1  1  Σް棩

죬š

ӫصĿ֦֣ӵӱߡ

ˣлգȴ͸ˣ·ܵػһʬ壬ʣһ۽ǣɹ̵µ

ӫ֪Լڿޡ

ȫעڶ䣬ĶңŲѾƺû׷ˡ

һɣˤѾĺ

һ飬絶棬

оۡ

ӫڵشʶѹͺˡ

Ȼû׷ҲԶˡ

ˣλ˸ʤѾѪ͸ɱҲʧѪ

ѵʶݻعⷵƵģǰϸֳ֮ǰĻ桪

ӫĸͱСһΪ

³ȵع꣬Ҫ๤ûˡԶû᳤ˣӫʮĶ졣

ǸɴˣҲûʲô¡

ɾڰǰʧɢˣĲ֪ιƾʧѰ޷ľſΪԼıһ·Ѱûؼҡ

һǰ· ǰ

һСؤܣɹʾ£ãȥһԣ˵ܵõһĻʹ˷ɻڴҲڰյ³ˡ

ϾǿǷɹ

ӫĶˣ಻ʵʵĻ룬Ȼ̫ɹʲôģֻ֪ܴη

ʲôɵǵأ

ڸ㡣

ӫ뷨ȥ˷ɹ¡

ȴûϵһײĹȵף˵ȷи״

һͬӦٶаʮ³µǣ޼ҲΨмһɹĴǣҪľǵļ

ӫǵԼôӳġ

ۿͬźöӣһ˱ιһ ˮ

ˮζϤ³ӵ򻷾Ӱ죬Ǵ໼ͷʹ֮ߡͷʹ䲻ȴ尾˵ľⲡ޷Ψ ˮ Ի⡣

ˮ ҩ̳ۣ󣬵ҩǮջҲһʲСĻӫȻҺС˵Խ˲Խأʱûͷʹʲôо

һֱܺ棬˵ˮ 滺ͷʹʹ˲þ׹ξ㣬ݵؼԼ˻ЩͷʹˣҲϲⶫ

ɹΪʲôҪι ˮ

ӫŶǰ˿ţͻȻЩ ˮ ǣ֪Ϊοʼ鴤е֫أеѪɥӫ˲Ŵˡ

֪˭ȷӦһУһʱɧ

ǽӫҲһ ˮƴ³Ȼ󼷽Ⱥҳӡ

ԶһЩʱӫִٻͷľѾˣƺһƬѪ죬ûüߵ˵ˣ˵ľ

ɹӳȥйܣһ׷ɱ׷һӵ˴

 һ ҲûˣԼȫѪˣʱ

ˣӫ޲ˣȻЩľ

ԭָо

ϰͼֶݵһڵͷˡ

۷ƤܿƵغϣַطֿ

ǰҰխģһ֮ǰ͸ȻһӰ

Ӱ

˭

ӫƴ۾ͼ˿Щ

һˡ

£Ҳܲǰ£ǱŨҵȾˡ

紵ٵĳӫüֻۣ˺һͼƻã翡

ӫסǰȥİ ˮ ˣǰֻþ

ôһԼأ

Ӳݷ

ʮ꣬δʴȹ

ӫգգۣȳһѪ

Ƿ ͼ Ȼˣ˵˭ҵĺӣôôصˣ



˵һ΢Ŀİǻ

ʵʮѾ ӡ ˣӫֻǳԲûС

ȴСӶԴߵǰƺϵѪ࣬ȼһ˿ڣȻȻˮб

ʱţӫһůĻ

ǻþ

ôܻɣ

ӫִʹˡ

˽ţŶԷȵĿڣЩ£·Ӧ̫Σ޷һᵽһ˪ѩϢƺһ΢㣬ƺǴ

ӫӯһʱֲúʵץסԷ䣬ʹʱȫߡ

ʲô

ҵ꣬ߣ㣬ߡ



Ȼİ󲻶ãǰֿʼģˣ·һ㣬ɻһƬƣƮԶˡ

ˤرĺˮһĴѾˣΨߣߣߡ

ߡ

ߡ



ߡ

ӫȻѣʧִ˴ͷĴ룬 һ죬

ʹôˣ ҴҸϥſڣûǰҲûƵơ

һƬ֮Уӫڴϣһ

һӲѹԭΡ

ѲǵǸСǰľº;˾ȻΡ

ް °ɡ ӫ˰֡

ԣĬϢʰ룬˳⣬ͻȻֱӫסȵȡ

λ֪ʲôجҹ뾪ѵİʹȻ´ֵ˵ơ

ںȻһ

¹£ؿһۡ

ӫɫƽһĮò飬ֺƽ·ղʲôû

ԽƽԽ˵

ɹȼɭϣ˵λʹǵģ൱

һ˲⣺ж಻ĪϳĴҵĹӣ

⵱Ȼǲܵģõ㣬ϲܰѺͽΣصķɹ

⣬ûиˡ

۽Сĵؿ˿ӫֻʹĬȻߵǰֶ

ƺǸ ϵˡķǲһɫˣٷ磬ӹ͸ɱԿһ ѹӡ

ˡ

䲻벻֮ǰš

˵СŮޣ˰ʹ

ݣν޷粻ˣûԵɣӫôᣬôʹĸλ

Īǿȹϵ

Щ΢ĺͬʱֶӫʮ־¡Ǽʶʹֶεġ

õЩ

ӫһŵ񲻶û˵ķӦ

΢⣬̯ϵĵͼ˵ڻֵ֣׵ˣ

æǣһоѰףֻʱһǱ㽫Ļ𡯵һ򾡣



ӫÿɷֵˮô

ͷˣˣ䣬ʳ

ȥ

ĽҰϣҹɫŨ

⣬һƬ߼ʵĺڴ֮ϣڵΪһ壬˼Ĵڡ

еѹָл֮ȥӫһ߳Ͳüãñǰˣѹȸսǿңٶƺڱ

³»ᱻû

ʱ³ˣϳܰȻ

ӫӹһ˿⡣

֣˽ǧ꣬˭赲

ĬȻǰߣΪ߾ĻѣڶʱפӪѲһܡ

ʱҹڵˣ󲿷ʿڳ˯

ӫֹͼǵΪһԲߵʳǰ

˴ʳǳصĴţһŷ ˮ

ӫ˺·ȡһ ˮȻַˡ

һУԭ·أڰһأϨ˵ƣһ˿Ϣûٷ

ΪҹѲӪ³ӦҪ ˮ £ΪҪ泵ЯⲻֵǮ

ȴû˺ġ

벻ͨѵͷʹ

ͷʹ³ļǲŻõ ͼʹôأ

ĪǣϳĳЩһڲ˵ã ˮ

⵹Ҳûʲôܣϵˡ ƢŹ֡

ҡҡͷˡ

2  2  ҹ·ް棩

ʱ꣬ڶ̤Ƭء

һǸ⡣

ͻȻߵôҴңûܺú˽˵طͷһ룬ģġأΪԼδµͣ˱Ҫ׼

һݡ

嶼ˣ

ĺʱ֣һƾɵʻڽС·ϡ

ݹ᾵ֵˣ˼ݳʱһ·͸һ˿ӡ

ĸˣŮŮһλǴͬеİˡ

İǸˣԳ嶼ս硣

ǰ嶼֮õıڽٵ˳ԭΪסլ嶼˱Ѱң˰ȥǣ˰ȥء

һǡôǳȥͶˣ·ͬ·Ľ磬·һ̡

糤£ؾᣬɫҲʮֳѵ񣬷һλʱ׷ѵĹӡ

ŮźӣСĴ˵ˮŰ嶼ȷסˣ˵Щ˼ҵķˣܻӳң

Ŀڽϣ㲻ضһ¡

ҵԣֻΪӹӲʱ֮䣬Щ֮Һڡ

ⱼ˱ˣŮ㸸ûʶѰˡ

Ȼɫɫûн˲ֱӵġ

£˵мᡣ

̫ÿˣһʲôĺÿ

رǣҲȫˣÿ˻㱣޲͸˵Ļ㱸мסòΪһƷˡ

Ůͷ룺λ·ˣŲͨˡ

ЩСľԱܣԣֻżҳ˵أȥͶ𣿡

λźһ࣬һ࣬дϴĵ©յĻơ

¿̫

ϵһ⣬¹⣬ǹ⣬ԭɫ˳ͬһְĻҡ

ֻõʱ򣬲ֻ￴ͬɫʡ

Ŵĺɫؿݲݣ˼

ʻתӦһҶһˣѡ

Ů΢΢һ㶣أסĶأ࣬˵Щң²ù

֪ΪΣһڣ鲻Խع

ܺÿˣǺ䱸ҺöԷδɫ仯ֻҿ֮֮ûʲôġ

Ŀ

ʱɫԽˡ

ʻһƬݲƽĻ֣·ԽԽխΧȴ֪ΪԽԽ

˳ڿݲϷ죬ֻʣ˵ĺ

סʹͣ

ƿ ꡱ һ˵ǰж

ôˣ է˵طףһţĻɵסͣĸ׵Ļ

ƺܺ£Ҳ

Ӳ⣬ҲףŲٳ

Űе

֦۶ңԶĽŲ

ϳͬʱ˵ ҹ·ƽ˶׳˴һ̣˵Ҫɹ·Ǯðҹ· ơ

ǰû̫ףЩˡ

ϼһͬϢ˻ԶĽŲʧˡ

ϳ򲻸ҵƣ³ĵĴ˿ȷΧ״´̣ȥ

һŲͷߣСĲаϡү˵ǺǺ˵㣬ΪˡҪǲϷɹүǡ㣬ǵøƤɣ

粻֪ ү ͡ɹʲôð붮Ҳ㿪ʡ

˵ŮϸЩ˵䡣

̾˿ˡ

ţ֪δ̽˺Ȼ˵ӣ㷽˵Լһˣȥز֪Ͷ˭

ǡ ͷ˳ʣϲ·

ϳһƥʲô··ģеȥĻһԡ

ɫ΢Ļ𡯣

˵Ů֪ΪμˣƳһۣ

ȴǸʵˣ֮ģŮԾŵľ棬Խ˵ǲǲ˽Ļ𣿷ɹǻˣĨڣĪҪ¡Ϸ֪Ļʮ꣬ûһ׮𹫵Ļ£෴Ǵˣܰհˣ˷磬űɹѹĪеνġڰ֯Ϊ˾¡

ϳҡͷ̾Ϣˣڲڣײףƽͷռм䣬Ϊ˻ڷԣĸ˵ʲôǺڣʲôǰףĻүǵĲףƽϣɹȴҪϲģǵץүʾƣ˭Ļ𹴽ᣬϳͣ淢үЭɹץˣ͡

ȥ淢𣿡

ϳôûУΪǮƣʲô¶ɵó

֮ˣһƶǶ˵Ļ𲻼ΣˣΪʲôǸʲô֯

ϳ˶٣֪Ҳǲ˵ֻԽΪƷĻ·벻㰤˲ޣŮ٣неɡеףϷ˵ЩӦҲˡ

ףлϲ

ϳ⣬ҽܸ·˸ʶ

 Ů޿̣㲻ǴӦңҲͻĻֲǻүǽʲôأ

Ѿͷƨ ϳ͵һӣ˻һҵĵס˺ĸ׵죬Ůһ§סѧ·Ķӣɫףûٳ

ҹˡ

ƿ⿴Ѿʲôˡ

ϳ򲻵ò˵

͵ƣһϸϸĵоڰ͸ĵУȼ棬ǰ·

֪нãܹ˼ʱǴƬ֣δִء

粻·֪سʲôģ

ĸ׺Ѿʼ˯Ҳеһ˿룬ŷϳһͬ־衣

תֵһƬ֡

֪Ϊʲôľǿģһ·һûĲľûδЩ֡

ĵĪǴ˵ˮ⣿

ٿͷĺ

µȷˡ

ѹ;мǶһ࣬زˣտʲô

ʱϳȻͣϨ˵ơ

زѣڼ˶ǰԶ졣



ͻȻģûУƺѾõ˸ն֣ͱײˣҲ

ϳһޱð⡢⡭ ߯

ôĶò£СëֵóأȻǷɹͻĻ˳ͻ

ϳ򼱵ЩëƬ̣˵ƺǵѹƣӦôúܿ죬ţǽٸ·

ϳһ㶣ô֪

ûش𣬹˻ˡ



һ䣬еȻֹͣˡ

дߵʹഭϢģĽ

ϳľǧҪ֡

ȻԸΥսʵ̫ʤһǳزڳĵǼܳƵ  Ļ

˭Ǳߣ һĮЮ磬ƵĴ˹

˴һ¿ǵĽŲϳʪ͸ˮֱɿ촵ɣ

ǶߵǰͷǸˣǳᡣ

ϳһ۱ϳǷɹˣƾǺ˿ĴжϣǸ

 ɨһۣĮȻ漸ˣ

8  3  ʵް棩

һҶȼ졣

ҹɫӰսǱ߲ʱľĴǷɹʰо֣Ļķ²ǵŰ

ǵ֪ΪΣͷӹһ˿ϤС

ϳԾ³Ǹǻ۵ˣйŵȳСηҲԲ⼸ֿìܵںһϣ˿֣ܻ˵˻˵

ϳ˰ޱߵ亹λ  صˣϷһ򣬳ҵŮŮСޣŮ˼ǴȥѰҽɡϡ 

ɹ˸ʯĳλȻ⡣

µⷬɫûһ˿ҡҷĻӳģ̶纮⡣

ϳϵˣֻ̧ͷȴҲϸֻޱһ֣¾ǰȥһƿĲ

˵ĻѺһҳɪɪ㡣

ȻϡͿЩʲô֪ԼӦϳĻ˼鷳һ̬ڽû̧ͷƵģһغװ衣

߲࣬²֪ʲôĲȾԼһ۱תߡ

һŮӺСΪ壬˻ѣͷʹȷһĿڡ

ʹҲӫŰ볨ĳ·ûأü

е㷳꣬ⷳĪֻԼĿûԵɵؿʼ𶯣Ƶģһ¿һ£·Ӧʲôֲ֪ʲô

Ϊ ˮ 

ӫÿκȹǶϾͻһЩķӦϰˣ첻֪ΪΡ

ðΣӫڻعڳ˶ʾ¡

ӫϿɨһ

µʱԼƳһƬذ׵°ڣֻҴһۣĪϤ

ֻһ˲£ӫһ 룬Ժټˣҩ̫ǰþϣȻеֲʵˡ

߰ɡ ӫɺת뿪

ԷУֻϳ򣬾ҹʲôû

ϳͷǣϷ͹صúܣ˷ġ

ûʲôĵģɹ°裬ǰ˲֪ȥΣ

ǸһзǼֻ·϶ѡ

ĿͷɹԶϳ򳤳˿

һ³ȥûüµģɷƵ ʹ ͻȻȥ

ȵȡ ӫ߻Įϳһ£ǵ򣿡

Ϸ򳵲֪ΪʲôдһʣûֲҲͷкηԸ

ӫõ𸴣ƺˣҲͣתͷ˵ǴϣͻĻıͽһѺȥ

ǣ



ϳȻһΪѽˣˣ

ˡ ǸϧֻһıӰ

ţϳӽɹ˽ӹĳƾɵλƵǰǰսʤߺͷ²һ𣬳صķȥˡ

Ȼûǲǣ߹հ˹յģȻǰһƬӪء

Ƿɹפ³ľӪ֮һлӪ

ϳطжš

ɹ󣬾˵Ӫ³ռ㡢ǿӪͳϽǣɶӪʩ

ˣӪͳ족 ³ܼʶģɹĹٶ

ϳףʹʲôأ ͳ족 Ҫ

ҲЩ档

Ǹ ͡Դ˵һ֪¿̫ˣҪʶŲȺ˳

ϳӽʱַһѣæסǰѿҪɢܵϹͷ

ϳĸмԼˡ

ʵʣɹ ʲôһڣõݱȻҪ¶ڣĻôûʶأ

ֻû⣬ָָ⣬˵ΪʲôҪץǣ

㣬˭֪ء ϳҡͷ̾뵽µĵطȥˣòϹεˮɣϷǸӣǮ



룬뿪޾֮ǰȷЩǮ˵޾Ļδͨ˼ʯ֪ɹʶʶ

ԣҪ٣ܹԹԾ͸أ

ûС ΢΢һЦϲĪ£ء

ϳЩʹȥе̬ʹԲѵĿˣѧ֮ǰĻʣӣ·

ϳڴ˵ СǻӪͳĸֵͬ硱 ֮ĻҲһοɽȴҡҡͷ˵ûС

ϳҭסˡ

ʱͣˡ

ӳķ϶⿴ǰǻӪУĻķ²ǱֽţһţͳͳǿŹУ룬иĿࡢӵˣֵʹޣСл׳дӣ

ϳ˵лǻӪͳ졣

˵ͷװˡ

ϳүǻĻң˹գᱻ׽ס

ᣬү Ǵӡ

ϳȻǻĻˣȴϵĻ¶֮ɫŮ״ܾĺӣذһۡ

ĵ⸸ŮҲȤ

ǿϷʱ䲢࣬ͣ£Ǿͱ 롱 ³

һʿָϳ򣬲صͷ

ʱ΢΢ףҲΧĻˡ

ϳһɨһŵ񡢱ܣѲߵıʣһ뵨ҲɢòˣزװƤʿүҪȥĶ

ʹҪ㣬ʻ

Ϊʲô

֪ȥȥϻô࣡ߣ



ϳһѣͷһվԱߵĽŮ羹Ȼһʲôµģ˵ͷʾġ

ֵǣϳľԼοˣ·ʶһİ˸ֵ

ϳ򱻴ʹӪǰ

ſˣͨһ漴Ӧɡ

ϳҪȶתˣΡΡ߽ţû̧ͷϸֻƳʹĽ˿˿߲֪ʲôƳɵģ³õ̫֮⣬ϸȴҫۡ

ӫڰǰңȻһӣɡ

ϳܳˣ ֱ˵ãվ

ӫϳ񿴵úһֻ£Ҿǡ

һˡ ӫǵÿӭؼ˲٣һҿһۡ



Ȼ˵ 롱ϳһŹϸһ۶ԷòȻ֣λɱķɹʹȻôࡣ

˾ãƺӦǸλϡ

ڷɹôߵˣһḻĺֺڣɱ

 ϶ɱ

ӫޱƹһ̯˵𣿡

ϵһŮݲݣһƾѣֱģһɱѴĥĶ

ϳʣǣ

ӫֱԲ䣺á

9  4  ߣް棩

ϳŮ˰ʱ֪û˼ҵ֡

 ŮڳԯϣϾµ÷סһк·ˣԼվڵϣ׵ȣֱ

СǺӶһ£ܲסԹĻ

кСģ̫ССϲƽȽ̸û˶ߣʣʲô֣

кصҽСɡ

ҼиСҲСɡ

СɾȣĶ𣿡

ҡͷһδɻ飬ҵ̡ Ѱɡ

Сſļϣ˳ӣɤģҲѣ嶼С㡣˵嶼´꣬ˮһˣֽ˱СһҶˡ

С˵ſһ㶣ĬȻĺ󱳡

³ʲô¶ܷʹľЩӣƺˣȻлĻ߾ӰɣĪ˼ǡ

Ļ £һʱƬ̣һҲġ



Ƴһۣ΢΢˿ĴˣΣصĻӪȻֻ һز¶ȱۣ

磬뿪ķ򣬱һԼ

Ϊ򷢿ֻŵʱ䣬ҲΪѰο̲ס򽭰

ݶ˵ɷ򲻾ǰȥ޴ӵ֪ɷǰǸ ү˳ǱɹģżʣֻҷԼͷϡ

һŮӣСޣɷǰŲ׵ַ˷ɹԷɹֺ£¶ںޣϾֶûбı¾ֻ˼

ԽۿԽ죬޵벻ףĻ𾿾ʲôôôһ㶼ûţһĸԸȥ󶼲֪ôġɺãһ˰ˣǹ¶ĸô죿

ҲЩɻԷɹͻĻ漫ˡ

ɹƺǻģĻǺõģɹΪʲôĻΪʲôãǾʲô粻ȥ¶ۡ

ݸһӣ᣺ڰ

˲иӿӣҵ°ɣ ֪ʽûã̲סʣֻΪһ伪ˡ

˳˵¡

˵ͷ΢һЩ

һȻڴ˴Եȣȥ

һûȥĶ

ֻϸȥӪǱ̽һѲߵʿ·˵Ҳش÷磬Ъţȥȥͻء

ӡ ЩçײΣգɻûüȰͷ»кһƵģӯƮ˳ȥ

ɴ۾ûǰӹһӰ˾Ͳˣ

˾ǹ

ڱ˿ĵطһ ԭʧ ˡ

ʵûԶ

˫ϴöϸխĽָööΪн䡣

нǽ׶¶ֻ߶֮ʱ򣬽ָŻָϸԳ

ʱöָ뷢׹⣬һƬ۲ɼ΢â·ΪиһĿռ䣬ôߣ˶ˡ

ȥΣڻӪȥ

Ѿˣû⡣

ܿͷĺһޱ߼ʵѹ֮վУԱߣͷƬ̣û⾿ʲôоƺǡ

ᣬ̫Զˣ᲻ζѪü

ѪǴУﴫġ

Ļķ²ˣеĹţеĵţֻǴӻӣ֡

ϳ˵ӽкүǻĻҡ

ƤϥǱɰĥƤҲվͻˣղʹСɹȫ磬úơ

һôԻһʱЩ档

ǴӻɹҲʡ͵ĵƣıž죬Բ

ʱУкȻһˡ

ͷֺʹ

ס֣ ֹ˱޴Ϊߵǰǰصʹټ㣬͹ܺĹ졣

һѪĴָ࣬ԶԶģǹӷƵģôһӶʿ¡

ʿ̧ӡ

ڽޣʲôʹ֡

һȥʹؽһͻȻһƲڷˡ

⣬ԭ·أӪʵķȥˡ

Ҳ·̸סǡ

Ӫ൱ЩذڷŵıܺʮƣϤ˺תȦ·űߣƺԭشתãȻС

ԼĪӣͷͣסŲǰⶥԱĴһȦӪڵʡ

ſͨһõ׼󣬰ѴӴ˽ȥ

ϳӰĵҲǱʹټأĪǻû

һȥ

һٶЩðգ컯֮£ƾʧ

ԪγһϣԼһ򵥵۷ˣԶһЩױվ̫бʶƵķյġ

ո˵󣬲ں

߽ʡ

ڱԤп࣬ڷŵƷֻ࣬һһΣһ硣

ǰŸˣλµʹ

Щ˵ơ

յڵõͣղֻĽ˿ӳ˺֡Σ̬Ӹ£һֻôƳ˱ڵϵĴһۡ

û硣

Ҳûϸһϳڣ뿪ˡ

˵̫죬ûüһȥž͹ˡԶֿţᱩ¶Σֻ¿֡

ֻʹվڰǰ˼ͷþòҡ

ӵֽűţſڵϣ澡ʧûû㣡

Ҽ㣬ɽ

һ㶣ƨɽǶܽȥĵط

ϣʹȫûճҲȥɽˮ֡

㡪

ϲң ʹĮûһ˿ûɽϼˡ



仰һף𶯣Ļǰ 롱 ƻȻƬ̣Ȼе㲻ţ㡢㾹Ȼǡ թң

ʹӫصλϣ߹һĨЦ

ȻһЦˣÿ촽𻡶ȣҪôǳˣҪôǳԼЦ۵ס

ӫϵˮˮһãָպˮһš

Ϊ߽һЩ

ƺһɻ治ôнǣе֡

翴ȴɫһ䡪ʱˣǶϰˡ

˼ȤûλʹˣȻǻĻ𰲲ɹϸǵ漤ҡ

ϷĿͣζȻ

ӫˣ

صͷ

ӫ⼸꣬һֱϱǰ֪ΪͻȻϵˣɽʲô£

֪ ϡ ʲôݣǻĻĴ󵱼һ߶Ұɡ

һ֣˲ϵˣҲ˲棬ʹߵΪѾˣ

˵ʲô ӫ͵ײ˼磬͵ƹӰҡΣǽһӰӡ

ӫ΢΢һ㶣ΪԼۻˡ

Ǹеˣϧ»Чõ ˮ һ֪ٵˣֲʵͨ˵ֻض˺²жϣᡣ

ӫڰڷŵƷɨһ飬ԽÿʲôԾ

ζ

ߣߣŵֱߣǸˮƺŨˡ

ӫ汾ܣǱ˼

һ

˵۷ǵСŪˣҲܱͨʶơ

ԭز

ӫǰͣܽ½ǡ

类ȽۿλɹʹǺÿģܿڣԸ䡣

ϧɫ̫ˣЩ飬ϲ

Ȼһӫܿ

ȻӫȻȴããȻҲ㣬޷ӡ

ʱӫУȻ̧֣ʹеĳλá

ֻһ磬ָӽӹ

 ץ˸ա

ӫһĿûɵط£ ˮ ˡ

ܿƵĿһ۵ػصиʹ

ס˶ĵͷ߻شǰƵصɽǱô£ϸ˵˵

10  5  ʵأް棩

ǸԼˡ

һв˽˺¶ȤȤȽСԴ䣬룬ԭ˼ͽˣ˶ѡ

˼ΪЩǹƣûϵ

 йϵ º١

 йϵ ˸١

¾һλʹӪ˰죬뿪ʱȻˡ

Ҫǰ

ǰʮˣɡ

޾޾Զ⣬еʮ˿еɵ

 ɵ ֻǴ˵ûɣֻнͬ硣ںǧ꣬£ֻ޾ΧһΪšж޾ⲿͨ

޾ɳʮλϲ£֮Χ֮󣬼ǰ

˵һоžŰʮһۣ۹ͬһۣ۵λûǳ켣䶯Σأ߱ɡ

ֻҪŲ޾ʮɰǡ

ʮ꣬ʦ̵ٶȫѧͨûмֵĵطǰͼ

ûɡ

֪ڤڤ֮дһԵƬĸ׺ȻİݣҲһЮţشȥ˺֮⡣

ǽһγ

ڴ֮ǰ֪ ˼䡱 ʲôģ

һƬ֡

ƺǶ졣

޾ʮļ紺һᵽĺʲôζ

ڻĿĵߣ·һСʱһˡ

׼ȷ˵һӡ

翴ȷֻͣСһֻûԱСҰãƤë⻬βͶɿš

ˣʱΣҪɥȪֻ˳־

˲ѣչ˲ͺˡ

ȻɣȷǸȾ쳾ˣǰʮ꣬ÿһ춼ǱУθ˴򽻵ҲûʶԾǺ֮ߡ

ʱ涺̫ã޾ɭϣԳӦء

ǣȷǸС֮󣬾ת뿪ˡ

һγԶţƣЩᣬߵú

ȻнŲ

СŻδȬ壬վվȣȴβƵģ

ͷʣʲô

С˵촽ںڣ

ˡ

ǰ¾ȹһСߣ߱ȺɵˣԼҶԣÿյιҪ

С˳Ҳǡ

Ĵ󷢣ҲǸԼһؼҵɣһӣҲȥͺǺһڻĽҰ˸ѩ

ֱϣߵҪߡ

뿪죬ΪѾͨˣСкһؼˣ㱣ء

С˵ĴޣҪĳνйһ 硱绹ΪǸСư͡

Сư͡ ˵ãٻᡣ

ˡ

һнŲ

Сư͡ ˹ؿҶͷ紵Һ˰ͷ̶㵽һÿ֪Լ㲻ˣԴһֻ۾͵

˵Ҫˣҡ

Сͷܹɵģ

ߣ

ǸûƢˣֻС֣˵ҼںԶĵطܱ֪㲻ҡ

Сưˣ۾һ£ְȥ֪ΪʲôеĵȻɸ硣



еɵҲȤЦЦ͵ǰɡ

Сˡ

粻֪ЩʲôΪ˻ɡ

Ȼʽ磺㻹·ҵòã硭 硣

ʱôشš

ʱ꣬Ѿģ±Ժֳ︡һſͰ͵ĿǸС֣ӫ

ҽӫ

ĸ֣ӮӮөө

ǻֵǸ

֪ˣӫĵӫ

ӫʲô˼



ӫ

ӫ

ʹ

ƺλʹ

ֲÿνӴʹ綼ĪϤС֪˵յ˶಻࣬ɰɣ

Ӧòᡣ

ϸһ£ǰӫСִɵͷģǸӡλʹ˿㲻ˣӫʿνر

ѣôô仯

ͬһˡ

ôǸôأ

֪µĶڲڡ

߱˼ţȻײһˡ

ǻӪղʹʹߣûӪ˳

۷ δ£˿·ʱˣûԱˣԷȻǶ㲻ģ䲻ײһ˻ΪԼײ˿Ĺ֮࣬ŵһ飬гǽһֱҵϳ

ϲꡣ ֻϳͽһʱ󣬱ܿѲߵʿ˵𾪻ţҡ

ϳ˸Ŀڣ˿ӣأǿ߰ɣʹټң˵ҪһˣҼû

棺ʲôˣ

ϳҡͷҵã˵ʧɢܾˣѰ޹ǰͻȻ鵽˵ǡ Ϸ򣬿Ҳûʮ˸۾ʲô֪أ



ǰɣңֲ˵֪ɹɱ˲գۣһһŭ֮ɱڡ ϳűϵ亹ϣ˳Ŵ

ô˵ģ

˵ǻС죬ҿܼȥŮκòͷҡǿ߰ɣӪҲ߯ˣӣȳȥ˵

ȥΣϳͣĵطߡ

ϳ  ı£־̾ʣӣ㾿ʲôˣ

ЦЦСˡ

ϳţԸ˵Ҳһֱ׷ʡ

˻صͣĵطϳڵȣǰȻġ

뿪Ӫʱ·ϵʿ޶ãӦλʹкˡϳӱʻٵȻͷҲƲЩ˵ıܺ;ˣĹ

ؾǰߣаʱǾͽˡ ϳԽ˵꣬ͷ֣û˵ŴһСӳǺˮ֣˱ȴµˮ

ϳ˺ӣû˵Ǹаŵĵط߽ȥײϹǽأɱ࿴



طʵأܲ࿴ۡ

ǹ֮˵صϲҲһͬˣԵٻᡣ

ϳһ㶣ŮӣҪȥ

粻Ҳϳͣûôվģһգ۵Ĺ򣬽ƮɫӰӵӱߣˡ

ﱧźӣʧķ㶡

ϳջߣŮ˵Щʲô֤շһвΣſڣȻʧ

λôǷأ

11  6  ް棩

Ϊʲôң



£¾ͻؼңĸĸأ



ûиĸҲҲǡ



ӫ㲻ưͣͬ˵



ˣȻ£ҽı£ѧԺͱˡ



 ˺ӡ һΣռ䣬Ѱҵ

ûţȱ˴˵뵱Ĳͬ

ǰʱҲǶ죬ĽҰϱ鲼֦ҶżܼżòΨһһĨɫĨѾûˡ

ݶǿݲݣ

ϵĺѹǣʱȻ̫

ӱ͸ǣԭվ˻磬˳ֽغˮߡ

֣ǵڸѵǴˣ

Ҳпܣ̫ã²ĵˣʵá

Լϴ˺ӡ

ܿʹͷȷӡ

ӱһʮĴʯͷаôߣƵʯͷ󣬿һʯӡ

ЩʯӲڷţϸһʱӿͷ

ǰĳһ죬ͬһص㡣

ӫʯͷڵϣĿתضŽ翴

磬ӫľʲô

һ󡣡

һʯӣһ

֪𣿡 ʯڿյϰڳһ޵״ޣҲ֮֮

  Աߣһµʯӣӫ󣬴˵һǡ

ǣ

ӫҲһӫǷޣΪӫġʱΪһףԤʾŵݱ½Ҫҡ

ӫգ䣺ԭҵֲ

Լһͷ÷ҹ˹ӫһЦ飬Уδزת



ӫеãȻ֪ûǱһƷ˿ֱСưˡ

ûз磬ĳӼȻش£ˮ˿񡭡 ðɣӫ֪˿ʲôģ˵һĲϣʱ򺱼

ܱ벻ƯĴʶ佭磬ֻЩĶ硣

ʵڼʶǳԴҲֻһ ˿񡱡󣬿½ϰΪ⡭

ӫ˵

˵Ҳ˵

ڽ粻ٿˣֻͷŪЩʯӡ

ǣ΢ǣǣʮޡ

ӫס𣿡

ӫҡͷֻ½һ顣

ֹܲһ顣

֮ӫѧˣ⣬Ȼһ󷨡

󷨽 󡱣ԶʮΪףֱ仯϶ӫѧǲס̫ӵģ㽫󷨼򻯲Ķһ֣øʺϸӫ

´ӫᱻ׷ˣԾͽ󣬶

󡭡

ӻ߽Ƭʯӡ

ʯӰڳһӫĵͼͼһģһ

ʱ꣬ʲôۼӫ˵ڵģ

ѹϳ˵ӱ ǽ緽û⣬ʱŷԼ֪ʱѾ߽һƬ

ǲ

̸ӫǸ΢ͬ󷨸һЩ

ĸ⣬벻ӫֲֻⷽ˵ƤëӫȻѧɲţˡ

ʦ󷨴ңǰʤͷˣӫˮƽǰ

ûмȻȻϤİ·ǰߣ̽̽ӫµΧж

һƬ߼ʵĻ֡

̫࣬罩ӲʬͦţĿԶһƬġ

øˡ

ʵǲģóػԪأٿΧˮһ׵£òоĲǽµԵľǾ䣬ڶߡ

ߣ

ˡЩòߣȻ⡣

羫ͨٶִС󷨣ҲԼһЩµġ

ֶǧ򻯣ȴ䲻ڣѧ֮ͨ󣬽ͲĥˣöࡣΨһһҲû⿪ģ޾ĺŴ

ʦ˵ľڣǻġ

粻ΪȻ֪

ʦЦſ ߼

Ȼ˵ʮŸۣÿᶯ󣬿һ

ʦҡҡͷ̾ǻ󣬲ΪᶯҲΪи顣

֮Լϲŭ֣Ϊ˹̳һ־ˣҲšζű仯ı仯޾޽⣬Ʋ˺󡣡



ʮĽΪܵ죬ĻʦȰ棿

ֺ߷ֲǰʦϣƲ

и飬֮󣬻һأ

ˣҲվˡ

ӫ

оȣӫҲи顣

ԽߣԽܸܵǴ˷ӿûͱ⣬עڵÿһÿһ֮ġ

뵱ȣѾȽͨˣϧͨޡ

ζʲôֻܹΪӫ⼸òá

ӫʲô

һġ

ʦ˵֮󣬷Ǹֲܴ죬һֲҪʮϣܳɴ

ϵϣ֮ ֮ǿ֮⣬ҲΪ⡪ס׵Ĵ

ţһ޾ҹӽ 롱 ġ

粢ûۼʦƺҲû

ִԿഫĶ񻰣  ĴڰŰɡ

Ǻˣ֮۵ȷ⣬ô

ôӫŵľʲôȻֲַȱݣһעԼı飿

ĺı˳

󣬼һ۾ܿĹڣȻƹЩͬĿ֦ǰߣѡͨ۵·

ǰһ

ԭӫ

ǰưˡ

ͨͨķСûԺǽ֪ܲһǣµשʯϸңľ˸󶴣ҡҡ׹عſϣ紵֨ѽ졣

ߵǰ̧һơ

һɢĻңڼմʱ򣬱һƬˮȾ˳ؽ

Խ֮ԽŨҡ

Ũȴңƽҳصģһ̶ˮ

£ҵۡ

۾Ȼһ仨

һ仨ѩסѪĻûһƬҶ

һֹ¶̬¡

һ¡

 ѩǰµĶ

ǣҲǡ

µһӡ

꣬Ҫߣӫ޹Ȼޱӣʣ㻹ܲٻ

綯֮ġ

Ҳ֪ԼԺ᲻ôҲлٳ

޳´Ǻʱȥεأܼܲӫδ֪

òˣһ˼ѡ˸ίķʽ𣬰ԼЯĻ͸ӫ

ֻѩΪطꡯҼͱʱãֻӣһŰɡ

ӫƭСƵģٵ˵ѩڳڶ̣һ꣬ûˡܰ󣬵ѩʢ죬һ

ӫûôɵ̲סʣΪʲôأ

಻ȥˣ˵ɣ˵㡣

Ŷ ӫͷֿˡ

ɵףܹԡ

֪ǣѩĺ

һ޾ĻϡУʢ뿪޾𴦾û

統ʱ룬ŻӫˣԵѾ޷ǿҲǿ

û뵽ӾȻˣ˻Ϳ˲ۡ

 ӫôģ

ǰ

﹩ʲôʶ

ʯƵģѻٻ룬ѷ촦볾֪ںιʣӫڴ˾ȴû

ʹ˫ۣǡڻ֦ϣ·ע겻ڴʢ»

չǰĻ漸Գԡ

翴Ƭ̣ȥ ѩ ժ

ֽ⡣

ʢĻȴֲй¶Ŷ޾⣬ǽ

ָ֦һ̣˻һ¡

ŨһƬκˣϯһ鲻ģðû

ɿִ֣ټʱǺ˻ҳ̲סü

ʱҡҡλεľͻȻƿ ֨ѽ һȻˡ

12  7  ˣް棩

ӫҹһû˯ռ򣬼ɽּлһ档

лǻӪͳ죬³ĵͷߡ

ڷɹڲӫְλߵö࣬͢Ͱ˰ǰĻʵ϶һҷˣɹȴʱٳɳϮƣˮúܡ

ӫְλߣȴ൱һղлӵأˡ

ҪʰͷߣΪȥһͷ󻼡

ӫ൱ꡣ

ڷɹ꣬

Ϊϣعɽȥ£ȴͻȻӴӿе֪Ļң󵱼ƴѾɥȪˡ

ôԺ󡪡

ӫＸãȻ

׻̫ˡ

ƴʦ

˽˵ĵҲƣվǰΪĻ˵ıָ

ûյƣӫ˵ı

ҲԳܡ

ϰˡ

Ϊ飬ӫûù

ʹ෴ģΪʹζһ糣ͻҸþÿ ˮ ¶ʱǰֵľĶǵİס

ֿ־ɫ

ӫھǿԼҪȥǸˡ

ɽУţô˷߲ܲл׵Ļɡ

û롣

첻֪ô£궯ʤǰÿһ죬˷أҲѹסĿڵĲ

ڻþˣĸ֪ʱеٶۣʱֻһˣȻԼ֪ᵽһϤ˪ѩ㺮΢ζ

ѩʢĻ㡣

ҲǸϵϢ

 ѩ

ӫеĻ

Ȼܿ˶Ŀһ˸ ˺ӡ

ǻġ

ġ

Ҳġ

ֵ˲䣬ӫƽ

 ӡǵóԵҹζҩܵõο·ص

ʱ˿̣û춯ӫĵسȥ

ʱ̫Ҳղ䣬ĿĪȣȶɢս

ӫƿš

֨ѽ һľŻ˻Ρ

һˡ

˳£վ£֦ǰͷһۡ

ӫ⡣

Ƶĳ  ̫أÿһضʵòþ

һʼ̲סǰȥӵǵӰӣȻ˸ա

ģյĴ̫࣬־壬ǰߣֻԶԶš

þˣĥ˲ı£عƽƽ͵ߵߣһƣӰԼ

ķӣ

û˿üúڡ

ӫһ߽ ǵӰӡ

£ѩʢ

㲻ŨһżȻεǰ磬дѩǻմѩζһΡ

ӫǳĳˡ

еǰδе㣬һݵҲһƷ磬ݼš

ӫߵ ǵӰӡ ߡ

Ȼ˲֪Ϊλ˹Ȼڽӫ𣿡



ӫһ£еԻ

ĸϲã㣬ҾȻûϳ㳤ˣôࡣ

ӫһֵĴе䵭

ҺýʲУûоֻ͵һЩɵһҲû̫ࡣ

ӫƵɵɵվţΣֻȥ֡

ﴵôãָ΢΢ӫȡȶȸƤһ˲䣬ӫһͫ׽γѰ㿴˽һۡ

ô£

 ӫɣɬȻ㡪

ôˣ Ц겻㲻ʶˣǵȹǸ 磬𣿡

úܽӫͷغûҵı飬ɳƵ ˡ

統ɬһƺ«ģɲǵǸ Сư͡˾еúܡ

һͷС«һƯĴ«ˡ

ĵȤ˼ҵСûִһӫ޷ô̧ͷҲңţ

ӫ¼ûԼᣬµ̧ԹԽ 硱

ֻǺЦӫû˿ϲãǿǿǿʲôƵġ

ôˣ

ٶ۵ˣں֪ʶԼƺе̫ˣӿһ˿ŤߵǾ պ޴ȥͶɡ ˵ˣЮͼ֮ӡ

籾Ͳó˴򽻵Ҳסˡ

һԡ

ƵעǣʯܵЦºͣǳ

Ŀվǲġ

ͶӫҲûʲôοΪ˼ңΪӫ˼ңԲ̬䵭ͼ ʾбĿԣ֮ Զݡ

͸ˣʮ˵عΪһЩ˽£á

ͷ۵ϵĻмҵú˵ӫ

ʲô£

⻨ ҵôߡ

ӫɫһ䣬ҲԼǿˣѩȻ޾ĶѾ͸ӫˣ˼ô꣬˵߾ʹߣǿʲô

ĿڣҲУ㲻ܼˡ

ܼʲô˼

ժ



ӫɫףˣð˵һ䣺 ͸ҵġ

ʱѡ

δô£ҪǾΪ

֪ӫܰŻͲ׵ͳȥµĴֲܻܲΪ޾벻Ļ

ʦػ޾ξ䵽ļϡ

Ȼñĺ㻻Ҫʲô ֪Ͷᣬպζ

ӫӲɫû˿⣬ִ˵ֻҪ

磺

طϲõȻ޴棬չŹ

ãӫסȥҪѾʧˣȥ񲻸֣

һʱӫһֱڿݲıȻ˵磬Ϊƭҵġ

翴˹ȥ

ӫǰ˵ѩʢ죬һ֪ΪҲ˵ȻĻңȻǰڿˣϲڻǰһҹûг֡



Ϊ㲻ٳˡ

ӫ˽ϵľȡ

̲ס룬ΪʲôأΪһĻΪĵȴ

һֱڵ㡣 ӫǣס֣㲻Ҫ ҪҲҡ

38  8  ް棩

л˵ ˣˣ qaq ⱾΪйɾ£½ǰСŲ׼ȷҪ⣬ x µȷġ

ӫһƱˣͨ£ܲڣ㲻ڡ

ͯ꾭йء

һ˵ɰ˵ϰߣΪˣߣ˲ò˵зʩȨ

ӫǡ෴ʱ޿ûչ˹ȻҲû˸ɫģһԼ£ʦͨѧпʣһ㲻й¶Ϊ߻иģʲôǣȴõĶ¶ӡ

СһƵҰݣһѩܶӫˣżҲ࣬˵ıҪޱӣһޣӫ㡣

м꣬ûطסһȺؤһ÷˯̣ͨ˶࣬طСڽСĵؽԼĴڸУһЩƵؤǵע⣬Ȼ󰤴

꣬ӫȻȻسһԵˣ˶˷ʩȨҲ˵

ⱲĻܶˡ

Ȼϸ˵̶ֳҲ ࡱ꽭绹Сưء

ڽǰƴֺãֳĳֻʮ֮һ

Ž֣˵һ飺ҡ

£һۣȻЦˡ

ĳ༫ڣÿôЦÿЦκͲƺ˵ ҶȽİ̸ϲᡱӫװԹԵЩҺ㣬磬طأÿζǿջϲա İɣ

ţġ

ӫȻҲ̫䵭ӫĻʲô˼ꣿ˼ҹ룿滰ǽʱĺأ

Ѷ˴򽻵ľ̫Ƿȱˡ

¶ӣӫֱֳ̬Ҳ㡣



ӫһ㶣ļٻĿһȣľէȻͨƵģ񶼺

֪ȥô꣬ϻطֿʱôߡ ̧ԼĿڵλñȻһ£Ҽô

ΪȸǰһϢӫıǻеĻһѱ˴ˣӫʧһڣ˸һ¡

粢δ̧֣ӫͷӫѾǵǸСкˣ粻ͷóȻȥһӵͷ̫

źջ֣죬꼸ţ

ʮһ ӫϲ񣬡겻ұô࣬绹뵱һ

ʵҲˡ

߿䵽ǰѩϡ

ôģ

˵ǻط˵ɺãΪӷϴ



һһ 硱ȣֻõͷӫߡ

һǰһţӫ򼤶߬ĺ紵ɣǰδе죬ͻȻ֮˹˻˲е

˺δ󣬽Ȼз˱仯

ЩĿ֪Ϊζʱ֧֦һ£֦֣ĳ

 ᣿

ôܣ֦ǽ֮·ʱβѣִ˳֡

ɽתͷһӫһ޹ĵգգۡ

׷ֻЦֵС

·Զһ˻֣˹ٵϡ

ٵԻĲ£һԶˣǴ嶼ѳЩ˻ţ򻺲УϼҴڣ

ӫҪȥӪ𣿡

ӫһ

϶֪飬㽫Լʱִ˵ءʶϳһҵ龭ӫȻǱ׽ӪһΡ

ʱҰϳŮûҡ



ӫɵۣ˾Ȼ磿

û磬ɽ翴ˣʱʲôţоֹ޲ף

ӫϸһ£Ȼʲô벻

ʱҩûôѡ ˳еģʹ ׶һ

ӫԸĻţƳ򽭰硣

ңɫ糣ƺûıֺз

ӫ˿ǲȥӪǶ˶ӣ󷽱㡣һ˽լЩªɾ粻Ҵȥס졣

л 

Ҫлҡ ӫһϿңǳΪ㱼ߣʵӦ



ǣ˺ӵأ˼һ·ʲô ǳ

һ·ϣǱ̸߱ӫ½ģһ˵֣൱ΪԴ˵İʲô棬ΪкΪεϵĲľˣΪ嶼췢ˮһȴû˹ܣ

ʲôӫһ

˵֣˵˽ǧ꣬ȷгʱѲɿ

״һĸ޷ƮͣڰУҲ¡һʼǿֻţ֮ϰΪˡ

һЩ˱ƽϧҲбǮϧ

ЩҹĺᣬΪɵֿ֮ѣὫɣֽ¥ͼصϿһ ֮ǡ߶Ҫں֮ϣԱ֡

뷨ãѶҲ

ӵһ¥ػ˶֮꣬ǡ Žϣǿеϳ

ϳ³ԺΪ磬ϱסǴٹˣ±߾ƶ񣬷ֻƶ֮ǵѰ޷Խ

ȴƶĲ࣬Ҳͬ

ЩӰ첢ԣǺƻˮĴˮһ䣬ϵһжˣ߲ؼľݻƣ

ԭһзչü۵⣬ϸϸĥ

ǰĳһ쿪ʼͻȻ֪Ϊοʼ³۵С

ˮܸʴƤ꣬سֲʳľȫʣ޼Ҳ⣬ǰδ߲һһǵ޷ʬֻһѴվ

µ񣬶̶ѣؼԽ䣬ƲСģۼƫԶ䲻̸ܳƵ С ģֻʣ嶼ǡأ嶼ֱһˮûԺҲҪΪҽˡ

꣬Ϊ඼òˣһ٣߲Ҳ֮٣˹ӲдĻᣬû˿תֲ³ƶǸƶ࣬ԽԽˡ

˭أ

ǧһͳɹǳ͢ȨĻҲǡ

ʣǷɹͻĻ𾿾ʲô𣿡

ӫҡҡͷ濴ɹ̣ĻΪˣ̲һ̣Ҳͨķˡ

39  9  ǣް棩

л˵ ǾΥĿ~

ڹʱ򣬷ɹ൱ڸɵйḷ̌ ɵй ȴСˡ

³аյĲƲȫӣҲɹһëټϳϡϡҵģһϡ

֮УǻĵһҪǳԱůũֲϲϹߣ׬ٶҲͽ͡

ɹһλǮ

ɹһ걻ģ׼ȷء

ǰһ̣ƹռ潣ꪣһ

ĩ¶Ҳݣһͬģ̴󷢺ƣϳŶ磬󣬵ı˵ģһʹᡣ

˵ɹǣͷһͬ齨ϳڼ㣬޷ƻʵò͡

ϵô˻ᣬ׳ Ƴ ֧͡ǡʹӱܹΰٹƹϳˡ

ϳֳ ߸󡱣˶ꡣ

һ﷢չ׳󣬽֮Ʒ¾ؿеУ֯ΣСǳų  Ҳɼϳۡ

ҲΪʱϵķͷѲɶơ

ϳһΰķɹ

ɹǼ˽ۡҲΪ˼Ĵơ

ֹּ꣬أ³ԽԽ䣬սƵڶֹϾ˼³ 񡱣ɹ룬άţ湫Ȼ

Щ꣬ɹıӪһεض֮󣬼һ졣

͸ƣҳвںìң£ɹΪԼҵʤӳ롣

ɹ̬ȴ൱

һļϵмۣǸϺ꣬һ絹ǽͷݣƫʱУ˭Ĵ

ˣɹķ໥ƺ⣬ϳ֡

Ļ𡭡

ӫһ٣û½

翴һۣô˵ˣ

ӫ΢ɤѹͣ˵Ļ֯ɢ£޷װķɹ࿹⣬һȺ ʵ񡯵ͨˡ

񡱣Ȼ粻֪˼伲࣬Ҳӫķߺޡ

ԼڻӪ  ʱӫʹӵ̸

ǻĻˣ֪ 粻Լ֪ӫ΢΢һͣ䣬ģֻһ֪һ㱣ܡ

³ڵ磬ʱѵִأɫӰ

ʵĳǽǰʯ̵Ҷ˪ǡ ־ɼ߲ӫȴؿǰߵľɫƽʱ˳۶ˡ

ΪȻ˾롣

ЦЦҺ㣬硣

һҲ㡣



 Ҳƺ˵ģӫꡱ һЦˡ

Цʲô

ûʲô ӫɫһǧǰǵ۶ƥֻһ־ɵϳˡ

콭ߵ£ſһʿһŲԱǷɹس˰

ʲô˰

˿˰ ӫ˵ӪͳлӲ³ˮû̴࣬ƶϣһһΡ

ѹϳһҪҹǡ

ҲҪ˰𣿡

ãϵҡ ӫס磬󣬡磬취һ

粻⣺ҵôˣ

ӫһίӦõ͵һЩ



ʲôʱӫʵڽ⣺ҳô͵ˣ

ӫ΢죺˵ ̫ÿעĿ

㵹𡣡 粢⣬άҶˣܲһֱҪʲô

ӫ޻˵

ΪϤԴ鷴Ӧ¶ؼʱȴһۿӫĹǣֱԵصΣңȥ磬ԱԼ±á

ðɣҶˡ

ӫԹӦˣȥ

ǧųĺɫţһյʱسձӪ

Ӫİ̽õźţԾ³ǽظ

ʱһ̣Ӫڡ

ͳлھ֮У԰ǰװĸ˵Ľˣ

ĸ𣺡ǣʹԻһλİӣµ׾ϲݣȣƽ񡣡

лһ˼⣬ʣҽϢأ

ĸ˫ֵһţ鵽ˣͳĿ

лϴżֲͷŷ⡣

ڷɹӸλˣûлҲǡ

ȻȴҲ߹󲻵ȥ

ԳҹӣϳĽһ塣ʵϣĸֻǽϴңŮѣ޷֣ûլĴţûͲˡ

лױظңȴûڵʸĸգͬլǻһѣѵس󣬺ԵɺϽ˷ɹ˽꣬ЩãŵõҵϿɡ

ûڡ

ΪĩҵĺᣬѸȴϷٹ⣬ѪͳñʲôҪлŮĶӣս

лĴҲεĳ

ϳ³֮䣬߸ʲţֲʶ䡣ƫƫȫ棬Ĳ鲻ԸҲֻܺ³һϡ

ͷ˸ͷߣ뷽跨鷳ѱ䡣

ϻص ղ󳼡 ȥ֮һʹλʹᣬԣŻһӲ°

л׻ɨֽһۡ

ֽ֣һдӫʮһţ״ԪǳѲ⡣

ڶдѣϲԣ̰ò 񫡱á



лüͷһ壬е㾪ȣ״Ԫ

ĸҲ⣬絶ɽ𺣣ÿһʿŽųһ㣬ʮųһ״Ԫ

ѹÿ죬ƾճƵġ

л׷ֽһµվھдףײѣһɹɱǸˣţ紩£ۡ

νˣ˼壬һ˹ǣһǼƬе

л׵ľ׵֫ǽ˳Щ˹ǲã֮һ׽ͷ棬 ̥ǡ ˣһʮ٣ǧİսʿ

Ҳ ϻͯΨϵ͸¶ʵ͡

лϰԵŤһ²ӣ׵ ǡ 죬ǰĸ̧ͷ¶֮ɫĹάлͳԼ˵ݸӽ

Цӫǲмģ״ԪΣëͷСӰˣɣ

ĸǡ

л׵𣿰ˮָȵʹȥҵ˽⣬ϸҩȡҸͷТʹˣ̬ȡ

ǣ ĸ˳š

40  10  ࣨް棩

ӫͽǺպȻСѩ

ϸѩ׷ףмѩĭңҲͬһˡ

ӫͽ߽һӻ̣һѵѩɡ

ӻ̿ڽֱߣСſڹյûңҵϾ֣д ǡұд ƽ˽ʱǵձȼ𣬹â˽һŰףмԻ֮ɫ

ӫۣɡݸʣ䲻䣿Ҫ𣿡

ҡͷƮԶ

ҹĻһ䣬谵Ľֵ

г֣صɵԭΪֺ˻ٵĴСԽԽ࣬Ҵ˿ӿرѣ˶٣ݱԽԽܼ̱סլµٽֻӣڽֵϣһֵխˡ

㼷ռ˽ֵĿռ䣬סլȻãֻýʽݸĳɸ¥⡣

¥߼㣬ͳһڲʽ޼򵥵ķʽݣһеһУÿһӣСխȥˣ̿һŲϯŸ̨һҡ

⣬ÿһСھҺɫӫ˵ΪƱаլ֡

̧ͷʱһӵĸ¥ϣ оӡ ǰԶǵĵһһƬ˻㱵ĺɫ

Щ𺳡

˽磬û˶࿴һۡ

ɡƹѸߣһ ˮ ҡҡƾɲĻζ֨ѽѽͣӫӣͿͣٿǵڶۡ

ӫ뽭߳ӻ̣Ϊſɡסѩ

ʣںʲô

ҩ ӫһ٣һҽͷʹҩس

ǣӫģû׷ʣͨҽҩζ֣̫עܿ챻һˡ

һֻСè

֣߳սһͬʱ·ͻȻһֻèֱŽĽײ

èݹᾣ·ҡҡλΣǶġ

类ײһ£ʹè˳ɶͷҲʳԣȻѽ  ʳԼʣһ˿ЬҧĽš

üӫΪˣȴȻèĺ󾱣૵С𣿿



ӫǰԼʱ˵ ˭ҵĺӣôôصˡڲࡣ

Ҳ겻ģèʱèȻһצĵϣ˳ҧסָ羹Ȼ㣬ָҧƣѪСè

èǶˣҧȴֻҧһƤȵѪ

ȵҲ˹ӣ¶ʾСèطҧѪࡣ

ӫֱ㶣̲ס磬ҰèʲôԣϿв𡭡

޷ ιèĿСèԶվֵݵӫǰˡ



ȻˣèҧƵ˿ӫע£ۿɼٶȷɿϣ̼һ˿ۼûˡ

ӫſڣû˵

ҵڳˣһС˲ҡ

𣿡

мһֱˣʦ˵츳

ʦ ӫһ֪΢͸¶һԼйصϢӫĴ

Ҹĸţʦ߳һһж̵ġ

ʦһ

Ȼ ЦЦǼ Ǽµˣû㱾ôУ

ļĶϷԶɣ ӫһߴ·һ̲ס̽

ƳһۣѩңҿǸ㡣

Ųҡ ӫСԹһ䡣

̫оˡ

ǰͲֹһʹ һҲԸ͸¶ӫʮģ΢ĥǰĽһϲԼ˱Ҫܵġ

ʵӫԼĽ磬Ǻܺˡ

걻ȵʱʮ壬Բ๤ۣòãҲûƯѴֽܱྻѡ

һǰĸ鲻ͻϲԲλࡣ

б

ʱӫˣѪԲ½翴ָĻҳ࣬

ˣ˺һЩߵ죬ý粻ڣ͵͵ȥҵһϪˮԼͷϴһ飬¿ЬҲϴɣȷԼȫˬŻص

Ȼһ˽Ļ

һΰӡ

ӫһأһ޾̰

ҪԶ˵

֪ԼһУܸԷͬȵĻرûʸκҪ䡣

ֻưͣøҲұó粻Ϊ»ߣͷû

ĽգԸèȴûаֻèؼĴ㡣

ڽӫҰèû

Լ׾ͺãҲ̫ࡣ

ӫȻǸ˵ģܿüԼ˼ĺˣʲôأ

ʱѹסķǷ֮

˺ܾãӫļҡ

׼ȷ˵ӫ޶ûмңһլԺ

ԺӲСֵ оӡ ȣƺ

ӫƿţ߽Ժڣ˵յģܾûסˣסļ䣿ȥɨ

ϸѩڵ˺һ㣬ӫǰͷһŽӡ絥ֳɡѭĽӡ߹ȥɨһ飬˵⡣

ӫһķ䡣

ڵĳҲ򵥣һһһΡվſڣۿӫɨӦðæ˷̣ûֻóҲ붯

òģԼ

ӫΪ̴ãܿͺá

л

ͻݣһ䡣

ӫȻܿŪˣϢʣ磬ȥŪЩˣ

ҡͷҲ

һѽͣɣδٹȣȷʵټȻҲҪԣһôƵ

ӫ⣬ǰ粻Զ

ʰ÷䣬һ£һʱ侹Ȼ޻ˡ

ͽû̫¿Լ·ƿɳ£¶ܣʲôأ

ʱ翴һۣɫ ڣǲҪæȥɣҡ



ӫȷ£úܡ

ߡ

ԺǽΧ˵Ž磬Լ뿪֮󣬽ΪĳЩ鲻

ȻֵǺݣǲġ

ҲûãһֱŽ磬Ҳܰ

ӫ˿ſڡ

Ŵ󳨣ѩĭƮ룬ֽһѩڻˮյƤʹ

ӫӭ΢ϸѩ̲סͷ磬һòã

ϰ ҵ㡱ͷһ˵ ҡӫĪظе㡣

֣绹ûͷ

ʹͷԷ裬д ˮ ͬʱ֣ӫͻȻҩЧܿƵطˣڲǰֻþǽ糯˹ָ׿ڸòá

ӫܵƻߵǰһ׽ס󣬽˳ưϣף£࡭

ƻûüʵʩؽӫҪʲô

ӫգգۣԼվڽǰ뼫վĸ߶ȱѹȸУǰѽȫԼ֮¡

յ΢ͷôˣ

ӫ𲻸ͷŵϢһ е㲻 ˸ڣ״ΣûϵȻͺˡ

ﲻ𣿡

ӫҡͷСֵһᡣ

ߵ⣬뿪ˣӪҪµ

ɸղǾʻûõӦģֻͷ˽һֹۣ

Ҳĵ֣һദ֪ǲǴȻãӫһֻ뱻ȴӵè˳úѹ֡

粻֪ΪλˣܶСè˳ëӫ˰֣ȥɣҵ

41  11  ¥

ӫӱ޻صӪļսţ˯һ

ҹԼʱ

ŵ£ͷɢ´ſźİڰȻѹⲻ޾硣

£𳤷һǰ¡

ˮûˮʲôӫˡ

ȻҲûϵ޾ʪ󣬴˵ط̫ϰߡ

͵СͭţƵͺܱ£һδ - оڻԽԽȤϸ۲Ƭ̣ûڵĹ졣

ҲѵһţĿת򴰿ڡ

ӫ˵ؼҼһҺԱаûҡ

˯ȫޣ룬ӫҹ˳ɲˣϵӪһЩٸϻһ޵ʱĹãӫ已̥ҲҪϢġ

˲ĵǲֻۣܶԳŹˡ

Ҫȥмƻûκ˽

˴γ֮ʣס֣ȥٹ顣

ף˲ģĸ׵ǣ

ĸ׵ں˽ԽһԵֲңԺĳǶԴӰͬصޡ

ΪȻºȴ˳

Եˣһ񣬱Ҫָģˡ

СĹ·ɣʮδκ˻±ֳر⣬Ǹʺеš

˭벻ʦﱸü˾δ䣬ҪΪڹڵʱȻȳһˡ

ƽһףȴԸֻͣ˾ŵ£Ҳڡ

ʹļ̬֪֮£רػ˵磬ʦʬδأȪ֪ɱʧ

ϧ⻰磬ʦһû񶼰ˣʲôĵأ

ʦһͣ˯лأϲɥ˶Ľ

ûһ˿غʹ𣬴һصʣһ׵Ĺǻңһ˳ˡ

;кʱа֮á

£ƿš

ѩѾͣˣžҹɫ̧ͷߴһۡ

ϳ

³֣



ӫ뿪Ӫʱ˶Ŀʱš

ڵȺӭ˩ʹҩ

л׵ĸ֣˵²ôóл׽Ϊһĸ

ҹĻӪƻͨӫ󲽼ԽһȼյĻѣԼľߡʣʲôҩ

ѹɤ˵лͳ֪岻ʣˮⲡ֢ġǡһҩС¥Ȱˮõö࣬ʺ

ӫתͷ¥

ԣжţ˵ϳʱ˵ҩлͳ˺ôһŪⲻһʱ͹Ϊǽˡ

ӫɫǽҩô

ӫЦҲ¥

˵ˮΪҽ³ͷʹ֮ƣ»ȥĸãô¥෴һζרΪ»öҩֹʹĹЧǸģҪ

¥ǷɹĽĿǰֻںͨһܵϳٹǵ׷ΪҩЧңǰˮļֹһ¶ǣڻþдԸó˵

ӫǲŵģҩֶҩĶԿоŷ֡

ʣʹҪ𣿡

ӫһͣ٣ޱ˵ȻлͳһģΪβգ

ͷǡ

˼ǰߣ·УʱӫƳȥһۡ

ɽѺУԵ޴ֽſڳһ  ֡

Ļжӫӣʵл׵İš

л³ʮͷߣͻĻ򽻵ľʮַḻлͳڼѪͳ߹񣬻ĻȺΪ񻹸ǵϣ޷ܣ޲һѴոǵѣӴ˶徻

ڻźɽΪ˷ųߵ㡣

ӫصԼǰſںţ֪˶ãһЦӭǰ˸ȵʹˣɽºõȡ

ӫͷһףҲӭϣĮȻҩ͵ˣذɡ

ڨڨһЦ׽˵ʹ˽ղðߣ³ӣմӸ߸Ӧ

Сһ׮ ӫڷܡ

ҡͷȣ¹ع尲С£Ϊˣ³¥һζҩ

ʲôҩ

˸ƣԸ˴

ӫ֪ʲôӣѭȥֻһŮʿʺƳǰ

Ůʮ꣬ؾɪصͷ̧ۿˡ

ӫߵˣ³ѾͷǸƼݣÿһ´Ӻи߼ŪֵģСǽţϸƤ⣬ǳءҹΪⷦʲô£飬ɺã



ӫüﷺһģˣҲϰˡ

ĵĸ˲Ůɫ

ˣԼӣø̨סˣ༸ϰˣᳪ裬֤ź泩

ӫߣ

ϵЦЩûס治ӫ湧ʵл׵ƣʹ£ϵôߣ̽Էĵߡ

Ů֣

ŮӫһۣӰֱһɱܵûҶ

ȵʹ𣿣

ҹԣӪڵĻڣ䣬Ųʵʹ˳

ƽߵǰ

ʮסе㷢ʹ

ӫ˵ͻȻץ죬ָսһᣬֵĺӾȻս½Ϣ˵񾪿ֵ

ӫҽ𣿡



Ѫӿͨ죬ƴصͷҡͷʾԼ֪ˡ

ӫɿ֣ŸأûüӦȻؿһʹһ˳ȥ

ӫһŲҪɳԶصһҵϣһɳ

ڳʿŮͬʱһȫû˸ǰ

ӫĮ³һ䣺ҵۡ Ȼתʣš



׻˵úãҲÿˡ

ϣȥлױŭʹĸҪ

ͳһϣɷǳġ

ڵϣͷɥˤ̫ݣĵ˵첻壺²⣬ȻǵʾãΪҪ¥

лһЦô̲ס

̲סǺ¡

Ǻ¡ лװסŭԭλֻ˹ˣ벻ͨʲô񫣿

Ӳټ³ƽѹݵĽѡ

ϳĹҲ񫣬ǵǧٹ֣廨ţףӲǮȨɫ֣飬ΪֲǸΪź

˾մ񫣬Ʃл׾֪¥Ǻö񾭣߽־ģӦԶ롣

ӫɵΪ̲סأ

ҪôǸǿиɵֽϻҪôһΪ֪㣬ԼҲƲסΪ

㼴š

л˰գЩΪһ ղ ֱɱˣϱʱд˵ĻɣӫҲ

ֻһ̣ܰӫ£ĻֻҸ˳ɴڱ

˶š л׵

δ䣬ӵʿţҴһ򣬾ŵͳͳ죡ʹ¥ˣ

42  12  

¥һ״ҩ׻

ñʢţԱ¡

л͸ӫʮУÿţܼƶʮš

¥ֵƣʮžڷݽȱ³һլӡ

лʣʲôˣ

ʿ𣺡һʱǰ½õͽʹʹ÷Ҫ˾ƣƺ鲻죬žƳһ¥

ֳԷ лͳ첻˽ǵϰߡ

Ҳ֪ ʿҡͷ˵ּֿʹ˯Ƭ̣Ȼ֪جλô£ͻȻˣ´𽣣ͨ죬һţס˭Ҫɱ˭ɱأͳ죡ȥɣ

лȻһķʲô裿

¥ҩЧң

𵶣һ˹ȥ

˵ӫòᣬӪڱֵñҡ

лһԶԶһȺʿΧһȦӫм䡣ֺãû˸ӲӲס

ֻӫɷƵģһѵѪĳ̧һӣգۼһˣҵ·

Ȱͣ;ŵĽкһš

ʹϢŭ侲

ôѽ

ȥлͳ



ӫһţϷŲĺ죬类ŭȼбĹʣ¹ڲɢңɢһ˱ǵѪζ֪˭Ѫɲ

Ǽɱлͳ죬Ҳסˡ

ӫ䣬һʿ£֪

һ̫ͻȻŵ÷ܵл㣬ߺݺһֻۣǿ򶨵վ˵ͳ죬¥ɣʹôͷˣôס

л׵ʲô˲ͱԼһӾʡˡ

΢΢һ죬˻ȥ

л׵ֻ˵¥û˵ܰ˳Էģ˭֪軹Ǽٷ裬«ʲôҩ

ǡ

 лǰȥ£ʹ

лӣһȣʿϤɢСĵ̧˱ӫ˵صԱ

ʹǺˣ л̽ﶼԼֵܣԼ˿ɲãʧİ

ӫ۾ת˹飬ûȥл׵Ŀ꣬ɷ˵һ˹

лףͷһŤе׵ҫ;档

治ɫᵶһӫĽײһһ죬ľƾл׾ӫƵõߡ

ţŵزŵ棬汻ĺ˻ۣл׵ɫڱˣһۿλսİʹ

ӫײϣҵ꣬ɱУлмܣ಻һҺĲӲͬͨˣǼƬ͵Ƥǹ룬ӫ˲

 лŭӵӫܿιȰһĺģ

ˣ

л׵ӦסӫĽΧס

л⣬ش˼ƿڴСҶӶ֣ˣ

ӫǣɱʢۺ÷·ҪѪ

Ǽ˭Ҫɱ˭ȫޡ

лҲ׷۾̶סվǰ磬׺

ײͬлͳ죬ûֻñߴˣ̼ӪһţܵײԹߵĺڶһֱУ

УϹһȺĻķ²

лװ˰֣Լ¡

ӫǰֻʣ·²ǣл׵ӫȻɱ֣Ͱɱй߰ɡ

΢ͳ죬㻳

лǵڣųĻǣССʻ괬

ͣͳӢ

ӫվɲǵĻ

ҹ罫ϵѪ˷͸Ѫ죬ڻ

һܣĿУ֮˱ᡣ

ѰĿֻ߽꣬УϵһһŴ󿪡ɽδ̧ͷƳһۡ

ӫ˵һ̳

ɽɴ˫ۻûüϣؿھͱᴩɥ



лΪӫҪˣʲôУȴ˸ɴ䣬ɵҲĿɿڴӣ

ӫĽѪû޼ɵЩһôɱɽģôɱˣĻʮĸ²¡

лԶԶغһʹɱû

ӫβŻͷ̫Զ飬ƺ΢Щ



һ£һҩ̼裬ʶģʱʮˣѹһ˲䣬ʬ壬Ȼƽġ



лӫƽע²

ˡ ӫ˲ѪĽĿ֮ԭ·أ·лߵʱ򣬺ȻŲһ٣ллͳҩպҶ񡣡



лûϻ



ҹ庮ԽƽҹɫԽ

ӪһƬţĻϨ˴룬ȥҹѲ߱͸ɨ˶˯ˡ

ˣһľ˸ʬ嵽ϣȻ˺ʬ˳Ӫ͵Ľķտɡ

ҹʹɱ䣬ǿҲï}ûţֻչȥ˯ǰµѹѹ±ȥˣϾǴǵˣֻԹ۵ķݶ˽òҪ

ĻȺôô

ʲôϽ̧

֣

ʮľʬɼһ˵˷տӡ

տ³߲ʱڽģ¹ôģӽһѴվ׼ûʡ¡

ǰʬһƣͷ˵߰ɣˡ

ֻͲգΪҰʧÿյķר˸һֻһΡ

ĸſճԶˡ

ߺ󣬷տԱߵһôȻ߳һӰ

˺ºڷߣϢ¿

տӳͬԼɣһ֮ߡ˳ˣͳһҩ裬ҵɽ˿ȥһţֽˮңںɽ˰ˮ

ûãѾ ȥ ĺɽȻͿȼ˹



ɽһڣӫס죬ңܿˡ

ɽҡҡͷ

֮ߣұ ӫµʮҩݸ˵Ҳֵ

ӫ˶٣ԴԥҪҵݸ֪ǡ



ɽȻû˲٣ӫιһʹ˼ĶҩһϷʱԵǽҩһһҲɽ˰˳зִ磬йܡ

ӫվ˵ǰ뿪ˣء

ɽͷ

ӫԾϵ棬Ӱһգۼʧ١



ҹĵġ

ɽӫʧķһʱеת

̹˵Ǻ¡

ӫιǵҩڷԼ֪ʲôɱ ǰһ̣ӫֶ׹һ˲Ѿ˼ͬǲ̫ðգһƫˣǿɾɥˡ

ڹŹһ⣬ɽ亹ֱĽĺһ־

Ļ޷ɹ濹⣬һֱСĽΪ嶼ˮ֣ǴʴҴҸȥˣȴڼй¶г·ߣսܱڴأ

뵽󵱼ҵǱ

ɱǣ󵱼ƴŵʱıԣ£ȴˡ鲻ڼ˭˭أ

ӫ



ɽ˿ڵľʹӷտĨ˰ҩ裬ֵȥˡ

ɽ֪ǣӫû̫Զ

¥ӫַˡ

ʵҩЧѷǿѹƲܱƬ̵ѣѹжݣڷɵþжء

ӫнʼԼʹˣǰһ󷢰ףƻõӰ

е¡

ҩ˶ġҩǶ

ԼҲܶģ֪ãȻΪԡ

Ѿǵڼþˡ

ӫйһΰѰˮˮȵӣȵöˣþͲˣҪС

֪¥Ĵڣһֱȥ

лҩţǶԼ˵ǻ£Ϊ˱£òƾͼƣȴһص˷ܣһ˵ݵĻˡ

Ż

ӫ㱣ᵽ˼㡣

ǰУԼԼߵǽǵ·˲֪ãصӰҲûš

еֱ治ںδˡ

ľɫǰӹҹȥ

·һǰ

ӫ ֣ɤ·͸˴꣬ʪˣˣ

ӫǻɬ͵ؾһš

¥ʵĻþ֪ΪԱһ˿ǣ֪ǻþ

һΡ

ΪΣӫܸҷ

ߵǰ

ĪֱˣңʱŴɨķ䣬ſڣһյڷ΢΢ζ

˵ھȻҹУ˺öࡣ˵а



ӫһ٣ͻȻþƺʵͷˡ

˼̫εԼΪķ²߹ȥץס˽֡

΢һΪĶˣôѪ

ӫҡͷ 硱

ӵǰ˽ηӦ͵ذѹϣȻһҧ˽Ĳ

43  13  

ģȵģʻġ

ƺҧ̫ˣʹ÷һʹɤݳݣһӫһ飬ǰ㣬»ȥ˽

硣 ԽһؽУ硭

Ƶģƫûأŵ£°ڱϵƤⱻָӡһƬ

ܴðҲûգֻһѣ˼ϿˣƵƮƮʹôˣж

ӫֲģαعأ

 ꡱ һЦ˵ʲô

Ҿͺá

ӫڻþ˵Ľֻһ԰׵ļӰûʵУ˵Ҫ ¶ڡӫ

ͬʱڻþѷӫҲ֪ 硱 ӦöԼ˵ʲô

ֻվԭأһ񣬱˵Ҳ𶯣ıףĶĤݡ

ȻһҲϣÿÿҪ˺飬Լ御¡

ӫҪ˼ѾʼˣǱȸղŸĶӽĺûĵطͻȻƿˡ

һƵأӫ˼ˤײЩͬһľѵһ

޿̣񡣡



ӫһ۾Ž磬֪ʶǻþ

ɲǼˡ

ӫֲʵȱֻŻС

Բ𡣡 ѿڶ¥Ķڷڣû֧ŵأ糤ɢţңĺۼеһ˿Ҳˡ

ӫվ

ͽҲֵȼӫ侲һȡ

죬Ц

侲ޱ٣̺ʹͱ壬ЩҪһڷйǱİ˸ƽˣͷˡ

İ˰



ӫͷʹѣٴߵǰ

жȫαװһ˿鿴Ž硣

Ȼδֻ֪Ůб𣬲֪֮Ҳбֻýҹӫǳ֣ĳĶ߻ħˣӫʲô

ӫֶţҲֻ 񡱣 

㾿ôˣҿ

ͼȥץӫ̽һ̽ӫ㿪ˣץס֣Ŀɨüۡ촽ͣ΢½ϡ

ӫ־أסһƣְ˵ϡ

粻Ƕ㲻û֡

ӫŹֵҪﾹȻ˼ֺ棬뿴˾Ҫʲô

ӫûʧҲŹ֣ϸϸĦҪεһƤƵģʹзһ˿⣬ֵסĶͷյᣬţӫ촽Ĳ࣬һҧסĶ



˼Ƥǿ̲ʣӫͷƿ˵֪ˡ

ʲô

֪ô㡣

ϰҲȺ飬һ¼Ȿμ˾Ĺ¡

һνλ˾һһŹ涾Դ󷢣Ѫ⣬η˾෽Ҳûܰⶾ󲻵òԼѪȣŻָ

˵ｲ˾Ѫ̲ ֮ɽٶ

ܲܽٶ粻ʮȷԡ

ӫ֢״ҲģѪϣҧڡ

һָݵӫǰ



ӫһ㶣δ˾ٵĺ塣羡ܱѹţһָӸУӫܾǴۿԼüڻһУӫ֪ǲԼĳ谮

ӫסˡ

ָĴ˵ҧ

ӫԴ˵һʹҧȥ

ָԼζǻһо䣬ѩϢ̶ӱѩһ㣬ԡ

ӫסָ̣ܽ˰ѽȥƵġ

ҧƣ𣿡

ӫݣһҲĥ˰죬˵ҧ˵£СƵģסϲĶͲšüָ

ֻԼҧƣѪָӫ

Ѫζθӫ͵һ飬˵ͻȻ˻Ǹˣιͬιèʮ㣬ͬǣƺרעһЩǾôͫʢ

ӫͣһ˲żӱ

ַȥѪǺһڣ硭

ӫγѣæ³ָɫ糣ָᶯ˶˿ڷɿˡ

оЩ𣿡 Ȼ֣ߵѪ

Ȼһ˼ܲĸоӫѣʶ𣺡öˡ

ƺԼѹţעӫϣһ£ӫȣϢңȷжļü١

ʣôж

ӫԳںĲ־ǱͶ˰ɡ

Ͷ

лɱҡ

СЩ 翴һۣҪҰæܿڡ

ӫһ٣ı磬ƽʱ˵Ļڴ˿ѿڵģǶ˭ôᣬֻһأ

Ϊʲôôʣ

֪ ӫɤģԼȻûѣȻĶ˺ͽĴ

ǵһأǰǵģòӦ

콭羹Ȼؿ˼飬ί˵أ

ӫȻ֪𰸣ܡ

Ӳˣ׷ʣһԼһ䡣

Ե ڽļϣ૵û˹ң磬ĹҲֻ˳𣿡

ӫΪĻȻ绹ûʶԼ˵ʵˡ

Խ˰ֻΪȡԷһذΪǿ

˵ʲôأ

ӫֻˡ

ѪζûɢɾоãΪǽѪȻζǵ

˼Ƭ̣ͻȻ˵㵱Ȼһ

 ӫʱ𣿡

ʧЦһ껨վ쳤и飬־Ȼĺӣ겻ôãҼҲϲܲļ֣˱Ȳˡ

ӫ̧ͷɵƵģŽ硣

Ҳ⣬ݣҲӫȵ÷̣δ룬ҲϲĿܡ

Ȼδϲ

ͱܹеرġ

ôܷٵôһ㡪

Һÿģ硣 ӫȦסòܸˣǵʧִ硣

Ѿ֣֫ӴУֻҪ̫֣򲻸ĵطͲзӦȫ

ӫ̽ɵز˲佭ĲһֻСε¶ԼĿ

ִ̧۸ӵ鿴

Ȼˣȴм־Ӹ£к˵ĲʸС

ӫڴԼʲôأ᲻ ֻСܹɺ˳ӡ ͷϲ˳ӵİ

¡

ӫսǿסǽָĳ嶯

ϣ˿̽ܵһͷúÿ

ҪٵǸ˵Ҳ

硭

ϧûϹԸʵֲˡ

翴һָϵѪ˵ȥһѣʱˣϢˡ

44  14  

ڶӫûػӪ

ҲûС

صĶѩţ紵ŴɫģӫΪ䣬ů򿪣ů¯Ϊ˼¡

³õů˼ҷëǣӫȻУլʵǱ͵ģûסأѵůˮ֮󣬲ŷּû㹻̿ȥ̿

һͨæȴȻ

ӫϲΧתʳסУõģЩڽ翴̸Ϻãӫ͸ʱδ¶֮ɫ

ӫ£㲻ɣҲһ߹󣬼鱦뺣ζɽ䣬ʲô

ӫɥ־սʿҪΪսһ̡

ɽ粻Ҫսæǰæмֹⲻȥ

ӫΪһеģԽǣܵǶȥˡڽֵӵȥһǲģͽǰȥʱŻ

˯ͼİͷϣӫһԿ顣

ǷģǼģ۾鵽磬㳢



绳ɣӫǱУôľض

ʳУһһҧζ

ӫʣó𣿡

˵ͷûٳԵڶڡӫԸʧ۾Ȼߣֻ´һݣתǸŹֵĶտٷ

ӫҡͷûУӦǺˣѪȻô

ӫô˵йⴵĳɷڣҲʵ

»ҩڶز֪˶٣㲻ҲܸоԼżǱǶڽǸӡ

Դҹһ㽭Ѫˬ඾·һɨգ֢ǣˡ

˳ɲǲã

ӫǰںȣò࣬һᱡ£´ҲûϵɴţӫƮֿƵƮ˻˸Ƿû˾ͺáˣôæˣңС¡

ӫΪѪ㣬վ񲻼ѣҷĲ¡

һ㶣ݸѪ㣿ó

𣿡

Ȼǡ 粻ͣӫ飬ҳڿʲô

ӫȻһЦ㿴

Ҽǵǰ˵㲻ʶ֡

ѧġ ӫ֮ҵʦ̻ණ˻Ļ𡣡

һصĹ

ӫûԵڶ˽

ǰ뿪ӫһͬԶߣһߣجج֪ȥδ

ӫûҪС³úܣǵĴò࣬ӫһװȺ㿪˷ɹ׷ɱ

֪ƴǴ쿪ʼġ

ʱصĳһðӫϲ㿪ˣ´šڵϣֳһ֦Եֽͣд֡

дֺ٣ֻù硱 ǡǡдġ

ڴֲڵһع⼸֣·д飬˼˾ͻƾճ֡

д֪ڼʮʱȻ˿ڣ˭

ӫæվһĨϵûˡ

˵һλ׷ߣźأȷǷӫûˣܵЩ

粻ְɣʲôˣ

ӫûתߡ

ߴסЦСӣֲǻˣʲô

Щ̸



ӫ¶ߵ֪Ļ𣿡

ӫջ켣ͷȻ֪˽⣬ͬԷɹҲ˽⣬Ƕһ飬ġ

ƴ㳤ƪĻ·𴫽̡

ӫһҲȥƴƳһ£˵㰮Ľ𣿲

ӫ£߷ߡ

ƴˣһǣ⼤Сӣ⸱ģʸĽˣ



ӫ

ô᲻أ

ԶߣҪԽٵǵɽߵǰ

ӫҪһ·

ƴΪ̿·

ӫĻ𣬳Ϊƴĵӡ

û뵽ǣһɹš

ɹ໥ɱΨʤ߲ܻų

˹ĶǣాأѪҡһ䣬Ϊ˵׷İʹȻ³лס

ƴɸıӫˡ

кܳһʱ䣬ӫԼΪλᱻѡС

֪ƴѡƴѡеֻ

ȥӫЩѾеģˣΨйʹ裬Ҳˡ

ӫؾᣬרȤ¸署

˵ϰֵʱʦҶʫģҵעºûϣϲżֿ淭ȥҡ

ʲô 档

ӫ˶٣˵֡

Цʫôҵ֣

ӫżܿһ֣ͬҰƴһ𣬾ˡ

Ȼ

ԭӫԼ̨£û˼ֻҡ ҾĿףһǻ˼޴ɼУΣò㡣

һΣӫһηԼȻݡ

ɺ޵ǣ羹Ȼˣԭˡ

һȻ飬Ȼ֮ͨһУֲӫϲԭΪҲ˿𤡣

ӫ

ӫͷɥ

ǺеսԼĶӡ

粻̰ڸ֮䲻ϲζصʳӫ͸һ㣬ĵ˿ʲôĻϰߣֻϲġ

ƽµضȹ˼졣

ڼӫ˻Ӫڵʱ򣬽Գš

սľһЩʵԼҲΪλˣʧһѪӰ壬˼ȥΪˮ⡣

Ȼˣ㲻ٶ롣

һΰţھҹͬϻ˹ҹУһյ˳㽫ݺύ·߼˴룬ߣߵµ·ߡ

ֻ̽·ڱһݽĵͼ

Ȼûҵͨϳ·

콫ʱԭ·أɵúܣֵ߳ʱһˣйһ֮Եϳ

ϳȻͣһſڣװ߹ȥͬкϲտɺã

ϳһ㶣ĸоϲӣҲ

˵ͷǵԼ嶼ļݣѼסգԺ㡣

ϳģ˵Ҫæ̧ͷһĴŴ磬ҪԼæӣס˿ڣЦ

żСʳӫġ

ȡеݵϳ˵Сɺóԡ

ϳܳȻǵԼ֣˼ƴһûƿֻлûԹöһĻˣѵùӼǵǡ

ЦЦϳؼҵķߡ

ʱӫѾڵȴˡ

ĺɫ΢мѩļӫſڣſգ·ľͷէһ·֮ãįòƻˡ

Ųһ٣ӫ

ӫһ񣬲վ磬ҵþá

ģҳתת

ʳｻӫӫ򿪿һۣԹ´νɣ·ô죿

ôأֲС ʧЦȷһҪ·

Ҫȥ

һݼңӦ档

ָϳɫ䵭Ҳ֪ǻӭء

45  15  

е ݡָ׵

ĸ׽н򣬸׽й⣬ǰ޾֮Ů츳ףȴǺͣǵһ޾ߡ

˵Եɺ֮빫ʶ

ڵ壬ΪΪ˲棬ǸӡøУ˽Զб𣬲Եβں⣬Ҳܰѹߡ޾ɭϣ㡣

ʹäĿԸһ潭˽˼ԸһģΥѵ޾

ǱĿʼ

ǧṳ̂Ϲ޾ʮ

ԺΪ˻粨ְԺ֮ƽϢһз粨ػ޾İ

ЩɽʦʱʦһվڹķĹǰ

һѵķĹ޾ϰ׺粻һǲڣΪںϣ뺣ܵõϢǵһˡ

ССĽ翴Ĺ¶ʣҵΪʲôܺ᣿

ʦ˵˲ܽǵĺ顣



粻Ϊ 顱֮ѵѵκɡ

ôģ糤֪֮

ڽĽ¡

ʦ˵ҵСʦãҿʲôãӲ䡣

ȥϹ⣬ηͻʱðѡǰߣѹ޾

˵˶ˣɣأ

ʦֿοʹúõİɣкŴڣδػ粨

ɽȥҹǣ޻ںޡ

һʱ嶯ʹΣ֮Уɹɹгһջң˽뿪صȥ޾͸¶ˡ

ɹӽĻ죬ͼ

ոһյĲ¼ɻٵ˵Ƿ޷˵İĻ䣬뿪ͼ

ԸҲҷߣ˻ԹһԹ¡

ʣĻ𣿡

ʦ˵˭֪أ֪飬ʮϣֻԼһҲᡣӹƧǸųĴڣü尾뿪Ҳ֮顣

ÿÿЩ£ʦĿº͵ģƽ͹۵سʵƫĵۡ

ͬ޾Ҳݣ·ܿˡһС

ܿˡԼ

֪Ϊʲô빫ⷢͻִ£νնɱԼɷԾѳ飬һӣʦָ

ûΪĹ

Լĸĸ飬Ǳǣ졣

֮󣬽͹ûչ˹գǱԺġ

żÿζûЦ粻ϲȻҲ̸ᡣ

ûн볤Ժʸ񣬼ӡ

ֱѧ·ˣһ죬Լ߳Ժȥ׽·˹⡣

ԶԶ磬ʶ𣿡



ͷȥ·ȣҲѧò࣬ûڣֻ幫ҡҡͷȻ㲻ˣźܣҲûͷ

ڶμ⣬ꡣ

ʱѾǸСˣ𽥳ĸ׵Ӱӡ

գںʯϣ䣬ԡ

С˵Ǹˣÿ춼￴䣬֪Ϊʲô

棬ֽŲʯϣڹߣʣΪʲô̫ôÿ𣿡

ⷢѵ¶ЦݣҿĲ̫

㿴ʲô ۾ƴľͷ

ƽޱߣһ׹ϦʲôûС

ָϦ˵ˣҵĹǸ򡣡

硣

ѧʣʱְ⡣

Ǹϲװ˵С࣬

⿴΢΢һЦǽĶӣһģһ

û

㳤󣬲Ҫѧˡ

ףҲͷʣȻˣΪʲôؼأ

Ĵ𰸲ܶģ̾һЦҿܡ Ҳزȥˡ

ͷǰˣ磬ҸһһԸӦ𣿡

ʲô

ˣһ



Ѿʮꡣ

ǻ

Ϊʵֵŵԣ׵ĹǻҴ˳

ʵԹĸͬһУͬ빫޹أΪ磬Ϧ

һԶҲزȥˣʲôأ

糤֮ˡ

Ƽ˵룬⣬Ҳز޾»Ŀ

磬޾ĺ񣬻һɽҰݣֱ⣬ˮҶ㻯࣬Ϊһ֣㡣

ǽԸ

Ҳ̫Ը

Ǹʶʮֵˣ仰˵ںԼʲôģҲûĿ꣬ΪĳˣˣԸܷʵ֣ʵҲν

ʦ˵ΪûΪ¡

һܵˣôʲôԸأ

粻ͬһ˵Ҳ硣

ûԸȴʹ

Ҫʦϼ˾֮λƹһػ޾ĺƽ

Լ˾ϸҪ

λҪڹڴ䣬ڵǺ֮ڣһɣζţ˾ѽں񣬴Ӵˣöͬ޾벽

ֻڹ֮ǰףͷʣǣҵػȥһĴ˾

ӫʱ򣬽ȥ˲˵ıԵؽ˽ĸı硣

ӫȻʣ磬ôѡ񣿡

类סˣû

δܣ濼֮˵ǲԶһΪԵ֣ԵоʱǿﵱĴһѡ𣬲ҵȥȥĵط޲ɢ֮ϯ붼Ȼ¡



ӫͷðûٿڡ

˻вʣͻȻԽ磬ΪΪ㲻ϲһʲô飬Ǽµ¡룬ҲǸˣô죬㲻𣿡

˵ 羹Ȼͬ˵ûˡԣһ

ӫĿ͵һ

ڷڶ̸Ѿˣյ˰յͣһЩ

Ȼ⣬ȴӫĸ߸ߵַ̲֪ӫǱߣ˵ڼҲƧֻʶһ˵ܳƵϡȻֻˡ



һӫֱ΢΢һݵ鿴

ƺеڴʲôƵġĪûס֣˳ĳָסӫļͷ

ӫǽԼͽ

ҲǣҲǣպȻеŹ֡

ȿڣʲô

ӫʮ޹ֲ⣺ʣҪʲôô˵һ룬ͻȻң



46  16  

ӫһҵıʵйտɵȷǽ֣Ҳ˦Ѹϵ

ˣͱˣ粻ƽϡ

򵥳˼ڣƿӫˣôƵģк

 ӫȻԼëֻĨȺڣ˵ǰ³Ķ̣ģΪȡůҾͲòһϢö֮ ȣҲǼ˭Ҫֻ׽˲ô

һغ˵Ϊ棬̾˾䣺ÿš

ӫӡ

֮ɫ׺͸ˡ

Ҫȥݣӫ·ˡǲֱӵŰݷã깫ͽ˽ηӦ˲ö֪ʮֲģǣ浽޾ݴ

ҹɫȥϳ̽һ̽

ϴţӫֻһ𣿡

ӫֻһҡ

˵ͷЯĹǻң˼ֽӡ

һǰ֮ǰʱǰסһ顣

Ȿķ϶ǰδע⵽һǵеĴ£˾ȵǣڵĿհ״Ȼйױµļ¼

Щ¼ݷӣңдͽĳЩ鷢ִˣ޽Ѫ飬긴һĥϸһѡ

żҲϲ¡ԼӣдСһյһƣԭﻹҡ

˺ҳּ࣬мϡԿʱᡣ

þǼһ̶ȣԶԱ˴˱ܶ

ıʵҲ֮תΪį

ĵشӵһҳ󣬽ÿϸϸһҳıʼңⲻ֪дһѴ֣ϲſ

Сܱңһ˹ڷﲻ֪ĥЩʲô飬ΪϦҪһϲԭǡ

ң

ȻȻң

ԭˣѹ˵ ˵Ψй¶ȥ

ʵڶˣҵϣкã

գգ



ֱ㶣е鶼һ飬ȴûҵ֡

֪  ָʲôƺ¹شĸ֣̿ѹִֺ¡

ôǷǽϧѳҲҪ׷Ĺؼԭ

޾ʲô  أ

Ժɽء С˾ļɸ߿գԨף޾֪

ʦ󣬲ȨҲˡ

޾ˣԺλû˽öࡣԺ֪飬ĸִӺε֪أ

ʣ־²š

룬йȫ޾ʱֻ£̽ȻԲ̽ȻҲִڴˡ

Ͼ׵Ѿ޴ӿ֤ˡ

ӫһҹ£Ƶĳš

⵵¶ӫޱһɷʨߣһֻۣ¶һ˫۾Ҳϲ

߱¶ҡӫ԰ڣʽ磺磬𣿡



͵һЦúܡ

ӫβȫȻûʨΪһûˣΪ˽£ʱػһš

ͨϳ·ܹ

ĵţֱλصĽǳ¥ϡ

ĵرأݣѹƽղɽӽҪ룬ʾͨơ

ƹ֣һǵͼлΪóƣһмɹַϿ֮ˣִߣ磻һǻƽĸ߼ƣÿһö϶Կ䣬һ޶Ǹ߹ٹǵרá

ӫлƽͽȻҪҹ̽߸Ȼ·

ŸҹڷߣڵƻңԶֻг¥ϵҹһأԼɼִʿݵڡ

Ǳݡ ӫ˵ݣɽϳ

˳ӫĿȥûݵӰӣֻ¥ϴŽգźһʯƵ  εض𣬱ֱͨ죬ͷ

ϸһ޴Ǹֻһ޴ʯ

ӫ˵ݵĺڲпգеͬʱݡݵޣ޷ػΪһͨ·

ν ͨ·ȡ˸

ʵϣһɽ·Χƾ޴ʯ̻ϣ·֮ѣˤǡ

ˣǲݣͨ·

û ӫͨ·Ҳ˰أа취ȥ

ֱһ̧·ɳһöץβǣһϸ˿ĸ֮棬δӦӫȻֹסأڿն𣬱ظĹ켣ɹҵ˳ǽϡ

ͬķʽӳǽɵʯԣȻܿĿ˷ԾΣɹƹڣֱӵͨ·

һأ뿪ʣʲô

ɹСˡ ӫػ̨ߣ߱ߵɹһ֯лţרеĴƣɹСֵһᣬΪĽǰˡ

ˣ

ţһ죬˵ֱۡȣǳǵļ׵ûе棬Ӳѻ˱ɲ˲׵ĹԻսʿ



δţ

ӫл׾ǰˣĻҴι

һ ιۡ

ӫԽڳˣĻСư͵ӣ룬ҲʮȤ

ǼǰС

ͨ·̫ԽԽӽ

пɫ͸Ҳ塣ζȴʮԣԶԶᵽһ㣬ţؿƣͷĿѣ

ӫѣס磬߹ξͺˡ

Ӧˡ

ӫģ˸ͷ˵Ǹ߸ԺյһһЩǵĴš

Ȼ£˵

ӫϵļǹﲩʮ䣬޽ϥһһŮŮйݼӶǰ㲻¶ˣ˵ӢţҲӦָ㸸ס

ͷ

ӫ֮ϵֻһŮҵϵǻ񣬹ﲩ֮£һŮԪï

ԪïƽƽǵȻҹôܻ˵Ů

Ȩƣʤᣬޡ ֮󣬹СԣҲȫԹԣںӿġ

ö֮ݼ÷Է޾Ȼӡ

ȻҪ湫ϣ游Ϊȡһйᷣһй

λСĸ׸Ĺ簮гû⣬˷ϲġ

ϴ󰮾ưŮˣڼԺʡ¡

϶̰ԣԽԽ֣ԽԽβѽˣ˳ʦֺһٶȻԲģǽ

ﲩ޿κΣ˥޷ӳòѼҵ

ô⣺ֻһﶼǷϲģѡ˭Ż΢õ㣬ôأֻһ㡣

Ȼãͷֲʣֻš

꣬ѾȥҲ˵ڼ尲ȣԼҲʱ޶ࡣ

ǣϢƣϽսȷ繫̳˵ݡ

꣬粻пòʱ򡣡

ﲩòͷöӵĹǻң˿ΣϽͣ

47  17  ҹ

嶼һ֣ʹǧӿء

̫࣬ŵ оӡ ֣޼ҿɹţò¶޽ͷ

ϳжճؼҳԷ

·ֱһŴͷɥף˵޹أ˾ģ̾˿߹հ˹յƽһСԺ

СԺǴͳʽĺԺԺǽ¥¥һһ оӡ ʽ䣬ͨ оӡ Ժá

ϳһס

Ǵʱϳ˨ŵ֪ĸƮķ㣬һЩλгʳţ¥ߡ

ľ¥ʧޣȥ֨֨졣

ϳס㣬·ʱȻ⻧˼ҵﴫһС

ƺǸŮ

ϳǽŵһ飬ʶפϸֻڴһ˵ǸѵŮסǲˣѾͷʲôʵţҲٻ˭ںΪҪȥ¥¥мǮѾͷû桭

ϳһǸ˷ӣһʱѡĹˣ·ƽ뵱ûһϹͷ˭򲻹Ҳʵò֡

ڵֵҲΪ㣬Ҳ鷳లµعҹͽϳٻ󣬻ɥʲô

ŮĿϸš

ϳĵʱźȻˣ˷˳Ǹӣ÷ͷĿƣ澹Ȼ͵ϳһѣͷģ֪

ǡǣСֻ·

ϳͷ¥ߡ

ӼۣûͷԷڵŮȥЩԵģԹԵţٴ󺰴лܣ

ϳһֲ©ȫˣҴһصƿţʳһţŮ˵ҵóȥһˡ

ѷ˶ŻҪߣȥĶ

ϳѹɤ¥סŸ˷ӣץ˸Ůޣ˽ҹ첻֪Ҫȥұţİ˷ˣղƼˣûˣҪҵ鷳



ⷬһҲȡңӣԽƶĵطԽûзͣ˷ʲô˵¶

Ȼʶ㣬ⰮµëôҲĲͲǻǣ

ߣ֪ȰסֻʣҪô죿

ϳȥδˡ

ĸδˣ

ȻʸǶҵ֣Ҹй飬˵ϻ

˭н飡 ̲סһۣ˵ү嶼ˮҲȥˣ㵽ȥ



ϳզ࣬嶼ؿԶúܣȥ֮ǰزҵǶҲδѰõˡ

⣬˭أ

ϳ뵽˽磬λӱ쾪ˣҲƣ˵ԸæסϳҲ֪

¶ɫȰ˰ɣ˷Ӷúܣÿղ֪Ҫٸˣܸܣһֻ۱һֻۣ֪ˡ

Ѿˣô֪ǲɥ𣿡

ʲô˭İ

ϳͻȻ͵һĴȣˣ

һ㶣˭

ϳӪǸʹϻҰѰãҿ˻Ҳ£ð˳ɾǱ˷ӹȥȻʹ˷ӣԸҵæ

 ˵

ϳЩ˷ӶԼ·һֵһ֣˴֮以ʶҾ͸ʹ˵סһ˳ϣ˵ҵʧٵ

ĵ㶮ĵ˼ѵôܲ鵽Ͳ鵽ˡ

ȻУҴҳţֱӪȥˡ

һʱѪͷ˲࣬ϳ˻Ӫſڲ¡

ҹӪѲߵʿŻ߽ȵߺˣ

ϳ˻ѾȶתǿŮޣǿһЦ˵үʹ

ʹܼ𣿡

⡭ ʹУҪ棬ͷүΪͨһ˵ǰػʹȻס



Ѳ߱⻰ľм٣Ψʹ£̽Ӫȥˡ

Ȼӫ˿̲Ӫڡ

ϢĶ䣬һϲüң㱨лͳ죬Ȼϳ˽

ϳӪϻһЩ

ؽӼĻ˸ˣЩò⣬һʱ֪òÿڡ

л׸˸˵ʹ㣬±ҵ£ͬ˵һͷת

ͣ˵ɣ



ϳɫһЦʵҲҲûʲô¡

϶ܣ õʹʲôҪ£𾴾ƲԳԷƣ

ϳʱ޿κΣֻýӫѰüײ˷һϤ˳룬ЩҲܣ˵˱˵ˣûʲôĽ󲻵˰æȲǿŮޡ

Ȼл˿ûо˵˼ֻʹȻһãأ

ϳҡͷ

л׵޷ʲôģ

Ǹ˯ͷл׶ٸг졣

Դҹۼӫɱˣ֪˾ɳպسɻҪɱӫôףҪһɣҲҪһᡣ

ⲻԼˡ



ͬʱӫͽϳҹΡ

ϳĽ³ķ棬ֻһǧǰһ档

һǧǰµһǣȺΡ׳ʮŵֺʮ˾ӷУˮ³Ѿɾϳȴ̣סǧʶģסһѵΡ

ⳡ֮۰׹ǡ

ӫͽҹɫ˵߸޽꣬˾ǧ˰ٶʮˣЩǼ¼ڲģδ¼ʤ

ګګԡ

ӫָԶһƬɽĻֺ뽨ǹϸ߽ۡЩ

˵ͷ

³ӵϳҪտöࡣ

ҼһҹŽգϼżˣֻгڵĶķ¥ȵصƻͨҹϸ衣

︮ףռؽһĶԺǽɣվ棬Լɼǽ̨ͤʣϼ޳ţǡһֻҰèϷèצ̤ߣԲһţͦشӷܵͷͷ

綢èӫ̲ס˵磬ϲè𣿡

 ֻ룬ԭֹ˲ͬ߸ϵҰè³ĸè



ӫⲻһ佱ЦһԳ³˺èһˡ

ʧ£ӫȥɣ뿴ˣˡ

ǹĹǻң֮ǰҶ£۹ʲô̬ȣܲܽӵŹǾ֮⡣

븸ĸԵѪϵȴնϣԹҲˡ

վڹ︮ĸǽ£ܲһ˿׽֮⣬νѪŨˮҲˡҪִأԼڸӰˣȡ

޾ã˶ۣ뺣Ư򲻿֪ؿԣ

ӫԭ·ء

س̵·ʱߣͨ·ţص

ӫڳסլܣл˶ҪȻҵõܱ󣬺ѽ룬ֻ̽ԶԶţҿ

ҹ֪ô£ӫͽһſھȻˡ



ӫϳģԼˣʵҲô׽

Ϊڼ˯ͻȻһǰݵʹҪ౨

ӫһۣôˣ

ԱߵĽ磬ӫûӦֱӵһԳ˵УæѰˣѰˡ

ӫһ𣺡˵ʲô

˵ҵá

48  18  

ӫδֹͣѰġ

ָ꣬Ļŵϣʮã

ǰιгһط꣬ʱӦö˵Щʲô

էϲѶӫ𾪹ζĪȻû

ĲȻֱʣĶ

𣺡²֪λںţʹǷҪȻӪѯһ

翴ӫʮĵصȥ

ӫʶͷ漴뵽ˣ糹ҹδЪѾʮۣ֮˽ĲϣӪķ粨лԼȥɣúϢһ

ۼӫŲҴ뿪΢̾ԭѪŨˮ

ٶ룬תԺ

һߣӫϻػӪϳڵȴʱȹһݣ ʹˡ

ӫףżɽںδ



ϳվñֱȴ֪ΪЩƺֱӫʼյͷŵ棬֧֧ڡ˷

ӫΪ־ӪɭϷΧϻرˣ˵š

ϳȴøˣؿʼܣĿİ񡢽հءؼ;Уײһ˷ѵһŮҪ˵ ˵Ҫȥϳ¥¥ֵǮ

ӫͫ΢ͷһ

ϳңסЩΪ׷ʧٵ³˷ӵϳ˸飬ʮ˽Щ˱ɵİ๴

ץ޹ŮǻﵽֺȷָŵȣεƷ ˼ѾߣԺһЩ¥ƹݣõ֣תȥϳҪüǮ

ϳ Ǹģָ˭ӫû鵽

Щ˷ԼҲ֪յӾͻϲأںӵǰ˭

ӫ׷ţһЩš

˵߸ϵĹ˸˾ɫˣĥһǱŪˡ

ǷɹŵĶؼһżչ꣬ȻȻػ䣬Ϊѧ

овֹһ˽Ӹ֫⣬ǵַԶžտǰսʿҪսġȴеֻ֫װΣս

Щ  ͨӵƯĽȻٱۣǶ鱦ʯ⡣

ǵ֫飬־Ť㱣ˣһòĻеż

 ż ˣ˷ʺϸŮУԼһһ޶ġż

һЩŻĴʱӫҹδߡ

Ψת룬ɿݣ岻ãҲȻʺ 족Ӧòڴˡ

ȴϣϳһп־֮

ӫطɭȻ˷Ķȥ

ϳһ𣬲֪ģƺЩͷǰڳ˵ҹһʱ㽫ʽ衮ΡԼڽĺֽͷ

֣ǵطڿɲ

ȥǶͷؼʱ鷳

ӫƳϳһۣȷãûϴɣ

ϳɸ亹£ûûϴŮ޸ϵһģһ



ǰĻһģһ

ӫľ졣

ŵѪ꣬ʲôû΢һˣϳʱͻȻӪʲôԶ׼˳лڵ

δƣ˳ϳã·ɣȥס˷ӡ

ۼϳ򰵰˿ӫиȷЦ

һһ첻ϵ˺֡

λصı֦ܣΧ·ߣȥ޷ǰˡ

ǽƥ˨ϣн롣

ڼžȸ֪Ϊζʧȥټ

˽²ſ֦֦ÿһϳҪһ£羪֮

ӫԲظְ彣ϡ

˲֪ãӫĽʧ룬ͷҪӺĽҰ룬Īлڴ

ɫɨһܣʲôû

ͻȻϳ͵±ӣڼž̶ӫһһ硣

ϳûͷĽŲ΢΢ģͻȻˣȻʹ˸ƺӡ

ӫû

ϳʵڱǸĪҪǰˡ

ӫôߴ·𣿡

ϳ̾˿ʱ¶ʲôƵģȻˣӫ̹ףƭԲס㡣ҾǹΪ֮ײ˷棬޹Ů棬㱨棬޶ۣһǻӪͱãлͳҪұٻƭ㣬˵ء



ںﲼҪ㣬ҪҰɻүװ˽ͨͷȻ֮ͨ˳ɱ㡣ʵҸûҼãİţҪɱһС ҵŮųܹɥ֮ʹСﲻ꣬µúܰӡ

ӫ̹ϣΪҪ֪ࣿ

ϳ˰ѺԼ᣺Ϊҡ һδ֮£Ǻ㣬Ҳûˡ

㡪

ӫ˵ЩʲôϳЩ뿪ɣӣ߻üǰɾˣ



ӫĬȻ

ͷ·߲վֱһҪ·ǧۣ֮ܵü˳ĿЦӭˣǸССˡӫ֪ԼߣһСҪˣ

ˣ㲻ˣ ӫĽ¹ʣԽϳ򣬴ǰȥ˰ֵȥɣԶǷ֮أһȥлͳԼ



ϳƺˣӫ߳һΣĽŲʧˡ

ûͷԽ

ϳ˵ǰȻ

رӫ˫վһй֣һٶˡ

ˣлҫĲµĴӵ´߳ӫЦһʹС϶ˣӶԴ󣬻ýɥ

֦ķ϶©һƹߣյӫϣˡ

ɫ䣬ĵлͳֻΪɱһˣбҪôʦ˳Ц

лŭһֻ֣һʿ߳

һ˲ͬ͹֣Ǹؼף翸ڣֻʮˣȴлƣ׻ڱ

ֻΪƣͨ޷ʹãֻǿİ˲ܻܳڷʱҵĺ

ӫ΢΢һѹֵлҪ췴

ȷЩˡ

⻹ֻ³ıɽһǡ

л׺ԼķӫѾǸˡ

ʹҾųǸܣЩ빭ȸ ֣̬֮㿴ֻһ£ڿڶ׼ԴҼֱ󲻳ô

֣ȫʬ

49  19  

л˵ ۣҲŶܲǿƲǿܾͱ뵱ƾʲôأˢˣҲз΢һߺ CP ߣлл

л׻δ䣬ӫɿɣڻһƮķңŵ΢Ľζš

룬֮£ವƷȴӫſܣĿĿͱڻ飬һʱľҰӲճƽء

ӫԾ𣬲һõײŻ𼴽㵹ɣһ漴ɹֶԶһڻ

ӫ޷ͣɹ֮

лײȻأԳʹı²ϧڻûͷǱͶģ˵Ҹıһ

ӫţɹԶԾڵ̡

л״һס

رл׵һ˲׼ӫǶ׼ɹǰӫײ

ӫڰֹסȥƣԼһй̶Ĺеǵһ䣬ȥȻ˷ڻ𣬳Ļ볾ĺ·

̶̣пɶܣΪڵĲ䣬սϣӫԤƶȥķǹεİӣƾ׼ٶܼӫٰСģȻһ

һұϣʹӫԲͣʹμһ͵Ϯʿ漴ֳֽԾۼ޿ӣֱл׵ķȥ

ǸþߣҲΣյľߡ

ǿƥ䱿̫֮Զ䲻̫׼ӫٲȻǸ֮ͽŲȻ⣬ӭڿڶϡ

Һ飡

л׵ĺ͸ڻ𣬺ӫ

ӫۼ죬أ˫ǰУڻıɹÿڻȴ㲻ʱһʹ˵ڶ

δһ˿䣬γһҲ˺δһ˫ĮлףԽԽ

лȻܵԼʲô߳ŭ޷ܱһС˵ʱݺݵӫ㲻Ҳͳ죡

˵ձᵶ

лһǰֹ˻ֺ͹֡

ʱѾӫվڱճƽصģ¿ᣬһһӶ

ǽ֣ӫùлףǴùɱˡ

л׻Ƭͷˣ̲֫ǻе֪֫ʹ

ӫѪֹ˲ȥл״򲻹ҲʧѪ֧ɥô׶༪١

лױ׼һŷĴ󵨵غ

ӫȻҲףˣݲѡ

ӫ˵һ̳

ұˣֽ˿ѷɫ罣ն𣬴۵̳ľмֱлš

лͷ㿪ӵӫνÿ죬̵׼ʽȴɱ磬ÿһγֶű

л׵ĵԽԽ

ʮУӫƾԡͻȻһȥƣֱ̽л׵Ҽؽڣ

˹Ǻͻе֮ⲿҲƬ϶ʮ֮ϸխӫнǶȵش̽ȥӲжĽ

лʹʧֶ

ӫ׽סƣƿֱ֧֮֪Ķð˳ָӹ֣ͳ죿ɱ

ӫֻ㿪

л׳ûվȣּ񵶣ٴӫ

ǰемӫ޿ɱܡ

սˣԽƴ˿ѪԽ࣬ߣգۼһȣһ̴ĺ󱳡

ӫĹأŻһѪ

Ҫˣ롣

Һý粻ϲΪġ

Ըң֮мֲʡ

Ŀھʹʹϵˡ

վ֪Ķ־ٴγл׹ȥ

л״ΪԾӫǿ֮ĩһþһ˿лײһ㣬㾶Եڵأվˡ

лױһе֫޵ܣʮֽ޵൶߽˵ʹұ㿳Դһ֮

˵ջ˵

ӫ΢΢ۡ

֮ûп־壬ﾹȻǿյģݶһʲôûУʲôò

˽硣

þ㣬ǰӹƵ½Ǻ˿ĳ

̰ñˡ

硢硭

ӫָץס˵һ֦

˫գȻһӰӹƶɣƮƮѩٿسӫǰһӣҲôл׾ͱɣˤ˳ȥ

˭ Χ𾪿֮

Ҳӫεϵļָ˿һӫѪֹסˡ

ӫģ硭

վ󣬱¡

תлס

лѾ˷𣬶㵽ڱ档ʶ磬˭һɱһɱһ˫л׸ڣ

ٴμϺΧס˷

ȴ㡣

֪̫򶨻ԳٶۣͷȻڵڿڳƺûֶ¶˺֮ɫ

ţڵţһ׺Ļ⳯ӫը˹

ӫͫ׽ʶѽ绤

ˡ

һ˲䣬ؼһжֹˡ

ΨнĶš

ֻ˫ָ̧һգбһѵ

ǵƾճ֣޴ޱȣȴӯˮа׹⻷ƣϸһǰ׹⾹һˮɵ

Х֮쳹ء

˲Ϊ֮

糤Ʈɳֵ䵱졣

Ȼ˫ĿպϣݳһŵĵҺˮ

ʱ䣬ӫֻԼѪҺĪҪƤӿ򽭰ĵС

ˣڳͬʱ

Ŀ緢⺿漴˷ӿ޾ˮûΪ

ԲڵˮУ˾춯صһ

Ȼġ

δ𣬵δ𡭡

ˡ

ӫ۾ԼʲôԭһϢ˫ͻȻʧˡ

ǲ֪ΪΣȴ

ĺڷˮʪӰʪ䡣

ǰһʬ壬л׺ʿǶ͸ˡ

ӫȻ

Ȼ֪ͬ죬һۼ֡

硣 ӫһ

ת˹

˪ѩһ㣬͸һ䵭˵ҲЦʱ־η

߽ӫ

Ŀӫ𽥻ָŲһͬա

ͻȻסӫ²ָǴһĦһ̧ס°͡

ӫס

縧ԼèƵģȴǲõģȻ˵ӫˡ

ӫӦɤɳƣ˵̲ס

ʣ֪壬ΪʲôҪ



ԭĲǹ

ô֪ģ

50  20  ˿

ӫ˼

·ϣ˵ӫһ뿪е֣˼ȥ˳ǡڳʱϳ˾ʧɫѰȱӫڽĺ

ϳ֪죬ҲԵɺϣˡ

һ꣬ǽΪ¡ǻɵ죬࣬ϵѱ紵ɣӫʹ촽ףڽļϼȡů

Űڣӫûü£ȻһԵˡ

ӫŵûɢæס磿ôˣ



Ϳɫ԰ףŴվֱҡҡͷҲʮֲ⣺֣Ҹоܡ 

ݡ

ֻԼϢ飬ֽŷƺΪ࣬ƣˡ

ɸղһ㶯ָĳ̶ȶѣҲ̸ ࡱĪ˵أˮ

鸴ӣһʱԡӫҪţȴ£Ϊˡ

С˲ʲôϢ硣 ӫ˫ֲãȴ˶úܣ֮ͬʱվȣһˤ˴ϡ

£ӫصؿڣɫӲ԰ֽӫˣʱ˿˺ѿѪմ½ϣɫ䦺һƬ

Ĳ̣ûصƣ̧֣ᰴӫ˿ϡ

ǼֱۣǺ󱳣һŰ֮ѪֹѪҲɾӫʱôʹˣ˿ڲδȫϡ

һ£˵ȡ

ӫӹһ˿Ȼ뿪磬⿪ӵ¶

˺أһСȵĹͷ²ʮߡа緽һΪһ˿ڣȻ˴˳˼

ӫ֪˼֮עԼȣӫ̲סϷ̣¿ƲԼ¶ЩеķӦ

Ͼ ̫ˡ

Ϊ쿴ˣǿʱǰˮкظסĴȡ

ӫͷԼֹ̫ԣ¶Գ

̣Խ磬ˡúЪţΪҷ񡣡

ҡҡͷһǷ˿ҲèצƵģӫĴӡӫȽʧûȻ˵һʲôֻ󼸸ƺԼ鲻⡣

ʲô

ʲôֻҪӫ⣬ʹصͷ

ֻȻ̯˫ֱ֣ϣ׹һʮָƾոֳöָ

޳𪣬ָϸխɫǼƯĵ׺

ȻΪ˺ÿŴ

н䣬ҲٿԪصıҪý顣 ָһöˮĽָӫ˵ˮ䣬ûҾͲٻˮ

ӫ̾Ϊֹ

һöΪľ䣬ҵĻ֮䡣 ʱɫʱ̣֮⡣Ȼժ£̧ӫָ֣ϡ

ӫһϼգ˺ٻҡ

ӫ૵ô죿

̿ôɵɵûˡ

ӫȻ⣺磬ԴЩָǺΣգһС

Ȼǡ ΣҸղ˵ʲôǲûн䲻ͬѽ˫ңǿ㱾ǽ¶һ޶ҲǸˣڲͬ˵ӳҲͬ

ӫˣָֻá

ûáҽ㣬ҲȻҵġһʶĻϣҶ㣬㣬Ҳԡ

ӫģֻɵè̲סһ£սӫǰŻɱ㡣

ӫ汻һƤһȴֻš

˳§ס磬װźߵڴϡĳ˰봲ӫԵصͷĴȴڼһ˲ѵסˡ

ӫɤĳ֮Ž磺磬ɱҺαԶֻ֣Ҫһ£Ҿ£ĸԸ֮¡

ӫ̫ԸвʣƫһߣܿǵעӣЦɱʲôЦˡ

һܿӫǱ޷ϡ

ⲻǸǣӫŲ£С̽ľԣߺ޲ͷٵ͵һЩķ˿ȥ

Ȼû

ӫڴƬ̣ץһѽɢԶĳ߬סͬ߬סһص

˫̣ճǱķ˿մ˽϶е㣬ζ

ӫ Ȼܶѹơ



˿һ飬ϻ֮ӫľɿػָ࣬װѹڽϣ磬Һ䣬һòã

֪˵ 翪š޿ܣ̫࣬ԸӫȥѪ»˯һҲˡ

⻰ӫ»վԼվ̫¶ˣæ״ ˻ ͣһȳһյ߳ķ䣬ϴȥˡ

ٻʱѣڴߵȴ

ǧ˿࣬мƻ´أڰУƮƮ

ӫҲƮƮԼһڱ¶ǵʾʾ֭һĻ磬ÿ

ðɣҲô

ӫȵò֪Ǻã糯˹ָɵվſʲô



ϤĶͻĻþΣȻ档

ӫ˼㱵ߵߣվţţ쵽ƣͷ鲻Խȥ·һ˪˪Ȼָڻӫõܡ

ҲֻһԸˡ

Ĵ޸оֵ֣˵ҵ岻֪ô£ҪϢһЩ

ӫϴ

˲£ӫӱ§סԼȥϣ޷϶

ùͷЩ޿κΣӫô£

ӫ磬ܱܲҵĴ䵭

ʣҽʲôܵܣ

Ҫ ӫ˵Ҳ뵱ĵܵܡ



ʵڲ˼Ҹ磬ȴ׼ҽܵܣ֡

ӫˡ

ĺı׷ʣ˵ѽϲҽʲô

ӫǲֱƺ«ˡ

תӫʵڹ𣬵粻ϣӫװϣͲøԼһ£͸ˡ

ӫ⹴ҲԽر¶⡣˵磬㡭 гԽѵˡ

ȣ֮ҶҲѾˡ

ӫҡͷ֮ôͨȴиڴϲ㣬׽

붮ûӦ

ӫսĴ롪

֪ãòҪҲܺ¡

ǽߣ̫ãԽԴԽ޷ܡ

ռ㡣

ӫ͵طѹȥҪס˽Ĵ

51  21  

л˵ ޸˼д

ӫˡ

սϣ岻ΪԼأɱĵҲķĹ

ΪܼĹ»Ұȴ̫ʲôʲôɱӭȥӵǣþԼȫɢ

룬ԭµĿֺʹûʲôֱͬѣߵ

촽δĴС

ǿģдһ˿ҲĮǳһ޵ĳʪӫ̼䱻û·һꡣǴ᷺֮ĺӫվߣֱһͷˮֱС

ȥ֪ٻأҲ֪˶ãӫ΢һʱۣԼһŽĺԣһԷ½ڽĦ

磬Ȼûƿ

Ҳû˵

Ϊ촽ݺݶţ޷

ҲΪ

Ĭ𣿡 ӫѲô롣ƺĬǾ֮д򣬲֮кӵؿ

ۣӫͱͷ𣬻̿

Ȼĺɫ̫࣬ЩΣ˲¡

ͼȣ硢硭 Բ𡭡 ҡ

ӫ

ĬȻƬ̣ͻȻʣҵŮ𣿡

 ӫ״ΣҲ֪ Ҳǹð㣬ϻֶַˣҲ֪ΪʲôƲԼҵĴ𡭡



ҡ

뿪ߡ

Բ𡣡 ӫһһصǸ ԺҲˡ

ڽļͷɬȴÿ½תߣҲͷԭң硭

һ˵ô࣬Щŵûֵġ

һᣬ̧ȴû̫ɽֻ˵඾ͷҰ㿴̫ˣϢɡ



ӫڵϰ£е㲻仰ʲô塣

ˣ

ԭĬĬ

Ҳݶʣ̻ȻɻԭλֻȥҲûûãǱӰͷƽȵĺ˯ˡ

Ȼغ˯Լ࣬ӫľҲ֮һɣϱϾˣһգҲ˯ȥˡ

һ˯˸ذ

ЧӫʱѾƽ·˿ڼʹˡ

ѵø磬ǻƻ裬վژӴǰɢ£ֻһӰһƲ۵ͼ

ϧ³ϦסջڶƣͼȱټȻɫʣź

ӫĬҪȿڣǻжԼ̬ȡ

ȴ̸£лǱ׼ô

 ӫֻô𣬡ԺͻӪȥΪʬҰһͨеϧûⶥñӾֻԼˡ³Ӫ꣬ɱĻ𣬷ɹɣҲ

˵ͷûȥ

ӫˣǹĻӪķֻҸƽ֡

ԸԼûô㡣

ӫָߵߣƿ죬ʱԼ˼ɵ£Ҵҹϣ磬䲻䣿

ˣ߿Զ¡

תΪ䵭ƶܣӫһ㶣Լˡûһ˳Ÿղ˵лһӪͳ֮λȱɹ֪Ҫôš

˵һ룬ӫŽ粢ЦҲŭ̲סһ˿㻰һתԼıʱһصӪǸ̸䣬ߣѲƭɻûü֣̹ˣԼǱвȲ´£ұȥ

ǽǰģΪҪȥ

ӫȥͻᱻţģĻ𣬾ܼȡһ˰ΣȫһֵˣұǸûģҲ˵˭Դϲ

һмǻӫ۾磬

ɽף͸׶ȴǸѽ֮գأͻȻЦˡһЦӫֽ֪ЦʲôǵȤЦǼЦ

ӫȲĻشĴǿһҵһԼ磬ĻָϣҸܵõȴܽô𣿡

ҡͷ̲ˡ ָһ̧һ̹ɹգûӫֱȵģ΢΢

ӫ̲סʣǷ𣿡

ϱɣ޳׺ɣ𲻶֮ˣȴζſתơ

תƣ

ƻ꣬껯תơֻܽԼãܺ޸ݵƾջǲǷ

֪ӫ˼䣬ԱԼе顣

Ϊ˾ŷ񣬲÷˵ ϱɡ ֲ֮ʣȷô롣

ӫȻҵʦ˵ƵĻ

𣿡

ţ˵ﷴ˼䷱ܲϣвľϢ֮ѭ

е⣺ʦܲƽ

ԡ ӫЦЦǸܡ ֵˣҲ֪ôʶʱҶ飬ұֺ˵Ҳ뵱࣬ʦһִĻô£Ϊ˵٣

ôش𣿡

˵ǣΪҲû뵱١



ʱܾ֮Ҫһ̫ƽʢûѹȣ˱Ŀ̫ԶԶͷɱˡƷҾʵֵģһҲδСںҲĸУһֱûлر£ôܴӲأ

ϧûѧᡣ ӫ˵ҵʦʥˣҲǷӣ



ĺɫȼƣҡҷĵƻΪɫ

̧ͷӫһۣɵģ˽鰮ƸȻʹ࣬ҲܵЩ΢ȤĽģϧҰֻ̤쳾ջ򲻿ˡ

ӫ΢΢һ

˵˵һ˵ҵԼԴһηǷ֮롣ĸĹԣ־Ļۣ˴ĥѣΪһԣ¾иˡˣ˳ɲᰮ

ӫǽζ鼴ˣԡ

ʲô

˵ˡ

52  22  

֮һƷԾһһϦɣ밮̬Ҳˡ

ۣͬСѧʱͨīܽʦĲ鷭飬ϲĺͲϲģֱͬʱżСãſڳԺ⺰磬ȥ׽Ϻѽ

ҡͷһ˵ ȥ

ϼ˾ЦʣΪβȥ

˼һͼίر ̫ˣ桱仰ô˵ڰ粻ˣ˼ֻ˵ ȥ

һβȥӰʲôһȥͱ˾롣΢һЩУǾͳǵҲûܽӽˡ

ʮ꣬ѣɡ¶˸Ӳͬһ棺ĸףò߲ʡ

λ޾ģʮԶһ۶ԶŮ˴ֻΪһݡãǰԼϡˣؼ֮ģ⡣

佥ĶԽԽˣǶҲ˵ԽԽࡣ

Ʃ磬ʱסһССķ䣬ֻԼ¡סڶ޹ҪͱˡٺأʦָѧǷ֮ʱĿ̧۵Ƭ޾

һԶʱԼĽ¡

긴һԶüأԼµҰݲùȣ𽥻ߺãҲˡ

˶Խ߹顣

粻ǵʲôֻ֣ǵǸ۾ܴŮһʼֻԶԶؿϤһЩܵ

ʱϾ֮ϲȥ밶׽

밶һƬޱɳޣż̺ȸϿӹѾϰ÷磬վƬ̣ȸ˴ýˣƮȻ𣬳ڷе˻һƬӯƣѭȥĿꡣ

ֻƬ̾ͷ

ŮڰߣҲԵһͽ

粻ϲԼʲô˽Լֻϲúÿ

̰Ľɫ֮ܣɳܡ

ʹ˵ڴˣĽأĽɫࡣ鰮ԣɳһȸһģ侫ȴСֵһᡣ

ȷ鰮֮еȤҲȥ

ӫ˵ ĽǿˡĽôӲģ

Ů֪Ӻʱʼˣͨˣ粻нĻҲһϲˣӴʼһθ顣

ױ䣬Ϊ£ͬÿ괺ȥȻɡ

ӫһҲĻ䣬Խ粢ôΪ˷գãֻҪѻ˵ӫģͲԽˡ

Ȼ˵շӫȻϲʱ򣬽ʮֳԾ



Լ󣬽ָһЩ

ӫֻ棬ӫΪӪľæµͬʱĻȡϵµĽͷ˱˺ɽ

ӫػĻܲɽʦ˼ȥʱȻˣĻڼδ䡣ֻɽҪСģһ˿Ҫһʱ֪

ǽͷԼ棬һԼõصص㣬ķŰţٷֱȥȡָһԼص㣬صÿθŲױ˲

ڼ䣬ӫμңȥȡŵ; ˳㡱 صġ

е㲻Ҽˡ

˼ɼܶæֳܷһңڽϣʹ鲻Ĳɡ

Ҳûš

ǰĪϻظӫιѪ쳣ҳԭ˲

޲ԭʵҡ

Ҫ˵ΪˣĿնǸ⡣ӫ˵㶨ʧﱾתˣϰ֮һתƲٿ֮

ٿʱԼľ΢΢ԺԲƣζ

ȷʵˡ

Ϊһȷһ㣬ٴȥⲼһ꣬ЧͼӰûָõ شѩϼ˪ȫվԭشϢʱ΢ָһЩ

ĹУſʶĴ̽飬֣΢

ⲻ֣²ľѿݾнľïʢ

ֵǣųʶղؼƮһͻȻˡԼǱߣǶŹֵúܣ翴ĿӺζΪǧ겻ɢ

ã˳Ҳйء

ָЩ󣬽ŻĽҰ

֪˺ӡ

ӱ߾ʯڣӫĲҲڡ

һʱûˣڵĻ֮оʲô

߽õسڵϣѩ Ļں̣ܶѾлˣҶƬӸɿݵĻ˳ⰻȻ

ٴð˳Ϊʲôܻ

ҪӫӫҲͲ壬ֻ֪Ḷ֪́ĸݡ



ɽʱдȸĽ

ص£ŵ޲ˡĸݣسǡ

ߵǰʱʶһĻ

ӫſڣƵǰ·綪˻ꡣ

紩ҹɫߵߣһӫ

ӫէȻѣ˿һ䣬¶һԲڵЦ磬

ûش

ӫòӢüۼ߷ַֹ¿࣬ؿʱһƿҲʧӲҲ͸˰

ǰ粻ʱͶŵϵǱذĿ⣬ȫ˽͡

ӫβԼ

һţĽŲСĵģ¸¾ٽ㣬ѡ

粻òˡ

ӫǸŮģӫ̫֣ҲľܾѾ˵ôˣִ֪磬Ҫ˵ʲôأ

ֹסŲӫղסȥƣЩײϡ

ÿҳţſڵȴһȥ𣿡

ӫ˵ ǡˣȷҲûεˡ

ģҲ᲻뿪 ״ʵ룬ҪٴҲŻ磬ʱߣ𣬵һӫҲĸˣڴ



ӫ棬֪ʲô顣еһأӫͷĺϡȻһɳʪ͸˿Ĳӣ̶˵ġ

绰Ȼֹ

ӫƺӱûֻ֣ҲڴҲ󳤾ãֻܡ ҿһҲһۡ

粻⡣

ӫҲõʲôֻԼ˫ַס磬͵ʱһֻҰèǶһ㲻ϲҲƿңòã

53  23  ɫ

һѪˣӫǰʮ⡣

ӫİһְܣ˲ܵκͲ̣޹ʲôû

ûϲӫȻѾΪ鰮ˡ

ɼֶôãԶ͸Զ롣

תסӫļվֱ˵Һ֪ܲǺãӫõҺԸҲϲһ£

ӫɿش粻ϲңΪӸҵʲôֻҪ߾ͺˡ



ӫǿһ 󡱣Լĳְָɽ粻ͨ飬ûӫԼǰһʧִľ룬ѹͣ粻֪鰮֮ʲô

粻ʣ˵

ӫˣίźòã

һ٣ҵ˺ܶ࣬Ҫٶһο㡣



˵ĸһ£һּȴϻֳٶ۵ìܸУʱ͸ʱ¶ԼΪû̸ֽ͸

ƫƫĿ³̸ֽһ̸ΪѾʮʴˣ鰮ʵڲֵ˷

ӫðѲصһ˿ͷҲҪ

磬Ұˡ ӫȻϥ£ӵʹס֣ڶǰһʼĻɣ֪ԼΪʲôҲ֪Ҳ֪ԣҲ̰ͼò



ں³ʮ֮ǰûգֱɹ죬ҼǵǸҹұ˴ţݽϳʱӲãһ¹ڰգһ̧ͷʹסˡ

ӫץŽ֣׼ѣҵһοҹϣ࣬䣬ȴңԶģһɼӰӡ㡣

һҺȻףԭˡ ӫǳһҹڽֱϣ˵׹䣬ҲûϵĸԸԶ̧ͷ㣬ҵɣ硣

԰ղȽشӫȻס

ֱָٵӫһ˼͵ײϱɡһúѾյ֦ͦţҹ

ӫѽԼ֮䣬İ̹ģҲںˣʲôУҪʲôҾʲôȻãҲġ

һ伸һĶˣٳٶۣҲˡ

ӫżɫ˵ľɷ˵ס졣

ģ类ס˺ԣ֮ӫǽιһࡣԲȥҲƲԭأӫǰմϢһԹķθ

ϴεǳֹֻ촽΢ûоʲô

ʵʵȣĿеͼңԼɵӰ죬⾹ȻܿƵġ

ӫûô࣬ûƿԼ͸

ֻǵȻӫ⿪´·һѵ¶š䣬ϾȻкϰʪģɿ壬һҡҡ׹ĳ㡣

ļ̣侲ױסˣʵڲء

ǸѾĶˡ ӫˡ

ûС

С



ѵеΣҲ̹ϵҶԼ˽Ķ棬㲻һ֮ˡ

ĺġ ӫٴס죬ѧ

 ţ

ſ ӫյĴĦ˿һ϶ȥֱιˣӫմһʪ

ʣһİе

ӫѹػζҲطɴ˵ͣΪδϹ֮Դ

ã

öָǣӫϵһöͬʱ׹⣬ס

ӫ֪ڽʲôֻ飬һ׵ϣΪ̬㵹

ӫס˰ڻǡ

Ȼ飬ͷȴ˿Ӱ졣

ӫ׵һ˫ۣϸϸƷζƵģĿӫʶܣȵ÷·ҪըԽ߬סһƬ½ǣӲǽǲϳһ顣

Ǵǽˡ

ӫ׵ۺĽѽȫһ飬˫֮䣬Ѱڶңֻǵø׺ݣй

粢Ȼ֪߳ܣ̹ʮȻҲûӫҪĻӦ

ĺĹȻõ㣬һ־̵Ŀ

ӫã´˿ѹϵ˲ԼνŮˣֲں˭á

硣 ӫ̲ס㲻Ҫͱ£𣿡

ֲʶˡ ̧ͷӫһۡ

ǵǻûͣһһ£˭Ҳó׷ֿƵġһжеƣ˵ʲôĪκͺڡ

ɴûڵ£ǵһΡ

ӫƺʲôΪ̨ףɷ򲻾СڣαΪС·ǣֲҪ㸺Ժÿźɣ»ȥ㷿ޡ



54  24  ɸ

ӫ˵޾Ȼġ

һ죬ҹҹҽ磬 衱 Ĺӵ˼¡

ûָãӫǿ߷ֹе֮Σɽ籾ûʶһ㣬һǿ˵ˣ㱻ռˣҲ֪ԿˣԼݡ

ȻôҲû

Ĳ鲻ԸַԾܾӫϡͿưͣƫƫûܾ

֮һ֣Խȫİ̸ֽľ鶼ûй

û֮ǰΪмһˣӫԹȻᵽ˼֣ԭİȫΪռ˳ɡֹܲ˳ɡ

룬ԭνɫֻ࣬ƤҺÿ վǳˣ룬Ӧá

ֹס˼ƣǷˡ

ӫڣſڿѩ

صѩȻôҲ޾ϼϡ綢һƬƬƮѩͷзſա⼸죬ӫڵʱ׼ЪţõоѹƵģü

Ķˣȷʵе㲻ѡڱһʼʡԼˡ

ǵãһطʡǰ

˰ΣŴ󣬷غ󣬱ʦһͨѵʦƢãѵ˲ʹҪú÷ʡӽԺ󲻿в̤ϵ޾ûи˰Σԡ

Թϴˡ

Ȼ˴ȴоڣǾãѾлͷıҪȻᱻһʯͷΡ

û

Ըò֪κΣշ

ȻҲ࣬쳣Ӧý˼ֲйΣС

ûһ޵еġ

ѭˣԴУԪںϣ뱣һȶ״̬ԼҲȶܽչ鼺ãٿ硣

ȶ ָȶǾȶȱһЩ¹Ķۣ츳

ҲǳǣҪ˾һ̷

Ǻ²

Ժ˵м츳ߵļߣǶΪṩ˵ĳɳҪºֱˣνࡣ

ȷȻȫǳԺĹͣⲻҪ̲ס˼ôȻӫ˯һأ

⼸Ƶ״̬ʮֲȶаڻָ

ȻΣգƽ䡣

ˡ

˸Ƿ룺ӫܻźˡ

ǹʱĻʵۣʺ󵱵

ʺ ʱڻӪｹͷö

л׹ȴһ̯ӡ

Щӫܣͳ֮λȱ֪ôģٳҲʵѡлףӫٻطɹһˣʹһһʱ

ʹкƽʮߣܵӫĵӫǰҲһɣ󿴵ƫǣӫ¡

ӫ˽ǵֶΣһ£

ɹڵҪɣһԻΪ׵ıȨΪ׵ȨΨκһǻǣƣһֺƺ⡣

ӫǺ֮㣬ʱ

֮ 𡱣ʱϵɣǡҪһ߲մΪãӫʤΪ塣

һᣬдǿӪĴѡ

ڸ߸ߵϣϳƵģһкƽĸʡ

ƽĻĨǣ˳һлŵˣҲŵˣһֻȱ㲻ţȫʡ

ӫֱЦʹûһƽ׶һӪԼֲ³ǲȥ൱ţһСĸ߹Ը£

һҲ֮

ӫм䣬ֲȫӡ

Ҳд⡣ҪӫȻøһʩչȭŵĵطϳ޴ɹϷ֣³ʺϡǣһ״ɷȥʹͳ졣

ʲô

ӫھŰ϶ѻ飬ɫνѿ

±߹Ÿ㣬һ߲ˮһ߸ͣл ǰͳ̰޶ȣ벻ЩϵĿա

ӫ

ٷƣӫ ְ ֲûԸ

ӹܻӪҲûôٶԻĻԣֻϧʦѾˡ

ӫæµһ죬ҹĻʱ޿̣Ѿһӣؼҡ

Ӧڵ

뵽˴ӫȸԾ·ϲζ緢¡

ʱΣһɳѹסһƣֻƣӫѹͷˡ



ӫۣɢߣøʵûסһѽͣڻȥ

ֳ˳Ԥϵ档

̫ټ繣һҲ֪û巴Ӧ󣬷·ֻڸϷǿĵġ֮࣬ӫпȻûС

ӫҪһܲģģӦõôߣʲôҪ

˱ˣθԽԽǲ֪㡣

粻ʱãֻҪټһ棬Ҳ޺

ˣ㣬ҪܵĹϵӵǣõǸˡ

˯һŴȥˣֿʼνܰ

Ǹ޿ܣӫûǡ

һһ飬жʹ࣬һ磬Ͱ˿ɢٲԳʲôˡ¼˵ĻҲԺֻǵԼʱ˿̡ΡҪ׷𽭰硣

һ·˼룬ֺʲôû룬ӿտյػصҡ

Ȼڵȡ

ȡ ״̬ʵ˼ֻڼúõشŶѡ

ӫƿţۣ 硱

ڵ¿飬̧ͷһֻۣ š һתˡ

ıӣЯһߴա

עȻַֹˣƳ

ӫֽУ硣

һһ࣬ģʺˣ

αһֳ졣ӫ⧲קͷһ£úܷܣˣˣҿ顣

ӫ׵ûƢĸ˳㵽һԶԶŲˣɲƬ̣ˡ

ӫ˸ڣĶ棬һ磬ҺȻ

ʲô

һֺѩúĻ



ϳˣǷɹҲĳԱĸۡ

粻ȣֻ֣ѩǹɽı֣Ӧвݡ



ˣӫֻڶ

ʾ֭룬ûȻһֻųײϘӴصһ

ӫͬʱ̧ͷȥ

ӫϤȥ򿪴׽˽Ÿ롣

ͨŸ룬а׷ɸ룬ŵĸ죬ӻһֻ֮

ͰһȰϡٵö࣬ΪСɶװеȸѶˡС൱󣬹ά޶ۣһò

ŵǱǿûɵȥĵط;ˣͻԱʬ𼣡

ӫַ죬𿪸ϵĻأһֽ

žȻʹƽģֻһ仰ʹ𣿻Ϸŵ£ùȥ̶Ѩ



ӫһͷˮûֻϺʲô˼

мһֻʲôҪ·ˡ

緽һֱضֻСӣ˴ߣûץסĻˣźջߣӫôˣ

û¡ ӫðһֲԤУҲ⣬Դӽ˷ɹľ£

ˮڰˡ

55  25  

ҹӫ˽Ĵ

һͺĵذԼ￴֪ʶ̸

ӫһЦǻ㲻أ硣 ڽĶߣһ䲻ŵĻ

Ҳѹе죺ӣҲǣºѰɣ

ѡ ӫô֮õˣǶֻܱţ



ԥ£ͺܺˣظһ ŷʡ̫ݣҪӫ㺦̫ˣͣΣ

ӫʱһ壺ҵĴ𣿸磿

ĴϣҺѰ졣

ӫִԼϰһɥԩƵģΣ־еЦסӫ۾һϣˣʲô˵ˣ˯ɡ

תȥһִ˵ơ

˯һŴޱҲֻһţӵ˯òҶӫҲҶҰͲøһ㡣

ŸЩ˯⣬ӫͻȻҹӣͷһ֣Լ棬ӵĺڰסܲ˵

ʲô

׸硣

˺ݾӫɤɳɳģعƺԼϤһ˫ֵ˷ˣڱӵƵҪ𡭡 ص㡭

һڣͱӫݺݵȥͷҲ㱻һ¡ͷۻ

ӫϲģѱӸǵøǵøףԼ˫ֱס

缸ȥ޿һѣƿӫ

ӷѹȥһ¿ӫϡͷ˿˿䣬ˮɢȥӫû

˵һΡ ᴭؿڲҪ𣿡

ӫ׽סķңŴ£û硣



һ죬ᷢƢӫģʵִӫͷ޳˹ȥ

ͷжʹأҽҲû

Ƶģӫģһ룬һһӡ

䲻ȴԵ

ţεĿңסǵֽţܵԽԽòüΪǽļƢɢˣӫƽϡ

Ҫˡ һᷢ˵в˯

ðɡ ӫԹԵӦˣģ硣



˯˸þ

磬ʱӫѾˣͷ֪Ӫæղ֪ʱܹ飬д˾лҡ



ֻһ۱£˸˯ȥˡ

Ϣͬһʱ̣ӫڻӪյһš

Ŵϳû꣬ɹױʡ

ӫҹķɸ룬ĵȻô졣׼û뵽ԤеĲ̫һ

ŷΣ϶Ȱ֣ȻǵĹġ˵ʧЩơ¶λһתѶʮһɼʵ̫ϧõſ¿¾֣ͬʱΪɹ͸ķϣԼΪ

ĩβ˵һŮǡõ˳͡

ȻҪΪ

ӫǰһڣ־֣۵ȷʶʶĳ̶ޡ

ΪӹܻӪִ³˾ΪǣƣԷл׾ݣ⣬˶֪³Ҫɺӣ˶Ը̫³̫Ů

߼С

Ǿ͸ˣǵŮ¼ޣӫңӦøж£ƽΪҪ˵ ̶Ѩ

ӫ벻ףҲԸȥϸ롣

ĵһӦǾܾҪףĶֻǽ磬Ȼ粻Ը⡣

²þܾ˵֮⣬Ӱڷɹǰ;

ԼǲںνĹƨǰ;뿪ɹٺòɻĻںʦոչȥ־ϣ»û꣬⼸ľӪһи

ǡ

ӫţһʱסˣ벻Ӧ֮ߡ

ڻӪ齹ƣλȫȻ֪

Ÿ˯ѣ˯һ޽һ죬ʱѽƻ衣

һͨ˯ߣϢ֮мȡؼ֮Լָ

ָܹϢңɹյʮϡʶǱͼȥ֪֮̽ǷΪˮԽز⣬޷롣

ˣ羭һҲõòˡ

һָţճˣҹС

Ȼӫ˵֪ʱܹ飬㣬Լȥ䡣

·߶ģ紩ӫİ׺ô멣𳤷һյСƣ̤ҹɫ˽С

ԹŲҹз

񽭰ôŻʵڲ࣬ʲɫڣߵĶߣеһ˿ڣ̲סͷ˿Լ·

ӫǰӻˣʮأĳԴöȶϳ󻧵ĹЩ޾㲻ϡ棬ϰΪһ㴩ˣû̫ࡣ

³ƶ࣬޼ҿɹڶ࣬һҡУʵе㿼ǲܡ

Ҳ㵱£һĪչ֮ʣǰȻһɧһ٣СͦǮôǸƤԶˣ

ѭȥֱֻһ۽̯ǰ̯ںһŮš

̯ɤһߺȣ˷·˶˹

Ů߷ɫǵͨ죬ҲƢС˭Ƥôأ

̯˭˭˵Բԣ

ԣ

û

ԶǮ쾭壡



ŮСֹҲǹⲻǮģҡҳˣ»ظвУ

Ļܽڣ̯ţΧ۵Ҳš˿ֲ´󣺡ûǮñĵ£ҿϵöͲֵӣ

̯ɫһϲҲ忴ȥŮæסֻһ۽Ϻõ񣬼ֵһ۽̯ҲֹôƽǮ𣿣

Ǯ³˷ӱضǣǮʲô

̯ ˳ ɡ

Ůһ棬Ȼδûʶһ㣬磬ΧĺѾˣ˫۾׼ϵĸΣֻ̯һ֣һӵϣϷ֡

ʱһֻµֺȻ쵽̯ǰһˡ

̯ŮͬʱתͷȥֻһڷĹӳüĿؿǡŮôмϸһ΢΢סˣеƲߡ

Ļ̵صͷ૵лӡ

вʵתΧȺɢȥ

ת뿪ŮȻ󺰣ȵң

ͷ𣿡

Ůһݣֶİˣ֪˭ֻúڣǸ·ˣûǮƻ͵ȥ֪ôؼҡ



һᵽƣˣǴϳģѹ֡

ܰ𣿡 Ůͷ΢΢⡣

ǴСûܹ࣬˼Ҳ֪ȻԽίҵָһûˣˣҲؼһȥĶء

56  26  

ϳ³硣

ǰֵ߽࣬ΰãҹջߵƻң͵ٳ£ѲߵĻӪʿǰ飺ɹ³פάĻӣʵΪƣ˰һЩʿѲΡ

ᣬЩѲ̬߱ĮıƽϸɵһĲ£Ƥþ͹һܣ鲻þȥ³۹Ҳܲꡣ

ǴӼ͵͵ӳġ

С㣬šеһ ԶС ƹ·޾̨ͤԼɽӹ뷿ߵɹſڣСء

ʱ濴һ

ޣûʲôá磬ûչʵɵģϧɵķΧС

磬ѵ̽ȴһجģҪޡ

ֿһʹһ׳٣ҳ

ƻִ꣬еʱȴţľս͵߻ƹܼҵͨƣ͵͵šңžûʶˣظһ˱󣬽ݣϡͿ³

Ȼ³ĻҸסˡ

Ҳؼҡ

ҹɫ£еƻɺӫҵķߣಽظ⣺㣬ĸ硣

Ҳкĸ硣 ͷһۣ硣

ѧæҲ˵ҽм濣ȡġ磬



ɵɵģʣ㲻ؼңô㣿

濰󣺡Ҽ𣿡

²ܡ ˵Ҳǽסڱ˼Ȩ㻹ǻؼȥɣΣա

ΣգҲŲˣǸ˳ʲôģҶ֪һǻأȻҵҼ޸˵ĿԲ󣬵 ںҵ뷨 һ˵ֽ꣬ɵģȲΪ¾ȣҲû¶ڴͬ飬֪ΪĮǲ

ÿ˼㱵룬ʶ̫ôôÿˣ

硣 ֽУ𣿡

ҡͷߣȻСβƵġ֪ô£ر β͡

ͼĸͬܣ˵϶ҲԸȢһûŮӰɣ㣬ô죿

û˱ңҳס

 զ࣬ĽúܣҾͺˣ

֣߳·ԽԽխƻҲϡ裬ֻʣؽֹĺһƮƮĺ졣

ںĬýĮȻıӰίսӣҸ鷳ˣʵڱǸҲ֪ô졭

Ųһ٣ںúõؿ˼һۣɤҲЩҲǲԸС㡣ֻŮб̫ˣҹ𡣡



һ㣬Ҳ׸ĸ֮ý֮ԲΥӦ˳ܣŮӶˡǲԸأ

涵Ž磬ͽ͵ʣ磬Ҹô죿



ѡҪôܣҪôԶߣмΪԼ

ÿ˶ѡıǮڹ뷿ӳҲ޴ȥԼֻܻؼңԹӸ׵İš򡪡жţŮ޷³˷׽ߣ¥ˡ

̲סһΣԼ㡣

濼лл㣡ĸ硣



ֿʼҽгƺľЦɫҵȷסڱ˼ͬ⣬һȸһȥɡ

ˣ粻Ϊӫܾ

ǻĻˣӫլҲ㹻󣬷ֳһסһ¡

ǰͷȸԾظ

ʣס˭ļѽˣѣ

磺ѡ

ʣԼļأ

ˣԶ

Ŷ еʧȥ𣿡

Ȼ



濲˵ˣӲ˽һۣÿþˣ̲סһٿЩӺһȣԱȳࡣ

ˡ

룬һҳ߾һλɰĸ磬˵ʲôأ

ҳǶԵģ



ӫĽصȴ

ǰҲ첻֪ΪακһζȥѰߴطһؼһҪٵ˼ȥֻԼЩ

ѽҹԺµȵ÷ڻˡ

ӫ磬۾ٿӭȥһӵ米߳һǸİŮȹīԲСɣһ˫΢΢죬Լ

ӫɫһǡ

һվ⣬򵥼佲˽ԵɣӫԴ˻⣬ʵڿһɣΣ

ӫֱ˵

Ĭıе㲻Ȼˡ

濸¡

ӫһ׺ݵģ൱ơһԲؿ˿磬ֿ˿濣Īĵŵֱȥָʶǣס˺ߵ䡣

ӫɫʱѿˡ

ȴûоܾ

һеܿ޲ȫ̽ܣ¶մ

ӫѵ̧΢΢Цһ£˵ɡ

ͬˡ

濽ţƽ⣬ŮĽŻ֣̿԰ο£ܺ˵

ǰ ӫĮص

ڨڨһЦλôƺ

һӫ֡

Ӻãҽм濣дš

û˵꣬ӫϣʲô

濣ʲô𣿡



Ҳ˹ͼһӫӫϷɿرɫ̵İ׵ģһ֣һŮ濣֮䡣

ôɣ

濾Ȼܵ³ˣ絹ǲ֣Ͼ£µзϲ˲ࡣ

ӫ鸴ӣһҲ˵

ôˣ 羹ɫôѿǲˣ

ûˡӫôǼС㶼˳ۣƫƫŽվΪСɰֽϲ

ӫЦһûֳȥ֣˵˯Щܺһ˿˯á

û룬ֻ˵ͷõɴ۾Ҳʮֵô࣬ı·˵㶼ôˣֲСҪ㣿

ӫһȭ޻ϣûҫȥ

أͽһȥշٺǶ졣

ҹⲽԼӫ

ǹɵģӫǰóè״ĲƬ̲׺ںͷ·мֶ̬᲻бҲϲһˣ·ƶôˡ

ӫֱš

һţӫ͵ذϣԭα¶磬㷢ϵζ𣿡

ʲô

ӫԼݵߣίң᲻᣿

57  27  ǣ

ӫ¡

ŵˡ ˵ԭǳԴףһСȡ֡ҡ

סûӫˣҺҲֹϵʲôݳԴף

統ͷȣӫ㶰Σˡ

ȷûʸȡ֣ý粻ˡ

ֻƿߵߣӫ˹ȥʶһҲ˹ȥ˵Щʲô֤ԼĹɣǸ粻ãϸһϲ쳣ҲûУһνȻ£ѸղǼ佻̸Ժˡ

ӫȥ࣬һֱס磬̲ס˵磬췢һ¡

ôˣ ʡ

ӫ֪Լǳʲô̬˵ɹΪָ飬ȢŮҡ Ҫˡ



Ȼһӫƴ۾ͼǵĿھԼҪĶֻҪ¶һ㡪ֻôСĴǳҲ̷ģĸҲͱ˳ףԶ׷±Ҳġ

羹е⣺Ҫףǡ

ӫ

˵㲻ٺ˯ˣҲӦˡȻе㡭 ֮ϲ㡣

ӫ

еʲô磿

ûʲô

ûʲôʲô ת㿪ӫ׷ȥѹϣ㲻ˣ㲻ҳף

㲻ҪԽҵ뷨

ǸԼ˵Ҳ¡ ӫڽϣͼȻֻʧ

ƽ侲ʱӫʵڲ²²ʲô

䵭

İʱ䵭Ϥ䵭ԼðҲͷһʱӫΪ˿һ죬ٶ۸еˣҹҹ´Ҳñ鰮˰ɣ

ڽƺȫֿܻΪһ̸

˯ͷ˵ӣҹӫرŪżһ鲢δ¡

ӫã룺ʲôʱŻ䣿

ûܴ£ôǰѹڴϣһδȹᴩݺĥʹ𣿻𣿻᲻Լģ



ӫֹסޱ߼ʵ룬ôϲ磬ֻ£ҲԼĵҪ

ӫϾһĵˣα

ͷĻУ硣

ţ Ӧһ

ӫֽУ硣

 Цлֱ˵

ӫԹԵ˵Ҳף׾ͲˣôУ

Լԥ£Ȼ˵ղסûᣬʵǸˣ

ôˣ

Ǽ۵Ů ӫģȻϳмռģ

ؽʵʵؾˣԷķһۣѹ񲻾ġ

Ųҵģ ӫ̴ϣǹȡ־ֲܿƵð˳ģԶֻġ

ðɣҵġ ״׼ô죿

ӫұΪ˷濷ˡҲףҲ룬ȻˣֻҪؼңҲˣ²ȻȻسɲˣ

ȴûؼң̫Σգ˾



ȻôһֻһҰѾͷӫһþٸһʱ㹻ˡҼһĲȥʣ϶ǧټŲߡ

Ȼ˵ˡ

һ磬ӫڷȴ濳ٳٲȥţֻڴУѽ磬ˣ߲

磺

ӫЦһҲС㣬֪˭

ɻ󣺡㲻𣿡

ܵǸδ

濴һļٵģǸʲôӪͳ죿ֲе졣

ӫȻҴȥӪһ⡣



ʱû˶濱סˣβŴһ䣺㡢ʲô

ʲô ӫ˵ҺһףȻǶ룬һ¸Ūȥ

ôŪ

ҼסҲ㣬ٳٽҾ˳ưѻˣԴϲ



濵ȴôɵ˼һζƵˣ

ӫĮȻأѲֲ䣬ʹġ

ðɡ 濾˵öԣָ̫ҿԺһˣ



ӫһֱǣֱȥնС

ĵ⣬Ҳ֪ݣʱˣƿ߳ʲôףãģô׵û˻ϲ

ӫһڣҪæȥңÿ£

סӫˣˣ㲻˵պæҪ𣿡

ֶԼ濵Ҳ³ţԼڼҴš

ӫͼͬҪȥĶ

Ƿнһһңһ֣һӡӫ濺ԼŭɶƵŭԵСǼʣӣֻˡ

ȻҪ

԰ղٶ˵

ӫһˣ˳ҪȥϰݷáϵЩʱʱ״֪ǿòˣӫҲЩģСΪϡ

˵ͷзִ硣

ڶʲôţһҲûֻӫطȡһöмͨƵݸ磺ߣ鷳

ƵȻٺò

ҴҴ緹ӫȳţԼߺ󿴲סλԼŵӳôãѾˣ˵Ѳ㣬뱻׽ȥʵţܡ

濺һܳһףûٲŽ磬ʵʵԼȥˡ

װϣЯͨƣҲˡ

ӫͬķ򣬴ӫıװһɫ£һëƤ멣ͷã˶˹õñӣէһ̡

˴磬ΪţȻֻ밵̽һעĿΪá

ϣĸ׵ıӰ죬ԹϲʮΣ˾ױ¶ݣԷ𲻱ҪĻ

׵ĹǻССһޣһֱֻɰ棬һɢˡ̩ɽѹʮ꣬Ϊں쳾ΨһǣԶ˼ŵ

˼ң̧ԼĶͷա

ϻصļ䣬ϳ¥ݣ׾ͨأϳ

£ϳ羰Ľ԰֡ϡ٣ģеĺǷ

ڴʱһѲҴܹΪ׵ֳһ񣬻һŮ˱ʣм Ҳһ䣬Ǽ濣ѲǷɹˡ

װ֪µߵ︮ˣŵҲδԾƮȻ˸ǽ

58  28  

ӫ¡

ŵˡ ˵ԭǳԴףһСȡ֡ҡ

סûӫˣҺҲֹϵʲôݳԴף

統ͷȣӫ㶰Σˡ

ȷûʸȡ֣ý粻ˡ

ֻƿߵߣӫ˹ȥʶһҲ˹ȥ˵Щʲô֤ԼĹɣǸ粻ãϸһϲ쳣ҲûУһνȻ£ѸղǼ佻̸Ժˡ

ӫȥ࣬һֱס磬̲ס˵磬췢һ¡

ôˣ ʡ

ӫ֪Լǳʲô̬˵ɹΪָ飬ȢŮҡ Ҫˡ



Ȼһӫƴ۾ͼǵĿھԼҪĶֻҪ¶һ㡪ֻôСĴǳҲ̷ģĸҲͱ˳ףԶ׷±Ҳġ

羹е⣺Ҫףǡ

ӫ

˵㲻ٺ˯ˣҲӦˡȻе㡭 ֮ϲ㡣

ӫ

еʲô磿

ûʲô

ûʲôʲô ת㿪ӫ׷ȥѹϣ㲻ˣ㲻ҳף

㲻ҪԽҵ뷨

ǸԼ˵Ҳ¡ ӫڽϣͼȻֻʧ

ƽ侲ʱӫʵڲ²²ʲô

䵭

İʱ䵭Ϥ䵭ԼðҲͷһʱӫΪ˿һ죬ٶ۸еˣҹҹ´Ҳñ鰮˰ɣ

ڽƺȫֿܻΪһ̸

˯ͷ˵ӣҹӫرŪżһ鲢δ¡

ӫã룺ʲôʱŻ䣿

ûܴ£ôǰѹڴϣһδȹᴩݺĥʹ𣿻𣿻᲻Լģ



ӫֹסޱ߼ʵ룬ôϲ磬ֻ£ҲԼĵҪ

ӫϾһĵˣα

ͷĻУ硣

ţ Ӧһ

ӫֽУ硣

 Цлֱ˵

ӫԹԵ˵Ҳף׾ͲˣôУ

Լԥ£Ȼ˵ղסûᣬʵǸˣ

ôˣ

Ǽ۵Ů ӫģȻϳмռģ

ؽʵʵؾˣԷķһۣѹ񲻾ġ

Ųҵģ ӫ̴ϣǹȡ־ֲܿƵð˳ģԶֻġ

ðɣҵġ ״׼ô죿

ӫұΪ˷濷ˡҲףҲ룬ȻˣֻҪؼңҲˣ²ȻȻسɲˣ

ȴûؼң̫Σգ˾



ȻôһֻһҰѾͷӫһþٸһʱ㹻ˡҼһĲȥʣ϶ǧټŲߡ

Ȼ˵ˡ

һ磬ӫڷȴ濳ٳٲȥţֻڴУѽ磬ˣ߲

磺

ӫЦһҲС㣬֪˭

ɻ󣺡㲻𣿡

ܵǸδ

濴һļٵģǸʲôӪͳ죿ֲе졣

ӫȻҴȥӪһ⡣



ʱû˶濱סˣβŴһ䣺㡢ʲô

ʲô ӫ˵ҺһףȻǶ룬һ¸Ūȥ

ôŪ

ҼסҲ㣬ٳٽҾ˳ưѻˣԴϲ



濵ȴôɵ˼һζƵˣ

ӫĮȻأѲֲ䣬ʹġ

ðɡ 濾˵öԣָ̫ҿԺһˣ



ӫһֱǣֱȥնС

ĵ⣬Ҳ֪ݣʱˣƿ߳ʲôףãģô׵û˻ϲ

ӫһڣҪæȥңÿ£

סӫˣˣ㲻˵պæҪ𣿡

ֶԼ濵Ҳ³ţԼڼҴš

ӫͼͬҪȥĶ

Ƿнһһңһ֣һӡӫ濺ԼŭɶƵŭԵСǼʣӣֻˡ

ȻҪ

԰ղٶ˵

ӫһˣ˳ҪȥϰݷáϵЩʱʱ״֪ǿòˣӫҲЩģСΪϡ

˵ͷзִ硣

ڶʲôţһҲûֻӫطȡһöмͨƵݸ磺ߣ鷳

ƵȻٺò

ҴҴ緹ӫȳţԼߺ󿴲סλԼŵӳôãѾˣ˵Ѳ㣬뱻׽ȥʵţܡ

濺һܳһףûٲŽ磬ʵʵԼȥˡ

װϣЯͨƣҲˡ

ӫͬķ򣬴ӫıװһɫ£һëƤ멣ͷã˶˹õñӣէһ̡

˴磬ΪţȻֻ밵̽һעĿΪá

ϣĸ׵ıӰ죬ԹϲʮΣ˾ױ¶ݣԷ𲻱ҪĻ

׵ĹǻССһޣһֱֻɰ棬һɢˡ̩ɽѹʮ꣬Ϊں쳾ΨһǣԶ˼ŵ

˼ң̧ԼĶͷա

ϻصļ䣬ϳ¥ݣ׾ͨأϳ

£ϳ羰Ľ԰֡ϡ٣ģеĺǷ

ڴʱһѲҴܹΪ׵ֳһ񣬻һŮ˱ʣм Ҳһ䣬Ǽ濣ѲǷɹˡ

װ֪µߵ︮ˣŵҲδԾƮȻ˸ǽ

59  29  ȥ

ԽǽӣҴ뿪︮

ص³ʱʵӰŴأ˿˿иζ°ƾɡ˥ܡнľ

ޱػصӫҡ

ޱģһ˺ûб飬۾й¶Щʲô

磡

ͥԺҵȲˣĵԼͷ棬һţܹסӣף˭㲻ôѽ

ĲɣûС

濵˾͸˵ҿɻᰲοˡ

𣿡 翴һۡ

Ůһ뿪ѾߺԼźԼѴɵģˣ˫ûһ㲻ģٶ͵ա

صڣαװñж£Լġ̵ظͻ룺Ұͷɣ



ҡͷܾԼһ£͵ãߵǰͼһͻȻʣС㣬𣿡

ѽҪҼС㣡 һΪˣõıԱ¶ţ濣濶С濣ʲôУ

濣𣿡

濵ȻҲŲأҵżȥɣߡ

ĸ鲻𣿡

ͦõѽ ˼Ƭ̣ȻĿڣܡ ҲôãҵæһҲҼΣһؼȥϦ˵ܹңҵ¡˭֪ĹĻﰲοأҾںңҡ ֻİ΢һ㣬ΪŮ

ص̾˿һʱ룬Ҫﻹžͺˣһң

ŵЦݹҲסȻ

綢ͼڵЩԼܶĶǶģƺֲô

ռ濵ı׼ŵʱû۹

Ϊ˿ƣҲΪ˾ļߣԺΪȻ츳׿ȴԷۣǺѡˡ

һ߲һǹ

ǿ鰮鰮ΨһԼİΪ Ƿ֮룬ʹȻ

һ ˡ ǣһ˻ȴΪ塣׵Ľǰ˵Ҫˡ

ʲô˼

ʱĽȥʦ

ʦ˵һʧܺ󣬳еʧܵĿҪΪԼҽڣ˵ұҲҰοء



С绹ûνҲ⡣

żԺʱ˼ϵ 

Сд֣һԶţƵȫעĿתһҲ˵дʲôŻӵܱɻˣס֣дһ飬дΪֹ

ЦС粻ϲ ˵ʱҲ˵ĸӶͬİ·ôر𣬺ͽÿİ·˶һ·ˡ

һأ緢Լܾûһʱ͹д֣̽ǲˡ

û̷֣д

ʱСֻþɥһΪƴϷ벻档

Ľٻ룬Ȼ棺ʱõؿԼʲôأ

Ҳ ۡ 𣿺֮ÿƽĸһ

ûеģҲС

֮δ

⵹

͸׼Ļ٣֪⾭վԶӵĮҪɰˣԴһ𿴹Ϧ͵غС

μ棬˼µ͸С磬˵ձ飬ôСš

СĪԼɵúܣŲأ˵ЩûôĆ»

ⲻԼ£޾ϸع񱴿Ƕ棬СʳϣϲЩӶԼء

ϧ粻̰治̰ԣɣѹֻңСӲء

һؼ棬˭ûʶ

ȻǺߡ޾޼ʣǰлСⶢŴ󺣷Сڰ߾ʯϣñǴӣŵĽѾȥǲ֪Ϊ

˵磬һֻҪɱܾȺܶˣɹĿԼͣ㾡дԼҲݺѸĽ֡ôԼӦȥ𣿡

СãȻ̧ͷʲô£

˵ֻ˵ӦӦá

С룺ӦáȻо˵ĻᣬԹۣ

΢΢һ㶣̶ЦҵĶӣ

ͻȻС磬ɡ

СûС

ΪûУѾǵˡܴΪУҲΪʱƤŤԸҪһ ƫҵС »ٽСһ㡱

ϧû»ˡ

Ƿһ 

ǰЩ¾ǸÿÿƮ𣬽ǣҲġ

ȥ︮һˣۼﲩʧǣ̲ס룬Ҳ˼𣿵ʱһֻ棬һֻù

ô˼һˣе

ϣڱϵ˶˼˺ѲеǷٽʱȻоˡ

еӣܸⲻóܵģӫİһ̹ȻˣԸٶ룬ƽࡣҲ繫⡢ﲩİѲͻᱻסǶǱסֽŵˣԸΪһ

縡ƣԶء

ɽ󺣣ԸԼǣĳϣ˴࣬Ųɡ

Ȼˡ

Ȼˡ

룬Ӧþ촦깫Ĺǻң뿪¡



ӫӰɽ

ɽɽһ֮ǣ嶼Ľ⡣

ɽгԶ޳еĹģռسֻ֮︮Сʮɣнջݼвֿ

ĽòΪԭʼעʵԶۣڼ󷢻ӵ˼¡

ºڰѳȼš

˲٣⽻̸ʮֲҪΪӣЩ˾ͲˣԶԶȲ˻Ӫҷɹ³ıҲֹһӪ

ӫӰھǴ󵱼ҵķ䣬ûῴ

ڵȴһǺɽĻңһ룬ƽˡһ죬ǻĻĶңȺɽ࣬ѹʵĴ󵱼ƴСԼĪʮꡣ

³Ҳǳˡ

ͬںɽĺɵһŴĿ࣬ʱĶˣƾٶУѻ֮һڲʵҪõʲôƵģоһŸˡ

ӫ

ʱƴ 롱 ƻӫǱе֮һһ꣬ɽС

ӫݻܣ죬û

ʱɺɽӫǰȥ ҡżɽʱ䲻࣬ȥϰɡ

ҲãȥĹǰȽľ˵һ˵

60  30  ͼ

ƴǱ˶ġ

˵ͺɽֱһأһǣº󷵻ؼƴԼĴѪֲټɽĽܵڼΪ

ңƴѸߣ첻Ҳʮַḻ޷һִĻֻԼ˲½ģ൱Ϥˣιһ붾ˮ˯жҲûн¶ֵĻᡣ

ӫĬȻƬ̣ʣʲô

鲻

ݷɹͣ涾ڶ࣬ƳĶҩתУپ죬ȷñϡ

ӫ̲ɰ֦ƴĹǰ¿ͷ˵ʦһΪ㱨𡣡

ɽĨ˰ᣬ찲οڰˣǸҪδĴҵȥԸο֮顣

ӫ˵ͷŶߡ

˴κɽֻмһ¡ĻӪ꣬ȷɹģϧʵԶߣԿʼմ·磬ֻսӴ׷ȻڷɹʣҲ˲ٿ

ĻӦ֮ߣӦϧɹӰڰͷɢڻĻҥԣа̣˲ţŲŶû㲻ţ˽ĻʵİմҲҼ룬ʣ˭պյķɹҪҪˣһ˲һСˣ

ڼĻľЩ¶ż˰µġ

ȥǳ֮ơңҲǸ⣬Ҫ󶯸ɸ꣬ڶӦ˵Żм䲻Ǵɱη塣

ЩѾõ⣬зɽˣ

¶һ˿úذ΢Ц˵ȥзһ顷дȪȪΪݺȥ֮ż֮ٲɹǣס

ĩһһǧǰȨµİ

ʱ췴߱λ˴ȴûǻ֪Ϊδ˼ʧˡ

ʹݱңӴ

ڱĲ֪٣²ⲻΪһ˵ǣѰʵڵǻ֮ǰ޵ܷ˭ϡʵۣݺˡ

⡭ 䴫˵𣿡 ɽͷԴ˽Žɡ

䴫˵ҲǿѨ磬ʧ֮δ⣬ﻹеͼ

ɽӫصƴķ䣬ȡ顷˹ۿ

ϹеͼͼΪǧǰ棬ƱǨɽͼϵĶӦϣ̫ࡣ

ֻͼбص㣬жϱ룬֮ƣǡλ 㡱 ĸĸЩԶˣϵرѰҡ

Ǳż ӫϸ˼顣

Ǽ٣ǵ˵طһ֪ǼٵľˣģĻôɹкξ壿Ҳˣϸ߸Ҳ׾٣

ſƵ¶ɣӫĬ

ɽֱڿ죬̲סʣôĺôʱΪβ˵鲻ġ

⡭ 룬ҲδأԼĿûü˵֮ΪʧǶλΣ

ɽӼ򵥣ֻһӫ

ֻһ飬Ƶؽʲô䴫˵ӫȻš

ۼʶ綯ֵˣǷСҲֹһ֮ǡͼѵɺϣ

¹ؽ磬ӫİΣѴ׸֪ˡ

ӫͺɽһҲΪƴ˵ûü˵ ܽͨпΡ

ĬȻƬ̵Ͽɻ

ûˡ ҡͷЩõ鼮ʱ飬֪ġ

ô죿 ɽ󿴿죬ҿӫһʱò⡣

ҾñȥȥһûʧСľͺá⡶顷֪Ѱطһģɹࡣ

ɽͷԣձȥ̽·



ˣӫٶ˵ʱɾͬЩʷ񣬾뿪߰ȥˡ

ӫһߣͻȻ˸ףɫ΢΢һŰķ˵ҵջӪһƬϲ򼧵ŮҪ¼ǵͳ졣¹شӫΪֲֻ᣿

ɽһ㶣⡣

˵뼧۽ףǨ֮·ԻĻǼԼҲ֪ɣȻ˵²жģ̰Ľٻ׿ǣúȥɹĳˣ

ҿ˰ ɽСֹðվȹңʮֵܡ

ĺɽļ̾һʱһʱѲⰡ

ɽȻѻΪλлܸй𣿡

߬顷ЦһеͼԭһһݣҸͼ鲼壬ⲻ֪ͼͼҿηӦ͵Ƕĵ̽ɡ



ӫµػصС

ѱͼеɺϸ֪磬ȴ߾Ȼʰҡ

ʱ֣ûӫϡϲҪ޾

ӫ龰һʱˣʲôɹĻȫ׵⣬һֻץסſ򣺡磬Ҫߣ

ͷˣ

һԵڻгԵûСö

ӫ˲ϴߵߣס·硭

ʱߣհɡ

գ

ţм£ˡ



΢Цǳǳӫ쳣

ΪͻȻҪߣ

˵ٴôˣ

ӫ˶ǣͼҲЦһ£Ц

˵µ𲢲󣬽Ҫߣǿ쵶ɱп쵶һ䣬ȫʬ˵

ӫе㶣ٶһ𣿡

ˡ

ˣ

ӫ֣ԼûбҪ˼

濲֮תתȥסͲ

ɿɰͻȻóһű飺ҴӼС

лл硣 ָָӫʣʲô飿ѹʲôؼҾͻؼ£ͺ

Ҳˡ 뼧濳ݱܣС濣ȥԼһм仰Ҫ˵

ðɡ һͷ˳ȥ˳ְǹš

һƬž

絽¡ӫ·äˣǰһƬףֻ˴Ħʱļŵ죬Ҳʧˡ

ӫäȴп硣

Ҳߡ ˵ô죿

61  31  ˮ

ӫûȨͽģֻš

ǰһԼѶ˵Ժдһױż蹫ϣҸ׵Ĺǻһͬϣ±˽ˡ񷱶࣬ұͲ͵ȥеβôЩæ£



ӫƫҪô˵ںƵġ

Ȼӫ֣´ָͷӫڲסָȻâһöָָϸ˳ӫطӦԭҪȡػ䡣

ίӿӫûҿ顣

ڽǰܻĳ߶ȣԼʱѳôߣΪ֪粻ÿҪ뿪ˣ˵̫࣬˿ֻ

ӫƺ«ģŽָ֣Կصغ۾

粻οֻƽһ統·ǰЩӵ´涼Ǽٵģûһ˿һƺۼһˣһ㣬ʡ

ôϲң Ȼ˵αأ



αأԲϲӫҲ赭д˵һ αءݲѡ

һ˵ѡӫҲĸԸģ綼ֵðĽ˭ֵ࿴һأ

Ҿϲ㡣 ӫ֪ŭȻԼ޺޵˵Ҳߣͺˣ˵лߣһ뿪̣óܷ֮ࡣ

⻰˵ʲôԼ

ӫһ᲻𣿡

粻üûԴ㣬ͻȻʲô裿

Ҳ㷢裿 ӫʧЦûӰɣҲ˵˼ﻰѣǶ˵Ҫܾţ

һƹˤľͷŽﾹȻĪĿ⡣

Ťģת˲ɶҩӾ縯ʴģжһҲ֪ΪԸǰһĹҡҡβͣõʹ;ҪװʲôںƭҲƭԼ˵İܿͺáãһ㶼ã

Ժˣ

ӫ˫Ŀͨ죬뽭һվһǶ̸ʱƺƣ·䰵ĳֲƽȣŵǸ˲Ǹ߸ϵġӫڵأͷȴһ߲ɼı塣

ӫ̲סĿƽӡ

磬㲻ҪôԾ ˽һ£͵ذƵϡ

⧲ɿ˿ɢӫͷϣ૵ãÿʱԼ䡣

ط˿ѰĴסϸϸ *ֱǿˣ΢΢ɫ

綢вܻ֮⣬һһء

Լˡ

ӫŭӺݺȥԣǵò϶׼绻ֻϢĴ࣬ͬ

ӫȻɿڣڽ粻ĿеͷǣȻѣ½ͺڴûڵˡ

ӫٽԼģڴͷ½ɢߣ䣬ŸӫҲܣȻ𽭰磬ȷֿԼϣ׼ȷѹס

һ㶡

ӫЩ磬ҿô

ԡ зΧ

־ܾӫӼӲɽʯǺһм᲻ɴ֮򽭰ţáӫֻţײİӿسȫɿˮԼǻ

ô죿

ĩ·е

ı޽磬ֻԼܣ޷סһѪˡ

żﵱȪ

ٲɹǣ

ˣ֮ܵǧӫҲԸһԡ

Զûʸվڽߣ ס

ӫ뽭Ƭ̣㿪ˣͷ΢΢һ࣬뽭罻ӵ

ĬȻεҺȻ𣬽һ£Ҫ

ſڣû˵꣬治֪ΪͻȻһ죬ͬʱͣסؿ⡣

С濣

 ӫûôͷ濣ڸʲô

ѡ

һƺǴ˶

ȥǳʲô¡

紩´ӫҲ·ȥǳˣҰȥ



˭㣿

˵Сúܣʲôء

ŵƭ˶֪

סڣ㿴˭ƭӡ



첽߽ԺֻŴţưɢһأ濵ڵϣεģȻûȫȥǹŶһ£ϧûˤ˵ϡ

æô£˭

ָָĽ䣺ǡǸ

ӫһͬתͷȥֻǽǵױһɵĳιӣװУ𣬵Ѿˣпտգʢö裬һöҧһڣǼ濸ɵĺ¡û꣬ǰжĶӡ

Һö㡭 ֲСԵġ ذӫһֻۣԼҳԵˣҵǡ ж

ڽ绳ڳŲס˹ȥ

ӫΣǲǡ

ʣʲô

¥һҩ ӫ˶٣˵̫õҩ

лʮ¥ʮö

ֻԹһأʣµĶӳˡǸԶҳľӣӲֶ֪ײ֣ûûεسа롣

ҺûһԹ⡣

Թ

һغ



Ѽ濱Լƽڴϣ

ҩǾ綾֮ӣϢңҵʲôܲȴڻкȻһ

һӫסļ򣬴ӱ߽¥һ»ҩ֮ܿԼĶ

粻⣺ˣ

ӫÿɷʾ䡣

ɫ԰ףСҲˣСʲôû ɣҪ֣Ⱦ ˭Ⱦ

֪ʲôĶԻֻӵвУɷСô죿ѾˣҪҡ

˵ôۣҲŲ뵱ɣǻһֽŲǷˣĸٵģʲôƨƭ˵ģǼٵģҪţ

潹ˮ

¥ϾһָԸĶĥܿ͵õԼҪĽȻЦã֪ҵģҳɣһЩҶǵˣʲôǵãţҪš



أллǺ«ԡ

ֿЦκٳ˯˹ȥ

罫Ļһֲ䣬ϧû䡣

ӫȴɫһ䣬ﾪӹ²⣬ߣ磬һ¡

62  32  

ӫԽ֪޲ԣһΪһǻƷʵΡ

ʵƷ˵ǿ˼ûʲôۣһؽ෽ıͼ

ӫԼ֪һһʮؽˣŵͼϱעзλ

꣬˼Ƭ̵Ҵδ˵ʲôͼȷΡݺȥϵرͬλżżδ̫˵㣬Ҳ̫˵㣬˳Ϊ¡

ӫʧ٣ΪҪô򲡱УҪôΪܸиϢҵҲϢĲƱҹǱ룬ȴƱºھһգɲټҲĹ£ɷĴԡò𣿡

ͷûɣȥδ



Ȼ翼ǵӫѾԴ˵еȪģ˼·㲻ƫһνɣδĳֳȻӴԺ˼ȨˣʶԶߡ

ȻԼǸֳɵ޴ӷӫֵԭŽɣ´м٣żһλҲᵽˡɡ֮࣬Ҳ·ɹҲ֪£Ҳõżһͳ£ǳԳϡ

ĸΣϸ޻̸֮

޾մҲֻͨˣԶɣԲˣҰޣºż

Ҫò֮

Ϊѳ֣ʱȷģһ ҵΪ뿴Ҫǲӵг׵׷ĪеĳͼӳԼͳΡ

˵һǿҪġ

ٽδۼɡ

أ޾ܷ粻¶ԣӫһʣ뷨𣿡

ʵίӫδֱ𣺡˼ȥԽɴеıȪ֮أ

Ҳȷ ѭΪر棬κζԴо˶ܲ򣬲ƾ¶ۡ

ţ

ҵű͸¶һ¡

ʲô£

˵Ψй¶ȥ

ҵϣкã

 ͥԺиɿݵĺϣգų߱૵ʲôҲ֪˽ŵ飬ҾӦйؼ簲Σ䵭ںӺε֪ôѧʶԨĳϣǶһ֪

ӫͻȻҲǴ֪ġҪˣ㣬Ψһһ뿪ˡ

΢΢һ㶣˵öԡ

޾Ͻ

˵ϽʵܵòôϣΪųɾŵ˴ŴҲ߲ˡ

ı²罭磬񶼲ǿƿţ͸ˡߵǺۡ

νۣŴ֮ʱͨһ֮·Ϊǣгһ޾Ҫ·ߣڱ

Ŵǻ󣬼һϲŭ˿ð

Ǵ֮ŮΪ˾ѡ֮ˣ֪·ߣлȥ

һ£㽫·߸ģ۳ΪߵĻܣǴ˾֪ܵˡ

ֻ֮нһպ·ͼ

ǰһسǲ֪ߵغӲЩɥ֮ʴȱĴƫһ档

ڶѧˣؾߵĺۡ

Щǵһˡ

֪ܵ޾޷֪Ϣ˳ǽơ

಻޾棬޾أʧ롪

еȻ

ӫĶҡһȰ磬ΪޱȾ˵Ĵ£һ㶼𣿡



ôܲ棿ĺı˭ء

ܸƺңȻΪʲôƴţҲ͸¶䣿ɣ֮ɱɱΪĻס˲ϡ

ϧ˵Ҳûôϣ⽫ű˶ӡ

⡣

粻ԸͷܵԹֽסΣѣ޾Ҫ̹Ȼԣ緢Ӧܱµͷ׼ĺáӦںһ̽

ӫƽͣȥż̽һһͬȥɣҲж

š 룬ӦˣҲд⡣

ʱˣ ӫȸԾǿ԰࣬侲ǣ𽭰ָ֣Ƕ̣ӫŽƤ϶еϢȻе

ĿòļУԽռѾǿҵ

ӫܲסԼǱ򣬼̶סָϸϸ̡

类ôָ⿪ʼ⴫ӡӫ˳ƽϣƲͷεع̶סŹָĴ

 ôʱҪ

ָ繴ҡ

У

ǽ£ƫôÿ۾ңǹʲô



Цһ㵹ߵڰףԽԽ컬ˣá

ӫԭϲư͡

糤°ͣҪԵ㣬̫

һ ӫԼ̬èƵĽ磬סֽţн޴ɶ㣬Ȼѹø

ҧסĲӣסһζ⣺ҳҪԸɾͷѪһȥ

˵ô˵Ļ һƣС濻ûѣȥչݵú֡

ӫ֣һ¡

һڡ

ӫɣУҡ

粻ʤ䷳ֻ촽ӫɲģɲ׵ģѧ𣿡

΢ջ𣺡Ҫˡ

ӫʱǰһգֻһ֮ãҰɣҲС ˵հһ׵ģ֮ҪռΨһϲŭ



סˣҲҲǣû˲ⱻȻԼҲȫû飬ʱﾹȻһɼϸ΢սӹʹӫúʰһ١

ôʰ

֫ͷԸ췴ӦԼûʱȰסӫƵϣȻȥ

ǿƲݾܾ簴ӫļڻΪռʮƿȨ

ĺʤƺʤ⣬ʹ鱾ԣ֮ѷ죬Ƿ㣬Ȼɣûʸס

ӫ׵ߵɸֻ߳

׵һ룬ƺӳһ̱ӫ׽ססиľһ߬ķ࣬§ȻƾһǣȻ֪Լںδزˡ

63  33  

졣

췭ظɹѱϳҲ۴Ѳ³³˶ңһ оӡ Ｗ˶סԼҰѰ졣

³  Ļֶģģûͳƹ׼ȷ˿ˡ

ӫΪεĻӪͳ죬Ͻ³˵˵ĻӦͷϣۿǿǵź˵¹Ůҳߣ̫ѿȻ

ӫϵװ֪÷ɹ˻δ鵽ԼͽһѼŪˡ

죬ĴСһȦ

ƿƤãתתŵĽվӫģǡ

ֱۣˣǺܵġ

ôˣ

˲óԵҩ̫ЩԼ



ȻһãȻ¥þէȻһۣеֲúʵȱ˼ƬƵģǴ͵ģ֪Լ˭

ӫָ̫оˣܸͬܣԽ˶ʯǼϳˣĶֵͬ飿ˣһ

ӫɫ䣬ķ䲻ʣҵżˣ

  ֣濴͵һƬɪ㡣

״ӫ᣺ţʲôлԺҲ١



ӫʵڲ⽭Ϊôģһ룬ķģҲû졣˰찮ذèҲСèӫȴܣӫڹ˽ˡ

ƫҪӫֻ۲ĲһӣԼȥˡ

죬ǶҲûš

Դϻһȥ̽鱱żӫ㻭һ·ͼޣͼЩֲڣ巽λͺáŸɽͺɽ𼱣Լȥ̽·Σٻͷһ

⻰٣ƴĹϵӫԻĻȫȫ⽻ǸûмҵˣɽΪϼҡıĺɽȥðգԼͽһ顣ָã㣬Ҳ

أôŶͬǲں̬ȣӫƫĪΪ谮ʲôġȻ˼·һᣬյ ޼漦޹湷 ȥ·ĸѾ޹ˣصĽ

ʱĥͼӫ뵽߻ħƵĲͻȻƵѹסǺ޽ơ

类׵̣һƣַʲô񲣿

ӫֱ׳Ҫѧϰߡ



̶죬ȷʼϰˡ

ӫǰЩӻҪˣֻҪȥһۣ۵ʱʲôӫͻȻԤ׵ͣͽһطǡ

һҪĳطǴӣŰ壬֮֮࣬Ҫס޴ɶ㡣

˳һá 

ӫһŪͷ

ÿһһǽĳӫҪץסǷ˿㣬ʱǵڽϵһᣬȻһֱӷǵͷٴһֻǹŷһ䣬ϣֱֺ Ǳȫ

νҲˡ

类˼ûΪӫˮҹϰ

ӫȻһҲ£Ѱұżʮֻ

ڶţĸ֣

Ļͬȥ̽·ˡ

ӫϽ磬׼

ΨһĹǷɹ

Ӽ͸¶Ϣ֪Ҳ֪żһ£ƺ̽ѾˣûҶλãҵ֮ĳԭδܳɹ

ӫͥԺڴƬ̣̲סصȥ

ڲ䷳ذο濣һ߽ŷ죺جΰˣ¡ȻؼҾͻȥɣùӫӫֻףʵĵ˺õúܡ



ӫվ⣬סЦԭǸĵĺˡ

˽Ļ濿޿磬ҲȥҲòȥΪʲôҪأѾˡ ҵ

ɤһƺ˿µ飬Ŵ˵ҪһɣҾǼٵġ

ôɣ ʡ

ԶֽţϱżеƳɵĻе֫Ϊˣ˵已̥ܹͨأý飬˲ſɿϣȻȪ

ܳˣ

ţҵô˵ġ ϸϸصԶֽŵĴ̫ˣҵĲɹñ顭

£ǰΪ׵Ĳ̸е

ʵͽ粢ûôϤʶûİİˣѾʮľˡ

λؼҺ˭ˣҲš

˵ƷŮٶУмǸѾߡ ǰһźҸϴڶ͡ ͱҵֽţɰˡһûɡ±ײŻˣȰҵְɣ㿴ǵǷˣ˭Ҳɲɡҵ˵ΪʲʸҪһʺõˣҪԸԣԸҲаɡ

ƵƵü侹Ѫбֹϵˡ

ӫȻ򣬺ȻͨһԵɵ㡣켧ΪʹƽǰֻʾҪȥ̶Ѩԣԭ ˼

ϹȻûϵڱĺ£õ֮ŮΪ޹¼ޣ

Ϊʶ״Ԫ

ǿʣҪƭĸԸȥƷ

ͳɴһȣŮҸʲô

濿ˣԽͣҷԵҵͰҹ˸ιҩһʹɥʧҩһ룬˺Щ죬ԽԽģһغ˯ȥʱʲôˣֻǵţæԼûšǹҵġ

޺۾ڽ绳½󣺡磬Һú¡ٳٲȥҵһ֪һָˣ²Ĺҡڻȥӻ鵱ڱ⣬װԼһ֪˵ǲӦ̻ؼأ

Ƚشӫ߽Ȫۼ𣿡

濵˵ͷҡͷӵصֻԶԶһۣǸ䱸ɭϲýӽ

ӫһߺģһĮذӽ绳קͷϣʣԼĸλãϳ̫ܰɣʱϳûӰء

˵֪Ǵܵȥģܵﰵ⣬·ʮ䣬ݣʱĸҵŵھͱˡڵλҺİв֡

ӫͽһۣûڵ˱˴˵˼

ڽĬ£ӫԼ˵ӦûؼңһأΣ

64  34  ͹

֮ǰ濵˲ɵúܣ͹ͷеĲ̡

ϧ̵ֻн磬ӫͬ飬Ȼ

׼óԺȡġ֮н絥˵һھʣ磬㲻𣿡

粻ãţ֣

ӫĪҽףĪؽӽ㣬Ѿˣʲô˵ܸǣ̫ˣ塣

 綯ҡƬ̣ϸһ¼Լദֻ֣Ҫߣٵģҵֱ

ֱ׼𣿸磿Ҷϲⶼ ӫѽغ߷Ϊ֤Լ ϲ⡱Ž˼£׹˵Σ֮Ĳޡһ˵㼧ֵδؾͲǹӽǡı㣬¶ӣԼŮҲ֣ô꣬ôͻȻز˳ȻЩֻҵĲɣҲС֮ˣ֮һҪнģκˡ

ӫȻ˶ɣеԾȥˣãҼǵˡ Ȼ㲻ΪҪһؼң

ӫȻãǹƣǽƾͼƣҲܺã



綢ӫųֲΪȻף룺ԭˡ

һֱ𣿶е֪п廹˿壬̫ˡ

Ƕʮ棬ûĥӫԸǰֻ˰мֺ֮־ǿհ׵ġ

ӫ˵Ӧò֪Ĵڣ֪ҲҶ֣֪ͱ졣缧ǱųģĿһң˼ֶ֮ΰɣƭȥɹŮҿ顣

˵е ô̫ۣĲıôءʲôƣһᱣ㣬Сӫ

Сӫ

ôв𣿡

ԣʲôС ӫɫ΢©Ƶģ֪Ǿ һᱣ㡱ûüжѾæԼȥˡ

дš

ϵױš

һƻһǿ˽ᰲףǺӫһ鱱ż  һ£ǰף߲ùƣԺ֮ڣ۽Σʱһһߡ

ӫҲһƻ֮ȰѼߣѾһϱ˵ǣ˵³żС㣬ⲻ⣬Լȡ¼װӦóﱸһӣм仹пתء

ڼ䣬һԽ£ֻҪ˳ˮ۱ɡ

֪ɹҵ ż ͻĻͼǷͬ

ǶǴĶ֪ܣƴǰΪζԴֲֻ᣿Ǳ顷

֮ǰӫûɹڵ֪ɹͷֱżΣ̲סɻĻϢԴˡ

Ͼƴڼ黹û

һֿܣ顷ƴڼɱ֮µġ

ôͼҲδ֪ˡ

ӫʣⲻ⣬ĻʲôˡȰѼߣǱ㰴ԭƻнȥ̽һ̽Ļͼϵ·ߣ̽Щʲôһһ

濳Ա㣬һЩӫϳ

ݣӫԼĻƽԶԶظں棬ϻصмƣװͬС

ݵ׺ޱȣһƽüЦӫͼȥ羭ʱС̸ۣ

ǻӪͳ졣

Ӫƨǰʹɹұۣ

ԱǸŮ˭

꣬ɲʡ



װûĿбӵǰߡ

˵פݵʿֱĳһһɹǹͬƹܡνͬƹܣζ˭ûоԿȨҪݻͨ·ķͬ飬ͬʱС

಻㣬ʹڶݣÿҶȨΪϳΨһˡ

ɹ治ʵ˽ʵֻ֪ΪҲһͳϳ֪

粻ɵﲩ

Ǹ˻Ϊ̳˵鷢ɡ

Ŵˡ

Žд飬һԴǼִֽ࣬ȥдԼ̫䣬˺дڶ⡣

ڶųֿˣ䣬ձʺ̫УûҪ˺д⡣

кǰȱ㣬Ͻõ⵫飬ܱص͹ǻ⣬ܲԸ빫ϲǣԸԺ͹ǻһͬϣﲩһס

ݣȻԶԶ׺ӫͼ

ҹ磬̫һͺˡ

ϳ治ͬǾú̫ҼһԹɫƣĿһֻʣʱ佫ϳӳյ÷·Ϲڡ

Ŀӫͼ˷ɹӫɫػͷһۣһҪСģ˵ͷ˳׷ͷ︮ķȥˡ

ҹ︮ƺоսſһ£簵Ƭ̣վԽǽ룬ȥμֱԺߡ

ﲩոϯ˴ӵŻԼסϢ

մƣϵľѬòʣʱãɫÿ

ֱ߷Ǵܼң̸۽ҹľ磬˵ƽһƶˣүĻ𣿡

ﲩһǼ۵ĺùȻÿ仰Ǽ⣬˵ͲҺԼ˵Ǽ벻ǣǵ׼Ǻ£



飬ˡ

ﲩصڣǲһˣֻĸܼң̫ʦϣһںȲ裬૵ܰ Ǵܼҵգε˶˵˼ҹΣҾò˼ô򵥡

ܼ˽ĲɵȰȥô꣬ϵرҹأɾҲˣôأүЩɡ

ˣˡ ﲩڰ֣ҲЪȥɡ

ܼ£š

ûóȻӽվڴƬ̣ƿ죬ǻҹѹŷ䵽̨ϣһײ

ﲩȻתͷ˹˭

źͲƿޣ߽

һ޶˵ǿֱͷָɫĴɹޣСͷȥֱֱͨģմ

ﲩָȻ֪ʲôȻͿʼˡ

ʱ´ɹޣֲÿʼš

ڴ⿴ţ֪ԼӦˣ鵽˱˽ᣬȪ֪ҲĿˣ֮Իưɥ¡ɽȴ̲סҪһĻ

ԤϣﲩţӲþá

ΪᣬȻûСֻɵվţûλʵ˶ΪԼϣ¾Ǽٵģ˻ðΰѡ

Ϊ鷳ûԼݣֻ˵빫й顣

ģ¹ıʼдֻ֣һ㣬֤ʵԼ١

ﲩţʰǻҹޣݺᡣ

ֹסﳱˮı⣬ת뿪

65  35  ɹ

ϳҹɫ䣬ƻԻ͡

ڽֵϣ֪Ķȥеˣڱİĵ·İ߲֪ںδͷȻһɬ

ǰδеĸоӦýй¶

Ϊ͡⵱޾

ԭ

粻֪Լôģַ˹︮

ҹɫӳ»ûü߽ȥЩһӳֻѵļҶӭײϣܵһˣҴߵѾߣɷļҶȻдıʿÿһַʮ׺

Ƭ̣мСڽ

ͻȻôˣô̡

֪үѲȫƺߴ룬Ҫ׽ס

Ѿˡ

ܵĶүŴܼȥݺͨ·ˣҪȫǣ

·С

ǰ֮һķүûˣ֪ʲô˽󶯸ɸꡭ



׽𣿽ˡ

׽ʲôѾùԼ˰ɡ

ѲΪƬҶմ뿪ˡ

Щ鷳˽ҹ²û³Ҫ⵽ʲôʱӫǱˣ

ѭżӫΪķλɹķȥ

ϹȻʼȫˣֵϱ鲼ʿͷĴһ죬  ֣Щˡ

棬Ҫô飿ﲩû

ܿ˴𰸡

ֻѲҰŴ룬ÿ˵ơȻ˶ƣϳϿ

ĵҺû˵ԼǹӣϿ¸ŹˡҵľһҲ롣

շת⣬ҵ˷ɹ

δ߽ԶԶһ¥ڰ֮УҶɹ ΪĿ¥һƬ̨ͤ¥°ӵ¥

ΧǽȹϵĻҪߣվ濴ǽھ󣬴ſڰɭϣո빫ϽȻͬһǸ˼ңһصء

ΧǽжߣԾȥѴ֮

ӯŵײǽͷһ䶨ǰƿ֮ಡ һ£ڱܲܿһ֧¡

أ һλǽͷ£֪ʲôȻȥ˼ƮȻأ˷ӦϼƬ͹ûпɹڶֻ֮һĽͤȻתһԾܽ롣

̫Ե ȫ ܰȫ˺һƬ½ǣʩĽͤͤӹ治ʧһŶ֮סⶪ½ǡ

޴ɶ㣬ֻվڼ̶ϣ

 ԶһèС

ѭһһֻè˽㿪èֻֽסϣè뻳ȻӲģ֫ûèëֱӲ

֮Ӧèצؿڡ

ƿƤצӻѪۣè治٣ȻѪŵѪζͷ򣬽Ψжʶ֣èڵϣ˸á

ǻģеؽںʺĳͬʱðɲֿ粻̶࿴Էɹ֡ʲôﶼܸˣӣèʲô

˲оֱ޾η۾ȻͼɣǿЦ

ɫڷɹųƾ˫ܻߡ

 ֻ֮һˮۡ

Ƕ¥ǰ˴ƻȱ𴦸ʢǼۺµĳ

Žգſɭϣȥ ¾ӡ뿪Ҳ֪ȥĶֻȴӫ

鲻ְһеϣӫ

ڴ̫⡪ӫ߹ԼռĿռ䣬Щ죬֮£ӫ

Ȼ㲻⣬Ҳرġ֣˷գ˵˺¾ɰ

Ҫǣɴʱ˿Ψ͸顣

ȻһǰС¡

ѩӫһǼСʵ̫ƣˣƽʱ첻֪ô£Ȼһ·ˣǸŮԼĪʮ꣬жϡ

߽ӫһ㵽񱳺󡪡֪ΪҪ㣬Ƕİ˺ѡ

ǸŮһѩȻͻȻ£һֻƽȻԼ;ⶣΪɷͺûֻͣӦӳ󶼶ȭߣܣԼûǮȢϱ

ʱưƵӫĳ֣

Ҳһ嶪ȥٽ֮˵ȥǮ

ǸŮ־ϲǧлжµˡ

ӫֱĳ֣ûá

粻⣺ΪʲôûãȢϱͲᰤ𣿡

ӫҡҡͷҲ˵Ϊʲô̫Ƶ飬ûþûá

ᰤ򡣡 ӫ˵´Ρ

ʲô´Σ

ûӫ˵ˡ

ʵӫưҲֻͣڽǰߣ˼̸Ҳ˵¶Լ֪ǽ緢Цֻڡ

´Ρ ûþ͵ˡ

ǸŮٴǰ͹¿һͨԭǮȥɷӴϲӺδõǮƣ˵ġǲţ£̹ʵ飬ȷϲȥӻڶķУǷծȻȥҪӡ

˵ԼòòҪ

νӫһԲû 顱

Ůʧȥӫ˵кܶࡣ

綢Լͷ³䣺 ﲻˡ

ʱû̫ࡣزʣΪۻ˳ƣȻ˼µڶ࣬һ͡

ӫҲû̫֪࣬ԼƴĻ𣬴Ӵ˷Ϊ칫صȿѰգһƽɽӡ

ƴ־̫һҹ´ӫԽ˵ʦ־򣬲ҵġ

˵Ҳ֪ƽɽʲôҲûȤҶĲзŭûŭĸԸһΪ˱ߣΪĻһУʶΪҵʦҵ־Ǽ̳־һӵŬ̫ˡ

š

˵Ҫͨ³ͨͰϳȻѧá öҪ˵һжõġ

ܾõȲһ졣 ӫڽļͷһߣ֪߶ԶҾͺˣ硣



ʱӫı˽粻ܸͬܡ

Ȼףˣй¶

¶ ˾ڹͣ Ϊ͡ĿԶҲһˣֽԼţڷѩ˵޴ͣĺҹ

ţǰĴźȻ򿪡

ӫ˳

66  36  

ӫһͬˣһһŮеĺ֣ۣǸˡŮҲǰˣͷ̳һ٣ȹ֫סֻеͷʱԼü¶ļƬ

ˣǡ

ӫ˵תߣֵǸסʹȥĶҹݷˣ²óǡ

ӫʣˣΪͻȻݣ

֪ʹͷǣҪȫˣա



ڰпţֻӫ  ΢΢һ㶣Ȼǵڱֳֻһ²ؼǶ˲С

ſߣ;һƬ԰ʯ·ڻ԰м䣬·ÿһһֱŵ⡣

Щˣܻضӫ˵ղûüϲʹڴ˲һ䣬ǵԼСֱʱģȻѾ벻ˡ

ӫ治ɫӦҲͬǰһ䵭⣬Թ˵ϻʹһСһ£ʹǵˣ

ӫʱһȥ

ЦЦĿӫѲǳ֣·һľڴһľģĶǾĸλܽĥ

ӫһ񺮣ɵò²⣺Ҳ֪۵ܣôƷԶ֣ǰס

ôһƽ֪Ҳ֪ɹһѣ治Ǵ

л䣬ԱߵһҲԣֱֱ

˴ţӫߣұߣԶЩҲӰӫɫ׷첽뿪ƻͨĳ֣յһˣҷˣ硣



ԸоȣʩʩȻӫһ±סû¡

ʲô£ ûɢĳʪ뷢˿ˮסʱȴᵽ϶еζӫһڣů

ڹ︮⡣

ҡҡͷҰź͹ǻҶ͵游ˣ֪ôģҪץңлҪʰɣ޻˵ټڷɹĽչ˳𣿡

ţ濻飬û¶ڣ仰Ͱƽ ޵ƣӫѽ˴һǽϣ˵ϾǼ۵Ů˵һж滰ҲȻǼ۵Ů

ˣվߣ

ӫͷС̫Լʲô֮󣬿¾ͻвͬѡˡ¸ף۲öɱ֣ݲʧ䣬ѪŨˮһ·ҲزŸ׳£޶ԡ

ѪŨˮ һ飬ġ

ӫڲ쳣ôˣ磿



Ƭ̣Ȼ˫ץסӫ½ʶ΢΢ǰ㣬ǸƣҲġ ĵҡ

ӫһ£Լˡ

ûзḻı飬һӨ͸ȴĮʱͻȻһ϶¶˲ʾˡǴûйĶϲŭ

ҡô㣿 ӫͻȻʴӣһ𣿡

вУӫֱȥ

ĴҲʪ紺أٲӫǣſھ̲סˣƵõĻһϥǷֿ˫ȣ˵ǽϷݵǣֱǵýë΢΢ز

ӫסѵõķ϶洵Ϊʲôģ

˵ڡʵǲԸϵģﲻܷǣᶼᡣӫɵԥģµ߷֣㲻ˣ

˵ͷ

游˵ʲô

û˵ʲôֻǡ һ

ӫˣģҲ𣿡

òǣûģֻҵҲǶ֦ˣ¶š



ӫ֪ԼôҲǣ˽ȥɽˣƫƫӲҴܻžͲˡǰҲԼֻٵͷĿ˳ȺӣһܵĿʲô游͸

ӫֹסû˵

ϳмֳ̬ԼˣԹﲩҲˡϳûһֵÿǵٻ׹ϣĿʹҲǳԱ޲

˭һûۣôǵĴ۾ô߹ôϡֵ˷ۣ

ֻڽǰ˵ͺˣӫѿھеڣҺýû˵˵öԣҲ֪˼伲ˡ

û˼硣 ӫ˵̫ģ˭˽棬游һʹʧӵĹˣһȴɱĹһɣŰǲã˭ֻǲСĳײĳλӵҲᱻԴ󲻾֮￳ͷʾڡڼҺᣬر󡣡

ĬȻ

ӫ˵磬˷ģѧ𱻷ɱΣûֵġ

µҹֻһ簲

ƶǶӫִչǴοζϸϸĴҲϧ֮ؼȡ¶ȣǱ˵ϣһΪģʹ벻ҡ

΢΢һӫĿǺЦظղǾ䣺˽棬ҵһҲûء



ϸĻᣬӫǣ֣ڰдͬʱͷȻݱز³Ҵȥһط

ʲôط

ġ

ġ

ϳЩġ

ӫᳵ·ƹһһѲ֪˶ãһʵǽǰǽȹϺͷɹΧǽҪߣ߶̣ϳʵǵķǽ

ӫ˦ɹŽһԾϡ

֪ɰɣƫҪ̬ԼӢ¡زģЦЩϽУСӫ

ӫһڶηԾʱЩûС

Цһ𣿡

ӫڨڨģ¸۰ˡ

Ŷ𣿡 Сģһ㱧ȵ¸ߡ



ӫĳȻ֪ڹ׽ŪԼȻõǰδе㣬ǰǣ˦·ɹ˳ǽ˫Ҳ֣ٴӳǽȥ䵽ǽ⡣

زòɿˣӫ¶ᣬǰߡ

ϳĽ⡣

ϳн⣿

ţȽСֻƳǵһܡ ӫָԶ˵ϧҹСᷢǰûоͷеǳ¥಻ĺ׾

ô

ˡ ӫΪȻָźҹԼ͸磬㷢𣿡

ǰ̧üһ󡣡

ֵС󣬹Ȼ硣 ӫſڴָԱһʯԽġҲأŽȥúܣһ۰ɣ

á ӫٿط𣬰ȻȷǵС󣬺Ҫƣֱӽ

67  37  

л˵ ע¹ʫΪãǰǾס԰׾ס

û뵽Ԥȫһ

ҹӲ壬һнĹâܣа衣

һƬС԰֣ڳ˴ػߣ᳤֦һЩľӰѾˣ¿ݻֱͦͦšשʯ飬״һ̳һͨ԰ʯ·ʯ·ضϣԶľ

  ֮벻˽ۣһΪ֪ѧʧٸˣйزԭ

ν󷨣ʵһֽƷµս

ƾռ裬Ҫڴءɭֵȣǿ뵱ǰ϶ΪһԽǿԽ쳤ܰΪĺۼŴе͡

ϳǿ֮ǣǽ⽼խڵʲô ơСȸ԰ֽ֡·

һۿҲӫ䵽ǰһ͹Ĵʯϡ

ǵĲ̤˻أ̺õʯ·ȻɢʯеӰ㶸Ȼתɿһ··ǰɢ֦ӳиһ鱮  ֡

Ϊף˿壬ģϲӲֱžŶ롣ӫһ·ߣʯһ·תͻȻֱ֪٣ǰһ  ֡

š

ȶ˷Ӧ֧Ӻҹش𣬾׼򽭰ӫȻÿ죬ƮĳȻһ˲ţһơ

ͷ˻Ҫ˲ãԹֿ

Ӳͣнâǣһˮָ䣬һֳ̧ջһƬ꣬ؽ⡣ˮȻ𣬼̳

йֵζӫ죬ɿסĿڱǣ磬˿Щ

ڱ˵Ǿܺ˵ġ

Ȼϲҫȴһ󷨵ףǿ纣ҲҪƿ

ӫδôִȰһ棬סֻһȥ

粻ܻ꣬ܺ磬ɢֱʯ̣ǰűãšˡݡ ţЪӫš

Ψթŵ׵ӫϰգ˳һ֧֦ȥ£Ȼʯ·𶯣лظ

ϣǻؾȻɱСֻʯ³һƽ޺۵ʯ·ʯΪ˾Ĵĥп֣ÿһܿһ֣վȻһʫ

ʱҽͣһ֮

΢΢һ죺ɱ㣬²С

ӫҲǵһؼĸпۣ˵СӫȻǲ˵㣬š

ӫ

ӫӣΪԼľȹصͷʫȻ磬ʫдô⣬ƺڵˣһߵȣһĥ˼ʱ

𣿵˭ ʡ

ӫ룬̫ȷ֮ˣ



ΪҪ֮ˣ

֣û˾ĲһΪ˸ƽģȷҲ֣ԽӽɱԽᣬˮƽ񽭰Ԥô

խƽĵܴª

νȸСȫд͸һִɲĹϣ򵥣ȹ︮Ǹ֪ǿϼٱ

绻λ룬ڴ˵زһ󣬼ãҲò̫࣬Ѿˡ

һ룬֮ģӫһȥ

۾԰ֵ롢ֱı

һƬ̫Сгʡ

һͤͤʯʯʾȫһ̳̳ڽ⣬̳°žѣֻһյ

һûýӫ࿴ǵ߱ߵķĹˡ

ѵĹĹǰʯĲȥ룬߽Ĳݣһ֣дǣ´ϵڶʮ֮Ĺ

滹һС֣˼ҴѾҲĿ档Զ͡

סһƬȣ̲סӫһۣӾĶǵĺ䣺 ȥۣ

ô֪СԶ͡ľĿ  ϣһʱûĵ΢Ǿ塣

ӫȴ૵ص´еӡ󡣡

翴˹

ӫһǧǰ´Ǳķأ´Ƕʢһʱ͵۶ѷɫֽٺ󣬱´ȫѾˣҴδ֪ǼҺͱʲôϸ󷨼Ҵʮزͨ˼ҡ

ûĹˣòŵȥۡ ԡ

ӫһһӣҪСģ

š ĲɵӦ˾䣬򰶱ߵͤ

۾ͤʯٵѡһ٣ñȻصբűرգͷˣȻ Ȼһػڻ

ԥվʯԷ˻ʶϵľѡ

ѿտҲ̳ҡʱüнĹâһգ̳ڸǵϾȻҲп֣Ȼʫдǣýʱϣ౻˺ɢɡɢӦԣɣ



һѱ漪׵Ԥ

ûлͷ

ӫ״һ㶣ǰǣססָ羹Ȼе㷢

ۣ˵Ӧô𣿡

ӫжϣ־ᣬģûֻ˵Ҷһ𣬸硣

罩סû

ӫ룬˵䷢ֵģȻĿŵϳҺͷɹһҲ֪ǵĹܿϳûܡ֪˶꣬ȻΪǶĳּɵƽⲻֲǿлٻ˳»ٵеĳܾ۵ڡ

š оһЩԼ֡

ֱӫˣ˿˿֫ٺҲ֮

ô˵Ȼ˾;ֶܿ顣

обˮΪأֻһֻ̧֣£ĶʯһģʯӦѣǡ ɰ˿顣

ʲôûз

ӫסˣҹзһš

ӫ˽

ˡ

ˡ

һ

磿 ӫ̲סڣδ䣬Ȼʼ

ͻȻң⧲Щεӫۼֿرסһͤ

Ȼҵĵǿʼ෴ӦĻᣬǿת˲䷭ľ㵹ˮ淢֮תͤˣ

籧ӫ͵һն㿪ӫʧüɤ磬ϳػһ壬ڿҲ

ҲΣ



68  38  

л˵ ϳûô GG ǣ˶ĻֱӴˡ

ϳżйأ㲻⡣

һʱŽɵĿ֮ǣܳһ̶ȵĵ˲ƵѪȥˣ˵һʱڸļϣ硢ꡢ𣬶ܽ״ݻ١

ҹĵʮֹܣ±ߴԴȻϳ

ҺͷɹͬʱҼһƻоѣ־ضŵ档ˮһһһαһǿңӳϯ

ӫУ練Ӧһ֪뷨һ£ϳ

ˣϳ޹ɥ³ҲҪᡣ

Ƕ

ƣ

˫ֱӫ߬ţʹԼ侲

ֲ侲ҲİģûϸĻᣬҪ취õͣ

Զ׼۱𣬵еĹؼǣľ޴ӺζԴͷʲô粻ܳԽȻƾճ֣һĳֶͷų˾ҵ𶯡

 أ

ŵԶ͵ģֻһɣ

ӫվ

԰ȫݣͤһԣ߸¶һԼɼڡ

ӫ磬㿴ʲô

ܵ

Ҫȥ𣿡

Ҳûѡˡ

ܵһʯƳףȻݣʯ׿Ȼһͷȥӫǰȡ

ðɡ סӫ֣Ĳȥһ룬о̺һЩӫúᣬٴʱ˿ܸܵԼǳҪ

ײϳĵػޣȥһξͱˮƽֱ·ˡ

ԽߣԽòʣӫյøúƵƵͷ磬ʲôˣ

ϤϢ

Ϥ

š ˵ ¶䣬ûٶ˵ӫ롣

·ľͷһңüªֲ綴ѨһŴ齣һһذڷŲ顣

ʱȣӫҴҷһЩ飬ʫ оƾλǰǰʫơ ϾϸĿתطѰȴ綢ǽϵĳ㶣ûעԼ˵ʲô

磿 ӫѭŽĿ⿴ȥǽϿտҲڿʲô

ûд𻰣ͻȻǰ˼ֶ̧׼ǽĳطһʩǽƤ䣬¶һǽڵľϻ

ľϻڷ⡣

ӫһʲô

ľȱ˵ҲΪľϻҲû˵Ϊȷв룬߽ǽߣȡľϻһ Ȼ

ϻʢһŷʯͷĴָСƱʯַǱʯ״ȻСʮǿңӫ񽭰ҲоĲͬ졣

ʯ ı˲øӼˡ

ӫδţʯʲô

һ֡ ҼĶ ´˵ʦֶн䣬ԭһֶʯǲٿıҪý顣Ҿ֪Ҳʯ

ɣҴδ ӫҲӱŪġ

𴦣 ĬƬ̣𣿲ܣʯȫڽУȨߣûЯҵűҲδ£Ӧòʶ

ôɺҲδء

һ£ʪıȻֹһˡ

ȻԴͷý֮ʯôʯͷԴͷںδ

ָ

ӫľϻԼʰϻжʯơ

Ĭһھ˫ĿպϣѭϤϢͼ׷Դźϻ³ĳһųʶؼƮһȻˣƺǱߣֺʣ

ȻŹֵó

ʹ̽Ѱ޹ҲܷεȥѾ֪һѹ⾰ˡ

սסʯͷİ׹ŷʯѣɱķĩָк

һ̣ϳ𶯵ĴȻֹĸ¥ع鰲ȣҹƿ¹£ݶѷ©һߣڽīĳϡ

ĩĶʯӫ

Ȼǵ¹մķ϶ˣ䣬ӫӦ죬һ磺ѵˣҿҪǵøϽ뿪

һ¡ ̧ͷһͻȻǽﻹһֽղŵľϻ£Ǻˣȡһۣʲôͼ

ӫֵͷ鿴ͼúܣȻǱżͼͼлص㣬ֱΪľˮٽֽŷһֻд֣

ǡ ԸʧûҵĵǵĶȻһЩӫָŵͼСӫźĲһ

ʲô

ϸĻŵͼϵżλ࣬·߲ͬȻҪȥ̽飬ʱͼ



ӫ΢΢һɿͷ·ߵ΢첻ӰսҲŵͼһǼٵģļ٣ֻĻļ٣

ȶŰɣͷٿ ӫŽߣ߱ɻѾҵżˣɵĲšĻõϢ࣬ΪżеȪ˻÷Ƿȴ˵żĪҲǳɣΪβԼȥƫҪȡԶ͡

ҪܳɣͷˡҵҲԴ˻ĪǺ¡



ӫһۣڻ谵ĳ׵صȻҫ£˼ĽĹԣֿ־뿪ԲȱӱϣĻȴס֮£

ӫ˵ ȻǺ£ڷüա߲֪ôͱһ䡣ܿƵ˵ЩðգôָżһҪȥ

ͬȻôܲȥ



ӫ·ѳ룬һԼı˼ݣһȸԾαżʧһҪȪɡ

Ѿ⼧ΪôִԲˡҲһ

ץ֣ʶŵһ¡

˳ָ°ͣʲôô𤣬ֳϵô

ںڰ˵᲻Ծϼֽɤģܣӫ̲ססָҧһڡ

ԴӽӫҲûԹҩˡ

׾κ񫣬ָ¸񫣬Ƿֿӫֱ޷ԼԺôȥ

¥

һοҪʮŲС

ӫܽξܾԹԵסֱ׹΢ƽһЩǽվֱһۣջǲΪĲ

ӫȥһڣ򽭰ĴҵĴ´βˡ

´ΣŲĹ

˵ţܵȻһĽŲӽ

סӫ죬ˣ١

69  39  ı

ضɽҡô󶯾˹˿֡

ֻǲϣþȻô롪ɹһȱˡ

ʩչ  Ķžεˮڲأ˳㽫ӫҲ˽Ķڵص£ѾˣȺ˿ʼĴѲ飬Ųٴ˼ٸʿ

ʿѵصڣǶģתȥѱĵطˡ

ʱѲ֪Ǽ죬ƣҹɫŨأ֧ɷС԰֡

ϿȺ˵ףҡҷӰɭɭ

ӫĽ̸ݲͬϳݣһһܸ磺ۣﲩǽޡ»Ϻϵļ 죬ӦǷɹˡ

˵ͷ˹ﲩһʶ

ֻﲩȻù͵һõ棬õ˵ӦðƵطˣƫڿɺã˽ȵˣ

޹ֵܹͷϣϣĪƺڹѽЩһ²ҹͬҷɹλᣬǵġ

ָ򽹡ң̲סڣҪ˵˻󣬿رͶӦأ

۵Ƕģֲ˵ٻ걱ʮĻã´˶ˣΨϺƾʲôб汦˳ɻűʧٵࡣ

ߣ˵ǣ ﲩڼͳᣬֻԻڣһ۾ϵˣʧʲôࣿҲǴˣǻܳɣҷر˵Σ

۵ϢŭҵȻţŰ

޺»粵˵˭˭ţ



̲סЦһؿӫϣ⼸ҹȻڶƤװá

ӫ˳§ס˵սĺԵĸƭˣǿƻҺʵҲǺö

游أ ʡ

ӫ˶٣ίϳͼƲ硣

 ףɻˣﲩȻ˲̫һԸ游һͼ۲Ļˡ

Թϵĸ鲢Ũң  һᱡĿڣʹȴꡣ

潻̸˵λ֮ǸϿҳߣ󷨹ھ£Ӳ⴫˭бƿ󣿲˺ûйϸһͨˣΪҵãűسɺ󻼡

ﲩȫǶѷӵĶȥ

Աһ֣ѣҲҪ˸ҳ

»Ȼ廰˵˵Ͻҹ޹ʷݣȫѰˣѰ˭ѽ

޽ӵʲôϢô˵

ɿ𣺡ģҾȻ֪



װģֱŻﲩŭҼҵ˽£ʲô

˽£ ǲ⣬̶Ȼ૵˽£Īйء ˣôȥˡ

ӱҧڳ˭֪ﲩĲԼʧٵĶӣҪû˿ϲ嵶

޵й˭ѵǶ⣿ϴ̽Ϣˣ𣿹ϲ

»Ҳ˵ϲϲ



ֻ  һﲩһ¹ȣģ㡢ǣ

ҹĶǻԸЩûҹյ֪ѶĹǻһδֱ˻Ͻͣһʱ˫ֲ˵

еĴܼҰסСȰ

ۼ״ЦЦΪβˣѵǲ´û̽ӵϢӦѽϲ궼ȥѰһһߵô꣬ӰӶҲ

ﲩûӦɫȱˡ

ϾȻ׷˺ϣ

Ϊ½رѰòĿĵרȥѰң

ĸ˽ʱй¶ټ

ֵֻ󺣹޼ʣ죬Ѱֻ룬ȷҡһ´׼ˮһԣҪԮ֣ҷɹԸһ֮

лģˡ ﲩصл𣬻˰ɣ

̸ֹסһʱֻŲԼʿǱѲ߶ʱײ

ӫ򽭰磬ۺɣ׵ݱƽʱһ֣ɵýе磿

ļһɣӫס˵ʲôȻһУҵˣ

ҵʲô

ʿ˹Ų൱أƺ̧һ̧λӽһţֻ۵Ĺײģ

ʿָһ򣺡Ĺڳģ

۶ŹײĴۣ򿪡

Եȡ »ס׿˹׿ɲǺαߣ

ﲩƳһۣû

ۻ벻⣺ҪҪʬ֪ǲˣһթأ

ʿԸƿײġ

ǹ׸̫أһӫ澰󣬲֪Ⱥ˷ʲôֻ̾öӣ

ǰһ࣬ôƱ᣿

Ȼۣ

۾ƺڶ桭 ׸֣һͼ



ӫͽһۣ˶Էɻ

»ղŲÿףھȻһſڹ׸ϵǵͼżڴͼ֮Уżߣޱ߸󡯣⡭

ٵġ ͻأشԵģ



»޺͹ﲩĿͶΪβܣ֪Щʲô

һҲ֪³ӵżԼȴǷһ⻹˵żãӦСģƭˡ

еĽЦһԼϣȰ˵˵ʱ򵹽ˣԭӡ

ӵȻֹһ챱żҲֹһ

ԽȰ˵ԽĶ˽ͼӹײһ˴һţȥȥѰպ飬Ȳ˺

糶˳ӫӣãԾˣ

ӫͷԭΪͼǾ֮أȻɢõǣ޲ÿ˷һţ֪˲Ƶġ

ԣĻ𡢷ɹҶ֪ˣҡ ӫ֣벻֪ذŪָ棬һһߵԽԽıҸȥˡ

70  40  

콫Һͷɹڳߡ

ǴײıżͼƱʿϷ֡

нԶΧعž

ӫӰ߳׸Ǵ󿪣УĿеĲ̡

ΪǾΪǴȺˣķĹҲڱ١

תһ룬֮԰ѵͼڹײƺ϶˻ףͬʱְ  ҵǽһͨ˷ֲ˵ĵط·רΪ Զ͡ ׼ƺʲô㵽ˣǹΪ֮

֮ǰóеõĵͼ͹׸ϸԱȣȻһģһô ͼңͼթ岻֮ˡ Ĳ²㲻ˡ

ֻ뷽跨ؽͼͳȥ

ѷ⡣

ʰڵ顢ּϲĹȥһԣ˿ľ壬¿֡

ӫһУԱ߿Ƭ䲻ڣСӫƺһ¡

ʲô£

Ĺ֮ǰ˭



ӫһ£Լײģǣ˭Ϲ

ӫͽѵ

ȻһҹδЪ˶ˡ

ӫۣԴ֮ĺ𡪡ˮƿƿ֮ˮһЩһЩֻûȥ

һ޹ȥϳȻڷ֮С

  ʱԶԶһƣݱ˳ӣȴǵ൱̵࣬ġ̽׵ĶУ޿κΡ

ҵȨϳҲŵȣǴɡ

֮ǰң޽ϳΪ˶ܺ ͻȻӫ˵Ѿʼ³ʱ³û㿪ݣЩҲ޴ȥ൱Զˣ

ţϣԶһ졣 ӫǣŽ֣һ̫¡ͷŵϵӰӡ ԵӰӣΪרСûע⵽

Ŀĵӫϳļҡ

Ȼ̾ΪҪ԰ʯϿ̡ġˡ

ţô˵

رʴϳµ棬ǳصľͷµľͷġǡô࣬˵ҲһĹ¶ˡ



ӫȻҲ

ΧϵˮȻԳɫˮͶɵƮȻһգͷס

貵￿һ

ǳʪۣοб

ӫɱ˵ҸУԽİ֮࣬˿̺Ȼֶ˼֣ൽ֮޷ܡ

ӫƬ̣رס硣

ʮɫˮǰ뵣ʶԭһʹԲ

һϣˡȻ֪Լ⣬ɫӫһԼǺ꾫ʳľĴ

磬ұȥ ӫԸ£Ҫ籧

ҡҡͷڣֻеƣֲ߲·

Ͳװ߲·𣿡

ðɡ 纬Ц̧˫ۣȻ˲ҲҪؼңΪҪܾ

ӫ̽ᱧȵǰߡ

罫ӫϣ붺Ū䣬ᱧţ̫һɹȻأе۾ˡ

㱼صϤĺϣůչһڰߣ·һУԼܺһް޾УԶɡ



粻֪˯˹ȥ

ʱȻӫĻ

ӫڴߣһֱƱ

ôң ̧ۿ˿İķ裬ӫϳļҡ

볳㡣˯ô㣬˵λˡ

𣿡

ģ˵ ӫͣ٣Ҳ㡣

磺

㿪ġ ӫĻ뿪µ˼˸ͷˣҺȻ¡

ʲô

֮ǰһֱʣǰҽһЩƤëһıҽ̵Ķ࣬Լ𣿡

ǰɡ ӫǰŪ

ȴ֣ѧϧˡ

˼ǣ

ҽ㡣 Ȼ£֣Сӫֽ



ͬһʱ̣ɹڡ

ֱ

  繬ɽ亣ζһ㣬ΨûСšһֻ˳ֻſڴ̨緢



̾˿нŲѾСܽ˵С㣬ˡ

ֻƤҵʲô

Ѿߵū澲֪

˯ˡ 濺֪ػƵģɿ뿪̨׼ȥ

ѾˣȲŶžͱ򿪣Ӹλ̫ãԼŮǰҲղסպѹõôһҪ㣿

ſش̨ϣ룬Լ飬̵صȥ档

һŻȥж㲻֪ǽұӫȣͱ˷׽ȥˣ



룺˷ӵŮҲ

Դӻָ䣬ʲôˡ

һڽǰݣԼǵԳִԲ򣬻ڰżЩżŮɵģǵĲҽУŵûɢ

ԼϲҲЩŮ׬ǮϳĹ󻧣۸񰺹ƽ붼롣

˵ÿŮжֽɰżʱ޵ȥ۾ףơɤӿ޻Ǵưͣ˵ܿڣɤҲʮֲöˡ ϲ˵һƯżá

濵һ֪µʱҲ۾

Լﲻˣ۰ˣ

ڱ֮ǰͼȹˡ

ڷɹҩһ͵ŮŮѾΪżֻ˿ڻδȬҪϽȫƤָŻᱻȥ

ҲܰΪͱһ˵ԹԵҷ뿪ȥ֮Զ㣬ǧٱ׽ˡ

ʱ棬֪ն޴ӡŮҲֻͣҡҡͷ

ˣҩÿ춼˰أҺòײزߣ»ؾûˣ

ŮȻҡͷȻ˵ˡ

Ҳ֪ȥĶ ָָԼ鲼뱦ʯ壬Һܳ󣬻ŵˡ



濴һ£ۡ һˡ֣ŮȻưͣɤҲܺΪʲôΪûгҹʹ޹Ϊβޣ



ܳڼ濵ج

ţһֻʯӲͻȻϣȻͷĿ⡣

۴Ƭ̣Ȼ˵С濣֪ȫˡ

һɪɪˡ

ȴͷͰصΣֻһŮǷɹˣв£óˣҪ̹ȻһУ𣿡



濱ܵҡҡͷȴܾģ°ܻɡ

71  41  

ɽͻȻ֣ζƺе֡

Ϊޱ˵Ķ֣ɾôԾ

ʶһ㣬ǰ졣

ʱһ峿ţ׼ȥݡߵ棬Ȼѵ¡

ĻȻֵǼӲС˴ţ͹ȥˡ

Ǹ۵ˣվǰѵ࣬űͽˡɽʱʲôǶ󶯸λ

߽һȻΪϸͷʱдš

ɽһЦȥļ򣺡С¶ѣҳݣæȥɣ

æΧתͷ磬㼦ëƤιʴƢ

ëƤԴӴ粻ڣɽļԽˣһĿ𱰣£ҵŶãҵķ𣿣

ƴ󣬻Ļʵƶ˾ͳ죬ȻΪƴȻŶҵͷʵѾǴ󵱼ˣĻһڴС

ɽҲû̫࣬һЦƵĵԼֵܣƽЩ

ȴʱӼ򵥣㿴ڻ޳׻˵޹زɷԲймҹ棬Ļǲݿܣ㣿

ɽͷ

˵ܳɴ£ԺҲصǵ򣡡



ɽϴһһʱû֮⡣Żعζ ˼ǣӦôͷζ磬ûûСޱ

ǣΪҪ 𱰡

ɽеãȻ

ƴʱӲΪҲֵӦнڣΪĪС¹ȻѵֵܽжԷ޹⡣

οɽº֪겢ûţֻ̫СûĽһɲţ׼ڽƱ磬ǺɽʱΧҪãЧȡ

ʶôĮ

ɽе㲻ˡ

ĻҲоƴֻǲСŮ಻иϽȣδ˵ ҵұҪ㡱µȼ𱰲ˣĻͷɹк

˵ ޹زɷԲ ƺҲһ

ɽ벻ףθ̾ϻžͺˣ

̾ȻŽ

ɽվôˣ磿

¶һ˿ŪЦ⣬˵˵ӫü۵ټصϳ֪ʲôһѾͼ˳ȥΪγٳٲϢҺҸһżͼ

ɽһ㶣ѱˣ

˾Ųʮ ֣ڹ»ǰмصסģϧ˴Ŀࡣ

ɽ߷ߵҶҪˣ

찲ļ磺һʱȻѼͼ͸ˣǾͲˡҾȥѰұż׼һǽվͳ

ãȥ

ɽʱղŵķ׵⣬Űȥˡ



ԼѧҲ·ҪǽյӫǰѴͬѧϰٶ൱죬ܾһֻ㼸ؼģӫȫ

޾ϲͬû ⴫ Ĺء

̵úޱӫѧþľѧļɹ͵ÿӫԼ컯ˡ

ЩѧҲò⴫ԭ򡪡ȥҲûã󲿷Ҫ֧֮ţҲӫ  ͡

ʱȫעؽѧʮľ񣬽ƣ˾ȥϣӫڴ߰ȣСѾƵֺã˳ռˡ

粻֣˵ҽ󷨣ΪԷһҪȥ̽鱱ż֪ǸʲôվһЩӦΣķʱǻӦЩϧһĶ̲㣬˼ȥҲֻܽˡ

ˡ ӫ۵˵Ҹýʦ𣿡

ҡͷҲͽ

˼Ҳʸ񡣡



Цô˵ҲС㲻Ҽˣϱ׼

ӫأͽʲô׼

˵ ҵͽҪ̳ҵ²Ҽػ磬һִСұأһʵˡ

ĩ˵أʮٿҲ١

ʮ󰡡

ӫ֪ǸʱԼš

ܾûɣֱ

ӫס磬ԼɶԷϵһʱʱҲ壺磬ʹˣҲҪǵҡ

˵ʲô Ķͷ

ӫģԴĲϲ䡣ʱȻ ۡ һ죬ʲô˴ֽ

ɸ룿 ӫһü߹ȥ򿪴

ȻһֻСӣȲͣȴв

ӫȡţѸӷߣصߡѾ˭ģ

ҿ 濣 ӫе㾪ȡ

㴫ʲô

ӫչֽһ飺ҽҹʱڷɹ档

ûˣ

ţһ䡣



Լ濱ӫģ¶ɫӦò˺ɣ

ȻᣬŮ ӫ᲻˺Ǿ˵ˣһǼٵġ

γԣ

Ҷõ˱żͼڶԵ磬ÿҶ˺ҹƲ죬ȥѰءҾݼ˵͵õżϳ޽һֱͨȪܵرأҰյͼѰҹȥϾҪˣһסˡ

ˡ ȥԭƻý£㣬ԸƷвͨˣʱȣѭ򽥽ҪסҵͬʱƭȡΣԽԽá

ӫͷҾǼٵģܼԸǷԸ֮˳ѾˣӦСġ

ҪüƭӫʵףΪӫûŹûмۻŮ֮顣

ŮǸСѾͷıǮ˼ƣ ӫ̲סֻи統˹ңҲŻĸԸмơ

磺

 ӫһƣεǱˣСһܺ£ǲܲԭͺܺ漧۵ȪܵȻҲС濻ؼңͼƾͼơȻƻ΢䣬Ҳû̫࣬Ѿߵһ˳ˮۣüۺļȥԻῪ·ǰиžͺá

˵

ȥԼ ˵ڰʲôΣգһȫ

Ȼ˵ӫȻȫġ

ǻϴԺһʱһ˷ɹš

ɹϣϱţÿһؿ˵ŷΪ˽Ƶ׻ˮ㡣

ӫԶԶعƬֻ̣һСѾ߿˳ʵʱ˵Сҹ뾪ҪԹӣȥ

Ȼһöơ

УѾ߿첽ԶһսСһض

ӫסеС㡣

 Ѿߡ ̧ͷȻǼ濡

72  42  ͼ

л˵ ⼸½չƺеǱҪ̵棬 qaq

濼ӫһۣû硣

еʧûбֵ̫ԡӫǰ˴δйģͷһӡ

ӫ

㡭

лҪ˵ 濷ɿشʡ

ӫԼˣڼ

Ȼ濵ǻ·Ϸĳʣ滹ٵ˵ӣһֱûҶ˵ʵ Ҽһ⴫ܣ˵ܲţǧȷԸҡ ףҲ֪

ӫϵʣʲôܣ

ͣƬ̣˵𣿡

ӫжš

濵췴ɹ޹ʧ٣ʢõɣŻʵ۲ݺȥˡʧٵ˷룬޶ۡǰЩ꣬ҵżһĹһǧǰ´֮ĹĹгһ飬м˱ʧٵܡȷˡ



ӫϷʼյͷ˫ֽʽڱ ʡǳɣ˼ʧúټأҵѭҵ˱ȥż 𣿡

ţ˵ ӫӦһ

濵żһظĸңԶҲҪʮִܵҵȥ̽ż࣬ÿﶼȪһۣڻɣһЩƱЩڻϡ ıǱݺͼ

Щӫ֪ģ˼ŰмˣѡһʵĻʣΪͻȻЩ

濵Ȼʶãҡ Ҷһġ



ЩҧͷӫüƤһأɣʵ˵仰߶Ӧǽ磬ôһ͸̶ˡ

Ҳ˵ò鲻ԸҵİΣΨΣΪ ҵЧ±ɵķʽΣʧܡһֱѰҳɹ֮˽չֻҪһ㣬ǸΣյԸ⣬ǿ¾͡ Ͳܡ

ȥ䣬˶ٵҲ棬һи֪㣬Լѡ񡣡

ӫĬ

濵ÿ仰ǼȰźõģô˰ţϣԼʲôӦ

仰˵ڼ۵ӫӦǸʲôˣ

ΪһЦΣյ֣

һܵõɾͱŮ֮飬챱żСˣ

ǰƺЩǣǿҲδȫ顣ߵܷԡ

ӫ˳ʣҪΰæΣ

濵⡭ һ仰˵Ҵȥһ֪

ӫ⣺ȥ

濵ǡҵˣǿԳڣȥ̽һΣ

ǣľżƵ˵Щͬʱƴʾӫܾȹϵϣסӫĸ첲ƽơ

ҪӦ

Ҫȥ

źӫʾʾӶ·ˣ֪ǿܣ˵һжмƣȻӦøɴ䣬˵ á

ɥش˫磬һʱеãȻ

ӫô죬֪ӫǸˣΪν磬ϸһ룬ʵͽҲûô졣

˭أ

˭

ûѡ

ûں뷨ҲûĻ

ǰ·ӫںš

ûӷɹŽһš

ҲǼ۰ŵġ

вͼȰӫ䣬ĨǵҵҺܴ·еԶǲιһˣǿ¾߲ˡ

޷ ӫ벻˵



Ȼˣֻܰİţӫ

۵鷿

Ƿ룬ڻƿȶطôϺ󣬵ؿ¶һɹһǱܵ

ȥ ӫԸгԾ

濵Ҿ棬㡭 ׼

ӫ¹һۣģʲô

ȻģȰ˰ɣʵ

δ䣬⴫ ꡱ һ죬Һӿ͸һ˿ֲĪ뵽ͷϱ֮Ϊ켫ˡ

ӫ֪ʲôȴ͵һյĳ־İţס죬ٿȥǰ棬Դӫܵ

ܵǺڵģԽԽҲԽ

ͷһʯңܴ󣬱ȵϵ鷿˼ֹǽյ͵ƣյòһ˿Ӱ

վܵϷȻ 䡱 һڱرˡ

Ǽûн濲αװԱˣٳȥˡ

ӫһۣ

һ㶣ʲô

ֻӫӰ߳ƾճһ㣬һӦۿһ죬˵ߣ磡ôģ

ûлش⣬´һҿտҲ˱ǽں͵ʲôûУɵʣʲộǹʲô

濼˾ǣץֲϷţֵּУҵ˵żѱ֪ñȳɹԭӫµƷʱȣӫԸҲѾɰˣǸϸ££岻ųе

أ ӫм䣬ֿץŽ粻š

ɼȫ㵽һ߱ס˽ĸ첲˵ͻŵĻ֮󣬾һðյķ˷

ʲôǡ˷

ж֫壬ǿװϻе֫ͻе᲻ϣǲںʹָܲѪҪıȥ֮ǰȪˣ˵ʧܣȪΪ˵ǵķǶԵġ



ӫëȻӫ⣺ҡ

ҪȫԸȪ֮Եϴȥļ䣬µ˸Żȫȫġ ͵һ

ż濻£ҵʯϺȻʼϸܵģ̵ģһɽһɡ

ҩ Ž籾ܵغˣͼ㿪ЩȻ޴ɶ㣬ħǽټ𽥽

ǶҩǾʲôǵˣͷԵɵӡ磡ô죿

73  43  

濲֪ʵΣܵӫ֪ͬʶ

˻䣬аɢγһ͸ϣΧм䣬סʴɫ

濿ôˣ磬Ϸ

ʧЦҲô˵



ӫŽһڿ˻δжͱɵˣҪж˿Ǻã

һ

ӫѽԼһߣԸȴ˫۶ԽԽŨɫء

ȥһѾţǹؾصıңǰɫķīһӿŨңײϰʱ˿޿ˣĺ޾̣һɹһ𣬻ǵصˮ̾һ֮ơ

ͻȻȻסǳ֮ơϺͶΪͬԴ֮ˮŨҵһ̶ȱụںϣҿơҲжҲ£Ҳ󶯸ɸ꣬ܲסǵþ취뿪

˫۾һͬ濣߿Ҳ֪ô뿪˵ͨҩӦлءҵĻء ҾûǲҪ״Ϊã̫Σա

Ҳ·Σաԡ ӫһǽڡ

ϵķΧޣһ߶ͼҲ˹ȥˮγɵһŰɫŨҵɫŲмŲǽڱԵ

߽һǽ۰СףǴЩСġ

ǽ ӫȻ˵Ȼǧڡ

æʣʲô˼

ӫ˼أǽڱǧ뷢ɴ⬡

濣

 濺Ȼͷɥض׵һԣԼΪȻİΣôΣյĵطġ

׻˵ʳӡȻȻ

ֻںܷɣ˺ƺҪ

ڿ˵ 㳤ΪġһҲס

磬ɾʲôã ̲סʡ

޾Ҳ֪ҾⲻǺ£һ̫ǿҪͬشΣǾζţϵҲԶжȥǺεȵࣿ

ӫһֹۣ

仰Ĺ򣬰ۿɼСˣ֮ǣӡ

תӫ֪ΪͻȻǸʲôǧڣ֪ô𣿡

ӫҡҡͷҲ֪ɱʽرҳ·׶ˣײɡʲô뷨

ȥײԡ



Ҫʵˣ濲վžͷ֣ӫȻԭ򶼲ʣǳĻ治ɫؿʼһء

㡢Сĵ㣡 濸ӫƨɺ¡

ӫ𳳡

̶㵽ı󣬹ԹԵѹʣ磬Ϊʲô

˵ģڲµġ

ǽȻһɹɵð

ӫ˵׵ö࣬ųзɹĴ̽һ£Ƭ̣ý´صĻ¡¡𽥽ӽһס

Ȼֹס

ǽҵ͵֧ѣյһͬˤڵأϨһƬڡ

ͬʱڰէ˸ӣգۼҵеˡ

ȥ󣡡

˫̧𣬹޷ԶһƬΧת˲͸ˮΣ˷ɢȥ

Ķô죬ûٶȿ졣

ЩҲΪأͻȻڰͣסű㱻ˮ赲һöӦһˮǧⱻˮסγһ㾲ֹеĴꡣ

濵ɴ˫ۣһ̾

ʯ䣬ָâէ֣һӣЩˮԭ·ƻأһһףȻȫƫеǶ룬ǽϵǧСף

нΧһУһ벻ǽҲ©

ڲõðĶ˼ĵط˵ӫͼ濣һˮƿ֮У˫΢£ķ·ε̣һУγһɫŨҵڵī̳

ᵶ£һ

ǡ һʯѿһ

һת϶ԽԽԽԽҪһΪֱѳһµͨ

·Ȼǿյġ

Ȼ ˵ղӵ´ҾͲµ·档

ʲôط ӫһ˵һ׽𽭰ֲ쿴һ£ УҺⶫδˣ̫ġ

ҡҡͷ֪ƺ

ôè塣 нųĹգ澹Ȼ·ȥ

̫ߣӫͼ޷罫  ԱһճһһǷȥ

һɢˣٴγӯҡ

Ѿ޹ˡ

·տʪһܶ

˫ʱεĸоԱŲһԼȽˮӫ򶨶ˣȥǰ·ⲻͨżܵɣô

һ㶣е졣

֪ڽӫǣһϣеɻ󣺡ǡ

û꣬ӫŷ֣

濣

ʲôˣӦ÷ʲô

濸ɻˣӫȴΪѾ⣬ԹԵصӦأ籣־룬м䣬ΪʮֱӣΪݡСķϣͬƽϣҲ𣿼С㡣

ãȻԼһЩֲȫ

ӫһ£ŻҳԷɴף޵

ô޵ ӫ˵Ѿͬ˯ӦҸˣĹֱ߳Ĺ



ˣĹ ˣǡ Ǹ

ĸ

 һԡ

һԡ

ӫʷǳ⣬𾪣˿ֿ˿磬⣺ĸŮװҾûϳ

 ꡱ һЦ㿴𣿡

濲֪ڶԼ棬ȻĴ

ôÿȻˡ ŮװҲǾˡ ˵˵žȻˣһʣ𣿡

Ц

ӫһۣôѾͷղǲȥˣ

ˡ ϵЦС濲ص棬ӣ̫ࡣ

˵Ҫš ӫ廰

ס˵£ղŴأô춯ӦѾˣ˳ɻ׷ǵץʱ䡣ϸһ£·㵱ܵͨż

룬ȷصͷɹҲû;ܵˡ

ˡ ȫѹȥᴫ˵еı

رأ æѣһںȻ𽭰緽չ¶ľ˱죬̰Ѻʻضʮػһ䴵ˣһܰǴ仨ˮ

ӫԾ棺˵Ļ㶼ûȥԺ硯Ҳٽˡ



ʲô˼ĪǳƺҲ

һ죬ʾ֭һ仰ؾӫңʷС

74  44  ȸ1

ܵĳƧʪĵ̦޺һ븯ܻӵĹζ

ΪϳȻѨֱҪ˻·쳤˹ġ

˵Ȼ˹ܵڵͷ仹Ҫ

ϳ֮ϵΰٹƹһн֮£û˱ȼϼ˽ϳ⹹졣ϱݵĿȨΪԼҿǣһ֣ͨ³ܵ

۵õżͼ󣬽ܵԼӸ죬ӳһΣʹֱͨż˱ߣ˲

ӫǰϺ˽ǰУԼĪʱȻδڡ

еˣڿڱԹ˵ۡ񣬸ӫߵû·ˣǰһ¡

ҹ¾

нĹâһ£ղͷֻһķ״ڰУҡҡλΣָС

Щ⣺ϳնÿһߵݶǴ޷ڲءݽںδôܲ˷֣

ӫϤصһˣϳصġһΪΪʵģҲӦһпյģǽµıǡ

ݽڳص  ֱͨ¡

ϵҰĿɼһߡ

ҿ³Ҫڷɹ

ͷݣƶ¡

֪жã䡱 һأǰȻһڵ̦ܵܵ޺ֲֻĸʹһ֪Ѿִ³

׷δӫϣͳһذףݵֻͣڵ£ƾϷεضϲȥ

״̲סʣǻȥʱô죿

 ӫƳһۣ㻹ԭ·أ

еãȻ

ӫĻֻǳٶ۵ʶӳؼҾͳһ¡ȻؼңؼңԺӦô죿

һֱŽӫ

ǿ϶Ը⡣

ңСźˣԼͷ᲻á

ۼ¶һҪ޵飬ӫʹ˸ɫ߲鲻ԸǲĥԺ£ô࣬ȥңҪѳ˵ǰͷ

ӫ࣬ż濵µضҪɱڣһزȥɹûҪˡɱ֣Ҳҳ¡ǻĻˣ֪Ļ𣿡

濵˵ͷ˵

ӫĻĿƷϳվһζҪɹΪУԼʲô𣿲Ҫżشңȿһ¡



濳ô󣬻ûֿǸ˵·뷨Ҫֵӡ

ӫȻûôͽ綼һܹƽȶ̸λϣ ò˷ СҲ Ӧôڹ廨 Ůӡ

ֻοǣҪѡվһһõѡ

ûס

濼һ֪ޣһЩģͷδΡ

ʵ ̹ϵ˵ҲؼңֻΪ¡

·϶ô˵ӫһۣǸࣺ֪ĻΪʲôܴڣΪµ̫ࡣ

ġ

ӫ˵¿ڣûһֱڶԱ˵η֮Сϳ¥һӰ³˵ͷϣʹԣҹ¡



濵ͷˣȻԼ·Ȼûʲô

³Σ˽ò ߡЩֽɰȥǮŮ

־Ĳ̣ܵٻÿأ

ЩŮһĽɻӣǷһֻ֣֬ޣ

һ룬ϵĴǧ֮أѹֱ̧ͷ

濵૵Ҳؼˡ

һ߸ǰߣһ̲סʣʲôﲻæҪ𣿡

ļ򣺡С濣Ƕİæ

Ŵԣ濾Ϊ֮һ񣺡лл磬һ鷳ġ

ӫ˿ûǰ·

һĹ򣬻áİĵʹʧȥУҲɥʧ˶ʱĸ֪

ڣǰһ㡣

ǵĿܵڴѷĹ⡣

ʼʩʹһͬ Ȼؽӽڡ

һͬŲһξʱ򣬽ӳһˮٿشϨ˻ѣȻһ˭

һ˸Ƿˣҹ󣬱һһէġ

ȥһµϡ

ȥҡ

Ҳȥȥ



ڻãӫںڰзɿس֣ǷӦĻᣬͬʱΣء صء

һֻѻû˲

˳뿪ڣһƬ֡

ҹ̫ڣ޾޴ӱϵλá

ƺΪ˱ܣܵڴĻѣطһƬڣǲû۵ ر

˵٣ܸоˣܶˡ

ָоëȻֹƵģֻźӰ

ӫڻͼżķλ

ȻеŵͼΪǧǰƣʱǨظĵη˵󲻴˵СҲСı䶯żڵͼϱעΪ żġ

λ ԭ 

ԭ ҲǹŵͼϻһɽɽһƬĲݵƽԭλڳϡ

ǰȴһƬ֣ɼ ԭ Ѿûˣˡ֡

ʲô˷Ļֲ٣ƬǷɹұءÿеִˣ϶³ھġ

ԭұ⸽Ϊ˰ȳ²֡

õס˸żƽʱа󴳣Ҳܱסû˻Խɹĵȥ濴

ʲôÿģ

ӫô룬Դû߹

硣 ӫһѲߵʲô壬Ҳ𡣾νжٻݲ֪ӦýЩ

û˵ʲôȻеĲɣƺ оһЩڸ

ʲô ӫͼͬʱʡ

֪ ˵ϤİζҲ̫

˵գȻסӫһż濣ЯȻƮƮطֱɵϡ

ЩгæסԼͣѹɤʣʲô

ȥ ϤϢ񲻰ĵȴ

ӫͼһֱǰУͬʱ¹ۿʲôֻڡ

̫ˡ

ҹԶԶʤͨˣ㲻𣬲н䷢⣬Ҳš

ϸģܸеġ

ڵʱãɣüӰ΢ɸһ㣬һоͷ·𳹵ʧںڰˡ

ɳһξǰһɽ

ӫͼ濣ڸߴվӫڣȻк˭ô

һƬ⣬

Ǳˣ һ

ԶƬ̣ҡҡͷˣԹۡ

75  45  ȸ2

һһʱñϡ

ֻ˫Ӧ죬˵ȴɹפڴ˵صϰˣȺҲ٣ϤΣΪƣܿ·硣

綢еĻؿЩĵش壬浫ʮ㡣

ӫսкŵķι۲Ƭ̣˵ǽϵˡȻѾϵҹҲԶˡ

ϳݣҲϳ˷ɹˣ϶ͷǼޣһȺ»м䣬δսʱŭȵɹס֣

ֹס˫

ŭɶˣʲôϷأ

ɹиӳʱҲϳʱСǰΰݣˡش˵Ļڴ˵ء

ڣ һڣʲô

⡭

ӳԥԡ

۰ŵżΧûڣڳ˼۱˺ĸû֪ǸʲôطӳҲ֪

֪˵ǷɹһһĻܣһֶй¶

˵Ҳ³߰˷֡

зɹ粼µĻ壬˵ʲôأ

ͷֱżˣһֱҡ

ҹͻȶٳĻ˵żеһжתƣҲʬ𼣣ʱ˸գۻҪʵذο䡣

ޣСˣ

ūųļϣ˼껹ūűԣթ

ʮֲݣصÿҽȥ

ӳʱΪˣǵԸû˭ڡ

ЦһǵҵһҪţҪ



ӳɫһһףҽӻ

ҪӲʱһˡ

׷ӫͼ濵ļ۱ˣֻԶԶЦ˺ιʴ󶯸λ𣿡

޲õαװ⡣

۵ᰡһҲǸշżãΪֹ⣬ʱءȵ̽᲻֪أ

ǡ ĽƱ罹һҲš

ۻ˻֣ԶһЩѹԽ˵˾仰

̫Զɽ˵ʲô

ֻƺЩԾ̬΢һЩӫȻԽͼ濵۰˳ڸߡ

ߣ 濲⡣

ùϺʱûɹ뽹ռżܺùķϷ֡ң˾ٻң³ɣϺϾͲǵĶ֡ʱģٻͷҧһҲδɡ

һʣ벻һ𣿱ҵǣűߣ

ӫԽ˵ҲõѡܵºҧһڣȻҲܵˡ

˫ϻˣֻƣЩϳĸ˼꣬һֳܷʤ

ӫԼ˵ôϸм̵ֽ˼ϣһֱͷԵźðæ¡

˵˽һۣȥߵ

е񲡡һʱ䲻뽭׽ӫͻʡ

ûСרĵо׵ķȻ˵ˡ

񣬽޺ͼȴû֡

ڼ۵İ£תŭΪЦ緭飺Ǽ尡



Ȼˣͷҽȥһۡ

롣

˺Ȼһͬ£ֻȥ

ʱѾ˲Ůˣǲ߳ĲнŲٵĹϺϡ

ˡ ӫ̲סЦ

ȴиֵġȻתͷ´Ųȵɽмʯӫͼ濺˼㵽˾ʯȻʩչ  ֮ڱ˵μ

磿 ӫ⡣

ꡣ һָס죬濼״Ҳ˺һˣߡ

£ӫͼҲ˽Ų

ԼĪʮˣСĽɽǷվλվˣҲԶԶعɽµ֡

оʯڵһǽ֮ӫȺ˳ʲôģкȻ˿ڣ磬ְҺͷɹȻڣҲ֪żܣ

ȻǺɽ

е 硱 һ˵һӫйܣҾ֪˾ĲΣѱˣ

ɽŵͼǼٵ𣿡

һ٣ͼͼֻ̫࣬࣬Ǵա

ɽͷпܡ



ӫס

һ׶ڱԼȻεĻĻֵܣһʱ鸴ԡ

ͼ뿴жŵۡ

ֱذοӫ벻״һЦĬ

ʱеѾ

ۺͽվһߣﲩ»վǵĶ棬֮ơ

ﲩΪ곤˵󣺡ֶԼһͬ̽أôȣ𣿣

ڨڨһЦϣⲻҲô

»˵Ѿģٲиʣûˣ

תۣȻҪ˽ȥιۣҺͲҲɣ



ڳ˵ĿһͬͶۣЦòɽ¶ˮȻ⣬ɹΪһ壬֮˵롪

ֱ̧˸  ƣͬʱͽ޶һۣղڹﲩ»ȥ

ɽԹ۵ĻĻ˿ȤռıضģҪڶˡ

ɽ벶ʲôںţ

ȸں󡣡

ɽ¶ϲɫԣǾǻȸ

Ҳĸе⣺ǽȥˣɽ䱸Сĵ㣬ȥ

ԱϣĻɽҧ˵ıӰ׷ȥ

һߣƲƲ죬°͵ǲġȸ

ЦһߣҲȥ

ҹֳ˹ܵĺڡ

ľ飬ҲҪпǧʱˮԱʧҲûôһͬ̽ùɽ𱳺ĸء

ĵ·ʮۣ·ͨԤ֪

Ļһż۵ˣ硢ӫŻĻ˴ԼĹǰȺҹˡ

Щƺһǿݵø磬ЩѾá

ֺҲȻĺڣһֽ ޡ ĸо

·ҹɫеһж֪Ϊ촷ۣޣӴûй⣬ûжûзҲûнŲ

һ޶˵ľηͷ

ڳֻм۲·ÿͣͬķӦϾ͵ˡ

һ˵һ·½Ѿٵøߡ

ǰȻһš

ǹʽʯţΪȡ

ʯͷտҲ޷޴Ҳ쾰

ֻһţƾڿ

һȣߵǰذһءʯ򿪡

ͬ߼β߽ԳһﲩƣʣʯŽʹԱƹȥк𣿡

۵ϣǴ˼Դҽһ֪

ΣɽڲԶѹ磬еˡ

ȴ£δżѱ۷૵ûԵƬ̣ǵġүʲô

ɴ˫ֻۣǰʯŶ¶źľ

ͱǿ֣ǵſ֮󣬾һͨһĴţﻨ㣬ˮһɽУףɢ˵Ĺ¾ء

ӫץ֣磬ʲô

 粻֪Ӻʱʼɫ԰˫ֱǰƺ һ󡣡

76  46  ȸ3

л˵ ΢˵㡣

ƺ羹Ȼȷ

󷨣ڶ࣬ϲģ治ࡣ

޾ĺŴΪβΪ šҲȷʾı߽硣ԶֵһƬͱȼûвֻͬǷ˸ߣһо칤ں£ɺ֪աͼɺ˻ˡ

ǰȴ֮ڣԼ졢ڻһչ¶ǰ±˿֣ŵɢĵͼǻܣȴһ Ψ˲֪ ļȸС

żڵľʵ̫棬ĳ֮浽˳̶ȣѾΪ١

۵˿ҲͰˣΪλԥأ

ΪҲ ơǰ󷨣һȥĪһ֡ƽⲻˡ ԤС

ûС

Ǵ

һж벻֮ˣݷĽ¡

Ƭ̣Ļ˵ǣǴһǡ

ӫоȣżȻһ󣿲Ҳԣ󷨹ھ£Ϊãһ֪˵ӣ⸽û֡

˵ͷҲֻһΣǵýȥ˵

ӫֱ練סıⶬҹ䡣

硣 ӫǲеĻţ

˵ͷԥµղϤϢŨˣҵԤкܲá



ӫ֪ΰοֻĬĬذ߬øวͼȥů

һס˫ۣģ

ӫԹԵضԽȻǴ֣ҵģǧҪѱǿԼİΣϣи̣һġʱ򡪡

ѻ졣 ǰӫ촽ʣĻ˻ȥ˵ЩеûģǶȥˡСӫǸϿϡ

濶ӫ˸ģ½˵ǻ˵СӫǸϿϣ

ӫͶȥһȻһ㶼£קŽƨƨߵظȥˡ



ʯڣ˺Ծѣλǰ

ÿ˴һܹʮˡ

Ƕǰ˺ƽͻĸˡȴҺͷɹΨ˱˴˵İ㣬Ŵ˱

ǰʮˣмĻʮһˣˡ

ҵĽŲһ𣬽Աɽеˮڸǡ

ˮڼˣɽԾȻһٲ׵ɽңмһ೤ݵС·



»һƬҶͻȻֹ˵ΪɼӦĻϣ򲻿һһľ



»߶߶Ŀסˣڨڨֻ뿴ǲģþƵġ

Ȼġ ۵˱ĻþľˮʵǼٵģҲֻͣǷ

»˵ˡ

Ҳ߰˷֣ﲩŽɣ¶֮ɫ

ɽͬҪݣ̲ⷬס˻

Ϊޱֱȴܾ׼Ȼ̫ż۵Ĺط͸Ź죬ǹֽܺţСΪϡ

һۣͷֵСԸҶ

λĩβ˽һпУӫͼѯʣٵģ׾ͬһԭȷ̫棬Ӧһڱ֧ţʱϲʲô

ʲô˼𣿡 

ҡҡͷǷƾ죬ܸ֪һжԴ

ƵĻӫ˵ֹһأѭ˳ûʲôƾճ֣Уһǻþ

þ ӫѣ򽻵ʮ

ãþǱ浽ܿǿţֿɴôʵ졣

ϧ̶ֳȡ

ɷĶ壬ʵҲͬ˵

ӲɣƫƫأջȻ˵ǲٿԪ£ áнл޶˻û

ãã֮Умһ 衱 ʲô 衱 ʲô

õ£ã֮ԳΪɷ֮

ȻϣҲȻһĴڡ

ӫνܷϣ쳾ֻ

ôʵ翵Ķ

ԶĿ

޼˵Ŀϡϵƭ

ӫһֶ˵ڽǰ̻¶Լͼһӵ

һ˼ǰɽǰۺȻϨߡ

״߼ʻûѿڣ㿴ɽв֪ɺɢɫ΢⣬ǰе·

ǹҲ͸һɹأ𣬵ȸ˹ ɼ ӡΪû˾£ֻǹâɫظ߹󣬽ɽӳյûɼҶ

ɽǽʮƽʯڻ۹Ųϸ

ﲩЩۻǰһգ˱ڻϣεǡݺͼ

 ۼֱǴ֮ƽĿڵ⣬˵Ϊĵӣʱ콵䣬սϧ̫֮λֻմûķݶµ۵ǻַԶ´뾩ǧвʡڱ´ݷĶʮأſͣĻţʱ󣬱췴ˡ

ۼͷߣ߱ߵ硪ʱϵˣȣǱڶĻõһ˵ΪĶȨҵ˺͡˳䲻̣ͨűԴһ󷨣ŰԡеȾУݱ봴£ʹ֮棬˼֮̾Ϊɡ



żУǧǰıī ̧·λмǰȥһۡ

һɽˮʧˡ

ȡ֮ɽвϵˮδ𣬵δ𡭡

ɽ·бֱ£߳Ƭ̣ǰȻʣĵ¿ռڣһƬˮ

ԼڸһȪۣԼɣһƬ׵ĺ

۵λǱżܡʹ̥ǵȪ

棿 ﲩųʪĵ棬΢߽Ȫôںδ

۵޵ģϲٽһЩȪˮ

۵ɤżֹƻĵζﲩԽԽħƵģ鲻Խȥ

ʱɽȻ΢΢һ

ˮ֮ﲩէȻѣڣ֪Ӻδһס֣

ŮĪ棬˷ֻˣ˵ҪöȪ

ﲩһæʣǡ

𣺡˱ͯӣ˼ż



һ¡ԴӵõżͼʮΣĴζûʲôͯӣ˴ðģ

סˣοڳˡ

ɽ㶲ҶҲü̧ͷĴ˿˭װŪ

ӫһѣ˵Ǹ ˡ

77  47  

ԶԶظ󣬿̫ǰΡ

ֻ۵ɤţŸǵԳ ͯӡ Իôƺɡ𣿡

ͯĵ⼴ɡ

΢΢һ٣ƺЩɣ̬ʮֹΪνͻȻ

ͯ¶ãȾİߣ뿪Ҫ²飡



ʱﲩѾȪˮ˻ͼ۵

ǿѯʣͯͻȻֵǰΪɣֻʵһжʮˣƺƵвˣֹʵ

˻һһ˴󾪡

ʮˣ˼ϽܹʮĶʮ֮Īβߣ

˸ƣѲ顣

ɽխ·Ȼż͹ʯڵϾޣĻ޴أɹҴ˸š

ʮʮһȷǶʮˡ

ǲڰеͯӿ  Ľ硢ӫͼ濣ɼɣֻǸŪķ˰ˡ

˶ѣѾǰĶʮ˶סˡ

ϣ·ܶһУƫ̬֮˸Ƿֵֹ˫̵ôżΪ󲻾ڴ꣬𣿡

˫ס֡Ļ˼Ѿ޴ɲأ죬ֱ˽ȥͼ۵˷һһңͬʱ̧ͷĴϧȻӰӶ

֮ͯȴҲȻƽģͻȻһתˣȼȻԵ֮ˡ˯һǣڶ֮ѡһ֮ˣ㻯˭д⣿ǰһ

ҡң »һǰȼ۷Ӧ졣

ǰĿɲֹмҲԽߵǰ۴ŭ

ͯӱ󣺡 ȴģݵôС

  ĳ£˶ǰһֻкɽﲩͽվԭû

ɽӦٶۣܵؾú²ֵͷϡ

ﲩǱ˼ǣó滬ֹ죬衣

ǲμۣǼϷһһ˫ء

۵ȷϷĴ㣬ǰȪֵۣȪȪڻ֮ǰȪˮ̺綾뽫˳˽ȫ棬Ϊͬ飬Ҫһͬװ ҴߡȥڻԷɡ

ƻûüʵʩͱͻȻͯӴˡ

Ȼɣڳκһ˶ţΪϣϣΪۼȪ

ۼȪˣͲܲΪ㵹

ǾǷ

˼ȥż⼸һֱɱפأҲ·࣬Դ룬ܽ뵽ôĵطֲ˵λŻǡ

ͯӵ뻳ɡ

ͯӵǼΡ

ֻټɽ֮УȻһðˮȪˮֹһƬ ׵ĺ ٿ³

ӫΪΣǰ߽һЩͣȺ˵ļ֮

濽ǣµץ˽ӡ

һͬע³ȪˮȴˮİڵȪˮʲôλá·ʲôС

ɽžˮһ

ͯͻȻһ巢ĿھĻ䶨֮һɺˮֱɽĶȻ£ʯڳ˷ӿ

ͯӻڣ֮㻯֮áԵ֮УԿɵõɡ

¶ȴεزٿɽеһУ۷

ǵǰ˶סˣߣнߣ˸Ҷ

ǻĻһȴưߵ֮ǰ

֣ӣ˵ؼʮ꣬δ£һԡ

Ա֮С

˽ŵضֻŨŨûŲգȻվסˡȵԽԽߣڰƯƬ̣ΪԸɵʱ򣬺رǣŨҵȻӰˡ

ֹƬ̣ػָģѾټˡ

ɽһƬȻ

ͯصɩףΪƣʧˡ



ɽ󾪣̲סʣֵΪʵ֮£

ͯӵ֪֪治֪ġ޴ˣϹ֪Щʲô

ɽʣأʧ֮Σ

ͯӵһ϶뿪

һ˵ԾԾԵ˶ˣ֮ǣηһԣ

ڶվ˳

»»ǰԼ̽·

Ƥף£ѧղ˵߽ͬҲڰƯ˰ΣȻŨҵĺʧ١

ͯӵԲƱһ֮ˡ𣿡

վ˳

ŵĸ

ͯһе

ΪŰΪơ

ɱ޹֮ˣΪơ

ޣײ塣

ȣѪʡ

Ǯۿӣ

ŹŰĸߣɵõ



һй٣޲սľŷֿ־塣

ڳʮ˴ʧ٣оȻûһĺˡ

ΣҷӲˣɵӦỵ̈˶Ҫǲд

֪ԼҲǲ֮ˣ˾޴ջ󣬺ѲĴңһأԺɲһлˡ

ǰһڶʮ߽֮С

ͯһͣ٣ƺʲôȷŸӱ䣺ѪбߣӦʮ˲



֪۱ûۣǰʮŸһҲʧˡ

ڳ˽ߵˣֻʣɽ죬ԼﲩûȥԹ

ﲩ곤ࡣ

ȫܳɵջֻǲգֹ죬⣬һɾҲû֧ˡ

һؼʤԼˣ̫࣬ԥ

ɽ죬ʣ磬ҪҪҲ

Ҳ˺ɽһۣĵǸˣȷġɽǰͷɾûĻᡣ

˹Ժɽ˵թһԣܽҡ

ɽжĿͶ߽

ͯȴʱ˵壬ı֣С˲ɵõ

ɽһ£ŵƨ

ͯЦһޡ



һӫץ

ˡ ӫૣȻйɣû뵽 ԼҵʦĿ𣿡

ˣĮȼŷŭ޵ڶ仰

練ǣס˵ ͯݲ˵δ桱ͼɽҲ˽ȥȻ˲䱻û

ͯĲɳɡ

ֻʣﲩˡ

ڲԥŹһǰߣһԵùġ

鲻ԽֹֹĻݣֱһԽԲĸԸ뷲ѵԸӡ

Źﲩ߽֮УƯ ʧ֮ʣ̲סˡ

һˮӽָסеӰ

һͬ

˭ ͯӼƾճ֣ŵþһѿھһŮ

ϸ룬ﲩٿʧˡ

֪ΪҲͬʱߣڲϷ֣֮ǰ㡣ͻȻʧȥƣһ֮ˣ

ӫʧɫ硪

78  48  

ڽʧһɲǣӫҲ˺û˼ûԥҲû濷ӦĻᡣ

濶վڿյɽ޳Ƭ̣ŹŪͯӺȻһǻŮ㣬ȥ

һĶȥ

ͯӵؼҡ



һԥͼҲ֪㾿ǺηʥСӫ޹ģǷųɣ㣡

ͯҲԥ£Ȼ̹ˣʵҲʲôǲץߵģȻܷǳ

Ǳ˭ץߵģ



 ʲô

ǲĵĶ뿪ɣС㣡˵صң磡֮ǣ



ߣҲ˵Գȥ·ȥˣȥԲҪٻؼˡ

ҲߣҪСӫ ߬ȭͷֱȥ

ۿסºȻƺ֮ǰţȻ䵭ȻʧˡųµƬȪˮƽ

ͯΪֹ˺

ǡ أ 濻Ȼּöţƣңٶزˣ

ͯӲٴȰ˵ȥɣС㡣

濺֪ʶң

йһ֮Ե ͯӵĿ뷽ʱͬģҲǲԸ㣬Ϊ



ﲻˣ濲ԸߣһһնԻһʱ˽֡

ͬʱ类ĵ¡

ж֪

·û

˫صһ˲䣬һ£ʹƽʶ

Ȼ֣ΧĿһζŵİϤζͬ˴ŨңƺӽζԴͷˡ

Ũҡ ֻǶԣӦŲ

˵ζ˵һѪҺ궯ĸӦ

ӦʲôƣĴ𰸺֮е㼹

תͷ˿ܡ

˵ī߱ĺڰʲô

ҲûˡǺ͹ﲩһͬģﲩȻߡ

粻òн䣬ýָɢĹâһءнΧĸӦ˸ЩϢָͨԺһǡ 

ͼ̽Ѱųʶ޷룬ز

ʱΪԼغ֮ˮ޷ݣԲŻ⵽֮ų⡣

ʱУȻ֣ԭǴزΪˡ

ˡ

Ϊ֮𺳡

ֱ޷ģζʲôʧ⣬ԭ죬ݲ

ѹֵϺŰ֡

ɵǷ֮ôܻ

˥ߡ

һ䶯ˣ˵˱żϵһصʯţһ

˵ݺ׵ɣżΪ׷Ѱ

żȻǼ٣ô׿֮˵˵ʵĹ

ĹҲ˵ͨ

ΪλĹҪĹڵϣӷˮǶȿֻаöھǲ飬󷨴У᲻һ㡣

˵ͨǣǰΪԼӪΪʧ·ͻȻûζûϣֱõ

˥ߣͱżй

żϲо󣬴ذصĽҪķѴ˹˷ѾѪĿģ

һ޾кι



ֻζƣ㹻ľ²⣬㻹û³࣬Ѿᵽĸ׵ľʧˡ



֪䣬ָ΢΢

ֻڷһεǣǿ֮

ʲô

ǵ˥֮ʣд΢Ϣ

ǹָǰн

ȻԱߴһҽУ̶бභ֮

ﲩһ⣬תԴ

һ·һ·ЯչϾȻˣֹһףлĻˣҲзɹҵˣһؼ»

λϼòʣѪеˣǱıġ

ǻĻǼ۲ö֪˫пܡ

ĹﲩɿظϵֳֻǰڲһǹﲩһȻ졣

ذѾ̽˹ﲩļ򣬺˥Ȼ֧ŵסùȺǰ̵ֹø״̴죬ﲩ˳

ûжֱֻ֮Ʋ졣

ϴĹ⣬ףһ֮һһۣɫɲƲֱӿӡ

ùطһƬΣѲ⣬жҲ֪ӵĶȥ

תԹﲩһµҰ㴦˿ڡ



ﲩżһһ˫۽ضû

һ

˱һİľִٸоסˣڳݱò̵˵˿ѪӦ촦

 ˭ ﲩȻɵѲȥ

ĸףҲ̳˸ϵһʣ˵üģͳĬʱ˵ĸо빫ʮơ

ңﲩǼġ

Ѳϳ硣

ǡ

ﲩһס˫ֶۣڷ״εûϴûϴĺӣ



˵ͷ

ﲩ˲Լˣ͵رסúӣ㶼ôˡ үүδ㣬ͳôˡ

˵оŤˡ

ﲩԹԵǷ͸ҵģ԰ɣҿǱʼ֪ʲôˡѡˣһҹϵ

ĩ˲һᣬʣ治ǹǻҡ

ġ ˵ʮǰȥˣҶ㡭 ˶ٵڰ

빫ﲩļȣ̬ȼƵĮ

Ĳǲ𶯣ʵڹڳأصص˲Ѫܵӡ

ûӡ

һҲ޴ӡ

Σʱ֣û̫ϾɹɣﲩĻû˵꣬Զ

硪

ֻһŽ̽

ӫ

Ӧ

нĹâԶһЩӫһ·ߴҴҸ빫ﲩԶɫƽһ£׹ˡ

ӫǵļ£ֻͷϸһ飺磬û˰ɣ

û£Ǻֻˡǵڣִ֪ܶ࣬ôȥС¡

ӫ˵ͷ

ﲩȻڶŽ翴Ȼǡ硯

硣 ˵ĸս硣

ԣﲩԲãĸճɺͳͱˣҹټҵˣտ磬дס



ӫԹۣĵôȥ֪أաͷרУõ

ӫԵǺ¡

ϧ粻ģֻܵӣϸ˵ɡ

ԱϰγﲩϵذףӫȻΪ򵥵ذһ¡

û꣬ǰȻִһк

ƺǴûˣǿϲģ

أ

ô࣡

Ȼбر

79  49  

ϵʱ򣬱ĴѾȫ

һԻ͵ı⣬ȼǧ겻ĳƣ޴аյÿһյʯʿͬо١ʿľп֣սʽд 硱

аյϸС𣬹߲㡣

谵£߶ңңıӰӰ´£֪ʲôĺӰ

ĺɽûע⵽ЩصĻƽʯۣ˴㶵á

һԻнޡۺǵĸԼ죬Ļˡܹʮ˶ſڣȫסˡ

޵һ߽⡣룬첻˺æҲȥΨʲôֲ

ɱĽƱʵ̵̫࣬ñضǣʱʳѣƲã磬ÿ˷ſֽöòꡣ

ŹﲩӫһʱȺڱϸӣ解ҹ顭 һܴߵޣѡ񾹳⣡

ɽվߣͷ磬õˣȡʲô𣿲̫á

첻ã˭ңʲôԣۿţͬ⣬ǾͶЩȻûг˵ͬġ



һ˵ӫֱЦЦǰ뱦ȵˣһȺ˷׷׻ͷд󲿷ʶʶ硣

ۿӫһѵǵԼŮȻʣô⣿Сأ

ӫѾɹϾ˹ϵίߣ䲻ȵӦԼɣ

㡭 еŭ˼磬ܿʶʱ²֪δڻǰݵλûõĶӫӦЩܴģӦΪС

ӫǶͻЩʬһòҲס

۰㵱ǰƣߴڳһһɨ͹ﲩվһĽ磬΢ɻһ£λǣ

ӫʲô£



ŭ𣬽ѯʵĿͶﲩ

ϣﲩȻˣнӫҲǹܺԼɡұĻ׷ɱ뽹Ҷȥֺαضһʣ

ɫһͽ޶һۣڨڨز˵ˡ

ĻļȴԿ˹

һʱš

صıм䣬ͻղ㣬էһһȺҪΪᱦ󶯸ɸƵġ

ӫӲƱΪʣζң㺦ϣ

ǲǣ춼ϣôܣں˵ʲôҪտߣ

ɽ֤ͣأ

Ҷû׷㽫ͼɹ֮£˫ͽҧһڣˣ

ϣ͸¶ֹһϢ۵ɫӣͬʱͶӫ

ӫɫ䣬ûһ˿η壬Į͸ֺҵ֪һٻҶʬΡ



ҲǸʶʱģŭԡ

ʱȻСġ

һ㶣֪⡣

ָָǽڣģô˶ţǶ𣿡

˵нâʢ˱⡣

ֻǽʬӵ˫ĿԲ߳ͳһ붢ŵıѣֱ˹ܣбԹޣɷ죬˵

ֻһۣڳʮﵨСľѾˣʹȥֱӡҲ亹ֱ޹ģô۵ŵŲԣ¾ǡ

Ȼ֪˭ɢıʯһ£ΪԼˤʱһֵļУй

ߺԶڣǴԶֱ֣ٳһӣ¶˱ƱڵµȻһڹײġ

ڱһԵ˼״ʧɫ׷˿

ȴų˰裬Դ͵ײײģˡ һ죬ɭɥͷͬʱǧʬǾƵõĳֺթʬ͵سɱ

 סӫ͹ﲩѸ˳⡣

۷ӦҲܱʬקסĽޣ塣һѣ޲Ųʬڡ

챻ŴˣɽֻÿܣֵܵܣȴҲ˲ˡ

Щʬ飬ǽûǧҲм١پ߽ʬɱˣ󳱰ӿӿ

űպϲϣסʬ˹˲ϱϷ·ﱼӣ۽޺ͺɽ˷ֱͬķܳȴֽʬû׷ӫǵסˡ

ֵǽ硣

ĴŰţϹoһǰɢһּ³ַ

ֻĿ̧֣˸ˮ˷ӿһ͸Ļ˹زϵĴţʬȫڡ

ﲩؿܵЩҲ˻ȴֻ̫ԶԶؿ

ӫ̲סʣΪλթʬ磬ǵĴţǰƺǹ

ҡҡͷʯٻ

Ϊλˣ

ʯҸӦЩʬжʯϢӦǶʯӱӰǡ

𴦣 ӫ׼ȷץסؼ

Ĭ£

ѿݽߣдȻǷ˲ġ

𽥵ȥһ˱ˡʧȥԱ˭ܴѪֱɡ

ô˭

ʯѪ޾

粻ˣһֲĲ²Ժг͡

ֲܲ롣

Ϊǰ֮

ɫףеĻš

̬̩ɽ¶һ־ɫĿ֮£Ȼµŵˮٽʬӿǽӽɲǣˮɢһھ

ֻгδ͸ȻƾŻ𣬻汻֪ӺζĴĶһճһƬȼΪ׵Ľʬ

ȻһƬһƬȫճ˻ҽ

ҽɴɢһضʯ

ֻƬ̵Ĺ˾һۣ񳹵ױˡ

˲ϱôһӣʯȫ飬Ȼ̤صĩ̳رȥҸղǿڹײġ

磡 ӫСĵ㡣

š

ĵӦһڹǰվѹϵıʯƿ׸һʬѸɿݹǣȴǧ겻ãű顣

ӫ߽һ˭壿𣿡

ǡ 緭ҳĳΪŰ˴ų꣬ڴˡ Ĺײġ

дЩʲô ӫչȥؾ󡯣ʲô

80  50  ɱ

ڹǰ飬ӫͬһ𿴣Թ۵Ҳ಻ס棬һͬΧ

ַ࣬дʮʲݣóдļ١ˣȻϸƺĳԭʹһҪ¼

ֻд

ʮһ괺汦ʯΪѰá

Ի޾Ⱥˮڣɾ̵أδɡ

뺣Ůϣһӣ޾Ϊ

Իʯ㾦֮ϣʱؽԹҵȣҵɳɡ޾ΪԺС

ͬ꣬ŰΪߣǱ룬ɴһʡ

ʮ괺´ؾ

жȡ֮ϣǧﲻ֮

Ȼ߱Ǵ

䣬֣ްУʬ޴档ѣܣʹļףڲٻ콫ѧӡкߣɽ⡮ؾ󡯡

ͼ¼ڴˣԹգ֮

ֺһͼƺǱͼĳ

ͼϸͼͼӦż

ԭνżڣֻΪ˶طʵϷֱǽľˮ

һ󷨣ؽУ ؾ󡱡

֮磬֮´Ϊȡ֮ϣɽ̡

ɹˣ˽ɽ

ҲʧˣˡһܵĴһͷû¡±ңʷپʣҥõɼݺȥλһ

ྐྵȻˣĿɿڴ

޷ܣ૵ôܣôܡ ɾǼ٣ۼȪ

ƳһۣʲôȪڵеȪۣһЩҲ

ԲţָͯܲҲǼٵġǿģǷˣ

ĮȻƭְˣνģǺٲΰ롪ʶ˵滰ʶıٻƭȹ֮ˣѴ֮Ӧõ˵ݺĿģڰ˵ԺҪһ֡



ס˵

ô꣬һγӰôܵˣ

֮޲ʧӫӫʧǲͬЩ΢

粻ʧľܶ

ڳʮˣӫѧһЩ󷨣˶̫  һʲôΪС󣿺ΪصĴж

ͼϸ⺺ȴ

ӲΪ 䡱ǣ֡

ǿֻ֪ףǵһŰףǰķ֣¼ͼȴҲƽ֮ϣȫںߡ

ȻƲԼ󣬺У

綢ͼƵģû˵

ȺҪľȡȫעҲѧ۸̾һ ôܡֹģ붼ôܲɣ

ͼ֮У֪һȻᵽ޾Ȼֻ赭дһʴȻ ̵ء ĸı֮أⲻ˵ǡ

̧ͷ˿ڳˣ죬˼һ

ۻûӾ޴ʧлعûעϸ֦ĩڡ

ע⵽ˣﲩȻ˵ϣǰΪΪѰˣҲֻѰ˰ɣ˵ԶУһط޾汦ˣһƬɾȺϡ䣬ֽ٣һֻ޾ȥˣûټ



޲֪ݣû޾ϵһ𡣵ⷬ빫ﲩĶ䣬̲߱ס˽һۡ

ӫҲ򽭰硣

ԭļ޾

ǰÿ𣬽綼ģؼϢһֶ©

ڱй¶ˡ

ӫŽ磬΢΢üƺЩšȻԣƽʱ̫侲һƬƽ˾ĺأֻ΢΢һֽϳ壬ԵôĿ

ӫıǣܵס֣飬ɫغϡᣬս

ֻﲩҵȣǶ֪£ε֪ҹϳֻΪѰˣ޹ء

ޱЦЦƺš

һ̸ۣѹ˽һۣ˼ǡ

޵ʲôؾһ֪ҵģǲȥ˵ѰĺˡϺûı췢ҲȲ£һɱѡ

ʣµĻû˵ڳ˶ˡ

н֮ûбܽ³ݣϳҲʶȱ

ȻˣӳȥѰһ֮ذӣգ

³޷ƽա˭Ҫǵ϶ѣˡ

ԵԼȻϸģƣɽȴһ˽Сˣ

δ䣬찵˺ɽһѣȻ˵˷δɣǶ޾֪٣ôӳ顣

ɽһ¡

ǡ羹Ȼҵİ˵ ǡ

Ȼͬ޵˵ôᡭ

ɽɵڵ㱵룬ϻţһ ոõΣԼ˱ȥ

粻ô

ǻĻҺͷɹʲô

ɽͣתͷ㵽һȥˡ

޲䲻ȵصƲҵС˵ģأںº¹

ֺ̬֮ãΪޱ˲طϡ

޼Цһûнǻ

Ҳͬ飬ﲩûб̬ϳḻп޾λһôһ룬ɸΪ񲯣ɵʵϣΣ

ﲩĿת򽭰磬ȻڣƺڵķӦԴжǷȷ޾

ûʲôӦ

룬֮ʷѾͼֻΪܽ²ˮ֮УЩ˸Ȩȴûо֮ģ˵֮ѣȴԶһ¡붼·룬ֻƻδⶼ̫Ѫˡ

ƾȺѪСˣ޾ǲ֪ԼＸ

ɱͻ֡

ֻҪȺˣ޾ܾͲй¶ǻҲûʲôôֻǸѰƽˡ

ӫɱ游ɱɽӦɱ

Ŀ⻷һܣӫǣŵֳ˳˸ˮľ



ӫɱ⣬Ҳˡ

ǿеŭȴ֪Ϊζֻһˮڽɱ׶׶̣ðɭɭĺ

ۡ޺볯ˣ ӡˡ ҽһͨġ

۵Ӽ⣬طӦĪλ޾֮ͣˣѹֲ

޴󾪣æ˵ЩЦЦð

û˵꣬׶Ѵ̵ǰ

ֵǣǼ̾Ȼûд͸ؿڣڰͻȻڻڵϳһ̲ˮ

ͬʱһ㶣ӫȷӦ֮ǰһֺĿˣ

׽ס󣬰طס¶һ˿ң磬ˡ£Ѱҳ·ǵ֮СݺҲ١

81  51  

л˵ أҪ㺣ǰɣ

һƹ©ɽСףֱڽ£濲ŷ֣ˡ

ӫûһ㶯

ڼҲûţһֱѰһأͼʧ˷ų˽ӫ

һ鸴ӡڲǵʱоԺרڶ̽͹ݣ쳣֮

һأһߺλ֪غδͯ˵

صιûеˣȻΪβԸ¶棿æɡ

ͯԥ£̹ϵе㺦¼ˡ



ʲôɣ濲⣺޸֮Ҳ򲻹㣬ʲô

ͯȻԥԥƺҲ濣ú˵ÿξܾɴ࣬ڶԷȰ˵ԽԽҡ

״һתˤڵأŽ󰧽УѽҵĽţվˡ

С㣡 ͯӵͺһΪżû°ɣ

æ£Ⱦң



ֻɽһţ濶ĶϾȻһš

Źرյʱ򣬱ֻˮۣ¶һ˿ĺۼ濸ղ·һΣȻû

ʱȻ߳һߵŮž޴Ķ񣬽Լڵʵʵϻֻ֣¶һ˫峺۾

Ůߵǰַ

˫Ҳڿ£濷оסԼֱ۵Ӳġģûһ˿¶ȣʯľ

㡢ǡڶԷĲվ ˡ ʻض

Ů˵ͷǸصԲ𡣡

Բʲô һ㶣ȻӦѽֲ㣡ҲŶԲأˤǼٵģƭ



Ůɿһ濽ȥץסԷӣȻ򣺡֪ˣǵҩԲԣǸС𣿡

Ůҡҡͷǣʶ

˵ŮԼ濼򵥵ؽһԭί

˵ǱɰˣԭΪȨ󣬸һһΪǸһÿİڼ۱ΪΣǳΪ֮Ҳӵ˰˵Ķ

䲻սʿֽ㣬˿Ŵ˲ڼң͵͵ﵽȥ

֪ΪԼʲôǶµˣżӳ̫ܿһЩٻ졣

ǵԼںδ˭Ҳһؼҡ

ܾģȨ鷳ΪԼѾˡ

Ů˴ۿһ죬˵и磬Ѿ겻ˡлط꣬ѡӱܣ¶档

һ͵͵ɹ̫ʱ

 濳һӫ¡

Ůͷ¿꣬ӣһѧˣҴǸһĵطˡҲ⣬Ͻ󷨴ңҲһЩżܸңֱҾ

Ů˵ƽįΪþƣҲˡ

ԳƿޣȲˣܾһһο塣

ȹܶİŮһҲǻõһ Ů˵еĴˣ޷Լȱª壬ܼˣܹ̫£ҪڣɣҲɱѡԾѵһ



ֻűҲۿԭô࣬ôǡ

ֲõҩǸŮ뿪Էȴߣԭǲ֪ߣֻ£·

̲ס¡

Ů˵ǸŮҲǰȵ֮һҵѡңǸˣĵȥ㡣ҲԾˡΪһƬûװãÿ˿ھʹãĥ͡

һζӼ濵°ͻ䡣

ʻĬĬƬ̣ǿԴ񣬼һȿ޻ѿЦһѱסŮǲŲªҪԼúûš

Ůºͣɵص˵ͷ˵֮ǰҵĸ硣ϧһֱûȥ֪ǲǵҡ

濵ʲô֣

Ů𣺡ӫǰ˵ǷɹˣĻҲϵƺǸ˲

һ£ӫ

ᵽ겻ĸ磬Ů˫

濰յֱţӫղž󱻵ȥǸ



Ůڵղӫƾճֺ֣Ȼʧûüĳࡣ

濴񣬻ջǵǵ취Ǿȳæͷһأ



ͬһʱ̣ԾһƬ

䶯ŵѾˡ

ӫ磬ﲩһۣޣһ죬ɽĻֵܣһܹʮˡ

ʮһͬڻҽصıĳһյ߸

ӫŽ磬վյϨĵ£оٵʿڣ˿ɼĽﱧס磬ʣ磬㻹𣿡

ʮȫѹϣҡҡͷ

ӫϲĸоҲÿʱȻǸʱһ§Ž磬һѹǲȥҲȥ·úܣΣգֻǻ졣ô죿

ûӫĲԾ

ӫӶˣ˲пܻᱻ˷֣͵ذȥĴ

ǣȴԽ

ʱܾһܻӭζӫòĳƽصذϣӳһӡ

в룬ӫƴһǣŹĴ˵ʳҵľͺˣ

 ֲǺ꾫ľʲô ĺĸΣ۽һƳ˵ӣܱǷ֡΢һԺȥװװӵҲѣ飬ҾֽģҪСġ

ӫָָǵӰ游أ

һԥҲ

á ֪¹ﲩǣǲΣ֮ӫȫιﲩʮʹ˵ģһᱣ㡣

˵ڽ촽һڡ

洫һȣﲩͻȻ˵磬λʲôϵ



ʻִӫֱϣǿһɵ˳

ﲩǵƣӲͣһ۵˶վúԶǽ̸ŷĵ˵

绹δ𻰣ӫõΣ

ﲩһ죬۾ӫͷϸ·жܲȻܡǿѹתͷԽүүôͣʲô׵ûϲСɣֻС

磺

ӫĻҲˣ簴ס°͵˵棬ʾԴΪء

ӫֻʱˣڽİʾ£ߣûЩˡ

ǿںԽ޺ͼΪףһȺȫһʱʣӣ˼ôã֮ˣ

н䷢ǳĹ⣬ǰ·ҲΪһ˾̾Ĺ⻷

Ƴ˽һۣ¡

82  52  ƽ

ڰյĵѰ·ʵֻ

ɲз·˫ε۾עţߵﶼȫֻгȥ룬Ƭ̴Ϣããڰûоͷ

粻֪  ʲô

֮ĺľǹָǰ΢øˣҪϸƷŸܵõֺ

ǿסɵľ⣬ǰߡ

Ѿܾ߳ˡ

аʱһʱáȺн궯֮ұϲô߶߲ͷҪĶȥԽԽûס

ǶԴĸҲˡ

ʾһܣֲ֣˻ֻҪƿ ؾ󡱣ڴϵĺɢ

ʱֻ ؾ Ĺģ̫η嶼֣ûʵС

֮еһֻһ󣬱㽫϶ɲޱߴ󺣣֮ྡǾһ̶ȫò̸ƽ⣿

˼ˣڳС˾ȻԱ˾֮⡣

£˴ߣһۡ

ҲһԴⱱǧǰľ뵽ıգ̲ס ӢϧӢۡ ̾һϧûǧǰûһñķɡ

ԣӫЦʲôɣ

۵ܶӢԵȨգƸ꣬³Ǻεȵǣεȵ䣿ʷᣬضʷٱŨīزʵһʡ



ӫĲҪ۷ˣ췴ʹͿ̿ǲɱǧˮ𣿡

΢΢һ죬ںʲôʲôɴӦСڣѪġ

ΪĲѪ ӫЦһҾҪɴ¡ɱ죬ΪѪİһ

԰ذ׳ʣէ֡

æˣ㵽קﲩ㣺ϢŭϢŭ

ﲩסӫ·ûҵʲô

ӫֻӣһˡû֧Žվվȣɵÿ֣

涯뼧۵ʤû޺ǵֵܣȻվڼǱߣ˶ڣʤ˵ˡ

ӫһ࣬ýİΣðա

ذף䣬Ƴ˹ﲩһۡ룬ͷղŻּۺͽˣԶͻȻְＧ˵ûʲộȫдˡҲͬ޺ͼ۵飬޾⡣

Ȼһ·ﲩͣغͽ׽ͼ̽¡

ǰÿɺãĸΣĸ念Щûʲôɱܻģһһûֻ˵ȥ

˵ĸҲȥ˵ʱ򣬹ﲩеԾȻ˵㲻֪Ҽĸס

𣿡

ţһܡ ﲩƺ벻˵һѰ޴ǣ֮һ֪ˣ˵ɾ֣Ů֮࣬ȷŮӶĿԵò費˼롣ʱ룬ŮȢţҲ޽ţֱӰˡ



˽ʵԤС˰˶ţҵ֪Ƕɺȥҵȴڰ·ˡ ˣûıҪﲩ˵ֱӣÿ궼ǲȥѰˣϧʧ޹ʮ갡ӰӶҲ

ﲩһʵ⣬ûһ١ͽΪʵϴδһһ죬Ա˴˽ޣԿصĶҲһгͻ

ڹﲩǹϵĺ˲൱⣬ȻӦվߣ縺һҫⲻ˼мϣ ӳծ 

ﲩãǡóΪѡ̳˶ļʱڣϲԴϼ˲

Ʋִϳ˲òǨƵ޾ȥнİģҲ⼸Ҹռƣǵ֮ĵһ塣

¿ο̲ס磬үүô겻ѰˣѰҲΪȫѰһ·֪ϵ磬Ը⽫Դܸ֪ǣ׸ڳλ׸Ҳ˥ߣشûмûˣô죬Դ𣿡

һ£ӫԼֻ΢΢һδͷĹ˵ǰڵ¡죬Ҳڸǲ˽ıࡣҹ³վͲǹǵĸܣ

԰ ɽȻ廰ǾͲһ֮

ﲩŭҵģ˺θɣɺҲûţ߸ģƾ°ɣҾȲˣҲûˣҹԹϾ

ƾ£Ц ӫ˲ǽ游˵棬ϵĴӿʲôǮƴӺζѹե֬࣬ڰͷѪһĴ壬йǳľ޴ҲǰյĹͷѪݳɵģʸ˵Ӧˬο޾Ǳ˵ļ԰óȻ룬ӶԼĵ̣ҲϡûģȻ



ﲩһΪ˾һСָűֱŭɶɫһһס

ƫƫӫÿ仰ʹϣ۵ҲԸΡ

βƬ̣Ƕӫ̫ˣͷԼ򵥣򱧲ƽɽккйȣ߰һƽǿ

ﲩЦһºα˵ң㲻Ҳڵ£ʵΪԼ磿³ȻΪ³˵ϳͷ¿ߴߣˮʹߴ·úߣǵΪѣ˾ƣҲֻ˳ƶΪˡ

ǣһ˳ƶΪ ӫصҵʦһ´ƶϵˣڸ֮ңʶ㣬ȴԸͷ¿һΪ䲻ƽߡЩ˽Сˣ⣿

㣡 ﲩָ̧ӫҷЩ磡

ӫЦ粻ҪȱˡϧɫˮͨһҲǿĿʧ

֮ûгԷΪﲩһ仰ײ˵е֮

ﲩ˵ȥ޾Ѱ·

ڳЩˣʵûн͸ǲʯʲô綮

ʯǶ ؾ Ĺϣյ֮Ĺؼ֮ûжʯİĴܳ

֮󣬲֪˲֮תƵϣϡҲ˵ǷΪ֮ļƻӦù鱱УʵϲûС

ˣȴ˥ߡ

ôبڴΪʧˣ

˵죬ͱһ̣˭ܵȫ

˲ܣɽδزܡ

ʯ

޾

޷ˣΪ޾һк޹

޹ĸײΪܶ߱ѳ顣

޹Ὣ Զ͡

޹֮뿪޾صͲȶ·ֻĴ棬һá

ֹԼҲΪӦйء

Ǳ޾˵֮Ȼˣܼȣ

ǰ⼸ˣȻΪ˽޾û˵ֻĬĬץӫ֣ڳһ游ҵˣĪõȹȥ˵

83  53  ·

ΪˣиԹ·ľѨλʯЩѨλϡ

Ǵࡣ

ؾ ̹һľˣΪࡱ ȻҲ

˵Ϊ 󡱣˲֪˼ʱ۸ô·̣ڵϣʹǶǳԶˡµķ羰ȴûб仯·ԭشת

һƬ޴󣬱߼ûڰͷ

Ƶཬڣðݣк뵣硣ԶԶͣ£ǰߣҲ׿

ԭˡ ̾͸Ϊ죬ȴǡΪȡ֮󣬵ôڵϻһȱڣȱй¶֮Ҳ˵ʹشķ϶棬ʴһС˥ߣûдֻ𺦶𽥵ˡ

ӫˣֻ󣬲ܶȱڡ

˵ͷ

ʱȲϰٱּѾﵽ ˺һ ĻĹؿ֮ŭ֣ƾ֮Խ

ʮ˫۾ͬʱǰޱߵһʱĬ˽ı̾

ԽԽô·ͨӦһ·Ǩȥ޾

ǲһ֣ʱûˣÿʲô˼˴˶֪

ǲᣬһǲҲ·֮Ȼ˶ȥ̸ʲô

ôȥ

˵ĿһͶ򽭰磬ȴɫ忿ӫϣ̬֮е֡

ǵһֱǣһ𣬾ѾˣھȻܣ˵ģе㡭 ˷ס

ۺͽ΢鱻ﲩ׼ȷ׽ԾӹҲס̲סӫСΪûзִ磿ܻ˰



ϲӫһɻֱǣȴ÷Ϊͽ粻㣬Ҳùֽࡣ

ʱͻȻ˽һۣҿţƺǲˣ

˶ʱӫһֻ˵ͨҽҰ㿴

ҡҡͷлˣҺõúܡ

첻֪ʲô¶һ˿ͻȻ߽ôѽΣأûйӣǶ֪ٻˡԵˮ֮ӿȪ౨ο֮Ӵʱ岻ʣԵȫԸúΪһ

һ˵һߵǰ

֣ӫ㷢ذ͵ش̳һƬ䡣ֿ죬Ҳûˡ

˿ȴеˡ

ðҲ֣ӫҲ׷ѣƺΪ֧Ž磬벻

쿴࣬۵˺εϼ޻ʱҲˣһΧ

ﲩ΢΢һ㶣ʶڽӫǰҪʲô

Цһ£ϣҶ㲢޲֮⡣෴վͬһϣͨ빲ôĶҸֻͽ̸һ̸ղû̸ɵĴѽ



ﲩҡˣͷ˽һۣʣ磬ôˣүү˵˵ɡ

岻ʣʡ

֮ƣ·ķ㶼ͨ˲һ֮Ŀ֮׾ѧͯؼˣƣгɱϮڵôãʱѾ쵽ˡ

˵ް

Ȼ侲ģΪ֤Լȷ ްָ΢΢нȻһĿǿ⣬ⲨΧ

ɫҲ¶ȣ

һŵúˣɫڨڨģͽ޶һۡ

޵ӣûж⣬ᰡֻǡ

˵һ룬ȻֽɫȸղŸˣҲӫø˶ӫļϣǿ֮ĩˣ

޶ʱʹ˸ɫĿڵֻΪ޾ܽ룬һ뵱ذƹɱᣬӵʲôأ޾λøǰɣαرԼ·ƽܿ࣡

һһͣ˵ˣͻȻˡȻҲ֪ʲôʱϵɣɲ⣿үҲǸǨ޾ȥ

ûк֮£

ΪҪˣ

콻޾λðɣ

һʤ߼

ܼȣ

ݹǲˣ



ȵĻһһ䣬˹ﲩΪ鶯ҡɽû¶ĺ绮ޣ˶޲Ƥͳģְǳεĵͼҹۿ

绹û˵ʲôӫֱŭ룡ڣǶë

۵òȻƽǶʲô

޵Ȳˣϻ˵ٲͷǿɾͶˡ

ôǵİڲ

㵶Ӳؿڣ汻ڳҲԲύ޾λá

Ϊػ޾ȻҲΪػ޾

οЩбɱô

ҧ

翿ӫļϣüƤ̧ˣԾصܶ֡

δ䣬Ѿеʡ

һʱ򣬱ӫذ׸񵲣 һÿƯĺ΢΢һǼ۵ĽǸ֡

ʸһģǸ֡

ӫ§Ž磬Դһһʽ޲ٶ׺Ĺأذ̣ȻҲ·硣

ȫۣ෴ƺղ֣͵ϮÿΣգӫ񵲣пķʽ һС

ۣأȴĬŲܲͣԶɱ˺ü

۴󺧣ϵĵ

ʱ곤ˣӻڣƲڻ¡

ۿ׼ӫ˺Χʱֱֳֳ룬ȡĺģᴩ

Σգӫǰ˵ͬʱܿһİѵͷһŴУӫ̧ذ׶ڵģӲɽһѹƶĵ

޴ɶ㡣

类Σָţнö΢⸡ϰգٿը

н汦ɣɷĩ󣬱̲еһ֮һУΧͬʱ˲ӣͷ­ɣ

۵ļ򱻻һ˿ڣѪע

˵ޱȾӫ磬ûӡ

ҲˣղõȣΪ˲ý絣ģӫӲһʹû

ϧûг·ֻڰȥ

סԼѪļ򣬶Ŷ˵ıӰߺ׷׷Ӳ

84  54  Ը

ȷӡ

缸ԣӫڱϣƤǧ֮أԳ

нĹâΪأʱʱϨΪӫճһǰ·ϨΪ˶׷ü۵˿ǡ

˫ִӫǰӫı΢΢εڰΨһĹԴͬʱε⾰·綼𶯣ҡҡ׹

ӫܿƣҵѪҺڣʼ

ÿнĹâһϨĵˡϨʱԽã¾ԽأԽϢʱ򣬽ֻµǰ˹

˷ӫʱʱĿѾľ

ڻǳŲסˣ·нٿϨûӫһ߱һߵȴڰʲô壬㱵ײһǽײԼͷۻûеķӦ

ӫŵûɢǽڻڵأѽϺᱧסͷף磿磿

ҴУԶOO@@죬ƺǽŲǽӽ

Щһֱź棬ֵѼӷˡ

ӫδ˿־ΪԼֻΪ硣

ǰֱգФ˽꣬ξþѳΪݹ¹Ҳ뷲֮ᷢĹ¡

˵Ůһ𣿼޸ˣӴ˷޶ɪֱɽǷֿ

ӫ룬һ죬ƴҲҪͥ˺ѣŮǻԼܣӢ۾

Ӣۣϧɡ

ֻƽȽ˵һҵõһɵĻԵ

Կʸء

ʱȴпһ̾ͱˡ

ӫ̿֡

ʧȥպ߶ûзû·пײЩˡҺЩͬʲôнϨҲϹֻΧ̵

ӫѽ籧øͼ

˵öҧס촽ʩЩӦǺʹģȻûзӦԵóס

ӫԵɣܵز²⣬Ӧнöйء

˵нЯΪһ壬һ֡

Ҫ˴˵Ԫزٿ磬ѵľƽںϣʱ̱侲޵Уңʧء

Ҳ޾λʱҪԭ

нΪΪжҲ򶨵ãʱٻöֻʣ¶ʱڻָˡ

ӫʹʧȥ֪кȴ糱ˮӿ

죬޵أˣˡ

ȴ˵޵ԭ򡪡ԭ̫࣬顣

ĺⷴʹ侲ɱŽ磬ֱͦסǽڣǽڴĶ

нŲ̸

ƺǼں͹ﲩǰ˵ŲԼ游ˣƢ˭

ﲩŭһϹͷôǣ

ۼЦϣµα˵ôαĻҼĳСˣǾڽӺ͹һ֮䣬Ѿѡ˺ߣͱټʵذѹƵҵˡ

ﲩҴĿȴԸϣҪҡ

۵Ǻãϵ˼ǲ׷ˣ޾λõòҲ벻طɵӰɣǵΣ



ﲩˡ

ӫţЦһ¡

ˣֵͷôд֮£翴飬ȴԶҲ飬ӹѪ

ʱ˺Ȼһ¡

ӫһսͷסú滰סĴ

۾һ㶣̶촽΢΢һӦһ¡ӫˣ۾ֱˣһ̣ץٿɢ

ӫĽһţݵҧҧ촽ƤѪڲʹһ۾΢Щ

ӫָָԱߣʾҪڡ

ӫָתǸֳٶ۵ת˵ͷ

ĳɢӫı΢䣬һ̲ˮӫСĵţߣ顣

¡ Ȼָ̧ӫдҲ

ӫ̷

˳ǽϣغ˿ȻȻֵĽָҲһö

ӫΪʲô취ȴںڰţץסԼ֡

ϡ 總ӫߣüŵ˵䣬ˡ



ӫһǻʱģĿڷ·ͱһѪӿʹ۷ڡ

ÿ˲ʱ򣬽ͻᱧס쳾Ψһ¶ȣ˾ȻҲֲܶеĸм

С

ܸм

ʹ޶

ӫ˫ֱ磬ŻĲٿأԼָϣ΢һʧ

ĽŲˣ߹

ӫϸƺֻһ

ͽĬòҪֻһ۶Էͬʱס֪һӦʲô

ڰУӫժ½ϵһöΣⶪȥ

һ죬߽ǸˣԷ̱ˣɹس

߽ںͬĻᣬӫӱɴס죬ذжʺȻʬ£ʱϸߵ

ӫһȻǽޡ

 ӫЦضʬúòʣϧˡ

ϧûʬΣú֮࣬ź

ȻǽϣָָǽһͷʾӦǱߡ

½࣬ǽΪ˹죬ȻôǽǰУ˵ʲô

ӫĻ±ŲҪգǽǰߡ

Ƭ̣ޣ

ǾڸһûԶ

ͷȥң

ٷͷˣһߣ

ƺǱȺ˴һЩ׵룬ǿˡͷӬƵתƬ̣ȻҲӦǽ׷

ǽӫóö࣬Ϊߵͷˣȴľͷи䣬˳Ź߽ȥ治֪ʲôطȫò޴жϡ

ȴ˵ġѨλ֮һ ҸӦ˶ʯϢ

жʯĵطһл·ڣΪҪͨ 硱֮ȥ

˿һɣûм˵Ľȸ֧ţЩֻ˯ȥӫ״ֱҧһڣ磬˯

ӦˣƤȴ̫Լʹ

׷ߵÿ죬ûþ׷˽ź

ʱҲ޴ɶ㣬ʯϢǿңн䣬ѭϢָӫǽļеߡ

ǼеԶͷ֪ߵ׻ʲôѱѡֻܽһ˿ϣڶʯϣлأɹ緢ӡ

ӫӿŲӣ׷죬ŲܼѹȸУĻš

շɵǿʱ㱼𣬺ܾǰʦ˵һ仰㻹ûΪ£һܵˣôʲôԸ

еˡ

ʱԸĻᣬϣϣԼҪӫҪޡ

ϧ޾ȴ񶼲ηϵˡǰ澹Ȼ·

Цһ

ӫδһ·Ѿģʱ·ǰվԾͷµסһеǽû˵

ӫͷֻᵶ߽ǣŵЦӣҿǻӣ

˵ѩ׵ֱ

ǧһ֮ʣǽȻ¡¡ط֪˭ءǽˣ

ͬʱâէ濺һŮǰϲص磡Сӫ

85  55  ѩ1

˼濵ĵ

ͰŮһѰһأػصָһ·ߵΣһ⣬û¹е˷ܡû뵽Լô¡

Ȼ󲿷ֹӦͬ飬δŵĵӣѧ󷨡

ȴˣõָŽӫɱĻ֮ȥӰ˿Σ֣¶Ѹٰѽӫǽ⣬ͼջأסˡ

ӫȱ㾫һϵҲܼʱŽһɿرӡ

ϧرպ̫۵˴ӷ϶Ҳ׷

۱ŭغС濣ʲô

Ҳ㶪ҽҲŮˣ

۱ϴȥļˣЩ

ޣ һӲطҲŲҪһֱɵӣںңҲںˣǡϣ壡



һ·һ߳ɤӴ˵۵ùǺΪľ͸ᶨһִǰйľĿڱ֫ٺʹ·

ۣ׷Ҳۡ

ﲩһ·൱ھеС֪пҲãϾͻᱻ¡ӫ˵ȣŽ磬Ѿܲˡлţƴ

쵹ǻãֻΧʱӫ֣һֱʵǶøݣԼ֮

ϧõ죬ߵܺɽȴ̬ԥԥϣá

µ·𽥿Ҳ㹻Ĺա

ղż濺Ǵ·߹ģʱܣ·һжȱϤ

ܵһ״·ǰţȻס߿һӫͼҪԵĽ磬˵˳·ˣᱻ׷ϡ

ô죿

 Ĵͷ̽ߡ

ʯţխûˮŨҵĺף֪ж

ӯֽеֱԾܿ쵽ŵףûΣգкˣܰȫ

ӫһۣ֪Ƕѱֻڣʱȶһ㡣

任ƣѽ籧ڻͼһʯµĺ

ⶾйŵζ͵ϵĺʮƣǸӽԴͷĺŨҡƻԸǿôǣǵȫڲأһ˿ۼ¶۵ֱţŴ·˹ȥû¿һۡ

ŲԶ˿̲ס޵Ľô

ӫһ㶣ʲô

İ 濺֪һԼͷŶˣǻûüϣﲻ󷽱㣬ȳȥ˵ɣ



ӫסˣ˿ʧѪʹӦٶۣеתһʱ侹ȻûиоϲûУֻãȻ

ѾȥһѣӲĽӫ͵һ飬¹λн߬Ž֣ǿסԼûеʧ̬

ţѲߴ·

ЩǰûǵӰϾͻᷴӦסڣͼ׽

Ϊȫûһ·ߡ

ããҵһѾܲˣһûеڶأ

ʱȻָһ򣺡Ǳߡ

濺Ĳ⣬ӫļϣ˳˿˵ʯ

ӫ̶˼ڲֹһ ѨλжʯĵطȻҲֹһжʯĵطʹʻл·

ӫ±𽭰磬Ůָķߡ

û׷ǰл̸߱ˡ

ӫûпڣҲڣм󿴿ҿͼĽ㣬Сӫô˵

ӫĳƺʮֲ㣬ȴСӫѵ֪ã

濵֪ãֲãʲô¡

ӫ

ȣȻú棬ЦС˵öԡ

ҲЦӫȴЦƳһֻۣȫںصĶΨһ¶ŵ˫۵ӵضŵ棬ҿ

ӫĿɬ֪οڡ

ʧɢˡ

겻ľȻ˰ˡʲô˶ٿࣿӫʡ

ͬҪ꣬Ҳȱϯˡ

Ϥİˣ˭ȿɣ˵Ļǵӣ˴˲ԸĴڡ

ӫǸ磬ҪüǿȽһġ

Ļһ·ͬͬ

ӫ㻹žͺã¡ һͣ٣ɤ΢΢ʣչ˺㣬ǰһ

Ļû˵ȿˣǸ޹ڿѹ˳һһʵе㻬˸еա

ĺܸмԼҲҪˡ

ޣֹ۵㣬˵㣬Ϊۣӫľġ

ʱ粻֪˯ˣǻ˹ȥſӫļϽˡ

ǰһ·ӫò磬ıߣ

صƤָ˸

ӫӿŲŮ˰ʱ

ڼ佭ʼձְѵ״̬Ͻʣöнǣӫϵһööָһ뷢⣬µ·

ǵڶδԵʣӫϤˣȻ΢ظо˽ָǱصһּʻϢ·һεСָϣ

ɻƺԽ磬Ϊ Сߡ ϢŽĺѵʱͻԾ˯ʱ·Ҳˣóٶۣò

ӫһ棬һеˡ

ͽ֮һ޶ϵֻʱġ

߳Զһʯ

ѨϵĶʯһ顢һ޴壬һԹģԹڻأ޷׿

ҲûнȥıҪֻΧѰҳ·ɡ

ɣ󷨣ò٣һ֪ʵսḻӫ

ʱʱָһ£ʣʦ

ĵͷҡҡͷ㲻ʦϼѧˣֻѧ˵Ƥë̫µġ

Ƥë ̲ס̾ϢӲˣҿûٽ㡣



һ㶣૵һΪ

г·

غ󣬷һֱͨ

ǸĹǽõģ׶һխСڣȥһƬʯ̨˲ʯ̨أϴ͡

ĻӦֱͨġ

Сʯ̨ȴС˵ؾʮңԶӺζ

в²⣬ӫϸһ쿴Ȼʯ̨żŶʯͨȻҲ˵֮Ǵֱʡ

һ·δߴӫȻ̧ͷ¶ɫ磡

ôˣ ղźķ̫ྫ񣬽Ѿ۾ˣκǰβ̫һȻоԼڻָֻģûлָǿţûӫ

ӫ棬˵оϤϢǲ󣡡



һ̤Źأֱק˻ʣʲô

˺ӣ󡣡 ӫľ𽥱Ϊϲã΢̾һû뵽¶ת⣬ھȻ

86  56  ѩ2

ӫûмңĸסĵطйУ𰸾ˡ

ȻʱܶݣҲ̸ ס֮飬Ҳȡ

ӫ硢濡һͬʯ̨ʯ̨һζ̶Сİ֣߳ĳھĽ¡

ɺϣѾɺϣڤڤ֮еע

ǰӫڴ˳磬֮껨İ飬ʢһƬɿݵĴϡ

ûƫƫˡ

µĶʯȡ֮Ϣع

ӫȻ򣬽нѩµİ

򣬵ǹˡ

ʱؼ⣬һΧµĻǰѩڻڣлҶïʢس˳ÿһƬ̱̲˾̾ǿ

ʱڶһҲסѩѡ

ӫٳתߣ濲ԣʲô

ûֻͣ˵ 𶯡ֵĻ

濺ܾȣʼ䣬ӫѾˣתȥɨһɾĵط±ϵĽ磬Ϣ

µʯ̨ţָҲʹϾһֱṳӫ䣬¶ֲԾִۿӫȣˡ

ģۡ ӫν˵Ϣһɣ硣

ʵһ仰û˵ ô족

ѾҪ˵ˣܲµļƻһǻص޾ȥ

ϻؽҪߣӫñͼףô޾ôܼ£Ӹץ

˼ˣӫͻȻʶҲȫвڻֻһֽСֻƭƭ󴳵ͨգûô

۵Ӧĺͼ濿ٳ·ӳ£һ̻ῪѲΣûˣȷӦþ뿪

ӫĿƣҿһǵ𣬴ҴվЪţȥӹһ²󡣡

ȴܲʱ˵صסȥɣˡ

ҲȥҲȥ 濸¶ʹ˸ɫߣװģĽ̽ҰҲѧ󷨣

ŮнԶ̸ʧ

ֻʣӫͽ磬һվţһؿʯ̨ϣһͷһ̧ͷһޱڸģһƽ²Ȼ

ȿڣҸ뿪ˡ



Ȼ䡣ӫ˵ á֪ʲôסһ˲侹Ȼˣû˵

뿪ô죿

ʲô˼

ǿģǰʾӫʵԼҲߣ

ӫ˸ɵӣʼ룬ȴ벻ףޱҲסзѪ˿ķǵû¡

Ȼӫ

ӫ߽

̧ͷǽպ֮䣬صҡ



ӫһ£Ӧ̸

类ƵϣһƬкĽֺʯ̨ţƶֱӫѹס

ӫ촽׵Ӳ׵ؿʵ޷ˣűصĵطȫ֮꣬䡣

һ˿ɺԡ

ֱǵңȻȴأΨ¹µδʯɣΪ׺

ӫԼѾˡ

ҲګګԣϾ

΢Цƺʲôˣƺʲôûעǣַ·ԽǣͶ֮ʮɺ쳾

Ҳ룺˵İֻһǰˡ

һǺĹ˽ȫ赹ӫʱѹ

ڼĺͼ濻һˣӫ̸䣬ֳȥˡ

ӫʱʱصͷһ£ӻĻԾ״̬Ȼˣָ

֮ȫɢѹΪûˣȴ׺ݣͬϸһѪڣĻѪ˾ԽԽ󡭡 Σ

ӫ𽭰ջʱһǺƵĽϣè˿ڷɿϣ˵ԼڳˣηСˡ

ʱӫ֪֮

֮ǿҲʹԭޱȴʧȥ̱ɥʧָͨˡ

ӫѻ£硣

ָֻ˵Ļ޷Ρ

ӫ飬ͽ͵Žӡͷץĳ

ˣӫһۣȻοҲѾ˵ˣʲô

 ӫȻ𣿡

ţص޾Ȼа취 һƷ磬ȻתͷƳһ۵ϵѩ

ûжԻʲôֻǿĿһᣬӼִǰûйĪӫֱ治ʲôĵȴһ˿ȻѡƺѾе㰮ˣ

ֻĵ룬ӫûʡ

һھй¶Ҳէƣⳡ

ΣҪߵġ

ôôɺ ӫöͷסĶͷһ·أҲġ

һָһЩߡ

ӫҴûڻָ



粻ˡ

Ƕ֪ôãӫȥǻȥٶԷ

˵޾ϸĹأ˽롣

˵ĸˡǼλĴ˾αĸ׸أûμҲԸصĸ׵ĸޡ

ˣʣȻڻس·ϳ⣬ںҲΥԭ򣬴ӫһߡ

Ȼ˾飬ΪλҪ˶ǣ

ӫһ࣬˺ޡ

ȴ˵ںϳ󣬺ӣں

Ų㡣 ӫۿ죬޺޵˵

λȥڲˣҪͳԺһ£ôĴ󡭡

ӫʱ̧ͷ㻹

Ȼ˵㻰



ӫŽɣֺǰһƭοԼһ˵˵ģ޾ϵأԺ ¡ 

ңʹû˵ӫҲóؾ޾ϵУ֮ʧΣȻҡ

Ҫ»޾棬ĸֺαҪڲأ

Ժĸһ벻ͬ⡣

ӫ﷢࣬ľҰο㽭ԸߣҲߣҲԼʹһ˴ֵˡ

ⰲο˲԰ףǸһûн磬ϾҪɢ

Ҫ

ʹ˻ɢһ˰ˡ

Ҳֻ룬ôף

һɢ¹⣬ֻһ۱絶ʣԼ˿ڻֻۣؿ˵ã硣һһᣬ㰲Ȼ

87  57  ɽ

纣ˣɼޱߵİߣ֪ںδ

㱼䣬ʦ

ʦܣǸˣȹﲩ游ʱ鵭֪ 游 ΪӲںʦҲһıؿֻżĸ׵̾

һܼԤеԼʱҽ̸һλ

û̸¡Ѱ׵ӹ׸ԣʣµıǼҳС£һ꣬ôʹѾǵþˣֻһƬ

ףǵ

Ҳ

飬ᣬ˵

һԺСд֡дͰæûдһֱĬؿţ֣֣Ҳ

żĸߣȻޱ飬С㲻˵תԸ

ǵãĬдǡңΡ֮ڤҲˮǧҷҡ߾̲סʣ𣿡

Ǹʵĸף˵֪û

С̾Ҫͺˡ

һ̾źԼһֻ

д ޼޹ʥ ʱ򣬽׼뿪ˡ

֮ʣʣЩ𣿡

Сϵصͷе㲻ˣΪƵԼƢ˵Ȼףʦ˵ұСʱˣ

Цһ£ãӦñҴ

ЦرÿЦݼϡһױȵ磬ǲɫġ

˶С˵ĸȥˡ

ԭǸЦҲǵ

µһ仰 ӦñҴ

ˣŹһСûпޡ

ܼˣİʧȥ˶õˣҲûпޡ

ʦ˵޾ãã죬еˮһᣬ㻹Űɡ

ְʦ屧ۣкᡣ

ڴϵĳӿͷ˽׽ˡ

Ϧ£վں·𱻷紵˻ǣ廯Ϊ޾ʮһ齸ʯӴһ

Ѳ

Ļӹճֵһ仨

񣬹¶ʢѩһ ֹһǰ۾ˡ

类Ϥۡ

һİķݣ͵ȼţ綹ĵо΢΢ҡҷڴϣŵ˷㡣

΢ƫͷ¿һŷǰˣӫĺͼ濡

ƺ̸һŵʷ  ʱˣһعͷ

濾ϲ磬ˣ

ȻŶ񣬵ɴժˣ¶һݣЦͣҪԵ㶫𣿡

ӫû˵ֻĬú΢

Ҳӫ

֪ΪʲôͻȻʶش

ʣӫǸڵˣ̣ЦȻڽǰһֿΪֺã˵ȷЦͽһϲĬضŽ硣

ӫĳĬǷģˣ絶ݷޣһ첻ز޵ɱ·ҪŻ轭һ

Īˡ

ĳĬͻȻʲôɽͰѹͷҪѹ塣ҲϾι磬ֻ ܡ һ£ͿҪĸȫ

񣬺ʹࡣ



ԼȻƸУǰֲЩͻȻˣȿֺ۾·ѹסӫɽͣҲѹͷ

ͼӫ̹뱧סڶϵʣҪҪԶ

˵ͷ

ǰһͼóԣٸеȥɻ꣬˷ǡ

ӫιԷƴһӫƫҪι

ֻţ̵سһЩ࣬ȻָһЩɵصҲǶðɣ

濺ĶЦˣֻӫûЦ룬ÿţʮȻ׽ǣ˵ڳȫѲǵʿľסĵطڽʱһ¡

׼ȷ˵ǰӹĵطˡ

ݲ󣬵ɾ࣬ھȫһȴһƬҹˡ

ĵĲֻԼִСݣ伮ϲΪ֪ļҴ

ڽԵʱѾһϢˣʱٸ署һ飬˵ѪΪ֧һ֧˼ʮһλǰһ֧ĺǰ˵ЯҾԶԴǱŶҲĴ㣬Ǵһܡ

 ʲôܣ Ļû˵꣬ԤС

ϣ˵ȳɣ𣬵֮붾ֹرѸٻٻһСƽⲻˣҲСмʮҹһķöʯ֮תƵӵиʯĵطšгһգƽؾٽ֮תأɾ



ˣ֮޾

ѹ ʱ汲һڵȴȴԶãã֮Ĺ˻ع飬ǧٿ׵¡

ǧ㣬ȴ֪ʲô⣬޾ʮõУȴû֪ܡ

ʷǱĨȥ

һʼʧΪʲôԼΪ Ա ɡ

Ͼؾ֮󣬽Ҳ̾

Ѿ˾̳ｫѧһˣûôͨ󷨵ǰô룿ȻǹȱԼƲˣֻ

֮ԣ

ҲֻͬɨһݣԸɨ£¾ΪֹµĺðڶѡĳȲŻὫʷȥԲˡ

̾һʱ鸴ӡ

ӫϣþû˵ӫҲ˵εѹڶ֮䡣

ȴöֹ࣬۵޾ȥȱϾͿʱնվߣ飬ҵǴ򵹣

㵸ϷƵġ

Ц£ίûôס

Ϊʲô

ֻ˵תơδתơ֮֮ȥ޾Ϊ޾ӵһ޴Ķʯɽô죿ؿûôʯҲûɽһĶʯӴ˳ѹŵ֮Ҳھ򡣡

ô죿 ɵˣĿת򽭰磬磬а취𣿡

ҡҡͷ˵һȥһ롣

ǣֻص˵ϡ

粻Ǵ꣬Ҳ磬һƬѹӫͷɽͣߵͲƽ಻жҲп񣬱Ҳݡӫϣ˵ʲôأ

ӫԼҲ֪

ʲô˵ܻͺá

Ӧ̫֣أͳİʾ

ӫҪ

ҵ㡣 Խ˵Զ㡣

88  58  ׺

л˵ дҾøдǲ֪˵ʲôˡ һоУ涼ύġ

ҹ뿪ġ

嶼һڣӫʹǰ嶼׼õĴ

ӫӣϵʶİˣӺġӫ֪ӣǾȻŪĸּ״ЩԾ

ṵܻ̂ߣб˽ҡɹڲһѣøˡ

ɻĻֺõĶȥ

ɽûӣ˼ңĻС˰ѳ֣Ժηδ֪»Ϊɹҵ߹ɡΪ˹֣ͬĹܰյ

ӫʹǣƺҲǣֻǽ˷й

ֻܷй޷ͣ

ʲô룬ͻᱻ뿪ĽƵģͷʹѡ

ѲǵʿΧ˼̵ĵطҹҲȫ칫ҹȻ˴ѩ

³ѩһʴԣ˰Ѳʣµһ뱻ðѩعٵѲ飬һյյţȴЩĲɡ

ӫͽû߹ٵ

֮µعϡĽҰ·ߡһƥö񣬰ѽ籧ڻڶ£סޱ޼ʵķѩ

ӫ˾ңͷһڣɸ硣

类ҾǺɤӣȥ϶ʱ

ӫĬһ·ڿ˵ϲȾ𣿡

ҡͷ죬ǧƷƵȤζ

أ ӫֶɸһڣ֮ûˣȲ𣿡

ԡ

ȥңӫˣҪһڿι

˽Ҿƽǣ紵ɢֱӫһ£ءµڴѩ˻ڸ˾Һʪˮ÷ףȴ͸κһ̶

֮ԸΪӫҪʧȥˡ

еˡ ۺЦ˵һȣвһĸо

ʲôо ӫʡ

̫˵ 룬Ȼͷƺ 㡣

û˵꣬ӫǾ

⼸콭Ǵδйӫʱ޿̲뱧ֿΪչˣȻʵҲչˣ˼˽ӫƣȻڽеõ˿С

ڲأϷſֽţǵýѪȣͷ˿ڷ

ȷ䣬ʶģᵽһֽܡ

ӫȴŸոտʼƺȻ½ķʽѡ类˶ӫ촽סʪ۽һ˪

̫խˡ

ϣЩȡֽǴʱḷָ̌꣬ⶼڽҹⳡѩ

ӫѩк磬ǵأҵɱˡ

ѩӡǳһУ߹ʱüͷԶޣѩûˡ

ӫȻʲôҲʡ

Ȼˣ׵ϢңƬ̺󣬾Ȼᵹʼ߸衣

һСӫδ

໺ƳߵἫˣ簶ḧʯĺˣĴݲ׺˽οÿһ֮ˡ

ӫճյţԼƮɢ֧룬ֱпտգ粻ˣΨһԶȥĴӰӫȻûѹ

ͽϴġ

Ķ£ʳĥʱõ־ֻһЩȤСаõҩȷϴֻȫֽ̽βٿػеƵĸּ״ּۣ״ǰֻзΪ

磬岻ʣ͵ͷ ӫ׼õĽһͷȴǻģ֪Լ˵ʲô

ҲһӦˣģзִ硣

ӫ䡭

Űɡ ˵ˣоõ



ԭ

ӫֵָϣȻʹһ¡ӫʲôǵˣֻǵָʹԼǰͷҡҷ£Ͷһʵ

˵Сӫټ



ʮ

һִʿ뽼֣ûըĲµǰӵķݱҵӫĺͼתأȥһס

ӫɽдһš

ͬʱڻص޾

мۣûгΪۣһʧĻо׼ķУЩڴ·

ãƮһӺ󣬴Լһ·̣ͻȻʼת֮»صڡ

ָ֮ģе

޾ԽָԽá

Ŵ˫̤ߵʱһƬˮʹд֣缸лĸо

ڻؼˣ鳲ˡ

˽һЩӴ˺ŴգҲͷȥ鷳βΪѡۿذݿ˴ȣͬҲ޷һ˾޾˵ˡ

绳һֳص飬ÿ˳ԺĴš

ԼԤϣҲ׼֪һҪһʱ䣬ҪЩʲô˵µĳǣһ֮ͬν֮תơ

ȴûϵԤƵøӸӣһת졪

죬ǳ䣬ȱԲѩлһ֣Ȼ޾δԼع顣

89  59  

صĶ·һô

ΰΣڰѴˡȻû︴գٻʢʢɸɿݣ΢һ㣬Ͷûʲôֱ𣬵㹻ˡ

·ϲôඳǣǾ˯̹ɻͷİĽ̸ȶһЩ

îʱǣ³컹û͸

ϵĺƶȼţҹôڣԲƵĻԻ͡ڳĴҡҡҷҷһƬɺĺ죬Ůɫ֬

ѿӪҵĶǱ˾ƣİ󣬳ǰµĳ¾ƶúȣ֪ʲôģҲƽϡ

ƹͲᣬƺʮˣ˷յ塣

˷ŹǷͷ̧һƳͻȻſ߽һڷȫΣƽȴʮעĿ˷ס̲Ծ䣬ƹĿȥҲһ㶡

͹٣𣿡

ʲôþƣ һбŵ£λܿϵˡ

ƹƿСź򣺡ʲôƶУֻҪеóŵģһӦȫԹһЩ¾ ʣ͹ٷ糾ͣĶѽǣתůˣϻ䣬Ҫ һ̳Ů죬

˵ͷ

ʱºõģϵľ̯ôһ룬һɫ䣬δҷֺ

ƹ ͹ٺþûڶ룬һ

ʱⲻ֪ʱΧһȺˣ³ò֡ƹĶʱ¶ã߹ȥ˻֣ɢЩɢ⣬һȺ⵰ƣռ˵ĵ̣ۣ

߰˸ˣ꣬дͨİգҲڵСؤƹ ޡ һĴҲĵ̣߯Ҫ

ǣǴҵĵ̣

ǽԼģ

˵Ķţ

ҴŭСΪɥȮ

ԶԶԣҽ˵

¾룬кƹĹ˵ʲô

ƹĶʮֿ͹ٲ֪ǰĻ𱬷ңԭ챻ϳɽǺ󵱼ңɽҲ˵ɽչһ󵱼ҵʵǸ֣һʦǵƴǰ״ӡƹܻĻһдСֻ¶棬֪š

ӫһ¡

ƹĵջĻҴüңԭӲˣͶɹ߹ǰӦűһС

һЩͬѰ֮⣬ʣĻ𣿷ɹΪαâûɽ

ƹЦЦЦ˹ªţ޶⣬ĵĻ׳֪ٱˣѶԸúܡҷɹҲң뼧۵ƿŻԹ˲Ͼüëء

̵غ˿ھƣûζһ£֪طӦɽ ǰǸܣ֪ƹ̸·ֻһͨĵ

ΪѾˣôĻȷ׳ˣѾҪٶزء

ƹĽȺֵСҲڽĻͷɹ£ֻһ˵Ҫ˵ĻĴﰡٲ˼濡һ棬ͨŮʮֲͬ

ʣﲻͬ

˵ӲͬӢˬ䡣Ҳͬøߴ䣬ӻ

ȡ һھǺסͿ˼

ƹæ͹٣û°ɣ

ҡҡͷ

Ҳɣ棿ǼŮĻ׵С㣬ʮָմˮô

˹סƬ̣Ӳ

ΧʱһƬҳЦĪǰĽ

ҿ񣡡

Ӵ˽Ҳվӣ

Ц

տɼĻǰģǵȤ¡

΢΢ЦЦﷺһĪζ

ȥһ𣬽İٸҹ֪С濳ûУҲڻĻɣС ӫһ಻һа

˾ǮƹĿԶӰû볤ֵ˳ʧ

ڽ֮ǰʵȥһ˺ӡ

ȻڣҲȻڣѩĻֹˣȥ곤߼磬֦׳ˡ

Ƭ̣û֪ܵΪ̫ƽǾָ֮Ķ󣬾ͳ˸

ҹˣ콫ʱ뿪ˡ

ھ˰̳Ů󣬽һ·ľⱻɢһգղƹɽķλȥ

ƹ˵ɽһúܡ嶼ķߣعٵߵһ룬С·תתͿˡзڵĵ·ϣͨһȥ

ȰΪ˿֣òҪȥûʲôֿɿȤ¶ڳСǵ

粢ԣлƹı

ȻǴˣҰȥɫݲҲһɳʪζʹѬѬȻ˹ͷҲѷ졣

ɽƹ֮ת䣬תؾͼһڸڣס˭Ҫδȥ

籾뱨ӫĴ˵Ļ󣬻¶棬ֻ֪ĿڵսǼСľʶͷͨһ

Ǹ¶ȣ룬⹫ӿȷǷòףȻÿ׼ʱɧŵЩͽһ뷽跨Сʹϵͼһ棬˲òࡣ

Īǣ˵ģ

ǼСľʶ Űɣʼ䣬ڸȻ߳һͷǼ濡

濵ĳ߸βһߵװͦŴ󲽣һ㽿Сģˣȷˬúܡϧƺû̫ࡣ

ԶԶشͬʱҲ˽磬Ųһ٣ɴ۾ŵؼһ磡



ϤϢˡ

˵ͷС濡

ƿµĸֱһѱס磡磡㣿Ҳΰɣ

һˡ ˵еǸ

ûϵܻͺá ۿһ죬һ£ɽߣˣʣôһ˻û޾İ𣿡

ţһ

Ϊʲôǲͬ⣿ ̽ʡ

ҡҡͷȴֻܺ˵Ѿа취ˡ

ɫһϲỹûɣЦѾˣǾͺá

ס֣ҲЦҲǣ״ε˵磬㲻֪һж㡣Դ뿪˺öѣһľҲйأ֪ôġÿοҪȥʱҾ룬Ҫ绹ھͺˡ

ԽԽᣬ˲᣺ޣС濣ܶһĴˡ

һ޵ø

ǣ̧֣ͷǰʣĻ𣿡

濵ͷܺãֻҪ˵ĳԴöȺĵͳƣеæ

˶٣ʣӫأ



濵ʱֹס̧ͷһۣӫ

𣿡

Ҳ˵á ԥʵ飬磬ˡꡯҵιҵҩܡ ǵˡ

90  60  

ʼûŪףӫͽ֮便ô¡

ΪȻȴңӫ㹻ңһģʱҸú޲˶֪ͽعϵʱֺǳңһмĬԡ

˵ϲһ̫ͷᷢգ

˺ܺ棬̲סʣΪʲôûзգ

ס

ⲻ֪ôӫĶӫԸ˼濴𰸣ҡ

뿪֮ӫԺȾơ

ãȶٶǾһֱȣԽԽ侲ûһһʼ濺ĶˣΪĻ˼̬ʮֹֻۣҪĵȴһ

ֱ䷢֣ӫагʣ¥մѪذס

һæȥӫͼȰοޱ飬ѵ÷·ܲ͸һУһ仰˵

Ŀע£˵ʲôࡢá

Ĵһ

濰οӫֻðο

ʣôأ

ǰΪʲôأҲ֪

һΪԽ⣬һʱˣⲻġ

ʼš

ⲻ촹ȵˡ

ӫѾǵýˣô죿

Сĵ˽һۣͼϵı飬͵֮ӫԼܲã˼ɼصʱһ¥裬ѲԴڷǡ

鷢

˵һֱ˲ĻͷɹƵͻ̫Ҫþÿɽذ׸Լһʱѹߺɽٳһ¥



¥Ѿûˣڲˣȴø㡣羭ҹ뾪ѣŽͷɢسԺӣͨ죬Ҫɱ˭û˸ɱɱҲûá

Ƕӣ¡

ϴ棬ɽ֦ҶĺӶӫȥĳҹﾪʱһĨԼĲӣӴ˽ѡ

ӫҪȽ

һӣ죬ʮ죬һ죬졭

ǲ֪ôͨġ ˵һ죬ͻȻ˵ڷд֣д˺ֽ֪ʲôûãӫкеѣѾ˼ˡꡯԭЩֽϣдӦáļ䡣



ԺͲǵˡ

濿޵ģ̧ͷ硣

Ѿӫģ֪£Ҳġ

һİɣ

ӫԺô찡

ɵ濲ᣬҰʱӳеģȴһżûʲô

ķӦֱƵƽֻ΢΢Ƭ̣Ȼͽ⡣

Ҳá ˵ǾͲҪˡ



濴£вظֳӫ˵Ǿ仰ҡ

ԭ

ôأӫôãȻ˭һᣬӫرġ

̣Լʹʧ˸ѹ

룬ӫѾǵýˣǸ⣿

ӫģҲģȻȫ ˡ



濵һң֪Ǻãȴӫȫ֪ҵĴ𣿡

ֻǲǵ֮ˣ֪һ޾ġѡн磬Ƕڵ



Ĭ

һĬеĻţֻùˣǰһֱЦ£磬ô˵ϲ£رġǺúɰɣһ޾ʲôɻ˳

һһ̸·ͨˮ֡

ˮɽһסƴǰģӣͿˣĻ󲿷ûڲҲڻܡ

ӫס

濹޾£ȴ֪ΪΣԸ˵Էܣţ˳



һȷɳ٣ĳɳǱǰɫˣῴ

е㵣ǣȴɣ⣬ǧҪңôô˵ҶѴҵˡ

ͷ·ϸ˵ҳôã൱ûˡӫĽ㣬ҵˡ

¶ݣʣ嶼ָ˰ɣ֮Ҳָ糣ˣ

ţࡣ ˵

ϲãҡֱ۵ǲ·ˣɹȥòãҺѽ磡ԴϻҺӫҾһΣ

Ц£ôôС

Ϊʲô

Ҹ·еۣϢһ¡ ܾŲ⣬ס

̵ҲסˮְɣǱߺܴסÿ

Щɢ£Ƭ̺˼濿е ˮ֡

һ·϶лģۿˣЩԾ

ɽһ֮ǣ彨ڵ£ˮҲһһطĽ΢е롣

·߽

ͷһĵ¶Ѩȫ˹죬ȻɵĶѨϼԵγһΪ֪Сء

ѨһӣӶ˵ȱֱĺϣԳһ־׵

ݾͽںӱߣܹʽʮֹӡ

мķݾӫסġǰԹѾˣ֦ͦţľơ˵ǩƴǰòԡ

ߵǰš

¹߲㣬ϡɼƻ𣬴һɡ

ǰ棬Ӳߣס硣

ӫڰǰ飬ͷһĿԽͶڽϣסˡ

濼֮䣬ӲͷƤ硭 ޾ˣ̸¡

ӫ飬վ˹

ӫƺеˡ翴룬ͼв̫һ

ĬϤĿⶤϣֱҪƤ׺ݾͷ

ˡ

粻ɫӫ

Ƕã˭˵ѹ΢ʵܲסˣҲװ֪Ĺϵֻҽڿȥĺ̸ţ

˵ձӳ⣬ǹš

Źص̫һ磬˰ϵ

Źâ΢΢һΣԽӫ߽ڣ鷭˷ڣڿʲô

ʶһ䡣

һ䣬ͬʱ¡

֪ԭӫ֪ȻŽ磬ƺе

ˣζĪҲҴֻƽصһ޾һˣҵ֮ͼϣȿ

óֽڰչƽ

ӫȴͼֻ

粢⣬ʱӫղϣαк£ء

ֻһӰ˿ա

ӫȻ߽ʹشӱ֣ǧ˿סļ

΢΢һ

ӫָսĹͷȴƽӣǾʶ

Ȼ㲻ǵˣ

ǵá ӫҺ㡭

ֻǷ֮ ЦƵĵûô죬ԺҪ£²òˡ



ҲЩ̣˿ѧҽڣȥô

˵ձҪ뿪ɸվûüߣӫ׼ܽ˪͵ؽƵڰϣƷһֱذסõƭҡ

 ʲô

Һ㲻Ƿ֮

91  61  

һϤ㣬·϶ʢĳֻɢƮƮ죬͸峿İմȾ˪ѩϢӫһڣζ鲻Խѹοס硣

ʱָȻʹһ¡

ʹ÷·Ҫָжϣӫ΢΢һɻ

ָʹƺж棬ţֻܸܵ

ڴ˲䣬ĴڸͻȻǿˣһöεĽָطϵĹã䡱  ֹ

㾿ʲôˣ ӫضŽ磬ĿײϺ½΢¶ǣ΢΢һ١



ʱ˵᲻ͷԿƣڵĹ¡ʱӫֻһۣʵʲôûü룬ȴ֪ΪѾͷȥ

촽Ƥһ˲䣬˶סˡ

ȵġӫͻȻʱ˵ð֡

ȵĴǣҪӽĲ׵򢣬գ˫

˰鰸ĳѣҪ߬СȻˮĳΪסֽţ˺



ӫԼԺһĻ뾪סˣǳֵôͻȻô·Ѵڶֻ꣬軽ѡ

类ѹ£ȻҲΪʲô

ĸ ֮ô

ӫһ΢ջ𣬻һ˿ѱĻϲõĸУеʧء

شҡ ӫľĿԣ˴˺š

΢΢ؿڱȽţϢȣĿȴºͶƽֻѰˡĪϣǱĹϵ

ûС ӫ̷

ûоͺá 



ӫе㲻ԸȻԼҲ֪ΪʲôԸطſǯƣ뿪壬վԶһЩ

뿴۽̲סƳǸˡ

ֵǣ羹ȻûվȻֱƵƣƺе֧վ

ô᣿ղŲúõô

ôˣ ӫ߻ǰŪˣŤˣ

ţܰɡ

ûʲô飬ֵֻݸһѡ

ӫס֣

罫վȣȻһ˺Ԥ׵һ£ӫһӣ㱧

㡪

Ǹ ƿû¡

˵ȻˣµԶЩһӣˡ



õ̫죬ӫˣе΢װģ⹴Լ

ִδ̫飬ңˣ빴˭ôֻҪṴָŮԹԵعűߣȹ֮

ӫüָϵĴʹ֪ʱȡ

ȥļģ壬ǼᶨԼҲ޷ҡԲţͽûиĹϵ

׷ʸ࣬ȻŲ濴Ļˡ

һͬǰĻкɽӫţһ߽ͬŵĵһ£ˢˢؿ򽭰硣

ӫüͷøɡżɽ˵¡

Χ鰸ǰм䣬ͼ̿

ȿ ƺѾ˸ղŷ£ƽȴ䵭

ӫûĺͼ̲ס̧ͷ˿ֹ

ɽ˼ҿǿҽͺá

Ƴ˺ɽһۣûθӫߵһģѲ¡

ֻҪ˵µĲͼûȥϸоһʱ䣬ؾȻ临ӣȻйɿѭңʵһһǲļԭĹɣ˳ƽ⼴ɡҪķѴҪõǧϰٵĹھĽʱҲ

ʲôȱǲȱˡӫе㾪ȣô㹻У

ҡҡͷĲ֡ಿһԴǲõġ

ಿ֡ʲô 濺ͬʡ

֮ ϻ˵Ҫѵ֮޾תƻ黹أָûתƵķ̫ð졣

ӫҵˣôתƣ

ûκˣĿͼϣ˶ٵЩӣý֮͡׼֣һа׵ʱ֪ˡ



⻰δܣҲɡ

ղǵһˣͷӹһƬƣЩǣʶӫ

ӫȴ֪飬ŽĻ˵ЩѰţǵȽɹ۱ضһš

ˣ ɽܵɢɢҿɹҲҪͷˡʤɰܣֻҹһս

ҹҪʲô ʡ

شģ뿪һ֪࣬ϻѾһѶ˻Ӫס˷ɹ³ĴСϢ֪һְѳֻţŻ۶Ѿã콫֮졣ɹսܷŹôһֲ֮

ԣǶƻ ˵ܳû·ɹ

С ЦЦȻʣô£

濵»ͽ޶ڵˣҵʲ壬ʹ˵ֶΣûҽɢˣչ鼺áﲩŻصңѸߣһգŲסһºҲֹˡɹﲩŮԪïѳ֣Ӳдء



ĬȻ˵ʲô顣

ϳʢ꣬һ¥ˣٶҡ

תһ룬 һ 𣿼ͬһɳı˲֪ٴ͵

Ļֺγأ

ƴµһӪ꣬Ӯ³ģҲһᣬ¶ϵعȥƷѹڰͷһС

ܿܿڵȡ

ƬǧĴأƺҲڵһˡ򽭰Ϊγֵǡã

ѣÿ˶صӣðںʵλϡ

ѾҵԼλá

ǡǸճյˣҲٵˡ

ٻͷ

罫ĿתͼϣǽͬʱԼһܹҪ֡

һսҶҪ˵̫࣬ս̸Ҳ١

¸һ䣬ڵػصϡ

濾ãɵ½ӫͽԼͺãʵڶ࣬ĺͺɽˣֻ뿪ǰһסӫĸڡ

ŵ֮С粻̫ǰ¶棬ֻúӫһľӺˮ֡

ڷݺӫסǼС࣬ڳҲơ

ܿӫһأ˲˵̬ӫȻҲɣԼҲе㷢ֻˡ

һ̵ֱҹ

Լʱӫڴţֵ

ˮаһĪ񶯣ȴԸڷΪģƵĻɢҵʱϵĲ豭΢΢

ӫһȥ̽

Զ͵ˡ

ߵǰֽĵţûж룬һƿš

ӫɫһ ԡ

ֻһ޴ԡͰˮһ㡣

㣬°ûˮƯˮϣںһƬīˮˮݰס׵Ƥʹէһˣһɫ˫ġ ˮ

ӫ촽򣬺΢΢¡

룬̻ˮصø뵵ƣˮû°ͣƳӫһۣȥ



ӫûгȥżֹš

92  62  ĺ

ˮӫƿŵһɲǾֹסˡ

糱ʪۣӫ£һǿӽԡͰһ߹ƽʣղʲô

˵֪ӫ



Ǿζ缸˶ˮˣܵúԣӦòڣôôʲô



ӫһҵ˳Ľڣ˽ֱٰܾߵǰסԡͰأˮ￴һۡ

ϧŨīĳסˮ·⣬ֻܴҡҷˮƳһ߷ףֱȻһգ²صͷ¡

ȥ ٴξ棬Ҷ֡



ԭҲ֪ö֣Ϊʲô鰸Ϸ񶼲

ӫ֣Ѳ ⹴ҡ 롣

ɽûһ˿䵭ʥ࿰£˶࿴һ۶ۡ

ԽˣӫԽƲסԼӿǧϰµķʽϤĸо·

ӫˮƯˮĳ

һ͵˵ԡͰͷϧͷҲԶ˼ߣ޴ɶ㡣

ô֣ ӫ׽ס˵ЩʲôضסƤġ

ˮôãȻģ

ӫʧɫذѽקԼߣƺƮһƬƼ˳ֱӻӫԡͰﱧ˳

һ

ʪķ˿壬ӫָͷסЩϡ

ӫ֪ԼΪ˿ֻţǻŵòˣһطʣôˣˣˣ߻ħ

һ˵һ㽭£ԼΪȡů

˼ԣ粻ĻֻƳһۣʲô

ʲô ӫ˵û

ղȻϣŵرҳˮ ֪֪ʱ벻ˮ



ӫһŵˣ

صͷ۾۵ȴĪЦ⣬ڶ档

ӫ֪طӦֲ̫ȷֻ£塭 ô£

ܣʡ

ðɡ ӫ˸ʷд𣿡

¡ Цţ˵ĻȴĮһᰴԼƿؾ󣬳һжҵ˽£޹أĪʡ



ӫһͻײĻһɢû˵

ɽɫףȻ̲סۣʶ˫ֱԼš

ȴһѣûã׷ˣһԼָ



ÿһֶȻ̬ƽƽ򣬵ӫȻʹ÷

ƿңԶ㡣 ӫ룬𣿡

֪ ǡ ǡ񡱣ӫҵʹͷԡڸ硰족ʮΣĻһ𣬳һֱ׳𣬾򽭰硣

ӫѹȥס˽˵촽ں߲ĿУ׵׺ݣֱ˿أ׽ࡣ

ͷȵģҲǡ

˵ʲô֣ԭֻơ

ӫǿǣȫ޻֮üͷ΢΢ţëӫصʱʱÿһ£ӫҲ֮һǵøݣҪĴҧơ

ҧһַйȵ۰ɱУ缸ˣӫĴ°䵽Ĳϣǿ°ͣ¶ʺǵ÷򶼱

 񣡡 ³һβйһ˿仰ʧȥӦеЧա

ӫ˶ڻһ󴬣װ

ҡͬˮһ𲨶

˫΢ʶץ죬ȴץֻӫİڲ˫ȼסںϲסΡ

ң졣

֪ʲôʱ𣬽Ƥˡȣȵùͷ˳һŻӫ̵һȻûзſֱ±ϡ

һ

ɵ޷ٴʪ͸ӫҲҪȴӸм䣬תȥƽº˵ӫˡ



ģûһ˿Цĳɷ֡ӫ΢΢һ죬Ȼеۣˡ

ɽĿʮ࣬˸УҲܶŭ𣿡

ӫס

Ȼһ ܶŭ ˵ú񡰲ܶ顱ӫٴηģȻ˸ΪԼ

ʲôֻͣ˵߰ɣԺǱҪҲټ㡣

硪

ӫܵѿڶǽĵԼ£Ҳˡ

һĬƬ̣ӫȿڣûʱʱȵġ

ŭͲˡ ˵ʧ⵼ʧҿƲĥҡˣ㲻صġ

ӫ΢һЩǰҲô֪

˶٣һֱˣǰû̫ӽ㵱Ȼ֪



ӫ޻ˣȻе㲻ɽܾٿղŵðˡ

ӫ£ʼڽϣıӰ̲ס뱧

ӫ޷Լ´ûϵãԼģӱӵס磬鲻Խغ磬òã

ȥҡ

ӫֻ÷֣ԶЩվڴ˵Ϊ㳪ɣÿزˣоͻ᲻سɣ֪ΪΣ߼ͻá



³ֱе㻬ӫĿǷ·ںСǹͯҥġ

ӫͯҥãһڱ¶ӣ˷Ц

ȴûЦ

ת纣һ㣬΢︡

߸ӫļС

⧲ϤסĻ꣬˴סļиգĻİٸҹ֮ǰǳǵصĴѩ

ѩҹһ׿ιȾƵˡ

͵߱ӸסԼ

ӫһ㶣ֻûϵļƤ·һƬ⣬ƺʲôҪϸϺȻһˮ⣬ȴǧֱӽӫ⡣

޷Աա

˳ҡ

93  63  

ӫ粻ظϳţԺ󣬰ûܽӽ

ǼģԶ۶ѣɿ

ǧ֮⣬Ƨضӣż濣˵ϼ仰ߡ̬Ȼƣ崺磬ڱ棬ƺ˭ٴġ

ǡӫҲæµ

ʵæµǳ̬ŻĻ׳󲿷ҪӫæĲЩһ¡

ϻ˵ɹңۺͻ˺ԭսĻҲź׼͵Ϯȴ֪ô©ɹΪֹĻˮû

ӫ൳δӦϸ˱ţźɽɽһȻץڼ顣

һ䣬ۺͻĬش Ȱڡ ĹʶʱԺˡ

˶ó ͡ ˶á

Ҫ˵ۺͻìܴӺζ𣬵׷ݵűͼ

꣬۵õͼһ֪Ĺھ˱ǻ

õһϽҪϢǳط

ڻе죬ףɣںʱ Ͱˡ δУһ˽۸˱ͼݣ˸ʲôĽڣƭ˵˲ſɳɡ

ŲɣԴ˴ͶǮƣι˻˽ġ

֮󣬼ʹһѹź֪ʶеĲԾ

ǮʧСµˣ´󣬼ŭҪʬΣԱԼƭ֮

Ȼռ˷ɹڽɽҪɱ̸ף

ɱԼҲұеһֻԪˡ

ζʲǿ޷Ž⣬ҪѰӷйŮϾŮϵҲΪ£޷Ǩŭ

ԭӣʹۺ죬Ϊһжµףɱ֮Чȡ

͸۵˼֪ԼҪôλҪôӣ޵·ߡ

¿ӣ޾ķλв֪ȥѰ·زصػҲܣͼ۾һսɱһѪ·

̶̰£ƿƽʵ

ǰ꣬³˼ɣϳֲﾹȻҲʼή쵽ʱ˯ڶĲľûѿȥˡ

ʹϳҲֻ޷Թۡ

սصӰ죬۴ﻹСƺе񲣬ϲŭֵļҳ̶ȷ˼֪ ؾ ߲й¶Ψģң֪޷Ž⣬جա

Ļعһܣ۵˾֪顣

һֱںˮ֣Ķȥֻڽ˸磬ƺҪš

ӫȻ֪ҪȥĶʮֲģĵظȥ

粽Ļͣͣ

ȳɽȥٵϣˣ˽̸˼䣬ƺ·õ֮㷽ȷسĿĵȥˡ

Ȼǹ㡣

ҵ㶼³Ϊǿϳ޸֮أ˰ᡣ

˥䣬Ͼ£԰пء

Ҳֳһǰ֮࣬޾ɣĲɣһ͵ƽȥҲû֡

ӫҲ˽ȥ

԰һ

峿˴ڿϣʹݻƱ֡һȺѻڳʪ֦ͷԲ˫ۣͷӶȵİ

µ·ʯ̳ɵģʯķ϶ݸ֧ͦţЩš

ЩӲݣѻȺΧ£ߵ˹ﲩķǰֻۣתߣƺҪȥѰһء

ڣԽһķͣˡ

ǰһ·أ͹ﲩͬһʱĹд ֮Ĺ

⡣ӫģļѿһϸ죬һǽĸס

ΪɨĹ֣¹Ҳͷ

һذ£վö˶мʣ·ᣬӦϲ

ֻڣԹ˵þò㡣ҵһĹأԺδػеڶء˳ȻɣҰݻ򲻰ݣ㶼֪

ƺлӫü

ͷĹ૵˵ʲô˼ˣôܲףزܲʣΪۻѶϣزһؾǲΨʧȥԼصģصνһпѵĸԴ

ƽд꣺ҵҲأÿĥʱ̲ס룬޾ãϧƺٻȥˡһ죬Һһò磬ҵŹǡ

˶٣Ȼ˵ˡ

ƺҲûôں΢΢ȻɢڴתûӰӡ

ӫؿֻȻߵһÿǰ̧֣ƶ˸ʩơȻһֱƣû

ɵ£ѻȺ֪ΪκȻɢ˴򣬷ϸ߿ա

޶һ΢磬̵صҶڽĽűߣ˳

ڴʱðһ̰׵Ĺ⣬Χƿת˼Ȧٿ

ӫ۾ֻǿÿȻ̵֦ѿ

ţһ죬ǻչʱ΢춯ɾĶǡӫûп徿ʲôѳ׻

һ滨

縴

Ƭ滨ӭţһ֧ŵĹǰ졣

ˡ ˵Ժˡ

һͷ㿴˲Զӫ

ӫò棬֡ȻҲûж˵ʲôֻͶһۣûƵģ̧žߡ

һǰһƳ԰ԭ·ء

ʱ£֪ûӫóԼ䵭Ϊ

ϸղǷ龰ӫȻһֲԤС

ԤӫͷԿհף˫ַͬ˵ӰͷסããȻ֪Ķӡ

߼ס䣺磬л㡣

վסͷɺÿȻ

ӫץŲ֣˵Ѿ֪ˣԼⶪʧ䣬㡣



΢΢һ㶡

ӫ˵֪ΪʲôȻݵģǵĹȥܼͻһЩ𣿡

㻹˰ɡ ˵Լһ㣬Сӫǿң˼ϡ



ˣ˵ȴһ䡣

ӫû

ÿһÿһÿһ仰ӫ绽ꡣһ㲻ʧģֻҪӫţľԶΪ𶯡

ô죿

ӫȻԼΪ׷𽭰ʮˡ

һУе֣Ǿлˮ¡

һķˣΨп翵Ľʵ

Ȼˣʲôֱ

ӫںԼʧļ䣬ֻץסǰˡ

ǱϣͷƬ̰

ɽͻȻ̻ȥִ֡

˽˻ڱ۷֣һҪɣһϽ˫ͻˡ

94  64  ѩ

˴£ӫɽæߣȴһȥ

ӫԸ⣬ʶΪԼսתһ룬Ļ𲼾һֻ࣬һĻᣬȥȥʵûϵԼʰɾۣ硣

Ǳûжʣսȥˡ

Իصɽãһ滨ζָе㷢

岻෴̫ǿʢˣ֫ٺܵ˷˿ĩˣɽһ㣬вƵ谭кͬʱ˺顣

ˣ粻㶯֣ǿʢѿƣҲ˼

ղŸһ滨ЩʧأѾ㹻Сˡ

糤һ룺Σɡ

ɽڸڣɽѾˣ󲿷ֱɽߣֻʣǼڸڵĻΪ֮ս㾡ȫ

ǣ濾Ȼûȥڻغˮֵ·

С濣

һôŷһʲô

̧ͷͬȣ磿ô

ҰﲻʲôæӫԼȥˡ㲻ҪСô͵

˵濸ӫѧ䣬ֲȻ粢δۼʶ֪⴫мˮ֡

濵£Ůһգʣʲôˣ

ҡҡͷû¡ ô˵ȴס˽֣Ѱοһ˵磬ҾҵҪˣڽ죬Ӳˡ



˲ˡ

濵ҺˣҲɱҲҿɱǲеų

֮顣 游Ѷһ̣ҲģҺûϣҲҶԺں

 ̾˿ˣҾûмˡ

ЦЦԼļңС濣ԺҸˣ飬һǼҡ鶼ȥһж



缸Ӳ˵ػƽºͣȴŷ

Щʱ⣬Ľ

ְĽر̵ϲֻŮȶܵر

ʱˣͷ֣Ȼȴңɼͬ˶û˻İɰˣΪĲġ

ֻһΣôʵֻƬ̾ˡ

ףӫΪʲôٳѲ

ʲôôô

Һˣӫĵȴûա

һжӫһܱס

濾ô룬ȴô⽭˵ĳɼңҲҵҲûϵѽĽ˵ⱲӶˣҪһҲǼҡ

濴ӱг̲סԺ󣺡ɹɢȥɣ³ᴺů磬ʱһȥòã߱£ȥ̽ûɽ

볩֮У΢΢ס

Խ

ֺֹһˣ

ǲ֪ߣںԽԽصĵ£ҲȻúõػţΪҲ컳ǲ֪ð˭ϡ

Щ޸֮ˮˣ۳󺣡

ۣҲҪ亳޶ԣ

á Ӧ濣һῪɽȥĿȥĿ

תͷأ

ҡ ɤһͣҸһ£ӫ˵



ͬʱĻͷɹս

ԴӻƳڣսͱ˸ģսȻǱҪģ볡֮ǰûڷָսŤתҲֻ˲Ϣ֮䡣

ջ˽˻ڣһ֪С·

ʳʵǴӻ˳ģصԼϳȥ֣Աʱ֮衣

ԭڰ䣬ױ¶ҹҲȫۺͻĻ𶼶ţ޿κΣǡô֪۽º´˴ĸ£ĻҲŷȥʱãʺϰȳ²֡

е⡣

˵죬Ͳò˵ǽһѺ֡

ڼӪȴĻΪò׼ɹսı߻Ӯֺãʱʱ͸Ŷ

ȻƲ޳Сˣŵıˣвռ֮

ΪԼı·ÿرŶ׼޼ٻһУϰΪʧȥ֮ģյϢһˣȴϣƽ˻ӡ

Ѿˡ

۴˴֣ڰ·ֲ

ȻҲǳصģƹܻţ°սʿ˫лءһʼĬûϻڣΪⶫ̫ˡ

ǲϣĻˡ

ӫһ࣬Ϊ֮أĻĵһǴӻӪģڶںκͼ۵ģȻ࣬㹻

ʹãҪǿ˲ܼԦɹĻڱȫǰˡ

Ļȥ߷ɹ·ӫֻܼǿ˺ôһͨѡγϱ׼սʿԴ˻˹

ʱ˺ͣӫĻڳš

ĽŵϣȻҰ峿졣

һƬһƬըɹӦ͵ϮʱѾ룬ͱɢˣˣۼƲתҪӣɽԶ˻

ڻסɽХĳɱսұ

ӫѾܾûԶˣʱὣ볡ȡ˻׼Ѱۡ

еѪҲѪһƽʱɱķΡ

ӫ

ĺ˼ƺԼӢ۷ԣһ˿ʣɻҷ𣬴ӱ鿴Ҫġ

ӫ񣬿ڼ濵ϣһµĻᣬʣ㻹ʲôҪ˵

ȴҲ

ӫĨһϵѪЦô

Ҳ Ѿ䣬סˣ״ΣҲɱ

һû˵ӫһ̴

۵ɴ˫պϣص¡

ء

ɹҲˡΡ꣬ɽ

ֹϢ֪˭Ȼһԣٸˣ

أ

ղڼߣ

ˣ

Ǳߣ

ӫȻѣһ׷ȥ

ӫ˵ɱɱ۸Ҫ

ɱ֮أʹг˹ָǰȡѪι

ӽ֣ƴǰܣʱʱͷһۣӫ׷ŵûɢȽ

ӫ޳

ˡ



캧Ȼһղ׷ˣȻǰ͵صӫ㡢㡭 ҪɱɱһҲ㣡

Ǳȼй ӫЦϧûʹΡ

ӫһӣһֻš

߷һҽУӫ泩˵ϵķǰģһΪȺжܰٱܸ֮࣬ο֮飿

˵գӫһ֫ȥĶͷ

Ŀѣʹ

ÿҪʱӫִһŪѣֱѪ

˵ѪˣӫĺҲɢˡ

һƬãʬ巢˻Ȼתɽķع£صؿͷ

вûĶˡ

Ҳв÷ļ︴ա

ӫڵϣͻȻܶ¡

һμƴسһô¡ʱ¶꣬ڵд֡

ƴ˵㰮Ľ𣿲

˵Сӣ⸱ģʸĽˣ

ĻΪһ·

ʱӫôҲ벻Ļ  硱һ

һһ⣬ʵ֮䣬֧

ôܻ

ȫˡ

95  65  

ɨսɺɽӫ֮ǰصɽ

ڰ·һЩ֦Ҷ۲һһ״

ʵÿͻ

ӫƳɵ һֳּص飬첽ˮ֡

ӱϣݾĵȼţһ鷽εĹ⣬ȫߡ

ӫںԶĵطվסˣ£粻׼ӽŲҪӫϰԵسƬ̣Ҳżԭ˼ߵĻ

Ȼ֪δ

һֱӿܽ벻벻ܣҪһԵ㵹ȥ

ô˽˵ܶ࣬ ҲõʲôֻҲһۡý½ģȻԼǵ˵ʲôˣֹ᳹ʼգĿȴδǿȽܣΣҪռС

ռ֮ǿңʧȥŻʹࡣ

һǰĶ죬ӫʧǣˡ

ɽ̻̲ӦԼ¾ˣĻúȥδӣ

ƴοû˵ˣǧټͼ˲˼Ŷۡ

˵ֻǿޣͣؿޣ岻ã˺ѳ٣ΪЩеƬĥĥֶһ硣

ӫסˡ

ǱʹؿĿֽţó٣ѵվһصľӣǷӡ

 硱 һ䣬ֻҪǵ֣Ѳ

 ꡱ

¶ķ ꡱ ֮ǰӫԥ˺ܾá

ԥĲǸòǽ硪Ȼǲáԥǣҩ紫ֻжʧЧԶʧȥˣô죿

޴ķ˻̿֡

ӫӽҲûн磬ûʹ࣬Ҳûпˣ֪ȥʲô壬ֻʣΪ˶ʹ

Լģʣ¼֣

ӫڰϣһš

ΪǸò˷裬ȴһֱúѣԼú͸ûн磬ܲˣⲢŨҰıƽ͹۵سһʵ

ꡱ Ҳܸġ

ӫ ꡱΪԼӱܡ

Ϊ˱ˣΪΣòʱԼ

ϲԴһжˡ

ܹص˵ߡ

ӫ˫ ѹͽŲ˼

ѹѾõʹྡʧõϲã΢Ц֪ܻߡûϵƿҲҸΪʲôҪȱһ

ӫѹסǣĵߵǰ

ҪţȻ洫̸

һǽģһǼ濵ġ

˵߰ɣһˣۡ

ԴЦ⣬Цú٣͸ƣȴһҲ֪Ϊе˵ҲߣҺ¡

Σʲôװʲô֪

濵Ҳװ

ӫóɥı顣

˵ӫ˰ɣһһ¶ڶԺ󶼲Ҽˣô졭



˵ʲô

ӫ̲סüֻ˵֪ˣҾͲˡ˵ЩΪҸһҲˣЩôأһ̣ò˶ãӾ̹ˡ

ӫسȥ֦߬ıҲδ

磬İ취òãһбİ취

취ҶԹˡ ߵ£һ޳ӰӳڴϣԺһҲϣҡܶ෽зɽ⣬ֻ֮תơת򵥵£޷ǴһͷᵽһͷȻԽ򵥣Խûпء



濵Ŀֹס˵ҲûеڶˣҸʺϵתƵġˡ֮ϵԽԽѿƣѾоҪŲסˣ׶Ҫ죬ˣܹһ񡣵ȴƿҽ֮黹ɢȥһлָʱ ˴Ӧҵ¡



˵ʲôӫûȥ

ӫĬ߬ ڰӱߵȴһֱȵ濳

Ҫͷ͵ˣ쾹Ȼһֱû֣ɼ״;״ȷ̫ˡ

ʱ󣬼ų

ӱ̫ڣһûߵŷӰһӫʲôʱģ

Ҷ֪ˡ ӫˮ棬ɤ䣬Ϻеæȥɡ



̫ƽƽòеţ֪ˣ

ӫͷƳһۣûѾشС

ȻƬ̣˿

ӫѾ֪࣬ϵĵӺȻһЩҲˣ̾˿˵˵һѵ֮黹ԼͲˣȥ 黹ҲʧأƺѾû·ˣô죿Сӫ

ȻĿǺӫ˵ʲôƵġ

ӫδЦ棬˳˵˾䣺û£а취

һ㶣ʲô취

ӫûڵİҹɫƺû弧˵ʲôľżƵģֻеظа취

һǰһ̧ǰ˻Σ㶲ŵСӫ㻹ҡ

ӫһۣҺõúܣ߰ɡ



濶޶˵е㼹˵ĸоӫֺƺˡ

ûа취ֻ뿪

֮ӫմѪĿ֦תԼڣ˺죬һЩУȻȥýš

硣 ӫҽˡ

Ƚ׼ƿţԴ˽ȥ

ҪЪϢ´⵽һ룬ͷüʲôҪ˯ˡ

ӫϲ¶ߣߵߣֱסֽУ硣



һееˣ΢һ٣ˣ

š ӫ赭дӦȻѽȦסռʮرȻͷһƣ˵綼ҽûˣңֻˣһƭҡ

һӫƭҾˣҲҲ׼ȥ

 ˭˵Ҫȥˣ 籾ܵطһ䡣

ӫ§֪Ѿѹ˴ϣɤɺ壬е䣬˵ȫ֪ˣƱ硣

ӫ  Ȼҧס󾱣羪һ֣лá ˵ 

ӫɱ˾ͻûûϴ֣ϵѪۻû͸

Ѫζͽ˪ѩһ𣬸̼˵񾭡

ӫɤޱȵͳһһ䣺粻ҶˣԲԣңʧءĻ֮ʣ飬Ψңġء𣿿Ҳûء

סĴţҧţ֮ܡ

´Ϣ˿ڣѲ

һϣӫóмõİײסһ˰ڴͷϵ˸ᡣ

˵뿪ҵġ

96  66  

ĳ˵ǳˡ

岻ͬͨˣϻӫֱʱм⣬ڻǼŮһˣʧ꣬䷲

ӫʲô룬ֻǹ˾ͶסȥѽŪۣɫȻƽġ

Ҳӫ˫΢ްϣǸҪ˯ȥģѵòܸˣʢһˮƽн

Լȴ  ֮С

ܲ˽㣿 ӫݺݵҧͷЩѪ

ֻüָܿƽӫ֪ǿԼΪֹڵĵ֮ʧضһļˣһ˿Ҳ¶

Ǽµ̧ߡڴϵֱ۽ź·һ۾ͻϡ

Ҳסˣֻһһɵ¶ţȸסڰģþġ

ӫѾͣʹൽһ̶ȣȫĺޡʹ޽硣

ʱͻȻڣ˵ȴʲôûҹ˽ˣֻԼ¡ʲôãѾûлͷ·ˡ

ӫ΢΢һ죬Ҳġ

ʲô

ƾʲô㣿ʱǣǶúõػţҸ㲻ˡƾʲô



Ǹ޽⣬ûǿȣԸģ㲻ô롣

ӫȴɫһ䣺ҲԸ⣬Ҳ׼ȥ



ӫʹ̣Ϩ

ĳ̵õǣЩ£ӫϺϵģȻһ鲼ס˫ۣѽ糹׹ؽһƬޱߵĺڰ



ʹеĺڰ

·ɺףΪˮȣ

Ĵסˣ

Ǵ󺣵һˮԼãʱȴϢ󱻲ճһۣʹ÷Ӵ̼к˳ӹȺ´

ǵƤͬɣϸǣˡ

˷ӿĺڰס

ɡֶ׳˶׺ԡ͵˫ۣϧʲô˼Ʒ

ںСʱ

һ뺣С꣬ˣǺˮԵһȻذߣ

֮ʦȴ˵ֻǸȾ纮ղˣ˳Σϸû

ôûУ

ûУʲô

˫ȴʪޱߡ

һϤڶ߻磬Щ

 ţ

ʶģӦβһ촽ֱסˡ

δôķˡ

ϰ˳һԼ¡

ʪ͸ķ˿Ưһ壬һͬĻ

ⲢȹһĶǼ˳ɽ䱸¶׶ԣβĴĺ󱳣ƬؿڣĲܶвЯںˮеߵݣһķˡ

ӫ

һûõӦ

ӫ

ֽһӦһͷ

ӫ

֪ΪҪ缱ˮװƽѹżִδйĲࡣ

֪˶һһͣȴһһĥˡ

̽סҪ顣

ʲôʱģȥƽ˾ȫǵˡ

ˮñĵطкˮ

۾ҲʪˣŨܵĽëһƬң۽¡

ޣһ˵ᡣ



һ£ĵʱǿԼ˯˹ȥ

ҹĵģֹϢˡ

յĴӫ·´

ûƣźڰųȥӱվ

û֣ͬ಻Ϊ֪ĺɭ֣û֡

һΪ壬ҲһļС

硱˭ȡģ򣿹⣿ǽʦ

ʲô壿˶ԹĿ

ӫȻܶǰĸ֣ӮӮөө

ӫ˵ǻֵǸ

ӫĵӫ

ǲ飬ֻ

޷Ȼȷȫµǡ

кβɣ

ӫʹĶ˺ѿˣ޷󡪡ҪۿȥԺܶ

Ҳ ءΪƫҪһ

ⲻǹӫġ

Ǵ˿ʣ޺޵룺ȻˣǾͶɣ˭Ҳˡ

ûκζֵĸ



ӫںӱߴһҹ

һ磬濴ˡ

ǵʱӫѾԼʰ׵ͷϴɾò¶һ˿ȴֻ͸һĲ

濱⣬ʣأ

ӫ岻ʣδ˯ѡ



濰شӫһۣɫ΢۵һĨ˵ĺڣɵеţ̽Ǻʲô𣿡

Ҳӵӫ

һʵ̫׽ӫʱ򣬻ЩŮϲСĬغģٲ衣

 ꡱڲˣҲ֮ˡ

ĵ磬¾͸ǽɣʲôԼ

ӫӦ áȻ̹£˵ģѾˣҲġԺˡ

æޣ˵ôĻ

š ӫظĿڣûʲô£ȻȥɣˣҪʲôһǹ

ӫŮصڣһˡ

һȥסǺۼ壬ҹδ˵´档

ۡ Ȼţˡ

ӫĶۣࡣ

˵ձ㿪ʼ֡

类ŪΨһɵȴӫ׽סףǿסԼȻͦѹȥ

Ҳˣ硣 ӫסĶ˵Һúޣ޵˵ô죿



Ȼƽģӫ˫Ŀ·ѾΪصĻ

Ȼ˵ӫ֪ͻȻʶԼ𣿡

ӫһ㶣û壺ʲô

˵ʮǰ֮ǰȥһ



֪޾ĽһƬѩÿ껨һǱʢųѩԭѩϸĻ⣬಻ïʢһǧꡪֱҰѵ֮ա

΢΢һ٣ɤһ̾Ϣ޾ѩȫήˣһ겻ʣڵĲҶ﷢һ޵Ĵȱһ飬ôҲֱһصǰΪֵĻȻţȫ½һꡣҺȻˣԭˡ



ԭ㣬ˡд

ƫͷѵӫһ£һ˫صصſҰɣСӫ

97  67  ע

ӫἸѽû

ԭôʹ࣬ʧ롣

ĸױȱ˵һЩµҲûŨҼ֡ﲢΪԼҪһô׳£ԶԶﲻȡĸ߶ȣΪ 塱 ֮һ֣绹û͸

纣մ˼ˮ

ֻҪȥˣ˶ѡ

ûӫ˶УֻеȻҪĺϦĺˡ

ڶ˸ӫĶͻȻ˾״ӫץʱ֣ʱ޺˫ۣҹ뾪ѣæתͷʱľű顣

ӫûзſ

̬Ѿɶˡ

òɶۿɼ״ԽԽãȥܺܿҪòʲԸ֮ȫͷųȥһǽ˵ģӫ֪ǺƭĹ

ӫ̫ˣֻʹࡣ

ȵѵˣܺ๦һ񣬲°ΣڲˣӱܣڽǰͷΪ֮¸ӣһŪףִ֡

ִ֡൱ΪİھĹ

ӫӵϼԼϵĸγһƴãٴ侲ߣˡ

Ѱסİײ⿪ˡ

׼ԡͰˮΪԡϴͷ£𳤷

ͷʱӫʣ磬ʱͷһҪ£֪𣿡

ľϣҡҡͷ

ӫͭе૵һᵽβᵽ׷ü

ӫЦһ¡

ܾûЦˣе㽩Ӳͷ׽ĲԸ޸ͷϡ

Ӧһ˵ Ը⡱

ˣҲóԸˡ

ӫֻοԼ

Ž磬޾¡

޾ܴ󣬽ǿƺΪͻԼС

˵һǧǰ޾ԭסñ⣬δȫѺߡʷȴ˽һ

һŮӣ޺˶ԵصͳΡ

޾ԭʼڴ˵ϹŴйԨԴ

˳Ӧ⣬ֽԺ޾ĵһ˾ĶӣĸգȥԼһ

ЩΪ֪ʷǽ緭ʮһߵʯ﷢ġ

֮˵ԺҲΪ

޾սǷˣΨд˾֮

һƬûзľûзζŷչҲͣ͵ģ֪㳣֣״ٹһǧ꣬Ҳ첻˺ͻɱ

ɵ֮޾ʧȥΨһԱ̡

ԺҷԣҲôǷˣΪһ£ԼĹ硣

ǶߵҵĹĹǰ˼˺ܾá

ʵû˼ʲôĶ޷һǰ߹·ηչ޾ҲӦηչߣ鼮һжҪȥѧϰҪ뺣ͬǿ󣬲ܳ׷ĵش򿪺š

һҪ򿪵ġ

ôܲصס

һҰȣһأ´أ

ŵĴܳԶһ죬ԽƼ᲻ɴݵĺţΪ޾ֻ

ָҲһգֳ֮󣬻ӹ

ͬһƬ£˭⡣

עһû

ҲˣòǸˡ

Լ˵ˣϣܼŵԣӫһ𣬽޾ĽнܴӴȶ̫ƽ˵ܴͨһ·

صԴѷ޾ǡ෴·һͨԱ˴˶кô

ܽȥֻӫͼ濷ġ

ϧ˵˼䣬濾Ϳ޵òˡ

˵ӫӫûпޣΪ⼸Ѿɣˡ

ӫսеһᣬһͷͷ

нˣһȥһöǶģŰɣ

ӫƮƮ˶ãˣҾ

ڣӫȵҲ㿴޾Сȥɡô̡



ȷṇ̀סڣ˵ˡ

ͷ꣬ӫΪϴ멣һȥ

ǴЩƷȥ

˵֣հ ûɡ ߣӫǰҲϲϵͽվȻһ˺Աߵһ֪

ƿƵţںùƷ㣬ӫһˡ

΢е㲻ȻԥҲˡ

ӫԸ᲻е̫ࣿ

ˣ޷˵

ӫɫ˫ֺʮҵĵһԸǣ糤꣬ҪڶԸǣһʵ֣ĻǵȵңͬҪͬѨԸǡ ׼һ׳ԧ죬εûз粨ĽȥҲ롣

ӫ۾˸ͷ

תͷĿ·Ĳϣٳûпڡ

ӫѣ磬ˡ

ͣľ֨ѽ֨ѽ졣

Ϲ㲻΢Ц֪ʲôصһǸ˲õŻᱻд˵ֻڹʼնǵĻ롣

һ˵Ļƽƽ棬˵Ļһ𣬲ž۳һ  

һ룬˵񲻴أ

ڿϵϣĿʮһԸ󡭡 ̫ƽճɾ

֪Ƿˣ΢Цš

з޷վǣӫ֣߰ɣǻȥ

ֺӫ߬ţɳ

ȥ··ˡ

ӫҲ˵ɿĻʧױһư͡

ĻȴͻȻ̸£ֻĵؽˡ

˵ؾΪҪƲС

ΪѾʱռƻϡλķҪֱȥˣһ֣๤ھ󡣶޷ֻҪһʱɣȻʱһһһ

ʱƿͬ˳

ٳô˻ᣬ֮봴ڣʹָ

Ӵһж

ƻ걸ӫʲô˵أ

ֹ෴ΪûһжɣǽΨһ

ʶӫֱֻͦһ᲻ɴݵĹɽ۽пöأܵ

׸ġȫİˡ

98  68  

ӫһ뿪ˮ֣һγɽ˵ǰ

ɽĹģǸɽկˡ¶֮ǰɽѾ֪ͨȥ˴ԵɣˣӫͽܵȴԱ׾Ļӭ

Ǹ󹤳̣Ҫʵ֣Щɺɽͼ濸ѡݽȥӫɸѡһΣ޳Ǳڷգȷκ⡣

ʵĻܶ࣬ڲһЩѾ㹻²֪ô©˷䣬䲻֪ϸ飬ȴԼˣĻа취Ҫ˰æ

ǰãĻɱۺͻ׿ϳʱʢʱ򣬰ǶǼ밮ˣһҹ֮䣬ӿֳԸ֮ˡ

ŮٽУಡߣһҲҪһ

ûⳡ棬ͺɽһΧڸſڣЦãָһ̫̾ȥɣͱ

أ

Ҳȥ

أвУ

ȥǲȱ

濰˰ȰߣһɢֻʣһǸа׷Ƶߡ

ŶȺ󣬴ʱǰԼ濵˵ѣҪȥԶĵطǳó·ܰϵæ

濲ʶϳվȰ⣺Ĳȱ֣壬ؼЪϢȥɣ

ϳȴ֪Ƿʹһ顪ޣ죬ʲôʹңжѰͰдȥɣ

ϳڴ

濺ͺɽһۣһʱò⡣

ʱӫǡôڸ˳ԶԶصɡ

Щӣӫɽæµˡ

羫ӫ׼̫ۣԼһоͼɻ󲻽֮òʵʱ򣬲Żڡ

Ҫǰͼֱ׵ֲд飬ȥÿһ߶ܿԷء

Ҳӫϸѡģġ濡ɽŵùҲ㹻˲䡣

ԭ룬ӫԼ㹻ˡ岻ܰס࣬ӫҲͷֿ˶ˡ

ôУļ๤ƾ

ӫһ𣬷ʳд档ͬʱҲż濺ͺɽǱߵ£ˣæòɿ

ӫԣЩѵġ

ѵǣ羹Ȼ˵Ҫȥʵ̽

ǧʱƵ֮ѻ̣֪ûбɽУ֣ȥһۣ²׵

ӫףѽܡ

һܲס۳Ͷ٣·ϳ⣬ô죿·ңվãʲôʱ̽

Ҳǵһ㣬ο˵Ҳӹȥһܿͻ



˼Ҫõ֮ˡ

ӫ֪żõ֮ϻڹ԰︴һ滨

ڵӿÿʹöðž޴ʧطգв⵽ɣƵúȣҲǻɲת˺

µѾȫں𡭡

ӫָ߬ĿٳѪۣǿһУ뿪

ȥ֮á

ӫ÷æԼģŬ

ʮ˲ļ尾Ҳˡ

ºҲ磬ڻˡ

ʵ֤ʵ̽ʮֱҪĵһ±޸ͼ޸ϣڷӫĻطϢȥˡ

ӫѾÿĴͻᱻɽХǿҵ塣

עᵶӫһӲɽҲܱķѣȫʬ

ԭʹָоȻʹˡ

һ㣬ӫľߵڸ⣬ϳ򣬺濰ӽ뿪ʱϳȻס

 ӡ ϳţУ˵λӹϵҪãһСͷת

ӫͷһ߿ݵ˫ָ߸߾𣬵ݸһҡ

Сƣӱ׾ôֲڣǿһ⣬ǶԽշĸлϣӱʵڲϲ͵Сȥһ԰ɡ

ϳƤȻЦЦ

ӫӹСңϸһǴֲģȷʵЩֲڣͼŤŤ澹Ȼ֣ƽ

ӫ΢΢£ۿһȣ֣صصллǰˡ

ֹգȫȷҪͷˡ

³æµ֮Уůģڼβ͵ʱ򣬺Ȼһ󵹴

ġ濺ͺɽѴӸϸǰӫͽظļ졣

ǰ׼ó㣬ʩԤлҪ˳

һɵؽеӫͽ練ˣ֡

һ죬ǲվڴĻУʱŵļ尾

ôô졣

䣬ɴźصĺô멣ɫ԰͸ֽһ㡣

ӫǣ֣ɫƽһӦɽĵ©

첻©˶̴٣һ󼱿ޣٿͣˣĵһƮԶ̾Ϣ

ĲУӫ

ˮӯ۽ޣʪĿ֮еһУ֣϶еϢȥһӵ

ӫסĲǽ磬ǲ׺֮ˮɽ֮ƣһѵĳΡ

硣 ӫ¾ʲôƵģʮڵ㣬ʮһڵ㣬Ȼ㡣ֻҪţҾͻȡˣֻ߼΢ȵҡ

쳤ؾʱ˰޾ڡ

粻ȻסĴԼһɸúֿǰ㣬߳תЦЦŵ˵Сӫټ



ӫһգ˽

ƣҰ𶯡

ХĿ紵˱صĿվˡҰֹȸפ㣬븩ףԼͬӭ

֮

縡ڰգ۵Ϸ

ô멱紵䣬¶İ볤

ƣīһҫ۵Ĺâʮкٲһ㣬ֱ¡

ɢڸա

Ȼһѿأðͷ

ţԱ˵ڶ꣬ꡭ ̲һƬߡ

ľҲڱ̡

ˮǸ˼ߣļˮְ죬Ϊ֮Ļع衣

һ⴩͸ʱ·һǧ񼣣𣬴ط

Զ˻

ӫȴʲôҵǸˡҲ

类âûˡ

ƺˣһ·ԶԶԶƮϣӴٲ

֪ã

ӫ˫ʧϣڵϡ

۾ɶŰǵӰâ֪ʱɢˣĿյ֮һֻƮƮ׹

һը졣

ӫ͵ؾѣķɱȥ˫ֽס

ᣬһƬë

Ҳأӫ˫ۼѹ壬ع򵹣ųŵס

˫ĿպϣԶ

ͬ

ӫõع·Ҳվ

99  69  һ

л˵ Ǻû±Ŷ

һǧжã

صĳǶͷһð׹˵һǧ꣬ʮǰ֤ĩĻԻ͡ɽ׸ģתƣǧٿ׵һߣһǧ꣬Ȳһζҩ

ֱ괺ٷʧʧ۶ʮ꣬ԺȺ۸ݣսŸȷ黹죬ûһ

ֵļأսֹͣˡֹսһԷΪ ̫ƽӴûĹ̫ƽʮꡣ

ǰƶʮ꣬ӫ̫ƽʮꡣ

ʮͷ뽭

꣬ػߣһٴηֱϵڶηֱһܹ࣬Ҳꡣ

ꡱֻǧ׹һͷ

ϰ˺ѷΣڲУȴĺգš

һǧôá

Ψдͬ٣ֵһʢף

Ƕףʱ˿̣һзնֵֻӦϲãഫݡֹݵϲá

һ͵ӫ˹ȥ

جΡ

뽭ֱǧأÿһضһ֧ݺݴĿڣȴѪֻᡣ



ôš

ӫ۾һ˲䣬Լ˭Ϊʲôڡ

Աд򷭴˾һСӫˣ

Сӫ

ӫ鶯˶תͷȥ

վһŮϲ󺰣ģģңӫˣЩԵ



ϤĳʵӫԼյ˫ۣе

СоΣﲻ𣿡

ӫ·û

̾ȳԵ㶫ɣ˯öˣǶŻˣΪ Ϊ㲻ˡ

ҵġ ӫȻԼ˫ۣܵؾãӦñЩʲôʲôأ֮ǿյġ

Ƭ̣էȻѣأ



濴𲻳ǡĺͺɽˣһ˷ˣһҩˮշŵϣͼӫܲ˵س´Ҫߡ

æסϥˣҶ

ӫɫ԰ףִֵʣأ

ڸϢû ĵͷɤҲͣҿԼԺȥ̽òã



ӫûĿһһɨƺжǵĿŶȡ

ûľͻŵܲסˣ̼磬ټ尾ˡ

ӫӿ赲ߡ

ɽסںͷ̾Ҳûа취ֻһȥͼȰ⣺СӫСӫ뿪㡭

վжʮ֮á

ʱ濵˶أӫͽǱĻ˴ɽġ

˵ӫŽ磬ﳤֱڡ

Ѱʱţ˼ƺˣȻԱŽߣߵһ룬˾ͳŲסˣһֱԵڡ

Ҳţӫ̫һ

ӫǲˣ˼ζҩÿոιҩҲԵȥȴǡ

ƺ ˡ

£濲ò ƺѿ޹أ˵ӫʱĸʤίûкĿڲҲˮֻţѾûлˡ

ӫȴţڳˣóԷ

̫ˮ©⣬ʣƺǰ峺ࡣ

ӫû˼ΧһУֱߵסƿš

̶̶ʮգǰϤİ·һΪʱĳŰ΢羪ǣҳǺڱǣӫۿһᣬǰˡ

ڹŹ߹һ⣬ʧȥòʧȥԭ¡

Ȼȥɡ ӫת˵Һһ



濻ڣסҡҡͷʾٶ˵

һ뿪ӫϷţŲǰߡ

ţһűĲڹͽ糹ҹƿʲô

ǷһЦڴָ߳Ц˵һ䣺СӫҴͨǣġ





ӫƿ

ɫˮ˿ɢس˯š

Ͼʹǰûκβͬӫճյţȥ

硣 ӫҪ΢ЦҾ֪һš

ɽƤģûһ˿

ӫסָ΢΢һܵ˾޴ƵģҶˡ

ֱŽ

Ƭ̣ǿԳػ֫ٺӫ̲סȥǡ

촽ҲģպϣӦ

ӫҲŲסס

ɷ辢һѻӫѪɣеҲȥˡ

Ҳá룬͵Ϊֹɡ

һʧؼ䣬ݵһûԵٻᡣ

¶ĺӫȥѰƽʱϰ߲Ƕذףȴû

ԸãȻ̧ͷƺҲûֻͭǰһ

ӳҼ⣬ӫһ룬صߣȸ˼³ȻüݻԼ

Ѫɻָ䵽İϣȾһ죬Ŀġ

ӫȴеѡ

ڣҲֿˡ

˼㱣Ѫȥӣᣬǳ

Ȼָʹһ¡

ӫûио̫ʹˣĿڵʹǹһСֱһĨָŷ̶ָһᣬƺʲôĶˣ㣬Ưת·飬塣

ǡ ˣ

н黹֮ʱѾ˸ɾ侹Ȼάֵڡ

Щʲô

ǲ֮

ӫƬ̣ȻһΡʹ»˹˿־壬룬صקקӣ̽磿

ûлش

ӫ֪ΪθеһίΪȴ̫ã̫İ˲̵òۣԸꡣ

ܹʶ꣬ѣݵòֵһᣬҪ꣬ʮꡣ

磿 ӫģקһ¡

ƵģĽëȻ˶

ӫԼѪ͵ȥ磡磿

㡭

էƣ˿ۣش˿һĺڡ ʲôôŪһѪ

ӫЦſ˳þȫ޺޵صΪѳ飬ĺ

100  70  Ը

£˶ʱѾ˺ܾˡõӫ˿Ѿ裬Žϴ˺üԧԡ

ڼ䲢û̽濺ÿعֻӫһˣ֪һҲšӫһ˵̬ѽ

Ҳǿȣȷúܣ˳š

һأӫ򣬶ӱߣʯϣˮԼˣֳס°ͣͣصͷҡΣҪԵȥ

ӫʱһĻ̴ӱס̾ô벻ң

Ժ̧ͷţ

ӫһڣԺҪôˮô죿Ҳڼң˭Σա



еãȻ鰮֮Ȼóò׼ӫڸ飬浣ôܣںϳˣʲôû

룬һӫܻᰮģ˳˵˭ôˣҽȥ

ӫȻܸˣ̴ᱧȵƿţŵϣȻϷסǡ

ǻ񫣬𣬽类ӫٻء

żҲӫڵһеǲţʱղãʱӫæͻȻȥӫƺһתͷһ¡

е㲻˼

ӫǻĻ

գڰĻͷɽٲȻ˵µС͢Сһ㵹 ϳǷҪ𣬲δ ˭ҵĹҧ˭ҵĸ

ɽӲ⣬Щһͷ󣬺޲öԶԶģ˴󲿷Ǽ濺ڴ˵ģͲòӫ

ҪǣûйزɷԲΪԶǣڱС

Ӧʲôأ

Ǹʮִ⣬ؿǡ

ӫӶѻɽҳûɵǸǣ˵ңʱضС

ԱϷΪѽ簴鰸ϣһĳȥ

ӫòģϲѹһ㲻ĵطס

ռԽխԽãխˣѣòȫĺΪ֮ԴֻֻﴭϢ¶һֳ˭顣

ӫ ʱǵȣ֡

Ϊƺֻһй

ÿÿӫ뻻һأ˰ϡҲȷʵôģˣ̣

ǵĴ±һַζ

һ̫Ầߵˣߡ һ¼ı֣ڴˣҲǷ̹òˡܾǰӫԣƭϴɵΪϲں

ʱ̹ܵȻ뿪ҲףʼûЩ·Ϲֻڱ 񡱣 ߡ

̹óڴЩֱţƫɫƽֱ׳·һУӫϡ

ӫʱЦ

粻⣺ʲôЦ

ӫáͨһһ£ӫϣͷʱ˿䣬һӫЦԼеغú ̵ һͨ

ôˣӫԼĥ

ͨҪһȫ ԡ ȥŪԼһ˿ʪҪӫ̡

̵ģôߴߴҽУҲ˼ؽ࣬ʱʱ·ߴ١

ʶԼ⡣

ôʲô

˱׾ҷӣʼģӫպ«ư  ӫ

磬ʱԤ׵ͻȻӫƵϣסǡҲҹ˯ǰѹӫϣģºйΪӫĲӣȥĶ䡣

ʹӫ֪ǹģҲⲻסÿÿòû𣬺Ѻú˯

ңƺѾӫˡ

֪ӫϲͿʼǲӫˣۣҪӫҲúóԣһûֵӣӶòȣι

ӫĵιһ߳һЦϾȻų޿κε飬·Ϊӫ踺أ̫ࡣ

һ

ӫʱ򣬻ȻãԼ뿪ص˼䡣

˼֮ϣҸԡһж۵ģʮɫͷס

ӫ𽭰磬ռóһʱ䡣

ֱײơ

ڽϣŻ𣬼濾ڷܵϹһ飬ӫҪ¡

ᱻӫ⣬ǱӫǰסǼӣ¶ֱ뿪ûῴ硣

ȴ˵⡣

ӫͽ糹ҹ꣬˯£δ𴲡

ϰԵȥһӵţ˰죬ƺûһתȥǼ䷿

룬ӫ˯ڽߺ

ȻǻţҲͬĹߣǴ֮䣬һ˿䡣

ߵǰš

ڴһɤβϵ೤ó˯죬ʣ˭

һ㶣ԼˣֵԵƬ̣ӫûѡ ˵꣬һOO@@ĴȻһ˱ϻشϣʧƺס졣

濣

ô£ӫ

ԣص㲻ˣ

 濵һŵڴ˾һ

ֻ濶¶ܿˣܱߺģģˣ



ƿӫǵû°ɣ

û£ֻǿ˷ˡӫĶռر˺һǣе㲻ˬ ˬ йڽϣŪʵûˣܾ

ӫƫƫôߣҪġ

ĿڽУӣŹҰɡ

仰֪ôӫֵϣŹ磬䱾ֱʤѽŪûۣ̣һϢػ˯ȥŵԽѡ

ӫŪңºⲻҪСͣһЩ

ź򽭰ԡ£ͷѾƵģҳһ

絹ĸƽϣֻۼˣ缧濺ĸϹʱûѡֽϺɽ׼úóһ٣͵ף

ϯɲôʮָմˮ֪ΪǽĴС㣬ûȻԴΪˣ˺޹ϸˡ

ֵ󣬾Ȼɺɽףӫ֣æһˡ

Դӵ֮գҸյѸͣȿĹҰ֮࣬ȫ˹ϺзҲʮʻ

⼸̣Ǽɽɵĺº׽ġѾͷԽԽҰĻⰮĽʤ׷ƨɺܣ һҲ׷ϡ

ʢԵƣһȵ

˷ˣˣھӫϵӫװΣʵмֵ⣬һʹɫʾǿߣȡ

ǵӣʵ˿ۡ

ƲƲ죬ĵ֣Ϻɽһм뿪ˡ

ȻôΣмʶסӫӣȻ˵ǽϵƣȥɡ

ʲô

Ը ˵Ըóܲȥл񣿡

˸Ƿӫﻻһƣۡӣ㱧ȥ

ӫ

101  71  Ứ

ˮ൱ԶȻҪӫȥ˴Ƭ̣ƥ

ͬһƥӫִޣ˯

ҹҫأ;ķ羰һ⣬ڽ˯ҡҡλΡֺ߸裬ǸҲȥȡ

ӫ棬ÿÿһˣֻ䣬䳪ϡͿ˳ߵеЦ磬㳪ʲô

˯ѷӦٶۣŴ𣺡֪

ӫĪֱģ

ҡҡͷ޾



ᵽ޾ӫһ

Щ죬Ǵδ⣬޾ ƺζŷ룬˵ƺתδػˡ

δδģӫһҲ֪

ʣ̲סʣ磬Ҫ޾ȥ𣿡

š Ӧһֻһ赭дȻȻ·ӫһʡ

ӫе㲻ģ˵ӣ§вƵսֱۣʣأ

ͷû̧㵱Ȼһߡ



ǣһ֮ķ緶Ӧ ޼漦޹湷 Ծ

ӫĲˣɿգʱ߲̫ˡ

Լȥ㡣

С ӫһڷһҲֿڵ岻̫ãһ˶ɺܷģ

Цҵõúܡ

˵¶ڶˣһõô캰ۣҪ˼ұæȣֻδͺˣûд󰭡

ӫƳһۣ죿

ָͷɣ죬С



һ Сָܻܲ˵㡣

ӫĸΣȴԾ𣬺ߺˣͷ㲻ܺҷֿ

粻֪ûֿʼ˯ˡ

ƺûָãҲʧȥ֮ױɷ֮ӲУ˾硣

˵òǰûв𣬵ϵʹƮƮɣ·һ˷ȥϼ

ӫץ䣬룬Ķνûû־ͺá

˯ˣ֪εʲô૵߶ʲô㰡ġһֽӫ֡

ӫ̲סͷ

ŻٶȣӫסĴ˱£̽Եࡣ

δɢ˻ѣ¹·һƬ͸ĺ졣

ӫһԽּͣߣԼ򽭰´Ѵ֮һ͵óˡ

ǱһɼȳӯʹŪѵġ

۾ʱеãȻ֪ʲôзӱҵ½ȿϣȻûڵȸ¶⣬紵ñ

ȵĵطȴȵġ

ӫЩصĴϢͳͣЯӱ䵽ĺϡ

һ

ɵ˻ż

ζľҹɳɳ죬ҰմһƬˮԽ˺ӣǰ

뿪ڣ²ڣӫսڵй޴ӵɽ̣类ˮֺڴ

ͣˣ𶯵عƽ

ӫ׽סĽ࣬¿㣬ϵ´

һõͷҲŪˣģЩĿˣüӫʩǴӫ⵱佱ַһѵϲ

羹Ȼ˼һ£С

С ӫʮίĶҵıǮô㣬źøȥõ۾ȻֻǡС



תŭΪЦָ˵ӫļ򣬽뼸磺ǺãҪơ

ӫ磬Ѿˣߡ

ӫϵĹȡҹƺ͹Ʒȥ

Χ˸ӲݣⰻȻѲƵԾƾɣ֨ѽѽҡţڷһȵĸ裬ʽ

ͣſڡ

ڸղź̫࣬ƺҲ֮ˣѲ٣ͷӫ˵ҪҪһޣ

ð ӫ֣ص룬ɴʢҲǻԸıˡ

˵Ű

ĻĬһ㣬ϲתͷѩ

Ѿήˣ֮С

ѩһ޷Ｓȡֵ滨ֱֻûе֮λȥ

ȻԤϵź

һѩҲˡ

̼ǵãǰĳգδĸεĽƭĬԵСӫѩʢ죬һ

һӣӫѿ

ǵȷˡ

ʶ֪మײײ쳾߹һ⣬ֻص˳ĵط

ֻϧҲû ط֮

Ҳ޷ǲٷ룬ȻҲҪطˡ

罫ήĻ̾һӫڣɣ

ɫ¹ĲݡֹϢּŵɢĵ

ⲻԶһʵλãӫһ֦˸Сӣѩ 塱 ŽȥһУڻڣǰƬ̣ź֮⣬жЩȻ

һǰ˽ᣬµ

ȥɡ ǣӫ֣ˡ

ģ ӫЦ

һţ˵أ

˵ζ͸Ű֮΢

ӫܼˣΪ˵࣬Ż磺Ҳ֪һۣһۣҺתҲ׼ˣôأ

ȴȦӣҾˣ㱳ҡ



ӫֻýԼıһһ̧䣬΢΢һΣĳ䵽ӫǰ

ӫŲȵǰߣⶢˮķ˿ЩԳ

磬֪жÿ𣿡



ʧЦɫǿաʩˡ

ӫΪȻҺֹࣿħˣ㡣

ȻҵĴ

ȻĴ

ðɣôأӣ



Ѳͬĳƺͬζ٩ıԼҲδĹ츳ƫš

ӫ߻˩ĵطȴһôǰͣ£ˡ

粻⣺ʲô

ӫƵϣѹס磬ٽм

һ٣ʲôӣ

ţٽм



Ȼʲôã粻ӣӡ 

ӫס졣

һǼϢӫȥ˲ĵط˵ôҲУٻƺɡ

ʲô

 ӫرιһճ˼ҲԲĶమһЩ

սƣȴ̲סЦֲŮӡ

˭˵ֻŮӲܽУ

ӫݣ糤һ

ҾҪС

102  72  

л˵ һ֮ȫĵ Vǿ VIP Ķ˼࣡

ûнг ǵˡ

ӫŪ÷·ôغˮֵĶ֪һ˾ڴϣʹֱ

已ǴԺһݣܳĥôУ

Ҳĥֻǿͷʧ˿ء

Ҫǰ޷ʧأһء

ûô£֮ǰĶ𣬸һɱԼḶ́ʧãȻһľԺܶĿıˡ

ЩıûʲôһĵоٳֻǾãøˣҲɸ

Ҫ޾УƮϣҲҪ쳾Ҫİˡ

ȻӵһУֺαҪȥ᣿

ʢĵһ硣

ͣæµһʱ󣬻Ļһпʼ죬ôˡ

Ϊ·㣬ӫͽˮ֣ͬס

ӫһ£ϳ

¾춯أ溬廹㺬塣

Ȼ˵³İնϳɹѵ̨ţԼȡ֮ϳסϾĽ󣬷羰ª оӡ ̫ࡣ

Щ˾۵һֹӫǡ

Ҳ֧ӫ֧߾Ȼ

߳ŷԵϳԭǧǰĵ۶ôҲżǳģʲôʦȥٵͼʲôǿϧαذ

ɽ⣬ΪҪϳҲصһ

ӫתͷĺͼ濣ʲô

ĵֻһʡǲ³˿Զϳȥ޿ܣһ붼ס£ֻѡһȥôѡ˭ôѡ

ϳģļ԰ԥһ£Ҳʣǵһ⣺һмϳǻᱻ𣿡



ɽԼһ㣬ٿӫֻӫϹƺܶϤһеı䣬ƽ˵ĺС˵öԡϳİôãԭزճ³İղҲȥסõķӣԶķ羰

ֻҪȥ˭ƽ֮ìԶڡ ӫϳĵͼϻ˸棬ֻвϳӴ޸ߵ֣֮ղ̫ܺƽ

ƽ֮⣬мƲɱҺͷɹܰɱˣֻǼֻҪϳڣԺͻ˶ǣ߹·ΪµĴɽѹڰյͷҼ̳־·һŵʱҪйƽ

ӫһΪҪϳҲΪƾܣԸΪ۵ԭ

¶˵еЦһʼӫ֪Ļֵʵۡ

һ죬Ȼʣȥ⶯Ҫʹ𣿡

ӫ£Ϊô˵

ʱڳ֦ģԻĻȷʵҲ̫ģڵ˵ġǶ˵²һϾҪǻˡ



ӫʮֲ죬תһ룬˻ô뵹ǲ֣ҪĲǻʹá

ν áӫ˼ڤ룬þòĥĶ˵ˣ൱ڳ͢ڻĻ֮⣬˾֮£¡

ҪͱҪˣһ˲УҲӫŮ٣Ͳţ߼Ρ

ⲻһ򵥵£Ҳһɡ

Ҫȷķ棬Ҫŷ·š֮ǰӦ磬Ҫ޾̵ͨҲ׼ܷܡ

ӫæתԲ˯ã˶һȦ

ʵڿȥʼæ

粻˴򽻵æҲҪ㿪ߵ£ȥ濻һѣɹ

ˣɹδȫû

бڵȴһµˡû˱ȼ濸ʣﲻῪڣȴռ·϶ˣͳ

Ī ͳ粻⡣

޾ûֹأһһԹűֻ֮츳ںϡ

ҲںԼϣʲôҪַɹģȻ˵ġ

ʱ˿̣ڻŵ˶ɵˡ

磬öؼ Խ㲻Ҫѧϰ׼Ҫѧͷٽңˡ

Ц³ƺ͵

濶㲻ȥֻõϵƣһ鼮ȴԿһۡ

һǰꡣ

ȥŵʱϳڲ³ڽ˥һжڸˣҽݣѧá

һ޾ӫȥġ

ӫ˸ɣԼʹߣʹشȻⲻٻټд˼ָ˽顪ͽֿ

ʻغˣһˣ嶼İߣص޾ʮ

ǰһ̣ӫۿ˽ļ硣



˵ֳ ֮ʮ칰޾ࡣ

 顱˵ɰʯ洦ɼ̲ϣֵϣյϣɰʯķϣ顣

õʱ⴩겻ɢĺɢ⣬ӫһɵ

ͽϣԺͽҲڴˡ

ȥ

߼Ϳǰһ޴ŮԶԶشڵġ

Ǻ񡣡 ˵źǷϵĺᣬԵı޾һȵ

ӫĲɣƺеš

ֱãƹ´֮Ҳûֹˡ

֣ôˣʲôأ

ӫǣ֣Ȼŵöˣ磬ԺЩͷ˼ң֪Һ𣿵Ȼ棬游һҲɣ

磺

ܻᡣ ɫһݣǶһˣظúܣܲ뾭ѵ֮¡ǧǵĹϵ˵ȥ˵̸ɣ˶߲ˣҪι㡣

ӫŽɣ ꡱ һЦŻˣҵվ˵Ļ᣿

ˡ ӫɤһͣ׽磬ɵúܷˣ˭ס

103  73  

л˵ ѩˡ

ûӫʵͰ޾һж׵ˡ

ʱ֮·һƵˮƿڵ ˮ ӿǣ˺ ˮ ȫԼ֮ڱıԵǿάƽ⣬ʱܻ

һ꣬ΪԼɣòִ¡

ºӫһĲ࣬£޾ϸΪ޾ʮıһδ

ʱǰᣬûпޡ

粻ǵԼûп޹ˣƺûСΪһж˳ȻӦź

ԺʵҲÿ֪ɲ˵־ΪתơһѾߵһһΣ⡣

ˣ޾ҲԼˡ

δյľͷһ·򿪺ţһ·ѧϰļգ໥ݵ̬ӭһǧꡣ

ӫ˷Զж˾޴˽ŵԺһС

뿪ʱҲͬĶΡ

Ƶޱߡͬͬһ̫ˮĶ󣬲ӱ˴ΪС

·ӣյĲԶûԼӦģԶ˨档λʵΪ˵

ӫ볤Ժһ¶棬㾪סˡ

 °š Լһٻعˡǰ޾ĵͼ濣ú߽ӫӫһС

ӫԼˣ羹ȻҲúõġ

뷢ףԺɹ飬̧ͷӰݺᡣ

Ϲµĺۼӿÿһӹʱе᣺ˣˣ긴һꡣ

ᣬɿĻ̫ࡣ

ټµˣ֣صؽӴǡ

ϯ佻̸ӫڵԽʱֳţܳŵס档ǽ磬Ĳɣٲ廰ĩ˼̸ףϵ˵Ժ󲻻᳤޾

ȵĵӫҪȥĶ

ӲʽǷҪأΪ֪һǷ񡣿ɽ羹Ȼ˵ԺҲ޾ı𣿻Ĵ㣿

ȥתת ˵ȥûĵطúÿһ

ƫһˣΪԼŲȵǵأͷ̫죬ⲻ֪شһ˫ȥ֪Ҫ߽ܵ

ǰĽĶȥֻ޾

ʲôıأ

ΪļʶصĿ˰ɡ

ֻ뻯ƯĸƼ絴ȥ˼ġ

ѾȻá

ˣԺףӫҲףΪŬ³֮󣬵ȻӵзſһеȨ

һ磬ϺڣΪӫӷϴ

֮ǰӫˣԺһҲǸںͽʲôϵΪ˽£๡

Ͼûоڹڴ񣬼Ȼ˾˽¾ֻ˽¡

޾ͬأûǧʢв˥ ͳ崫СȻνѪԵİܷͲôҪˡ

˵һ𣬻Ȣһ㡪Ȼ뾭ѵĪеϴӰ죬˶ûϵ

ӫΪпҲ˿

󣬽ܿȺߡ

Ϧ£ԣȺӵطӶڷϳһԶ

ʮǰҵ䡣 һʯϵĳһԿΪζġ

𣿡 ӫѿڶ

΢΢Ц£ǰɡ

ϸղŸңʱһԸҲĺϧ̫⣬ԼƺҲǵˡ

ҲϾǵá

ܰɣʶ֣֪Ǹʵֲ˵Ըˡ

Խĸ飬ÿÿԺо͸ֳһޱԲĬд֡

֮ڤҲˮǧҷҡ߾

޼޹ʥ

Щ𣿡

ӦñҴ

ûֻǱá

ӫ ͻȻתͷҪȥģԸ𣿡



ӳˮɫӫУ˵ܾĻ

̫û꣬ʱܡ

ҵ㡣 ƽȴᶨһӫģԶ㡣

ˮӿƲϢ

̶ӫǰĵȴڽ仰ҵ㣬ȻŰ

ҲҪ

˼ͣ統ľ£˼ϱƯ

ȿļɽ;绨ѩ£һλ꣬Ҳ

꣩
