ײ
ߣ·
İ
дԺңˡ
ǰҺʣӽ˸̤ǳ˶Ϊ棬ʱʹʬɽѪĵ˳ʵ¸޼ɵһͬԹ֣ǻҶûʣ¡
˹ǵ۷׷ףɷѧʱڣйһοƴУ԰顣
˽֪һ£˫綩顣ҳºȴܲ˦Ʒĵ䷶
ط꣬͸һ¥ȥҶðһ磬䵽˵ҲһƤ
ֱĳһ죬һȻƮҳûɣŵǸꣿ
-
һֱиСëΪ׵ĳʦʱ磬׳©硣
ԺƾԲͼϰߣȴʧܣֻЦһ£ҲҪҡ𣿡
һȣ˺ģҪ㡭ԣ
-ײĴXٶòİ
-ƾԲ˫HE
ϣƽҲңʹзҲһȴС¡ͺ͹ȥһ˸ǳңɼһ·ǰȥʵвʵֵԸ˼䡣
ϣԶɣҪµ
ݱǩ ռ  ж ƾԲ
ؼ֣ǣꡢ  ǣ  
һ仰飺Һҵǰ
⣺Ʊж
vipǿƽ
ǰ˽֪һ£ʺȴܲ˦ʷӽ˸̤ǳʱʹʬɽѪĵ˳ʵ¸޼ɵط꣬˶Ϊһ磬䵽˵ҲһƤȴعںõϢĽ죬ḻλദ𽥲࣬ҡþӱתдϸ壬ͨǵľĻ硣


һ ˮ 


1 ط
˳ֺĴһ·ǰУɫ봹ǧɵķӳȤΪʷΪƾõĳʦѧԺѧԺȺɽ֮С
峿ʱ֣ʮ꼶칫ҡ
οԼǰվŵѧϵıԽԽλѾˣϵԴʡʵ룬ƻ
վˣͷ̧ҹɽŽȥͨҹѲ˵ѧԼ˽ɽһţô֪Ҹÿǰ˻ôģ
˼ĸѧʦаȥϷģһ־ȫˡ꣡ѧڣʮУмûΥ
ʮն
ƨŭ
ⶼǵɵؿһۣɣˡ
ֻˣҿѹûԼɹ·ϣһǿƽԼȥҵ˾͸ϽʰͬѧѾ׼Ͳһŵģ
Сʦʮһ̤ѧԺţѧԺ޶ʮ֮ڶʮһٱҵˣƾ˳ɼܷΪһһĳʦ
׽ĳؼʣڼעҵˣô죿
ûô졣ٵط̫ƽ鴦־ͰСѧԺøǱҵáɫͼֵ֣άֳ鳤ȼţ˳˳ˡ
ĳ˥˵֣ظһ飺ȼҺȾС
β˼飺˵˭˭ȣ˼ȼĩȫţأ
Ϊһ֡

ֻʵۣȼҲǱҵˮƽ
죡ԣ꣡ڳԺ޻ڹ֮⣬ŭģ˼ѧԺУֻһۿùλƫƫÿʵԶõ֣㵽ƫƻӱ
겻֨ˡ
̹ҧ´ֹֻѧ
֪һ۾ͷĿѣܹɵʵһŵֽϣס
ʦ棬Լֻᶯ֡οǷǷģһʱѪѹ۲ǸȣʵٺҲ״ѧϰ̬ȱҰڶ
걻ùѪͷӰ칫뿪ʱŭδһԵŮʦƵغ˿ˮ
ΣŮʦȰЩѧô̶ûãķΪǣĽѵ¡
˵ţȥıӰζ
̲õġ
Ťͷ̲ѧǲԼĽѧ⣡
Ůʦսˮ˵ˡ
Ͼ
Щ΢΢šѧԺ϶Žɫֻ߹һȰҪޣڰ׷üеζ
⣬ѧڿ
ӿΣ
ţƣ·칫ңζ籩һ
ⶼٴˣ治Լܱҵ
ݰǣʲôһҪǶǸ࣬˵ͱ
֪Ĵ塣ΪΨһļ̳ˣʮ⣬˲
չʦʮСʦͳһֵ࣬ʱʦŵѪɫɱѪ⽻֯Ϳ̿Ǵ״Ĳ֮ࡣ
ôԵ䶯磬Ϊ˸ı࣬뾡˸ְ취໹ǲɽȵˡ
Χ۰ϰΪ߽˽ҡ
ĵһ λûʼвѧǰڽұ顣ߵԼλϣһͨش˸ǷҺȻ񱻰ͣʧ
ûĻдʣͬΪصѵ𼸰ѱˣˣ
٣˾ֵס죬ˣԲ𣡡
ͷҲ̧Ǽߡ
䡣
ҵ˷ʶûĶѿα˳ֱӵ°νʱжһͿͬѧǣǵŬʦǰÿһλѧ˳ͨҵˣ
ϵ£ʵ˯ţֻ
ֶǳʦնɱĿꡣ˵¡˵ַΪʦϱһֱᳫгദսΪͳʦǧĸңҲΪ˷ͨ˽֣н
ϧڹżȤĻŻлظͨʮ档
ʣѪԱ𣿡
ֻظ[̱]
Ż£Ż£°ؼұһֻȮɧţܲȥ
ֻظ[ɶȷȮϸ˵˵һְ࣬ӽȥ]


˹רͳʦרҪ֤Ϊ˻רһֻèǶ߼˺š
ܿ죬רҳһƮӡ
˵ûᣬҲμӣ
[ļٵģϹ¶ˣ]
[˭뺯ң۸˵]
[侲ЩȷѪĴţ뺯ͲҪˣΣһ˳е]
[˳뺯Ҳ֪˭֪ʲôһֻȥ档]
[Ǽûеģ]
[ȷʵû˧Ѫͳûܴǳųеģ]
ָһ٣ɵÿԼ쵽飬дαҵ˵ĵص㡣
Уᡣ
ص㣬Ŀס
[Ϊ·ߵİèһᶼԸμӣҪ֣Ұͷժߡ]
[ֱ˵ˣʧ]
[û裬˭֪μЩһι¶ǴǳɱӲ¡]
һֱ˵硡ַǷȴʼյòһȷеĽۡ
˵һʧصҳ
-
ʷƾãʱƷ漰ղءϹаϵͣ𽥺ϷѪƷҲϵ̨䱦
ٰǡһٺĽڴǣǱһƬ͵ĵȺһ˽˵ϣ̾ɳ̲ߵıʱڵĻʳǣ޴İɫݶԲ״񻨲ɼˣԼԼŵװõ¹
һĻ᳡췽һгϸǰҵ˵ѧҪЭسάȼΪãѡſվӭͬ䣬ֶĴҵļ̳ˣԸȴʮֲϣһû˵һ仰
ƺƴ֣вȨһɰɫĳܷ۵糸ͣڲԶһȾź췢ЯŮȻ³
췢ժīܴһȦ⣺ⲻʲôɶԡɽܳϡ棿缸֪ϻֵطͼѹûҪҼҸٰ췽е飬˵ϲ
ǣСЦͣԼĳմˡ
˵һģģָȫˡ
Сʱ¶־ϲı飺ܣֱ𣿡
췢üﲻ׼աԼעЩҪǳҲ㡣
췢˵ĴĿɨ꣬ȻʣʲôƷ֣Ҳ²£ǲǺꣿ
ȼŮü⧲ɵƸҲ磬֮лڿ곤ø꾫Ƶ˼ɵֻüͷչ˼֡
û
췢ǰһۣҸ˵
һƤ

ȼʱòǿӲ˺췢һ£
һ˵һ߽ƿ
췢Ҳʲôϣֻܵһۣ볡
ͺ췢ͬΪʦʶڳЩ֡
һλ˴ԼŮûǴһλŮǡŮǺòֿƽϸ룬λƷȨˡһϡоԼ˾С̽С
ֵǣЩ¹ڳ·ʱͣ½Ų߻ͷһٿϹϷʵЦǿϷǼ
ǸǸ
ҵġ
վ֣֪֪˭
ΪղŵĽΧȼĹۣ˳ʣվǺܺЦ𣿡
ǱЦû˭ҡȼƽѵø˸ѣЦ㡣
Ī˵ôͳгˡûһͣӭǰ
ţӳǸĸߴˣһװ˵յúۿ˿ߣӢ
ڳֶҪᣬȴ
Ҳ١ϳλɣȼһ
˶ԭأֹͣˡ
ŵؿȺ֮еǵӰϵȻӹԺ

[ͻȻһ£Һôǳңôʢᣬ˵Ҳϯһܾʹ]
[ܱܲƣ]
[ҶϰˣֻҪᵽʮӾԻ˭֡]
[˰⻹˿ģƢȥǰƾ׿ʵʵĸʣ˵ʲôˣãһ·˭죬Լס·ľƷ⡣]
[˵Ҳȫ꣬мϵܻ߳ǳϾǰûй]
[ܺǳү۵㡣]
[һҹû˯µҪֳãҵġ]


³ͬеŮסĸ첲
Ůɫĳڱ󣬼ѩòʮֳڣվһĿ
겻Ծ򴽡
ιȼ£ֱضǱ߿òѹѣһ£ٰ
飬ʶȼĻյͷ־һٶʵ顣
Ⱥɵ޵ҪһСҲԼˡ
³ڣû࿴һۡ
ǷѾȥꡣݵλյİĽʾȻʤӦͰˡ
˱ۣŬѹеĲ
ںˡãⲻԼϣ
ǰ̸λˣͿ
ŮСʣôأƵĻƺûʲôȤμӡ
޼ɵ·ͬͷ¶棬֪Ը֮٣˽ЩټٵĴš
ʹĽǿǿĻ䱸
˵εƷܷḻӹſڵʦڵͷͣƬ̡
ЦЦָãҪĶ


2 ˮϻ
վԭһ
һֱڶԷԶ֮ʶԼָճȭѾ˺ӡӡ
ʱ̬Ȼ·һİˡŮκ棬ͷ࿴˿
ã˿
òѹº˼룬ЭֳŮʦҴߵǰ
ꣿŮʦ֪Ǵλ̲סһֱȥһ¶¥A1ţǼĹҪ㡣
©һģ˭Ҫң
ڶ¥İţݷǸ󡣿˶ûμᡣ
Ѿµ˰ɣĵλһ㣬ǾܾˡŮʦĲ̣ҪǳͽˣﶼгʦѲߣô˵ҲǴ죬Ҳ
ԥ˵ͷ
£һֱûȼȻʣѲߵҴȥ
ŮʦεЦЦ
ȥˡȼ˵꣬泯Ůʦ˵ҲˣҪʲô飬鷳˽ºϵ
⡭Ůʦ¶ɫ
áǰһ߰ɡ
ȼûϸġ
ģ档
ȼԼι˹ҲЦʶôȥɡ
䳰ȷţҡڸŮʦڣŸ߸ЬŵŵŲ
չ̨ɺ˿ĻߴĴʯչ̨̨࣬һǰ欵ŮЦӯӯܣƷΪȸ˹ŴŮ֮ʱڷϵȸͼŻʳӤľ󡭡
̨ϼֵǧĻֳô򶨣ʵ飬˶ڻ㱡
ʲô
ղŵô˵棬ûʲôľٶǴ˽ºˣ
û뵽ô߰飬ǺܺãҲЩӡһ뵽ﷺЩɬεͬʱһ˿еڴ
˾˰ɡ
ˣһٳ
ô룬·Ůʦ뿪һڰ˺һ
һ˰š
˵ĲһİŮ
Ŷ롣
ϣӭλòŮ飬ûλϣǹվš
ãЦͬ˸к
ڷ޻޹ǳ̴ζɢĿռлҪ󣬰ڷŴɲߵĳһŷΣ϶˸һͷǳʵĿ档
뿪ֻʣ
¥İй£ǹۿһ¥¥ȴûڵ龰Ŀбڴߣͷβͷ߲Ĳ
ͫɫɫһ򻨻̣ķɫȴټڣ˫۾Բࡣ
ɫģǺıʯ
˹Ŀɫĵụ̈겻ʱ˵뵽ǾЦƵһ͹۶ԣòȷ٩
ǰȣһЩ
ҲˡǰŴӷѧԺҵã϶ٴѧеţ޷ӵѹȸС
һ͵͵۲죬һߵȴڡ
˰죬ʼһԲ·˷ﻹһˡȵԽԽڣһᣬӲͷƤʣʲô£
ڻͷ
ҵƹײ˫۾ĺһ˲Ҳ϶¥Ůֽ
ƷԲݣ˵ϣˮ𡯡ڵһóݻѪȼֻºǡĺǾѵȼϣȼԺ󣬼ʹˮҲϨ𡣡Ůֺ󷽵ĻӳƷģһˮϻ߹ǣֻעˮѾжʮˣԿˮȼա
ıһɲհס
ϣˮ𡣡̨ϵʦһĽǳϽѧƵʵ䱦ѧǵȤ֪
ĿתȻ˴սϣϲ
һŤͷ
λڽһţź֪ܽʱԱߣ¡
꾪ϲѹ㲻ڳ𣿡
ǰˣպϿΡһ飬ϲˮϻ𣿡
һ
Ϊĳ֣ܺãﶼЦ⡣
õı꣬˰ͷʱ򡣡
ŵûʵ֡
ûãĸΨһɱ䣬ͨӽ˸̤ǳĹϵҲһȽ㡣
ԣʷ˻Լ֡ڶԷѵʱȥΣԲ
ˮϻԽԽߵıۣ˵Ǻζ
ŬѹɤȴЩƣҡû£
ǷĶ첹㡣ǿװ򶨵꣬Ƶƽ˵ʱϵļӼ塣
걻һ£һۡ
ŮͣƬ̣ۣA1ᣬ򣡡
ˮϻļ۸ڼʮǻֱ̧һ̨࣬²Ȼ
ѣ۸ѾˣɫٺõˮϻҲֻҪһٶ򡣡
һֱ䵭ģ껹̲סҲ׼˵Ļ
Ȼ˳ǣǮʲôġ
ﲻ̫ԡ
⧲˴鲻Խȥ
ͬĿԣü΢̧˲ԤСһ̣Ƶϣᶼվڣ㻹ϲ

걻ݺҭһ¡ԼǰȻɺܺá
øƨ
綼˵䣬֮ǰҲ׼û뵽ôϲµı䷨
ԷЩ£̣Ĭ
˵ͬʱڵŮûãš
ãոµˮϻ𣬰Ҫֱ͹ˡһ̱һֻɫ̴ľϻϹ˰ڡ
Ŀʾ꣺Ǳߡ
̷¶첽뿪æܾҲҪ
ķӦ۵ףĿ¶ôҸľͲҪ
ҲǸ˼ſڣһôһݴ񣬲ʰɡ
ǷҵĻͺˡ
ˡ
һ˵¹Ȼûѵˮϻ𣬶תתһȦҪˡ
һҲǲС
áģ޷ˣҪɱҪɡ
㣿ζظ
Ҳ֡óԼĳ⣬Ҳڡ
ĬƬ̣ȻЦЦ˭˵
˵껰洫֮ȼã𣿱ǸˣʱһЩ״Ҫ¥æ
ʶȥ΢ЦѾʧֱǰǸģˣ߰ɡ
Ȼôˣ
ԥٳûжȼС̽ȴѾջߣûȤٷֳӦ
ͻȻ鸴ӵ
ϡӺ󷽴
һ٣Ĭֵ̹ǧˮϻ
סĳŵ
ģûлͷҲġ
ŴһȻûȱ첲ȣȼ㶡Ӧܿ죬Ϸȫף¥£ֲȥæ
˵ʵҪҪˣȼûԥ˼ȥȻϲСһ·ȴҲ뿴¥ϣڼ䣬鳤
ȥ̫ˡ
ȫûģüⶼҪң𡣡
ȼһЩû׳ա
˵תҪߣͻȻоһԼϡ
ڴ
ȼô֣;ɱҲв٣ûһϢѹȸСֲǣϸܵɱ⡣
ʶȼļһ´亹
Ȼʱɿ£Ѹٵؽˮϻűߡ
ҲǲҪġ˵ץסȼ˶ԷһѾ¥ܡ
ȼץֻƺˡʹŤ뿴һھʲô顣
ջͷȼһ㤣µ񾭶ը
ڷֱעߡΪǶȣģӰ޶˾ѹֵ˼¡
Ŀϣרעü죬Ҫڷ֮䣬Ҳȥ


3 
һֱ¥£ȼûعǰλΣιɵˣ

ȼ˹ȥ˰СʱȻġ
Ǻ˸棬ͷ·ȥŹһ⡣
һʱֲȼǿ˵ȼ˿ȴֹΪ㣬ղŲ˵
һ㶣ʲô˼û£
ȼһѾؿһۣ۳ɼܴδһûɡ
ʦʧˡ¥󲻾ãĵ绰ʹͨˡķҲûзӦ
Ϊ鳤ȼȽϸÿλԱԱֻ޷ʹõ±ϵ
ɫ΢䣺ϵߵĳ𣿡
ϵˣǵ̬Щ֣ȼһ£Ǹҵĸоܷܣ˵ǻרѲ飬ҰעڹϵȺ֪ͨ
ִ֮󣬵سֵĳʦϵĸ֮£ֶԴͻ¼̬ȷʵܷܡ
ǿ֪ʲô˵ʧһʦĬϵġ
ĵģ־ֻͦţơҪҪϵѧԺ
ѧԺ涨ڿ˹УѧܵвԷϢѧԺͬʱҲᱻΪαҵ˲ͨ
㲻ڵʱ˵˶ѡϵѧԺ̫ˡ
ûʲôǾϵѧԺܲ
һ¡˵СվʱֵֻĶԻ
ŮָָԶ֣һֻµ̣ڵͷֻƷϿֻӦ๤˵û˼ҹ񡣡
µĸӲߣվȼԱԵúܽСɫţǵֻͻȻعͷ
ֻаһȼ֣֮ᷢʲô
֪ʴˡɴ
鳤µŲǸô찡ǲ֪ʲôʱʧģѧԺôԶֲæ᲻ʦǸϹ
ȱ롣ȼο
ͷи취ҪҪȥԣ
̵³ֻ۾ֻȫƤ̬ģжý
СʱشͷҲ̧ģһͲ࣬ɫƤĳڳʪµ̦޺ƤֶֻҲ٣ִ˸ʲô濴ˣֲмԲм
Сֻۺǳ⣬ҪǱѲߵķ͵͵Ϸһģ
ŶŶҵĴҵĴⲻʵ̫ˡ
䣬ֻۻûڵϡ
ֶֻһۣһҶǵĺıֵţ˵ָ¶ȼߣһȼյ
Ҳͷ˵һ仰ͻᱻճɻҡ
ˣһ˵սǵĲֿ⣬һǰһȥ
ֶһֻۣȳƤ˵ͷ
Ƚ˲ֿ⣬ѵȺĽµ˷ͽʼֱֻƽֿŴһأ¶ʱ鳤кööҷ˿ǯӡӡҪҪ⣿
ģʶǵݣǰʵʵֻͻȻʲôʲôǣǻܲܺƽˣ
Ƥų£ĸطĳʦдƨûͱ˰ˣŶ٣ȥͶǣ
ԭ볢ʻͷؽˮڼװϣľ֣ȻҪʡ
ȵȣȼ̧ǰæһѣ侲㣡ʻģ
˵泯ֻ֣ƣģֻҪǻش𼸸⣬ϣǺúϣȻҶ鷳
ֻ۵꣬òƯۣ׷ڡݣһͲʲôݽɫЦʲô鷳˱һٿ
˵ܵܣҪҪôˣ
øϻָؽǻһ
ǴûˡҵݣɱС䶼Ҫġȼ˵קסꡣСӲ֪ʲôģֱۿϸޱȣȼסˡ
ղŻмֻͻȻɫһ䣺졢졭ġ
ɷ֣Ƥͬɫѿ塭
ʶϣҲ
ȼʱһѣʾȱ˵
˵أû뵽עյ棬ȼ˳ˮۣȻ֪ʲôϵԾ
˺üοڣֻۺƤɪɪ˷
ѾûϵˣöԷͷ
Щ飬΢΢ˡ
ϧֻѹûע⵽Щϸڣ㡢ƨһɢˣ
ƤѾʧȥ˶ֻ۷ͷ
ȼһξԻԵĹϵӦö֪߼ĳˮϻⶫԭֵǮΪĸԩͷʶˣĵġ
ԭһԿݶ쿴ˣ˫һ죬Ȼ򣺡ԭȻô顣
ʵȥˣҥ⡪
ȼ͵͵һš
۵õһҪȣȼ
ȷʵˣ̬ȡȼ΢΢һЦһоڲС
ֶֻĹԱȻ֪ˮϻ˭µġֻ۵ֻ۾ֱ¶ãȻ־塢Ҫɴ˰ɵɫ
ȼû˰ѻ𣺡ǿԲƢܲһɱ˲գۡ
˰죬˶ֵźţѸղŲڼװϵˮְ˳ᵶǰߣ˵ǰɣУⱲӶ˵ˡ
ֻۣ
Ƥ
Ƥȶסˣɥǣ磬ԸУôһȦ㵽Ҫʲô
-
ȹ߻谵Ưùζⶰʹıڻʪĵص˫ֱƤǣסĿһǰһǰߡ
ԶЩλãֻѺȼߺһס˫֡ȾͷĹ߽ԼԼֵ棺Сʱɱ㡣
ɫָһţƤ˫ַ飬ңԲҡ
ֵֻ˵ⶰĽ֮²ʮһȵĿ񻶳᲻췽ʦ㣬Ǽװʦƽദͬ͹һҡѪƷܽܵ䱦ֱҹٲű¶ԡֻڵ¾С
ֵֻĽʶϵԽãʧٵԱԽ׶༪٣ȼðǱᡣ
һɻһΪ췽߻յ췽뺯ƾ˽᳡ֻۺƤΪ᳡ԱֻܴصĻԱϸݺ飬󣬽ڵϵȴѧԺľԮȼαװɱץĻִֻ᳡
һ£ͨ䶼ʧЧ겻Ѻȼͬ䡣ͨ˴ķһšһ̣ȼ˫˫ڶԷ˸Ż
ǽƽбӰӣƹһսǣƳ᳡һǡ
淽ͬĳؽṹԲΣǹʱڵĶ޳겻ȷԼ˶ֻ֣оļͨϵӷɰǧֻ˷ܵضչ̨ܲͣ
򣡡
ʮ򣡡
ôһǮʮȻԽԽˡ
ΪִѹʮǰǴᣬĳɽǶţ
˵ô˵۸Ȼһ·쭸ߣв뾺ĵ̲סܵһģŷϻͯЩϼһʲô߰򣡡
չ̨֮վżС
ŮǴСȹкǴСװһСƯƯǳޡ
[]ŵ۾
[ǽֹġ]ȼҲסˣ[ѾΥֵķˣС]
ƾյֻ׼֣־ܻø
˽ʱʮĳһߵ˵֡۸һλڶ͵̨
ȼ[ʦ]
ĿתŶµ֣[˵ʦڶ׼ط췽ô£]
˼C13ŵ̨ɻʦΪ
ĵһֻ͵Ůȫע£Ůչ̨ʦʾѡһӡԺ󣬻ʦһץסекһס
֪ʦʲôкۿɼٶѸٳɳԣŮ޵İ׷ΪڷܵҲʧкձ˳ˣԭȥŮ˻ģ
Ů¶ϲãͣԼƤµֲ֡ϸԼкʹ˶ʮĳˣֹ̬СӣΪľʹ˶ڲ·ͻȻ
˽Ŀ᳡ֱȲ˸߲ҵһһŮ
󣬼ʹһصᣬòĺӴӦ
磬˱ˡƤ󼱼ææСѣٿȥҪ¶ڶˡ
ѹƤװѵģɷߵԱߣߣ𣿡
ޱŤƤѹյߣһǰиС䣬ĵطһ»ﶼᱻ̨Ǹ磬еΣգӦûȥ¥
ٶͣƤǰȥֿѺʦڣӴµˡ
ƤһŤ°ͣεĻɫɲһ㡣
걻ֲشͷɨβֱ׳Ŀ·ϣò©硣
κֺٺһЦȷǸֵǮˡȥ¥Щһϲ


4 
걻۾˶¥¥ݣȼֻ۴̨ͬһͷȼĳЦ[ֶô˵Ƕϳɺ겻ûɡ]
[ΪϹԼ׵ϲ]Ĭĥĥ
طΪϱҲ֪ʲô򵥽ɫȼЦĿǣ[ʱƲԱҪ]
[֪ҲСġ]ѵû̧ܡ
ڵȫӾֻܴ¸оߵ˻ȵľͷһ춯Ѻֽƽ˷䣬ʯϡ
ϵֱһѳ£۵Ĺ˱ۣʱ컨ͷ˸ľͷ·³ţ̽ű
ͷһ˫˫̰۾ע޵ӡ¥СģäֻĹͣһ¥ͬʱСӰ죬ķǹۻһΣ۸ߵñꡣиƯƷϼǩ֡
-
ССķûдѹֵ𽥿ʼ꣬ζҼأٲˬҲ֮£꿪ʼɧȼ
[ô]
[̨ˣʮֻӣ˱Ʒ֡зʳ顢ꪡʵ׵֡]
淶֮ǰб췽ץסΪƷϡĹǺѪҺƤⶼܳΪĲϣʵ飬ʲôϡ¡
ȼƽʱֻڿαϼ壬꾪ȵ[ⶼץطˣ췽ε]
ȼɫشܡѺֻС磬̨ƷѡԵģҰͽȥ
Կģ
ԿڿôǿȻҸÿߣܳˡ
ԶӴ󣬸ͷףһ˰Ѵͷһеᴩȫİ̺ۡ
ȼ˼ûнӻӹѺǵĽע⵽ߣɷʲôСҰԴš
еù
ǸʦȻץ
ȼûǣĿɨһһİƣ΢΢תͷֻۡشкĿЦȻץ˸ʦøԸѪá
˵ǰߣȼһֻǰͣ¡һڹѺֵľУֻ޴Ľɫ쳣ۣƺΪʹ˶꣬ӵĶ⼣صȫࡣ
ȼϸ˿ûʧٵԱȺпһ΢Ůɫ԰ף˿ŵһ£ȼĶ
ſڣ췢ŵǸС졣˿췽Ӱץ˲ˡ
ط׷׺ˡȼվֻ߲۵ߴ٣磬ȥ
ȼعͷֻʶȼֻһ֮ңֱӽơȵ˲ֻۣоͱճ˽̿ȼ˦ЦôԵķĽƣҿ
ϻ˰ķģ廹ǳʦӾҲ޷ʹؼƲⳡͻĺϷȫ˷ܵذǽˣιʦɵǣ

ȼǱƺˣ¡ӰӣԼ˼룬ܣźȻֻ׳˶һǰһ˽
ţͷֿ죬ЦЦϲ㣬ĳһۡ
һֻ¸֣ǿٽ⿪ֽŶ˿³ߡ
̲סǿάס顣ڵϻ죬ĳһȰǰֻֽͽȥع뿪
͸޹ζ·ų¶İ׻Ȼʢҷζм˿˿ľ㣬ΪڹµĻݴС
һͳöȴ٬ε췽㲻ܸ㵽ϡ
ȷֻһˡԷվһЦ
У롣
ӹĹͷ
ĵ̺̳ǰŲֻûȡ궯ٻֻܸݺжλáƺߵ̫˵ֻⲽǰ޳ָһժֵĶ÷·Դˡ
Ȼһ˫ɭְ۾üۺЦע⵽ɭ׵Ȯݣȷһֻ
ôƯϧǸư͡˵ߴҪ°͡һƤŲʸܶԷϵжˮƽ˹ƣֱӱܿĴ͹Զ㡣
㶣ǱĳԲѷסһգգشȻˣƬ̺ȵȵȣꣿ
Ī˭ʢЦ⣬·ջ֮ϲ˵͸ôлң
ıһհס
ʲô̼ϸСĵ绡ָûע⵽ı仯ԹԵϣ׼ô㡣ϧ
ʮָ֮Ȼ⡣
οȣĲӱסǺ졢áĿɫ˳ڣ˫һһš˵˫ϥ¹һڵϣ
˦˦˫֣֮㵱ॹ䡣һ߿ѵĽ׼һ£סӣŲ֣ͣͣͣлú˵
Ҿڸú˵һš
ʹһ£ٴιɿģҴҴˣ㡭ȿȣ
걾׼֣ͣһ⻰£ֱߴߴ
׼˵𣿡
鴤ʹдһ˿ãȻûԼΪʲôְˡ
˵ðɣ
СôƵģ˵ʲôУ


5 
귴ðţ䵹񣬴ӱڹ˳˯۵ʵʵŵָס̫ѨҪǸҺҾͰԴ
嶼ţֻ沿ı黹ܱ仯죬ȴҲҲѹ㵽˻֪ʲôط𣿡
ûͬϵȼ[ȼû]
ûõӦȼǲǱŵˣд[ˣô]
[Ұѹݰסˣ˵ʡ]
ȼһ˵ɵòǼĿԿף඼ˣҲʼʦܲܰҲų
ȼŤͷӴߣȿֺҷⱲӴûΥƽɵ췽ûаϵ
ڽϾͱˣٷ֮ٵܺߣ
ҳʦһԹһᱨģ
[Щҷǳ]ȼ[ȷʵǱ޹ǣģ췽ȫѹ]
[ȷʵͦң]껻λ˼һ£[˭Ҫҹҵòء]
ȼȻһ֣[ҪЩһǰæԸ췽]
Ҳ£[ҾУ̸̸]
ͬʱ
һ¥˼һƷ̨ɵ¶Цݡ֮ǰеƷͬһֳ޼֮
˰θչÿᶼҪΪṩһƷĿ¼ֻһѹƷĿ¼ظλѾȺʱˡұ֤ʹʶѹƷҲһ̡
ƹչ̨Ϸк£ĻͶѹƷģһλ޳ꡣ΢Цس̨ǰֻᴩͷ­һòǷǳ㡣
ѹƷһֻλûôֽзһΪ֡
Ը
һȻ
ˮ͹Ⱥ鶦УڵȻһҲȲӣĿͶꡣ
ֻҪΪԸṩ㹻ڻܰʵһԸκԸϰŮˡǿһ˲ĳԴأ
Ϊ˱ʾ췽ĳ⣬Ϊ׼ʮڻʦѪͨиõã׼ĻƷʮʦڹȥϴδй
ִΨһһֻԸŸλţÿһԸԸҪϢܳʱ䣬λᣬ´ԸԸͲ֪ʲôʱˡһֱۣյ׷ȫԸôѹƷļǡ
䣡
ɺɫĻȻأչ̨ϵľ˸סһڱĪô£ʲôϷŪ飬Ĳˣ
˼˼ԱҴҵչ̨Ļˣ
˵߿Ļ𣬲֪ΪΣĻø̨µԽԽ󣬹Աļǣʶչ̨ȥ
ԡ
Աһ¶ŵɫ
Ļλã˵Ӧܼ˺ԸĽˣ̨ȴһ
ĽһŮӱϯվŲæȥ
Ůһе̬ɿ쳯ǰ񱼡ضУٶȿþˣһӰȴһǰ
ˡ
Ϊǿҵ޺Ϳ־壬ŮͫȻۡ
ΪŮɱˣû뵽©һֻ
ŮɲסŲԹؿߡǶڹԱæĻʱ뿪ŮΪұϢңԷĺȴƽȡ¹֮£ӢڿŮĶ
ޱ飬ʣԸأ
ˡŮ𼱣ܿͻ
Ů£ֻѾõĿĽð˳·ࡢݶȫſܣ
һõǧֻܷһ㳯ȥ
ۣ
Ů³һѪЦȴԽԽ
ĿࡣһֻŮܹͬʱݵĿ޵ģҪݳɰǧֻĿܣŮֻΪý飬ٵĴۡΪɱϧԼ
ĿܳˮϮǿҲôĿꡣŮĿתȴԹ˲Ͼһ˲䡣
ͳһ˲䣬ɱ
ŮȫͶעڿеĹ壬ߺȻһСĴʹ
һ֪ʱĿĲһһŮ̲ܿư͵ع˵ϣĴԿհ˺ü룬ʶԼǱˡ
ſŮһĿڵĿҲűקǧֻĿȫͣ¶ű˵Ļ
վŲ˵Ǿ͹š
һԼϵĿߣݵĿŮǰ
Ůŵؿϸߣôôܡ
ͬʱҲϰֻܡЩҪͷѪΪۣȴֻҪָʶ˴˵ʵ࣬Ůɤһ˿
ͣһֻƴС壬ѩ׻ԲҡͷԣָֺߡһֻСĿŮ
ŮֻͻȻ˫ĿѪ죬޺޵һ嶼ǹֲǱ͸
еǸ֣˼
һɱֺܹΪáԽߵٻӶߵ仰˵ɱֺͳʦԽ࣬ӵеԽḻȻҲԽǿ
Щ֮ԶΪɵܴһԭǳۼ˴֣ͬеڳֵļ֮С֪ǳɱ˶ֻ֣˶
һ飺ԸĶ
Ҳʣɱȫˣ㻹ǵסǵ𣿡ŮЦޣˣ㶼ܴǳôǵһ屻ɱ֣
ԸΪȻ䣬һǸߣŮԴһڵϣ̧ͣͷ
ڲݵĿŮһᵽ˲ٿصζ˫ĿѪͷѪģߣڲסԹֱɱˣ
֪ԸûеҳûôסӸ£Ѫ۵ĿŮ˭ģ
Ůʶڣžʹҧһԡ
һһѷ޹ǵǰ
ɻҪʲôԷ˹ְԼȫƤžԸ˵ʵˡ
ŮͷƤһ顣
ֵطԼ޹ǵĵе˸첲þȫҲ޷ԼĶֻſߵǣ첲һƬһƬƤⱻָ첲Ѫ졣
˲п̷ʹٲԸŮҲòġ
˵˵ͣͣûǿģǰһ岻֮󣬹ϵң˵ˣҽҶһΣҲᱻҵֻҪϽԸԸҿˣԸȥ
ŮȻֹкһѪ
ţ۲ǲʼѪŶصϺɫѪҺӿŮͫϷάžŶɫȻҲûϵԼڲо綾
ٻǵ峢ԶŮѪҺȴΪʱ޷ֹشɢ
ӣŮǰ
ʶֻŮִǰܿѾ˶ջ壬᳡ȥ
-
[̸ˡЩֻԹѾãֻҪǳǶæԸ췽]ȼ߷˱ߺ꽻[̨ûҵĺ͹Ǳأ]
[Ҳȵȣ]͵˲
һ¥ƹ貣Ŷ죬ѺһӰ̨߳ǵӰ꾪ȵ[ҿˣ]
ԸĿ֮ʧ٣Ϊ˰ͣ췽ֻʱµƷ̨ܣͼǵע⣺ٰ죬䱦Ʒͷһصչ̨һġòڵĳʦ
ϯ۷׷סӰϵ¥￴չ̨
ʦڹȥδйǾϸѡۺ䡢òѡɶõƷΪֹɱֻ֡ϰ񣡸ҪӵкϵܣƱˣֻҪһõƶѪʹá
Ƶ̨ǰ˵ļ米
ǸŮ
ȤջߡȺѾõᵽ޵Ѫζ㱨뿪⼸ڶûԸӰӣ췽Ҳûʲô쳣ľٶ
Ⱥӡץˣֱͻ𣬸֨һ˱سΣ¶ֽŵͦɾ
ڿʼۣչ̨ϵŮɫ԰ף¶Ŀ־塣̰עӰԽǵ޴ǾԽ˷ܣӼ˷Ǻ޲ý˺ѡ
ˣҲڵ¡
ͷʾ˵
ǸСͬѧЮֻ֣ıŻءٲݸ
κЦͦڡ
-
˵Ľܣָס[ȼ㣬ıˣ]
ȼһܿ侲[㶢Ҵź̨ЩϹ]
껹˵ʲôסȻڣʶ̨ŮģҪȰץʱ䡣
عͷֻһϾҪˡ
û˼˵쳹¹ڳıǸмۡƷ۸һ·ַ˼ⲻһ಻ŮֵôǮ
ûϵܣֻҪСЩŪˣһӶܳѪ
ëѪ˷ѰôƯȥʲôã
ʮ򣡡ϲرۣʮһΡʮΡDĿ˳򣡡
չ̨ϵŮ񾭽˼£ԽԽߵֺҧס촽̲סᡣ
ĵĿתͷЦЦǵƷʱһЩС״⸱ģȻѿչ̨Ͽ޿ɲôʡ
ûЦһЦ
ɥʲô浹θڣ
ЦһɡѭѭգǶ뿴˵ء
ѪɫͣҡͷˣԱߵ߼ǰ˫ץסһɲǣ̲סһС
Ŀ־Ӵ̨̼·ıֶͣдһǸпõɣҿ
ֳ˷Ӧ
԰˭֪׺òã
õȸӿ
᳡ڵĴСڸĶĵڵĿϢءȼʮֻ̨һȴ⣬ʣ¼ڣȼųͬϢ񣬵ȴָ
Ĵ󺰴Уȼ˾໰Աߵιأʲôʱϣ
ٵȵȡȼ̧ͷ¥İῴȥ[ꣿ]
̨ϵץסĵ°ͣһգѪӿ˿ȴܿϡ鼱֮£Ťͷ
ؿһۣ漴֪жҿûǮһˡ
ͬ죺ûǮ죿
ۿҪһֲ´󣺡ҺʲôãٲˣȻľͲˡ
ӦȼȻֱؿ﷢ëʶʣʲô˵ʵ
˼¶˽ԺĵһЦݣûǮˣ⣬Ӧòһɣ
Ƥһе˲㡭ʲô
һ˳ϵˮֽ廨Ȼʶʲôɫףǣȵȣ㲻롪
͵ذ˰ĵϣͬʱȼ[֡]
ĵ⸲۵ĵ⣬̫Ѩ̽ԴΪķӣ鲣ڵžըѣƬҽ˶ѣ
ͬһʱ䣬ȼųĻڰȻըȺѾõǿźײŴ᳡ҰӦѲ߶ӡ
ι̨Ǹõģȫע⣬Ŷ¥Ŀǽսսðŵĵеס߾ֵˣһǵĹ͡ҪٸҶһ£Ҿϼӱ
ȫһ˲űˮĺС̨ϵ˺߷׷ŰմѪذžһڵϡֲģʣµѲ߶Ա䲻Ȼһʱ˳ڡ
ǧһʱ̣ͻȻһʹ·ָ꣬˶޶ãɫشҪҳ򣡲߰򣡸ץס
ʹΧɱģȻƲߡģòƯø߹ԣ·ʢһﵽ˼¡
һݺݵس۵ıͿȥ
ԱߵıͲ֪ʲô̼˷ּܵУ߰ʮץס
Ǳɲܲ˵ķȾӶĽм˷
˰ҪģŪ
Ű򣡴ִϽŶУǧˣ
һǧ򣡱Ǹù
Ӧ׼Ҳû뵽ЩӻĿԼϡʼϲʹסҲηû˵ɱ̨Ůˡ


6 
·ΪӦ仰յİ⴫ǿҵײѲ߶ԱӴӿ룬ֱ¥һ
Ԥ׵ģ¥˸߲ҵĽмȻֹг۵ıǲӶسͬһбҰﱻ紵롣
ˣԱૣôģ
ŤʬȻأֵļ˻ҡ㶵ؿ棬ӰƯһֻ壬̫Զû徿һ
Ŀԡ
ۣߴϻͶӸµһƳ
ɱġ
롣
Щ۵ıͣȫɱġ
ɫ΢һ̬زһԣзɿһ˿ȡ
˳Ŀ⿴ȥߣںڵʣҵƹǰΪġ
ȻЦϰ壬ָ
ģȥɫ䡣
һƬ֮У˵صϵϣ죡
Ѳ߶͵ײţѲ߶ԱᣬΧסõסĲӣ𶯡
оĵ⣬һ£˿ǽѲ߶ʲǰץԥȥ
ǰۼ˻塣ȺͬѲ߶Ӳȼ˻ϡֳĵһʱȼѸٽľ£ʱűȼɫһεض𣬺üǱصѲ߶Աȱ¶Ρ
ʼʩЮ˺󣡡
Ѳ߶Աͣ¶ʻˡͷβûһλԱʣأ
ĺ۾ҡҡͷȼᱳܿǻһĳԺֲԮԴ
Ĭѹߣȥ˵
ĲӣһȥȼΧ̨࣬ǽѲ߶ԱұƵֻ̫ܸǵĽ໺ǰս쳣Ҫ˵ſʱһֱûȻЦϣֻЮûõġ
һ˲ı仯ͷƤһ飬·˸ˣ佱Ƶ̵ֳۣǱл󡣡
䣬󷽵Ѳ߶ӷ·ӵʲôָٹ˼ֱֱ굱Ͻʧȥֵˣܣ
顪صĹͬʱ
⣬ȼŲһ٣ˡ
顢飡
ӳĻߣȴȴ̹رȣһӻʣĳӿͳһĺɫԶԶȥͬһŹܵӰӡ
ѹѹӰӺ棬׵ӰΪۡȼһ㶣ЩΪԼˡ
ǡֵƷ
Ŀ¶죺ţƣ־Ҫ췴
гͬһ年ᣬεҲзݡȼɫأȻҹ֡Щֳġ
ڻս֮ߵ߲صĲأȥɫռݡƬƬþѸڵֽ˺ѷεĲҽУ˫Ŀɢ齩·𿴼µĶ
þϵֺ޻ֻ֮׸ȼȼ棬Ծĵ绡ͬʱָȼʣͷǸ
þġֱעŻĶ飬һֻο࣬һ˫̵ͫѪҲԼо˶Է
ȼƶڣ߲ˡ
еȼŤͷʲô
ɱ
ȼ˵쳹ۼ꾶ֱͫ¶鳤
ȼϵæסˣ谭꣡
޿˵ǶѪԣ˻ͬŤһšһ·𻨴ɱͫ󣬹Юȭͷݺĺԣ⴦һ·ž׵ͫɫϺ졢͹СɽκȻء
ǰ
ͫȻЦЦ߻̧경ͣ٣ɫ΢΢һ䡣
ϵ˺ȫʧˣѪ׵µĽҲӰ١
ǹƥԸң¸ҰСͫЦŤͬһ֮ˣԿ㻹ûɱҵڶΣ
ǻþ
üͷֻһ˲ı¾ۼ⡣
ȼƲһ߶ԸϮĻһ߸ӲӲǳŲ˶ãܾܲѵ˼еһýסǣ
ЩΪѣûʲô⣬ôΧĽֲ˶೤ʱ䡣
ȼܿ͵ϮػͬʱӾУӳȥˣ
þ֮У괭ڵأˮ
ʲô취þʼͭǽڰͫ±š˲ӶգۼָҪҲۣȥȳŲסһǿԼ侲ʯ䣬Ȼע⵽ͫ۵һССѪۡ
ƺӸղſʼ˺۾һֱָ
ѵ˵
ٲĵ˺ѿþһǣ֮Ϯٶ̫죬ͫӲһ£Ӧһĸ
һѪ䣡һǽ档鴤һ£ͷ­֮ʹɣ˸ָ˺ͫ˫ۣ
ѪɫͫһȴҲӱܡ˫Ѫռ·һ˫³ľִ˺ѣþĵĺͫһֻֽޣӲ˫˺룡
Ȼʹþǧ򻯣۶ǲġ
ĨձߵѪգڵԻصʵ
ͫºڳĻþ֮סѣԭռϷĻ·ʧȥĹǣڵľŤת˵£˶չ̨ȼͬߴΨһڽ緶Χڵ꣺[]
ȼĵķ䣬˲ǵĴ㡣չ̨ΧһɲɫĽѸ𣬽Ѳ߶Ӻ־ֵĳʦȫС
취ȼԱߡ
ܣֻܼӣȼһѣʣĳڳȥԱ߼ָֻһ·񱼣׻Ͷ϶񣺡԰һ˾Ͱͷĸɷˣ
ΪȥѰû뵽ȥո
յһͨ괽̣аɣҲûôѶԸ
ȼ̲ס²ۣǻˣ
һֻϸ˿ͻȻУҿ갡
ҪشһӹһȴرպϣһӰǵıؾ֮·ϡȼʶͣסŲҲżɲôˣͣʲô
ǰĲ֮ͣ˵ûϳ˭ֻǸµģһˣɵ͵ˣ
Ѿкüֳֻȥ޴Ľ綸ȻǺݺײϰ͸ϣʱ졣ע⵽Ưڿе壬ֶɫһ䣬֣ǡ
͸ĽͬΣȥ·ԭļƻ˲䱻ƣȼ鲻̫ÿĿתǵӰ˶Ӧս״̬
ǰθߴü۷ɫϷʵעѲܵģ·ڿŴתϡ
ֻһվǰϵѹȸкӵĻȫΡоԷĿⲻƫԼϣһͣ·޵צ֮£޷
ƺģȤ΢΢Σգ
Ҿܣǰ⵱ʲôط


7 
޴ѹÿһͷû˭ҿ˵ȼ֮£ͨͬͬԻ[ѹμᣡ˰طйϵ]
ʶŤͷ[Ӧʲôᣬ¡]
ȼû뵽µڰ˵Щŭ䲻[ǰˣʲô᣿]
ע⵽֮СȻ䣬ͬ˵
ȼһԲΪһ£벻ȻȻлм⣺ô֪
ȼ
ȼ[ɵ𣿣ʱȻ̹ף]
Ȼɫ󱳷飬·ǧظѹڼ׵ϣǽ޳ĴһץסӲӽ˳
⸱ļ̫ˣŵûɢˣҿҿҿ
ˡ췽ˣ
ֻץסԼָͬصĿקۡõ̫һײϣûüվĿڱٿһ
һŷӦȼͬ䱻ǿлٵˡ
꣡ȼҲо˱仯˫ְס磬ɫΣ£ԱߵҲ̲ס۷׷ףꣿ䵽ϲһƤһƤôСס
ȼĽкùŤͷɫͫ׹⡣سȼĺ˲亹
졣
ȼ촽͵رպϣҲ޷ſֻǿƵղŻŵӰԵ˲Ϣģҷһ
оϺεɱ⣬ӲͷƤʣ㡭йϵ
Ŀתϣ궥ѹȰẦôˣ㲻ںҲ鷳Ҫͨ
ҪͨҲû취ô
һǼȰ򲻹㣬Ҳ춼гʦ㡣ǲǻͦ˵ģ㵽ΪֹС
Ϊϵɱֲ˵ԼԼʶɷܿܲͷˣֻҧҧ׳ͷǰ
Ȱ˴Ҵһ£һѪ
һüŵӣȻЦˡ
ǼЦҲЦ˫ɫü۶͡㶵ԭ񾭲ʱһ飬ֱӹյһƵϡ
Цÿ
뷨ſӹԺ´겻ܿƽպϣͬûٿ˵ˡ
ʲô
˫ӹ쾪ŵӣָֻǰޱģࡣ
ʶ뷴ȴֻܴӺ﷢ص
ҵ˾Ҫͬ䣬Ժ˳֣ǲǵֱ֣
˵ƨҪһͨͨѶʧЧ˭Ҫȼרõķ䣿
ϧ͸Ľεض˳ƷſꡣӦβƵϱ㽫ڷ֮䡣
˰ΣŸҿ϶Ȼˡ
عͣĴ磬סģ·ڿһֻƯϽ͸ı棬ҪܵؽסĴ֣˵Ļȴ飺
ʹһӱˡ


8 
һſϾͬ
չ̨𽥴ɧɫĽۿɼٶɢҲάֲס侲̵ֳգʱ䵽ˣ
ȼ͵ŤͷѲ߶Ӻ־ֵĳʦǳ׳ƣѿ˼㡣
ֻһӳȥײ
ѽĻʳǰȼɫףԭһǰǿɥʧ˶־ȻԭءڻϽһɲǣһֻڿһ
˿Ŀǵ£ǻδֻܲһ̣ϸѾӺ󲱾˼׵ָֻսһ
ͬʱֹͣ˶ľͷ˰㽩ԭءԶЩѲ߶Ӻ־ֵĳʦͬ޷⣬ȫһͬһʯ⸱ĻͻȻͣ
ָ԰ټƵĿߣȼӣڱ˴п˲졣
ʲô˼ڧ
ȴͻȻŰɫƷĳʦŶ롣ǵƷؿֵܾı־ӵӢ죬ɫڵƹҫԣǵ͵
ԭĺѧԺĸУ
ԭĺֱߣûڽˣȻȻˡ
´ҾͲˡ˵˿ߡػɵĻͳʦǻֿ㱻ֵܾĳʦѸƷ
ʱŴʶ췽ѹûϵܿԭĺæسġһ¸Ȼû·ϲһ˲ͷȻСĽУԴһؿ˽ϡ
˻һ۵ȫµĽԷ˺һײȻһʱԵ⡣
ȻˣһͨɰĲΪʲô
еģϷܲǶӺɣ
ȼҲӦ˿ͬڽеǾ˹ɽ飬ֻʣľüһƨڵϡ
ԭĺߵһڱƷĳʦǰϳԴӣ־ֵĳʦ׷ױɫԭĺϰ꣬ڳ󲿷ֳʦѧ
ǽӵϢһǷٰᣬ־־ܾǵѧṩԭĺЦݺͰ泯һʦ𣿡
ʻɫȿ޻ѿԭʦԭҶ̫˽⣬ֻΪάƷ˲ֻ׼ϼѰָʾ
ԭĺͷʾԼƬİɫƷʲôģֱӸܾʾɡ

塢˽ΥƷְְ֪ЩǶ𣿹ȥ׵±ӣǰǽйһÿ˵һУԭĺı׶һ֣еĳʦɫҰס
ԭĺ˵ָֻ꣬ǰº͵ΪѧԺҵԼµԶ˴ԺʦǺʧ
ѵϣԭĺʾȫߡ
ƷĳʦǴͷɥһƵ޷ԭĺ޴İ͸ǰԽ⿪µĽ硣һͷһڳֵʱܵ˴ů𼤶Ĳץסֵ֣ܾͬ־ܱǵȫɣ
Ȼԭĺ΢ЦģѾסл
ûû˵Ƕؿ˲һСƱƣ굥Ȧˣ˵˻ʲôһծװɣ
Ŷ˵ԭĺ鲻䣬ǽ뵽ԮųΪ˱ǡ
ִΪ𺳣ͷһμֱȷɻɵԮ
ԭĺɨһȦڣ򵥶ڽе꣬Цˣô㵥һ䣿
ذʾԭĺ⿪Ľ硣ԭĺʮϵ˽磬Ҳһˣһɣڵ
еֵĹ岻Ųæһۣû𣿷ųΪ˱㣬Сıǵİȫˡ
û뵽˺޳ܣԭĺڳ״ýˣҺȼԸ
ԭĺǾ˼һæֻعģĲˣô۸ѧأ
̫ˡ赭д˵꣬治ɫתƻ⣬ʲôʱ˵£
ԭĺЦĿʾһ˵ĳڣãҲˡ
ſڴЩɧƺ߽񣬼ʹִϿ󲿷ֻҲû¶ɫڿſһӰ󣬲ȾѪĻ㷲ͷ
Ǹˡ
ԭĺãǻûʼ̸ء
ҳﱸʱͬʱڳﱸᣬֵҪֺѧԺ棬ʧְˡ⾰һ·˱ͬ壬Ҫȥ鷳ңԼҲҪһߡˡ
⾰ֵ㵽һ㶣Ǹģ˰ɣʲô֪ͷȥΨһӵԺǸ
㵹ˣ⾰ԸԵͷҳ
ѾˡȻ
⾰¶ɫ˶˾䣺ɣ
Ȼ⣬ϰ塣⾰ӦЦЦʾǻǴ
ң֪Լͷ˫ס棬ʱȣǣǴȥɣԸУ
ģʵϵĳʦһ¶̵ҡҡͷʾҪԡ
ϸ˵⾰Ϲ涨ȻòȴҲû־ܾĻᣬϴڲ۸ӣҲò֡
ǳжһĳԺѲ˹ϵиҪ塣ԭĺʱ˿ڣΪѧѧԺϵ¼
ѧһ㶡
˹ˣ
һλŮ˵²ֿ⣬ѷ˲ʬ壬췽ΪһЩƷĴѪԭĺ̾һн¡
۾ȼҲ͵̧ͷ
Ǽͬôܣ
ԭĺʾǽ͡ȼٺܿ죺Һһμڵϣû֤ͨôһ
ü
ֻμɣǰ£ڵϵѧԺ֪ͨ
ʬĽӲ̶ȿӦýˡ
˵˰ݳģҪ
ָһԭĺУ롪
ԭĺֱӴ㲻룬Ҫ¶ԾԾһŵı顣
Ա쬵ز֡ͷβˣתôһҪִһ١̬ǲȷģ²ȡ
귴䣺ҪǾͬѧΡתʲôԼ
߳ŭ¶ԣƨ£ϻö࣡
ĵһȼס⾰Ȥζֻԭĺ鲻䣺˵öԣҵ˶ûͨСѱͽǵǼô
ֵùһϵ⣬εıҵҲֻ㲻ϸȼĺԾתͷ뿪Ψһùң
ԭĺЦؿһۣĿͶղ˵ģѧԺ֣⾰ҲᾡṩȤ룬ѧԺȫȨ㸺𡣡
ǴѧԺ飬һΪܱ˳
⾰һһЦģ˵УϰϵܺãԹȻ١
һۣ㣬ˡ
ݰСѡ⾰뿪ǰһ䣬ͱҵ
ʣ𣿡
ԭĺѣͲˡ
ֵܾĳʦĻһѺ뿪
߳ԭĺ߷Χ⾰뿪Ц껹ͦɰġһμй˭ġ
ֻƾ֣ûôײ鵽ԺͷϡûӦǾ٩ֺѧԺŻһκܺõĻᡣ
⾰˼
赶ɱˣòҲ顣
⾰̾˿Ȼ㶼ô˵ˣҲ̹׼£¡˰ݵģҹ˵¡
ѹţ㻹̹ϰ
⾰ƹˤӲͷƤһ£ץвҡ
ޱ鳯⾰ѣæԼҲᰡֻҵᣬֺѧԺ롣
⾰ζܸҶû
һļڨЦˣҵר
˵⾰¶ɫ鵽ʲôᣬȳˡҼλ֮󣬼˼һϲҳǿؼζûһΪĵһҡûôԶ룬Щ⣬пտƯСǺƽҲǺƽֿɵõǮȨƨ
Ժ뷨𣿡
Ȼˣһ굱ҹȥҵ˺ü֪Ǳ͵͵ʲôûֹϣǰԽ¡Խáô黹Ҫǡ֣ȼݺ⣬ʲôѧԺ֮Ҳӡ
⾰ͣ٣֣صҲ֪㡭֪ҾԲ
˰Ρ
û´ˡ˵
⾰˿Ц֣һļ磺ǼҵϹҲûôöԸһʱ䣬졣


9 У
ֳȥˣ
[ֳԶż壬Ȱλϸϵ뱾ԶһЩ]
[ͬ˵ʵ¶һ˲ԸⱲû׷ǳɹΪԼ̤Ȫˡ]
[¥λʲôݣȥĵ᣿]
[Ը⣡˧˶ֵõģ]
[һͲ֪ɱʲô³Ϊֻûô򵥣]
[ţǣҲȥᣬײˣ]
һۿΣڽ̨ϽӦã۷ɣϰͳֻ
һȥͱһ¿ߡ
[ûɱˣ]
[ûˣ]
[ûɱΧˡ]
[ȥȻй˵Աأȥȥ]
[ȱһ˽ͷģ]
[Ϲ˰ɣ궼Тӣ]
[ƽĶۣ˻ͦģûжԴֻвʣ˵֮ǰأ]
һο˾˵רעͬС磬ʲôأ
ɵơ
Цôģ
һϵı顣
ע⵽޿̣񣡸ջѧУͿС㵽ѧϰĻ˵Сģش⣡ʹʲô
¶һɵƶŵ΢ЦҲ֪
ƽìͷ׼ͬꣿ
־С
һŭҹȥվ
һǰһ˽ҡ
ĴҺļҹϵãʶҲһе⣺ڡǿĳʦ͡Ե桱ѡһԥѡڶ
ˣλүһ츳ȴʱ̿٣ۺʵѧһͿ
Ⱥˣ껹ǵܵ;ˤȡ
ûϹ

ڼҴģѧԺתһȦԶʱ̨У죬Ӧûͦ˼ɣ
ѧԺУÿٰһΣÿһζƺƴַǷȳ֣ѧԺǳͨڵĴڡѧԺУ쵱찲ŸͨУιۣ˽ҲͶʺԴ
˳Ŀ⿴ȥ
Ϊ׼̨ԶЩλһӣʱŭŵķӣͬɫѩضѻ֦ͷ
ѧӣ߹·ѧԱĸʾǰƬ۵λãܶŮӶͣ¶࿴һ
׮ҰĺܳʱѧԺûнƬ泷кܶ˾ۼǿƬϵѹϢ
ûأ
˰ɡ
ôҪͿҪˡ


ͬطʱʵԷ˵һ仰
Һܸˡ
ܸҲܸˡôá
ϣĻҪá
-
˸⣬У쵱ѧμۺʵԣʵƹ̨ҲѧԺչʾ֮һ
Ϊ˳ֵѧǵĻԡչѧԺò֪һιУһ⣺ۺʵɼۺѧܳͷĳͷʽʦǾ
һУʵǰéȻ۲ȥɨֿ⣬⼸ʮУһһӻҡ
У쵱죬걻Ѵ˯нѡ
ҶĴͷһ𴲡ۣԱˣôֻиλ
ָͷĽʦǸУҶƽЧ羪ס
괹о𣬾һ¡
ԭĺɱǱѰʱȫͬѧھ۾ۣſαʱţҲ֪ǸУҿ
ͳαӺһţ̹ȻԿ籩꣺ǳͷʲôˡ
񣺡ٶҲ̫ˡ
ԭĺӹ㲥ﴫ˷׷̧ͷ
ϰºͣͬѧǣⰻȻʱڣѧԺӭ˵ھʮ˸Уաʦ֪Ҷһ죬ϾУʵΪԡ
𾪣Ȼô˵ˣ
Ϊ˹һԣ꼶ϳɼٷ֮ߵѧҪڽҰͻ䵱ӦŮ
ʵΪȡ
ȫһѻȸš
Ůǻ˼ӦҪЩ鷳£Ѿ̬
ûɣǸ˼
Ůװмӵˡѧü
ʹ֣ΪʲôҪУ֣Ӧüڼװ
ɫ㱣Ļң˵һ
˵Ұοܲʲôᡣ
ò׽ſάֵۿԿʼ࿼ʦ볡Ծÿ
顣
һᡣ
겻ĵذԾȥƽһº
û£оȡ
ʵƴһƴøһۺϣġ
߹۲˵ѲӰʱĿͣ٣¶ı顣
ΪʲôԭĺһѲ
ԭĺѧԺˣΪʲô࿼СҲҪ룿˵ѧԺ̤ĵؽ磬Ҫ֪ĸУѲЩħֹը
뵽ͻȻʶһ⡣
ȻμӣϵҰͻȻҲڡ
񣡡꼱ˣҳһ¡
ҳ𰸣ɵָԼС磬ұѧúã
תͷһ߸һŵע⵽ԼԾϣæͣб𳭣ȫϹµģ
ʣΪʲôúѧϰ
ԷǸԲ𣡶ҵĴ
ͬѧԭĺӺŴϽͷӶͼסΪ۳ɼᱻ㡣
һʱ֮䣬ȫĿۼϡ
㵽ֵһ㶣ʶԭĺԿȥĿհ׵ԾתһȦ΢𣬷·˵ǲв𣿡
ģöˡ
Ķյ޲ðͷԾע⵽УԱվ˭ȷԼûۻһЩû
ò׵ԭĺ뿪æѹɤӺС磡
죬ͷҲ̧ԡ

ۿ꣬ĥ߳˿ﷴԼԭĺסĻ棬һ뵽ԱߣѾȥ¶оơ
ƫƵİӲͬѧԺͶʱɼͣҪٸߵʦüЦֲ
ʱĹĸλأΨһĺӡټ츳ѪͳңɼǳδԼһλѧֱΪ˽һٽƽѡ̹ϵ
ܳһʱ궼Ϊһκͼݡ
ʱ꣬ѾԼΪʲôᱻʦУ棬ǵֵʱ֣ȻƵбӴ䣬ͷдֳַУ档˸꼶ѧһ綼ڰؿ顣
±ʣᲱӻѧȻڣǰû̿
ֵʣʶң
ѧԺû˲ʶ㡣
գЩС⣺ô
ǰϦڽѧ۾ʹ沿ͣĲѧϰ
걻ҭһ£һʱֱ治ǲȡ֡ҪͷУ棬ѧЦЦʣҪæ𣿡
̧ͷһ˫ɫġе۾
ڷѧԺͶ֮٣ϧŴ£ûϳǹĴүǳصͷϣɼܺõѧٻ˴Ĺꡣ
ʮֻ͸ͼݵĽԵɭֵʺһȱʮֻ
ٱ飿ǰ㳭
۾ģ񶼲һˣллѧʲôְ

ĸ˵
׶󡣡ĸһ𺳣ֻôôΪ˴ٽƽѾȷѡڻᰲ档
Ϊ⣺Ϊʲôң
ΪСԣһٻһ
λйһ֮Եѧһ˿ͬ顣ӡ󲻴ݺӡ󣬵յظһһסܼܲװӦ߻飬ͷһȣӦ˰æ
ǾôϤֱŸ̹ࡣ
ĸѹûԼĶӲͽȥ롣֮԰ȥףΪСĳָҪ
һ֪޾һ˱˽ġ
ͼǸů֮ǰѾϲˡ


10 Ұͻ
翼ʵĳͷô̼ƴ
ûע⵽УԱߵ˰˧
˿ˣдԾʱһֱۣӱ˧Ρ
꣬ǲ֪˭𣿡
˭ѽ˭ѽ
Ե̸ʵ˱һ֣ŮǰƬ̣ȫɴ۾
κǽ̸˷ˡ
ļٵġ
˾ȻôÿһֱΪˡ
˲ȥ֪òѧࡣߴߴĸִţ̲סЦЦ
ԭĺƶĳͷֵѧǵĻԣ㶼òӭʵԡΪ֤ƽ꼶ѧֻͬĶ֡
ʮ꼶̨ߣȴϳѧɪɪ
ԭڷ۵վ̨ϣƽÿӵһ֡ȫ꼶ܹһٶˣ챻ɵ֮һˡ
Ҫɱ䰡˵һʣУǲǸ÷˼һ£˼ҶƵʲôزˡ
Ա¶ֱܲ䣿
ȻҲϣǲе˰
Իͬʱ̨
С磬ʵŷǳѵʶӭѶϣǴ˸ƣһŸˮ
ָĵⶸȻʢ
ˣ㶯֣ˬ䡣
µΧȺĿɿڴ˰
ֵǣ˵͵һĴȣ˸߲ңȻ˴ͷһ䣡
һϳΨֻһ̨ͽƣС磡
㶣ûӦ˭һң䣡

ѧһ磬ְ̨˸
磬֣䣡
ͶͶ
㶮ģԼˣ߸
ιѧԺͶ˿⸱ڰϴΣĸв죺λѧǡ
ԭĺ治ɫ΢ЦѧУѧԱ
ͶȻ漴ЦҲǴӷѧԺҵİɣȻ˱
ԭĺ㻹˵ˣλѧվֱ̨û˸
ʦ̵úá˾䡣ת̨¶̨ĿתעӶԷıûʲô仯Ϥȴܿʼˡ
Ҷ̨˫ֲɫؾۼ
һֱ͸ҶĵʵʦСڷѧԺҶתѧָǰ˸תѧѣ˷ڲͬİ༶ҶĳĬԣδԼʲô⡣ֱϤŷҶۿҵʵܺʹ˱ͬһˮƽʲô࣬Զܹӹ
֪ҶΪʲô׾ԷԭͲʡ
ҶĿģ۳ɼһֻøλ̾䡣

˵Ҷľ̨һᱣֵû˾ʲôԡ
һ̨ף˵Ȥ㲻ֱɣ
˵أȼһָָ죬ò״ŻᣬһٿϧˣҾû鷳Ա
Ҳô롣˵꣬ͷų׵ȥ
̨׹漤ײôʱ˸Ҹ궯ˣҷ׷״ǰ֡ϧ˴Χ㣬䣡һ̨Ŀ֮±ըķѣʱ̳ýѧڲͣԡ
ɳʯɢȥһ˵˵ϡ
䡣ȼһѲߵѪɴ
곯߹ȥ
Ȼ㵱鳤Ƚφ£֣ҪǸһ飬Ҳǲܽܡ
ȼƤЦⲻЦغס֡
ʱ֣ʵȫ꼶ʦ˵ۺϳɼĳͷ̫ɥĲ񣬴Ҷĵ̨ߵȴڣ꿴ųɼԱߵѾʼˣûûңһûҡ
񡣡
ңģ
³ۡ½ɡ
˼֡Ⱥʱʱһʶ߬֡
һλͬѧʵɼȫ꼶ߣʵǡٶһأҡҡͷЩɸ֣꣡
˹˸߲ңС磬ֵܣ
һԲΪѾʵҪȥֵܵļָȥ
໣һҽС
©ˡ
磬òᡣ
-
Ұͻĵص㶨ڷԱߡ԰ǰѧԺеķ㱻ʩ䷨ʹڴҲɫķ˳źӣµĲݵϰڷųӡ
ѧǰúֳʱǧյƯڿУֲƵɢ
ų˸ɫʳѧȡʳ˵ڴůڻҹóƵ⣬Ȼֻһͷ֭ľͰ
ԭĺĻѾӡֵڴҰͻᡱˡֵڴıװᡱһ߲ޱ齫һλ꼶ѧǰá
˵꿴ҲҪͷˣѧæסһ£
ͣ½š
һ۾ѧܵɫЩڡλѧɵ࣬ŵ̵һ꼶ǰɡ
⸱ӣʵ̫ϡˡ
ɫĳֱͬԭķɫΪһ壬ǡų׵Ůװ˿ɫȹڣϵϵİΧȹ׺źҶߡ
ķɫǳףٸƯ޿ޣָݡϸȳаŮװӦԵĶǹֻ߹ĵط񱻰ͣһض
ΧŮȵֹ
ûлױ𣿡
죬ûëԼģ
괩ֻûڣÿÿ붼ԶȺƫƫסѧɵ㶵Ĳ˵Щߴ٣˵
ѧܲ˼ӣ룬ټһ뺣ɡ
굽ߵ㲻ʱ˸ʵػش𣺡õģԵȡ
صȡ͵㣬ͬŮװ񣬺Ѿ̹ȻԼİֵࣺܣھôŮװҲͦһôŮһҿ
ֵܣҡ

˸λѧܣҪɴˣ;һŲƻٵСһЦס
ŤͷԵԭĺǰ߳˵ͷ˼ȥ
һɲ겻֪Լûпס顣ǰ۲˰죬ȷƬ
˵ʲôʱģС
꿴ԭĺЦеһƽȥĶȫżϡ
ٲԸҲֻһߵǰ
ȿڵԭĺУһװ۽üЦˣӦ𣿡
࣬ӲģΪ񡣡
ԭĺûԹһ£͵۾顣
ʵ벻־ʲôãԭĺȻ㴩ͦʵġ
˵˵ţ״ԱˣأƯ𣿡
ʹԭĺΪϲʶĿ˹ļҲ
ܿ־ԼķӦĪ
Ƣô࣬϶ᳰЦ⸱Ӻ֣۳ɼһõûۿˡ
ǧյ磬ݱյúǵпСС룬ʱ⽫עָ۽ǵλá
Ȼͼб޶¡
һֱƯش
һԼʲô
عϵ¶ѾͬҰԭŶͲȫغ͸ˡ


11 ˺
˵¶Ⱦþò£±쳣ֻЩӲתƻ⣺Ҫʲô
Ҫôԭĺõ񶨵Ĵ𰸺󣬸УԼһֵƵ֡
⣬һԵȰȾ̨ߡҴȥԭĺ٩ƽǵģô
Ǹǰһû¾ϲ׽ŪˡųЩŮװд޿ӦѧӰġ
ԭĺȤҲӰ
ûС˵꣬״ƽ⣬һ뵽Ⱥһһ죬ܿΪ仹

ԭĺͷеСҲ
˵ԭĺ΢ЦʦæŸԼء
һϲ

ԭĺԶԣĿȴͣסˡԭĺעӵķ򿴹ȥվڰ̨ߵȵƣи˾ֱߵߡ
աաա
һûһ棬ȴ̫ˣԭĺҪһֱȽ鷳ȵðע⵽˴յԼ࣬ҲʱʱԸֵһۡ
Щ죬ƺļ
ʱչƵĳͬʼҵĴ˽Ϊͥԭ츸ĸһЩϣϡǵǰṫӸ
պճ£
ľƺˡʦʾ
ǱɫڵľƱҪ뿪æǸʲôȵȣ
ѹúڽԼۼͷҲصת鼱֮£һץסֱۡ
ûע⣬ôһеľҺ̼ȫ˳·ϡæԱֽ߳á
Ϊջ˦֣Ƶض
һۣſع
ͶʷѧԺɺôûӴЩģǶ棬û뵽ι۸ʦѧԺܱࡣѼһֱ˼ҿǮܣǿǿ֮ϣٳ壡
СԲҲǹģֻҪϵʽǰ˵ıԽԽѿΪԼֵͻҿþˣϲͣĲ˼ҡ
þ˱ϲɣ
Ҳճ¡˵һȻֹ
ɫǳɾ
ɵԭأϸ۲󣬲ŷһĶһ˺ơ졢ꡭ㡢Ϊʲô
Ŵɫ⣬׵ָٿش۾ͫ׾ٿرսۡ
ٳûȵʹһ΢ĺЦ
ۣ귴̨õľơ˳ָŲţɫľҺƤĵø𪡣
ˣԭػƬ̣ͻȻ£꣡Ҫ㻹Ǹһɣ
һֿɵƵĿ⿴Ȼ˹ʵúһƱƣֱӱԼϵʽ
ôһȥʱܿȺ˭ײһǰԭĺλñȽƫƧ΢ӿ˲һִֻӵ·Եķ˳
õСһģӦͱԷ͵ק˷һתһ뷨ɱģҪþˡ
̧ۣϽߵİɫͫ
ܻͦӭζһ仰ȴ޶˾Σա
ͷƤһ飬ָԾ
һƬһʱܵµΣǽץ󣬽ѹڴ׳ϡ
ǻӲ΢΢ͷˡ
ǲ˭Ҫϵʽ㶼Ը
ŬźԼ죺Ҫİ
˵귢ԼȻڽֲͣ˾䣺ǣҲ𣿡
߬סȻӴɫҲɱϢѹҷľѾʼ졣
Ҫģһ־Ӹ¡ռžȨĿǵ
⻰ǰ˵Ϊڸ飬ȴȫһ˿һ˼
ҪʲôȻҪ
ĵµĳŵһ˵ڻˡСûԹվŰʵ޷壬ֻܱ۾
ָķһ»ԼԽɽĻ棬˿ڿˮǿаοԼͷļӦúܺãֻһ¡
Щʹҧʲôһѳ
룬ʶûˡ
̲ס۾ſļٷ˿һʱ޴ԻͽٺҹЮסǣоԼèצµٿʱЩ߽ӣҪʹ򣬸Щڵĸʲô
ɫһ٣ߡ۵¶ϸġ˶ûί
ȻЦЦĿ΢۽ϣɿ߬ס֡һ˲꼸ΪԸŹˣܿأһӵķʣʲô
ָƤŮװ׵ȻһһᲦ¡
ӲѪҺľżһɶԷֱ⴫˵˵ЦЦŽŲͬ߱ƽ
һγѣ˫ʶ׵罫ǰƿ˳˺󼸲룬ͷܡ
飡
⧲ײ͸Ľ磬ŤͷʱʧɫȫһС
˹ʣ𣿡
ǰδеؾ˿ҿԣɱҲУġ
ԭ㻹˼ЦЦ
û뵽˾ܷҧһڣһʱӿǰڡ
ԡ
ǰĺˡ
ʲôͷ֣ǴͷץĬſʽĺTͬɫϵĳ㣬ʵûʲô·
·ٳȥн磬濴㡣˵꣬Խȥ
ԭأ·¶ãȻ
·
˰춼о˼ֻܹԼ·ĺܳ
󵽰۵ĵزˡ
-
ɫʴķҶʱƣڵƻ¹ӳ£ƻõĹΡ
Ľһ˵ϢŷΥظеá
硢֮ľ޼ʱȷй˼
뱣ܵһ˿һ˺
ٵҲһİ֮˷ʹࡣ
ּìܵ໥˺ֱط֮󣬲Ƭ̰
ЩùƻʱݷԹ˽


12 
ĵȣУû¾ȥɧԭĺУÿζЦеطܹȥһα׷ˣԭĺͻȻʣǲͦеģ
һ㣬Ҫ֣ҿԿǼ롣
ߵ룬ǧ㳡ϣ¶һȥ񡣡
ţ
ҵٲͨؼҸˣûʰ㣬Ҷԭĺ˵һˣҲˣ
ྪ磬þ취޼£ĸѧйϵ˳һ쳵£ϣܽѹѹа
ϧѧãʦˣ໹û
֪ʦæɣǰʱȥʲôûźŵĵط
˵ǲͽܡҲףôһͬʱҪ˳֣Ψһͽܱҵ˾Ȼöսԭĺܽᣬûһʡġ
пܰȻ򣬡´ǲڶҡ
ԭĺ
ǧ㳡¶ǡ
վ·£һ˲ͣ˵ʲôһżһͷϸڷ
ͼύѣҶǰɣ֪תѧģǰĶѧ
Ҷԭûһ飬Ҷ³֣ûϹ
ʱŶᱻ䵭Ȱˣ񲻶ΪΣѧɲˣ
䣬ǾһЦ꿴Ϸһ񣺡黧ڰôϸ
ôܽв黧أڸδĶѽѺõĽ
ˣ˼Ҳһƨ࣬Ӧ顣
˵˳ƴҶĵļ磬΢±ȥˡ˲־ҶӦͦദģȼ˽ѵȤҶͬѧǡ
䲻ҪǾʣԺҴһܣҲҽ
ʧȥɧҶĵֻתƻ⣺С磬㿴
ͷǸȺ
ԵܺãֻһͿüϢлġ
û뵽ƽòСȺУ[УÿޣΪʲôǰû濴]
[ΪڸֵûУ죬˭ϸе]
[㣬У]
[ǰӡֻס]
[ʵ˻ðɣҰͻҶ˹ϣͦġ]
꿴˰ȷȺֻŮһеĵôȥģȷˣٺֱЦ㲻У˭
˭
Уλˡ
׺䣬ۿָҪ©磬æѣֻֻջģ
нŲ𽥽ӽŤͷˣ¶ȣ鳤컹ǹɵġĴҵľȻҡ
Ҳȥ
󵽴̤ҹɫһӰ߳Ĺ㳡ƹ£꿴һϤĳ
ȼûķϻ񶼿ˣ
Աͷȼһ飬жȽϽԼʱ䡣
ҺУһ顣
Ϳһ顣
װûߴաȼദһ˫۾ϣҶȻ˺ȤʵȫУһһҵʮþȣñȵʱҪȡ
뷨һµĻҶģֻʶ꣬Ȼһ
ȼһһҼλԱüУ
ˣҸһ顣
ȼΪͬ⣺аɡ
ѶԼҶͬѧȸ͸ףұȽϲˡ
ҶĳΪԼ⵽ʱҶĿˣû¡
ʮָжģһȣҪʱֱӷԡ
Ҷģ
Ҷģˡ
񶼿ж˵ˣЩЦ
ȼһΪƽߵʵټҶѧȴֻһϤ˵ܸԸ͵Ϊѡ
ڿǸĿʼ
-
εصͬλУǰ賿ڷһ⣺һϷֱк׻ԣ˸Ĺע
һ뻹ڲƴڻһһڵǰٹΪǽĿЧֱ[ŵһ][ӸݵøƵ][äһϸԭ]ȵȵĻ۷տװɿˢ
˺ðΣǲŲԣʱҴұ˾ȻٹѶΪ˱ǵȶûеһʱرֱ䣬һϼʮĿⳡ⡣
ܲܿʲô
ͦõģ忪
ȼƳǰ·о־죬ѹ𣺡˭ûпʲôħֵӰӡ
ûСص˵¼ʲô
¼󣬾ܺ߸ȴһֱԲѡ·̾߱ߵǲĲûκμҲûмŴʷҲδܵ»ԵҩȫжϲԵԭ򡣡
¼ֻһҲ뵽ҳֵ֡ǣײһϰרæͨȻջεܺһһӰֵ÷зҲÿоſڶ׵㡭ڵȫóͣҲ˵̾¶յɫŹ黹Ҫרҵʿһ顪˵ˡ
ϰ˻ԲѵͬСɡ飬ȼҽԺ鿴ܺߣҶȥһֳѰҺۼ
վڴ󲡷ſڣ̾һֺͰסȴίʾҿǲ̫еĿǵλСʦܺߵ״̬ȽϲͬѰʵҲͷò˼⡭ҪǾΪѣóֻһЩоĳʦ
ȼ
Сȼˣ
һճУ԰ģ̾ºˣҪǿǸճ겻ðɡ
Ӵȼһλ참ḻ̾Ǽʶ㣬һĳʦҲһ̲סɸֶԽʱûԡ
Эĳʦù˷֣ѧʮ㣬òһһˣǺǸڷ۵ѧԺýѧԺҵĻЩ
ûͷͱùģ˫־Ҫ֤ԼʵȼһҪҽԺ˵ļæסͬʱ̾ЦģһᾡȫЭ顣ˣôƺ
չ𡣡
𾯹٣ȼ΢ЦŰɣһ
ֲЦˡһ￴ٲף𾯹Ҳֻ̾һ
ܺڲڣ΢ĺڰý죬ҽʱ졣ǵͷϸ鿴𾯹ٽ͵һ֣̫ˣܺ⼸䲡һһʮˡ
ȿڣûҲûбϮĺۼ
ȼû˵ʲôƵԾ˺֣Ҳܲۼ˻ԡ
룺鶼ͦģû뵽Լ⡣
ȼҲԲ˵
ȼͶԼһܺߡǸŮױݴӦǸѧ³ȹûüжȥĽëƤ£ȾһȦۺۡ
ʵǿʲôתԭԲѵŮϸָ͵ץסȼֱۣ
Ůþˣǯ߬ȼȻָ˲ѪۡʵѲȼһֻȼһȭŮ沿ԷƫͷͬʱȲɿ֡
һ̣ȼһЦֱָ谭زԼǣ·ǲӲͷ­ĶŮָԼ˺
ëͷСӹû𣿡αװ֮ҲӴ欶еֱͫضȼǵѪͳƺܲ
ŮһӣһΧŵ˽Ӷε໤ǣ˺αװ̰עűΧ𾯹ͰγǹƽһαһȺΧסѵս΢΢⡢⾿ô£ӵ𣿡
ӵá껷ݵ֣жϳ壬ǻαװܺЩѾΥƽˣһǹֱӿǹ
Աϣȼͬʱ˳ȥ
һߣƾ׵ӰЧǰĻת˲㵹һƬ𾯹ٺȻĳʦƺпɿһЩ
ͷչԺֶе͵ػعͷһݡ
䣡
Ծ׹ʸ˹𾯹ĻӴײǽ棬ʵǽ֮ѡ𾯹ٸоǵֲԼǲð亹
ӦѾԡһװ˼Ĺ𾯹٣ͬʱһ߿ϮĻǹ˳ֵһ䷢죡
顪
һֻһڵذϣΪ𾯹ٺ϶ɱ⽦Ѫ
ţһν뿴ǹеһܽ𣿡
𾯹ٵĺЩأܻųȥУ
һֵֻ˸ټһû⡣
һߣ渲ȼ壬ץסĻֲݺݽԷǽǧ˲ҽеĻ˻ҽ
ۿһǰȥҪͷŮǰɫһ䡣
ȼˣ
ˡ
Ůۣ̬ĶþɵĳˮʧȼµĵҲÿտյȻʶԼһŲȿգҪӸ¥ϵȥˣ
ʯ֮䣬һץס졣ȼĿпƵɫ绡
𾯹ٻ˲Ƶûعʦô
һȼһŹ𾯹٣ֱһһģұˡ
ȼûٷϻһԸץľֱɱˣ
ͬ鱻һܻʮûģ㻹ʵʵôɱɱ
ȼѾŭҿƨ
ǵͬƺûǵĺŮԼĶǣղŴϢλʦһ
ָӶ໬ߣ򴽣ǲ²¿һ
Դӽ¶Աȼˣȼ˵˳ȥǵĻ漸ͣʬƣ֮£ŮŤģ
ǻ
ȼͣһ˲ǰ⣬ʶԼжϡ
᲻ָˣһô죿
ѵĵϷ£ٲ䵽ŮͷͣʬϷǿҵĵӰ첻ͣ˸һϨ
֨ҽеŮΨһĹԴºĹ߶ð
ղǿ˻ôģӿɢ̳ŤͷʣɵվŲ֣Ÿӣ
ȼӣԼʧɱˡ
Ҳ㣬Һԥˡ

ȥͷŮҵֶڸղŵĵеȥͣʬͬһ𡣲ɫӵĹ𾯹٣Լɵô飺ǿ
𾯹٣
Ȼαһƻĳ̶ֳ˵ȷǸСӡ
ˡȼֹΪĿͣŮսʬϣղŮ˵Ǳߵĳʦһ
--------------------
лҪ˵
קһУְ
*ǰ飬˵


13 ֲ
ģǱдȡûŮĻϡ
ȼɵĿУֻȼһⲻ𡱵񣬶½ιҶģ
ôҶɤƫͣ˵ʱϡʹ
ˣأ
һˣżվҶЩգûע⡣
ǵĻܿ췢˵ʵ࣬ʮΧҶĽֲſѪڵأһŵƽۿҪһսҶæһʬͷ­׼Ѹٵͷ­˻ͷͷᵶĻҵðǡѪĭ
ҶΪʲô˱ƣˮƽܸС粻£˼һƢá
һҳˣֱӸҶ˱֣Ҷ硢Ҷְ֣ⲻĴʹ̫
¹Ҷ˵úϸҲлǱ˾֣ڲԱģ̽жʱô˻Բѣʦǳ£׼ˣ֪ܿǻԵԭ򡣡
ͬĲ²⣺лһʣ
СҶĳƬ̣ǱߵĶˣ
̫ǿˣûסִԼһѣֵķգ㶮İɣ
ҶԶԣ˼ôǰҵ˵绰
-
ҶĺӰĻǶʳη֯ߣݻ˵֯жǼһλĳϣޡɷ޳ԭҪȥһ˽˻֮⣬һ֪ƾգҲ˵õϢ
λʦүǾǸµආҪǲͣĸΪʲôɱǡ󡢿ǴүɱǣǾǴүǵµĲˣҪ֪ʲôҽȥǸ
ȥҶʡϵһѱŵʬ壬ɷʮ㣬ǲ
ҡͷҲѡǶǸֳȥ֪ˣϰ忪ĳӣͨˣ
һ£ٺҲڸʱܿ˶ĳһ¹漰Խ࣬еξͻԽײҸȫĵط
ҶüѯƵǱߵ꣺ô
˼죬ⶪˣȼô
ȼطĶ
ҶıʣĥĻԼйˣںңߵĻ֮һҲǼĲҵϺϲ̸⣬û´ǶͣǸֻ˳ġ
ҹɫ䣬ˮĵƹǽк¡ϴ̨߾ֵԱһλʣһ£302ĸ򣿡
ָ˸·ߣ˳ͷ⣬ת뿪ʱۼԲ׽ٶȻһֵ̲ϡ
ιȥ̣ȼһԲѵŪ˲䣺ν鲻Ҫд񱨸
ϻȼʼԼ̵·ÿθһ׼û£ù¶ɱˡ
˵òᣬĿǰڲΪֹǳû鷳ҶĲǱȻȼϡǴӻǶʵ޳϶İţΪ˱ݾߣһȼ̻ᡣ
ǵԱУûȥһܰɡ̵߿۵Լϣڵ߶ŰĶߣ÷ж
ȼԻЦԷƱУ

ĶͻȻߴٵ¸ʲôأ302ĿѾ㵥һˣ
Ͼ
ȼžƣһǰһ¥һ޴ľ磬ӳſһһվŵֱͦˣǱһĽɫȼɫĿ⡣
塣
òţõŶ롣һ˲ɨ˱ڵ
ƺͨ˴¥ĿռþˣŵĹľٲϣˮ仨ΧưһȦ̤װõСϣ޳ϵϱ˭ûܶȾ̡
ʱ˿̵飬겻֪ԼûбֳѾܵס˱ǰߣСƺǱϯλϵزˡ
Ƥ߿һۡ
һ˲Ļ֮Ŀ⡣һڲѣֳϹ߲ҵķӦȻ΢ǷʲôȤ顣
޳ϲδע⵽ܹɸΪ⾰ǻæңʱʱʱ򡣡
Ȳˣ鶼Ǳڴ
޳գ˳Ļ˵ȥˣ鷳ɸȥԼС
һǵĶԻһ߷˼Ŀǰ
ճӦæźͳһĻʹôܵӦˣλ޳Դ֮ʮֿСȴʹ˾ơ
ģ
ع񣬷߶ۼϣʶڸ˵
ҡڣ𷿼ﻹмߣĳ¶ڣת˵ͷ
ŵ߳ʺͣ׵ϹճƵ֮£һ۾ǡֻһ˫۾֪ߵòһ
޳¶ȻվŸʲôȥơ
ﲼһŵͰĵ񻨳޳Ϻڳɳϣͬǣ޳ϵɳиվӰһ۾ͿǸǳ֣ûдڸеļһͨɱ֮Ľɫ
뵽վŵֻ֣˼ֿ
޳ȻԹ֮ʮּɵ
ߵɳԱߣŵľ̷ڳϣӾȡһСյƣذǰ
Ϊ㵹ˣ˵һߣ˵
һվԭû
׼˼ûֱԷʶӣǴ⿴ݵ˳ۡȼԭ̽ϢܽŪǷɱ˵òɲɵأײһҪԱߣһôͳ˴⡣
װû˷ܹȥһװϴЦȴԸ⣿
ģôĹء޳ЦͣĿע꣬ʲô͸ʲô£

㲻ӲͷƤɳϡ
ôԶҪҹȥ𡣡ʡ
ƲԣͷȻ˵ǰҪһ룬Ϊѿǿǡ
ĵ뷨ٷḻƣ겻ò˹ȥ𱻴κ󽻻·Ҫһĳ㴩ԿˣΪƤϵЩխȱǳԡ߹ȥʱĿ⿴ǡ
ԭߵ֮ңĵط£ºһС߼ƽϡɿҪԤеλʱȻоذ쳣⻬ҲǱʲôһ£˵ĸ巴ӦǶģƫƫһ˲ֱӵµһʱûҵƽ⣬˶ǰȥ
ʱһץסֱۣ˻Էõ̫꼸ǺײһġմȾ˵ľ˵ʱܸоŴЩ΢𶯣еԱôڸмʢ
ôͻȻˣŻˣ٩
ҡ
Ĵϣ˫գ涼ȲΪ˷ֹȥɴ൥סഥƤ¶ȣ˸ʣ˵̨ùĻΪҵ
ģˡ
ô±
ʵûʲô취ƹˤ˳ƽͷļװһڸԼǺľ̬
ڳĴȫûͶͱĿŵݶϣλ͵ÿ£ü߶͵Ц
ȥɡ޳ʱ˿ڡ
ǵϹž˳˰ᡣȼ뿪ǰ࿴һۣȴҲֻܸųȥ
˵뿪޳ϻ֮ǰ˵ģ⾰ʱ䲻뷨졢Լ˽Ҳ̡Ը⻻󣬽ڲìܺԺһļʲΪлӦ֪һọ́ҵ漰򡭡Ƕֱת
ˣ˰죬ԺȰӪ
ô󷽣⾰ʱֳĶСڳԺϧؽǽš
ѧԺᣬ᳡ĳԻһ
һ˰ȫ˵ȤǵùҲͬ⣿
޳ϲÿɷ΢΢һЦĿת꣺͵ǰ͸Сˡ
겻һ޳ͶһƳӲ˻ȥ
̸̸⣬Щĸʲô
޳Ȼ̬ȣطܲʲôϡ¶ˡ겻ϸԼϢģ˲У˼ҿ䡭
òάס˵ü˳۵ģԼԼģȦЦһ
Цʲôݺݵ롣
ЦӾͽ⡣
ҴӦǵҪһ
ԺҪĿıȰ֣ò׵ȵͷ޳в¶ԸԳϲãҪʲô
ҪһɱĻҪȫ֡
ƽÿһֶŨѪ·ڰݷѾõ¶
޳ϵЦȻӲ


14 Ը
Ҫʲô˼άհһɲΪ˴벻Ȼȫ׵Ժ
ѪҺ˸ףԭ΢΢̵Ķպξˡ
ҪǸҵȷĪ޳Ͽ̾˵һֱźƷԶʮֳڵĴܾͲģˡϢҶ𾪲ѣ֪
޳˵ʲôһ䶼ûȥ̧ۣ뿴˿̵ı飬ɴĽǶֻܿԷ౻ݺһ£߬ס½ǡ
һԲɫ䡣
ȻҪضٲ鵽һЩӦ֪һ֧ڶࡢӣ֮ȫȻϵ˭˴Ҳ֪
ķΧ㡣ôһ˲䣬޳ΪԼǧĹӰЩǲƺ˰ᣬĹԨ
һ޳׹ûһֻ̫꣬ˡ
ڿ亹͸޳ϵĺ󱳣ĺڲѣҲֻܽάֳϿҵɫôЩ£ӿŮһ屻һҹʼѾˡҪӵģ˭ίߣҷ³һ߸˵׬Ǯ֡Ϊ˸
ԺΪŮ޷ᲢۣǸ߹Ĵ壬̽綼ѣڳҲ˵ϻޣȻļҲֻ
ǶˡҪĵһһ޳ϺõɱеĻ׮䶯ĲҰУֱӻӵغ˳ȫ壬ѪծȻֻѪ
̰УȴƳĬûвǼ£ʱһ׷
޳Ǳ̨ʣΪԼδմȾѪŻ
㲻Լһ룬Ҫһʵһ㣬ȱסԼ
ԸܳԺҲʹ˰֡޳˵꣬˰Ѷǵ亹Ǿ̸̸˽°ɡ
ӭĿ⣺Ҹ˺סṩɹǻ⾰ϣڱҪʱһΣԺƽң͵ϵļֻҪܡ
ʹԺȡʤڱȻǶ֪ϵĻк³޳ϼ飬ҲڽȨĶ֡
ˬشӦԡ
޳гһһ仰ıסˣ⾰ǳǣ˵ǡĿǰͷһ˲űȽ֡ôˣ
¶ѣͲ˵Цˡ޳һԴ
Ҳǿ
ԭװƷһϣʱʶվֱ»䴦˴ᱧ
꣺
š
ڸ
ŵûӲһЩ©磬˼ضӵĹ塣
ллд޳ϵҾʹˡ
˵ʲôܸ߳дﵽ۷壬һһϸСĵָ
èƵһ£Ⱦһ˿Ц
֪һֱСëƲסԼܣ벻ȥû
ʱſվڵͷ񡣴ȱһ̣ߣѵģ̴ŰèߣЦèڵǡô̲Ҳı顣
ڿ̷·𱻰ͣԭŵһҲô㶡
ȼ
꣺
ûϵһ͸ȼ˸棬ֲʱ˵״̬ɲʱѪӿ·߿ã˵ľӸղŵ״̬гѡ
˺ü£ƫƫûоһάźᱧơ겻ŶԷûͼȤζ׽Ūѹˣ㻹ʲô
ü¶˻Ȼı顣
ʮû˵㰡ûϳء
սǴˣ
Ŀӣ꿴ݲȵģҲûж֮ǰûϳԼ
ȼƹľһŵľ˵ֻԼ뿪ַʲôټĿ걻һʱдеûͷԺ
ͣģΪ˷㻻ߵķΣҪʲôðĵطᡣ
ȼ˵꣬ﰧһ
꣬Ƿһ
ʲô񣿡
ҵˣӹ磬ϰ޹ʻԣǱѧԺ£ڲ鿴ܺʱлϮǣ˵ϮǼеĳϡǸ
˼Ƭ̣ȻʣЩģ
-
ܿǡ谵Ĳڣ˼žϸ鿴Եܺߺ˵ͷֹıһģһȷԸ
꿴ٵ۾ɫƹ£ɫֳһʸУ·һ۾Ϥӵ۵˻ʹʱǵ۾ͻģֹһʦǼ۾
ٳڵò˹Ŀ껹ǵΪŮһֱҡ֪¼˹
ȼٽͣԸڱֺ󣬱ߵ͵ķţֻӵ۵˻ԼԸԿһϱǣߵȫԸ˻ʧȥʶԣΪΪѪ׼ļƷ
Ѫૡ
ˡ
ڵĺ̨ȼץʱ˷ֶЦ군ˣһѪЩļһǼƷ
ȼ۽ʵԸٵԸԽΥʵԽʵ֣ҪļƷԽ࣬ѪʱҲԽ˵ԸʵκԸʹ֪һѪȥҲԸס
ûаѻ˵꣬˼ڴУǲֵһġ
һֻϵʱ
ġ
˵ಢͬ壬˶޹ؽҪԸʵֵԸɲһƸҫˡഺʲôܴ㣬ʲôʵ֡
һԲȻôаŶסˡѧԺĿαϴĶ
ȼע⵽һϸڣ٣ֻΪƷ𣿡
ͨ˵СĶΪƷγ˵ͨȻԸСһҲѡΪƷһЩ£ҲԳΪļƷ˵˿ˣʱûзֻҪұСͿԱҡ
鲻Խü֮ǰ˵лϮǡҲ±ץסĻû˵ʵ޳ϸ´ɱǣˣһ
˵껰ȼɫסͬʱڣ
ҽԺ
񣡡


15 ɸ
ڵ绰Ҷϸ˵֪ʱû£˿ŵʯͷҪ£ȴѵʦбͨˣǺһ̻ԡԸǱԶǿ壬ǵֱѪʽʼŻʧȥʶ
æҶĿ񣬴ҴҸҽԺȼŶ룬һֱ񾭽Ҷʶվ
һһŮ塣Ůʴǵ޸ʮĿҶĵעȫŵĸ֪ǺǿģȫⲻǳǵĲҶĴĵ䱸
Ѿܾûɵˡ뷿ļܵ˴̼ҶзɿһĻĻ档
ƵĿռڣ¶亹಻ܿƾ·һҪըѿ
һһģЦɤƽҶǾٵ

б𣿡
ʻҶĻعעŵ˯ϡ
ϣŮش𣬡ˡ
Ҷһ
һֱ侲ȴ¶ɫôᱻǣ
ȷʵбǵġȷظ
Ҷģ뿴ûзʲô쳣
Ҷϸ䣺ûУҽԺ֮󣬳ϲҶû뿪û˭
ҶĻ䣬˯еǱǵĶˣ۾վԼԱߵҶģ⳶һ£Ҷ磬æˮ
Ҷʶӿ֡
û뵽ͬ˻ôϵı𾪶ˡ
ҶεϰߣǸ
˵ͬʱˮһڣ͵ذѱһţ԰С粻ǴΪʲô
ܲص㣿ˮˡһһûͷƵ̱ҶıϣĹϵΪʲôҪһ˯һŴ
һһֱû΢ɲü꣬һһ䣺񡣡
⧲ؽе֣һ飺
ûˡ
걳һվֱӡҶĺȼס׷׽Ͷ
Լ˵˭ӲǾƨתѧѧԺȥûҶĲͬλѧνӡ̡Ϊصسʹɫ赽ʲôôүˣصһ̰
ϧȫһƵҲڳʹɫ˵£ʵ㡣
겡žͲ˵ˣȼְֻܾվ˵Ŀǰĩˣ˾䣺ϸ룬ûпʲôʱԸ
ãȻҡͷ
ҶһۣͻȻ˵һ¡

ҶϲȻʲôԸҵʱû룬شϣ˳ͨҵˡ룬ⲻ̫ʳĻ
ҶԣĬ˺һûʹ£ǲҡ
ϢˣҶĶɵ㶵س꿴ȥ߱ͷԣҸʲôܲܿеģ
ԥԥǲ֨еǸ𽵹󿪿ڽͣԸûʲôʵ൱ͨСͬʱҪͨѪ
ʦԼֱͬ˶䣬˵ԼϿζûô
ʱ䲻Ѫͻ෴ģһδģѪõü꣬ԼֱһԸ³֡
һԸʲôʱ򣿡
һûлش𣬼ͷŶдŵȼ۽֮ǰ²ĿϱǱһܿûٰҶĵģʣһ˵ԼԸǾˡ
̲ס죺ƽķ𣿡
ɱԸû취Ѫʱ֪İ취
˼򵥴ֱķĬȼԱɫ죬֮ܶôϵһѧԺΣգǷҵѧԺҲһܱס
п籾ʶ
˵꣬óֻͨԭĺĺ롣
ҹʮ룬Уæµֱ겦˵ڶųٳٽͨ
ͬѧԭĺɤᣬ΢Ц͸һɱûǴӦڱҵˣҿˣȻûɴʦԼᡣ
˭Լ᣿ѵϸУİԣΣͷҲ档
ʦ˽ˡԭĺ̸ܶ£
æд£Ըˡ
绰Ƕ˳Ĭ죬ࣺôֵģԸ
ܿϵıǡ
١£ڸһ𣿡
걻Ĳҭһ£Ӧ
ԭĺƬ̣ԸѪʱҪƷȥռ䣬ӦþͲٽѪֻ
ȻûУĴ㣬껹հֻݳȥϵ˳½ǣȿ֡
עԭĺĶԻϣڷܣʲô֣ˮ
ֱ׳ҿûˣǰȸֶУ
걾˵ӾûڵĽ֮ˣˣָָŤͷ߳䡣
֮󣬷ֻʣ´绰̸֪ԭĺ˵ʲôӦ˼ǿͬ⡣
ҵ绰ȥɸۡԸҲ˵Ѫ
õġٵ˵ͷ
˳Ƴȥע⵽ߣչ¶Ц̣ҿʲôأСܵܡ
ɫͨ죺ǣʲôҪȥɸۣ˵ȥȥˣ
˵дŻֺ£ȼ쬵ӦûԼȥɡ
ôˣǶĵطҶȥöˣ

Ҷѵò˾仰˵ǵżܸߣȥĳʦ޼
ڴУɸһˮϵУ֮ռ䣬ʵǿпҵڡ
ûƬֵļϵͳҲ򾿾ģɸ۵ķΪ֪ΪżߣڳеǷ֮ռϺϡ鱨ֵǧ䱦ڴС
ɸں˵һͣ٣Ŀɨ䣬ŷ²ʱѾ뿪ˡ
걧ƿ֣ȾͷŲز
ŴһҪȣɴÿ˶һƿԶۻûйֻɵػֻ޸ǰУƫƫʱӭĹ˸档
ĳмֹԣҲ⡣ụ̈ƤԵʡ
ҹҽԺȣбڳ˵Խԣлųڵòγ·Ụʿһֱ͵͵
겻ʣȥģ
ǰվ
ҵгҲҪʣʰɡΪ߲ʱҪ΢΢ߣ˵ǵĹϵҶĸã
ŻĿ֣ʾǺȥǲûˣУ㳷˰
СۣûƽϣЦЦȥŰɡ
˵ӹǰߣͻȻ˽ס
Ȼ굥ֱޣճһֻ־˧ؽƿӸģȾˡ
ðźޱȽסлҲ𣬾ôͷҲصؾֱ뿪ƲƲ졣
С磬ڻˣصʱȼ´һ໥δ綼ˣллллţޣ
ΰ㡣˵߰ѿַָˡִ˳˵ҪȥɸˣУ˵ɸ۴ռ䣬ǰȫġ
һŵ˼
뵽ɸ˭ĵ̣ԼղžȻֱӰѱϡ
ټ˵ˣҪ𣿡
˷׷ױʾûʲôҪģһûҽƻõõĵĴ𸴺Ҳû˹ǡ
ذ׵ָڿһץһʵĴС˫ֺ£žһģ鱻ƻռȻƾƿȻҹǱߵȴ硣
ͨɸ۵ĵ·


16 ɽ
ٵһ˹ȥӳһԺʯΪ׵ľ޴㳡ɫ·ӹ㳡볯˷ɢɽӰķĹӴǣ󣬳ֶӴ˴ɸۡ
ϯͷպÿչľٷɹ·ֶûעָǵյӰֲֵؼ졣
гһǣ˵ԭһֻ޶ĺ
׬˰ǿǺϡĲϡ
ǶҲ̫ĴˣгôǣʲôʱɸܴһЩٻģӵһлϰ塣
˰ɣ˼ҸùЩС¡˵ţĿʾԶ丫İɫ£ߵĹűϵĹҶǵطûס
ٵ𣬡ɸۺʱϢ𣿡
ͻȻʱл۾ΣЩ״̬ٽŻع˵ķӦҲࡣ
Ϣ궢Ź㳡ȪǷ۷Ź⣬ѵһˣȥ
ƺҪһɸ۹۹Σ壺ʮһС磬㶼ˣ㻹
ȼסˣ˵Ϣ
Ҷû˵Ҳ˸Ƿ
Ҵȥű˵꣬ʲôϵҡ
ߺѧԱһֵһݵͼ
հѵͼ򿪣ðһֻ͸ľ飬һգգֻƴСҲֱضӣҸס
ѽãþûô۵Ĺ۹ˡɸ۵10001ŵͼȥĶ
ΪֹҴط겹˾䣬Ǹ
ɽôҵĽǴϺһ·׼㹻ǮͿԳˡ˵ǰȥǱйͨеֱﳵ
Եһ¡һŮ˽ٲҴҵܵǰոµĹǸɸ۲ͬӦͬļڣȥĵطڹ졣
٣ֱͦ˱ɵøһ߾ֳܱúùģ
·ʽϲȥġ
ʣʽͦÿģɨ۴·Щ˼鷳ˡ
ϰĿˣЩҸÿǵģÿ΢Цף졣
ΪԶУɸ֮ԱƳ绹иǳҪԭۼĵطͨ¶ˣɸΪһǹǽֹ䣬طֱϷΪȫ
ΪƽǹԼдССľɽʢΰĹģλλ
޽һǧڣӴò˼иɽıơͼһ£Ѿ˶Ʈŷ׷ѩͬȻ۽Ȼ෴ǳȻաһţŮԱǰ
ΪòǰֻߣһĿߴͷŶźڶ񡣿ŮԱ磺һɽʲôҪҪ֭ơƣҪҪѺעѺ̨Ļ飬λѡϿˣ˵ϰء
ѣ
ŮԱͷŵڴСսÿһֶһʮ̨ϵѡϣֱʤߣѺջʤѡ֣ѺµǮɱط
˵ʱķԱ֭̾ơƣɽز
ɸۿڸľƾϣֻɽ
˭ҪעһֱϿʼˣƵŮ欣ĵȹϸ߸Ь꣬Ů˳˾䣬С˧磬ҪҪ
ŮԱһۣҵĿˣ
úúãƵŮЦһʩʩȻ뿪ˡ
ĿڲԶˮرߣ޴İ͸ˮǶɵײһʵĺˮʮֻѩ㣬رۼһȺȱ첲ȵ֣ʱʱҵĺС
ǱƵ㣬˵ѡֶȥơŮԱܣƤһ㱡Ĥ㱡Ĥ˿ڣǵᣬЧõҩ֮һ
˵ǵһοĸ档
ˮһԱһ߸ͬ죺׬죬ںʯ㳡Ȫɹ̫֣ôɽûŮѡ֣ûô׵еġιַĶأˣ
С㣬ǽ嶼Ѫģֽп಻β˦˦ȥģҲСҲܹҰ
㲻鲻Ը֣ʾסԼĸ첲
һΣ˸ʾϵշѱ׼
첲ʮһСʮ𲽣̱ʮԴ˳գسշѡ
ﷸֹǺϷģ
Ȼأ˷ĸߺ
ŮԱǰᵽ̨³ѡ֡һֻĸߴ󣬰նǽɫƣʮַɧ̨ϵĹַǣĿϵŮ׷׷У𾺼Ƿ˿ᡣ
ǽŵĻѪ֣ǰͼ϶Ҳǵļ¼鼸ȫǳǸطֶе࣬ȻȻģÿһֻ鶼ӵзǱѰʵ
꿴⶯ָֹǻʱĶֻǿ׳̰ǣǲɧ̰һȳ˳ȥ
ŭĶ֣Цع˹Сָ
ֶŪϵ̬ȫڱĳȵźĿתžܸоֻǿ̰һĶ֣ǵĽҪãʮӣܸ죬ֻҪӡ
̰ǳ嵽ǰʱڼžһ˲
ʲôָļмҪƷ컨塣
ɱɱ
šôšȥĲӸšϣ
ɵúãɵúãһֶӮˣʤһл
лл
лֽ޷̰֮ԱȴŵĹڣлô̰ǵĹƬڸһɫ·ݺ̰ǵĸû´һ˲ֱۼӲ
⣬ѪҺųڵļ𽥷ڡʹȻӰ죬ͻȻʹʹشһܡ
ʮҵļ˵󶼺ܲ죬ʱڸͬӼҳİʾԶݼҵĳӵ۹⿴һһûʶǰһΪЩȥ
ֻҪö֮һȫȻ޻̸֮
ֱǰһֱô롣
ϸ֦ĩòˣֻǵԼǡѧ˻׵߸˻˼ңĸչʾѧĶ
һɵƽȻֵּĹԱǽǣѯ츸ĸ
ǵĺйκβľٶ𣿡
ûбֳǷ˺ǣ
һСǲǸ׷Ƣ
ԭЩֵĹԱǰѾܺˣǴûѯʹ˵⡣
Юŷŭͷ£ϤΪΪʧ䡣
ڱǽϣһšһϢصᣬһ롣
ʵǲƽ
ŬУԶǸࡣ

ֻԼεļ֮Сֱʶ𽥸ı뷨
ΪӦ߻飬ٰ£λʶûõѧҲһڻؾҵ֣㻹Ҹ˰ɡ
ָǸ״Ϳ̿ࣿ
ĵ²Ż´ǧ嶼֪ˡ
ͷ
𣬡ӯϵЦ⣬Ҿ⡣
ðɡ
оȻӿ죬һֱļֵض졣
仰Ұˡ
-
ɥʧ̰֮Ǳ̧Ƶ㣬ȫĺУõĹԱ˵ûëԼеΣ
ʱ˿̣ȷʵΪڵķΧе˷ܡ
ͷŮԱڻܲ𣿡
Ȼԣ̨ǱߡŮԱݰĸ첲ȣһʱԼĿԣǲѱûԹҪдһϢ
ҸԼ
Ůһ𣿡
۾ӳžϷĹ⣬ܳ


17 ̼
ֹĿǰлѡѾʤһⶼȡʤ˵磬ϸµɽСսĻʤҲѡ֣вٹ׬һ׺ҵӭлѡ֡
ڳ￶濰Ⱥħ裺
СлСлĹĵ
ѪǮڴһܲɸ򷿾Ϳˣ
л尡ӮӮ
ΪֵĶ֣λߵĲǽɱһƥλڱˡѡԾ˵ٶֱʵȡ൱㣬ôһߵעʣ
˭
֪ģ
ҵľ飬ļһﶼǳΪԼĲ˱˷֡
ĴĻϣעͳһҪֵĻˣһֻбһ㡣
937
Աʮֲҵ
ҶȽϿлѡ֣Լѡʲô˵أ
û뵽ǰ֣ϵĽ˵ȫй£ѡֲҪһȫ׽ܣֳյĻڡ
룬˵ʵ7ݿȫһѺġ
˵
꣺׬ǮĻˡ
û˭뵽ֱӱƻڣ˵Ӧһ˼ԼԼʤ
ɽѡѺעԼ˵Ŀ֮ӮñԶȽǮջľϲڴҪż˷ˮŵ÷ǳصѡ֣췽Ὣѡ
һƬȻ
֪ⷬ˷ܵ㣬ߵעͻȻһЩĻϵתΪ9010
СлɭȻһЦ군ˡ
Ųһ£лͬʱ뿪ԭءٶȶþˣһȭϻȥлܣ걩¶ĸѵģлȴ׷ᣬֱ۸ֳ̫ҫ۵·пЩ·˽ɫѪҺڶ̶֮䣬ɫѪҺϱϣɵһ״лסһ̵ھ뼫лֱӽ̵࣡
Ҫ㿪
Ȼ֪ⶫʲôôľһ鷳ֻԥƬתΪʮָŷԾĵ绡ⶫӲȣ
ѡѡ˿ֽӰУɼΣһôԵѡͳѪµ꣡ѡֵָԵĵ绡Կŵ塭ţˣ
괥˶̵ĵӲлҪе壬ָ˵Ѿжˣ
ܰģָžһ죬˵鲻ԽüѪȻѡֿ۶ˡ˼飡ѵָѪҪӲ𣿣
ü
ԡ
ʲôطˡ
лӵֻʣصĶ̵ŵصνôҪ͸ˡ
ͬʱͻȻУɫĴ̵εضľֱӳ˾컨壡
ɽҡضʯ컨쳤˲ӣǶۿǶѪûѪĭ顣
硢ûѡӦûһƬѪ˵ѵ˿ڿˮһ˽ˣпҲʬ塭
ǡաǣ
ѪȺ뷢ѵϸ죬һһģԽԽǿɫĵѪ֮ϣ̻ǰ㣬һ뱬ѿ
ѪƬˮƵĽ䣬䵽ϣ¶׵磬¶ƤϴϸСĹκۣԼԼѪ
ҵһκͻܣԭǵǰڵѪҺȤشл·ɫѪҺȫǴЩҫ۵·ȡѪʱ򲻻ʹ𣿡
ʹ֣ѪٶҲ޵ģѪӦôڽˡӦģĵѪҺԽ࣬ҲԽ
ԼԲ֪ˡлĸԼϷʵıҪҪҰ㿪
ˣûְá
˵壬еҪлȥ
һ̧Ȼϸϸʲôˡ͵ʶ߳⣡ۼֿӦ߳ѿǰץסеһ밴ϣǿסԼĴ
һˤڵϵߣ͵
Ҳ١
ôƫƫʱ򡭡
ʱ̯λһԭΪھӦöȽϿû뵽߾Ѫ͵˫رлȡѪҺһιܵĳϴẉ̂ۿǱ޴ĳҪԼæһֳֻǰ죬ָ£˸ͣƣͣһ£
лͣܲгϢ
ͷϵĹǷ˲ıԹ
СӷˣɽûгϢĹأ
ˣǾ͸ɸɴ䣡
˾͹ȥų򣡡
лûһȻҲΪˣԼųȥ
ѣ
ѪҺɵĳײһֻϣǡñڻڴǰһ硣ָֻ޳ɫףָѹĴָϣӲ־۶˵档
ҿۣлûס֮ǰ۶ϵǰѶ̵쳤ȡѪҺֻ࣬Ҫûʹо֮ġӶ۶лŭʣģҲǲǣ
ɽƻأݲ
ҪͣǿаͣǲõİлһһջѵȥǸ˵֡ĿһӢϤü۷·Ⱦķѩ
л˰룬ȥŵˡĽǶֻܿ˵һСգɫǳǳףķ˿īĺɫ
һࡣ
ȻԤλϸ첲ϸȵĶֿܲ壬չֳǿʵлԭΪôŶǸѪһȷǸࡣ
Ҳ
ϴ㰡лץ˰ͷﲻͣûͻȻо¼ĵϣɵؿ԰ڸʲô
ڸʲôûɣϰȻ˾ɽԣ֪ǲĴܾý˵ȸղŴʱҪ˷ܣղſкܶûпľģϰѡ˻ֱ۶лѡֵѪǣϰַѡֵձߣѡֶˣ
޲ðѽ˵һ١
ôҵⶼҪ˵
ָߣȡʣİߡ
ʱƵգգۣԼ¶֪òֲ٣ɸ۵ľû׼ᱻΪƣҪһժֱˡһ˫ߵ۾ʹԼӦʲô
߾ʹ޳ָƣӶͷüۣٵ΢ıǼ⡣ʩŻġ
ֻرҪһʱŻֵôġ
ԼɵЦҳӵģȡô֣;ˣ
궯˶˵ֲ֪˵ʲô
ԼԼо̬ȺطʱЩͬôṇ̀ȴмܲס
һ̨Ļʱ˿̣ǸάеĿѾջˡ
֮״ʵֿ̫ŵŵ̨ķ
ͣͣˣһоͷҪϰ
ǲǲ£ͷһֱŶϵѪʲôܸܲǲ̼ģ
ϰ廳ǸǸкӰɡ
еĺãеĸ̼
ָ˹Ħգһıò
ֱڣĸ鶼ǻҵġʱƿأΪĻ붼ڡ壬Ա࣬Ǳ͸óӶ
ǳ˺ܶϰߣֻҪ˽ӽͻɱġԭΪԼҲ׽˵Իһ꣬ȴŻʩչٶȡ
´壬˵Ĵڸǿҵ޷ӣûᷳ
ƤȥӵҲ
о˫¶ƫ͵ϸµظԼգӲʮֵϵ¶ȳԼ飬½½ǵۣ
Ծ
ˣ
޴ľĻǰϯϵĿκ̧ͷĻԼȫȻİ
ȻʶľֹΪʲô
ԭΪ˸ݡ
ڻ£۾ŵĵط֮꿴ͷһ쳣д
ָͣĴߣڵ۵ĴϰһССİݡ
ˣջ֣ɡ
--------------------
лҪ˵
ֱԾ
*޸һлԭʱúǳֻһԪأԱɸ趨ж˵ͱƷغˣΪӰ챾ں趨ֱӻһԪأл޸ΪѪҺԱϳɸ


18 
ллɤӣ˾л
ٿĻˣĻ̫˷ġԲ̲Ӧ
̨и
ݵгϢˣλǣٴΰͶ̨ϣ˵ս˶󣬡һоͷټϰˣ˽˳ݲҪ뵽Уϰʱרע
лվ̨һһʼԣʱķΧǻͲ٣ʶ
꺬صͷ
л˵ð٣鷳˰ǲӦøŸˮһϴ󲻸ô졣
ƻȥ߲Ҳ֪ʮԺЦľˡ
ͦ˼лۣԼ羱ƬƬҫ۵·ļ׵һ·ӣɫѪҺ
˵
лȡѪҺγ˹һ֮ǰЩɫͬѪҺϳɵѪǼһֲĺɫѪǼܽлڡ겻ԥżȵأȫѤõɫ⣬ֱлǰع˹ȥ
ָǲڵѪǼܣһ飬Ϊˤڵأǿס壬¶ȵɫ
Ӳ
ƣѪǼܵӲȺЩɫȫΡղһ¾šϸֽ̲ס£ʲôԷ𣿡
ȻеɵƣžǸ˼ɡлɵش𡣰ϵѪǼչһֻΪҺ壬һͨڵĳлᵶԾƺصķǼжʱת˲ǰ
ŵĳ꿰ܿ棬ڵϿٹһȦɳлͼѪǼܵķ϶йע׵硣
ܽŰлѡ˵ⳡʱѾҪƼ¼ˣ
л治ɫȴе˼ꡣ
ɽ֮ǰͣʬɱ˴Ļ֮ڶطշתɸȻûڣʱѾ賿㡣ټ֮ǰֱоġͲ֣ұһЩó־սĳʦƫڱ͡
ʱϵԽãԽ
˼Ӧ֮ߣͻȻ΢ɲĶѪ̴ӵصȻСıСȶǣûܱƽ⣬һˤڵϣ鲼ȫĵҲһˤʧ١
ϯϷͷ׼˴
ѪСϴһûд͸Сȣ˿ڵȻԼǣʺɫѪҺӿ굥ֳŵذͼлĿֱϡֱۺָڷĹȵı֡
ɡ

ûʲôģѾͦˡл˵һ£ˣʲô
û
һ뵽ҲھܻܿڿӶǲ䡢ʧܡҪʤΪζѾˡ
վһ㣡һ㣡
̵ļһ˵Լʲô˼Ӯ֮赭д˵Ҫִͦˬġģ붼˧Ҫˡ
ʮָ弡ⷢĿ飬ǰɢĵָۡ
л״ʼ磬һθֳĽơǲѡ񣬷СѪԣжϺܶθڡ
лѪǼܲϱΣõĹһ°ĺɫѪŶֱֱֵն£
ܣֻþ͵һǱضĵ汻ѪиʯѣɴһڵͷųϸĵЮʯӷײлÿһʯ϶˸׵磬ǵٶȺɱӵ
飡
飡
飡
Ʋѣл˴ѪҺԷûԾƶٶͬȣѽɫѪ͸ذķÿһζղûĿꡣ
̫ˣλѡֵķӦٶȶ̫ˣѡ̨ϲϴҲӰֻܿٱµѪлѡѪᵽѪζޣһѰѪѡ󣬸ôЩ׶񼫵ѪǾһڲʳľ
лٶȺͱȥȱľһԼ˺ġ
ǾͶһѣ
ֱӾűܵĹԹڵϣ˫ֶ׼һġ
ˮ׵ӿ£̨ž죡
лѪܴӵ˵ѪҺһĳʽԴԴͽ̨ĵذ¡ڱܹϸ۲лǲƵĺɫѪǼڽŸһش̽˵棬²лѪĶȻֻССһ飬Ѫʵ͵ѪҺԲ١
սеڣлļĺɫһޣ̨ȫΪɫѪ֤ų̂µѪҺֻɽɫɫӲ쳣ɫֱܹӴ͸һлôҲһᱻ飡Ϊԣأ൱ֱӹҪ
̨˸ףϯϵֶΪⷬȿƻҡźлԡ᲻ɴݵѪǼɥʧ߽⣬ǰŵĹڲǰ˫ֽס˹ϯˡ
˫֡
䣡
䡪
׵Ӷ£ǵǹ˾ĹԴ׵ľ񷣡
Ծֵǣˣ
գţƣɱֻҪһǣɽ׸Ƕ͸ȿ
ôµˣĹһһ
⻰ҾͲˣĹɣ˭ǿ˭ǵҪ㹻ǿҲԳΪҵĵ
ĻôͻȻˣᱻ˰ɣ
˭Ӯˣƨǰܲ£սó
˭Ӯˣܿ˵仰
š˵쳹ѵ¾ȻŤתƣֱһģлѡƺɥʧж˵ϣѡȻվţ
󣬲̨ǣʵʱתĴĻҲܵӰ쿨ٳ˺ɫ
ˡ˵϶٣ǰľð׹⡣ȫƾӮҪӮó׵׵ǿԼվš
㡭Ҳˡ˻л³һѪƤý죬Щ̫һҫ۵Ľɫ·Ҳ˲٣ӡûԼѺԼûҪƴ
𣿡껺˻о״̬΢һЩָð˵⡣
лû뵽ԼˣܲһʱֺֺЦǳϣˣţƣ
С˫׹κմѪЦݣˬ

л䣬˵̨ϸǹϲλߵѡ֣Ȼ֪ΪɽµСսھǣһ֣


ţƣܻ֣ܲǮҪЦǼӮǮĳЦˣ
л޷ƶʱչֳһʤӦеķȡڹԱ̧лʱʮŵشкҽҩѴϿۣÿ
лЦ˾䣺٣
л̧ϵܣһ̨ȫĺҪûһӮǮΪ󲿷ǮǻΪĩհĿ񻶷ΧУͻȻΪʲôôϲս
ߵ̨£վڲԶ
Ųһ٣޻ĴĻʱֳӰ˵ԾԾԣѾ˰Ե׼
˸ƣĻһڣ˵Ҳűַʧİ
ò
ôܲأʹɽµʤߺɸ۵ϰ壬ôʵľ
Ǹ塢ʶ̧ٵĳСȻǵϰ䣡
ӹͲ֪ѭ浸ظôдĻȻˣܵ궯ȴûֹ֪ͣ˭Ⱥ䣡
ָ壺䣡
ֳֵЩȣȴӰ죬һ˴ҵıϺܶطѪ˵صСȣ⵼·һȳһա
Ǳģ׽ôӰ죬ʣ湻𣿡
©һġ
̬ǳЦȴöԷȴ
ıлɵˡ
뵽л߱ƵɤӾͲʱлüԱæҰڵϣȻǿسӳǴˣֵܣ˵֣˺Ⱦƣ
ûпǱߣǰһ΢΢ͣĶࡣ
ĳУֻૣºܴ󰡣ꡣ
⧲е֣ʶƫͷƺʲôСĲ䵽ֺ࣬ûС
еּǰһΣգȴһ¡һֱľŸеһƣ
ԭǱʶŹȥϰߺ뷨
ֻҪߣǰȫġ
֫ʶԼûˣЦ£⶯ȴκ
Բ
һΣһΡ
ۣʧȥʶ


19 ӵ
֣˽ӽ˻
غ͸Ӳôһװ˵ߣһײҲûоĳ֣ȷĻ˹ȥֱһıһִ䣬ɵؽ˴ᱧ
˵һ˸ޣ÷ʲô
ɽŲ̊ͺһԣչҪµʤ˵Ľ˽⣬Ϊʤ߾ٰ칦硣ƺ׼뿪ŮŵʣҪȥƵǱкܶ㶼ԸѰˡ
ʤ߻ջŮǳʤһҹ񻶡˽ǮĵŮҲʹ̨̤ԭ
Ǹࡣ
ʤߴ壬طվ㶼Խʤ߳˺棬ۿһս˺˵仰Ů˺۵Ȥϰ廳ò񻰣̨ɱϵģγǿҵķ
áҰơ
ϵ칦硭
ֱ˾ȥˡ
䣬̬Ѿ㹻ȷǰ忴ִֶЦŮҲûô棬ʶԼ˴
ǸæǸǵĹϵΣϰȻģһ뵽ԼȻϰ氵ʾвŮǣŮͺ޲һͷײ̨
ǾͲˡһҴ뿪
д죬ǰĿռ񱻴ĲѿԶĹϯϣһĻ¶Ľ˵ϰɸ۵ĸŲһֱȴ󻹷㡣
Ȩޣпģɸ۵ķʽҲǲͬ
ɸŲˣҪûǼ£ָж⡣ЩֻǼֶҪǼҵӣ˵ʼԸ͹ףôţһ仰Ĺ˾ͳġ
ҲСˣϰҪǻȤһ
˵ú˭ǶξƵģ೤ʱˣ߻ȱһɸ⸱Ի͵ӣӶ󡣡

ǽʱûŵǵ꾶ֱ߽ǵѿĿռ䣬еɽ
ѷϲһ˿Ҳʧ
ټķͬĹ񷶥״컨ǽΪһ壬νӴһ˿϶ڴɸۣݻĿռ챦شӳŻԻ貵ҹɫ¸ʱж׳Ƴ
ٲǰﻻƯĵζ
ڴϣò¶ڴߣֽ⿪¿ۡ
ȥԵЩˡл򵥴ֱرϲΧϲƤˡĲһѪĻˣǵĵ뼸˵ᵱصСڿٱܵĹγ˶˺ѾԿĹͷָᴥ״̬Ϊʹ΢΢鴤
ƺӺܾǰʼϲòķʽܡ
ѧԺѧʱʱҪУնɱ֣һǡڷ۵ͬѧţϹ˲ʡʱٰ´꣬ĹϵȫУ֪ͬѧһ˸߲Һѧ
ע⵽һˣصȲһȦһȦ·㡣ͬѧƺ˷ܣָ˵ͣ㲻֪ʵ̫ˣʮֻҹȣˣͿ
һۣƯ۾ЩɫаɣҲرΣա
ͬѧС֣⻹ΣգţưҲ̫̼ˡ
ɫ΢סļ򣬶Էͬѧ鷳ˣȥ
ͬѧӦ꽻СΪС˿ڣ겻Ծ˻鲻̫ÿȴûע⡣׼ȷ˵ʱôע˼ҹˡЦʣɱҹӦɱɣҷ˲ٹ֪ҪƻǵӰӣȻôɱܸԭͱһצͱԴˣҺҷӦ죬ֻ˵ȡ
˱㳷ˣռϷ磬ֶˡ
˵ͣŵ˵ҫѹֵĻȴԽԽʢԼúܶ˶֪ˣֻһ
һ㶣ʵɱǣΪʲôҪӣ
ƣôϲƴճֻΪûҪǲϧһдɡ
ҲҸ£ƾʲô˵ң
ʶûĿͬ˵һ̣̲סץ֣ûסÿ֨һ졣
꣺ȫûǹҵĸܣ
걻òڣһ˦֣ڳҿʲô˭Լˣ
һȳһ뿪ߣԼ̣ûֻץ

뵽û÷飬ü˼֡
βƾճ֣ڿ˦˦ССβ͡ϸֳһ͸Ĥˡֱ꣬£öԷǰճֻ˴
֫渲һ͸ıĤͨӴ㱡Ĥ˿ڶܵõ
ɱģƹָȾѪȵѪҺ˳űĤʵôϲġȻϡУɱó֣֮
ָ˳ѩ׵Ĳһ·£ĴָɵعιᣬסǵЩĵˡ
·ҪУ۽޲ض˶ССҲ֮һƲߡ
ʹʱ꣬Ҳǵÿĵһۡ
ĿȺ鿴ģûȥһȴ¶Ľ
СĽʲôأ
֪˭Ҳ֪࣬ʶĽЩûͨˣʼԾĿ׷һֻһ߹ƻʱĲٳعŸ꼶ξͳСӿ籩һ˵Լ˼ʮ黹ûΪӦʦ⣬㵫һϰҵȥ۶ܿǸӣ

Ը⵽ҵһչ˺ġ
걻ùѪͷ췣ȥͼݳУʱͻȻ뷨
ʱ˶Ƥ۾òһ졣ãȻԺעǰ㱼о˭Ŭ۾뿴Լδ
ǺƣڳɵľԣǿԼ˹̫ˣ˼û취ֻܴ¹۲ӵ֮˵
Уһ˫Ϥӡ
꼸ΪԼΣ֪ԼѻǲѡʵͷǵɴԱԼ˴ʱ˿顣
Сغ
ΪСʱȡġ
ֱߣ϶ͣ١
ûеõӦ겻ĵض˶ָǿץס˽ߵˡָⷢŲʱɪɪ׽ץ˼£ٶȻԹȥ޷ģĿ⽥һ̻סΪ֡
ָ˹ָ䣬ָ¿ۡʮָգܵ÷·𲻷ֱ˴ˡɿȦסֱۣתסĺ󱳣ܹȵڴϡ
ΪƣҪһֱ걣֫Ӵע˿ڵλãȷѹ˴˳ԱߡԼÿ֪СζЦЦûˡ
ס˵ļ򣬳һ£뻳С
պͲ֬ɫ˫ΪʧѪԲ԰ף⸱˿ӰòˣҲԽ
Ҫӵο˿ڡ
յָսۡ
ʻֱֻ۶ϡ
ɸ۱ҹϵ¶ջӵôǿı֫ȴĸоץסһơ
øЩͷҲľ
ͬ׹ůƲ֮С


20 
ʱͷǣ¶ûʲô·𱻳˽ǡ
Ĺȵĺ֢
ΰѼ䣬̽Եض˶СȣŲСʲôΪǴ죬ǱߣȴнȻͬ
ĴĵطӦ
Աˡ
ɲʱӹͷһ۾Աȥ͸бڣΪдڵ߱ģ˵յð밵
겻˺ͷ
ǰӢüǸͦ۳˯ʱѵ¶һ˿º޺ζ
ϡǵԼ￴ΣʱȻʧҲΡһΪⱲӶ״̬¼˯ԼˣǱĴ󽱻УͷĿѣһӣųʶھƾһ
ȣ˼֡
ѹоôء
ֱ۱ֺܶ࣬ټϼܶȴô궼û취Ϊ˯в֪ԵԴȻҲֻرס궢Լĸ첲˺һСͼǰĨԼͼı֤ݡ
ҪɹʱԵ۽΢ɫӻ
һ񣬲٣
걻˸ţ֮£ʶ쵽һַ˻ȥװ·շ;òԣȲ˵ΪʲôҪڹؼʱԼԼΪֹŸӵ졣
ȻƣֻԼϵĸ첲ֽĿŵϣһ
û˵ȴоͷųһ顣ּԵڴ˾¸԰ʲôɽͶԵĻ̥衣
ȷˣʣ㱧Ҹʲô
˵ͬʱװûһջԼ֡
ҵķ䣬ҲȻɿϵ֣ذ˻㲻Ϊʲô
ʱˡΪСȵĶ˵ȵضɽҡԤϵһ̣Ŀɿڴ´жܶ졣
û뵽ĵһӦȻô͵͵С
ţĿԱ֮ǰ޼ƣٲȻƵϰȫ롣
֮һиԲעͺ˶ԷĴʡ˼·䣺ɽɱķ˵ʵһȫĹΪһ˵ʵ˧еˡ
ͦ˧ġ
ûϵܴһޣЩܳһƽȵز䣺ҵȥҲ˧
⡣
ȫô㲻ңרǰιȥ㲻ɣ
һʱ
ɲɵأ仰ĵطʱأǿ̨ڿһɲȥɵϰ߲ʱѣر¶˴
ӲͷƤˣҶû㡣
ζһۣû
⸱ӱֱӻػ˲Ժﾯӿ̧ƿӣ׼ԼռϷʱ·
״лҪ⣬ֻһƿӵĶ쳣ѡôصĺ֢ûһǻָˡŴҪȫļⶼڿ顣
ۡ
ûסü
òװԼˣŲȴһ˺ѰʹлһСƶʱǳ鴤ʹ˻ֽһҪˤشϡ
Ա˼ʱطһѡ
ƽļϰ˴ͷջ֣Ŀⲻɵ˳䵽ϡû뵽Ҳڿ
ģĺһɲ
ˡ
Ȼ
λ׷ңƹϺȣ滹һĻǴǱߴġ˴ñץ˼˯ۣߴߡ
嶼ž˵ļ⺬ʱؿιǴļֵļ米ʵֳȳһ̺żΪǿı
ĺЩ˸ʵĶ
ţӭЦĻ⾰һ١
ϰ壬ֻ˼˯ۣŶţ⾰ȿڣ𴲣ûɡ
һˡŮһεʻǡ
͵ģ˵Ǽ񡣡ڡͻ⾰Ϲһ޵Цݣͻĺģ֡
ۼǽڵԼʣУ
⾰Ȼ˸Ҳһ
ҪĻһȥˡ
⾰
ܻܲطģ⾰Ʋת˻⣬ٶվϣǿĻȻȻڿȥ벻ֱӾܾ㡣
⾰΢䣬Ҫȥĸǿˣôˣʲôܼ˵𣿡
ǡʱ򷿼ڴЩĶ΢˸޷׽ڳֻ쳣˼¶Цݡ
ؿţǹ˵ϾŸҹһҹ̫˼ء
ڵ͵۾ֻǱԭĺ
ʲô
Ȼ⾰ĬӶǾҹϵ¶ȶȻߣʹر۾һקӶ˽ȥ
⾰ٽϲϵԼ
Ẉ̂⾰ֱ׵ʣ˭ļٵģ
ĵһ˵ģֻɵƲŻʱ󷽷˵ǰѵ֣
ꡣ
㵽ụ̂
һƿӣԭؾ
⣬⾰¶𾪡ĸȽ⣬ƵãԴʶһֱһˣΪĹôʱҪλͬ忴ˣ벻ǰԵ
ꡣ
㻹ǡ⾰ѵ
Ż⾰µĻڴһ󶯾
ٲȥҪˣʾ٣ȥ鷿Ժ󵽡
ô鷳Ļˡ⾰ǵЦ⽥Ǽҵͷȫڼʰ̯ӡ
Ըؿһۣ޵ܿ찡
ʲôʵģȥҴϻüһļ죬һҪͲˡ
һ⾰һԹŲ
û̫ǲֻ֣¸оǸϢȫ˼ǰֳռݣֻϽ·ƶʱ񾭷·һʹûʲôҲֲи˴ߡ
ţҪĵ̺
㼱ϲ˵һûȥ
彩ס
͵ؿ֪ʱ촽˰û뵽ĽֻܸͣɰͰ͵˵Ҹǿ˶õÿ졣
˵ͬʱ˴ϣеط죬һԥȥ
ȡĽ׺ϥǷĵۣ£ѩ׵ļҹ俴Ϊ͸
εģòϹڡ
ϵ˲̧ͷεģ
ԭΪҽҽٴصȻǶԷƵġѹһƤ˶Ҳˡ
ʵʵһȻͺˡ
һۣԾץıӣŶ
д󽱵ĸоһδѵðɻ˴ϣñӰԼúøס
⽫ЩԼĴǡ
--------------------
лҪ˵
̡


21 ƻ
ģĸɽˮΧӿ鷿
ڳ迼ϵè֣̻Ҷѻ棬ͬһҰ׵СɽУһĴս绰۾
㲻е绰ĻǻϢаδˡ
˽˺ܶӦٵ˱ʮǰľȫ˳õ˱ҹ鹫˾һһ׼
εԤлҪѣֲܾ顢ѧԺҲ׷ᡣԭĺȨǸСӣ˹ɶԸԺĳȲڲĶΪĻ⾰ⳡвδվһ𣬵˵鶼һֲ߻ġ
ѧԺͳֺ֣˺֪н棬ǵǸλá
绰Ƕ˵֪ôģԭ׼ߵƷȫҵ˵֤ܾϾͻ´϶취ڡ
֪ˡҶ˵绰
⡢
һĬ֣۾¶׹⡣ĬΣ²ͨһ绰
ץٸйص֤ݣҲֱӱ̣
ϵһС
ùǼϵý죬ܿͻḶۡ
绰鷿߳
ڽƬʱ΢ŵ죬ΪϻִɳƵĶ۸УǴﴫġ
룬»ӡ
Ըû⾰ƴӣԺΪ˺ķ˲ٹ򡣻⾰ľǳǿΪĿҪ׼ѪһʦѪֵϼʮͨˣЩҲھܵرǳʦ
Ѿ׼õļƷɵԼһնɢˮŵĲƱǼ⡣
˵չмӣ׻ǼһʱȲôõĲˡźһӲ෽
һΪͷ΢һ˴ӴϵԲߵǰ̫ʦ£Ȼþļҡ
϶ݵ漴ݵؽˮǰĲյ
òɣֻĲˮдˡ
ֲһˮȵ뱭ƽһ硣
Ϳͣˡ
ûʲôȤԼǰⱭתϴϵ۾ܻ߳
ٵڷһ׽ҹɵĺڽƬǡ͵á
һԲ
˵Ҳܸˡʹ޿ɱ¶̬ӥһ
ܰѺݱܷͷĵطԺ·ȷʵ١
©ϢϲɫʱİȷʵܶСӡ
Щһõһ·ߣյպη£ڸֳɫη̫ܲ׼ȷԼ׼Һ͸ڵ˫ηһȥȸ٣
ʲô
ȽϲɻʱںҹԼķ䣿ôѡɱĶҡ
ǿѿɫΪѣˮ˴ϿյĲյûп⵹ֻЩˮ
²ʱ˸ƣȴʽģѡɡ
϶յ裬·ڿЫǵļⲻ΢΢
û˵ζˣǻŭҲ֪þҡǱǰĲյ۵һڵأϲԼֱϽˮ飬̧𷢺˫Ŀͬӡ
ʹ㲻Ըϣʼտ־Źʢŭ֮£ǰ˫۾мɵ
̫ˡ
˫۾̴̫ˡ
Ǹ߸ϵŮ׾ٻٵѪƽܵıЩɫҵĴ壬ƽֱӽһֻ˽һÿ£˳ӦȴȻԭںС˳ǵͷȥҡβļһҲҶָֻţƽδƣͨϹŶᱻʱ
ЩһҹֺǺ֣Գƽ̴֮ǡɼʹʱҲηͬ潻档
ɱζҲ޷ֻأֻеֻȥˣɱ˺ܸͶ̥תϲηµĥ
ٵɱüҶһɤӴӺＷ֪Ҫʲôʱ䣬㹻еĺۼˣܲ鵽Ķһ١ɱңͻ᳹׶ϵ
ڴƶĿ£˿е˵һ֡
Ȼǵڶÿһ֣ϵɫѿһ֡߸£עŴϣ϶Ǽ£³ǻȿֺ͸¶Ϣ
˭֪ĸֻ࣡Һ͡ޡйֱӵϵĳ϶ҵָõͣ٣עͱ뱣֤ҵİȫ
СӱлҪǿƣСĺҪһ㡣
ܿʱȦӣͷĳ̬ͼϹϵҸеȨͲƲԵ˺ҷ뿪һ
Ϊûʲô¶ȣҶ˼ҵĹײıûʲôȤⶰլסĶˣҰȫйһһɱԸ˵پ˵١
Ȼֹ
һƯֹ
һϣѣĲˮһĿѡ۽ǳ鴤ҲûάִĳӦе棬޹ġ
㵱¾ǹ޲޹𣬡ֵʣƾʲôҪҷŹļˣ
ϵı鲻ϱ仯ι·ʧȥеֿȻ
ȥˡ֪Ǽǣ˶ˣֻеһңɱңѵɱв֣ĸδ뿴⸱ӣеλȥõΪʲô£˵棬̧֪ͷҲÿɲ
ģһ©νܹƽġ
ؿڷԼĲͬ
ںأֻҪһ᲻ֶΡµִ˴ĵ׸еʡǵȷˣͲø¹ӲдĻ᣻ʱ˶ǸճС̴ĺӣǳͬؼ졭
ĿȻĴϣʹͰؿ˿ڣҿԸһᣬһҪҲɱ㡢ļˡ
ʹ֪и߰ĴۣҲ޷һ˿ϣ˻ɤʣ㾿Ҫʲô
֪ң֮⣬һ¡˼䡣
ϲԼʲôתΪŭֱ޿κε
ʧǵӡ
-
˯һ졣
ʹܲȫʹͬľԶ½˲٣˯в˽ӽɢɢ۾
Ǻƣ˼άҲôǰ³һģʶֱעԼһ飬˹

ĿʵʣһأĲգʶ¶̰
걻һ£ʶʣҸʲô
û˵
΢Ҳѹ걻൱ʣΪԼռȵΪ˵ĲˣϹ治ǹŲߵģҡ
˵ƿӣľٶ۵ףɫԽް
ϽЩ£·ֻص˳Ѫζһ졣ĻǻԨվ涪ʯͷ֧Ųס䣬ԨĹЦֳ졣
˵ǿʯͷֶġ
ʬɽѪԭؿڵĻȻһᣬһĲ׷ʲôϵ񾭶˴룬˵ӦѾɥʧ˸֪Լĸоÿ¡
ʷֱͨ˵˵˷֣ģҪٴϵԷȴɴ˻ԥж֮ϵ
ļĿƫƫץס˾ڴֿɼĵط
Ȼ겻ҪǾͻһɡ
Լ廨ţһѪΪĽԼѪÿһʱʩѪ־ʧȫͬһʹࡣ
ֻҪԼͱ޷뿪
Ϣ߬˴أֱͻһֻĵȻ꿴ĵطƴ۾˫ͫܵʺɫ·
ֱͬʱֳһģһĺƣԭڴߵָ΢
ĪоΧѹøˣܵͣ˶
ˣȻһˡ
ıӣŤͷԵĹ塣״̬Щ뿪˵Ӳʱ˵ط졣
ͬʱ
ҡ̣ȵɸܵ𣿡
ͷ˯һ죬Ǻõ߰˰ˣҲȫˡտҲĶһη˹ֱ޵ݣһȥԷɡ
ҪӴȻһ¡
ûע⣬ֻɽҲûʲôֽķǽǸܲܽǮ
˵ߣֻóε㡣
һֱûǻ忴ľ̬ڿ˿ڣˡ
᲻صķ̣ڽ·ɲ۾ʧڿС
ֻӹֽסֵ绰Ѿͨˡ
ҪʲôԼ˵
ԥһ£ǲô˼̽Ե˾䣺𣿡
ɾͣʼû˿ĸ
ҪȡһӾûƢ


22 Ժ
һһҹʹˡ
˵ģƻָ÷ǳãȫûκκ֢ĳƵ֣΢
Ҳûôˡ
ţһӭ˺һ
ɢȥС˯ˣϺã
ôϳ·ĵͼ飬꾪ȵ
ֻΪ񡣡һȦðҸСǣǶڴͣɣ
һֱûţֻ֪ԼһȽϴķû뵽ĵطһϵĹűű԰ɫʯ϶ɣߴʵɫͬҫµѩɽĺ紩Žص¶̨ͷܿ·ĺˮ
齫˴ſڣȥɼ˵ĵذӳճƵӰӣ߽ͷϷĻ컨и棬ÿһ涼ɫʰ쵵İͼڲþĳ߿ҶģǰͷԶ߲Աߵȼʲôɫǰ˺ܶ࣬ƺȻȬ
ˣȼüһΪԼִҪ鳤ˣ
ѧԺĹ˴Ժȼתƻ⣺ʲôóԵģ
Ҷ˳ָ˱ȣһڣװģеࡣ
ȼûסһһҹҲˣ绰Ҳӣ˵ǲǸø㱨ʧ٣
ҲʣȥĶˣٽ˵Ҳڹűֻûסһ𡣡
˵пطôҲǸ˭ǮСᣬҲڿ
Ұעѹ棬ص˵ǿܲţɽ׸
ʶʣȥɽˣ
꣺Ҫ٣һ߳ʤ׸֮λ
ʮҲôǿ𣿣徺նˬİ
걻泩Ҳҵĳˮƽ
ȼӦȥĲˣ㻹ԼԼǲǵڳ񡪡
ҶȤܶǮ𣿡
ȼŵؿһλԱʶҲǸʡĵġ
С磬һնĩţ£Ƕ㵱ˣȥμУΪ뿪ɸۡô㣿
¡Ҷȱ̬ɸۿ㰲ȫȽϷġ
ܳ𣿡
ҶĵͷʮָжҶְ֣
𿿹Ҷľܾ
գô͵ⲽˡɫãȻҴ˶٣
ҶģֶԻһĳ˴
꣺ץסû
ҶĶȼɡ
ȼýͣ˭ϻ˭
ûһ˿ڹ֭ȴҶɻʣҽͣҷϻ𣿡
-
ԺλʮִֵԻҰΪĽϵо޴ӱ־ʻ͵Ҳ÷䡣ԺĸڱׯϺΰĳܾ֡ʮֵֽǳı־Խʮֽ洦һͨο鱮
ȼ߽ţѺͷ˵ҲպôߡⳡƺƴǰšŽʦأθݣʹݣ·ʱֱͦ
Ͻ϶ſĵһѵ졣߲Ƶ˫ɨ꣬ٿȻסҵԲԣ
ȥ
߶૵öԣúӣȷûٵĻԼǸûԵķӣϡ
죡Ѻ͵ĳʦǳ⣬̸ǰߣ
ţ뿪ԽԶԽãٵһУ
Ѻ͵ĳʦ޿̣ߣ첽ǰ
ȼ룬ץйأ˵˵
궢뿪ĴϣһЦɵơ
Ťͷȼղ˵ʲô
ȼûʲô
λԲӸߵͣÿһȦλԽԽ٣ǰǹۿеλһŵ·Ƿг
֣ȼλôڽȦǰŵĺԶһҴҵεǣһ֣ߵϯλлδʼŵŮ˵Ļ
ؿüˣ˼ӵģԺǫ̈̄ڵĴС˶һ˵㡣
ѹּ쿴ܺãһֱЦءŮͬ΢Ц̸Ļ⾰̲ס̾ͽӹ壬Ժ˭ôܵǵļˣ
ҵǾãԱǸһ㡣
֪֪ɹʲô
֪ŮЦӯӯأװˣĽ廹λС㶼ʾٴˣҪҪġֲѭ浸ص࣬ԸƢŹ
İԣĿⲻŵĵһš
õλã˱Ѻ󣬳ǰгܿľǵһŵλɺЩ͸ָʦղؽλ˳ȥͻ⾰ᣬƬΪۡ
⾰Цͬ˵ʲôҡҡͷ
꿴ϸȻ̧̧ۣ
͵˼һ˸ţߡٲĿͷɵݸ
ŮϲǲǿˣЦˣ
ڣҽ͸û˵նױ

гϷ̨ĽŲȻ
εʱѵѵ죬Ѻ̨߼ֱͦվ̨ϵĴϣ໥Ŀ⡣
ϵ˫̶ֱڱ̨࣬Ѻĳʦ뿪¼Աй򣺡յԺԺгʮųԱӵЭͬеȨгʱս˫ͬƱΪǹУΪȷȫ̽м¼λļ֤£ʻ͵ġԺκһ޹ߣҲ֮ң⣡
⾰ϵЦ˼֡
ׯ϶ʽʼ
̨гעŴϣϣͬ˹ͬıᣬͨ˽ΥƷͬʱǷ壬Ƿ
ϺгĿԣԸΣ
ӳֵܾ񱨸ܹΥ27ƽ֤֤ԣЩΪȫָʹǷϣ
ϡ
ʱ䣬ܱ߳з16789İЩ߽ΪԸѪƷԸ㡢ԼǩЭ飬ʵԸΪṩƷǷʵ
ʵĿʾгֱߣֱǾϼ¼Уȫ
ڴɧ¼Աڱʼд
гô
һ⡣ϺȻ˵
г˵ͷʡ
ϿгԷվλñߺܶ࣬ò̧ͷʹλϵ۾ȴŷ˵ľ⡣
Ťͷϵ˫һһӹ˷ͬѲأڳĸλҽУܱ֤ԼҴͬ𣿡
̬˵Ĳ˴ŵһϲģ
ͷأ
϶ЩţŹ֣ǵģһЩڷֹǺͬ飬ϼ¼ġָصĻҪӺŵ顪ʲôأʲôǵɱһ֣̤Ÿ߸ϵĹʬѪüʹĸоǣ
Ȼը˹
ڳ˺ֶſ죬һʱ۵Ǻֹ޾гò÷صû棺ྲྲ
ϣΪԼй˵ÿһ仰𣡡
̴һ׮Ԥııɱǳֹٷж⡣׳˸Ϊ˵ĻһļңңǱͷ̫ˣ̴ĺƽǴ˵档еѡĬͣǾ
ӵһ񣬺干ͬһСϣֹǣй嶼ָԵյ̴ǵǿ壬ӵеΪ׼ƷԸԸڣ̴޷ٻκ塢ʹκ
СϷһɱ
ĻָǾ˵ģͨ˽Ϲǣֻðָܻ鷳ʼӳ֣ǲò˺ַܶһʱųɱ̴
˵Ǳ߻ظֳЦ⣬·ŵ˿ŨѪζһ̣ҺӵŻȡһʵʤǵģ֪Լڷ¶ôֲУȫߺͶ񣬴ͷβûʹ˴˵֡
ɫѿע٩٩̸Ĵϡ
ץŷֵָһšľʵķ֣ľ͵ָ䡣
֣꣡ȼѪˣ
δš
еŴľ󣬲̴ģ˵һλǳ׵ĳ
̴ԸȻܵĴ̴ڼǰȴǳ̸֪͡ЦƵǲʲôвˣҡͷ񶨣̴ĵ˶ӵĵס˵˵ʲôװӦҳϲˡԺҪ۸㣬̰
̫ˣǩʱ겻ô˼ظĿڽ裬̴˵ӵ
ôģ裬Ȼĥųȥ
ǵʲô
ʹر۾
ǵ׶嶼ʲô
ô˵·˶ðϵͬﴫ̾Ϣ
û˭˵ˣͥĬǳСϵŵλá
ʱգҲж˲ıɱϵҵһ̴伣˽µһտӣһʮǰȫˣϵҵʮֽ˼ݡһҿڽ˵ұ֤ʵԡ
˲ıɱϳµһλͣɷΪɲ˽£Ǹˣ˵Щˣһ̴ܴջ񲻷Ƶ档һɱ̴ͬıϣŵζ
ĸ䴫˽
ֵܾĳʦվһɺԣһмӣ
гѾɥʧǣⳡӦñֹ
гһ÷û棺ྲˣྲ
ϣе쳣ƽгܶ෸ˣûвƽİ
һܶڵĳʱܲš
ʲô֤֤Լԣ
鷢̫ˣ˶߾ȫԼû֤ݡ
ϵĳʦһεĳЦ
б֤ݸ˵ĶŲ˻ʵԡ
ҽ֮ǰҪĳЩˣĺҲڿңҲڿǡ
ҵһʵϿķ򣬡ϣ⡣
г෽Ĺ峯΢΢ͷ
һ˲䣬Ůļ쳹ڳַ׷
ѪĽгһ㶡
Ӧȵֹ죡
˵Ѻ˴ϵĳʦֳȥúúõģôʹ
Ѿˡ
ϵ˫˫ŶĿû֪ΪʲôܵɱĲмըѪڽɫı̨ϣ̨»䡣
˫ĿԲԴµµعһȦ˵һ̨
Ȳˡҳһŵ嵽ʬԱߵĳʦɫҰףô飬ѹס
ڼôӣ˵ЩԷû֤ʵˣƫƫ˻̨ϡ
Ϊ֤
֪ⳡлĲ
ϰ壬⾰ع񣬷ĸпһϷ
ŵǿԼԶԴӦ
ϰǰԼСԾԸ̸ʲô
ѡѡ˱ȽϺõһ
⾰Цҡҡͷ¡
ϲ֪Ըȥź̸ʱŷԸѾ֪ˡ˵ţŤͷһļϢ𣿡
֪ԺԭңмλϻǱӣǱǴˡ⾰΢΢üҲЩɵŲʱըԸȥҵһʱ㡣
Ѻʹϵĳʦͼʬ壬һ˲֪ôֶһ£ԴˤڵϣǷ׷׷
һƬУоһԼϣǸȥ
λȦʹۣ鸴ӵһûǰ㿪ʱĴ΢΢ţ·ʶҪ˵ȴκ
ģü
ע⵽̨˵ɫ仯γѡ
֪Լûбֳָڶ΢΢ܿû취ƺһȼļ򣺡ˡ
ȼ̣ʵûס֪Ѫ𣿡
ͷȼɫʺָۡ
ãȻԼ̵֣˵˼ȥµġ
ȼһλӣúƽϣҲվ
-
߳˼ͣڸղŵһĻĻϡ
ûɱǰ󿴵Ĳг뵽һǰʱѣķΪʲô
ȥ˴ϡǺܴܿĳЭ飬Ӵ֪˵ࡣ
ѹ֡ľһš
һ뵽ԼȻûһԳԺȺȣûڲѣ޲ʱ⵹һǰʧ
˴ԴһﲻȼҪҪҸطһ£űƿ
ſŵĶԼгоȼ̧ӭͻ⾰
һǺǵĽɫƫƫֱɫ԰׵ꡣ
ͱɵˣ
û뵽ʱŬסֵ̫Ե۾˵
ѪζУѪ˿ڣôˡ
ָ΢ĵؽֲص󣺡ûʲô
ûСϾѣջҲǡҲǡ⾰úЦһ⸽ûƵ㣬ˣһ°ɡ
⾰˵Ϲı¿һȼȥˣھǡֵҽġ
ѧԺѧҪҽĴ˿ڣֱӱѧžС
⾰΢Цɨһۡ
ȼˡ
·ûĶԻ
ֵֻ̬һһȻоĥȥԵý顣֡
ľָ糤ȵ˿ڲѪӿΪǰûôע⣬ڲųٳٵظоʹ
Ḳġ
˴ͷҲһЩ˴˱˿ͬעҩܿоʹˡ
ûʹһ˵±дڸС겻ڵָӱܡסȴʱ˽
꼸ˣ

ôʲôϸָЩСٲġ


23 ս
ԺʧȥĹǣ̨̹ԼСеĳΪ˼̣̹˵ϸڡ
ڴǰָ̫ˣֺܾܿһ¼˻Ӧʾϸ̴ǰͬʱ緢ͨ߼ӵĳϺԸ
ɢſվƿʳƷĺ˵־һСͨϵ֡
ƵĵƹӰһŶ·˴߹˷ɿǽϵͣ߬סı߽ǡЩƵ΢ϸһЩͻֶᷢ˵ĳͨһλϱ޶¡
޳Դһǰߡ
һпο湻󷽰۸ɸСԢˡ
ҲÿĸضΣǮܸպùڹű
Ҫ˵ǰӾ߳ų̆Ϸ鲻֪ô˸飬¼е¼ֱںϳۡʲôƽžž죬ǲżŹ֣
̴òףλá˵ֻԼĲӣ˸ͷĶ
ɱɱģƵֺʲô£˼һ廹Ҫڣһث֣˵ˣϰɱֺͳʦ˵֪ˣ
ͨϵпͦöԸһ


޳߳ǵ߷Χһӡ
˲ɸܹۡõڳµһͱɾصƣߡűкԶľ룬ϵĴͷùˣҪòϺܳһ·
С࿪˾ưɣҹҲС޳ϾܵرܿǾۼ򡣵ƹ԰дĹľԣǡԶʯ㳡Ĵ¥ֻ죬Ǿŵʮϣߵű滹̫
ʱ䣬һӱ
ϣǰɱϢ綯ɵĺèȥ
޳һﲻ
˵ˣǻֻҪȥС
޳ɱּ߱𽥸ֳɫ
ɱʵԶԷʼն֪˸ں档һ·ǹűˣѾӵͲôһ·
޳ǿԼþ
Ż⾰󷢴ȱŹɱֻȥƴһɸ۲䣬ֳĶ˵Ѳӡ
ɱּǰѹ壬еذ׺˸
ͻȻأɱֶһ
ǰĿռ֧飬·һ˫εľ˺ѣѷ߳Ĺûȥҡҡ׹޳ϣֱ߷ɱϡ
ȥתǼ޳ɸ۶졣
ݵ㶹ɱֿǻһļ£Ҫ֡
ɱٴеģͬɫδ˿仯Ǿû⾰Լҡ
ɱҧҧ
һһķʽͻϮ˵лɱ޳ϡ۳ɹһ
ϰߣսذסȴȻĵľʹɱֵͷԼյذԼٶڻһ̲ˮȵˮ̵Ƥɱӳ鴤ͷ󺹡


ɱһ޳ϣǱҹɫҴȥ
ӹһٵ޳ϼ˴һŷԼһ亹
ֽŶڲزһʱ֮䣬ֲԼµľǻ⾰ɱַ֡ʽɱֵ߶Ƥ⧲ײһ˫ɫͫ
޳ͨһ˺üͷ
û˵
Ӧúϰ߱˱ϥ󣬼ʹ޳ͻȻⷬٶҲûʲôķӦ
޳Ϲűߣͷҡ
-
ٺɸҹХϴͷԡҳؽЩһƹ˸Ľֵ˿˿ƵĽߡ
˸ǷûüᣬڴͷֻȻˡ
˭ڸ绰һעǵ˯ɢ
½شǰ
裿
Сꡣĸֻͷû˯ɣ
ûУϴ衣˵꣬ﵹ
Ȼ
ĸǵʣ˵Ǳҵ˺ܴ鷳Ҫˣ
鷳ģٴˡ꿹飬ôӣ
ͳ⼸ļ˲ͬ貢һλرĳʦĸܻظ߹ıҵ˹ΣβŵͿշɹڳƽƽĸ츳ȴʮǿѵŮʦΪһòŮԣĸøʽͱƷԼԵģĸһλǿͳĳʦ׬ǮңڣͥΧʮֺг
ѽβһǿ¼ְֶ˵ڵܸӣҲͬء
ʮֻɣҰͬ⣿ǱŸ첲ͬİɡ
ĸţǲ¶ѽͬѧһ˲ˡ
²Сͬѧһһ¸ңºء

ֵûôΣգУͦչǵġ
ôֺСˣĸ㶣һСĽǰĳƺá
ĸƬ̣Сʣںǰǲǲһˣ
ûش
֪ĸڹʲôֵָ꣬ķʽᵣҲȻ
û䡣Щ˼ܼᶨǺܺá
ġ
ǰοôˣ˵رء𼱣Լȥ˾
ڵķţվ˵
Լ޳ɸѰֵͨóԺΪʸ֮ģͶ·޳Ը˵Ըͻ⾰йصܡ뵽ʹⷽϢ˽йһ
˷⣬ŷŴ绰ƽʱͬĸǰֵúǹɡԭʱ뿪ʱȴԼ֡
񱻶ԭأҲû취߿ˡ
ڸȷѪĴɡԼԼ͹ȥȻͬʱ˵û䡣
Ҫٺл֪ۣŻᱻô뷨Ц
û䣬Ȼ˵ܺá
䳰ȷģʱʱðһ̬ͷѵ÷˼һ£ԼΪá
ò˵˵绰Ƕ˵ĸ˱ȥһ°ʪͷ÷š
˭ֱӵûأưɡ
űƿ
ΪڵĹߣ˵鱻ĵúͣԸҪҪ
ӦҪ
ԸıǻΰϣʹĿǰΪֹƽ˾Ǹ񲻿һɸۡϳԷʱʡû뵽ˡ
شʱ۾ģ̲ס˴ǡ
ΪڳЦԼͷĻڵˮôƵʣЦʲôûϴʱ򣿡
ʣǵЦⲻεش꣬Ȼ
ǵľһúܽԸܵ˴˵ĺɫͫһգգĿŵز׽ǰеķӦ
׶ʢǹ
Ӳס˽Ųûкˡ
˵
ãЦһ²У


24 
һ͡
ɫ䣬ü۴Цϵůӳ۵ףζ
ҴŲߣٳҴһͷ
˵ߵͷ߻ط䣺Ҫȹȥһ㡣ĸط
ò˾䣺ܽ
Ӧ
ڷ﷢졣ϴֻһɵTôЩʪˣ¶ϸϸݵǡ
˻ĲͣƬ̣ƵջĿ⡣
ˡصվ˳ָԼ˼ף߰ɡ
ǸǡȡõѵĵӦһϻС
ֻҸȼǷϢӦöû˯

꿴ǰȺͼ֯ŽŽĿʮȱµĴһƬȻû˯
һϢʹһϢûʲô𣬳òǰڳһӡ
ƽС
Ⱥﺰһ[Žˡ]
˷ܣ[Ǳң]
ȼֱӣ[]
Ҷĺܷܣ[]
꣺[ԸϢ]
ղŻȱȱҶĺȼȫ¡ڵ֪ϢԴԺСԸϵ񲻽[ϰţƣ]
Ǽúܿ죬ڻûãҲ½ˡ
ΪһŮܼңѾǰ׼СʳƷڳ˽εİõ廨ѡõ廨ĵĴʽоʮСʱڴֻҪһڣ賿㶼ݹһй
˵ˡԳǲ޳ϵ˵ɡ
࣬ҲλøȺﴵ˳ڣɱһ񰲾缦һɧ˵
һ꣬ɢոԼ˱֡˵ǰεСҲţư
޳ɫ㲡ﲼѪ˿ߣҪͷ֣Ϊ˲ɣԺͬ뺯
ȷμӺ뵽һ취ɢעӶŮһҴߣڽԸº˽ߵɽסΪ©ϢǰֻŮ˶Ժֻ뽫ԸǲòԸ⾰
ĳղĮ̆϶û˵Ըľ;
뽫ǸϾɱ϶мܡҳ󣬾þλ޳¶ЦֻܼϣͨѪƻ⾰ƴӡ
ڳ˻ٱ˱飬ȼһۣյ;סˡ
ƴӣ
ŪһƾԼ뷨һ˵־͸顣üвɡ
ԳԲѷʦ޳лһ˿裬ֱܿľȡ
ˣ롣
ʱˣϵĳѾٵÿ
⾰һܵܡ׼ȷ˵һμйֵͬܡ
ÿһλɱԼֵܡ⾰Ҳ⡣޳ϲ˼ʦı飬ǼĴͳһһڳԺ׼μ׼˫ֵʩ裬ڼ䣬׼һɱԼֵܾܻþ޴ԺһֱΪǿļٹ⣬ͳܵشǧꡣ
⾰ĵܵܽлV˫ӣһģһֵĸǳãԸʡܵĬҵһμ⾰ʱʮ꣬ʱѾ׼ĺѡ֮һˣӶڳԺĹ۲ϣһģЩӶ˫еһ
⾰һڻչֳ˾˵츳ɼҲʮְμ⡣ԺЩӽͳһĿˣһѩ죬ӵĸĸڵȺֻл⾰ûУͻVǹ¶СΪ
˵󼸸֣޳ϵƮһ˲ɵû𿼺ĳ
ǵĿûѩɴ죬⾰ɵãѩȫû滨ڵȺһƵ꣬һֱŽŵ˽
ֵ֮Ķ磬⾰⽫Ⱥܻûһž޴׷滨ѩļҳֱ㣬ֻлVվԭһ滨һͷ߸˵س⾰֡
ʱǼȾ̾ڻ츳ֲ˼ɣĵܸ̫ܵˣ⽫ǸС鷳
ٳһЩȷ׼ԺҪμΪʩ϶ͬǸܺõļλߣΪͻVĸǸն࣬ڶͻVʩ󣬲˵ľáûлͷ·ˣΪ֪˼ַλӣܵܶᱻԺ
湻ȱµġ
޳ûз
йܶڲԸ⶯ɱѪ׵׼ýǮȨջᡢ䡭ԺԸӦ֡ǵĶǲҪ˺VӳԺİšҲ߾ܱǿǵһַ׼ǶûΥͿ
⾰öԸǽĿת˻V˵⾰ֱʧЧʱ޷ɱ⾰Ҳ˶
ǻ⾰̫ˣV˽ȨҲеơټǶʱ䳤Ժ⾰Ƶúܽ˺ܶΣյһֱڶ϶״̬⡣
VסˣӦΪ˸ҲһԺ뱣֤⾰İȫ
ȻֻҪΪǵļô֤ܲİȫ
ǰһ
ڼʷйһλ׼֤ͨ㹻ǿôͲҪɱԼѪס⾰ܾȡҲϲȻû½ġϣܼķΧڷȷʵԡȻģֻǲû׼
ԺԸˣôܴﵽı׼
òӣ׼Ժ鷳ҲŬѰİ취⵹Ǽٻֵú⣬Ǹһ


죬VЦźͻ⾰ף˳ͨΪ
صһҵֵɽֻҪ⾰ɱɽϵĻԺΪͨɽĿһֶأᵼ죬ۼڴ˵ֶĿªòͬģɽϺҵɾʳˮԴʹˣ⾰ɱɽҲֻ˲졣һĴ鿴Ƿ©ѷзһֻݷѾõĹ
ȫʺļ⣬ûƤ³򡣻⾰øְ취ڱ֮ʻ⾰ڲˣоģǿԼ侲Ѱ㡣
⾰ע⵽ÿﱻһϢϵͻһšʶ˵ǱһĶ⾰һιʱ̴е
ˣѪ
⾰Ϊڵϡͨ˼ȥ֮ܳԺıȣԹ󱣻ܵˡ
Ҽǵúʱ΢Цһ£Ҳظɡ޳ϵ
Ȼ󻨺⾰Ϳĳ档
ȥĹʱԭģһһĻʧ¶˻Vڶۿ鱻ᴩۿ¹Ѫᡣ
⾰סˣɫɫķĴķİͻV·ӴʩϵʼЧ⾰þ˵Ϊ˷ֹԺĸֶһֳ쳣ᱻɱ
̧ʱǶڿޡ
ܿ޳ǺõģŻVʬһص˼壬һ·϶ܳĬԺ߹ĵܵܡ⾰ϣϳ̫һ糣ΪֻĹȲԸ˵Ҷˡ
Ǻһ㣬ű˴˳ġڻ⾰˵ĶԶ䡣
֮飬֪ˡ
޳˵꣬ΪʱĽڸһȵĲˮ
˼ʲôûеһʱ俪ڡĳʦĬڻûҵѧԣпĹʵ˲Сĳ
κȻʣԸκһ𣿡
û뵽⾰Ը˽´Э飬Ժº󣬻⾰Ը޳ԳԺҲһæԭԸƻ⾰һ׼ѪΪûʽԸһ˶ֱӹԸʹá
оﲻ̫ԣԸǳϲòˣ
һڣȼҶȺӦ˵ɫʮѿ

ǵģ޳ϵͷҲҪVڳԺΨһһ޷ԼɵˡͿһ˿۸һ˲ûVҪѪû´Ը֮ǰдԭĻ߳֡
һ⾰ԸɹЩ˾ͳûˡ
еͻȻܺ߱˼Ӻߣ겻֪սĿֱůڣȴһ縲
޳ϻǵ۾㽫¸ңҪʲô
յԼϣܱӻҵӺӡǶףԼһŲ֪ҵӽȫľͶ˼֪ͥʲô
ԡӦúʹ죬Ȼ̸˽ס
ȻС
޳ϵۿһεȻᴩžһķѣѪۿ˳ɾ䴩͸ĺԣͷ­Ѫ
һʶһ뻹˵λϣͺ͹лVһģһ
ɫ԰ס
Ȼµ;ֹһξûһĳʮ⣬֪ͬķк˶˫ӡ
ǡôֱɱˣ
ŤͷԱߵҶģҶĺһɫ԰ףҪ־Щ޳Ͽն˫ۣ鶼תһ¡
˵Ҷְŵá
ܴ׼ֵһ˲䣬ܵϴɱ⡣
ɱ䲻ǳģŰѹȸһ£ȫ񾭶
̲סһ£
ɱͷƤһ飬ѿڶһϰţơ
--------------------
лҪ˵
С
*Ĺȥ11дģ΢·ǡ¼³300ͺллϲ


25 ֱ
ֱ֮Ŵһһ£ĸ˶ķ䡣
ҽעʧߣһﱧͷŽ̫ˣһ۾޳ֻѪģۿֱꡣ
ֲûɱ֡ȼѾ˹ѡԼղҲ˰εʵʮ鳤緶ʣʲô
ⲻһɱֵʱɲһСʱ˵ɱɱǷȷ黹졭
ⲻȹƬ̼ˡ£ûûЦ
Ťͷ
˶ݵĲ죬û·ϡһֱΪԼĹˣ벻ҪĴͬǰζദ
µĲֹһͼһ汳ģҶҲɵˡ
˵仰׳ԼʵĿģҶ磬Ҫһ˯ǻ
Ҷûʾ䣬ֻ˵һЩ¡
Գ࿴ۡδҶʧ̬ʱ򣬵ҶԲᣬҲû׷ʡ
µʵ޳ϵࡣͻȻͻ⾰ǻͬһ֡Լ̫ˡл⾰Ҳûʲô취µʱҾҪɱôˣҡ
žһ˲
ӲôûͦࡣȼȴƳĬţϹˣ˯İɡ
ҲˡҶĸųš
ۿҲҪ뿪С磬ߣҪҪһ˯
ҪܾҲ͵С˯

˵ʲôǰȻһڣת˲ʧȥʶ
ڴϣˣι㻹ˣ
Ե˶ûʲôӦʶ˲ԡ
ѣ񣡡ȼȼߣܳ䣬ŻûԶȼҶĺûʶˣ
۷ȷͬѾֹͣ˺ȼϵȥҶȥϵѧԺ
-
ٵͣ¶صԡץԡſڡ
Ȼڷ۵վ⣬һؿ
濪ŵĶʪ޳֫塢ƤϹˮ顭
һ̣͵˦˦Դûˣ
ҵ˾ǣƵĿԿǸղڷ˵ͻȻû˺
ʦͨ˲ͬǺֱԣһ쳣ֻζһ¡
Ѫʽʼˡ
ԭĺжϣüҲЩȣ⾰Ķ죬ԸԭʹռļƷ
ȼȥϵѧԺˣ㡣
ɫڱˣ꿴˼룬ƽ֪ˣȻȥһ˹չǡ
˵׼ţ벻ǰһͬҪȥʲô
Ŀӣǰû˵ƾֱ׷ʣǲҪȥһ⾰
ֱע£ϣǡ
ҲȥһڣԷ赭дܾжæԿ䣬ұǰˣǿһ֣Բȵġһʵ԰ٷְʤʡ
߰ɡ
ֻҪңʤһ롭ţûϵô˵˵ͷߣ壡
Ҫ뽫ߴҵҪһ
ͨ£ߵصǻΪת뿪Ҳٻĺۼǰɽҹ۾
޳˵û⾰ɱɽϵĻǵѪҺɽʬⸯó࣬ŨԹƬɽҵ⾰ĵص㣬ԷһٺлֱǰһĴլͻVķĹ
Ĵ֮ʣɽ϶һ㺮ֻƬи̶꿴ʾ
ȼ
ֻ꣡ͷҧгݣĶȥˣûһж
ȼܻСԲĿ
һ˲޳ܽƻȥԭ˼´μǵ˵
ȼĺЩΪҪʱȼˣڲǰʮ˳ΪѪļƷ
㱨ѧԺûãֵԱһֱ¼˹ȼǱôֶᷢһ㿪¼ҶĶסˡ
ҰˢһŶֱոո˿ںţƵ߸Ⱦ鷳ҰæѿںŴĻϣĹǿԿ𡯡µĿںš
ڽĹٴ˵һ£Ϊһһȵ4.17̹񻶽ڣƷƷְǸ׼ǰδеĸǻ24:0024:01һڳ6ֻҪԸǺϷġһ¸λһҪǺϷϹģ̫ƽһôҲǲԵģԸ50ֱֻ֡ҪǵƷƷͻΪʵԸǲǺܲ˼أҲܲţʼ˵ʱҶֱӣ찡Ҳΰɣʵ̫ˣ
ĻϷʾ2ڹۿֱֻڷ
ΪݺÿЩֱƽ̨ųٵĹۿĹҲһǳˡȼϳǹۺֱƽ̨󾿾жڹۿⳡֱ
ŶϾҪˣôʮʮšˡ
ʲôԸأЦУҰɡ
ĴϹ̶һӣ˵ԸӦʡ
ԸûαװشĹȫΪ˼Ʒѹֻ⾰ô̵ʱڽѪԭһֵأȼû뵽ʱаİ̾һ⾰Ӹɵʲôãˣֱȥص㡣ɽǰɣɽԴӵġ
ʦ㶡
֪ε¼ǱѰȻֱӾ쳡
ȻҲɽ취ֹѪ׳ѾѧԺˣǸУţУֱӹȥȡ˵бҵĻᡣ
ϺһͰס٩ԭĺУͬѧԺУŰ࣬Դһ˿˼಻عжѧ
ȼѹͣѣУСͬӦڳ֮ǰҵ⾰Ҳ֪ʲôԼע⡣
ҵ绰ʶȼעˡ
꿪ڣֱ
ˡ
شʱɫ糣Ҳ֪ûȼѡ˼ȥ귴ﲻסˣΪʲô֮ͬǰμĵ鶼ܾˡ
Ȼأһ붫˵ջĿ⣬ץʱ䣬Ƚɽɡ
ɽǺںɫԽɽԽͣܵɢŻζζǹײĿʱӷʬϴĶ
һǰһܼȺܵ͡Ȼһ佻̸ʵģڼžɽ΢šûʲôͷʱȻ󾹿һˡ
꺰˾䡣
ûлӦ
ֺһ׼Ƶǰ£̫ˡڳһƬֻϡ⡣
̸ԽԽ
ˣҲֹһ
ڿ£һźѹѹӰ𽥱ƽֵþˣҲ³ԱУ֧飬һӳͬɫ񻰴˵ٹҹеĳ
Ⱥƽǵ̸
С˴£ϴ۸ҪԴһָͷһֻѩ޻һֵԴ𣿲ѩ޿ζ֣˵ǳŵ涼ǻʵݳƷ
׸ʲô
˵ϴ鸾һ۾ֱˣô̯˭ܵˣϴɱСӲŹ֡
ƨɵƣĶҰϣصö࣡ǲ֪𣿶Ϣˣǹ壡
ͫȻһ
֣Ⱥ۲ϡ
壿ϸ²Ƕˣ
һ̴Ķӡ˵ɱ˲ٳʦأҲе㱾¡
Ϊ˶ͨǳɣǲʹҲʲôطֻø죡˵촽ǵллɱкöˡ
㲻ΪҲ곤ЩĵҪһǳ˭кӹ
Ĺؼʣʶܡ
ǳ
ǰƬ̣׷ͬ۵㡣
鲻ǰ˷ۼϰֻ֡żҲֻСĵظĿ֮ǲԫϱڣгŴ̱ǵѪζΧһǺѳɵСɽ£ڿ϶ԼĲ²⡣
ڹǺϵִȾѪƤ¶ɭɭָǡ̧ʱ꿴˫ϤİɫӣӺһը
ҪվȣֻܴؿǵӰе뷨ʧˡ

ɹ⸱ģ
²ŵİ׹ǣֶֹӴԵûͦɾ
ϻ첻ԲȣҲеһɾһƬ峡ˣҲʳˮ
Ӧúˣ

˵ó𣿡
Բ֪ˡ˵ֶźϵӰð׹⣬ɱԺ󣡡
仰·һء̳ǺѳɵСɽȥӿԼٶȴǰ쳹ŭ籩˺Ļ
Ϊٶȹ죬ͣ±ʱڵϻһξ룬ָԴʶ˲ԡ
ûκηӦǽŲͣسǺѣûܵ׵ϮĺۼҲͣƬ̡ۿźüִֻԼϴ֣ȷԼ޷κζ
һֻ飬ֻܺΪؿⳡɱ
һ͸ĽԵ𣬾޴ĽʰԲ״£һƬȫС
˭Ľ磿ϸģ뵽ֹܣ
׽
ȻأվڹǺϵˡ
һֻɫſѪģļϣģʮֹ죬Բ֫Ʊıܰ㽥ڻ˲ĺɫһһֱ¹ӳϡ
ʲô
ԣͷأ
˻ۣģ˭Ϯң
ˣô£
ʲô
ֶﲻͣҽУɫ¹֮ǵƤ·ǹâʴڻ㶵ؿǺɽϵԽԽ󣬹âҲʢֱڻһ̲̲ʬˮ
ˣҹӽĺһֻҹӽ۵գ˵һ嶼ܷų򣬹Ĺиʴã
񾭲Աߵʹش߹ܲżպεģǹֻƴСȥ椺ŮˣŮ˶ϡˣܶ
ΪԼҲᱻʴû𣬺ɫǸСԽԽǿ
ͷˡ
ˣע⵽ٻ岻ֹһֻҹӽ壬һֻɵڹǺŰɫ֮ԭѪ˺ϡ
ŵضֻ壬һµ뷨иֳ֪Ϊʲô±¹ⸯʴˣΪÿÿ붼ڱʴÿÿԼƺãÿһƤⶼظŸʴԭʴԭ
ǿټĸҫ۵¹³˹һԿſ޽еǣע⵽ƤǷĺˮΪ¹Ӱˡ
жۣ
ˡСѾˣʹͬ׵ǵսľǵв˴ӳδ־ζǳֵطͱӣԼ̵µǳҲҲֱǸӡ
ضǰҽУղŻɷһڵϴеͬʬӱ¹⣬޲ʬ屻ʴЩֻܵ޿ɱܵʴвַӦײײʱ·ܣɫ¹ҫ򣬲⣬Щ飡飡ײĽϡ
һֻð˳ͬʱʹ˸ʴԵƵʣһ֡
硣
׽ϧסЩ֡
ǷһŽִ򣬲ϳøְ취ҳȥҳȥ
ƣַ׷׵ģˣŹǰɣɱ˵Ƕ죬ǾЩӻģ
дһΰɣһúøл㡢һᱨģ˵ţڵͷ
ô󣬺ǶǵӰʼղΪЧֶ񶾵áСӣΪԼܻ߳ǳ˶ж˿顢ȫʬ
ȫҲ𣿹صʲôأϿȥļˣ
Ǿǣ⸱ĵӣ˵̴Ǳģ
Ҳûɻˣú
ŨҵѪζȦһؼ䣬ɫâʢ֮ڵͬ
ǹ𣬸߸ϵؿڻע⵽ǳǳЦ⣬޷ظе˿־塣
ʶԼһֱڷ¼ǰ⸱ëȻܿƺ˼ұıܷ롣
˸ૣ²¡
¶˾ģӴܵǣž޴ѹȥ
Ĺâʢ󡣺üֻҪһֻûͼŻΪѪˮ·Ҳо˸ʴĴʹûͣ£ôǰߡӭ̧ͷʮָ޳԰ף˫Ѫ˸ȡĶ
һ㣬׾ٳߵꡣ
ֻʬð˳ģ졢ŲͬƯڵҹգзȺ
ǣ
꽩ԭء
ۡˡŭʽ·ȼաԼ޿κΣҲԼֵܰһǰʹࡣ·ֻصǰЩҹµϣʱÿµڶһϢ
Բ𣬶ҡ
û취㣬һǳòַʽ
ֻȫΪʬ࣬һȫʬûʣ¡ϸһȦȷûʣһڣҲ֧ŲסһӰڵءɫҲʧȻӴĽ硢ϰֻ壬ʩҲûһ˿һˡ
ϹǺѣܵǰ
ظ֣ۿʪҲȥΪҪ֮ǰȥû뵽ȻʵС
һ㶣һ˫΢۾
ƣŬҪϳ˭
æʣܿ𣿡
ע⵽ѵĴݵѣ֮ǰ˵켸ҹûˮûԶԥ׵ֱڹǺѵ͵һȵѪ˿ӿ˳
˿͵ߣҲѧӰ
ȰɡýˣſĶͷһƬʴƤ⡣ͣ٣ɤʣ۲۰
Ѫζƺıԣֻʣ׹ǵָץϵһץ͵ؽ˻ΪԼҲûʲôôĶֱӵһͻ˫˫ˤڵء
껹ûüͱ˱ĹǺϡסĹ彫Ȧڷ֮䣬ŨѪɫͫӸ´ռǿ̬
ʱ걻ͷŪЩ
Էľ࣬Ĵָס򦡣ͷѩĲȫȻ¶ߵƤ¡


26 ɫ
ഫʹʶҧĲӣӺＷһʡ޷ֻܳʹ
űѹ߬סصҪĹͷѪҺȫ¡㱼䣬оһ̻Լ
ɣûзֻסı


꣡ѣ

ɽһ·ŷɽھ޴Ļ֮С⾰þı뻯ûڵһʱӹǳĻþѹߵ˫۷ɣڻþС
֪⾰꿴ʲôһǷŵǸֱۣ񻹿ˡ
ѻ𣬺úüˣ׼ҵ⾰ٸ㡣
ֽһ֣һֱݻþͻȻ̧ͷˮһһգգע
һ룬ǰһ
֪ҪʲôڿҪҪιȥˣ֣Сӵ䱦һرס
١
޼عסĲ˶ǰǸֽӴǺΣյģԼȫ¶˶Է˻ڻþУʱܱ𹥻
ָ˺üΣֻ¡
ػûʲôһƷϧζӵѾδˡĳһ˲ǻ⾰Ĳõ塣
һν˻˵֡
꣬ѡ
ӵζͻ鲻ԽҪࡣ̰̽ԡϸ΢ĺоؿԼϣ𽥱ק
ڣƵ̧֣Ȧסļ
ʱԺۡ
ûþʵһӽס
µĴкǰЩͬŨѪҲʧԸɻزȻûκ˿ڡ
û¾ͺá
ԣ²ã
ǰϢش˼˼㵱ɱˡ⾰Ļ治
ǼЦһƬţǽô
ɫĪ⣬һ
ԼоڵӺΣա̣
㲻Ҳ˰ɣɵʣ⾰ôݣ
ҲУֱӳˡ
Һõúܡ󣬿䵭ȴĪҧгݵζǱȲ㣬ڻþﻹܳ§§
û£˿Ŀǰ״ֹһתͷΪ˽Լʱ䣬ǿɣ
Ϊ֤Ǿ仰Ҵҵǰ
վԭأıӰ޳ָճȭ֪һ˿Ѫ
⾰Ĺѷз˻VûĹɱɽϱǴССѷ죬һ̫˷ʱ䡣ûа취һɫڿն𣬾ϸӰ֡վһ˸߲ҵ򣺡Ҿ˵ϰ;ǸߵĲŲܣۣ
ʲôߵġȥǿĵط
𣿡ͷת
ɽûйΨɫҹ䡣һ·ϣѪԽԽʢ
ʣ⾰ǰ棡
ӿٶͷҹҲɫ·ˮغɢѪصĿ֦ҰȻʡ
޴Ѫ߸ϣǰ⸱꽩ԭء
ҹĺɫԭǱɫѪꡣ˵ûۣܿߵĻǣѪ£긡ͷϷеĿеЦеɫľе죬ЩϪˮ뺣ȫŽɫӿȥ
Ѫ룬ģģһӰ
⾰
û취Ťͷʣô죡ٲֹЩ˾ˣ
̫ˣܽ׵ķԾҲôߵĵطССƾճ֣ӹ屳Ӵ˫ȶʱǿķ֡
ԥץסȻػס˷ܵסִָ͵
ʹҲʱ˵ؽһ¡ʱӶϼӹ˵Ψһ֧ŵֱۣ֣߶ȵȥƵˤɲзϡ
鲻ԽߵĿ米Ҳûֱץȥ
ͣڿеѪǰ޴ʮɫĹɣ֮Ʋص⾰ȵزһϡɨ󷨵ģֿжȥһ⾰
ǿǿ
֮ǰɽϲ˻Ӧûʲôˡ
ͷȻһ£ȵȣҪˤȥô죿
ÿĶοյģַ֮֮ŴССĿ϶ԲעͿһ̤ա
ҪҪɡ̡
㻹Ϊ𺳡
ǾܻûѾѪϡۼֿסΣͬʱʹˡɿسܿһȦѪ̫ˣ⾰棬ͬģ˫־ӿٶȡ
Ӻ湥ԾҲ˶⾰Ԥδͷ벻ĳȴȻײС
뻨⾰׿ĵطһֻ͸ڽ
ۣɫ꣬·˳˯һڴѪУֻһֻ͵İɫ沿ԽԽ⾰ע·עһΡ
⾰鲻Խ硭
ͫ׾Լˡ
ȥǵܵܣǸ硣޳ϵϣ˫ӵòһģһԸʣܵĬ
⾰ĸôĬϱߣǸƺ
ѵԺҲŪˣĲǸ磿

Ϣһ˲⾰ȻŤͷ͸˸ķģĿԡ
ͫΣյԥ̽ʣ̸̸ܲ
̸ʲô⾰ʡ
߱Ϊô˵Щ˶ѡûʲôӦ껻˸ʵ˵ǣҲֹ㣬ҲܷŹԸûְɣ
䣬ǰĻ⾰ŤԴҲѳֻͷɺƽΧƯӶΧ˹ͬʱ̶ļУ
ǲ˼˫ͷŵ˹ȥ
ͬʱ
ѰԸžۼʮ꣬ԸԼ棬Ҫҵ¡Ѫ֮ǰҵԸһѪԸڽļ궼ᴦڡߡ״ֱ̬ƾʧ֮ǰһѶ
ͻȻأһСŮģŤͷ
̴һᡣ˵
̴һᣡеعͷŴ͡
ǲͺˣЩ꣬Ȼͻˣǵ룬Ըٿǣͬʱ¶ͬľӣСŮˣָͬһƵû뵽Ȼ˼Щꡣ㲻ϣǵĻǲת̴ΪˣĶӾȻ⸱ûϢĹӣ
ôˣһ𣿡
ûᡣ
ӹһֻֻ˵飬ڵ˫ѼķԸԸлңԽԽˡܣɺϰˣô꣬Ҫҵͬ룡
ֻҪϵѪɣܴռʧʱҲ޿κΣ˵ʲô˵ʲô̼סʱ䣡
˵ʵԸ⡣
ʲôԸõġġġɵġҶһͬʣܵǴĲҡΪʲôȥһĹˣûңҲ뷽跨Լ
סֵѪ⣬Ұ㸴̴㲻˺޹ˣǾȥǳǳô塢еΪ¶лģĸҲܻ˫Ӯ
δ䣬Ըס˲ӣ˳
ֵۣŶԷȻôҵָԽԽԸѲã˫ڿץӡ
ΪȱԸ˫͹淺ʺѪ˿㱼һֻСǰƮƮȥˣֻ
ԸΪԼᱻʱ͵˦ԸһģԴؿ˽ɫѪϡ
Ͳóս֣ôһֱӶ
Ըû񣬴ӽŵĻյƤ

ˡħૣ֪٣
ԸһзŵԼƤ֬ζ޷Ƶʹ飬ȴȵĻ
ġ
һֻԸǿϳһֻûʲô˼İס塣
ʶʱȻĥԸŵûɢ
֮ǰˡ


27 ˮ
ȲѱܿȺֻ׵ߣƬ˶ߣʹ֪ЩǻþҲֱ治⾰δΪ˱ⱻͻȻϮѪԾܣͬʱָ˵⣬ڶߵԴ̽ǰʱ꽫ȭͷ˹ȥ׵˳ͷƬĶ˵˵硣û˫ڷϺݺһģ

ıž죬ڰĻҫ۵ĺǡ
ͬȺУþɵȺʧӰ¶꾶ֱ嵽⾰ǰ׵˫סļͬʱϥ̧һĸ
飡
⾰ͷץסֱۣһˤ˷ϣķӦҪһЩط𣬸ɴ˻ϣ˫ְסļ
ûʣ¶ˣ⾰˺üΣҲû취Ľ
Լ̧ͷ꣡ץŻ⾰㸴ô˳ҲܷŹǣǻ׷ֱĺǣˣأһ˻𣿣
ǿܶ࣬һҲܺúûȥ⾰ǱؿȳһѪνӸȥҾֻΪ˸𡭡ȿȡ͸ţ¶ҪˡʵҲûʲô𡣡

˵ϰҽ˺üϣ˵⾰ЦˣҪǱִˣҡҸлɡ
ٵǸԸƭҲ
⾰˵꣬ͷֻԽ鿴ȥڼע·ʲôȥˡ
ɿ֣йƵһȭڷϣ˭Ҫ㰡ԼȥǸ
⾰ûнӻҲƶֺ
ֻ˳Ŀ⳯鿴ȥĳ뻨⾰޶£Ȼ˫ӣ˶ţ˴˶ʱŻǳվӡ
׵ģļ䴫ǵĶ
ʶҪվ⾰͵رƿˤڵأץס⾰ȴûü
ƬƬķѿѪķѡ
⾰һܵߣؿѪһʱ֪Ǻá
ͣ£ͣ£Ϊʲô
硢磡㣬ͣ¡ͣ°
-
ʮһǰĶ죬V˻⾰֡
ģ»⾰Ը̸¡·ʽôԼĸֻΪڳԺƤ±Լģģ±ϰߣµĺۼΪ˵ܵܵӰӡ
ԺʱV⡣
⾰ˣԺȴһһѹ׼V֪ľˣֵԺ⣬ʹԺΪ⾰ķ˲ҲὫһ
ӦΪ˻⾰ԹޡҲ־壬ֻҪΪ˸磬񶼲Խܡ
СǸվǰһλѸ绤
һδԼԼȥֱںͻ⾰峿ǲɱе־塣
ף⾰˳ͨΪ΢Цʱ֪Լûв
С
̲סԼ
⾰񿴳ʲôֻӵֳԴ˵
Ҫ¡
Ҫʲô
ʱĻVΪ⾰ڰοҪ£һġ
Ժ˽ǰɽʱˡΪл⾰ߣĵܵһ־壬һ뿪˻⾰ͱó˵ˡ
ϻһһ㣬ֱԼԸ࿴һ۵Ĺ
ѷǱȴŻ⾰֡
ᴩ⾰˫۵һ̣Vסˡ
ŵؿԼ֣Сģ֪⾰ʵ֮ϣҲûʹȫ
ǻ⾰ǹġ
ôܺԵЩϸڣԺʲô⾰ܳײ֪飬֪ˣǰЩӸЩֵţЩҪӾ裬Ϊ⾰ֻģ룬Ǹʱ򻨺⾰׼˴ȥ
˫ӣû˭ܴӳϱ𡣾ͻ⾰Ը񲢲񡢶Լ˽⣬ԺҲΪܵĴ̼̫󣬲Ըϡ
⾰һжˡ
ؽŻ⾰һһԽԽ
ꡭ⾰Ȱ裬ǡڿء
֪⾰鹹˻þôԶľ룬Ժᷢ쳣ǻΪ⾰ǻһ
ͬʱʩϣǻ⾰ɱɱ⾰˶ǿ
Ǿ仰˼Ҫ£㲻ġ
ֵɽ϶ѻ˺ܺѩû˭ѩ滨Ҳˡ

ȥˡ
-
ѪֱV⾰ѷȥ걾æԼվŵĵطҲ̱ɫķѳϸС飬ǰ¶䡣
һ˲ʧظϯæҵٳ׵磬ƽƻǿĵ˿̺ãɫסҰӹһƬڵëҲ£ȵϥͱӽ˻
˿ʧشĲץ졣ּЦҪ׼ɡ
û룺òţҲ
⻰Щˣ࿴һۣԾͣߴ٣죡ɿ㣡⾰V綼ȥˣ
Щ˵ǣҲʡһֻƴСϢϡֱ꣬ΰԼǰһֻ־ۼ
Ĳ±úͻVоյ˵أ⾰Ҳͣߡ
һأVǰ鿴ѪȻˣ⾰鲢δɢ۵ģȻͬ߱޶¡V΢Щŷֳܡ
ǽʮֿտֺɫɢŸζ޴ѷ켸Ҫɽֳءʱ꣬ĵƱ仯ȴԡVü
ɲɵأ˵ѷԱߡ˻ƵĺſԴӺ󷽴VͷһֻƬ֣һ²ϳԸߴ嶼бƵĺۼƤģֹŹֵĺɴ˶ɫ֫ɣԸڵϣá
Vô¡ѪһʼͲͣ£Ըܵش֧Ѫ
֮ң˵ءV˫ĿѪ죬ĵϰٰճӨӨ⣬ĵָ
ָֿ֣͸Ľ罫ȫȻ⣬ĵڽϹγ죬һ磬ĵѸʧ
Ϊʲô㶼ҪֹңV׻˹״ȴʵڲˡŭѪϾҪˣɱԸαƫƫʱ򣿣
ʣҲֹ㣬һ
ֱУϰ壬˵Զô
ȻǾģɵѲµ࣬ؼʱûкˣɱ
ȻVüͷĿ˹
춼Ǻɫ꣬·˺ˮĸĺ󡣿ɽʮֻ겢Դӵߡ̾˿
˲㻹Լ
һ㶣ĿͶԶꡣⳡѪѾ㹻ƺƴ󣬵ôˣȻǲ
ѴѪܳһʱ䶼ǳֲܷŹôõĻᡣ絹û£Լ룬ж˻ᱻ
ȻVڣҿ԰һʱﲻһӡʮ̫ˣֱض׷ס
Vıɶһ˲ɫӡ
ЩԹǶԷͻȻ־޳ϣ໨Щʱ䰲źø⾰ûôץİѱô飬Ҳ֪Լ˺û뵽Ը
V˶ɵҡ
СVһ˼
VæŤͷ磡
֪ʱ۵黺ߵǰкЦ⣺þòˡ
⾰ţֱȻһ˵ߣԭӰСʱϲҺ棬Ѿˡ
⾰òԶͣʮ꣬Ҳάģ
硭V΢Цֳһ޵ӯϣٵһȣǺֿܿܲˡ
á⾰˵ܼ㣬ܸˡ
VҲЦ˵ʲôȻһۣ˻˹ȥ
ֽסһſϡ⣬⾰鰲ؿһĻʱ˵ͷ鷳ˡ
V·ɫ׼ֱѪʼδϢľȫƾ־ǿԼվԭأ⾰ʲôʱʶ˵û
һ
⾰һһ٣
СȲĿ΢ɲص˵ͷŻVעȫ⾰϶֡
ֻжõ⾰˵ʱʮº͡
һʱ䣺ŰСʱѾɽˡ
⾰˼뱣СVڻһ취
΢΢ü
⾰ܿжϳһܱ飬ܸӦԷ˵ǰͨԻܵȻָֻϤ
⾰ԥԸԸСVѪꡣ
ûͬ⡣пֵܣһһݡ
Ȼ֮ǰûڣҴ˵һʱ嶯⾰֣أҲϣСVԼң˵ģʹѪǵĴҲǳѡ˶òãһ˺úûš
ʴۡڵϵԸЩȫҪV
Ը޷Ķǣһʣɤӻش𣺡ʮꡣ
ʲôֲֻɱҪʮꡭȿȡһ𸴻ԺǵЩˡҪʮꡭȣ
ϸ˵ƯϷֻ겢ȥˣĿǰ״̬Ӧڡ塱ѪûеһʹûVƷԭλԭλһҪۣV֧˹λḶ́ﵽӦ
ʮꡣ⾰ûԥ
ڹûVӳֵΧ˳ҲֻдԴͷֲ󣬳ֲŻʧȥַɡ
һΣʮ꣬ȷ𣿡
⾰˵ͷѾԤеĺˡ
ٻԸˣƤʱǿʹһԡԸ⸱׸ģ겻ɵúʲô
ƣ㲻»V㷭
ҿĻµġ֮⣬ҪͰѻ⾰Ƴȥ
׿⣬⾰ߵ£עŻԵĵܵܣǰ
ģ֣סVб޷Լ˫ֵܣȴһЦݡ
С˵ĺܸˡ
ĵһۣ;ðúõػţлҪá
ҪϧԼһЩǾ͸ˡ
ֻһҹɫЩġϣľӷ·ħ׾ٱĵĹ
һԴ
ʣ㲻˰ɣ
ɿ˰۾ɷػӦƨ£÷
겻־ҺܱǸû뵽ҵһֱ㡣⾰ֱۣỷѾԼߴĵܵܣһʮһӵ
Ұ㡣
۾ף
ԺɵػŰɡ
һ˿Ը壬Ҳ֮⿪
ˡˣԸˡԸϻ̳Ͽ֡
ԸڻV˱ǣɫѪչԸѪ̤ȥǰһ̣ꡣ
ȻָָԼ۽ǣûɾ
Ҳֱ۾
ʲôûС
ˣˡ
ŭ߻۵Ц˳һܡ
꿴뿪ıӰٶȲӿ졣
֪ʲôʱĶԻԽԽȻǻԵɺϵشһʹﲻƵΪȸԾȴ˱ľ档
ȥ̫ˡ
ԿƵĵزüٺӴ
ĻϸĽɫͬĴţܵǣѪػ
һĻ¶Щʥζ꿴ԣ⾰ͻȻȥ࣬ߵϢΪС
ˣкܶˡ
̧ͷգ˵ѪٶȲôҪع鱾壬Ѫһʱܽ￴ŻVʲôȥ
Ѫϣٶȳʱ·


28 Ը
ԶԶأ꿴һĶ顣ǰ֪ѪڿнУֱĻ죬ۿžҪѪķʻȥ
Ϊ׵ĳʦӺܸߣͦΣɢĹâӳ忡ݡ꼱æסʦһ£Ҫǹȥ
쳼ȫֱײͷ˵ʲô
ֵĶ漴ͣԭأֱӵָҲʱڿһвֳʦ໥
綼ܣ֮԰£˵ΪѹһѹаʵҲΪ쳵ļ£ҶġƼһμǿơҲ䵭ͽܣ˵ҲϤĽ̵ְ
쳶ԼΨһͽܵȷܺá
гʦ˳ʣΪʲôͣ£ڽѪܼʱֹЩɾͳȥˣ
ҿѪ󶼿ʧˣ˵ֹѪȥܴסʩֶõġ
˻£Ⱥде
Ѫã˵˾ǸVֻӲֹ˲Ż⡣
ʲôʮ˵ΣڵϦɲܱϷ
ֲ֪˶ԼƫҪòĽ͡
ˡ
һɲϵĳʦǶ졣쳿µĳʦ겻鵱Ϸ
ʦǰΣæͷ
쳽Ŀת棺˵˵ʲôԭ򣿡
ҡſڣ볶ʱˣʦǵȴ׷׷˱仯Ǿע쳵ĿҲһ١
𣿡
ûٴеɫߵġ
˵ţӺļ
ֻûʲôɿ˵Ƿɻǽţһ
ǰĻʦɫеѾսԴĳʦǣ͸λ֣⾰ԼʮߡղŵѪǸõġ
û˵
ǰɲϵȺ˿ѻȸתʵ˼顣Ǻò׸ϵֳȴ˵´ֲ֪͸ģ˳ǰĿˡ˵⻰˲üλʦֱ볰һѻ಻߼ġ
Ҫһʱʵȷȥ󣬳ֻὫľٶ뿼ǷΧڡͬߣӦģҲҪǵĵ顣
ڳִһ̺Ϥ׼ʮVʱҲͷ˲ˡŻVˣֲܶһǱﷸмӣһȥ˵²
ϵԣ˲ܸߡ
ܾ̫ɴ̱࣬ɫ˲⼸ֵȷѪ꣬ڴֻ磬ֶԴֻ۱ֻܾۡ쳣Ǿܾӡ
ӵᵽѪһѸϵ⾰ΪĽ͡
һͣǽ졣
һʱ˽֡
ʱ֡˽Ŀۼϣһ¡
˵⻰ʦǵķȥһֱǰʦл˵
漸λ͵ĳʦİҵȻûأҲʲôϣ
ȴͬˣĿʾⲻԶȥǱߡ
ʦͽߵͽĿյϣͣ½ŲͣϢĸƬչ
걧ԹЩǰһӵ۵ģǲֶڹͨ𣿡
û²ۣл˵
ˣüĿչ˼֣ûǰľС
ղŵѪ˵ģǸѾֹͣˡǿѪȷǸģʦȷһ£ȫ˹
Ȼô˵̯ӿ϶ʰɾˡ
ſڣֵֵĹ涨ʹû⾰Ҳøǻȥ
ʮǱˣԺɱҲˡں쳲ţ겹䣬ģ˶ιȥˡȻεġ
״̬ȥ˳Ҳ˵ʲôõĶҪһȥɣҿϵ飬ͷβҶǵú
һݣҲû¶ȣʲôϣжĳʦǻ⾰ͬ

ô˵ˣ˵עЩٸԼ鷳
괹ͷɥӦһҲ֪ûȥѵ
쳿ΣͻԲȥ֣֮ǰ봦ڳֵļ¡
գۣϲ⣺ллʦ̫ˣҾ֪ģ
תȥ뿪ס죬ץ˻ȱܡ
ͷ
㲻ٲˣֱӸһȥ
һԭЦһ¶ɻ󣺡Ϊʲô
쳷ʣˣ㲻ȥȥĶıҵˣУ㸴һˣҺú͡
ЩԼΣڵϦıҵˣ쳺УĽܺãڣ˵еͷƮĿܡ
οȷûٸˡӴȥԼ硣
˼ˣƲ˵ͷ
ˣСꡣ˰Դ㶼ôˣǵġ
վڿ£һȺʦŭԡŸ˲ԼͬĿȥ
ڷ۵˹ûˣֱͣǰʦӦ߻Vˣڵǰֻмûɣ
˵ʱѹͣ˵ľܽ˵ĻV֣ǳΪĻ⾰
۾һ
û˹ǣҲҵıҵ˲ˣҺʦûѵңȥ֮ҸУ˵飬Ҳúһߡ
ϵˣһ㳳ҪʱΪֱ׼սˡ
ҲûôͰɡ
ȷʵˡ
ֵĶ鳳£˲ݡۣ֮ȷ̬Ⱥ󣬶Խ΢ʵĳʦ̱졣
ջߣȥɡ
ûж
˷ֱʱŷԼж಻뿪
ݰݡ
˵תһ̣ҧ´
ǰ˼̲ס΢۾͵͵سȥ
ͣԭأɫ̫ûܿϵı顣
-
VΡ
·ɫͲ½ĻмŸʽμ˺һꡢɫѪԸͻ⾰׵顭
ӵףɡ
תѩɽĻɫ⾰һʧѩ֮С
磡Զȥֳ
ʲôءŶ룬ǡһ磬ǰû񱡣
һˣVͷ۵ر˱۾ۣע⵽ͷ׵컨塣ӦԼδV̳Ҹأ
ʱķ̫󣬸ӪҺܵѪҺVȴ޲
תˡ̫ҵ겻ʮȥһֱûתͶ̥ԸԼ꣬˳ԸҲˡ
VȻزϡ
֣עЩ
˵ԸתĲŶԡ˶׷ɱúûš
֡Vظһ飬Գµ񣬳ҲŹҡ
ȷŵģϢ˿ԸǴк
VŤͷ¶ɻ
Ұæʮˡ˵ʱ٣ɱģгԺɱЩˡ
Vܿеס۾Ƶģⲻǻڸ鷳𡭡ǰ˩ţҲҪҲġ
ת㣬ܱǸõʮ
V֣˵ʲôأǡ֪Ϊҡ
֪ͺá쬵أˣʣ¼ΪͻȻһ⼸ú̡
V
Væϰ壬ɸ˰Ƕɱˡ
˵꣬Vַر۾
õܱǸϣܺúûţԼþһЩ˵һҲŸոתǾֵܼˡ

žVá
лˣǶѹǸҵʱͦġ֪ûߣΪҵЩˣҲΪæ
˵Vֵܲһ¡

û𣿡˵оⲻ̫ʣٲ˾䣬ûʡ
ûУɴеĸдַۣʽҲ񻰡

ĬʣԺĸ֣
⾰ɣ˸ҲһּVȻʲôЦ⣬ôæҲûʲôлģСܰɡ
ϵĻһ⣬ʧЦʲôܣҶ֪֪ƨ
ɽ֮ǰɽ˴ǸԳȡߵļ䣬ҳһġ
ζض
ûVֱ̧Ȼֻһ㣡ǳģٶҲˣҰμɻþŸꡣ
һԲɫȴɿ档
룬ΪЩV䣬ֳڻþֱӰ㱧סˣֱ۸ѪǰҵģҲȥһ
ᡢزסۺѹ˫ӵ֡
Сƭӡ
Ȼƭ˱ˡ
һץסVɳƵ׷ʣһΣֱʱʲô飿
ĳŨҵ۵ӣѹѾöٱĻɽVֱؿţֻһ㤣ë
Vסˣֵܣ侲㣬һǸˡ
˵ȻͰ㶪֡
жĥɱ¿V飬뵽˸ЧʵĹͨ취ˣֱӸҿʱĻ档
V
V˵㻹ūˡεؾۼ붯üV̲סҰҰһûˡ
ѹV״Ѿȶˡþʩչú˳ʱVֲ´󣺡һ
û˵
ûӻþлСɽѻɭɭ׹ϣӵVĻþģúʵԵһӾþҧסĲʱܸоɪһ¡
ôһ˲䣬ǵѪ˿ڣҧøڰĲϵĺۼ
ǳ˵ޱʱһ̴Ӱһȥꡣǰʹ಻ĳڳʪ̦޺Ӳӵ
Ҳǳͺˡ
һ䵽̶ͺˡ
˭˭ֿӵΪС
û뵽þһжһãΪᡣ
ҾãϷòӦVԼʱ̸ϲϲûøǲŵġ
ǲ̫ԡૡ
طദʱȻȴܿ˹ȥľ겻ᣬҲʣֻ˵һǰο塣ʵͱ෴Էû£кøС
Vزı仯ѣ㻹ˡ˵ڵӾͺֲܿ
ڳֱӰ
Ҳ֪СԸԸĸ顣
-
ѧУ԰¿졣
ʦ˽̨ѧһ죬ʱʱϷ͸Ե
ֻŮϲؾһϽԼѣ㿴΢ĹûУ˵ϴ417ֱ齱ʱϵͳ˹ϣû˻񽱣ƷƷԺǱ߾齱ĹڣԵĹڶסƶµľƵ꣬ѡһֱȥǧɽĶȼɽׯҵ׼ȫ򿨵أܷżٳˣ
ļٵģֺ£ҼǵиܹǼƵꡭǲǽ¼䣿ǸҲҵİɣѾϲȷԵĹڶҲ̫ˣ
ģҶյ΢˽ˣ
Ҳյˣ죬ʲôƷƷҺõʱˣ
񶼺ģҶǵԼʲôˡ
ҲˣءǲڽͼȦҲҪ


29 
⣺ѧʱ
һǸУۡΪһż򵥵ĹѡĿ಻ͬ꼶ѧû죬ŵĽݽЩ֡귭˷ԼĿα뵽ҪСʱʵھȻζ
Ťͷͣس⿴һҲ֣ɴλվһԾԾԵӣ̲סʣǰС磬½ڿǸУģҲ̣
㶮ģһ񣬡Ҫǵ㵽˵ȥϲˡ
λţƿžȥָշŰѣһšȵĵƹӳ忡ӣĿԵһɲɫûԽӽС
Ҫȥģ
û뵽ײϣ֧֧ûͷ껹ſڣѣٲ߾ʹˡ
һ˵꣬öĿ⡣
ڷѧԺǳĲýӽ֪λʱ㾪°͡
һ˽ĽӴ˵һóٶۣӲذѻ⳶ϣѧãСҲҪߣǿһˡ
Ťͷһۣ޲÷ס졣
֪ΪʲôƽʱӿΥˣǰȴһ˿˼һЦЦĿε˼㣬ֻӲͷƤԼҲߣϾȥϲһڴ֮ǰ
ɫִ٣̨£ȥأڿϡ
˲ϱӿεΣϣ
Ҳ֣ѧԺʦæʱżҸ꼶ɼѧæΡˮƽһѡ޿δ´ࡣ
Уʱ£ҴΡʲôˣ¿κߣһ¡
Сʱʵʵλϣû˯Сֻûһ̨ۡҲͶӰĻϣǧٹֵַ֣ѧǶĿתȴʱʱԱŽ̨ӰֻƽʱߵۿҲûôȤ
ʱúܿ죬¿ܾ˼ΪҪϵʽѧֱ
ոû˯Űɣǰû˵ľС
ö˶ҡҡͷͲûѡҺ桱дϡ⸱ģʧЦôӰ
˵սߣĩգ˺ܶˣҪæˡ
ʶ˵İæָϼٰ£˶٣СӦá
-
׷İѩ̵ϣ紵һѩȪر߽һ㾧Ө͸ı캮ضľͬɽׯڵƻͨıŻϸͻᷢϲ
ɫͷȮݡýݡ޲ǵݡèë׵Ķɵβҡȥ˫ֳľƱɵչĳ
ѵüôһã֮£ѧԺۿԵÿ﷦ζ
ⲻϿ˼
꿴ĿϾӣЩͶ̵ײϣҿʱһѣʲôأôרġ
ȤŤͷ˫Ϊ˷
þòˡӭŮЦݣ˴Լòޣһһķɫ
Ľ㡣ҲЦЦ
ĵĿߣ˵̸ˣС𣿡
˳סļ򡣺ȣŵ˾Եõ࣬ȫģ
Ůߣ֪˽ɫʱ򣬹ԹԳһ΢Цá
ѽЦеģȤտʼ˵̸ǶţͲˡ
˵ʵ⣺ѹأҲϲ㡣
ʹ֪ԱţԿЦҲЩ˼ٵѣϲҲˡ
úã֪ˡƺʶ˺ܾãǰŸմӦž˵Ļһ걧ԹԸôԵһɣ
΢һӦǵȻˣҺǼٵİ
Ը񡭡ǿ
겻˳Ļ˼ԴӴӦٰ£ǵĽӴԽƵΪֻһЩضĳϸֵЩƺʱİݻ¿ΣеʱҲԼȥ
ˣĹϵܹ˴˵£ǰչֵº͵һ档
ع񣬿ھһٿޣرᡢرֺܺãÿĵǺ̸
Ծ൱λеӹֱЦ˳˵һСܵܣ㲻ᱻԻɡ
ԭҲЦû뵽ôٶۣûʶռʱʲôԣʱ򻹿컨׹
ۿƺ˵ʲôʱ廰ûٱң˼ұ˽ˡ
ҫ¶еãϵֱ۲֪£øЩ
һŮģʱųĿϷõСɱã׼ˡ
˵ֶֻСɱֱݸ꣺һһľƣͨһƸɿڣҪǣԴٽ֮ĸ顣
˵棬գգۡ
ֻһƵĹЧô̫ԣԱߵСųʱͱעշ׷壺ʰɣһ㣬ֱϸˡ
ⱭƺȥʲôʱǺϲƣ
ʲôôͳϲˣ
ʺš
û˵ڣͷ꿴ȥ
֪Ǻģ겢¹ϵҪǾ˾ƣʵЩˡ
ͬӣԥȻ˼άѹһϣΪԷڵ̬
һ뵽˵²̨ԥСɱ
ģһơ
㶣ֹѾһһ
Χֱˬ죬ȴûǿʲôЦŵôţһֻĶĸо˴ŵġĶܵͣȾƾȥӰҲ͸ʧˡ
źһơֵ٩Ҳ˵һ졣
ܺһƣҲûʲôرĸоΧսʲôо𣿡
ʱ䣬ԽԽϰߺ֫ӴǵСо˳ĽǶȿͷƯüۼǺ棬ϵȻø
ǱðݵˮУ˵ζȻֲͣһƵã㻳е˼
Ϸ̣͵͵شӦš
΢΢۾Щ˼顣
ûɣȻ죿
뷨һΣ֪ΪʲôҲʼ˼
ûʲô仯Ϊʲôоƽʱ̫һ
ԽԽһشһؿʢšҲյ̧ȷ磬̲ס죺ƺ󾢻ͦ󡣡
ʲôأһŮԱߴע⵽˷̴ʣ𣿡
ûС
ûС
ǻش̴ͬһ˲Цʱ࣬ȥ׼ˡ
ʣ׼ʲô
Ŀ⣬ûס˰ͷһ֪ˡ
ǽ޳ָ˿Щ΢ֻǸѰĶȴ˴δйĸܡ
Ըо뿪ıӰ
ȻĸоһƵӰ
û߼̴عͷȻѵС̫꣬ơ
Ŷ㶵Ӧ
ߺ󲻾ãƻԻ͵ĴȻڱһƬڡƺԴ˺⣺Ҫʼˣ
Ӧǰɣ֪ôչʾ
ϴСӸԼ˸٣ʵչʾλˣеɵơ
٣˴ӺŤͷԼںڰпĵҺڴ׼Ӧúпͷ
û˼һ±Ƶʣʲô׼
û𣿽һյ춼ҪչԼʵʽޣҲ⡣ĲĻģпɿԡ
ʹǳʦϰҲ˽٣껹ǵһ˵Ĺأһʱĸ档ΧеۣͻȻоԼ̤һڿαϼġ½硣
ɫ¹˴ÿ䡣âֲ֮ѸӣݵӵǽڣɫѤõĻšֲӱ紵ɢ·𻨴дө档ƻõĳУ𽥵ԿΧľ
ˮԽԵٲӲǽк£׺ǳӣĽˮһӴ棬ˮٶȣԵѹ˽£رܿÿһԲλãɴ˿ɼľ׼ѿءлġҫ۵ȺĲ̾⼸ֽ꣬˲١
꼸ˣѹûȥ˵ʲô˾ǰĻ棬˼ÿһͿƣƻԵйһݵɾⲻҪŬҪߵ츳
͸İ¹Ծ֦¹ɢӨĹΣ¹΢΢ͷѱز˲ĸ첲ʶ̧븧ָȴд
¹ȻͷƺӦʲô̤ȥ㡢ݺˮҲʧذڿն¹ӿͬһλ·еɫʶۼһâʢһ˲硣
еıͻعɫɢ͵Ĺԣ䡢Ⱥ˼䣬յڷ۵С
СʢԲ£ȫĿⶼ۽ϡѵŮķģСе̫˰ɣΪ׼˾ϲ𣿡
ľһҲ٣Ҫһô侲׵ģƼһѿһ϶·ڲ϶ԽԽ󣬴Ƴɫĳ⣬ѿƬǵĳɢ
ͯڳʵС
һֻ˫չƼΧ·裬ͣġ
Ӽзɳһ̣˷ҵ˷ۣܵ˼
ĸͬʱܽת൱˲ˣ
ʱ򶼲ġ
˵˭ҪǸҸôһ֣ܵ޸
Ӱ߳߻谵ĴУңңߣĿӵһ˲䣬еʧ
貵ĵƹɫЦЦ
ֿʼ̣಻ܿƷ·ֻʧɫڲȶ
̲סԹһƵӰôʱ䣬ôƾûȥ
ĶĸоҪʲôʱ


ڶ ʢķѩ 


30 Ⱦ
ѧԺУ칫ڲͷɳϣУ̸
УԾѣƽ̬ѵ÷˼֡òƺǣʮأȴʶ꣬˽á
칫ǰѾ˱˵̵׼ȻУӡ֯޼ɵΪݺһͨһżǻ̺Ϥȫ̵ԴҶ
δıҵĵϺտʼŶ˵λѧԺ״ĵ״ȻתͷһȾİ칫׽ߵķҶУա
ע⵽СУۣ츳ȴ
ϰΪС
̫ˡУ˵ʱ꣬ߵĻѾɳ˰칫ңȫûעλ̸Լ⣬ĿתȳСȸֻһͽܣʦĶûпǹһͽܣ
ڳĵλ˵һԸʦʤУ֪ÿΪ˰ݷƼҵĶ̤
쳵һ͹ˡ
ȸһԾ£òŵǲˣźֻȻ
ˣıһɲǵĴͣתͷʣʦܲܳȥӸ绰
ȥɣԶˡ
ۿɳȲƵ˳ȥУҡͷ
ȿһϰ½ι
æǶ˴ɤײ䣬Щƫ͵ɫһԷߴߴжԶˡ
˺
ѧԺʲô£
Ǳûֱӻش𣺡ҵͨû
ӦùˣҿУʦĵͦĵġ
ϲףһ֮ǰ˸㣬лȾƣ˵뿪ɸ۸һֱ߶Ҫ
껹ǵлϵǰ֣û뵽ֻԼȾơ
пûͣ㡣
ͬһʱ䡣
лϹĿضٵҾϴ󲻶ԾΪԼѾֶˡԼ֪ʲôʱ߶ɣѵﶼģ
ǰͻȻ벻һɽߵ꣬ǸǶԴǳսţôϵܼ࣬һлȻ⡣û뵽һóֻ¡
治Ҳ֪˼ؿһЦϰ壬ҡ

겻֪սֻϱǽ档
ȾƵĻҲڡ
ûҡӵ͵ߣͷһȣУпգ
绰ͷƺЦˣһص㣺Ҳڣɣ
Ӧȷʱκعҵ˵绰
ôһ·߻У칫ңҪŰѣŴ߳΢ۣͬĿԡ
ʦع񣬡̸𣿡
̸ˡȥдһ񱨸棬ҪвĿȼ쳸͸˸ףǵֱֹѪ˺ܸߵķϲˡ
ллʦ꾪ϲ۾ʣղ˭ĵ绰㿴ܺá
ʶԼһ̵ֱġ
ԥ˼룺ԼĩԷѡ
⵹ȫǼٻΪףȫҵ˳ͨǰȷžһۡ
쳵˵ͷ
ʦпҰԼԷһߺߣһ˵
-
Լõĵصλһҽ̻Ի͵ϡ
Լ¥ߵľ޴ǰԭʱĹʹáڳй˺ѣϼʮǰһλó֣ͨںеٻͷȲյάǰӰģÿۼظ裻鴬ƶ棬ΧɸغСλͷԴΪͷʵưɣط𽥳ɸܻӭֳ֮һ
ϴʱüֻڸװ
ǵĶʮϸ˵ԡ곯Ƕ࿴˼ۣ⣺ӭǴ
¶档
ͻ⾰岻ͬǰֳɫǱǴϰˣ˿Ӱ죺Ѿڵˡ11ſҪҴȥ𣿡
ͷһ·ǰСװŮȹڴܹͬں׷ϣͻȻŤͷеëС˵ԡ
߼״ڿòڡ
һλŮӣ΢Цų˵ʲô
ûȤһҹѣҪԼᣬҲ̤硣
ˣһûŮ˫ֺʮллǲʡ
ڵװȫԭյģ¥ԲɫͺɫΪʯذɼˣϵĸ񸴹Ŷ£λ֡վ̨ϵĸҲһλŮ飬ɤĶȻغ߳
ˣߡ꣬л֡
ĸߴĻ鿿ɳϣͫɫƽ𣬰ͬɫơǰ¡֮ǰɽһҲߡΪ˷Ⱦƣֻסϰ¶Ư򦡣
ôߣлɻ
ó㡣
лǲ뱩¶ݣҲûʣôƺҽл֪ɣ
ڸԼ˸ҽһ
ʱΧɨһȦл⣺ϴʱ£һ
ڵһͨҩʱϢ߲ⶣЩҪ˾
̵棬лʱ໨˵˼ĿʾǰڷŵݾƣԣӦñȽϺʡ
һڣ۵ݽը
ˮ𡣡̲ס˵
ȻˣлĬĬϡ
ű˵߽Լеľһһ¶ǣл죬ŴѧԺҵܳʱûھӮˡ
ҲѵÿˣǳĶô𣿡
аɡܳҲմϴĹ⡣
ĳ˵ָ֣˲״Ʋʣ˵ǳ׽ѳô뿪ģ
Ȼǿˡǳֳĸÿͷﶼд飬ƻܳȥлⶫϡУͷһɱͷʱΪΪ飬ľͲĻȥˣһ֣ӸԱһֻҹӽǼһЦˡ
ûӸ㣿
ʹ˵ҲҪл˵ߵƣҸʶ⣬һҵð黹ϰɣ֪ʲô֮󡭡
лͣ٣ʱգȻľò˼飺綼˵ϴܴǳųͣû֪ɱͷģȻ˵꣬겻뿪ˡ
һս˲
ȻлɬΪʲô
Ϊ˱ǿЦЦ͸Ѫıԣǳʲôõطۼ˲֣ͬĸͷ춼ǹ˰Ϲӵ飬׵˶Ϊˡ㲻ȥԺô𣿡
ĬΣ˵öԡ
ץԱߵľƿһһȥ
ȻʧͬлʮҵʱһҪΪ˱֮¶̫˼ˣ뿴󾿾ߵһ
겻̣ѹϵãҲû١
ҺŲһˡ
Ȼ̧ͷҾ˲
лûӦܽӴҪǻͱˣȴԸ
л˵һסֵ֣ܣɱ
лͻȻץס֣һʱûܸࡣһȫĵӰлĽǶȣܿСС롣
ĪЩţ־òԡ
ŶǰкøУҪǶһСĶԼкøС
лһ飬ҪֳͿ˳ùƿϡлע⵽ѹԭݾƣ˲齩Ӳһֱں
ȫû⣬ЦǰӱźžͲˣζͦá
඼ͬŹ֡
Ķ鱯סҽһա
ʮͬûһ߳ưɡ
ȫǼͬѼ
񶼿ʼˣл¹Ƚȥ취ԾȣֻȾû˼ĵģ
˵ţźۼؽƿԼƣʵҲôϲ࣬ʶ֮Ҿǰ뷨̫Ƭˡ
Ϊʲô죬һֱͦϲֵġ
лЦˡǰٻŰǣߵû뵽Ȥˡ
򵥽ͣϴһˣˣͦҵġ
£˰Σ鸴ӵ˵һ֣ꣿ
Ҳ֪µĴΧô𣿡лЩȣ漴еƣˣ
˭֪۾΢΢ץƿлǶߵľƣһ仰ƿԣٵԼ˵ͷ׷ɱҲŲʡôá
һУü𣬸ѹģ
лﰵ˵ͷ
߷߲ƽϷǡ
޿̣ô̸𣿼ֱ̫ˣ
лֹͷеҾƺ˸ɾ͵һűӣУҪûᣬӶһ٣
л鿪һʱ𺳡
˷ֲԼͬƱֵܣ˵öԣ㣡
ֵܣ
˵룡㣡
ȱ̬˵ĻҶͬлϿסǰô˵һ˵껵Ѿʬɸۺˡ
ƾˣʣܲȥ滰
л
л⣬ˣ
һӦҪơ
˺ˣȥˣЩ˵ġлԽԽ࣬תƻ⣬ϴô
˿ڱеľҺ૵úȣġ
лΣûơ
ãȻؿðͦõģ
лжϲûǣֻ˳˵ȥ֪ܲɽȥɸ۵ĴԡĹѾӳൽˡ𣿡
ش𣺡õģû⡣
лһɵʣϲ
ϲجج̧⧲ײһ˫ɫ۾֪ʱ˿ߣҲ
ȻһЦ϶ظϲ


31 
ٲɫȥԭ鴬Ͽ磬ǡ˵ˣСµظ
ϲڳעź˵΢
˲̵ֵ
˶٣˵¡
ϴˡлȻһɲʹĳɾ͸Уȱղ˵ʲôû׿˵ϲ㰡ƺԣԵˣ
Цÿɷ񣺡ҿҲòᡣ
̬󳹵û˾ûͷƵɳϣ۾ţƺһ˯ȥסбļ򣺡ȴˡ
𣿡л꣬ŷԺز䵽ϣĿڣ²˳٣ߡ
ռ粣Ƭѡһס꣬һֻǣվסӶ˳ƿ˹ʧѷУߵķ˿ʩʩȻлǰһ˿ˡ
ˣҲǧŮ˺Ⱦơ
ôЦ绨ְһ֧Ůʿ̣һгء
ѷ£ưڵҲ֮ʧ
§꣬СֹҺ
Ϊ⣬¶Щ
ãԾطܿ˯ˡ
ڿͷϢлĺȴʱ˻ԺһЦϲûڵСϣĿ⽥עˡ
κ󣬿ռһѣصԼķ䡣
ɳϣԼȥҽҩѾ˯ˡˮҩһԣȡߡ
ݷı죬ëǳĺһһһͣûܿסָգ
κջ֣֡
˯еǸоʲôСһ䣬ͼɳӱܡĵظһ飬Խҩ
ѵ۾
ͷתģȻݵ˯һȴһƬо˽ʲôݵߣ۸ݶˣ޷ſ죬ҩƬ˽
ǲСģָ
ͣ£ùˮһһڵιˮˮ˾ʶ˭չԼȻ֣᲻صһ¡
ǲܿô
黹ͦ棬۷ɡɫ죬ûʱ졣˳ʣΪʲô
û˵һ¡ˮڲ輸ϣԴƢôô󣿡
Ȼ֣ߺֳɵذַ¡ڵĶ²
˰ͷûƽϣһ¡
˵⻰ֱԡҡ
µؿԶһֱһûë°ͣë
۾ʱ껹ڶѣۡ
ԹĽëֳֺشšëָ۽ǣµƤΡΡǲӦĽӽʹˣҲʵر۾
ˣ˵۾
׿ϣںڵ̵
ñ롣
꣬ϲȴơĴǲ֪ùһëϸϸϸָ
һԼ𣿡
ҡҡͷ
ҰˡĴָ͹ǴĦǰһ׵ı
ܾҪ
ôˣǺСƢûĿܷϣʮָ뱧ȴԼסɳ¿ĵĶڿʲô˼
ϧһŵ͹ԼƳ̶ȣЩˤҪȴܿİ
ȻŲôȣȴ˵˵һ仰
Ҫˡ
Цʣڿ賿ˣҪȥĶ
ؼҡ
һôȥ
˼Ҵ򳵡
ɸۣ±Ҳûؼҵĳ˵ţȥ岻µСѣˣˣʲô˵
û뵽Ÿָ⣬Էһ˦֮ǰССֲͬһεĿ
ָͣ˰УĿת꣬ڵ͡
㶣ɿӹʲôȴһ仰û˵
ջ֣ɫ˼֣ǺˣϢҪؼң˯Ҿȥ
һۣͷתߡ
ۿĵײײҵűȥĿȻִŰʱǽסĵ׵ıͳ嶯ǿԼͣԭء
վվˣ뿪
⸱ӵһû䡣
ע⵽¾ȻŹغãһʱԣЦˡ
ˡȰԼ
ֶ߰ΣܾһʱվԳáVĻþֵ÷ǳں
ֻǺˣȻߣǾ߰ɡ
ţ֪յķſȥ
üվԭûֵһ޿̣һǵš
Ŵ򿪣ȥضűߣһֻè
ƾУڹźȴûŲֻ˵һֱû뿪
ƹ谵ϣһţ̧ɫͫӸͬӣӷڴĵƹЩˣӣë
С·ȼҰĻǣЮųȵ¶ȳʡѹŻʣ㵽ʲô
ضڵϣ̧ͷ
˺öƣˣǵһЩҪ顣ܺߵ̫òѹ׽Էĳ嶯Լ˵뿪
ɵűߣʵ᲻á
㡣
᲻뿪ƾԵĴ벻õİ취ɴ಻ˣ
˫Ŀ죬ɫͫһȼաƫƫ˵⻰ɫ¶ǻȻ֪Լʲô
ŵ꣬һһ䣺Լѡġ
£һץסֱۡ
걻ǿקûüվȣֱ͵һϽ˷в࣬ҶֵĻʲôûֿ
飡
عϡ걻ָ̼ʶųЩֽס˫޳ָһս³ؽ˫ְǽϡ
걻ȽǽĿӣȻСȵض˶Բ𡣡
Բ
ʼնǸ⣬ΪֱѡǿԼĸѡ뿪ҲΪ
ʹر۾
µӱܣ׹ѹϡԼѲá벻ܵģŤĿ⡣
Ż˷գ˲ݾܾѹȸС
ҲҪԲ𡣡
ҪۣձߵȴĦθס˫ۡ
Ӿ⧲ᣬںڰգһ۾ëιǽ޳ָ
µĴᣬעӱڷ֮
ĴǷɫģҲ񣬿ȥǳʺϱҧɫ
ƣٿԵĿƯĲϣѩ׵Ƥڹº覴ã΢΢͹һЩҲ¶ССһء
Լ⣬ſڣݺҧĲϡ


32 ۲
ͫһ¡һʹӲྱɢѪζȴסеֿ󱻰ģ۾Ҳ
Ϊķҧסּ˼֡
ݶҵʹ˫ʧӺ﷢˵͵͵ָͷһƬհףͣ
ҲʱҧסɿݣɸΪǻ
֪򣬻ǡ
һĲྱɿڸ۾֡ƤܰףǱȽӡǵʣôҧһڣϵӡѪһļɫĿġ
ۿ΢΢ź죬ͬѹ֦ͷһ˫󻹱߸߾ţͷ˵ģ˵ί
ſ
˵סֻǽҲ֧ţԺʧȥ˽е֧ŵ㣬վѡ
ԺУоһϣڹ۲ķӦƤͬߵ˶ӡ
ι޾ɵصԴͷļϡ
ľٶһ˲ȫѹ˹˿ľ࣬
ôãڵֵסƣϻ˯˹ȥ
ιǻڲѪѪҺȫ븹С
ŶǳǳĺüĿչЦЦ
ɵؽ˱𣬳ҵķȥ˯ú죬ҲûʲôľˣֱϴҲ˿ûļ
Ǳ˳谮ųģ㾭ﻹǸ˵Сӵʱʶ˲ֱ΢٣󽫱ϸǺá
һУڴߣͷꡣ
˯಻̫ãͷţҧ۱ȫ¶ѪѾֹסˣ˿ڵǳ̶ȿһʱָˡ
ԲϢߣָİ
òѹԼ뿪ȴֶ⣬۰Ͱ͵ض˵ֻ챻ķ޳Ʒˡ
ҧȥһ̣ȷзй˼
ָ⼴ϵҧۣͻȻͣ֡
˸ʧڿУؿֻḧ˿ԱߵһС缡
ˡ
Ҳãˡ
-
һͨڣ˯ذʱûڵһʱ䷴ӦԼδ
λ˴ֱ˫ŲڵϣŸо²ŵ̺ôôݳ޵ĶȻѧᣬҲӦóĹķû̵̺
˼룬ļ
лȾ죬·ȹʲôɫˡЩص㣬ص֮Щֱһһ֡ǵôιˮҩȰ𷢾Ʒ裬Ĳ˼ſڣ󱻷֣ҧĲӡ
ҧ
գ
سԡңھ￴ԼϲҲ̶õҧۡ
֪ԼƤӡӣǰҧּһ¶ܺ켸졣ľƺ̼񾭣฻гĻ
࣬޲һͷط
֮ǰˣ֪ķ䡣겻ʲôʱֱƽٶȳ˸裬Լһϴɾ󴩺·ſܡ
ӻҵҪΪҧۣҲΪƺ¶̫ࡣɵӣôʧ̬ԷӦòڲص⣬Ҫǡ
в̫һ
ֱ鲻Խס
ţŮȵӰӳȻȺѾáĿɨϵױݡ޿޵ٵ˫ϸϸĸ߸Ь뵽ӦҲûԼ˯٣һʱ̾Ϊֹ
΢ЦʣҪòѾʱˣһֱ࣬ȵ棬Աڸ
ãҲôԥһ£ȥˡ
ùҾʹȥһ˯ڣԵ岻á
һֱЦŵģϸȰ̬ȴǳᶨ׼س˭ҪһĿȻ
ãƴǣ߰ɡ
-
ģٽò͵ص㶨˶¶̨ϣĿɸһ޼ʵտ塣Է;ȻһԺ裬ʼΪʲô鴬ϣŮһЦ
˲õԤС
٣㿴硣
꣺Ŷʲô磿
٣ϰİ£˵Ǹʵ¼ıࡣ
꣺ȡȿȣ
걻ǺֱԣټʱظˮҲͦÿģɸ۵Ļҵһֱӣϰ˴ɱɱĻ൱ս̡Ҷ¸Ȥ˺ܶĶҲˡ
һϢ˵⻹ĻӣҾûǸĻĵطˣȻĹɡ
ѵʣ𣿱ţν
ϰĴԺܶ࣬ϰˣôЩټ΢΢鴤ȻʣԻȤҪǲŻȥȥһжƱ
ҡͷ
극뿪ǰŸմɸ۳žͽӵȺϢ
űҵ˽˳ͨӦһᡣؼҺÿ챻ĸ߶ĿǰȤǵȴС۲ͣΪӳԷĵص滮ȾƵĵص㣬ҹȥĶҹǺˡ
[Ѿı˸APPϺеĳԺ־ա]ȺȰȰȣ[ұ۶ܸдһϺԡ]
ܵӦ[׼ʲôʱý壿]
[]
յľ۲͵ص㶨ĵһҿꡣɫĿۣɫʽ˱ǣѻڿڵĶ涼ڵζʳ˼̻
ѧԺλϺнȺɽ֮УѧԺʵаչҶԴѧɽע⵽˺üϲ˵ĻˣǰλΣûһɽв֪³ĸо
Ҷĵͷ仯ܴ󡣡
걻ЦˣϸѧôһԽԽˡ
˵룬ȲƱףһȫԱͨҵˣҲף˵ʵѪ¶е£ڲԸˡ
ײ˲һ⣺Ƚ˳֣ԸǰҫԼ봦ͻش󹫹ȫ¼ϾܺҲˡ
޷ֻܵС磬Զ²ס죡
ȼòƹʵۣ㵱ʱͻȻιȥʵȡ˲ʱ䡣
겹䣺Ѫʱӡ
Ҫ¿ӺۣתͷһԹҶҲ͵͵ǣû˸ǻ̲סЦˣʲô˼żǰɣ
ȼԵغػ˸⣺˵˵ǵһǵܸΪ⾰˼ʮ
ֵɫʮꡣҺ֣ͨ࣬﷽ʽҲûʲôˡ
Ҳס𻨺⾰Ĺ£Щꡣһҵ˵ͬ飬Ǳҵ֣
ȼֵطʣ㲻
ʵұȽ뵱ӡʵҸڳָ˿ʮ꣬ûôúϢҳʦȻʸߣǮġǶ֪ɣŻЩִвÿȥֻͨһ룬ʣЩ˲˾Ǵְˣ˶ѧԺ
еִвǳĵĲţִвΥ֣ȫɳʦɡҽơ񡢺ڵļŶΪִвĸţЩмдƸͨˣҲгʦִвֽȱʱӸųʦʹá
һЦƵ˵ǰʮִв׬Ǯʮ꣬ܵϣ½еĳʦ
ЩأϵķΧԳĬ״׳⣺ڱҵʲôţ
Ҷģִв
񣺡㣬Ҷְֶ֣Σȥ
ҪΣ棬ҶĴִвǮࡣ
񣺡
ȼҵĻ
꣺ʺȥϡ
ȼ
ȼУڲŰɡ
겻ˣ룬ִвͬʱʧЩϧǻһȥҶİɡ
ֻûҵݣλһѹܴ󰡡
Цʮһռ룬ٿȻоʲôԡ
顪
ըҲأĲܿ챻ʳǵĻЦڸǡ
ͷŵĲƱһûϣˮһ
λðװõ磬Ҷĺͬһߣ˿ȣ˿Ѫɣ类ʲôֱըˡ
ҶӦѪ˹ȥѪɳϣܿοһƬɺ졣
·ŮԱײѪһĻŵĲȫˤڵأ̶ļС
걻һл־ȼɨһȦܣûʲô
ȥأ˰ѻڷ񣬡ȥҽԺ죡


33 ѩ
һأһ̽ͷպλǵĲǰ˵⣬˽ļص˳
ҶϮǼӷǳҡŮԱľ˸Ŀ˷ü˿;ʧ뿪ע⵽иľȻ͵͵óֻ㣬һڣһѶ߶Էֻ˭ĵģʲôģ
һ£ӦҲ죺أԵ޹ֻʲôСұ
˵Ҫֻӽ̣ȼҽܲļȵ绰ͬʱһקס񣺡ӣֻ
ҪƵɾˣӡ֡
šȼŶԷɫ֤ݣЭͬϮʦƵΪͬ㱨ó
ΪԼռϷɫ䡣


Ҷĳǰļر귴鿴˺ü飬˱ʱ䶼סˣȴʼûܷÿһķԱ˿͡ǿԱʳ͡ѹĵĽֿ꣬ʼͷ鿴ء
ֻʱ
С磡һ񼤶ҽѧ漣Ҷˣ
꾪ϲֻ߬ô죿
ǰһ⣬ҽʦһͼң˵ȥûþˡ
æʣֻ۾ôԺܿ𣿡
֪飬üҽʦ˵˼顭ѹͺã̫ˡǱ߲鵽ʲôû
ֵӰӶû˵Щϸҡ
ȥ߰˱飬ʼһֻȥ˻ϡҽƵаСʱ̣ϵʱҶѾ˿ڡѩ׵ıӱ󣬽Ҷ˵۾ȫסʧѪɫ԰⣬ȥûʲô󰭡
ڲԱߣָǿư
ҲˡҶѪֹ۾Ȼ£һΪҶѲˡƣ˿϶ڼš
ҽʦô˵û𣿡
Ѿ˽񾭶ˡȼڵ˿ڴҪһܸܲԭ
ĿⲻҶ˵۴֮͸ѪɫҶıƫĳ࣬⸱ԽԵþǧ֮⡣˴ĸ첲۲ۣǸ㿪ֹҩ𡣡
Ҷĵͷοҩûۡ
ȼʼյҳף꣺ؿʲôû
õһĴ𸴣ȼüըһ˲ҲûоκпǰõĶʱ
ʲô˼ãȻ
ԸˣҶĵֻ˼ǺţʱһıǾͻᴩҶһֻ۾ûʲôҲûáϵ֣
áҶ˵
ȼȥΪ鷳ϵһ°ɣһǼһʼʩ
˵Ҫϵ֡Ҷĵ
仰ֱӿ˺ʶҶĴûǿƵĿ˵һʱ˳š뿪ڣš

һʢİٺϻһĻסˣ307ŲĿݡĶ
ʶȼȥҲ±ơҶĳش𣺡ͷɡ
ϣ鷳ǩ֡Ա˵ţմ¶ˮİٺϻҶࡣȿԱߺΪ˻Ծհ뿪ЦŽСʱ˸ͻˣҶ˵ǻʿҽʦ
ʲô档ȼۼѡ
Ҷ֣˳
һֻ˿ŷ⣬ͨʵɫ½ǻһֻ׵¹
ҶԱߣһۡ
[װ199ţ

]
ӦʹˡҶĴԵؿ˿㽫ŷϣɫƽطŻ˰ٺϻǸҵġ
ô죬Ҫһ¸ղǸԱ˵žҪȥҶʱʱ䲻ˣϵɡ
ҲУúϢקͬʱס˵ȼ㲻ҳ֣ǾͲҡôϢ
ǡ˵ʲô곶ߣˣٱƱƣҶְϢ
عͷǾ˰ʲôǴ绰
ҶĵͷӦ
߳ȼǻһͲҶĵķӦ
ҶʮתѧԺġʶתѧ𣿡
⵹ûСû˵˭ǰ;ϳʦģһֱͦصġ
һǲ˵ı飺Ȼ˵Ǿȱ̼ˡ
ڡ
ȥ󣬲ϵҶĿʣ´ƿĵΡȷ˻ְε˲ֱͷ
ѪҺֱҶȴֹѪķȥ߲߱Լϵıȼõĵ˲Ĺůӳճ
մѪıҶڵϣժ۾üĿ䣬ɫ԰ףһ˫ɫİɫ۾עǰǰᴩ˿Ȼָԭ״ҽʦԤһָܻܲûκδˣһ˿̺۶¡
ҶĿžԼһԲ
ã˫ʹرԴһһͷ
һ
һθԺСϦбսֿ⣬һӳļʵ϶ٴ˺ۣǵֻһֻ۾۵ͬǣæʵңӦò
ŮǴҴɢڸľҶĽס˸ʹһֻͽľ䣬Ȼ֡
199ԱߵŮס˵ú𣿡
شŮϸָɫ룬治ð͸ҺϵҺͿĨĸǿЦЦֻܴŴһ£ȶɡ
Ҷĵлע⵽һʵµķϺۣһСС
˶ľڸϸǰ໥ܷʲôǧҪҲҪκ
ģһܻģ
ҶĲڱƵĿռУССķ϶⿴ƾʵڵУϡԶҵĴֵľ㣬Ҫ˶óֵĶͻִ
ֻҪټһǾܵþˡ
ԽԽ죬Ҷıϥǣϲð亹׵ģֿűһ
ҶĻ񾭶ըסһҶľſڴ˺ü˵ĽŲͷ˲֣ٻȦĳﹷ
ɣٲ߾ˡ
˵˵ɤǳᣬһ˿Ц⡣ϤҶͷƤһ㤣þȫҧסǿԼҪ
Ϊʲôʿ
Ӧáôʱ䡭
տĲֿﴫ֮޶ʿ״⣺ðɣϷĿԻ
塢ġ
ͬһҶԶľﴫЩ
ˡ
۾
Ųʿ£һľĶСˤһӣ˴ӵڵϡ
381šʿɫҰףϷʣŵˡ
Ϊ߳ġǶĿ־У걬ޣԲ𣡶Բ𡢶ԲԲ𣡡ҳˣˣ
ʣֻûϷɲС
ͷԼˤʱȽľҽšʿԵƽɰͰ͵˵ҿԿҵĽš
ǻ䣬Դͷ­صڲֿüʵľ䣬ŵû󣺡Բ𡢶ԲʿԸ뿪
һΰɣ֪ˣҷҲˣ
˵мֵģһãһоģ
˵ˣعɲСʿȱȱûٿһۡ
һӵϣǿ޺ҽѪͷɽǽ档ʣ¼ľʵ屻һ˳ʿŤͷƫпҶĲľ䡣
Ҷĵ಻ܿƾ·һҪըѿֵľԽԽֻһ㣬Ǿܻ뿪
ҶĴӷ϶俴Ůڵصͷ­һƵķϺۡǰɴ۾ǾֺͲʣ·Թ޳ΪʲôܵһЩ
ˮ˳ҶĵƤ䣬Ҳǰľģ塣
˳һ߽ЦӯӯѩҶĿȴħ
һʿ˵ţͣҶĲľǰ


34 ¹
ҶĳԺڶĩ걻˸磬µһһ·ϣŻֻ
С硣ŤͷմǷﺬᣬز
񲻽пǼҰǺܴġ
ӡ𣿡
ţ
ҵĴү֮ǰУ
˼룺˭
ԴӷѧԺУ֪ʲôаŷϢԷĬ룬˼ҸղȺʣȦǲ̬ǰˡ
ô˭浽һ顣ֹ
еʱͦĽĽġһֶֻùϸ룬һҶġȼҲˣܣСϡ
ָʲô˼˼𣿡
߲ʶԼָСʱ߳ŭǰ
ҽƵ㣬ߵҶĵĲǰŻشţҶ磡Ժ֣
ڿտյ˻Ӧ
㶣ȥƺȷԼûߴס·Ļʿ鷳һ£307ŷĲȥĶˣ
ʿͣ½Ų˵ǸͦÿСӰɣͳԺˡ

ͨҶһֱػȼֻϣüǲʲô£ԼýԺġ
ҶĴûʧԼҲоԣ۾ûãһĶȥ
ȼȻʣٺϻǻӡ𣿵ʱеǷš
ҶĲŵʱ򣬷һֻɫ¹
ԥһ£ûԼŅֵ̀ͷ˵
˼¹
Ƕ뺯¹־Ϻֻһĳȼ˶٣˵һ¹ݡ
Ϊͨ˷ŦУϺо÷ʷƾáȥࡢѵһߴбرıǩͬʱĳ֮һ
ʱϺнȺɽΪ˼ķָߣҴۼڴˡ˽˹ȥϰߣƼ⣬嶼Ϻ
ӰȴĿ˳ʻƬŵϺģֱCBDˮƽҲ൱Ե۸Ǳ˲ٹ
С磬㷢õʱˡһԵѹɤӳ⣬һ㣬͡
ٳ

ҶʧѾȥһһҹǴڰ¹һ˽˾ۻᡣҶյǷųΨһ˾ȥ
¹Ϻĸߵ֮һûԱƣżߡת˴طĻԱһȻǰ¹ݾۻᣬҶ׵㡣
ʰɣû׼Ϸĵ·
Ȼıǿǿ
ûʲô˼ǻش𣺡ǡ
Ͷˣר־ų복ǰıȡ֮ʵȫ
һʱǿ߼ˣȼ飺ƭִйúϣº͸
񣺡Ϊ׵һɹƭ
ˣɫSUV󲻽ԶظһڵļӳγԵ·ͷʻȼʾ׼һ¡
ӾͩĴִţ˾Ȼ̫ԣû
ܼһͷ˿ȷʵûк󳵵ӰӣԽүǱʲôҪ𣿡
ӶԽдû£
ǿһЩ
Ӧһ
ҵͨѶԽڳϣƵʣûˡ
СУٱһֵ˾ͽıڡ˾ӺӾеЦݣԺзɿ̬ܷ˺ƱһϵѪ¼ð亹
Ҫ𣿡ڳʡ
С磡Ľп಻ֲﷸ
㶨ڣȼȺ˳ע⵽ǵӰ¶ɫԭŵһͣ㡭ʲô˼
ִй񡣡ȼ˵ɷ£ڰ¹ݵľۻΥǸܵ飬Ҫ㱣ڵݡ
ʣ˰ɣͳʲôϵ
ȼһıʶܺԼĲһʯ䣬Ƴȳ͡
ֱ˵ôܵ顣
ȼ
񣺡
ȼʮֺڶ껳̫಻еڴ
û뵽ڶݵ㶹󣬾Ȼû飬ЩίؿһۣǡˣǾˡ
ȼһۣڱ˴пҲе𾪡ȼʱСѣ뺯
ֵؿһۣûȼڳһ񿴲ȥˣ٣С뿴뺯
꣺
뺯˵ɡֱߵŷ˹ǰ¹ݵĳ֤һſ
ݹŷʵɫϻһֻ¹Ҷյһģһ
ȼˣǽڰ¹ݣҪʲô
Ƭ̣شģ˽ʵľۻᣬͼѼһ
ȼ׼Ĵһ£һֱ׷ʣܲ˵ϸ㣿
ǡһ˫ڰ׷۾һȣѿڶ˵ʺĶǡȽϴ̼
̲ס²ۣ٣ʲô֪ȥӰ
Ȼأ֪˻ʲô˼˵꣬಻ס棬ǵȥǶ
ͣ٣״ǻұŪȥˣҪǳʲô⣬˭ң
׶Է֮ⲻھƣס˻еĵȼԥˣֻҪǴȥͷβ㡣
˿û㣬ԺģỤġ
ƲסӦ
¹ƼҹڹݼķϹճɫ͡޴ľȪһȦڵƹ任һԺˮ¹յùâ財
³ԺʵʵűڵĽɫΪ˷ֹϳ³ǰһһīī̫ˣ߼ҪһơСԹ鷳
Ҫ㵱ҵİɣ˵ѡ룬ôī
ÿУʱֹУһʶأһ¶¶ˣ
˵ţǴͲ˰١
װû
ۻصλڶ¥С¹̫Ǹ·߹հ˹ղߵǰصĵ񻨴೨ݡ
˵ССȴһ¥ŵĹ£컨ǽֻͬɫĺɫʯ̾ͣͬڵĺײǶǽĹͶ·ɢâǳ
СڰڷźĳɳɳԵǽһľ޴ͻ߽Ų˾Ө͸Աڲϵؽƿ⡣һţС˷׷ײĿһ˴ȤӴôౣأ
ų󰡺١
ǣ׼һ齫
ȫһ˾䡣һȦڣûʲôģʲô
Ͼˡص˵һϲ򵽵ҩЧԴ
-
¹ݵĹڣҶһǰɱ֣ʱ̼һһһӰӱǣעӴƬƬʢǾޱ
ɱ˼֮ңվʿ˵ˡ
ʿعͷ
ͷǰ׵ġëǰ׵ģ鶼ѩһɫ겻ҶĿֻ·ѩҹֻ֣߳ȫÿһ缡ʹ
ҶЩ¡
ԸңҺܸˡʿϹ΢Ц
ҪǲըľͲֹҵ۾ˡҶ
ûʿܻ䣬Ϸֻը۸һֻһϡңûܰǰȫȡ
Ҷޱ飬䵭ͬӡ
ʲôʿϵЦԽԽԣ͵Щ죬಻һ㲻Ѿ׼ˡ

ʿ˵ͬʱҶĿסĿ־壬ûˡǵľԽԽҵĵƹ⿪úܰս˫͸۾Ҷ濴Լװ򶨵
ôɱء׵ЦţֻҵǶһ˵
ҶͫһȻʲôƴ߾ȫֿһ˿ȴûѩ
˫ʧҶģʿְָȡ˲۵ı
úӣȥǴкɡ
--------------------
лҪ˵
ֳ
*һγ11


35 Ѫ
СƣĹӸǵȵģһƿһƿơ
Ĭī¿һȦûҶĵӰӣЩļһӰӸϵһ
Ǹݸߵ֣ͷףΪ̫ߣűֱ¶һɫƬ
ɽϴЦ۾һ죺λĿˣõˣŴ·ϵЩʱ䡣
һλ˲ͷǵôãɲû˼
һһ϶ҪȤŲүһˡɽУ֣
ӸϺʮỤ̊ģϸȳȵų̣ÿֻ϶һ׼ֵǧĴɲߺһֻССʢŵɫҩƬȱɫ
ѪСǲ˼飬ôܳ
ʲôҲѹҧ䡣
ǽҩѪʵҸԴӵٵġü˺شСڵҩƬ˼˷ˣʲôҳԡ
Ůһһ£ɽ΢ЦŽܣڸλǰҩΪѪѧEDX-199
Ȼ̧ۡ
199ҶյǷϹŹֵ̧ͷ
Ѫڵʵң˵һʵıġӽڳɹʵ壬˺üΪ࣬ȴѪͳĽޡɽһȤζܣȻʵ̷ǳΣգְͨ취ȡҪ޴ĴۣûѪҲܴﵽƵЧ
ÿ̷һƬѪСʱҩЧڼһͬʱҩߵĸܽǰ־ͽѪΪҩ綼˵мУүȫǰ¹ݵĹͣȻ˵
˱ô̽ĿͶɫҩƬ
ƨҧгС˵ҩտʼûʲôãԶ˲гԣ񾭡ҩ񫷢ִѴ̷ѪԴըˡ
ļ򣬺߻عͷߵ
˵ʱǳǳϢƤһȣش𣺡úúá
񲻽ɣںã
ѾкüִСڵҩƬȺԵŮһһǰ衣ɽЦ棺
ôλܻѪ
-
ϣŵһûһġ
ܺðݵĴˡ˵Ǵʱ˵ġ
Щ˻ļһݸ߸ıɣٴΣ˾òڡ
ЩһͷСͷı˵꣬ЦЦǳԹѪ𣿡
ȤôԹ
ԹһΣһƬĶϡͺҩƬǻسԵ˾ԭװҩˡǲôţͷǡôͣ٣˷׷״ߴ١
٣ԼǵԼʲôѵʱ͸һŮĹˣ
˷ЦһЩıʣ϶ǸŮɣ
һ㣬رáҵʱûעЩ챻ҸˣֳҪҸŮѹʶ˵ǿʲôǵã˵ʲôһأͷ˵ߣٷɿ죬ҺһֱޣҲû¾ô֮ˡ

СǺ
ξͷ۵Ŀ̧ȻȾͷһ޳Ӱ
һ߽ɫ԰ס䵭ͷż򵥵T㣬ıͣιͣ£ʲôģ
ԷʹۣĻ༸Ҳȥô°֪ʲôط𣿡
˳ţֱ·ʱͷһץסļ򣺡˵Сǲˡ
ͷû꣬ٿоʲôԡ
һ̣ץסԷֱֻƾжϣ˵ϡ
ͷ˰룬˺ѷεĲҽУ༸ڵǹ׼ͬһ
Ҷ̧ͷ¶һ˫ɫ۾
-
ûѪ󣬺ĤҩЧڼɰɫ󡣡ɽһ˫˫ɫ۾Ц͡
һᵽڳĹӸޱ棬СڸɫɣһʱЩҡ
Իɽٴ𣺡˻Ѫǻ׼һЩֵС
˵ͬʱŮ̽ǽϵľ޷ͻмŷͻвһš
ڵֶȷϹȫҲǰĲзϣỵүǵʡɽЦλԼ
һ˵ɳƯ˷ܵԣ
ɽ˸ƣһΪ̾λүɱǳǿ󡣿Ҫ飬ȫŪˡ
ڴӦȲ˷䡣Χɽʣأʲô
ɽһһش𣺡õԿܴܲӱõҹӽ˲ãֿǷǳģ

ɽһеޣү㡣еĶˣȼЦҡҡͷ
֪ǲǳڰȫǣø﹫ӸõҩƬƺϡͣԭеҩЧۿֳۣʵԶɽ˵˵ںȻ˲ҽ
ͣȾң
ƮѪζɽƬ̣Цλү̫ӦԼҽȥ
ǰһӰ𻨴س˷䣬ɽ¶졣ŶŶ꣺ȼǡ
δ䣬žȻƷɣ׵ײѾιȥ˶ŶֽƸ˾ͽһλӸ磬Ťͷȼԣ
ԭԾԾԵĹӸǿѾιȥͬ飬ע⵽ԷϵѪɫò̫ãιʲô˼Ҳ׼õĽĿ
ɽſڣشӭķֱֱԴɽ߯lŹȥԽѪҺۣۣ·ɽ
ȷʵԣʵ̫ˣӦȼоڰӦֻˣ
ӷ߳ʮֻ֡ͷķȫǿķӰ죬ڷڲĴ죡
Ҫǰ˴Ӻץס֣ȥ̫Σˣ
عͷһеؿû˼֣ˣ
ⲻ𣿡ĿʾС䱸İװ󺺸Ůһɪɪ
һĽͣǶԸ֡
㱣ҾУ˸ʲôͬ⣬䣬Ӧġ

ʶλүڶţ٣˦˺֣û뵽ȻһѱסһﵨӲôͷСץţ˵ߣҺ¡
һըֱӰӽ˶
ۿһмײȺҫ۵ĵϷͷ¡
Ƶǰȫŵ磬н״Цʦ˲𰡡Լˣ뱣ˣ
ɫˣ˻أ
˵꣬Ю׵˫ֱֱȥ
ֳֻôʱȺһǽεضסǵȥ·һֻѸٻӵıնϣ˫˫ŶϮһ˲ֻȫѪҺ㣬нյĳҲžһˤڵء
ʲôһûסԹ
ȼȻθߡ
ʶȼ˲Ϣԭȵλ϶ѷ̡񾪻δȼȺ˳ȥϵݵİ
궯ʱȼӵ˰µīüλӸ¶˼ı飺ôǴˣľֲܴˣ
۾ǰǸ˭꣡˵ܲɫǻ𣡡
Ҳ٣׷ˣҪǴϣ˵˳ŭĿӣһĽƬձղŵһ飬ڵʲô
ǿ쳷ֵǣûܴ𣿡˵ǽȼ浯ϮŶˣ¶ΥҪǶܻǵóһˣѣҼǵ˭
ֻ֣ȼǳû׷ȥעй񲻶ԡ
һϵ棬һñϮﲻԣ
ȼŲƵǣȼҫ۵棺ǵĿӦòЩˣɱǣ
ͬһʱ䣬˵СſڵȺжţȥ
ʲô磿
ȼʶʲôŸӰ꣡ЩֿܺҶйϵ
Զ٣ӹһ˿⡣帲׵磬ֱӭƻֲķײȥ
û뵽ֲһеķʽϮŭˣ
ŵڻǿдĿ磬ת˲СС˿ڣܲ˹˷ǰգۼͬΣ˸ĵֻк֮ң
ܲ޴һҽǽûиӦʱ䣬ץֵĲӣѵǽ˳ʶҶģ
199ţȿȡĿӿѪȷʵһ桭ȡԭ֣˼
ϻ˫۷죬壬סĲӣĶ
ȻСڣʮֹ죺ء
ˡ
ȴص죬ͷʩСܵĽ߽ʧɿ֣ŵͷ˫ĿԲĿڵʱϳһѪ
˻ȾѪ·ӵޡϵ·ѾԭɫѪ˳Ų԰׵ʮָϵ䡣ڣŨɱ¾Ϣ
꼸Լ۾Ҷģ
СŲ֪ʱѪɫѿ㣺ȫˡ
Ҷһ·ǰУԭʢŻѪСڻڳҺ̬ĽˮԼٶϮڽĹӸǣü˷Ӧ򱻹̵ĽֱӹᴩƤ֬ȼյζСڡ
Ĳҽȼǣʣ㵽ô¡˵һ룬˫ɫܵ۾ȼ˶סˡ
Ҷĵɫ˫۴˿ֳ̳İϣеѪ񡣱ø˵һ˲˲עǡ
ȼɫӲ
ɫǷûѪŻеɫ
ȼӦҶȼһشزĺɫ棬ӵ㾶ֱꡣڰ̱ըľ죡
ôҪĹͷȴ뵽һ¡
ɽ˵ʵҵɹʵ岻ֹӵһ
ԭҶġǿе199š
Ҫܿɱǿĺ棬һϢķȴץסĽסϹЦݣ˵Ҫˣ㡪
ܱɲǼʢʹҫ۵Ĺâɻҽۿźֻ֮ңɫһ塪ֻ㿪ˣǾͽ£
ɿ˺˺˰գڼʱ޶ȵܣȫ׵ĿͬϮĺײ
ԡԡԣ
ԤеȲδһײһ͸Ľ磬ըȴʼ޷ǵᱡϡһɣ˴Ӻ˻
ʱҪǹҲˣɱҽҩѡһ˫ֻڰȫĵطЩȴѹʲô

ŻͷǰѰ󱣻ĺ
ͬɢںϵĻ𽥵ȥĹǼܱÿӲθ˰ͷʾ忡ٱ¶
ЦЦʣǴ⬣ôһֱˣ
һ㶣æĵ⡣


36 ϧ
Ҳ٣ٱˣͺĹӸ羪ȵصɴ۾
Ҳ٣Ǻ٣ǻҪ죬ղС籣ݵҲ̫ʵˡ
ȼŻס壬ü
Žߵİɫͫ˲䷴Ӧһʼͱ˰ң
Цǽ޳ָĺԣһӽ˻Сֻоһתƺʹ˲ʱԭλѾҺʴ˾޴ĿӶ
Ŷſ컨ϵͷ¿Ӧܿ
ۼ߹ɳүʮͷԣǰǸʶ˼ԼΪһĿꡣ
ڳɳϣڻعվһѰס
˵ôأԼˡ
ҡ˵û˵ǣʱСǣϱи˿ڣ˻
һѪĸۣʣˣأ
٣ɳðһԴ̽ԵʣǡҩԺǿ𣿡
һȺ˶ɳ棬ĶԻԽԽòа︽
жỹǵԼϲ˭ģ
ΪЩɵӣ벻ĬƬ̣ȻЦˣǰ
ɳð˳һ˴ΣʮԻ󣺡ԸѪܱ˧ҳԵò𣿡
ΪҰǷȫˡ治ɫس˻ȻУļ򣬳ǵչ˺
ۿֵܼصսܵеүǶʱʹУû⣬һչ˺ɩӣȥ
ＷǶڷʲôƨ
Ǻһŭ㵽׳һ·Ϸ񫣬ذ΢ȵȣơ
뿪˸пˣǱ׼Ϲǰ
걻׵òᣬûЩү˵ʲôŬƽԱߵүһһپȻһԣһİ
ҿ˧ӰЧˣ
ҩûƭˣԶҩжⶼˣ
˵ͣըĹǰ㼱۶üŵòҰ̲ž޴ķȴֻײȻĽϡ龪һүǻعͷĽµĽ˷ܣɩӣ㻹ử簡һԣ
һֱͷˣ쿴Ǻһ߹ʱ̣
ޱ̧ͷһɳϣָžų׵磬ĵطһƬڡ
ǻ˻֣û
үǼ尲һüײײһ˵䣡
ǣûɩ𡪡ɩǰǾǷ
꣺
ҲЩ˴СУսǳпɿԡٶȿþˣ硣ʮֻǱ䣬ӦЩԴѾ˵ء
ǵǰһʹֻ壬ʱȣʵ̥ǡֳӡ
ȱ첲ȵĲ輸棬һڿˮֺȼ˴ʱ䣬ֲ̫ˣҾԲ뵱Ķ֡
Ҳ롣ȼ˰ϵĺȻ׼лҪ󡣡
顪
ҶıصشɳȥڶԸ֣Ѿ֡ҶĿǿǶ˿װǽ룬ȴڼӴʱ׷ڻ
ȥˡ199ߣ
ɲʿɱǼʦ
Ҫ뿪ų˵üǼһﲻ򵥣˵ᱻʲô
ܲôˣֶڿеһֻֻ壬ֳ︡һ˿־壬ٲǶ
ѸٷӿصɫŨӶȱü͡ûڵһʱ۾̼òͣᡣȼŭܣ
ۣƾֱǰһƺߴŨд
ȻӰ죬ȴҲľ󣬹үû磬ŨѸɢȥ˳
ǰΪʧøɸɾƺߴķֻʣ˰رԭصĲ֫
Ѭˣ
ϻȼ۾ͬޱȣѡûõͦ졣
񽹼Ҳ˵ǣ˵Ҷģ
ȼŤͷҶԭλùȻտյӰ
̻Ի͵Сǽ壬һءӽүµ´𵨴ߵСſڣʬ壬һ
ѹְһû
С¥ƯŴ̱ǵѪζܼžÿ¡üŮ̱һԭ˸߲ҵĹӸ𽥳Ĭ
ʱȾͷ˽Ų
˶̧ͷȥ궢Сĵ񻨴ţָܡӰһǰһӳҰǰ˵òıȱˡ
ͣϣƬ̣ɫ־ŭôˣ
һظ磬ȵطʣô
ԼеĳֶǵˣֺֺЦϺ־ַ˽֪ͨǡþڸ
꣬߱±ƣȼ˿ڣ֮ǰϵġ
ȻȻ׵һ
ڵԤлҪ⣬Ըĳʦϵܾ֣ҲֳѾԶԤڡߴҽƵ֣ҴҪõΡ
ʦͷӦ򵥰źúק񣺡ҹ
磡
ĴУҺ巼ȨĶһļҺƼҵλȴʮͷ츳˲ɼģһߵĳʦСʱûٿѵԽԽæµûôλˡ
⽫һͨѵ⣬òϷٴݣ꿴ýζ£תͷ˳ƹסļ򣬽һ˻
һײʵţæĺš弫ԵϢЩӲʲô
ղ˵õģָơ
ʮůϵĸͬˮСĴָסѪĴǣ࣬޲Լıλˡ
꼸ϧζϵһƤžҪ·ͼ޳ֱ۽סļ޷ѡ
֣֡
㡭ͨ죬Ϊʲôƣһ컻һҪ֫Ӵģ
ЦЦ˵Ϲֻһ
꼴ըëƣ᲻˰ϸݵ
ƫеأǡһڵλá
˻۵һ£ð⡣
֪ˣղųȥǺη𡣡˵ʱָ˴ϵ˿ںܿ챻ůϢǣҲоʹˡ
ܻˣûֻ֣ܵʱ˭˵۲ۡ
ҲǣϾȱľǵӡ껹ûƷζǿ˸⣬ղŵһǺ
͵̧ͷĿ죺˵ʲô
ʱųеһʮǰΥܵУ̵ķ̣˺ûǵټӭĿ⣬ȻҲǣУҪ룬Сġ
껹ʣָͣ˰Ĳϡ
ڸʲôû˿ڣָһСƬϸļ͸ãϸһָ
㶣ʶԷָϻûȫ˵ҧۡɸҧ̫ˣ˿Ѿ裬ĲɲһȦ۵ĺӡһ֮ȥ
û뵽ĺĺŬס˭
עסʱȻߡ
̹һ¡˵ʱɤ΢΢ѹţǿ޴룬ӵؽǲڵƽ˺
ҧ㣬ҵʱġ


37 һ
ǰܲ΢һ룿Σȥ֪˶𣿶ѳɽˣ
СΪԼ⣺֮ǰû֪
ŭЦǰ׼ûôҡڽˣ
Ӳϻʵʵͷ
ԶѵȴδšԺвظǾĻ˵ʱ鶼񱻰˷þûлع
С磬òǶѵҿ˸ˣأ
ˡ
һ㶣ôˣûлأҪڳҹƽ׶༪١ϵʽ𣿡
ûСӲġ
ǡ
ллС
˵꾶ֱˣŤͷȼ鲻ã
ߴʣʱԽתͦģʱֺȫûӡ

ȼļ򣺡˵䡣
ֳָ⸺˺ع꼸ԭڰ¹ݰæԥ˻ȥųֵĴȼļҡ
һ˯ѣҲϺ־ֻˡ¥ʱȿȣæµһҹĳʦ米ͦΡ¹ڳǴ֪һϵг̣궼Ϊ˯˸¥Ǹ
ӡЩڵĳʦرܰҹǵһ죬ûһϸָϰ
磬ʣŻ𣿡
һˡ
Ų֪ٵҶģǼ¡
ȳ緹ɣȽϸӡʾ£Ƕˣһ
˵ͷԱߡûãȼ¥ȼȽܿһͳ嵽˲ԣ磡Ҷôˣǽô죿ܲ𣿡
ⱻʸͷۣȸҺúóԷ
ȼշƽ͡ɳһţǣ˵ãҲͬǼ¡ѪǣһϵͬСɣص񶼴ںܸߵķա
˷ӦǰоѪʵҽнǺϣʵҵĿĲЩСҩƬѪʵмоߵıӵйʵ塣˵ǽΪɹ塣
ڼž񶼱ֿµסˣȼĬΣΪѪͳѪͳͼϣڵһλ
ȥձΪѪͳΪߵȡ񾡹˺ƽԼֵ۾ɳϣʦ˵ݡޣͨ˵ѪͳǲֵһᡣһȻ󲨣˵ʶġ
ǣҲܲǡӦע⵽ˣûѪ֮Ĥɰɫɫͫǹ֮һ˵оַǳ׷йǺ鵽ϣʵұļ塪
ļҡȻ
ǵģͷǼһμͶʵңʵҵ쵼ϼ˽ãоͬʱҲͨѪı
һЩ¡
ǰļйһηǳʱڡһ֣ټǶʱռĴ󲿷עº֪ļҾһʡӵĳʦǰеѪȥȻ鵽ļҼͷϣ漰壬鴦õ͵Ѹ١ҲֻһЩϸ֦ĩڡ
Ҫ˵ⳡӡ󣬾ȻƾεĹһӱֱӴ˰ĵ㣬綥š
ҶǵʵΨһҴߡ˵
ǵľʵҿտյ˱ϣֳֻʵʬЩʬ嶼ٴŻΣι״֫塢ͷ­ɫƤڴ֮ǰǶֻࡣ
ϼֿƺʵҽӵϢһתơϵǴ򷭵ҩѪڳʦǲϣʱ˷˲ֿжصк
һСľŽӹѲ顣ͬӵһλǰ˴һʱҶӦᣬ֮ͽѧԺͣƬ̣鸴ӣڶܺߵıָȫµݡҶƽʱ۾۾ʵҸѾ˰ɫ
ǷϹ̧ͷ૵Ҹġ
ȥһյʵҵš
Ҷĵʱʲô飿
֮ǰ˵ҶĵϢñܡȼҧҧЩڡܵô
磡񾪻ŵҶԲһ仰ȥܱܿˣ
ɱϰˡҲ޿κΣݵ飬Ը¹ݵġҳȷ֤֤˲ٿǰʱֻܽ϶ﷸ
ָȻճȭ⣺𣿡

磬ͬüƵˣҶҵѣʶˣɱ˷
磬Ϣ˵ɣ㲻˵ҽһֱ㣬ߵĶҸġ
Ӳ˵ô֪ԣ¡
ʱȻ¶λߵƣʮǰΪѵ̵Դ겻ĵش˴ִȼǵСЩͷֵۣ̫󣬰¹ݱǻѪ֮һǺʵұǺϵ֪ôʵʱͻѪָɱ
ͻѪֺͳСڵɱͬһҩ֮ǾͻСķǷЩȷмɱֵݡ˵ǶǺﷸȫǼ
޸ﷸĵﷸΪáֲ鵽˾ϢҲûʺҪˡЩ˵ĵʱȫƽ˺ֻҪʾ־ͲԽ߶
ȨԺ󣬺ȫȨºڵĽӦôꡣǰǳʺҾҲûʵҵϢѪһֱСΧͨ˵ʵҡڿʵҺͺĳϵ
ǳƶϣҶпܽ˺
-
Ľþûܻع
ȼ˸绰뿪ţ˭û˵ƽվˣϵ
ǡſڣ˵Щʲôֲ֪Ӻνͷ㵽ſڡ
˲У쵽լűʱӭһλ׿ꡣ޳ײߣһüסˡ
¥ʱĸЦ˵¥ڿǣѽˣþˣСڼң⺢ӵԵʮͷˣһ㶯ûССѾͻҲýŮѣ߿һҵҲУ
һزҪԼ̣ʱɫҪҴ߰ɡ
̵ֻĻˣԼߡ
˵겻ȥļҵլԺǴլӣԺլۡɫ괩дֵߵļҴſʱԼٵĺ
Եһȡ
ͷ
᰿첽񣬼ϱԴӳģ͸һɳ׵ʣһڻȻ޴棺Ҫʶôֻ꣬100򡣡
꣺
꣺ҴӸղž˵ˣʦ񲻻ԵҲ㲻ҵҵ񷶳ʲôʱģ
治ɫ࣬Щ»ܿһģĳ顭һ治ף80򣿡
ĬĬ̺һĳ飬⻰еӵ̫̫˵ȥûʲôȤҲǻȥɡ
ʮ꣬ᰵһࡣ᰿ͷϷһͷ­߸߹𡢽ɽһߵʬ಻߹ĵطͳ綼ð
ԺÿҪ߰˴ÿζҪͬʦʦһλ궼˸顣ĸģʶӵ״򲻶⼸ǿĳһһˡ
᰼Ȥȱȱ˺ģ50򣿡

3010򣿲ˣһû͵أһ۸Ƕʮǰˡ
˿ڣ100

ʮȥᰵģͬûһ˿һ仯˥Ϸ·δκκۼ
ʦǱȽҵܵҵ𾴣нʴʮסʦżǳ̣ۣУ߲ܿ࣬Ӷֻء
УѰ㿴ᰰһ˲ǿ˼ֵݸҡ
һˣʦԸϡŹֵܶȸߣʦΪǳ˼֪˭Ĳ
ǰ˫ƵֲּиͣڰУ͵ȥ޿κ֣ͬʮָۡ
ɫĹ⻪ᰵ֮ͫת޺ɫβᰵָͫ΢΢ƺʲô˼Ķ
ԼѾʲôڴӦôҲɵ΢ϣ
ѵתôԤ׵ˣ
ҿˡᰳһӿлع໹ôˣܿٴζᱻ𺳡
ƤЦⲻЦûɣ
ؿڣ£ǲڣŸûġ
֣ҹԼΪ̹ܡаסǳͷβ
ʦԤԣν֮ࡣ
ҿ࣬ҼûһĺۼǳᰲԾ¶Եɫ겻ÿɷʶԼ˵ֱ̫ӣ᰹˸䣬಻һȫ׼ȷǶδԤԣһ˵δ￴һ
ʮʬҰѪɺӣ⧲ôʶظһ
Ѿ˼ˣʬɽѪ￪ţСһƬۺɫ̫ۣ֮ǰʦûע⵽
º͵ЦЦҲûϵԼСײһСܣһֱϲˣҪ˵ܳΪת
-
ġ
˭ԼԺһڴ磬ҲΪƬʢһ
ȥҲŤͷĵĿײҰۡ
쵽ˡ
ʱҲǳġ˵ĻԼӣʢ¡ءڶࡣ겻óӦ꣬ټСǶֻ۱ֻۣæڽʣ겻ﵽ¶̨ϡ
մͳ˵ؿڶ˹ϵĻܹϵ⣬Լ˫ͨԻһνӴԼʮ棬̲סԼؿڡ˴Ӻסļǵָ𣺡Ȼһ˶Ƕ
һشҹʢ궢ϼƵĻ䣬оһ˺ʱԼϣһ̣˵¿Ƹġ
СͨĶһƬ˶Ū˼˳ݵļ»ͣڻλá
֪ɣһ¾ûһӺҰһˡ
ɫŹ֣ҵäѧٲܽ⻹֪ġ
ţϡ档ٵ̾һüĿȾЦ⣬Ȼ֪
Ҫץס֣ǿб˻껹ڳӣݶһ־ܻסĽڿ˼£ʶԼľٶƲƲ죬ڶԷﲻˡ
Ҳƭɣ˻ͲܽġɤҲͬ⡣
Ҳͬ⣬ûаصΣգԼ˵ˣˣûͬˡ
ˣǽⲻġָݣ΢΢̵βͣ£ָĦСС룬ҲҪһ
һʱסˡ
¶̨ϵĳɳҵЦ͵ƹ⣬ϣߴӰȫУռΡ
˵սڣ˵Ҳһ
ܲˣҪȥܲ˵㼪ġúúУӦ˴Ӧˣ
һɻס̬ɵرɳǰȥࡣ˵ҳôûҪˣôÿһ
඼Ӱˣ˿̧ͷô
ǰҹʦ˵Ŀһܶࡣ֪뵽ʲôֱ壬ϸڿõҲͦ׼ȷ
Ϊָ飬Ȼͷһһ۾
ֿʱЦૣⲻһ𡣡


38 
ˡ
Ҷ۾һʰ
ŤͷʿעϵĿĶ죬ԼˣҶı˱ƽһ̣ĻԺ
¹ڴƬƬѪЩధ󡢹ڵϿͷˡԼͷС궯֡
Ҷĵ۾ԽԽҲܲסڵϱһҽС
Ӵ̼ʿЦӯӯ˵²¿ɱ˶ˣ
˵ڵϵ͵̧ͷһץסҶֱɤ鲻ԽŲôˣ
˵ĺ𣿡ʿͣƬ̣ɱˡ
ѡҶŹһ˿һ仯û
ʿóֻһƵ˳
ǰ¹ݵļ¼
ҶֻԼźɫ棬ǰƽɫĻȫӿȥ飡飡ը˵ˣ屻ըķѡ
žһֻˤڵء
ܡҶ૵ɱܶ㿪ġ
ץĽţû𣿡
ģĲ㵽ʲô
˫ĿѪ죬ܲʿȴһΪҶĵ춯ԭ޷ǰһ磬ֻܱʣΪʲôҪɱɱҰɣǰ͸ɱҡ˵ҶĿʼһŻ¡
һһҹûԶʲô²ſڵϲͣŻʿЦ˳׷ңԼֻ΢̼һ£ȻɱôˡڼأǿԵˡô궼ûժ¹۾ĵ׾Լ롣
ɱҰɡҶĻ
Ϊʲôأ֪ԶԶǲ񻰡ʿǰ£׵ý͸ҶĵͶ񶾵ﲻͬʿݷǳ۾СԶֻһԼڲͬҸôǿȴڡƵĹһӡ
Ҷʧǣʿֱᱧסļ
ѩ±ͱȴֵ֫͡Ӵ˱飬Ҷȴһľӵ
ǾǹҲᡣƷ
һֱڵ
ɱôˣѾݲˡ΢΢ͷĿתҶİɫ۾
Զһɡ
-
ǰߡžһżвܵķͬ˳ͻ޹һλƻΪҽ㹾ڵҺ壬һ˦ϡ
ѸڻڵϷȫΪ壬ȳ涼ֲ֣˵һûȥҽңԼǰߣ鷳ǵ³
ȫ壬ʹ˺ɲôֶ֣ǿӲ궯Ķƽ
ͬŵǵͷǰ棬ĩβȼ߲߱ɫ۲ܡ
ͨһ̣˶ܾȡ
ǰЩӳַܾһһ¹ݡйصĸѶУֻһǼǱѼڲʵΪжṩϢ
Ȩûκ֤ݵ³޷ԺѲ飬ֻܲȡַʽе顣Ǽͨҵ˵ĳʦķ룬һ賿񹫸棬ؼҺ˺üҹڡδ֪Σա͡Ҷ֮ԥѡ˺ߡ
񹫸淢Ⱥͬʱ[׼ñ]
һı飺[壡]
꣺[ȼأɻˣҺ񶼲д顣]
ȼ[]
ȼ[ȻдС롣]
Ⱥ۵賿㣬ȼύʱʵЩûס
¹һºصֱӶᵽ߼ΨһĶǼϣ˳ӵ
ΪֻǸ񣬸ĵĶմߡȼ
ģ¾Сıģô
ֻαݣǶԭﷸȥ
ĵʶҪˣ
4988šеĺƣη䡣
Ҫȥþסȥ·̧ͷһЦࣿϡʲô
˼Ƭ̣ȷԼϵ˴Ժ󣺡ǵˡ
࿴ۣЦһɡ
˳ӵعη¥Ϊ49¥㲻ȼͬһ㡣Ĺǡʼ״ܹ200㡣սη㴫ص졣
̧ӽһʱס
ηֻŴһľ޽ڽһŴ˸ˣ걳ϱ鲼ϵĺۼ
ѣϸҩͷҲأ־Ͱҩ˹ȽסǰһֶԷϴǱˣҧۺۣͷ˵ĺۼ
մҩĨϡҩʹ˻һ̲סʣôŪģ
ôŪģǱˣ¥Щ̬
˵Ťͷò㶣ѿڶôᡭ
һ룬зɿӹʲôδĻȻֹȻȻ㳤ûͦÿġ
ҲڴŶʮ꣬òiһ˫Ƶ۾⹴ˡ˶Ƭ̣׵촽΢΢һҲҩķϣѡ
һٲԷˣҶǡڳϵ˵ǧͻ
ԣʱ䣬ۼһٲ㡣
ڼɫһٲ컨͵涼ɺש̾ͣƹճѹֵĹ룬ˮʳζһڹҹҲɢ
һ·ǰСϵ̧ͷ۲ǡЩСõú֮ܽ俰ֻһͨϰڷż׵ķˡ񶼲⣬һȺ֪ĸ
¡
һСϡԶкüųԣһƬ򲻽ϵʳԷʢࡣ֣Ǳ߶࿴˼ۡ
Ҳʱһ˹
ͫͷǻɫĽ׳ʵüĿ͸һаԱ˵ʲôָָܻꡣ
һվߵǰһֱ֣һӽķڵأˮɽϡЦ˵Է
Χ˽һ̬޶áĿҷ޼ɵ²òͷ໰ȫɾˣ˸վ
ʾԼԱߡ
һװû档һüһ߬סӣ͵ؽλקԱߵλȥ
ָһϨͷĳ࣬ȷƻɻԼϳ
š
ҵҶģһǰʹһ١
λһͷšղק³Щѩ׵Ĳܿ측ֳպۡ
ĿͣϣԺһ
˷߻ϣЦЦٲ鷳ҲװȥˣӲʣΪʲôҸ죿
ΪʲôΪƯ¡
⻰һ⼸һЦʼûһʱ𣬴һʳſ
ޱ飬ʳ͵Ҳһžһˤ˿ӣЦϲԷǰɣǾͳԵġŲûϵطſС
ˤ˵ĿһպôϡԼһֱǸҲظѵ
򴽣ȻڣιԶ𣿡
Ƚ練Ӧָ䱬һǿҵĵ⣬һȭڽϣɵƣ㿪ۡ
ӴܸƯ


39 
Χһɲʽ˷
һ˰ɣ
Ҫǻˣ
ȼλͬ˰Ǳе⣬Ƕվȴʱǳ⣺£
Ǳߴˣ޶ԵŭĿӣΪʲôֹ
£
ɨ²ؼ׿ԲϵĽ硣ղһȭʮʮԷȴסΡ
˰ǱѪȥʱɫͫȾ˱ŰаƯƢҲθڡ
ι磬ҪæСӲöԸԱһЦű˸ƣ㶨ҲһΡ
֡һָˮɢڿУԼˣԼ̡ܽ
һȥģƾ㣿
ɲǼʢ¥ĹԴŻǵص׵ȫӿʣ
һ˲䣬ˮΣʣĶأ
ϵȻңһ˽Ĺ귴ֱһȭȴһɢڿУè׽Ƶȥ
˼곹ûģʮָ桢һģӵ󷨽ͽͬʱ̶ԭء

ĥĥķǴһ𣿡Ц
ϲ飬Щ᳹׼ŭԷСֺúݣƢò٣һˡ
ȼսûнӻ
ʵ׵ͬ˺ҹĻǣȽ練Ӧҵĵ˳ȫڡ󣬳Ž类˷ӦٶۣһקϥǺݺײԷĸ㲻ƨܶ˵㻹ӣӸϷػࡣ
ôײ˺ü£һ³ĭǰ
ƢҲںסĲӾͽۼɱ磬ָս
4988ţͣ£ǳ⡣
ûʶڽԼü󺰣֣ͣ
κɿ֡
ڵϣܿ˳ŤסֱۣһͷɫһǣѺʲôطȥҺú÷ʡ
ûֱ¡
Ϊû䣿ú÷ʡ
ܵһɡȼʱǿƿָŰԵĽ磬Ҳ֡
Ҫ¶СѹܡҲ˹ҪǸطһ
ͷǷ޷޲ƽЦһòƽǾһȥҴš
Ƭ룬ſ϶Լû
裿̲סһ໰üΧסȼæֹͻ
ǡ͵ذϣȼҶġ
񲻶ˡ
ָ˶ִ
ĬĬ⼸ĳ࣬ͬ⼸һ𻮽˱Ѻһѣǰߣʵ㣡
Ľλڵײ㣬걻Ѻһ·£Ū⣬ѺȼȻҲһͬңһһѺͣǰƺƵĶ飺С繻氡
ȼúЦҡҡͷһֳô󶯾Ǻ¡
ʲô
ȼ۶ǵһ´˵ɫ
ȥһͣ£ꡣ
ֲָĿ֮ȫڰͷУ̴صĹ졣գգ۾ӦһȷԼ޷
ɴ˵ϡտյĸЩڴ֮ǰûȳڡ
ģһȺ˥ˡ
ûйߡҲû겻֪ԼҪضãʵڶû취ֻǿԼ˯
˯˯ɣ˯ӦþͳԵˡܲڽҡ
ҪЩôɣͲӡ
Ժţ𽥱۾֪ȥãڰΰѼ΢ĶԽԽ󣬽ҵķһ´׵Ĺߴսһ޳ӰſڣŴӦ˷ֹš
˯ȫʧںڰһ
һ·׼ȷλáԥʣʲô
̽ࡣİɤش
ãȻһ˲ںȻ˹⡣ɫĻϢȼգӳճһİƽŵʳзڵϣèһԷ
ûضŴ͸ſɵİˡЦЦ¶
ش𣬻ɢȥαøߴͦΣԭƽȥαװһɫͫԡ
Ƭ̣һѱסʳС
Ȳƿӣʢʳ۷ڵϳԶҲ棬Ͼ°͹۲
һڿڳԵøˣͻȻʣôˣôң
Щҭסһͨԣò˳㻹ĵֶΡ
һ˵꣬оﲻԣַɿ첹䣺Ҷˡ
ƵŶһûټ˵ʲôڵĵ꣬ʣΪʲô
һĴ˽ºҽǰǳУαװݵ֯ߣһļҲɱһҴ˼ŵĹ塣¶ŵɫûͣ٣ðűֵķҲҪ߻ڣ˴ϵȤеһҵȷǺʵй
ǱߵĹ塭
Ӧóʵ塣赭дҪ壬ûбȹ屾õоزˡ
˵ˡ
֪Ϊʲôڰ¹ݡԭһʼѰɱȫĳˡ궯˼δ밲οֲ֪Ӷ˵ֻܵ˵˵йţʵ
ɡÿɷ갲ΣȻڣҲʵҡ
ȥ
ҶĺܿʵǻΪʵҵϢһһʱġسŵ
Ⱦһ˿Цʲô
һʲô
ϢǷһΣһҪ󡣡ЩҶ㡣
ڼžİΨһĹԴȼյĻ档üĿЦĳֲɫա
һִͣٻش𣺡ˡ
ôУҲϲǷ顣뵽ʲô˸һ˴ڽҲɡ
ƲͷС죺ظնѣʲôµġ
Ƭ̣ܣ΢ЩƵطֺڣڵĻ˯Щ
ô˯ֱ𣿻ֱӱһ𡭡
ʶԼȻΪһ仰Ѫӿ棬ֻԼ
˵ƵģǴ䴲ӳ꾡ס飬ٷɿز⣬Ҫ뱨ңлὭһ٣ҽ컹û򹻡
΢Ȼ֣Ķͷ
Űɡ


40 
ӽҳ죬ȼ۾ӴΥչ⣬Щ̼õᡣԱߵһסȥ̫ˡ
ס۾һҴ˶
ˡ
ǰµڣѺ˫Ŀ졢ƫƫ˭ģЦǵʵصһۡ
ѺԼһŲһ٣ͬĿԡ
òƽ˶ѾҳǰϣڽҼ
ٰ¹óֵ֣úϡ
Ӵ仯󡣡һλΪ⣬Ҫ˵Щ˾͸͵ҹһ£ȻһĶ֪Լ˭
ǰһлͦá
걻һ·Ѻηһλȥηšսȥ㿴һİ֣ѴӴϴ³
ղòƯ꿴Ǳˣϴǳһۣбĺۼ͵ذ£ֶ˿ϣ궢ԼһԲɷתͷʲôٹ£
Ҳ˹쳣ƣ˷·ʧȥʹ˺Ҳ
ȻʣԸģ
𣿡Գ
С껰£Ӻ߬ס죬͵ؽקһķӦһ˰ǽ
üֽڡ
ǽϣϵƷͬ˾ǣæڳݲֹ
²ؼеؿһۡ޶ԣΪʶԼʶɣǸ
꽫ǽﰴЩаǶηļƣ֣ƱϽ
ţһ˶ȣ˰ɣСӣ˭أ
ˡһԣ
ڲϵָǧأһ￴ݣҲ֪ôֲ﷢΢ŻǰɣܻǸӣ˯㷸Ϊˣ
ڵصҧĬر۾
𣿡Ȼɿ˰ϵ֣һϲȴͻȻץס꽫ͷǽϺݺһģڹˡ
Ӧƿڴ衭񾭲군ˣ
ֱץסͷͷһײ
ȥģײˣͣҽͣ£Բ𣡶Բ˰ɣҴҴˣԲ𣡡ײͷѪƴҲ޷ѣֻǸɿ֣ػɵŤͷڣǻҲٺӶӣֻܽԹйڴͷβϷϣҶ˵ˣ𣿡
¡ۡ
ɤƽûʲôȴһ㤡
˿ڿˮֻǰ˯}ûţ˺ڵáѹ˻ȥ߿˰ڵηţԼηȥ
ѣѪԴ߳šҪѺηǰʲôͷɨǽ꣬ٽĿת˵ꡪ˦˦ȾֵѪͲˬдϡ
Ҫ̫ҡˡ˵
񾯸棬ѡ
ͬһۣСȵصͷѵŶһ
ߺߵߣ֣ҽܵա
ꡣ
лˡǰģ˹Ҷǵһ˰ʲôʱˡ
꿴΢΢պδɢѪ˵ʲôֿ˿ڡ
ע⵽ߣ̹ȻղǼһ˵Ķ滰
һֹʲô˼дϣԳΪ棬һ˫˵ĺ
ңҲûʲôллġߴ˿Ҫ˯һɣ
𾪣ˣл
Ҳ̲סŶӹЦЦᶼˣУҲ̫ƭˡ
Цˣɫ濪ڵղŶ֣Ҳ鷳ʲôҪҰæľܿڡ
룺ں˺ܾ𣿡
˰ɡʱ䣬뵽Լı仯пҵڱֻ꣬ЩԸҳȥֱӸҼ̡սǻһ¶ƤڡֻҪŪҾС
Լ̣
طֹܣǿûôں̨Сзɿӹһ˿
صĻƵηڼžκȻȥ𣿡
ԭسŴҪ˵ʲô񣬵ߵЦû˵ڡ
ɢɫ˵ͷҵȻ롣
ǾͰ֪Ķҡ˵Ұȥ
-
¿ԷΪ࣬ͨܵŴ泯ȼ񣬽ǵõϢһһ
ʱ䣬ֽͬηھһǶڲĽ䴦ȼ˵ͷһЩϰɡаԵչмӣܷʲôºվǱߡ
񣺡ȷһøүƵġǰ·ηǲҿʲô棡Ҷ˾ǲεġ
꣺ղ֪ΪʲôǣӡУЩһֱȨ
˵Ѿˡͬʱ˫۾ȼƲ˵һΪãпܾǼ
۾һе
Ȼһȼıȼ
ȼʲôǸ⡭
ܸʲôɱԽƶЩ˵£¹ɱֲô
һ£˵٣ҾҪͻ
˵ǰ100µˣĴָȻ𾴣һԷθţ֮Цɫ´Ƶֵ㾡̡ÿʧ٣ЩʧٵʬҪǡ
ʧٵĶָָͨԼģ͸ʧˡ
ôЩȨٹ֣նһһ
Զǵúͬڽļ˺Ԥʧ˺ҹɫУǱǱԨĹɣڹĺۼĥøɸɾ
ʧ٣ظ֣̲סڲһȷ𣬱͵͵
ʼ磬ʾԼҲȼૣûʵңЩ˱ȥʵҡ
Ȼ򣺡˼ǡ
ʵҵоݷǳ⣬вʵṩԺ˵練ƣʵҾͲǽ£²ںҲһܰʧٵͽȥǰȼüͷ𣬡Ҫںҵʵҵܵ÷һ򡣡
и취ʱ˿ڡ
򵥽ԼĴ㣬ƻȼ֣ǿУֻǡ㲻빫˽ɣ
ˣкۼȼ¶ȻЩŭ˵ɲɡ
ȻðЩҲĿǰЧİ취ȼСһˣûأ
ͬ⣬ҵȻøϽˡɵӦȻûͷûԵ˵ηѳ԰رǼҿ㡣
ȼ֮ǳⱻȽľ۲ͣԾͰҶĴ
һͳ㡣죬ô˵ˡ
-
ײ㣬ʵҡ
Ҷ˳ѩ׵һ·ǰΨһɳʵ壬ӵк͸߼оԱһȨޡ˷ĿϣҶӶĮ
ȾͷſڵоԱ˵ʿȥ
Ҷһ仰Ҳ˵⸱Ŀ˵ģоԱüƫƫʿʵƫмӡоԱвš
ˡʿŲͷҲأʾԼԱߵλã
ѩڿϵϣԷżµĸ㣬ðϣڷһ죿ߣﻵˡ
¹һºҶĻ䣬ȻҪƴӣȴҲֵ쳣䵭ʿܵĴ̼̫ҶƳëɳʵҡ
ҶĲ˵Աʿ״ЦЦ͸ǣҳԵ㶫
Ҷĵʹۣ˵ʵ鲻˳ô
Сʱǰʿʵ鲻˳ЩҶϰ˲ʿøָɽߣȻ޷Ƶظе
ǲ̫˳ܿתˡ
֪뵽ʲôѩЦݸЩָһ们壬˳Ҷĵƣսס֣ˣЩС鷳Ҳ̡
ҶǿŲʣû˦
ûʱ
侲Ҷܸо¹ڷЩΣֻһμ¼ʵڲʿ磬һȷԷԣʿӦú޲ýʬװǰ
˵û
ȵȷŪʿڴʲô⡭
Ҫںʵʱ˽ᡣ


41 ˸
ҹ߰η˯ԺΪһĻĻԺʢչⲦƲ׹С
εǰ
Ǵͬѧ;ʮֻҹȣͬѧŵһӦܣҹȶʮУжͻֻ̱֡Ϊ䲻ȹɹļʻЩ
ȷðɱ֣ԼȴҲˡҽҳͬѧһ·ޣһƫ˲ԶһӰ

۾һע⵽ǰվ˸ˣڵĽк˺
ǰŮЦ̣ڲزסİĽӦ巼ˣǲ֣֪ͬɼ죬Ҫǣһֱǳϲ
ദԽãԽԷжܻӭͷһξҫ۵ǳԺաѪͳǿòڡ˵࣬ЩҲ
꿴ı飬Щζ
ԥ⼸룬ͬѧҲʱٰ´꣬ȫУ֪һԣͬѧѧǿ첽ͬѧнӹ˵ꡣ
·ϣ̲סεĪ鲻ãϣ䣬ɫȴԽԽѿձִղŵŮдĽ۾嶯֮Ҳ룺ҿʲô˭Լˣ
˵˦֣תȥ
֮겻ϻղŵĻ棬ڵҲ֪ԼôĻһԵضóֻϢֲ֪οڡ
Сû͹ȥһϣڶججѣ귳ŵ磬޿̷´
ܲˣ˵ȥ
û˵ʲôģ˵
ʱֵĩڷߣ¥ʱϽ˱һ峿ɵıУϤӰվ¥£˼ȳͦΣһСֿϳ˭
¥תһʲôͲ͡Ӳ׵˴Ժܵǰ
Ҳô磿
ͣ΢΢£Ӧһ˿ûʶСϸڱ¶Լһҹû˯ã졭
л˵
Ŷ˵ʲô£
Һ͸УˣԺҲͬʱ֪ͨҡڹ۲ķӦҪʱҺһȥ
Ȼᣬ̬ȴǿƣ˵ҲѾĵľ
꾪ȵؿ˵ĽҷҲû̫ŪԼһˣҲġ
ĵطӦڹ
Ϊǲ˵񡢶ΪֻеĲͬԭơ˵̶Ϊġ
˰죬ôںң
һ泩һϵĲ˶ɢˡ
Цһţ޵òʻˡû꾿ʲô˼ǰ˵Ұ費ңʦҲǶ֪Ҳϲ˹ܡ
Ȼ⡣
ô⣬Ҫڣǰһ
ԽԽҲɢˡĹ߲Ʋ㣬յýĺ澧Ө͸չӣ˫ɫ۾ԣÿò˼顣
ͷһȣԼԽԽ̵գŵѿڶҪǵҵѣҾܡ
ᣬٲ䣺ѣǼٰ¡
΢΢۾󴽽
ûأӹһͷ
һǶԺԼȻµһ˲䡣
Ϻɳɳ죬һ·մȾ˳
ֱڣĿ֮л涼ɫ


ѣѣ
ôŵ˯εƽ󺰴Ͷ
ϵĴߴټáоѣɫʰ쵵ĻȻηڵıڣʵûס˾䣺˥ˡ
õһʱ˴껹ŲЦɣգ绹еС
Ҫ飬Ӧһ´
-
ÿǺ̶ķŷʱ䡣20ĴٳҰۼһܿ˶ѣõͨѶУָӿ׵һƻ˷䡣
ͨѶҪɱ뾭˫ͬ⣬ڽ˷ϵֻ䱻ƻķܴ겻Ҹ̫󶯾ֻŷιһ
Ȼһֻ֡
̧ͷİЦעۡüĿ䣬Ա߻վźüˣ귢ֽҲУݺݵس
Ⱥɢ˲ŷķ˶ܿߡ۵ļ򣺡ģ
ɲġ
׹мЦôꡭúÿ£СƢõҪ˴ƸƵġ
̣ⲻ̼ͦ˵Цüģϲʤ̡
Ҳ٣ǵȰˣȻʱܱҧһڡ
һȺΧͷ㣬Ĭĥĥһָ׼ȰѴԼֻצӴж˿飬ٿָһķ䡣

βˣһ
һ˲䣬ڼֺֻˡ괹׼֣ÿɵƵĿ⿴ͬ黻˶һ֪ǣڽϣЩҿġ
ֵġ޵شϼˣȷʵġ
ɫһ䣺ʲô˼
꿴Ҳ۾ֹȻ¶׽
߰ɡ
˳§סļ˵ľһúܽ˵ǲݹˣʣ

ˣġʣǼ˵˽һ⼸ЦһĴָ
ȣٳϸ˶бӰӣۼһһӰ˵ʣǲҪ
ֻƳһֲۣ֣ùܡ
걻ôһ·Ŵսǣɿ֡뿪ڣԷȻһǽСɽѹϥǽεס
ʲô궯ãʶ
ڿץ׾סĵֿĺڵס̽ߣߴץʱ䡣
ԵϢǵ꼹һ飬̲ס΢΢֪⣬ȻؽһȼƲ⣬ȻǴװԽ֮ǰװѰһͻ׵ǡŽ£ںл̰ͦܽɣӦҲǡʧ
ĩˣ˵Գûʵҡ
ȼ⸱˸ȲŶӼƻȫгӣ϶
˼Ƭ̣Ľṹܸӣ¥ݺ͵ݶءۼһֳ̫ĶЩҲֶԸǡ
ȻΣգĿǰİ취ķ⣬ǴԱݣóʰ̯ӡ
һ㳹ʧˡ浽ǲҲ֪ᱻϼȡ
ʮȱͬ鰮롣
ʵҾںײ㡣΢΢꽻µõ鱨Ϊ˷ֹʵ屩ʵҶһ磬ڼ޷ʹоԱȫƵֻԵӰ졣
ûϵ磬Ծüȴʱ֣ԴֻǱסһ취úǽʵңҲѺ͵Ķж
ԽԽãͽɡ
˵ͷ
̸£ߵġһ˵ԺԣȣСʣô죬ô߳ȥ𣿡
ûлش𣬷ſס֡
귴Ӧһ·ȥЩң
ʲô˼ֱ߳ȥǲǸñֵЩ
û޴ֱߡۼΧ·׷Ͷߣ˹˺ģҪסֱϡ
ͣ½ţע
ıò鵹Ǻԭˡɫ۾뵽պͺ
ûбɫÿ
Ȼͷһ룬°ͣձһǡ
ҡ
߲ͣ˶
վԭأΧƺЦ˵Щʲôˡ
ջ֣߻ȺСҲתǿԼȥͨգסŲʱķȥ
ָⲻڵţʱʱеһһڲزס¡
--------------------
лҪ˵
*µĻɱӵ19


42 ݼ
ջηʱڴϷ
λƢѲ֪ײʲôаһ̬ӳ޵ǴһܵĽë΢΢ţ겻ᡣ
˵
̧ͷ
ˣŷǻһ¡տȻգȵͬʱЦŻ䣬ûʲô߰ãѻܴ󡣲ļƻ𣿿ʢո㶨ڲҺ
ۼԽ˵Խף˸ͣƣδͦпԡ
꣺С˵˰ɡ
ռþգɫǿӦܻס㡣
Ȥǿ𣿡
ܲɫٰԷҲû˻ɣڵʵʲôز
ҿ֣ܿһ㲻ͻ
类¶ֲ˱ƣһֻܴ
չЦ
խ¿ԽϣռԽСסҲʡ181ļڣ۵߳ԡ䣬õˮķ˿ڽסԼѣֻá
ô
˸СѣȥһȦ
ժֻӸȽסѺǰû˭ôģǸʲôյġ㲻˯˼ҹ𣿡
һƢ󡣡˹ֻҪǰһ棬޿ҾӦú˼
ô⣬Цѣŵˡ
ɫ100ͷܶʱ䣬ͬ¥ݿȥһ˴˽Ųǰ߸ݣɫ𪣬ͬ͡磬괽̣磬ôɰ
ϵЦЦ͸Źûµʡ뵽ֹǣ̣׼
ͷǰߣ˼곤һ˽ıؾ֮·ϡ
ǰ첻һԷ𣬡ɫƣ֪װˣ
ȼײس˳鴽ǡעɵıӰĵС磬ԡ
Ż޺޵ضôߣô˵ϽҸط˳̱Сͦ˰ɡ
ޡ޿̣ΪĴȾеˣǸ˲ٵġ
һȭϡ
һ㶣ӾȻֱֶ֡ѪڵأĨ˰˫Ѫ죺Сӣ㣡
˫ֵէ֣ŽŹȥ棬ȼҲһʱɫɣҳһࡣ
֣ͣͣȾͷܱ߸档Ƕ¶ɣ귴޼ɵɲǼɫâʢô絹һƬ
4988ţ֣ͣ
ʮţٰ£Ȼһᡣ
аԵҲûжֵġÿ񾭲Ŀ⿴꣬Ҳһ˲Ҫιȥˣžʶֱ۵ǰֱȴûʲô
飡
ѪҺ罦мνŤͷײǽͷǹͬԻȫը˸飬ըĶɴ˶ûԴ֫ǽ鴤˼£ײˡ
һĻ̫̫ͻȻƳ΢΢һɫ졣
Ҫܿɱ磬ֵֻôɱ˽Ƕȣָ
ɲ֮䣬Լڽ˳ڵҪ뱨ңлὭһ١
ǰòش𣺡Űɡ
Ȼʶʲôֱȥɫһ䣬󺰴УдȻںɱˣ
꣺
裿ɱģ㵽жٸף
귴ӦѪصǰ˿겻ɱ˽磬˸Ϯһʱ˴˵Ƕײ壬׷׺һֱ뺰һԩ
ºȻԼְ𣬲ָץסĽף𡭱ܡ
꣺㡭
ֱһͻ״þʵ򲻶ɫһ£ߣ
ߣ׹ȼߣˣ
ȼһǽ棬ȵǿнǱˡȾܣ˳ȥԭصŲΡΡͳͨѶߣ״ƷѾʵƣ100㷢⣬ɱ˺ˣӺܴܿԽԮ
ܱߵҿȼõ𣡶þɱģ±סʵˣ
ңܹսǣ¥ݣ֡
ʲôĿɿڴҲ̫ûˡ
100ײ㣬ÿ¥ݿڶءȻľںڶأСصİɫ磬һ꼴
ƵĹսǣȼ͵ͣ½Ų
¥ݿȫǽһȥ顣ˢˢ̧ͷһ
졣Լϸ΢
ץסǣͷһ£ӵ̳֮ƽסų׵һԾȼڻΪ׼һ־ս벻һֱӱĽ˵档
ȼ
񿴲ȥˣǲǡе٣
ڵϹһȦǿߣҶϺ󣡡
ڴʲô⣬ĵҿüթҲ˰Ƿȱ꣬ıݿֵУҪһߣ
ȼĵǲвȣֻϣ˵Ҫһ뿪
ЦһȺ֪ߵغС˭ߣ
ûϵҶ͵ɱ࣬۸ƻͷų׵һͷС
һСҶ֮ڵóԸڵϣסΪԷһǲ˸ʵʵײȥ
һ죬ҵĴţ꾹ЩСѺ͵һѽƽ˽һģصعϡ
-
죬ûһ˿һˮǿάʳ·𳹵ǡ
εĽҿֻһˣڱƵĿռּĥֲָĺڰУֻĬĬʱ䣬̲סʼһεĳͷҲϻذεжʧˣ㡰ǡ
ͺ䲻ϴݲ־ۣŲ޶ȵرˣǵȴԽԽֹס챻صܲʱſڴ΢춯
꼸˹ԥװ˯ֲǰվ״Ʊ΢΢ۣʪĲһסĿڱǣ˼£ͬʱס
Ƥ£ҩ˻ԣסˡ
ǡ
·õ˰岻֪ɡоԼһܳԱڴƵĶֻۣڵϹ͵һ̬Ĭ
ӣӦҪȥʵˡ
һ·УʵĽڣһ˲оȫܶѹˡָһҺù߻谵ע⵽С
ڰдOO@@ĿŴ󿪺˼䣬ƺڵĻеʡ걻ǰߣֱڿտͣ£˰ӵܳϱ𣬽ϴʱСġ
΢ŵĶʱϢĶһըЩûסͬʱʲôѸٿϡѹƵ»صڣ۾һ죬͵ȥӰ
ȵǵĽŲԶˣСֹʲôط
˵澴ҵ˶˻أҲ֮ۡ
ûйԴӦ˻ſΧ󣬾ȳ̶£ʲôط
ȼƽ𣺡С֡Ҳ١
ķ쳣Աȵϰٲ¥ĲٳСŰɫСϹ̶޴ͣʬ䡣
Ťͷ˯ԼԱߵ
׼ȷ˵ֻʣ˰ϸƬĺƬ⶯·Ļ
ˣι״ǰһڣӺＷҶûݰɣ
û£ѵˣˡȥҽԺ
𣿡ʮֻɡ
ȼžһƻֽϵĿǣҵ˵
ͬſ˿Χ˯úܳСŴסˣȼ˸ƷİǷ䱻׼оһ΢ıը춯Ӧû뵽Ʒôã㽫ҪǸУԿһ¿
һšϵĵƹĿķֲͨһһһ߶۵òͷ
ط˸оôֹ
ֿжɡȼúܿ죬ȥߣұߡҵҶϵ
ҶҶƽʵ֪֮һѹס꣬С磬߿ˡ
ĴӦɺþС
ȼ⸱ŵӣѣȻһʵҺͺϢ֣ڵӦֽܾѲ顣עⰲȫҪ˶ó־ͻᵽˡ
ͬһۣ֪ˡ
ȼߺЦеʣС磬ʲôʱôȼˣ
ǰȼҪǶʩ˵ܺ˼Ҵ
˵еΪʲôֵ
ϵЦԽԽЩܲˣЦƨ㲻Ҳ𣿡
ϤʱһȶȼûʲôøУһ۾ϡļ򣬰뿪Ц棺ֻҪ˵ĻҶġ
ŶһҵҲ𣿡



43 
ҲȼžСǰ󷽺Ȼ˿ŵĶɨһȦܣֿտյڱ
Ű״ӵоԱİˣڽסǣι
˶һۣ겻Ųæʣ£
оԱɵؿİǺٲģ
189㣬ǲţ˻ԼֻסˣԺ󻹻᳣棬С
ǿס˱飬ҲװģԼֻ¶û¾ͱ𵲵æء
оԱԥ˵ͷ״˿ȴע⵽ָŵͨѶƶָ
΢þˣоԱ¾󾱱㴫һʹ˳ƽס˻ԵоԱ˷£оԱʧȥʶĶ˺⣡
귴ӦȻһ
˷Ȼ𾯱ǽĺһһ޵İɫգۼǰеĵ·ָ̽һ¡ָ̣һϸС˿ڣȴĽŲ鼱֮£Ѫָųҫ۵׵硣
¡һ죬ϵ߱ƻó׵סͬһʱ·죬׷ѲԱ붳סӦͦ죬ðߣۿžҪԴ
͵ؽƵһԣ򸲸׵磬һȭߡ
С磡ͫۡ
֪ʱȾͷѲԱͷ˫ֺ£ɿͬʱ˻Ʒ󷨣ΪӦ󷨶ԭء
Ǹ
õԤдĵ׸֣ǰһת˲㱻͵һ桢ǽȫһȾİɫ˽Ȼ෴ǽ¹Ӵĺɫ󷨣·ѩѵѪƫУʹ󷨵룡
뿪ϤʶԴȥ¥µ󷨣ϵɫǴδйĻҡ˼Ϊʲôպʺķȫӿڣҵʹһ۾Ժ˲һƬհס
ˡһɲһɤ
ԼԼģ꿴˴׵ġѩһֳ֡һʹƵЦӯӯ
һڣѪɡʺ·𽥸֣ܵ·󡢸ǲļĵ쳣Ŀڵأ˺ѷεĲҽУ鴤Ȼʹൽ˼¡
⸱ģ˳۶ˡʿǰվĲ״ѩ׵ͫ͸÷̱Ļȴȫ֣һ¥յȷŽ󿪣ʵӿڣŰΧ
ǰҵõֻ壬˴󲿷ʵ飬оƿǼûáʿߵ¥˱ߣעҺˡӦܰʵ顣
ɫ䣺۾ûϣͿʼˣ
㲻˵˺ʿĿʾ꣬¶̵Ķ⣬ûѪҺǻġ
ѪѪΪѪÿһʱѪ־ʧĥԳܵľʹ
ʺķʹ亹͸ļԵˮӵ䡣һʱ֮䣬ֻʣĲҽС
޳ָ߬ȭֱͻüĿ뱩弸ڲزסǿԼȥʹģתʿ
ǿҵɱӿڵĺѹðΧʵ崭лᣬʿԼᱻʬΡ
⵹⣬˭ҪҶĶҲῳԷֽšǿֲɱ£ʿߵЦݷԽԽʢ¡ҴˣѪɲҡ
ʿ˵ţһֻ͸Сƿ¥£ҪǳǿҩһģʲôĶֻǰ޷ʹ
ҩƿڵϹһȦͣűߡ
ѪνʱõѪҺ໹аСʱͻΪܲסѪʧȥ
ʱ䲻ˡ¥ϵѩ׼ΪòŲæȴĻӦ
ʱһһȥ˸ҷκ죬Ψִƴ˿΢ľơûűߵСҩƿͶԴʵ
ҶֵĻסҡĿڲʿϣдŸ߸ϵұ֤û߳ȥ
ʿЦݲǲˣɳŲɱˡ
͸帡ڿУһ˿ʿɫ΢䣬ﲻɵɡ
ѵķˣ
ϾҪҲδرȵԼ˵߸СʱһʧȥĴѡ
ӵΧ˴תΧȦ˾еΪŵй¶
޴ӳַӵһˣֻǩԼ˫ͬԼЧҳҩԺΪѪһӣ
䣬ԲʿǩԼɱڳˡ
-
Ȼ۾
֫ٺдʹֽű˱̶ڽ̨ϡ֮ǰĳӿԺǵԼһѪ󷨣뿪жҵʹϯȫأ
ˡͣڸûʲô
ŤͷŷԱߵӰ˸ˡϥǣԴ׵Ľëǻһѩͬɫ˿˿Ƶļ
ģʡ
ڵءʿ΢ЦҸúúлл㣬ȻҿɶԸ
סһȻ䣺˵ʲô
˵ϺȵĵѪΪ˾㣬ԸҵʵƷԽԽֲʿǲ·˿̵ģȡˣ˰徹ȻΪǲûӣһˣѵʳһƬƬģͻ𣿡
ʿߵԣ΢΢˵Ļ˵ʵɣûٲˣô鷳˻
Ҫɱ㡣걻˫۷죬Ҷɱ㣡
⸱ҵӣΪԼӲдΪʲôʿЦü۶Ϊ˰
˵ٿɫӲ꣬ͷҲسȥ
վס㣬ŲʿıӰߣ׼ߣҹ
ôŭѩͷǰϡŷνֻˣܶ޷ʹáˣȫΪѪʹ֫Ҳûʲô
һ뵽ΪԼվ궼ˡϳԵܡֽŷܿĥѪȻ̶ڽ̨ϡ𽥸еʱźȻ춯
Ϊʿȥ¶ɫ߽ȻҶģ
ȷϲҶģ
˵͵͵شӦ
ղҶƺЩҲûʲôѪɫĿת꣬԰׵ĴǸֳ΢Ц̫ˣȻš
ע⵽ƤѪҶü㲻̫Σˡ
˵ƻļæʣô֪
ʵҵľˣҲ¿ܺͳйءʿ˴Ӵֳ͵͵˺档Ҷʣһ𣿡
Ȼǣȼˡû뵽ôҵҶģӶôûˣ㻹ǵð¹ݷʲô㡭
ﲻ˵ĵطҶĴģȴǳȥ
Уһߡҧ˫ΪŭգΣգұȥ
˵귭˽ֽ̨ȴٿһЩôˤڵأҿҶۼֿס
ô¡㶣͵طӦѪĺ֢ʿ뿪ǰͨŪŭһҪ
ҶĴе֪˴µ԰οȱ𼱣ֻ뼤ŭ㡣ҹǷǳоزģΪʵ飬ҲֱҪ
˸ŬԼ侲ҶΪƺʱʣ֪лѪ𣿡
Ҷһ㶡
ûѪ󣬲ҩЧڼһͬʱҩߵĸܽڻǴûѪǿԻָƽʱˮ׼˵
壬ҲвСķա
Ҷԥץס󣺡ҡ
Ҷɫӣκ̾˿һ
ҶƺʵҵĹǳϤûãʹŻѪˡšƿǣɫҩƬɢΣյĹҶѵЩҩƬûϡͣһβܷ̫࡭꣡
һ´ѻѪҶͷ۵ҩƿԲٳˡ
ҩƬҶߣֻܵͷ
ҶĽ֪˳ֻݸֻﶼжλʿӦʱû
ѪҩЧǳ죬ûһ¸оָΪ»õһСơҶĵĲ£ĳԷתŴ򿪣Ҷߣ·ϱ˵
꿴֪𣿡
ʵҵĽṹһģһӦڴ֡Ҷļ⣬͵ɸѡʵĵطÿһµʵ壬ʿʵɱֻһûĻ¯졣
˵ҶĺСʱͱʵңսȭͷ
ֿ쵽ˡͻȻ˵ٵһȣһƵط
ҶЩؿһۣЦЦͷ
ҶĴᳵ·ڴ۸ӵϣ걾Ϊ·ϱȻܵоԱѲԱƳҶıԹԵԼˣûǰѯʡﲻɵɻ
һ·ûһֻεʵ塣ôһԱȣҶĺʵ̫һ
ܿģϾˡ
Ѫ̶УԶӵڡҶĴ·ҲͨѪζֵλãɫһ䣬ӿٶͷзӿǰӳ뿪ľ޴ţôһɲǣĺֹͣˡ
׵ǽ彦˺ɫʵʬѻСɽŵĽΧһȦ˿иΧȦġ
ԭΪʧȥΪ壬û뵽ֻƾһذӲɱڳˡԷȾѪòǱһǿţҲв˴ĵ׸е־塣
ǿĻָָɴ䣬Щ˿ڶܲˣûʹֱǸ
һһǴʬɽѪӵôֲʵ
Ƥᴩ˺͸ɭ׵ĹͷǳѪģԮģǰĻغϡ
ƾʲô
ƾʲôЩҵ飬ͳͳϣ
ԭأֹסǵصķŭ۳ûǣָ׹һ޴ʯŷѵ죬̼ķѡ
ǳͷβסѧῴ𣬾ûаˡʮãȻСк᰿ȰҪưһС߻ħҶġ
˼ӿƲסˡ
˳űըԴȥʯ̳һޱ飬һͫ⻪תȾɱʢŭ̬ͬ


44 
ʵھͣȼ񶫶أܱܿһѲԱˣһ·Ҳû׷˲̶ͬȵˡ
ĨͷϵĺˮЩһô๷Ƶģ˦˦
ȼǽһȻʶʲôͷԼ󣬡ֻжλ
걻תƺһذΧֲסʱȼʱһɱΧ
ط̫ԣ׼ˡ
СҲǱһ㶣תƵĴ󣬲˼ô֪ǵݣ
ǵݶǳαģû쵽κβף˵ʵҲԽõϢ
ȼüôȥҿ취ҵ˵
λͼӦҲڼظ֮ǰǶƻ飬ֻûãƻλͼЩѲߵľҲˡ
ȼӦһһδ˽ŲѲԱڱƽ˶һۣͬʱǰȥ
-
Ҷ˳ת¥һ·ϡֵĶڲڴͬһ¥ݾͷǶƽ̨ѩһ¿¥¼ҵս
УʿȻعͷųЦݡЦǱиСУôˣ㲻ǲϲ𡣡
Ҷû˵ʿϰĳĬԹԵתƻ⣺ʵ˼ѣҪҪ
ҶĴ㡣
⻹ҶĻԺһʿôˣ
ôרעؿǺƭԡΪ޺òʹһһֲ˵ĸ죬ȻʵԽʿʵҵ쵼߻ϵȺţڱѹֶյĵطʵ
ҶҲϲǰʱСк΢Цġ׵֣ʹ
ôһԻԵƤ£ŵȴŤó׵ס̬ꡣ
ҶĶ͸۾ǰΪʲôԸ뿪
ԶǼƻʱĲֿ⣬Ų𽥱ƽ޹ģ־üΪԼʵһϳľ䣬ʿǰͣ£͸϶ͬĿԡ
һǿյġʿ赭дûлˣ뿪⡣
һ仰ΪסҶĶʡ
ʿһʱ֪ôشҶкէ֡ͷϷڴʱϢѸڻҺ̬Ḷ̌ۿžҪ϶¹ᴩʿԴ
ȻŤΣ͸ֱһʵ壬ͻȻֵӰʵʵЩϮӰ۶գذγ˹ᴩֱ۵̣ѪƤģĿӿ
䣡
ͬʱ¥´޴춯ʯӦѣһƬ̳̤֮ʯīĺѱŨɫǸɱģƾˡҶ΢Щֵٶȡ
뾡ǣסʿȡʱ䣬ܳûɱʿò鷳ǣʿ߾ȻһεĻǶԷʼնûֶ¥ϻе˴ڡ
ֻӰʵףʵҲ֪˶ٸĽɫɱɣǵĴԽԽ鷳Ƚʿ
ɱɱ˾ס
Ҷϸһɫĺ棻Ӱѹ壬սƾճֵڳʿȴǰ
·ֳĶ¡졣ʿҶģ裺Сӷ˳ΪҪɱң
Ҷ޹أΪԼ
ʿĿתǴһ˿󣺡Ҿô
ѩɫǳĽë΢΢ţģҶúϻ汬ըʱֱֱŶӿȥӰ赲ʿҶĳܣ׵ѩ
ðʿϸȻˣҾͰɡ
˵գ𽥸ֹЦݡ
ô񻰵뷨ɲС
ҶһΣʱѾˡͷһƬհףǱٲʳѩһ뾫йأ˵׼ʿֲǿ֣ӦûôٴεֲŶԡ
ô¡Ϊʲô׾ٲ
Ҷϵĺ½Ϩ𣬲ʿ˫۱סĺԡ
ҪɱꡣҶĶ´ָͬỺͬѩüű뼵ʡ
Ҷ˫ãȻն˲ʿһۣӶ¥һԾ¡
ƣֱɱ˲İΧȦϵϢ겻·Ұޡֽ״Ĳޣһֻֻ﷢ߴߴľֽ޷ʹգ۱㱻׹ⶴӺõ޲ָƤ޻࣬±Ϊε״ңеıնϡе֧顣
˻Ѫֶ˴Сģ϶б
ͷ۵Ѫĺ־㱣ǵĽͬɰǧֻ۷䡣
ķˡķңѪɱǱڰķϮ֣ŷԴһģ
ţһ㶡
ûб仯
õ޵ڱǿͬˮƽĶϲá굱ϣбҫ۵ĵ⣬һ㽫˦ǽϣ
ƳϮȮͷ
ա
͵ϮȮ˫Ϸ̱ʧȥ˺˦šϲӵʬ壬Ϊ˺۵ָѪ졣
ע⵽ָʵѪɫŷƱԼлҪءһʱ䱩ŭЮǣ˫۷죬ӴǿֲӰ̾ͷ
侲㣡㵽׳˶ٻѪ
ŵϵѪζ˱굽˼㡣ĿĵȻ䣬ΧһȦֶӦͷӶء
꣡ɫһеֵȻͷ׹է֡
ѪܸʹͬʱҲὫսŭƫбıһ衣ľ״̬һͲô塣
һ˲䣬һָⴥ׼͵Ϯ֣־ǻһβСľ룬һ㶣ôһֻĲޡ
΢΢۾û뵽귴Ӧֵز
޾Уǰ˫ɱڵ۾ʶԼ˶Էۡ

ͣĲޱӲ˺룬޻ҷɣָκðһءѪӶоһ䱸ߣʶǰ
ݡֱͦΪղŵһɱմȾ˲ѪӡԴӳԺ󻹴û˭ǰ̲ס֣סָ
귴ӦסҲʱҰ֮һϤӰҶĴΧͷɫСĿһ٣Ҷפ̧ͷʱһ˫ն۾


45 ʢ
Ҷǰ͵ؽקԼ󡣾޴⧲Ϯ㱻Ľǽҵĳǽķѣ⵽شѪͷʧȥʶ
ʲô
־ŭҶѾɫ治Ϸ졣겻óȻֻ֣һ߶һ߽ӽҶġͼ޵
Ҷģܿ棬ѵ㣡
Ҷĳţ䱾˷Ϯ꿰ܹȵĺ棬ȴ޷ⱻըɲʱƤº;ʹ۾Ҷĵٶȿþˣת˲ǰһȭţ
ܲϴʹҲΪˣ˵ľ˲ץ׼ʱ޵һģ
ûã
Ҷĺˮƽ൱߱ǿ
˸ӭײҶΧըͣĺ档е׵ֻܹᴩҶĵĲһ̷˹ҪתҶĵĸ
ҶزΣգȭʱһܣͬʱִ棬ذڵĽԪرȡ飬ҶָϼϸĽ˿ָ⶯һ˿Ƶ棬֮Ϯ꣡
걻ԾܣЩԲ׽ϸижԭλת˲һƬ䳲Ŀ׶£ͻȻƿ֮컨ϾҲð˿겻ò˫ֽ滤סҪķų׵ֵ
ͬһʱ䣬Ҷ̧ڽ˿һ͸ϸߺܿɫĺɫ棬ĴٶȿþˣŷԼܾȼյĽ˿޵У޴ӣ
ԣԣԣ
ϸ£ըѣ·裬һֲӰˤڵأ鲼ըиµ˺ۡ˿͸֫ι̶ڵϣĺ
ҶĴӵϳһ͹ŹֵذףһߵǰըѺдĸʹ֫͡鴤ը˵۾ֻģģҶľذס
꣡
С磡
ߴȼ񽹼ĺͺſڼӿֹҶġδйĿ־糱ˮͷǰذ״Լзɭĺ⡪
ȵѪϣƬ룬ʶҶĵѪ
ǰذһ̵ת˷ҶĽ̽Լؿڡɿ֣ذѵأҲһˤǰ
Ҷĵ۾»ָɲ˿ڣǸҿƲס
ʿָȫǣ񷴿ҲֻܱڰããĴѩΪȼĺֻǱǰĻ̼һ̶ĿȨԥԼࡣ
͸֫Ľ˿ʧӵϲ˲ԼѪֹ󣺡ҶģҶģ
ѪƺӦһƺûС
û¡Ҷĵૣҡ
ûϵ
⺢Ҫûͺˡ
ҾͲðûע⵽˫۾Ȼǽɫģһôôֵ۾
ǵùֱһģһһ⺢ӵҪجΣ
׵Ҷĸ׺ͱ˴绰ڽԼ˵ֱۡӺܶȥ鷳ĸסѧУˣͬĺ˺ҵĿϵ˽ˮò״Ͱ﷭αŤŤּӳ
ģ
ɣҲŲһң

Щ۸ԶǼҳ㷹ҶĬĬɾ˿ĵϵĻҳſڴָָۣ͵СЩ񣬱ǵĻ
ǿŲߣ治Ҫ
һǺƤι˵豻ˣãȻӣ˵ǰء
תͷ۲Ҷĵ͵˼ޡ
ЩС
ֽµĻѪĸ״û׵壬ҶҲԼһѪԺδ²Ӧйص֡Ļָʮǿ󡢷ӦҲ񣬶ԸС˵練ơ
˼ҳĸ׵ɫѿʦǰû˵ʲôֻһصǸؼԺظһơ
ҶһУֻᶯ֡
Ϊ㣬ҲŶֵġ
ҶҪ⣬ĸѾֻ˷䣬һﴫŮ˿޿Ҷıϥǣŷִ濪ʼѩˡ
Ȼú䡣
ϲ죬ʮ¡ʵң˷·Ӻѩҹﵮ֡ʿ˵ϲԼԵ۾΢ЦԴҸ㻻һ˫۾
кҶ¶ʣ۾𣿡
Ҹǿ۾۾
ʿǸ׷ƫִгɹʵ嶼ᱻɫĤֻҶĵĺĤһֻĹ塣ʵѪֲ̣ʿȴǸ˫ţɹ˻ѪʽʱʿҶĵ˲ƿмֵǧɫҩƬ
Ҿı199šʿ˵ţպȻ󲨵ҩַһԣˣʲô֣
Ҷġش
ҽнѩʿͷкɫ۾Ҫμס֮⣬Ҳû֪ҵˡ
ܳһʱҶĶϲΪǽ֣ҲΪѩģʵʱͬζǹҲϾʱ졣ڳܵżҶеزѩԴͶԴʵǲһġʹÿһʵ鶼ҶʹݴûᣬҲԸһֱڶԷߡ
뷨һֱһ¡Ҷĵһο岩ʿȻ෴ıԡ
ѩĸ׵ļ⣬Ҷʧٺĸ׷·˦һصİٻˡͨ˺ӡѩŴһڵľ󣬽ϸָָ򻳱׶Ůˡ
ɱʿ˵㡢㣬ĵ׾ǹûоһĸ׵ΣȨ˽
ҶľܾҪִ£ǽѩʼ硣
ðɡҶĵһ죬ҵ뷨쵽
Ҷû˵뷨벩ʿǧ
ѩִǰһңҶĲ֪ô׼ȷҵЩ˵סȥ۸СˣһһůĲҶܾͬɱǣγղ֮
ܲʿ˲ȴҶŨصӰ׽ѩԶûԼᣬʵԸ񷴶ʮŤżֵúͰֻΪʵɾ衣ʼʶԶԷ֪ôѩһٶؽӽʱǿӲֶνߣĽһֱʵұѲ鴦
٣ͬȥֻԻһλĳʦʹԷᣬڹæʦҲûжʱڸĿǣʦ˷ѧԺ
䣬ţʢĵҵҶԸвʡ
ѣӱ̧ͷҶļΪһֻ֡ɤܸɾŵû˯ѵľ⣬ҽ꣬أ
Ҷġش
Ŷͦġ£Ƥظһ֣ȻôµȥҶԥ£ŽڡֻסһˣҶѡ˸λãҪʼ̣⴫һ졣
꣡һţҹһ̿ΣˣôȥСӱҵ˭˵ûã
ڴʹطһȦҹϷʵڲѣҶĵֶûסӴһֻȣʲôѣҸæ
ʲôҶɻʡ
κ˰û˴ӦԶܱţ궢ҡҡ׹ţ̲סૣⶼٴˣҪΣ군
ζֹţһ˵ʲôɣ
꿴Ҷһۣ޳ܵһ˲ӦİĻ
Ҷû뵽˵İæָһʱľ
ԳɲûкŪסΣ걻ݺһ٣ΰȥ˽ѧ¥ۿΡôһСʶԼ˳˶ϣڹʲôв
ҶҲ֪ϱɵ࣬˵Ӧûٿ˵ۣȴһԱ
ΪĤҶĵ۾Զǰɫժ۾ʵϰԲ׾ұ¶Լڲͬ궥ôҡ࣬ѧȴܻ俴ȥֱ˵˻ɫ¶ֻɫѵĶӣŻջߡ
ҶʵôԼʱĻش𴥼Ҷǲļ롣
и˶˵ƺ뵽ʲôĿ÷ǳҲ֣Һ⡣
Ǹһܶİ
ˣ˶㹻ĹĺȻ޾ҶʮĽϣһֱ⸱ģһΪݡ
ǰʮޱ޼ʷѩǵһֵˡ
ûж⡢ûƣֻһӣֻ־Ͱѩʢġ


ûµġ
㣬Һܿġ


46 ɫɭ
δҶĵ˫۳ʧȥɡ
ڵϣҵĳϱըˣ۾ˣǰģɫ顣Զһڵأȼţ㶵עҶĵʬ塣
޴ķŭŰ꿴ΧһֻֻĿģ֣񣺡ȫ
ӴİȻ࣬ڵַ׷ױɫ
籩־Ե֮һһӵеʮ⣬ʹǿҲǡһгΣڳ˻ᱻɣҲܿΪƲסи군
Сӷ˰ɣҪˣ
ɱɱֶдҵĽкǰֶƷɡ﷭ӿɫķ籩ɽķ·أ
ѩһ޶ãɫ԰סײײӴֶ¥ĿעҶؿڵѪҡң
ʿӰ齹ס̫Σˣٿˣ
ѩٿθߣӰҧǰ
ۼԽԽȼɫףקסʧǵ񣺡ʧȥˣ
عߴǿֲҲһ𣬼æվͣ£ȻܿΪɶ
ϸк£ڻưжȼſ񱩵ķƴǰϺ֣ڷ籩ȴ˿·ˡ
ĿУò׿ɤӶʱʯͷסҲһ仰
ЮɳιѪ۵գҶĵʬԣۿϵ䡣ǿԻ֣ģȴ·һ顣
ٿſǻ˻С磡Ѱ
ȼô𣺡꣡
⴩ıڣѵǽ档ҩƵһ˲ӿ˺۵壬˷ӳǿáָ⶯˶ְסԼļ򣬽λĹͷһٻ壬ϴСС˺ۿϣ·ҩӰڡһɬֱۣվ籩ȥ
ĳһӰӺӵסꡣ
ˣûˡ޳ֱۻļ򣬽úܺá
ɱ˭Ҷ㡣ϸÿƻķʽͣ˵ġ
Ŷ͵İԼԼƯڿе壬ǣһ
ָϣӼ米⻬ĺ󾱣᲻ڸһֻƢè
ԣҵġ
ٶ۵طӦѾָˡ
һ˵£ʵϤϢױȵİȫУ鲻Խ
ۡ
һ񾭷·۾Ļ˻ԡ
ķȻֹŲϢҲ֮ɢֱ꣬һֲֻߣָ˿ϸ߽ǵĲڵת۷ĿɳɱӰΪ˻סʿò߾ȫɱͻϮ֣֮УѩǲܲˣֱҶڵķ
ʿӰһնֵֻͷ­æ
ңҡҶĵʬߣѩظӸֳִ̬šٿѩͣ½ţӰ鱻նϣǰɫȣ·ûϵԼᱻ׵ضȥ
ѩԭأĿ־ͷԶƵزţһ˫ɫ۾
Сʱ֪ǿ֡
ѩһóƣõµѩһͬ壬ǼߡʱԼСźԼƽӹѪͳԹȳּʣӶìܵĸִͷ
ʵ鼴ǰΪԼ˸Ϊǿʵ壬˽¡
һ̣ͻȻʶǰ˫۾ͬȥһңɼ
֫ٺȻҵʹѩ˫Ŀѣˤڵءժĵʹ޷˼ǿͷпεĶ⡣
Ǳ
ѩٿطӦ
Ѫ˺ֵ꣬ˡ
ᴩȫʹѩֻԼ񱻻ƤĹιǣ۵ڵϴһʱﲻϱĲҽС
ȼ˹סҶı壬ߺ޵ؿԶ˺ѷνкѩǶȼҲһ˲ȥû𣿡
ˡѩɫĮڿûȷѪһֻɱͬڿߵĲᵶأӿѪܿʬɽѪܾ
꾱޵Ѫɫġ
һСӡڰļϣϸԲѪʱĻӲȫʹ಻
ָĦѪɫ·һƬް
䣡
ҵĳͷµĵ֮㶣ʲô
ˡ
ȼô£ֲǵ𣿡
˵ӴϢڹȥһҹÿ˳棬Ŀǰƺˡʵڴ֣ѵ˵
һֱƲòӹЩ굹ҰĲСЩĨݵǺľӡ
һ쳣ݶ˽͡
ȨԺ󣬺硣ƽԺ˼Լá̴ϵһȽ㣬ЩʱʱдССĦȻ̴ʱҲûô̡ܽ
˵꣬𾪲ѵʦչ˺ꡣ
ȼУ㡭
δ䣬չӴĺɫ½磬СĽԵСȶʱķһس̳ɢԭλѾûӰ
ĶӣԤи⣬ٲϵȫ˳ƺ죬ӵвֹһ˵ĳʦȾѪҧгݵʵҹѾãûȺˣ
ѵǱܽ¶Ƚ㣬ֱ컨ıǽʱ赲˹治󺰴гƻǽڽвǳ֮ơ
Ц˽뷴ˡ
ֻΪѲʵңΪֹˣҲûϵȻһֱı˺һֵܾѲ˵ͷǹѲڣýڽڰˡ
ͨѶнجģʦ･ӿֳӵֵǶŲȥˣֲȥ
סֺܾܿͻ
籩꽫µϵĺʦû˵ܾڽӵźźһʱҪڱеִҲҪķѲʱ䡣
ԴӵһӣСӶߡʦ˺ģĶӣܰɣһ˻пܻȥ
ǰͬһӵĳʦӦͣȥ˭ˣ
˰뿪Ц棺ĶӣöİҲûҪӳֳɣ
СҲܾ˵ʲôɫȴȻһ䡣
ǿͬӿȵĺҪˣƾǵصԣһֻʵ֡
һ뻹˵ĳʦԴ׷׻ܡɫĲݵںש̾͵ĵذӣ׵ľεضգ֮䣬¥·˻ѩɭ֡
ʲôִľ᲻һһҶ漴Ϊɫĩ
Ī˭һƬֲʲô
ԣЩʼľӦϸָǹǻҡ
д״Ĺ顢ʸǣûзĳвһ˺ۣ˿ںܿȾ㷺İɫȫɢʶȫΪɫֱ۽Ӳֵܶô¡ʲô
ǻɢĺҲκǲ״ɭΪһ塣ȫѩסʯһԱʶֱִʱΪѩ׵ķ۳
ˣ˵˼飬ֻǱЩץһ£ʯˣˣ
͵ϳʲôǣǱǻˣҪȱ첲ȣǻ˾ͻȱһ֣
ɫףһĿ֮ȱ첲ȻõģǿԴ̴࣬ǻһ˲
ǻִþɰĵƻ
׵Ĳľǡͣڱǽ⣬ʼֻɭﴩǻǧټɱȻйԴԴӿֱ޾ǰʦǱǵֽӶǻ¥ûֻʣǽк
ƺǡ˹޺гʦ¶ɡ
ǳͷɫɭ֡϶Ĳ²⣬ֻ˿ǧϹе˼¡
ǳԳϵ˽٣ҲֻǶмλͷ֪һ
ͷ첻ܳô
زŤͷڴϿһɫ̦޺
ӴĳʦӴڳ̦޺˳Ŵһ·죬һɫľѩХںˣ߸ϵĹӴָµİɫ㻯Ϊޱ޼ʵɭ֣漣һת˺ڵơ
ⲻ漣
ǿġѹһе
Ҳ٣ǳʦ˿ڿˮҲ㲻ԼΪʲôͻȻĶӣܾö
Ա˷Ӧţô˵뿪ǳ֮ǰɱͷ죿
û˵ķʽѰ˲²ɱͷ졣
ôܣأţҲôģƾڵͷ˵һܳˡ
ȣʦ˷֮ܵľǡһ޼ɵԤ⣬磬ڸȤҲ
ΨעǵӰ鸴ӡ


47 
İѲж˳ܾڹǻסȫʵҵĸ߲㱻ȫץʱѺ̨ʱ
ʢͥɭӳ·һʦʱʱ͵͵һۣҪ̤ǰͣ½Ų
˵лл
尵ɫ۾ʦһţԿʱںǶΪ군ˣ˵Ѿ

ʦһɵһЦĵǸ˧
ǳȻ󲨵ķѱǴİɫɭֳѹʮΧʹ֮٣ܾΪ˼¼
ĳ֣ϳ죬˵ġֵ֧ģڼ¼ּ¼󣬾תΪһߵ
˵ǿӲ
[ЩģﵽˮƽƱơ]
[֪ΪںȡĵӰǻĶCGЧҿζô]
[˵ǳͷ۷ʱܽɭָһ㳡ûڼͷ]
[㲻ϰϹ⻹Ҫش]
[ײϹ˽ã]


ϳ£ڲͬ˵硡̴ͬõĳʦһΪһһĴ󹦣˵̴δ룬ƽҲвΪɱ̫أ̴ȫᲢۡ
뵽ĳʦ࿴һۡ
Ҫ˾ˡʦʱ䲻ޣġ
ͷηڡ
ѩڽĮȻ̧̧ۣڿһɲɫӲ
һ˫۾ڴʱʹ·ٴ֫ٺѩ̲סʣʲô
Ǻ⸱ηηģʵ¶ѣʲô
ѩѿȴҲҷżɽ˭Ѫ

˵ǲ˵ָ΢ۼ
ѩעĶæſڳյߣͻȻܵǿƣ˲ֻͷʹѡ
ԡԣ͵رסͷ
һû֣Ϳʼˣ
ѩɴ۾ͷð亹Ϊóݵ֣״Ϥ˸˾ƣ
˭ʲôʱ򡭡Ǽһһ
ѩʧСͷڵϴüʱûǰϵĽֻͨƽ⣬ѩĿŤ鴤·һ̾ͻôȥ˺ܳһʱ䣬ѩֹͣ˫ĿѪ죬Ȼ컨塣
ޣ޵Ѫ˵ǰֻţҲɱ塣
Ȼ
а취Ը㣬Ҫָʾжͬˡû˽ƣѩ˼·ҸѪǣ㡣ǱͬҴϢ׼ֻҪʵңͽ͵Ѫϡ
һ뾫޹أǼһȴǸڴ˵ĸ֣ûʱ˽ơ˵ѩ¶еɫֻñݵζ͸ˡ
̽ݡй¶κϢѩѹ֡Ѫ뷨û
ʲô
ʩѪоԼóóԼ֡ѩ˸Ȼʣڲ鵽ˣ
ݳֵĳ飬ʵұ鴦󣬺߲ʵת£Ȩ涨˶Ŀ˫ɺʵṩԴӻʵҰͬѪ
˺ڰʵҡ˲ص÷ǳأû֪ѩ˶٣ʤȯյҿԸ֣ΪҪһ¡
˵˵ÿɷ
ڶסɸۣһֻóͨ壬ٻҶĵꡣ
˵ѩ¶ִ̬šؿһۣ겻ɢ湻ĵġ
ѩţҺǸ˶Լ˴˲ܱѣһ˵һֻҶһ棬¶˵練ơ
ٳûͬ⣬ѩ䣺С£㲻Ҫ֪
Ҷûκν飬һ޹ؽҪļ潻˵붼֪ѡ
Ҳٻꡣ
ѩɫһ䣬ǰĹ徹Ȼܾ顣ˣ̬ȶӣȻôȥɣ˵лᡣ
ѩԽԽ˵ķҧгݣûҼҪú룬ң֪Ǹ˵֣㵽鲻˭վʵұ󣡡
ۣûʲôس
ѩ鲻Խֳ־壬ϲԣǿװͬ
ҲҪú룬ҶҪԸ㣬ΨһܼĻᡣȥظʮӣײϵļж٣
ѩã޺ޣãǩԼ֤˵
ˣңûʸ񳶶ûģϣӸעӱסֽŵѩ˵ҲԣֻҪʵմһϵҾȫɱˡ
ӭѩŵĿ⣬˵ǸˣһҲܲˡ
-
ʮִ֣ҽܲ
꣬ϻܵˮһһأиŰ嵭˯˴
ۣ˱ԺвһĻĻ󣬴ѩ׵ıڡʵҺʬѻɽһжҶʧȥɵ۾
ÿ鲻ԽҶйصϸڡһμʱĻ汾ģ壬ȴһδλ𽥱ǵҶĵɫЩڣΪֻͨĽţڲ֪ǳʱûӴͬ˵ĲʣҪҹһʱѧԺҶĻ뷽跨ڻһͷұδסҶĺһд֡
Ҷǰ˵ʲôأ
δ˵ڵĻץͷصıʹ·˿߲ϣս˼£ֽɿ
΢ƽ۾
Ӧˡ
ķȥպڰ׷һһƬʶԼʲô괹ջĿ⡣
ƺҴ߶һʱͽҽܲıѾȥһܣϵƤ˺õ߰˰ˣΨ۲ʱʧҽʦ״Żһһ£ڼþ
ǰΪս̷˴ĻѪҽʦԺԲҩʱ֫ΪԷһָǰþʹܡ
Щڿʣǵûʿˮˮ˴ͷֳԴһĨڣжвСˮæȴʹԤصδ٣˰סˮ·Żԭλ
ΪտСʿлл
˶һ٣ӴԷ˳ֵ˲ıĵ˸Се⧲һЦ
һըѿڶô
ʣˮᰴ壿ԼϹڡ
˵ô˵ˮе˴뱭ˮʾſˮݸ
֮ǰԼˮģ⡣
ûɣȤǲǸø
Ըаյҧסأһ飺ôˣ
Ҷ𣿡
һ̧ͷʲô˼
ͨ飬ϵߡͲ壬ֻˣҴȥɸۡ
м𣿾ôͨ飿᲻Ӱת˵棬ԽԽ졣
м䣬Ӱת
껹׷ʣ𼱣ĵʱ֪ˡһ£Ҫ
ȻеͷΣ£ҲԾֱӣ˵
ǾýͬСɣ˫ƽֱĿǰģǳƵࡣڴ߿ӣסЦ˳
ЦʲôЦ곯Դȥã
ǾͦġЦ⣬֮ǰϣ˵ҪɱҪұ㡢Ҵáϲϣ
ôһ¡
һ͸˼ֵǧˮϻ걻ݴýѣټпǷô˳ŵ
û뵽Ȼ磬ҧҧϡ
ԥҽ֣ܲô˿ŲʰɣɴҸû˵ĵط
صڴɱɱһȥͷֱ˵Ҫҽ顣


48 ƭ
ȿȡȿȿȣ𺳣һɲǻΪԼǲ֪辿λجΡ
ȸ֪ͣǱˣЩ۵ı·ѻ˵˲һ򶨵㣬Ǹ˼
㱻ʿѪĿǰ˭ɱѪʣһֽⷨ˶٣һԭǿٴζѪѪḲǾѪӴԺͬҪѪ
仰˵ǴһһȻСֱӺ취´Ѫǰҵɱ
ܡĻ룬ͨѪһ·һΣѪİƵʲҪһ£ϵѪֻᷢ
Ѫɫķȫʱʹ࣬걳Ϸ䡣˼һʱҲδҵɱԷ
һĻͨĻͬĻֻԼ֮ϡҶ»ϵѪ֮
˵ֵʿ˵һֻޣǰɱ塣
漴߬˴
¶ٺйϵȵɱٽ⿪
ĬΣ¶ɣûİ취ˣ˹Ļȷܽ𣿡
һ˵廹л飬Ϊ֤ˣΪǽµǴ֪Ļܹϵ⣬ýڶԻһᵽĹֱ˫ϵԼôԵĻȥδţĽܽһ
ԥ΢䲻ȣҪǲҳϹϵ㸸ĸʦһиȫİ취㡣
о̫ˣ֪鿪Цʱӿһ޴롣û취˵Լйǵԭ򣬿ʲôԵ̫ʶ̧٣˵޹أİ취ҲΪ˰
ɥǷ̫ˡ
ͷɥģĽëڰͶһƬӰͬ˵»䡣֪ô˵ûб뷨ɫͣ˵ֻһԼ˫ʵԵӰ죬㲻ô࣬ȵýʱͺˡ
Է̬ȣȴ⣬̲סʣô󾢾Ҹʲôղš𣿡
ѵԡ
ôȻûǾ䰵ʾζŨȥζطʣ˵أ
ҡſڣȴʱ⽫˻ûʲôͶɡ
ھͶһ㶡
ȻأҪ֪ͨѰʮ𣿡
걻ҭһ£뷴ֲ֪Ӻ˵ҧָ׾޳ָӿѪֵ괽ϣһҵ֡
Ӻһ죬оѹԼϵָ⣬ʱһ·ӿͷ˱ܣĿİͰ͵ʣ򡭡ָҪʲô
ĻͬѪΪ˫ҪѪҺƽ͵ؽ֪ͣǲĴƽܾһЦ˾䣬󷨣ԼѾʼˡˣſ
꿴°ɫ󷨻Ʒ֦һ죬ֱ󷨵ࡣоӲͷƤſ죬ָ⡣
վڴߣע˿̵ģΪ˼Ķ̵ģ۽ëҲȻزΡΡָʱΣյذϢ⡣
Ծˣ˺Щ˰ɣ
ӦһʣҰ㣬Լ
Լҧ̻ش߳ܵ״δȬ屬˵ǱɿҧԼָʾ
ûһ
һըϸСĵ⡣
Ȼš
۾йپͱøΪСʶ֣Լһֱϸ΢оϵ¶ȥˣ񾭲̱ɡ
䲻ʣôһֱ©硣
һЩûϹͼʵΪҽţ㲻עҧһڡ
û׾ӵɣѪ֡껹ֻܿΧɢˮ貵Ĺâ͸׷ײУǺ벼ǳҹա
ĲЩʹѪϰ룬ȡ֮ǰɫĻġһСɵķĸĶ󣬲ϸԲϣͬλҲһ޵ķģĽɡ
ʧϸ˿ĲȷҲûѪɫı־ѪѾˡ
ʮ־ȣô׾ͽˣǹе֣ʲôᣬ𣿡
֪˳ݣһʼ޾ɵģЦ⡣̵Ļȣʵָͣסĺ󾱣ѹͣƽ
һૡ
˵꣬Ĵ
껹ӦʲôιĴ죬ʶʲôʱѪӿԶհһɲйȥͬ޻ʱĳԺ֣Ǻ죬κ룺ԭҪһװ
һεǣôǰˡ
ںϵֽɿſ˵ˡ
ŶһŴӦ
ȴ߸Ь뵽߹ֿʼ̡ƺ鲻æŵ˲ºñӣ˳ͷһ£úϢ
δӦúܿ졣ȥĽŲȷԷԶˣ̲סԴͷǲЦݡ
ղŷһĻĻأҲ¶ȣûл档
겻ա
Ҫܿͺˣһúüס

»һ˵Ļһ뵽ҪһλǵЦûЩ᲻á
ϲǲΰ겻ͬ˲Ⱥٴ˸档
ĸټϽϸϸĸ߸ЬԵͤͤǰȻܽСŮЦ绨ȫǵ٩ϰ壬ôƭ˰
üƭˣ
ûֻ涨ǰɣĻ࣬ͷĲһۣ֪Ļζʲô𣿡
ûлشȴȻʱҾãҲˡ
ļ֮λ̴ĸףһУΪ̴һͷΪף˵ʹ˶
ٶǰ͸̴ߣۿСģѪԵֶĴĳϵ𽥿̴Ӱӡ
ǿִš¸ҡרһ
ٺضһ䣺Ϊʲô˵أ
£һʱЦЦ
--------------------
лҪ˵
ɵ
ѪˣддѪҪΪдвȷʵȻ󰮣Ϊʲôôܿὲ


49 ͨ
ɸ۲ͬ򼾽ڸ죬粢Ӧܺʯ㳡ѩ׷ɣһ̤ڵأõǾޱ԰ڲھеĳǱͿĨůɫʡ
ҽܲ˴£Ȭ̫ʢ̵۾Щۡ˴ţűߵñֳֹ̫ˣᡣ
ɲһƬڹ죬ͷɢˣɻرķĹ
ñȵձ߸Ь̤ڵϵֱͦ壺Сˣվվá
ӭһϮȹɫ԰ףüĿǷϣⶰɭƯĹűʮơ
Цݣͨ׼Ѿˡ
Ǹڤ˼ȻʣѹȴȻ͸˷ܣǲϲˣǰǳ͹ʾ
ޱ飺죬ܺԼ
оɢɱ񱳺һ
Цشǰߣһ·ʱʱĴθԼ⣬Ȼ̲סǱ߿
ȼüΣֵ̫ˣֱ߳ŭ
ͨص㶨ڳǱĶ¥ʮֻñһȦ˽ͣΪʮ֧Ҫҵ߿һǻҵȻٳꡣ
˵Ů֣һ
һ֧Ҷĵıʡӹ˫ֺʮӿһȦȦͨ䣬ЩеٶԽԽ죬ڵصñѿ޴ķ϶
İϷ£ɲǼ޺ʮֻñֱҷ󣬾ֹĺ԰ո֣ӰԴƬ˰ʢ꿴͸꣬ЩӰ׵죬ɫ죬ʮ֧Ⱦɲͬɫ
ɫǶ񣬰ɫơȼ˵ɫԽԽ˵ǰ޶ء
ͬʱ
Ǳĵңʮ֧ͬ측֣ѩעź׽ĺ¶̬˷ܡ
̨ļʵұ˵֣ԼķѣֱڣĿȻһʹΪὫҶڵӡ
Ϊһֱֻͣŵԣʮ춼ûȵϢ˵ʱ򣬶ԷĴԽ
峤Ͻ䷨Ľڣѩ˳䷨ָ̤һһմȾˮѩѪһġճµĺɫϴ峤϶ĸ⡣
ͨ£֮䲢ֻܽб˴˻ǿҵԸſȡùͨϳѣܼܲ棬㵥ġ
ѩͷҲأ˳ǰߡеķ϶պϣϵģ壬˼ϢԶȥ
ѩӹΧһֻֻ֪꣬ҶľУԲҵʱ̫ˣû뵽Ầȥ
ôáʶģ̫ʣͷ
ֻҪ˵仰ұ֤ӽԺҲˣͳһ棬𣿡
ǳᣬƵǿ󣬵ΧϲϢбá
ʱĺͬʯ󺣣˴Ӧ
ʱòӦѩϺȻ΢Ц㲻Ըңֻˡ
ޱԼڱͲóսѩУҲ׵ģһֻѡһ˲ݣҲܸġһ̣ǰδеظлԼϵ
ʹҲ벻һѡ˶һ˵궼ܲݡ
ҶĲԸ棬ҲǿҶĵҪһһת
±ӣ±ӡҶĶ롣
ѩɫķ籩һǰ̽ѰҶĵķ򡣿ֱߵһӵĽڣҲǰһˣûҵҶĵꡣ
ô£
ģֳһΣһȻ޶ѩɫ
ƭ
Ҷĸ
ʮ֧ͬһͬӾģͶ̥תҲ

׼׼
ѩŤһҶġķѵ೹׻ΪηۣĺѪԭƽ޲ĺļӿĲŵΧ׷ӴܡֳĶ̫˺ӰĹ
ѽѾΣִ̫˺ȥϴϴӣ
˵꣬üֻСץסѩĸ첲
붯ҵļ䣡ɫҲŤСǾµɿ֣ƾôǰ
ʶôһУʵ㣬ٸӾͰ㶪͹ը
˰ѩɴ۾ע꣬ͻȻһУѹһ
ҹҶģŭװҾȵģûˣ뿪ң
ںӰߴ󺰴Уáͣҡҡͷǿظȥ
Ǳ¥
ٳһֻ͸꣬Ҷʱ
Ȼǰɫ²һۿȥҶס
ⶼܿ壿ʮֻɡ
Ҷǲʶˣȼϸע⵽һգգ۵ؿǡ
Ҷĵ˵ͷκݸš
һҿҶ磡
һվֱӣЩţ㵱ʱ˵ʲô
ڣҶĻδʧȥ˺λ䵱ʱĳŬ²Ҷĵ˵ʲô
ҶʲôδɵԸź
ϣҶЦʢЩ
˵ʶܿġ
㶣Ͱ͵㡢ﰡܲס
͹һĽָԼأأʶҿ𣿡
ġ
һһ𣬷·һѧԺ죬ۿЩᣬĬĬͷתһߣӺ﷢һ΢ʡ
ȼΪԼˣ΢΢ļ򣬳ɵꡭ
һӡһаԵֻʣܸɵһƬ֣Ѫĵ䷶֪Ҷĵ˺ܴԼûһϵ֣οǺҶദꡣ
밲οֲ֪οڣֻı
Ҳùע⵽Ҷ޴ע꣬ЦСʵǸ޹Сʱᡣ
֡ʣǺҪõ𣿡
ԣͬעǡ
ȼһһԾգΨҶĺοϧʵ䷴ѾĳЦӲ˻ȥ³ֹסˡ
꣬ţֵýѡ
಻©һġĽǿǰ߳ǳ֪ҲϰӸλâ¶ģ
ǵһο⸱ӡ
ͨѶϢ˼תתҪʿ˾ҶԶһӣҶĵصҲԶܺ
˵ͷˡ
ֹסᣬȼʳĵ⣺ŶͶ̥ת𣿡
Ҫ䣬Ӧкü¡ʱٲͬҶ㣬ߵʱ䣬Ҫʮꡣ
쿪ʮꣿӦý˰ɣܲͶ̥ҼңԺǾһˡ
һĺԣ㻹ҶĵҪҪ
ҲаԴɷ£Ҷְ֣ҪͶҸա
ȼȥˣɧˣ֪ó㡣
ˣûͷûԵ˵
ҶĿȥҼǵϲ졣
Ҷ΢Цš
Ѥõչк£һѬ紵ɢһ˿⣬һ·ŨҡҡλεӰӡڲУֻֽҵɫʡ
ʢĵˡ
-
겻ܳʱ뿪ͨʱҶĸ˱
Ҷĵ飬һ·ĲɡŵĸñԶԶƼһ߽Ϲ
쵽űߣͣ½Ų
泯󷽵룺п¿һҲҪҪһȥ
ᵽԵζ͵͵ȼһ£ȼ꿴ȥ̧ͷΪɫָȴŵ
Ů٣ΪĽüĿ
Ưǿ쵽ʱʱҲġ
ǰ֪ϲˣΪԼѾ˳ֵ׼ɵƵĳķǰ귢Ϊ̵ãû취޶ԡ
۾ڸͬʱĬĬϣӦ
ðô˵͵سȥһ仰ֽİˮ˻
һɡɣ޸˵ȴɫ꣬ע⵽˿̲סЦЦ
ƺԼ˼ŵӵֻһˡ
Ůֱףĳ棬̫˼Ʋߡ
΢յؿ˿ߵߣȻǣס֡
ʮָգǸǳܶĶ
ҽˡһӦ֮ǰץסѣҪǵԷҽؼֻ˯鷿
۾ȵؿԵĿɿڴĿŵʹȼһ£ȼһΪԼ˻
о˷ԼϣͻȻöĻı쳣̡һʱ֪Լòýɫ⿴ʱʶһ΢Ц
ͨ£һúлл壬ˡ˵꣬ǣ곯ȥ
--------------------
лҪ˵
ȻҪʣֻҫһ


50 ҵ
սǴƬǾޱʢĻ֦ڵ˳ǱţͻȻ˵ˣǿˡ
һۣͣ²ӣȴȻûзſ֡
֮ǰ֪ҵһȻͦͻȻģ⡭
ӭĿ⣬Խ˵ԽûЦ
һԲϢķΧУ޲ʧ
ڡ
ϵͦá
˳̨£˿һش𣺡Ӧõģʲôλøʲô¡ȣҵ˼ңҵȻҲҪ㡣
ɿ֣ȴǰЩ´ҲҪæˡ
̫Ŀͬϣ޷ӵĴڸСӦ˵İæָʲôЩӦúܿ죺ðû⡣
ǾޱԺŲȼһǰһƹսǣվһɫʮ־ʣڲԾʱóʮֵԾ˼ˣ
ݺݵһۡ
֮£ȼҪ׵ö࣬˿ֿ˿꣬Ȼѯʣ㣬ҪҪһȥ
ˣ˵ȼı鲻ɵ΢΢鴤
ץסݣȻһˡ
Ťͷ˵˰ллˡ
Ҳ֪Ļ⣬ЦЦôʲô
ȼһܵ˱ˢˢꡣֱ֪νӻлҪлġˣٸҴ顣
˵飬ռѺקȼĶӡ
ٸ齵صλѧԺǽһմأȼһһҼס
ȼô£һ¡
񣺡С磡ѻ˵Ȼҽ飿
̫·ѧͶߡ̣ûĽʲôб飬
򵥽ѪͻȼðŰɣԼôû˵
Ҳ̫BUGˡ棬ֽٽôһδˢ£ԼԶЧ
ˢ£㵱ϷأһӴٴλ飿
ֻͬ˸пԼͬȼ΢΢ü
ֲֳĴΪֵԸ񣬷൱ǿơƫƫ鷳ʱľҪǶûøУʵ˵ȥ
ꡭ
ȼ̾˿㻹ǳİɣϾС¡ǷǷöˣ˵Լȥ
֪˵棬ҪҪҵĵطʲôһɡ
Ĵָ֪ͼ
ȼͷˣĸҪĲһ
Ȼϰûʲô¶Ҿˡ߿ֻߵҵҸһؼһ˻·
-
ѧԺıҵϲſʼΪؼҺ˯þƵػιȥû뵽һͱȼ绰ѣðæá
Աߵһһ׺˴õ컨壬̫óƶķͷƵλ÷˲ƫƫѧĲ߻ҪʮϸǹƱҪ컨ֳʰƻõЧò׵һӣðǣȼƿˮ߹
ˮֱݸЦŽӹлл᳤
лˡšƿǣСأ
绰ͨ˯
Ȼ˯˸һ׶
˵ȼֽ˸绰ͷˣижѧæ
տֻüȺĶڿˢϢһִҶ²ҵѡ
ѧԺʷƾãУҵϵķʽÿ궼ѧƱѡҵơȻѧԺһ򻭷棬ʦԭĺʦƵϺ꣬ѧҲʮ棬һһͶƱѾղıͶƱ򣬱ʦϣͶҵѧӲŤУУݴѡ
ĽͶƱӷȺչӦͶһһŮź[ǽǣͶ꣡]
ӣȼƱ࣬߰ʮƱ꼶һһٶˣɴ˿ɼѧԺѧ˽[ͶС統Уݣеడ]
ģ[ǣУ]
𺳡
ȺŮߴߴ[ƽʱҿѵлᣬͶȥúͣ]
[л᲻]
[ҲûϵУǺÿģ]
[ûϾһ졣]
ǸһЩЦ[С֪˿Ц]
[ûϵˡ]
ȼ绰ҶͶС硣
ʲô˼ȼŤͷ
УݣУ
ȼȻҲ뵽Уն٣ѣȼֲ´󣬡ӷһ¡
˵˯˻᲻ᱩߣ
߲ڣܻỳ
᳤ǶͶ𣿡һ컨²ز˻
ȼЦеʣͶ˭
ҲͶ꣬Ƚģл᲻᲻ˣ
ôأǴҶϿɡԴǣģͶһЦǣУ
-
ҹĻ٣λڷϵĴõƻԻͣ˱ҵʦıҲ½½˷ߣٷѧԺѧԷΧ·
ͬѧãǷҡѧ𣿡Ů߽һһŮЦǰ
ΪǿʦѧԺѧԺĽÿѧԺıҵ񶼻ҡѧԺμӡӭĸߴɫŮϸͫɫ뷢ɫǺҷۡ۴ʻǳ࣬˿ࡣ
½ͷʲô£
ģѧԺͶҵҡѧҲԵ¼ŵվɲ鷳ͶƱһѧŮ˵ֻ߽ϵҳŴָһ˵ѧ
ԭȱȱɨһƬ۾ٿһѽÿɰͶ𣿡
Ůû뵽ƸСôϵԶԣ˱ƬÿƱߵĻԿ̨ģ
ңۣ
½û˵ȵŮߺһѰסҴָҧꡣ
ôˣ
½־;ûôģôģЩô£жܵҵˣ
ҳţƬΪʲô곤ѹǹʲôࡣ
½˰죺úÿʲôãҪģ
ҵԼֻ½ֻ֣ңҪͶ
½չŮѺԼȫһƵֻ踺ذֻõ㣬½̲סʣ֪֪
߶ľܵ˼Ҷû˵꣬㼱ʲôҰ˻ȥҿ˧硣
Ŷ½˵ֻίر졣
˵̻ѧԺϿʢһһͬƵ˯оѣԺ¥ʮɫĻ
ֻ̻ۿ˺üȼδӵ绰ԼϢͻȻ˽ʲôӡʶ̻ȻŹˣĴ´ȥϴҴææó³㣬ץõķܡ
ΪҶģҲΪշתࡣŰ첹һ˯˱ҵʼ
ټڵƹ貣Ī컨չһԲڷʻ̨ľŶ룬̨У٩٩̸̨ϰҵվɡУиݽǡŵĶΨһζݺݵһۡ
Ƥ㿪εĿ⣬뿴ȼĶˣԱһֻ֣ס
һˣҲҪٵ
꾪ȵתͷĵƹϣȳĳ㱻øÿ
꿴٣ګګû˵ҪѧԺ
⻰˵꣬оԼڹг̣ҴҲ˾䣺𣿡
һԵĻ⾰ЦؽӻǾģϰȻҲˣУġ
һºڳ̴õһʦְѹͷϣʹֳʦĻޣҲ΢ʡټλߣѧԺμӱҵҲ
ĿʾԼԣɣûˡ
Զ쳤˲ӹ۲ܣڵȴͶԱ¡
ղߵüҡ˳ָвϲ꽩ֱһ
ڷˡ˵
ŶӦֲ˾䣬лл
˻⾰ϷȤĿ⣬һֻڵκеݸ꣺ҵ
һ㶣ֽӹ
СǱ͵âתΪиɣŴöƱ÷ҫ۵ĻʣǶܵ꽻ӳ
ȻʶҲܿⶫֵơɵǲǡ̫ˣ
¶ԥ⾰һת֪ĶһɫıʯҲһˡСѣҵ֡
صĻԣڹҫʺ硣ôһʯͬĿų̶й֮޲˫ֽӹֵǧĻСӨ͸Ļ䣬ĵȻҼԡĺǮ
⾰ЩЦĿ޵ܳ㣬ıҵӦúܺÿ
һۡ
ʶԼڵϷ˭⾰װģôô
Щͷˡѯ꣬Ұϣ
شӺȡ룬̶õ˫룬ʹۣ̽ĳ겻֪˺͵͵
ëó
ԭĽëǺɫɫİɫǵǰһֲ׵˵˵ʵԽǿͫɫԽǿô࣬ɫһֱû
УȻμӱҵ񣬳Ҳı˿һжԽԽðɡ
뵽ĴǹСĻȣ˵Ŀġ
˷У̨ΪŮֵЦ̨лУľʷԡʮʱѧԺ䣬εεľΪǰ·Ļ档ѧƱѡҵҡѧԺѧһƣѧԺҵ̨ʮһ࣬ȼ
ſȤֻ׼λŮͬѧվȼԱߡϵЦݸЩɤĪʮŰ࣬꣡
ʱɵۡ
ʦǶûӦԭĺݾȺ°ͣЦʮ⣺Ȼͬѧ
Уֵĳ棬ижѡҵҲʡȼëѧӡ̡˵ǰɣ
˵߿ˣϣзȨġ
ķ򣬵Ӧһ
УȴƳĬȥУ
һͷһ˿ɵѧǷ˹ǣ֪ĸӴ󣺡Уߣģ
λվ
һֲˣ˵Ŀ̨һ˫˫۾׷Ӱ䵱ӹʩõĽҶûܾͷʱ̨µ±ң
ΧѧܸˣüŮĺ֣⾰ЦСѻܻͦӭ
ϧҺ˵ûע̨ϡʤѩޣҪ˵ҲȷʵУЦƵͷ
Ǹ˻ǲˣ⾰طϲӦò٣ǰ࣬ûߵǰ
ҲЦЦûǻ⾰Ŀ䵽ؿڣʣֻΪһֵǵıʯԭĺʶģöסĿ⡣
⾰пһǰ
·һз΢ĹŴģеֻ⴮ĻΪͨװΡǿռԼУʹܹκƣɸۡ
ǶڹġɸΨһԿס
ڹĴͳɷɸǩԼԿ׶Ǹӵġ

Ǹ˵Һˡ˻⾰𾪣ȻĿǰʵøĻҪġ


51 ʽ
ʽӾʱǱҵΪҪĻڡÿһ궼ƱѡҵɫķԴΪƵѧԺķ֡
ɫķֱ̨࣬ڷʧǰҪˮҲ棬ʹڵƹ貵ҫۣɢ͵ĹΡ
̨ȼЦ鰡У
Ĭ룬ȻʣûУҲ㡣
ȼŲæⷽ棬Ӧò
꣺
Ժƽ䲼Ϊչʾ꣬ЩʽҲҡѧԺѧ롣ҡѧԺѧĽеֺ̨һ¡θߴԱߵŮϸأԴ̨Ͳεشꡣͬǣ½ɫݣڼϳˣĿת˫
ڷҡѧԺܳȼţֵʣʶǣ
Ҳ֣ʶ
ڷҡѧԺķλ̨һࡣ²½ͣ½ŲУԭѧԺѡ˿
£ûʲô˼ЦشԲ˵
֡½ס̨Ůѣ¿꣬ƣ˵ƺܷȻƬҶӶɣ
ֱߵ̨һͷ궼û˵ȼһҲʲôдΪˣŮЦӯӯѧˣý֤Уꡪһƣ
Ļ䣬½ÿ˻ȥš
ȼ
ϵķҶֻɢɫĹâֻڵķ佫תΪֿ磬ƴ֦ҶչۿɼٶȼҲʼܡ
̨һˣ½·Ҫѹһͷһʼ͹ע˴ҵķѸٳ˰˸ߡһ۶棬ԼһֻСȸ߶ȵķ鲻䡣
ʽָ֮ҵ̨һǳҪԭҪĴܣԴԴϽͽҶֻС˱ʵ⣬Ҫѧڷĸʱذѿͣѧۺ֣ʵһЩѧܿ޷˳ʽѧǿʼͶƱ󣬾СҵܺľͷζģŻ»Եġ
ûһ÷Ʒ賤ȼѵÿ佱˾䣺԰㶼֪ʲôпɳչˡ
ûӻ䲻ʣ˵ҽҪ÷컨ƣᰤ
ȼ
Ӧ仰ȷȵʣӴ͡һӲߵķ߶ȱԶԶ½ҡ
½濪ʼ˵ʲôһ̣ŷҡѧԺġͳƾ˵ķֱӽ˿쳵ȼҲεذѿܵ룬˿Ը
ƶΪףʵĸ߶ȡߵķĺѣ˫ȴٳٲͣ£ҲߵĻҩζƬЦҶ棬ȱķơ
̨¼Ʋԣ˽
˫ľνƾܳߣķ֦ҶչѹԼһͷƣĺʤı̨ǰ½Ӯ׼䣡
½һڴӦû⣬˭ꡣ
ڶ̨ȼһɬĸ첲Ҳˣ͡
˲ˣãӺһһ
ȼɱڣѵһֱأ̫ˡ
Ӧһעϣȼ˵ʲôҶ̨µʦǼߵķ̲ͣסʣȥǲǲ̫ʣڳʱ̫ΧҲѺá
Уɫɣڣԭĺһ˵˵ҵûѵãдд裬Ȼײˡ
ʦ˵ʲôԭĺֵ߶û֣ƱԺ塣
У˵ͷҲá
Խ棬ԽܡķѾǷָⲻܿðϸСĵ˵ܵĲٿؿ쵽ٽˡ
½ؿǰ߹һͷķƼľȫָ֪ԼѾ˼ޣֹͣ͡½ͷĿѣоͲҪǿţһ˵Ҳˡ
ӲѹĹѣγȥԼоΪ˲УҿɴвС
СʼʵʦʶԭĺϺ΢Ц˻أмĦ
ʦԭĺЦûҰѡ뿴Ϸɡ˵ڡ
һи½˶̨ҲŲվȡٳٲ½Ҳ̨վһ߿Ϸ
˾˰ûϵУ껹ȽģҲᳰЦ㡣
½䳰ȷȻЦһ¡
˭ˣ
ٱһͽҶֻɫڸӦǿ·컨ҲסƷĳƣһѷ졣ۼڿеװƱײ飬žʱͬһꡣ
׺ҶƬĽɫϼε޴ķеķȻʧɫ
İ𣺡꣡
һƬУһ£ûվȡ½û뵽ܵܣ¶죺㡭
û뵽껹Ȿ¡
Ťͷ°ʾ½ķԭ˾˰Ͼһ˵Ҳˡ
½Щˣͷۻعԭĺһͷƣ˵Ϲǳʵһʽƽ糤˲УҲһ档
ʲôˣУϹһûȥ˷ҵŵѧ¸߰ҵһμײ컨ķƣҡǸǶûףǽеУУ԰ɣ
ûë
½ҵĲ»̨ļԭûӦѵͬѧ
ߺߣ߲ˡ
ΧһƬЦȼ̨ûԶ״߻̨ͱȺѾõνס
γһһͨԼ̧ͷƱ߰㣡һ˻Ҫ췴Ͳַܰʽ𣿣
ȼһαʦ̫˼ӡ꾫ƣߣۿԽ˵Խæϴ̬Ȱһһϡ
ˣʰϽѷƳȥ֣ġ
ȼԼķҶֻһܣֱָֻûӦεҵ㲻ˡ
ҲԣһͣˣҲ㲻ˡ
һںﲻϲ£Ҫʼѵ
ɡһεĿ籩꣬Ŀ⣬ֻҡ
Ҷֻƽֻܼʽ
βʶƳͬ꣬ίܾС鷳㣬ԼĻԼʰ
߻ûһ˹쳶޶ãСֻ꣬Ұɡ
һʱЩ͡ЦһԼѧչмӡ
쳵ɨǰʵ꣬˪ιֻɸ۵Կ͸ӣ͸һѧܣá
Ƭ룬ٿ쳵˼
öȻǡ
ʲô᲻õģԸ;ˡ˵⣬ɫͫȴ͸ԣֱ۴αϣӱס
ڳɫ졣Ĺأ˵Ļûȥ
ϴOO@@Ķעȡ˷Ҷֻ֪ǲĴƺ˼֣úϢ
뿪γѡЦһȥȥɡʦİ֮ǰû㡣
ҾͿˡĺ⣬᲻ص𱸣ֻһ˳ٵ
ƤЦȴһֱ׷Ӱ쳼Ʋۣꡣ
ٱ쳽ȫЩϰߡ
ȷʽˣҡ
ŷ֦Ҷï̸ڣٲ̨졣̨ȫע̨ѧСۣ˭ôˣ
Ӧ壬Ҳ̫ҡѧ˧
ҶҶΣĸо˵Ůȣ˧ĺô
ȵȣǲǡ
һ֣ŮҪ˷ܣ壿ǳ
֮ǰҲǿּ¼ûǿһ
ǿɲϾ繫ϵս컨壬ҪܴﵽһˮƽⱲ޺
Ҷֻâ֣һشطҶ䣬˽ɫĴѩõŴϢ󿪣ѧǵľУķҶȫӿȥ
ԴԴϹֻǣ˹ϵķõı𽥱͸԰ľɼŮֻͣǲҪʼˣеķܵ𣿡
˵ԣķôأôӦɣ
ѧߴߴ۲ͣʹԷʽĹţ˶ǵһĿ÷ѧԺΪʢʽ
ĽҶ׷ɢѧԺķ֡ȡֻ˫ֺ£
һƣɽҰĺһ˲ȫΪɫҹĻ֮£ķɢҫ۵ĹΣͬɫĺ
ܳƬ̣
ߵѧܼȼһգգע貵ķ֣Źƣ˼ȴǰʶĳ
ǰҹΪҵ̨˷ʽ˵Ǳҵܽã͵͵С˽ȺѧԺķѧ˸߲ҵĻУֿء
̨Ժֱ˹ʣô֪ˣ
Ϳˣıӣ٩˶ڿ֣һҿ
Ťͷ⣬ɫķҶҰͷҹͬ𻨷衣
ҵ֡ͷһȣﻰ˵˳һΪ˲ˡ
ȻͣЦҲ֪ԼղʮɵΪˣƣЦ
߳ŭʱ˳ëЦɰ
û̲סϷҶû뵽ôҡ
ôˣĿУװͰ͵ʣ㲻𣿡


뵽鲻Խ̨͵ȣһЩҲǰѧԺеķȴֻҪɵһ֡
Ѿˡ
С˵
Ѿ㹻˲ˡ


52 
ѧԺķֱֽճʱŻʧ
ʧȥҶķ̸̨࣬ڵ֦ɹ⻪Ŀͬĺԭĺ̨̤ͬŷҶֻעֻڵϽ׽ƵķҶЩҶ̴С͸ˮϿһ֡
ǷѧԺıҵ֤顣
Ҷ״֤֦ͷÿѧУסԼıҵָ֤Ҷ淢֣
꣬480ѧѧƻ涨ȫγ̣ɼϸԱҵ
ϰűҵ̵֤䣬ֻʣƬҶ׺ҡ·һףԭĺÿʱʦῴŴ뿪У԰ȥءԴѧԺʽҶ쿴һٶΣһ͹ȥȻϲʽ
ԭĺЦ⣺ʵڷǳƯǲǣ
ǣ
̨Ӧ
ֹȻл
һλѧʹһҵ˺СԭĺɵɫɤͳҶġ
Ĭ
ȼļԶԶģǵķ
н¡ԭĺֽ˵˼֣ǶΪͬƽЩҵ֤ѧԺңѧԺԶǵǵ֡
֪˭ͷƣȻǵڶУ̨ϵĸУչ¶Цݣʮһǰƽʮִǩĵ벻ĹͬŬƽ֮·Զֹڴˣÿһλͬѧ·Ϊ
ףһǰĻ壬Լı硣
滺ĸˮֶʽڳ˴ΣһԶѧ»ءͶѧԺʦһｻ̸Ц
쳵Ļ˵㶫Ӻ󣬱ڿλҵ쳣ʦ
ԭһӽ̸Է˵ͷ泯꣺߰ɡ
쳴һ·ȺԶԶƼȥıӰָıߵߵԭĺע⵽ĲɵСʾԶ˼ҿɱ㾴ҵˡһҴҵ󣬳Ժ̨һ˹þ
⾰ͼλͶĵʮ־ˣһŮͶˣһ˫۾쳤ˡֻһۣȱȱҺǮɸѾŵ¸ˣҪҳɫӦꡣ
ԭĺ
߳áļҹݴдգҶĵӰ沨ԡ
˵ںѪ쳺Ȼ
Ӧһ
ʲôѪʱǳʹ࣬ûº֢
ӭ쳵Ŀ⣬֪Ϊʲôûеһʱ˵˻飬Ǻûд󰭡
ĿǰʱҲһѪʱΣա˵΢΢üҵѪӦܸǵԭѪ
ѪֳⷨһɱԭһԭǿٴζѪѪǵѪͬҪѪ
һ㶣ʲô˼
ûа취İ취쳼ƺܲˣŻҶѪܱס
¶ȣû뵽ԸûйĻȷĿǰΨһеķԥƬ̣ʦʵҡҺ˹ĻϵѪѾˡ
仰·ĳֿأ쳵ɫٿ˹Ļ
쳵󼸺΢ţܵȴ̡ſڣѿɫû˵
꣬ص𣿡ѵʱŭ⣬㻹ǲǵ࣬ںںԼ
С˵ûµʦԽ⣬Һǰ
˵Խ⣿쳴üĿѹֵŭܺԼвͬɵص˵ͷȻ׹⣺
㱻ƭˣĻֻһܽ
۾˵ʲô
ɲͨĻ쳵ı鰵ʹڹУҲзѡֻ˫ܹñ˴˵壬ӦģһģĵĹ彫ʧȥԼе壬Ϊûķ
ĻԼ֮ϣȴҲ쳣̵Լ˫ҸһиԼһѺۣ彫Ϊ˸޴Ĵۣ˷Ŀɳ໥ɱķ޲
궸ȻԭأԼȻǿԼͲǹ壬Ҳûκ壬ٺһ
ɫףҴҶ쳵ʦˡ
ת쳱ץס֣Ӳʣ㻹ȥģ
ӶǻɵӰ죬ʱҲ˲ϱģֱ˦쳣Ҫȥ
쳵ָڿСջ֣ԭעԶıӰ
·Խɫķ಻ܵúܿ죬Ҫһͷ˴ԱסŻʲôء
ϤɫһŤԴ٩ݣＱҪ֪֪
˵һֹס˻ͷôҲܲԼʲôĻǲܽģ
һ뵽пʧȥ壬һΪòҡ
ֻ룬Ϳˡ
С˳߿˹ϵЦ𽥵ȥߵУչҲûܿǵӰ
ΪԽ۾üͷģʡһ̣֪
ǰܽ⡣һӶúҰһôˣ
ɴسϣɫԽ԰ס⸱лʢǰʱ׿ڴӦҵġ
⧲ἰ£ʹ࣬ǿԼٿ
һ취ġ
˵ţָȡǰ롣̯ݵǰ㡣̫ˣҲա
ǰĹ谵ͬѹǡֲѹȸȫÿ񾭱ܵؽֱֱɫЩѹ
Ҫ𡣡
ģֱӽȴһ̱֮ܿ֡͵ɸԿڵϣԼջߡͷǰͬʱ͵һƣһײ֦Ҷïķ
Ҷζɳɳ졣ѹʱͣԷϥǵסȣʵͬ嵥ֱס˫󣬽ٸ߰ϡ
ŭʱÿ£ϣܿ측ֳһȦۡһſ
Ŀܳɫͫ⻪תԼ͸ױԡ㣬Цˡ
걳һð亹һֻסĲӣͷΪܵõ𣿡
ھԵǰΪ

Ҫƫͷԭסӵָݺס°ͣǿбǡ
ʹڴ꣬ҡϢżΪǿҵԣ޼ɵعӵءüҪҧȴǡ
ڣر۾
ټҷɿ˶ǯƣת뻳С
ҵġЩԵעӻ˳޵ӣԶǡ
ˮһ٣ָȥᣬ۽һȦɫģǱֿ
޶ãҪȥʱþȫٿƿ
Ļ䣬᲻ϵ䣺ˣˣҲܿ㡣
˵˼㡣ؿھ״ΣһẦġϴһˡ㱻׷ɱǳΪҡ
Խ˵Խƣһץס֣ʲôϴһ㵽ʲô
ͬ˻ǣɫ԰쳣ŭ˵꣡


53 һһ
ǰҹ
ˮıƻԻͣͨŵĳۻƣɫɫ˯ʢڱƱյɫӰ䴩
ҵĿ⣬ⳡǷģʢ¡ءΪ֮һ꾹Ȼ;˯˹ȥ˵¶̨˯ˣ츸ĸ׷¶εɫ
ĸ޲ȥ¶̨˽ѣϻøҲ̫˷ˣһ뵽Ҫ㶩飬û˯á
츸һܸоôһ˵Ե겻סһжӶ翪ʼæӦ꣬տʼְܾ𵱸ƿСʱҽ˴
ҿûʲôЦŵȴ¥Ϣ
츸ĸæͷ
ȥ¶̨ڳɳӰϡ껹ûȫѾ㹻Ŀ糯ϼĻǰҪѷɫ֡
ò׳¶̨ŵ꣬ûһԴһһ㣬ô˯ˡ뵽Цһļһִϥѣᱧ
˯еƺоϤϢĻ
ڴЦԭĺпСʱаԵģҲ֪ˡ
̴ԭĺʶ꣬˽ۿ飬鶼ʮ졣̴ˣȴȻ͸ŮС
Ͳһ㣬Լȥչ˼ңټԸ񻥲ܺõġӵĻ£̴δ´ԭĺӢӣҶʮСǶһͣͲ̫С

Ŷ룬嵭Ļ㣬εİõڴͷšСķ˴ϣоԼ˸طĺ﷢ϸ΢߽ڴ߿˺һֽ⿪ĳ
ļ״ɣؿڴķıĵޡǻؿϣҲһޡķġ
ȷѾȫȫˣ尵ɫĹ⡣ͷһǣ˯ɡ
˵뿪ϵʱ˶ȣԺУ۾
ֻһյơͷǣǿ˭վڴߣҪȥĶ
˵ء⸱˯Ϳӣ̲ס˰˽ʲôӣ
ż¥ӵıֲͣһ۾ͺֿ֪ǲ˻Ӱ죬Ʋס׽ˣһס֣ûڣ˼ȴԡ
ѵˡҪ˫˫ȱϯô붼̫񻰡
˶Ұ㱧ˣҪǲȥŻ٣˻ڷʲô
궯һĶȾɫſŶ¥ɡ
ǰȴûȥ״ʣû˯þ
˵賿ϺҼˡ
Ҷ飬˷һϰЦ
⧲ȦףָĦĶôԽԽˡ
߳ŭһĿҵ֣㶼֪˻ʣܲܶ£
ۼָⶼʼð磬֪ԼƼˡ
˲ˣҡЦ˰Դ¥ˣúϢ
ҪشϣȻͷһ˯
µָץװ򶨵˵ͷԡ
ȵԶˣԼؿڵĻ뵽ҲźͬԼĴǲ֪
ΪԼԶڣ꣬ʵͷһ
Ǹ죬ƺͣЪĴ¡żڼң˯һܺãȴĪĸ꣬ʼ޷ߡҹϲ¥¿ƹðǰ쳡
ĸɳϣ˯߳ĸ۽Ƿ죬ǿЦЦôû˯
˯šеԤԽԽǿң䵱ڼ˿񶼺ղ̫һ̲סʣʲôˣҹģʦôˣ
츸شĸ̬ȻûʲôģȥϢ
츸ֹ쳺ȻĿʾԼԣС꣬
ĸͻȻθɫң˯ɡ
츸ȴʱסӵ֣С꣬ȥʦǱߡ
ֱߵ£ʶܺԼйأҴҵʣôˣ
ˡȫ;⣬һڵ纮̶пԼӲܵĴ̼̫󣬿Դ󷢣ɱвԮĳʦ
ڰÿ£츸ĸǵ˰ΣԼ˵ʲô
Ѿͨѵϵһʱ֪ͨ֡
ģɱ˵ģͻȻվü٣϶ʲôᣬôԵ޹ɱôˣأġ
Сʱǰܾȷ̴
ǵġһ꼱Ͷҽץס쳵ֱۣʦ϶ô£Һòãôܶ϶ɱЩʦ˼ô
С꣡ĸ쳵ֱ۶ץ˺ۼһҡҡͷʾûϵԵıϣʱ쳵˵û˼ɱϰʦ֪٣ܾڽ䡣
ĹȻϨˡ
ǵúʲôҲǵǶ뿪ġעص䣬ԥûϵȴٳûеõκλӦ뵽ڿΪ޷ӦĺѰץһƿš
ߵ¥ݿڣ㿴¥ɳǳߵĸ
ĸԵ࣬ɫƣȻһֱѯʣˣȥ
ҡ
ְҹȥܾ֣ҲӦܵذæ̽Ϣ¥ݣů˫ס굥ļ򣬡̫࣬Ⱥú˯һʵܾ͸˵˵
Ҳܲסʹ޳
û뵽ȵױϢ
ҵ׷֮£˵ӽǳֹֻڴˡ
겻ĸܳ˷ţڿҪҵլԺʱӭĳʦץסļ
ҪȥĶʡ
Ҫȥ
ǳҲҪȥ
ԣһ˲Ͼҫ۵ĵ⣬ң
ȴ˿Ӱ죬ָס꣬üǿҵĹԣ쳺Ȼſ֣Ҳ㣬һ
һ㶣ʲô
пܺ塣
ʦʱǰſѵ¶Ϊһΰɡ
֣ҹáǰ;̹ҹ밵ҲǴӵеǴа񡢺ڰܵס
ڷѧԺһ꼶Ŀαϣһǳͨ׶ĹС£һ˼ң׺ĸ׶ǰҹԭڣֱ˺ӡ
³ĺˣȻʮֳ谮ÿỨʱź꽥׽£һʼ·ˤӡУңһҹ·ɽԨˤ÷ǡ
ӿ˸ףĸȴ˿Ӱ죬һƽޡ
ţΨҹҡڲı䡣֮ļʷǳСе޶ǰҹȴֻ˸ס
е˲ܵӣȻҲ˲ֵܵܡѡ¡
֮ǰ᰺ʮָۣʦϼӦ֪ǰҹ
û˵
˵ȷпܺ塣ûںֿԣ֮ļ̫С̫Сˣһڣȫ綼δҳһĵù
һʱȹÿһζҪᰵĶͷ亹סϼӴ󣬵ᰵָȻʼ
ʱߴٵ˵ô
మɫ԰ףΪʵļ²ѣǿԵˡѣܵˣమ㽫ɱȫҪӦ֪ģ
᰺˵ʲôȫˡǰδеľǵûͷĿѣ˫ϥ˵ϡ
ﺣһͷ­߸߹ɽһߵĺ಻
һһƬδ͵ʬɽѪѾǰϡ
Ĳ̣ͻȻץᰵֱۣɤ˻ƣΪ𣿡
ֻʵش𣺡֮Ȼһ޿ת
Ȼ֡
ͷҧסιֱǰȥ᰼Ʋ
쳵ǰҪʲô
Ҫȥ˫۷죬ûнţҪȥ
쳲ǳ⣺㾿û㿿ֻẦǳʲôطôһ˽ȥ
쳵ʽѪʵǰ걻Ƶ㣬鼱֮⣬ܲ˹쳣һֱվԶĸʧ룺С꣡
һ죬׵罫ҳӣͥԺ˲ÿӿݡ˫˫ԾձɳʯγѪۣȴҡ
һ뱾¶쳽̵ģʧȥǵ꣬ûгֻ֣һٱܿĹ߾ȫĹһƽ¡
쳴粽ãĿѣŭ𣺡ÿ
䣬쳵ӰʧӦԱ㴫һʹȻʧȥʶ쳻


54 

͵شӴ亹׵ʹ̼Ŵԣǰһڣ˵߲ϸŻ
谵ķڣΨһĹԴǴ͸껺˺һĸȥǰļգԼҪȥȴ쳴˹ȥæȥԼؿڵĻȷԼڡȻţǿƽ
ӶĻϢͷʹѣˣһȴ쳣ظԺУһҪҵöԷԴǳ
ǿԼȥЩҵĻ棬´ʱһ۴⣬Ȼס
ɫĽ縲Ŀ֮ʶʲôѸ¥챻ƻÿӿݵԺȻָΨһͬǣլԺŰ͸磬ھ޴Ĳ
ȥᱡĽȴ쳣ָΪԲ΢󻺻һϤķӡ
쳡
֮᲻һеǰǳɴý罫
ŭзӿľ⣬һȭݺ˽ϣ
͸ΡȻպ۾ȫͻһҫ۵ɫ硣ȭͷҵѪֱȻֻеԵظһѸȥȻ˿δ֮£һͷײ˽磡
ĸҴҸıͷѪģ
С꣡ĸ۲ѣȱ𼤶µģʱ䲻ȫü
⿪ѪָϽ磬ƾʲôô
ĸĬţµĽ磿
ĸһ侲һ£Ⱥȥ˿ڡ
꿴һֿۣʼƻ硣ŵд̱ǵѪζĸҲֲƽ˺Լˣڳǲƽģ
δţѪ˫ִͣĸļ٣һǿĳʦ˿ûΣ֮£ס֣ҪҾҰɣ֡
Ѳãֻһ˦˫ͨ죬ͷѪ˳Ƥ£ˣң
Ҫʼƻ磬ĸȻ꣡㵽ʲôѵסһ𣿣
ĸٶ˷ƢΪʲ֪룬૵ֻǲһˡ
ǲһˣ㲻ҶʵĸһѪǳ⣬ѾˣȻ޷మƾʲô
ãʹס
١Ҫһ棬ң˵ǰԲҺġҡ
굥ǿҪվסƤģָѪ죬ĸ֣ȥǳҵܾ𣿣ҵʲôã֪Ժ۲ֿô죿˶ʹ࣬һţΨһΪˣ
ĸڵʱֱпʵһ˿ϣ߽⣬˫ϥһصڵء
ûͷŵ׵磬ͥԺ»ָ˼žҹɫŨīΨϡǹɢڲݴС
̤ҹ츸磬⸱󣬶㶺ꡣѪɫɷһʧȥ츸ıʲô˵
ľͷѪۡ˫˺ۣ츸Ž˿츸ϸ˿ڣһԵĸҲƲסһԲת뿪
ʧǣ츸̾˿ͿĨҩʱɵؿڵ趼û޹ˣɰŵòᡣ
û˵
츸ãȻǳԶܳϡ٣д飬õ뿪һ˵δزǾĻᡣ
Ƥ΢뿪ڣ츸ֵɡϣΪ㣬Ϊ
ȫ˿ں츸˷䡣һţ񱻳һ˿Ų»ڵϡ
յ֪ʱǲŵġҲԼһʼᶨ뷨𽥱ʧȥŵҲ̲ס룬ǰʮ˳˳ˮΪʲôƫƫôµıʡ
ԼǰԼĸ쳻ᰣ˵ĻԺϻ죬һȰʵغϡ
ͷʹѣ·ڿʹһֻأղòʵԼԥûϵ
ȴӦԶлҪѰĸľ״ʵ⣬˳ڼԽʱòӦԽ˵ѡ꼸ÿ춼جξѣһ±ǲ鿴ͷȴٳûж
ĳҹշתࡢߣһ۾ԺвܿƸֳͬйصĻ棬뵽ڵĴ·Ҳھ֮СʱؿڳѾõĻͻȻ˶
˼룺
һ˴ƵĶʶסĿڵԼ׷ʣ𣿡
ҡƺˣ˵ʱɤ˻ƣ֮ǰ״̬̫ʵûӦ㡣
һᣬֱӿ˳ôˣ
Ŀǻ̫ԣοһãġ
һ뵽ܵĿѶ𣬾Ȼο
޴ΰΧĨᣬŬסߣĻ˵ǳǲֻܳҪõ뿪ˣ
áʹ֪£ĹüĿչҳ
뵽飬絶ûнӻ
һ¡ҧܵƽǽְɡ
ݵ鵴Ȼ޴棬ٿš
·ѹֵ˼㣬˵ʲô
Բ𡣡
Ƭ̣һʣԲʲô˼
סû˵
ĳĬ״ŭôҲڳǳ̸֮ɫĹȲҪһޣ
ٳٵòĻش䣬ɭɭʣ꣬ҵʲô
ָѪζɢ
絶ʣ˵ÿһ仰һ࣬ǿŻش𣺡ұ
Ӧһһ䣺֮һҪȥ
£ԥжϵ
һг䶨װļǿɾޣͷһš
Ҫ
һҪ
-

ëĴѩս䣬ֲﶼããڡɽּϪѽΪӲĺһ̤ѩǰɫֵͲһ㱡˪ĵٶȱлҪ죬꽥еġ
Ѿδ˼ΨǼ⡪ʹõǼֻżҲһۣǺϡһʦǼֵط
ҹǰһѷܷѩûˮӱ˸һڿʱѷ⴫һֻë˱Ǳ̽ͷʣ
ܽ𣿡
Ӧ
¶ϲɫ̫ллˣҵĴʯͻȻ㲻ȼôأ
Ȳѱߣͳʳ̻ʣԺԱߣЩ˼ʣҪ𣿡
á˸Ƿɢġ
ֿСƯ棺Ҳģ
һͷ֪ͬž˵ͣҲҲǣȻ˭طЩûֹˣһ־ʺѩɽϡ֪ǽ쾭ӣ˺üֻСԸģϧȫ·ˣ
ֿеǵ֣Ѿ˼ꡣΪġԸϵĸ䣬ʱǺϡʱ½أ˵ҪǽԼԸڽ£һ½壬Ըͻ档
ǳҵıʷһֱڹעϢڵȵٴγ֡
һ仰ûϣֱԼ˸飺컹Ҫŷɽһ·ôΣգϣܸޱǿһû˵ɣҵԸǱǿ˼ʵڲҲûϵһ˾͵ˡ
˵ֺٺһЦ
ԸʼչᴩɫֺȻʣأʲôûʵֵԸ
ǱĹؼʴ΢˵ϲƽ
һ㶣ףףǶԸ氡
γڶ͵ѩɽۡԽߣԽϡɽҰǰɫżܼͺֲߺδĸ겻òŻɽļֻʧ֪ǰ棬֪Ѷɽ
ĸĿһʱڼӰӡǰһΪ˸·ƣϴҴӵͷ˯ճɽ߳ʶԼ֪ѩɽ
ͷ
Զ޴ǣյڳƲ㣬׳ͨڼûֲĸߺӴò˼ľ񼣡
ŵ׸׵磬ӿٶķѩɽϴȵܸķò׵£괭Ŵȴ
ϢҴҴӱȡ˽塣·׺ϸϸĺɫ£һһں첼д
Ϊηѩʩ˽硣дһʣ궳˵˫Ž壬Сɡ
ûзӦ
˲ԸɽˮǰԸ˲࣬һÿγֵĵطƫƧգٻӦԸһ½廹ڼǰ
һִŵŽվԭء֪ȥã̫ɽۣǧɲõĹâҼķ϶һɬֱۣ͵£ССڿ˸
ݵϢһվ£ʼûκζɫԽԽ겻òʵסĽ壬ʧؿһֱʵµѩ
ٲɽʳͲ֧ߵɽˡ
괹ͷɥ̤ʱ·ɽɽҪ鷳ߵѩɽµСʱ˶ƣΪĳ֣Сۼ˴ĽοͣСڼ綵һƳľƣЩ֦ɵľƣֻҪԸдϱ߶ٹҵʮ׿ǿϣԸ棡Ϊʲôֵ棬ɽϵҲ
һȺΧһȦһ±˵ĶۿҪǮ
ڱ¡֦ɱȸӲǲ۲һ١
٣С߳ŭͲ˵˵
ſϵ˫߻õꡣԶػֻϵһϢ˳ɨһۣ˲䱻ԭء
ڰСʱǰּܾ⵽ǳԵ˴ģ
ݺݷ뿪ǳݻܾܱߵļϵͳ˿ֲƻǶӵЧȷϣһΪ
Ϊҡù˷ֱ֣ӱԼݡ
һһضѧԺ͵ϢԼ⣬̶ֱ̼׽š˰Ѹ첲ȷԼΡ
ǰ˶ΪǳûĿܣܾͨˡ⧲һϢ¼ĳʦһʱΣ
ĳˡ
Ժγһ֪ϲ֪Цݡ̫ˣڷںҴ󺰴УģȴȾһ˿ײĿǻ·һжȥеظڴ޼ɵ
ֻͣĸʦѵϢǵأҲڵһʱը˹
[ģͳͳ½еʮɱǳʷǰһˣ]
[춼ϰ꣬ûжеֵ͸ףɱһģ]
[ȥһ˲֪˶ԺֱӺߣ]
[߶Уڿ϶ˣΪ׷ǳ൱ͽȪ˼ҽȥֳˣ]
[̶꣬ꡣֲ̫ˣҪЩʦһڼɪɪ]
[꣬ſ˰ɡ]


ɵƣӸ˵Ҫκ̲סֻЦ򿪴ķȥ
ɫ¹ˮɽѩ׷ɵľֻͬϸѩƮ䣬ܼžа㣬۾
ҵԸС˵лл㣬Զɡ
ΡվѩɽۣӭƲԼ嶣ö졣
Сʱǰ꽥нԶµĽȻ޷ǣϷ裬ûڷʢ
ڽ£һ޷֮ڿڵף

ϣƽҲҡʹзҲһȴС£ͺ͹ȥһ˸ǳңɼһ·ǰȥʵвʵֵԸ˼䡣
ϣԶɣҪµ


55 
һĻĻӹ֪Լʱʹࡢҹµϣ¶ѻѩѹ¶ֻ϶ᰵ˵ǣֻδᡣ˵ǰסԽԽ󣬼ҪĹͷ顣
ɫÿ£ɫͫױĺ⣬ûۼʢŭģѹȸ˶á΢΢۾Σ㵱Ϊʦһ仰ң
ſڣʵǰԵò԰ֻôԡ
ĬϣȻЦ壬ô
ĺƫִĿ־壬ɤһẦģ
ֱ˾ζ꣬湻ݰ
ҵ̫Ѩʹɫʹ֪࣬뵽ʲôнֳɱ⣺֮ļж٣Ǳˣ˶֪
һ
δһԣʶҿᰣ
Ϊʦү᰿ʤ֮ûܿһʶʦҲΨ
ûûƭҡ
ӵϼ𱻶룬УѪ
ԭǰȥΪʣΪѡõķʽ
һĴǣһȥŹˣҲٷ뿪
ѹһֱۣתȥ
Ӱʧ˷ʧԭأԷĻĴҳһ㣬ϸ롣
Եʲô
ͷʹѣʱסԱߵķûе֪ȥãǿҵѣθнʧ˼ǿƽ
ҵᶼûμӣôجج߻ᡣ
·ֻصǰʱøһĻĻԺвظ޷ֹͣ꼸Բȣֻͷ˯죬Կյֻż죬״̬ĳһͨ绰
С磡˳ͷ㿴ȺϢһֱûȵظ㡣
ʲô˵ʱŲ˯ѵıڴϷ˸̻Ⱥġ
ϣȼȺת˳ֵ֪ͨ[㣬ԺкС¼ĳʦ֮УҲܲμӣյظ¡]
꿴ںʱ䣬ʶпʼвСʱͷ˼֡
յˣʱ
-
ѧԺԺϰٹŶʱѾˣϰѰȼȴǱûпλˡ£ͻȻס
٣ꣿߡ
Ťͷһ۾
ա
Ըоȣô
û뵽ջӺʹյ˵Ѿˡո볤جΣյ״̬Ȼ
곯ЦЦºȵعסļ򣺡ûлл㣬Сѣ㾹Ȼ˵ˡ
ֹңܶ˶ԥ£Ϊ㲻Щˡ
ձλϣЩģǰӡ⼸ЩĥңԸҼ̣ұۿⱨӦ
ɫ԰ףն˾䣺ûϢʱ̫æˣ
ҡҡͷձ㲻׷ʣȻֱۣ˸⣺Ƕŵһұ˭
⣬ɨһۣһȦĶǳֵĴκӵġ
ûͦ˧˵ţʵǸأһͿˡ
һѳʦУ˵ʸ⣬ɫͫһͲ࣬ں˼껹ûôÿ֡
α΢΢ƫͷԱϺ־ֵξֳ΢Ц̸ͬǵξ̴ֳĽܺãҵҲǽϺ־֡
ӢϤݣסˣκɤƣ
ûע⵽ܶ˽Ҳ֣Ŀ¶ȣ
֪ξֳ˵ʲôЦЦշĸпҪǸְ࣬ƬһңƾĻҪʲôƽ
ſڴЩ˲ע⣬һ·ţ䡢ĿƺǣʦǰмĿλ
Ĳɣûע⵽Աߵղֱ֪壬񽥽סļ磬̫Ȼķʣ˭ʦ
š
ճɵʦϵ𣿡
ͦõģش𣬡ʮˡ
ʱ쳽Ųͣ٣϶עӹ塣
ۣӡ
ĿӲƬ룬ĳʦҲ˲ԡξѯʣǲʲô᣿
ûᣬջߣԸˡ
ΪϾֳѸߣҪ˼ֵܾ꣬λӦþˡξֺȰñֵ̫
ÿɷξЦҡҡͷСӵƢǱ̴塣
ʵǣڶ࣬˫һһѺʮλ˴ųصļѺ͵ĳʦһ̨ϡǰֵɣԼʹף¶
ܺյķӦһޣܷ׷״ƿڴ
ⳡзǱѰֵܾĸ߲ȫͬءԺԺԵгԴڳµĶòû鳣ྲ
Ժ񡢲ŭֳ̹ڼž¼Աǰһй
ׯµ£Ժʽʼ
ı˺α֤ΪڻָʹǷ¶УͬʱҲЩ˽̨ϵгעһں߲㣬ϵ˫ˣǷ
տڲԣ֮£ĵ
ͷԱߵķҲټĬ׷¼ԱɿдгǰʵҴת˫ɺṩʽӻʵҰѪͳ졭


һһ¼е鱻гһһտʼ˷ѹ͵ۣĿĵȫѻȸ
֤ǰҰĲĺֻ߲ܵͷʿʵֻʣһоԱ˿̸ͷɥɫ
߳̽ͥڵоʱ겻ֱӣͬڳһĿתгķ̨
гͺʵҹıΥһ£н¡
ԵȡһŵķδڵСݵվߴͦεӰȫĿ⡣ץλֱ֣ƺʲôõ鼴
ݵ㶺г˵ͷһԱʲôҪ䣿
ӭڳ˫۾첻еʱʵҵ쵼ֻ߲һλĲʿһλúС
һʯǧˣںȻըҪֳûϡĿȫǳֵĸ߲㣡
гò˺üη鳣ྲྲ
ϣüĿȴҲڲ죺һԱصָҪȷ֤ݣҪΪԼ˵ÿһ仰𡣡
ʾξֳⲽ߳λŵǰ
ʮǰ벩ʿʶһļϣͬʵҡʿֻǸʵСżŵѩȴʮʶʿĲŻʵҵʽȫһṩʹʵתÿ궬Ȼյһľ޶̨Ϻü߲㾪̧ͷҲ֪ʵһֱûֹͣ϶ҵ
ʿĸ죬˵ʵõ˴ʿΪѡ뱾˵ܽӽʹʹҲ޷쳣΢΢𣬱λã츳׿Ҳֻܿаˡ
гɫ΢䡣
ĳʦָȴһսպյ
˵ô࣬Ҳûᵽ˭ƽȴͱˣƺûõóֵ֤ݡ
ʲôһۣ˵棬һһ˺αװǸȤ𣿡
˵ţ׼ʱĿ
飡
һըѪɽ档ʶĻۣͫȼҲͬʱסӣɫ͵վ
ֳҳһţô£ΪʲôͻȻըˣϵҽܲ
һƬУסһֻ۾ĳʦǰļҵϼʵҹᣬֻǱƳĿܡͲʿǩԼ˴޷ѡ㷢ֲʿԽԽܿƣıִҪҶġڰ¹˼ĵܵܡų֣֮ײʵҡ
Ҳͬ㡣иʱʿ͵͵˫ըֻʵҵСֻҪը㱬ͲΥԼѪ⣬ܾսָӹ٣Ҫûʵ죬ƾԼλá
֪䣬ĺѾһ亹
ǰԴӲʵңºպչѫһ·ߵλáȴ˽Ȼ෴ĻԪףļҵϼУǰƽƵĵʯ
ȻʵͶߡ
ܵĳ̫ۿžҪšȼקסȴͻȻƿȼһгһŵλֻ۾ڱըˣѪۿѪᣬ־ּ磬㻹𣿣
ʹΪʹɱزȴ쳣򶨣ͷҲ̧ƿ񣺡񣬻λȥ
Ҹһֻ۾Ūըƺʱᰴһ˵˵ɣʵңǰ㻹ʲô
ҽʦȫͣſڣ֪Ƿǰ⳶˳ǣʣµһֻ۾ż׿Ĺ塣
ǹġ
֪࣬ȴĵصȵ˽졣ĿⶼۼⳡϡҪĿ֮ѡ·ˡ
ӹ񾪻ʧճʿʵĿ̫ˣֻ˳ǣûȤĹ塣
仰ʲô˼Ѫɫʾ
ŵʱǸմתһ̴ƺҪ᳹ǱƵúְܽһ֣ȻԸΪķеľʵңԴļʵҵǣʵ̫ֻϼҶ
Ȼأͬ޵ļƻ
һĴΪָ֤˹ɱԴһֱ˵硡ϲļϼĹʽ˿ȫ𾪲ѣҰģ׽ıɥĲɱΪֵָܾӹپȻȫȫΪ
ӣֱ׶񼫣֪ܣ
һƬţ̴յҷġ٣еĹ嶼ԣ󶼱͵ͬһСϡ
ǶΪСϸΨһıˡĿԣ㱾Ӧ˽Ԯɳ˴ʦ
ޱ飬ûнӻ
Ȼǡ
һϢòӳΧˣԶԶֵİɫƷΪڵþʱЩʦȴ˵ֹͼȡ
ɱǣӽǳ
Ȼ׵磬һǰĳ
һȴֱ籩ĳ޽Ҫ
ȻʵҪɱڣȴԴ󷢣ɱ˸ȥӪȵĳʦ
ˣȫϣЩʦɳġЩ취˺ĵ飬嶨Ϊ⡣ǰ̨Ϊֱ֤ܾ²࣬ҲҰ˵ȡ
üλֵܾĳʦҡͷ쳶ü
ص뾭׼Ϊ˾ҵɣʱұͬǽʹ̹Լˣⶼֵøƽ֪۵ܵܣû˭һὫվ
Ȼ硭
ûлӦʲô֪ҵĸĸ
΢Ǿ⸱ʮֿЦȻҪԼ
飡
һըʣµһֻ۾˲ѪɣѪӿҲ޷Ƶط˲ҽСɫҰף磡
ʱܿܵҽʦæšгò취鳣棺һԱȨ˺ˣ
˼û´ˡشú޳⣬ӵѾûõըгΪؿ뵽̹׳࣬վû׷Ϊ
һг˹򵥴ƺʦѺ⡣˫ϥһ·𳹵ʧȥ̨ȼʱס
鸴ӣӹǱ⡢ãȻ޴ٵһڷŭĳʦ
ǵЦźģ˵ҺڣⱲӲܷƽļҼҴҵĸĸĵǵεĳʦԺ󾿾ô졣


ӣϡ
վһԣԹⱻѺߣǰȺ鼤ԱɫҶĿ⡣
𾪡ûڡ߳ܡΡ
ʦǿ㲻ɵǰŲԡַԼ
ֹĻСԭЩ꣬һֱںЩӿ⡣塢İҹƺ޹¼ǧ˿ƵϵӴı𽥸ˮ棬ͬͷ
ָ뷨ϣֱת뿪γѡ
ָ£ճȭ¶׷˳̫ܵ죬ԾŴĿĵ⡣Ӱû뷱ʢͥ꾶ֱȥ
ǰͬһԸҲԳеظˡ
ܶԷҪʲôһ
굲ǰ
סĹ忴⸱ڵģ£
꼱ҴʣܸܲһᣬҺһ飿
ûشǿĳ࣬ټ˵ʱԵòýӽ
ҵϵĲɢĬĬԼֱֱӭĿ⣺ԲǰҲòĸܣ̫ܣԳеһУһ࡭𣿡
ⷬʰȫģӿ˵ųظоΡ
ʹˣȻֱ۾ͥԺڵĿ·𶼷Ż٣һһ뱻𽥳ȥ
ǲǡ׶ʧˣ
һγǳ
͵̧ͷ˰ĲŷӦ˼
Ȼͬˣ
ᵽ᰺ǳʶҪȥʲô΢΢۾
ɫ仯۵ףɸҡ


 ײ 


56 
ֱص黺˲١гʦӭͬ۸ղǳ𾪵⡣
ǷˣΪʲô¶ɵó׵ܵܶܺá
ҵǲܵǣλһֱֵܡ
ôʵҺ˶ˣ
̾ҶеӰͬʽڼӺߵϣըһг䶨ĳķ̡һ뵽µȵףҴܻ
ߵɢɢ񻹵ԭأȼĬĬһԡͬȼһۣĬһ˼һߣ˸λϡ
㻹𣿡ʡ
겻Ӧһ
һֱ⸱㱵ģȼЩģ㲻ǿʵѹͿ޳
仰ƺ񾭣ͷ·ʧȥȫҲ֧Ųס
УǸĸ硣곤ʮ꣬һֱʱ£Ҳ֪ļսʽ΢Ĵҵĩβƾһ֮Ťת˾档
ϲȶգһӵʦ˼ȡȴҲĬΪ
촽⶯ӺＷʹѹ֣Ҳ֪Ҹô£ΪʲôҡҺʶˡ
ǰԲȻȻңܶʱ鲢ǿ
ȼУ꿴һۡ
Ҷǰȥʿ۾ΪըȡܹͻᱬըʵǸһӶ
ֱҸ۾ըҶŪˣȻǡҲ˵ȥˣļͣĿصڿտд
ȼ֪ΰοֻһԲߡԶĵɺԵѪбһſտյλϣӰ
Ȼ֣۽ͨ죬˵ؼˡ
һɡȼ㡣
Ҳŵͷû˵ʲôǰסļ򣺡߰ɡ
ļҵĴլӳڲԴУŵͥԺСҲ̤ĺۼԺıһֵܾһʱǰļѲ顣һ·洦ɼִĳʦͶߣǰǱ⡣
ʶͷϣûбֳκβʣһ̽Ŀ޶ãͷβ鲻仯
ڣĸãȻɳϣĸһŷ·һ²ʮĸĸǿ򶨣ܵɳԱߣһ
ĸͬ˾ǣץסֱۣС粻£ȥԺǲʲô᣿
ӭĸϣ۾ĬĬҡҡͷĸңȻ¡ĸ޴վԭأɳɤӿڵ侲Щźӡ
Сô飬Ҫô侲ʵ벻ףôȥһԺͱˣϻúõġ
ĸʹͱ۾Ȼסûµģҡ
һ˵һץס˸׵֣ǰοԼûϵһ⣬һȥġ


ֵѲʱĸĸҲȶɫѰ굣һϢãпͷɣҸȼסһС
ˣȴҡҡͷһ磬߰ɡ
ȼ˵ʲôߣҰ״̬ãͲǳˡ
ǡ걳Ťͷ뿪ؼ֮ĸƲסȻᣬҲûп޹
ȻʱʶǵһμޡƽʱɢˣԸȴԶмǿ
ĲãС磬ȼȥϢɡ
ȼ״ıˣ¾ϵ
˯ԸҴ绰겹䣬Ҽͦġ
뿪·ϣ겻ĵػͷͥԺͷϷʵϵɫģ塣
ȼԶתصڣһϢӰӳ͵תѾı⣬ŶԷŴȥ˷Ӧ죬Բһܣͬʱס
Сүҡ
ϳߵĸ֣
񿪿ڣѸٵʱ䲻ˣҴ㡣
жʱͨ裬ŷ˳ùͷڲбȨƲҾҲеӡΪ˸ĸԼİȫµΪֹҪټ͡
뵽ڵ˿⣬ڼɻʲô䣺ʲô˼Ҹ˵˭ǲǲ鵽ʲôˣ
ȴһԲҸ棺ĻҪ
˵תȥҹɫ֮С
-
һߣȼ˿֪ʲô߳ļҵĴţȼס֮ǰȥ𣿡
û뵽ôҵȼע⵽ΧĶ˵ͷҪһȥǳ
˵棬겻Ծü۵¶ɫǰעϣӡ
ȥҿȼһ۾ͿڵʲôҲ̫ģûô
üĿչ¶˽һƵɵı顣
С
-
ǳλڱҹɭֵ룬Ƭȴֹľ졢أ¶꣬滷쳣ӡ
߼ʵľ޴罫ǳ뱱ҹɭȫǧǰۼĻɫشǳ׽ѳһ缸޷뿪˭ӽǳֶԶ׷
һ磬̱ǵѪ¹꣬ŢĽֵϻɢĵɫˮݣ·ԷƾɣŴ֨졣ǺԵϲʬǰĳһЩСƶߡ
Щõķ޵ɫݣɷǺÿ껹ûɫôֲ࿴ۣлѣ÷ǳж޲ݣͷ͡ʶ塣
齩˽ߵļֻ֣Ƕûо𣿡
ҴСⳤ޲ݶûӰ졣Ϊʰٶ֣ϴлȥʶʱѾӦˡ
ǰ׼һ£˵Ҫǳʦûϼңл²˵Ҫʱл°Щûϡ
ٿУ֪ɽ꣬ԼȾͷֵܣۿˡ뵽л鸴ӣֻܼװ·ӱΡ
ΪȻعںãһ·˵Ϊ΢лԼľȷġ
ˡͣ½Ų
ĶߣһڵͰķиۣһ·ΪߴĽһƬܱ࣬һɵĵ̣²ǳҵˡ
л°Ȼ仯ͦ󰡡
䣬Ŵһ׳ֱżѪͷ­ͶƵֵ档ֱӱˮƽҳ԰ͣȥȪˮ
꣺
⧲طһ껹ûعֵɨһۣ۾ʱɴͭ壬ϲϴ󣡡
ŤͷһɤӣιϴȻˣСл
һ⻰Ĺ³Ц첻⣬ͷˣλ
ʲôŶӵȺϢĪⶰֳԺֶһͬʱҲǳ鱨㣬ֻҪǮ㹻ǳϢ򵽡طΪж鱨ʵǿ㣬ֻܿա
ڶߵļֻʼղԸ뿪һ顣ţһԵĿСƵĽ˴λȥԸ⣬ϲ
Ǳضţ㶺ƿڴºзȵѿǵǮ˻ȥ
Ө͸ĿʯǮڵҳ죬ʯĥɵǮǳͨõĻҡʯֻǳʯǶһɫġǹڵɫݺύҶǧ󣬱׷
һ߼ǮһͣڱſڵŮͷţε°һʾǿԼߡ
ʵѪˮĵȫȾɫȱ첲ȵʬѻСɽЩȫڱµĿˡ
ԹҲŤͷ뿪
һ̤лĴһ¥óɾưɺͶĳ鱨ΪصĽ׶ڶ¥Զز֣컨ģعװεƶͷǹ֮ġлپο
ǵȻôͷĵӡһǰԴ˵̬ȣ߶߶˵ͣߺطҲ½½Ƶĳӣ⡣
ʣôģ
һĨӣǵȻһɱˡ
괽һ飬˵Ǹҵš
˴¥һħ˸߲ңϴôˣǲǾû˼ã˭˳۾ɱ˭͵θڣ
㶮ѣͷҪɴµˣһ𣿡
ǳ֣ԱҲһˡʮǰǳֽᰵʦ
Ӧ
ϱΪǽӷϴľϰʳһͰͰҾζ˱ǡµЦУǺˮһڴڹǵľҺ
鱨ɳе̽ӣٶȴ̽ҪϢƹѲһ·Сܵߣѹˣһγڶ˵Ϊ˸ͷĶ࣬ͷΪۡ
˼꿴ȥƺ̫ͷఴԼ̫Ѩ
ǳĿж޲ݲײͷǣлѺ󾡿ܷ˺һȴ޿ɱ˲ٶоͶߣŬ̧ͷ
ĿԡɫӷУֻԼԽԽԺˡԵĹ£һӻعüۼ鲻Խ¶ɻ
ʲôˣ
ʱȻһأŮҷϢձߣĸ첲ṴסĲӣС˧磬ǲжˣ
һʱûӦֱŮЦϣӣӦѾʶģ˰ɣ޲ݵĶֻһ취Խ⡣
ŵٲͬŮòģͶǷ顣촽ϣֱ׵ߵҸӰϴ˫䡣
ˡ껹ûôʩ죬ʶܿŮȴǺǵЦǶķӦΪϲһġ
Χֶǿǳ౾ͺݱŮҪޣľΪĿǷ׷״Ȥ
û꣬ٶȹ찡
ǿɲ˼ҽһֱţǺ޲ð˳ˣ
껹ûüܾȻקקŮʶɿ޳ʵֱ۴Ӻסݵ뻳УǸռǿ̬
֪ʱ󣬸ҧһ귢̵Ķ䡣ڴͥ¸ϱǣǳͷΪŮĽӽࡣ
ò̬ˣôұˡ
ϲ΢ʹӲﲻظǾˡӺۿɼٶȺ˷ѣҪȴø
ԣѹЦߵһġ
һĻ׵ȼգ㶹ǺҲ٣Ҿ˵ôԭͷˣ
Ҳɧ㲻Ҫǲǣ
˵ˣĸëһƯľͰѳֲס绵¹
ŮסʱɫһҵĺЦŻ˹̬ǣźȴҲβסĺ棺ϴʲôʱ˰
òҲɱת죬˼̹ϣǳǷţһȦ͵Ҹġӡû˭׽ǳɱ¾ʲôûˡ
ЦЦûлشλǣԼλԱߡһʼֵúϣſ֣Ҳʵʵһ
лһüѹ˵񻹲
ٳգǳЦǺܲ
Աߣģǳ鶼һѪħõɫʣ걾ʮȤһͷԽԽ۶ðˡŮᵽ˫䣬ɵ
ʲôƨʩͲܻһ

ΧǻЦľͰƱײ껳Ҫȵʱ½½ʼɢˡ
ģڽˡ
ͷΣǿվϡǵùµ˵¥϶ǿɹϢķ䣬ƾһ¥̣Ҫƿһ䵹ȥ˴ӱץס졣
ʲôҴܲҪˣ
عͷ
޲ݵĶͷת룬ץסĹ壬Ƶ¶ģ˵Ĺˡ
ѹȤ
ŮĻ棬Ⱦϻɫ⽫Լߣȴֲ˫顣һʶҲû֪һʱŲ࣬ҲЩ
ᣬպζƭģ˫ʩҺ
ͷؽᣬ˲Ϸ˼һ̤壺Ŷôˣ
ֱһ룬ͷȥ
һ飬ж˴롣Ϣסԣ޷ѡ΢ˣƵֻûá
ȵĺߣУֻеܹ׵Ǳúм֮һ
졣
ʶ΢΢ſ˴


57 ʱ
ص䣬͡
˫ЧͼӰһϵͷʹɣ˯ȴҲųʧˡӽǳ˼ûô˵֪ΪҵϵǸոôһֱŲţ
ǻвЩѪζιһȦûԼˡ
ѵСİҧˣ
٣ڴ̼ĸ鲻Խ׵ĴðŻ˹
Ȧ֦˫䣬ֻܰοԼٲڶˡ
뷨άֵ糿¥ͣлƺŰ£˶ڱ
ٴźɫȹ߸ЬϸݵĽűϣƵغȿȡʹǳҲȻŹʡһ˫Ŀɨ꣬Ŀͣ٣ǲʣ˫𣿡
һˢˢ̧ͷȷϵľ˫䣬ִȤϴ𣿡
ϻȻˣ
˷ܵ׷ʣˬˬˬˬ
һ˲䱬죬ʮ뱩ѹȺԽ˵Խֵħ֣ǿάԱ£ֻ˸ǡ
پɨˣιֿʼٺЦûϴ󻹺ܴ
Ŷȣٷҵľ飬ѹֵԽñʱԽֲ˶е̬ġ
걾ڿЩҭס
ǽ컹ҪһءŤͷ΢ЦһδŮƳֲ´ɫ˫ĳʱ䲻ǵüʱ
ʱɵۣžһµϡ
˵ͷһֵܣΪȺɱͷ죬ǰͷͷӹ˶
ͷֻԸϴһ˵ٴһˡл˶Ϣշ׷ث˱ƣҿҲˣ´ζѡֱҸطԼã
ɵʣ᲻թ
лЦЦеģҲûҪηηšϾϴʵӡܻͣڼǰ
ûãҲˣ˵ҪĿ꣺һȥ
꣬Ǻٺֱ֣µĻ٩лСлʧ˰ǰͷġ
ϰΪûǵЦֻ꣺ȥ𣿡
ȥȥȥӦһվ·ҪȥģһЦ
-
סһƬ䱸ɭϵʯ¥УɫʯשɢĹһһ޵ķƬԹʼѲߵд
ΪûôªΧ˴޲ݣƵɫҡҷͷƤһ飬ٵѣͷ˿֪ǲĴϵ˫ƺϵЩ
ദлӡı˲٣ǰҺڴ⣬Χǵˣһʱ
ͷ
һ̤ʯ¥òŮʯ¥ֲڵ۲ͬڵĲóƵϽ컨ϵʯԣľҾھ޴Ƥ̺ڳɳϣ겻ɫ۲죬ȷһֻ
þòЦǲƵı飬ЦԵЩӲ˵һţѪϴ뿪ǳΪⱲûٽء
һ˵һ߿꣺λǡ
ꡣĶϡԼǰݵһĽɫҪԾվԭҲ
Ȼֵʮֺÿܸͣоͷʶһۣûԣɴ档
ǰȣʵ˲٣һɱ˲˰ɣҲޱ飬ԹԵ˰ѴȣԵΪҾ˵ˣҪĺܱǿ
㡣Ҳգʲô飿һ޲
Ǹʦģ
ָᰣ㶣СĺӿࡣǺӸʮ꣬Ĵͳòһˣᰴ˴顪ǰӦȥ֮ȥҾͲˡ
ǳûһףôʦ㲻ңƫƫʱᰣЦЦע
ı仯һ˲ܿЦǺǵʹˣȻˡԼѵû𣿡
һʱ˵Ϊ˴ΣٴͷΣӦǰȫģϾû˻ɱʦ
⻰ǲ١ʦֻܹ̽أһ̶־ԶȻ˥ֻĳһȻΪ۳ɱһλʦɱ߻ͷʧȥһ
ûȥ鱨æϢҲڶҡȥ˾͸ðˣеǰ취ˣɸ۵Ĵϰ壬һʦ϶ڻ£
˵ȴǹ˰춼ڹҶɫ䡣ʱͻȻһλʮӻĸ˳
۾ǹͫǽɫȴлҫ̫ɫĳѪж泯ûͷûԵʱ䵽ˡ
һ٣һЦ⣺ܺá
ожȻۼ˲ǰͫϼתļУİɫâͬʱƲų׵꣬صʯȴεضסȥ·
˫ֺݺһģɲʱʢ컨ҵʯƶʯȴΡȻˣ˷ͬʱðҲ㣬ܿ㽫ΧסС
ɫĹʼղɢϲŲļǣĵһƿһ˲䣬ӵϷĵֱӰʯ¥ͱ˾޴ƶ
컨ɰʯ䣬ѸƻΣЩ⣬漴ȻȻܴϧǶ
ΧϵĹνȥĿȻס
֪ΪΣ꾹ҵͯģͯŤУۣҺۣ
ϵİɫλûȫɢȥ·εУһֱƶֱͯйأͷų׵糯Էȥɱ磬òٴҲ谭꣬ͬʱȥץסͯļ򣬼ʣɹ𣿣
Ҳ֪۰ɹˣۣۡͯСʹ಻Ĺͷ񱻴ϣ˿ֱסҲƲסܺޡ
ɲеǵӰǰɱֵͬܣ˫ʵֻ̫ܽУֱϢϲ⣬Ϊֱѩޡ
ƾʵⱲӶûɱǰЩ£һֻֻͫ֡ģ֮ԱͯȫΪʱݡ
ֻʱ䵹м䡢ʡڼ䣬ʩҲһܱͬļ䡣
˫ʱ䲢ͳһ˴˵ʵʱõڲ˼˻صʵСͣܽ޸֮׶
˶֪ʵǳõ˴ڹǰ츳ҲΪ壬һʱ⵹ǰ磬ֻ׸ֽͫӽʮ꣬ʮݡٴʵ࣬ʱ㹻ˡ
ա
޳ָʱһ죬·̫ӦʱݴʹɫĹγɢȥͦεӰʱ䵹ĸΪݣȴһ̲żΪֲıɫͫѪתźεɱ¾Ϣ
ԴЩ֣㲻Ѿ𣿡
κӦЦǵܵܰǸķ
˫۷죬ܿһѸٲҰס
ֳǰĶҲ˵ʱûлǰʵԶǵԤ룬ͯģ˽ӽʮʱ䣬Ҳֻ꣡
껹ûӦֻİһЩһҡͯļ򣺡ʱ⵹
ûõģʱֲˣͯ־֣ÿٵȥһģ
ڴ󺰴УǳķӹڣȻͣס
ɫͫ׽״΢΢Ťһһ䣺ô⡭
Ī𣿡
ֱǰ͵ذǽϡ޴ĳһۣ̲סһۣʲô
ֱضֲǺ޲ýǡ걻ͷƤ飬ܵӰҴҵУǼһҪˣ
ԸȥԸͬ飬ֻǰгֱ̾ԼáܼԼĴڸУȲϷţͱǽð̴ִ͸˴Ժࡣ
ϣ̵ִͬһֻ⬣̵ѪȾƤ̺һ㶣˵ôֱӾɱˣǽ޳ָס걻ŤͷĿԡ
Զ䣬쳣ӲҪɱɱˣʵ㡣
ٳٶۣҲ̫ܿԾˡʶƿԷȴ̼˹񾭣˫ͬǯסļ࣬ذǽϣѹԵ궯á
׺ݵĶͬỺ·֮ૣҪǸܣҾͰֽŶж
һͣ˲亹
ſ˵ʲô޲ݵͻȻøǰζͬŨǵϯϤѣθѸңͷؽᣬǿ˫Ȼʧˡ
ͷƺʵڳŲס촽ҧסʱþһƫͷ
ԼԼоƺҪܶࡣûʲô仯ϵɱ͹ȴ˿·С
ǰ˵ƲСΪʱҲܵӰ죬ܿͣڱǳõʱ
̬ȺͷӦ˽͡
ܿǣɫȵҪ˳˫䲹ˣġ
ҪףٱͷĿѣˡ
һ٣Ϊ鷳ɵʣҲܷ°ɡ
䣬̫ˣ껹ûӦ˫أϰҪһ뵽ڴŲϲֳܣûж
˳ƺȡõ˻֣Цһô
⻰˵꣬ߣӵ˵һʲô
걻ֱ״³Ļ̼񾭷飬һ۾콥Ⱦգѩ׵Ĳ޿⡣
κ¶ģסļ򣺡ɡ


58 
߿˷ţڴϡͷǣ޲ݵζԽԽŨԺоһץס
ָ˹ĦաԼʢĿ⿴ţұı̲ס΢΢Щð⡣
һ뵽ڵ״̬ǿԼһ
Цǰϸ첲˵ʲôס
˫ֱѹͷƴСĻԲϢ֣ЩɻΪʲôҪʱٻ塣ܿģͷĽ飬Ϊ̵
ʱĽӦ˫㱻ô̶˴ͷ
ʲô
꾪ĴԶ˲١ѹȴģպʹ׺ݣƺĺߡܿͷתûóܲˡ
ҲܵģǵĿ϶ѵûҪҡ
𣿡Цŷʣסĺ󾱣ʲô
˵ͷսľѣһҧĲӡ
ݼƤ⣬˿˿ƵѪ۵һ飬ëԾزʹˣҲȻûеֿѪζƺ˷ˣǲϣס󾱵ָɿѪϢ
곢Ѫζʹأ᲻ײع˹
˵Ĳһȣ˫仨֦·˴ɫƱѩ׵ļеøޡ
ԼϱǵģָЩƣ
ǽ޳ָ¡
˫Чǳ죬ǹ־ζȥеĸйٶ쳣۾ܿƣ˫ҲʼƲסСϻγ춯
-
䣡
״ѪڿдǿϮɱֶ͵Ʒɣײǽ档л˦˦ѪϵѪĭְ⶯һ۵Ĳӡ
ǰ˴Ӱ͵ϮԲྱðʱһȴҲĲ۲ѡ
л֣ģҾ֪ͷûģĸּȫˣ
һƷĵ⣬лٱǿдʯ¥Ǳڰɱͬʱ뻹й˵лͬһһ⿪賤׳һɱ֣ὫѪɻΪ֣ɱǽ̿ȻŵĻγǿҵķֹ졣
ٹôãлһֱ̫ʵ̴ֻ֪ˣƺüˡлǵһοɱ¾ģֱñŮĶϡ
ܴ󰡣л٩
ƷѾСʱˣ˵ó˲ŶԡûӦЦϰΣա
лѹֻ˵һ±ɫŹ壺Ҳ٣㲻˵
Ϊ˶Ը˶ĸ֣˴Ӷлһ·ɱ˻ԡѪըĸִ̣лҲնƷţȻײеľǶ㶡
Ȼ̶ִϣлһƿ˷ţͬʱҲʬԴưлĨ˰ѷɽԽѪȴֻûӰӣֻһֻͯģС
ͫСֿɫҰףʬ塣ӵð̶˫ţʣ˭Ϊʲô
Сƺһɵһվԭءλߣʵǧתٻء
ʬ嶤˷ţڵֻ룬ûǿ뿪ֻڻȴԮ벻Ƕ֡Ϊʱݵʱʱ仯ͬΣӦͻо顣СֵݳСһʼޡ
ĿңлӳûͬģɱҲǶС
СֵĿˣ˿á˼һۣס죬˰Уȴϣ˵á
һ¥ûӰӣл˶¥յķͣ²ӣлͬһۣһ߿˷š
ڹ߻谵ڣбΨһĹԴϵȻͷϰڰÿУ䳹ǵȴʵʣͬصޣһͻὫ˺ѳѪģƬ
лһ˲ëִټƣƳһ˫ϸݡڴͷ֡
飡
ǰعϣл컽ǣŷֱ֪ð亹µϴôݽˣ
ûнӻüעŽյķšлղŵĻ棬ԽԽòԾ
ʶ꣬ԷЩı仯綼˵ΪǰǻˡݣȻҪȥǳôſ񣬿ɸղš
ղаʣǰ
ʲô̼лôص֮ǰɱ״̬ˣ
лĻٺȻʶʲôСɿСֱ˰ˮۿҪЦٿһҾͰͷ
СֵˮۿתٲڿЦӲ޽̻˺ټʣʲôǲǺʱйأ
ʱ˿ڻһͯͲϳ뵽̫ȻΪֹƲʵܿԶģ
С˵ʲôҲء
챻ϣһΣ˺ѵʹСַ΢Цı鶼û˵滰ͷһᱻ
лƤһ˵Ůǲǡ
˵˵ʱݣҵʱݣСֳſļ϶۴УڵѪİεͷ˵ּֿ죬ҺʱͬʱļصǰˣڵԶزˣ
ѹ֡
Ԥеõ֤лֶ̫ΣɱϴЩ߰Ķˡܱ
ǷţСʱش𣺡Ҳ֪Ļһڣһ¡
Ȳˣٲлɣµġ
лҴһƳľҲüûһȦۣӦñںһˡ
ǰ·еҰ
л˰죬пۣӦˡ
ǳ˵ʲôûҪֻҪ¶¡
뷨Ȼҡҡͷһʲô⣬ϰ廻֮ô죿
лĬϴӣڽȥֻᱻ˺ˡùǰ𣿡
лʮ֪֮˵ҲС
ٶɪɪС֣ע⵽۲ߣСǿЦЦǵĻȲŸոЦٿϡ
ͷſŴ͸ԼǰһŮӸ¡̺Щ
ɱʲôл
ʱֻҪɱʩ߾ܽӦû˵ʵ赭д
ΪӦ֤仰ȥС¶ԭòݸߵӡʱݽ󣬷ڵƺһʱƲסǿǵѹлͷƤ壬ֺܿɣ̲סĴָ
ڵˡ
-
ӳڵʯשʯ¥ŨѪСڵȴ˽Ȼ෴
Ż˻㱵ģߴ겱ĵ΢ɲü
ȥİõǺһ¡
ʱݽ󣬸ղŵһĻĻУ֪ΪλʲôУǰϵϡμ˴ǿҵġ˲븹ĳ嶯Щζ
ֻԥƬ̣Ķ
ȻԸģҲ֮Σ
УԼоӵͣƬ̣Ĳƺﲻ̫һˣһʱ˵
ܿģʧȥ˼
ָⲻϸСĵоڷ̻˶ˡҧĲӣûκηӦ
־Ϸʣô𣿡


59 
عѾûһ·ûڣҲ֪ʱݵˡ
ǰֻҵ״ѹŷڵ͹ȥкܴ
ƺһЩĸΪʵȻûô䣬ȴ˺ܶ࣬Ǹһͺܲǣģġ
ں˼룬ͻȻ
ӣ꿴¹ʶԼڲģǱ˫ֻڴͷ϶ʱһȡ䵱ƣƺڴĺɫۼʱε㣬᧿ΣǴһѡ
ҵ˫ֱĵ⣬Ӳƻϵ㵱ॹ䵽ϡһϵзӦǿޣԼ
һɤﲻϲ£һ·ʾϡԭ·ڸղŶ˺òˡץŸɾTͳ㣬￪ʼֹ
Ƕûģ
Ȼ̬ȣ͹ȥԼϯ൱סʲôǵðɣ׼·ˣ
ǧתٻأҲܿѯʡᣬһۣü·ҹ
걻ǣʶ𣺡֪ˣ
ûٿֱ˷䡣ŵ϶¾ʹԹͷðһ˲䣬Ȼ˲١
ԹҲãȻ̫ˡ
תһ룬־òԡ
ƾʲôΣ˸ĿңΪס٣
껻·ſĻ㶡ԶļֻѪģΡ걾ΪһĻӦлû뵽ֵľȻƽʱ١
лŤͷϵҧۺͼǴ˫ʱࡣ
ŪôԣֱĿŵȨ
ٺһлҲûӵ濪Цۼϸ죬ᴩསһѪٸɴǼֵֻ
᰽ǳŵºʯ뿪Ĵ飬֮󲻽ʲôû᰸ˡܽһµϢ˿ȥ
ͷԶŰл°͡ûôɣӦǳᰱǽ˵ġ
һ仰лûףȴ֪˼
һжģҲֻһֺܿࡣȷʵ⣬ıᰡ
ϧͷ̫磬ʲôʲôģл˾䣬Żᣬ˸ĨӵĶǰϰ͸ˡ
û˵ֻ
걻ռˣ岻ֱ֪ͦˡ˵û뵽Ⱳӻܷž̫嶯ˣҶûɱˣ˵㿴һٶã϶ٻܴ¶١
ꡣ

ô࣬첻ʹ𡣡
겻ɵԼ촽ƤˣҺܺס뵽ԼϵƵĺۼüطʹƨɣƹˤҲھûЩûõģ嶯˾ͳϣֲˡ
л𾪵ؿꡣǰ궼ֵǲҺϣû뵽ͻȻô͡
ϰΪ΢ЦŲϵѪ
ֱŤֵòˣ
ûлӦƣǻ˸⣺ĻʼѡΡ
л磬˱䣺鷳ˣʦ֪ܿܲ飬˵档
һİʣϰԴѡģʽǳǷͽ𣬻ѡͶƱ
л͵ǳѡ൱ơ
ԸμѡεķΧڣʱһֹĽ磬໥ɱһ󸲸ƬĽԶ򿪡ֻʣһˣһ˲ʣʣ²ֹһˣⳡѡζϡ
᰿ܽҲȥطص鱨ıͷжол磬ꡢٺ鱨ȥʣѰ
糿ŹǷ¥ڲϣҪȥȡһԵЦôһģ
һҧסʣʲô
ϴ󰡣СлҪֲֻܻһءʱһѪڱﶼŵõ˵ûɫҲ֪ΣգǽŪꡣ
һ⣬ôҲȵĵԼǳ·ʶ
ЦҲ̫ʵˣаϴϲ͡
ؼʣϲ
ϲʲôģȻϤ֪ʱ˹˵˵
оԼ·εֶס˺󾱣룬ץûͳԼ¶ѣɻ˸ɻˣⶼˣ٣߰ɣ
ĶӵıӰգȤкӶôɰ𣿡
Ϊشĸп벻ЦЦˣֻһرɰ
Ʋ⣬óȥĵطǸļУ᰻ķʽάһ飬ǰļѰ
˵ǼУʵҲǴһЩĽ׵㣬ûκʽĹ滮ʯǼϵӲͨûУҲﻻָ̯ͷס
ϵĶʮа˸ǳֹġ꿴˸ʽЩûһҵĴžȷƵľ޴ǣͨǼܼĿ϶һ۾ܿڰڷŵĽڲࡣԱߵҩ˸ϡŹֵҩƷﾹȻʱҩˮһ飬ʱණԶ֮
һֵط꿴ĿϾӡȻأһλŮǰᱡϼڲס͹µģͷһ㿴
һ㶣ŮЦ֣Ҫĸ첲Ȼۡ
ŷΧвᱡŮ˹
ƺǡ
˵˾䱧ǸҴ뿪ŮûϵƯһӦȻܣȹ߰ǮвУ
ٽһпĽŲ뿪ƬЦֳǳŮϲ
ӣأ·ǲҲ
Ϊõ϶Ĵ𸴣ҡҡͷ
л˵û˭ѹ˵Ļһ̫ˡ
ŶװģӦȴƲסԶ۴䣬һֺĳӳС
ǰĻҪãܸܲ㣿
ʦһٸˣûһڣҵ
ôһһʯɲˡ
ˣʦǰɱ˶׼ȷ˵ɱֻ
겶׽ؼʣǰ˿ȥ׷ϹӪҵ΢Ц˫۲źһݲסֵ֣λˣǰҹ𣬽ڿصѪ֮֡
ƺ˵ֵ£߶ʱţô죿
΢ЦָԽ򣺡Ҹˮصֽϣܲܰʪָ㡣
һ󳹴򣬷һʯ뿪һλһƨǰϣ͸һ˿ײĽţʦʲôʱܱǿ
ԵһȲҪżҿǺİ˵һ䣬Ǹࡣ
¶ϲɫ䲻ǳ˲
ֶͷ͹ˣֲ˾䣺˿뿪ǳ
ֻ֪ʵΪǿֲõ뿪ǳִϲᰵĴʣһʯϲ̵
ɵ۾
ʦۣ˫ʵ۾ıҲ޷ֻءһı˵ûġ
ע΢Цᰣ۾ڸɫƱ仯Īϼۿı֡Ƶһ㲻ϷӿȻ˫Ŀѵ¶ɫ
ͨ䲻ܿϵŨȴҲп˷˲ԣʦǲǱ͸һ㣿
ᰵֱ۰׾ͨ͸Ѫܵ綼ɼ˲⣬󡣻ȿɡ
۾ϹˣһᰣһŨɵģԽŨԽ١
͵Ťͷôᡭ
˲ɱڵ۾ǳ𡣡ٶ˶٣ӦѾˣŻּ˵ķʽ
սȭͷԶƵŭдٷزʶûҪ¶Ըȷ˹뽫ǳ
Ϧ£Ķ齥ͷһλᰵǰ˳Ĭ΢Цֵݸҡ
ʮָۣᰵأ˵벻㡣
˸ʣô֪ң
ô֮ҲҲڶˡͬᰵ̬Ҫƽࡣʵ̲סˣôΪʲôǳ
֪û˵Сǳ⣬ĸʦ뿴أ
ɫ΢Щ⣺Ϊ
ðɣһԭ򡣡Ϊ̹ΪΪʳǸǮʵ̫ˡ

ʯͷǰҲòϣұǮ̯һֻ֣ʾǮһʯлл
ʹ쳣أҲƬ룬ҪǮ᰺յֺȻ񲻶ԡ
ץסþˣ͸ֱʼҪ˵ʱסļʾȲҪ
ᰵƺڷȼգղºˮɴ۾ѪᣬһξôʱᰵԽԽ͸ѾоԷˣʵ̲ס㻹᰽ɿͬյ֡
ҵʦɫ԰ף˲ĺˮѪˮľҵظˣˡôΪʲôڲſ
꿴ܵĴ̼̫һץס侲㣡ôˣ
Ǳһ־˰ϵĺŬƽٿʱǴδйࡣ
еʬɽѪһ۷θ㱾ϡҡΪ㿴࣬Զᷢࡣ
ͣƬ̣౻˻
걻ͻϢסˣŵؿᰣɤЩƣ˵ʲôࣿ
þʮδı䣬᰾Ȼ˵
ᰵ˵ͷģЩ̣ϱǱ˵࣬ý˽
Ҳ˵
ָⱬһƵ⣬ָսɿǿԼƺ࣬һɴаɱ޹𣿡
ȴҡҡͷǺܶ˶࣬¡
಻ˣʦ˵ԤԡǼȶģԤȴԸı䣬֮ǰҾ͸߹㣬಻δΪֻʦ˵Ԥԡ
ʹǸ˽Ǳ˴˵࣬κηı䲻˵ģܸıģֻʦܿĲ֡ࡣ
±࣬걾ܵκӰ죬ֻǱڸı֮£ʦ޷ࡣ
ᰣҲǽʣµȫľˣŲ
ڽûܿǹ貵İŻǸ˲ϧۺ㽻ࡣ
ôܡܵĳ̫ע⵽͸壬״Ρʾȱ˵ż˵
ǸһǳͷβɥĲ֮ͽҪʦ۾ΪʩչһΪ֪ĽΪ˻ϧɱһλʦ۾
겻˼飺ɱʦǻٵġ
ᰵ弸Ҫɢˣӿ٣øϵȥֻҵʩߣɱŻʧӦģϵġҲͬʱʧ
ԽԽģ𽥻ΪƵķ۳Ҫץסᰡ
ǸʦĻӷдΣҲгСϧûһ㿴ʵ࣬úܼ࣬ʱ֡
ᰵȻס
ԣ壡ˣˡ
ƺƴʲôһҲʧˡƬ̣ʲô壿
˻Ӧѯʣҵᰣ
ȷӦ˺㽻࣬˵һ۰ǰҹܺϰ塣
ɫһ͡
ֻͰҹ֮ſܴ塣ͷβ
[㺦ġ]
[һһ͵ɱỹϡ]
ǻеظţͬĳָٹ̵ĿơĴԴʹԽ˼ʹԡǿҵʹô俪ԣһͷ
Уڱҵ񲻻ɢǰҹʱʱҲԼԼоͷۣΪֻΪ󣬿ڿ
ʹൽ˼㣬ͷڵأ鴤ԾĵָⲻܿҪļ򣺡
ԽԽظͣٴο뷨޿̣һȭشڵϣȻ׵ķѣˣұ죡
·вʣеȻΧһĿ棬޴ǹз׷ţջΪС
ͬʱʲôһɣһֱľƳˡ
Ĩͷĺˮ𽥻˹ӭٵǵĿ⣬侲ұٿˡǿиҹҵ£ôҴûɹʵԡ
᰺ܿҲٿˣָӦúҵơૣټҵ౻ǣ᰸ֲˡ
ɫһ䣬Ҫվ
䡪
춯صľԶҵüֻСֵĶѪӺֳ¡
ô£
ʲôˣ
ըˣ
ѭԴķȥϵѪɫһһʾ
ķ


60 ϲ
һ·񱼣ķȥȫҫ۵ɫУܵļӳٶȿþˡ
ڱըϵлšǰԼлȷϴķ䣬춯صıըһʧ겻룬ֻһζسǰܡ
ԽԽңٿֵҲۼ˹ԶԶľ޴Ļļзݡǽ磡
˫۷죬ԥײȥ
䡪
˸ĵ⽫һҹȻˣصĽ˿δ
ӴԶһʲôҪˣ֪ᷴԼϣ
̫ݣЧѪһĨһȭش˽ϣ
ȭͷӶ磬ͬըѣ罫ĹһһָܿƤģǰ쳣ƵĳеĿ־ԽԽʢ겻һзų׵磬һͼƻβƵϡ
òײ֪࣬ôԡģһµģ
Сӣ𼤶ȵȻͿˡԱߵֿȥǰԼˣҲܱҿ
һҪɣййҲãƱըɻˣʬ֪Ķȥ
쵽ô£ѵĸ벻Աˣôǿҵıըִ򲻿㱬ԼҲ棬ǻƨ
˵Ѱأǲ֪ˣɱôˣͬھģ


ǳִ֣һʣʲôˣֻ֪ƴش硣ٴҴҸѪģ˫ʶֹĽǧܱ꣬ΪƻֻĬĬվ
ֶõĻѺƣûκιԴҹúûоͷķȫ鲼˺ۣۿųָȻƺľˣҲ̲סǿ뿪ǵԽϡ
껹ǰץסĸ첲Ǵ򲻿ģôȥ˵ΣաڿһɲڵȰֹ˺
ɫ쳣԰ףΪ˻ܺľ˼㡣㶣漴ôǿҵķӦΪʲô
ں¡
ǰļӡȫ뿪ǳԼҲ᰿е֪࣬Ȼ޷ѵӰ
̾˿̧᲻ɴݵĺɫ磬ӹһ˿ײĽš£οˣֺûµġ
ɫ㱣ȰοûκηӦҲ֪ûȥ
ŨصҹɫɢȥƣصĽۿɼٶȱ͸ըɵĿ糹׳оһסӣģ塣
Ƭը˷棬ϢκһѡζҪŨըĸʬ廯ΪҽȼյĻ͹Ụ̃ҲûжĶĻͬ˼
ⲻȫըɻˣѡλô㣿һû
ǿվľǵصľѹһ˫ڵϡһ֪ʹൽ˼㾹ᶼľر۾ͷ
ôһ˲䣬ʧȥʶȫĸйٶˡǰͣ£סζ̱ǵķ̫ӱ˵ӰӽС½½ȵƺʲôţȻһ
˶ߴӰŨѪָôˣһ޳ӡ
˳̧ͷע۾գһ¡ȷǰ˲ԼĻ룬޴ıʹǿҵϲӿͷŤƿЦ͵ֱ
õܴ󣬺޲ýǶԼѪǺһͻʧļϲѪָܲץסļͬʧõ䱦
ꣿ㶣𽥱ֻرֲ̿꣬ظĺԣ˺ˣģû¡
ϤϢޱȰģȷȻҲŲס۾
ԽԽƽĺſ϶Ȼô˯ˣЩЦػסļȫԼϡ
ûôҹлһԵɵ˸ڡٽһ񾭷ѯʵô£
иѰķԱרųϴġлֻԻٵ֣ѵÿ϶˶Է뷨ûԼＸϴ׼˽磬Һû£ȫըûˡʦƵûҷ𡣡
Ѿˡٵڱļϡ
л׷ʣŻ˯վΧǼȺ־£һϣ޶ãлȥ顣
ѡνһ뿪ǳĴ顣Ȼлͬʱ˵ⳡѡϡԶֻΪ֤˵ͷ뿪Ҫõֻǿ
лһϰԽϴ٣߰ɣʶöԸ
˵ÿѡεļ֤˶ʵ΢Цãʶһǳĸ֡
-
лߺסָůסѪģ˫֣˿ڿϡľƣˣʼղ۾һ·ص鱨ıĺƵʶûô
ǳը˲Сĳ˯ҲʶšԼķ䡣϶մѪͻҳֱӰȥԡҡ
ȵˮѪʪˮ뵿˯ԡУֽŶ޳ǼܾƯѩ׵ļڵķ˿˵ӾӡǿңµСò
ŷϻŴСС˿ڣ΢룬֪ôµġһ״ڿУĸһ͸ıĤһ˺ۡͷβ궼۾ɰڲ⸱˳Ӵ̼̲סת°ͣҧһڵɫĴ
ϴ˱ϴ˹ͷصʱָ˶صһ
մŨصξĴԻԺԶϤӰɤ΢ɳƣ
ˣֱߵĲݸʾˮסӣȵˮʹ˼˹ľ꼱æʣû˰ɣʲôˣ
ûʲô󰭣һԱķӡȻеĿձӣŵһԣ˵Ǽˡ
Ĭ꣬ڱļϡ
ڴ£ʾ˵
˸̯˫۲ű״̬ʱģ鸴ӣ٣ҿ۾ѾϹˡ˿࣬ÿһԽ
ʣеһΪҿࡣ
ĳؼ֣ץס֡꿴Ľţָָ䣬ʮָۡ
ҵ౻˻ʦǸ״ҵġ˵棬ɤƲסŲǵ塣
仰˵һɲǣסĵ׳׵ۿ죬˳ӵ䣺ǿమҲẦ㡣
Ȼս֡ʹǰķӦԤУ׿˵ʵһ˲ϲòͻȻõ⡣ѹжȻɢѵò֪룬һ̾ˡ
ˣûǰָ꣬᣺ż˵ʲô
꽫ᰵ˵ظһ飬һԲ˼ôҶŲҵӰ㣬һԭ򡣡
ұ˾ơ
ɫסˣʲôľƣ
ֹңҲǡһִߣǶĳһ¼ŲɡҵָҵẦ㡢ǲమᰡʦδ֮ԣȻҡҡͷҲָ֪ʲôӦúҵơ
һҲһͻȻ
˭꾪ȵؿ
ʿѪ˾ƣ̽Էݡͻƽƺǰ֯ɱޡ
𾪲ѣ˰βһǡҵĺ͹塭
һġ϶Ʋ⡣ʹԼйһ˿ԤУ֪˼ңͽ͵ſڣȴ˵ʲô
ڰƬ̣Ȼץסļɫ֣أ㵱겻ΪŷңԲԣ
ǵģȻǣʱ۲ѣеظΪһẦ㣬Զ뿪ǳҲҸ࡭ϲ㣡һֱϲ㡣
Ǻţ꼱ææߵӣڴϣչȥĴоϲ·΢ΪָסĺԣֱڵõѾõı
Ҳһ˵ţʵֱۻס˻ϸʱϣôѹ˴ϡ
ſֳŴһֲֻͣĦ͸ѹѾõĿϲˡ
һ飬嶼ˡ仰ħͬǵʲôĸԸ
߻ƣŷԼ·
˵ĲԣĳһƬ¶覴õļڵĵƹʹϸϸݵǣݵӰŵץס֣Լ㡭𣿡
˺ѵڷ겻۾û뵽ĶûС


ձߵıڵķ˿Űաĸѡ
ǰңŲˣ
ǿＷˣЦıǼ⣺ǰǳʱرô㡣㲻£Ϊ㲻֪ʱʲô
˵棬΢΢ѹ͡־壬Ҳèһ£ʲôʲô
ǺܸɾɫһմȾϽȻ෴㺣òġݵһɲ䣬˳ӱܣЩ뷨Դ
忴ĺ棬ֻ˵º͵ͷ
סֽţ׼뿪ס۾ָס˫ۣȵ¶ȣռ㡣
ǰĻȫȻӦȾ˿ǻ
ĽëĻָоץסһֻɵĺʵҲȷˡ
ǰԶԶŵֻƯһС
ꡣţסͷϵ֡⧲еСű۵ָ΢΢һƬϸƤϣٸ˫ȥ
µļ֦ɫ·ϰ˫󣬷·㽫ס͵봹ŤСɵ°ͣ⸱ģ͸Ŷӣ
ʲôһ޵ġ
Ȼ֪ò޶˵ͣʱһƯʱ򣬻иΪˡ
ӵÿһ綼ΪС
ںڰ׽ס˰硣


61 Сɰ
껺۾ȫ붯˺һų
ֻһˣ紵ϡܿҹ˸ǳ꿪˴ͷƣڻϲŻ֦ƣε˫ôģһȣ˼˸棬緢һĻĻӹԺ
һôʶ࣬һϣõþˣҲǲ̫˰
һ뵽Լģ˹ȥ˶Ļָⲻܿ⡣һʼοԼ
һ£ϾûھһĴ䡢ôʱܻ
ˣǡ
ͷ˿·ˣϺܸɾϴ¼ûõĵطüۼĿġ
ѿڶһ̾İɣôݡ
˴Ьߵԡ䣬Щˮؾһ㶣ļ䲻ܿƸ
ȥԡҺݵһǸʱƺڡ
ԽǻԽ˼顣ˣȻ
ﳹ׶Ƭ֪ʲôͬԼ룬ĬĬˮϴ˰̲סࡣ
ϴ¥ûôԶֻ;һЩˮκֱ
Ѿʱ䣬ֻлߺȾ죬һڲסĺۼһͶ˹оֲ´󣬼ͷԶļ
СɰЦôһϴζ
һ㶣ʶ˿Լ͵طӦթŮЦѾһ˹ҽ£ô
˰Ūأʲôô
߶ǲ֪ƤΪ壬֧֧ᣬѽ𲻺˼Ҳ㽲ҵİһ
һֻǽ޳ֵǰʱŮɲס˳ڸʲô߰ģ
ֻҳˣӲ·Ϲ˸䡣ʱС
һ۾ܺõԴ˯ˣ
˳Ա£ֱȻû뵽Ŵҵֱӱ岻ײһ˲漴ûһԷ˵Ŀȴ͸Ĳɡ
ֱӽģʽˣ׼ʱ䶼ģ

Ķǽ˻ԼĵڣϷ꣬ҲΡڶٺȻЦ׼ðѽ
⧲ûȿӣĵ׼ʱ͸ˡƫƫʱ˰أʲôʱ򡣡
û뵽ȻһЦԼֻΧ֣ͼ赭дԹ⣺ԷԷ˵
ȴûæ쬵ģʲô˼»ȲϳԷҪʼ
лŰǻɽļ˳磬Ͳ˰
ҲԴǵǳһס
˵ȥǼûˡ
һѷ¿ӣתɫ֣ص÷·ֳϰ壬Ǵǳȥɸס
ϰƬ̣˶ЦˡЦ§ֵϴĶı
˶ӣʣȥתһȦˡ
û뵽ôҪ뿪˵ͷǳĽֵԻûʲô·ƣԼŷĽɫ壬ǸС̫һֱſŵϣöԴСӵ̬ȶԴ
׽Ū죺ϡ涼û
˵ô˵Žɫ壬ƯԼ۶ڷŹ⡣úЦһ·ǰߡ
ҹ֮ǳңʱʱɱƺΣոսμңʼղߡ걻ţһƬȷѪﲻӰǰߣһֹ乫԰С
ʶлǵģ
ǰ֪ĹȥҲʡعںãǳѪȵľʵ֪ôġ
ŽһңҺлͬʱμ˶ѡΣǺɱ֣ûɱλãҸҪҵ˼ʼվԼǷһ֮ͽϤ
лʶ˺ܶ࣬ǣҲǸϤʶġ
ƽ֪֮Ŷپһһ·̤ʬȻѻɽ𻨺⾰Ĵþվʢɫ¹¡˵ķɱΧ֣·𱻺ݺһ£޷Ƶظеѹ
ԭлʶҲǽǳһˡ
֮ǰһֱһˡ
겻֪ץ֣סﰡԵñû۸㣬ǲǾˣ
һڣɤ΢΢ơڲزסۣ֪Щһֱοȥˣںܺá
껹˵ʲôЦЦҲøˣûнǳҲܶʱʵҲб
ô룬Ҳ밲οԷû뵽ĬƬ̧̣ͷʱ˸һֱס
Ƶģͷľֱ£ԽԽ
֣ӲˡǵͶв죬겢ǴƷӵʱҲҪĺǻĴڡ
ӵУȥ˿ҲһĶоԼ䣬Ц꣬㲻˰ɡ
ϵһᣬͬĿԡ
ǰ˫ڰ׷۾ʣûĺۼΪҪ벻ͷһս
˫ֲĲǡûж̽Եҧһ£ҪһԱ׾Ĵƺȡõͬǵ壬һԵػӦĶ
۵ĥ˼㱣ȥ˿룬ͷ顣ĥһĴ꣬΢ʹӦͷǶɵؿļϣʨӻȮȻצ޷¶Ҫ
һƬ鲻Խıгضѻͷ
á
Ҫϲһӡ
ӶûͷûβıףһԵظȻᴵ˿ʣղôû©磿

ϣָ©˺üΣرǺһ﷢ʱ򡪡
һ·Ӧ͵زһţ裿
ûһеء
֪Լʱ磬ѾܿˣܿƵġյȻ޴棬ֻͣˡ
ÿ޿ģһֱҡ˵ûɫȫȻͨĶ㿴ӣԼ𣿡
򴽣ڻζʱľ󣺡ܿɰҺϲ
곹ܲˣһȭкȥҪ𣿣
ܣһץס٬Ҫʲôֲˡ
ֱ׳߼һʱ֪ηûһڡֱʱΪʲôܼҪžŵ磬ͿЦӯӯ
ЦԽӽķоͼ࣬͸ЩȥӰӡһͻͷӹԺ
ЦʱԽԽˡ
ΪȾ٣ǳҹշǳǳôãҲǰҫۡ
Ŭ˰죬ʵû֡
ģ档


62 
תһȦٻص鱨ֵʱ
ﵽѰֵ֣˴СеĿˣ̲ݺҾƵζŨ̱ǡӼǵҰԧ·ǽϵŮȻһеΣ治ɫֻŮʱסļ
˷ܵע⡣ڳϣңǺӵĶƵ޶ˣǮϽģ
һֶͷɥͳʯѳСɽ˫һʯҸöǮС̫ˡ
ľֵȻò˼飺Ҳ٣û뵽ϴôͱˣһҪһֱӶĵĲܡ
ұõĵꡣ
һΪɱֹᴩһⱲӶ벻һСϡ
԰ѺһܣСлûѺ׼
˵˸ִۣ꣬Сɰ
صĳƺӵ߶ۼϣһ飬ȥ
ڳһڣץһʯֱҵķǮףϴúϡ
ľֵǷ׷׵٩ͷܲŵôݵô죿
֪ⶫֵǧʶһۡ
հɡ˵´ģյǮӦõġ
ԶԶԣӮǮ˸߲ңԽûѣϹġ
УллȻؽӹʯȴ𺳣ӶѿڶǾϹԲעһģҿʱһѲŵվȡ
ʲôЦ߸·ˤ
ͬƬ̣ҡҡԴûʲô
һ¥ѾʼȺħ裬¥ϰԼķȥûǰһĶء
Ųһ٣Ȼ֣ߣһ𡣡
ҪǣȥԼķ䣬סӺסĺӲʵţȹ˸䣬ôư뱧رȥķ䡣
ţѹԵϢСĿռڣ걻׵κ˳»Ĳྱʣʹʹ
ûӦɫãȻʲôʹʹ
ߵ͵˵ʲôһֵǧʯȫڵءƫƫôߣָϻĦպһҿһ¡
̲ס΢΢ͷ
ֻǿֻ
ӱܵСǵøЦһ̣˶˫޷մأֻȫȫ
ۿҪԡߣһ˰ɡ
ûһ߿ԡţھ￴ԼСһţʱȣУ˶ߣ̲㻹ɡ
һƤˮֱӰŽԡܿ챻ʪԡͼ˵ǣŹȥãշвУ
䡣
ȵˮһ
մˮִ˴ĶͷڱסЦ
껹ûʲô˼ŵذһǺȻӦ㲻Ϊ
˵ζһֻۣ꣬ЩɲС
걻һңһŭ֮£硣
-
ԡ껻˸ɾ·뵽ղŷЩ
ộΪ˶
ǰôԽԽˣ
ҾȻİ
ڴͣ½Ų
ԡԼˮûֻһӣߵЬű˴
ǳĽʮִķõģȴҲװεúܼ򵥡ڴϣضŹͺͺ컨壬⽥ӿƺҲû˯Сʱ˸ǷҪֲ̧ᣬԡŴ
߳˿ɵ·ΪӸߡ˴ɿ·Ҳÿкŵ˺Լһ޵ԡ¶֪ΪʲôõͻȻȻ޴档
һ˴оһֱӣľͷһûжصͷƣԱ£ʣűҵӦöû񣿡

ǳȥԺ󲻻ؼңһɸۣʱպǿգɸۻ֡
ÿɸ۶һʱȡ⿪ţɸ棬ֱϷΪꡣ
áش꣬ųʶԼҲӦʲôֳôûô࣬ҹ˾Ĵڸǿҵ޷ӡܸһξ룬˵Ҳһ
ôʹӦˣ
Ҫǻɸۣǵ˯һ
˼룬޳ֱ۴Ӻ΢ָסͷϵ֡˳ƻҲ̲סָһð⡣
һ˲̲סЦʲô
ɫĵ绡ںڰķڸĿ걻ץ˸Уֻ̹ףһеš
ںܶ϶й죬ڣͲ̫ʲô
ϸĶˣ˯һȻ飬꾹ȻΪ˼ӦʵúȤ
ĲУصĺҲС
һҲҪ©磿˵סļ򣬷ѹϡ
ӲǲĽţʣأ
ʹںڰУ˵ı仯Ҳһ򴽣΢
Ҫ©ˣȥ
뿪յĸѹסʳĲ
̣ڴϵָɵö˶Ķ䣬ǶԴ㷲С
޿ֱ̣ӰȥʣʮСܿ磬ˣô
ܹҡ괹ͻȻҸޱ죬ô˭ܵˡ
𣿡Ц̨Ҳûܵˡ

ëɲС˵ıǼжݵĽӴо˵ʱϢԼϣϰȴӽǿʼ
ľʽ㱻ס
ƺΪõӦǸտʼֻǳֹĴĲ겻ս˴

ָһ©ˡ
еˣ󾱱㱻ͷһǿһȵ¶ȸ
ʧˣһΡ


63 Ϸ
ڵ̫һ˯úܳʱͷǣɴ۾ڴϲϴȻ˯ˣ߹Դ
ˡ
ʮӡĿ֣Ժ
ٲ𴲰һǳĿֿʼлûӣ˵顣
˺ģ˸鲻ԸӴ
л֪ȥĶ峿ŴһѪ״̬Ƿǳܡطϴ裬Ц˭֪Слȥˣһ컹Ҫȥˣ
ȥμˣˣһ˼ٸ
лףƵ¥͡鱨ϴģ뿪ɱͻ
Զԣпնɩӽû׼´Ѿֵˡ
꿴һۡǸƺգۣȻľ˵ͷͲû˵һôˡúЦһֵ´λ˾С
߳ԶҪԼţ̣ں˹㲥·ңԶĵطȴ쳣ԭĵŮڹ㲥ԳֱĻеУ
[ɫʱŵʮ֣ӭ԰]
㶣˶Ŀ⡣
ɫһ䣬ץסǰĻȴȻתһڱĳľϣ˿ȴһ˴ڴ׵Ŀռڣؼûκζɫʡ
ʶ
Ӧֻһİ
ô£ǻþռ䣿
˲ͬѰ״üԾۼܣָҪð⣬ǲ뷨㲥Ȼ[԰ĵȺ޷ʹκ]
Ź㲥һ£ָĵȻɢܷ·һ˲ʲô
[԰룬ĵȴнΪҽؽܡ]
̲סֹҲỹû˯Ѱɣ
[λ԰İɫȺ԰ұɶһ޶Ϸ磬ֻڸĿػʵʧػذɫȺ񣬳ɹǰɫƣǷϵͳж]
ץס˹ؼȵȣɱ׼ǲ֪жΪʧܾҪһֱȥԶȥ
㲥ţԹԵ
[ĸϢΪӦ硣]
[ѡѶȣ򵥡]
׵Ŀռѿ϶ֻоԼһɴץ·𱻻еצĲޣѵһ£˱ǹ͵ӽ˷϶ΧѸٱã߶ȻЦȺЦ֣˿ͻȻʲôԡһѹסļ򣺡ʲôأ
ŤͷһȫȻİ
޴ɡסȵչ⣬ɳ̲ϣһװֱߵСԲڷŻ̵ݾơӾزԣĴŮɨһȦȷԼһʶ
ղŽץȫ޷ܣһжչ㲥ָʾƽ֮ǰĻþ̫һˣͺ񡭡Ϊһȫµ硣
ϵ𣿡ૡ
ǾϵܹôӴܵľһǸи֡һ뵽ʵﲻ֪ʲôսĲƱ
˭ģôˣ
٣ʲôأĲɣһΡعе㳶˸ɣһЩѧУ¡
û뵽ǰһ⻰ŵϡ氡үȻѧϰϵ飿Ҫ֪ˣ˵һٸܡ
û˼˵ڷܣ𡣡
㲥ǡô[ڽܡ]
[԰У㲻һʦϺҵСү꣬21꣬Ϻѧڶżҵ׷ѧ˻졣ĸ簮ԽݣǸ۲۵Ĳݰ档
ʱֵĩƽսõһɽıȼ٣Ӿɶԡҹɽ쭳г̰ŵ]
ǰȻĺܶˣȷԼǱɾ硣
ƵȻš޷ǿͻƣӦģ߱ͬܵԼʹϮֽסҲԽֱɱˡĿǰӹ㲥Ҫһһõİ취
˵ѹ¶ɴƯģأһֱǶء
Ҹʲô
㳤˧¡˻ЦŹһ£ʾӾأأûͷõǸ
˵ţ¶ɴżŮЦЦ·ɳ̲Σʲôȥ氡
ش𣬳¶кӾͷŮһ˫ˮۣ񻶯ˣ崿ĽϵøոպáŮߴ꣬¶°ͣ磬СҸ˧ӾҼǵӾͲ
˸壺ǰǰ꣬ȥСһʽӾ
˵ӸǱݻʽࡣ
һںѣ겻ŲæһЦ˵ȥŸˮ
ʲô˼磿˼ӣ
ҪߣֵøǵЦ뿪˶ѣ·ϻ˼кġòߵ˵Ľ䴦곢ʹܣȻûκηӦ
Ϸ趨ǱصĹ֮һʶԼֻܵһͨˣ̾˿׼ʵӾطͻȻ˾ļС
һӾر߲֪ʱһֻɽղŻЦֵŮŮȫڵϣϻټѪļ˻ŻӴܣɽЦ׷ϣЩ˵Ϳ־塣
꾪ȵؿ⸱ҵľ
ϷȻ֣ǲе㲻ƽ
뵽Լڲûܡʸֱݰ濿£ɽɱֻҪһգ۵ĹƬ̺˹ľС
ιѹԺϵͳԻˣʧ𣿡
㲥޸[;ͬʧܣϧ]
ɽĵطԽԽѵߵ໰ȥʹͨˣҲŵɽϵѪζɫףԼôùɽߵľʱԶƿն׹һ˲䴩͸࣡
ɽκζؿڱӿѪСɽȻء

ֱⲨ߷֡
룬׼ͷԼ׵ĳʦ֪ĹҪǿĿ뿴λͬУ⧲һ˫ɫ۾
ü۷ݲ˿ı䣬ʵȴ˼緢ģǴС³ⶼپбڳ˵̫ĿʹôΣջҵ£üСģضĿת
˶ԭء
[⵽Ŀȡݡ]
[23꣬ԷѧԺҵְϺг֣Ժգ츳ò޲ڣڳ׷ڶ̫࣬ޣδй]
ʵ21ʱ壬ûоЩ
һգգֹһܹԶ벻ҡԶһ˳׸ʲôģ꿴˰죬óۣģ˧
㲥һ
[񣺹ĿĿҲ㹻İ⣬ɹ]
[ʱޣһ¡]
[ر˵ϷɫȺʱݰɫȺʱ٣ʱΪʮӡ]
ʱ׺䡣
ͷҲ벻Լӵ˾̸񣬼ֱ͸ϵɽ»𺣵׼ͻȻˣϷܻصʵһ˼顣
ǰعںãϷȻһصǰѹʶб׵𣿣
ǹ㲥䣬ɽʬðһƺ̣ǺɢŨԹû뵽ɽ󾹲Թ
ִػڲңԹԹͳʦûʲôӰ죬ͨϣСµùϣһ¶ꡣ䲻ֱΣûԱͨ˵Ҳһ׮С鷳
ԹֱײĴѰĿ꣬ɲǼͻȻӹһͷһ´ӹľԺվԹû뵽ôĵط˸ˣóķֱֱ
𶯣Ŀһͬʱչ˽󡣵ûҪվԭأһ̤󷨡
Թץ׼ײ壬˲䴫֫ٺֻѡݶڴǹĸоʧعߵǰһ
Ŀԡ
ȷˣװɵ㶣ô£ղʲô
˵ǰһȴǱʲôһ£ֱƽˤҺʱַס
Թ㱻ˡץĸ첲ƣղŶʲô
ܶŬٰһʲôɵ𣺡Թʲô˼ǹƬֶɣ
⸱ãȻģ˼ǽ㶼Ҫùˣϲ㡣
䣬ȻүϿһ˿ϲãѾԹɵˡ
궢˰죬·뵽ʲô鶯ִĳʦ
ûҲգס˶ԷĴֱ׳ұԹײٵøһΣûɱɾҲܱϡ
⻰ıˣȴһҲһӡ
ˣƲŸûá´һ˵ԼĿģңֱʲôԹʧˣҾͲƽˡ


64 ׼
ܣӲԼҪӽɶȲ㡣
ûɫ˵ʲôǳţһȻĿǣҶôˣ֪ҵõùʲôʱҸ𡣡
Ϊ䱾̬ȽݵҪǲңŲȥͶߣʲô֣
мֲʣ棬Ц˳ȥСү
֪˵ǰףֱᣬ˵Բסϰ壬ɵϵͳңֻܿˣϾ˭˭ҹҲǰɡ
ȥ÷þգ΢ŻʾҡҲǹҪİҴûЩͦµġ
ҿҲʲôСģˣɺ㲻ҪȥͶȥԣ˵ǻ˱㡣
˵תΧһȺ˵ŮҪߣæУ㲻ܹ𣿡
һۣ䵭ҽƵ˺ܿ͵ֻҪǴԭرڣ˵ġ
뿪鼱֮£һץסУߡ
һ֮ɴֽŲòסҴҴˣҲ£Ҳôӽܴܲ󷢴ȱһ£
ͣæЦЦڳʮֵѺãֻҪ£ʺ
ڴĿ⡣
Ҳ֪һΪʲôôһϡĽǶȣܿݵźһһķɫ
ƿߣȥ
ҡҡͷˡ
ؿϺȻһ飬֪ʲôֽж˶ſſģôϻ
عڵϣãԴû̧
ȼӣȻͺˡͷ
ûֻܶԽԽԶĽţСȵƲƲ졣
ţҵŰݷá
ֻҪ㻹סϺУ붼֪

˼룬Ӿرߵĳ¶ɵ˷׷ױɫ󺰵磡Сİ
ɶ
ٶ۵ûܵһʱʶʲôϺȻһɴȥһѽһײһ죬޴Ĵʯƫԭλá
ϵĸ״ָ̬жعͷԼǰĹľֱӱѹһűɫЩס
Ҳ̫ùˣԹǲ̫һЩ
û뵽Լ߾ͳô£һ㣬СӲҲˡ
ѵһ˿Σ˵û
ѯʣŤͷץס졣
˵ľһúܽôһ˲䣬ΪҪˡ΢΢۾ſҪôƢ
׼ߡ˵
ĿǣȴĪԵЩί֪ǰүǲǴС簮ų󣬼ʹİˣоֹҲȻ͸¶ǵζ
ĵطȻУ·ܵƻ㣬ʹһ
»ɵˡ
˵ʲôţ
걾еСϲüңӦˣڰ
¡
ҽ꣬ʲôʾͰǳֵɣһҲһ˵ܾͣĻᡣۿʼԱˣʱʾסͣ
ر죬۾ģ¶Щɵζ
ӭĿ⣬˵ҲǸ˼ȴо˵ˣǰ̱һ
еͷֻۣϵ¼Ϻгֵڲϵͳȷɺ̧ͷ꣺ǽ׼ȥģ
û뵽һĨڣԼĶ֪˰죺ȥȥġ
ЦʣһؼңҲҪţ
˵͸ˣֵ˼ΣͷҲǲС
ÿɵӵĿ⿴ȫû뵽ϻôùյˣǰߣȻಽʱ֪˵ʲôˡ
ͣ½ŲͷʣҪһؼң
Ȼ˼άྶͥؿһۣĵѹǲǻˣ㶼Ӧˣ붪ҡ

Ӿرϣ˵үǴ󺰴У꣬갡һˣܹǣ
ûұ˵һʲôҽ˾ˣŰɡҧסͷҿû˵֣ʱɲס˳
װģˣ±ڣ㵽׽ʲô
-
겢ǵһϺеļҡ
ǰնʱֻҪѧԺż٣ܡĹԢϺ־ֲԶһһĴƽҰһƬ޽˴ʹݺвݵΨһסլΧûĴȦĽֵŸߴľڷϺԳһѵõׯ
˵ݣϵ߲ſأƹ٣ˮ뻧һ·װα¯λб޶¡һ֮
ŮЦ⣬ýϺ£Ҿ˳߿
̴˵ţע⵽󻹸˸ˣЩϡ㲻ȥô˸Сѻ
;ġش
̴һμ˻ؼңԶ࿴꼸ۣ޵ɰ
Ҳȥ֪ΪΣСүһ·ߴߴȴȻ
̴˵ʲôˡ
ŮվڲԶɫ͵س˥ٶҲʮ̴ֻֻױΪܡһ޵ģʵĲͬĸ
̴ţҲû
ûвҺҲûʹѡ
ǡ̫ˡ
һɲǣ꾹ɵϷЩ΢м̴ȵؿǰһѽôˣ
ŷӦԼ֪ۿæ˲۾ɤЩƣû£ҡ۾ɳˡ
һۣû׾ӵĽڡ̴ûɨɾһİ˵˵Ƕûɣ
̴ƺϲ꣬ڷϣʱʱͻһ䣬Ʒϲθڡ費Ҫ֭ݾһϣһһشôɣ䲻粻Ǻܻûôʵ
̲סӵһۡ
̴ǵĻЦ˼֣ôյһأ
ұԹˣҡȿڣܸ𣬴Ӧչһʱ䣬ֱϵԹʧΪֹ
û뵽Ȼ˵˼˻·֪ʲôһǴԵ±Թ㲻
Цؿ̴Ϊ⣬һʹӦˣ
˽ԼӵƢʲô˵Ը񣬷ǳءʦ;Ѱӻͨˣ˵ԹصĴڡˣҲûܹ£˴
ͨûʲôԱϵԹأֻԼӦɫȻ
˵ǣ̴Ҫúñ˼ҡ
̴飬Թ뿪ˡ˼ӶˣֻʣЩãȻ
Ҫʲô
ҪһڹէһǸ̸ֻϸ룬˵ʵ򵥡
ʵǶϲġӦõͬ׷ˣ׸ô׷
ǸӦãƵģȻһۣһ֣һ𿴸Ӱ
Ȼү˼άôԾˣһӰСʱʱպؼңӦҪʲô
شúԥƬ
ˣӾ粻ôһȽϿֲĵطͼװ£Ͽ
ԽԽԾһ·ӰҡʵҲڼҿٵӰԷ䲼òİǶ컨ϵĵƴͣĳɳž޴Ļ
ѡӰʱİţʳϡ궢ƽĻȻһϤĵӰǰһɣ˵ƬӺˡ
ȷͦˣǰһ𿴹һΡƬӵĵҪһ˯ҹҪ㣬Ϊ˲Ĺͷ
ӰƬȷ󣬷ڵƹԶ䰵
Ӱʼˡ
ΪһΣ껹ǵô¾飬ǰʮûʲô˵ģǵýСľݺǶеŮһͷڷϿһŲ񵱳ŵ֨ҽС
궢Ļʧžʱװģס۾ֻ¶һ졣ԭӰġԼǹ壬ĹʤѹȥƬ⸱е˼
ء
㲻˵һʧʱ򣬹ͻ֡
ۿͷȻֻĤץʱһԭ˳Ʋĸ첲򣬿µͷ귴ԥ
Ҫ
Ҳ̫ˣһأ

һ˲ǧתٻأһƴϢļ䲻Ϻľģǵһۡ
ˣûлͷ
˺ģñݼֳŵģأÿֲ
׼Դļװģ䲻ʣ𣿡
ӭζĿ⣬ʦδԭ°
Ŷһû׷ʣָȴײ˶һֻ״ҵСϢ
ȻΧʲôɿĻƮ̲סʣղǲʲôƮȥˣ
ģûɣ㿴ˡ
ô˵ΪԼãշģȴȻһʲôڴ
͵תͷտյֻӰɫǽ档ɵػعӰõŴ̼Ĳֻ֣ӷĹ˳ȻθߵЧǰ⧲һֻĹ
ƤڹͷϣѪȵӰй֮޲ֱضֻ꣬һ֮ң
оɭϢۣͫʦı󷭣Ѹ롣ȻĺԶֱҲȫŲסȫ
ź֪״
ڵ裬Ǹݰ
п꣬ϥɳһġû뵽Ӧô˶ֱӴɳˡۿ꼴ۼֿקסĸ첲
ʧص͵ײ걾Ѿˤϵ׼ԤеʹûһŵľζĻ
ֲӰŬȾգѾ˹ľ鷢չˡ
ʶԼȻ˲ˤϣӿһ
ơҲ̫Զˣ˭ҪôˤƻЦġ
ҲʱȻЦһ
̫оǻ΢΢񶯣ʱ˵١ˤ̫ѿһﲻߡ
귭ͷױסˣЦߵˣ¡
һֻǴģʱ߳ŭģ˿۹ˣ
Ҳû뵽ү㻹кշաЦֹסըëè΢Ц⣬͵ⲻĹӰһ㣬5DûЧá
һ£ǵ˵ʹַйСԼãˡ
ӦԼϣһȣæҴҲû˼ڣల¿Ӱ
-
ӰҳѾӽʮһ㣬ʱ䣬סģȥ
껹ڻζӰĽ֣Բһ㶣һȥ㲻ǴӦ𣿡
Ҳû뵽ν͵ڶʮСʱ뿪Ҳ㶣㲻ȥ˯ģѵҪһ˯
겻գʮڴĿ㡭ôҵ
ҭһ£
ŪȥʼˣҲȥҼĶ֪ˣҪһ£
Խ˵Խףÿɷ񣺡ôôڣȻǰֻװ԰ɡ
˵ת뿪꿴ıӰ˵ˮתϿһ˯ġҪˣϽι˵ܾͲ˰
ͣ½ŲͷҸ䡣
Ըо۾ֵȴҲ嶼кǿĵʶԸˣԭΪ˵ʲô£û뵽
Цܵߣ˱˻ԣ⻹ࡣ


65 ò
ѡʱ˾Ŀͷֻһǽ֮
һòΪûͨˣƽʱҪƣ߽ԡңˮ뵿˸Ƿʼ췢顣
Ҫദϵͳֻһ¹ʱ䣬ĿǰĽȡ
üĲĨԡ¶̲ס
ǵýɫȺʱϵͳһʱ䣺ɫʱŵʮ֡
¥͵ʱӽʮ㡣ôϵͳνġɫʱ䡱ʵʱӦǶӦģϵͳر˵Ϸȹһ£ʵȥʮӡ
걾ϸϵͳʱ飬ϵͳ·ʧһ㣬ô޻Ӧ

֪ʵôˣǵþ񣬴Ӿ뿪
ˮʹɾϵĭصȴͻȻһǱʲôƾճֵĶһ¡
͵ػعץסͽϴ̨̨ȴ쳣ʪϴ̨һԡƷ򷭹䣬תһ漴ˤڵء
֪ǲΪʷ˱仯ƽʱܵʹͻȻŴβ׵ƨɶ۵÷飬ҽҲһĵľʹ۵˻˻
ֳĶСһŲ洫˽˺üԡţꣿôˣ
ˤˡ˵ʱ˵ȲСĶһ£ʹֱӽ˳
ֱŶ룬⸱ݵ㶣ôϴ趼ܸ
ҲƣԹˣҲƽˤ
ˤôңû˵ʲô̼Ҵ۾˵һ
ƿɢԡƷصߵǰץס潫
⧲˫أӲΪ˷һƣסȡû㣬ȫϣظе˲˼
ذøЩ˵ȫŵءһƱȫסоƫ͵¶ȣ궼ˡ䵱Ƴϴ̨ϵľӡԼʲôģͻȻһ졣
⸱ԽԽ죬ȻЩط̫Եϣ겻ʱ뵽ǰǳ
ǣģͣⶼʲôʲô
ʱⱲӶû취Ǹˣ
࣬͵ҡҡͷͨգ︡һ˿鲻Խʣʲô
ʻãһܸ߳е۷壬ҧܲܡƱҡ
ʶ۾ӡ
걻ţ˵΢΢˻°׵ûۣϥǶһԵķɫֱֳСϹˮ飬ι΢΢͹״
ĺ᲻΢΢
ﶼǷ۵ġ
ʱûֻ̫࣬Ϊ˷㣬ڲע⵽ֱж΢Щڣһִδй㺡
ڿӣ겻Сȵ£ԭúȴһѡ
׺͸ˡڸʲôԼڲʲô棬˵ֻˤȥ
˰죬ֻܴߴ٣㰡һ
һξһҪʱӿɰ԰
һմأ꽫ķû˵ϣ̫ˣӶЩΣ˼Ÿ룬ȥˣȴ޷ȵʲô
ιɲɲȵԡɫ΢䡣
סǰһˣæ붼ץסǰΨһ֧ŵ㡣
ԡҵĵȫˮΪǰ㣬һקǽ´򻬣˶һ¡һץ׼ϴ̨ŵס塣
ǰյȻ޴档ץĸ첲Цһꡣ
ʮ顣
ˮ
˵ֱӰᱧΪղŵС⣬ʵʵһֻûޣڸȴǿҵòݺӡ
ЩĲɵ롣
¶ȡͦġ
걧ԡҷڴϣʱպֱ壬ķ˿Ĳŵʪԡ¶ζ
ĽǶȣϰݵСѣůƵĴͷ£ϾļԵϸ塣
ĿԶ٣󳶹ԡӸɤЩ͡
ͷɣ˯
-
Ť˲رأȴҲû߶Ϊˣûôšһల¹˼죬ڿ·ˡ
ǰԡҷ飬겻ЩաʱֻŲ˼û̫࣬ŵĻᶼװ׷ˡ
֪ԵļùΪڣһ˯ġ
ϴߵϰڷŷʢ͡ѾԹ緹ˡ촩źеºͳ㣬ȳģ˼ѧâ¶ʶ˼֡
̲סҪţѿڶҪȥĶ
ȥѡ߿ֻߵһչ㣬ģѡ˸ƢģӦûûȮ
˵Ҳһ£ҪйܸˣվҪȥҲҪȥ
Ȱ緹ɡ˵ž׼ſߣ״ץֻҿԱ߱߳ԣҡ
ͣ½Ų۰Ͱ͵ߣҪ˵ʲôֻˡ
½⾰ƣͷ
ϰ壿
Ӧһ⾰ӿ٣·һӾҪƵģԲסֵܣ̫࣬ʵˣ´Լ


㱻ˣû˵͹˵绰д˲²⡣
ֻ䵽Ǹϣô٣ѹô
޹˵㱻ˣҸʲô
ˣ⸱ӣ˽ҪСʵֽת˸زȳԷһȥط
-
˲ܴȥĵطˣҲûϵҡѧԺͼݡ
ѧԺǡ෴ҡѧȫ֡˵ҲѧԺ̴ϣܸȫ˽ᡢԼҲԳʦ֪ʶϵȤһ֣˷ѧԺ顣
һţ㲻ͷǵһҡͼݣ÷εĵطһž޴ĹŨֱܵͼݵ컨壬һ䵥ݱѧǵϰҡ
»ˣʲôʣΧѧҲ¶ȣιǱߣɣ
Ա˭ǲ
ǣ˧ãȻ
ôһ

ܲϴѹۡһؼʣø첲һˣЦ㻹ͦ
껰䣬һֻѩ׵СɵļϣСë׵ģٺɫģʮֹɡ꿴ɰָ˴СԴʵط棬񡣡
ĸпЦЦûнӻ
һβص鼮ֻһ۷ð㡣ΪÿѧԺ۵һʼչᴩѧɫණԶ֮û飬ֿտոݡ
ģСģֻˡ£׼ͳֻϷһֱַͣϵİͻȻеͣ¡ͣ£ͼѧϰĵطȻ˼ֻϷϽȥ飬ץʱѧϰ
꾪ȵؿԼϵİ񣺡˵˻
񲻶ظȥ飡ȥ
걻ֻֻۣܷúúã˰Сĳˡ
ֻĽȻ̧ͷֻЦݡ
ŷ߶һֻҲ⣬ֻ񰲰ַվļϣҲ֡
ֻҪ飬ͻһֱ֣ͼ˯ᱻѡǧ򻯵ı飬ֳ︡óѺãÿĩͼݶų񶽴ѧѧϰãҡĩ⼸ˡ
û뵽ϻɥĲĶʲô
㲻ųҸطʱ䡣ûж˵һϧᣬܶ˼ͷġ
ȥ飬߿ʼһֺըû취ֻľ
òˣȥñͼǸȽȤвͼֻҪ˯ˣǲᳳֵġ
Ųһ٣˵
ͼʮᣬǳʦǵ飬ʹڷҡͼݣͼҲһ꼶ʱ϶Щ߸յС֣ѵһ˿תһ룬װˣơҲֻܿȥͼĶ˯š
ѡѡһẬйͼԣһõ飬±ð˴ԴйߣС˵ҿû㣬Ȼȼ꼶һλõùҡ
ú׼Сݣ·ϾƷ߲ˡ
ͷŹӰͼݲͬҡͼݻڣܶ࿴鿴˵ѧŶƷ鵰⣬һ̲裬ǵϲģ˱ȡ
һ̻ü㵽ģҰ͵ģ
ġԼĶλѿǰƣ㡣
Цؿһۣû˵ʲôӹ˿ȡ꿪ʼԼûͼΪ飬ֶ˵Ϥ棬꿴ȱȱֱڹƪ£װģ
֪ʣʼɧǹ𣿡
̧ͷͼǰƣ˵۾ɫҲǡ
걾ҵ㻰⣬ʱɫ۾Ǳʲôһ£ʹƯ
˵ʵ⣬ŸоΡ
ģ
˭˻˵ֻ
겻̫˼ƳߣҲû˵Ϊ΢κʣˣ
æ˳̨£ǰҿⱾͼһ֪ģҪҽϵ֣㲻㽲⣬ᳳ𣿡
ϵľͲᡣ
˵꣬ȲԱߡСݵĿռ䱾Ͳǵľһ±úܽʹԼʼɣʲôõ׵𣿡
ǡ˶٣˵ЩдȴĹ˼


ûһ㿪ʼˡ
òãЩݶ˵ģ֮£ǰˡ
⻹ǽϷһлؽԷ꿴Ŀתðʽͷ
ֹ۾ÿ
ﶼÿ
ԭһͼݻͦ˼ġǰһͼŶһΣһμʱͼݳУ档
һ㷢ȫûȥˣ۾Ȼģ·Ŀǰ״ܺá
ûϹĸʲô
ץס˿Сѧ䲻ʣ
ع۾Цͼɻء
ĵһ岻Ȥࡣ
˭˵ģ붼룬ѿڶҶܸȤ
ֶһ£Ƥ״Ʋؿ
ǰ˫۾Ũīزʣ´һС룬βȴ峺
۾Ư
û롣
˫۾˺񲻶ʲôоСܽ˵ĻҲĿŵòζΪֱ̫׾ӣ֮١
ˣջߣƿյ̫Դ¾Լȥ


66 Ե
ϻؼң꿴ֻ
ֻ˸ϢϧһʶɨһȦԼԺֵĺѣ׼гһȫ֪ͨͻȻ˳
Ⱥƽʱ״̬꿴ۣѧרҵȺԱ˸Ⱥ棬˵ٽĩѧУϲϿôϿβҪֻܳٵ˻ȱڡ
ˣһǸѧûϢȻһͷ
ѧУ԰Ӧͦʺ̸İɣ
ԽԽúʣûнӴͨ˵ѧУҲ˼ֺ档
˾жԸ귭´պøڷҲţƺ׼ˮȣȲס
ĸߴƳһۣʣүʲôԸ
ʱദѾϰ졣ӷҡѧԺͼݳ붼ָ˼ңϳԷʱҲûʲôԣٲȻѾﵱԼҡ
û°ɣ
ÿɷ񣺡ô
곯һЦȥѧУҴȥѧУתת
˵㣬ǰһϺѧϣ׼ȻʱϿζ֪
Ȼڶ飿ϡؿһۣһΪʰʰ̳мҵˡ
ĪͲ˰ɣֶ󡣡
ЦҡҡͷҪ裬ҵó㡣
˵ô˵磬˻һϺѧĶšѧУȻ֪˵ʲôˡ
ˣ꿴˰ͼһͣˣȥ幫
аڶɳ𣿡ʾԶʻĳպˡ
εûУ԰
׼ȷ˵ѹûУ԰
һŭɵϵͳף֤ˡ
ꡣ
ȵȵȵȣ𼱣һͷͳԼϳҸ˽迨
ҿ˶࣬һŮ˳赽˿λߣڶɳûгţŵ·ʢӣ鲻ԽпѧУ͵طӦ˾䣺˵ѧУͦƯ
ͷ꿴棬º͵ϣëĻȱȷʢӣҪߡ
ӦͣͦƯ
ڶɳͣĶ¥ſڡպ¿ΣѧǳȺߣ׼¥ݿڣʣ˵ĲιѧУǴϿΣ
Ӧһǰ
ϵͳݣרҵǹ̹˲αһǸרҵһϵĸΡ
ȻҲǵһȴֱӰԼ˼ҵλϣûϹɣһ¡
Զԣ¥һҵĿλ¡ǵλ½½˲ѧ½һŹǷ٣꣬˯ñ˻ȥ
¶һƨԱߣģ´½ô°ꣿ㶼֪Ͽˣ
꿴м˰죬ӾرһֵĶ棬ϵͳŵĺֵܡ
ְѸղŵ˵ǰ˳һУ԰
ҳ¶Ҳһʱʲô֣߶߶ôˣС߶ϰ죬ҪҰϵʽƸɣ
ãȻʣС˭
ǸƯã¶ɺɸ֣ʲôأֶûס
Ͽ𣬸ʦӴҵǰ˽µĽ𽥱ð
ҪܾȻ꣬αأ
˸˵ЩеûģĪЩˬʶǡ
ûαûûһΪѧԵˣ⸱ɢӣŤͷԱˣ¶𣿲α衣
¶Ҳ˲ʲôòã˷ܵ˫ݹȥУҲڰ
ͨȻڱݣʦһ𾴡Ȼүƽϰ˷裬ƽ޹ʱɽһˣִĳʦǰﶼЩѻ𡣳¶ɺʦһ˵Էͷ°Ͷϡ
ѹء
˵ֱ졣
԰㵱ˣ¶ɷӦһ꣬ͷ𾪵ҵָ𣿡
˵ûüڣ̨ϵʦͻȻšɫ·ͬѧشһ⡣
һʼûӦڽԼֱǰתĿ⳯ΧһΣȷԼû˴İɫϽվ
ѧĸҲֻͨ˵СѧˮƽPPTϵĸ˵顣˰죬΢ʲô֪֧֧û˵һĻ
̨ϵʦѵһ£ϽڿνƵ͡
žʱʱ˻ͷһۣпԣҿڷѧԺƵװ˼ӣ˫۾ͶӰĻ
ʦͲ󣬴һ˿۾ģºͣʵڴ°ɣϿΡ
ãЦһֲ´󣺡ܷḻ
Ťͷʻ̨ϵʦֵˡ
Աߵͬѧشһ⡣ʦ˵Ǹղͬѧֱߵλ
һ㶣ֱЦ
ҲûϵʦԼע⵽ɫ۾ϽԼԱߵˣ˶˹ѧѹۣ
۾ͫģ
ӦɣһͲడ
ҿҿﻹִ˧ƣʲô尡
ܼͨ壬һڴѧУ԰Ŀϣʦ̲ס࿴ۡ
ȫϡ棬겻ٿˣͷڸ첲һһЦЦЦţֻı齩ϡ
ǷѧԺģγѹû΢ҵרĿγҲûʲô취ͬѧѧԺֻ佱УҲûë
һദܽѧɵķΧٽٽ飬ԸΥˡ
Ⱳӵһôˡˣֱ߳ŭɣ
ϰ£޲⣬׼˶ʳ¶ʱ󷽷˼ʦȷʵᡣ
̨ϵʦҲûϵϵôˬ졣ǰشŵģȻ٩ϿΣҲҪ
ΧѧԶ͵ЦҪɿ벻ȻӦõģ´βˡ
һ飬ΪԼˣ¶Ŀɿڴǰɣԭֹϵ
û¶˵ʲôɲǼ䣬ﶼһͷҪǻ˵ԼͶˡ
̨ڿ겻Σ˫ֵ°ͰſϡƫƫҲѧģſϴ˹ôˣ
ƫͷ޷ײɫ۾
ü˸첲첲ĽëһԾһģողŴӦʦϿھ𣿡
ҴӦϿûѡľٶԹ
Īо⻰͸Źɺ޼޵ζһƤ񣬸Ͻѹ߰ͷŵʣ̸
Ҫ֪ⷽǺ»ǻ¡
ϸ룬ҺҲ̸ˡɫרע·ֻüһˣأ
ֱģһ£һ˸һѯ飬ǱѯǸڿǷΧڡоֹܸоǰʾ
겻׻شǱƿۣĿΰɡ
¿ѧ½½˽ҡ
һڿεһֻѽ͵͵ҳ¶ϺѧԼʥأڶԷ𾪼Уűߵߡ
ϵǣҲϣûƽʱŪ
۵ʯźĵ̨ͤʢдƬƬϽʱֵ磬ߵѧ࣬ʯһҵ¡һʯţ˵طˣ̽뷨ûע⵽Աѧѹ۲Ƕʱж̷Ůץץ֣ͬǰǰ档
ͬѧô𣿡ŮɫһţõĸȫԺ󣬿Ŀİ˵⣬ܸܲһϵʽ罻ߵ绰С
ǺգȴλãԭվʯϵѲӰһ˲䣬˹һѱס˫۴Ӳסļ򣬷򢣬ŵϺԼͬϴˮζ
ǰûʲôǣֻע⵽ɰһ档ʱֱֱسŮȥ˵üʹŹԣټϺεǾֹǱصҰè
Уѹܺϵġ˵ţԴļ
סʱû룬ֻʶ˵֮žԼôһеȱ¡
תһ룬ԼڸӦʦĻҲֻ˳һáֱ׳͵͵ֱۣʾ̨
оСȾһ˿ЦŮ˼
ĿһϵоٶŮβѣæûϵҡҲ˼ˡ
泩ԼڻϡߺȻʣҪʲôʱ򣿡
һ·Ӧһȷſ֡ȴסĲӣһζʣѣ
ĺ󱳽ܸо˵ʱǻ΢΢񶯡ڶϣû˴Ұèѱļè
ЩӦչӲͷƤǿʶڲ˽̸ô죿
ЦԽԽʢû취᲻˰ͷԵ
һٶۣȴҲо֮ǰ̫һӡ֤뷨Ŷյϵͳ˲
[ϲ˳ɹĿѶҲ㹻İ⣬ʮ󽫴ɫ]
[ʮšˡ]
͵Ťͷߡ
ԭϿʱЩʾζĵЦ룬Ѿ
꿴ǰϤüۣԥһ˲һѱסʹʲôû˵ȴ·ͷǶ˸˸ҫ
鲻Խ
ҲһԶϲ㡣


67 ʵ
һǰٱΪƬŨҵĺɫ̱ռҰһߣеĲƺңԶĵطȴ쳣
[ɫʱʮǰ񣬼԰]
ˡ
Ȼ۾
ˡˡ
ǽǵʮΣػʵһ˲䣬ĹߴСƯŨѪζΧľͫһ
ȫֵʬ壬һصѪ鱨ıذȾ˺ɫ͵ŤͷĶᵽɤۣȻ˯˿ע⵽˯֣ıٿ̡
١л
˶˳˯Щڵȥ֣Ȼһʶ
ҫ۵Ĺд컨ϵװεƣԶֲֻһ𣬼ײ졣һ룬һֻ־ǵķ۵İ׹̺żΪֲ
ǿ£꿴˶ԷҲһĺۼ
Ȼһֻޣ޵ôǹ⣿
ٶ룬ͷų׵磬벻޿һۣ·ʲôΪ𾪵˲䱩ǣѸس˯ȥ
鼱֮£˵ǰ˹󱳴ľʹ˫۱Ѫ˿漴ӿѪˣȻޱٹ˾ͣ֡
һֻּЦһĵŮϷĲغϡɫ΢䣬ʹȴ޷˼ֻŮβ͡
Ϯޣתۼ㽻Σǿײ޲öԷءɣ˫ץֱۡ˵Լϣ󱳵˿ٴ˺ѣһѲߵѪץʱ佫
ֲֻ걳Ĳšƺ뿪ȴס
粽ãŭÿɱûôˣ
Ȼַʽɱ˫ĿԲŭ֮¹ԽüĿȴزסʧʹࡣƱ֪һϷҵͺһɱҲҪ
Цأƻûɱһ
û뵽һ۱㿴ԼĴ㡪ԭļƻ޽Ӹ꣺ϷѶȣһ뾫硢ͬϿӡʱ겻ǡҡھ磬Ԯ֮ʱɱ練ơ
ˣ䵭ģѹѾõŭҲƲסĵ򼵶ʶŤ޺ޣǣɱôͺ㻻Ҫһ˰ڸ࣬Ҳԣ
İҹҿɿϡ޲ΪйҪǻϽ̼ͣҵæͱ£ɱ
Ŀѣŭҵʲô


걳ܣܼӿٶȡϵľʹɫ԰ףܹк٣ԾۼܣûɹԲָֹĵֻһ˲ʧղֵһĴʱ˾޴ĸ
ͷĿѣһԼ侲
ȥǰ취ֲֻ׷ˡԲѣ鷳һĵطϷ
ԶϡֵЦеӰӳĿ⽥ͣס
ǵøļжкǸʺ϶صĵط
״Լϣڵס˱Ѫ˿ڡϳͷ뿿ԼϡԼЩѪɫαװƵģλǰߡ
һ·ƿϽµ֣ܼٴڸСҰӳһǽС¥Ҳķɫƹ⣬ŵſڵŮһ٣С¥ȥ
ʱΣѰֵĿ˲ࡣһ̤ţŮЦӭС˧磬Ѳ𣿡
ˡץļͬŮߡòŮ˫۷Ź⣬˼֣ģôȳǾҸϸչѣأϲʲôģ
ΧŮԶ˹ЦЦȵĿϣ𵨴һû˯أ㿴ô
ʹͣʱҲ˲ΣһŮҺһ
ŮǳĬƬ̣漴Ȼ򣬿ĿⶼһˣŶԭ
Ҿ˵أôһֱһ𡣡
գӿˣҪһ
ŮǵĺЦУһֻè˹òģһ߿ĵȹظ֫ϸȹһ˫ѩ׵ĳȣһͳ˸ۡŶˣԥˣߡ
˵żΪòڡʸɾ⸱ɫӷŮǶЦˡ˳˳ֱۣҪһ£ҲǮ
ܾȲˣУѵô۵Ŀˣ
ŮƺĻЦûٶ˵ʲôǰһҰɣ
ã°ͣǰ·С
մһ·ϵ¥š±ߣϴñӺͷסһкľڴߣ԰յҲ̫Ϣһ¡㲻ʲôˣǮ
յϣȷʵûʲô񣬲ղ԰ףɫǳǳģ򴽣úܾˡ
˵ߵߣסĸ첲󣺡ˣʲôģ֪˻Цҵġ
ҪŵĻζһ飬͵ؽƿȴһץסʲôѽ
ʶԼ˺ȲǳһֻŮ꽩ӲЦЦ
տ鲻̫ڣٵصЦôˣʲôС𣿡
ǣҡ񾭶ǵʲôһûϴ裬ϴ
һ㶣Цõطſ֣һǴģҲ̫˰ɡ
վҪԡߣ벻շ־ƿ˴ϵıȻȻȥϴ档
ԴʧɫһѰס˰ͼ֡˳ʮֵָۣʣС˧磬Ҫϴ𣿡
ͷƤ飬ҳ˸ɣҲϴ裬Ҹһ𣡡
Ĵ⵽ܾյɫѾ̫ÿˣ˵ļƷܣת䣬ɲǼȻʣɫǲһ԰ɣҳ𣿣
ԽԽԾ˽ǣæҪסգȴ˱˿ڣ۵˻һֽһſϣտҪߵſڣļѣͷͼȴỷס
վס
һͳջعͷһ˫ɫӡ
ڵƹʣĹԴĵ˫ɫ۾̶һ޶ͫɫȫȻʾ˶Էݡ
ǡ
ɫһ䣬ŵؿ˫۾ˣʶ˶Էָ
ˣһֱŵ˵ء걾ſϣ˳ƿúܽŵϵѪע⵽ûʲôѪɫӣַס
ģȻ߳֡оԼմѪ°ڱС𣬱˳żϣظϺ󱳵˿ڡ˺Ѱʹ𽥼ᣬ·ůˮŵֻĺ󾱣ڰ
տǵľٶ֮ǰĲ²õ֤ʵٲҲҶԡ̧һ㣬Ǯ˫
ձ΢ҪЦŴӦȥԡҴţ
ջûЦʧһ飬ͷҲصؽԡҡһԡţ͸Ľͬʱȷǵ̸ʣ
˭˵㣿
ô
ǼͬʱڣȻش𣺡û£ϷЩʱ䡣أϵô£
Ȳ˵ڲһֻ֣æֻ޳ˣ
һʮǰȫȻһǵˣǴϺǸɱĻԪס
ڵʮָӣ֮һϷֱӶҵĹƣϸ롣æڵξϸظһ顣
ǽ롮ϷǺĹƬ̣βһܹ磬һΧڵĿСһйƶ԰־ǿ档
Ӧɱˣ޵ĳִ겻⣬ΪʲôҪô
ҡҡͷ޲ûдһûôǿֹ
뵽ʲôոᵽͼأ
ͷľ쳣ϸҪĿӴǿнСǿҲмƣϷʵ˻Ҳܵͬȵش
ɱҲ٣˳ɱ
۾
޵ʵ޼ɱڳһҡı䡣
ѵЩǱ뾡ȥǵĴΣա


68 
һ·鱨ıΧۼŵȴ֣ٳٲţµˣǣⶼˣỹ˯ɣ
ֵַ׷ױ졣Ŷ룬ǽȻֹǰռϷ磬˽ǱˣֵٶȻþˡٳ壬޵ķȥ
һͱɫƺ˵Щʲôһ䣬йâĴʢǳݺһںؿڡ޴ĳһѪ֮
һʱѾû޵Ӱӡ

˵׷˳ȥǰѪֹ˫עԭλá
ָϵ⣬ֱֱסĲӣҪ
£󣬽Сһ԰㲵ģͬ˻ǡ
ûãɫ̫ÿû׷ϡ
ҲδȾڴˣӦ׼ܵ·߶滮ˡ
ڻҲʯѪٵ˻˯Сʧǵĺ⿪
޷Ӧ·κü׼⿪Ȼתͷ
ԹƺڿڿʲôκִٶԳЦһ
ע⵽βֻʣë˵أҵش̴ٵЦ˻Σþһ˿һβʹ䡣ͬʱԶOO@@Ķ뾫ѣס˶ʱľϵԽ
лſ۵Ĳӣ૵ô£Ҳǻû𣿡
Աߵ޺ĴδϷͶðӵǧÿ췭ͬ˧ӣҶˡ
ˣлһЦߣԱһҵϷݸࡣ
ǳ˵ͣͷһμϷľ磬֮࣬Ҳм档ע⵽ɫ㱵ĺлһǡϣô
ʶԲĿ
ǰǳ߰꣬뿪ˡлųҵĺβͣûǴ˺һļǾβŶԡ
ϷǿƽϷֱõһβͣһҴȥޡһĺβʵҹβԽࡢʵԽǿܿڴЩȡ߳ϵֱõһβ
βͽ˾磿˵Ϸ棬ǳϱȽڳ˶ᱻ档ιҰ鱨㶼Ϸ²С
ءɫҲ쳣Ұܣ˵ʲô޷Ӧ·𳹵ʧȥƳ˳һۣٵˡ
Ӧһ˸֣һߵһϢĳߡϷ˵ľ״ʮƣʱһǳͣһ졣
ϵ˿ȫϣ걳ϵļȻʮʹҶƽ£ص䵹ͷ˯
Ժо˯Լ࣬һ˵¶ȴഥļϴƫͷӳ忡ٱӡ
֪ǶýϢ˯Աߵġ
ĺɫĺϣԶϡһֵɫڹ꿴һסıӣ
۾ΪСɤģıһ˯Ѿ͵ҡ
겻֣øָ£Ƶ˰ָ֣ӹеĵطһЦ㣬æģͣͣͣ
ڶвСü£˵ľҲԶЩֱ۴䣬˵ĺ󱳡
𣿡
ôˡĿţо˵ʱϢ̲ס˲䡣ĶЦôһ㻹ˣ
ϣѵûС˵ٲһˡ
һֱĿȴڶ²ôˣҪĸˡ
һۣȻһ£ˣϷʲôģ
ϵǰ˶ھѹľ
Ϸû˼䣬Ҳ֪ԼϷ֮Сľ繹úʵһǹû˶š㡭
ע۾㻹ǳʦǲʶ
һ뵽ܹݵԶвңʹϷСĵط֪Ȼأ
ִǱɸۡԽͣ٣ЩĸݣҶԷУļȽ̣Ϊ˻Ůװ
꣺
ľᷴӦһĵʶ﾿װʲôɧȻ޴棬һȭļϣУӷŵȫ꼶Ӣǲסͼǵ
Ͼÿ޳ܵٴҿ
ôߣ˫࣬㻹ͦ밡үϷҶҪŮź㡣
ʣôģ
ס󣬽û˳֡
ɱ
һ߬
ûм䣬ϷһȱԶСҲǻһʱŲԡ·˵һûʲô˵飬Ȼķʽ̫Ϸ㻹ͦȤģ֪Ϊʲôһʼܾ㲻ܵʵӰɡ֮ǰΪʲôһֱɱ㣿Ϊ˻𣿡
걾ЩɱķʽϷ鶸Ȼס𣿡
Ҳ㶡
ǰûϵңжϵͽˡߣʶп⣬ӿ٣һֱΪġ
겻ŵǰǸҹûϵһҪõ顢뿪ǳжϵ󣬾޴ıʹǵӿʹ಻ûеһʱ
ҲʱؿȻһᡣǵԼæ˯µڣԭǰĻʧӰ١
жϵãͽˡΪһģһֱáҡ
طΪʧ͸ΨһܵĽֻкˡ
ı齥ֻֽⷨһһԶһ궼Ĭ϶Է˻ͺ֮˶Դ˱̸ܶ
ǶţҲû˶٣ǵĻڶʱ⡣
ĿԣпԼ㵵
ʱǵĻµģ˭ֽš
걳Ȼð亹Ƭ̺󣬲һԼ᲻ᡭΪǱֿҺݲĲԽϾʱʦҽ
ʱδ̫Щ
Цһ
Ȼҵģ§Ҳһֿԡ̫࣬һ


69 
Ҫģһ뵽Ϣ˻ô껹δ֪࣬ң̲סһٻǰһĻĻ
ﴧ£˯òȣڶ뿪ǳʱЩԺ
ǳĽ缸һϵʽΧǳıҹɭָһȻִźϣɭֱԵļվ㣬ֻźšͨδ磬ȫϺ־ֳֵΪ̴ľѣξⱻһֱڸһ£ʶ˽չز˹ȥ
Էӵúܿ죬˵˳ֵ鵽棬ɫԽأ绰һʱ˵ʱ䶼ϵ㣬ʲôʱܼһ棿
иˣ˵йϵ˻겻ĳһۣҴ
Ӧ
Ϻ־ֵĹģڳܾ֣ߴɫһȾǧʦְڴˡһ˵ץ˺һļǱ˶ĿͨϺ־֡
һ֪ⶰׯϺΰĽﻹԹͨһʦһȺڴǣӵͨʹͷתʧС
·ĳʦǴİ칫⣬ţξ֣˵ˡ
ڴһ
Ŷ롣һ㲵ĺһ㶣ߵĳʦȥһҪˡǧ©Ϣκ˼
ʦӦѺ˰칫ҵĸڣʾ¡ע⵽ͬе˾Ȼ꣬ӹһ˿죬漴ͰЦЦСһģҲɡ
ټĳɳˣû룬¡ֿһۣͿһʼ˵¡
̨һ¹ȥܾѲ顣ⱻƽϺ־֡
ʣ⽻˸ϸҲһмֵǰһɱ
ؼʣͫһ
ѹ֡
һ˵ץ˳ϣʮּУֱܲһϺ־֡
һҴҵͬСɡ漰Ĵ壬ǺܾϽѲ顣ͣ٣ԭһμӣǳһֱϵϡ
һµĹ87ˣģѾȫѺ̨Ŀǵļһǰһ˽ǳ޷׷ԭ£û뵽ǡץס
϶׷ˣȥȫǳ鱨㡣
ξֳɵ㡭
ǣҡҡͷǰڵ绰˵ģ͵Ϯް·֣ɱЩˡ
ᵽޣı𽥱ءȻһϵ֪٣
ʵβҹΪβͬ⡣ͬǣʮͷΪβĺֶָĸϢϸ
һҵӴڲȴҲ쳣ҡϱǺϼŮϼλ֮౻ĵ˶ǳŮʱڶǳȹʮһǰ뿪ǳ˺䣬üΪǿӲֶν˺һ峤ڶ˼֮λ
ǰϴеһ־˹ɱ˵꣬ϵĲˮһڣɱصϸֻ²˳٣׼ץʱ
˵ͷʱֻͻȻʾֻߵһԣι
С磿̫ˣҿͨѶߣԼٵǶ˴˵һ̬͸࣬ʱһ£ұ뵱㡣
һ˵һӦļ
-
ֵʱ䣬װ꾫µĿȹɢɢżλˣǺţ̵ζڿŨС
Ϻ־֣ҿȹݵĵַѡ˿λȴʱؿ⣬Ľֵϸʣб˿ڱĲϡ
ſڵķ崫죬̧ͷ˹ԷųֵƷΪ꣬˼ɫķסһʱ䲻һЩ
Ⱦ˰ɣЦЦչ¶Ϥģڶ£Թ绰ˣû뵽ʱֱסֵ»ࡣ
˵ҵײŻ֣ȴѾʼˡǰҶĻڵʱڿףͨҵˣ̸δľҵ㣬ʱǶԴûȤһ
뵽ļҵıʣЩӣиΪӦַЩ˳ڵ𣿡
ŮԱǰΪǵ㵥Ҫ˿ȣһ
Ӧһܾ֡ҼҲ֪ҸĸʮûܹˡֺܾΧͬ¶һչˡ
ֹ˵ˣб顣
ƺΪЩӵĹϰߣúֱϵЦ⽥͸ĽϢչ¸Ҹ죬˴ңǰɱ壬ڲбȨƲ
սմɱŵ˼ǣɱĸ߲㲻ֹ磿
Ϊ˰ȫҲҪ׷£ܾлǰѡȨҡһԭһʲôܣ¿ܾ͵Ϊֹˡ
һΣգҸŲֱԾ档ΣҲϣԼһֱһ֪״̬ѡ˲ȥ
ȻҸܵĵͨЩϵҲ鵽ǰְλҸ˵ڲϡ ˶٣٣һһ˶Щ˵ϢɳϣûһɱǵдȱٶʣµҪôԲϰʱ䣬ҪôѾ뿪˳֡
ѣǸһְڳְ֡λߵĳʦࡣü𣿡
ͷҵ뷨һֲ˼Σȷûһ˷
Ҿ֣ѡ񣬲ܸһûõϢµ뷨һκ˶ʱͻȻ뵽˹ؼһ㡪˵ǡȨ󣬲ְߡһʼ޵ظǸ˵֡
ꡣɻûʲôͬ
Ĭһ˲󣺡С磬ڲһһְֱߡֶܾǲ
ɫ͵رˣ΢΢ſ죬ȷԼĲ²⣬ȴַκһ˿סȱָʼ
Ĳ̣Ҹ˵Ǹˣʦ


70 ı
ͬ˶·˻ꡣ
ĻԺвϻصǿסǵԼȻϺеĹԢجج˻ȥ
һţůĵƹˮ£ȴоԼ䡣˻Ь㱵ߵɳ¡䲻ԸĻȴ֪Էƽ޹ʸָ쳵
ʶϵ뵽Ϻ־ʳϣַֻ
ʱڹֻмյװõĸӦţ֣˿ơٿ磬ɳȥ
һʶſڣȴ˵һ仰ע⵽԰׵ɫʣôˣ
ҡͷŵƹݣɤʦ⡣
΢£ס֣ûµģ˵
ͷһθо±Լͣˮ˼ں˹ӭĵߣһ仰
ȹתһ飬˵棬ɫȥס֣ˮ֮ץһ鸡ľ˵Ϣʦס
˵ȥˡԺвϻദĻ棬ڵǰٵʱ򡭡ʮ꣬ʦ״ʮӣܳһʱһһܼܵӡ
ĸĸ취ϵ쳣ϣԷΪͽĸʱûʲôȴӦϵ쳴ĳϳļˣֲٽꡣ
ʱ£ʱƢÿʱһĸѵû쳣ָж˫۾ٴһЩΪʲôΣҲͲ˼ٺˡ
ദһ㡣
꣬㲻Ϊʲôı꿴ĵط¶䳹ǵɱ⡣
ԼԼиĲ²⣬ȶû˵
е˽ļҪϼȡ¶ȺԺһǱô˵ʲôûкʦйصģ
ǿ򶨵ģЩۣȴ˳˼ʵ
־ʲôûзӦòһЩֶβŴеõʡ
ԣͻһΪɱͬıĳԺ̨㿪ʼߵ̫գҲðɸ۶֣һֱûҵʵʱʵҺͺϢ״̼ʶһҪ鵽ԼͷϣɱģΪǿ
ŮʱڶǳȹЩǳ֪ǧѷĻᣬϵȡж
鱨㶼Ϸ֮˴Ϊ˱Щҡһ˻ԼҲܵͬȳ̶ȵ˺ͬʱΪΧ
ԭ㽫һȷųϷѶȵΪ˼򵥣׼ͬϿӡָʶһ˲ɱû뵽ʩг˲ȳꡣ벻ǣ֪һ©Ϣ޾ǳ
˵޵ƻʼڰǰʱܸ硣
Ժƽ䲼Թϳǳص󣬸ǶӦ̴ԹѾãǰʱϺԥ˶Էļƻ
㶣ǰ
ȷʵ͹йأʲôʱģаʲôĽɫ
ı̫ѿ֪ʲô󣬼˵Լ޲Ϥǳһμ滹ɱʱ򡣡
ϲ֪˭˼أ׼жǼҲͬ档ǳʱûܵһʱ䷴Ӧ벻޾ֱƫƫʱϷУͳϵֱȫһɱɲɣʱ˹ӳ鱨㡣
׹ɱ׼һɱʢŭ֮º޴֡Уͨɱն󻼡ǿͬЩжϵҪһβϾֻܷϵʱˡЩȡˣҲޡ
ǺǿԵϡ곯ϵĹʣϸĳ
ȴҡҡͷ˵ǿ⣬Щط˵òϸ
곯ȥ
Ͻǳʱ̫ˣһǰһ󡣡
ᰱ˿ǳϳǳܿܺͶϵֻгֻҪҲ֡ܿ
еȴоʲôط©ˣֱһؼϲ֪ᰡ
͵طӦ֪ҵɢƱػġֻ쳡
Ѿ˲²⣬ѹ˵Ϣʱδֳȡ
쳵͹йأ𣿡ͷ޵Ҳ͹йء˵Ǹټϸղָҽǳָġȷޡޡ˵쳣˵޹
һжƲ⡣ͣ٣ʹڣҲûκ֤ݿֱ֤쳺ɱйأཻҲһ
þû˵
κ촽΢ص͵͵Щ£Ӧܵͷ
-
Դ̨ϳУֶܾ漰ɱ¼ӡϵоͶڱĩΪСģķǹСʸ񵽳Ķǳֵĸ߲㣬⣬롣
ߵ̹󣬳̨϶йϲ䡣Ůȱ˯˫ݣлЩѪ˿촽Ҳѳ˿ӡˣòȻźһеȻУļ¼Աüοʧ
ѹһʲôʼûϢһҧԼ޹ء
Ͽȥгʱ΢΢̧ۣĿţѵˮӹԺ󣬳ֵʹԳʲôȤ̬
û
Ͻѹұֳȴֹסʧ䡣
Ϊô࣬ǰʦƹʱ¶֣ȴһ涼Ը
תһ룬ԳЦЦ
ָʲôأʱλѾȷˣͷβǸֻɳֵĹߡ
ӳϼ𣬺һϣʱΪĸײУĸû⡣и΢Щĳ˼齫ǳĿøĸԼֱҲĵط϶ͬԹ޵˼£ҪѪծѪ
ƾŸǳ򣬼ѵػ̫СˣһƤࡢټϺһȻȻ꣬ѡʸǿ壬ʵϱҲҪ˭ɫʶ˲֡˵뿪ķʱʵѾ൱ǿᣬԺõʱΪԼһԸѩޡ
߹ԼЩ˶
ŴǳΪһУȴ뵽ԶǳӡһѰҵĳңԷ˶ڣû˳ɱıĪһֶ׷ᣬϺüβ׷¡
ʱʶԼѽ̫ãʹɱȫĳҡ˼֮λҲ塣
֮ʱǸ֡
Ҳû뵽ʱͬһɱȫĳңϴڳֵһ̻塣£ϵֶκȴԶ
ڶغһļ֮λϹڸĸĹǰϲվڲԶעϲ󱯵ģ
ϲ˵
ͷ˫ƵӣﰵģһҪбĶ顣
˺꣬һֱߣ˽ԽԽ齻Ͻ߾Ҫ󡢴ӲκɡڣǰȡΣ֪ɱļƻͬıһġôڵˡ
ʱ֪һΪ֪ĽصͬıһѡĿ꣬ʩ½ɱԷĿһתƵϣʵ
һֻʩչһΡֻѡһĿꡣ̴ǵǿ֣ȻȻѡ̴һֻʩչһεĽҪĵȻõġ
ΪҪɱȫ壬ڳϿίʵЩ̫ðգ̲סѯʣȻֻɱ̴УɱȫǷ̫ҡ
ȡ衣
ӦָǺͬı֮ӦûиصĽףϲٶʣôȻĵ
ɱǺεȿֲУȴĸԸһ¡֪ӺʱĸˣΪһһǣһЦݶóϲѣ֪Լϡ
˹¶֪꣬ǸµƤڲŶôıԣϲĻӦ
һֱȱˡʼʹܺм֮ףЩԲΪ˽󣬴˶þ͵뿪ȴһֱߡ
ֻҪԶĸҲһ죬ῴԼһۡ


쳡
Ĭ֡


71 ̥
Ĭ֣һСĵϵĿλʹûʦȻмλ˳λá
һֱǸĿԺжǿˡִټƼңڳվ˽ŸһϧʹýҲҪҰڸֻ࣬ΪԼߵø˳ɱҪðżķգ̴ʵȺıꡢͼ֮ǿҲһҹ֮Ȼ㸲ϺǸˣʹܳΪǸҲûռһϯ֮ء
ʲôʱأǴʲôʱʼǸСĵģ
ϺͼͽܣЩ꣬쳺ĹϵܡʱΪʲô᲻鷳ôСͽܣ֪ǸڸĹߡʮǰ쳱࣬ͽΪ˷ʱӡ
Ȼ֪쳵ǻģȷʵû뵽óҵĺӣݵλ±ȥ롣һܸڣɱļƻ֮⣬쳵ڶܡ
Ͽó쳶ϵͽܺ⣬άűʦͽϵȻûĻмˣ˾Ӹµͬ顣
ˣҪɵظлס
ֻ֪쳾ʲôˡĹϵóϸ㡣
ɱļƻɵؽУǧѡڴ˺ȷ⼸Һ飺ŮʵҡǻҵԸ
ƻеԽԽϼҪĴڣʮ꣬Ͻ쳶̬ȱˡ
곤ˣСʱǰ棬ҲԽԽ׽벻ǣ쳲ٷܣȻѾ̵һʼϻܰοԼ쳲һʱ𣬵ʱһҲû⡣
屻ǵļƻɵú˳̴ǿޱȵڳȷְ񣬵쳼ӵ˵һĻȨλ޿ɺ
˵ͬʱȴҲоľԽԽԶˡ
еİ壬Ӳܹվһ𣬵û˱˽Ͽ˼ԥڹ̽뷨û뵽쳾Ȼɴسˡ
ʵÿҪȴҲ޿κΡȫû쳵뷨ֻʦɼˣ겻֪ʱ쳵Ĺϵ΢ƽ⣬ֱ³֡
Ժʵ̵̨һӽ˵֪࣬ʲôʱͻ鵽ϡΪˣʹ쳼ǷҪȡʩõĴ𰸶ʱδͻȻһ죬쳳Ҫɱ
ʹҲܱ֤ȫˡƺ뷨׼סһ뿪磬ڹԮľءʱ֣ѵһ˲ɱ
ļƻϺȻ㲻˵ʱɱ㲻Զ֡
֪֮ǰͨʿѪ˰ߡΪʿ˵ϢǣʱҲδɱġ
ͬıʱԶ֡ڲʿɱɱͲ쳵ĿǷΧˡ
ǰɱǸһưոݡöʣһ뵽Ǹԣûסü񣬡һԭ򡣡
ȻǣǱһᴦüɫᣬԽԽԽѾвǡܿܿʼˡ
鲻ãȴûǰƴӡ쾫Ҫõһβں˵ļҪɱԭ²һ㡭ֱ˫̶Ƶ۾˵ͷӦƻ
ȴд㣬ͷһβԸ쳵ָҪɱķԭⲻõϡ
﾿뷨Ͷ˼ޣֻ˵Ĵڰޱȡ
û뵽쳺̥ͬû˵ԼĴ㡣һ鱨㣬ɱȫŷӦûϷѵһ˲䶯ɱ˵ףʵһɱ¡ԭԴɣȴ뵽쳴ͷβûðա
ƻ쳲ʧأȻһͬɱ˵ҲûбϷиõɱʱˣһɱһͬһξܽ鷳
־ŭʢŭ֮º֡Ѻص鱨㣬ȰֶԸû뵽Էɶ뿪


䵽ľг´оԼںȹϺȻһ΢ЦЦԽԽϵĳʦȫ
϶ǵĿӶԺвӹЩദƬΡѾǵԼΪ˶£СΪ׵ڡ
ˣ˽ЩС
쳻ֻ֪֪ˣֻ¶ʵ΢ùܡ
꣬ߵȴûϹһʱֻ£ȴҲԶԶ˹˳ϵע⡣
Ǹ÷ǳƯ꣬һ˫Ƶ۾ˣ쳶ģΪ⣬쳻Ǻֿˡ
ꡣ˺쳷ֿãָպ÷ЩСⷢӡйƵ跨ͽ˺
ǵùʲô
ᡭ
-
ߵɳߣ˳ֿ˵ӡȥԺû볯ϵУֻڼϢ
ﻹǺңĲɿŵĻ棬ֻȻ
ɨĻһİ롣갴½ι
绰Ƕ˵һ㶣žȣꣿξȻͨˡȵȣû£
һûӦһŷ˭գ
ǰʱһֱϵ㣬һΪ㡪˵ͻȻһ٣˿û¾ͺá
սĻЩ֣һϵ񾭽еǲǳʲôˣ
ģյ֣صиҪ㡣
--------------------
лҪ˵
ɱļƻԼڰǰ˼Ǻ


72 ˮ
Ԣַպ꿴ۿǽϵʱӡ
ӦѾˡ
˸绰յ˵˵ûһȻ֮ǰ˻
һ綼ⳡУһʣô
͹һһҧԼ޹أʲôû˵
ԣ̲סʣʦ
ûᵽ֣¶˵񣬹֪ʲôȥˡ
䣬ߵűߣʱײߣ߳ЦЦˡ
һʱ䲻յ״̨̬ǴθЩ˿վһ˲漴ļ򣬸һܲ
鲻ɣҲŪЩЦáմ˸кڿ¡
óһֻڵƤУǵһŴ濨һƵ¼񡣡
˵ţ꣺ˣǵһμ沢ں17ʱ㡣
ģĿ¶ȣʲôʱ򣿡
Ӧ߰·ݣʱ졣ջÿ죬㶼Ҫȥסһӣ
ᵽ쳣ͣ£漴ͷ
Ϊÿ궼ҪȥƼҴһʱ䡣꿴գô֪
Ҹ쳵һʱˡ·Լ쳵Ĺϵ̫ʣղ˵顣
ճ̫ãҲûʲôˡ뿪ѧУĴ㹤ӡ˸ʽˣԸҲԲʮͷʱԼһܣԳȥӦƸ
Գѹ˽⣬ֻطͦãִвŶͨˣԼЩèܣ˵ܱѡϡҲ֪ηֱӰѼͶȥ˳ܾ֡
ҲջԵɺʶ쳡
֪ڳĵλܸоΧ˶ء쳺ʱջܳ𾴵ĴֳȤԷΪģҲ޿ޣС˵ôд
ûã͵쳵ˡԼԼ쳶̬̫⡢˸顣쳸ʵ̫㣬ʱãҲӺպܿ˽ȥϾ˼θ鱳ݷӰ
΢̫ǣڴзǳãĥտ಻ԣüμΪ̫ϲѡ˽ܣҿο쳵ķ涼еСҲ


һۡɫ䣬ԸΡ
Ȼأա
ʱȫ˽ȥÿ춼Χת仯Сղ֪뵽ʲô΢΢üԼԼоϲֱʵԸû̫࣬װǸӣϲ
Ȼ΢΢ۣޱ顣
ռǰƢһֱЩ粻
Ը⡣ڴǰһǳȿɿ󣬼˽ºദҲһˣյ
ΪԸֱʶºҴȥƼҡ
ʱѾǳϲˣ޲һ𡣵쳴ʱ򶼶䲻ȣֻڴϲŻֳƽսȻ෴顣ÿȶܾĥҲ֮
ģע⵽һ¡
ϴԶͬһ䣬ˣܸоһ˿Υͣȴ˵ġ
ֱһ·԰ĳȣȪؽӯӯˮоӨ͸ˮһ۾ղ͵طӦΥġ
Ƽװ꾫Ŀ֮ԻԻݻĵƾ洦ɼںȵǸԡҵľӣûκηĶûдûбƽװҺĻڣƼҾµװ롣
е֣Ҳûȥֻ쳵ĸϰߣֱһ鵽Ũʱ̲סȥԡȴɫʮֲãݲݽ˷
ǴιղƵҪȴ¡
ٹһʱ䣬ѧԺ٣ߴһӡնСͽܵӡ̣ԭ곤̫ˣһ۾ͼòΪ쳵ĿյͽӦǱȽϹɶµͣû뵽ƢԶ
һ磬֪ʲôʦͽ˳ղܿζǽǡ쳶ŶǰոϽﵽһߣײǹڡ
봥쳵ùͷȴ˹Ǵ쳵Ķ³ǰϽ˷ղһȥͰ˴쳻̶֫ڴϡ
տģ鲻Խе˿־壬ﰧ̾϶ҪŪȥ⴫
ʦһţģƺ쳣Ƽ̫ˣҲˣֻһš
ĶüǴӴ뿪ǰյʵš
ƽʱǰһֵõֻ쳾㲻ʲô⣬û룬·Ҵ뿪˵ԽԽԶû˾ӵ顣
ͲǰֵԸʵշѵõĻᡣ;뿪뿴Ҫǳ־ӻᷢʲô
ˮȻ츳ѡƽҲʹջŬһˮģʵˮ𽥱նһԼЩŵýг
òޣüĿһ˫۾һ۽һСС롣

һƴԼ侲žЩ죬Ӧļʱðһ亹

ԽǽţԽת÷ɿ졪ѵÿһκϴʩӻģѹ֡ѹַﲻܳ־ӣ
쳶̬粻ϸ룬ԴƼңǺ΢׽Щ쳱֮࣬쳾ͻŰǸӡ
ԽԽ£ӹӰͻȻоԼƺơһʼ쳺ԵɶȾһ衣
֪ԼײһСܡ쳺ֶΣŬԼҪˮɢһۼ
쳻װʲôûģԼſմԣȥڶ˭
ձŵùǺ쳵ĸ鶼ȴ̬Լͽ˼ùַй
Ҳ׺ֻ֣ܼװ£ߡ֪λȨأ˸ۣ͵͵һϴľ¼
Ŵ濨ĿʾƵҵˣֻҪһۣ֪˵ĲǼٻ
ɫѿ˼㡣ıҲ̫ãտԿǰһֱûϵ㣬Ϊ㱻Һãˡ
ҲԼ鷳һʼû¡տ꣬¶ЩǸ⣬ںһΡ뿪˺йʼոопǷ˺ܾãǾӦ֪
ն˶٣Ҳκˣԣ쳷ֺйء
ġɤ͸ĺ⣬ʱ¡
յͷǰһۣˡҪĵطϵҡ
뿪Ị̆Գ벻ҵһİԣ顣
ս;ͱһӻһߣʵûסô꣬Ҳװǻơ
ˣȻЩЦǳ˳ԼЦ
ƽһͻȻҪǻǿɣܵȷһ١
Ҫ֣һװŴ濨ƤС
ֶͱˣȷһ˵û˵ѾС˰ͷһ
״Ҳûټ֣Ӧһ˿Ŵ濨鷿ʮӣӷ
ƵĻй֮޲һ뵽쳾Ȼ˼ǿѹŻɨƵ
˵ġȷ쳶ֽš뽫ǧУҲòǶԷݣüص̫ãûʲô֤ݣԸס
ڳĵλͬһ㡢ʵҲСóȻж˵ʵ䷴
һ취áȻ
ǳڣƵսӽƽߣһӰӡΪۣࡣ
øϵȥֻҵʩߣɱŻʧӦģϵġҲͬʱʧ֮⡭
ʦӰɢɤģ壺
лɵˣһ취ǷΪʩߡ


73 
ʮִֵϷߴΰĴʯϯ񷶥ʮԲ֧ţĽϹճڳһ֣һࡣ
󣬺һʽĻԺƽ޸Ҳճ̡
ȥȨԺ˫˴֮䲻໥Ԥٲƶȴڱ׶ˣȴҲԭ޷׸ģһº˳޸ơ飬˺ԺԵģҲε
Ѿʹ˴Э飬ĺƽһԴ䲼ǵһζݽ޸ģĴ¼ȻĿ⣬Ĳͳʦͨý嶼Ȼǰ¼ǷһĻ
ɳֵܾϾֳΪһߣǵ߼ҪϾǿģȻȻƳ硣
̨󣬶Էġʮһǰ̴ⶨʩ˷䣬ĽɫַһһڿУƽУ޴İ͸Ļ
ֱֹԺͺĹ涨µַƾճ֣Զ滻ԭȵݣкúڿеĽɫַ뷢貵Ĺâ
޸ϣֳˮڿЩλãǰһŵλĳ˸־ֵľֳĴҵļģװ΢ЦŹƵģҲ¶ӡ
ȼԱߵ벻ͦġ
ЦԺǲǲܹˣ󲻾
ȼЦһЩҲͦ׵ģǰµĶ̫࣬ʲôսǻ賿ĵ㲻˯öˡ
һʱЩأ껻˸⣺˵ҲҪǰˣϲ㣬ϾҪЯֳΪ󡣡
ȼеֻЦ㵹ǺǼ½еôˣ
ĿһһţǵӰ΢Ӧúܿͻнˡ
ʽȺʼɢȼߵǰ档
ʦס˲ź˵껰쳡תͷ
˵ģȥЩ飬һЦЦ˼ҵ̫żˣҲô˵Բ𡣡
һͷ쳵üĿЩӦǸ
˳Ƶҽ껹ûסҡЩ㣬ʦ𣿡
ûشʵʵĿϣ˸оһжݲء񾭽ǰһŵ̴ľ㣬һ˲ð亹
ζһΪѾˡ
ôأƤÿ겻Ҫ𣬽Ϊҵûü˵
쳿̣ڴӦ͹ɣҪ˽𣿡
˰֣ˣûסڼԼС
΢һ٣˵ͷ
-
ҲͬƼʮִֻ֣ܾͬа֮޴͸罫լУûյķÿҲڡ
߹ȣ԰¹ʢȾƢ㡣Ͼ˼һ·ϴµľֱۣŽ鷿
ʦ꿴ܱ޳Ӱ˵Ҿֱӹˡ
յôϢһԼص鼮˻ȥͬʱĿʾɳʲô˵
СϰڷŵĴɲ뵳ܰ˲裺ҵ졭˵ҪȥҸ̸˹¡
Ӧһɫ糣ô
²ɳã쳣֣صʦҺһˡ
ü˵ʲô
겻˵쳵ɫôҺһǰʦĻ׷ŵһˣ
ˡᶨ˵ôҪһ𡣼ȻôҲûӱܡ
֣쳽еĲյظϣ㲻ҪˣԺ㣬ô죿ǰʲô
ϵ𣬹ŲӵҲ¡
̬ڻϽͣ쳵ɫ׳ȥ겻쳿ڣֱ˵ʦҺĻԼǲģ
û뵽ͻȻ΢طʣһǰĻ㻳ң
ĬԶԣ̬ȴȷЦ˵ʲôϣû뵽ֶô
ʦ΢ȴûͣ£Ÿദ೤ʱ䣬ôһ֮ʣ
ΪһֱģûΪҵ鷳ûнֱ쳣֪üʦ㣬ûʱˣ
쳺ĿԣϾǿɫȻ̾һڿһµĺӡ
ǡ쳳ϣҽġ
˴ǡ֪ڵԼĽͣʱݲģһֱϲɾΪ㿼ǡ࣬ӣֻԽΡ
û뵽ⷬ˵ǣһʱ侪˵
ƿԣΪԼ˵΢ǰദ˶áദ˶ãʹ㣬Ϊһ仰ңû
ˣҪƭˡȥ˵Ĳǣ޿̴ʦֻͽ𡣡
΢ÿɷ񣺡ʲô˼
Ҷ֪ˣǰЩ顭ɤ΢΢ݣǵҵġ
쳵ɫһ±ˣޱȣֱضꡣܿģϿάºͣĶ֪ģ
˫۷죬ǳˡ
쳿ûڷοƵҪץ֣С꣬侲һ¡ȷʵϲ㣬Ҳû㡣
͵ػӿ쳣ָճȭ¶˾ģԺ󲻻ټ㣬Ҳٽʦˡ
쳵ͣڰУһԲûķһۣˡ
˵վվס
Ųһ٣ͷҲصؼǰߣ쳲Ȼŭҽվס
ɫĽȻһ㽫Уͫ׾һȭ磬ᱡȴ˿Ӱ죬ֻбˮһȦȦͬǰһ޵ġ쳵ķӡɫһ䡪û뵽̸֮󣬶ԷȻαװֱӾҪɡ
˫һĽ磬ŭʲô
վһߵǰ
֮ңĳʦ˺ƤҵĹ֣ǰչ¶Ϊʵģɤޱɭ꣬Ҷ㹻ˡ
ûһôùĺᶼ꣬ѹӲǿȻϾϵ
ꡢúõ˰ʦȻΪһҡ˿ԼʲôԣסĽ磬о͸һ˿ʧ
ܿģһֱṵ̆Юɫܣ˫ƺɺĹâ
û뵽쳾ȻôΡŻع쳷Žͽԭʱ˵ΪšУ㹻ãͱΡһԸ뷨ֱëȻ
Լô룬һֱܹԡ쳼ԭأЦ˳һ·ڸС󶼺ҵĻ
ֻҪһۣܲµ뷨ƿһеĸо񫡣ֱһγ֡
޳ָ͸˽磬
䣡
ƼҵĴլ⴫¡Ȼ죬ǿƺ˺ѿأоʩլı类ƻ쳸ʩ˶ķ䣬°ͣͷͬʱЦù찡һûʲô͸ᵽζĹһ׷ˡ
޷Ǻ޲˺
ȴЩζãʵˡԹһ
ת뿪˫ԶƵŭ𡣵뿪䣬ŭı齥ȥ
ͬʱʩϵġһһȥꡱθߣҲ¶ʵģ
һļڻϵ赱ܼ쳵۾
Ҳ١⾰ԼϵĻݵ΢΢Ťѵñһ֡Ƥ̲ס˰Լǲǵ㹤ˡ
쳸ղǸģ⾰£૵ϰ壬ɵӮȻֻ԰壬ľˡ


74 
񱩵ķ˺ѿΧסլĽ磬ۼţǧư׹ап籩ǰĳʦɫ͸ɱ⡣
ôˣ
赭дͽܣȻҪúù̡ܽ
һ񺮣ͬһ˲⾰յԷźź˹֪ξ᲻һļӰ
˵֮䣬âʢǹ⣬һϵ廹ǳʦжձ飬ȴҲΪġû޵츳Ҫ󼫸ߣܵǷ켫ָɫĹ֮ѳ޴Ŀ׹ⴥĻݽһ˲Ϊ۳䰵ɫƾճ֣ŨӰĻһ˲ϵӰȻ£ͬתĺ׻ɽȻ緢ײҵ죡
ôĶ˰֮ʮִ֣·ϵĳʦǿ˷׷ױɫķתΪһ͹ŹֵذףӰײֱֱš쳳ֵٶȿֻʣӰֿȭ쳹Уذ״ʱŨصӰѹߣ϶´͸쳵λá¡Ũ̹ԭһˡ
˫˫˾룬ϻٴ˲ˣĨȥձߵѪעʮ׿ĳʦļײӳĵͬȡ
С󣬵һθҷôƢ˵ǳᣬ˵ԼСֱŤ޶͸Ų˲ζҵ͸ɱ㡣
ϧûץסᣬľ͸ˡ
Цһ׹͵سƺӰϵ̫ƺȻʧɫȥһָּܿ⸲һѪɫĹ·Ѫ˳·̶ƬΪУֻҪ쳵ĺ
ƫƫʱӱϮУʱܣֱȴ޿ɱⱻиһѪ˿ڡ쳼˹ң˽ֵٶȿÿ壬һǰһʮִֵĹ㳡
Χĳʦæ˱ܣȴֹס۷׷ף޸˺ƽʹŸʴԼǿ¹к£Χ۵ĳʦȫҴɢٿɫ߸ųҹӽ
ǰǳѾܿƺλãԸʴΪۡһԲĻնȾİɫ¹̱֮ʴӲĴʯ㳡ðڻָָ֣ɫ⻪תǴͷϿֱֱϮ쳣Ļ滮Ļ
ܣΣͷųĵɫǿϮ¹ȴۿɼٶȽʴ¼ͻƽ磬쳼ƲԽ籬ԡ飡һɲɫ𻨷裬һ¹ĸʴáˣ쳵ࡢӡ˱ʴĺۼ˫۸Ѫģ
·оʹ¹ҫ۵İ׹Ծ£ȫɡͬʱ쳼ǰգۼ䱬Ĺд͸˹ļ
ʹĶٻһ˲ŷų˱ܣ쳺ϮҪѸٲܿĹۼֿ죬һؿڣĸϵİ׹̺ŴݿӦ˱㱻ɳȥ󱳺ȻײϹ㳡ͨο鱮˰ľ޴ʯ֮ѳѺۣ
ȳһѪƿ֮ȻϮɫһ䡪է̳ο鱮·䳲ƵĿ׶
Ũɢȥο鱮󷽷ϣӴһ̶㿪Ϯ쳼ȡʱ˿ڣܳȥ
׹ǵصļ꣬ܲһɼǵ˿ڣʱƽⶼӰ졣ͷҲأָһ绡һһ׹Юŵ¡Ȼ£ȴ׷ᡣ
һ·֣֪ʮִɽ֮УƬȺɽЩľۼأһóͨ룬ɽӴļ̳Զϡɼ¥
˫ȶʱɹɷ̳֮һǰȽķɱڳ쳹ȥ
ڼ̵ʱлжǰҲȻ˵ո쳻ǿƽ֣ھεѹһͷ
ǰǳܵľ˱ͻδȬдСС˿ѿ˵ʹУһɲѪ۽͸¡
ĹĪЮϮһǿмܣһ߰ľǱѲöࡣ
Ϣ֣Ȼ𴽣ָ˵Լʲôо
ǳյϹᰵ۾һûϹǳͬˡĻ֮Ĭ棬
Ҳ˵쳾ʲôݣ֪Ѿࡣ
ͻȻἰ࣬ɫ΢΢ˡ
ΪŵӰ죬ڿܿǳᰣཻ֪
ǰ쳶ݵ㶺Խνô
󡣡Ц
Ĺ̲żΪֲ쳶͵Ľ˼̳
ϵԲμ̳ѿ϶ʯ籩ɽ쳻ȾѪ¹ⸯʴ˫ΪأҲһõƤ⣬ɺѪҺһһ̳
ҡһվϹ尵ɫ۾쳵ŭŤֳ
һ޵ǻơ
µܣ̳ɲʱķ纣ӿ̳Ĺ󷨴˼ǿѹȻԼ֮ϣ
ˣȫ޷ƶ·ԭءΧֽڴ˵ʦһһ˳ȫۣϼЩʦ󣬽ԭĺϺĳʦȼ񡭡
߳˾ֱ̤˼̳˳ʱ쳵ı㲻̫ÿһȻʶʲô
̤Եһۣеذ׷⣬һۣ漴Լ
Ѫ۵һɲѪһŨĺɫΧ̳쳵Ӱģ塣ģɫԺӿ𣬷·ƿڰɽȻͬ˺ųա
ǳʱ߹꣺һֹϵĻʩߣʮʦ󷨿Ҫ˫վ֮ϣѪΪ󷨣һɣʦʱƳӰ죬ࡣ
겻Ũɢȥλڶǰʦۿʵ࣬촽ϾȻ˸ʩչаĽǽ࣡
ȷ쳺һ̣Ȼ˵ʬɽѪһƬһǴϲˡ
곶˳ǣһʱ֪˵ʲôǺá
ʦҲ̿࣬ȫ㵲ѣǸ״Ϳ̿ྐྵȻǡ
ʮʱǰѾʮͷ˵ʦ⣬һͱ࣬ҲԲϰ
Ϊ˵һʦû֪˫ϵܡ˹ϵһٿء
ȷ쳾޺йͬٿؾᰡʿ꣬Ʋϻһ־ϵ
Ϊ֪ͻ˽ƣ֮ǰۼ֤ʿͻƽʱƵķӦԸ˴µĻ񡪡бڴͳľϵ޷ֱŤз־ʹԼҲ߱ЧĹһٿϵơںʵʱʹãȡõЧӰȴԶģ˵Ǽѵĸܡ
ڸղŵĴУ쳴ͷβʹùٿأȷ֮ǰĲ²⡣
չÿҵСʮࡣʦһ㱻þϵӰ죬Լǰ
ʦţʶ쳿ȥʱŽʮꡭ
еޱ飬·̸۵ĲԼ
쳵ľٿֻʵĿܹ꣬ͬʱƵޡʦͲóսֻʵʮҪѾ´ˡοɲһˡ
ĳ̶ֳ˵ʱڵ쳾֪Լа񣬲ɹһʦĺݾҲǳܼˡ
쳵ľٿ´һָдߣһܵǿʵٿػ߽֮⡣ҼѾ࣬״ȻڱֵķաΪ˶žпܵ⡭еףٿɱ⣬޵ʵİɴɱʦ۾ΪʹýΪԼࡣ
£ڳʦ𾪲ѣ֪ҲüĽ̳ȥ
һǰҵʱΪԼˡ쳺꽻࣬Ϊ˻쳲ϧɱһʦΪ־ɱʦһպƽҲǺʵ
ŵǣ쳼ǰıɱס
ڳֻδʽ֮ʱƼҾѾڳһ;롣쳸Ƽм¼һμʵǿڳҲ磬֪ǶôĻơ
׾˵帲̴ͬͻڳӺδֹͣ׷顣ںòµʹ췽ҹ̷ҲԸֱӷգļ£ʼְе쳡
ʦǵһ԰գĴΣʱѶˣÿһʦڳֶܾеǼǡۣӵĺۼ϶ĨˡϷѧԺĸУԭĺĴʮһǰĹֽзΡ
һƼԨԴʦͬƼҵһμãʱסƼҡԼʮǰʦһεŰݷƼҺҲ֡ʱ䣬ңǿʦܹǰ֪Ҳ˵ͨ
ЩֻۣҪ쳶Ҫȷ֤ݡ
᰿еĻ临Ƨ֪ʦΪࡣΪڲ쳻ɵǰ½Уһ¾һ˼ٰ꣬쳷ɾ衣
ϵϵʦҵ˻⾰ûģŭ쳡ִ֮


ϵķâɢĽҲ֮ʧһסΣۿż̳ΧԼΧסĳʦĿϡ
ͬɫ䣬ûʲôؿͻȻ⣬ع쳣
һз̫죬쳷Ӧŵһʹ쳵ķѡȾѪĿһ˺ۡ˿ڴƬ޴ĿƻĺۼǱβ˺˿ȫǰζʧ˺ۡ
ڵڼ̳ߣ쳣ʦʧȥ۱Ϊɱʦʧһڵ״̬ӦûںϸԼ
˵ޣ


75 Χ
ϻĺۼɷ૵Ǿβµĺۼ
ܳ;δ¶ͬصİ֣еĳʦ֪ǳͬ޴򶷣˫սң޾ˣʱƾ޷ȬҲ˵ϱȻкĺۼ
βϡ٣ϵĻ۸Ƕһ޶
ޡޣ
ѹô鶼鲻޵Ϣ˭뵽־Ȼ˵ĳʦţû˻쳺ɱĻԪϵһ
һ𾪵ĳʦɫ䣬ĲҰ¶ƺҲ޷Ӱֺ쳶һ޶ãż̳һ˵Ĺ忴ȥ䲻ʣ
ԸϢһֱ벻װɣԸ˵ݡ
һأͷɽѪʱͷжȥ⾰ץסԸ
쳵˼Ըƺʲô飿
쳣ڵ˵ʲô΢΢һЦģ˵Ĺܣıɱ֮һ
ܶʱһƬȻһĿ⾹ǴžӸµķ̣·ݵߵͶ·һ
Ϊ鵽ΪֹˣǸˡ
˶еһעһͣ٣ӰȻƶͬʱ׹̲żΪֲƻ׹꣡
ûϵ;ĩ·ɥĲԭĺӦѸ٣ŨĺӰεأҲٿؼ̳ϵʯΪ룬籩Ϯ쳣쳻ŴĿİ׹⣬һһ貵Ĺϵܴ˿޶˷䣬Ǳ̰Թ
쳹һɲʶлưѸʮ걻꣬˺αװһ̡жʦһ˿곹ѣֻ·ŭ
ԭͽֻǱļӣԼҲΪͼ嶼һֲ߻
˫۷죬ĶȻɫĵ⣬ߣԥӭǿײ̳˲ԴΪԲѿ϶ǿҵĹǰֻ´Ŀİף̳ΧĲڳ֮¡Ȼ
ɽҡض䣬üʦЩ񱩵ķ֮Уȼʦֻһ˱ϯɰʯչ˽磬ӴϽ˻Сܿ壬̳أȻž޴İɫ쳺ȫӰ
ɫһ䣬ǿϮȴ·ͬһάȰֱֱ˹ȥı鳹׳
쳾Ȼһռ䣬ԼУ޷ƻ
׹⹹ռ˿Ϸ죬޷ڲͬҲ޷ռ쳣ΪһȾİɫŲԶ쳣гܡ
Ĳķ쳴ټϹռĵľ޴Щģ˫۸Ѫ˿ˣĿȴƽʱûʲô𣬷·̸۵Ŀҵľ
û·쳵Цһϵϵʦô֡󷨣᰽ģ¾Ͱ϶ˡ
ע쳼˵ΪỺɫȴΪа񣺡ҽҲһԶҡ
ˡ귴༥Ҳý
£ʮָ⣬ȳ쳣
Сʵսѵʹѵ޿ɱ⣬Ҳ֪쳲˼
һνȴȻͬʧȷɱԼ쳵״̬Զƽʱⲻ쳴ϢĻᣬֱҪ
ҫ۵ĵ⣬ٶȿþˣȴܱܿĹˣҲԼȥĹָⷭɣüͬ쳼ϾӦԣɵĹȻԭŻ֮ңһֱӾҪ۾
ȲѰܿ⣬׹ȴӵȻ˫ۻסҪһ̴ԭ
ã
ۣͫٿʶʲôȴһ󣬷·ϵӦͻϮķӦһı޴ĳ˶ҽǽ棬жʱѪʹԾس鴤쳵סĲ潫
Сꡣ쳵ָ£ʹͣ˫ͽ͵ץס쳵ֱۡ·ģȤЦһܹϰôûĹ
˵գָȻս
ȱʹǺ죬еĵһָֻ࣬˼ĹУ
ʹġ쳽صһ
£ٿԾϸ죬Ӧ¡
ӿĵ˲û쳣׹⹹ռǿܳʼζ⧲ֻסûϵ갵лһ֮ʣץ׼ʱͻϮ
ѵĵƤµ˿ѿʤ׷һȭ쳵ĸ˿ͣ٣һȭһȭ쳡ˣռ䶼άֲסеԽ񣬲ܲͬһҲҪһͬᡣ
걻Ѫԣɴ಻һеܣɫĵ绡ڴ׵ռ쳣貶Ŀ
䣡
һȻ£·أ쳺ͬʱ׹СԻʽϮԼ޷ܣ쳸Ǳҽ棬϶ӿѪٲĵ⳹ƿҡҡ׹ռ䣬ŵһѵ죬ռ鲼Ѻۣ̼ķѣ
û쳵֧ţռ仯޵Ĺ㣬ͬʱӰ׹䡣ǳˣ
һǰһ˵أǿסΣڵϣԶأ֧Ųסڵϡų˿һ˲䣬ע⵽һŵ⣬䣬ŭ
ס
ŤͷҰȻײĻ۾
쳻ѪݶԱϣǵܣʹһϸĹֱ͸Լ࣡
⣬쳵ĿڱӿѪʦǰһʱȷ쳵״üѾˡ
ȻŲԶҵĳЩӦס֣
һι͸֧ܣ²ԾطվվȣסļԼϡůֹ꣬סѪ񣬷ЦƵģҪٲҶ֪ôˡ
תͷߣԼĵǣЦЦս֣ⲻû𡣡
С磡ܹȼ档ʮָۣɫ쳣ЦҺû£㲻֪ղϰ弱ʲôˡ
ȼϸ˿꣺û°ɣ
ҡҡͷ֪ڵʲôԶۼһĳʦǡ쳵Ѫ˱ļ̳ԭĺվһ𣬺üͷں͵绰˵ʲôϡˡܾ֡Сһۡ
ջߣܡ
ЩأƳĬô˵ǻˡ
֪Ϊܹٷ飬ȼͬЩҲڿͣˡ
˵ţһº͵˽
һģʦҿһ𣿡
ʦ忡ϴŵЦ⡣ЩʦϡǵòûǴСʱ򣬶Էһ𿴹ࡣ
ᰵġ
ʦ˵ǳ⡣ʦ΢΢һ٣źЩھεû뵽ô꣬Ƕûܷࡣ
ʦ˵֣⣬ִȥ˫ֽգʦͫɫãƷʵ
ʦ˺ܳʱ䣬ɫһ˲˲Ϊϸͷֳһ㱡ĺãջֲϸϵѾȥˣ㱾ǹ貵İ
ԣɵһ˲
ôʮҵļ䲻ãôںԤԡȷԼ࣬һʱҲ֪òøˣһΪʦϵصл
뵽ղżĹõ࣬ʦѵ֪Ƿ֪࣬Ķͣĳһ˲䣬ӦǿҵԸ
ͷһ˵ʮһĻܣŶҲ˽٣ѧԺۿγ̸Ҷ
û˵𣿡Ҷ֪ʺСˡһΪαдֻǴ˵£Ȼģ
Ȼġȼ棬ò̾㣬ûۿΰɡ
Դ˵ԸһСľͳˡ
Ϊ˳ױܿ쳵ĶĿβжֻϺ־ֵĲֳʦһӵ֪ͨһطϺҽƷֲĹԱֳܿһ꣬һŮҽʦֱü˵ܡ
ĸʱ첽ͬ˼䣬˵ͷ꣺κԺҪȻؼ𣿡
ֲֲһ䣺Ϻ㸸ĸǱߡ
ڵϣͷأ
Χ꣬Ҫ쳽г׵飬ԽԽãУҶμӡ
ԲãҪнйѾˡȻĿǰ֤ݶʮȫôڳܵ׵ҪװγֵܾҲһһϦ֮쳵Χδϱܾ֣Ҫܾǰ˳ϿɲЭ쳣һС⡣
ҲѹղŴ绰ʱüͷܼӡ
ͷԭĺں̸˵ʮࡣҪӦƳϵѪҲüô죿
ں쳵ļУͬˣȻƾŹǿĻָټԼ˴ѿ󰭣ȻҪרҵϸơ
һȥܾǱߵҽƵ㣬ġ
üĿչʲôԸ
ȱˡƺǷĲ£һεظĶͷһϺ»ġ
Χ˷׷ͶߣˬŮҽʦûܰסģһֱǻȼû뵽ôܻ䣬ڶݵ㶺󣬳Ĵָ
ͷϴȵĴУĶ΢΢̣Щգо˷Ŀֱڸȥ޴ɶ㣬ֻܵһۣ
ΨûһǶͷǵգúˣָ˵


76 ҹ
򵥴ƺ걻תƵϺеҽƵ㡣
вĿʮִֵǳֱܾضӦҪ쳶Ҫʱ䣬˵ֽ»δ䶨ϺнҽƵܽС
ҽƵɽ֮УƫƧľõ豸ҽʦǶˮ׼ɽûֻźţ˺ü죬˳ҩ͸ʣµʱ䶼ϢûҽʦðƻȬҽƵĵ绰ϵ˼
˵Ҫؼң绰ͷĸƺʲôʣֻãְֽҲҪؼңǶ
ĵطǱһ£֪ЦӦһ
ʱɫѰһԶԶĸĽŲ
С
ĸӳ߳߱ժΧȹһϮīɫȹԽĵ÷ɫ𪡢˵;ͷỊٰ̇һʱ䵽˾ͰѻС
Ӧĸߵǰס֣΢΢üôô
ꡣ٩Ȼ˰ѵá
ĸһʮָմˮ˵ϴӡСûʲô¡Ϊٲͣʮһյعڿҿҹ츸γԱȡСʱ˸ĸĻԣŮմ˼̻Ҳϡ
ʱ꣬ʹٺã۽Ҳ޿ɱϸơ¶ЦĸֵҪһ߰˸Сʱء
ҪߣشִЩ츸ðϸϵĴ΢΢ʪһ꣬츸첽ǰ˶𣿡
㶡תһ룬Ϻ־ΧѾȥ죬츸ӦýӵϢ֪ŴҽƵ
Ӧõòˡ
츸ϸؿȷûд󰭺û¾ͺãԷɡ
츸ѯʵʱȣܿ뵽ؼҺĸȻ̬ȡǸĸѾ֪ʲôΪ˴ж͸¶κϸڣֻҪƽ»㹻ˡ
뵽괽΢΢ڲʱɵչ壬һӷḻͣĸЦЦдζ׼ô˰ã⼸ҽƵ㶼ûʲôõģÿֻǶһ˺ġ
Ϊĸûй쳱ѾټǰҲ˻ؼңû뵽һ仰ȴĸɫƬ룬󲻶ϸвˣһ롣
ôûúóԷأѹֿЩ㲻óԣҲöԵ㰡
ĸ˵ͣǿЦһ£ȴʵûס飬۽ǺʹǶ´šղ̫ԣɵ衭
ĸ˰֣һʱ˵츸״εض˵ˣʱСǰЩ𡣡
תͷ泯ɫŵ꣺ҹҽӵ֪ͨɱ塢ıʦ֪ܲã˵ԺؼҲſסˡ
츸ЦһܱڣѾܲˡ
ĸ촽⶯Ųһ뵽㣬Щ飬ʵܿˡ
ȶ츸ס֡Ż٣𽥸ֳЩΣС꣬ûܱ㣬Һ趼ܺڡ
ĸۿ죬۵ꡣ
ʱ򻹲ʮ꣬㻻ࡣ뵽쳵Ϊ츸üͷѹŭôαװԼ۶ܾˡ
㶣ŸüĿڲزס𣬼æûµģ֡裬ʲôأĴ˭뵽ַ
ҲáҶûϸ룬ͰȥΪʦĸһ૵һĽ̻壬ʶ˲塣
ĸԽ˵ԽھΣҡҡͷᶨô룬ģĴ
û뵽ĸİοѹй壬ҵʱ˵Щֿ֪ܡ
˵棬Щ겻֪ΰοʶ츸ȥ
ǰǳɱ츸ͬĬƬ̣ӵļ򣺡ˣСƽ¡
԰ȥˡ˳Ƶںúõģôࡣ
ĸ˲ᣬЦЦǣ˵Щˣһ㡣
ĸȶ츸Ŀǰ
ʣµ黹ڲ飬˵Щ쳽ɾٿأﰵ˲¡츸һͣ٣ֶΪмһϵĳʦڽܵ顣Ŀǰ֪µĻһ⹫Ȼǳǰδеĳš
֪Ѿŵһʯͷ˵ء
ĸٹ츸ϵ飬Դ˽٣һ뵽Ӵ¶ǣ᲻Ⱑܳײ𣿡
οģξֳڣУҲ˵飬ġ
츸˵ͷܾ¶ˣϾֳ岻ãԭʹλóȥ벻쳸ֳǰ㡭Ҳȥܾ֣Э顣
ĸǾͺãһҪúò
Թ츸ʱӵ֪ͨȥ֣ĸڿһ;ĸȻʣ𣿡
û뵽ͻȻԴӸϺûҵʵĻ߸ĸ¡Щ飺ͦæġ
ĸҡҡͷҲ˵ôôЩ꣬ĵӶѹһϡ
΢ǳʱĶԻش𣺡ڹúܺá
ÿ϶ĸ˼Цŵ˵ͷһĸʱ䲻磬ȥϢƽʱûܹ㣬ŴҽƵ˯׼Լҹֻ
Ҳܰҹ׷硣겹˾䣬Сĳơ
ĸҭһ£ҪʰϽ˷䡣
쳵ڳȻ󲨣䱳ǣһϵ¼¶Ļ̻̣ʹڼ궼ܸоͬѰա츸ԴҹȥֺһֱæòӰ쳵ͽܣгֵĹԱҰݷãѯʹ쳵ϸ
ܶ쳵ĵܽУʱ̳Ҳʱʱڳʦר׽ӰϢһԳ粻ĵǶΧʮִֵļǱͣʽ˵


ص̳ƴ˸Ƿ
δĸЩһֱ˯ĶϰߣŹʮ㣬ͽо⡣
˯ú磬̫ˡһ죬һ߹صеĵơڴϣɢػڷ飬֪뵽
֪ǱߵĽչôˡƺǳæһֱûʱϵҲȥŶԷ
ֵܾҽʦ߳ʱú
뵽겻һ˿ǡ
ţŷشûע⵽ߴϸ΢졣¹Դбڣҹϣʣ۾һ̣˫Ȼ
άԭһڴϣһ˿˯⣬һ˿һĶ
صʱ˴ôз磿
ʶڵƺҲȻ仯ڵӰз·ݷŴĹоȻӽߣԺͷϢܡ
쳵ˣ벻˭ڴҹ͵͵Ǳﰵһ
ӵǲС쳶Ѿˣҵ
˭˾ͱ밲Ȼ̤š

Ϣߣ귭ʮָҫ۵ĵ⣬һȭԷţ
ԷӦѸ٣ͻϮܼ죬һƬûҹֲ˺ڰСʶǸʵ׵ĸ֣꼯עԷȴͻȻǰһѸץס˵ָ翽㽫סһѽԼǰ
ֱϱĴų⣬ȴûоƵģһֻס᲻һѣһ飬Ǳʵʵѹŵ˴ϡһŭ֮»뻹ѹϵȴסЦһ
һϤƬ룬ͣ
쳤ֱۣ򿪴ͷơͻĹ΢΢۾ͬĿԡ
Ϊ׽Ū꣬ü۶͸ãůɫĵƹ£˫ɫ۾Խĵ籦ʯ󣬺ܲҪղŵľٶ飬һͶֶŵġ
ȥһڣЦеʣû


77 
û
һ֪ͣ١ոձǵƺԲȵĴУ뼫ݴЦ⣬ϾȴĻش
Ƴۣӹ󳨵ĴﲻߴŰ
ָι̵Ķ⣬߳ŭǰĵߴ̼Ļ᣿
Զԣ˵ҹĸȫУҲĻˡôͻȻҹˣ⴫
Сꣿĸ
ң¶ɫƫƫæƿΨ²ҵҪҶ¹͵һ㶼ôɡ
㡣ҧгݣһӽסͬʱСвʵ㡣
˵Сųȥţĸע⵽ɢҵͷֵʣʲôأðҪǵƻţҶΪѾ˯ˡ
ҡҴŶ꼱ǣĸŵţ̱תƻ⣬ϡ氡ȻԸ͹
ƽʱڼˮţһ඼ǰġĸһֵۣҸղźں˭˵
˵߳ڿȥԣæǰһסߣŶԣڸ
ϵĲڣĸ뿪Ц𣿡
⧲֣˶ԭأӦǰôܣڳæתпո죬ôˡ
ԽǽͣĸĿԽζҪסʱĸˣҾʣ˯
˵ЦŽţܺõתˡ꿴ıӰһʱΪԡ
ûһԹԵƿӣʣܶˣ
𷿼ﻹиϽţæңԳЦСĵѱӴˡ˯ǰԭкţ̵ϰߡ
ƾŶ˽⣬ȥƾҪЦûˣ˸ͣƣٶ˵һ䣬Һȡ
ͣ꽫ţһְѱӷϡߵЬ˴ԱߣԥƬ̺󿪿ʣЩ顭ǵôˣ
ס֣ȴûֵɫ
꣬ЩĽչЩ그µв٣ü߲㶼þٿӰ졣ԶǲʶԼ˾ơ
ʹǰѾ츸˵˸ţҲû뵽޼ɵֵز̲סü
ߵ̫˳ˣʱͳƼҵļڳҲǹϵĵһˡǰû˻ɵϣһŷ⣬ΧЩʦ
ǣ浽Աڶ࣬ǰҲ̲壬ʱֻṫཻɱ
꣺˵һ֡
ҡҡͷʲôûͬɱй鱻һɶƼҵĵҷһ޵ƤңӦǽһֻ޵ƤһЩĴϺαװ޵ģ
ţƤҵĹ̷ǳѪаѹ¶ģʳ˷ֿԺһֱ飺Ը׸˵ʲô
һΣûش
ĴָĦڿʲôزͬ˽٣ʹڣԸµϢȻٵͷ
κԸԸʱҪǰ׿˵ԼԸյԸһ̣ԸжϳԷ塣
ԸңԸһֻ塣
Ȼ۾˼˺߳Ŀ⡣
ҹһӿڣҹȴоǵĺ˼ѵʣȷԸû𣿡
šûѡ
ɽϣԸɱйصһԸÿһƤ˿ڣŶԷĥԸʹ飬弸Ϊ˽̿ģ
ǹ壡Ըһֻ壬ѹ̴ӣʹκ
ûȫ̶źӡߣܵͣԡʲô֪


ԸҲû˵֪ȫ
굱ʱ龰ѹ˼Ŀǰ״ֻһ֣쳺ıɱЩһֱݣڹͷ¶档
˶֪ǹĩᣬϱӦеڶֻˡԸ쳿еǸˡ
걧סֱۣºܵͣʮָۣһ¶ȣ˵еĹ巢񣬽ǾۼСϣֺܻܿС˭ܺ쳺
˭ܼװıɱԼͬ壿
Ị̆΢΢üȻӦԼⴥǰǳɱĿ̴ͬĲ
һæȻıǸ˵һʼڲݣûֱӳСϡ
ӳȥʱҵ״̬㣬۲ΧѾѻ˲ʬ塣ŵʱĳͳһǳɱлҲȷ˭
ƽ󵽵ʱҵĳɽʱԸе֪Լͬɱȴûֳκǿһ뵽ôɳĵزԽۣŶʣҲԽ񣺡ܶزһӣһ¶ţʱ򡪡
겻֪ҫ۵ĵָһţ˻һæɿ֣û°ɣҸղ̫ˣ۲ۣ
ôһڵջ˲١һЦ˳˰ͷϰʲôʱܸĹ
ЦݣҲһЩ΢΢𣬵һ̣ıͻȻ̣ˣǺһ£⾰鷿
ģһԶˡܵñ˭졣
֪ǲǴ𻨺⾰ԵЩ΢˿˳ǣЦʲô˿ڶûУ˵Լ˾޴ĴˣƭĶûݡ
뻨⾰һװĳҲ̲סЦǺأ
̸˱⣬ˡЦֹסһ۶Щ̲סôЦ𣿡
ֱ󡢹ǽ޳ֺСһֻ־ܰס
ǰû뵽ˡ걻˫գֲ壬ม฻Ϊ⾰ͦġ
ԼҲ΢΢Ĵϣָ
̧°ָͣĦϸĲƤҧ촽
Ƭ̣оϽص΢̡ǵһνˣڴСķƺƳԶĸĿţƿ岻ɵýӲһ˲
·ʲôĺԣϸԣſ졣һ¡
̫ᣬԺҪ󣬴ݾĸоů繣ʶ§ĲӡԽ޼ɵָ˳ż»˯¡
ഫĴУȻ˹˿ǰ˫ӿİɫ۾ɤ΢ɳƵʲôˣ˯ɡ
£ۣ걻ͷƤ飬ֻԼʨצµ
չʱ񾭽Щ©硣ϣԷֻƵһĴ꣬Ψ׺ݵֳǱֵô侲
ǲˣſ˯ã˯ɡ
ͷûܴӸղŵķΧ񣬺ŶӴȥһ·ӦдһЩTϴ̨µϴƷ
ðҪӦö࣬´ʱƨɡû뵽ˣåקͷ׼ȷϡ
ϴڴϡԭʮ룬ôһϣǰõ˯⵴Ȼ޴档
ڰһϸ΢ĶŴ̨ż˵ĺƽƺ˯ˡ
ЩڳӦöúϢ겻ķ˸붯һȣߺȻͷĦ죬֣˴ӱס
գգ۾Сʣû˯ţ
һŻش͵͵ģôˣһֱȥ
Ϊ⣬˵ʱһʵʵ˯šҪ죿
ϵĲ˯Ҹ㵱ģֱսЩʣʲôϰ塣
롭Ҷûôְֵ飬˵˵𣿡
Ұ֣Ҷǵʲôˡһ̵˵ҳͦġˣһǰ
ۡǳ
ЦһĶͷǸʱ绹ûôƽȣͬ໥ɱǳе£Ϊ˾裬ڤʱû£˵˺ܳһʱ߳
˸۾֪ܲƽʼҰֵĹ룬ߺ˹ļӹδɵҵŴٳ˺ĺƽ
ϡǵãļ֮λ̴ĸסʵΪ˵ʵ̴֮ϡ
̲סʣôҲûʲô취𣿡
ᣬȴǳ϶ĵط۶ǿ󣬶ܻ
Ӧһͷļϣȡů
һʱĬԣ˰Σʣ컹Ҫȥܾ𣿡
͹йصѾˣٴڳҲûʲôá˶٣ãɸ۵Ŀտ쵽ˣұȥһʱ䡣
ǳʱҲᵽӣÿɸ۶һʱȡ⿪ţڴڼֻܽɸܴۡϼֵǧƽսɸ۵ʵҪ󣬿Ѿ׽ɸ۵ʱ򡣲취Ūǰ棬ֱϷΪꡣ
һһû뵽վҪˡ
Һһȥ˵ֻ꣬ͷβ¶Ĺ壬ʼЩĲ£֪ʲôʱһֵ
ô꣬ʱڲ鲻Ҳġ͸⣬סļ򣬽˱С
˵Ǹ˳֡һʱ


78 
սɸ۵ĴСۼ֣װõʻһߴԻ͵ĽɵȪ洦ɼȪﲻɫĲʴͱʯһ˾ѻڵ·ߵıʯ̻ը̵
Ѿҹʯ㳡ȻУ͸ĵͼһյյƣԶԶȥɰǧյĵƻǺӡ
ţ겻ҪҲܽɸۣһ̤Ϲ㳡·ƵƵͷվԭأĿŵ
ںʯ㳡ߵȺվ¥£Ǵ¥Ļٳʽ˫ɫҹʡһ꣬Цϰ壬
꽻յתһȦϵЦ⽥ĿҲԽ͡
ǰǳͬɸۼ٣Īǽ˼ҳڡʲôû˵ȴò̫˼ʶ£˰֣յøˡ
ƽʱںʯ㳡Ⱥƺл˵ʲô𣿡
Цɫ˵ͷǰ˵С״˽ɸ鶼ʱʧ飬ظκ˳᲻ǽʲô⣿
̧ͷ貵ҹһ޼ʣ֪ɸλռ䣬ռĽų롣ɸ۴ǧ꣬껹ǵһ˵ʧ
ƺҲЩ⡣ǰĿռ龵ķѣֱԶİɫǱصƶʽΧַ׷ͶĿ⡣Ⱥٻȥȥ硣
Ӧһͬһ̤ѿĿռ
ڵƻԻ֦ͣѩ׵ĵ̺ͶӰӣ컨屻߷ָΪ棬ÿһйܰ쵵İǰǱڵװƺΪټŲɫĻ͵Ϊգ²һ顣ǲǱȽнշΧ
Ӧţܺÿ
Զĳɳŵعͷ⾰٣Цӯӯ˸к
Ư٣ʵޡ⾰˵ͬʱָһһ使εõ壬ֺܿɢϧɵĻɢԺ䡣
꿴ıݣǳ˳顣ݸһЦȴûŮɬڻϵԽԽˡ
ÿ춼ûһûʲôо⾰˵꣬ԿϷϰûһ𣿡
ȥˡ˳ɳ£Ҳڣ
漸죬˳̸⡣
뵽֮ǰ˵ĲȻ⾰һˣʣ⼸춼ɸסĶ
⾰ܶ𣬹ⷴʵأ⼸סĶ
⾰ɫ٩Ȼ֪ʡ걻ҭһ£⾰Ȼᵽ˶СȤȻҲһˣҪסһɡ֪ɸļҾƵסϰһȥ
⾰Խ˵Խףٶ̲סЦ˳ЦһᣬñȻ⾰׵ĿҫأҪһ˯
⾰㶣ƺû뵽һôšԷԼס⣬ռѵϸ΢죬˴ѷ˳

ûͷ֪˭ʶȻɲ˵ɧʱˣշ̣ѵһ˿ΣȴӺסļ򣬽һѰ˻
û˼мңԶһ
ֵϻȻɣ˵Ƿᡣ⾰˳ǣֻǰ⸱Ļޱ۾ת˻⣺ô
ûʲôԣҼӹһ½硣΢΢ü˵ɸ۵Ľ粻ܳ⡣
⾰ǲô⣺Ϊʱ̫ˡǼլĽʱʱҪë˵ɸ۶ǧˡ
뵽ڶʹã˵ͷټᡣ
-
յ죬ɸӿ˴۹͡Ȼʱȡ˶ʵƣõȻָƽʱֱ壬ٳʦҲǰһеķɣСŻЦŨ
ɸں棬ᴩеˮ·ͨ˴һСͧװʰ쵵Ļ䣬òˮϷζģڵοͣסأ˸߲ˮ
󶼴ûڣʹ꣬ҲûһԼô֡һβμġꡱĴʡ
˶߲·Цһ˿ʦ
̧ͷ̧ͷȻһ£עϵ˷ܵҵһμôȻǰɫ˧
⸱ûϢӣ˵ʶ㡣
֣ϰ壬ܰܲﰡ
Цʵ˵أ
ⶼУ˵ʶ㡣

޴Ѳλӵ·ͷʻһ߰ǽĳǱߴĺɫ¥žӨ͸ˮ򣬴ϵ£ÿһ¶̨վʢװ֡˵޺ľżŻһ·ǰУϽһһʴʻ·࣬Ƿݣʱʱֵοϻ
ĿתˮǸʲôõģһŮע⵽Ⱥеæͬ飬ߴߴ۲ͣȥȫܹץ꣺ϰ壡İá
ʶץ֡
û뵽ûæ˳ƽȥ
¡æңҪҲϻȴ֣һϷɫ
ֻСɵߣһĻ¼ͨ͸Ļɸۡ˭Ⱥ𽥴СΧɧҿϹ˻ôģ𣿣
ûȻɸۣϲأ
ιˣСȥ
ûȥ
Ů˵ͼ͸Ļϸֳǰĳ˭֣ǵؽư뱧ϻеǺȻѻȸȵüҪӵɳ
κǲһ⡢ʲôǸ˼ɣ
ϰعںˣȥҪ찡
ɽǸǶûˣ𰡣һ绹ûء
ֵվʵˣɣԵô
԰ϰԼҲ֣ôһװ
ϵĻ棬ϵ꣺ߡ
ȥϰİ
Ưȥˮɣ
ŮЦЦƵߴ¥ˮϷһŮǻߣ㱾˻ûͬĶ
֮ǰи忪һͷҾվ棬Ѭˣҿֻ˼ӡ
˿ӣһͭζ
Ὺʲôأ˵һѻ
Ҳıʯ
֣ĵоۼ·ӦܣӨ͸ˮ𽥱ɫܵԽԽߡˮ淺Ƶ·飡һըͬﱻĭ
͸ˮĭ˶ѣ·һ۵꣬Ǳĭһʲôһο˿
̼ˮ
ۡʲô˼ʾСƢ壿
вԵοʶ򴽣²۵ˮҲ̫ˣ׼˶ǣ
ӺˮϤΪĭʧȺ¡δúͻȻоһʵʵԼϣŤͷңңһ˫۾
ĸŰߣվڲ۵Ӱϰֻ¶һ˫ɫصӡ
ɫͬʯһ㡣
㶣һ˲䣬˵ӰʧȺС
ȷҲҲӰӣӻպúȺеȺײϣҸղſһֻ֣㳤Щ۾Ҳǰɫ
ŨױĨָ֣ͫɫɫУģ˧𣿡
걻һͻȻôֲ´ȥЦźˣа㣬ղžȻһȥ
һ˳ͷûһֲеĸо
Լ׽Ū˵Ϊ˵ףЦһ£˳ס֡
Χɫɫ־еĲûм걾ˣǴֻ֣ÿۡüֻŮ۷Źʲô׷Ͷߡ
꣬˳ֵȺǰȥ


79 
ҹ֮岻ɸ۵ĴСƻͨĻ洦ɼ
ԶĽֵԼŵʳɸ۲ͬӦͬļڣһ·ֱ½ԽǰУзѩԽܼëĴѩս䣬̤Ϊɵı
»һȦһҾưɡվſڵŮǰΪգϻŻ̵ͲʣŮЦλ𣿡
˵ͷŮע⵽һһ˲ϵЦԽã룬пλá
ưߣڵϿ˺üֻſŵСèèηʶΧ¶ȣưΪů紺
ԴƲͬڵװ꾫¸ţξƹΪɫƺΪգÿڷһﲻṩʽľƾϣͬṩʳ
ưＸϯƹ磬ڿǽλ⿴һλˡ
⾰һİŮţ̸ʢŮһͷɫĳ۽üҶģǳעĿ
곶һ£ɸ𣬶ʶģ
ɨһֲۣ֣ƽɡ
𣿡һȥ֪⾰˵ʲôŮЦ۾
̾ʶ
ʱ⾰̧Цеسǻ˻֡
·ŮǴ˿λߣ㵥֮굥ֳŶ˵ЩʲôԶȻ̻ըѵ졣
ˣ̻ˣԱߴһΧһǽֻŮȻط˹ܵ˾ư档
ߣȥ²վȺһϡ׷Ĵѩͷ䣬ܵķΧȴ֡
ֵٽԶԶڵĺǰǻģһԽԽͬзȺӿϺ桪溣ӿƵĹͬʱ͸棬ʱƬߣ
ЩԽԽߣһųġƵβͣĹ佻֯ͬ򰶱ߵĲɫˣڷɵߴʱ̱ըɫ̻ҹĻƬƬʢǳȻʧɫ
һμɫѤö̻ɸۣӹһߴԻ͵Ľϻ̵װεƺ͸ʽĵ̣ͷԼߵĹ塣
쵵Ĺâ۾˫ɫԡǵЦУ̲סΪʲôܾɸ۵Ŀ᣿ﻹоƵ̡Ҳôӵˣ
ӡ󶼲СڣȥжΪѪԭʼֹ᳹ϵԭ֮£ɸȻħã滮ȴӽᡣ
ߣƺ˵ʲôȴ΢΢Ƴۣǵطŵʱ䳤˾ˡ
ɸǰʵġһŮ˽Ťͷ˺лһ٣߻վźüֻ֣ЦŴк
ˣϴ󡣡лɵץץͷָŶϵһҾưɣǶǱߺȾơ
һֻֽ˸ղŵĻ⣬ƺ˲٣շκ죬ɫҲֺǺǵģ˵ɸǰȷʵڲ̫һ˵Ƶ꣬˾ĵطûС˻ǻֻгǰһɸۣҵһӦǾ
Աߵ°ͣȻ԰Ǵʲôʱʼ仯ģ
ʵӹ磺ϰԺͱԽԽˣܡʲô˵Ӱɣ
˵Цųգһ۾꾪Ƭ̺ͻȻ׹ղµķӦԭڲ˼ƺΪɸ۲ȥеҰԣԽԽ̻
ԭ˵קһѣ˫ôģԭ˵Ļ˺ڣ̫Ȼɡ
ȴûæЦҶͦϲּģȷʵ԰ɣϰ塣
˵ʱ٣ڰʾʲô
û·⾰ɤȻ֪ʱԣ٩ǲǸýʥ
ٺͻ⾰ΧѵһԲټԱûסŸͣϰ壬ô˵
û뵽ôĴ󣬻ܸһԼЦ굽ıߵģЦս֡
̻ȼɸ۵ĿڼȻصǱʱѾӽһ㡣ھưɺһͶĹƣЩκǿԼϴ꣬׼ϴ˯ͷڵκУĿⲻԾס
װĺǡ
һμڱҵϣΪ⣬ɢֱӰѺ
뵽˼ź֪öɸ۵ԿףڹĴͳУɸǩԼԿסʱ͸Ӧ濼ǹɡ
겻ָ֣ոմСӱ棬һֻǽ޳סκУƤӵˡ
ʲôأϴ裬һЩˮϹЦڶ
ֻһԡۣ˵ʱĽǶȣϰһţļʵƯڵγ۵
ᵽ嵭ԡ¶Сȵ˿ڿˮװȻǲǸðˣ
ʹ治ɫ˵ʱȴһ¡ʱסһЦ˳գɴֱȥ
ٶȱ졣һˣĴָ˳ƶ˺иǣڵ˿ϣǱ͵뷴ҫ۵ĻʣĿⲻ֪˻κУèһ
ҪǼҵĶýʲô
꿴Σ΢΢˶ȴû˵һ仰䱾ֻĿŵصϷ˵ꡣưˣ
һۣ͸ź졣΢΢˶ΪҪڽʱָش˵⡣
ɫĵڿӹӰҪһ˲䣬ͻȻо׵һ飬ȫֱص˴ϡпߵ壬̽Դͷ
ġ
ˣֻһڴϣʣҪã
ûá
κзŵһߣָաֺͽŶҪֻоָϼ⿪
ڶԷҧĲʱʧ𽥻ˣӦѹϣͷ걻ǸͷתʲôŽ
˴߿տյκУԼָ⻪תɫ


ԺУĽֺԾϸ׵ֱڰлιһ̣˫˹ļ
̲ס§˵ʲô
֣иֳزסЦ⣬귺գӵ뻳
-
Ӹߴҵ£ɸۡĿ񻶣ϵɢŻͲʴ
һɸ۵Ѳ߶Աųղˣûڴ۸ӵҵղǵӰԥƬ̣ͨѶ
;´һЩֵָȫѰһơӵ塣
ӵѲ߶ԱȻЩ֣Ҳִ
ͨѶһնˣѲ߶Ա̵ǽĿ֣󡪡
˵ЩٱܺصĺһȴȻֹ
ϢӰڰͱѲ߶Աദָ𽥳˳ȵѪ˳ָ䣬ָĶΪ̡
Ѳ߶ԱѸĶͷΪ΢üֵ·ǰɵͨѶϴι𣿡˵ʲô
˦˦ָմϵѪ̧ͷԶϻԻ͵ĳǱ
ƺ뵽ʲô͵Цһ֮µİɫ۾ӹĪɫ
ͬʱѲ߶Աʬ徹ǷڻƤڿΪ۳ֻһɫ·ùǼܡ
ɫܵ·ɢӨӨâõͷǹǵָǺͽű¶鲼ϸܵơ
ǡա
ڹУվ


80 
͸ڰУ²ϱɫʡһֻССţСǣ򣬺Ρ
λɸ۱ĳǽݺύΪգǽ汻ʰ쵵ɫʮߡСǴٲ㴹µõ廨٣Ծӿ첽СۿҪԹĸ׸֡
ˣҲûܵסСûĽŲ
աա
ܵٱʱսһഫֵ춯Сë׵ö䣬Ťͷȥ
ҰȻһֻӴãӰͶСϡԶŮļУСһ棬úڶۿԼɫâ
-
Ӵбն£΢紵һҹƣüģʵĴ
ԡϴ㶯˴ϵŮ·ʱڴͷŮЦȻһ𣿡
Ҳһ֪ģ滹Ҫ˴飬һǣ´μ
ŮǵסĲĥ䣬˽һǣȴٳûзӦ
ʶ˲ԣ˺üΣȷʧЧ޷뿪ɸۣ̲סô£
Ůͬ¶ȣǰЩʱʱʧƲֺ֮ǰһЩСӣ
ʲôӭƵߣŮмָˣ뿪Цöˡ
-
λڳǱ¥Ŀл԰ʢȪؽˮҫ
ɸ۵ߴ¿б鲼ѤõɫʡԶʯ㳡Ϻΰ¥Ľֵˮ·һҴСͧó˼˻
ȥĶ𣿡
ƽʢŵ̻˼Ϊ̵ӡŤͷ˳ӦһʲôطȽϺ棿
롣иֻڿմļУ򵽺ܶϡŹֵĶϱߵĺˮǮ࣬ȥιĳѨ
˵۾ԽԽһȤ볶ţ߸Ьûſڴ
ٵĽŲѵЩ٣кԿԼСʱǰֳ˴ʧڳɸ۳ȥҲһֶڴſҪ˵ȫͨѶʽҲʧЧˡ
յɸʧʣǲǽʲô⣿
ҡҡͷҲʱڵһɸ𣬶ԽļûͣӦòڽ籾
óֻϵ񣬵ԣϢȥҲ޷ͨ갴ֻĻĺϵˡ
ٿɽ𣿡
Ϊɸ۵ǳǵķʽ˲ͬ顣
ɫĹ⻡ָһţռȴδͬһѣ͵ڳٳûг֡ᵽʧ㲻̫ÿɫ׳
ι·ȷʲôҵķҲòˡ
ȱɫҲԼԼвõԤС˽ע£üܸܵɸ۵ԼڣǣҵĿˡ
ΪŹֵǣֿȨʧκԤףͬϢûӰ֮С
ôᡭͻȻüΪ̴ĸ֣ɸǩԼԼЧȻӵжɸ۵ĿȨ
겻̫˽ɸ۵ԨԴҲĿǰǶôͻȻʲô¶ó룺أ
нӹ룬ûñһʧЧˡ
԰һʱ̣û˿˵ͷϷ̫ʱûصƲ֮С
ʼΪֻǵãԽԽ磬ȴͬ˺ҹô£
ʶΪɸ۵ԼжĿ֮£ڵĸӵ˲ͬļԼͬҹʱ㡣˵ԼڣȨȴѾ
ǳǱϷɸ۶׳˺ڰԶĺʯ㳡˵ƹ⣬вƺɫ˿յĽĿ㶺󣬹㳡ϱһ󻶺ڳǱﶼԼ֡
԰װεƶԶɵʣⲻģɸۡʲôڲٿأ
Ȼһҹ紵⿴ƽ޶һ˿Ȼζ
۾ɨСĵƹ⣺룬ôһˣҪõʲô
ŨصĺɫûиǳӰջĿ⣺һ¡Ѳ߶ѰҺƵ壬СʱǰһѲ߶Աƺз֣ҲʹͨѶĺۼ֮Ҳ޷ϵѲ߶ԱֵĵطǱĳǽ
һƲ˫漴ʣҽֻ𣿡
˵ͷЩ֣Ƕۡɫأ֪ص㣬˵ɡ
ͬڱĳǽһɫãѲ߶ӸϹȥȷϹñû˵óǾʲô˵̲סüͷЩ˲˵ƺʶسͬһǰǵķ򡣡
ںҹͻȻٺɸհ˻Ի͵ĵƻ𣬿ƺŽջֵϢ
ڿƽı֮£ʲôǱںڰеĶϢ͡
-
ĳǽɭֽĽֵݺύԹڷƬס岢ࡣ
ͼɿȶһ·ɽСС͸ĳںҹɢʵķɫΣҴǰ
ĿǰʱûŪɸ۵ԼʲôȥʧЧۼڳǱ壬Լһǽ
СеٶԽԽ졣ƹսǺҰڻȻһ㳡ۼ߰Ѳ߶Աܾοͣ϶ˡܣʮֻɫòƣŲϢ
ȷԼûֶʶȴֶԷҲ㶣һ˿Ϊ㵵ɫܿģٳ壬ɫľˣգ۱ûеã
ǿŵѲ߶Ա׷˿ǰһϰ壬Щ֪ʲôʱ˳ǽղںǵĹԽǳ˸ַûԸǣǵӡ
Ѳ߶ԱɵؿɫáĻ㳡ڻеĺͬߴһֻǼܿͷӽףСֻ뺢ͯ졣Źֵǣ϶ԵġͬǼȮݡ󱳵Ĺǻ´Ķǡֱǲͬٱ⸱ɭģ
һֻֻڻзŤʱ˵죬Сڵʹط𽥻Ϊҽ·Σգüֻòһг
쳹㳡бҫ۵ĵ⣬ڵת˲Ϊ۳Ѳ߶ԱһĻȴû¶ɵɫĿתעɫĻҽٴС
ܿģ֪ΪʲôԴˡ
һشɫĻҽٿʼתƴСɢĹĴաǣ
ȻһֻɫĹ֣Ȼͷǡ׵عǡһֻôл˳ϴҺ壬·Ǳ³ʳЩɫҺڵϣʯĹ㳡ʴһһӶ
ʹѾΣҲû˭Ӧ⸱ĳ档üѲ߶Աı鶼쳣ѿ˵ͣЩиʴԣһӴഥĲλѸڻƤ⻹ǼӲǶһŸʴ
ǡ˵Ѳ߶ԱŽãͷϲ亹Ǻǲġ
еúվο˿Ʋסش󺰴УЩʲôɸôֶ
һѽڵϣѲ߶ӺҿǻǮڲȥҪЩ˰Ĺ
򿪷ȡӿɸ۵Ĺ۹ͲûԱҲ˽⡣üѲ߶Ա͵Ƣ𱬵ֱӷ㼱ʲôƾʵ˵һʮͱӳȥˡ
ɸ۶ڿյĵڶԶ𲻷ϱ׼塣еǼӣǺ¡
ӲıεضԼٶչ㳡ͬΧĽȫϺʵı㣬ٲõ廨ٶᣬͬӨ͸ı
ʮֻһıǽ֮УΧ¶轵ֻб·ɢĹԡ
ˡɤ͸⣬ȴû˸ٳ¡ͷѲ߶Ѹ˶ȥ죬һҪ©
ǰü۵Ѳ߶ԱοѸٳ룬ϵҲǿдߡȷҲûʣ壬ȥʱķ򣬵ͼȴʱɵǰոյϢǵĺʯ㳡Ҳã
һأʶܼĹ㳡ҸԿƣߣȻȥ
㴦ã̲סʣñİ취𣿡
顣ƶܿͬĳʮ⣬⣬ûʲôɱǣҡ
ű黺ʴı㣬ɫԽء


81 
ʯ㳡
Ƶ¥ںڰڵƹղӰһֻֻɫͬĶϢݷڰɽ¥һ˫ӰĹ͵ץסɽĺ󾱡
ɽӲƬת۱ѸڻʹǺѪģĺＷ˻ƵĲҽСɽºΧ÷һǰȥѪȹֵĳ˷Ŀ˹طóûȺ֮С
Ŵ˷ļкŭʯ㳡˲
ٺǵѲ߶ӴҴҸϵʱֳѾʮֻңװõʻɢһأرߵĵ񱻻æӴܵײڵأһƬǽ塣ûԱȫ˵˹㳡ԵڲԶ¥£ʮֻƣ㳡ϸҳһ࣬˵ġģ߶ԴûòȤѾвʵ׵ǽ֡
лͬʱϵʹ·Сǵĳ࣬һЩɢãлҲ̫ˣǳҲ
ٵɨɫġһϸƣü両ŵĸɫл쳣ʣǲ֪ʲô
ȷ
ٻ£㳡Ȫظ·ͻȻһķһֻñ׾˺ѣӱ͵ϮĵڶֻҲиΪһͷֻֻ˷پ쵽˲ԣȻ˺Զ㣡
˷Ѫԣٵľţ˿û˱ܵ벻ǣñɱôǶȻ˳æӦ˷ϮһʱӦĹ־ֱᴩ࣡
ιлƲЩһﲻöԸȻΧ
ûнĻ磬ŵµķȷʲôƤͬʴڻһ̱ճĺˮֻºɭɭĹͷɫĹâϸ֣·ĹĹ
աǡ
ǸĹǼܷͷƤ춯ڸֲŵĿ£ѾΪõķùֳס棬վ
ΧһƬȻ֮ǰηǼƵĶŷáȷ˲²⡣
顭ٵıǰδѿлһ˵֣ʶʣʲô
ڿɫ·ʱ˴²²⣬Ҳٵһۼ飬̴ۼڤУΨһֻ⡣鷳ǣɱͬΪ飬һֶȺӳ֣ǺܿһѸٴ
˼Ϊʲôɸۣٴ߶˹㳡ϵĺʯשǻֿ˺󣡣ȫ뿪
Ŀ˷³ٺöҲʶԣǷ׷׺ˣ˷Ӧ˵ڵأܿ糱ˮ㸲üֻҽжڻá
ۼкüֻ飬лһ񺮣˵ģЩɱɱڸô죿
ٵϣԴѲ߶ӵȰ˶ߣȻԽԽ࣡
Ѳ߶ʼɢҳһŵ֡лֱϵƸֳҫ۵ĹâɫѪǽεضٵʱס顣ȿֺѪǽ޺һ㣬ǿҵĸʴѪǽѸڻ
ĿתעӷãһССӰʱѸطķɸеĵͼ鶼ܹ˴˵ϢСٶ߷ɿ˵ʲôŤͷѲ߶ӵͷϰǰȫȥǱ죡
˵꣬泯лһȥɽǱҲ顣
뵽лһæ˺üѲ߶ӳ֣µȫϣߣ
ˡˡˡ
л뿪޴¥׼ʱ졣ֻ¥ߴͶºڰӰӡ
ׯϻÿһȴĳֲС
ʮˡ
ɸ۵˿ûΪս٣ΧסеĽ·𳹵ʧȥɸѡãδʵȺҲ˷쳣ʧ˵һʮ뿪𣿣
ô£ѵ׳ȥˣ


ֻɸ۵ľпѹס飬ӿ˴ʵƽƽ֣ǰûԱǳ⽫һͷβѡ
лٶһۣڱ˴пصɫ
-
ӿĺײʯû⣬տĺֳĺɫ˷ӿĭ
֮ϵĳǱƻͨս̻Ի͵ĴŴǱ塣϶űʴĺۼѪģ˵ȫ̧ϵܡȥ԰ˮ·Ǳۼڻ԰ˮΪԱơ
ǴĶģָϵĸ⣬˳㿴˿ԱߴѪģͬ飬ѵƺذһ㣬ܾܿͱסˡ
۵죬æֹסѪشưɡտʼǻΪǾưϰĽĿ֪ǵطȫñСʱưûˣ
Ȼˣֵľ״ĩˣʣôȫˣ㲻ס𣿡
ˣﶼ飬ЩˮеĹ£Ҫεÿ죬˵Ҳһˡ
Ӵ廹ܺһ䣬ԱĿɱ˺󾪾岻ѣһֻȮƹʧѪֱΪ󣬽մﵽ۷壬԰ﱬܴҴҸѲ߶ԱѸ뿪ɵɧȴþòƽϢ
ӰÿһͷҲû˼ͬ˵
һصǱͬѲ߶ԱΧϰ壬߼ȫռ죬ǱߵǾưɣһ嶼ת顣
鲫;ûƺĽĻ԰˻֣ͼѾջˡƻӣǳǰ˽硭
ոմϢǱĺҲ飬ǿܻˮܵ
һʱ䣬ָϢſֻζ˵ĴԡһƬУޱ飬ǣһһ
״Щĵס֡
Ǵӳǽ·˲飬Ϊ˺ûԱ֣ٵ޷ɱĹɲϴóһ·ֻݵסȡʱ䡣Ȼͷβֵ÷ǳ侲ܸоЩʱѹŻ
ɸ̴ĵط˵оǡҡĴȴƻɸŪһ㡣
ɫÿŻ㱨Ѳ߶밲κ󣬿ʼ˵
ûãٺлһǰһϻ˳ǱǴ˴˵֡ЩȵؿźлͬеĻ⾰һ˿ڣɫƽʱ԰˲١
𣬵ͻ⾰ʵԶ̲סʣôԼˣ
⾰ҲΪƣЦЧ
ȫ㱨ϣпۻ⾰ģٻ塣
ɫϻ⾰Ѫļ粿˻һȴ˿ֹѪļ϶һȦһЩƢ𱬡ʵǿ弴ʹҲûʲôɫСһ϶žŵɫ⸱ʵΪͷۡ
ʹĿǰʱס˳棬ЩҲһֱڳǱֻҪû̫޼ɵɸ۴ǲҪʳҲҪˮԴʱ֧Ųסһһߡ
ô죿⾰ѹ
ɨһۻҵĴֲ̧˸󣬽ꡢлٺͼѲ߶ԱȦС˵ԼʧЧһ£⾰⽥ֺɸ۾ҹʱδҲ̫һ㡣
ֵĵطڴˣɸڰɸжһ˫εڱƲ˵⣬û˭ܿɸ۵ҹ
Ȼʣ֮ǰҰɫ۾֣ûϢ
Ѳ߶Աҡҡͷһ˵ǶûĿꡣ쵹вֻױɫ۾ûһơ
ü⾰ϰ壬Ǻϵ𣿡
ϵʽжˣҺ͸УһϵԮҲȥϵʵò󡣡ڳҹɫԶĻһƬڣһ˿ǹ⡣
ںɸյĹµǱеԴҲ˶ʹãǳʱȥ˵飬Ϳ־嶼ɱ֡
ջߣٻֻͼ飬˵˼ͬķ򣬶˵ȷͷжһ˴һ֧Ѳ߶ӣܰʣµҴҳˡ
ֻⲫĻ⾰ڳǱҲһ֧Ѳ߶ӹãʲô¾õͼϵҡ
⾰İŽãǰɣУǷĵȥ
ûסЦ˳۳СɵߣȥɽǱ߰ɣҶһƬȽϤ
ȴֱ˵Уһ𡣡
̫ɣһʱЩ͡⾰ƺ˵ʲôע⵽ı飬ûпڡ
㶣ٳԲͺϰһˣɸ۲Ϥ໥ӦһҲá
ٻû꣬ҡҡͷãԼߡ
óĿǰ鲻ѣ־ܾôֱӡһʱЩΪѡ˼̫ԣҲûв廰
ġȻرסֱۡһԲԼ곯ЦЦһһȻЩҲѶԸʱǴſ»ûġ
û̻ش𣬵֪ڿǣҪ鷳һϵġҪǴ򲻹ˣҲҰæ
ĬƬ̣ʣʲôһ𣿡
׺ݵһ£ҵʵ
μȣɸʱᣬԸǿƣ˵һԱ߼Ѳ߶ԱһμòʹҲ࿴˼ۡ
ղ֪⾰٩ҲҪսˣһ˷Ѱ
ϴ󣬹ȱĳɳ⾰ͷл˳Ƹϣ˵ˣǳǻ㿴͸һֲǲġ
˵ߣˣǿȥɡһܽģ˵һͳ̫ˡ
ôסϲ飬֣ɫȴ
Զ⾰Це㲻һｵһ
ҲЦЦû˵ɫȴʮͬлһ½ǣָ죺ˣɻȥ


82 
ͼһ·ǰС鷢ĳںҹͬССĵյΪⳡ֪ʱĳҹɸ۴󲿷ʱر˵ƹ⣬ֻ±Ҫ·
ŵ⣬ƶʱٶȼ죬һͬжѲ߶Ǿܱܿ˳Ⱥӵ飬֮£ЩķӦƵϳٻǸŤԴѾǴӹ
Ҳ֪ûǲãһ·ϼû顢ҲûҴ֡СԶԶźҹɽǿ쵽ˣƺѾûҴˡ
Ϊͻıʣеľžÿ£ŵǽķѡʯһأʱŲ·Ŷġ
ȥ˵
ĵƹѾȫϨСɵøһЩɫĳɢ͵ĹΣҲֻܿһСƬӴĸϵ䴩ȻЩ΢Ķ
Դķ򣬵ҽб׵磬ֱһȭǽڣײҰڵĻȻ۾
һֻĸָ֣ⲻѪ䡣ǰĺؿڱһѪĿ겻˼˫ɫ۾
Էʱ͵һϰߣֵֻʵ̫ˣ
һ˲ԺӹĻ棬ȷֻڻϼ֣˭
ֶȻ𴽣ɫ˵а죬塣˶ԷͳɳƵ˻Ƶɫͷ·ܵ޷޸ˡ
ܿͻ֪ˡ
ǾߺʬͻȻ΢΢˶ƤĿڴѪʼãɢȫȫڻһ̯ɢŹζճҺĹǼȥԭİɫڹؽתУɫýӲضţ·Ӧµ塣
Ŀʬ˿ɲĹŵؿǰĻ棬İֵѪָϣȻһ¡
ٶ˵ֻܽתΪ飬ǰֻȴȻ޷̸˼ά򵥵Ȼͬӳǽϻǵ·ϣ˵ЩܿһԴͷʹȡ޷߶飬˵ܽɸۡ
㡭Ǳ飡һ·Ӧ۵ɫɲǼڵĿռ䣬ǰȥת龶ֱ˹;ͷҲת뿪ϡϡĶӺڰĽֻ飬Χס
ѵҴȫ
ۼֵӰûڰУŭվס
ţҪ׷ȥȴ޷ͻ谭æԵͼȥ֪ͨѲ߶ӣˣ
С˵ͷ˳ȥԽԽ࣬ɴཫ⸲ȫֱӳİΧ֮Уͼ黹ûӴ㱻ĿĵƳ˽̿ˣɲǰȥ·
ԶԶԤڡһһͬ鵹ºѵĹͷ׷֪Щʵ׵ôģ϶ҧ󣬸οЩò
ʱת˷򣬾ͽǽ˹ȥ䣡
һ˲䱩ܳǽ塣ǽؽʯУٿȿֺӿ˳
鲻ע⣬Сĵزžǽ桢ңһԳǰӿȥδ۷˻
ΧѲ߶ֱڶûϢûֻܽ¡ѹѹӰӣ˺ǰµͨѶ
ɸĿǰûźţΪܱ磬Ǳʱÿһӵͷ춼ͨѶһ˺䣬˵ķܴͬʱ͵ͨѶϿʱƣ˺һͨѶֻܳӡ
лһ˭˺ķ
ҡһֻİɱתΪḶ́пܾЩԴͷ
֣ҹ
ãѾˣ٣Ҹղľֻ֣ɫ۾һߡ
پȹ󣬳ɵӦþ˵һֻ顣Ҫֵֻ𣿡
ˡҿˡ
ͨѶʱҪˡ
ģʵһʱͨѶͬʱ˽ϵķֽȴʱȻϨ
ƫƫؼʱ̣ýһŷֽͨѶڵϡ
ûǴȥӦǺʯ㳡
껷һȦװ¥ҹ⻨٣Ũĺڰ֮Уϡܿ㳡¥Ӵ
ȷ˷ԥӾϷ¡
-
ʯ㳡
ƽַǷɸѾĺɫռݣעȺеǵܵӰ֮ǰǳ򵥵Ļֻ֪Ŀĵһ֣·һĹǣظң񡭡ӵǵ
лȵ棬ЮŨ̳ʣɫ˷׷ɣŰĻѸϯƬ㳡ǰճɻҡȴӻв첻·޷ֺ
ݼǲֻλø˴㳡ȴС
Űɫߣһ͸ȫȻ⣬ֻĻɫС
ǲǸˣֿйɹܸС
ָֻ̧ϸ΢ƿ֮ϰٵεϮػ涼նϣ
䣡
ײϺصұڣת۱䳲ƵĿ׶Ϯµĵȴ֪һ㺮һֱֻ壬岻ֵͬͨڡֻһǼܣֻССá
塢ʣһֻ塣
˲߻һеĻ֮ˣеĹ嶼Ӧǰǳɱ뵽ԸµϢĳѪҺ궯ǿҵɱͷӿעֻİĹ壬һһ㵽˭
ִǵЦԽԽûлش֮£˫ɫ۾˲ķǰմִɫĻҽи˵ĹվһһùǼźҺ
ֱֻͻȻŤԴֿ˿ŵЦݡ
ϵıȻ̵ұڡ㳡ϵˮغӴ¥ȼյĻ涼ᣬĿ֮ȫ˺صĺһ֣澹Ǹ̵ֳѺۣǱ㶳̼Ϊ飡
ϰ¥ȻҹЮһأȪķѣһյյϨͬʱըѿϸıмƱѩ׷ɡסˣֻȫѪѾ顣
ٻ㳡ֿ߽ұڣѾûӰӡٿֵӰͶУ̧ͷ϶½ĹɫŨҽͬʱ緢ֱڹ䴩ܣ³ϱ˷һƬɼȼͣ˱ܼȻ˳ûƶ󡪡
ֱƸѪɷذףֱֵҪؼʱȴܿԭĹֻü͸ַ·оʹٿȻ۵ĹâʱܣȴһѪۡ
һɣתԼѪļͷоӹһ˿ãɳúܺãҵԤڡ
˵䣬ᴩ˿³Ƥ⣬ۿɼٶϡ֣ժԼϵߡ
ʹ֪Լ֮˿̳ǰǺԼһģ̳ģлΪ㵵ɫΪĲ²𽥱ͫ׶ҵս
ע⵽쳣ɫãƺ⣬̾԰ɣǵȻģϿһҵѪ
ʲôЦ͸Ĺ̺żΪֲƻ˲ʱλҳ޴ĿӶٶװŪ
ɲǼʯŽ̳ɢӺ󷽴㻹̫ҵĻǲ벻ͨɸΪʲôͻȻʧأ
Ӧ¶ɫΪҡлӣĵڶԼߡ
ɸ۵ԼֻΪС׵ģɸϷĺڰϸСķ϶һ˿õ϶ɫ۾
Χ㳡ٴ˺󣬾µضӰ֮Сֻһ֣ڰû̫ԣܹɸۡѹ֮ɸ۱ȫȻ˺ҹ
ӭĿ⣬ϷŪ㣬ɸۻǱȽҵĻ
£һֻϢ֣˺ص׵Ȼ䣬ֱֱĿĵһ˲ʱΪڰסӰͬԨһ̽ԼǿĵȫȻɡ
סԼĹ־ǹЦɳƲɤƷ䣬Ĵ̶ЦëȻܺá
ֵߴӹϣĿתϵıȻǷĵϲãģ졣
úǿȻûʧٺòˡ¶̰飬ֱضƾüĲٵȬҩ
ǰһ
ޱ߼ʵĺڰУЦĻԽԽƵħĵ


83 
ԶԶȥʯ㳡ֱʣҵķ籩׹⽻֯ӿ˱ܵٶȡԽԽܸоɼҲ޴ĳһˣҪִ㳡ʱ겻òͣ½Ų
ջԻ͵Ĺ㳡һƽ٣ĽǿҵĳײΪƽأ·ϣʯ㳡ΧµˮйͨǻᵽߵϢˢˢŤͷעꡣ
ţΧһѷ䳯ӿЩѹѹ㳡룬ȷʮָ串ҫ۶Ŀĵ⡪
䣡
ľ컮ƺҹƬ鱻ճɻҡ΢΢ĿпϤɫ⡣ĹЦһϷʵİˡǸҵС
ȺĨѸƶӰɤֵֻĹϵҿɵúúд
˷ӵȿֺͬһۡ겻֪ЩΪʲôͻȻһеֱӽͬڽ£һ˫˫ɫĹֽ߾ͼץסû취һ׵Ͽս£ǿҵĹâΪҽ
ûȺǰĵ·Ƭ̿հףܿ㳡ϵľ󡣵ֻ֣ͬ˶ԭء
ô¡
ֵòͬ߰˷ƣĳЩǶȿ˵ü۽һޡԶϤ˵Ū졣ֻ֣ע⵽ɫ۾ͲͬѰ壬иӹͷ
ôĹ塭
Աߵ˹ʴԼǿĹֻҪץסļ򡪡
Ұ麣һ·͵סһ˲䣬ѪһƬնϣл㷢ʲô
һ»عŷٺлˣͬеĻм֧Ѳ߶ӡл˳߿㳡룬ɵ۾
ȣķӦҪ࣬עڰе壬л̲סˡ˵嶼һĶðģ
ԭٿȫٹ޵Уϵıڿ㳡ֻʱȻ仯ҵ˿ƺһ˲ᵽζ๷Ӷǰ
лֱϸֳɫƣεضѪ̴͸һֻֻĹͷʱײ졣лͷü٣ôˣ

ٷ·𿴼ʲôĶһϼʧǵɫֻͬ߰˷ƵĹ壬૵ӦѾˡڤӣܡ
лȴٵ˼ԤоȻ棬ɫ׳л״żô£ʶ
һŬƽɤȴ쳣ɬ˷ļҲϰġ
ס
һμʱֻҪһָͷ˷ھʮ׿ĵطмһҽ۵ĺʱʱںĭ鲻Ĺ㳡׷ָΪ֡
˷ıɸ۵İҹʱѾݡͯʱ̴΢Цġɿĸ׵ǰħˣǿԼѹ¶ͬӡ
˷ԼΪƵüۣ˼ǳɱ㱾úһǰзǳǿ츳衭ԭ򡣡
˵ɱˡӣ˷ϴʼնЦݣ͸ѪķŭԽԽʢԭʱ˵ػһ˿ңڶԷ׿ڳ֮ǰԸԼĸɱĸף˷赭д˵ԼݡҪҵĵڶ֣ȻһΪȥꡢ̴ˡ
ʲô
һһ䣬ǴＷ˷ȴһ裬Ц̴ҾȵģʲôԡΪҹʹࣿǰĸҵ֮һ
˵˷̾һѣ̫ˡ
ʹ֪ǰķӸóҲ͸Ĳ̣ŭȻ㵱ֺαػȥһӶڶ֪𣿣
ǿҵķŭָⶼڲƲס·ܵʧصҽ緢ںɫĻ棬һ·ȼ˷£ڽӴ˷һɲȻըѣҵĳ˷λðݳ޴ʯӡ
˫۷죬ںɫһӿգܷɳʯŨ𣬵ʯȴ˷Ӱӡ
ը˹̣˷ӰŨ֣ɭɭɤԵΣ֪ô㶮ʲô
˷ָһѹ㳡ȥ类εľ¼ѹֻȫĹͷƺѡؿڵľʹѪǿҽ۵ĺȴܲסѹ֮ңľ뱬ը
һըѵľΨ˷λûܵӰ죬վڸߴӸ¿㳡Ϊ档
ƯŴ̱ǵζϱ鲼߰Ѫ֧ϥǴʯ˷ƾҲ˼˵̣ҵȷڤӴʮ꣬ÿһ춼鸯ʴѪ⣡
վŰķ籩ϯأд۵Ļ⣬ĳʯڻ˷ͬʱѹ޷ƶֻ˷籩Ϯ
˰Ũ̷ɢ˺ʯ㳡ΧʹͬսԶսҲܸܵ籩ҵĳ
ƲǰȥΧȴŲǰһ
лǼһ￴öԸǱȥæ
ҧһԲԽԽ࣬ƺɸ۵鶼˺ʯ㳡ǲûǰ𽥱ˡ
ȥ
˵Ƕ֧Ųס
ӵзǳǿĻָӦᡣϯ˷Ǳ屻ˣƤս˿ڡ
䡢ˡ˷ڻʲôʹ˵в޷ȥֻ̺ʹ࣬ǳʹࡣ
ǰԶڻңֶԹɵּʣʵǿȴʮϡ٣ڣЩչһΧˡǳսУ˷Ϊ̴ڤӣһ׼ȴû뵽Ǳµĵ
ͷƼꤵȺǰ̡յĺںһ˿ⶼĳ֣ΨһĹùǼɫĹ㣬еɫ㶼ۡ
ûʳûиɾˮԴڤӵ¶Ⱥÿ£ǿԴԴϵǰҲ޷һֱ֧ţƣʱʴƤ⡢ҧ֫
һ꣬ϵǿһǵԼʴ˶ٴΡжֻ鱻ƻָ
ڶ꣬Ѱ뿪ķȴطûԴͷһͷβӡһͼеۼüЩ
ꡢꡭ
ոһձڻոһոԭʹͼҪʹ˷̰ظڿǺڶۿʱļԺԽʻǿҵĿĵԸ䳱ʪĵطԸɺһĹ
ЩΧ˵֣޲ҲԼʹ̴࣬İһһĥϤΪ޾Ļںޡ
ֱһоͶˡڤֻҵѡޱȿЦС˽ֻ޾ĥ˷Ц¿޳
վȣ߲ϴ˷Ťĸ̾ǿѹĵ׿Ҫĺ⣬Լ侲
˷ʵɲ⣬ȥȳŲסĺܿҵһᡭ
עأԸп˷ƺڹȥļУ˸Ȼڵͱ㺦ûκιϵʲôʸ
ʣƼɤ˻ơ˵䣬Ŀⲻɫӹ˷һŽɫĹϢĹâۣ¹䡣
˷ƺʹţϵЦ𽥵ȥӢɲƾʲôһУΪĸ𣿡
Ǹų򡣡һһ伤ŭ˷ע
µʯжһֻССĽɫ塣ָⲻѪ䣬˲ԼһҲͣؽȫ͸ǿ˷Ĺ򡣹򲻶СâȴԽԽʢΪһССġҫ۵Ĺ㣬Ӵѹ˼¡
ûԹһδθʴʲôζǧжȲϵʹࡪ˷ɫһ䣬Ȼֹ
ͷȵؿԼؿڡҫ۵ĹƴӺ󷽾ֱᴩ˷࣬ǰһȭͷСĿ
ʹǻָǿĹ壬Ҳܻ
˭Ҳû뵽ܷϸ߷·էֵ⣬͸˺ʯ㳡Ũصĺڰ꿴˷̵ı飬ɵ۾
ͬԴԴϵˣ϶ٸˣ·ԶҲɱӰÿͷһԭѲ߶ٶһԭüĿչ
ע⵽ô˷һлԷθп̫ˣȻܰôǿѹֵز
׿ȻЦ
˷ЦԽԽɳƶ̱ɫһ˲˲עļֵ
ע⵽˷ǰһֱûѪʶ˷ܹ˵ļֱۡ˷ļ򴦻ѪΪʲôȴûһ˿Ѫӿ
㣬ҵĺӡ˷Ŀ޵츳裬ͬҡ©һ㡣
ָԼ½¶Ƭš˷弸볣죬⻬ϸƤʵļ⣬һ㣬һƺʾһʻ
صλÿտյȥһѪ⣬һûࡢûƤ⣬ֻмɫùǼܡ
֪ô뿪ڤӵ𣿡
ĳһʱҷҲṥҡҵͷԼһһǺһá
ŵı飬˷ЦҲһֻ飬һֻġ˼顣


84 
ĺۼ˷ĿӣֻһƬĹĹͷ˷ǰ͸Ĺͷɫѿ
ֹлҲһԲΧһƬţֻ죬ŨصӰһڹ㳡Ϸ
˵ķӦƺ˷úȤϽչ¶΢ЦĿϡڶݵ𾪹Ѿָ侲һľʣǱʯе彥ʧѪ˳ֱʣޱͬ˷
˷̫ˣһ鲻ͬұ˼ǲٽΪȲڤǵطܸߣҲǵ˶ãҺܸˣһ뵽ܻصһҲоࡣ
˷˻Ͽ͵˾Եø졣
ڽӴһ̣ҵָȻãҵոдָ⴫ǲܴġ
˷ıͼƵÿ¡ŷӦɤΪʲôô˻ƹŹ֣˷ͬˣ˵ʱƷɴ˶
ƴС˷ٿȻ֣ʱ緭ӿŰķ籩˵ϵʯδȼĻ棬Žڵ˺ء
ȫϮҪֵȴûٻ塣ֱĽʯУ
һӶҪһġùĹڽͨصķ籩֮У˷Ӣа񣬡ɲƽ
ĿΪ֮鶼⵽ת۱㱻ǿиΪƬٵһʱųץסǣ졭
ٵХķ籩ģ塣ϵ⣬ԭҫ۵ĹâڷɳʯҲûоԼСֻˣȴΪ
ҧϱγһϸСѪۣƴǰֻǿߣʼ޷ǰһ
֮аΪʴĲꡣ˷ķ籩쳣˵ʱеɳɳħૣ˺ۺȴתһ취
˷˵͸صĻ籩ѪӰһ˲ϸֳƬ̵ĿհףƺһʲôȾǰδеķŭ
һܵˣ޷ȬΨһ취⣺Ѫ
Ϊʹ壬֧֮ߡߵΪáɱ޷תֱȥܽѡӦģѪܹϵĴˡ
ҵİ嶼ãȬҪǳĹѪҲ˹壬Զֻںڰжزأһô죿
˷·ΪԼ绤ȴ͸Ȼζһͣ٣ɱУҷҵָһ̶ȣһֻѪҺͲãֵȥɱһԽʵǿĹ壬ѪҺĴԽЧ
ǵ޸ʱܣȵѪҺļ⿪ʼ⻬Ƥ¸壬оԼƺҲһλ
ϧʵ̫ˡ˷źõһʱһһθѪܣֱȥǰѪ޸ҵĴˡ
һһַ籩Űֹͣʱ˶ԭأѲ߶ԱֱӲӰ³һѪڵأشĹͷ඼λҲѪģ
ΪԼô̵ֶɱˡɤɳƵÿ£ѾûٵԼˣ˷İɫ¶ǵĺ⡣
Զǳ̵µɱƯŨѪζЩۡߵ̴ֽʮּǧУüΪпֶɱһֻһֻ塣ΪѪȵŰɱΪйߣû뵽ԭȻ˷Ϊ˻ȫѪ
һֱڵɳֱ쳵Ѷұ֪ʱˡдޣ˷ںЦҺܾȣ㾹ȻܶԸǿٶԶԶҵԤڡ
뿪ڤӺ˷ȷԼܵĴֻùѪöǰżȻ֪Ľ˽סһʩ£̴쳱ܻһҪйѪҪ̴һļϡ
쳵İ£˳ϵļ壬ıǳɱ
Ϊͬı˷쳵ʵԷϢ֪ԼȺʱڵˡѾ㹻ǿѪԳԼ⸱塣һȬܴ壬վ¡
ɸۿսǰһжעЩڿմӿġʵֻΪǿ
ͱɱˡøлꡣ˷ֱ۵͸쳣˷ܺͿȣڣ㻹ʱˡ
֪ʱڰĻϾۼ˴ɫƣɫ·ڤһκɫļ򡣰ŻζհʹƤ洫
ܼıܿս£ƤһӴʴԼǿˮð̡ǿų磬ȴΪ֧ţǲưôҡҡ׹
֧ŵģ˷Ц˻ƶ񣺡԰ɣҪŻҵʲôܡ
ʮֻ꣬ǻôһǵѪٹƽˡ
·ܵ˷ǵӰ죬ΧܡѲ߶вɫҰܣⳡ޽ľͬԶ֪ƣԿ
лٱε˹㳡Χ˿Գˮ飬鲻Ӧͻı꣬϶ˡ뱩Ľʱֵס˺ˮ
ųĽ罥괩͸ļ٣ͷŵƻ飬ڱǸٶȿÿ£ǸջΪҽֻãû취ǡ
ԽԽ㳡ϿȫɫƲ㡣֧ŲסϷµıѸٸʴƤ⡣µѪ겻ϳˢûվֻܹڵϡ
꽹ѣ͸ƲĵȻ䣬ȴ޷ƾݵ飬˲Ϸάֽ磬һˮ͸ϣհľʹɫ΢΢Ť
ֻһˮ۳жʹࡣ
ˮʹա򡭡·͹Ѫ⣬ιǡϵ˺һѿ˷µĿУȻڵȷǸҲֻ䵱ùĹ
ĺͬʴ˴룬ɬŹ֡ˮ˳ӵ䣬ֻаάԭģһѪģ·֣ͷβʹѪ˳۽ǵ䣬˫˷ΪƵİɫд˼
ҡ˷ԭ°Ȼı齥üۣȻо˹ȥԼǸ޴ġеġΪǵԼ
뷨˷ĵӿһ󲻿죬иֳͻȻ뵽ʲôǻЦݡ
ˡ˷ЦҪǴ⸱ȥͦ˼ġ
ƴСٿȻ˷Ը֣ͨѪɫϷʺ·˷֣εƿն˲ϱССѪ
ĲͱʴѪֹ޷˵ľʹȻһʹƺߡۿϵѪȻ۳һߣȫ˷ĿڵĸܴȻʶ˷Ҫʲô
˷ѪЩǰĹһ
һɲ䱬ĵΧޱ߼ʵİҹȴ޷ɢǰ̵顣Ͼ˼Լһ˫˫ץĹ֣ȫۼڹ㳡룬˷ͷ¡
꣡
ٲĵ˷ĶѪȫѿһָ̽ļ
˷嶼ڵʧȥֻ֪ѪѪ߶ѺûӰŭؿ꣬ȴû뵽һ׵ͷȻ£
꾹ǲܷ飬ֱ嵽˷ǰϴŴСС˿ڣձѪ۾ΪŭþˡɫĹ⻡ָըۿž˷ֻ֮ң
ķдԲϮֻҪᴩ̫ѨͷΣǿͻĿȴ͵ҽ档һ籩涼ǿĳ鿪Ѻۣ걻ػɣѪ졣
оϢ˷ŤͷЦģ֪Ҫ
˷ͣƬ̣ǵĻԽԽ󣺡һġ
˷˵Ͳٹ꣬Ѫһθ֣ѪһαΪѪߣϤӿ˷ؿڡĿݹǷ·úأ̰ؼȡѪҺ
ǿ̧ͷѪָϲȴҲ޷ۼκܡ˷ЦŻϣȫֿ죬¶Цݡ
ѪӶͷ£ǰĻģĺɫ쳣
Զ˷ɫĹǼ¶İɫѪ⸲ϻȥɫȴԽԽ԰ף·һͻ᳹ʧȥ
޾ĺͷŭ𣬴δйǿҿ
ҪǿġԴݻһеⳡͣ£鳹ʹѵѪծѪ
ԽԽ죬עžӸµ˷
Ҫ
˷

һƽɫĹâָоԼ·ϵʹƺǰѪɫ縲һ͵İף˷Цǻ춯еԶȥˣ֣ͬºͶž
һ룬Ǳһǿݿܵʵһͻ涼ٴιԼ죬һ㣬ǰδе
ָСȵػɫĵ绡𽥱貵Ľɫһƹںҹкۣ·𿴼ʲôޱȿֲĶնۿ¶Ϊηɫ
˫ֳŵأվҡһ£ЩվȣУǰܣָ۵Ĺâںڰ쳣ҫ
䣡
Ϸµ׵׾ٲ͸ɫƲ㣬ɫĵ˺ѿ޾ĺҹâ͸鳹ΪҽҲ޷
ǡ㳡İ֮⣬лΧͻȻͣ˶ǴԭأۿһעԶлԶ˵Ĺâͫ͵ۡ
̫Ϊ¥£ٲ˼ԾŽɫ꣬૵̫ϡ
˷񿴼УӴܡ꿴ָ˸ĿĹâʦĻԺӹ
ܸʼСͬ࣬ĳһ˲䣬kӦǿҵԸ
Ը͸ڰԶ̫


85 
һҫ۵Ĺ⴩͸Ʋ㣬ɫı·˺ѿƾƬ鱻մӿķЮŻҽӹ˷࣬۾ɫֱֱͫϱպµĽںۼ
ȷ⡣ôġ
˷ϣɤ˻ƶѹ֣ԭʤȯյģڳһ˿Ѻۡ
˷ڵλãʯ㳡ǰļѾ鲼ӡǳޣԸ˷ཻâ˸ĵ⻮ڰĻ˷µĴ˲ķѣ
˷ʱѪȴȫѿһʵû֧ţ˺ʹʧѪڵϣƺʧȥʶڵµһɲǣӰԭʧѹüϸĽɫ̺ǿƻ˷빥˷
˷ͫһЩ֪ӦԡǿҵĿͿ־Ȼ裬ڤһ̣â˵ľʹԺ֮Сĵ޵ԾĽɫ⻡Ŀˡ˷һ˲ӰʱٿȻ
Ӷ˵ֱָ˷࣡˷ǿˣҵ¶ƺһȻɣԭҪȥĵֻü˷ؿڣˣһҲ˷Ŀƺۣ꾪ϲǣ˷⻡˵ĵطٶ
ԥٴι˷ĻЩڻɻңܣһ˲䣬籩ѩӭϮıƬڷ籩Բ׽鼱֮ȻʢĽɫâͬ籩ײҲ׽ʯ㳡Ϸɫ˺ΪƬ
䡪
̹ǵ곹ͣЪ˷ľԿɸǺҹŸ׵ϵĹâҫۣ·µ̫ϵԭڵǴʱȿֺӴܡ
ʹǶԺڰеޱȿ־壬˷ʧȥá״ɴ߾ܽ˸߿գʱǧƹǧǳ׹͵㳡ܣ
顢飡
ʯʧ˳ɢȥлٺͿ֧ŵѲ߶˴ϢĻᡣŤͷ٣
ٴηų˴ס˷Ĺ˲˼ʯѸٳ˵˷ֹӲϮһһâͣԭأòܺˣͬеޡ
˷ɭߺ޵ߣˣĶҡ
ëͷСӡ˷˻ƵɤͬϾĴŴŭȾʱˣȴֻܽסڻ˷ζ޷ӽɫͫŭ֮ɫӵұٵȥ·ȴѪնϡлҲ˹ٴ죡
ۿٴ˵˰ȫĵطٹǵһι˷֪ʱάֶãһϵ̫ʧֻһڶʱȡʤֻӮ䡣
꾶ֱ˷һһұڰεضƿնĽ̽Ҫ꾡ܱܿ˴󲿷ϮܶܵӲת۱Ѫۣ겻ֱ˷ǰĽɫٶȿþˣƶʱֻʣӰ
һȭϮ˷ţָذ׿ĲȻܿϮȴ̫ɱⱻذ׻ˣĵڴĲһѪۣҪƶȴҪƵĽ͹һȭݺݳȥգۼУ
˵ٶȺ˷⣬˷ҽӴ⣬ץסһлϮ˷ҪĴ˷üüβ˵ĵ
ѾܶûôǱˣһδα˵ʹ൱˲õĻ䡣ԽɫĹâֺ̳ŭ뼵ʲǵõָѾõ̫ʱ˾ʹ࣬ûôǿҵظܵԼѲǸ֮ǧĹ

ôĿѣ˳ܵʹ࣬˭ʸ»ص£
˷۵׸ֳбɱ⣬ҷӿȫŨصֱʱ˱ܣɫУ˷ģ仯ſ·𱻴ɢɳȫѪƸðһһ䣬ֻһڵùǼܡͷһǹͷһ뾹һƤڹֻɫֻʣһƬնĻ磬·Ҫ˻С
˷Ϊ˳ͷβ̬һֻɭɭۿȻֳİڤаġֻߵϢΧĻܵӰ죬ϷֳİУͨصķ籩Ų㳡ֲѸٿή˷ɫĹ֣ĵڤ𣬶󸲸ȫ
ֿ죬¶һЦݡ
˷Ӱԭٿʧ׽Ķ̬ȼյĹֱӲ෽ϮںҹһɫӰӡ飡
걻˷һƻɣҵĳ͵һѪ˶ײʯУǿԼʹճϥվ˷ӰϢͷ⣬˷ϵڤȴԽȼԽҡĺһٴα˷ɳȥ
̬µ˷ǷĲپ⣬ǰٶȺҲ˲ֹһΡܲڤȭͷٴػؿڣ߹Ƕѵʹϯ֫ٺ䶼Ǳһ˿ǻҪ
±Ũĺڰ֣˷ǰζҲӰӣʱʱ̵ڤںڰһţ·ĳЦ
ôȥܶᱻĴ
ҧͼôĵ⴩͸ڰۼܣ˷ȴȰǰк˸ذֱֱ࣡
ͫһǿܣ˷һǰӶĹϾӦԡ걻޴Ľ˱鲼ʯȾѪ¼ⳡҵսƬеֱѪģ˿ϡǿҵʹ񾭣ԭҫ۵ĽɫⶼȻʧɫ
ѡǻͿǻгŨѪζǰ綼ģ塣ʹÿҪʧȥ֪ȴ֪Լζܵ¡Ψһпɱ˷ˣս޷ʤĻ
Զɳɳ춯Ѹƾ޴ɡǣ㳡Уǿ̧ͷ˹㳡߰εضľ޴ľ
Ѫ꽵䣬˷òڴ׳ټ䴩ܡһ䱻ȴ㼿Ѫ̺üβײʱ̶Ħ˷ЩᷳԵתٺлȥȽԴͷ
תһɲǣһ΢ɲĴʹ˷Ȼʶ˲ԣȴΪʱ
ͣԭأһܶ·˲ٿصĿܡ
һϸϸĿߴӷټ䴩˷ľ׵ǡ˷̧ۣ˾ϵ
֪ʱ˹ģʮǱѪģΪ׵شֻбţƯһֻСС壬һ˷ĿߣӵľȻ࣡
ѪֻڻĿֻһߡҲʱע⵽ǸϸߣɫȻ仯
ŮһʹÿʱٿصĶԶȲٿǿ󣬲ٿֻΪý飬ĴǿвٿĿꡣ
¹Ҳǳ٣Ҳ˵¾Ҫ˷ǱطʯͳѪģǰ磬Ǹ˿Ŀȴ쳣ۡ
͵סһʯļģʻʹɢ˼άص졣ȫѪҺǿҵĿзӿԭɺԵԴָɫ΢⡣
õһϣôʱ
ֻһ㣬ܽһУ

˷µĹͣͷĦʱ죬ƴҪ˵ǿҵͷӿѪ
ɫ԰ףĿڵʰʹҪʧȥʶ˷ԶлҪȷԼ֧ŶãΪȡ㹻ʱ䡭
һƽɫĹâȻưҹ˵߶һһ˲䣬޴Ľɫ֮¡Ȼ䣡
䡪
貵ĵе̫죬һɲǲźȻ١ʢĽɫ·ճһ쳹ĵ⴩͸˺ڰ
䡢¡
ڹ㳡֮ϵתΪҽ޴ĳһһǿҵˡ˷ǿбͣԭأ˳
ҡҡλվԼһиҲûع˷еĵⶼ˷ͷһһ׵紩͸ɣ˷Ĳҽʹϵɫڤ΢ڤ𳹵Ϩ˷ص˵ϡ
ñԭģȫâˣûһãƺѾֹͣ˺һճһ߽ڵʬ塣
ɸϷҹɫɢȥһⲦصĺڰк¡̫ԽԽߣϼ·ѤõĻųױȵɫʡ
Ǹպ
͵ع⸧գһ˷ЩһĽˡ
ԶлͬɫȻ㶵ҿӮ˰
ԶƵĿϲӿͷ̲סظһ飺Ӯ˰ϴ㿴ϼһﳹ׵ˣ꣬Ҷôдˡ
лǰԲٺϲ˷ܵҪٵĲ´Ӿ޴֮ϻ䡣ʱһټʱǰס
·һ㣬Ŵ㳡ʱ̧
ȷúûţһʯͷ˵ءŬķЦһ£Ѫͳ¶ظɫü۸ᡣ
걳˺۵ʮָ֧ϥϣǻзӿһɹ̵⣬ǲԸ
ҿǹȵѪ·ҵ˳ڣ͵³һѪ
ԶƺʲôѾˡ
嵹ʱΧϸСĳ۾˻ԡ


86 β
ۿʧȥʶڵϣɫһ䣬ײײ㳡룬ߵ̫죬ԣϵ˿һ˺ѿӿѪ
׵ϵһӰڵأƤģָһһ̽ϢͲȷƽƽһ
ٸ󣬼˼еϰ壬Ѿ֪ͨ˻ӳǱܿˡڡ
ɨ˺۵صҲ½üɼǵ˿ԾɴĿġϸֳĵǡ
⾰жõ
ٵĶϽɫĻӻﴫϸ΢شͼ˵Ѿ˰ʯ໹ʮӡ
˵ͷչ˺
˵꣬һһ˷ȥ̲ס˵ôأòҪ
˰ֱ֣˷߽̿ͣ½Ų˷ָСȵض˶
ģ˷ǻʼ΢΢ƤⶼǿɻңֻһùǼܣһ˻ƿµЦӱջٵд
ɫ䣬˷ûг
̫ʲô˷ҵƾ㱾Ҳɱң
ǰԲ̶ŹֵЦȴûϹǶһлмΪǿҵĶ⡣س˷˻֣һСƬӰӵڵס˼յ˷⡣
˷ˣǵô߹ЦǸúӡôˣ᲻ʧ𣿡
߸ֳһֻɫ塣ģ岢޶£˵ĸоȴȻͬͣڰУ˷ĹЦȻֹʶʲôĬע
㻹һôģӹһ˿һת
ɫ˷𽥳Σɫ·ҫĺ棬˸ӵı󣬵һȴſаá׼׼֮䣬׼ֻ߽أ׼Ķ󽫳׻ɢó
˷һ˲ӦΪ߶󷨣ǿڲԵôɱ裬ɱң
ˮտĹâ˷ϣޱ鿴˷׼Ĺâǣֻɫġ̴塣ǰʰĻһԺл֡
ѪȾСϣҹݵǵȼ˻ѣ⼸ֻĹ屻󷨺ڹ¡Զƻ磬̴һδƤιǣֽŶ͸ʮּϡ
ĿѣҪʧȥǣҵˣѪ졣Ҳʱһ΢ȴᶨŮ𣺡˵
͵̧ͷȺ̴۾
Сʱ̴Ϊ񷱶࣬Ϊ˵˵̴ѪԵΪŦԼϽһͨѶ䣬ôȥͲСˣ˼ͨѶȴҲ⿪
ûʲôˣòײܴ߶ͨѶ䣬άֲ˶ã˵ꡣ
ҰˣҪǾôˣûκ塣̴һһɱңҵúûȥ
֪ǿԼ̳еġһĸԸ±һɱߵ彫ȫΪһ̳УΪ˱ѬĵĹΪ׷յԵɱͬ壬μ⣬ڹ嵱жΪ֪ܡ
̴Ϊ̳֮ʱ㽫һ
붼룬ܾ᲻תġһ취Ҳô
û취ˣһܻһֻ㡣̴жͨѶһ˲䶯֣ҲֿĹ̳ʱΪӣķ򡣳ȥҵ٣ȫ㡣
ݲġǾ͵豨𡪡屨ҵһ죬ýСϵѪծѪ
̴˵жͨѶ򱻰ʮּϵŮ̴Ѫƺע⵽Ŀ⣬ЦЦ
ҧָճȭԼѪƴȫסʹ;ýʣе塪
ε˲ᴩ̴ţΧһɲ󱬷һ󻶺죬ɱ˹ļ
ڽУ޺һֻߵɫ΢΢һ䡣ȿ£һ˲䣬ǿҵ˶תͷɫĹâ𣬽С
ƺҪǰߵȴֽס£͸֮˷ܺϲá


˷˼ʵ˵ʵʵܸ˰ɣôȫװױ㡭Ҳûְ취ˣ𲻸ҳϣͣ£ͣ£
˷ڵԽԽʢĹâȫ֣·𺣳ûģ壬ڻΪ˷۳ʢĹâУǷ۳Ҳʧ
˷ĻǱ׼󳹵գտɫתΪ侲׵ϵԽҫۣ·ǳģеĹⶼŰɫۣذС̴͸˹²ֻء
ллҵһС˵ټ
ע̴뿪һڵβ
׼ʹΪǵĳ˷ʧɸ۵ĿȨ»صСʹȫɢѪǿýʣһ˿ɸ۵ĳơ
˷ʱɸ۵ĿȨһλصСһУ˴ϢĻᣬҲ֧Ųסص˵ϡ
УӳһƬյɫڡ֪ʱľ׳ưܵĺʯ㳡ϣ̸ڵ֦ʯ֮У·Ѿꡣ
صĵɫڷʢţһһأƻѹ֦ϵѩ
ǡ
΢΢۾Ҫøʵû
Ұһ棬ǵɫĻͷƮ£ӯת·Ŀģȴּᶨسĳ򻺻ȥͬ׷չľ顣
-
ҽܲ
ϸ࣬ʪĺ΢ҡҷѵõ̫¶ʪ͵ĹߴӲ벡
ϵƽСű¶ƤδȬ˶Ų̬Ĳ԰סɼʹˣҲѿòĳڡüǺͱƯѻŨܵĽëͶһСƬεӰ
ĸЩǵŲϵꡣɸ۵ıѾȥʱ䡣ԭĺӵϢþһз޷ǿɸֻۣϳܾӦԸ׼縦һֵܾĴӳʦҽʦһʱɸۡ
е鶼Ϊ˻ҽҲⳡɥĿǣһеʼٸ߾Ȼڴ֪Ѿȥꡢļ˷
ɸ۵ıһƬȻˮΪ֮һ
Ϊ˷ƣɸ۵еԱ򵥴˺󣬽Դڻ״̬ԱȫתƵҽܲĸӵϢҴҸҽܲ㻤ҽʦ˵ս˴ܣأƹҲһһߡҿһԸżһ
˵Ӧûһȴٳٲѡ
뵽ĸס΢֡


ʶ·ڻɵĻԺзɳ۶ɭֵЦݡദĿߣһԾĽɫ⻮˺ڰ̫ĹԲ񷽵䡣
֣ʶץסڰҫĹâ̫ңԶζԴֻܽԽԽߣʧذĸоȻ
һ۾ĿҽܲϤİɫǽ棬ڴڴɬޱȣæıһܵˮ͵ߡ
ȵˮʹɺԵĺŽյĸɿл˹ĸôˣﲻ𣿡
ҡҡͷʾԼû£˵ʱɤ˻ƣ裿ôͻȻ뵽ʲôʣأôˣ
ʶɸ۷һǵȼΪۣǸ͸Ŀ߿˷Ÿ˷Ļᡣ
ĸûüش꾹аεҺͷļƣæֹסӻҵĶӻȥ˰
ȴ˲ôֻ࣬ܶץסĸ䣺˵ñһءôˣҡ
˵϶ĸ״Цҡҡͷ˵ģû¡
йƽɿ֣ĸ죬ҽ߶Ѿüˡ㣬ӻҸҶ
δ䣬洫
ĸֹסͷ˳ƿǽϵĹӣ㿴ⲻ𡣡
ŰתһȦ˴Ŷ롣˵ɨ򲡴ϵ꣬Ѿ˹¶ԵϲŶĸͷ̡
ĸȻӭ˹ȥǣĸ첲˲ߵλ£ôҲи˸㣬һˤô졣
ѵñֵúܹ˳û£ҽҲԼߡ
俪ʼȫעͶһϣ˿û̬ѾԴӵѵķ롣
СһѾãԼġĸЦȥ͸СҽʦȷһЩ
ĸ뿪ǰĵع˲ţº֡ŷϲ˱
ôû취ֻҲѧǣס֣ʱΪǣ˷ʹ˿ߣǲӰܴ󣿡
Сĵرܿ˴˰ͷ֪ڵʲôɵϹģҿǹ塣
֪ô˵û󰭵˼ټǷǷģЦôһ˲䣬ҶΪҪ군ˡ
˳ĻЦֹô룬л鶼ôдˡ
ģһЦǣ˿ۣȴֹסأ㵱ʱʲô
һؿ˳һ߻ʱûտЩһֱôܶԸ˵ֵǵʱҾ֪Ӯˡ
ϧԺûˡɫģ˧ָԾĽɫ绡δ˵УӹĲԭѪģ˺Ѿ
ͬˣΪأؿȻһȦһȦѾܹɻˡ
֮Ĳȷʵܴ󡭡ûסԼ˼޷ɢ
仯УʵЩʲô߰أ
걻ͻһʴϣղеһЩĪ뷨еȡԥƬ̣˫Ϥİɫ۾С˵룬ôȻǳʦ
ȷӹ˻磬òغۣộԺô죿
Ӳϻһʱ˳Ĭ޳ֱסļ򣬺ʱϣҵָһ룬˵òã
͵۾˵ʲôأ
ڱﲻסЦ˳ɵϣ㲻֪𣿹Ļһ£ǵҲֲˡ
귴Ӧ૵ǶǺܲƽΪʲôң
Ϊ֪޹Ƕˣ˵ʲôƽҲ̫˰ɡ
һۣԹ˽ⶼǴǵ֪ģԷôľϸŸ»©ʲôҲ֪ģ
֮ܽûʲôˡ⣬֪Ӧ˽Щġļ򣬵ͷĿԣɫ֣ء
Ȼ˸ҲҪϲᾭͨ˸ı롣𣿡
ûشڿʲôκ󿪿ڵ˵ʵͻȻ֪һӦ
һԲɫԼӰ֪ʵЩŵģһת뿪ЦôԿںöζҪЦѰɡ
ÿɷûнӻЦɫ棺ҹ̫ˣֻͨҪµ
󣬲뿪١ԭĺ⾰лʶ˶𽥲ֻأֻһͣʲôܡ
Ϊϵһֻ壬Ѿ˶Ҫµˡ
סƱ֣һֱ㣬Һܸˡ


87 
޴󰭣ܹĶɵ˶ʱڻ޷ָ˷սУΪȡʱļʹá˼ĸ
Ϊº֢ҽʦҪʱֹͣʹܣľ
Եģ󲻾ñȫȻȬʹ˸ʹ˵֣ѰĻָҲҽʦʮ־档ԺżҽʦпʵΥѧҪ˶ʣҽܲƿȥˡ
ڼ䣬ȼŴСˮʳҽܲ̽ꡣ
һͬ˸кӳйóһʳƷС輸
ŭ񣺡֪ҲܳԻ򣿹ģ
ЦúǷᣬ°ͳԱˮ̫ƻȼ㼴үⱲӵһҲҲһεƻ񣬿ģ
Ѹٶת磺ôݣǱʳǿһ㡣
ȼ˵һһͣеˮʾ棬ⳡݲͣ
һƬ˳ʵϰأôû
ֻԭ֮һСƻе㷸ɸϴζл̫أһþæ¶ȥˣûôúϢ
ɸ۵£Ϊ쵽ô°ֻ˵ǡ
ɸ۷ĶΪ飬˽ĻĲ࣬ʽĴɡ΢˽ôһģҲ֪ǿ
ϸսľƬҧ죬̫֮߳̾С磬ҪдѧԺ̲ĵһʰ
ŵʱҾҪʷˡ˳˶ϣװģ㣬ĳʦһֻùɡ
㻹ǲȼЦ̲סʣʲôо
˰죬ȼΪҪʲô̵ĸʱ귢ĸп
̫˧ˡ
һʱԣһ˸һȭæʰҿԱ
Цֹ뵽ʲô˸ˣ쳵ˡ
ȼͷҲ˵ˡǣĳʦѾ½½ʼˡ
ȼⷽ˽һЩ˵ͷţϾֳ԰ģû˲̫ࡣһӦù˶ͻˡ
ܾҪˣ꾪ȹ־úϾֳ٣ڳʦһǺܴˣ޷ʤγָǿȵĹʹû׮ķѾıʣҲҪ˵ġ
ʣε˭֪𣿡
˵Ϻ־ֳֵЩڳĽΪɿ磬Ҳˡ
-
ʮִֵϷ򣬸ߴΰĴʯڹ貣ѵõůҫŲʴⳡָܾȨְλľʽ⹫ýֻڳȺܽڵĳʦ࣬ڳ־ص
̨ԭ̸ĳʦ̧ͷƽ޸Ĳ£Ĵ¼ȴƽıľβǼ򵥵¾ɸͬʱҲ־ųһϵж׽µ̡
մͳֵܾÿһξֳʱҪھʽֽԼܿ¼ֵܾļ¼Сһ̿Ƽ򵥣Ҫڱľȵɿ¼ҪߴͣͬʱҲʮֿľ׼ѿءⳡĿʽҲܾڲġδƶļ򵥲顣
п¼ʱɫׯأָһָӿĶھپַϵּҰĽɫ
һȵ£̨һһ
ϾֳϴЦݣɫοؿһĻͨˣʦ˥ٶȽΪϾֳ˫۾񣬾ʮֱҲʮͷԣֹͬơ
ΪΪ壬ĳܵȫĿйص¼䶨ںڰеڵԲƼաǰʱɸ۵ĶϾֳĵָô˶û˰ɣ
Ѿûˡ
˵Ǳ͵ҽܲʱ˵òᣬûʲô¾òˡϾֳ˵ЦŲͷӹĶ󣬺ȻһĨײɫġ
˶٣ΪԼۣ΢ɵʣСǡĻģ
ڹϿƣʹڹȥԽ϶ʱҲйѡ¶ԼϾֳǵһμһĻġ
ǡĿԼ󣬴󷽵سϣû뵽ע⵽ˡ
ˣôû˵أϾֳȵҲû˵
̸ʱѹĳʦ׷ͶĿ⣬츸ϾֳԣԸ̲ס
Ž᲻ãξʵҲ̫ϾֳòЦЦ̶츸мƵ۾еɫΪͣЦȻȻࡣ
츸΢΢һйĻԼԸ΢תһ룬ʱҲûٺӴϴǼ·ãؼʱƺҲûʲô˵֪˻飬ڵĹϵŸѡ
뵽츸ȻòҲ΢Цųͷ⡣
ʽڳĳʦ볡츸ףغ뿪áټߵȺ⣬࣬мֻŪ֡
ڵԽʱˣҲýְҵ츸Ը̾ȻڽƳһϤӰ
ǽȳڵϣһûһֻʱʱͳſڿһۣƺڵʲôˡ
츸ĸ档֪Ż׼뿪ҽܲû뵽ӾȻ˳·Լؼҡ
ô껹ͷһ⡣츸ʮο׼ǰסҲ̧ͷ߿
츸ǰ滹кüʦۼű̸߱ס츸ӰȺǰΪϯʽϣѵװͦΡθߴ䣬һ͵ĳʦʮִۡ
˲۽ϣȫȻûע⵽ȺִȰĿ⡣
ҽܲÿҪùټΪɸ۵æòӰѾһû档һ׼ԺоʽĴȺ
ʱ֣ʮִֹϵ¥׼ʱ졣ڴõӰڳ֣Ҳؾֱ˹ȥ

üû꣬ڿһҲɫɫȻ¶ζ⸱ģʶȥ׽
ΧֵܾĳʦмڵȴŻȡʽĵһϢ˼һ¹ϣʱջرӵ֣Ϊץסĸ첲ʵһûԹǼǽ˿˿Ƶǣڳˣҵþá
Ⱥʱǵְҵ״Ȼ죬׷׼ǹڶˡмλļȫʧȥ˵ְҵˮ׼ǵһʱղ˵˿׽𾪵ģڻ
ʲôĹϵʲôʱˣ
ܵ˷Ͷߣ뵽ʲôǵЦ𽥼رץŵ˫ۣǰչһ
㶣Ϊһǵ˽쳡⣬ʲôû뵽ȴֱҪһʱ䣬꿴񶼲˼֡
첻һﻹͦˡ
ָоǱʨӻȮһĶսˣҲʲô⣬ỷסļ
ԭôһ£ȴû뵽һ˫޳ֱ˳סֱӽ˱
εǾֹΧһʱ˰Ƭ󣬷ӦļǶһգǷ񰴶ŵͬʱϵı龫ʷ׳ʡüʦɵŤͷͬԭص츸
츸Ǽ˵ģԴ˾ģʧֻ̬¶һ˿׻ɫ
ԭ겻ģġ
Ľ󡭡ꣿ
츸ЩȻȻͦеĶӣѵһƬã


ɸۿ죬ȻвֶĿϻǷ񸴺ʼûȷеĶۣ˽Ҳ
⧲оԼȻΪȺеĽ㣬΢΢Щȡܼʼû֪ͣЩƬĲ
Ҳһ룬ͻ˫˫ŵְͷ
һǸ棬̲סֹˣôһ㣬ҵÿ˰ٸСȥս
ýֺͷ붼֪Ⱥֱضվ¡
Цˣʡһ쵽Ϲš˵䣬һĨȥӰϵЦԽԡ
ڲ˲ԣЦʲô
˸㣬ӹһ˿óѵĴɫָղҺ档
̿󣬹ȻȺв׽һĨϤӰ츸˸ٵķ뿪ã֪ǲǴܸоֵıӰ￴Щζ
ĸѹ֪ĹϵҸװ޹ɴһŲϣĥĥ
˸ңʲôʱ˻ģ
˻һۣעӰ죬Сı˵ұ
ۿҪˣþհ˺ˣûµģʵ֪ˡ
һ˲ʲô
֮ǰҽܲѾ̹׹ˡͣ٣Ҳ֪ˣʽȥҰݷãòã
-
ľʽźܿȫйصϢҪ֤ݵר۵ȴǳεָӹ١
֣һȳ¼ϵһһӹרҳȫʺź͸̾š
[ûɣŵǸꣿ]
[ûжеİæһ£⼸ƬPô޷]
[ҶУ˵ƬһǺϳɡһǶƵֱAIͷԶлҪӣɢ˰ֵǡ]
[˼ʵǣǿĶǻֳļȫǻ]


ܾȥҰݷãɸĿǰصؽòسǱ
鷿źʯ㳡µͼֽ޽ڲԶɳ¼̳
ڹһȦûʲôģɴ˳нСţèݵ½ר
Ȼ͸һ֡ı仯׳ʣǲԸʵģˡ
̧ͷʱǡÿϿƾʵɫڿʲô
ӡһԽԽధ֣ⶼˣǻôĬ
µڿ꿴ýζʱߺɸйصҳ棬˴δ¼̳վ
[ҿһ˯ۿҾȻеȣǲû˯Ѱ]
[ֻͦȵģ갡꣡Ϲ˱ֿף]
[㻵Ϣϸ¸մŻմɸ۶ˣꡣ]
[ˣ׻ˡҲܽܣûת۵㣿]
[ֱܾܲȷˣͬ]


뷢ͬľ񣬰мرЦøһ룬ҳԶˢ£һµĻظȻڶˣݵͣٺ󣬸µͻȻϵͳˢٶȼǻظٶȣҳһȳ˿١
΢΢۾ȷǲԼˡ
ϻһѸʽĹǺУҵȻ󲨵ۡһ֤ͨ˺š
ЩٵͬⷴµģĻظ
[ͬ͹ˡ]


88 Ը
[ȥ]
[һǵһ̳Ͽʲô˼Ϊˣ]
[ױױױףϹң]
[Цˣ˼һŸ깫ҲӶˡ]
[ǲǸ¹ˣ˵ʵһֵ˵ıеܿ]
[һ˿ϣֱӴƣʵֵǣǰľ籾ո˶ûһ¡]


»ظԴԴӿҳ棬ľȳ̶˿ЩǺ֡ι̧ͷǡöĿ⣬٩ϰʱ䣬ô˲£
ֻ뿴һüߵԱߡ˫ס꣬Щӡ
Ϊ˭
ձ΢΢ֶֶۣ̾ûأϵЦȴôֹס֪֪ϰ壬æ֮гջӦһԼġ
˵ڳݲ壬Цɿ֣ȴֹͷһң޿̣Ա֮ʩ»صߡ
ܵûͦ졣
Լ󷽵ؾƽϡ˦˦Դͷֻ
һ仰췭ظǰˡϴѾûˣⲻ֪תһ
[Ȼ˶˵ˣЩ˾ͱɣ̫]
[ǰǰˮů֪ʵҲһ˿]
[û갡װʲô]
[ҾͲˣһпͶǴĶðģ]


һ¶ⲻ֪ݱﶷԽԽ˼һð˳[ɣ곤úÿܴʵǣɽСӾ˼Ҷϰ̸ˣǽиƨ]
û뵽˾˵ԼЩϤƣ˵˵ID
Ŷл
ѹء
[Ҳ٣㲻˵Ҫû]
[ȵȣô˵ɸ۵Ļû׿㵽ˣ]
[Ҵˣԭ磬ΪҸղŵçײԷһ]
[ʲôߵģôһˣ˵㣬ûɸҲ֪]
[Ҳ֪ܿǲǰĺ䰡]
[ؽõȵң˭뵽ǰBE֮Ȼкζô󣬿һᱻ׷ڽˣ]
һʱ֮䣬ȻΪлһ仰ٴαըлҩζʮ㳳ܵġһһؼ۵ģһѱͼŸ̾ŴŰġ֮Ǹָģ˭Ҳ˭
ƽʱһûʲôſۡ
ĬĬ²ֻۣڷһȦͼҵģջϡ
һԷ֣ʱƤȥɧеĲˣҲôࣿϻüȥҼ𡭡
-
츸صʱѽӽĸױ̨ǰں졣ױݵģѿ˲˼ĸӾƳ츸Ӱһʿں죬Цãҿô
˵վĸһϮüŵǳɫȹͷҲ˾츸Ը⣬ⷽʱֻһͨͶܴÿֱӳϯ磬֮¶ƵϼԼˡ
޵ÿɫĵƤܺá
ĸ¶ɫصױ̨ǰڴĶ
㡭츸ֹջǿʵ֪֪С
ĸ츸ⷽҪٶࡣǰΪᱻȷֿʹף츸Ҳδ˻ܷչʲôϵ
ĸ΢΢һ㶣ȴ͵Цҽ̹ܲԺûɷſ֪ȵķӦϽߵĹ뵽츸ֱӿ˸ֱֳĸ˰ԼĲűסЦôˣ
ǽˣС˹Ļ츸˵ϵɫ⸴ӣɲͨĻһ£ܽ˵˫ṲСꡭĿǺˣôûһ˵ģ
Ȼƽȴһֱûͣ£뵽Ķ˵Ķô꣬ɷй˲侲ʱ̣ĸûסЦʣǲͦõģҲҸʱ˰ɣ
츸ֵؿһۣƽʱôһ仰ʼͼҴ׷ˣȴһ̬ء
ι츸ͨʲôҲȾЦ⣺֪ˣôҲҡ
ڲǰⲻǵԼ𡣡ĸգգۣ츸εĿ⡣ױУʾԷ赭дųһըˣӦÿ쵽ˣʲôʵĵȻԼʡ
ɸ۵ĹԤڣ΢Щ˵ʱɫѾȫˡ
һҲͬҵĴⲢδý󷨣ټլԺƻ붬½䣬ĸԺͺ¹⻨ƬɫĻҡҷҹԳһƬº
ſڵĶȺѾõĸ԰̵ȥ鷿гСˡ
ĸ˵꣬ӿߵءպÿһǰһ֪˵ʲôЦһֱۡ
ĸǽһӣЦ
ĸߣЦŵ˵ͷ̣þò
裬֣˵ߣʲôóԵģ
ȫϲԵĲˡĸ˶٣Щֵ˭㲻Сϲʲô
ʳʲôԣ绰治Ǹǲ̫ŵģɴƳȥԼ
ϴҽܲ׼ĶܺθڣȷʵǶԡһ仰ͰĻŭţ̲ס֡оСһ£ŵеݸĸǰûüʽݷλ˵ڣϣϲ
ĸһ˲ЦŽӹˣ׼ĵȻáȻ֣ߡ
һ󽥽ĽŲ츸Ӱ¥ݹսǡӹյ֣ȻЩӦ뵽˾ĥѺߵһһʱٸн
ĸڿ£ľ輸׼ڵĲ㡣ӦǴɸ۴ҴҸϻ츸еҪæһҲԵġϾɸܶ鶼ȥ
ؽҲӽβˣȽͰֱ̳ߵĲյݸ츸ҺСҲѻڶɸؿӡ
ԭֺһһ𾢣⧲£͵زͷ
ʲôʱҲ롯ˣ
츸еĲյ͵ߣ䲻磬ʶĸĿ⡣ͬ㶣ӦϲЦտԲóӦֳ츸һԣԼԱߡ
ĶˣҺְֶûɸ۰ҪɣɸһϺһֵġûоЩˣϲʲôĻʽʶоĲ߻ǲľȫҡ
ǳ鴤ᳶһ½ǣսѹ£ʲôʱģ
ǳСȴ͸һҧгݵζ
΢ЦӦ˷ܵĸ϶תͷֻ˵ɳ˯ˣҪҪ飬û˵Ҿ͵ͬˡ
Ƭ̣Ӧݺһѡ
-
ҳԹĸĿ븸ĸ˼š
ûжֱͣӻصɸۡ
ŸողɸȴǴѩ׷ɡûѡسǱǴؽɵĺʯ㳡ëѩ׷£ݶϡͷ˺һ㡣
ʩ㳡ϵǶһİɫ岻һ˿϶ǰԴֲڵĹգ˿·һȻľ޴ԲССĴ鲼ϣɫ·ںҹɼ⻪תɽ
껷һȦڹȥ޽¥ҲΪߴΰԶԶȥɫӨİɫʯһԲ¡ˮ峺ףҹǺӰĹԡǳҵս겻пȻȫۼˣɸ۵Чʺܸ߰
㳡ĽȱȽϿ죬ͺһ㡣Ŀʾⴣںʯ㳡ΧƵľΪǶȽ㳡ؽ
ֹЩնӡԵ֮أɸƺѺõѡ
ʹѩ֮УܵҶȻǣ֦ͷϴƬʢŵķɫϼε·ֻһﴺⰻȻΪĳ֣㳡ϸ֣ʱʱִ˷Źк첼Ľվµȴܽٵġ΢漣
ڷѩɵվ˺üСʱûκα仯վסֹԱһ£Ƕ˶ˣ
ֻɬĸ첲Ҳ̲סԹһˣ˵ʲô飬ӰӶûš
ֲҲҲǣԴϸ³ɸۣһÿ춼һˣƵġ˵Ҳû¹һ壬Ҷ컳ɾûԸɹˡ
Ȼˣǲ֪𣿡ʼ˵ƶֻеٴԸɹˣŻῪ
Է׷ͷ֦ϳĻ䣬˷ܵô˵ǸԸɹھɸۿ
վھǲԶĵطתͷζ궼ûչԸ˵˭ôã
û´ĻһʢŵĻӦΪԼѩɽµġйصԸӣûӻ
֪ô¸Ըʱ˽һ׼û뵽һγǰʽظȷ˽壬Ҳ˳ŵ
׳ï֦ɣĻӣɫѩɢ͵ĵɫΡ
ȻģȺдعǡÿɫĻ֦ͷƮ䡣֪˭һ
Ըɹ˳֣ͻϡǸ˾ڹ㳡ϣ
˫۾׷תķɫ䣬ѩҹط裬ʹĺҲ˿谭ƮδǽͷӶϰ𣿡
ȥҪԸʲô첻𣿡
𽥽ӽķɻа㣬֡
ӣѩķɫܵٻġ
ΧžƬ̣漴ϵӺ󹴹ĲӣУ˵Ȼ˵á
ûпʲôԸ
ڴսʱǰģģƮķɫķ
꺬͡ƽһġ
ȴ𰸣סļ򲻷ţ׷ʵ֮仹Ҫ𣿿ҡ
ıýģܸо˵ʱ΢΢𶯣ΧѾӺΪüֻּ״˼ɵЦ
֪ʲô˽˿ռ𣿡ûƤ񣬸оǵĿŵո˸ţ΢΢ȡ
ʵӦԸˣôôиܷܲҵ
սСص٩дŲǣ̧ȴɨһȦΧ۹۱Ǳǹģ߿ŵظɿһ̱ȥٹעǵĻ
ĬĬ뵽Ǹġ
ºܵͣôܵؿһڷ׷ɵĴѩƺҲú䡣
Ϊǰɣ꿴һɢ΢Ļ꣬Ƕ˵ȽϾ˰𡣡
ȴҡҡͷΪܺãΪǰ
΢΢һǽůˮУʪʱɿ˽ӵֱۣתǣס֣߳㳡ųǱķȥ
㻹ǲǵúܾǰʱҶ˵Լ֣Ҳôáս֣رֱҲô롣
Ȼǵá
Ǿ仰ٵݵᵽȴظζһֱļһֵ̲ض졣
˷ҲǰȴǸӡԶɫϵĹűСʱ̴ظ¡ЩƽСĶǵĹбӲĶˣҲеʿ
һж˷ǣһǾ
νİһ˵Ϊʲôˣҹѩڵ·ԣ˵̻¶ȴ˺ѡԼеġ
ĬƬ̣ǲһ
ȥǰ˫ڰ׷۾䲻ʣ㵽ʲôԸ
û뵽𵱳һȱԼΪҲ޷˵ףװģȻ
ǸԸ
ȻԼ֣ѵԭءֵĵط˼ļ֮أȴһ˰ɽˮǰ뷨ӹУ˵ϲԼԼµǸԸʲôйء
ЦЦԼ°ɡ
˵ǰܡӦɿץסĺק˻ȵ˳ա
ϵЦ⼸ղסͷľˣһС
Ҫ׿˵
-

ϣƽҲҡʹзҲһȴС£ͺ͹ȥһ˸ǳңɼһ·ǰȥʵвʵֵԸ˼䡣
ϣԶɣҪµ
--
--------------------
лҪ˵


ꡫ֮᲻ڸ
ײƪһҹżȻģԭڶһ磬ҪȥһǳҪ£ȴΪ˯ţʱ;ãǾͰд
³Էллҵϲ
