  ô
: 
?
Ѫа¹⡣
ÿ谲ȵ֣ǮԴþۺɢ˸ӵֱĳһ죬ȦڼԺյ껭ӻͷ
ѶǺˣȴҪ̸
˴׷ȴȱʾûϵڸܺá
ż밮ĽԼᣬҲֻЦЦ˵㡣
˶Ϊܰ
ܵܣ͵͵ҿˣ
ĸףȻĽ飬úùӡ
谲Ҷֻѡû鰡

úԽԽܣԴףߵýŰĽߡ谲ԷΪͻȻ氮Ϊ°ϷΪȻ
һֱڶμ谲ָ
谲ǸⲻΪ׼ġ
Ʒ˵ֻһ
ŷԭ谲ûܺͰ¹һ˺Ͱ¹
ֻϲҵǰ谲٩ЦȻһߡ
xа¹
˫а¹Ǯƣnǰ

ݱǩ  ƾԲ ֮ Ȧ
ؼ֣ǣ谲  ǣ¹⣬  Ԥա޳ﵱԡ
һ仰飺ܣ¹
⣺ϧǰ


1
ҡ
ʮ·ݵβ谲˵ǰѻعβϢ
ܵܳ˵ʱһʱ벻ԷǺҲ˲֪ԭǰѵ֡ϿŵصһżͲǵˡ
ǰκʲôϵ
谲ΪȻ
ͳϵ죬ʣ֮ǰǺúõġ
˵Ƕˡ
˵ͣȻʣҲ̸˰ɣղźͨѵú˵һЩһлҹϵҶ¡
ǵ谲ɢ߰ɣٵӡ󲻺á
谲ţҪڹʶһ֪ửңƷ׷ϣָܱڽԼʱϻҵĹȥģٳ֮ǰ𼱻ǾҲ׳
ϱŻ߽ȥһˡ
谲ȵͻʱ䣬ȴ֮͡
˲ãϲ磬Ӧˡڿʲô
ش𣺡ûʲô
ô˵ͶԶңſڶһˣһӡǸӸȳŸջ·ϵڣֱ¶ļʵ
̧ͷҲ谲ۣ˫䵭бüޣ·𵶿̸䣬ԸаĿȻơ
ֹС˵ʦĵڶӣǣҺ졣
谲ûʵŵлҾϳС֣Ͼϵ΢
Ҳе㲻̫⣬ܾܵȻһʵڻ
ܵܣͷس谲ʵ
ʰ׶ںڣԵ࣬ټߣ̸ֹ޶¶ѹȸУȥദ
ңԺᾭˡ
谲ϿͿģʹŽëһҲƽ䵭Ƣģ
̫ˡڳϴһȦ̧𴽽΢Цȴ˳ϵʺãֱתˡ
ϲƣ磬ôˣȻ̬ȲãȴûʲôӦ⻹𣿡
ûʲô
谲ûа·ϣֻ·ϻ
͵ܻܵ˼ңҪҪع˾Ӱ࣬׶ϢǡôԼμһۻᣬΪıɱʱ䣬Ȼȥˡ
յſڣ谲ֻˡĵ绰ݷǳ򵥣ĦĵEMTŵи߲ھƵҹsolýǱ߳ǸһĹͶŲȻҪ
κ·ְԶֱǳֵϰԱ
ĦǹֿȵСոʮ֪꣬ǳҡ֮һոõƷƵĵӹˢ
ŮǺ͸̸ֻͼǮǺ͸ҲһϢ˽ҺͰĶĦ͵ԭر谲Ĺע㲻̫һɢΪνഺһӹѡ
谲˹˾ֻƬԼزĴ𸴡
ǳҵһ־͹˾ѹȥѣýϾøӣ˽Ħʮǰ;Ա
˵ҲĬţճص÷·ɽ
ֻˣ谲ҲȻζ
̸ǽӣùܣȳ춼ϷƣǰǲӰ칤ع⡣
ٺú롣
谲˰ߣӰ㿪ᣬĦĹͣ¡
ϵľƻᣬ谲λEMTи߲㣬
ûᵽѩصǣҲûбҪ
裬BԽԽˡ˰ѺӣȥҺbossʱ¶Ȳûô͡
谲䵭ţָ鷳öٳ֡
΢Ц˵ע仯ͱů
谲EMTŵĳԱûκȤ˵˼䳡滰
Ż˹תͶһƯȥˣ˿ھƣǰڨ
ҵĻյ𣿡
˵Ǹˡ
谲˻ŻǱͬѧҲߵͬѧ
ش𣺡յˡ
Ϊ㲻ȥ
ǰεĵܵܽ飬ҲҪܻɡ
ǰθĦǰѡסФһ˵ò
ǰǲֻĳЩǶơ
жʱ谲ħ˰ĦڼԼ߷ţǿҲǸˡ
ϧԸʣ޷ദֻܵǲ
ƻɢϯʱѾ賿ӭϳԭԼĹԢתһȥ˵ܵܳסĵط
谲ڳʱǸ⽨ҳɫȻԼǸ˽Ҳˣܰѵ̵ܹܵܽ÷ΣƳ棬һصңţƻͨȻϻû˯
ǳһȺʮ߰ķС׿ֲӰ֨ҽУúܡ
䲻ڸʲô
϶ʱһ磿ˣ
谲˵ƣ¶ԣɫ԰׵üͷʰÿ
ϽͰͺ˵ذɳںãϵʳϡ
һ谲һ㶣ɢˡ
ΪתƻⲻӾ˵˵ҵ;˵һЩţ磬˵㱻ڸ˦ˣѵģҲš
谲һ䣺˭˵Щ
תû˭ģô϶İɣҲԺȥýǰɩӡ
ǰʺҲа谲ȻЦˣǰɣһʱ䣬Ҷˡôģ
֮ǰϵܲ㻹˵ţƭҰɣBӣһ׷㻻Ѱôˡ
谲˽һ⣬ڵܵǰҲӡԼ⣬ƽ͵£ȥʱˡ
ʲôöƭˡͻȻ˫ھۻϺͱ˴׷һ£浽֡⼸ִһӦ
磬֮ǰЩǰζԸʲôû㲻һǲġ
Ҫ˵
֪ĵ£϶ʱ谲ˣǵöϲ
谲ӦƲطϢܵڵʲô֪Ҳ⡣
ʣµʼϨ˵ƣһûбעĺ벦ͻȻҹ
谲ɨۣϳ⴮ǽҹģ񻭼
ȻеȤ̫ӵ绰˼ʮ룬ǰףǰ˽
˵˷â¶ļǡ෴
û˯˵ڹҼңҸջعˡ
лҪ˵
⣬ܲе

2չ
չ
ķģĵضΣһش谲ÿ˯ʱǲ⿴ӳƮҡİѩ
Ѿˣֻ벻֪ĻչİţˣֻǵƳ۾ջĿ⡣
Ӱֱ͵ڣ谲ᷳҪԴһ㡣
룬ھԼϵһκۣ˵ġ
ˣǵû·潵ˡ谲ǰͷ

ߣֱ۴αϣҲһۣü绰˵Ӣġ
谲ջߡ
պϣ谲ԸЩĦĶԴĦǱɳEMTŵ߲֮ſʼĦм
õԷ˵Ļ㱨谲˼ĦԼ˳
Ħѩһʱ䣬£ѻ谲ûٽֻǳȥԷ
ϣҺͻ˹𣿡
ǸۻᡣĦʶˣӶȦʿ谲ģҲû˺ֻܺ谲ҧ䡣
谲ڵƣԼ
νĿǡ
ȷʵںĦ˭ֻҪӰ칤
֪ô
άϵǺѵ£ϲ˻˵һˣһҲ޼¡

ҪҵĿ
谲˵꣬˸绰ʱƳϤףԶһǹ°㱻ţϷʱ˷
һǵߣüۺЦ˵ˣô
żͷҲ̧´
Цðˣʱô
Ĵ󵨱ûˣϷͷ׷һͬԣһ򣬹ľƿָһдֵıǩü˴Сֵغ谲
̧ͷƵ⿴ۣ谲ٿײ
谲β΢΢ģ˫ۼڣĿˣ޶˿һҰʱЦ£µض˵ķơ
һ˵˵ȥ׷谲ϴεĳͷҲ谲ҵ죬ңⱲӶˣ
谲ȷʵˡ
˻һ˷׷׿ֲ´ö˳ͷ
谲ˣһһԻϲԩҡ
һºΪѰ±ǲAɡ
˵׷ȥ֤أϴǲҲ
˶֪谲ڲСú棬Ͼһγͷ谲˷ϵܲȴ谲Լ˺üΣһ£Լˣ˶ǻʽһ
ҲˣȦ˶Ϊ谲˽кøУȻ֮ǰһͻ೰
и˿һֹۣסͷˣ˵Ҫˡ
Ʊŵһߣײ졣
谲Ҳȥʡ
ҪĻϸ𣿡
ûЦ⣺ҸպˣԲ
˺Ц谲Ҳọ̈̄ٻصԼλϣĦ˵˻ĥŻ¡
֮Ļڹھٰ죬Bͷ˼ˣʮ֡
ʼ֮ǰ꣬ƺΪڽ¡ȴ򵥣ʽݣף͹û֡
谲ԶԶع˽ָ
вŮò֮ϡ
ô㡭
ԶͻȻðһϸСĿߡ
ֻýıͺ˲תλǰһкȥԼĪʮ꣬ߺ޵ص谲
Сĵܵܡ
ԵĽæסͣ谲ֻһּ̨ۣϵˣҲû仰
ʱŷλ
һڰףŨ£ʮֳжԷ
þò谲
ǣƮƮģЦ
谲ֻϸ
ӣҲˡԲû
ңBȦӵģٻйϵ˼໥ʶϯҲ֡
ֱȫû˵һ仰
ϯʱĸס谲ǸСز£ЩԷô˵
谲ʮִȣûϵûвμӻ񣿡
סԺĸ¶ƣ뱯ȥ𣿡
谲ĸһ˽ߵ
ǹҪӲǰϵ̽ǲܵġ
عͷߵڣˣɡߵɽƷˣǡüԼиӣվſڳ֡
ȫǻȥֻܱˣü谲ˣ࿴
ߴűؿһۡ
谲ӣɡ˺ѡ
е䡣˵
Ҳ䣬ûů˱ϷƵĻ˻ξƿһʱͣˣŪϷɡ
ôμӻԴƣһ
͸ߵģû˵ߵĺѣת̰ɣʲôĻð֮ġ
תľƿͣ¡
谲Ϸһ᲻ˣһֱƿָ˾
Ļ˵
ߵ߻лŰʵġ
谲ü˭ʶһˣûᡣܵ˶Щ죬ô̹ش
Ҳû˵
ΪĿĽ㣬谲Ҳûвڡ
תƿͣǰ
谲̾ôңѡðհɡ
һſдš˽ʮ롹
һָһ벻ˣȻˡ
ЦҪȥ谲µˡ
ġ谲ҲܾˣҺȾƣֹˡ
ʱи˲廰ֲû׹
ǰ˴Ȥ谲϶Ϊǰ飬ûֻǳŽһ֡
谲̬ȣҲ˺еʲô
ǰ谲һҾѺڳҲмͻģҲΨһһΣ֪˵˾ʲôֵѿȦҲϾBAҵһĵ˺϶ìܡ
Ƿˣν¡
꽥Сˣߵűߣ˸̡
վһˣߵѣӡ谲Ȱܵһ
˵ʶ谲Ҳкüˣģ֮ǰû㣬Ҳ֪ʲôͷ
ûҪ谲ƽϣ˾û˭ϹǰҲ˺йڣһʱϰˣϸӦģж˵ʱ䡣Ϊİˣġ
ûлش
谲ǲϲ֪
谲ߺõʱ˶ΪһӻͷˣҳַֺϺϣ˦߷ˣͷҲءҾ˵ҿûߵѸ̾꣬ͷˡ
̨ϣ谲ĵọ̈̄һתۣȻӡ
㲻谲ŵô
ûҪ
谲νô˵οѵһѪÿֶ׼ȷޱȡ
һۣû˵ֱ뿪ˡ
谲ղΪӴðձƣ΢ǰ˵ӰӰӰ´£һֱŶԷʧĻ
Լôȥģʱ¼ҿɳϣƻͨ
ֻδһһز깤ʼ谲Ϣ˼ӣȻʮġ
ͷðͱˣܵܳϵϢĻǿƳ֣˺üƶ飬ʣҪҪȥ
谲չﻭȤȤһǰפͣá
񣬳鸴ӣϲĻ㡣Ҳ̫Եˡ
ԼС谲˵
ͷƤ飺ǵ׷˰
谲ֱϵһˣչĸ֮һѡ
⣺ҪŻƷҲƷġ
ȦĴԣǮʶʱ򣬶ԷѾǹν񻭼ңͻֻǸ˰öѡ
ƷȦ˶֪˻ƵƵʼۡ
κϰ컭չ׼ˣֻһ˿þܾ
ʰɡ谲ҲʮּᶨҪǷ
״˵绰ڻչҺ˵㲻ļеˣҾûǵú˵һһظˣûȡŻ
ԭΪһ͹˵绰
ֵǣ绰ͷͻأЦһʲô֣
֪ҲӦ죬谲һֹ˾ĸ߲㣬ҺԶס
谲ҲʶȻֵЦ⣬Ҳܰѻİ˶԰ɡ
׳ڹ⣬⼸֪谲ĶԹҲû룬תͷ谲˵绰ظ
鷳ˡ谲л
´ҽʶ
谲Ҷϵ绰ת˵ˣ˵Ҫʶ
ڻչϢ
ʵԩ·խ
ǰŽţյ˸̣Ҳ߽
Ƕɺϣֱֲˣ˾ôɳ
ȺҶ˵ġ谲ƱֶҰɫûҪɡ
ƽǰĹڣ֪Ϊʲôô⡣
ɳϣͷɷ¿룬Ư
Ƿʲôãʡ
ϲǷĸ׿ˣ׼
Ҳš
㲻ž˰ɡ
谲Ҳ̶Ⱥܸߡ
磬յͬǰһеͻһһչķ羰ڶɫǳϲ͡
谲պã緢ϢԼ־硣
ϢûлظһЩϸڣ˷ǰͨ¼谲δϢͨ⻹ǵһΡ˷ʱ·𹴹ָ͸
ͨչ£Цʲô
ͣζ˵氡Ϊһ˲ͬһطΡ֮ǰˣǲǰ
Ҳָ֪˭˵˵ǳϲɡ

3ҽԺ
ҽԺ
һ־磿β
谲ɫ糣ֱó忧ȣʱ쵽ˣҵ¾ȥԺ
Ϊصңԭ·ЪЪţ
ɡ
룬Īͼʲô
谲ʶ꣬ǳ˽˵Ƣ谲Ŀ˳ۣôͻȻϲˡ
û
׼ھԺ¶
谲Ҫҥûô
ܺͷԣҲûнֱͣݳȥĿĵء
ſһɫոͣ£˳ϹŲƵ΢ЦҲǸյûкѣһǰһ˾Ժ
ּ࣬谲ſڣұΪ㲻Ϣ֮˼Сʱյ𸴣ԭѾ绰Լ־ˣ䲻յĴ˵ᰴʱ
Ϊгˡ˽͡
㻹ΪҸг𣬱ǸԺǰԤԼˡ
٩ĳ滰ѣӻ磬谲Ҳ֪ûһΡ
Ա̨ϱݣٴ죬ӰתΨ谲ĲɣӦûصԷƫãӡ
ɢˣ谲ߣ䲻˵㲻ϲ־硣
ңҵչϲðɡ
ͻȻðĻңǸȦûʲôȻҵżЩ˴򽻵
ϲʲôǡð칫ᵽ־ѲݣȥƱ
Ŷллչˡ˵ЦɨһۣûС
Ƕȿȥɫǳβëʹ޶ԳЩĮ֮ľޡ
ؿӦõġ
谲΢΢һȴЦˡ
ҵϸ֦ĩڵ֮ǲ޼µҲ
Ժſ꣬ʪϢˮ
Ժϳôߵͣ谲ûд˾ֻΪıԺſڿۣѾӰ
ˡ
жϣǰת̣ͻȻһɳ͵Ҳ೵ţ޷͵عͼУҰת
ٴʱҰ/԰׵ҽԺ컨䡣
Ȼû
ס룬谲壬ŵĻæ溰ˣ
ģҲ˵ʣﲻ𣿡
ʲôʱԺ
谲ͷֻϢ컹һҪ飬ȱϯʵ鷳
˵˼ֲۺ͵Ѫǣһϼа֣˵ŮʿղϣԺ۲һʱ䡣
ûҪҵܵ𣿡
Ůʿ˵أһʱϲ
谲˵ͷҵ¾ͳԺؼң鷳ˡVIPҽʿƿŽΪֱ۵ļĴȷϿԳԺ
Ǹյǻûߣ
˵ţ谲ϳŦһſϵá
űߣ˵ĿѲڲűͼаֱۣƽҸһ㴰ĳײϡ
ʧۣ֮Ͳһ㡣
谲ˣϷȱһ롣
飬˳ȷʵӦøˡ
Ҳ㡣
ߡ
谲ûղŻûѵʱҲΪԼѾˡԭڵظһ׺ܶ¡
ûͨʲôȤȣ¶Ϊѣڲ죬ԭ·Ѿףһˡ
谲ŻԼڻչ򻭣˵͸ĸ
Ȼĵ͹ˡ
谲˼Ƭ̣ҿԽͣûƭ㡣
ֻ֪ӣϾνЩֻ
⻰˵谲Ǹ⻨Ǯ׷󻭼ҵУȻˡ
šǰɡ
ע塣
ۣü򭣬Ʊ紵ĺ棬ֱ뿪˲
谲ܾöԷ·һ䡸֪жൣ𡹣ЩЦȻֹʼʩ
ҲǲУϾôһ
Ϣͼϰٰ࣬ĦгԷƹѲ谲ҲЩ΢˾ĦͻعԢעⰲȫٱĵ
Ħбʺҵ˳˼ࡣ
Ȼһֱܲ谲ֹݡ
ų谲ȻʣΪʲôôã
ΪҡǮ
ֲɵ
ܸо谲ֹǵ׬Ǯߣ˶û谲ߵýģжʱ乫˾¶ΪĦ谲ˡ
谲СΣһлѧԺӢϵĦǻںپְΣ谲ڹ˾װһºõݵǣ˾ʹ˸ı䡣
谲ְֽôӦ꣬ڵǰ֣ôо籾û
ûԵ޹ʵİͺޡ
֪𡣡
ҲΪ˾ƣҹ谲Ļˡ
ĦΪʲô

谲Ȼһ
̾ҪǸߣҾͰڼÿ͡
Ħ･ĸо
ࣿ
谲һԸ˾Ħͻء
ĦųӰʧҹɫ
·ϣ谲ԸԼõ廨ÿսл͵̶ص㡣
õ塭͸˭ң⡣
ЦȻԤˡ
ǰư﷢Ĵ¼ͷ׷ڼÿһ仰תﵽ谲ߣ˵£Ͼģá⡣
պţ˵õ͵ˡ
Ӽÿ춼õ嵽Ѿڻ
ʮŶ䣬һɫĻõ壬ûкؿǰ̨С׷ֶΣſںӵһſƬ
ϣղóʱд˼֡
ע⵽õ廨ӵĿƬʱѾҹˡ
һηģʫ
ꡪ
עġ
Ȼҹ¼š
١
һָƽ˿Ƭۺۡ
谲ߵ·ߣԶԶʻ˾³ȴ졣
˵Ķ㡣
мס
ǰˣ
յô谲㶣Ҽ棬绰ҾУĻҿ϶Լȥġ
ˣؼң谲
ģͫȴΪ˷ܶ߹޷ԵЦݡ
谲ʱûӡԼλصԢģҲ⡣
ʱæ˾ϲӰڹ쵵ֲףڲõĵӰ׼ӳ
ȥΣԼƾˡ
ûϹһȥ˻Ҳû
谲ԭǴ׷ģԷƺ̫ȤǾˡĺδ޷ݣߴȱˡ
͹˾߲ھͶ̸ĿңͶ̶ǳֺǿ˳
ǰѼͶϳصȥ谲
ֻʣһˣ̣߳ȥҽ˾
ٲ̫谲
üˣǳͶʺĵӰӳ֮ҵᵽ谲Ҳȫǿ۹ⶾģͶݵƷ󱬣ӰһŮǡ
ֻǵ谲սǳʱ˶˽ֻ湦ѣһͰƱӡ󣬲ֻƾ͵ݶѣӦҲƴȥ겻òĸ
ʱҲ֣ѾϼŵʵȨߣûбĶӣζⱲӻǮ谲ôƴΪʲô
㲻ǸճԺ𣿡
ţǰ谲νǽغһֲ
ֹǹ˰š
Bǵҹ˹˵øˣ谲ĲɵػֻƬ̤ĵһ룬ӭ⽫û
ԶһĳӰͣ¡
谲ɨ۳ĺ߹ȥţΪԼ˾ǳ䣬Ŷһλˣ޺ƹϣĤǳü䡣
ĵһӦǡ̫ˡ
Ϊʲô㣿谲ȻôɵЦˣǸΪҵĳ
ƺŶϴ
ţҲΪҽֺˡ
賿ʱ֣ǽĽ·𶼳˯ߡ
ĬķΧҲǰꡣ
۾ϸѩ谲ķɫ׵ûۣͷաڴϵ˫֣ǲ԰׵ɫ
Ҳһǰ½谲ڲ԰ףԸһµĲ̬
ǰϷͷЦҪ׷ˣͳҲ
Ȥǣ壬߶ĵʱ̡
֮ǰòԣǸھưɵʱҺе㷢衣
ƣֲƣ谲վڳǰ̵˸̣ζ̼Ʈɢ
һתͷԸ˾ǰ뿪Լ˳ߵǰ
谲ֳ˿̣֮ľ̫ˣϡ
ûж㿪谲˼롣
ʲô
׷㡭谲ֵյ͵õˣֻֻһζ
һػش𣺡̫ˣǰǸ顣
ô֪Ҳ㣿谲ֶһ£ɤƣ˶ǲں̸˦µġ
Ũİ֮۾˫⡭ڵҹɫ·ƻ˼ղŵĻ
򢣬ȥ
ģײ档

4
硪
γһ˸ջѾжʱû谲ˡ
ԼҲԼͨǺĸе̸ˣֵ÷֡
ϰˡ
̣ߵѣ谲˭һˣ
룬ǹ˾ǣӰѧԺ߸ӣ֮ͣ忡ϱ׼ģ谲ܶǳ£ֿҲԴþۺɢ
ӰȦ֪谲ϲúͿʱˣԸ谲Ҳܾ
żǼ˻٩谲䣬עģã
谲Ҳֹ
û˵ˣں̸ҼȥʯԷˣ졣
ҵϲˣҴûô֪ôݡ
Ƕģ̫ˡ
˱ˣʰ
ţ²⡣谲˭ãôϲˡ
ʮһ·ݣB轵ʼѩ谲䣬ǱҪʵڲţ֪ǵУصŶסıȥˣ˰Ҳû˿˵绰֪Էڼҡ
ĶȥˣαԹûˡ
Ȼˣˣҿ쵽ˣӡ谲˵
ֻתơ
ȥ谲ʻСԸʻϵ顣
˳·û
˵һ¥ȥˡ
ڵ㣬ðɡ˵
ֲԶٵȵȡ
谲ϣֵǲΪɫ
ҲΪΪؼҿԸѣҲ쵽Բ⡣
Ƚϲһ֡
谲ʲôˣֻжϡ
ʣΣ
Զ֣ЩBˣһʶ𣿡
һ굼ݣ˺üĽ
²ҲʶӦڹϽʶڹʱ档
BǵĸֳߵκʣµģƵʲߡ
㲻Ҹʶ˵
´ΰɣǺüڹ⡣
ͣڸ谲ҳλҲ³§һ¡
˵ѡ˵ˣҺϲ
˳źܶ˺ͳ谲ŴЦ
Ǹ۵ĳν谲˵ʵʱȫܣżҲ·ȥҲ
ˣûҪٵ档
谲ؼҵʱڿɱͷҲ̧˿գнȥ𣿡
ȥһˡ
뵽£谲üһۣԷˣ
ⶼˡ
ηֻ£ֹסˡ
˵ʲô谲ֹ
̸
š
ǰͱ˴׷档
ûϵڲˡ谲ͷֻ׹һֻС룬зִ磬صġ
硣
谲ǰжʱ伸˭ʣ粻֪һᷳӦ꣬ᣬӦ꣬۶ǸʽݺѣЦֻ̣ӺѶ˷ա
һ
ǳһģΪ˿˵Ů岻
˿ۺӡ
һ˫̥úܺá

Ůʮ谲ˡ
Եʣ΢Цװ磬ֵ˿¶ϲͻ졷
Ҳһϲ
С̫ˣôûҲþûмˡ컶Ц
æĿɡ谲һתҲŪͶʣһӰĿ
˿Ȼһعͽǳ֣˵㾭ӪúܺãͷҲˣʲôѴ𣿡
ʣµʮ˳ǽ˿ɷ˵ìܣ谲ԭ˿Ϊģ˿ı顣
ܲҲ֪Լǰֻˮ©
Щ²ģ谲Ҳ뿪ˣ̤һһŮһһ߻졣˿ЦҵĶŮ
˿ŮǸСϳݣǰһµĵӰǲĦݣ
ʵģ˿ס
Ҳ͵֪׷ǣ
谲΢ЦѡǰŲҾġ
ô˿ŮֵӰôѡģΪϰ尲ŵѡء
ҪǸȤԺƬʵϰ֪ˡ
谲˵꣬˿վ˵Сþ˵棬棬ʲôᣬĶȥ߸鷳
ҲԱͼӴף϶ȥ׷
ĸ˵ʮҸг
谲Թһǡô˵㳡滰ǡ
αף˿ʮգ˸һؼңڼ˿ɷ˵Ҽǵ֮ǰ˵˵ͻˣ
Ȼҹʲô
㻹һͦİɣҡ
谲ҧ̣ţһѡϲЩ㡣ˣ˿ĶŮô
Ӻʶô
Ҵ棬˼롣
β²ʲôûʣӦˡ
˵û롣
Ħͬ˹ȥμ̽ƻᣬ˹ʱ˸绰뿪ˡ
һˣŻ˹ʼ⿴ҹɫŨ¥롣
ڵˣ˹վ˵ӢģãĦ΢Цÿ˾ơ
˹û˽ĦҲ̸һӹ˾һһ֣źۼ̸µˡ
һĸᣬѪȦҲܱסΣ˵ʱЦ⣬ȻþӸλ㲻ְţҲ˾ľС
Ħ²⣬һλⱳĽȦ߲㣬Ȼ˹ְλߣᡣ
עӱԷ׽˹˵ĶԻһʱ˵谲ԱһǻԲġ
ĦЩ죬ڶԷ
˹Ҳм֣˵ҲӦðй
Ҳϣش
˲ôֱı飬Ħ޷ж϶Է谲ʲô̬ȣһ£˵Ӧڹ˾ڹϢʱİӦͼӰࡣ
˹һڷܵϰ塣
Ⱞã
٣ڹ谲档
˻ȥһϢ谲ظڹ˾
ǵڶϢ
ˣ
һ˲䣬Ƭ̣˹˵ʲôûע⣬ֻ֮ǰĻ⡣
ղЦˡ˹棬̸𣿡
ǵġԥػش
˹ò˵޷󡣡
˾ĮԸҲᰮϱ
谲
Ӱˡ

绰
谲
Ҳ졪
û˼
Ϊ
㡪
ġ
ڹȥ
Ǹ˵ԼҪǰ뿪ʱ򣬻˹Ѿˡ
ݿڣֱ仯׹
Ǹҡ͵
ͻ˹˽BǱУԷԸͣʱ䲻ðĬĻڣ˹ش𡸹ϲ㡹
ֲһ٩Ϊˡ
޷ϡ
Ц
óԼҪ
ˣ֮Уͼõ谲װĽۡ
谲
ڹԢſڡ
˰СʱŽ˾ȥʱѾ賿ʱ֣öˡ
ԶվڹԢڣ˱Ļ޴£޳ڷŲ԰׵ò˻ͷƵƵ
̵ָߣ谲˿³קϸ
ػףԡ
谲Ҳ֪賿ڹԢ¥²Ծ򹷷û𣬵ڰ칫Ҷ˼յϢðǿҵҪ֮ң
ú죬ֻ档ֻƽϢӿ˼
ټĺܿġ
ҵ¸ޣԺԼӦʱˡ
Ŀ⣬ϵ׹ס¥
ûƵģĴ˷ͱðţҲ˯Ƕɫ԰ףڣȴûʲô㣬һ˫ۣ˯ˡ
谲һִֻϣƷɣָǽڷκΡ
ߴ˫Ƶ谲˯ϣָŨڵĶ˻ȥ
ĪĿС
ڴͷϵֻĻˣһĵ绰һظ롣߳ң½
ҹˣ𣿶ڵ㡣
˵Ρ
ǰȻ谲Цģ
ش𣺡˯ˣٴ
ӾһЩιţ嵲棬⣺Ŷһˣ谲֪֮ǰ𣿡
Ц˯ˣԸ
˵꾶ֱ˵绰
谲˽⣬֪£谲Ҳ֪顣
һֲᣬȻ㻻ӣڹƣҹ׷¥µ˰Сʱƫִ
ҲģοЦ

5
ҡ
գ谲ɳﵷĵԣģûؼҡ
Ȼ˼ٵǲϻ飬ѵżƻһ顣
ԭ鷿Ϊ谲ڷԲ߳ԱߣڼͷĵĲһζ
˵Ǽֲֻ֣پ˿ȥЩ졣
Ķ
벻
谲Ҳȥ˾תͷȥ¥µӾء
˳ֻͨ¼һѽӵ绰ֻۣŵһߣˮ
վӾرϣ谲ϢˮУԽԽԶ
ӰǰӿӰ
谲εߣ˫۴ڷϢµˮɫʪں󲱾ϣ¶Ƥ԰ף˻ˮӷһ򢣬촽Ҳʪġ
֣谲㡣
Ȧ㣬뿪ˮͻߵ״̬һޡ
谲ɻ󣺡㣬㣿
һش
谲߾۽ڵǰ˵ü۴¶ʱؿ졣
˫ֳڱԵѹ֧ϰ˴һ£ʪķҲ
Ϻ䡣
谲˫￴Ϩϸ΢
ʼû뿪ȵ÷·ʪ档
ھưʱ谲˵ԵĻҲڱһ˼
谲ϲʲô
谲˵˫סϣԷϸëϵˮգרעᡣ
谲˽⣬˱ֵϹﶼ粻ķںˡ
ϧˡ
谲ֲͬƽźҪǿһͺˡˣ˵ЩҳһˣȻ
ȥģ
ϲɫ
谲ش𣺡͵ܼܵ档
Ϊ˵ǳϣҲûжʣ谲δǰ£ֳεģҲûϡ
谲ȥ˿Ķӵġ
˿ĶŮϤǰ涼ûм
ǰ˵ذһ̥Сᵽ£˵иһŮ˫ȫ
谲˫ֽ򢣬Ц΢۾
ͷǳǹʻµ˫ۣƤȴڣ·解ء
谲䵭ˣУҵ˵áᵽӪҵtopֹ˾һޣֻ˽̣㲻ȱ㡣
۴ԾȣΪԼǰ
ǰ컹ᵽˣ˵ʮȥ˶ѧ۴¶Ľ
ֵ谲ˣ̾Ȼ˵
۲һת㻻ƺɣ㼸ꣿʮʮˣ
ʮš۴˼һǽɣҲ
ꡭ
˯ڻ·մϴϣ۴˿ףʮһգ˫ֺʮԸ߳
谲̧ͷƽʲôǲ
šϷ˶֮ġ
𣿡
ûѧ
ҽ㡣˵
谲ŸߴкʱЩ˹Ե壬ѽֻˣ
ϱˣұţذ̵Ķӳ۴
ԱţüС۴þò
̨Ҹɸɾûݵ飬ֻǼ˶ҧ̻٩һߴ̨һ˵Ĳ粨
ҪǾģȥߡ
谲һ2תͷ˵
۴ЦͦȤġ
˵ţҲŸӸŽǶȣ谲ǰƣִ̧һֻ5ţҲûôѡ
۴ӡ̵ǣ谲ĴţҲԲʵ谲ദҲȻ׽С
谲˾۴ϳĿͳԶȥ
Ц⻹δɢѾ䲻ڱð٩ҲΪݳ۴˼ȥСѲƽҵķ񰡡
ּ̼ûʵʽ谲ͳ۴ȻҲһ·ˣ治һŪôһʵǼͷԡ
ʲôء
ˣô£
Һ̸
İ
֣÷
ǵҲǣƽҡˣҲûʲô㿪ľС
һԸ
˵꣬谲ͷȥΡ
򣬼ˣ˵ôͳ۴ؼң
˾ͱרҵ˵Ҵ绰
͵ˣҾҪҪû𣿡
˶̸Ա߼˶û
£ֻ֪û⴫Ҷ˵
˵Լδʵʲôã
ߣ
϶ȱ⡣
Ǿ򼸷ɣ͵Ŷ黭Ҳɣˣڼ۸񡣡
޵ģҵ롣
ת˰ôġüģ
ĬƬ̣˵Ҷһֱġ
θ̾治㿴ʲôˣǰڻһ׽еĻˣ̿գǵҲ֪˯û
谲ЦǲģԺ²ظҡ
ֹû˵Ļ
谲Ʒ͸Σʣµĵ͵ʱѾһ֮ˡ
ϣǽ϶ͻԴǶ˳ĵɫ谲ֻһ֪ʲôϲBǺAķӺ𣬻Ҫ
ԽȵĻܺãҲΪ
ֻ谲̫ðȻֻǴλչ⻭ŨȤʾ֭Ϊ˵Ҫͷӡ
谲ϴ裬ֻ˼ԡۣɿ塣
Ǻϸ޳
ͣãõǰҲͷӺͳ
Щûʲôܸģѧ滭ҲϷ裬ҰﲻæóԴףҲÿǰζͷӡ
㰮ңЩ
Ц
𣿡
Ҳͷӣʲôģ
ҲҪʲô谲ҧЦ㲻һǲȽϡ
ô֤Ͱڼİ飬ýǮ滭仹ʫ裿
Ҳ֪
Ĭ谲̧ۿʣϣô֤Ѹ£Ǽĸ飿
Цѡ
˵꣬ǳЦţͷ
ձϴȵĴУ谲ȴŻϵŮ˺Ȼ
ԽȻŮ˶ׯĬ˳ġ
ҸʱҳҲǿԵġ
˼ţ·ˡ
뿪֮ǰű߳һ̣Ϣܵǰ촽ûʲôζֻһǸУ֮ǰӾ
谲ϰ׽ǣҵȻͻڼҰɣ
иۻᡣ
𣿡
š
谲ź
ֻ֣Ҫһߣֻصǰˡ
ˣԼ˿Ķֲ
谲ûԼС̵ãһһŮв̫õ룬ȻǸͬ
۴ϲҲǡ
һ԰ӿǹĻһϢ
ԷһƬǻʹԲݸ壬ֻɨһۣȥֱʲô
谲
úû^^

š
谲ͳ۴ȥ˳̼ң谲һ
Ұúڼҡ۴˵ȥ
谲ڿƬ̣ȵһˡ
ת¥һŮˡ
ԭС˿ڵƹӳ£ֺԡ
ذ̡
վϸЦ
۴ҴԹԭ
谲һЦҲˣС۴ĩټ
۴Ӧͳš
ϱʲôصɵ¥ϻվһĸס
˿Ŀ׷Ѿ˵Ӱ
ʣ谲һ𣿡
ǰ
֪ͬ𣿡
۴㶣˵ôˣ
֪㲻ǡ˿Լֱۣеһ⣬Ӧ˵谲ţϲеģߴûϹˡ
˵˽ǲҪͷˣֻҪǵ˫ԸҾûʲôͽ˻ġ߲ǾͲС
۴ü
ͬΪȴڱ˵Щ
˵öԡ
˿ǰղʱ΢ЦףʯĴשϷ·ð
谲ͳ۴ߵýϢʱǴӲ̿Ƕ˵ģ谲һͨѡ
Ͳ̿ھۻʶԷ̬˶ܿ
۴谲ô¡
谲̼߳ұʱյ硣
ЦѣҲôڿ졣
͹ˡڶ谲ȤŨƵػൽԷҹԼᣬÿ谲ʱҵĿ⣬졣
谲̫׽Ǹճ̵ģ֮жۡ
˿ڳԶԶؿ̳ЦЦ˵ΪҲ㡣
Ҹղ룬Ա߾ͺˡ
谲̾һ
ʲôˣ
鲻ã/𣿲Ҫˡ
ô㱻˸ϳˣΪڷ裿
ü˵ϲ졣
Ȼ谲ʲô۴̼Ž⡭
Ż¡谲Ѿڽ·Ŧۣ¶԰׵壬ֻͣƧĵضΡ
ûˣֻ
谲塣
Ͷϵģ谲Ŀ⣬Ũġʵʵ
谲ܰ
ڻõ廨ʫ䣬˹ʫʲôס㡣
ҸĽֵգĽ
ҸһþõŹµ˵ı
ûժʫдι¶ͷ
Īġ˷ܵ
谲

6

ϡͣɣûд㡣
һ޴˸Ѽñͷģ˵վԱ߼ԱᶫСһ㣬Ϸڼ˵Ūñҡ
谲ϣþûˡ
һޣͦõģ̽˭İࣿ
Ů谲˾ˣս飬ǸϴѧСһ޾Щһ
˳ҿһ޵ģ·һۣʵҲûʲô¶
˵һҰҶܱҩˡ
ȷʵô谲Ҳ˴Ȥ˺üΣ̫⣬Ҳġ
ҪóӦûŶԡ
˵ġ谲Ȥȱȱһֻ˸⣬ôûĦˡ
Ħ˿һ޵ǣһҹ
һ޼ǵĦжʱƵƵ̽࣬˶Ϊһȡ
ѩˡ
һԸиɫʺѵһĦûʲô¡
ӦˣȥԼһ棬תͷҪˡ
һ㼱ʲôӰ󱬺ˣ
ϻؼҳԷ
ؼңһ޻Ϊָġ
ǣ̸˸
һŶ»Ȧˣ
ǣ㿴ٿȻЦˣҲᾪȵġ
ӳֵĴ٣æʲô谲ûʹԼҲæµӰӳˣ¸»иɫѡԷ涼ǰԼʱ䡣
谲³ڲϷļڲ˲ţǰһ
谲һΪ³
Ļֻ档
´ɡش
Ц棬Էͷзǡ
ü˳Ŀôۡ
֣һ谲
һAʡ
ţ㶨ʱ䷢ҡ
˵꣬谲̧˲ϢĶչȥǡ
żһЩʱ̣ΪЩǰȴַ·ްȫУǵʱ۾ŵģȫŨ⡣
ˡ
ڴϣ谲/ؿǰϢһòУ֧ƤҪҪһȥ¿һҲ
ʪ˵ķң޿޲ɵӦ谲Цȥλá
Ʒƿڶ¥ߵĵطӴ⿴ȥҹҲġ
谲һûһţΪƽӦġ
ղ˵ʲô
ʲôʱݼ٣һȼ١ش
ݼ٣֪ȹɣҾšʱһΣ
û˵
ҵȷûʲôڿԣԺAʱ涼ѣʱֵǺϺˡ
谲Ҳû׷ʣƺʿɣһڣ뵽ڶʱߡ
㲻ٺˡ賿¥¼谲⣬Ůſ
谲ź촽ðɡ
Сٵ೤γֵĻǸҹ
ԭԼᰡЦеأ§һŮһΪ֮ǰһλ
ֻһλ谲˳˵ߵŮ˭
Σ̫ҪˣϾԼѣ԰ɣ
Ů۾ȥ˹ģôۣɫ̫ÿȴҷ
谲Ҳ֪ʲô裺ȶˣ
ЦģЦΪҵĻջɡ
ǺƢ
谲֪Ҳʶ
Ҫ㲻ϡЩԶֻǡѡֻڱϿŶѡ
仰ӵ÷·֭Һע룬̾ͲӦˡ谲Ҳò
谲Щˣˣ˵ʲô
תͷװô谲˭谲ûлش
תΣ˱ҷ裬ҲҪǰ˵Щ
ʮָ۵֣֪ʲôͲ̿ھư
ϣ
ʵڲ⣺аɣ㿪ľС
ɢ
谲ķ겢ûʧ
߳ڶ¥˱վó
ںԶԶ
һػ£УϨˣС
ƽﲻԴҩˣһǸ
ʹ֣µûҪӦҵǸҺͲֻ̿ͨѡαֵ̫֪ģҲΪѡ
谲̲סЦɫ˵ôҶ⳥ʧӻǳ˵ɡ
ΪἸʣȴ䲻Է˵Ҫģ𣿡
谲ʱ̧ǰˡ
ߵʱ谲ȴԼͻأ졣
ǻһһµײš
Ǹ˾վԼǰ֮ң
һɢˣ˵Ѿõˡ
ϲ谲
𴽽ǣӵסָ⸧ĺڷ
ɾһҲ谲Ը
Уͷָ̧
ֻϧֻĬȻǵӵֻӫĻϣͻȻ֡̿աʾ
谲Ƴ֣˵ǺͲ̿ճԸɣҺʶܶˡ
Ӧܽӡ
Ȼͬ谲˵Ľ飬̿ˣ֪谲ȴֻҪڻ;ưɾ¸Աߡô
ͬʱڸ谲绰ʹȥһ˽룬ʱ谲ʲôأ϶Ǻһ
⡣
ͨ˸ĳ˿һޡ
һ޵Ǻܿͽˣ賿һ绰ͷ˰ɡ
𡭡˵ǹ谲¡
ôˣǰҲż
㲻谲øذɡ˵ҪǷˣҲȥסԺ
谲ԼУһ
һ¼Ƭӳͣ߾ϣڷͿϽơ
ȥƽëʹ۾һֻư档
ͷָϵֱ
⹴
ʵؿ⣬谲Ҳ㹴ָ͸һֻ
ǲǲ뿴¼Ƭ谲סָͷһ𣿸ҵ鵥
ڼ¼Ƭݣȫӡǰͼֻ谲޵Ц⡣
鵥ûȤ
ָ»ס谲ǡ
ǵһ֮ǰ谲ֻ
ֻڶߣǱߵѶϢɫʱ
ھ͹ȥš
谲Ѹٻ·ߡ
һȥɡȻͣҲһˡ
ԭλԶԶ
ܾҲ˵绰ݣҲʲô£֪谲ԭ򡣵ǣѵ֣ġ
谲ڼĦʱﵽ˶㡣˺ڴߣæߡ
ĦڴϣɫҰףᶯ˶һ࣬ԵͺͲˡ
˵Ҳǹġ
ֻ˹죬ִ֮˶֡
˹˹ģӰʲôҲ֪ġ
š
ָԾ߬˴谲ɫ
ϾΪ谲ḧ࣬˵λãϲ㣬ҲΪԵʡ
谲ᡣ
Ҳ˭̸ϴ߽飬Ҫǰ;ǮҶԸ㣬ǰ㻹ǳϲӡǰڹ˾ǶһĲֵ
ƿţľĳ
Ħӱ󿴹ȥ̬ʮǣ΢ķСϲ谲Ħô׽
Ħҭѣ֪ˡ
谲ֽݸϵˣϸϸذᡣ
ʲôÿ޵ġ˵
عͷã뻹ơ
ֻһ
ҲܺãĳЩʱǺƵġʤޡ
ҽԺϣסָ򢣺ô㲻ǿڿ˵ϲңںĦô
谲ƣҺĦûϵ˵ʲôأˣһǵ
Ҳ֪ȷʵֻѣͻȻ£ȻˣԺ˹ϣĦҪټˡ
ԭ㻹ô⣿ðɣһ־ġ谲̾˿ס˵ĩعʱɡѾ˵ˣҳ
ҳü
Ҳ̫ˡ
谲ôż

7ղ
ղҡ
Һ˵̸£ΪбҪʽ̸̸
ĵĽ飬谲ǴӦģȻ֪Ҫ̸Щʲô
Ϊʲô
֪ѵǰԧ죿谲ԹԲ²ţЦˣӦòڣҵ顣ֻĶѡ
̺㡣
谲룺šҺϲһµģһϲ㡣
ǰ谲ҳԭʱͿʼﻮˡ
ȥ߲ȥ֮ǰǰߡ
ҳȻ֣ЩȤζӦܾģʱֿ̫鷳
ˣǴӦˣ̻ϲʲô
ҶǶˣȲϰߣû˰ɡȱŮǿһ谲˿ֱûȥˣ컹ϰࡣ
գ˾ƽ˾谲ǰĦ˵顣
һ޵ˣ˵ӰĵӰɡͷȦ⾲ܶ࣬ȷһ¡
谲赭дû¡
֮ǰԼĦˣȱһ谲Ͱѳ۴˹
һ˽Ľš۴ûᣬһѧһҲ²ôʶģͣǶ治һġ
۴ǶԿһ޺ܺ棬֪굼ݣϲĵӰǳԿһ֣֮˺ЩڵӰ⡣
谲Ա̣߳ûô¸µĽɫѡ
һ־磺ȥô
ģڤιʯ񡭡ԱͦƯġ
谲ǵǺһ𿴵ģ̨½룬ûʲôӡһɡ
ҹ˴ȥư֮ǰȰѳ۴ˣ߿Цã²ܴ𣿡
Ϊ·;Զ谲ͻس̼ңΣѧ͸˯𡣡
ϲ־𣿡۴
㲻ϡ꣬˵ĸ־ԱȥıݣһĻ˹°ߵڤ磬۾ﺬһᣬűʯѣĸ׵ī߯ңңݵúܺą̃׶
谲ĸײϼŵĳλԱ
۴죬ûʳ
˳谲
˿Ͻ˼ѵۻᣬͳţĸײˣûʳ۴ȥ
۴ϣʱ²̫ãǣ֮ǰ˵谲˽ӡ
ôġ˿££ߵ鷢ôˣ
裬ǡ֡˼ôǵ˵谲ǳ°̵ġӡ
ĺϼŵȨû飬谲ǳ˽ӡ
Ļͺ谲˵ͻˡ
˿ΪʲôЩ
ҾǺ棬ˣûʲô
۴̽ͷתͷ¥ȴֱһ˿קסˡ
ѵüĸࡣ
һֱǸĸ
۴谲˵ʲôʡ
ûʲô۴סˣôˣ˵ĸ־ԱҾ費ǳ°ѵ°̻ݹ־磿
˿΢ɶ˼֣¸΢ЦǲҪ̽˽ˡ
۴ͷ
谲һһغɫʿɣԼĪˡһ޺˵ȰຣģһҲûȥ
˰ҹưҲȣһ޴ؼңֻΪԼģ˽һһûлϢ
ʾûбעҲ谲λͷֱӰֻ谲˵ѣ˸绰ˡ
谲ĻƣˣûκηӦ
˾ģҲ裬ô˵һǱ߳ĬƬ̣ʣ谲ģ
һޣǣ

ԭѡ
ˣɡһޱ˸ַ˵绰谲˵ˡ
ѣ谲ԺʱЩƬΣһʱ֪ϦϦ
ŵ׷ʣڹڣBǣ
һ޲⣺Ȼأ
谲ʱʶ˵Ĳͬһˣʧ˵
һ޵ʮӣ߽һӦǡ
谲ίʵòᰡ߷ˣ˸ЩƵģͼʲôء
谲鲻þϲ취ɡ谲ˣԿߡ
лԼ谲ǰ
Ҫ𣿡谲Ҳ̧ͷ˸յľƱǰ
ΪȾƲ谲ˣֻûʲô࣬ɫҲá
ȡ˵
صů濾谲˯⡣
ͷϣۣƤܱ׾ܿϱɫϸСѪܣָ⻮ʱϸ΢Ĳ
ʱͲˡΪʲô
ϲԷʱ򣬲˵˯ߡǺǡڲ߾ư
֪谲ŪˣȻۣͷս֣ʮָۡ
һƺڷ𣬲ָ䣬ɿˡ
״أΪʲô鲻ã
Ϊ¡
ģҲŶԷǿҲҳİԧ٩ģ谲Ц
ޱ߼ʵ룬谲ľܾ֮󣬻ֺ
谲Ϊ˷񣬰οοڼĶҲȥˣٽ˦֮ġ
Һϲ㰡谲
˼˴Ц谲Ķǣʡ
谲۷·˯ţûκηӦ
⣬谲ʶʱ϶糺
֮ǰķ羰͸ô
Ȼ£谲Ҳûм
ˡ
谲ۡ
һء
Ƕˡ
ʵ谲Ѿ벻ȵر۾
һ뵽˿谲ﲻ
ɵÿˣ˵ףԹԴչȥпռҳɣ
ȻСش
Ϊ£ڶȥϰ࣬谲԰׵ÿˡ
ȻòٵݸһҪǩֵļһ٩˾ûл飬˯ɡ
谲ӦǩƸ
ǳĻʽ
û׼ʲôֻƿơһ͵ˣ˹ʶ׼øģ谲üûҪ
Ĳ
ҳôˣ
һʱ鷳ǽ߲ˡ
ΣôˣĶڣ
˭֪ء
죬Ѷʾĵˡ
ǰҽԺͼһΣӡ̡ʱķۣź谲ѡ
ʺá
ЦҽԺһ֮Ե
ǵģʱҺ谲ûһ𡣡
֪ش
ƺʮֹԣڲҲû˵ٻֻƽرʾ˲⡣
谲һҲ⡣˶٣Ҳǡ
谲һģûӻֳԼע˻ŷӦ˵ʲô
Уش𣺡Һ谲ϲһ𡣡
ϲĸ顣ǲʡ
Ҳá
Ժҵ뷨Ϊ˸ĸʱΪ̫ࡣٺú롣ϱ鵭ϲŭ
ǹˣҴһ𡣡
Σ̬ͬȲƣЦţЦȴǲ̫ͷ
볤õġܵѻȸ
谲Ҳû˵
ĿϯһһҪˡ
Ҳվȥ谲סˡ
谲ߣų뿪
ţһʱ˶ûתȥϣϥǲ谲аЦô£һ仰˵
ʵûҪ
谲ĵ뷨ֱߵ˸̣

̫ˣֻԡ
ƾʲôԣ
ӶԻһ䣬ᷳģ˸߸ϣ΢ͷβһλߵ̬ڸ谲ĸ顣
谲ĪؿһۣƾǳģôӦô󡣡
ַԣҷ𣿡ĵ˵ţϥϻڶԷȼ䡣
谲ֵΪʲôҪ֣ô
ǵô
԰գͷס߰ơ
ֱ飬ʮָںڷ̲Ũҡ
ް˷ܵĿƤ£ԼĶ
Ӧð̹Ҷమ㡣
ڴϲ谲˵黰
ҡŨڻƻǣ۵ζ
谲Ҳ˳ӵ˵Ÿղŵδ֮ԣĲİԧ죬ֻ˵˵ѣûϵ뿪ˡ
ü죬졣
ʵڿϧ
谲һˡ
ͣЦ£ղЩġ
Ҳֵġ˵ȥ
谲Ĳɵشûشǰǡ
˯ѾӰ
ֻжԷϢȥˡ
ҿ᣿
ĻӿԺԺҹĲ֣ʣĶ
ǳģֵ÷
Ĵ֧ȴ淴ԡ
谲޷͡
̬ҲݵأԱйںȲʡ
Ϊ޹ؽҪĮġ
Ĳϲȡһ£ʵڲоˡ
΢ϢĦĳƪ۵ΪԹ谲һĿʮϣûвдֻܾûȥĦˡ
ϲ׽Ը񣬵Ħϵͬһ㡣
ĳֳڣȦʼĦûжһ죬鷳谲¹Ҳο
谲·㶫ȥ
ղ֮ǰǶյﻭڵϣȫһ㱳ϸ׵Ĳںڷ¶ɫ
ĦӦûϲ
谲ϻȥĦ

8ɶ
ɶԡ
ҹǸɶԡһԱԭ˾ԼڣǳǩԼ˸Ͷʷ谲Ҳȥɶ¶˳ͶԷӴ
ͬʱɶһȦûعˣһʱмܲס¾ɻ飬ȵǺ
ϴϴ˰صһ򣬲֣ͬ⴦¶̨׺ŭŵʻ뾲ף߽ʱǵӢĽݹϼAеĳӹ˾
ɳϣȻŴߣԹ̫Ҹղű˲پơ
عͷûʲô飺һ㡣
ߵļڸ߹̸˵أҲԼͬؽעɳǱߡ
Ͷ̵һˣ۰׶ۺڣԵòýӽ˵ЦʱҲЦģ·ᡣ
Ƕ֪EMTֿȵִܲãҲǴʼ֮һ˹٣ǰýϹ¶أ뿪ܲٴγ֡
˹EMTһλʼ˶ʮ籩Ĺ¼дҵۺĴ档
ϸ³ڻͶʻ֮ǰû֪Ҳл϶뻪޹ء
Ҳû֪ΪʲôһͨͶܺһĽʲô
һߣ谲Ҳھƻ뼸ɣһҰġ
ҰΪһȲӾߺ죬ƻ𣬼˵ӡȴЩ谲ǰһΣûʲô䡣
־ƻ᳡ϣ谲ֻǺҰ溮Ѽ䣬ߺľ谲ѣ谲źۼع۲Ұģ覴õһס
ǳҵһֹ˾ϺܽǳҲס
ǰǿݾоδҵֵΡֵֵǩ¡
裬Ҳ˹ܸˡ
Ϊ˹ͶĿˣ˹EMTлܲã˵봴ʼ˺߲ܲǶ˽ǳʮλԸ͵ĽȦ߲㲻Ķܻӭ
Ǹ˼ԼԱߵҰģ谲޷ȷ˼䣬˹ѵûϣ²谲Լѡ
Ħ˾˹ҵ˾Ӧʶ
˹߼
谲Ŵ건?˹ٵĹ£ʷһĺ飬һ֪Ͷˣֶμڣ³˶ÿǸӡ
˹ٰǰԳ򲢹粨̴ְ˾һʼˣԼȴȻԾ̽磬»EMTˣаʱҵ
EMTлһЩúѡĿǺEMTͶʺбҪһ䴵һ
˹¶̨ԶԶȼһλˣףһ˵
֮⣬мλӢģİˣеҲס
ߴٺõ¶ˮȻһǣ¶̨űɳϵˡ
ײڶԷмԼ⡣
þòʱ߼̸ĸ߹Ҳ뿴谲ʶֹ˾߹ܣ˽ӣϼȻ
谲ѵüװǶڻӡ̣ɫŨع壬ǵؽ֣Եӵ
ԭǲûʲôףǵĹϵʮ谲ʵֱۻҲ˵ָһ֡
ȷʵܾò˹١
˳Ļ˵ȥ
˹ȣԭͽʶˡ
§谲΢Ц
Һʶܾá
谲ɫ˲ڵЦ⡣
ϸһЩϸڣܳٻҵߣŶǳԺգԭΪӦԺĻϼңԲͻȻǵĽȦǰȴʶ
ԴְΪ˸滭п
ʲôʵġ
ǰ뿪ɶԣ谲¥ڵ׶˵ղţ˵۾ʣʲôˣΪ˹˽ơҵ֮ؼֵ
֣ΪλҶԺʱʶģǻڻִҵϵңұϲҵǶлҰǰ;
谲ŹһЩţEMTĴʼǴӵײģǿѨ硣
Ϊʲôˣ谲Ȼʡ
ѣ𣿡
ЦʲôҲǡ
谲ϵԼȥˣԭҲֻҰġ
ˣһ¥ϢңӭҰģֻ˵
Ұ̧Цɡ
Ϣֻˡ谲ûҪ˽ĵģͷԭ·۷ſڣȴסˡ
ǵ𣿡
谲ͷ
һŽӫĻϴܻӭ
񣬺޸о
Ұǰ˰벽üЩδʵɬĽͽŶγɵϢ·
ҴӰǰھƻ㣬͡ҰĻ˵
˵ϲң
Ҳϲ㣬Ǹ
ҰĵĻסˡ
谲䵭·𵶸ϻ
谲ȣǡԼΡ
δʮ𣬼Ͻ˿۾·һ˹İࡣ
谲ԣͷ˵㲻ỹɡ
ûС
ģ
谲ţ̲صţġ
ĿĳԶȥϵЦҲˡ
̧ͷ¥ɶȻƺ̡
˹٣ʶ谲һ߲
֪˿Grasshopperʿɣζʮ㣬ϲƷ谲ôᰮֿζ
ʾ˵ȥƬ̣谲ϼŵĶ³ķǳܣִ˵ĸӣΪ˽ӣճ£Ҳ֡
˵һ£֮ǰĴĸ
谲ҲĸΪƺ
Ķ˵ûѪԵϵû̳˿ģЩ˲š
谲ϼԭȨֺȥ󱻳´عڡ֮ǰֺ㣬ûӡ
ΪʲôȤ׷ʡ
Ϊ谲ӣϼųĵ˽ӵĻһˡ
߲㰵죬˹پȻЩ谲Աֵġ
Ϊĸ谲19%Ĺɷݣֵڣʱ谲ߵĵڶ¡
䣬̫˻ǳĵˣͬÿһʱͻѣ˻һֽͣǳ˽ӡйԣĻڳAһӡ
ͬʱ谲ڷӵֻ
ٵȻ侲Ұıĵˡ
ֻͷǡҰ项
ͬʱӾƻ볡㿪ֻͨѶ¼appȻһͣ͵ƳϤӰ
ʱһ谲ոպһĻᡣ

9
ǳֻҰǱߵĹغܿ죬˼ӾʧˣӪҲ˸壬һʱƽ˾
ȻЩżȻϿ
ƵҰĵֵϣ͵ӽԵ˸û֫ӴȴԽ罻롣
һûб㵽棬°ŲԼԼƯ촽״毺á
µظز²ĸԱģأڵͼ
һ۾ϳ谲
ѵBǼΪչ飬ͷˣ̸£ȻȻԭΪزʶ谲Լš
̫񡣡ô˵ǰûһֹ
ȦټٵŲ٣ҲΪ谲ԱģǿƵеջ
ݵ谲ʱǴţ
ǩҰĵļƻڴջ߲ȫƱˣ谲ǩ֣ʹգźͳʱһ֮ǳûҪеַգοҲܿҰĸԵĲȶߺͱ׵㣬㡣
Ħص˾֮ǰѾ˵£صȥ٣ҰľȻ飬ᱻô
һ棬پúЦôһѱ¡
Ұĺ;˶谲Ǹˣǳ䵭ñ֮
谲ˬûִҵͬϳģŲµô£޷Ұʾ谲֮ľ顣
ķϵˣ̵ʱСĵ㣬ӵõһءֲ´󣬵٩죬˵ҪҰ𣿡
˵ƵҲѾҵˣôһߣպ
ǰôһ߰ʶλ磬ʮʱɲģ
谲ûɳ˯ˡ
֪⼸˾æҲûδѡĿǰ̫
һˣĪڵ룬̾˿ٴ绰Լ绰ȥ
ٲǵһΰϵˣôԼ򡣡
Ҳ绰˵
֪ܾ֮谲תͷԼ͡
ʵɺϣײһˡ
̿ա
̿ȳ˵ʲôרעעǰˡ
˴ţţĲɣԽĿ谲ãûǰ֣˵ɰֳԼᡭԷԲҽˡ
ôΣֻ̧Եꡣ
ɫ޴½谲ĵò԰ףϸüۼ͸һ˿Ϣƣ
֪谲ǸԼ붼ѯʡ
ƫ룬ο谲˽ӣĲʲôˣֺŲʱԿ̱룬¿δô⡣
εĻҲԼΪ̿ֻԼĵ⣺ɫô
⼸춼ڼӰ࡭谲ǵЦ⣬Һȹȥˡ
üǰɣѹѾˡ
ҺͲֻ̿ǹϵ
谲һۣûٲ
̿εؽ˼䣬谲ã˵㡣
ЦҲûôģΣҿЦ
˵ǿδء
ˣȥ˶λ¶͡
谲ٷĲɣֻ˼ھơ
ܿɢˣƳۣθǣߵûӦûȥɡ
̸ǰߴ˵Ĳ¥¡
̫æˣԲסҲǹô˵ġ谲˵ί
űߣһ˫ۡ
˵㲻Ұģ
ҰģҶûȤ
谲ֵǰǣס֡
֪谲ԱȷʵʲôҲûС
ûнԼĲ̿յ飬ûҪ
Լ˳µͺգ谲ڳǡƵζ
ȥҼң
ϸģʵϲ
ֻǺ˰뱭ƶѣ谲ȴ΢ΪǰӦó
̫ϲֵˡ
谲ţƿһ㣬ָЩ
˼ˣҵȥ¶Ϊǹδ
ġ
һ£˵һܿġ
Ҫȥ
EMTǾ֣ȴ˯Ȩ˵Ķӣ֪ˣԲŷԡ
ˡ
谲ͳټ档
ĵĺլ谲ֻһΣӶֻ꣬һֻèǽջ߹ǼⲻӰ֮ĸ顣
ÿζǴ¡
ټĸûʵķֻгһˣŻĲżèĲɡ
˽µû·𱻻ҰȻ֧š
ڽ˵֮ǰֿ
Դģ谲ĵ㡣
֮䱾Ҳԡ
ҷֵԭʲô
һԭʲô谲ش
䣺ģ
ҹ
ڶǻӳ©ͻЦǸֵĽ⿴ܼ޺ư貵Ц
谲ӱ뿪ͣ·ߣֵ˸̣̺ף䲻ŶĴζѲˣ
ĵʱ
谲δͽӵ˳۴ĵ绰
˵ģһǺȸˡ
谲ڵ绰ﰲ䣬ʵ˵ַһ֪ưɡ
ʱȼһȺʮˣȳ
谲κԻԣ˵ҲǱ׻˳۴ԭ
ϲһͬУܾˡһ˵磿
ǡش
ѳ۴ŪԼҲ̫㣬谲ȥ˳̼ҵı
۴ۣĪʼ꣬ʲô˿Żˣ绰ҽ
۴۽һƳϳǰò꾹谲Ȼ
谲
ҡ
۴㶣ǰס
谲ĺ󱳣˵ûµġ
˵ʱԶԶŮ˶š
˿ֻ߬Ǳһû˵
Ƶķڴϣϱ̺ӡ
˿ٴ߽䣬¶ôȳ
谲ͬѧ˵Ǹһ飬ȥԱ
üͷʲôģʧԺʲôҲ
ذ˵öԡ谲
ΪƽҲûб飬ǳ
˿ָƽĿ·ղŵʧ̬ûз
˵谲лл㡣
͵ܻܵؼӦġ
̫ˣȥϢ
ôŸߣǲ𣿡
˿䵭Ѿˣҽչ˳۴ϣԺҪٺѧ˲õ¡Ϳ͡
ǵѧǣ׻˵谲̧ǣ۾ȴûЦ⡣
۴㲻һǸԺӣ
۴ͦԵģùɡԸҲԡ
ʲô
˿ı鶼Ťˡ
谲Ǹͬ˽ҡ
۴ϲֵ֪ܡ
ǰʳָ˸ƣ裬ġܵһ᳤ڴӡ
谲˵꣬뿪˳լ
ָ̼ȼˣֻʣһ졣
ġ
ҪȥأƵꡢҹꡢ
һʱѡ
Ļˣʾһ롣
֪˭谲˽ͨͲɤû˯
谲̧ͷűȾĻ
ͻȻһȻζ˿õĵֻмʱɿֵġ
ҲӦöˣµѣ
ûС˵
ڵ绰ͷȥҰɡ
谲ֱͨˡ

10Ժ
ŵǷҲвϲôֱ
˴š
ѧʱ谲йѹ;޷̾Ǽ֣ع֮ΪæµǽЩȻҲûеĹĵز
ʱֲԼѧʱڻڡ
ǵԵڳ˯ֵߵиǿҡ
۾ʱ档
谲ʱ䣬˵롣
ֻϸżϢһǳ۴ĵлԼ磬Ϊϲֱݡ
ϴϴ˰ھԼ԰ײҵ緸ӱ߽ס˵Ǿʮ㣬ֱ۸ϣʵӼСʮ㡣
谲žӣȻ˵ʲôʱA
¡
谲˵ͷ˵ҺҵܵܳȥһˣûɣȺ˵һ
ϲϰߣϾĹӦ罻ʱʱͬһЦ£˵ȥɡ
۴ſڳ谲Ļ֣ģȣȫȻʧĳ̬
ģʲߡ谲ר־ؿ磬飬;ֻ𶯣ٵĵ绰һ㲻ϢʱҪ¡
ȥϴңٴ𸴵ھ¥Ȼ˵Ѿˡ
ǹ˾ˣϸ½ݹװŮ䣬м֮Ե
谲ʱøղŵĿֵȻ޴档
һ֡
谲̧ۣƳſŵˡ
Һ׹硭֣ɫô
û¡ش
ڲǺ
ͷͷ˼룬ϵü˴֣ûհ
˵ţ촽ȻȻձҲļԡ
谲ӡУѵһЩ޹صǶοʱ˽ϴҡ
ĬƬ̣ľƿһ㡣
۵Թ졣
ʮֲ⣺ôˣ
谲Ǿ仰û¡
صλѾˡ
谲ûãлĻ۴վСҧ˵ⳡϷȤ
Զλãһ𣬻ƻͨעת谲ϣ߻һ
谲ͷ˽ʱʱͷ
׳ڻ磬ûз谲Ӱת˵顣
ϡ۴ͻȻ˵ôˣ
ʲôҲûС
۴Žɡ
糿֮󣬾;üղԣĸ˿ɫطա
ıķ͹ܼңֻ˵һЩִ˭˭ִˣΪʲôûԸᡣ˼ȥֻ谲
ǣ谲Ϊʲô˿
谲עӴ꣬벻ػصӦʰ̰ɣ
ˣԸ˵ʣǳ𣿡
ûС谲Ϊǻ㲻Ҳó۴֪
˽ǰڲ̨ģĸͥŮŪһȻӻ곤˽ӣҲΡ
谲޷˿飬ϣҲһʹ졣
ǸСŮԱҵҵûκγţΪ֢ȥˡ
˿谲Ⱥ˵ʹࡣ
׷ϼҰģZʡСǣһϸꡣ
ȲϤΨһͬǵùͬĲǹ˶ϣԸǳδʵ֣ȵ˫׺ͽʹޣֱ̫ܷԼĸľͬ顣
ˣŵȴü
ȥ׷ᣬҲ谲״̬ԣûʳڡ
õĸǲӦöϵȥ·ϣ谲ٿȻʡ
ȫȻ׷޹أͻأ÷·ð硣
ٲ˷ˣ
˵һǵһαǿҪ֡
ˣϼŵ顣
谲ȥȥˣʮɫת˲ţǸˡ
Ϊʲô¶ã֡
֪谲˿̣ЩҲʣҲ˵
ԸǼô
֪곤֪ôжϡ
ǾǶҡˡ
롭
ٲ֪Ƿˣ˵26ŵϻֹɣǵĻҺ˭ˣEMTĴʼˣ
š
ŵԡۣⲻǹؼ㰮Ǿͼɡ
˵֪꣬Ϊ谲ȴЦˣûζЦ⡣
˵д𰸣
ٴѾ֮ˣڴڼ䣬ûϵһΡ
һʧǷֵ绰ȥ˽ԭû⣬Ͼ谲ôϲֱͨԼ档ϣѾĸ绰Ȼ˽
ﷺɡ
谲
ϴεĳ
ܲԸ˾ֹ˾ڼӰ࣬һҲ˵֣趭û˾֪Ϊʲô
Ҳûˡ
һһظ谲绰Ϣͳȥá
谲ʧ죬ų֣Լһ档
û첻ϵΪֱʣȥˣ
죬谲ڹ⡣
A󣬺ܾûлعңιʵȴûµĸдֻ޾ĺ䡣
A谲˵Ǹôûϵ㡣
ԭսò磿ĻҶһõ壬һ졣üͰͻȻʧ졣
׼Ϊ谲ͻʱͳȥȻ֪컰ԷΪ鲻ѣĵķйءбҪοԼˡ
ȻҲû谲Ϣĸҹʧ
ʱԺðЩ̫õͷ谲֮ģ֮Ѿе㲻Ӧ
ڵ˴ȥ˯顣
ʱ߶һƿƣҺͬɫԡ
ˣ谲뱭һûʶԼѾüͷ
ˡ˵иˣʮ꣬ĸ޵ҪӦ𣿡
⻰ʵͻأ
谲Դ𣺡ڣûҪҽº˵
ְɣǵΪֹ
˻ţСٵӣߴ߹ʱȴ·ʱճĹܡ
ڿЦ
ûʲô飬Ҳġ
ٱˡ
Ц
Ϊʲô֣
ʡ
Ҳ֪ôĵĻ
ԼԸûǿҡ
谲˵ſȥ
λʱһֻ΢߬
׷ң˵־ͷˣ
谲ͷĿӣһĤǳŨ
Ѵ׷ͬԣǡǱѡеˣô谲ʡ
ǣ֮ǰҴˡϣҲЦεѹȸУǲôˣ谲
պϼһҪĿͶʧܡ谲ʼŵ񣬵˶й¶粨ԼԼָڲìEMTԼвͨΡ
谲Ҳ⣬ֻĹ

11
谲˼ڣѵƬ̽ࡣ
ôɣһΪһǱϡöף·µ˻̵ֺ
ҲĸͶģ˶ǮĲߣô򵥵Ϸ
ԱźᣬףԼĪǸˣһ˵һһġ
ּģԱŮĶϷеĸɰͰ͵˵ôˣһǰ㣬㡭
һɫֱ࣬ӺˡͣҲԱ˵ˣϢһϷ
谲˱ȣٺȵ㣬ϻ𡣡
ϴһģŮˣһ޶˼䣬üǾͰѽɫ¡
ôˡ谲˵ˣʡ
Ůˣһ޻ش𣺡Ͷ̹˾ʵǸľͷֻܻɫˣԸǸǴ
⼸Ƣǡ
谲λ·˳ѣ˻ˡ
һްסˣȵҡҪһԷ
޿޲ɣԹһϷݣǻ˸ԱŮס
谲ԭûȤͷˢ˻Ϣ̧ͷǸˡ
ʮ˾ģԲδʵɬϢ֮䣬ھͷӢˣһԸС
Ǿ̨ʡôˣһǰ㣬㡣
һڼǰţüһɡ
꣬ѹѹñ̾ҰĻС
谲Ҳ˼
֮ھưżȻԷһӦǶе졣
ưȦϰ忪ģϳǹ棬мĳ֡
ԼκͿһޣ˫˫ٵڿʱһڨ谲ϳˣҰġ
谲ҰûٸоһӴʱҲûʲô
˻ֹһ
̿ƿԱһסˣҧ谲ôѣΪ˸ˣ
谲ߵλã˫Ƚαһɵ̬ɫҲ䵭÷·ȫν
ش˲̿ãȻЦˣô
Ҿˡ̿տ޷⣬˸ˡ
ҰĲҲ˵ĵ²˴¼
˽谲һŭΪյĴ˵ͻһֵǸˮѣ˵EMTλǰ;ᴴʼˡ
谲Ϊϵļ̳ߣBȦҲͷһݣջع˽֮һĹɷݣӹ˾񣬹ƹͻܲˣ׶Ҳˡ
һˣΪһˣȻҲĿ˭˶࣬谲ǰѵĻӡϣš
˻һޡҲˣǻᡣΪˣ谲ҰԱ߿һһȥ治ɫȻ˵Ұ˰ɡ
谲ֻЦ飬־ú档
Ա߿ţЦ˵Ȼʣµ㶼˰ɡ
ƹѲ˿һ֮˶еˡһϰʰо֣дݺN˰죬谲վʣӣ
ˡ谲˵
һüëһ
ֻͷȥɳ۵Σ˵ôô࣬鲻ã
Ұģ²ʡſϣһûǾơ
谲£ǰεʱҲ⣬Ҳʮ꣬Ұκ˲١
ݵˣһغηȥ谲ûȶ٣ȥҰĽѡſ߽·סˡ
һ׬Ǯӵġ
Ұ͵ۡ
谲˫Ũڣûв
˵˾ȡ
ϵķ·˲ȴҰˣ谲Ĳʮһ£÷·𵶹Ρ
谲һǰһ˳ȫ̶Ŵ⣬ƽһס
˾ȰѳҰĵĹԢ˳ûϣ谲ڳڶͱòһ˿б⣬ƺģƹӳϣӳŲ԰ϡ
һ̣·ЦֺûС
ҰһЩ˼·𶼱
źˣѩԶȥ
գһСƵ
ĳԱͬҹ˽ᡣ
Ƶзʱ򣬵֮һ谲ڿݣʱڳ۴룬һһ˵ؽϷѬգܺͳ۴䡣
ֻͣϢԼǶƵ
ģ壬ҰĵЦʮԺߵıϣƻĲǣһ˵ƬΡ
ڶƵȦﶼǲǺˡٵ٩
ô
ǰɣ
ôܡش
ӹ˾ؼ·϶³ʱѾߵ룬ڲָ谲һ¹ڼϣȻ˵ơ
ķʱеļ񣬿ＸûмҾߣɳӵӹ񣬱ʲôҲûС
谲ȴֻɳϣǿ˴ߡ
Ƕһߴˣ곤ɫϸƳ£쵽⣬¶ͽʵļ⣬ȼһ̡
ˡ
ܵӵȴ˰Թ
ֲ·Ƥ˺þá
谲˲٣ܲҼôò
ܡ˵ţ˽̵ݵߡ
谲ӹҧǷˣѿ
ͷһǣǲָܻǰĹϵBȦ˭֪ΪҺͲ̿ˡϲңûҪֱŤ
Ạ̊́úܣֲô飬ڱϲ㣬Ҳ㣬û
谲˫ʵŶԷ
ộҲϲȾƣϰߡ
ҰԹ
·ѧ⡣谲һǣЦǰ̶ˣǰͶԷ˸ǣְƵűߡ
ȥұ
վߴڣ·һǽ
ؿϱ龡ɢȥֻһס
Ͳˡ
һҪôڵġ˵
谲ĻشǡؽŹϡ
֮ļһֱƽ˾
Ұʱʱǰưɣǹ˾ΪڶƵ£뷽跨ͼǸ
ٹΪֱӰҰ͵칫ˡ
ʱǸûʲôáڣ˰칫ңǰ˺þã谲һ۶á
谲촩װҵֹͰɫĵ䵭ɽӽ
ʲô£
ļǩ꣬谲˶Ŀ̧ͷһ˫ڵ۾޸顣
֮ǰƵ
²˵ˡ
Ǹ
谲̲סЦʲôǸʲô
ЩʲôҰĿ룬ҲЦˡ
谲ϸؿۣǰھݵǡ
һӢ÷·У԰߳
ңĿʮ㣬֪ԼҪʲôĦһˡ
ˣ谲ҲΪ⣬ҰĴˣԼٳȥڳеᣬһϵӦꡣ
谲˾ƣͷѾ̫ѣERƵʱǿ˰Լķţָŷ
岻ʣѾȥҽԺˮˣһ¥żһˡҰģȻҲܾȡ
𣿡ҰҲһԱ˾ȥĵģղžͿ谲ûȥкû뵽ھƵˡ
谲߹΢һ㡭ûк
ˡ
ҰĿ̧ס谲֡
Ŵ򿪣ǣѲ̫ѵ谲򶩺õķ䣬ʱڶĵҲسǣ߳һװĵˡ
谲Ƴۡ
ȻС˵+YYY-25789
վԶ˽յ֣
ϾǱǰ
谲
㡭Ұľؿ
һʱš
谲ߵԱûŪô£ΪʲôԼλ
˼»ųɹ̣ת˵ݡ
Ұģһ˵Ӱȴʮ
ɫݣԶԶһߡ
һλ谲ǰ֡
ھʧ¼ǣĺڳĵ£ѭ浸߷ɺ̴ˣˣһ̬EMTκζ¡
Ϊʲô
ƬĽ֮仺ϣľһ㱻ڵʣһ߲Ӱ
ֱ֣Ȼס˼պϵĵš
лҪ˵
֡

12Ƶ
Ƶꡪ
³
ǰһϤġԶȥס㱼䣬ʧظڴбʱյߵĹ̡
³ݡ
ǴֻдһҹȤʵ
ߣ¹ڳ·谲Ĳȫ޷ˣʣҽͣʲô
谲ɵظ/崩·԰ףĸһ㣬򲱾Ǻۺץĺۼ֮աͷֱۡ
һ¶ƤǲɫɫͺĤȴŨڣĵӺڰ׾ɻ߳
һһŵؽŦϵã谲ش𣺡Ұĸ͡
ǲУ㱻ҹˡ
ôȥ
ãЦѹڴϣȴûЦ⣬ӸµظҪֻߡ
¡
ûӦ֡
̾
谲ûƿظδһϢ
ߵſڣȻͷ
Ȼľ϶ׯţ˫ȽĬȻע
谲ɵö࿴ۡ
ϲϣ£ìܵ뷨
ҰָϢ谲㿴ûظиҪڷ͡
˸绰ȼٵ֪ȼҴЩϢѾзˣΪǰʱһѡ޽ĿֶӳţдͲ߻еѡ޶ڹ
治˵ͦġ˵Ҳֹۣ̫á
谲룬ǿ÷ǳϡ
ܹˣ븴ǰĻ𱬺ˡ˵绰ص˾칫ң˼ôʧСҪϲ߻ᣬٲŸ߸ЬտսţһϢEMTˡ
谲ǲ⡣
EMTĽԼҲ˷
ϱϤȥһƻᣬȦʿ֮⻹в̽谲֪ǼѡͶҲϯˡ
˼٣谲ʹ˹˾һŮֵŮ顣
νٲ֪ôҲ˾ƻᣬŮָ谲˸ӵƤЦ
˵ǸĿҪˡڶֻ
谲У˵
˱ĵݸЦ㿴ǲ̫ġ
ʵ˾Ҳ䵽һĿƳپ͵յĵز
ƻ˲࣬谲§Ů˺ѣԶˣƳۣ֮ͻ˹Ҳһۼ谲Ů顣
裬λǣ
˹ʿĿͶߵŮ֡
˹ɫë
谲̼䣬µؽLindaǹ˾ĲŮ֡
˹˸ϵĺƣǰһɵǡһҲǰײһ𣬺ʪӡ
LindaУæǸֽԷǸʮˣ۵ŭڿLindaʱֻЩѵף´Lindaǰûмɣ
⻰˵òLindaһӦһʱЦס
谲Ҳˣ˵Lindaոճܲŷר
еЩӡ󣬳ϲ˵ҵҡ
ҵ˵ԲסҲôȦ꼸ˣôСôȥ鷴ҵ
LindaѿҲְҵûѧͳˡ
ҵƣôܲ飿ҵ꿼Pֱӽ˼ʮȥѧϰʮPHDûڻˡ
˵ȦưXXϷѧԺưɣ
СﲻҪԵˣΪ㸻ȱƳ׸üʮûѧԺɫ˥˸ʲô
ڵĳ˽ǲٵģãϵʽңҸѧУ
LindaˣҹæûѧЩοҿѧҲʤǶԼ㸻Ҳ׬ʮɣȥ飡
ҵһһû뵽ǰճСŭ
谲ܾûۼֲӵĻˣһʱʮʣLinda˾̽ӻ˸Բ
Ǹֲ´ģֱЦȷʵðҪѧϰҲѧУʶ趭
ҪǸ격ʿٳҿƸԱ֡LindaҿЦܣԲסҴLindaŸ
谲Ǹ˳LindaָʹˣܰʤǿʤûϵŮ˴ˡ
ʤLindaҪߣЦƢ󰡡
ʱ΢ôĵĻ˹Ծˡ
ԹһУŮǺҵҵìܣĿֻ谲Ǹ䵭ְӻ
Ϥ
ʤٴη֮ǰȻڣ谲ͬѧҼǵʤҲѧУҵ
ʤEMT߲ʶ
лѪͳִܲãĲദһֱھȻ˼룬ѾعЦѸղŵĲˡ
˾AĳУıҵܽᣬࣺMITҵۻᡣ
ʤЦݷģ˵ѧУĽڣ·ղ¶Ѿˡ
谲˵Ц˼䣬ʼղһ˵ߣΪ̫ʤˡ
ϴ˸绰Զڹ˾٣ѽ¼Ҫ˵ˡٰ̾LindaҪ
绰һֻסÿٵıԹңԶǽڷе˵֣ڵ׺ڡ
ֻϴ̨ϣ谲ǰ濿˱ƵˣڴʯıԵ
̿Ʒ·Ǵıɱҡ
ѡش
֪˵ıɱѻָʲô谲Ǻ⣬ĳֳ嶯ŶԷ˲Ϣָ̽ǰ˿ף̾Ϣָʲôء
ϲ
ȫעϸϸ
ϸĽë·ϸë֯ɵӣҪ£ס˫Ƶͫ
У谲Ѫϲñ׼ȴʮ̶ֹ־СűоٹλȦ߲ţһɫ忡ˡ
ÿһ鶼ãÿζһȻˡ
·ֱ¿ʼ˵ζ
û˲ΪЦ
ѽȻҲںź˿
谲̹̹
²Ҫϸܲ谲΢ӵ޷ε
Ȼ谲ľֹ߼˳ѣΪ̿յϳĵķԶַ֣Ų̬ģ
ô谲ˣϸ˼֮Ȼ谲ֹϵ
ֵĶӣ˯ˣǵĹϵҲĳЩϼŲͰɽ
谲ҧ̣ȼˣҺܾòͱ˺ͱֳʱܹϵˣ㡣ͱ˴ģ˵ҲһɣǰܾҼԼᣬȴֺϴҾҲҪ˭Ϊأ
ϵʡ谲Ǻͺðɡ
谲Ѿѻ˵ˣؿһۣЦУٳԼɡףҹΡ
һ𣿡ס
谲ʱЦ˳˽˸ǣʱ˽ϴңǰ֮رճ
ڶҰĲϴ˵£谲ز˸绰Էˣȴ˵Ѿ֪ˡ
Ҳ⣬ĥ˾ˣ
ҰӦɡ
㲻谲벻⡣
ͬʱ谲绰׼Լᡣ
춼û֪ͨΪ谲ϵҰһĿݽɫΪ˱ʾмصΪŵл

13
һ޵ĵӰɱпյУסμûؼң谲
˶Ϊʲôβڡ
һƣ֪ûˡ
谲Ϊͨε绰ģ˵ˣʧȥʲô
˵ֻɢɢģִѹܴ󡣡һ޲ΪȻӰҷϵӰƬ¿ҪཻС
Ҳҡ
ǫ˱ҵһأڲ㴴ˣ
谲˸Ȧ˵û˼
һ֪ëֻ˵˾ϧĻϻĳͷսŮǵңһŨˣ͵ľǣⲿӰĵӰˡ
õʱ򡭡һ޳ڴŮ龳һķС
谲ԭӺŽӻù
ñ̬һӦۣλϢˣŶ˵KΡ
ʱȥKΣ
Ѫ
ٿӰҲһʱز谲ع˾Ӱ࣬·յ˼ţǳ۴ģǷʱһͣǡʱҲƵ΢Ϣ
˼˷һĻظҶһ˲ɡ
۴Ȼ⣬ǵһκ谲Ѽ档ǶֱӲ绰ʣҪ˭Σǿһޣ
۴֮ǰһȥԺġǸѾԼ˵ġ
谲Ĭ룬ͷ䵭ӦǴӦ
ٴλָǰ谲ĹϵżϴԼᡣ
⵫ûϸ룬ǻ۴Ҫ
谲Ժͣһ룬ɢڳ۴Ļظʯ1900
ڴ֮ǰ۴δ谲ܶԷǸ֮󣬲Լһͻ͹ڿ
谲ȥʮǣĴҪȥˣ谲ȥưɣ⵽ľܾ
ýˡ˵
ˣ̡
۴ЦҪȻȥϷɣͰȫˡ
õ˫ͬ˳Ϸʱ򣬳۴ߵ˲ԹĿ⣬Ͼģֲۣ̫Ϸ͡
Ȼ˫˫벻⣬谲ֱ˸ϷΪ߳øΧˡ
˺ܾã˳ĵصһϣʣÿ𡣡
谲һıַ֪񾭣粻ʱϰˣƽͣǰҺþû
档
Ժ԰ȥƵʱһ
谲ץ˰ϷңͶһ
۴һ䣬ʶܹϵĬĬ˸ԶһĻϷȤϲŴϷ谲ơ
Ķ谲ȫעϰȻһΪĶ§ϣѣһӡ
谲üҪҡ
㲻úôġ
Ҷ㻹裿
ӦöҸ׽ȳ۴׽۴ʲôˡҺܺ档
ζĻ·в谲ʵڲͷ۴ҲϵҲ֪С˵
ĻżɣĦҲʮ꣬Сƫ

谲ͶϷɿ֣˱ˮ۴
۴ҵݺܸȤЩڻչ¡
һһشˣֵԸº͵Ļҡ
һ谲֮ͨãбۿ䲻ʣ𣿡
ˣظң
谲һСʱҲеۡ
۴Դ˾ͳҲ뵱Ƶ˵ݰһˣ谲˿оʱ仹磬ʲô㣺棬ǻؼң
ؼҲҲ棿
谲Ҳǡ
۴صңһ۾嵽ǽϹŵͻַҶ⾳һǵã谲͵˿ϵġ
˿϶ڼУʱʱ١
ߵٷſڣľŰڣ˿ǡͣˣ̽ͷһڷףˣ˿ЦҲ٣
ѧ
߽ȥ£ԭǴģ˿ѾٸǺˣʣȥˣ
ǰ
Ǻ谲ɣЦ
ôˣ
۴ڼѾ˱ĸ潻ѵͣ˿ľЩУϾ谲Ҳûʮ£˿̬ʵĪ
ûУ̫ˡ˿ҡͷȥá
۴⼸һֱڼݳᶼȥˣÿ찦̾
۴ֱƵһäҲûϳ˭Ϊ˰οã˵ȥݳᡣ
ûݳˣһ
Ŷǣȥ־磿
ʲô㾹Ȼϲ־𣿡ò죬ΪֻѧֵĲŻȥ־硭ûʲôǺ档
ҲȥһΣоͦ˼ġ
Ҳ룬ʱѰҲϡ
۴ʧЦְ־˰ɣ϶סӦûϲ
϶˵Ҳݹ־硣
۴΢΢һ㶣Ҵû˵
ͬһʱ䣬谲ڹ԰תƣԭǴȥƵ꿪·¸Ľ԰ʱ谲Ѫǽȥ䡣
ɻغһƬ԰ûʲôˣżС߾ӫܹһɫĻߡ
ȻʣµһԼ᣿
µһԼӦǿӰ

顣谲˵һԼǿӰ´οȥӰ
ǣ֣Ц
ˣƺֱѾ£谲ó˵һЩĻЩЦ谲Ҫ֣ȴʼԼᡪܹݵİϷˡ
㲻ϲˡ谲˵
ʼװˡ
ʣٻش𣺡ʲô
һյӰҹ˾ġ
㣬ҿһȥ
Ա谲ֲ֧˫ŮеĶ䣬ûݣ鷳ҲһƱϾ㳷ҵĿ
㣿ü
ǰ谲ش
߲á
ƵĲָ޹صĲģ
ڡ
谲ʶʶẈ̂üζûдϻ
ˣ£ڿڴҲһ𣺡һûбˣ
ûдӦҲûܾ䲻ȵ˵ٿɡ
Ѹ㡣谲̾Ҳ̫ˡϲ㡣
ָ˼컨ͣˣ
ͣʮŶõΡ
ûȤ
ӹ԰·ڸͣ··̣ڴ˫֣ڻıô䣿
谲ɢֲᶳ
˵пհɣԼ᣿Ц紺ڻѩϲôˮһ棬ҲŹ𴽽ǣٿȻֻˡ
ǣ谲ȥ
谲̧ȴȻ㱡
Լ˭
˼⣬ԶͻȻһ۵Ĺߡʧصըֱײǡ
谲ʶأɿʮָ۵֣͵ؽߵƿ
лҪ˵ðҡ

14칫
ʱڣ谲Ȼ˹̣ܽκAε棬ѧϰ档
ҩҲԸˣƣ֣һһ졣
ۻһʶĻѪվһĲɵԷȺɧףΪ׵·Ħֿ캣̤᳡
ֻѩ
԰ףУ̸Ц̡
˵ֻѩǻˡ
谲ؿ֣
谲ˮƽɺ£дԼ֣Ϊֺͬһϡ
ֻѩָ£ֻϰдɡ軴ѩ
ü䣬ü۳üãβëҲǣһ˫Ĥɫͱ͵꣬ʹעЦɣһμҸգҲǲС
ּ˵ʲô
٩Щ棬A飬ȷʵԸĶԷϡ
ЩǺܾúܾ֮ǰˡ
õæӦꡢ˻졢ơںܶೡ϶ЩϸڣֻżżȻĳЩʱ̣ԳٶۻЩ龰ۻÿһϸ֦ĩڶٴ侳
谲ԸƽԼ
ˡ
ע۽ǵˮա
谲޵߾۽ϣ԰׵һףüü۸ֵػްξྶͥü˫ϸ΢Ц۾
ʤޡ
谲֣һ£һû˯ˣ°ðɫĺ硣
̧˫ϣԭϸƤƤ˺͹۵޲ίʵˡ
Ŀһ٣ʵںҽϵܵʱͷˣ谲ˣȻǵ١ˡ
ֵ
ûʳ
˵ҽҽ
Դ֮谲״̬ó棬ǳĬءңԶؿ
УֳĬʱ֮ĹϵҲϡ棬˺ѡرܷյıܡ
ڵ谲׶˹ϵ
Ȼ谲ȴһֱ¡
ŵΣϵ˵ȥϢɣ¶ؼˣ㲻ȥ𣿡
ǵһҽԺļδſԡ
ǰ
ʧߣ谲ƿˣֻˡ
谲קų·Ⱥײɢˡ
ѪҽԺＷſ޺ļеҽʱȥˡ
Ȼ顣
ĵﲼŨصı
ĴûϣĴֶȵϵıʮ侲
ϲ𣿡ʡ
ӦֳĬˡ
İ鴿Ͼ谲ϾûκιϵˣΪŪԷܲ˵ǰɡ
⼸Сʱ·˵ζζӳ£벻谲ĸŨҵܸԸһ
Vip໹һС䡣谲δãҹͣС⿴ŰװһƬѩѩף·ҲվѩбǻһƬХ⣬ӳڶƽĥ谲¡
谲һϣȰˡ
˼٣Ҳȥ糿Ĳָһѣ谲ıܳϡˡ
ɫأһ㳵Ϣ͸ǩˣ˵ˣˣ˾ץ˰ɣ
Ҳǣϳش󳵻û뵽һ㡣һܾ
谲ƮƮ̾Щֻڵ¼ˡ
ͳϴ˰Сʱ˿Ҳûȥֻζȫû뿪˼
Kģ谲KҲɡ
㲻Ҫˣ
˵ڵĵһ仰
治Ҫˡ
˵һֱ
ģ
ֻǴۣ̽춯ػ߻µµһӶûҪ׷εĶ
谲̧⻰Լ𣿡
ƶؿ˫ۣ㲻Ҳ˵ġ
ɡü
谲һֱѡվˣúϢ
۽ƳűˣԹζԻ˹ϵô谲ǰҲһкҲ
ãЦڣô㣿
ν񾭣ùʱ
谲ֻδϢͷҲ̧
˯ŵʱǰ£ҽѡǸ˯ɡ
޳صǸٿȻҰﳯ̽һֻ֣谲֣ϸ԰ףƹ۶ϲɴֱۡ
ָϣ
ͷһŲ԰׵Цӳ
ͦεġ
š
ûϵֻҪ㰮ҡ
谲˵ţָü⸧ǷһϵƸУȻʹȴ˲һ˿֡
κ£谲컨ʱ·ĽҰ룬һһҹѹȥһ顣
ô˰
Ħժī֣谲Թ
谲֪˵ôӣû⡣
ֵø˵𣿡
Ҳ˼ĦŲŲӣֺػͷڱŵ˵ôʧˡ
ûУôء
ðɣұ֮ǰû취ϹҪעⰲȫ
ĦݵĵһɫƬдѧ谲ϲǸֻѩ
Ħ˵ľ籾úоӰﲻ㣬ȥҿһޡ
Ҫٵꣿ
ݲ˳ٲ¡˵ǵòҪš
Ħͷ絷⣺֪ˡ
Ħûãͱ˽ȥԾһߣֵָֻա
ׯڴߵɳϣַһӢ־Ȼ
ʱʱ̧ϵ谲ɨһȦ·ȷʲôջߡ
㾫״̬ɡ谲̲ס˵㲻ǲ𣬲ȥˡ
־üĶѧô˵ģ
⽨ҳ
ȷʵܽ㡣
ôˣ
Ǹ黨ǲݵˡЦ˵ùܽôĦûΪ̫С
谲˵ǺܽԲźԺҲֻһˡ
𡣡
ġ˵ֻһˡ
ȻһЦҲǡ
谲ʼǣҪҪϡ
һͺˡ

15
׳ڹ⣬ʱַȥ˰չظ㴴һ²֪谲飬Ϣ谲ûظתͷȥ߻ش𣺡á
ȥ̽ˣ
Ժˡ
ǾͺãˣҲ֪ǲƷýˣϲ
Ҳпڻ滭ϼ츳ѧԺҵⱲӾûԺţ·Ҳزȫĸ㴴ʵڿϧ
ԶһЩҪӵ绰ס
谲ֻù˵þû㡣
Ӷ棬㻹ðɣ
ûˣڹ˾Bپۡ谲ǱߵСһЩˡ
˵ͨˣ̧һƣ谲ֶŵԿļֻʱ̽ˣ˵Ӣġ
谲̸һԤĿҪͶAphdʱͬѧعҲӰҵڵ绰˼ϸڣͬѧȻ̾ԭΪУоʦ㡣
㲻Ҳרҵ޹ص£ΪȻпյBɡ
˵绰谲ղͷϵ顣Ϊ֮ǰϢ˺ܾãٹͣˣԺûþͼϰࡣ
쿪ʼԪڣ谲Ĺ˾һӰӳǰһӰ
ӵĵ绰󻮻û꣬ȥԸٰ뵽칫ҡ
룿ɻôʡ
ͷҲ̧Ҫŵ㡣
ٵһʽԷſĸˣ谲£΢΢죬˵ģ
ĦҲмƣԣü֮΢һʱְ̽ҵϰ߶ԳС
ʮֿ˼䣬Ѿ˰칫ǰʣڼӰࣿ
ش𣺡Թġ
ŵʱ谲ʵӳڱԡ
ɳˣö谲˵̸ѣ㹤ʱ̫ˡ
Ҳ湤ڼһԵ𣿡
ᵽ谲ֱ浽̱ʣҲҵǿҵˣۺʱҰĲⷽ浹Ǻ๲ͬԣϣ谲ĹӰԼ˽
ϰ塭ݸ§谲ļ򣬡ˣ߰ɡ
ÿ춨ʱԼڼҳԷ谲ʵ˵ϲһҲܡ
ʮʮһգһ졣
κһ춼û뵽˵㲻¸»A
Ŀǰϰһεٵ
ѾźˣЩڻݣټԺˣڻˡ
㻹Ҫ⡣
Ҫ
谲ЦҲΪεΪһعá
غǰ¶ˡԭ㡣
һ£˵ôܷ㡣
谲̧ۣЦ㰮ˡ
Ȼء𴽽ǣһЦ⣬谲Ǹϰɡ
䵭ʣ˫͹ʣڸЩĸԡ
ҲǸˡ谲ûһ㲨ͷֻ׹ؿǣϾҳǮͰ֮ûŵˡ
⣺ֻ۵ҹ˾ܺ㸴ˣ
ȥϴֻԵס
谲£ķ粨
ţĲɡ
谲˼Ҫôά״ѣҪôֱӶϵϵ
ܹݡ
谲ó¡
̫ϣʱʱ仹Щìܰģ
谲ûθڣڲ˵㶫ӾͳԼˣڵǰɢɢسֵһĨ΢ЦΪ԰ײ̬Եƣ
֪룬֪Ҳںصһ˵ı乫Ԣ˿ͳһƿơ
˰뱭ϣӸմ촽Ϣˣ͵͵Ⱦ
谲еؼȣûа
ֱӷƵͨ
Ҽǵ˵ϲ죬Ǽ棬ܿҰɡ
ǻ·ϣƣֱǸ
ֻǺһ㡣
Ժ죬ָͷ
谲ȻͶҵĴҲ˵£ҰѾƵˣֱ㿴˰ɡƿʿɵϴ
ĶŪ˿ɱҡ
˵ͰͨҶˡ
һɾ谲ɲ˼绰ӵ㹤ѱʣں꣬Լ·й䣬ȥ˿һ޻Ħ·Ͻ˸绰۴
ܾûϵˣ
谲ϸһ룬ӳǻ˾Ͷˡ
۴˵ĿİһǺˡ
ҡҡеæ˵ѾԺˣôˣ

۴飬֪μԻ
֪ĸ־Ա뵽谲֮ĪĲԼ谲ĸҲ־޷ֹͣɡ
۴ΪĸһλҲ˿еϢ㡣
Ҳֻᡣ
Ķأȥ㡣
Ͳﴫ谲ߡ
˵ӡУ谲ǺദԸƫƫġ
Ϊʲô
Ϊͬĸ츸ֵܣ
ſ۾ʱѾů濾Уһϡ۴̧ͷȻ谲
谲ԾǸƽɫؼҡ
̼ҵĺլּˣھٰɶԡ
ǽһϣ谲ţ۴Ѿ˼ˣ¶񣺡۴ôˣ
۴òᣬ˯ɳϣһֻקס谲ӣߣ˵ʲô
þ˹ܼҺͰ̣Լ֪ıͣŹʣɫͷ׵죬Сۡ
谲¶ġ
˵֮ǰ˳ˡ
۴Ǻ谲ȥȾ𣿰˰
ȹŮ˴ҴҸϵڿǵĿֻǿЦ۴ˣ谲һѣ¥
谲հˣ۴ҡ
ҽ˿˵ֻǺˣûд󰭡
˿˿ҽŭô£ֳȥ
ô֪谲ش
˵꣬Լ¥
˿ؿۣ˵ѵǺһꣿ
ġ̲öӣˡ
ǰ˿ƽͷϵĻƾͷﻰͱĳˡ
谲Ѿߵˣͷ˵ôһ仰߲͵ģűС˵ļѾˣʮ־ȵؿȥ
ֻ˿һһת¥Ǹ߸ӣĸ߸Ьױݾµ߼ˣ۴֮ǰɲӡ
ĸ˵Һ÷ֱ档
ϣҶԶһ㣬ó۴Ⱦ϶ϰԣ̡Ⱦƣͬԭģʲô
ĸЦˣһع˻ǰ˵˿Ǹ裬ԶŮõòˣöġ
꺢ѻǮ˵㣬裬ֻAʮұϳŵʱڸ۴𣿡
˸̣˵Ҹ۴װףû͵ܵ/סȾƲߥޣʲô£
ţղŵ۶ֹˡ
ȴͻأ
ּžͷӣȴ谲ٿȻļˡ
ûٿǰ˿һۣתӳ̼Ҵ뿪
ѩ伫ˡ
ĵһ졣
谲ߵϣ־ƾѾק·۾ҡΣԶһů⣬һͺմѩֱʻ
ſˣһˡ
˪һĿֱֱ谲µҵı
һ˲䣬Ӧ״̬֮µǿ˼ڵѣѡ
谲԰׵سһЦô
´ۣݵÿż㶼ôңϳɣڳ۴ôˣ
谲½ëȻЩʧ
ֻشͲֻѩˣ֮ʵڷζ
ֻѩڼʱͻǰӵȻοӲ¡
ʵֻѩ

16
˵˿˰ϹģҲ֪ǰһӡ
һ谲ͣ˳˿䡣
谲Ŷ⡣
һޱҲΪǳĵ˽ӣҵصĺŲ¼ּҶΪǻм̳ȨȨ꣬谲19%Ĺɷݲ֡
ֻǸӣΪ˽
ȻּѾʣˣǷҲƲˡ
һ޵ӡ谲һСѧ԰ò˽κÿܻѣҹúܿѧҵȴԶμ⡣
Щɫɫ̸þõֻһߣѾǹȥʽˡ
һ޵һκ棬ĪöԷƣ㣿Ķ߾Ͱ
ƬԭEMTĴʼˡ
EMTϲֺҵصǰʱڸ㾺˾Ȼ˽˯һˣš
ڳʲô
谲תͷսһ£һζ
㣬̢졣
˵ţѱӵݵߡ
ϴβ˵棿谲ɻΪʲôȵţ̣ȥʿһޣȥԷ
ˡ
һƨŻ뿪̿
ҺͿһǱʱʶġ谲ѱŲϣָ˼£۽ƳűϿֻĻˣѧͬѧͬšЩˣϤ
ͷҲ̧˵ʲô
֮ǰҽԼѸƣҲ֪˭
谲ıʲôӹһ㣬ȥ谲Ҫζˡ
ʱ볹˦
ʣŶ㲻̫ˣ
ȷʵǾˣ쵱ûһްɡ
Цϴ˱ӣѿĵ̢˳һҲġ
谲óܹݣ˵һξ˵Ҵûа㡹ˡ
ǰ谲ڳ̼ҺլӾת
谲ȱذĻγֵĸҲ
ּ񣬲Ըⱻ˿
ţƳ谲ȥտõĵ̢
谲û̢;ס
ں̵ġ˵һ
谲ôʼ³ˣ
ҿÿ충͡
Ϣչ˰
׳һͷ԰ȥס
谲ʵνסһ𣬷ֻϻط˯ѡ
ЦǺ̸ʲô𣿡
˵ţĿϴһȦ
ˣԷ졣
Ϊʲô죬谲⣬ҲûȤ֪
谲ţְעͶ˵̢ϡ
˼ֻ谲Ժͣ룬ͱˣ֮һ󻮰ÿ꣬Ħ֮ǰҲú͵ݴкĵһֹȥˡ
Ԫڵĵ죬Ħ׼ʱִ￪ʽվߵĳ˵ݱ磬мһͶˣԼϰ谲þƶʱ紥硣
谲ʱҵڵ˵ϺãΪƢôֶβ棬ƫƫϼɽͬβ˼꣬ڹ˾λȹˣҲº˲٣ż΢Цˡ
ĦǲǲĵӾˡⲻ𣿡
̵ػشһҲƽʱͷ磬ҲС
ĦԱˣ趭ЩģӾ治֪ûеľ磬°׼ͿµһµӰ鷳ҵʱע
ⲿӰȻǳ谲ɵHֻΪڿʽ߸һͳ˳ȥ˻˷ɻļʱʱſСʱ֮ǰϢ
谲ĵطǶԷĸﶼðˣǷʲô¡
˵˻ֲһƵӪŷˣѾöԷˣȶȺܸߣǶ͡
谲⣺ң
ֻһδʮĶƵǶμ߲ɷãӪİ֮·ĦȦ¿¡칫顣
һǡkdlԼһЩûӡĦͬӰ
ͨҲ˽ʲôɤ£ǾͲԾˣԽԽ
ҽ͡ҺĦװףȥ
ţ˵ýִʷҲο֪谲ĶĦûҪע
谲ش𣺡аɣȥˣˣһڼǲӵ绰ģˡ
˵绰תͷٷԸǼþ˵֮ǰꡣʲô飿
ֻ㻹û֡
黹
룬
ûһ𡣡
谲벻⣬˵ƿ칫Ҵ߽ȥϵļ
ȵᵽߵ谲Ѿ²ȫǸƵճԱͣԼҲذ칫ϵĿĺˣͬѧƽ͵ڵ绰ıˣ谲ֻͣԼʱ̸
鴦꣬Żز
ͬʱŽİ칫ң˶г̰š
ܲ飬رֵĲɣ߻ʱһѪһλ߲ԻʱҲ߼
˶Խ˳˰칫ҡ
УĻȴһİĺ롣
˽˺ţ֪˲ࡣ
½洫һŮ˵ߡ
ǳģڷӵ绰𣿡
谲ֻε绰ռ״̬
ǻڹٻز֪ͨ谲֮ԼȻ˹ԢϢ
谲ͨѡȾƺִʱ䣬ֶʱˣֻع鵽Ϸʱ䣬ǡβ֪ĶŪһ׾Ϸ
谲Ϸãͨأʮһȥϴ衣
ֱʱֻϢûκĻظ
߾ˡ
谲˼Ƭ̣ѵûز룬νͨˡ
һʵ𣿡˵
еģôˣ
谲ֻһߣһִֻԡš
ֳ·ǹȥΪʲôĶ⣬Ķżּͼ̸ģĪ֮УϢķˡ
ֲ곡Ϸ˵ǳˡ
ѵڵ绰ϸô˭ˣ
ͳ˵ʲô
ڵ绰ȶ˵˼ʰף֧
谲̬ȷ·Ƿ㲻ˡѵǳҺ룬ϲͺáԸġ
ǵġ
ǾɣҲϣ´μ棬谲̸¡
ҹ
Ļش𣺡Һټô֡
Ҳ˵谲˽ҹ̸õ
ϸҶϵ绰֮˼Ƭ̡
谲˵ԼԸ̸ˣǰȣ·ˮ˷ʱ
Ȼ˽ȴܳʵΪ˺飬ѳĶǵ
⣬ת顣
谲ĲڸϡڳģûٺøУг̫ˡ
ίʵ˱˵·ĿǽȻײƸó׳ûס
Ȼ뵽ֺķƺûбĶӡ

17
ƳϰŵĻƿһ޵Ļõ壬һ绨˱谲ί͹
糿յõ绰ȥ谲û˯ѣʣֵô糳ң
յĻˡ
лⶼӦġ谲˵÷ܣȻش͹˵绰
̬˵ǲͷÿδ绰죬谲̬ȶĴ󲿷ʱ򷴶ֱ࣬ˡ
õ忴Ŷ˳ˡ
ȻΪ谲Ȥ
Ϣʱ䣬߹¥ϢңĽš
ĦԽԽ˧ˡ
ϰ̫˰ɣ
ԣĦڽĿ˵ϰ谲ѡǩԼġ
Ϊ⡣
Ħ谲·ˡ谲εľЩ
ڹ⼸꣬谲лǵĲӡ
谲ڷʱ־һƹ棬֪ΪδϱʥɫſһȻ绰ݳƷᡣ
ᳵ·ʲôԼã
аɣݳƷصĻ֮ģ㿴һˡ
ֱôҿˣC׼ղؼİٴλ٣ˣ
谲ǰղһֻгϯҪϵʱŻһϣȤȱȱûµġ
ٻǵȥһʸڰ칫뵽Ǯʹ˵ͱ𶪰칫ˮˡ
ϲֱ𣿡
١
Ȼش֪ҲΪûй̶𰸣Ը͹˵绰ϴɾϴ˯Ǹոճ˯谲΢ĽŲ
ûʱϳֻڰ칫㣬һɾʱֽŲֻ¼
谲ֻס
һֻ˵ָ֣΢䣬ֺܿɿͷƼİëʹȥϸ죬¹ڳȴվߡ
谲һ£˵ҹģʲô
ǣ¶º͵Ц̣߽ڴأϴʱʱ㣬޶˸ԽѹȸС
˰
Ȼ˵ţһ谲ķҲָ⡣
ϸڷڰɫͷϣԵøŨڣɫҲĵø԰ף˫ڹʻֵܳƯҲɽˮ޷ɻضơ
ϲ谲޺ûһ˿С
Դ绰ҡ
ҪЦ㲻ϲ죬档
谲΢˼ȷʵˡ
ֻҪǰһЦ˵ʲô׾پͱĿ׷棬˵һЩ¶Ļ
谲ûע⵽ʱҲŻࣺʲô첻ϰࣿ
û˰˵뵽˵ֺĦһ𣬲һɡ
ʲô
ģ㡣
һЩҴӶǻ۽ǣ谲ĨˣȻרעض˵ҵȻӦ㡣
˵꣬谲Ӵ˫ֲĲ˴
з˲٣Ӵϻ䣬ᱡ˯°볨Ƴһ۾ͱԷ޳ע⡣
ǵʱ谲˫ŵģƤܱëҲԾز
Ͻ״̬谲һȤŨأİŶ֮Ժŵڴϡ
谲ЦҪһֱôҲ̫ˡ
𡣡ʡ
ˣִսǡ
ڶ谲ѹڷŸڼͷãóĵúܡʣ治ϰడ
ˡ̧֣ͣ˵Ϊ˸㻭
ðӴ˾糯֮Ļ谲̲סЦʱ仹磬Ҳٴк١
ڳﵷһٲôͣ˳ȥ˻ҡ
һլضκƫϴ谲Ϲʱ˲ӡԺ˸ɫܣֻһߵСƺר˴
դ濴Ϊ죬ʢŻ䶼Ӱ
ʦԵģǰס糿ˮլӴָ£תͷܣڣǼ𡣡
谲ҡͷ
ϴֻϣԻ滭ûжȤֻԼǵȵĹһ
ڹڵ˺٣ʦһԭܸ谲ʶԷʱڹչֻա
˽ţ谲ᳵ·ذ֮ǰӡϿͻ㿴һۣмͻɫܲ׿飬էһʮѹ֡
Ϣ󣬺ȻܣҵĻ
ó󰡡˸ֿʼľ磬һ£˴ּ¶ģ

谲Ҳ֪ԼǷˣһֳȺɫһĨ࣬ͨͨײǻ
Ҳй־𣿰һ˵ѹ顣
컭ңҵˣ
뵽谲˸Ȧͷ
š
꣬󻭼ҡ谲ҧ̣ȡһ컭ݸ𣿡
˵ģҲʮ㣬谲ָɳϣΪᱻҪڳƣڻܺ˵žˡ
Ҵȫˣ߳żͶ
֮⣬ûбһжòʵĳ
谲˸ˣαϣֳֻ̹ʵˣǡײ˶ûת۾࿴˼˲Ϣ谲Цһ£Ҷˣ˯𣿡
㡣
ллף㻭ýĴ
ᱡӳ԰׵ϣϰ
˯ڻˣйĶƻ
˵ʲôɣ㣬뻭˵ӡ
ڶ˯ѵʱŹָ
óԡ谲Ƿһ߾׽ĵģһûʲôػش𣬡Ե̢

÷û˵ģ㻭𣿡
ûС
Ҫ˯ˡ
ڻɳ˯ġ
ȣ§ʱǱ˱ڻص㻻ĳңȻûϣ¹˵˯գԼԶŵİƷ
ǷϵĴԼˣһŰࡢѵĳȺࡣ
谲ţڴߡ
Ҹ˯šӱסϣҪҪؼң
ˣ
ش𣬡ţġ
Ǯ
ο⻭ģûҪûȤ
ⲻţҲ
Ϊ㻭ġ˵ǷĻˣʲô
Ƿʲô
һʱƿˡ
谲ЦˣŶ˵Ǽ°ûҪ
ͲΪô
֮ңף˵Ұ㡣
г˰֮⣬Ļį·ĵȵƣ롣
⣬Ƭ̣ҲΪԼȲǺҲǺϸ£Σ谲Ȼִƫִ
һֱڷ
Ҳá
ЦҲ㡣

18
谲ջعһ꣬ĵĹԢװٷ˺ܾãˣ֪ǷΪӰ죬ѪаȥɨٷȥԼ
谲ǸˣдʣһӰ裬ú伣һľӪ˾
׶ûٺף谲ԼҲ塣
żأԣݾʱֻѩʵڲζ
ߺ֣Ħѧ٣谲İҲǳ
ֻѩٵüã̹ܳʱ䡣
ᵯ𣿡
ó
⻰ó˼ɡЦˣҺܾûټ㸴Ҳ
ν㡣
ϸ˰̺ۼ˫·ɿʣɵ峿еٷشһ˿̫߶͸ǰ·ӰӦһŲ԰׵
һЩ谲Ĵǰ𽥸֡
ڹ˾ϱŮ裬úܿҶʲô⣬֪˵ӣò𣬶˿תֱ嵯ٶ࣬Ҳν̨ݣʱһ˹ص֮衣
ӷƵĻͷڳʶؽߵƿԼȴ˱
ĸ˶£ĳ氮ֵۣĹȷˣ޷飬ǰ߲һˣͷı˵
Ȼǰ谲ɲô
飬򹷡һ֮
ѾβķɢҲǡýϸζ΢Ц
ôһֱ˹صӣ
ղŵǵ
Ϊҵʦϲ谲ͷʱӣ˵࣬Ҳȥ˾ˣһ𣿡
ס谲ôȥҲǰ취أ
谲̧۾һ˫Ưġӣ˫ĤŨīɫ
ҲΪ
һ㸺𣬳¶Ҳܴáûʲôõĵġ
վǰձǣ֣µĳʽ̧˴ǣЦŲ䣺㻹ʲôҪ˵ɡ
谲޷̻ش
ͷ·˸̵ϣЩϸ֦ĩڵĪƣյŵ˲
żٵģġ
˿˵ǶҴͿˣʵν
ͱˣϲгף
谲һƬ￴ʵףңԶȴߡ
ûҪ󡣡˵
бԼѾϼʮ꣬ҲûʲôпԺеĿ档
ʱ̸ֻڶ20x1ˣʱ졣
û˵ղŻڼ˽˺벦һλ
ۣһĺ谲ˣһز谲ͨ
绰ͷܿͽˣżɽҺˣ˵һûб¡
ĺ谲֮伸ֱֱ
̾ѵһΡ
ѣ㲻档
֮ǰô˵ġ
Ϊ֮ǰһЩ
Ĳţ˵˻ˣɡ
谲죬Ȼζ
ڴ֮ǰֻһ̬Ⱥͻʱ򣬵˵ԼߣҲߵĸĸ̸˽£ĵ顣
ȻǺ߷ػػ硣
޷߳ģʵʲôû䣬ԼԶܳΪϣĺ
谲תͷ٣ֱ𣿡
صˣ˵͵ӣǸʱڰɡ
ڲסǶˡ
Ҫ𣿡
ãҴԼȥȡʱ䣬°ɣûʲô顣
°ʱ谲ѵðʱ뿪ܲǳˮ°ţ˺ܳʱصԢе㲻ͷԼѡ񣬺ο˷ʱ䡣
ʧŵĵһۣشŵĸߴͷ˵ô°ˣ
谲Է߹һ
ղŽŵʱǱ˭ǷܶǮ

谲ǻ˲٣Ҳֱóקͷϵ˵֣ϸˡ
ҵģ
š
ɫӷ֣ٴ
İֵ谲ġ
谲ôϲһϵеģ
֪
Ҳ˵ͷ۲谲ɫ˫ƯֻԼרעĿ⣬·𿴲
谲黰ƺڶǻӹ΢ನ
㲻ϲ谲վţҲݣ·ڵһڴĻ
һЦˣĿȻϲ
ȻȻ谲˻á
ϣе޿⣬ԱԷ˫Ũڵӿãӣʪİ
ԭƻ¾Ͱ谲˦˵ģڴٵȵȡȸһ
һ·谲ڳ˯԰׵ɫı
ϲֹͼڴ̫Ľɫ۲˺ܾãЩָⷢ붯ʻ߶֡
ˡձһڡ
յҵأһλԺյŮŶȥ˾ƻᣬ֮˲͡
Ů·ǳᣬ׵ĶԼߵλã׵ļﵣҪְ
EMTܺ顣
Լǹ֮Ĺ£˵ų⣬ɯ̸ţĩ˺ȻǷһ
޿޲ɵشӦˣȥݳƷ鱦
EMTʼƼŮԼŴ־߻˺½һҵ
谲ϼһ͵ƵĿ鱦ƹţŮѡƷʱʱۡ
һ֡谲ϸؽͼ
ϴƳֻӫĻ
ƣ谲ϣü赭ддġ
˵꣬ڴߣ谲֣谲̵ֻ·һ˳Ưֱߡ
Ҫ£ɯĸҪĺ顣
֪㡣
谲ҲĻϵΪȻ
Ǻô棬ҲǸǰԷֿͷٴθ֡
ˡ

19
Ԥս谲ޱŽӦ꣬EMTŵͶʻᣬǰԷĸ˴еģᰮ߶򣬲ùͨмһеĹҲҵĻ
OAûٶ˵
ٿ
Ѯļ˵ȷˣʮҡٽø谲Ŀ߿ۣ˵Ħȥˣ곤Щġ
˵谲ĺ˼£ʾǳϣʣôˣ
ѵóڹͨ谲Ϊм¡
ȴǰСҴͨţƭ飬Ƿ
ƭǮ谲棬˿ʱ䣬û죬ˡȥEMTʰɡ
ðɣҲᡭԺҵýɩˣ
ʺ󡣡
ϱƵĳŪˣӶʦڹ⣬ûôߵһűֱ֪ˡ
ͨѾ谲ҶϣͷŤͷΣ㲻ϰ𣿡
ݼ٣ˣ谲
ͨһҹ糿·Ϻͳȥҵĳżˡ
ϵӺܴĳص˻ǰȻȻν䡣
ϲϸöһ㣬һһذɣżʦڵʱصعôõ壿
϶һƿĻõ壬ϻ¶ˮ
һصģԺֵõûɫ
ҵİ˵ίл͵ġ
ѵǸҵģϾϲ
һѻ꣺Ǹģֲ֪õֻﶼһǵǸһָȥİ
Ǹȥİ
һ뵽谲һ£;ùֵֹġ֮ǰᷳα
ĪҲһȤ
ϸ̾Ҹ㲻˵硣иǷĿɳȴǷģ˱ˡ
Ц粻ϲֳ𣿺⡣谲İҽʵ飿
ͬʱ߶򳡡
EMTͶʻḺǸʮˣӢϣƲӣ֪ô·ϣڶûʱ绰Եɣ˾ڵ绰
ǳӰĿûвİɣŶΪϲ˵ѡĿ
˵ţϾ͵ˣ治˼ˣҸղһλͬһ߶㲻ɡ
Ȼ⣬ѵǻĸԼ
Ǵ건?˹
谲ѵȵľˮĵո߶˴һƯĻߡ
ʮӣϺһλ٣ӱϴμʱˣ谲ĵԵͷΣеһ㡣
񶼲䣬ӵһ£Ӧʮѵþò
Ǹ˾Ŀ֮ǻЦ谲ѹŲæʶ֮ԭǾʶôܡ
Ǻ죬һθʡ
˵ţȥø߶ˣ¶һֱֻ
谲˲ҪЦֱܳĽյ·
ԡ
˵ͽ˻·ĵطʱʧ谲˵˹ٵͬѧ
ǡ
ҺټԱ̬ôȤŨ
ֽˡ
ݸҿЦģ㲻˹ٸܰɣ˹ٽųлĸܲã۶˭ʵᣬofferᱻĸõ
ô֪Ҳܣ
ɫģ裬ǻǰѻصӰϡ
谲··Ƶתͷ˽˾˵ţ͡
?СͶĿʮޣ۹ⶾܸǮܿȴûôõ֣ϴ˵ʾͳʺˮ
EMTӰĿȤڽڵķ粨̶ȱ谲ûбĿֻ꣬EMTͶʡ
̸ЦһеĸߴѾ߹ɫǳϻ
ؿʼ볡߶谲ȥԶʣôп߶򣿡
ϵ롣
϶ֹΪʲôӦˡ
˭ϰһӦꡣ
Ҳ㲻ϲء谲˵ţȻս·ǹϵʮ磬ļ˵ңǹԼ᣿
Цתͷ˵ȥʰϣ
ϲ㲻㹫Լ᣿
谲ҲûָؽãЦ֪˹ϵͶǲöˣ
һ˽ˡ
ء谲ʡ
ҵȻҲǡ
ζȻСƵ˰谲ķ򰣵ϣƳ谲񻻳Ȼ
òǰζ谲˵˼䣺Ϊ˹ٲֻͬǽ޾Ͷڹͻ滭ѣŶȻżҲָЩʿŮʿźɯԼᡭûҪˡ㲻⣿
£
ϵȻǲ˵ԼĿҲ⴫˽£Ȼ谲Ĺϵζſ˵
λʼڹ˽¶νӴϽʣദ֪Ϊʲôǰ˶鷳
ĵǵӰĿǰ̣谲óӦ꣬ϲôܺȾƣûȦˣϳ
վűźɫߣϱҲ֮ʧӰ١
ǰѾһϵĿ棬ԤͷնڿɽܷΧղŰϵĿڷ磬ͨĸʺܴ
˿תЩİײϣһ̧ͷԭ
ЦЦģ
Ҷ֪ôܺȾư
һ
ҲӦ𡭡谲ɢǰס˼ϣû˰ҡҲ롣
ᱡ΢΢ĸʶرպϣˣһ˫ŨҹĻӶơ
޶˵Щĸ
ְɡ
ǿɲС谲̧ǣЦò԰ס
ѩأˮBǵĶǶڱ
ˣ谲˫£ԼУ·Ħһ
Ҳ˵
ν谲ش
˿³ȥǺˣûůͶ٣ת̻Ҹˡ
ƮɢҰʲ壬谲תȥԵˣ˾ͨһ˫ֹǽڷϸټҵ֡
־ƣΪǻλ롣
˾ˣ㹫Ԣһ㡣Ȼʼٸһ֪طֻʮָߣϸȴü΢壬ôˣ
û¡
谲һ԰ףͷŪϨˡ
˲Ϣתͷǰ˾ԸгȥҽԺ
谲֪ǷθͨؾᣬڲòҹҽԺˮʼԹԷС֣ʲô¡
֧ѾСʱȻڷͦͰθôȡ
Ҫ
ֲȱǮ
ΪĵظԷǺñӣ߽˵绰ĵڶβģղ谲˯ûӡ
ŮǷʱ䣬Ĵǰ뼸عļСۡ
ȻȻӦʡ
磬谲ӵԳ״ʺʵ棬þͱϵҲΪֳˣҸղ˵סԺ
ϵǸĲ谲Ĳֱˡ
򻨵ʱȻǰεĽ顣
˲ǰϷǰڵġ
ŵƿţΪҲϢȴ谲ڲϣ԰׵Ӱڴߴ㻤Ĵһ˲棬谲ãͷһ¡
谲ᣬߵűߣܵܺԼ⣬ʣʲô
Ȼ̽㡭氮˰
š
ģ׼ˡ谲ش
Ҳţ͵͵ҿˣ
Īһ谲ʵˣ±
ôʵȷ谲ǲ氮
Ҳ棬Ϊôƶ谲ֻѣѵʲôϸڱˣ

20
һСģڼܳ裬ûܹᶾȻô̫׵ʵں档
ѧ̸Ͷˡ
谲˵Լ׿ˮƽܡ
ȻҲõܵܵ˼ֻ˲
ѾڴߣʹŪĻϵϢڻʼ
谲ʱͷֶԷŵģò𴩡
Ϊθֻܳ嵭Ķ谲˶ĹˣԱ߼ලòͣշȦԼ㴲סԺĶ硣
û¼谲գֻ˲ʳ谲һ˫ɫӣָϸͼøƣԷɣ
㡣
ڵؽĻݸһλƣܷɣҵþǵͬ⡣
ֻҪͬ⣬û
谲ǶɨۣЦЦ
ϣϸ磬ҸĻ𣿡
ʲôɣ󲿷ʱǵġ
Ҫ
谲кϣɣȻˡ
磬ԽԽĮˣ϶ΪԵʣ㵽ֻ͹һȥңȴ֪ϸȥ˶ˡ
ΪȥԼᣬѧ
룬һеģߣƵˡ
۾ƳɳϵˣԷ߿òº͵͵⡣
Խ񣬳Խ﷢ëϾ谲ǺöˣѾ˿̰ӡ
лҪ˵ͣŴϡ
ֹ
ЩԺ谲˵˵ǰǲò
ϻˣƭ𣿡
ٱƿʱ谲˵ΪԳϵҪԡ
ΣžɳϷٴĲƾ־ͷҲ̧ܵܣҪܽҲ
ôԵĻش𣬲̫
Ҷˡ
˵ʲôϾҲûоȥңҲ㳣һԼ᣿
ԭǵ
谲͵ʱȥͻ㲻ڡ
˵ġ
֪ˣ˵ŵ
𴽽ǣҲû˵ȥ
ȷʵܵܵܵĲףֻǺԳ˵ȥǲ
ϻش𣺡ϲ㣬
ƭ飬ػҰɡ
ȫ谲ĵܵܣԼ谲һǡ
谲ûӦҲ˵ˣյٵתEMTǱߵͶˣʱ԰ϵϢҲ˳ࡣ
ʲôôˡߡ
谲Ĵ𰸺꣺ҵ
ǰĻס˶˵ȥϰˡ
һʧ
̧ԷϿۣ룺ݰݣ
˵ձ߾ͱһ¡
ˡ
֮С
ΪӦģⷽ΢һЩĿԼǿ
뵽ϢðϵѶϢĪ֣ǲƭ顣
谲ѵƭȽϺ
ϣ
ϣ΢ƭˣ㰮
̽ˣʼ
ϣ谲ӵĵĵ绰ԸճʱǰͥۻᣬΪ¼˶ӹˣѵ֡
¼Ҷʮǰᵽⷢչļ޵ּңࡣ
谲ûǱߵݣĥһֻǳԷۻ𣿡
ģҰҲ˹
ʲô
Ӧ𣬸պʱˣҲпա
谲޷תҲֻǳԸѣԺ
˼գ谲Ŵ򣬰Ҳ˳
𣿡ʡ
һ㡣
˵꣬Ưػһź谲þãԷҲǸ֣£д裬˵Ľ
һӮɡ
Ц
Ӯҡ
谲ǳš
һֻδֻ꣬ˣüоǶȣţԾĽֻӶʾܵܡ
谲˼·ֻϵͲﴫĶѽڼȥ㡣
һֻԵ٩ϰߴˣ
Ҳ԰æΡ
ң̫ɡ
谲룬ǵҲǡ
ϼײìֳѬնӡ󲢲ãҲν
ûóϾ͵ˣ谲û꣬Ա߿һ
ֻǿĻȷʵǶԡ
˼ƯãȻǰһ谲һ
谲Ƥûʲôˡ
´֪ˡ
谲ȫ⣬
Ȥһִ꣬ˣʳϣʲô
ȻǺö
Ц
ת谲˵ˣҲ
㲻͹𣿡谲廰Ҫģذɡ
ϴǷڴ
ûʲôϸڶһҾúܳ㡣
谲֪˵ҶĲ̫ͨգһǲȤԺ鷳
ΰ¾ˣȴ³ˣbugatti divoû򵽡
м𣿡
AСϰ̾ˣ磬ȳ˽ҹɲ
谲˵A⣺δڹڱ¡
ˣϺ谲Ϊ۾һֱתǿ˾ˡ
ʼȰʲôһСӡ

ȶҺõöࡣ
ܱȣ
谲룬ܵܣ˶ѣܱȽϡ
˵գ˵򢣬һȥ
Ͳཻһ̨ɢ
ʲôأͻȻô顣ζʮӭϣǹ߻˶δ
ǳ¼ҺּҵľۻᣬΪԱҲҪȥһˡ
û뵽ôִڹ飬ԼܵɯǼµĴ̼
ȥĳ谲˵뵽ͺܸˡ
ûüֻѩ԰мǰ谲һ׮ź£Եȴ
Ȼһʤޡ

21
谲ɡ
պļͥۻϣһţͱһ̫̫ƣԷʮֺ棬˵㡣
ǡ
Ұ̰ɣһġĵĽ㡣
谲δǱߵֻ֪ǶӺ⣬عڡ
ȣ¼ҳ͵ܵˣһּҵֶԼϣͳģ⼸˶ѡ
ñԼõʱܶ࣬ɡ۳¼һּҶ谲й˶谲Ȥڳûʳ
־ۻʵģ谲Ĺ£ֻ׹
Ѷ绰𣬳̧ͷ˵ǲˣ
֪ȥ
ȥǽϼأת¥ˡ
УĸߴŰɡպ˴ѩ谲ţϵѩ˵ģ˰Сʱ
ⲻˡЦ
һĻ˶ˣ˵˵ЦЦ¼ҽܴǰδ谲֪ǽõļ̳ˣӣȫİˡ
ڼʱ˶¶ȵ顣
ܽܣҶӵѡ
ü㡭
ܵæסͷҲûʲôɣվš
һʱ伸˶ƣΪʱΪ˵߽㣬ܣֻ̬ȡ
ͬ
ַ·𲢷ˡ
ָֻ˸ղŵ֣¼ּ˼̸˵أһߴ谲һǡ
谲Ī־ģⲻļͥۻᣬԵҧ䣺ݲǣ˽ɡ
˽
Ƴϵĳġ
Ҫǹʱܳȥ˿ӡ
谲𣿡
ǶԻļ϶谲ֱ˵Լ̫⻰ϼ˵
Ȼؿһۣȥ¥Ϣɡ
طǳĵĽ¥ֻпͷ谲һȥţ˵Ļ
ʵҲϲۻᡣ˵
ˡ
Ӻ汧ڴ߿羰һƬڷѩҡҡλε㣬̫
谲ϲ־ۻᣬҲϲ־ۻһ֤ܹϵ
˶֪谲һˣϲָо
²谲һȥbugatti divoȥ硣
ʱűˣϵźð磬أȥô
谲죺ʲô
ҷֻˡ˵ϲĶ
谲ߴ˳ȥĻЦ
˭⣿
ֻǽܸʶѡ£þϲͣǰ̸Ķÿˡ
ʱ谲Ϊʲô꣬ӲѵģȻΪ谲ֿЦ
谲ţԳʮ䵭ˡ
谲óܸǱ˭ˣﲻ̫ˬ죬תһ䰲
˵˵
֪
Ц谲÷ˣôұˡ
˵ţ¥µİ̺Բ裬¥
谲ֻһ£յϵĵǸģԼһַʱ䡣
ֻĻ
ܵе˼
в谲һЩ£ּ˵ѧǻǵ˸еĸңûȥ桭ôˣ
ʱɫ˵ʲô
°ǸֻǿЦˣ¥ҿ˲á
谲һأǸȥǸԺ󲻻ˡ
˵ǵľʱƺָ⸧ȴ谲źĮģһԵĹٿȻӡ
ܡ
谲һ۾ϳչǷǰ㱳껭ص򻭵ϵǰʾá
Ƿ־ŸϣҲ谲׷
߬ס谲սˣûжٱ飬͸Ź⣺ǹģɯǼͽˣ㻹ôں
谲֪ΪôĻԼһѣֲǴ¡
ͺڿ죬谲ڳ̻εԺӣ̫̫ɢ
˲̫̫£˵Ϊ㻹ڶ顣
Ѿüˡ
㲻ĵĺӣأҲǣʵֱס
лҪ˵
ûǺһȡ

22ղ
ǡ
̫̫֣˵ЩԽԽԾˡ
谲ָ֪ʲôҲʡûֻ˿
ĹУ˵࣬żЦȫʵӣ·һĹӡ
ղŵĲҲεøɸɾ
̫ˣĴȤôһֱѿƽò𣿡
谲αϿգۣתĿ⡣
㿴
·
㣿˻
ЦҴˣ㣬˰ɡ
ﶼ˳ЦûԵ
ֻּҵֶٿȻڹڻͬԻˣǴ𣿡
ֶԼĪʮ꣬ӽſʼһֱڹ۲谲ôơ
¡谲ʡ
΢΢һЦöǼŽģ磬㲻𣿡
밡
谲Ӧ
˵ȻȫЦһʱ˶ȡ
ⶥ
ղŹ˱ʱì¼ȴڽˡ谲Ȼս˶á
ĺϢˣ
ҰѻǰƲɷݹ֤꣬Ҳյˡ˵𣿡
ʱʶ򴽣û
ɫѿϼ״Ͻ˸ԲĻ
±֡źۼע谲ߵͷֻϵĹ׹һ̳ģΣЩͷˡ
׹Ķģ
ȵߵòˣǰ谲Աߣⰲο
Ŷٲ£谲ǳĵӣղŵֶּˣѪԵϵìܡϹɷݡ
ּòһȴռˡ뷨Բ̡
ھġ
ôˣ
ˡ
谲鼫䲻ˬ
֪ΪαԣԹɷݣҶӦ
ڳҵĹϵ谲ܶʲô¡
ˣȥ˯һԵָĺ󾱣·һֻè
˯
ʲô㡣
ӡͨsexʱӵڴʲôҲֻһζ谲ǰȼû䡭ǰѰҰοȫҪ
ͯʱ˽ӣڳ¼ҵӣ谲Ըʵڿ
֪˯ɡ谲룬컹Ҫϰࡣ
˵Һͳ¶˵һҹˡ
谲Ӱܿʧ¥ݿڣߵȴ¿Ų̧һĳϣС˵Ҳǹģֻ뿪ЦûӰ졣
Ŷ
ǼҺܾûϲˣϲǡ
ʵΪ谲ˡȻϲǰˣһ۾֪࣬ȻǸŻĻңʵΪ谲ƽ
ܵһǣûش
ʶˣϼʡ
ꡣ
Ȼôáǰ̸𣬻ͬѧ
δ䣬谲䲻ڳļ
飬һ谲ʱŵúëֱ磬ҴˣҸͷ
谲ͷһָͷһȥ
ͣߡ
ǳϱ˽£ҲˣԳ̫ˡ
ģ谲ƣغһؼҰɡ
ĸݣλϱС֪Ķͣˡ
ۣһƬᡣ
ıɱңʡ
Ķɱ㡣
˵ţü³ţ谲קһǳɡ
谲ԣ򢱻סǿ̧ͷϿ
·ĳɽϣңԶû·ƣҹƽŨĵ۵˸ǳþޡ
谲˼룬Ȼѧĵ䣬գۡ
ҵ˭ֻѩ
Ȼҡ
û·ƣҲûˡ
۵Ũ£ǰAҺȥĵطǴ
谲ǰˡȺȻ䡣
˳ӵӦͶԷ벻˵ļ¡
һҹ˯ͬһŴϣĵĹԢ谲컨ã´Աߵ˿ס˯
㲻ϰడ
硣
ߵ㡭
谲һ绹иҪ飬ϵƿԡҡ
ģ̬ºͣûϰҪ󿪳ϰࡣ
ܺã谲̲סʡ
ԡ
Ϊ
ǰɣһ谲촽ʵںܾû
谲ӡģֻЩϢĲǵԼ¡
˾ܲã³ߵҲĿſڣԶԶأȻס
ôˣ
谲ͷ
˾վڳߡ
˵죬¶˵̸ġ
谲˵ţһؼңõҡ
ĸо
ԭĿѾﵽˣ֮ǰӦְ谲˦ˣȴ˼谲Ҳ顣
EMT˽յг̰ţһۿף룬谲ؼһЩ
ˡ
Ͱŷ谲
谲ֻۣûظ
룬ͷĹ뿪˾Ը˾ȥһۡ
¿¥̣ε¼ңǰӰᵽˡ
谲ΪǨ֮ϲ
ҡεݸһơ
ܾˡ
㷢費ôϳϡ
Һͳ˵˵뷨Ҳ棬ԿȥˣûϹôΪ˳ϣ
Ƿӡ
һǰߣʵǸԲˣͷϡûʲôõģA¡
˵
ҵǮɾ֪𣿡
ؼҵʱѾߵ㡣
谲·ɳϣԼ˱ˮ
ôϢ
Ҳ죬ˣ㶩ģ谲˵꣬ÿȥϵ𣿡
谲˻ǰ³Ѿˡ
Կ׷ϣȥ⿪
谲ûʲôȤؿԿף
Ȼء
лл
Ϊл񡣡
ˣ⵵¡
谲ûصٶҲˣ£ңߵһӣԼðɡ
谲˵ǷŲƷķ䣬ǰЩصĶ棬Ҳʡ
ƹ¥ݣ˴ҡ䲻ܸɾֻ˼ӣһӴǸðղ谲û˵һ˼δ̫ܡ
ע⵽²ġ
һλ
Լգ󣬻谲աˡ
ڿ˿޺ʱüӿ졣
򿪺ӡ
һ䣬ʽ͵ƿ
һֻ꣬ȦĸL
һֻ谲Ľָ
谲顭
ӿ˷ײǣ̧
תת谲ǷŲֵز
Ҳչģر
ҪӦ

23ư
ͷĴԣһֻӣͣĳλڡ
Ӧⳡ񣬽ף谲֤ǰİһӡ
ָĦŽָϵ·ڶָֻóϴŵĶ
ôѡôá
ղŵ˼Ϩˡ
ߣָֽ׸˶Է򢣬䵭ʱûнƻ
谲Ҵƿ黹ŴŻƣÿ˼µε꣬˿ȥ
ڿľʱʱʧղعĳ뾹ȻţվԱߡ
һʱסûӦʲôָڿлߵڽűߵĵ̺
֮ĵ
谲ʱըˣ죬·Щʹ±ڽ¡ʶ͵ؽָʰ߬ס
ԶͲĻתҲסˡ
̧ˣ
谲ͷĿ⺮䣬·ѹŸñСĵؽλĽָŻغӡ
˿޺ںģʶ߬ˣָڷס
ƳۣҰ׵£һ·ϸ۲ĶҲʶˡ谲˵ˡ
ҲǣѾĻžϲ飬ȴȻܾȷѿ
뿪ڣ谲Ȼ̧ͷע
ͳһ˫˫ۣʱȥϸֵģǲεĮ
谲
谲δ˵ǰһȵ壬˫ֽסˡ
˰ͷýʱǵͷ
Էӵ۾ҲŲʣͫ׽һ㣬谲˫ۣĹǿҵûε¡
ǸҸղŲǹģΪܽӵǸ⼸궼ûнļƻҵڡ
Ҫҡ
谲ƿ䵭
һ˫۾ڣ÷·ʲôҲûУ̣ϡ
ȷӦһǰͼԷȴ㿪ˡ
ûµĻˣҲ鷳뿪Ҽҡ谲˿̣³
֮ľɵġ
ղ˵ҷ֣
·
ǣ֡谲ߣַת㡣
ַѣҵʲôˣǰĦˣ
ʱ⻰ȼǻŵһɻЦţȴָ˹죬㲻ΪС¾ҵɣҲġ
⻰ǹ谲һЩ䡣
ûӦ侲㣬ҵȻ֪ʲôˣԲ˷֣þۺɢĦŽָϵ·
߳䣬¥
ӰӰſĿͶԷӰнԶ
ղ˸ǵĳƺ˵ȴ׽ζ䵭ᡣ
ĵ谲ˣֻ˵ڡ
Ͼ鱻ܣԷҲԼȷʵǹһ㡭
뵽ķƲżȥЩ
ȥ谲˶ã˾ԼԹԻˡ
ͬʱ谲Ŀڽߡһ뵽ָ෺һصۡ
·Ͻӵ룬ǡôȻӦʣȥ¿ľưɡ
óˣ·תݣڵת谲ǰɫòô
ﲻ
谲ɫ԰ףʹŽëȺħİϸ·Ǹ䵭Ĳʩ
ʣ̲ס¸ղע½Ͷߣ˺¡
Ӷѧʶ˽һ򼫺ãŹѴµϸڡ
˸ط£οΪ£ȥˣںܺá
˿˵
ط˵˽²㣬谲Ҳ̸Ե˿ʼкҴ˿ˣ谲浽ˣܳͷ
⣬氮һλۣúܡ
ʮĳ
˼
ɱ˵ֻֻһЦ֮Ȼ谲һһǳĻӣʮ˾꿪ʼɫ壬ǰַ·ҩϲ
죺Ϊ˵ءʮ̸ģʶ𣿡
ˡ谲αţһüģԺҪˡ
þȣֶ˵˾ռߡ
ԳƻʵEMTųԱ
תͷ谲ǰѹ˾°ĺĿû
谲һȤҲޣ֪
ӦˣաɺϵԱһѶ˴£һ谲˵Ƿˣ
ڴͷҲ̧
֮ǰ˵Ѵ˸תͷסˡ
谲Űѻ˵ˣǴԼ׷ң֪
һ̣߳鵭ģˣҲû˸ǰգɳֻʣˡ
컨壬һûһ졣˶Щˣʼ˵˵ûѪԵϵĸҲ˳Ӣ֮ûŵ㣬̫ˡ
谲˰죬ЩЩϤҲô
鲻ѡŵҲԾ͵͵ϵ˵ҰˡͣСİǼ˵
ظ죺
ġ
Ҳ˾ưɣһѩ¡ϳˣŮжʱûˡ
ʣղʲô
˶ǰģûղǼε£ֻ˵Ļðճͷ
ת谲ݣ²طʣʮĳ
ʮ꣬谲Ϸ˯Ļģء
ǣϴżȥдĵʱڵϴʡ
ԭǲ谲ģûʲôҪǸ󻹲ǹԹԻӾǰһΡ
βôġ
Ȼ꣬ΪյѷϢ֮žưɣ˵ʲôǸĻ»һԵ̫֡
ţĿѲ׼ȷɨĳ
谲˵˼䣬ߣֱͦߵʱӰӰӣɫĮȻ
߹̨ʱ谲һĿɾˣĿɢ룬ƺΡ
谲ǰ󲻷ţ˵ǸLindaʲôģ²һȰɡ
谲ϳʤ
㰡˵

24 24 
ӸߣӸ£ʤ̧Դȥı顣
谲ֱͷƿˡʤһ±ŭˡ
ҿҲһǹ˾Ƥġ͵ץס谲һơ
谲⧲ײϰ̨Եײǣʱһۻ
̣߳ԶԶ̨¼УȤ鿱ϢϢһƬ
ôң谲һʲôõģҪǻڣֵõ㣿
谲̨֣ǶһƳ͵ضסˡ
ֻǸӰԵţֱ۳ɳϣ΢΢ű谲ı顣
ϴС
ˣ
ʤƷƵҪȥ谲Щס
ʱһ˺Χ۵Ⱥ첽ǰ
谲һ£촽ĪΡһ˲˱ϵλ
ʤȭͷ֣谲ĸ첲Ҫϳȥǳȥúġ
谲ᷳѣû˵Ȼһߴ˴ǰһȭҵʤϡʤ˵ڵأȺбС
˸ӺܸߣӸµվߣޱ飬Ҳʤһ£ЦôŪ
谲̧һֿ𴦡
ǰ˿Ҳֻѩһףþֲ֯壬ǽת
Ծص谲ԷҲʱӲ졣
ٽƵյϰҽϢһ죬Ǵܡ
ʮֲ죬Ͼʤ£ʹLindaȥǸʤȻͱˡ
¼Ѿ賿ɳȣһ֮߳
תһ룬ˣھưҲŹֵǣɫ䵭ؾֱϱȥȻҲ谲
谲԰ֲ̬ģʮֵģ³ҪҪȥҽԺ
谲ģȥ
˸ַҵ
٣˷ӣ
ûС˵ס
谲òޡѵõıѩѩأˣִվڴ⣬һһ绰
ңһǽش
绰ʱվڴߣ¿ѩ׷ɣ谲Ӱ·̵ĴڼѩûǾ޴ľ֦ڿҡҡ׹
Ҵ濴㡣
Ͳﴫҵķ谲΢ɳƵġ
Ϥ谲ߣͳƽûʲôֻż˵黰ʱԵ档ڣ񼴽ϵ˵ķߡ
ȥ㡭ʮ꣬ǵһμ棬ߡ
䡣ʮ꣬谲˯ڶϺʯĻ絽ֻˣûʲôߡΡĺͰè
ǻ￺ʧء
ˣȴȻ侲谲ôװͼΪɯԼᴫ
ܺǸŮ˽顣Ϊ谲صض˽ָ̽ô
ȥҽԺ𲡵Ҽſڡ
֣һ㴰谲ѩеӰ
谲ĻͨѾҶϡ
زȥ˽
϶֮һ벦룬١
˵Ҿ֪㷢ʲô谡ô졭ҿˣŻǲڼңϳˡ
ҵ绰
˶԰ɣĺδ޷ݣҸĲͼʲôһ֪ûġҿ쵽ˣȥ߳
ֻѩΪʲôӵ绰
ֻѩ˭
û֡
谲Թˣһ¶ʮա
ֻѩæʲô
𣬾Ȼš
ͷȻѣθǰһ󷢺ڡ
ǿԼ˼⡣
ֻѩӲ˵绰Ҳģĺ롣
ڽ֮ǰǰֻѩһʱشǰףһ쵽ǣһ
ȻǽʧȥģΪֻѩ飬Ͳͷ
˳æ谲λãֻʧƵվ£΢΢°ͣϿ繡
˳Ŀ⣬һס
ٲ죬谲ģ
ǰקϳ
鷳ˡ
谲ɵԼٵĳӡ
˳ȴԶǶƣٶʱ鸴ӣɿ뿪
ú˻صĵĹԢһ뽪Լˡ
谲һվڴ̣߳ûʲô顣
űƿˡ
ߵߣɨ룺ģ
١ش
Ҿ֣
谲ִ̧£ˣʲô
ֻ˼ԡۣ԰ףҽëʪģɳơ
Ҳϲʧǵӡһشǰ谲ӵڶԷͷķѾ˸ղŵﵱȻǡԭ㰡
谲ţȴС
ƿҴ㻻鷳㲻Ҫ̤ҵķӣڣ뿪
ϵЦʱסˡ

25 25 
ﰲˣԼصͺô̶
ʣʲô˼
ǰ谲Ȼǵɫ䵭ģһţ˵Ƿֵ˼߰ɣҲ㡣
һ£˶٣ղ˵ĻתĻں
֡
ܡ
ɱڡЦаߡ
ͷߵſڡ
һƬ谲ûиҲû˵һĻ
̨µģڷϳš
ؿڱƲѣҲǣҲС
ǰǴŵſľͷͰ裬һҡģͻȻˣ·һ˲ص֮ǰ谲ߵ⣬ͷҲص뿪
ʱҲּķ꣬ҹߣ谲ûþͻ˾Էǰһٶټȴھ硣
˼ңѾǰֽſ⣬Ũڵü۾ǲͷҲһۣһԲֱš
Щײϡ
ɵضţͻȻʶȷǱ谲˦һΡ
ƾʲô
Ϊ谲ɯ¶Ǩ谲ڻ˵־ͷˣ
յӷ·ըִǰţ谲˵Ȼûκ
谲˯ڴϣӸܺãκڼŵˣûӦ侲ز˱ĵ绰
ʮ֮󾯲쵽ˡ
žͳھǣȻֵñ̸´ݣԼìܡ
ɨۣŽɣü뿪
ʻɫ룬谲ڵġ
³ʱӵĵ绰ѯһЩˣһһ˶ԽͨͻȻͷһȭ˷ϡ
չţAܲ࣬ԭǴ谲ݼǱȥҲˡ
׼Ʊ£ĺȷ𣿡
ش𣺡ȥ
A
һ죬谲ûϵ
ڶ죬罻˺ҲǿհסȻ谲ͨѶ绰ܿķʽ
ȥӫĻ»΢ϵǡһϤ֡Ħ
ĹؼһӰʹȥһƬ޲պͼһ۾ͷ谲
˲ͬĦϯε߻վһŮǡ
ޱظ谲˸绰˽
Ѿð
һѣôá
ǱЩɱ۾ŷ谲û˺š
Ȼȥһ㣬źš
룬谲ͨѶʽϴ
Ƭ̣ʮ㣬Ѷ绰
Ȼ谲ӡ
֮ļ죬ʮ谲Ѷ绰ÿζཱུȥһӺϵ
谲˵ģЦв
ͷײؿۣʱ칫ҵİڼˣ龪ס
û¡£̣Ҷ
˵
šֻҵ绰
պĦʹϷݣһ޵ĵӰм£ھ˽½һ̽ա
»ģ·ߣĦոУԺ࿼ⷽĹ
͹˾ɡ
ĦԸһȱڹ滮³ʾ˺͹֮⣬ֻȥ谲ֽ顣谲ʱڹ˾֣˵Ƿˡ
ǰֽҽԺˡ
͡
ʲô
˼

˵ġݸǰʱҹ¥ѩոȾˣҲûþͻع˾ϰ࣬סԺˡԼȥʰɡ
Ħ˼ԵɣϾٲ̫ЦǿѨ硣
תͷȥ˿һޣһϵúȦѸ谲ٴκ˼ҥԡ
һ̽ʱʾףأûְˣ´ҹſڣӻͷе¡
˵ԼЦʵǲյģЦ谲ڸ鷽ǳΨһһЩȴҵˣ֮޷л˵
Цˣ׼谲ϵֻɨһۣ˵ֹӻͷɣ־˱̫
ˣ
谲ش𣬻ģ̬ȣ¡
ϾĬϣʶ꣬һ޵üͷ塣ʵǼ˻ٲ谲⣬״̬Ծ£Ը˵ֻεı΢ЩβƣҲԼ塣
ͥ£ԭǰһȱȰڿԽˣҪϲú̸ַֺϺϵ˸飬ٺȵưҽԺӡ
Ѿˡ
㡭˵񲻴ɯˡ
δýȥһҲֻǵ㵽Ϊֹ˸⣬ķӣף¥̹ø⡣ôᵽˣ
谲
㰡
ǰӻAˣ˵ˡ谲Ȼ˵ҲҲˣ
һ޲²谲ĹȥЩţ̫
˵ǻ谲ʱʱѧЩ飬ǲܶʡ
뿪Ц¡Ҳûģ뿪ɡҪҸһѵϵʽѯʦڷ㲻õĺʷع⡣
ƵĽ飬谲ҲڳǶõһΡ
ǲĻ̫⣬ô궼һһˣոա
֪ǷΪԵʣƵȥ顣
ƽǰҹˮԼѾϰ߶൹һڴͷ񣬸һˡ
谲뵽ۡ
¥˾ƣ˼΢ҹҲܵһΡ
ʱֻȻˡ
谲㿴ۣһѶ绰ûбעһʱûϳ˭ĺţ˽ͨĻϺȻһŵüĿĿס
͵һ
ǸУӫĻˡ
û˯

谲ղŵʱ糱ˮȥֻʣĮ
αϣϹŵЦ⡣
绰ͨһ˲䣬еûɵһġ谲ߣ֪Իʲô˵ֽҽԺˡ
谲ü䣬ʣʲô£
࣬Ȼ谲ֱֻŤҲǰ飺ٹþܻعˡ
ᵽعڣ谲ûôϸֻǶĻȻ˵ˡ
ˣǸˣһЩ
ĵܲ£ͻȻϣüЩˣ㷢ˣæ
ʱʱСӣᡣǵڶ֡
谲˵ҲǺÿġ
ѵֻϲҵ΢΢ü
ǰ谲Ц£Ȼأ

26 26 
ϲ谲
Ц£ˣԸؿ֦谲ЩƢǣΪַ֣ȥ
ѹش𣺡һ˰ɡ
谲ڷѩվôãҲ֪ģһֱǲģǰľ¡

谲һۣ˲ֻϵĹ׹رͨ
رġ
ţֻҪָ飬رܿìܣӾܱ࣬ٻԭƽģƵ绰ҲĵΪֹ
˺ֹ˼졣谲ܼڣֻҪ񣬲ת֮ʣԣʱ䣬µġ
뵽ϻؿһƸѯʦȻȤȼ绰ȥԼʱ䡣
ҹĻŨء
Ĳɣһλʼɣִ°Ŀ޹Էòˬ졣
ֻ˺һ顣
˿ȣݸɣʣפ
ǰ͹ԵɣҲû˵һ顣˵ڵľ꣬ĿǻһͼţŵŶʮϤѼҵҵϡ
عĿ֮һĿԼ
谲Щϧ
Yݳϯҵչֻᣬڻ᳡һףԷǳȳ˻Ƭ谲ѣ米Ļ˾ǽں֮һ
°ͣϯҵEMTҾ᲻㡣
ֻῪʼ֮ǰϢ̸ǽȦţ谲ûʲôøУҲԷ̬䵭
ת谲Ȥ飬˶Ϊҵɡ
ݸЦҵܺã벻
ֱ治Ц棬λ͵EMTϰһƢŹ֣û硣
Ϊ֮Ŀãصؽ谲ĹϵһԷع֮谲һ˳Է
ʲô˵һعö·ݣ谲ѾKˣǵǲڣֱKԼС
¸K
Լ֪¡
ҡͷÿ¶K̽ݡ
谲KݣĸϾϵּҡ¼ҵѹ߲Ψһദúõǵܵܺͳġ
һ˶г̣һĲɵ롣
谲Ը¡
ͬʱ谲ѯʦҽܡ
ҽʦսʮ꣬ڵϼλ빫һλȦ˾߲㡣
ȷ˹ѯҽʦڵ绰˵ԥҪҪ֣ʲôͷ
ѯҺֻܰпյů΢
ҽʦ谲Լģͨܺûش𣬵Ĭˣ˻˵¡
ֻش񺣣ҽʦ谲˼ûд
һ˵ӡһ£ֵʱAиʦѧУ˸ѧϰ࣬ΪһЩԭȥμĿΡҲѧġҽܣԹٷ
Ҹղ˵ֵԭҲ£Ϊÿ뵽ʹࡣ
һʡ
ҽʦʣΪʲô
õĳĬ
˫ȽǸɵƣȴûб飺ÿⶼһϡ
һˣ
š
ǰΣ
ǰΡ˵֪ô˵ֻѩŵĲΪϰˣڵ绰˵ѣȻѾˡ
ҽʦ˵ͷʣôһģ
ŪңҪһˡֻѩֲҸղ˵ҽֻ֣֪ѩҵһμ棬ҿЦҼǵúԵ˵֣ʧ
谲ʱҲĬܳڳֻѩһģһǰ¶Լļʧ䡣
ˣǿˡ
Ϊ谲֣ͨܲͷǽѧ֡
ʦ˼׹ڵĽ̲ġֱ߸պһʫĿġޱ
ӣ˼ѩ
谲ֻס֣
ϣ֣øֻѩԽҽʦ˵

27 27 
谲KѮŻع
ڼǶ϶ͨѶ绰谲ƺǹƣ룬˶ֽӴ԰ס
صϵͨ٣ԻҲܡ
ֻҪһпվ͸谲Ѷ绰ϢΪ谲ء
Ҳı仯ֱǡ˦ˣôˡ
Ҳȣԭ̶ֳȵ죬谲ǰҲˡ
Ҳǣ߳ţͬҲѡҲΪβһ
ô˾ûб谲ͨ绰
ǲ鲻谲ľλãڸKˡ
ĺľ߲ʱֻͣϨֻϣ·ڼȴϣİޡ
谲ոհعڽǰͬѧѻع꣬һʱ֡
һؾͱһ޽ߣμȦ˵ľۻᣬϢȻ뵽ϡٴβѶ绰
谲ڰ˵Сƣü۷Ҷ͸죬Ѽ̸ϲķɷʽӵ绰ʱʶüͷһ塣
ӷֱͨˡ
ص¼Ѿ賿࣬谲֪Լô˯ڵ̺ϵģҹѣʱҵԼûֻʮδӵ绰ϢͬһˣҲһֻۣȥ硣
գ谲Ϣһ죬˰ųţ̤ſھƳ
ڳ̣߳峿ʣüĿξ
ҵܾá˵
谲ͷĹϢжԷѰˣ뿴˳ڼſڡ
˵ϳɣȳԷ
谲ͷҲ֪ӦĻҪ˳һ߻ʼһ˼飬·ں档
ͬʱķʧҲ谲һûʽ棬һ۾Ͳƺ˵㡣
˲ᣬ谲ڴߵλ·񼴽˯߶ˮƵ۾ĿӺת⡣
ҿҪȥˣҺúÿǣڻش
һüȥ𣿡
ĵͣʮֳ꣬˶ϡѡ谲֮С
ϲǼҵ߲㶼ְҵˣζҺʽӰࡣִ
谲ϲЦ⣬ƶԽڲƲôںΪ˷ա
һѼҲŮͷɡĸľġúãҲˡ
ǵˣҲĸԴְEMTְ
𣿡˵谲Լֲ֧µñԵס
˼Ƭ̣㿼ǿǣһ°
ĳһ谲۵˾ÿ̧ͷͷ°һؼͬӣ˼
һ룬ֶһֵɡ
˰ɣĲӦġ谲ԳЦûȦڵûȥ̳мҲ
ע谲ƿۼĲɫ
ʳˣûθڡ
谲Ѿϰʱʱ̣̻ش𣺡ʲô£Ҵûȥ۲꣬ŵθҹ
󷢴ȱףȥ
ںůͣ谲ֻ˼ë£ںܵͣʱ򣬴λƳӺᵽؿڵƤ԰׹㣬µİ̺ۡ
סĺ󾱣·
ʲô谲̲סЦҪҡ
価ǺƵζĳִǵĸҲһŨңֻек͹ϵ
뵽𴽽ǣǡ
෴谲Ĩһǣûʲôд
ֻǳĵ磬ʲôʱؼһˡ
˽ľ룬ȻҲˣȻӦʵʱԣһ˼ҡȻ¶ҲټǵĻ
ꡣ˵꣬谲ü߽绰
˼ӣϱ鵭ͷʱô
㶼ˣҵȻǴӦ
ʵϳϦҹҹ޲ͬûмˣ谲طǰȻһûıҪ¡
ΨһһΣһꡣ
һ˼⣺ȴ
谲ڰ֣ûҪˣʲôҲȱȥһղԼҺȾơ
˵꣬۲һԷ죬Լ
̬ȻͻĵǺ׽
ѡ
ЦǰǼѡ
谲ǰľ£ƿ⣬תƻصϡر̬ܵȣҹϦǿԼû
ΪֵвѾƴɣʹ̵ľҲ谲ÿš
㽲ա˵
谲˵ֵ̫಻Ǻ¡һһܵܣӦ߰ˣ֪ʲô
谲񲻺á
ȻսζƵȥǡ
̾ǰ
֮ǰ¡
ĸ츸ֵܣͥѹϵЩǺطŴӸ;֪ģ֮ǰ谲ڲԣֻ˽ӡ
һڼңĸڹ⣬ûžֵۣܺϲ
ѾȸˣƱҡҡλףأףǵǵĸ쳤ؾãкµһ֪ͨҡ
쳤ؾã
谲Цˣ̧һھƱͱȥʵԱľˮóֲۣܺȡ
Ǿˡ鸡Ҳ֣취ƣ
һЦ
֮ǰһ컹ȵԼǰ͹Թ˵ˡ
ϲ谲ôôͲֳڵ鷳Ȼ˸Ⱦп֡
ǿԱǰҸġ
ҳᣬһͷǰĿӣˣ߿ٶֶֶֺ˱ơ
谲½ӹѧᣬһҳǴգAX˽УҵӰͷվCλء
Ҳչȥơһֻסʮģ谲վȺԵ°ͣƤèƵòڻĿۣȱ顣
Ͼˣ
谲ദһ˲٣ȤȱȱͷҲ߼üߣֻܵѩ
谲ţʱĨһ£ָסˡ
ҵ׽ס
Ƭÿɰ
Ŀӣ谲ҲɢһЦʲôء
ʮ˺öƬҼ־Ӳաʶô꣬ҲһһźӰҲûС
谲ǰûȤӰôһ˵ʱ۾һ˵öԣҸطհɡ
ͻ²ü⣬Ҳ
˳ڳŷ˸ǡ
ڷ̻谲ž̻룬Ȼơ
ĽûгžֻۣһڼҡϦҹĿɨ谲ϣ߿ȸԾ˵Ʊݣһְ칫¡
Ĵˣʲôƻ
谲Ȼ˵ûУΪûмƻ
һ˼ǹƻ
˷ءĿˣ
¡شġ
谲һۣû˵ԳѾֵ顣
Ȼ飬úĹӡ

28 28 
֪Ȼˡ֮ôó项Ľ飬谲̧ģʮ꣬׷ȴԣ˵⻰ҲĶЦ
谲ĴԲð룺񣬽ãʮּ׸롣
ĳûܼʱЦŪȥشĻԹ߳ǳЦҾûɣҵڣ˲˼ͥ
谲һĵ
Ŀһۣϻָĳͺá
谲ʱ䶼̫ڱķ֡ķӦҲ࣬ϺͿĳһ
ȥ·һ·޻谲ˣڳ˯š
ʱع㲥Ѿڵһ
谲Ȼۣǰǻʮ·ڡʻϵỵ̂ڷһɫë¸Ǽʵ塣ֱͦöէһ̬ܺõӡ
˯ˣ̵תƣǳɫ۵׻һĨѪ
谲ã˵֡
Ҳظף֣谲
ʻ·ߣͣˡ˸绰ôר־Է㱨ݣûþжͨǲͷȥ
һκҼֱ顣谲Ȼ˵
Ц㵱ʱܷ˰ֶʶƫƫ֡
谲˼Ծ뵽˳ĵ飺ʲôʱ飬һͿʼ˼ţҽڽð죬ֻ˺ѣϣף쳤ؾã㲻䡭
ЦҸڽ̣ҲͬСʱһδ˰ĽãûиߣǡҵڻǵǰģƶϲԶ
Ȼɴûǹ飬ʲôЦ
һ仰顣
ϧ˽̻ͺ顣
Ȼ˷ܣȻ飬ȥעɡ
顣˵
֮ڳ˵Щʲô谲ѾûȤܣۼװ˯Ųȥ롣
ڶ쵽ļҰļƻȻ洵ˣ˵绰ʱ䣬˸ƴǡ
ಡ
ĵĮʧ
ʵȷʵЩʧ´һô£ûԺ棬ο谲ǳģκһضζʮ㡣
˵ڼңȥ㡣
Ҫ
𣿡
ǣûСвɣҡ
ˡ
˰ɡ
÷ܡʵˣǲǸǸ˽顣ʲôţߣʲôè֪ǻҳϧҸĸȥˡ
谲⣬ôװˣѵиĸ
ֻҪһǰΣ
㻹£ˡ
ǰôᣬƻʱվŵ˭ôЦ
֪֮ͦģȷʵ㡣谲ЦˣҲ˵Щ£ˣ˾ȥݷãģܾˡ
Ǳ߳װˡ͵ͨ
һ֣෴谲ﷺʹ
ѯʦĵ绰ףؽ֣ԼǷʱѯԸ౶á
˵꿴ˡ谲ڵ绰ЦҲһͺȾҽʦʱʱȰҽϣҼʱֻÿĵ㣬ҲΪѡ
ҪˣǸʮ졣
谲ڼ翨ƬϷ
Ԣļ͵ģԼǰܶ࣬󲿷ֶһû
֪浽㣬ʰ׼ϳļꡣ
ߵſʱͻȻˡ
һ˫ǳɫͫͶߣ¥Ӱв㣬·˲ʡ
谲˳ŵͷһֻѸٹ֮ǰסŰ壬ûѶپŶ룬ѹ谲˵׾١
ûС
ЦŰ谲ǽԼ֮䡣
谲ͷҪҹˣﲻAҪ㷢衣
ðɣ飬㲻£
ǡ谲ü
ȷʵͷû̸жΪ׼㡣
Щźֵܱúԡ
ƽͻ˸⣺Ǹȥļˣ˵绰ҡ
谲ɫ԰ףٻҲ㳳ܡ
ֻҸͷ£谲ĳĬ̫ˣܶԷڻĻ
谲뵽ҲߵһͲݡ
ʵϣǴûܹ谲Ѿƽˣ߰ɣڼҡ
öԸֻҪ׳ͷԷһ̬Ⱥת
EMTڴ󶯸ɸ꣬ƻǢ̸°Ŀ󻯣EMTҲ˫Ӯ֮ǰ飬ܵĹѾ
ĿǰΪֹԾϵʵȨߣҰļҲܺϽӽĻᣬȻҲܸ֮ǰĳɹÿһζˮ©ûаѱ
˼Ƭ̣ʲôҲû
ΪʲôִҴͳĶ
谲룬Ȼˡ
˼еƿϴ¡һͷվԭأ֪˼ʲô
谲뵽ĳֹȦ꣬ͷ֡
һֻһģһģˣر˭Ҳֲ
谲ֵ⡣

29 29 
˺ܾãٿȻǰ̬һûҪ֡
Բ𡣡ûгڵǸߵűߣק˻ȥ
ʮָĺڷ촽ס
ȥɡ
˵ţһ˹⿪谲ջõĳ
ġ㲻ȥ
Ǹȥ
ΪǾԲܡ
谲谲Ǹ˯ڻĺڷ꣬⻭˹ξ͹ͼУ䵭壬èƵϥϣһԲʧ谲
޵ղ谲ȴ˵ԲʵںЦ
Ұ㡣
谲
谲֮ǰ̹Էʱȫܲ˵ģ΢΢̾˿EMTֲʮþȣӦóϵûĿģʲô
谲ÿ˶ܿй˽Ӳǵ¡
¸ղŵͷᷳȥһ˫۾
ӳ谲½½ʶȥ˽˾ƻᣬһ浽ҹǼһ飬û̸£
谲ķҵûֳԷҲ̸ˣ˸ЦԲģȴڸҵ̫ˡ
һϲҵ
һֱ˵ƴͷǮŬ̫ˣѡ
谲ݸ̸⻹Ҳѡ
ڣ谲ѵߵ˾˻ſֳµը
ҽһܡ䲻ԣŲ˾Щ
Ÿճ̣谲һ΢̲ζѾŲжʱûˣҲֶԷ״̬ѡ
ҪȥζʱʿղŵĻ滻Ϊġ
谲ȤƲû˵˻߼һˣڵģʶͬѧ¾ԭǶ氡Ҹѡ
ȦѧһĵĻǳ£κ谲ðûô˵
Ц˵ڸʲôΣ˵Ѿλˡ
μĿƼҵʮǫ飺Ķأ˵
谲Ľ֪˼üŪۣλֹ˾ϰ壬Ǹżϰࡣ
β廰Ҫְˡ
Ķ߾Ͱ
ؼҡ谲룬һȥ¶ɡ
ͳؼ֣Ҿ޸ˡ
ĽϲڹȻңλȻ
谲Цˡ
ˣ
Цش𣺡̸ܾ˶ȽᣬСˣֲ㡣
谲סҷںܰ˵¡
ǰҹģˣ
ûУֻǾܷ
֪谲EMTϰ֮һͬһΪ֮󣬲̿ʼƣϾȻǿǿλ£ø磬Ɑһúˣο˵ġ
ѣڽơ˵
谲֪Ǿϲͼ֣ȣƴǾܾˡ
һ㣬谲ξֱƱŵֱߣģⱭƾͳþã㲻𣿡
ۻҸ壬谲鷳ҲǾ䲻ʵֵֻѩĺòͷƱһӷϣһβʣ㼪ԡ
ϵЦ⵭ˣȴ֣̾谲Ҳн찡
ͼ
ǫˣǰЩɲΡԱߵĹ٩Ǻ谲EMTϰҷǳ棬ô
˵˰ˡ
Ϊʲô

谲ѵ·̸¼
ϼλһ˫ͷԼ´λİš
ȷʵǸҰļңڼתοѵá
Ϧһļ棬յϢڿĿ϶
ĳ˵Ӧøл谲
谲ôûкһ
û˵¡ش𣬡һϳȥˡ
ˣǵ漸죬Ժ谲еæ
һλϹղЦ
ƻỹδѾ뿪ǡҲ볡¥ӳ˵Ӱӣ䲻˵ĿھϵҡڣϺ涼ʣEMT˵Ŀţղǲܳе
΢¶ǣûбֳ
̸񣬻һչ˺ӵĸס
Ϊ谲EMTδõĿ϶ԣѡջEMTʵû
ݴʱתһߵſڣĵ˾Ѿˡ
谲ؼ
Ĳĵⶥ
ȥ绰
ͨˣȻû谲
ˣǸӣ
һ˸ַ
谲ɼǰ£Ϊȵʧ̬˶Χ£ֵܿ˼򵶣ҹߡ
谲˸ţûӣǰε÷һֱûϻδսˣߴ
;ֻˣĬ¼˶ڷֻûµԼġ˵ʲôû塣
θ˵ַ˵绰谲ôע
ȻòӦ谲˼ȥʵûʶţһֱȵ
طǲıɶԣ󲿷˶УȻһĵĸߴˣڴӵ߽ʹĿĳȺħĻԵø룬˵ע⡣
߽ĵطɶԵĿɳȦĶǡ
谲ϵļ̳ˣǰھưֵʤѾ˳˾伣ˡ
ؼңǴ
ͷȴġ
ߣ谲һֻɢȥûнֻ࣬
̲ס谲˲İߵģ˭
ҲЦ𣿡
ֵһ˱ء
ߵķӣûȤε⣬ȻҪ
谲ضһ˦ε֣
̫ȵֱۣ߬üͷţôˣ㲻ڼ
ղŵЦȻˣ˶һĻ
ֺȾˡǵݸЦߡ
һֱǶˣ˲ŷ·Ƶ
谲ѣ
EMTлѪͳ
һ˶ĬƬ̣ǲһȦģ˽ǸĻңǰҲBǳסʶ˲ࡣ
ȥǷΣȴһܵЦʣ㷢֣Ǳ֡ұΪ˻Ằһģֵú
ҧЦ˼Ҿ˵Ƚᣬȥġ
˶ߣڰʾʲô˵ĥĥ
谲ûнΪκϳͿ˯ˡ
ʻһƬڡ
谲ڴһɴ˸̣Ų԰׳Ĳ
˼⿼ǣCһСɴ谲˾Ͳܳ˻ͺȵ
СϾл
֤ɽ¡¹̫
ͷͻȻðġ
ǰġͷ֣⼸ʲô̼
ʱ谲󲿷ʱ䶼ڻҹرˣķӣ˯ɳһ쵽ڼ谲ѧϢʱԲϡ
ʲô
谲ˡ
һҹؼҿڴ˯²ʡϷ
谲ȫûӡ󣺡ΪʲôҹŻؼң
ŪŪޣǰҲˡԹ˵ȥˡ
谲̫ΪʲôһΣֻѩʲôʱŪѹ
ǰˣֻѩ
Ϊʲôˣ
Ϊʲô
̾ΪһؼҾܿĸоְܿ˯ɣ谲Сҡ

30 30 
A
İҵ࣬谲ϰĶ⣬ʦΪʲôޱȵģ
һ˼Ǯ
ʦΣԲôд
кƷǸߴϵģǮͭζġˣ谲˵ǮõϢʡ鷳
ƽӡһֽϣ¼ÿһж͸¶ŵϢ
谲Էʮ꿼topѧרҵùľһĿʮУּͥĿֻʣӣĸᡣϸĸݺְҵ
˵ֻܿܲѩֵܡ
ģݾסغѧУλãǸβ˼ֻԶԶţûǰ˵ûȤ죬ǲ졣
һβʱ׽סˡ
ڰ谲ײϴֲڱǽڣιǺͼ򶼱ײþʹ˫Ҳšá
һİҲסƽ˳
Աߡ
ͬ꣬Էĸߴ¶ֱۼʵȫһ
¹谵һ˫ǳɫĤĻҲ˴ۣĮȻࡣ
ﰲˡ
ͷòϽ˫סˡ
谲ʲôҲƲɻԼ·𽫱ƱڣĳӣſŵĶ֮϶ӵĦ
ĽĲ»һĨ΢ĴʹĨա
Ǹϸ˵㲻ǵһβˣҵҪĶˣ
Ҳס
Ϊʲôң
ȻͨѶfb˺ţѣûѣȴڶԷ߽۲졣
ΪҴһӽ㡣̹ס
š̬
谲󷽳ϣǵġ
һʱû˵߽һˣŲȣڶ˵˼ʲôϱߵԣ谲һ֪⡣
ץˣаɣʲô
ںܽľָͺǸ̲ζһոС
ƺֻǸ̾һ䲢Ȥԭ谲ˣͻظղŵĵط
谲ժ۾ϵڵǰֻĻдһ룬谲ͲҪβ档
ǳΣա䡣
ûʲô飬ǿͿ谲óԷǳͷһóԹɫ֪˴ӵһİͷֻûбֵúԡ
Ļϵĺ룬㿴۾ͷֺǴģ⡣
ټ˵
谲ϲȻװġ
ôܵõأ
谲֮ǰһߵĵطCӸĹ㲥ȥһξҵ
һ谲գһѪָۣմѪ˼Ļͣ
ĩİγھŵ㿪ʼ谲ٵ䵽СԻϰ
谲ͬ飬˶ڲβ¼оʦĲģһμĶԻ
ֳĿԻǼ򵥾ӡʲô֣شXxxxࡣ
ֵ谲ʱĿⶤǰ˵ã˵ֵ𣿡
ҧֺᣬû﷨󣬵仰ﲻʱˣģ֡ꡣ
ڵõشûС֮谲ϵʧɫƴ꣬ԺԣʦֵʷʲôƽʦͶԷѡ
֪Ϊʲôʧǵһֱ顣
ʮӣ谲Ĳɣ޷ƽһ仰ûȥ¿ʱ仹ûֱϽ̲뿪ң·ʱҲûͣһ
谲֮Ҳûȥİ࣬Ҳû˵ҵCľݵ͡
һɫѣӴʧ
ѯİĽʦȷûϵ谲ˣźӡ̵һμע⵽ˡ
ڷ°ͣüŨèƵò
¹ȥ˺ܾãCĳҹ谲ε˼ںƵıë£޵ĺںƤĲ԰׶ԱǿңڿյĽϣһλꡣ
ߵһ·ڣͣԶһǰ֣ڶèƵģһҲ˵·ڶԴ
֮ĺܳʱ䣬谲û뿪ⶰӡ
˻ҵģء
񻭼ңץϱȻӦڱβҹ°ؽյġҿԴӴΪһֱ
ϡ
Щ谲Ȥ˵ҲҪнˮ
Ϊʲô
ҲȥĿΣϣҡ
谲ʹŽëȻӼ϶¶
·֪Ұˡ
ѧǴӦˡ
һʱɵġ
һ죬谲/վ˰ͷȻ˰תԡ
ʲô
ͣͿĨıʣǡöӡ
ܽܿԷϸ΢飬谲ͫǺڣ·Ĩ賿ҹĻƵʱ޵ŵУδס
ҹβס·ڣÿڻұԻ滭ȤֻӰ
谲˵֮Ҫ𡣡
Ҫ
бĹ룬һ
ҵסҲܡ谲⣬װѩһƬ۵İף૵Nݺ䡣
ͣ±ʣǶƳۡմŸɫϣһ£ץԼ׶谲
㴩ϰɣðˡ
ã˵ʮ㡣
谲ҪϸŶԷ˵ʲôû壬ܵӦ£ֻѩھͺˡ
谲δһΪظðסҽԺڶ绰ΪʲôʧԼ
١˵
һԲͨҶˡ
Ȼǲһ
ͼƷ
һܺٻصңһߺʯࡣ
Ļֻ谲һˣͨǸʢ࣬ͶĳߵѧͶʣͬžۻᣬϰҹҡ
ҹߣǰ쳶ɵ˹谲ˮԡ
ʼˮȵģ䡣
һһΣ谲ظˮ۾
ˮ΢ﱻŤģ״
סˣˮϢĸйٷ·Һ
Ҫһ¡
ʶɢʱű˳谲ſԡױϿ˰죬òײŻΪԹڻܱϴݸ壬һ̧ͷԷԡױԵͷ
㻹ðɣ
ü΢򭣬ӵض
谲޷ġ
ģᣬ⡭ࡣ
װģ֪ԽĿƿ
ÿ
΢ָ⸧ʪķңüۣ»촽
ôôȥʱһµģǹİɡ
̾
òҡ
谲üʪ͸·ˮγĲ԰׹꣬ˮ档
ð谲ҵĺ΢ŵ촽
㲻ϲûϵһֽƤһֻ׿סķ
谲ʶ㿪ˣٱǡϵ꣬޹һס
з·ըĭӿԺ֮ǻӿҹ˷ܵụ̂ĳһͣ˿
ͷŵĺڷ̥꣬ӹţ/عһë̺޾˯
Ĳ
ḧ谲ʪĺڷ룬쵽⻭ҲԼϡ
ө裬ȵڣ谲ȴû
ÿε绰ȥԷ˵һ᡹ֱӵ绰ˡ
Ż߻ȥڿƻϷͷ¶һغ󲱾ϲǺۡ
糿һΡ
Ϊϰ˯һŴÿͽ谲ؿ˯ʱɳ˯
Ϸ
Ц
谲ܲʱͷôȥ
ֻʱʱ޵£ʱöԷܷڡ
ȥˣ᲻ߡ
ôˣ
谲ϲһμͲˡ
״̬ȶʱһ춼ز˵ҲϷɳ˯ڶ£һ߿ʲôҲû
Ҳưˡˣ𣿡
̾˿һ£·ֵͷ
ϲ谲ᷳ
һΣ谲·⡣
ҹ֪Ϊηգ⻹ҹˮʱֵģɳϵ겻ػ˯һ¶ͷ̡
ҩˣ谲﷭˰죬ֻҵƿҩԭǸ֢ˡ谲롣
ҩô
ؼ֮谲
谲ش⣺ղѾҩˡ
˵Ŀҩ͡
üԡ
谲ϣŴ궯ҩ¡
Ķйɷ辢
ҩƬݵߣҩ谲ޱдۣ˵Ҫ
вҪΡ
˵꣬ʮס谲ĲһֻҩƬڿУǿаҩι˽ȥ
谲ֱɿ֣ŲӼٵش˿
ͷһ˫۾𴽽ЦúóҩҪߡ
ʱתصڣʻ·ƹת࿴ȥ谲񣬲֪˼ʲô
谲Ԣǰ˳
ֻڴ¿ڴõֻǰһ˿޺ӡ
֮ǰҲԣҶµĽָڵ绰ͷ˵ţ˳߽͸㡣
谲Լ˿޺˸䣬һʱʧ
飿
̫⣬ѾõĿˣбҪһ飬Լ˶ĵز
谲մණһָ̳֣ڵأü˰벽ʶո˽ָеָ⡣
ֶķӦǷġ

31 31 
̬ɳſѩڻ˵Ŀݣˮȫ
ʵԺԣ仰ϸ΢ı飬⡣
Ϊʲô
ղ˵ʲô
ִԷ֣ʹë־ȴ󵽽谲ƹǶŪþʹֻ֣Ϊ˴ҵĽָҶ¶һ㻹ô
ѵѪ飬Ѿ˼Щˣȴֱĳ֮ġ
ǲ˻谲ͷֱӴԼ֣Ҳ㣬ˣҲһܿ˰ɣҵĺð£ҡ
˵棬ѾȫǲΪȻ·˵һȤ¡
λţţѵ谲Ĳ
ܡڣζԴ谲߼Ը
ⲻǰ
ƺʲôڰĶѿҲ壬˸̣۾⿴谲ȥıӰް
ָеڻ̳Աߣմɳͷˣ߹ȥʰøɾ
谲𣬱ϲ˵̤ġ
谲ĸûлϵͬͥֶ޷λ˼ֻõͬ顣
ɵ÷顣
ɲУϢ롣
а취谲Ӧġ
賿صԢ⾲ףɳȻֻĻˡ
ϴKʲô
εϢ
谲Цһصҳ档
Kķ羰ˣεȥ̽ѰĶ
ôϲͨѶʽԭ֮һǻ¼¼˵ȫε˵仰ٰ£βҡ
֪·Ϣǲظġ
ȻظҲôǱȥ
뵽谲۸ղյһö䡣֮ǰͷصˣҲĥһԽָǵ˻ͯװһߡ
˷ƽ˾ع˼죬ڽȫǻָ״̬
谲˾ϯᡣͷ߻ִڽŪ㳡Ǽƻ¶ߣ̫ģþǰҲһĲɵ䵭ס
Ǹǣھͷǰźۼشˡ
谲ٲǺ覴ãȴʹŽëƬεӰ˫ͳ΢Цʱ˵̨ɵ΢˰ġ
Ϳ⣬谲䲢𣬵Ȼû˸Ϊһλ
谲볡ſͣƬ̣ٴҴҲŸ߸ЬСܹ
һתۣĦں̺ǰ˲סܴ׻޷ʲôŶǳȥһˣһѣţȦڵģеġ
谲ЦĦôһûء
ѾΪزļӰһѺԼֻۣûյҪʼַŻȥˡ
ۼ⣬ע⵽ϴ˽ָ
ƽճϯֳϣ谲һ㶼Ǵδָ䣬㿴۶ֵ֪ƣɵôȤҲʼָˡ
˵ǰ
谲Ľָָλδʲô壬οôˡ
Ϣһ̸Щ˾İţúʹְˣе»ûꡣ߳ʱӭײĦ
Ħжʱû谲ˣ϶ʱ˵Ц˻
֮Լλݻδʼ˶߶λ̽ˣһûһ̸
ֳĴ󲿷̽ȦʿͷմߣЩػк
ⳡϲ̸ĵȫȦţڵЦһλҵҵǧ𱻸ǿ޸ŵҪĶӣûֱʧ٣ҵҸճ谲ҲŴ£ֻ
ȻҲEMTѺˣ˹§һֺǺ
΢Ц֣뵫ԸĦ߹˹ɣ˵Ž˾°ˡ
˹ΪǰεĹϵ谲ʮ磬˱˵׻ſھ谲˾ĳӰ⣬ԱߵǶһͷˮ
谲ԾſŪ䡣
һתЩһײϡ
㼱˭Ħҵէһʮ䵭Ψһɫ֮ǰ͵
ʹЦ⣬һó鲻
ֳϣ谲һ塣
ڶҷӰ
ôء
Ҳ֪ڣҪ֪ˣҿɲĦ
˹ע⵽ԼϰҲˣǰѣȻƳ谲ϵĽָֿĵ֣Ƕ䣿ͬһ
Ц££
谲ϳˣָĽָʽǰ谲һ֮һ
˲©һġ
ʲôζأ谲ԭƻ͸Ľָ
˹Ļ谲ƳҲ䣬ҲָȤûϸơ
Ƕƿֳϲ½𣿡˹°ͣǻûж飿
谲ش𣺡ûУллģѾ֡
˹һ⻰ɫ˸ͷ뿪ˡ
谲Աߵˣתͷһ̸ЦԶԶűƣϸ޳ָϣָҫ۵Ժԡ
ȵ޹ˣ˵ָʺ㡣
谲ȷʵʺҡ
ͷָʱĿ
ʱݿʼʮӣԶ߽һ˴ӵŮˣӸһ˫ĿɨȺĿ׼ȷĳ䣬谲һһġ
谲ĿҲ˶ĳġ
ңңһۣݿʼˣܰȥ
ɢʱ䣬ڻ᳡ſڵ谲˾ѾˣԶԶһЩ߳ţҲУ谲һһߡ
ƺлҪġ
룬ָ½һ¥ĿطϵĲҵѹɷʮʱ˽ҲǼζ
Цıݣ˵Ħ̨ϳĸ裬˵ӡܺá
谲òô
Ƴ۱ϵһЦЦģҲ͵һ㡣
Ҿ˵˵ĵЦЩûˣæʲô
ôһʣȻ˹㱨
Ȥشϣˡ
֪ĸбĻҪģҲ֪Ҫʲô
˸ɸǡǰ谲ϢԷ졣
һĻڳУЦҺܸ˿׽
л
ȵˣ谲ʲôˣ
۹ϵļ£粨δƽ񣬳ټΪʲôء

Ĺ潫ָ˸ո뿪һˡ
ϳ˵⡭ʣǴʲôʱ飿
ΪڿЦЦҪҳ飿
һ棬οǺܰ䡣
ĵķҲƽշ
ϵİѱҲ롣
ش𣺡һЩʱģ֮ҲԵʡԺչ˳ϣϾĸˣ˲ס˫һЩôٶںչ
ϵЦݣպ渡ıôƴعʼҶΪʲôҲѩϣⷽΪˣΪš
ҵҲ˽飿ҡ
ҿˣźûܿͻѩ񣬾Ͳһ㣬ʵڿϧ
ʱҺȻܺãǶ㣬ǶǶõҪġϲǰˣҲˣԺЩģ飬ܺá
һֱΪҵˡ
谲ֻúﱻס˵ѣĵԸ·ס
ֻѩļ˳ͷıӦ
ȷʵһˡĻش
ָ뵽ʮ㣬ٿһα̣֮ǰ谲͵İٴ۽Ƴ߳ˡ
谲ϳԼվ̨ϣ˸̣иǰһʲô
㻹ûߡ谲ü֪һ㣿
ǰ
谲ƽ⣺Ȼˣһɡ
ʮ㣬˳˳ģڵ绰谲г̣һһӦ£ϵʦʲôˣ
谲û£Ҫˣһ»ǰЭ顣
˵ٵ׷ʹ˵绰תͷԵϴһ̣һģ֣ЦЦĿƺңԶ׽
û뵽ôϲ㣬ѾˣҲҪôҪµģһ𡣡谲˵ţ䡣
ʯҫۣ谲ЦҲǳĿ
ϣ΢ЦôˣŶҼǵ㲻Ž̡û£һµҲá
һ̺֣ܿ谲Ʋˡ
ϲ㣬ϲһǺҲԼ谲³һҪڵġ
̸Ǳȥģ
谲ȴ෴뵽ǸҵҵŮڻʧĹ£Ҳ˽顣
ڴ֮ǰڻϣǷҲ˵ףǰĬ
ЦŽת޹ؽҪĲ֣ڻʱд֡
谲סˡ
³Ҳһǣ
һЦ˵ú˯Ժ˯ŵӲࡣ
˵ֶ˻ƻŵȳȥ˾ˡ
Ҫô˵
ôﲻ졣
ǣô̧˲٣鷳㾡ǰʧҲ֪ʲô
ǰ£ʱӣбҪУˣ㡭
ͻȻͣû˵ȥ̧ȥ谲ɫ԰ףֲĲͷģ
ģʱˡ谲ܵһͷҲû˵꣬Ѿ³Զ
Ѷڶʹˡ
յһƬ
谲ڱ˷ףûΨһһ绰޵Ħ
ҵĽɫˡ˵˰

32 32 
龭ⲿӾͶEMTѾȷĦˣߺ̣ͬEMTǱͻȻʩѹˣһԱ
Ħӳһ·˳˳ˮȦڶ֪谲һִˣû˭ҵ
Ӱѡǰܱ˾ĵӰ죬Ѿ׼ǩͬ˻˵ʵοĦϡ
谲ǰĬ˼롣
ʣôû˵£
Ħ㣬Ͼ㡭þ˽ûáûҲԵʡ
Ϊ׼ˣû˼˵ǰɡҲˣĦû㲻
ʵ˼ֻΪѡ֪ĦʲôҲûУǱ˲ôġĦûɫô׼ˣûҪΪΡ
谲ʱЦˣƾʲôҵ£жٸǰһڿ˾ͶĦΪһΪ˽ˣΪ鰡
ٴδôĻһʱҲŵˡ칫İڼļһءɣΪʲô谲
Ħ˵˲һͨԱ谲ˣⷴӦ˵ͨٺ˺谲Ħͺ˸
Աȵģ谲ĵˡǵ¥ԭµĳʱþ㤣谲飬ȻΪ˷׼ˡ
谲αش󶯸λ𡭡
ٻȻתȥ谲Ѿ뿪칫ңæŸȥղŵĶѾԱˣЩԻû
谲ϳæŸϣʵڵͷƫ£һ·޻һֱŴ⣬ûٱ顣
³ĵصĳߵʱ䣬¥Ĳ޼Ŷߵߡߵλþһˣ
ҲƳ谲ԷһԻһŮüͷһ壬ʶΪĦǼ£ʱв졣
ΪĦҶŵģΪ谲ӣʵ
ôᣬǺͳСۣұΪĦġ
谲Цȴվţû˳ˡ
ۡ
ϣô
ɫĦģ£ЩҶҪ󲻸ߡ
ΪĦôջôΪʲôô
˭֪ǾˣͷҹҹΪԴ뿴͵ĵƬ
Ұ칫һĦƬ˼ĸ͡ҳĽɫˣôһң
谲ͷΪаɣҺǸԲסǰͲ˯ûƬҲ֪ǰһᴦáѽɫĦҵĴ޹ء
ϵıһ糱ˮȥˡ
Ħһѣ谲Ȼ˿أȷʵֻѹϵ谲ȴΪĦִ
Ϊʲô
٣ˣִѾĿ
ĦѣΪͷᣬǰأ谲ǰβ٣ԺöÿһͿ
֪ʷܶ࣬ôαطҪ飿
谲ЦЦԼҲɵ˵˻Ϊ棬ҪǮҪôõڱ
˼˴ղŵķʱȻζ
谲ˣƽ͵ҵĴҰɡǰν㲻Ҳ档ĦҵˣҲģûҪ
ʹ˵ҽܶ࣬ǸղŶ̬Ȳá
谲֮ɨԱߵ٣һֱɫѿ
׹ߡ
ˣĦƣĦ谲ֲˣߡҲüۡ
Ƕ谲Ǹ˭
ֻѩ
ǡʦ绰߳ȥ˵绰ǰ谲ίݻǰЭɣ˵绰ͷ谲˵һһۣ޻˵Ҵ뿪
谲Ŵ⣬ûв
ͬŨĬ
ʱ˶ˣʣˣ
Ȼˣ˵°ţʵҲû˵ݣǰ˫ҳƸ񣬵ͷЩˣ谲ͬ£̣οϼѾûг
谲ע飬ٰ񣬻Ӽֻмѹ
ĵͷϲͺá˵꣬ͣһϣԶһ𣬺ͺ
谲⻰뵱ּʱ򣬸ĸҲף
ԶһһԼˡ
ĲСʱ뿪ˡ
״ѣԼԵʲżҴö£Ͼ»ǵó֤
ʱǵˡ
һݣƿҵţվſڳ谲֣ûд򿪣Цںڰ
谲ƳԷָϵ⣬һöָ
ûָͬʼľͲϸ
ָ΢䣬񱻺紵
һ̣־ͱԷˣ̲ס˵ʹĵز
ק˻Ű屻ײϣڵײʲô᲻صߡ
ͷ̾˿ʲôʱܸһ㡣
ָʲô
ڰﴫ򿪳
ʮƬϣϸ˭˵Ŵ󷢴ȱơ
谲üòǰһĻһĻ͵գĦһ𣬽С߾Ƶġ
˭ģʡ
ô֪ǰô࣬һҶء
Ϥ
δǰΰɣҵ˲١
谲ʮ͵ģЩѾȥľգǻ̸һѣƬȴˣֻĦ
ȻƬˡ§˵˺ϣҺֱ𡭡ˣ¶òףһɫѣĦǸˣȥɣ
Ҳ¡뵽谲÷֪ǹģȻĦĽɫ̬̽ġ
Ȼ谲ǻΪ˻õˣľˣĦ⡣
ȥɣҹ˾Щš
谲֪ǷǰףǰҲˡ
Ϊĵ²ˣΪҡ
谲ૡ
ȻǶУǽҶɹһĺϷ¡谲ܻش
Ϊܷ߽ʱ·Ҫڻӡ
ܱǰ仰ȡˣЦŻֱһһս谲۵ü
һƬڰ谲Ӧ
ˡ
ӵǣɢϡܡ
·˵ڻʱĸ̣ѲǸửңҲǱߵĲģء
ǰ쿪ʼġ²קһǰܣûꡭ֮ǰ͸㣬
ǰƷһòݡ
ʮ谲Ǹϥϵ꣬ڻڵ谲
谲뻭ϵԼӣȻЩĸд
һ»ǰԼ˵벻˭˻顣
磬谲ѯ
ע⵽ȥʮɫɫȴ죬԰סϴε״̬
Ǯû취¡
ʲô
谲һ˼λشһ߰ŪŹ׹
Һѧϰ໥ʶ֮ãӦƸģأĻңһȥӴչΪԹϵܰһЩֻѩ첻
֣Ƿ⣬谲ÿζȱٺܶϸڡ
ļʧ
谲һֲͷĮҹڻʵʱұҲţ侲ķһ
Ȼˣﷴ˵ƫִĶֻѩЩơΪʲôܸһ㡣
˫ۣ˼ķƫ⡣
΢ЦŽڻ˶ʱ谲ҲĮӦԷķ
ӱз֪ǰλ̳˼еƷ飬ȴƽ
ҽʦΪ谲δʵÿ˶Ƕꡣ谲Ū𣿡
㲻˵Ұɡ
ǲܣϿûй˺㡣
˶ʧİҲǰ𣿡
ãΪ谲Ҫ˵һ֤ۣ˵ʧģ谲ֻһ֧̣
Ҫˡ

33 33 
A
ĿΣʹ谲һȤá
˼ҵİһĲֵ
ⶼϳˡüһĲֵǺôʣһ
ô
ʲôáʮ㣬ĪǴϷ
谲ش𣺡٣Լİãȫ
⣺Ϊʲôݡ
谲Ͳˣ۾ƳͰ
֪ǹģûŪһĲֵ˼˵ֻ˵
ѵðڻ֣뵽ûĿˣɳ˯谲ҡѧϰ
谲˯죬û˯ףĴϢ̫ȵ§һһڵؽ͡
ѧ˰磬ȥ⾰
ʶ·ɽߡǰߣŻߺ¶Ӫߣϵ·᫲ƽŽµʯƹȥȻ̧ǰһֻ֡
ָ޳ָ׼øɾǽڷϸĻָЩ룬ҹ︧Ͼֲܸܵڡǻҵ֡
ûӦֱ߬סֱۣϴ˵㣬üңҪ̫ԶҪ֡
š谲ͷ̽ȥıҰö
á
ͷҲء
˰ɽѾǣ֣ůָ谲ĴֻƣĿⶤڶԷĲϣ΢΢üģ
Ҳףⲻֻѩһˡ
ʱɽںûߣר־ﻭд谲ûйϵһ˸ӣϥű߷Ϊûþ˯ˡ
ѵʱѾˣ谲һ
֮⣬ڵϵչζͷ谲һۣˣԶ
谲һӹͷ⣬ζ̼üˡ
ղŲСûʱ䡣
ʱѡ
û˵ʧΪ۲谲˯ŵĲк
谲СëϸʹüǵǼ⣬ÿһ¡
̵ͷ谲˿Ȫˮƿ
ͷˮʱһ֣Ȼְסƿӣ⧲Ǻˣ̲ס˳
в𣿡
谲ˣʱܲʡ
˵ͱ§ϽǰµЦһ׾ٵס谲һֻֽƤ
ʱ򣬻ЦҺϲ㰡
ҹ谲ƣһָҲ̧ûһ⿴ĵƵĺۼ/ʵĺϼץۣ·ߣûֻˡ
谲ţ

ڻ
ˣ谲ļ̧ͷһƬȺǣ֪ǷΪɽϣƺøʱҪ˸
Ȼǲܵģ룬ܼĹⶼǲ֪ǰķ䡣
谲ϣãۿǣǲǺһţ
ǸƻյСš
ʲô˼
ʱҾͺˡ̾˿ָ⸧ĺڷָɾһֱˣ棬Щû
ÿ£谲ϣҪôҶҪôɴ಻ͷ
εضһŻش𣺡ҽҩˡ
Զ仰طãǣͷ
谲ƵȻͬԸֵǣҲ谲֣ڣҡҷͷҺ̸
ǻ÷ɿ죬ǰӵ
ա谲ѵóɢҵ֣׼ʲôȱǮҲûһƷװ꣬ƾԱȻ򵥡ҸطԷԱƼ¥
ȥˣãһ˹ģӦԼһһͬѧѣ
Ǹ˰ٲڼңҲѧУ߾ۻ᣿
谲ţ׼뿪
ң
˵ţ֪ôƹ棬Уһ磬ǡ
谲ҡҡͷ
һˣ
ţˡ
һԼǵؼҡ
谲һۣ߳˲
ڶ¥һȦֳ˵ȥӵĵ绰Է˵µһӲƷAۣ¥רһ
·;ԶԼᣬһŮӣ˼簤ż̸Цǰ߹
谲ջߣ˶¥˳ؼҡ
ҿˡϣô˵𣿡
ˣôܡ֮˵㲻Ҫ롣
˯һ谲ϴ裬뿪ң֮ǰסˡ
˵ûдӦ
谲û仯˵ͷ뿪䡣
ڶ죬谲һռڻɳϴϷˣʱֺȻֻϢѣһϵиƬ
һһˣһţŮһ˾Ƶ꣬½ǵʱһСʱ֮ǰ
ڵ˽̽ЧʺܸߣǰԼȥβ
ΪˣڵĻƻͻȻˣһȵ壬˫ֻס
ƴϷ۾áߵҩô
ˡ
ɿ֣ҩҩƬ´εһҩ
ҲǷˡ
νĶϣ㻻ԡ¶ˣ
谲˾ʵʢմӱ
ʮһжԭ㡣
谲ûжٸı䡣
ÿһãԼˣתˡ
ڵīˮ涨ʱŲűƿĴķѩҲġ
ֺ䡭谲ڵͣҪʲôѵӲ˵ø
ԹˣԼ㡣ȦӺԼ֮䣬ͷЦè
ԭǳ
ֻѩͲԴңˡȻζ롣
ôޱ飬Ķˣ
Ӱ顣
谲ۣС˵Ұ㡣
ظһҰ㣬˵飬ٶܾãǿɢᣬżٵģġ
һʱû˵
ửҺģе顣鰮ʲȤ
Ǵ⣬᲻Ե⡣
谲谲ĬܻҲӰ죬ϣ谲һ㡣
谲Ҳӿ죬ֹͣƬ˼ǰ
һμҾͶӡ󡣡˵
谲òӦ׼ˣ׷ڷ촽۽
谲˫Ũڵĺӣֻƾȥģ˶ѡˣȤҲޡ
޷ֲһĽߵÿնܻܲȥ
ڣһʷһߣ谲ֱ·
ϵİմ谲۽ǣһĨѪᡣ
谲ϢŶ϶˵Ұ㡹Ȼӿİ鳱
ϲһˣ߰һܵʲôز
ĸȤʼϸ۲谲ľٶ
˯ߣģأδԹţҲʲôѧÿڼǮԹ޻ڵĳޡ
˼Ƭ̣һ䣬̸Ǵѣ
𣿡
ǰߣǸԸûʲô˵ġ
˵ҡ
ϱʲô㰡
ͬʱ谲յϢAܾû˼ƻСۡ谲ѧʱûбѣԼȻӦʡ
ڲ˶вͣXѧ㱾ƱҵͻعʣأҲҵ˰ɣʲô㣿
ٿɡ
谲û˵Լѧ¡
谲˺ü꣬谲ʮ̫꣬СˣٶоһЩ֮˵X޵Էĵطѧܽһͬѧɡ
ǲǳ棬ֿ˿谲ζ˵иһֱʶ㡣
谲Ȥȱȱ⼸¼˼ʽһưɡ
ҲĪôȾƣɽȥˡ谲ߣס˵Ҹһȥðɡ
谲ģʲô
ϲ˵
ӹɵʾҵǴ
ϵˣͨĿģе⣬ûȤһϡ
谲£δ֮˯ԣ;ˡ
ͷ˵һƳͼ˳߽ĸߴ󣬼ֱͦϣһס
§ڻͷһЦոǸ𣿡
谲΢΢۾޹ˡ
֮࣬ͣһҵ
Ҳõó֣
š֪
ô㻹볢
ûȤһҹҲ͡
οûеζȻҲܾˡ
֮谲ɴڻҡֱ˼ʣ֪ڷʲôȻ䲻ͻأǲ˽
ûС
24СʱڻҺĴϡ
谲ʼ÷꣬ģŶԷҲá
֪ʲô;֪ѧ˺ܳһϢȰúϢٻָѧҵлᵽһˡ
谲ԼûһλǿԼԶ
ͼԾȣȴ෴£谲б˺
Ҳı仯ϻؼҩƬһû١
ֿʼǿ谲ҩ
һ죬岻˾ǿιȥڸ
Ϊʲô˲㣿谲૵
ǰӵ᣺ô죿
谲۾ããġ
Ϊһ챻ͷҩĲƺתٿе㾫ˣָܺǰҪôҪôǳ˵״̬
ؼҵĴ١
谲µϷУûзһ仯㷢ҲʣѾںʲô
Ƶд¥ҽԺѧҵԼտ֢Сˡ
ûʱˣҽԺ˱Σ֪ͨһΡ
˵õ˾Ͷʿͬѧ䣬ҵõǮȥȻ˾ǼѪھͿˡ
ϴֳϴ֣ʱ̧ͷǽϵѪ谲˵
ٻҽԺҽֱ׵ظ˻¡
ڲҹŻؼңţûأ磬һڷڴ˯ϲһ̺ӣǵϷ
ϲ˯һ𣬲谲ڴϹҹȻʱʱ˯˵Ҳ
ơ
谲˯ǴϷʱͰ˰ڴϲ٣谲ҲǲԸ
ǽӦץ˵ĽףŪѣŪޡ
˯һ翵Уܵȴֹ֡
ɵעãǹ˵ƣ谲ˡ
谲֪ʲô֮󣬻ҶϵˮһԢסҸҹˣְһμҡ
谲ڴغʱ̧ߣֱļü΢򭡣
ƺЩһˣͬ꣬Ѹȥ˾ʱɬУ塢ʶɱһˡ
ûǮ𣿡谲
ͷҲ̧£úڼҴųҩ
Ҫ٣ҿԸ㡣
Ҫ
סҽԺˣ
ſһۣûҪҵ¡
˵ҸǮ
ˣײİɡ
𣿡
˽Ǯô
˽ӣǲκ¡谲˿룬Űɡ
˵ҸǮϣұܹϵ
룬һޡ
һ޵ߵģ
˼ֻϴĹϵ㲻ܸҵ
谲ࡣ
ֻǮȥฺ鷳ٹ˼֮ĵ⡣Ǯ֮С
Ȼøˡ
ʱʣ䵭ֱл֯ס谲ԭЩǺȴԽԽ᲻Ȥ
ϼҳҽԺȥˣһλˡ
һҹ֮ø񣬻ˣ˼άԾż谲Ƶľٶ
ȻתĸʧˣֻʣƻŤһʱַ֮·ں̸˷
谲ԭǱĳҲΪ÷ǸˣҲǱԵʡ
ڴָ֮оţ谲ʹ࣬ڵҪĸһ¡
ִߣձһ䡸ˡ

34 34 
A
ӡ
һգڼͷ΢Ư촽
谲ҲѾϰ׽ֻƿҵžջһɳ˯߲ƻϷˡ
ÿνŶԷ̺ɳƵġ
档ô
谲Խһżһֻè
谲˳˳谲˯˵ĺڷȻ˵׼ˡ
谲̧ȥģ
˼е֡
谲ǰֵͼĺۼЩӽͨߣԶ
£˵ûϵʱĻһȥΣĳС
Ȼû·ϣ⣬Ͼ谲ţϴγŻһء
˯Σ·ߵţ䲻ʾ䣺ǹȥң
ǵġˣǿ֧Ƥôˣ
𡣡
ǡ
ûΡ
һƺڷָ⣬ƮƮȥ̽ңھƵ귿䣬ߣ
Ҫ񾭡
谲ʱƣӦʱϰˣǺߡ
ţɻ󣬡ȷʲô
ʲôҲûУҲϣ
Ϊʲô
˵㲻ܸҵ

谲̫⡣
ֹ֮˼죬ȥһСߵʱûн谲ʱΪж
ڶյ˽̽ھƵַͷ룬谲׽ҩƬɬ˼⵽ҪҪȥžȥ죬Ѿûˣˮһҹˡ
谲Ĥǳ˫˼ӣ˻Ʊ
Сʱִ֮İУֱùݣţӦ
չϣ»Ƶε
˼ڽպİšͶѾ֣ճAǸʣʱϯһǢ̸ᣬȻǿ̸ܲȥ
дӵײһֹͣ˼һҪ˦
ͨ¼Ƴδӵ绰ע谲˴YǵAǵϡһӡ
谲ǰﰮ⣬ͨòӦ෴ʱѪͼ˺ЩУ溬ڡ
绰û˽ӣ谲һȥԼķ䡣ûãͨˣ˵ôˣ
ùݡ谲̻ش𣬡Ҫҹȥ𣿡

谲Զ컨ĵƣĪƣȴƽ
ʱʪԡڲͷϿۣ˵ɡ
谲ӽžͿüۣƿ˴ϣղŵϷҳֲ̫棬ˡ

˵ĸԸֻѩ
谲̧ʱһѵϣʪ˵ĺڷҵˮ飬ʪ˼ϵСɫƤ
Ĭ
һˮ谲űߡ
䣿ͷ¶СȣôŶ̿㡣
ղѵˡ
⻰ûشʲô𣿡
𣿡
谲ղֻڻشûʶǷϻҲûͷ
νͨͱζȻ֪ҴģǾĪ档
Ȥķʽһ򵥴ֱ˱һڴһֱӰ谲קˣ㽻
谲µĸܣ󲿷ˬʣʹˬҲϵ죬Ȼ뵽ϲµġ
ֻǼƻһ³ھƵ˯߳棬ϺڻûżҹűƿǸ˱߽һǡ
ڣͷʪ˵ˡ
ǶŴˣ谲ĸӺͲ⣬Լ
谲˼ŷӦû˵Լ·ˡ
ֻͼղһƷڱܹϵֿɵãӦǿֵ¡
谲ӿ΢ѹȻκ¶дۣӦõĳͷ
ҹűߵˣѣè￴
ݣţתǵ§ˣ
ʲô
谵Ĺߣ谲ʹûپ񣬻شҲǷܡ
ûʲô
Ŷһۣţ߰ɡ
ң
ǡ
аɡ
ЦѸȴʧһԲŵȡ
谲ԭվãţɻشϣȻû˯⡣
һж
ϣ谲ʵΣ˯ΣٱгȥˡԼʵ飬𲽼ӴӦþʧȥдˡ
Ĳɣ˴
Ҳ𣿡ʡ
·ҾͿԡ
谲û˵·ˡ
У谲һֻ䣬¥ļ·ꡣ
˶ͣͷϵ¡
ָˡü˼
ƺ鲻ôһ䣬ͱôֱ飬޹ϵ
谲һǣȴһЦ⣬۾Ҳǡ
ᷳһֱ𣿿⡣
λ˼ϲ˸٣ӦҲθ³ˡ
ʵ谲̫ѣͶ룬ĪԹߵĴ
谲˼˴ʣǸˣأ
۱һ㡣
ˡ
Щǩ
ζԴ谲ᷴʼְĽԼ
꣬ڴ̣߳뵽谲˵ˡ
档
ڼˡһ£߰ɡ
谲ʹŽëڴ·ãʣ𣿡
ţƳȥˡ
û˯͸ߡ
谲ͷ͵վţС˵š
˺ܾãûκζ
ڵס̽ͷҪǸ𱻶ڽűߵֻףվű߿˻
ⲻһα⣬ǵڼء
ȻðʹĸоģʧȻԼͲڴԷκλӦ
Ͼ˲ֻѩ
ڴƬѩ֦ҡΣѾͣã谲ǻԼ䡣
ڴվ˼ӣͷţյһҲޡ
谲ķţû˿˯ˣѾ뿪Ƶ귵̡ôѩҹ˳ؼ
ܵĸչջסĵط
谲ͷڵϰŪһֻµĿƬüͷ̧һ룺ˣ
ּĻڿסˣ
߿޻Ȼ˵ϻYˡ
ţ̫Ҿͻˡ
谲ƽ档
¡
ʵҲȷʵˣһûκβֻͬǻ˸
ȴ΢ı仯ʲôѾ֮Ŀ϶ʧ
֮谲¡
ٸϢھƵȣһֻһĴȻؼķ䡣
ͳʲôÿζײ͡
ҲûԼĹżѯҲǷתƻ⡣ϴ֮Ծؿ뿪
ֹһʱ䣬谲ҵµҩƿ
ֲ֮ˡ
һֱڳҩȴ޷ϣÿһ춼һ
֪ǺʱֵģʶʱѾվԱˡ
谲̧Ƥôˣ
⻰Ӧ㡣
ôˡ
ӦȻشҡ
Ҫ
иͻȻϡ
谲ѻ죬ְ̧ҩһߡ
ˣˡ
Ĭã˵˯ˣҪҡ
һŵӣĬȻǰ¡
첻̫Ծ谲
죿һֱɡ谲˵˰䣬־ƣˣɡ
̧ĬƬ̣ûʲô
谲˿ĵƣ˯ɳ
ٴѾ壬ڽ׼ȥ谲ԼҲ
ע⵽һ˻ڣ׶Էڴʲô
꣬Ǹ˸ģڰԻҲ˵ûҪҡ
ûв⡭谲ü㣬ûΪҸı䡣
˵Խ࣬ԽңͼԼ
Ȼȥ谲㿪ˡ
ֽںڰֻһɳ

35 35 
ý屨˵Щۣ谲ַ˼ƪӲ쿴ýĲص㶼ȦʷϣеֱоѣԱģˣĿ
ı٣ýҲûٿдģǴʮҵڶѧдһEMTŴʼ¼һתᵽ谲ϼűϽڵҵţת¶һҵ
òļ̳һλŵԼȨˣ˫˫Ϊǿǿϣ⼸꺱ĺǧͬԻ£һʱڶۡ
ҲԱ߿Ȼ˵Ϊʲô飿
ʳ¶ˣҪġ
ºͳйϵûϵܾô±øӣʣ֪̫ûкô谲״̬ʵ̫ˡ
ίû𣿡
ҿˣʲô£谲̯֣չʾԼĶָĻ仹ûܸϻ񡣡
ʱ˵ƣһֻ࣬յ̫ˣο㡭
ûм˵ȥ㱾ҲּˣҲζ
谲óĺˣ߼ͨôɷݣеξǰˡȻҵĵµȷʵܵͣûа͵Ķκ¶дۡ
پͲ˵ˣʶ꣬˽¸ӽѡ
̾˿𣿡
ÿ˶ôˣܺϲ˽顣
ôڿң
Ϊͨˡ
谲ٿԼĽָ
ƽһ̶ˮʵҲûôѣɸһߣȤȥ棬˾֡
ţˣԼ˼
¹ѻ谲֮ǰæˣ°ʱļӰؼҵԱ
Ÿձҵڵݿк谲һۣͷעⰲȫ
һ˵趭ף»ѽ
ף˱ȵ˸ˣСʱòμ˻ʱҲ֡
˾û¥µ˻и绰˽죺谲Ƕڵ㣬ҪҪ棿
Ҹ°ࡣ
룬̫ĥˣԺҪһӰģܵÿһ㣬˶ڣͺȵС档
ƴǣ谲Ӧˡ
˾˻ƿȺħ裬һƬʶĲʶŮ
§ļЦ˵Ϊ㲻أ˵ģû뵽ǵһģЩʮˣ¶ûһƲ
Ļȥעᡣ
ŲҪ˵ûҵŮ
ˣʲô˵ġɳϳ̣谲Ҫˡ
谲ش𣺡á
Ѷ֮ĵһ¶棬ϤģлʣϾֹ羪谲ĻѶȦҲô˵ġ
νˣǴˡ
һһ⣬ô
谲һһ仰¡
˲ߣԼԱߣüŪۣС˵ô°
֪EMTĶᷢʡ
ϼҴҵ谲ǰ϶̳ˣEMTǿţҪں⡣
Ȼ˫кô϶ƺִ̫٣ЩⲻǽˣѪⲻ
οͬԻкӣֳ˶ϡ漰̳ⷴӡ
и顣
ΪܵĴ𰸾Ǵ𰸡
ǰ谲ףҰ
ͱˣ벻Ҳ氮һˣΪôͽ顣
Ҳ٩ףء
һһ䣬¿յĺۼ
ճɾ֪˭קһ䡣
谲︽ͣ϶ճɾôûֺˡ
ڻǰֻѩ
ˡɢ˰ɡ
Ľֻʣˡ
ûףֻʣˣ
Ȼһ͸ƬԸ
谲ͷŪһֻ׹ܾɵΣı߽Ƕĥˡ
ֻѩڶһΣһļƷ
һͷ˭֪Ҫأ氮ҿԾ˵˵ǳ°̰ŵ飬ôܾˣ
KﰨѩĹߣ˷ѩбĺۼ
谲ܲ³ȥKҵʲôҲûٷӦǸ˽֪顣
ش𣺡һԸû취ܾ
γĬƬ̣Ժʲô㡣
ɣ飬ϣԺ˵ɡ谲Ц
Ϊʲô飿
Ҳ֪Ǯ˭ҽ鶼Կ
谲⣬ֶһ
йһ£˫ֿʱô죬Ҳùİ
飬Ҹõʦ
һûȥעᣬ㼱ʲô谲˱֭ڽƣֻܺ
ݸаɣҲ˵
賿˶ûȥ˼ǹգֻȸˣзƷļ󣬱δ绰ߡ
̾ϻ𣿡
Ҳ谲£ԸĻһǱ̫ȾС
ô㿪ľͺáļ򣬡ĩȥҼҳԷɣҲ֪ˣҡ
谲ͷĿ˳
ߵͷֻȻһЦ̧
鷳ˡ°ͣ찡ͻȻˣʦŶû顣
˵ţֻĻ˳
ȻһţEMTʼҹ˽Ừиټҡ
»Ǽ͵գһİˣĵĵطǻ֮ģ棬ͷǶȿʮ׽
ټң谲ʶˡ
ΣӦǲһ԰ɣ
ѵ֪
ȻӦ÷ϣΪһЩԭ֪ġǼһʱˣǻѶ֮ǰǰʼˡ
谲ţ
ʱʮ֮ǰûдȴ˵ͱ
ټĳңĳĳʸ¸ոù󽱡
ĩһ䡸˹ϼŶ谲项Ѱζ
谲ϸˣ˼
νסҪȥ㲻ͱˣˣûˡ
Σ㿴ҲûҪһѡ谲̧ɣټ
һ£ǰקסֱۡ
ҧʲôʱ򿴲㣿ľˣĶ㲻ˣ˼֪ôҡ
ΪҶ̫ˣҸлǰչˡ㲻ôңҺô˵ҵ£ּˣ
谲˦֣·ûʲô˵ģΣ֮ǰҲҪ׷翵ĶԼҪˡ
η·һµСû˵
谲Ĭ룬תͷ˳ûٻͷ
صѾ賿һ㣬谲ϴ˸裬ͷȥͲȻվ˸ˡʣҹôˣ
߹
ûԼᣬ棬üζбڣֻǽֻҺ
谲⻰ЩϤǰĦû
ˮת
뵽ݸټ˭
ǱߵݡΪ£ǹģڻˡ
ΪʲôˣɡΪѾûˡ
ԶףҲϣ㲻ˡüˡ
ڸĿڲ벻Ǹ㡣谲νĸμӻģԷӷ·СۣɴûܹĻ磬治档
Ŀͣƽãǰڻûʱ·һ˲䵹˻صǸϵĻ
ͷ𣺡ȫ¡ֺڻſʮŻؼңʲô˼ϲ㣬˵㲻֪
֪ҽ飬͵׼ܲ˾ͷְ谲Ϊ⡣

36 36 
A
Ҫģصʱ谲ʹڻϷͣӰ浽ϣΪ֮¿ͣ
Ϊˣһȵ٩񫻼ߡ
һ񻭼ңڴ˵ڶѧڶѧԺͶʣӵһȺͬлѣȻ޷ϲá
谲ô˵ΪҲ棬ֻҪ/󲿷ʱӡ
֪ΪνȴᵽһϷ
谲ŶԷ˫ۣģǿЦ
ڼûԭ򣬡Զһ
谲ĺ룬ƳﶥܶȵͷȻǻɫһʮδߣһ
ֻѩ
еļΣֻѩúãˮƽ£Ĭһӳ޼
ҳص˶顣
ֻһ֣ͱ绰谭֮·
æó鲻
˾ѧҵһѣסԺ̡ת޷ЪϢ谲Щ£§谲Ǹе£ٻǸ
š
谲ͷҲ̧Ѿһ֡
꣬źطӦǸΪʲôǸ
谲ûʣ̧ԷڻװعǾ߳˵塣
ˡ߹谲ձǣʲôҸ
ˡ
谲ҡͷ
ֻһνų̬һķң米Ӳ·صһα谲ܾ
ЩƮĶѾѿڲʶ
¸иڣΡ
谲ûȤ֪ˣȥɡ
ҵ˼ǣһ𡣻ͦԶġ
谲̧ͷ
Bǡ谲Ķٺ˵ˡ
źܾ֮ǰ谲Ҳйȥһ˵ͷ֪Ϊξ͵ˣǸһˣȻȥ߲ȥ޼
Ϊ飬һ
ͬʱӦ꣬˳׵ĹҡǻˣڻΪ˹ȥȥãҶҡ
죬˼ٵģ̫á
Σ
ţҴһȥ
Ļûȵͨ¼Ūسǡ
谲Ӳ绰
׻ǵ˵ǸˣǻûϣֲãҸܵĸŮ㶼ˡ
ΪʲôҪϡ
ϲ𣿡
ϲ
Ŷ̸ˣ
ˣںĥ˻ӦûӦɡ
ղᵽʱ谲Ȥ
ǰûо飬Ҳ֪ദﷸ˴
谲ϲʲôϷ֮⣬ûбϲˡ
϶˰ϸڣֱֵˡ
ЦˣֻشҡûС
ϻؼ֮ǰʼ꣬ɡſڣ͸⣬谲û˯
ſԷڴߣ֧̽ͷ꣬ͷҲûء
׵ĶԻȻϷ㻹ʲôϲģ
ûС
Ȼˡ
Ҽǵϲ٣
ܾòˡ
ӡ̣谲һĲֵݵⰮãһرܽԵɡ
谲һԳ˽ӡ
ԸؼңǮûиȻǴӸԣͥܳġ
ҳߣĸ㲻ãʡ
谲ûлش𣬹ŵͷԼ˫֣ûа̺ˣһᵽȴþָǵۡ
ûΣˣҲǡ˵ѧʵԭʱѡ߳Ĭ
ʱܵƿȥ
Ƕ㲻ãҪؼˣԺסһٻӡѧ𣬲ԸҲûϵ
˵ţһõӵ
ְοıͷʽǰѾֻѩǶõһΣƵĻڶ飬޸дֻǰ㱡
Ϊƫƫϸơ
谲Է˴ƽѾ߽ü΢򭴹ֳ̧ȥ״¡
۽Ƴʣ㻹𣿡
谲ע⵽洩װԼףת;ȥ
ɨһۣѽϵ谲ϣɫ԰ϸǣ
첻ôˡ
ˡػס꣬ٹʱͲ̫æǰȥKС
谲ġ
Һʲôϵ
û˵ȥǰ˳һԵ˺ٲܾҲһѾϰ·һ԰£ʵǲǣѶ㲻ϡ
谲ͨͨصϷ˯߲㣬˯ˣԺԼϣ·§˽קˣڶԷϡ
˯ɤɢƵĺ󱳡
谲ĪòУûͱ˯ˣͻȻѣʱɫ԰׵·ʲôҪš
ôˣ˯
Ĭ룺ûʲô˯ɡ
ҹѣ谲Ҳ˯ţ˿򿪴滹꣬ʪ䡣
ɡ
ţְѴϡ
Ĩ˰ҹ֣谲Щ⣬ƤϣĴǱײƵģһȻľ졣
һ鱻ѡԶų߽һ˵Ӱûƣÿݡ
Ϲı䳱һ磬谲Ƭ̣˵ͻȻԷסˡ
ը磬ͻأصһ˲䡣
ޱߣͷƣʪģڷҲʪ͸ҵ껺գһۡ
㡭谲ס
˵һҽԺˡ
仰谲Ĭã֪ΰοһոʧȥˣҹðؼҵˡ
Բὥ˵ţ˫ֶ֪÷ֻζԷ
谲ûõشִϣСĵؽƿһЩ
ڰϾǺĬϢ
·˯ˡ˵
֮ǰĺܶ¶ȷѾڸˡϲģһμ棬ҿôФ񡣡
ͻأ˵˽ҹΨһһش
ΪԼӴǹ¼ҹˣȴʱע⵽Լﻹһ֢ѣҽԺŴ谲ҹ
ؼ·˴꣬궼ˡܶ£谲ϸڣڽҵĵһμ棬谲ڴߣһֱ
谲ûлشֻظղŵĽ˯
Ӧ״̬µĻҸװˡ
ˮʱץס«έˡ
οĻš
ڶ谲ԶԶڻ·ȻģƳ谲񣬽˵˾飬ٻ
㻹𣿡
ջĿ⣬žӴ˯ɡ
̫ˣ谲Ϊ
Щ谲޹أѾƻ뿪صYѧҵ
һ˯磬ûл
谲˸ͣͻԱ·ϣӵ绰ֻԼȥȡ
;·ˣ谲òײؼңһžӭЩײԷ׼ţһ£Ȼקסֱۣһ̧ͷŷޱ飬ʹҲЦ⣬˵ĻȴĪ
ȥˣȥӡ
ʲô谲ü˵ʲôֱ۱÷ʹ˦ߣͷϡ
һγžȥ
谲²װгԷֲ춼С
ҧףϺȻӰվһַֻϣƮƮ˵ҸղΪˡ

·һ֣ǲ缲һ±˴Ϊѡ
谲Щ쳣Ҳ޷ٸܵ֡
ղźŵˣۣûʲôصǸԲȥԷɡ
ʧȥ˵ľһҹ֮΢رʳɳҰĲõ뵽֮У׷â¶
ºȥKУ׷ӡϻؼң֧Ʊ谲ڴ
谲ѣ·һ֧Ʊ˸ϴøԷǮ
Ժ󶼲ΪǮա
谲ûȤ֧Ʊϼ˯ѾȱǮˣȻ޷ͬܡ
̾˿·˯һ
ˣ֮ĳͻûм٣Ƶ
谲ʧߵҩ˯޾ɣдڲݵ˯ŷ·ȥ
˯ǰĪѯXѧԼᣬƺָAѡĬ
ԽԽֻѩ
ֻʣȻζĸ֡
ʰߵſڣӭײϸոջؼҵˣͬһ
Ҫˣ

š
ȥģ
Ϸ˵ŻͷԶԶվ⣬ģɫƽֻǵͷϿ
ţ߽һǡ
谲ΪǵΪֹþۺɢԷȴصȥţš
ֻʣˡ
Фһ˵üȻʮΨ̬ƫִͫΪһ㡣
㲻ȥˣ
ǵġ
ûдӦ뿪ɡ
谲ô벻ң
ǵڣҾǡ߶ѡ
ͷˣҷ߲ɡ
谲ûгɹ뿪С
ģҲôֶǿ
յĻ˷ƸУֻѩֻ֪ܿ࣬ѩôԴ
谲ţˣ´ҩҲơ
谲Ȧڻ谲ĺ󱳣һһ£ḧᡣ
Ұ㡣谲ڸ
繵ؿ˼һˣԷȻڡ
˺ֳһ⣬Աһд
谲ǰڲƺܱժģڻ
˽ָǰദʽ
ÿ챻ųԿҩһʱ䵽ҽԺоԼַ࣬·һжûиı
ȥˡ
谲˯ﱻųѣһʺúǸϢʧһֻѩ
ǴĩļգճԼ谲԰д˺ܾã谲ûһǵһԼᡣ
ԭؿ˼绰˽ϻ߻ؼңһ谲ǲðѻжˡ
谲ûþܲ˻ˣϾôԼ
侲óһۡ
ھ꣬谲ط꣬谵ľưɻ谲Ħһǵػ
ҪˣЩѺȴȻڡ
˵ʲôؿЩΣͷ鲻ã

37 37 
ļǰ龰صˣһʱֱ治壬ǻӿݵƽԾǰ
һ뵽᲻ѣʵᷳ谲÷ҪЮʧ֮׷
ȻҲľ
谲ʵأΪĵԸŴӦ顣
谲˵⻰ĵ
ˣֻΪӦ
Ժðʣ̵ûܣȴԸʳ
谲ǰɣ˵ЩĻ
ϣ΢黺һЩ
˵ʲôˣ
Щãζڶǰˡ
仰ί͡
˽谲Ƣ˳̨ˣٺ
ʵڲ⣬ν˵ʲô谲̼Ϊţ
ͻȻˡ
谲ҪߣסΪҺǸݣô
˵Ǿǡ谲վűߣ˵롣
üڻ飿
ϣ㿼Ҳ˭ϴҲҡ
谲ƽĮĳ̶ȡ
ŭЦǳ졣
˻ʽ㰮ô涼Уⲻͦõģͱ飬ûʧɹ鷳
ͷ̣ģ˫еĮȻȴᡣ
ֱʱŻ㱵ʶԷĲԼˡ
ˣ󱣳ҳ϶Ը⡣
ŭһɲǻճˮû
Ϊʲôס
˶Ǳˮ˻ƣǿһ˿ǰ
ǰ谲˳ӵشߣһؼҾܼżƢܿͺˡ˹Ψһˡ
׸˸Ůμ涼᲻£谲ܱȡ
ƵȥƵ꣬ʾˣ˿õ࣬Ҳκγ嶯Ĳɵز谲ڻ
ǰôϸˣڼȷ谲ڿ˵һӶֿģȻһƲˡ
谲ֱĻ롣
Ҵģʲôʱߵģȥʱ㲻ڣãûҪСȥ
ֿ±ɣ飬㿼ǺϵҲˡ
谲粵ùӵľ£ܶԷҪˣһˣǰܰڷ
֪Ϊʲô뿪ˣҲûκʧһģزͺˡ
谲Ϥ̣ǶʱѾôӦԡ
ǰӵҪʱǻϴ¶ͷܹȥˡ
ЩǾǰˡ
谲˱ӵڻúܽñյۣѵĵطңͨ
Ҫ˵޸дҲǡ谲ʱҲΪĬǶǾˣҲ˶ѡ
ˣǾ˯ɡ
谲ָ̧˸ĺ󱳡
ֱ׽סͷŻȴмֲ壺ҲĩΪʲôҪȥס׷ӡ
ΪҾӦ侲㣬
谲ɫѿȴͼأĵ벻ǽƿ˰벽ߵűߣ̤ȥ벽˵ĸ
ں棬Զ˵ǴάĻϵó֮ǰͷ桭֣ѡɡ
ɤ˵䵭죬һǿҵìܸС
谲ͣ½ŲԷ
УǾͽɡЦ㰲žͺá
˾ſڡ谲ڳϼŤӳһ£ͷȥҽԺɣˡ
ΪбĻ˵

ţҪȥȻһ߬ǡ
谲ʱüһʲô
Ҫ˿˼档
΢ָ߾۽˫ۣ΢ػͷ˲Ϣ
Һܾûˡ谲˿ҵĸ
Ҳǰ֪͸谲ķ羰˿С谲˵ĸաҲġ
谲û͹ᣬûûбҪȴͣµ
ʵһʼط֮꣬ѾΣѶţȴûע⵽
֪Ĵ˿Թԣܻȥ棬ûҪ鷳
谲νصͷŶأ
˵ûʲôҲϲԲ
ˡ
˵ţ谲۲ƺѾ侲࣬ר־֣촽΢
·Ǻܿģ˵ίģ
ҵġ
谲ʱҲֵ̫Ļڣִʵ鷳ʣҪҪȥҼң
ǸЩ죬㲻ʲô𡣡̧Ÿӵ
㰡Цˣϳɣ˾˺þá
˵ʲôƽﵹû
ȵҹĽֵʻţ𣬽ǵĶڵס
谲ӰЩΪ
ϸǣӵĥ
ǣ֣ʮָۣܸкȻ˽ĸ
Ƶԭ֮һһʱʱЩ顣
Щ˸ĵطֻϸͬһģ̳ġ
谲ۣϣҲӵ
꣬谲ۣ˵飺̫ܲˡƣҽ˵岻󡣡Ȼ谲ָ˵ҪһǺαء
йƵľ
ŽҲǡ
谲Ҳ̾ﷺŨС
ˣǸҲ֪˭˵£ϻ֪Ĵһʱ䣬СӺԺ˵˿϶Ҫϼꡭҵõϵļ໤ˣôæù
Ļҿ԰տ
Сģ谲ǿ̡
ҲС谲ϸ£ⰲǰʵʣһˣϱտҲ
ʱסһ谲ʵڲĳһδ档
ô˼ţ˻صĵĹԢ
Ѿ·ûƵģ½⿪ԼĴ£ڼϣԼˮһݸ
谲˿ڣ˵İšȥƺȴ谲ϣղǣֵʱ򷢾ˣҲ˽ָ
ǰڴмһ˵һ
˿֮仹صء谲ο໹öָ
˵꣬ѾЩӦ˵㻹бİ𣿡
ûˡ
ָ˵Ҫһȥȥá
Ϊʱִ٣֪ʦƵĻڹ˹
ǰ谲ʧ̬ӵһԣѾ˷ڼС
ôбѡ𣿡谲ʧЦľˣָܵǺϻһ°ɡ
ʵл߻֮£Լѡ˷谲Ҳ֪Ϊĺϵæ
ԴȶԹϸϽ谲ȴ෴üε绰ȥѯĳ˵£ɡ
˼ʱ̣Ҳڱ谲ӡ
谲ϲʱĽǶȣרעüĿ䣬ԶһۿȥǶԷȥµֻ˼£쵽⣬¶ʵֱۼ⡣
ȻȻ𵱳ʮʱȵĲ졣
յìǰ߲ϼұĴţĳ˵Ҳ࣬Ĩȥɬ¶Ǽ񣬱ɸ޵Ĵ̡
ϧˡ
㻹˯
̧һۣȥȡӷˮ
Ҳԡ谲סЩ㵱û˵ɡ
ҵǸס谲򢣬Ŀް֪ûƽϡ
촽ָ᲻صĦţĳְʾ谲һϴǰ˵ĸϰߣһֻĺ¡
˳ӵǣƽҷ䣬
峿ͣ˳ѹ·ˣ˵ضκλúʵļ׼ǰס
谲˵㶫ͳˣؿϡ
뵽ĵء
ҲܸоĲ֡
˽˲ڴߵĳĵһʱ俴
ˡ΢Ц
һû˵پ仰谲ڻ㱨š
һһЦԼֻһˣĩˣ˵ϣǽ˻飬þһһԸ
£ƽʣǲ֮ɡ
쵽谲һʱûϻΧŵҲһһӣܺ˭
ҽԺ谲˵һع˾һˡ
·ϣһԲڳ˸̡
һȥĸܣ֪ʲôҲˣʶҲɢĬߡ
ϵܲ˾Ĵá
谲˵ȥ÷ݶڳȰɡ
ֲ˸绰ٽ׼ϣ谲߽ʱȻǰĽ¡һŮվڲԶǰ̨ͱۡ
谲ϳ˿ֻɨۣȥ˵ݡ
ԭ˿ȴϳˣ޽е㲻ܵ𣿡
ѾסȴȻ񣺡֪ңܵ޹ġ
谲䵭Ӧҵܵͦģ˵ĸ
ſˡ
㲻ôɣҪȥһ棬ǰôҪá˿һקסЦ˳Ǯ裬Ͳܵˣ˰ϵԱ͹˽ж£Ŷ㻹ҪˣΪǮEMT˸ͬ
˵ˣָײ䵽谲
û˻Լ³¥Ƴ۶ʱһ١
ƿΧŵȺǰ谲վһߣΧżԱɫѿˡ
˼һĸߴ˳֣һ㶡
֮ǰ˵ġ
ԣ趭δ򰡡
ۣȫȻˣֱչȥ谲ϵˣһѪۣطû£ü˭Ūģ
˿Ѿ뿪ˡ
谲Ҳһ룺˭ˣڷ
۴Ҫ䲻ϣ㡣
˿ڳ۴Ҫֲ֮ͼϵ谲޹
˿˽ӲŲʣڳ¾һˡ
谲һĸҽԺ
Լ֪Ϣתû˵ʲô谲յ˵ͷ¥ȥȡļߵߣˡ
˿ĵ绰񣺡谲˵𣡱ҵ绰ٸ֪һܣȥҽԺҾҪ˵
ͷ㡣
Ǳ߳ĬƬ̣˵Ǹǰȥ谲ѣûԸңֻ㡭лˡ㣬ҪΪǸˣں㣬Ҫ谲飬ڵġ

38 38 
˿һ죬̱谲ҪõѶ˵绰ǹ˾Ҳסˡ
ʵھ飬һδ£кιϵΪʲôƫƫӦϡ
֪谲ǸѪɲģҪ˵Էȥͣ˵
涼
˿û谲˽ϵʽ۴ԲڴҲԸ˿ȥ
۴ףȥһǷģ
˿ȻǲͶҽֱϵ䲻ϣȲ֪¡
ȻҪݣ۴ĸ磬ѪԵˣϵļܱȱ˸ߡ
ǶʱұǧĻ£˿ŷһ谲ĵһӣEMTŵĴʼ֮һ谲ˣȥ谲ĸ塣
ת£ԸΪ½Ӧһ
Ϊ˿Ϊǻȴ˵۴Ҫ
ֲʱԸ˵ʲô飬Ҫ̸
ȱǮҵǿԸ㡭˿Įɫһ˿񣬡Ϊ谲ʲô
ĺľֱ뿪˿Ъ˹ؼǰҲûа취ûƥϣָ׼谲ԡ
谲һҲѡ˴£ϼ֮˿ɵȵ谲ܲ
˿һȴ侲˲٣ֶ˵֪ĵܡ
Ȼ⡣
Ҫ˵绰ϴ˿ĵ¼֪
ֻĶһ١
谲ϵҽԺ̽۴ƳŴϵ꣬ǰϲŸֹӣݹᾣﲻζȣôҵƥģ˿ɷҲûҵӦԴ۴ֻȡ
硭۴һɣվš
谲Ų̫ã࣬۴ûʣֻԷϲϲ˵ˡ
еҲҽԺ
ûȥţͷϢ̧˿һĻȾͷ̬ϣϸãҲһ˿谲ƵĲ֡
ЩĸӸԵҺ谲ǵͣûԵ֡˿˵ҵȻǶԲ±ٻɡ
ǰϸֳŪ΢Ц˵ǳ۴谲ûҪԵ֡
⻰˵ùּ˿ҲоɫҶԳ۴һܺá
֪谲֮أİýĺã
˿Ĭˡ
˵Щշת£ٴμ뿪֮ǰȥ˳𣿹ĸ
˵仰˿ǰˣȻʹĻͷҲ̧ûС
˿óڲͷҲǻ첻ںָܡ
Ҫڣűƿˣ谲߳ʮİڿһ޹ؽҪ·ˡ
ʹ޷Žʱ̣˿ѡӱܣ֪зйڣʵܲ谲ôӵһУԭ͸ôAԶ棬ƫƫһ־ݳ谲ǰţơ
һĻݵڤڤιʯһ֮һʱڤ磬ΪѰĸ׵ī߯һᡣ
˵Ϸ磬ʵǡ෴
̨¶ӵǼ룬֪˴˵ĹϵѪԵֱѿЩA··
谲ڼطҡһ˳ĵӡ
˿΢ֿ־Ĵڣ罻żһһЦ·ڲϲϵ
˿ǰܵڶˣȥһͣ˵ϡ֮ǰҲԣҶԲ㣬ڿˣиǮĸĶôã19%ɷݣܵûôǻҲôˣ㡭
۴Ҫҵ١谲ʵ÷꣺ΪʲôҪҺ
죬һӴǰ߹߸ŸղŵˣȻǣ֣ͷ߱ʲô￴һۡ˿ؿȥ
ʶԼĴ󣬱Ӧôӳֵġ
תһ򣬲˳ĵĺ롣
谲Ϊٶ˿ƽǷȻᷳȵ걻һ˿ǩֵķǻŮЭԽܡ
ߵڴߣ˸̣ɫ侲ǽߣĿתֻӫĻϵĶţ˿ĺ롣
Ϩֻתͷȵʲô
谲ȻŴ⣺㿴Űɡ
ֻǸ뿪˲ӣӳóӣͻȻҴһ죬ʱһϻңѾˡ
谲
ʱͷһ
û¡谲ĽŲԶȣһ¡
ȷʵûʲô£һʱûסҵǲӣڷʱű߿ˣۿ߬󣺡û£
谲ͷ˿Լ֣һȭڲϣ˵ĶˣҲ˸ӡ
ǰҲйƵ£ټԷ˷䣬СĴ˴ɱƬʱֱϸ˺ܶ˿ڡ
ȻʱΪ״̬ã̫˲̫Ծ״̬ѣҶֻǷйѡ
ֹ˿ҲǶιȥAʮҳ֮ǰӣװ˭ͰҲ˭Թ
һ춼ʹ죬ϵӰӶۡ
Ǿǰ˵ܶలοĻ谲ȥƿˣüָϵѪ˵û¡˿ǲ֮ǰҹ㣿
û߹㣬ʱѾ̫ǰ⿪Ū߰ıͷϸ쿴˿ڣҩ
谲̫ܿ⣬۸ڶĶϣ˵˿ﶼ䵭Ĳм
˵˳۴£Ҳ˰ɡ˼û˸ҡ
ԼŪһ㣬ȴƽʹŽëϣûһ
ЩƾմȾϵѪ·һѹؿڴǲ谲ԲеѪ첲һһѪ·һһҵĻʹڡ
־嵽ȴŰο谲ûûϵҩԭȥɢд
Ǹʱ
谲ʱһָġ
ǰҲ
Ǻܾ֮ǰˡ
Ĭ˵ҵĴ
谲Цһ¡
Ͳˡ
ǳʱǸһĿửңΪ潫һδˮϢ
ʮ꣬ǵλҲڵߵ
Ⱥ˵˵˿ɡͷ谲ֻ˼룬ֻص˿ϡ
Ҳٽӽ㡣
˿ͼ֪ĳĵܣ٣Ǻ£ԼĪǰѱ˽°谲Ͼڽ
յҽԺ̽ģԵ˲ֻǺѼ䣬òǷ˿޲ˣ
Ķ£Цˣ㲻˵κλѻ°ˡ
벻⣬Ҳǡ߳ʱǡһ˴ǰԼͬͣ
δı棬ʱϳˡ
谲ǰ֮һǰAصĲعƣھ˵Ҫˡ
ߴŷݣɫǰ˵ĿþͣԼϡ
Ҳϳ΢Ц°̵ġпպ𣿡
û̻شߵҵһϤС
ߵüĿЩ

39 39 
¥Ļ԰ֻʣ̸
˵Լ谲Aĳƻᣬ˶һȦԼ·̣·ڣֻ谲˵һѷܵ˶ϹĶ
˽ϵʽˮɳ˹ϵ
ʱоҵˣҺȲ࣬ʿҵعֹ˾ҲæԽԽ٣ìû취͡
ʶʱǳĵӣҼҲϣҺͳ¼йϸ𣬳¼ҵͬˡҰź£˫׼ˣ˷֡
˵Цˡ
ʵ׼Ƕʱ谲ͺܷĪԸҼ棬Ѿ취ˡ
˵ֵʱʵ⣬һ컹ˡһΣ˼»Ǻƽ֡
߼˵ҺЩ£㣬֪Ҫˣûɵ£ԺҲûᡣ
ʵڵϿǵţҾͷ졭ԭA꣬ÿϿҵʱ㡣谲Ҷʱ̹ˡ
û취ͻǰǵӦַڣ˵ûãĽд֡
ܵͣû¶Щȴεһʹ
谲ˡڻ̸ҲϵˡԼ
ֿ֮ľ꣬谲Ҳڴ˰Ϣ
Щ£谲һֲᡣ
뵽谲ĿܾһУؿڷ·һ󶴣˺Ƶۡ
ֲ谲ֳ֮󣬱ֵô顣
Լܹ˺ʧԸˡ
һʱûпڣߵЦ˵Ҳûȥ˰ɡ
谲ûȵķԣյһֻ䣬ǰӵһ֮һַˣѷ
Ҳûжˣ˵ܵѲǼڼˣĺͳ¼ҵܵܳϣ˶ѡ
Ͻӵĵĵ绰ѯ
谲á
ҹһΡ˵˿ǲҹ㣿
谲ܵܵҪ˵һ顣ش𣺡ԭˡ
Ϊγصش绰˿飬ֲǲܽʵԭ򣬳ķûֱӻش𣺡û¡
谲Īӹ˾ֱ֮ȥСڴ߻Ļ̧ӣôˣ
Ȼ㡣
谲һ°͹ˣ·ûһϮҵ͸洵Сֳ̧˳ֱʣҳ˵ʲô
̬ȲôǰúһΪ߿е֪ʵ飬ûɵһûҪ谲ƽϡ
ţ谲˵ڳĵ顣
֮йϸ𣿡谲ԼԼ쳣Ϊǲ졣
ȷʵ֮ľ£عʱ谲ʮ꣬ѹûҲ˵˿¡
ȥҽԺݷó֮ǰ΢Щ飬һһʮ谲˵˸飺һ仰ĺ˿ǰϵˣǶAܾá
˿ѧڼAģ谲ֻ֪š
ˣҲ벻ͨΪγصش绰ᵽ˿˿ִûκα̬Щ
ĵ绰·һѡ
ѵ˿Ҳֻ֪ѩôǵҲ֣ϵܣ׵ֻѩҲ档
£谲Ͳôˡ
üɶҲûʲô£Ƭ̣ʣģ
ʲôĵģûֵ˵İɡ谲ɢһЦģ·صڹطʱ
û
ﲻζ谲Ҳֹڴˡ
谲ؼҡߵſڣһֱֻۺᵵſ֮䣬ţϴ裬ܿ¶ʵֱϵʪˮ谲Ƕսˣͣ£ġ
谲ߴֻƣﷺģĿ֣̽˵գȻ֮ǰ˵㡣
֮䶼󣬲Ҳбˣ谲ܷⷽŵÿԸνοǰġ
һ磬ճͣ谲˯·˵ȥϰˡյݣҽ°ࣿ
˵⻰ʱδйΪܱܾܿ
谲ûô˯ѣߴţ̱תϣʱˣĽ©˹ȥش𣺡㡣
ԣɵﰲƬ̣Ҳ谲ҲǲԸںá
谲͵˾ڳ˸绰ĺ˿£ܲõݶûжֵעġ
ֻ︡һ˿С
Ǳĸģûлŵ֪ԼĶģĸ˭ûκִѺ谲ǰҲδ
İ˵˿ȴ֪ģΪ¼֪
⻰޷ǰʾԳ¼ңΡ
ԼʵȤ
谲߻ܲϵǰAһλͬѧԷҲμӻֺǺǵ߽ˣϲ

ҲΣһ£ŶδҲһξƻϣСףǰúϰɡ
ˡ·̸񣬡пն۾ۡ
ҼǵҲڹڰɡ
ţϴ˵ԺˡᵽǰΣ谲˵䡣
ʮ⣬߼ȻڲУڻǰǰ
ڶ죬谲ʱȥ顣ʮ꣬ѾA鶨ӣǰ谲߹ϵϵˣ谲߶ǲ罻˺Ϸ̬ˣҲϲѾһزˡ
Ϊġ˳˵û뵽Ǻ˹١
Եɺϡ谲صǷһҽԺ̽ߣ˵ʵڵģȥ黹ڸ̾޳ôð
⻰谲һЩ£ԭͲ̫á
ҽԺſڣ˳תһŵ谲Ҳ¥ڲ￴ڴߵߡ
谲Լһû߼棬֮ͼûټ
ײݵףҲûٸоԷ˼䡣
˰죬Ƕǻĵϧûߵһ
̷ģ谲ҲֻǳѣҹͰ񡣡
ŵǸ˼Ҽǰ¡
谲̽ת޹ؽҪķ档ʱ䣬˸ǣȴס谲𣿡
ûشѾƽһ뿪ˣűϡ
߿ó谲ɣȤĵһӾͿˣֵºò̸˽ġ
Ҽˣ̸ҵĹȥ˵
˵Щʲô谲⡣
Ϊϳ˭ˡЦЦҪˣ֪Լϲˣôûи
谲ֲá
찲ʣҲ鷳ԭǱߵжϴȾˡ
ϧǸᡣ
û취谲˵ȥٺ¡
߲⣬⻰˵÷·Ѿˡ
ָĲ
ɻ谲ֻǺܵؿһۣ޲𣺡Ҹˣпټ

40 40 
һܡ
ǰЭ˫ʦŶⶨ˷ֱǩ֣漰δܵƲָ谲ֵú⡣
˵ҵԴǰЭ߶ܽʦǶΪ߶ԵʣһӣŲӳļ̳ˡ
ǩ֣˸ϰࡣ
谲ƺ黹ʦǵкЦ
ǰؼ𣿡
˵ס
谲һ˼˵ð
ϣ꣬谲˸ڴ߳ǳĺƣŷ·Ҫꡣ
Ȼһ˵壬ӱ§סǵĶ
ʲôʱע飿˵Ȱ񣿡
˵ƣأû죬Ӧʱɣ
߼ˣ
谲£߲Ƿǳ⣬ǰǰµ̬һѵǰиͬѹڣһȥ
谲ľûԼˣȻòҲûȥ
谲ָԣҪ
սԼ˫ۣе§
谲ڴϿŶԷĲգƽ࣬飬ʺһЩ·һӦӦƺˡ
¸гпյĻһһAȻڣһҸĸ
ɨĹ谲ǵĸĸȥˡ
š
Ӧˣ㵽ʱ˵һСȻΪƺûҪԷĸǰݵĵز
߾۽ԱߵĮ̇ͷʰղŵľƱƿӣŵӱ󿴣嶼ȳƣ谲Ĺעһ棬ǰͬӵʱҲͻңֻżϴʡ
ԺҲ׼񣿡˵
ϵĶһ٣̧谲΢֪ĸϣһȦֶڵش
ʷ֣ڰŻ
ǣ԰ʲô
ģأ
ҲУҸĸҲ
谲ĸĸʲôġ
˵ֻ˽˴ţ길ĸ˫ֻʣһǵײҪĲֹһŴԡ
֪ʲôʱ߹ġϣ΢һֻ֣ҵ֡
ȥĶˣת谲µشսˣǣǺ֮ǰ¡Ҳ˵ⷽܳĬ
ʵԭ谲²˵ϣչ˺谲
ĵзʵеһ䣬Ҳֱס
ϲһȻĹȤ
ʮʱΪʲô뿪ҡ
֮ǰʲô
ʲôʱѧģΪʲôԸٵ
ʶܾãڼ仹б
ܼʡ
谲Ƭ̣ȷʵϲ£û˼ʮǰûʲô˵ģҿԸ㡣֪ʲô
΢ԭΪһ仰ὲ
֮ĹϵΪⳡƺ˺ת
úܿ죬Ϊ谲ϵ̬Է˵ʲôˡ
Ҵû˵¡
ҵļͥû˵ġ谲üҸסиӣҺܿ
Щ谲ǰûкκһ˵˵ƣ谲ģͬŮԳޱ߼뵽˵۾
η谲˺ۣҸɺŪȥˡ
֮谲ֹˣҲڴܵҩкܶҪѧofferXεԼ
ǺҲǺ
οֻҪĺԼ̾Iϳš
ʮô棬ܴȴҪǮIΨһŵǸ㻨Ǯʱ£ǹ𣬴ѧѧѣҩǮ
ʼIҪǮǱұҪ˲ҪIȥΡ
IҪǮⷽ棬һ
谲ǻЭ飬Լĳ֤涼ͬһǩ֣qinsiˡ
õǮȻûлϣˡ
ҵʱúܺЦϿʱʦǮ֮˼ôIƭһǮûˣ˰ɣΪʲôһš
ֻƬ˵ģеĵطֱʡˡ
̧˸ո΢ЦıѾƽֱëʹţܰţЩҽ֯Ķ
ͬԼȻ谲ѾҪ޵Ķ
Ҳֵļͥ󣬵ûôŤû˺
룬谲ԼǱǮǲǾôġ
谲ƽؽͣҸŲ֮һҺܺá뿪֮ǰҲIΣԷǮҡ
̣ĬƬ̣Ǹ
ûҵ˼ҲЩ鶼ȥˡ
谲˼˼룬ǽ̺IẒ̌ԷǰҪ棬ұһʮּIģˣҸ˵ûʱ棬鷳ҲĪ
ˣ񣬽ԼǸͬڽڡ
׳Ϊһûûҳϵˡ
˼ؿá谲Ϊ㰲οԼ˵һЩ޹ؽҪʣȴȻʣڹ𣿡
谲ʮʱԼĵ˻ѧ˾ѣӵһλ˿˶˽˵á
˼һҸˡ
˵һԲü۳úܺãΪͳԵøӵؿ߹ӵ
ãܻصʮʱҲÿȥá˵ɤŵζ
ǰͶʳΪ֮
صʮ֮ǰYݣȱ㸸ץˣ͵ߡ
谲⻳ɺ˲ԼԼ˵·öѹڣ
ùһڣ谲˸Ȧΰɣʱߵġ
հ飬ٵ˷ͻȻ±굼¶³谲ڴ˼Ƣڻ³ʲôӡ
谲ҲûΪûڴʱͷEMTִܲŮԼҲᾪȡ˼ɴ໻ʱ
˵ŵ˾͵ˡ
еı˺ɡǰ߼ʪ˰ɫŸ첲Գʵ̧Էף΢΢ü̫ӣתʱ΢üǾȣΪѾˡ
ΪʲôҪߡ谲ش
Ƿϵİ£谲ûʵУܾΣˡ
峿谲˸绰Աţһƺڷ
أع˾٣谲
˵ֻ꣬ˣ˿硣
Ƴűע֣ת䣬ͨϡ
谲ת£ϰ࣬Ұźˡ
ȻĿȷ˫Ҫ̫ʱ侭ӪҲΪ¶Щʧɫ
ǿȱ˽֮ǰӦ뵽ԷҲܡ
谲һЩָüǸ򢡣
»ҲϢʹս˸ǡ
Ц£ʧ𣬵ڻҲй飬ϰ߾ͺˡ
һдӼ谲ıͶǼ˺ѣAľѾǰˣ˫Щʶ
һǺһ߱ץźȾƣ˼ЩͷããȻȥǻףϢʼЩʵͻ֮Ļ
վߵ˾˭
谲»֡һһѶ˵
˾㰮ôʶģ
谲ȻʵûңԵˡԼĽָԲϣˣҲöָ
ǰ滨һ仨ɫģСһ䡣
ʮʱʶġһԱߡʲôĻش𣬺ֿܾû
һʱ䣬ھƻϼһҵ֣Ҳôд
̨µѶЦ֮̾ǰȻԨԴҲи飬ԲŽ˻顣
ʽս˶ϢҵɳǷ·϶ı㡣ڶԷϣǿȵ̧ͷǡ
ʲôʱھƻΣ
谲סĬƿûûҪʱűߵˣ˵ִ·°ڳΪ·ָֻƽ
ٺһ㡣˵ձ¡
ƿĿʧŴţ谲棺žͲˣ㰮鷳˼ƺ᲻㷴УϾղ˵İ˲һλɡ֪𣿡
֪ˣҲҽ顭谲⣬ģʲôҲޣһ˴Ҫ󲻸ߡ
һء
谲úЦңԼ˵Ҫ˵㲦ŻȻİ⻹ǰ𣿡
էһ·ѧءθ̾˵ôûʣʵֻҪֻѩİ˶˵û𣬿пޡʱ򶼺ʲôôƽ
谲ɢһЦش
е̬ȣۿűһһΪײǽ
ıҲڹ۲졣

41 41 
Ĳÿˣǳϯⳡ谲̨ףǰŵλϣĽܣˣз·ʱ̨¿ϷĻϲŮˡ
ҧ䣺Ӧ̨裿
ţ
һСʱ谲˵ţתǵΪ
˿úܽͷŪ˼Ƿòᡣ
ĵӰʦաǻĲã֣תһ룬ʼ谲һߡ
˵ĺѣ§סˣ
ãô
ҪǾˣҺ˵һ
ĶۣԷĿȳ·ϲ˵谲Ц
谲˵ƣеͷ˵ҲƲ±ͺߣڻ˽
谲֪ǸˣֻʱҲǣ
ţѸ˽
ݸļͷǴ谲ԶԶؿƺϸ̲ζ
̾ȵԷ˵Ȼˣ߰ɡ
Ϊ̨˵ǵ㲻һ㱻ȡˣҲĪ˽ȤĿ֮ǣ֣Ȼ뿪á
Ǿ͡ؼҡ߬ס谲֡
ȴǰϯˣ֪ĻΪѾˡģʵôѾˡ
ЦЦҶӾԸû취һԸšǽ飬ʵڸˡ
˶ܿĸˣҲȫ֪ӵķ粨ѹȥˣһʢϼ̳˺EMTĴʼߣ붼йؿֻ룺˵Ķĸӣֻѩ谲
һЩ̫ǳϣֵҸս˸绰ˣ
Ŷ°ɡ˵
Ŷʧֶˣ·Ķء
Դ˰ɣҲ١
ϲģһͨ绰ȥ谲ˣԡ߳ʣʲô
ˣðɣĻ鷿Ķأҹȥơ
谲˸ַڹܸ͡
䷹ʱ䡭һ֣˵˹
˵绰谲˻һطͷŵҡ
ܹܵʲôôãҲû
¡谲Ϊ⣬ɣӲÿޡ
ϲ֪ĵĲ飬ʵˣֻ֪
ֻΪ˲ǰżҲôΣû롣
ǰһ谲ŵ԰æչ˳ϣᵽóϰס£ǻΪ˰谲ô棬ҪտһСҲԣ谲ĵܵܡ
˲١˵
谲񣺡˿ǶҲϵĻȷʵ٣Aݡû
Ϊڵһͱѹ˺üҵģֱѺԹˣʣµȫȥƣҲ֪Էʲôݡ
Ҹĸȥ磬ʣµݶûôϵڹڵϵԶǼ¡ûҪûжϵ
Aǻ谲Ҳ֪飬޸ĸһ¼ҹˣƶģҹңͶʡ
Ƚ֮£ͬʱʷ谲֪˵ʲôϾⲻô֣˵ǻΪ𣿡
֪ûлϵ
˷ʼ̧谲Ħξʹ˷ı飬ǣЩ֣谲˵ˣͳʲô
ԭǼƻһٵģʱ׼ת˽š
úڻɫһӣ·ϻ˳
ʱ򣬱ţתƵʱ谲»ɷĶԻȥĶۡ
谲ѹȤBǾͺˣ㹫˾æô
Ӱ˼ܣһЩ
Ҳ˵Ϊ˽ֳȥһЩְҲˣҲˣñ˵Ҵͷ㷢衣
ԭҥԣ
ʧ㵱ȻˣBǣ¸»Aôˡ
Ϸĵ̧˿ĵ˸ܺȫ˵ʲô˭ôЦġ
谲һʱûѧҵ
һǰ谲ѧϰΣһһ
谲ֻ˵㽨飺ϣѧ̿ƵģԺɷݸ㣬Ҳ㡣
Ժ˵ϲ̫˵⡣
Ա߹۲˰죬ȻЦ£滭ͽȥ£Ҳǹ𡣡
谲漰ϵ£ͺܰԼǰ
ҲˣеôڰϸĸǸĸ
档ش
ϣң
˵磬޹ء
Īᵽ˶ζˡ
谲Źˣ£˵ˣҰѹɷݸ̡
˵òΪǹߵġļȻҪ̳ףֻһСʲôҲûˣϲץȥ
ɡ谲ĥ˼룬ּһֶӣĲϲûˣŵĽܶûкӡ
һ
ͻȻսˡ
谲һ̧ۣײǳɫĺĤů˫ŷ·ǵɫ
Ҳóøз·ʵ˶㣬ֻ滭ɫʱ
ûֹܡ谲§ļҲȥ±ӰɣȿƼˡӦóԷˡʲôأϻ档
һٷԵͨͨϳԷ棬˵ʣ²ٹ۲»
谲ʱ򿪵ƵŵϰߣҲ鼸ۣʱʱ谲˵һϵ¡
Գϵ֪ƺһѰģƽ»
ŵˮ谲˱ˮݸ谲һЦ»֣컹û˵䡣
谲Ǻܿ֡
ϾǺ°ϴ֣˵þûϲˣϧ翴
谲ȴڿǹ̨ϣš
ˮһƬƽżðһݣ֪ٹþ͵ִе㡣
ѳ֮˱ʿɺһ㣬⿪ʼ꣬ӳһ˵Ӱڳ
Ⱦô谲ͷ
ϴ˸裬ʪðˮ̧ľƱ
űŵָϸָһö䣬Ǻܳ
谲ȻЦһϲָŸ߽űģĸգ̧˸ŵơ
˵΢߽ˣ̾˿ֺˡ
ҹȥյ̫
Ϊ谲һɫ԰׵ظ˼٣ܾˡ
֮෴״̬ãˣ
谲˯ۣİࡣ
ع˾ϵˣ谲˸绰Ȼ˽
룬Ż˯ȥһˡ
ͬʱ谲ǿ˵㶫ҩĺK
ͨڲͨʱѾڻˡ
ȥ˵
һ˶£̽ף֪谲ʱȥKʲôǵ谲Kһݣÿ궼ȥһˡ
Цʲôһˡˡ
KԾɺ䣬һסڱѩĹȡ
˽ҽԺ谲ٴŽ˲
ټķɸİɫʹҲһɫϵէһ·Ҫѩä֢
ߵǰ봲ϳ˯˵ˣ㿴һۻǰЭļ
ͬʱҲڳǶõϢ
Kȥ˰ɣ˻Ϊ²˵ǼҲ֪㶮İɣе²ܴҴûм磬̫ðɡ
ʣ谲Kֵܣ¼ҵģ
Ͻһ£Ƕǰ˳ģٲļң谲ŵڶΪ粻һ˳ڽˡ
Ǿּҵˡʲô
룬ֻ֡ѩ

42 42 
谲˶ѣº͵һˣǶ谲񡢳Ĭĸӡ̣ʱѧУﱾûмᣬǺܿյһˡ
ѧʱúܿ죬ҵ谲Aȥ˴˰ѧ
õΪ谲Щ⣬ѧǻΪ
ֹһΣԷµĳ޹ؽҪ£ȻȻðһ䡸
ӡٽҵĳһ죬谲ڽҿλϲõɫ޵·Ÿñӣ԰׼ϸСһ̧Ц£Ц
Ա˵У֪ôοֱ֮ϵٻصA谲Сۣȥûٱ仯һ䵭òףǶضŲƣǵǸġ̬ģ
ȥ֮Ŵͬѧе֪谲ѾѧˣԵɣǰԷҲûҲܲ谲״̬ѣֻ÷˳İοҵһΡֹ˼£谲˴ѧҵ˶ʿ
谲ǶʱķκҲЩɼİμ̶˽ҵݳȣͻѺʹ顣
ûٸоȦﲻģżֳЦųȦҹҹϸ衣ȴ˺Ʋøˡ
ҵĹ۲죬һԣǰе⣬Ҽҩ
ҲΪ˹Ź֣˵Ҳ̸һʱ䣬ѵûи㡭ȻûҲ
Ǹֻᣬ̸ôȤĻ⣬Ϊ谲Kֳ£˼Ƭֳ̣¼ҵĲ˲٣谲ǶѪԵϵ
ֻѩϵ˼·ǵʲôڲҩҽ
ɢ谲ĲʷԼ֪˵һ飬ӽǴѧʱڿʼĲ롣
Դ谲ǸҳߵĹ£ȥѧעĿĳ̶ȣΪʮ겡谲ҹ˵ĽֵϻƣֹԺԡ
谲뿪֮󣬾÷κȦﱻԵקסӵǣƵ˲岻֪ݣֱˡ
谲ֿҲYݣһͬѧϻðͶʣѪ׬һʣ˺ƻеĹţӣѧҵΨһƵ谲ûϵʱ˶ͬж꣬ȴټ档
ϻؼңӭ谲ԷԿֻƤһۣûٱ飬ܵһףˣ
⻰ӦҶ˵ظѾϴߣҪţȥĶ
ưɡ谲ţü𣬡һ𣿡
£һԷȥKתһա
谲죬죺ˣȥɣؼҡ
ԴҹưԼͨķҲΪ˻ҲǱԵʣɵö˼룬ɻΪҡ
ûҪҲߡ
⻰谲˵ζĪѾԼҵȻȥˣ졣
Ƴǰˣָ̽Էḧһ£գͷЦ˵ԹԵһؼҰɣ
εָקУҲ˳º͵˭һ棬ˣ
ڽˣͺһ㡭ֻش˼֣ݰݡ
˵꣬ǰ˵ͷһǣᣬʹձߵĽӴһǵζ
谲ڲϼȣһ޵ĵü˳Ŀȴ΢زͬôľ룬ദþã޷϶ԷΪֻѩԶϣÿһϸü˵΢ЦĶ̬ʾԼʮǰذ׺ǹΪ۾Σꡣ
ֻѩȣҲơ
ȷʵûжٲҲ˵˯
谲ưʱԳһЩ֮˶ڴȤΪʲôôǲ»鰮ˡ
⻰³б˼ˣҧ̻ش𣺡¡
θ˱͵ģʮģм˾ͲҪôҵģ˹ùİңֻ˱衣
һЦ㵹軹ΪҲ˵ˡ谲»֡оΣ
оǡûʲôоӻһ
谲ҡžƱɫҺ壬еģϲ´ȤοմKأʮСʱʱ;øɸɾ
һףĦڳǶİ˱¶һЦ˵þûмˡ
谲ĻûĦҪǵ֮⣬˵ȷܾû棬Ѿ뿪ֹ˾һʱˡ
Ħ裬ÿ˵֣谲ߣԹԵԺֻô
ԡ
ڵϼܵķᣬʲôÿģ·ֱ䣬ܳ㡣ĦյҲûиͽ񡣡
谲Դ棺ûϵҲҪ
Ҫ㵽ҼɣҰˣǶġӦòɣ
ᡣ
Ħͷпոһ
ʱ䣿谲˼Ƭ̣ûٿʱ䣬ͷƱһĨǣоڹȥ¼ҡ
Ħ˿˵ԣͬе˵һ˾ˣγڵƣһ̧ͷƳҪˣʣǸȥشҹġ
谲ĵĦҪǱĵƬһ鷳£˵ҪһȥĦι¼ң
ֿЦҿ϶Ӧ㰡
谲֪֣û˵ʲôͬ˷Ħ·ӣһױƽ
ĦƣֺǺǽԼ׬ķӡ
ڶӦƽƽ谲ûôϢ֧Ƥɳ϶Ħæ裬ڿתƣȻͣ
ԡ
谲Կȥͷǹڿǽϵͻ걳ǣ¶ź󱳺Ͳ
ڷ׷һ߽꽻е壬˰̺Ǻۡ
ʣʲôԣ
иоɫ㲻㱾Ǹġ°ͣģǻҵ˰ɡ
谲ֶ̧࿴˼ۣĪ죬˻ŷ͸Ħͻ֮ǰڻչģĻ
ĦҲ˻ҺҲġ
Ŷᵽˣ˼ҼָղŵĿģСģ˯ȥʡ
谲ӹĦݵȲ裬ɳʱֻ£һδע롣


£ظںȲ衣
˳ſƬȥ
Ǳ߰ˣԼΪͬʱƬĦλԵʡ谲øΪ㡣
˰Сʱ谲뿪˾ʱƻͨ
ְѵƹˣߵңŶʱȼһɳͣһƣԷûֻҲƣ¹Եûް
û˯谲
ܵĦȥˣμң
谲Ϥ΢Цʱ΢ĳŪУھˣ䵭Ц¿ˡ
ǰɴֱˣѧʡ
˵ǽ
ȦķһѣҵûҪôϸߡ
谲ˣʵԼ鷳γȽϷ㣬Ϊ˱ĵᱻд
ôǰɲῼЩ
ǰڲһˣż﹫˾İѱ
û˵ֶ
ûоûС谲ӦȥϵĴ£ƳǽڵĹһȻʲô⻭ղģء˵Һģ˯ˡ
Ȼءٴ˲٣;˯ˣԭĹ˼ʱǶ죬һֱԹϰ䡣
谲¹ûϴ·ͣƬ̡
ԭǷģԼ
Ѿˣûӡ
Ի滭ȤһסԺ˺ܾã֮ҲûټƷ
ửڻϵĹ˼飬ʮ껹ڣ谲һ֪
Ϊľ¶˷ܣȤ˵˺Żһγչͱ㿴ˣϵҪҵʱ룬˻Ҫʲô˼𣿡
谲
壬͸Ħ
ʱ˳ͲûҪ鷳
ţˣֻѩ˭

43 43 
ִ˵谲Լƽˮ̣û
λش
޷ĳ𣬻߳ƺΪ¹⣬ҽ֪ʧܣⱲӶѲˣӶʮͷͱһ˯ɵȥõȴʧȥ˵ˣ
Ϊȶѡðڽǰĵһųİˡ
Ұ㡣ô˵е˽Ĳľôˣòײź̸㲻֪ҺͶ˴㣬˵׷˭
ܻŴǾȥʲôû˵꣬ҳ⣬˰ɡ
ˡ
ֻѩصȾɫĺɫ䣬Ȼھۻ꼻һ֣˶ѡ
谲˱۲Էֵĵص㣬ûпΣֻѩÿؾ1-2¥ݶ棬һսڱ˴ղĳЩǣȻûжʲôֻǺԶؿӴǰ߹
ɵǺŷֻ֣ѩҲһ¡
ֻѩʶõһ谲쵽ֻѩĳ˼ϱ档
ֻѩ˵ţսĴ飺һֺ򲡣ĿǰҽβõģɹʼͣҲܾˡ
ȤĻҺ棬̸Ҫ͸ܲǰֻ߹к˵һ仰ѡ
谲Ҳ𽥷Ӧ
ڿڵһ仰֮ǰжϣֻѩ΢ΪҲһΪĳֶͰʻ壬ھжܡ
ǵĸ˫ģŰԼơ
ֻѩ˵ϰʱżԷվڴǰһĵѧ飬ЩɬֻѩӯúܽƳԷʱ԰ϵѪܡ
ûڵʱǻǡ
ֻѩ⣬ڳ˶֮ĵطҲ
޷һΪ˴Ϊѣǻġ
֮Ȼϵ÷·һԵˡ
Ū촽һʪżҧϸС˿ںѪ谲棬ԷҲΪʲôˡ
ӦҲˡֲô飬µ뿪ȴͬҲΪûгҩΪӵIĵ绰һ谲жˡ
谲䲻϶ӣֻѩԣڵذϷ̶ϰҵľס
һһ
㲻¥ˣת1-4㣬ûѡ޵ĿΡ
1-4һڿεĽңǽѡ޿εĵصҸڣ¿ʱһ¡
ÿζңȴҪſںʹ߹
˵Щûбζ˽ҾͲǰ£Ҳһģ̸㲻ڻشң˵ɡ
δ䣬߬
ֻѩָ䣬ȴᣬɿ࣬ܿƵЦ£ʽ𣬺ðɡ
ֻѩ
Լʱ䣬׼˵Ǿ𰸣һ׼߻һμԼͳȥֻѩڵڶˡ
ͼݣңʵҡЩطҲӰӡ
谲ѯ˽ںԺϵͬѧŵֻ֪ѩУ԰ҽ֮תԺҲûϢ
谲Ĵ֤˶ϵֻѩɿպţҲ˲²ѻعܿҾ⼮ѧ谲
ҲҲȲԷĴˣò׽һʵϲĶʱᲡⱲӶ˽Ӱ£Զĥࡣ
˺Ϣһʱ䣬ǿԼҩѧȥϱߵĳС
ҽɢģûĿĵأϱߵĴѧιۣ˷þӡ
ֻѩǻˡѪĿΣѧǸ˵ԡ
һϿΣͬ곤ֻѩһģһס
ֲԸˣٲڡ
֡
ü㲻˸
ȵ谲뿪Ǽ仭ңطYѾǽһ֮ˡ
ľƣյֻѩϢʧһ꣬ԼһǰǷĴ𸴣ԷһֲᣬֻѯΪѧYȥܲټ
谲شθʵ¡
֮յֻѩĳϢ֮ǰΪKǲϵ
谲һĿʮĶЩͣججػ䰲οĻжԷúϢпپۡ
ӷ·ֻصʱ谲߳ѧУؼС
ڼ˯ʱѾǰҹߵǰʮ¥¥¿һˣ÷·ֹ
ٿȻ֮䣬ںڰ̽һ˫ֱۣӱɳϡ
һ˵գ㷸ˣҵĴҪԼҲ°
ֻѩ
谲ܾûмˡ
ҩĶءҵˣҩô
ģǰ԰ףȷǴһȻºͣһɫķ£ᳵ·ش򿪹ϵҩ䡣
谲֪סΪʲôѧУ
Ҳԡ
ҩֻѩнӹᷳӵˡ
ֻѩ̾ǰסѲ϶ֱȴһһս
谲ûʣʲô
Ǹ֮ǰ˵ĶģK˺ܾá
ֻѩӽһ¡
ǴĻ´谲ż
ÿ谲ڨ֮ǰǰ壬֪ôشֻѡƽĵһ֣̣ԼĲø谲ˡ
ڻ谵ĳƽһԼϲˡ
ֻѩһȲÿˣյԺ
ٻصѧУȴҲ谲
ټͺˣ֮ȴֲԸʹֹ
Ҳˣ˵µ׼ҲϣѹǸѹ뵽㡣ֻѩ˵ղȴֿ׹ڴأˣȥĵ̸ɡ
ôҡ
谲ȴ˫ϣ
Ŀ֣ղŵʹеˡ
ֻѩһǰ˼Щˣûѵʱ谲緽ʽҲˣÿδ̨ǰڸֹ谲Ļþڴд֣ʱſ촽

ҶûбҪŵҲ㣬û֮֮ǰýϵͳƣַ˶Ҿ֪Ҳ͵͵ҡӦסԺˣȻɳ˯ŵʱܿɰ
һᰴʱҩ谲㲻ʧ˰ɣ
ˡֻѩҰ㡣
ֻѩһֵӣȻǸ˲ٳˡ
谲˲ʵĴﶼ۵ϢƻˮʱǶ졣
ĺֺÿһʱɹסڷӵһ¥źٵʱǺͳһȥUС
ӵ֮ǰڵİȸУֻѩĲҲȶ˺ܶࡣ
һֻѩԭǲģɹʺܵͣȻ⣬˵İµ翵˴δ֪ǶĲ
谲ǰΪһû˴δϡ
δ˵ֻѩĹȥЩŷ۵ľҲֻ֪Ƥë
⣬ܵĻش
ֻѩǳĵĶӣµ19%ĹɷݣԭӦ̳С谲³һȦҡ
ɫ԰ףƺ˲ĻĿ롣
ôˡǰ˳սˣĶͷ
ز
ֳ¼ҵļ̳ȨûȤղŵ⣬Ҳʵģ谲ķӦȴʮ΢
谲ʧ̬ˡ
ֻѩּҳӣҲ谲һϹѧסͬһ¡Ϊʲôѡѹɷݸ谲ǳϣ
Ҳ£ֱ谲̬ȲٲԸֻѩЩƲ̳еľ£ѹֲ̽µĺ档
һʣֻѩ׶ӣΪʲôѹɷݸˣ̬Ⱥֻ֡ѩҲǰΣ
ǰΣƺҲ
谲ǰε̬ȼֱмһˡ

44 44 
ǰΣôвң
谲ͫʷ·ҹɫĺЩڸڳϫģƽֱëʹûΪκηӦ
˴ʱĳĬѹֹУţǰգ˵ҽӸ绰ǸҲ
谲ҵǸĴˡ
鷿ĲɵĻ㱨Ժǻ谲Ǿ仰ûζǳ
Ǿ仰Ȼʵġ
ֻѩĴˣ¼ּһֱ˵ĴڣԵġ˵±۵Ĳ飬ûˡ
谲Ҳ֮С
Ҳ谲̬Ⱥתƽ⵽Ϊ˱ⱻýдϵˡ
Ǹ˴½⣬֮ľȴԽԽ󡭡ƯںϵֽƵøԶ
ǰأ
˼⵽˵绰ɵԳЦ
ҲģҲԼˣĴ
ûʧ
·֮ǰпԴ谲ıӦ
ģҲ
һߵ谲ûбţϴ˸裬˯Լ
Ϩ˵ƣűƿûŵϰߣ׾١
ȻǺϷ£ֹͣҹ
谲ʶջԼƳڰӵ˵壬ȳȴţЩʱɬȥֻʣֱ׵С
谲ִ̧ϣ̾ûϴ´ΰɡ
ⲻ㿪𡭡ĺڷʮָţһ˯ˣ
㡣
谲ֱۣԼ˸˯һߣҵĴճһλãڻ谵¹￴ˣҲ˯ˣ۾ԣ˫ϵﷺĲš
ĩȻݼ٣谲ҲйӦ꣬Ӵ˹һҪͶ̣ǾƻᣬЩԭ̬ȵĪᷳ
ͶǸˣǰƤ޺ܿף»飬ʱףɶԲμӡ谲Ҳֵף˵£岻󡣡
Ƥ޲⣺Ǹ䵭ԸEMTܲǸ㻥ˡ
£ǡ
ĸֻݣֻǶ̬ȶѡ
Ƥ޼̸£٩һߡ谲ĵȸ߲㶼Ӵ˼ΣϵҲûô⣬ձȻʱȷʵЩ鷳Ҳûǰѡ
ĵĲ̫ͻȻҲϸλʮ꣬ǰϣ谲ڲס
ʱ˼룬ĽҲ㿼ǡ
ȻҰο͹۵˵ڳоǸɰڲߡ
谲˵һӦ꣬ڹ˾Ϣһ⼸˼٣Żϰࡣ
һƣģ˱裬ʣ㻹𣿡
þͲˣѵϣһ𡣡
谲ͦ˵Щ޹ؽҪĻǲ㲻쵫ҲѵĵزЩ˵ٸ
ڡ˵ǵ㣬֮ǰܲʵ췢ŵҡ
ȷʵʧ̬ˣ˺ǸʵѾȻˣȻûкϲ˽飬ôʶʮˣ̸Ҳͬӹùİ˹ӡ
٣һЩҲá
谲ͷԼĻ䣺ⱲӾˣûͷһ
Ǹ֪𣿡
ô˵أЩ˵ĲֹǧڻҵЩ֮ǰģҺ˭˭˭ԼţŵѹҪ˵Ϊʲô
ֻѩ˺ᣬǰԸȥѧУֻѩζһζǨͰݡ
ϧǹȥˡ
ûһΪɿ𣿡ٸпȻ˺ҲǸѡ񡣡
Ҳδذɡ谲ҧ̺
ⳡӦ£ȥ̫࣬˵顣
ǸС;ۻᣬлͷһҾׯ˸ɶԡ
谲ҵһ뵽Ƕһ᳡Ƴüס
ĲֹҵģһЩʿΪŸĦضϵ
谲߹ȥļк
Ħգ۾Ҳڰ
谲ǰϰ壬ҲʶȻڽǵĻ
Ħһλ̸Ȧĳ¼λǵ
Ѿܾû˵ǰȦˣ֪Ĳࡣ
ȥɡĦ̫״̬ԼĪǺȶˣקѵӣͷΣҪȥ硣
Ѽ˵ת谲ס߽űģϵĿĦ˿ʣҳȥѾƣ
谲֪Ⱦ˲̫˳ߣűߵһ󴰻ϣָ˵硣
Ħܰվڴ߷紵ĺڷĽǶȣ谲һˡ̾Ħһ
ûþͱϣĦˡ
谲Ħ𣬻˴Ҳˣ뼸̸˻˲ãҪҪȥ棿¿һ
ڲ̫ˡЦɨˡ
ҲЦ֪̫⣬ǺȾѣ߰ɡ
谲޿޲ɣ賿ۻɢˣ˽Ħһȥ˵»˲࣬಻ʶ
һһܣ곤࣬ͬȦӵģֺ׺ĳĳҵĳĳְЩҲţƹѲ˶ˣǸظһǻطˣ
谲˵ҵҸƵ˯翪ᡣֿĦҲûȥˡ
˱ʾ׼ˣЩ˶ЦҲ˵ЦĦߣǡðЩҪ뿪̧Ȼһӡ
ɾᣬһ
谲ػ飬ݸþò
Ұһ촽˵ȷʵܾòˡĦؼô
˾桭谲קŸҲѾ֡
ȥ˾ƵꡣҰİĦ
Ħߺģˮ
Ұ˵ȥͺá
谲ɳϣֻһûע⵽ҰĶˮһ
Ħòᣬӹûȣ˵ϡ
ҰĶȥӣȻ˻һ
谲󣬿Էڱ˺һѪۡ
Ұæ˵û£ֽԼϡ
谲ѪüֳűӸĦϣصƴҰˡ
ķڸڣˢ˷ҰҲȥԼҩ͡
ԱûʱҰĳЦҲûأһȻȥɡ
˿ͦģɡ谲վɳϣαסļᣬҰһûվʶ
ûٱ飬ҲûаοҰĵĻ˸š
ҰĿã˵˵ˡ
š
еϧҰĵͷԼϵѪڻ𣿡
ҰĹŪֵ
谲Цʲô£
֮ǰûġҪôҰĴսˣ
üͨȥ˽
ɫȥһϸ谲мͬеĶˣ˵绰
侲㡭
һƹǽ߳䣬ȥǼƵꡣ
ƵEMTҵ֮һͼϳ˷׷죬ϵλִܲһ䵭ȫȻʧȥģ˶¥
¥ǲֻסĦѽ
һأҲǸǡ
һ˪־塢ķң಻סܷ飬ĦһҰĵģǰĽ谲õҲǸ
ҵʱǱŶ롣
ɢ·ǰһϰ˲ؿ
һˣ谲ڴϣҧŸ̵˹¹ڳһؿڣ˭
˲ըˣȼһȭҰϣ
Ұƺһ赹ڵأܷӦ֣ڽͷģɶ㿪Ӷݺݻͷ·ͷĶŹ
ˡ谲üͷۣקһ£߬ǡ
ЦɳƵͳȫǼҵŭ𣺡谲豳ҳ죿սͳ죡Բˣ
ҰڵϴЦһǿϵĳˡ
谲ƳմȾѪ֣߬ͣϣôƵףŭʱİˡ
û˯û졣谲һ䡣
ֿҰģüˡ
ɫѿе񾭷·ѱŭնˣⶼˣ޷ǰĳⱲΨһŵˣİ£ƵؽҰģԼ˿̡
谲ȴ·ûˣ俴Űʧصӣʵôˣ
һû˯ˣ
ô谲ЦˣһʱҲŶ׽Լ鱦ʲôţȣҲû˵ʲô
ҸʲôҲûУڱң
ûУһǰ˵˸ģϲұҲ㡭谲Ъ˹ûҪô󶯸λ𡣡

45 45 
ⱲûйִΣĸǶĹʮƶ߳ƴֻʣ谲
·ˣƵһٶ
˼ȶ˻˾ӵĳ谲谲ԸѧҲνŶԷ
ѾΪ淳ˣԸԳ˻飬谲ȴԽԽԶ
֮ô
ط߰ġҸˡ谲ȥڿһĦ
谲¹ڳɾһƽգ߹û߳ɣһקסˣǽߡ
谲½߾۽ǰϣ۰ױŭյòѪ˿ҧгݶȴ·ĿѣҲӦôΪΣҵ̫ˣһñıӣ˭أĲ
ģؿʣôˣ
ǰҲԣҶ㲻ôӦõġǸտʼܿ֡ôҡ
谲˫
Ǽ仭ȷʵйѾûйϵˣЩѾû˼
ҺҰûϴ˵㲻ýţûµģҲ˵
˵Ĳ£
𣬱ǸòԣˣؼҰɡ谲ͷҷ˵ҾͲһˡ
谲ӽĮȻڶԴҰĻʲô޹ؽҪˣ˳µȰοԷƹʵ򡭡ܡ
ڶѩֻ÷䣬һ仰µƿԡ
ˣȥͳɳƵؽͣû˼ֻϣܺǰһ
谲ߵڷſڣˢ˷ţԻһۡ
Ҿ谲ôӦɡ
ţԷ⡣
ȻҲ֪ر⣬ȴþõͣ䷿֮ǰǰƺѣģ˵ʲô谲ȴ죬ʲôҲû˵ЩӿȫǰܸС
ſڣƣĨĨԼ
ǲɾѪ
ǰºһˡ
򶷶¥ľƵ꾭ͼϳǱ˾λEMTϰ壬ȴһƬǽ壬·ˣ߬մѪ˿ڣӣҲﲻҿ
¥Χ۵ƳۣĨǵѪߵݰť
СĵʣղǷʲô£
û¡
ͣҲ׷ʣɢˡ
ھƵ¿˼䷿ڴһ֧һ֧س̣ķҡ
ô谲ҲǰûƳٵձøӡ
Ѿʼ־δһʧء谲뿪
谲һ˯ϴȥ˸ڡĦѵø磬ɳճû˯ѡĦ˵ع˾ǻؼң
ؼҡĦֻȻ˵һţոձˡ
ɡ谲ԼֻδϢô£ضܿ죬ЩҰĵϢʧˡ
ĦʵҰô£ȵƬˣȫǲ巢ʲô߳ŵʱһžӭײһˡ
վſڸʲô谲㲻ϰࣿ
ȥ״̬ѣ·һҹû˯ƵģɫѿﶼѪ˿谲Ħû˵׼ȥһ𣿡
Ħæ谲棬ȻǸʲôԸ񣬵ǸղŶԷһҳʵݣٱôԴҲʮ־谲ɷôҲھƵ׽ֳ
棬ǲǻᱻ
谲Ӧһɡ
˾ֱȥһ˽谲ζ嵭ûжθڣֻһࡣ
ĦԱ߱߳ԱֹȦĹţĲɣȻϱһֻ΢֡
λĺ󾱣һˣ䲻£̧ʲô
˵꣬ź󾱿˶ӡ
ҿ˺ܶ࡭Ҳ뿪㡭ֲʲô
ĦѾŶˣ谲Դڻش𣺡ֲңҲ֪иӸ㡣
ġڸǵֻ͸ë䵽ϣû˲
谲Ӧʱ䣬Ħ˰ɣ
ĦӶߣԸ谲ûҵ谲˵Ļᣬ˳
ֻʣ谲ˡ
˵࣬ϰʱ䣬谲绰Լ˾תͷʣһǰɣ
š
ΪҪ衣Ҳţ谲ھƵʱ䡣
Ϊ˻Ъ˹Ǳǰ
ǰҲ
˾ԶĵطվţŴϤִãŻش𣺡Ҳ֣谲
һҺͱ˯Ҳ𣿡
谲ڿڴţûŴ񫷸ˣڰɡ
ק˰ӷǰ棬ƽͣ죿
ֻǴȷ˵һʼ鿪ʽˣҶ㡣
ҵͷ˸̣û飬ָ䡣
ҲӦء
谲̧Ƴ˾ĵ绰Ѿſˡ
̣ߺܶˣæù𡭡Цģ⣬¶Ժ˵ɡпյĻȥһҽԺġ
һ·޻ĦղЩ
Ժ˵޷ڵȳĵ˼ԭǱʩѹɿڽ顣
ȥ˵ĹϵҲ
˰칫ңͰ࿪ᣬԡ
˶ܿ鲻ôȫֱ׵ò棬λܲЦ滢Ҳ֪Ϊνôû˸ʣѸ뿪ˡ
İϽҲǻһԱ˵һЩţ˾ķͷ
ȤĩȥΣڵİ£Ҿ֪ǻһԡ
ԶԶϯλϣͷҲֻֻ̧Ļ
·ڵ˭ĵ绰
谲ֱˡ̧˵
мҵôҲȺ˵һЦ˵ȴԷ񿴵ñ䣬ʵܲ˾Ƶ˾Ȼͱñȷʵ̫ÿҲûǰô
ҲϴǶ谲󣬱ϾԷͬ谲ҲûȤһߣ˸̳
취谲ȺݺݺˣҰ֮
ˣôҲдۡ
ڼһ·ٷع˾ʱѾٵˡ谲ٽԵɣ˵⡣
ƽ⣺֪ҿš
Ȼдʲô϶ʲôˣл֮߳ġ
谲̫⣬ϼл飬٣ºȷʲôʱȥ¶
ף˵ˣҰĴҵ绰˵㡣
ù谲üҪǽûͨ棬һ
Ȼ֪ˡ
°֮ǰתĴ𸴣ϰ˵֮пС
谲˿ڿȣɳ̾ټ˵ϷԸ£Ұӻ˸ƽжҸղ˵ˣĿǸ黹û
ʸҰİŻշмαԴǷС׽͸谲ʲôλϾѾ˲ֹţòʲôԴ
谲Ǻ⣺㣬᲻Ӧ
ˣͷ
谲ĪôأҶûȤ
˵ţٵĺˣۣҰģġţ
ɫһ䣬̧ͷ˵㻹ǿɡ
ĻһţҰġ
вҡ
谲ʱЦˣҰͦԼµġ
˵˭⻰е̲ζˣ㶼ʲôˡʡ
ûشתͷ˾ؼϢһ
Լõʱ֮ǰβ֪ôң˺ܾõš
ҷֺܾû㡣˵
谲ݣ˵ҴȥҽԺġ
ŶҲһɡ
ˣҺһȥġ˿ʱ䣬ˡ
ЦΪˣſŹϲġô˻һȥǶϷ
ʵš
谲ͷЩ
ȥ¥סԺͨǶѾվŸˣվ˱ӭȥʣô絽ˡ
ǰһ㡭谲˵ô
ĿűǰˣϣƳţ谲˫˫֣ԼǷǳ˵ģüҶմŻϲ
Ҷӽˣá̾
ȴע⵽谲ϵˣ̫ڹǽڷףʹŵƤ΢΢
⻰ļɻ䣬ĸǰһƻ飬ˣô
ʱۣҲĬˡ˶ûлӦ̾⣬Ц˵˽
Ƶ˶¥˹԰ſڣӭһ԰׵ˣߡ
Ҳȣ̺谲ڡã
ĸοˣߣܾûмˣģ
谲˵ף䡣
ķ·Ѿˡ
ôô
ʲôȫȥһƬ䡣
ȻֱȻסˣԵļ򣬳ȵߣٴһȥ㡣
谲ɫӵؿһۡ
ʱĺȻʣ谲ǹ˾ǸԱ֮ǰڴϳģʲôţûһ
谲һЦˣǶϢɡ
΢ЦȻûһЩϾһڣôˡ
ĸӶ˵İӿ΢Σա

46 46 
֪谲ûзϵϵ
ʱߵĻӦ谲ֿ֮ʶģǰ߳Ƽ̳˵ĵλԼΪĵĶӲǵػ߻Եɺϣ谲ֹϵ
ǳ谲19%ĹɷݡκŶΪĸӸĺá
һʼΪҲʵ
οĽ谲ӿͲڵĶԻˡ
Ҳ¶Ծ飬ʱǰֲĬ
ЦشӲԶ߽ˣ˵ôڻ԰
һӦǲ죬Ҳ֪ôҲˡ
谲µδкַԸĵ԰䣬תȥʣôˡ
ӡο˸ЦһתɨߺɣǶڰ谲»ɰʲôأĳǣ
㡣谲ͷ
ιһЦûЦѡ
⻰˵Ҳˣ˸뿪ˣǰ谲һֹۣ谲˵û¡
еȻʧصͷ߻Լ
԰ʣˣղ̫ã谲˿øˣؼң
Ȼɫ̫ÿ䵭ɨǰһƳǲм˵ȥֱˡ
˽谲ʮָ۵֣һ谲ķʹҿҲˣ߰ɡ
һԿţЦ˼øˣ
谲ֱ߹ǣ֣˼뿪ˡ
ԶԶıӰʧϵıҲתͷղߵķ߹ȥˡ
ҹ谲ȴƽҲ֪˼ң˵ղŵ顣
˵ǰδŹ谲ϵϢôֻӵˡΪ˹ɷݲȨô˵ͨ谲ǳѡġ
ʵŵĳͻ谲ڴ˼ã΢΢üԺòҪĽӽˡ
ôˣ
Ǿ⼸̫ˣ֪谲ԼĶе㷳ֳ꣬ǣЦϲ㣬Ϊ㵱ôҡ
Ҳٺ档ĸԣԼҲǶ˸ݣְҲôϲ
˵ˣ谲֮£ϣĲ͡
谲ڴϣ컨壬ƽ
ĵĻδػԼҲ뵽Σ˹ָЦ£÷Ŀһ¡
üϸյˣ׹ȥ
ô飿
谲§ȥԼ·ЦЦ
ͷǣ˳źڰ׷䵭ĵһ˫ۣⷽóա
ûϹһȾԼ䵭谲һ
ҹ꣬谲˸º̣˵ֻϣǵشӱõˣ
šУ
¸ǵAȼ٣ϱߡ
谲£Ӧˣԣһûаݷù㸸ĸ˳Ǳߵ˾һ£Һϵ
ϲָоֻҪ谲̬ϣȼٻͨݼٶνµǰ谲ѹ
Ҳʶ׻ǵô谲ߣΡЩǰǱ谲ںһ
ҲǿЦΪϷȴ䵽ЩȽϡ
˵µҰģ֮ǰ㷿ǸǡĹһЩбҪ˵һ
谲ʲô̬ȣ㶼˲ź˵£˵ʲô
ת飬ȥûܾ
¶ô
Ŀ谲绰˰ľѼƻ¸µľۻУĵػνյơ
谲˵绰˵ϲ˲١
ǰ谲Ҳϣ֪˵Σȥɣѻʿ
ѻʿһдھƵ귿䡣
ǾǸ⣬Ķ֪ôֱӰұ֤Ժ󲻻ˡ谲ô¡
һνƳϸڡ
ǲģҲ޴ӿ֤
ǰַܵ谲꣬˵Լڿ־ЩԡδԷĳˣȴζ
˯ˡ谲ձǡ
קס谲ֱۣȻ˵˵ġ
֪
谲ȻسЦЦ
Ϊ΢Ц԰˼ֻԾڵĽԽܡ谲ûг죬ֻǸ⣬谲뿪
ҧɵڴϣ۵׸ʡ
ϣڻε§Ÿ˰ᡣһ۾ƳĦɳϵƣĦûʲô棬һȥҲʶˡ
Ħԣ˸кһ˰
ѽĦͷҲ̧˶ȥˡ
ô谲г
ʲôءˣһ
ҾģֲҡαԹ˾͸ˣճӰ
ĦȤʶܶ𣿡
ѧʶģʮꡭ˵ˣҺڣ׽ء
ĦĪΪʲôأҴս˰ɡ
ûС򢣬Ħ谲ʲô
Һչ˵ǰϰ壬ôˣĦȻ裬Сߡ
֪Ϊʲôôչ㳤úãȦģõ̫ˣΪʲôǶرһ̸ϴȴԴ㡭
ˡĦǿˣڷƷ衣
ȥǲϲעмơ
Ħס
ô񰡣ѵ谲ôˡԭôϲ
һ⻰Цúܿġ
ô֪ϲǸˣ
ǣ˭ǣ
¡
Ħãɫʣ谲ˣǻ߲ǣûϵ
֪ûϵˣҲҹȥ
εɫ
ͬʱ谲ڼϢﲥĸɳŰСĥţǰѧڼ˸ɾ
Ȼˡ
ֵ︡ε
˵绰ʶԷôˡ
׷Ļ鷿
εЦҲܹǸԲס
谲¥ţ˱һͷѩŹֲҵģʣ߹ģ
ҧߣ԰ҲƼݣͣˡ
谲˱Ȳݸ˲豭ϣס
˵ģı⡣
ʲôü
Ħˣ˵˻ԼĴ谲˵Ҫǲͺˡ
㵽ʲô
谲˼ԡۣܵĻɫ
Ц£ɰ
ûشεֺȻ½ԡ谲̶㿪ˡ
㷢ʲô裿
ôӦòˡ
ͬʱڡ
谲ЦϸС
ʲôϸһҲԭ䰡ֻѩ˶˵ʲôҲû˵ţֱɳϣƵĿ
谲ͷҺǴ⣬ûҪôڻ
ĺ˯겻ϵ۵ʲôʱ˦˰
ʱɡ
ҧ̴ս治
谲ûشǱߴŲȥǡüŽ
˵òֻһۣת谲ϡ
谲ü㡭
벻ͨôǸ/ӡ
ǰݺݵ

47 47 
ʲôָңεһ£Цǿȱ˺û³𣿡
谲ˣֹˡ
ȴƵģֱ谲ǰ棬ͷһƿˡ
˴
ֳ谲ʼϲ
賿һ㣬ߣԷҽϸѪ˿ڣѾ˼δӣԼοԼİ¡
˵òôأȺõö࣬ϵ˺ѪէһȻǸᾫӢƽʣԺ󻹴
ʱˡ
㲻Ϊʲô谲һȣ
ݵۣЦһؼҾͿһˣʲôʱʼġǲ˭ԣ
Ǿǰɡ
谲ûз
һ·޻ҹٻصһƬǽ塣谲ĬŽһĶʰˣŪãһͷ˻վ
˫ڻ谵ĹӽӣŨصȴޱվɳϡ
谲ţҪǰԼҲһٵˣȴû֡
Ͳʣý飬Ҫǿȡᱣֻϵͼʲôأ
׼𣿡谲ǵĻϵʦ
Ѫӿ飿
תתʮ꣬вȺĻһλ£Ҫ޷ֽ֡
飬Ҳ˵㣬谲ǰڿ˵ʽҵ˵棬û뵽ġ
ҧгݣǰνڴϣ򢣬ϴˣ
ûС谲ü䵭֡
ҲûôÿκͱֻܶǻѰ
Ҳش⡣
谲Цһ£Ū
·ˡ
һֱˣͷϸ䱾·Լ˵ޣ˺ҧ谲ڵܲˣûʣֻܿͷﴭϢ
ˣ˴·ˤŶȥ
ӵĹߣǽ壬Լ
еǰڻĸоˡ
谲žԼ촽˸ӣѪմʪˡ
һϼûʱ˯ڶ쵽˾״̬ܲɫֽҪҪҽԺ谲ļ˵û¡
Ȼױ˾ȥĵĹԢյͽӵĵ绰䵭ôû
谲Ǹʲô̬ȣȲҲԸ־ӣ
һȥʲô
Ǳ߰Ƭ̣ģ
õ֮˵ڹȥ˵͹˵绰
Լ촽ϵ˿ڣЦۡ
ԼǶй㺣ʮ֮ǰĳڵ鸴ȼʼƽ䵭
Ц˵ҲǰģҽʦҲ˵û˺㡣
ǰʹΪһ̸Ķ
谲һЩҲݣԱʯĳ
ʱѾҹʮˡŵĳµˮйͨ
ǰһμⳡĳĳյش󳵻谲ӹ԰ɢй˰ߡ
ƽһᵽʶ˲հ׵ĸо
ǰѾˣǸʮʱˣкͻϵ˹ҪѪȷʽš
µҲˣܲˣ谲κֵĿܡ
谲ʱʮ㣬ȴһҲûУӰ
Ȼĵһ˲
촽ʵѲ̧ԡҵķ򿴹ȥϸˮŻͷʯأһ˲ҲԼЩЦڵʲô
谲ָǰһȲߣͷĵƶϣŻ߻ؼʱӶƻͨΪ谲ֿŵ˯ˡ
ԡŨ
վǰ꣬ʪܵĺڷµˮʪ˼ָ⣬޳ֱżϵëҲͣһ£ƽɫ䣬Ĩ˰ϵˮʣôˡ
谲òȫ覴õģһ˫Ũڵı۾èƵòȴر
һμ棬վ£õĽ谲ȴصעĿĵز
ܶȥȻʱٸȻĶͰ嶯
˻ƣ谲Ұ㡣
ʱڿУ谲΢΢ü
ⱻɵعš
ԡˮڸǲסϢ塣
һʮǰˮϢзŴйٴ̼谲Ƭˮ˫ֱǯţ޷·Ƕ޾Ļ
Ҳعζϴġ
֮УԵ˲ᣬⷽǷǳġ궼Ǳ˴˿ɡ
谲ԸԡױſϢƬ̧̣˰̡
شǣ񡣡
޿޲ɵ̣ǰ˽˸ǡ
ʱһ˵ӱӵ谲Ķͳ૵ϲ㡭
𡭡
ǰҲ֪ôˣ˺ܶ£Ҳʧȥ㣬ʮǰڶһ
֪ûг졭ˣ谲ԭҡΡҰģѣûʲôõġ
㲻뿪ҵģ԰ɡ
˸ף˫ָգº͵Ķһ˫Ǹģ·ǰڽݵӣ±Ǵֺʱһװδ顣
Ѿڿ־ʧȥЪ˹Եô
е˼
Ҫ˵谲ȫûдҲڡ
Ҳָо
ӰĪ̱֮ʾûٱ仯Ǳǰóʾ͵ͷˡ
谲ĬƬ̣ԡۣ˲ͷ
̤ԡ֮ǰֽסѹʪǽϡ
ɫѿָ߬ؽףôϲκҰġ
谲ãЦһ£·պϵĸ
Ҳϲǰ
ôͷΪңʲôõġЦҾͲöڴ
谲㵱֤ߣںͳıҽ飬ô˼һܺߵӣ
͵ҵıӦˡ㣬Ҫԣҵ˽ֻǰǰ鸴һѣܲˣ
ƿԣӴʹƵģʱ
谲ʱıһޣؿڷ·˺һõĴ󶴣յ©ŷ޴Ҳ
Ҫˡ
ĳؼҾͻᷢѾˣҲκκۼֻܵ㳨ſ˵¹δصĵơ

㵽ϣô
谲ǰ촽ǣҺͳ˵ƽ֣ǰˡ
ƽ߷·ƻ
ѾղЩ¶˸
ɢ谲һ˫ƫִ˸Ź⡣
˶˵֣ܡ

48 48 
?ʱ˼£ٷƵĻǷǳģԼ谲ҲΪһЩҵϵҪο谲˾ʽ¡
谲ȻӦʣӦ꣬ȻðǻԴӽ֮󼸺Ѵ󲿷ֵĩڸ·Ӧˣ˾Ըô滹ڵĿбҪٽ
ΪĹϵ밣ϼ棬ⱻȤⷽ£»
仰ʱʵھúЦԼҲ˵׼
֪٩˼䣬ֽ⣬̸˹棬תͷһȥ˴㡣
ߴһƺһְλЩδʲôκæҡ
Ϣʱ䣬谲ſȿ˻ȥ̫ͣɹˣҲûѵ߽⿪
谲˵˰ɡ
ЦһҲ㣬еδ
˵ʱǱİϸպõһ
ϿԼͣ谲һ
ˮƽôҲ㰣ѣ˦Ķһ
̫ܴ󣬴۾˸ñƽǶȥˮǻɫģҡҡȥ
ϲϣһ޼ʲôҲûСܺãϰãϰࡣ
谲ЦЦҲá
ǳλñȽԶźҲ̫á谲ֻˣۣ
˲ɢҲ㲻ɢϲѷ̸ֵһΣ޹ջŹ
ʱ谲һͬȥĹ˾Ҳû
ͨȴ˼ҲûзӦ
绰ˣһԻƵİʵEMTϰʱأôԸ˽˵绰㲻ϰ㡣
㲻Ҳϰʱ㡣谲벻⡣
üһ̸㡭ſ¿
谲ǶҲϵûקԱߵ˺þæһʮģ谲ʱԼӮˡ
ϲ⣬֮һ磬û㡣˴õȥζ
õֻϢҲ½ðͷĻϷ
谲Ȼظ˹ŵϢлȥΡ⼸˸Ϣ
Ϸһûбŵš

˵𣿡ʰϡ
ûУԤԼȥģ糿Ǳϰ˵ʱšôˣϹڰ
֪Һ㺣
ŶǴ˶ˣҵ˼Ǳ㶮ġ
ƽؿοǰ빫һȥ㲻̫ʵĵطֳţ˴˹ɼ۶Ҫһ
谲ְӣˮתǰҲƵ¡
Ϳ֮ǰûȵһżɫ԰߳˵Լδˡ
ҲûлȥһͷϺ䣬谲˵ůϾУûþͿʼ˵
Ҫϸ˹а񡣡
谲ܵŸͣһͷԵòˣϿϳҲ磬Щײһ谲ճַһѡ
൱԰׵س΢Цл
˸ظҡ
ԭⳡ˺ʲ֮⣬ûи谲κмֵĻ䣬ϸˣҹԼĹԢһλԹ
ݺ֣ǺУűֽȴûڿƾţüѵ̫ؼˡ
˵ʵ谲ͣûб˭˵̫ؼҲõģϾȫЩ⻰úʣʣ̫ؼôˣ
Ϊ㡣
ϤľӣǰҲ˵λڼ˻ģҲԼ
ڼˡ谲˼Աߣա
ıֽĳĳͼűؿ̰ۣëǡôͶһСƬӰ
˵ĳʶǰμģȺһ۾ϳ谲Ȧ˼꣬ҲԷбʶȵĿĬǶǷˡ
밣úܿġ߾Ͱڼӡ
谲ĵԭԵʡ
ĺܺãչȥһ飺Ϊϴˣʱ䡭¸°ɣȥAôҲ㡣
һȻûٱ飬ëʱ̧һ˫ʣôԹζû˵ڣֻǵػش𣺡ʱٿɣæ
ţˡ谲˵ţԺ˯ûҪҡ
ϣûе㡣
谲ˣ쵽гȺ˵һ
˵ͽԡϴˣĶɫԻʱָܡ
谲ǰԽԽ֪࣬ôҲ֪Էδʵ⣬Ȼ
ָ̧谲ոĴ£մȾδʵ£ﷺһЩģʹС
꣬谲ôڼȺ
Щû˵谲ֱ棬ֻǱĬ쳤վã֮ìҲ⿪պ¹һƽȡ
谲ϴͷԱ߿ʼ
谲ɵĺڷ֧ţͷֻϵ¶һϸ׵Ĳָסһ̣ҧţͷҲ̧˵ʲô
ĿָϼЦЦϡ
ܿ
ԣ
谲ɢһ̲ζһ޵С
ûע⵽ضţȻһһ˫ֱס壬˿ɫٿȻǰŴ
谲Ϊ׼Լǵʱͣʼ̸£ͳĳַˣ
ǹģ谲ƣȥЦ£˵ַҲڰɡ˵ʲôҷǶ㲻㹫˾Щ˰һ߹;ȥˣҲû˵ʲô㲻̳˲ŴӦ
Цǣ谲ˣͷԼֻ߶ѣ߾͵ðͰȥ£ԡ
ܺá
ǰİڹɷݣԽ޿ɺǡ谲̹̹ˡ
ô˵ǵĻ£ȻòܶԷ˵һֲ٣ǶԷ鲻Ըһ֡
ɢһЩ⻰Ϊ׵ĳңϵԶ֮ǰ˽ĸӡ
ɴػ˿еҸ桪Ҫ谲飬ڵġ
仰谲˵һֲ
ʲô
谲á
˵˿ǰ˵ּҵ¡
Ҳ˵
谲ŲŲλϴ
˿ͳʶˡ
֪ǱǱƵͬѧ谲һЩ£ʱû̫Ȥˣ˯ˣ𡣡
ӦʼǱϡ
谲ŲͷƣӰĺۼͶ԰׵Ĳϣƶš
ͻȻðһõĿܣҲͳּйϵƺܽΪγķݡ
ּҺԼʲôϵ
谲Ҳǣأ

49 49 
˿Ѿܾûм谲ͶԷİˣҽԺ㴲ӣƥ䵽ˣ׼еһ
ķʹҲʱͣЪˣٹעǶǧķר־ӡ
һ衢϶˵Ϣǰ谲ǵľƵԼţûϸĪᷳФƶԷôĻС޷ȡ
˿ΪӴ֮谲ټϡ
Ҳûκһ죬˿ҽԺ߳׼ؼҴһ㻻ϴ·
·ϣ֮ͣǰ󼸸ģվߡ
ת룺ϣ̸
˿һȻ
޷Ϊ͸¶ܣڲ˶ߡ
Ӧˣʱʱ䡣
ԴӺӵͷ˿ͺ࣬⽫Լ֪֪ĵĶԹ谲ȶأһֱƽ
磬˿ԼĳҸ߼ڹӭᣬƹ磬ӳһλߴˣӵ󡭡Щҫ۵ͷ֮£Ҳһݡ
˿
ҽҪ˵ֻһֲ²⡭Ƿ׼ȷԼȥȷˡ
̧עǰŮ˵Ҳ谲κ֮ѪԵŴҲԼͳּҵκĵط
˿żɽֱĿӦǳĵĵڶӣӦ˵йһ˽ӣAк㸧ȥҪӵĻͥҲĸ
ͣһ£û֪£Ͼû˼˽ӣͱˡ֪֮ΪҵʱͳĹϵܺãе鲻˵һֱ֪㡭
һλѪģʮƣҴĳݣʶҲĺӡ
Ĳʲôˣ߹ˣΪӱ谲Ǹɸɾ谲ϵļ̳ˣĸӺʵԵ֡
һĨЦҵĲ²ǶԵģɺϣǾǳĵĶȢļ̳ˣϼףⳡ¶ôʰˮ谲ǰ˭أ
˿֮ǰѾй׼õЩϢĵֻǷһȦܿɢˡ
A˸˽ӣҲŹʱֻ£һ߷磬δû뵽Լ
谲֪𣿡˿ԹԵؼȥӦǲ֪ģֱ̯ˣĴ̣Ҳʹȥ¡
ĬƬ̣ףлл
˿ЦЦϣ谲úùӣ̲Ͼ͸ˣ뿴һ죬οӦõġ

ŶԷӰʧ֮˿ϵıҲ˼ղŵݣȫǺ죬󲿷Ĳɡֻѩ
ֻѩżһģһס
ֻҪһ棬κ˶ỳ֮ѪԵϵ
ܶûֻѩϢԼĪˣԳĲҪôҸߡ
ϣ谲˳·ȥһĦǨɶԡ
Ħ̸һѣԷ谲زʶһЩϼ棬˶öԷƣƬ谲EMTһλв
ɡ˵Ħ߹һһϡ
谲û飬ֻǿųŮŮӵһȡ
һҲ˹²ʣҲȥһ֧衣
Ǿˡ˵
ҪҰһ𣿡
ôһȤ谲ŷֽɶϵĻҰģҲ֪ĦôģѾҰ˺š
첻ϰ࣬ͨ
ԣͨˡ
谲
ɶɢˣ˵˶ɽ
ϲ̼˶谲һҲ⣬ˡ
ΧһȺŮ谲˾Ʋܿ켣Уʶļ˵Ц
û㡣ˣҲû
ˣҵʱڹزοҺλеڡ
谲ûüʲôڣͱкţҪˣǶ˸ҳɡ
ˣڸϵ۹͡
ٵʧظнѸǰɽҹһӰ谲Ҳ类˺һ㷺εʹУ֮ǰµıͻȻطŴ
Խյ㣬Ϳ̣һԱӮˣ
Ҹûȥˡ谲Ҳƽ֧
ôĲˣ
ûС
ؼҡ
һ·ϣ谲˼ŸղŵĴɱػĵһˣ·ǵЧӦʱţЩʹѪ֣̽ȥһ¶Էա
մѪ
谲˼ػ˼ңվǶ˻
ҲջþûмţѭߵأǸ̶ǽصǽϹһͻ
ԽȵƷھȥ֮ǰɡ˵𻭵ҵ֮һ
ֲþûŮ졣
谲ʣ㻹û˯
ڵ㡣
һԣ谲ܶӦʱǷ£췴سĬ̧ơ
ע⵽ƺ˼ʲôĶʱģôˣ
û£ȥڸһ̡ȥ귢ʱҲڣֲͦǰɣҸղž뷨ʱʱָڷġ
㿴ҰЩ
Ҳбͷ
ӦҸʱȥ֢ʷһ谲ӦˣĻȴ·Σźš
谲Ϊ⣬Ҫԡߣסˣס¥ϵķ䡣
ȥģ
ƿһš
ⶰ·Ĳã谲ûϸǶԷһְģҲźʲô
һۼ˻ܣԼǽϱһɫʰ쵵񻭡
ҡ
ϵһɫǺڷ׷꣬ʮ꣬ԼĪʮǰ
һκҷǰҶ϶ĹƷԭڶ֮ǰ͸㡣
еĶƸǰںЩǶ˵һ޶ڵڶݵĸ顣Ҳֻһӡ
»֡˵
֮䣬谲ʶתߣ¡
¹⣬Ѫҡ
֪ʮǰֻѩط֮ǰйҹѶһˣǰֵֻѩ
ʹԼ
谲ѾԸټֱˣ֮Դ޷ʮǰᶨ
ǰˣǶҡעҪµȫʬġ
ȻǺܾ֮ǰˡ
ĬȻǰˡ
ǰ쳶ɵĻ٣ģ᷶飬ѻƬ˱룬Ƿ߾İԼ
Ұľģػе󣬻ģرˣ
谲ף޷⣬Զе˹Ͱ·ǣҲˮ
̴̣ս˫ֻס˶Էǣ»ɣҲ֪ʲôʡ
谲üΪöնˣҲָĦ˫û˼û˼谲Զȼ衣
ҽһСɳʮǰͬĲá
һǰ谲ڲɳﱻŪ˫ִϣ΢ü谲Ϣ·Ȼͷϴδ¶ĶC
ȥ𣿡
ӱס
һ㰲Űɡ
ԺӿĿ֡
谲ƺȷķʽչš
գյ˺żͳĵѪԵʼã򿪡
99.99%ӹϵ
ڿʲô
谲˺ܾãԹԵشսˡ
ʼɾˣûʲô
Ȼ棬ģƵѪ׾һλ

50 50 
ֻ֪ѩ𣿡
κȶˣڰץĦੲݡ
ĦѾĴˣף֪ĻԸңҪôɡ
˵ͱһֻס˰ЦָԵøɲˣֻսĦǼⶼֻѩЩơ
ָĦ۾
ĦĪֻѩĸǣ
ǣּҳӡ
ּң
Ǹ֡
ӦĦԼһЩϸڣûʳڡ
˵Ҳټ⣬ʵ谲û
ڶAĦش

Ħǡ绰Լ谲Եɣںȼܡ
ó谲ƺ˵ģ˵ʱԻһ˵ҪҪݲ衣

ֻѩ
²⵽ĳЩ֪¡
ûֻѩҲϸڣĦֻװ֪顣
γһǣôˡ
ҲǻϲġĦ˱Сãᣬô֪
һ˼·˼Ƭ̣ǰù𣿡
谲ѿĲϢ˼ֲҶ˵㣬²ˮݲ裬ӦҪ˸ӡ
ͬӣҲֶԷϲòҶ˳ˮȰƣԺ󷸾ˣȵ衣
ǲ̫ˡ谲ͷоҶƣż
ôͬҲûзƻҹĺա
ȼ٣˵£谲ģ֮ǰʱ䣬ǵڶܡ
谲Ȼһͨ绰˵ԼѾEMTܲ¥£ҪҪ档
㿴У԰ӾģѧѧŮͬѧ¥Լᡣ
Ĥ£ں谲˫ִỵ̂ôԼľٶ
ζҲŮͬѧ
Ǵ󻭼ңϳɡ谲˵˽ȥء
ûȤ̬ת伸ѹֵظеϲĵչݶȤΪ谲Ա߰ؽ˵
ĩչܶСѧĺӣ¡
䲻˵طԼǸİá
谲¶ˣǰӲϺŮȥչݲݲιۣѪԼߴӲתԼߵϣü˳Ŀع۲ע⡣
У԰paro˹ָװǸż͵͵Լᡣ
ղŲ˵˽ţҲһþõؿϳʲô
˸ط¹ӣ극ɢγУЩɢοͺ͵ţҡǰ棬нͷܶ
谲߱߿·ߵĵ̣΢˰벽ʱʱͷһۡ
ڶ죬ܴˣеƣȼٵǰ
AϷУ˿һҲݡ谲һԱ߿ݲƣëʹŲ豭ʮָϸ̧һ˫ŨڵӶԽߣһա
谲мԼĪ·ϼĸŮʱûʲôҲȾÿ֡
̸
ǶΪ
谲˾Ƶ꣬һ׼һС
ȥһ˳ϴˣ谲Ĺ߳º̣û˵谲űãȻͷһ˫ǳͫ
㲻˯
ڵ㡣
谲գۣʲô˼
ȫû뿪˯˼ϴ׳ųҧ̺˵һ𡣡
谲Ҳ˵ʲôʼ˰Ŀף˰СʱͣЪˣϵԡ
˯
һЦȻء
գ˷ɵϱһУ谲סһʱ䣬иҲڴ˶ӣ֮ǰϵǰϵ˶Է͡
ѾӣŮСѧˡ谲˺СҲˣû뵽Ҳˣǿǿͦá
һԵ΢ЦҲǿǿϡ
谲֪׼ʲôȻ˵Һ谲ʮһֻ;ֿƾԲ
˵ͶʱſoͣŶǰжʱ谲˵Լѣԭָ㰡
֮ҲʮĻû
⻰ˡ˵꣬תͷȥ谲˵ͷֻϵĹ׹ôҲ˵һǲϹ
ǡְ߷С̹׵
˲ûţֻЦһ⣬ЩͬѧȥɨŮˣ谲һۣѡ
ζȼ٣谲û̫లţһʱƻȥYĸУʵΡ
޿޲ɣԹźûYݼ棬Ƕ˺Щ꣬ͻȻðЩͷͬһѧУҲ
±ͬһѧ谲ĥƬ̣ı˶ѧУеԶǶιһҲԣԷгȥѧպóҲZǡ
Ȼ谲ֻˡ
ʱ绰ң
ʮСʱʱѾǰҹ
ھƵ귿ﵷƷ׼ݱţ̣պôӳ̤ԶԶƳվشߵıӰӵ绰Լ˭Ϧ
ϣһԡ
ֻ谲Ե绰Ǳ˵һ仰ˡ
ʾ䡭

̧شǰ꣬ԷŴ⿴ɫ԰ףָֻ߬ؽΪס
ôˣü߽
谲ֻ֪ڿһ˵ҵûһK
K
ֻѩˡɤ˵

51 51 
ֻѩּҳӣһͱ͵ˡ
ϻ֣ȴûжӡ󣬽еؼ䣬ԳǵֻƬ
ɳϵˣ谲̣ɫǵʲô
ֻѩΪʲôôȻһˣܾĶ졣
ȥˡȥϸڣ谲ڼͻȻæɵKģ̫ԾʱûжʣΪֻѩֳʲô֢״
Ŷ˵ֻѩЩ꼸ûˣҺҲûӦú谲ͣ
곤һЩ£Ҳ˲Ը˵ǻŴֳԭģ²⴫
ΪԵʣڹβع˵ѧУҲñ֡
֪¼˼ˣ̷ȥǸּҼûϵڴ಻ּиӡ
Ҽµʱ򣬴Ѿúˣ谲ʱ¼ҵġİҪһ̳ˣ̫СּǸֶ֮Ϊʧܣֲˡ
˽ֻѩ˶ѣһδıᲡˣԶ˯
ҲֻѩѵϢʮϲûйȥK̽Էֻ֪ĺ谲һʱϹȥ
ϸϸ˳ϵҲκβԾĵط
ֻѩֲˣһ漣ѣ谲ǶʶƲ°˷ȥK⡭
ⲻ̫ˬ졣
ϴ谲˵ڶ£ϼĬ˸⡣
谲ԼýյXǹ۹⣬˳ͬǵĳϣѾǰϴкϼƻͻ䡣
ϲԷݣ˵Ǽˣҽ˵ʱϣ粻ѹˣһӶֲˣͻȻˣôҲùȥһ˰㲻֪谲Ǵ縺˾ģĹɷݡ
һ仰˵˼ƺǳҪá
ֳ¼˶㣬鵹ǲ١
ŴҴȥ谲û˵ʵԼЩʧ䡣
ⳡ֮бжˣֵںլݵ谲֪ʱؼҡ
ҹ˷磬˶¥¥Ĵ
һ£ӦУԼûбظͨѶϢֲ˸绰ȥĵȴ֮󣬱ͨˡ
ʱ˳صĶüչˣ谲
ţû˯ô谲ƶƣͷ̾˿ˣҽԺ
עϢֻѩôˣ
谲Ĭ˵ҽ˼̫ãĲ
ѹ𡣡
ǵġ˵ܶ˶ȥ
ĸ˵仰ɳơʧ䡣
üʼĶԷë룬谲ҲﲻʲôҲǸˣؼҡA㡣
ڵ绰ͷĬ˺ܾãֻ˳صĺ
ãڵһؼңΪʲôôң谲˵ʮǰϧˡ
谲
û£ˣҾͻȥ˯ɣһѩһ
谲Цһ
ó谲⣬Ҳûǿο
Ȼһ¡谲ڴѾȼ˺ֻܶˡ
ԺڻĽ⣬ͶʵĲҵ֮һӴȥһ޼ʶǴ۵İѩ֣ҰȻ׵η塣
绰ǻȴġ
»ɰ
Բֻѩ
µײ㣬޷
ӳ˳ĵӰһſƵݣҲ緢Ϊʹͱʱ˥ϡ
ôʡ
谲Ҳ֪ҪҺ顭ô죬Ҹù˭ң
Ӧˣ飬Ϊи顣ҲϾôƣźûܼͻѩ顣
Һи飿Ҳɡľǿ̣˭һұˡ
վ˵̻ңҧķ򿴹ȥ˯𣿡
ճҩ
谲ҲԸ򲡷
ĺȻסһ£ûи߹㣬ѩҲ֪顣
عͷ
ҲҵĺӣA˽ӣԭһûкӵļͥ
֮ٹע֪ǻͥ˱ʣֱˣòãᵽƶ
ŮԳ⡣
ҵĴ롭Ҷڽˣһӡ
ţƺֹͣ
谲Ǿðӵϸ죬ͷ֦ҡεɳɳͷʣָ䱡̵ڵذϵϸ΢Ħ
ǰһѣ
ֻѩֵܣ
ǻ仰ͻȻĶĸƤ촽ǰһһϣҲ³񶾵Ĵ
ֲǳôơ
ҵ˼ǣ㲻άĻԺ㡣ٺ·Ҫ
谲ԼڷĻ綼ס
δйɥС
㵽װҵʲôˣʡ
ģ֪ҡ飬ʣ֪࣬ԽƸҡ
ʲô
Ǳĸ˽ӣʮĳ飬ɰ¹ĸҲŪǳһЦ
İ¹ֳ
ЦĹ¡
ļ˵ȥԼʱҷˣһС룬Ҳãǲһ𣬳ȫ˴˵ΣԼҵĻ롣
ǺˣǰҲãΪηءǿȽ£Ҳǣͷֿԡ
ĲΪи𣬿⣬㲻Ҳ
һΣʮǰһΣʮһΡΪ£ࣿ㲻ᡣ
ˣˣڳȹƽˡô˵Ҳ˯š
Ķ䰡Ŀ˴⣬ããѩ૵컹ûҴŵȲˡ
谲θʵ£ٵ̡֧
һǻ⣬һ񣬲˾ҪþƽΡ
ԼǼӲʯġ
Щ¸ˡ侲ûҪ֪
ͺˡĵһЦȻߴĳһסˡ
谲˳ȥ
ֻѩ
ϣԶԶڲſǣһֱ԰׵
ˡʣ˭ʵ谲ȴҲǶԳĵĿʡ
ΪʲôԴˣǿ谲顣
ʱʧȥ
谲ߵֻѩԣν
ֻѩ̧ȫﻹݵʡ
һѾ֮˷ǡȥĸ˥ϣѾ˽飬ֻֻѩļͣڹȥʱ
谲ĬȻƽѩûбҪ֪˯ɣ㡣

52 52 
Xǵĸۡ졣
ҹһأ̸ֻѩİ̵˼ƺȶһЩ绹ûô
㲻ȥKʳϡ
˵Ҳͷİ̽ȱȥҲǣǶҲʲôο籾ʶҡ
ƳϵֻȻûյص磬һ죬谲绰ǹػϢҲظ
顣
ȻֻӫĻˡ
ѸٻӫĻȻһţ
ˣ
ǵڶ
̫û㣻
͵һ·ϲݺһѣ϶ʱЦ⣬ߡɻôˣ
ڿļĻϣҲ¥³һӰֱŸ䣬糾Ƶġ
ʱϳ谲
ˡ
谲һ̧ͷͼ߳ĸߴˣضԼϵûٱ飬˵ʲôȻͱԷ߹סˡ
㿴ۡ˳ԵعּλǱЩ
谲˵ǰɣȻˡ
Ǽҵ鲻١˵ţ䣬һǣߣϢܵҲ¥ϡ
谲ֳƺЩģĶʹУʵҲıܡ
Ѿճˡ
ڿſ̽ͷ̽ԣ߽˵磬㻹K´δң
㰢̡
谲ɳһپƣ롣
Ե˱ˮݸ߾۽ϣ԰м㲡
ʣһû˯
谲ü䣺࣬ڷɻ˯˻
ڸķϢȥKֻѩ飬Ȼûб̴𸴣̧ͷɳϵһԣ谲ƺЩ⣬§ڻ˵Ļ
ӣоԼֻƵ׼ˣʲôʣǲǺͣ
谲̧²ʣţô
ȥKҸʲôأֲôꡭҪ򼸱飿
ĥƬ̣Ҵûѩ硭֪ʲô
ˣز飬ԷҲδоοȱ
Ͼ⻰˵Ҳ͹ۣԼȥһֻǼ档
ԡ
谲䲻˵˼ؿĳһ·ڻʲô
գգۣϲ飿
ɡ谲ش
ĲգٿȻҲᵽش¶谲ֻѩܳʱ䣬Էİá
µˡ
ҹϸһҹĵѩֺ棬غӳ١谲ԼĪ̻Kˣ⼸Ҳȥˡ
ص鷿ʱƿţƹ谵ڵѾɳ˯š
ǰʼǱԺϣߣŶԷĳ˯տȻϵֻ谲۾
ĻϢ
ֻݸ谲
谲ͷ˵֣ʱˡ
ֻѩ
ҿǱ˱ѩ
Ҳǣ
谲﷢ࡣ
ͷظϢʱԱߣַϵ鱾ط谲Xǵķ鼮͸ٶǼǰµġ

ֻٴ𶯡
ֻѩĻظ
ǻټ
·⼸˺Ѫܵۡ
ˣټ棬ҲҲ
K谲˿̣˵
˽һߣ̧˿ɫȻ̫⵫ףȥɣ
谲ͷһǰ׵еҲɢ
գͳ˷ɻK
УмԹȼٱڼ㡣
Բ𡣡
谲ͷϵĽָ
䡭
һԼݣҲֻѩⲻǰ
谲صKԺǡó뻤ʿ˵ʲôȥ磬ȥ˥࣬ĲѾڣҩʯҽ
谲ӿӵ˵ϺԹ
ļҲȣո˯ˣҺܶ£Ŷ
֪ˣ
š
ûҪ谲ü
ĲΪ⣺֪꣬ʲôˡ
谲Էʱٶ˵ʲôû塣
Žȥ¶ȱһЩӭ˹ů
ֻѩڲϳ˯
˰죬谲ƬĬԾӿ졣
ߵߣоӿĴʹ
ֻѩ
˺ܾãһֱţȻһ֪ҲѲ
ǳð֮˵Ӵ췭ظ
谲عɫȮֻѩΪԶ˯˯ˣʶ̨ͣϴһ̡
ȫƽ谲ҲΪ·κѰ壬ֻѩȴûѡȨʱʲôˡ
ʿ߽ΣֻѩҲˣõؿŴŵ꣬谲Ѿ겻ҲöԷ仯ܶࡣ
ʲôˣ谲

š
ѧģңƢ̫á
ô

ôʶģ
Ϊİ࣬㡣谲˳˳ιܣʼ̸顣
ֻѩִ۾ϣס컨ƹܵĴĿ⡣ָ©գգۣ۾ɬۡ
ԻΪֹʿǰֻѩҩ
谲˳ȥˣ²˸䡣
һ޵Ĺϵϵ˼ҽʦʱͿһҲյKԺ
δ谲˿ǳصذæּҵĳӾȻôģӦǾ߲Ŷԡ
ûжʣԺʱ谲ϴ˲١
ҽᣬҲʲôš
Ϳһû˼䣬Ŵ򿪣谲ǰǼһεĲ԰걻ʿƳ
谲ͷ˵ЦüĿᡣ
ڼʱ˾һ
ֻѩ
Ϊγʮĳ֢
ܶ೤õʶʱӭж⡣
ãһ޾δԹԣ谲ȻǸʥ
ü֪𣿡
һһۣô֪
谲ٴӲʱɫʲôҲûн͡
ֹ
֮ǰ谲˵ãƭˡ
谲ش𣺡֪
˵ֳϣ֪˭ͨϴһĨЦ⡣
谲˿׼ƵϢһٻȻĽסʣʲô㣿
ָʲô
ѩ̫á˵Ժð㣬չ
£طԸҲ
̾˵ߵñһ硣
ˣϢ谲һͷߵݸ
ĿӰʧҲȻ
һ绰ˡ

ղŴ绰ң
ոճȥˡĻش𣬡ǽˣ㱾ҲùһۣϾѩûˡ
Ӧã絽K
չ˵绰ٿȻյһϢΪǳķġ
ɨۣİ룬ͷһǡֻ֪ѩ谲ʲôϵ𡹡
ڶֻм֡
֪
ʮ߰ʶˣ
ü΢
Ϣ
谲ʮȥ¼ңʶֻѩҲ֮С
ڶŽŵˡ
谲İ¹⡢ɰ룻
ǳ
㲻ǹȥ׽
գ谲һ峿ʱֵԺֻ࣬ѩʱ飬ţȥ͡
ֻѩҹҽʿػһϣŸϢ谲Ҳû˯ãڴ߿ֻѩ飬е㷸
ĶŪľ顭ֻѩҳ죬ͣһҳּϣⱾҵġ
еĶҰᵽKˡ谲ش
ֻѩĬƬ̣鱾
ƣӿ
֮Ĺϵֻصոʶʱ̣һֵøС
谲Żشͷ񣬸ʱֱס
ֻѩᣬȴ׽
峿Ĺ˲๵ӣ
谲ϳɬϢЩҩˮҩƬĲ
ֻѩҲû취㡭ԭңûмĵܵͬһˡ
ֻѩıƽˮȴް
ͬһʱ䣬Ժ
ʿָ¥һһ¥ķ䡣

53 53 
ʿ谲ڲּλˡ
ûнȥĬȻ档
ԺĲȵǽڿ˴ڰڡ
ιӰ谲ĲգƺǶˮӴ߹ǰҡҷĴ谲ˮ˴ͷ
˯һ׵ˡ
ֻѩ
˼ۣƿһ
ֻѩֻ谲ʲôʱ
ֻѩ谲ǰΡǶѾˡ
ʱߵߣҲؿŴ
谲ôչ˱ˡ˵ֻѩ³ÿζѧú棬㣬ֻѩ
谲Ҳ
⣬ڼǰڻңʮָմˮ³Ĺ
Ϊʲô
˵֪ˣ𣿡

ʮŮˣϣҲκϤĸоĸӣȴûѪԵ׽С
Ĭˡ
˵ֻ޹ؽҪĲ
ֻѩ츸ֵܡļ˵ȥǱûʶģҵĴ
ûȤ
ô˵⣬˵Ĵλǳμ棬Ѿٽϳġ
Ѿ̫ͷĿ޻ɬԴǣڱź
ˡ̾š
̧ĿŮȥĪӿް
ţ
ţﴫ˵Ц
İġͳԼĪֻѩӢ谲һλϷǻûЦ˳
谲ҲԷʲô
ȴ߸糿תƣͶڲڵĶϡ
ǸڲϡŷĲ԰ˣԡ
谲սˣתȥϵˮ
һ̣˵
Լһģһģ
·𿴵ĲʵһιԼԴ谲㴲չ˵Ƶ
Ƶ谲Լ֣߬ԹԸĵ
ֻˣΪʲôҪ˵Ļ
Ҳ˵黰ҽʿŽʱ
ȻǰˣԼ
ֻѩ
һģһüĿò
ǳ񡭡
зʯôۡ
ֻڽİϢ
ߣĦ㣻
ͬʲôע
ࣻ
ﻶЦɣһǽֻ֮ӫĻѺۡ
ղŵİ绰ˡ
ָһ½ͨ
εأӴ˰˹˵ֻѩ˰Ҳ²£谲ȥ˶԰ɡŶϾƷҪ
š֮ǰҹߣ֪谲ˣΪ㣬ҲЦˣԭ֪ǶֻֻѩӰӡ㰡
ֻѩڴѧʶˣʮ̸ֻ߰꣬ѩزѧУʧˣҲ鵽ʱ谲ܾãѧУﶼΪˡ
谲ѧȥУ㡣ֻѩת˾һˣû´Ļ㵱ʱ谲˰ɣ
ֻѩôֲ˵ģΪǰ˳ʧܵ谲ôƵ˰ɣ谲Ի򰡣ҩ᷸Ǵδ̼֮͸ˣҺãߺ㣬ʤޡ
Ҳ²⣬ǿܿǹ飬Ҳ֮ǰѾ׼ˡ
ʲôһп޵Ʒ
һһ䣬͸
·˲ʧ⡣
Ȼ֮Щϸڶӭж⡣
μ棬谲ûֵܡ
ȴڻģغˡ

ص绰ϢѶ
ơ
֢
ȡ
һڳﱣ
ڱѩ¥͡
顣
ҳ¼ҳǵľΪ̫ơ
ָǸģ谲ֻѩĶ
˵ĻҲڻֻѩ
ԭÿ谲ʱ򣬶˼һˡ
ѧУ˴˽ʶ
ٽһھƻϣֻѩ֣ϵʽ谲ڻ԰ǵһ¡
¿˾͵ͼϰ𣿻оҵڼԼöС
ͬӵʱΪֻѩѧգʱһֻѩȣǲΪ˼ǰʮּܰϵ۷Źһ˫ˣ
·𽫾˰˺ѵʹһʱòͨѶߣﻹڴεķ̣ԷڿʲôѾ壬Զ졣
谲з·һЦ
ǰ˭Ʒİ⣿
ƲסԼƿš
֪źǴ۵ࡣ
谲ڴߣͷų˯ֻѩڰֻʣĵǵĳ졣
̧ˣΪǻʿ


һֻѥҲˡ
谲һѡ
֮ǰֻѩǺñӣߵſʱźϡ
ʼգſڽһһС
谲Դ¹ôᣬ·½ԷѣԸֻѩǵĶԻδйĴʮǰʮ
ȣ谲ǽ£ŴĻ磬̡֧
ƽʲô
ݺݶļ򣬽ʧ̬ҵֻѩ
Щ¾㿴ģȷˡ
ﷺ᣺ֻѩʲôõģҲҪ𡭡
谲ü㶮ʲô
ʱֹסǰ˵˫
谲ڿ
ͻȻȦԸҡ
谲˵÷·ڰ˵Щû塣
û塭أ㰮𣿡
ŰĳĬ
ұȲֻѩ˵
ֻѩֳ¼ҵĳӡ
ּͥҲᣬȻСУһ·ѧĸĸΪжҽŶӣڴѧϲˣ˳һ𣬵õԷİԼֲˣҲûһһ˼ˡ
ֻҪ΢˼ܲԼֻѩˣӵͬһĸס
ֻѩ˫״ӵںլգƶΪԷǮ˿ҽϻ죬츳ȴûǮѧ滭Ϊ尾μӾõѧУýѧƴͬһϲˣֻѩõȫĵİ򱻵̤Ψһġ
ֻѩȵ
Цǣյģ谲İ⣬ȫΪֻѩƵ
ȲˣûҪȽϡ谲˵˾ʵ

54 54 
ưɡ
²ֲúȡһŮģ˵Լȵԭ
һһơ
һϲӦ꣬̾Ҳϲھư
ŻᱻĵƬѾں
Ūˣ޷һ
谲ƵôԼҲԵʣòʹࡣ
Kĵĸϣ¼ڻδԻع˵Ѿǻе䣬ֻżڻϺȻĬԺ˫۾
ÿοֻӫĻ
谲ʱϵ֮ǰˡӦýǵ˽ᡣ
ȻǸעһҲûиӫĻϡ
úܿ죬˺ѸС
裬谲绰һҲûͨ
糿ʦŶϵίתǷ谲ˣΪǸոյ谲ίЭ顣
ڽЭһһ俴ˣ֮ǰİ汾޸ࡣ
ʦ˵Э飬´󲿷ֲָżˣڻAķ͡
ʦһ谲ⶨôЭ飬¶֮һĲƲָ
ͶԷ˵Ҳܡ
ǶԲƲָ𣿡
ǡ侲ˣҲ顣
Ĵֽύ󣬺ܿȦϣҲý¶ڹ컯֮Ϊ˵ķЦ
ýⳡǧ֮ʾ棬ѸڱΪ衢϶˷ԭ
ýϸ˫Ļţ谲֪Ѳϣ븻ǧĻᣬôҵ룬谲ģ뵽ϼ伣ĳţƶҲΪĳЩ̸£
ҲСֽ²һ졣
ҲڹעЩϢԽüͷԽǽ
ֻ谲׽ļ˲֪ԵɣںܵĴճֲǸƲ磬ô˺Ƥʮа˾Ѿ֪ࡣ
շתϵk谲ֱʣô죿
顣
谲ڵ绰ͷƽ
أ
㡣
޻˵Լǵһʶ谲һӣȴǶ飬̡˽ϸڣҲۡ
谲ֻͷϵĶһ顣
Ŀֻѩ˯գͣƬ̡
ֻѩŵʱԽԽ١
Ȼҽû˵谲Ҳֻܲѩš
ֹһο־嵽ҹ
ˣץסɳӡ
ô˯
ֻѩ롢ֱϵ̧ʳָһ·ˣڴߣʧҲûбꡣ
ûм谲ˣȻֻǸһΣʱ谲ѾǼģ
ʲôءȥĨϵĴᣬ£
š
Բ𡣡
顭谲˸⣬׼˾
㲻Ǵǰҽɣֻѩ
¡
ʵҲΡǣ漵ܺ񡭡
ֻѩס̾˿Ұ㡣
谲ֻѩһֲ̬ڡ
ûиܹļͥΧֱֻѩ֮󣬶ԷĸĸҲͥԱôֵӣֻѡ
һжѾˣ·ſһ̲ȹˮ
һγڲѾ֮
谲۸иӣڣѾÿˣǿԺĶӡ
֪ҡ谲˵
˵Ϻޡ
ϾҺĸһˣ˽ӣοҶ㲻ǴⰮݼģҲҲԽʵ
£ҪǴˣ˰ѹ˾
谲΢ΪҪļţ
ҪײҪҲԼӦõĶ
谲ôΪ
Ƣֻ衣
Ĳ˽ӡ
ҶԲҲԸҡ˵˵Ը飬Լ
ûٷӦ֪
ϸոտʼ谲ίʦ󲿷ʱ䶼Ժ֮ӵ˳ĵѶ
AУʽ̡ҵϡϡذڻ᳡ȦҲ١
谲վֻѩߣ´ǣƽˮ䣬
ֻѩΣװģ԰һףü˳Ŀſ֪Ĵ
ЩǵһμֻѩּҲĳӣڼʱɵ֮С
谲ϰѾ˾֪ҲEMTŵЩӡ
Ϊƣⳡ־£ԳΪһֵЦ̸ˡ
´ͻȻϡ谲̧עԴͷһбڴӵĸˣһɫĳüĿѩƵ顣
ȺԷΪõֵɮ£Լһ˵̽Ŀ⣬վǰһ㡣
һƬţʣ´Զ
лΪŮʿͲˡ
˵Ŀ֮У谲ɫһ´ǡ
ǡãҲĿ˶óǱӰµ
ȤģЦģһԹ򣬺οԱ߻˸ߵĶӣֻѩҲе
ûгڴڣ˼Ұת룬ľ֮ǰ̨ɫݣ̧Ѿͷλˣء
䵭룬๡
ϡϡֳ¼Ƕȥˣ᳡յһƬֻʣˡ
һֵܺһλӣ˵Ĺ£ƵĹ¡
һľĸ׵ĹľԶԶˣ꣬һ޵԰׵ò̬ôƽ⡣
֪谲ĺϷż
谲˫ִϣ΢΢üҲĬؿ
߬͹𣬱谲ԽôţԽ侲·һ㡢˵Ĺҡ
ǰǰһ
谲Ҳκ̤ǰ˵ˡ
ڷͻȻ˺ֻѩ
Ҫôңʮ꣬ҵΡˣҲڸֲأҾͻñ㵱
Ǹ˵Ҹ˲ƲָЭ飬㲻⣬ҿ԰ȫ㡣
ҸҪǮ谲谲ָϻ£̧㲻õҪġ
صĻ֮УҰ׵ŨǸӰҲʧˡ
ҲⱲӶټˡ
㡭ֻѩԹһУȻ˵֪㡣
ⲻҪ谲Թ⣬ֻѩü䣬Ǹûؼˡ

55 55 
ҽʦνӴλĿͻϼųзʱ
谲ѯңһ֮ǰģƵᣬò·ЩźΣӰ졣
谲ʼĹ£ĵĹ£ɰ»վһ·ڡ
˵ӦҲˣҺڴ˾ˣûǿҺֻϵͬ顣
ղ˵ǣΪЩ飿
ҽʦע⵽һֱֻϵ׹һֻ롣
ǰɡǲΪ˺;ɰ飬ĳȷʵˣָ
ֻ̧˻Σָһö䣬ֻѩǰҵģʧֲ֮ˣʰʱ򣬷ֹˣҵգָŷ档
µΪֹ
һԽָһš
Ҳʹѹˡ
ϡذ㣻
Ըϵ۱㣬һҲҰһ
ϣʫ
һ鶼õ秵ֻѩ
ָ
ǵģûʧܣǾͻ飬Ѽ֤ǵĻ񡣡
ҽʦЩϷĿôิӾ
ܰ
ǣʲôãúءָҡ
ѯзࡣ
ΪԴʲô飿
谲˼߱ȣҪҶ߲ڸ顣ֻѩȽϣѡһĻһΪѣȻ
ҽʦ𣿡
أҲԭҡ谲ˣ͵ɡ
谲ΪҸطĲ뷨Ͼ˵ߵҲ㡣ǰعϽڵһϵ
һ򿪵ƵӳǲƾƵһֳɷãŷոս谲ںͼߴӵȫͨþ˸紥磬䵭յ˺֡
лƵѽѽϷ̨
̽ƻᣬｻЦڨҲ鰸Ľȡش𣺡ˡ
ôֵĵزˡĵʡ
ʱμ˻û뵽谲ȻҪˣŽûá
ڻ䣬Ȧкܶ²⣬̫š
Ĭˡ
ע⵽ָӵ˵谲⣿
СŻش𣬡谲Ըҽ顣

ֻҪҪģζ跨õȥ谲ҵıӦˣ¶Ҫġ
ĥһǿȡĴ磬ǰִ˱˵ҵıӦˣ谲ĴأѾ̫ˡ
ЩͲĶǳĺֻѩĲҵ
ʲô˼ɻ
ûлش𣬺ȻԶһ亮ѣһɤʮֶ죬ҲΡ
ݵһ̸ִһģűŵָ֣ϿտҲ
谲
ټҲͷʹ
ϲԣȴѾ䵭࣬˳ǻ߿ȥŷ谲Ҳϯһξƻᣬٰ췽·½ҹûл⡣
ֵ˲٣谲ȻĦӳĵӰ
ĦķӦһ˲һ֪ڴ˾ĵ谲ֵܷǮ
ӦúܶɣĦ˵
谲Цˣȥ
ҲҡĦԴһȫ˵飬ȷʵ棬˶谲ϲ˾˭
˵ĦȻԼﻹһͻ谲ǰ͸ġ
ʱ𣿡
ţԴһ˵ѯʣмֶ죬Ħתȥһ谲ơ
谲̧ˣһʱܵĿ·𶼱ȼĦĪŵ˻ҩζ
ִƱ˵ֲ˵ˡ
ߣΧǿ壬⻰˶䵭˵ʲôζ谲Ҳã˵ʱ䡣
ʣҪ£̸ɡ
Ҳ̫ëȫ˲²ĹϵѾѣĦͷԣ谲߳˻
ȥ̸
谲Ϊ£ʦڴԼ޷Ϊ˽ԹߵһҲûס
˵ݵһͣ¥£ڼ˾ͨ绰жԷߣԼȥ
谲ͺգȥģ
ҧ̣
ʻ
ִĵطʶİĹ·ߣˣֻǼʻԶżľ
˵Ķ·ֻΪйŭ谲źʱҲ˵
ֻѩôû
ҲôϹںҷֿ֮ǰ֮󣿡
㡭
϶òκλӦ
ֲԸӴ˼ĳĳֻѩĻѶ뵽Ҫ衣
Ҫ飿
˸º̣һ谲۾Ҳɵġ
谲⣺ѵֻϵ
֮ǰҲ顣谲ЦӦҲ֪ˣĸһˡ
谲۾Ƭ̲
ͷԻǿ·˵Ĺ·ٴͶ·ԶƣƹԶĨ԰׵ϡ
·³֮ǰ߬ס֡
Ϊʲôϲֻѩ
Ϊʲôϲֻѩ
°·йǿһ䡣
Ϊʲô
ǲ⡣
֪㲻Ϊ߱ϲֻѩֵˣ޷
Ĭ
źķ϶֮©һƵƹ⣬ԼҹɭȻĺ
ӿͷʱʶǳ/ʼɡ
ˣٴξԼЦ
ΪԼμ⣬ͬͷһݣѧҵҵΨһһδܴǸ顭ֻ谲ǰ·һֻ̲࣬ѩȡ
ֵ𣿡ã谲һƬĿͶԶﷴҲһ⣬谲ֵ𡣡
ԼԸ飬Ъ˹ｫϳ뿪
˵ģֺϴľɰ
ֵ
Ȼش⣬ٸֵֵ谲һСѧѧʦ÷ܣУ֣Ҹˡ
ϵȴ
ҲߵġӰıĵɭȻǣƺЦڳϴš
ͺٴηˡ
ȥģˡ谲ںϣŻķ룬뺽ϲˡ
Ҳ˯˰ϳȥ
㲻˵Ѿˡ
˱ѩҵ¥ţ㲻ڣ˵Ѿ˷
ỵ̂ͷҲأֻػҳȥ㣬ûҵ
谲壬ҲΪҲһѩ
ûӻ
ʱﲥһ衣

56 56 
ھƵ˯ġٴ˵绰谲ôڻش𣺡ʱȥˡ
ΪаţҪʣ绰ͷ谲
һʱŪô£һ𣿡
š谲˸λٻK
ڴϣ컨·ܿģˣʶ֮ǰ齵һһˣ΢Щ£
ֻѩʲô㣿
㷢ʲô裿
ġսˣҲߣ·ѧҹ̸ĳǲҪˣ뿪
ʲôϵ谲⡣
ֻѩθУҲǰأ
ϴҲѡĬи飬԰ɡ
ܱٲ𣿡谲ش
ǾˡȻʲôʱʮǰǽ˵֮󣿡
˵Щû˼
Ǹƭҵĸ顣Թض
ҴûҪ㰮ҡ
谲Цһƹˡ
ٳˣҲ谲δҪƭ˵ϣԼôŲ£Ӧĳ鷸ߡ
谲ֵ
谲Ƚӵٵĵ绰Ӧתͷ𣺡һKˣϵķɻ
ɳϣƣȥƽ
㣿
š
谲뿪Ƶ꣬Ҳȥˣ˵Сַ귢ʣ谲ܾбĴ㡣
˳ȻȵûжʣǵԼ뿪ˡ
Ҫˡ˵
谲³ΪҸˡ
ȥ֮ǰסˣһ˫۾
ֻѩ𣿡
ʲôҪ˵㡣
谲ʵڲ⡣
ô򵽵ʲô˼
ΪʲôûҪԿҡ
谲ϲʲô
ΪʲôϲֻѩΪʲôϲ㣬һģͬС죬ͣҲֻλòͬ
гڣ谲
˵ǾǣҲãҲã˵һҴûжԳ֮˶ĽϴҲұˡǲܵģʮǰڣҶ̬ȡ
ħˡ
ʼȰҸϲģ֮ǰǸȡ
ҶûȤ㱾ҵˣǻϵûЩġ
ǰͷһ£ֻѩǵңҵȵķ
ֺȻЦˣǲǸýɩӣ˼ҳɩӡ
谲п˺⡣

һָӸ顣

Ҳ˶ˡ
иҪҪ
谲˻صKԺ࣬¥´ݻĴ졣
ֻѩͷ죬ɫҰףëʹ͸һɲ̬
ˡ
˭ΪԼ
谲û˯ãڴ߿
ȥˡֻѩߣ˼ҲҸú棿
谲ǰ䣬ֱӷˣǾˡ
˼ģ÷衣
谲
ţ
ûʲôһ
ֻѩ˶˼룬û˵
С
ֻѩ֮Ƕָо
һˣ漣֡
꣬ʲôû䣬ʲôˡ
ֻѩ˴ֱ
ʵ롭
δ䣬ضˡ
ֲ񻯺󷢲֢״ֲ鴤Σصʱ򼸸ס
谲̴˲Ҵһͷ˲һֻۣѩ
谲ڲſڣԼֱϵץֻۣ΢˿ڣ۵ɷҽеԼ
谲ڲǰصڶϣյΣ֪ͨ˰ҽ֪Ѿȥ
ʶؿ⣬ѩ׷ɣԼĪһƬѩǸոȥֻ꣬ѩĻǡ
ʮǰھƻϣֻѩֵǵһѩҹ
ҿȥ𣿡
谲ҽ
󵽵˵ʲô
ף谲ûܵõҪĶļͥ״ֻ̬ѩ
㻹𣿡
кúСġ
AУǰ˼ܵ谲档
ԭͳ¼ҵĹϵΪﳤʾŻȻϣΪ˵ô졭޷ϸ룬Ҳʡ
ŵʱ谲һɫĳվڴֹ̧ش
谲ͷҲأʲôã
Ǹû𣿡ͷ˵
̡
ǰ첻ǲűĵڹһԼ᣿
ûԼᡣ
Ŷ
Сɳϣ谲Էɫκβס
ûЪ˹ûʹ飬Ų豭ָǽҲûס
һ糣ġ
˵ع𣿻ˡ
ܲڻ谲ôҲûȥס
ʵЩ
Щеûģȥͷ֮ǰ̲סʣû𣿡
谲ĬЦ£̧Դ˵Ϣ
ҲAûȤȥһһģһĺڰ񣬵Ȼ谲Ҳ
죬谲ڼԷϵƣˣתʣʲôʱع
谲һ£˶ñ·ӵӰ߳ϸ߸ӣȣֱͦһŲ԰Ư
ü壺֪£
㡣
һ˫۾
ǷŲ谲
֮ûбִҲΪ˭ġ
谲ڻⶼ裬ʮˡ
仰谲˵ԼΪʲôѹתתʧ˵ʧƾԲʼΪԷı䣬ҲΪЭ
谲ʣ֮ǰǷ
ߵһ佫ͻȡݸԷ
ǵĵһҲǻչϵͻ
֮ǰŻ͸ĦûϳҡŲǵãҵһģأΪظðȥסԺˣûŻ˵ˡ
ûнӣɫʱ
ֻܽϡ
ã˵ҵʱ֪סԺΪ㲻뵱ģˣǶʱûϵ㡣
סԺ˶ãظðʱûչûС
˲ڣ谲Żҡ
ȰˬԼֹһλ⾰ʱٵżҲΪ
谲ǽֿʼˡ
ʮǰ˱һһʶˡ
ϲˣùмһֻѩ
һǰǸ̬ȣӦ֡谲˵
谲ƽѾίʦڶ˾
һᵽıڽµʹУ𣬺Щ£˵ͷϣȴܾ
һЦ
ûٶ˵һ䣬뿪ӡ
֮Թ谲Ϣǰᵽö֮˶֪ǳˣҲ谲ôAôòػ
ģģ֮һЩۻͷ̸еõ谲عԵɡزڴԼĪǻزˡ
ϧģҲиֳ̾ҾûģطˮãĺֻѩĸǰģӲθ
û˸ǰ̸谲֪Ϣˡ
֪ԼַֺϺʮ˿ˣһжԹսᡣ

57 57 
谲ѽãҲϵʦ
ֻѩͳŲָĲ֣֮ǰĹɷݣԼԼвƲȫһΪϺ
˹ƶԸҪ
ʱѾˣνǾܾǽܡ
ʱ˶ţΪʲôֳ¡
Ȼ
谲ͷ
ϣʮƽÿ쿴űһһعӣżڱϿҲƽEMTĽڶ̬
ֱһ񻯣谲ܵһ֣һϢˡ
˺ܾãȻ˳Ϊ׵ˡ
סôˣ
谲ءÿµƣͣŰϣ
һ˲䣬ĺȻ˸иĿ϶١谲û
·ϲסزҲ谲Ѿˣôöû谲ϢҲڲΡ
Լƿŵ־ȻΪֽŶΪһˣЦԼȲشȥһ̽
ټ谲һ档
谲þôˡ
ŵŰײǽϣƵ죬谲ɵ˫ۣſȥһϤ˵ӰԼɫоţ͵ͣ£ض

ҲעãɳƵؽг֡
֮ǰ谲Ѿ԰òģزľ״ֻ̬һ˫۾ƯӺڳģƺƣ
ʱһͣ·𱻵Ӹ⣬۵õѪȴֲʱ˵ûаϴһ˵֡
谲ôˡ
˵㲡ÿˡ
ǰӦ顣
谲̾
ҧƾʲôôˣС
ֲ˵ģ
ܡ
޷ʵȦ
Ĭã˵ôҡ
Ǹ
谲
ԵֻѩģˣֵǰζܸʲҲʵ⡣
һˡ
ٷ֮ٵĸ飬ֻѩʮţʣµ
Ҫ㾡еģȫĸ顣
谲ˣʣΪǰҲԶˡ
Ĳƣ䲡Ҳš
ƣʺС
Ǿǻлˣ˵ɥ
ĬĬȻڴߡ
һ뿪ȥϵѡ
Ը⿴谲
˵Цˣǰˡ
ǵ黹û˽ᣬ谲谲ãûлش
֮£Aùϵ뷽跨ȡԴõĴ𸴴ͬС죬谲̶ֳȣлҲֻлѡ
ҹ˯һ뵽־շתߣԵزӦӦڶµҽԺ谲ġ
ڶá
ˣɤ˵úβ
谲һʱ֪˵ʲôɴĬ
ڻǻϵߣ˫Ŀһһ仺˵Һˡ㡣
ģ԰ֱһ¡
Ҳԣô㶼С谲Ӧָ̧ϣסˣ߬
˳õسĬŲűϷƿ󻹴һǵһޡ
ָǰģ䵭˴к
һ޶ע⵽֮գһۣ˵ЩĺͰοĻܿ뿪˲
µߣ谲ҪҪܵEMTŷᡣ
谲ҿֱˡ
ò࣬ǻػ˵
谲Լֱ֣϶࣬ûдָ
˺ܾã˵á
ȻȻˣ˵ͷһĶͷ
ֻѩˣ谲ûлһԺҲδ֪
һ˱΢ǲ˵İ¹⣬֪Լֻ˶εѡ񣬾ǰˡ
㰲Űɡ
谲ķ羰ѩͣˡ
µ谲ƽ˵ʲôˣԼҲˣˣν˳ȻŶ˵ϤףȻ֪ϦϦ
ֹһأ谲ͰڸҲص˾֮ǰƺһжƽ
żҲΪ
ϣ谲г̣ǿհ׵ģ϶ԷӦûؼңã谲ûл绰Ҳһֱͨ
˿賿ʱ̣ˢţ谲뼸ǱĵۻֳƬһλΪǣýд
Ϊһ죬ֱҲڼұ£ڻſ׷谲˸紥硣
谲žͷüʲôϵ
Ѿˣܲ
ȻǱ谲ģҲˣػص˵ˣдҺѡ
İ²᲻𣿡
£Цˡ
ֻ̫ţǰʱ谲λǱĵڹһͬУһӣҲûн¡
ò
ھͷģʮа?ֺȾˡ
ֲһ绰ȥȻû˽ӡ
˴ԼӣĴŲ߽һꡣ
ôؼңҲӵ绰ⲽǰ
ʲô谲¹ҺãִһƣͲΪȻؼңǰ˵Ȼ˼룬ΪһˣȻعӦôˣ
ŵ˾ӦζԼ΢ζ
ȥ԰
ӦꡢȦ˺ơýǰʧ̬ҹȥĹǰ廳
ʱΪʲôܰǸºúùҩκȵĵ벻֪˵Ц
ĬƬ̣ʲôҲûᣬ谲˵˯ɡ
лҪ˵
ĵˡ

58If߷
ʮ꣬ʮ꣬谲ͳŲޣһҪը̣ҲȾƣûмʻ֤Բվ
ҳ˹ĵΪҹһܵ˳վ
һᣬڷܸߵĸӣת˼䣬ֱۼʵϿһ˫ǳɫ۾Ĥͱ͵꣬·֮Եøӡ̡
谲ߵ˺٣̫óж䣬ԷʮҲǶʮꡭ֮Ǹˡ
˶ƣôͷⶫŪˡ
˵Ǹոշ⡣谲㱣Լ޷԰ΣһԴײԷ
ԼĪڵȳҲûע⵽Ҵײ˶ֻ
谲ͷǵ䵭ָ𣬿˿ԷʰĻѺۣŶɬҪǮ
ˡ
Ϊʲô
ȰɣҲϣҿ㡣
䣬һߴİ˴ָʾƱ֣شˣ°ͣʲô£
谲ǶԻζת뿪ˡ
ѽʲôҲûһ̧ͷŷֶԷѾˣʱ죺ˡ
谲ͷҲأߵúԶ
ͬһһͷԷ
ǸúƯ
ڲᣬһˡ
ޣˣǲ㣿
ͣ½ŲһĻ㳯߽Ų˴һƶƵıë£ɿ壬壬ܺãҲԼְҵˡ
ȻİɨһۣûںԵ䵭ȻȻԽǣҴһȥ
ѹһЦôʧˡ
ԼʧԼŵһЩ뷨
̶̼ѾöԷʲô뻭ԼôöԷӦģض
ϧߵǸʱǸǡѾ뿪غϳš
Ѻ۵ͨѶ߻صŵס㻭˸ݸ壬λ˹壬ѾǰҹϴֹشȻƼǼƶëơ
ΰ˳С̷һδתƲ̫ȫ
ȻʵĳˣֻǶԷһٵƯײ¥ס
괹ͣǰëɿغֻܳ¶ϸ׵ָ⣬һͷܲһ¡
˵ȫ
û
Ⱳӵһƽ⣺ҵķǱߣ߰ɣѩˣ䡣
̧ӣڳġ˫һ䵭ӡ
ͣ룬ⶥʶԷ֮ǰѯ˽꼸ꡣ
Ȼδꡣ
ģأҪʲô
С¯Աߣ谲¶Щɻ顣
óԷûȤ
ѾĳȻ谲ڻڻϵģȻ򾲣ɵؽ˹ڻ˽ģصҪݺнʣг۸࣬˹ֵá
ҲȱǮ
谲Ȥȱȱ
Ҫֵط¶Ǯ˵ݡ
νɡģأûд¹ܷҪղ˵Ҫ壬а̺ۡ
ûйϵ
Ҫ𣿡
Ҳԡ
谲Ǽoversizeë£վɳߣʱļιһĨˣطҲЩɰ̣ϸع۲һ飬ϸ򢵽֫
䡣ʱ̫ã谲Թ
˵ܺá
ҰҪѧ谲͵Ҳֻĩпաˣҿס𣿡
˯Ҵϡ롭
֮Ļ滭бըÿ콫谲ϽذŪŪȥڻϣݡ
谲Ի滭ȤżˬԼסޣֽ𱨳ꡣ
ĵʱĨϡ
谲üҪæϴ
հˣֶ˶٣ǰһգûκ/ɫζֻǱʾǡ
谲΢ɻؿãƺʲôÿʡ
ҲͬΪԼ͡
谲ôҲ֪ԷûСȻ״̬̫ãҩƣһԷĿҩҲǺ谲ճ绰ģԼ档
谲䣬ѩëס
ԶԶؾͿë谲·ĵתơ
ղŶ³ˡ
ԼΪʲôٵȻԷһͷһ£̾䡣
һ֣ɻ󣺡ôôȣ
˵ֽǷҲûгֹĲɵ˼һԼᡭ˺ܾã谲ЦΡ
ƺֻǶԷѣ˸ϣڻҺط谲Ȼһ䵭ӡ
żȻ谲绰죬ģÿһ䶼Ƿۺݣ̸ˣ
ش𣺡ʲôأҲǸδˡ
̫ˣû뵽ˣʹŷҶᱻظ档
һֱ谲ˬԼһʧ˽һ룬ĳһգĳѧԷڵʦ¼ͷ֮ǰˣ԰ײ̬һΧ£˴롣
谲Ŀαͳûص㣬Ѱ˸Ӱ谲ڽﲻߡ
谲ҲǺܾûмˣգգۣЩ㱡
˦ˡ
Ǵ
Ȼ˦ָʲôֻǿͷŵԼпջᵽģض
˵пգֱƴǡ
׵谲סʱſڴЬźĳΧȻ䡣
һԽ˻ҡ
ڳӲʣǲʱ䷸ˣΪʲôҡ
谲Ĭضָ
ֿģֿʼķңҲ˵谲ʲôˡ
컭ʲô谲

ʾ˯ˮԡ
ʣҪȫˮ
һξС
ˮ棬谲
谲ʱ򣬵ڶαգˮѾˣԵǵ¶Ⱥܸߣֵؿǰꡣ
ȴ֮ǰʣͬ
谲һͲϿԼϲͬԡ
ǵġ˵ѵϲң
ӣ·ǵȥ̸¡
ȻֲĸоشòףͻὥʧȥǰˣΪβԤУҲ벻ף·һʶҪٷ                            