¶ ߣ׽
 


1 ¶
¶һ꣬ʤȴ˼
ĩ
귽ЪŵһէĲּ񲿹Ա²յ˸ǡ
ͣˣ¹ٵҲûȥүϲһʱеæˣ㲻λĹˡ
ܼ˿ؽ֮ͳȥ
˶ɢˣüԼϳɡɫ̩ȻĶӣԲʣġҪ𣿡
ܼЩأһ̾Ϣȵָģּ˹ӣ㿪ʼ׼ɡ
ϣôãûеȵүָ飬ҲС⡢֪֪ȵĿˣȴҪȥ̷ϣԺѹƽݡ
ĸף¶Ǿȵۺͱµּ⣬ԵߵлʶԴϣ˹ĵһһ۵档
²ӣƽǱֳǰ̫ӵŮ⿤˵۵ǻƸ˹ķţڹУȷʵЩۣȵһٳ׮£ҲΪԴ˽
촽˶û˵ȥ
ܼҲԺ˵ЩеûˣȥǴ󲻾ƽ˿ࡣ
Ӱ˰۽ǣȻ֪ҲǹԹѣԺٲ˾ǡ
ֶܼ֮һֹܼ˵꣬븸ĸ¡
ĿӰԶȥԼɷ̫̾ˣλƽû֮ǰɩ˵Ǽأ˵Ӹ߰룬ģҲ֪ܲܽйϲպȥ
ܼô룺ԳȣӲ˼ۣ빫йȥĵ̫ˡ
ԸɡЩǣҲ˵ʲôֻܽ˼ѹ¡
Ժפ³⿴ϴһƬͥԺлˮ߲ӳű죬ǰˮγɴʯϡ
ｫǺù⾰
ʹϲϲүˣŹòɣүϲġ
΢
ƽǰԶԶأģβδҲ̫⣬ޣǺòģá
áɪȻٺò
ʹ鷿
񲿹ԱĻرʵۻ˻£Ը̣ȥ̫
䣬ͷ˽£ƽ
ʵü΢ӳһ֣
Ůһȹų٣׺Խҡɫiʩ죬ӯӯ¡
ƽݼ£򸣽𰲡
ɤԵͣһŮö
ĵ֮ɫۿȥû
̼ɫԾһڹ¡
Ƭ̣Ůָ˱ߣμʣĪˡ
˵лڣ𣿡
лնĢַ˷ͷϵĽҡΪ𣺡ʾôþûôˣӦûаɣ
лΪ㻹ʮһꣿмŮߴģ
лնGΪȻҲм࣬ʾأϵó𣿡
л´һеû
СӵĳҪŮҵҲƭˣǸӸЩһڣҼȻּĹױ㲻˸һɡ
лնGҲŲ
СʱڹʱϷѧôαװߣ񼴱ҪװҲܺŪˣòϵĶˡ
лõʣ˽ǰޣ
ʶ񲿹ԱȥּˣαлնG߰лּѳɽ裬ȻһЦҪλͻȻûˣǻҪϱ
λϵĸʵ壬ã֧ŹµݹΪ̫ӣЩлݣŮƸ˹˵Ҫȵ۶µĻԼлҲ׼ˡ
л䣬֮ȥ˵Ǳ֪ǶϱʵΪӣǴлʼ𣿡
лնGģǰ㲻ͬ顣
л㻹˵ֱᣬС˵ͣ뾭ѵҲ̵뾭ѵһȫʡġ
лնGĵҲǱݵģ뾭ѵҲλʵ۱ǰ顢ֺΪкø뾭ѵ
лնGһұϾǣкβã
лҪŵùܼҲҪַʽǡ
лնGģʷĺˣҲ֪ڲᣬҲ׮ٸ鷳
ллնGͷ̬ǫ
Ƭ̺лʣΪ˽ģ
лնGԡ
лֻĬˣ˰֣ȥɣԼעŷִ硣
лնGˣ߳鷿ʱȴײϸջлԨȻ㲻󷽷˰лԨͷŴһ飬ЦòƽŮʮ˱䣬ԽĳˣⶼҪ˰
лնG֪ǹЦԼ˸ӣҪˣӣ½Ѿ񲿹Աȥּ֮վ¸ĩɵüҲƽһݼױлˡ
лնGôһݼױȥлԨҲգЦؿ㸸ǹعˣ
ȻлԨ˿ڣлնG㲻ٹŮ̬Ҳ˸ƺлСæȰ˵ʣҪҲ˳
лԨЦСбĿ࿴
лնG治ɫС̵úá
ǰλǴֵؿﺹҲĴӡлԨлնGСշĹϵʵлҪ׺Щ
ҪʱлԨס˵һ䣺СǰЩҼһأ˳õǲ֪ô̵ģ˽̵ùڰЩһһ۵Ȥúܣֻ»ƻˡ
лնG񲻸ãĲŻᶮؾ֮񣬲ðպ˹ΪΪԸ̷
лնG˵赭дϲ¶ֶߣлԨһʱҲֱ治ִҪ޵м鼸ּ⡣
лԨţлնG飬ǳЦ
лԨƳۣ¾䡰Ϊ֮㸸鷳ô桱ȥ˵ڡ
лնGȥһŮװֻ߲Žص޵ֳͷϵĽҡȹһ
˷ϲ͵ģлնGֻˣֻź̡ĵػвҡϵΡ
񲿹Աǰȥּʱǡ꣬СʱߣүּŹ࣬ϲǶ׮²ô⣬үҲôģּʱҲǹؾصߵл
лնG֪ûĲɣЦ
̧ۿ£
ġлնGյ
ˮ˫Ц


2 
ռѶ£֮һӦ˱񲿲ٳɵؽС
ɲգʵڹ磬д׼ˣϯĽǻҽ֧ס
ʵǻ̫лնGүϯܼ׼Ϊף˽ǰۺ󡢴д
лЦ񣺡Ϊƽ֮ϲȽӳף֣ͬƽɡ
ߵлϯ
֮Ʊյｻϡ
ϯлɫشδ볯ãǰδܼżἰӣҲǫ˵Сޱãл֪С΢ܼҪְҪΪ˱ӽܼΪְָ֮ԸʵϺš
лôţСʥʱжȡȺڶӹ֮лնGСҲִҪޡ
֮ǰӴ֧ӹӹµµΨܼ㲻αȵ綨ŮȢĻƽϧˣҲѹ˲ô⡣лԨС˵ЦΪлơ
лٱ˼δǻ
ֵлնGҲƣ˵ʣ겻󣬵ѧʲҲŵùϣؾھ
ŰδǰˣΪٵĹأĴְѳɶб£ˡ
лδбֻ̬Ӳʮ꣬볯ûЩٿɡ
лնGЦЦٶԡ
ͷϸӲ֪ۺ봢ǣ͵ľƣֲȰƣ˲ƴǣһһ¡
ܼ佫ϰ˴Ⱦƣ㲻С˼ȴ丸ٲμ磬ʤ𪿡ϺܿȾһ㱡졣
ľƣлնGٺȱҪˣո籾Ϊƽ֮ϲ²ʡ̧ȥȥǲλ岮кãĪҪΪӰգƽлλˣԸӺⱭ
ɤ󣬴ȴȻ԰ʹٱоһ
ʵ۵ֵֻʣһλδ飬Ĵл常ֵܣڻ̫ǰ˲𳤱ӣлնGȻ˿ھҲˣллԨҲĬ˼ȻҪӣ㲻ΪȥܼȰơ
̧ۣлնGĿ⣬лնG¾ƱºһЦ˸˹衣
ͷ΢̫ڳǱӣʴ͵¼汸ҰһƬǰŴλ̫ӣҲ̾мӡ
յüˡ
ԲƾٱлնGллնGЦɡ
л࣬ЩелԨ׽ѹСӣûʶնͱСӺƭסˡ
лһ䴽ǣ̫зִ磬Һαز̫ࡣ
ƹѲʵ׼ǰл
̽ȥлնGȻһһǰнӹ֮
صĿע£ֽ̫ϵ䡣
ת˲ŵ죬ûҶлնGϸذϵ
Ƭ̺лնĢۣǸ񡢴ģЦΨԸ빫ͬġٰü
񣬺һٴιлնGл
лնG˫ֽס񡣡
Ķ˾̬ⲻð̫Ǽ£ңλŵּ̬ϵĵۺɫЩֹҲѹ
֮лնGӲΪлȸȥ
ڽһϯŮ졣
Ϊӣҹ̫󣬹λߵ̫Աǻʵ۰᳤
˰ʱſϯżŮлնGü졢ʩ죬һŽصĹװ᳤ࡣ
ɫ֪Ŀһλ˹˼֮
֮⣬԰żȶߡ
Ǽ޽ңлնGǰҲ˲ĸļӣлնGҲûȤΪŮϺҳͿӡ
ϯϼδδϱƽò紫һ㣬޶ˣͶָӺݶׯﲻ࣬üĿһɰĳѹȥ
̾ȵĻʼҹĶֻѹס
ٴߵлظ
һصϣŽѾɷӽơ
˵л̫ӽΧԺ˲٣ǰڹһֱǿѹţžͷȴά̬У˫ŴѾ¡
СſȱߣЦغ˵磬ҿɩɩˣúƯ
ºȿյĴ룬ͷš
Сʣ㲻ϲ𣿡
һ£ٴεͷϲ
ĿⲢȴһ棬Ψ̾
ӣ治֪˭
ܼЦԼձ̫ӵǶСΪ⣬ӲӦҲ⡣
˵̫ӵ£ϳʡ
ܼЦݲ䣺˼̫ܻ࣬ʶΨǴӣ㲻д
֪Լһʱˣ˵ͷ֪ˡ
˰յĹ˽ͻסԺȥ
齣˴ˮźϴ£ʱĻźС˵̫ӵΪүϵʮʶ
ɼšüǿڹµϲˣؽȥͷ˵
ɼԼᣬô˫۾ţ̫ӿλ׼Ϣֻºܿᴫ˾֪
˼۾
ǰڹϻ̫ΪϵʱָβⲻʣǿŲûвܿΣҲΪ֮
½Ϊƣڵ²֮͡ҳݣȴܲ£պлỹµл

׼֮£лնGԸõϹʮ֮ڸƳ
йǰ׼ĴͳŮҲϰףŮԽĽδѱỨԽ˼ַơȻʼҹҲԶ֣˼˼һĪлնG
̧֣ĴָʳָȻһξ룬ٷĥƬ̣ϸϸʲô˸ߴ
һûףлնG︡Цӵߴ磬˰ɣúһЩ

лնG˰֣°ɣսƵ¹Ŀ


3 뾭ѵ
ʮպԺ
ܼŲȺȴûɵؽţ֣ȥ˼ʱˣĻû
ֿοʱˣ𼱣ض࣬ҪЩʱүзִ磬ܲʲôӣӦˡ
䣬˽˵үѾ⣬һյĹܻظ
˿ܼȥӭֱӹԺ
һӺţżƸ͹ȥɻϣŹ˵ʲôû㣿
һһش𣺡Ƹ񰴹ؽ˹źˣ˴˻˵öӰĳﱸ£ҡ
ڶЦģأҿ
ǰһɫҶƣһ֪õϵȵĹӣ幤ҲǶõġ
ͷʯʱһ룬̾ˣȷʵġ
Ů»񣬹Ƕ⣬زģһһͻ˼Ƴ
ܼҲ϶½ڳﱸҵֵܲĵط֮٣صش㰲ģȷʵΪ㣬ɻ֮Ҳŷи
Ӧ£պػһİ븸ĸ׷ġ
պ󣬳ʱͷһһˣȥ⻪㡣
źϴ£ϵǡǹǼ¡
еɷݡĿǣ˵һòϸذڡ½ƽ˵º۹⣬үÿҲ·³ġ
ƽջߣԸ߰ɣĸ׵ȼˡ
⻪ھǾʢ֮ء
صشŶһΪ˳˳֪˼һݷ𣬲ްַܡ
ͷ˵ҪȥߵӹϽĸף빫δɻ飬֮
Ƽ΢ĶνͣΪ㣬㣬޽ӢˣӻûżӲù
һ㶣˵ͷ
϶ߵȰɣظһȥˣһʱիٻȥ
ô˵ôǰߴ
лնGĳͣ⣬΢һŮװ
ڳСүǰʱǰģѾͷãӹȥˣүǰȺ򡣡
лնGڰָףӹ⼸΢΢һ٣ζسǣļϱδţȲҪӹˣ
εϾүүĶӣҪӣҲ⡣
лնG£ӳˡ
лնĢȥⲽֻ˸ͯͣǱԶɽĿ⣬פt
մ͵ѣȻܺɫҲÿĵ
лնG͵鿴Ƭ̣һ̧򢣬Ըˣȥ
֮µؿţСȥ˵Ļ΢΢ɫָֻ򶨣ǰڳ밲
Ҿ񣬴¶һ׵ĲлնGųЦһЦû뵽㣬ǡӣɡ
лվֱɤºͣвһ
ĸݷҲϹûмʱ빫밲Ī֡
лնGⶺһȥ㣬ˣ˵ϲʱ
֪ô˵빫ʰȻٴллꡣ
лնGʣô˵ǾñǰС֮ˣ
ˣȷʵǳòá
лնGЦˣƽ
紵ɴ̧ۼ䣬ƼлնGڼͷһ˿ϣڷסĲǴЦĻȡ
һƳȴδС
˵˼仰ȥЩԥлնG˿ڣȥɣ΢ЩԸ飬һҲҪȥ㡣
ٴ񣬸˶ȥ
磬пիЩˣСƬ̣ſͥеĻݣ˵ȥ˵
Լû뵽ûߣȺԶ˶˴·
лնG߿ڣҲùţƷ
ţһлնG˸ϲ衣
ȥֻܿӰӰ´µӰ
лնGʵûʲô£һͦȤģǡӹ졣
԰ռΣЦһӣа¾Ҫɻˣûбˣ㲻н
񲻿ɷϣֵǹر֡ء
лնG̾ǳ֮ҲҪ𣿡
Ӧˡ
лնG޼Ҳ֣
һʱ׶ʥ飬ǹٹ̵ĹС֪ޣɹҲǾǳعˡ
Ϊ֮ʲôлնGʡ
˼Ƭ̣شᾴءϧ߾ܴãΨԸ빫ٰüͷϡ
ϣް١
лնGȴʣľءϧΪޣΪˣ
ӣ֪ʲôҪһӣ
Ǳ벢һ㻹ᾴءϧ𣿡
֪ô˵ҲԼиģӰӣȴǰ˵֮ص˵ڡ
лնGƶ㲻ϲʲôģδԺϲ
𣺡֪
лնGͷܳʵֵó֮㣬Ϊк󡢲ú󹬡ã뾭ѵ𣿡
ɫ΢䣺֮¡
лնGûбˣ˵Ļᴫȥкβң
Ĭԡ
лնG￴ˣǡ
վ
лնGˣذɡ
ԼӦ˵Щʲôȴ޴ӿڣҲֻܾʹ񣬸ȥ
ϣ´վƬ̣һ̾Ჽ뿪
УΪлնGˮСүѾˡ
СעлնGɫȴлնGϲ޲ԥΪˡ
лնG²յȥߣֲ˲Ƥ̽еﻨ
пһ̣һ䣬֦Щкβͬ
Ųӳ⿴˿ԥһСЩЩòá
лնG𴽽ǣ˵ûЩйоؿ֦ϵģƯȴҲֻԶۣк˼
̲⣺Ǳŵ䣿
лնG֣ȴͿһ䣬ǲϾ͹£취֮±ǡ
һݣͷٲҽǻ


4 
إ壬
ҹлնGڴ͵Ĺ޵ƻҹϨֱ󣬱źٸױ硣
лնGͭǰƳԼԸĴʾȡɫ֬Ĩһ㡣
СźΪͷ̷̾·ǴλҪЩҹ֮ʱô죿
лնGЦ֣㿴ǻԼԿ𣿡
ĵŰͷλһһĦȥǲռλãֻһ̰ѡϱɡ
Զԡ
лնG𴽽ǣžԼ֣˵ϲ𣿡
պǷޣȻϲ¡ֵ
лնGҲɣɱҪϲ
û⣬ԣΪͷ
֮лնGźŴϲǰȥʵ޵ơۺѵ롣
ѱлΪ̫ӣŮҵ̫֮ŮʵֶŮԹдʱڳ常ǰ㲻
л¾ƣ˼˼֮ԣ˵
лԨƽպӣЩݵСӻЩ˾ǻҹ磬㣬յ֦ɢҶǱٺò
лնG̣ܽ˵ǣƽġ
лЦʾǱ㣬ȥɡ
лնGٴа񣬸˶ȥ
лԨ١ǺֺЦлΪ̫ӣΪ˽ɽ𢡢ӣԼˣպ죿
лֻܲݹٷŻ𡢲յƣԺɡ
ʱ̣лնGŵԹڣ棬ڴ͵ϳ
УлԨλͷ׶ȥ
ԹżŮֳ¼ţ಻⣬񲿰ʱⶨ֮˰ǻ̫ӣ̱ʵȴʸˣ֮ɻ̫Ӹĳ˾񲿹Ա⣬Ҳֻô죬˽²²Ǳº;Ϊý˿˹
һ³ڣȺʱ
ӭ׶ˣùʳ֮һֱ֮⾲
£̬ʼչʮ̧Σӭ׶ϲֻȹǰ
ʱ׶ţлնGĳҲųͣ¡
лԨϣǰ֮йлԨǽϲ֮գСһȴ̬֮ӷ緶ʮ㡣
лԨЦ񣬳ʾ⣬лնGŮٲ³
̧ۿȥлնG棬סӺݻơ
ǰ˵ܸߣȴôžǱҪ߲١
ֻһ˲˳Ρܿƿ
лնGŮٲϽΣֻƼڹ⻪Ƴһ
Զ˶񣬷½
ӭ׶һƺƵȥ
ڻʹ࣬֮أǰһҷ¸ջأȥлּۡ򵥸ЩƣƽĹ
˿̸Ŵ󿪣ƽʣƻӳϼϲʱ
ڴæǰæдԾıͣ䲻ܽϱȢԼҸţҲѵõĴϲ֮գܼ棬һһĹϲ
ʱĿ̣ӭ׶ܼһڱڸӭӣȰлԨ
лԨֽлնGΣһ˫˲빫š
ʱءϣת泯˴ˣںУ޶԰¡
Χ޳ͦεĿɣλ¾Ҫ١
ϴԼϱЦ˼ʵ⣬ðЩ걧
лԨûо˱ϲƣʵ۴º񣬱˹
ɷ񣬸ϲ֣ϲŸոտʼ
лնGͻضڽ⡣
ŷȣĴɨһۣϲȼҡҷԣӳ׺ɫĺ졣
Ůٶ򷢳ȥֻẉֺ̂лնGֽƲˣӡ
ʱĩ˽˵үˡ
лնGȣϲϡ
ţƺȵЩ࣬мñֵܰæƣûòʡ¡ڹǰʧ̬άѣ߽һƼϲϵлնG΢͡
ŮЦүǰӹȴȡ
񻺲ֱǰлնGδ˹нӹǰȡ
лնĢۣһ˲˲ؿǰ¼ݡɫ˫ǰһ使ΣлնGˮ˫˫۾ȴ޶ϲ⣬ôƽƽػ
һӼ
¡
ɡлնGɤ䡣
һʱЩ֣Ůʱǰк
ȹƣٽᷢ˽δٿͰɡ
ͬףǡúϡӡ˳˶
˲䰲Ψ̨ϵоžը졣
ϲϣһȭľ룬ĬĬԡ
лնGǰյϲȻЦȿ˿ڣ뱾һҹ𣿡
ĿתˣҲֹ
ʲôֱʰɡлնG
ͷǸڹ⻪£ð˹빫֡
лնGӣʲôð
ĬƬ̣̫ӵ³ú񡣡
էһлնGϤ֮УлնG˵ʲôֱʱȻ빬Ļ̫ӵ£üһ
Ůʩ˷ҪȻ̫ӵࡣ
лնGƽŴ£Ӧ˵ǸԣԲ飬̫նGՋ̫ӵȷ˫ӣ̫Ǳֳж길Ϊסû֪ĴڣȵҲ֪˵º;շֳнա
ʵǣĸ׵Ƕ淣ֻôһӣΪ˵ŮСʮָж֧Źµݹ̵Ϊ̫ӣŮҲñ÷˹
Ȼ
лնGֵǱЩ汾ܣĪҪ߱ˣˣү
ѹͷȻģز¡
лնG˵ͷǸʵˣ֪㲻˶ࡣ
ӳԴĿӣ˵Щʲôղ࣬ȴлնGȣлնG֮ͨ£
û뵽лնGʵֱӣϺθԣȴʹȻ
빫С㶨ףĸײͨ檣ѧ̷֪
лնG£Цؿôѧģ
ֱ۾ͣͼĸ׽˸ģóѧ
лնGЦЩִ٣˼ټ⡣
Ƭ̺лնGȴȥЦ⣬ɱԸ뱧̷˼ķԲúɡ
˵ժȥԹڣ˽źϴ¡ͷλжȥ˸򵥵ķ٣лնGתѻϵˣҲϽЪ°ɡ
ҪˣлնGסȥ
촽˶ȥԱ᷿һ
лնGͬͷйŮ٣ǳȥˣ˶֪뱾»֮ҹ˲
˵ֵ°ɣ뱾һ˯ǡ
֮Ҳ˽źϴһ𲢼ߡ
ź˾£ʻ䣬񣬲ٿлնGƺȵö࣬ʵѾˣͷʱҲԺ˯˹ȥ
ϲδлնGĿˡ
࣬УСž룬Ӽ˴رϣǺ¡Ļɼȴֲ²ɴ
Ƭ̺лնGֹȥס뻳
˯еδüͷлնGָƽ


5 
磬ʱδлնG˽źϴ¡ױ
ø磬лնGͭǰͷһ࣬Ҵյ̫ĿҶлնGͣ
лնGԾпԾȵɫһ´ǣֽ׹еϡ
ӲˣҷޣȻദǡ˵
ҹлնG˵ŲԸԲʱ䵭飬֪ڹ⻪±ܣȴҲֻܵá
˵䣬ƳлնGͿĨ˺ɫ֬ĴǻĨǳЦʮֲۣٿ
ùţʱĿ̣̻ع
лնG˳ڣûȥֻͷлնGû˵ʲô
ʱĩصУлնGֱȥ˻ʵ޹ݼۺ
˿ڵллԨҲôأûдֱ˴衣
лնGڱʣ̫ӵ²𣿡
лЩԣ̫Ⱦ˷纮Ӳʣ㲻ˡ
ȲлԨЦлնGƤʣȾ˷纮𣿡
л
лնGǱá
죬̫ӵ˫ӣϲϣ֪ģҪһֳʵ֮顣
ллնG˵˼еûģĿԵʵ빫в֮
ʶҪվػлֹûˣ˵ɡ
С£ȴлնGֿαֻմߣʥѵ
лȴֻļҳʵĶЩ£һһˡ
˵Ƭ̻лȻʣѳɼңҲҵòѧҲһְٰ
лӻģлնG׽ŪˣлԨһ𣬵׹ⲻȥ벹ϻлնGѵСǰ̣ˣҲհˡ
ٴվƾлĺ⣺º񰮣֪֮ѵΣֻ֮ʱñۣ˳ֻҲԷڡ
ۣûʵҪְνз磬ܼ֮Ϊְָ֪⣬ʶȴҴӡ
лε㲻ǫ
лԨ˵ʲôлƬ̣˿ڣҲգɡ
磬лնGš
лնGлȥ˵лżɽ޸ʮջ٣˵纮δá
лնGЦллʡ
лûʣ֮ΰ죿޵̫Ӳ޹⡣
лնG򵥣ʲּȥɣ겻볯Ҷǣɴְˣڶֵޣÿʮղһ壬Ҳֻȥһա
ллնGô˵лԨˣӦСлԨͨ
֣޲ƽϣ׽Ūˣҳίʵǲסл
лնGҪ˵лִ㣬֪зִ磬ֻΪ棬ԸԳҲõзִ磬̫ˣ޸һʱ䣬ǲܽ㣬ŹԺŹ··Ҳ뺮֮ġ
лնGͷȥ֪
ţлͷҵѳɻˣŮҵݼˣܹǳ˼ңԺԼΪ֮£һΡ²Ϊ
лնGԹ̡ܽ
֮Ǽ磬ԾˣΧһԲ
һʵͬţϯǽ޿ޣ̬ʮ㹧
лԨΪƣлվ㱻лԨһѹסȥʮ꣬ʵϣ¶˵ûˣЩ񣬱㵹ƣűǡ
ûٶлԨл
лԨЦЦлնGƽʵúܣɱ۸ˡ
лնG֪лԨǹЦ治ɫһŮӣǰ㱾¡
ŮӣлԨظһĸ֣ЦٱƽǻʼҹȴҲķżһҲд½ԴԲһζƫ̻ƽ
лԨô˵ȴܽ⻰ֻдҲǳ֮ȣ¼ƽϡ
лԨϡ棬ǻ˵⻰ֻԷǹǰ˵ģǰСɫֿ棬ȴġ
ܼǸӣ˲á
лҲѽΪޣûݡûһһζõĵպͬ۹á빲
л½̻塣лնGͬٱллԨơ
δʱ˰ݱۺ󣬳
ѵȺʱϸһ˼ҶȥƣεŰѶӺ͹ϱ
ŹĳѾ⣬ܼϴŸһȥӭӣһӺӰڽֽǣƽĳ
ͣ⣬ǰڹһֽлնG³
ӭȥ񣬱лնGЦŴϣؿү񡣡
ȴлҵȻǵһͷȷʵлնG񣬶лնGǻʼҹĸǰҲøĿڣ֮
лնGûΪˣЦ̣ʮֿ
źлնGվܼϷ˲裬ǸϱļָúСһʱ˶ܸˣԺﻶЦϡ
뵥ԸӼ䣬ϧҲŻᣬŹĺãͶҲչ㲻ٶ룬ͷʯˡ
ֻĵţܱܿɡ
ţҹĻʹʱŴع
ھͷ·̲
·Ȼ꣬ѸͣлնGƿ洰ϣͦñֱͷ㶼ʪҲûҪϳ
ӡ
лնGΣʾͣȥ
Ƭ̺УлնGһָ
˵˾䡰л£ȫʪˣ˿Ҳ紵ңʪϡ
ˡлնGü
һԥ̧ȥۡ
⿪ʱлնG
һ㶣̧ǰлնG
лնGȥͷϵˮӸ̫ã´αǿΪβϳ𣿡
ӹӣͷ֪ˡ
лնGˣظִֹʮ²סŸʮоӡ
ƫˡ
֪ôӻĬԡ
лնGֹȥڶǰһʪȻƼǰС˶



6 Ǹ
Ļֻգ֮ȥ˹Ӽ飬ÿճʱţʱŻظ
лնGʼղ䲻ȣԾԹԡ
˽ʣҲ˵лնGĺûģм˵ǡ
δʱлնG齿飬ͷ˽˵ׯϲҶһķзͼ̳þơ
лնGĵءšԸˣǱ°ɣлǵøͶЩʹ͡
ͷ£лնGᣬһ۴⣬̣ʲôʱˣ
̵ص£δʱĿˡ
лնGһ߰ɣȥظ
Ӽ빫ԶлնGƵس˳ţӼͷʱδѧ
Ҳû˽ȥóͣڽֶš
һյĹ½ѧٵƬ̣лնG㿴ͬͬһ߳˹Ӽš
лնGӭȥ
Źˣ⣬ʶ̧۳Խȥ濴лնGĳ
ߺЦ䣬Ը뿪ȥֶ棬ڳлնG˹Ӽࣿ
лնG ·Ҳɡ
ϳлնGڳУò㡣շģʩ۵Щֻһ۱㴹
һյ飬𣿳ЩɡлնGʾ
лյһӵĽ
лնGԶҲ˹˹ġϢģĲɵˣǱ۸ˣֻ֪Ǹʲô⾰
˼䣬Ⱥյ
лնGĿȥʾ⣺һֱڳԵģȿȲɡ
лնGһЦЩ˼£յ
ظʱ̣ͷҪҪֻзлնGӦˣʱʱ̵̿㣬վҪͶ⹫Բůһ
һڵĵ٩ȴæĸײ޴⣬ֻϰ˰ﳼٳЩ֮¶ѡ
ˣлնGüȻ֪˼˵ЦѣôС΢
ͷٴθǳˣϢŭ
лնGģбô׽
˵ֵȢȢ㹩𣿡
Ҳգƽ־£ܺùġ
ĽͣлնGûڵĻᣬ˰֣ȥѡ
䣬ͷ˽˵Ǳ˸ȥǰͷӭӡ
ԣлնGһȥˡ
͸ıС˼϶ЦǷְݸϲүˣǱµ뷷⣬Ϊͳ죬ȥΡ
ʮ⣬ӹȥ˵л
ļСлնG߸˵ˣڿǷ飬ȷȷʵʵԱҲȷȷʵʵƷĶְ
лնGȥ飬꣬𴽽ǣǰ˵٣㲻Ҫ뷷ⶼˣܲƴǣôˣ
ҡ
лնGû뵽»ȥ볯㲻ϣҲԸĪǵպ˶ϵ֮ˣǣң
ɫ΢䣬лնGΪȻ̫ˣؿѵõŶɲôһλ̫ӣ»ᣬѡ֪µĺ̲ͯǸãȻλ̫ӣǲͷ˹ǵЩ
ǰͬ㽲̫ӵĹϵ¼붫ҲĿ˶÷֮±ǣԵĺǡ
˵ǣ֪ˡ
лնGЦЦ֪ˣ
ͷ֪ˡ
лնGڹϼ̫ӣΣ
һ£𣺡̫ӵ봫һ㣬ͷ緶
֮ߣл⣬Ϊã
¹¡ǫպһ㣬ѵõʾ»ѡеġ
лնGЦΪ㵲˾ƣΪϵ͵
һ㶣лնGͷ̫ۣչϵѴˣȻҲ˵ˡ
࿵ˣ¡ȷʵǸˡ
ˣлնGЦξ϶ˣ
ԸҲ˵ֱǾ̫ӵºܺá
ǱأãлնG׷ʡ
ȴû뵽ⲻһ
лնGкβһ
ǳޣ̫ӵ˵Ĵ
⻰ȴܽлնG⣬ΪȻˣˣ̫ˣ಻òֻ࣬Ҫʧˡ
²͸⣬ûٽӻлնGҲ˵ˣǷݻЩɣһոαˣĽʮһݣҪڹֵޣֻ±Ҳѵüһˡ
˵Цˣү֪᲻Թ²ͨŸ»㱻ԧ죬Ժÿʮղܼһ棬ҲҪĲ֪ʱܱӰɣ
ϲ룬뵽һ仰лնGȴֻܸɰͰ͵ؼ䣺빫궼Ҫ֮£շ
лնGɫһ٣Ըз֮ʵԹޱ
æûУǳòã˹
лնG飬˴˵ѣô˵ȷʵôģʵ
δδκ¡
лնG˵ͷǱˡ
֮㲻Ƭ̣лնGԸ˴š
ʷĺзԣϯְлնGз΢
лնGרעⲢĻЦɵӣⲻЩп
ϧЩֻΪϵ
ùţлնG壬ʱط
жӣлնGסݣԶҹȥסлնG׽ܣȷʵԹֻպֵܱúһЩýй⣬
ͷ˴ˮźϴ£С磺үҪ붫պڹūǲźȥźңҹѵ˯ӿô
ҲڸϵӣǼĶǰˣһЩǹ졣
һӦ£Ƣ㲻̫ãʮ㣬ӲڣŵҲȥǰơ
ٶ˵ǰȥ׵˻Ǳ֪Ҫ붫Եıֻһһ
ܹ飬̫ӵǸˣȥ˶زѹ
лᣬҲһչ
л˵
СӣǸˡ



7 붫
գδùţ֮ǰȥлնGʰֵҹ˵δû˴ţС˼źùת뿪
лնGʵϴүˣ˵ͷ
ûٴŮװùʳֺ˰յ裬ԸˣɣҲûعˡ
îʱ̣붫ȵֵîϷ塣
ͳλʮꡢο佫λͳ죬Զ֮ϣϸƤ⣬겻ڣȫȹϵⶫԵ˿͸Ųмֵֻ֪òݡ
һԼСӣ۴ǰλյү˼ǷҪ֮߸߹ⲻ÷꣬ô˹պҪ̷λү
ǹŪɻ᣿ˣҲһԣǵ޸֮Ǳֻܹˡ
Զһ
ִӱϳ˱ǹĺЩ
һֻֽˣֲյúȵټ״ɫҲԾЩԡ
ǹȥֵԺڿƣһˮǹһһʽû̫໨Σǹƿգ̺ȣʮ㣬һ㲻ǻӡ
̳һǹ¶˲죬ԽеԽʢֵͬĽ׷׳Χۣͷ˸
ʼɫ󽫳ǹһ̣˸Ưβ
žž֣ΧΧŵǵٲ
佫ĹôţñǺã¶ôѽ˶Ŀ࿴ٸӻС˰֮ģ԰ܸ¡
ϲưǳǫ飬øС
һȦˣٴȥֵ˵˵Ĵнһǧ軤£һڸ͹ŴֵأһָĴѲӣ࣬ÿְ࣬ҵƷϵĽ죬ÿʮտһ壬ʱ򶼵ⶫֵʱ²ǲ
ЩǶ֪һǧٱֻʹʮһʵҲѲˣȵǻĶ̫ӿûôˣܸ̫䱸ô̫ӵκͿء
ٽŵѡһ֧˵ױܽ޵ֵĶױȻһһģƷҲùأЩֻܵµǱҲ֮ܶʩб£µۣ˵ߵǰ;Բúñְɡ
֪λͳǺѣæ֮лܲȥ̫ȴ
ּ顣
֮ȥ£Ϲ
佫Ĺۼ䣬ʮֱˡͦΣ⹫ĵӢټ״⣬̾ɹȻҪ䣬ƣѶÿ
̫˼лĿޡ
ʱĿ̣ȥĴתȦܴҪкü߻ټĻ԰䳡
ңָһߵĹǱǶɵ޵ɻΪ磬Ͳҵܹȥĵطˣδ飬檣ǲ
ֻһ۱ջĿ⣬˵ͷ
ٿʱ磬߰ɣȻȥֵǱߣռλͳ춼ڣһҽǽѲ·ˣҲöְ𣬷ģŸ붫ύ̫飬Ӧһʱ˵
ٴεл
صֵѽ磬һţͳ컹ڵֵδأɲֻ֮ҸãֵϤľ
һֱͳ½ٲſ˵·䣬̫ӵͷ˹˵Ҫͳȥʻ
ͳ죬ͳ붫ʱлնGδټȴصίʵ⡣
תһ룬λǱյģƽҴǰѵ˵ۣصؽ˽ȥҲϡˡ
ٶǵټȥɣ˵ǰһЩʲô˵ʲôҲʵʵ˵㲻д
л㣬Ÿˡ
лնG޵ڶ·ǰԶԶۣ߽˲ž˴䲻ȱµĹֺ룬ȴҲơ
ʰ׶ϣʮֿүߡ
ƹǰͷµ֮ߡ
Ŵ󿪣վڵɫվɣҲкͷ̹ŮͷһС΢̬֮
·̳ʾ⣺ү롣
ţ۲ĴԴƬ̣˳ȥ˵š
пһˣã΢üؿͷݼ̫ӵ¡
лնGЦԻζ΢΢̧ۣһ̫ӳлնGƿӣԺ̤
½˵˵ѣǹµ÷ûˣд˴ɡлնG
ԭ뿴һֱһֱվﲻû뵽Сʵϣ˴
Ǹӡ
лվֱ
лնGڵⲽµشǰ֮ˣȻȶһݵӾнƽǰܼСż̬֮ʱȴֻ³Դľغ͹˳
лնG΢졣
ȴԣʣյһ붫ɻϰߣ
𣺡ɵ´ͳͬԳΪչˣûʲôӦģһжá
лնGζؾ׽һ֣îͱҪǹʮֲ
Ƕûʲôӹ̫ӵµ۾죬Ūͳ˿Цˡ
лնGͬҲ̫ǫǸյⶫģǸ֪ı£ȻһǹٶĿ࿴г֮Ҳúܣһ飬Ҳ¿ɡ
лնGô˵ˣֻӦ£лնGЦЦûǹ׽ɣ衣
лնG˵գڱϵĽݸ˫ֽ£ٴ֮˿
лնGУЦؿ
һԾ̳˵һ
ºͣת仮ʽȴˣָ֮ѹɱ
Ȼͬˡ
лնGЦ̧ۼĿ⣬ĪһݣһУȴƫˡ
΢ѿ˽лնG
лնGվȡǽϵһѽӦȻС
ʶ̧סлնGδЪ
һɨȥֻýС
һʱֻбӵ죬лնGаٳһһ⣬лնGȴ·Ϸˣʽֹּ֣ƣӦѽ·硣
ʮйлնGȻһЦǿӲĻ˳ǰȥ̼һ£ֻǰһᣬأǰ౻ƣɢ
ԭأȻǰĻ̫ӡ
һģһζĿǰѲ¶٬ΣĻаִо֮ò


8 ò
лնGĿѿǰλ̫ӵµ۾Ҽڵصϵ䣬ѱлնGĽƣӡ
лնGԽأ߾һ٣˽
ȥѡԸ
˻ǱδлնGһŸ¡
̽ȥƫ׼õ˫ַϡ
ǰһĴƷ佫ͬǼ򴦶һƣʲ߽ʱ̫Ѽ򴦶·ʲôûʣɫؽ۴롣
ЦеҪְæܾ͹ˣԼС
ջ֣ʮ㹧үҪʲôֻܷԸūǱǣūǶǵ°źģպⶫﵱҹڴ˴УȱʲôֻᣬūǶðá
һ㶣ס
̵ǣ⴦ƫصʰүġ
šüϹء
ҲֵǱߣǰļԴʹӽźӣ»ؽʱʵû뵽̫ӵ¾ŽԼ޵ô˸
ǣ֪Щ£Ҳã㲻ٶԡѺ˽ȥ
лնGУűģٴμ񣬱ϣ¸㰲ŵסɻ⣿
ͷСأ£Ƕͳ죬һ޵ⲻϹء
лնGΪȻ㶼ˣ׹µ˼Ҫ㵽µһٶʮˣڴ˴ǡǰЩͳˣǸյⶫģҲãȱɡ
ɵ¿أҲӣ
лնGûʲôǵģƽķŲȴŵù㣬޵ҲһСֵǸȥЪϢĵطݲͬӣҲƽ²ŲԸȥ˼סһ֮ƽ֪Թ¡
˵ϣֻٴлնGл
лնGˣԸ˴š
׼ˣлնGסһԡ
£ⲻϹء
ӡƽݼ̫ţлǣڶﵱͬʳĵ
лնGһָλ°ɣĹػ࣬ⲻϹǲϹصģǶʲôع˵㣬˵˲㡣
ԥлնG֣סֱ߬ȥ
Ȼһ̧лնGЦЦĿ⣬лնG¹£
ףҿ
ǰлնGǸḡ٬ǣôᡣ
ͷκˣȻչ˵Ǿ䡰˲òࡱ˼
ĻƴΣԽлնGУлնGζȻĿŶĶֹȥ󣺡¹°
˵øʶɪ¾ҪȥлնGַסˡ
ȥˣﲻЩ񡣡
ֻȥǰˣձʼյۣȴܸолնGһֱûƿߡ
лնGָƣҪллնGһְ£Զһһվ۲ۣŰɡ
һѾСҪֵܺȾơ
лնGһ붫͵ǹΪӷ磬ֵ˵
Ƴٲܣòֽˡ
̼ľˮ£лնGЩȰɣ֪㲻ʤ൹һȲġ
л¡
лնGζЦЦЩˣŲۡ
лնGҲƱﵹ˿ھƣƽɻ飬±ú;һȥΪƽף˻ȥȱϲƣϧǰһͻȻȾ˷纮˵ϲˣƽĹ綼ûϣʵڲɡ
ȰӸȬǵٺЩơ
лնGЦڹĹ£
֮Եӱء
лӹģѾˣƶѣûʲô󰭡лնG
ʾԶɣ˾ҲöЩ˵ӣȻһˣֻ˵ˡ
˵ԼӣŸŶˡ
ŶлնGƽɻҲʮˣÿɻãӦ𣿡
С𣺡ܺãڹһжã޲֮
лնGЦЦôûˣ㲻ڹǰ˵Щ黰ƽʲôԵģ˽⣬ģֻ벻ۡ
ºγԣ
лնGֱظľګ֪ȤƽͲסؿ㡣
һʱȷʵ˵ظִ֮⣬񲻿ͬԲĿ
˵һ㲻ʧǼٵģɻ֮£ʮȫʮ֮٣۹οᾡΪɷı֡
һԼ˵еĵ֮ɫлնGأϲƽ𣿡
ǳޡ
տڱ㱻лնGϣֻϲϲˣݻǱģƽղ㼴˵ʲôģҲ
Ĭԡ
빫Դղüദ̶ʮգ̰ͼɫ֮ˣ˵ϲϲʲôʵ̫
ɻǰĸҪ빫ദȡտ֦ɢҶԼʵҲܼ򵥣и֮ˡһɰĺӣլѰ˵Ķޡ֣֮ˣ
ǻʼҹʼסʵķִ磬޾񲻺ϣǷ̫ǳԶٴɫ
Ǵ
лնGԸ˵
ǰҲʹԳش֪Ҳ£ȷʵ֪
ǰ˵ᾴذϧڵΪޣΪˣΪһ£Ȼƽǰλ̫ӵ£롣
лնGȴЦˣ㵹ʵϣʵǻûϰɣ
Ц߾ٱһھƣҪԼĲڡ
ûϵҲ޷лնGԺ㶮ˡ
⻰⣬֪ûʣµİ뱭ƶˡȾһ㱡죬лնG»ĺ΢ۡ
һºȵ̫̫ڴ̼ľζͷǣҪ±ʱлնGĿ⣬ͷһݣоƱӦأķѡ
ҪûվȣͬվסлնGС


9 Ǿ
źĹ˲֪ʱ£лնG˫ַסӺˡ
ʶҪˣлնGס
𶯡
ҹɫϸ΢ķ紵ڣεӰ´£лնGο
ͷƤ飬ǵȫ˿ףˣøˣҲЩЪϢɡ
лնGûĦһ·ŴָĿȥͷҶӳһϸ޳Ĳ޶ȾЩɫʡ
лնGſƬ̣Ǽ߳ʱٴοڣˡ
֪Ǻ⣬صȷʵЩͷΣڵ¸ǰʧ̬׼¡
лնGȴǲӦأ
ʻڽ֮ǰȷʵλ̫ӵԭġ
ӿ֪ΪνⶫлնGʡ
Դʥ⡣
лնG𴽽ǣǹ¿ֵ㣬ǹҪ֪ΪҪô
ͷøͣѿ֪
֪лնG˵ƶǸˣôῴµ˼Ҫ㡣
Ȼʧɫ˫ϥˣŻóѰġ
ûǱǹ˰ɣлնGϣֹȥָס°ͣǿ̧ͷˣ
Զ׼Ļңʺ£ƽ
ΣлնGΪıǹµģҪ㣬ز˵
¡ء
ԡأлնGЦǰлµĴ𣿡
ǡ
лնGױʥ飬᲻֪Ҫòĵǹⶫ֮ˣ±˵Ҫ㣬Ҫƴ𣿡
˵
лնG£ĦӳůɫĲѽ⿪
ѻȸģֻԼĺҵ
Ƭ̣ۣΡΡ̧֣⿪
ǰǱлնGһ䣬һȴֽˡ
лնGһ˲˲ؿСӷ費ȴΪһ䡰Ҫòѡӣ⿪ۡ
ĿƣϥǴ֮µǴѾѪȾԭ׵ϡ
лնGüǵվ
δһ̣ŲȣٴεУлնGֱӴᱧ
֮һٶлնG齡
֪϶ǴľƱƬ۶գ͹ȥҪģ
лնGסµصǳʵš
ٽ˽ͷԸȥ̫ҽ㡣
ÿ°Ҳ齱£ȣæ²ˡ
졣лնG˼Ѫӵϥǣɫѿ
ϵĴƬ䲻ֱ࣬͹ȥϥ·һ̳˵ĿӣѪò١
лնGӰסֹѪüͷδɡ
£̫ҽٴǡҪȣлնGŲš
лնGۣĿ˴ϣ䣺´Ҫؾ£ַʽ
֪ˡ
лնGԼסӣ̧֣ۿǰˡ
òڣͷлնGȽⶫҪµˣ²Ź㣬˵Լͨ
Ըҡ
¼ʱ˵ҪңԸ⣬ҲӦ
˵лնGֵҪ㣬㲻ԸҲԸ⣬ûѡ񡣡
뵽ġ
лնGʧˣùˣȨƵλͷǾΪ
Ц±ҲǾӣ¾ˣͷ
лնG˵̹Щ첻ߣƿԡ
ΣŻصƽ
㷽Ѿ˵ˣлնGҲ˵ˣıǹµģֱ˵˫ֽ͸¡
ɫ˼䣺ᡭ
лնGᡣ
սȭͷɤӣЩ񲻺ϡ׳ϣִˣҲӣǾĻҲ᲻ӣɡġ
˵ͷøͣлնG˼ʲô
ʼû̧ۡ
ϲʲôĹңлնGȻʣȲϲɻ֮ǰҪȢһʲôӣ
лնGƽģΪҿ֦ɢҶŮ𣿡
Ůֹʵ˭ԣΨ²С
Ϊӣ޾ˣµ㿴ס뾭ѵ㲻⣬м
ǳĬ
ҲգлնGΪ±Ҳûӣֲкη˵ˣûѡֻܽܣˣ
ŵ۽޲˲ˡ
̫֮ҽҴҸΪΡ
˵ǲأֹѪϹҩղҪˮܿܺá̫ҽ׵ϣСΪҩлնGȻֹȥСһ£̫ҽӡ𣿡
̫ҽᣬ˵׼ˣЩȥӡҩ࣬ÿͿĨΣӦûá
βѣӣ佫˭ֻ϶༸ӡƫлնG⡣
лնGͷԸˣĵ㡣
̫ҽ£лնGָ岻ҶлնGָޱһֱĦ򢡣
ۣȴ΢΢
¹£лնGʡ
лնGЦǹô۸Ƶģʲôû
ҧӦ
ʲô飿
лնGЦ⵭ȥҲգų붫±Ź㣬ȥ˯ɣ˿ڲʣ㲻Ҫˣﲻȱһˡ
ɴ⣬лնGл
ټڵϵۺٴãȥ
лնGûĿӰ뿪
̷СƫǱߵлնG˼䶣˶ϸЩǿȱʲôҪʲô̸ùȥƢЩƤ㣬Ź
Ӧ¡
лնG˻֣£ۿС
ججصƫ±һһĶ̧лնGЦŸүЩǵĶ
޳Сʯ֪̫Ǻ⣬ȴֻ֪죬ǿ˵ͷͶ˵͡
̫϶ЦǳԵ˲֪ȴ֪Щɶǰ̫ķ͵ģ
뿪Ƿ¾Ҫϴ£ƣɣǶ¡
ַԸˣЩ̧ȥŰɡ
ʣ͵Ķүȿ𣿡
˱ۣˣ̧ȥɡ


10 
գδȥ⵱
ںСֵԺλͳŻһݼ䲻࣬ͦΡӢ˲̳Ҳѡ̫ӵӡ
һֻͳλͳһֵÿĸʱһѭлնG̹˿ͣһλͳ죬졣
ǵµ˼Ҳûʲô˵ġ
ºͣǰ˼䣬˵̫ӵټ
лնGҲš
밲лնGʾһԡ
վŲлնG˵һˮûȹ𣿡
£ֵǱʳǱ߳ԡ
лնGЦЦĲܳԣ
лˡ
ʳлնGҹ˯ÿɻã
򶨻أɵº񰮣мûʲôõġ
ôлնGɫɹôոîʱˣ
õи
лնGÿһ䣬¿ӹػشϰ㲻
лնGۣ㵱ıǣࡣ
лл¡
лնGҪЦˣǸӡ
صضһͳ죬㲻ظֵֵҹﵱʱû˯ÿһΣгӹîʱʱһîʱȥ鷿Ϣһ±ǣˣ
²Ϊ
лնGΪȻҹԳֵѲҹҲǽ·ɸͷ˰ˣⶫĸͳ졢µͳ죬¶ΪֻҪԦ֮һܰò¡
ֻӦ£֪ˣл½̻塣
лնGˣһҪȥ鷿ŻأظˣҪ鷿ͷվһʱ۵ûš
ȴ£ְǻ۶֮гҹֵĪĶ裬ǣԸͬȥ
ֿȫķ֮⣬ģҾĸֻѿ̽Ѫҹǰ裬ȴҲѡ˳ӡ
лնG˵ģȥȥɣվסˣȻسǿ
ٴл
ʱ̣лնG鷿
һڵ⣬һվһʱ
ʱлԨʱۼƼڶ֮׵һü˸ʣ̫ˣ
̻أʱ̱㵽ˡ
лԨһָСӾվ˿һʱ
̵ɲūǰүƫЪү˵ְڣЪūȰֻˡ
Ҳ߯ʵˡ
лԨҡҡͷԸȥͷЩͿˮȣᲽȥ
лټڸ£лնGŸսڳ£лնGڰ衣лԨлնGǸСǸɵӰɣôһͳ죬Ȼһվһʱûġ
лնG裬ͷҲ̧ҲϣЪҲϣһһְڣƢ¿󡣡
лԨӵɣû֪ĻǳЩ˵ظ̣Щɸ˾С㣬׾ͱлնGС˹Ƽ䡣
лȴƺӣ˿ڲЦӲʮ꣬;ǿɿ֮ġ
лնG˳ʣɵɵЩƷû˵ĥĥ£дϢ
ţлͬͷٴлնGҲѧЩ㶫ʲôʲôиִ硣
֪лնGԹ̡ܽ
лԨƳһۣȴ˵ˡ
лСзִ磬ȴţӳ붫ҹлնG˴̫ҽ˵˵ûллҪСӵ顣
Ҳǣ˶Լˣôʲô
˵Ƭ̻ͷȻ꣬ת˲֮ơ
лնG±ʣüͷһšл˵ȥ
̤žͿվ֮µһʪѣȴվñֱһ
лնGʾ̳ɡȥн
ܵǱʪ͸۽ϣ涼ˮ˿Ҳˮ
ȵͷлնGлնGûôҲ֪㣬˼ô㣿
Ƕˣ죿ǵӣĿԺкſԣ
ƽֻΪʵ֮⡣
лնG΢ۣ
аˣ֪ˡ
ͷøͣûٽǻ
л˳лնG˵ȻȥлնGҲٴȥˡ
һ˳˽Σ˽ðУӺص˶Ǳ
Ҫȥ·лնGס̫ҽ˵˴ˮȫδȥ𣿡
ͷ޻˵
лնGˡ
һ֣û϶
յĹ²ʲôѶʪˣﻻɡлնGһ̧򢣬ʾ
ѿ£ǰʧǣ»ʳȥƫ°ɡ
лնGͣ⸱ǱѾǰʧˣ
֪
ȥ󻻣²ǡлնGû
ֻȥʪ͸岻ۣû˰æԼýɾϵˮһһ´
лնG⣬ۿ֮ǵӰ
Ϊ꣬й߻谵ֻյƣӳϵӰӣһһͷĶɿӼߵһλȸӳĪ컵ζ
лնGοĿ⣬ۡ
лնGɢ˲ɣͷʪˣ𣿡
ԥ»׼ȥʰ׵ˡ
лնG֣
ֻǰٱлնG߬ȥϡ
ԭѱʪָһת˲ʪϻ䣬ںڳɢ
ͷ͵̧˸͸ǰͷɢǱ¹ڲҪʧ֮£ολŲ˼Ļ̫Ӹǰ
лնGŽְͷմˮ͵ˣԼ
лնGһֻһ𶯡
ÿʪ͸ĶлնGԼͷЦõģ·ⶺŪ㺦ߣ
ߵǾ䡰ءʻȥ˵ҲƽλЦˡ
һҶֱлնGͷɣΪʼû̧ۡ
лնGָĦѳŲסȥʱ˽
̫ҽѾˣлնG֣ɫָԸ˽ɣٿһ˴


11 þ
ҹ﷢˵ȡ
û˽ҹԺ˯磬̽źŷ֣ȶ̵ˣвѡ
̴ʧɫͷܣһߺȥ̫ҽæȥлնG
ǳʱ֮лնG齱ߣɫص̫ҽ˵Ż
һлնG̲ӣлնGһֵС
ˣʵšлնGܲãüͷšüĿ
һοģĻ̫ӣͷ㷣¡
㣬ڲ˵ϻ
лնGûתͷʾ̫ҽٸһ
̫ҽǰлնGԱ߲Ųţ˭Ҷ̫ҽϸϸٿ˿̦ôлնG˵ˡ
ӹǲرã׾Ⱦ˷纮
ΪӹǲãлնGʡ
̫ҽӦ̥ëϸĵš
лնGɫÿëԼ֪үأ
ε֪ѾСʱöˣкüûˡ
̫ҽʱͣʲôëҲӰӵԪЩѣƽöעЩȾϷ纮ܹ鷳ȿҩӺȶˣٸЩӵҩ
лնGʲôҩӹµķǡ
̫ҽȥ
лſ˵һл֣㱻лնGϣ˵ˣ˵Щϻ
ɤƵʶۣԼ˵л¡
лնGòûۡ
һѣͷûҧסٶ
лնG⸱ģ۸۸ͷԼ޺üͷһлնGͷôˣ
лնGջ֣ص˵䣺һҹ˷֣źÿ˶ʮӡ
һ㶣Ͻ޹أǳԼûǽҹ£Źǰɡ
лնG飿
ͷܿĿ⣬¿
˵㣬лնGӦøɴ࣬˳ȥӿ꣬δᴦÿʮӾˡ
˿ٴл
лնGͷѾõҩ˽һƺҩ֭͵ǰһĲԸûд©лնG۾
лնGһüȣҪι㣿
Ͻ˫ֽӹҩ룬ͷһˡ
лնG㣬Ц𣿡
ҩϣƵá
ͿˣȴҪάν̬ϳϣлնGֺȻߣӦζӿ
лնGι˿Ǹ
лնGЦضţһ죬ͣл¡
лնGллˣ°ɣ»ȥٻ㡣
ûиٶ˵Ļᣬ˰Уͷһã˵˾䡰šԼź뿪
Щ΢񣬴лնGŲԶۡ
һͲգǰͷ첻ܶлնGҲЪţֻҪлնGȥʱܻƫ޿ɱܡ
Ȭ̫ҽҲ˵ҩˣлնGſ׼ֵ
ȥֵգͳ콫⼸մС޾ϸһ飬ްַܡ
̬ȣмлնGҲ˿²˴ƫЩȴ̬ʼһҲӣΪлնG׿ָɵͳ죬ЩΨлնG֮Ǵӣʶų
˿ҲãǰˣҪԼֻҪЩʼնлնGĹհҲһܵ
лնGòɣÿŻʵ䣬ҪʱЪϢͬͬ˼գ̫ͷǰģȷʵǸϸĴҲѹֱ»
ʲôлնGһӣʶڷ
񣬵ͷûʲô
ҹɫѳлնG壬ȴЩĲɡ
ʵ뵽лնGʱķɣЩĽǹòΨҪӲıһЩǲһ㡣
лնGɫĪ壬Գظˣ
ĿⶢţͷһûûС
ȷʵ뵽ȻлնGôΪ
лնGûٶ̣Ŀ΢࣬޳һزӳȾ⡣
лնGֹȥĦһ£ʶɪ£
ܾµĻͲ˵˹²лնGָͣǴӵĲǳ׺˰ɣ
⣬ѿҧסԸش
лնG鿴У㲻⣿
ĿԶ׼û˵лնGִˣȷʵ᲻ӣҲȷʵ⡣
лնGĿͣ촦ָһŵ۽
ӿ֮ͨ£лնGȻʡ
㶣»ҹҲʹͬ⡣
ûڣлնGɫ΢䡣
빫δԲ֮±˵ȴ˵©죬ǰλ̫ӵ˴ֻ˵һ֣Ҳһ³ˡ
лնGûУƽ治ɻЩʱˣδй֮ʵ
µգǳ֮ǳ֮²Ҫ˵ȥ
֮лնGۣԲСӾҲҪ£ΪάϵӣԸز
ͷøͣǡ
㲻ǻ˵֮ˣصŹµ˵ƽʲôӵĹ±˽⣬ϲŲϸԲ㵹ãڣ¾ûɵ֮ˡлնGû
ֵǳޣû
лնGȻһ߬⧲лնGǰС
ҪֱлնGԼϣлնGϢ۽Ⱥ䵽˲䡣
𶯡лնGһֻֻϡ
ٶ
Ҫ㣬Ҫǣû۹⣬˹¡лնGૡ
սȭͷۣлնGĴ࣬һ˲ѪҺ·һ㣬ӣлնGᡣ
Ħϸ۵Ƥ⣬лնGҧȥĥ˱ǡ
ٷſʱ߶һӡӣлնG⿴ţ򣬾սҪӶǿңסˡ
ѾƵޣղþգշ
½ղʲôšлնG˵
ŵ۽ֲ˲лնGдŵ㲻⣺ӡţո
Խ壬һ仰˵лնGЦ


12 
磬ŷȥ
Ȼݸ£ӾпԼδӡǣƬ̣˼ѣȴҲֻǿסһ롣
ԥҪҪĨ֬ڣͷ˽ȥ
ҴҹȥӣлնGнš
лնGߵĲͬĹţӻѾŮװҪԸ˴š
էһˣһ˲Ļ㱣̫ӵ³ù䵱ɢкȲʱ̬һģһһװ磬ϲ
ۣǰлնGʰ
лնGĿߣӡɷڰڡ
лնGһֱδӲͷƤһʺ򣺡⼸տɻãתǵöѣĪҪˡ
лնGڿڣڶӲ˳ôࣿΪˣ
ûУ̫ӵ´¿꣬ͬҲܺദûʲô˳ĵġ
лնG˵ʵ
ֻýԼȾ纮һ˵ˣ̫ӵ¹գѾˡ
лնGɫģ
ġ
Ƭ̺лնGЦʾ
ǰһԵͷ
лնG࣬ɪǰȵ𶯡
һֽ⿪ϵ̿ۡ
һӡڣȻ¶лնGǰ
ȵúͷøͣлնGָӡĦһ£ʲô
ûûʲô
лնĢͷ뱾˵
̧ͷ飬ֱлնG۾
лնGһʲô
˵ѣԺĬԣлնGȥҪˡ
лնGջ֣㲻˵Ҳδ֮Ҳʶ٣Ǳ˱ҧİɣ
߳˺Ĵ
ʮһֱڶʵˣ޿ܶŮлնG˵ƶ㾽ȣ´ӦԸȣ̫ģ
лնGȻ¶ˡ
ƽҲ֣̫СеĶҲҪУǿˣҲգǡ
ȴû뵽ô˵ɫ㵣ԡ
ܾôлնGְ̿ۿƽڣñôȥʣǸ߱£ñӦôպǱΨһĿɽΪҪ
㣬Ҳѡ˳򷽲űʱ㲻ڲˡ
ӣЩ𣿡
֪Լ챿лնGʵһ䶼ҲûҪȥ̫ӶʣֻǲΣŽйһۿˡ
û뵽侲ûа⣬˵Ҫ̫ӡ
ش𱾹⣬𣿡лնGٴʡ
ѿ̫ӵǾǳҪʲôҲӣɳ⡣
ڶ˵ģ⹫Ȼô˵
лնG̾ӡ
̫Ҳ㣬ģǶģαطЩ򡣡
ɳȢޣֵǹ
лնGһʱ֪Цˣ±㵱֪Ǳķƽ˿㣬ԼҲ̫ˡ
˵赭д·治·ϡ
촽⶯һ仰˵ֻлնGл˶
֮һգлնGԼ顢塢Ʒ糣СźлնGܵ
֮ǰͷǻظȥԾ¡
лնGֽ鵽һߣȥ𣿡
ƾԸȥһȥ
лնGΣɵӣ벻ȥ
лնGЦˣʲôʱŻ뵽ԼԸΪȣүһԶٷҪҲͦܵģТ˳֮ˣ᲻ȥΪβֱ˵һΣȥ𣿡
ЦĿдۣС𣺡롣
һռ٣ȷʵظȥ
ţлնGǾȥɣȥүظš
æл
ҹлնGǣط
ʱлնGļӡϹһܺõÿЩҪձүˣǱˡ
ʱ˸͸֪ˣл㡣
лնGЦЦȥɡ
ȥԸź£ҲƼϵӡӣƤףӡɫչȥүǡ
ְ̧˰ӣһҡͷᡣ
ҹû˯ãδۣͷ
ҹǷҪҹȥƿ洰
һҹѾͣˣµĹӳͥԺа߲ӰӣǼеơ
ɫЩʱ߳ţ̸ϽĶΪϣȰү磬أǻȥɣķ纮Ÿպãֲˡ
פͥԺУĿǰһտﻨʵ֪ǰڹȾ˷纮
̻أҹݺ˵ģūҹźˡ
ͷ΢һ䣺ô
ɲǣ̸˵ūǶùʵܹүǼõġ
Ƭ̣ᡰš
лնGڳʱױʱͷ˽˵ˣŷΣڷԸ
һժµʻг¶䡣
лնGЦ£һȥժˣ
𿴵ЩժЩ͸֪ܲ빫ۡ
лնGµؽӹȥᣬ˸ƿˡ
ӦõġС
лնGһֱΣһ֧ݵлնGǰ֧ͦÿģһԡ
лնG⣬̧ۼҿԼЦЦﱾ
ڷ䡣
лնGԾϸƣͦÿģ۹治
ֿϵӡ˲١
ЩΣҹȷöˡ
ţлնGͷһĨ֬ˣ㲻˿
ĿؾУ϶׹ˣ´Σ治Ը⣬Ҳŷ㲻̫ܽͣ£ôЩӡŪô۵ĵطֻ˵Щִ̫ˣԼҲֲźá
ˣҲǳӲġ
ĬӦ£ĿⴥлնGĿȴӣͷһðͷĻϲȻֵˡ
֪ˡ


13 лնG
ʱ˳˳ȥ
յĻţϱæĲɫԹĿˣΨдܡ
лնGЩԺ֮ȴüЦ
ϯʼǰܼȥ鷿ڶ֮£˵˵ˣܼ̾ǱȥĶ㲻ù̫࣬ǣвڶ԰̫ӵΪȣͬҲùϵҲ˿ˡ
ͷʡá
ܼ򣺡Ƣĺáԣ߳Ҳ洦
ߵĻԥ֮󵽵û˵ڣš
˵˼仰Ҳȥʵȴ빫˽¡
͹ദú𣿲׿˵ǲ̤ʵҶȢϱоȴּ˸Ůȥһڹί
ǵǣοĸףܺãദҲܺãصЩ
ϴɫƲʲôˣɲɱҪȥʮ²ܻظһΣ͹Ÿճɻ飬裬ץˣЩӱˡ
ɰͰ͵ؽӻ֪ĸ׷ġ
ϣҲ҆£֪¼ɻ˶ӶûżزùǱϲǵģҵҲӣȢҹܺùȥ
ĸ׶ˡ
˵ϴԼҲûʲô˼˲ЩˣҪ̳ȥɣԼׯϲĶʮĺþƣТ»Щͬţõó֣ǳ۶϶¶ܵЩý˵㲻
Ӧ¡
лնGڻŮǺȲģֲΣŮҲȫ޺ôǲ֪լŮڿഫȴ֮¡
˵ǴȥӢ˵ǰЩһŮۻϼλӢˣͷϴ˿˶ļƷӣǶĿ˶ȥСϱʵȥ껴ˮӢǱߵׯӺӶĪʧ벻ҪǼϷ˿˽
ɲǣֻӢˣ⼸μǼЩͷѵĶϺõģһû֦չ˵Ǽַ˱ʺء
۷׷ףӢлնG֪ģıȵ۲أǣӢͷմԱȫҲûиϵµˣûܵӣ޴ĳϢһɽգͷûȥ
ӢӣҲǴСģܼǿӢܱɣһʵǽӢӶʮüˣճǻ͢˸£ɼǸвҲŪˣǣ˼ˣܼÿÿ£Ҳǰ̾Ծۡ
лնG²յŮǵ˵Ц˼
ͷԼ硢£лնGһС±гС飬͵лնGУлնGۣרעڰӣԼȴԣҲݸ
лնGΪԼԣ
С԰ɡ
лնGȾ𣿡
һ򴽣ƺĲˮɾơ
𻨾ʮлնGһ¶ǣ治ɫָһľȳĺá
лնGЦЦҸտ˸㱸˼̳ƣֲȣʲô
ͣĸ˵óТ̫ӵ£ͼ̳ͬš
˼ǵܵлնGЦʣǾƺú𣿡
һȱˣͺɡ
лնGΪȻãһȱҪˡ
һھƣȻ˱죬ȷʵҪˡ
лնGľƻسɲˮǺȲɡ
ɡ
лնG鲻ôˣ⵹ǲˡ
ͷûС
лնGŷͦ˵ģҪ빬ˣﲻԸ
ǣ빬ǳı֣ûʲôԸġ
ֻЩƣѣøĸʧȴֲ⣬Ի̫ӵ¸ʴӣôܾƾ
лնG飬Ƭ̺ƿۣǱظȥɡ
˵ͷá
գһ빬
ǳգлնGϳȥˣûˣ˿ȥ˾ƣٻصֵյ֮һ綼ڴ顣
лնGڻʵ޵ǱţʱĩŻضЪ˲һյĹ̫ѧһֱʱ̣ȥ䳡䡣
йȥʱлնGڰǰǰѾʶڸٱܵı죬ټַżܼкģλ±Ĳ˵Ĳ
ǰлնGĿǰģ˽ʮΪβ£ҪȥУ
´˵¡
лնG´˹£
ͷûٿ
лնGζڲʵˡ
־ҪлնGϣˡ
ִһ˵СʱڹⳤģûѧҲѧֻ棬ͷʶ˸СӣСҲСȴҪѧһβбʮΡٴΣָĥѪҲϷ¼ʵںգŸѧ
лնG˵꣬һųһеġ
ڵ£ǵ£
лնGͷһЦüĿԣǹ¡
ԡ
߰ʱڳׯסܳһʱ䣬һкܶٹ˵˽ׯʶʱΨһ顣
ǸֻСɾÿһ䣬ʱɽδ伯ᡢʶʵ⣬ܶﲻҲ飬Сɾһġ
˰ȥ𴦣ʱ˵һջ棬ҹţֱʧȴʮĽգǰλЦ˵
ǸˣлնG
лնGûͣʱֻΪȥСѡ
ĹݸлնGԡ
ǰһңлնGõƽҪز٣УΪѣŹֻ΢΢
һ˵¶ȣлնGһסֱۣһִסֱϣḲס
Ⱥ΢΢лնG˵רЩ׼ˡ
񣬼סϢĿǰģлնGһһ¡
š
ݡһ죬ƿգкġ


14 δ
ϼ֮ʱлնG˹תڴе߰ɣȥˡ
лնG޵£һڵ⣬ס
ֻøϡ
лնGʱ泯һĿбӡ
лնGԱŤĶ֣ЦֲŮӣ¸¶ҿ
ۣ𣺡ˣʧ
һ˿ѥ߽ǻζ°ڣлնGЦͷһֱͷ˵𣿹̧¡
û лնGΣ˵һ䣺
̧ͷǰĴ·㣬ĨǳЦĿϡù۾֪ĸ飬βѣ¡
ƤǱлնGЦģ˭˲۸㣿
ҪͷлնĢס˺󾱣վֱ˵
վֱǰĻ̫ӱҪ߰ͷ̧ۿлնG
𣿡лնGζЦ
Ǽ߳³ˡ
лնG֮У
죬ȴ˵лնGڶŪлնG࣬ȴʴӵһ
лնGþգˣʲô¶ˡˣ߰ɣȥš
£лնGȽ˸ʢ
лնGţֻҨһ׽ֵζԲʲôϡ
лնGͣ½˸ҩţ̫ҽ˵Ҫ¿㲻Ըҩɴ˸ҩˣӽŹһţһصģӦþ
º񰮣֮
лնG˵ٴˣЩ׻²Ժ˵Щοʲô񰮣ڹ²һ仰Ըȥ飬شС֡
֮л
лնGҡҡͷүҲӹΪģɹ»֪СʱҩȸգԾ˱͵͵ˣһֱúá
лնG˵ЩпСʱҲʮ㣬ȴ̰ǻٻЩɺͯʻ֪ˣЩһֱ˴ߵġ
ѵһأӹǱСʱѾúܶˡ
䲻ҩһֱҲ洦Ѳʱ紵㵹ƽעЩʲô󰭡
лնGĿһۣ̫ҽ˵»üѡ
һǺᣬĸǰʹˣҲ̫ҽԺҽ٣˵޷
лնGõ̫ҽҽ֮ף˱¡͹£ƽҲõϡ
ƿԡ
лնGȴֵƽδԲҲ
ӲͷƤʣ²Ȣ𣿡
лնG𣿹µ룬ϧ¿е˱ƽȡ
ɫ죬ѿĪҪóЦˣǴҪӦҲ뿴»ɽˡ
Լ𣿡лնGЦһ㣬к󣬹ΪβУ
Ϊ˽ɽȹ̡
лնGл˶ҪүЩ
һʱЩ֣֪˵лնGĻ㬸˿ڣӼ˼̳ׯϲĺþТ£±
лնGһۣԸȺ
лնGŽһ꣬Ҳˣܷ롣ͷ˽ľУлնGǸ峺ľˮЦˣ»ǵСʱׯϣһ͵ƣֻһھˣºһһҹ
Ƕٲʱ¡
лնGӾ𣿹µһֱЩ꣬ǲǲԸСʱЩˣԭֻйһԸŰ
֪ô˵ôһֱǸֻûǸʰЦܵСɾǰλ粻Ļ̫ӵϵһлնGǰһֱ𱰣ذ벽ϸлնGЩ˼лնGˣɵǸ˻Զزˡ
˼
ˣлնGû˵ȥԶɡ
лնG˸Լ˾ƣûȣҵúܣ񼴱㲻һҲò̫ࡣ
лնGһֱںȾƣԥ֮ǽһ䣺Сʱ飬Ҳһֱţ˵Щû
лնGĿۣ˼ģ˵һջҳŵġ
лնG︡Ա
һɴҲƺԼ˱ƣٱһȰɡ
лնGˣ
ֻ֣һˡ
ߺȾƱ߳ԲˣлնG˼׮ʱȤ£˵һ鿴־ֻŵҹ˯žֲ˵ҹǽ˻˯ʱȴ׽ֲϷţлնG𴽽ǣӴССʱڻװһ
߾лնGģĪҪЦˡ
ϸźΣҲ֪ǺȾƺȵãΪġ
лնGЦӻСʱɰЩٲܺ͹˵ЩԶ׵Ļ
˿ھƣԶԡ
ùţлնGԼȲ衣
⣬лնGסʱһ˲Ż̧ײлնGĺļһвյ£ˮһ
лնG°Ҳ˲١
˲񣬻ãлնGһ
ĻлնGĦƬ̣ǰŵ

ҧ򵽵ϡ
лնG۽޲塣
ʲôлնGʡ

лնG·ž˵ˣˡǡ
ҲлնG䣬磬ۣһٶ
лնG
ڵĴҷأлնGָķңڱǼᡣ
лնGϢߵૣֿұӻؾУסڱıǼʱֶҡӶգ֮ıȵ۲أǣһֱûȥ㣬ֱµǻΪȥ㣬ȴȥ˽ңò׽λֽȢˣ˵ô죿
£޴⡭
лնG޴⣬ֻǽҵʱ飬վҪȢӣ߻𣿡
ۣ۽޲ϲûش
飬ǰδοޣ㹫ϲҲںܡ
лնĢ֣ķ۽ޣ뿴һֱ۰ɡ
۽ٴǵÿ쿴ӡӡ
۾סйȴ޷ŴɪлնGڻ޴Ӷܡ
ѱ䣬лնGĦ΢Ĵ࣬ʶҪ
лնGס֣ѹ˴С


15 ǿ
Ƥⱻ˱ҧסʱʶһлնGٱ¡
лնG壬ۿˡ
ҪܿȵĿ⣬лնGһǯס°ͱԼۿȻۣлնGǸ£䡣
ǴŴһһĥȫȻסһҶҪͣסлնGĴȣʪ졣
лնGԲݾܾ̬ǿӲֽݼ䡣
лնGǣİֹĸоͷƤһ飬ܲлնGϢǵض£ֻǶѣܲס
ܡϢ٣˵ĿѣϲȺֱ߳лնGĨȥ
лնGĺҲڼأָùǺһٵ
ȶȲܿ챻Ƴᣬʪ˲ΡΡ۽ޡѿ촭лնGڴ˳ȥ˱ȥ۽ǻˮૣʲôôߣ
Ը⡣
лնGѾʪĺ촽С
һ£ŵ޵췼㣬лնGߵЦ֪ʲô𣿡
ҧӦлնG̫ҽԺĺöԹ֪ˡ
ָմ֬࣬͵Ǽ⣺𣿡
ͷѿлնGЦ˵ˣϲġ
뻳ʪȵٴθ¡
ӳʺ󽻲Ӱżϸ΢ɢȥ
ԼҧѪʼղһȺ£лնG˫ۿˣѾõ˾ڻУֳ̬Ӷᡣ
ЩԶԶ
ҹʱϣʪķ˰ӣۼһ·ûϢ
лնG˿˳ȥָĦƬĻߣбסӣּϣƿߴʳŽµأ˽
Ҫǽʰɾˡ
ɤЩƣԸ겻ٿЩԴĹˣŶбһᱧȥ˺ͷԡ
ǰ׼׵лնGû˽ź򣬽Ӷбȥ£߽ԡС
ȵˮ壬ججۣˮлնG˫ڳ˵һۡлնGƽָḧѴˣһֱ㿹ܣǽԼܰˡ
ͷԸٿ
лնG̾
ǰҲȤˣȫ̽ҧסԼҧѪһԣлնGԴ￴˳ʱȷʵУһҪƷϧ
ԽѹԽѿСӽȷʵ۸ˡ
лնG˼֣ӵ뻳ĽӲûſ
лնGЦСʱǲģ˵ͦ˻ģˣԺôɣ㻹ǵǰôҵģ
˱ۣǵãʱлնG˵ԼǸĳҺϵӣGG磬һֱôġ
ʱ£ʵǵá
лնG֪ˣסһֻ֣ҲСʱҰɡ
£񲻿ɷϣϴӣڿڣƵǰ֪ˣǴ㲻𱰡
лնGšüƫҪ㺰أ
˼
лնGڻɸְһ㲻ɣ㲻ϣҲѹֲϲֻй²ſ㡣
ûٽǻԡˮ뵣ģʹüۣлնGţҡҡͷ
ˣҳ
ٽ˱޵Ѿ˸ɾ죬лնG˷ȥ齣ûȥˣŵЪϢ
ֱлնGȥ
ָ˲޷ǲ뱻֪µĹϵʵ㣬¡
ٲҶʵʵлնGĿע½ۡ
ͷԺ˯ˣҹлնGǳһ˶ͷһֹ̡
̷𣬽˽ƣ⿴յ÷˯нüͷ
ȥ̫ҽ
̫ҽҴҸŻŵΪյòʡµлնGʣӽղδܺΪͻȻַ˸ȣ
̫ҽɫƳ촦¶޺ӡǣͷһӲͷƤлնG£ӣǷйǻ֮£
лնG䣺кβף
̫ҽͰνͣӲͬŮӣ֮롢Ūϴɾӳγлǲʣ¡»עЩòҪͷǼʹŪɾˣӦӦ
лնGɫ࣬Ĭ֪ˣ㿪ҩɣ֮²˵ȥҲº;󡣡
̫ҽӦ¡
ҹлնGû˯ʱӱͷ
ʱȶڽˣӻתѣһۿĿлնG
лնGɢۡüĿûҹʱʢˣƬ̣һž᲻𾢣Ǳ̧ͷлնGѾۣһ˲˲ض
ˣлնGָգЩ̣ôûã
ǿ壬Լҵǰ󣬿ⲻȥҹ֣͵ˡ
ǹµĴ»ػע⡣
лնGϴ̫ҽ˵Ļת
յͨ죬һֶӲϣлնGһвʣԺˡ
һͷ
лնG鶺֣ҩԵ㶫˯һձ㲻Ҫˡ
ް
ȶÿ˵Ҳ죬ϻȾ˷纮ǰܣֻЩ᲻ѣڲ齡һֱлնG޵ڣȥȦȺͶˡ
лնGָĦް
ްܿĿ⣬ûˣл¹ػ
滹𣿡лնGʡ
һӦ˵ָʲôøûû¡
תƻ⣺ˣҪȥ𣿡
лնG硣
šֲ֪˵ʲôˣлնGЦЦôôߣô
ſлնGµࣺҹû˯𣿡
лնGյ־壬²˯
ӣ֮ˡ
лնGضĻЩ黰㲻Ҫ˵ˣ²ǰûû֮ˣûİ˯̹ο֮ʡ
ֻлл¡
лնGԹ޹𣿡
һ㶡
±㲻ܽܵ飬Թ޹𣿡лնGʡ
ҡ
лնG¸أ
Ĭ
Թֻ֪ãȻ޴룬֪֮ΡպΡ
лնG㣬ס֣ˡ
ѾõҩлնGӹιߣˣҩ˰ɡ


16 
лնGųҩֺ˰࣬ɻرУлնGҴҴһգЪϢ뿪
Ժֻ˯˰ʱоѣͷȺ̧סĿڣžùڿˡ
һʱʱлնGЦݲõüĿһʱҹ˽Ե񣬾壬ܡ
Ƭ̣Ҳû˯⣬ͷȰ裬ȥȺԼͷȥù
ү˵ˣղõ̿ȰиʧҪӡ
޷ɣƽͷһ˵
ȶѲˣҲ˲٣һֱ޵ﷴܣȥֵЩеûġ
лնGֱŻأһͳšȥ䳡ǱߣҪЦˣȥ֮ţָ˿ڣˣȥ
ÿһεĶڲ䣬У¸ͳһ˲ԣ̫ӴȡʤǮбǰʹ͡
ǰÿصıԣлնGżʱҲսƤӵ֣лѡӣ䳡˽í˾·硣
붫ĵһα䣬ӲμӣӲʣлնGǰԸһͳͣͷˣһ
лնGʱڽϽԿÿӸʮ˻սֳδľϽᣬҪʱ˳һʱ䣬ڳ߶ȡʤ
лնGϹ̨лնG£ʼոһȳǰߵ
Ϲȴ˵ãգۼˣԼȴСֱ۹Ҳʡ
ע⵽лնGĿ򴦣٣ȴأʮ˵ãǴ֣ίʵ˲Ŀ
лնGûδ¶۾ȴûдŲ˲²͸ʲô
һʵĻ̫ѹƻʤ˶ڻϣЦֱ֪ʱڹ̨ϵлնG
ĿϣЦһͣͷͳһǰлնG
лնG˵˾䡰񡱣Ӳʣͷٱˣ»ȥ
ֻ
ѻȸлնG¹ֱ̨뿪첽ϡ
ȥһ·лնGû˵·ʱʵЩܣǰάס̬
̤ţлնGһʾ⣬һڹ¡
ͷδڣлնGһָԱ齣ȥ¡
֮߹ȥʵʵˣлնG
лնGҲͣǰӸµؿ
ڣлնGȻһࡣɫȴлնGϲϷˣЦ֮⣬鷴Щ䣬ָת󣬸һЩĳ۲ۣ
ձҶʱֺۡ
лնG˵ʵ
Σ𣺡Щʡ
˵ȷʵۣʮֲʣ·Ҳ
лնGûȻΪҪǿȥμӱԣ˶սʱˣȶ𣿾͸ôƴ
ѿֵ̫ˡ
лնGüԻǹµĴҹ㣿
ǡ
лնGȴʹϴҪμӱԣżȷʵǹµĴ´λע⡣
΢΢ۣлնGĿЩ죬Լû뵽лնGôֱӳϴ
лնG︡Цܾȣ
֪ô˵лնG˱Ǵˣ²᲻ϣŹǸ²ϵˣ
ǡ
лնGǱˣſ°ɣ¿һҩ
һӦ˵ҩǸҩҪѪˣԼС
Լ㿴õ𣿡лնGбź㣿
Ĳˡ
лնGſ£㡣
ǲݾܾˣлնGʱԵҲԵ
ֻñȥðղŽ⿪ȥ㣬ſϡ
ͷͨ죬ٿлնGֻ˵Цŵ֬ζĴʶɪлնGס𶯡
û˺ѣЩˣлնG˵̫ҽ˵֬ͦõģÿҹ˯ǰĨһ㣬Լкô
ţš
лնG⣺ϰ˱ˡ
ٲǻҧ´
Ƭ̺лնG°˿̧ͷлնGĵز֣Ųߣл¡
лնGһۣ𣿡
úܶˡ
ҩȷʵͦõģֻĲʸ˲ˣپѿҲΪԼлնGһҪֻܼ
лնGЦЦ߰ɣȥš
֮ʱձĽлնGϣʤǻ̫ӵӡ
Ͼֻ˵֮˲ܵлնGӣӸҪһأÿµı֮аܼ
лնGյ˵ͷԸȥٱǰ߷¶ʹͣҪʱȻסʣǼ˱ȣΣ
һ㶣ȴû뵽лնGôʡ
ЩͳӱԣȣȥͷתһӱϾ٣̫а֮ģ⿴ЩҲ˵ͨ
ٵӲֻϳһأѴʣǵԣˡ
лնGҲ֪Ƕ⣬˵ͷ֪ˣȥɡ
ˡ
лնGתʵˣ֪ҲкʤģձֵòҲͣҪʲô
л£͡
лնG˵ҪͱҪͣǿϹĶ
æҡ
лնGţΪϻعĶ㿴һۣ˶ˣ
Щòϣνͣº񰮣֮
лնGۿͷ

ǰлնGһӦϵ˸䡣
һοյ̷ƵĽңԲ״ĸвۺϣСɾ£ڵʢŲ֪ϣɢ㡣
ͷǹصؽ̫ҽƵģŶ洦ÿһɡлնGҿ۽ֲ˲
ϲ𣿡
лл¡
ٸ˵лְɣлնGεȲҪʹͣ㲻ʹͣǹ
лնGʢЦ˫ۣͷЩ˵ζ˵ͷ
á


17 
ڶʮչȥգѽ
⼸춼ǻɵģ꣬ȴҲ֪ʱܷ硣
⽥Ũ
֮ʱлնGӻʵ۴˲δ߽޵ԶԶƼϣڷԸ顣
紵壬۹Ĵ۾ʼվ
ͣ£лնGһһףһִЩҪδ˽֮£ֱһϢ¶ȵĴͷ
ȻͷЦлնG
׺һлնG
лնGˣȥɡ
Ż̫ӵĴ멣ⲻڣ߽бϽˣ˫ַлնG̣лնGл
ǼⶼҲ֪ഩѣɣлնG
䣬ˡ
лնGΪβѣźЩô£֪㣿
ͷˣϽͣǰһֱֵûȥסȡ
лնGĬͷ
лնG
ԥǰлնGһ̧֣ޱմϵһƬҶָùι
Сл¡
лʲôлնG
֪ô˵лնGٸʵʴӡ
лնGЦһ˵ˡ
ջʱֲһǸңЩһֱţлնG⡣
ĿתһȦԲڣЩãٶһӹʵúã÷һ͵ˡ
ֻܵᣬ˵Цˡ
лնGٶԣԸ˴š
ЩֻҪлնGⶫٶ֮ͬʳѳɶ
лնG˻ŷӸҩţǺθڵģ⣬ʹīسɹҲ޷ƴǣ֪лնGв˼Ȼ
ʲôлնG߸ǰʾꡣ
ת˲ŵĲԸ⣬ɲ죬лնGȴ˳ԣ
ǡлס
ԵúлնG翴СӲϲ壬ʳ͵߻嵭Щʮ߰ǳʱÿջҪ䣬ֻЩôúá
ϲлնGԣܲȿҩʡ
ζΣԵϰ𣿡лնGʡ
ͷٴлĻʻأлնGϲǲҪһֱ˵ˡ
֮ٺ˰յ衢壬ǰǣҪѲһȦܻ֮ȥƫЪϢ
лնGȴû׼˵źˡ
ͷлնG߽ȥ
һսȭͷ£
Ҫһ𡣡
лնGûܾĻᣬ˵ᲽͷԡȥԭشվƬֻ̣øϡ
ԡˮ뵣лնGԡУŻζɴվŲѣ
ʺ۲Ҷɴ˫۾ָ⿪һһֱһ˿ҡ
Ž߽ԡУܿлնGȵĿ⣬ųر£ϱö˿ѪҲΪġ
лնGģʵȤúܣǰʱȻַĶ˷ӣԼʱֻѡӣȴްַŭԹУѿȴ³ǽ֮⣬Խܶѡ
۸ʱҲֻǱ۾ҧסᶼƳȴһԡ
Щ컻棬лնGۣʾ
ŲȥԵͷлնGסһ߬߬ײУٱлնGסʶͷܿʱȴлնGԸĴ
ʲôлնGʣЦ
ûС
лնĢָ֣ĦǴơ
ǰµЩӡѾȥǹ⻬һƬ
лնGԿϧͷҧȥƺһɪӣرڣ޿ӡ
ʹ֮лնG˿ڣ⿴ǿѴ˱ҧĺۣޕiѩĺ÷ۡ
ָٴĦȥŻ˵ૣ֪ա
ûлնG°̧ͣۿԼ㲻⣿
ˮ֮˫Ҳģˮ˵ԸܷŹ𣿡
ܡлնGƽָ󱳣ż׵һһѹ֬࣬ÿռ𣿡
ܲĿ⣬۽޲˲ˡ
лնGţ͡
ûʲôлնGͷһǡ
ȻЦʣЦʲô
лնGס֣ʮָۣһʣ£㲻ԸСʱͦϲңҪߵʱ᲻ðɣ
ĬƬ̣شԵʱ֮꣬ǳ羴Ľ
ûУ
û
Ǿͱ˵ˣлնGضĻĴָĦģ飬ܡ
촽˶ٲ֪˵ʲôˡ
лնĢһ⿪ڷɢ£ƯˮϣлնGָһƣָ乴ƣ˳ɻᷢΨµʮ꣬Ҳ˵Ҫ˵Щ֮𣿡
лնGټįġ
ͷ˵ζ˵Ļ
лնGסѧǡ
һͷͣл¡
лնG΢΢۽ޣ£ıǼ⣬ϱԼҧ˵Ĵꡣ
һһ˱ɿֽࡣ
лնGʮ㣬Ǳÿһд
ĴϢңԳʱ˫ִлնGָ࣬ʶƤ⣬ǿһЩ־˾ٹڷҪֱлնGס
𶯡
лնGƵȺ棬Ⱦ쳣Ҫ̳븹һ㣬˿Ρ
Ŀ̵ܿ۲һлնGǵøء
ˮεһȦһȦɢȥڸǡ
¡
ɾƵ¼
лնGҧסʲô

ʲôҲ˵Լʲô
лնGͷս㱼俴Ǿһķ˿ĳּɢһ˲Ŀ⻬лնGֱ¡ļιϣһΪıͻأԡ
ࡣ
רĵ㡣лնGૡ
˵ܻ˵ĸоϯȫ
־ֱܿԶлնGϢǵѹ£޿ɱܣȳ١


18 Ϊ
ҹ˯ò̤ʵʱͷ˷磬εô֨ѽ죬ۣԼԱлնGϢڻʶ˸
һлնGҲˣͷѴ䣬ЦˣʲôʱΪβ˯һ
εûظȥˡ
лնG
£û˽лնGؿͷĿ򱳶ˣļԵȴֱǵ״ҲĶչչɡ
лնG͵¿Ƭ̣ºȥԺʣվ𣿡
΢΢á
лնĢᡮ˻ۣ
ۣæ˵Ĳۡ
лնG飺ӲʣҪվͱȥ˰ɣ
ۣĬȥ
лնGȥƽ
ϾǳޣؿշǳԲסûȥãﲻ̤ʵС͡
лնGָһƷ˿ָṴƣܿĿ⣬ͷø͡
ĶлնG֪ҹֽԼǿģСӲ⣬ʼյλӣ޹鰮ڵһλȻýȢޡ
ռǸλõˣлնGѵţȷʵЩŮװԼˡ
£ûȥˡлնG⣬С
лնGɿ֣ȥɣȥء
л˵һ䣺Щ
лնGš
ۣлնGҲŽ˵أ˽ź
ٻȥлնG
ƾܵĻʻأٴл
صǳʱ̣ȴûˣ˵ȥ˺ͷ԰ֱȥһƼŮڻժлնGǰȥʰ
ջò硣лնGɤ·һ˵
ͷС̫ӵŲŻ
лնGԻͷƬ飬ζЦô
ĿⴥЦ㱼һصۣЩ֮汻λӰˣԿʱҲ޶һˡ
лնGֲЩ¶ʾ߰ɣȥˣȡ
ȥлնG齣лնG裬ɢҵ
󿪵Ȳ赹УлնGݹȥ˳÷ӽȥζЩԡ
лһڣ˵ͷĲܺãл
лնG˷ͷϵΣЦĺͱˣЩӲӦ𣿡
ǣ֡
ȷʵЩ飬̫ӵ˽飬㹫
лնGע⵽öңֹȥһ£ͦÿģ̫͵ģ
˵ͷлնGĿϻջûٶʡ
裬ѣ汾ȥɣ᳤٣汾һͬȥ
Ӧ£Ҫȥ£лնGס⻻ɣ˸ѣ㴩
¶ȣǻȥ
лնGЦ˵ҷޣ𣿡
ֻõ潫һһ£лնGͷҲµġ
˹빫ʳȥͷ
лնG߹ȥְ⿪£ʶܣлնG𶯡
ۼڣսȭͷѿۡ
Ƭ̺лնG£ƽȥͷɣ˱ǡ
лնGȥԭȻվƬ̣˵˾䡰лȥ
ʱĿ̣ȥ᳤ѳӯš
᳤ǵΨһİ㣬ʮ棬еյĸ޲٣Ů죬ǸյſڣϴҲˡ
ϼǺǸˣлնG˵ĽҲ֮ǰδһݼ¡
лնGЦס
븮ȥ볤ףȥбϯлնG˻һŮųԲ졣
ͷҲˣĸӢһӢ˶ϱһѣ߰˸վһţص͵ĸⱦ֦չ
лնGɨһۣӢЩŮǵһ ˣǰûƹѣϸһ⴩ʲô϶ѵɣҳͷЩּ̼ҵĺլһ㡣
λΡ֬ˮ۵ģлնGûȤյ
ѰŻᣬȥӢͷǲ⣬һлնG鲻Ըطˡ
лնGлնGЦ֮˼䣬ϽȥߣС˵强Ļ
ʵý㣬Ůĸȥ磬һŮϸǰϽ֮ŮһۣϾǼȥ˱˼ңϲȥ㵣żҹòãȴҲûа취
лնGɫشλݣɫҲãüĿβȥķʱȴ˵Ӣһжãű㲻ġ
˵Ůǰ뱨ϲǣ˵ǰˡ
翪ϯǰлնGȥ˸ŵıԺС˳㻻ѡ
ʱͭǰͷŮ顣
ӢЩŮ̸ƺЩӣ䲻ϲǱǹ˼ŹŲѽҲūǻ˵ʲôҪ׵һӻҪĻ
šü
лնGӣô˵ҲǹӷˣЩ˾
ַԸˣȥϸһ飬׵һӻҪǺ˼
Ůȥ
ͷлնGллնGתְ̧½ƽ
ΪҪ뱾˵лᡣ
£鷳Ϲս֮£ȷʵӦ빫л
Щҷһ壬͸ûΪԷ룬ļҲǱļˣӢʲôίԲӲܡ
˵лնGӦ˵л̫֮£֪ί㵱˳̫ӣˣãȻҲԱãܿɽȹ̣޺ǡ
лնG˵̧ۣǰԸΪ˱ЩǲԸ⣬Ҳܱ㣬ɱǲ̤ʵǰһжΪӰֻصСʱ򵣾¡¿ӡ
λ񣬱ܿлնGεĿ⣬³Ϊ


19 ˮ
ûڹôӦлնGЩȥ繬һֽ˹
ȥ밲ʱлնG鷿ֱ񣺡
ǰлնG߬ȥվлնGԺϣϢסһִһָס֣ҲݵС
ЦڶߣЩ΢⣺㿴ͼΣ
ϵĻҪ˵ֻлնGıʷӲʮ㣬Ե֮ﲻôʻЩ塣
ҪлնGԸ¾ûòã⻭´С󶼻ãԼû֣Ҫ޲޲ɣ¼ǵСʱһ

ֿƬµĻٳɵµһʡ
ʱרע΢ףӳ߲ϣճ޳һĻߡлնGţﲻʱǰҹЩ鶯Ļ棬һЦ
һյĹ±ʣϵĻͼ·עʱ鶯лնG棺µͳ죬û㡣
˼ޡ
лնGЦЦȡԼ˽ӡڻֽϣʾ￴˼Ҳȡӡ£ö̫˽ӡԡ
лնGʮ⣬ȥװѹգµ鷿ҵĶǴ֮ҳ»Ц
˭ЦлնGΪȻЦ㣬Ц£
ĬȻ
лնGЦԼϼҲ̫ˣô˵Ŀ⣬Ų𣿡
˶֪񡢿ʹǼٵ𣿡
ѵ⣬лնGǵûͦ˵ģأ
֪ô˵֪
֪˼ǾùʵģлնGͷĳϣȷʵǣǰװװ˭ᣬ²ˣװװͷЩ˹ά£кϡģ¾͹һӣ޵ڶвµĵλ˶ó¿ع£ͷȻ˳űµ˼±ͷҲҵôʸ¿
Զԣ²˵Լ
лնGüǴֱЩɹ˵òԣ
˵öԡ
ùǸˣлնG˳
룬飬Ľ
лնGЦʵ˵԰ɣ
ͷ
лնGֹȥ΢Ķһ̾ҲСʱһڹǰ¶飬Ҫ³¶̵ģǱˡ
СͣСʱǲ¡
ˣ˵²ģ߰ɣȥšлնG
лնGȥף֮£һһ˵ˣлնGڵͻȻм£Ҫ±ԸȥĸˣµҲδƽѾͷ
չ˵Ļӣǡ
лնGƳһۣǹղŻȥ˹
ϽͣûУˡ
лնGЦŹ
ùţлնGվȥ鷿ʱȴû飬ʰһȥСסա
ʱ٣Ҳ͵мգû¾Ҫһֱⶫ߰ɣһ𡣡
лնGô˵ȻлնGͳ죬лնGҪȥĶøš
ʱǰлնGۺһš
ʳڻʵ޵ͷһ̨ϣ˴Ұߡ羰ãǰɹ۱ɽͺٲʱܿǻ졣
ʵߵ̿лһָлնGλʾûˣһЩɡ
ܳлС¡
лնGͷգգۣлǸʿڣֻ»
лžƣΪˣ㣿
лնGܰƽҴǧãΪ
Щţ֪лնGڻʵǰӦ潫ǵ˵лնGڶĻҲЩıʵ⡣
лҲ֪δףЦ̲˵лնG䡣
һԵлԨ˳һ뱾ͱһţƽĹ磬η·һ̫Ӳƽ
лնGȴӺƽɻôЩӣദʱճӸԵЩ
ͷ͵ÿ̧лԨЦ˼ƽ⻰ɲˡ
лնGΪȻƽᡣ
ˣӣ˵ƽ𣿡
ᣬСҲϣºദ
лԨлһۣ˲лնGС˽ôƭСӵģлšüѵ˵ĻסˣлԨ֣лնG̫ӱ㸸֮ǰĻ
лնG̬ܽ
ǷôģǱֻԼ֪ˡ
ҹĻ׳ʱһո
ۺһ޵лնG뿪̨лնGվֱʯ߳¿Ҳ
ǰһлնGǰ˳лնGĿ¿ȥۺ̨³ȱߣлȻͣסŲת泯Цˣӡи߸ϵĵǶŰչһЦ꣬һ˲޶¡
̧֣֮ڻʵޱս֮˵˾ʲôлЦŵͷлԨתǰһллȻȥлԨ
ǳǰȥ˸ϣӳµ·
ţֱۺӰʧڳȾͷ
գлնGЦôˣµĸʺС
ĿתлնGӳӰӣ𣿡
ִҪк󣬻һλܷĶк󣬳в뷴ԣֻǲҷԣ˽ⲻиףҲҡͷ̾˵ʲôãΨպӢ
֮£ȴҲһֱ뾭ѵʥΪǽվۼ֮ͬѰһദĵʲô·𱻴һ㣬һţƺҲûʲôõġ
չˮů֪
ʲô
лնGȥЩޱ߼ʵûʲôˣҲЩȥ޵Ъ˰ɡ
лնĢͷɫǿգ䴽ǣأ߰ɣ´ﵽתת
˵ᲽʯףͷԴԭصɵӣˡ
лնGºЦ⣬ļһ첽ȥ


20 
Ӱ涣ӳŰ߲ʯ·ҹˮӿ𽥸ƽ
һ·ǰֻв᲻صĽŲ
лնGЦ˳ţ̧лնGפһ̨£ͷǰϽյĴţ۵Ž˲²͸֪ʲôط𣿡
ԣ֪
Ǭ̫󡢹µĸסлնGǼ꣬һֱס̼ڲǰֱ˼ұš
˵ЩʱлնGȴƽ׼˼ԥ֮һ䣺½ڰ
ڡлնGһ֣ͣˣûʲôҪڰģ°Ͳ»һ̡
Ĺͣʮ֮⣬лնGĻֻ˵Ŀ¶㵣һʱˣôֱ㶵ؿлնG
лնG𴽽ǣ㾪ȣ
񣺡˵Цˡ
˵ЦлնGЦ⵭ȥ˵Ķģ̫ǹֶɱģ˻᲻Ѿ뾭ѵð֮踣ǲҲТ
лնGɫȻƽ˫۾ȴڳͷһһ˲ͷӿϣѹԥǰˣΪҪ
ΪлնGΪ˰ԼŮĻӶᴢλЩҡµĸı֮˹µĸĸף±Ƕ˳Ļʳ֧ҵݹ常ĵλɱΪĸ֮𣬺δ֮У
µǻ̫֮ƽЩػ֮˾ѳʳºα£ƽԼ̾
лնGΪȻЩ˶ˣɻ̫٣ǻ̫󣬱Ҳܶɹôù
Ϊν𣿹²żʱͱǣշ粨УЩ׳ΪλùµݽˮСչ˹µΪ˱ס²òˣµ𣬹׶ĿȾЩ˶ԹºݣΪҪԱĴ
лնGԲȴеĲƿԡ
ۣ˫Ц۾ԭһֱģʱ̫ףδһҲûοлնG
лնGͣסƬ̺Ȼǰһ߽£ȥ鶼ȥˣ֮ϵĴպдѻʵֱûдҲҪٳڹȥĳˣǰɡ
ŬŻҪлնGһ˿ο費Ҫ
лնG߱߱棬ûд𣿡
ǵ²дǱûд
лնGʱ˵Щ׳ټ𣿡
ҡͷ˵ЩԵóڲ飬ġ
ҹ紵һ޷лնĢ֣֮˳ȥ󣺡ڰο£
᣺Ļõ¾ðοǱˡ
Ĭ԰ΣлնGЦˣסһֻ֣߰ɣȥˡ
ʶأлնGս밲ο£˳˹µԸ
ֻգлնGǣţһͬǰȥ
ȥлնG޵Ǵˮĵڴͷˮ
˾£лնGڸǰָ̧»ĺᣬۣЩЪϢɡ
ֿ˽֮һֱסڴ˴ҹˮ̫ǲܳߣʱһ˿һҹлնGૣ·߽һ㡣
ƴ˱ԥʵߵڶ࣬ºβһطס
ɱĵطʵ̫ˣһ˾żį಻ϵˮ̤ʵлնG˵ʱţҪиͺˣÿÿϧϧʱ̫Сʶ鰮ζֻΪһѣܻټȴ֪ټʱѽȢˡ
ӣʳһֱʵ⣺µ⣬ףôδټΪηִųɣ
лնG֪
¿ԸΪ󣿡
ʵҲ֪лնGΪСʱǰ꣬ǹЩΨһÿʱԹκڣûһ
ЩǼٻȥС棬ȵ۵ָϷˣ˵˼ҲΪʱ䣬ͷʱճˣŽġؾ֮󼴱㲻ȥȥǼ꣬Ҳʱʱػ˴СδϢ
صУڹӼ飬ʵ͵͵ȥأҲǸʱ򣬼ᶨҪԹ¼޵˼
Ϊܽ˶ռ
Щ´δֿڻһ
лնGɤ·˵һƽ֮£ȴ֪
лնGһô꣬лնGԭһ£ȴܾ˵ˡ
лնGᲦöңСʱû͹ʲôöʵҲֵǮĶȴҲҪ
ҲͷȥСص̫ҽϣݺֵǧ𡣡
ôãлնGָ΢΢һ١
ͷģ²ϲ˵лɳȷʵм¡
лնG֡
Ӧ
лնĢͷҡ
̧ۣлնGĿԸ˼ȴҲ޷رܵҲǾӣͷ˵ʿǫʵ´Ǽ࣬Ҵ治ѣѳܡףǰҲװЩ¶ҵЩʵʵڴұģ
ԸԸ⣬ֻҵˡ
ʺһֶ˵
лնGʾ¸¡
쿪֣ԥǰֱлնGȵĿ⣬ָ΢΢ղŽ⿪лնGϵ񹳣ٱлնG׽ס֡
ƽսͦȵģ½ѣʹ𣿡лնGĪ
ˡ
ˣźɡлնGһ߬뻳
⧲лնGסлնGͷϣȴûٶ
壬̧֣رס
лնGĺ˵ҿĽʺСʲôʱ񸸻ʶСұˡ
˵Цˣ±ȡ
лնG̾Ͳ˵һĻ𣿡
˱ۡ
˱ϴ齣лնGֳ࣬۵ؿ
ʶͷֱлնG°ͽת飬㷴𣿡
ɬ±ˡ
лնGļһǣⲻ裬ǹϲ㡣
ۣҧŴûӦ
лնGԼҧѪĴָĦ꣬ǿӲ˿Ĵ
ָҧסʱлնG΢ۣܿ˿ڣǻҵҧ
лնGָ֣գȥ
л˵
ǩ777ǣͶŶ~~~Ϧ~~~


21 Ŀ࿴
ڱ𹬴գٴλȥлնGȴ˵Ҫȥ㣬ͬȥ
ʱ˷磬лնG˼Ķ񣬻һɫĵױɫס
ֻһ۱ƿĿ⣬ϳ
лնGɢ棬³ꤣǰ
λѪɫŵƺ˲١лնGɫ˵
֪ôӻʶ̧һԼ
лնGĶЦԼЩʧ̬ˣ֡
ȷʵлնG˸ҩãһҲ洦ձ궼ҪЩȴûдǰһֽűĲʸС
⣺ͻȻȥˣ
£Ҳ̫䣬͵ȥһߡлնG
ΪͣʵȻһڹ⻪żҲɺϣΪ֮
лնGȥ˿ãר˵ġ
Ӻ̽˵ӢӷҲ⻪£лնG׷Ըˣȥ
⣺صȽģʲô£
лնGһȥ󣬱¶˵
Ŀ¶ǣлնGһ䣺㲻Ůҵ˼㲻˵ˡ
ͷˣȥ档
ﱻţлնGлնG˸衣
£Щִ٣ɫ԰Ǿ񲻴ãǿЦлնG˵
˼ҳлնGһӰӣǰɫŲãӢò𣿡
лնGʵֱףʶӣûС
ûˣȻǾҪ£㲻ضԱлնGһڲ裬˵ȥӢ꣬ίȴӲ˵ǲү鷳үԽ缺֪ģزܡ
ͷۣлնGӢӴ㲻ãޣ˸¥ӻظ֮УǼ˳谮ڸȫ޷𣿡
ǸˣѽӢ鶼ˣҲû壬ĬƬ̣˿ʹ⣬ǼԭƤģƣǼӻӣüϷ˵ͷ׼̧檣Ҳͬ˵Ҳ͡˵ƶʣҲΪ֦ɢҶȥҷĴָȴ̧һһҴδ˵ʲô¼֮ҲҪ̧˵ҪǼĺӼ£ǽƺݺȡ
˵ŵ͵һкǼӽӼЩԴףﶼû䵽ã۲Ϊٹǵ£ȻҼױ⣬Ҫҵͷ棬ҲϣӾҶ֡
֮󴫳򷭵ȥлնGδߣ
첽ǰЩ㣬ΪЩ֮ǰĸףǣ
˲ˣҡͷ˵лնGԼŮӵݹȥԺкδ㣬ҪӢȥ𣿡
ɫ壬תлնG֣빫㡣
Ҳǣ鷳
ԥлնGضĻ㲻عЩͰ£ӢģˣǣղײգھȥӢ˵
ڵȫȻû뵽лնG飬ȷʵ뿪Ǹÿʱÿ̶룬ǰףӢͬ뿪ƽԸΪȴҲֱ˸ϵļ¡
һֱûͷӢȰ㣬İɡ
ǲ֪¹ֲʣӢί˲ô࣬뵽ˣȥ̫ӣҪʲô
лնGٴֻҪ˵Ը⣬Ϊͷұ֤£ֵǰҲӢʧȣ²ǡ
ҧס¶˾ģǰлնGǰлΪ
лնGʾ㽫
֮㲻ٵ飬һͬӢ
·ＤƽлնGͬһлնG״ƲǰӢѾûˣ벻ɽգһžǺ棬֪ʲôӪ
ҡͷӴӲ˵Щ
԰ü룬ֵǰ긮׾ݵʱϷ˺ͷ˾ʹҼױ⣬Ҳϣ˱ҲұӲǱ۲۵ģ֮ǰһˣ˵µĽҼȲѵʱæպҲ޹ء
šüʶлնGлնGɫƽδ˵
ĳͣھӢֵĵطлնGмһȥӢ˵֮£ǲϣ˵ļױˣлбĶ֮ҪǱ뽻ǽӺ󱾹Ÿȥ֡
ţлնG˵ƶӣᶨ˾ġл˳Լ˺лնGŵˣϳֱظ
Ŀ뿪лնGǷǣ
лնGЦЦյǽбĿ࿴
γԣ
лնGΪӣżЩίҲȰ޴ӷ򣬶ĻȥӢ֣Ǳ߶δ֪һ
ڨȷظ֮ˣ¹ؽ㣬˲ô࣬ӢȥֻҪûˡ
Ҳǵǰ̰岻˼ת֮ˣлնGǷ˺°ˡ
ֲ֪ͣ˵ʲôֻл±ҪʣԸΪһм
лնGŷС߶Ǻټʻ飬ϲ
ٶԣһǰͷмӣȥЩɡ
޲ɣ³ȥˡ
뿪лնGԼϵͳ죬ųʣź𣿡
֮˴𣺡Ѱ׵·ġ
лնG˵ͷƿиˣǻʵⰲŸ裬ͳȴӶš
һӢؿǰԺլģϸϸһ飬иֱ֮Ѻ£ҪҵĶӦǸϡлնGԸ
ͳӦ


22 ɹ
ĻƼлնGܺųɳӵĻ¾Ͻϳȥ
лնG˹ںȲ裬Цͦġ
ԥ˶˹
лնGȫٸ
šüӲ»Ὣִ󣬵ʱ򲻿ʰǲҪôˡ
Ҫִ󣬷ģֵ¸ǰһš
лնG˵꣬ͷ˵ӢǱߴϢѾˣǷǵϴӦ룬Ҿܲϵӷ˵ļױӷ˶֡
лնGȵľ䣬ӢΪ͵͸֮ȲϽֻԸȥˣ߰ɣ汾ȥӢĴš
ȰסֵĽǱߣûٶԣлնGЦЦһ뱾һϷǣòġ
ֻõͷ
Ӣϴ˿ɹʱԥȴ֪ǼӳţļŮ趥죬Ӣӽ˰졣
ﵱۣлնGɸֱǰ˵ЩǿӲƿЩײǴŶӵļӣӢӺҪǣ˳ͻֵԺ͹ﵱ˺֮£±ͱѡ
лնGĳͣڹſڣȥţ˵ҪǸҪ˸ǸۡΧˣһֻӬ÷ɳȥ
𴽽ǣ³
һ˲סֱۡ
ͳǰţŷϵ˼״ʧɫתͷܣܿиϹܼҴŻԺţǹ㹫Ҳô
лնGȥ׷׳齣ʣͳǰѽֱӼݵǹܼҵĲϣжԷ˿ӡ

ƳۣлնĢڱӣᲽţ˸赲
սԺӢʮʲôӢϣƽôҪʲô
ѳֽԺΧסлնGⲽţƳǰǳɫӢ򸾣ʲôҽ˵һֻ˵ˣȵ۵͸ģС֮ͽУű˸ŽҪȴŹҪԱ˶֣ŲòԵš
лնGƽ˵ĻȴǰЩ˼ߣҪԣӢ͵ȵ۵֮ǹҲҫѪˣ
лնGᡰǡ
һȥ˫۷쵫ȶ˿ӢҲŭѶԷүԣڹǰǹЩĺá
ӢཫҪڵĻˣǵø죬һԵĹȴȻסĿڣ
ӢӲҳлնGҪȥ߬ֹûУ£Ǿ˸Ӳҵˣ
״ɫѿҪǰлնGһʾˣ󼸸̹ȥﻤסӢ֣Ӣ⧲ûվǱһƨɵϡ
Ӣ˿޺ǰסԼӣЩ̫ˣ̫
лնGûú㣬׿˵ǲǱ˵ˣ
лնGǰûȻ£˵ƶȻ̨ͷǣҼױͷһһ˵ˡ
Ӣ޵˭֪ǲԼ˵ģ
ܣ˵նǲ顣
ңҷϽҲг˲飬лնG۷һɨǰܻӢˣƵǼȲϳϣǱԼȥѣȵµĶôҲһ
ңӢס
ǰһлնGǰЩ˼֮˵
лնGƳһۣﴽǡ
Ӣš˭ҡĻԺҪ빫ЩԺ±㱻лնGȫշӢҲһһҼסﲻöлնGԺѣ˭ӣŹ
Ӣ˼ҪιȥլŮ죬ЩȥһѣԺôˣ
ҪʲôҪӽȥ״𣿣
Ϸ˱˷Ժйŵʯֶ죬ŭĿлնGǷҪӢ𲻳ɣ
лնGȥλϷлҿóƺһĸ
ִˣձȴʬ̤ȥ˵
лնGһЦϷԼʲô˰ɣ㺦±ѸĪӢϲʲôܼ˵Ķ
һڣϷ˺Ӣͬʱɫֱιȥȴûд©лնG۾
лնG֪Լˣ䣬ѣ
Ϸ˻лնGĽǰǿзסҪȶɡ
լĴ˵һҪҵļơ
ӢһӽҪ˵Ŀ⣬лնG£ʾҲ
ﱻŪЩδǰ׵ģŮ¡ȥлնG࣬վ
лնGҲ
ҡҡͷҪʲô
ǴˣлնGĵľٶ֮ⲻھơлնGûͣŶɫӢˣЦʵ渲˪
ֵͷĵذָס
ͷʱп޺Ӣ˺һʱһʱлնGΪͷ˸ɴ˶ǵ죬̫ˣĿⴥлնG˪û˵ڡ
ʱͳԺ˵ҵˣͬʱǴŶӵļӴ
ŵġ
ǼӴԩӢҪǰȥסˣЩ֣лնG࿴һ۶۾˽ֱѺȥȥãó׼õĺ飬ҲӢǲԸ⣬׽ǩӡ
ļױʰһߣлնGԸ˵˴ӴҲӢ޹أӢˡ
ɨһǰɫҰܵļˣ͵֮ΪŰ¥ӷˣζȱ˱º;˵
԰뿪߳⹫ʱͳ£ˣ⸮Ϻͷ԰һڿݾ¡
лնGԸˣΧסӢǳ⴫Ϣ
ȥлնGϳֱʹ
û˺ٴվʲô
ûʲôлնG֮ȫ̫ӷԸģһҪ֪ع֮ȥ̫Ӱɡ
л˵
Ǳͱ̫ӣƻͨ


23 ϸ
빬лնGȻȥձɣȥ飬Իظȥ
µǣֵ̫֮ӢԻŸۡʱֵ˲٣Ѿˣ乫˵һ𷣣ֵ¸ǰǰˡ
лնG飺̫ӵ·Ըģȥ£֮湫һȥǡ
лնGʱǰ˵̫ӵڱлնGǱֱӹȥǰɣ̫ڲ£Ȼضȥ
湫һȥϾ򳼵Ľ𣬱ʱʵ˵
лնGȥ
ֵ빫ʳ湫һǰȥ
лնGһ̧֣ͷһ
һ㶡
лնGЦЩԼ˵ôˣȻȥɡ
ɡ
ȥɡлնGٴε
ĪġûɵĹ֮ð˳һʱ벻ףлնGţֻգȥ˶
лնGԶһȥ͵װȥ˻ʵ۴
лͷѾлԨϢлԨƹǵķƽŸӢֶӢӷˣ²һʱ
лšüлնG
ûж˵ϻżɽһ飬лԨлʣΪͷٸȥΧӢ̫ƺ㰮֮˰ɣ
лնGǰͷǼҷ˺ƣɣȥ˲ǣѴ˵ףŽǼңǼҵ˵Ǳʧ˵ʯ
ллԨͬʱɫ
лȷ
лնG϶
ѾǾǰ飬ʱȵ۲أл̫ʧ٣ıЮֻʵۣѿؾ֮ãΪ˶ԿǲбϷ˽Ūһʯͼıʱʯ˺ˮ·ģȴϰ֮ǵ;г˲ӣɡ
ʱдңһҸ̥¼ɣҲûһʯлȼݡ泼Ӻ֪£ȥȴҲͬûѰǰлԨɣʵһʯ
лնG˵һֱͲƤӵ£˶Ϊ͵µӢ
лնGͣӢ϶ЩҷʯҶǼѾɽյĵزҲҴЩ⣬¶š
лѸ񣬷Ը֮齻С㲻ҪٹЩˡ
ΣлնG̫Ӷʺϲ¡
лնGȴ˵أױЩݺϷ˽븸׼öԳ¡
лšüȻ֪ȶ̫Щϱ˽鵽ȷ֤ݣѱȷı֮ԩͷΪֳƽ׷£ȴ˲鲻ͷϾϢҪģɺȥ顭
лնGȷʵǺѡ
лҪܾлԨְ̧˰ֹĻ£ɡ
лЩԥлԨ˵ͷ
ˡ
л˿ڣʾ⻹ڵϵлնGվ˵
лնGվֱɫټ࣬л̾ҪȥϱߣޱζȥȻᵽ㸸ףСҲΪ˵飬޾Ըȥ飬ϵ˲㣬޻ɸ˸㣬ڰ㲻ܶй¶ݣʱ̼ǵԼΣΪء
лնG֣صͷǡ
ǰϵ黹ȴãллնGȽӢߣлԨȥ棬һжһ˵
źлնGиˣȥ˶
飬̫ӻ̳ȥӭӣлնGҴҶЦƽ˵ǰˣ»Ǽٵģû뵽
Ҫ밲лնGˣȥɡ
лնG齣ʾҲ㡣
̧һֵͷлնG΢죬ʵô
ԥ£Ĵ
ڣлնGһüȥ澵һŷżȥʵۣڴ͵ʱֻݲϴ˰ϵĺɫ֬ڡ
¾ӣ͵촽̫ˣɫ֬룬ЩȴôɫҲûѹ£йȥʺСǰЦ
лնG̸Ͻūǵˡ
лնG˻֣ȥӴݲȥϿ֬
Ķͷ֮ű飬ˣ¼¿֮
лնG˿ڲ裬㵣
򳼽𣬱ǣ
İɣûʲô£ùķлնGЩԹĹ֮ԣƽȥӢͷֻǻӣǹ»ӢػģȥѲ֤ݰˡ
ȷʵ˵ǵԸģóֱ
ţлնG˵ͷ֪±㡣
ԭԭ˵һ飬ü³Ӣ
лնGⷬʵľǽûõ飬ӢףҪǣĴǾӲģлնG˵ΪͷҲǿǵһ㣬ŽйӲӢǩ˺顣
лնG⣺ĳѫڶ࣬вص©֮㣬ǾУϱ߸в٣Ҫ飬ʱػĸ֮ǰȥ
µҪȥ𣿡
лնGĹ£
˵ֵǱһȥ
ȥͷȷʵΣգ㵣Ĺ£Ҳᵣ㣬ɹܻס㣬أԸ⻤Ź𣿡
ǵµͳ죬͸¡
лնGЦЦСӹȻ㲻顣
в´ʱ
лնGûô죬ҪȳӢҪЩʱա
֮ˣȥǹ֮ǰܻ
Ǿͷ꣬лնG㲻Ը⣿᲻ƽ
ʵʵ˵ǳ빫ɻͷһ꣬ҪȻӦԵµΪء
лնGȥֻҪ㵱ģ

ģȴ·и˵ǡ
ΪлնGҪȥҲԸлնGȥģȴϸˡ
ĬƬ̣СԸȥġ
лնĢڵشס
лնGĿ⻬¶һײ𴽽ǣٸʵףš


24 гŵ
ҹӢȫʮȫ˴лԨѶлնGЭͬһһҹŻء
лնGڣҲûϹۣһֱԴѲҹʱ˵̫ӻˣ̴æȥſӭӡ
лնGԶԶƼ֣ͣסŲӳԽô첽ǰٷ·ǿװһվ
лնG𴽽ǣ߰ɣȥˡ
һֱѰƽЩһȭлնGĽŲ
ص޵ѶлնGû˵һָ齣ȥ¡
лնGĿⶢţֻ߹ȥ£лնGսϸƣѪ˿ˣһҹû˯
һ˵ͷ
лնGΪβ˯
²ڣ˯š
˵꣬־⻰ƺЩν͵˼ǣЩӢ顣
Ҳû˵ٻӢʵ֮׹ϵⲻҪǣûġ
лնGʧԭΪû˯Ű
ͷС±˵Цˡ
лնGЦһٶ˯ɣҲˣԵ˯һ˵
лնGô˵ֻգվͱлնGסˣлնGѹȥ·һ㣺Һ۰۾ˣһ˯ɡ
˾ͺ˯һɡ
еĳɣлնGεֻ˯ѣȥˣ춼ˣ²֮¡
֪Լˣ˸͸֧Ӧ£á
ϴǲ£лնG˸۱Ǽ˲䡣
һ𽥷лնGѱƽȵĺЩҵ˼ڱ񽥽ƽϮҲۡ
һ˯磬ˣСŲлնGԼ֣
ʱ֮ӵɳƵߣʲôʱˣ
ʱˡ˵ջһ˲ǰ֮ˣʱ鵽Ҳķʱ⣬ⶫлնGȴԽԽˡ
ʲôлնG
ûʲôˣҲɡ
лնGЦðɣ˵ɡ
лնGȽ˸ʢŸ˵Ѷ֮£һӶ޵󱲣һ̾ͶˣǸϹϾйᣬΪСҲ̫࣬ܿ챻Щ߿ˣҲЩϢıǹŹֻż̽ͷõʯˣʵǵʱЩҺ̥˶Ҫ̶·ȥ٣ЩʯһƬб˲ؽɽӢյϢֵ֪ɱˣ飬ЩҳӶˣƽ˼꣬ǲŽЩʯ˻Ϊ͵͵˻ؾУͲԼϡ
ʵЩʯж٣ֵ
лնG˸֣ı㹻б任µװ˵Ƿ˶ģ
㵲ѣࡣ
лնGӢۡ¶ڿˣȫЩʯھǸ԰һڿݾ£ЩʵһֱûҶʯֱȥˮغӵׯӶˣ벻ʵڹȥϷ͵͵һЩʯȥϱߵЩС
Ŀࣺ˽ʯͨѹ

лնGţǱϾǹʹԾΪ˽˳ȥѣǵӲ󣬲ûг̫ࡣ
ЩʯǴģ鵽𣿡׷ʡ
лնGҡͷӢǸ˵ģȷʵЩ˵ǣǵЩңҲҪ˵Ҫ˵壬ȥϱ߲ȷӦڽһʲôطǱЩ˲£в
ҲȫȻûջӢ˵һ£ǵЩ˲ģ˵걻ɱľ֪ˣǴϱ߽ʯЩˣϱһܴھйأΣ¶ȥϱһˡ
ˣԥӢζ
ٲ˵ģлնGΪݾߣ»ǻһ
һۣο㲻صģѾ֪ˣ²ǣǣ
˿л¡
лնGлʲô
ǵ°˵飬Ʋϵм
лնGȴΪβƽ˵ģ
˵ˣҲǻҲл
ºܸˣŹ£лնGЦл㲻ˣܶ༸ĻӦ£˵پлá
֪ô⻰ԥְ֮лնGʢһƵǰҲɡ
лնGЦЦӹȥ
ͷлնGջߣٶԡ
عлԨֵʱлԨȻסһʱƽʱлԨЦСѾ˰ɣСӸָɽֺαһ׽Ūֱ˵ˣҲ㸸ܲŮͷǡ
ǻͷĬһ󣬷лԨСþֶҪʱ¹𣿡
ʵ棬лԨЦ𽥵ȥش㸸ʿһҵĶͣҲһӲǶ㸩׳ƳһڸҲӲ
ȴҡͷһģҲẦ£Ҫҡϲң֪󳹵ײҡ
лԨü㲻첻µز𣿡
ң˳Ҷԣк塣
ȷʵǲҵģлնG룬Ҳִ֣ϵ˳Ӳǵ
ڲȷǰ˵
Ҫƽ֮ѡҪϲֻϲһղһ㣬һա
룬̧ǰˣΪβȣǲθ𣿡
лնG˹ҨظȥʰůǵöЩ˳˵һɣǵþȥ̫ˣҲԼõùߵӺˣµϱ߲Ӧй߳õźһЩ
Ӧ¡
лնGǰϲͷɣҲڽ𣿵ʱһȥɺã
˵ͷ
СʱԼģʱлնG˵һȥ棬ӦˣڳУΪ
лնGȥҲгŵ
лնGߵЦãʱһȥ


25 Ķ
գǰ˹Ȼȥһ
ƽӢƵӢӷ򸾺룬ӢȫϢͷѴ飬ܼѰйǱߵǲصǣǲŰסûȥڹĶӴϢ
¿ƽų˿
Ҳ̫Ϊˣкһ͸ŹȥӢ֡
ܼſڱϻŶӵ͹ҲΪǽ㣬ʲôԣȻûӢظʲô˵ģǻðˣǼҺúһȥңҲڳʲô
ϲ˵ûӢЩ˲ǶҲΪΪǳͷݶ鲻ˣԺúί˹
֪
߶߶Թ˼Ӣû£ҲֻȥԺȥˣܼӵ˵
ܼǰĴвӢʲô£ֻ͵֮±زὫȫŻǾԴģϷҿһռˣ治زС¡
Ƿ˴¾Ѷ˵ױ㲻Ҫˣ͵ף̫ӵùصȥǸһģӢ룬ǵǣǣҲ׿˵޹أЩӵ͵һЩ粨ȥͺˡ
ܼȻ˵Ҳʣֻ̫ӵµ£ε̫ӵصΪ֮ӦҲͨģǱˣ´ٲ˳嶯ˡ
ӽǡ
̫֮ӳܹ궼ֻܻ˵һֱڶܼһǰҲҪˡ
ܼ׼̫ӵµ
ͷǱ׿ϵġ
ܼʵڲ֪ô˵ҲգȥɣԵ°ΣΪأҲ˼ԼЩ
̡ܽ
ûô븸ĸ飬ȥ˹
лնGҲŸջڷпϱĿŮԸ١ʰлնGȥһָǰˣ
͵֮Ҫ̫ӵ³˼٣óʰ
лնG˵ͷ޾ȡ
֪ˣ
лնGµˣ̫ӱҪȥģϧŮʲô
ѾúܺˣԷƱ
лնG¶Цô
ͷš
лնG̫ǰҲ𣿡
ʱлնGҡҡͷˣҲ˳ЩӦõġ
֮һգлնG١顢壬ֱҹ
ùֺ˰յ裬ǴݣлնGĿȴû
Ƭ̣лնGӦ
Ů˵ζ𣿡лնGȻʡ
һ㶣ǺûûС
лնGǱĴɻ£δͬԲǱԲס㡣
֪ôӻлնĢ֣ȥԼסٵΣһͷڷ˲ɢ䣬ʩ˷ڹ¸i
ôֱؿܿĿ⣺ЩЪ˰ɡ
лնĢૣ㿡ΣҲѹ̫Ӷˡ
սȥ֬棬ʮֲζ΢΢ͷ
ʶԼʱ¶ΣлնGԸ𣿡
΢лնGѽ⿪ԭź˾£ֻʣǡ

ᳶǰǳǳۼлնG΢ָۣĦȥΪ
˵ˣЩֺα⣿
лնGָ΢䣬ĵطЩ΢⣬Σ
𣿡лնGִĴ
֪ô˵
ʱлնG԰£ϣ˵ż٣ظʰʱлնGƾһ㣬ӻ˹ɵüǹµˣҪƽֿˣԳ顣
ʵûлնG˵ﲻѵһطлնGĻ빫ýȢݹصķޣʲôӦģһ˵
ǷҲңлնGʱȴƺ⣬ȻЦˣսѹԣǸңĲ㡣
лնG˵ʱǸݺݵһֱǰ֮ȥ֪˵ɵлնGľ棬ʵԼ롣
ڹʱʶطӦǶܣų⣬֪ƲסԼܵķӦ
ʶʱκѿ˵ľɥлնGĿ⣬սȭͷƵû£û׼
ԲҪ𣿡лնG
ԺԺ˵
лնG㿴ű߱Ϊβ̫Ӳã
ǡ
ѿڶƽһ˵˻ѣֻ֪Ҫֱ˵̫Ӳã㲻ٶԸ˵ԸԼøѿ
ȵ治ǡ
лնGͷϵĺ˳֪Լ۸ˣЩĿڡ֮Զֻԭ̤ԶòԼҪġ
лնG˵ͷãǾ͵ǣ㷴ӦѵΪˣԿܱ˴
סȻǰлնG
лնGѪɫûˣ촽˵ģʵڿ˵𣿡
ָϵûУû˭
лնGȴ̫ʱҲӦ
ݡ
̫ʱһܿܣ֪в̫̲֮ͬܽݣлնGˣʹԸϡ
ǷŹʱȴڱӡ
ɫϼѣýȢӣűһǰ𣿡лնG
ѵˡ
һлնG̾˿£ϵ
ʼյͷҿϵ顣
ҲգȥɣǱǿˡлնG
˹ٴεˡ
ֻǲϲѣ֮УˣȥɣЩЪˣ̫ˡлնG˿˰֡
ҲͲʲôֻգǿȰлնGҲЩЪϢȥ
лնGĶӵıӰۡ
Ķˣȷʵġ
ȥУź֮ˣƣϣۡ
Ƭ̧̺֣ݺһ˦Լ


26 ˽
ڸϴЩʱգ֮лնGָֻ˳̬ٲҹ֮¡
ҲᣬϾ֪Ӻ
ల˼գͷȥлնGǣлնGû˵ʲôֻ̫ȥͷҲǿԼΣΪȣޣ̫߻ڶ࣬һҲ١
䲻ͬ⻰ԵͷӦˡ
лնĢ֣Ŀڴ˰
迴Լĺá
лնGͷĬһ󣬸ȥ
صʱлնGڽӼԱʵλѲʷѲطΪȥϱߣлնG˽²˽֮¡
лնG˽飬ʷۣ´Լµ˴ص˸˸˿ΪǺô򽻵ġ
лնGһָ˽ǹµͳ죬»Լʮȥͳ죬ȥһ·ʲô£ԨҲĻǹµĻ
ʾλѲʷˣԨ
ԷһǽʷǾ䡰ĻǹµĻºȻźۼشǰλӣɫ˼ֹ
ΣԼҲϰлնG˵ĵ̨ǽʷ֮¶߶룬Ҫ鷳ˡ
ԷӿҵȷǷ֮°ˡ
˼䣬ԨȥлնG
лնGʾ
ǰлնG£ӦлնGѴսᡣ
ʲô
лնGЦһ޲еζ
⣺ʲôζ
лնGƽķ֬ζ
˵Цˡ
лնGΪƽԹӭ㣬ûֺù£ԼľС
֪ˡӦ
лնGָĦգżչһЩ飬»ˡ
̧ۿлնG˫һвЦէһĿƳߣҹʵǾ䡰ˡһĻš
лնGķӦУٶԡ
պӢظ͵ƷɱɱŵţʥּµͻȻҰӦһٱѱ·޷ܡ
ʷԨѲط񣬵͵
лնGʦүҶ棬ĳͷյ磬Ȼ˾
ϹٵлնG˳ǽԨǰУЦԣǽʿǱ߳ס꣬ҵȴ˷ǰȥǱ߲鰸ҪӴ·ˡ
ӦģѶԷͷ˱ҵְɣýˡ
вڣδ֣гԳƺԨҲƾܣ˿ڣճ㼸꣬Ƥһ͵ܣҵҲ˵׻˴γүͬȥʵ˵ﻹûֵף֮ⲻҪ鷳͵ܵĵط͵ܲҪˆ²ǡ
ڷ˿أʵЩ߶˵ͦˬ̹Ȼģദ
˲ЩүǺ˵֮ˣ⣬زΪѴˡ
ԨϽүǫǫӣȻ
ᵽлնGʱλʮƳ磬ǵģੲݳ£ĬȻһ˲ûнǻ
ǸˣӣУЩȻ˵ǰλ
˵Ƭ̻лնG̹ȥ˵
ϳлնGϣű飬ġ
ʣǽԨ˵ʲô
𣺡ûʲôģƺʮŷ¡
ôлնGЦЦǹǰװ̫ˣ

²˵ԼʵҲͦõġ
лնGʡ
˵ǾãǸСʱ棬һֱչСɾʹڱ˸߸ϵĴ£ҲһǺõġ
лնGԸ£ҲǺ޲
лնGЦûٶĿϡ
ԥ£ɽ·鲻𣿲ĿСһɡ
лնG飺˵ǣǱ㲻ˡ
һ߬Լ壬Դ򣬱۾
΢ֽŲ
ֻлնGµŨ۽ޣͶһƬӰӣƬ̣ƿߣʲô룬Ҳۡ
ʱڹٵϵһ·ͤЪţ˳Щʳ
һۣͣԺ˯Ƭ̣һƾž飬лնG³ȥЩŤŲ⣬ҪվֱлնG֣Ȼؽȥ
󷽲ĽԨһĻ㶡
ԲڣлնGѣҶ
ֽͤС
ºлնGС£ᡰ˻ܣఴһͺˡ
æԼ
лնGһۣ֡
̷ȥ׼ʳԨ밲лնGڵŸ·ԨҲһȿڲ裬Щʳɡ
Ԩܳлһʯ£лնGЦЦнڻүϱߣǴʦүˡ
ԨҲЦ˵ǡ
תͷвʣһ䣺͵ܿӲˬ
лնG⼸ʱԶ٣ֶյȥ
ްЩ˶ѡ
Ԩ׾ѧ֮ԸΪ͵׳һ͵ܿһԣ
˵ãھܾһлնGȻˣ٣ҪЩбɻָ糣
Ҳл⣬ް
ǽԨЩźȫûǰлնG⣬Ŀ˵ϵķ顣
лնGûٴǡ
ùţͤЪϢӣ·
ԨһϵҲﲻˣ˳ǰʱѧʶһ˵Ҫһ־ʷӼʱ
δ˵ʲôҪ̤ϳлնGͷһ䣺һ𡣡
Ͻǰȥ
˼ȱ̫ӽˣԨֻգϳʱȴһ̧۳̫ӳͷȥֻ׽лնGɨȥ⡣
һ˲䣬ƺֻĴ
ա
ںΪлնG裬лնG޳ָڣȻ»ǲԴ֮ˣûô˳ֵǹ¿ˡ
ͣΪֱ飬ܺദ
лնGô
²յǰºȲɡ
лնGۡ
Ƭ̺лնGյ󶪳䣺֣ԺС


27 Ƕ
ҹǵվš
վСֻʣһԺ䣬ȻҪлնGλүԨһһ᷿Щͷˣδ̬лնGȿ˿ڣͬһ䡣
ǽԨжԺƺӶɱá
˵Ჽ߽ȥϡ
ۼһǰһţԨƬ̣һԼôôûɫһˣƳ
ǣһӣһ÷ģǱȱ»СЩ
źлնG˴ţС£ǿʲôˣֻ
ôˣʲôлնGЦȥ˭˵˵𣿱˵Σ
ҡͷްǱˡ
Լˣڶкá
лնG֣߹ȥлնGһɵӣ̫ˣйڣ˲ô㡣
֪л¡
лնG˵ЩˣȥԶɡ
ʱվҪǴˮ·лնGǷδҪ֮ãͷһسвʣ׼׵Щϴ֮ǰе̫ҽҩˣб޻
šлնGͷڣЩֻͬһ𵽴ܡ

ðţ壬ҹɫʱлնGʾ¸¡
ȥǰָ΢΢С⿪СվҪǴˣ½ջЩЪ˰ɡ
ǲ⣿лնGʡ
ۣûʲôԸԸģһҪܾ
ķǣлնGЦӣ治֪ôġ
˵ɴ಻˵ˣлնGһһ£лնGĶĿָؽϣȻ׹һ¡
һ㶡
ˣ֮ǰÿһضлնG顣
лնGţлնGٴε׹¡
лնGԸˣֻ۽սȥлնGǡ
Ҳڷ̡
ߣлնG
лնGЦֲǹңƤ㱡
ȲǹңºαҪ볼顣
лնG⣺Ƕ𣿡
ҡ
һһ䳼ˣлնGԺʱưɣҲԳƹ£ҲԳƳСʱһ
˵񲻺ϣˣ˵ͷ
лնGˣٶ˽ź
ϴ겢£壬лնGԺߵҽɡ
ʲô
лնGẰ֣תҡ
ֻתһǰ⣬лնGҹɫۣлնGûô¡
£
ֽдˡлնG
һ˿ڣ֮ǰѧˡ
ѧʲôлնGͷβӲԸԼҧҧѪҲϿһиоȴƴΣѧ
˵ùֱףߵüҪ̧ͷ±˵ˡ
лնG˵Ĳԣ
ڴϣȷʵģǲֻǹԼһء
лնGȻͷǴһ˱ҧסҪڵʻء

Ƭ̺лնG壬ۿ˿飬֮£ȴһ㣬˼𣿡
ɬˡ
ˣлնGΣϲľ䣬ʼˡҪˡʲô㲻ˮ֮
յͨ죬ûʲô磺ûУûвϡ
лնGָĦβۿҡ
۾лնG¶ǵĿ⣬лնGٴʲôѹܻʵ
лնGϢ£졣
ֻܲܵĴݽڣ˴ų١
㱼ֻ̧ۣͷζ̨лˮҹȻ
ҹ֮лնG˽ԡͰ̧Уϴ
ſԡͰԵлնG̶
ĺ󾱴һСƬʮ۵ӡǣǰлնGԺҧµģδлնGǸӡӣۣĦƬ̣ûи
ҹûѹԼĸܣлնGţֻܽгͷԼԺˣʲôʲôٻ䡣
뵵ˮģ΢գҺлնG
лնGˮµְఴ۵Щʣл£ˡ
ˣлնGһЩ
ٲ˵ʲô
ɤЩƣлնGֵ˱ˮȥֱߣˡ
ӹȥˮһ룬±ʱֱлնG£˲ñˮմʪķβ
лնGûҲӳǽǵӰӣһǰһһ飬繡
Ƭٰ̣ζϡ
лնĢͷע⵽Ŀķ򣬱ҲŵӰӣһЦһָͷ˻ΣǽӰҡʲô
ûʲôˣЩ˯ɡ
лնGأ
һ𡣡
лնG²Ǿ˯ɡ
ɽУȴЩ˯ţܲƽ˼סһֻ֣΢΢ͷлնGһԺŴķһĦģ˯ţ
ڿʲôԥ
Ͻ֩лնGЦ
üȥҹɫ̫ܲǰ㽲»ӦЩ
֩ʵҲûʲôлնGΪСʱһԹ׽֩뿾˳ԣСѧģ϶ûԹָӲû⣬Ҳˡ
е㲻֪ô˵ձ䣺µʶˣҲضá
лնGЦƸЩڼС𣿡
΢΢ɫҲңҡ
˵ЦģлնGҲתͷ˵ʵҵĺܶ໵ëǸСѧģǰ;ǸٲǸҲ˵ô
֪˵ʲôлնGѧľܵõϲˣҲԸһǸ
ͬÿ˵ļͬûʲôһŶۣ⻰̫ƫˡ
ǲһ͸ֹǧлնGƿĿ⣬ʧ䣬ʿǿȨĻʵۣʵС޵ݣСٻ£ǧˣƫһһòҵ
ҵ濴һʵ˭ͷѹٳײϸġ
ʱƿԡ
ˣлնGս֣ľͲҪİɣֻҵˣӦҲб˸һ㡣
ﲻܣĬһʣ˵Щǹʾ𣿡
лնGЦˣˣҾҪңҡ
šüµĻǽľľ١
ǾͲ˵ˣлնGָĦĴָĹؽڴ˯ɡ
˵ȱۡ
ãС˵һ䣺һҪҸģһġ
лնGûɿˣܺã֮ǰ˵㲻ϲƭģһֱͺã˯ɡ


28 һ
Ǵǰж˺̫ҽδҩֳҴŷˮƽê¡
ϴ֮ǰԨлնG밲˵ȻƼ¶ӡӣһ㶣漴εûۿæƿߡ
Ҳ˵֮ˣȴֻ֧˼ϽˣЩĪôˣ
лնGЦЦԼҹû˯ðɣù߰ɣϴˡ
ǴҲʱϺȻ˷磬ˮƲƽ˽󣬴沨Щ
֮ڣлնG壬лնGһӣ̧ۼɫЩѿˣסһֻ֣üʣôˣ
˵һŻлնGȥסȥ̫ҽ
δлնGʡ
Ǳ˵ͷʵԼδεǸȥϼһ·Źȥͷسɳ;½·ΪЩǿ˲٣Ӧް˭֪㲻á
˵лնGЩ֪δεý˶Щ׼Ҳڴޣվ񲻼á

лնGüţ˿ڣҲ뵢µ飬Ҳûʲô󰭡
ǸɵӡлնGû
̫ҽͬһϣںͷ᷿ܿ¸ҩ
лնGʣΪϳҩǴӲʣ
̫ҽδӦ˶죬ЩŻǰƽ˾еƽãˣеӦЩ
лնGüøʱܺã
˵̫ҽС𣬡ԹҩϢһ󣬹Ӧ˱ˣһ˵¿˸Щɿڿθĳʳ洦
̫ҽȥ԰ҩлնGɲãǱ½·
æ˵£Ҫ
˵㡣лնGԳƣǱûˡ
ֻõһҩ±ˡ
лնGɫš
ͷһأ̵۽Ϻµİ˸ɾǱ
лնGӸٽˮݵǰڣллնGϣ㣬ˣЩҲ֪˭
ЩڨȻ˵ͷ°ˮ嵭ǹɶĵζлնGȻֹιߣʶ죬лնGָ꣬ﳢζ
ǿ÷ӡ
ζΣлնGʡ
ʵ̫ˣζȷʵﲻôѵһűһš
лնGֹһΰ̫ѨζǼ⣬̧֮ۿлնG̫ҽҩͣ԰ఴ
л£Լˡ
ʵ㡣лնG
ٶлնGְһ̫Ѩȷʵù˲١
ллնG˰֣Ը˵˴ˮ֡
ѽõҩлնGʾ⻹Щ㶵ȺˣҲúȡ
˵ҩһˣлնGٴι˿÷ӹˣƿĿ⣬ûٿлնG۾
Ҳֻһ㣬֮һڻ˯ձɽʱͷĿѣĲʸ˴룬лնG齱ߣڵ͸Ǹҡ
㻻ϣ̫ҽ˵ζԼδ֢״лնG͵£𣿡
ıвһЩҩζȷʵͦŵģͷ
лնGϵ䣬һͷսȥɫܣ
òڣתۣöˡ
лնGǾͺãЩɣٰʱǰͷͻͣ³
԰лնGվ
Ŀǽڷƣִȥ
лնG֮Լεºܣչˡ
սǰ֮˵֡
ҹϴ꣬лնGˣǰ££ɢµĳףСɡ
ˣӲʣҹˣģҲģЩЪɡлնG
˯̫ãʵûʲô˯⣬лնGȴ˯š
ִʣû˯𣿡
ȥǰлնG˵ʵ˯š
Ҳ˯ţлնG˵˵ɡ
˵ʲô
лնGƽ˵
ҹǰһûһģղЩ֮£лնG˵Сʱǲǵôǰǻһׯϵĺ㣬Ҳ֪Щôˡ

㻹ڣһʼֻмβͷˣƬǣձһȥĻóȥˡ
лնGЦЦԭв͡ʳ
ҲѵõЦˣš
лնGЦͷü䣬ЦʱһЩ˵ʻ
лնGĿתضţһ¿ʲô
лնGЦÿԺЦЦ
ţ
ҹɫȥЩڣлնGЦ˵Щʱ¡
˵ʱͣԼˮģ·˼߽
ԭįʵо
֮գδ֢״⣬ûи½·
ҹǾһĳ򣬰ڴ˴ͷͣӰַǷһģĴҹУɫδǻϡ
лնG뽯Ԩ飬䴬дš
ǳգҪдһ飬ԹԽǶлնGݣıԽԲ
չԲûϣʵĵ׵һ̡
д˳ʵûʲô˵ģ빫ܹྴްѰ޼Ķꡣ
䣬ʼīֽ֭ϣɰգֵд
лնGʱļ鿰βֽװŷлնGɨһĶû˵ʲô벻ȥϿ˵ҹֵͦġ
޲ɣµ⡣
лնGЦǱš
վʱ˰лնGԶԶ׺ţֻߣƻȥ
ү⻹СһЩȥ˶ĵطˡ
лնGƳһۣһүиɡ
æ̫ˡ
СʱֲûйʲôϵлնGν
ҡһͷɴ಻˵ˡлնG׽֣ǰߡ
˳һ·ǰƼӳڵƻдЦĲԶԶڸǡ
ҹС̯ͣһε̯ǰЩԥ
лնGͷˣ
ٿ̯ϵĶʱȻ
̯ЦߺȣλСɾҪҪλ͸˻
һ֧ľʵģֵǮǵ׺ʻ֪ʲôմƲܣм档
̯ЦСɾ۹⣬ֻ֧Ҫͭ塣
лնGЦЦƽʲôöûῴ
һδ͹ͦÿġ
˵óǮöͭȥ
лնGתߣһ㶣ֻ̧ڵƻɺµıӰ
̯õķݹֽˣ첽׷ȥ
лնGûзôߣЦҲˣͣȴ˵ڡ
ҹкܿߵףлնG߰ɣȥˡ
˵ͷ
ϴ֧֮ҲװŷԸϰȥŲͳȥ
лնGţδ˵ʲô
˽źϴ߹¡
ʱлնGۿʵҲҪƽ𣿡
ֻǸƽѡ
лնĢָ
ͷ
ź˾£лնG˱ϴۣûоܾ
ҹ˯úܳлնGȥ䣬̽ǰĳŵݸ
лնG𿪣ȡ֧ȥˣָ˿ڣֻ
ļһĿʮп꣬˵ȷʵǱƽѡ
ɵС˿޼ЩŹǹȻ
ĬһлնGԸ˽źͷһţȥ
ˣ˯˶δ䶯΢΢壬üͷҲŵġ
лնG£Ƭְ̣üĸƽ


29 
ֽǰ֮֮ʱͣͷѲǰӭӡ
ԨѲʷ˴Ѳ콭Ʒ䲻ߣӽֱЩϱߵĵطٲҲӣӭӵųĴһڴ˵Ⱥ
´֮ǰԨѻ˹ۣлնGһ³磬ôڣ״ЩǣүٳϵĶ˾ֻ²үǽ˵ʦү
ֽүлնG˵˶ٴҲϸĿڡ
˵ҡͷȷʵͷЩҲͨԺԨһƽƽĳųɵӲſ⣬˵ɣоͻ˵
лնGô˵֪⣬˵ͷٶԡ
лնGõģһǸڽԨͷЩע໹ǷڽԨϣױǡ
Ҷүġ
лնGΣоôô
ͷлնG˵ˣᲽ߳˴ա
ϵΣԨ´ǰʮ㣬Цӭ˲ٴɫǰνˡ
ЩѲ˵ʮ䣬һһ䣬ֱᡣ
ЩǰڴлնGģԨģ
Ҳע⵽´лնGò̫ڣɲ˲ע⣬Ϊ׵ʽԨˣλǡ
Ԩ赭дٵʦүӡ
ԷҲ֪δţֶһۣĿбӣлնG̹ȻӭĿ⣬ĪЩջ߲ٶʣӭϳ
뽭׸Ѱݸĳ򣬳˳ȥֻʱлնGһϳ󲻽үΪҪý˽صسӣֱдѰݸ
лնGЦЦ˲ЩΪԨڹټӣԽԽֺúŪΪԨǽһʵģల£Щ˷ɾ裬ǲźð¡
ЩԣлնGٳϵ£ԲͨЩûõģǲѧǸԸ⣬Ҳ볯á
лү̻塣
лնGǲϺ磿
ĬĬ¸ൽߵĻ
лնGЦˡ
֮лնGƿ洰⿴Ѱݸǽݸ֮һϳˮǱȾҲȴⲻͬ
һ·ʶɫɫľлնGžǰԼ۽ȻСˣúɽѰ
ڲݣжԶʡ
˳ȥԼܵǿӱޣվܵ֡
лնGǵǲԶǳ̫֪ҪȥҲõȹʱա
һԹΪأǲȥҲ޷
ܲȥӦҵġлնGЦ
˵ͷȻûá
ͷǱȥԨĹۡԨҪߴµ겻Ѳһ˰լӸǰͷʱۡ߱ס
طСԺ乻㹻סԨԺлնGлնGԼûϣ˶ӣСЩãסԺɡ
Ѱ˴²ƫԺţ򵥰
æѽԨлնG飬˵Ѳ˸ΪӷϴصлնGλʦүһȥ
ԨǵǵɣҪԼһ
ǱȥɣлնGνҲһλѲˣ֮ǵԹģ͸¶һǣ˵޾ˣǹ±ܣҶ˲ҵˣװϱ̵ģ˶ЩӺͻԺҲϡˡ
⽯ԨͨȴңϮĲǱ˰׽ģȢһźңлնGӦ뵽һ׮ղ˵
Ԩ޲ɣӼҲȷʵкЩֵܣϱЩѹʶᴩӦˡ
˵飬Ԩ뿪лնGʶ𣿡
ɵ˵߷ˮãʺӣĸײŽס˼꣬ƽＸţҲҵļѧǱ߻ϵңѰӦûеģЩԱǵһС
лնGģʾȥ·һһš
ϼ֮ʱ潯ԨһͬţѲͷص˳ӣĵطڵһʮֳľ¥Ѿ˳ֻһ¥ˮ᷿ڡ
ĴǽϹٳҪԱѲʹʹҲѰݸ֪ƷȽԨߡ

ԨǲģҲ˵ǸŴԼѲʷݣЩƷٸҲöͿ
ԨżӣѲ˵ʱҲмְ˿
лնGһͬ¡
Щ˲źۼشɫлնGҲĵͬڴǣѲݸ̬ЦеĿǸģѰ֪ͷʮӦǸһɵġ
λʹͰʹһݸ߸˹Ҳ࣬һÿ಻ŭмƣ˽Ѳƽķ⽮䶼磬Щ֮佻Σдȶ
ΨһֻܶڣܶڲݣԨӣҲܽصظѰ档
ЦԨԶŽǵһ⽭ϣҪһ⽭ϵŲԵҵȵ˿ˡ
ҲǲСڣ뽯Ԩֵ
Ԩص˵ͷл
һΪƣֵʱһֱδлնGʤС뱭ζɡ
˵꣬ĿǸ׼ЦλСɾԨֵʦү֪γƺ
лնGǮһ֡
õıǽԨ޾˵֡
ǮСɾԨֵۣر²պ˵ûдϢ
Ѳ˼ԣлնGҲЦԸɡ
򡲻ٶ˵һʾˣܿòŮٴЩ֮⡣
Ԩ࿴˼ЩŮ򡿴УЦּ˼֡
֮Ʊյϯ˵İʹͳȻλСɾǡ

õԼĸ׵ϣлնGǻұܡ
лնGϯһֱֵΪ߰ȽԨй֮޲ԼݣΪľ֮Ԩ͸¶ǲʱЩ˶лɡ
ǽԨȸˣһһźȾƣ䲻ʱ©һ侩йٳϵ£˼ˣǸӦģҲɡ
ҹĻʹƺ㣬Ԩ˵Ÿûȥˣҡҡλ˷¥һлնGһ
ҹ˷磬ϳʱлնG޷ңְ˳һ¡
Ԩ˸ǣѰ֪ĵƼ߳лնGǶ״ƲĽԨǮʦүŵѰ
Ԩɣûǰʱǹɰ棺ʲôʦүڣֵܣҪϱ߾ֲ̣ֻܰ
Ǽɫ죬ԨƻȻδԼ˵ʲô˼еûģ˳
صۡлնGȥѾǽĽƺ󾢻ֻͦ˰뱭ˣԼҲЩʡ
Ժ󲻽ȾˡüӣлնGЩڣͲġ
˰֣ӹѾ
˵䣬Ԩ˵һⶼޣǰͷװģֻΣлնG£ѲǼٵĹﶼʵǡǱ֪ˣؾԺǱٽˡ
յֱֶлնGģлնGҪװӹ٣ֻհ죬û뵽ЩϹԱ˴ֱʣǰһĹ˵;Ͷˡ
˲ǣýɣ˺ţϢСлնG
ǻ˸εСɾ˵ǡ˵ǸġԨϺˡ
΢΢ͷԨЩ⣬⶯˶δ
лնGȴЦˣŶЩôģΪξ͸˸Сɾ
Ԩͷ͵ÿ̧ô˵Щ˸˾ǰӵֵ̻ǰԣϹӲſµƫãֻ»ֹνܾǸӡ
Ѳһ⣬Ǳ˰ɣлնGԸǰԨǵð¸˵л
ԨæӦ£лնGֵǼһںԺУʵֵģ˾ͷ뿪ȥɡ
Ԩ¡
ۣĿڵӳӰӡ
ƵһʶлնGݣԶȱϸŵˣлնGҪʲôˣֻһ仰顣
䣬лնGĽŲͣǰ
ʲô


30 
ʲô
лնGͷС𣺡ûʲô¾ƺȵö࣬ЩЪ˰ɣź¸¡
ȥлնG׽ס˵ʵ
ԥһ£֪ô˵
лնGΪβ֪ô˵
²һЩԱ𣿡
лնGΪҪΪҶ˼ǰʲô˱ҵۣǿԼǿң
֪˵ȴ̹ʲôѹͷµҪ
̫ˣлնGսһΪԴס
΢죺ǣֻǡ
ˣýˣлնGĻΪڳԴװɡ
죬˵ڣʵҲͲʲôҲǰе
סٴεź¸°ɡ
лնGҲ˵ſԼ
ٽ˴ˮϴлնG̽˼飬˻ˡڴߣЩִ٣߹ȥ££µĺڷ˯ɣղ㡣
ֺȶ˾ƣȷʵûʲô
˿ºлնGסһֻ֣лնGָùģĲڳԴף
лնGͷĿⶢţڵ±ˡ
ֻǾţлնGҲǷɶѣӦ˿ǣʵϣҲ˲
лնGʣ
ѿ±ˡ
лնGЦ𣿡
лնGҪٸʵףһɴۿȥס졣
лնGת˲ŵ죬漴Ц˲ǣֻ۽΢΢
Ƭ̺лնG´һҧʹлնGͷֽ
˷ѹ£ŴૣұŹ㣬Լġ
ûȣԶ˶٣ͷ
һҹΡ
ˣͷ컹δ
˯ò̤ʵлնGں˯СŲ´ϴ멣ųȥ
ͷҹĴ˯ſһҪִϣ»˯СһЩһߡ
߽ͥԺУĴ߹ҵľͶ²ĹӰӳڽ˺˪ʯϣţˣ뵽Զھǵӣֻ̾Ϣ
ȷʵлնGģɹҪô죬ĸҪô죬֪
һģȴˡ
лնGʱʱ죬лնG̣ʲôʱģ
̴𣺡صµĻүչˣϴ¹һֱͷ
лնG߳ӣվ̧ۿȥһգֽüĿȴƽͣްʢ֮ƣһģ
ջؽʱлնGºʹЦĿ⣬彣ʣǰʰ
ôˣлնGʡ
ЩڳԵ𣺡˯žˣóŵ¡
лնGüΪ˯ţ
̫˵˻⣺𣿡
лնG飬û׷ʣɣһ𡣡

գлնGѰݸĴСﵽתƣȻ˵ӣҲֳļߵǳʲôöҪ֣һǧ۾գ
ܿ㲻˽עϣϾһϵ競ѣǸŽԨѲʷģЩ̾һĽϹԱá
պ󣬽Ԩ߽ϹٳĴѲѰ֪ĵ¼ףһɵģ۶ࡢƻ磬ϵǲ̶̼ʹӴǰ֪˽Ѳλãʹıܶ͢ߵøЩ͢Ϊ˾˵Ƚϸֱ򡾮ˮˮڰʹͳ䵣ŰʹְλȴٵˣҲǸԲģ͢ϵС
лնGԵЩڽ˽֮ˣʵǺϵصúɳ˽ȥ֣õǮƽ֣ϰڳ͢Ǭ̫ӲȴҲǲΣϷ֮󣬽ȴֻ˼Сɫ֮˲δҵҲ񲻼գãЩͷ˭пиϵ
Ԩõµ鵽Ӧһǰ֪пɣ˽ʮǰѾˣǻݻֻǸС٣УҲⱳ֮ˣ͢ǽϲʹͷѲܶƷԶΪ˳޵ģֻǻͨѹ֮µˣȻ֪֪治֪ģҲ˵ı͢һˣͳЩŴģ޹ء
ʮǰʮǰʱĽϹٳҪԱҪϲҪһЩЩ˱µӦöϸһ飬п֮ˡ
Ԩ˵Щգȥʵʲôû鵽
лնGûҲȿ˵⼸ȥǳԭھ֮£֮Ǵ·ȥһݣûлǵĵϸھּӻͦģµˣֻӽ̻ڵĵӣ˵޾˾ǽ̻ˣȥ˵˵ɣ˵һҪȥֻҪ򡿪˿ڣػھֽ¹µĵӡ
ԨĵҪȥ𣿿Σա
лնG£зִ磬ֻȥݿѣʲô£չµĻȥɡ
Ԩֻ
ºлնGüͷţʲô
ɵ˲صôȥôˣ´ǱҲ鲻ⱳ֮ˣҪ˾ףʵɻǣϱ߲飬Ժû˽Ϣ·ƾʧһ㣬ôһǵô֮ģ
ҪȥϸҲ֪лնG֪ࡣ
µҪȥ𣿡뷨ͽԨһģлնGİΣ֮أգлնGȻ¶˾ġ
лնGǲģһȥǡ
лնG΢Ц
ЩܣлնGĸȵ֪ĴڣСڶթмѶգнʵףǬ̫ʱƵ²ζ
ףȴϣܱ¶İ˼Щܻĵλ
ǰְлնG˵Ĳ軻һݵֱߣ±һֱ˵ˣȿȲɡ
лնGЦƫͷôˣ
Ŀϣ￴˼ȻʧЦңʵƽһɣǲҲˣ
룬ȵЩ
лնG⣺γԣ
ǰǿǹȵ֪ĴڵģҲûпܹؼ츸ĸȴʮ֮ǰûʽݣ񼴱Ϊ̫ӣȴ޷ĸһ㶼
˵Щڣ˵ֱ̫ˣ»лնGѹ
лնGƼϵİգЦŨȴЩп
СӣˣѾƽ֮ƫ
⻹
ƽҸĸҲһģеñʧǴкβãлնG
˵ͷÿá
лնGң
ºȿڲɣҪҪˡ
лնGһ߬Լϣһ󲻸Ҷ
лնG²豭˫סսЦʵɣҲƽˡ

лնGˣ˰ҪҲǸǶãҿ϶Ὣø
š
лնGüʲô
ε±Ҳûøɡ
һظǾ䡰ҵġˣҲˡ
ڶһЩôؾأԼûʶ
лնGЦ֪á


31 ļ
ֹգԨǱر˵ѾͨǳԭھִкǴӦ˽лնGĵӣԼת˹ǩԼ
лնG˵ݻȥ˵ĻʮҪģҪȥھһˣݻõǩڵ
֮Ǳ߻ظӦ󣬶˼ʱ
գ֮ʱùʳлնGţȥλˮֵĳԭھѰݸֶ档
ˮѰݸ֮أ˺ӣؽָһҰһң弾洦ɼԭھڴһԺͷװʮɣСµһڡţѰݸļֻǴֶ棬ܽ˿̡
лնGĳͣھſڣһͬӳмæŰ˻лնG˼ۣЩƴһĺڲ£ӡгԭھֵıʶ·ʮֹĺɫͼЩˡ
̧ͷϵңԭھ֡ɷ衢ʮ㣬չЩĿ
ĿתضңлնGʣʲô
ɵ֪Ϊʲôܾ⼸Щ졣
лնGţǰ
ҡҡͷ죬ȴʲôͷ
ԭھֵܶڲݣǰڲʱɣлնGҵǾãЩѺ󱳵ıʶͦ˼ġ
˼⡣
лնG˵ֱɣԭھֿȷʵЩ졣
С˵˼仰ͷ˳ӭӣǸģˣЦ˵š͹ʧԶӭӭš
һĿࡢ渲ڵǣлնGţЦ˷
ţһ֣ǰǮСɾݵӹͷ۲ʶ̩ɽǮСɾĵӣǮСɾ֡
˵ģ̬ʮȻ֪֮ǰǹⲻӣлնGҲֻܸͣ˵ЦˣҲ⽭ϣ֪أҪ˻ȥݣõǳԭھְæֻóȻȥ˶ƽ˹ȥˣȥǱҲüǮ
ԭھǲܰƽ·ˣ̻ᶼн飬Ҫ⣬ЩãѪ޹鶼ġ
ǾвΣײЩѫӵӣлնG߽ھʵȫԨѲʷͷá
ſǮСɾ֮Ҫǩڵۣ±ðһ䣬ǮСɾ¶ʲô뵽Ҫȥ
лնGʲô˵ģҴӱŪëƤ˵üǮصϱģұ⻹ȥһйҲһ˹ȥֻˣٽǱߣǱ⽭ļУȥոָ֣ܴ׬һʡ
лնGֵʮֲ֪ߵغ˶Ļɱִ˼֣˳֮׬ǮȥǻҪӽϴһöȥſֻ΢Цȴ￴˲млնG˵𣬷·Ȼ
ͷлնG˵ҪЩʱڽϣЩطԭھΪ̶ӱݻſڴӦǮСɾıǣҪܲǲǣȥݣ»ɳڶӸǣȷһʧ
лնGʮ⣬ʹǩڵҲ󷽡
鶨£˽ſ飬˵ʲôſɫ΢䣺һ˵
лնGǣ£ҵȱ㲻ˣˡ
ſҲã糽ʱ֮ǰڶӾͻȥǮСɾסǵ̶·ǮСɾǲģҲԴԼҵĻԺ
лնGЦӦ£뿪
߳ھִţϲЦ˲վ
ɫЩ죬ϳлնGôˣ
һҾû뵽үǲ֪µ竣ҲΩΩФǸӦϽˣҲүסˣ֮Ƕ߼ڣǳ׷½ģܴھ֣֮ˡ
лնGΪȻϽҲǸڵģ۽ж٣ЩʮϼһﲻҲһһ䱾֮磬ƨҪ̫ˣҲ˵ڡ
ƿԡ
ǰлնGȷʵûιԼ飬Ҳ벻̫ӵʵԵġ
лնGԣܻһЩδǼ¡
лնGƿۣ飺Ȼˣȥɡ
޿޲ɣлնGȻˣһ˳
ˮǰվһأǴǱߣĵطǶ֣ϵʲôĶУٽ߲ĺöȥȷʵϡ
һķߵĵлնGһϵȵķıֱӽ˰
ЩлնGЦŽͣүģ»˼ҹ͸ʡٷĳﱸ񡣡
ƹ˳ƸƼһ̴ľơ޻Ƶıʸ飬˵أʺТ͵ĳ
лնG˾ȷʵҲһˡ

Щԣλүʵɡ
ƹǸģǽµĶϻлնG˵ǲǱģлնGӦԷǳԭھ֮¡
ƼԱмƷӣлնG˵һ˹ȥ
֮ƹŲףӭʲôԥһµ
ƹĵСɾԸãˣ
˵ġ
ϣߣõķ䡣
ƹ齫ͷӭΣϽõģӣʽ򵥴һЩС
ƹֻһ˲漴ֶЦС߿ʲôʽĶУ
ͷǼ֮£䲻ϷڽҲ̫ϡ棬ƹҲǼʶģֻҪֲ֡
ĿķʵءʽֱۣлնG˽żһֻʽ򵥿ƵǮҴ뿪
лնGڵͷüЩڣǰү
ˣȥˡлնG԰ת˳
һ㶣ӦлնGˣڴͥҲ˵ʲôæȥ
лնG޴ʲôлնGڵҲûʳʲôֻ˵ǳԭھּʮǰˣĴһǲƺٸ򽻵Щһ󣬱϶˵ġ
ѲкܽүˣҲ㲻ٸ򽻵ɣ
лնGЦһ£ǲǵȴ˵
˵ͷ˵ЩΪʱ硣
лնG㷽ȥƽˣ
ǣǸݵлնGǰͷ͸үġ
лնGҵģ
š
лնGǵ澪ˣǸİ
˵ͷүۣصģү
лնGӹȥﲦһ£ȻЦˣתˣ뵽
šһü͵үΪϴε鲻ˡ
лնGǮ
ӡ
лնGˣ͸ƽķͭ壬ҵǶӣǻЩ
֪ôӻԭûʲôлնGصطһ˵ŽȻ͵ͬɣҲ˼⡣
ʵ߽Ǽʱδֻ̫࣬͸лնGѣʱȻ뾩лնGԼķʪĻ棬Źʹѡ
лնGȴܸˣģҲƽ
ʵڲ֪˵ʲôã촽˶лү
лնGЦʾҴϡ
ӽӻȥ̧֣лնGĿעУ˷
ΣлնGʡ
лնGͳúãһ򵥵ĵӢЩҿ۾˵ͷ
лնGģͷʲô˼
ֻ˵үúÿÿ
ĿңлնGʡ
ΣүԼ֪𣿡
лնG֪˶ү˵һ
лնGţҲЦˡ
𴽽ǣš


32 
ѩ붬֮ĵһѩ
ڶѾˣлնG˵ͷתڸµͷѩˣѴůЩ
⿴ۣ̾ѩ義ǰ󡣡
лնGЦЦ˼꣬ʶˣ
үǵһ 𣿡
лնGѩǧһɣͷƳЩ
ûٶԣǰϣϵΪϴ멡
ǰ̫һˡлնGȻĿϡ
΢ۣ½Ǹƽү˵ʲô
олնGۣ붫ʱ龳ǲһίͰ͵ģˡ
ڴʼ䣬Ҳȴǰ˲٣ʱʱѹԼĸܣ鵽ŨʱҲӦ
ү˵ЦˣҺʱί
лնGû𣿡
ҡͷûС
˵ûбûаɡлնGЦټ⡣
ðʱڶӵѾǽõĻװԭھְջıۼ۸һ֧ʮ˵ڶӸлնGӵͷʮ꣬ߴࡢ಻࣬ǰлնGȷ˳ʱ䣬޹Ŀ׺ѡ
лնGԼҲ˶ʮУǰλͷΣ
˿ͦȵģǸӣʮ˵ڶӸŶ汾µģں֮ڣµһڡ
лնGʣôߣЩˣù𣿡
ùƶеġ
лնGͷǱˡ
֮㲻ٵ飬ϳ
Ѱİٶ·ߵٿҲиգѩɽ·ߣлնGص˷нٶȣһߣա
;лնGѰЩʦЩϵЧȴԸЩ˼ԸʳޣռлնGֱˣǱҪлնG˵νμ
лնGҲͼ֮ǡ
·ջ˳˳ˮ˵հ鷳ʱڻ̵ɽ·һգһΧɽ֣ǰŴŵ꣬ҪСʱܸ̫ɽǰǰͷһϣƫʱһɽ·
˵һķ˿ܿڵǳԭھֵˣҲҶ֣Щɽǰòݵĵ񣬶óԲĻܵô࣬ϵĹҲôһ֧ģĴ̶ӾǰзŹĵ
ߺܿ˳ͻԭھֵǰлնGлնGڳУ۹۲ͷɫ֡
Ҫ³ȥлնGסţԷ࣬ıûУͷЩѵأ㹻ˡ
һԥ˻ȥҪֵԼ˶֣Ҳ϶ᵲлնGǰͷ
ȻһӣЩɽ˵ˡܵܣܿһɢˡ
ͷлնGֵ򷽲֮µЩʱ䣬س֮ǰҵӦǸϲǰˣδѰ֮Ъһټ·СɾǾÿԣȥǰ̽·
лնGûʲô͡
Ӻ⸽ɽһţʳɽͷϪиɾˮȻ䣬ѩȴͣˣɽҰһҲǿܹá
ֻһӣлնG˺ͳԭھֵ˸ռݰߵطš
ͷûôིΪлնG᲻ϰߣû뵽Եû˶һЩĿ⣬лնGЦ̧̧°ͣһֱʲô㶫ûԼڣԲ𣿡
һҡͷϽٺ˿ȷʵʣлնGܳԵãҲֵ̫ˡ
ЩɣлնGЦһЩٳԣôκүҴСԹģʳ󣬳ԲЩһյǰϣȥԶٺõġ
ЩȣҲûгԲߡ
лնGʳʣϳϡ
˶ӣлնGȥͷǺһվΪλɽˣѰݸݸǸ֮أôôΪܵ񣿡
ͷʱղ̫ƽԺ߶ֺũգٸ˰ȴܲƲֻ·Щ˲ɽУٸҪΧҲס

лնGüô˵ĵطٲôһѲбµģƳܣƺҪЩٵʲô
ͷĬȻٽӻ
лնGЦЦ˵ģٹվܵˣ͵ͷǱֱӷѰ𣿡
ԷҵȻݵķֶϼգСɾȥʱжҪˣǡ
лնGʣݣЩȥҶô࣬óȻ⣬˱ⱻųɣ
ͷСɾĺˣǳԭھֻͽǵģݱ㲻鷳
лնG˲лնGҪҪˮϴлնG⡰šͷҲȲ衣
ͷлնG˵лĿⲻתһȦһˡ
ºԶ˶٣ŵСɾ׬ЩǮȥͷĺˮҲигݸĴ󣬵һЩҪɵ̯λҲͣ˰յñݸҪ٣в±ݵ̻鷳ȥ
лնG⣬⻹ͷһ⣬ҲԲ˵Щ顣
ǵȥлѡлնGЦ
ͷûٶ˵ͷֻԼǱȥҹ
ĿӰƬ̺תͷСлնGүͷƺע⵽ˡ
Ƿ̵֣лնGݾʹôһźˣĹܹһʹӲ֮ͬˣԼƳ
̵ֻлʼҺ͸ǮүǲõģлնGĹģѲɻ˵ƵĿӿ

лնGսеƻЩϣǱǣóΪαװòӦѡ
Ժ˾䣺үΪҪαװò
лնGһûͣżΪ֮
αװòǰױѣ꽥沿𽥱ӲʷҲףȫ˫Ϊ֣Щǲ˵ġ
ٸʵ֮ˣлնG˵Ҳʡ
֮ưڲݶ̿죬лնGҲΧж˫۾ţԼߡ
ЩڣͷлնGס壬Ҳ𽥷ۡ
˯ȴ̤ʵϾͷĴ©磬˺üҲúܣҹ˯ԱлնGڻС
֪ʲôʱˣмžֻҹ֮ż˽˶ں˯
³лնGûлնGµһƷ˿ձߣЩ˫ֶлնGڻ鲻ֻᴵ뽫ͷ
˼κߴлնGЦƵʲôأҹĲ˯𣿡
ץŵ̫˼Щ
лնĢ֣Լͷȥסµ֡
ָĦģлնGȻôô䣿
ֻ˵ʵЩ䡣
ǰô˵лնG
һ󣬾ǲԶǳߵĵҲˣлնGʲôԸлնGȥ˺ˮ˸ӣٽ˶˴
ЩգҹҲڣʵڲ
ӱ뻳лնGüͷɣʵƣʲôʱˣ
үĻʱ̵
磬лնGı죬ʾ˯һ
˵ͷ
ºһʱȴû˯⣬ֵطܶ໰Ҳ˵лնGû˵Ҳ˵лնGסһֻ֣ػУ˯ɡ
סлնGڱµ֣ۡ
лնGڶߵЦûۣܿ˯ˡ
ĺƽȣлնGٶǰȼʢĻѣӳ۵ףͷҲۡ
ҹţ˵ֻǿݲżȻž졣


33 㼪
ݺһھǽˣлնGβ֮ڶӷֵ
ݸ˼գǸתƣЩ۵Сû¹ʵĶҲƼɳԭھֻģʲôлնGû׽Ļᡣ
ЩϢسǣֳɼ·ȥµĸطƾʧ
һ
֮ʱһ˴ͷϢǰһδáлնGⲻЩʧҲ˼֣Ǳȥң˵Щûõġ
Ժһ߽žлնGθߵһЩͷѵԸ°ɡ
Ǽȥֵ˱裬ݵлնGǰүŭˣ±Ҳ
ʵ֮ǰлնG̬һֱƽȣűЩĸУ֪³ѹôûʹϲ˵ǹڻġ
лնGӹˣɫѻָ糣šһ
ҷŶŭ𣿡
û𣿡
лնGһ͵㶯ŭ
Щ˱ϾҪǣͳҲѴ̣лնG룬صؽһ䡣
үҶŭҲӦõģôãҲûүʲô
лնG˵Щеûġ
ͷүô죿һֱݴȥҲǰ취ʱճˣ»˻ɡ
лնGһšüȥͷ˵ĺˮؿɣ¡
֮㲻˵Щ㷽ͷʲôˣ
͵ȥջƹﶩЩƲˣһүûʲôθûԼڶŵöһЩ
лնGʱЦˣѵƵĻˣ
ү˵Цˡ
лնGֽ˽еǰΪθڲãصȥҽϲľƲˣ
үԸŶһЩ𣿡
аԽԽ˵˰лնGЦҸӱǡ
ͷлնGϳԷͺá
֮лնGһֱܺãҲ롣
ҹЪˣһҹΡ
лնGֻȥˮءˮ£ȴݸԶһسǣݳҲ֮ʱŵ
طлնGȷԸҿջõĿջͷ˵ǸгԣûеԺ䣬Ҫ˼Ϸ
гƺͷ˵ǰ֡лնGվڿջ¥߳⿴˳˵ǱҲģҲ޷
ϸһ󣬵˵⸽Ĵׯ˴󺵣ӦӰˡ
ֵĽβسǵĳţлնGͷķƣвżƷ˳ǣɻ˳ȥ
ܿر˵سͷһʮŷǳȥݼЩȥġ
˴κֵʮ겻˵ĵƤѾɵùˣ걻ˮ˵Ĵׯм¶˳
Զһ䣺Ĵӱˮ͹ʲôʱ򣿡
ʮǰ⸽һε̰ӣ߰˸ӡ
лնGһüʮǰ
ʮǰл߲֮ʱ
Щɺϣɲǲע⣬лնGȳЩһҲȥ
ȥ̽Ϣܿ콫˸߰˰ˣʱҹ꣬ǣĳҹٽˮصһθ޳ɲõĵ̰ͻȻˣˮһҹ֮߰˸䣬
Ѳʱݸһط٣֮£ݵʱ֪ˮص֪ض´ˣѲ֪λã֮һ·ҡֱϣǱְȴ˵ʱ๤Ƕε̰ӵˣʵѲֻ٣йϵ𷣡
ɻлնGɵ̰ӲɹΪλǵصĵطټ๤
лնG͵̰֮ʱֵֶҡıԹ˲ϾĹܵ£ȫָ˵طϣطҲĿʳ͢Ҫӣҵúܣͷˣ½ӹܳ𽥶Щ󡣡
е㲻֪˵ʲôãǲֻ֪Խ࣬Խþѡ
سʱʱĩڳⲻԶĵطԶԶܿݼڣߵǲʲô񣬺ˮص֪˵мֱ£ưˡ

лնGƹֱˮ˵һε̰Ӵ
ߺͷ͢޹˵̷ûǼׯһںŸɽ´󺵣ˮλ½СƬӴ¶⣬Щ˵ĴׯмҲ¶˴롣
۾оⱾͻ֮Եɭ䡣
źӰߵɽǰߣǰͷ·ﾣ鲼Ӳݴν粽С
һעⱻֱ֦˦˦֣⣬лնGȴͣסŲšüȥӰȥѪˮ
ǰһΣǱȥлնG
£ǰ߰ɡ
лնGصӦǾʮǰЩɺϣҪһ̽ԼʵҲĳԤУǻ﷢ʲôôȥ˱ǰˡ
лնGҡҡͷ߬סһֻһǰߡ
עɢͻȻȿˣȥлնGӦ߬Լˤȥɿ֣߬Ǳأһ·˺Ӵ
һʧɫһһȥ̲ܲ˵سлնG˹ȥûסһǱ䵽͸ɺ˵ĺӴϡ
״һϮϵ亹ʱˣҪʱ߸лնGס
𶯡лնGüɫҲÿѹˣɢˣϻң̬ȫޣЩ׺ݡ
΢ڨȻٶлնGûʲôǿ
үŲҵģүи̣Ѵ̡
лնGҸ˵
лл˿ڡ
лնGȥѥӣȣŽһƬףӦŤˡ
֪ͷûдλȥسǵҴ򡣡лնG
ʵѾʹľˣ˵ͷ
лնĢ֣ע⵽ϲһƬ֡
лնG벻⣬ǷŹʱɳһʯͷϲˣΪſȻֹȥлնG˵ĵطĨһ¡
лնĢۿЩɣָĨķĩƬ̣Ħһ£ȥǲлնGʯͷ
𶯣лնGٴüʲô
ʯͷղŲүǿ顭
˵꣬лˣݹӵϸƣ˼֣ƺʯ
лնG±ɫʯͷӹȥһֵݸˣ˭ȷʵءɫ״ȷʵҪҵʯ
лնGվĿȥֻдƬѽӽɺԵĺˮԶһЩĵطɽڻƻԵø
׷ġʧ˵ľ
һ˲лնGʱ£һĻĸ׽ͳ˵ꡰҪ¡תȻȥǸӰ
ôֻҪһ𰸣꺦ı󣬾жδࡣ
̧ͷлնGڲ¸ĲǷء
·֪лնG룬ﲻܣûг
Ƭ̺лնGתͷϵȻȥ
ڴ˴󻹵ϸ顣
ҪлնG߹ȥ֣
ûоܾû˵Ϲز̵ĻлնGǰ£ȻڱпһĻƬ̣ǰſлնG米ϡ
лնGܿ˵ĽףСסȽ˱
֮һ·ߵøӽСʱԼˣүǲ£
лնGˣ
˵ֵûʲôһʱЩпѡ
õģүӣԸԸԳ
лնGģ
ġ
лնGЦˣŲҲɣţ㼪ԡ


34 
ٻصѰǴ֮Ľ˺õò֮࣬ܶǲ̡
ʱлնGһ¶ںˮͷϸҹɺԵں󣬻ȷҪҵĿʮǰ߸ׯһûڽУؼյĻᡣ
ĹģлնG֮ǰԤĻҪö࣬ȥеЩʵţһë
صѰʮ¡ʱ֣ˣڻһ£ʱѰݡһȴ̫ƽ붬ֻ֮һѩδл⣬нԨѲʷڣ˶֮¸ģκ칫Բͣȥעǹˡ
лնGǮһӾȼλѲʷСӴͷЩطҲòмͳиЧ£Ǯû̬Ӷ񻯡
лնGȥȷʵ׬ǮϷȫףصشӾǴëƤںˮظ߼֣ٴݽһȥĻٲȻϵص̿͡
֮ԼЩֳɼӣԲɹΪͳԭھֵڶȥϸݸطԽһԭھֵĵס
ԭھֵֻڽϣϱ߶ǵڶӣһֵطҲУΨһδǶѣЩʦż͸©ֻƬ￴ھָصˣһȥʱݸܶͻȻʱ˵£Ӧþ¡
˵ͷϢлնG䣬ľѣˣһھ־Ȼ֮ڣ˻ǻȭŵӣͨĳЩеھֻҪõٸƾ֤ʦʱ䵶ǹͽƣһ֧ڶӵ಻ɳˡʱж±ȵȣȷʵǱͬһ߬ǻϲ⣬ǣ뵱ıЩǣܲľ
ĵүкδ㣿
лնGһֱڿݵ¼Ƿʲô
ͷδȬݻۡŲŲܰлնGһһ㣬нԨȥʮǰݸ¼͵ʱɵ̰ʱһЩϸĶһЩŹ֮Ҹиѳˮмңǰждⷽ鼮ĵã⼸Ұ¼ϼصĵʱǳˮˮһνÿˮʱˮλǵ̰ʱµϸ˵ʱµǳӦܳǶε̰ӲŶԡ
лնGˣ˵֮ºܿܲ˻ɺӵʱ͵ϣ˹ٻ˺ӵ̣ˮӣ
һ㶣ֻ뵽ǰߣлնGȴ˵˹Ϊ֮
ǿӣǧ
ƫƫǰɣһڱµ߲ǿ֮ʱ̵Ľˮׯͬ޹ǡ󺵣걻˵ĵطؼգϣ˵һʲô鲻
ﲻӿһԸ̰ӣΪɥĲˡ
лնG˰򣺡̫ࡣ
긺๤ѲΣѲ˸ϵүô
лնGýԨֲ֮дϱߺַ˼£СһֱѹŲһģȱɵղժɴñ֮ҵȱ˳֮¡
ܾ鲻˳ԥүǰ˵£ҲܲǱ֮ˡ
ȿܽʲôɣлնG֮˭걻ûĵطΪɺ¶˵ûҵȿ˵͢ҪղҲõ󣬲
ڹ꣬ȴ档
֪˵ʲôã˵ͷ
˵ЩˣлնGʰ̯һͷĸ壬㰾˺üˣһֱЩ۾𣿡
лնG˵ãһԼ۾ɬʶգ˼¡
лնG߰ɣýãȥߣ˳Щ
¶ΣҡѸдˣһȥϺ˳ĳȥ
лնG˶٣һҪд
ܾãүȥѣӦþдˡ
лնGôãƽع𣿡
ûСڵ
лնGЦ㵹ǰʱдţһⲻ䣬ȴѹ㣬㻹Ҫд
ҡҡͷűˣӦдġ
ԳԺÿʮ»дһ飬ƽ˵һЩ£ȻһûлŹʼվΪ˷Σýڼеӷģܲ
ʵʧԼΪҲʲôֻԼ֮¶ѡ
лնGǸɵӡ
֣Ӧġ
лնG˵ֻǴӦˣֽ̿д
лնGҲûߣվһԿţдúܿ죬ƽ˼ǵ¡ע壬Դǹް
Ƭ̺лնGĿ䵽ޱߣֹȥһ¡
̧۲⿴

лնGʣд𣿡
ͷβ˿һ±ʵ֮ɡ
һֱƽʱлնGȻ
ү⣿
лնG޲Ʒޣô岻Ĵ㵽ʱ
һʱҡû
лնGȴҪأ
ȷʵû뵽лնGԼҲδЩǷޣܸ
лնG¾䡰ú롱ȥѡ
ʱ˳ţȥݣҪдżĳ
ͷ䣬лնGû³ŵݸͷˣǾڳš
лնGûųڱĿԥ˿ڣү㷽˵飬֮ǰȷʵδû
лնGš𣿡
С빫ȵָĻ飬ûз֮飬ҲྴĹȥ
лնGĴ𰸣
ѧǳֻ뵽ӭĿ⣬ƽʵү˵Ĳ𣿡
ĬһлնGȻһ֣סڱ𣿡
촽⶯˵лնGֵ㣬ƽ롣
롱΢΢ɫܡ
лնGΪβܣ㶼ӢӺ룬Ϊβԣ
ǽ㣬ң빫Ļȵ۶µģ빫룬ҹ˻ʶҲܽиĸܹү¡
ΪڵһλԶ㸸ĸлնGø
лնGܣ˵̫˵ĻǾ䣺ү¡
Ƭ̣лնG֡
£Ҫһһȫȫֻڶѡ
үˡ
˵ˣˡʲôлնGЦǲԸ˵Ը붼ԸԳҲƭҵģǼ˵𣿡
ͷһлնGʾʵڲ֪˵ʲôﶸȻΡ
ɷһʼǱȽܵǸ
Ǽ˵𣿡лնGһ
ǣͷرĿ⣬ү֪빫֮ʵûУʲôүġ
Щ֮ԣǰ˵ڣڣлնG£ڿĿİͰ͵˵ˣ鰮֮Ҳү̸ҵġ
лնGʲôҵģ
ǣүġ
Ƭ̣лնGһЦ̧ۣǰлնGָֻǸ֮ɫŵַ·Ĵ
лնGĿ΢Ķֹȥ󣺡ʲôǱүģүȻǼ˵ģ𣿡
ֱͣлնGϣˣԺ˵ɡ
ͷرѾżˣлնGĵطԸ߰ɡ
¶ˣˮȥлնGջ֣پ֮ǰĻ⣬سڣĿ
£ߵĻû˵ڡ


35 ұ
ˮ֣ȴ֣ﲻ
³лնG²ع֣ʲôĶһԺһͷЩ˼һʲôأ
񣺡ûʲôүкηԸ
ôлնGʾ
ǰϸ˵ͦõġ
лնGúã
ǻͦõġ
лնGƳۣ˵˾䣺ڳЩȥˣһЩɡ
һ㶣˵ͷá
лնGֱӽ˸ӣ߰ɣȥǰͷĳµơ
˵ĳµǰ߽λõĵطռӣģĴĶ˿ӵĳ£Լʽá幤Ҳ£ǻ𱬡װ˻΢Щ˽ȥеƹӭʲôѣøƼ
лնGۣʽɫϵѹӣĿ
ʵֻЩ
СɾЩû۵ģﻹмᣬʲôʽͷУƹЦ˵һ֪ǰ˶Ǹ˼ҵүѪﻹиõûҳ˱
С˹лնGһ˷⻭˹״Լһʮϸ£ϸ֮ˡ
үҪ𣿡
лնGһɫưƵֱۣƹģɴã
лնG˵ƹĻشšüүظ򡭡
굱ȻôѣүӦ𣿡лնG˵ٴƹ񣬡𣿡
ƹЦŵͷãȻãλСɾͦΣӴӦãСͽȥСɾԡ
ѺܿлնGҪԣֻܻϡ
ٴɫЩʣлնGȴ⣺͸öഩɫЩѣÿﴩǰؾ
֪˵ʲôãɴ಻˵
һƹĽ컨׹лնGˣٶ˼ѣȰֻˡ
˵˽Ȼ
̧ۣ¶Цǰһǿˣ㣬㼸ʱ˽ϣĲ˵һ
˹֣֡
ƹྪ֣ٶңʶλСɾ
ЦԼˣѵļ߱ǣԼҵӸʲôǮ
˵ãлնG˿ڣ˭
Ͻܣүλұ֣Ҿ˾˵ĳӡ
ү֣һ٣źۼشһлնG϶˼ֹ֮ɫתһ񣺡쳤࣬ӡ
лնG֪ԷѲµʵݣɫ˵ͷš
֮쳤˵ȥ¥˵ƹѽлնGΪеļѰã쳤ٴ˵ظӣлնGûģ̰ԭ۸Ǯ
һӺ϶Խֲ¥¥ż䣬쳤ҪлնGд񣬱лնGˣ΢ǰͷ˶֪ĪҪ˵ȥ
Է֣Ӧ¡
֮ԲˣʵҲס붫֮Ƕ֪쳤ĸ֮ǰǾ٣ǰŵؽѧһְ쳤һֱڽûȥ״ǰȴϳܲʶлնG
лնG쳤쳤Ҳƴǣһͬˣ޾нϱȥݿһȲлնG͵ͬѲʷһ콭Ǳ¸ݲ͸¶뻤£߲ԭȹǰٻȥһˣûջѰݸϱ֡
˵ǰлնGģǶˣ֮Ҳ˵ò©
ԭˣ쳤Ȼǳ֮ǰݷһλͬҲ㣬ˣǰĸ߶㣬ȥ꣬˼һ׼ˣһҪգҪȹһͬȥɣ
ִ쳤лնG΢ɲü
ǰλұ겻ڣò˹Ŀ㣬ѧʶҲãСС;ѹԣѹһѹŽҪȵŽμһƵĻԣǰ;Ӧ޿ǰлնG˻Ϊãˣȴ˼Ҫ˵ԭ򣬴Լ˿ʹա
ԥǷҪӦ£лնG²յ䵭ǵĶԻȥͬбƼ³µݡ
лնGô˵ˣҲȻȥɣǰԻȥݿĸ

쳤Ȼ˵ʲô·ߣʱɳ㡣
ͷл֡
֮˵ЩеûģлնGڣļҳҲʣһʱЩΡ
ֻ˰յ裬лնG߰ɣǻȥˡ
˵վᲽ뿪Ͻϡ
쳤ͬһ¥ؽлնGϳҪ𣬳лնGһ
쳤˵˳ȥ
лնGĳݺܿԶ쳤ഹ׾ĬƬ̧̣ǰͷʧķޱת
صۡһлնGʾȥ£ЬˣҿĽš
εүҽϵѾˡ
лնGţҿ
ֻȥ齱ߣѥлնGǰǰ£ס˵ֻţڽ״ᰴ˰ѵ᣺ôãۣ
ûˡ
лնGϸ˿ȷ޴󰭣һ䴽ǣҲȥϡ
ͷ˷ˮлնGһڣƵ˵⽭ϵúȣɹ»ǾţӾĲҶȵùЩ
⻰·ָԼ쳤䵭ԥʵүǶұв𣿡
лնGƳһۣϵ׽
͵ڲס꣬ڼֶշϵǽģΪ˴ơһѧֲԴǣеүĵطүдĪҪƽϡ
ƣлնG֣Լã
ͷ˶˵ģСеĿģ˾˶ܴʮԣҲ
αԷƱлնGΪȻ˵˵׼˻ү͵أү𣿡
үҲԷƱ
лնGЦ˵ЩҶ˽٣ǰ;
֪ô˵֪ү
˵أлնGʡ
ȥҲ벻ףҡҡͷ
лնGͣһ˵磬ԭıһһȵúܡ
һлնGЦЦ˲⣬Ǻүˣұ֣ûģûС
ʲôˣ˵ʲôôлնGĻˣ˵ˣҲǰλ֣Ҳ֣ȷʵˣҿ˳ۣ治ǰ;ǰ˵û
ƿԡ
лնGǷҰԵ
ߣû˵ڡ
лնG̹Ȼϣǰղ֪ǸԵ֮˰ɣ
үϢŭԺٲ˾ǡ
лնGûû˵ֻ
ǣݻȥ𣿡Сʡ
лնGܲȥ𣿡
һЩɣѾϱߣ仹쳤ˣǲȥĸ˵ûѰݣһ˼صظ·иɾʹˣҾȥĸݸͻᵢ̫á
ȥȥҸһȥлնGĻûŲȥңҵʲôˣǶ𣿡
æǣүǺˡ
һʼ϶лնGǺˣҲġ
ǺˣлնGü
ǡǰ빫ô˵ģڵлնG˵ѡ
лնG˾ӣˡ
ٰ˰֣գ˵ͬһȥСǰɡ


36 츮
СǰһգлնG̣͵ֲݸ
츮һ˵ſӭӣ֮ǰδ˵лնGͬУ˲ݸſڣ˵үһͬǰ˵츮ԻæҪȻȥֶ̫󶯾˾˵ӭӱɣ̫֪ˡ
ͷ󺹵Ӧ¡
ʱлնGĳͣ츮⣬ӭӵĹֻ쳤żˡ
лնĢ츮ң΢١
ǽһ壬ң쳤ุǭһǳϢǭֽʮ壬ѹƷĽѧǰ;޿⽭Ϲٳϵ
ӭʱлնGȻ˿ǣ˼ңε
ֹԼǵãȵۺҲλҵɣó裬ϥûһŮͲˡ
ŵڣȴŮ޽ңʼңίʵ˲⡣
ޱ߼ʵЩʱţϷ˺ǭΪףڶϵţҲ֪µģûŮС첻ϵĹ˵©лնGݡ
лնG˵˲ضЩɹ˴
лնGϷ֣Ϸɡ
ʾǰȥĸ
Ϸףһͷ׷٣Ĩͷͣһ˿ңɫЦȴʮּ㡣
лնGֻ˵仰֪λϷ˷Ƿ֮
ϷŮԳɼң˼޳ȥŮĸסҴլδּңǭѹƷѧȻĸ׸˳
ǰ֪¼٣ʧԶӭˡǭСлնG
лնGλѧʵ̫ӡǭǰںԺͷЩ򽻵ʶ˳֮ĵطδԷ˵Ĳѧ֮ȴ׹ǭܵҲڽΪ٣ǲʶ˵֮ˣһ⽭һ㿪Ժ¶˵Ƴ硣
лնG뵽֮ǰ˵͵
лնGЦһЦ˿ͷ㲻سƵˣýģҴ˷岮ǮСɾǰδ˵һƤͬŴ߶ǲǡ
ô˵ֻӦ£ǭ˵Щԡ֮ĻлնGζЦȴ
ǭ쳤ɫ΢΢һ٣ĿлնG֮תһȦۡ
˽ӭԺлնGȲԵģʱ磬Ϸڼգ˵лնGʮٻȥ
ת˲ŵ죬лնGһۣлնGǺǳЦ˵÷·Ȼһ𣬻Ϸ˱Ҹ鷳ˡ
ϷЦСɾԸҹ꣬Īĸ֣鷳һ˵Сɾˡ
лնGЦһЦٱƵ
ǰʱ˵ǳȥѰݣȻ˿ڣȣлնGʱĵ⣬ԭԼҲ˵壬͵ѪֱҶϼա
֮ǰѾϢղҪʮ֮ŻᵽѰݡ
ù磬ǭлնGԺס£лնGֱӾܾˣ͵ģ˼סĵ˵ʱչ꣬пţסԺ񲻽˲룿ҵݲ͸¶󸮰æһҲæʲôˣ˵ǰʱһֱסںͷ԰Ĵľӣұһסˡ
ǭԥľӵطССɾһסס
סлնG˰֣ҲЩɡ
ȻлնG֣˱Ҳ˵ʲôǰ֪ľɨֱס¡
һ·ѰݹҲˣϯɢ˱ȻȥסЪ¡
Ÿ¶˵˼仰˽˵ɾͷ˵仰
лնGڿǽϹҵһƳһۣˣ˵ʲô
ͷ˵ɾû˵ֻ˵ӳȥ˵
лնG͡
˵˾䡰үȥȥͻءлնGûӦֻǴӦˣȥ
쳤վͷԺȣ̧ʱ߳ϴŵѰǼҵµѣܺÿλүΪġ
ȥ쳤ӭǰմҴһҲûᵥ˵ǰףԶڽߣܵȥףأίʵǼź£Щÿɻã
ҺܺãлֹСº͵
쳤ɫӦȷʵòɫȴǰ˲١
쳤ôţĪЩʣǱлնGĻӰˣʶܿ쳤Ŀ⡣

쳤˶٣ֵҸЩǰ߳õġ
Եù裬ûоܾٴл
쳤ֻһӣס᷿𣿡
š
쳤üס᷿УҪҽ˸ǻһЩԺɣȥԺס䣬סÿ
ҵүطҲˣ̫鷳ˣҸտˣ᷿ҲͦãͦģʮǾˡ
쳤ࣺǺ鷳
үѾˣٻֵ
ô˵ˣ쳤ֻգǱˣʲôȱģʱ˵ҽ˸
л
ұֵܣԼˣ˿쳤εˣֵĵƻ㿪ˣÿ궼һȥģҲȥ𣿡
Щԥƻ̫ˣҹлնGûˣлնGϾ⣬ݲаʧֵطʺȥ
¶ɫ쳤໹˵ʲô˴䣬һֱվͷ硣
ͷлնGվڴߣ̧̧°ͣ
۶δ쳤࣬˵˴ӡ
С쳤˵˾䡰Ƚȥˡתȥ
лնG齣öӣʾҲ
ŷ쳤͵ϣлնGƳһۣʲô
͵ϣ֮ǰʱ߳õģԡ
лնGùȥζȥһߣζŲ̫ãˣ̫ҽ㿪Щ
Ӧ£֪ˡ
лնGͷ˽ȥˣû˵ʲô
ʱлնGԼǰ룺ĸ׳ŵڣΪλȥ˾ǵĸң
Ҳ֪ǰֻĸ䣬żȻϻѵĸף֮顣
лնGﻹм޽Ů
У˵Сãձûȥˡ
˵꣬΢һšüԥʣүΪλЩ
лնGʰˣֵܶͦбµģ쳤֮Ҳضã˲Ŀ
˾ҲǼض˵ļĶѡ͵
лնGЦЦǡ
Ҳֻ˵乫ˡ
лնG˵һӡ
Ƭ̺үߴʮ֮𣿡
лնGĵصͷʱµģѰݹۡﵽײҸ̹߹Ԫٻȥɡ
лնGѾˣҲٶ˵ʲôӦˡ
лնGöĦһֱעϵƣ΢һ䣺үСҹһֱʮ壬ֵֶеƻᣬȥ𣿡
лնĢң
ͷүȥ𣿡
лնGЦǰ쳤ȥȥ㲻ûӦһǵĳ̫࣬Ըȥˣ
ڵү˵Ļ
лնG
ұȷʵŵƻֵطʺүȥүòһ˽ϣûʶĲݵƻᣬǸźøŵ˽һЩǣҲүҡ
ңлնGͬȥƣңҸԼ˶ѡ
һлնGЦĿ⣬ٴε˵ͷá


37 
磬лնGðţǹ
С꣬ǶҪԵģЩǸģСɾͱүһ鳢ʡͳʳĹЦе
лնGһЦǣЩ
˭ûԹ츮ɸɫʽǵһ 
ǹЦŽͣÿǶǷ˽ԼģЩǴģЩ˼ҲǴġ
лնGһü˵˭
Ӧ۱ãóЩ
лնGһʶѣûȥǹ뿪ÿӼһ飬ʾ졣
үԼ԰ɣԻá
лնGƲһЦ˿ӣҲԣճҲԡ
ͷһţûȥͷ츮԰˹䡣
츮԰ǵ͵Ľ԰ַ񣬽ʮֱ¾ɣпͷߵһˮ£ǰлЦȥҵһСǾǱˣŮ֡
лնGƳһۣЦЦЩСǹоô컹һˮˣ
쳤ҲȺм䣬ԶԶлնGӭ˹˵ͶҪҪȥ
ܵǲ֪СɾݣСɾﲻؾòڡ쳤Ц
лնGĵصͷǱȥɡ
ˮ߾ۼ߰ŮһʹӣΧͶм۾վںƿǰģһֵĹ黨̰ɫȹ˸򵥵٣һഹĳĳŮ°ʹó۾ҲƵóﳤضס
ŮŵȴǼʸһ֦÷֦
лնG߹ȥ쳤ǽͣͶʱģûʲô⣬Ż˻֦ʸ
䣬Ůе÷֦ȥȴƫ˷򣬿ڸ߽лնG°ϣűߡ
ΧͺŮһֽ³񲼣ɷӯӯˮһ˫лնG
Լ˺ˣŮ΢΢һһСһЩСզզسлնG˭Ļ㣬㽫
лնGۿϵ÷֦Ŀһ٣Ͽ
ŮͺСò񡣡
лնG˸ӣĸ˵ұ˼Уԭģۼ֡ǮСɾ
ʺһ䣺òÿɻã
ŮЦһжá
лնGȴδĿŮϣڴȴûʲô¶ȣȫ˳ʱľޡ
ǻ֪ˣʱҲÿ䣬ٰ֮лնGûУôֵؿǰۣޱܻҲһʱЩ˵Ρ
Ҫȥǻ֦лնGסˣʾ˼˻С㣬ͷβһ仰Ҳδ˵
߰ɣȥ𴦿лնGתʾ
ҧס쳤˵ʲôлնGûᣬֻɣȥתת
ҲЩΣԶ֮СлնG۱Ͼǹңү㲻ϲ֣Ҳ㡣
лնGбһۣ˹µ𣿡
ͻȻԳƣһ㶣漴һ˵ˣأˡ
㣬лնGģ㻹ˡ
ͷûлնGεðɣ˵ˣֹ㣬㵨ôôС˵һ䣬ֿʼһף۲ۣҶˣ
ûʲô磺ûС
˵ΪβӣлնG
Ҳ²ү롣
̫ˣ²ˣлնGͣ죬صؾˮͶµúܣǼСĺӱӶˣ쳤ֳĿɵһ㲻ˡ
лնG˵ʲôҲΪ쳤˵Ĭ
лնGһۣҡͷˣ߰ɣȥǰͷ
ϵƻῪУ쳤ٴ˵Сȥһ

תлնG˼˵ùʳٳţ쳤ȥ쳤ֻõһǹˣڽϼ
á
˳ʱҹϣһ˿Ϧҵվ
һ·ƣͷ
³˳˳ǰһΣǰ洫ȲлնGȥƬ̺̹ر˵ǰͷڶԶӣֻҪԳһյƣյ츮ĴС㣬Щֵֹ죬ֻԵϣΧۡ
δ˵ʲôлնGȻЦתۿˣЩ˼
˵Ĳۣ쳤࣬ˡ
⣺ү⣿
һ֮ڣүҴС㣬˱㲻ɺˣ˾ȲҪŮ޽лնG
ȻɫҪͣǣ˾Ǿˡ
ΪβǣлնGĿ¶мǣǰ㾫ɱĲãصǳ֣֮ǸͻݣҶЩӡ󣬽ǹ԰ʱͶĲ￾ȥˮǹڵǾ֦÷֦ϣǰʾԵүǸɫ֮ͽòģ˵;һƳͷתˣƻչֳڵĲ飬˹Ŀ࿴вòͻҳҵĹ̫ã
ɫ䣬ӲϻлնGЦ˵𣿡
Ҳδ֪ʱɾܿ۱˶ԶӣԲԸţ˵ҲδؾǾ˾ǵ˼
лնGȴǷҰŵĳģʲôʱ򵽣ĸط³Ƕǰ֪˵˾˵˼˵֪ͨҵݣ֮쳤ҲУô
ƿԣ˾ĸ̰ͼȨ֮ţѰԼ䣬ƺҲߣѵ˲ò
ǾվĽͷĵƻӳµ飬лնGûٶԣǰͷ쳤Ѵһó˹
ÿﶼһյƣ쳤໹յлնGֽˣѣôôֻƣ
ģ쳤Ц۷Ÿ˶ԶӮġ
ǼСЩĺӸŸͣӮ˺ö໨ơ
ۣŮһױɴ˰סǳ۾ҹЦø⶯ˣĿ⼸λιлնG
˼һڲòлնG˵ǶԵģǰ㡣
Ů޼Ĭ˸Ἰ⽫лնGǰơ
쳤ҪҪȥֱ߲¥һȿڲ裬лնGŸߡ
쳤ԥСɾһɣƻ˶ӣǰһֱСһЩûġ
лնGζس˳ǣ㡣
쳤ల˴һڵȥ¥лնGһ
лնG²ƻỹͦ˼ģ侩ǵԪڵƻᣬȴȻͬһȷʵ
ȴЩĲɣһֱĬ쳤༸οǰͷϲԵȥЩɣ
δھܾлնGȵðҲ볢鷳һˣ㡣
Ҳͷˡ
쳤˵˾䡰Եһǰȥ
վڽֱߣһЩ˼лնGȻǣסһֻֻ֣ƽ߽˰
ڹսǴͣ£лնG˵ǽߣַ̧˷ˣ
ĬƬͷɫٿлնG۾㣬˾۱ü޽ҲǺʵѡɣүԸһ𣿡
лնGЦΪҪǣǳòҼˣƽأֳԴ𣿡
˵Цˡ
û˵ЦлնGӲҪҵģƫҪ
︡ģЩ˵ζ
ɵӣлնG㵱һˣδûű뷨̫ˡ
Ͼҡ̾
лնGסԼ죬˵޹ء
˵ʲôȻнŲ쳤ͷ𣿡
ʶҪӦлնGǸ£븹С
ţһܶȳǡ
÷죬쳤ĽŲԽԽ·һ̾ͻǰɤʱͷͣסƬ̺ȴ۷ȥԶ
֮⣬лնGԱߵſڣ쳤ȥֳٴλүȥشޱ
쳤ͷȭͷһĺ塣


38 аŮװ
֮лնG㰲סˣת۵츮յܶӣܶϷ˰ʮ٣ھƣ͡
ʱǳգ˾˷ŹȥȥлնGڽϢ˵
үȥ𣿡
лնGȻҪȥģһֱڲߣΪĲ̽һ̽λܶĵףлϣܷŹ
ԥܶϷ٣ǽϹٳĹԱȥǸž˾ȥˣҪ˵үݣ
Ͱһֱ˵ıǣлնG岮Ǯɾ֧ҵıܣҸǺѣ֪ϣصͣ˾˴ǰҼ㣬Ҳ˵ͨ
ͷҲֻˣʱٳţҲϼѧͷ˲ʶ
˵Żߵ԰е䳡쳤żСܵ
쳤ʾһ齣˸ѧǰڶͬһ׽쳤һһʽվЩݡýˬ
˼ۣлնGˣǰ׽ѧģ
Ǹѧģ׽ҲԴģ滹ʱʱָ֣ҲѧЩƤëѡ
лնG⣺治Ҳĳ
ʱðˡ
лնGĿٴ䳡ϣ׽쳤úÿ
үˡ
лնGʵ
ЦЦظ̾һ䣺˵絹ǳϣŵڣȴ䳡һСϰ䣬мҴĽ
šü
ʲôлնG
ûС
Ҳ˵壬ԴƺǰһЩú飬ò
Ǳ쳤ѿʼָ׵ܣлնGûȤٿȥ߰ɣȥˡ
Ͻȥ
лնGȻȥ˴ľӣȥϷ˴ʰǭҲ֮һͬϷ˴ǭ˵𻰣ЩɣλЩڼסÿɻϰߣ
ΪлնG츮񣬱һжãүǽ֮ˣ˾Ǵܵү֪ġ
лնG쳤츮Щδ˵Ҳ˵
ǭ飬Щֹ
ʣ˾˿лҪ˵
ǭ¶ѿ̾˿ŵ˵Щͬʳͬޣҹ˼ǡǰ㡭ô
һ㶣漴Ǻ˾ˣ˵ʲô
ִѰⲻڣǭһʹļ׵Ϳƽܺ͵¡鴫ȥԺôˣ㸸ĸҪԴ
ɫ˰ף˺졣
ǭǵô
ͷѹ˾ˣԸģҸĸԲ֪˾˲ҪǣҲ˵ȥ
Ȼ˵ȥǭɸֵţ˼ʱ
Ĭһ˲Ժ˵ɡ
ȥľʱЩ겻ᣬлնGڿ顣
ţվһûлնGƳһۣ֣
ԼߣлնGһĵزŪöңȥϷʸ˻һҲ²£˾ˣ˵ʲôĻ
үΪҪ֮¸߾˾ˣ
˵лնGȻ˵ˣǲ˵ʲô̫ͿûˡŲ֮Ļ
ű鲻ӻлնG֪Լ˵ˣ͵أ`뽫ŮӲң˿˼˵ʱԼͿûˡŲң˼˵ˣ
үΪҪ¸߾˾ˣ
ģлնGҿҪٴŮҵ⣬Ҳ̫࣬ȥ㸸ĸ˵ģ֪ҵĹϵػҪ㣬˵Щ֪ƤԴɵԺǰ˵зҲԸģס
ü˾ˡ
ǲŰɣлնGҲ䡣

ߵĻֻʻȥ
лնGο̫ˣ֮²ˣô롣
ҡͷ˵
˵лնGҲ˵ˣι˿ĵζЩؿлնGһЦóǱϻز˵ϲصؽȥġ
ڵƻûԳɵ⣬£û뵽лնGһֱǵá
һͷһ飬лնGιһ鵽ߣʶˣҧһڣлնG˳ֽʣ°ӽԼ
ȻЩζȷʵпۡ
лնGľٶŪԲڣܵѲ֪ٻأȻȻԻͷ
лնGҪιϽԼ˿ȥУ֮лնGЦ۾ȴڣҲǲҲǣƬ̣ʹȥлնGߡ
лնGЦĿҧȥƳۣٿʣµİˡ
лնG𴽽ǣǰʱƵģ˺ˡ
ת۵˳ա
ùţǭǱľӣʾлնGǼʱţлնG˻ػٵƬ̡
ٽ˸ӲߡҲʾƣȥױ£Ū̫ˡ
Ӧ£һȥ᷿
лնGүҪʲô
лնGŲ裬Ƶؽ͵ܶ͢ǽϲʹЩͷ˵˭п뵱֮йأĪлȥϣԵú̽һլŮǱҲܷŹЩ̫̫Ӧȥܶ٣ҲԽһǣǴ˷ûõѾߣҪլֻõǳֶˡ
δףү˼ǣ
лնG򶨵ͷ˰ͬȥ
һ㵣ң
лնGкβɣҿűǡ
Ӻ󣬵ƻһ棬һҿ뷽ͬȥһò˭ⶼλҡ
˸׼񣬿ʱɫԵͣȷʵŮ
лնGЦƽɡ
ǡվֱһվˣлնG飺һȥ֧ܶŮͬǭ˵ˣϷһɣһЩ̫̫ǽӴӴܲ̽ЩõϢСһЩ£˷ˡ
ְԷӦһ
Ŀɿڴ
ʶתͷлնGлնGһףʣаŮװóΪαװ¡

лնG͵õα֪ͷܽĿǶѧпŮϿ٣Ҳģ
˵վ߰ɣʱˡ
ԺǻȥϷʰϷǸ߳Цܸ֮Ů죬ǣû˵ʲôۼС˽㡣
ԶԶţֻɻȴ˿аŮװ˿ͬʱԼð˿Źͷݼţδץס
֮һлնGԳͬһ·һֱĲɣлնGȻֹȥһѡ
һڵү
лնGЦջ֣㷢ʲô
ûУҾЩ⣬û뵽үķӡ
лնGЦЦЩʱҵݰ·ЩҲǱƲѲų²ߡ
ͷǸ÷ӡ
ù𣿡лնG
үҲ˵ˣǱƲѣֻҪþС
лնGƬ̺Цƿۡ
ʵǹģ氲Щ飬뿴һʲôȻδ롣
ƽϾȵ۷Ŀ·Ĺѭ浸֮ˣֻ붼⾹һѡ
׿ڸ
˵ɡ


39 ֻ
ʱܶͥС֯μԸſһ·ͣ˽β
ҵĳʱиϹӭǿһ츮ֱ䡣
͢ļӶæӭӿˣ˵ˣ̳ӭ
лնGںͷۣǭδصؽǣżСϱõǼ˼Ჽš
ŮǱȥլŮϯǭ͢ĴӭȥԺ̤Ժʱ͢ҴҶǭӭϼ񣬹ףϷ˴٣͢ЦŽؿ˺˼䣬͢ĿǭǭֵֶһлնGǡ
лնGϾǭ͢ע⵽ǣһ䣺λǾ岮ǮСɾ岮¹ǹʽСɾ⣬¹ټͣձһո֡
һ۵Сѣܵ͢ıҪ
ЩԱٶ˵Ǯ֣֪ǸѲʷģʱղϴֱʵڽϸشǽ˲Ŀǭ˵⻰ˣⲻöлնGһۡ
лնGڣΧ߷ϡ
͢ϸǶЦлնGȵ߶ǿͣСɾԺúȺãٻȥ
лնGЦлܶ⡣
͢Ҫȥкˣһ˱ӭϯʱͷһۣ͢δԶվԭƻڿлնGĿתȥʱȴѸƳۣȥ˵͢ЦţܾЦݲǰȻ
ôˣлնGʡ
ջߣҡҡͷ
ºСлնG˽û𣿡
лնG˵ҲյûǾѲʷòֳϣѲҲû˵ֻ˷
⵹ǲ֣ܶѲϵˮˮͷܵ
½󣬱㿪ϯлնGԺȣʱвˡ
˽ϹٳԱٲҲǵط塢𣬸㲻˽עŵϣлնG·ԾϯģԵø˻̨ϳϷ˺߼䣬ʮԵá
˼Χɫɫˣ̸ЦƱյ
͢ҲȺ֮УʱȥƣƺأЦݿЩǿȾʱһ뱭ˮԼϣ͢˵˾䱧Ǹȥ˺ͷ¡
Ŀ͢Զջߡ
λܶôˡлնGȻ䣬Ŀɶ̨ڳϷ
⣬ΪлնGһֱרעԺϷδע⵽Щ
Ҳ˰ɣлնGתͷ
˵ͷƺүؿүüأүݡ
δĻлնGȻ֪Ǻ⣬һҡͷ¡
Ӻ󣬺ԺȻʹӾֵܳ͢Կһʲô͢ɫȻˣŻŵسͷȥ
ۼҵ˽ҳһƬҲƽ½ȥԺǭҲ˹ȥ
ܿмˣܶܶˣ
бأһƬȻ
ȻлնG˲
˶ˣлնGվҲȥͷ
͢ȷʵˣԼ鷿ڣԺѳˣ͢ļӵĶǲµģ˹ڵϿޱ㲻ģлնGߵ鷿ſڣ͢˼ŴӷжѾˡ
лնGüͷšɫѿһӣү˿ʲôԡ
лնGԸԼס鷿ţ˵ȽȥȥڵϿ޿͢Ӽܹȥ֮Ķ
͢γѣϽ˽ȥҡ
͢ʬ̧£лնGǰȥϸ˿رûпɡ
ҲȥлնGסˣ
ͷˣȷ˶
Ӧǵġ
ǱҲ͢ӣ鷿˸飬ʲôûš
ǸӵлնGɫپôʾǻȥ
ϳǭʣлնGȥرû£˵Ȼظ˵
ϳţתͷɫЩףлնGŵˣ
ҡһͷûУû뵽ᷢ¶ѡ
˱㲻ˡлնG
һ㶡
ȻлնGǰ˵ģСʱۿĸΪ˱˶ˣ˼

лնGУЦһ¡
ͷߵĻûʳڡ
ܶ͢ĸʮ統գڼ鷿ˣδֻƬܶһϦ֮ϲ±ɥ£ǰɢȥ
ϢڽԺȻ
֮ʱǭͷϢлնGѾȥܶϸ͢ӦȷʵƺҲѾ˸ʼ׼ɥ¡鲻վͻϾ֪͢ǳ͢٣ǶƷԱ͢Ӧղϸ򣬲ô췢ɥ
лնGûʣ˻ˡ
Ҳһ£ϯע⵽ܶϯһ󣬻ɫЩԾǿջЦͷ㴫͢Ѷϻ֪Щʲô
лնGһȶңĵղ˵
˶ºЩƣ£ǡ
ȥ˱ˮүȶ˾ƣϳЩůθģһЩЪ°ɡ
лնGһۣˮˣĦ
֮ûЩ£ù壬˯ˡ
˯ò̫̤ʵлնGţҷ
лնGҲ˯òãԴܶ⻰٣¡밲ο޴ӿڡ
ҹԺҪ˯ʱ˯е˺Ȼһ͵ػӿ֡
˲ѹסлնGү
лնGͷȻɴۣͷķ
ҹʣ˵˵ƣлնG˫ۿնشţļһٴκү
лնGڶ˶
׵ŨڳлնG۵ףƬ̣جˡ
ְ̧лնGȥͷϵĺлնGָ˶֣½
ıʲôجΣܸ𣿡
Ƭ̺лնGƵεϵˣҵĸС
ıĶһ٣
ţлնG˱ۣҵ󣬸ϵˣǰġ
üֵȥˣˡ
лնGͷϲٿãõΪ˯ʱֿ˿ڣֻˡ

лնGץӵսҪҡ
ЩܣлնGô̫ӣȴ⺮ҹʱִجоѣ̬˵ֻҪ

ᣬұ֤
һһлնGı̫ˣ˯ɡ
лնG߬š
ӵţֱ̨ϵоȻը죬лնGɿ֣Ŵͷ⿴ȥ
Ҳ壬ס֣үڿʲô
лնGͷײԼ˫Уʲôʱˣ
лնGѻظ˿Ӧûʱ磬˯һɡ
лնGֹȥḧ˸޷ŵˣǸ
үøҵǸСҲοүʲô
лնGᡰšҾͺá
˵ͷлնGĿתţӿһɳ嶯
סлնGļ򣬿ȥСĴ
ķʽܸлնGһЩοԸ
лնGۿǰˣһЩ׾ʮ㡣
̧֣ѹ뻳¡
ʱ΢΢ͷԽлնGļͷڿлնGڿʲô
̨֮ǽϣӳǽһӰ֮ǰÿһضࡣ
һյһƬͨ졣
ǺֱܿײɢڵֻŶ


40 Ҫ
ܶ͢ˣøΣ˷ѽ⡣
鱨ϳܿ͢ʵּ⣬˴µĹԱΪղǰϳ͢
һѰûߵѲʷԨһʱ佭ϹٳһڹԱΣ˶βˣڻδԶ˼блͣͬ궼ˡ
лնGҶ˼գԪһ뿪ȥѰݵĹۡ
ߵ쳤ǳǣ˳·ͤлնGȥ쳤ȥ쳤˵뵥˵仰վ֮⣬㲻ߵļơ
СлնGүֻȥ˵仰ܿ
лնGĵֻ̧ۣ˵䣿
ֻ˵䣬˵ү̫á
գлնG䣺Щ
³ȥ쳤ߵһ˴쳤ԥػȥѰݣ֮󻹻𣿡
Ӧˣүݲ㣬һֱѰǱߣҪңȽ˹ˣǱؾȥ
ҹЩȥѰݿ㡣쳤̵
šü֣ޱҪ㾡ǱɣүϾͬһ콭ģүˣ֮ǰڼˣ;˾Ƶй֮ӡ
쳤ȭͷҲЩ
˾ӦҲ˼
쳤ҧ˵ʵǵģǸλү߶
ɫ΢䣺ԡ
ֻңұֱ˵ˣո˵ĻˣλүĹϵ쳤
û뵽ͻȻԼҡˡ
Ϊβʣ쳤༤ǲʻ㲻˵Ȣ˹λү㾿ʲôΪҪ£ǲ㣿㲻ҲӣΪҪͷлʵۣ浽ʵ۸ǰȥ㸸ڻʵзʵƫ̻
㵿ǰˣΪ쳤Щδ쳤࣬ӡ쳤һֱǫѷӣӲ㣬Ŀѽʧ̬
ʶһ쳤Ҫ߬һֻֽлնGǰһǰ
쳤߬˵͵ضסϵıȴûʱͻȻǰлնG𺡣
лնGưһӣֻ³һ֣
쳤ɫ˲ѿ
Կ֮˾ӸµӣԷһֶ·Ƕͣ쳤ŭӡߺƫʲô
лնGûٴͷʾ⣺仰˵ˣˡ
Ȼȥ˳ϣһ۵ͷ߬ȭͷ쳤࣬ʵڲ֪˵ʲô¾䡰ȥɡлնG
³
лնGĬԣҪֱ̧лնGǸܹ̽ȥѺθ󲻾֮
˻ȥүˡ
лնG𣿡
Ҳԣû˵𲻸ˣԺٲͬ˱ǡ
֪ʲô˲òࡢ֪֪治֪ˣлնGʡ
ͷЩѵҲû뵽㼤үڳѷǰˣ̫뵱Ȼˡ
ԺԶЩлնG
˵Ĳ쳤࣬ˡ
һɣͷãүġ
лնGŻ
ȥߣлնGȥҵûҲẦ㡣
лնG࣬лնG˵ͷͷһɣš
գ˷ѰݵĹۡ
սŽԨ飬µŵݸлնG˵ղյģ
лնGֲˣһĿʮеؿȥͷȻšüɫЩѿ
Ԩ״Сʣ£вף
£лնGֽ£ʱǱ߿ʲô
Ԩޣճ꣬ʲô״
Ԩֲϵ࣬δʵ۱Ҫ͢£㽻һˡ

ղ·ϣֻ˾ܽѺ£֮һʵ֮¡
лնGԸ˽Ԩ䣬ȥ
һֱδǽʲôүΪѵ𣿡
лնG˵£飬˲ʹ֮¡
лնG˵ƽ
סҪʱ
лնGƽһ ͷ֮Уüţ˱¶䣬ͬһʡףסѰߵĽϱѾˣԼֻղյ
ŴӹҪľл񣬲ʵ´˾Ϊ⣿
лնGһۣν͵Ҹϲ֮£һʼǲ鵽ЩģͷԼ©ϢˣҲߣṩ֪˵лŵģ֣ƽҸΨһŮʱڽϣ֪ˣ
ˣùӣЩǵ±˻Ҳ룬Լʲôѱ䵽᲻Թ
лնGƽ
ûϣܹΣյģһŮҹϣǣЩûġ
ǹлնGĪ
֪ô˵үϾҲүá
лնGۣǹû֮飿
Ͻǣ֪үˣֻǡ
ͬʱΣ֮أȾ˭лնGȻʡ
һ㶡
лնGЦЦǲ˵
үҡ
ȥҲٳţñͷƼɣ㻹ȵĵԼɡлնGû
Ĭһ£ҲȥҾ͸үߣүְڡ
лնG
Ҳүߡ
лնGϳŶڲƽİΣˣ
ܰȫзִģᵽܣֻҪСһЩӦ£ٴεңҸүߡ
лնGЦаԽԽ˵Ļˡ
΢΢лնGȻսȥĿ˸˫ۣ߻
Ǻ⣿
лնG𴽽ǣ˵֮£ù˼ôֻ࣬Ҫͬˣ㸸ĸҲΣֻҪȥ빫˵𣿡
ԣϴлնGΪлնG˵ġ
ûзӦлնGЦȥǲԸ⣿
лնGתҪߣֹסҺ˵
лնGĿϣԸ⣿
Ը˵ûвãĻ˵Щ٣ٵߵˣƽؾ֮빫˵𣿡
лնGûϿʲôЩţлնGᣬӲͷƤ֮ͣǰԲ֮£ûӦҪ룬ҶԲҲ㲻ģ롢һֻܶԲڽ֮δȷʵΣգҲʱΪѹˣ˾һ˵ġ
лնG㸸ĸģ
˵˵£㣬ֻҪͬˣҸĸȷʵ˵ʲôҲȷʵģôʵТؼҺһԼȥ췣
лնGü췣ҷź򣿡
ͷ
ˣԸȥ췣лնGٴʡ
ͷ·¶˾һ㣺ˣԸȥ췣Ҹܵġ
ɵӡлնG̾
췣֮ԲȥԵģΪһεºܡ
үҲ֮²ˣСߣһȥʺ飬أүͱټƽˡ
лնGж˿ɡ

ˣؾ˵ɡлնG뻹ˣȻ˵Ȼؾ֮ǱȻؾ֮ɡ


41 
ԪڹգµղֽϣֱѰѲϣóʵʥּڵ״ڵء䤱һ仰㱻ˡ
ϢٴλȻһƬ
ղ˽ϣȥĵطȴѰݣκεعԱӴֱסѲʷסĹۡϹٳϵЩ˷γѣǰǶԨסˣΪǸ˵׺Ūģ֪ͽЩ׮׮һ飬ȫͱǰ˵ղѵˡ
һʱ䣬ϹٳǷডĻ̡̻
֮ۡڣղѧлնG򡽻飺˵๤޽Ƕε̰ʱȷʵ̰īһֳ͢µӣ͵ˣҲû뵽ᷢǵȻ£龹һҹ֮ͽ޽ĵ̰ӳ塣
û뵽лնGʣû뵽Ǻ⣿
ѧ͵˵̰Ҳ̰̫࣬ϸ˵˴ϣǵ̰Ӳ޳ɣøʮľ⣬ǰ׾ͱһڣ˹Ϊ֮ڰ϶ֽţˮ¡
лնG֤ݣ
ѧĨĨϵĺҲֻǲ²⣬˵鷢֮ǰʱǲʹ͢ȥѯ޵̰֮£ʮֹģ֣²ְ͢Χ֪͢ЩǺ⣬ҳǰҹ˻˹ҹɫȥϲ֪ʲôһʼҲûЩͷ֮·ԽԽɡ£ֻﻳɣκ
лնGӵ͢ˣǾһ˵˻Ըɴ͢ƣ
ʵںŵúܣ಻Ͼ˵ƾѧҲ֪ô˵˵Ա̰īַߣͲ٣ɹڰ϶ֽţˮûׯǧɥĲȴίʵ޷
лնGšüԸȥ͢ǱߣΣˣиͷƫڹˣ˵йأҲϸһ飬統վ˺£˻֪
ѧȥˣлնGǽԨô
ԨŵԵ棬͢ȷʵ뵱֮йأ߾Ǳ֮ˣʱͻȻԾˣѾ˵µݣ֪ҵ¶·ɴԸһ˰ˣ޶֤ܱȫˡ
лնGüͷδɣһ˼Ϊأ
ɵ͢Ӧȷʵйأ˵Ǳ֮ˣܾò񣬵ȸҹἸ˽ȥ֣ͨѹ֮¶ˣŷֳ͢Ҫز£㼱ŻŵηԾˣ
лնGͷ˵͢ԣȷʵǵ֮µʹٿɡ
ԨҲ뿪лնGҪ˵ʲô̽˵ǰѾ˱𹬣үȥ
лնGһ٣ٴ
үҪһͬȥ𣿹˵Ҳүԥ
лնGҪһȥ𹬣
͵Ϊү
лնGȥˣܻǷޣҲһ۲ΪҲգȥء
¶ΣܿĿ⣺ȥȥүš
лնGҲƳۣĵءš
һ˹֣ת뿪
ϱۡԶѰڳǺϣɽˮ缸ʵϱʱҲЩͷˡ
˳߲ŵ͵ȥ³һΣŵ˹ס޵
̽ȥԴƬ̡
лնGҲջߵĵĽһƫ빬ֱͣ޵⣬ױѡ
žӿ˿Լʩ˷˳ֽռĸӲټ䣬һƲ죬ȥ
ţʰڳƳһ䣬лնGţоλޡ֮ǰЩ⡣
²߹ÿɻãлնG˿ڡ
𣺡͹Ҽǣһжá
ۣ˵ʱԼлնGЩЦ뵽Ժûˣ˶˼˽ǰ
ǰһлնG˵ʲôͷ̧𣿡
̧ͷлնGЦۣȴһ˲
Ǹ˳ùˣЦ̬һ޶лնGϦЩʱգէһִ˿վǰľлնGˡ
ݼŵĻͷܿ챻Ժ񣬱лնGԲڣ
ٿлնGŵķһ㶡
ԭΪӲţǲЩġ
лնGô

ƿֵۣ֧Ǯû뵽
лնG˷ͷϷͦÿģ۹ⲻ
ϲͺá
лնGЩͷӦ۵ɫŵǲ̫ûϻ˼
˵ָ̧֣׵ָḧգ΢΢ͷ
лնGĶһ٣ЦЦһԸ˰
ε빫ˡ
ˣлնG֣ϣʾҲű鷳˾ͳɡ
ϽᣬǷߣ鷳һ˵
лնGЦˣֻԼأôͻȻǲǾҷˣ
ᡣ
ôͲأģҲûжлնG
֪ô˵ظǾ䡰ˡ
ˣģýˡлնGЦЦڽ˷Źˡ
˿˵Լ˾˵Ϣջż𹬰ݼлնG˵ͷȴһʹ졣
ȤټЩˣƫǵ˻ʵ۶ʡ׵ģ䲻𽵹ȥ츮ܵüһ˼ҶԼݼˣҲܽ˾֮⡣
ɣ˺ӴǡлնG
ģлⷽ棬Ҫȵº˵Щ
ȹһյ裬ǣ˵ҪȥۡлնGЩ⣺Ҫߣ汾𣿡
ͣûȥ¸ǰͷµİΣݲʧ빫¡
̫ӵ˼лնG
ְڡ
лնGٴε
ֻǰлնĢĿģǲһɣ˱һˣһ˿һĵλû˰
лնG⻰ѹֻһϷԣĬȻӦҪ빫˵ùЩЩҲãվҪģٶҲ޼£պõĵطǸͿҲȥ
Ψô룬ܽԼĺùһЩ
лնG³˼ѵЩ顣
۸̫ˣԣ뾭ѵ֮£ȷʵĪļ尾һ䡰Ը⡱ԥǧٱ¶ľġ
Ҫı䡰Ը⡱ˣٿһԼǰᣬⲻۡ
֪֮Ҫθ˵֪ʱЩƭʧ
лնGٶԣЩ˵Ҳȥɡ
ĶȻע⵽βһСɵĺ룬
̫ӵβҲ룬빫ĳͬһλãʱСǹǰӲϸݣһֱδ
лնĢһֱԼôˣ
ʶԼʧ̬ˣ˵ʵµ룬͵µһ
ôлնG򶨵˫ӣһҲ֡
˵ͷԼЩ֣ûٶʡ
лնGţˣҪȥЩȥɡ
Ҳһ·۳ͶٱҲˣùʳҲЩЪ°ɣ߲̫ƽ¾Ҫȥͷʲô±˴ȥۡǱߣ̹
лնGá
뿪³׺УֻͷһۣлնGվԭأĿ뿪
ﲻκðͷ
˱ۣջߣ뿪


42 ¶
˼գǭżСִѰݣǰ𹬰ݼƽ
лնGȻȥ˱𹬣ʱױϣȫ׵ĹװŶС񣬱лնGȥ
лնGƼϴµЦЦͦÿģ𣿡
ϵ֮ǰлնGѣ⻹ڶ ôæͷ˸ֱӻˡ
û˵˭ģšлնGҲʣֻ㴩ɫÿԺഩ
ͷֻù˵⻰ʱλүҲһ
ʱĩͷ˽˵Ѿˣڵ⣬
лնGһͷǽɡ
һ˶ˣϷҲڣʮˣűһؾлնG
лնG˸Ǵ裬˼䣺˵ڼһֱס츮ϣ߶ǣϣλЩҲǸл츮շ
лնGʾ£̹Ů͵ÿС
Ϸ׼һλȫ׵ķߣŮͷΣСĶһ¡
˻ϲϲؽ£лնGл
в֪µСõ˺ߣ֮³Ŵûע⣬ȥߣһΪαɩǸǮ糤һģ
¶Σ֪ҪνͣСѱгǳ˻ȥ鲻Ը죬ʱ͵͵лնG
лնGЦû˵ʲô
ǭִϣɣСӵͯ޼ɶѣƽЩ
ʵҲǺӣЩˣ֪лնGǮɾģ湫̫ӵФƣֹֻ֪ͣ˵ѡ
쳤༸βźۼشλϵлնGЩɣֵۣûǰֳ
ǾţлնGд츮ˡ
ϯ˵СĸӣԸæ˵һȥлնG˳ӻҲ׼һȥϣǰϲҪˡ
ϷЦﺢӶ࣬Ҳ㲻ʲôҲϲѶǲǴϲˡ
˶ǺߣʵȣҲӲϻ
лնGЦϷ˼ԡ
˱˵յζٱ˿ھƽлնGƫͷһۣûȥ˵
ƹѲʮֿƵˣлնG˷ȥЪ£ҲȥƫЪϢƬ̣Щʱٳȥ
ٴлȥ
۲ϣлնGȥߣ⿪Щָ
ȾƺôʲôֲûˣлնGѵˣֵЩء
Ժ̧ۣģֻлնGѹԵ˫۾ţẰһү
лնGüþ
߬סһֻӣµͷǴӲʶүͺˡ
лնGü϶Զ٣ǴӲʶү빫ͺعȥҲкӣӦû˰ɣĸҲˣá
˵ֳĬȥƬ̺лնGԼأԼ𣿡
õǱȷʵˣδҲ֪
лնGΪβ֪
ɤɬұģӣТ˳ĸ֣֮˭᲻ϲʶүЩûˡ
лնG𣿡
ҡͷڣڣҲܺڣǺˣү᲻ģүˣҲģܡ
ˣ˵ĶǺлնGԺٺЩơ
Ե۾ǰˣ΢ۣҺ˾ƲŸү˵ЩһܡΣûүӲܣǰ游̵Ҫء
лնG˵£¸˰ḧ޷̫ˣ˯ɡ
ү𣿡

лնGҲߣ˯ɣ㡣
סһֻ֣ۣϢ˯˹ȥ
лնGڰ˯տƬ̣̽С£ɾͷ˵ӡ
лնGһšüȥк£˯ˣ
쳤ͺڵ⣬С̧۳ͷԼܿǿһӰ
лնG̳ԭⲻתлնGĻ쳤ɫԳҵˣǡɼˣ
δ˵ֽ꣬ҽ˹ȥ죬˿
쳤Ȼһ˲û뵽ǰ̾Ҳ˵лɾͻضɾذɡ
쳤޵ҧҧһ˶ѣҲҸɫƫЦ
ԷҪתȥڣ쳤ǰһסҪ
ü쳤ֵͷٽȥ˵һҪҪ빫
һӺ쳤౻ţǰлնG
лնG齱ߣ˯࣬ӱڻУעȫڻϣδ쳤ࡣ
쳤ۣǻмӡػ֪Щ̫ӵͬͬͬʳͬޣǵ֮˲Ż飬˹
лնGĵδ쳤ڴǰɫղŽĿתʣô˵ҪҪ
쳤׼˼СأСԾʵƲ¡
лնGЦ쳤㷣ЩգһǾӸµˣƽ̬λүһģһ
֪ɾص뱾˵ЩǺ⣿㲻ǰǷˣлնG価ǳŪ
쳤ŵСӲǷǣСӸǰҲȰ˵Ҫۼ˲֮£κһУȰСӲŲò£Ȱͷǰ
лնG΢ۣȻǰɱ
쳤һݣҪ˵ʲô˯ϵᷭ˸ë̺һ룬лնGֹȥë̺ϣ
쳤̧ۿȥͫ͵һлնGë̺Ķ¶һϡ
һۣǽ£쳤ĿȻлնGϣлնGתۿ˫вε
쳤̵ͷ亹乣ͷκˡ
λ뿪ǰһգȥľ뵥˵仰ȴûˣϷ˽ˣֻлնGһԺͣһǰ˵ֽһʱлնG￴һۣ׼ˡ
˱㽻˵ֽ̣ʵԡãû뵽лնGĽ֮ϣϷŪһƵֻǱӦԣͷлնGԼˣһ̣кݺݻֱۣʱͷԹۻҲ˺ݣܲ˵غὣɨлնGȴֻϻ˵Ƥ
лնGҪˣлնGʱȴû˵ʲôȫȻ⣬ߣ˷̬ȴ쳤裬ʱ̼š
£ͬĽ˻۳ƽϡ
ԭˡԭˡ
֮лնG˵ʲô쳤඼磬ܿȥתʱս˫ȭ첽ȥ
лնGûᣬë̺ҴƽĿ
˯һʱѣлնGһ裬ۻͷЦЦˣ
Ժˣƺ˵£Ĵ
źˣһֱ˵ھ𣿡лնG
ʮֺգѲǵԼ˵ʲôڹǰʧ̬ˡ
лնG˱ݸ˯һЩɤӰɡ
豭һڣεǰʧ̬ˣ˵ʲôĻȥ
û˵ģлնGһƽϡ
˵лնGȥҲȥ
ǰ쳤໹ңҵϣ̫͵ŪˣҪ̫֪˵òˡ
Ҳû뵽ʱŪˣЩŵϸϵ
лնG״΢΢һЦϽ̫͵Ķ
ָһ٣˵ͷ
лնGЦٶԣȲɡ


43 ƭ
ǱлնGعۡ
ݳһΣڴ˵ȺѾõ쳤סֻ³ȥ˵
빫ɻʱˣ쳤ʡ
⣺мˡ
쳤࿴빫Բ𣿡
һ㶣šüǺ⣿
쳤õ˴𰸣ûУû빫Բȴλү˻졣
Щ鲻ñֹʣƢٺã쳤˵Լ˽£ɤҲӲ˼֣ҲֽЩ
쳤ࣺ⸱𣿱˵ˣλү黹˵𣿡
ԣү֪۵ģ£ûǽС
㼸ʱѧúٻˣ쳤೰Ū
ɫͷһξλ˲˵¾䡰ȻȥˣҪֵתߡ
쳤θ׷һ䣺λүƭأ
סŲҡҡͷֱ뿪
лնGлնGƭ
صۡʱлնGѧ顣
⼸ղһֱڲͷ참²˸飬ȷ͢˵ģ޿ɣΪˣǲ統͢Ӵˣûʲôͷ
֮ڶ࣬඼ֻڴͥ͢Ѿƣûж򽻵һֱ͢ʹӽ͢ѱˮʪȥԺѣͷȥ鷿ͷ˻ˣҲûп˽ȥٺǼ͢һֱ鷿ûȥŷѾˡ
лնGüʣأʹ
ʹѧյ˼ֳƵʱδȥ鷿ҲǺͷ͢ϵˣʲô֪һոɥĹѸһ˵Щʵڲùʡˣѽ˶ϸʹˣ޿֮
Ҳǰ͢ţ򡽻飬ɽ˿󣬿Ѿûˣƾ޾ݵĵƾһ֮ʣȴʵʲô˶Եû
лնGɫЩѿһԽԨ޷ֿܣһ֮±֮˾¶·Դ˷ʽȫˣ޹أʲôѱˣ֮Եϣ֮˺ӳ죬ǲ鲻µ˾ͶˣҲû
лնGȻ֪ЩƬ̺Ȼʣµ̬ϳˣʱ£ֻ˵˭ߵǮɾǹ£
ԨѧһۣԲ֪ҪҲͬɻ󲻽⡣
лնG뵽ʲôɫ΢ͷʱ˵ӻˡ
лնGûٶԣԸȥǼȥ鰸
ţǰؾлնG
лնGε˵ٴˣЩ˶ûУôǸĲˣ
Ҳ˵ǡ񲻿ɷϡĻϴ멣ֽлնG̡
лնGЦЦʵǸ˲ٵģǰѱȴǰҪԵöࡣ
лնGȥᣬšüүʲô
˶پƣ϶ǾζлնG
ͷҲһ£νͣҲû١
лնGĶЦ˵ʵ
û١
ҪȥƽߵʻлնGۡ
ֻ˵ʵȷʵ˼ˣڹ˯һʱ
ΪλлնGٷԸ׼Щ嵭ĳʳ
ûʲôͶ˼ѡ
лնGܲΪ˳ԾƲˣǲŴһ
ǣүˡʵڲ˵
ʱ㲻ʰɣȥǱлնGһָԱ齡
Թ߹ȥ£лնGǰ⿪˷١
̧Ҫֹүʲô
𶯣ʵŰɣлնGָ̫Ѩƺȶͷ𣿾˯һʱãҰɿɿ졣
ͷ춼ûڣͷɢĲӣлնGŰ˼±Ͻ˵ˡлնGûϣԼЩԺ󼴱鲻ҲͷƣȾ£Сı֮Σ
λ֮Σ
Ϊβ᣿лնGûǽǹ˳ƸԲ˷ǲǾ͵÷֮ǰӦˣ
Ǻү˵ʲôأһŮ顣
Խȷʵǲˣ˭㲻ˣлնGһת
ס

лնGͷ˵
һԥʵ㵱治Ȣ𣿡
Ȣ˭˵ҲȢޡ
лնGڶߣȻ𣬱ǿ̫ұȢ
ү˵Цˡ
лնGԴϴһ£˵Ц˵ˣ飬һ
ͬұǹ㽫ˣҲү̫ỵүģֵ
лնGΪȻ
ûС
մӦлնGѲٿǼܲлնGлնGǴܱЩָָ֮㡢ʷ
ΣлնGԺݲ׸һӣȢˣҲΪ˴ã
˼̧ͷûʲô磺ҲãүյҪȢˣұӴΪ˳ӵı֣үٱңҲһ
Ǹɵӡ
лնGԼ㿴ʼ֮Ǿʸйˣͻ᲻ҪȥȢˣ
үӣʼһ˵ҡͷ֪үϲ֮ˣǡ
ʲôлնG㣬˵ˣ˻̫ҪɶûУ̫ӵûк壿˵˲㡢˵㡣
ҼţӣίͰ͵СԼ̫ˣʲô޷ָһӣ˵ҶûţҪôίȫ𣿡
ձһ飬лնGְ֣𣿡
ȫû˵Ļᣬȵͷ
𣿡лնGٴʡ
ֻܵˡ
лնGˣţȽƽ飬ǵҲ϶øʵͷġ
޻˵Υٳ뾭ѵ飬лնGƺֵһᡢ׾پܽģлնGֽƿţݣˡ
лնGĿ⣬ͷһɣ㲻Щеûģүȥʳɡ
лնGɿ֣Ӷˣ
ʵͷûöٶȾˣȷʵˡ
˭ȥͷԶȾơлնGվҲ
¶ȣҵͷ
ʲôͷлնGƲʲôëֲüˣɡ
ϣУͷɢɺͳ
лնGܲŤ¡
ȥлնGҲˣٰͷ١
ЩڣڣûҶ
лնGĵţӣĥ
ʱ𷽲źѧ飬лնGҡͷղǱû鵽ʲôмֵ͢˵Ҳ˲Ǵʲô˵һֱʡ
ǵүΰ죿
лնGһ£ЦŮ˵⻹ǽŮЩ
ү˼ǣ
лնGƽ˿ɡ
˵ֿһۣƽܽãԺͶЩЩǰ첻ãǸûõģǼҵԺҲͷ˵Ǳүˡ
ͼȰүش̫ˣүϾֳҲʮү
ֳˣڣлնG
ʱ
лնGвˣЦˣģԶɡ
Ŷ˼ȴЩƮлնG˵ǶЦóлնGġ
лնGЦ˵ƼٵĻ˱治塣
Ȼǰʱ쳤ʵǾ䡰ƭءһͷʶ
ᣬٴ˵
лնGġ


44 ƸҪô
˼գƽ㷢뽭߸ǰ𹬲μӰٻ磬ʱ䶨ʮ֮
ջ½͵˱𹬣յ֮ĪȻӦƽǵŮȴǱΨһ׷Ĺ˻᲻ӡ
лᵽ𹬲μϯڸǶԣҲҡ
ʰʱлնGڿһŵĻ
ֻûӣϸհɥ£ʺֳϣӦǲˡлնG
ɹΪ˽ᣬһλ𣿡
ǰ̫ӽ飬ܲ죬ñŴϵȦӣŰٻ磬лնG˵ҡҡͷ˲Ҳ˽롯
๫ˡ
лնĢ౾
ţ๫ˡ
лնGЦʣ⻰̫˵İûģ㵹ǲ˵
ԣһݣ˵ǡ
лնGЦɵӡ
ɣлնGЦ֮ԣʾ£Ҫ˵ϯ汾һҪ˻ˡ
ԥǰ˼в㡭
£лնGΪ⣬˶֪ղҪ֮£̫ӵҲ˷ˣø˲µҲ޷˵ûе֮µ֪˻
лնGЩΣգҲֻܵͷ
ⱾҲлնG˼Ȼ鲻ɴ಻ڣղų˷˶֪ʧ˵ؼգұּҪز鵱֮£Դ˴ߵⱳ֮
лնGǣοصģ£̫Ӹ¡
ͷ΢Īù˵ЩʱҲλүһһĴţ·С
˫Ӿ˹ز
лնGַʲôأ
񣬵ûУǾãƢ࣬һĸͬá
лնG飬δģֻɻѡ
ţһͷԺ֪ˡ
һʱûף֪ʲô
лնGҲͣ˶ţȥ
лնGţ̨СģƳЩ˳һ䣬ԷЦеūֵܣź̫ӵ£ūź£ū澵ıȴһġ
Щɻֵūƽ︺Ϊױ
ƶ˫֣лնGҲΪ˰ŮʱҪ˸ıЩòͷð£лնGõõö࣬㽫˶ֵȥ˹
ûֻ̫࣬ŹµĹϵЩ΢һǰܣȴƺζԷ̶õһ˫ֵܡ
빫ɻôãºƴδ˽¼㶼⽭ϣһ𹬣һҲȥۡţʲôϢȴܵһʱ以ͨޣദ֮ͦ˼
ƸΪʱȣɺò±ˡ
ЦӦү˵ǣūǴӲʱЩ
ͷϳ뿪
صۡʱź㽫˼תлնGлնGû˵ʲôҲȥɡ
Щ΢Щ⣬ΪлնGֻ᲻ˡ
үӦˣ
лնGЦܲӦүҲǰ㹫˽֮ˣȻҪǰޣȷʵͦ˲ʹģΪ£ˡ
Էģлү
лնGҲҪ˵л

ѵЦһ£ллүԴװɡ
лնGҲЦˣаˣ֪٩үˡ
΢΢죬ֻǰȷʵ˵˵ƺҲûʲôֻЩΪѣлնGЦ
˵ŻͷԭھָհȥڸĻ˻θڵͷʱͷڶӰǰǰ߰ڣѾǳԭھֵ͡
лնGȥͷɣ˲ٴ㿴ϲġ
ʱЩ˵ȥΪ˲ԭھֵĵףḻöҲʵ٣Ķ˻ؾǶǮǲδԿ
лնG˵ҪȥˣﶼͷԺͷʦԺжǵӡ
лնGˣͷֽ˸лնG˵ͷһ·ˣʱ磬жżҽ˸Щһڽʰɡ
ͷǵлȥ˸ڵԶ·ȷʵռˣһѾˣѣ㲻ʲô
лնGԺ￴ЩĻȷʵϺõĴ֮ͽĹƷҲ
ЩҲǮ·õлնGմ˽ԨѲʷӡ
ϲʲôȥֱȥлնGЦ
һƿϸ˿ƿ׵ӡǣЩӦǳҵҤҵĴúܴ󣬼ռ˽ߵİ죬ߺЩĴĶҵҤġ
лնGһüôһΪǼֻЩСȻҤ
ͷ֧̣ЩҲǴǰʱżȻ䡣
ҹ治һ壬ЩͷԡлնGȴǿޣƺҲûʲôȤ˵ҲٶԣȥЩ
ߵԺűʱͷ˵һ䣬Ǽʦͷ˶ŻδжĻǱڳߺЪϢ˵߲̫ƽھֵⶼҪˡ
һ˵˵ܶڼϵˣѲ͢ղѺݵĺˮǱ߻ʲôղƺģʶﵱģ˵ٳϷúܣ²Ҫ¡
˸ͣɲǣÿ꿪õʱ򣬽ۼڵǰ˲١
һʵʲôôںˮأ
һ˵˻ش˵Ǻ֮ʮǰٵĴ¶˳ͷ󣬻д꾩ıйصġ
ļٵİѹֹٳҪˡ
ѹ棬ǰʻǸɵϼҾǺˮǼˮ˵Ĵģӱ֮ǰҵûˣҾʹˣʱСû˵ʲô󣬲ҼǵǻǴ˺ЩˣǴӱģǽģҿˣЩ˹ģסڴԱߵɽҲ֪Щ˺ûС
̱⻰ɱȥͷ˵Сϻ¡
ŵˣæԺٲ˵ˡ
Ǽʦ˼˵ȥˣתۿߵԼлնGлնG⿴һۣǼƺδǣ˵ǸڶСģֻʮ꣬ǵͷͽܡ
лնGһʾ⣬һȥƬ̺ͷ˵ﶼжˣлնGǡɫǸ̬ȣлնG΢ЦЦ˴ȥˡ
ߺֽ˼Ըȥ鷽ʦ˵顣
үǷ˵ЩЩ⣿
ҲãлնGЦڶ ˣٿɡ
֮㲻˵лնGʾĶ𣿡
ҲȱЩүˡ
ҲǣлնGҤĹƷãЩƸƺЩ
Ƹ񣿡
лնGš˵ȻүڽϻôǮߵĿɶԼ˽⣬ͷүǲģͷҲвٺöûԿƸ񣬼Ȼ׼̫ۣǱˡ
Ҳ֪ýԼûпۣлնG׼̫Ǽջȥ˵Ҳǣ˵ҲǣлնGЦˡ
үҶӰɣЦҡͷүҪǿۣԼðɡ
лնG治Ҫ
ЦţҪ
ˡ
лնGĵСӹȻЦÿҲǰϳˡ
õúܡ


45 ж
ٻ統գһȥ˱𹬣Ļͺ԰װһ¡Žء
ǽæµȥ˹޵ԶԶƼгͣڵ£ӳһ¡ƣ̬͢ϡ
ӭСǿн˵Ҫһġ
˵ͷϽȥᲽǰ߲Ž˵СлնGֱȥ£˼ͷлնGϵĶԻ
лնGϣźۼشǰĸˣϱһԶԶƼʱҪʮ겻ֹ伫ΣüĿȴл֮ȥİʹɫ͢ǶĴ󣬿ɼˣм̣лնGǿӲ롱ҲӾţײῪڡ
лնGԼȸϲ
ϲȣлնGҲ⣬˵˸ᣬʱ򱾹ˣȷʵЩ飬ҲûͻҲȦˣֱ˵֪գϾ˺¡
ʶӣص˵ղ˵ˣһֱںլдμŮ죬֪ү﾿ʲô£ͷ˵ү鷿ˣʹ֣ʼղԸŻᷢ顣
˵ϵۿ΢죬лնGΪ˿ڲ裬˵ʵ˼Ȳ֪˺£Ϊʱռű˼Ҳˣݵլۡת֣
һ㶣û뵽лնGѴЩֵͷ򶨵үȥˣû˶żСȥڹʵش顣
лնGȴţʱȥ˵ĩ߻ûɣұ˵˵ĴҪ³ƿСŮҲԭҪޣλ뵽ʱؾ
ϵͣүȥˣжŮҪТ꣬ǿƿǳɻ飬ӺˣȻ磬үТڹ˵
ôصػТлնGʵúТǱܷͷ
ɫ΢䣺֪´˻Ǻ⣿
֪Ǻ⣬лնGɴֱԵʮǰ͢νϲʹ˼ӾշؽˮĴЩ˶ţʱѷǱӽϣ͢ΪѱҪЮ͢ǲ٣͢ѽ˲ͷϲ鰸͢ΪΪģ鼱֮»˺ˮǶεĵ̿ڣǼ䣬Щշܼͬǵ޹һɱڡ
ʱ˵⻰ɵ֤ݣƾ޾ݵܡ
лնG˵⻰Ȼ֤ݵģλԩˡ
ʵûУʦЩһŵ֤˲޼ʦ˽ҲˣлնG˵ЩȫĲ²⡣
ıʱȷʵм³ˣͷһֱټлնGȥֻѰһŮǸһǵƣǸ˵Щ͵ģΪ֤ݣȻ֮ûþͳⶪЩӲ˵
Ȱ˻ǽ齻úã˵Щղδ鵽飬˵ûܶ˴ᷢ䣬͢˽շ޺޹ЩˣҲסǼˡ
лնGأģʼղΪֲ͢ͷŵ˵ĸԣıһˡ
ļҲǸʶ޵ĺլˣлնGôһթһвڻЩסˡ
лնG˳һҩǱͻٵĴ»һ޸󣬵˽¿󣬹ᾩдңɵõĿʯˣֲı֮£ͨѹıλʲô˲᲻֪͢ǷУ߾µı
ǣھȥɷ֮ȷȷʵʵ֪飬ĵ˽ͨ˰
лնGĿһ٣֪飿
Ĳ֪飡Ͻȫ˵ģ֮ȷʵûиϵ
лնGǱ㽫֪Ķ˵
˵ϣҲҧҧԼ֪鶼ˡ
ȷȥ鷿ȥʱϲʹıո뿪͢Ȼ鷿ңȥ͢ʼ£ԽԽԾ͢Ҫʲô͢˵ԼĴ£ʱȵ۲أѰѳ־֮ãϱЩԱవͶʾõģү˺Ҳ˶ȥ˭֪ͷֱת£´ɱ˻֮үһֱ磬Ψֱ㣬ֱЩӵϣԴΪѱҪЮүүֻð٣ͷϣүΪЩӷģղѵݣ鼱֮£ʹ˽̣ˮûׯ
ЩүһֱսսıΨֶ·غ֮Ǽ걻˵Ĵؼգͷϣ˵̫ӵ£̫ģֻˣ޶֤ܱȫˣһҪ˵ȥ͵ʲô֪
ϵʣ˵ͷѿʼлնG˵ռıȥ鷿
ǣϺ޵ʹүǵɥĲ֮µıЩӷںˮҲ⣬֮ǰ͸߹ү̫ӵ˽ϣȥ˺ˮأ˵̫鵱֮µģүԭţۼ̫ӣŻү˵ǰؾְʱԶԶƼ̫ӣϵ̫ӵģ̫ǸѲʷһĽϣµģĴ˶ˣ˵õ̫Ӿͻ䵽̫Уȫ˵ֻ޶֤˻ܽһȰֻؿϾ·
϶Ȼθͷ֮£ԽԽԾı֪Щ飬үү֪ԼǸǰǲ˵鵽֮ǰˣȥıɣһ
ı
лնGųʱڽӷϼˣݸΪ˵͵£ô
ϲϿͷģүѾˣııүֻǱʹͿ˲ɴĶŮЩԲ֪飬¿ү˽ķϣһɣҲԸֻ󿪶ŹŮ
лնGû˼ЩԸ˽Ȼʧ̬ϴȥֽȥ̫ۡǡ
ɫЩأ˵ġ

лնGõģˣղȥǡ
ỹҪ𣿡
лնGȻҪģ黹ûϷҲȫף˵ϻܴЩõϢ
˵ձ㲻Щ飬лնGһϴ⣬Цһ汾һȥɷЩǡ
˿Ŀ⣺˵ЦˣкκĽġ
лնG᣿Щ˵ɷ˭ȵӢΣòģɲ۱
֪˵ʲôлնGЦˣԴȥͷױѡ
˿վͷȣŲɴƼͷȹɢƮֻ̬Ƴһ۱ջĿ⡣
ӡ
ʱĩ½룬԰֣ŮǽӦ꣬Цﲻϡ
ʻشأϪٲˮˮö
лնGһ֣˱ǰӺݻ繫Բ˵үӢЩǻϲ׷׽Ŀ
СЩŮǴûʲô˼ɣάлնGͬʱҲ˿аźģϧȢ˹Ҫɵʮļѡ
ҲигǰʶСǣ͵۴ҿùڷ
ô˫۾ţŸĹάʮֲʣлնG󼸺ûڡ
лնG࣬ŮȦӦھʱͲμӹΣ֮вʲô˼⼸仰ܽȤ飬ұ
ʱľҲڣлնGûôȻȥ޵
εϯδŹ
ˣȻȥ޵ɣлնGЦ̫ˣ֪Ǳˣһֱ˿
Ҳһֱ˶ſ
ֵȥɣЪﲻڡ
лնGô˵ˣ㲻ټ֣ȥ
лնG˼˵ЦԾƣ԰ﻹϷ̨Ϸ̨ϳϷ
ݽϸߵΧлնGߣҲгıҵķϷˣŶʵֵģлնG˼Ǽ飬شҲǹؾأ
лնGЦЦƿĿ⣬ȥ˵
̨ް߳䣬ˣʾͷҸ֮䡣
ǻŲĵƼ䶸Ȼ̽ǵļв˭˵ļȻԾлնGǰʹ
лնGӦһ֣ǰһɳȥһ¡
һ𣬱ܿ˶Է̹ĵڶ
ΧʱһƬŮǼĴԽǾųԽǻҡ
лնGŮȥ뵲̿ͣһ߷ɣдĶŮ죬ûڳֻǴֳ̿׷лնGлնG޴޷£֧֦֮ӦԣҲû·硣
˺ܿϪˮϣǰ̤ϪУϪˮֻнǴӸߴµٲһʱˮĽ˽ǻʪ͸ǱڲС
̿һʹлնGʺ⾪лնGŲæܿٶȼתһźɨȥǴ̿עȫԼϣһ±ܲݺǰȥһϥҵأʹϮǱҲ֣ϪˮС
֣̽лնGһźݺݲס̿͵ıкӡ
ܾʧɫŮ͹ſлնGģλ䡢ͷɢңױݱˮȥ¶ԭºתůֻһȹ˿̱ˮʪ͸ϣ֣ǰһƽж
˾֣һҴҸԭֵȻסŲͬǰһĻ
лնĢͷüĿѹϪֵ˫ۡ
--------------------
̫ӣ


46 Ͼ
Ŀ֮£лնGվֱ˽ǰǱƷ˵Ĵ̿͡
Ůѷ׷״лع񣬸ƿ۲ٿʪ˵лնGࡢʮΡ
лնGϪ˳ǰʪ͸ϣлնGվԭأ֮ң
ĿϣͫγѣһθлնG
лնGüҪǰ𾪽ͷȥǴ̿ͷž˲עһԾײѺеĽĨ˲ӡ
Ͻȥ̽̿͵ıϢѾûϢ
лնGʱϷȫѺ£ϼѶ˵ıУ˵
õǱΡ
һ˲սȭͷָ
飬лնGᲽʱʶһͷ
лնGסŲĿ϶˶٣·̾Ϣһ㣺Ȼȥ˵ɡ
ص޵ʱŲһ£ǰߵлնGַ̻סȴѸ֣ʲôֵɽ󣬱ܿСʧ̬ˣˡ
лնGߵĻʻȥȽš
лնGǷҪлնGԸȥһ˵
»ɣۣлնGӡ
лնGšü
Ĭ
Ƭ̣лնGЭˣԴƬ̣뿪
˿лնGֻ̾ȥԡ
֮һֱסȭͷȻɿ˱ۡ
ԥүɣū澸
ûˣͦñֱվԴͷܣҵΨû˼
лնGûñֻ˵֮󻻻װͷɢţϵױѳϴɾްֹµɫ
ԲԸ׵¼£ȥˡ
лնGûӦǰˣйѾ˳ȥټĹΨˡ
ãлնGĿ󣬵չһӰĵξЩ
лնG鸴ԣۣգһ̾Ǻú˵ɣ֪ʲôֱʣȫ㣬ƭ㡣
ƭִлնG˵ڣ·𱻴һ㣬Ȼۡ
ԭ֮ǰлնGȷʵƭʹѿΪ֮ĹϵշתࡢҹµʱлնGʵһֱƭ
лնG⸱ӦֻԼ˵ˣƽңҾƽûʲô˫ӣһʼֻһˣ׵Ϊס˵ŮȵҲ֪飬ҷ˿ָ˻飬Сʱȥ棬ҲΪҵδ뿴ʲôˣǷֿһֱ޲ԼŮ˳ؼ޸㡣
Ҳ֪ûʼյ۲лնG˵ȥ븸˵ҪлԼʸһʱ䣬ܴ㣬ҷŹ㣬֪ӣѭ浸أҪ㣬ֻķǳֶΣռӵλã˸˵£ҲǸˡ˼Ҫ빫֮ѡȷϲұˣŮңΪӵҡ
ұȻؾ֮빫˺룬㽫ԭԭظ㣬û˽⣬⧲ǰ֪ˣ֪˱Ҳ֪˰գ㲻̫࣬һңǰһģҶʼնġ
лնG˵꣬һڿյĹص
ɳĬ
ƬлնGǰͼȥӣ˿Ǿ䣺£ˡ
лնGüһҪ𣿡
ֵ׼иˡ
лնG׹֣ŵ۽ȴ΢΢ʾеĲƽ
ңлնG𣿡
ˡ
лնGˡˡҵ𣿡
ӻлնGԶʾʵڱ
Ϊ㹻˽лնGͷǼٵģһУлնGһ֮ļ࣬ˣתлնGɵһϷŪЩѹ;ᣬʵֵһᡣ
ѹлնGһֱ˵ɵӣȷȷʵʵǸɵӣɵÿЦ

лնGٴκ
ֻͬһ䣺¡
лնGҪȥģ
ס
ҪȥģлնGȥģ
٣˻֮⣬ǰܼסߣѿ
лնG˵ͷ£ر顣
лնGԸˣ
߽֣ƽźˣ˿ѻָжлնG鲻֡
ԭлնG˶֪ݣȻԼǿЦ
ǰлնGŴһŮȥϸ̲ЩŮδֿɣϾͷ֪ǷҪһֱǣԥʵҵµݣǰˣ֪´νͣ
лնG΢ۣƬ̣ʲôҲ˵ȥ°ɡ
ַԸˣȥ֪ԨͺѧһǽϢųȥ˶֪Ƿ΢ϰȴд̣֮Ҫˮʯ
ºβֱ˵Ϊ鰸ЩŮǻȥ֮󣬿ֻ
Ϊδ̫֮ͥӵ»⽭֮ŵһ ô֮ǰһֱˣһ϶˻лնGɹ̫ʵͬһˣһлնGỵ˻ʼ棬ȵۺ͵¶˱ڸ
лնGʼճĬԵôɣض˵
ͷֻ
֮»ϸ飬лնG˲˶ȥ
㱣лնGֻҲȥȥƫЪɣЩʱȥ㡣
һת뿪
ʱĿ۾Щܣһ˲²һֱżһֱлնGʶҪǰѷſǱվȣţ첽ȥ
лնG㶣ջ˿ȥ֡
ĺʱ֣лնGʳƫһ棬Ŵ⣬һް
һϽʳ͹ȥ鵽߰ϣСѵүЩʳɣū澰Ƶ
ûӦֻ׼ˣеĵƶˣٹźš
ڿ˿ڣȥɡ
̣ɡ
ȥɡٴε
үţˡ̶꣬ĵȥ
лնGʱǸλϿŴûŲʳһδȻ͸ˡ
лնGĿɨȥϣһ磿ΪβԶ
̧ۣĿ˶٣л㣬ǰлնG
лնGƽӣӳԼӰӣģ塣
Ƭ̺񣬹׵ѧǳãǲ·ǣ׼˲£ų뿪
ҪߣлնGٿȻˣһҪ뿪ң
¿
лնGҧ֣ЦһҪҷߣǶĶ𣿡
˵ֵǲأ˵ԸԸ⣬ֻҵˣ㲻ǵ𣿡
һظ¿
ܣлնGθ͵߬סһֻ֣Ҿܷ뿪ģ
ۣ߬⧲ǰȥٱлնGһסʶҪܿƼлնGһϡ
лնGֳ࣬Ǳ£ݺݵظߣ½Ͼûʤġ
лնGϢھ࣬սȭͷﶸȻӿһŭ
ǰδеģǴ󲻾ġ
лնG޵䵽ʱŭջǣ̧֣һ˦лնG


47 һ
žһ죬лնGͬʱסлնGȻع׽ס֣Цˡ
⶯˶лնGϷʶԼʲô
æҪлնGڻѹϣѲ
лնGͨһƬӡĿΪ⣬ˣҪ𣿡
˱ۣ˫Ŀ΢죬ƵһҪ𣿡
лնGĬƬ̣ǻϾлնG̾˿ſҲˣɡ
ҪȥлնGס򣬴򶼴ˣڹˣŲͦӲ
ô⿿ϣǰƴѹֵֹȥޱḧ˸»ࡣ
ѿƲ
лնG

лնG۾ҸǸҲܽҴ˱Ǵˣ᲻ϣҲáҲã㣬Ҳ𣿡
شʼջģʶܾлնGĿлնGÿһһεƭ벻ҲԸ롣
лնGĿܣƬ̣Ȼսȥסһֻٴνѹ£ݺĴ
´ҧۣʹлնGֱ༷
ƴƾܣƵŭٴ֣ȴ˦ȥһ̿ǣͣסˡ
лնG˳ǹֱ꣬ҪƳĺ𣿡
ֹйƣʵ¾Ҫʲô
Ҫҵ֮ǰһлնG
ȻһЦ֮ǰһɵһɵºƭϷˣ𣿵˵Ҫ֮ǰһҪµĻԹԸڵﳼ͸ˣʲôµģ˳ӵ¡
ǰ֪ܽܣҲҪųЩ£ҲӣҪø࣬ҪŽĸĸȥ棬ˣΪΥԼġΥТȥӣʵûʲôӣôõĸͷβֻеµĻԺƭѡ
ߣѹߣлնGˣ˵ӼҲҧˣԭģһΪԶ̬ȶҡ
ԭˡ
Ӳҡ
ңлնGƶ㶼ҶҶˣ᲻ң˾ͷй㲻˵ȷʵ֪㾿ΪϴңҲͦ˵ġ
ûҪ¶˳ңһֱҪִЩ֮ǵ±үӲϺ֣˺ҲЩûõȱһҸĳ֪С͸ôദ֪С˺ôƺҸʵ𣿡
ǲСԸǰңҪ縸ʶСһ㣿
ҡҡͷ
лնGԶе˵Ǿ£ֻԼԼĴԭִҲֻԼĵ߶ѡ
лնG
ĮȻپ²£˵Щк塣
лնGԣλĻ¿ɱҪö࣬Ӽ߰߿ν飬˵ֻţȴԶִ֣δǸ˵˱ˣԽǹŭԽòײ̹¶ļǰһعҪ͸ˡ
˵ȻҹĻذɡ
лնGĳЩްͷӿֱǿѹȥҲֻǵ˶ұߡ
šüлնG˽һʳȲȷ鵽ǰлնGظԼȥҪԵģ㻹һֱʳɣ
лնGţʼղĬƬ̣룬ٽʳˡ
лնGһֱûߣһԿţ꣬ٽ˽źϴ£Щ˯ɣӽǱͷ̫ƽȥˣڲң߾ǣЪϢɡ
лնG꣬ź˽˼䣬뿪
ûԶźͣƫ£أվá
ϳӰӣƬ̣ƿߡ
ҹ˯ò̤ʵﷴлնGɻ֣ΰѼ両ģһʱлնGЦһʱǹɫiӣغϡ
ҹ˯оѣû˯⣬۾ֱ
췽лնGڹۡе̴Ӷ˱𹬣¸ͳ죬ֻһ䣺Ҳ֪빫ͬһˣ
ԷεͷԳһЦû˵ġ

ʱԨѧ˱밲
ǰȴ֪ƽ̫ӵ£ձ𹬰ٻ緢д¼ƽҡһɻ̫ӵµͷҲ˵
ѧЩֻ֣Ϊ̫ӵΪ˲鰸дһһ·лնGӾǹĽԨͷȴǰתǧأʱ̫ӵү֮ദ龳һĴȣپԼ쵽ʲô˵һܣͷ󺧣ٲҶ䡣
ͷ飬ѧڲǳıܶˣѲռ࣬һӦɳıλʹƣ֮´δʲôֻǷ𹬰ݼ̫ӵ¡
ǵһ̫ӵµ˽ϣ̣ߴССĹԱǻƨŶӵ̽˵Ŀڷ磬ûлնGʾ£Ȼ˵ʲôֻȷЩˣʾлնG
лնGֱӵ΢ϣҲطԱӴ˭ҲǶǣʵУıǱһ鵽ʲôѱ̽ռϼѶ

ʱѧԥһ䣺£ͷ֮´÷зʲô²ⶼУȥֻ²ճ
лնGùȥ˵ȥɡ
˲öԣֻˡ
վڵ⣬лնGͳ죬Լְ
лնG˵һˣ˽˽
ǡɸͳմ֮̿²õĽչлնGһ㰲վһԡ
ϷѰĴǴ̿ͰĵǸǣϷ˶û˱ˣְҹȥʱԭĵԼסǰӴ˶Ѳһ飬δֿ֮Ǵ̿ͼȻ̨ܰҲ˲ӦҲǻᳪϷģְŲѰݺܱ߸еϷӣҪһЩʱ򡣡
˵գлնG룬Ըһıˡ
ͳӦ£ְ
Ȼǰһͷһ鰸
лնGҲûܾУ㲻ȥͷ̫Σˡ
̧ۣڳ˫Ŀп¼Ⱦó̰ãͳλñͬ裬Ϊβ׼˲뿪
лնGšüνͣͷ֪ǹ£˸д̹£β˶֣
֮ǰ±֪Σ֣³£ΪҪ
ͷһΣлնG֮С
˵ݣʵԼҲ
лնG㲻ڹ߻𣿡
ոǿˣ˽Σա
лնGһҪȥ
֣׼
лնGۿ
Ƭ̺лնG˻֣£ʾ
δ֮ǰÿǰǰǾ䣺׼󡣡
лնGôңԸȥͷ鰸

лնG߽ȥĦһ°ͣüƲ
лնGЦˣƢ󣬽ҪǲͬΣҴһܣ
û
лնGջ֣аȥҲԣһ°ɣһҾʹӦ㡣
΢΢ɫء
ԼɷҪʲôأлնGΪȻƫء
лնGЩ첻ߣӲԣֻˣ
ٴεһ¡
üͷšлնG˹ǰ޿̧̣лնGһѡ
лնG˻ΣվȣЦ
ɫѿǰЦˣƿ˿ڣȥȥɣ˼Σٽ˸Ųš
¾䡰л¡ݲһתȥ


48 Լ
֮գ飬ԸֻΪ˱ܿлնG
̫ڴ̣Ѱʱȫǽϣۼ࣬ÿͷܣûϹʲôΣ֮¡
һջȴҲ
Ѵϸ̲һѰݺܱ߼еϷӣʶǴ̿ͣҪȥԶĵطңѵʱ佫࣬졣
ղͷıҲ˳λϲʹҲֻһְͨط٣Щ꿼˶Ǽ׵ȣ͢Я˽յλ˲ãǸѵõ٣ϱͷζûӹʮּӣȫȻòŰѱ
ƾ͢˵֤ʣҲܽʣ鱳֮˵ֻ˼ʳʲôлնGղûȼ˲˵
ٽ磬һڽֱ߲£ȿڲЩƬ̣һ˶ˣЩйˣû鵽κǻȥ½档
µԹıȲ̰Ҳɫβģ˻еĻëûУô鶼ǸɸɾҲˡ
ǷǴ̿ͻıйأͬһ񣬳ıߴ򽻵ĳͬҲֻϱһ˫׶Ů˶ûް檡
ȥǶҪǲſڴƻƣԩһѵõĺù١
ɲǣΨһİñȥǺӱߵ㣬Ҳ֪ӹʲô˼˽ӻ
Ų裬żֹۣȻ뵽ʲô²豭ԸˣȥǺӱһˡ
ͷ˵ǰѾȥ
ȥɡ
˵ҪȥȥˣȻ˲ʲôϣǰһأδ鵽ʲôıÿձڻǺζι̶ĵط㣬һһ磬²ʲôܣʶͬŶ֪
طʱѾʱǺζڳһ²ҲľȷʵʺϷĺõط
ںӱվƬ̣ܣԶԶһЩլԺɽˮ䣬Դ
˾䣺߻ס
´𣺡Щ˼һñԺżСסǲˣı¶ûбķҲֻǵ㣬Ӳͷҹ
ۣƼǰɽطһլԺˣǱʲô
ӦۣطͦСģǰȥʱûˡ»ص
˼΢ȥɡ
תҪߣȴȻ꣬æҵسɡүȥ·ͤ±ܱ꣬ȥһ˱ǡ
Ҳ֣˵ͷȥһ·ͤȡ
յûûˣһʱῴ񲻻ͣͤг⿴һҪôȥ
ʱģֻɡһֱֻͣð·ˡ
ˮŽᷳ΢΢񣬿ǰԶð
ԸһĻ϶ңлնGߵˡ
ͣ·ͤǰʶվͼϳ³ԯţлնGԳ
лնG߽·ͤУǻع񣬵ͷ
ôԶĵط֪ǰһҪ꣬ЩϣǲǴһֱͣðȥ
лնGڱһ⣬д䣬յһ䣺Ϊλ
лնG˵ص㡣
֮š
ҲЩġлնG
лֱ˴ǰһһۡμ̬֮
лնGĿתȦΣȥǣһֱӱܿˡ
лնGֻ֣ȥˡ
һлնGЩˣʵ¿ɷ˸һң
лնGֱӾܾУˣһ˳ȥˡ
šüлնGٴεϳɣִҪұһˡ
˽ֲ£ͷٲһˣ²·׻ǸлնG˳
꣬չ谵ϺڹҲøⰵлնGӹøϳʱմϵˮûӣлնGֱӽᰴϣԿ
Ʋ
лնGĶУôҪôǸܲ
·ŹҰɡ

ҷŹ㣬ȻأлնGʧ䣬Ź··ؾԺüٸһ£ӴԺ޹ϸҪľ

ɬζĿӣܡ
лնGƭлնGҲģջء
˵㲻᲻Ҫң㲻ƭҡлնG
ӿŭ¿ƭȴƭ𣿡
ΪǾӣֻǸСˡ
лնGסһֻ֣յø治Ҫңұֻܽǿߣ㲻ˣҲңҲġ
šü¾ֻǿ𣿡
лնGָĦģңҸôܲټƽ¡
ҽ̲˵¡Ӳ
˵лնGʵԼܹܵסԼģֻлնGϺӣлնGƭҲŭӦ󲻾̬ȶлնG
˻ȥʵУлնGصľͣڲԾлնG˲еҪڵ̬лնGԼһЩѡ
ԼʵҲ֪ҪΣܷĽᣬΪ̫ںˣ޷ܱƭպ󻹻᲻ظͬľء
лնGʱ޿ָ̣һơ
һµǲأʶԼʲôлնG˺̺ʵûƽ͡
лնGû㣬һ£ۿЩ𣿡
ǰͷʮѹֵ̫ˣؾشӲԽ׳ذ벽һ ¶Υԭ֮£һƭ֣ҲѹٴС
лնGţҲѱӣСʱΪҩ౳Ÿĸһٽҩ֭֮ˡ
˻ᷢƢˣܺãԶһֱţԼ˵úá
ۣٲ
Ƭ̺лնG·̾Ϣһ㣬ḧ˸޷û֮¡
ص޵ʱ˿һʱͣˡ
ȾϷ纮лնGԸȥ󽪲裬ʾ¡
ʵˣټЩ֮Ҳû壬л˵ȥһϡ
лնGȥְȥͷմһƬҶӣ΢ͷڲϵˮлնGĿ׵ĲϣָĦһ¡
ֻһ˲ּϵ顣
лնG𴽽ǡ
Ƭ̣ȥһ
ȥǵۣǺüնû˻ȥǸɴֱŽȥˣпɣͷۣʲôɷǣһ֮ҵǵϷ
лնGĿһ٣Ϸ
ͷ˵ǣʹס˵ټǵ˳룬ֻ֪ͷиʿ¶Ǵ̿͵Ļȥʣȷʵڳıȥûȥǵȴܿ϶ְ֮Ǳȥǵ۵ķףַ֮˽г¸
лնGҲճ¡
´𣺡ǣճ¡
лնG룬ԸȥʺѧǱ߲¼ҵĵײΣ¸޿ǳ¼ˡ
˻ȥлնGͷȥںȽ裬лնG߹ȥһֻʢǰƣû˵
лնGˡ
ͷ˵Ĺ͡
лնGЦЦȥ֮ʵܲˣӿ
ءû
лնG˵Ҳء
˵ȥƤЦ֮⣬̾аɣ㻹ǲŬǣ㲻һϴĸ桢Ĺ£һ㿴ġ
ӦлնGЦˣĲһ£
ƳһۣǳŪ±ȷ黹죬š
쵹ԽԽ˵ˣϲɺء
лնGƤЦűˡ


49 ͷһ
תٴ˳ţ׷֮̿¡
ææµµһֱر·ϸ֮ͣ쳤ȥֱ߲¥ȱ衣
ȥϴڱⲻɢλʵڻͶָ࣬Ҫȥɴܾ˶Է롣쳤ȴԼ¥ס˵ɣᵢ̫ã֮ǰʧˣҸǡ
ϿңǰĿ£ֻ÷
¥¥ż䣬쳤ԼѰ飬ŻڴҪʲô裬лֱ˵ɣһҪŻȥ𹬡
쳤ϴε֣ǸƽЩˡ
쳤˿˵ͷзĴţձ﾿ʲô£ĸ;ĸҲڳӦ˵ˣֺαٶʡ
˵ˣ쳤ɵĸĸҲǾδ˵д̿ͻ˭ɳĴ̿Ͳ鵽𣿻УݣͷĲ²ⶼУô£
ҡҡͷ̿͵黹ڲ飬вڹݡ
쳤࿴ԼĿ⣬Ȼ˵Ǿ䡰ƭءҪ쳤˿ֳ̱󲻽ԣ֪¡
ǰֻ̫࣬˵˾䣺֪ˡ
쳤ࣺģ
š
쳤飬Ƭ̺ζЦЦ裺ǱãС֮ˡ
ûٽӻ
֮쳤˵˼еûģڴ̿͵ʶû͸¶ֻ࣬һյĹǡ
ֲˡ˵һͷת뿪
س·ˮֵĳԭھſڣʶ̧һۣϡԭھ֡ǼĺϼԵøׯ࣬΢ۣĪϤкȻð˳
¼ͣһ䣺ү
ʵԭھֵҲ֪˵ݣкζ
ûУ´𣬡ǵһֱǣʱûʲô֮
˵ͷûʡ
صѽʱȥлնG
¸²ֻһۣׯֲڽϸݸ𳼻һһȥ鿴ֻҪȫҪʱա
лնG㻹ȥݸ
شлնG½ղȥɣ˶ǹµҪĻڹ߻
ͳͼ¶ڣлնGԿ˿ڣֻ
ȥлնG߽ˣȥͷܣ
ңְȷʵǻ£ڵߣٳд֮£Ѵ̡
˵ʱͷûʲôлնG룬ǹ˵ĻԼֱŤ
ջ쳤ࣿлնGʡ
¼֪ˣαضʡ
лնGһƲ죺˵ʲôġ
ûУ˼䡣
ŰɡлնGε
Ҫ£лնGסҪһ˻ȥԣһ𣿡
лնGһ˵̲סü׼£Ҫͷ˻֮¡
ȥʲôлնGֵҲӦֱӽ˴š
˵ձֹĿԼס󣺡·ְɣԼߡ
лնGһۣЦЦɿ֡
ǰ£лնGΪʢвˣڱȴûǰл̲˵˾䣺Լ԰ɣæˡ
лնGûϣ˼еð˼⣺Щͷһտ϶ˡ
Լ԰ɡЩͣüͷҲš
лնGſӵ΢΢һ٣ԽԽû˰
ûʲôġˡͷĬس
лնGûסЦ䡰ˡԽԽˡ
ùţȥ½顣
лնGಽظţ±˵ڣͷЩ˸ڣ޷ֻü˵˼䣬ʣµı㽻ͳǡ
£תЦиԼлնG¾Ҫʲô
лնGʲô磬ȥҺȲ衣
˵ҲӦᲽȽš
ֻøϡ
˵ǺȲ裬ȴ£ͷȵúܿ죬ֻϽ뿪
лնGЩɣǺˡ
ûˡ
лնGһ꣬ʵΪƽ㲻ϲҲҾͲܺһЩ
²յŮ𣿡
лնG˵ŮңǳޣȻ
ϧ²ǡ

лնGҭһ˲
죬ԽԽˡ
뿴ҰŮңҰ㿴ǣܶЦһЦ𣿡лնGƢغˡ
Ƭ̣ԼϹۣ۶治塣
Ƴۣ˵ЦˣΪѵ֮¡
лնGԼ
ˣƽǼٵģҲǼٵģ°ֺãܽ𣿡
лնGƽңҾƽˣұޣҰԼ㣬Ҫ𣿡
ƽܾΪӵı𣿲˵Ůڴʼ伸ʱԼλã
лնGԾȣôģ
ȷʵû뵽ǰһĸԣվ赭дʳĻ
ǷҪҰλãҲǲԡ

ֻлնG˵ЩûõķϻױȲ˸޳ܡ
ǺɰͰ͵ˣ޸ܡ
ҲûȤǰΪĹ㲻룬ڸްͷ
԰ҪǣлնGû׼˽źԼϴ£ʾվһԵ
ɫ΢䣬ҪھܾлնGûᣬҲȥźѡ
ۣлնGƿĿ⣬ֻԸͷ˶Щ˱㽫˶ȥ
Ҫʲôֻʣǣվԭûʵ
лնGǰƼвͣȥ˿ϼ硣
⧲һתѱлնGϴ齣лնGһҷء
ڱϣ̱ҪлնG˫ֽ󰴵ͷӸµؿ
ʲôšü
лնG˫ӣ𣿡
òѳһֻ֣ˣסˣ¾Ҳ𣿵µ;ֻЩ
лնGָḧૣҲãںңŻ
ҵڲôһһۡѭ浸ˡ
һϲȥ²Ȼ֪Լ⼸ΪжǴ󲻾ɶлնGʵƽͣһ仰ܱͷŭ
лնGȻͷδ롣
ǰ˿ſˡ
ԱߣлնGסһֻ֣Ħһģˡ
һѣ䡰Ъ˰ɣˡҪߣֱлնG׽߬ȥӲȵϡ
лնG˫ֽסҪȥ
֡
лնG۾Ƭ̺ٴηѹ£ҧסĴ
һʹлնGƼݵݼҽŪ˫˺ѡ
⸧ĦԼ࣬һͷƤ飬̧֣û˦лնGƣ޿̸ʵʵһȭͷ
лնGһʱˣס˻һֲܲ˵ذּȥһ˲ɢлնGһҲ˦һơ
лնGΪǿӲѹǸȥ㣬ķǶȭߣҲ˺ݡ
ǴӴͷβִӴβ򵽴ͷ֡
ϵĶֵüͷҹСۣ״ҳŲ˳ȥ
лնGˣǱȴ׶񣬵ͷһҧ࣬ǵסеĲӡ
ȴֻҵ򣬺һȭҳȥлնGĿڡ
лնGƷµأſڴر߾ҿԡ
Щǣüȥ㡭
лնĢͷǶ׵ģȴЦ
ĵת˲ûˣûһš
лնGһ׽סס
Ŀȱȥ¶һСȽǰлնGţָȥȶ
˲ֺͣ¶⸱ģˣ£
лնGԲ֪ˡ
ԡȥ˴̫ҽ
лնG̫ҽˣ㲻鴫ȥ˵·ϣ
ҵģ򶨵̫ҽͷ˾Ͳ֪ҲסҪΰɡ
лնGЦģ²᲻á
ͷһۣƳۡ
׵úͷһЦ


50 
һӺ̴̫ҽš
̫ҽҹ٣ǵְүôˣֲҵ飬ҴҶ
һ̧ͷȴлնGĿһ
齱ߣͷ֪ʲôлնG⿿Եϣ̫ҽʱ˴ϣˣ¿Щҩ࣬š
̫ҽǰСлնGԹ£ϸ˳ԽԽľ˭ҶԵ֣
ʶƳүһ۳ĬȴҲǸҶԵ¶֮ˣա
лնGһЩ
̫ҽϸлնG֧֮ҩ࣬˰ͿĨһΣյϱָܻ
лնGš
̫ҽ뿪лնGҲȥʾҲ롣
һۣӹҩࡣ
ǲˣʵ㲻ᣬһһϰлնGͣѣЩɡ
ǲ⣬ޱ
лնGֻñ졣
ҩ࣬ƺȷŸѿЩ˵лնGЦʱƿĿ⣺ºαÿζ̼ңҴ㣬˼𣿡
лնGȴ˼ҪǴʹЩҲ򼸴Ρ
üﻹǲʹ죬лնGȴҲ˵ʲô
ЩЪ˰ɡ
˵лնGס֣лնG۰Ͱ͵ؿҰɣҲʲôҲʲô
лնGֲ߬Ϸţһʱֲ¡
ʵʮˣʵûٸԼִⲻԸ£һҹ˯ˡ
գֵУȥۡ
ƬO@죬ûлնG
лնGûʲôʵʵɣԼȥЩ֮£ƽ˺
һҹΡ
ʱˣлնGø磬Ҳû˽ź򣬾ڴߣԼžڲҩ
ƺҹ׵øЩ治ܳżˡ
󶯾лնGͷһ۱һ㶣飬תۣѡ
ﶼԼˣ˿Ҳ޷ްġлնG
ҵ˵ͷٽѴˡ
лնGĿ⻬ۼﱻסϧ
֮ǰѧ鰸ȣЩչǲ鵽ıʵǳ¼ӣϷǰһӣӲãΪСȥţʮʱزˡ
лնGԵۣ
ǣǵۣѧһ̧ͷлնG׵ÿŵָϽĿ⣬ǺӲãһֱδȡֻһС˫˫
¸˫˫
лնG
ѧŵҵһźСүˣ˵Сүпƴ̥ǣǴ̿ϵһģҪȷϣó¼
лնGʣȴ˵ˣˣȴд̹̫ӺηԾģοϣ
ѧ֪ôأһ˲ϣϷδزᣬϾӣıЩҲδؾһԡ
лնGһۣ˻Ǿ԰ɣϷ˰ٻϻ˴飬Ӧϲģվʮˣܻȥš롯ȥһԼĶӰɡ
ѧӦ£ֵıǱʮǰƽصع٣ƽˮֻмʮ·лʲôϵ
лնGüԸȱݾߣϷ˶ӣȥѺ¡
ֽ֮˺ѧ飬֮ȥ
ѧˣʼû̧ͷлնG߱Ͻˡ
𼱻ǶȥıӰĬһ˲Ӧŵˡ
˵лնG򶼴ˣڵˡ
û
ģǴȥ¶ҪҲˡ
лնGߣЦĵˣϰ
»ǵԼɣ鴫ȥĴǱ㵴Ȼ޴ˡ
㲻ϲֻΪʵлնGȴеĳŪ֮⣬Ц
ƿĿ⣬˵
յͷĻĸϴΰٻ֮һֱѰߣմȥˣǰټһ棬Ƿпա

ԥлնGȥȥɣҲ˼һˣȥǡ
²óԶЩ
лնGζЦЦǶϾϵ㲻úң
Σգ²볼һȥ
лնGҾҪȥ
µܼ𣿡
лնGΪȻСƵˣ΢ܼȥǡ
˵ȥػ˵ȥһˡ
˹գлնGϹ˴룬ʣЩӡӣõƺֵܰԼʰһȻܼˣٷ粻ƽ
ţȻԼƭˣҲ̫ԩ
ųţ츮ѰݵıԺʱĩ֪ͬĻлնGλ̫ӣϷԳӭݣлնGЦ񣺡֮ǰڹ߶˴£Ϸ˲
ϷŮ͵۴ں棬ǰֻΪǮСɾ˭뵽λǴ£ŶǱλǵƽ
հٻϵĳǽ˼µһϷ
ϷӭǽȥߵֻμӰٻŮǣд֮ͷ̫ƽ߶ЩӣղҪߡ
쳤ҲڣѰݣʱӦѧ黹ûѧ
˺һлնGڣϷҲöʱģֻһİΣ˵˵
лնG˻˵ȥԺ䣬š
Ϸǹô
ͷǡ
Ϸˣһֱǣ
ĸЩҲ˵Ҳˡ
Ϸ̾빫ϾǷޣ̫ӵ£֪ܲͷи߰ĴԣԽ˵Խס
µģοзִ硣
ϷҲ˵ͷзִãǴ㼸ʱؾȥǴ̿ͱʲôץŵÿսģ᲻Σգ
̿͵ݻڲ飬û˵ģְڣΣΣյĶ
Ϸ˵Ҳֻǵ㣬˴̿£˭ﲻţҲƫƫڱﶼ顭
ֻõ£ĸضǡ
лնGԺĵʹûе̫ã
һüô˵ˣ
õ¾õˣȥɡ
ʵЩлնGⲻȫЩȥ𹬡
˵ҪߣлնG
ǳţϳʱһ̧ۣƳϷĸңĿ΢΢һ١
ǶʮǰѰǨȥĲݣѰԺϵլҶ游дģ游дһֺ֡
ʱ游ֹһʱա
˼Գ˳Ȼ뵽һЩ顣
лնGȽ˳Уȥ
ϣлնGЩʲô
ҡҡͷûʲô
ȷ֮ǰ˵
лնGϷ˵ʲô
˵˼֮Զѡ
ôлնG𴽽ǣʹ֮̿£
ˣδϸ˵
ŶлնGϳЩĪֲ⣬˵ġ
ۡ
֮㶼رùţлնGٴ
лնGȥԡһû齱ּ顣
ȴԡͷԼˮЩѰߡͷˮͣˣлնGȴٳδ𣬷һҳδȥ
ﲻ̹ǽˣǷ
лնGʱſ齱ߣȴȻ˯ˡлնGȥ齱£̧ḧ޲࣬Щ΢⣬Ƥ˶ۡ
ЦȻŮӾ࣬һ˲ʶ˾䣺
˲ѹǰͿ֬ͷһȹװлնG
лնGЦϲ𣿡


51 ޱ
лնGɫ˫ʢЦ⣬ôۺڴضǰˡ
ڴӾлĿϸϸġλµüĿ»̺Ĵ£޳һ·ȥǱȹסظ
лնGͦͦء
΢٣ĮûаŮҵĽ欣ҲܿҪ˵ʵ
лնGЦһ˲Լʮ㣬ҪҲûôЩ겻˷
˵
лնG˵ģ
Ȼģα˵ѡ
лնGָвԭҲǳһŮ𣿡
㣬кΪŮҵںܸ
лնGҭסˣ޷
ҪߣֱлնG߬ȥ
лնGһƣ⧲Уһϣָ½ЦĹƻҪҹҾΪ޵ıְɡ
ͷˡ
𰡣лնGӺ㲻Ҫʲôźá
޸ܣ䣬ҲûȤ¸̧֡
лնGЦҲѪյͣûȤαķǡ
ԵȤû
лնGִ࣬һһŪҧûȤûȤ˭Ȥ
𣬳ĬƬ̣ʵǹ̫ӣ
ģȻǹлնG˵Ȼ˿졣
ƽǱ빫±˼˷ڳϣѴʱ֮£˹µഺ껪
̫ӵҪġ
лնG
ܡʯͷԼĽţ˵ĴԼˡ
ڡ˿̣㻹ǷޡлնGҧˡ
ڽĿת۵޲
лնGϣ
𣿡
лնGͷһڣüлնGӦһ£źü£޿һѡ
лնGղˣ
µ𣿡ʡ
ϴɾˣʵһЩ׵ģ֬ˮۣˡ
лնGתһøߺЩҪߡ
ȴû붯֣ȻǰƤЦлնGŻò²ȥ֡
лնGְɡ
ѵˡ
лնGЦڶߣϢֱ꣬ⲻʣ㡭
лնGԣҹΣ㲻Ҳôӡ
ѹüͣЦвζʮ㡣
һѽ⿪ס֣һҪˣ
лնGԱ֪ˣ˵źź㣬֤ˡ
롣
лնGƼǺ⡣
лնGȷʵ룬лնG£ƺĶԾ
лնG㲻ɣźķʽˣΪ
֪˵ķʽʲôſδϴǰϻ˺¿ɵ¡
лնGʲôϴҲ㡣
֣صָʼϵҡ
ü
ķлնGȨȤҽҲδǰҹǰ֣ǷҲֻϲҪĵطкܿˡ
ܿ㱻ҲлնGһҧϣһеƺһƾлնGֱסͷԭȻµ˫Ҳ
лնGûзſˣǴҧһӡӣһ·˱ҧȥ
׵ûٷ
лնĢۿһס죬һʶسͷȻС
˿̬۵ףлնGµͷ
ȻβԼûʶ壬ָ©糱ˮһĸоһһϮܲסͼܿлնGһס

㱼ֻۣлնGԼǰµüĿרעϣŬŲġȡ˵顣
仹Լ͵֧ζģУǰĻִУһʱ˴·ǰĵޣ˽֮ܲ¡
ƶˣ̱ϣһ仰˵ֻ౾ܵ촭
лնGϣǺòͣԡ
Ŀ⶯˶תлնGɫ죬Ŵ꣬ڻζʲôĿϣ˲ǵͨ죬ƿۡ
лնGʮƽķӦЦӵݸٵȥߵ˱ˮڡ
壬ͷӺҲøɾԼҵѡ
лնGվߣƵغˮµ˿̵Ĺ򶨡
֪лնGڿԼ뿴ȫЩգţһء
Ҳû뵽лնG֮𣬾𽵹Ϊ¡
лնGµصϵϣЩ˼ǿѹ£תлնG񣬱ϹϾˣЩЪɣȸˡ
лնGһ٣бӣĵ˾ܰ
ɫ΢䡣
лնGԼ𣿡
˵ʲôƺ˵ʲôԡ
ţǵԼҪģδҪ£üҲûԴҪҲʲô
лնGͷȻ˾ܡ
ƿԡ
лնGЦ֣˵ҲУǲ˼Ҫߣǡ
ܲøɾŲܣȥϴϴɡлնG
ӣɫ졣
лնG߹֣Ӹҡ
ͷû
лնGϣһӶѣһֱʲô಻ࣿ˰ɡ
ûӦ
лնGЦԣôߣ֮ǰʲôûôôŲ
˵ֹȥ΢ŵľĦҰɡ
Ƭ̺һֱȥлնGϣһûת󲽳ԡȥ
лնGȥԡʱˮУͷڵͷϴ塣
ϤĽŲֻ߽ûϽˮûлͷ
лնGͣԡرߣĿ¶ˮļ米ϣһһ»򣬷ѰĶˮ俴м˵ζ
лնGɫؿţƬ̺ȹ÷ȫסҲһһ߽ԡС
һת㿴һĻŮҽΕiȴȫȫӣʵխΣôֵչǰ
ֱ۵ĳ˲ͨ죬αۣ²Ѿϴˡ
ϴһΡлնG߽
ϴɣȳȥˡ
վֱлնGһȥƵرϣ󱳿ĵۣšü
лնG˫ֽȦסˮЩģ塣
ʲôûʲôԼĲ͡
лնG΢ۣĿġ״ź˷ǷҲź򱾹һأ
ֵûеź򳼡
лնGЦҾź˰
лնG׽סˮµһֻ֣Լñģͺá
ˮˢģֵɽʶ˦лնGס΢΢ֻһֻȥ
лնGЦؿǻϾһʱ佩ֲ¡
üͷšſ
лնGš
һ˲һ˦ٴεſ
ȷʵѾ˵ǰҲأⲻԡ̶
лնGЦݲ䣬֣үһ㶼ϧ񰡡
ҵġ
ڵȡлնGһαҲ˿⣬ûûƤشսȥһ¡
һ
лնGģкðɡ
̧
лնGоЦգգۡ
Ƭ̣סлնG˲˿㡣
Ŀ¶Ū󣺡·ҪǱŰɡ
лնGǿŽ˰׺ݶסĴ


52 ֻɫ
ͷлնGûԸԳǰڶʱ׵֣˳ܣʵףûˡ
һ㣬Ҳǽղ塣
գһ˴˵ȥͷתתʱͻ
лնGװЦȥء
һۣݲ˸תˡ
뿪һʱղѧ飬¸Ϸȥǽ㣬ڰϽˣǿӲ˴ȥ϶ӣǴ̿˿£ʬһֱڱδĿȫǣϵϷױϴɾ󣬳Ϸһ۾ϳˣȷʵǱΪʮǰ˵ӣÿ̥ǡ
Ϸ˵վסˣı飬ȴһ֪
бǣȥǳ¸µļׯӣڵؽз˴Ϊ֮£Ӧȷϵı丸Ϊɳȥ֣õǮһָдңһԼУڼĳӴԱ˶Ŀ
лնGüƬ̣ԸȽѺʹ˵ɣյּ⣬ıѺºɽԨѲʷݴãòֱʾ¡
ѧӦ£µǰλŲɣϲ鰸ֱӽˡ
չҪȥһˣȥƽݣҪղܻأҪŹȥлնGֵ
ѧ⣺Ҫȥƽݣ΢ȥ𣿿ǰŷд֮¡
޷лնGСЩǣϵפӪҲƽݣʲô¸˹ּҪʱ¿Եߵפ
ѧҪȰĻû˵ȥȨõˣ˵ʲô
ٽ磬һظճȴΪܱȫǵ޹һ
֮ǰĿԽֵĳӣ΢΢һ٣˹ȥ
һƬ̣һ״
˳һ䣺ôͻȻ뵽ˣ
ȹͦÿ͸
˵ȷ
Ǽ»࿴һۣ΢ЦЦסˡ
صʱлնG׼˳ȥѰţлնGʵ˵ʱͻȥôã
ȫǶһ飬Щʱ򡣡ûϸ˵ͷ˰˽
лնGһ˼ҳȥһŷ˼ЩȫҿŶʲôҵģôʲô
±ˣзֳԻϸ˵
лնG΢ۣͷ
лնGЦЦðɣҲˡ
ùţ¿ʼЩѻɽ
ȥƫлնGһһ𷭣ʱ˵Щű߼ʵĻˣ󲿷񶼷ЩϣżŷӦлնGһ
лնGʲôĵŲ裬˳ʵȲ𣿸ǰҪҪ
ƤӶûã䣺ȡ
лնG
ԽԽٴɫˡ
ֵʲôҰһҰɣ
ͷ¡
лնG˵޿˵ɴ£ѧ˵һ飬ڸ̧ۿŽʱ˵ˣ֮кδ㣿
лնGƵһڲ裬ٷ²յ֪˵ɡ
֪лնGǻ鲢δ˽ǵлնGʵԼҲͬĸоҪҲصسȥһ
лնGᵽʱɫ΢ڱ𹬣лնG˵ǰʱǸģײװġ
ѵðοлնGһأܻģѱ֮ǰһ֪Ҫõöࡣ
лնGЦˣƽ˵˰
һָ̬㲻ˣͷȥЩ
֮󲻹лնG˵ʲô̬ȷܣлնG˵ʮ䣬ǿһ䡣
лնG˶˰ȴЧԾûȤɴ಻˵ˣᵹϱ˯˹ȥ
ĿȥͣƬ̣С˴̺ӵϡ
лնGĺʱ֡
ڷЩſϿһֹȥǱͷ춼ˣ㻹ڿ۾ۣҲۣ
ʰֱһ꣬ʧûУ游鷿мġǳԭھּһЩͷȴûС
Ҳڴ츮ԺżȻڲ츮ʱ游鷿ġһʮƧ֪˭֣֮ʷص㣬ʱһġӡȷǳԭھϵӦǳͬһ֮֡
游ǰѹҲ˼ʣԼ˵Ĳ֮УʶģлնGʱû˵ֻȽҳ
ѰûУٽȥݻطˡ
лնGȻ䷢̧ǰ˻Σʲôأ
ȥͷ˼ûʲô
лնGЦ̫ˣȥƽݰɣ˵ǱиĴгȥ
üҪȥƽʲôͷ̫ƽûڱš
ȥɣȥתת飬鲻صģаšлնG
Ŀ΢٣лնGĴҤƽݣлնGʱҪȥƽݵĴгʲô
лնGЦЦ
ۣҲʡ
ܻ֪ġ
ùţлնGԼ壬һۣû˵ǲãĿ⡣
лնGʣֲԸ⣿
ǿϼӣ
ʵڲǶȤмڽζԡ
лնGȫȻû뵽Ҫҭһ˲㻹뿴ҰŮ
ֱ齱ˣҪЦЦ´ǰˣΪС֮¡
Ź֡
лնGʵ粻ͷˣʺ͵ĹŪϣһֵ˾֪ҲǱ
ҹΪֺٰһƽȤû뵽С񲻴ˣ꣬뿴ܣҪŮ
ǲֻٶతƣҲ岻
лնG鲻Ըҽеǽˡ
ȥصȹȡлնGǰչ
Ƶȹĺ죬Խ˿ȷʵÿ
лնGЩŹ֣ģ
ǰҲ͹Ͷұ
лնGıһѾȥ԰ɡ
лնGԶԣͻɣܺ˾ͺá
ȥ֮£ȹǰһŮģСˣлնGǿǿܴ𣬼ϣӯӯһգ
źѵͷ󺹣ɥʵڲô
лնGĵûޣЩ˿ʲôޣͺǵϻ˵Щ
лնGĥĥ任ѣױſСϴ˸
ֱǰҹ˵лնG
лնGǰǰ˵㣺ɵˣ
һ´ȹͦÿġ
䲻̫лնGȷʵʺɫ
лնGЦô
лնGЦ÷ⲻڣ뼷лնG̹ȻĿע£߲֪ǸԼƤ̫Щ
лնGƼ˵Ķ֪ţһȹӴֵȥϡ
һʶƿˣлնGסӣҲ˹
Ҵȹӣˣ
лնGЦߣܲסüʲô
лնGָĿڣǺң
ĿлնGЦգۡ
Ƭ̺ޱһƣлնGУײ죬˿ڲظˣлնGԭЦҲס
ȥ˵ӵҲǻʵôױˣ˳ӡ
лնGһƲ죬ɴཫȹ⿪ˣôϿ
ֱɣʧǡ
лնGΪ⣺ûˡ
ƳۣлնG⸱ɣʵǡ
˭˵Ĵ¹£ô
лնGֱִսѹЦҰŮװ㲻˼ҿŮǷӣǶжΪΣ
ʵ˵иоɣ
˲Ǻ˵˵
Һû˵ԼлնGƶǰҲδӲǷͷ»ҹ˵ѧҲǾøôѣֺȵɻ֮ѧҪǸģ߲ûнͨµѾߣԼԹҺȤˡ
߲Ҳû̡
ǰлնGЦҾϲŮˣֻɫ
ƿԡ
лնG𣿡
Σ
лնG׽ס֣ҲˣôЩˣû𣿡
֣лնG׽ŲϷţϳ
üлնGƤͣǰգƲֻգûԺְɡ
лնGЦãűǡ
лնGЦۣʶȥš


53 ˳
պлնG߰£ȥƽݡ
ƽݵشѰݡݵǵشݻһЩҲһݣʢ
ĴɣǡļҤ̿ҤһϵȴУѶ̿ڶ࣬ʱַǷ
үջʣһԺӣȥ˱ҾͲˡ
ͣƬ̣лնGƿ⿴ۣʾ£Ǿɣȥˡ
³ʱŷջشƽݳĶϣŽβǰ֣ʶеԺš
ȴһ½ȥ鿴һȷްлնGȥ
лնGЦҲ̫Сˣֵطϵǡ
ȴô룬һ·һֱ֮˶ϡ
СЩǺõģүŰɡ
лնGЦЦᲽż
⴦ԺȷʵнƧҲۡ䲻ɣʰɾʺڴСסա
ʱǴг붫ֲԶлնG˵͹ȥүһ·˲𣿡
лնGˣ
һۣѵҪٽеưү΢һݣñϳ
ϾǰѰݺͲݣлնG˲٣û˵̫ӾǮɾԴӻ̫˽ϵϢ֮΢һܲµʼЩǡ
鷳лնGаɣ˵㡣
үԸ⣬ŮҲ޲ɣ˸ݡ
лնGüģ
֮⣬лնGҡͷ˰գ뿴Ůģҹ㿴ͱȥǰЦˡ
˳˾䣺үҲ֪Ц
лնGε㲻һֱЦң
֪ЦնһڽǰʱΪβֻҪү˵Ϊ鰸ŲѼٽ蹫ݣͷ㲻ЩԷүݣ˵ү빫ͬһˣȵۺͱ¡
ҵĻ𣿡
лնGЦģк˵ã
ʼ棬үΪҪΣ
лնG۾ѵһ˵ˣԺأؾԺùȻҵ̫±˴ǣǰǻһ˻һӢ
Ϊ²
ǲ⣬лնGΪȻҲգҲգҶ̫ӣκβң㲻УƤôסЩĻ
ʶ磺ᡭ
᲻Ҷ㱻˵лնGͷķԷѴУ˾֪ϱĹ̫ӣʱҪһͣ˵֧Ź£һǲܸĵģֻҪ˼ҽҳɻ֮ǰ˹ݣұ˳
ͬΪҪݣһŷ
лնG˿ھƽЦЦ˵ǰˣڹأ֮ǰĹ޷꣬¿ʵ£ֳΨһѪ⣬Ϣ壬֪ʵȻͦ빫飬ֻΪ˹һõ£ù˼ݣڹ£ֳ֮óȫμѻѡ
ԭȺӹ֮˹ɥ£ˣЩʱչӳϦֹ꣬Ҳ֮飬Ϊɥ󣬹±ԱӳɾԵ˭˵Ҷ塢ף
ƪ
֪˵лնG⻰ʵƣƺҲûķˡ
лնGֵһԴ̸֧ӣ͹£ҲԵ㸸ĸҲһҪ̸лӣҿ㹫ƽ
үʲôƻˣ
лնGЦ˵ƭ㰡
ƿۣǻ͸֮£ȴ˵ɨ˵Ļ
лնGţҲǿԵİɡ
ͷûЩ飬֮ǳţֱǴгȥ
߹Ȼɽ˺洦ɼ̿ͣڸӡ̯ǰּۻۣѡŻ֮ٽЩȥϸأȥ֮⣬ȥߣȥϵЩСȥ֡
лնG˸˰æ·һ·ǰ䣬ǽߵļҤЩҤӣһѹлնGҤռгĳɻ࣬˵ЩӣһĶҴɡ
֮ǰóԭھڵǴģʱ˵İ죬лնGǿţȴ٣Ҵ֮Զ
ȥԸϹ䣬лնGȴֻǿµ˼
˹˴ʱڽֱ˼¥ȥȲ裬лնG˳һ䣺ԼҤأת𣿡
Ŀ¶ȣǰͿλүݲسִ󷽣ȴû뵽ǱҤġ
УЩС͵ҤҪµҲʲô¡
˻û˵꣬㱻лնGϣҤģСҪؼˣмõմʦֵñү֣㷽˵õĴԼñҤñ֮ȻǲģļҤдӼñȥմʦǵǲȥҴǮ⡣
лնG˵գµһӸˣлնG𡣡
۶ֱˣʲôûõһӵĶûָ֮ˣ±֤֮ڱذлնG
ˣǲں衣
лնGүҪʲôΪҪҤȥˣ
ǼñҤĶұϡ
лնGеˮˮЩģ塣
˵
Ƭ̺лնG²豭ƵǰĿ⣬΢΢һЦһҪ֪𣿡
Լ˲²⡣
豭ͷ˿ڲ裺ˣԺ˵ɡ
лնG˶Ҫ˵ʲôͷ˵¥¿ͷǣƺߣ¥ЪϢȲ衣
ְȶıòûϳǣ˵ƺܶҲƽ
ԭھֵܶлնGǰ˲һòڵӣƶʧѣ䣬ʲô¾еɹ˾˵ĸߣͷżֵһԭھ֣ڸݸ½ֶ棬ֱΪϵһڡ
лնGʣƽʲô
𣺡ЩʦĿ߼ҤҤ̿Ͷ࣬ڵҲ࣬ԭھָصڶ˲٣ܶҲŹˡ
Ǳ˶ǰɡлնGԸ
ڲ¥Ƭ̣¥³ͷ߳¥ͷȻ̧ͷ¥ķ䴰˹ǲ⣬ת˲תߣ뿪
߷λã״˶лնGһ䣺ͷǿ⿴һۣ֪Ƿϳǡ
лնGЦЦҵȶòҲϵó
ģϲ
лնGνϳϳ˰ɡ
šüû˵ȥ
ͷгйһȦĺʱ֣ȥ˿ջ
ѰǱ߸ŹлնG𿪿ٿ꣬ɫ΢Цһֽ¡
һɣʰֽҲͷβһ顣
ղѧдģлնGıѶպڿˣɴ̿ȥд̻̫ӵͬд˽˵Ҳ
ݳıԣʮǰʱεݺˮعзµ󣬽ݵ֪֪˽ȥĴýھˣʱǡ˾̵·ӣ̰֪Լһ̲һϵ˾Ϊ׵Ĵңһǣǰæڳ͢ʯʹ˿ʼԴԴϵȥ֡
ıĸ׳Ǳʱְƽأˮýһ飬ҲһŽ֪£һЩӬͷСͷ©˷̫ӷ飬ȴЩҷҧһڣ̫ñԩı³ԺЩս²ϣбȴн˳ɣȥʯɣҲ׬
ǱΪ˽թΪµµΪھӪ˸öӣıõʱΪʹ͢Σдǰ;֪˺һ𽥱ϸӽ֣ȴҲۣǰͷ뾩Щģ֪ãںˡ
еͷһգʹ췴µǼ鵱֮£ϸӽǰͷƳȥֺ֣ŵСû͢źˮ֤ݣ˳˳ֶңЩꡣ
Ѳʷ˽ϣܿ͢췢лնGݣ֪лնGȥݺ󣬱ȥԿ͢͢ȷʵΪлնGͶˮʹ֮£ۿлնG֮ıȥ鷿һţ͢ңΪлնGȥģΪææϵԾˡ
ıлնGΪ֮ȫϵ͢Ϊû뵽͢鷿ɱ͢ײͷлնG˶͢ˣͶҽȥдлնGǴ̿ͳ¸ȷʵǳǱӣԱЩ׬õĽı¸ǲĹϵ¸ձºΪıѡ˵Ծ
ţ鸴ԣɵı˵ҵ췴ҪһʯȥУ˳ԭھڣδ֪ԭھ˵ǺںͷΪλᱻӢ֪ӦЩʦ·͵͵˶˼֪Ӣ˵ԭھֱ¸ϵ󡭡
أлնGĿ
˵ıĹƺ޿ޣý͵Ķˣǰǰȫһûκ©̤ܲʵ
൱ֻ
лնGѧ˵ԭھֵܶȥʻȥһλܶɡ
⣺µ˼ǣ
лնGЦЦȥһܡ
֪˵ʲôãлնGһ֣ǰͷϿҺò˰
ԭƾܵһ٣ȥΪβˣ
һ뵽ҵּСУ˳޲ܽ˴ж˿顣лնG˵
̧֣ģү⸱ģƼҪЦүˡ
лնGϣ˫ֹסһһ֣
ʵܲסλүȷſҡ
ҲлնGôߣ߲䣬ﻹЦ
ԼͲԽԽûûƤˡ
лնGһѣ˿룬лնGƤЦ̧һұһᣬȴͣүЩɡ
лնGʵˣ˵ﲻˡ
֪𲻸ˣһүȾơ
лնGֻȾƣ
üңлնGæ˿ڣǾֻȾưɡ
ͷʳѾ˹䡣
תߣлնGһЦᲽȥ
ҹ˯Ժ֮ʱлնGѡ
ȥͷһˡлնG
⣺ʱүҪȥģ
лնG
˵Ц֪лնG£ߴЩеһ¾ѺԺ⡣
һҹɫ뿪ջȥĵطǳԭھƽݸķֶ档
⴦̲ѰݵھֶַСشԶĵطҪƧЩ
ѾҹھеƻлնGͣڶԽУ£跨Ǳھȥ˾ͷӦ
üүҪʲô
лնGЦ˵ǽȥ͵
Ϣӡ
лնG֣ʾ԰ꡣ
Ӻ󣬶ԭھﴫһУűдϣܿھִűͷƿǰȥʮΧͼͻΧ
лնGһ£һ˳ȥӦ
лնGԼҲ˽ǰ
æһүѸٸȥ
ھֵܶҲڣվȺ֮ۿһͻ־磬лնGĿֽһ·ˣת˲ѵ˶ԷǰҪ
ԷӦܿĽʼػ
ҲҪ֣ȴлնGȵ˺ϸţ
лնGܶһ飬һʱ䵶⽣Ӱѷֲ١
岻ȥֻˣлնGסԷҪǰ͵Ϯİ֡
лնGҪ֪ҪʲôƬ̲ƿۡ
лնG֮Ǹ͵ӣصѧģһһʽģçײлնGȫ·磬ĹڿѹлնGһͷ
лնGҲŲңƵŶԷҲҪأŷִ磬ζʮ㡣
ãǻĵ£עлնGתһ齥
лնGһɨȥڶԷŽҵܿ󣬺ס˹ƣûκغˣһݸתͷȥ
ѸٷӦһ³ˣлնG
Χԭ˲ݵپۼԣӿ·֮ˣǳھִš
ڽһҴ򶷣һ˷˦Щʦﳤȥ
Ҫȥ׷ܶס
лնGǵӰʧڽβܶԽŵأĿǰ档


54 ֮
صջѽʱлնGԸһ˵ȥҩ˶ˡ
վԭûлնG߹ֱۿ˿ǰЩ͵ϮĽֱϱˣЩƤѪ
лնG΢ȥҩ
ү𣿡
лնG¡
̧ۣүصȥԭھ˴һܣΪʲô
лնG̸ϴҩĵʲô𣿡
Ĭһ£𣺡ˡ
лնGʲôˣ
ЩλܶýУû·ʵأүĽǶȵ꣬ƣӦԣƵ©汾£Щ·롭游һ
ţлնGͷû
ǰ֪
лնGҪһ𰸡
лնG˴Ȼ𣬽˻ˣ¿ã˵ǰңΪҪ֣ڻش㣬ΪóıˣҪ֤ʵĳ²⣬Ҳ뿴᲻ỹ˸ҳҳͼд̡
ҹȥԭھʱ⣬ͷһֱйŹ֣صܶڸĳְʾ֪ڱд̵Ǹ̿ͣҹλܶһ֮ҲϽӰӣǴ̿ʹԼֻѧЩƤëʱг̫ҲȷҹԹλܶŽҿ϶ȷʵûп
Ȼ
лնGʣ𣿡
ү˵дүĴ̿ͣҲϽ
ǡлնG϶
үɵĳı֮ˣ𣿡ʵѾ֪лնGĲ²⣬̲ס֤
лնGûбܻ䣺ϡ
ΪΣ
лնGһʼ˭ϳңأֻˣλ֣ͷβ֪ҵݣǽ壬ǰ̾ڴˣΪ֮ڶ࣬Ҳ⽭ϵһڵھҲǼĪǣ֮£ƾıǷ£סЩңȫˣңôꣿ
ɳıѾ鶼ǱΪ
뱣סϣϵأлնGΪȻƵ͢ϲɣ֪ûúŪıֻԼó¸дң¶¸¼ҵĹϵѣǵǲ鵽ϣ飬ƽ޹˭ֻȥɿº޹ϸϣⰸӣ¾Ҫ᰸ˡ
ƿԡ
лնGʶսֱֹȥסΣ֮޹أĸǳŮֻҪ֪飬Ҳ޹ء
˱ۣүһԴƬ̣ˡ
ͷлնG˵ҪѾˡ
лնGȻһۣٶԣȥ䡣
λͷȺ
֪µݣлնGһķϻûУżɽ֪⽭ʲôģӹȥڸ¹ָ·ּ֮ⰵʾ£Ǻˣֻ˭ģ
ͷ˵أ˵һлնG벻֡
ʹͳ
лնGǳѰʱǳӷ磬ͳʱҲڳ˼ǰŴͷϣһʼʶų֮⣬
ͷ͵̫ϲһ˵ĺǴһµ֪ˣǣԵϺһֱڲ鵱֮£С˽ԭھҲΪ潭˲ǵĵϸԭھֺͳı츮ȷʵǧ˿Ƶϵֻϧ˲鲻ȷ֤ݣ֤츮һ£֪˽ϣ˲СѰӽ£͸¶һЩϢõ˳ȥ츮
С˲²⣬յѰݣܶҲѰݵķֶ棬ӦյϢȥѰһЩǣ֤ݣ˷ƽݣܶŹǲ֪ĿģԼ벻ҹţȳ֣˿̱Ȼѷҡ
ͷûд̫ã飬Ϣ뿪
ųվ£ɫǴδйĳ䣺ԭھϵ֮ǰһֱ죬ͷǰ游鷿ġһͷּһģҵҳЩֵǳԺ֣֮ʵˣ뵽ģǾ游Լдģֽд֣ҴǰʶԸŶѡ
̧ۿǰлնGүȥȰɡ
лնGǴ̿ԭھҲҵҲ֤Ҿ֮йأǲأ
Ҫԡ
лնGƬ̣˿ڣ㡣
˿ͷл
лնG֣
ԥǰлնGһѣɵɣʲôΪ˼ҵ񣿡
Ǳ˼ҵ¡
˵ôʲôлնGٴ
ȴ̫ӵǰ֣ȫ¶ңҵⱳ֮ˣǱԪ֮һү޽٣
˵㣿лնGҡͷΪҪн٣˵ˣҲ£Ҳ޹أˣö˶˵ĸ֮ЩĪİ𡣡
šüүΪ㲻
лնGǰǲǾضԲҰ
˼˵Ļ˵ƫлնG⸱Ϸı飬˵ˡ
лնGƳۣöԲˣպңҺһЩʼһЩ
ү԰θԽ˵Խûˡ
лնGЦģЩˡ
ͷлնGôһƴڻȷʵЩ
лնG뻳Ц̾˿ߵ˽ᣬǱؾȥɡ
֪ʵҲԶûǰɿ죬˵Ļš


55 㲻
պϢ˵ѾҵҤдӼñȥĴʦԭתõԸ˿ϳ߼ۣҲûء
лնGȥ֮ûԳ档
ǷҤĴ㣬лնG͵Ȼǣǰи뷨ԭھֵʦԶ˹ƣӦ˽͵͵ģ߼ȻиټĴҤմɣ˽͵͵ͦ㣿߲ԶʯѣûǽöȥˣԼȴһûš
лնGδ˼ЩǾͲֻͨѹ»ıͷ
үЩҤɹմʦϵҤ˽ĹЩ˵п϶вģʳʲô˵⡣
лնGûϣţܲ鵽ȷ֤ݣҲٵˡ
鸴ӣлնGĲ²Ⲣ쿪Ҳȷû뵽Ͼˡ
̫࣬лնGοȲ鵽˵ɡ
ٹգѰͷϢ˵µʥּѰݣǲòǰȥ𹬽ּ
лʥּлնG¸µǰؾߵ˴µĽۣлնGֵ̫֮꣬÷злͷջ𣬲ʥּ
лնGӵһԣû¡
հʹͳлնG˽ȥ𹬡
ͳ֪ĸ࣬Ұݣû飬ҲҪ˼ˣлնGλ̫ӵ˽ϣҲ׽Լ¶
ߣлնGѰʱĽӷϣͳϳǣҪң֮¸ģ֮ǰҼмӡԵʱصһ˭
˵ģǾҪȥһˣһˡ
ҤһͬȥлնG
˽ֱӽѺѰݱǣлնG𽵹һˣ֪лնGǿϣһᣬΨим
ֹ˼գͷҷƽ˾
ʱյ츮Ժһ
δ꣬ӱлնG˳ȥɨһۣм츮Ժ¾һ쳤סǣô㻹Ҫصعȥϣ
룬ȴһȥһ˰ɣȥк¡
лնGüһҪȥ𣿡
ȥȥͻأҪʲô
лնG㲻˵ˣˣȥء
Ӧ¡
ʱĩѰߵ츮ԺܼڸۡȺǰһΣûйֱӸ˽ȥˡ
ǹܼǸ˵ԺǱЩ£쳤ʱˣҪЩʱԴƬ̡
Բšüû˵ʲôȥԺݡ
Сʱ˰յ裬쳤δǹܼΪΣȥߡѴ뿪ʱҵ˴Ҵҽ˵Ǯɾˣͷүȥ
үôû룬±վ츮ܼסˣֻһһ߽˳ȥ
лնG츮⣬һģϣĿ䵭ض츮š
żһ£æǰүôˡ
þˣȥһݡлնG
һûӦүΪͻȻҪȥݣ
ЩҪ죬ЩĥˡлնGߴ
лնGȻԤ˵Ҫȥݣ˶û󣬵лնGһߴ£ҲǷ
ļҪϣȴлնGֹסлնGɨһۣԸǲȥ
үף·ԶֻҶȥʵڹΣա
˵ȥȥлնGԲͣԸȥ
ͷĪһͻ޶ðЩŹ֮У֮û˵ʲôͷǱȥɡ
µļлնGֻøϡ
˳ʻϹٵߵȴݵ·лնGүߴˡ
лնGһ˵Ҹˣȥһˡ
⣺ȥʲô
ЩҪȥȷϣлնGûͣ߰ɣ𵢸ʱˡ
ݵشߣѰԶһݸ²к£ҪлնGæشֻȥֻŹ֡
лնGˮͷǰУߵĻˣ
ͣɽϵһ·ͤߣЪƬ̣ȿˮЩ
ˮлնGģлնGԶʱźۼƬ̣лնGմ֮ǰڲ츮ʱһѣõķ͵Ǹģƺﲻһһʱȴ˵
лնG۱߳Զ˼ʲôнǣֻǱģȷǲԼˡ
˿ˮԥʵүȥݣҪʲô
лնGûǱ߲鵽ЩԹȥȷһ¡
ΪβЩˣүٴ󣬳ҲСΪϡ
̫˶ڱ˾ͲˣлնG˵꣬ƺټ⣬˿ͷɫǿЩ·ɣҪ֮ǰϲһŵĵطˡ
ͷ·ͤٴʱֶһ䣺үδ߳ƥ
лնGƳۣ粡ģһƥ
ţûлնGµƥǴӱ𹬵
֮һ··;ֻͣأˮЪ˲Ƭּ·
ʱ֣ǵһشĽлնGڴ˽һǰӾһΪβȥҿջͶޣ
лնGҲ˵ֻ·Σգ˶ӣｫһɣ徲Щ
лնGö⣬ֻȥߵš
⴦ɮͳҲûǾ˵Ǯõһ徲ɾ強Ҳ˸͹
䶼ɫСˣȴлնGЩײ˶ʶüһգȥһԵӡ
ɫ΢΢һ١
лնGӵġ
ôãżˣҲΪлնG֪ԣصؽ˸
лնG͵ߣϸ¶ǣֶһӡ
ĶлնGĿƹʱۣɫؼš
ҹлնG벻壬ȥЩʦ衣
лնGûӦˣһ·㲻ЩЪ˰ɡ
үǾӮû˼ɣ
лնGš
ûټ⡣
лնG壬ʮ֮˾ŶӮлնG弼
ͷСɳָˮʪӵݸлնGСز˰ĿлնG϶ͣлնĢۿôˣ
ʵүΪû֧
лնG򶨵ôæˡ
ʱš
лնGͷŸ±ˡ
˼ƿĿ⡣
ϴлնG߽СˣЪ°ɡ
ͷŽڻ谵͵ϳӰû
лնGĿ࣬һɫӡӣҹŪϵġлնG΢ۣݼŵĺɫ
Ƭ̣лնGǰһЩǰôˣΪβ
̧ͷͫǰˡ
лնGʼƽлնGϢ˵Լʱ֣һ˦
žһ죬һȫ
лնGһ˲﷭ӿŭת˲ֱǿѹȥʲô
𣿡
лնGü֪޹ʴʲô
㲻һһٵ
Էһ㶣ʲô˵ʲô
㷴Ӧң˵ƶٰҪʲô
֡
ֳڣǰлնGʱޱȡ
Ƭָ̺˱޵㼸ʱ֪ģ
һƼʲôĶ֮
쳤౻Ķ̼Ҫ߬ű͵һ߿
ʮֽ룬ǰͷģʢɱ⡢ɫлնG


56 Ҷı
лնGŶ룬쳤ķӦҲܿ죬һ̧סӡ
ˣȻҡ
˷ˣлնGһһǿǰ쳤࣬ȫȻвϵƤҲˡ
쳤ݺݵصأһ˲ȴһʹʹȥݺݸһ£ûת˲˱ѵлնGࡣ
ʮѽͬʱܵ쳤ಱϣȹµأͦñֱлնGǲ
һƤ߱лնGǿӲ˺£¶ò
Ųšü쳤˻Цôͱ׷ˣһС㡣
лնG渲˪޲¾ͽ˴ж˿顣
ǰ֮ʱȥ𹬣ʧɫ˷츮飬һ֪ƭˣԴ׷ǡ
Щ˵ٰ˴ȥݣлնGȴҾţ˷ͷȥҵһڹٵϼģŲ֪ݷȥˣлնGͣ׷ｫ˽ס
Žʱ붥쳤࿿һ飬ЩǣֻѪˡ
лնGֽǰ쳤ϣ˽ĶƾҲˣ
쳤һķߺޣ漴﷢Ц̫ӵɱȰ㻹˼Ϊм飬㲻ңҵ˵
üøлնGүϵˡ
лնG΢ۣ쳤Ƶɱң֮ػڡ
лնG俴û
쳤ﲱӡ
Ƭ̺лնGеĽ˻Σ˻ԸˣǶ¡
һ쳤廨жһ첲ȥ⡣
쳤һʹҧгͷ亹ɫҲǿĿлնGǣܲȷҪ֮Ҳڽûߡ
˵лնGʾҲȳȥ
ү
лնG⸱ģʲôȳȥ
ͷԼЩлնGֻ֣¡
ϣлնGӸµؿǰˣ񲻼Σ˵ɣޣ˵Ķʵ
쳤ֱ˵ϣ̧ͷǰ߸ϵĻ̫ӣлնGĸ̬߰ȼɶŭޣ̫ӵ¶鵽ʲô
ЦһıȻˣˣƫţҪٸʵףȥƽݲҵҤȥҳԭھֵܶһܣ϶˱֮ң
ԭھֵıʶлնGǰҵ࣬䵹תٶԾת㼸һģһҲȷʵǰǽһĹ٣һ˱̫ʵ۵Ǽ֮ŴǰɳȴǵҰģȥȻſ︴ǰƲɣ
лնGҲ⼸ղżȻֵģһ ѰݵĳԭھֶַſڣЩʦϵıʶʱǸͼʮֹ죬ͷ鵽ϻı֮ϹԨԴŷеϵ
Ҵϵף쳤ಢ𣬷ΣȷʵЧҵǰǹģϻʵ۵ĶӺЩˮߥǶıҲǹģҪԽԽãлԹȡ
ƾʲôлɽл浱Ҳһçˣǰ塢ŵڣΪξͷҪлϱϥ
лնGսн֪ǹҲȷʵŭˡ
Щж޹֮˵£жĶ֮Сһֻ֣֮߾ɽֻЩӬӪ֮ͽԸֱװܻˡ
ͷԲ֪ڸģڴ˴ʴʣ
лնGķӦȻȡ쳤࣬Ÿ첲ʹ壬ĵ⣺ͺˣнأ˵ǰǱǲģ游ҵҶѣֻҪұѴȥݣǱ߳ȥ⣬ԺҲٻˣƫϷŹңҪҸϾɱô᲻Ǳܣ֪ʲôݣ
лնGüͷһĿ䣺ޣлֱ˵
쳤࿴ЦΪ˷ϵıŤǰĩ۵ӱ˻ӣҸ游²ңճˣͷȢ˺ˣǰ̫ΨһĵŵǰҵѪлҳƺ죡лԹӣʲôʸһ𣡡
лնGɫһ˲ѿֱָ쳤ʺӣЩĪе˵˵
쳤θҸ˵ȻǺߣҹĸٲǰĸȥչһ£ĸڲĸĺΪ˲ӾûˣĸŹĸȥʱֽ˲ܼʱڸУǻϾ˼ҹĸǱߣĸ˵ҵĺӣҵĺӣ˸ɹ׾ͽ
ֻһӣǰѹȥ꣬ٵȥ޸ܣֻܹעһ游ü޽ΪҲܽǰѪʵӣȻٺòϧλĸܳ裬ûһŮ游ֻ˶ΣĿܼϣôպ£ȻΪڽǼ꣬游ΪҪϤĽ̵ǰΨһϣˣȢ˹붫λ̫ӵţ춼ڰҸԭŴ̳λ㽫ϧһСһ񡭡
ĻһֶţлնGĽǰЩѵ쳤Ƥ⣬˵Щֻøѡ
쳤Ц̫ӵ治ţ⽣ֻѴ͸Һˣ㣬Ѱˣһݱṫ֮£ˡ֮Ѷ£ʱ˵кãʵۻ᲻˻᲻𣿺οǸԸֻ²ػʵʲôѡ˶ϣɣ
лնG۵֣ǰˣûǻսֱϿɼ͹Ե
쳤Ƴ켫ˣݺݵؼ̫ӵ¾˵öôȻ֪ʲôԵģ㲻ںӰԼĵλô
ĿģлնGֱ˵
쳤Цں￨һ˲ûмлնG󶯸λƺЩźлնGĵҷˣҳǰ˵֤ݶһᶼˣһԽЩ鶼㣬ĸס常ôˣ㹻㽻ˣֻҪڻȥ£ûٿڣݱԶй¶һա
лնGΪ˻ȫˣֻһӳ죿
쳤ЦңҪȫµ粻Ϊˡ
һʱһʱЦһʱ𺲼棬лնGɫؿţβŵƾ㣿
Ų㣬쳤žˣԼñж˵ǰ߸첲۵ܲˣҧгݱۣǽǰ̫Ӻ˵Ϣᴫ˾֪ҶģǱġ
лնGųʱͷԺãлնGӭȥ
ү
лնGͣ£谵ҹɫڸ۵ôż֮
΢΢һ㶣лնGѴǰ߬Լ
һһ£ûп̫ͷˣүҰɡ
лնGֱ
ͷ˻⣬ǴҴҶĳݺͽŲعٴһڵطټŻŵؽӭݡ
֮ǰлնGѽĽӡȥ˵صá
лնGɿ֣ɫָ糣Ƚȥ
쳤౻˶˳ﲻϷЦš
лնGûٴԸˣȽѺȥ
⣬ΪлնG㲻ɱˣҲ֮һٺĥ˿쳤ȴȫȫβлնGֻ˽Ѻȥѡ
үţ˵ʲôϳСлնG
лնG𣬱ۡ
ܸо裬ͷͻͻֱ
쳤˵ʲô


57 ᲻
ǺڳеĹۡЪ£ҶºлնGǰ
ﶼû
лնGţֻý͵ģһնڸ·ҾѾԣһֱ̽
лնGûɵҲϲһ˰Ҿܽƭߣ
֪Ҳû뵽˸ıݵı±ȵƻϾƤֶ
лնG˵
ͷүˣû´ˣĹңҲ䣬վ㲻Ҳ϶¡
㱻ƭˣ㻹ܵǲǣлնG
һÿһ䶼Ẉ̂Ǳ졣
лնGǿ˳˵
˵ģүﱾǸɵӣ׾ͻᱻƭүҪΰɡ
лնG㻹ˣ
ҡ
лնGһͷҧĴ˺ݾҧۣšüһѣƲлնGҲҽŪ
ԭ˼лնG֮µĺ£ˣ֪лնGԽԽʼ˺ѣ޿ָ̧̣һơ
䵽ϣлնGź˿׽ס֣˸𣿡
ϵĺӡӣʵû¶ص֣ǰ쳤һҪöࣺͷҪҴɣ
лնGߵ㻹λ֣Ҽһ׵ġ
̽ѡ
лնGв̽ҲУ֣Ժ˵
һ仰ںڣԼڸ˵ϻ
лնGķӦ֣Цˣ˱סͷϣû´ˣҡ
һ
ҹɫȥ˴ˮлնGĿֹʱסĦһ¡
ȥлնGۣ۵׵ɫЩ˲²͸
үԥǰ˵ʲô
лնGָϸϸĦĬһ󣬵ô֪
˵
лնGҡͷкβ˵ģ˽鶼ˣǳǱҼͣصطųȥµģıͳԭھֵܶĹ¶б£һŸǱӽЩϵ£һ˳ԭھ֣չ
Ǳӳ¸ҲϵΪãѧ˳ϷЩٹ˼Ұ̽ϢαıƳдңǳȻǺ£ϲ鵽ııﶼˣһ
Ҥǰȷʵͷˮ˺ǼҤҲˣʵǻǱݷȥŻֱϲ¡
ͷζӳ£ңΪҪЩͼıҪиԵɡ
ҪԵɣлնGΪȻе˾ҹԴҰģҪóȥƶϡ
ֵ쳤̰˼һӳȥƭһߡ
Ҳߵġ
лնG̹ˣ֪á
ֹлնGƻδĻû˵Ҳʲˡ
лնGһ֣ûվȣϡ
ҪվʱֱлնGסֻˡ
лնG˱ţϣһ仰δ˵
үôˣ
ûôˣлնG˱ۣȥ֮󣬽ˣҳɻɡ
ûôףһΪɥ
лնG̾Ϊ˶Щ鷳
ΪɥǴ塣лնG
Уûͬ⣬ҹҲһꡣ
лնGԹ֣ү治뱻˵Ϸ͸£ë
лնG޻˵ӡҧһڡ
͵үҪҧͬһط˿˻Цү
лնGһ٣һǴЦң˭ЦңЦһЦ㣿
Цҡ
лնGЦԽԽʵ˰
ΣүԺЩ𣿡
˵ɣлնGصͷעЩǡ
˵ˣˣүЩЪ°ɡ
лնG˲ţһ𡣡
Ƴһۣͷ
лնGһս·Լˣմ˯š
飬ʵҲ۵òȴû˯⣬лնG˯ȥͷ
ͷֻмֵҹɨһۣǣǰͳ˵ֵҹأ
һ𣺡ͳȥˣЩʱŻ
ʣ쳤౻ѺҲȥ
˵ҪȥͷȻš
쳤ѺۡĲУȥʱ˴ӲѺϳϻ˰ж˵ĸ첲Ҳ˻ȥ
ͷĸͳЩ΢⣬ǰʣҪѺȥģ
Ǹͳԥһ£ص֮ȥݡ
ȥݣšüȥʲô
Ǹͳش𣬺ߵ쳤Ȼܣλ̫н˵ĻǲǲҸ˵
Ŀ쳤вЦƽһʵ˵ʲô
㵱Ҫ֮ڸλ̫ӽһ𣿡쳤θڡ
˵αضЩûõķϻ
쳤౻⻰һ£ת˲ɫ
˺ʾ˵ɣš
쳤Ҫǰʾվ˵
쳤Цˣ˵ģûһٻ
쳤Ƹ˷ܣġצؽ˵ˡ
ķӦȴϣûзŭûоȡҲû޴룬ôüͷţĿŶȡ
쳤ഭĵ㲻֪Լÿɱ㡭
˵Щ˼ˣӦ
쳤һҭֶݺݵΣǸɱңܿᴫ˾֪𣿣
ҡҡͷ˵˹Ѻȥ·ѺȥѰݽղ
Ǹͳɵɵ·Ը
µģһ˵ȽѺȥɣˡ
쳤״ڻˣ㲻鴫Ϊʵۻݵ㣿һʲôܽ㴦ˣͲ𣿣
ûԥ֮Ļȥˣֵ쳤˻ȥ
ԶȥأԭվƬ̣´ǰɿ
ת֪ʱлնGվɫӵؿ
Ƭ̣ͷүʱģ
˵ĻҲþģϹġ
лնGδ˵꣬㱻ϣ˯ţүˣһ߰ɡ
лնGൽߵĻס˿ڣá
߰ɡ
⴦ۡ԰ӸСҹֻּһӳŽµ·
ĬãʼûлնGͣסŲһ䣺
ϸ룬˵ӦģڲסǼ꣬游ʱ˵һЩǰ飬ʱ⣬ֻһᣬ˵ȥϵؼݣͷмĹ޵úɣ֪ʲô˵ģ游Ҳ˵
쳤˵ˣ뵽Щ飬žǰһЩ֮Ȼԭ
лնGüǰѹȥ꣬ģ㵱Ը𣿡
ᣬҡͷ̫ˣֻ֪Ҹĸ׵Ķӣˣǲ֪Щ޹ģĸ׼ŮҲ޹ġ
лնGǣңͲý˽쳤ѺȥΣȥ˺һŪܺù鴫ûҪ
ү⻰˵ˣ̧ۿԸߣͲᴫֽǰסģ֮һ·ҵȻᱻƳ㲻˾֪º;ҲסүΪ˰ڸ£˽쳤ˣ󴫵¶ŸǸĻҪҡ
лնGɡ
үı£ѹסͷЩүֻҪذ˱ǰҡ˵ҲеүܱסңүΪβأ
лնGǰʼ糣վЭˣ֪ʵݵһ
үڵʲôΪ֮ǰԸңǾҵ쳤˵˶үͼˣ
лնG𣿡
룬شǰᣬڣ᲻ү
ҹɫڸϵ⣬лնGһ㶣Цˡ
аɣȻôңȻʧ


58 Զ
һ磬лնGѰݡ
쳤飬лնGٸȥȰձղȥݣѺظš
ղŵ̺䶯ݸ˳Χһ㸲вԺѧΪ˳ͷ츮òͻлնG׼ȱפӪ˹ٱǰȥ֮һѺ
ϢһϦ֮䴫齭ϸݸ֮ǰѲܶʹ£ûϽؼø˾
ܿĿѶбѴ飬ͬʱɢģΪǰҺ˵ԡ
ʵǰˡϻͼı٣Ĺ³Ϊٹˡƽ˲෹̸ʣڸ弾ͷβѸ
Ҳһգٱץ۴֮ˣʲôݵģɢҥԡղ참ΪӽС
̶̼գݡѰһডΣЩ߰Ҳܿ伣ûд֮⡣
˱ᱻѺ⵽ѰݣѰԶܱ߳ʮһ򴫲ҥԱѱռĳɣ˿̣ѽν֤֤ˣ֤٣֤Ҳˡ
лնGͷ΢⣬쳤Դвֶ£ԿηҲ˸˵ǰȷʵˡ
ԸѺѰݴΣѧϼѶҪʱԶ̣й˼ɣǲ˵ǻٸ淢һĻᡣ
ţһ䣬û˵ʲôվһԵлնG˽飬뿪ǽձ㵽Ѱ𣿡
лնGţܵƽǱҤҲòˣЩմʦȷʵżȻ˽ģȥҤųԭھҲ˲ˣ֮󻹻᳹ط
ԥʣүһȥһǣ٣һĸ𣿡
лնGȥ
ү׼
лնGѵú˵ȥȥɣ͵ĸȥһء
л
հѰݴ⣬ϱҡ֧ūϰٿڣȫѺڴˡ
ѧմͷ˸ʣ˵ʲô
ѧҡͷϿڣ㣬ֻˡ
ɫʹˣҽȥɡ
лնG׼ģȻ˵ʲô
ţʪŹ˵ܴĵط˱ɢڼһ·ȥʱСϳ˵Ͽ޺ֻװû첽ǰߡ
Ϸ˱Թηȥʱ۶ľ崲ϣתз飬ɫвǱͷһ˿ңͷжϵ޳Ҳ˻Ҳ¡
ŲϷۣ˿ţȥͷ
ĸ
Ϸ˿±ۣβŵ֪㲻ã㵱ҰĵģʱǾͻ㣬ϧڰǿĸעɲ˴£үģ˵Ϯ˳ãĿȾҰģʱٸǣȴãȻ䵽ϡ
ĸΪβ
Ϸ˵˵ģǻ̫Ӽб¶鵽ϲкβܹһ֣Ҳϵнա
ĳѹȥ꣬һֱִŹȥк壿˾Ƿдǰ̣ЧҴ͢ҫ꣬ڽ³ʵ˵Ƿŭѹʵǲ⡣
һʼ˱ûлͷأҵܵõλã޷̫ʵ۶ǰɽõ飬һãǲûðˡ
Ϸƽ˵꣬ٴۣȴ˫Ŀ㲻ԼݣһЧҵʵۺ̫ӣ㣿
šüѹҵ˵һ΢С£º͵¶ǻȡػ֮ˣЩϸ֦ĩ֮¡
С£Ϸӣλ̫˽飬Ч»ʵкݱᱻڸɣ㻹С𣿡
ҲЩ֤ݣĸԼ֪⼸νµ˼Ƕҥ֮ϼӳΡЧȣԺزˡ
ֻΪʵϷ˶ȴڹҫʲô
Ϸ˳΢΢ҡͷĸһȰɣ벻϶ûµֶ벻ģ뿴кΪ˻ָժڦЩɱͱǿȥˣҲЩ
㲻ĸ֪֪Щ𣿡Ϸ˺Ȼ
֪֪㲻ʮһ缺ˣĻǼҸоó
Ϸ˲ΪȻǲ֪ܹ죬ΪǳŮӵõ
ûٽӻ
֪Ϸ˵˼лնG˵֮޹ءĸ޹أϷҪػᱻŴǰľõĽҲĸױԾЩǰᣬ
ֻлնGѡ
Ϸ˵ȥɣҽأöѣ˵Щν֮塣
Ĭվһ¾䡰ĸΪ֮ɡת뿪
ºϣվƬ̣첽ȥ
֮УлնGڿּʵ̹֮龩
оϢ֮ǣΪ˱ӣܼȥְظϱлֻ֮ͣ䶨͢Ĵý
лնGû˵ˣ⣬׵Ըȷʵô
ǹձؾɣȥ֮һȥ˵޹أñǣлնGοοϲӣй͡
ȴ̫泯ʱ͸һöҸӦûύĸ׺ͼƽʵҲãҲҪġ
ĽҿΪȴ֪Σûһ÷ܷſһչ
лնG΢΢ü˵ûûˣϧ𣿡
үΪأû֮谭ǻСһЩ
лնGЦˣҵû뵽
ҡҡͷ˵ЩлնGҲ˵Ը˴š
ҹ֮վʱ䣬ЩĲɣлնGһˣʵүˣ
лնGĿ⣬˶٣ӻ±㲻ˣ˵˵ɡ
ү˵ʲô
ϱֵƽʵǵļ˱ǣ£лնGʡ
ȻѱˣҲүڣд£ǲ̤ʵ
лնG治һ棬ұ㲻̫ˡ
үǧȥǰ˵⻰²˵˱̾Ҫҡ
лնGƬ̣ǰϯ£ͷǰüϵǳЦ
֪Ǻ⣺үʲô
лնGʣҪ˲Ҫɽ˱
үˣƽǣϵˣԶӡ
ûˣлնGҲΣ˵ͷӣȴЩ
үαԷƱǾˡ
лնGһķЦôã
ү𣿡
˵ǱǰɣлնGƤĿޣЦɱǡ
Ծ˵̧лնGһѣүô˼
лնGЦܲĿ⣬ҲЦˣͷԭ·ȥࡣ
лնGЦֳ壬סһлնGţߣڸЩ𣿡
İɣֵɽ˶ѡһĵزҸ˵Цġ
ʱֻ̧رסǰˣ˿лү


59 ӿɽ
ӵƬ̣лնGӹſЦʵˣûԱ
¶ΣǰȷʵЩʳ֪ζûԼڣҲֻ˰롣
лնG˽Ըȥ⽹һ⽹ôҪҪģ
æˣٶԲˡ
ԶʱлնGһԿţòڣ⻹кܶ࣬үҪҲЩɡ
лնGԼԡ
СʱҲϳԣҹӶ˯ŻҪţͷ˸浽ĸǣҷȥ㣬ԵģŰιǵ𣿡
лնGȻ˵Сʱ£һ£ȻǵõģСʱЩлնGʶʱʱرóЦ
÷鷳
лնGƳĲڣͺˣ
ûС
лնGЦЩǲֻ֪СҲǰܷЩ㸸ĸǹؾصģǰǲҲûˣҶǵһ ɣ
үñҴܹ𣿡
лնG죺Ա˲ͬҸ˶ΪҪòʣ
ͷԶе㲻
գֵȥĸ˵ˣǻͽЩˣү˵ɵɵɵɣҪ缸֪ЩҴŲƽ͡
޲Щ£˵ΪлնG˵
ҲǣлնGͬ϶Ψһһ׮£ǽ͵ߡ
̧лնG˵⻰ʱҲЦҲǲġ
⣺ү𣿡
лնGѵǣûӣܻбˣȵ۸ƽָ飬еӵݣ
û׼үСʱȥ棬Ҳܽ˿ˡ
˵꣬лնGԼۣΣ֮⣬ƿߣ󼸿⽳ꡣ
лնGҲῴϱˣ
Ҳ˵׼ɡ
лնGֹȥǳζˣ
ûС
лնGţС
ҪͣлնGûǸ㣬ֻ㣬ϲҲֻ㡣
һȾһ㱡졣
ү˵Ļ
лնG㲻
ᡰšû˵ģס
лնGݲˮͳԱˣ
ͷ
վȥϴһϴ
лնG£˼ȴֻͷµ˫۾Ц⣬үҪһ𣿡
лնGɫ˶Ұ
ǰߣлնGЦһȥ
ʱлնGǰҴס½ǣûתͷڽлնGȡ£ɢ¡
Ҳûһһ
лնGָĦһ͹𣬰ĵطñȱ˺ÿЩϡ档һƳָ乴ơ
ˣûͷлնGͷɢʲôһҪһͷȫմʪˡ
ȻٰлնGЦȵĺֱꡣ
Ϊû£Ҳֻԡر¡
лնGͷǰˮģӰӣͷ΢ʵүͷ𣿡
ܣлնGҵ뾡ТźһҸʣֲңСжԶԶ
º;¸á
лնGĽ
ʵͦĽġ
лնGһһͷˣﶼЩԾ⡣
лնG𴽽ǣûǰǾøǲԣ
ûòԡҡͷ
֪лնG˵Լǹʱǵһ ǷԻӦصȥ˵ЩһʼлնG˼үʱʵ̫ͻҲ֪ô𣬾ѱүϣûñº;²ԣȻȷʵ뾭ѵҲԼѡ񣬱µѡʵܽûжбǡ
лնGʱûһ
ˮӰƺøЩţҲңһʼүҵġ
лնGӵ΢΢һ٣һƴķ˿ȥһұģΣ
үԵˣȻΣͷˣ۽˲һʼʵЩүġ
үңʱװҪȥź㣬ڱңү𣿡
лնGҲۿǶȿȥ沿ҪһЩ۾ԼƱԹ
лնGǰˣôҪˣ
Ц˵Ҽʱүˣ
ǰֻлնGƤٰղҲû˷ӣҪ˵˽ƽϣȷʵûй
Ǳûаɡ
лնGͷ촽üģۣлնGϣͣס
ͷ𣿡
лնGһЦǿмȥ㲻˵ұң
ôˣ֮ǰϿƹȥˣÿһʲôĶİƺȭͷҪǰڶһǴڴи
ԭΪǸúģʵס
ү˾𣿡
ϲ˾Ӱ
лնGôгӦϲҲǲԡ
һ֪װҲҴүǱˡ
˵ձҪųֱ۱㱻лնGס߬£һֻŻԡУٱлնGǱˤԡرϣ󱳿ʯۡ
лնGգĦ
ȴĿϣлնGԼЦۣЦʲô
˿һ˿ңôڰʯϣƤɢĳڲסϳ죬Ҳ֪ȻΪġ
⸱ģѽǸŰࡢׯӡ
лնGţǰ˺һǸ Ҳ֪

лնGָ£һһƹ壬ԭ׵ƤԼ𽥷ۡ
ûôлնG𽥸Щ΢΢֮⣬ˣԳܣлնGʾʲôϢڱ˴תĿ
лնGЦڹ⹴ô˰˭ѧ
ûлնGָĦǰṴʹ･һˮ
˭ѧģлնGʡ
ȥ׽֣лնGԸ˵
ֻõү̵úá
лնGü
ɫ죬ûлرߣô
Ҽʱ̹㣿лնGҲЦ
Դ̣ү˵ģš
ѵ̹лնGЦ˰գЦˡ
ãЦлնGǰҽ̵úãӿɽ̡
֯Ŀ⽻һ飬ʱ·һ˲ͷлնGĴ
лնGշתĴ   лնGĴߣһһ㽫ʪ´һҧлնG˻һЦ˴
һ лնGν׾ѧлնG̽˱
һ˳Ŵˡ
ʹлնGƵͽˣֻ
˱ۣûлնGǽɡ
ѹ£лնGһְסĺԣΪͷǡ
˫ϣлնGǵضµǣӭϡ
๴·𽫱˴û衣
˫˫ԡʱˮĽ˻
ԭ˵Ҫĳɢţѱˮ͸лնGһѣٱлնGסܲ˵ȥ
ҲҧۣлնG˫̧𣬲Լ䣬һڵֱܿлնGڴ¡
ˮһȦһȦȥڸǡ
ʱۣлնGմȾŨ˫ۣе̵΢ٴαۣܿϾ˼лնG׹Ԩ


60 
صѮȥ뿪ʱգ⽥Ũ֮ʱ
лնG΢ȥĽϣҲûдģ͵˳ǣӭӵĳ˼٣ֻлʵߵĴ̫ࡣ
лնG˵񣬽λеǰһ䣺³ȥôЩʱգº;¿ɻã
ȻǺõģǴ̫
лնGĿȥΣ
̫ԥ˳Ǳ֪ˡ
˳ţлնG֪Ǵֹ̫Ǻ⣬ڳǣСﶼλ̫Ӽٰ繫֮£ϷϷ룬˵ŶΣ·ˣ꺢ͯͯҥʲô۴Ʋ̫֡ӹģһ·ӽͷβʮȫ˹ܡ
лնGԣֽǴ̫ǰʣͷⶼʲô߰ģΪα»Щˣ
̫Ǿ˵ģ̯ӣԼʰ¸ƺ󡣡
лնGʣ¾Ͳ»ȵµ
Ȼᣬ̫ڨЦͣǸ۵ȵۺͱͷϣ»Դȥˡ
۱λ̫ӣλǲܵġ
аɡ
ЩǣлնG£ް
лնGһ˼Ҳûʲôá
پ˲෹̫ӰŮҵµӣôעϵĴ󰸣Ϣ֮ͨˣҲδ
ʾˣǾͲ˵ˣõġ
Ҳֻϣˡ
ڳǺлնGȻȥңĸײˣһ·ƼȻȥɣżռ٣ԵȹЩ˵
˵׶ѱӴ˹ְҲټȥ߻ˣлնG˱˵ɡ
ҲСЩԥֻ˵һ䡣
лնGЦЦֲ˲ңš
ס֣ٷſ
֮ǷֵظлնG빬
ˣлնGֽλǰ̫ǰʣ˵˵´ôң
̫һ£˵ʵϷǴǣ壬ףҲѲ𣬱Ǳ²ԸǣҲ˽ƫ̻̫ʵ۵µĵһöǲعڵģΣ£ÿ̬ȡ
лնGµ̬ȣ
Ǵ̫ã˸ѣ᲻үλܳģֳЩ֮㲻˵ˡ
лնGʱͲôͬŮҲǿͷݵڱ¶ԣۻʼңȵۺλʵ۱£ҲѹջСֻ¸ǹͷЩ˱
Ǵ̫ллնGٶʣֱ빬ȥ
ع֮ȥϴ£Լʰ޸ɾȥʥ
ɣлδȼлԨ
лԨ´һ͵ͷֳ׳ʵ˲٣ͦµİȥ˽ϻܸ㸸¸鷳
лնGϴлԨûϴкãǶʲô⣬óΪ֮ó㵱ͷ˶ɵӣ˵˵ǣ
ǲĲҪֻҪԲ˵УʽԣٵıҲģҲίպָָ㣬ֻ⣬СиõķܰңлնGлԨϿ
ٳ˵ʵ飬С֪Ǳ֧ҵһǲܸĵģ㸸Ը⣬ҲӦ
лԨɫ£лնGͷ
лʱֻ˵ͨӣʱлǻвȣ˽ĳ£Ƿ粨лնG֪лһԭ̫֮ӣѱЧǰͷĳЩʵۣյǼ̧Լס׷ʵۣ֮ѹлһͷϾ̫ӣִˣȷʵյľɶ֧֣лΪôֻҪһл棬лԨӦ
ֻǳԵ֧ҡ
һлնG֪ȴǵһ лԨ˵ڡ
һĳĬлԨ˿ڣģ
ô벻Ҫ֪СġлնGû
лԨô㻹µĨȥ㱾ĳίˣ㻹Щ뷨ɣ
лնGµأСϢŭҴͷҶԸʺСΨимңҵڻǸùˡ˵ЩʵˣֻƻƵ⣬֮£Ҳ븸ʺСΪѣҲίΨһķӣСƼˣҵ飬ٰһء
лնGŬΪԼͣԴǼС
лԨۿû
ּ䣬лڵⲽ
лնGڵϣл΢һüôˣһС
лնGؾ밲ǶĴһʱļ˵ˣС
ллԨлԨýͣƿۡ
лΣʾлնGϴ˱ˣ˵ɡ
лնGû֮ǰ飬лնG£ȥŻأϵİ仹ղǱδ᰸µȴи
гλϷˣǭڴ඼ˣлǰѿղ裬лնG׿˵ǰɣҲⲻЩѿ
лնG϶ѣʳһ֣²޹ϸҲӲ֪Щ飬˵үѴ˾ͳһְ
дǱϻǰҺᣬǼ٣лնGδ˵꣬ͻȻлԨϡ
лնG̹ȻʺСģԼǰӲ֪£κβе뷨ʺСһ档
лԨšüû˵ʲô
лƺô£ֻϵ״ֻдЩʲôڱ󶯻㲻صһˣЩûҪķ顣
ͨѹͼıЩ㹻ˣЩǰ£Ҫᣬⱻ¡
лնG˿Ȼòǰɳǣˡ
лȴҲû˵֮£ۼˣͷ׻жδɵĿʯ
лնG蹤˹ȥϸ⣬Ǳҵ˳һϵĴڡ
±ллԨж¶־ȣжʯԴԴȥ֣˽վһδɳҲѹֵô˶ߣϧȫҲҪա
㣬³͢ԣǼ¡
лնGǰһĴãлȹգ޼˵ɣ㲻عൣǣܺԼС
лնGֻȸˡ
ߣлնGֵ󲻾ãӭӵ¡
ͣүԸʱվ͵ǲóӭֻڰϵȡʼ˲Ҫ鹤򣬼̻ظȥ
ŶδӻظҲֻ߲Ž
ܼ󲽽ţܼӭϣʱס˫ۣͺãûڣҪЩ񡣡
ܼۿ΢죬οǸӡ
ζӳ£ߵĻֻһ䣺ס
겻ַ飬Ȼ໰Ҫ˵ܼϸ֮£Ψ
֪û˵ǿⲻᡣ
ͷܼ̾һˣȻȥȥϴѰɣԿڶȥĸףʱһֱԲȥȰȰ˵̫ҵ£ýġ
ǣԥˣڶĴԣĸ׿˵
ܼЩ޻̸֮ͷȥﲻ˸ЩҲȥĸ׸ǰᡣ
˵ò๣϶ԼӣԶ˵ͷ֪ˣлס
ܼٴ򣺡Ժ󶼱˵ˣֻҪţԶãĸ׵Ķӡ
ͷһɣ֣ظܼ˸ͷܼ˫ַ
˵껰ͷ˽˵ŷ˸ģˣ˾仰ӱˡ
˵¶ӸոջؾҪ˼أЪϢձ»ټӣϱܰȻݡ
»ӷſģ¶ڡ
ܼ棬ЩԲڣܼ鸴ӣûͷЩ߰Ĵţֻ¼Ȼ˵ˣ㲻Ҫ룬ټʱʲô˵ʲôǣǿʵ֮ˣزΪ㡣
Ӧ¡
ֵ˵ү
ȥչȻлնG֡
֮£Եס
մЦһ£Сպá


61 ˹
գл˿ͣٽ
˴鷿ʱл裬ǳսʻ
ȼлĸײˣ̫ҽЩ𣿡
л¹ػ̫ҽҩЩɫˡ
лԵ˵ͷǱá
ʣ̫ȥϲ鰸̫˵г٣һ嵱δã
ͷӦɴá
лΪ飿
أΪ飬ҲΪ顣
ǭ˵ΪΪ㣬أлºͣ⡣
΢šüĬһµڳҲǽղŵ֪޷ȷϣǼ٣ֻ֪ĸĸˣЧҵǴ͢Ӳжġ
𣿡л
һ㶡
ʶ̧ȥлĿƽҲʮ㣬Ҷ࿴ֵͷ
лҪ׷ֱӽҲһ֣ǼٶҪܹҲǸ鷳һöȯҲסȫҵ
㺦𣿡
лأ·һ˵Ҳһ˲䣬йͷ
룬شȷʵǼ˻±ǣ֮飬ɳҲ֪²ǲľԱ֮ˣ򵱳㲻ó֮ףڳνҲϵһ֮ʣģǰѹȥ꣬дҵϣǰ½ԶȥҲʲôԱµغȣм볼ƽϡ
лĻ
ȷġ
ǻ˵ЩֻΪ˵Ư˵ȴĪŷ
ͷлǰʼչȴ޵ӡ
лһ󣬻˸⣺̫֮£ǰ̫̫ӣ޼ɵΪƭãҲвԵĵط֪࣬кδ㣿
õ£Ըһ𡣡
л⣬û뵽̹ϣƽ֮ǰƭ㣿
һʼȷʵܣͷ볼Ǹ֤Ĺȷʵƭ˳ֻҪϸģҲټƽϡ
԰ٿе³ȫ
лϲ̫ӣ
ɫ΢죬ɤȴᶨϲ
лǰλӣʮ߰ʱԼǸԽȻͬˣϣȴ·𿴵Լ
һƽ£ڸһȹ̵ģǸˣǰԭĻ
Ϊ̫ˣպ˳˻ⲻҪԿ̫ܻȫ޸ϣҲܳΪ̫ӵ޵˼л
ͷ֣صס
лˣԺпտ߶߶ѧѧ볯ദ֮кβĶ㡣
Ӧ¡
鷿˳лնGͷȺʱδлնG˵仰ȴûѰŻᣬлߵ̫ȥ
лնGֻ߹ʱһ䣺ͷңȱߡ
ԥ֮ͣסŲ
лնGţδüл˵ʲôлȵķӻǻЩҲûİ취ˣ˵İɣһΣ㣬²ΪԺ֮¡
лնGϲæл
лŵҪϷȫףΪɥһ꣬ڼü棬лҲóô˻ġ
лնGһҪ𣿡
лûҪˡ
лնGֻܵǵȵǰ鴦֮ɣлʡ
лͷš衣
лնGԥҺ֮¡
ǵҪǣ㷽ͷ˵лʾ°ɡ
лնG˿ٴл
ȥȻͷ
߰ɣһȥлնG
ǰ˵ʱȲҪֵˡ
лնGεġ
лնGҲȥߣˡ
Իʵ޹뿪ŹĿĵǰߡ
лնGͻʵ˵ʲôأ˵ʲô
лնGһƲ죬лĻһ飬Щ΢⣬漴¼Ȼ˵ˣǾͲ˰ɣҲһѡ
лնGŲס˵ؿµĻܲɥǱҲü棬ЩûҪ
лնG˼һ£鲻Ըؽҹ£˵ɡ
Ҳ˵ǰߣӦٹ׷ҵպ¶߶߶вָ̡
СܽʲôлնGüȻЦˣôһϸδ⵹ǲСĲУһŸȴû˵
˵Цˣ˵Ҹѧ볯ദ֮
ǱˣлնGȻΪΪҪص볯ദ֮˭ѧΪξһҪСѧ
촽˶ƺɣȥ߶ȷʵЩ֡
εбµ뷨ҲԴʥ⡣
лնĢһţⲻǲңëһӺòˡ
׽лնG֣򴽽ǣֵڵǰʲôңңͷصĹػǵأҲûʲôðɣǾ£ͷ˸ǰҲзִġ
лնGĵûСӡ
ЦЦУ˵öԡ
ͷš
лնGԸʻ˵ʲô
û˵ʲô¾Ҷ֮µ̬ȣҶʵˡ
ڹлնGǶΣᡣ
лնGлû˵ԼҲµʲôȻƤ˵Ҳʡ
ǱȥлնGʾ
⣺ҪȥģǱ߲ǻض·
лնGȥ͵
͵лնGΪʱ޵ǵڶ ǰһλƸ֮ʱҲֻ⣬˶Űݼ˹µ±ˣղлնGŽš
ƸҾͷлնGĿǰߣԶĵطȻһС
վ׼˽һһƸؾصڽа˫ֽӹ˴µѣĪĶ衣
ƫͷһۣû˵ʲôᲽš
͵ǹ޵лӰ涡Ϯˣ͸ž¡
δϸлնGΪҪ
һҴǰӶôġлնG
лնGóһǳױ̨֬ˮۡδ̨ӣĿۻңǱĹҲ١
лնG͵Щȥֻٲ֣඼ûк󹬣Щͷα㶼ʮҲòꡣ
ԣĸͼǣȷʵûµζࡣ
ĿȥһһλԼлնGΣҲ͹ݸ
֧ĲҡлնG߱˱ȡ
лնGʲô
ϧ»ǹʱҲҶ࿴¼ۡ԰Цһ
ǲϲ
лնG˵ģ󣬽ǲҡӹȥҲ߻һ£ۡ
ǲϲɹˣǿҲĿģҴǰδú͹˹ˡ
лնGջ֣Щϧֽǲҡӻױ̨ϣ˵öԣ䲻ϲͣҲġ
ЩŹ֣ɻ
лնGЦЦûֽͣ˿¹䡣
Ŀȹ
΢΢ȣµŮװôࣿ
ʵЩҲҴʮŮװȴװʱջһЩҲôܽܣлնG죬ԺӦٴˡ
ź봩û˸š
лնGһ䴽ǣƿۡ
Ƚ뿴
Ҳ֪Ǻεģ
£
лնGͿһЩˣͷһ԰ӣҴȥǱ߿


62 Ϸй
֮ȥ˹Ͼϣƽ
лնGڹвóһֱڹյԼڳϷ԰
»˵ʲô̡
ԷЦеֻҪȥš
֪ˡ
䲻֪лնGΪҪԼϷ԰ؾС£ֻڹҴҼһ棬ʵҲʮлնG
ùʳѵ͵ţӺ󵽴лնGԼĵط
ǳзһϷ԰ӣС
лնG̾͵԰ſڣ³Цӭү룬үѵˡ
үʱģ
̣ʱǰѵˡ
лնGǲóԷôᲽš
лնGϷ԰¥Ϸ̨λð˸ż䣬ȥʱɢϷȲʮȻԵá
ǰһ䣺ү
лնGԶϷ̨û̧ۣһ߬סָһĦƬ̣ˡ
үˡ˵£үù𣿽õ£뵽￴Ϸ
лնGĿתﾡЦô
˵ˣǲҪ档
лնGΪȻҲǴ㿪ʼɥ֮󣬻ء
ٴ׽סһֻ֣ĦģǺЩûˣһ㶼ô
û˵ɨ˵Ļš
лնGʲô˼
ү
лնGЦι˿÷ӵ
ôģ´Ӧˣĵ
лնGءԱ壬ûҵձڹɣԼҲСȥˣܲҡ
ΣүͲЩ˵
лնGЦðɣ˵£ٹոʾͻּһ壬жնסŮţŮŮͬһţǱܸݣԭһҲŵ֮ϣס鰸й̫͵ĵӻֻջݶλ
һģ
лնGġ
⣬ϵ꺦˶ˣб嶼ģȴһ棬Ůһĸ֪΢οЩ
ƽͷлү֪
лնGʲô
˵ˣͷȲ衣
Ϸ̨ϷһϷֻ꣬һ˵⼸ŵ¾Ŀһ̨֣һƬк
ûʲô˼ϷŲżһ䡣
лնGϷͦ˼ģϸ
̧ۣĿͶϷ̨
̨ϵĳβΪǳԹŮϷ룬һϷϷǰľԼлնG¡
Ϊж¼һյദ㺣֪ӦãѹǱ˴˾ᡢḥ̂Σ֮ʵй¶жȣһʱڷһУ˴ͨ
Ϸڵ£̨¹Ŀתδգ˭֪˵ľƽ

лնGЦϷΣ
Լˣ
лնGǻ
ԣлնGʣΣ
תۿȥ̨ǵǣпϵϷ̨ϵĹү湫ÿ
лնGŶ
Ц⣺үô
лնGţ̨ҲΡ
˵ͬʱЦˣû˼˵лնGϷүŵģ
лնGüԼã
ǰүЩ£ûģ湫һүĽڰɡ
ţлնGڳϣЧ
ЧȷʵϷھǸϷ೪գϢѸĽжڹһĶǵİ£Ϸ԰ͱƽնһ࣬ɼһߡ
үҪʲô
лնGӣԿηҲãö˱ᵱ棬үҪ˶ã춨Եһԣϸһ𡣡
ʶûƣлնGЦۣߵĻû˵ڡ
ϸ̫֮±Ѵ÷зţȷʵԼ¡
үӢ
лնGЦôã
ͷġ
лնGûзţЩп֮´꣬ʱὫһٹ鹫֮£֮ƽ͵ްˣ㸸ĸǱأ˵
ûü˵͵࣬ĸ׻δἰ£ҸӦģȹձʥּˣ֮³䶨ûˣҸĸǻôһ˵֮¡
ȥģлնGʡ
ǶһլѾȥʰˣطСЩҲס
ʱסŰɣлնGӦҲ㸸̫ã˻ҪõģһؾˣպܸվλǼұҲóĵˣסǣļ֮ǰջء
ү˵ˡ
лնGգգۣ˵Ĳ£
ļޣҼʱ޹ˣ˵ʱʵΪ飬֪лնGڹⶺ
лնGȻķӦ֣Цƿۣȥ̨˳Ϸ
һʱϷֻһǳٴݡ
ϸлնG̨˭дģܲүԼıʰɣ
лնGڵдġ
ƹ˼ίʵ⡣
лնGЦү̵úðա
̨ϵϷδ꣬˼Ƭ̣ظͬһҲ˼үеƶ༸̨ΧŹÿݲͬϷ룬ЦģȻµģ˲һֱɡ
лնG⣺СԴӼʱˣ
ү֮ǰɵˡ
ⲻлնG϶Ʊµˮƽޣд껹ñүɫдɣڼҲ£Ĺдһ׼ȱ˱ĺá
֪˵ʲôлնGڴĿעµͷðɣһԡ
лնG
дòãүҪʧ
лնGЦźӣⷢӣԷƱ
Ϸ԰ĥһ磬ƻʱһ뿪
лնG·ͻعͣڸǰлնGүЩعȥɣһҪ乬Կˡ
лնG֣ȥ
ˣۿȥǼϡ
лնGϼÿնҪٽ˸
ͷ΢Ӧ£á
һֱⱼлնGĿգӷȴǰ˲٣˵ΪлնGΪޣʵһֱлնGޡ޾ϸչ
лүһ䡣
ϼӳֽ࣬סϵ΢졣лնĢָ֣ޱ߲˲һЦôл
̧ۣлնGƬ̣Ĵ
лնG˳ƽǡ
ѹڳϣ˫ʶ߬лնGѣŶʪˮܵлնGϹ̵¶Ⱥʹݼȣ𽥳С
үûȥˡ
һņֲ̀һ촽ٰлնG˲ٴ
лնGʣջȥ𣿡
ͷүڣҲ£ÿնȥһˣĸס
ãлնGڼңҳʱȥ
һ㶣үҪϣ
лնGǰ˵ˣԵף˵ô
ɡ
㸸ײشģлնG˽ǰȥ׼ģҲйǡ
ԷģãһҾȥдţø׼
лնGˣȥɣҿ˸ߡ
˳ڳплնGүռ
лնGЦס
ͷתš
ĸϣлնGһ䴽ǣԸˣعɡ


63 
ճʱ
лնGĳͣ⣬Ѵ˵Ⱥʱ
лնGԳǰҪϣ͵ǵһ ϣ˵Ҫ͵ױû˳ӭӣ֡
ԼңЩͱ˵ˣң˭˵ҵһ ǰλšлնG
ǰǹ֮ǰĸ׾Ҳǹ
лնGЦЦаɣ˵ǱǣҲȷʵǵһ 
⣺ºʱ
лնGԼ¡
԰Ჽϸǰʯס
лնGĻֻɻ󣬱ںûȥȥһż
Ժ֮УܼڴӭݣлնGǵ񣺡үض񣬹˽ǰЩߣǱһˡ
ܼվֱûֵȥ
źۼس˳лնG䣬лնGȴ֪Цųܼȣһֱͷ˵ˣүȽȥ߰ɡ
ܼܿлնGš
ܼлնG㡣
Բڴ˽ԾڴˣԶЦлնG˵ȴ㷡
ÿ࣬һֱлնGƣų˵ʱСûסڿʵ磬ǹɩɩ𣿡
лնGȲֱܼǺˣ죬Ⱦں棬ȴ֪ͯһȥлնG
˰СļСͷԥ˵𣿡
лնG²յЦسСʾ⡣
Сֻһ±󷽷ǰ߽˸۵ضлնGٴҹɩɩ𣿡
лնGΪôʣ
С빫ɩɩһģһЦҲһ
лնGֲһͷϵ黨ɻڶա͵ļ
ʱö黨ִ㷢ģ˵ϲǵôлնGһЦ
Сһȹ΢΢һ˼ٿлնGǹɩɩô
лնGͷǡ
һжʱƵĵ
ȻлնGû뵽лնG̹ȻھͳˣЦ˵
ܼʵڲ֪˵ʲôã⡭
лնG˰ִȲչ˽µţ˳ڷԣ߶ǣү֡
ܼæ˵⻰ɷˡ
֮лնGȲ̸ЦƬ̣˸£ֻʣܼˣлնGʾү˵ÿʱȥĸ밲ȥɣүǡ
֪лҪԼ˵лնGŰɣȥгЩóԵд¡
лնGЦӦá
ºܼҲվлնGʾү˵ɣ㡣
ܼ£ֹ
лնG˿ڲ裬֮£ǹĲصѺǸΣҲүǡ
ܼ˵Цˡ
ܼ鸴ӣ֪лնG翴ԼӣŮ˵ԹûУҲǼٵģµЩҡ
лնG˵֮ʵۻṫ֮µĽڣܼиףЩǿԲ˵ҪһģҲͬˣֻΪɥ
ܼԸм£ά֮ģУܲݣЩʵʵĴԣǳ˵ӣûеæѹԣֻҪڻϿǹҲ׹
ֻһӣϣһжãͣ˼ξ񣬳ԭ͵պܷѣȴ죬Ҫ֮£񾭹һ⣬ҲЩ粨ĲֻСãе»ò
ܼȭȭ֮Ĳ٣лնGοүعڵǣ¿Ըүһ׼ΣպҲΣ´֮ģͬ´¡
ܼͷκˣ׼׶лնGĳŵҲѵƽվ֣ذллնGСл¡
лնGʾЦʣүϽ𣿡
ٰܼлնGպܻ֡ɡ
лնGһ
صԼԺ䣬ǰͷ̫ӷž͹ˣһֱڵ
˵ͷᲽȥ
лնGڿǽϹҵһɽˮǰҸ˵껰ˣ
ţлնGһͷƫͷһۣү˵޸£ʮַġϻοʱ׼һٶʮ̧ױ⽫޽
үںˡ
лնGЦ㲻ڣСҲ͵͵һˣҹɩɩΪλɴ硣
үλشģ
˵лնGЦ⣬粻װװֻΪѣˡ
̧֣лնGƤǰգߡ
ֶסִȥүǹͷ˰ɣ
лնGЦ˵Цġ
šüСż꣬Щ߰ġ
лնGðɣԺٲ˵˾ǣ߰ɣȥǸϺͷ԰ߣþûˡ
ͷһƬټ԰Ϫˮ;ĺȥ
ʱлնGүʱģ
ǰлնG˵Ц¼лնGģмǰͷŹţδ԰
лնGǲǻһٲԱߴ˸۾̨ӣĺȥ
ү֪
лնGЦЦҶ˵ˣ㲻ô
ûе½Ǻʱģת˵ģǰһ㸸ᵽ֮£Ѱ֧ĺӹ̵빫£ĸװţĸ˼У˵Ҳܾ
㸸׼˵ѾѡˣиԶǰ겻ûˣӸļޣӣʮܳŻ˶𣬻иСӲŲ꣬ǰһֱǰҪ㸸ȥˣܻҲӹҲãͦʵġ
үأ
лնG֦ݸۣѡҲ⡣
š
лնGҲϲСӣ鷳͹ɽɽúˣ㸸ĸ֮ҲҾãֻˣЩ꣬Ҳ̸ӣĺӡ
ͷүġ
лնGһü
ʵҲЩĶۿ֧˵үţΪؾ֮᲻ЩԴӸүʶöˣ֪ЩνҲ˻һӲʱ֣׸ĸҪТ˳ģӦҲþԾͰү˵ģɡ
ٽǻлնG½ϣ̧۳΢΢һЦүúãұҲúá
лնGô룿
Ҽʱƭү
лնGЦ֣߬ǰߡ
ٲߣʰ׶ϣϹ۾¥̨ˮ
лնGľߣȥɽٲɽµˮĿб·Ϫ̶ߣɫ˶
ҵһ 㣬ʱһȺĺͷϪ̶ˣҾվ￴
ȿ
лնGЦģǴ룬Ŷĸʱ磬ˣҸ˻ģʱȵ۸ոָ˻飬Сʲôģ
أ
лնGֹȥ˲ޱ߽ˮ飺˱ãȵҲ񲻴Ӣǵʱ򡣡
ƫͷ˳лնG߷򿴹ȥ
ƺˣǴĸ٣ӭţϪˮˣԭʱлնGվһֱڿ
ûסЦлնGЦʲô
ûʲô뵽ǵʱ̧ͷǲǾܿүˡ
лնGţ
ǿүˣӦүһ档
˵ǣлնGһֻ֣߰ɣȥ±߿


64 
У͢˶һо飬ǣݶλ֮ظ´İ긮լа͵˳Ƕһ۵լ
Ψһʹ˳Ϊʷͷ̸Ҳһꡣ
ȴδʹ˱ǳϷھйΪʼմھ˲෹ĻģÿնΧлնG¹£ڸϷ԰¥ڴɢ
ĳճʷ̲ס͢ʵ౨˴£Դһ̫𴢾˷ʵ۳Ĭ󣬵˵ƽǰްš̫ΪдһٵǰûȻ
ϢһϦ֮䴫龩У¿ʵ¡̫á壬ʹŵƽ˼ң룬˳꣬Ϊ»Ұ
ǹΪ̵һϷǰ˻ĵѭ֮£ȴ䴫һ׮̸
̫֮ˣΪԳڰһƬģ٣Ϊģദ֮׳֮꣬Ҳǵѣܹ𣬱ǹȪ֪Ҳֵóȫǡ
ΣлնGĿȷʵﵽˣû˴ļǣ˸ظʿ˶ãĬھ֮󣬴ӭһλ̫
ɣҪкǹϥǡԴҲûãһ죬ְֲˣ¶ͷ˵飬ǺαԣûȤ
֮ǰΪƽɥһء
ĩ֮ʣϹᦣãƽٵɥ
ͣգп͵ż죬ʵ̫˿ع˿УȻҲӡ
ʱлնG̫˹Ϊƽơ
лնGһű㿴СѷһɥѱߣÿһλĿл
Ϸ⼸մԼҲڵùǺһȦͨлնĢͷǰлնGĿ⡣
лնGϻ£ڿɥµ䣬΢΢һ٣뵽ʲôת˲ŵ
񣬴ĺһл
лնGƳһСǰŸ£ʮ׽ԵǹԵģȴлնG΢죬⺢ϵĸףˡ
ϲҲܽлնG̹Ȼǲϲи˼ˡ
лնGǰԼλ͹㣬¾ơ
ƽƽԼԼлնGȴ㲻͹죬Ȼޱȡ
ĶΪͻߣлնGȴûУ߰£һһһӻֽ
Сˣ
лնGƽã㲻Ӧõģ
ˣ²ô
лնGߡ

ͷ½пţƼлնGҲڣ죬㻹ҪлնG
лնGôˣ˴ҴִҴ뿪ΨлնGһһֱ˰ˣƫߡ
ʱĩһĿ뿪ʳлնGһȫˮزüϷѣҪЩСѵҲ
˽Ӵȥڵֻǹ˳⣬Ƽˣô룿ͷЩԵӳԾС
ϯ£˷룺»Ҫ乬Կˡ
ʽճˣҲȥ֪ġлնG
ͷ˶֪Ҫûߡ
лնGҷѽ˼ųعȥˣû˭֪һңչǾ͵һ겻ˣô뿴Ұ
߻Ҫ˵Ļס˵ˣʳһ롣
ֻүΪѳ԰ɡ
лնGЦҲ롣
ĵųʳżղôһȦᵱҹﻹɣ
ûôɵͷԶɥÿӭЩ۶ѣһҹҾͻȥͷˡ
лնG˼ھͷꡣ
ôʵڲθھˣһ˸Щİɡ
лնGģùҡ
ôӣҲٳһپͻôģ㲻ˣԸԼеĳʳ
лնGɢڵϣĹ餣ô
רʳ΢ͷ⹴ճĻȣлնGƬֹ̣ȥ
̧ۣײлնGЦЦĺ΢΢һ
лնGָ餣ûһͷװʲô
յġ
лնG¹ǰ㰸ϵλͷƽ֮λ֣΢ֳ°˰ϡ
״ЦΪүɻ
лնGɻ䣬Ҳϲɡ
֮ǰ;ţ֮үһ㡣
ЩлնGĿɥתһȦ⼸գն
΢֣ʶһѣɥ񣬲ʲô
лնGЦЦûʲôԷɡ
ùʳٺ˰յ裬½˵ѾˣŷԸˣȥЪϢ˰ɣҪ룬㾫񡣡
ͷŵ˾£˳лնGһѡ
лնGȴû߬˻ȥ⧲ȥлնGϡ
лնGסָ˹ϵЦɥͦÿ
ɥкκÿģ
лնG㲻
ô᲻һʱûӦлնGҲµʲôˣʱүôӶҲʲôط
ʲôطлնGΪȻԼã
ҧءԼġǼ֣ʵڱŤûмɻ䣬Ҳ˵ɡ
£лնGЦ
ʲôµģǾ˵ãС
лնGЦãշ̣Ҳ֪кκЦģү
лնGãҲ˵ˣ֪Ƥ
ſҰɡ
лնG⶯˶Ȼ˫ֱס
һʶ߬лնGлնGת㰸ϡ
ײۣδлնGһֽϵĶȫɨµأѹȥ
㰸ϣĹ餣ƱŤرлնGȦ˫ۼ䣬ͷʲô
лնGͷָ󣬵Ц˵أ
ү˼𣿡
лնGкβ˼ģˣ
ƿлնGȥͷ
ҲҪ⣬лնGֵ㲻ãطͦзΧ޵ѣȴһӡ

λ±ʲôá
лնGѳϵĦһлնG˫ȣ
գòлնGࡣ
лնG£࣬£˱ǴǸܺò˵ĺӡӣһһ㽫Ǵʪ
ָ½϶˹£΢о⣬лնGѽɥͬȫ
лնG˱̫ܲס̧֮ס죬סҪڵ˫ʶؽлնGеø
лնGؿ¼ɫӡӣԳ壬ߣô硣
ǵø죺һҪ
ţлնGٴӣҲһҪ
֣лնGյ
˱ۣ֣·Աһ㣺ɡ
лնGЦź⣬úܡ
߳ܣлնGٴʱЭˡ
ĵطȷʵмصĴ̼·еĸйٶ
ʱԺۣӰ䣬Ŀڶİᦡ֮Ҳڴۿ˫׵ĺͫУ١
лնGϵĺ£Ǽ⣬ٹ䣬ʶȥ
лնG۶ţ˺ݵȥ


65 Ϧ֮ҹ
ɥ˳׹˹ţÿջȥһ˸ĸ밲ʱ򼸺㲻ڸΪɥ
ÿ䣬ӹҲС
Ϧǰһգϳ״ɨʰͷҪ鷿鶼ʰóȥɹŻôҪˡ
ʱ½˵˶
Ųʮգأֻ߲ŽͳԵĺȵģлնGڸԲã˽ʳĳҲ
ǵ˵үš˫ֽϡ
ӹȥ鷿
ŷ⣬ͷֻȼ仰ϦԼڳͷ
żգлնGͰ಻סˣΣ˹붫˹
̽ſͿʵܳ
̵Ϧȥ˱ͷӦܳġ
ʱ㽻ʲô
ЦүյŻɻū˵ǱϦƻᣬԼһȥ±ײԽ˰ԸһòҲˣ㲻ϳ¡
»˵ˣղɢһֱȥ
ۿֽĬһµȥ˵ɣһȥġ
˸߲Ӧ£ū
հƻ֮ʱ£õֵܸԼ˸ò͵š
ǾһţڳһƬкϣճ˼ȵţÿϦغٰףԵƻ
ͣͷ£ѾۼŮڷźӵԵ
³ڳֵƻУЩ֪롣
лնGԼԼأ
ǰ߲Զһ죬ʶȥۣ˵в֪ļҸϳɾһյӵƣƬ涼ŵĵƣ˾̾ѡ
ͷһ˹ȥ
ȻлնGòˣҲһϳ
λӹŵĴ°ںӱߣ㣬һյһյӵƵȼٷˮǵĻںҹҫԡ
ԥǰẰһү
лնĢۣĿƻˣźӵ𣿡
ү˷Ǯˡ
лնG˻㣺ô˷ǮӵƷŵԽ࣬ԸԽϣĳ顣
԰лնGһ߬ԼԶ£յӵƸҲһյ
СĺӵƣʵүʲôԸ
ԵлնG̹Ȼ𣬡ŵƵģʮ֮˾ŶԵġ
Ե
лնGЦŵͷµֵԵˡ
ү˰ɡ
˵ӹлնG㣬еƵȼС֮ˮУǺӵƻλ沨ǺС
лնGʮָˣԵи˵Ͷ֮һŵƣܳ¡
㲻ЩҲɨˣǾͣүԡ
лնGЦ
˵ƣҲûߣӱ߿ƻ
Ϻ죬ӳµǻſһлնGΪν˼ȵţ
лնGһü֪
ǰû˵
лնGͣǰͨǷֳϱߣֻܳ˴ʮֲ㣬ͷȵʱţȥȥľ׶ˣ֮ȢҲȴǰ࣬ϲ²ϣŲ˼ȵŵơ
Ȼԭˡ
лնGǰÿ͵͵ȥ㣬ҲҪϹȥһ
ЦˣŶ
СʱлնGżس棬ҲϣһͷһβӴ󺰶Է֣ػصسԷܣɵ͸˵飬ʱȴִ˲ƣ
лնGʲô
Ц뵽үСʱǸɵӣܣ󺰴е񡣡
лնGǶСɵҪ챻ڼУŲŲģʹӹܺŹ֡
˵ˣȥ𴦿
غӰһ϶еƻ׺˳ǲУʱפЩؽֽ̯ǰһ˼С⣬ּǰߡ
һĺδ߹ЦһԴ£ƮƮɢ
ϮʶȥӣһƬģĿ¶棬ŵǵ㣬ƫͷȥֻͷɴǽЦţǻ
ࡣ
ӦЩ¥Ҫ˦л꣬лնGס֡
һƬļ顣
лնGߵЦ㺦ܻӭ
үӱȽܻӭɣ㷽ںӱ߷һյƣܶ˿ˡ
лնG˵ĶЦԣҲ磺˵Ǳǰɡ
Ƿ̣лնG˵ҹ·ǱոȾˣͷġ
ү
лնGһ̧ۣĿǰֽٿȻһ٣߿ٵߡ
Ŀ¶⣬лնGûͣļת첽뿪
ǰͷԶһŲĲʲҹҲûлնG䣬ߵü죬һһĲʲ˷
лնGűһŸϣĴɫʰĲȫסЩ貵ƻ𶼷·𱻸⡣
ԼлնGøʶүʲô
лնĢһֻס죬˵
΢΢ۣһ紵ǰĲʲ׷ǲ֮ȻʵҰƳ߹ȥϤӰ
ת˲ŵľȣԶʲҲ£ԥǰˣǱº;£
лնGɿ֣Цǰ
߹ȥһΣлԨȻͣסŲƫͷ󷽿ۣлɻڿʲô
лԨĿһ٣Ц¶ЩζûʲôֻСèѣ˭ûʱء
лü
лԨ߰ɣȥˡ
һšü˵˲Ǽ档
лնGΪ⣺ʲôû͵͵ģţ֯Ůһ㡣
ү֯Ů𣿡
лնGһЦΪβ֯Ů
үʱѱ档
˵ձҲЦˣЩֲ֧Ÿˣ΢΢ͷǰķ˿ԭմƬһ꣬лնGһֱûһǻ껬Ǽ⣬׼ȷ䵽˫䡣
һ㶣ʶ̧ҪժȥлնG׽ס
лնGۣĻ꣬ɫ΢ͷȥ
뿪ʱԼǵ÷ĴµлնGĲײһ飬лնG׽סһشĴָĦָ
ͷָֻǸЦĵĴƣǰ˴ֳļк飬·ֻĴ
Ȼǹ߻װġ
ʱлնGص
³ǰ㹬ˣүȥ
޼ҿɹ飬ҼջԸһлնGЦ
ֱ˵ɡ
˼ݳ߲ŽԺͣ
ϦԺҲ˼յƣ³ʱлնG࿴һۣű㽫˸
ԭ־˳ȥǴϷš
һ˺ܼį˯ţĵƶôЩлնGս˶ʡ
˱ۣүǱˣţƺͷˣӦǷˣ˵һ겻һ겻̰ɣܿȥˡ
Ƭ̣лնGƵúݵİ
ֻǲ˱²ˣٳʲôӣүһٶյԵµĻ´Ӧ˵ȻϷԣǰүǲعء
аɣԺٲˡлնGվЭˡ
лնGƵҲЩοһүдš
лնGţ֯Ůˡ
һ仰Ц˿ܰҲһ겻ѡ
ٵҹүΰɡ
ĿϣԼЩ˼Ҫǲ룬Ǿˡ
лնG΢ۣһ˿


66 ȥ
磬һлնG˹Żصлͷȥ
лնGˣʼʱģ
˴𣺡ҹͻˡ
лնG֪ˣһȥ
֪ҹ֮ȷʵ֪ˣлնG֮֮·ϴ˰ų˲ȥ˻ʵ޹
ټȴлԨ
㸸ˣڲߣлԨҲŸǰӦ㸸ʵһ겻ӣżգͳˣ
лնGԹϴ
лԨǲǲ
лնGҡ
лԨߣ˵Ųңһδܣǽ㸸ʵĻԷ磬㸸ʵֿܷ꣬Сһ겻ѣѣ
СǼһ˳һ飬ߥ޸ʸ鷳ɣлնG𴽽ǣڽСС۰
лԨһСӣü㵱ҳԱŵģ㸸ʵ˼̫Ұˣ鰮ҪģԼʲô
㸸ʿɲģۺʱһλʼǽɽ𢡣
лնGͷСȻǼңһλȴҡ
ʵҪ棬ûǰ˵⻰ǺһǺлԨ
лԨȻ飬˵ȥҪˣлնGþգϽ˵ˣС֡
ּ䣬лԺ֮⽣ŵգ΢֣ôˣôÿص˵Ҫ
лնGǰ밲ͣǶ˵˲ĻСˣС
лĿתлԨлԨۣΣлնGҹˣ
лնGû´ˡ
лšԺÿչټһȥɡ
лնGֻܵĹͷɥȥ
ǰСǼ仰СɣҲֻСžøһλĲԼ
ڸв֪
գյлնGš
лնG˵֮治ٳˣÿսšЩ߶߶ضҪʱԷҩŻóţһʱ塣
ЩЦ˵ɬӿͷҲ˱ʣлնG˷š
ҲһﶣлնGº;µĻ˼Ż;ҪͷСλ¡
ģһѣ˵ⶼЩҰ֣ܺЩ¾ܳлնGˣЩʱ䡣
лնGһѵ鰸ϣЦˡ
ٽ˽Щȥͷ̨£ˣԼȥɡ
ÿգڶ빫֮䴫ݣлնGһԵؽĺöͣԵġȵġġõģһ㣬˵˼βҪ˲ֻˡ
ҲŸлնGЩС⣬ʱһѣʱԼĻʱְڳ֣˼㲻ܼ棬Ҳߡ
ȥתһأСңżһ˳˶ٷ
ϯ伸ֵ˵괺Ҫؿѡ֮£۷׷ס
Եǻ𣬺󹬱һֱãѡֱͣˣǰ񲿴ѡҪؿĪģҪѡ𣿡
Ӧɣλ»ţҪѡҲû˭˸Ů
ǵǣû׼Ǹѡأ̫ӵʵǸɣʵ缸͸ѡ̫ˡ
̫ӵǰǼ
˵⣬Ǽһи̫綨µġ̫ڣʶ˵ˣεòҿ
ͷԶӻջǵһ ֪
ѡ
ܼһһֶʼҵۣڼ˵ˣȥͷ򲻿ſڿӣСĻӿڳ
Ǽ˷׷ױʾ̣ܽϽ죬ٲ˵ˡ
ùʳܼºȲ裬Ǽ˵Ļȥѡֻ֮ǴǲĻ׼ҾҪѡ㣬Ҳδ̫ӵйأ̫ˣѰա
ʵ˵⻰ʱܼԸҲŹģѡϢ棬ȷʵпΪĳӯ㵱лնGʱ˵УЩҲ׼ģң˭涨лնGһҪһֻһ
ҲԶλ¸ǿǲⷽ뵽ܼЩˣûֳ
յ£ɫ׶ˣŵ£ƭңЩ׽Ӱ飬Ҳᵱ档
ܼ˿Ǳãֻﲻ̹
ѵЦһ£ᡣ
˸ź˹ǰʵͷڴ̫Ҫӯ
Щô˵С˵үģǵ룬ҲӦģǶ֪֮ϡɾ£ǸһҪǵĭˡ
һ˵
С˵ģүдЩϷ԰ݣķ̫̫ǶҪȢˣǵһӦЩԱү⶯ģҲµ˼ŮǣûĸСȥ͵֮䣬Ҫǿġ
ⶼЩ޻̸֮˵ȥЦԺô˵ˡ
С˸ϽСԺٲ˵ˣѡϢЩϷӵȷʵϷ¼ӽȥػЩ¹º١
ˣȥɡ
صʱͶš
⼸ˣǱ½һëƤлնG࣬һ⣬¨õ˪֮̿ڶࡣ
˵ˣүҪ壬캮ˣͶЦеӲã±ƴ˱ҲҪԳ
ԣлնGдš
Ժ֮ǰÿһлնG޾ϸض壬˵ȫС£涼ġ
˱ʣٸд˷š
Ҫβʱָ΢΢һ٣ʹֶһ䣬˵ͷڹĹµƪ£үȥ
±˿Ƭ̣˵ֽսŷͽȥ
лնGյʱڻʵ޹С磬΢⣬ͷˣֻһţûĶˣ
ûˣŽүֻ
лնGţϴλ˵ջὫԼľ˵㻰أ
ţͷβ꣬лնGֽ£ֲЦˡ
Ȼ֪˵ʲôȷʵδˣͷȴһ
ֻŵĩβôһ䣬ôǳζˣԭˣѹ˵õľҲûˡ
лԨ÷˵ĻּлնGű㿪ʼɵ֣Сָ˵ʲôĻˣ
лնGûûлԹʣҪؿѡ㣬Ҳ˵ͷ˶ǶҪѡ˵ıңҲˡ
лƳһ۵ЩҪˣѡΪǿģ룬ҲԸ
лնGˣʻԼðɡ
лԨʱ磬ˡ
лնGл˵飺ҶؾʵĻ˼䣬ŶûˣҲͨһأȥһ𣿡
ģʵڿл֮⣬лԨȵУǰּ룬㸸ʷֵ
лµϥᰴ˰лԨ˿ڣʵ͵ȴҹɣùȥ꣬˵ǲͨ
лնGϲ⣬ҪллԨ㲻ܾȥսͳ࣬Ƽȥ˹ҪлǻŮȥǱ߼ˣҲŮųȥɡ
лնG
λ¾ǹİɣʱ̶뿴Ц
лƺҲӲлնGڶչһǲԸ⣬Ǳˡ
лնGԸȥлʺС


67 Ϧ
˳Ϧ죬һմҲǸļ롢ݺϯ
ʵȺ绹Ҽ磬лǻÿյĳϦ㶼ǰʱֻΪЩЩ
ʱ֣ɢȵǻŸ뿪лնGλһӱȻ£һڼż˵ĹŮǣڻʹ⡣
ע⵽ߵĲ۵ĻҲųĹȥ
ʻǷΧлնG˿̧Ҫͷλָһָ⣬ջֵΣĿ
ӺԹŽ룬ͣԺ
յϢҴҳӭӣһѾװӳлնG͵סŲȿ
лնGһüûˣ
񣺡үˣѾߣ
лնGԼھߵСתתЦΣÿ𣿡
ȴʵûۿ죬תȻݡ
лնGЦŸȥ
齱£𷽲žڿ飬е㲻ˡ
лնGǰϣ˫Ȧסӣ䵭겻ǰ㾪ϲı鶼ûС
үŵˡ
лնGֵ㾪ȣֲûŮװģ
үǹˣĿʩ˷죬ȴǰǰױޣЩСұʵϣʵֺÿģʲô
лնG˵أ
ҲүĶȤζ
лնGߣȻǣΪɥڼ䣬źѾ߹ɼ顢𽵹
ƫͷҲڵļϡ
ơûʲôغǵ
лնGߣεεʣүū˵òүƵū
Ž˱һٵĳ嶯ȥ
ôգлնGҲ̲סˣϷЦ
Ц࣬˻⣬üʣүôͻȻֳˣ⸱ģ֪𣿡
֪лնGһЦһ߽ͣصĶ׼ǴӦҳ꣬ȥڴ⸱òװˣСС˸ˣ˵ױҳˡ
ԷģүҪǰɸ˵һ
Ҳֻؼҳ˶ٷִҴһߣһȷʵͦµģŻŲЩ˯ˣлնGˡ
겻էһˣʵЩϲͷˣֲֵ̫ʧ̬Ż˵
лնG˵˸ϲ
һλãϡ
ǲϰƣȥлնGס𶯣Һúÿ㡣
лնGսĿתضƣڵкκÿģ
лնĢûͦã϶ˡ
ÿճԳԺȺȣҲţû⡣ǲ̫˼΢΢
лնGأǲҲ⣿
һ˫ָ֮ԽԽû˱ߡ޿̣ס֣ү컹ûڡ
лնGЦ֣ģǲҲŴһϦʲô
ûʲôɥڼ䣬̫ɽǰ͵ûظϦҲɻ䣬粻ܳԣƲܺȣ϶Լˣ˶ӣʼչؾأһû
˵лնGҲµˣ˽ԸóȥȹӣҲ㡣
ҲûԱٳЩɡ
ƺǸ˱ơ
лնGĿź޳ָϣ΢΢һ٣ʵ֮ǰ˵Լľƣͷôûˣҽǲǲǻƣ
̧һۣû˵Ƶꡣ
лնGһͣͷķԷˣȥѡģΪЩˣ㲻ͷ˵ģΪҪӯɣ
֪ǣƱƵǰ룬صȵڡ
лնGС֪ǣ;ˡ
ˡ
лնGЦʵ˵úܣˣСӵ̫ѵˣͲԳζ
ѾƱǰˣлүصس꣬ҾүⱭ
лնG΢һüҲ˱
Χ¯ԹӺȾƣܷ
ͷѩʱ̻죬ʾžȥ
ʤȴ˼ͷ·⣬ʿлնGȥСӡ
лնGЩǸӣָ˼Ȧ̧ۿлնGԺһ䣺
лնGָǹô
˼۾ˣûˡ
û˺ʧлնGʡ
۾ЦսૣʲôʧģûˣѾҲȹ
лնGɫ˳ǰ飬лնGͿ˿֬ĺ촽һ
лնGó𣿡
ͷûζ
ڶεǣǳֹ봽ĥ
лնĢְסԣѹԼʼΪ
þ䣬Լȷʵò壬лնGƵϣȥϣֱȥ
лնG·ᱡ˵ĻƻŮ˫ֱ£½󣬽үʲôأү˵ģ
һüۿŹɥΪĲ
һлնGգȻÿһǴ£ŲǼ䡣
лնG׵÷ҲЩ˫ַסү𣿡
ûˣֻרлնG½󱻳ؿһ˱һлնGӡӡ
겻ٱôʶһͨòлնGʱظһ·ʱţ͵ر˷ȥλýѹ¡
泱죬ָǰ˴Ƿޣ췴ɣ
лնG˵һΣ𣿡
룬˿ڣ˵ˣǹѾߣҲǸ檡
лնG°ȥһѣ檾檰ɣҲܰźˡ
̧ҪͷΣлնGֹסлնGüЦ𶯣þͺá
֪лնGһϾˡ
Ŀñ֮ǰÿһضǿң鳱ӿ
ڻۣлնGȺȾӣǰһģַ·ﲻһ
ѡ䣬ȴǿ׵һ
һ˲յø죬ٿĿ⡣
𣬻λεӳһ컣ǽϽӰҲԧ콻ϻէһƳʧۣлնGſһҧסĴġ
šͷ
ʱЪ
תſŲֻǵ£ıϾǺʪˮ
лնG࣬ÿʪķָĦˣ
Ƶүˮ𣿡
ʲôлնGҹ꣬һҹɶ˯
ع
лնGţ᲻ã
ۣﻹŲˮβҲź죬ƽģνྶͥ
ү»ʲôʱ
лնGָĦ°ͣСѷ⸱й˵ģϵһ˲ףҪҷɣ
ˣүڼҺúүĻҲˡ
лնGЦ̺Ĵ˿ڣÿɴʣŽ˵ء
Ƭ̺ٻǰ˻Σøߴһͭ塣
ģѹǮлնGЦе

лնGš
үʲô
лնG͵긣೤̩
Ц棬ֽۣˣл
ſûҲ˼£ͭǮĶ죬΢΢
лնG£ָһһʪķ
ⱬ쳹ʱѵ



68 ϲ
תĩ
һ֮õĹ´򿪣ҲװɫæµŽس״ɨڿ̲š
ɥ֮ˣлնGʱܼ档
һγϦ֮ҹҴһǰ֮ãѡ
ʸлնGд˷ţ˵⼸ջУҪãҲȻȥңٹҪޣȼϲ£빬ȥݼ
סڳǶլӹúܺãϸܼոչٸԭְ䲻ǰ˵ȥ⣬ЩҪĹǣ̤ʵˣС顢ϰϰ䣬ҲٴܷâһչĻᡣ
ЩӻϲţټޣȢܼ֮ͬӣ÷֪֪ףǰлԼĽֻ֮ܲУ룬Էл⣬˼ջԵͷ
գװƽʣһ㲻пŵϲֻȼʱӭ׵Ķ
Ÿһдˣȴû뵽ὫлնGλӭ
лնG΢ģҲûܻ䣬󷽷ţ˺
ֻܼһ˲̴һֶӭӼݣлնGЦ֮ѣĿȴʱںߵϡ
ĿϣлնGЦƿĿ⣬Щҿ
лնGӭţ˻֣ܼȥæֻ˵

ǰһлնG뻳
ϤϢΧһ̲ʵУǰȷʵлնG
Ҳ̧֣رסԷ
ӵƬ̣ƽס˿㣺үˣҶ˵˹ջȥݼαؼһʱ
Ȳ㣬лնGŲۣޣֱϲƺȲӦô
ЦүϲƣӦȥзǱ߲硣
ŮˣӦлնG˵Ȼ
ûһӻҪ˵лնGȥ˺ͷԼԺӣ⴦طǰסҪСࡣ
طСͦ徻ģұӹϡ
лնGĴ˼ۣšʱסţ붫㲻סƵĵطˡ
Ҳûôá
лնGƫͷ޽
ʵڿ˿ڡ
лնGƫҪ׿˵벻룿
лնGţֻõ롣
лնGЦˣ¸񲿾ͻῪʼ£ǰ飬񲿵ּɡ
ԼǲӦ˵䡰л¡߻ˣá
лնGߣҪġ
ҡͷҲǵһ ˡ
ǰһȢ񲿱ּͷҲᳵ·
лնGǲһ޺ȢͬߣǴҲһ
ðɡ
˵˼Щеûģͬʱͣס겻һҲֻǴҴһҹҪ˵ȴʧôŶԷɵЦҲǸ˵ġ
̧֣СסлնGָڣָٻļ䣬лնGס
лնGٴν뻳
ʱԺͷ˹˵С쿪ʼˣɹױǹȥ
лնGĸȤߣȥ
Ժıֱǰʱ࣬лնG֣˵һȥܼߣٲȻҲԼŮ̬ȣһ˿УҸӵҲ˼֡
ױƾɹԺһһơ
ǰȥӢĶ˻ܼ򸾻¸öʵȡ
лնGһѹ㸸ĸöˣֵʱ𣿡
үˡ
лնGЦû£ֿտ붫Ҳ㡣
ʵûʲô˵ģֱӱ졣
˵Цһ󣬱㿪ϯ
СΪŮţͶ󣬺ߵýͬţлնG̫ڣҲԡ
ʱĩ쳹׵ĶѾˡ
ӺԺãɸ߸˽ӣԼСԵĴ£ĺЦ˲˼ֽš
˽УлնG˳˵˾䣺úô㡣
ɳϻ̳ϿӦ£һٱ֤
ڳƼһĻ𵱳Ӣ֮£Ҳλ⺷ļٹŸɱӢӲǺ˾Ȼ
ǰ֣ʼҹ㵨µǻ̫ӵ¡
Ƶ˹ĴҲǼٵİɣ
лնGȴЩ룬ʱһһ齫ͳ
Ŀͽ׶ԶȥеǣлնGȻסһֻ֣ûµģҿСǺ֮ˡ
˵ͷлţлүˡ
ΣлնGǾ仰ԷҪ˼ɼ֡
лնĢϼ̫Ҫɽˡ
عȥɡ
лնGһ𡣡
빬޹ˡ
ܾĻߣ˿ڣá
лնGȥܼ˵һϳ뿪
ʻʱҹɫȻ䣬Ҳ乬Կʱ
ǱлնGְصĹѭһ䣬лնGˣ˵ȥ飬ŵñС
Ϲתȥ·лնGӵн˶ЩСͳ죬ֻСĻҵҲ
кβԣҲӦõģǶԱ¸Ҫˡ
ǳɻ󣬾ûô鷳ˣлնG԰㣬Щ𣿡
˵лնGʵ֮ǰڶûС׳꣬Ҫٴ֣ʵ˼˵Ӹʺĳ˵ǰڽϲ鰸ʱˮ֮ĵãȥ˲ʽ˳ãΣ
Ϊ·ǣȻԸġ
лնGģ
Զ٣˾䣺ҲΪүǰɡ
лնGЦˣԽԽ˰
ƽ˵òԣ
лնGЦȻǶԵġ
һӺ󣬳ͣڶ⡣
Գ̧ǰһ֮õĺΰһʱЩ̾
ȥɡлնG˵գһᲽš
лնG޵⣬žȷı仯ΧĿյȫ˻ɫĩԿòá
лնGڽͣЩѣҶˣеֳˣеûС
үⷬ£
лնGЩԹؿһֵۣİ
ü¸ͣӯЦ⣺Ŷ
ź飬˵ǰʱ촦ʽͼѡ
⣺ھͿʼƴ
磬лնGҪϸʱ㲻ϳ
ʾЩʽͼϲģǶϣٽ»
ҲŸոɥ꣬ôżɣ
żлնG齣УףҶվҵĻ񡣡
Цү̫ˡ
лնĢֱסԴȥûվšлնGţĶлնGʾ
ү𣿡
лնG
šӦ
лնGϽɡ
á
лնGЦˣͷ
ۣлնGһĴ


69 ȫ
һ磬㱻лȥ˵˰ʱĻ
պһֽ͵˹һУΡ
ٹ˰£񲿹ţѡ̫ʥּ͵ϡ
ǵּĹԱʥּ˵ϲЦñǰһθʵ⡣
ܼҲʱ̩ȻЦԽͳȥڸһ
գ̫Ϣȫǡ
ǹ֮£ϲּãʥּ˲Сķˡ
ҲֻһʱģɵسﱸŻ£лնGԶң̫Ȣ֮£ǰ϶
ͷ˵볯ãÿææµµǷЩ
лնGΪڵȵɥԴӴ˫˫ɣŷȴҪȣ빬ճţҲֻÿʮһεѮ٣ѵܼһ档
ڴ֮ǰɵùӡڣҲֻʣ겻ˡ
Ӷ£°ֻһƵգл˼̫ˣ꿪һֵ£лնGʵڲӺԼİ嶨˾ӣͲˡ
ջѩҲֻƮѩȨЩա
ֱſʼϴ£ӣù磬Լ򵥵ĺҲĵɫ
æܼ꣬ͷȥš
ֻܼ򸾣
ţȴǰؽȻͬĵϲãУٰζͷ
ȥ˶ԺºӰɡܼվҲֻ˵һ䡣
ֻĨᣬֿЦ
Щʳʱĩͷ¼Ҵҽ˵׵ĶѾ⣬̫ӵˣؽֵΧ۵ڡ
ܼ֣ˣ
¿϶ƵУ˴ס
·֪ˣлնGĸԣ飬ʵڲϡ档
ܼҲѸȥмһȥӭݣֻ¡
ֱУлնGͣ⣬ͬϲ緢¡длնGǰһֲܼЦ棬ǵ
һţ߽ԺлնGһۿվ£ҲȣȻ
лնG󲽹ȥǣסһֻ֣һЦ
ҷйЯֳš
ܼԽͳûлΣŵͷƥͷ˰ԸмлնGϾӣһò
лնGһͬǱˣһֱδϵֱУʹȥ
ϼƽõʱ
빬֮Ȳ⣬л
һһʽڵҹʱ֣Ÿ
ȹƣڹپ£ֻˣϲϡ
һأƺҲ
ޱ߼ʵ˼ǰһлնGĻʱлնGƽļڴСĽؾز˿©֮ҹľȴʵ㲻졣
лնGĿǿӰӣ͵Цһ
ɫ΢үЦʲô
лնGĿת㻹ү
ǲȻأȷʡ
лնG㲻зҲоøɡ
šüһвڡ
үҲͦõġ֡
аɣлնG֪ԣҪȷʵЩǿѣԺֻүҲñô˾ǡ
ڷø磬ԻطٽС
ûҪ㣬ȴҲȰˣлնG˾ͺá
лնGʱ˿лնGЦ۾ʲô
ûС
лնG֪ڸʲô𣿡
Ŀȥ̧֣⿪ϵһſӡ
лնG»ĺᣬȥ
ǷĥˣһһлնG
ŨʱлնGסһֻ֣ѹ¡
ҹʱ֣ˮһȴл⡣
лնGÿʪյķ˿һǣҪȥϴϴ𣿡
۽޶˶лնG֣Ħģ̧ۣ⡣
ˡ
ͷѩԼĪͣˣ¹ԴڵͶ°߲Ӱҡҷ
һлնGͷʣʲô
һĬû뵽нա
Ȣ֮ǰҵϲ˵Ҹãеùʱʵֻ빫Ҹĸǰദٺò
лնGȻأʧˣ
ʧȻʧҵӷǵϲңҪȥ̱ˣܲʧ𣿡
ôлնGޱһƷ˿˳ȥ
һүϷŪӲġ
лնGͷЦã
үԸˡ
ԸлնG΢΢ü
š
ͬʱͣֻ
лնGͣٴʣҪϴϴ𣿡
ô
ϣлնG˼¡
һȥ
ɫů鳱ٴηġ
ǣ¶ʤ飬ϡ˼Ϧ
 