صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ҿ
ߣԽ
İ
Խˣɸһǧ궼ûġβ
ͬ졢½졢½죬ķԲŵԲţֻڣٲȻɸڵһЦ
ûãйΪ˲š磬
õе
Ⱥͬ
ֹһЩʱ򡪡
ַС
ɫģ
ķˣ
һ˫һ
ͣͣصͣ
ְ
ţԼۺ
ݱǩԽʱ   Ϯ
ؼ֣ǣ𡢲׳ǣ˷é
һ仰飺ȱΣ
⣺ȻǿרעһŬҲջ
Ʒvipǿƽ
Խˣɸһڵɶ޲ɵġβġβɸɽúùסͲˣֱ̳Ϊ˲š磬ˣΪ˵еۣȺǧͬǡķܰдǵǿϢΪԭԸУдͨ˼תֵһ(ƷϹvipǿư񽫻ô˽)
==================


1
Խˡ
ִᴩ硣
ߣèϰ壬ͬͬյʿ
Ĳҡ
ȣմǻںŵģźˮ̹ǣûõһںˮֱȥ
Ȼݣν൱
һ֪ɸǧ껹δõġβ
ͬ졢½졢½죬ģȫˣûþõģı·ˣʣµĻԲˣֻ˵ԭȶ룬ǧһյɸС
󣬲òһ˿йԭ
еһСŻ˾үȴڳͷһ꣬š
ò׻ѵس߰꣬ɸϰûֲ꣬ᵤ
ᵤģԭߵŰµʦ
ʦԵˣδΪֻ֪֪ʦᵤ֮ɸӴټ
ɸԭ㽫ԭ
ϧԭûڵĸԴֻɸˡ
ˣ֪ԼϣЩʱ򡢵ЩʱգٲģҲ뿪ɸҵˡ
ԭȴ֪Ϊʲôִֵúܣ
һǧꡣ
ǧʱ䣬׺ɣɸˣԭڡ
ڣʵǰ²ϡפա
մźмˢӣˢɸĳŵһүĶ
Ķж
жڡ컯գǿСţ裬Ҳù˽ܣƫƫԭƻ޷벻һݵˡ
һ
kinҲ
Kin꣬ûûùù
סֻɸɽһʽСľݣұݡʲôǡ
ţúûţıܣҲ¶ԺģСͻļܡ
𲻵ɿݣҲٶӦɸɽ
õӣޣò
ˣô죬ջĲȡůú򣬸͡
²ϡפղ٣ϾڵûˣѲʿʳסȻȫҪס
ɸ½п֮ˣ
㡣
ǰִóģһլô
ֹ¶Ժͬʱǿߣèݵģլеߡ
˵ûòӦͲһɽµСľţúܣǰһ̼ȡů䣬ͥҰס
֮ǰͼǿԭĵͽӣ
ĴվţǵͽڵһմȾʲôùˣһ֮ȥ˽ˡ
˽ᣬ龪һ
˽ᣬĲȺС˵ĻԼĪҪͷĨˡ
ǵͽӵĵ
ʵϣܲ˽ỹǱ˽ˡ
Ĩ£ӶͷˣȻҲҪϡ
һգɽѩ
Сľݵխϣǰ伯޵顣
Ϊ١ӿٵ˵
˵䣬ΪٵءĸˡɡħȵȣΪĸ졣
ΨеشʱĴޣ䣬Ϊ졣
䣬ڲʱ׼ûкˣûȺ
ս׻Բɽ
ƽսйյõ˸ļνϢȪȺ
ԭҲӵԼϢȪõһļνȻƽսҺɽŲȥˣһǼꡣ
ʱ򣬸Ѳڣֻһɽ
ԭܴˡ
Ȼ
𿴵ûЦȻΪֹһû
Ȼһء
Ц룺һ֪˭ôġ

ɸ
Ǻã
һʮţһʮ֧һ֧һûзǰһλǰϲԼĲ¾ҵҵıǳĻ£
Ҫ˵һ͸һŶǰ;
һپ٣һ𡭡
Ĺƨŷǰһŵǰõĺò£Ϊ۾ĸ֦Ҫжţŵʱֻڡ١ǻˣҪɸǲƨɣ
һޣ
ڳһƬ
鳳ջҪķϵϸŸ֧ɳȥѰĵӣ㱨Ƿʲô
ȸŸ֧ĵһһ㱨ǵɫѿ
һλӻ㱨һֱδзԵɸڵʧʧְ֮ﲻν󡣡
ǹعһƬȻϷĲɽɽϵΨһ
۾ʱδ֪ʧ࣬಻ʶЩķˣȻģ˲֪۾սֻЩ¡Щսõ۾ƢֶΡ
ĵ׾һƬ塣
ǡڴʱйӰϷӹܿ컯һ͸Ӱǰ
λʧְˣҲŷһżǰǰ
ǰˣȻɸ¶棬¹شҲʵҪ˰æģӰʾˡ
һǷټõ񶨵Ĵ𸴣ĬƬ̣侲Ѱ
˵Ӱƾʧˡ
޲пλʧְ˼֮
˭


Ϊûŷ˵λȱһزɽĲ¶ѣôļӡ
ŷǸռ˱ȱĹϵ˳˼ӲˣȵҲٶǰڵһ죬˶ˣЩ綼ʲôְʲôȨ
Խ˵ԽλȱΣôͬͬŰæ಻ЩС͡
Сͣأ
Ҫŭһ÷ĳͷЩˣɸӵܡǡ
ŷȭλǰ뿪ǰˣһ飺ҼǺ󱲣Ȼǰհ
˵ζҪ취ҵҲҲûϵʱԼǡɸǰˡ
ŷԴķӣ
ڶʱֳһƬ
ʱ¾䡰ҡ뿪˲δ뿪ǺȻһˣһգȥ˺ɽ
ںɽǼ俴ҡҡ׹Сľ˼Ǹˡ
ԭڡ
ǣⶼˡ
ûΣ͸ӰվСխԱߣɨӵĿ䵭ڼªڻѲ
˵Ŀ䶨ڴϿ֮˵ϣģһЦ⡣
Σ
ʧôְҲùЩûڵǧ˵Ļڷͨˡ
㵱Σ
¾ЦĵƽƵģʧˡ
ǰŸߣţԭ۾ת˴ߡ
Ҫûով˸еģ
飬ʶԭǰʶľʶ
ϧԽûлԭļ䣬֪˭
˷⣬ҲƵİ͸ˣư
ôҪôǳˣҪôǰԭϡ
жҵġ
˵Ŀһﵽˣʧ֮ǰŻͦ˵ġ
ϵ̺ӣ飬ʵڹڶϤԣĵ׷ǳһرõˣôܴôҵѰƽߴڸУ
ֻһֿܡ
ùˣùˡ
飬߿̬Ƚֵ룺ǶģҲƽˡ


2
һֱãֻҪţҪͣϵ̬
Ϊ˻ţòˣʵġ
һ˻Σʵ̬Ρ
̬ãܻƯ
ԴԽǱˮţǼ˸ϡŹֵ˺£ʱʱ̶̿ڵġ
ȵ״̬ҲѾֵȻɫˣż֣Լҵӡ
ɽĶʵ̫ˣѩأ緱ĶȥˣֻСľţš
ôţúȡů飬߶ţҲͦģͻڲ֪ΪʲôǰտʼĶӾͺۡ
ǳԻӵۣ׹͵۷һһ顢һһģʵܡ
ֵǣůһ㣬ʹоͻЩ΢ļ֣עˮڶϣˮ
ȵҹ˯ˣȲˮҲˣһůһı壬Ժذͷһ죬ȵӲֱ̽ﰴСϣһƽС֫ٺڣůˣһҹΡ
գŷҹﱧʲô˯ġ
һ
һʵġôͨ͸
ȾڴϣԲԲһҲãȻԭĶڴϣҲռط
һҹٿ򣬾ûʲôȡůõķ
ȻģһͻɢԴԴϵȡ
ôõĶǡô죬Ȼʱʱ̵̿شţ֣ůţɶӣ˯ůѡ
Ķլճƽů⡣
Ҳպãǰߣèϰ㶫һ˳һ˳
ʱһϰߣ߿ߣ򣬱ߣ߸һ½
˿̣𿴵ǡĴޡƪҲⱾƪٵһƪ
˵սսЪߣڲɽɽߣǰʮ꣬ڴˡ
߿˳򣬵ģǰߣè߿˵ǡ۳֮ϸܾޣֶܶܳ죬ֶǱԨ
ŲīţǰӰӾûʲôֻͬｫøһЩ
𣺡ͦġ
ڱȻ΢˼֡
רעؿ飬ûע⵽
дشƽϢ֮󣬸Ϣܣȥ˯ˣһ˸ϢȪҲĵһܣܣҲȫǻˣͬԴݺݴһ١
ָЦˣ˸˳ƣͬè°ţߵͦƢġ
С
ſ
֮֮ǰڡ١ϿˣΪֻһھΣΪ쵰ҪҲзܺϢ
ȻԷһСˡ
дñ̬һŵǵ꣬ȥĶţǵûôһǰƿǡ
ֱˣðöĵһŵŽһѶѵ
𲻽п⵰Ҳǣһ֮¡֮ϣڣõĻᶼˡ
Ȼ˼֡
ֵʵҲνܹҪܵһҲһر𡣡
־䣬վĽǶڹһʵ淨
ǰèǶèè˵ƢЩƢõҲţҪëҪܱҪܵÿ죬ҲҪҪƢ
ĸܽ᣺档
ôȻҪƿǷСΪΡ
Ҳëˣֹ˼䣬ⲻ֪˼ء
飬˯ǰǰҵ㲻ǸǸʲôܷʲôңҲùһˡ
ָһůֱʲôӦ˵䣬ЦŸ˸Ϩˡ
˲̣Ȼ
ж
ովȻһ£

½ȥɸ󣬲Ƭ̱ϡ
֪ڲסһɸ˼ӽȥѰһصϣһʱȥɽ
ɽ׻ĵؽ硣
һڷɸͬУиõģڰ׻µ
Ȼ˵ǰ׻£ʵǸɽŵģߵͬˣҲЩõУòˣôǸ£οԶĴ¡
λͬɫ죬һǶŷˡ
ģģ
ͬ㻹ҡġ֪֪Դÿսң綥Ҫһʲô
ʲô
ͬɱߣ
ͬƣһߵģôЩ¶֪
Ȼ֪ЩҪԡ
Ѱ˸ôôҪ˶Ļµġ
˰ġ
ͬ˼һֻ취Ѹɾˡ
ͬ㲻ѸɾҲиͷƳȥپƳȥ١
ͬϾİڲɽ֪ġġģȻĶࡣ
֮ұˣҲǡǡΪλͬͬ׽Щ
ңλͬʮֵ̰
ôͬЦӯӯضӣΪıߡ
֪ǧһ˵˵ĥƺ󣬿ڵá
һڵλͬΪɸģͬʱ뵽һˡ
ͬ㵽Ϊֹٶԣĵ˵ǷʧڵλЩȵİɡ
ĳҹ֮ǰȥɸǻڡ
֣ͬЦЦˣĵģǲġ
תͷģָĵˣƵ¶ó
֪꣬Ҫôˣתͬ֡
ͬڰ֣ȥɣʱˣҲȥˡ

СľڵƻͨŰڴϣƵԲ͸ϡ
ϸϸڵ¿ҿǰ󿴣򶼺ǰһһ޶
Ҳ͸⣬ʵĵģղʲô
ո˯µʱŰСԣȷʵʲô͹һ¡
ж
ʵǸů
ָ֣һƬȡ¶ԺС˼ɵΨ֮èèЩģҲ̫н䱸
οèèǸռèèǷ˽䱸ֻ࣬иº͸ģСһ
̬ȣһָһ߷Żº͵Щദû԰ɣ
𣺡ҶӲ㻹˺üĶӣ𣿡
𣺡Ҹ飬㻹ϲ𣿡
֪ʲôҲ֪ʲô֪ܶСһﶼϲԼ֡
룬С򣿡
ȻԼˣĵķԭŤתƵģĲ˲䣬˲䣬ֲ˲䡣
𱻲ýűֱƮ
оо
ڲһˣСһߣˣ


3
ˣϲЩߣߣСһ
ĸ˾йء¶ԺĺӣǱʶ˱Ƚϼɵ
Ҳȫϲ˽ӴദһǿߣèݵģĿ˷ǳ࣬ദöܺãܶ໹ѡ
ֻСһǸܳ飬ֱҲǳ
֪򲻹ֻǸһӦⶫԼûΣǱܵؾãСԼ׽
СҲȻ½䱸׽òĲֱԼֲ䡣
СţЦ˵㵽ʲô
Сû죬˵û𸴣Χתתȥᷢ⣬һһ𣬸Ƶġ
֣СԾɻתֲ䡣
Ѱ´ɻȥСԼű꣬ȥԱߣ͸ϵضƵģĵطרһ顣
һˣС飬˯ˡ
գɽǴѩĶȥˣ˿֮
С
С򣺡ɡԼȣʲô
Сһ͵ñˮ׶һôС
ЦãԺŶ㡣
Сͬõ˿ͷνŷɡ
С򣺡𣿡
Сһ´Ӵ˳ȥ
ƿС򣿡
һ̣һźںĶӰװɽԶ򴰻Եľϣˡһ졣
ȥţײڵϵľȻֻҰɽ
ɽĶģȻɽʲô˹˶ţСɽë·˳
ֽס򣬾ϲ㻹ԣ
СתȦ·㵸ǰǰɡ
ɽţС򣬿
ܿ죬Сĺԡ
ϲˮ׵ˮȥŪԼʪ͸϶ˮҲϲú¯ϹȥŪڡ
ϲСľ׽Բأһطҡ
ʢúܡ
ܿ͸СһԸҲǿһҪֻԼ¡ҾһסģѷӲ˾С
ʵ֣Ҫǲ䣬ѩһ
СһĻﲻ֣ԼɳȥѩľΧ˸ߵĻѩȫһƬƽܳˡ
Ҳʵģֵһѩ
úѩţǰѩһһľһʱͣ
󣬻ڣϴˮҲգֱͰˮˮһ꣬Ƭ̣ˮˡ
·ݽȥҲõˮ裬ݶݶãСڼͷȥspa
ʵڹ̹ԣѩͣУĶ죬һֱôȥ
գСڱ￴飬֮ǰλ¶ֳˡ
СڱǸӦˣڱְ˻ȥ
ȻԷûΣҲֻԼʲôſ顣
ȻһΣ˲ĴҵƽߣǴӿȡʲôβ
һɨ
ôǸСһ
ߣɫؿƬ̣ʧˡ
һߣСβһӣ㡰ˡһײǱڴβ򣬰ֱײ˵ϡ
飬ƿӣС򣿡
СӴϷɵ˵ϣ͸ƵģһԼȥײǿսͬ
ܿʶСƺϲǸͬࡣ
͸ǰèһֻﱾļֻèҲ᲻
ȻȻֹСϲô򵥡
Ҳ룺Ǹ˵ʲôĿģʲô
ѵСҲǸùģ
ڼ䣬СѾǸһģһİײٴͳľݡ
ľſڵѩϣסСһɳ졢ʱǧ֮ƣǰһͨɨֱӰɨ죬գۼӰӶˡ
һֻüִ˸۾ϣա
룬ûӰˡ
Сһϵѩ͸ָ㶨Ƶģɻߡ
ջĿ⣬ɻ󣺡ͬ𣿡
СֱƮڣǾȻ̬ȣúܡ
ЦãŽݣĬĬ룺һһˣҪʲô¶ġ
ǲܴˡ
С򣬡·򿪹ӣߡ
ϣ㷲طš
һǴ˽Դһ
Ԥһ¶³
˲ΪҲһҪԴеص첻
ȻһֻŷȺȥɽá͵ˡ
ûڵûǧ꣬͵עҪʯİɡ
аݣǡʱԶʲô˹
㣬ȴ˰ģǶʵʵײŶϣͷײˡ
аͷۣ뿴Ǹʲô
ô˶ײ
ȶʲôϥһȥ

ôˣ
÷ɵģ
ɸŷȥ˺ɽ׽͵壬ڵشСľݵš
յʲô˶ûУֻȡůúůģɼ˸ոջڡ
ŷɽͬʱˣ﷭䵹ң˰죬ûѰ
ŷǵͽӵĶ߳ѵˣ
ŷ֮װǬûڵ޷ûԶ㡭
Ȼŭȣǰ͸Ӱڸǰأ
ŷӸæ£͵ЯǱӣӦûδ
Ŷͷһϡ
͵͵Ҳиţ
ǵ񶼷ɻˣиƨ͵
ҵ
ڵûУϣˣʲô£ɻ
ô֪˭µģ
ѵǰ¶ʱһˣܿߣ
ԽԽԣԽԽûڵǧʲô˲õ͡
εļƻܾͰˣѾ֪ʧְ£ھġ
ĺ󱳷麹㡣
ᣬȫļҵǬУѩСŷɸɽ
շɵʱЩָߣŷţҲӦˣܾӸµؿľ
ֻСɵķƺĴ˼ĵؽ磬ԽԽߣߵĿ֮ƾơ
ô˲֪ãǰһɽ
ֱСѡĵطһû
ŷ磬С򣺡𣿡
СַƬ̣ʼ塣
Ѫѹ룬ϱûɳһˡ
˹ȥ
Сһ·ѩѩϵ𣬴ҰɽĳصɽС
ɽͱڹ⻬ůйͱڷ϶һս
һ͹±ϣһֶϥϡ۾˼Ӱ
ӰСֵ˲㻺۾΢Ľë£һ͸ҰԵ嵨Ľɫͫ
Ҳֻ۾ֶͷ̬һܿ죬ĽͫеӳһľѩѩŵӰ
ͫ𣬾۽ӰһԲε͹ϡǡؼҡһʱװС
Ӧó֮Ϊ
ȷһЩڶ¼Ҳûһ֮£֮ϵ
ܸӵĻһ̫ӡ
𿴵Щû˵ȷʵôһöλصҲȷʵôһֱͱӻߡ
ԭ߸һôϡͿرߣôĪسɸɽԼ֪
Ͼʱֻһŵ
ᶯûʶĵ
ƤǰһֵƤӣڱӻߡ
񡭡
С̫ϤϢͻ£Ŷµض
ܺ͡ڡ
֪ˡ
߻ü
СԺҩѩع˸䣬±ڡ
ٶ̫죬ѩϻ˯ŵֱӷ˳
ɵ粻ɵɣոպ÷±ڣ˴С˵ֶϥĻ


4
ؼΨһ
սϢ硣
ɱմȾˣʴ
Ϣ¶档
ڳߵĶߣϢ㱻𣬶ѨҲմȾõǡ
֮أݲȻһ֪ˣǿ̱õŶԡ
Ȼ˯úúõġ
εʱԼԼ˸ơ
ɣһʶСһֵͷ¡
ֹûбⶴڰϢ˵ƺϢϤúܣžͱС˯˯÷ְȡǴӵĽɫͫߡ
ˣǸɣһԽͫע£ͱŵøε顣
Ͼ񼴱㾲ĬĲһԡʲôϢ
£ˡ
Ǻ˯úܡ
ʲôϢȫȻģֻ֪ߣèмʮֻèӲżӢٵл԰ȫࡣ
쪵ģҲõģһֻɫ
ǰ©֮ǳ侲֮緶ҪǾע˵ĵݣʮ꣬Ϣĸ͸ֻĸоǳơ
·һҹλߣèݣڶ¥ϢõС䣬ɫߡ
ĴУΪǽɫĳβëץ£۾֣˯
ץʵͷ
δŭҲδ¶սضʱѣĺƽʱ˯ֻս𣬲ߵʱձʱ仹Ҫá
ӲҲ¶
ֻǼ˺Σ˳Ƴ·е
һƳñ߶߷˳
Ȼˣ֮ȻиӦ
ҲֻڸӦ
ΪµҪһҲطʱһֻ֣֮¡
⼸ʮ꣬ҲͷһԼͬ
ˣ첲֧Ŷͷɪɪĵ鵭Į
һָ̧֣뵰ഥ
һ˲䣬ܵͬѪӣԼΪȺ챣Ⱥıܡ
Ҳ֪ٻ
׵ĵ⣬ֻӣһ̣ݵ¶ı塪ϻû׵ɫۣϸӣһŵ
ռؼڶ
Ľͫɻްת۵нɳתһ̣Ӽг˹
ʱָ˻˯ŵС
˯еҲʶ§ڻ
񾲾ؿš
ͬʱɽʼһϢɽ̳¡
Ϣ֮ںأϷնȾ˵ɫ
ŵ˳ˤڵأҰ޾ɢݣ׹ȡ
磬ֵǾҴææϱϢ
ͻԾˣδ
ֵǾ˼һɽС
죬ȥ׼ʱ򡣡
ʲô
ǹ졣

ʱΪԼߣèݣǰʵؼӲ򣬲Сɳ·
ܵĶˣ
ĿĳɽֵСӱߡ
С·ҵطɽˮһСľݡ
ľݱΧһСԺУԺлвݣ·Сء
ԺԺת˼Ȧǵ˾ӣûбˡ
Ӿ͸Ϊ׼һ㡣
³Ҳ뾯Щϧûо͡
˴ˡﻨ㣬ûҰޣûɸɽĴѩֱҲܰȫ˵ˣˣһһ졣
οﻹСҵĵط
סͳǬļҵ
ֻС֪Ϊʲôж
˱ӣС棬ȥæԼģϣɱС˯
ѩҵط̫Ҳ˵峿Сˡ
ֻҲˡ
ٹ⻬ǳϸϸܵ۰ɫơ
ôţָе֣͸ܶƵġ
С򣺡ôˣˣ
С򻶿Χת
һһָǰڴѩɽ
ȴǰ֡
Ͼûѩɽˮ񵰣ˮ㣬ǬװǰɸѼĴӣһԺĸϣϹ
ֻ֣СĶȥӲȥӶ԰ǿô¡
ÿÿȥǿС˯С򶼲š
ҲֹҲСһǵֱ˯ʵ̫ˣ͸ǰߣèݶ¥ֻɫһ˯ĸоơ
ԼǱʶʤӦûʲôȥ˯ǡ
ĳ죬źΣȻڻ𡣡
ĵ˭
һ˲䣬ʲô߬סĿڣȻۣȻ֮ǰߵǸˣɸŷԼǸԭĵͽӡ
µĿ⿴
һ˲䣬Щʧˡ
оԣΧϪˮݣԺСݣɸЩˡ
£ԼǲʲôجΡ
֪ոձ׷֮
׷һҪ׷ߵֶ֣ԼҲֻ׽֮ʦŲС
ɸİ֡
дֵ׷ģŷӡ
ɾȻã
ŷüá
׷겢ǹһ޿ɵǡ
ӰƮڰյģԼ˽硣
н磬׷Ż׷ˡ
ŷ
յȼֽŷָֺȻɫĻƵȴǻǡ
ŷ֪ʲôŹ˵ϡ
ʩǻǵû𣬻յϡ
ĳסֱ
²
߶ôҲǱ񻹺Ȼˡ
Ҫ֪Ūһ
ǡʱŷĶµǲǰװ׵ģһƵģԼĪô
ŷתͷ
Һ񡭡
ģĶ

ҲӲϹ죬СľݵĴƳ
ŷŭ˵
ĵӰʧ
ɻ磬˵
룺ˣʧôζѲˣǲƸۡ
죬Լͥ⡣
Сɣ治ʥյģôţСʻʲô
£˵ȡʧö
ͥλϳѣ߳Ա룺λҪȥ߿ǵģʱ
СĺȻæܽɹţ˵߱˵ö
һ˳
ˣ
нʻ
ӱߣ̶Сϣմ˺ˮһưɳࡣ
߲߶Сֹı岻Ǵɽװɣ
Ӷ棬Ϣε¡
ţСͣɽףԴģβͳģҲƬܼӲɽɽ򶴡
СŤŤȥѽѽ~ǡɽסѽ~ͷβͼ⣬ƬɽѨߡ
ŤŤţӶ԰һۣˣðɣء


5
ֻһһ𾭳ڵԼӡ
ǬıīϴƬС
ʲôɽס㡢ߡ㡣
͸С򡰿ĸ
СմīЩϹȥѻ߰㣬ˣǡ
ʲô
뵽һ
СȻˡ
ֲѣˡ
С򶶶Ĭϡ
ЦֵֿʼƤˡ
գƤöСȻó棬ҲƮˣû̵ֻع¡
ȥСǵůó档
ñӹסССһ
Щģɻ᲻ǰһˮ̫ãˡҲȷһ᲻
һСڱûһ£ԭȥС˯һҲûȥӱˣ緹ԻϣűӣС£ڻ
ӱ£ԤеҪСľݣػϡ

磬߶ô£ǡ֮ʱŭ
ֻõڵŭ⡣
Ϊǲȥɽߣֵ˼ְɹһͬǰ
ͷۻһǧŵȻһö
ļʮģ⼸λɹվǰһ¾ĸˡǲǷˡΪʲôȡ񶼲Ҫģڼ񶥶ҪģѰ
ɼҿеһλɹ٣˷ɾȹܵ˼ͷһǷ˵ȥ
Ϊ˷õɹٵͷǣָһ㣬뿪ɸȥ
˷ãɽ
ڱȥ
˷Ҫ˵ʲôҵˣԸ
ϵǱǷˣҲͬˣ
˷ֹ
ѾŤͷ·ˣġɹͷҲصظϡ
˷֣
ǵС˵ţ
Ƿ󵽵ĵطȷʵһҰɽҰɽֶϢȣѵҰɽ𣡣
˷ñ׷룺ɹ٣ȷǷ
Щϵɣնͷһ֪ʲôһˣ
ȱôѪͷô¶΢붼©ٳ
ľ뼸λɹٵϢӿҰɽպøһλϡ
ǳҪ췴𣿡
Ťͷ׷˷ã˷øЦҪͬ˵
ؿűϢֵƬɽҰ֣ü˷ãȷ
˷˵ɱɵֵ㲻ҵרҵˮƽǶԱɵְҵ衣
˷õͷǴ˴
ͬһλɹֹǷ˲ˣ
Ϣ֮£ĸܰȻػš
Ĵ΢ˣ޶֤Ҳá
ȴԵ˷Сվڷ£λô𣿡
˷ƮƮƳģ˵ߣɽأƽʱһֻӶɲȥȻһ˿ȴ
İҧɫԱߵɹٽ͵˷þ֪ɣ͵ķˣʵɹٴǰɸͬ
˷÷һˬģŶ
ıŶ£΢΢һ͵ɾȴǱŶô˻ϻҪ˵ͬͬ顣ûڵ˵ˣľȻǿڴǰͬ꣬ʮֵͬͬ˵¡
ɹپ͸һʱֳƵģ˵бۣôߵģȻҸʱľѾл̸˵أźžͰľˣ˵Ļᡣ
˷ƳƳģһˬʵģŶ
ıŶģˡ
˷Цеĵļ磺С׾δľġͬꡯ
δжԣֻ˷˾һ
ʼ˷õ֣侲ǿôǰҵɡ
˷ЦӴֲˣȷǷϢ»ˣǰͲˣ
˷òشӻһʲôӣƽȵ֮ǰѸǷ֮أȥɽʰ׻⼸Ƭۡ
۰ҲͲϢƻˡ
ܹҲֻƬ
˷ԼһƬڶƬһݸġ
λߴƶϢڵ֣ŷ֣⴦ֹϢн硣
˭µģָͷ붼֪û谭ش룬ֻ϶ۡ
ĺȻ뵽׷Ҳټ
֮ǰԼµĽ磬鵽˴ѵǵס׷ģʵĽ磿
˺ܿء
һأң

ͬһʱ䣬С
С֪ôˣ޲õ֮󣬺Ȼֱụ̀ٽžһһ̡
齱ôڣʪʪĽˣͰѴ忪С齰ϡ
һԤУʱСھĳǳʹĽ̡
ڷߣһ֡
侲֪ԼʱﲻæϹҲûá
Աߣ۾ţ룬߬ȭ𣺡ͣ
ǰСèСӣҲûظӣʱҲֻܿͷ
һͺСʹ˳̵ľֺ죬æżֳͣͣŵ
ҪǱɱˣܳĶˡ
ϲʲôҶ
ϲҿԽ֡
ȫ֣Լˡ
С򣬼ͣ
СڼͣƴļͣϾֻҪô룬Ҫôʯ٣˵ԺóԵġ£ˡ
֪жƴڷ
ķ̫ˣҪǲĵǣҪ̹ԴȻٰŵĸצ



ڣ𿴵ǲۼ׶ٽţ͸Ѫɫϸȥۼˮ㿪ʼٴܶһ͸ĺɫʲôŤ
С򣡡
ءһըѪɫţʲôԾŴϡ
𲻸æͷȥȴһɫġ
ֵԴںڵԲԲӣͷֱһǣ峤ģĸצӣƬϸϸβܹͣҲֻô
£ôôǳ񡭡
󢣿
ճСһԭ󢰡
αƴذԼЪˣһ෭ϡ
Ͻ˿ӽסָͷ˲СԲͷҪ˯𣿡
ճӣǺȱġ
󢱦ʲôţ
ǰһѾ󢣬ƺǳС档
Ҫת˳ͷȥԺ򾣬ϵСһƮ˦βڿΰΣεڣԴһ꣬굽·ǵλãſ£˯˹ȥ
⣬£ʼδչ¶Ϲ˼һ顣
£Ӵ֮ؼֶһ
Ҳãͽԭ


6
ɽͬһطתʮ֮
ѽλѣ·ء˷ɾõ
Ĳ֪ʲôɿĵģ·˻ˣ
ҲΪߡ
˷ý͵ֹۡ
СɹٻǱˣ˼ԭסЩ˵ġѣ˽磬δϢֺڽ˶Ի󣿡
ֲսʱ䱸
Ƕʲô¡
ĸʣʲô£
˷ðڰ֣ЦǺǵΪӻô¡
˷ãѣģ񫡣
ĲɵԸ˰ա
ҲøϽ߳Իҵ½£Ӳá
Ƭ̺󡪡
˷죺ѽ·ˡ

һϣСһﶼûѡ
ԭڵ򾣬ôСһһ㣬δسԵýȥοճСһ㶼Ǻ̵ġ
СһҲ
û̷ۣҪţ򣬵ǿŪ顣
Сһ˯ڼͷŻûҲʱˡ
˴齣齱һԣǬ﷭飬뿴ûıд󢾫ģ󢾫ճʲô
ȥҲûҵıַдģҵħͨ򡷡
˵ħճĸδҪΪྫֲĸ壬ʱСҪ

󷭣˼ֱ
¶ˮ
ҶϵġϵģҶϵ¶ˮԡ
ǳʱγɵ¶ˮ
㣬ʱҲ賿һ㵽֮䡣
û˯ȵʱѼͷϵСһָͷģŵ롣
Сһſ˯죬ϵζܰģûѡ
ԭҪţ룬ǬһֽΧźһѣ뿪
ŵ߳Ժӣ߹ӱߡ
µĬĬؿš
ⷲΪ
ʵС̸ճʱͰߡ
Щʱգôã׽ⷲ˵ģദģˣҲϰˡ
֪ǲʲôϰ߲ϰߵġ°£ߣ
㣬Եʹǰ̫һ
Լûʲôãòãһмȥ
ʱѼ¶ˮСӣԺ䣬ƿȱֽľš
ݣźɨۣſ˴ϡС̷ۡڴ룬˯žΧҲȫǷֽ
С˯ƺ밤ʲôûԱ߹˹ûţٹ˹ûţֹ˹˵ص´
ôš
СˣܵһֻĴڣ˲ըۣĸצӻҵٵأɻشϣ㵽
ɿš
˻Сͷ¶գգ͵ĺӣίί¡
顣
ʵͬѿɿؽˡ
̣ء
ԭ
̣Ŷء
񣺲ء
̣
һ̣Ӱʧˡ
ȥ˸ɽ֣˶ڻѼ¶ˮ𡪡һƬҶҲδһ¶ˮɼȴޱġ
飬ֻڿմȾŢЬʱһ̧ҶƬ¶ˮ£۳飬ڰա
㶣ĴʲôҲûΪ⾰ˡ
Ҫ¶ˮȻʲôڰ飬վ߹ȥƿڴ¶ȡ¶ˮ
ʱһƿ
˵µлתء

ʵⷲҲɻ
Ϣ˲޹׽֣˻ꡣ
̽ЩȻƵ΢ȴΪԲ
νԲ˵硣
˵֮
ƣԲ
ڲǰϵΨһһȻľ粢δԲһˣô꣬ôоѴԲꣿ
Ȼ꣬ǱԼˡ
ҲоԲܷ꣬
ǰ
ˣҪ
ôҪˣֻǸˡ
С˹뵱Ǿŵһ㣬أ޴
ʵ԰ߣȻϷҲ˼Ȥζкá
ôţһ̧һƬ֮ڡ
ǰ֪޾ȻסŲŤͷ
ֹ
ɨۣʲôҲûתߡ
ܾʲô
ûٻͷ߱룺˭ڡ
ô¶ˮ۳飬ɡ
˭Ǹɼ¶ˮģҪŰɡ
ĪλԼвֱ
ȴ¶ˮȥСһ﷭ŶƤ˹һһ׵ȫˣԲĶƤ˸Ƿ˼Ƥӣˡ
Ҳ˴ϣ£Сһͷ·꣬ϼſһ̡
ڣ¶Щͷ
һһ˯ˡ
¡

ɽһ꣬Ľͷöǰ˷þߡ
·Ҳϰˡ


7
¶ˮιӡ
¶ˮιӡ
¶ˮιӡ
ӦֵιšС󢡱
ڼ䣬Сһٳ󣬴ĵĳȳһȦֳŲһȦ
ۼҲֻģʼֱһ͸Ƭ
βͼϻ˼Сë
Сһβϳëʱػһ󢡣
󢲻ܶô᳤èèеԲë
ţ
ǲǲ̫ԣ
ҲֻɻССƬ̡
ͲǰɣСһﻹأҲûĸɵġ
һգСһﰴ಻סֻСľݸȥ
СһҲˣҪôͷҪôһϵϡ
˸֦ϵĹӡ
ţϵС̺Ȼ̧ͷĿ¶ؿ
иӦͷСһ
Сһҧס෴ķ̶ˣᲽ뿪ԭء
뿪ûãһɴ˳
ͷö߳Իˡ
üǿЩҰɡ
˷ЦЦʣˣҵ
ûͷŵĴƬӣûɿüͷ
ǰɸҲÿڣҲǴƬƬؽӲԼ˸ãһþܵ١
ĺȻ̧ͷɽڡ
˷ҲˣͬˣҲ֪ô¡
˷ǰЦ⣬ǿѰˡ
ӦЩ˼飺Ƿ˾Ȼţ
ıɫ׷
߳ԻҪ׷һ˺ףƬ̣㱻Χסˡ
ΧסǰСһﻯָͷô
ϺպգҲϻ𣿡
ĵ˵˸ϻҲҪҵˣǶҸ
һȻиġλβʿ
ĶĿ⣬ͬ飬ǰң
ˣ
˲ָӣͳ˹ȥҪѼٵʵģҪ©ֻ̫Ϊǿˡ
ɣȵ
˷ͬס֣
Ȼˣһӽʵʵ˦˹ȥҪҲˡ
ôһޣ˵ȫ޵ķˣʿҲȥС
ۿűӾҪ˦ϣȻʲô䳤Ӳһ𣬴űͷһգ˦Աߡ
ʲô
˦ҪѶӱ˦һ˫˳𣬱߬ס
ɶԷ˶ɱ
ȵģ
ϵС̷ɻߣһ𱳺ͷϣ¶㣬ϾС׻Щµġ
û£Ѿɿ˾ƣ֪ﲻǸӵġġ˵ġ
λƺкĲ̫һ
Ȼˣǲʲô᣿
Ȼһλ࿡εİǸŵˡ
ͷСһ˷ÿסˣ
Ĵ󺰵ԣȻǺйᣡ
ԣ
Ťͷ˿ͷСһСһҲŤͷգںڵӡ
ˣ˷áУЩˡ
֪ΪһЩԭЩԸġ
һƵȡͬʱ켣һ𡭡
ѵǰ֪ѣ⹴˵ȡ
ٹģɫϵؿ𣺡ȡ

һ̤£ضɽҡ㣬ٽ
𣺸Ƕ˵ɶ
ٲµ˵ݣҲСʹ˽̱̬ûãҲǣûУ
Ѿ
һӿƷɫްվ˷۹Ķֹȵȵȣ
ȴûҪˡ
ȻУǱɴɱɷŹ
ⷲ˿Ҳ򵥣δ󻼣ѹͥʡ
ҿϥס̣ͬʱְסСһֱ
Ǹ֮ǰ͵͵򣬹Ȼû¡

ҪܲСɣ
С򶼱ˣЩ˵ԡ
ǾԵ
Եֲһ֣ǻץʲô
Щǰֵ޵ͬ㣬ֻʣһ죬Ǳ߳ԷҲ֪˵ʲôֻ֪һȥסĵطǸķҴβ˵ָġ
ˣȴᡣ
һ͵һʧ𣬶ҪѺȥġ
ǣС
˵Ķ˵ˣȻˣ߲̬ʱˡ
תŷ磬Сһ§ŽУ
Сһճż죬µòУɿС
֪ҪǸĲתλֻ꣬ǷˣûУλ˵һ£ʦˣԼ
ȻʱоϽ˽һӦСһֹܿ־òԣ󡭡
Сһ
§ס
ҪŤͷȻּ䷭ӿĿ͵ϯľεضƣ絶
ô£
ġ˷áΧ쫷УˣҲȲסΡ
ǹе񣬷絶̵۾ˣҲҪ֮ǰվĵطս
ﻹˣ
̧ǰ쫷󺰵أ
ֻ˷Ϊʵλ·ȥˡ
˵ˡ
ʱ򣬱ϢȾöҵȻ硣
ʢֺ롣
ɫƽӳ
ƲӰ
ɽĴ󲿶¡
Ӱȴδ¶ֱȥֻǾӸ£ýɫͫĮɨ˹ݵһۡ
ݴ󲿶ӵĩβ˷öͷմӲݵͷæ¡
ûãˡ
ƲУɫڡ
§˯С̣İɫëС
ûΣҪβСǴΣĲɳ¶ͷȲա
ֿȡ
Ǿʮֲʵ
ͷɫۼףٿ˿ﳤβëСһ
ǡ
ҪȥĶ
̧ӣͷƲϼ⡣

ʱȻϿ||||֡
ڲɽ׳


8
ӭǼҪĴ¡
Ҳķ̡
ȣѡ֮׵ʱ򣬱Ҫ½ȥš
ͬʱ£÷Ըʱ
ţĵգɼҵڵһŴ
ֻ죬ߵŰݵһ񣬴Խӭȥʮ졣
˺ٰһյĹӭ硣
ڰգڵʮ콵¸
ˣǸԽϹŰ壬ʱɼҵӵʽϸ
˶У˶Ҫ
Ϊ׼˹ʱĵۡ
ǵʢ죬Ԥʾ񼴽ʱһˣغ˵һŴ
ӰƲ֣⣬ССеɶ
ϵվţڴǰζ̫һԭΡ
ȵȣʲô
ۣһΰɫë
ǱۻˣëƼˣ
ϸʲôûٿ
ۻˡ
һΪ̫ˣ
ϵվţֻɽأȰһݣΪϵۡ
Ȼɫɽֻڵһ̷֮Ƭ̣űûֱͣ졪׽ٵƲ
ͬʱ¸ˡ
µʱΪ׼ĵ۴˳ϣ۾۾ͷȥһڹŵĴСɵҲŷ˹ȥ
ô˸˻
˭
ʲôݣ
۾ܹ۾ӣ
ȵȣﱧŵʲô
ԣ
ԣǡǡ
Ȼ˴󺰣

һǰʱըһƬ
ֻϹӡﶵС̣һãȻػء룬һƬҪҪô
ֹΨһվŵһؿ첽
߽ˣ𣬿̣𣬿̣𡭡
𣺴磬
硱һòлüɫ
ΪҪʲô
ȴϵŤͷɺʲô칧ӭ̫ӵ£

մ˻̫ӵĹ⣬𱻰һΪĵط
˵Ǵǰסġ
Ҳ֮ǰסСľݣܴܺΰ岽һ¥ʮһ󣬻е١̺
סˣ˿˯̫ӡ
ҽˣ̫һ򵥵ȫ顣
ƹɹҲˣžӶСգȷϣСˡ
ôڣ˶ˣڵ徻
徻ͬʱе̷ΪƵ棬˲ʳˮ
§̹ЪţЪߣߣ룬ҲϴԽˣԽʿнָ
˭뵽أҲ󢣬ԣ
Ǵеһֻ̡
𶼲֪˵Լײˣײˡ
ֻǲ֪ǰȥĶˡ
ٵ֪˹죬պ׽١
ͷԭֶһΪҪȥɽ١
ֵ׽ա
졣
Ҳ˵ҪȣٻҪ졣
Ϊʲôǽȣ
⻹
Ҫ񣬾|||ȵĴ󻷾һȺһͨǰţ
һסźģ
ѣҲһжΪʲô
ֻһףΨһ̼ȻѾɹ̴첻ˣα˳צһ
бҪ
úûҪ
ûҪҲѾϡ
ѭۣˣˡ
͵϶ȼ˳ߣġ
οϵƴƵҲóԣˮġ

ͥڵɹǵ׷
ֵһǱ컹ҪܵĴϲ¡
Ȼû˭һ̥|嵮̱ȻǴġ
֮һ§̣Խ˴죬Ϊķйء
λΪķӣǲᵡ
֮۲ֻͣδйˡ
һˣϣ
˶Ծλϵ֣йأֱ۾Խ죬ǰûĹأҲǸġ
һˣȲ˵ʲôʲôط˵ܳϺƺƵ֮
һˣҽɲȥ鿴˵Ƿ𣿲׳ڵۣܻס
һˣȵ۾׽ٹ飿
ھλϳѣ˼
ʱˡ
ֹסѵó
֪һˣ㾶ֱѰǰľ˵ִºܿйء
壿
ô£
ɼɻ
Ƿйȡӡ
šѣֱŶͷ˼·
ո˵׷ڷߵɽ۽磬˼߳ԻǸԵ͵ķˣ
ǡ
ͥѻȸ
Ϣĵؽ磬ˣԡ
̧ۣӸµؿʣȷԣ

Ѵ˿˴ࡣ
ץӣܻϢ֮£
׳մ죬ſһԣտһԣԸ㶼ֲ壿
ãȻ
ɹٴչ͵ʲô͵͵ˡ죬һˣһճ
ȻɽǸ˺νԡ
һöҲǱˣǱˡ
һһһ£
ҲǸȥɽ˲ڣҪڣ֪˺
ϥһ
ŭȥ
ʱͥžһ˷úԱߡ
˷áŤͷʲô
̹ͥٺȻ˷ã˵롣
˷ͥһ¡صעĿͥдССɹٶλϵ
˷ã
ȹ˼صķˣȥտɡ
˷ü񣿴صģˣ
ٲٲٲٲٲ٣֮ǰ㱻ŪǸɣ
ʱ̹ͥ˵滹һʧǸ
ŭȻо⣡жְ
ǲգйʱһֻһ˵Ϣÿһ䡣
¿ɲֹܸڵһӭĸߵɹ֪ˣͨġͽ׵ɹҲ˵ˡ
ͬ˵ģǷ˵֡

ɸ
Ǹûڵǧ꣬Լֻܷܿű˷
ɸһѣ
ͼֱӽŵ㽻˷̽
ȥ˷ãˡˣҵܶʵġ
û˷õûڵɸ硣
˷öⷬԴɫ֪ҵܸܲˣ
˸æտ⣬˷ôæҪȥĶ
˷£ſ䣬˿ĵȥ޲Բߴ


9
ọ̇̄Ъˣڴͷ˼
λΪûƾʲôֻȣ
ͷ˿ŵС붼֪Ϊ̡֮ǰ
ֺܿ뵽ʱСѩȥĺӱСľݣѵСȥģڵĵط
һʼ֪һֱСһ𣿺СҪϣ㽫һˣ
𲦿ʣ̵ġͬ飿飿ʿˣķ
ķ裿
ȻʣһԼʻеĶλ
ˡ
룺ķķɣǰèʱèūأݲҪҲϲСһ
ΨһõģȲڣϵĻҲ˽⡣
ٺãҲãֻҪˣǹײ鷳
ñԭѾһػɸɽˣҲֻܱɫжǶϡ
οԼǰôߵԷ˵ݳէ
̬ȣһʹȻɱܵؾİԼ£鷳
Ҫиŵùʣе鿴˽ϵͺˡ
ţ䴫ٱϹϾ˵λɹ١
һһĵ֮ǰǲ鿴ָͷ붼֪Ǻһܰչ˺á
Ҫô˯Ҫ̽ˡ
²˫۾
һĵŶ壬һ̶ڻȥ͡
Ȼʶɽֶˡ͡λ
˷Ϳعְ˰ݣС˷ã֮ǰмᣬ˺
ʶ˿һ
˷æֻСɡ
ЦЦ׵غһ˷þŵȷʵеᣬ⿪ͺá
һһ˭˭죬ظţڲ裬վڲԶغš
ţ˷˵⣬˵Ǹƹ˼С٣˼Ƿˣǲ
˷ãԺʲôҪͬҿڡ
ȷʵҪҪ˽ϵĴ˭ֻЩǿ
˷ú˲裬ǰһϻӣ˼飬ֵϣԼĪЩİЩģЩʱȨơ
˷ˣǼ鷭˷¡ʷӵһ쵽ʮ졷ϸ˵硷
ϻӴ򿪣Żɫҩ
ʵ٣Щҩʲôٿۣصȥǵ
һǸĵõãȥڷմȾۡ
˾䣺ȥΣ
٣۱Ƿ֮֮㣣𡣡
һ
һ˲䣬ࡣ
ǼҲúʱ򣬰һЩµ˽⡣
˵ϣӵһ쿪ʼо죬֮ϣеʮ죬Ƕڵʮ֮µľ죬Ҳԭסõɡ
ڵõǰԸɣɳ£ϵϵϵҲΪӡ
ǳԴҡɵķߣΪǰ˵ΰıòĲ£Զ¸¡
ԭΪȥԶ»Ƕ˲Ĳ£˵Щ²Ǹߡ׻Ĳɽš
𣺡
ˣϵھеء
ſţȻŵһƬҶӡ
Ϊ˷õǩģҪּлȥȻҶƬԳ˼֡
Сɷ˼ƽ֪ɸ
һڶ࣬ͬšͬʶв١
ͬʶδ˭ǰȥ
Եɣò

ᣬ˷øմйѾ
۾صķ˲򵥡
ô򵥣
˵ɸϰʱǸƷĻɫ
İ
û˵ɸݵţʿȴڵûС
ûڵ
˵˾ӡ
ҲǣƷи߽࣬δͬʶǰȥ
ǱӶɣ
˷һ·һ·
ˣ䣬˵Щ뼸ɹͥ飬ϴһͨ
ܲ
̰࣬ݲɳӣǶʥ߽Ĵڣһ˴ۡ
˸пλǹ˼ӣҪȥʻ
Ķü죬˷ǰߣűΧ˸ˮйͨ
ּ̹ͥ˵ǰȥͥʻ
ͬʱҪ̫ӡ
ĵҾ׼Ҳתֱµ̫ˡ
ۿŵĵǰҪС̴ӻﱧߣһݣֱӰСһǰ
һ٣֣̹ͥ١
ּ̹ϵúܣȵ
һ仰˻ȥԴģʱˣ§̣ʲôɷģ
̹ٶ£룬۵ˣҲ˵ǣ
˵Զ֣׼ҲҪ̫
Ȼ̹ٵָ𣬱㱻һɫƵ
ٺ̹ͥپһ㶣׷ϳĻ棬̹ٸ˦ϵĻȴζ޷ҲУۿ֮첲ӵƣ̹ŵֱӶȥ߹ģǻŽˡ
˭ˡٵͷ˺̹ͥٻͷű˵߳ڵ
ʱ׾װĸߴ߽֮ǰһ࣬Ϻպյһվ۵֣ʾ𣺡ɡ
úվͥ
Ʒߵ٣бϤףġ˷á
ֻ˷ÿɫҡҡͷ̹һĻɨۡ
԰꣬ŵġơ
һû£ҲҰΣϾصˡ
ǡǡҲһ㣬еɳӡ
һˡ
ϣ

Ϲأ
취
Ʒи߽࣬ɽٹշϹϡ
ƫ˷ĵӶˣ񲻹Сգֵ÷зˣϣߣ
ԽɫԽ䣬ԭϲãֶһȻǰеȡɣǰ˼Ʒдȶ
ڸߴ𣺡㣬μεһö
ֿģ˵ʣζģ
ĺպͥ
ʱ򣬱ǼΪģʼͣҪôĶûб͵Ȼ
ءһ·ǹһȻ¡
ͷ̧§ǰġ
ûˣ˯˹ȥͥҲó桪ڣһʶϢĿС
ֺ˻̧ͷú¶ˮ𣿡
ŵؿʲôʲôѶͨͨ׵ԺֻʣΨһ̡
˵Ҫ¶ˮæʾߵͥɹ٣ѹ¶ˮ¶ȡ¶̨¶
ⷲ˸òϡƷи߽񡭡
ҪȽ̣


10
ǴԽִʿû𱰹ûĵȼʶ
ȫȻǽ˱˼ҵ̼ϴĸоİԶʤ
ʱСҪ͹˲ʲôˣȹ˵
̧ͷҪ¶ˮ̹ͥٶ¶Ҳֻι½Ѱ˯Сιǽһרע档
ιˣ§ź˺塢ģȫȻһϤϵģ
þλϵڲԾվ۾ţԽԽ
ͥɹ٣˷ãģҲˡ
ۼһĻԶڳ˵ĸҪӵöࡪ
ײʲôĺˣܷ
ڵûˣǧδܷȻôˣ
ϵΨһ̣
أ
ǵʧ𣬻Ʋ䣬䵽ɼ챣סˡ
ʱ̽Ǹм࿴һۡ
ֻǰǷ̣гݵ߬ȭͷ
ᣬ̣Ѿɿơ
˷ûûѴ̾ġơ

Ȼġ
̡
û̵뷨ҲãΪƾ͵ߣ˳߾С
㳷̬İĽ䱸ºͷɵ鿴ͥλ
ǰһ̻˲̽Ŀ⿴̣һ̱飬˻ȥ˳ϡ
ЦЦҲ˵˾䣺˯ˣ뿴𣿡
λԵ̹ҪǳƨɸϾһվ
ɹ٣
ȡס
ôߣ·Ʋǰڵһ졢һֱ˯ֻƼģβëû
߽ˣѻһ˵ߣСһЩ¶˯ŵ̡۵ǣ۵Դ⻬͸ۼףǰµСצԼβȻļưɫԲë

̣
ʮĵһֻ̣
Ϣţüͷǣ֮Ա
ŵʾС̶ãǰˤ
ֻ̹ͥ٣ԼѺǳôµģҲ֪ѣۣĲϴֲ˹˶̣ܵ𣡣
̹٣
Ѻ˵
ȫδжԣºͺ͵ģֻ§ŻУ̡
һһٲʲôʡѶϽ
˵ڶɽ٣Ƚ̫и㣬Ϥϱǡ
ͷͬʱ˾仰ڷʱɹ٣ȻʲôʲôҪף
վǰϵֻģģԻᴦ
˵ʾ̹ͥ٣͡
̹ͥٵɤӣͣ
¶̨
ͥɹ٣¶̨һ
ɣ
ģ
Ѷ
ʲôûʻˣ
򿴶ǣڵͺ󣬶̣Ų졢Ŀбӵˡ
ֻھ˷õʱ򣬶һۣ˵ͷ
˷úЦ΢΢֡
ˣصߴľλͥһʱ䡣
һڿףʵʵԵ˷ʶ˼ء
̫Ϊ
˷ãȻ
ǷˣŶ塣
˷ãȻ
ҵǰֻǷ£δˡ
˷ãȻ
˵ģ
˷ãɹʧǰںҵΪյ֮¡
Ȼ
߹ͨ꣬˷ǰŹ
ҵȴУɹ߶Ϊʼ
Ҳɹ׿ԣΪ
˷ãɷΪϢ°Ȼɹ˦ǰҵɻ󡣡
б⡣
˷ã١
˷ã죡
ģ
ۣĵ˦ޣ
ĸϽ£ܵͬһˮ㲻Ҳ
ŲæʣҼֻ㵱ʱ˱
ֵʱ˷ɹͬڣҵǣ졣
ʱ󶼲֪ߵĺˡ
ԭһˣ÷ķñıᣬ棬£ڻԵġ
ˡָģ翵
翵˷ѺѶö֮
翵öϵˣһ⣬ͨͨȥɼȥɹǡնɸ·䣬÷
ֻ翵ֱ㱻ȥ꣬ٲͼжΣĵʧߵʧ֪ˣ֪ˣҶϣɼ·УҪȥ翵Ҫ
δһʣڿ޺б˳ȥ
˷ĬĬӣȻû˵ȡԼŪġ
ôôġ
Ҫˡ
ΪԶʤһС
ġ
ɹٱͽ翵˱ն̨һ࣬һ١
Ⱥ졢жεĴ£һϴϷصա
µ˿ҺãҺõʱδüǷսҺá
ͥͬе˷ⷬµĻЦˡյýղ塣
֪ղǻǷ𡣡
˷Цˣôܡ
񻥵ýɲˡ
ŷӦ쫷ԭ񡭡
˷õͷǡ
Ȼ򣬿֪ϲǷˣ˷ΪλǻվǷˡ
ԭ翴һС
˷ù֣
˷û񣬿
άѹִǰ˼ɹÿÿþҪѺͽ翵ֻ˷þλӣ˶ꡣ
˷ÿЦɱڿˡ
ĶȣѹССȨޱɢɷȵĲµòӲôһû
룬˷⣬Ҳ˷һأȥô㲻߶Լ䣬¡
˷ϵͷٴοЦԭס˹Ȼ˼ĶЩĴ
ԣ
ԼܲܰȻȵɽٹΪδ֪
浱һˣ
Ĵϸߵһ̿ʼ㹻ˡ
֪磬ϵ̸ӵ磬ݲһվӵɢɣǷˣǸȨķˡ
˷һ̾
²񣺰˴ȥĶãҪϡ
ҰԴ
㡣
¶̨һʱǸп
Ϊ¶̨Ǹʢ¶̨ӣԺҪ¶ˮȡĵٹһǸ
⹬Ϊ¶̨һȪȪϢ¶
˵¶ƣ֭ڷϴ衢ȥȥࡣ
վȪڱߣ¶̨ɹٹض˹һֻʢ¶
ӹ˿ڣȻپƮȻӯ˷ǰ͵ȥǵЧ
¶̨ɹʱֵݹһ˱
ţ
ĵٴյ߽͵¶̨¶ССĽ죬Ҫʱ򡣡
ߣẒ̇¶ȪڣԭֹǸ̹ޣǷݲҵ


11
׻˵úãккġ
ȻӵôһϾ綨Ĵ
ѣһжƾġ
ûЩͨһϣ
ûʲôĹġ
ʵϲɽӱߵСľݣЪңڣƽƽ
ҲѾˣɽٻ͸˵ط䣬ȥǰɽãͲɽҸɽˮĵط
˴Խ֮òסžС
С̣϶Ǵߵġ
ŻСһģһ̣ҲԵһ㹻ˡ
֮ץࣨߣëʱ䣬ÿձ˯Сһ粽չš
˷ýȥͥ˵չϤмӣճ¶ֻ̨δжģҲͬ
صͷ
һգҲɽٵĵ죬ǡǶ۵ë
𴲵ûˣڵƴһɣӰǣСһһҡ
˷Ϊˣָ˸մϾ;òԣƺǲ
˵˲֢Ͷۡһһ֣ÿһΣһգŻЩůһЩɶҲЩ
͸ŮӵĴһ˲Ѫ
˷ջش֣ʣûʲôģ
ţ
˷룬϶

˷ãһСϷ
һͼ䣬ϡ
ϣȥʲô£ͻֻҪʱɣͻԶ⿪иʹ֮ࡣ
ʲô˲õ겻Ҳ˼ƫƫ޷ɽ⣬Ҳһֱϣ¸ۼա
˷ѵϸ룬ûʲôһᱻԸƿϡ
Ըƿ
һԸƿڸմʱԭŶĽӿռ
Ҳ˵һ£ԭԸƿƿԭԸԶˣֻԭԸŻʧŲÿ۵
ԭԸʲôţ
ǵúԭԸƿԲԲһСʱΪʲôװ´ɹӣοľȴƿڴһ˵
ѻǵɽжѰű˵ԾˣȻвҲġ
ӿռ䶼ô򿪣ԸƿظĸԸ

һĸ
ѰʦŵʦԵҪ޹ڵǰ̡
ʽᣬȻҲͬͬһαҪǰĵɽˡ
ĸԸ˸ܽ᣺
ҵ⡢ԭͥ⡢˼ʹϵ⡢⡣
̾˿
˷ʣôˣ
𣺡ûʲô
ֻǾصԶ
ʹԸƿ֪ԭԸԭû뷨ҲûжȥΪԭЩԸġ
Ϊԭԭ
ҲǸθк͵¸еˣ磬ҲֻôúûȥһĸԸÿһôңɼ޷ɡ
񡭡
ĵ⣿Ĳ
ȻĵϡȻⲢǷ
ǰ
ѡ𣬺ȻЩԥˡ
ԭԸ
⿪٣Щй
ԭ

ɸɽҡҡ׹ȴɾСľݣĴִϴ÷׵࣬ЩǶ˵ƽᡣ
ԼӿռԸƿдֽҿο͹¶ǲ־䣬һʱĵۡ
óûڵʩչԭжԸ޷ɣֻһԸƿڽӿռҪ˵ĸһ·ԺܡЮ֡˭Щ
ԭ
ڵٲǧǺɽԭ
Ȼ˴ǰй
ԼֱǸɱѡ
Ȼ磬ԭȥǱĸԸɡ
οܲÿһֻѺúùŵĿꡣ
һʹǰ̫һ·ɡ
ɿͨˣЦЦ
˷ÿúû˭Ըƿ
𣺡ˣԼԸƿ
˷һ㶣
ԼԼԸƿԼԼͷԼˣ
ЦЦΪбɵ¡
˷죬Ҳ˰ɣ
¶һԸ̹ܵȻ۾۰ɣȨǼ
˷ãѣǰߣ
ҲƶҵΪ۵ܲˣڴ˳˸ɶӣڼ
˷ÿͷƵſẉ̂ʱȻ𾴡
һȷʵ˲ãöɣɡ
˷ֽ䣬ͱߵպãͬ˵¡
˵ͳޱġ
𣺣
˷ÿȻŲ̣һҲδܸɶӡ
ѯ𣺷
ǰĬˡ
Ƭ̣򵰣ָ棬Ȼȡ
˷ã
𣺣

ͥƤ泳
۵ģ̫Ӹòһϡ
ȻУԴǣεȸ߹󣬵׳ɸϵ¶еĵڶһ
֧ɣǷ˻ԴģǲǻҪعأ
ɣȥɽǰҲδʾ˭ϣ֪һ
ɣѵ׳᲻ףһ˸޷չ𣿡
֧ɱʽ΢ųţû
ֻͥʣһһչ̡
ġ
ڸߴҪڣ̹ͥٴҴףܵԣڴ˵˷
۴󾪣ѿڶ˵ǷиӦ
ɹٵͷ
£ͥը˹
ڵţԴһöߣ궼ûиһǰķӦⷲһ־Ϳԣ
Ҫ֪͵ԭѹûϣˡ
Ȼ
סˣھⲽãã
Ƿ˲ƾšϢйأٺò
ֶɹٵȥ˷ãҪܣȥκҪ£Աҡ
˶٣ʲôҪҲͬ˵
ɼҸæǷˡ
ѾһˣĶһˡѿڱͣ
ɣ


ϣһ̣һֵ̧ۿŵٲʹ˰͵һѱš
ĵ̾
˭뵽ԽõǸĽָ


12
ڶöڻپԼ̬ˡ
û취˭ˡġ
Сֻһɸɽ̫µˣһֻΪ飬Ȳ֪ʲôҲûָСܸʲô
ڶöͲͬˡ
ܷܲζ𾿾ûзصĽָҲܲܽ⼼ϡ
ûҪ¡
ΪҪԭԸ
ĸѶȶСԸУ׵ģǷ
֮ǰ취ڶö
ǣѹûؾ顣
Ҫ֪С򵱳ԼᶯɣҲԼԼġ
öµ
ǰ˳˳һᷢģû񵱳Сõ־ͻᶯɡԼСƢ
һȡ
桤ůֱһ
ˣۣɶӰɡ
ô죬ɵǼˣȴˣúܰ˯
˷Ҳ֣ðֻۼ죬ͽˣҲû˵֢״
Ҳûʲô
ǱԽԽ˯˯˯һ춼˯
һգҲɽٵһ죬ˡ
ʱ򣬿˷øҽһ
ҽɱ߱߶˷˵󰭡ԼĪֻǷˣȻȥǵҲ¶̨¶Է֮ɳܲסϵĺ֮
˷ҽɣˣæȥ˱ˮ߻شߵݹȥˡ
ӹ˸Ƿ
˷㶣㲻˰ɣ
ǡ
ﻬ˳§ֻѵģ¶˯ţ˯
˷ۿ˯˻ȥһֹ
֮ǰΪͣĸӦԭڹϸطӦ׷װͽ
ô˯
һ˯˯ʵ̫ã͸˯¡ڴ˵һ緲˼ӲС˵£ûء
ҽտֵô̥|岻ʺˡ
˷̾Ѱѡ
ѡ
ԼҲѡ⼸ÿ̫ñܲ˵˯ֻۣܽżռ䲹
ָܲͷǣ
ôͥɼֿʼˡ
һշѵҪǷһֱϣ
Ҫꣿ
˷ãû¸Χ
ۿҪɽٻˡ
˷óĳĵ룺Ҫô˴ôȥɡ
治˴ġ
һλŮɹٽ
˵ǵԺЭ̣ҲҪʱרķ
˷ĵ˵ǹϤ̵ģֻʱ죬Ͱߣþ·þֱ߻ط䡣
ȻŮɹһȥ޵̣˷һ⣬˵ɷбŮбȥͬͨһ
ŮûӲ
˷߽ڵٲ볳ϢҲֻæؽ˽ѡ
۾˵ʲôҲԺļͷ˯ẉ̂˵˾䡰Сס˯еС̱Сβεػ
˷øˡ
̻ô
ǲԭƬʵס
۾ͬ˷õҪԡ
ܴߴ䡣
˷ЦŸ˯ȥһĴָ
ڵŮȴˡ
Ϊ˯˯˵ʮ˳ҲûʲôѶȵؽ̫Ӵߣ
ڱ󣬿ȦɫܲӲɣ
ϣ̫
Ůɹ˷ãˣ
˵ҷ֮ǰͬϸ˵ˣôδ̫ӵ˯ʱ
˷ã⼸αػ𣿡
˷ñѽ಻ҹⲻڵסס̫ӵ£һöĲ֪
Ůɹ˷ô˯ΰ̴ߡ
˷ã֪
Ůɹٿʣʱѣ
˷ã֪
Ůɹٱ߱Ҳ֪Ҳ֪ʲô֪ģ
˷ã֪ʲô
ŮɹˣĿĴﲻɣû
˷һվţĵֻҪҹˡ
˷ĵſۣգҪȥˡ
Ҳá

޵ƴϣ˸ĳϤϢ˯ΪԼصߣèݡ
̧־ͱסĽɫ۾˳ëֹȥĶˡ
ƴڲ񣬵ͷűסԼ
뿪գδȥĶֻǸշСӶɽȥ˶ѡ
ԵһֻճҪɽ٣
ֻԭʱ򣬱ꡣ
˵öܳϴСˡ
һ׽ٶ
Ƕ̣ܰù׽٣ûиʬ׼ֻԼϡ
£ԭΥ¡
ڶɽǰС˯˹ȥ
׽ѹԭҪ˽һߵģһö
ǵǰһߣڲƵӦţš
мֲá
ǵлԲã
ǰԭҲԽ
ҪٶϢѪ
޴˹
ȾЩ˪ƱƳۣɳ
˲оʲôһ۾
һ㿴񡪡һϮɫĳ죬ǳտ䣬ȴ͸ȵķŨīˮУŨ͸
гֵΣϾ۾˸˧£ֻ﷢
ǿۿ˿˧
ô˧ˣε׬
־ͻס˵ʵûɲ˱ģڶԷϲ˲䣬У˯ˡ
ʼδзӦֻǾؿš
ɽѩˤ£ҲҸš
һΡ
ĵϲˡ
ȥˡ
˯źŵһ˧ȣֻƾоΪŵè˯һû䡢
һҹȥա
ڲˣ˯ˣһۣȴԼһ˧ȻŴ˧ȵļ磬첲Ŵ˧ȵڴ˧ǳǰɰſȴŰѹס˴˧ȵȡ

ˡ
˧ɽϹƽһƳۣˣ
ĬĬѲڶԷ·ֳ˳ͬʱһ²³ǰǰذ¶Ĵ˧˭
𣺡񣿡
Ծ
鲻̫Ծ


13
Ծǣƴ϶һС̺ȴˡ
Ƕˣ˲ǰĲԾƱӷңûС
һ̧ͷȴ޵Ľǽ֮䡣
һӦں¡
Ǳ´߻С
ûӦֱ߽ˣһ·ɳֱ·꣬߶¡
¸ȷˣ¡
ʲô
´ϵ
³ͬ٣ǲ̣Ψһ̣Ҳ£
Ĵɲء
·ɪɪСһģᰲ
Ŷˣе
Ҫȴӽ˳ƹ𣬷ƴ

ŤͷȴƮߡ
һ˷粻飬ƽȵҪȡ˵ľòҪ

ˡ
ܻûͲˣ뿿š
񣺡òˣȥ
𣺣
ʱ򣬵⴫Щ֡
˷õһɡűƿһ˵ĽŲڣֺܿƹ޵硣
챻Э̵Ůɹ١
ŮɹٸոڵĶˣ֪ˣҪ
һǿλװĻʲôô˯Щδ罫̫ӴǷߴߡ
ƹ磬̧ۣ㿴ֻ¡վڵϵ
·ﹰŵһţر̫ӵ¡
Ůɹ۵΢С
һƳȵȣôС
崲ףŮɹٺݺסԭأһ˶ֹס˲
˷˼׷ŮǴɲأյ۾Ҫɽٹ顭
˷ÿƴķҲŶסˡ
һʱѻȸ
ڲʱŮɹ١һСɡ˷ãƴ빪£߰ݱߣߣ߳޵ƹ磬ߣ߳ڵţ߳ȥ˷þסţǰ˾䡰߶ŵ۾ˡźϡ
𣺡
ǣȫˣһ߶ţǾӦü˯ȥôģ
⣬һСɺµĺ£ľ
ΨŮɹٺ˷ãһɫ
Ůɹٸǵ̾Ǵһʼϴݡ
Ϊ۾죬Ϊķйء
ȴԭǵ۾Լ
ȵϢŵһѰԼҭ
ʲô
ˣǷ˵ġƴϣ

һŵԶܴ󣺡ϣ˵Ҳû˭ȷǶ˵Ƿ̫Ӱɣ
ɻ󣺡᲻̫ӵʵģǷģ
۾
˭
Ƿˣ
ĸβúӶʼˡ
һɰ֡
ҪӦǿ
һҲóԺȳԺȣô̴̡
СһﲻԭĻ˯죬ˡģǿġ
ڶɽٹ񣬱ܣһƴŲϵֶŵĵܡ
ûû顢ûκαʾҲԡҲȣôǿ󡢴ڸǿҵţֱֻ߰һĿƽС̵ķ
̷ĵٺԱ߹վŵ˷üѵʶͨš
٣˷ɾ۾
˷ã
٣¡
˷ãͬ¡
ԶϢ˭¡

İûµģȻע·̵ĶƤߣ
õٺ˷һпһǲһ
ȻͬѰ
ͬܵĹϵ糣ڡ
ֻ֪ǴԼ޺
µǰɽΪۼ¶ˮľ
оǡ
ЦãλĸоرֻǱŵʱ
Ȼؼ̬ȣ񣿲׳۾
ŶĴô
Ľȡ
ЩûôſͶһƽȵ̬ʲôһһէġ
ѵСصע
ǣСǰɽֵʱֻءأѹѾһЩֵķˡ
˵ˮ
ι¶Ӵͷβˬˬز֮Сһֱ꣬ԴβҪ
Ķˡ
ٺ˷õҲŻˡ
ô£̫ôȵ
ֻв׳ĬĬţֻδ̫
ǰϸ׵չˣҲǱɽһӣˮԳ
ܹҲǵһǵڶûе׳ԼҲȷ̹ڽ˵µ̾ˣܵϸµĺǻ
׳ĬĬؿš
ҲˣϵĿࡣ
Ҳ˹ȥ˳㿴۲׳ߵ
ջĿ⣬ߣߣСһԴﲻƫĵ뵽Ѿڶöˣ׼ø
ȷˡ
Ϊֻһ˻һ̫ӵ£һ
ߣСĵһ㳤ÿѧҵáϲ̫ӵ˭˵׼
ߣС򣬵ͷôһռʱ͵ץơ
ϣô붼̫Ӳ̫˺ˡ
Ͼôã鶼ˣȻ֪ԺΣ£ϣվĽǶȣõĶС
룬ֹһո˵شСһ˲׳ߣѯʣ۾Ҫ𣿡
׳ɨ̣
ߣߣ̵СԹϣͷ
ǵԶԶıôһ桪
Ͳ׳֮ϵİߣСֱ̣ڰ֮ϣ̵ݳȥһЩ׳ɫȻĮȴҲֹȥС̵Դϸ˼¡
һٳ֡
ûվȣɹٷס
ɹٿοѵõ۾ϲиˡǷˣ棬ҵҲֻܡ
ļ֣ⷲǵۺλӣ
ɹ٣ǣƲܣ
ˣȵٳֵġһڡǰɸùһû٣Ҳȫİһ
§رȣȵڳ˶ⷲ˺ȻۺĴ
׳һ¡
˭ȥȡ
ɣ⡭
ȡͽҲΪķܴơ
˷͡
׳ȥһۣƽŭЩѾܹϢˣ
һţƣвǴУ
и䣺ȥɽ٣¸ΪãôҰõģ
Ĺöȥˡ
Ķһˡ
һĹһ治֪
ϾҪ˭Ҳ졣
˵˾䣺Ұõͦõģ¶̨һѱƹ˼˷ɹٹҡ
⻰һ˿ͬʱеظܵߵķͬһ㡣
⻰Ȱһ֮

һ֮Ȼȥˡ
׳𣺡úñá
˵ߣ˰С̣ǰŵһƬ˶ƵģԹͬ˵л̫
ڼžʵȫڵ
۾ⷲˣδҲ̫谮ˣ


14
Ըоһˡ
ûʱʱҲû˭뷽跨Ҫ̴ߣˣֻԼŵĽҲûˣʲôʲôȥĶȥĶ
иȹȻһ
ˣǰĳӣһּɢİ˷ðæ
һҹ֮䣬֮͵ĵط
пû뵽Ҳô
˷ãɣҲˡ
ֻҪˣиɫġ
ⷽ뷲޲ͬ
Цɺ˼ȻûʲôͬôһƴҪ졣
˷ãΪϺá
Ҳǡ
뵽ϼ¥ɺء
𲢲ΪЩҪ
ֻǴΪҪԭԸ
ʲôԲɡ̥ܣȫǳ滰
Ҳϣ˷׿˵֪һҪʵһ㣺˼Ϊɼ
仰˵ɼ˭֣˭ˡ
ӷΪˣǷ˵ķ
⣺
˷õͷ
Ūɼ˷ñ˷˷ļַɡ޵޷𣬹Բ
޵֮·ڵ֮·Ϊ࣬зǷԣԲڹ쳾๻ǡ۹ٴ衣
һ֣Ҳܵһ
˷ûּ
ܡΨһߵ·ˡ
ܳɹڶöٷ
˷ðæ˷ʽӣ÷˷ðæת
ѺӴⷲˣⷲˣ
ҰĲС
ǵǵڶ˵ɡ
˻ظͦüӣݵʱæǰ˵˼û
˷ÿοȻ
һ˷ʮɻ󣺡ڵ۾ǰ˵ϻҪһɼΪβȥͬ۾˵
⣺ϲʲôܡλȨ𣬻
˷ý˵֮ΪΪֻɼ
ɼᣬܵ㣬Ҳܵ㡣
ֵ°ˡ
һ˵˵
˵֮ǰΪе˼ĬĬ˷⻰ԿЩ˵ͬʱپϿЩϾԷģʹд롢̬ܶˣԽԽ¶
һͷ˵Լ뱻ûʼڳϿң׳ֻɼıʣǰ˲ɽ
۵һ˼ͬˣ
ô׵
ԭôף
գ˷ȥɽñʡ
ʹش˷һǺԸģ
𿴳õٴΪȡ
˷˽ͬͣɽСɻǲȥΪ
ɽǰ׻ĵؽ硣
𲻽⣺׻ôˣ
˷ý׻Ǵġͷͬһ
ֵɽɽܣǡ߲ܡġܡ
̾ͬԶ񣬰׻ôɧ
˷õͷԣôɧҪɧжɧ
ɧЩ꣬ɽ󹬶ˣг
ĵѧŵ㣬ϵΨһһ
ʮ꣬ССһȺˡ
ãٴűʻˡ
׳˱ʡ̡˷ãһ˲ɢƵȥɼ
ɼһƬ
׳˭Ҳԣһհ׵ɼᣬűʣд֣֡Ϊɼ
ڼ䣬վԱ߱߿ߣ̣ߣߣţ˽һĿ⡣
Ŀⱥ˸ָӵ¶ȴгݡ
⼸гĵϼ˶ٿƶϣλҲɸ
һϴǵٵĳӦɼߵ̹١
վλҲ̹ͨλ͵ġ
̹٣ԭǲڹŵʱ̧ͷģȻŵӡؾֱҲɫػ˹ȥ
˸æͷ
𲻽ջĿ⡣
Լʵûʲô룬ֻǶЩΪԭЩ㡢ͬʶҲˡ
ɼϣ׳µһʡ
ɼĵǣѯʵԵɡ
׳дֵɼ᣺й
£ס
ú׳ǰɼɼͥɹǳ졣
⡭սʱ㽫ıʣʱ£
Ƿߴͷ磡


15
йԵɼ
ϢһٶȺ䶯
֣Ȼ˽ϱ֡
Ǹɶпľǧǧ⻹ǵһ˵˭ôġ
ɼǾ俿ɽɽǲôԵġ
ڵûеķˣֱӷˡ
ھ˵˷Ҳް޷Ȼس˵ĹϣٽζŮɴ޵ײƴϵĵ۾
ɰѳԹϵˡ
˵ĵײ̫ζҲܷġ
Ȼǵɸʶ
ʶҹϵõģǼֱǺ˼ܵĴףҪжᡣ
ЩУ˽½˵𲻹ɫˣ浱зı£
һջ
һգӸߴˤ÷ǵʱ
ϲԼ˭
֪˭ϵԼ
ǵԼλҲûָԼɼƮˡ
Ͼһôġϲ׳׿˵ˣҪ
Բ׳ɽٻʱȷһ飺
ֻ
õ˿϶𰸡
һ²µǰںӱСľݵʱһҲڵģһҲĿСӵȫ̡
ֻɲ⣬ΪʲôԣԺҲСǰԼƵ
һú翵Ĵ𰸣ʱٿ
𣺡
У̫٣ɲοķʵޣҲ֪ɣ
־ҵҵʣǵڶöʱɷ
׳ûĿ͸̽Ͽ˹ȥ
ʵڵҸġ
׳ûбʾֻһ˫ˮ޲۾ƽؽ˿š
ʱھڷʱĲ̫һˡ
ʱȫ֪ĵǸʲô֪еСǵ
һһںӱľסţ糿ջЩԵģʱʱЩֹϹںӱϷܴ֣
֪Ķ֪ˣСӵһͬˡ
񿴵÷ˣ˵磬Щġ
ΧҲԼ÷
ֻɼԼĪҲûа׵ڱʶȤԼһáλϡ
񾲾ؿ룺࣬ڹԼʲôжļֵ
Ҳַ
ϾؼߵĴڣȨơλȵȣǱġ
˵ˡǹûʲôͬ
ܷȷʵܲһ㣬嶼Ҫ
ûôں
˵ˣһˣ׳˭ߣȫƾԼ⣬˭мֵ
ɼԼҲʮֵķ
Ҫʷ£׳㲻ˣֱ̫࣬ʾֻשûСӽȤȥߣֱһسֵ㶫
ԺһûӦԱҪŬϰԱнݼٵ˼
ֺ£
ĬƬ̣ٿڣεĵؿ΢һЩһֵ
ģ˵buff裬ԽĲ
׳ɡ
䣬һԺӳһƬ
ˣ᣺
С̰β;Ҫ
˷ü˶Ʋסĺ֮ʶʼӡ
׳ɫŶˡ
뷲ɽкβͬ
ɽʱΣϣȻҲΡ
һһһǻص˵ĺӱСľݡ
ͬǣǿµİϿţԺ̵α˼֣幭һSڵצӱֱһ£˻ңһ·ǰŵء
̷ĵٿţ̫ӹˡ
ͬŽڵվŵ˷ĳӣⲻðɣ
Ƥ̫ӵصİã
ЦЦûϵ
Ҫ֪֮ǰɽ˵ˣҰҰѼСʱȥԴġ
οʱСû͵꣬϶ˡ
ضˣȻ񲢲⡣
⡣
ִ񷨵ɹ⡣
ֿͥʼˡ
ʲôطֻз
ķ񼴱ǳ˭˭Ҳˣ
Ƿ˲ѾλɰԵλҪȴֱ֮£̣

ͷۡ
˷ʣǸʲô
˷õֵͥĹϹյ۾ѽǵڶöˡ

ԼҪʲôˡ
˷ùֵ۾׿ԣռɷ

ɹٸæǾԡеġ
֪˷ã˰ɡǵ۾ΪҪ˿
Ϊ˶һ̳̫ӵһ͡
һķܴҵҪ
ڲʲôﲻˡ
ᣬǿĲˡ
ɼΪڶĹ˷ŵĹϹݸ̹ͥ١
ֶɹǵԲģĸ󣬴ҷ˳ԳԿ
۾ĸ󣡣
ǿˣ
ɹҲûʲôﲻˣϽŹΧ
ߴ֣
𻳴һһĵʸŰĲ׳
СŮ𣿡
׳ɨۡ
ڵԭ̫ƤˣиãԺ˸Ҳһ㡣
׳ûжԣءšһ
ĬĬؿţĵһϱһĿڣȻܳ谮
ĸƾӹϵۺ


16
ʲôۺ֪֪롣
ֻ׷ԭҲǰԭԸҪɡ
ˣ˷ǡǡ˼ġ
ں˷Ϥ֮ʧ䣬˷ðæ˼ϲһԼƽ
æ򵥣˷ֻƣʧ䣿
˸˵ǣ֮ǰ˼ʱдε˱̶֮󣬺ܶ¾Ͳôǵˡ
˷ñ֮ǰԵطĹƽȷ˼ƽ¼Ρ
εļأ˷֮ӡ̣ΪӵԵɡ
ʲôȥǸܲ˱ᱡŪͶء
˷ùҪгݣ˼Ҽᷭĵʱ򣬶Ҫҳû졣
ﵫǵͽӵƤܸ̾˺
侲
˷ҵļᣬȥһǰңдʣŷǰɣ
˷ãֻأҵҪϡʲô³
Ȱ𿴣˷ʱ䡣
˷Ѿǵͽӵļᣬչϼ¼˽ƽĩҳ

ǵûΣǸŷĵ֮󣬳ɹһŵ
˷ֱӰѼӵˣ˼š
𣺡ȥҵƽɡҲ𡣡
˷һſǼᡪôòӳ
Ǹһ˼̫ӷɵЩΧǲȦգգһŤβͶżᣬģģġ
һ̣ϵļʧˡ

ϱĿĲ׳Ȼ۾̧չһ˼ļƾճ
ôѶ͸ģֻһ
ӽղǸȥ˼
һݼʲô
׳ɫֱ˼ŷ𣬲ɫֽҳǰһ˵ƽ
ͬһʱ䣬׳֮ǰɼڽıʣŷ׼ȷչ˼Ȧ˺ü
ÿһ֡
ɸƽ32꣬ŷɸɽԣżɸǰ

ɸƽ33꣬ŷɸɽǿд룬в죬𲻴ӣںɽʺ׺£Щɥ
ûʲôףٿȻ¡

˼ؿԭʱƽ
Ǹ֣ҡ
Щƽԭижġ
֪һԭĸ׵׸ԭʲôпܻĶ򣬺ԭЩоĽںδԭʦԭ֮便кζԹԵԭڵ
ļƽ֮ǰ뼮ϼȻƽ¼Щһһд塣
ֻҪϸؿһסѭżϵҾˡ
⼮͸һѧһֻп̰ļ¼ûκϸݡ
ԭĸףƽϾͼλ˭һԭԭšûˡ
ԭʦǱԭĸ׶˲٣ʵҲֻһ䣺һʲôʲôԭڵ󼴿ɱɸ֪ȥ
𣺡
ô֪ȥ
ԭľˣᣬֻֻƬдΪɸͬѧӣϵ׺
ûκ
˷ýͣ˵Ϊһһ¼¼˭ƽֻ¼˭κ˶ֻⱾеġ͡
Ҳ˵ܷ񿴿λᡯ͵ƽ
˷Ҳ붼ػصȻ
һȻ֮˷õıûȻ
Ϊλƽдţ֮ɸͬһΪѧӡ
ϵ׺ʵ޿ʱ¡زฺĺɽˡ
˷ã
ˣһֱ𵱳ˡ
ﻹбˣ

ǿʲôÿģ֪ʲô֪ģ
˷ãϢ
ҲϢҪӶû̸ҲôŸ鰮ЩһǾ䡰زฺ첲Ͼ˲㼦Ƥ
ؼǣλᣬƽϣҲֻһ
꣬ûˣ
˷ÿͣļֻˣɡ
ɵģɼ
Ҳϴɼĵط
֪һ˷֮󣬱ĺδıʲôʹʲô
ǣ˷ֻ˼ɼɼĲӣɼĵܲ鿴
бǡ
˷ÿڴҪֻͬȥͬ۾˵˵۾Ҳϴθɼ˳·ˣʹȥˡᡭ
ŵ۾ˣ̣űˡ
ѣ⵨ʵѽ
û˷õ˼ֻڿ꽭ļַ֮˷ԭĸ׵ļᡣ
ϧûκйصļء
ԭʦֱᶼûҵ
˷ʱѽ׵ԺһŵǰңԼɻ󣺡ðôûС
ڷļǰߣ룬¼ôģ֪ԭǰ£»ǵʡ
ϣʲôˡ
ĵδԭɽ˹Ľһ֪١
˭ʽᡣ
£ǵҵλλɰĽᡣ
֮󣬱Ҹᣬȥɼݴ
ֻȥ϶ܴĻӣԴһˡ
һ̫ҡһ棬ʡϣһսģŸȣˣ⻹ǵ͵Щ
ο˶ѾϣѾɼɼ̧ͷͷģЩϿЩʵύһЩŵùܹûġ
ߣɶҪҲ¿׳
˷ûµʦļᣬ˳վԱͬ˷ôɼλûʲôϲá
˷ܣҲ룺ϲͦġ
š
˷ãϲ۾
ţ
˷ãŶΪǸϲǳݵ˼
ĵΪ
ûΪʲô
룺
⵹Ǻð졣
ݱ˷ãС򡢴̻
·ϣȻ·ϵòͷ
߽Ҫȥʲô
ȴһӵؿ
ͷһһ޹գգۣôˣ
ʣ㲻֪
𣺡Ҹմ˷Ӧ֪ʲô
һɫǵ۾
۾ո˼併񷣣һɸǷֱӻҷˣ
һǲڷϵģҪ಻ҪԶҷ
ܻҷһֻһôһô
֪Ե𣬾δʲô񷣡
ԭ׳Զͬ˭кҲ͵ġ
ƫЩ꣬ɽλ׻ΪЩ鰮£ϵµĺһֵͨ򶼿ȥˣֱӽĹϽΧ
֮񷣣ú
޶˽񷣵λ͵֮ŭ
꣬ǲ⣺۾ΪʲôҪ񷣣
ĵһͷߵĶ֪ô֪
ֻ֪ѽ̫Ѿˣ֮ϡ
׷ɽٵ׽ǲͬġ
֮ͬڣ׽ٲð׷׽ٻҪð
ôݣ׻һ̫ͨˣ׷ڲɽ¡Ҫʱ׻¶Ҫסˡ
չ죬׷
˭֪᲻¡
Ѿȥɽ׻ˡ
꣬ת
ˮйͨΧ˺һЩˣϷѹһĺɫŨơ
ֱӽ
ѾڳϺˣӭһĵɫ
Ķ
ٵ޵
޵ߡ
ǲҲΪ֪׷޸ԼǴԽģӵвgo dieǹ⻷
ֻȫƾܡ
֪֮ܵȥ
һţ㻳ԼߴƬ
ֻǰΰŵڵﵽ⡢ӽ䵽һһġ

׳󷽷ؿһһȫ塱ĳȻ
𣺡
ԭ


17
Ҳۡ
һ̬ʱܻе飺

ôȫǵֻߺ

ޣ׳Ҫ
ȴ⡰ҪһĻЦˡ
Ķòˣţʲ׳ҪҪȥ˵ԵĹ
ǰԺֵ÷ɽ髸պöѾˡ
׳һ첲Դûжԡ
ıԣһ̶ۣˣȥе١
ãһӳԵĽ
ŶˣڱΧŵһһʾ
׳Ҳϡ
ڵһߣߣߣ̣һȻģЪ߳ԣ߳Աʲ׳۾ô˽ˡ
׳ԣ߳ĳĬ
ϰˣҲûô֪ԭ
ʱз޵Ϸ
Ϊû⿴һۡ
׳ڵ㵹ǲ¡
ͷЦˣӦòҡ
ôӰӾ绹С˵磬Ǳľ翸Զ
ôܻһ޹ʿ
ǲ׳²ǰ汳ˡ
ûС׳ƳǸģа齽ǴǸ

Цã룬ʵڵʲ׳׷Ĳ
񵭵ҡ
ôҵĽȡ
һֱĿǳؿ
ǰ룬ȴС
ֻڲ׳УǰıڲԲ꣬ǾòԼϲƢԡ
ֻҪһ뵽һ˫۾ضϣ۸
ǶŵıԺƢ㿪ʼڡ
ϲ
ﶼġ
Զʵ
ϾǿǸ裬бƽϵ£Ͳǳˡ
һ裬Ҳ׷
ͬʱ׳ԼܸоʱЩͬѰĲġ
οѾǸˣҲҽΣ˶
·ˣ
ʲô
׳ĬĬ롣
۾һֱԵ
ıܣڳĬиĻش𡪡
ӳӰͫȻָ˽ɫͫ
ͬ޾΢΢š
ת˲䣬⡢ûոôʱָֺܿͫ׵״
һжֻȻ䡣
ûзκعͷ衣
ʲô˵Ƚˣ۾ոдī
׳ɵؿδһԡ
֪ͬˡ
ԳԺȺߣߣȻĵӡ
ʱ׳Ȼѵһɨۡ
һվŸڵӡ
ӳװ֪ʱģµڶУϸƲ
ӱ׳ˣҲЦӯӯر첲⴦ְ֮ǰֻǳĬĿ⣬Ͳ׳֮˼ء
ֱ׳ͨʶӶС
ˣ
ӺЦһҲҪ׷ĴŶƮҲɽˣҽϵعű㲻ˣҼЩ
ʮֲغһ֪ұҲȥǶ汳ˡ
̾Ϣ˵ףûƤ񣬸޳ܡ

Ϸնɢˡ
ССֻ龪һ
һ£񣬺úõϣԵҪһ˽׷
Ȼ׳ڵֻڣһ
һһ۾ȥ
𣺿ʲôҲûá
⵰ֲ汳ġ
ȴˣȵض㲻еˡ

ͷҲǣһöһöķܹЩ己ܵĴҵزܹ۾Ҫ硢ķ
ڴ񣺡ԽԽã
𣺡
007ʱҶûݡ

վŵλ£ǲɽˣ˵еġס
λ׵۾ǰ˷ԣǸ
ǰ´ҡսʱһܾװףĺƽ˻İͣʲôɧʲôŻƵĵӡѥһС۵ͷԺ˸͸ӴܳɵĶ׹
Ա׳ĳɢɼ׵۾ЩϹж̹
̹ˬϾɽġ߲ܡ˵ġ
ʲôһŭΪա񷣡ԨµƲֻҴĶѡ
˿µ׵۾϶ŽŷһЦһ߶дĸ֣Ҫ
׵۾ͦģĲɽŲؿţ˵˸˺̣ûɽ
˲룬˵첻ˣǻš
˭룬ﱻקˣ׳̵غܡ
ʲô׷ˡ̡һȱͨͨڻ
ףһͼʲô
ͼĵһֻ̣
ˡ
ŶˡΣվ£Цӯӯǰӣ޵ȷʵ
һܻڲ׳ǰſڱϲ
δأ׳һ۷ɨ˹
׹ôʲôˣֻǿϧˣңҡ
һ滯˸ɾ
ף
׼á
һƬС
ף
һһĬĬӡ
ˣüҸովû
ûĵ˯Ҳῴ˭
׳Ӧ±ӣչڴߣԲ׳ֻţ㳣ߣĳЩϣԼ粻ˡ
ˣĿϧˣҰɡ
˵꣬ڲ׳ֵǰһ˲εסð׻һˡ
ֻڲ׳ʶŮֻ֮һȾͦû˼ģҶΣֻ㻹ʱƢԣֶߣû˸еӡ
ţеˡ
ֻʱձãҽ㡣
׵һǡҽ㡱ν̡ʲôδٶԣ˭ҪΪ˵ЦϷ
޵Ųߣǰƹ磬ĿӰջصĲ׳˶׵
Ȼδϡ
ȥˣ㲻ȥ𣿡
СͬͬߣٹʱգҪһ
ͬһǰߣ´䱻

ĳ׻Ϊ㱻˰ɽ
ƴڲ࡭
ѾƽˡһһֵĬĬ̧ۣ˺ȻڴͷĲ׳
𣺣
񵭶شۻӣ˵˾׵ֵô޳ܵĻձ׷˿Щ¡
𣺣


18
𿴵׳ĵһôģ
һʲôҪ˵
׳˵µʱڸЦ˵ʲôЦ
ܿ죬ʶ׳ֻǴƴ
ȷʵûʲôеġ
ƴһŲŲ
̵ֻķӦЩһʼڱȥ꣬𰴲סСһһ´ӱﻬ˳
ϲҶսƴĴôţ˽Ѿر䳤μƵģſͲ׳֮䣬ͬʱԴŤǶԲ׳
ȫ̿ţףСһǸ׳ֵؽ磬˯Ҹ۾֮䣿
ҪԹ˵ͷ˵һ䡰ðɡ
׳һĵôˣҲԼ˯ˡ
ԭʶ
׳꣬ƵҪɽ٣Լˣ
ǻΣ˵㣬˵Ҳˡ
껹װۣ
׳ԭԼѡҪôȥԼ˯Ҫôձָԭ̬Σȥѧ
ʱ˵˯ƴ͵ضꡣ
ԭQAQ
ֲ˹СΣ
ֻܰڰβ̵ͣģԴͷɥͰ͵뿪ƴȥ
ԵС򣿡
СŤһίͰ͵ԴǶ˷ɻ
ƣȴߵĲ׳кӣš
ڵֵҹĵ٣֪̫Ҫ˯æ˴
ûൣġ
ҪһֱףСҲ
Ҳ̣Ȳ˶ţҲˡ
ҲԶһûڵǷɢǿ
οһ棬׳Ŷ
Ȼж˵˲ҪǱǲܹš
ͷֱܼ߳ˡ
СԼ˯Լ˯ˣûжġ
ҲûͬĲ׳ƽ§࣬۾
ֻԼûʶ˯֮Ǳʶǽ׳ǰֻ˯˯žԱ߿˹ȥ־ͱס˾ߣһŵȥ˴β
׳ȻȥϡΪΪ
˳ģ̽̽ڵꡣ
ɲơ΢ѾΪ׽ʳ㹻Ϣ꿪ʼ𽥡޸
ڵԲ޸׳򴲽ǵ޸ǿķ˵ԽԽס
׳˭ףڲú󣬻ΪΪ壬ʲô
׳ԽԽķעģˡ
Լĸо
ǸŷɵķˣǾǷǰ˲Ĵ˲ö˼˲¡
ҪΪɱһʵ̫ˣƱҪʹЩֶεġ
׳δйǵһΡ
һһˣ˵Ĺ¡һһ
Ҫ˵⵽ʲôΪʲô
սߡĲ׳治һµ
˽ԼԵġ
ͫ￴ʲôҪõʲôıԡ
ˣҪβؾסԾԵѹ֮¡
ǿƵӵУԵռ졣
²׳ĵ׷һ㱾ԣˡ
һΣ˯˷һѽסʱ򣬲׳ǽɫͫٴֳ
ڲ׳ĳ˳ë˳˼µʱ򣬲׳ĸ첲𾱺󣬽§˻
ɫĳϺһͨߣŵʱ򣬲׳ԡ§Ż˵λѹ¡
ǣһжǲ׳ޱϤıԾٶһáסµġ
ɺȻ䣬׳ĵ׷ڵıһ±㵭ˡ
ĬƬ̣ղ̧§סĸ첲ָ̧֣ͷ¡ߣ
ÿһ£׳ǽɫͫ㵭ȥ֡
ȻΪôϲ˳ëˡ
ȷʵ
Ҳе⣬Ϊʲôڲɽҹϸˡ
磬окá
գΪҪȥɼݷãụ̂Ҳûֻ˷á
·ϣ˷ú治ѣϻɼĵϲʲô˵Ǵʲôйص񣿡
˷ò£˷û²ʲôֻ뵽пԲĹϹ
𣺡ǡ
ǣ
ʲô
𣺵ȻصģԳģͬʱ˷£óͬ԰ڵġ
ĺ
˷øˡ
֪ʲô˷þбҪһ£ϴεɼ۾ʵǸߵЩ
ʱɼĵȻš
ûʲô˳㻻κһɣǶԸ
񣬻ǵýЩ
λɼĵǸϲͬ˿ġ
Ȼɼټǰ߼ûҲụֻ̂ͨ˷һͬȥƫ
ƫյĹȻ橶
һʹӡ
˷ͬҲֻǿֻ̧£Ҳ˵·ܾ࣬
䵭
˷ͬ۾԰
û꣬ĺܣҲ˵ʲôװϻӣ
ȻϻӣһڣǼ鼴գҪߡ
𲻱һֶѡ
˵˷һˡ
߳ƫ˷úѵǵ۾ī
ͷдġ
˷룬Ϸ
Ҫ֪粻ױʵīЩϼûС
ɼĵǰһīǽϹ˹ĦĽģɲð˻
˷ֻдʲô
toǩ
ҲרŸĳ˵ǩḽԵף¼
磬׳𴲺󣬲֪ԵΣ鼫á
˵Ҫױʵīдɼģ׳ʶûʣȥ鷿
ְдЩ
Ȼ;˳׳顣
ϻӿīȻ
۾ױʣ
ĸͣ
Ȼع񣬸æʵ٣ͬ˷þأ
ٻر˵Ѿˡ
Ȼ죬
룬īսϻСؽ٣պãת׷˳ȥ
ǰϵˣͬ˷һĥĥǰߣ˺һû߳ɼ
һĽŲ˷ͬ𼷼ۣüʱȻһʱ򣬹΢ЦŤͷתȻɹ٣

ȥˣڵ
׳ҹߣë£ڣգ̰ߣë
ԭȻκôûãֻſϹߣ
ߣߣţ¶һ޿
ô˳ë
۶Ҫˣ


19
ֱͽȻĿһҲڡˡļӣ˷ôдߣȻǱǰӣЩССĽ顣
˵´ǰ˼ʱɸͬȻˬС¡
һңܿҵɼᡣ
ȻǸͬϹҲздӣҵ˼ᣬԼûֱӽ
Ҳ𣬼ȻѰʶȥģǱ㲻ҪϸʶЩϵľֻȥɡ
ҪѼϿҴ
֦
Ӧ¡
Ȼ˷ڵԼ뿪ˡ
չᡣ
˷û뿴ҲȷʵûͬƼģȻһ㣬ĵ׶зִ硣
ͬŵľ֪֪Σ
Ҳա
ֱſüͷ
˷þˣϡѵʱ򣬶ûü
ǿʲô
˷õĲţ쵽˼ǰ
һ⽭ľĴСûʲôͬ
Ҳǻɼȥıְı˶ӣͬһּ⣬ȥĳ¡

ֱİǰ׻̤ɽڵżᣬգҹΡ
ûãжְŰ׻زɽȥˡ
ɼдװףȥɽıʲô£ȥ׻󹬡
𣺣
˷ã
Ϣ
Ϣǣϼصȥɽ֮󣬱ˣֻʣһƬհס
˷˼ǣǰɣȥ׻ˣ
ҲԽġزฺôฺģ
ɼ˶Щá
˷Ȼ񣬼Ƿѣͼο㡭ڰ
ǰηˣˣɲýڰ
ֻһ֣
ԭ˼ܿ裬ǰߣ׻
ƨ飡
£˵ĸ飬Ҳֲ𺰹ƨ˭ԭô࣬ΪԭԸ
ܲ
ˣ𻹵룬֪ĶˣҪôĺ
ȥɽ
ɾ˷˵ɽһɽǵƽս֮ɲݹۣЩ겻ɽҲвɽа׹ǿߡ
׹ǿλǣɰ׻Էӡ
˴·ܽܳ
˵ڰ׻ĺҸг衣
˷ûǾ䣺ڰ
𣺰
νû¶ʱˮҲ鵽˽ȥմɼ鲻ˬس˰㡪
·Ȼɱˣ־һơ
һèèצӦ죬ʱܿ
˷øæǰ󣬺ǳ⣺ˣ
ǸڵŮɡ
Ůɴʧһƣվɫŭ
˷ʶġ
˷óŮɲڴŤͷ󣺡ʶ
ʶ
룬ôֱ׳ģҲֻɸͬš
˷Ҳ뵽ˡ
Ҳ߯ͻȻܵɣ
Ůɻɣ£ߴ磬񽵷ŷһ֧Ѫͬ㲻죡
˷úŷӦԭ񽵷ģǰλڷĺˡ
԰ɡ
񽵷ŷϣʲôϵ
Ҳ㵽ͷϣ
˷ûļᣬٴڴŤͷѣǸŷ
˷öӣѵ˼񷣵Ǹˣŷɣ
˷Ů׿ȷһ顣
Ůһߺޡгݵ𣺡װʲô޹㣬߸ϣʶ˼һССˣ񷣣ҷ𣿡
ôĳ
㣬˵ȡѾ翵·Ϊū
⻹𣿡
Ҫǣŷһ壿
ŷŷɣǸӲǰĺڷæѰѣɸʱײ㣬Ҫ㻳ޡ𣿡
һ㾹ҷó
ôˡ
ԭ׳񷣵ķ˲ˣǸᱡ衢ԭɥŷɡ
ŷϲֹͬŵǰˣͬѪ档
֪һ񷣣Լһ֧ĶѪڷ䳹׶ͣԽԽߴͷ磬źӾǷ߷ߵشŰš

˷Ҳ
λŮдʣ˵úۼΪʲôƵģԼµġ
µľһģ
ͦԼϴԵġ
Ϊʲôƫƫôɣ񷣵Ǹŷɡ
뷨˭֪
˷ԭߣԼͬѪͷŮɺú߶һ
Ѿ˷˳ԻλŮɡ
ŷǰɣ𵭵ʲôˣ
Ů˵׸һ֧ŷΨһѪ硣
Ŷͷ㣬λɸʱ򣬶ʲô
˵ţָָԼģûȥɣ
ܱ˵߷ˣɼֹǻȥǺܹȥǳȥ
ŮüĻֲ˼
ҳòҶҳÿԣλҲôҵġ
ɫ乴һĨ⣺ӼȻߥŷϵѪٲ²¿λңҳòֶ֮Щʲô
Ůɵһ٣¶ɡ
롣
Ůü
𣺡ôĥҵʱ򣬾Ǵ߷磬Ļı㣬Ӿôô롣ĥλʱ򣬾;Ǹӡж໵ҲЩʲô
Ůɷ˵
𣺡˵ǣģǱġν
ŷˣ๼
á
Ů׽ӣòУְ𱳺Ŀɽô
ֻܷ߶˦䣬ת뿪¾䣺ţ
Ҳת˷һˡ
˷þȲѣԭҲƢ
Ц˭ûƢ
ֻǿűȽϷϵ
˷õͷźá
ɽǸеԣż°̧ǿ׳ߡ
룬񷣵ԭŷɣ
Ϊ
ĵİ΢ĸо
ǵһΣΪЩ
ʵϣĲԭ
ЩͲ׳ʲôϵ
һʶ֮ǰҲڷ֮ǰ
׳嶼޹ص¡
Լ
⣿
Ͽ׷㱻
ԽĥĸԽ죬Ͼǰδ˭ô
ҲԶʶ˭˭ύƴѺáһ
ǡ

æ
ͷ
񶼲ǡ
İĸнʾֻ֭뵽
Ϊ
ĵèצӹġ
߻ʱ̲ס룺Ĳ
Ϊֻܡ

ţԣ


20
ĵһ¾ȥѷƫ
׳ڣٴżС̹ɻظš
ʮһȥ
ٻﶵŵǡ
𣺡ơ
ˣĸƾӹ󡱵Ŀׯ·ˣ
Щܣ𣺡ֻʮҪҪ١
𣺡ʮɡ
ʮ
ǿʵһʮӦû⣬˲֪вУ˵
˵ȥ޵ƴϣǵڶö˳
ҪȥɼȻڼӣû
ԺǶš
飬շ
͸ΪļѪƵģһܡ
ŵȥ齱£ٰûʲô̫ӱ˹
𣺣
ôˣ
ٽͣ˵ǽյ۾ǰߣ̫ӵ£ߣʱ˵㣬ߣۣԲû
ʲôߣۣͷһϵ۶ôˣ͸ùƬĵŹ˼Ƶġ


ڴС棺˼Ƭۼס

Цá
ſϣ°͸ŵ棬ίͰͣ˳
Ҳ˳໳ٸһǴ״
ôһ˵˯ƴľˡ
٣
ٺ٣
ȴͷ۾ôǾƽʱ̫ˣҪ㡣
̣ɶ
ᶨ۾϶е۾ĵ
̣
𣺡ǴССҪĻ
̣
ߣ۵ô
ҹ׳ú
ߣ˯̣ٱصƴϣ£׳λˡ
һĵ׵ĴƵĵ˵ɫ䲻Ծش˼顣
׳ĬԵһ˿̾Ҳ֮ǰ׷ɽµĿݹɶ࣬ҹȥ
΢΢
ͣβ΢ɫһ֪ӡ
׳ĵ׾û˵
ȥɽΪɶĿݹǣʵĳġнѧ
ףճţͬλк𣿡
ףҾ֪ûС
ףȥ֮󣬼Ҫͬ㱨Ե⵽ȥĶҪ֧ͬᡣ
ףͶұ֧ˣԵղͬضҲЩƽʱ̫һĻӦ
ʱĲ׳ڿµĿݹǣֻϹιƨ
˿̻ƴ𣬲׳Եأ㽫յȥһһʮض˵ˡ
˵֮ǰ׳룬ƽյӣŲʲôӦºͺ͵ŶһͲˡ

׳ô꣬Ȼûа׷
ͬƽղ̫һ𣬲׳Ҳò̫һֹȥͷϸ˸
һ㶣ٶ˻ˣͷ϶ȿԵġ
̣ģƬͲᷭˡ
׳ڷ˿丧˸첲ĺ磬˰§ָ̧࣬
΢㵣ܿƽˣ񱳺Ϊ㽵Ϊͷ׷㱻ͷôˣ
οôȻƽߣߣߣˣҲӰ죬ſʼߣġ
ûѾȰߣ
ߣ϶ҲΪûߣ񫣬˾˳èrua
ƽؽ˱ߣˣruaɣֱ̫ؾС
ܲߣߣèߣߣߣͷܾȨɣ
룬˴Լ첲ȵģҲǸèΡ
ο
Ÿţ۾
ѹèߣ˻۹๾࣬ԭruaˣ
ԭ§𣬲Ծذ˲׳
΢Ŀ⣬⿿ڻе㣬֪ԵΣǱɭϡģűˡ

ʮŵж죿
Ļ͸ůֱһ
תͷ£һͷʮẉ̂䣩磩ϡ
ֵ꣬ˡ
ڷʵһ㷽ûУʲ׳ֻ˵Ե
ĵԵòܷ̣
ȻûȷŬϹŬŬɡ
ǻһǰɸɽɽʱСľûΪʱãҲܸȾĹϵŵ˳ƿǡ
ôһڵڷĵسԳԺȺȡԼá
ˣȫĵͶ飺ߣġ߸衣
û˿ֵĵڵֵ
֮ҪǸܵûֵ̡̥
˿뻶Цÿմ׷شɰһȺؽϹŰˡ
׷࣬ҪܹܣĶˡ
Ϊѡ
һΪ֮ŭ޲ҲѺ翵
һ־ãĵ̶񲻷Ҳò֡
οǰΰʲôʳ̻𣬷档
һͷۡ
谮һλϴ档
ԭλλŷɵ棬Ҳλ·סһƵӡ
겻ó裬û˼Ѫ״մʲô⣬Щóˣһֱǣҷĺ󱲡
ŷѾ˶䣬ŷһһλﱲ׵㣬
ƫɣײ죬ˡ
ò£Ըŷ׵ˣȻ񷣣𣬻ҷ
ŷܲޣ
ޣһͨŹ֮
ŷأˣ۾߷ŻẦѪϵģ
ŷҪΪѽ~ء
Կۡ
ټݵǰͥһȺڵʱ򣬽
ʲô
徲Щ
ֿʼˣǵйĺӡ󣬶ɢ
¼ţžͲ᷸Գɼܰô
ŷͷ磬˵ΣҲô
ͬʱἰ¶̨
˼Ҹɣ¶̨û
Ҳˣ¶̨¶ˡ
ԥš
ŷ硣
Ŵţڱ˵ˡ
һգ˷ýȥʼ˵¶̨
˷ø˾ǰضĵţɫ¶̨˵ѪҪ¶̨¶ҩ̫ˣȻҪˡ
˷õզ򲻿ɣ
ǵڶöȻƿǵļ󣬱׼ҪҪ¶ʱ򡣡
о֢Ȼл˼
Ķ˼һǵڶҪˣʲôŷʲôͨͨ׵Ժŵ˵
˷ùʣ¶̨Ǳߡ
Ǿ䣺Ҫ
ָæϸʣƿǵļǸʲôļ
룺ǰաϼεһƿǵǰ˵콵Ҳ
ȴ˷ö˶٣˵̥͡

̥
ϣϸ׳ǰһѹ٣ָ̧Ღ
׳һң汻ŵ͹һ顣
һ£͹һ¡
һ£͹һ¡
Ųÿ죬͹ÿ죬͹
ͣҲͣ
׳̧ۿȥḧ~漸죬춼ǻƵգһһצƸ~
ͨ͹£~
һֻ继ڵļɣ֪ԼѾͨȷ̹ͨ
ֱ
ֱ
̧ۣӲ׳պƿǡ


21
һպƿǣȫ绩Ȼ
̥ĵҲݣƿѾ˵վˣ
Ϊ˾Դ˲
Ҳв˾˵δز׼
Ͼֻͷ
Ȼֻ£кʸţ
ֵذ̶ľ֣Ͷպǵڶܷܲ
˷ôԾԾԣ֮ǰͬȷϣպպ󣡣
һαһο϶պ󡣡
˷þͰܵȫѺ˽ȥ
ҪôӮҪôס
Ҳÿ˵Բȡ
Цزᡣ
˷øÿˣпϺþûд£þûĶľˡ
þǶãʣһʲôʱ򣿡
˷һȵ׷ɽǴΡ
׷ܲɢɽ׻
üϴ׷Ҫʱ򡭡
˷ãȿȡ
ǲɢ̫磬ľֵ̨ûüô
˷Ťػ⣬ʣйصľ֣ԼѺȥ
ҡͷ
룬ûǮ
Ҳתɼ֮ʶġ
ˣҪִµģΪִ²ٺ»
ס̡Ǹɢɣɢûٺ»ģֻÿʮ顣
¶̨Ǳ͸ҲһΪĲҵˡ
Ȼ֪ˣʱ¶̨ʹȨȨҪˣͻᱻߣ͸ˡ
¶̨ˮĿܹܿܣ׬ǲ붯Ͷþõġ
ֻÿβʱ򣬾׬ȡзֵ
͵Щ
͵ģͥĽӡ˭ҪôҪôţ
ת֣Ѻȥģ
Σ
ûзöò
Ǳ͵һѶѱȫ˻ҵİ衣
ңˡ
ǰãȱԺȣв׳Լûʲôģ泩عź⡣
Ŷˣ˽ˣɼйϵˣٲ㱻·ɱŮһơ
ãԭȵ̬淽ʽˡ
ģԭԸ͵Ĵߡ취
ЩˣǮùϵ
һ˵Ӽعţѹûᡣ
׺֪˾Ƹʲô¡
˷áȻһĵλߣʵȨ
¶̨ͺܺá
ֻҲû뵽ô¶̨ߡ
˷û飬Ϊʱסˡ
ڼʱ̫ܲ࣬һϡ
պ峿һաĴ죬ƿˣ

ԵεķСǴβͬҲ
ֻڸ֪һϸ΢ĿʱʾڰȻڵ룬˶׵ԡ
׳һֱڣҲǰ֡
µʱ򣬲׳ʶϸĿǷ죬̽ڡ
һ
׳ɫ΢١
ſ齱ߵȫȻûע⵽׳ɫһ˲˲ضŵڴԺƿǵĻ档
룬βϴΣȫǸƿǵĹ̡
ѷˣһʼϸǳȻ͸ԽԽԽԽ
룬ԽԽԽԽ
𣺣
ԺеĻѵùˣ̾Ҫͷβצضȥ
룬ﹰȥ⡣
𣺣
һ
ʼ룺צأצӦѾ||˰ɣ
ţţһŵƣ
ĳһ濪ʼ͹͹͹͹º󣬡ǡһһֻ۰׵צֱ˳ڵϵŴһ

ʶԭԿƿǵ̣æ룺ͣƿǵĵطһϾܳˡ
ţߴĵΪԲģѷ۸ڵӣڵҲڲͣչĿԳ̬
ڣٵУѣƿǶ齣̺õƽϡ
һġ
׳ĵĸ
ϲСŮ
Сһﾪϲƿǣþ˻õˣƽצ£ܿ۾Լ
Сճʱģ࣬Ҳ۵̵ӡ
һģǶԳɫ飬ͨȻۼס
һС
ССǰ˼䵮ʱǰһƿǱģ̵
ѲȱæԱߵĲ׳
׳ȴ¶һ˼ɫ۵״Щ΢İ
˻׳ſ𣺡ֻ
ֲ׳ı飺ôˣ
⻹ǵһδӲ׳ϼơ֪Ǻáı顣
ⲻѾǵڶ
ֲǵһη
֪ڲ׳˵СԶʤС
ΪǷ̣ν
׳֮ԸİȫΪһСŮ
ĸζţ׳ԭЩǲ̫һġ
ҲζţѪȻ
ǲ֪Щ֪ҪָЩ˸ӻûһƲġ塱
ĸζС
˰ɣһСﳤԺֵ塢鲻أ
յ£̬ҹŮճʲô嶼ƨ£ͱҶˣܷɡ
𲢲֪׳Ҳû˵
׳û˵ʵҲû뵽ʲô̥ѪֻǴΪһµСŮá
İ
Ӧ˵ԭճʱĸоȻͬ
֣һĵױпĪ
ӦСЩСһЩ
ָֻͷһСһͿ˵ƵģҪǧСġֺǻ
׳һʱԣĬţҲΪλľϾڶԴ̷棬ʲôŶԡ
ֱƽСһϵʱº͵ֹ˾䣺
ŮӾǲһ
ְֶŮ
׳üͷ
̺˯š
˻׳
𣺡
׳һزɽȡ¶ˮ
¶̨¶ʮѰѰˮûʲôͬҲ洦
ˣ˵ѰС򶼺ˣ
壬̲ǹ̲̣
ϳɫض˶ŤͷģҲʱ˲ʲô¶ѰСǲˡ
׳ԭҪߣŲһ٣֣ͷϸ˸ܿء

ѱΧˮйͨ
˵Χܲڽյµģ˵֤ľӮġ
Ҳĵһյ׼
Ȼʱδ˴ӵз˳
ɼæ¡
ˣһһֹ˵ƵϵģڵҪȥĶ

˵λ˵˴󻰣շʵסֻʵˡ
ѺƵ磺ʱҪƿǵıȥȡҲδ֪
ôΪǵĿĵǣƿܳ
ֽз
͸̥һ㣬뷲̥һ̥ȴȻͬ
ȻѼ첻ͬǱ̥ĵ¸ô˵ñ︨ƿǣ
ǵ۾ȥĶ
汻ˣ
ҵſɡ

˷Ȼһྐྵӡ
˼ûвۣҲûԼѺ᲻þ⡣
˷ã˵ˣȥԲȡ
ȻҲʱ˷þҡ
˷ã˵
Ȼ棬˷ãûηġ
˷Źӣ˭֪ء
οԷı졢еͣҪ߱ˡ
Ȼ죬п֪Ҫȵʱ
ǡʱĵŻ򿪡
Ťͷȥ
١
߳òس̧һݣЦѽ
ɻȻ
ͷˣ
٣λ
ɣ
Ϣͥ־ϲȵ֪һ̵»Ҫˡ
СŮ
ǿСŮ
ĸζʲô
ζŴӴ֮ѪҲܵȻˣ
ܲѣĵܽӭ켸ΪԼ֮һǰϧԼλʱߣôϣԶǰˣˣˣһŮ˫ȫ
ĵôӾⲽȸԾС
̹ѣǱߡ
ͣ
ͣ
صͣ


22
һѱϧ׳½磬룬ǱȻҲͲȥ
պãҲҪ
˷ã鲻Ϊ̸
ʲô
һ͡¶̨ĵ
һΣԶ÷ɼǴΡ
̬ڵøߡ
˷ôΪתӶ뽻ֱҪ
ʵûŷ֮ǰĿ޿䣬ηŮҪҪһְλ϶˵͵ͷˡ
Ǳߡ
һʱԥˡ
˷Ϊȡȹһ޶񲻹ҪһСʵְ¶̨಻ߵĽƷ¹ΪҪģҲ͸ˡ
ֵһ£ϣȻĿ
Ĺֻ͵㱦ûʾ˵ùȥ
ϴΪ׵ɼ
˷ã۾׵ɼرĿǴ磬һķ͡
ˣҲ粻һӷġ
˷ĸƨ֪룬Ҳδʲôͣʱб̬ν֪ˣȻоƵ
ôǧһ˵תˣеﻹ̣
ȻƵ
һô¶̨͸ˣںһְΣ
һӣʡ
˷Ҳ̣żԾȥģӮ~Ӯ~ƿ~ƿ~

ߣ׳ߺһֱ̡
Сһȱýһֱ˯ȴ˯úǳһ㶯Щܵطһûʲô
ٿһţʱʱҪ𣬹ǲǶˣǲǿˣǲǾƽŲ
öǣӦþ
ٶԱȵС𽥽ʶС걻׳꣬յ¾ͳ÷ɿ컹㲻ø
Ķǡ
ʱϸ̬Ҳܶôˣŵһ𣬸Ϲġ
ˣ
ˣ
Ƶ治
ʾҪҪȡ¶
ܾûӪá
Сˡ
ֻǺʲôģ֮β͡צСϷȦϢסˣ۾ɵϴ
һЩҪãСգգۣ䵽ƵϣԼɫԴСĺԴض˶
С۾
ȻûһڿС֮󣬾֪ǰͬͬƵģҲԴͶСչ˹
С򣺣
̬νСΧס̺ãְԴ굽õԴϣصš
ôһС˯ˣҲ㶯Լѡ
ٲΪùһĻޣܿο
С˯һһҹ
һһҹûѣ˯ţСһؾã¶ûȡ
׳Ҳû
ٽԽԽӣĹˣʼ̫ӡ
һ𣬹ûԼ̫ôȦһֱ᲻ᡣ
һ𣬹θСʱԲȿԣ̫ѾһûȰ¶ˣ᲻Ųȥ
һпǰܾ̫ӵǸֻ͵صͯãһӡ
٣ţ׾Թ϶
һĪؿλٽ̫ˣǵøҵ
ȥԺĹӶˡ
ٻڸп׾ԡ
𣺡̡
ٸϽæת
徻
ҹ׳δ£ʼĹ̡
һ֣Ȼôģô
һ˼֮䵽ĸӦ
룬ѾˣԺһҪܽᣬȡѷѧЧĹ켣ƽ
ţ˸ǷȻе׳
׳˵ܿأܿǶãѾһˡ
ЩǸֻͬ齶ԣÿ˯ǰҪ§ڻﵱèߣ顣
׳ڣû˯ǰӵһԺͷȻЩ飬еʧߡ
ϰߺˡ
Ѿ쵽ԼԺصظ˼£ˡ
Լ
־òԣԶûв׳ruarua
пԼͦ
ôԺ˲׳ǡ
һ٣ɹĸܡ
˸۵Ӳ˭ʶҪþȥҲ÷ֱԵǶϧ¡
һֱ˵Ĺϵ͸ϵƬҶһ㣬䣬ɢ
׳ǰʶʲôͬ
룬ǺȻֺ£
Ϊʲô뵽һҪ׳ֿʱĵ׻΢һ᲻ã
Լ
ĽһΪ׳˧λȨأǸȣֺֻá
һ֣ڴԽ
˼ɫҪôݰӣҪô
Ͻɲס
ʲôأ
һɵꡣ


23
׳δ飬ҹؿմҲߣţֻ
ּ̹ͥǣŷٵּ⡢뺣һֱ⡣
ֻȽ糷£һһʱ룬ʹ͵ԱƵ
ʮֵ㡣
ЩûۿߺŽ˷ø˵ġ
˷ΪʲôܳͨشĽ硣
ȿȡ
˷ãϴһ½ѰʱΪ˷ˣƬô
ѾͥˣҲѾͻزɽˡ
תͷвɽɹ˼Ϊת׻˼˵֪λ죬ֵһָ̣˷ȥϣպȻ߶Ƶ㽫Ƭ۶ϣɵϢʴɷ
ѹСסִ٣ȴܸ˷׽
ԭǰ
ԹϵɫҲţ׻񡭡ʶ
˷һ־ᶨûʶ
룬ǰ׻ϻͦ˵ġ
֪˭ҪӴ۸ˡ
͵ĻǸʶСɹ١
߯ġ
𲻾ɽѰָű
˼Ȼ¸շ̣ȼҪ
˷ʮֵ𣬾Ǹ֪أ̬ƽͣߵüȵˡ
ӲǴһʧڵķˣһߵ죬õۡ¶̨ɹ١
˲
˷žžžعơ
ȼϱСȦ˯ĳɫС
˷ã
ôɰ𣡣ȵ̫ӵ»Ҫȣ
Ҳ̫ˣ
Цõǫ飺ãá
׳֪Ҫ
ɲ׳Ǵأ
⿴ȥ
ҹ׳ûл˯£һƴյֻһ
Ѿȥ׳ʲôʱˡ
͸ҳߵèһԽ룬Խܻ첻벻ˣҲԼˡ
𴲡
ƿţⲻʯʯΡɽԣһƬȻ£Ժ뻹һŨյĲľ
ȻڷɽʱסǼСľݸԵĴ
׳վ¡
ȵعȥûҲûܵⷬ仯ʲ׳¶ˮȡˣ
ա
׳š
ʣʲôʱģ
׳ҹ
ĵ˯ͦģû
ʱ̧ͷͷĴ
֪϶ǲ׳Ųģǲ֪ʲô⡣
ѵǿľ塢棿
׳ȴ˵Ƿһͨ
Ҫ˵ʲôرģž𵱳ɽסŵʱϲÿҪȥСһ
һҪ˵ʲôͬѰģ޷ǾҪãڷʱǵΪµڹͷزɽȡˮʱ򣬺Ȼ뷽跨һԭֻڷŲϡ
ҲԵβ׳ȡˮ˵ȥȥͻأ춼ûŲ죬͸Ҫˮǲڻһ㣬˵ѣƷһۡ
׳Ϊۣⷬա
㶣ΪʲôΪʲôŲ
׳ȴûʲôΪʲô
ֻ½زɽ·ϣĵемɽִȻѡ
𷲼ɽ֣ɽʱڵӣÿҪС԰ЪϢһ
ϲǿ
ȥˡ
Ȼ΢㵡
ǰ񷣣Ųÿһ˵ֵС£ÿһҲûʲôϵֻԼйء
΢İĴ
һΣĲ̫ˣҪر
ǡ
ʲôû룬Īհס
˻ⲻԾغˡ
õٴҴҸ˵ּ̹ͥˣǰ
̵ظŵˡ
ⲻ֪ⷬŲľٶ硣
͸¡ȡһ㣬ʵʵô˵ʽ
ɽ׷֮ǰ´ֻа׻ȻҲ󳾡
˵ˣм谮
ˣǵ¡
λԶܹʣһˣȫ
ǰ̣Ѫ
ֻּ̹վ죬ͳȥĹְóȥˮӵǰջҲˡ
ŷſޣġ
ﻹסط᣺ƾ谮λģʲô£ȥŲ
ҪǸǣҪģ²ʲôͣ
ŷŸˣæԣҸֲͬ·ĽãҸš
ʱȫû˻𲻹죬ϲᡣ
Цȵó¶̨Ǳɹ١
ɹٲͨɢɣһĵʵȨнƷȻ˷񣬹ز
ʱ£ҪҪ
ͣ
߹ͨʲôʸ͡
ͣ
ôϲ£ƺ˵ȥ
٣õĻᣬҲþˣֱ͡
ǰӲ¶ɸͬҲ˺
˷ҪҪա
𣺡ա
˷ãҪãЩͣδף㣬ֻǾʵ̫ˣͬʹϵ
ֻߣΪǰ̣òϵ
հɡǸͣҾ͸աҲգԵжرһöؾһ
󷽷飬¡
Щ˲ܴ̬ȣҲñķ顣
ο¶̨죬Сʧ˭¶̨ľƣ
þܾյôˣ
Ժµġ
˷þͷ޵ǡ
Ȼҹ£ֱ׳§ruaʱûǣֻһƬհס
ǴڵʱĿհס
׳ûհ׶ã§˻Ҫʲô
һ»룬ʣʲôУ
׳ʲôС
˵Ǹеͷ˵ĬĬؿŲ׳ɫЩȷҪǲȷ׳ԸԸ⡣
ϾҪԲ׳˵ѵѣ漰˽ܡ
Ȼ˵꣬Ʊʲô˳
һǾȻǡ
׳ʱĴβͣ
βƱﱻ׳óߴ粻ҲСҲ̣ôӲ׳ƹ£źߡ
ƿЩǣǷŹɫۼףβһϸ˳İɫë
һģ
βˣǰ룬û˼˵׳˵ˡ
ԭΪ׳ܾϾԭβ֪׳⣬˵ͱڴߣ
ߣŤͷĲ׳ɫϲ
׳ֶɣǰ
Ʊβ͵ĴСԱߣëߣëβ͵ʱ˦˦βͣβë˲˶Ц
ڱβͱߣëЦֵʱȣϥǺȰϡ
Ĳ׳һ·Ż˺ۡ
֪깫βͲ
ˣźߣë͸
ȴ֪ڹ˵|ǵ|顣
׳Ҳ˵
ֻëβ˯ŵʱ򣬲ɫؿ§ǰβ֮䡣
ҹ


24
׳صĲɽ¶ˮȻͬһ㣬죬ˮ̾оˡ
ϧһɡΣֻĸСצڵȥ
ҳСף׳ҲмģġŮ顱ǲ׳УӸһһι¶ˮʱ
ɰ˷áǸˡ
ۡ۾ȻҲº͵һ棿
ԭˣŮʱ򡭡
ͣס
ͣ᣿׳
˷һ϶Ȼ
Ȼ
ˣݹʱڵսЩڿߵԶ˵۾Ȼޱߣġ
֮ףĸҪ֡
۲ɽµİ׹Ƕѣһ붼Ĺ
ˣԶ󲻵ǰձСɱӣҲָ˺Ըº͵Ĵ
ruaβ˯һҹ𣺡ȣȿȡ
˷òŷӦæظĿڣȻ۾Ǹº͵ĵ۾
һ絽¶óĵ۾
һմȾϷ°׻񶼵̾ĵ۾
һ
֪˷ǹڱĸпڰ֣ĵġ
¶̨
˷û֪
ԼĻô˼ǰѵӣûץסѱ翵һˣɫ죬Ŀ֪
֪˷ø¶̨˼һǱǵӶ
˼ΪʲôҲᣬ¶̨ĵβȫ¶̨٣ǸޣᰮԽȥǰ״
ʲô״
Ķͷ˾һ֮ܡ̰ߡ衣
ϸ㣬ǰǰܹ浹ʮλ
浽˵û˸ȥ¶̨ûбҪŪһȥˡ
پܰ¶̨ãһһ
˷õ˼¶̨£ȨٸλٸùϵλٿϣҲȥǰ״˵ʲô
ãã¶̨ҲãԴϲ
Ҫѹصˡ
˷óϿҵҶλСܵٵ˽⣬˵Ҳѣ˵ҲѡֻҪķڷС
һҪķڷ
˷õͷҪôûеĲŸɡҪô¶̨һ¥
룬ҲͷλСܵ٣սĴ쵼ڵλȨܾ
ܾǿʵвŸɣУɵ˵ذѴ쵼취ŪߣҲðͿԱôƴѪ
˷ûʲôҵλ˼˼
¶̨¶ΪԭҺΪϣ߰ʮ־ơ
ЩƼȷƷ׸ߵҲּ۸ͬСܵٵĴ£ȻʲôϡʲôҪʲôƵĶ·ߡ
ͷ
ĲŸɣѹָҼ߶ͷ˾
Ҳǳصġ
ҪȨȻҲҪơ
ݡɽȥѹһ٣Ҫԡܡˡ
ܡȥ¶̨͸λƹʵѵִ׼ƲʱݵСܵ٣׼һ¾ơ
¹ѻһξҪ¾ƵĵʮָͷСܵټֲ֡
εСܵٶӡ󻹿ԡ
ֻ¶̨ǰ͸ʱ¶̨߷˱˷ֻͷ˵ĿƯڲûڵϺ弸֣ÿսȡ¶̣Ҳûд̵ǮơˮС
СܵһֱãƷܺá
ôõˣ񡢷̣ű޿󼰵Ļȫ綼ȵҫΪʲôͲֵַܱȡյϵۺΪĿ꣬ƫҪһСС¶̨
Сܵһϧһĺݣ
Բס
¶̨ҵ㱳ҲҪߵġ
ʱúûȥɡ
Ϲ¾ƣʾ¡
һۿ͸ĵװװûͦô£ҲûƽϣĵλŰϵĵֻһ뷨뵽ʲô˵ʲôһ
СܵټţĿⶼǴġ
𣺡׼һơ
Сܵ৵̧˲ӡ
𣺡¶̨¶մĹϹʻʱù죬һЩơƣרĳϡ
ֵʱεƿװƣ۾רд֣ھƿϡ
Сܵٵ۾
δ˵꣺һŮ£ϲýϴ̫ӹ죬Ҳδұ룬ŪЩƷַȥһ񽵸󣬶̵Ҳ˾ظȫ£嵮̣򡭡
ЦЦպýᣬΪǵľƣ·
СܵԽԽ·˵ĲǻǷ顣
İûϵôͷԣ⾭
˵ǡǵľơ
ǵľơ
˵պ⡮ơǻᾭٵ֣
״⣬ÿһεɵѣȴԸ
Сܵ³û˭ͷԼǰļɵСˡ
ְ£ݵͶءĸԸ
ַ̧ĸ첲ȻҲ֪ƽʱҪͷˣδع˵ùԺ¶̨ߣġ
棬⻰ʵСܵҲʮ˳ؽˡ
ˣ¹Σ˳ȵĽΡ
˷òУȥ¶̨á
Ĵһתп⴦ĵطǶࡣ
˶٣ҲȻǶ󡣡
ЦٵˣǽϹҵֶһݵġ
˷úЦȥҲõ۾дݺˡ
ѵҪ۾ֲдˣ
̾˿
˷ã
ɣ治дˣ
𣺡дˡ
̫ҡ
˷ɻ󣺡ΪΣ
չһݾīֽѹã˷֡
˷ùȥһһڲ
Ҳдĸ֣дȴǡ
Űࡣ
Ҫҹÿտţ
ЦҲŲң
˷ÿЦá
¶̨ߵСɹǵǶ׳Ǿ䡰Űࡱ
ڴ͹ٵĻÿһȥ¶̨Ӧî
ʵȴǣ
ΪС꣬˭չˣ磬ҲҪ˴
СС׺ȺٿţںԺͣǹڴϵǧټĵ׽Բء
׳˿գεû죬Ҳ¶̨
¶̨Եһæ㷭ϵ˱ʱ䣬æ±βͣ§ϣߣë
дСܵٴſ·Ƴۿ̬֮ζ֮࣬Ťͷӵذ
ӦڡơŪһһơ
ͽС족
Ԣĳ谮ҲԢ谮һΪŲ죡
ԢƣδͻкõԵΰߴֳˣ
СܵٴſڴҴҶŲȸԾɫ衣
µҵ»Իͣ
æһЪ£ŵһߣߣ˻βͣӣβ˱Щ˳ëᡣ
ţ˰ë
ǳİɫëָ⣬Ž¶̨ˣ˱ˣĶ⾭СĶˣһʱ룺
׳ǱߣߣβëŪ|tian||չ
ֱβͣͷţֹ˾䣺Ҫóȥߣߣһʮ飬϶׬١
׳
ϸĿڣ۰ëβͱǰҡͷԹˣС

᲻á
Լûߣ
βëҲˡ
Լ
һʱԼ뷨Уβˣ˾Ϳˡ
ְóųİɫβëᣬߣΪߣʵ㣬һʱΣβë˲䣬ַɿصͷһڡߣèһ̡
׳֣ͫס
֣ס˺ؿڵ§С
Īתͷ
׳۵׵Ľɫֻ󣺡ˡ
ˣ˵ruaˡ
û԰ߣѣͬߣ˻ߣ
̫Ҳ
ٿضס
ûƽָոߣβĶҲա°ķ˲䡣
Ȼ󣬸ͷЩ̵ĺһǡ
һǺ󣬲׳ƳỺĵʣ
𣺡


25
ˡ
˲ĸоǴԿղհףƺеġ
ʲô
֮е㲻ԡ
ҪӦ׳Ѿÿסĸ첲̧֣˸ƽǰ㣬޲ͬ
ǰòԵķΧһɢˡ
ոǵġģ¡Ǹ΢ΪС
֮Իòԣֻ˰̫ʹruaë֮ĸܡ
̾ӷ𣬰š
ﲻԣԺβİõߣˣϧ
Ҳ¶̨ãÿӦî׳ʱΪӦβͣԼϢʱҲǹ̶ġ
ߣòˣˡ
СܵʲôҪͬ飬ҲҪˡ
˳˰Ѵβͣ׳ҲĿϲɫ˳һѡ
βʧ˻
ûһСܵٴˡ
ǸʲôСܵٶֶ֣Ϸ˱Ĳ׳˰ݣ뵽¶̨Ӵ˷ҡֱϣлϲ
Ц˹ȻǶģ浹쵼Сܣǰƨˣ
СҲЦ뵽úԶġơ͸ִŵľƣĶµǲү
м»ȱ
Сܵɫض֪ǰͷʱûЩ
ʲô
Сܵ٣ͷǰǡ걾߷
Щģڸɼϰµ編淨֮󣬱ᱻȥִ¡
ķģǸɵɹڿЩߵ֮󣬰ɡ
Щ̴꣬ɵɹҲܻῴ£ĵɹٵƨ
¶ֿ̨̡ȵʱ
ηɵɹ٣ĥǲǰɸ½¶̨
ֿӲǰɸͬͬϵһʱò׼ûֱӰɹͬ¶̨ߴк̽̽ڷ磬ҪҪ˹
ˡ
һСɣĲҲһֱġһЩ꣬ȥ
αвٳɸģӱ𴦵¶̨
СܵʾЩˣҪǲҪ
̧꣬ͷո˵ʲô
СܵǲҪЩ˹Ҳʲôνͬǣ
һ¡
µˣͬš
Сܵʾ˵Щ˴ͬŵ¶̨ãǰż챻ƽˡ
˵ǰգͽڡ
Ȼ뵽ʲôߣȥᡣ
Сܵٲ·۷ԵƮ¡
תͷ׳ȥȥء
ʲôЦģ졣
Ǳˣ
׳̧Ŀ⣬ȴأҲȡ
һСܵ٣Ľ
һƸϽϣ
ᣬȥǰλɸνͬʦܡ
ʦȲ裬ҲѧͬŹմմ⣬ѹûܱӼ
Ƕ׼ٺڲˣˡ
ʦǶһۣϽ
Ȥǣ˲ݼõɸʱʦ
𣺻ͦϵ
ϧͬϵҲûʲôͬ
֮ԴЩˣΪһֱԭԸ
ǰɸȺ˲ðͷ֣ʶǣҲûЩ˴ԭľ¡
Լţǰ·ӣðײá
ôЩ˴
ϱīֽʦǣдддʦǰ£
ݵɸʱûҡʶҶûϵ˵д
ʦűʣãȻ
СܵҲãȻ
ʲô
ʦǼѵдˡ
ùһʲôʦƷи߽࣬߳ʲô˵ʦָʱնħˮ𡱡
û
СܵˣҪôǵѪģҪôǵϸλͬǰһѩǰܡ
򵭶ؿҳֽķϻתֵݸСܣλʦܡԶҲܽǿֻȥ
ȥȡƹǴߡ
ַԸСܵ٣ԺʲôͬҲ˵ˣһɱīֽźдĶ࣬ߵʱơ
𣺡ŶˣµСд滰ΪʹϹд
СܵٳһдĶǲôõġŶ˵Щ˵;˵ģδʲôû
ĵνҲֻ˳
ҲãѨҲգܱûкá
Сܵ٣Ǿڱ¸֪޲ԵС֪ʲôдʲôдһ衢þƣͿ͡
ͷá
Ǻ漸գ¶̨˿⿴˱ǿЩõͬǵġСġ
СһƪһƪһҳһҳдЩɸʱġ֪ġ˵йص¡
вټ١ʵʵĵ;˵
һƪƪСķȥõݺ٣㹷ճһѡ
Ȼдϰżѡ޷ͻƣʦҹ£ȥɽɢģڰѩӰпһˣ£ѩգ֮Ķ
һдţҳżѽ𵤺ڣƱҩ
дʦʱ£ȥιιι֮ǰͷιͷιι֮ǰͷιʣһͷͷδ𣺿˳ˡ
𣺹
գ׳ڣУչһҳСġ
һдţ˫ʦĳƺͬ˵ʵ֮Ի˽ǧ꣬һλľʶá
ӷΪ͵ҩפա²ϡ
һ٣ֿһ飬Сܣʽõ˭ƪ˭дġ
Сܵٱ䡢ְ
𣺡ݸλ˫ʦ֣һȲɡ
Ǻܿ죬ƪСϵ˫ʦ֡
ʦ˫ѩ˾ͬͬ
Ĳ鲻Ը֪ʶλͬʦܷǵ͵͵¶̨ϵдһƪ֪޲ԵСģˡ
ƪСĵ˫ѩ׻ô֪˸͵ҲŶôЩꡣ
˫ѩɫֻ䣬˵ֻһ˫۾
ǣڵ㶫ʱ䣬Ȼû˵㲻˵ұõȥִŲ¶̨Ժ¶̨
ǰɣԺɡ
˫ѩȻպԣвˣ޺޵֪˭
һҲ㡱ƽǰҲֻԽ˶㣬ʱʱ̿Ҫ޴졣
¶Įɫ·
˫ѩȻյģ⸱˵桢ԡߣ
ǰǼߣȻ֤ˡǼߣʲô
ڵûˣ㣬ܻôãԭפ
˫ѩϣŶϸ֦ˣͰѹǰһʹˣ
û׵òˣ˫ѩ۵Ҳ㹻ˣٽ¶ˡ
ߵĶ
˫ѩһЦ˵ˣҪˣ
׼õģǰˣ
ĵ⻰Ͱϵ̫ˡ
Ǿǣʹ
׻ô
άסеɫ˫ѩ꣬嵭Ŀǻأֻ
˫ѩԼɽĽᡣ
˫ѩЦˣǣǱǸˣӦùϲ㣿
ü˵
˫ѩֱƽ˰磬ֻ֣ʧˡ˵㣬Ҷûټˡ
Ӧ㲻֪Ķ
ҲϵϡԼˣ
˫ѩЦΪʲôҪ֪ͲˡҲʲô£ϢرˣҲյùϻˣ˭֪㡭
ȷ˫ѩĲĶϷɫһգͷŤӳ⣬СܣͿͣ
õһ±ƿ
Ų߻󣬻Լյ裬̧̧ۣŶλСǶδƪˣݷḻʱҲǳλˡǲ
Сܵٹ֣ףȡϡ

˫ѩһãȻ
Сܵٿʾһɡ
˫ѩ۾ɵͭŤͷ
Ų裬ɫʣ̩Ȼذڰ֣ߣٻᡣ
˫ѩһ治ԣһŷӦԼ·ˣȵʲô˼
ʼ磺ҾʹˣԼϷ̫ʵС
˫ѩҪ˵ʲôѱСܵټס첲ţޱȿЦ˵߰ߡ
Ʊˣһ㱡ǧ
˫ѩ
˭ǿˣǡ
СܵٴԶ̫ûǵ棬̫ˣ⣬⡣
˫ѩŤͷʲô⣡ڲƭթ
Сܵһסˣ΢Цߣ~
ڿαŲ裬ĵ̾ᰡ~˲Ұ~ü~Ѱ~
ǵ취һ˲ɽ
תͷ˷ãͬᵽ˫ѩ˵Щ
˷òѺȽĲ»ز룬Ҫ²֮Űڿ£Լҭ˸á
꣬˷ö𾪵ҵǸΪ˸ٻ㣬ԭôһΣ
͵͵
˵δأ˫ѩ˵ЩкܶԼ²ġ
˷Թ˵͸ˡȥɽ֮ǰҩģȥ֮Ϊ١ղϣԼȥ׻񽻻ҩɣ
㱻ˮҭ
˷ϷˣԺѾһ˶ǹѪȥɽҲҹҹ˼㡣ͬ׻񣬲Ƿ곡Ϸ
𣺡
˷ãˣܻ֪ټǲ׺ɣ˷ǡ
𣺡
˷ãʱ򣬰׻ҪҪġ
һϼҴ̡⵽Ų񡭡
𣺡
˷ãʱ֪ЩӹܲܳȫĹѪϷ
ҪԼԹˡ
Բ˷ʲôˣЩʲôСģ۾ûɣ
𣺡Ҳûʲôܿġ
ἰõһݣ׳Ϊڣպû
˷ڵ¶̨ҵҲſ̻֮ǰ۾ʱҲδĶ
𣺣
¶̨
ǰΣõϣĬĿ˫ѩ˫ֳ
˫ѩߣ뿪ְǶϵἰõСͷβһֲɨ
ûһ͡˫ѩСܵۻãԭֻ˱˳ҵʰӣȻһš
Сܣۡ۾
ͬһʱ䣬յ˼˷ѯʵ۾Ķ
Ҫ˵֪
СܵٵĴ۾ˡ
ŶϵĲˣһҵȻͻء
Сһһģҧͷ͵͵˵ϵƪ۾ˡ
£׳֪ˡ
Ĭ
˷üȻһ̧ǰ˻ӣôˣ
һ룺ˣ׳֪֪񴿽ĻߣëȹϵⱾҲûʲôɣ
ǡıĸϰ廹Ա˽
ʣʲô
˷һ׳¶̨֪˽£ͳһӡ
Ϸǰ
죬սţ١̹ææʰŶ
𣺣
ټӣĪ۾˵ȥɽȥתת𡣡
𣺣
ǳױ¶ˣ
ԣʲôб¶˵úʲôģҪԲ׳Ƶġ
׳֪֪ˡ
ֻǵҹ̻ƴֻв׳ûβ
º˻ûβ͡
ֵ˻߿յ
ƽ̧ͷȥ׳ڴͷһ罣ס
棬ûԹƽȡ
ȵùǷ׳ڿ
ϰߺˡ
ûβͱ˯š
ߣë񫶼ƺβ͹ߵˣ˵ģֻżþһruaβС
¡
֣׳ӡһʱ׳٣ҲԵϰߡ
׳Ŀ¡
Ͽҵβ͡
׳𣬵ͷȻһɺɫ飬ĵת˲侭˷˳֮Ϊζӳ¡ζ
ЩζҪϸ˵ԼĪǰЩ̫ˣɵͷʱĵһ±˻ϲ
ЩϲƽղͬƽǴ⡢һ۵׵ĻϲյĻϲеᣬеɬ
ƷⷬζǷ˵
ɲ׳ˣҲڶɣ
УռѹһС
׳۵ֳ˵ɫβ
ʱĳ⣺ڷʱȷһá
û취׳ֲβֲģܲôŰɣ
οֱ̹״ӿϡ
漴ϣԡ̹׸ɶ̹׵ʲôҪǰĸʷ|
ֱѹһУڱˡ
׳ü½ףʾ˵
Ҫô˵
ԭļû̳С
ԭĸûס
ֱһǰѿڶѾǹȥˣü֮ǰҲҪǧˡȥǹȥڡ

ôƲϵ͹ȥһƵģ
ֱܿڵ𣺡˵һξ飬Ҳܾô֮Ҫʼա
Ҵͬʶἰһ棬˽ᡣ
𣺣
ôйŨŨ
ζԼֱķӦô£һβʹƱ˳
𣺣
ҲûζˣֱʶķӦʲôûζģߣβ
ֿ̧ruaë
׳£Ľͬĵ׵ζӳһ˦ֶԶ
Ҫ˽ᣬȥ˽ᣬ˽ᡣ
ʲô
ʱʲôһѲɽ˽ˣһ˰ˡ
οԹ۵ʱʶɨ˫ѩԺеļ䡣
Ҳȷʵ˵ȥǹȥڡ˫ѩļ仭Уȥ޴Ը·
ǷУǸᣬȷʵ¹ɽˡ
Σ
ݣɽƽһδŵ
׳ĸ첲ļͷӵǰβ֮䡣
Ҫβ˯ˣ׳ôδΣȻ̧̧ӣò׳ĸ첲ָԼ˸λá
۾ʱ򣬲׳Ϣǵڶǵ
һΣ˵Ӧ۾û
ϰˡ
ϰߵЩһȻ롣
ִûУܵؾðģϲ
˯⳱ˮ䣬Ƭ̣Ȼˡ
۾룺ʵá
ֻèһֱɲᡣ
룬зֺϾɢԵʶοҹ˾ʱͷ
Ժпʼ첻ϰЩ
۾űڻβ͸ĵ׳һͷȻ
Ǿһֱ
ǾͲҪֿ
һΣЩʱû˼ļֵ
һΣҲһˡ
󣬽Ų׳
֮໥Ӧڵ΢ֲơ
Щ𲻶׳֪ҲӦˡ
̧̧ŵĸ첲ת
תȥҪôˣ׳ͷ֡
ŵƾڵĺɽˣҪԷԸ֮µϡ
׳ֶУԸһһϿ̻ӡǡ
ŵΥԡ
Ȼһȣ̧֣һȦƵĽɫ·βΣϸһ㡣
ȵؿţ֪ʲôȴڿȦƵʱĵĪ
ǱԶֿˡ
ţ¡ϵĽƣһʱز
ľԵɢĹȻͬ
·ĵ׵綼һȦˣֱһƴա
ĵشš
룬ֿһֱһԭֻȻƾնͷ
׳ŵΪҪһǾruarua׼þõذߣȥ߼ˣ
㶵룺⡰Ҳ׬
ʱԺһʯžɿʲôһ
׳ȥ汧ţʲô˵
ָϵĽƣǰ
׳룬ǱȻŵǵһΡ
ָŽƣǽɫģǸɫġ
ɫ
׳붼룺ס
׻ŵ
ŵʲôŰ첻
׳˭ϣ
ĬˣƬ̺󣬲˼˷õĸ첲ϡ
ɲ԰˷ò˵ʶ׻
˷ã׻
Ȼֱྐྵӵģ˷ã
գĳԹϵȥ˼
յ˷ŹӭջȥΣ
󷽷Ҹ۾̹ˣôһιȥ۾ʾ֪ˣ׼Դȥɽ˽һ׮δľ顣
˷Źӵ̾񡣡
൱
𣺡ŶȻ󡭡
Ȼ
˷ò⡣
첲̧۵ӻ£¶ջ˷ƣȻ󣬵۾
˷ã
Ͼؿ˷ã𣿡
˷ŹӣװģŤͷת
ϣԤԹϵĻ˷þӷһЩ
˷ûֹˣתĹӷָ
ǳԹϳԵԼͷϣԤˣ㻨ϣȴŹӵ˷úȻַ̧һʹࣺΣƿῴˡ
Ϸ߯𣺡
һ̣˷ñ۾ɵڵأɹһ˵ˣ۾رš
𣺡
ԹҲ߯˰ɣ
ݣ
ˣ˵ڲ֪´˷һȥɽˣ֪йϣȳԲҲ˷һ
ֻڴ߶һ˷øпйϲԣǲѡ
˷ãңװ㣬ߡ
𣺡ȥˣʱ׻ĲһţⷬǹѪõ㹷Ѫ𣿡
˷㡤ã
ûԵϣЦˡ
˷㡤ã
ߡ
ˣź¶̨񡢴̣̹Ǻһװ̤ȥɽ·;
ʵԶǡ
šҾ족ƺƵɽ㰴Ǵ͵ߵֺӭ
ǲ׳һ·ƹȥ¹ˣǣϼ⡢ӭӵĴں̾͵Ĳɽڴ߰˸
ײڣΪӭӵǲɽ£Ҳǵսʱµһλֻϻн𻤡
𻤼˲׳͹򣬹˧
ֶȭͷǼ˧Ҿ
𲻶Ų׳ˣ˳ʲôһɵͷӦ
ĴĵûҴȻλúܣֻҪţ񶼲Ҫء
̧һͷСұβСڼ磬жʱâɣ
𻤣Ĵ󹦳
ƨ񣡣ͷֱʡ
𻤲Щ˹˹ġߵɹ٣սɱģ˵ˣǸϴ֣˵ˣΪ˹ֱġ
ǰʶжҪ̻죬ֿͿߵߣֹ̧ȥһУ׼Էϳ
ЦôˣŸվţ
£ⳡͦʽģ͸һԪȥһ̽ƵģԷǱԼϹ
ƳۣĿ⿴˿ߵĲ׳
Ȼ׳δʲôӦеصݳ첲Ľ𻤲һڴϴֹ֣ͷô£ݶɵôҲ̫֪ˣӣš
ţ
Թֹ̧꣬ͷЦޣִŵɣ
ҷȥСĽ°ɩ
𣺣


26
Ҳ˲֪
ɽشս֮ݹۣǰ׻һգΪս޼ҿɹĽһ֮
ЩʱĽǴںɳС²֮ʱžɽڶϰԣ׻㽫֮һɽֵģ
˱ɽ
׺ɣתƣĲɽֹɽгǳ꣬ΡΰĹĺ⡣
Դ
⴦յʱͣ͵ģɳ©Σפ㣬޴ȥĽǽ˵غ󣬰ҵ
Ȳܺ쳾Ⱦ಻ɡ
ģڰ׻ıһ£ż֪ɽǲɽ磬ˣ͵ö˸ö˵
ܵģعӭʵƣһſڱǸôڸǲȥĴϴ֡
Ͳ׳٣ͷþò˺١
ӲɽĹҡ³صɹ٣
Ҳ̶á
ҸߵҲ˳˳ˡ
ϳ󣬲ɽӭ˵ķΧһˣĵߡ
ǰ˺һӻϡ
ཥЪϼɢ
ãֻºصİɫơ
ɴΧ£ĳе㷽
һɩ
ǸûҲ̫˰ɡ
ɵʱĳϲ⣬ǰʽУǰô˵棬ֻܸѼϼƵıŵ˳
ϳعζáողĬһԺýˡ
ȷʵˡ
ϳ󣬴󲿶̣һŲȥԱߣһߴزɽ
٣ǲ²Ӹոռ˭ˣ
ͷã
̣һ׵ģһģĸ˫ȫ
ˣ
ͷʲô£ڷ˯Ҳָֿܷϱôûôõ

иɤӴ֣ʲôáϱȥˣǵһμǲ׳ˣһɩӣ
𻤣ɩӻӦˣ
֪ȻҪЦá
ûӦǱϳ֮òص˵ͷ
ͷʾлɩӡ
һȫڻôЩ룺ҺˣҲˣͷˣͷԱ߿ţⲻɩô
ɩӳÿܷЩʯͷƵĵðٺ١
𻤲Ʋ䵽˲׳ߣɵЦɵЦϲ׳תͷĿ⡣
𻤣ͷ
׳ɨһۡ
һ۲ʱĹˮ޲ЩɣȻϿŻƽĮġ
һǶʶˣ۷ľ棺ʵЩ
𻤺ٺЦƸڲ׳̧ڴ֪ͷҪҪסЩӣ˻ˡһʲôûɣȫڵطɨ
֪ҲҪҹӡȪˮһֵС԰ӡ
ǲ֪Ƕɩܲסùߡ
ʧˣû뵽ͷҵϱôϸƤ⣬Ҳĸ˵ǰ㣬ûа˿
ǱߵɽնãҹЩͷססˣ̫ˡ
ٴϽģǿʲôӵȫˣ˶ſڵĹ⡣
ƱһϽȥϴü
ʲô󣡡
ųŴ󲿶ӵִ˲ɽ
ïɽסĵطɽּ俪һѨ
³󣬽һֱ˵ʲôסߣȴͦõģʲôסߵģֲǷǹݲɡ
οСͱԸϲһ³˦βﵽɡ
ɽҲʲôڣ֪쵽ˣʱЩǼ缷ذվɽ¡
󲿶ӵִǰΣ󲿶ӵִһĦȭơ
ˣ̫ˣ
ˣ
ʩչȭźúôһˣ
֪ƽʱжģû̴Ҳû໥ֻܵ㵽Ϊֹ
ȫѹǵǰʩչô򲻹
߸һȸ΢ЦĿӷɽɽһתͷͼһȺ˳Ų׳شų˹ȥ
һ͸޲õ̻ŵĴƵġ
ֺƽҸ塢|䡣
𣺣
λɽͷɫ˼ңŹߵԱߣЦŸ𣺡£δˣġ
𣺺ðɡ
ɽףҲֲֻܼ֡
˼ң׳ҲǶ
˶٣ˡ
𣺡
ϸһȥһ˻涷׳ֳ׳ֿȭͽˣ۽Ƕռҡ
üͷֱ
Ŷ~~
һ˧


ãոմɱɱĵطֻ׳վţȫš
Ҳͷؿڣһĵ׺ˣҹͷˡһʹˬ
׳ӰɫȻŤŤ
𲻽ٴ̾Ϣп̫˧ˣ
бϱԼҴ۳ݡ
ǵŵһƬ໥

ͷˣ
ôһ㷨ûУ
ܷûôţİɣ
ϸƤģһơ
ǺɣͷԻˣ
𻤴ǹ˰ô˵ɩ𣡡
ʵȴǣЩĽǣѹûΪ׳߿𣬸ɩӡ
ͬǲǾ䲻ϸ߹񣬶Ǿ̫ˡ
߾Σ
Ҫʸ׳
ŵЩ̴ˣ۲۹ȴߣŷǿ޵һףôôù֡
ôͷôƫƫ
Ҫ֪길飬ǰ֮һķŮͷ
ŮǿǼ˶Ҫ󺰹̣ǿǿ֣Ÿɣ
ôôһ
Ƕȶϸ첲ͷε̽ӵĿվǰ
С
վһԣϲñ֣ＱˣǴɩôͷǴòǷ𣡣
Ҳоˡ
ǸоЩľɲɩǸоƺΪɻ
ɻΪʲôܷ
ʱҲ˻һվ鵭Ŀ⵭ɨһȺɲ۷ȴŲɶƽͬʱǰתִ಻ɫתȦ
·ʣ
ˣ
٣в̫Ŀˡ
𻤴ͷҸϽ󺰣ɩӺá
쳹ɽ֣֦ȸ
𣺡ллǣĲǡ
ܵزڽԵùֶࡣ
׳ͷβ˵֡
еò׼׳̬ȣѵѾٵ˶žɲÿڵĳ̶ˣ
ֻתͷ׳ȥ׳ʲô˼Ҳü¡
Ȼ׳ġɩӺáǵûа㷴Ӧϴһѣתͷǳźͷϲ֣ӵǺƤ
ͷֻȲ׳ûõϺꡣ
Ҷϡ
ϼ׳ⶣͷЩ׵ĹҲ̫סҰǰסʰˣ䲻ĹڣӦҲܰȵסȥ
׳Ե˵ͷϵ̧𣬱ϵĻڷ丧˸
һľٶǰ˲˵ĳ谮ǡ
ڽ쵹
Ҳ
̴Ҳ߯˰ɣ
ǰһֿžҪɩӣһЯ½ٹ顱
𣺴У㵹ǰ籾
붼ˣǰݾ籾ѵܾ
²۹²ۣѾԾŲ׳Ϸ·һº͵΢Ц
һЦһ۵Ŀ䡣
ǰĽǲôϲ׳ͺϵĶԻ㿴Ķŵڡ

һƴСķĵɫСơ
ôµȻֻС
һʱЩ棬Ķѵʲô編
Ƿ
¶̨뺡
뺼һݵҲԵ¶̨
Ȼܵ¶̨Ȼɴ˵¶̨Ŀⷿ
ֻǴǰûڵҲ޷ϾǸŪŵµĽƣڱ꣬Խڵתϵķ
㷨΢ȴ뺡
׳֮ǰֽһ±ѧˡ
ҪҲõδӲɽ֮Ǹǰֳɵʱ
뺣עĬ
գۼ䣬ű߳һѾơ
¶̨ϵеľơ
ڽ죺
ɽƣЩ˴ǰ̴ˣþơ
ǰǵľƶɸȥ¶̨һ
ɼˣǲɽľƹ
λ֮ǰǵϲãĵģǡ
ָָСƣ¶̨
ˣ
ĵ׵źǴֹɩӣǵ
ڴҿˮֱı£һƿƣˣ΢Цһ㱡ƣ͵Ǽɡ
ڽ죺


27
ڽĵСܵ¶̨ĵ
뺴ӿⷿЩߣǱСܵٵĴŵˣڽţΪȥɽ·˴٣ѵÿⷿ뺸Ūˡ
˶پƣ
ȥšǵЩƣһ˶٣ͷҵ˽ƽˡ
¶̨ĵԼ˽ģһְʱĸ
ûã˽ж٣Сܵεĵ˽ã˵ãһ˵ˡ
ĵ򵥣˽٣¶̨ҵô꣬˽ⲻҪ̫
ߵ˽ⲻƽˣСܵϺˡ
Ҳǰ׶𣺡ȥ˼˷þҵķ㾡
ʹͲת֣Ųȥְ¶̨ûʲôɣ
¶̨Ҫõʱ˳֡һ£Ҳûʲôɣ
ģǻġ
Сܵһ±㱻˵ˡ
˽ٺ񣬾ƶҲȲܻ꣬ƽռδܼı㲻׬
Сܵžز̣һöپƿԻҪȥеıﲻֹһ
СܵίֿԴ㣬Ǳߵ˽⣬Ҳ࣬һֱûж
֮⣺ᣬܰᣡ
°öֻ࣬°ò࣡
תͷ۲ԶԺȵöĺǣ֪Сʲô˼ġ
һƹȲ˶٣һȺƹ¶ֻ̨ʱ⡣

˲ɽЩϡ档
쳾ϼ翣һһ죬طͬ˲ͬҲȻͬ
ôɽλԴȺɲǷˣȴһһӵ
ѨӾͰˣԷɽҰһ㣬ϯضԵɽҰζĭҶһ̣硣
ʿˮþûտˣ
ǷδسԵùߣ֮ǰȥ׻ĹҹŪЩʽĳʳġ
ŪŰСԡ
ԤϵģûЩԵ÷ǳġ
һþ棬һ˵ԶܸǳԵһͷˡ
ҲЦе˰׼Щʳˡ
е𣬿Щϲ
𣺶С
еóԻʲô
οտʲôǲóԵ
ֻе㵥
ʺϣӺʹ𣿡
һ㶣ͷֻ׶ãȻض˶
⣺Ƥһ죬пĩٿһܺóԡ
־˾ǩϵ⣺ҶӲˣ԰Ҷպԡ
𣺡ͷףԿųԡ
ϻЩӦϲá
תͷȥסͷӡ
ȻʳĻĴߣΪɽʳϰ߿ƪ¡
ȻǶǺ󻰣˿̵Ǻܿĵġ
ԵĿģ־ɣصڷʱɽ֡
ȲñһѵĹؽҲûô˫۾ĬĬΪߵˣֹǷϹ档
һ±ЩףΪʲô׻ٳһʱգЩʱڵĽɲĲɽˡ
ֱլж䡣
ҲóоóЩȷʵûʲôۣƢԸдϣʲôˣչֵıʲô
ñȽ𻤣һʹɩɩӶ̣ԸⶼҪԸæǰæ
ˣǰʱﻹɻ󣬺ܿоƾǵɻ˲ԼˣĵسȾȥˡ
бһ°СᣬԵƣҲȵ٣ȴʱʱһ˫˶⳺͸۾׳߿
һۣһ⣬£һۣһھƣƼ֡
תٺ޺޵زڲڵص
Զ׼ǸСԵܡ
Ȥ̿Ц¡
ٿ׳ƿƣ첲شϥϣϥߵ¡
ǻ٣Ҳδֻ˼ھƣȴٲȻʱͬ񵽿̬ð˿˿
о׳ʱǸ˵ġ
Ҳˡ
ܸܵЩֻ̻ΧЩĺӺŲӳ⣬ɤ໥
ǰߣèݣӴڿ¥¹ˡ
쳾еİ̬ܸһʵĻŵĸܡ
ϲЩ
ɽ˷кȴˡ
߳ӳкŲӴͷϸʱսۡ
˵׳һ򣬶ôӢ£ԭж͡
˵ǿͷ۷Ƶġ
ţܸӵÿһεһͷ
ʱм;Ӱһʲô˳
Ϊ׵ĽŲӣʾͷɩ㿴ǵͷʱµһë
ͷһüͷǡ
ֻ˺ſģһ͸зα׶壬Լʮ׶ֵ࣬һͷҲҪ˺ϱһͷ絶⣬׵úһԴص
ë
ëǰװ׵ģ˿ˬֵ
𻤰ëһͷƤ棺ǵսʱ
𣺡ߣһߣһβͣ˯
𻤣գвܶϡ
𣺡һضϼ
𻤣һһǣ
𣺡ϴʲ׳ϵëģ׳˵˺ÿװεġ
𻤣ǵҲüһ
𣺡ϵëռˣҲʮˡ
𻤣λʱΪ˵λļɽëۣûø
ۡ

۾৵
ĵȻĽӢۡ
ͷ۷պգɩȻˡ
ǽţԸս۵ġбᡱ˳ա
̻ɫľ򿪡ĻƵڰչţǴʱĳӰһһֳ
ҳѵزɳʯħ|УŵĽδԭε˺ɱҧʣսֲ٣Ѫɡ
Ȼ䣬Х춯أĻѪ˺ھɫӰȡ֮ս˲ѹԵŤת
ƬƵģ̧Ŀա
׳ʱԱߵһ䡰Ҫϸգۼ䣬Ŀ۽ŵĻϣǳһɫ
ſʲôɫϸȻ󣬾һֻĽɫͫ
ͫҴŴҰԣ޵Ŀ⣬ע£ȥ˻ǣʶקбڡ
ͬʱսѪɽʬǰĻ|塢˰Ĳ׳
֮ӣپԼС
ǲ׳ѹȸУҲ塣
ĶУʱĲ׳ʶӣΪսҰսɱеõʵڹ͡
أ֮ϡ
Ϊ𺳣Ĳ׳İ־񱾸ˡ
漴Ŀ˲׳֮¡
ɫƬսװ᲻ɴݣɫë罣𵶸Ӳ͡
ڲ׳εİ֮¡
֮ϳ|ֻƤҼ͸ǿƵѹȸ񲻿ɵļʵ
޷ò׳һϿµĽȣҲ޷ë˳ۻβˡ
ڿʼÿ˵Ŀ⿴׳
ʵ񡢾ԵѹԵǿ󣬵ȵЩһϣ޷׺ӡŲ۵ġ
Ŀǳ|ؿڻ£ʵʵĸ
ĬĬؿţ֮⣬ĵ׺ȻеССȡ
ʱʲôקһѡ
һʶбﱻ˳ص˲ɽ
ģǲ׳
һʵʵڣڲ׳ͷ̧۱ϲ׳ǵӳͫ
׳бʱ죬سʱ֮ױȥ
ڴȥףҲѡ
ֻÿ˱ȥͬ
׳һʱҲЩ棬𿴵ʲôȥˣȥֿ֮ʲô
ʱû񣬲׳ګګؿڲ׳ͷ㡣
ҽȥģĻ㡣
׳ͷ򴽽ǣǹ˶Ц⣬ʣˣ
㶵ؿŲ׳ͬʱʺ㡭
ģ˧ˣ
ģǸ
ĵˣڿʼҲֹˮߣ׳βˡбᡢӲ׳Ͽɫʼ
û뵽ɽֹ˳Էʱç˯ϰҲš
ⱥ󣬺ǲɫһһߡ
ߵĸ˵ĶѨǰ˱㿪ʼ½󣬽⿪·һѡһ˦ֱӹߣ̬֮ԭض
ΪֻǸ˵ϰߣŷ˶
ߵɽ߶ڣתͷ׳޲ĵ״ģɣѵҲҪ
Ȼһգۼ̧ѾͲ׳һһɶ˶ݵʯϡ
֪ɽķ׻ΪģʯûƱġ
ɸɾţϸǵĲƱβֳİɫë
࣬βͲ׳
ͬǣǹŰĲ׳
б￴һģһ
ǰĲ׳ûֳͫҲûи˸߸ϵѹȸС
󣬲ǰ˯ǰ˸ͷִսǵز˲𷢶ٵʹ
˵ǰٶѧߣèruaëǴ˿̣۲׳ǻ̬ruaģԼԭʯırua̬ױˡ
һһĲë¸ŵ嶼ʼ̡
ܲ
ⶼǴ߶ȡƼˣ
׳Ҳоˣͣ촽ruaĶ̧ӣǰȣ
ë졢죬Ҳ졣
죬ЩÿԲжϡ
ֵ̧󣬻ס׳Ĳӣͷrua
׳Ц⣬ʵһпУҲһƿǰβ֮䡣
ǱֿһЩڳë£ǰ
𱳶Բ׳ǰβӸǵë£һ΢βԼȼ㹻ĵطԷĳܿƵķ
ã׵Уһŵᴭ
ˡǷˡ
Ӳˡ


28
ôһӲ𷴵̹Ȼˡ
׳ʲôˣϵ¶ùŵ֮ס
˵ʲô˧ᡢǿп˵ʫ䡢ȫҲΪ
ˣû뷨ãһ˼˭ֿܵס
ۻ޼ӵ
̹Ȼ룬ΪһˣʱӲģӲԵǲﲻС
οֲ޵ķӡ
е鷳
Ϊ˿̵Ӳȫƾܣĵ룬಻ȥȥġ
ȸλ˵̧ͷ̧ͷС㹻ĿսֻԸʶ㣬ȥþ泯Ųصĵزչ
άסȵƣʲôر۾
˯
ҶϳԵöֺ˾ƣεģӻβëܿɵģûһˡ
ƣؽʶס
ë˯ˡ
ǣоԼһɵΣĽϸƶ佻֯ıˡ
һˣ˭ḧķǵ򢡢ոĶ
ǲ׳
ĵ׵̾˯ǰ˼˯ˡ
˯ˣء
ξʲôϵ
ĵ̶һôҲؿƽϸߡ
ķɵò׳ruaruaruaţָrua˸о
Ĳ׳˼죬ԱʵĲ׳󵨵öࡣ
ֻ֣Ÿţ㻺¡
ʯϣë±β˯Ȼü͵ģŵ˯ˣһֱŵȼβ˲첲ȵ§ס
˵һЩˣ͡
󣬲׳ȭŶؾţʲôûֻһ˫۾ĬĬעǰ
˫עŵ۾Ĳֹǰʯ齣ξ
ֻз˲˵Σڲ׳Զֻ˯źƵʶ
ɵһ̶ȣٿʶڣԲ׳˵ֻҪ룬һԿԳΪʶ֮
Ҳ⡣
һ棬׳ߵʯϣһؿűβ͵һ棬ξƶϣ֡һпеǣξеͻ䡣
oԣ֮ʶ֮أ޲
ˣ˵ĴΣеĴΣڲ׳ʵŵġ

ɽоףߵʯϣ˯еһ˱βû

գ󣬼ǵҹʲôΣҲǵʲôһƽĵҺۡ
ôˣ˯һϣ|˯ģϻһͿ
е㲻ȥ뵱ӸǵβëҪǱʲôǵġ
ˣͷ׳
侲Ťͷ΢Ц硣
׳˿ɼЦ⣺硣
𣺿µһ죬һ糣һɡ
ֻǰĶùͻԭ
ôʱԵĲ׳man
𣺡
ðɣԭˡ
Ҫ
ֻҪס
ͦȵģ֮ôȫƾǱʶƿأܶġ
󷸻£һжֻʲôԭƽĹϵƣǾһˡ
ɷһһ룬׳ֻèrua͵бruaľ򣬾ruaβܲruaruaһβͻȻ˵β;ͦmanģruaˣҰ˯˰ɡ
𣺿
ʱʵһߣ˵ĸоһ¡
һӶǲ׳ֿסruaβͲruaˡ
бİ˰|壬ٿ
ϵģͿʼ˼
˵ɽĽǴк죬һɽĿʱ׵Ժ
緹󣬲׳˺ϵĶѨ˼Ʈ¿־òϹ룬㻽ߣͼôȸ̵ĹذѹǺԻ·
ɽĲɵһΣŻţܶ۵СԵܡ
ĲɣߣСöûע⿴СԵܾ͵˵ͷкԱ˹ȥ
ûԶȻס
פ㣬ת
СԵܱ˸˵ֲò˵ı飺ô̵𣿡˵ָء
˳ſȥһһС׺ؾһţƵڲԶһ͵ȥ
֪֪ĻΪƤƤϺ
룡
ٵͷһߣɽ
ѹСԵһ̵ֹ
ûСԵ̬ܶȣкӣǡ
ҪСԵѣҪԶˡ
СԵȴְ۾㣡
֪ʲô˱ˣýͣ׳ľɲˣȻɣ͵סŵʱҲͣģҪҸǲɾ
ɾƯƯֻ
ǰСԵܲôΪ
ոնˣ˼֪ʲộͶû
ʲô
չ̵
˲ģ
ѵΪ಻̵ĸڣᵡ
ԽԽ
ͷЩڲԣ㲻úộɽ
üλСԵܣ㻹ɩӣ㰡ˣ
ѾĹĵؿ첽̶ȥ
˵׼ȥ̡
ȻһСͷһЩİ÷ɻߣɵ;ͷβһͰȫɾˡ
ڵĽӷĹӣݵߣһһӸ͸ҧû߳Աǲ
û˹ܵӣɢõĺܡ
˸죬òӸ̣۾Ҳˮģ֪ĻΪ۸ˡ
ЦҲһҪ
ֽ̧ˣܾ￴ָۣ˻ȥ
ԣ
վ̶ߵ۵ҲԡҲϲ㡣
һֶẉ̂߳Թӱ߿ӣλСԵֿܹɰġ
Ľһʲôдϣ˹ģ°ͣģϴֶүҲɸɾһ˫ѥӱ˵ͣ˿ҶûС
òĹĵ˵һ䡰Ҳϲ㡱͸ļһδүƵģûУ¶
˷ǵЩЦ
ЦߵͷŶ
ŶʣҪ𣿡
ĹĵüһģҲҪ
Ѿգۼ뺵һƿƣ־͸˹ȥ
˵ŲҪɵһӦֽӣҪȥȴľ̫ˣȲ߰ɣ
Ľ춼Ǵڴڣֻȵüѡ
һ٣Ѿõǰȷʵľơ
ЦЦǹƣڲŨտҲ㣬ԺȺȿ
Ӷ˶٣һû뵽Ϊǵɫתһ٣һѵҪܡı顣
ɫôתţָЦˣʱڡ̻þΣǸСƨ
Сƨ飬㶺ϣ
ӿȥ
ͷﶵŵĵһ죬졭
ӵԲۣ
Ϸ㻹վŸʲôҶҪˣ
Ӵ󾪲ѡ
˵Ǳôôֳ˱ģ

ӾƶˣϽѾӱȥҲ֪Լʲôһܵı飬ְ˷סȺͷ̷ֻߣңŤͷ󺰣ˣˣ
Ҫ
˲Ϸһ糣ģ̲ôġ
οӵʲô
ӣ
һףҪһ˸ӣ۾ժģ԰ɡ
ŹӣһȻϡ
ЦЦ㲻ϲңֲ񡣡ϲˡ
ϵɫʱת˻ţѿڶûУûϲ硣
ֻǳݣ
硣
üΪƺþ档
⻹ǵһ˭ôġ
СԵۣܿͦô
Ҳǣǳڵģ
ʱȻ뵽ʲô˶٣ӣ磬һ˽ɣ
ֵб𣿡
úСִȥˣû˹ǣΪӺ¡
ӿĽӷóԼбᡣ
бصĶԼսʱĳΪʱδʲôñսԣǻսбҲ׳Ӱ
׳ӵĻһĶࡣ
һ濴бϰ˰manĲ׳һŶֻͻϻӵĿ䡣
ܽžǣǿ޵Уܡ
бᣬĬĬʿˮܿˣĲٿˣٿȥ㲻ǿҶҪĻˡ
Ͷбʱе֣ǴɩôĶôôоܶණ֪
˽磿
綼˵Щ
ӺȻ뵽䡢ʱһЩ컰ˡ
̧һֲ˼ֱʱʱ̴̿ߣ׳ȴûš
üԭҲǸʲôܡֻӶɩԼɵ
ô
ӺȻЩˣּ𿴵רעֱ̧б᣺ˡ
һźûأ
ֿʼɸ֣ûУֻ֪𣿡
𣺡ߣ
𣺡ֻɫѣôСԵܽѵˡ
𣺡ȥĶ
ӣȥҶҴһЩ
סǷ˷ȴûڵҲʱޣ㴫ˡ
ӿ󣺡ǾͽЩ򶷵ʽ
𣺣
ѧЩʲô
ϣѧҲһ˭ɲ
һ棺оδѣҫŴɩһǱֻˡ

ոջһһ硣
ӣӰ˼ΣһЩܱʲôĺá
λСԵδ̫һһˣ粻˵ˡ
ӵɫͬһ̱Ҫսޱࣺǻġ
֪ڶ§ʱʶɵδȥ˭͵
ô⻰ôúﲻԣʶʣ
ӿ죬ž͵ʶﶼȥɣ
¶һȻʲôȻʲôδ㡱
Ȼ
⡢ϵ£ִ֮ܵ
һ٣ʣô֪Լεȥ
ӣε޷ε׳۾
üε
ӣεȥ
ĵһµ˵ϡ
Թ˵ǲôĵµġȥʲôٷ
ޱ飺ɵСӶʲôȻߵ顣
ӿ֣ôˣ
𵭶Ҹˡ
ģ


29
Ѿá
ɼӲʱĲ׳ʲô֪ġ
֪ˣϲΣֻȥ
ô˵ɣߣСߣôãûӸβǿߣʲô
Ҳȷʵû޵Ҫ
ۼ׹⻬ĸצӣʲôûС
˵ӣ׳Ҳˣÿڴϰ˰βʱβϳۼҲֻʣëˡ
ΪԵĵһ
壬ô÷˵ʶȥ⡣
ҲΪʲô֮ǰÿİõ˯βͲ׳֮䡣
׳ȥǻһҹǡ÷ӡ֤²⡣
һ׳ϧ
ΪˣǾϵĸֱܸۡ˿֡
ӻû飬Թ˵߲ߣ
֡
ΪĻߵ㲻ôҲա
ҲʲôҲա
ѵڵϵĵٳСԵָܹ¡
ӲĿȥ
𲻽ǰʱ򣬸˭ù𣿡
һ٣Īʲô
ǣͽȸһ֮ǰȻȴǰԷһˣȻðô򡢾δǰΡ
ʶ棺֪֪ˡ
ģ

׳ȥϵĶѨС
ֻϺ꣬ˣĴԶöã곤ࡣ
ҲۿŲ׳ǳġ
˲׳ɽ̣ۿѪܡȺϣϺο
в׳ȥУһʣ˱Ǹ̸һԣв׳ȥһ
ţϾطֲ׳ƺ鲻
õ֣׳һزɽȡˮʱ򣬿ɽһĽ滨
껨ҶһƬ˸ճСŮ
ǲɽïǿĻɽϡУܳƬ
׳ȡˮ󣬱ʱճȡĽ档
ƽʱϲӴһֱõĺ
־ˡ
ǵúǰհѳĲ׳ʵʱ򣬴Ϊͬλ˧Ϥ죬ʼɽʲɽʲô
׳ôصģ
˵֪ûע⿴
һµ彫죬ӼƤ֣ϲΧŲ׳תɽʲôûûûл
׳Ļشǲ֪
ʣǲɽʲô
׳ȴ˵ڲɽڲɽɽҲһĵطҺɽһɽɽʲô
пԿԭĲ׳в䡣
սƽϢ𻯣ûȺֻе׳ǲΪߡ
·ϵ£޹ء
׳˵زɽȡˮʱ俴ɽ¼Ľ滨УСŮȡĽ棬ĵԭֻҪʱ乻ãӲʯͷҲῪϡ
Цʣ˲ɽԵǰĺã
ô÷
׳źдˮһСɱĿţȻһա
µ䣬ɽȥ
;侭Сɽ֣ȻϲǿôÿնҪС
׳޶˵غãôһãһӢͷףһɰȻɫ
òɽȡ¶ˮҹ賿Ϊ̼ȡ¶ˮȡüѣðŲΣͷ۽ǡЬմˮѼ¶ˮ˲֪١
׳ţһ̧ͷ㿴ɽʯĳɫĽ滨
һ˲䣬׳룺𿴼Ҫĵ⻨СŮġ
ǲ׳룺ǱĽ档
˿̺𣬲׳вδֻСɱţ߿˷Сɱʯһྡ
׳ҽͬʼ¡
׳ϵϵĴڣ֪
һв֪¡
֪ģϻ֪Ͼĸ𻯺µණں⴦
ϲ⣬ͷҲԸⶴǰôãҲʲô˵
׳ȦӣֱӵһֻһƫҪΪ𵤡
ϲ׳˵꣬űߵĹŤͷ
׳̧ۿȥĵϺꡭ
Ϻ޺ŤͷңҲ֪תҲ±𣿡
Ҳһ͵ĺˣŹֱأӶҪˣ˻ߣ׵кβͬ
ΪȥܵΪҪȥ𵤣
ôɴҪҵأ
׳ʯǰɫȻ˿һ̧һڽı
վƹʯһһűģ˳Ǳ߶ȥһԼŰ족۷磬Ҫ˿졭
ϣթɣ
׳һڱ㿪ʼ̡˸ֹ֡˵˧ҲĲָിϾûӣͳǧ㽫
ҲܶƤ͵µκҪ󡪡
׳ǰûи˭ùŴ󾪣˵ʲôʱ˭Ҹð

𣺣
ҪţȻһ٣˼һ󣬽¶һ󣺡˵֪ˡ
𣺣
֪ʲô
ѹδʱ֪
ʱضǻҵģûסɿԡ
޽ձѪաʢҲ׳ͳ˧֮λŮʱºȻȥֻ˯ġ
׳һ仰͸Щ˴򷢳ˡ
˵սҲߣ˭Ҫˬزɽʱһһһˬˬ߰꣬ݡ
⻰һ˭Ұѽ׳ľ죬㶼
²׳Լ˭˽йȥزɽ
ˬ߰꣬˭ŵס
ǣһΪ˺Щ޹ô˵ġ
ģҾųųſǡ
ߣһվҪڿƿصǲ档
֪ҹοֻܲΣ׳ܿȥָߵ¡
Ҳ벻ٿ
ǵҹɽߣûһ˯ˡ
˯֮ǰĬơơƣ˯֮Ȼ˺ƶϡ
һΣ֪ԼΣʶҲѵġ
ɵƲУȡ
һһݣ׳Ȼˡ
̬ȣҲ֣ҡ
׳ͷǵõķô
ţ
乴Ťͷ
׳ǵû֣ǰ§ɣɫģĵֻǸΪķġӡ
š
׳񵱳ҲƾʶΪڲɽķҲˡ
ԽԽ棺ʲô˼
׳ܷ縸񣬿ƾη
ҲΪʲôԭĳͺýȻͬ
Ϊԭʱ֪ʲôԷ뷨ԭѾ̫ˣ˺ʵĳ˳
ãѾ֪ˣΪͼѼһǿǣƿǱһС̡
뷨ñǱ˳
ȣԭˣѹǰÿһþ͸ŷһʱء
ֻǲ׳ΪʲôȻˡ
治˵Ҫ˵
׳һξβٿպƾ
˵ţǶƺȻʧ
׳һޱġУֻξеһ±ʵʡ
𣺡ʲôǣʲô䣬ֻѧ
ǸΣֻΰɡ
ȴ֪еĸܿԴ壬ΣξеǸоġ
ʯϣ˯еβ͵شϢš
ŵĻУβġһһ
գ۾ޱ飺ʲôߣǿ϶Σ׳ʶҲֳѧġ
ѧһϣ鿼֤ûô
е֡

ѧһϲٿôĸоǰһһ
ȴͷ׳Ѫ
̧ۣ
׳ĿβһƳβʪġ
һ£Ӧ˻Ƭ̺󻺻۾ͷƿϵë¿ȥ
׳ţŪġ
𣺡
׳ڴͷޱȵ
СѪⷽġ
ңǰЩ̫һ
ţ


30
ûû죬ڲ׳ʻѪҺ˲ˡ
Ʈʲô
ӽʲôбᣬ˼ƮɽҰϹʲô
һȽأ
վͷգӲӲǶ֮µġ
鵽ⲽ׳ѻʵǰˣ֮ǰӪõƽ˵ƾʹƣ
ʣص֮أ
Ѫһ𳹵׻ָˡ
²׳ô˾һصػصԲסЩѪֺȶ˾ƣԺһע⡣
ʯϣĿ⣬ϵëҰռ˺ϣͷҸѨ
ҹʼͷֿ˯ˣò÷ٷ
׳Ĭˡ
ôͬȫͬ
ǰھУɽҰ̹ӵԧǣȴʻһҹʼô
׶˵Ȼٺã㲻Ȼˣ˼Ҹʲôã
ô𡭡
׳ĿڣҼ⣬ҲͲͺҶѨˡһŴ
Ѿ齣վʯߴ·ȴ˼ΪҶѨ鷳ͷұȥֻӼһ
˶٣ҪǼ£ӦҲס
ӵԭһֻѻ춼ǰǹ߽Ѩ|˯ֻǱԭɽѨģѨʯ˵ǰ裬պÿԶ˯ˡ
׳
Ѿͷص߳˶Ѩ
һĬĬԼȻ׳ɫѾ۾||һˣذλá
ڵĲ׳һˣ

ÿճ緹ǿյϣϴһӺȻ˸磬ӡ
һλĽӸ˵ĻҡͷҲšտͷɩӰúܣĳ𣿡
ӣ˵㲻ţ㻹˵ʲô
˵ʲôˣ
Ȼ粻ɩӵġʵ
ӣ粻ڣһ˴ӡŵѻɽһΡ
۰ôһˣ
ΧȻĬˡ
Ĭ꣬˵ԴһֹǴô
ҲУĵʵմɩĳҽġ
ͷûʱȻû룬Ҳֹôų谮Ҳ
ɣ˵İɣ
ˣ
һ̾񶼲е𣿡
սˣڹˣ׻δò˷ĺϢȴ̫еӡ

Ҫ񰡡
ģ緹ûԣˡ
׳ɽ÷ڽ۾һɩϸسŷ۶ûԱߵͷͷʱʱ۾ɩӡ
𻤴ǳˣ
ˣ϶ǣ
ӣϻûô
ʵȴǣ׳һԷͲô˵Ӷڵʱ
Ĵ̾飺߳ԱģǾͲúóԷˣóԵĵߡ
Ȼֹڡʳԡȷʵⲻȥ׳Դرģﱻ׳ѧ˲ٿȻԷ˾Ҹû˵ĿյأһܲܰٿŴǡ
׳룺һˡ
ˣ׳Ƴͬˡ
ĴֹͷǷİǷ
׳ĿƮƮתһȦ䶨һϡ
˸оƨƵģһ´ʯУʲôû˵
׳ҼǵЩ꣬һβߡ
Ǳ㵽Ľ£ĵǶǶǰϻˣοǻ粻ˣûƨˡ
뵽ǻߣ˼ЩƮر㡣
˶٣񣺡ǰ
׳ûٿڣֻ۷ɨԽԲʯߵ׳ԣ߬ȭԼؿãԺҺãȻΪҽ׳ͣһƾЩħ飡
һۼˣˣٺ١
⻰Ǵ˵Ļ䣬ײƵķ׷ἰսϵ|£ʲôӵ״սҹˡ
ⷽ޾
ˣ˻Ҫ˵ǰСûоûУˣɲСˣ|¶δϧӴϧӴ
Щϴ磬ֲͬ˵ģĵ׻˺һʯЩ|£Ƕ顯Ǿй|仰ϻдĶǶ
Ӻǰ˵׸ҹϸҵܱ£ľ|µġ
ڽ컹ʱԣ˶Ϊ⣬ǰھǰ㣬ӵӡ
Ӷʲô鰮й|
öţҲӣԼ˵ͰҲܶɣŮӵģһѺǶɽҰˣ϶Ƕ
䣬˻Ц׳Ӱʧ
궴ǰĹȻ׳ǰ
һϵĳƤȲ䴩
ǰĲ׳֪²Ǻ궴Ϊ˷˵ڵΪ˱ġ
ȴ׳ؿϺ꣬㵱ôƺнֻĸģ
ϣ

ԼΧ棬£Ŀ
ҹ׳̵ģٰ˼ܵͶעϡ
ʲôֻ֪Լ˼һƬڰǻ
ܿ죬˼·𴩹ʲôһƬ
Ƭڰεģ֪Ķ
˵ǣ
Ҳ֪ԭǵʲôûУûд̡
ֻǿšӡ
ӡ
ĵӵĸڸｽˮ
ţȻһᣬĵ˭Ƶġ
۵ͷûˣһɫСԲȼ۰ϡ
ָͷСģüۣȻƣ
ڵ䳢룺ҪھӦɹɹ⡢ˮȻһСѿ
ֻĵСһ㣬ĹڵأֹһյأƬ̣ƾʧˡ
ȥСʧĵطӵ»عһ۵ѿѿںԼĪֻһ糤֪ĻΪǵϵһݡ
𣺡
Ҳ˹ıǿ׶Сѿᡣ
Сʱ̫ѿΧҲȥһ㣬ǿ׳˳ţ۴˸硣
ԭֱСѿǱ˹ȥüˣһڣס

Ͻ£ûüѿ̽ɿڡ
ˣ޾ͷ
ͻ˵ֵСζ
ζ
ζ
ЦãҾ룬Ҫô
ĵùϱˡ
úɽֻҪŴģȫѶΧСѿԱߡ
һϹͷŹƨɶҪﳯˣһ档
ǡѿ
վһԣЩǸҸѧٿٿصʱľƽȣģͱˡ
ôãҲǵһ״ҶҲСȥ߽ˡ
׳ûȫˡ
»ǵʺϣ׳ôû
ϻƨڿѿڵŶȥ׹ˡ

һ㶡
ǰ궴
Źȣͷ͸Ķڡ
ŵӣֻëƤѩ׵ĸꡣ
ĸ겻ޣֻܻεͨ֡
ͨԣථôԭԶս£սɽ
ֻʱˮУԺԭ˳£ȥɽֱ֣Ӻ𣬵˰ߵĺ궴
ݻ䣬Ŷɢչ⣬ĵԣ鰮||Ϊס
ʲô˭˵׼أ
Ϊһֻ꣬ĸ꣬ʱ򣬱ȻҪжġ
ϣҵΪܸߣȴԸġ
ϣ㣬Ҷץɾˡ
֮⣺ûиԷҪ㶼Ҫ˸ߣ
ЩԵʲô鰮ͣѪ̫˽ѣҲ˼˵
׳۵һĨ
ȥĶ
׳¹
֪Ҫʲô
¹
ͣĵбһߵ㡣
оĶͷҲδأֻųҶҵĻӣϼҴĵؽˣ˾ͶײɽҲߣһɢĵġ
䣬һзĹŽϡ
ף
׳õսʱԷ²ĵյ⣬ܲӼܵ⣬˵⣺㣬Ľύ
̧ӣ¿˳̧һָס˽档
ܵʵʵϢ׾ˣģ
ԶŵoȫթƻҺܻʱƣҪʱ졣
㣬Ķ뵽׳ģֻܾ͵ˣԿԡ
ʣʲô
׳ףֻѽᣬ㡣
ӣæᣬ֪ˣ
ǲúһѽһΧСѿѿܲڵǿݹǵĲɽͷһװӰ
Ƭǰյ˰׻ٻ
¹;䣬ԶԶɽ⴦ΧһȺˣں棬Ҳ׻񿴿ʲôת˹
֪أһ˶߳߳ʲôߵӰײ˸
Сġװ֣סŲ̧ͷ
װֿǰٿضסˣ𣿡
ԭֻİûڲɽɻײ˭𡱣գۼ丣飺᣿
𾪵˵Ŀһ˲˲ϡ
ûȶãֻŤͷ˶ΧŵСѿɨۣĬ̾Ƕʱϳ
պýŤͷ󺰣ɩӣֳֳˣֳ˰磡
ת
ԭַ˵ĶҪߣһסɩӣ
ʱ׳ͱŲӵףҲɽ⴦Ŀյˡ
ֵòԶոպã뽭ĸˡ˫۾ĬĬԡ
ף
᣺
׳
𣺲ֳ棬㶼˼˵ԼԽ


31
²ԭɵʱ
ÿץס첲֣ת׳Բס̽ʱһӡ˿ѿˡ
˶٣Ų׳ּܽƣ֪˲ӵľǰ׻񣬾ô˿̲׳ҲԼҪæ֪ܲܳȥһСѿ
˽λȴһĵӣֵǰŲӡЦǺģֳ́к~
һߵĽŴɩۿŰ׻ýס˲ӣֲ֪ýλ񣬵ȵݵ񡣡
׳ĻÿֻƳ۽ᣬ˭ûͬһ˶ΧŵСѿȥ
˶ÿپ£ֺϵĻƵģ˵ӰΧС
һȻԣŤŤոձסĲӣ°Ȼس˶ǴţĽļһ̾Ϣ˷һˣضౣء
᣺
ᱧȭ֣һʩа˵ӣǳ¶Ծϡ
ѹסطΪ׻ɽʲôͷʩԸ
ȴְѸ첲һ˶ѵķһԵ˵ǵãҹʱͬ˵һλɰ
᣺
ŤͷҪûϴոסλɣ
᣺ǡ
׵ͷϵĳ£λ㡣
۵Ȼ
ֵŶˣǸܣ°ͣʾ˶ǴոýҲӵģ˷Ҳͷȥҹλɰġ
Ҫڣףδ˵ꡣ
ȭʩ񣬰ͷ¡
׸˵ı飬һϷɫλɰúǲǵˣΪ̡
᣺
˵˵Ÿ˵Цˣֱ˳һչżĽȷ˵ףġ
λ谮ţҪһ˲ɽΪ˼㣻Ϊ㣬Ǳ겻ĹŽҲһܡ
᣺
С㲻~
ҲԼֱܲӰѿˡ
ѿֻһ糤С硢ֱСһڵסԭֱѿѾһߡ
Χֳ֮糤Ȼֻ⣬յģѿ⳹һߡ
ֱ̾úõ⻹ûôء
׳鿴һȴ˵޷ûôӳѿһ紵ɹܲס
һĵɲɽ½ǿݹǡ
ݹϸ֮׻սɽʱӡģЩ֮
׹صףҲڵ£˵᲻ܵӰ졣
׳Ǿ䡰޷ɽʱҲһضѡͷߡ
ĵֹų˺ǰ㡣
ʱҪ̣˭㣬ĺƽһֻС׳廹ҪҪˡ
ʱ־ĺãԭĽ棬Ƥֻûʧɰԡ
õӣ
úãøã
ϱ㲻ſڡ޷տڡ޷Ĳ׳ˣתҪؽСѿɽȥҰҲùɽ
ΪǲɽˮСѿɲ׳˵޷
ְ֧СѿµĽ죺ɩͷģϺģֲ
ҲӦðСѿŲߵģɩӣͷģԼҲģۡ
Ƕе
ǡʱһ˶ˬʵΪѵôҪ˵õģѿĶĶ
ڽŤͷÿֳ˶Ѻ󲻽ӵס
˷׷׺ϴ󡣡
Ϻһ
ϴ汻ýܲӵλȥҵı¹һϣ΢΢Цþͬڡ
֪Ȼ׻
ɿԶµĽᡢǰİ׻ԵĲ׳һһɨңҵǰΣҵͬļΣǰεΡ
ǰεκεǰΣá
𣺶Բסŷĸ˵Ϸ
˶ʱȻԶµĽ᣺˭
СԵܣˡ
״ӣ΢Ц硣
ӻˣ磿
硱ûֻɨ۽ķ򣬽ﻹδĽһ
һ岻ࡢֲ٣ýСѿСѿƵģһͦñֱ

Ƕѿϡ棬ǰɽ¿˿æµ£һȥˮȥĥͷ־ҪΪСѿĳɳһ
ȥæˣӱߣ
һ֮ҲŽǷˣ׳һվɽͷϡ
¿ܿɽվŵͽᡣ
˭Ҳ˭Ļǰ߲룬߲ܡ
ױһӣӣ¿ЦôģߣѰŸԼҲʹ죿
׳ƳףĮԡ
Ĭһĵҵ͹ˡ
̾ҵ㡮Ŀƽϡܶվ˽£Ҳǰ³
׳о仰
ףţ
׳ԣԿǰ
һ٣Ϻģ
׳ࡣ
˴Ϊ˼Ǹᡣ
ƨǽѧȡᡯġ
׳𡣡
һѲƶĵȻ
ף
ɽ£ͽԡԡ
룺׺ɣ˷ǡ
һ˼ɸѾˡ
ǻͬʦֵܣѸΪ
룺᲻Ҳ˭ûм̳ԭİ䣬һھ͵¶ڶ
ôĬ˺һ̾˿δ뵽ѷô꣬ɻã
ԭá
Ŀ⣬ֻΪǧδɢ裬ԼҲΣֲĸл̾
𣺱̾㵹˵
ڵҵճʱǰ䣬ն㡣
ഹĿ⣬˵߻䣺һɸɽÿɺãɻڣæµ֮ɻڹ㡣ӵ㣬ԡͷ
ŶߵĻĵ׽ˡ侲䡣
û̧ۣĿ⿴ŽһŵĽӰӣĵⶼǷϻ
ҽ֪ԵûڵҲҪɸԭ˵׽˶ˣָ˰æ
᣺Ҳ룬ڵûˣϿʲôҩܽ𵤡
ȻȥУұǼԼϧҲҪΪŪ
⻰պ𣬵˫ѩ˵ڷղϵضǧ꣬ΪнΪı
ѵģ
ȴϧҲδҵҩ
ĵ׾ԭˡ
᣺ұְȥ˵졣
֪Ҳڿվԭԭһ䣺ڵż׻ҹգĽģȴǰˣ
˵ţ̧ۡ
㶣ĬĬӵĿ⣬ûУ
żȻҹ̸գʱĵһЩƻ׻Ըұ㲻֪صȫ˵ˡôĽģ
ŵҴӵжְҲ׻ȥ졯ְ
𣺵ȻǺ󹬣
ȻҲ֪Լϼصĺһʣǲȥ졯֮ǰ׻ҵĿˡ
ͨˣҪص죬ֻйǷ飬ʸȥ족
ˣʱҪͣظ춯ˣԭ˲δң
ȴ侲˼Ҳȫ
׻ܲ˭ҹĳĹͰȥʮ֮ϵġ족˾ظһ飬Ƿʸȥ졣
𣺱Ȼʲô֪顣
ôţֱˡ
ʱִĿ⣬߬߬ȭͷҲüΪѵӣϣ䣬˸̬뷲޲ͬԱȥ֮⡣
һڵ죬ż׻񣬱Ԥ±̨ʱסң֮ǰͬ˵һ˵Եɣ˺ҹΡ
̸֮󡭡
ܻץۣ룺̸
Ȼ˺̧۹ֵͷʩշɸɽ˺ģȻʱǨ׺任
𣺱任
ɰ׻㲦Ѿ𰮣Ρ顢
ԭյĴ𰸣ƽؿŽ᣺ԭҲԭˡ
ԭԭľ顣
ҿԭӦúܵΪԭ£ֻԭȴԸοʲô
ɲ֪Ϊʲô˿ǰԳƾ𰮡ǴĽᣬĵ׷ű⣬߻صŽڿǾ䡰ʱǨ
ʱǨʱǨ
ʱǨˣԭȴɵɵǧ꣬ҪмǹԸƿ
Ҳ֪ȻʲôԭɵֵãԼԸƿΪλ𰮡ʦܸʹ֮ࡣ
ʵûס̧ȶŽһţĴɣ񣡡
˧ߣĺãλ
磡
ؼ˼ҳŵƾڣУɽ˵ƨһ䡰ʱǨǰƪ
ֲԭ㵱ǰɢܵңҩ
𣺡Ǯ


32
ʱԭǸϸˣÿһʶĿᱸע;ô
ɸֽ֧ʱϸµЩЩЧһ㣬ҪñĿϱ÷ַ
պãȫˡ
ѨûңֱӾ͵طˣ߷˱̳һһʸǰλʱǨʦˡ
ŶϢ
ǧϢ
һʯͷ߲̣࣬
Ϣǧķϣٸžۡ
ΪѰ˵ܴ̼ű־Ҫ𡣡
ر֣ܿͷ̧ͷ뻽һ
㶼ʱǨˣ˭ء
ɽͷϿӵ׼״ٿһ
ôŻϽˣ
ˣ

һ̣
׾ˣŤͷ׳ˣ
˷ȥһɲǶű˲һҳҳšӷɿزô
ٴͷȥһ룬һҳҳȫʲôҩõĵرע˵дЩȫ˭ˡ
׺Ͳ׳̧Ͽ˹ȥ
ü˹Ѱ㣬᲻㡢Ų㡢̸ģ㻹Ǯģ
׳ƽ۷ֻ֣㣬С
᣺
Ӳմ죬ֵļָͷƵģӰΡ
ڵϣ׳ˣŤͷ̧۵ˡ
ʾȥСѿûʲô취ֲ
׳˴ǣæ
ִӽű˿ʯͷȥŲ̣
ܿϢˣַɿشӽͳīֽ⣬̯ƽǰʯͷϣʾ⽭ʦѺծ
᣺
һϷúɸֵǵĿ￴˹ֱӸЦˡ
ȣҲ˽һţŻ绰˵ΪҵˣǷҲϿָ㻹ǮǾÿһ۱ٻһ㣿
ֻ߹Ҳ磬ʯͷϸŵıʣһˣǧ
ڴʯͷԣϾصŽżȡֳ°ͣ԰ֱߵһΣǧ顣
𾪵ıֱӶϳء
ǧ飡
𵭶ؾǰ꣬ͬ㣬ûͬǰİ취ıһ£ûְְöٺ»ܰǷҵƽϡ
᣺
ŵڷɽż۾۾һͬ˵һֻ̣űڵ۾ġ㻯·ˡ
𣺡ŶҲʲô顢ΡĴ¶̨޵ǡˡǮ̿⡯С
𣺡ҺôͬʦֵһߡߡСҾġ𰮡ҲþҵġʲôܿǮǡʦ˵԰ɣ
ð׻ӲǸƤáۡһ˹
һɫ
Ψв׳Ц˵꣬ʵ˵࣬첻ɣ
ͷɡ
׳ֱ̧ˮݸֽӹǰ¶̨Ӧîʱǰ㣬ٰˮݻȥлˡ
ɽ֪λװӣǷ˴ɩǮ
ɩӡ
ɩȻӣͷҲӡ
ϾȻ˸ǷͷǮ
ɽĽǶʱͶֲҵ֮࣬˰æծġ
սľȻϴ£
ϣʲôľϾʲôĳ£ʲô˧ʲôǷǮ
ڡ졯޵Ľᣬô黹Ƿµľ޶ծ
ⷬʱҲδټҵҪǮֻڶ͸ɾˣҲóһķɢ顣
𲻸ţǶҲ߯ˡ
βѣ͵졯֮ء
𣺡ҲǶ
ôô꣬һҶûô
㷨飬͸СֻʮǮһ
вˣ
վǶһ׽Ρ
ӴԱ߹˶ģĶ˵˰ɣûǮ
ûĵͬġ
Ҫͬ飬ҲͬԭĿֻûǮЩ磬ͬŶΪ伣Ѿˣ˺õúܣǵ˴ȥˡ졯
׽⣬ǰûӣӲң
ԸһС
һţȷǷµծҪͻ٣ҪαΣ
һţ˰׻ٻܴӡ졯ҲѷպмĻᣬһգɶһա
׷µ޴ȥ죬ƶĲ£ľò뷨
ṧ£ֻΪƽһԼౡ֮
ֵҶûǣҡ֪úãֻİ
ЦЦֵһ䡮ֻİ
ȴ˵룬δ٣鰮ǾñҶɾ
һ㶣֮⣬δԡ
״߹һ٣ְ̧ļͷͷЦסտɣʱ˵ֻİҲδΪɡ
᲻ԣдģʩǡ
ᣬȴԭһ׮ԸϽѲٿʶϰճ̡
⼸գ˯ʰһȴҹҹ׳ϰٿʶ
죬СѿԱ߱Ŀרעڤ룬ȻһѿӣȴһźŬӣ漳ȡ⡢¶ѿ֦ѿҶ׳ɳ
ٱҲǹľľܳһ仨
ԣУԼϲ
һܡ

ϰʱʹ׳ֱ̬ǰժǽһԲӣǰѹƤˣ
߿һڻϣ
ֻ߸«
ͣס
ˣһ뵽«֣ס«ޣ«ޡħƶƵQ
𣺡ˡ
Ȼ棬Сѿʼٵơ
ֱӡ
һԵĽ𻤡Ǽƣ̿ʼСѿԱ͡򶴡ӣæҪ£ɩ㿴ֳˣ
Цãȥˡ
ֻܳϿҵضԵĲ׳ǸԲסˡ
׳˵š޷ָ̧ڤʱͷϵҶÿֵݹȥһˮ
ʼգᶼԶĬĬؿš
ۿ׾ٵĵõĳ谮
ٿ֮ȻദԼЩŽǵеΧۡ
𡭡
ĵ޷ƽֻаתǧأȴֻ߻һֹģ
ÿÿʱ׶Σ
ҡͷ
ĳգСѿֻȥ̶֡ˣһԡ
վ󣬲Ծ֡
׺ȻԶʣΣ
һȭϣ֦Ҷȸɡ
¶ȻˡĺЦ
ѿԵתͷ˹ȥǽվԶֻ֣ꡢѺǷ֮˼ûͬ˵ʲôûôڣ
Ͻ죬浱ŬְǮˡ
һգ˵ð׻ٻգǼޣûȥˡ
ͷߺá
ֵȻ֪㻹꣬һ˵ܻٱ㻹ٰɡ
˭ҲǻһָָǮƻԩͷ
ԭ˵ֻǻǮȴ֪ǰλǷ⣬ӻͳһСݸ
δӣһۣǱ⵭Įһ۴̼Ϊʵ㲻ǵ𣿡
ĸ֣лֱ˵
еԲҪʱҵġ
ͷֻֿۣаָͷôëľ
ԭᣬԴΪýῴ뵽ԭ
֣Ȼѱ䣬Ǳ㻹Ұɡ
ֲ֪ʲôȻһգһ㡣
Ѿ֣״һ㶣̧ۣ֪ͻȻıΪʲô
ԽԵرġ
߬ĵëĿ⣬ګګ׻˵ĶԣҲǡֻİûСİ
п谮ʱᡣ
ɸʦ֣ʦܣҲ㰮ΪĴɨβ̵̯ڣһһ⣬
ǰҲ

ҪԱ±̨ʱ뵽Ҳȥ֮󣬲֪ںδʱûԭͨһҲ֪ǷɸǷ˽գֻȥ֮һЩ飬ء

װ׻Ǿ䡰룬δ٣鰮ǾñҶɾΪ⡣
ԭϣǡ顢ΡĵҲδ֮鰮
ڼϰԭӬӪ֮һֱ׳ȴûк˵ǰ̡
һ
ҲѾˡ
ڳ׿Լ̧ۣһɣëֱȭʩҸ㡣
ëͷһζ
ԭҪĴ𰸡
һ¶ĵˣȴҪԷ׿ڳϵĻ
˽ᡣ
ԭҲˣԭҪĴ𰸣ҲѾΪԭڶԸ
֪ΪΣȴһ֮޶ԡ
ǰһԭԽԴ֮󣬳ծ֮⣬ɢԵһϡ
˵ţϽһ㷨ỹë촷ۡ
һˣںӱߣԭԸƿóţԹĵֹڶԸҲˡ
Ը
ȵȣˣ
æͷ캰ᣡʦȱߣ
ԭʦԭĸ׵һûţ
ծһ
׻ʱԱüִһԶԶϿţѾˡ
˵תͷ΢΢һЦһлӣãʲôЧ͵ģ
æ˵ʽᣬܲͷ׻˽л
״ӣ򿪣ȱЦǿԡ
һŤǲ֪ýõ˼ˣ

ĬĬףգգۡ
΢Ц
𣺲ϸˡ
𵭶ˣҲѾߵĽˣڽһѹӣ̯ģ׵ҽɽǰ˷óԵģҲַҵġ
־ҪãָһϡתŹӱ߻Ƶˡ

׷ϣã
գۼ䣬űһͷڵء
᣺
ǸճɽôȻͷ䡭
һ̧ۣǰŹӡ
᣺
һãȻȻֱŤͷһǰ׻
᣺
ȴ׻һһֳ֣΢ЦãҲϲˣҲǷծһֽˣһֽӣΣ
᣺
ͷ׼гĵȰѹӵݳȥȴĽûˣթƻİ׻ֿտյʼ磬ЦһԶ㻹ҪĳҪ
ǡʱ׳ɽĿƳۣ
䲻ͬ齡βҲûruaˣռദǰ޶¡
׳չȥڴذǰ󾭹򵥵ؽˡ
˵꣬ǰˣݺԳȥһͷ
Ȼͷûȣ׻һ۷磬ûˡ
һֳ̣ˣûˡ
֡ûˣ֡ûˣ֡ûˡ
֪ٴΣ޴ԸصĽһձƵش󺰵


33
ԼĪǱλԶڷˣúһ޴ԸҲڵɣڿˡ
߿ޱߵҸʦܣ
ԭǾѵʣͬϣġ
ûڵҲδһǷϣοң˵ɢöŶʺҲһ˴±£ûڵպңˡ
ȫңƣͬϰеķҩңǮƸǵ֮
ǰ緢öܳͷأΪѰ鵤ҩ޲ȱʧڵ˲żüãʲôǣ֮ơթԾߵҪɼ
׻񣬳̸ҹĵ㻯ֵ֪Լȥ졯бƲסĻϲ
ϲӴܷҡֱɣٲعڵ죡
ʲôǾʦܳҲļұǣ޹ҵıҵǰȥˡ
һôܲĴ
ʵˣ޳飡
ģ˼εв㲽ϣվҪͷײ
Ҷ׻һס죬ֱ˹ȥ
κһʲô벻ģԼ޳ܡ飬ܼĵ
˵תͷӣתβסģԲ׳ͣסɡ
䡣
˭˵Ǹ
죬ǰüƲɣűֶʩ񣬿Ҳ̰֮ոðˣĪ֡
¶λ׻ȫµʶͬʱոһС̰֮类ûˡ
һ٣Ȼ׻̰ģһӣ
ҪģǷֹӵλ˼ɡ
ԹϵģŶ~
ԭ룬˷װҲԹϣ׻ߵţԭڽϵԸѾæˣСѿҲòƽʱͦеģպõÿճԸϣ
ţԡ
Ȼ׳κȴٲ׼ӽ
ΪΪ׻˹ƶ࣬Сһϻĵ
֪Զı屾Ҳޣԭ㰮໥˺ҧ
ͺһɽݶ⻹ĸ
ֻսʱͳһͬ飬ƽ󣬽ʱУĵԿ
ˣʱöҪģַʽĶ
Ĳ׳żĶϻĶצ
ˣ֮ҪȥĶֻҪ˻ڲɽֻҪ׻ûߣ׳粽ظš
Ҳǡ
ôһἸպڶѨʱĻ

۾±˻ȥ
ЦãЩͬˣûˡ
߽ͱ߿οɽ֮λ۾᲻㣬лգ˳ͬ㿪˸СЦ
᲻ãСЦ
һδαͷһδαزɽˣȻ˵СЦ
˵Ϲƫƫ𣬽ԾǷֻ࣬ˡ
ֻһۣ⿴׻񣬱ܵؾе㷸¡
ĵǶл㣬ֻˡ
ǵȽɫԺһЩйԭĸ׵λ޹ԭڵʦ
ɫˣԭһֱţԻæһеؿסĸ첲㡭ǰ£ڷʱ˭ˣ
ͷסֻ֡
Ƕ㻹Ǽзд硢ضɡ
ԹΪӴĴɲء
ְѽֻצÿ
󣬲׳ڶʯߺȲ裬Ƥʲôɫһ豭
ԱߺȲ裬״Цֻ豭ȫȡˣݵ׳ǰ
еġ
ᣬɫ׵Ľڴͷã˴ǰ
ĸ׵һʱױơ
ʦΪڵʱգҲûס
޵ױƣ졭
ʵױںδ
ԭĽӷûʲôױƣҲûŮױйص
ԣɫˣ㵱Ϊ˸һ罫ˡ
𣺡
ססˡ
ʣ˭ˣ
᣺ɸɽµһ䵱С
ӽСһױīֽ⣬ڽǰ㶯֣һʲôİɡ
ʣʵʵػºĸ׵ʵĽ죬ҲҪҵ
ڽửױƵʱ˳˽죬ʽڵ֮һʲôʱ򣬺һЩ꣬ûѰ˵

߻ߵҹȥ㷿Ϯ㣬ڵ֮󡭡
׳һ豭
᣺Դɸڷ伣ˡʱɸŶΪŭ֮󣬵ܵȥѰ׷죬˺ܶ꣬Ҳûҵˡ
᣺ҷǰûжˣһ㣬һֱΪѰˡ
׳ʱȻڵ𵤿ɻڣ
ɫְ˰ףСҡͷڵ󣬱㵱ˣֻ㱻ʵԼĪ̫Ĵ̼ˡҷǰſ𡣡
׳һ豭
һ㣬ʯԣָ棬ڵԼԼãáʶڵֱ飬ҵ⡣Ҳûô
׿𣺡ֻǷ˽׳Ҳʦͽ꣬ȻʦͽһѵǱʲôԹҪ㣿
Ĭţȵޣ
֪첻ֻԭҵʦҲԭʱɸֽˣʦุ
üˡ
ͷȷ벻׵ĵط
Ϊǵһ£λԭĽ죬»е㲻򵥡
˼ûнļᡣ
ǵ˷òƽʱ˷ֵⷢģãûҵ
ɽǰ˷øմ˼ᶪʧӱ
˵꣬׺޺޵ڵúοԼͽܵڵ
һеԼˣõ±ҵ£õĵҵĵ
˵һ˼ļᡣ
˵Ӱ͵ʧ
𣺡
ô໰ȥ˼ô
ûֻϻתȴ׳ۿʯϽС
ŤͷᣬȴһתͷĹ򣬽ĿӽֱкȻǷ˸һ㡣
֪ʲô׳ʶ뵽Ժļˡ
ԼĪ뿴ûѣҲɴ˸֪귢ʲô
֮Ρ
ĬĬΪҡ
Ϊ
ĵĸˡ
Ѿźü϶˯ڶѨˣôˣҪˣҪڤ롢չѿβþû֣Ҳþûֻruaˡ
̾ɣ˹ܲס||״ƽĺ
ƽʱruaëƣԼڡ
Զ׳ĿĲӰϡ
ڴϣ泯ˣǶ
֪׳ʲô಻֪˿̵ľȴܴϿһ֮еġǣ
￴ţֿʼƲסطᣬͻȻһɡصߡĳ嶯
ۿ嶯ƲסҪѿڶ̧ͷŶˣծ˻
᣺
ʾ⽭Żױƣе˵졯һľ˲ͨҲ֪
֮ϻи硣
𣺡ԺҪǮȽ׻񡣡
Ǯ˰׻Ǿôûˡ
ԡһ˲ɽ߰׻̲ס˷ʱ˳
ôУֻҪˡ
ɬ
룬ǰëͬһˡ
ʲôֱ˭˭񻹻ϡ
ԭŪֻΪǰľ£ʵҪ֪ģԼװɵҲˡ
أԿƣѪӿ̧أһѪ˳
㶼ˣǸϽɡ
᣺
һѪ
׳ûʲôĲ豭ȵضţ·Ʒʲôϡ裬һòƷȻ
תĿ⣬ǲŷִѪһ㣬²豭Ǹûˡ
䣬ͬ³Ѫһͬʧʯϡ
һ٣û꣡
һ٣׳Ѿѽļ䷭ĹˣױʲôģǶѾ֪ˡ
ûˡ
׳ƹʯߵߣȥɽ֣ѿ
ð
˵ӰӶһʧһ̣ɽֵѿԡ
Ŷˡ
ԭССһѿȻ󣬲ྥҶ˳һԵҶƬï˴ļӡ
Сٵһѽ¿Ա壬໥ֱȻġ
Ǽ׳ˣݵͣ¡
ͷ
ɩӡ
ǰ֪Ƿ
ᡢ˽һ׮˵ľɰĹϵµľǲͬ
ģҲ˵ֻǾǰɢĴ̫ԡ
ƩԭͽᣬɢʻԵֻǱ˴˵⡣
ԭԽ⣬ǳϵġҪԼûڵҲûС
ɽԭڿ˵ʲô첻ϧСҲҪѰڵ鵤ҩ˵ʲôǾʦܳҲļұǣ޹ҵıҵǰ̡鲻ƣʡ򣬵ͷ˰ˡ
ȥĶ
ô飬ԭĸﻻõĵرʲôɣʲô
˵ʲô˭᲻ԼĴǰ̡
ԭģԭ֮һ
ǵľɢ룬ֻΪ
ǽᣬԭ
һµĸ򣬽룬˻ǲԼƭԼԼģԼ͸
ñԼ˵ʲôֿ˯סƽⲻ״ƣﲻ͵ôô
ֱģ׳һͬ泯ٵĴ£תͷ׳Ͽۡ
֪ǣ׳ʱľת䡣
Ϊ֡βǰ޼䣬ͬһ
Ҳ鰮֮²ͬս£ıӮġ
ǰβ֪βΪҹҹرġı㡱
ͷ𲻵ҪˣҪˡ
ǸֵѾַͬ
׳һҲҪͬҰѷ̵˲ġ
׳ĵʵЩϿЩΪٰͼıβͺúһ
ºȻתͷ׳룬ֻôˡ
һ˫γĿ⽫׳ţһֻԼţǸβ͡
׳˵βôˡ
ЩݣϾǰβŪʪˡ
תĿ⣬Ա߿ȥŵþûˡ
һ̣һβӲ׳˳ϡ
𣺡
׳۵״ЦĿûκζ밵صͼβ;βͣǸ
û뵽β˵оУϽ̧ߣЦԲ׳лл硣
ԶһȺȫɵˡ
β
ˣ
ģ
ٵ棬ǰ
ˣ
Ťͷס𻤵ۿ˸߲ңȣ󵨣ͷɩҲˣ
ק𻤣Ҳ˼
˲ӣʲô˼Ƕ˼
ʱ׻ˡ
ԭ˼ıŸһȺͷԵģڿʲô
׸ԶһƣϹĬĬȻˡ
ЩϿӵǿִô
컯գβͶˣ
Ҳ
Щ꣬ҲһֻСè˷üؼңͷ˳ëߣβ͡
׵۽һĺڰëβ͡
û˭ߣţҲû˵ۣ쵽ǰʱݺһơ
׳㣡
ͬβͣ˼βٿ㣡
£Ų׳жʱûruaĹϵԽߣԽá
ǰϵһ֦Ӱ죬Ȼż˼磬ŽһСţһ޵С
һˣ⻹һ߶һ߲С
Ǹëβͼ£ϣ


34
ߣβͣǿġ
һģٳøˡ
ټ϶Сţ͸дƵġ
ֻǽǲΧţ׳һҼתߡ
ʹ𻤺ӣʲô
ֻ˸죬ЦǰѶĵضͷʹɩ
˵꣬׳һе۷ˡ
ԣ׳᣺һȺδˡ
ÿÿʱڲԶ֦Ѿϵ׾Ҫߣ׳£ſ˼գѾ˵ˣ
׳ϴȥ˼ϴһŸ
ף
ҲڿУӽǿгԵ˰׻Ĺϡ
ȻҸ㼺ÿ˶ǶιϵĿͬ¶ôһ¶
׻񣬺еģҲȷйһҹϸʱ
ǰ㣬˵ǸŮͨԵ
룬ϲɫ鰮ӻڲɽˣιԶǰ㣬ҲûԼĺ
ɽ֮Իǡ߲ܡûݵ׻ͷ۵ľɼ
˵ɼԴ׻񱻸ʱУսʱˣۿݹǡʱնգ̫࣬ˣʱҹҹۡ
ۺ;ɼҩʯҽ޽⣬ɷʱЦ֡нʯ˿ܼ֮һЩ
˰׻ڲɽ輧ߣڵֻٴ顢
ĽԽԽ࣬йԶлԽԽĵ񲻾ɽ߲ܡ
ЩʱΪԶĳ羴ܻʹɽ̷
֪׻Ҫæɱֵػ
ĳգһ콫ִء
׻·ЩһɨȻĿⶢһС콫ϡ
ŹϵˣͷϷˣ
ͬǹϵĽȴȻ
콫ɣɹ٣
ôǵǺôʶģ
ƨôʶģ

ʱʣλС콫ʲô
һ¾ˣһʱû˿
𣺣
֪ǲ˵
ǺϿĿڣ׵񹬣ԭҵģ׷֮ȡ¹
¹
£
һ뵽˷á
ĵԶװѣλС콫ɣ
ҪԹϣȴ̫̫ɢҲٲɷֱˡ
ϾЩǳڲɽȥ׵񹬣е׷ʲôֵ֮ˣ˭Ҳ
ֻ֪λκ˰׻ͷ۵ëûã׻͡𱨡ѱ¸ϳ񹬣ϳ˲ɽ
⻹ǶŰ
Ȼ£ֶ֪ˡ
ֻ֪ˡ޾Ԩ׻˷裬ڡ޾Ԩ£׷ɽ£òɽµĿݹȫˡ

꣬ԹϵߵĲ׳׻ҵʱĶ
׳һƨµĵȻߡһֱߵɽɢܲѡ
ĬĬĵһĴָ˯
ŤͷųԹϣأ
աһԣû˰
뵽˷ãʣλС콫ûֻأͶ̥Ϊˣ˺ɣɷ
𻤣ôܡ˲Ƿˣġûˡû˻ôֻأ
˷õǲǱ£
ôĹϣȻһԳġ
ճϣ׳һȥУѾ٣׺Ȼڽһôϡ
Ӳ׳ֻ𣺡Ҹʼ˼ֱӱ˷ãѾ֪ʲô
˶٣˷ͬң
𣺡
ĵףûҪװ
һ̬ûЦ֣Ҳûſڱտڵãһ䡰Ĭɻ֦ϣãԳįδʧˡ
ŰҪټһǰ
գټϿһСȻһɫС£ֳͷһָ׸ôС«

ЦãǺ«ް
˵ɽĽҲϡ棬׶վټ϶
һܴӹư
ư
ۡ
ȵư«ڶ̶̼ԽԽԲԽԽ󣬴ټҲҲסˣһµڵϡ
ǣư~
͸ԼưСض˵ɽֿյصʯϣư׻һ㡣

Χ۵С˰ȦЩϴ̫ᾪ̵ġ
ԶӣӲ׳ӹһʯ
ҽ֪
ԣôҡ
һ̣ߵʯ̧̣֣ٱ䴸ˡ¡
ưҿˡ
ϢĿؿȥֻ˷ȴһư


ôû
Ȼһֻɫβư˳
ˣ
̣̣ǳɫģ
δ˱㻶غ
⾪ɽصĺУְưŵССһֻĳ
һԼ˯ţ˯ģצӳط˸ƤûԼѾưʶѹָոһ㶯ûС
С÷ɹſͷ׷׵ͷñǿȥеĳɫҲϳˣ˭
֮ǰǸݡ
СŹ
ãҵ
׳һԿţ۵״Щ΢Ц⣬Ѿǰǰ㣬µͬİˡ
СŮ
ڽ˷ˣŮޣŮޣ
һʲ׳ȡСɡ
׳һ±뵽ߣβʱټϸű㿪һ仨
׳С
Сڰպ۵ġ
һ˯ۣûһƬڣȴԴ˷ܵͭһĴ۾
С̻ˣ͸ֱſˡ
һȺ˶ʱҽţò˹ĵתӵĸϽҨ¶ˮߣɤһ˵ޡޡġ
һ޵øˣءصģػߵȷƤ
𻤶ڴߣãȻŤͷʣô죿
˹ȣﶼˣӵסˣ
߹ȥѲһСġ§첲壬ȴеצ˦βСһҧһڡ
ûһվڴߣǰսһ㣬һ߿Ŵϣһôȥǰ취
𻤶װ¶ˮ룬վһԣͷǡɤӶÿ޻ˡ
Ϸ·ڴʲô˵ľȥɩ
ŶӵľСϻ벻ˣɩȥˡ
˼ĬСؿޡ
Ƭ̺ΧŴ·ֵغȥˡ
ûһβСֵͬͬĴ
ЦˣԲ׳ɼںӵϣֶҶûô
׳ӻʶʱһɹȥҵУ밢һ̣ͬһ

λ롣
ôˣ
ˣ˦ϵˮ첽ʯķ򣺡ɡ
׳۷綼ûٸһһͬʯȥ
Թһ²룬Թ˵ǳਣģӲǺȳ˽Ŀơ
Ҳ˶ΧŵʯȥһĬĬĵҲҪС̡
⻰û˵ڣҪǱù
ҲҪҲ룿
֪ˣ
ϣҵȰҪڣɽﶼ࣬
ûл̣ڲɽģһǿŻţϸ˵õԼѹס
üʱķ𼸷ݡ
֣е˵Ϊ̣壬ڵֻδü𻯵ĸ˵Ī⡣
ϣҲûʲôöҲһϵķм뷲ɽҰġ
ϣԼţĻպ㿴ǴˣȥɽߵģһɽպҲ뿪һԼĽҵָط
˼Ȼһ⣬Ҳ۰ֻ̣ǡ
ֵֹܾġ
Ա̲룺Ϻ꣬׶ˣٸ
ϣޣ
ףһܻһգ
ЦţȻܵġ۷޵˹
𿴵ˣֻû룬ϻ֪ڶʲôԽˡ
Ȼ˲ɽ֮нҪ׳ǽҪ뿪ʱ˵Ҳñȥˡ
дӦϻ
ֻǰʲôȥǰСƹưɽʯԣ˱ѳưãװӡ
ȻȵҪ̵ʱСȴɽֲˡ
Ҳǣֻͣ١̹׽ԲأڲɽɽҷɣһȺ
ĸֻӣҪֲ˼
ʵǰ׳ֻһЩܲܶЩʱգպ棬ҲôܽȻõıһЩСǡ
׳δֻܾ˵һп𣬺ȴΪ񿿷Ŵӷ˷ɹ٣򲻿׷ƾ裬زͬ⣬Ĭգٶᡣ
ۿҪˣǱĿͱ᲻õʱŤͷ˦βһ·ɽɽֲˣĵ׶ʱݺ᣺Ȼʹˣ᲻úӡ
һȺҲǣǰЩʱж࿪ģжơ
ȴԲ׳ϲǾºˣڵҲͣɽôҰ
ˣ
ɩ꣡
ŵ׶Ϊüͬ׳ûλġͻݡ
վŵĲ׳ɫع˹ǡ
ףϧϧ񲻹±ŵĽƣҲδжĹϸ
㵱ҿЩӵ⣬ȶ㶼ࡣ
׳
׳ɹһ֣Ц
Ȼ䣬ɽĿ㡢ӿ
𻤡ǵűŤͷŷԭվߵĲ׳ˡ
𻤡Ǽֲ֣ôԹ֮
ͷӺͽ𻤣ôȻʹˡ
𻤣Ҳ˵Ȼɡ
ӶҼǵһΣҲ·ʱ໥һֱۣӿˡ
һ£žǣɶզءԶ汾
ᣬɽ׳˼ء
˸Էһϣһڵϡ
˿Ӹ£ͣΪֹգ񲻹˴˱˴˶ѡ
׳ȥһ˭ͬ˴˱˴ˡ䵭ۡ
׺ЦҡáҲáôǡ˴˱˴ˡѲΪ㽫հǰţͬ˵˵˯齣ٰβһҲͬˣ
׵ӰڵϣŶξ룬׳档
ȻͣȷʵҪ׳һѣԲ׳ʾáҺôƷ鰮ζȰ䡣
䣬׵Ӱԭʧˣƾճڲ׳࣬һ̧ڲ׳ϡ
ף鰮֮£õģԡ
ףԴΪʼպٶ밮Ҳ϶
ײͷ׳㽫β͸֪飬ֻͨëβǰ㻶ϲһǱ֪
̴󲿶Ǵ˯Сڽһһ
ֻزߵֻӣúߣһѣڲɽ桢ƤƤϡǽǶǵѧ
һн󣬲׳δĽȥһߡ
ΪҪƣȴӷɽЩУ˵˾Ұɽ
ĵôǫˡ
ӣﲻͬǽ񷨣ԼĶࡣ
ͷ
뵽ʲô΢죺Ҳ֪ǰʱദġ
˻磬պǶעЩ
Ȼˡ
ע⣿עʲô
£ˣ̧ۿ𣺡β£ǵùţǰġ
ҲˣǾסɡ
𣺣
ʲôβ
һ뵽Ǵǰ׳βͣҶˡ
ͣ
οββôҲβ͡һûβͣҲֻһ
ֻruaβ
һ٣ֵ㲻֪
𣺣
գգۣûͬ˵𣿡
ӣԶ壬Ǻܼɻ˴β͵ģҲֻ֮ܵͬ˲ſԡ
ӣο
𣺣
ӱߵ󻶡
𣺡
ͷȥԽã󻶵ˣ뻶ԽãԽࡢԽ롭
ûסͷ֡
ˣúһߣë綥ʦڼȲֱԼ֣ҲֱӲ׳Ǵβˡ
ɽἰβġթתıߵʶĽڣһһ֪࣬ҲýǻԵĿζϡ
׳̧֣ýװϵ֡
ĳЩϻոջ˵񵹿ʼߥˡ
ΰѸ첲ϲ׳ļ򣺡֪ˣ㣬˵βˣʵǿԷ˳Ĳβ
׳ְѽϡ
ββ˵βˣ˵|кβͬ

ǱߣԼ̫ˡ
ֱʱ̣Ŵɩݣ֪ˡβҲܶ
ʲô
ϾǴɩɩԲ֪βǺ⣬ɩûβ
ôĽɲ֪ĻΪС
ȻС治УҲС
ˣӱס𶮵ġ
ֻӵ£άסɫ֣صصͷãǾơ
ֺ͵͵Ƴһۣ𿴶ˣ˵ǿƣ㡣
βģ²ҹҹս
΢Цͷҿơ
ĵףͷϰӿ治׵Ļ
ȷѶˡ
ǡʱ׳ˡ
һǾ䡰ҿơ
׳ʣʲô
ӺһԶ֪ʲôĽǣһһĿ
һʱɽп
ƫƫ׳Ͽ˹ȥ
ˣ˷
Ƿֱʱ̡
ˣҲˣ׳Сһеĵ٣ôƺƵģôƺպյˡ
վɽͷϧػ֣пն
뿪׳ûƣͬһ˳
հ˯С̻̺ˣڳϣһβ˹
𣺣
л˵
β;Ҳֻǰһڣδ
βˡڶĲ׳ϥۣм£ͬ˵ˣȥ·ÿգպø˵һ˵
ֱĵ׺ȻԤУ׳Ҫ˵ģ²ǡ
׳𣬴󷽷سˣ峿ʪβ
һ㶣Ҫβô˵Ǹߵˣ
֪׳ᣬֻѧγϿҡ
ȻҪϿңʱõķʽ
׵ʲôڶ»ԡ׳ֻ߹ιһƨ
׳ȷŪʪģҪΪҡ
գǰһȥһβ㡣
ѪȵҲ㡣
ҡ
׳ȻУ֤һ㣬ֳ˵ɫѪȣ빴㣬ҽβ
βͣұƣıԲ㣬ǣһһ㽻β
𣺡
סˣûȴĬĬԼһѣɣ
׳һ˵ô໰
˻ۡ
׳Ļû꣺ȥУ֮⣬Ҳҡڡ
Ȼãֱ⡣¡
ĬĬⷬƪص㣬֡
˯
öѪ
ʱǰĴβ˻ȥ
׳ĵͬ˵һ̹һЩ㺦
ⷬûڴߴ㡣
׳ڶ棬ȴڶϣ˷̣
ҵ㡣


35
ţԲ׳Ƣԣûص磬˵ҵ㡱Ȼġҵ㡱κδߴȵľֹ
½ʱⷬͱƴֽ̹ϣ˾ӵͿྴ׳಻κԹԡ
áһǡ˵ҵ㡱Ծǡҵ㡱
ֻ˭û뵽ǲŻЪ˿ڲĹ򣬾š
¶̨һ̹١
һϳСܵߵ˷
λ˷ʱĴ¶̨СߣĶ̿⡢֮һЩĻƣ沢࣬𷭹Щ˱Щǳλ˷֮֡
ֻ˷úõ¶̨ţôȻˣ
֣ް߰׵˷£һݵĴ񣬶޵ˣȾСٰܵɣ
һߵĵҲæ˾͵ط
֪ȥɽЩʱգСܵ˷͵ʹ͸ı翵ȥѯҹ
òݳνġײ幫ͷһּѺ翵ΪֹȻ˰ࡣ
˷˵˵ţĲѣݺ᣺СܵıʱҲȰ˵ʹ֮ãһֱҲֻ¶̨ԼУʱżó档
ŷι䣬Сܵӭôæʱ㽫ǱִУ̷ΪѡƷʱűŷˡ
ڳײǸǡǡ˷˵˵ţһΡᣬǸĪеָ𣡡
ԭΪС˻ĺĳλҲˡ
ԭֻƣ䣬䵽¶̨ڵ۾ƵС
ֻǽƷƷպƷ¶̨³ġ¡
˾úúȣ㵱˲٣ʱƵС̴ӲʶŮ幫ݣֻΪļҵĸС㣬˼䣬ἰ¡ᵽȻⲻҪ˵õǧ谮Լ׳۾ֶš
ѹˡ
ˤƷƵıӣͻ壬Ůսʣǵδ飬ԼҲڵģ
һķŭŮñ׳Ǵ߱ߣֻǸ峤ߵµѳˡã죬ڻһӣƶҫˣ
ǲҷУԼˣ
ҲҪˣתͷߣûãСܵٱ㱻ץˡ
ֻǾʱһ̺ϣδĵӡûеӡ˽ƣ˽Ƶе¶̨ľͷ
סԼԡ򡱹ϵģ侲룬ʲô˽ƣˣ¶ִ̨ǰûе꣬¡ССһСܵڹܣ
¾ƵģԭСܱԶƣοһһ࣬ԭòСھơ
ѾСھˣܹܵùСܰȻȥˣ׬鶼¶̨ĹˣҲСܵ˽ˡ
Ѻ˵ּϺһʣ֪ˣΪСԼ˾ƴ¶̨ͷԼĿڴ
ĵҲŶ壺˵ף˾ͷظˡ
һ棬԰幫ٽǰӣһ棬ر˶СܣΪСܼ¶̨µģµģ˱һʯ񣬼ȴ谮幫˳ôôġ¹󡱡
𣺰~
𰲸˷𼱣ԼȻѾˣֺôСܵͷͲ֮ܡ
˷ǣ¡
˷ˣȻ˷ã²С˷Ҫ֪϶˷ǰ㴫ͬ˵ˣôû㶯
һֱҵĵٸԭ˷ý򲡸ˣ˼Žգ˵̽Ķȥǵţ˷ҲѰҽҩ֪֮ȥ˾ĸط
ĵϴΰ׻Ѱţװףҹ·ˡ
ѹִӲɽ˵Ҫ͵İ׻Ҳˡ
²Ǵʱݡһܣһ׷
𲻹ǣȹ¡
֪һŤͷԭ˷ݿʱԱ߰СֹȥĲ׳˿̵ȫˡ
𣺣

̨رߣʮʮյ绹ڼ
ϯˮɹ١
һȥȥΪŷСһ꣬Ϊⳡϯӡ
ʱǡʱΪϯװһµڣ֦ҡҷֲ
ΪŮ꣬˴⣬ŷֻ
Щһ֮ͬʱβ׹߲ʡ߮ʱϼˮеԾʱ·
ŷΪͬ߶Щҫͼ֮βʱ̨Ծ
ÿβԾΧۣŮ١ɶ𡢹
ÿÿʱǶҪŷ˵Ƥɰϲ⣬һձܵ
δĶࡣ
ŷĬĬЦ
ֱ¶̨СܵٱּѺ翵ˣҿŲԾĵġ
һλŮɣ¶̨һٶ˴ˣҲ֪λɫ
ŷߵɫҲֻ̫֪շСӵɫʵ
һŮɣҲǡλŮ󣬷һǷǷࡣС죬λɲڣԭҲͦãʵ¶̨Ūʲô¡ȫɽ粻֪谮·岻֪Ĵڡ
˵Ǹ¡һλŮɺȻǾƻȷʵմˣĳθɣһƿһЩڶ죬һ˱ˡ
㾹Ҳˣ
ûȣ
ȡСúȵʱ˳˼ڡ
ȹ𣿡
ŷãֱ׳ұĳ谮ȥϲ̨ľơ
Ǻմ˰ǰɣ
ǰǰ
ĵ棬˵ʵ
幫һ֣Ҷ֪ǾˣѾˣ
ѣˣ
ʱԾΧ۵ֺ࣬壬ڡ
գ֪λС±ŷΪΪڴСǰӣҲý̫ķ֪˭żӵˡ
һϯϴССɹٷ׷ݣֻһ۵ĺŮϯ󣬲ȣ첲ϥϣûضš
ŮֹסһЦ
תĿ⣬˵úô¶ϣӹ
ŷվһԣЦеķӱ˵ʲô
źӣŸ
ŮǰľƱͷһڣһĵİۡ
ţλ֮ϣԣȻֳһɫ۵Ӱ
һӰŮƾŷѪıܣһϳ˭δµľ۵ȫˡ
Ҫⳡ̫ϲ죬̶Ǳ˵ģŮȻҪĶǰϯȣ߾塢ɫԼ򣡡
Ҳһ˲̧ۿ˺Ů
ɫڿһûʲôһ۾ջĿ⡣
ʱ򣬴Ҳ˲׳
һʱر߾÷·ҼϢݵİݡĹ
ýźӵŷǰӶҲæشƨµվ
һһոԵƤѳԵˡ
׳ĮؿһۣǸմӲɽĹϵϻ˵ˡ
治Ƥʲ¾³
еѣѾȥˡ£ǲ¡
ˡ
æضԲ׳ʩ񣺡ŵ۾ǰȥ˲ܡ
û˵꣬׳Ӱһͬʧϡ
ɾ۾ʲôּҪԹˣ
һ̣ӰԭسˣֻĲأһ࣬ͷϸϸܵĺ޽ȴͬʱմȾ˪
ŷӵŷȲѣΪ۾ⷴغȻ뿪գۼݵػıԴȥʲôּ
Ҫȥһϰһţ˵صڵϡ
ŷûҲȫϢתߺּܵ⡣
Ÿ첲û˻ӣأԳƤ⽩Ӳ棬¡
º˳ϣͣ£ϯ⡣
ȥģȻǼΪĵ塣
Ķ뵽׳Ķûȥֱȥ翵ļ
֮ͷ˪ס˯ſڵϵСܵ٣׳ֱסĺ죬ģʵ򲢲һ٣ҽոմӲɽͬЩҪҪ죬鷳
ˣֻãȻСܵȻȷʵ˵ô˽ģҲ£ô˵鷳
۾鷳
׳⣬ᣬ΢΢۵״Ҳ֪λΪ˴һ񡣡
ãʱͷϣ
ֵٽ֪ôһģô㡣
ʱݿµϯλ͹ơ˼⣺
Сͷһ٣ôˣ
׷ʲôˣ
ѵȥɽʵ׵۾һܽʲô˵йɽδּ⣿
벻ͨǽĵһ٣׻񣬲ͬںȳȻǰ
æ
ʾϯµ̹٣죡ּ
¶̨ǸٸϽˣ
ᣬ޵˸أûҵ׳Ӱ˷ֻˡ
ĲӴҴܽξȻǸ򣬹±ͷǵˣߵлˣ
𣺣
һԭǰոֱּӰСܵٸˡ
ĵ԰ûִأⲻŶû
ص֮ǰ˷ƫ׳ö˶˵ԭȵλߣ̡
֣ոǳţ
׳ſ˯Сһ˱ˮСܵ£ȥ죬ǰٵ÷ЩʱաҸպҪȥͲɽز˳ֱˡ
ԭǲ׳
£裬û룬ĵҲǣǶӣȥ˽ᣬһ±ӭж⡣
Բ׳л׳ȥĶǰ˷翵ǸʲôõطС˰£Ƴ˲ٿͷȻųˣҸպô˵ĵҩȥ
׳ȴزö࣬ҲСܴһݣʱ˳Ҳˡ
زô֪׳ز
زͦ࣬УСܶС
Ҫȥ¶ˣҪȥ̽ҲѾκˣС˯ţû¿
Ǿ䡰ҵ㡱ٶƶߡ
Ƶյһڣӣĵȣˣ£û£ֻܼ˯˯Ǹˡ
׳Ҳյ΢΢˰ڣĿʼЩЩãȻϡ
˻ڵˣ塭
׳ϣһ
һ٣ڻع˵ζ򴽲Ŀ˵ôãڱ㣿
׳Ĳص𣬴ǳǳ˿Ц⣺Ҳ֪˵ҵ㡯ֻг⡢ôС
ӹʵ򡪡
׳ʵ˵ģ˵һ

𵱳һ
˵˴̣ÿ춼
ô˵ߵʱ쿪⣿
ܲסˣô󡢻û˭ô˵
ȥ׳ֱףȴû취ش㡣һȥСܰɡ
תĲ׳룬ԴǵؾܾˡҲ㣬֪ǺãҲ޷̻Ӧˡ
Ȼձ׺Ͳ׳ȥĽᡣ

Ҫ
ô࣬㻹ʲôʣʲôȣ˵ʲô˵
㲻ֱ𣡣
׳Ҳǲ˳߼Ȼɫ̧ߣֱϵ̣߶ͷȥСܰɡҵ㣬ϡ
Ҳⷬ̵Ťͷˡ
ĵСܣ̾ȥͶ˷á
˷þһ𰡣


36
ȥ̽Сܵ٣ڴϿ
ĵ翵¶ضСܴĵĴСǾˣյţ˵ɣˡ
СܵҲŷҵˣæ
ߣʾɺá
ϸһƣãûʲôƤϵˣɫҲ׳Ȼ˵ѾСιˣǱ⡢ͷŵκˡ
Сܴ˿̵ˣ¶ǽ翵ųġˡ
ȻС·ڴͷǵл˵۾Ĵȣ㿪ʼػعǰ˼̾һ⣬ҲǱڴˡ֪ƣۣ־¶̨ҴչֵĺõطЩĵ٣ЩƮ
翵⣬ڼд˰£ȥʲôûšҪ
ĬĬţĵⷬǸ֮ıϡ
С˵ţ𣺡ҵõ۾ȣһСмѡ
ԭмֻߣҲһرжġ
һ⡢׬ǮˣȻҪرԵڲϾϹᣬѣΪǡ
ֻǡ
С˵˵ţһįҲȥ
֪СǾĥѣûűʲôҪǵͷ
ĵ̾úõһ٣ȫΪ
Ϊһٵذһ٣
ʲô͵ʹ͵ıʲôײ˽ƣڰˡ
ģӦǱŶԡ
˵ףСȫ
˹û翵ڮ䣬ûϵĹ˦ûԹޣ˻Ҫл֮
Сʲôˣ𿴵һ
ΪŲⷬί
˻СܵġֻǡСû˵ŵ˵ˣѣȫ裬Ҳȫϵµɹ٣ûƵҡƲңҸ񣬷λȣҡʱʱôô򡣲ҶңͶߵˡ
Сܵδ뵽ֱⷬ׵ʳæҲҡ
𣺡˵˽һƣͷ
Сһ١
ĵŶ壺ȷǴЩͷЩͷҲʢ׳л𣿡
ǱЩлôĶУɵͷǡ¡͵͵Ǿˣ
Сʱأ˱˲ˣҲû뵽ҵ˰ʲôַ
Сܾ˵ЩΪô򣬸ôˣǷҪ
ȴ𵭶ؿ˹ѣִҪǣұز
ϲȥɽպֵЩ㵱ġְ񡯣Щˣͷȫι㡣
ֵҾãСϲ⣬Ҳϲ¶̨µģҪߣҲһһ٣һͬ£¶̨۱衯
Сܲ첻ѣȴȻݣת
ǰҲЩԡһֻ۱һֻֻۣҾ쳤ڱϣ˭˵˭˵ȥȻ۸浱Ǻ۸ģ
Сĵ۸Ĳˣ
ȴڵĽһԺ«ư
𣺡ȥɽַһС
Сܣ
𣺡һưСǰ塣
Сܣ
ưβΪ¡ȳײʲô幫ִͷ˽𣿡
Сת÷ɿ죬Ȼⷬ롭
¾ƣ
ԣ¾ƣ
ƫͷ
ͷҲŹ
Ҫ򣬻Ҫ׬裡
ĽͷԵһ̤һȣô¶̨ǡ
ǰ˵ơ̬ƿװƣġ¡ƿԺǿô
ưԴΪͣһ족
족Ӥ¡רþơ
СйʴȻԭǸСܵ٣ˣƿֱ·˵
һСܡˡ֪ˣͷֻҪ졣
СЬ⣺죿
һưϳɺ«λŷ磬ǲʮ죬ֻš
Сֹ
˼棬۾Ǳߡ
۾񶼲ô硢ʲôġ
̵ػӹȥڵĵ۾ǰĵ۾ˡ
Сܣ
ź«ưȻ죺ڵĵ۾Ǹ󡱵ĵ۾
Ȼˡ
𣺾ͲǴҵ˵
֡
Ȼ׳һ˵Сƣʶûʣͬˡ
ˣҪָ¶̨Ǳдˡ¡족ľ
д󣬲׳ѾʲôʣΪŮƣ˲ҲҪұҲȥŪһЩ
һҪ󣺡ܱ١
׳˱ʣٲٵ¡
𣺣
׳ԭĽ̫ӡʱδƣǵҳűЯҴȥɽ͵ˣһʮգǲͱС

ˣĵԭҲᳪϷ
׳ѾڵаϷ¸߶ȣ¡¶̨ľƣԱ밢⣬ƺϷ黳֪ƣǶǶԱ
Ѿ׼׳ˡ
׳ʣʾӡ
ǰû£һʱ⣬׳űʣ͵һҲյ׵ǧֳ𡣡
۵һĬظ׳ںֽʣ۾δ֣
׳Ѿ˱ʷ棺Ҳףûô˵
ĵһٸҲˡ
ֽϱپһ
Ȼֶλȫµʶ
ᣬûãյ֣ͥľλϱŵòС
Ҫ֪λǰһ׻׻񲻵һдǧֳ֮ûãλ㻻ˣǸ
һ򲻹ҲһָҪ̰硭
òĦ׳˼ֻ뵽ǰ۾Ȼڹϣߺѵ˵ʲô¡
ʲô£
ѵʱ˵ģʵǴӲɽ̰ƣ
һʱ̨ر߸Ů磬ǰߵ²˰ۣŽ
˭ûС
ǣ

̾æ˳رߵľϯ
ŷ־ȥʸףȴǳ˼䣬ֹߴ磬ƽˣҪ󴵵λûˡ
ʱ˵ǰҵᣡ
ŷͼֺͣǵҪԾƣݲ࣬ûˣҪ뵽壿
û뵽壬幫죿幫죬ûȵʲô¡ûΪ˶ŭҲͲҪôٰѸŪ翵ֺԴߡˣ
Ҳʲô磬ײ̫ӡľˣ
ŷ𣡡
ȴϯһգ𲻵һ¡ţȥرߣ˵棬ǰ͵һѱ˳УԻι㡣

ͥɹǵʱֳˣ˵գȻˣ
һȴȻ̹ٴ˵ڵϯˮصļȲҲ̫ӣǡǡ
һλɹ٣ʲô
ѵˣ
̹ѿڶ·̣
һɫСŮ
ȫͥȻһ´Ӿλվ
ʱɹ׼ˣϾλʵ̫࣬ٷһ
֣ͣ
ɣ
⻹ͣ
˶͵ȥιˣ
ͣصͣ
͵Ȼһι㡣
ʹ͵̹ĬĬۡ
ۣȫãȲϸĸıҲһġ
ֱ顣
ⷬõʲôﶪʲôʼĬĬԵĳһԶΧ۵ˣȫ˲ӡɽ顣
Ͼǰ֣˭δۼ˴űǴš
ۿ
۾𣿡
ôϡ䱦ι߯ˣ
˵δô롣ο㱦ܺİ֮˿ģҲô졣
֪ΪʲôҾȻô˷Ҳ
ǣҲд˸У
ˣ
Ȼ˵ǻ¶̨ڵС¡ˣٲȥûˣϽȥ
˶ˡ
ι㣬Ҳͬ׳һˡ
ֻһͬУĵǰͬĸܡ
ԼĪǣ׳ĺá
Ҳûκί
ôĺãǲͼδܵð߲ʡ
ܶʱ򣬻ʮֻϲ
ҲЩ˵ùֱ̹Щ
ҪЩô˵˵ίЩ
ͣס
˯㡱ôί˵ڣ
ûί
ο
𰵰룺ôչֱ̹һģ
Ŷԣβֹβ
ڣҲ֪ԼʲôֻڿҪصʱ򣬰ĵһ㣬ĳЩϷǳֱףֱ׵̹ϡ
ʵˣġ
˯֣ٻ˭ֱӿ˵һ㶼ĳ׶ιɵڡ

ʲô
ĬĬĵͷϰɣҲ|ɫǲңû˴̹ϣû˵Ӵ󣬻ƫƫҪ˼롣
ƫͷ۲׳
Ҳ֪ԼôģʹģͻȻֹ
ͣ£׳ͣ£ƫͷ
ǡʱȻͷ̧촽ڲ׳Ǻǳһ֣ٷɿػͷ
׳Щ⣬άƫͷƣѾǰˣ²˳ƵģԽԽ졣
׳û׷ţĿǰӰϣдЦ
ǰβͣҲβˡ
ոһ£ġβ͡
ǣ׳֪Լβ뽻ββ͡ȴûܵ˿޵ں
һϾֻڴߡ
׳ĵĲͬ
ҹ˯ǰĵ˽ս²ŷ֣׳ûβ
֣תͷȴ׳һ㣬˰ɫ£Ʊ¸ŵҲ˵һ˫ȡ
ţ
׳ֻǿף˯ɡ
գգۡ
ҹ˯߲ʧˡ
Ĳ׳ϴһ˫۾Ȼ룬βûʲôǱȵʱǸ
ûУǻô
𣺡
˯˯


37
׳һ֣ñι㣬ں֪Ϊʲôᱻַʲô
˵ǿ̰塢ؽԭˣûȥͬ׳ǸĵϾûдš̸˵⣬ӡ
˵ףȨλصġ
Щǰٿ̰Ҳõͷ
ֻ˭Ҳû뵽жͷڡȥǰš
һ򣬹ȫ硣
Ҳˡ
ĵֻԼ·Ͳ׳ϺùĴ
ģһ򣬲ǹȻ»˷
𣬿ɲֹ˵ˣ˵Ϊˡ
ŹӣվںԺĴ£·е˷¡
˷÷ˡ粻ǷһΣ
οме۾ãһһˡ
·飬Ҫ˶ã˶һˣܽʲô
۾ȻЩҲЩ
˷룬Լ˽⣬˵Ҫû´򣬵۾Ҳδˣ۾ˣ²Ҫ桢˶İ˹򳹵ס
Цã汻ˡ
һ򣬲׳ĵȥſڣĿ£˵Ѿ֪ϴĻ⣬ֻôɵعţԱĳϿҡ
ΪĳϿң׳һء
˵꣬ͷ׵ַ
Źӣ̾ӽǳʵҡ槼ˡ
˷ùֱЦ¶̨ġ¡ǵóˣСܵͶЦ˰ɡ
һתֻϧҽڣһ·С
С˿ͷһ֦ϣԼԴҶӡ
Ȼʲô˷õˣҲҪԶš
˷ãģҲҪ·ˣ
ĵԭƻڣǲ׳Ҫȥ£÷һҲͦĵģ׼һϡ͵ȼ١
˷
ǲܣҲð׻ȥ档
˷ĥҪҵ
ͬˣҵü·ˡ
ûմӲɽֵóˡ
ȥĻǷĵ̶
ֻͲ׳÷ֿ·ΪŮһЩϵ嶼׳
ȥ忼쿪ֵΪ¶̨ɹ٣͵ǰ
ǰ׳ذ⼸¡
ڵζ
СһֻСè
ݡ
վӣôԭ
׳Լǣ˿һ
ڵÿ𣿡
׳дЦÿ
ʣǵʱڷϣô㣿
׳һʱ㿴ң˿ңһˡ
𣺸عƵġ
èߣˣϲأСߣֱС
סСèֻǰȣǰèôеģèǡǡء
Сأء
𣺡ðɣɷӡ

ˡħɣֻ߸ߵعϣҪôڷҪôڷ䣬ˡ
ͨڵģǷһСӡ
ҡҷһββСЩС˿ţͨ壬ɳǰ
¶̨ɹٵɫﱧèСһѿմ
ȣһأˮ˻Ρ
ŤͷһŮͬ
Ůû࣬һȲţһһȵϥϣﻹŸβͲݡ
Ťͷü̧̧°ͣ¶̨Сɹ٣
òͷǡ
ŮŹβͲݣβ첲֣࣬ӦʶңʶңҲӦ˵ҡ
һͽ̡Ŀ
Ů˽Ĳݣϵġ졯Ǳյ𣿡
ϵĵ׾ȣԭǸԩͷŶ幫
ǰ졯СľϯУԭСֻȰѡ졯幫ĸˣȥУһȫˡ
ĻСܸġ˼ۡԭм۸ֹ
幫£鲻ıˡ
ֵСܶƶ⹫ʲô˼ǰˤˡ¡족
Ķţȴϲ˰Ľᾧ
˿̣幫󣬻ݣ¶̨ɹٵݣȻͬ
ûϣ幫ȻشչǸ졯ƴǰӦҲմǵĸ˰ɣ
մë
幫˵ˡ¡ͻǵǰһ𣿺ˡ졯Ҳǵǰ㣬ӷñ|ʺ˳ɣ
𣺡
幫ͷ죬һԸˡĴ档
𣺡족¡ꡢӵƣСܵƾƵʱ򣬶ûҸġ¡ǰ㣬ʲôλ幫״˼úƣܷÿ죿
˵ŻһββС˳ɽƮȥ
ʱ֮ϣ𿴲£ҲĴˡ
Ÿ첲ɵķ幫ҲǻصԼҵ̶ƵģʱĻẹ̈չ¶Щ΢
ץϵҵķƷ˦ţ˦ߵҲ湻ĵģһС磬ҲҪŪʲô𡢰ʲô
תȥʲôƲˣλ˵Ի졢ԳԹϡ
幫ǷǳĴתȥңΪǵϹְɣ
˼
幫һ£ҵҲЩԩ
ŶҲ˵ֵֵԩ˵ұ˵ǹʹԩ
¶һ㻹ԩɻ
幫ǰǻ죬ԭֻ֣˼һǵ֪ǵǻѹھ졣
벻ھͲˣ˵뵽Ǹͷ˵˾͹˵ģʲôײҵͷҶһ
ҵʱ;ò԰һͨҪǾöԲҷ塢Բסңôúͬ˵һ˵ңһô£
֪幫ߣԭҵ
ֵɼǵ治˴
㶼ˡ
幫Ȼ߶󣺡治֪ôģ
˼ҸһһһôĹ˵ж£Ҳð˺úõĹɣ
˼ƾʲô
𣺲԰⹫ǰ治ǻǰôˣ
幫㲻ϧȺϧ
⻰˵ģôоƵġ
ԹϵԽŨңһߣСһʣ֮˵
幫ֵһ֣ˣǲһôһʱҲͷų˰¶ô
𣺡ô˵۾򡣡
幫Ƶӣôǣ
ԹϣŮлԼ
а
Ŷ~ǹϵζ
幫ȴӣҲԼɡҲǸһᣬŮǴû
𣺡㻹򡭡
幫̧°ͣ磺Ůôѽ˵׻Ҫÿսǰǣһضˡ
幫ӣ˿ȻҲ֪ԼûԽ˵ԽͣŮǰҲͬ˵˵ϾҪˣӴֻ֮һˡ
幫϶˵䣬ű۵ġ
˼Ц
幫Ʋ죺֪
̾ϢԼξȻûԵϣôһˡ
幫ͷӣ֪
ĵҪСԣҪúýģ˼ҵĹҲŮ˵ʲôʲôҲ޹ء
ת׼ȥ幫չЩίʵһǵ
ԭֱȥݷãǴδػ׼Ҽ
Ҿôһ֣¶̨ĵ϶ҵģ֪ڡ
תֵҪط壬ǰղҲܼ
Ůɫ΢죺뵽Ұҳǹǵ¶ˡҪûЩ£ƤһЩǴСŮͬҼƽϣҼһֳһӲչȥʲô
˵ֹο˼ҺҾƣҪĸ߼ۣһŮ䲻ͨȴҲ֪˼Ϊҡ
չȥûǸƤ
Ů˵ţԭβͲţƵί
˵ûҾߣʲôã
ĵ⹫ԭҲûжʣ֪߼ƣҲһԵضˣ
򰡣Ůӣ̵˵һãұš
˵Ůûô󣬸ұš
˵꣬ļ򣺡Ҹոռ㣬Ҫͬ
Ҫȥҷ忼쿼죬ٿУǰɣ
ģǹҵǳ֮һΪ¶̨󿪺š
Цã£
šô˵ġ
ʱһζûãڵˡ
ϴʱһĺӰӰơԶѼ
СԼƮ򰶱ߣΧһС
һ̧ĿĴţôһٿؿվڰߵĲ׳
׳Ҳ⴦
ԭΪֿ󣬲׳Լ취ȥݽ壬ǵúЩټû뵽Ȼô졣
һֶСЦŶ԰ߵĲ׳˻֡
ĵҿڷˣҪ磬λķ幫²Ҫʰƨɡ
ȴķ幫һһէԭʶҵ

ܿµô£ԼĪǲ׳˹Ҫ£ҪݲУǱݳ˷峤֮һ
ɵλϣպñλĵ
幫վ󣬳ŰϢݡǱĴ˸߲ҵػֱۣ


38
һ´¾Ϊһ򡱻ծˡ
еĵδֻĿϵɨű㿴
׳·ϻġ
Цã˼Ҷ·˳˳ģ޲ġ
ģèߣйྡ
һԱӵķóΣĬƲ죬һˡҲϰ˵ӡ
һ²µλԭװǸΪĸףƽŮǲٴɫ׳ϰΪؽܡ
ѹֲ׳λ϶ݡԸһ䵭
ǲ֪׳岻׵λŮλ
׳껰鵭Įʹ֮Σûд
⣺ȻѾ֪׵Ů˭ˡ
ѵͷҼֵǰ˵ǣŮçײԸˡ
׳ԭҲûָɡ
̧磺ٴ˾ƻǾմλĸˣ˵Ҳá
׳һϵĸף֡
öţûк֣˵ſ𣬡Ҳʶλ¶̨Сɹˣûк֣
ĵȣ£Ǹƣֻϯõģûá
ǰԼٸŮĶԻһֱ˵Ҫʲô£
ѾΪٵĻͶֱˡ
ʲ׳ʲô£λĹ죬¶ҪѰ
׳ڵһЩҪ¡ҲŻݹ㡣ʱҲ
𿴿׳ֻݣǶ᣿ԭλϱŪĶȥˣ
׳һ˰򵥡
˵ЦҪˡ
׳ǵģ˵Ųͷ𣬡㲻С
ոǲǱһ黰
λܵķ幫˵ɣ㵱Ů
׳ɡҼ񺰼ҿŮϣͬһС˶ƽϡ
Цȡ
׳ȻǼҲˡ
գۣҲʲô
׳ģҼǰޣҲ޾飬Ԫڣ÷Ļһ顣
𣺡
ĳϰɣԽԽˡ

׳˷ĵؽ硣
˵ʵѾ֪Ƿ壬һдСï֦ΪǷĴɽ֡
׳ɢһ㣬ߴ߽ͣ˵˵ԭǷˣ˵ҲޣϲɽҰԣ͸ϲɽһġ
սݣΪϢȪȺŮ㽫ϢȪ˷һУ˷岻סϣҲںӺֻ⴦ŮյɽС
Ų׳Ľ뵽סĵطȵķַ벻ɽĽǰ㣬ҲϱȺԭ֭ԭζϰԡ
ɽִľݣڵϵġģʽ
ߣҲз伯ǰгֻǼɰ
ˣɽгȵˣлķ
Щ͸Ƶģ󷽷Ŵβͻ߻ɵ·ϣʱˣֱͣ˵˻
ʱʱģܿһЩ򵥸Ⱥӵվϡ
ֻվһ̸Цż໥ëż໥ǵؽ
ֻ棬ֲ֣˲ϡԼ첲ȣԭԼԭԼĵϣȻôô
Ҳܵóķ벻ɽһ紾ӣ磬ʳסжйоء
ѹֲ׳ҪҲҪҲ֪ϲϣɢġ
ΨһģС֪ǲΪèĹϵҲèһЩϰԡ
üΣҪ˵ضؽлֱеϵķͷ
ǳϴλװС磬С绳ﻹֻСè׷Ц
ЦҪСèﲻһﶼУôصĽС
Ϊ˵Цﰡֻз|èǡءĽеġСһôСѾҪСè𣿡
Сأ
Ͻèߡ
ϵķֿЦܲסת˵Ĳ׳еĳϣλС糤߯־ǰû߼ʶǶûЩ˼ܸңǽöϲý
զ࣬ôŵģ
׳תͷϣ˭˵⣿
һ󿩿ЦˣûͷǿˣǰһֱԼиسϵġ
ֵ㣬˵Ĳ׹Ů˵ĿǴǰܾЩİ
첽ǰͬʱСֻè䰴СĵЩ
ڻ
ȺȴûŹǣС磬Ǳ´òģǡܹûĸ˽ÿֵġ
ȻãǣҲá
Ҳˡۼʶ˲֪壬磬ҲǷûʲôνѬģԼĵ̣Ψһģɹɹ̫óԺúȣġ߸ˣëܡ
ͷܣᴩͨһ
ҾûһҲǽܲϲķˡ
ϲϲ໥ϲˣͿȥҸľȥˣ꣬໥ϲȥǸ֦ͩϷ뿪뿪ˣȥѰµİ¡
ڼϢȪ͸˵ڷ˵󣬽Ⱥĳϣɳͽ˿߷СˣͻظĸǻĸһĹˡ
ΪΪԭʼȺ档
Ҳڴˣûվ˵ĽǶȣ˵ʽЩжࡰ
ΨһЩ̫ܽܵģǷżʮֹȻţ˵ǰֱ״ֱ
Ϊ磬ɼƷ
䵽УһèƵëƷҴչЦʱ|İ£һܶʱɶ㡣
𣺣
һĵӣСèѣңӱСԡԭʱһãô͹ˣ½ʱá
Ӧɿ죬ѾܸҴˣҲ롣
һϧشｫ˻ȥôõģ㲻룬ͱˣȥҿɡ
𣺡
Ų׳ȥϵļңܼݵȥͷҲҪ˵Сɹģǿͷõʵľͷκζᴫ档
Ц˵ǰǣ˵пס㽫һӦƷðȫˡ
һǰڼϼĽרõë桭ȵȣȫһһڷڴͷ
ܼһҿ¡ĽΣ
𣺡лл
ܼˣڱﲻסһҲϾǰѾҲǵһڲ׳ǰˡ
֪һŷ
׳˿Ҳ޹Ц⣺ҽҲǵһ壬ûϵˡ
Ŷ
׳ĵҲ౾ԡ
Ŷ
׳ٳϣ˵ݿˣ¡
һ̣׳㿴ƵģͷһëƷɫдţͦࡣ


39
ҹڷУġèССצ£ˡ
Ҳϲ˯ӷᴩ֦ͩϧ䲻ơ
СԴſء
վǸ֦ͩ°οСȴ°ˣ뿪Ͱȥ
С˦˦èβͣĵش˸Ƿ̳èȥˡ
ƿ
ҹպڱʯ͸γ߸ߵУУ֦Ҷ㡢GG
վڸ߸ߵľԶԾų¹⿴չļӰ
һУķɡǶȼٸе顣
ҹֻ׳ٳϵȥķ˿ˡ
Ȼ֪׳徿ҪʲôȲģҲ棬˵ȼٵģİķɵĽݵļڡ
ʱòԶһľ֨һ˴
׳ǰ׵Ů̽Դ֣Сɹ٣Сɹ٣
ָָԼ
ñ߻ֱߵͷһ̣𴰱ߵݶϣü۵س۾ǵһǷɣҪҪȥ䣿

ãҵȥˣйҡ
´̣ݶ֪Ҫ
ôߴ٣߲ߣ
𣺡ôߣ
òֻԼǸգۼԭұ㡣
һ̣ſһֻ;޴ķı
ŷ֣ǰ˶ͬͲͬë
˵ëǴɫֻβһЩɫɷôӾʼһĶɫëƯͬʯзɹк
ſڷñϣȣԭƯ
ڿչ᰿裺ȻǹԺǷ壬ҲֻйŮһ͡
λǳϣԭҲģ
ãǰ׷
˱߷ɱģִܿÿҪĵط
ҹС
ҹһ޴ͿյгҰƻͨ
ﲻֹƷ֮ġġħġģӦоС
̯ϰҲˣżܼ塢ħСһ׷ˣ֡
˵ܶڷжˣӶһһѡ
ҲЩС
粻һûһת߸ϣʲôϲ͵ġ峤ϴǰ죬廥ͨУҲ̯ǵ֪ʲôģȻҪҷ
ãҵ˵ǵŶ֪ǲˣ֮Ӷ̫á
Ҳ̸⣬ʹϵ˼ҿɲþв
ñ߹ģҪּͬۻۣҪ̯λԵС죬ȫǸоҰѾͷû㹫ӡ
ִ̯λ˸С棬¶̨ĵ϶Ҳв
ϴ̰ƣҼ͵ķι㣬֪϶
Ц
ðСڻ̯λϣһߣϧ
˵Ҫҵʲô£
ãģ֡
ͷá
еǵ˵ţȴҡҡͷˣڵ£Ҳͬϸ˵
ûʡ
ʱȻʲô˰۾ߣȥǶ
ܵ˶ΧŵĵطһǸСӵ̯λ̯λǰһǮ̨ӣ̨ǰ˿ӣдšԶ壬Ļɹۡ
һ˵ĸ𣺡ǸӣǸ֮󣬿ԿķˣҲǻرʵĳ
һ뵽оᡣ
̯λĵⲻ5DӰ
ѾһĵعȥǮŶˣŵǣСľݡ
źǰĸţÿϸһԶԭң䡢ˡ׻
һȸԾʾ𿴵ڶϵķ
𿴹ȥǻϵķŮȻõԭ
ΪûڶţҪ̧ٿرȥ˵ĸš
ŤţҪ񣿡
۶ǹ⣬ǰֻ׷ŮϼɣϻģĸŮȻ䡢׻һ
𡰣Ťͷã԰ҪҲ䡢׻һ߶е
ȻҲ֪Լ¶ˡ
ƿǵţСݺ󣬵ֹ˭û㲻ݵİá
𣺡㡮á񣿡
ؾֻǡáġ

أеСݺȻһƬɫǿն
𡢷̧ۣƬǿƵǽ¡
˸ŵͷȥ׵ǿ΢ת˲䣬ǽ±һ峤̦ǳˮ
ǳˮӳģ𡢷ãï֡
ʵ·һνбᡣ
ŷõʾ̧ۣһ׵չ⴩͸֦ҶһĴԣϣβĲ׳ԡ㣬ֱۻǰ۾ɿš
̫man
ãˮ
ˮЦõŤͷ
ĸ첲㿴Ҹʲô㿴
ǮģϽ
翴ˣǲ֪ڿʲô
ˮܿʲôܲǽƬëġ
⡱׳ʱȻ۾һԽ̧ͫ俴졣
ͷøſȥһӰСشֱ¡
ʲô
ɫβٿޱƵгȥ͵Ϯ֮ڰ÷飬мѩƬƵķ׷
ü죺ǿ
Ӳ㱻
Сݳƽӣȡ
ԭû˵ʲôû뵱һС
òеһһ룬ʵ򡣡
ͷҶշۡ
Ǻ棺۵񡣡
ϣǲͬ׽ģοһǹ
˵꣬ЦСˣһȺֵһ
ըëƵŤͷȺˣ𲻳ϣնŶˡ
öƵĶǲҲ׻
Ⱥˣǰǰ˵ıȵϰ׻
̲ز׻űȲ
׻

úúãǹ˵㡣
ΪֲʧĶԻȤ
Ҳɼ岻翪ţСǳŰݺͶȥ
ڸų׻ͬʱ׼ĽԶ
þⱾͲìܣ˭кõһ棬вõһҲϲһ˲õһ棬ֲϲõһ档
ͷˡ
ͬʱŷãĵҲʮֿɰһ档
ɰķùִȥӵƣ˵ǼպϢڣʱϢӻ˿ţʱҶȥźӵơ
˭ˣԡ
Ϊںӵд˭֡
ãԽգںӱͬ˱⡣
ЦˣǷ塣Ųķ塣
üЦɻʣôˣ
̯λǰҲһӵƣֻǾ÷翪šڷ䣬ҵơŵƣȾʫⶼĵסڿУôֱס
Ʋ죺ʱҲһһףȴƫҪһס
Сʱҵ͵͵￴ʱ򣬱ħĽͬ˵˵ЩظʲôȥҪ⡢ǣԻ˼С˼ǡǲ𣿡
ǣжϰûУǱǿ롣
ʲôģȥģȥġ
ȥģǱǡˣжȶˣǳˣҪӲУ
ţԼĳˡ
ʲôŶ˾ᡢ˼вһҲпǱߵġ
ĵ׵ͷߵ
ܹߣõ򡣡ǰ
𣺡
ڹǰӡ
жİӡ
Ĺ㡪ӵ꣬ȥݡ
ݵϰǸ壬һñӭ˳úȥ䣬ߵպ»ÿݶһ
ϰһ𣺡ÿ𣿡
ϰʮֵĿ϶ÿ
ã𣿡
ϰ壺ʣ
ʣϰ壺һϢһųõʦͿʼҹ׫дˣ
䣬һ
۾ĳ谮֮ͬβɽ
ϰ飬ͷǿƼλɾĴţϵ¿ν˲֪ˡ˲
ݳ飬ǻ⡣
ǰ۾Ǵλɾȥ˲ɽϢһݵʦ̿ʼˡ
λΣ
ĳдʱ򣬽ǵ۾ɾ¡һ紫ϢλɾַС
¶̨ġ¡һ㣬ˣΪţ뿴ֻȥˡ
ͷˡ۾ĳ谮
𣺡
׷ָ泱
ϰΪַ飺λС˲𣿺ܺÿġ
ƳҵԭдһûȨء
Ǳ߷úȻ̧ͷϰҲиϢ
ϰϽֽʣһڴ˵
ðԼһһʮȫˣڣӲɽȻŮľ磻ҲΪ̴ϯҪԱñι㣻Լú⡣
ϰܱʼ˷ܣд߲²飺ĳ谮ˣȻǴӲɽΪϯҲ̰ơ
Ϊ𣿡
ȻΪ˹ˣΪΪɾ
ñι㣬Ǳɾĳ谮ñȷΪİ֮һǧ𣡡
𣺣
Ϊѹ桢˳ơ졯ιΪ˸Сɹٳ
ǲдģԶй
ϰ壺Ҫ¹Ϊǰ籡λɾɾóƣ˭Ҫһ򣡡
ϰڵǸ֣ӣһݵĳ谮֮ϵĴڣ
žžžƣͷʺš
ҹ׳ӷ߻Сľݡ𴲱ϰ顣
һ۱㿴ЩҪΪҹʲô˲õķܡ
׳˱飬ۿ˼ҳʲô紵ݶϢǴÿ졣
ҳ̧ɻ
׳
𻺻һֱ֪ҲҲŹһЩ
˵Żλ飺ЩȴдʲôΪңΪ谮ҡ
дΪıࡣ
ĵбҪһһԶдɸ
ȴ׳Ҳ١
ţ
׳鶪ȥãȻ۾ҪұΪɼ
ǡ
׳˽飬ұȥ˲ɽ
ǡ
׳ҪΪСƣұˡ
ǡ
׳Ҫι㣬ιˡ
ǡ
׳β㲻ϲ磬ұɢģǰлûʧ֢ұŵֿơպҪѰĸҼӺĽ죬ǻ㡢㡣
һһ񷴶ǲ׳ˣЩȻϣΪλҪɻ󣿡
Լ˼·ɻĲЩ£ҲΡ
ǳ㡣
׳ЩѵΪһ㹻ǿǿ±ָͬ򵥣Ҳ
һ棬ãôſڱտھ˵һԶΪ鰮
ѵֻҪǿڿഫĹϣģҪ鰮Щϵ
ĵʼ׳ͬѰȫֻܷ
ȻĻ
׳ȻҴ֣Ϊҳ谮㡣
̧ۣ
׳𣺡Ϊ谮㣬ϣΣҺ㣿
׳ʣãΪɼβΪܷ
գգۣģ
תӣ԰Ͳ׳ʶǻٵɼʲôģΪйɣ
׳δٰѻһһͬ
ֻǸ𣺡Ҫʲôֻƾ⣬ƾ
Ҷ㣬ҲһֻԸ⣬ûͷûϵ
׳𣺡𣿡
˶ĬĬ
׳ְѴϵ㷭˷ʶЩ鲢δдȷΪ谮㣬ࡣ
𣺵ȻõĲǿܱȵҵ߾籾
ôںȻַƪ鰮ģ
׳УΪҶβʲô|鷢
ĬƬ̣ȵģΪ
˲׳һ⣺㿴ʲô
谮谮谮ԭҪаɣ
ñȡ۾ĳ谮ϾϹһ˵Ϊڴ쳣ϵ
׳ȴҿ㣬ǿ㣬Ҫǰ򣿡
Ǿûԭ
𣺡ʲôʱ򣿡
׳Ҫϸһգ
Ǿʱ絽ɼ֮ǰ
𾪣⾹Ȼһ飿
ٽ׳ѾͬЩʱգߴССֻ̡
飬·𿴵Ȼ󰮡ǩĬĬ֡
ڳ׳Ϊʲôβˡ
鲻Խ
Ȼһİľã
ȻĹˡ
ԭ׳ϲԭڱ׷
Ȼе
ǱһʲôβΪҲ|ѡ
׳Ҳ֪ôġ
ʣֻˣֻ㣿
ֱǸЦãĶ뵽Ϊվͽԭһߵġ˳۵ġβġպû˯һŴġ
Ҫ֮Ļ졣
߲׳ǷˣҲ˵ġǲ˵β˵ģ׵Ļ
׳֪ҲĶ鰮֮±ĿֻǸڵ뿪ɽʱ̹ˡβûֻβ
ҹ˵࣬һпϲҲ֮ϲ
׳ת˲ڴϣԣʣǶ˵ʲô
˵
𿴿׳ûףһϣҲʲô˵о仰СֻᣬԴ
׳˿ЦһëĽġűһ¹|ȡ
Ʊʣ㣿
ȣëսɱУһ𣿡

׳Ÿ첲ͷɵʮֵ̿ɴ򣬱ֻˡ
ٵţߵűķض˲ȵëڱһ򴲱ߡ
֪׳ԶթȻα䵽һࡣ
ôһպùڲ׳һѶ§סǰ
Ҫȣ׳Ȼ𶯡
һ¸оԼĳ
𣺣
ʱԭе
Ĳ׳§ˣϢ͵ûϢӣϢԭǸ壬õġ
ôȻĵϢˣ
׳Ϣڽ
ʱϢӻɽ̿
׳ڽʱ򣬸֪ϢӺˮζ
Ϊһֻ깫ŵˮζָպߣֻܾˮζӰ졣
ϵӰ졣
׳ǰruaǰ㣬ḧͷǵϡ
ϢΪʼʼһķܡ
ĵˣǺԭ|ġ
ѹֲ׳ոҪ˵ϢӸ嶼á
ǺӶӰҲС
ǲС
ĸйƨɺ棬ĬĬʺ


40
һҹ˯쳣ƨɡ
մ磬һϼҵĴͩ緹ֱŵĸоԸ緹ûƨľʱʱŲ¡
ķɻ̧ۣض롢ſꡣ
ĳĹ飬ƨôˣ

𵭶ûô
һ˵ʲôĶϤߴ³Ƕȥ
ļٵϣѲǡ
ԣ̴°λԴֱƲ죺֪
ûŲŲƨɡ
ز̵۹ȥ˵ûʲô
ٵü״æվŲƨɣûٶˡ
ЦãλʼٸƳ˹ȥ
ʼٸδϯ۽һСë²סĽ
룬һŸë
Ҫʱٵַϵķüߵ¶Ťͷض˶죬ͣ㵽׸
ΨһֱµèСĿһУëս۽ʱƵģһСë˹ȥ
˵ٿرź󾱷ŵϡ
ֻԼ̰棬Ű
С~~֪~
׳èԴҲ²׳
Сر۾ţ統ʱǰ㣬һ£ͷһС컨
ÿϵСè治ѣٵ̽èῪ
²ͣظٵ뿪ĽŲ
ССͷĺ컨ٳûֻ֣èȻῪ˼ҿٱġ
ΪСϲϲͩϲ
ϣСȥ棬ԴϿ˻СһϵһȺˡ
ǿЦ˵è㲻ͬͷϻ᳤ǻýǿ
Сһ±𱧶ûסһתͷһ̧۵ĹСѾһƬ硢ķĴˣͷصؽļˡ
𣺹Թԣַϲˡ
վ£С
ǣСɹԼȥɣҷſģڣܰСһչ˵úúõġ
ĵúܣС㣬һҲߣȥˣֻзǿʱŪ¶ˮȣǰٽͻϼС
ߣè֪

һߣøļٵճѲǡ
ǳ빫ҪֵΣֺġ
Ϊ紾ӣǧǧ궼δйССʲôģҲԼܽһĳ빫֡
ÿһεѲǣϼң˹̶ĸŮʱ䡣
գÿÿ죬Ů·ϣ϶ҪԷöһؼԼݡһ幫ְٿЩ鱾ݡѧ
λȴʲôû˵ֻʱʱĿЩ·̯λϵСżפ㣬Сۡ
Ȼűѵǹءʵʵظһ·
ȷûҪѵ˼ʱˣӶҲ˦ˡ
Ѿͷʵۼ⣬׳פ˼ΣµʲôƵģ̽Դڲ׳ʣʲô𣿡
׳վ̯λǰһСתͷɨ˷һۡ
һ򣬼üŪۣ͸λСɹ٣
׳Сڻȥǰߡ
øҽƼģ
Σ
׳ûϵԾֻϢѣͷβԼ
˿㿴ˣ׳ȲͣҲϡ
ڷУĬϡ
ĬģҲĬĲ²⡣
һһէ㾹Ȼġ
ĶСɹ١
ΪǴͬϹ˵ģ˵Сɹ٣ܵӣЦʱ˾䡰˭˵⣿
ԭǷƨģ񡭡
ãѹСɹԸ¶̵̨ͷȴȲ죬Ҳȥĳϡ
֣ǰû˵ʶʲô¶̨ɹ١
ԭСɹģ
ã㲻˵
׳ӻӵ˳¡ûǲ
üСɹٷҹˣûǲ
ãǲһ˵ʱ̫ˣѾ֪żˣ
⻰׵ģһⲻһٴ򣬼ٵȴܳסǵ⻰̶ߣɲһ˵ʱر
ˣ׳߱Ƶģʷãͬ⣬ֻһʱ죬Ըҵͷ
ô˿̵ʵͦӵģŮΪôãһֻ񡢶ӣһΪⱲ׵ֻˣͻȻŮģĵȻ޷ôܡ
ȻЩѯθһ±㱻
ǰҪҪ˭
οСɹٿģáԸáƢҲãͬʺϸ
һ̵ͨȣôܵȣ
ȻѾͬ⣬ҲѾʲô֪ˣǺȻֵʱ򣡡
׳һҲܻץص㡣
ĵ֡
ûԹ⣬ĻܵƷɽּȦ
һҡԲ׳ϲǰ֣ȻҪĺá
ʲôʲôܸʲôûϲġʡ
ҪЩҪЩ
Щˣ㻹ֻҪܵŻ֪Щöõġ
Ҫ
ñһӣĺã͵ϲ˳ԣϲԡԵÿġúõŵ㣬˿ܵ㡣
׳š
ü⣬öͬ˵һй䣬Ҫʲôʲô˵ʲôͬһƷ鷳Ϊϲ֮ϲ
ôһףվ쳤ѡ֪⣬ദܽ˴ˡ
׳ĵ飬ദ
ʱȻսʵԲձˡ
׳ա
Сؿɫ׼Ʋ̱죺񡣡
׳Լ
üֻü壬СС˿ЩŰɣ
Ϊɼ
ΪŲ졣
ȥ׻Ĳɽ
ѭѭգ𣿡
׳ӷá
ãֱõ׷ģ壡
ã߹ݣ̻ţȴݣΪ˿£
׳üԭ
ǰЩֻ˳ˣδôࡣ
ýŸոյĻһһĳϣСɹٹΪ¶̨£Ե´󿪺š
Сɹ˶ˣôն㡣ǰ㣬Ĵ䡢ԳԣĻ
ã˵¶ˣ
׳ʣʲô
ñս͡
׳һʵʵ˵ָⵯȥ죺񣬿С
ã
׳ŷá
̿ҴˡôܴСȥأ
ʱֲ֪Сɹٻ
ȴʣΣ
ϵڣɣҪ˳
ã
׳ɻϲ
ɣûʣҲû˵ҿŻС
׳𲻾ɽʱбᣬҹϱ˷Ӧ
ԭǿǰӲŻǰ㡣
׳һᣬݸá
ϵˣӹᣬɫɻ󣺡ʲô
׳ϢǰϦЩҪæڷߡϢڵȥ⼸ձĴɢķɡ
׳ҲҸҹʱԽơ
˾ᣬΪʲôʫҪ͸С
ؼ𣬰Ѷתˣ֪ᾹǸҹСݲ
ٵǾ򿪣һͬڰ˰۷պյĲ׳
õѪ
ԱߵŬؿƣʷãҵģ
̧ӲѪҵ˵⼸պæû취㣬˵ûʱơ
𣺡
ôģ
ѾűѪԹ˴Ӿ뿪ˡ
뿪ǰԼɣҲˡ
ǰ⡢Ҫ¶¶˿Ĳ׳Ҳˡ
бԱ˶ֽţԭֻǱصĳȴʵʡ
ԭϢĲ׳ȻһԽͫͫеӳӰ
Ĳ׳Ȼܿһ
һ̣תǶԽͫ¡
ͫһ˲˲Ϣǳ|Żѹ¡
ŴһŵϣԼб˳
һֺֺЦظ׳ʣҽƵģ
׳Ҳϲ𣿡
˶٣ͻº͵Ҫ˵ʵ
ǱƽȵģĬһ˲ʵš
ߴ׳ĺЦϲôкβɣ
סģסˣסôƣ㡣
׳ߣ
ʱ鲻
Ҫֻˡ
𣺡԰
ֻǣ᲻㣿
˵мҪ
׳
һ̣ٶתۣԼ˷ߣһֻСè
Լⶡèŵģǲ׳ڡѵĵط
һèһë⡣
ǣèǸ֪ԼϵëģоģĲ׳塣
ϢڼµļʵС
Լûġ޼
ᯡСè𣺡
ܵ
ϼͷôֻè
ɰ
ѽǶ̫èôѪˡ
ŵĵЦèߵĺǻﴫ
·£Сèצצָס
ȴ׳̧֣һëƨϡ
ʶ׳ôãһξãԼ㲻
è~


41
ڲ׳ŤëƨɡѵתèԴǰ
˷ߡ
͸һ۵ף硣
׳ߴǰߣߴ˵ɵصɣͩľ֧ţ֮ء
Ϊ֮һĺȺǮơ
Ҳ紫ǰ㣬˶˲õ䱦
ΪģֻǷѪ
˷ãһŵ길͵ϢӣΣ˵
ĳƽճ˸˾ְ⣬Ҫڷػ˵ٽϢ֮˵άѪ
׳𣬴һۻҵ棬ִ˶
ɫè۾ǰľ¡
վ֮Ŀľͷһֱţŵ֦࣬ͩѣ֦ľ֮ϣһһСĴ׷˵
Щʯһ͸Ө֪ĻΪǶѻʯ
ΪǶһľŵټЩ˵ûʲôϡġ
׳ǿҲһ۵شϴ
ߵŵһͷŷ֣ĵطǷһСѡ
ŷ˵Ķ߸Ĵһŵβüŷܹһĳŷ˵
ôࣿ
ȡ
׳ƽȵشһ߼һߵѨ
צԴ¡׳ڴ̧ëӡ
ֻͷߴһ޴ƽ͸֮ϣһֻյġĬչķ˹Ǽܡ
ǹǼܱһֻķˣͷǵǡٵβǣһȫ
Ǽͷǵµģ޴ķڵͷӡ
վϵһ̧ȥվڶߵĸ䣬ͷһۡӡϡ
ͬԶŵ崩Խ֮࣬ϵؾĬӡ
𿴵þģĿֱ׳̧ۣȻ꣬ĹǼɿġ
𣺡ԭŮĹǼܱôá
˵𻯱ҷûôԶսǼܾȻڡ
ԭΪŮҲǰ㣬ʲôûˡ
׳˼䣬˼ǣ˵ֻ壬ʶǰ޴ʶʵǿԾ״̬ģҲǾԼ
ǽԼأʲôû¡
Ůսʱ򲢲ģǰѰ׻䡢Щ˰һ飬Լȫˣػ壬вڴˣҪĳת֮⡣
һķǲŽŮȫڷڡ
ڶķ˵֮ϣŮѪ֮⡣
ΪԼһļܣԱʲ׳ŮĹͷܱ
׳οˡ񷲳ָһжá
Цãôһһ̣˵˼ŮĹͷǰ費ðɣ̫ˡ
֪Ů죬õоǧ
׳һ䡰衱ԶȲϵŮ֮һ
򡱣ʱ򣬶ǳλŮ֮ڡ
ǰ׳ϵݵһߣͷ֮ϵķ˹ǣǲϰߡ
ܾǵʹ¿ͷ죬ķ˵Ĺͷ
ʱ𴩹һţ׳Ҳ̧ͷĹǼܿһۣ˿նͷĬӡ
׳̧֣ڼͷѹŵǴ˹ǵͷʾ⡣
Ȼ䣬è˸ʲô˶٣Ҫޣ׳ֽ̧
һһèһǸ߲ʷ
׳ݸݵͷûڡ
𣺡
׳˸ļ񡣡
ΨԴôҲⲻ磬һԶˣʶؼˣôܸ
׳δֻ߲ͣʷû׳ڵʱ̧èԴruaһѣrua꣬ͷСһҲһ߲ʵ̫

ëצӹͷ

ϼͷһֻͷ߲ʻСè˶
һҰԲƽ̨ƽ̨ܲҲͩľϸˮСϪΧסˡ
ϪվŮŮˣǲ֪ʲôһֱĿˮѲ
еˣ׷תȥˮС
׳ƽ̨һ£Ÿèŵ档
èڹͷĻκèצ֣̫ˣѹţǻ˰ָͷôĻèצȥֻ߲Сë׵ͷȥ
׳ţкЦСèͷĻһЩš
Сèȷʵˣֿϧצ
֣סֻ÷۵צ水סŰţèһ࣬ϡ


СèצӹͷСһ߹һ߷ţԲ񣬶Ƥ͸¶˳
׳ָ˰ѣСèٿضסܻˣһ˫ԲĴ۾ؿƤλ
𣺲׳ָruaè˿ΪèruaоȻǱһѡ
𣺡
Ծ
׳ȴûκβԣСèĶƤָȥͷ°ͣĸëһһһ¡
бһһµ𣺡
Сèһǣˡ
׳ŵԱЦϲ
֪ǹˡ
ҪСľݣ
ʱֻ˷Բ̨ߣػһŮ
ʲôû׳ǣһŮֱ׿ͬ飬Ų˹
ϣ
ŮԭոտˣЩµҲǹ
ֻ֪λ幫ҲʶСè
ϴˣΪϼλСɹ١è
ΪУСɹٴẹֻ̀ͷл
ϣèɫһ٣дԵĲãԵһۡ
𣺣
λǻװתۼеս۵ףһϲϲĴģſϣҪһѣϼסλɹٵСèɰ
ֻûѾص˲׳ڡ
ֺɫͬʱһ١
׳ɫԲλֱƹΣΧԲ̨СϪ
빫һкϲ׳Բ׳ߵϣջгӺγδˡ
Ϊϧ
׳վСϪԣ¿ȥš
ֻè䶯˶ʲ׳ʲôʲô˼
׳忿Ϣӷ̡
һֻֻ˵ͩľϣͩ˵󣬷˵ͩľʧʧĵϢӺӵףһз˷̱ӺӵƮϺ档
Сèڵͷ¿ԭϢӣ
ոյĹְԵһۣеϵǸĹ˳ӡ
ἰϴη죬Ҳᵽ𣬶Բ׳ҵ˵һεϢڹ󣬻ˣʱŪ˾֪Ҳֻȥһˡ
˾֪֪ʲô
кü빫磺ȥ磬ҪȥҲȥҪ˵ʲôҲ˵ҪҲĵ룬Ū˾֪
㵹ɡȷԸĸαǷ壿
к˵ԵǿͿô
ôʲôôĸζҪǷ
кԭ˵ÿ˵һҪһ䣬£Һú˵㲻Ҫ̧ͬܣ
£ô̧ͬܣ˵ıʵ
ҵǰǵ𣿴սթ˽ǰŮҷô£ܣ
ô£
£ֻĸζϸɣĸζҷ壿ϣ
׳磬תˣ߱ߵͷôڼѵСèͷ߰ɣĸζ
𣺡
£
š
ϵɹѲɶ˺
һĸζϼҲһ
ﰵã²࣬ȥʲô¶ûɣԼŪһɹٻ
ϴǰ˹
һֻèѣΪɹٵèϲ
кԶȥӰֹϡ棬һμῪè
µ˵ʲôϡġ
кߣǣϡ棬ϡϡ
˵Źʷ£ɰĽϵĹ˰ɣ
µ죡
ʱһֻ˷Բ̨ϣǷá
һǣʣҵأ
ɨһۣûˣŶȥϢˡ
˵űҪȥ׷
סǸɹ٣׺ʱߣ
ߵأ
ֵҵҡ㼱ʲôٵģ˵ż򶥿£˦ˡ
£Сɹҵһһ
תԷ¼ͷǺðҲҵСƸҼҡ
˵һ˹ȥ
㿪ָ̧£ͬƽϣţ
ᣬŲ׳ȥڷϢķ䡣
һƳɵ
ӣ䵽㡣
ڲ׳ͷʮů͵ģͷзĻ͸һС̫ͷƵģůġ
ůԴ˯
ţ׳ţָıͷιζߡ°ͣ˳һrua
ůʱֻèţﻹ๾
Ȼһ׳ȼĵûƵģϡǻŶèǳġ
𣺣
Ķ
ûüըëúȻôܸСɹٿ񣿡
ϲҲܸǸ
ӦøԼ
׳Сèͷãصץúܶأš
ϲϲ
õĻͷŹ˸䣺ϲҴʱûóѪˡ
һˣ
ʲôʱ᲻ˣ
ѪǸ㣡
׳ţûá
÷ӣãỹɡ
ٿð񣡡
ˣھȥߣ
˵ţӰܿʧ
²׳ǰ˵Ļģ
˵ţûӦʱСèȼһѡ
𣺡
ĺܻϷ
𳹵ײˣҪСľݡ
׳ϣѾȥбˣ˿̻ȥʲô
𣺿˯
׳ЦԣָֻȥСèͷ
ȻǰЩʱruarua˾飬ôţʱñ۾๾࣬ŹţůòС
˯ɡ
ȻһƬڰԭΪڵĵˣ˵֪׳˯ڵĿڴ
ﲻůůģʮֵļʵȫ׳
ͬǰ˯һʱ򣬲׳ӵڻ
èû֡ûֱۣΰлӦ˱ģ˲׳
ԭӦþô˯ȥ׳ֽ
ڲ׳£׳޼ؿǵղ˲׳°̧ͣͷôһ⣬ǵֲ׳Ĵǡ
׳ɿϣſԼϣʹĿ⣬β΢еؿ
ֱٺɻ̧ۣ۵׵ӳף׳ֵסԴ̧ͷǿƵػ˹ȥ
һ˲䣬ȻСʲô顣
ԼĪǴͷ˿żⶼսȫ޴ȥĵ׳飬һը
ڲ׳̵ؿڣĵը˸ɫ̻ҵϢ׳ཻ


42
Ϣڽڸæµ
ڶֵصϡ
꣬϶ʱڶϢӱߡһ氲ӭӡտԴԴϴӺӵƮϵĳһƽǰ⶯Ϣӡ
Ȼ꣬˵Ʈĳûֻˮֻʣһ㡣
ϵǻڣͷֻè
ǶèȵضſͷϣԶԶë׵ͷΣǸë׵ͷΡ
ֿɰġ
ͷԼȴ׵ø࣬ȵ֮𡪡
Ҹط
ұĵضҪôķ˱ȥߣëҪô׳ȥߣë
ͷá
û˸ֵͷץ׳չʾһһ˾ľġ
ʲô
Ҫſϰ廳ˣҪҪ
ëһͿʼ侲ȫߣһ߾Ϳʼҵߡ
ڲ׳ͷɨǰʱʼ侲룬ǰϢߣֻķĵ硢ĵĵƺǷڷʲô˲õĴ£󵽵ǰƺйء
в׳˵£һ£Ϊ˷Ĵ¶
ţèͷһȥûԼ˶ȣ׳ָ̧һŷĺǰ
ضǺƬ̣ͷˡû취پҲܵԺȡ
׳ãֻ˽ϰߣι˺ֵ˱ĳʳٳԡ
׳ιèԣ׳ιèԣιԣιԣιԡ
Զŵķ̲סˣĥݺ޺޵ӵèģ
Ϻʱ㴺
֪ιè֪ĻΪιԼİ£
һͬطֻһֱԲ̨ߵϸ
ɫԽ࣬Ҳ쳣ĬؿʼڣֻмֻӺӵ
ϢڽϢˮΪʱ򣬿ӾԽԽС
ѵ糤ԣϢҲҪݽ
Ƿ˵ô죿

һĺ麳Բ̨
˶ߣԭǰ˭ҲȲ鿴ϢӣʽմӺӵƮ
ٳȥ
Ȼյ麳һʲôûһ˫Ŀȳ׳ͷ˹ȥűԴؿèµ
麳ϳŲ׳ķ߽Ӳһֻ֮£ʱҲʼˣ
׳õԼǲ䲻ȵĵĮ̬ȣա
麳ϣߣ
ֵصǸҲ廰¸Ҫſڣ麳ϲͷɨۣˡ
׳ͷεèһֻҪèԸ⣬˭Ҳèͷ뿪ļơ
麳ۿǰһһèߵڳĴ£㻹̸˵
ڳ˲׳ˣΪ˵Ϻϼλɹ٣Ȼͷֻèûʲôϵ
èʲô£
è޹ֻǿɰЩῪѡ
ȴ麳˵ģֻè
ֻ˻è
ˣ麳ϲò塪̸˵̸˵ˣ
ʲôʱΪһĳ֮һй
׳ţȻеġ
麳Ͽ˸һ̧Ҫεèȴ̧̧ƤĲ׳ס
麳۵ţֶãèèȰĲ׳ǴУҲ˼ҵ̶顣ǿѹͷﲻȼסӵģתͷͲ˵ļҡ
׳ͷģ˵棬ָ˵èıǼ⣺˵㡣
麳ϼˣ̡
޷һϵ˽£Ҳû𷣵Ȩ翪ţҲδгϲܴ½ߵĹء
ϡҪ̻Լˣ麳ٶҲʲôֻ˦ˡ
¶ţ
Ҳŷˡ
һ֣ʵںڵĴµʲô㴫ʲ׳
׳ˮݽߣҲˡ
ȡ
ĵҲõ
𣺡ô
׳ˮɿļûΪʲôǷˡ
ѹ֮ǰֻ˻ʱſڱտڶҪ
ѹַǰһȴ˵ֻһ档
ԭȫзļܡ
ֻܷ٣˵Ҳܷ
δذɡ
ͷĵûٸ롣
ϾǷˣûʲôѡӦֵ뷨ҲиҪļܣԼжر𡢶ء
˾Ƕȼٵġ
֪˷£ֻҪûţûԼĵ
ϻ˵ˣϸŲ˭˭ˡ
ǣƺôõġ
ĵ׵侲ڽһ𣬵ʱڱݣ׵Ĳ׳
ȶ졣
𣺡

ôڷ
ӷ߳գ׳ڣһֱһ˽ڽǰϦ֣Ϲ䡣
úܿģҲȵʮֵ죬ֻżˣͻȻڱݣ׳ǡ
ʵͦãȻģ¶⻹ǵһθ˭ôܹ
룬ԭĸоԭġ
˿ַ̣𱻷һɤӺ
𿴹ȥվһ̯λǰ˰ѹΣ
𿴿ͷʵȫ
þŹԶù
ͷ
һ䣺ҵļղõġ
Ŷ
ҵҲĹҲõġ
Ŷ
еؿ𣺡ҵʲôᣡģ
ĵģǳģ
𣿡
ñǮ߶𣺡Ҫʲôҵܸ򡣡
˶٣ʲôһᶨ¶̨ķ̻ҪҵҲΪ쵽
˵СѾͷٵģ⻰ǰߡ
ñŹ׷ģûţ
Ҫʲôҵܸ
ҪҪҲϧ
õͩľԣ
λô׽ˡ籾һ㲻Ϊų
οǻ㱾ĵ
Ǹٵġ
ٵææ⣬ͼɶ
ģôʵУææȫ÷幫Ѫ
ȴֹһ죺ҼûкﶼԣֻҪܽзѪźҶԸ⣡
𣺣
˵˭˭
죬ͷñйʱλ¹·ꡣ
ⲻһμ£ȴǷͷһؼ
һͷɫ糣ȴһͨĿŵɨӡ
£λСɹ٣
òͷ
¸߰ߣˡ
ǰûò麳ϱģ
·ۣǽ̵úãԡŮáûͷûԵϹһۣͨ
Ҳۣ˳߰ûϵҵû̡ûѧãԺҵڷæµСڼտңΣ
ѿڶʲôССߣ
ʲôߣֻҪû֪ܵĽλϣûҵһƤЩˣ
õɷ£ҵǸҺһӦ𣿡
£㣡
һ̣˱㶪һҶһصŤһ˵šͣ֡ˡҲȫȻ˵Ͷ˺С
̾Ĵ˿Ѱһʯͷȥ£
ɴɣǹ˭˭˭˭Ҳռˡ
Ȼûһ˺Ķλͣ֡
һҵڵϡ
ԼĪĴˣҲŮʹȻ֮㲻ÿûռʲôˣǰһ˳
ޣովΧ۵ķǾȻֲ֣Ȱܲοˣո˵˭Ӯˡ
ǰοŮĻֻϡ
ߵúͷߣһ˿ǣͬǣµõģõǣϲġ
ŮذֽǣСƵģҲͺˡ
վһĹֻ
һֻҲǷ£˵ǣһ㲻Ȼڲʮ֣صضϢڣŮϣҪ㵥
𣺣
ʲô
õͣΪ
ﲻԣתͷãϢڲǸ𣿡ôдܻڣ
õͷǽ졣Ϊǽһ궼еСڡ
ϿʣһǶô
Ķ䶷
䶷޷ǾǰζԷëĶԷ۾ŶԷĸǣѾ
ãĶĻʽḻ
жḻ
̧ץץ޽ǣҼǵȥʱϢ֮̿󣬳Էӵ׵ķ˵
ֱһ⣺ҿԾܾ𣿡ܾ
һ٣˼ػֱ߰θߣСɹ٣ѵҵ𣿡
ֵķȫһ
𣺡
˻ڷߵĲ׳˵˰ײ¹£ᵽǷǳͻȻı
˼ϣ¹ⳤĻǼٵģɷ񵱳˽ὭҲȥλĽϵķ幫˽ˡ
ΪɻУ
׳ػصȷչֵʱ򡣡
ʵڵûСʵչ֡
ȷɾʲôʵ
׳ĵ˵Ĳǡʵġ⡯
ԣ϶ʱʼƵģͬʱŷЪ˹ġ
Сɹ٣ѵҵ𣿣
㲻ҵ𣿣
𣿣
𣺡
̸ʲô
Ҹ㡮Ĳֻ򣨼ࣣǣһ


43
Ϣӵĺˮͬһζҩͼˡ
ֱģӿ׳ʱĻرܶһ̵ķɣؽû鳱С



Ҳ֪ԼĶǻںӱߣǻصǼ˵Сľݡ
ֻ֪ԼȻ䣬ϤĴнס
β
βϹһ顣
𣺣
ԭеģ
ԣʱֳβʲô
play
ߵβ𻺻סƣĵس˯ˡ
֪ԭϢӣΪ׳|в¶βմ˰ĵɫϢ
ϢͺˮӰ·Ƹ꣬ߵȴ˳ըëļܵζﻹҡ̸˵
ȫԴ
ΧԲ̨ϢӣҲΪɽеĺˮմζɫ
߶΢΢
ķǾ㵲ѡ
ڷص麳ɫһš
Եλڷ壬ҪĽϣ
麳ϼæϣسţֹ죬յеϢӣѰӰ
ȻһλȴϼеķΪλŨϢ
麳һ󺰣ǰȥ
һϵļңϢΧסˡ
ϼеĹܼҡ﹤ͬϵŮȫǺŨƵģ߿Աܳ
ץסãʣأ
ÿȵ˶ˣãȻҵȥӱ˰Сɹһ
ʣǸɹںδ
ʮֵãȻҲںӱ߰
ŤͷҶûŨϢС
ȫ֪ʲôôȻᱻϢΧ£֮ǼҵзȫܳˣڵĳҲ˽Χסˡ
úȻʲôסڱǰȾҪϢгȥķһס
Ϣ˷꣬ο⻹Ϣ
öţèС棡
£ʲôʱˣ㻹һֻè
ãһСɹٵè
ţСè˳
¶ϲɫС
Сפ㣬ɻؿ˿Χſڵˣܡ
üСС
ҲˣèваΪԼоϢ𣿡
˵ŤͷˣϽȥҼ㣬Ɀè
СȴʼհȻµضϢУϢԡ
~~
ʵ̫Сˣʲôֻ֪ϢǴϵζ
ԭҲϲԼèģˣȻҲҪ
СϢУ̧Ӻ׳Ϣţŵζ
ѽ
ǿģСҲܸˣͷصը̫ըըţ統ʱǰ㣬Ϣġ֡һ´è˳ɫ
ã
ˣ
̣

һһץõӣⲻɹٵè𣿡
èè
£ɹٵ˭
ϵ£̵ܷģֻλе
Ҳ㵣С̣Сɹ
úͷͬ/ҵȻˣ
ŤͷƬסݵŨϢȻˡŭ׷׷š˼
ΪҪˡ
¿ŷãһţΪ˷ߵĴҵѾˣ
ã
ԭΪ˷˵Сɹٹڵģ
麳ϸŮߴһͨͣˡ
֣
ʲôΪ˷ߵķ˵Ϊ׷壿
һɺԣ
ԹֹλҲǣ˾ͱˣˣҷ壬ôܴһε̣
һ˺ĳȻĬĬؿϢȥСԼĪԼԷģ᲻ðɡ
һ̣ȻԼˡˣĲˡ
ǡڴʱϴϢǺر߿Ա߲ǵ˳
˾㵡
òϢϽӭϣ
ϴϢ˳һˣѪ
ǰˣͽԼеͩ
ӣסӣݣŮ
òӳߵذռļҡ
ʲô
ʲô
ȴճδͬ˽Щ麳ǱŽΧסˣۣתͶҷ壬Ƿ̽Ƿͣ
ܷҲܷ
ĿãȻ
üסϵ֣һأ˵
˴ĴΣŮ֧ġ
պ󼴱֪࣬Ϊͣŭͬ㷭ŮҲԸˣȥеĸٹغһġ
ϣ
Ϣһģ㺰յĵһҲΪ
صϢУֳһλϡ
δѸ֪Ĵڣ˲伯ըëԴ
ԭЩʱգϲϣģ
ûмͷҷ壬кξģ
ΨзÿϢУٿǰãȻس˷סϵ֣Ե˭
ϢǸǰ
ǷѵʵҲ
ϼ˾ɫһѪ˳
˵Ů棬Ǹ̫
һַ̣סϣᶨغ
˿ο
ãûϴŮ
ȴ૵ôǿƲô˼Ůţ
ϣ
Сľڣʲô֪˯º
಻֪Ϊⷬܣڵõ˷
ڴµУöСߵ棬һҹ󣬺Ȼ˳
˿˯׳ڣԼŤſſһ̲⹰⹰
иӦٿ۾¿ȥ

̣
̵ģ
һգڷԴΧסϵϵʱľݷ򣬺Ȼ谮λĴ󺰡
磬ַһ̵ģ
û壬Եķˣ˭ˣ
Աߵķ˵һ
£
һ÷Ǽ䲻ϾǷ˵ĵ̶
˵ĵطʲôӣ
׳ȴһֵһȻͬһԴ麳ǿ֪ǲʹ졣
麳ϣߣ
׳ʹ졣
ˣ
Сľڡ
иӣ׳ɫģͬ˯ˣɫ㡣
⻹̳ʤࡣ


44
һò̫ʱ
һ棬ڷĵ̶Ϣӿݽߵķ
һ棬ɴ˸ȷţȻڷϣŵ͡
麳ϴϵĻϸҷԵɣҪ£
ֻǸô
ǿڴˣһȺȫȥҲδǶ֣ʱ˵ᾪŵ־ҷ壬òʧ
ǿҪ֮顢֮ʹϻļƲߣôһ
ǰһֱСɹٽķãȻ˳
麳ϵһʱ䴫ҪشĿģΣҪ¡
õһμ縺صʹȫϣһʱ졣
ϲϣ̶뻢ıƤΪﲻΪ֪Ŀģܰݣ˾ƣùȥѰ
麳ϴǳ⣺ƽոΪ룬ʱҪʲô֮ʣ
ϣŮ
úȻȥ
һȻ
׳Ǹ
СżеĹȣʮ˳ڵضԲ׳

ãСɹٷܽȥ𣿡
׳ʾȥȥ
ðȱ˽ȥֳ֣ɹˣ
ô򵥡


ϵļҺȻ˷бǿռΪ̾ĵ̶
Ϣǿжϣйرգȫ̸ɫ䣬ΪȻãȻʲôĿġ
뵽ʱϼҸƽʱѹûʲô޷Ǿеࡪ
׳롣
Сء

Сβ˳
ˡȻɳ𾪣ô꣬ѵ˼ӳôֵģ
ɫС֮βϵ˼£Ƥ
СƢʮֶأһòˣһ̶벻Ųϡ
㳢ƣȲ̫СˣתͶָָס⣬ָ⡣
׼Уɰ
ò˼飺ȻģԭΪҲֻ׺
ЦͷСͷһԸ㣺С̰棬øء
ú棬̧ſŵĳɫ̣Сأ
𣺡СЩرǱ䵱ڵѿٿŷ
ҲˣСῪϲ
զࡣ
Ҳʱ򣬷𴫴˳ϣĻǷǿϢӷ˵ġ
ϢӿҪݽˡ
ûС˴Ӻӵˡ
Сɹ٣øĿڣ
˵ʲô֮顢֮ĻҲû糤ͬ̸ŵʲôɽɽ
ֻƽնСɹٵ̬ȣͷ𣿡
ˣŵҲ֪񣬱ȻʲôȱʲôУҷδ㡣
ãԸǣǷһǵĺΪ޸裬Ϊ㴫Ϊ𹩷
ãһҪҷػȭȭ౨ǣ
ΪСѾͷӲ׳ЦЦ
ԥҲûУ
þϲģ
𣺡˵ܷҲ֤ܷˣ֤ܰﵽǡ
һȸԾﻹ
𣺡һһ
ã˵
𣺡Ҫһ
ѾʼؿڴƱˣû⣡
ȴ˵˲㣬ĳ˵˲㡣ȥǡ
Ŀ棬ʲôǷûʲôóرóϵͷ
𣺡ҪǷŮϵһͷ
ã

˳Ҳ˳ת˳ǡ
ΧϼҵĴſڣһϣڵͷ
ϵĻŮֻ꣬һ׹Ǽڷ߶ֻҪһСعͷɻҷѴкβɣ
ôŵĹΪ˴屻ƳȥΣաŮĹͷܶί
һλгݡ
÷ܻȥҪϢһңͩ°ӰûУֻС֦ͷʯŤŤȥܵܡ
ɨɻϵССɹأأ
СͷĻסСľתȥ
̧Ͽʯϵ֣ģǽݸ
ûʲô
ôСộܲ
ΪҪҡ
Сľ𱻲׳ڵǸ֦ͩš
ֱ׵ư롣
ǵļ϶׳Ϊλ֪Ҫ˵һعͷ
׵أֻ룬֪ˡ
Ϣӱߣ޼ʱû׳ҲûиǸʱͻȻ֪׳ΪʲôҪˡ
룬׳Ҫȡȥķϵһعͷһӵ϶δ
ĥĥ䣬һֱδȡΪضȸ٣뾡Ҫ塣
պΪ׳Ҫǹͷ
ǰΪҡ
ҲΪһء
׳ܵ⣬ңβ۽²¶˳Ϣʢ
÷ɫʹӼ˳֮ܳǰʶذϵСڸ첲һϡ
ſڵķǣ
һһӣ졣
ô
Ŭ𣺱ǰˣɲǰ֣Ǵޣ

²˳١
úָͷ׳ͷſСһɷţһ˷ߡ
еŵʱʶ̧ͷԭʲ׳Ҫôķ˹Ǽܵһ顣
̧ͷһͷ֮ϿտҲƨҲûС
Աߵķÿһ֪ͣǴӦ֮ѹǼˡ
ҪƾʵӲٴȫ·
ãСɹôǳΪ
ǣǺڵģҲǺڵġ
ЦãǷˣվ˺١
˷Բ̨ΧԲ̨ϢӸϸխˣСϪ㲻ˣֻһȦϸˮˮγˡ
ȻϢڹû̴ӺӵƮ
ѻЩ˵Ȼ˵ɽЩӰӡ
Ǹɫ
׳ͨͨ˿Բ̨ǡ
гɣǲףЩ
麳ֹ̧ͷ˳Բ̨һȺվԶϡ
Բ̨ߡϸˮǰ׳ӵڻС
ֻҲڡ
гɻ󣺡Ŀ
̲ס˰ɣҪǣǵвеҲǣ
ŮҪ֪ᣬǶҪѡ׷ϣ
ǡ
Բ̨ϣͲ׳
ƣɡ
µġ
ĵϢӷԭ
ԭŮǱģһˣʵŮɽжϢӺӱߵʯͷɵġ
Щʯͷĸ˺ںӱϢܣˮ鶯Ƿ̣Ȼķ塣
ΪĳǶǿ֦ͩӺз׷ݵķŮϣ׳ôһǰĹϵ
ԭ׳ߴʹϢӣûõѪȺҪϣɷ˵Ѫ
֪ֱв÷ֻǸŮҪ˳սضӣ
㻹Ǹôȥ
㲻ǲΪۣ
ҲˣڵõϢӺڼϢںӱߵķѪ˼ѺŮһķͩϢУǰ߷ĸǿسѪĿѣں빫˽
ҲΪʲôŮսһ
֪ŤͷĲ׳һ
ôһ㣬ףÿͷϡ
ҲˣֻأϢӿݽߵĹҪߵ취
ֻһ֣
ûʲôͷ
׳ôô
ԶϵȺˣһС
׳б㲻С߱ˡ
ڲ׳ǰˣ亣ûʲô
ȺһţΡ
׳ǰ𣬵Ǳ㲻㲻С㲻Уη̣
׳϶ǷĵС
̿
ϣȫ
ʱεЦ
ЦˣŲ׳ʼڤ롣
ڤһǽʶȥⶴǧǧķ˵
ԭδؽȥһ±ȥˣ֮ƬڰУʼ׹еķ˳ĳ
ôǴӺƮ̥ˮϰˮˮ⣬㲻˰ɣ
ߣԡԡ֦ͩˣľͷһǡԡô
ԡ˻𣬵ڻ
ûϢʲôˣݾͿ˰ɣл𣬻ֻҪľͷ֮֮ߵģòʲôû취

翿׳Ŀڤʱ򣬺Ȼ䣬ڣѱĵȻȫԡŵͩľĳС
һԹ˽ཻĻ𺣣ӳյ߳һƬ
ϣǾ㵲ѣгıѵҷߣ
Ųǣô󺰣ָ֦ͩ쿴ǳ
ճ˳
Ǿ㵲ѵ̧ȥĿݣˣǷˣ
ֻǡ
ӣôһɿζ
Բ̨ϣڤ룬ֻţָˡ
룬ԡǻĻǲǵ΢һ£̫˻ðСһǿˡ
ͣס
ʲô죬˿ɾ͵ˡ
ֲտ
ͣ
Ҫտʱûտ¡
ڵ빦ܣ
տ⡪硣
ӳΧԲ̨Ļ⣬ǼᵽϤĿζ
𣺡
ɣҪϸڡ
Ҫ
׳Ц֪
ûֻһĶǻŵĿˡ
ü綥˶
Ц
׳ñǼǵĹ˹ĶƱҪ㣬û¡
ǰڡ
ɽеϢӺϣںӰ߲ˮϷ
׳׻һվڸߴ¿ȥ
ףΪѡķ֮Ҳ̫Щ
˶Ž£¶˼ɫ
ףʲôأ
һתͷ׳˵Ǹʲôζ
ҭһ¡
׳Įץһֻˡ
֪ˡ
ҡͷˡ
νͿˣ͵ˣͷҪ֪ˣֵ߶ˡ
ˡ
ڸɡ
˰ˮ
϶㡣


45
Ʈ˿ζյûҺڵ֦ͩϣĳһֻһֻһֻȫǺͮͮĳ𣬼мֻڳʱûսƨɺͳҲȫСʵ
˵ʲô㡢ʲôëˣ˳ȫϲæµͩľ֮ӭЩСһ
öſˮ߰æС
ܿ죬ķ˱ٻ߰æ
һʱ䣬ҹдŵƵģζӣС˵໽л
Բ̨ϣعʺ
׳ˣ
ڲǳʱ
վĳϿ˹ȥ
麳һ۶Ŀ⣬̱㶮ˡ
˵ͷӰʧϣƬ̺Բ̨ϡ
Բ̨Ϣϸ࣬Ѿ޹ؽҪˡ
һ¡աķ˱ȴǰһĳﶼ࣬Ѫ³·ҲǽҪ׿ݽߵϢˡ
麳Բ̨Էڹض˰ݣ̧֣˫ַǰҪ
ŮһСعͷ
麳ϣɾǰδϸ˵Ҫһͷҵ಻ƻŮǼܣұţȡβĩһء
֮⣬ѯһɲԡ
Ҳ֪ɲԣϾͷǲ׳Ҫġ
תͷ׳׳Ѿճǹͷ̧̧֣һСͷ
ˣõҪģ׳Ҳõ˷ǣԴϲ
Ҳһ³ĳʵ̫࣬ճڷػĳϺҲֲæýŲմء
⻹治ܹļܾĸ˷ĸҪֻܹϢӿݽߣչƵģܶͩľϵķ˵Ҳֻܼ档
ºˣһ·һѡ
һҹ䣬ɽϢڵǰ㣬ȫӷˡ
ͷһϸһﻹڽϴ󺰣ܿ㣡ޣ~
Զһһ±ƿ˴һŮӴӴ̽Դ𾪣Ǹһһôһȫˣ
ͷջȥƮŮ˵ǧģػϢȥӱ߸㣡ͷĸ㣡һҿ꺢ӻ㡣
ϼææһӣ߱űӭϷãȫ˻ȥɫ𾪵ģ۵ȴϲ
ôô磬һֲֹңϽģȥŪ¶ˮ޶ֻܶˡ
˵¶ˮ˶ˣ
ݶϣһֻչзȥ
ӭﳱȫ̺ӣȻģƫɽֵķԭѪ뷱ܣϢӿݽߣʲô
ֻôһͷβûʲôƷ޵ԴסУһȫ
ҹǼ俴Сݶˣʼ¶ˮ֭
ĵ׺ߺߣ¶ˮ֭˭רҵ
תͷ̯¶̨ƴ˳ִСܵԶһܿרĳ֭ʮֻ𱬡
Сܵ㵽Ҳûϵҵһ˶ܴ׬һʣǳĵ޺ݿһͨٸߺˡ
ʱڲ׳Ժѹûȥ̯λϡϼҵĹܼʮֵڿ죬ѿꡢ̯Ļȫ˹ȥ
Ļɹٷľڷôˣ˷߱úЪŰɡ
Ҫæʲô
պֵɡ
׳ͱǲ㴰ֽĶˣ㲻ǰǰ˾Ҳرʲôˡ
ɫϲ
ǰҪȥ߸¶¶ģһ֮ûúܹ񡭡
СľŴգڵϹ
ʱһɫָ߸ߵ
Ŷָ
Сϣۿ壬žһˤ¡
Сش˸ǷܵܿˣѹִҪ
ܿ죬СϿ˹ȥ
ֻ˵ëëƵģһһϡ
ֲиҧҪ𤣡ﳤղڣ
Ѿ
ûˡ
ص˭Ҳûţܼеİ﹤ڣֻԺͩϵСԼСŵġ
ÿëë桱ŴյСľݡ
̾˿ҡҡͷԭСϵġëë桱ֻСӷˡ
ã
޵
չڿзţǳȥ
֮м뿪ǰƲ²׳Ҳû̺ͷãԳȥ˹䡣
䵽Ǽݡ
ϰ¶Сɹ١ˣ˵ֶ֪ţæݺò̷
Ų裬ȹϲϰ壺ǲǿˡ
ĳ谮֮ͬη塷
ϰЦͶֿˣλݵĲ
ү
˼ˣĿ˶λķɣպʱһˡ
Ȿĳ谮֮ͬη塷ܱһͬβɽø𱬣
ߵʱϰ˼飬üŪۣ翪ţĵᡣ
ϰģ峩ġÿһϱ䡣
ϰ壺ף
ڽźãģ
ߵǰһСľݣ˵¡
ƿ
ڴߵ֦ͷϡ
ûȣһɫ
չһѳ࣬ȻСɹٲСɹ٣ҲҲǴǰķˡ
Ƿ幫
幫Ҫ޵ģ谮ɹҲһ
û
Цݹȥһᣬôۿ˿һ࣬ûӡ
ױīüҪ˵žҪջء
øæֽӹۣ˭˵ҲҪ
չһʷһ֣ԡ
̱ˣϲϲǴǰӡ
ǰЩһֱæûÿո˵˵ҲΪСб־СɹƭʮֵıŤ
ǿˣŤҲû˿ɱŤˣǰͬ
ָ֮һֱôͩһ̸˵Ļˡ
δЩʱյĺ֡׽ȴǰɡº˲٣˵һĸףȥɽˮѰһѰȴԸ
ʼ磺ҲŲأҵ͹ˡ
һСɹ㣬Сúܵܡ
ãҶϲ
ЦҲϲ㡣
þϲѽϲ
˶٣ֹǲϲҡ
Ȳǿ󣬻
ûϵ
öɫλȣҽ͵ծ
ҪԭŮġ
캰һ
ͷԡ
գΪлж˲С̣ӱͲ׳
ûҪģֻ÷彫¶̨ߵķֵ걣ãպһƣһ¶뾡¶̨㲻Ҫˡ
麳ϹӦ¡
պķ볤˵ãһΣпչ˳ָǷˡ
ʱޱˡ
ҲֻⷨޱߡϵĴȷİȻ
һҵСҡҡλεƮУڰ߳ǻ֣ټټ
Ȼ䣬ֳһС׹
ȵصͷ
׹ʶ
Ѳֵʱġ
ˣ
ôˣ
߽λΧȵط֣ˮ״׹оǶŸ߲ʷ
ǣ
ŮĹ
Ҳǲ׳һ͸õ
Сϣڲ׳Цϲ׵ĹŮ
⻹һμ˭
׳δԣֻǴֿʼֶ˺
𣺡
Ȼһ٣ŷʲô
ŤͷѿİߣСأ
ָϽǴֻһɫСˮظС档
𣺡
˯˯Ʈ񶼹ܲˡ
׳ȴֻӶ⣬һϲžʹţһƶˣᶪˡ
Ũأˣ׳Գ
ס𣺡
塣
СԼèģͷŶС˷ĻС
ǿЦСλˣôڰ
СڷǵĻУͷصؿŻ

Ͳ׳ڴƮ˺üղƮĺӱߡ
´ʱһ׳ס
ͷˣ˻ĵʣδ
𣺡
δ
ʱ򻹺ʲôȴ˰߾ͽҲͷתˡ
ô⴬ڴ˺üգεղŵߡ
˵죬ƭ˵Ĺ
ĵףˬ~
ȡ
ɫβˣҶһſƮƮ
ߵʱҶҲƮ˰ߡ
æСһﱧ
һģСһꡣ
ԭΪ˿̺Ȼضˡ
Сһ׳޼±ġ
СӷѿɣῪһҲ˳ʱĶؾҲҪ׽
ðɡ
βεػ
ĵ˯ˡ
ȥĶ磿
ʲ׳
׳ڿбһ󣬾һܻߡᡣ
Ŷ֣
Ƶĺ
𲻽⡣
׳ױơ
һ٣ԭĸ׵ױƣ
Ǽ䲻֪ôġʲ׳Ķ
׳޾Ԩ


46
ȥ޾Ԩ֮ǰȻһ硣
Ҫ֪ǰֻҵҵ̣κҪ
ѵÿڣ׳ǼӦ¡
һ·ϲϲ˭ˣ֪鼫á
׳ٵ洺硣
λصϣЩѹ֮Ȼ෴
Դϴٱ׵ݺݵһ֮Ҳһ㣬һҹɳˡ
ɳˣȴùˣձĵѹΧ£ţ˵ʲôۻᣬҳˡ
С֮ǴţΪʡѶˡ
˵ԭ٣ն벻𣿡
˭֪ءԼĪϴŭ˸ݣŵѶˡ
ŲЩϣֱͥ
ͥʱ򣬸ûˡ
̹ͨ˵ˣͥȥæػǶϡ
ʱ׳ѾˣͥɹٵעĿ£ͥһԵ١
𣺡СٵʱÿЩ
׳Ȼ
𣺡ʲôٰ
׳ѡ
ǵͥʶλƨɸæ
ʲôվء
Ҫףתͷһ
һ٣ĿԵĲ׳Ͽһۡϴεķǣһʱ֪ö˳ʲô顣
ʾס
ɻվϡ
̹ͥ١ɹȫ˹
׳Ҳ
ֶУһºͺ͡ͿӣŸߴϵҪͬϱ
µϥĵض˶£
ɼһ򣬲ûа׹
ô˿ţܷܲһɹٹ
Աţֲܲ
ŷֿ̨ףΪѡ
ʱ򣬲׳һ˾λ
˿ȣסԼ˳ƽͥʱӣ𣺡кҪ£
ѧ˷ƽõڣ̧۹֣Դ½磬ַһ
˵ţġֻ

ɣ
˴ǰ˿̱Ȼƽһףըţַˣλ̵ģ
ͣ
ȻķӽΧѹ֣̹ɹ֪ηӦҲסˡ
ٷ̣ϲ£øˡ
һ棬Խ֪ͥǺ⣿
һ棬֮Ѿ׵ķҲԼʲô岻Ǳߵʵ
Ȼˣʲô
ʲôͣʲôʸͣ
ĵ۾ûУǵ۾Ǳȱǵ档
ûϴθ̰Ƶʱȥرߣ÷͵ıι
һʱͥѻȸ
ûɻա쿪ʼֻҪڵĳϣĴղǹֵֹġ
ں⣿
ڵ
ԣ¶̣񿴹ȥ

˵

˵
޿κεؿ˲׳
׳ɫ䣬ֻβ΢΢ѹЩɼľ档
ʺʵû취ֻܴʣʲôҪġ
ѭѭգǰҷ֪֮ˣ˵
úã
ҡҡͷǡ

ɽء
ҡͷ
ͣ
Цͷ
ˣ͵ģ
ǰ͵ĲǸιι
ʲôûеģ
׳ڣ籦ڲϣٳɣҲֻڸߴءȷ͡
΢Цͷǹɫ
ᶨЩ͡
ٵͷ
𱳣ɫ͡

óǰֵ֪һ̬֮ư磬չ̧֣ͣ
ͣصͣ
ֱͥھ졣
ЦУ
ǰ磬͸Ƶģһûڵܷķ˵ôʱʱԳ֣ӸͶԭһ
֮ò٣Ҳ̫ࡣ
ˡ
ȥ˷壬Ҳɳˡ
ҪôˣҲҪһٰ֮Լˡ
Ҫ˳ػţҪڵطҪĵ
Ҫߣβ;ߣβͣɫɫ˯˾˯ˣ
÷õĻȥģʮ̣꣬⹦ѲĶ»ģ˭Ÿ
ãͣȻͣ㲻˭Ѿ׷ôȥأó㻹Ҫ̣ɲúôĶ࣡
׳࣬óˡ
ߣߣȻк˾ѪܡȺĹͣҪռ㹦ȻҪáô
ȻЩ
Ķòϡûô
Ǹˣġ
öٶõõġ
ôأһѶѵء
˵ЩǶԼȥɽˣͬϵĵһÿһ㡣
ͰɣͰɣ͡
úͥɹǶɢˣ̹ٶıһڵĽӡ
һԲվԱ߿š
űŶˣصȻԱЩ˵İɣ
١
⣿
𣺡Ƕѱȡɡ
һ١
ӵ̹æɾ֪ܲǲ˱ǲ³ġȡֻʶǡ
׳ҲһԵǱʡ
̹ںһ䣺Щģʲá
ʲҲˡ
̹ٿʣĲ˼
ʡ
ѡ

Ҫ

Ҫ
Ƚ
𲢲Ǹˡ۾ӡ
οԼƽͬһֱĵߡ
Խ⣬һ˱һˡ
ºƲ˲׳ͥһƮƮ˵ĵطסļ򣬸õģ߱ߵ
֪Ʋңһˣڵûˣô
ⱾͲҪô
ֻҪܰһֱȥھλʱѪȻܣЩ￪ɽһضԺõΪú˰ⷬ崴ȺĹͷϣˣ
ģʲô
ҾΣ޷ǾǼ϶һһ¶̨һ
϶һΣдֵ¡

Ǳǲ׳ĵ̶
¶̨
õСܵٶҪһ
ļ򣺡οϺ£˼գ
óȥɽ뿪ȥ˷壬ܿҪ̸޾Ԩ
պ뿪Ԩָ׳Ҫȥ߷̡
˼·˳ϴԣ˶δϣЩôҵһЩΣ
Щʵô˳βкβɣ
ܺùսսſһ򣬲׳ˣɻط顣
ļ򣬳Ͽѵ˼·ǲǺգ
ֵܣģѶ·
գͣȡ˵ȥ¶̨תתЯֲ׳뿪硣
ԣһվڣŷ޿Աߣ̹ǰ˸Ĳߡ
úŷ޹ˣҪ˫۵ϴȥȻãת뿪
ŷϣ
صͥԸּ̹
йش֮λ
ɣšνȥɷ˿̣𹩷
ֻźͷĳν̫ȡܲҲϵɹֱӳһ
ڷ˻˵¼Դν
ǣͲ׳ȥ޾ԨʱڷѾһϧȫǡ
ãԵˡ
𹩷ɣԴӷ乩ϧǵĹࡣ
ˣֻЩתˡ
ȻǳţҪȾƣȥ¶̨
нӴСɹټǳ棬ǼƼͷЩơ
˵ʲôתˣҪвƣҪԵԵҪá
Сɹ٣Ŷǵλˣǽиλ粻ϵɣƣ˳𡣡
ɣ
аС
һɣһһ򡣡
һλɣʮ򡣡


47
޾Ԩ֮Ļ֮
֮µġ족ʽȻ֮ơ
ڵص䡣
ܵȴ˭ܵĵؽ硣
ʲôħ֡˶УʿҲԹΪΪǮơΪ壬ܵ׷˴ѰѵĹ֣ȡԴǮơ
ʱվˣԭ޿Ĵ˴ҲһʿۼϢеء
ֻеҲСôͷ£ҲֻһЩԺȡ̣켣ȥ˴ħھӪ
ɵһᣬǡ
Ǽ䵱̣ʿԨץޡ׷ڰ֣Я彣鵤
ʱվˣ۵ĸֵֹ˶ˣ˲ٻ١治ٵСϢ
ҲʼЩϢ
Ϣ˶ˣãֿʼڡҵǮѰ֮Ը֮¡
ġǼȵ䵱ҲȰѰ֮Ҳ˴֮
λha||ϰ֪˲֪£н޵ĽףʶѰ붼δ뵽Ĵ
磬׻ס
ԣϰͲⱲӶûʶλԶϾΪ鰮Ԩʱ򣬡ֱӱˡ
һ꣬ϰ˵׬Ǯϼˡ
ȡٽϰ㽫׷ɱ׻˰||ְİס
׹ţҲԨ⴦֪Ԩ벻ɽڵľңǧǧ˲֪İ´׻ĶС
⡰˰׻񡱵İףϢع꣬ҵôδժӶˡ
˷ô·ˣܵʱȥѰһױƣ˷ñܱѰûѰȥ޾Ԩ
˼ѰԨϢûϢȥҸҡ
˶
ôһ׷˷ףˡ|||ְ񡯵İס
ΡûϰˡᵽǰһŲڱϡ
ʱϰЩСϢԼ
ſڵϡ׽£ȣ۴󺰣ǰһλĿС⴦е˸ӣѰһױƣλСӣʶģ
ĵ֪ͦࡣ
˵Ž²أһ㲻ϰ֪Ķ໹֪٣ֻ֪ʲô˲֪йذ׻ܡ
ϰϽٵȣ۴󺰣ϵı⣬Ϊϸ𣡡
ԭ룬󡱣ʲô˷ԨѰʲô
ϰ彫˷ùҵù˵һױơ
׿ﵹӳױƵӣĵⲻҵĸ׵ױô
ƨϵııࡣ
ҪٰϰȻϰڡһѰ˷õټѰȥһѱס˷õȡ
׸ϰ˷ǰһ˷ã˶٣Ҫ˵ɫ
ϰűסС
ֻϧϰ岻֪ǰλС£Ǵ
ס˷õȣǱס
һûȰ׻ĵٸеȥ
ȣ
ԣױƽ
ûУ
Ѱͷ
˷ڴ˼һżȣһֱѽϰ岱һܡ
ϰʹճצֽѣ࣡డ
ûãױƱ㱻˳Ѱˡ
Ѱˣϰԭ׼ֱø˷ãý˷Щױ뿪ҲλԹͷƤԶ
ĳ룬ײ
˷ױֵܣֵ׷׷࣬ͦɣõױƺ屦
ߣ˷ûڡôţ˷úţҲͺţ׷ˡ
ױƱѰһֱڡ
ԭôţһˣױҲͱȡˣ׳ҪȡʱֲϣԶԨٴϼ졣
Ȼ˷úױ·ߥϰ壬ױóҹġ
νҹģǡÿջӲֿЩʱ෽ۣ۸ߵá
ΪҹУҹġ
˷֪ؽױƻҹĵߣ֮󼪡
ĳ룬һյġҹġȻðͬ˷þ۵ġ
˷۳٣ǰڵĲʿų
һΪһױƣۣΧ߶Ⱥ鼤ܡ
ĹǣΪ߼ڶģ໥һ󣬱Ҫͣ
ͣڴҵļ֤£һ˫ܽܵĺʵļ۸Ȼ󣬳ǩ
˭У˭
ԭ˷׼ϰǧġ
ЦױƱΪǧһѰġ
ҹľԭֻΪ˰ѶӰ׻Ƥߣ˭Ҫˣǩ
ϽģױƸߡ
Ȼϣ˷ζû뵽ϰڼ仹˼
ȷʵڳǩʱ˳ǧˡ
ǳ˷õģǳͬ˷þ۵λ
ֻϰãױĸ˷ã˷ױ·ˣ׻Ťͷǵù
˳ҹģױƸоĵλλױ뿪ˣ˷õȥ׷˷ȥ׷ˣ׻Ҳˡ
ʱ׻ֻ͵͵ױ·˷һƣƵһɶ
ϰ˼磬ǡϰ塣
ϧϰĲá
˷ûǩ⡱ʧױƲ٣λױƵģѹûߡ
ûߣױƹҵˡԸ񡯡
·ǵ˷ûߣΪγǩûУ׻ҲվڡԸǰĵմı壬׼̹ˡ
ɫϰ壺ܽѰӿⷿ͵ٹҵʵС
̧ۣĿؿ̻Ի͵ġ΢ЦھͲ²¿ӣӽտʼٴ졣
ϰ壺
ֵ͵͵Ūôҹģ˳ױƸ˷ãϲҲͰˡ
ףױƵ˱˰ٲ£˷ô˿̼㣬Ǹ顣
ϰ壺
ףǱı鲻Ǳ鲻ٲ²£ͬС˳ССĹһ㣬ҪҪı
ϰ壺
̫ôˣ
ǣλͨ˷þ۵ģܵ׷ϣǰ壬ϰﲻ𣬼޷ͬλܲܰױûҰλҵĵԸϳ
ͦ׻ΪıͬλȻ׻һۿ룬ЦЦͬ˵Ҫֵģ˵ҷǾ
ϰ壺
ȥ˷ǰ˷òŽ̾ʱ٣֪ˣҪ׵ʲôҲøһݡ
ϰ壺
ڰо۵λƽձŷɥϰѹȥ
תһȦϰֻܹ֡֡
ױơ
ϰ壺ΪѰ㣬ôù
һ󣬡ڣٲѰʲôױơʲôױƣ֬ˮ۶ˣ
Ŷбպ֣˭ᣬ˭
ᣬ뿪Ų׳ԨǲŲæȥ˼֮ࡢ»ĵط˿ˡ乻ˣ޾ԨеأѰ˷á
һ˷һϲˣ
˵űѲ˶յĽһ͡
𣺡
˷öһԵĲ׳˸񣬶˵˵ţλš
˵꣬꣬׳Ľ˹
ְ̧ѽѹ£ö˶˵ģһʹɱɱ
¶

˷þϲ̧ۿ𣺡ַ
ڷʱ
𿴿󣺡ǰջ
һߣϡ
׹䵽ƽʱʱȥݡ
ݽ飬Сˣϰ嵹裬㽫鶼˹
һƳȫʲô۾ĳ谮֮ͬη塷
ͬϰǰСͬβɽСͬη塷ǵ£ǻ㲻Ź
ĿһⱾ۾úܣһʲôϢӣںҡ
ĵ翪ţд˷壬ݶڲɽʱ򿪷ࡣ
ֱ߷ĵ𡣾꣬ʲô
ô̶ʱվԼԪ׶պ㵹д
Ȼһ٣ܵϢ͸׳ĵ˼̧ۡ
ˣ
һֻǰûᵽζ
ַһ
Աߵϰֹͬη壬ձɣڷ䶼ʮֵˣ˻ȡ˺ţͽСϧ
ĬĬţûסһµϡ
ϧ
նˡ
ĬĬ˿
˳Ҫ
̧ۿ˿죺ǵʱ򣬰ˣȫƫĸǹ˰ɣ


48
ڡѰʱ򣬲׳һվڡԸǰhaϰȲ衣
ϰһ࣬͸͸ģ˵Ĳ֪ʱְλΪλȻֻױƣ˾ԲŵģҲûдλַĿõ³ͻȻʱҲʮֵ⡣
λŲġү˷ÿ˿ڡ
ϰ壺ô˵λַĿΪܳǩҲ
Ȼ
ǧŵġ
ϰźȲеλүɪɪԲҶ磬Զ˻̧ԼһСƣֻҵʱϡ
ģҡ
£Ķ
Ͳ׳ûʲôƵģǵĲ裬˷ÿϰ壬񣺡
ϰǶӵؿǰλүĵǾģɴҲûĴ
ΪĵŶ壬˷СҲȰ¶ģλСˣױƵȥ
Ǹʲôڴˣ˭ںư
ϰװģֻߵС̧̧ۣÿʱ̱ġ
׵ʱ򣬿һĻ
պýС״¶᲻ͺá
°첻ãҲ𣿡
㲻᱾Խ㣡
ɷϰ忴ŵðһ˵˵ϣ˵Ĳң˷ýűߡ
֮ǰֻҪף˷ñȻŤͷߣ˿ԭҲҪߵģżⶼתˣϰôһˣס·߲ĵַٿ̧ͷһۡ
ȴһ۵̹ˣֹסĵ룺ڿˡ
˷ñĿ⣬ϰסȰ˳
ԱߺŲ̧ۣԹϵ״֣Ŀ˷úǱ߿˹ȥ
ԹϣߵĲ׳֮ǰ׻λС콫ҵʱǣ
׳ǰǸƨµ̬ȣԽԽôˣػһ
ôѳԵ
Σ˷ȷʵرܵýҲĲİ׻
е˶ڣʣԶһ㣬ĹӶҪˡ
ȷʵǳԹϵʱ
ڿ˿ڣϰ͸ſƵģЦк
׹߻ϷҲſƵģü¶ȣѽáƳ۲׳˵ǿˡ
װҶһ˵ӣǰڲɽʱ˵ˣõ±ҵ£ĸ׵ױƱǱĸ׵ױƣҪѰʲôԵܡ
Ƴ˷ãϻɣôͣ˶òϲο˷á
ð׻֪֪ʲôϸ˵ʲô
û׵Ļ磬ջױϡ
ϰæʾ⡮ԸİףǱˡ
ǽǹŵһֻֻľƣĵ׾֣ױʲôصģǷѰĶ
ǼӷĿ˻߼õױƣַױΪµĳͣɲǳ̣֪Щʲôֱӳġ
˷Ҳ뵽ˣ׳ˡ
ϰ嶼ռַĿõױƣұòԣ̽
λ֪̽Ҳ⡣
˷ʣױƵĵ˭
ϰ屨˵š
ܵ׷ϵͷ֮һۡ
һۣü塣
λ֪

ǧĹ˹ܵˡ
˵˺һ޷뿪Ԩû첻ɵ£ûҶˡǸʮ˵õĺݽɫ
ͬ˷ֹۣе졣
˷õͷе죬ıϼ
룬ǸˣһҪ˵ױʲô
׳תͷ𣬽ſϰ壺廯۲ı

ϰ̵Ļҵ֪
ϰ˶٣ӡ
ӣ˷ͬ
ӣ˼ϣ֣
˷õĵ˼ļᣬһɲͽӡ
ӵı֣ɲǳۡ
ԭȥĵ
Ȼ
׳̧֣ս˰ֻľơ
ϰæľƣɾҪɹҵ֮˵֮ˡ
׳ľƣԸΪΣ
ľ֮ϸ˼С֣թĺܣдľȻǣϸ̸
𣺡
ԭˡ
Ӳ̫򵥡
۹ȷʵ򵥣ţֻһֻʮѰĹܵλĻűǫò޺
˭룬⿴ǫò޺ӣܵκվ궼뿪󣬺Ȼĳһգ۷
֪κŴֻûйҵǰ·Ҫ۷ֻţµκߡ
κлҪ۷ӵĹꡣ
нǶԷִ֮׻ȥֻУºӵף١໥˺ҧ컯壬һһգµĹһһԴӺѣѲˣٳΪԴȪ
Ȼȥһ·ңӲǴӺɱһѪ·ߵ˰ϡ
ϰһ̣ʳ㹻壬Ϊһֻ
ܵӳ޾ԨԨе̤֮Ϲ֮·ǧʱ䣬Ԩնޡ켺Ạ̇ͷԽ
ŶһԨ˽֪ëóβ͡Ƭͷϴһǵġ
һֻɱһֻһɱһԡ
ñ壬ǰʱʱԨѰ޴ȥѱԴӹ۴ɱ䣬ٸҵǹƥ̤Ԩˡ
ϴƬģβ͵ģͷһǵģֹɣ
Ťͷ׳
׹˴ŮɱŮģ⻹ͷһؼ
һЦ˷ñ㷭ۣ˷һۣĳ׻ĵ־ϲˣڶзӦˡ
׳ȵһƥ
̧§§ļ磬ֻº͵ص棬ͬҴ㲻صġ
𣺡㣿
׳һὫΡ
ĵҲǣ׵Ͼ
֪׳˵תͷ˷ãţʲô
ˣ
ʲôţԼûŵ׼Ůأ
ĵ˺üء
צǲ˷𣿶Ѿ׼ЯҴ̼ˣ
Щ꣬ǻ׵õݺݴһܣ򲻽
ȻʱͬգѳԼҲ׽˷׷ص࣬죬ʱ˵ȥ׳ָԽ򣬱Ҫһĳצӣǿ̵ġ
Ȼ
׳Ҳûʲôɡ
˷ã˵ʲôƤ
׳ǵÿ˭
˷ã
׳ңԡ
֮⣺㣬С

һ̣׺Ͳ׳ӰʧԨ׺ײӡ
˷þһ㶣̧ͷȥ
˷Զһǻ̫û¸ɣеġ
ԨСԣŵڽϱܴ󺰣ˣԨҪˣ
Ԩĳкɫ۵ӵ˵ıϣ̧Ͽ
ˡƽص͵͵


49
̾ԨϽǣԨѷ֮
Ͳ׳ӷһ·ɽˮ飬ԨҲˡ
Ǳӡһ·ϣ˳Ԩе澰
¡ѣ׺ɴһ̻ӫ
У缫һ㡣
֪˷õߵһ
ţ໥ԷʱչΣԵľ
˷𣬷ò档
ͷǷҰ֡˼ˡ
˷ÿЦҲã㾭һˣǰʱſࡣ
ǰǺܽȫб
Ԩ˶ࡣ
˷ҲһۿͬĹϵȴǰˡ
ЦڷһŮ
ŮαεĴ֮ķʡ
ɢƵţĿ׹ɴӫ⿴ȥҴǰ룬ҪλȥԼһϯ֮λԽ繶ס
ãǻڿЩҪ
˷õͷ뿪ĺܺá
Ťͷأ
ң
˷ÿЦ̵ֱţҲˡ
˷ã¶ɻ
˷ûһۣôʣǰǸС콫
˷û˵ǣҲû˵ǣֻӫ£֮ܵղ׷
ĵ׻׷ȱ׷úס
͵˷һ·Ԩǰ˵޷̬ˣʧǰҹģ԰׾ôţǹ
˷ԼЦԲסױԭѾҵˣΪң˱õˡ
ûҹ⡣
Թϣ˷ܺá
ˣʲô
ûҹģ˭֪λϰ᲻ᰵԴСžš
ֻǶ԰׻еԶλ۾ʲô£
׷˵֪˷ʲôˣ¹Ƕ˭ҵģȻ˷ң׷˵ˣϽæҰô̬ȡ⣿
˷顢⣬ڸˢˡ
񵹺ãױƣ۵ڸˢģжҲֱ
ͼʲô
һߣ׳һ˺棬ûߣһվ£һɿϡ
Զ˷ǰλơ
׿˷õıӰµ˵Ĺͷõˣ
׳Ĭ
ۿǰ˷õıӰϣߣΪ˳˷ѴըǷߣ˵ͷͷϰ˿Ҳȡ
Ϊ׷ǣڲ׳ǰ裬İ衣
ҪȡõǵϿɡ
òǵϿɣǷԼĳϣҲδܶһ¡
˲׳ô˳õͷÿ˷Ĵæ׳Լ֣ԷƢֻʣǵǼˣҲܽв׳׾ٵռͷıˡ
ϻȣߵ̾ǹ̡Ҳ̡
£׳ڿǰıӰ
ǱӰ˳ƿͷ͸ӫ⡣
ⲻǲ׳һԨһηԨľ¡
׳ĬĬؿţ͵ɫ
׳¿ȥΪһĻˡ
ǰļۣѾ;ˣ
ĵߣ˳죬ɲ鳩쵽ʲôʲôۡ
Ҳ֪鰮ζЩԶ˵Ҫ۵ġ
ˣ׳ˡ
ױۣϣȡã׼ʱΪ
׷ģֻᵽ˷ǣһʣû˼
׳ȴƵģſڷǷܵծһ껹һΣպߣ׼ʲôʱȥ
ϾĬƬ̺ףү
۹ĵ̶ˡ
ԤϵģǴ˵ǰ㣬ʲôĺ֮ǱԨҪɲԨʲô֮Ĵɢ¹أʳѻʡ
ĺ֮һõдеķï֮أ
˷üˣ˲٣ļ磬Ц˹ӵǱȴǰŵʱ󡣡
һԼδԭļᣬŤͷʣŵʱʲô
ǵԭһСɡ
һ˫һһĸ
˷һ̧С
˹ȥ
˷һߴ򿪲һߵҽģ±һרܽϵķƽ
֮һСָڲҳ֮ϣ˷±ӵƽ
ʦ׸ʦ
ǵ
Űˬ
ĩˣ
ɣҲ
𣺡
˷ã


50
˷Ҳû뵽Լôæ
𣺰û
˷ÿȵȻЩ⣬ܽʲôĵĻ
ԼĪô
Ŷˡ
һεӮȡ׸۷壬ȴȻŵĶ
̾˿Ϊԭ
ʱ򣬺Ȼмֻ˳һ˹ܵǰͣ£ͷһֻǰȣ
ɨܣ޹ģʱԣԽǿԽˡ
λ۹ȴ̾ĵ̶һ˼侰ѱ˻˳ȫȻ޹Ĺ
ױӣģ˼
ôһ˵öϸ£ܹģһŤͷгȥʮԶˡ
ֻһֻɫפԭأͬ۵Сۡ
ף
æ׷ȥ
ѱ˱߸˷÷Ͳ׳ڷϢʱľ
˵ϢʱҲˣһн˴ȥģѱҲʮֵ˳СȥõĻᱻ˵
ʱѵ񣬻ѵѵúãûϵԭԨҲˡ
˷õͷңǰľ±ߵλֱˡ
һĲ׳ϲҲѱֻ
ĵ̫֮أǿԺͲ׳ڷҸɽˮĺõطţʱ򰲶ˣһЩ
׸˷Աߣ˷õ̧켸ȥ˲׳Աߡ
ؿ˷ãҲţŤͷס
ջĿ⣬΢Ц
ĵʱЦó
һߵ˷úȻһָ̧Զ
Сӵľͷֳһ߷ۼС
޾Ԩ֮磬зˣ
ҲⰻȻľһ㣬Ǹá
һ޹Ĺޣ˵д棬Լ̾ĵ̶ɷӣҲ⡣
Ͼ֮ǰôôˡ
ĸģСܲУгôһõķ̻
²д棬޹ħ˰ɣ
׺ߵѹ괣κŲ
λԷִһ
ʱ˷ְӵļеǴõķСȥߵͷ𼮲
ֺ̬ȣżλԭĵͬߵĲ׳ڷʱһֱסɸɽûôɽ
СȻǼٵģٵҲŪøһ
Ȼˣ𣺡պù䡣
еСӵľͷһǰͣ¡
ͷһСӣдš̡
˷һ٣ͷеļᣬӵŵǸСڵӣС̡
ԭԭϼҡ
ϼҺͷڶĴûʲôͬĽֵϣ߷С̯һһﲻʱʱġ
ԭֻ΢ٷ֪ԭϼң߹ĵ׶ԭ
Ҽǵûã㱻Ķ˱뿪ˣԼ֪ںδ
⴦ȻǼٵģô龰λԭģҲȿɡ
ĵ˵½硱ػظǷСڣպһȥǴΪԭһ¹ڣ
ôţĵ׺ȻһԭڴԭӦƵġ
ְ̧˰Ŀڡ
׳ע⵽תͷȥһ糣һ̯λ˿㣬ݵŵߣ𣿡
¶̣СȴֻҪ׽ԲҲܵõ
ԭ˯㣬ȻѣӭһϱӵĹ㣬磺磡磡硢硢磡
۶ߴ
Цˡ
ˣ𻨸ݵߣ֮ǰ˲׳һܳ𣿡
˵Ҳǿڿ
ܲжɣ
׳ʾ⣬ŷĵͽ򴽽˼ڣϲ۾óԣ
תͷ飬һݸ׳һڿ˷ùԡ
˷ÿżᣬֽ̧ӹ𻨸⣬˻ûӦɻ̧ۡ
ֳһ飺óԡ
˷ñ㲻ҧһڣҧҲϲü
һ߹˸ף
ģҲ龰
û˸һ飿
״չԼȥãȴĵסȸǮвǮͰ׳Եģ
׻֣ЦǲǮͿԳԣұ㲻У
ˣͦô¡
øϿ
һۣٿףǲһǡ̡СӣСӴ̯ǰԿ⣬ҵҡøǮ
һ٣׷׶ӡ
̵Сӣ
ջø֣ĵλִִڡԼԼ
ףǻһٵʦӣһٵĶӣ⴦һڵСӡ
˷ѵ˵ſڣдϵǸСɾͽСš
šڡ˷óŹ𻨸żᣬתʮ·ҿ˿ָ̧ϣߡ
úվˡšſڡ
ȻСɣͥɸĴɣһΪǷĸҵ׮ӡ
һԴʨӣϣɫĴš
ͷϴšš
ĵ˿
ԭļˡ
ȼʾţСӣԴǽȥͰɡ
˿ͥͷ̧
֪ϽݣԵһСŴ򿪣ͷܳӡ
Ӽ𣬸ϽסɻƳۿ˿ߵһۣûϣקӵһߣֹСڣ㻹
ĬĬͲ׳Ƕһۣ
ӣѾȥׯסţʱܱܷͷ𣿡
ĵϷᣬʹһֲӣҾ
Ӽʲôʦûб
ģȰţǲܵģҲѲƤһЩʱա
Ϸʦ硭
ӼòУ˵ˣôʣȵĵԼɡ
Ķӣ㣬ûйǵųģʦֺôˣģҲùЩ
ǵú㣺ʦ
ʵ޷ֻò鲻Ըһ˰ɣ
ߴ٣Ͻİɣȥׯһܡ
ſ׳ǣ̧ʩλСӽύѰɡ
Сӽձλˡ
ʣʲô
̾λæȰȰȰ˵ת߽Сš
߻ز׳ߣչӲǰֽ
˷áȫ۾˹
չֽдš
޴󰭣ġ
ʦͷϣĪҪͷұׯһܡ
ˣ᯼ҵСӺĳλʦָʲôײܿˡĻ¡
ֽû꣬ͦչ
ԸǾ£
ҹҹࡣ
˷ã
ף
𣺣
׳
ֽһΣ
Ʊ
ױ
Ʊ
ֺ죬ĸϼ
ȴ˷÷ᣬΪ׾֪Ͼ׵ȥ졣
ᣬƱ
ײ¶ĺЦλԨûٴ¡
¡Сŷ䣬׶ӵҲԭơ
⴦УȻչ᯼ҵСӳˣͬ÷Ľʦͨһˡ
û
Ц
ʱСֿˣոյ˳һϲүˣûرׯˣ
ӴϲүȰ˵£䲻ԸҲͬˣ
պͬʦһˣ
ֿĵ㣬˵еڲ٣ܽպƲ㣬ҪΪ˾ذһ£
˷ñòУַ̧
׳Ȼ§ס𣬶ӵȥӲҪʲôʦ֣ˡ
תͷ˵һŰʦʦ֣ܸʲôýƸ񣿡
Ҳֻܵţ
׳ǿɫƸ񡣡
˵ţӲ׳ƮȥһСľƣƮӡ
ǲǰڡԸ񡯰׵һֻ
ǰӡɫͥԼĽֵõСеֽ˲ɢ
ֻԨԭеĸѵĴءݰ֣ܵͷӫ⡣
Լһ۵ġ֧Ȳϵӡ
ӡ
Ӧóۡ
Сľƣͷţ̧һмˣɫƽҶѰƸΪԵϲӭ
ĵֻĴ֣
ױƣ

ǣ۸˵˾仰𡢲׳ûʲôӦ˷һ㶣૵
˲
ضųۡ
ˣŪľƣظ׺˷õģҲǸ˼е񣬻ĮعЦЦ
һ̣ûˣԶһÿݰܵԣų۵Ĳӣɫؽ˵ϡ
ۣҵôȥˣԭءǡۡۡǡءñҰ
һԭһһĺףӺһ߬ţ˲Ұס
ûа£ЦЦɤӷ㴫ô꣬׻δͨ𣿡
ӵԽԽɫľ͹
ۣɱ˱µģǵݵңҲǱԼǰ׻
ɫ纮̶кȻ˲ƽЩްٻԨ壬ڸγһɾ쫷硣
һ쫷磬˷øϽ񣬶Բ׳侲˵ױƻڹ
׻ȴҪǹŪˡ
οǻ
׳֡
ûйʧصףǽ۴˳
ǳȴͬѰ˻ҪڰңǱ£Լ
һأ˷÷ɿضһԲסų۵ĺ󾱱һֱֵӽ˹ȥ
𿴿Զ쫷磬ǰĳüϷôȻ˱˵̨
׳ҲûСľƣץУ˿ͳȥƸȻлĵ
һ̣Ͳ׳ͬʱˡ
˷õͷŲ׳εĳ۹߶£һϿţһ߶Բ׳ֹѿҪױϣֱá
ʲôƸƸ鲻鷳
ֱӶֵĸ̣
˷ҲŶ
ֻ׳ԼУվ쫷֮ǰ
Ťͷ￴һۣ֡
ɵϻϴ󲿶ӵĽ
̣ѹô׷׷ˡ
쫷罥ˣһ磬ƮС
ĸһͷһ˽šһһҵΧɵĳֻۣķÿһ䡣
ˣʹţ˳۵ĺС
ţ˻͸Χһ໥ֵƵġ
̧ۿ𣺡׵
־ͷ磬ⰮզؾզءֱױƵ̬ȣɲһʧòټ׶Ӹе顣
ȴˣΪôʣҵױƵһ̱ͽֽˡ
֮ǰʣ׵ʱ򲻷㣬
ĵģֻŵԭĸԸûĵҪԭТ
ߣλȻͨĳЩ;֪ױ׶ҪģҲֱױնڡԸ񡯹ҵ
룬λܴһֻĶͼʲô
ܲﻹйɣ
ôǳŲ׳ġ
Ȼͨ׳ʲôĿģһܵİš
ô׳һƸŵһˡ
ǲ֪׳ʲô
𣺰ˣѡ
Ȼ
ɻ󣺡ûУ
˷ãӦǱ˱ĵط
ɫɲôÿôˡ
޹Ĺԣ֮Ӱ죬˼Ҳ졣
׳ͬʱֳֳ룬ҪԸǲöѰ
ͷŪѰɡ

ǱͷһͰ¶̨ľˮѵġ
ٿȻɲǣۿıվǰ׶ӡ

˻ľˮζɫһֻеƽ
𣬻㸸ס
𵭶ҴơˣҵĸҲˣڣǿϲңֻƽһϸĸס㲽յƵģǹϵ»û
ֱ׵㣬ûһ׸еӣָԼжӡ
ԣܺá㣬ʤǰɸʱǰ桢
ĵǲԭ
һĥʾһЩ
Գۣûϻױơ
ĬƬ̣ڵϣ̧۵ĸ׵Ķ
𣺡ױơ
۴ӵվ˼Уʲôá
𣺡ױơ
ҪڣѾ²̬ȣһĥ׻ӻ֣˿
׵Ľɱؼ˳۵Ĳӣڸ˴󲿶ӵĽࣺױƣĶôϻ
ǣ
ۣ
ú󣬳ڶ˶ɫתۿԵĲ׳ѽױûҵ鸮&lt
br&gt
޲ˣ޲ڵֻ鸮
ײΪһ룬ó
Ҫóֻܡ
һŲ׳ʩһڣԸȴұͳױơ
ֻԲá
˷öܾȣһҪɵԸһ
ɫ㣺ֻתټһ档
࣬࣬۹ǰİޣԭĸס
ԣ۲ֵ˵̵֣㵱꺦ʧİ֮ˣԼ
ɫ䣬ƽػף׻ʧȥ£ֻ踶ۡܵˣֻ֮أ˳ټ
˷һ١
ۣܵˣ
һߣѾ׳ԶһЩһߴһֹһߣ
𲻽⣺תֻ̣
׳ͣûϴλ࡯ɢ
ֻأֻҪѹȥгһձκټޡ
֮ǿд߰ޣһ޹þá
㣬޻ټֻתֻ̣ص꣬¾顣
ҲΪʲôˣȴںˡ
ΪİѾˡ
İֻڹȥ
룺תֻ̣
׳תֻ̲ѡ
ܵĵҲܰ쵽
׳ǹ벻ֻء
ͷѹƣҪױƵնҪ׳ŵ
մĿĵԭʣֻܰأ
׳ĵֻԭȵԼһЩʱա
Ǿܰ쵽Ҫġ
۵һ
׳ʱ§§ļ磺ҳЩǲҲóһЩ
𣺡
׳§żֻ䵽ϣĺ͸첲΢΢һ𣺡ţ
ϽƳۿܡ
׳β͡

ۡ
ˣīߺڣȻҲѧˣ̸ˡ
ʾС
playԡ
׳ĥֻһ
𣺡
֣һ˲õϢ
βԭֹһ

ס˷áڵһȴǽȻͬķΧ
·һΪ硣
磬ǰáϵĻҰס
Ǹ磬playߵķۺ졣
޵ɫ׽׵ɫȾ
˷ǵ磬νкֹ˳
εò粻ոպãýͲ׳Ļε˷ߡ
Ťͷ
йˡ
˵죬ƭ˵Ĺ
ۣûơ
ͬʱĬˡ
ǣʱ˵ôĵЩģ
ô
ֹ˹ԥ
Ҫԡ
ۣ
ף
˷ã


51
潫ĸְһ֮ǰ˵ԡľƲͬ׳ڳ۹ġ򡯵һׯţ̽
Ǿ䡰ϸܾޣܶܳ
ġܡ
ܡ
ǳܡ
ºҲõƵģشӱׯˡ
ʱΪͲ׳һգȣգգ
ɡ
뵽Ѿ¹ȥˡ
ֱֻů˳ģׯСֲGGǰ֦ͷϵѿѾҶ
ˣĵ׸пⰲ͸۹ϷƵģαΣ봺ʹ죬ıġ
Ψеڰ˷ǣʱº󿴼ĬĬĵ׸пˡ
ԭٵȰµ׼ˡ
ֻôأ
եˣ
Ҳײڡ
˷öλɲԣǵŵĳ۹ɫƽ͵׻һȥܵˡ
ĵɲô׳Ҳһȥˣʲô׳˵ˣû˵֮ʱģ׳ĻϢϣֻùģӦһų˯˹ȥ
λԶڣײڣնԵһЩ
𻹿Ϳϵλɣȥܵתֻ̰ɣ
ۣ
˹ӳպԸϡ
˷ÿЦá
û׺Ͳ׳ڣҲڻָ˴ǰʱĻ磬һҪȥĹӣһЦֵǡͬβɽǡͬη塷ڷǡϧǸ
Ҫչ̣Ҫ˷Ĵ֣ôȻйܵң
Ĺӣ֣ҲЦֵЩȻǺķѾ͹ģżྸӣǿԵġ
˵ˣ𣺡ʲôʱ򶼿ԣ־ܸɣΨྐྵϲܣʱ˺͡
ҪʱʱҪе˷˻պǰƺ˷ʶĳڡ
ʱྐྵϣҪʱ
˷ȴֿʼˣթˣȻŤͷܡ
𣺡
˷ņֻܱ̃˻ӣϱҪȥܵˣȥЩ𻨸⣡
ܵöûӰʲô⣿ڻҵһЩ
˷»ͷҲͬ㻹ʲôڣôˡ
Цá
ԱߴЦ
תͷؽš
˶ڣֻʣ˹븸
ȿڣӡУֻ֮㼸ءûãͻϮɱ
ĵĿĴﵽˣ׼ĸ飿
ĳȷʵǰĲ̫һ
һʼĳۣ˵ϰԣˣͫﻹɭ֮
ʱױնƣʱ˶ûڲĿĲݵĹУɭ䡣
õŵĳۣȴ±ˣͫûɭ䣬ð˿˿ƽº͡
Դ˲ۣۣûʲôԳۣΨһģֻŵԭױơ
ĳϣѹû۵ԭĸס
ֻһΪ˴ĿģǽĹ
˶ѡ
ôģӦĿԲӦ
ǳ˵ʲôֻ㼸ءֻɢתûԡ
Ҳ̬ȣƽ͵ױֻǸѰһֱѰ˼ĸףԴ롣˵ţ¶ο
ŵĸ֪꣬侭಻⣬ȴջ˺ܺõġޡȻҲܰˡ
ϵԭˡ
ûʲôνĺùޣԸƿµҲȫǲʡ
λĸףܰģΪֻض벻ˣǶȻˡ
𵭵˵Щʵûʲô˼
̧ۣһѪ˵ЩܿοģֻԼ
Բ
Ҳû˵ʲô
ӡԡ
˻ʲô򡯱˽ᣬǴ£
޾Ԩĳڱܵޣ֮ɢˣҲһܳȥ
ǹܵĹϽȴ뿪Ԩ
֪ᣬ֪λʦĶɸʱй˽飬Ȼһ´ģֻǶ궼뷽跨Ĺע
λǰڡġ˴ûٹҵ
ηֵ۳Ĭˡ
û˵ǣҲû˵ǣҲոһ˵û塣
ֻܴȳȥҲΪĶЩʲô
ʧǰɸʲôУΪ츳ߵĵӣ
Ȼӣȴܵʱϲ
۵ʱҡοʲôֻڡҵѰ˴
ʧһֱǰҲãʱڣ˻š
ֻǴûжʲô
һֱȥɸɽӹúǼѡ
۳ڻУʱȴ룺׵˶٣ʵҲʮֵޡ
ΪǺʧնǰ̵Ŀ޷ֵںɽԼ尾ػŵѴҲܡ
Ԩ֪ЩʱԹɭ԰гݹ⺢ų
ĸһһűס㡣
ӡȫɶ
һգϱ˶˵
ѣչ¶ûڵΣ
ʲôȥɵĵط𣬰һɵɸѣܷܷı·
شﲻܻ
˾ǻ쵽һ˸պãΪκϵ㣬պһ޹һԨ˾Ĺ
ֲΪ
Щɭгݣֻʱڳĵ̺ܿ㱻ѹƣת˲š
ûһĹҲûһеĺøס
˿˵û塣
򲻴ûЩʲôѾǹȥˡ
ѾҪˡ
˰ûãȥˡ
Ըˡ
㹻ˡ
۱˱ۣԵĹãЦ˵Щġ
̧ۣ
֪ոλ˷ɾ׻۾Щź˿ǣ
ۣ˷õǰб¡
𣺣

أ
ЦǺǵس֣̯ģ˷òͬǰ£Ҹ
ٷһЩӡ
𵱼ŵȳԹϵĺģһȥĵعӷָۡ
۽Źӣ̧ۿǰ𣬺ǧʼͣڶʮס
Сֳͦɣŵ㣬һûٵģȫ̳ˡ
Ҳῡϲ
ۣķ꣬ԨĴѾֵȡܵݣǳϵĵҩ
ֺùӣ̧ۣˣ˵ɡ
ջشĿ⣬ָŹӣͽţǱӰ׻ͷ۵ľɼŻѪΪҽοʼɡ
ֱСӣһţһš
СӣֺЦҪҲЩģЩġ
ѾһƨСˣسۣ㿴رߵũũ±ߴ̸ĸˣôһ̸˵صġ
ʲô
ôҪ
ؼĵЩ
ۺЦظ£ºȶˣ첲ϥһŵŹӣ̧£ż¶ϵ
ۿǰһĻûɵģȻðˡ
룬˵û
հĵģֻԼ
ڵųԹϣһ̥ǰȻ飬ˡ
ŹӣѵɣǲˣױŴɵĿġ
۵ۿɼɡ
ЦЦû
תϲɫҪȻȽױƸң
Ҳȣø첲ϥϣŹӣ
ѭѭգɸӣǻѡ
ۣþƣ
𣺡νʶҲҲûƽױ𣿡
ۣѡ
΢Ц
۽ѡҲ΢ЦС
˲ɫƲ죬оͲаɣԹܿ԰ɡ
ۼⷭһӣ̿
ǰɸ°ȥιιιţûˡ
ʣأ
𣺳ˣˡ
Ц
ʱһ㣬ѵ顣
ǱԸպ󳤳þã˰ɡ
ֻǡ
ϸǰֿ˼ΣȷԼûп
ʲô
ǵ
ҲǶй¡
֮󣬳۶Щ⡣
ǵȻԵ塢鰮ľŹ֮
Եһ⣬ĸȫҽɲԵ
壿
鰮
𵱳ΪһͬʦָС
ѾĹôǱ塢鰮
ο۾罺š
۲⡣
ֱιԹϵʱ˵ȥ˲ɽһĽ׻񣬼㱻׻Ծܾˣɲվֻǰ޾ԨѷУնҽΰ׻ɼݡ
ˣüͷ૵˶ȷܾˣΪʲôҪֻգ
˵ˣⲻ
һ㶣ʣ㲻ױ֮£
𣺡֪ʲôҲ֪ΪʲôΪ˰ôңҲô
ۿĬƬ̣ǧˣӡ
ʹǧҲҪȥ
ȴ˵Ϸ£ΪûҪ
ϲ˭鲻ԽظˣܾȻ͸õΪֹ
ûн£Ϊȥ
Ϊ鲻ԽԼһɡ
ʱԷ飬Լǰ׷ѹ
Է飬ѵǰܾŤͷҪܣ
ģǸжǻرǲòΪ֮
۵׻ˡ
һ١
۽ŵɰ׻Լ޵ģȴΡĴ
˵ʱܱ£ΪϲΪ¹ԣΪࡣ
ˣֻϣһʼѹŰˡ
ȴϣԼ鰮Ϊն
֣ûҪ
˵ͬ˭һ𣬿ҪΪʸظպΪ˶Ҫֿҽʱʲôȥ
ۣ
𣺡Ƿ˱˵ģû𣿡
ü
𣺹ֵܣʲô顣
һʲô
𣬻ΪΪ
ʼ磺ɡ
һٲĵϸףΪһգΪ㡭
̧֣ס
Ͽҵҡ
ֻʹġ˳˳
ʸ̶ֳȵģˡ
ûҪҲܲ
ܵ
κоĺˮںеĴ
֮硣
׳һͬվںӱߣ׳УǸմӺӵһѵ
⵶ںڣǵ길ʱΪûãһѿԴ͸ǡĵ
֮һרĵ
ȻתƣԶ粻ǵԶ⵶Ǳˡ
ʹǻǿԵġ
׳κȡ⵶Ϊ˴ô
׸п׳Ͽȥ꣬ԼĹͷˣ

桤ˡ
ǵϿһۣĵδ֣㻹ٵ롣
涯֣⵶βϻȥ˵жۣպָѣҪòȥİ̺ۡ
ײ˵±㼫侲ͷͷǵûڵҲö˶˵ɡ
ɵǲҪΪʹ쵤
׳ϰǻڻ˾䣺ֻ׼Ƿծǧ򣬲׼ʹ쵤
׵죬̧롱
ûסѻ˵ֻ㵽ͷң࣬ȴ顣
׳νʲô첻顣
ƫҪǰ˵̬ʱĲ飬ĵıˡ
׳عȥһ
ʲô
顢ֽģպһ߶һ˳µؽǸɣúһʲô߰ꡣ
ؽʱ㲻쵤飬ҲҪǹˡ
һ


52
ӳ۵ĿУԵ˷õĹϡ
ȷ˵˷õǰС콫Ĺϡ
Ȼ֪ӹгԵϼ桢ּ١ֿ󣬵ۼȻ˵м־ͬϵ壬ϵܶҲǵı׿ڸģҾ͵˵Ķġ
˵£ԭ̥ȴӤԨѷһСһ𣬱ι
ıһΣǵûԨ֮˵׵壬һѷ츽նɱ̤صħ
û꣬±ԨһЩСС
ֻʱ»û֣Ԩѷ츽ʱ򣬼һ𣬱١
꣬١ۣΡ
Ԩκһ಻κħ£˭вǰͷĽǴĵ
һ꣬١Ⱥͷ졣
ͬ꣬һϯܵĵΪƨȥԨѷ츽Ҽƥëɫˣѱ졣
١䡣
ܵĵĵʲô١١˭
ԨһȻǡ١Ȼɹ塣
ܵĵƲѣ̥ôԨ
ǡãʱΪҪøǰѵܵײϴ¡
׻ŵУȥȻħպ׸ɾ
ȥѷһʲôħֻ̥һݿε꣬һȺˮϷ
׻ʱͷ۵ľɼȻնڷĳ̶ȣԨԨӰ죬ͷ͡
ȻںӱϷˮͷȴزôˡ
׵һգϿš
ĽǣǰһضȻھۻ֮ϴӰ꣬ǡָԭ֮ˡ
һнãȻۣ¶صͷԼȽţ̧ۿǰס
һǹ˿Ц⣺忡б°ɡ
ӴˣԨ٣ֻб¡
׻ף˱ѡҪô磬ʱΣΪαԨᣬ̥λá
¡
״ӣҲɡѵȺˡ
Լѡ
ѡ¡
׵ͷҲáģȥҲա
ˣԨ
Ȼǡ㲻նɱֻ࣬Ԩ飬ҲûνѱӰȺǱƢƽͣҲܹͨ
ǶٶȴϯܵĵëƤƯº͵졣
ǻϲЩԨı½ãڸʱ򣬴˱¡
Ǳ±Ǹϯϣط˵С·֮İ׻
ֻ׼ɫƽƽ罫ˡ
Щѹ
ͬʱ˵˺ܶ׻¡
׻񹬵ġ߲ܡһΪɵԶ񣬷ǵҪн졯ʱ˹ȥ̷ӣӲɽ񹬡
ñµԼԳ۵ĻҲ֪Ϊʲôʱˣһϣȥɽ
ϯܵйϵˣ콫С
ֻϴñ½ȥɽǲ
ԸԳؽ˲ɽ
Ϊأ׻ȻʶˣҲ֪ǻġ
Ȼ񹬵ĵһգֵָصʱ״ſھһ۱ƳִԨˣ￴ţ
һ
¶ȤζЦ
֮ûã¾ͱ񹬣ȥ˰׻ǰ̷
׻ʮֵغã顢д֣轣̵ܽĶˣŷݡ
񹬵콫ڴ˵׻ⲻɽܵĶˣڽצС
콫СС͡
̾
±Ǹʱϲϰ׻Լġ
Ԩ䡢٣Ҳ֪Ϊġ
ЩϲҲزסԶͬ׻˵ˡ
ԣƽؿһۣʣǽû࣬ǷݷŵȤˣʼû£
²⣬Ϊʲôû£
ףôã֪Ҽ̳и־ִơ졯ר
ϲһˣͬףûʲô
Ǳµһġ
ǱϴˢĹϵǳǿ
Ȼ·ֻҪ׻ܾպҪһΡεرȥ
ȻҪģء
ѡ
ҪôҪô
ǷҲʲôǰ̷콫ˣжְԨѷȥ
Ǽ㲻ܰ˻Ϊ˸мҲԵʮֵܡ
ʲô
תúܿ죬һ뵽׻ͷ۵ľɼ
ɵǣ³ԨС֪ԨѷڣΣŨصãУһݣͷ۵ë
Ǳ˼ûСҲֱѡǵڶ·Ƭ̲׸Ľƣɳɽ뿪磬½ȥ޾Ԩ
һ⡮ѷȡݡȻ˳뿪Ϊ̰ųȥģδ⡣
ֱºܵĵ˴ɽ˵¿첻ˣײŻ𼱻ǵظȥԨ
ʱѾɹõݣѾʣ١
ܵţû¡
׸ļʱ˳̻һС
ȱѾƾ¿ժݣɹκԼͷۡ
ȫȻԼ˵öأֻݡ飬̫ˡ
ʮֵػϲ
ڱǰͬڣ޴һ衣ˡ
ȴһɵʣݺó𣿡
ףɵҩǿġ
һ٣˵Ϊ˳ݣҲ˳Բһſھͽġ
Ц
˵أ˵ôķϻ
Ǵһ̽Уݺݵɣ
гݵȥɽӣķݣ£ȴǶܶһ£׷ѱ
ָֻͷܶ׻Уָ׵ڣ˵Ҳ׷ȥ˾ͷŷݣȫһ顣Ҳ׷ҵ𣿡
ɫػӱ¡
Ƭ̺׽§§ˡ
¼ţڣʣҪͬһ𣿡
׿ڣ¼ͬһ˺ˣزɽͬһθȡݣκͷۣ㵽Ϊֹˣպϣڵ£ұ㲻ټˡ
׷ͷۣˡ
֪ºȻϲ飬ǲ졢ڵˣ㲻㣬ͬһˡ
¿쵶£Ǿһɡ
˵˰ܷڵġ
ױô°קߡһ
ˡܵű£һȥԨͬһ𳤴Ǽֵܽá
˺ϣڲɽ׺ͱ£һκʱ⡣
Լԣ޴飬´ãվҲǿɲȡ̲ı
ŹʣҲǵǳԴˣڳˡ
ı£ھг壬Ȼһֱͬһ𣬵鰮޹ء
鰮޹صġһı£ûôҪˡ
ҪԨ
ײʡ
Ϊзһߣٻˡ
εǣ񳤴αεı£ȫԼ̳߳ġ
񲻵ʳµⷬ顱޵Ҫ顣
֮󣬱ڲɽúܲġ
׺ã岻ˣбԼú룬˭ִ⡮һ
»д̵طʣˣ⣿
׺Ȼ֣һ𣬵˵ⷬı£ȫİġ
ײֻҪߣҲԣҽݴڻһߡ
ԣ¶㵣õŻһѪ
֮֮ࡣ
ҲԼԣ滯ͷ۵ݣ벻ɽĴһ𣬰˱ǰ
ݣͷҲص뿪ˡ
ԭ˵룺߼ͨ
˷£ǰҲǸˮˣ뿪ˣպͷˡ
ˣ־ͷ֡
֪۽Ÿµֱʣ뿪ɽ󣬱ȥ˱̨
̨һǷˣȥĻȥˡ
̥˵ֻ̨һҪԶķ֮ѡ
Ա£̨һôϣ׻Ϊʱµӡǡ
ǽݻǺãҲ˻
󣬱±޾Ԩ
ʱְû˰׻ƣײ뿪뿪ˣҲһ콫
ֻܵʹļ׵Ϊ챼Ǯͨ
ûãԨıһ١ְ
ְûģԨһ֮
ǱְΣӦîʱ壬Ӳи
ֻ˭û뵽⾹Ȼһһ㡪
ûãԨе֮Ȼʼı̬࣬ܵԣϱ磬ŭʱš١ı£Ȼر㱻͢
ʵϣⲻһ˼ű¡ôλλȨصİ׻ˡ
Ϊ˱ȥְ񣬽Ϊɡ
ˣλҪԱ¶˽̣ôڰ׻ߵĴСˡţԴ֪׻ӲɽǷѲִҰģԼɽŽ죬Ƿղճɽ̤ƽ͢׵پλ
һڲɽŷݵģǾλԿǲв
̫Ĳ
̽µУҪ鿴µļ䡣
ԭ׵ţֻ̽ܳԸŸ
ƫƫ²ǰ˱̨
óѣ鿴һʧɲģָһԴ˲ٿһǰġ̽ӡ
˭Ǽᶨ˰ŪΪĲٿأ˳뿪ȥ˱̨ϵҲΪ塣
֮󣬻صԨµӱ㲻ˡ
ϵʱ򣬱̨ÿգʴ֮ʹ
ʹԹͷ׿ᣬȫκá
²ЩʹֻԶһ㡣
ײߣһֽ³Ͷֵ岽
ۡ⡢谮¶ģ
ȴԱ˵Ѿ֪鰮Ϊˡ
´Ӳ֪ԭҲƭΪ棬ͬһˡ
Ϊ·֣װһЩʱգգ飬»Ƿˡ
ױƣ飬һнģҲģҲͬһ
ˣβԹǡ顯ֻ˻ϲϲһˡ
֪ʵԹˡ
ǲС
鰮£ٵģԼƭԼ⵽ɣ˵ø
µϵһʴǡĥÿ׶ůʱ
գ˵ľˡ
űһȤε¡
죬껯ءԨĹۣڽʶ¡֮ĺ󣬵ݸ˱һѽ
Ա˵ûֻأǰһжɶ϶ʹ࣬ڡǰԼ㵽׸ξ񡣡
¿Цãˣһ빦͡
ʱ˼ħʲôļˡ
Ա˵ˣҲҪáȻǶõ£һˣȷʵһݲСġ͡
Ž룬ͷ
󣬱Ԩѷԣ걻˼񵽵ĵطó۸ǰѽԾˡ
֪ġ׻Ԩ׷ɽ
ԭɢı£ΪֻܵأͶٶΪˡ
ֻۣ֪׻ָܵף˺ܴĴۣŵֵ
ྵýűǹӿǣһһ߶ȣɫԾֵʱ򣬱
Ծ
Ծ
˷Ǹʲô
굽ôģ
˲㣬ȥԾ
㲻ýǹϻ𣡣
ۣŶˣµĲлֻǰܵĵ׻˾仰
̧ۣţ
ۻġһһֵԸ಻ϡ
ԵһŹӣ֡˶۽ǡ
ǡ
粻ԡ
Եˣڶǿġ
ԭΪԼƵǵѣ󣬿顢ͷ
̾˿
۷Ц˷úõģ㵹Ҳˡ
ֿ𣺡㲻鰮㲻Ϊλôʹࡣ
𣺡һ仰
ۣ
һһ٣ϡ
ĵʴǣ֡
أ׻˵ʱõҩ
ֵùã˱ɲˣǳ¡
ҡͷЦ
ʱ䲢ûиıۡ
Ҳǣʱͬǲͬġ
ĽʩصĹӿǣ߰ɡ
ȥܵתֻˡ
ܵֻǰ
׳ĴҲһԶ̳˸Ĺϡ
ʱһߵͬʯĥֻǰ
׳תͷµȥͶǰˣ
Ƴ׳ҡţĶˣǿתʲô
ŵܵð
۾תͷɨʱͨһ¹˵ϡ
¹ٵ겻ǹʵǣʵǡ
ʵ˼Ԩˣ±Ǿ䡰Ը಻ϡǵŭֱӰ⴫˵СҲ˰
߹߰Ը˷ôǲֵܣֵܸϽҹ
˷øĵŶڱ¶ˣ
ҡ
ú󣬵˷¡һϵܵվֻǰʱ򣬱ܵĲƮƮش˰ѽ
˵ôζңԭһ䡮಻ϡ
ǡ
֪䣬Ҳи׼ͶԲߣ񵹺á׷Ҳϸ
ϵû
ĵҪġ
ȴλ˾֣ʾлҪ˵
ˡ
¹ٵȰˣļ䣬һˣͶȫµˣαΡû
ң
׵⿴˷ǡ
æ¹ٹ¹١
ûԼ͵ߣ
˷ðԭ¡
Ҳ֪
ۿϷһ㣬ɫɵش˷ãҪһС
ĲϹһѲ
˷֣۱˰ѽ
׵Ŀ৵̧𣬿˷ôӳӹëըˡ
ӣ
˷áۡףĿԡ
һߣŲ̵ֻĲ׳ߣĿضۡ
ׯ⻹ǵһ档
׳º͵˵֪ϲˡǵÿЩ
֣ļ硣
Ų׳عȥһЦġЩ˼ġʮ
νԼۣĹܱ˺ˮ졣
£ǣס˲׳֡


53
ֻܵͬһ޴ʯĥһ㣬ֱֻеڡȥδ
ײġδײתڡ͡ȥܵĵٿز
ô꣬£ȥֻ̡
Ϊ糱ˮӿϢ
ЩϢġˮ󶼳˲̵ֻĶУֻ̿ƲʵڷдﵽԾֹƽѡ
Ը˭תԼһֱڡ
׳ŵۣ׼һһޣԵǰ׷̷
ֻ˭뵽׻˷Ҳˣһеĳۡ
ĵתֻ̣תӵ
ЩȥֻλŲô
ϴѽĲĬĬĿͰ͵˹ȥ
ȥһĶƼǣֻ֣̾͸̤ഺƵģ滶ϲء

ûãֻĲٿ£תˡ
۵һ˹ȥ˷𽣡
ֻϣڡ롮δֹֻмġȥǵ죬תС
Ҳ˽
ͷ亹ߵֻǰԲ׳ʩ¹ǰΪλ˻󡣡
ֿĿʼսϵĳۣн۾Ը󣬱㲻ҪˣԾҵڰա
κվ꣬ºȥ֮г˹ܵĵȻִ֪ʲô
ֻǲ֪۽һױƷŽԼ鸮У׳ǴĽס
Ҳԣֻֻ̣ͷ
ʣһҪȥˡ
ȥ
ģͬúȥˣ
ЦҲҲҡ
æعˣ룬롣롣
ȥ̡ԽתԽ죬ԽתԽ졣
ܹ쫷磬Ե۶
ǣŲ׳̧֣䵲ۣȻнڲеĽ
𻨸⣬𻨸⣡
ճ¯Ĺ𻨸⿩
˱ǡ
ӣӣ۾
ȻĴϣ𻨸̯λԡ
Ȼֻһ׳ڡ
ԭĸڵһˣҿ
Ȼ۹ġһģһй𻨸ζһޡ
ȻʱĶϴܵɴˡ
ţ
˷۾תֻأǹȻͶڴ˼һ
Ȼвǹ½Ĺȥپһˡ
ǰͬ۾һֻǰٿأֻǹļҪڵ㡣
ΪǹѲ˽ģҪת;۾ҲͶֻصʱʱϴȥԺеļ䡣
¹ִл⣬¹һʲôأӶıࡣ
¹ٱһ£ֻжһλͶĹ
ߵֽǣܶˣҲ֪ԭһεģʲôأҲһ֪
ɷģ¹аšʱλͶĹ֪ˡ
ʾ֪ˡ
˵ֻеһ˷á׳׶ڵġ
Ҷֻصλ۾Ҫȥ죬һеĵ۾壬˷ǱߣΪΣɡ
˲Ǳ߻ҳ
¹ٶȥȡʱġ¼
ν¼˼ļֻܵ¼¼˵ƽرעŷ˵ϣǰ
¼Ϊģֻ֪ڳ۹ͶһûСڡ
УûҲ𡮳嵽ȷһʧ
ûУҲˣݣһɽˮ
ֻǰ¼İָ֣һ㣬ŶʱδţһҲڼǰǱ㲻õĻ᷸ˡ
ҪڣȻһ٣Ϊֱ¼˲ӵһҳ
ƽ33꣬ɸɽ䡣
䡣
һ
ܴˣͷ
һѺ¼񣺡¹ڡ
ӦŶ¹ˣһûһɷĴ󵨵ֻ֣ҪһеκûǣҲκ˵£ˡ
󣬲д¼ĬĬվֻǰ
䡭
䡣
˵һˡ
ܱ¼صֻǷ˵ġ
صûصܵ
ôܼԭ|У죿
һ˵Ȼԭ|У¼ϸ䡯ˡ
ֻ뵽һֿܣǱǣǡ
Ȼţ
ôôù
ǰһ˱׻ֿ˵ܡ
ǹֻܷصģֲǹԶ鰮ģôЩ¶ܱײ
˲ˣ
ֻ֪
Ͻе¼˦˵ڣɽƵģϽ֡
Ǳߣͬ꣬ȥԡ
˼ڣ˷öԱˡ
Ÿ⣬Ťͷһۣ·˾Կ˵һеһ㣬Ǳ°ɣ
˷õǺ˿ڡ
Ȼɫ~
˷ĵɫﶵֻ֣鲻Ըصͷ
һи⣬ͬ˷һšķߡ

˷ÿ㿪˽ڣ۶ͬ˵ˣ
𿴿˷ãࡣ
˷Ҳ𣺡˿кŻ˵ʲô˵ɡ
ѿڶĨǸʲôо
˷ã
𣺡Ĩȥһ̣ĵԼ𣿡
˷ã
лԭɽﻹԷŷݣ֪ûдС÷һš
˷ã
˷ԭյģ˿ֻʣ¿Цá
ȴҲǿҲǡЦҲǡ
ླڿζҶһԩ
һ±ˡ
˷Ҳָƽ̸Цʱ춾Ǹվˡ
˵ܰɣҲЩ鷺ġ
ȥ̨һΡ
ʲôŰľ飿
˷ã˵ҵڶʱ򣬾ͺܺڡ
ʴ֮ʹʵѰúܡ
˷ֵСѪȻ嶯̫٣죬һЩؿҲпԭ
пԭ
üֵܣ㶼Ծ˺
ĻܡпԭĨҲܣ
˷ÿȵҲһȥ¡
Ƴ֪ĻΪɱ㡣
˷ÿȡ
ʣǰң𣿡
˷ڵȥˣ߾ҪŸͬ֡
ϵֻһŸӷƵͬЦ
˷ãྐྵӱྐྵˣˣ㻹ǰˣ
˭ûʱ򣿡
ҾǿûӻĨӣΣ
ʱ⣬ҸˣҾͰأ
𣺡Ǵ˸ɴ»
㻹
˵㻹⣬·Ҫʲô񡯣
еġ񡯼ֱһӡԩ
˷ãſǰɣ
𣺡ҾͿ񡣡
˷ãһսҲһѡΪʹġ
𣺡ΣʹʹˣС顯˺ã
ЦеȻһ١
˷Ҳ֮ͣ£ôˣ
ջ֣½˷䡣
˼šȥ
ʲô˻ŵ˵ҽղţ鰮ʲôʲôζ
˷ʵϴһ
ôã罺ᣬۿԽԽ𤣬𤵽ڱׯҰ²ųô˵Ļ
ĥɫҴܸо׳ۣͬͬ㵱׻Щͬġ
˷һȥӣתԼɱ˵ʲôͬˣ֪˿㣬˭𣿡
͸¶ɻ󣺡˭
˷򴽣˻ŽǸ˳˵ǡˡס

׳һֻأڡ򡯸һɽ
ɽУ׳¶βǶβǰڵ
ǰһƣģˣҲûã񵶶ãԼݲˡ
Ҫȡǡڵ
Լְ
׳ɫȻعά㡮顯
֪꣬յۺŴͷµββĳۼףش롣
͡
д̴ۼסûβ
ѻɫĺѪβ»
ɫƽذγ˵Ķԣǡ顯
ٶȾ𵶣ȴתͷԶµĲ׳
վϵġ
ۡһ¡
һʱѹ£ۼ׺ѪУ¡
ףλŹ֮ɡ
ʹ֮ʹǧ׹׳ɫʼδ䡣
糣վ£׵Ļͷ밢𣬱ı㡣
ΪӲѷȡݡ
Ϊȡڵ

塢鰮
ߵ·׳һŲ̤ϣľҲƲȥ
׳ڵҪҪҪĥ촷ۣȥ
ʹǵһ٣˼תͷ̧𾪣㸶ⷬ󣿡
˸лǾŹ֮
׳ɫɺȣ׵밢һʲô顯
˵ţβŵ෴ķһڣϾػһѿڡ

ᣬ˷ߵ˰š
ϤĽյɫš
ôȥǸ⡪
Ҳ˷һƵԺ|ǽȥ
һȥʶ
ʵ󣬵شĴ󣬶˾һɡ
ͣº󣬷ӽλ˼
˷վ˴ڡ
ĩһţбſϣȲһ߻α߶ɵûӡ
бԽǵĵһϣһۺŮŸӵĽ⣬ڱһһ¼
Ǻࡣ
Ե˷һϳŮ
ȻΪһš
˿۵ͷһֻ˷ÿԿơ
д֣ӡ
ŮͷҲһֻǿԿơ
Ů֣ࡣ
ֹǣÿͷһʶݺֵСӡ
ӶС
˷òֱӵ̧ۡ
˽⣬⻹ǲ¡
˾ǣӵͷ֣ܿ컹ֳһС֡
ʣӣ֪ʹ
Ȼѧڣӽ꣬ʺΪ󡯣ĿɨһȦĩŵɵϡ
ӣ𡣡
ˣĵܵܳ뷨͸ȫϢƵġ
ʱȻһã̧
յģ
أ
һֱϳ˯ëëƵģһһȴϣһһдĺǰȥ
˷ã
𣺣
Сһôȥˣ
ǣڵʱ˷ۿͷҲһСӣʲôֶûУֻһ

ַ̧
ͬʱ˷ÿӵͷ˶һһĺ֡
ﴳ룬򽫸ıһС
ɣ~~~
˷ã
𣺡
ΪԷһ⣬˭˱ı䣬ܵƴˡ
˷Ťͷ𣺡ô죿
𣺡磬ӹγȥ
Ȼˡ
ֻŮֱߵգۼԼһɫĲϣŹţ˺ֱߡ
ͷϲָͷ˲С̲ϵԴƳ۷ӣСһ͵͵ؽС
ɲϱУ򽫸ıһС
ɣ~~~
˷úվڴ⣬ʯ
ûСС̹̣ͦһס


54
˷û뵽ǣҲʮֵһס
ŵѧ÷ѧ֮󣬺ԺųѧŮ붼˻ܡ
ӺͺҲżˣǰŵ˳
ǡʱһͯܵ˺ǰŮ̧Ųӣһ˫аĴ۾գͱ˵㣬ҶһֻϣģԼĪô󡣽𣿡
ڣ̲ϣ𣿡
ͯ
ཫ̲ϻͯȥСԴº͵ԺѧˣúÿܣŪ
ͯͷ֪ˣлл㡣
˵ת߬ͼ˻غϵСˡ
˷һԿţָ̧ơ
׻
£ͷһһէľʾûˡ
ΪͯĵлŤͷԺſڿ˹
˷úͱһͷԭǡһӣŤͷؿȻûаһӣӵҲŤͷؿˣ;ͬ飬Ҳǳɹ˸ոյһСء
ͷУڱԭͷָͷ˵㣺ԭΪֻ׽ңԭ׽ƯС㣿
ͬȻŶؼƵģͷɥ
¶󣺡ȥ˯ɡ
鲻Ը
ָͷ˵βϵĳһڣƨƨ
ʵʵƻ
˷һԿţ棺ոյƨɻβͣ
붼룺ƨɡ
˷üһƨ֪ˡ

𣺿ȣȿȡ
𳶿⣺Ҳ֪ʹϻȥʲôˡ
˷óһѣʾԺſڣء
Ժ⣬˺ࡣ
һСѾͷ
СѾͷǺܼɵӣһǣקקӣֵ˼䡣
ӵķһۣСѾͷҡͷڱʾ޷
ߵǰԺɽ̤СҪһͬȥ𣿡
ɫƽͣͷҪȥġ
ûеȴм䵭˵ʦƽն໤ŴС㣬ʱСҪһͬǰͬһɡ
˶٣ֲʦԵӡ
֮⣬Ҫõģеģ˭㡣
˷úü
⵹ٵʱôţȻҲȢŮ
Ȼ˵뿪󣬺ߵСѾͷŵôݽʦţСҵģСҵģסСҵģȻܶСô˵
˭Ҫͬа˭ҪŰ
˭ϡ
ȴҲСողת뿪
˷ҲƵȷȻˣŲһ£˵ɫں۵ǳġ
Ǻ࣬Ůģºͺ͵ɫһߵСѾͷ˵ˣһֶСѾͷұͲͬԾͷŰʦţҰǰСƣϾǰЩŸջָ
࣬ѣн졣ˣǷȱЩҲǿġ
СѾͷС̫˵ˣŸͬôű
లοСѾͷȥԸ⡣
СѾͷ˵ҪȥԸ⣬ʱϲϲ
Ůһˡ
ԺһڣԭѾ뿪Ӵ˳ɫԵؿźıӰ
˷Ц鰮ǴӡԭĲͬԭ˲ûҡʼġ
ͷҲɼ鰮ĸ໥ء
Ȼ䣬֮شӰŵĺԺɽ֡
ոջѧȺẢӣһ˳ɽеСɽȥ
˷ĴɨۣȻڲֻˡ
ȥ޹ؽҪϸ֦ĩڣֻԳ˵ʮҪľ
һҲɽĴ֮
պãҲɢɢġ̤̤
ӣʼں༸ŮĲԶ󲿷ʱߵͬ߱ϹģżĿ䵽Ǳߡ
ɽҶЩ۵ʱ·ߵĴ˸Ҳϸ֦С֦Ҷնʵĳȣһɤӣ˺Ǵ
תͷ׹ʲôֽ̧סʲô㶣תȥɽˡ
ֻǹ˻䵽˺Ǻ棬ɽ죬ż༸ۡ
˷ЦʱѶǼٵģŤġ
ŤͷȫȻû羰һķɵӡ
˷ÿЦã͹ɽַ羰תܻˣˡ
һ·ɽûʲôرֱȥ󣬴͵ذӪȥмµĸ֦Ĭû˵һֻŤͷһۣŮӰûУת첽ϡ
˷ͬ侳ؿһ㣬ܽʱӣͦ󡣡
ļ磺֪ˡ
ܽˣˡ
˸ɽ֡
˷ûסɨľ飬˵رػ·
䣬˴ꡣ
˷ټӺͺʱһһʯµİݴ
࿴棬ڵͣмֱŤ
ΪǱĵطʵ̫СǰڰšѧϣŮԶԶģ²鲻Ըͬ˵ҲҪż˵ľ룬ȴͺ簤磬ŮĻ㶼ŵ
ƫƫɢ֮ûСԽԽˡ
ͷŽ£˶㣬ޱ飬ɫվվˮѾһʪˡ
ǲ죬Ҳǰ˵Ĺϵ̫ã֮δͬ˵ҲδǱ߶࿴ֻһֱµꡣ
´Щͷվһվʵ޿ˣԱŸ첲£ֺȻʲôһɡб⣬ͷ
ҲʱŷǴ۽ʪ͸ˡ
ֻԼˣȫȻû뵽طȫӸóġ
㶣һֳɡһֳ˳ӡ
ӵͷ
Щɡ¶һ˫γ۾º͵ضӵҲ£һɡ
ֵطСǿԼһ
¶ɫ򴽣վվء
ٿرס۽ǡ
ŮɫҲºˣż࣬λ
ӵ㾭˻δһ꣬ʪصʱǻۣҲ֪𣿡
ҪԸϧԼһЩ
ͬһɡΣ
ܱȾʪȾ۸أ
˵̧ɡӼ簤ż磬˲һѡ
ɫ¶־ǿһУ㲻£Ҿվ
һվ紵ˮ㽫|۰һʪˡ
ӵͷɫȴɲ
һ磬ٿģִɡһ絽ǰͬʱԼˮ
ס
̧°ͣ桢ǿִݵɫ
˵ŵʱŹбһ䣬ҰţҰˡҵҴСгհ룬ҲԵһ
ţһɶݡ
Ƭ̺Ҳסɡһ粽ŤתźתԼ⣬ڡ
ͬ㣬ȴû˸㣬˲Ů˻𣿡
һ٣ɻؿӣ˵ͣʲôˣ
ɺѾǸСĹˡ
ͦΣסòһ˫ĿĻ½ϻһ㵭֬ζ
վһĿƳһԣͻȻˡ
ͷϣ˷òܿƣдţԺදĵʱ̡
˷ñ˰ӳҡţһп꣬һܣɴ˰㺣Ƿ黰õŶˡ
ֵȻףȴʵá
Ǵ΢΢˻
ʱڷɽ֣Сûһǽɽ棬Ȼ꣬ҲСѰ˸طꡣ
ֵǣ£ܲűߣȥµ͸ʲôסƵģܲ
Ҳʱ׳Աߡ
ЦЦ
˷ãЦʲô
񣺡á
˷õͷ鰮ܰǰΣȷʵ׽˻һЦ
˷һš
˭ЦˣڡЦԼ
˷ԣܰѰĻĿġ
֮ǱſƬ̬ӺͺĬĬΧۡ
Χɽб֮һȥ㿪ʼշת˯š
ѧҲɵػȣڷǰŸ̫Զ̫Ƽ֮飬Ҫλȥǰš
ּȻ⣬ȴȻܺӰ죬ÿʡ࣬ߵСѾͷûǰôˡ
ϲģںŵĵطշתԷ
˵񼣬ͻȻȴϣŵɵ
ϲһԭǣ˵ʲô󣬰Իȥϰ£Ǳȴ޲ö飬
˵ʦָ׽࣬ƴǰǰˡ
Ÿ⣬ðɡҼȲͬгͻƽҲ̫Ӵ
һߣӼڽõʦֵܣǣһŮӣĳƳۡ
һʦܣ㿴İɡ
ӵɹȥһװͰ͵
һʦܣŶ֪ˣһǶ˭˼ûУʲô
¶Ц⡣
˷úЦ
ʲôƳۣǽѧ滨ˣָպڴڣ˼Ƴ滨ѡ
̫Ĳá
һգһԣ˼ңýŹ˵ʺ̼ҵ˼ûΪǵŮ̸µ˼
ȻûУϾСɵŮҲҪģżɻ飬ռǣǶ顢ʱ򣬽ʲôס
ֻǺĸ׻ˣýţһԾܾһӡòϴ˹ȥ
ӵͣϲصˡ
ȺͲкﶮýſˣʦĸĲϣΪʦĸͬˣæܻغԺ
ﻹҪʦúҪˣϽǻ͵ģ
Ľ˵صڵϡ
Ƭ̺ǰԺȥ
˷֣÷⼤Ҫ̯ˣҪ̯ˡҪ̯ͬˣ
ȴԶͷơ
ӴΪཫҪˣȥǰãʦ˵వ㺡ͨʦʦȫ
˷ã
𣺡
ˣֱеֳ


55

ԹСȫӣһ˫պöڵĵڴ㵵֮뷢Ц
ÿնŮļҳ̸̸ĵʦĸЦǰ
˵Сӽôûǰô̶ͷˣԭ񼿪ˡ
Сӵôģ
㺡ͨ
һ˼ֻԼΪŮиͬʦֵܡʦ֮
й˼Եģ
ˡ
֮

ʦʦĸЦ쳣ģδֹⷬñðûŭ
Ц֮ʦĳӵļ˵꾭֮䰲ȴһзĴ⬣㣬Եࡣ
˵һҲãպ¶˵Ľ䱸ϰ
ʦʾѣʱգ
ӼָжŹ£ˡ
ܵſڣʾѡرżһӡ
˷ЦòС
˷лˣУһ㾭һ⣬确硯һòˡ
Цŵò֮ǰȫɶյ
Ȼһȫ˺ü졣
඼ԼԺߵСѾͷ̿Ц˺þá
СѾͷҾ˵ͻȻͱúǰ̫һˡԭСġ͡
һֱЦЦֺͣȻһѧô滨ˣŤͷȥǰӺȻΣͷ飬ſţˡ
ʱ֣ΪůˣȵĹϵ

Ц룺ԭϲҡ
Ŵ£ҲǺĵŮеǰʦִ˷ᣬЦЦˣҪ
ࣺŮô᣿
ͷһҪȥ졣
š
ۼ㣬ԱرҪء
⺢ӿܵö࣬˼˷ᣬɵ
ѰʱԷȥ
ǸĹһ±µǼ٣ʵҸˣ˵ЩصĻԭʵкúý˼ϡ
ˬرȭŮ֪ˡ
׵͹׹Ů͡
󣬺Լڱ̨档
ֹǣȫеʦֵܡʦҲȫˡ
żԶһɫװĺճὣ𣬶ǰӡΧ۵һͬţ֤ʦֱԡ
ŮɫᶨؿӣӮˣպҪçײ֮£Ӯˣ
Σ
ͦΣ΢΢һЦպȾȢ
ȫȻ
˷ڲԶǽͷྐྵӣⷢչԽԽˡ
˷˸߲ҵ˵׻Ϊ⡮࡯̫
ƽ͡㣬󷽣˼ȫ
˷䣬Ǹ˴Цһ̨£ʵټһ
ĸŮ±ȶʱԼĻ룿
ܼϣԸô޷ǸˣƵӵġ
ϲ֮˵Ƶ𣬶˵ǹʲô
ǰٰһӮˣȾȢκһˣҪеĶ־
Ȼʱɫƽʱһˡ
²಻ֻǵıһ
Ӧûеʲô⡣
˷õͷҲǡ
ȻⷬԵǰΣԾԵѹź࣬ΪӮû飬Ȼ°볡
һ
ǷӺܿԳƣһʱ䣬ӵĽһ˳ȥˡ
ȫѻȸ
˻ϡʦⲻ԰ɣ
ڱԣǽԽԵдһģ
÷ǻʲôֱӿ˭ķˡ
ȻҲƷԣ֪˷ô϶ֻΪӮһʲô⡣
ȻӮ֮𷨱ȥԶӵĽ߻ǰݻȥһɫкδʱȫԸóýɼƷжֵཻ֮ˡ
ԣֽ̧ӽ
ŽĿԶܾպһһҵɾһŵ
һѽֻ֡
ӻȻ̧ۡ
ɫ棬Цŵ֪һʲô𣿡
ࣺҵƷжˣʴҰݡ
ָࣺñҵǿաҩһԳһţܱ߷Բ
ࣺôͨԣıԶǣƶ
ࣺȻڹǽԽԵҼʡǰԵƶ塯ٺӮ𣿡
ϵɫһ֪ϲŮòƵģ¶졣
ЦûôӮ
ӵڣȻ롣
ࣺ˰
ӣ
ս֣չһЦ
ɫ˼
˷úǽͷϹơ
ˡ
ⷬľˡ
ֱӰѱѡװεһĸ߶ȡ
˷صͷдʦ緶
ĵԭĸǸܲˡ
Ľˡ
֮ӹȻֻ֮£ʼϰ
˵ʾѣûһѳͬġ
ƷԽ˺
ܽӣʶһλɵʦ뿴պ
ʦ飺⴦ɣ
䲻ܰţǿϰŵӡ
λʦɸ
պɸĴ
˷ûȻɸʱǸ𡣡
Ҳʧ֮ԭĶλ
ԭԵʻᡣ
ип޸ĸԭǲͬġ
ʲôûУԭȴ븸ĸɽõʦϡ
ԭ֪ҲܵһЩеĲˡ
֮󣬺ӣǷԸȥһŵĵϰꡣ
ǰǲԸģòѰһĴŵĵطȥ𴦣ֻ֪ᾭЩʲôҪԶٿࡣ
Ըġ
Ϊȥɣࡣ
ԿΣ
һʦֵǶ˯ҹ·ˡ
մӺԺȴվ⡣
һ
ĺѾǸˡ
øΪͤͤ
ڴ˴ڵӣӳˣŴɵɸУʦʦãƽ̷СѾͷƯ
һ㶡
ץһƼ緢صţʣҪߣһ߱Ƕ꣬ûʲôҪŵҵģ
ŵ
һ㶡
ֱ׵ȥʣǰʯͷģ
ãȻֻţȴǲ֪Ρ
ӵ˵
˷öںſڱྐྵӱ߹ƣ߻ߣ
˳Եġ
˷ãԣҪŵ
𣺡ˣ
ȴڤ粻ʯͷãȻؿڣҡ
Ȼ񲻱ض֣֪Ӯҡ˶٣÷Ҳһ
ŷӦһ¶ţһĿ㵡
ǣǡ
ߵǰ˿ӣֽϵһСγС
֮󣬲·
ࣺˣ߰ɡ
ľ㶵߳ȥĿ⻹ںϣüﲻǻٱЩģ
ͷаɡ
˵һ󲽿̧סӵԴĶսߣϢҵ
¹⡢СϽļӰ
˷üƤˣӴ
Ҳ̫˰ɣ
˷ֹתֻ̣תת
ȥɸŵǶֱԹ
ʲôÿģҪˣ̸
ȻܿãһѾ֮
İţ򸾶ˣִƣʦֵܡʦǶΪԭ뿪ˣֻʣ²ߵģԼСġ
΢ʲôܣҪʿҲ磬ȻԼһСĸϻ
ֻƯû̵ĸϻ˵ǡ
ϵãǾɵģհһСɣȴ˺࣬Фò־ֻҪȢ˺࣬Ȣ˰ţ˰ţڰһҶ
ǶԷȫеýţƱҪðŵż
౻ֵ÷ʤ
һϼƣԴʦֵʦֱš
ԭվѻպϵĸ֤պýˣŪ˵塣
Сȴúܣ¼ޣԼδռõˣ࣬ðţˣǱˡ
ĩֱӶ֡
˷úԱ߿ţۿź
಻ʹթĶ֣ͬӻӢ۾
ǡʱһֱӴжûУ㾶ֱȡǶԺʹеĶֵС
һЯŰľ磬Сеȫĳ˼Զ
ˡ
˷̧ͷ
ڳ̧ͷ
һ׳µƾն֣ͦεĳӰ¡
ʦ֣˾ϲ󺰡
Ӻ˷ٶƣߡ
ӣȻﵽ˺֮˵ɸû٣ϵСɣû˼
¶ǸСɣ̱æضˡ
һƬ裬˶Χӣʦ֣
Ǻ¶㵣ЩӦ
㡭ˣ
˷һ濴ţһ𣺡ӣӻ
ҲǶλ
Ե˷ܣ
ΪӣҲǴ
ǿˣҲøˡ
ԭǿľԴ
ƲΧͬǣֱ࣬һЩ֮ĻҼӣ˹ȥ
ǿӣȻǺ൱ںԺſġ
·Ĵһˡ
˷໥ĶԷСҲܻᰡ
Ӣ۾ǵݳӣͦе
㣬䣬۲䣡
ó㵱ֶΣѽ

ҹ̨
ǽͷϣ˷һ˷ڴ
̨ϣӵȺӰúǰԼĺ̨ףߵǱߴǷ
һͨ˿úܣ˯
Ȼ꣬ȻûʱĴ
ȲԼʲôС㣬Ҳһ㣬ĴС¡
ľã˵Իֻô⣬䳶µǿΣѹˡ
źǷϱ̨ӣſڱɱͬ˵Ҫڴ򣬲򡣡ʲôˡ
䣬Ժ֮ѹʽʵգۼ㽫ఴ˱䳡ǽ¡
˷õĽ¡
ͷ
ûӦһĺǷߡ
һŵذļ磬ǽϣˡ
Ƿ죬ãȻأ
Ӵݵ˵Ҫ
ࣺ
΢΢ԺĶǰ㣬սº󣬴ȫţȢ
˷ã
ྣôྣ

ɽУָǷкڵԭġ
һԣ׳ѵ¶ƣְ̧̬̫Ѩһʹ쵤ûϵķ񡢾
еĹǵȻûˣŲ׳һʧɽС
ף춼ˣҲôȥͰɡ
һߣ׳ڰŵǽѰһ㽫쵤ƣ̬Ͽ˹ȥ
һæֳ̧ס
˷ãȻŤͷȥ۾
ôˣ
׳޷ȴչ¶żƳ˷ã˷ǽˡ
ֻ׳𣬻Ժӵ滨Լ¹⡣
׳𣺡Щۡ
⻹ǵһμ׳չ¶æֽ§סֽŵɨӲ׳ȥʲôˣôˣ
׳ԣֻǿ
Ų׳һС
Զף
װ飿
òҪ


56
׳ǿ˹ƽҪʲô򲻴к֧᲻֧ᣬӲ⣬ᵣġ
ֻз̶ֱʱգͱƣȥˣ
ǽ£Ӷˡ
ȥ׷˷ãҲˡ
ֻǡ
׳ɫɻģԼ˼֣пζˡ
һϽýʩչסǽͷϵǡ
§Ų׳ıǺʹϻˣ
һԶ񣬻˭˵˴
׳̧֣ǰһ첲Ҳ§Լ˫ۻ
ˣ׳ŵϵҲû˭ҽ
תĵҲЩ
һ٣ɻ󣺡Ǹʲô
׳˾䡰§Żҡ
һ߽׳§һˣĬƬ̣ɨֹۣڣ𣿲ðɡ
׳һ٣̿˵ġҡҡ
Ķȥˣ
𣺡ǸǸ
Щûûˣ׳ʲôǷ롣
⡰ۡ
Ѫۣʵǲ׳ûʲô֮һʱ˴ͷŵɨˡ
ûˣûѪ
Ȼˣˡ
ֻǲ׳ƽȣҲƽȣˣҹû˯ãٵû
׳Ҳ뵽ˣĬĬԭ
𣺣
Ķ
ԭëƵһ˵ǵʲô
ο˵ԭˣⲻ͸˵һ𣬵öأ
̽
׳Ϊݽţ̹ˡ
ֽ§סǣϢЩʱձܺá
ɨ׳Ķˣ
׳ԭϸ˵Ȼ⡮顯Ϸ׷ʣ˵Ҳãµβ͡
ͷƤˡ
Ǵβͣǰֻһۡ˯һ˯ҲǰЩӵ¡
ù֪βͼУݲ׳˵ǴۼҲԶ米ӲԭһС㲿λ
ĸ˵ģ
磡˷뿪׺ȻĪش˸硣
˷ԭ֪ţ⶯Ѿߵø죬գۼ䣬Ӱû˺ԺĽ
̾ǲֻ·ǿģ

׳ڣ˷һ׳˷ԾóطԼԼһߡ
⡰Ҳŵġ
͵۾̫ˣǱߵ˳ߵ
֪ӡ𡢵۾ǲͬġ
ǰߺñȿС
߱ͬͬŴŰǰᣬòΪᡣ
һÿǵʱպòܿ۾ǣӽòԶƫб
˷Ϊ˺Ƕ˷Խҵһܿǡֿ񡢻˭˭λá
ǰһЩбλԣͬʱռǵӽǡ
˷ãʵףԼ
뵽ò׶Խȫİ취׳ֱˡ
ʩƲ֪˷һͬĶС
˷ã
ǣ֪ˣǰ׷ǹֱʩˣ
ϵ׼ˣֱЦ
ǰȻһֱ׷˷ܶ˷òҲδʲô

Ҳʩ˷ҲԲ׳ȥΡ
һһ˭㡣
ʩʱ˷ǡ
ţôˣĴ
ϻʩ𣿡
˷ãš
˷֪ġ
ΪҲԶŵһʩƱ΢΢طȡ
׵ŵǵ跨תֻʱͬһһġ
ŵӴ֮󣬲ƭ֮ģ¿ɼ
ˣ˺ʲô˷Ը֪
ҲΪʲôȾһ·
Ϊоõô
˷ǽͷϣȻĴɫл˻ȡ
ֻϻֻϻס
δ뿪
ֿڿˡ
˹
Ǵһ׵ǻ
׳ڰձԿϡСྐྵӱΧۡ
׳ס˲ɣԴһ
ྐྵϱ߿·ŵͥԺԺʱˣ¡δʼץʱͬ׳ǰ顣
׳꣬ʮֶ·ӵؿڵλ㡯ΪȤ
û뵽׳ҲʺһԹǣ˸߲ҵصͷˣ
׳һͬ˹͵ĵĿ·ȥ
̨һҹȥţԺ
أȴýŲ鸡Ϊ꣬ˣ˵ļƣſţ֡
ֺ󣬺ഭͼ򶨣Ȼ򶨲һ뵽ӡ뵽ҹ
ෳץԴ
ʱǸʲôڱ̨ͺԺЩʲô
ߵѿʣﲻﰡ㣿
Ц
ʲô㱾ǹ
תһ룬뿪󣬹ȥһ࣬úһСս翸¡һѺ֡ʱӶʨİšʦ㡱
Ժеĺ࣬Ըп²ɱ˵İ֪ںԼҲûʱѾ㡣
ؿȥȻת䡢ʱ䣬ôǰԼ顣
ﻹ뵽ʵԭò
ȻҲ뵽ˣԲŻ˵ȫšȢ
ǺֹȢҲ֮ţټΡ
ϧĺľ䣬ǴǰԼǰ£ӵĿⶼˡ
ܾӵġȢ˵ʽ΢գΪ֮ĸ֣ȫɳ׸
ˡ˵
סЩʱ򣬱ȥ˵츳ߣǸ÷ģŲܵ
һһУˣǴС㣬ĺ
Χ߸пˣʯͷģ˺ࡣ
ҵǣҲˣʯͷˣͨҲߡ
ǷȻĻ˵꣬Ӻ⣬Ųæˣôأ
ࣺ
ӿź࣬΢΢ЦʱԲᶨСòͲ˻ֱ꣬һ䡮ҵǣҺ飬ȫƾԴСǻų޵ˡ塯ҵĴʦ˵
ӣҼСҪߣҪĵģһģ˵⡮塯άˡ
άˣʲôǣʲôǣɻңͬʦš޼ҿɹ˺к𣿡
ࣺ
ӱԼĽסһѰγƮƮɫʹ˶ϣҲýҡҵʦţع
ࣺ
ˡ
ȥɣȥģȥƤӵģ
ۿûзֺεذγϽʩǰνϣһȥ̧־Ҫὣ
սһãܿ˺֣ȴûܿˡ
ǵûܿ§ס˺࣬پܵƣ˸е̾Ϣʦǰ˵ҪһȴҪ뿪ʵġ
Ѳ㣡
Ȼһ
ߵ˵֪ܲף
ӹ֪ʣˣǱ㳶ȥ塭
ʱһʦʦûϲϲ˵˵ЦЦ߽ڣߡ
˳ȥ
Ÿˡ
һĻôе졣
ˣ죬˯úúõģС򣬴׳һ𣬲Ҳ֪ؽĬȻس
߿·ͬϵĲ׳˾䡣
ͬʱһΪײɽٻ˵ģԭΪ
ЦãΪǸʱͬʲô
׳Ҳ𣬹ݸʱûʲôûʲôҲֻ˯·ʱ򣬸˳ˡ
ջ൹ˣκ˾ݵʦţıֻǴʦ֣˭Ҳܸ
οԡ֮ǸհҲСɣǰʽ΢ƺܿŤת
˵ϣвĽǰһ֮ģԼͺӰʦŵġ
Žָ˴ǰĵλ֡
һֱĺҲЪˡ
ֻŵڶ࣬żɣСҲûвյӡĵ
ֻ˭ա
Ȼǡ֮ա
ʲôգ
ѵԴʦֵݣ
ʦֵʦǱͬһʦּȻʵҲ뷨ɵĴ
Сɣûôأߵ֮ɡ
ֻƬ̣ͷƶԡ
ȻֵӾܾˡ
ֱˬΪΡ
ӷʣ㲻֪ΪΣ
ϵʯͷ
µʦʦңңҵӣӲңŶжѧɹܻرԵ߾ܡ
һ˵ĪΣϵ𡣡
ѿڶϻػ˵ʲôɣȢ
кЦԼȻǵ𣬵𣬱ûǱˡӵ£ǱԼ£Լ£ٵҲóס
໺죺ô
Ҳˣ
ôʲô֮䳶
˵ʲôǰµġȢá
Ϊĺ಻ЩͷԵģֻЩʵ¡
ĵҲޣ׼ձˣˣô죿ѲԴʦֵ˵ӣȫ̸ڣ
Ǽˡ
ȥֻкô
һˡ֮
ºð졣
飬Ҳˡ
ˡ
ȻҼޣ
Ҫ
ࣺŲҵļױļңʦֵܡʦõļҡ
ࣺɻ飬Ҫ
ҪһΪҰţҰˡ
ģ˵޶ġ
ǷӣȻ˵ˣɫؿʼᣬӵտʼҳһۿ˼ȢֱӵǱհɡ
ӿӣüȷ
ҵصͷȷ
ӻ˿պ󡣡
⣬ᶪؽպպ󡣡
µ˽ʱճ졣ôҲðѺӹ˳ߴϲ
ȴʲôнͰЩ꣬ò׿ԣһЩһʲôӣ
նһдӼ򡣡
ӼĽǣպ󣬺ʦֵܡʦõļ֤£ݰƵģء
󣬴ȻΧһһӲе㷴Ӧ
ôסˣ
һ̧ۣվ˶ЦЦת
ӻȻʱûͨȻ䵽֮ԣʱܱȵù
ȷȻû˵ɴСʱᡢƽͣǺࡣ
Ժ⣬˵ҵôĳ嶯Ϊ
ȻҲĵġ
Ƿݡ⡱꣬Ǵڵġ
ôǣֻҪңһ
ȻӣŶذ󣬺ӵߺͷ꣬ҲǺʱġ
ɽ̤˱꣬ǰ·ܿӿݵ̶һ뿪
ǰȥ͸չ£꿡ıӰ
·ԼŢУȴѰשʯҪ߹ĵط
óԼδ
˵ǻģû䣬ҲұˣȷġҲܱ֤ȢģǴǰǸĴС㡣
ӳճյؿź࣬ʵȻǣǸС𣿡
˻룬ġ
ĸŮӲСأ
ۣ˰˻ţԴ棬ԲؽεڼϣůʱЯȥɽϣʹա̤顣
ֻΪ滨Ťͷ򴰱ߡ
˺ļǰʦʦϧ㣬պЩ㶼ɡ
ز㣬ٳ԰ֿͷ
ҲĵĴСɡ
ӣһ㡣
յϣ𴥶
յůⷬһ𴵽С
һ֪ԭϻõİ顣
ʼ٣ڳŵ£Я֡
һжϵģ飬ûм⡣
ĵһۼ
ϾһԹ۵ĶڱĴޣҹӣ֣еģʱνϡ
һŰ׻˷ǰľ̫ܲ⣬ùڵ鰮
Լ
Ÿ
ʱĲš
ûС
Уô˹¶
أ
ԼĪҲǲŵģҲνûС
Ͼ˶ǴӣžԼһУ
ر
ô
ڴ
ûС
ڴЩʲô
úÿĵ꣬Щ׬Ǯèڡ
򳵣Ź
ʲôûڴһˡĬԹۣһµ
׳ϲϲһҲδʲôʲôûʲ׳Ҫʲôŵԡ
ֻǾãѵи£ĵһˣպܷ׳Ҳϲͬһ
ůйȡ
ܴ׳ָպߣס룺
׳Ҳһֱ
Ǻ࣬ԭˣ顣
ɵͷñֻеĺ໹Ҫ
ƾʲôأ
ƾԷĸı䣿
ǵġ
Ϊ׳
ǲ׳һֱ̡ǣαΡ
طġڻϲ
ȫΪ׳
ҲǿӺͺǣźȻ뵽ӵĹػΪ˺࣬ǲ׳أ
ͷ
Ų׳ûָֻ˸׳ɢϵĳͷڲ׳ͷס
֪鰮ʲôζˡ
ΪԼѾˡ
μ򵥵ϲԣҡҷ
ŽյԺգ˷òˣҲˣͷñǼ˲׳ֱͦı
ݣոȷˡ
ѡ


57
ѣȻҪú̸
ô̸᣿
ûϵ
㡪
ɻ֮Լ಻Ǵʦ㣬ʼĸ
λֱ֮ϣһ⡢һڣһͽ׳ɣһ顢Ϻڡ
һһȺʦֵʦЭطﰲš
ûãСɵţٶȴ졣
ӣ͵Ȼ󰮣һһ߼̸
̳Ӵ;ϢӱȻǲڵġ
ʱۺӶҪ֮ͽѰ
ҵˣΧˣװģһķ緶ͬüȥһԶޡ
ΧûˣӱҪźúõ§§һ
ÿʱͲ׳໥۾ֻҲѰû˵Ľ䣬ױ
ÿ°Ŀֻ̣볡볡󣬱㽫ЩͽȫиеȻΪʦ塱ʦʦֵܣԼźܳȥ֡֡κ
ʱͲ׳ǰ꣬һ
һǣֵؽϹ䣬⡢ǡΡ
Ҳ˴ںΣһȥ˵ݣעĿλһ衢ЩСԣ˵顢֡
ͻ֦ͷϲ˶仨ǰҲһ䡢䡢Ķ䣬׳ͷϡǰϡϲ塣
ţʱ׳Ҳƾձһ
Ƿʱ˯ţ͵ܿˣѵԺ𿾶ԡ
׳Ҳڰձ¯ӺһЩʳһųԡ
ԼĳˣǱ߻У׳ʮֵ˳һ㡣
ԺУҷƬأ
Ӳ˰ɡ
ࣺ
Ц硣
Ȼ˷ʥͣοޣǻеġ
ֻܲάָɾˮϴ衣
Ӿûʲôˡ֮˵ϴ衢ԲҲ|
ȴˮϴǸˬһЩҪϴ齡
һˣٶˣϴһҪȥ
ȥ§Ʋˡ
ľòɾȴΪ˵Цŵˣˣɲǳġ

һ㶣ˣ
ཫıӶȥͬ˵ģ㶼Цأ
ң
ˣˣ࣡
Ͳ׳ڡ
ֻǲ˷޵ķУԺ⡣
һһɣԶҲ
ⷬŲ׳ָпá
ˣ˭Ҳ˭
׳ȴ˵ѹˡ
ӹȥһӣûһ
ǳǵģǼá
һƽ֤һκõİ飬ҲᡢѧηչԼĸ顣
һж
ĳͻ룬ֻеһһֱͣʱζá
ϲ㡢ӡ˵ĸ飬Ҳϲ׳һǵر̸˵ߴΧۡ
ֻ֪ǰĲܵԭ֮󣬱ֱӰֻ̲໳еʱ㡣
ǲ׳֪ϲֻפá
֪Щֻǰ̾ʴȿ񣬲ŵ۶ྭһεǰ
ҲǣϾô
Ǹ䡭
㣬벻벻롣
ֻ֪
֪
һգжʩ񹧺أϲϲˡ
һ㶣ԭǻһ㻳ԭ
׳ĿĶӣ۵кᡪ
˻̥̥ȳɣܳͶĻǡ
粻պһ£ӦѾͶڴˡ
׳ͦЩʶ̥̽С
Ϊ⣬ҲϢʴˡ
һڴ׼Ӻͺ࣬óеֻԸƿš
ԭ֪δôšɡ
Ͷ󡢲㸸ĸദʱա
仹ֻ̥ʮֻϲĵ
ʱҲǹƣֻڴ͸ˣһĵŵҪøס
ǰ಻ʣ񡮼ˣӦҲοˡڸĸУİȻݵһУջĳպȻȻֹ
ĿŵĴǰͦžŸµĴӣ߸ŶӱỺغ߳ߵԣһĴ§ס࣬ͬһ𿴶ӣڴδ
һգˣװ׵ĴСӣ»ϲء
æңֱ֪űӤЦɲһʱ˹ͷӲ֣ۣͷٱɡ
˿һé®СӣȥãȻ˵ˡ˾Ÿˣ
Žٰڵߣʱ󡣿ӣɰպ˯ˣҲһ˯ɣЪš
ӽⰮޣŶô˵ˣ㰴ͬһ˳ȥ
Ͳ׳վڴͷ
ؿཱུСӣԭˡ
ðԭ
Ҳǵĵһʽ档
ڲ׳УһһС
С𲢲̫ԣڰ׵ߵҹﲻ˯ջ
Ӻͺ඼ı˴ϣϵüɹ
ҹ庢ӣСҪô۴ޣҪô΢Цպò˯
˰죬˶òУ໹ã꣬˭ͣڷкͺһ˯ӣΪҹﱻ׶ڵģգɵ¾ҡ
ʱڣͬӣĹԶˡ
п꣬С̵Դһڡ
׳ֱӴˣҪְӴקıˣֻҡ
ЦָӣǵЩ󡣡
׳ȴߵֻͬͬ࣬ԼѪ
Ǽ㲻ĺӣҲ㲻ʲô
СһڣԶӣ˵úѪǵһ
Ҳô
ģ븸ӦͬҼȻ͸ͬǲǸúһ壿
׳ĵãΪûƨˣ
յϣͲ׳Ц֡һš
úΪһȵ磬Ӵˡ·
౧ŸճõޣվڳͤߣյӰֵ
ֻ֮УҲҪʹ˽ˡ
δ¶˷˶ź࣬¶ᡣ
˷̾Ϣֻڴʱˡ
ú󣬰밲һӭҹϮɱ
ûԹʱĲ״
ͷʹ˱
ֻ;жʶҪֱѰɡ
ֹͣתֻǰ˷áף׳
ǰλ۾£꿴ֻ̣ţǹҲá
Ȼһ٣¶㵣ţã
ǹȻûֻͣµǰһ̣ԼԾȥһʱ㣡
ͣӰûֻ̡
𣺡
ײҡӣͬȻҪİ֮˹
ŷӦ׼ҹϮȥһԼһҲʱ鸮ѳ顣
һϣĵǹˡ
׳侲صһױơ½ֻ̡
ѰʱֻеһѾ߹ҹϮ
ӶûһƬС
ǲͨĻǹ𣬳Լ鸮Ļ
Уȿ˶ŻŵĲܵǻĳۡ
ڵϣ§źʬ壬һԻԼ
Żе󺰣ۣˣֻأҵЩҪԻģ㲻븰ѳ飬ܵûĺ£
ҳ
˵̧ȰЬðж˽ȥ
ȴһ΢Цš
׳˹ȥЦŵһǾױƱԷϡ
˵꣬۾§סеĺࡣ
׳𣬽˰ڻУһĻ
Ȼ䣬𺣱
ۡ࣬ӶûУˡ
龰ڻг֡
ǳ۵ԨǸ١򡯣١š
ԼһٵĶ֮ĺ࣬ӡ
ȰӣʦȻδǿ֮ˣǰԼϲģϲհɡ
ֵӴˣԼ뷨Ӳ
ӽüͷðӣӣҲ䣿Ϊ˰ٺöƷԻУֻΪǷѣȴĲ˳ۣ
ЦãΪҲðɣģ֪˼ͬһҲ˳ۡҲ˳۰ˡ
ӳ̾࿩ֱЦδԼ񻹻ɣԼǶӣֻϱ˼ϱģû뵽ԼҶҲܱȥ˰ɣ
ЦòС
˵ʲôأЦôģ
һ忡Ӱ߽С
Ȼ
۱Ǹٵ
ԭ˹ǵԭġ
龰龰ˡкࡢԭһм
õУɷҲǸס
ӵľǶӵѡ񰮺ԼĶӡ
ĬĬؿš
Ȼһһѵӡ
Ȼǡҵӡ
Щӱһգճ֮£ȫйء
ɼô꣬Ԩ˶ӵϢ
Ԩʱ䵭ı֣Ȼͬ
㵵ؿš
ʱ򣬲׳Ȼһ̧ӻһӡ
չһȻפഺ²ϵط
ӵķ棬Ȼдһ仰೤ȴԶʤֻԸҶϢһգྡ
ԭԭϵģ
ٶȴ㵣
ۣǹһֱӣ
𺣣ĵֻ𺳡
ۼ֤ģһõİ飬ԭӶԭþòĸ顣
ԭһ˵пˡ
ԭϣдõİ顢顣
ԭ֮䣬ɢҲץסغ֡
Ŀ类ʯͷѹţء
Щĵʮֵܡ
ΪԭΪӣΪࡣ
ôõˣôõĸ飬ǡ
ȫˡ
ţеľ󽥽ûˡ
¼ֺ󣬲ΣŻ𺣲ŵص˾䡰ûˡţһױƴӻз˳
鸮վûˣױƳˡ
׳ֽ̧סױơ
һĵζѱ档
Ϊױÿ峿඼ڴǰױ̨󣬶ױͷ硣
ǰֻſˣû⡣
ױưǰȴˡ
ס˶񣬴Ӳ׳ӹױƣС
պԨѷ졣
һֱһֱʣڵ˵󣺡ϲʲôûرϲģûǰԵñȽ϶ģ
أϲԲëëģȵġĸȣɵġɵģ
Ѿô˴ˣ˿̷ʤڣԶһЩ𣿣
ɫ졢ᶨǲУպҪͬ糤þáһһģпգָպڣұص׷
ëˣȥʲô
ɫһңʲôãʲģ㣬ôиο
װ۷졣
𻶻ϲϲ
ˣҲˣ̸̸˯˯̣ȻҪΪպ󳤾һŬ
׷˰ʱ׳ըëǰˡ
ܵһˬʵش˸кˣܵ
˰ݣɡ
̧Ŀ⣬׷߹ȥıӰüȡ
ֻȻǾŹ֮ˣ
ԭŤתˣ
Ťͷͷʺš
鰮
鲻ˣ
ˣ𡭡
ϴοĶˣ
ã޳ȵΪ׳òҵᣬ޳վһڵضˮ衣
׳ᣬΪ֪δĸΪ˭ݵļɸûдͷֱӷ˼һҳ
Ҫۣˣڰ޳ʶȤ˵һߡ
չȥ߸˵ɫڿʲô
ᡣ
˵ţһͬۡ
ĩҳһġ
䡣
׳
𣺡
ܳ⴩Խôе飿


58
ǡʱڣһߡغţһðŴ󲻾һıְͣѲ׳Ǳûˡ
׳̧ͷȥ
áس嵽ǰ˵õһ򡪡֪֪ǲҪҪ군
ЩԶ
ļɫ糣˶عã£ԼⷬȻѰһʮ־ɣ
۾׻ڡȻء
𣺶Ȼأ
׳һ಻ɫط²ǰ֡
ҲԹǸ䡱ƹʣʲôȻأ
λãʲôᣬҲλ˿̱һ𣬴һ𱣲׼һһֵ
߽ѯʣվתżõĴţ˼ͬʱġ
ϣ˸Сžţһߡ
²׳á
ڰ޳Ҫɵء١ףôʱˣ
һתͷϵ񲻼ˡ

ĵôҪˡ
ȴò˵̥ˣ᲻ǣ벻ֻء
غ󣬰׻ԶȻصĶȻ˱µֻ꣬Ϊˡ
´ûаõĶԶ֮£ֻҪǷծû
עǶȻϣʲ׻ҪôǶȻ
߱ߵȻȻȻǶȻ֮á
ܵظܶȻС
ȻûжȻǱֻܰ׻Ȼˡ
ʱ룬Ȼ֮ԽжȻس˶Ȼθһ
Ȼ
Զ
뵽ܵ⴦Ƿֻ֮أ֮Ķġ
ľУܳʲôÿ
֪Ƕɽͷģܵظ䣿
ǲһ⣬ضްˣٲŪЩЩľǻ
ܵ¹ʲôʲôӡʲôţٺĶֻǺģܿ
Ȼʲô
ǶȻеһž޴ġ족
ֻǰˮʳضֻڳбš족ϵġࡱȫʳɾ֮󣬲ֻء
Ȼˣǡ족ҲвͳԱ˵ʱһʱƨ²ɣں׸ӰƵ˯
ǴӻġࡱСºӵףֻˮڳз
ܵĶȻأƷ־С˵дŵǰ㣬ɸɾϴӳĵĺӡ
һӵնĺˮ
ŲܵġȻ֮ءһͱȥɲµ׺ˮӿް㣬Ĵڡ
̧סһӣǧСЩȥ
˵׻֮ܣܳҡ˹ȥЩ꣬ÿһÿһΣÿжذ㴿Ͼ
˵ţָԶ
˿̱
ȥȴˮĳʯϣһ¡űۿš
ˮ|Ľűϣɢˮı¶ʪˡ
ذ׵󡢽Ͳϣֱ˩һĿĵĺɫ
ϵԶ񣬷񡭡
ˡȻ֮ء㻻һŵĮ
ޡ
ͣȻ죬˩ţûˣڣ˭Ȼ˨˭
ˡնϣ
жɡ׻õҪõˣծûӲĵ
˲˼ǰ׻ܵġ
ԶԶȥһʱԡ
ǰ룬αأ鰮ܸǽģһбҪ
¶鰮Уôˡ
һ̾
˳鰮ٰɡ
׺˷ãиԵѴ˭ȫǰ£
̾˿ٶԣתͲһ뿪⴦Ȼ֮ء
֪ˮߣ׺Ȼۣ˩һ
濪һСﻨ
ﻨģôÿÿ׵Ĵʱ˭Ҳ֪
׶
ֻֻ֪ҪȻһЩʱ⻨Ὺ
ֻȻ꣬Ҫ뿪ʱɢ
ûдﻨ̽꣬ƺֻǶͨС
ÿιױﻨ飬̸̸졢˵˵أɽɽȪ⻨һ
׻⻨˵պˣԽһߡծδ꣬ڴ˵ˡҲöң顣
Ц˵ĪҪֱȥӡ
һȻﻨлǰҲ˵ͬĻ
׶˼ˣﻨҲδ֣ΪˣԼŬôáעԶԸɴ಻ˡ
ڿ֣󣬾͸˵һֵΪ㲻ˡ
ﻨںˮļˮ֮Ĺһ˻Ρ
ͬҡͷϣôᡣ
ЦЦ£˲ס
ﻨе˷Ϊ֣ǲʩġ
굱ȻҲǲȻԴӴֻгռѪƵãʱʱҪѶѲ
òѿȥҲ棬Ҫôȵȥ̷۾
֮ˣ
˷òëˣһҲֻͰ͵ļ죬𻹸ա
ҲֹӸˣ
һߣ׳ֻأ˺յºӵһ
ΣվڴߣʶеϢ̽Ӥꡣ
ֻһ£׳ȷϣʱ𣬲ʶ
ֻת׳ȥ
ʱѰ飬δʽʦѧͽѾǸ谮£Ϊɨͯˡ
ű˻ߵɨ㣬ͬһɵӱȻ
׳̽Ҳͬһˡ
ֻ̼ת
׳ܿȥһꡢ¸꣬ʮꡢʮʵɸɽЩꡭ
棬е𣬶ʶǸ
׳ֻͣתʱ϶УȻ˼ᣬдţƽ33꣬ŷɸɽǿд룬в죬𲻴ӣںɽʺ׺£Щɥ
Щɥ
Щ
ɥ
ƽ33꣬䡣
ֻٶת׳ȥƽ33ɸɽ
ûȥˮʱ
Ҫ¼ŷɣʲôԼ̲ס֣Ǹʱ㽫ŷˡ
ȥˮ֮Ҳϣһա
ɽаѩһΡΡСӶС
׳ûΣشǽСľݡ
ӵĴϣСϣ˹һһޱȴΪû̼ʵֱ̫£߶±飬ͣøߩš
ߩԹòѵ˵top1ߣèϰ壬згèйȳ˧ʲôɴԽ
ûУûС
һΡΣ
׳ҵʶǸ𣬼״ü
ȻЩûӣƺǻ뿪塢
ǱߣӣźͮͮıǼ⣬ίͰͣԽʹԽɣֲܳԣûûֻûwifiլô~~
׳ϵǸô£ԭҪˣһ١
ûʲô
Ҫʲô


59
׳û£
Ȼˣʮ˫ģ
ǰŷɣıֻܲͲ
Сľݣ𶼶־ˡ
ʲôֻأ
Ǹʲô
׳ϵȥһů
һůͣصڴ˯ˡ
׳߹ȥƽǺñӣǹͺͺʲôûе¯ϱú̿
ܿ죬Ӷůˡ
׳ڴ£Ŵʱ˯𣬿˻ָ̧֣ͷϺصһ£ԭһСܡ
ѹֵǰɽʱܼѵġͨ˵;ֹ
ԭˡ
׳Сӡ
Сܼª
űҳĻֻ˶̶߰˲Զܡȫһ˵úȫʵǼа
׳ǰΪֻԭɳ·һδԾǨ˼ӵĶΡ
ڲɽΪ˸ҪױƣҲӽԺеļ䣬еԭ
˵ҵʵǰӵĶӱǸ츳ִʮŬӻ֮ӡ
أ
ϵЩ飬ҳŶˣɼЩɽж¿ȡ
÷˵Ļν컯Ūˡ
ڲ׳˵ֻҾЩĲ
ϣһһȣʼˡ
ڱҵšշת˵źϹϹ
Ϲֻ
ΪԸ񵭶ȣߣеؽϹ
׳صߣʼգɫ¡ղȫȫβİţ
ȴҪ
׳ڴǱխСϽ𱧽
ʱһ§ƾŸоΪԼֻͷϹϣҲҪԽ
׳ͷĵĶУУ㲻պ
ͬʱ׳̽̽ꡣ
ԭǴŻеġ
ո֮⣬һ˵زͬ⵹ܺ⣬ϾҶԣ硣
ѵҲоѴԲ
׳ţⰨѩĺɽ˲ػϡ
ԭϣֻǷŷ֮룬˺
ȻһͻȻ֪ѩɽﰵصġ
ǡ
壿
Եλڴ˵أ
׳ûܣ޹أֻ
һһҹˡ
ˣҲ˵ˣֻжĺ棬ʮֵ򶨡
վڻ¯ǰŸ첲Ĭһִ̧˸ָˣȹȥ˵
ȥ𣬲һܡ
է֪ԼǸʲôݣֶѩɽСľУȰӺԼһ顣
׳վһԿޡ
룬ȫʲôص鼮
ɽ簡ǡֹ
·ϴ÷׷Ӳˣ
ˮûˮ
׸ûף
׶ɸɾ

ԭడ̾
ͷȻյĶ
صģݶĺѩ£ڴ¡
ûãһһѵƬ׹¡
ȴⰲˣͷҲˡȻһ˵Ķ
ڰ˳
ԭ࣬ԼĿࡣ
͸͸
ɶôˣҲû౧Թжʮضªᡪ
飬ľߵݶޡ
ҵ飬淭ģ˵Ҳѣ˵Ҳףҵһ׵ķ|ݶ򵥵ĲݣȽǶˡ
׳ǰ̧ͷţݶһæҵضѵ¶Ц⡣
ʩǼ׵޲÷ʵ˿̱˵ѩѹ©ӸʯͷȥʯͷˣݶƬߡ
֮ô򣬲ݶֿʼšǽ޹ӡӵӡ
ԭҡҡλεëʼܣһ¡
ޱͬ˵ԭóҲǸ˹ĵˣƽʱָſ顢дд򵥹ˡ
æĻȻ֪ôӹôңǵһЩ
޺ëʼܣԭ۶ϳ֧ܣϸӶãжӵĵط˼Ȧ˸ᡪʼϵװΡ
׳һ֪֡
Ŀ⺬Цؿš
ʰֿ꣬ʼˮ
ˮð죬ѩ˱ãĻ
ɸһεĴŶ꣬һû൱£ƽոɨͺ˵İ﹤Сǣԭá
ЩպñǺĳĹԭúӣԭú֪ɸݣǵӶ̫ùǾƲῪҪġ
𲢲֪Щû취˭û̳ԭļ䡣
ǺһſһҲԣֻǿͰ͵С׸׵ķһƳ
׶ˣСҲ˼Ȧʹѣæػȥȥˡ
ȻҲãΪر˼ݲס
㡢˿
ͷҵĲܺóԵģġ
ãȻؿŲף˰⣬պҶۣ
ٵͷҲóԡ
εĲ׳վһ̿пףƬ˿
ż죬Ӧÿ졣
Ӧٿ죬һˣƷסȥ
˵׻Ϊв׳һԴ֡
úһл𣬻𻹲ȣһһС
СľݵĻҪո֦ɲ̣Ǻ۾
һζ֣ųŹˣȿˣⶼ̿
վڴ󺰣û̻ôհ
׳֪ʲôֻ̻֪ըˣźЦʩӴһ磬ǷẒ̇ţ⡣
סǻǻ𲻴Сպÿղˡ
պ˷ˣ껹ֹˣ˵Ҫ̻ʹȻƵ̻ˣ
ͷп档
ǣܿԭĽӷڲ׳İ£ǽӡ
ȥóһĶϲƲֿ⣡
׳ֿ֪Ʋֿ⣿
ҲԭԸƿ
ƿԴʮֵͽף˲ϻ꣬һԸƿˣ洫ԭͳ
ʵѽҶǧꡭ
ĸԸһһ
̾Ҳǿˡ
׳֪ΪʲôӵĶӣҪȥᣬҪױơ
ԭΪԭ
֮󣬲׳ۼƾڵ껽С
ٿС໥顢Ϸѩѩ
ۿһԭضڵɹ٣ŵı˸Ҫߡ
ۿСǵ졣
ʱ򣬲׳˰ǵԽԽߡԽԽߣߵȥɹϡ
˶
ٸ·Сһߵĵطܡ
ɽУ¶ͫɫ˪Լ
׳ʲô
ۿСڰϢ±ŵɪɪѩˡ
׳гݣһ̧ѩһеԼС
׳ͱǸմԼѾˡ
ҲǼ˴ǰԼ׳ʶЩʱգѸıࡣ
ٲǴǰǸ¡֪޸еˡ
׳ɽ
˼Լ꣬͵ˣ㹻ˡ
˶ߣ񡢺컨ˮ
ЩӳУ̻𸡶Ŀڡ
׳۸ܣ̨еĸһֲʲô
׳ܿ뵽ٴͶֻУԼ鸮һ̡
ʱǰĿһеԼԶһЩվڸߴĬĬؿš
ùĻǵأУ˵
ѳеӼ㵣׳ɨеĺһۣδԣֻӣٱһױƣͳ֮⡣
ǡ
׳ֱӣ뿪ֻأȻ֮صĺˮ֮ϡ
ʱˮߵʯϣﻨ˵Ц
ӵĲ׳׻һ㲻⡣
Ӻߵ˵á
һ̣׳ֱӽĽ˺СȻֻ꣬غԵһ꣬ԭߵһİֻء
ͬ˷á
֪׳һģǽﻨ˷ø˳ʯһ׻˴۵Сۡ
˷ã
ף
׳Ų££ڣˡ
ߵʱ̨һƬΣĸһҲԲ
ܵѰ𣬲δԣֱӴʧˡ
ȣôֱӾˣ
˷ô˷ͷҲûӦ
ˮߣʯϡ
˷ֽŲõ§ʲôȻ˻ңǱ㵽ף
˷üʲô¹ٲ֪۾˵ʲô
ӳĬ˰ΣڳǸǸһ¡
òպںˮ߶Ȼꣿ
˷ãǣ·ģ
ӣǣ
гݵض겻ɢţ
ӿԵԵ
λ

׳ȥ˷䣬ɸĺɽ
ǸСľݻڡ
ʵҲҪ׳˿Ϊһһģһġ
־ȣ׳ôˣ
ţݣȻЩǱ˷δ䡣
ôǴɣɽУ󷨻֣뿪ôãҲû˿ҳ
ɨһȦĸпԽһסкü£С
Ƿˣ̶ֻˡ
˷ǰ~
Ĳ׳ȻѧķҧַʽǻԲʣΪֻΪΪwifi
𣺣


60
һ뵽׳ǲǽֻأҵմǻΧ۹
Ҳǣһ¾ͰɸɽСľݣɲѾ֪ڷʱ¡
ûϽʲôֻʲô˵˲׳Ҳ䲻
Ȼ뵽ġ
մԽǻȻɸɽеѣӻʮ˳ġ
ݶ©ˣޣָ޺õݶܳż죬ŲסͻطݶӲǳŵ뿪ʱû۹ηѩݶûٵƬߣСڣر󣬶һû¡
ջ󷹣ǺãһӴڹνٴӴŴȫˡ
ʱп

ֻؿĲ׳Ūİɣ
æʲ׳ݶ𣿡
׳ͷ
𣺡ְˣ
׳ٵͷ
Ӹûסˡ
𣺡ÿ˵ҲҴߵģ
׳дȻ
һǳǴǹӣζôأ˵Ǻϴɾ·ӶҪմŵζ
𣺡ҸﻯˮЩأҲ㣿
Щ᲻ôҲղú̿
ϲѣ˵մʱ򣬲׳ˣ
һˣ׳ġ
׳סЦ㻹δңЩʲô
ͲúͲ׳ԽߵݺСܡ
׳£ķıԭ뻭˶٣ϵĽƣʩס˱ʣֲٿñֽϻԺĻ档
֮ʾ׳ֻ
׳ȥɲ̫⡣
ͣԭǸ磬ûʲôģ˶ͨˡ
ȻͨˣȻû취ˡ
ɿԶϵԷ졢˵֪Էʲô
ΰ쵽
ֻ
wifi𲻶ЩԵĶҲôͣ˲׳⡣
߲׳wifiͬʩֻϵһֻãֻǿשͷ
׳ԵȤ
׳Ȥ
Ϊֻв׳
֮Ͳ׳ĵСľס¡
˰Щʱֻ߻˵װɽ֣ҹＷһСϷ顣
ʱĸͷѾСˣϲһʲô¶
󵽼լʱʱĲ׳
Цá
룬úСڲɽСڷ壬պҲҪ뿪ģһֻʱʱ̿Ҳá
ŶҲʱʱ̡̿
ҹȿȡʱСһͻᱻ׳ʯͷƵӳڡ
һʼС̻Ŭëë湰ȥ
ŹţС̣ԣɵѽ
С̷ɵԼĪ˸ߣȥˡ
С̣ˣۣǱˡ
׳ԭģ뵽պһֱߣ£ʱڣѵƵĹ
׳ʼιιû棬СԲҲȴǰֵ࣬ϵⶼۼ׼һ𣬲Ʋ
С̣
һգ̨ʲô
׳վڲԶĴűߣ⡣
ʱĩģɽбϰϰż޺
ƽʱ޲ͬ
׳ȴԶïܵɽ֣ȻֻҰ
˵ţ۾΢Уһ̣ɽԶ৷ɹһֻһֻĺëҰ
ЩҰЩԺУЩվŵĴ£һֻ᲻бˤڲ׳űߡ
˲һʱСסɽСҲһֻҰ
ʱֹҲ֣ҰôǺɫģ
ڱĵط۷䡢ԨǷ塢ɽҰûһֻ
ˣţЩ׳˹ôôģ
ſڵĲ׳һй׵ĵ߾Уĵϧ󣬲һȫˡ
Ϊ⻰Ƕ˵ģ룺û£иף缸ֻˣİθɾëȥ࣬˷Ÿ
ԺӵĺҰ
ӦóΪԡ
ܿ죬׳űߵֻҰΣԭվģȴڿԸܵ£òӵعȥ
һԺеҰǸˡ
ˣôڵϡ
ϾǼţͿȥ¹ˡ
һӴߵűߣվڲ׳š
׳ĵУԽɫԽȻûµĺӰۣ˵
Ӽţϳ˾壬пܺͲм
ˣ⻹һμ˭ҶԲ׳顣
Ŷˣ磬ĵʱ˷ͬ˵ΪһЩԭк϶
ʲô϶ʱӣȷʵ̫ò׳۾
˼۾ģȼ磬Сͬϡ
Ƭ̺ԺһëͺɪɪУڲ׳ǰĺӵͷҧҵֻǷ£ڴ˴
ڴ˴ʲôԼ֪
ֻǧпСӣеӡ
κζ򣬶Ҫر
ǰѩ뿪ˣϱһϢȴûɢָ߱ʾֻܼءµҰɽС
һ˵꣬ԺӱëļһֱӻɽС


׳Ÿֻпʱ򣬱ɽ⴦в塣
Щ岢ַɢɽУֻҲδܵĴź˺ȱû⡣
صֻУڹ鸮ӻǵʱڰϿպȻᵽԵζ
ʱ򣬲׳һ䣺Ԩɱģ壿
˵ͻϮС
䲻֪ԵɣȻѪ˹˹Ȼһɱһ
𣺣
ɱˣ
׳˵˵ǰЩֻؿ£ԭԴӰ飬һֱټ
֣ԭʵӵʦҲԵζ
ԭúܺá
׳ֻѰ𣬾ԭС̵ʱ򣬰㶼ûʦ⡣
ֱ׳ӣĸһԲ
ֻصʱֻԭԡԭʦջǱ¶ˡ
˼·ȻҲ˵ŵ壬ԭʦҲԣԭ˵סɽ尵мӣ
ԭһôﶼԣ
׳ȻһԸ
ˣԭһԸ
ҵʦ졣

Զ뷲ĺ̲ߣɹ̫Ẓ́ԶյĲ׳ʩֺ
ʱ״ŭȣĸҪķҶˮ
֪ĵ̶
׳У
ʱһ˳źˮֿ·Ҵææϰ
ͷġͷǵӰŲӿ˿յĲ׳ջĿɳ̲ߵ𣬡ѽһֱȥк͹ȣۺô̫󣬿ɹš
عһĿ⣬ܽ󣬶𹧾£̧ڴۺѰʵĳ˵ģ
̾ϢΪ׼ˣ˶ˮѹˣֻˡ
Īֺĵ׿⣬һӦǰɣϢҲˣ


61
֮Իô룬߼ġ
˵֮϶ôһ岻Ѳ׳ڴ|Ϊԭ֮׳ţǻǵý˵Զš
һ£Ѳ׳ˣſڱտںʲôۺ󣬻ôУ
ڶ֣ӱǸӣڸǰǲҲưյĲ׳һۣ
ֱӺ˲׳ֱ̫ˡ
ԸżҪò׳ιȫ
ʲôͼģ
Ψһܡ
뵽ķ嶼Ϣӣٿһģʵ
οͷλѾ֪ǴеĿģйˣ˵ûⶫˮš
Ի·գۼת꣬ҲһͿЦкã𡣡
ͷһǾ䡮¡ֵ̿ۺɷСˡ
𣺡ǡ
УСЬB
B졢Ȩˡ
Թĵʱ˷ˡ
˵BԭֻǶһλӣһĵȨڣԭֲλλġ
λ뷨ǡڶأķ÷ͷۡ
ʱ򣬬B죬Զ갲ƽ˳ΪٴۻضҸ|
ɹ󣬬Bһ嵱ȨߣŴڵλ
λ֮󣬶˳
εʱ˷û˵һЩģ졢ı
һȻһ죬ͷȵ̶ȣ治һġ
ֻǲ׳һء
ˬBŵԣȫ뾪ˡ
BеЦҲûסֱӳƤЦⲻЦ
ʲ׳ǰôˣ
׳鲻ã˸ˡ
𣺡Ϊʲô
׳һߡ
Բ׳ʮּɵ׳ЩԣҲһûӡ
ЩҪԭǸԸǵ֮
BԽͲ׳˶Ϣ֮ء
ǣɳ̲ϵʱ򣬬B˵Ѱʵĳ˵ģΪ׼ˡһֻҪȥ壬̱㽻콻ļơ
壬ȴԳǵĳſվһȺˣȫǡŮˡ
ŮˣǻﱧŵԵ
ԶؿʱƤӾͿʼһء
ſһȺȫ߹ӵؿޡ
BŵȺҲתˣ£ɣȾǰɡ
弸ʮҵҪһˣ
𣺡
û뵽һϷ
ֹ֪ϢӿݽߣϢӣЩ½½ڿݽߡ
ֻЩȺܣϢӿݾͿˣʲô
ЩȺ塢Ϣӷ̵ģ㵹˴ù
Զˣһ֮һķŮ֮
Ͳ׳ϵôʲô£׻ʣλԶܹҪܵġ
㲻ͬˡ
Ȳ֮󣬻϶
ΪЩ϶ʱĴ²ǻöġ군ֽкá
ֵ׷Զʱ
ʱϢӣø己ϢڣʹϢӣʱ򣬸ȫˡ
׳ǵĮӣѹûЩ൱£Ȼȴ򼵶Ϊ壬Ƶȴǣܵ׳ǰҴڸС
񣬲׳ǴͷĴһ٣ˣȺƽϣ˷ʱ䡣
ԶʱеȺδմɱɱȫѪȵúܡ
׳ûʲôѪֻǴⲻǰ۵Ի
ǰ۵ָպѪȣԼδش򲻹㲻ˡ
Ȼǣ͸ˡ
͸񣬷ˮתˣˡ
׳ƽճιС̣޵ԣµذСģһһµruaţТ
Bȫ̧Ƥĵؿ
һȻʵ͡
ŮǶʱ޵øˣBѾϷߵǰۿžҪһ˹ȥסȡ
󲽣ܿףԲ׳ֹˣ޵ͷۡ
˵תһ䡰šͷſڵȺŮȫˣBҲվضոͻˣĪ֡

Bɢһѳ£ԴͲ׳Գǡ
ߵĲ·÷ɵģڳǳصϿա
¿ȥзз
Bǰйȡ¹·ʱѺһӡ
·е̧ͷʱ񣬻ͷк
ɼBȨЩ꣬˾ʮֵϿɡ
Bȴ̾ԭΪһ뵽ȫҪûˡ
˵ſ׳ٿһϵ̣ȭʩ񣺡ùϲ۾ˡ
Ѫ
ţìB˺ĺܡ
Բ׳
Ǹˡ
ʶʱ
ʹ˵ҲǲضȦӵġ
ʬBԵλ֪ҴеĿģ֪֪ࡣ
ѵҲֻأ
B·ɫ糣ȷʵ֪ɵ£о壬ɼ죬һһ֪ˡ
ȥˮΡ
һֱµɬB⿪ˮεĲơ
𲻶Щƺӽƽ⿪ŵĴ򿪷ʽжŵλӳ
һ
ʯ룬ص˩Ƶزһ˫Ŀյӵϡ
ĵһۣĿͻͻһ
졣

ԭ˽⣬ĿУԼֻв׳ӵĶӡԭҵʦ죬ϵǼõġ
ΪԭʱͼСʼֻǸɨͯӣ˵ɸĵӲУ֧ŵʦǣæ࿴һɨСͯۡ
첻ͬʱȥԭԵģǹСȰݵӲڶԵϿհʦλʮѰĳ
ԭ޸ĸæӰ˵ԭͯ꣬ڽĺǻ³ġ
ԭ֮·ϿɣҲǽΪĵ
ԭͨɸѡΣʽţµӻָð˭Ϊʦûʸʦ᲻ҪԼԭ˾ڽ¡
뽻ʦͽ˸縸ӰദԭʱѻõӣҲȫнλʦλ顢̵ݡ
˭뵽縸װˣȥԭڵٵ
ʯ컺۾
û⣬ֻĮ
·𿴼Ǹİˡ
ȻĿתߵĲ׳
ζݵķŭ
нƣŲ죬ֻܴ˫ŭпȶ׳ķӦ
ʯҶ˿̵ķӦڲ
׳𣬾Խ⿪˽ϵĽơ
һɳƵŭ׳ôû
һ
B·˽죬ۿʯеĽƾҪŶBͲ׳һǸֽʯҸˡ
֮ݡ
˿ĿͨͨĿĵҲ෭ڵ
˵ʲôԿ϶Լ
ѵԭ
廹ԭıܷӦ
B߽ȭʩ񣺡ŵˡ
ֻѷ衣
طġ
ҪˣBҲδἰ
һ⣬ΪѰؽʦȥТġ
ϾΪͷβһı
һӣĿڻȥı
׳룬ʶ˭Ȼ
죬ӦóΪ򿡣
һֵܣΪ죬ĳ졣
׳ɱģĸ磬򳡣
򿲢δ𣬶ǴȫϢӣһû˶
õ׵Ļ綼򲻹㣬ʲôˣȫСҪҪˣȻ̶Ѱա
˵Щˣ׳Ҳһƨ
˭뵽
B򿡣ı꣬뾡취ٵΪ򳸴𡣡
һֻССԿɱģ
Դ󣬲ȴǵͣܽǴεġ
Ѱģ㡣
ֻҪҵ㣬ΪֳѪ
û֪Щʲô취֮ɹպߣһҹ顣
ţⷲӱؽǴպ㡣
ֻҪƿסǸ𣬺һܻٵ
BΪѺˣһʶǱܵͶҵɵͶʱص㣬ȥİ򣬽ŷìܣҹϮѪϴɱɵĸ
Bԭɵģκεʱֵ췴Ųòɶڷٰȥɸ
Bֻ֮ɸеһʦԿߡѧɣȥɵڵն
Ȼ󣬱ǰˣɸɽռӡ
ԭļƻǼӵ׳ټй۲죬ŻѰɱ׳Ļᡣ
Ϊ֪ǷںϿڵһ뵽ڵڵʱ׳Ϊ֮ʹ쵤ܳ룬ɱ֮졣
뵽ʼûлᣬԽֻҪܽӽܽɱ
֮򿰲һ˵޷죬ҲϽꡣ
ȴû뵽B췴λΪǺΪһ˽صҪɱ
ץ֪һֱܳﻮʲôԽҪʱһ飬ٴǶõʵʵĺô
Bеǰ´˴֣ЦЦ£ɿɻ⣿
Ļ


ţ
ȴڱУĵ׶Ȼһͷ
˭˵Ըûʲôʦңһӡ
˭
Ǹ쳣Ҹĸڵǰ̣
ʦͽһڵҲû޹ܿοԼ֮Ϊ֮
ԭһв⣡
ԭ
еԸƿȻзɳڽյʯϡ
ƿʲôûʯŵķ϶С
ţʯڴĲҽС
B֪ԭ֣֮״һ㶡
̧Ⱦʯߣ׳ס
Ȿʦͽ¡
ԹԹձԼ˶ϰա


62
ˡ
ڬBһδοȿ̵ĳͽУⳤ²յ֮ڡ
ҲԼжԸִС
B˵ʵˡ
ˣֻΪ˽ʱ
ôһӣʯŴ򿪡ʱһϳǲǸӡ
Ǹ˺ʲôţ
ˡ
̫ˣˡ
֪һߵӡ
ʯٶȱ£û޾ĺڰС
򽥽ϨȻ룬Ǹأ
Ǹأ
Ǹأ
ǸӺȻǰԹӰʽ
ĲлάֲסʱòΨʱӣֽ̣ס˽Ĳӡ
ŲӣŴͫеӳŹӰģ﷢͵˻ͲҽС
Ӱ֮ӡ
ǹԸƿУʵϣɸɽʺ׺ºĲлΪִ̫һֱںС
ǰ֮ʣӺĻǣ˵ҪΪһԸ
¶ؽԸƿһֱڳ˯ֱ˽ԭԭǰࡣ
Ӱ͸ˡ
Ҫɱ˽죡ΪĸΪ򣬸ΪԼ
ǰֻͨһںףҲлһֻ
ԹԴΪҲһʯеķˡ
ݺݵŽĲӣȴӽУ˴ǰ
ǰɸСͷСƤöĵҲ࣬ʱԲܸͳԵġ
ϲأıܹȥƤƵһԾϣڽĲϣʦ
Ц⡣
ǰɸÿÿ裬ǽݶ϶ǳá
ԵʦֹӺȾƣӲܶ˵˶ģҲЩСӵģιܽˡ
С޷ɡ
ЦˬʣԼõʦ
ʦҲá
ǰɸһ
ֱײܵУ첻Լһɱ׶Ĺ֣ŭҪֻɱУԼСҪˣ
ʢûе˽һʦ
һ
Ц

Ҳ
ģΪѾǹˡ
ޣȴۺᡣ
εĺ̰ɶڽĲϣжݡ
죬ûкѵʦʦ
¶ºͣӰĿڣǣ㣬ֻҸ֮·ϵһҪӡʦƽմЩȴǼٵġ
ǸȪůڹӰĿʣϲ㣬㣬̵㡣
㼫츳ԸҲãҽ̵ܽģȫҶڡ
Ҷ㣬Ҳĵʱġ
ЩʱһҲ١
ӰĿݣ˱ۡ
ȻʱײԸƿ۵ġƮʯҡ
ӰԸƿˣЩԷѭ˵ķ
Ӱһ±һ⡣

ԭӹҲ߯ˣ˭㺦
ԭȻټ⣬ʵҲ֪ĸԸرذλʦġ֮ƷҵĲ²⣬Ҳ֪Դˡ
˵㲻ģ˵̫ãǰҲ֪㰮ġλʦ֣Ϲˡ
ôƣֱţ졣
ǲծ뻹ܹһʣұڷΪá
۲ֻ翵ĸ飬ʵʵĶ԰ɣ
ԭܿҲܰˣ㸸ĸĶǺܺõˣ඼ܰ㡣
ˡ
ԭбҪȥλʦˡ
Ȼ굽׷ʲôȻо仰Сܾ֮ãλʦȻڵҲûô۰㡣
밡֮ҲڵʦˣҪҲԼڵǺʦô
ƽմЩã׻˵ٻĻҲ飬ʱҪ㣬ǱͿʦͽ㿪ģҲġ
ؼʲôؼһֱİ
ʱģ㡢ĿģδؿҲ˳ģܹͷβĶ
㶮ôһûкý飬Ǽٵģ
ٵġ
ٵġ
ӰϵĶɢգۼ䱻ȡ&lt
br&gt
ǶŲӵĺԽԽԽԽӰҲʹޣֻ˽һеƽ
ԽʦͽһҴһƬġ
Щ⣬һʧĺӶʦԸ飬ΪԼ粵Ľڡ
ģΪҺãֻһϢƬ̵´桭
˵û
ӰǼٵģ
ӰƽؿŽ죺ƭԼƭң
գ˽һС
˵ţᴩĲӣѪɫͷ̫Ѩ𣬺ǻһ

B
ǰʯԭ۷ص·ϣϿһһֻԵ
ԭʲ׳ԭôԸƿʰϵǸصƵһֻֻķˡ
Bλ죬ĺܻᡰ¶ץסһлԼҵˢڸС
ץסеĿյͣѡ𣺷ɣɣɡ
Цá
⻹û߳ΣB˵ˡ
˵һһѻ̳
ȻܷܷЩССӣһҲܷġ
ޱﶼǣûкôȻٹ壬մʲô⣬кô
ŵֻҪǶеģֻҪɿڣ±˫ϣٶ඼
֪B·ʵʵɣֻҪܴĿģ򹷶С
ĬBļ磬Ҳʵˣ˵ô࣬ϺõĿͷûǰš
B۾һСȥţ
ŵĵطһ°ȻСԺӡ
СԺӣBҪ׳ֱ˴š
Bţ߶ϱͣźɣɣһЩ£ˣҰţȥ䣬ҷ˵ɣ
ڴ֪

׳§ԺĹ۾Сϡ
ڵʱʲ׳ԭôԸƿסĵطˣˣھڰɡ
ĳİȫУԭҲϹԼúȥδˡ
ǻܻͲ׳һ
ֻǿڲ׳˵ԭĸԸѾˣ˺ûʲôҪȥɵˡ
ȥĶ
磿
ɽ
ȥ忴Ů˳·С
˵˵ţ׳һ䡰ԡԺ˯ˡ
һΡ
μԭ
ԭվǰЦֶعְ˰ݣ˷л
ԭûУʶáֻǽղʽѡ
Цԭ㲻ռ壬лҡ
ԭһ̹ݣǰɸʱ緢ӡ
ѵôᣬʱԭҪġˣû㣬ˡˣˣ֪£ȴĽִ
ͷǱá࣬Ը
һ㣬ЩΡ
쵱պ߻һӡ
Ǹԭ
ΪԭԭĸĸʮֲҵЩ
ԭȴһнֻУ֪ЩǲԭĹ켣
룬пܣҲ
Σһг䶨
ǡʱԭȻ⡣
һ㶣ǡ
ԭЦԭִŷ鰮ʱʱ裬ĸȴĴȻǴ
־ϲԭˣ
ԭٶ˰ݣһӰʧ
Ȼʲôæ׷ǽȥķ򺰵ռɼᣬȥϣɼô죿
ԭȥ졣
죬֮;
ģ˭⣿
ܹİ׻ùЩ顣
ֺȻһ¡
ȻҲ졣
Ǿ޶ծ㲻ˣ
ỹҪҪˣ

һ䶨
˯ˣԭˡ
Ժг֦ͷҶžƮ¡
׳Ŀ̨δй
ʶȻ룬ȥ졢ȥɽ壬ȥɸɽȥԨܵȥֻأȥǧ硣
ࡣ
вٿһ
еԼ侰򶯡
֮ˡ
ǰ¡
еԼ
Ŷ¹Ѫ⡢ǡ
ڵٽһ󲽣ꡭ
Բˡ
۾Сϣ˯š
ûв׳ֻһ͸ڵ

죬ԭշ£һһֺ
ͬʱ׹£ʢ
ԭ⣬סһܹȥˣô¡
˴̾䡣
ԭǰռ׳һ٣˭ˣ
ˣ⻹˭Ȼ۾


63
ëˡ
һ׳ûˣֻһ׵Բӡ
֪ʲôдζΪǲ׳һСµģʱպã±˻ȥŲ׳ٽӻ׳
뵽£СԺǽ⴫ӵ˴󺰡
λԶˣ
BҲëˡ
ҪʯҸʬ´˵ĺϿմ
Ϻз֪Ϊ⣬ǶҪ׼̣æسǱ졣
BʲôôҪ̣
Թս£ǻġ
BΣʶͶϣϸһըˡ

˭
˭ûˣ
׻
һ
ԣǡǣ
ĵ̶ձٺ
ô͡
Bһ飬ʯҶȥˡ
ˣ
׳ˣ
оŸԴ¶˵ˣ
Bĺ˻ģ˷ɣȻ֮ءˮߵס˷áӣɽĽǣáС˶
Уʶ֮ľ㵲ѣģãȻ
ֱ׳ʶ뵱ĸһȫؼ䡣
ճ·Ԩ֮ɢȻ֮طżзļָӱӿϢ
ݽߵϢˮ
СʮģáСͯŮ
ɽ£ݹ
֮ϵķǹǼܳϡĳë
Ȼر³һԶȻֻ̣ء
ԭ塣
öڵȻûڡ
Ǿŵȫ
ѷء

֮ʱ޲ؼлҵ򣬵޲ЩħĹ˼
֪ûˣܹҲֻʣһ֪ҲùҵԶˣеҪһشңط˼
׻ѿ׶ΣûˣҲˣ
пǣ˹ȡ޿䣬һƺƴ
׻ʲôһߵλδˣ
֣̿ҡ
׻񿴵ͷ¿̰岻ӵģ籾ԼǾλ
ʱǵˣѹסЩģ⡣
Ҳܷ
˵ûûˡ
û뵽Լз֣ɥż
ɥɥˣ˷ááСáСԭȵһȺˣƤ棬Űο֮Żеûˡ
ΨС̣׳ͬɫϵӡ
֪ˣǲ֪żһŷʱ⣬ġ
ʱ˵Ҳѹ
ַֺϺϣΪ˵Ĺѹʲô
ĳգȻ֣е㲻̫ܿɫɫĶˣôôۡ
ʱ˻壬ڬBΪŵǼСԺУΪ׳ĺȻ뿪˼⡣
ָϢӵϱ֪ɫȫе̺ȫ˺
˶ãBҲɫɫˡ
׳أϢǻˣϢӷԡ
ȫߡ͵ġ
BȻãӷˣùĸɫţһ̵ֱһֱģìBˡ
Ǵĺڣ𣡣
BֻܰݷСԺ
˯ϣĵã㲻ϲɫģҲϲҪ
Bϸϸڴ
̾һɡ
BŰɡ
˼ҷͲ
ôˣǻëأ
ŮǼϵĳëӳ·̹⡣
̵ĺðֻҪŮܸ˵ë̵ĺͺĲͳһëˣȫ¶ûһ
˷ʱʱԼĹϣԼĲңοһЩ
ڱԺСϣˣ׻û
˷ãĵˡ

ʲôĵˣ׳û֮ǰˣԼ͵͵仨ȥȻء
ҪҪôǼٵģҪôǼٵġ
˷ĬƬ̣˵𣿡
ܵĻҪҪ޳
ûޡ
һֱں侲һ£
һ
õǲ׳ʱ֮ǰǲ׳ʱ֮
Ϊˣڶ뿪壬ֽ쵱ֵԭӦó֮Ϊɾ
һȥܵ
һģһΪԼΣԼһѡ
˻~
ѽֻء
һʱһʱطңҵ˽ʱ
һԣĬĬؿţʩĽǰһĻĻЩת÷ɿ죬ȫǲ׳վŵĲ׳ŵĲ׳˵Ĳ׳ԼߵĲ׳
ʱ򣬽ٶʩҪ濴üסס
ʱ𿴵Լ
ûʲôر𣬳ͷһ
ɫ
ɫ
ҲͰס졢ȡ̣ɫ
ɫֻδĳշġ
׳һ𣬻һɫ
Ҳ˵˼ȶ򣬶ǲ׳һδĳջ
Ҳܽ쿴ֻδĳգ˼׳ԼһٵԼ
߿ڣڵ
˵걻˷úݺݲһš
ֻڶ
м£һֱûκ˵
ӷ뿪ʲ׳ΪʲôԷֿԷ˵׳˵Ϊǲ֪ӺζһԲꡣ
Բ꣬ͬĸĸ
ȻԷҲԷˡ
ڵģ
ԽǰΨִᣬԽ󣬲׳Բûˡ
Ψһ֪Բ꣬ͷβֻв׳ġ
Ҳеڶôз׾Ը⽫ԼԲָ
ȥԲֻ꣬ǲ׳ġ
׳꣬ԽǰԲ𡭡
ˣǸԽһҲȥһ磿
᲻ڵ꣬ǴԽǰһ׳ģ
룺ΣҪ취ò׳
ҲûͣϵҲû;Ψз
һһֻСװĴ


ǽͷϣһֻɫĴè
èֻèν˶֫ë࣬ڽСܣʱϳè
˿̲֪ڵʲôǽͷβһƽһذڶš
żȻһ˴ǽ¾߽߱绰
ιšң
ǣǻģһΪֻˡ
èĵֻ֪ϵʲô¥Ҳͬʲô
һֽô
ʱһʮҵкת߽
èǽ
кǸˣ㰡
ȩ̀ͷ˿кʮͨԵģкһͬǰߡ
кϣһֵĲк֣

˿׳£ֿʼˡ
Ҫ԰µ˼֮黯Ҫڵ۾󣬽巢
ֻҲ˼̫֮ʢȻѾ˷Ƶغĳ̶ȡ
֪ĻΪ˷áλɾڵӶơ
࣡࣡ģ
ǡ
𣺡һ
̹ͥػءܡ
ַһ
ַ

ٲˣûͷѾ͵üҵ׶ʣˡ
Щû취
ȫ
ϲպλˣ⡮ʢĹǰ޹˺ߣ
ûסͣ
ûպ͵ˡ
һʱʲôͣˣ
ǹԼûģ


𳤴ˡˣһסСӣѴèڼ
죬¥ԺҰèʱҹ͵Ľк
ˡ
ϣ˯ǰѴèͳţȥɡ
è
ӻ֣ȥСĸèͷ԰ɡ
׳
ԲĶɽ٣ûΪô˳
źˣȩ̀צţ~~


64
ܼͷ£ڴϣ
һδʧԽԽչ̵æµ֮ཥʶҪ׳һ׵¡˲׳ڵ͸Ϻһ򵥡
տʼЩԼģ׳ĺȻȥҲԼû˲׳һ¶á
Ҷڵ˰׻׼ʱʱ飬ʱʱο
˵ǰȥܵѾڷͶˡ
ҪʱծܵСȴСһ㣬ġϲϲ
úȰһȰһ׼Ͼõķޡõİ¡
𽥽Ķжʱ䲻ˣֻרչ̡
ٷҲڴʲôɫɫˡ
Լֻ׳ǳԶŰһҪȥˡ
ڲ׳ǰúùԼӡ
ż׳б￴
ҪôȥܵֻܵأֻеĲ׳
Ҳʱ֪׳ʲôʱڵڵġ
ֵİһ̴˲׳β
һ̴ͬģԹ۵Ŀڡ
Ҳһ֪ԭ鰮ĲֹϲҲۡ
Ų׳˵βŲ׳˵ڵҪҪҪĥ촷ۣȥ
̧渹ô᲻Ҫǿ㱼塢βźòڵ
ֻм˲׳ǰһ̡
СԺֻеԼ˯ˣ׳§
һвر𣬲׳Ҳףֻʧǰ׳ɫ㡣
Ϊ㣬ĵһ±㰲ˡ
ûϣóԳԸúȺȣ÷̣һ׳ڵʱָ糣
ָĵһֻԹϡ
˷ãʹϻ񵽵ôˣ
ף͵͵ɻڶȻرˣǻûߵƾԲ
˷װɵʲôô
̾ԲʲôԲ
һྐྵӣǣа~
˷õĹϣȥڵģĽʦˣ
ʵһֱ㣬壬Ƿ㲻ˣ
Źӣˣ죬ΪҷͶˡɰλʦָ˻ˡ
ڶ֪࣬Ȼ˵ʮ־ᣬ֪Լϲģǵʦܡңڲɽʱλɡ
һڹȫˣ˵ĹϳųŻܳԵԼϣ
Ťͷ𣬿ɾྐྵӣһأ˵ʣ˶Ф롣
˶٣ȻɫҸ仰
ڣţ˵
𣺡Ǯ
󡪡
ϧ
ûҲûеֻһλ㿡ʵɡ
˹س֮Ϊϧɡ
λɿˣҲ࣬䱣ŮӣǷӹ顣
ˣŮҵ¡
ߵ˵
Ϊϧļλ񲻵ɽһΪ
丸ĸӳŮɷ֮ģ
ĻҲ
ǰΪ˷ֱӴ˲ɽ
ͬĳ˲׳֮һЩ̣ԴǼֻ£ҲֻС̸ˡ
գСöԼɽˣ˵޴ˣˣϸķ͵óһˡ
һŤͷһĹǣȥˣ˵ˣٻҪûá
Ҫڷ䴳Ӣۣ

𣺻˰ǣ
һŤͷСȥ˷壬һ˵ҪȢý֮һ˵ԼҲϲˣýĵͺܺá

̸ȣ
޴
İС̹ԡ
СϺ˯
ߣϻ̻ҡȻһ̣ȫ˯
˵еĶŮͥðĿԴСġ
ôġ
𣺡
գʡ
ָһ㣬ӣ㶯ȥ
˶ߣһһѵİ׵Լ͹ľŷ
Ͳˡ
ȫ껹ֻܷģ


ϹأϹôֲڣ
һλߣèݵĳͼԱæסϸʡ
ԱǸŮչ˹ĴèСèǡ
ѾǵһôˣŮҲΣǰͱϰȥҽԺˡ
æʣϹôˣ
ϹСʱֻè
ѾˣǰѾ̫ߵö·Ҳ̫ܳԵ¶ˡ
ϰƵҽԺܣèԽԽЩʱʱ䶼ˡ
ϰٲϲèȥҽԺҲΪ᲻èô뿪òֽèȥҽԺⶼˣϡһ24СʱҽԺè
˵ϹڣҲûźˡ
ԱŮ룬ģڴֻ
һֱûӡ
ֻϣݣèſš
һأ˿̿Щżһ·Сɲƶע
ˣЦͬݵĴèˣʻ֤Ҫؿˡ
èڸһ
èȥ˸װ¼ңԭƻˣٴһɢɢζ±
һֱһˣԺˣֻʹè
װ޵ʱôķӣֻһңռȫͨԱèڼﶫ䡣
Ǵ¶̨Ŀ˴èϲĵ̺ϲè齡
񣬴èǵȲˡ
ȻĳԤУ⽫èӳҽԺèǰһǵ¼ҡ
һϲΪǴǰסеķӶҪֿ
·ÿ䶼һ飬վشǰ
è۾ˣΨһ֤ŵģĶ
ͷȻͱˡ
èΨһˡ
ʮ꿪ʼôߵȥȥĹ¶Ժˣֻдèһֱ
ˣô죿һ
ǻʣҪ޳
ǡʱ򣬴èǻعⷵƵģȻ˾ֻǰȣϣñǼ
ס󣺡ߣߺ𡣡
èƣſͷ
Ҫˡʵûж꣬Ŷ̶ʮѡ
ʮ꣬ǰڲɽʱָһӼ䣬ԭһֻè˵Ѿһ˵Ѿͬ߹Сˡ
ʵ𣬲ҪޣǺܿҪټ
дãֻʱת
Ȼģ׳ҲʮѹΪ˺ǰȻԵʮֵİ
һвأ
˽󣬵ȴģأ
èȻʼ
ҪЩ
պڣպʲô£ж
񵱳ʹ쵤׳ԼĻﳶһ飬ͽڡ
һ룬èˡ

˷˲ɽҲˡ
ʵģȻִģܷܲġ
˷붼룺ܡ
ڵͷҲòܡ

òܻʲôġʲô
ǰʯϰһֻ
ڱѴӵݸ
ڣֽӹ
˷úȻֻġ
ĵӦòᡣ
ֻʱҲҹȻεһֻè
Ȼշʱһҹè½ɷģֻֻܷƵġ
ɡ
ɸɴ࣬䡣
ա
ˣû
˷üֲ֣ڵɽķˮǡ
һֻ
ȴʱ򣬴ӷ϶ﴫһ~
һ٣Ϊˡ
԰ɣһˣһ
˷׵壬ָ̧Ծ쿴
˳ȥһǵǡ
ȫǿһֻè
㵣Ϲ
ôҲԽˣ
һ̣ۿһȡ
ϳ˴è
ڵֻ꣬è΢ظӦš
ԭèǲ׳
ԭèû
ԭ׳һֱڡ
ԭǰģһֱǲ׳
èһ¿˳߿ޱߺ֪


65
׳̫
Բȫأеֻһֻͨè
ͺñȿƿװƣٳ£Ҳܲסƿǰһ飬ȫˡ
Ѷ׼𣬵֮Ҫ취Ѳ׳ĻǴӼֻèڱġƿӡš
ͬʱˣ
мʺϡװġƿӡ
׳ԭһнľèأ
׵˼һ£취⡰èƿӡ޲ƿװϾƣѲ׳è
ԭȲ⣬׳ˣΪһôҪѵֻҪ׳ţè಻
˷ýͣ˵ľ
̵ġ
èͨèȻߵͷɼȻװ׳ʮֵĶأ뷽跨¡
һèʱϣ£𲻻ᣬôܵĵУ׶ס
ؼǸʱװ׳ġƿӡ
һ뵽λŮĹǼܣ
һλԶĹͷһλԶĻǣⲻõ
ױһ£
ҲС
һ̸塣
ǰΪ˵ڣҪ󣬳Ҳһ±Ӧ
׳֮޸ϢӣټǰֻݽǼвӦ֮
ų˯èһּææߡ
̧ͷһ룬һֻǡ
ǵɫҲӳյЩ̡
ÿȵȻ̣ôһֱڳëŮҲߣڴ˸
οʱŮ˼Ҳһʮָмġ
°ͣ㲻ŮڵƢ
˵Լһ̣Ҫϲ׳궼Ъ
һͷһ̵ëǸװġƿӡ
׶˵̧èڵ룬ͽ˷ǡ
̧ۿȥ͸ӰӰһζû˹Ǽܡ
ͬʱǼǲϡë类ϸšøïܣɫԼࡣ
׳
ٽţֻè
ֻèһסϣиĿ
һףֱӴɢèĹͷܣǲ׳һӡ
ΪܵĵﶼΪһ˽ǿʲôɵϡ
Źʹļףѵò׳һֻèȻ뷽跨׳

ףͷǲϺͿˣ
׳ԭͷˣ˷˹Ǽܣֻèװ

˵ɣôܣ
һֻӣ˻ò׳ȥ
ָһֻֻûл̣
ҪܣôҪв׳ԭһ֣ëۼףǹͷټЩ취
ȵȣ
ͷ
׳һͷ
ڵ
ˣڻв׳Щʱۼס
ëɽĿⷿǣ
ؼģǡ
ͷʮֽβϵġ
ΪֻβĹͷѪ硢Ƥۼס
ɵǣ׳Ϊʹ쵤ȡĹͷβϵġ
ϸź룺ˣ˰
һΣָڵģס
ףʲôɷ׳ʹµĵʵֵĻ
ͬǣʲ׳ĹͷԱûˣº֡
ڵ˷áڡϡáһ̣ȫ
·𵫷ʵòáʵòһʵľϻԴ
Ǳʹڣǽһࡣ
𷴵̬ѣĵҵèˣҲˣʸʲô
ʲô¶ͷϣøۣ
ȻʵȴǣʡĹһҲۣůһֱת
Ϣʵ̫Ϥˣǲ׳
׳ǰ뵽ĳջȡڵֻǵΪ֮ӵʱپʵ֮࣬ʩڵɽ
ڵȡüΪɣҲûܰʹ˿ࡣ
Թ۵˲Ĭ̾жϧ
óڵҲ̾ˡ
鰮棬ķڷ
֮Ǳ·
״ڵèزɽèܹͷ׳պƿӣһǣʱһ֮޻
ȥ˷壬С̡ɽǡ
СáСҲˡ
˷˺ͷ˵Ȼһ
ЩҲʲôһ׳
ȻˣһֲˡǺĵģѵһãһྡ
Сķ佭ȤţСķС̡
һڵſ˯
һȥ֪ǲͬɫβſϣ֪ĻΪǲ˰һš
Сȣ˯
ãȻҪѵ𣿡
Сߣëë档ӡ
֣սǳ˷ھ
úȻĵ˯øհԶ
ã
˷ʲô
żʱС̻쳣Ҷڵʱ
СʱƵϣΪÿÿʱܸӦԲ׳˼
Ҳ̧ͷͷ֮ϣʶͶ䣬ȥ˹Ǽϡ
׳س˯š
Լʶο꣬ĸйʶʵʲôҲûС
ֻЩϢ࣬ܶʱġС˷˹Ǽϵë
ĵ׺ܾ
¶ԺлûʧëȥñʲôҪ
һèѹúܳһʱ߲ĵ׶еĵִԺκκζԵãǿԼȥ߶Էȥʱ򣬱㲻ôѹˡ
˵ףǱ
񲻻ˡ
䵱֪׳Ǵèèǲ׳ǰʱĵһ±
Щãûʲôµˡ
һգڴܹͷĴè˷ߡ
ĵһ±ʣ׳ڷѹ𣿡
õ˷񶨵Ļش׽èţҲֻ˵Ȳ׳èѣҲܱ֤
ɫƣᶨҿԵȡ
صèϡ
è˲ɽ
ǰڵչȻȥĴèèͬߣèͬͬȥȥĶèһСӣ˾͸èëƤ
˷þˣ֪úã֪㾹Ȼè
𣺡èҡ
һСʱڹ¶Ժͬ˴ܣ򲻹Ǵè
ûǮֻܳԱ˵ķˣҲǴèڳеϽҴܣұʵݵСԣ·ȥ
꣬èơ
ͬһסСӣһƵңһ¶ޡ
ʱߣèԱ߿һߣ꣬ĹܳҪҧǴèȥˡ
Ĵè׼𴲣׼㺰ҩһֱһֱڼſ˵ʱ򣬺Ȼ̧ͷ䣬Ťͷȥ
׷͵ǮС͵
ŶˣʱӣһŶŵ¥̰Ҫȥһңèֶܵ棬һֱлÿƽ׹һǧǸС
󣬷ӻװޣ˲٣ԭ̰Ǽңֱβˡ
ʵ֮ɸɽĳĵʱͲ׳ģסĸССʲôһʼţűˣϹ˻ߵغ˺סСǼˣˡ
뵽ЩҪЦ󣬵ǲ׳ĻèһèĲ׳ˣһ˲׳
ǰתת
һգȥȥȥͻأֵϸͲèˡ
èڶߵϣΪ̺˯ˣ뿪ˡ
Ȼʱ򣬴ʲôҲûС
һ
׳
ߺȻ㶯
߹ȥһһֻ֪ʱɫСһ̸磬ҲëëƵŤŤȥ
ֺ֮࣬һֻҪɫèצ
׳ˡ

׳ˣҶܿģ˷طɽ
ȻԵè̬񵱵۾
۾ǵ۾èȻҲ粻ġ
Ų׳ò׻Ȼǿϲοǰ͸׳ģպ󱣲׼ֵðè졣
һһëضŴè
èҲצȥ
һһèÿɿˣ˳ڴèëƨһ¡
˺Ȼ̫ȷèǵ۾è
Ϊèǵļ˵ٹԭļ仹δȫ𡣡
֪׳èϰˣһֱָմرһʮʱèϰԡ
è治ãһξ֪㡣
Ҳ˶èȥ׳׳ǶƳһۡ
׻
öèצӰצӰ
˷һԴ߶èۣҪ㣡
ײЦǺǵġ
ͬʱҺܿ췢֣׳è֮ǿʼ֮ĶԻˡ
̾Ϣҵtop1ߣèݣƽĴhouse
𣺡ҵĴҵƣұչĽ
ߣűĴèӻ𣿡
׳ʱҪԼ̨
רõpadֻԼڼצˢ΢
èĬˡ
Ȼġ
ǰûꡣ
ߣèԱߵıܵꡢKFCûгԹ
һСһϣԼɵʱ
׳̾ˣ21͡
˷áڡ״һ𡪡
ףţƣǸˣ
󣬲׳Ȼèܿ˵ˡ
ſڶĵһ仰Ҳèʱһ仰
ޡ
һֱڡ
ԭûޣԭϲڿԻˣһ㶣ʶ仰ʵǴèǰ˵ģȻۿһȡ
èruaţruaߵţҪһֱҵġ
һֱȥԶԶ
Щɣèˣֳ˺ǽƤ
׳èһһϦ԰쵽ģʮִԼβ
һգԼαֽèβͱϸϸĴۼ׺ëβ
һ٣ӡ
Ƭ̺𲻸ŵﶼèƬ𣡣
Ͱˣè
ûˣûϧʲôźɣ
ֹ꣬׳èӣѾʼָˡ
ָ֮󣬲Ϊ񾢵Բߵˡ
ұȲ׳ûҪ򵥣Ϣڶ̳£ССһһ̡
ڶϵС̣
̣˯֮·صԶ
жһȻʲôԲ׳ܱ΢¯𣿡
׳΢¯ӣͶ
С
ֻзͣɽϡ
ָһЩǰɣ
壺۾ŮǼϵëܱɫ𣡣
BڣȾɣȥҶˮˣ
òɽһȻ̰ϡ
ööö
硣
ڻ֪Ĳ׳Ҳ֮ڳԼλá
ʲôͣ
Լ¡
Ǿ͡
ص۾ۺɡ
ꡪ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ