ

ݵһǽһҵ۾żɴҸоġ

 

ΪʲôͻȻңһڵĹϵҪκҲҡ

𣿡 ʡ

ʲô

ãȻҡҡͷ

벻׾Ͷˡ ȥԼһơƣ̫ӣ벻׵ġ

ƶǶ²ڻش֮ǰ⡣

ͺ㣬 ңΪΪʲô㣿

ΪƥȣΪʱ䣬ΪԸ񣬻Ϊĳѵ֮·ʱ¶ߣ

Ŀ̫̣Ҫڻϵѩ

ԶǣҲԶǡ

ɰ㣬Ұ㲻Ҫɡ

ǹ촽֪ʼȣҺһơƣͼѹ顣

˵ûһó˵УҳĻ̫һ̫٣κô࣬Ψûнôദ

ѩͣˣƲ̽ͷ

Ļѩ¹⣬һꡣ

ơƹ޲֪Ѿˡ

 ʶૡ

ʧʱ䣬ϰʱʱȷڲڣÿõһλӦȫоͻһ֡

ţ ҡ

û¡ Ҵҡҡͷ

װ ҵ°ͣҵʹҿ

ûӦʲô˼̫òȾƣеΡ

ϵһ£㲻Ҫһ¡

57 57

л˵

Ҳ˲ǰôװͰ͵˵ ȥʰ㡱 ˡ

Ҵˡ ҴصǸ´βˡ

۾ΣյһУ

֣Լ°ÿͷָؽڣԭҰɡ

С Ҳؾܾ

ΪʲôС ¶󣬲ؿ

ӲӣȻҵĺףȥ

Խʱļޣɢһأһѣܡ

ҡ

࣬Ұװƺվȣòץļ硣

ϵԺɴŪɿҪعǰ

Ծ޷ȫ

¹ҶС

ϻĴ£ɿشҼͷ䣬һֻסҵǡ

¹ѩĺ߿ʪżķﻹǵѩ¶УұӦѵģɴȴܿƵԽԽ硣

š 𡭡

Ҹоҵĳӿﳶ˳ƤӴĿ˲伤һ㼦Ƥ

ңĿΣյԣǸҪеǸĳ⡣

쿪һ G650·ڰʾʲô

ԺͻȻðͷҸеһ߳ܣܵƾ˵桭

ڸ¹ѩĿտߣ̫ˡ

˵Ҫԭµģ

ϳ򿪿յûã¶Ƚ

ڳģֻһģһë׵¹⡣

أ ʡ

Һûپܾˡ

ڰеܱտռһڿİȫУοղŵǸҲЩ鶯

ϣ˫ļ硣

´ϻ䣬ҲҡҵĿͬ˿ҹµĺ

׼ô ͳ

ô ҵĴֿʼҡ

ã֮УЦЦˡ

Ҷʱһȣһ嶯ͷסٿ˵

ǵüУֱһ˿ѪҺڿлҲʶԼСҧ촽

󾱿ʼʹƺֻѭܣҴԹܿء

ܰɴϢػȿֺӿѸٳᡣ

˵УҿۿһΣյĺ죬ĿҲԽԽ

ߵƥ޷ܱ˴ˡ

סҵ֣ҽ⿪Լ·

ֺ̣Ҳ̣ĵط·˻

кܾá Դƣֺҡ

 

ֻơƶѣҲӦû ôôΡ

·ڲ½ضںһ˴ʱпܰû

ϸѩԶ¹ͺ棬һжþ

͵ͷֿܵסҵĲӣĴָҺλá

ָܳؽӲʣĸűǹ룬һܰһ

Ҳϰ߰ѺôĵطУ˱øС

¶ԽԽߣˮգҵ°ϣȻۼˮΣžһ䡣

ʪĽëɴҵ۾һƬģ

ĦҵĲӣ򢣬ٵգȻָһǰɴ

ʲô۸һ

ûԼʲôʱ򱻱Ƴᡣȥϰܹ

ʳָ۽ǣմһˮƵҴߡ

ʶأſںסָڣ¿ҧ

ɬġ

 

·ɢһأմʪɴһȦһȦ£ҼϺǰ

¹ҵķ. ڣԼϢأ̵ֳ۾ҲԽԽ졣

֪ʲôʱλá

ץҵ֣ʮָۡ

֪𣿡

֪ˡ

˵ЩխĿֱֱϡ

㿴ÿҶеˡ

ĴָĨȥ촽ϵˮգ»ۡ

һǲ㡣

㲻ĳͷ

ʶңѵؿڣҪ

Ҫʲô Ŀȡ

ֹ̧סĲӣҡ

Ҫҡ



ĻС糡

ƽҹ˴ѩ˯Ѿսƻ裬Ժоŵʪģһ۹ȻһŰɫëڴβȥ

ε˸Űɫëϴһﹰ

ң𶯡 ⧲㱻ײæסţѾһˣµСһԼأ˵˱𶯡 

һֻĦҮʱؼң˵Ǹҵ

ûСǵԲÿٷɣڱͬС߰˽

ڴһҰסʣְأ

Ŵ۾죬һɵЦ

ˡ ɵ

׼ЬµأͻȻʲôһҧסҵ½ƴϡ

Gȵȡ ʲô

ûվײײر̨ܡ

ɫƣĻѩӳϼؼһƬ

վڴߣԺ

ң㣡 ѵһ䣬ȻЦųһ˻֣ţ

ԺϣͶ³ӰӡԶʵĳУͼʧڵƽϵϦ

񣬿˫ֲ¶£˫ţܰѩﻭһ޴Ρ

ֳȳĶԵЩɺͱ׾

֪ΪʲôҾȻĳطȥ

һ£룬ͷſ˫ۣMerryChristmasEve

һЦMerry Christmas Eve.

Цݸ۵ƺйâ

ңųȵ¶ȣI love you.

58 58

л˵

ʱںϸĴ¡

û˯ãȫͷɢƵۣҪ˼Һ󾱵ĴڣŹҡ

 ҿڽϣָɬ

ϢػûȫɢȥлһЩ˵ζշ̡

ˣ ǰһƿˮȵˮϵˡ

ҽӹš˹һڣɤӲ΢һ㡣

²ͣҹµѩѾҪڻɵ·ϵŢƽȣˮָеϮ

̫ˡ

ޣֻݲЩطһǸоġ

´˵ʲôҲҪڳˡ

ţԺ˯ţֱѳҽԺĵ³⣬Ȼҡ

ұ£죺𶯣˯һ¡

ȥ˯ ֱӰ˴·ûҩء

˵ãһ˵Ҳͽȫˡ

㻹֪ҩ ˯ѵ۾ٳٶԲ𽹣Ҳûʲôǲôҡ

֪û⡣ ҶͷѹҶ˵ôԿҲкô˵ر / ١

һ仰Ҵϵȥ

Ҫûһһȭ

ǹŵóѵЦǸ޳⣺˵˲˵ˣҴˡ

Ҳ

صϴһ£ջ·ҽ͹ˡ

Ҳ֪ûʲôֻ֪Ŀд˲ͬ

Ǻ֡ һ߸һҩһ̾˿˵˿ڲѿˡ

εƯںСⱣʵûжٸо

ҽԺͨѶϵͳ £˵

֪Ѿˡ ҽ˵źԾ⣬һתվܣҽԺϵͳ IP Ҳڹڡ

üپһ𣿡

ҽ̧ۣƬĿ⣬ܷʽǵɭ㷨IP ַڰ׸

Ҿ̧ͷıҲء

ɭ㷨ǹֺ͹õһּܷʽҲ簲ȫǰ㷨

οַڰ׸ȷǹֵֻˡ

⣬ҹоճٵϢء

ҽеպãؿҺ˵ϢطӶѾȾϸзǳǿİãҲ˵ճٵϢؿֱҩ

ܲܲ廹Ҫһʱ۲죬ĿǰΪʿԡ

˵꣬Ĭ

޷ӣزŵ֪ҵϢؿƵĻľϡ

ȻҲ£ĬΣʣ˹ֶθճٵϢڲ˺ǰ¡

˹ѾһļҲжϢصʵڽС漰 AO ֮ƥȣʵһֱΪǲ˵ģ˾þûгɹ

ҽƬ̣Ͽԡ

ۡ лʵأ

һҪʱ䣬ҪǵʵȫӰ졣

ժ۾ڿڴһɹ֮˳ڸɽϢظ̡֮ûôǲǸԱĬϵĹʶ

ˡ

˵ԶģҵϢرƣȶ˵ͻһΣյ¡

֮ 98% ƥȣһ㣬һܶ༬ֵ鷳

ţʣбİ취𣿡

С ҽɫȻβй¶һͨĴȾ

Ȼô˵ҪͶһƮƮ  ͿԸġ

οУٸȾķգҲʻ

Ҵûٹѵľء

ⲻһͨĴȾ 侲һڱصõս

˵ͻȻ뵽һ£ʣȥ֣ʲô𣿡

ҽҲ

ͷ룬·ϸ Quinn һ绰ֱ֮ȥξְ칫ңûмˡ

ܶʶҵĳҲһʲô

Quinn

ξ֡

ܾ̫ԣڻرʲôһ

û𣿡 ֱֱҪŪҡ

С  Ȼͷξְ칫ҵʱҲڡ

ξֵ顭

ϸ롣

磿

59 59

л˵ 57 Ϊ˽ɾһݣܻӰĶԣǳǸҴ㡣 βһС糡ˢ¾ͿԿ ףĿ~

ҽ͡

һû˵ʲôԼסˣֻû˵仰

ʲô Աԭ˺ʡ

û飬֪˲ˡ

ǰ첲ϥϡ̫ƿе֡

С̶˵ˡ

̸٣

˵ʲô ʡ

˵㲻ϲҺнӴ˵Ϊһѻ alphaҪԾͱ omega ־롣 ʵʵػش𣬡ǰҲҲ̫עЩ֪ˡ

ǵĹ omega֮ǰҲûӹ£ϸ룬ҺĲ̫ϲǴγܣҲһϵ

ѵڳԴ𡭡

Ҳ˵ҡҡҵϥǣ֪ˡ

ȿȣ ҽڲԶ

ĵطӦﻹˣ϶ʱеҲס

 

á ĹлյҶͷһ£ûɣ

ûС ˵

ûУ ֪Ϊʲôƺдһ˿ʧ

ҿ˵һһ

ƺв˵ҳߡ

⡣

Сᣬж˸Ⱦ ҽǣʣҪĻҿԵһЩҽԱ

 21 ͵ойӴΧʱû󡣡 ̸΢ɫ

͸ֿл alpha еĵطαըѡڰ׸Ԥıġ

е㲻ʣһΣЩط𣿡

û˵ǻǲǣУҿ˾ΥĲȷ

ΪȣҽûǿҪסԺҩʹһ˼ҡ

ҸһοСԢҰɫ򵥣Ȼһλ

ΨһɫңÿϵǴë̺Ȼǳɫġ

滹ӡĳֿͨͼ

ҿë̺ٿе㸴ӡ

ҡ Ӧæһġ

 Ϊʲôһϲɫӣ ʡ

ץһͷƺЩȣǵʿѡ omega ӭĿͨ󡣡

һĸֱ̥ A ˡ

̾˿תͷע⵽ͷŵ򣬡ʲô

ûʲô һǰ۵Լڴͷǰ档

Ӧôһй

̯ƣҿ

ˡ ûʲô Ŀ

 ˡ

תͷ̨벽ûӦ첲ȥһѶ

ճ٣ תץҡ

Ҫʱһۡ ˻

ͣ¶æҵңôˣ

ҹʼʩȥӵȫվ·ʲôܿġ

G

Ѿ

һƬ

׼ȷ˵һŲüƴӵƬ

ԭͼǼǰرжһźգҼǵúΪҺա

иҪ飬ҺװҸԱɳϿڣͶվԶ̸¡

ʱĸһ̨ȶȵʱڲ輸һߣǴ˸ָͷ

ǶȥƬ

ڣ˼ֻҡ

ɳϣ˶һߣ׳쵽Сۣɵعڲϣﻹֻôе¡

վװͦһ˿شۺУΪ̸£Ŀܳ

ôǺܴˡ

ҿƬ˵߹СԹ˵Ƕûеĺա

̧ͷĿ⣬ֲ˼رۣ˵Ҳÿ

һ̫ͨ omegaЩͬõһ omega ǣҺԼϢһֻ·洦ֲ

ÿ ſ˫۱סңϲ㡣

ôֱףҷЩ֪롣

ҲÿҲ

š Ҽϣ˵Ƣãר᲻ ЩҶڸġ

Ҳ֪ΪʲôͻȻʼԼֻúһ֪

뵽ʲô̽˵սʱģʱ򻹺ףΪҡ

û㡭 ҡҡͷֻ㲻ԸʵԼҲԼʲôﲻ㡭 Բ𣬲㡣

˵꣬رסңһֱϲ㡣

ұ°ΧһʱЩ㱡

ԭϲҡ

˺ܾãҹֻ̧رסȷǰʵġ

Ҳϲ㡣

һֱϲ㡣

60 60

л˵

ָҿʼ»صرжκ TCO ĶģбҪμӡ

ҵͨʱ㹫¶棬ֻͨȡµϢ

ܾ̫Ծ

ʱҲ֪ÿæʲôڿüˣҷǱܿ¡

극סҪĶ˵̸̸

̸ʲô ȥһ̩Ȼӡ

ԭֱڸʲô֮ò׻͵ĹϵҾػһ£ʣ֪һͥҪʲô𣿡

ûˣϵнĿ̸ôʼġ

 ˳ʣʲô

κ̹ϡ Ҹ첲ϣʮָ棬ڳһϥ̸ļƣ̹֮ôսɰķĹ

ͷۿɼðһ޴ʺţֹ֮ҵĶͷʣʲô̼ˣ

Ŀ֣е㲻ˣ˵¡

 ã̹ǰɣ ϣŸ첲ңȰԼĸңƾʲô񴶼֪Ҳ֪

û뵽£ֻ˵һġ

ԺȥҲҪұٳưҹֳ֪֮𣿡

ҵͷ֪ˡ

С

˵ʲôͻȻӦ˵һ£˵ġ

һ£ڱЦʶϷŪҡ

㡭

ûסһ߹ȥӦܿ죬ֱӺ£˫Űҿ֮䡣

˵˵ôǶֶŵģ ˵

ѿڶ⼸ڸʲôΪʲô͵͵Ĳң

æҲ֪̫ƽ ɫ̹Ȼ

ı￴ֱ˵ô򵥡

˵ܼ߱жҿԲʣ TCO йأϣ㲻Ҫҡ

֪ ֪ʡ

Ȼ

˼Ƭ̣̾˿ãȥһط



û뵽ųתת󿪻ǻ鷿ĵ³⡣

ûؼңԶС¥һƬڣֻԺһյƣԵЩ

ҲտյһƹȥȫƯĻҳ

˸λѳͣ£Ϩ𳵵ƣҲ˵³µصںڰ

ҲԾѹʣʲô

侲³֣ˡ

һƬڣȫûйߣûپôŨصĺڰһʱԼֿ˵Ĵʶץס֡

º𣿡 ʱߴ˳ơ

ůɫĵƹ޵̿ɢΧĺڰҲڵطſ˵£е㲻ϰߡ

û˵ʲôҵջȥ

ʱŸ⻺Ϊ˺ܾãͷһŰСʱ

ڣڳֹһɫ SUV ˽

ˡ ˵߰ɡ

ͣڳм䣬˭Һ³߹ȥó

һ΢꣬Ŵ򿪣Һ˺ǰתȻξֺ Quinn

ճ١Quinn ҵͷ

е֣ɻξ˵˵ȫֻίǼˡ

˵ңСգõ𣿡

һعöˣлл

˵ ξְһ̨ʼǱչҺ˵յһƵǿһ¡

ҿȥֻĻﴫһĻеŮLATE һ alpha  omega ϸͲ



ӵƵȽ˲Ĵ÷ʽȻ TCO Ա졢ʵ־ƽȵԸʮ룬ҵƬͻȻĻϣǵе˵ΩһֲֿܵĶҵϢء

ǡ ҿǰˣ񴷢ģ

ǡ ξɫأĿǰǷ˲й¶ϢҲڰ״̬˵һβģʱ򣬰Ƶ֮ڡʱĹƱصȵס

ķӡQuinn һ

һα ǰ˵Ļ

ʲô 俪ڣź⣬ƵֻΪԤ档Ҫʲô

 ξѵóɣճٵ TCOôӹֳһ

䣬һȭǰϣΣ

侲 ξε

Ƶķȥȫ綼֪ճٵϢؿԿƲQuinn ¶ɫʱĹʩѹǱסճ𣿡

סҲҪҵ˹ƨ£

ûһȱ𼱡 ξ̾˿ǹΪֹһ

ΣһԼʣҵжƻ𣿡

ξֵͷˣû

Աһͷˮʲôжƻ

ңĿڻ谵ĳԵø䣬ץڹػ񲡶ļƻ

61 61

л˵



ȥ·ϣҶ԰Сʱǰ̸Ǵںܶɻ

ôǡ ҿŴҹɫһҲ⡣

Ǻֹܵһҵͷ˵ԼҪʣֲš

Ϊʲô벻ɡ

ȰץԼȥΪʲô

ҲŵǣȻ֪£һֱڰ׼

ҼֱҪλӰǰжװ



Quinn ƽ鱨˵һ˽˻Ҫһܽף˫ֱ TCO ڹֵԵ׺Ͷĳľֲˡ

TCO Ҫε岡ȡ޵֤ͨԷò˿ܼĶǳֻţ˳ TCO ɽһ

־ܾ˶ҪѾҪʼԼļƻˡ

ֻǵһ

հҺ Quinn ڹֵĵͣͷȻѳͣĳ۵Ľ䣬ͨѶͼ豸

ǰĵĻϵ΢ͷĻ棬ǹʱ䣬ִ¥ԵЩտżӰˣҲԼæԼģûκ쳣

һξֵİ칫ңſ硣

Ĺλһ㶼ڰ칫ҵ䣬ﲢ֡

Ϻ һְҵװ̬壬ξ𣿡

ţ ͷڵô°ࡣ

ϰˡ ΢΢һЦؼҲһˣרĹ

䣬Աߵ Quinn һмߡ

ɲɫ˵ˣξ˵ƼһʦƳ˺һףϵʽһ𣿡

õģһء

пһԸ˳һеʡ

ȥ·ǰʵúȻ

Quinn һ alpha

ƽʱӦò ûס⡣

Ļıһ˲Ĳڣָ˵̫ܲУһҪ

˵һȻֹƺ뵽Լ˵ؼҲһˡ

Ҫȥģ ǰһӸµؿ磬һһٵʣϸۻ𣿡

ǣǣǣᴦʲôЦ

ǲǿЦСӦ֪

һ룬ǹѾĲҶûôġ

˵㣬鷳Сһˡ



һ뿪֣էһͨĲͬУϸȴܷļӲò

ᴦʲô˼⣬ҲӦɵѺʰɣ ƺĵʡ

𼱣лġ ˵

Ҵߣξ

Ϊ£ξֲ֪𣿡 һû´ĻҪ׵Ĳ㳵԰ɣ

ڲ˵ˣִ߳¥Ŀ⽥δй

ʲôʱ֪ģ ʡ

ҵճٵ𡣡 Į

˺ܾãԳЦһȻô硣

ĻҲһ˲

û뵽Ȼʱ֪⣬ǶʱƵӴҲƻõġ

ڻȷʵһЩϸֵ

߽ͣҺ Quinn С

Ϊճ٣һֱң ʡ

Ϊճ١ ش

ΪʲôȵŽҴ

ųߵ㣬𣿡

ߵһɫܳǰʾ

̧ͷĿвʣҵ

仰̲סЦˣЩᣬǲǶ˺ܴ

˵̧ǣֻ澲һֻɫ䡣

ͬʱע⵽ﻹһǹæڣСģ

˵ʱѾȥǹȻûսͱ̧һֱۣǰѸ֮߸߻һߣڶʮ⡣

һɣ練ִӺһ۵ذףϵǹ̹ȥ

׼˽뿪ǹһʱɱһ׿ǹ

ס֣

ȥѸǹţڼʮָ硣

һۣĿԹȻȻת䡣

ֱһʲôըԻװãҲطŵǹ׼ȣϿ°

顣

ӵȸ˳ʹǰ򵹣ʧ֮ۡ

Ѫӵϻӿһǰ磬ɵժԼסȣֹģĳѪ

Quinn Ҳ˳ŵԹȥ侲ضԱߣץֲɼָƣȻڴһſ˵һ£лˡ

絽Ǹ omegaʹʹֻܺ޺޵ؿ Quinn

ңҲǸ򹤵ġ

Quinn ˵ߴӳó䣬Яɨװüһ飬ȷû⡣

ô죿 

æµʱһֱڵͷϢ̧ۣճߣҽ

62 62

л˵

ϸۻʹһƬ˹һűԱһһϸ

Quinn ѴĿԣܿƽϢר־ụ̈¿ֻð˸СڽĿ

ûãźȻۣϿһӵϡ

ʱ䲻ˡ

ҿȥʣô

û£ǹ׼ֻǲˡ Ҷ֣ܻŪС

ʲô ע⵽䡣

·ͼٷ ֱ׳ؿң˵ٰȥ׵ġ



ӣҴӵû˵ҪװQuinn Ѿ˻ԱϢΪʲôҪװ

ֱ׳Է֪ TCO İŸһλŮ omegaȻҪװ

˵䣬óһٷɫк£һ

Ҳȥ Quinn ȥ һ

Quinn ̧ۿWTF

Ȳ˵ Quinn ûо飬᲻ң ˵˵һŮ alpha һ omega˭Ů o һ㣿



ҿ˿ Quinn  180 ľߣٿԼƴѵҲֻбһļ⡭

ˣعҪعְҵ

˼ٷһɫ߿泤ȹһ˫ߵĸ߸Ьһۿȥ֪ҵĳ롣

һ׼

ǲǹģ ʡ

ôᡣ ֣ԡ

Ҳ鲻Ը߹ȥûվȣͰѼٷԴϣ˿˲䵲סҵߡ

ҺҰǰͷѾоȹôˡ

᲻䰡 

ҿȥȹӴ˵Լˡ

Ҫ һھܾȻһߣQuinn

Quinn ̧ۣʲô

תȥ



Ҳ Quinn һסʲôҲû˵ת˹ȥ

Ҳûб٣´Ǵ´Ҿܾã㻹

˵ǰңʵһֱҡ

𶯣 ұֵָûŤ

Ǹ˹ӣһҵ˳ż׵ѣȻһˡ



ԶԣתȥΡ

һݻ˵ͷ

ֻĻɢĳץ

Ҵ˵λװú΢ͷСı𱻷֡

֪

ϵ鱨ǳҪغ޵İȫһҪõ

á

С յҶߣѹҲˡ

˵겻ҷӦĻᣬ˺һ󣺡Quinnˡ

OKQuinn Ӧһ߹ҵĴ󷢳һζ Ŷ

Ҷʱһûš

Һ Quinn һ alpha ķȣûй

ϡ һƬĤҵʳָָϣЧʱֻСʱҪ졣

á

Ѿ滻ˣʲôȱ֤Լİȫù䡣

֪ˡ

ô ֪ıһױһɡ



һ׼ʱѾǳšҴҴһԼͷ·ĳϸۻ

ҹĺʮ־ףӽſʼÿʮ׶һأҿ۾ԼþǶվǰҲһϵóҡ

̫ omega ˡ

 omega Ҫ omega

̾˿С˾ alpha ûһö

Quinn Լٻױȴһһ˿üë촽ȫװճ˼ٽëգգ۶ƤЩֹĶµ

ȹҲܲ Ƭ羱¶棬ô°ڿôߡ

һµ omega ĺࡣ

һ߱Թһ߿ԼõǶǰҴ򿪳ţȹ³Կ׸

ŹȻذ䱻ȥ˺ܶ飬Ҳһڻǹ

ڽһţûüɿͻȻһһ£С㡣

Ҳ¶ɫתͷôˣ

Ҳ֡

ӵֽĺڿƼСһ齺ڲϣͿֱӸı˵ߡ

ͷħһߵһɣҶܲס

Ϣ⡣ ˵ϵͳʾǰǼǳΪԱԱЧ꣬ĿŹڡ

ɻһ˲ܿ췴Ӧ Quinn ڴ۸ʱ˲ֱˢЧڡ

ûпϵͳأ ΢΢һЦظѯһ¡

˲࣬˺˵ǻĹԱǵ͵࣬԰˵Ӧıڡ

һʱ䣬һôӦȥ

룬˵ԵȣҴ绰

˵ʱ״ط˷ֱ

źŸװãСΧһźšֻôĻһºۼб¶ķա

Ѿڲˡ

С㣿

ҪͻȻһϤô

63 63

л˵



ҽӲתվڼ΢Цҡ

Ĵƽʱ̫һһһͺܰĸ߶װƳͷ𣬺˷

ⲢǵļƻУҲ֪ʲôݳģҲóȻ˵ʵ

Լѡ ˵

ȻղŻǸԱתۻһ˵ٶҡ

ٶң

ҲĿбӵߵǰʣʲôֵʢװ磿

ƺҪһش𣬽Ÿǣҵ֣һҵֱ˵Сˡ

ҿ«ʲôҩԲӦ䣬΢΢˵лл

Էʲô£ ڿϷһĿǸԱ

һ£˸ղŵ顣

һ˵ҵʲô

˵ӿڴͳһƤ̽ǩһֽˢˢˢд¼֣ߵǰݹȥ˵ӽСϸڵȨʲô⣬ֱҡ

ʱע⵽ǩϵӢƺĳϤϡ

رжԻҵҲûرȡ

ǸԱȻסˣһ ǡ ʲôû˵

ԴǸ˵ǸôãСȥģ㡣

ˣ òضЦЦ¥ϣҿԼȥ

ûǿԾɱŷӣ˵ǺãףСȹһҹ

ζزһ䣺ʲôҪĻʱԸΪЧ͡

ƽʱǸˣе㿴͸˼ӦǺһߵġ

İĻҲΣķ

뿪¥ڣһԵϵ¥յĵľţһơ

źһ޴ķ䣬һȥȿԶڸ߶ԱŶһȺŮŮУҰ붮ԴЦ

гյζ alpha  omega Ϣؽ֯ӣֳǰĻĳֻҵ˽ɶԡ

ע⵽ֱ߼ɳΧĻһʮҵ alpha м䣬վżڡ

߹ȥǸ alpha ҵͷ⣺ŸС㡣

ҿ˿ȻĿתѲһȦһòͨ beta ϣ˵Ϻã

ɳϵ alpha 㣬ɫò̫ÿʲô˼

Ǹ beta ζؿңؿڴTCO İŸȻʹһ

ҡ

ﲻмһ

˵ҵĻпֲ֯ͷĿ񿪻һΣ𣿲ġ

˵ûЩΥӣϲ˵

ðһ£ôϳҵģ

֣Щֵû˳䣬ֻ¼ǹıڡ

ɳϣһ֧̣˵

Ĭ粻ճ٣΢Ц˵ֱ

һӣû׷ʡ

ҵȻС¶İֱڼﴲͷϼϰߵü˴Ҿúÿһ£ļ۸ŵֱӹرҳ档

Ϳֲ֯ͷĿײܲرǺͿֲ֯ͷĿıײŻҹ˶ϳ

û뵽һλ beta ˵

ܶô˵ ȣһΪbeta Ӧסalpha  omega ̫ױϢؿƣֻᷢ. ĵ͵ȶֻ beta ԶɺͶһ㣬Һ뷨ıϡ

⻰˵úܲ˿Լһ omega

Ҳֻܷ˵ûǵĹʶ

˵Ұŵ輸ϣָƽչǰ˵ҪĲ

һܷԼıڳֱ仯Ƶһ˲

˸ָ˵һĺӣǹ̡

ҪĶҲ Ѻӷڲ輸ϣƵǰ

Ϊֹ鶼ǳ˳·һǮ

Ҽһ𣿡 ʡ

Ȼ ˬӦһ̨ʼǱԡ

ѹ̷ŽȥʱҲɫһ΢ʹֻҪԿʼУݶᱻ Quinn 

ôܣ Quinn а취ƽ⡣

ݵʱҲһ֧ԼĿ⾼ض꣬·ĶǲʲôƷ

ܿ죬ݴϣȡ̺ϵԣ˵ûˡ

һ£ Ȼ̧ͷңһһ⡣

ǿǼٵ˰ɣ

ô񡭡

ţ˵ҪȷϰŸСĲЧأ

ֻ

Ұ˿̹Ȼؿ˵ҪȷϹϢʵأ

˵ˣƺʲô

ǵһκɲضԱ˴˱Ļɡ һһɵˣϱŵ΢Ц˵Ȼѡ˶ԷҪΣϾδиԶĺĿǳˡ

ұ˵߹۲ı飬ƺѾЩɶ

ãȻʣûǴĻŸС omega

64 64

л˵

ǡ ҵͷ

ȻҲ׷ΪʲôҪһ omega أ ֱؿʡ

õԤУش˵ϾҲֹһݡ

 omega ĻҲûϵɣ

л̫ԣҲֱ̽˵ʣʲô

治ɫаŸС顣

 վɫһݣⲢǵĽУء

Һء ңҲ֪һжҪķѶ¹شұҪ֤

ڳ alpha  omega ֻһ Ҳܲ˵ؿ˵ǲ TCO һ𣿡

һ⣬Ҳܰװҵ¡ 񳹵¶åԣһ̯˵ܾṩ壬ǰŸСﲻҸȾĻܲô˰ɣ

 Ҫˡ

ѱ Quinn 滻ӪҺﵱȻӦһ򲽽㲡ģҲܱȾ

Ҳ¶ɫԱһ㣬۲Ǽǹڵվλ

Ⱦ 48 СʱŻ֢״ȵ𣿡 ʣԸȣһԸ⡣һһ䣬˵ 48 Сʱ֮ϵ鱨Ѿ˷Ʒ

㲻õģһ취ѹ͵С

񹴹ָ˸׶ alpha ǰȻ׼ˡ

ŸС㣬Ȱ㲻Ҫνõ壬Ȼͻ TCO

˵ʱһֺȻͷųѹϢأҲץҵֱۡ

Ҳ㿪ǯסһšһ꣬ĸ첲һֳ弫޵ĽǶȱ۵

alpha ʹһ˳һϥѣʹʹڵء

 s  alphaҲϢѹҡ

һҲܿ˲ǹȻǯסĲӣǹڵ̫Ѩϡ

 Ǳߵǹ

ŸС֣ 񲻽ؿһ䣬˵вңȰҿԡ

ľűƿıںʹҲӿ˽

ԿȥʮˣҺռˡ

ϴ΢ĴʹУֲƤµоƬҴݳźš

Ƭ̣ҼЭǹ˵ҿ԰鲡Ҫ֤̰ȫ

Ȼ ¶һóѵЦݣʾ¡

ȻŷҽҽҩȻ׼

ٴĬĬʮ˴һ飬ĵĹѹɴ¡

ֻһҽóܣСس˰Լߵǰ˵ɣܿͺá

һǹָҵԴ̹Ȼ£ֱתҽ

һҪţصڲμһ

ľƾƤⴥҵǰһ˲䣬ƽٶһ߷ҽܣȻ alpha һѶǹ׼輸ϵ䣬ԥؿ°

顣

һԼ̱ɢĲƬҺɽУһҵϡ

ǰ̲һ룬˴ԭأƺǰʲô

ֱԶ˸ߺһй¶ˣ˲ŷӦڵĴжôΣգһʱ䲻ץңǸԱͷܡ

 ŭ죬˻ߵץסɱ



һȻҲ򶨵 alpha ԽȺҿǹһͷɳ棬һ

ӵ򵽵ǽϣһء

̫࣬ӳȥ̫ʵΨһѡֻȾ޴شȻҺʹм仹кܳһξ룬ܹȥҪٷŵ߰˸ˡ

ʱ֪ﴫžһеƹͻȻϨͬϸۻȫĺڰ

 ͣˣ

ָ߼׶Ĺ豸Բᷢͣ¡

Ժһ룬򷿼һߵش;ǹӵ

ǻҵǹŭҳţܳ󼸲ײϴӵҡҡ׹Ĳ̱Ƭɢ׹䡣

ɳ⣬ͷǸǺХķ׹ǰһ룬ǰһץ˴ء

ɵȹĶƮȻ£ڰգ¹⿴һ¥ĳȴƺʲôڳ̶̵˸

Ħ˹롣

JUMP

Jump

ұ˱ۣһſصͬʱⷢӿǽת䴦ץסˮһ쵽һ¥ʱԼȥȻ˫ȴ



ͬʱҵҲӴ˽ȥ

ϤĸߴӰҵȻӿ졣

֣סҵֱһקһִҵҸ£һҵϥ䣬ԭתһȦȷڵϡ

ҵ alphaˡ

ǹսûҽţ˿̳ȵĿȴһѪҺӿ

񣬴ӵıԵдߵḶ́ݵǰ˵ᴦɡ

һۣȻҵ°ͣһǡ

ſʱ͵͵˵ɵƯ

65 65

л˵

ûĳƺ

ܺڰҶ졣

ûˣ ʡ

ڵӿһǱϱСӣȹҲˣµĸ߸ЬͲ֪˺մߵĻҹ

û¡ ҡҡͷ

Ǹղڷв֪ж߰ϢҶܵһӰ죬о̫

룬ʣԸһϢ𣿡

סңĵͷųϢأɢζ

Ȼԣҵ񡣡 ˵

һ޷ϵǣϢܸҰοĶЧʤκԡ

ݳϣֻ˹

ȥģ 

ҵǹң˵ߣQuinn Ӧǡ

¥Щô죿 Ҳ̫ĵʡ

¶ÿʹŻеı飬˵ɥĻʻ˭ͷϣ

⻹ʣȻǡ

һTCO

Ҫ˵¥ͻȻ¡һ죬Żζһ¡

ȻǱըĶһعͷȻɰʯ

ߣﲻȫ

ץҵֱۣ񱼡

ǰģΨһܿĶֻģıӰͷʱʱг׹䣬ȹӿߣȻҺѸĽŲ

쵽һתǣҵĶͻȻ׽һЩһ

ȵȣ סˡ

ͣ½ŲʾҿߣȻγǹضǰ

һһ֣߳תսǵͬʱһǰǹָס˵Դ

йƺڰۣ˶ˡ



㡣 Ҳϳ𣬰ǹ

ᴦӳû°ɣ Ҽ磬ֻͷең·Ҳմ˻ҡ

û£ô ʡ

ڻȥˡ ش

ʱҲŷӦ첢żȻ֣ղŵͣͱը붼ɵġ

ļ磬ȳ



ȻϤ˵ͨ߹հ˹ղ֪˶ãٴϵʱǾȻѾϸۻıԵԶһСš

ըĽҹɫУԶԶֻܿϿƯ

лʣǼƻõΪʲôң

ֻ plan B ֪ģҪ鷳Բġ

ת𣬡ǡ

ָƽʱЦеӣ˵رжûй涨ոɣ

 ԶԣûС

ʧ٣ͷи굥ұ ˵

ûƴǣá

гϤľ޴ʽȥ Quinn һصرŵԣʮָɿڼϷ衣

̧ͷɨһۣ˵һ˳ϲǡ

þòQuinn к

źߣQuinn Ӧˣþò

ܿ죬ĹϵԿ˵ϢѾųȥˣԵſǹҧˡ

á ͷ

Quinn ˸תͷҵʱһ٣˵ճ㡭

ң ˳ĿͷԼҵ°

ȹ˺һƬԭ͸ߣڼ¶ȸͲҲƺܶദССĻڡ

ϰҲûõȥͷɢңᵽһߣƺҲгĵطо©硣

ԼװҰ

Ҳڿң Quinn һźתһߣ˵alpha һӡ

ҵ·أ е㲻ڣ̧ͷ

ңĿϤĶ˵ؼһ



Quinn ;³Һ󵽼ңһͰƵɳϡ

⧲ˤɳ棬ûüߣϣҧסҵ촽



ס

ұ׵óƿȴһץסֻ־ٹͷɳϡ

 š

 ˵ĳƺңƯ

˵̽ȹڣҵıԵƬĲޣֺȻſ

ž

ɽӵȥҵϣƤⶼŲһ¡

˲еһ߳ܣСķ  һ

ȴеõȤظĶֱһƬƤ÷ɫʹҪ

ǰÿ ֱؿңھҲܺÿ

ңӸµӣ߳ļҪըͷԸ⿴

㱦 ҵ°תͷҡ



ûô׹

alpha ԲĵҰˣ仰˵һ㶼û

ȹӺͳͲɢɳϣ¹ӳϥϵۡ

û뵽ܵصˣȻ

ۡ

Ҷ϶ʣĵ׺Ȼӿ޴ί

ϲҡ ʵϲŮ o Բԡ

쵰 

˵ סҵ򢣬ֻϲ㡣



66 66

л˵

ǵ͹ alpha ͬǰһڵҹڶһ˯Ѿȵ緹˳ɨ˿ǽ塣

ʱ򣬿һ̬һѾƵòӵĳͲ࣬ƺս

Ǹʲô Ҿʡ

ңȻػش𣺡



ͷƤһը󲽹ȥ³࣬ӽͰ̬

ˣ̬ŴҲ𣿡

˵žȻҪȥͰһƵɳϣǰ˵ԡ

Ϊʲô ҵǰһ̧ͷ˵Ӧ´λҿ

˵ս첲㲻ӦҾͲߡ

ȻĶ֣ε˵

һֲ̹ǵһʶҡ

ҵȻǵһʶҲȻ֪ж

ҪйְԸָܸɳʲô޷¡

𲻴Ӧ ҡ

ұû취ӦӦ

㣬һڣϲôûеߵӡ

⻹ǡ Сѿڶ

ţ üëһʲô

Ұִȥ㿪ĿתǼ޼漦޹湷

һ£ٿʱڲסЦ⣬ˡ

˵ϲҡ

Ҫ

ʰ׵һţһѩ죬ವġԤ˵Ϯһһȵ϶ڿʼˡ

Һûлع֣ȥ˵֡

Ѿֵͬ½֣Ѻ

ϴﻹΪתۼ¹ȥҺ֪طӦǴε¿Ҳźõġ

֪⣬Ϊʲôûиң ұ߱ʡ

ȿտյֻˣǰ治ԶǹѺѶҡ

ʱһû֤ݣڼˣҲΪЩֽӴ TCO

һִҵļ磬һţ֪Ҳ

Ѷڵ£ϵڼӺͼҺվڲ⣬һӺ棬Ժûлױ˿Щ㲡

˾Ȼ

ƺѾ̸˺ܾãϵĲˮ˴롣𱳶Ųҿֻ

 ԭΪѣڿˡ ΢΢̾˿˵Һ㵽ײһ·ˡ

ʲôѣ

ð붮֮ǰ˵ʶ

ҽ 絭̧ۣͬ˵ĶֱҸ

Ǻһ£Ȼƽͣұڣеߡ

ô 粻䲻ȵЦЦףɹ



ҺӴ࣬Ȼûһͱ˵ӣʶתͷһޱ飬Ŀ֮䡣

תͷװµӿ˵

ƺѾ׼̸ȥˣվԼ·˵θлҵæҲһμˣףˡ

û˵ûٿ

ҵĽǶܿë촽һߣƺƽ

ƿųʱע⵽վŵҺһ˲ĲȻ

ᴦӳ

Ȼδ˽ģ֧¼ҲûС

ɨһۣ˵ȥɡû´ˡ

ۿɼ˿ǡ

Ҫҽȥ𣿡 Ȼתͷҡ

ң 룬˵˰ɡ

һңҳǰֻἤʻѡ

ҡ ҵԴܿ졣

˳ǰڼҵСèСҾֵֹģ־Ҳ

군ˣôԽԽĻ

һô룬һߵͷ˵á

Ȼҿ¥ݣߵǰղϣƽС㡣

УʼտĿһ˵Ķ

ã΢΢һЦ

ǹֵˣЩٶ˵ һ¹ӣôԼȡ޶ȵĻ̣Ӧס

ǽһҪ˵𣿡 Ȼǳǳ΢Ц˵һЩʣҵõ𰸣Ȼ֪顣

Ƭ̣˵ʡ

֪Ϊʲôѡճ٣Ϊƥ𣿡 ƺ£벻ףҵײ

Ҳ

ﶼͨ˱Ƚܴ򡣶ƾı£ҪԼİ¶ôܴ

׿ʲô

ҰȵʱˣƾʲôΪѡճ٣

䵭ڲɵʵ

֮䣬ѡ

ֻҪһҪңûѡ񡣡

67 67

л˵

⻰Ƕ˵ģǶ˵ġ

һ춼ûժû˲֪ҽˡ ˵ֻ⣬ôҴһʼͱ̬ȡ

̬ȡ ıڲôƽճأʲôû͵õһСôŬΪʲô

ûд𰸣ƺҲҪ𰸡

ǶЩ鲻ŬͿģڸŬռСء

Ŭʲô 俴ʣŬȡ鱨ŬڲƭξΣŬƻҰȫƽ

ҵҵ Ŀ˱ܣҲΪԼд

㿴ǵĲͬ ϣһĳѹȸУҺճԶΪԷҵŬ㵽Ҳͬһᡣһ㣬ϰһ಻壬첻ᰮ϶άԱᰮϿֲӣѡ TCO ʼǾԶˡ

㶣漴ǸһĨЦȷʵ̸ ˵ǿп޵ĵƷϲ㣬¡

һɣ ѵһͷ𵽶󣬡һǺܹ﷢ģҲΪԼ¶ʲôš

ȷʵǸܲļ һЦĿԵϬ˵Լ£ðɣ

ʲô˼ ü

ճڹֵĵ۸ĹܶΣһʼɹξ֡Ϊ֤Щ˲

ȻҰæճ٣

ԡ ˵̫ң̫ŸճٶûзЩһ뿪ֵϢ⣬ÿһַȥ򶼻ᱻ׷١

ԭ ˼𣿡

Ŀ֮ټ׵öࡣֻҪжܻºۼ

˵ţƺһ˿ǿҪӽɹϰ̫ţȻֱùֵ豸磬 Quinn 𣿡

Quinn

ԼĿԸ־Լߵķ֣˱˿

ѶݵĳĬڣĮȻ̧ۣ˵ˣ TCO 䡣

˵˲㡣

¼ʷϣ˵ɣǰѲ׸һ׼ʲô



̾˿ƿ߳Ѷҡ

Ŀ̫ƣı޴ͷİ׳յۻ

о仰˵òԣҲʲôûҲŬ˺ܾãߵǰ

һʼҲֱ֪ǲվһҲŷԭҹȥһжġ

Щ˽ңĻᡣ

ߵ¥ݼ䣬һȴһѩʿ

ҽ˵Ҫʵ۾࿴ȻľɫڴããһƬȥûʲôɿ

¥λ̽ԱԳ̣˵ЦӣҲԾڴտҲû̺ʹ

 TCO ôãҾȻֽ̡֪

ⲻǲĺᡣ

һ߿ڴһˮǡ

ĳ䳬У̨õģһֻţţʣһűҴڴ

ڻҵġ

ݮζ𡣱˵Ƿǳ omega ζ

˵Ա̰ӡ˵У֮ûˡ

Ϊʲô ʡ

ûĸ omega 仰˵ͨͶֵġ ε̾˿֪ҵһμһ ss  alpha ʱʲô𣿡

ֱʲôû˳ʣʲô

û뵽ң˵취Ȣ

עգգۣʣȢǸ ss  alpha

ճ٣ һҲЦҧгݵһѰҿϣ߻һҿǷʰ

ԩˡ

Ҳ˵һ仰Ҫ֡

ԽԽѹˡ

ﻯʱڴﴫֻóĻһϤĺ롣

룬½ιξ֣

С٣ δκûʲô仯Ҷ֪ˡ

 ʲô飿

û ̽ʣ֪𣿡

֪

Ȼ

ĬƬ̣Ǳ˵ҡ һֱ֪

 ˣ绰˵塣ڹ𣿡

ûУڵ֡ ˵

εĲж񴣬кҪ㡣 κе࣬Ǽ̸

һ



˵绰ֻվԭأоеҡ

¥³̵̽ԱѾˣһƬյİɫѩء

ûע⵽ʲôʱѶҳߵʣʲôôҲ

˵Ÿ첲Խҹ˴

ұʵ͵תͷңĿƽ

ˣؼˡ ˵

ȵȣ סκ˵Ҫҡ

һȥҪ㡣

68 68

л˵

һԲؿңҪ͸ҵı鿴

ж𣿡 ұòڣԼʡ

ûС ҵԼ

ղվڴߴ绰ûע⵽ԼѾЩ졣

ΪʲôҪң ʡ

Ϊ 룬Ҳ˵ΪʲôǷʣӦø𣿡

Ӧá ֻ̾ͻȻôԣе㲻ϰߡ

ԡ

ҵһαݣһʱ֪ηӦ

ǱʶӦóϣô˵ֺԽܡ

κʲôʱȥ ʡ

ֻ˵֮ǰû˵ʱ䡣 һش

ɫ˵ü߰ɣȥҽԺ顣

Ҳ˽Լõĸʱ䡣

⼸ضҵĺ󾱿﷢ëȮĥĥܾãΪҪҧңȴջݣ޺̾˿йƵļµĶŪøʹ

ҲϣָٲָҪĥˡ

ҽԺҽȰҼ۾˵ָúܺá

ҿǹʱҲᵽҵ۾Ѿܽӽõ״̬ˡ

ְҼ壬Աߣֹ

֪ʲô ҽεЦЦʱǿԣñǻУ̫ܲס

Ŷһͣˣ ֪ˡ

룬Ұο˵ʱҲ

ǽôã ҽʣôûбǣ

Һ֮ݵһĽᣬֻ˵Ϊв

ҽһ٣ؿһʣ㡭 ʲôϰ𣿡

 ŭˣûϰֻв

Ǿͺá ҽ˿ôᣬⶼҪʱҽҪ伲ҽ

ЦĿв±ŲЦ

˵ Цƨûϰ㲻֪

ҹԹԱˡ

뿪ҽԺ˸绰ǰ棬ҸںѩϣͻȻ֪ôģ̧һ߷ɵϵѩ

ıӰһ˲ͷһۡ

Ҷ򵨱һţֱӴѩﵽϡ

ۣͷϵѩֲ˲ǰͷ

 е㼱£ͷ˵ Ǳ߲֪ʲô˵һ䣬Ȼ˵绰

תܣһǰֱѩϡ

µѩֺˤȥһҲۡ

㡣 ࣬ҵļ˵

һҲ̧§סĲӣԼҽ˵ʱǡ

Ŀؿңһʣҧ𣿡

Ҳ㲻ܵغӣ׼һʱ򣬳׼ʱץһѩһ

׷ѩ˵ϣ˳һȥҳûһµܱ߻ͷ˵ץҧ

һϵѩץ˸ѩҶ

Ҳһ㣬ܹ

ǵڶѩóͶѵļƸҴѩ̣ÿѩҹˢˢķҲò߶߷

ҽԺĿյаٳҺżʮ׶ţ϶մѩ

ǹ𣿡 Ȼҡ

ûҪɡ

֪ǹûش𣬽ʣҽ˵ָòҪҪԣ

 ţ

漴˼ǹͳһţ

˸ѩѹʵҲȻߴһеĺ֪

ۿѩɳ̣Ҽע׼Ǹ׵㣬ڿʼ䣬ĳ˲°

顣

ѩڼʮ飬ɢ䡣

ûиҴϢʱ䣬ڶѩƽзɳȥٶȸ졣

ѹ׼ٴοǹ

顣

ĽǶԽԽ꣬ÿζͬķӣѩط⣬ҽеӦӲϾ

ڵʮӵȥ֮ûԤѩ򣬶ǲűԵ˹ȥ

࣬յؿ

ֻǺЦ̯ʼ硣

𣿡 ʡ

Ҿܲƽֻƽֻ䣬κʧ

ȻѡʼͲܵ

䡣 ˵

 ҹ֡

ǹӲͷƤ߹ȥ֪ᷢʲôȴܶ㡣

һְ˵ץˡ

Լģץġ С

ĵͷϺϵѩ˵ץġ

Ȼʣҧ

ر۴ͷ¶Լĺ󾱣

Ƥϣееš

˰ֻӵңûбĶСĵһֻۣĿ⡣

ĺùԡ

̾ϢƵ˵е㲻ˡ

69 69

л˵

Լʲô˵ģҲŲš

ҧˡ Ҫߡ

ߡ Ȧڻӱ󹿽ҡ

ˣϢط³ľʺĶ죬İ

ƥȵԵʣҿԴϢвڣҪռС

ճ٣ ҵ֣ȵϢƤϣȽ棬иǿҡ

ϣ֪ұ㲻ΪƥȣҲΪǽˣΪҰ㡣

֪

ҵȻ֪

һһУҲٻҡ

һ룬Ȯסҵĺ󾱣΢΢һƿƤϢעҵ塣

δйıֺͱռеĸоʴҵ־ұܵץֱۣƵز

š 

ûҵʾһ֡

ݵʹųҸоһЩһĶ

һеӵҲÿһϢصĽڣǹ̵İͷӿ *

ʱǲӣȴٳٲԸſҡ

ڱѩӵȵɢϺ

ñǼҵĲӣ˵Һð㰡

ҡ

绰ҵĻóֻĻ϶κ֡

ѾԼü棬˵ٴ绰ңΪʲô֡

̧ͷõʾ󣬽˵绰

ι

ǱȴʲôصȻǶκ϶˵

С١ ҡ 塭 Ρ

ҲԾսֻԤУôˣʲô

κûлشҵĻƴȫƵļ˵󼸸֣ 񴡭 ҡ

ιξ֣壡ι

Ǳȴûٻظ֮󣬵绰ﴫཱུæ

ϸ룬ץ˵ߣع֡

·ϣһ߰ѳ÷ɿ죬һ侲ذοң𼱣ξֲһ¡

ȺƵļ϶ǣסҵգʣ֮ǰڵ绰˼滹˵𣿡

ûС ҡҡͷؿΪͨ绰ôԷһ֪κҪ˵ʲô

ѵǡ ҺȻղţ񴣿

ƽ뵹ü˵ȱ롣

ֵʱԶԶ;ͣ棬һȻ

ſѾ˾ߣдŷߵԱ;ԱĹԱѾɢԶȺ㷲ؽͷӶ

ﲻ³ܹȥûſھͱסʲôˣǰ永ֳ

رжճ١ ԽǰպÿҽԱ̧һܳŵ˺Ƕκ롣

նӳҲ ԱϳңҪֿҹ˵ᴦ

ô£ξôˣ ʡ

Աԥһ£ش𣺡϶̼жܻж塣

ж

ҹ˲ٸ˵ƿǸԱߣԶľȻ

նӳ㲻ܹȥ

Ապһ䣬˵סˣͷҡ ˵Ҳ󲽸˹

ۿŶκҪƽȻҴһ һ£ ײײؼȺܹȥסǼҽԱ

˽ǰſϵĶκɫҰף΢żûѾҪʧȥ

˭ÿ һλҽȵ

Ǽ һʹûվȣһ±ס

ȻһͷκյȭͷȻʶʲô˹ȥѾӲָ

ʲô㡭

ϣκŵһöԿס

һԿ״ߣҽ˵ĳҪԮ

˵ǾͰѵȥع˳š

վԭأһӵʱסתִ¥

ճ٣ ҡ

һеͣ½Ųͷһ߿ϣ˵š

ŷԼ򶨣ʵһƬհס

Ŀڰյǻûסһ죬š

·İ칫Ҳ̽Աæµԭȥڵƺ̫㡣

Կ׻Ŷκ£վſڣ绰˵Щ

塣

ҡ

񴡣



ԡ ҿԣҵûؼҡ

ʱ̽Աҵļ磺ճٶӳ鷳һˡ

ô£ ʡ

θֳֻͨ¼Ǻնӣնкܴɡ ֵ̽Ա¹ϣϵ顣

мҪ죬ڲԸߡ żͷ

Ҳ˵ճرжˣûȨô

ᴦ¹شκ˶⡣

֮Уﴫÿÿ

ͷ̽Ա󻹸ξ֡

˭Ҫץֵˣ ߵǰξʡ

̽Ա¶ɫξ֣⡭

ߡ ξûǣҺ˸ɫ

70 70

л˵

ҺܾûлعǸҡ

ﳾͯʱļ䣬Ϊ񴣬ЩԭԳƵܰȴԸĹȥ

ԶԶһİĺڳͣ⣬Ԥв˵ٿ㡣

䣬˴ӷǵķһۣȻҴϳͬʱڳˢﳤȥ

׷ Ҽæ

˵Ϳð̣ȵȣŻˣ

һһߴ绰أһʹ̡

ֺϳĺӡΪԲ㱻˦ȥΪȫһײϡ

˲ͷۣһͣҾȥ

ѻŵʲݣȻԷҲܴæԴǶ¥¶̨ϵκͲɳȻӴȥȼĴ

Կ׿ţҪ¥ס

һһһʪףһûü˵ʲôǼ׾Ͳɷ˵ضͷҰ˸ʵʵ

ԼҲϵһʪߣСĵ㡣

ҵͷè¥

¥أﶼȼѾҪܵȡŻǶκԣҺͶķȾͷŶš

ȥҵңšһ£û

Ҳܼȼ͡Һٽ䣬ʲôȥһֻûͷĲӬ

ڣһֻ۵ıҵע⡣ϳҪԿ׺ͬʱܴ򿪡

Կס

ҴӿڴκǰԿףȻԵס

롭

ϰߣ˼Ҫڣԡ

ܲǡ 룬 0217ֻεһˡ

Ȼô򵥡

һֽʵװһĶǲЩͷˣ֮ʲôҲûС

ϸհѵãŶ룺ߣԽԽˡ

˵ŰҴӵקܡ

ĴﶼȼƾһСѰѻҳŲſѾܳȣӭҺ

ȫǻң±ƺüҲذԼ·סҡ

׷ϣľ¥ڸ¸֨죬Һܳȥʱ򣬸պӵ·ͷ

ͷһС¥ĶѾŨ̹ŴûĲȲˡ

Ұѵӻͳãûջ

ȿȿȡ ϥǿԣþòŻʣʲô

ſڲŷԼɤҲܸɬһңŬ˵Ҳ֪

ȻǶκôȥҵĶһҪ

ԱѾѹˮǹҺص±յòӵ·Ҳ˰ѵĶó

Ƥӡżֻ֣¼

ճ١

Ȼһ

ⶫʲôҪģ

Һ淭ݼ¼

һڵ壬¸ıԭķֻ򣬴׼ alpha ֻ omega ļ¼

һǴȡĲ֯µ壬ԭķֻγ alpha ļ¼

ǡ

ҴûĶŵ̧ͷ

Ҳ˵һڡ һ侲ȴҲ¶ɵ飬ôأ

Ҳ֪

ãȻҡͷѼ¼һҳû־Ǹȥ

ȻͻȻ뵽κĻԼݵֵĵطȷʣ᲻ǡ 񴣿

ȻҲͬĲ²⣬û˵

ߣȥҽԺ ˵

˵ֻ꣬ˡιһǱ߲֪˵ʲôҿɫԽԽѿĬع˵绰

ôˣ ҺȻֲԤС

ճ٣ תңĿͬ޹ҹκ

κ롭

ҲԾץȣָҪǶûע⵽Լ۾һֱΪƴգ

ô˵ 侲ȴ

һûȹˡ



ˡ

ˡ

 

ǳص̧ۣƺӵң;һ٣Ĵָ£ĨȥỮµˮա

޾Ϳ޳

סңɬ

Ҳޡ

κ̹ңԿޡ

ҧԼκȴܿƵµܿʪϵĲϡ

ûбˣ ҵĺףԿޡ

ʢ¸ٴα

û뵽һСʱǰһ棬Ȼһ档

ô sss  alpha 껹׼׼μӴѡ ܺá Ҷ϶ʣѲʮ갡

رңÿ˶sss  alpha Ҳ⡣

߬·ҡͷҲ֪Լڷʲô



κˡ

һͻѩûףû

ȷֵʱ羡ͷѱɫǡ

ҿ޵ûֻʣеᡣĿԽļ磬ǴսשɫС¥

ʲôûˡ

71 71

л˵

صҽԺʱ򣬶κѾ˰ײξֺͼֵվԱߣҹĬÿһ

ѾûᣬԼǱʰӣߵǰξֵ˵˾лл

ξҵļ磬ڰ

ҵַڰײıԵٳٲҽҿ

ΧѾȥˣֻʣվǰסҵļա

ҺͶκ֮鲻࣬һλʦˣȻϽе֮һ

һײƿһǣֻһۣ̲סһᣬæָ˻ȥ

ճ٣ ſ򣬡ʦˡ

á Ӧһ·˲۽ǣ߳ȥκ˽ʦҡ

һ˵ŲѾʼתƣҪǩֵĵطϣϡ

Ȼָһܷŷ⣬˵κȥԴ򿪡

ŷ⣬һ U ̡

лл֪ˡ ˵

ҽԺ˶ӣҰξְæտһرж

Quinn ĻͣںţҲǸյ

ȿû⡣

ϤĿᣬ U ̵ݸ Quinn ˵

Quinn ӹڵһ飬˵ȫ

U һƵ

С٣źַʽ棬ҪΪѹԼĽ֡

κĻУԼİ칫ݳƽ͡

ҵĴʼͬǱ TCO Եףڷѱûϱѡ½

ͼȰ֣ʱѾȫƣ׶еİ

ҽʧְԹֺҡ

˵䣬 Quinn ̾˿

ˣҲΪԼѣǰҳ˽̰ͼÿ춼κУڣ˵һֽѡ

ҿĻϤȻе

˽̰Уһȫκ֮԰£ҪԭΨһӡ

ӲһĹֳָջսʤе塣

Ҳһ£һô졣

ͬʱңΨһҪˣԶ

·ӦִҺġ

壬ֻǵڵǿƷֻɹԷһһ֯µ塣ֻʧܣ滻ԭ壬Ϊһ alpha

ãмǿûʧ

ԭ κ·Ҳıһ۵ʵƷ

 alpha ڶû뵽Ϣʵ顣



С٣ҶǺϸ񣬻߿˵пᡣ

ᵽʱκıûʲô仯ȴЩݡ

Ҳһϸĳûöȷ·Ҳûֵس󡣡

ʮ˲ٿ࣬ϣ㲻Ҫҡ

ûй㡭 ҵૡ

ΨһǣȻԸ壬Ƕ񴶼û㶯ҡ

Ȼô˵˽£Ҫȥˡ

·ϣ˷Ҳʧ·ûд

ȥС١



Ƶ̣ܶʱҸе޴͵䡣

ԭԸܵĶκѾ뿪ʵһҲ䶨

ûлټˡ

лҲãԹҲãûлˡ

һ⣬Quinn ƳĬʼգԹ۵״̬

ôѪͱ̬бҪΪıɱ𣿶Ҷκǳ֣ TCO ֱʡ

Ҳô롣 ǵϴͷ˵ˣֻǶκ롣

ͷ

һ£Ӧ˵Ჿ

û˵˭𣿡Quinn ʡ

֪ ü֪˵ֿܣΧС

˭

κһ֪Ϊʲôң

ǲ˵ǲ˵ڼɵʲô

һղŵƵͻȻһֵϸڡ

Quinn²һƵ

Ŷ

Quinn ˲ţճ֣Ҿͽͣ

ǿκϵӱָָʱߵʮ˷֡

ҳһֽ 0728

ţӱһһӺͻȻ˱仯

Quinn Ҳָ룬Ȼ˲ԡ

˾ŵʮ֡Quinn ˷ֽš

Ҽ 0915

֮ÿһӣ̶һΡ

ӱڻֻռ΢һС֣֮Իע⵽ΪСʱŪģκܾûóãΪͶˡ

ƵʱҵֽѾһ֡

Щʲô壿Quinn ʱ˼ֳõļܷ޷ҵеĹɡ

֪

ҴӼڳһʽÿλ׽ȥһӵļ㣬óĸϵλá

Ƕκ뷢룬ֻҡ֪

ֽϵһһĸϳһϤ

俴ֽĮȻڣ



뿪رжʱɫһľƣ

ճ٣ ԭǰ棬Ȼͷҡ

ű£ãȻ̧ۣţ

һؼ𣿡 ʡ

ڲҪؼ𡭡 ûӦ

ǻǼҡ ߹ֻҿҴؼҡ

ֻĻһ˵ѶϢ

ίСգԸԸؼס졣Һ˵˶κ£㱿׾಻ᰲοˣͷٰСǵøѹؼң˶֣Сշɢһע

տ꣬

ԸҲûϵչ˺ʲôĴ绰ң˵

ǧǵã˵

72 72

л˵

̧ͷһξԼ alpha ȱҡ

ίʡ ָָֻί֡

һֱ׳ӣ˵Ҳί񡣡

Ҿ˼ףһһίô죿

ȱң෴֪֮

Ȼտ֪֮ʣҽû˵ɣ

̾˿ûС

һؼ𣿡

ҡ

ûӦļͥϵеţԼֲá

Ŀֱ̫ף˵ܾ

óϿ˵ذɡ

·ȥǲ̫ģ̽㸸ĸȽϲʲôġ š 

ųҲңƯġ

 ԼǾû취ˡ

ˣÿ ֹһҵԴ

ŷӦں˵˵ɵеգ˵ġ

ϲϲġ ǲ˼ѿڶҲ˵ġ

 ˣЩ˷ʱ䡣

ҵʱʮһ࣬ůɫĵƣһ·裬ѾɹϴԼⲻһͨļ棬Ȼǰһվԭһ

Ÿʲô ᲻صһ¡

˵ãһſֱɳϵᲿע⡣

ˣ Ჿ˯Σıֽʡ

Ӻıʱ̨ǸĹһޣҲûס

ˡ ˵ϵĿʲô

仰꣬Ჿ۽Գ˳飬Ȼ˵ ˵䡣

һЬȥؾصվãᲿá

á

ᲿͷҪ˵ʲô˴Ӳ̽ͷϻϵΧȹСȥϴ֣ҹ

ӦһϡͿرȥϴ֣ϡͿڲǰӹһƬࡣ

лл

ôˣôû˯ ʡ

ⲻǵ 棬һæͲԷۻ˰ɣ

ҸоĿ⿴ңæӷ̧ͷãۡ

˵üۺᣬӼҵĴƽʱϯʽŸ߹󣬶ǶЩƽͣĿ

ұЩнĿ⣬˲˴롣

û˿ԾܾϾ⡣

ᲿҲµ߹һ£ʣ˵ǽ֣û˰ɣ

ûС һ߰ѰõϺŽһ߻ش𣬡С¡

ץ𣿡

ûˣ䲻ָϣҽԼȥ׷ˡ

G ָ棬ϲ̸

˱죺Ұʵġ

Ǹ θֵ¡

ᲿӲתƻ⣬տھͱ˴ϣȿȡ

̧ۿ棬ڻɫȻӦڹҵĸܡ

ûϵҡ ҷӣֿʼ챿

һϣûˡ ҵİ仰

ûпһϡ תͷ

⺢ӡ ̾˿һŹǣ˵ѹͿޣֲˡ⹫ѳְʱҲŲʮ꣬ʱ춼ҪˣϿιȥ˲ףÿﶼбҪĶѡ˹ңοڰȶȹÿһ죬

˵Ļůһʱ֪ôӦֻصллл

Էɡ ΢΢һЦԵ㡣

̫࣬ ֲ죬ϳԶ˻

ôܵôࡣ ֵؿһۡ

˳ƽӻʲôҪܡ

ǵ͵Լܻϲܱˣ ˳գգۣ˸飬βͶҪ졣

£Һڣġ

ұ˸ȾԾ¶΢Цš

͹ɡ ΣװԣؼҸҵġ

޶ԣһ⡣

ô˵һûгԺܶࡣһԼãһ浽ᣬЩԲ¡

ϻص䣬İĴϣȦңʣҸĸô

ܺá ʵش

ֹܺãĽ

ҪҪ޵Ҽ 뿪Ц档

ǲѾ𡭡

һ 仰˼ǣҵĸĸԼĸĸҵļҵļҡ

㿴 ûֿʼҳڹ¿ģ۸˶ûޣҪаͲһˣʱؼҸҵ״ʰҡ

Ҳ㱻ƽȥĸĸ

Ǽңalpha ĵλ󸣡

󸣣룬ֻɳ˯è

Ҳ㿴жϲ㣬ѹŲЩ ñǼһûһµزҵĶͷһֵֻĴȮ

ȥҵļˣ𣿡

ұĳطҲġ

á

73 73

л˵

ڶҰʱ𴲣ȴߡ

¿Ჿվ¥С԰˵

Ӷһ˶Ǹճܻ壬һ˯£ضһȡ

Ҫô Ჿʡ

ұô ̬ɢȴ÷

ĬƬ̣Ჿ˵Σա

һӣԲæ

 Ҿ֪ͻȻ׼û¡Ҫǲ㣬׼ô죿

İ취ΣҶȥ



ǴʲôգԥҪҪڣͷһֱ˵ճٸˡǣȥ

⡭ ᲿıӰ̾˿ӡ

¥æصϣոǺñӣƿŽˡ

۾ţˡ

չһﹰһë׵Դؿһҵ촽ʣ˯ô

ܲôᣬƿԴ˵˯úܺá

ôҹץҵĸ첲˵λ

˵ʲôˣ ҲǵԼΣƭҡ

˵ ѹԼúۡ 롭 ѵ 

ȥˣ̧ס죬㲻Ҫ˵ˡ

εСʱ¡

ʱĶκ뼫ÿʱÿ̶иΪΪ뿪Žһƽ

ϧûü֣֮ܵͲˡ

Ҳʵ촽Ĳȥ

һתͷſڶһֻɫĴèԲ۾̽ͷ̽Ե￴

ȥ ҶèĿ⣬оԼڱİֹ۲죬˵èˡ

ͷһۣν˵𴲵ģȹֱϴ߹ǡ



ҵһֻèأоؿʹ

£һᱣ㡣 ˵

صöࡣ ƿˡ

ʰ¥Ѿ׼緹Ჿһװ߳Ա߿ҲѾʰЦ磺ΪҪ˯һء

Ҹеߺգ˼ͷ˵Ǹˡ

硣 Һţ̣ҺϰʱȽ磬ǡ

ᲿҲس֣ȳԷ

˵Ǽ£ǵôˣ ߹ȥʡ

ᲿüƺеΣԭҲ׼ô

Ҳ˵ԭϣ £һ㲻ӦҾͲŵļƣһԭҲǵ˵ġ

ҡ

ԭڿվúúõģȥرжΪһ𣿡

ᲿҲе㼱ˣȥرжΪ̫Ұʺھӣ

治ɫҲܣǹرжֻҪǳάҰȫжҶնࡣ

նȥɣ ᲿһӣҰæ

ҵνһ ˣճأ϶һȥðգʱ˫˫ѳְ

˵ ˵һˣ̸̸飬

㿴ծ ᲿΣתͷ

һɣ˭



ûĳ档

ԭĬغţ̣ۿҪҲеסˡ

ú˵

Ҷ˵꣬תᲿˣƺȥоǺܺʣ֪ôģԴһѿڶ



 ǣ˵Ǹ ˵ҲžЩͻ벹ȣ

ȷӦҵļ򰲸ģЦûǸ仰˵Զܳ

˵ֿ㿴㣬˻ú˵Сٶ¡

һܵذңһĸеζҲ

ƺҲңʱȥ̫ãҲ㶼Ҫĸʲôо

Ჿ˵ȥҰ칫̸ڼ¡

ҡ 콵޶˰ѵصһۡ

ʲôɣ һûü˾Ͳ׽С

ʱҲƵⲽһ˸ǷֵԾϣȥ

ıŤһ˲ͷèֿңû˵ˡ

Ჿ˳ţסҵȥ·Ҷڲ

ʲô ҿװͿ

Ȼ߲ơ

Ϲ㲻Уôеô˳ ǰƽһ첲յСǡ

˯ŵĴ󸣱ѣڵϲؽһ

Һ۵Сֱۣضң˺ܾãȰͷܿĿ⣬˵Ϲ

йֺ֮Ҳûôѡ

Ȼû׼˶סˣŷӦ ˵ʲô

̧ͷҺܽë۵ס

Ϲ

74 74

л˵

һ춼֡

ߴǲ͵˾ƹĸŨȰصʱܲˡ

ûкȾƣһζûкȡ ĵر֤

͵͵𣿡 ʡ

ҲûС Ҽ֤ϴ˵Ҿͽˡ

룬ʣĻأûиɣ

ûУ ҵļҪľҷûκΥҷɣƻᰲͼͥгԼԲ顣

ͣˡ

һյߣٽһϹ𣿡

ܡ Ҳؾܾ

Ϊʲô ıһӿ

Ϊ÷ һѰԶ㲻ҪȥᲿôţ

ҳȥģ ؿңҶˣ㲻Ǹ˻£׼ɻ¡˵ǲҪҳߣǲҪȥ TCO 飿

һִʲôأôͻȻô߶

ȥ Quinn Ӹͣ˵õģ𣿡

Quinn ü룬£鲻Ը˵עⰲȫȥ㡣

ã֪ˡ ϵĿ⿴˵ͷһܡ

ǱһЩֶΣ׳ܶ鱨շת Quinn 㵽֣ټ٣е֪ܺϢԵϣеĸ޴ȷϡ

Һ Quinn ڵǰһҳһҳȥͶͨѶУ漰ܶҶûȨ޽ӴĹһܡ

һƱ꣬Ҳó˰ɣQuinn Ļ

Ҳ һ¼һ˵

ʣ˵ģа𣿡

ͣĶ˼һ⣬ش˵ûаաҺͶ񴽻ִûӮ

ǰƭתٴγ֣޴롣

֪Ը㣬Ҳ֪ҹõ˼ʽжôãڳΪˣ˵ж༬֡

Quinn ıء

ҿοЦЦҶаա

ҿܻ䣬ᡣ

Զ

Quinn ΢΢һҲεЦˣ´Ҫ벻һ񡣡

˵ͻȻ뵽ʲôŶˣһרָ˺ţҲ֮ϢǼٲһС򡣡

ٲȥôƫƧĵطʲô

һʮǰ޽ԺǵͼϿһŰҲº TCO йءQuinn ˵ͼԺϵͳǵķǽǳߣҵºۼûóȻ롣

СԺĻʹ

һҺȻ˶Ҫʲô

ָʲô ʡ

֮ûµϢѾ֪籩¶ˡQuinn 

֪籩¶ĻӦûӿԼļƻ

ţﴫϢʾƺ˺յµָ

Quinn лϢҳ棬һ̵ĻĻ룺

С٣ظ

Ȼ֪ˡ

ԭǸ˺ţֻܽղܷڣһزѡ

ĵ԰ȫ𣿡  Quinn

һ£ һʲô嵽 usb ӿڣˡ

ûԥ˻ز

Ǳ߻û̸ɣѾ׼жĻұҪ취ס

һͨĻƵԻ

ɢؿɳϣ΢Ц˵С٣ּˡ

ĴǴƬƺͳȺҶȻɳĮ

ʲô£ ʡ

ܾò뿴ô ΢һЩϴЦĿȴģץŸɱ񣬸˺ܶ鷳

ֻܹ¶̫Ϊǡ ˵

ȷʵomega ϲ¡ŸǱôãѾܳԤˡ ں˵

ҿĵײ

˵ʲôȷʵһҪ㡣

£ûסЩᣬȥˡ

ĻĶ΢ɲüҲЩ֪

ܻģС٣ѹ

ҪĽ𣿡 ʣûˣˣ

û˵

ҺϣκۿԼĶڵӣһ˿Ҫٿˡ

ԶסǰӣֱͷȻ˵ظԼǸ緢һǻѪ˴ûб

ҲС

ұϣòԲ̵ʵ

񴣬 ҵܵ񣬶硣

ǱԾǳĬ

˺ܾã˵֪Ҳܻȥ

ı㡣 õԤеĻشһЦҪĶҲΪҪĶ㿹ס

Ҫ ƺһ˲ʧ񣬡ʲô

㲻Ϊ˽㲻ΪҪ𣿡

ҿԼ俴ĻĶ񴡣

ûҪɣҪ˺˵ɣб߽ɡ

ҸҪ˺ͰˣҪͰȣҪѡ뱻

ʼգ㶼ûԶһˡ

75 75

л˵

һ̸ɢûͶʲôͽ⣬Ҳνʧʧ

ƵҶϣ Quinn ܴܲлʲôõϢ˵λ˶ľλãȷʵǼԺ

Ҳ˵ǺܿҪжˡ ˵

ûQuinn ͷ

ĵ绰ʱһſھûйԹԴرж

УҺܹԡ εؽݴʣʣأ̸𣿡

ˡ ˵֪ͷܾ

ôаգ

ȻûҲȥ ڿǱߴѣϰ˵㣬ڶֱӻս TCO ˣͬʱжû壬ץ

Ҫ˰ ̾˿

TCO ͸꣬ԱͲƲʧ˫ԱβһҪʱһǾ쳣ء

ǺƽĴۡ ˵

֪ ʰԼ飬ɵʲôʱңҺö

·ˡ

˵꣬ɲײϣһ졣

ǰȥ ˵

G

ҪʣǱѾ˵绰

ڹϣҺٷʲô⣬æ Quinn λֻĹ㳡ʮ·ڸ

Ǳߵļ𣿡 ʡ

ԡQuinn ˵ţѾһڣܿʮ·ڵļػ档

ԿĹ㳡Ѿ뽻̱ͨ˷ĳ·ϣڽɢȻЧ΢

Զڴ¥ƺվ

¥ɱ𡭡

Quinn лһȽϽļأſƺʲôվ¥Ե۸ߺ

û˵ʲôͿƺ ɡ ֡

ã

ҷӦͬʱһԾİըֽƬһĶ׷



Ҳĵ绰ź裬Ǳ߳ٳûнͨ

ڼػѰӰȻ·ϵ̫࣬û취ҵ

ʱӺ͹ҲѾϵֳʼｻɢȺ

ӵ绰

һһز֮ʵûа취ֻòͨһ绰

ξ֣ճ١Ĺ㳡ͶŲ֪ͨܶӳǧ򲻿ɢȺֳȫ߸룬оҽԺԤ׼մȾߡҪ죡

һ˵꣬ҹҶϵ绰 QuinnȥҽԺ

Quinn Ļһ·۵糸ֵҽԺʱֻ˲ʮӣĵ˻ûеҽԺѾõʼæµ

ſոҽ

ҽңĿ˳ûж˵ʲôֻȥ

ҽյĿϢ Quinn ÷ĳ칫ҡ

ô ʡ

ΪεĲй¶ ҽԼ䣬һԼҴϢȡһֿƲɢʣƳһҩֻܶʱֹЧҲ塣

룬ԻҪҵϢ𣿡

ɫأ˵ĿǰǵġεĲ̫ͻȻֻܰﵽˡ

Լ࣬ alpha  omega ֻȺеôҲ𵽺ܴá

лл ֣صҽϹл

ҽӦġ ҡҡͷ߰ɣս

ҽԺѾ;µˮйͨҽȥæҺ Quinn ȺУѰӰ

˲֪ڶٱ ûмرж ڴһҽе֪ᴦѾ͵ػ

ҵʱڲϱѪ

Ҵűصķϳҡ

ճ٣ ԭ΢΢ü侲ȴ¶ЦݣתɼװĲã˭ģ

ҹ˲֣ܹȥʣôˣ㱻Ⱦ𣿡

Ĭһ£˵š

ֿܣĻشǻһô죬ԳҵҺעѪҲԡ

Լùذ ȻҿЦ alpha  omegaֱѪ

ô죿 е㼱ˣ˵ҵϢа취𣿡

עҺԡ ҽ֪ʲôʱˣ֮и򵥵İ취ǡ

 ԣǡ

һǼˣ AO ֮ı˫ģңҵϢҲѪҺ

ʱҲ𣿡 ʡ

ԡ ҽͷôȾߣҪİ취ճٵ壬ںҪ

ʵ



ҽ򵥽һĴڣ˼Ƭ̣˵һ𲻸ߵ alpha 壬а취

˵Ҫ졣

á ͷ

ȱǣȷԼȫ

˶ȥˣֻʣҺ

ңĿЩӣû뵽Ҫ±㡣

˽ܺ£ϵһ𣬺ȻñŤ

·򶨵ضǰѺ¶ҧɡ

̾˿Ȯҵ塣

ллţ־һ

76 76

л˵

뿪ҽԺʱۼ˴Ⱦ߼ŷļߣѾرж´ָҪȫװǰԺڵСǴӺųȥ𿪳Ӧ

ҽԺûٵ˷ɻҲ˹ӵʵС

ֱӽӹҹСӣһѳְ˶ӣʣµĶϤס

ҺQuinnһֱ˷Quinn ļʻѾͻͽһ·ȵں⡣

˯ɣСʱŵ ҵԴϣ˵

ǰձҧһڣȷʵһЩԵ룬Ҳûܾ

˯ѼС̸

 Ǹ alpha Ҳճٵİɣ  Quinn Դֻʱ뵱һ alphaǲǿ԰Լ omega 滻

˵Ҳ뵱һ alpha

ѾҪ˯ߣҿ˿ڡ

ôף ûһ˺ܴ󡣡

أûˣ뻻ͻQuinn ¡

ĬһŻڣġ

Ұ˯ˡ

ʱɻڸһУԺڵС񲻶࣬εҪȥ˶Ŀ

·ɻӭ˲˹

䰡 ǰš

ңԶĵƽ߾ͷ̫ոðԴûüůء

ʪ䣬ʮ·ܸܵٲˮ

绰Ǣʱؾ˸ֽͨߺͳ֤Һһ۵Ķּգ׼αװͨοͣȽС̽̽·

;羰ڳºдƬƺͳȺ֣ҲҪںȼеĴ

ûһȹ٣ÿִǽŵȥƣػ

򿪳죬Ŵʵʳ

If I had to live my life without you near me

The days would all be empty

The nights would seem so long

м䣬Ҳźߺߺ߱תͷһۣ

The world may change my whole life through

But nothing's gonna change my love for you

ܶĸ裬ʱȴҾ÷·صʮ꣬һͨѧ̸һͨɬ˵

ʱôԸһĳż¥¸ҳɡ

Ȼ޷ٻصȥ̸һУ԰ߣҲܺá

ԺСϽǣǴӶ߽ǣһһɾСùš

峿Ӻгֱߺ̶ܶûпţȫΣյĿֲӡ

Ϣһ£·˶һ㣬ǳȥ

ñӺף򿪱ʼǱͨѶͷ豸ڳ Quinn ԱϢ

ڴϣͷ

ʱ棬üͷԾ΢΢촽Ҳúܽһӡ

ҿһְĿͶǽڡ̻ƵǽֽѾЩ䣬¶淢Ƶİǽ

ȵ¥½ֵѾҪ硣Ծĵطֱóٷ·

Ҫװ ڵ

˭ôۡ

ɷ˵ذѼٷ۵ͷϣַһȵϥǵ޷ҰٴñӣͿɫ۵ףʮӰұһҰԼε beta Ůԡ

Ҹ˵ҲۣҸӸߣһͷͿѾڸԼճˡ

һָճ˵Ĺ죬ûסֳһ¡

٣ ҵĿûճãҶ

ݵģ䲻Ƥް͹װ㣬ëձñӣ˵װſгһ㡣

ҿӣЩӣ˵ó󡣡

üëһ᣺ҳ󣿡

ϵƤ֪ûϴһɳ̵ζһ˵

ˡ һѹҵĲӣҰúʹҵ

 ĺӺҵļٷϣҲҪϢſң

䱾Ͳš

 һ屾ܵ첲һײס׼һˤ

û뵽Ӧ죬ֱץҵĸ첲һˤϡ

붯֣

£Ǽ־ɵƤѹϡ

𿪣š

ţƽʱûô



źôڣضһ

ڷŹңӴ˵ˣؼ֡

˭Ҫ֡ ļٷñӷȻע⵽ϵ˸ĺ㡣

 ûͨ

 ۽ǳ˳飬תͷҲǸ㡣

߹ȥȿµعر˵Դµؿң˵߰ɡ



ů͵ö࣬ȴСߣ³ȥ˼У˶Ŀһ߲ˣ·УڴС

ڼ΢̽Ǹͷ㵽Ļ洫 Quinn ĵԡ

ע⵽·żɫ࣬ĿϬ˶ĳطҲע⵽ˡ

һǮ·Сֻ裬һصң𣿡

С ҽӹһֻ˵Ǹ TCO 

Ŀ⵭ɨֵ˵ǿǵˡ

ǼԺķߣԽԽ٣·߿صԽࡣ

ǰбֵķգҺò·һӻ˰̣ôſӢĺӻϰ׻űߣٿ̽ܵؿԺ

Ӻҵļ磺߰ɡ

ô ʡ

Ժǰʼװޣ˽ ˵Ŵ򿪶ʣQuinnܿ𣿡

Ҳ϶ Quinn ش𣺡Ǻֻܿÿһ㶼˰أϹȥԡ

Թǵ𣿡 ʡ

Quinn ˼¼̣ش𣺡·Щ 200 ˡ

200 ˡ

֪ˡ ƽǰռƻ硣

ҶͨҺһȥĹ

һţ˵ǵǵı࡭ Ҳ

 sss  alphaֻûֹ

ʻûؽ͸һ˿硣

תͷң˵һᱣ㡣

ΪҵĻΪǣѿڶ˵Լԡ

ңԼ omega  alpha ԡΪҲǿ

װܻ仰ȴ˵ú档

Ҳᱣġ

77 77

л˵  qaq

ϣһԱС򣬷ɢڸλһԱͷפ⡣ӵͼϿʮѾԺΧ

һҹ󣬵ڶ죬ҷͷΣƶжƻ

ϵľô죿ǹսпˡ ʡ

Ѿ֪ͨ A ȫ֣װӿս֧ԮǸץǸƺͱ񡣡 ˵

ҷˣҲʲôǡ

ҹĽжûȡùͬ⣬һʧܣرжҪеȫǰ£ܵõؾ֧Ѿܲˡ

ҹ̣ߵͰĻڶֱѾĮ׼ TCO ء

Ǳ߲ս

ͷϵ˵õģǱһӮġ Լǹеһװϻһ߶˵

ԱǱԺǽСУƲסֻ¥̽յżɨ

ߵʮŷ֣ͨѶдӳһСֶ׼ж

⼸Ա

ӳСֶ׼

ӳСֶӡ

ӳġ

Ҷụָ̋תһȦָ˵

ж

Ǳڸĳ¥ľѻȿǹһǹԺ¥̽յƣĵһСͶըڻ´淢

ڶСӽſʼ˸Ѳֵ TCO ԱӵͣشͨѶҶС

Ժһ㣬СӺ͵СӷֱӴ¥Ĳͬ͵Ĳ㣬½ӦһСӡ

 TCO Ĵ󲿷ֻ棬Һһۣ䵽¥ҹɫӺǱ룬׼ǽ¥

ճעһ£Ŀǰפ¥ 30 ˶ûж¥һ 12 ըװã 501ȥ֮취ٵըһͷ 540 һ޷̽ʵңп

¥ǹ Quinn 侲

յ

䣬¥˷ǣǹɵɨһץܿһְǹ׼Դ°˽һͷ

ͬʱѾ¥ڱԵһֻ֡

ץסһԾҲȥ

ߡ

 Quinn ָʾҵ¥ͨڣֱ¥ȵ롣

Ժ濴ƽƽ棬ڲȴ TCO ĻزֲĺװãǴССʵңӲ￴ÿʵƺвͬĹܡ

ֵǣ¥µǹսѾʮּңһȴЩ졣

ȥըȥ塣 Ҷ˵硣

һ£ͷ˵áעⰲȫ

˰ԭƻжͨͨʱָ

˵ҾŤͷһߣ֪ΪʲôԽͷԽһ޷˵ųС

ѵΪҵһ𡭡

͸ʵҲͬȾͷ 540 һңȺصĴŽһռ䣬ԣŴ淴޷򿪡

ʱҲûʱٽ Quinn 룬Ҷ MK17˼ֱ׼оһеϻ

ǹĺֱ۷飬ɢȥҲˡ

ƿȥҲ֪ΪʲôôΪʲô Quinn ˵¥ 30 ûж

һ޴ʵҡ

ȥжʮ͸ʵǽߣÿʵﶼһ·˯ģѾе omega

ǵ屻ֱװڷмһʵ̨ϡ

ÿһܣܵһ˻㼯ʵ̨Ϸһֻ

ǿյġ

סԵĲʼߣתһϣһ߲ҡ

һ沣棬ĸҽΧһ̨æµǷ·Ҳ磬ȫȫֻǰ

ҿҵ塣

Ҳҵġ

ĴָСʺɫ徲һֻҺ֮ӦȻΪڵ omega 廥ų⡣

̨ǸˣǶκֱӸֵˡ

ӵҵȨһ䡣

ÿγڵϣĶҡ

κĻصڶߣ

·ϣ˷Ҳʧ·ûд

ȥ

һȭǹ׼沣

۶ǰһ룬ԶŲһϤ׼ɱ𣿡

񴡣

һعͷ·ңǴѪҲ˿ڣƺվһ򶷡

أ ĵ𲻰üʡ

ûлشң˵һǹȥһĶң𣿡

˵һһƽңҿǹ𣿡

Ҹҿǹ𡭡

ҪɱͳҸҿǹ

ҪµĹԱ𲻸þһС

ÿ˶ƽȺɣڣƽ

ɱҪĺƽͰ





Ҿǹָ񴣬ֹ

ڿ˵Ҫƽȣڸʲôٵ˵壬ȻһԵ alpha 𣿡

Цֻһѡ񡣡

ҪӦóΪ alpha ˳Ϊ alpha alpha ΪӦõˡ

ұĻŭ𣺡ƾʲôѡ񣿡

ܸдȨƾʲôѡ񣡡

Щ޹е omegaǧȾڣûһӦΪ˭ѡ򵥡

֮УͻȻһײڶϵ졣

˳һ߷һˡ

ճ٣ ܼ֮иû°ɣ

ҡҡͷû¡

ȶûʲôˣ첲ȴһƬѪ

ŶǹԶһ㡣

ע⵽һңһĶ

ǴЦ˵ǲӦ÷ҹȥǹͬӭµ硣

һߣҽѾǸ˵ĺ󾱣׼ȡԭ塣

ͬھİ취ǷҪҲ⣬ 񴿴ңСһ𡣡

˭Ҫһ𣿡

ױëǹݵһͷƣͬʱsss  alpha ıõ쾡µչ֣ûüôģѾ˵񴣬ڵϹһš

ճ٣ǹ

Ť֮УҴ󺰡

ҿ̨Ǹˣûκԥǹ۶

顣

顣

һǹ˲

ڶǹӺǰᴩĴԡ

ƺǸ޷濴ģҽͻıʣȫԭأŵرͷ¶ס

Ҳ׼ҪǵҶ壬תͷͶöң

˶Ƕ alphaȭſ쵽ֻһӰ֮У˭ҲûռϷ硣

Ҿǹٳ޷׼

ʧȥҪĹԴöң˸ĺҿӶϵϣȻڱȥǰһ˲䣬һ߷ɡ

лһߣҺͶͬʱ˹ȥᡣ

ҸҲҸ죬ǧһ֮Уұܵ׼°

顣

ǹͬʱҲңأƴһť

Ѫɽ¥ҲƵĺ

¥ըˡ

78 78

л˵

Ǵ¥һߴ̮죬¥ʼζݶƬͬʱʵĲպͲҲ׷䡣ſ񴣬˹סˤҡ

ˣˣ

ͨѶһһ£һǽǡ

Ƭ˷Һϸܵǣ̶̼Ѿ޷жԼϳ˶˿ڡ

ңֻء

¥Ȼשʯ˲佫ûұǽǺɵССڣУһϵ졣

ᡭ ȿȿȡ һſھͱҳסɤӣͬǰҲһƬģ

Ҷ񴰴µĿֻһöը԰¥ɷ档

һֶӺ󣬴¥ֹͣ𶯣ŬۣŻ谵ҹɫһ¥Ѿȥ߻أһ¥˴룬漸ҡҡ׹



ǰˣȻомȵҺϣѪҺһľĳ㡣

ôˡ ûԼ˿ǻ̧ͷȻһֵѪ





֪˶ãӦ̧ץסҵֱۡ

ңȿȡ û¡

˶壬ںϵĲҡҡλεվԼԴ

١

ҲͷԼѹһܣһĵۡ

Ҳˣƿӣ

ô˵ˣ

ҧһʹվȣ˵û¡

̧ۿȥʵһͷҲһĵӰһǽѵƶ

һһڴѪĭӭȥӳȭͷ

ȭƿڶϣ˴üס

Ҳ˾໰վ

˺صˣȴȭȭ⣬һ㶼û뿪ʼʱҪƷԷͬڵǿɲɱȫи񶷼ɣÿһжֻҪԷ

Һһִй񣬼Ըɱֺ͸ַӣûмôӡ

ǰΪܺƽ֣ڿҡ

·¥һƬڰҺòҵԶǹ׼񴡣

ס֣

һۣûһ˹ȥӺסĲӣֱһ˲ٱŤ

û־ܣбǿץסһšٴŤһ

㿪ǹ Ҵ󺰣ķ alpha 

ŭ˾ģһײڶ񴸹ץͷ

ٷҲճŽ֤ʲô

ɵȥɣ

һȻ˵ҪˤϣȻ֪һĲ

¥һ룬˱ߴ˵Ե᾵ķ档

Ѿǿ֮ĩҲûкõȥȻǲýҲóȻǹ

һߵİȫͨ TCO ˣȫǹֻȥԸǡ

жŷϵеأƺ˵˽ǡ

¥Ҳٴδǹ

ҽߵļˣһͷŲļƬûĸʱһɽѪ顣

ҵͫȻһ

ֵͬʱһŷ߳ȥ߹ǣԭ̮¥ԵһֱӰѶ¥ȥ

ҹ˲ñģ˹ȥ鿴ƣô

 û¡ ĴָҺһѣҧһ鲼ϰԼݲݰͨѶ˵ˣˣ

⿴ˤ¥ײײǽҵһСţʧС

˵꣬ĨһǵѪתͷңĿںڰи䡣

ȥ Quinnȥ

أ

ȥ׷ˡ

˵žҪæסҲȥ

㡭

ҿĿδйļᶨ˵ʲô

ڹһţ˵ᱣ֮˺ܾã֣صض˵ҲԶվһΪˣҲΪͬ顣

һƴӵ·ͷ֣ʻ

ûʱԥˡ ץסߡ

QuinnŽӦ ڲپܾңͨѶ˵

Ÿ߸ߵ͵͵̮һһȥܵŵʱ򣬸պÿһӳ¥ĳ

Quinn ԼĻҰװӹԿ˵ذȫع֡

֪Quinn ͷҲעⰲȫ

һְұںùԿףһ˳

ӵһȥ׷۵ĺڳѸװһ M82׼ǰ°

˶ٻˣͬʱ೵̽ѻֵǹڣӵƿҺ

ٿŻƯƣ·ԵľٺˣӣǾԶС򣬽ٲ

ˮԽԽҲԽԽʪ䡣һѻ֣ýʣӵ׼̥һǹһǹȥ

ĳ˲䣬һ೵̥Ҵ򱬣ٷɳ۵ʧػһ࣬˾ɲ̥ڵϳ̶죬ͣڼ⡣

˴ӳԶǹҺɨ䡣

ڵ·ܵѶȣһײ·ϣһûüӦ˾ͱ˦˳ȥһ룬ײĳ׳ɣ·һ˲顣

ҵڵϣ֫ɴ޴ʹ죬ȫǷ񶼿ʼɢ

һӿһſһѪ

Զƺˮзǹ

֪˶ãʶڽع飬ܹתȫ뷨ǹ

ء 𡭡

ġ

վû߼ֵȥվٵȥ

Ҳ֪ģֻѭűǰ

ˮԽԽ򶷵ǹҲԽԽ



Ϊʲô㣡Ϊʲô㣡

Ƕ

ΪʲôҪƥȣ

ɱ㣡

ȥģɱ㣡



ûңճҲϲ޶ﷸ

㲻䣡



ƴȫܹȥڿӰھٲܽĵط

ƺ˺صˣѾܹȥʱ񴵱һȭ߹ǣһߣˤڵϡ



ĿͶңվȴ޷

á ҲҪվȣͷðѪҴ˵첲شࡣ

һЦǹ׼Դ alpha ôġ

ͫһҲ˵ǰסٶȰǹָ񴣺룡

ҵǹûӵ

ڹ;УѾӵ

Ŀƺһ˿⣺ҪΪȥֵ𣿡

ֵá ֪Ϊʲôһ̣ҷƽҵ alpha

кܶ alphaһԻһ Ӹµؿң98 ƥȶѣҿΪܶࡣ

ƥûйϵ

ԤҪߵͷҲҪ

ҰԶٰڶˡ

ıһ˲ŤҲͬɬΪɱң

Ҳ㳤ˡ

Ҳһֱչ㣬ˡ

Ҳˣ

ɱ㣬Ϊ ҳ󺰣ǰˣֻһʮﷸ

Ҳɱ㣬һУΣÿһ춼ԼУ



ҹĿ̹ǡ

Զˣǵˡ

ⳡսҪˡ

ܲˡ ҿŶ񴣬ɱңҲܲˡ

ĿŲŭһ˵Ķ

TCO Ѿƣθˡ

粻Ҫ롣

ˡ

ҲҪ𡭡 ʡ

 ҧҧһҪ

ңãҡҡͷ

û䡣û˿ҡ

ûˣ һԣҡ

˵ʱ˰

Ұı׼ȴȴû뵽ǹڶָת 180 ȣҵӵһ˲ΪȻתǹڣüֱֱ䴩Ĵԡ

ȥ

Ԩ

79 79

л˵

ֹͣˣֹͣˡ

ҿŶǰ׹뱼ٲ

ͬһٵĻ

ٻͷʱ򣬷֪ʲôʱûŵҲ΢

  һ̸еǰδеĿ־壬ѣ

ȫѪµĵҲȾһƬ



ҵϣοһƬɺԵѪ

ҡ





ʱȥܾãǰڻ۾

ճ١ ȿȣ ֲ

ֿȳһѪ̧ҵʣ𣿡

ҡҡͷǿ˵ټһ£Ͼˡ

¶һҵЦݣԲû㡣



˵ȿȿȡ ξУ֤׵֤ݣԺڹ֣ģ ԡ

㲻Ҫ˵ Ҳ̲סӿ

ޡ ôôޡ Ĵָ˲ҵ۽ǣҸĸҲġ Ƕ׼



ſһһʹ

Ϊʲô

ǻкܶûΪʲô

ȵ죬紵ñ

ͬ壬ҲʧȥϤĳ¶ȡ

ճ١ һУһ⡭

Ҷૣÿһӵߵҹ

˵˵

ʡ ԽԽͣҵİ𣿡

һ̣ڷԼжô˽ų˵ô鰮ңȴû׿ڶ˵֡

ˡ Ұ㡣

Զ㡣

ƺЦһ£Ǿͺá Ҳ㡣

Ȼ۾ָ뿪ҵգ䡣



·˳ȥȫҵ綼ʼ׹䡣

˻ߵĿ޺쳹ƬҰڴ֮ǰҴûԼΪ˭ȥͷ

֮ǰ룬ѡһΣҪ˵





Եǻ˺ܾá

·ͷʼһһվ΢ЦŶһ֣˵ȥɣҪ

Ҳ֪˭Ҳ֪ԼҪȥģֻǱܵܣ쳤ֱҪ

ߡ ҡ

βܴ㡣 ҵͷᣬԣ

 Ҽᣬ㲻ߡ

ߣҪҡ

ߡ





 ߡ

ʱһƬףΪԼãⲻˣǸҲˡ

Ƕ𡭡

֫ǻʹϮСС˿ڶûһš

ء



Ҫþȫû취һ£ǺԺͺ󱳵˿ڣ΢һһĵʹ۵һֱð亹

С٣ һƣ𣬡Сˣҽҽ

Ŭת򣬿ڴߡƺܾûϢˣɫ㲣۵׷࣬˺üꡣ

衭 

ſڲŷԼֻк΢

ҵĻۿһ죬һᣬȥˣ£Ƕġ

ǡ

û̫ˡ

һʯͷأ۾ٴ˯



˵ûΪʲôûѣ

ֻΣգĿǰ״̬̫ȶԭͷϾˣײϼ׵ײ𵴣ܽһѾܲˡ

Ѿˣ취

 ǸѾˡǰ׼ɣܶͷشĻߣԼ꣬ʮʮ궼пܵġ



ҵ𣿡

ûС˵ѾȶӣǼһ·ңûҵһۼ

˵ʵ· 48 СʱҲܾҲˡ

ҲƨҪҪʬȥң



ȥϢɡҺء

Ҫ

Լ˻ûãܡ

ĻţǱȰˡ֣裬ҴСûʡĹҵǸҿܻҪʧˡ ʲôҲҪֻҪճ١ҪһҪһֱô˯ȥⱲӶ

˵С֪ڵѹġ



ճ٣õ𣿡

ѩˣѩˡ

ѩ㡣

ѣٲҪʥˡ Ҹ׼ʲô

˵ȥİȽϺãϰСôŷĳǱҲ˵ţ



ܶģб˵ģҺԶ

ҺһûгڵԹ˶棬ײζȥ

Һ۾˵

һӸ߿մ˭

ͷˡ

ҵ alpha

 alpha

ڵһؼҡ

ؼңΪʲôҪؼң ǸʣʹͿѣڵãʵ鲼ﷸУ㻹ʲôģ

Ҫȥ

ԹȻ˷ļԭء

ƴȫŴ󺰣ſңһҪȥ

ʹҲãڰҲá

Ƕҵѡ

ȥʲôأ ǸȻʡ

ʲôҲˡ

Ĺĳһʵ֣Ҳǰ̵֮Сͨһ

ڵңҪҡҴڵļֵ

ֻҪǵҵ֣Ҿбȥɡ



ξ̮飬ͬըϵںڰ̫б̵ƬĬ׹޵Ԩ

ۣǰһƬס

кܳʱ䣬ҵĴ޷תȫֻת

ſڣҲ޷κ

ֱǸ˳С

ݴģڷֺӳ۵ס

ҿſڣۿ֮ͨ졣

 ճ٣

ѵطڣдʧõϲúͻ̿֡

ճ١

80 

л˵ л

ĵ죬ҵʶڻָҲܹ˵

Ҳǣصö࣬ȴѵ硣һԴˣѾܹ߶ˡ

˵Ƥ˵غ alpha ϣһ־

ǰѾ˵ˣôܻչң

˵ʱһ͵ߡ

ſ̵ͷԼû֪ȣԥһʣҵǲǳ׻ˣ

ûУ롣 ֵڶףҽ˵Իָ

δˣҲ֪ûôס

Ҫپһˡ

Ҳǿұʧ䣬ɵذο˵˳٣Ժȥѩòã

ҶЦЦá

һʲôá

һ˲һҵʣôͻȻô𣿡

ҿĻشΪ㡣

Ϊ㣬ĶҪˡ

ʱ Quinn ҡ

жѾȥ˶ʮ죬ʬûҵ

ǳ嵽ԺˮֳˡQuinn ˵

ĵһЩõԤС

ۿֿǹɱȻʯ᾵ļٲĻпܻ

ԵЩ죬˺ܶ¡

ҲڱըˣͷϺ͸첲϶ɴ

ͳ˿ֲӴɱǲֱΧ TCO أ˫˹ǧץֲǧˡ

ô˵ģ ʡ

𵭵һЦʵ

أ

Ѿõ˳ƣרŶЧҩ

˼ǰҲ

ҡ Ҳȷʡ

㻹ҵĶӳ

ȲҪˣҽԺˡQuinn 廰˵ѡǰڽÿ춼У߰ġ

ҵͷá

˵꣬Quinn ֻˣһ ҽӸ绰ȥš

ҲڣֻʣҺ

ϲεسĬƬ̣ҿʣô

ЦЦ˵Сˣûϵ

Ŷ ջĿ⣬ۿԼָ⣬˵ͻȥɡ

һ̽ʣ ʲô˼

Ѿˣˡ

Ȼ˺ܾã˵ڻҸеһ˿Ȼ

صȥɡ

ӳ㡭 ˵ʲô

ҸлرжĹףҲ㵱ҵĶѡ ̧۵֮⣬ûˡ

ٶĬĿɬʼտҵ۾

ãʣڣʵҪرжҲûл𣿡

ûбҪ ̾δ

һεĳĬֱ±ƿȻһЦ֪ˡ



ҸŪˡ ߼Զν ˡ

ᴦ ⡣

 ڰ֣ƵҴߣΪҲòˣŶã

Ҳ롣 ˵

ôڣԺҲˣһδӶʮһ꣬ﳬֵ ֿʼ˵˵

ε̾˿ҵðɡ

ʣã𣿡



ӳ ǣǡ Ȼȥˣౣ塣

á ҵͷллҡ

΢΢ףû˵ʲô

Ҵö࣬Щ鲻˵̫ס

뿪סҵҵתʣ᲻𣿡

һſڣͱࣵһûС

ңӵĿת˼أ֣ûС

ԼرԹô󡣡

𣿡 ְҵȥҿȻ߸һڣǸ

䣬űˢƿ Quinn һ٣˼Ӻ˵˾ ˡ˳ȥ

һûţֻðעһ¡

עʲô ˵ãһ˵ˣһȦøͦıʹҵȫƤϣͲעͲעͲע⡭

㼸 סļѶܡ

ʮꡣ شúܿ죬ǸҪˡ



һæˣһһͼתƻ⣺ҡ š ʲôʱԳԺ

ƽôųԺ

ǣҲǸ˼ ֿʼİ͡

ҶҽԺﲻ㡣¶Ҫúüƻһ£ҾǻҪȰ񣬲Ȼʱȥô죿

һûʵӣµһ仰˵

ұ˰죬߷߱һ䣺 㶮ƨ

һɰ



Ժƽҹ磬ΪҪؼҹڣҽһܵļ٣ҹٻȥסԺ

ҷҲûãҽԴǵ˵ڲɲ°뱲Դա趼ˣ֤һͻ

Ҹʹɫһ˵Ҳûá

 סԺġ ҼС顣

һʮСʱ㣬ϲȥ㻹˵ģûģ

һĸע⣬·ҽʿߣϣ޲һͷԵڸӰԼ

ȿȡ Ჿɸֵؿһۣ˵ҺȻȥСȥĹ԰

֪ˡ ˵

˵õģؼ֮ǰȥκ롣

ɪĹ԰ѩǣããһƬš

Խߣ·ԵԽߴïܣڣҿԶһոµʯ

ҹȥ׼ĻĹǰѾһʵİɫջ

ϸܵĻѩҲɨӡ

 ̧ۿ

üӹĻҷźã˵ͬ»Ѱɡ

ǰɡ Ҳ

ҺĹϵĺڰƬԡһ̣ҺȻ֪˵лǱǸ

вԴǵĸӣǰȱٹͨ޾ź

˺ܾãƽؿڣ

ˣϣûʧ

ҿҪˡ㲻ڣû˴Ϻ̺

룬ҪѡģһǽرжһǺ顣

㣬Ҳлл㡣

кܶл˵֮ǰҲйһЩԹҪˡ

ģһúġ



û˵ôεĻ˵棬Сȥ

ǻһʹ֪ΪƣΪص顣

ҵļգҿϡ

Ĺ΢΢һ˵ллճٴߡ

ҵĳŵǰһᱣչԶᱳġ

ĹϵƬ΢Цƺ˵Ǿͺá

 һ󺮷紵ҲСǺԣȿȡ ǻȥɡ

á ͷ£ºΧҶӡһǣؼҡ

ӳеϵӻͣµʱѾ˯

ɫ谵Ӷůɫĵơͬϴεİ;н֪Ǽҵӡ

ſڽŵϣҺţվһƺôؼҡ

һøߴʥԱߵı¯ȼգ⡣

ڳæµڼ˳һкõˮҳԣֽȥſڵĲʵƹϡ

֪ʹҡ һſ̵ҵһƻһ߲ؿ顣

ʹʹ˭ȥ ᲿӴ¥С塣

ޡ

һᲿҪ壬ֻˣǰʹ˸ɫ



 š 롭 𼱡

Ჿϼ۾

ǿסǷ̧ͷ⡣

ͣˣ̫ƽ֮ǰػĽ⡣

ϣӶʧڴ󡣺Ȼĳ˲䣬ɫĵƣȻϰС

ҿĿͽҵָ֣˿۲滭˸ġ

ҡ㡪 ˵

һӣɡ

ҲЦĵƹӳУʵİ⡣

˺ۺжңԶ졣

ɢȥѩƽϢǵչ⡣

ҵչ⡣

Ҳ㡣

ꡪ
