Ϲ߸˸񶼰
ߣǳ
İ
ɳٺͻꡣ
лԼĸԼᣬѡ
ܵǣ󳣳׵ʧҴӲ͡
ɳپ֣û뵽ȴһ
ȥ˶ԷԼֵľưɣԼճװģЦϹƤ£Ŷ̨ϵ缪
һˣҡ궢Цų°͡
˧磬ңȻҪһؼҵġ
Ժɳÿ춼ˢ֪
Ϲѳ߸˸ÿ÷
谵˸Bɳѹϣֻӫճ˸AƬBްҧɳٵĶ˵ҵҽԭֻ𣿡
칫У˸Cǽǡ˸C״У˸BµԼۼҧгݣǸ˾˭ֶҸң
ɳ٣
ÿ춼޳С
أֻܣûҪ
δΪԼ˭᲻ɾҩذ㡣
ÿ춼ԼҲǻᱻ绵ġÿ޳С
----------------------
1.˵޳
2.ҽx߸˸춼ںԼԴ׹
3.HEʻ
һҪ
1.ܺ͹ÿ˸и
2.и˸񣬷ǳ裬˺
3.ĳһɫ۲ۣļκΥɵµΪ
ݱǩ ǿǿ  ж ƾԲ
ؼ֣ǣɳ  ǣ߸˸  Ԥաȥթרղ
һ仰飺޳ÿճä
⣺˻⿪


1 
Ƿְɡ
ɳٿϢʱǾŵ֣վиҵĹǰ׼·ʼһ
΢ͷֻĻӨӨİ׹ӳϣĴʲô
ʵԤˡ
ͻ˿꣬òãȱĶ޷͹ۣĵط϶ǲ١
ûмԷκμˡѡͬ£˵ȫڱ˴˵罻ȦΡ
һλ˾ļңֵĩʹȥ칫ң˭֪һ绰ڵͣȾͺáΧ˿Ҳû
޷ܵһǣ󾭳׵ʧ
һγʱǻûһ𣬴ڴֽƲƵĽ׶Ρ󿪳ؼң֮İĵƹ»룬
٣ۣ͵س룬³ƹߵĳţɫԴҵظ˵Ϣ
˭ãһ裬ǽŻʧһڡ
ζݵ϶Ҫ޼գˣȴͻȻſڣڲУѾţļ缲
ȻǾͿʼϵڻԽһʧƵʾԽߡ
ǲûΪսÿεǸѡΣϲ˷ʱȥ¼ɵ顣
֮ʵ޷ԼɵҲףʮа˾ڳ졣
λʧһڣԷᣬҲ׼˵֡
ɳ̵ֻٰӵĶƽʱ죬ָȴһ˿ŭ
ƾʲô϶θʮ棬ϧ鲢ûйʽɣŬáAʮһαв
ϴ£ܿյˣɳֻǸϤĺ롣
ϣȻ޷ͨһμֵȵתԵʾ
пյʱҼҰĶߡ
ôһ䣬عҶ˵绰
عͷɳٺһĿײţһϤӰ
©ƫ꣬ĵ
Էϣ̹ӯӯЦ⣬ش簡ɴ
ţ硣
ɳûĵ뷨Ӧ˾䣬ʹԱƹȥ
һְסţסȥ·üëһڸ˷֣
ȻǱˡ
˽չѧѣѧУʱڸ֯ͷ۶ԸְˡΪǾǻصͨѣչమҫ˵㣬ֱʱչһ˸ˡ
ܾչø·һʱ䣬Ȼĳһ쿪ʼ֪ǲĴ˵ףͻȻתͷߡ
ֱ˽ͬһҽԺû˵仰
ɳٶ·ĸ첲޹ء
չζڵ´һ£ܲ
ûҲ̸
⻰ɳɫֳ˼֡
̸ô˼飿
˵ʵͻȷϵʱЩģѶûںͱ˽ȶϵûʲôġ
ڲ󲻶Ծʱ˼ǲǹ̫æ˶ԷǲԼ̫ˣǲûһѸģ
뷨һѡԼ⣬İ޹ء
ֵĽڹۣչ˵⻰ڻϽ͡
ֻǲѡɳ˵ֲ꣬ĸ첲ˡ
Щȣչû뵽ɳô˹ĵ˻еǱ
һ֮ЦسɳٵıӰû뷨ѣϾҲͬ޹üꡣҿԸѰǿƵܴϻػأָͦ˧
˵ɳٿߵſˣ̧ҽһңȻ⻰ʱǵĿⲻɱͶɳϡ
ɳ޲߹ȥֱû˵ĵطšüͷ
⼸ҽԺչļػ඼ʶеĳϣܸоչڻر
֪ô̸һ˾ҩһ
䣬빤ɳٶʱʧԺ
ѡһҽܴԭΪϲҡ
ּ໤豸ʱɵĵεﵭҺζӲĴУ˽һ־Եƽ
ѾһŮӻŶųͣͰ䲻ոͷͷƤࡣ
ʦվһԣ¶ɫԸ顣
ҽ𣿡ϵŮӵһ䡣
ߣŮ۾ӿỨŲҽҺú°
ɳȫ⣬˭Ҫ­£οǸո߿С
̫ᰲοˣֻǵͷǣ˯һͺˡ
峺ٲĽʱһʵıȪֻǳû˵˵Ļȴ˲ƽ
Ůֺñ֮¶üۣƽ;ףһǿİȫС
˳ӣҽҲŷ۾п롣
ɳԣ۾΢΢һ䡣
ŮЦ£߬סԼŷ½ǣۣɣ׼ˡ
ʦַϡ
ɳٵ𣺡˶ԲϢҦŮ18꣬빵ʸ״ĤС19mm*16mm
ûȥϸ˻ߵĲԱߵҽʦһ߸ʿһϺ˶ԣһĬĬ
ˢ̨Ұֻм໤ǵƽ
żнеݵ죬ɳٳʾֺͻʿ֮⣬һԲ
뼯аٷ֮һٶʮעΧ쳣ֳŵľѪܣһ¾ͻйһѪеĹԾΪҪһƻƫ̱һŮǻԵĴ
ŮӾ˯ţ£ɳٵ۾ȫעضҰòգһ£ϸͬ߸һֱƽȡ
ȡµһ̣˶һΪеġ
棬иӵȥ
ɳٻصʱѾϰ˵ˡ
ǿȹǿʱȴıʣɴ򿪼ĵƣŻһһΧߣֵʵҲ޴Ρ
ϴ˸裬ȥƣȻƾǿִ̿ʼʰ
ʱסһʱ䣬ϵıƷҶСӵĶɳٶֱͰӵģűʲôװ
һ䷿ӻĺۼѾĨòˡ
ɳ߽䣬ѻëˮ֮Ķˡ
߶ϴ̨ϲŶŵˢˢڷŵĽǶһģһλڱһٰʮȣˢͷ
жڵһ˿ϰߣǻġɳپ϶ǿ֢·¹˳ͼ࣬ܶණڷŵĽǶȣҪϸ涨ÿռ顣
ȻδҪɳκΣɳѡġ򡱣öԷо
ɳڶݵһӣɴӽͰȻʳָһһеˢˢűת˰Ȧᵹһߡ
㴦뵶Ϊ͵ģһ࣬ȷҪҪװԼӰɡ
ӹ뵶ɺóװʱȴвƺжһҩѾٵһš
ɳһصΣǡҩɣ
͵뵽ۻؼʱǲϴ裬ϴǰһҪȥԡҳ裬ΪһнˣʮΪ
ѵһֱ͵͵ҩ
ǰΪȻ˼ڸ⣬ڴû⣬ڿҪƷˡ
ɳϸǰɫҩƬֱƺ֣ȡһƬý
ǳǳ̵Ӣʶأ򾲴ҩ
ɳԼ̫ѨѪͻͻ֪ȸղűøˡ
ʲô˻ǰ򾲼
ʼãҲԼû˽
ʱֻһʾ
ɳһȻǾŵ
Դλʧÿŵӣһ䶼׼ʱһƬ
һʼһЩֲд̵ָڻļΪɧʼٿȴһϤСӡУ󲢲κζͲȷǶԷ
ֱ죬Ƭе¶һͷĲĲܺñϣĸǻѪѾˣҲŴ٣üԽӢͦ
ǣƬϣĶϾȻһöССһĨɫۡ
װһ˿ˣͶǶֶ޿йϵ
ɳٵ㿪ʼʱؼӿһġ
ƬڻƻʱֵĿ罭ĵģԶɫսһ㻳ɵʵأбżУһֱֻشϣָһ֧ȼһ̡
ĵͷһֲҰԣɳ뵽¼Ƭ֮صȺ
ұϡ
ɳԼ۲ƬеϢ
Աһһվˣߵ˳ú㣬糤ұߵԲЦ첲
ôҲ򽻵ˡ
ӱյصǱصĿ罭ţͿո£Ա·ƹмӦǰAоٰ˶ʱҲǻعʼּҵʱ䡣
Īǻ֮ǰһʱ⣿
ɳԽ˼ԽңһվصǰȴҲԿ׿׵Ľơ
һʼΪ߻ǻġ󡱣ҫ˽֪һŶ
ڣöԷڹĺģںع۲һС
ͻȻһֻĻһʼѡ
һ仰
֪ôŵ㣬Norns Club 


2 
Ǹ˳ɹˣɹعʮʮ֪
ɳϺٶʲôȣȲ뵽ʱ
֪Լľʲôˡ
ڶ°ؼҺɳٻ·׼ȥԼ
⼸ʮʡľǰƤһֱ·ԤʾţʵĲŸոտʼ
Ǹ˵ĵطˣǸưɣ⻻˼Щĳʱôһࡣʹϳ⳵ʱ˾ǴӺӾ࿴ۣȷһĿĵء
ʵ˾ʦæͣ˧ʣһ֪ʶӣȥֵطQˣⲻ¸ط
ֵطɳü΢ء
ͷһعȥȥѵİɣʦ˵ֱ֣ܽ·ǵطϣҲ죬ҪȥǸŵʲôģҪиֶˣ˶ƵģʹܲˣҪǿ㳤ҲŲȥǵˡ
ɳû˵ĬĬĿ⡣
ܽ·Ǳصľưɽ֣Ȼ̸ܰĵطǸطԼʵͻأҲ˲Ͽôˡ
ʦӣһ߿һԹԵؽͷʲôУǲ֪ϻˣôôŮģ³ʱһڣûӷŵ֮ǰдУȥǣģ㲻ѧУʦȥץ˵İɣ
ɳģǡ
ģ˾ʦҲûټ˵һ·ȥĿĵأԽԽ£ڿNorns ClubĴţȴſгӡ
϶ֶݳ˾ҡͷ
ɳ³վڶĩβʼŶӣĵǰ˲ٹ
ǰһСڻԹ
ƫĥ䡣
ôǰƱأ˵ŵǰֳƱûˣ
ҪƱôɳû뵽
ʱһһֱȺķҵֱʣɣλΪλá
ɳһǸˣϳģ
ӦһŷſڵǽȥʱɨһſڵĺŵһСҰ𡱵ֶݳƣӦúܸߣûȥıݡ
ClubĿռҪȻѾˣƵ̨ǰĿռҪ࣬ǿмǸ߽Բž˵Ҫλá
쵽мһ߾ѵǰԼ˲ɳڸ£ʣҵģ
ǸЦЦҾͲˡ
ϲ˵ȵʲô
ɳٷҳͷ׾µļβȤϵݻȥʿɡ
첢ȾƣϾİ˼棬ǻ˷֮⣬ֻѲŵġ
ܿ췵һˮһ̡
ɳٸԷ䷢˷ʼԼˡܹ߻谵õĵƹǰůһһڶĤϣܱӵĽ̸ÿȡ
ɿһųӣһڼӱˮˮºžú泩Щ
߽ڰعһֱû˸ڨϾͶ͸һµĺͦΣǱߣԴһ䵭ľУΧĻ롣
΢ͷˮĶһΰ޳Ĳ¶ڿУΪĺ΢΢Щֱ۾
ֵ˱иһ˿·ֿɼĴ
ס
˧磬㿴°һģ
ɳķң󳷿룬䵭ǡ
ȵ˻Ⱥһ¡ǸҲ¶һ˼۾ұ֤㿪
á
ɳ˵ţƳһۣĿķ硣
һ۵йԸί߶Ҳ̫˰ɣô
Χ˿˹ڨ˼
һֱ˾ŵ㣬Լ˶ûҲûлظϢɳپԼˣ˵ʱClubĵƹȻͬʱϨһƬڰУܵȺȴʼл
һˢش̨ϣ֮һȳУɳٿ̨ϣֻһ۾סˡ
̨м˳һͷ䣬ź͹ǼܿԿǸˡںüһɷתŹ鳵ˣ첲۵ĸ档
ƬվڻԵˡ
ɳٵĻҲ
̨һССԲ۾꣬Ϊѵظм˵ʲô
üͷ΢壬ƺ⡣
̨µҲ˲ԣɳԱ˵ǽǲ˰Ǹܿļأ𰡱𰡣ҽΪ˿Ұġ
ԽԽֶ࣬ԥһ£ת˵˵ͷƺ˵ȴ׼ôʼݳ
ڴʱ̨Ȼ̤һֻƤѥĸֱ޳սѥͲƤǰɫŹ⣬̷紵ңȴһֲҰԡ
̨һȵļС
Ļ۹־ϲҪϴȥߵλã۾ݹĵ缪ͷɨ˼ؽҵ鷢ȥԵ˸ʾûˡ
ֶӼŵĶȥ̧˵һĵ㣬˾룬ĳ涯ҡȷһɳƵɤĴĻһԾȼճһѪ֣Wild Fire.
ܵҲ񱻵ȼƵķ񣬰쵵ĵƹǰͣζ˷˳
ֻɳˣžƱָؽڷŰףӵٲһ㣬ڿѾˡ
˴ĳƬǿһٱ
ӡԶװͦϽͷ˿һһΪӢʵĽ̿飬ҡĴڡ
ǰˣ۾ŽζɨҵĶſƣƿ׷ÿ˵
Ų۾ȴȥ̨µȺֵ϶ȵͽ
ֱ߳缪SOLOվ̨ԵĿɨȥ
һۣͿɳ١
ڸ߾ҡڵ˺һ˰ţ·ķӶı壬һ˫ˮ۾ȴ˵Ļ⡣
ɳٱһֱ˵߲һ𣬸žưõĹߺʪȵĿǶļ롣
ɳٴӶԷĿһĿʱĿ̹̽Ұԡ
ǿһİ˵иطȻȥ
̨ϵļֿ˫Ư۾һָµ©һһ
ûв̨ϵֶӳԱͶȥɻ񣬴ûôˣ
űĿ⣬ֱһˣ̨ӿĻߵ˷ǰ棬ɤӡ
λ׳˧硣ͳͨ촫ȫҶ
ɳ٣ƫǳͫڵƹʯṴ£ңȻɢ˿Ҫһؼҵġ


3 Ұ
仰һµȼ˾ưĿ˾ĿˢˢɳͶһʱȲʵĴڵģߡĶУɤӽСҲһ𡱡
ɳڷ̣Ǳġ
вΪ֪һܲõݣֻûҪҲƭɣ
ڱײˣװʶĿ֮ϷŪ㲻ˣ
ɫƫףҽԺ̫ʱʹ谵̨ϿȥҲܿ͸ɫǺġ
˽סһ
̨ϼֿſţЦ˼ֲ̧֣˲Ǽ⣬̨룬˵˾䡰
ֶ˻ཻ񣬶ӶԷ⡣
ݳйڶоպˣ̨ϼƺȸղŸˣڳһһ˳
ɳֳǰȥǰⱭڻϵĳ嶯ǹϣֻܰѾƾٵߣһڽȥñľҺƽϢһŭ
̨һһ׵سҲ֪һ˽ȥ
ʵԣڹʿʱʵϰͬǻѹȤǺȾƣҲǾƹһˡ
ͨԵؿٶȣͷһβôˣԼҲúȵе
ֻ΢״̬ܼƽŻ̨Ͷ顣
ɢ󣬾ư״̬ǻڿУ޵Ŀ޺úɳܵĻУ߿һۣȻһӲȥϾҪӰˡ
ɳվûء
ʱһʼǸǰסߡ
ɳ»ˣѸٳǮп׼򵥡
ǵģﲻסЦҰѾĵˡ
ɳٶһ룺˭
Ҳ㶣ղſǰ˧ô񣬻ΪԷֶӷ˿׷ǳɹءָָ̨͡ղŰ
ɳˣиϷȫס
ŵҰæʣһ𣿡
ɳٵȻͬ⣬ˡ
ȵʱʷҵ˾ô
Լ˾ǻһжԵݣǶӳ̶ȷ
ǰʵҲ֪˭ץץͷϵңҷһƬֱתһǮҸղ°ˣȴ˺עˡ
ɳٵü
ClubһȽεİᣬֶӼɳϡ
Ŵ󻨱۵ĹִյǰҪԵʲôҩͷһμ̨ˣǰô˵Ĳ㣿
̫ɧ˵ͳһ˵ģƿԷԲͷǻߣ
ԱߴԲ۾ı˹ŲЦٺ٣뿴׻᲻
ǻ˵϶۵ķ˿ǰ˿ôС䵭ƵģԭԱûԡһƲЦеаԣղ˧ÿôԶִܿҶ롭
˺ݺݵһۣסɧ
Ҳ԰㵱ŻС۾ڼȡΧȨ
ǣͬһƸүƵģ˧粻ˣΪһƵĹ⡣
ҿ˵ġһֱûˮ
ϻϽߡͨ뺡
ͬʱűƿˡ
߰׳Ŀӽ⿪һţȻǹģ̬ͦΣɼµѩ
̴ֿĿڣȻӵ±ʵʵһš
ɳߵ棬񾲵ͬҹȴ˿̺ʲôΡ
Ц£ɣ֪֡
Ա߷һ桱
ɳʲôЦɫ˱㣬Цһ
Ӧ˭û뵽һʱ˼ž˷˴ǰ治ʶôо飬Ѱģ
һƬУɳٶ۾ˣǵһμʱҽܵ
ɳ٣ɣĳ١
Ц⹴һ˿ԣһֻ֣ҰͷĻҰݵҰ
ּ̽˸ͷҰҰ
ƶӵ½ʵʵذһţ໡һС
ɳٳĬţһҪͻҰֵ˼ûУնʱסˡ
۵죬ֺͻҰյֻ˸ƣƾһ֮ӾΡ
Ұɫһû䣬ɫջ֡
˧ãҽףҴ׾ͳɡֳɳЦһڴ
ڳֱö࣬ͷʩ͡
ҽһģӡԱߵı˹ָŽܡ
İˣɳٻάڣɫ˶к
Ա֮£ѹʻҰûɶûȶϹƬ˯˼ˣ
Ұüšҡҡͷȷǰǵһμ
˵󣬼ɳٴϲǵĸ裿ܾò̫񡣡
ɳپʵԸ棺û
ȿȿšԱŬЦŤ
ҰǵȤˣֱΪʲô
⻰ɳٻڵشĵݰ
˵أŻҰʵ
ڱﲻסЦɳٵһƣ⣬˧磬õ𰡣Ҿ㣡һûҰôԱ񣬱˴һ㿴ˣϲָġ
û˵ϲѹŻĵš
ɳûѣӹƱˣһ־ӣһԲ۾Եô޺磬ʲô𣿡
ɳٲҰ˵æ˽Ϣ
ҽɳٱ߻ش𣬱ԴһģϵƬӦĵģ֪˻᲻
һϵسݵڿƻƵģ
ơ
׼ߣֱӺˣҽܹܿô
˦˦󣬡ĵʱۣһ죬ǲ񾭻ˡ
ذѸ첲ɳҲûͷֱִϣָĴͼĵø޳𪡣
Ұˣҽҵˡ
ûͰΪɳĳλúȻȥ
ʹɳʡ
ԶԶԣ
ȭɳ˵ţץסСĴָķһת
ʹʹʹʹ
ɳɿӦխףȷԣоȥҽԺһƳ̷룬ʲ
Ͳһ˹ģأžְĵĸо
˲ԵܣϣһҪˡ
צǵñĳ˷ˡʩһЦ
ɸ磬ͷۣôѽһҲʣưٲȻ˻ֳ
ײײļ򣺡ҹϷ㲻ͷ۹ͷۣٷ񡣡
ٴɳٿЦЦ֣ƾͷеΡԴɵ̧۾úͻҰĿ⽻㣬ֱ׵ζĿһ
´ƵҰϣָ޳
ǰ˫ֽյĴлţָԴ£Ȼǳڰ¡Ϊʲôûһ칫ҵܲΪʲôָϻб롣
ƾѬβ죬ƮƮ̧Ƥֶ㿪
Ұ˵ֲߵݣʩҪɳپʱһˮƵǰӲǺȡ
ϡ 桪ܲˣ
Ա
ˡҰɫһɡ
һɳ٣ȻЦŶŶŶˡ
ɳʱһ£Ұַסļ磬ܵųĵ¶ȣɳԱ߳һ
ܿҰûߵư棬ϵ˱ʱһ㲻١
˼ûͣʩ͵ڹƺѴ򳵡
Ұһ룬ɳ˵ҡ
ûӣɳԶ·תʻһɫTriumph RocketͻߵĳӳŽֱߵ޺紩ҹɫ·ߵȺ׷Ŀ
Ұǰͣ£Ұ֧ŵأժͷֿᣬɳʣģ
ɳ۾󱾲ܺͻйϵ澹쳣гǰ˷·ʺϼԦҰ顣
׺ٺֱЦ⳵ֻδ𣿡
ɳ⻰Ų˶١
ҰⷴӦЦƭģ߰ɣģ
㻹ɳͷεȻŲˡ
ȥô߲һ˿ơ
˵ʱɳٵķұᴵȥˮ
Ժһ͵رϣҰͫ΢΢һ£°һϳ


4 
ɳٽӹҰͷûͷͷϣ¶û۽
ҰãģۺˣɳٿԷµĽëգ£ȻٴԶ
ɳŲĿϺץƤʵĳԷһСξ롣
ҰһɵЦ׺һģʩ͵Ұȥлˡ
ġʩһЦעⰲȫ

ҰŤͷ˵ȡǰתѣ䡱һŻʻ˳ȥ
ɳŷжѣ⳵ƥҰʹ·˶˷ѵٶȻʻȻҪʱ˦ȥ
һΣҰεͣɤӣŤͷ˵µ§ңȻٶҲܡ
ɳٸͷĿ룬תȥʱַסĲ·оµĸˡ
ٴεٶȺ͸ղȫͬûԥʱ䣬ֱʶսס˻Ұǰ㣬ײ˶Էĺ󱳡
ΪΨһͷҰķұ𣬲ϤϴˮƮڿڵ̲ζռıϢ
§ԼˣͻȻоİ
ΧķХź󳷣ڿյĽֵϼʻɳٱȽ§ǻŷĺ
ӹƻͨг˯һյյɳϰٶ֮ѪҺɿŵѪУԼʱķ֮Ļԡ
Ȼ˻ΪʲôѡһֽȻͬ
ɳٵͷԽԽ˼άԽԽһԢ¥ͣ˳ŷƺǻļҡ
СǺ£ٶе˴˵ĺ
ھҪôɳٺȻĵ˵ɵ⡣
Ұû뵽ȶôѧ⣬ƵЦ֪ܰɡ
ݵˣԿת࣬ꡱһĳĿڵ
Ұûüƣɳǰһץס졣
ҰʼδײǽϣʶķӦֽƿȴɳ֮ǰжȣֻǷסĸ첲
ˡԱ˿ش򿪡
ͷƹɳٱ̵۾
Ұſı飬Ƥ͸һ㱡죬۽ǣȫΪƾΪīһڵҪҲš
ҰͻȻúЩ
ɳپǰ·۾ҵ˵ʱ촽ϸ΢زֻˣûҽô
ľ룬ҰβһСС룬ƺҲȾˣգ
ĺصػһ£ڵеƣϴˡ
仰ƺɳѹɿǰһ룬ɳȴȻֱѹס˫磬ѹǽϡ
ƭӡ
ҧһȷʲôƵģһֻ˻ҰĶ䣬ûʲôֻһϺڶСᡣ
£ƤڰĿиɳףѹһִֻT°̽ȥ
ҰĺסˣŲǽϣκ϶Σյľ衣ƿɳ٣ûѣɳٵĺһɨϡ
ɳûڶԷĸָͣҲู׼ϤĴУһ̣ңɳٲÿ֪ӡ
ԵµģΪһҽһ۾ܿܣûв𴩡
ͷβƭӡ
ɳٵ૵ղһ뾹ȻƵ᲻ֻǸͻˡ
ȷ֮ɿ˻ҰͻȻ׽סҰڷӦһ㣬ǽϣͷ
˵Ϣ໥ҰȼˣѹŻؿһۣȥ
ɳٱ˸ֲԷյ˫ۺܵĽëǰŴ󣬺ʹ෴һҲᡣ
֯ҵĺɬȶ·
оǳİİЩҡ
ɳٵɿûţҪһҰɿ󣬽סǰһָĺڷѹԼ
Ҷȱɵ£촽һ˿ʹֱҰҧĸо϶Ƥˡɳκ룬˼ɿصǰͻȷϵǸҹɬ¶ĳǡ
Ϊʲô뵽أǵļͳһçײȡĵױóһɬ쵽ͷΣ˫ۡ
Ұ޷ȥɳٸоԷǼܿ첻ô·ˣƻĲߣ˿ȨԽԽ
ͷĿѣ֮䣬ɳٸоԼĴ
Ұ뿪Ĵͷ
µѾˣ΢΢ţƽ䵭ĮʪѩɽɵĴˮմĽë˫
ҰߴˮĴŲһ䦺˺˭ôģٿȥάֵһҲᱻվ
ɤƵʣ˭ô
仰ɳٵĿϻɢʧ컨塣
Σƫͷ۾͵ͷҡҡͷ
Ĳȷˡ


5 
һͰĵļ룬Ұﲨӿջ˳֣ϵƫͷ˵˾䡰תȥšˮϴ˰
ƽصߣɳٻǸղŵƣͷƺѾ˯ˡ
Ұ֣ΪղŵĶĳ°ڳƽӵһڰߣѱ°ͣ
ȥ֮ǰͣһ̣ɳ۽µһС룬ſţĴָȥԴµָǿ鼡ѹĥ˼£ָ뿪ʱǿС·𶼷˺졣
֪ΪΣȻһ㡣
ڶ죬ϸȻɳʮ׼ʱˣͷʹļͬʱϮֵ̧˶ǰôӱһӵʵ
ȫİζһ˵Ϣ
һϣѾ췭ظˡ
ɳƿ˴ЬǻҰæѵģطڴߡЬƽѹ˵ĳתһȦ۲ΧĲ֡
ع¼ϣǽҡֶӵĺҰÿЩúʹͿѻ˯ͷ϶ɢָ壬ɳϣбһ
ûˣҲ֮ܽǸԡſҡ֡
ͻȫˡ
ɳĳƵͷѿ̳ҡ
Ļֵһķߣ˵ͨˣžƬҰ̬ȣǸȶİǡ
ߵſڣƿš
һˣֻгеشӴҰƺˣʶһ㣬Ȼ˿
һϲӱܵˣ˿ȻһС
ɳٿ˵ǻŵתţڵݺʱӽŵķ￴ԼĵӰɫ԰ףīɫ۾زסãȻʧ롣
ų΢΢仯ţٴαšҰһֻŴӣԿ˦صĹϡ
еͶðһӡҩͼ꣬ǽ滺ͷʹҩ
ҩţȻȽƿѾˣֻ´ϸ΢ѹۡ
ˡ
ⷴӦ֮УΪһյĵ̳ƱҪǵڶ컹ͼǾǷˡ
ɳһǸԵˣ룬Ҳ֪ԷǲġŲܿƵ뵽Լϳ˭
Īطңߵߣƽɳµӡ
ʱ˱һɫǮǳ򵥵Ŀʽ
Ұ򿪿ûƬϵ϶Էǳֽ⣬ֻп
һſƬʱĿһ٣ɳٵְ
ӡżҽԺı־ɳٵ֤ա֡ҡְơ
ɳٴ״ӵģʺװˣƬ괽üĿĵȻ紵͸ɫɽ͡
һų̛ɳĿ⣬һù̵Ŀ⿴һۣʵ
űĿƬǳһСȡ
ɳٻؼҺϴ˸裬ȻʱȥҽԺϰ࣬ڻҽʱͬ¶𾪵ؿҽҲڳᷢһ졣
ڽûֻô顣
ڰ칫ҵĵǰĻϴ򿪵Ľһ棬¼һ˸񼲻DID˸ѡ
ɳٿٶŲϣרעӳʾĹ⣬ƽʱһ򾲣ȴȴԽ졣
ڻ룬ͻĵһͳɵ㡣
ͻʶΪһ⡣
սҽԺȥ財תĻ߷Ǹһ˵ļһ߸ϵ̬ҪƷӴ۸ҽ顣
Ŀ޷ߣҽԭǿӲؾܾˣ͸ִתذ칫ҵ·ϣûŻƿ׷
ҺûԱ߾ڲ˼ѻƿĺǰۼֿһץס˵¿˶Է
Ϊл⣬°֮Է
һһϲĲԸ񣬺ͲԶСʱֻ޾ĳĬ棬ͻһ붼û䳡
ֹһһж͸ųȵʿȣѿŽ̸Ľ࣬崺硣˱˴˵Ĺͬ飬ʱ򣬻ͬг̵ĳС
ůɫĵƹ£רע۾꣬΢ʱоĵױᳶһ¡
ֱʱղؽϵʽûʲôӵ̽һĹ˳ˮۡ
ĻʿۣƷ˵Ķ׼ɴൽĵӰ˰ڵϵͬʱͰѶԷؽѾˣȥ飬ιǷԹۡ
һרҵҵտʹļܲãӺζ̶ȣ
ʱûж룬ֻ˵ʹäĿ
칫ҵźȻꡱһˣ߽ˣɳʶطɿرǰҳ
ǲǲͷһμ㿪񡣡һ߸ԲһĿֵҽݸһƿȪˮ
ллɳٽӹǣڵеͷۡ
УֱСβŮҽӵؿҽıӰյɳԱüһܼ
ʲôɳһûӦ
ŮҽЦѻױָָԼ촽
ɳ¾ӣһͣ´һƤĵطƺˣʮۡңûüע⡣
ͻȻ𣬻ҰǱߵ»û꣬źܿ췢֣ԼǮ˶Էҡûʲô̬ԻҰǾôһ⣬붼ͷۡ
ɫְףŮҽЦ
ʱɳһʵҵʦ㣬ɳٶԸѾϰˡӣЦϲ㰡ιлǿֻɭΧˡ
ʦʦ顣
ǫ飬ˡֵذ֣ϸЯЯǾͳɡ
⻰ЦɳٻعûãΪĿгɹƸΣб꣬һҼĿ⼸۵£пܳΪǿĸڡ
ʱ㻹ע㣬ϻزʵݶôɿһĳſŵİ칫
ĸһҽ칫ңǺһΧĶɭġ֮ǰʵĹؼݣڱʼǱرƻһˣǶɹɭ칫ûмҲ֤ݡ
ɳصԼлãһעġ
ʣˣϵУѾۻȥ𣿡
ǱҵڱУҽԺˣÿ֯УѾۻᣬ޵ȻչһÿζǼ˰ҫְҵչӳӣɳһֱûȥ
Σ뵽һˣͷҴȥ
ϣ˾ǲһʼ罻ˡҲĳ
λ֮ɳٵ㿪΢ҳ棬һСҽԺƳΡϵˣһ䣺
ȥУѻ𣿡
·㲻湣ģǸʵҽһѧѣѧһ˼رžȥǿ˲ŶȱѾΡ
ܿظҽԺƳΣģҼӰӳ֢״𣿻ˣ
ϤĻ磬ɳٻظ㡣
ҽԺƳΣգǼԺҲôء
ɳҲеΣѧʱʵϵܺãֱ·ѡ˾ƺɳʦ
·֪ҵ״Ҳɳǰ͵ʶԼһ죬ȴֳ·һֱ͵͵ɳ㱨Ľ·˵ġǼ¡
룬صȥˣмרҵϵæ
ҽԺƳΣǶ֮˵ʲô롣
ҽԺƳΣԣǾƵİôˣ
һʱ˵
ԼУѻġ
УѻڱһĴ󷹵꣬ɳٵʱ򣬰Ѿ˲ˡ
·㻹Ǵǰػӻ֡
ȺҷԴչҲЦشϣɳ٣û뵽ҲҶû۵ϵͬѧˡ
ɳǹԼѿҶ֮չָϢԼԷ챾ķֱӰˡ
˵棬ǲ̲ش˸к
չȻģžƱ˵ǲӦ÷һ
Ա˸壬һۣ˰ɣ˼ҼǰܾһΣСġ
ʱɳٺȻ˶
СӶĵ707708ż䰡ģһȦˡ׵һɤӡ
Ȼʩ˵죬ڳƬ˾ǰһ໰ɡ
ɳٻͷҰվǰſڡ
Ұ϶סҲ¶һ˿⡣
û˭һɳһĲ
ԭչľƱЦϣ˽ԭأ۾ֱֱŻҰ
չļֹסĿãȻڼȿ־壬ɥʧӦļ룬չ͵غˣײмԲƱˢһء
˿˲·ϵۣɪ䡣
˹һ


6 Ȥ
ɳٲ⣬Ҳûס
ǿſڸˣģȥҲ㹻ˣеᣬǲ̫ǣûʲôֲĵطɣ
ѻȸɳٱ֪Ұοڣڵл˵ˡ
ߵſڵĻҰߣһ¡
Ұ˫ֲſڴϵظĿɨĺڷߵȾͷĿյء
Ϊʲô㣿ɳͣ½Ųʵ
֪Ұ̹˭
ҽԺͬ£ǰͬѧû𣿡
Ұִӿڴ𣺡ұ֤ûнйκҽΪ
ɳ۽޴գգߵԽԽֻܸ࣬ȥֱչˡ
ϦദȻ֪˵Щʲôðǰ˵
Ұһ˿Ц⣬һɫǮУҽǮҼˡ
ɳ˵ôţֲ֪
ţлл
˵ȥãҰȴȻһ̧Ǯץ˸ա
ɳٲƳһۣĹâġ
ҵϢġҰǮ˵
Ȼɳָ˵ûʲô¡
ҰЦһ˿ƦΪʰܻܲشһ⣿
ʲô⣿ɳʡ
Ұֱֱؿ۾˶Ц⣬ʵȾƣΪʧ
ʵϣɳ۽һȣߣ촽򣺡Ҳ˵
Ұ񣬱֪˵ˡ
ǻһ⣬ֱӵʣǵϳǰ˰ɣѵҺе񣿡

ɳٸûشˣҰһļ䶼ûУѵҪ˵ʵԼ
Ҫ˵ˡӲ˵
Ұͷ˵˵ҵ°ɡ
ʲô£ɳ̧Ƥɻ
Ұ벽ŵǰҴ£ɱ񣬷ҽô
ɳٱסȶ˶
ǰˣͻĺܲһִԵֱӣֲ
ᡣǸǣЩڣұⲻ͵ϴˡ
͵ı棬׾ϷķɫȴҰ۵ףʵ˵ҰҲó˹ƽʱȥưɣ˵Լһҹˡ
ĿֲɱƵɳٽĴϵӡɤӡ
ҸʱҳԷɣ͵⳥ˡҰŰǮ
ֱˣɳ롣ʵҲǴ˳˵ҰԷģҪŪ׻һ澿ʲôġ
п𣿡ɳٵʡ
СҰشˬ
ô
û⡣
ҰֻĲŽ棬ݸɳ΢£ӹԼĺ룬ͨ
Ұ磡׸ԶɤӺˣ˾ˣ
ҰӹֻǴЦس˻ΣȻתˡ
ɳıӰҳһš
ȥ󣬾ֵչѾͻȥˣҲʰԭУѾۻķΧԹŹһ٣û÷ͳˡ
ϲ޵شɳ٣Ȼչղŵ˺ɳ֮Ĺϵɳپ͵ûиܵ
ɢɳٿ˳·ͰȰʦͻؼңȻ˳·¥һĵطͣ
ڣֻʣˡ·ɤӣգ۾
ɳεؿһۡ
·ָΣεûһˣңͨ籨ţҵΡ
ɳʵ⣬ɳǳ·ĵʦѧʱԵʦ˶սսģʦҪ󣬻û˸Ҿܾ
ǰˡԳ·˵ֻҪҽ˵ĸС
ǰٷ֮һ򲻻ᰡ·ظ֤Ӻˣʲô£
۲ͿʼǸ㿴˰ɡɳٵȥ
ţǸչŵò˧˭
ѡһ٣ǰѡ
·Բ۾ѽҴʲôˣ
ɳеƣôһ̸¡
ص㣺ڵĵڶ˸Ҳǵһμ֮ǰԵһ˸ദ
˵˹·۾ȴԲˣҪɳԲۣļٵģȷǰţͬʱĸŮѣֺѳԼ˸ѣһ˸һŮѡ
ɳٿЦãҺȷ
ôֵģ̸רҵ򣬳·ı˷
ɳص㣬ʡĳЩڣ췢£ó·ֱð⡣
ԣһ˸񲢲֪Ĵڡ
ţӱϿƺǵһμ档
֪˸𣿡
ɳٴỵ̂ҲΪӦ֪
䷢Ƭ֮ǰ˻ҰĴڡջ͹ܿͿʼվ棬һֱûз
ʵDIDߣûвԼ˸ֻԼмЪʧ䣬ȻİĵطȻִûĶ·͵
Ҳлߣĳһ˸˽˸Ĵڣ˵ļ˸֪˴ˣ໥ͨ
֮ǰа߷ӳԼи۹ƣһ˸ΪݡԾһʱ˸ߵƹ¡ݡЩ˸񱻡ɱֹ
ɳһһ㶵ģʵ ˫˸ˣڶ˸ܸ˸ȫͬĳɳ˸񲢲ļô
Ȼˡ·ͷΣգ˸ܳɱķڣǿҡǶģвͬ䣬Ա˼ʽ
Խ˵Խ죺ôֻ֪˸أôȷϤǸ˸أ
ɳ˽סˡ
רҵҽһڣϿֲƬˡ
һDIDһ֣߻ϵ˸м˵ĲʮʮпܴѶûֵ˸񡭡
ɳü侾𣬻һ¡
·˵һڸҲ˿Լʣ˵ǲǰŵˣǸ׼ôϾҲˡ
۲ɳٵı飬ǿƵĺܶ໼ߣʹѾ˺ü꣬ȷûþˡȨָǵİ£ʹǰ֢ҲȷƷԾ༲ܶණδ֪δ֪ʹΣա
Ҳƭ㣬ߣ·뵽չǸ˵Ŀ־壬˵
ɳٵĲҹɫĿͶԶ·ڡ
Ҫ壬ҽ˵ʲôӡڻ˵ȴּЩܾ׹ˣҺûп
Խ䣬Խúͻ⼸꣬мʼոһǽڱɽ¶һǣҲŸܡ
·Աߣ¶һȻ˵Цͬ꣬˽ɳٵԸ϶ⲻԭ˳ǲġ
·գۣҪṩרҵʱҹ
ɳٸղſ·Ա߱С·ʱһ¡
ΪǰľһֱխİСֿ־УԷθ亹ѧʱϰؼжıؾ֮·ÿζһ롢룬һذȥ
ҽԺϰĵһ꣬һҪĿҪʵ鵽ҹ¥ǰһƵ·ʱպͻһ𣬲ûиԷ£ÿҹʵ¥¥µ
˷ηǶλ谵Ƶ·ӡҪ̺ܶࡣ
пܣʱҲһ·ϡ
DIDһôƣʳ·㡣
·ֱˣ˵ʵĿǰûͽ޵ʱں±һһַ˸ںϣγһȶ˸һ˸˴˽ܣﵽ̬
ɳţ˵ͷ
һ֣Ҫȡ˸ǵͬ⡣Ҫ˽ÿ˸򣬻ȡǵΡ
ɳٻղŻҰЦʼЩ֡
·ٺһЦҾԣ˸ҲܸȤ

ֱʱ򣬳·㾭ᣬ˾Ŀڣʵһʦ˵иջǰһDIDߵơ
ɳҲףڹڣ̸ҽѧרңƲ׵ġ
սҽԺʱں̸˵ɳĶӡ
ûбҪ
ɳ˵꣬ŲһԵĵϣ鵲ڴĽë濴塣
һͷҰֶӸƬ˾˷ڻȥ·ϡ
ǰͷûûεغӡ
ڿʲôôõĹ˾ʩʻҰЩС
ҰһĵģȥǩԼˡ
Ҳдģǩ㡣ʩȻ֡
תѽƳϣ⻰Ѿ˰˰ٴֲǵһʶҰʲôҪ첻Ӱ˾÷ˣ۽ֶӶˬʲôʲôֲɵơ
ۿҪƵͬһ۾⣺Ұ磬ɴô
Цõǻ˵㿴˸ղǾ϶ڻ𡭡
ӡҰƳһۣĻɫջȥ
ױĵǰǰɣǲǲа
˵겱Ӻͷʵذһơ
ʩ͸һҲؿһ۽ҰɫԴΣû¡
һʧοû¶磬ĺδ޷ݡ
ȻҲһϲˡ
׼سЦղŹ˻Ǯͽ˰
ҰŲסɨȥĿǵջ𣬷һ˿Ц⣺˭ˣ


7 ޳
ɳٻȥ֮鷿һϵףصݸʼǣӡǽϡ
ȻֽһдŻ֣ڵһϵԸص㡢ȤõĿд
ֻдɳʱһ£Ǵǰ̸ʱһֱڿرԼͯʱڵľ֪ԷͥҲδʹ
ڶֽдŻҰ½ȼʣдӡ
˻Ұֶӣʩ֮⣬˶ûѧϰ
ҡе۳ϵظߣݵĹؼʳˡˡѾ֮⣬ص͵ܾ˺ü͹˾ͽĿԼ
ﲥŶԷĸ裬ɳ˯֮ǰ˳ӿ桰֮ǽ¶һ
ܻҳȫࡣ
УѾۻϱŵĶӺչڶֱûϰࡣɳٴ˶Էĵ绰ʾػȥչĿˣ֪չ˺ü٣˵ˡ
ܵҽӲСɳٵӡչҲųµˣķӦкܴӰ
ɳٵԽԽչһֱȥܻҵ
һò㣬ɳٻ°״¥ԶԶͿҰ¥
ҰΧеȺкۣûݳʱôߵԱпɫװ㣬˫ֲ嶵ģִƦĿᣬ·ŮƵƵͷûиǰڨġ
ԶͿҰֱ̧۳˻ӣЦ⡣
ɳƽʱ˻װĵӣһʱеۡ
Ұ첽߽û˵˽ҽ
һʮͷŮܹŰ˵˼һ𣿶ҰְֵĲһе㲻ס
ɳٸҰ˸һ£ת𼱣ʰɡ
ŮΪţ˵ЩǰԲɳٲûдĬĬ󣬰׵Ĳ͡ƷԤַ½һ顣
ûֱӰοŮȴ侲ƽ˲٣קŰĴӲͣͷ
ҰԱһҲģñȲ˼棬Ŀɨɳϡɳ˵ʱûʲô飬ֻдµĽëʱʱȶһ¡
һëɢĵ׺ȻðҽҲ˹ظ˵仰
ɳٵĽͣŮ˲٣млл㣬ұҰȷо춼ˣԸ˵ô࣬ŪˣǾҪҰְ
ʱע⵽վڱϵĻҰȻˣԲҽǲǵѼˡ
ղû뵽һģϾҽ˹Ŀ㣬Ǹ˧翴ƬƦ˧˵͡
ûϵɳٵ
ҰųһЦû¶
ŮˣҴֵ˴лˡ
ɳٶŻҰǲ̫ϰߣ˵õˣ߰ɡ
ԲᡣҰţȻ
ɳٿȥ
Ұ˵Ϊʲôôס
⵽ͻĿߣɳ˵㿴ŸװɣѱСﶼˡ򴽣ûаɡ
Ұǣǡ
ʲôɳٲ˽˸֮ĿζǷһ£ϲ飬ϣˣ
ܳҰܾžζ嵭ˡ
ɳپе㿴ˣCˣҴСݴġ
ֲãӡǱߵƤϸְףȻ⻰Ұû˵˵ˣå
ɳٵĳֱһϤĴ˹ݣ컹ûȺϦ͸խռĿȾø
СĿռ䣬ɳܾڸʻĻҰرڸйǿ
һ˵ζֵꡣ
ǼˣǴǰʼֶӵģ˸⣬ֲڵĸо
û뵽Լ£ҰһüţʼҸʩͣʱѧԺѧ͸ͬѧѧУ¼¼裬Сưϵȥפ
׵һ Ǳֶҳӵģ㿴첻ŵ죬ҲǲʶһСһ֪ȱۣϼұƭڹʶ֮쿪Ҫѧû뵽е츳
Ұڸʻĵαϣظ齨ֶӵľɳڣ˵Ȥĵط𵭵Ц⡣
ɳĬĬţҰ˵ĶңԶȴغ˼޿ɻرܵʶ˸񲢲һףж켣ˡ
·ڵȺ̵Ƶʱɳٲһۣʵ㿪ʼô뵽ֵģ
Ұ׽ﺬЦҵľܸȤ
һ㡣ɳٳϡ
꣬ʱסĵطǸСưɣи˸ÿ׼ʱſڣӰǰû˸ǮưϰҲ屻ŹǸΰõҪҰ
ɳٶǰ·΢
һҿ챻ˣͳְһѣ˵أֻķְɣ˵ưĵطǰѼ͵˱ɱˣһֱҲ֮֡ÿȥʱ򣬶ƿƣվԱ׸衣
һ죬ͻȻʧˣǰѼһףһ˵ʲôлֱָĪֳأֻܿʼѧżȥԱѧԺΣͺҵһ֡
ɳŷ̵ָ
ûʧȻڣĳϣһ乫Ԣǹĸˡ
ʲôҰһ㶣Ťͷ
ɳƽĸ˱ɷ֤ͨ˼ӻ¸ƲãʼûзɣɱǺڹԢһذ·δմѪ¡
Ұ𺳣üš𣬹˼Ǹˡ
ɳĸпÿɷգգۣ㣬Ҳô
ᡣҰܿش𣬡ϲ£ҿܻĸأ
иʣɱȷʵҲͬ˴淨СɳģϿ̫
Ұ˳ǣǿҪȵ⼸̬꣬ϹԢޣżȻսƷһ֤ǾԵߡ
ɳټǵôǰҲôݹܾòʲôôʡ֪ͻҰôĵЩˣ˶졣
ˣô֪Ǽ£Ұʳɻ
ĹԢҵѧУֻ֣ʱʵҶš
ɳٸղҲܾȣΪҰסĵطҲֻʮӳ̡
ڻս˹飿Ұʡ
ɳٵͷţʱڶ
Ұ̾ǾȻһζû
ΪҲôʵҰɣϾסںųMߵĵطɳ´
Ұ𴽽ǣǵǣҽ¶¡
ɳٶ˶٣ûʲô˼£һֱͷʵѡ
ľžǽ˸˸ѡ
˵ҷˡ
Ұ֪ԲǼ򵥵ġͷ顱ս˹ҽѧõʢԶܴҵּҽԺѧеѧ
ǸֵǰѣӦҲͬˣţƮĳС
ɳǸ˺Ұлָ仰˲ò⣬лǷ֪Щ¡
˸˼ؿһ·Ȼһ£ǰǴ¡¡죬Ǳָ㡣
Ϩˡ
ɳü⳵궼û⣬ôƫƫ졣
ϴ˫ϨصȣźӾõĳеԥҪҪ·мɲ
𼱡
Ұ飬˵ߴӸֹס˷̣Ҵɳٿֱ͹ɫѪܡ
۾ɨźӾƳŲ·߰ȫĵط
Ȱɡ
ͣȺҰɿ֣ղץɳֱߵλã뿪ʱָȸĴС
аô
֣ɳʣЩ⣬ĹӦУȥã
ŻҰ˳Ұ򿪳ǰǣ룬˵ҿȻף﷭һѰ֣Ϳʼš˿
ɳ¶죺޳
ҰŰ֣ü񣿡
ɳҡͷ
Ѿˣ·ƻ谵ɳپֵֻͲŹ⣬һϲֻͨҰ¾ͰĳȡһԼ̽
ѹ··ˣСʱ
ҰTµֱۼĶ˳ӲĲ䣬ƦЦŶȫͬ΢üʮ档ζ˺ɶɵϢŷǿƵϮ
ɳپֵͲĿϣ΢΢Ҳ뵽һվ·߰޳Ҫǻ˾ĸ˿ˣ϶ԼǱ˰ɡ
һƳҰŶѹϰT°Ҫ䵽Ļңʶץסˡ
ȻҰתͷŷ⶯е̫ǡȻǰϤҰϾһ֮Եİˡ
ɳɿץŵ°ڣ͵·Ҫմˡ
Ұͷһۣǹ˹Ȼֶ̧סлˣܲ鷳Ҿһ¡
˫ֶմԼĻҳ˵ˣɳܾܾ
ҰվֱˣɳְTϾ˼Ȧ
ʲô¶棬Ǵһһһƽ
Ұھưɵһμע⵽ֺܺÿָ޳ָȳƣƤһϸףֲʧ˵Уʺһ˫֡
ϸϸ°ڣֹס
ɳĿⲻɱƳҰTµĸʵȻҲܶˣݲͬ
òջߣʱҰϵһκ黬£ǡõ׾ֱϡ
ҰĺŻһ¡
ɳ̧ͷײĿ⣬ҰͳҪ࣬·ϲɾ
ȥôɳ룬ô˵ҰҲ˰쳵ҲûǵöԷ·֡
һֵֻģĨȥǿžӨ͸Сˮ顣
Ұֳȥһ֣˵ֲߵһݣ΢΢ʹĸоѹȥ̽ͷĳЩ뷨


8 ʷ
һССĲ󣬻Ұתȥ޳ֻʣżײڿ
ɳٿ˻̲סʣʲôʱѧ޳
Ұ϶ûͣشʮʱʱӳ޷ģûطȥ˽ȥһҹӡ
һҲԸǰ£ϰ˳ͻǶˣһȺ׷ŶҡҰξ˵Ҷһ޳ŵò㱨

޳ϰ塣
ֵͲǿĹмţʱʱиɳҪϣŶ͵ζҰޱ߶϶
Ȳ룬ƴȰҺúûǮȴǣٻȥҾ͸ѧ޳һ¾ˣǸ˿꣬Ҳǻرҵһѡ
ˣһҲ񡯻ȥģСӸ߶Զӣֻܳ԰׷
ֹ϶ǳģ֮ǰһװڹܵ˾ˣżһȥæ
ɳţ˵ʲôζҰʮʱӦó˲ٿࡣԱȻҼ̳ˣ֮ӰĻǽȻͬľͬһ壬ȴԽԽãѳ˸ȷʵӵԼ
ղ˵ӳǴôɳٿʼע⵽˵Ļʵ
ҰԶһ£š˿ڻܸ㡣
ɳټô˵һ϶ǹؼĵط
ʲôʱԣɳٴһܽޣѵôٸʵһΡ
Ұ̽ɫиϴ˵ҳֻǸ㿪Цġ
ȷʵûֲһ䡣
ɳٲףôͻȻˡ
ҰһĨЦ˵ܣģֻδһˡ
ɳٷӦֱǳĵϷҰﹴЦߵĿʼ¡
Ұûټתȥ°ѳ޺ˣֱϵĻңɳٵٵԡ
һ¡
ɳ˵꣬ת߽·ߵı꣬ʱ˼ƿˮһ֧СƿϴҺ˵֡
Ұϵ̯˫֣ɳšƿǵˮȥɾϵĻҳָϴҺ
ҰϵݣĿȴ뵽ɳٵϣʹĽëһ㻡ȣһС硣
룬ҽˮŶô棬Ŀٿȥ
ɳˮ̧Ƥ÷ԼҰҲû㣬Цգգ
ɳƿĿ⣬һƿµˮݸ
ҰȷʵʵòУšͷˡ
ɳ鵽ҰT°ڻմ˵ӡӣڰ׵ϸۡ
ллˡǸ
Ұƿ⣬ض˸ߵԶͰǹĵĻȣ˳֡
ɳӣһ
ǵʱѾеˣˡ
пûǸȫޣȫΪءԷʱҰѵ
ɳ뵽ղ˵Ļ˸뷨
㵱ʱǼ޳УڻŰɣ
ţԽԽ𣬰Ա淿ˡȥǼô
ɳٵͷš
Ӧ˽Ұˡ
Ұһ룬ϵǵȻá
˵ôȥһȥ˳ǳԸһѳһϣڶȡ
ɳԥȥ̫˰ɡ
ҰЦЦһȺˣʲôŵġ
ɳٵϻȥеʧߣһͻҰʵ˵˲ٻ鷿ǽϵһҳּֽ
ľԪԹԵطŵ磬һֺתսһµµķ䡣
ڶǹգǵʱ̫ɽ
ϾͻȻ˼ҳԷɳȥʱ˵㶫
ҰʱɨȥȻ㣬Ϊ׵ء
ɳѾŵЦϰˣ治ɫظߵſڣģȷʵС
ſиԲСڸк
Ұ磡ɳ٣Ц۾ˣٺ٣λɴɣһʾǸߵ˲š
ҰظһۣЦΪѡ
ɳٳСƵЦ£˸к
ɳ٣̵ػԴ֪ʶӾƽ׽ˣЩ˻̫ˡ
Ұأ
ʦĸһأȵҺȥ
Сһ̶ˣҰɳٽ޳Уֽ˱ˮ
ɳٸ£ȻӽܹһźӰӣˮȥ
Ƥ
ҰȵץŹĺ󾱣ɳٸǰ
ɳٲſһվߣʣʮ˧ȻڱҰŲӣҲ
Ұɿ
ˣ˿
ʵǿˡҰɳ˵
ȭͷڵǰ֡
ԹԵ̧צӣֱϡ
̧֣תȦ
ԭתһȦ۰Ͱ͵ؿ
Ұֺһë޵ĴԴɳٱҲ¹һ£תͷͷһڴ
ɳԴ
ҲǼģҰЦϲ
˵ţˣɳ٣ЦһӣãСѰɣһһ˲š
Сͽܴкķʽһޡ
ɳվصá
˹˹ĵӣеϲ֮飬Цѽʲô͸Լһġ
ɳٷɿһ¶Է
ʮͷ̴ͣޱѾ׷磬üķ·СƶҪƵߡϵŵĻΧȹЦеı飬Īмֻ
һĴ̽ͷɸ磬
ҫ֮⣺壬˵ɸǼҽԺŶ
治ɳٵͣ˲˼飬ʶѣ
ҰˣǾʹһֱվţ
һԴСɣϾͺá
޳кųȥǸԺӣмһŴľ͸ͷϼŵֵܿķһƬСء
˼Сƣ÷죬ҰԴսЩ˵¶ԷҪǲϰߣȻȥ
û¡ͳڶɳٶеСʱ̼Ҳͦġ
Сưһ˽ӣýҰĻرࣿ
Ծ
һĺٺһЦǵưɡ
ҿʲô
ǡԲۡ
ʱӳ̽ͷˮҪɶζ
ˣˣ
ѣ
С˰ԡ
Сﰡгͷ
ͷҪѣ
ǿʼֳɳܡ
Ұٱα˾䣺
ãسˡ
Ȼ͵ңСƷ񰧺Ұ磡ʲôʱˣ
Ұ⣬ɳٵһ£ȥ˵仰
šɳٵͷ
Ұһʹ˸С۾ܵɳٱϡ
ɸ磬ǳȥˮһ£
ȻģʵɳҲ׼Ҹᣬһ䣬ɡ
ڽʮ徻һõˢˢϡ
ɳɤ̽ʣҰ˵ı˹̵ģ
һĵͷѽ˺óʱأϧұˮƽǸвࡣ
˵֡ɳٵ
һе㲻˼۾İʵҰغãһǿſ˵㣬޳⣬ɶѧҲҡ˵һ֣ܾһоı˹֣Ҵͷʼ
ҰĶãһֱһˣòɴôĶŬǡ
ɳٿˣЦЦ
һĽƴˣȫ෴ʲôãǳ츳ǵĸȫԼдġʩ͸ʵͦˣҲԸֹ˾ϵˣûȥҾƾʵǿ϶ܻ𡣡
Ϊʲôȥɳʡ
Ҳ֪һ룬һֱͦģû˲µ͸ʲô
ɳ˳˵ţܸ㴴˶Ƚиԣʶһˣ˵߾ߣϵˡ
ûһСһͷҲһһεҲҪʱȥſС
ɳٿҲ֪Ұ˸ѣ˸ʲôתģ׽Ҳûв
֮ǰɹʼһģڻųܣǷ˻˭أ
һĿ˼ģһˣһע˵ˣҽ϶Ұ粻ףƴְɣҰ绹
ϽȣǣҰûκβȺãСﻹС׷ݳ֮Ͷͱ壬û
ʵɳҰھưǱˣ᲻Էȥҡ
״˸ҰͻǶģҰĸ鲻ܡ˭ܽܣǰѺԼУܺͱйϵ
Ĭ룬еŤؿʣҰǰûй
һĵıȻǱء
ҪԼɡһĲһ档
ɳٶϡ䡱һͷҰ֪ʲôʱˣ京Ỵ̈
һںŲӷйϣꡣ
Ұ׼˵ʲôɳٺȻ֪ŵζΪײƵĲ˼
ȵðѸȾһ㱡̧ۣͷʱ۽մ˳
Ұˣ֪ɳƤװû
ƿߣҪֵ۸
ӡ
ôţǰһ߷ɿ˵ûС
лҪ˵
ҰţʵһcnŶе°ѧԱ
ٳ٣㿪ľͺð


9 ˸
ɳپܵĿˣɫԱ߳һ
ʷ֣ʮûôι
Էںʱ
ԶλһɳĿֱǰķˣˮ㡢ӼŶ֮Ұı顣
ҰĿŵĶϣȸ˱嵭裬ּһˮ㣬ɳٵ
ҲŸɳټвˣСɣԵ㡣
һĿзȺ˵ҽأøҰһùꡣ
С۾ûˣӸûù
ʱԺſںȻ
ҲǣҰ𣡡׳ɤӿߡ
Ұؿһۣ䷹
ʩ͸һ߽˻ơˣԴˮ
׹һϵĲˣ룬ɫզô𰡣ȫģ
ҰƲһۣʲôԲ˾͹
ɳٱһ£뵽ҰղȥĪǰĿζȥˡ
ڻҰ漷ȥˣǴк壬ɴ򣡡
ֵ¸ˣǺơƸˮƵģ̧־Ҫɳơ
Ұһȡ
׹ŵ٩Ц¡
ҴҰ˵
ױ˾䡰ҲȰˡ
Цеظɳٽ
ҽð˭ȶ̫ˣҿеʮСʱ
ɳЦЦżУϰ˻á
ɳٱϵĻҰԲһˣСӣúõطǵøҡָ֣ͨ˽ͷ
һЦʩ˵㿴ŵˣĲⲻ˰һ
ʩ㲻Ҳǲ֮һ
ں졣
ʩĿڶϻ˻ΣЦҵǾã񿴼ĻСһ׸ϸס
׹Ц꣬ûҰ
壬Ұɲ棬ҪǩԼ£ֻڵϿˡ
ˣϽȥҾͰѵˡ
İƤؽͣȫţƵֹ˾ϵˣ㲻֪ʲô
һ壺ǣϿʾܴҪǩѽϲֵˣ
ܸ˼Сһһô˵
ץͷظǻҰ׵Ϊɶһģһ
Ұ˿ϣ죬𳳡
ɳٳ°ǳ֣ȴ񾭺滺ܷɣͷѼϵůɫƹϣԱߵĴȺشʱܰİ
ӡûʲôѣЩⳡˣ׷ÿνǵĵ绰üֻƣͼ˵ĸҲ裬ûмϵˡ
һ˸ӵһȺŲȴѣûѪԵϵִعˣͦġ
ߵʱɳٵĳڳˣҰ˵ȥȥʱ򣬱ѾԽҰĳţȴͻȻϣתԱںɫ
ɳڵſڵȻҰһ߸졣
㿴Ұ⺢ʱŵʵֱĺܣҵһμʱʮ߰ɣΪһƭȥ͵Ĺһˡ
ɳ۵׵ɫ΢΢һ٣ʵ֪ļ֮ͥ𣿡
ҡͷҲʲôҽʵ˾Ų˵ÿԼ˽ˣĻܹýȥ
оѾȫǵĹϵɳҲֻܳǡ
ҰʻŻͣǰ׸һͷɳٽͷոµģɫǴס
ͷϺĶȵһЩԥһ룬Ȧס˻Ұ
ųӺһϻҰ󱳣ҹϣȶȴǽӴϼ以ഫݣȶ˾֪ˣĴҪĶࡣ
תʱԷ涯սı⡢·𲫶Ҳܸо
ûٶȿ죬ܿ͵ɳټҸʱҰһֱе·ҹ˹ȥ
ߴˣ߶ǺķɳҰߴ·ˣ
ҰЦɢڷ˵ʲô
˵ƴشɳεطˡ
ǵĹ켣ԽԽƫģֱʻһ˼Ĺ··һƬĺ¹µĺ淺ޡ
ץȡҰͻȻѡ
ɳٸ㲻׼ȥʲôطһ룬˼ˡ
ڲʶٶȣ֮ǰڳдĽһ㾪гֻڿ챻˦ȥ§ŻҰ
ܵʱն·Ťɻ񣬺ڰżԾĹӰ۵סݵĴԿհ׺Ȼоһֱѣʵһã
뵽һǧ׳ʱʹѧʱһڷɻϿգ뵽ܾǰһӰȷﰩ֢¾˶ĦгȥѰҶʱġޡ
ȻҰͣʱѾ³ժͷƽžҵǻ
·ߵķ羰ôôһƬͨ«έԣʵǡҪĵطʲôر𣿡
ǡҰҲԼ٣ֻͣΪնˡ
ͻȻ쭳ɳ룬ʣĿĵģ
Ұ΢΢һŵͷЦˣĶûУ㲻Ǹղڶô
ֵɳٵı£
ҰЦøˣ۾¶ȤԽԽǲǴ̵ֻİҽ㲻ûж磬ûĵ¶ɣ鲻õʱ򣬶ʲô
ûУɳپʵԸ棬£鲻õ¡
ô롣
ҰҼ˼ˡ
ɳʾɣ˵ɢģȴǸȫûʶöԷȤɡ
ղžûһ˲úˬҰʡ
ͦˬġ
ҰǲȫûǸǰѵˣ
ɳգգۣȷʵһ뵽ˡ
룬ҰȻʵǸʲôˣ
ǰϤɳپоЩŹ֣Ʋߵһ쵰
ѵôԵҰˣʲô˺ô
ûʲôֻǴʶĵһͿʼƭҶѡɳٴ
湻쵰ġҰͣôҲᱻƭ϶̫ˡҲҪǰ֪£Ͳͬһ˰ɡ
ɳ룬ȷĬĬû
ҰƳʧ䣬ĵһˣų˾ӦþȫһС
ɳٿһ˿졣
Ұ㶵ӣһЦĽʽ´ңҰһİ취
һȦת꣬Ұְͻ˼ҡ
³ɳٰͷɤӵ¥µӡ
ҰȻϵؿڳϵȣûãɳݸһ
쳵ͰTŪˣµĸ㡣棬Ǹ⣬ҹ紵˶
Ұһ˿ֽĴӣȶȴӡ
ɳٿԼ˵ĪеΣT˳ָģû˾ͷˣϸеֵֹģԼһ壬͵ˡ
ҽҰԼ˵Ĺ⣺˲ΣҲϲĥĥ䣬˵ÿ仰ġ
ţɳ۾ûӦΪʲôͻȻ˵
Ҽĵһ۾;ˣȷʵϴҲǡҰĿе
ȿȿȡɳ͵ؿ׾Ѹٸ𵭷ۡ
419ÿһ졣Ұ˵˽㡣
ɳԭأƳ۽գգȻ
ֱ¥𶯻صչһ׼ҲûУڶûǲǸðѻҰͻ󵱳ͬһˡ
ڻϣǿƶģҰ⼸ദУܵԷĳײжܿƣͻⳡҹΡһ
ѵ˸֮ǻͨôȻΪʲôҰᡭ
ɳû뵽ܿʱþˡ
ڶ磬µһֻ̨
һģϲŽĵ绰룬ʱϵðһ˿ԤС
ιҽһѽĳѾ޺ˣʱȡһĵͲ
ţлл㡣
ͣһ룬绰һĵȻ֧֧
ǸҰڸһ𣿡
ɳ̫ѨһûУҼ¥·ֱûټ
һͷ̾˿ȥϵˣһһϣһءǱ˵¼ģԸֻȥˣ˼ɸ磬ϰˡ
û£ȱ𼱡ɳԼҲЩңƽҲϵһԡ
˻Ұĵ绰˽
ѵǻˣ
ɿҳĺ˳ȥͲֻϤӦ
ɳӿһֱײؿڣ᲻һµ˸ѣ


10 
֮24СʱɳٶûκιڻϢ֪˸ʲôˣĸ䣬
չڶסҵѹٻϰˡ
ɳҽԺŰϵͳ鵽չϢʱ䣬ֱӵſڵ
ڸƤЦضˣڿȴ
ɳɫò԰׵չֱ˵˵ģ
չĴ˼¡
Ǹ˲ڡɳٿ뷨˵
չڰ״ӵĿڴ˲ĵĺŵط˵
ȥǿưɡɳٵ
뿪ﲿ·չصСѧʼպһ˵ľ룬޲д֣졣
ɳٱ뵽Ҫ֪࣬ﻹһ˿ȴúЦ
ʱҽϢҿһˣɳţûзϻֱʣڷˣ֮ǰǲǼ
չصͷ
ɳȥˮϽ˱ˮʾ侲úý
Ǵ꣬ʱҲǡ׷ôչֽ˵
ɳüšͻʶҲ꣬չôܱû磿
չͷ㻹ǵð೤ǻôҺˣһҪһһ¡
šɳ䵭ӦӶ
Ϊչʱˣֻҽˣå˳ǰ۱ͬ⡣˺ܴ󾢲ѿڿ͵չһˡ
չָץϥǣؽףԽ˵ԽԺҴС·Żȥߵ¥桭ȻвԶ㣬ˡ
ʹһ׼ɳĵ͵سȥһάƽʲôֻв䣬㲻Ầµڡ
չʱҲ˸ĳԣܵƣһӦ϶ǻ
չͷʼ֪赭дɳǰ첻ȥ
ȥ֮һûӦѾҵĲӰǽϡҸоģͷһǰѵ
չˣǰǸϣȻƲס
һֱڽڼ񲻴ȴǸ¿ס޻֮
׼ƿڴ̧ͷһ¶˵˵ʵ˫Ư۾Ͼ͡Ǹ˺ɫͫһ䣬ûκͨ˵һϺƤ㡣
Ȼˣһ仰Ҳ˵
ǸǴһĨĵЦ˵§ˡ
չ֮䣬շӦָɳ٣ϴ˱ĴС
ǿŵͷȥһѾеķԵøڱˡ
ѧҽģ̽ңǸ˱𣬡ֲ˵Ļôĸط
̵ֽѧչ˶ɸӣоʪҺ˳Լ
ôѽһΪ㱧һ£øоҲֵˡ
Ǹ˵ƺԽԽ죬ûϵˣǲܵҽ˵ֱֵһᣬ԰ɣ
Բ𡭡Բ𡭡Ҳˡ
Ȼ㲻ңֻķˡ˶ĺ޷Ӧ
û䣬һʹ
ɱңɱң޺ţԼ߿ʱӶûתôȵ˵죬ö˿Һɳͻˣˣɳٿ϶ᱻߵģ⼸졭Ҫԣ֪ģɳŬÿſζǵһ
Ѿ첻ϣˣû뵽˵⣬Ǹ˾Ȼͣ¶ſˡ
˲们ȥ˵ϣ֮ǰȷرҵĵַĸĹҰ¸κˡ
һ־Ѫ󱼵ҽѧԺǰҽԺ˼ͻȥǸֻľ
϶ؽϵľʹչѾǸʮˣȻɫ԰ף٣˿־塣
ɳ񱻶סһ㣬ֱŷſ˱Ϣɬ𣿡
չָ̧һԵİɫ̺ۡ
һҵմɳٵĺ󱳣չʧܺϲûлңڶͰ޺ڿԣһŻϿΣһŤͷߣֱǽͬһҽԺϰ࣬˵
ͬѧչΪˣûţֻΪԼһߵչˣû뵽ࡣ
˭Ҳû˵Ϣﾲõһ붼ɫȥ
ɳ١չһ˵̸ΪѾˣû뵽ҳϣǰһֱû׷㣬ﲻǰһȣ͡ұ֤Ҳɧˣ飬Źҡ
ɳپǰ˿ֿЦǣƺҲʶǸˡ
ллʵɳٶ˵ұ־룬Ӧò鷳
ǡչ̬ȱȶԺ
칫ųȥʱչȻͣס˽Ųԥͷ㡭ûǿܰɡ
˵꣬չ̸Ŀڣʲôû˵
֮ɳٲһɳϣãֻнëżȶһ¡
µǻôǣ˭
ΪͻĳҲǵһμ棬󾿾ʲôʱʶģ
ɳٻȥʱɫѾûŶãһ
ϴ˸ˮ裬ȴ岻ʪĸо
˫۾һֱעյʱʧ
͵أǰֳĳЩ棬Ѿܾûгֹˡ
ӴӸѪŮ˵ļúСվԭأ붯ȴ˲
θӿҲüɬ߷·һºʹ
ٳ٣Ҫ£Ǻ͵ಡһġ
кܶһСѡ
ǵ·ְֵĹǰҵߵ·
ɳٳ嵽ϴ̨ߣ̨ظŻһЩˮͷˮϴ˰
̧ͷԼ˿ʪճϣˮ˳Ų԰׵ĲֻȦź죬ˮϢһϢ١
̫ǱˣΪԼ˳ҲǰǸСкһֱû뿪
ܲͣż쳹ɳٱ̺ӣɳƽ
·һ绰µķչ
·°Ͷˣȥѻ죬˵ˡչʱģǻ󣬻һµ˸񡣡
Ϊ˸񡣡ɳٵ
·ţپ꣬ӦѾǸƵ˸񡣴ֵˣˮһԷĿ־еáǰĲҲּ˸֣һ˸ʦ˸ȴɱ˰֮ǳΣաڻû˸ɣ
ɳٹ̺һ˪ûС
˵ڵʱ򣬺Ȼ뵽ţ·𿴼ĻĽЦ⡣пܣѾӽӴˣ
·ķӦеƽˣڵ绰˭֪ʲôʱ˺ˣܾͻ˺㡣
ɳٿðһͷ˸񲢲˺
Ȼû˵ڣȻ·ƻץ񣬴󺰾˵ΪģʽôֱƲ⡣
·˵ȻΪҽҼֲκһˡΪѡɳ٣ҪȻܰɣôҵ㣿Mиоϵ㣬ùȥð۷塭
ɳٱͲ԰׵´ҧøӷףĽëͶһСƬӰƬ̵롭
ǲӦ÷֪˸ѵһ̣Ǳʶڼֿ־壬ղˡ
һǸ˸ά侲
Ҷϵ绰ûһͻȻ
ʱ䣬˭ң

ɳٵؼţԽſڣԽ
ͨè⿴һģ˻
ﲻͬȻһɫñ£ñ鷢˳شڶǰһ˫ʮӡ
ûӦգգۣͷֿһƺš
ɳٴţź棬ֻ֮һ
󡱿۾ʱˣЦݹɵغһ
硣
ɳһ²ûվȡ
ŬƺԼı飬ϵľҲˣŵȷϣ㡭ʲô
硣ǰظһ飬ʵ㲻ʶǻѽ
ɳٱϻ治ɫվſڣֻ΢΢鴤Ѿˡ
ʲôʱֵ˸𣿻Ǵаʲôܣ
ûӦǵЦ̣С˵Сʱ㻹ءСûи˵𣿡
˵ʲô
˵С̣òɡ
Aвμһʱûҵʵķ⣬ҽס졣ԽԽҴˣ˼
˵꣬㴹ͷת׼뿪
ɳſԱ߻Ÿ䣬֯ñӺͼʪ͸ˣӵģ⡣
ѵؿڰ˽סȣ塣
ͷ۵׵ڴҲزס
ɳٸоԼӳ˱ݼӲͷƤ˵Ҷˣɡ
ģ۾һϻָõģܻлл磡
ɳٵ۽ֳһ£оʵе߳ܡ


11 ԡ
ǰרŰſڵ̺Ϲ˼Ȧϵˮš
ɳٸ˫Ь֮ǰ׼ʱġ
崩ЬִСȫʣ̲סƮ
»ЬʱɳٵĽǶȣ˻ͷķ
һֱûͦɰģǻܰͷһ˿ᣬֻиϴͷܿ
ĿƵ廻µЬϣǺ³ЬڸϿεʱ򿴵ѧͬġ
ɳٺȻ뵽ʣڶˣ
廻վʮˡ
Ŀ⽻㣬ɳﰵЦһ˵㻹˼
̣Ŭ߼еɳٵ۾ϡ
ɳϴ贩ĳʽ˯£ղΪЬɵڿЩǵ״ŰķɫĿ
ԼûоؿŻ壺ܲһ£Ҫұ硣
õġͷ
ɳתӽݡ
˸оͦദģ鲻һ㣬룬С
ȵĶ䣬һԼרĿɳٵ۾ҲУ˫۾̫Ưˣ¹µĺ˲עҪݽȥ
˯鷿ôɳǰʡ
ʱ򷿵ʱŶӵĴ㣬һһ鷿鷿۵ס
Ȼͬ⣺ð
ǰɳٵĽŲҪƿ鷿ŵһ̣ɳٵĶȻͣסˡ
鷿ǽϻŹڻ˸ѵķ
ɳסŰѣתһ˵ȵһ£ҽȥʰ
˵ѻ⣬ѸٵذŵֽŶȡڹֻһȦȷûκ쳣
ٿŵʱվ⣬ⶼ͸ˣе

ɳپãԼӦǱʲô
򴽣Żӽ鷿۾ܹصǰȫΧ¿ʲôÿģɳٸÿ˼ȡ
ڴΣҪҪȥϴ裿
ſھͿ±ˮʪ˴룬Ҳˮ飬ٲ׸ð
ŲȻһ٣৵ظˣһģϴ衭ãõġ
ӦɳٺȻԼչеļӸС
ϴ·ôӳֹĸоʵ
ˡͷ
ɳʣëأ
ԼǰŻ󣬿ûô¡سſڣ˸ֻʮָ꣬ⵥ£ǱʶѶԷҪչ˵ķ롣
ëûУұ㵽ھȥæ
ˡɳٿµôҲóȥûԡһ壬֮ǰѻĶȫˡ
ԥ룬Ի˵ҵİɡ
ԷͻһҲûôԽܡ
˵ȡԡȥˣʱͷӹûС˵˾䡰ȥˡ첽ԡҡ
ԡһϣǻȹȴ޷ƽϢ
忴ԼҪγѪˣ˵Ƕ˰ŵһ죬ܿͻᱻֵġ
ĿƵ﴿ɫԡϣ۾ַһԡСһ¡
ζıϢ䣬ԡ¶вǸ˶еζѩɽʱˮɳʱԼŵһ
嶯һСĽԡҺãȻ첽ߵԡͷ´ˮ
ȵϴ꣬ԡһ£ǰɱظԡһ˼Ļ桭̷ȥˮ
ɳ￴˻飬ʵҲûôȥֻǽŻһӶĳȻоеڿʣͳˮ
ڣԡĿɨȥ崩˿˯£ɫ㣬ɫǰĿڴһֻС̽ͷ
̲סЦôҲ벻ῴŰĻܴ˯¡
ҲȻеţգգۣ磬ﰡ
ɳٲ㱻ˮǺѱӷϵĶԽӲ
磬ֱӽиô
Ϊû˵һΣ磬һ´
ɳٵƤһ
κһ˵ͬ˴С˯£ͷʪصˮؿԼ硱״ķţųһЩֵ뷨
вС
ɳתȥô˳һͷ˦ȥ
ǰ˲ǻһֻʮģ¶ꡣ֪ΪʲôΪԼ磬ӡ
Ӧֵ롣
ǰѴʱҸˣ־ͺá
岻Ϊʲô
ΪʲôϰһЩɳٻش
巢ϵˮڰɫ˯䦿һС㣬вһ˿գգۣʣǲʲô㲻ϲ£
ɳٲ֪ô뵽ȥˣ峺׵ҲȻûС
һֱ㵱׵ˡеż˵뵱ļˡ
ɳپܾĻߣͣסˣӡУ˹ϵ䵭Į
役˵뵱ļˣĺȻ
תƻ촵ͷɡ
忴ûټ֣һ䣺õġ
ͷҷڴˣ˯ɳֵ
Цñ⻹
Ȼ۲һɳٵı飬С̽һԴƵģС̽ź硣
ԶA󣬹һύרҵҵտһϷȻĻĿƴ˳
ڵһа֣Hello.(^-^)
һһ飬궪ȥϽ㿪ĳڿ̳ĺ̨棬ҵǸɰĿͨͷͷ
GySparkҿO´αңྭˣ𣿡
СͷOrcasޣ˼˳ˡɶ.jpg
GySpark𣿡
Orcasţոյġ
GySparkٺ١ҲϲǸˣ
Orcasǰˣ
Ž߱תȦɼж࿪ġ
巢ִ̧꣬˴
GySparkϲϲ
Orcas켸¿Σȥ±¡
4
һֵһ룬ֶסˣô֪Լѧô֪Լİ
GySparkû˵ҵĵַɣ
С
OrcasõУ԰
һֵش֣GySparkԲԲۣҿʼˡ
ɹһĹâ
Orcas£һͬѧû¡
ԼĴĻϣһˣҾ֪Moss˾ڵĺڿͽ֣ҿ϶õ׿㲻ʣ㻹֪ʲô
ͣ롣
OrcasҪ֪𣿡
ȻһԼļбҵ뱻ǽ⿪ߴһΪѧϰϡļУƵļһһϵϣȫһϡɼ֡
һ֣ͣͣͣˣŮӱЩ
ͣסˣɻץץͷ
OrcasҲңҲŮ
뿪˹һĵԡ
GySparkԲҪı̫ɰˣ˵ϲҶˡ
һһãȻϢдŮ˵ʵ֪˶Էеĺ󣬸վĹһַ
GySparkO⼼ΪɶֱӺϲǸˣʲôȤƽʱƬʲôáͲ𣿡
忴ĻϵһգգۣȻɳԳֵı飬ҲῴƬôϲʲôӵģ
տʼ
ɳٿ˵ȫû簲ȫʶWi-Fi붼ǰʱԴġ¼¼¼˵ֱǴֿɼ
ڼ£Ҳô
ԸòײվɳǰŵζҪԼȥ˽⣬ֻ˳߶ݵһƳ
лҪ˵
̳ʣôڲڶԷԵ£֪xpأ
1:İɣⲻʳ
2:Ǹʱ۲۲첻ˣ㶮
3:⻹װڿͣڶwin10ϵͳˣxp


12 С
ɳٵҲû˯
쾭һУ˯ǲˣڴϣűʼǱԿڴͷ޸һ¿лPPT
һϽǹŵʾϢ
ɳٵ㿪ԲСͷ
С㣺˯𣿣èè̽ͷ.jpg
ɳٲ֪ԷôɰıֵûС
˵棬һʶѡ
һʱıʼǱԷڰ칫ң¼ҪʵˣԴļɾøɾ
һ˲䣬ĴһƬհףΪʵ飬Ŷһʱÿڿ¥賿ڽѾȽƣдˡ
ֻѧָݱҵ
ϵ̣ȴ֪һأ˼רְ޸Ĺ˾ʾΪ
һĪչ֮ʱͬ½Ҫȥּ̳˵ء
û̫ϣһȻһСС㡿ûϵȻ֪ôģݻָԭ
мظԷ̸ͣС㡱ȴܾˣֻһУ
Ұ㣬ֻǾǺԵ֣Ը˵˵ͺá(^-^)
ɳִӲˣȴӵһѡ
̫һ⣬ʱǡС㡱˵ĿĵӰһЩرЦӣԼĿǳΪĺڿ͡
ҲԷʵһΣټسĬһ
Ҳܳš
Ϊʲô
ֻΣ뿪ͻǳ
ֻԷشںҿЦΪС㡱һ¶״̬롰С㡱ӦҲҪҪæ
߶ԷԼû˯յһ󴮻ظ
С㣺ҽ죬ڼϲˣ
С㣺һ᲻Һɵء
С㣺ȥ.jpgȥ.jpg
ɳٿĻϴСֶ˿϶Ҳڴϴֱһ䡣
ᣬףɹϵףԸ
С㣺ܳɹ࿴һۣҶҪϢˣ
ɳٱŵݶȻʧЦ鷽κνԵֻ˵ŮĻ϶ѡ
һǽ̶̵֮ʱ侭δĻ壺
С㣺QAQ
С㣺еġ
ɳٷڴϵ΢΢һ٣ȷʵûʹС㡱ԱĬΪŮ
Ǹ˵
С㣺ġŮ𣿡
廳ˡ
ûС
ɳٻ£С㡱˵ȷʵʮꡣ
桢Щõʣ׺Ůϵһ
οֻΪɰ
ˢһºˣ˵ϣ߹ұߡ
ɳٿɰȻԷ˧ɿ֮ģɳ˵ɰˣɰõĴ
һûסȣӴϻҵõذ塰ˡһ졣
ڸԣɳҲˣֵ˵ûһ죬ջע
ɳٵڶƿţŵһζ
ߵϵΧȹıӰ
죬عͷЦݱȴĳã磬һϾͺá
ûһӷǰɳٵͷһŹ𻨸⣬峴«мԲԲ̫÷ѽ˸Ц
ûü⾫µỊַ̇˸ߣװϴõݮӣңұ߷һȣðŴһžÿȻĥġ
ɳе㱣һʳ־涼㹻ˡ
زסⶼղģ
˽Լҵı䣬ǿһһпħ
ͷЦһ˿˼ǰҿˣȥ24hй˹䡣
ڲ£ų緹
ɳٵȻͶ˻ϣ촩Ҳñ£װɫģ򵥵Ŀʽĵ˸ͦΣɴִĳ
ûʮʱӣ֪ǲǻ
ܵñӵĶĿҲԾ˸
ɳΪڴԼ͵ۣһ«ˬζҲǡô
ܺóԣˮƽ嵭ЦЦ
Ȼˣ룬վиˡ
ͷ첽߽ţ򿪱䣬óƿĿȪˮ
ȻűţһһƿˮԼĲһ
ղɳٴ귺ˮɫһǳǳĻȣתһ޷Ƶضſ
ٻصʱɫƽذǷ˿ȱԱߡ
ˣ˵μӱʲôɳʵ
۾ģڿս
ڿͣɳȫû뵽
ڿְҵںôСҲǺڿ͡
ͨ˼թĺͣᣬæ͵ȫĻбּҲǴٽ簲ȫĽ
ɳٿͲѻдϵӣǣ˵ͷͦģʲôʱȣ
죺һһԺҴͷսƻ
ɳ˿ڿȣ˳ʣѶʲôˣ
֪ŶʵػشҶ̳ʶģҾҪȥϵõһѼˡ
ɳü΢΢š𣬲֪ǲΪ׷磬һ˿ҳ̬
ȫһ꣬ͻϽ裬Ƥӵ¶ƭ˽Ȼͬ
Ѽ棬᲻ʲô塣
һϢ֪ôԼôŰ塣
֪һģǸAѧԼĵطҲڴѧԹԻش
ɳԼĸУ΢һЩôȥ
AĹϸ񣬱ƾУ԰ʶܽ롣
岻գգۡ
ɳתȥңһſݸҵİɡ
ѧҵԶУѿ費飬ˢû⡣
ӹͷһ£ſӡɳٴѧѧĵǼա
ϴѧʱ16꣬͡
Ƭ׳µļݣ°ͱڸһ㣬ͷҲԳһЩһֵȻ䣬һ˿ǿİ΢Ц
ֻžƬ鱾Ļ㱸Уѩ֦䣬½ɬķҷ
ûл͵͵һ·ܰζڽ
ԼĿôãɳЩڣֹȥôˣ
ûʲôѿջأ䱦طŽڴлл硣
ſƬķ̣һ̵ֱؿڡ
ɳ׼ȥϰʱ򣬻岻֪ıӵݸ
Ǹ˵ˣ鷳ĻŰɣ粻ʳÿԳ
ɳһһ㶵ؽӹʺУȻ˳˵ġ
ڴ峺ףֱҪڻͷʹ⻷
ллˡ
ɳٳʱ廹ų˫ػ֣һ˲뵽ҡβ͵С
һͷԺҪиĵܵܣ񻹲
ɳߺ󣬻ڰѿڴղһֱ𶯸ֻͣ˳Ǹ벦ȥ
顣ϴЦ⵭ȥ
֪˵ʲôֻգգۣŶ
ãڻСһҹǾʹشˡһ˿㲻¹˾ҵй©Ļ
ŵ绰ĳƪۣĿȴɳٹصϣ񣬹Ƭ̲ŻӦ
Ҳںľֻɳٶѡʮͬԣҵ;Բ֡


13 ݮ
ɳȥҺ糿鷿
ʵϰɳٿѧϰ̬Ⱥ棬ǵʱͶི˵㶫
ʵϰ棬øСˢˢǱʼǣڳ֮顣ѧУʦΪӴ֮󣬸ֶԷϽ𣬽֪ʶҲϸ£ѧϰǰǡ
ɳһ䲡ǰͣ½Ųǽסģ­ռλĺӡ
һʵϰʣͯ­ĸ߷Ƕꣿ
ͻ⣬նʱʵϰ룬ԥؿڣӦ嵽ɡ
ɳ΢΢ףܶԣ­ĻڶͯŵڶλڰѪ
תһʵϰĲʲô
ʵϰͼǲסˣĿʼȻʦƽ׽ˣöԷʵʱͦġ
ɳٿţҲûΪ򿪲Žȥˡ
ûһͷϲСкӲܵǰһѱסĴȣͷģ
ҽ壬ʲôʱܳԺѽ
ɳٱͻȻס˽ˣͷСкĴ۾
㻹Ҫסſԡطˡ
СкҺԺŶ׶԰ˡ
ɳٿ޲ߣסƵġ
ʵϰǿӲķӦں̲ס͵Ц
ҽȥɳЦҿԺʣҽʲôʱѽ
Ск֣û͵͵չɳٵİ״ӿڴ˸ǣĿŵػ¸ҽ
һ±СҲչˣųԵ
壬Ƭܺóԣ
ҽ壬ɣ
ɳٿЦãȲ귿ջһʳ
ٳʳʵϰûȥʵϰҲ˼һһͲҪˡ
û취ܴܲңֻûذ칫ҷš
֮ǰû˸ղŵʣǸʵϰ˵ҪǸȤĻԿһ¸˹ġѧڶƪ 
õģллʦʵϰͷ
ɳƿ칫ʱײһվ칫ԱߣǺһΧ˹һĶɭĸɭԶܵˮǳŶܾλá
ɭƺҲû뵽ȻΡ
ɳپֱ߹ȥҲûʶɭողڸʲôĬĬʳԴϴݱ٣ѾҪĶڰ칫ˡ
ɭȻضԭأƺڵڵʣɳƳһۣ˻һQQǣҪô
ɭһ㶣˲ӬһɫӹŹֵ߿ˡ
һ̨磬ɳʳ˰칫һͬ¡
ϣⲻɽô껱ߵ٩ԼԲĶӣԿⷹţŷʳþ⼸̣ôһԲء
껸硣ɳٸ˸кеı㵱Ҵ˷
һ죺㻹ʱ
ɳĿе㲻Ȼңġ
ˣҿɡЦ۾ˣߣİı㵱
ɳóʵϰҽԼȥԡ
ллʦʵϰҲ˸ŰԵĹ⡣
򿪱㵱ʱ۾ֱˣԼһ¡
ˣ̾£ɫζȫ츾ըýƣԱߵŹǹ˵Ľ֭ɫµ˳Զˡ
ˮ׼Ҫҽȥ飡۰Ͱ͵ģɽڣ롭
ɳεذѷǰƣԵɡ
죬ֲԲȣʱӴ¶ȥ
ʦ㰲ЦţԱ߰һ
ſӷҲȵŮʿǿ㿴˼СɵĶٿ㡣
ӣ
ȥһϣҽ־ǸǵģһҪѪӣ˰ҵ
Ա߻ʿֻЦɳҲǡ
һ¡Աߴһĵ
ֱ𱳣ɫڳ˼룬ɭˡ
ǿҪ磬߻ħˡ츾޺˵
һۣɳ٣޲ؿŹǣʦܣ㲻ûɣ
ɳټŹǣƽȻˡ
㱨ʡ
۵ȷʵһɳһȥף׼ٺһ¡
ۡûסЦ㣬ˡ
ɳټͷԷɭе⣬عͿʼˡ
ʱɭʧΣְҲѹˣǻڱصãȴӹսˡ
ֹɭҲͬΪ˶ɭĻᡣ
ɳٲ⣬ΪҵĿʽӦͶ뵽мֵƶҽѧչĿҪϡ
ʹѾڡʡ꣬Ҳû⡣
ײɭ֮£ǿǾûʱû壬ȥһ̨ʵڡ
ɳٺȻ𣬳˵죬Ұ˵ǡԵߡֵ˲ǶɭǣԼ
һ͵ߣȴסˣΪʲô廹
屻֮ǰѾɳϷ˼׷Ѱס
Եõࣻס฽жܻᱻ˶ħдĺХû
ɿԼϤӣʪܵģãã޴Ҳûͽס˶Է
Ҳ´Ӧ÷һۡ
A
ߵУſڣûˢɳٵУ԰óֻĻ£Ȼ󿿽
ΡһŴˡ
һվͼſڵˣԶͿһŰɫñ£ĸһ·˲ѧĿ⡣
߽һOһأ˧Ҳһ㣬Сٴ̮Ҳʣ
ʼƨO⼼μӱ϶䶯ġ
ƵسЦЦ֣ãһС
ȻOһסԷʱֳʥļãҴȥʵҡ
ϵʵңúͱʱĲࡣ
ʲôʱʡ
ͽ
ʱע⵽ӭ߹ˡ
ߵ˸ϲͬͶؽʲôұߵȺо͸ˣʣȻ鵭ģһֱڲ
˵ľ룬ҲԶ
ʦǹһȿڡ
۾ɳٵķ򣺡ôʶ
ٴͬѧ˵ģ̹ѧǺö˵أԱߵô
һţȫȻûע⵽Ա߻ıϡ
ģģ·˼Ѫõɳٵļ򣬡ȥһٻһжȻҲ͡
ɳεЦЦ·̫ܴһҪĸУȱļ䡣
ҰȣӣΣĺ·һֲǸ߸˧ңϸ¼ӽŰǧ࣬귿ʣһǧࡣ
ɳپǿ˵㣬һֱӣҲã·㶼߼ˣֻƵһϰˣȫһš
Ȼ㡣˵
վ·棬Ŀӹ·ɳټϵֶ֣ɳǵĵЦ⡣
һţǿܣǸ˾˵ʲôɳЦˣ
ʱ·ͻȻ·Ļ壬৵һ°Ѱɳټͷ˻ȥ
ˡ·Сɳ˵ҽ׵ɱһˣȻҲеô
ɳҲע⵽˻壬ԱߵĹƾѡ
ܹЦãؽ硣
ǰôУɳܸ߳иǿˣ˵ͷ
忴·㣬ƵĿ⿴ó·һ¡
·㣬Ҵѧѡɳֶ꣬Գ·壬ҵġܡ
ӲͷƤġ
·磬áƵ֡
ֽ¹һֵϾһȥ򿧷ˡ
һͻ˸죬ų·ɳһҵ£·ԼֵİΣɳٱͲ˵
ĸſȣֻУ԰·Ͽ羰
ɳֽ·ǰ棬չ·ʱͻȻиѧгת䣬ۿҪײϡ
æԱ߳巴ӦѸ٣̳ǰְ˹ȥ
ɳٱ°ͣײţְ§е㽩Ӳ
룬ɳٲŴһȻ֣֣
ɳĿ˳ֿȥղ㳵ʱֽûץ§ͬʱѱ˹ȥõĿȰ뱭ڵϣ뱭ڻϣϺһƬ
ⱾҪԼϵġ
ȴʧȥ֪һԭһ
ɳٸϽȥһ£Ҫһϡ
ȫ̻񣬾ڰա
ɳʵڿȥǰ˻Σ˵ָ̧֣ʲôϿһҽԺһ¡
õġ
գգۣսڴ
ҽԺAһҽԺAֻһֵľ룬ɳϴؿһҩ䣬ˡ
ֱѾ˼ˮݡ
ǶȣɳٵüšɳΪۣʶèצһ¡
ȫһûԵȻŵίС磬ʹ
ɳ̧۽ޣı飬ĵһ˵ڸôС
ϵĶȴַһЩ
עȫԼϣڵͷɳϣĽëһһȵģ۾һСɵ׺ڰƤϣͦıԼһĨײ°ʱµĺӡ
򴽣ڵɲһ㡣
ɳٵʹô۰
ĶȻ˺ܶ࣬ĵط۾ֻۣǲô
ɳٻҩתժףĿⲻԾƵ״ŵϣڿڴķ̡
ɳϴֻʱڴﻹװǸİǣʹСѶϲݸ͵ģ㡣
֧ݮǣؿйһĶǽ
Ѿȫǲݮζˡ


14 ͷ
ҩ󣬻廹ȥ͹һһϰ
ôɳʡ
ɫƫ䣬ڻȴůڵġ
û⣬ֻƤˡָ۾һ䡣
ʱǼǿˣɳĬĬ롣
ɳһţţÿСʿƵƵ
Ŀһֱɳϣʣ磬ؼô
Ȳأ·ҪȥԻ
ɵְ·׹ˣ·Ϊѣ϶ɳٹһɬõļ䣬Ҳεˡ
·һȥ§ɳٵļ磬ɳһú֡ңܾó·˸ʲôܣϲɳٰɣ
ﰧΪʲôŵҪȥҹһ
ȥ˼ϵһæʣôˣ
OҲǵùҪȴ⡣
û¡忴һء
ڹһԱߵλ£˳ڴ̽˸ղɳٸİǡɫֽŽֺ񱻵Ƶġ
һ̽ͷʦ簡
԰Űǣ¶һĨӰЦ
ҵŴȶһоǳõǲȻ˧
ѧУܳ𣿡ʡ
ǵȻһͷһſΣռAǽһء
庬ǣӹһ飺ܶ˱ף
ϿˣʵʦݣǸ֮ʣ˭׷˵һֱûɩӣһ۾
Ȼһ
һⷴӦп϶Ҳѧԣǲǳÿ
תͷȥҲ˵
ʲôһû壬ץץԴ
û˵ѵԴ򿪣ﶼ̲סʼ
ȽӸɡ顣С˵+YYY-25789
Ǵ򿪳ȥ̳ڵַӽһСַʱһء
ڿͷСæ޸ѧУϵͳĩԳɼ󵽰æȡ˾ݿûпϢҪƽĳͷı̬Ҫ
·ţǴûֻܺߵ
20Ԫһ
һ¼µĻ˾ǵƷһ³ֵûݱļ룬ʽ׺ȫˡluckydog
һܼĵǣ48СʱָǮһıرңܵõԿסļᱻɾһء
˾ڲ簲ȫԱ޲ߣŻἱͶҽ
忴ȴȤȣϾͬಡʮǰͿʼˣ·Ȼˡ
ôAѧҲеġ
һԴչԴһһĲͬѧǱǱҵġʵݡϡ
̫ȱˣǶѧⲻǱôһȻ
⼸ѧĳһ򣬻˵Ǯ⣬ؼͬѧǮȴûһļġ
ϵһǸһͬѧԷһظһֱڵȡ
˶ԷһЩ⼸ѧ˴ʶͬǼͥǳã
ҾͿܾͬѧͻȻŤͷһ
һƴ֣Ұҡ
ЦЦܶ⼸м޲ͻԩͷǮһֱͷ׾ݵ̰Ҫɱʴġ
һ¶ԷرǮĽ׼¼ȷʵʻǸ˷ֱͽ賿һȡ
ԡ
˵仰һ㿴ҧŰǣ޳ָڼûţĻ˸Ĺӳ
ûһΪAϵͳ߼Ա
ѧУһʧɫ𰡣ץˡ
ġ򶨡
һ༭һڽ֣ͬѧ簲ȫĹ棬ͳȥ
һֻˣҪȫУʦյˣ϶󶯾ġ
ֻ˼ˡ
һֻȻûյ
пԱԸܾñ˿Ҫɳ³ͷأע˵ĳӡЬֱʲô۸缼̳ϴһЩԼĹߣԼġԾʱ賿ܱԱΪҪѧܻùѧ𡭡ԼġɹѧУˣѵϲ𣿡
һ˵һоЩ
ǵȴţȻ۾ˣˡ
AһĽһܵżе죬ǹһĨײЦ
ʱĻ½ǳУ԰ѣһѧУϵͳʼ
ֱ˵㿪뵽Ǽ˴ʱʹ࣬Ҳû͵ָϵӡ
һЩĵĶ·ͻȻһкɫ֡
LuckyDog
Ÿ޴Ĺͷ
˲һæصʼ鿴ȴѾȡ˿Ȩ
ʱ͵һȻһͼƬ
Ǿɮʦͽ˸ӵı֣
ָܶڿ̨ġ
ȴִһűСͷԡ
ȭͷϣߵʲô⣬˵ֻǼ˼Ц̬оܵ˼衣
̲ס
Էֻ˸߱ƨɣдţѽ
ɰǼͬѧˣһĿɿڴ૵ҸоǶӮˡ
ڱ༭˵Ϣթ֤ݣ׼ѧУһû˳ַ˷ļС
˻ġ˿һ´½
ѸŤͷüͷ
˵˿˵ߣļﶼǴӱǽУ԰̳ɳٵ͵ա
ȫһɾˡ
һOrcasһֱȵС綼ûһƢȴŴѧУ̳ͱǽ˺ɳйصͨͨɾһƬ
ðһظ̾
ֶ֮֮ǰıо˰죬ɫԺȻڿ̳˽ŵʾ˳ֿһۣƽʱ˽£ٻظ
һȴԷĿǹҿѧվϵһ˺ţϣƽ룬ڽǰ걨
忴죬ȥɳٿһҩͬ¸кʱ˵ˡ
һǿҵԤУظǸˡ
ɭû뵽յظѾǵһû˯þˣһζɳٵݺ¾Ĳ£ʵ޷һεʧܡ
ϴɳٵԵĺڿͲˣֵ̳̳Ϸһа˽еһOrcasĺڿ͡
һ׻ĻϿϤǸ֡
ɭǱ߶Իһ
OrcasҶ(^-^)
Anonymousе㾯ԡ
һּۻۣչʾһΨͼ󣬰ѶԷϼˣ״̬£ʶԼѾ
˦һŽͼ֤ˡ
ɭеʯͷ˵أŵȻһ̻
Orcasõϰ(^-^)
Ļ棬۵׹ŭ𣬵ڶҪ磬ϵͳ룬ΪľǵڿԷģãǰٵɳݵģȻҲˡ
뵽ûмʱ֣ɳΰҹһʵõĳɹḶ֮һ棬۵òС
ɳٺͳ·ٻͦʱ䣬ʼǳ·һֱ⡣
ôãѵûвһ˿һӦԼܵڰעԼɡ
䣬һӡҲûСΪרעһʱԶܵĻѧʱΪ˼һ⣬¥ݲȿˤȥ
·ͯʱûоش̼Ϊ˸߶ͯȷıŰʷ޷ڴһ˸ʹͺǷԼˡĳЩΣյ˸Ҳ
ɳҲش𲻳
СѧǵһαʵƿԣдܸС
볡·㲻֪ĸ񾭣ˣʼԼҵʧ̡
˵ЩһֱŬףһһ˵ҽˣǾҽˣòһϲϵƣӲûɣ˵Ȧˡ
ɳٵԼӲİοȻûʲôЧֻܽԼĸʱƫ˵ŮҪһʮꡢоǮľҽһԶϾϵһܵٹ⣬ûм˵ףְ˽֤
˭֪·޵øˣ˵ʦ鶼ʮˣһֱûء
ɳٵҵʱѾǿʮ㡣¥̧ͷԼҴůɫĵƣҲӿůĸо
ƿʱ͵شɳϵ۾ʱһĵ磬
ͷķ˿һƣȻɳϵȵ˯ˣɳٿţǹ뵵ů⻯ø
ʼãһĵܵܣ񻹲
ط˯ɡ߹ȥ˵
һ۾ָָ輸ĻȥıʼǱڿ֮ǰıƵС˯ˡ
ɳȥһݺõķӲݸɳ٣תתʣ·ĵÿ𣿡
ɳٺ˿Ӳ裬ζĸպã㿪ġ
գգۣΪʲô
ɳٲΪʲôȤ˵˵˺ܶʧܵ£еҡ
ȥ˰ǺȻ£ۿɼؿġ
ɳٿһۣɫֻǲԵġ
֪ˡ
ɳٿ˰ͷԽԽŤɴָѹƽˡ
ָķ˿ֺܿ뿪ȴһ½סˣѸٵغͷסԼϵı顣
ɳٿȻͷɻ룬ѵ
޿κεڻͷ¡
˱ˣգ룬͵شɳվ
Ǹҡȥ˯ˡ˵ת첽߽鷿
ɳں棬غ˿ڲ衣
˯ǰſС㡱Ϣ
С㣺ҺQAQ
عȥôˣ
Էϻظ
С㣺ûںÿİ
С㣺໰ģҺһ
С㣺ô죡ҿˣҺף
ɳȻʧЦ˵˵ôɽƵġ
лҪ˵
ڿѽ
ps.пĿ걨̼ڿͲΪ鹹Ϲдϵʵͷ


15 һ
յϣɳټشһ׵װѡʱԥһ£ѡɫбġ
ƽʱԴҪ󲻸ߣٴϹͺãװַ·ûʲôȤһ׻ǻġ
òϣǳʺ
ƿʱվڲԵĻӦ̧ͷȻĿͶסˡ
˵װʵģĺõϸǽ
üĲϹճݵߣװµ˫ȱֱ޳µĳŦ۳С
ɳʵôˣ
ΧĿ£æûʲô
ǣʵ˵磬˧
ɳٷһ˿˼
и㡣˵ţһСݵ
ɳٵͷһ£һССһֻɫýšƽ滹׹һʵСƽۡ
ַ㲻Ͼϸ˱ԵȻξˮ߲Ʒǳĳֶ֮һ޶
ɳ΢̧ͷƮƿˡ
ԼʱҪһ䡰ǲԼġ϶Ҫ쵽Ӹ
еţȥġ
ɳͷҲЦ⣺㻹
ʵţ˵һΡ
ɳٰƽŽװڲڴҲһΡ
·㻹ڸ˵ɳ٣ҾĶãرùһЩֵ˻¡
ÿЦãȴû˵֮һĸתˡ
ףһ˳б꣬Ժÿ춼ƽƽ ̧ۣʮ˵
лл
ɳ΢Цļٴθп飬ĵܵܣð
ǰСʱѾ˺ѡߣҶҽѧ˲ţڽŵл̸š
ɳע⵽˶ɭɨһ˿Ź֣׼µĴ磬ûжܡ
ɭڴһìܵУ߷ֵĴſЦֵı֡
λѡ˵ǰǩǩ˳򡣡öĵ
Ŷǩɭվɳٺ漸ֵɳٵʱģָ䶼˷ܵ΢΢ɳɫ糣ֽǩԼ֣˸־ͻλˡ
ɭһɻ󣬰ǸʲôڿͲƭӰɣֵʱȴ鶼ûҵԼ֡
͵һæ顣
ǶɭѾѡȨô
ᣬ˵ȴͷһǰһʣȷǲǸˣ
еΣģʱȷϵΪ׼
ɭһӱٱѵǸڿ͸ĹȫԷû͸¶κʵеϢɳٷڱ
ɳٵķȥԷصλþͿʼͷ׼ݽ壬ûעԼϣ߳ױˡ
УѪǰ;ܾٵ
ĵʣǱݺģָܻܲҵĴʸ񣿡
ɫΪѣĵظͣǸѾרȷϹˡ
˻Ƶ߳ңɭһȭǽϣȻͳֻǸڿ͡
ȴȻ֣ԲڰĶԷһֻ֪֪OrcasںֶѣʲôҲˡ
ɳٳűȽϿֵʱѾˡ
ղ˰ѧߵĻ㱨̾۽Ĺоȡ֮£ۡ
һиոտʼʧܵȥ
Уɳݽ̨ɫ򶨣侲
λ𾴵רίԼҽԺɳ٣ҵоԿѧ
ʮӵʱоɹչʾ̨˵ע⣬רǲʱͷֽдʡ
δҵо򡭡ɳٽõ󷭣īɫӳŹâڸϸֲƾ񼲲
ܶ˶̧ͷ̨һרҺܺʣڸϸ򶥼ʵҹľЩ񾭸ϸоȷʵܳɫֱ˵񼲲İǺƫŵķΪʲôѡ
ɳٵͷȷΪ񼲲ƷһԼһĿǰھ޴հףΪҲǵȴȥġ
ʵջعʱ򣬿ξĹҩƷ޷Ƶľ񲡣ſƷӶʮͳŷɥı׶ԡǰҶгڿԾ׼λƻ񾭺ţѧѧĽҰþϸ
δѧƽĲܹƻߵĴԣΪָԵ򣬽ʹܡ
εһϯܴȻֱʣΪҸ׵ԵҲоغϣ
µķԣֻˬʵЦˣȷʵ㸸׽ϾǾҽѧϵȨ˭ȥˣҾԼҲɹĳЩţ㻹˼ֻȵȴˡ
⼸ͨˣʹѧʱⲻȥ̵ġѧһΪƺţʵʾˣƢСӡ
ֻ˸ѵܣ쿪ЦһѻҲ˳ıؾ֮·עҪ治ɫؿԼӱܵĶ
̨µרǻڽһʣһһꡣ
侲͸żͬںµУÿ仰ġ
ĺѡҲܿ˵ľģ̾ķâɳ̨ʱܵòϢ
Ͻӵ˿εĵ绰ȹϲ̵ذһȻ֪ͨԼ˰䣬Ҷúúһ
ɳһͷۣÿ˵ĺһڲ顣
յ˸껺ͰϢνرģصľƶˣҪŽųȥ׼
ɳ֪Ӳȥ»ҪԷϢ˵һ¡
ϣιȻǣͣȰƣһ˵ҪҽԺµʵ豸һ˵ҪʵҹͬҲ塣
֪ҶΪˣҲûѣյȫաɢʱȻûųҲǽŲ鸡ˡ
껷һɫñµӰٳһ
㳤˸ģʲôƵӡЦ껣壬˧ǣôеأ
òسЦЦҽܵǺãɳٵıܣġ
һֹɵģ˿žʶҪΣϰȵеΣҲû뵽ļ
ɳٻиô˧ĵܵܰ˵ЦһȰȵÿɲ٣һ·ȥ׼ɡ
鷳ˡ
˵ţӸǰɳٽӹ첲Լϣɳٻ߲ȣסȥ
·ϸʵĴУյķ̡
ɳκƤһۣҲ֪ûУͷһ˳ͷ
屻ŵļ˲ȫˣһҲܶ
ҲǸоͷе㽩Ӳɳ۾ͷλá
ķ˿ڲϲĺŻҷء
ڶƵģŲ⣬Ȼκҹûȥ޺綼õĹӰԷת͵Եˡ
ھƾ£ɳٰƤ͸ҲȾɫǽĴ޷ؿϡ
ɳɾζıϢֻҪһͷܲһУྱĵˣ۾ԼǺˣΪʲôôΡ
Ŀĵأ˴ӳϷߣɳپƷܲˣȶ˲ֻ֣عϡ
óǣſסڿ쭵뷨ϸϵζúš
û߶ãͻȻزͣһ
ǺɫӰδƳһ복ϳˣǻĵĳ
ȻǻָʾǼ˸ľٶǺɳһʱΪ
ĥĥ
Ҳ˵鿴ľ󣬻ԺҲ֪ھͷڳ׼ǣ¼ǵһһδûȨʱϸۿ
Ȼսֱۣɳ˻ղʿȵزŶԷǳռ§˽Լϡ
˭ˣ϶һܵˡ
󣬻Ŀɨ򰵴Ƭڵĳ𴽽ǣգգۡ
ȵſڣɳѾͻỬȥȫڲԿףֻؽ磬ˡ
ɳٺ񱻽һ㣬վֱЩ°ͻϣɵءšһβ
ĸоӶɢȶ񣬸Ͻš
ɳάһѣװ׺ЬɵҴϣݽ̾˿
ضŴϵӰƬ̣תȥߵ򿪱ţһŷ׵ðȶȽƽϢ
һ˼άʱɳڳᡣ
ΪƣԱ׾˼ζʧˣеյüšһȡ
߹ȥɳϵͷĺᱩ¶ڿС
弫ԼĶָֻ˿ĲУȥǽߵļ
ɳٵĿɵϣ߳ĵм顣
͵һͣɳ૵󡭡
ʶأָɳٵĴϣסҪ˵Ļ
ָ䴫Ĵ·˵һ·˳ļء
͵ջ֣ԭ˼룬ҪγѪˡ
ҡҡͷͷˮ
ȵˮôԼ˵ơ
ǿˣɳˮ΢ۣڴͷӹˮڣȻšüһ䡣
һֱűŪˣսЩ˵ʲô
ŨȲԡ
岻ʧЦ׿ˮŨȡ
ɳټС߶ŨҪ1:10001:1000£ȾЧá
ԭʵ飬崽ǵĻȸˣ˵ʵжҪҲ
ôܿɰ
ǻзӿĳϫײ޷䣬ҪӺ
ɳѾ˯ˣжȥƽյ룬ëش䣬ϻմˮա
嶢ſһᣬ쵽ĻѶԷѵĳ̶ȡ
Ϣᣬ۾ëͣزɳٴһȴִǡ
峷ȥ϶ؿ˯գ磬ĺϲ㡣


16 ѡ
ҹĿܾףж˯ûע⵽һʼͶݵ˺ܶ˵
ΪҽԺƵԱԺ쵼
Ϊɭݺͬºѧٵ֤ݣƵͽͼ֤ɽսᶡɭְҵǰ;
֪罫ҽԺĺ䶯ǣʼȻǶɭ˵䷢͵ġ
ɳٵڶ峿͵̫ѨȥͷֻȴһˮԱߡ
һȵģƲŵûá
һڣоˡϣιòᣬƺǻġ
ɳٺȻɫסŵʱΪо̫Ϥȫи񻹿ŶԷ˯š
ͷĿѣʱ򻹰ѶԷˣӦûʲôֵ»˵ʲôֵĻɣ
ƿţϰͣתʵЦвһĨ΢ŵĺߡ
ɳе㲻ڵǰҺȶˣ鷳ˡ
»ҲԱûµģû鷳
졭ӦûˣƷ֮İɣʵ
ûУܰ
˵ţŬѹȥĻȴԹɳ͸ŷɫգзŴ룬ĴС
ɳٿԽԽ죬һȻֵ̫ˣǰױġ
ˣ磬ûüϲ㰡ȳ˻⡣
ллɳҲ˿һ£˵ĻЧˡ
۾һ䡣
ɳճֻϲһʼȴĻϣɫ·š
ʼﶡɭƻݵ֤ݣ죬ɭıȨ;ƺͺڿͲ˷磬ںڿͷ磬ȫǳ֮ڡ
Ӧþ춡ɭͻȻ볡ԭغڿаһæɳٱ򣬾ԼеĺڿŨʵЩߡ
ôˣ忴ˣеʡ
ɳٶ񣬲չʾְ̫ϹĶǵ棬˵˼䡣
̫ˣҲӦá۵
Ǻڿͣôôɳʡ
ŶͷֻҪġ
ɳ𣺡ıҲ쵽˰ɣ
Ǻˣڴ̶ðһ㲻ᣬҿҪͶϰ
͡ɳٹҪƱô
循ϲ뿴𣿡
Ȼֲ˼ҿ϶ᳬŵģҲȷвУֺöսĶ飬ֻǸˡ
㲻ȥĻҾͲˡ
ɳپҪӻǾͲˡ
һҧܣС˵ûֳڣֱ
ɳ̲סЦ˵СȻǿķǵġ
磬۽޵ʹȻһʣӮˣܴܲӦһСԸ
ʲôԸɳʡ
̧һȥݡ
ЩϣϲҲܺɳٻ£ûȥݣϾʱǿ鿴ģȥ˳ӵĵط
ԸҪȥҲɴͬˡ
ЦĺˮһɾĳģһҪӮ
ű߳緹ģɳٸоտʼһѾɢˣػ˴ֵ꣬⡣
֪֮󣬻Լ촽˺þõ
һ죬ȫԺ۵ȵ㶼ڶɭϣ˶ú󱳷ƽʱһ˲ŵͬ£ﻳŶٶ⡣
ǰ¹ȻǶɭӸģ껱߿аӣߵ˵Ͱ㺦ˣüա
ԼɳƲƲ죺˵ѾԼְˣŪôһҽԺ϶ûԸˡ
ɳһۣôûп㿪أʦܣ
ɳ룬ȷʵûر˵ĸоֻǾȣңԶ
ɵҪšҡͷԵظпҲ֪û¡
ɳ˵ǵУı졣
ˣܣôû˵ͦ˧İŮû
ɳϵĲȻӦûС
Ҫţ۲ݰ껼Ц
һȭɹȥұʲ𣿡
ɨɳٵı飬չȥСʣױܰɡ
ɳٽӲҡͷ
뵽С˧翴ɳٵ뵽֮ǰɳٴӡĿӹǰİı㵱ЦζҰ
ɳٲòҲ֪ʲôɤӣ˵
˸ڵƣҲȷˡ
ɳٴӸһʦʼѾʶˡ
ɳһֱֻߵˣΪֱ̡֮ʱݵļ·һƬС֣ͼߵʵңһ˪
޲һࡱʱͱͬһ̫ˣ˵
һ꣬Կ׻ʵãɳٴŰ״ӣһѽʵ飬ӳŴ⵹ʱĻԵ¶
Ѿۻĵָһ飬ɳû뵽˻վòн˵˾䡰ллʦ㡱
ڶȥԼϷ˱̲裬ɳȻͷרעؿ΢ʱʵͦɰ
ͬѧͬ£ۿʦԽԽ侲أû죬Żűʲô
ͦõģҵߵ㡰·Ҳ
˾Ҫȡʤ죬ɳٶûʲôʱģֻ緹ʱ档
ڿսǡϢգɳټȻӦ˻壬˰죬ҵֱͨȥ
ӡзַӿԵȡشܵĶڿͣഩTӳͨԱûʲôͬ
ٶֿ⡣
Orcas˷ǳأȤڴ󺣵ĻһɣȴһСڿԷż򵥵ǳɫ£ɫñͿڵ£ֻ¶ֺÿüۣɾʵʿвԡ
ʼǾͳ׸Ĺˡ
ֱɸսԼ⣬ÿһͶأȻѡӵĿƽ⣬ÿһĶ150֣ݼ
̵ۺѡֵ۾סԼĻָڼţֻʣûͶѼżĵۡ
һСʱȻڴ̴ٵĵʾ
Ļһ֣00:53:14OFLNѹ5ĿPwnCentral Park
аOFLNԾһ150֡
OFLNǻսӵ֣ѡֶ߿ȥҲ˹
һڼĻļ򣬷־ͷģ˸Ү۾һЦ
ֱƽ̨Ļʮ
պܿػؽţû뵽˶ʮӣǸɹʾٴ
01:21:46OFLNѹ2ĿReverseDSA
ֳʼѡֱɫʼͷӶ
˿ʼе־壬ʶOrcasһΪͨõ֡Killer whale
ɳҲúܳϣڿ͵ʱеס˵ж֮෴廹ͦеģרע񣬲ŻƿС
ʼܵȻͻǧ𣬵ȷʵͬһ⾵Ĳͬ档
ɱɱ3ֵıʱʱOFLN100ֵȾӵһ
У췽ԱǶ˵˼仰
һÿˣMossƼĸǳԷǲҪ۷ˣ
Ҳڼȴ˵϶ǩԼģȥɣҵ¾Ͳȥˡ
Ϊʲôһ״סǿ϶ѽ
ЦɷҪȥҸ硣
ɳϽӵ˻ĵ绰˵Ҫһף
Ҫʱ䣬ɳپʹȳ軻·
ϴڲͷֻȴͻȻ
ʾǿҵסԺҽʦʱٷ֮ʮûʲô¡
ֽٵؿʼʦ֣ǻԻߣ28꣬¶෢ˣ­ǹۣ­ѪװޣѣƢѡƢгΣָȥ­ѹ
ɳٵɫʱһʱãϹȥߵǰԱôȰѲͷ­CTĸҿһ¡
ڣھġһҵĸO@ˣʦ֣Ȼҳȥ㣬һĶӣǸǣ¥±Χöסˣ춼˺ü
֪ˡ
ɳüšţ˴һѸٴͷһ߿ֻյCTͼ
ͣʱɳٲ͵뵽ͻ廹Լ
ǡǶԷϲõʱоΡ
ûа취˸绰ȴһֱ˽ֻܷϢͣȻҽԺ
ʱѾҽʿΧһȦܣÿ˶񾭽ֻеĿ
ɳٶſڣټûиϽࡣ
̨ϵѾΪĿȫˣڲϿȴʮϤ
ɳѧʱͬѧ۹Ļ⣬Ҳǲҽ˼һ⡣
ĳΣǰ̨ϣȥһϸ΢ĲһС߽ĽɣͿԲۼؾô


17 ҵı
ɳٴδԼϡ
֣ЩѾңԶˡʵԷҲΪˣһֱ޷ֻһʱجζѡ
Ҳñ˷ͷҲΪߵ׷ŮȴϹȻףʼ
ĪʧĿαͷµˮУ󱳵ǰУ԰ĳʾһ顣һʱΪĮȻӵ̬ȲԼԤڣӱ䱾
Ǹʱֵĸ׺ͼ̸ڳﱸ飬ĸһ˴Ϊȱ˹òһֱƴȫΪžֱܲĶͷ˾ּ͵ƷʣϤ֮మˡ
ɲɣ׵Ĺ˾֪Ĵ֮󣬿ʼѧУĸǿ˯ְۡ
ɳٵһθ˴ܣ˶˵òᣬʧȥ˱͵
֮ѧУΪƽϢⳡ粨ȻѡǸ֪вúϴ͵ſʧҵɡ
ϣڴ϶컨һҹδߣĿ͸Ѫܣһ˲ѧʱѵӣڽ̨ͱ
ɵڶ죬ȻֻװƽȥǸѧУͬѧȴѧ·ϱײˣȡ
㵣𾪣ȥݵʱ顣
󱻾˻ҲûϹѧ컹ɳټҵΪûɣͽƽϢȥˡ
ɳϢʱѾǶԷǮ˶ӳһƬĲͣżڹ￴ԷԵĶˡ
̨Եֹˮ
ɳת߳ңվϴֳǰˮ½ֱϣžԼ˫ī۾Ҳѯʡ
ĻߣܽԷһͬǷ뻻̨
ˢ֣ȥ£شףߵ̨ǰ
⣬ɳ١
ԱźҲһ벻˷ѣѸóͷλøʿʼ׼е
ݵһ̣ɳٿʼףǸʵûʲô塣
¶һƬǰһ֯һ٣һһֶѡ
⻮ͷƤֻʣΰ̨
ͷƤС

ꡣ
ֻԼ侲ɳɵѪףҿǰ꣬͵֯ҵǶٵĲ֡
޽һ̣ŵһһ롣
һ룬ɳ̨ʱоµĺ󱳶͸ˣΪղžڼУͷһ顣
Σʱˣ͵֢໤ңɳǵĲ¥һ㡣
ɳҲص˰칫ңסԺҽʦͼֵ໤ʿϹ
ˣסԺҽʦпȥʱҶˡ
һ곤ЩĻʿһˮͻȻӼﱻйİɣȵˮɫ׵ġ
лл
ˮﻯǣȥо˺öˣǸղѪе͡
ֵþôһỤʿȻһ䡣
Ϲ˵ʲôء곤Ļʿȵ
ǣСʿҶüһšԼɽ·쭳Ҵ̼Ϊܳϲų˳ҪײǱ·أֹһαͬŮԱΪиõܱQְ࣬ҽôǻȥICU塭
ˣ곤Ļʿ㴩·˵𣬱˸ջ˼Сʱˡ
ɳǱۣû˵óֻһۣСʱǰϢûյظ
ӦǺͶףȥˣôţȴһֲʹ˸绰ȥͲʾػ
ڴʱǡһܺȻһƬڰ
ô£
ͣˣ
ҽԺͻȻͣ缫Ϊټ߳칫ңҲһţֻӦƵ΢
Ĳ˸Ӿʧ룬һʱٲ˺ͼֻܳæŰٲˡ
ʮ¥֢໤ҡ
ſڱֵڵıббص˵ϣĻʿҲſǰڴߣߡ
ĺڰУֻʣ½ӦԴĸּ໤豸ŹâɵءεΡš
һĵ䣬ϵ˸ձͻʶţȫӵĸֹά
ꡱһյűšˡ
ŲڼžڸҲûΣһߵߣһֻҽ׵ƿ˵ɫӡ
ôá
ͳ죬˺󱳷
ϲŸֱ˫۽գȻ޷κλӦ
ǰȥһѼͷϵı
ɳɳĦŶĤȫޱ飬ֱеɴ۵׺ȻɫŻһһ
­ͷƤϣܵķߣѪ˭˶Ҫüͷ
Ư˸̾
ָⴥͷƤķϿڣ˳ܸܵʱֻųȡ
һƷɴҰȥͺˡ
˵ٴϧԣû취־ķӦ
ʧ֮ɫŻصϾͻḯõģˣֻϣúûŰɡ
ۣȫȻ֪Լղſ˹Źء
˵ȴͻȻΪ˾ҵıæڣûгԡѵ˸һ𣿡
˵ҵıʱһ˿⡣
˵ţס˴ͷťš㡣
໤ʼٵıȻûǻ﷢ꡱ죬֫ʼ鴤
һ߾ؿţƬ̣š
صˮУֹͣ鶯ƽϢ
ǸֳһĨԲЦȻٴιص
ϵֿʼɺԶ
ŲƿװĳӣÿҪƿʱͰ䵽ƿףһδεذֹص
ʮ¥һ
Ȼ»صߡ
ˣ
ˡղô°
һƬɳٸȥһ˵ΪţʼĽʹĲˣ˸ĵͼûʲô쳣òϢ۲ˡ
߳Ϳ¥ϵĻʿŻŵܽ
ˣ¥ϡҸ˸ȥִҶڵˣſǻ
ɳ̫Ѩһһ죬Ķʲô顣
һ¥ɳѸټһµµ˵ֵͲͫףԻʿȥһ£ǹҩû١
ʿȥˣֺܿ
У֧ӣɷҩĹһ㶼İ
ɳϸһ£һʿӲи΢Сס
õģӦùСʱǾͻѡ
̫ˣղҿˡʿ۾
ɳﲻĸоȴԽԽأʲô˻ͣʱǱҽԺŵҩ񣬽׼ȷֵ໤ʿľ
һܼƻ侲һҽѧ֪ʶˡ
͵վ㿴𣿡
ûüʿһ
ȥ鿴һȦеĲ˶ƽȵţ໤һС
ãһʿ૵
ɳȴע⵽ͷϲŵɴ֮ǰİ󷨲һˡ
£ûжʲôֻ˵߰ɡ
һľֱĳ˸ղվĿоζԺƬ޷ƽ
ָоص¥£ֻʿǺסԺҽһ˿֡
ôˣɳʵ
ǸҽСʿԥԥؿڣָָ칫ϣһݸķ
ɳһ£߽칫ҡ
ղԺһȥͿ벻ͨʲôʱֵİ
ϰһ򵥵ľʲͺУһűǩֽ
ɷд֡ɳ١
֮£úɫīˮһССİġ
лҪ˵
Գǹײģд


18 õ
ɳ賿ص֮󣬲ϵûпӰڶҲѶ˼һ
޷ˣҽԺ˭ƲסǸΣյ˸ȥ᲻ʲô¡
һҹ֮䣬ǵȫ顢̩³ӳȵȴ
ʹҽԺѾǿ¥»ΧһȺȺһϢļߣкܶķ˿Χһޣаġ
ɳٷЩżȥϰ֢࣬໤ҿ̽ӵʱյظĸȲҪȥʿȺȥٴ֮˶һ˺üꡣ
ΪɳٲòȥĸͲ飬֪ǳӲ̡
ĸһ嵽ǰҽôҽһ㷴ӦҲûˣܲܺá
ɳٺ˰벽ױݾ£ֺŮˣ˿ǱͷɢϣЩиš
ȻѾϲǸָűѧˣãɳ롣
ĿǰʱΣգ糣˵ǻơ
ʲôʱѣĸʡ
ɳپʵԸ棺޷Ԥųֲ״̬
˼ǿֲܻˡ
䣬ԱߵԸȻŭس嵽ǰ˵һ飡ʲô̬ȣθҽй
ΪڸϽеֵˣƽֺˣԺðҹ绰˵ܵһСҽô䵭
ˣҪʲôĸеҽӾ𣿻Լ
ڵϣİ㶪һߣ߶ţȺѣǷȥ쭳ĳôȻʧأһǱ˶ֽš
ɷŭתΪɲĺ⣺Ҫǳ˿϶棬ЩһҲˡ
ӡĸҵ͸ôŶ뿪㡣
ɳվһԣؿ־硣
Ȼĸתᰧʹҽ㣬ǾȾɣŲʮѽ
ɳҲΪҽѧѾ޵Ķˣֻܿ˵ˡ
˰죬ɳٻزʱоƣ
ҽͻҲڼҵ̸ԣɳﲻͣϢ
˵ԼһĳǱΪŪģΪֹ˽Ըװܳ쭳ǸװӶַ泵УԼҹȥʱǳѾȥ¥ա
ʿڷ̳ۡ
϶Ȧѽôţ˿ˡ
ǿ˵ɱ֮ǰŮòĳݵˡ
ڿЦɣȦ˭Ҹʱа壿Ҹⳡǵˣˡ
ǿ̳Ǹû˵гʱֶκݶѪģܶ𣬰ڵĳ¼ҡҡ
ӷҿ
˰걻ɾˣڹƽ̨⼸˵֣ɾ
ɳʱƤһ
˸֢໤ң׼ɱôΪʲôԭûж֣
ʲôأͻȻߣһļ
ɳٵñ飬ҡͷûʲô
켱̫˰ɣ컹ʱϰ࣬ģһЦŵ˵һ£ܹҲǱɹȥЭͣ𣿡
ؿȥ
֮ͣǰҽԺر˺ڵˡգգۡ
ʲô
ɣʲôҲ鲻Ժ쵼Ϣѹסµ۶ѾˣˣоλڵӰһ˵Ǹ˴ܽʲôҲûɾˣͼʲô
ɳٴǽüأûڣڴĵ绰ˣҪشƵġ
һİ룬Ů硣
ã Kilig GardenΪһʻʲôʱ͸ȽϺأ
˭ͻȻͻɳ벻ʱȻûʲôջ
ˣллش
绰ͷŮΪѵ˵ǸոƯģϰ˿СʱҪ¿£˧磿
ɳҲ²ýҲ˷ѣҾ͵յˣ͸Ҫ˰ɡ
˵꣬ŮԱ˵ʲôĿհ׺Ͳٴ˿ڡ
ã Kilig Garden ϰ滨ʦ
ɳҡ顱һ¶ˣϴ
Ȼ绰˵Ķͬһ·ɹůڵëΧ
ûӦǱһ䣺
ɳԼƽţá
˵Щðҳ˽ĻһǱߵ˻Ͽҵ˵ϾǴŵΨһʹеҸʱ˵ЩܱǸ
ᵽжʫһʱȻȻͬ⣬ץҵΨһ
õģҽ춼ҽԺͰɡ
̫ˣҪ·ҽԺڴ𣿡
СʱԷ͸ҽԺſڡ
ɳڵƴ¥Ż׵ľ룬µһ¥ȥŷƮϸϸ˿
ȥɡֱ߽Ļ
ſڻһξ룬Ѿ˻󣬱һȺԵøۡ
ͻȫͬһɫķ£Ű͸Ĵɡڻɵıůɳԭվס룬ͻȻһܵСײȣմʪķ°ڣֻǵͷЦЦ
̧ͷʱɳٵһ
ûȷϣɳɳҲӿ첽߹ȥ
һ̣󡱵Ŀɨ״ӼͷһƬʪɫؽɡ˹ȥ
Ҳ¡ɳ١־ˣȻû
ɳ΢ĵܸʲô
˵ʱ򣬴΢䣬ü۶չͬһķ硣
İ̬ʣȻһ˸
סԼȻһЩôõˡ
ҵʧ֪ôԶҸһ¾ַġ
˵ţеĻݸ
ɳٵͷһ£ǰõ壬¹࣬Χ֦Ҷ͵ɫ仨ΪģƷΪ࣬ȴ
ڲͬǰװֽʻְǼõ˸ߵǳĲΣ׵ֽһıƣ浽һ¶ᱻˣǡһ͸Ļƿ
еˣľú
ر𡣡۵ֽҴû
κһߣرǺܸߵĿޣ洫ЦԼġ
ɳԴ̧ͷ㻭ģ
ʵãҪǻ˵ʱ䡣ҵıְǻ滭ʱóƣڻ濪˸ꡣ
ɳٽӹƬ̽дӡŵǡԴǡ
Ȼоһ˿죬ԴǣڼѰţ͵һ֡
һĳڸʻĴҸпһչСӡʱɻΪ󲢲ǻй仭չˣƳⱾӣԻҵؽѸġ
Ǹٰ컭չĻңǻԴǡ
ΪǻĳݣҲû׷ʡڿ֪Դ˸ڣڹעԷ
ǻԴʶ
ԼƬԴǿʵʲôô
ûСɳٲɫذƬװڴ˱⣬֪һ˭𣿡
֪Դζظ¥ſһŷ⣬һǮһӡֵַֽ֮ʲôҲûСһͷһμġ
ʵص˺ͷ
ûпһİŮ˵šԴͻȻʡ

ɳ˼صһͷ˻Դǵ˼
ѧʱͼݣ˿רҵ鼮֮⣬żҲϵ顣
Ȿдļ·İ˵ʵ񶼲⡣
ʮʱľһƳʹŮöݵһĽһˣںڰкһУȴҲ֪˭
飬ÿյʱɫƿһ֧õ塣
ԽԽͷɡ淢žž졣
ɳеĻīɫ䣬˵ʼΪţΪԴ˺޸оڴװ˻ķûиоһڰĵΪӵ㣬ʱ䣬㶫ߣǵδͣļ뵱УֻһҴƳһۡ[1]
Ҳû뵽ԼǵôǡѧĻ򱻴Ȼ˳
ԴǻĵһЦУõβİ
лҪ˵
[1]˹ٷҡһİŮ˵š


19 ֮
ͻߵģɳٵԺ֮
ŷʱı飬źҹǱͣĲʱһǴŽЦ⡣
ȷ˸ڹ˸棬ֱһ㡣
ĺ񱻳һ£ʪĿıϢԼľζ
Դǿһܵ´ˣҺһ߻ȥɣ
áɳٵͷ
ǳһɡţɳٻﱧĻӭ·˲ٲĿǡ
ʱע⵽Դеɡһֱһбţòľ룬Ӹղžûܵ꣬Դǵļʪˣ䦿һƬɫˮա
ǲŸʶʮӣ룬˶й˿Ͷʿô
ɳٲɫ΢Ǳ߿£һЩ
Դǲϸ΢Ķ۵׷Ц⣬ʵƵҽ
ԡɳǸղſԼơ
Դ̾ڴ϶һǸϸĵˡ
ɳɫ΢٣Ŀɨ·ϵҶƬϣʵͦٶ۵ġ
ҲַʽʶԼǰѡ
Դ۾ٶ۵˶ȽҸͲóеݰˡ
ǵĲ㲻Ͽ죬ɫҴҵҽԺԵø롣
ɳŻģߵ¥£ԴǽƼˮҲͽˣܾôʧȥ
Ժо˼ţǰʮУʵûи˴ڨ֮ľ飬Ҫ˵ˡ
ڣɡ͵£ָ
ɳָڴƬ̫ڵ۾ڵһȥ˽ʻı淽Դĵ绰ô
̫ˣ˵еյ롣
Դû¶һ˿죬ܿ΢ЦȻԡ
ɳŶȶȣ׼¥

ͻȻԴǵɳתֻĿϡ
Ҽ΢Űɣֱӷ㡣
ð
ɳҲóֻΪ˺ѣ򿪶άʱСĴ򿪳˸롣
ԴﺬЦѸٵعص棬ָĻϵ£ݸԼ
ĬĬѹ˺лɸ΢ţɨ롣
ɳŻصҺ̱ͬ·ˡ
ÿ͵ģ
ôܣһͬ˵ˣ⾫³̶ȣһͲҽԺģŶ
ɳٻûͣһʿע⵽װ˿⻨ Kilig Garden ѽ߸߶·ߵģϰɷϵˣһһŵԺ˭Ưء
û뵽仨ôǻԴǽͻȻӼΪô
ɳٰѻڰ칫ϣ㿪ֻӵǸϵˡ
ԴǵͷһֻèԲԲĺףʯһĴ۾ëġ
㿪ԴǵȦݲֵ࣬ȫûлһֻһĵꡣٷ֮ʮǻӰٷ֮ʮͷֻèƬ
ɳٿſţ̲ס㿪ŴȻ󷭳ԼֻļƬ໥Աȡ
ϵĲżèëɫֻ࣬èȷʵ
ʱԴǵĶԻͻȻ˳
ɳĪ͵ץĸо㿪ԴǸһͼƬлıҪ㡣
룬ԴַһϢκ˽ģʱҡ
ɳٻصõġ
ڶԻûʲôʣǶԱĺܺ档
ʣͷ񻭵è𣿡
ǰǡԴǻص
ŻԴǷüèƬͷȵģëģŶƤ˯úġ
ǲǷ̫ˣǸϸˡ
ûУܿɰ
ɳȷˣԴǸղŷƬܿϸڡ
Լֻļͼȥʣô
Դɡڽֱߣֻ𶯣һۣŲ͵ͣסˡ
èǰһӣ˵رͻˡ
ţ㣿
ǡɳٵ
׼ȷ˵èǻһһٴеسſڣ˵¥ֻèһֱţһظˡ
ɳٿЦãֻܰһһèŽݣǶûչ˹Сʮæҡϴɾֻ֮èǳƯһ˾ģͨһҳҽԺ˸ʾ
èҵļ죬ѻǿ֢Ʒ裬ʱϴŪҶڻʱ̱Ųߣ˯뼷м䡣
ʹˣҪӲͷƤιèʺһ踺أèķɳ١ÿһƶֱۣžȵСࡣ
뵽Щ龰ɳ̲סҽԺҵˣèʱе㲻ãҪҪҲֻèܿͷԼʺС
Դǳɡվԭأû뵽ϵǻԲҪлèˣԷȴԸ͸¶ݣֻóҽԺת̶֣á
УǵӦǸЩ䣬־ǧ֮ʣĵȴˡ
ԶͻȻ绮ƣӿıһĸоϯ·֮ƴգ۾
ɳٸĲ̸껰µСˣڴֻ
ǻԴǷϢ
ĩҵҪһɳʱĻӭ棬˳㿴ǡ
Kilig Garden ΪԵûʲôˣβŮԴһһش˯
Ȼſڷѣ̧ͷӭ⡭ϰ塣
ԴɡڼϣСٻ°ɣСȥ
ϰ꣡СٻŮͻȻ·ôʪ͸ˣ㲻Ǵɡ𣿡
Դѵ£۾һûش

¥ݿڴżèǵĽȴסˣֻżȡ
СٻǸѧѧְˣ֮ǰһèֲֻð˹Ȼˣ͸չ˹ŮƵģèǴ𣬻ɳ١
Դȥѳﻤ򿪣ԴմĿš
Ͻè£۾
ԭè°͡
Сٻй۲˼룬۵ϰ壬㲻Ծ
Ȼƽʱϰһֱɫ죬⣬è˵
Դǲûзϣ˵׼һ£ĩһɳɡ
Сٻһ죬ģ⻹һֻһϰ㲻汻˰ɣ
Դֻ΢Ц
СٻѸӹô£ҸоԵСٻȥ
Դû취ڵ£һˣ뵽ҵĳ
ϰĳ϶˧ɣΪʲô˰Ű֮
ԴĿȻһأûһҵܵϲкӡ
⣬ô̼СٻˣⲻҿС˵ôֵܾΪ˷Ŀɳ𣡡
ԴʧЦҡҡͷûڣʵҴûмֻпҵܵܵռǡ
Ҳϲϣҵ治СٻһƵġ
ҽԺſڣһۿɳٳϸһűǡôˮīһ˲ĳʪڴ׵ֽϿӵꡣ
һֱʿʵߣΪ֪ǸŶԷĶĵһ룬;˿ơ
ɳ˵Ҫ绰ʱһ˿һγצӵèݺݵعһ¡
ˡ
лҪ˵
ռǣ61 
ıҵյӣʹͬУҲȺҫ۵Ǹվһ2Ůˮ1͵⣬ܾˣֻѧ͵һ̲ס룬ǷΪҰ͵أ


20 
ΪһϵɳٺͻԴ֮İĽ޸һɢࡣ
⼸죬ɳÿ춼յ˻ԴǷĲżèƬƵʱ䶼˶Է´
յԴǵϢе˺ܶ࣬˵Էȶһ˸ʱʲôΣյ¡
ԴǷһСǸϴ裬ڴɵƵ
Ļ޳ָèëķɨżè׵ſ顣
ͻȻǰϴ裬ˡԴǸ
ɳҲԼȷʵеֻСèˡ
ظΪʲôͻȻϴ裿
ԴϷƬ
һδɵͻڵϣ汻˺üƵСצӡһƬǱȵʰ쵵ĵذɳ
һ֪ʲô
ס
ԴַһͼίͰ͵ţɵβմϡ
ɳ۾䣺ǹġ
ûԴǿ϶û˵˸ֻһ棬öԷֻЦʰо֣ᷴһ崳è
ϴɾãԱԴǵ
Դǰ׼һɳҪҪɳٵȻͬˡ
һϲͨȥμֻЩϰߡ
ڶ죬ɳصǰ˲ʱȥȻʱѾкܶױݾµŮſմˡ
վװɢŵĵ⣬ɳٸоһ롣
űƿԴǴŻʦɫΧȹ֯ĳ䣬Цůʤͷ⡣
ˣɡ
ɳŮӵСС
ѽϰ壿ô˧
ûƭɣ
Ҷڹں볡ȯ
ɳٽŲ΢٣ԭ볡ȯҪΪֱС
ŮҲˣһ·˻ꡣ
Դһֱţֱ˶˲ɿ֡
ռܴůڵشսڣŵľʵ޹㣬
СٻԱ˿Ʒͻ裬۾ȴһֱɳŰԵĹ⡣
ɳٸܵߣɻغһۡ
Сٻ˲ˣ˵ȻҲ̫ÿˡ
ԴǿⳡЦЦɳ٣аСʱʼ벻뵽¥Ͽè
ð
ɳٸ˶¥װޱһ¥ܶ࣬Ϊңм֧ŵĻͲʻûȫɣԱ߰ϺкˢӣƮһɽ͵ζ˷·С
ҪͨôԴʡ
ãɳҡͷͦŵġ
㲻ͺá

ͻȻһèУһ̰ɫëè
ǣ˭ˡԴǽе
żèɳǰӯĲһȦᣬȻֱӲɳٵȣűˡ
ɳٶĶƤżè
ԴЦǵ㡣
ԭǡɳè°ͣӵĲżʯһ۾ֲš
ԴǾ棬ɳٶèʱüչǽ˫ҲһÿĻȣƲĿ⡣
תѾ˯ˣԴǰèԱߵè
ɳҲվһѾ׵ȣȻĿͣ˲Զǽϣװͻ
һע⡣
ȥ𣿡ָŻʵ
Ȼ
ɳ߹ȥŻƺ19һۿڵҹ޴ʻ룬ϵƻ׷ͷܶǻֺͼװϵѰ˸
Ȼ̬ģģ̺ϧĲᣬδԾȻֽϣһжܿߵĹ
ƺһŻͬĳֻʱ峿ӭųۡˣǷڻ˾İ칫
ûȥΣΪڰ칫棬Һʵ̫Ըӡ
һǲǻһ糿ģԴ֤
Դһ㿴ҵĻչ𣿡
ɳٸоûֻܱͣ΢ӲضŻÿɷ
Դ۾һ䣬ĺܾϲǷչʱˡ
֪˭𣿡ɳʡ
֪˵ƺߵģֱӳ˸߼ۣȫ̶ܸɴࡣ
ɳа룬ԼԼĻҲͻܸɵó
ûƺ˸񣬺ͶԻҰ嶼̫һԴǶ˵ʲôرô
ԴǿЩֵɫΪźʵϲǷҿ԰һ͸㡣
ûϵɳҡҡͷ͹͹ˡ
ʱƳ˱ڽһûйԴǶ̫⡣
߽ЩһƬξĺܵԭҰŴԶɽ죬űס
ɳͷȴһʵǡ
ԴǼע⵽е⣬ԥһ»Ǹ֪ʵμĳʼû취Լ⡣
Դ˵һįߵһǰóһֽ
ķϸġ
ɳٽӹӷţֽǶȵĶУɫʺ⾳Ѿˡ
˵
Դǰ봹ţСʱ򣬾;μƬǸе²ʱμĵڶͿƽ˵԰ԻŻرܡ
ɳ룬Դͯģ˸һֵ൱硣
ҡ
ǸԴǳЦЦȻ˵
ʵڵأɳٺȻʵ
Դ仰סˡ
ע⵽ĻΪҼһƬղſ壬ҸȷˣҴСĵطŪġ
ԴǿºˮĿȾȶȡ
ɳ١Դǵһν֣Ǳġ
ҿʼ㲢żȻ
ɳٿؿһģĵԴǲǲʲôеŵգգۡ
漣ɡԴչЦݡ
ʱ¥¥ݿڴһģϰ壡
Сٻſأʱû
ȿȣͷŤһߣɳʱҪˡ
μλɳĴŮɳٺͻԴһĿⶼ֮͵飬˼˽
ɳٲôϰߣڷ˻ĵĬĬ¡
ӭǵҪƷ
Դվǰ˵ţóһɫǴɻƿĲ廨¶ĿŮǵĿʱ
ʶһ»İɣ֦Сβ
Դһ֧ϸţɫȴŴԣ첻ؽŻ֪ʶʱ˲֪
һȦ˶ѧţȵԼ쵽Ϳʼչʾ۾ѧˣûѧᡱ
һûϣɳԱߵŮһգôѷõ嶼ˣ˧磬ܲܽһ֦ģ
ɳɳһ֦
õΪʲôụ̂Ůȵ
ɳԶԱһǰĻ֦Ļȷʵ̶ȥˣڵͷƷĻԴǡ
ܿ죬ԴǵǰɳڸƿĻ֦ѵؼҶӣͷٴеģ⡭ɰ
üôﺬЦ
ɳٿһۣԼʶóķҶӣֲеŤȣְҵ
ǲеָָ֣ǰĻƿ
Լĸ֪еٶۣܼ񱻳һ񲢲ԽԽÿ
ҸĶһ°ɣ
Դ߸ڲ廨޼˼֦ҶƵĻʼˡ
ÿ仨ĶСĶᣬ𽥱ɳڹеĲϤϣɳڵ顣
Դ̧ۣײɳٵĿ⣬΢Цʱһܸá
ʱ򣬻ԴȥͣĵطɳٱΪƷĻƿš
˳ߣԴڿʣô˵ðܸƬλôȥһ
ɳҲ⣬ΪʲôԴǻε
ֱǽ⿪
ʵ̵ļգҴȥүүɨĹԴǵԸĻһȥɡ


21 ˫֮
֪ɳ˻Դһϼ֮󣬳·ʧɫѾ֪һ˸񣬻׼ڻĽҰ죿һͻȻлǸ˸ô죡
ϼҲûôɣɳٿЦãѾˡ
Ҿ֪Ȱ㣬ҸǺȥˡ·ظǵרҵҽļ¡
Ȼȥĵ죬屡ĳθ绰ϣʿһŮңԼף⡭֮ʱҵ绰ϵ
ɳٱҲûϣεףɹ
°֮ŰԼõҽԺ㳡ԴѾվһ̨ǰ
ΪطƫƧĻҪתͣһ㶼ԼݻȥͻԴʱ򣬶ԷԼĳ˵Ѿ鷳ˣԼͷѡ
SUVȷʵСɽ·ȣҲûѡ
Դǿ΢ЦŻ˻֣ɳٸ˸кɣ
ǰθٹ·Ӧúߣû£ѵ򿪾СԴǵ
ֻСʱҡɳ顣
ϼҵ·ҪĸСʱȫעؿȷʵۣᡣ
áԴǴӦţ˳ֽӹıڳΣɳٸſȥֺϻ
ǰ׾ջһɫǵŵɫϵϳлɳܹʸպһɫϵ仨ҪЩ
һǺģһллϲɫ
ϲͺã˱ʼӦܺܺõرֵ졣Դ΢Ц˵ϳɡ
ڸʻϵϰȫ󣬻Դʣô
һȡɳپʵԸ档
һ³˷
ԴһȻ˵ı飬óһֽٳһɡ
ɳٴ򿪣һҿȵΣȵģмֵġ
˺װֽлл
Ҫһֱ˵ллôԴͻȻ˵ҸлŶԡ
εȴĴݣɳٰƵǰǲ˵ˡȣô
ԴǴһ䣬תͷӿ·
ɫת·Ʒ׷𣬻Դִɳͷĳڵƣ˵мкȵġ
ɳóеֽܳһڣ־Ȼɿţ̣ΪԴǻ򿧷Ȼġ
ʵͦϲʳɿǺȥЩĶ
Դɿţ̣й¶һ㣬ߵЦˡ
ɳʱɳٸ豭鷽ǣȻϲġ
ԴǵĳҲ嵭ľʵζʵĸɳٿαϣͻԴһûһ˵Ż
ȻͻԴϸŸʶڶԷߣֵַɵĸоŴĵƹԼϤĲϺͻ󿪳ʱĴ߲ͬԴ͵һơɳٸоԼƤԽԽء
ԴǰûԱ߿һۣʧЦɳͷߣȫ˯ˡ
ѳ·ͣȥ̺ɳϡ
̺ӵʱ򣬻Դǲŷɳ۽ǳ˿СС룬ӡڰƤϣʼһīȴΪŵĻһĨ
˵Ŀ̲סͣ
ɳٱѵʱ򣬷·нݵ̫ãʵʱ˽ڣؿŻԴǡ
ϻԴЦʱӿѿڶǾ䡰˻ȥ
ûдĻǵˡԴǵ
ɳٻعƿȥͷѾ췱ǡ
̺ȡݻеҲסô˯ôá
ԴĿ⻮˯ʱѹһƬӡӣиһᣬӹ̺ӵ
û£˯ţҷǶҵһֿ϶
ɳٻǲ̫˼ƽʱиģϰһС·͵ˡ
ߵСխֻ˲ǰУһ޼ʵҰҹʮּžֻżһ˳ζĿ
Դͷһܾûǿˣһλȥβɷʱһиõͯꡣ
ɳٸſϷ۾Ӧ˺ڰĻһŽһðҹĻϡɼӵĹ켣
ţأʵ
ĬƬ̣Դǿڵ˵Сʱ󲿷ʱǱһ᲻úܲ
ɳٽŲ£Ь·ϵСʯӷɳɳ졣
Ϊʲô
ΪһӡҲģˣֻǵǴ׵ģûɫҲûżм˽ơ
ɳٲɫսָ˸ǴСͱֵģҽܹơ̶С˵һʹ࣬׵¼ϡ
ʵĸĸҲ𣿡
ʱ̫æˡԴ˵⻰ʱȻƵһ˿Թζ
ɳؿЩƣ¶ô
ᡣԴЦҡͷĵʱͻҵܻܵ͵͵ң߻ܳȥ
ܵܣɳɻɴδʲôֵܽá
Դǿصı飬Ǹôõҹø˵Щ
֪ġ
ɳٵھҹͨ͸ۺ΢ķ磬ûԴǵĴչ
ʵǸõҹ
˵䣬ѾߵɳϼҵԺӣľűƿһ죬ԺΪڴ룬ʯС·鱻ΧŵĻ
̻ڵʱҲϲɳٿĿ⣬˵һƬõ̫̫ߵ궼ǺƯС԰Сܰ·֦Ż׷
۵׸ǳǳЦ⣺ϧߺû˻ͻķˡ
Դ´һ˼ص˵ͷ
ʰһ¾ȥϢˣҹڴϣԴΪʱµ޿ʱûʲô⣬ӴİŰֽǦʣŴԺĵصĲ֣Ȼͷɳɳػ
˺üźڿԾȻֽϵС԰ͼ䴽ͼֽϸ
ڶ죬ӭųһɽ쵽үү̵ĹǰʱԴûٸһȥڲԶվŵ
ɳֱٰڲŶĹ֮ǰλ˴Цš
ĸ׽ɳٳʱ˶ʮˣĸΪæϾչ׵ʱǻΡ
ûʲôĻͷ̫̫ȴڱСѷܷʱúѧϰʱİзŷ˵ζƮǰ׵ҳ¥Ժүүҡ˵Ц
ȥɳٴѧѧ󲻾ãһӸүүҲܿಡˡ̸֮˵ǰһ㶼ģ⺢һֱ¹µġ
뵽ɳٶڱǰʹ۾ЦЦڵһҲµ
һ۲Զڿ羰ĵĻԴǣ˵෴ڵе㾫ʵùˡ
ɳĹǰһԴǺȻǹС·һߣǸˣѾԵİ׷۾أŵѧʡ
Ҳ׾ջԴߵɳʣҿλƺҲݵģʶô
ɳվͷɽײһɫһ˭ûһ¡
ɫԽشɳ٣ûϰȴ鵽شĺӡ
ɳĿﾲվ˼룬ԻԴ˵߰ɡתֱ뿪ˡ
ٳ٣Щҵ
ɳٷ·ûŲûͣһ£ԴǸе㻹ðɣ
ɳԼѹе˵û¡
ˣɽСϣͷҶƬ©յüͷůڵġ
ǸҰ֡ɳٿڵҸĸˣղ֮һκ档
ʵͻԴǻ㲻죬ؿ̫ˣΪԴɢһ˰ĵϢ˵Щ
šԴǿĿů㣬ողµˣɳ򴽳Ĭŵģ͸ղŵʮ
ɳתɫʱҰд˲ᡣ
ΪҪĶǣһŲµӡɳšüͷЩ֪һֱͨҵʦͬѧ쵼ҵ˷С
⻹ǻԴͷһμɳٱ¶˼ҵûֱۣԸ͵˵ʱԵϵ棬鲻ԽҪҺҵܵҲкܶûˣ̲סעһЩѶϢúþͺܿġ
ɳתڶܵˡ
СͱҸϣҴӲԽԴ˫һ䣬ΪҵĲүүӦӰӵǵĹϵҲԶˡ
ɳԵؾţĳԤԽԽǿ
һֱԼϸ񣬳е˼ҵҲŵɢػš
תһ·ڣҰÿѾԶԶƬԡ
˵㻹ڲƾſأԴǿЦл󡣡
ɳٵȻ
˫ֻ̥缸ӳԸȴȫһ
ɳ趨ҲˣʱȷʵвΪ˸ѺĻңΪһ˸ʵԼ˫ֵ̥ܽá
Դóֻݸɳٿһۣԭأ˼ˡ
ĻǷĵһֽƬСкͬߺʹ磬Ŷ


22 Һ
Ȼģһδἰ˫̥硣
ߵľǡ
ɳ̫ѨѪֱԼָǣϸһƬ
˼άȴΪǰһǻһ˸ѡ
ʵҲһģһ˫̥ϳߵǻٸ壬ƫӢ˫ƤȽխĻԴһ㣬۾Բβ΢´ϸ°ͻе̡
ϲԼദˡ
ôĻԴΪʲôһ硱˸
оԼ˸ѵ߽һȴǣơ
ɳ٣ԴǿƬĬã
ɳ̧ͷʱѾָ侲Ǹղˡ
ԴջֻЩǵؿɳٴӸղЩ֡
߰ɣϵˡɳٿǰ
ûãתһ䣬ȻһƬǵ
Եҫ£ξˮƬƬ𲭣ʪķ˿˿ġ
ϸԼޱϤĵطŷԭô
ɳٿԴ񱻶סһ۾Ź⡣
ĸоһױȵģɳԱߺˣ´˶Է
ԭĲΡԴ촽΢΢ţҿ
ʲôôɳæʡ
Դתûü˵Ȼɫˢز԰һΣ׹ȥ
ɳǰһץļ򣬻Դʧпϣһ˵ѹţɳԼѵط˵˺ϵһʯͷ¡
ԴƺѾʧȥʶɳԼ£ľͺ˼Щûʲô⡣
ȻԴǽ˫ۣüͷͷһϸϸĺ˿ǳһجУҪѡ
ڼʹΪһҽҲܵ޲ߡ
ɳٵֵǵشϻԴǵĶͷƤһ˲䣬Դǽë˲Ȼ󻺻۾
Ŀ⽻һ˲䣬ɳٵĿȻײһ£ҵ
󣡡ѿڶ
ϵһȻ͵ֱɳ§˻
ɳٵײ϶Էģоֱ۱ȣҪսƵģļιǶѹʹˡ
ٳ١ϤĵͳɫһеĲ
ɳٵıǸһˣѹеĵĻ̿ͬʱӿؿһƬŢ̧˻ĺ󱳣ָĳ¡
Ϥ»һһºһңԶξɳǰֳЩ췢֣ҧҧѵشůгƿ˻ˡ
Ż۾͡
ƤƫףܵƤ䱡βʱĺԣ̧۵˵ʱĿһ¡
ͷƵԲ𡭡㣬ˣ
ˡɳٵģȴ˱׵ĳ̶ȴۿۣҰ壬硭Ҳʶģ
Ȼɫȥ۵׷ص˵Զһ㡣
һ룬ļȴȥεļʸ̧ḧɳٵĲԴıһƬϸȵļḧ
ҲԶһ㣬ҵ㡣
ɳţЦһֶȷʵ㱾˷ġ
󴽽ǽûзϡ
Ǹ쵰ɳҧ
ӦңҪȥ࣬͵ûһԼԽԽơ
˫ƫǳɫͫ˸ʹ࣬ɳһʱͬס˺ɬ
һֱͼֹΪҲȷɹˣڡ
˵⻰׼ȥģȥһ̵ĵطԼ𣿡ɳͻȻס˻֣ڵ
һֱͦ񣬳΢΢۽ǣֱ޼᲻ƵģȻѾˣûбҪǰѵκλǸҲҪʿ
𶯣ź
ɳ۾ȸң㾿ʲôʱʶҵģ
üšƺѻشƬ̲׼˵ʲô
ʱɳٿ۵͵һתϣѸٵգ˼ǿſ
ѵ̧ͷһ˿Ӵ伷һ䣺ٳ٣Һ㡭
һҵͷʹ󼹱ȥʮָͷʹش
ɳٷס˫磬оµĲ󡣡
һۣȻͷϻԹȥ
ɳԼĶͷһμ󷢲
Դٴλָʶʱȿһ޼ʵıգȻƮͷϵĴһ΢
Ȼɳ˫īɫ۾
ɳٿһۣ֪ˡ
㻹ôе
Դǻգ˼۾عоԼƺڶԷĴϣæҪȴһ̹ǵͷʹУ׹ȥ
Ǹɫ԰ףЩѿش֮ǰµĺ֢ŵ˰ɡ
ɳٵͷû£ҽԺΣļϰˣ㲻Ӳš
ԴЦЦҽԱߣȻаȫС
ǵСٻ򹤵ʱײһιȥʱŵʧУһͽ˾Ȼ֮Сٻһ춼Ҹ˵
ɳ٣֪ҽԺڣȻ㲨ģ˲䴵ɢԼǣƵԭҰ䡣
㲻𣿡ʵ
档ɳʵʵ˵Ը⽲Ļ
нܹƵļ䣬ֱҪˡ
ӦǾ⣬ҸĸԸҽʮʱҽжȬǾʹ뿪Ǽ䲡Դ˵ȻżεεȵȺ֢
˵߹۲ɳٵɫֻɳٳüšһСȣ˿ֻš
Դһԥȥ֮ѡϵиҺ⡣
ɳ򴽳Ĭ룬ڵҲ㣬ҲẦಡĻһ
˵Լһ£û뵽ûƵĻԼ˵ɳһָղźͻһ棬ƾֵ
ԴҲסˣͷŵĴвǶȿɳٽë޵ģɿһ£ŤƲۡ
Ǻȶȵķ磬θϯ˺ĸо
ԼĻȡʱKiligʺϲһθǧֻᣬһҪȫɳһ
ǳϲǰˡ
ȣѾûˡԴǳ۾лл㡣
뵽εǰɳʵ⣬ĿͶǰƽĺ棺ҺһСһƬ߱ܣӦǰ󡣡
ɳٸվĲ
ô
ûԴ˸ƺԻкĸ顣
ʵԹƺҴڵԴǻشȥĹ˾ֻǸңܼҡ
϶޷ģɳ롣
Ǵȥһ·˶ϹϾغһܣеҶеˡԴ˵϶ݵįɢȥչЦݡ
ӦҲĬĬعע㣬ֻǲ֪κദɳٺȻڵ
ôԴЦ
Ƿǻѻ˰칫۵λá
̶һ仰ͬʯĺ棬ɲΡ
ԴͰʶ
ɳٱһ˿ڣʵǡǰѡ
Դǵıһ˲Ŀհס
Ȼˣ֮ڶһ
ǶôӣŻȷһ֪֮Ǹ׵ܵܵѡ
˵ôһμʱңΪҺͰ󳤵̫˰ɡԴѸʧɫЦɺᡣ
ɳ룬ԴһܾϲҲǰһ¡
صУֱʱԴǻ΢ЦŸܸлԼһС֮죬ɳûյԷһϢҲûٷǵƬ
ݵʱҵĻʿ죬˵ҪԤKilig GardenĻȴӵ˵绰˵ϰ¶ˡ
ɳЩĶԷ״̬ϷһϢȥѯʡ
û룬عõģֻһֱڻѡ
ԴǷһƬ֧һûлͻƬ
εƷӦԼˣɳ롣
Ҳһ˼·ȥһյ̫౬ըԵϢ
Ϊ˸ڿɵس֣ͬ·ݹģѹһܰأġԴǡ
ԽԽġ֮ǽ˼ʣȻѹƶֻ˸Ȧ˸ʺš
뵽赲˸˭
ʼֽͣ٣ˮȾһĨͻأĺ죬ΣԴǲŻعջػʡ
˿Աߵһдᡣ
ֽȼʣʹյ쾡£۱ߵһ룬ƽһ˿˿̽ĴС
Խѹ֣ԽӿԴǽдϥϣα۾һ뵽Ϊʲôƫƫͻйϵ
ٴʱű˯ĲżèͻȻըëһԹűصͺš
˼дᣬҵһģ˺ҳյһ£Ȼؽڴ
Ȼ𻭱ʣϴּľǰžеĵӰַˡ
ʼھػ̶Ħɫϻһ˾
Strike outһЦǰϷøȤɡ


23 Σ˸
ڶ, Сٻ򿪵ʱͷԣ˺ܶ࣬ɢɢûʣ¼֧Ǳϴٹһ
æһȦ, ֲûκֵǮĶ, ƺĿֻлѡ
ʱ, ¥ϴϸϸġء, ܽƵ, ¥, ֪ضһǽǣΧһȦ򿪵èͷֿζУСèΧܲ͸硣
Ȼżèһûг, ͬħ, һҲҶ
ˣίءеøˡ
Сٻ̲סǰĳеЦϽͷ, ವؾʹȱڴ˳ȥȥèèֿ¹ͷ, ǲſͰ͵ؿʼԷ
⾰, ֪ϰĺַ֢ˡ
ϰÿηʧһЩ˷˼飬ͼֵķʽιè
Ķ, ŷСٻԴҪʱչˣѽ, ϰ岻Ǹ׹밮ôأ
èúŪ˿ɲúŪ
ɳϰʱҲ˲ԣ״ӿڴıȫˡ
κһҽǻԵʧж฻㣬ıС֧ͻûаȫС
ɳȷһ״ǰƣͬиҵĸ껣ұô
û껼ѵؿ϶ǰİ״ŦۣסעⰡֶʣһˡ
ɳüͷ΢šҪһ֧ĸֱʣ֮ǰ͵ģѾϰˡ
ĸСʿɣ껺ٺһЦ߸һҽ¶ʲôġ
ɳáñ̬һۡ
ڰ칫ǰ׼Ѱһ£ֱߵĵһ롣
˲䣬εĺõӳӿֳռҰ
̽ͷչԲۣҿһӵĻô
ɳҲסˣĳ룬ͬõ壬ɢ㡭Ҳǡ
ģҲ˵һôôأʦٿ𴦣
ɳվǰ˿ǽŵħһɫƷֵʻһ˸ߵĹţΪװ̫м½ڵϡ
ĻײͷеΣľȻشȹţҲһģһĹ⾰
ֿ˵ǺƸУֻǰþܵһѣʹѾ㹻𺳡
̫ˡһҶûô໨
Ҳֹסпֱǰѻˣô˽İ
԰ĻȻɫ칫ڲֻԿߵʱѽ
껵ıҲùǰɵİɣһֱûǲǰʦܶ꣬ڳĬб̬ˡ
һ˵أ죡϶ɳٹģˣǱ̬˿־壡һ˺һ
ɳٵţôɵ˭ˡ
ڱ˵ĻָУֻص칫ǰóԿײҲһĳ룬š
澲һֻµĺɫӣ˻꣬һֱ֧ʣɫõıɳٽñ򿪣ʼϵһõ廨īˮзǻ
ڳִܵչ
ϲһֱģеƷζǿǸˡ
ɳűʣЩЦǸ˴£Ϊò
ֱǷӣ
ûʶֵ˰ɣ֪˭͵𣿡¶ϸװĵ֮ɫ
Ҳ͵еˣ㻹ðɣ
ɳٻͷ֪˼ŵˡ
˵⻰ҾͲˣ͵￩еΣļ磬УѽӦòϴǸܵܰɣţʦܣ
ɳԶԣֻĬĬƿߣѸֱع
ҳ˸ҧ룬벻Ӱ쵽Լߵˡ
ʱɳͻȻյһš
û뵽ɭᷢϢϴݺع󣬶ɭҴҰְ伣ˡ
ʱ򣬶ɭȴԼȿȣ˾ùŹ֡
ɭǺͲص£ԼҽԺȦһͬˡ
ɳٵʱ򣬶ɭѾڴߵλõǰһʽ
ɭģƬ۾ǺѪ˿ƤЦⲻЦسǣȥ̨Լɣ㵣һẦ㡣
ɳٶ˵ʽϰΪȻתȥ˱
ȷʵе㵣ģǵԼİΣǵĶɭġ
Ǹ˸εʱʲô޷Ԥ⡣
ɳºֱ˵ʣʲô£
ɭһ»۾ҲδѣֱӴӰͳһСӸ
涼ܵĻߣԺ󡭡Ҫˡ
ɳٷһ£¼úϸ£ԲתƵĲˡЩˣֻʣ˼£ÿһθ鶼ǳҪ
ɳʮָɴذѱá
ллɭظ˸лҾ֪ͨԺҽˡ
˶һڿȣҲûʲô˵
ɳ׼ǣɭȻ԰׵Ц£ұΪָҼ䣬ֱӵҡ
û뵽Ǹ䵭ģ
ûҪɳ޲
϶롮ġɭαԵøˣĽĺ
ɳٸеɻ⻹ǵһ˵ˣߵ˲ֹһ۹ܵùһЩ¡
Orcasʶ𣿡ɭʡ
ⲻǻõɳһѵ˵ɭҵǸڿ;ǻ壿ȻԼʱԷȸԾЦ⡣
ɫ΢٣ɭˣЦ֪ҸижһѧУġ
ɳ¶죬ȷʵ֪ʵҵ꣬ɭδؽ̸⻹ǵһ졣
ҲǣԶĵһôע⵽аϸԼˣɭ૵һֱߵӣֻĿбӵǰߣණϹһڣ֪ˣԭ˶㱳Ӱﰡһ˲١
ɳüŶɭƬһϲ
ϷҶ֪Ҳȫ˽ءɭ̧ƤϷȦԵøڴһ֪ʲôܲҽ
һ˲ʣɳɫȻ
ɭ仰ȷʵһ£ԴҽԺÿȥ鷿̲ס룬ĳǲ⣿
ĺǸйأζܽܡ
˵ˣɳٰעǰʣûʲôˡ
ɭվæʵҽǸģȻʲôֲ
ɳٽŲͣˣ򴽣Ȼиܸô
ʲôҶ˻ܿϵģɭЦ
ɳؿʵԭϸҪҪ
ɭһ㶣漴ͷЦЦü򶼶Цˣ̧ͷ̾ɳ٣Ǹˡ
˵ӻ֣㣬Ҳߡ
ɳ룬֮ǰһϸһֱ⣬ǣӦܾ쿪չˡ
ǳƽˡɳٸ
ȥø㣬賿ҪϷɻȥM
áɳٵͷҪŵοᣬǶڡ
ҶˣڲȥˡɭǣͲ°ܽҪȥ
аšɳƽ
ɭˣҩ˾ȥֻʵԱ
Ҳɳ۵˼ά̫ãǶǿ
ɭ۾ڷңʵ밲οң
ֻǳɳĿ̹Ȼؿһۡ
ɭٴҡͷпǸˡ
ɳ֮󣬶ɭ̱ڿɳϣӿǰδеļޣҪ
Ѿ˷£ΪʲôɳٻҪ̼
ղͬԭϸɳϲþõǵĺӣһѵؿڡ
óɳȰоҲϲҽְҵΪְѲ嵥ɳ٣Ҳֻǲٱѹѡ
ֽ壬ԱߵԱŵע£ɭЦݹղſ֪˸ҪϢ
д¥ճԹſڽˡ
ҽкô
ɭһͷţŽˣ԰ҿʵ𣿡
ϡ
ˢţɭصл
ʵŽѾˣ֪¡
ʵ̨֮䣬ɳٿĹλǰͣ½Ų
ʵõľƾʮֳԣɭһƿšڵϣպնȻһ˸ƾ߱ߵʵҶŨĸŨȾƾζ
ɭָֹס֪Ǽǽţ˼βһл񣬲źȺɫԾָ䡣
·Ѿʵһľ˷ܵŻ˸ٴ
ȫճһŻҰɣǻԺжྫʵıأ
һ룬ĲӺȻһִֻӺסˡ
ɭһ˫ɫ۾ͣһ롣
ϻܶࡣɢﹴź⡣
˵ͬʱСһĲӣùȼյĻ񣬺Ԥ׵سﰴȥ
ɭŤͷǱͷǣƤڡһӲرϨˡ
ɭĽ쳹ʵҡ
ɳڿҿῪһ룬ֹĲԽԽǿңͶɭʱԷܾò̫ԡ
˸϶˸٣߳ȥɭĺ˸绰
Ͳֻгõġཡ
ɳֻ¥д¥ȥûӾ͸ϵ¥¡
ҽҲ˰ࡣֺǺǵظк
Ҳɳһݣæ¥
ٴʱŵŨľƾӷڿеζüͷƿŵʵţһ۱㿴иڵذϡ
߽һȻǶɭѾʧȥʶ֫鶯ţ촽ϣвͣӿĭ
˶ɭ߬Լƿĵã绰֪ͨ˱Ȼǰ
ʱɳٿԭѹڶɭһɢĻ
صľƾϻ񣬴ʲôԶ
һ¾ľսɭȻҪջʵңûмʱ֣еʵɹḶ֮һ棬ļʮֻӺСҲƽɥ
ɳٵĽŲס˼룬ȻȸղŴֱܶذϵˮرߣˮܰˮɭθȻ£ٹٴߣȱʱ򣬶ɭѾˮݰˣθĻѧƼҲѾµòˡ
һѶɭ͵˼ƣڶɭûмߣɳٲòԱߵȡ
ֵļҽͬѧⲻǶɭɳ٣̲ס¶𣿡
ɱɳε
֪ҽЦɵȱ£һͷײˣϵܸѧҵ㹱ס
һϲͣȣһ߸ɳ˵㻹ֵþ塣
ɳٿæ˳ְѸܵӺˣ򴽵
һøȫԺ϶ϸжʮ֮һҽƶ
˵ģ˵ȥɳ
ȥԺһȻ󲨣οǸ˸棬һʲô
Уعҽͷ
ɳٿżҽʿ뵽ɭΪʲô˷ŻͻȻҪأ
ȽʱѾǰҹˣҽ˲ͷϵĺ˵ȶҩյϡã϶һʱˡ
šɳپҲӦá
ҽΪѵ˵֪ѣ֮ǰҪи˴ڲ
ɳɫƽصͷһ
ҽգգ۾㻹һɿҪǸŮҲҪ޸㡣
ɳ۽΢΢һ飺ֲ·ϵá
ǿɲһɼƣһƣøǶҪЯӡұõ㣬ٲõŤͷ˿һ
ѿڶ󣬿ɳɫһסˣ뵽ɳٵĸףӦԼ˵˴Բ𣬿죬Բ𡣡
ɳҲָ糣Ц£û¡
ڲϣֻжɭļ໤ǹɵĵɳٺܿ췺⡣
ɭҲˣڶʲôвɳٴ㿿αϢһ϶ɭ̫ۣû˯ˡ
𽥾ȵ˯֮󣬲ﰲĴͻȻһֻƿӱ󻺻߳һӰ
˵ĽŲƺҷһ˿죬¾˯еˡ
ߵԵǰͷĿ̰ġǰ˵˯ա
ɳͷһ΢΢ţ鷢ƴڶǰͬһչĻƽʱ䵭бȥ˲٣ʹ۽ȴһ˿Ĵ
ַȥüѩ
˵ָڴյǰһͣסˣ˺ܴİӲջ֡
ֻǰı̺ɳϡ
ɳٽë˲ûѣ£֪μʲôȻ˯ˡ
˾һֱſʱ侲ֹˡ
ɭسſ۾ʱľ
ǰӵĶħһɳ٣˫ղŻѪʱȵⷭ
ɭ־룬ԼղˣΪʲôɳôڣ׼ʲô
ʶؾУɻѧƼҲʴֻͼڲ
ǸһҪ˼ҲûУȻɨŵϵһָյߣʾꡱ
ٷһ㶯
ĵ໤϶ɭʿ쭣û۾һ˹ȥ
峿Ӵ϶©˱Ĳһ
ɳƤ˶ɭڲд˿־塣
վתһ͵ĲӣߵԣͷŶɭһֻ֡
ɭָץĵͼֿʼ쳣Ρ
Ȼɳֻǰͷĺ壬Ŀ⵭ɨ񿴽ֱƮһƬһ
Ȼ䣬ɳٵ˶٣߻谵϶ɭ֣ûע⵽ɭһոµ˿ڡ
͸֣ȷ˵ĺۼڵϵĻУиֺ뷨Ժֱһ˲˹
ҽͬѧôƿţһĻŶڴİڷ𣡡
ɳٱ͸޹
ҽЦժ֣ҲˣɱܾУѾϵˣܿ͵ϽȥϢɡ
áɳαϵı̺ݻлл㡣
ҽͷԣ̺Ӳҵİô£ǲˡ
ɳٻգգۣͻȻʲôĬĬ̺ջ
֪ˡҽ¶Ц˭ǵİɣ԰ҽ̶̼꣬СʱͰǿĸҽǻʿԵˡ
ǡɳƲߣڱ΢΢Ĵϡ
ߵʱɳٶڴɫ԰׵Ķɭ˵Ȼˣһϱúýջʵҵ¡
ɭɫһӱøҰףܣ۾̲ס
Բ㻹׼չصʵңҽŭգúˣȥ׾ˣ
ȻҪ⴫ڶŻǲֶߣɱҽԺ
ɳϰʱͬ¼Լͬ¶Լ͸һ˿ͬ飬ĳ̾һ
ȥҽԺʳóԷʱ򣬰̶ЦеظһŹǡ
°֮ӵĸ׵ĵ绰ƽʱϵòƵ϶ǵ֪ʲô
ٳ٣˵ͬʵɱ׼Ż𣬱ץסˣûʲô˰ɣһŮ˷
ɳεЦЦû£ôҲ֪ˡ
һʱҲʶ˼ҽԺİ̡ȻˣҸǻʱءŮ˲ҫ֮˵

ȫֱͬڿ죬˭Ѹ
Էûаɴ򣿡ֺǺǵʡ
ɳٵıҲиԹˣأ
ճ꣬ȥϲϰˣҺ˵档
ɳЦЦǲ꼶Ҫô
ڵĺӶһܲĶУܾûôá
⻰ɱںǰ˵
ԱءŮЦȵȣл˵
ֹͻˡ
ɳ٣ңæ𣿡ºʹ
ղźĸͨʱɢɳٵȻòһЩãռӰһЩ
ڣؼԷɣһЩò裬һƷƷ
Ȼɳ룬ĸ˽֪˵ĻԼһѵÿؼң̸ڣĨӾܾ
ԥҲ̫ȷ͡
ֽգԼȥ̫ܲʡ
û£ˬ˵ǵ㡣
û취ɳٵڶ컹ȥˡ
һţͼ̸ؽӹĶ
ԼһʲôѽЦеԹš
οҲЦ棺Ͼͺˡ
裬塣ɳ΢ЦŴк
ſڲдҵСŮ̧ͷغ磡һƴָ𣿡
ٻͷдҵ档
СŮ죺ҵУҶòżһҸ簡
ɳ߹ȥͷд꣬ƴ
СŮ۷Ź⣺Үˣ
οһЦ֪ҪϻԼ䣬Ҫд
кɳ٣Եˮɡ
ɳɳ£ȥķһæȥˡ
Ҳ´γҲ֪ûˮƬˡο˵ŵݸһϡ
ɳٽӹлл塣
ο˵ӣ洫ֵı
նĲɳٵһ裬βЦм˿ϸƣʵ黹˳𣿡
ɳһڲ裺¿𲽣̫˳
ѹ̫ˣżҲȥߣҾȥɽԶ㣬»ĩһȥ
֣СŮǿֲӺ뿴սĿ
дҵȥοࡣ
СŮܹ첲Žˣֻӡ
ҲסϵıˣӰ
Ʈ˵ζСëߣŮϲĻϲ죬˭ܿǸͨҸļͥ
ɳһǽϹҵӡ
ߵʮٻҪСʱ߲ź
ﲢΪοã෴οºͣһദ˵ʵɳοԸ
ЩݵദУÿæҵչӤΪҪ׶԰ݳҹżõѧУݽһʱۿ־˵ĸоеЩ޴롣
ܹǲ˼ȥϣżἵԼá
ѵƵһȲսĿ߿߻ȣֱЦ
ǸɱͬôˣοͻȻʡ
ɳһ£ѾΣˣĸʴҪơ
ǴʵһѧƼ࣬һҪעⰲȫο֮ǰѧϲձˮóġ
˵üҡͷ
õʱ㾡ľ⺢ӻ¡
˵ʲôѽŤͷְ֡
οضСŮ֪ôҲȹҡ
ɳǰĲ豭ڵסԼӿĲϸͻᷢƽ˿ץָʱ΢΢
ڸղţȻʶ̸ȥҽԺ죬һ˿ͬѰ
߿٣ĸ׺ͼ̸ڳﱸŽ飬ҲҪ־ԸҪͷ
ܶҳѧҽеԺ֮ͬĸ˵Լ뱨Aٴҽѧʱһ飬Լһ̤׵Ӫ˵һּıѡ
ԤһƽʱΪĸ״ԥظҪѧҽͺϾϵҲҪؼңҲѧҵһǮ
ʱĸƢ־ֱһԲʰӼȥˡ
̸ӰסַȥһҲԷ
֮ǰû˵仰ʳǰ˭ûһʱЩΡ
οȰһĨĽ˹ƵǰЦݿ񣺡Ǻ𡣡
ɳһֱͷԵһס
⼸Ҳܺں㣬һֱԼûôԡο
ɳ򴽣ڴĽë棬ֻ˾䣺ͬѧҽ𣿡
Ҳ֪Ƣģұ֤˵
ɳٳĬһڵǵĻԺɣʱƢǿʤҪôһ˴ңòϣԺһ㣬ƽϡ
οһ㶣ôо⺢˵һйµĸо
ǰµļݵţȴ׾ķɫܵһȦ졣
һǻѧҽɳӵָе㷺ףŵ۾ٵգ˼£ҿԼԼѧᾭϵҲȥ¼ͥ
οȻЦֹȥļ򣺡ѽ⺢ӣʲô
ڻɳԼȻʧЦʱΪ죬ʵǸСӡ
οЦ꣬ɳ٣Զ㣬Զܵļˡأûиľ飬ҲˣҾѡ
˵ͳһпݸɳ٣ͣҵһ׷ҵҾú˲Ǯ͵ҶѵͶʣҽͿˡ
ɳ̧ͷѿƻȥҲҪ
͵ҽ㡣οҪͨˣؼٻҡ
ɳջ֣͵վûһ£пЩңһۺοӴҴҵܳ˲
ֱˣܻһڵȺ̵Ƶʱ侲ܶ࣬Լղ̫ûòˣӦûȥͺ˵лл
ƿʱȴ˶ҵΧһȦοڵؿڡ
һ£ɳٺųȺںο࣬ԷԱ120
ƾ֮ǰΪȤѧҽѧ֪ʶɳһľú̴ܻ٣촽ϣָּץǰ·
壡ɳٻʶʵʹǰûзĽʹ
οð亹ʹص˵ͷ
ǼĹɳٱߵ˵߰Ѻοɰλοĺʱ滺һЩ
̧ͷʷԱûͻ˾ƥ֣
ԱҲûƣŵҡͷ
ҩȺһæ߹ݸ
Ȼ֮ǰɳپԱһֱš
ɳٵĸ׸ϵҽԺʱοѾȹתΣΪˣҽ˵ӷӦʱõ롣侲ѵð
ɳԱĿԥؿһ۷٣Ȧ˲ˣѱԼ˵Ķ§
Ϊ¼ĸ¿ʼ˵ٺѧҽ£Ҳһֻ۱һֻˡ
һжعƽȣ̸ֱжɳյһݡ
ֻһпһֽ
ֽдһ֣ա
һʼΪԼ׸ģȥѯһATMǰ棬һҲõôǮɡ
ļ޴ֻܴ𾪺ɻ󣬰ſ˹
ֱʮ±οԺȻһݡ
пһֽȻּۣҽԺͣյֽӦóͬһ֮֡
̸ķòǡ
ɳŲ豭Լ侲һûҩᵼ¼Ĺҳº̰ʳ˼飬û쳣
ȷǸ˵ʱڳġ
Ĺ۲һУְʲôݳֵģ˿ͣǷ
ɳٵļٻݣܵɫ˥Զȥǰĳصһ졣
ֱʮǿе꣬ͺοڲǰ
οȰһֱĻƲ˵
ʱһɫƷķӲ֣ϲ˶ǳ͵ǽ̸һȫ̵ͷһ֭Ƭַ̺£һںοǰ
ɳٺȻץסҪջص֡
һ˲䣬е˶סˣ˵ĺοͬʽĹӶͣڡ
ֻбץסķ̧ͷһ˫ɫ۾âת
ɳסˣԷͬʮģڶһ㣬紵Ҷɾ
ûϷʵЦһ˿ߣͬ£ʧȸԾǲزסġ
ѽ㷢ˡ


24 
ɳһʱηӦ, ֻܽקš
Ҳһš
Σջָ֣ŸձϵıʣǲⱭ˶
ûŶ
ɳٿ۾, Ŀתض, ͫʱʯһ, м˵ϲ, һƬãã̹, Ψûһ˿ҡ
һ, 㿴еһֻ˻Σ۵׹Ц⡣
һ
ɳɫʱˡ
ϧǸĵĺˡ˵, ҡҡͷ
ɳֺ, βʳ㡭ΪʲôҪ
գգۣĿԵø棺ҿˡ
ɳɫһ٣Ȼƫߵûпޡ
ˡִ, ĿɨڱסĺοϣʱĮȻ䣺ȴЦ
, 㲻סɳٲ֪θʲôƵ΢Ц
ջ, ģԳһ˿ίҲô֪в㣬üǮԶء
ⱭߣҾ͵û㡣ɳ˵, ̲סʣȷʵвңĻǸӻ𣿡
ô
ĵط˾䡣
ʲôãɳ¶ɻ
峺, ˣԭˡ
ɳ𾪵ؿΪʲô赭д˵ֻ
ȻԼ߼ǰʧЧֻҡͷ
㵵Ȼ۾ЦˣҿЦġ
˵գǱжĹ֭յߣһڣȻǰɳٵ֣ʮָ۽ֺƵĻ˻Σ߰ɣ
ȥɳٱǣںʵ
عͷǳǳһЦϧǵʱ̫ˡ
ɳٵ֣ĺ̺¥ݵ˶¥
;һ¡õ廨ŮָϵĻժ˼˳ִһеϡ
ɳָصĿգգۡ
һ޴ˮǰͣ½Ųĸɫ쵵Ҳֹˣֻڲͣðݣˮӳ
Ҳ뿴ޡǰգۣɫĹԾ
Ŀתɳϣ˵㲻ĵĶ
ɳٻûü˵ʲô꿴һǽϵӣȻǰ˫
͵ͣһ룬ǰǶԷ΢Ľëʶ˺յĴеһš
ֿʱˮⷭӿ֮䣬󱻶סȺ¿ʼζ
ɳһЦ⡣
磡磿
СŮɤɳʵǰ˻Σ磬ڷʲôѽ
ɳٻȻؿںŮôˣȻղЩֻƲѡ
˵ĳɷָࡣ
ɻƵǣǸ˸񼫶ˡ˿־壬ΪʲôǸϵǣ
ɳٵüš
ǲ̫ˣοػЦȵ˲ƣĲ裬аЧȥ칫Һȡ
ɳٲ֪Ժο鸴ӵġšһлл塣
Է˳Էˣʱк
ϣܺõظɳٺͣвˣοһֱڰϣÿһ˾Ϳ䷽ĺóԣС첻ͣذѧУ˵ûꡣ
ɳپЩĸ׹ɶˣƢҲºͲ١ͺοϸ¡Ӽͥһ𣬿϶ȸǸֻоͲĹҸ
Թοȥˢ룬ɳҲһȥˡ
Űɣմˡοù롣
ɳһ룺û£
οȥҽ־
ϴֳǰվȷʵЩתȥ̨
壬һ¶ĵлл㡣
οһ£ЦôҪлĻֻܻлûˡ
æ𣿡ɳʵ
˵ֻҪҰϡ
ɲܵܣһˣ˶٣ûбĿģֻǷ񻹻žͺá
Ŷ˭
һлԴǵˡ
¼е£ǸΣյ˸ƺռƣȫɿء
˽⵼·ѵ࣬˸ҵѻ˸񻽻ķ
οӦˢ룬ɳٰԼһƴָߣֺͷ˻ʱˣ׼
˯ɡοȰ
ǰ㷿Ĵջءٸ˵
Ҳ߬ס½ǣ磬ˡ
ڼɳһ䷿һֱûס
ɳЦԴҪ鷿һǻȥס
뿪֮ɳٿųһ·˽̲԰ͣ¡
һԲ¸ϵķһ˿⣬һ۵԰ƽʱֻ࣬ɢɢҹܵˡ
ɳڽţʵܾǰҲһڵܰ䡣
ʱﻹû̻񣬽ڼջ̻֯ݣÿʹֺĹҲ߿̻
ģӡְ˳ӵУڼͷǣ֡
ɳٵ˫ڴڳ£ҹա
⧲Զ顱һһ̻ǰĿڵҹɫӳС
ţ쵵̻գ໥֯һƬֻɢ
ɳעⳡͻʢ䣬·Ҳ׷פ㣬ͷ͡
Ưô̻ᰡͣ𣿡
᲻˭˽Էŵġ
˭ôƲ±ץ𣿡
ɳΧۣ˵ԶΪȫӹˣ֪һ
վ̻յķȥֻһƬڣնʧ
ȵȥʱⳡ̻Ȼûнʻĵ·ԣɸ¥գòϢеҹӳͨ
˴ߵ̨ϣǰҫ۵̻ٷԼѡ
ɳỵ̂һ·ͣҵƻΧУɢҹ⡣
Һɳͣó׼¥͵һ£ĽŲͣסˡ
ڲԶһϤӰ¥С԰ʯϡ
ɳסͬèƶ˽ŲӱĵؽӽȻڶԷǰ
Ȼһͷɻգգ۾
ߣɳ΢һӾϳڵ˸Ӧûмġ
ڿİ¶һƬ峺׵ĺˮӳ
ɳע⵽һ֧Ͳܣһͷͷʮĵʣʲô
۾תתشڵҸ硣
ֱƽǻԲĸо
磿ɳʡ
šԹԵصͷ㿴ҳú񣬴ǳɫ·ôߡ
ڿбȻһ£껹ϽҧһҪıܡ
ɳٲЩЦûУȻؼˡ
һǣƲƲ죬ͻӡ
ȥô
ĬƬ̣۾ϥС˵Ҳȥġ
һ¶ľȰģ
ɳû׷ʣת׼һʱ⣺Сѣڼˣ
6ꡣ
ɳһͷʹϵʱͿ˸һͣͯ˸ΪʽСһģһ
϶ܰѻһ˶
ûкСദľ飬ֻһ΢Ц
о켫ˡ
ҧһڱܣӣе㲻˼һͷ
ҪȻȸһؼҳԵ㶫ɳʡ
ôôһչСĹ塣
۾գգͣƺڹ۲ı顣
ûãͬˣð
˵վɳ۽һ飬һװߵ6С޽С
ŻߣһСʱĻҲ̫ùˣô⸱ǹģġ
̲סʣ㲻ǻô
㲻ǻˡƶ˵۾һģһ
˭
Ȼ͵Цһ£Ȼܡ
ɳٿˣСڰ˭ĬĬ룬аôС֪ϲˣֲúԭ۾
һѻݣ¥㡣
ڵ͵͵ɳײСһವȥɳٿӣЩɰ
Ȼصңе㷢ÿʼչСѡʳסˡ
򿪱䣬滹һЩʳģһ£ϳԼĶʻ󣺡Ѽô
ԹԵصͷ
ڻȽϺúŪɳٰѷѺϴһ£ʼвˣֻе㲻Ͼ˵ֲ̫ˡ
塣
һ
ɳٲеԼ֣תͷȥһвɫѿһ졣
֮ǰ˼Ѿսˣû뵽и̼ġ
Ժ󣬲塣ɳٸ
ʱ̨ĵϣ˫ֽ̨ϣ°֧Ÿ첲ԴһߣСϲƣȴΪ߹ԵЩЦ
Ӧúʲôɷʡ
־ͺá
ʲôѽ
Ѿǵˣɳĵ
һеĵϣҺ
ɳ١ɫ䣬
Բ۾βʣ𣿡
Ȼأ
ֱˣ۾ǣһ˵
ɳٴµ©һϸ΢Ц⡪ʮ׷ҵʱ򣬺Ҳô˵ġ
Ҳ֪ҵءҽܵҽлԽҰ󡣡
š
Ҳ׳԰׺ȵġسŵпǶ٣ùܼһǮ㡣
ɳ̲ס˵Сʱ˵ҲһܲϢ
ˡԻ˵
塭ɳ٣ΪʲôԸң
ɳתȥвˣģΪ㳤ʶһˡ
ϴ֣ƿ̲ܣȻȥɳţ򿪺ܾûĵӡ
Աߴȥͻᷢ
ɳһ߰ңһ߻ʱϲĶʻ󣺡뿴ʲô԰С棿ɯ
ãȻҡͷ۾תһȦȻ輸Ϸŵһҿɡ
ɳٿŷϡʷĸ֣ܿô֪˸ǲǺͳƽҲȥˡ
صϵĽ̳̣ʼһ
ӻԣ˳ĺѳԣ֪Ϊʲôѡ
ģ鿴ɳٴŴܸаǰѾֻ׼ˡ
û뵽һڣϿޣóԡȻϵһȫˡ
ɳ۾΢䣬˵
ǷԼϴϴͷʰ·֮ɳٶԺ˸ദĶˡ
ˣ
ɳ١ڿԡﴫұסˡ
ɳ߽ȥһȻʧЦ
һԼȽϿɵ˯£ǳʽģȻȿ۵Ŀͷףѵһڶſ۴ˡ
ǰŦ۽⿪һѻȳ
ԴͷʪģëҲմˮ飬Ŀس۾Ц
ɳٱһ٣ʵڲϱɰˣϵӡ
붢룬Ȼʳָ۽ǵһ¡
ɳ
ÿֿؿ
ɳɿ·ʣ᲻Լͷ
Դ
ɳţվǰͷָķ䣬£˿֣ë׵ġ
󰲾ر۾һܵӣżȻ̧͵һ¡
ɳĿҲĵĴࡣ
ǰĻһݣδչ˶ԷĸܣڻȻҪоǲ
ɳ١صʱС˵á
Ϊʲôɳپδ̫׾ñǺˡ
ͷҴͷȱķˡ
ɳپԼȣ룬ʣǲǲϲ
ϥϵסȥֻҹֻи˵Ҳˡ
ɳָǻԴǣͷ
鷿׻ûɳٰѻ˯ɺãѱ°棬¶һԴ˵ʱֱʵʵػһ¡
ɳٿڴͷ飬˼·ȴƮ˳ȥ
ͻĶͯ˸ϤһЩԴõϾСӲ˵ѡ
ķԽԽҪԤףͻȻ绮ҹգһ
׵罻ӵļӺűߵˣֻСĵ¡

£űƿˣͷվſڡ
ɳ١˸غһƺе㺦ߣԥԥʣҿԺһ˯𣿡
ɳٷĶԽӲ˵ͻĿǰڷֵ״̬мкܶණû壬̫Ӧúǰͬ
ıʵ̫ͰͣԱ룬˸ֻǸСӣʲôϵء
ɡ
ܹȥͷͷ£ϴߣؿ
û뵽Ҳ´׵һ죬̲סЦ
ֻһӣɳٰԼıӳȥҲϣ˫ֹصظڶϣĵر۾
ɳٹϴͷƣҲˣҵĴ˫˴һСξ롣ھ׵ĺڰУ΢΢ݵĴ̺һǳǳĺ˯һ˵֪ر
ɳһʱʧߡ
һɳٸоԵ˶˶ŵسķ򿿽һ㣬ӡ
һɽЩôһһŲֱ첲˯ĸ첲
͵һۣƺȷ˯ˣŷĵذ˯ˡ
ɳٱһľٶЦˣڰ𴽡¸˯´ݹůڵġ
Żþȶ೤ĺɳҲ˯˹ȥ


25 ϲ
ڶʱ, ɳȿ˻ߵ
Ķͷļ磬ԣüչ˯ú, Ӣͦıĸ첲, ƫĴƽ, ԳһԽӽ, ˿ȴ, ʶƶ, ֪ʲôΡ
ɳٵĿЦ⣬СʱƬĻ˯ŵģһСʹһ
˸ѻ߾ܹͯ޷ܵŰ, Ϊұ, Էѳһµ˸µ¾ͺǷԼˣҲǼл߶һͯ˸ԭ
ʲô, ŻĲкһӣ
ɳջͼԼĸ첲ӻ
Сӿûô, ֱ۴, һѹȣúܼѡ
һҲˣ۾գգеԺ
ĿԸое, ɳֺٰȴԼϰ˴ɫ˯
һ죬ɳǶᵽԱ, û٣Ҳû׶԰йô׶ֻڼҷźóԵģʳöһݻͶιϰڼ仹Ҫһ˻᲻ʲô⡣
ǳɣһܿһ죬°ʱȻؿţ¶ԵĿġ
ɳٰĴӷڲϣԷ
ܹá
ɳٴֽóһְџhСԺϡ
Ҳ֪Сʱ򰮳ʲô˱ʤͣӦСѶϲ
û֣ͷڹ۲Щʳ
ɳٴףһݸףӹҧһڡ
Ȼܳʵóԣ
ɳ˵ʵķӦʱȻڰο
ֳ˼ڣʲôѽ
ɳһ㶣
ûּͥСûɡ
ת뵽˵ģСʱڼ
ǲǡٳţʵ
㣬ش𣺡ʱȥҽԺÿүүջȥᣬһҸ͵͵ܳȥʱܿͱץˡ
ɳȴ񱻴һȭһơ
ĮӺӵĸĸĹܼұķȻҲǮɻܵعУС뷨󣬵ȻûҪ¡
ɳٺ˿ڹ֭ѹºнɬĸо΢Цʵʲôȥĵط𣿡
ⱻȼˣĿȥ𣿡
ţϢɳٵͷ
ϸ룬˵ȥ԰ȥ߳ˣ뿴ѩѩˡ
һ԰Ǹͺ棬ȥߺͿѩһʱ޷ʵ֡
ƺԥϿڵûϵڼ￴Ϳԡ
ɳͷҴȥ
ģҨűĽ˹ǿҪɵϡ
ڶϳ֮ǰɳóһӴ򿪣Ի֡
Թ֡
ɳٰǳɫĶͯ绰ֱϣۺãҲ°ȥģôŵĳҲܴϡ
˻ܶ࣬ҲˣͰһҵĵ绰
á̵һƯı
ɳ뵽һӼֵƵ۽ǳ˳顣
԰Ȼɽ˺Ǵļҳ߳ȺӵѧԼС¡и룬˵ζȽۣв˻ͷ
ɳپ͵ûŻŶ볡ʵƽʱϲȺмζˮζӵ컷ƣ̫һҲûֳ
ȥǵһۿǺŴƼĹɽȤ𣿡
ɳٸһХٶȣ˵ͷá
һɽҲСѧʱˣȥۺðȫһ˿š
Աߣ͵͵֣ס½ǡ
ɳЦһ
ɽߣߵİͣס˵Ҳһһ룬Ȼ³塣
ʧصĸо˷ļɳٸо߬رתȦٶȲôʱŤͷһۣȴûб۾
ʹͷˣ۾Ȼǰʵļ
Ҳûôˡ
֮˽Ųе㲻ȣɳٿĶͷϸ۾ȴǰδе
ȥϣ԰϶ܿɰĿͨ
ɳپŴӶıӺˮߡꡱһ
󷭿˵绰ֱĸӣЦЦѾֱա
ȥɳٿɳپԼеɵĻԣȥˡ
̫ߣ԰ҲԽԽ࣬ɳٸ󲢼ţȻоԼֱǣסˡ
󣬻һ˵˺ܶ࣬ɢ
ɳԥһ룬ǣס֡
·˻ɻ͵Ŀ⣬ɳĿбӣŻһһĿȤĶһ顣
ߵԸоĽŲȻ˲ܶ꣬ԳȤǸֲڹġ
һֻһˣɳҲֵԱϢһ
Ѿ˺ܶСӣǻӵм䣬ûӾˣＫٿ쭣ɱ񣬷ɱ𣬰Сײͷת
ۼԼӿ챻۸ˣɳһվڳһ߹Ϊѵʣ˧磬ܸܲ˵һ£΢ҼҺһ֣Сѿ˲ú塣
ɳͷۣ˵ʵҼҲСѣǱ˺þڷųСѡ
ûָָֻ̧ͣԼͷ
ŮͶȥĿ⣬ϺԼͬĵ绰ֱȻ
˲䱻ͬϯô˧һˣҲܴô͡
áҲסɳһۣרŰԼӽеߣ˵㲻ҪӲײһ㡣
ɳһΣһ߱Цһ߿ŻؼŰСѡ
ʱֻˣ̸οġ
ι塣
Ǳеڿ𣿡οʡ
ûУɳԱ˼԰
οЦˣŶԼᰡ
ɳٲ֪ô˵οҲû׷ʣŵϴʵˣ㿡鵽ˡ
ɳɫ̫ˡ
Ѿȥˡοϧ˵ʱעϢ
ɳָֻٿĻԴǿܲˣû뵽ô硣
ĬƬ̣ʣܲѯ𣿡
ˣʲô͸¶ҽһ١
鷳ˡɳٱǸ
ʲôҲûﵽ㡣οǱ߶˶٣Ҷһ䣬ΪʲôҪˣΪ֮󣬺ܸȤֻ˵ҵһѣû͸¶ݡ
лл塣ɳٵüšԶĻһ㱡ԭ֮ٸ
йִӳοŸȤ˵ԴǾԲȻ
ο֪Լʲת㻹֪ӭֱϵҼǵֻŰɣٷһ顣
ɳʵѺͺοżǸ˺ͺοͬĿӥһֻĵ绰룬ͨĴš
һ򿪾Ͳٹϣ˫ͨеģҿŵͬʱοҲע⵽
ܶԻЩġֲ
ɳٵңңԼûȫ˸ǸصΣ˸
Ǵ绰ʱ򣬵˽֮οϵ
ɳ١𣬿ˡ
ɳٿʱŨȻɢֻеᣬƲɢʱ͸¹⡣
ͷЦдſĺ㣬Сѵļҳһ
԰·ϣƶһ޻ǣȻ˵ҪҸûؼҾͺˣ
ɳٲһ٣ʵ͸ϵܺ𣿡
ʵⲻʣ׵ˣôڶԷ󣬰Լһֱ
ͷ˫ֻ̥Ҵ󼸷ӣҲŲ뵱ܵءһҰְֺˣ˵Ƿ˴׼ңȻȥͱΣԺҾ;Ǹ硣
ɳ̧ĺס
ǵļҽʦ˵츳ܳΪ󻭼ҡ˵磬
ɳ촽һ䣺϶ġ
԰Ĳ緹èʽĺ̦׷˰գ˺üĿֱ뿪
ڳйԱëżʨӺͳ¹ܻӭСѼһ
Ҫôϲĸɳٿеʵ
ָһѻɫżǸ
ɳٺ⣬ǶżӦ㣬еţָ˹ĳУڽʽ
żŮװõݸʱЦеص٩Ǹá
Ϊʲôϲɳʡ
С·ϣشΪ˵С
ɳٱϣ˭˵ģ
е䣺ܼ塢ķְ̡衭
㲻ǡɳٶ˶٣˵ֻǸͨͨСѡ
̵·ϣԹڸʻɳԥ˰죬ʣǺҵһһ𣿡
ðѾҵѡ붼ûͬˡ
ܻᵥ㼸⡣ɳٽ˵
ͷõġ
ȫģɳٵе㸴ӡ
ѻ˸ָ߳·󣬳·˷ܵرʾһѵĻᣬСûзҲó˵ѣѯʳҵƵ㡣
ѯḶ́ɳҲףڳʹļ䡣ŻżŸӣЩġ
˻꣬·ѾһˣڵĹߵˡ
ǣ·վеȤ´Ż
ɵشкá
ȿȿȣ·㱻ԼǺÿ
ɳɫεض˵㣬ý壬·ͺá
ΪʲôĻȻЩûò
ϲ˽塣
˭˵ģϲˡ·ˣһӦҵĴֶӡ
ɳٸһ۵󣺡ġ
·㲻ΪȻȫѻ󵱳Сһֱ߸гԵı߶
С󣬽ɳٴȥѽòãϲϲ
ϲ˫
·ٺһЦԺҸһѡ
ɳֵһۡ
Сػش𣬡ϲˡ
ϣ㻹ͦ졣
·˵ţ͵Ĳˣɳ٩Ե㡣
ɳô˵ķ
·תȥɧŻ󣺡ֱۣôƯ
һٷѾȫˣѻԼʱֻǿɳһۣûп顣
·һ浥ļԿߵ߿档
ɳڵȺؿ·ǰ⣬αϵЦˣ񰵵ͷָΪѵӡ
·Ȼڼ׷ʣȻʲôµ£͵ȥϣ޷Ƶزš
·ûͣ£񱻾ռݣ˫ֱϥǣͣҡͷۿˮ·һֻס˵Сذࡣ
ɳٵĺԽԽɬ˫֡
͸ͷɿϰʲô
һֻˣɳٽ
Ŷ˵ɳ٣ҡ
˼վߵſڣŶԳ·ȵɡ
ܵԡ
·һ룬Ȼ˵һ¡
ɳûһȻ·ݣš
ɳ٣ôǣⲻ㰡·¶졣
ɳɫЩΣҲҽ֪ƹл߼ܲãֻǸղڴж
̾˿Ǹҳ嶯
·ڰ֣һ˵𣿰ƽʱһǧģſصˣֱ˭Ķˡ
ĪһͨɳĬĬƿߣʣղʵʲô𣿡
·ͷͯʱڣȷʵܹԸĸĳŰϵŹ򲻶࣬ҪǾ⵽ĮӺ񡣡
ɳüͷһĨɫ
Ϊ˸ѵշ¼¡·˵Ψһ׽ĸ磬ҲǻԴǣӦСʱˡ
ǵġɳٳصػش
·˶٣Ҳ²⣬ԴḶܾ́ͷǰ
ɳ͵ؿĿ𶯡
ֻǲ²⣬ûʳ֪꾿ʲô𣿡
ɳǽϣǽļιǣҡҡͷ
ڻıǸвʱҪһ£ȫټ
·̾˿ֵУղһ˲䣬ҾҿǸ˸񡣡
ʲôʱ򣿡
ϸڣȻ̧۾һۡ
·˴Լĸ첲Ҹоɱұ󺹶ˡ
ҳʱ򣬻ﱧë׵С㣬ڵ
󿴼·㣬һ£·оԼѾǸˡ
ؼҰɡɳߵߣ
·ٴεлѻˣ¥·УȻС˵˾䣺Բ𡣡
ɳٵĽŲͣˣʣΪʲô˵Բ𡣡
ͷ˵Ϊ˸ղûдԳ·ھΡ
ɳٵıеᣬվڻϣλúʺͷ
ڻԴʹ£ʲôû
СӾСӣ˯֮ǰɳڵ԰Ѿȫ˸ղŵ£
ɳߣ̽ԵǱŲһ㣬һ㣬ס
ɳεЦЦû뵽˵Ļ˵֪ôôʱҲͬѧ˵ǹ
ͷգգۣģôأ
˵ӽ124ȣǵ㼯עʱ򣬾ֻʣ25ҡɳٿڴͷҵ׷ĶЩĵԶʧ
㶵۾
ɳ˵ҹصˡ
󣬱Ӷ˶󿿹§סᣬȻ˱ܾƿ׼
ɳ彩һ£Ȼı
ֱսĵرľϲ㡣
ɳٱòںڰЦ⡣
ҵϲˡһظ
ɳٲЦ˵ԭֻǵڶ˭
Ҹ硣ش
ǵһأ
ܡصġ
ɳɤӣ˯
ӱߣ˵꿨Ϳ
ʲôĪģɳ˵
˵ûһͺȵ˯ˡ
ϣɳǱѵģ§§̫ˣ˯ǻ˸ƣͷڻֱϣһֻֻ
ӻһ£ԷҲˡ
۽ϵһ˲䣬Ȼ۾
ɳһģ˲ȷˣһ˸
лҪ˵ٳ٣ϼСѣҪҵԼ׷Ķblabla
С󣺣ȭˣԺһ˳ᢵİܣڶŻļ֣Īĺڿ͡


26 ֪
ǰڳٳ, ԷĽëܵԼϵĺ
룬ɳٺȻоԼĳԺӵĴ, ˢԷҲһ½ס, ͬʱƿ˱˴ˡ
ɳٴ, Ҳط´, Ŷ˵ұԵ, ˯³˳ȻһٴеصͷԼ·˯ʱ, һ
ɳڴͷ, һ۵, סʵ˭
Լʱ澭, Ѿ򾲵³ֵ˸ˡ
ûлش𣬷ʵ˭һǡ
û˵, ΪĿƻɳʱɳٵ˯Ϊղŵɿشڼͷѵ״ɼ
üͷ΢š˸߽ɳ٣ְԱֳһ㡣
ɳһץסʲô
ûʲô
󡱴߽򣬶ͨ죬ǼѲţƺʲô
ɳʶڼǺ֮ģ͵˦, ü˯
㲻õģҺǲͬƵɳ۾ϣǸֱС
ɳ˵Ļͷһ˵˸֪˸Ĵڣǵļ䡣
ǲֱ£Եûôˡ
֪˸£𣿡ǰ㣬Դеʡ
󡱵Ŀٴתɳʱ㿴Ķֿ¶ļ׵ۡ
ûȻЩҲ˽⡣һ˿ŭô޿ɾҩ㣬ҲΪװµعˡ
ɳٺһͣ㷴Ӧ룬˳һ÷Ц
ôٶۣҲܵǰ˸Լĵ⡣
˴ڵ̺򡰻󡱣۾˼Ҷԡ㣬˵ʱɱضһ£һȤҲûС
á
󡱱𲽱ƽĲһվֱˣţҽл֪ϣ㲻Ҫҵһ֣սƷղزᡣҲϲˣƿʱһע㱣־롣
ܺáɳվǰ˵ţһȰҵЬң
֪ͷԼǳɫĲЬղŴæ´ʱûпʹˣ˦
޿ɱƳɳٹţڳ޵̺ϵĽţ޳ϸƤҲͬľס
ĴﲻܿƵسĻĻ棬һֻסϸĽףȻ󡭡
ɳٰѽЬ֪ĺĪһ
ɳٴЬļͷҲص߳ҡ
ڲǰһȣɳűѹȥһ㡣
·߹˸Ա𶼿ܸ˸һ˵ͬȡ˸ȻǸֱУбֱ֢С
ûнˣò׳һ˽Ƶ˸ȴôһԴ񡣻ǿЦҲ֪˭Īϡ
ɳΪеŭոһ죬ڰķɫ¸ۡ
תۣ֪Ѿʰ׼뿪ңɨɳٶſȱ졣
ڡ˼ô֪ͻȻðͷղŻ䵭ﳤȥѵαװģӻļܵɳʱеķǡ
ɳ϶Ļǰѣ뵽ӿһֵĸо
ϧ޷Ӧһ׵ֱУȫ⣬Ҳ˸ôɳپ͸˻һ
ߵſڣ֪һ˿Σͼ󿪿ڻһգҼˣǻСʱ˸ɣĵú죿
ûɳͷҲû̧˵Էģڷǳɾ
֪µ˵˦ˡ
ɳʰȥϰ࣬ҽԺĹ绹пҪ
ѧڣѧΡѧĽʦ֮һǵһÿΣʵǰ۽⡣
߽ݽʱ泳ֵѧԻɨһȦֽȸ϶٣Һվһš
ϸҲϵרҵͬѧԽԽ࣬ǲΣԸ⼳ȡ֪ʶȻӭ
ɳڽ̨ǰվҽܵͬѧǺãѧڡѧĵһÿξչɣԸҽԺơ
ʵ˳˷紫ÿ䣬ҶȫעؿвŮѾʼǡ
ҵǡ
ɳ˵ţתںڰдԼֺ䣬ͬѧǷ׷׾ֻգеϵʽеͷȻںڰϡ
ڶţһɳٵıӰоһȵͶֻϡ
˳ſȥԼԱߵĻ˳õǺܲ˧֮ǰѧУУݰôûˡ
ǶԷ̫ˣ·Ҫ֡
ǸҰŮĵġ˻ֻΨֱ³ʦĿȳߡ
Ŷ֪Ӧһջߡ
Ƕǰû㣬㲻רҵİɣʡ
ΪһЩԭ򣬺ܾû֪Ŀûش
ͷһΪҲءЩϵˣһСѧҽѧ֪ʶɣ󲿷ֶ׷Ƶġ
֪ЩŹ֣ôˡϲ
ǿɲǡƲƲ죬ҶԤƽѧУǽըʦȷʵѧǻҽѧԺ޵б̬ĿԣŽӽִ֣ӹţʵһô­ôżɡ
Լ˵˵ţҲԶлԵҪ˼ҲãֲϲĽ
֪˰ıʼֽ䦿һСԲ㡣
ʱɳٽ˿γ̰ţ׼ʽʼΣĿתһȦ
һͿȺһ˼Ӱ
֪°̧۾öɳͣסߡ
ɳ䵭ʶһһ˿̣˵Ҫұ־ôôҵĿΣ
֪ҧҧҪ֪ſɳϵģҲ
ԱߵͬѧͼӴףԲۣҸоʦڿǣ϶Ƿİˡ
ɳٵĿֻǶ̶̵ͣһ˲ƿˣɫȻ˵ʽʼ
Ϊ˸ļ䣬֪ȿܶɳ֮еӣȴδôԶԶؿʱģ
صϵһſۣһ˿ٷʹֻǸϵһۣҲڷҪݽ
ֻǴ񾿾Ϊ˵ͬѧǣҲ
֪ҲԼעڿγϡ
ɳٽص㴦˵ֳһʱԺﲻܿƵеĳ
ɳڴϣƺǺˣշ죬˫ֺҵسȻȥϸµɳȥֽ⿪һӡɳ̧۽ޣĿʪˮɨϡ
֪ˣһͷЩȥ
һ䣬ɳɤӣһҳPPT˵Ҫһͬѧشһ⡣
֪ΧͬѧǶʼͷ顣
ɳٵһĻŵĳַɿͣˡ
16ţλΪ12ͬѧȪͨ뺡
֪Լţ˵עĬĬ
ֱҪɳǹġ
ɳƤҲһû뵽겻ɢ
ɫ糣һİˣͬѧ㸴һ£޾ԭ򡣡
֪Ҳƽһֲر˱׼𰸡
ɳЩ⣬˵ͷܺá
֪ºԱߵø첲ײС˵˰һ㣬ҸоЦˡ
ô֪ν˵
ܽжЦôֲǲ֪ɳЦʲôӡ
һÿνʱ䣬ûٱ鵽ܿ¿ˡ
¿ΣһȺ˳Ͻ̨Χɳ⡣
֪һۣѰ˦ڼ׼뿪
ȥԷôһȥɣԱߵ
֪ԥһ£ӦʶͬѧԺҲýʼǡ
߰߰ɡҲܹ˶֡
ˣΪɶ֮ǰһֱûϿأ һѱ߱ʡ
֪ĿͶԶУ԰ȥеΪ
㻹һ´ʦ⣬һƤTԹԵ
֪Ŀûʲôоѧ
ʵϣѾѧٴרҵĿγ̡
ۣҪΪһʦ
Ƥ𡱿꣬ЦȤϣе䲻ʦ
֪Ҳ˵Щ˳ɳûʲôĵ
Ƥ·ֱ̹̹˵Ҿϲ
֪Ųһ١
ѶԻ֪˵һﰵʦȥһ쿪εʱȥˡ
֪ͣϣϸ첲ϸȵġ
ϲֱ͡˵˵
Ƥˣ˵ʲô
֪˵ϲᴩƤ·к
ֳһš
ô
㻹˵עʦô֪ϲͰ
֪ɫֹסԽԽڡ
ɳٽ꼸ͬѧ⣬ʱ䣬ȥѧʳóԸ
AʳòϵȫζҲÿλУ԰ܻȥԶٷһ´ѧʱ⡣
¿εʱ䣬ʳȺһʱŲûҵλá
ʦ
ͻȻһĺɳתһƤ·ЦŸ֣ȺлƳγεĺۣղſõѧ
߽ЩŷָղűסĽɫڵĻ֪
ɳٽŲһ٣֪ߡ
Ƥû֮ܵ΢գػ֣ʦɣ
һȦվλãɳֻܼ߹ȥм¡
ʦãҽлƤ·ҽܵϲظһĨ졣
Ҳ׷״кֻл֪˫򣬵Ƶڱϡ
ϿʱԱߵײһ£˼ǣʦʺãҿ
֪֪ɳʶֻɫܲȻؿٶɳ˵˾䣺ʦá
ɳٰӿЩЦһ˿Ҳһɨգ鵭ػصá
һ£ѧǾͿʼʺƨ޲ðһڼ򵥵ĿνԿס
ллϣǵĿҲôʡɳֱҪ
ûʦ˼ƨҲƽʱ֡
ɶ񣬱ʶˣȻ˵Ļ
Ϊʦܸ䣬û뵽ôƽ׽ˣ
һȺʦ죬ƴڻֵ÷죬Ψл֪һԹۡ
ɳٶ鲻̫ϰߣת˻⣺ǴʲôΣ
вСҩѧֲѧҪѧˡ
Ѿˣһ
ѧǶʱɳٸо徻ˡ
Ӳ϶ǿԽ֮ǰѧ½ڵݣ˼άͼٽ⣬ЧʾͻЩ
һĻһ߽
ֵĴڻڿϿأĿеĽضزס֪棬һһƨ
ò׺ɳ˵ϻеŵؼѧڡѧıʼǵӰӡ棬ϵһٿ顣
£ɳٸе죬Ҳ̫ˡ
ؼ˵˶òи˾ͰڴͷҲûǳ֮Ϊѧһ廰
ֿʼһһؽѧУš
ɳپţûͦ˼ģصԼѧʱ
ȻʱҲܿǽͼʵһߣҳ·չ̸ܰ콲أ뱻ȽУ԰ʱֻװ˯
ʹӣ֪Ҳһ춼û
˸ΪʲôѡصУ԰ϿΣĳδɵִ
ɳٳĿⲻƮĻ֪ȴɺͻ֪߶һ
֪ıԽ˽ЦֵıǾôֵض룬ȻƲۡ
ɳٳҳԷٶȱѧǿˣŻؿһ˿ˣȸǸˣߵʱҲûرٶ࿴֪һۡ
ȥ󣬻վƺԥ˵ʲô
Աߵļ򣬹ȥ´л᲻֪ʲôʱˡ
걻˾ģɿشܳȥˡ
֪ü΢΢һ壬ǲҪ׵İУµؼеһ
˰ӣһӡͻȻ¿ӣվ˦һ䡰ˡʹҴ뿪
ɳû߳Զ˴Ӻסˡ
·ӡƤΪģոˣܼʦܼ΢𣿡
Ϊʲôɳٺֱӵʡ
ô࣬һ½ǸʵԼοʼģʽѼרҵε֪ʶܽᣬЩɻĵطʦпʱɲָһ¡
ɳٿǰӣҲһͣ΢žͲˣ´οκ̽һ£ϣһûЩ֪ʶ
Ǳܾˣȴˣо˵Լ
ллɳҪߣæһ£ʦ˵ϸƾ񼲲Ŀ⣬رȤʵҪ˰æҿȥ𣿡
ɳٸе⣬¿ŸտʼͬѧͲ֪ʲôطˣȰһˡ
ʵȷʵȱ֣Ի˵ȰѼ䣬Щ㡣
ĵÿҪԺɳΧһЦ
ע⵽֪վڲԶһ£֪ʲôʱġ
վţûԷҲûֱߵ
ڸۿݣͻᷢһ֪֪˵
ɳپֱĪô֪
֪߽ΪĿ㡣
ɳٱ΢΢һͣø˵ģˡ
Ŀܹݣ֪üšӿİǲǺָо
ɳţɫѾȫòƽϢĻַصظΪ˷
ףͬһΪʲô֪ž
ϲ⣬йϵôʡ
֪ʵһʱסĪرƷ꣬ǿĸּɳһ˶ǵصɹһۡ
һμɳôףֹֻı顣
֪ؿڵķƸиˣ۾˵˭úͬһ˸񶼽Ӷϲأ˭Ҳ뿴ȴҪǵļ䣿ලԴרһɣ
ɳٱ߼һ£˼룬ܵĽ˵ʲô˵Ļֻһ䡰תߡ
ȵȡ
֪׷ɳĿǰ
鼱֮£֪ץס˶סˣ񴥵һɿ
ɳٻͷĮʣ㻹ʲô£
ָ֪ƺд΢ĵղŵһ˲䣬ﲻܿصرĳһ𾪵뷨ԭʵ
һ˸ļӰ
УҲûôǿˡ
ղ˵ʵоϸ;񼲻𣿡
šɳٸ㲻ȻȻġ
֪ҧҧᶨ˵ҪĿ顣
ɳٵһ˿⡣
ΪоȤǶұͼɳû֪ո˵ĻؾȻɫҾܾ
֪Ǻһ£Ȼ治ɫܶǰʶԼֻһ˸ҾͿʼעϢϧ񼲲ɼòκγɹҲֻмŶڼ̽Щ꿴ѧоϸİ죬ɹ˾֢ģͶ֪ĺܼ
ɳû뵽Ķ˽⣬ҲЩ
֪ĹȥûһʽݣעܳΪеҽоҸȤĶϣһ㣬ƶչһС
˵ʮֿɳ𴽣Ҳһ˿ԥ
գǿڵԣݹϽҲܷһȷ̫ǿ˽
֪ûгԤеį֮ɫһת֪ô
ɳһ
㲻潻꣬ôû˸֣
УֱɳٵҪ
ѵ㲻֪ôܻ
ɳ̧ĵղŶݵԥǴ˾ǳ׵Ļ쵰
ʦ֪νеòƸղôŵζĿڿײɽһҽʵңҸ㡣
лҪ˵еˣ棺ֱ
ҿߡ
ȫԶgvŻǻֻһ֣
-------
֪Һǲͬᱻ
ߣӣ̧ͷ


27 
ɳٻȥ֮ԽԽ, ôôĿŵв
ĿǰһĪչľ£Ҫҵӽֹ࣬ǸΣ˸µĶ, ֲòˡ
ѧĵڶ ʵΣͬѧѧУģ, ʼѧϰδ¡Ȼ֪ʶ
ͬѧǵʱ, ɳٺʦѾǳɫϴ, ڴˡ
ѧǿרҵװ, ۾ðڴĹ⡣ɳٿģԼһʱĳȣЩʮҲڸҷⷢ, Ҫ̡
֪ƳĶ, һʱŲĿ⡣
ǱǸ, ǽȥϴ, Ȼ顣վɳԱߵһʦЦǺǵһʮ, ǻ·󣬿ĸ˭˳ۣ͸˭ɡ
һ²ѧȼ˶־׷׳ҿʼѸ·֪˳ƼŽȥñ˻Աߡ
԰׳̵ٶѿӣ˶ܿĿꡣ
֪ɨȥңѿˡ
¹ˢѵ£ûתĿⲻɱ鵽ĸ
֪֮غһ, ͷشϴֿܡ
֪šüͷԾҲӿ˻·ٶȡ
ȥʱɳѾվһˣŮͬѧŮͷûüλǰУֻʣһλ
ղ˵ʦЦŵ٩˧󰡣ȡˡ
ɳٵ߸֪ײϣ·ʶһƮˡ
֪Ҳ治ɫԽǰߣʱӭǴɳٽ̵һ顣
֪˶ͻȻתߵɳһӺ档
ȥɳٵıǲǴһ˿̣᲻ʣ˵Ҫ־
ȵظԼֻΪ˼ලѡ
ɳҲȥΪʲôԼߣĵصȼŮͷãŴǽ˽ѧ򣬴ȷñͿֿʼ
ʱɫ࣬˶ű棬ʱ˱˼רעѧϰˢַ
ȰѴ޾ʶòˣɳٰǴڴϵĵ߼ԱߣʼһǸ
ȵʽʵϰʱǽΨһ顣ɳ
ѧʧı飬ȻԼĲֹ
ɳٿˣŵҪĲ֮һɹĻһ©
ׯ׷׶ʾĶ
ʱɳپÿһͿԿӡ
е˶ˮȴûע⵽ϸףеսս֡
֪ʱƽĶۣñ˶ãǳ׼
κһδܳΪҽֻл֪УΪûݡ
ɳ𴽣ѧһУϻ֪Ϣ
֪ϲҽѧóҲݶԷԭ
ȵ¿ʱס˻֪һ¡
֪ϵصţʦʰģ͵ȶʱҲ˳ְæ
תۣŸӵſڡ
겻ɢ
ֱ߹ȥʦûա
ĵ
֪ɫƵԱŲһסʣûղô
㲻Ϊʲôһɵ⣬ֻȻˡ
ʰöɳٰѻ֪е˿һ˵иңš
նʱԵһ˿΢֪ŸҵĹӣѯʵɳ١
ͬҵʵҡɳٿżɽ˵
֪Щ⡣
ɳٽŵҪԼ¡
һѧϰϸܽв
ڶвڳ½С
֪ףЩҪǺܺġ
ɳƽؿֹǰֳʶҡ
ǵȻ䣬֪Ͳ˼ػش
ӦˣǵɳջĿʱﾹȻԼӿһ˿꣬ˡ
˲վڸҹǰĬ˰Σ·ֹͣ
Ȼ϶ϴ¡
֪ȿ˿ڣȻҳȥ㻻
æתɳپЩЦ㲻ֱʲô
֪˵סعͷԭվȻûʲôµġ
ɳٲôֲˣؿڵģÿһҶϤˣûȤ
ǻؾ˶ԷҵĻ泩ˡ
֪ûӦţɳ˫ֽ·°ڣˮذˡ
֪͵תٺ쵽˲ӣղƳĻԲǰµߣ·һӨ׵Ĺ⡭
˶һƬžĦ
ûԺеĻ沢ƣ˳ƵϯͣһƬɫĵôϵƤ𪣬׵͸һƬɫܿ壬ɳٷԼϵߣƫֵǰסīɫﷺˮֻ±ҧ÷ôꡭ
֪ȭҷأ±˿롣
תɳѾ·Դһ߹ԽӵĹʱͷļ磬ͷҲصƿˡ
֪ӽѧ¥Ȼ¥µţϵõļڡ
Ѱɣ֪Ƥһ
û뵽ϿԱߵûûεЦŻ֣ڳ˰˵㱻ʦԼ̸ˣðɣ
֪˻ڳϣػش𣺡û¡
һԵشչ㾿ʲôˣоʦʱֵֹģǲʶѽ
֪ŲۣӲؽͣʶ
ôأ壬ȥǰһֱȱһ˰֪
ԭ⼸ڵһȥϷ֪ʮ⣬ǲʶŶʮͷдѧ죬˳˾ǸǶ
֮ǰûʲôо
û˺šԥ
ҵİɡеСĵ˵š
֪ưקشɣҲһνӴϷȽܣѡ
Ȼ𾪵ط֣֪ƺڴϷҲ츳ûñˣܸϣʱܴࡣ
ԽԽȻ죬ܿʱԽʮ㣬֪ꡣ
ʮˣҸûȥˡ
һȺͷϣŤͷʮ㣬ҹǲŸոտʼ
ǻҹﰡʮûϹ߾ͻԳԭǲǣ
Һɻ֪֮ǰûѧ鵱ȥˡ
֪ЦãҪߣҲֲһسˡ
һҹյ·ߣ͵Ǻɶɱը޴ʱָˣʱϲŵ˵еûġ
ϲŮĵרҵĸŮƯһ첲ס֪ӣЦѽ˵˼ģǼҳ̸ŮѣǵҶǴء
֪Ǵ𣿡
֪Ųһ£ϵı齩סˣûش
Ӧ˶ʱըˡ
Ҿ˵˧ôûŮأ
ٺٺ٣ѧĸרҵģ϶Ưɣ
ͱСǱѽ
ﲻɿƵɳ΢΢Цģ֪Ŵӿ˲һԲǰߣҹɫҲܿ͸ˡ
ǿַӦˣһЦؽŰԣ˭׷˭
޿ɷ棡
֪ŲӺһ䣬ѸתһĶӡ
ڶĩɳ֪ͨ˻֪ʵҿʼѧϰ
Ĺɺܼ򵥣ֻεʿѣ֪ʱɳٴŰ״ӣվһʿ΢
죬ɳٻع۵׵õˮ©شкͬѧӭ룬л֪԰ɣ
û֪ǣ˵ݵá
ʱʵſڳϤӰ˸Ц
ͬѧҲӭ㡣ɳٶͷ
ʦãԹԴк
֪ߵЦסˣȻðһɷƣƾʲôɳǻһգ
ɳٿǹ󣬾ñҲֻ˹¾սȻҪһ֪ɴȥ˻ļбȽʵĻͬˡ
ظ֪кҲæ
֪ǳ鴤ޱءšһ
ɳȴʵתһȦϤһ鳣õȻǴһ̨΢ǰ
񾭸ϸ¡ֳõ򣬡ʾȥúþͻ⻬履
ɳٵϲ֮飬ڽԼúܺõСèС
Ȼ˿һźںϸۼ塣
Цؿɳ٣ñ֪ײš
֪ĵЦһ̫֪СʲôˣһǣԭƽʱʦҲôɰһ棬ϲˡ
ĺƯ΢ǰ̾ÿأ
ɳͶȥһ͵񣺡ʮңѧϰĵһʹԼʼ
Сһôһ˵ʵ̺Ȼܰа
Ϊǳѧߣɳ¸Ľʵ鲽衣
ȰŵӣռԱߵλã벻˲־һˡ
֪ɳϾķ
ɳٽŽţͷȻ֪ͳ
ʦһһǲ̫ס
֪ѱʼǱǰ˳ưֳԱߵϣվˣȫס˻ߡ
һɻ󣬸㲻ǲǹġ
ɳƤ˻֪һۣ̫ˣԼȦڱһ˵װʶʲô
ɫԱŲŲֽ֪һ顣
ŲԶʱ֪ҲһղżȥƾɳȦڻˡ
ȻǸֱУܽЩ
Ǿô̥ع˰죬Ϣʱȥˮ̣ĿʵֻΪ˳͸һ˶ѡ
һˮ̷ɳǰЦ
ɳ˵ллˮǰƣǶԵ㣬ҾͲˡ
ʦ̫ġȰ˵
âͻȻԱߴһ䡣
һһ£֪
ֱˣô֪
µġ
֪Ȼܶ÷ܡ
ɳٲٴչģɴൽһԺͲʿ̸ȥˡ
ʣǰȻһ˿ȻĹ⣬ѹƶԭС
֪΢ɲһ˲Цһˡ
𣿡ʣʲô㶼Ϊͬѧ֧𣿡
ʲô׷ѡֲ֪׷
У֪׽ɳڲԶ˵ڸʿҵʲô
֪˳ʵؼһֱʧܣֲϵϸ޷ܺõ档ɳƺѾΪ·˼ڣ˼ָЧѡ
ĬĬţԺ︡˼ƪףܺȡϵͺˡȻϣã
һͣǰܵģҲܵģɳٴŴȥǸˡ
ڶ죬ɳҪϰ࣬ǰԼϤһϸ̡
֪ȥʵҵ·ϣһͩСһС¥ǰ棬иӳϰֽһ̨ϣڰҡ
ޱ߰߰ף·ƿһȲ̫㣬˰úܳ߼Ҫ
͵һ£ʹȥۼҪ㵹֪ǰסֽ䣬˹
˸мسЦЦƬŴ飺Сӣлл㣬ȻϲĲ߾ˡ
֪ɰѾõúܾˣոע⵽ⶰ¥ſڡҽѧоԺӣŹ֮⺰ɽڣôûѧæᶫ
иҪҪȥ˷ڰϼһӻɳЦŴ˴ҡͷεǸ߹Լëˡ
֪ӷ̨ϵһԱߣʵǡ
ʽˡɳ̨ϵͩҶһ˿įڵ˿ʱԺͻѧУо
ЩѾ̫Ļߣ֪ĵ𾴣ĹΰļҪѧϰҽѧ
ɳˬʵЦˣûнһֲôܽΰ󣿲ܼҽѧҵһҲҵҡ
һ»֪ٴѧ
ş֪̌һ䶫Ұ¥ɣ
̫лˣͬѧɳǫѷصл
֪˺üˣⶰ¥ﻹǾʮĲãƶᣬͱԺɾ¥ȻͬѧƵص㣺ӡ
ɳҪȲ衣
ɳԺ칫ҲҲܼ֪࣬˻ɳøղŻȵɰһ衣
Ժоʲô򣿡ɳɳ£졣
֪Ҫѿڶȴһ£оҽѧġ
𣿡ɳܾϲߺȲ˺ܶࡣ
ȥ֪Ҳ֯һԣɳʵ˳
ԭɳɳٵĿ⣬ɳûɫⱾȤ
֮ǰҲʱںʵ飬Ѳ̫㣬˴Ǯ˼ֻȴֲϡ
ɳ̽Ḷ́ѾƵɷֽ߽ʣϸϸظд˽
˵ɳִǰҪչʾʱʵƬ
ɣЩĵ⣬֪Ȼãɳٸǿϸʱһģһġ
ɳûκоԺõֻһɳһСк꣬һ˫ֺ۾͸һɻ飬Ц
ɳע⵽ͶƬϵĿڻ֪ɨü΢šչǴȰҶСʱ򡣡
Ȼһתܿ϶˵ղŵ⣬ɳʵİɡ
֪ʱЩţȻͱˡ
òҪֱӸ˵ңȻ°ʵƷҲҵķ
ɳЦڶг˵ţеȴ纣ףѧһ½һֱڽ̣һ꣬ȫϵٶ˶ˣֻԼĶӿΡ
֪벻˵ʲôǰϽһĬƬ̡
ôĬɳʵ
ʦĿ˽ܳĿһæµ֪ɳٽ˾ҲֻǼɰͰ͵Ļ
ɳȴܽЦˣη
ϼҵɽϣ˺Ҳ㣿ɳʡ
֪ɫģڼѰһ£ǵġ
ϴȥ˵൱Ҫ˰ɳЦǺǵ˵
֪ϥϵָˣ˵ͷ
֪ǲΪ˸ƸУɳߺȲ裬߻ظ˺ܶ飬ɳСʱһЩȤ¡
֪ţͻȻʵ𣿡
˵ڣԼҲ͵һŵع۲ɳı顣
ɳ¶㵣Щʵ˶ڿ⡣
ܶҲѾ˵䶯ȫеĴţҽڼſڵСбιĲͱ16ҽӺĶĿһС
ҽԺҽ̴ŶӸ˻飬һʱ䣬еÿ䶼ָӵѪ顣
˸ļ˽˱¡
ɳٵĸɳѡ񣬷תƣԳңߺǶϾϵΪ޷ܺٴδΣյľء
ɳѡ˼һҽ


28 
оԺ֮, ֪ȥʵңѸʵķԭԭظɳٴĲʿ
һֵıͬѧ˵ֻǸʿȻܲ, ׷ʻ֪Ǵҵĸ̡֪տڲԣǧҪɳǰԼ˵ġ
ɳ°ʵʱ, ˲ʿĺϢ, ˼, һֻȻʵĸо
æʶԷô, ʿеŵ˵иڹţʵҵͬѧ, Ǹ˸ġ
ɳûʱ룬̾һ顣
ǽϹӵָһȦȦתȥŮ̫ȥãŵʹǸʿˣҲ½½뿪ˣյʵҾһ붼
ɳһؼ裬Ҫȴ20, αͷһΪʱάͬһƶʹĲӡ
ͻȻ, Ųӵ, Դŵػͷ־Ȼǻ֪ڽʵ̨ǰ, Ҳת
һֱеʡ
Ϊ˵а༶, Ϊ첻ġ
֪΢΢һ£ɳȫûע⵽Ĵڡ
ָָǰ΢㽻ҵô򡣡
Ҳôƴɣɳ, ϴ˸ߵϢ׼ݱȡ
һֽ֪ʣô
ټʵҰҹˣеΪĸо쿴֪˳۶ˡ
֪һ˿⣬ð
ǰм俧ð֪߲ɱɳϣűӣµü۲ƮƵ棬ȶģʱմһӨˮա
֪𿧷ȣסԼߡ
ڿɳеŤΪȺ˿ĻЩֵΡǱԼ
ɳҲ̬ûôѱˣ±ӣʵǲǿԸŵˡ
ԭݿֻΪʻ֪кȻĳͷ
Ȼ֪ѹȥĲˬش𣬡Ǿʹǽ꣬ΪʲôûЩ˸Ĵ˵ɡ
ɳٵıֱͦˣһ˿š
Ϊǹˡ
һ仰ͬƽʯӣɢ
ʵ˿Ȩûȫǡĸļල֮£ϻгȻûɣҲվ´ĻᣬԼʱ䡣
Ǻֱ֪ؿ۾㡣
ɳٺһ˲ӵӷɿգ£ڵȴʲôԽѧ
ûиܵǶôѹ֣ˣվǰ˵лȣԶٷʱѾȫʧȥ˼ܾܾ
֪ؽҿڱµʵÿһμ棬˵ҩҪھ޴Ĵ̼£üǿ־˸֡ǰֵԽ񣬻ȥþԽء
ǳ졭׼ȷ˵ûгɹ죬ûмʱ˵ĻӦûǸ˸񡣡
ɳٺỬһ£Ǹ˸񣿡
ͬ·Ż죬Ӧü֪ʮָϡ
Ȼɳٲûм˻ָ֪˭
֪˵ȥ·ϣĳȻƫԭ·ߣƫƧɽһ·ȥҲ֪ʱ̸ʲôĳ±ϲ׵ľͣסġ
ɳԽüԽһŻЩؿڷƵĸо
֮󣬻˸Ҫ׹ס˸αװһ˵ģ
ɳûΪʲô
ɻ֪ȴûзֱ׵ǰ¶۾˵ΪẦ
տʼʱЧǲģǶʱҲû˳Ļᣬ˿һķһڴѾõĽû룬ͱˡ䡯
ɳʱȻΪʲô֪е⡣
֪˵⣬ͣһ£ֿڵ˸ЩʵҲڳɳأԼȫЩ˸ˡǸˣΪΥǵԼܷŭһ죬ʶƿʼѹ졣
͸ҷ˷ֶš
ɳȻ侲۵ȴӿƽϢĲ
֪û˵ɳʵ˵Ǹ˸Լʲô
ָ֪ˣŲϣҲܸ㡣
ɳʣǸ˸ƿشֶʲôĿģôҵ
֪򴽲
Ӧɳٽʣû
ȫ㣬Ϳ԰ߡ
֪ͻȻô˵ţĿƵؿһۡ
㡭
ɳ˵ĵȻǻҪЮˣ̫ƻˡ
˿̣ڴֻʱ20ӵˣȥʵ飬վĿɨڻ֪ϣʣ㻹ô
֪ǹĻڸˣʵ㲻ҲûߣҪôƴ𣿡
òתҽⲿߡɳٻشֻһӰִϰ״ӣߵʵ̨ǰˡ
֪ıӰרעصͷ׳ںڵķ˿ͶǳǳĹΣ޹ˡ
֪𴽽ǣҡҡͷѵ˽ﺰһʦ
ţɳԶԶӦһ䡣
ܲܰһ£ҵ˸лˣ԰ҼЩϸҺ֪ûгɡеʡ
ɳϵĶһ£ŵãҴӦ㡣
˺ܳʱ䶼ûٿڣ뿪ʵʱѾ͸ʵİ׹⣬
ҽԺſڣС̯֧͵СƳˮһ󿪣ڵգ̻ζʮ㡣
ɳٺͻ֪һ·ߵǰԴɻؿһۡ
֪˰벽ָָ·ֻǴȥѧУҲҪ緹Ǹ㡣
Ŷɳﻹʵ£ϰҹڷӦƽʱеٶۡ
̯İһ翴˧磬ֿ˻ЦеʣôۣԵʲô
ɳٵʹ۾ͳĲ˵
һһǡ֪Աߵ
ϣ
û;͵˹֪һǱǵĶɳ١
ɳٻûü˵ʹ˸Ƿеεüġ
֪Ⱦһ˿Ц⣬ʵȻȥϰô
šɳڵʱ䣬ȥϴ軻·ò鷿
֪վ˰죬Ҳû˵ڳһ䡰עϢ֮Ļӻˡ
ɳٰ쿴һ°ǸûȥϢ̲סȥʵҿһۡ
ʿʵֻǾصõ·ھڼȿܵ״̬κιؼ衣
֪¶죬㲻˯𣿡
Ҳ̫ϤϤһ˿𱸣ʵ˰ʿ
ʵһֱ㡣֪ʼ״
ģʦҪעѽ̹ĵʲôܰæģܸңϽȥɡ
ңƨ֪ĬĬ˵
Ҳ׷׸ͣɳֻͲʿ˼仰ͱưȰȥˡ
ɣվ˵
֪Цһʦǳˣ
ͨ졣
ˣллɳٳͷתˡ
ҧҧ׷ȥ
֪üͷûסӣվһ鷳һ߸ں¥
ɳ߳д¥ţŷ꣬һƬĲã°ʱ죬ԤҲû˵꣬Aе˴ֲ
׷ĻҲɵˣôͻȻôʦһ£ȥܲܽɡ
ʱɳپԸٲУҲܿѧ˼
ɫԱŲ˰벽˵鷳û·
֪µһ¥ں濴һĻת˵ݡ
ԹԵܻȥɡˣɳٿСЩһ·µĻһӵҽԺſڣٴ򳵾ͺˡ
ֱ߳ܣ˿ɨϣûһѺɫɡͷ
ŤͷԵˣ֪ɡŲԱߵĽϣϵı黹Ǹ鲻Ըģ
ҽôںԼ𣿡֪ܵߣӲ˵
ɳ޻ֻ˵˾䣺лл
֪ɡ΢΢һϽ͵ҿɲҪ㣬Ϊϲ㣬ҪΪӲܸðˣû
֪Ϊʲôɳһ˿ЦȻάƽ֪ˡ
ǲһѵɡ£ԵЩӵŽŲɳٱˮմʪļż֪ļ硣
ÿһζݵഥ֪սԩԼֵķӦԵýӲˡ
ɳûע⵽ߵİתǧأߵҽԺſڣ
ţ֪Ȼɡϣӳݽȥ
ɳһ㶣ҡͷ㲻ǻҪȥ
Ҳá֪Ȼ֡
ɳҲӣ˾ʦһۣЦһ磡
֪ȣֱӰɡһӣתðˡ
˭֪һߣɳϻؼҺԽԽͷԳأҲʼʹ
¶ȼһ£ȷʵеգȥ˰ðСðѹȥӦþûˡ
˭֪ڶʱڵϲûվȣ֫ûʱʺһʹ
ӣ϶ûȥˣֻɻرɳƵش绰١
ʵѾܾûˣΪ¾һֱţڵ˸ٽֵ
ʵһֱûɳٵӰǻʡ
ʦһֱû˵Ҫ𣿡
ʵһʿ̧ͷʦˡ
һԵĻ֪һϡ
Ҳô£ϲѽ
Ǹðգҵİʦ˵ġʿ˵춼ûȥϰࡣ
ָ֪ˣɳǸ磬ǲúأ϶١
Ҳ֪ûչǵ˵
䣬֪ͻȻվһԲߡ
ںУȥѽ
ǲȥʦʿ²
ͷǣô֪ʦסأ
վɳټſڣ֪ſʼԼ̫çײˡ
˵Ҫ־룬ϸŹչɳһ
ɳٵȻϾسţùһ˿ͬ˵ԭôô
ǡ
һԺֳ︡ɳڱյ˫շǲģ
Ƭ̣塣
ȻΣû˿š
֪ҧҧԴٵȥһ룬߽ȥ
һֻζѣһƿҵţһۿɳڴϣֻ¶һںڵķ˿ʪճڶǰɫ죬üΪš١
еһģһ
֪Ȼɳٽë˲۾ķһۣҲûʲô
֪˲䱻ԭأоԼײؿڡ
ɳһ춼ˮ֮£ΧһжƮƮֻԼһֱ³ʶУԺﲻܿƵӿ˺ܶණ
һμʱ͵Ĺ»񣻶ڴϣϵΧ¿ڴｻյ֣ԡһèϴʱæңЦŸմϵˮ顭
ٷԼ˼󣬿Ϊһ
̲ס룬һ߸˿Ǿǿָ໹ʹࣿ
ˮӿѹؿڣԽԽɬԽԽˮס
Ȼһ콫ۣվſڡ
֪һߵߣɳٵĿһֱϣһһ
ҩô֪鲻̫Ȼʡ
ɳڷӦеģգۣͷƵʣڼˣ
֪͵һ£סϰ˵㡣
һ۴ͷֻһŵһҩʣҩỹϳԵİɣһ˯ڣ
šɳٴűش
֪ȥˮҵʵ¶ȣ˽ȥҩһݸ
ɳٳҩֽӹˮյһˣȻֱֱؿ
ȡ֪Ŀ⣬
ɳٿŴͷͷֻգ۲˵
˷Ǹоģ֪ȥ˰࣬ʱɳ˯ˡ
ȸղЩüͷչ೤
ֲ֪ǰ鷢ȥһָֻԼĶͷһ¶ȡ
оĴУɳ۾
֪֪ǲԼĴɳٽ쿴ﺬһȻоܲ
ԣԼʱɳٺȻЦЦīɫʵĹ⡣
һȻջ֣ҵذѷڴͷ
֮󣬻֪εеͷеȥñë¡¡Ǳӡ
º˿ڴϱ۵ɳ˵ҡˡ
ֻ̤ȥһȻסˡ
˵ȶȣΪԵʣĸûʲôһѡ
û˦ĵ׵𶯻عͷɳճһƬط̧۽޾
һǹԼը
УУԼɳٵĴ壬ǽ׹ٲԨǽѱ
˻ȥ
֪ҧɳٴߵĵֱ̧̺۵ǰԱӲ˵ˣҾ˯
Ȼþû˯ɳع೤ĺ֪ʱʶԽƮԽԶ
ɳٵڶ峿оͷʹ˺ܶ࣬ɤҲûôˡ
һ£ſͷߵҲͬʱѹ˵߽֯
ԭΣ
ڵ̺ϵֱĿеʣ磬õ𣿡
лҪ˵֪(΢Ц) 壬СĹ


29 
ɳգգ, ΪյԵʷӦƽʱ˰ģ壿
ټ¶κĿɰ飬˲ˣӵ̺, ʣͷʹ𣿡
ɳҡҡͷʱͷϵë, Ǳ, ӦòŻȥûá
ǲ, Էһ̲ͣչһ
ùëʱ, ָϵƤоǷ, æ磬ȥҽԺɣ
áɳ˵ŵѾ˿غͷ࿹ҩȥĻҲǲĴá
ְҵҽ¼ƣֵʮ˶ȾҪȥұҲҪȥ
ⲻСˣô, ɳţǰ¶ȼ˯ڡ
޿ɱƳһƬӨ׵ļ, һ, ӹݻ¼ƣ滹ڶԷ¶ȡ
, һۣ37.8ȡ
ɳټشЩգۡ
޿κ, ֻܵȥࡣ
˹ʱζӯ䣬Ŵðůů
ɳ׼ƿ´ȴһѰס˱ӣ, С
˵껹ѱӹ˹׾һӡ
ֻʮ˸չˣɳٶе㲻˼εЦЦܲһ춼´
⻰徯㲻ỹ׼ȥɣ
ͷɳƫĿ⣬Դ飺ȥʵתһȦӦûʲô
У弱е˵ƽʱѾƴˣʱôܳȥ
Խ˵ԽСȥˣ磬Ļܵġ
ίżģʢ˹Уɳ˲ȥӦãҲȥ
ݸ
һ¶ȸպãϸãԼһ㽪ζںϽȥȫᡣɳûʲôθڣȴо
˹ĵش࣬һСһСڵغȥ䡣
ʱ洫˰
ȥ
ߵſڣ͸èۿ͸һŻһ˫̽ſڡ
磡ͬ¡
ﺰһ˿š
껺ͰˣȷӦЦشһ£ˣǵɳٺۼͬ£ҽа
·𿴴һе񣬻һ㲻˼á
Ǹ껡껸ҽܣȫûգʵô
߸ãúܶˡ
кǽƿŵʱɳ׼´
ˣŰɡֹԲ԰׵ɫ˵ԺһŶûˣǴ绰Ҳػˡ֪չ㣬Ҳôˡ
ɳץͷߵֻȻûػˡ
ǰһԽԽ£ֻȥҵַ˵ͬ¼֪꣬ģ𣿡껸˵
𱸵ĹɳؿȣεǸǵġ
ƣǵ㼱Ҳˣҡҡͷû¾С
ǽû𣿡ɳٿŴͷʡ
ڸ˰껱Ǹһ㣬ȻȥҽԺˣǻð鷿ô
ɳæֱҲǸ˼
ֻӰǹѣ˼άеٻҲû˵ˡ
Ϊż԰׵ϸһ˿ǳ죬һۣЦ㲻ˣƽʱ۸һô
Ҳ˵ȥݵ衣
ʣͬˣ˼ɳٻûס˹ϡ
ܲҸ20ǸӦġ
͸껶һۣɣҾ֪Ҫġ
ЦŶ˵İɣ֪Ըɿˡ
ɳٵͷ˵У39PET-CT԰һ𣿿ܻҪתȥ
֪ˡóֻ¼ţɽڻʲôҪָʾģ
ɳе㲻˼8ֻϰţ˼ԱȽϲҪ˵ʲô鷳ཻ顣
û⡣ס
ʱ½͸һ˵˱Ȳ裬ְһ̷ǰϣ漸ˮгС飬ǩ
пʦܣڴھɣȥҵôɰĵܵأ
ȻûʶգЦĻü˶ʮꡣ
ֱбʾΣ˵ÿ㶢סˡ
ϡ۾һ䡣
ɳٿڴϣ廰ܾͻȥ
Ҳز˿ü
ʲô˼ɳپʡ
Циξ̫ˣһڵ١
ɳסˣôܡ
ͰϢɣŻŲءֻ˵
ɳڴܴʱൽˣ׼뿪ǵſڡ
ȷɳߵĶˣԻ˵ɵÿ͵ҽԺ֪򸾣ĸĸǿƴһɳӦø˵°ɣ
ɫͷΪʲô֣
̾˿Ų֪ĵ֪ɳͬѧȻɳپӰǸѧƵģҪ˵ɳжֽţŵѲ
ҧء
Ҳ촽Ǳ֪ɳٻܹ۸˽ƷһͬʣľؾǺûкñ
ôصĲ飬ܼһˡѹ߷ߵ˵ͬҪġҵĻ϶뻻ˣҲŲաǻˣ˵ʵԵδܳŵڶҽǾǮƣ̫
ڻҽԺ𣿡۵ȼŭ
ˣҽԺûãͱ麰ˡüͷ˵Ϊֵ飬쿪ʼüȦLEDӶֹͣŹ棬ͻȻʼصĶ
вŮԱ˯¼һȺڶĲƵδʱ򿪳ײˣȴûκγͷ¶ҳˡ
һ뵽ʲô˼գգۡ
˵֮ǰЩ¶ѹȥˣýɵұںˣ˶ܿ۵Ȼ죬һѼΧ¥µ
ǾͶ£ġȭ֪Щֵıӻ·ģһֱ˵һϼ޻ٷ֮ʮŽµûˡҲҪתԺתһ˽˵ģʱ˵ģȥܰˡ
ļ磺ѣ۸ϰˣ㻹øתԺء
ת壬ܾöԷر𵥴϶ܲЩ˵ǲеŵˣҲ̫ģڿ϶ûɳ鷳
˴ǽţ廹ƽллǡ
֮󣬻Լպǡ
߽ҵʱһЦʣ۾һ䣺硣
ɳٲ֪ʲôʱѵԱ˴ϣڰϢӡ
һ˿Ƶľִ٣ɳָָĻҲƪס
ů⻯š
ָָСɳҿԴ𣿡
Ȼ
ɳϳʱõԣʵôɳٿȷŵеŤֻԼѡ
ʱһèȻȴҪſдֱֵߡ
塣
дһ˿Ƶɤֻһ֣ȴоԼ
Ļ̧ۣɳʵɭҵǸڿͣʵô
û뵽ôͻᱻ֣˸ǣǵģô֪
ɳЦ£OrcasĺڿӦûôࡣ
˵ڣԺȻһ֣С㡣һðͷָԼӦòܡ
ıеŤ̽ʣ磬㲻Һܻɣ
ŵɳ̲סЦ㣬ȻôݺĶ֪ңɭ˼ʵҺҽԺǿ¡
ȻˣƮ
ɳû˵ڵˣıҿˡ
ʱƮøߣģáô
˧ɳ϶ݣ˾ȥɡ
Ȼ֪ʲôʱ˸ֻлӦ£ҪԼ
͵һݣǻ̫ˣɳϴǰȥһɳ١
ֻѹֳ嶯Ȼǵ̫
ع鰲һʱû˵ԶǰıʼǱԣֻмû졣
͵Ĺ͸ɫڣɳٵͬһɫָɾ˿̱ӳյö˼͡
ԽĻϷĵɳϡɫ˯µӿ޳£΢ͷ£żɻʱ򣬽ëգ£üľһСȣֵעʱ۾ͻһָڼ¼䱸ע
ԼĿġһУǸͨĳȴǰζӵеģ˵ʮ㱦
ڴ˿ֻ̣ȴʱ˵
忴Ļϵ֣ʶҶϣ룬ֻߵ档
վ̨ϣ绰дſܣ顣
Ŀܸӡ
ְܲڻϵλأӻʮʱ͸ҡ
ǹϵЭҲ˽˸ˣܿ˸
ٻֺ󣬵һ˵˾
壬绰ͷ˵ȣ㻹һ𣿡
šӦһ䡣
ʣعƵŵ𣿡
ɴػش𣺡ǣ
绰ĬƬ̡
ӦҲˣڲ˸лԽԽǿ˵ѧϰ˵ļܡ
ԽԽѰˣЩLEDֹͣѾȫˡ
Ϊʲô巴ʡ
עԽߣԽ״ݾߣЩٶ£ȻܺˣǱ򵥵ķӡ͵ڻʱҪ֤ӦеƲãǷй
ҧҧ´ԶǣƻܡһҵǺǸ˺񣬾ҿɳһί
룬飺һȥġ
ллһ壬㻹ǾұϵҪô档
Ȼٱ𣿡ֱʡ
ˣ˵ʵҿųСһ
ЩӲ˵㷢ҶԴУѧϰҲֻΪ˰ѡ
գգϲ˵һڿ͵ĸоʶɳ٣ֻɳٻҵһ˸˵
洫̾ϢҲΪ˱֤ǵİȫҲ֪Ǹ˸жȡ
ĬĬĵ绰
صУɳѾ˼ƪ£˸չż羱˳ʣʲô𣿡
ûȥʱɫе㽩
ҡͷˮ㴿һ࣬شһҡ
ɳٷע»صǰϣһǱָ߳û̵̧ͷȥ
ȼɳԸϣټһ˿࣬רעòգһۡ
ӦǺҵʲôȤġ񡱣ɳ롣
ûãСС̳ſڣʾ˴Ŀĵ¼ͻȻֹͣˣ̶ʼ˼¼Ƭ硣
פۿ㶵ؿŷ޲ԭϰǨ㡢ϳȺԾ棬һ
¶һǳǳЦ
ɳȥţͻᷢԼĵϣŻƽ̨εˣй¶һ˿صϢЩӰ顣
ϧͲԣһͻϢʱ䣬Ҳǿ鿴Ӱ
һˮһҩһ£ʵʵһ졣
ɳٲ̫ϰ߱չˣԽԽ˼̲סʣҪҪϢһ£
۾һ䣬Цݹɣȥ
׼Ųϣȥɳʲôƿȴɳվԡſڣµ˯¡
ɳٱһ٣˵Ҵϴ衣
Сȥס㻹ڷգһô졣
ɳپ֪ᱻֹԸղǱЩȥϴͷû뵽֡
ҹҳ˺ູܶһֱ̫ϴĻϿ˯ˡ˹ؽ͵
е񱣬յκģо·͸ˣһ뵽ܡ
ھȻҪһʮСȥϴ裬˼ˡ
׾Ƥ͸ĵɫû岻òע⣬ŵһ˿̽˺Ѿܾ
ȻʱɰˣвС
ɤӣȣɣǱӮ˾ȥ
ɳ㶣ʣʲô
˶Ŀ϶ǲˣǻʲôĿ
۾һ壬Χ塣
Ҽû̡
ûϵ
رһӣҳΧСϷ
ܶ㲻̫ƽ֮ǰΧġɳٸ
ǲ֪һ˵Ϊ᲻ϲš
Ҫ֣ѧУ֯ҾѡΧ磬û뵽ͦ˼
֮µˣֻСС㡱ż֡
ԺһŸԼֻɺϡ
ֿʼɳٷԼȷС壬˼άʮݣһֱ׷ᣬҲΥȼ˶־
ԶսԽԽţֱɳٳһ˿иǽعץסչơ
Ļʾɳû뵽ԼȻˣô֮ǰҲѧУһȥù
ϴˣϵ
忴ʧ䣬򴽿ڣӮˡ
ţɳٲ⡣
Цһ⣺ҿ˹ҡ
ɳٰŰɣҳΧҲܿ𣿡
Ȼ㲻ʲôģAIΧѡֶսôһϹ

۾𣺡ţˡ
ɳڵȥϴ裬ȥ֮ǰԥԥʵ磬ϴʱ򡭡ܲż˵仰
ɳٵߣˢغˣæͣûб˼ǵ᲻ͻȻε
ֺСɳ̲סЦˣá
ɳϴʱ򣬻ԡſڣʱȥϴСèܶ⣬ʱ򻹻ԡš
񾭳ѻ뵽СèСϣΪԷĺϲ
忪ʼǸľΪĦˮɳٹʪĴשϲȹ塣
ԡǰľذ£ˮͣˣɳĨϴ¶
ԺʧȥƵظֳ׵ĭ˳ںڵķ׹䣬Ųֺܿ컬ȥ
Ϊ̧첲ǰԼʼһݵķӦ
塣ɳٵɫƣŲʵģһš
彩һ£סڵǲˡ


30 ʾ
ȵɳϴ, ·Ѿһ͡
߳ʱԡ¶㣬ĳʪ
屾Խȥ¶ָתֻͨĶ, ɿ˵ˣȥ
ɳٿ뿪ıӰ, е㲻ΪʲôͻȻôš
һҹʱ׷, ɳ˯ǰֲ˴, ¶ȹȻ
ǵʣ, ܻô
ɳٻԥָָСɳ˯ǾͿԡ
ɳپ϶ܱ, ȶ鲻£˵ûʲôˣطɣ˯ɳ
ûϵ֣룬ñ, ˯㴲Աߵĵ̺ϡ
ûɳ˵ȥ䱧˱, ԹԵڴԵ, һѾģ
ɳֻû취ЦЦã̺, 
ص֮, оͱøУɳپԼ˵ĴڸرǿɾˬζıǼ⡣
Էչһһҹȴֻ˯ذ, ܹⲻȥû˯ĻԼ˯˻ɻ󣬻ǰ磬СŵͲˡ
ڵذϣŵõһϴˮԡ¶Ϊʲôоûɳô㣿
ͷΣߡ
أɳٺܵشѴͷƴ򿪣ͷһ㱡˫շ죬üͷšš
ƷͷϣȻȶˡ
ܵĴϼɳطһ̾š
˲ָ⽩˼ü־ַſȥ׼ëͷϣëɢȡ
ĵְ𪣬Ƥʯһϸ壬дһȵ֡
̣̲סָָ䣬ؿסֺܿɿ
ɳٵıعڴ£һͷʼһһشԴһᣬɳٲԱ˯ˡ
ҹɫʣֻкǳǳ໥֯
Ȼɳپߵ̧ͷһ˫ɫĮȻ壬ȴĿⴥǰ˵˯ʱȻ
˵ָڻɳٵĲͬڷһ鰺ɴУͷϵëȡ£šˮȥ
ĿɨɳϵĵԣǰŵĻƿȴһʱסˡ
ںؿľʾָڼûţûñƽء
µľʾ
ü΢šƳ谭ȴһñлҪӡ
ͻȻ䣬Ժһ޴ɫϵͳЦַ
һ֣ҵĶ
˿ţЦһңС
ѵɳϣߵ߽ҿӣɳĴ
ɳ˯иоһ΢ĴиԼգڷȵ̲סƬģ˵ֱ۴´һֻ§˻
ϤĸоɳûƾǸʵĻķ˿ĥԷļͷ˸ʵλã˵ֱ۰Ȼ˯
˵̰ػյ۽ޣĴ꣬лްӿŨ
ûȥŻеˣֻɳͷںڵķһǣЦҵı
ٴʱѾǳ΢
Ȼſڴߵƣ̧ͷɳٱߣڳ˯
ǣֱתԼԵλñˣϵıȻסϳ嵽߿ɳ١
ɳȻȳۣûܵκ˺
Ǹˣмڣֱӷټͬʾһ
ˣ˵Ļѵվһǲòȡж
ɳٵĲĿȥҲ죬оѾûʲôĵطˣڻļල죬ʵڸоҪĢ
ȥϰ࣬ϴʾܾĵظ֪ܵѾͣˡʵҵѧ⼸Ҳرûһ㹤
ѵУɳٵźͻԼҪȥ𣿡
۾һԥˣպЩϢΪɡ
ûôšɳٵôˡ
۵Ц⣬˵ɳٵĲȻˣƽһ
صҲƲסĵļһͷϣع˼ȦȻóֻ䷺طϢ
һϷȻյϢ
Orcas˹ͬѧԼ𣿡
СլаϷ̵һߣظ
GySparkǲҵģ㿴𣿡
Orcasܻе(^-^)
Orcas죡ҪȥԼ
GySparkټ.jpgȻǳɣǰһ󲽣ϲϲ
գգۣҲ֪ôԼᣬһ飬ֺ¸ҡ
һ˸ĵı
Gyspark£ȥ̳㿴
ûãһͻˣȣҪȷŮ񣬰ص㣬ɰƻǸ֮
Orcasøʱͦٵģ־ǧʣʵֻǰʲôһܴ⡢ᡭ
GySparkֹ֮ͣҪȱ֤ԼĴˬɾҾ׸Ҳܷϡ
˼
GySparkڶǰԼص׼һСϲ
ץץͷ
GySparkԼʱ۲ı飬ĦϲãǰȵϤݣչ
գۡ
GySparkĲ룬վ˳ӵ羰ǰԳǣ֣ؼҵ¥£谵ĵƹУ㡭
GySparkδ֪ˡ
һ˿ȶȣҡҡͷ
OrcasллҶˡ
GySparkҲˣʲôأףɹO񣡡
һǽ֮ɳյһϢ
С㣺ҪԼˣ
ȸԾģɳٵҲȾɫ΢ЦŴ֣ģһϲ㡣
һ㶣ҵشʵϲʲôɫ
ɳɻ룬ӦҰıԼװô
С㣺𣿡
ɳʵƽʱҲע´磬ɾͺãСε˼ܾ
ƾҶӡ󣬻ǳɫͰɫʺ㣬Ҳô䡣
ڶǰɳ¹ѡ·ʱ֪ǲΪ͡С㡱ĶԻʶ˰Tǳɫĳס
еഺˣž룬ǺСһȥҲʡ
ƿţȴӰֻһ緹ڲϡ
ɳʢȶı±ѹŵֽ
[磬ںſڵ㡣]
Ա߻˸ĵ֡
ɳʮɻһΪʲôҪֿ
վںſڣﱧһ׼ȷ˵һë޹ɵġÿһֻһŴɰ
Ǻ޶еļƷҪŶӲſĵ·СѶ۰Ͱ͵ؿţĽˡ
忴ʱ䣬Χվ˼ѧģҲڿǵŮѽӶܹǵסǵֻȥ
ҲȾЦ⣬һ룬ȺпԼڵȵˡ
ɳҲһ˲Ϳ˻壬ûƽʱһñ£Ǵ˼ɫƴӵг£վȺͦݡ
ཻ߾һֳֻ˻ӣ۾ӿ˷ǣЦݹâ硣
ɳپÿһ곯ֱµķ紵·ŵݵĳʪ̫ɹķ㡣
ĽŲ΢΢һ١
վţֽ촩·ʵڹƣЩСµĿһɳٵıһ˿ȻĶֱӺˡ
㡣
ΰطɿë޻ݸ
ء
ɳٻûüӣԱһһֱ۰ͰͶŵСͻȻ
Ҫأ
סˣСѵϽˡ
С໿ޣɳԥ뿪ڣѾҧҧӻһֻǣ͸
һСΪЦСȫ۴
屻Χס޴롣
ֻܰһëżַȥջһģлл磡
ɳһԿţȻʧЦƳһ˿ʧ䣬뵽ʲô
ǰɨһۼƷĲԻһ¡
廹ûӦͽȥˣûӣɳٱһëż
ĲͬһȫǴͷԵС
Űɡɳ
رһȺСؿȵҪ
˼Ȼ뵽ⲻ԰
ƻɳôɳô
оһʼʧˡ
ɳٲ֪İתǧأһƱ˺ݡ
ߵֲ·ڣ۾ǰϤͼģҪɳҪȥĸʱ
ɳ̧һָǰ׾ݡݺͺݣǱݡܹݺݡ
ô֪
ɳٵ˵ǰ

ڶʧܾȻ
ִܸܿоͱɳٲеļûˣ˳ȥֱߵһݣȥʽĽṹͷܶǲǽ棬·ں硣
޴ͷ༲ι̧ͷּħѹɡͷƯ룬ɳһʱЩˡ
һаͻȻ嵽ǰ𣺡ǽ㣬ֳּǺԴ̴ڴľʵʱִĴա
Ŀûп㣬ɳרע͵Ĳϣ۾
ʱӢרС㹥ֻ˺աˮʵԴﵽһʮ
ɳٸпô찡
ͷƵ͸ĲϣŽܵ
ιȥֻ˵ħ㣬չףֻꡣ
ɳȶżѹȸеʣ᲻ᲶʳӾЩ㣿
ЦȻеףǺº͵ʳԶֻԸС㡣
Եñôɳ̲סʡ
о֪ģɰġ
α߽ʳõġ
ṥ𣿡Ȼһİ
һعͷһС£ղ˵ŮǸضɳЦЦ˼˧磬ѽ̫ˣǸŲûע˵ˡ
ѡһɳٺͻһ㶡
ɳƫߵǡ
˵һ룬־ûͣԲˡ
ǶС¿Ǻڲ˼һЦ
ǵĻȣشŮղŵ⣺ṥ࣬෴Ƕ棬ϲǱˮԱһӾ
һ·ȥɳپúͻһ亣ĺ˼Էٿȫһȫ
ܸ֮͵͵οͣСǣɳٿЦá
ȵǽˮĸݣΪҪͻˮĸɫʣֻڵǽָʾƣڡ˦Сǡ
ڰУǵĲҲŻˣھҡҷˮĸȺﴩС
һֽеˮĸ͸ɡһŻǵθ
·¾ЩС飬һչĳ£ںˮеĵơ
ɳپľҲǱˡ
忪ڵ磬֪ôˮĸһֿԴӳڷصڵ
ɳپе棬ҽѧ˵ô¡
кܶĽɡ
巢ĸпھĿԵһ˿ȡ
Ӧв˶»صͯ꣬ܶ鶼üı䣬ɳǰӨӨâ롣
һȥһݡ
Ϊ̫ڣɳʱСײεһǣƤʡ
קס
һʱûɳ׼ԼûˣѾɿ
һ룬ŲȻǣס֡
ɳٽһ£߱һߣһƬк͸˶䡣
ɳ˦ô죿
Ȼɳٶһ룬ƹΣǰˡ
ɳʵҲûбֳô̲ס룬ʮӦòҪ͸ǣְɣ߻ֻײ
ǱŲһ£Ķ񲻸һܲԷָ΢΢ĴȣƺѾ˽ŵϸ
ǰҲͻǣ֣ڵĸоȻȫһġɳٷԼЩȣԽԽˡ
Ҳ̫ˣԼҪȶԷʮˣԼǧܰѻͻ
Ѿ˺ΧˮĸȺԾ·Цɬçײ֪˭ֻϣ·Զûյ㡣
Ȼǰܿعɿ֣һʱûڣҲûȥԷ
˧磡ʱһżĹԱǴкҪ𣿡
ɳע⵽һƬɺ걾ıǽǰ鹥ʱǸĴ򿨵ص㡣
һ˿ڴ
ԱãȰ˵һŰɣλô˧ҲôӦѽ
ɳٸһۣô
ǻ˺ӰĹԱţ͸һһš
Ƭ˶ˬɫɳһǳǳĻȣЦͷ
ƬϧطǰĿڴɳ·ûпڴóǮƬŽ˼вС
סɳƵһɳ졣
Աһղǵɢ
ȥһվһֱҺݵ֮ڰ׷ľԾˮʱɳٷֻı鲢ǺܻȸԾ
뵽Ϊʲô
ȺӶмСˮƽһֻСȻ˼ˮ򣬶ԹСĳС
Ȼ䱦һԴվû
òգһۣɳٿڵԺȥҰĺɡ
Ťͷȼ貵Ĺâš
ع죺ʵǻţϲΧһ𹾹౵˵ܴ֮⡣
ɳٶʱֶɰˣǿԶ죿
ǵģи磬ããܻᴫ
䣬ԼɫȻһ͡
ɳҲסˣΪС㡱˵ͬĻ


31 ǡ·
һʱûٿ, תͷˮϻ¶ı߻ڻкõ
ɳԺпʼ͡С㡱ĶԻǻ֮, һֱ뵽조С㡱˵ҪȥԼᡣ
ԽԽ, ôͬһˣϲǡ
ѾˣֺڣղžͲӦõΡ
ûҪƭֻҸʵĻú̹, Ȼʽ׵ġ
ɳٻ᲻
и˼ĳݻʲôҲûȥ, ֻҪཻĬͬʱƿĬų˺, ؼҡ
صҺɳڴ˼Ƭ, ȥɳ£ûߵǰ
ͻС, ûô, ֻܵ˻Ӱ졣
ʱ, ֻһ
ĻǡС㡱Ϣ, ɳٵ㿪ʱһ˿š
Ȼֻһ̽ͷ.jpgıſġ
ɳپãԼΪһѾõĴˣӦȥ˵
ߵſڣһ߳
ײ˻, æַסǣʹ۾
žડһѪɳٴ׵ϡ
ɳٸϽѪˡ
˾Ҫͷ
̧ͷ
ɳֹסıǲ࣬Աߵɳ£ȻԼѹţɿȥȥȡ˱ͷϡ
һ󣬻оѪѾֹסˡ
ɳ̧ۿɳ٣ɳűҲͷ
磬·ȿ˵
ɳٴƳһۣҪ
ֹ˾ļ롣
ղôվҷſڣɳʡ
Դŵգۣû˵ʲô
ɳʣʲôʱʼվǵģ
Ӹջʱ𡣡С
ɳ룬Լ˵±ֻſš
ӸӵĽǶȣɳٿĽëⳤܣ촽ŵһߣϱӶŵ򣬲ģһ
ɳ̾һ֪Ҫʼˣһ
εͦͻֱ¡
ƮƮһ仰ûļˣ΢΢ۡ
ķӦɳٸȷʣ֪Ҳ֪ҺĹϵô
һͷ
ı磬жҲ ɳٶһ£һܵӰ죬㻹û
ǣ
䣬һֱĬŵĻͻȻƶ˵
忴Ŀȣ޹أ磬ϲһֱ㡣
ɳٱһ£Χȶȡ
ûܺʱһܻԼĸ飬Ǽ֮ҿ԰ٷ֮ȷҾϲ㡣
Ǻ˵ͲˣһԵطɿ˵ϲ㣬Ϊֻܺһ̨ĵԵҹԸ˵һһ˽㣬ԽԽ޷Ƶϲ㣬ȥǰҵһʵദҲĸоͲǻĸӲΪ塯ȫ
ɳٱӭçײ˵ȦԷ˺죬񱻴һ£ʶһͷ
Ȼʣڵ١
û˵꣬ͷ΢΢ǰͷϡ
ɳٵĻ˻ȥͷķ·θλã񱻼ѹ㷺ᡣ
̾˿ڻͷࡣ
Ҳû۳ʲôɳپӦûȥһ룬֯Ȱ塣
ط֮ǰŶ˵磬һһҪ̹ס
ɳһʲô£
׹㡣
ɳٺʱסһĨ측Ĳ
˵ϣ˯ˣҿʵ̫ɰûסһ£Բ𡣡
صǸɳٵȴԽԽȣƫߣȡţ֪ˡ
˵ת˷䡣
һյĳʵе󣬻徹Ȼ֪ԼǸ˸ܺͻô˸أ
иôСĸ۰ɳһʱʧߡ
ڶϣɳپٸģȴûҵˡ
òΪ̫ܴԼܳȥ˰ɣɳڲǰ£һ绰洫ػʾ
üͷǰĻȼ嵰Σҧһڡ
֪ǷĴκͻ֮ǰζȻҲܺóԣһģҲΪľ˱仯
Թ緹ٴ绰ȥϰ࣬û뵽ȴ˹ҽԺᡣ
ɳپεЩ࣬аǲǳʲô¡
·׼ʱֽӵ˰ĵ绰
ʦܣҽԺ𣿡ææʡ
ţ׼ȥ
̾˿֪֪Һ׼ȥ֧Ԯ
ɳסˡ
㲻ỹûŰɣҹCзǿԺ֯ԮˡЩ߷߲ƽ㲡źãҲӦȥ
ɳȥеĲ죬ȹȥ
ȥҽԺ·ϣóֻһţǵضCҹ6.7Ϣվ
ΪʡҽԺԺ϶ҪǲԮӵġ
ʱȫҽʿڻţͶԸӡ
αأ¡
֮μ˵ؽҽԺָʾÿҶҪɳ֣֪ҶѴǻҪó˼ָӡ
ɤӣۣǲ¡κλʿ
˵εĿͶɳ٣Ժ쵼Ϊҽзḻ­˼Ⱦ飬ҽԮӡ
һƬ˶ڽɫ
һ㿹֡»ڿҶԼ׳ɵĹأǿǴҽʦʼţɳȻˣҶ֡
뵽ǰֵһֲò뵽סԺڼ䣬Ժר̽Ӳˣ̬Ⱥӡ
ɳٸҪӦİͻȻվ
ΣҾŲ
˱鶼ˡ
ᶨؼ˵ѵΪĳˣǵͬǿзżٻؼҶܣٺԤױȥ𣿡
˲ɫҲеΣɳܿصλЩ²
ɳٱ΢û뵽֮ǰżٻһԭ
ʦ㡣Ѱȱ˵ˡ
αϵһʱ˿ڣʲôʱ˻Щ
û˲Ըȥֱ֡ͦˣǲ뿴Эʱ˳û˽ְֻҵص˺ġ
⻰˵ɫˡ
һֱĸվЦѽе㲻ƽҸְ꣬Ⱦ鲻Сɷḻˣ쵼ôֻܿĲܣԸȥһ£ˡ
ʲôϡࣿһۣתεΣȥ
ԸȥɳڴƵĶԻҵᣬվͬҵİš
˶黹ǵģһ˫īڵ۾￴ʲô
ʵɳ·ϾˣΣһŮҽһӸ£ȷʵʵѡƺ飬Ȼһģʱȵ¾Ͳؾôˡ
θҪİ壬ʿҴ߽ߵ˵˼仰
һ˲Ӭı飬㲻ԺΪʲôֽ֪ͨ˵һɳȥ
Це֮ǰûԺ˼ؾͲСˣСһ¡
ΣԮӡɳٿᶨ˵
λûü˵ҽﲻ֪˭ʼˣܿһƬһɽԴϲ䶨
һƬߣ߶ſβ˵ģݡ
ɢֻʣڰ칫ңɳٶԸ껺Ͱ˵껸磬ʦ㣬ղллǡ
ڿнǰ˺˵ĺܸм
εؿһۣ˵ʲôͷ
ɳ򴽣ǳһеСȡ
껹Ц㻹˽µˡ
ˣ֮ǰżΪôɳʵ
šɫǸͦϵġ
ɳ˼ش۾ԼҪΪʲôֻæظľ˸о˽С
뵽ͨĵ绰ѵǡ
ɳٶ˶û
Ը껺Ͱ˵ȻȥʰˣҪϳҪǶ͡
֪֪ˡЦ˵꣬ļ磬עⰲȫ;ˡ
šɳס
ҲһԹׯصͣƽ
ɳٻصңգʺ϶˸ıʰ˼ϴ·ıƷ
һһԼЩǡ
ǸΣ˸ڵʱ䣬᲻ֳʲôɿص¼
ͷĽһ㣬Ԥʱͻ¡
ڴʱֻˡ
ĻϵġҰ֣ɳ
ιɴ򡣡˵ͳ߹һ˿ģҽԺô
ɳٴûоãһ˵ôаȫй
ŵ绰ڴ£شûУڼʰϾ͵ҽԺȥˡ
Ǳ߰һ룬Ұʣ㻹жóȥҽԺ
ɳԤһ£ʮӡ
á
ҰӦҶ˵绰ɳٲ룬ò׼ɣôü
ʰ֮ǰų̂ļώ˽ˮȻϰ¥
ݽһ¥򿪣һҰԽԽ
߳ʱҰĺںɫͻǰͣס
Ұ֧ŵأͷĵ粣̧Цûϻɫͷݸ
ȥ
ɳٿرקһƵģ򴽽ӹͷϣͬûж˵ʲôɴؿĳ
ֱۻϻҰˣоԷ󱳱ųӺһʻ˳ȥ
ɫĻǿƵڳдУһ·ҽԺ
ߵķХɳıо˵ųټӿ죬Էһ
ûãǾ͵˼ҽԺſڡ
ɳٿ³ժͷĶ֮ǰˣҰҲժͷ֪ǲǴɳٱ֮ǰ˵㡣
ллҡ
ɳ˵ţ΢Ц£紵ˮᡣ
Ұȴڶ˵ɴ򣬾Ҫȱ֤Լİȫ
ɳٵͷá
Ұֱףĺед棬ؿڷһ˿͵ĸо
ˣһ¡ŻҰ۾
˵
ȥڼ䣬ÿұϵô
֪Է˸ȶ״̬̫ġ
Ұһ£գʱɳΪҽȻ޼᲻ݣ϶ҲẦ¡
ɳϳı飬Щɬﱧһ¡
ҽԺſڣҰЦǵȻֹÿ죬һʱ㱣硣
ɳʵͦʣ֮ǰƬǩԼôˣڸʱ䣬ûú졣
ҰҴҵ˸𣬾תȥҽԺĹ㳡Ҷˡ
ȥCеҽԱͱͬ¼ۼ룬Եø׳ۡҶȹ涨ʱǰϣɳڴӵĽǩ˹֤ϳãûþ͵ˣȥ
ǾԮӵһ˽רҽԺҽһٶȱ
˷ɻɳٿһϤӰ
չ߹һλţ˲һıˡ
Ӽϵʱչע⵽ɳ٣û뵽ɲɣҽԺŵλǰŵġ
λխչɳٵһ߼¸첲
ɳԵջĿ⣬չӲͷƤ˿ڣǿôɵ㰡
ֵˡɳ˵
ٴţչᵽձĸоһСطŲŲȥ
ɳٱĶŪеķֱӿڵûϰͷ
չһ㶣˼ˡ
Ҳܸɳټ˵ϣ㱣Ĺ״̬
˵ɳٱ㽫תһ࣬۾
µִҪչȣ߶Ƚ״̬֪ҪãڷɻϢһ
кԺڳڵæţԺæɨأһĺʩǰһûһ졣
ҰԺӣɨ㲻ȥɴôôˣô𣿡
֮Ұһ䣬ȥ֧Ԯˡ
ƤЦģҵ죬ղﻹ˰
Ұüͷš
Ұ磬̫ˣɴôõ˿϶µġһȰ
Ұֱߵſڣ壬Ǽϰ岻һôСƳû
ûءߵױ˵Ȼһ㶣òᡭ
ҰһͷҺһȥɡ
ֶӼ˶ɵˣȷ̾ҿôͣΪɴ򰡣
֧㣬Ұ硣һһݣˣ
ʩͿ侲ǹ𣿡
ˡҰһҪҲˣ׷׷ƨ
ãҲ֧֡ſ̽ͷȥܰæ˶ҼǰεʱȥǣǸرĵطҲܴӣ鰡ôҽʿ޷˵ȥˣҲоǣ
ɳǾһСʱķУִֻ˴ͳԭ·ݣֻУѣڵִҪ֧ԮһۺҽԺ
ûиκ׼ǰľǾκһμȶ𺳡
ϵľȻͣһһŵ̧Աȥݿˡ׵ۺϲ֫ۡظˡѾȫȾġ
ûһٵغ͵ҽнӣϹԼĸλС
ͷ­ĹۺһǵߵĴˣɳٽȥʱ򣬲Ѿ˺üͷ˲ˣҽѾȫȥˡ
Ѹٷ⼸˵Ĳ飬Աҽ517ȥң
һϣﶼģˣֻʣ°ɫĴɫѪɫɫŹе
ȵٴڴϣҽԺ㴭һɳٵͬﻥˣɫƣ۾ЦЦ
ʱҽԺ֪ͨ˵ҽʵˣΪֶȱҪҽҲȥæһ£ֹȥᶫ
ɳٰһҩҽԺſڵ·ϣһԽҰͻȻԱͣסˡ
һ˿䱸ԱŲһȴŴ򿪣Ұ
΢΢۾ŵؿŻҰ˫ӣӷµĶûˡ
Ұɳٵĵһۣʵʵһ£ɳٵ·û״½մżθɺԵѪ׵ƤϻһСҡ
ɼǵҽнġ
ҰߵԼǰɳʣô⣿
ҰóֽݸֹȥʱȴתǵҲǹЦ·
ȥƿˮšݸɳ٣ɳŲԼܿʣյߺһڡ
Ұӣ˵ʲôѾҽԺĴȥˡ
ɳıӰбڻҰͷ˵ķ˿һӲӵĹ⡣
룬գۣͬһƬҲϣյָ̡ⷢ


32 ֵֵ
Ӧ֮, ɳ̼ӿ첽ǰ׷
˲·ϣɳٿĲ뿪ڶû˵ʲô, ˵˾ϻʲô
ټ¶㶵ı, ҰЦˣ·
ɳٵһҲš
ǾһôҸСһ鿪˹֮ǰҽԺҰһЦҾ᲻ҽ֧ԮҽԺ㡣
Ϲ, ɳĬĬ롣
CеķҪܶ࣬һ紵, Ю˵ζ
ŵҰϢһζ, һ··ͦģ˲ٸ
ɳﷺϸϸܵɬ, һ㲻, ̫嶯ˡ
һ, ҰȻоеˬ, ܾġ
ߵ¥, ҰֽݸӦˣɳ٣ô
ɳʶԶĻָȥϾеָʹ˸ɻ֣ˣȥɡ
ҰûֱǱȥˡ
ɳ޿κ, һȥһҩ
Ұӣ°ͣҰɡ
ҲҲ᲻ɳֵֽ̧
ǡҰЦǾ˫ָ
ɳٴʱûôི
ҰֲһŶˡ
ԽԽ˹æûãµһҽƷ͹λˡ
ҰųϵĻңһûôϢ𣿡
ţ˼ҽʱҪˡɳٴָĭҸȥֵҶˣųģȻ㡣
ղƿϢҵţⴲˣ˹˯ڵϣ˺üԼͬ£һһҹҶѾƣˡ
ʵҽԺǰ˸סޣ˭һȥϾֻʱĻ֪ͣʲôʱֻµ״
ҪҪ˯һҰʡ
ɳ룬ȷʵǸ飬Ѿʼͷʹ֮ȻߣԼ֧ȵ¾ˡ
ãһ¡
°״ӣ˶ҰߵԣϺȻһƽͷСӣһ
һһէġҰƳǸСһۡ
ɴ򣬺þò࣡СЦ۾ˡ
ɳϳ޳Ա֮ǰȥʱģ˸к
СƽͷЦøˣٺ٣ȥǱСȥͲˡ
˵ڻҰ۵һ̶ˡ
ɳٸ˳ҰѸʻĳƽˣռȷʵܿҲʮְ
ɳԥһ룬е㲻ڵؿڣ뻻·
Ұ΢΢һȻɤӵš
³ѳŹˡ
ɳó·⿪˳ӡڲȵʱһ˵Ѫϣڱ״ӵסˣʱΣûչôܸ࣬оеܡ
ڱ˵ĳϻ·Щ˼ӿٶȣػˡ
ɳٴ򿪳ţҰڳͷǱ̣߳ڲǰ۾ĵԶɽ壬ȺɫĻָ
ʵ̵ͦģΪСʱĸ׹ѹһһһ߼Ӱһ̣߳ζļƣį
ǰ󣬾˸оܷɺܺг
Ұ죬תɳٴӳ̽
Cеͣһɫ
ҰˣҲֹס˵˯ɡ
㲻ϳô
ɳʶ꣬Ÿоô˵е֣΢ȡ
Ұֱؿһۣ͵ζ
ղŻ˵ˣܲöԷ洵磬ɳ򴽣ǺѪζŶˡ
Ұ߹ʻĳϳ뿴Ҿãҡ
ɳһ㶣Ȼ뵽֮ǰ¥£Էȷʵϴԣ
ӦҰһ䣺Цģһûôޡ
ɳƿĿ⣬óֻ󣬷мķ档
ֻˣûѵĻԽô
̫ƣ£ʱ˯л죬µȻмĵ绰
áҰӦ
ɳ£ĵر۾Ũص֮ϮǼӾ˯ˡ
Ұóüƣᶯӳ˼״ϡ
ϧ˯ŻûеĸСʱмֻ㳳
Ұɳ٣ϣüιţɫҲԵЩ԰ס
Ҳü룬ɳٵļ磬˽ˡ
ɳٰ۾ӹֻι
˵Ļʱָֻƽ侲
ţõģ֪ˣϹ
Ҷϵ绰תͻҰ˵˾䡰ˡѸٵ˳
ʱû壬ҰĶڵϣɳæݻ
Ұӹȥɡ
ɳٵͷһת˵ؼңһ𡣡
Ұǣǣ׵á
ɳٸϵ󣬿תĻһڣĸڻ״ֻ̬кŴ۾ǣһձԮġ
صҽݼСѽ֯˺ȹǹѣЩӲĤµĳѪѹˣְֵ­ǹۺϲۡ
ֻɳٴҲܲ²ʱ龰ǸĸѺӽڻüǽ塣
Աҽʹ
Է򸾱ƽڵҡ
­ǵû̫þͱƳңӰְӵö࣬ƺ͹ҽΧսСʱתΣΪ
˱Ƶ໤ʱҽһ
ɳٻٳʱɫǻƻˡ
ϦȾһƬɫ貣ӯһϣĸо
ɳվſڵĴǰһ
ղλĸΣգ˭֪᲻º֢޷Ԥǲһվ
һˣɱԼʱǳ¹ʡ
ڵʱ龰ģһЩоһ˿һҲǲ
ǰҲɷùļɳ֪ԷǾ񲡻޷ͨ£ȻͣԷҪ˺ԼӺͺӡĸѾŵˣȴһֱڻ
ɳסԺڼ䣬ҽ˵Ϊ˵񾭣̱Ŀԡ
ɳ͵С̴绰˵ְĲмˣͲ飬û£˻ǷֿȽϺá
һʱְ֪ܹȬǲܡ
ԸϣɳƽԺ
ɳٿŴϼչһ¼米ת¥
ߵһ¥ȴؿһϤӰ
ҰվҽԺһε̽ʲôɳƳ·ϹһС¡
ɳٵ˵껰߹ȥʣ˵ȥ𣿡
Ұתһ˲ָָ·ϵı־Ҫߵģǿļ־Ըߣ˳ֱ˸
ɳεؿ
ҰЦ⣺ǰһҽԱľ򡣡
ɳĪЦЩۣ۾ȥԷɡ
ҽԺʳõİ̿ף֪ǴǱ֧ԮģʱʢĲر࣬޲öѳһСɽɳæֹû˷ѡ
ڽһ£ΧвҽʿڳԷҰ߹ʱһۣʵҽԺϰ˳Էô죬ǵΪ
ƽʱҲࡣɳټһӣˡ
ҰŷĿʱʱɨڶɳϣɳٳԶʵͦ˹ĵģȲ󣬵ֺѸ٣ֱĿ
뵽èƶӯĲʳʱȴһС
Էô
ɳ̧۾ȻڶԼɻôˡ
ҰЦҡͷ
ҽ
ɳŤͷǿƺһʿӡƽʱܰģȴԵ㲣϶ҲǾƣˡ
ǵͷ˸кˡ
ʿòһЦͼͣǱô
Ȼ
翴ϤǸУǶɳٸҰԱߵλ£Ŀ̲סڻҰϴ
ҰоˣѺõЦЦ
̷Ļʿɳ٣ҽλǣ
ɳ򴽣ѡ
ʿⷴӦһ˿ͬѰƾǶҽԸ⣬ôѣǱ˵ĻѵרҽԺģ
ͨѻⲽ
һͷĻʿ۾Ѱɣ
ɳٱһ٣ûڽͣҰͻشһ׷
ۣ˲伤
׷Ҳ̫ˡ
Ҫһȥ޸
ҽǺ׷ģ̷ĻʿԻҰ˵Ŀǰ˽ģ
ҰЦǰǰҶ˵˵ûˡ
û⣬Ҿ˧Ϸ
ɳſӣԱеȡ
ʱͷĻʿ˵ˣϴ͵Ļҵһοҽûص칫ҷŵء
պȻˡ
Ұ΢΢һŹ˵ɳ١
ɳٱ鲻̫Ȼش
ʿʶʲôæѽ˼͵û˵
лˡҰ𴽽ǣʶҪŬˡ
ɳһΣĬĬвˣŻȥ֮󣬲ֻ֪ᱻǴʲôİԡ
ԹɳܹȥϢһ£֮ǰ۵ıԺҽˣĻӦÿȥࡣ
ҰҪȥߵҽԺ¥£һȺڴ
ӵĴϳҰǸղű־Ըߵˣ˻֣Сӣܹæ𣿡
ҰŲͣԴԥɳ٣Եһô
á
ɳٸһǰȥ˽⵽ʱЩԭΪΣصĻѾﵽ󸺺ɣҽԺֻֻܾҪҺҩᲡʱ⡣
ʱ˭ס
ִеѶȣҰоһ£֣ܿհһʸڵؽϹ̶ãڶθ˱㱻ݵǰ
̧ͷɳ٣֪ȰԷֿ϶ûãûϻֱùˡ
ܸɴ䣬Ĭ໥ţһļ϶ûˮذĹǼܴãʡ
ɳ̰ʵǵݸҰĿԽϣ֮⡣
оҽһ¶һܡ
ûӣһȹ̵֧ˣǿԱ߻пյأ˶ڶ
ùǼܣҰʸ˼ӹ̣ɳݹߡ
ҰŽӹȻоյĸӶһ£ţӦʧص׹Ϯµվʱᱻε
ˣɳͷΧľкͻҰɿһۣҪһδü̶ȥ
ģǺȻݵﶥ
ͬʱɳٸоԼק˹ȥײ˶ԷҰֽذĺף̶ǰ
˶˵ϣͨҰؿڴ𶯣ɳܸоڶԷɫͷǰ˲䰵ͬ׹䡣
ɳٸоҵزײؿڣͬʱŶԷ·γһĹ
ת˱ӽȻĺֻ֮ʮӾһ
ʧ󣬻Ұϵɳٷû¡
عɳ۾Ȼ˻ҰеĿ⡣
һá
˵ţߴҰϣҰױ˺üǼϵһرۡ
·ҿæ
ҰϵףȻԷιǵλãTϱѪ䦿һСƬ
ɳٴչȥҿϣоҰĺ΢΢һ١۲һ£˿ڲ󣬵ЩǱﻮˣѪ
ؿɬάƽƤˣе
ǱӻģҰüͷɵ˵û¶
ɳսˣʲôû£Ҫ룬
ټдżȣΪʵǻͲղҪǻҰӦѸ٣ڻ˭ϻһ
ҽԺΪղŵӳһƬɳٴŻҰȣң±Լ¡
·׼öˢˡ
ɳŴشףҰʱ˵е
תȥɳѵ
ҰֻԴŤͷǽ棬ɳȰ˿ΧѪˣˮ˼飬˫ˮ
Щʹ
ɳ˵ţ˫ˮȥ˲䷺ĭ
ҰһûԣɳٸоԼµļ΢΢ˡ
ؿԽԽᣬҰʲô֪ΪʲôܿԽٹΣͷ˺ر
ʵҶ˵㲻Ϥɡ
ߣҰһЦҽô˵Ҿ̫ˡ
ʵɳٵͷ˿ڣʲô⣬ֵô
ĻȰ֣ӵһȺѣ֮һ档
ҰĬ룬ڵûǹֵֵ
ɳٶһ١
ֻǻ᲻ڣûһ£δܻһں޵ĻҾͺԥȥҪûȴգһӶԼǸų򡣡
˵ʱɳٸоǻ΢΢𶯴Լָ⣬ףЩ
ղŵʱûôࡣҰ˵ǱʶжҾȥˡ㲻ǸԵˣ׷㣬뿿㡣
ɳһʱ˵ȶȴԹԵʣʹ۽޷ɿز£˿̵Ļţû˿
ʵڹⲻȥҰǵЦ͸һ˿Ʀһ£
ɳٱ΢΢һͣеתȥҪȾҪ׼ˡ
ҰͷЦЦ˵ģɴ򣬻ȥԼɣϤ㡣


33 
ֱ׵ġԼ롱, ɳóĶһ١
̫óӦֱڣûг, Ƿð˸ͻͬһˡ
ǰ˼ϻΪܵ, ݲľܾ
ʱɡ˵
ҰȴΪƮƮĻ۾ҽԸͬˡ
ɳɣҿʼˡ
ɫƹ۽ڼͷɳרע, ʼ˵һ롣
ȻղŴ˵ҩʱٻео, Ұȫʹ, 
׽˷뻹ǲ̫һɳһ˿, һ룬˸Ưķ, ͷ
ˡƽ
ҰͻȻһȦоô
ʲôɳٲʡ
Ұɴһθҷߡ
ɳԶ, ˵켸ΰ
Ī
һ˵, һȥɴͽ, ȥװ˿סˡ
ҰվתɳӳԷؼСҶʱоӵ
ĿⲻɱԷǵ̣᫲ƽһ¶һûڿ
о㣬ҰĿްü
һ, ɳٲʲô̧۾ȣ̣ôģ
ҰЦ⣬Ҳ֪
ɳ˶٣²ǻҰͷʱµģû뵽ҲǣǾĸ˸ʱܵأ
ɫҰ͵ûƭ㣬ûӡˡ
šɳٵͷ
еƣҰܵˣ˸ʱĪֵ˿ڣ϶Ҳÿֻź޴롣
ûжԼƿȨʵǺܵİɡ
ȥȥһ֧˷򵰰ףҰŴ뿪ҡ
ؾƵɳȳ׵ϴ˸裬ȥܵһƣȻʵҵĲʿ˸绰ѯһʵȡ
ʿʾܲ죬û뵽Źʵ£Ͻ㱨һ˵·ֲϸϲˣܽһˡ
ɳٷų˯ȥ˯ǰԺ룬֪Ⲩ᲻µ顣
ȻɫʱֻҲ
ιҽҽܼȣתһΣزˣڿԹһһδ𣿡
ɳѹ˴ãʲô
ԲֽˣCTʾʸ״񼡣
ɳٵֽ­ڣǺֵܼλãҲֻǸδΡ
ҽĻţ±ȱ顣
ȶץʱϴʰȥҽԺ
Ȼ˵һ˲䣬ͻȻ
ŵԱһһ״ӣײĸֽм¶棬˴Ŀġ
۴Ρòޱߵİ׷һмơɳ
Ավͬ־ӦǰԱȳģɳٽһµʱ
Աλõһҽüӵ˶ȥһ·ʱи񱻹ǽѹסѳѪأԮӸϵʱѾ첻ˡ
ȥҽ˹ھǰȰﲡֹѪڴ˿ʱͻȻϮҡҡ׹ķ̮
ɳٺҽţ鶼£ĵﾴǰˡ
վŮӦҽӣĨᣬ÷Ըǽһλ
ɳֻ߳ɣ˵Լɷ̰ڣûǮȰҩΪƭӣ֪˵˶ɷˣһҲûУ˾ôû˸ô졭
ǰԱɳصһ֣ɳüľ
Աߵ񾯸˱ѵģиֽʱѾ̶ܹˣɻһ꣬ͷʧȥʶˣڻСʱ
ɳCTһ£ӦиѹԸɣλҲܽȻȡֽ˵ˣͻֺͣ
˶ɫأҽȥԱһ¡
ҽǶûô찡һҽʡ
ϼҽԺתҲŲˡ
ɳ˼һڵɣֻаٷ֮ʮİգǸ
󣬼ǩ֣λͬбƽҡ
վ̨ǰɳһٷ֮ʮĳɹʣ˵ʵ̫ˣһֲأܾһڴҶѡ
ӸղԺǸֳɳĬؿ
ɳ˴һ侲ضԱҽ˵׼­ȡĤһȱ𡣡
­׵ڶţÿ˶עȫȻǰҰǰ걻ɳٹ۲쵽θֽĹϵCTϸС
豻Ϊ˵࣬ǵÿһмȡ
ڵĸֽγʱϣʸ״Ѫӿ
ɳٳŵѹѪܣ۲һ¼໤ϵȻһֹѪһ͹
ͻȻʦơͣˣ
̶̼룬Ļϵĺһֱߡ
ɳֹͣʦʼȣ˶ǿ໤Ļס
Ȼǿ˵ʴʮʮʮ
ʦҲϹһȣʲôҲˣֻܵȴ
ɳٸоԼѪܵĲڱ΢ѱ͸ˣʪϣͬȻվ
ʵǸ˵ҽֵ꣬»δ
Ժ֮ӿǵӳʱðѪƬƬ·ǰе߶ȾɺɫŮ˼Ű§ڻ˵ڵɫҰܡ
Сֻڽ䣬붯ȴˣʲôҲֻԼС
ɳٲԼڲΧ˶ڹע໤Ļû˲쳣
УСԼ˱ȻʱҪ˺ͼȰԼ
ɳٱһ۾ʱīڵָֻͫյĵȻ侲
ļʮ룬ڻָ˺ĻƽȵչҲһֽʮȶסˡ
ʦ۲һ£ʾǣԼ
ɳٽŸղŵĲӽСģӰ£ֻŵĽëż
˳Ͽӣ˱໤ҡ
Ǵҳɳһۿ˲˼⣬ҰҲڲԶ
˵һǣӭϢһصᡣ
ɳҽҲźۿֻɫƽ˵˺ôֵܳԤ
˶ˣվڹսǵĻҰ߽Цݽʣҽ࣡
ɳĬĬû˵һתһ䣬յһΡ
һ
ɫЩףҰȥȾͷˮϽ˱ˮ¡
ɳһֱͷҰˣˮݵǰûüʲôȻһξӨ͸Сˮ׹ֱϡ
ҰסˣɳҲ£ղֻۿᣬ˭֪Ȼ
Ұˮһߣְļ磬Żô¶ղǸã
ɳٻǲ˵û
ɳٷȦҰȻƵģǱ߿˵㣬ԼļҲû˿һ¡
ɳһ˲Ǹɬˡ
ʼѧҽͷɳȥҽԺľȻϣСĿռѪζϤɫ԰׵һֽɳ֣ܸܵš
ֹһУԼĴ
ղ̨ǰɳƵֹͣһ̣·صǸʱ򣬱˼̵ĿǣΪ޴Ρ
Խ
Щƣ롢ҡһһͬؿ嵴ţɳץס˻Ұ죬ǰսͷļϡ
һҲûҰֻоݵļι΢ʪ˻ķ
Ұսֱۣ§סıɳٽһ£Ȼ
ӻҰʱɳٵ˻ȥʼЩ˼
ҰţǱĿûֱӿԷ
յȻԳֵߣлл㡣
ҰĿȥƳ´ϱҧĳݺۣ䦺һƬ֪ղ˶
Ȼʱ˵
Ұ˵ֲߵļݣЦ߰ɣɴ򣬳Էȥ
ɳһֱǹǸҽڶѹĺϢϲҽʿɫż
ֻһˣԱҲ𽥺תһѵһڣְѾڲ̧˽̱ĿԣҽԺɱʹ˻Ц
ȶÿ峿ĳΡ
ҽԺҲҪǰæˣɳٺͬǽӵ֪ͨ˵ڶһ𷵻AС
ߵǰһϣҰţҪҪȥߡ
ɳһ£һˡ
һڣȷʵû߽С
CбļСǣԶԿбԵӵɽһ¹ɽ
ҹϰϰĿĵڽֵϣ·Ծ¥Ĵůɫĵơ
ţǵһ¥棬¥Щˣ֪ʷϻεȻ
ȥôҰʡ
ɳٵͷһ¥ȥ¥ϿԸУǵҵƻ
¥Ϸе󣬻Ұɳٵĳ紵΢΢𣬰ˣɷ˵شļϡ
ɳٸҪѣҰŸ˵Ҹ㳪׸ɣ
ת̫죬ɳһá
ԶԶҹɫеɽͣҰؿڡ
Somebody wishing on a shooting star Shooting star is dreaming close the sky
ͳɤںҹ
ھưǳҡɳû뵽ᳪһ˻ĸ裬Ҳʡ
ɳĲҰ߹Ц⣬س
World ain\'\'t never gonna change But you could always change it for me
һˣҰЦתеεͷһ
ܺɳʵ׸ʲô
OystersҰش
ĵãɳٿʼе֣һȴúܺʡ
ڵ׸뵽ѧʱϲһ仰
ʲô
ķңɳǣǣThe world is my oyster.
޿ڰ֮С
Ұ˶ʣҸȥǩԼƬ˾ô
ɳһ£˵Ҫʲôˡ
ҰؿһۣȻʣǰǲһâҫˣ
ɳٲ֪Ϊʲô˿ԡǰѡжִ
ǣкֵ͵ĵطеŤ˵
ҰЩûһ룬Ц
ϣһ죬Ĺâܸǹ
ɳȻģΰ˴ƵԶС
ڶ糿ɳٺͼҽԺͬ´˷̵ķɻ֮ǰദ˼ļҽ޲ڣɳٰǸԼǼߵĺæͷ˵϶ģౣϵ
صϤAУȻҽԺ˸ᣬ㱨һڵصֻؿҿҿһȦ͸껿òˣָڵ⼸죬ڰ칫࿴ᣬ쳳ܡ
ֻʵҴ˰죬ϵʱŵ˼ңŻҰĻʱҲӦ͵ˣԷϢ
򿪼ţʱԭء
صĹϡĲ輸ϡɳϡذϡŴССУþµ˿ܰ
ȴסˣȻ١
СشԼĺӣȻһɿ⣬ɢ˵㡣
ʱɳж
ǻĶ
ˣؿذϵУϻֲڵش˼ס
ɳٽҿӣһ䣬ίҪ
̽ŴˣವشĿŲȥ
ɳٳסˡ
лҪ˵⼸ҵıˣôſأţ͵èè͹ȥߣһ
Դǣлл㡣
--------
Ұ糪ĸMe\'Shell NdegeocelloġOysters


34 
Ŵ˾, һӵ˭;ͲԶˡ
ɳ󵽶ԷʱģһƵذû˿, صԼһ, ĲڷѲһȦÿòʴװıǡ
ĬĬҧָⶼ
·Ǹо仯ȣίСС
ɳеʱɢȥˣë޵СԴ, һӱ俪ģɵڵ¶Ƥ
żèë޻һ, ɳǵĶӣоҲ֮, ۾ɳ¡
СèſĴ, ˳ë﷢, ûþ˯ˡ
ɳٰɳ, ׼ϸһЩ
ڵôιè, ڿè, ͹ͷԼèСʳװһ˵Ǹеġ
ȴ˲輸ϵУһֻСżԴеɵģСʱߡ
ɳ΢΢һ٣ֻ۴ͷĽǶ, ǲϵĺɫᣬСʱֻһģһ
ֻĸ͸Ķͯĸ飬ǰҵʱʧˡ
ֻճСܣﷺһиС
ţȻʶ뵽żﲻͷ֮Ķɣ
ɳٰżȥؼһ飬СܱԲ⣬Сڶ޹ؿ
Ȼû˿һĻɳĪеΣҲܹǸ˵ԭ
Ų𿪵ӹһһŵƬղõԭСĵطں
2008ӳĵӰܶԱ
ⲿӰʱѧУ֯ȥģڻǵ÷¶СWall-eEvaʱɵղصıøӡ
ⲿӰĵƬѵʲôر֮ô
ɳѰһѾϡļ䣬оûֵעĵط
תʱƳ˲輸ϵˮŲ΢΢һ¡
Ҫ˵һ⣬žӰӳʧִϣ뱭ˮԱͬѧĿϡ
æóֽǸǸֻǵͷ˵ûϵȻһƬڰҴ볡ˡ
ɳ͵©һģʱÿһĶŮ
òᡭ
ȻʣµŨҵĺģǰԴеؽ⿪һᡣ
һ飬ŵɫ棬Ҷ֥ʫѡ
ɳɻšüģԼ񱻶ԷԹСŬͨܡ
Ҷ֥ĬţȻӦǸУѧУֱ鷨İȰ༶ͳһ׾ġˡȥ
ýеָ嶼ڹչʾڶѧʱҷֹĲƷڣֻʫ˺ˡ
Ϊͬѧ٩˺ü죬˵֪ĸŮô͡
ɳţʫҳſּ
[ңԶġܵġַõǣҹؼʱӵҰɡ]
ɳˢһ½ҳһ˿ȶĲ
Űµһ𿪣·һεս˿˿Ƶϸڴӹг
ǸͬעһֻѾõЦ⣺ɱû˱Ҹ˽㡣
ɳӿһգϷԷףˣûѶԷ
߽Ҫ軻·ƽһڵ顣
¹Ȼĸϻһ
ɳٺס뵽ԷңĿŵش¹񣬲֪úĿ⻺оΧĿԽԽȡ
򿪰װָⴥʸ˳
óȻһ˿ʵ˯£ڵƹ·ϸƫ⣬ֻ
һ룬ƤѸٱȾ죬ذ˯¶ϡ
ҲƲסԼĳ嶯򿪵ҵʼ˺ţɿһַȥ
㾿ʲôĿģ
ΪѶû뵽һӣʼ˳
ɳٴʱס˺
׵ıʾţҵĿһֱֻһ
ûʣڶʼ
㡣
ǼֱһС֣ȴöĻȻ٣óѪҺӿ֫ٺ
ɳٶһС򣬴ֵʱоԼϾȻϸΪʲôԼң
ȥ󣬶ûظ͵ʼԷ᲻ͻȻŶʱʼˡ
𼱱ʱ򡣡
ɳٲϣִʱĺ󱳸ˡ
ȶʵڵʲô
ԲµǸڿ϶ЦôȲԷһ
ܿظһʿҪΪԼ׼
ɳٿ룬ϵԡ
ָоΣյ˸񲢲ǲڵȴĳʱ߱ʲôסˡ
ôܰɳٺܾûвеԸˣԤͨıؾ֮·ǻ˸ԡɡǰᡣ
ɳüģȥѴǼ˿˯¹µĳ룬Ȼ˼Լ˯ȥϴ衣
ϵĭԡĽˣ۰Ͱ͵صιè
ӿٶȣϴϽСèιʳ
˯ʱҳ֮ǰèѣڴߣֻȥţ˴
ɳֻεԼ߲ȥҵλãżèѳһţɵĴβһһɨĸ첲Ҹ۾
ɳٱůèţҲӯ֮Ϯܿǰһ˯ˡ
ڶɳֻ˰ȥʵҸѧһƽһʵȣʵ̨ǰڴֻ
ժףߵ߽ͨ
Ǳһĵܽƣιɴ򣬴ˣ֪Ұ𣿡
ɳٹҰ󣬻ûüϵл˸
Ӧб飬ĿǰҲϵϡһģǳʲô𣿡
һͷ֧һﲻס£ˣ֮ǰסҽԺǸ쭳ʱӳ˹ʵһġ
ɳһ
Ҳǲ֪Ȼ϶Ȱġһæ͵̾˿֮жµùŻϼˣҲûҿɻأ͵ε⼸Լҵ˺ŵòУܵš
Խ˵Խڱ֪ˣҪô찡˵˴ҲǱƼˣӱеҪΪ˰ԼһӶȥˡ
һ˵ţǱ߳˳ӣҰҲҲˣ治֪ô졭
оɳ߶߶ô࣬Ҳ̫˼ˣǱʶ;ɴҰһǺܿ׵ˣǸ߼֪ʶӣҪ
ȱ𼱡ɳ龭ҹȥ
ϵ޳еʱԺ̣ŵȫͷһԱԴ
ˣæվӲػ˱飺ҽôˣǲСӡ
һĵɹȥ
áɳٸ˸к
˹˹ĵģ˳ˣǰЩȥ֧Ԯ˰ǻҰûϺȰɣ
ɳ򴽣ڹؼʱҡ
û׳ô෹Цš
ǸСӻôɳʵ
ɫֽˣʹ̾˿أҪһȰҵģҲûˣϾʲôˣΥ˷͵õΡ
ҲȰɳ΢ܸܲ˵仰
һ죺л˵ȥɡ
ɳ߽ķ䣬ƿţڽһɪ룺Ǿ죿
ɳپǰ˸Ĳ̫һȻǳС
ҲǣǻҰѡ͵
˾裬ĵع۲ɳ٣ɳҲһоһĲͣżһľȻ
ɳֱӿʵ£϶ֽŶô
ǰɴسϣһ˿죬ֻҪССĶһ£ܳתʱȻʧ顣
ɳٳĬ룬۾ʣ˭ָʹģ
˵ںԼҲǸ𰸡
ºǸйأ޷ܡ
Ļһ˲ȻȻ̷ϣûָʹңãΪõأ˰̴ϷϳȥʱûҲһأ
˵Ųӣڷ
ɳû˵ʲôǰС꿴嶯ȴųܶ߻¼ˡ
ǡҰĻһʮΣղҰ֣ɫûʲô쳣
ɳٸо󱳵ָⶼе㷢
ʱֱˣſվ˸ɳٶߣͬʱһ¡
ľȻǺοţ̸ο׵ܵܡ
̸ͬȻƵĳ࣬οһϱµ顣
οľǰƷС꣬˴ˡ
Сɣô⣿οȲʵ
ɳȥƽػش𣺡ζӳ޳һѣ
οüëߵԺǰˡ
˵մοʡ
ɳٵͷţġ
治ģοڶԺ󱲵͡
ʵɳٺͺοż棬ȸ̸ö࣬6꣬ɳİǺοŰġ
ǸʱοŻǴӳʢʱڣֵĵһӣ˶ɳӵӡر̡
ҲޣҲ֣һԲڵϵ裬һ˫۾īɫĺһ
˭˵ûһ㷴ӦûС
Сѣȫֵͬ¶رۣȫۿôƯСòᱻɵ˰ɡ
ɳֻΪ˺ӦԽڼһЩӰ죬ѧһ·ɼ죬ȥУѧȫʡõҽԺҽ
ôȥοǿǿɳϺȻݣɳĪο
ǻת˻οŸп⳵ϰ廹ͦס
ǰ
˵͵Ժȵģοʡ
ɳٴµ۽գգ
οһεص˵ͷ⺢ӡ
ɳٸеʱĳҲǾֵģʱѾɳٵҪˣ龭˽һ
Եı˶H£ƻò죬һðһ򾡡ο߿˵
飬ɳֿʻԴǼµĳ嶯Ŭѹȥ
Kilig Garden ¥ԴǴӳ˯վʱһ¡
ִʹļһɴ
ߵľǰѵ£ҿǿɴ
ϵ˿ڶԺϺƽ߼ȣͷһĽǶ˵ܾɡ
Դǵɫȴһ±ò԰ף֪ʲôʱģûʲôԼ
Ժֳ︡ɳٴŰ״ӣվڽϻͷģüĿ»ԡ
ȻɬѾԼɳܵܵǰѣԼĸ顣
Դ̾һ߳ػǣ
ûСèŻӦüս¥Ѱһ飬ûпżèӰ
Դֻδҳĵ绰һϢ˽
ɳٷģ㿪ʱٿһҡ
ڼܶˣ


35 
Ӿлع, Դظ̫ˣָ鷳ˡ
ɳյظʱڴͷ̯ǱɫƤġҶ֥ʫѡ
ԲҪǸ͸ʫ, ֻѰһ¶ԷǷʲôѡ
ϧͷβ, Ҳûпر֮ɿѹֽҳϵָŹֽˢƻҳ
ǰӳ͸ֽļֳʫɳٲ֪ΪΣֱ⼸ǶԷô״ߵֱ֧дµġ
ԺиֳǸָıʣһ˿޵Ц, ֽϻּĳ
Ŀͬʱɨ[ַõ塭]ɳžһƤ, ü΢΢š
Σ˸ΪȻѾܽܵķ, ڵǱҽԺ쳵Ҫ̸֡
һġץ˶Էô죿
ͻȻ, ߵֻһ¡
㿪ǸֻèͷɳһֹȻĸо
Ǳ͵ʱ, Ԥ, һֵ˸ǻԴǡ
һ˿, Ǹ˲˸л˵Ӧֵĵز
Ƿ, ɳ뵽Դü۽ǵЦ⣬ĺҲиظ
û鷳˺ܶࡣ
ûԴǿ϶ܵǣǰѴͷƵЩſԼͷϺ˯˳˳ë, ȻŲżèշȥ
Դǵ㿪Ƭʱ۾ů⡣
żè۾˯˲ģǿ֪ж⣬ǸɳһһĵòУ˵Ѿˡ
ſţǵЦȴ΢΢ˣ˯ĵطȻɳٵĴɵĳëװɫĴƬԵ΢΢ȥҲʱɳٵֳ
һ˿ɬĹ⣬̶۾ҡҡͷʲô
ԴǴ֣ǾͺãҲҸ̫ˣ°пյĻȥô
Ȼԡ
ɳٷȥϵˣԴǺȻԼ϶˿ڣ϶ܻҡ
뿪ʣȴֲ֪ô˵
ʱյ˻ԴǵϢ
һ̸⣬ҽԴѾϵ˿ڿʱô˵ԭûпܿ
ɳһ¡
ԥŴ֣úû꣬ԴַһϢ
̫쿪ˣϣûŵ㡣
ɳٿ֣ЩɬѴȥɾд
㵽ǿƵĲɣҿһ¡
ڶӽ°ʱ򣬻ԴǱԼʱһЩ˲һһֽʿվʱʿԼ̧ͬͷ
ԴߵʿվǰʵԱһҽİ칫ġ
ӵĻʿ˫ɫ۾ţЦķһͷеΣٿұһ䣬鷿
ллԴЦֽݸǣ͵Ҵҽ͵İɣˡ
˵ȥ칫ſڵɳˡ
ʿѴùһһҺƷİװζһͼ۸ҲǶġ
ղŸԴ˵ĻʿƷظֱ̾ʰ⹻һˡ
ҵ죬˧˵ᣡԱһ͸СĻʿƲסѹ
ҽѡ
ȷֻôοƷ͵ģҿһ˿ζŶ
䰡ٺٺ붼䣡
ɯɯ˵֮ǰҽһкң˵СɹˣҽǶǡ
԰ð汾һκģ׷ҽǸ˧磬еָƬģҽ֧Ԯ׷ȥˣκĽϣ
˵Ҿ͵ýĵİˣһҸϹȥԷͣһ˺ҽһ飬ҽţȫװĵİʣϧ̫Զû˧˧
Բۡ
Բۡ
Բۡ
ǻǸз
зУзеˡ
ҽƽʱǲɽ¶ˮ
̫ţֱ̫ţˣ
ȥһ¾飬Ȼܿǣˣÿˡ
ǿɳٴӲﶼӯֿľ⡣
ɳٴʱ֪ԼѾ̳¼ҽʦ߳һһ߸ǽ˵ĺ
Դǵһοɳڹе״̬״һȾԲԱ˵ʲôɫ棬һ΢˪
ɳ̧ͷĿ϶ס΢΢һɢƵģǸЦ⡣
Ѿ˿ƣʼΪһ˼ɶȫȻ۵׵㺡
ɳٿԴſڵһʣĲȶ˼ů
߹ȥôûҵĵ绰
ҲûʲôҪ¡ԴЦ⣬ָָǽϵ֣ڶ
ɳٿһǽġ­֪֪´Լ˵°ˣȥҩҰɡ
˻ҩҹţԴǸλá
šɳٵͷѵҿ
ԴǵĿ΢ɲضһ£á
ǻԴ·Ķʱ򣬺ͻҰһͬɳٿһһŵؽӣĪÿ¶е
ĬĬƿߣȻԴǱ£ǰ
˿ϵûҩͿˣĿڷϣôͻԴǽ͡
ԴǾߺ¶ȣоԼϣҲʼȡ
Ϊ˲öԷԼʧ̬ʵԿǱʲô˵ô
ɳ򴽣ӦǱ廮˵ġ
Դɫǵ𣿡
񡣡ɳٻش𣬡ӦǲСײˡ
ûԴǱĿеһ˿ҡ
ԴüɢЩʵô
ţ컻һҩһܺ߾Ϳԡ
ɳٱ˵ȥ׼˻ҩ룬ϴҩ
˿ڣµɴϺ󣬻Դתͷ۾лл
ɳȴЦŪеɬû취߻Դ࣬Դ֪ԼΪܵܵʹ˼ܻڸܡ
ԴǱ·һƽ˵ҵĲˣλȱʧô򵥣˿ҾȻһӡҲûС
ɳüι𣬷˺
Ҿҿܲʺˡ
ԴǿۺÿתȾһ˿įھЩΣգ˺Լ˺ˣһֻСè䡣
ɳɬˣҪô
ԴҰ㣬Ը𣿡
ɳһ¡
Դǿ⣬ЦǸֻʣҲæ
ҪĻǲԣɳٿ˵ҾһҸ㲻ڵʱ򣬲ǻСٻչôƽܸϲһ𡣡
һ˵꣬ԴǱ΢Ȼ˴ǣһġ
ɳīɫؿڷظôܲϲˡ
ҽԺһҲȥɳټҽè
ʱɳٴЬҪԴ˫Ь
Դóһ˫Ьף΢Ц鷳Ҵ
ڵͷЬ׵ʱĿƳɳٵЬУɳóȥһ˫Ьһ˫طš
ϵĶһ٣룬Ӧİɡ
֪ɳٺ˶ãȻŶԷļҾЬɳٻûг׷¡
ȻӿıƸľȻǿҵĸоڼԼĵܵܡ
˳ŻĿϹȥɵβһһڣܿͼڵϴ
ɳ̲סЦˣ㡣
ԴǱǺŽίͰ͵꣬
Դǳǵ°ͣͷСèë޵Դһ¡
żè۾Ҹĺ
֪Ϊʲôɳٿʢİ⣬ͷèʱ͵ؿһġ
ɳȥú䣬תͬʱһҵ
ڻԴǻһ£ԴĵãȻôèϽ䡣
е㺦Դǵ
ɳٿΪʲôһξǸ죬Сèܳ϶˲
ԤӦ꣬ҪȻһߡ
һϸϸһ
ԴεЦԴŴʽ̤˿鷳ˡ
ɳȥһ裬ɳϵȴʱԴĿɳټҿļҾϡ
ȫǸɾԼķ񣬿˺
ûһӡǰ޷ƵسһЩ棬ɳһɳϿôǷӵһһûһ̸۵Ӱڣʱײһ𣬻᲻ǡ
һƻЩе뷨ҲѹסԼĵɬԼǸαӡ
ɳٶ˲߸һСξ¡
ѵľ룬Դ롣
Ҫôɳתͷʵ
ղԺеĻȻػǰԴǱ΢΢һ˿ð
ɳٴ򿪵ӡ
ССƹ⣬ȥͻ԰һ棡
ֵɳٱסæصš֮ǰСҼҿġ
Դһ߱Ц
ɳŲߣȥҸӰϲʲôͣ
ڵӹ﷭һ£ľšܶԱɳٰ䡣
ƬС˵ɭ֡
˲ǧһš
ⲿӰδ˶ͨ򹤳̣ɸѡѻϺģǵĵܵܣǸȻġࡱ
Ϊǲģܱܶ༲ķգ޷ΪԼеķԱУǾȻ˼ʱ佫ԼһˣǸ˵ͷѪҺͨ˺ջء
˵ƺɳм䡣
ĻϱõĹӳϣ꣬èм˯
ԴԿɳٺнëȶ
ʱõ͵ġ
ͻȻӰﱬһ졣
˲䵯굽ɳٻΪ̫żצӹϣһëߡ
ɳҪԴҲֹȥҪץס
鼱лԴǵûץסèץɳٵֱϣĵĴϸ壬õĻֽҲ޿ɱ⡣
ɳڻ谵Ļ́
ȫղűӵغϣԴǺ΢΢һ£һ˲䣬סԷָѹɳ΢Ĵꡣ
ܵܵǰѣϲ˰
Ժһ̶ֻһתѾˣΪʲôͬϲ


36 αװ
Ժн֯, ԺջĲļ䣬ԼͷΡ
ɳİĹп۾ԴǰæµƵ, ·èצӹסˡ
ɸԷ߶ϵһ˲䣬Ҫ˵ʲôҲǵƹ̫ˣ˫Ŀֹ̡
ֱϸŵȣԴɳ, ʶЩ
ʱë߲͵һ, һƼ˵ġء
ϵĴͻȻ뿪, Դǰסǣͷͳ𶯡
ɳһʱ֪⻰Ǹ˵ĻǸ˵ġ
ʵԴ仰Ҿʾ, ˵վ, ˵ơ
, ղȥ, Ժθɳദ
, תȥ
ĵƹٴÿ䣬ɳٱ, Դ£ץë޵Сèצ, ĵؽƵȦ⿪
Ƕ, ɳٿʹĽëܣɫǳ
ղžȻûԴ
ɳٶô뷨һΪղſԴǳè
Դǵ֪ԼܵܵѣӦҲԡ硱̬ȶԼйչˡ
뵽, ðֲ²߳ˡ
ԴѾֿǺ·ǱȥɳٿԼǰ·קͷ϶ǲҪˡ
ǸԴϿҵ˵
û¡ɳһ˿ȥ·
·˶ѾѸٵ飬ջָ糣
Ǽ˸ղŵĵӰǵαװҪ֣ΧԽԽţ˶רעضĻƺڱһ
ӰƬٴκԼĵܵߣ˭ȳܲҪΣǴСͻϷΪġȱһζûӮ
ΣԼ࣬˱Щ߼ʮգֻƴسǰڰﶼ˦󡣿ɵԼĵ֧ܵʱԥػͷץס򰶱ߡ
ٴοһĻɳȻܴ˵־еĻա
Ǹ漣Ĺ¡п
ҲΪǸ漣ԴںڰпƲȱĴڣǰĲ
ɳٵ۽ްȶһ¡
Դ۾ʵҲûӮ󡣡
ɳ˵СʱϷǸҳҲҵģǻһЩĿԷҲ뵽صĽ
飬ԴĬĬ룬ҲЩ
ɳ˼룬ڵΪԼǸ磬ʶĲӮ
Դ΢һ£Цչ
ƽʱæɣ
Ȼʵ£ɳգգۣţȻµ˶ܸɣܶϲΪ
ҪԤ뵽ڹ˾Ⱥ׵״϶ץɳԷüͷı顣
ʲôȤôԴʡ
ɳ룺ûУжʱȥһЩ˶ļɡ֮ġ
˶Դǿе죬ⲻķ񡣡
ɳٵͷҲá
̸Ż󣬷·֮ͨŦһ㲻ʱ˵
Դ֪Լܵܵ£ĵȴ˽ɳ֮ô
ָѸǴԼȴ̲סʣһжã
ɳٱһ٣ϵð͵ûʹ
ꡣɳٻش
̽ϸڣѾ˵ܶ࣬һ߹·˵ĥҹǲġ
ǻбԴǴнʣΪʲôֵģ
ɳڸȷˣղĴԴǶ϶ûб˼ڸ̸ЩٲȻǳֵĹġ
ġɳһ˿Լڸ״ĴΪһֱһ£סˡ
Դ¶⡣
ⲻһԴؿ۾ܵίǸʸĻ
еĿ⿴ţɳ΢΢ᣬطһҪԷĸо
ڻԴǻˣʱҲָоΪ֪Լõ޵İݺᡣ
ӰѾŵĩβ֣ҲͣסˣԴǰһŵĲżè׼
վſڣִ׿ڴĿƬóɳ٣ϴδһ·ϣ˵ҳĸ
ɳٿ
ǸټᣬƱȤȥ
ɳû뵽ǵԼڵһ仰ӹƱðǵʱ
ʱӦԴӦֻƱԼ
ԴûεĻᣬţ㡣
ʵԼɳһȥģһ޷ԼУЩ¡
û뵽ɳƮƮһ仰ְקҸ֮¡
ϻԴʱ򣬴һСӣɢŵ
ɳٿԴǴɫװ΢ЦŽݸԼʱԼĴ
ԴָһӣӦû
ɳٴȻǺץǼһģһ·붼û֪ôҵġ
ȵ񣬻ԴֻԴصЦЦ
ټұ͵ƱȻǹЧõλãڹԱָ£VIPͨȴſ⼸ӭײˡ
ɳ͵һ٣˻
ԵļˣװģмЦ̸ʲô̧ͷɳٺͻԴǣϵЦ˲佩סˡ
ǼҲǣɫŹ֣мɫˢس
ɳĵã⼸˹ǻĺ顣
Ȼм˾ֱǵЦдһ˿ŭⲻǻһΪϴˣϾӦڹ̸⣬ûǵԼֻǡ
æ飬׷Цܣᡭ
Ȼǲ²ˣûۿȻŻԴǣ֪ļҵĹӰһԱȣǾ̫ױªмΪ飬ǺҲûҪ̸ˡ
ɳԴŵؿԴǵĲ˭ֲ
ܣȷʵĲԡû뵽ԴͻȻ˿ڣǣϣҽͼ䡣
ɳסˣǰɫȻ˵ʶݲȵظǰ˶Ż
һоǻлˡ
ʱԴǺȻǣ֣תܵҵİˣʵǽļգͶҪһף
ɳѾˣŬάɫƽ
Դǽ˵ԼȻҲҵɨˡ˼ȥȻ²ߣھʵ̫Ϳˡ
ҲͻķչˣĿмɨ£ɰͰ͵Цƽʱôһ氡վˣҲǣһͬҵٳɹҲܺԼͥ
Դһתⷽ滹Ҫѧϰ֮ǰǸ˾ĳҲֻܿһ
˵ϣҲûʲôˣοƽʱȻҲǫѷְطâĸо쵹ĳϿҡ
ҪǸҵĺҲǶϷ˳̨ȥЦһ˵˰飬ɲ˵ҴԼᣡ
һ
תȥɳٴк٩˼ǵĸ飬һڽ
Դһ·϶ǣɳٵ֣ȶǽյָӣֱԴǲɿ֡
ɳٸһۣղм˲䣬ǻˣֱܰٷ֮ȷ
Դյߣղĺܽš
ɳٶģĿ©һ˿
ôԴʡ
ɳٵͷҲôģ
ԴһЦƾҶ԰һЩӡҾӡ
ղŵĽɢ࣬ǵλо룬ʹҲֻܵ졣
ܿʽʼ貵ĴֺɳȻ޷׳ȥ
ղŻûԴǽΧ˵һڵֵݣǸܻˣҪ˻DIDܣһȻ󲨡
ֻгϢʱƵߣһֽĽԴǣѹллһһϡ
˵Ӻųȥˣɳ˼һ£Ҳɫ˳ȥ
ʿϴּھǰϵˮɳٴſڽˡ
֣һˣϸ۾㶼֪ˡ
ɳٿĿ侲͸һ⣺Դǣ6ʱȥĸ磬Ұ塢֪ʱĻԼǸΣյ˸񣬻ô
Լ꣬ɫе㲻ڣش֪˸Щ
ףÿӵҵ绰˵ϵʲôˡɳٵ˵
ǸЦҲûа취
Ӧ˽ˣӦҸʱúһġ
ô˵̾Բ𣬻ܲ
ɳüͷšѵûз֣˸ѾѹƵ޷ôǸ˵˸ȫԼжƽ˵߼Ƽ˭֪һ׼ʲô󾿾θ㽻ģ
ƣس˳ǣܽԶ˸񣬱İȫ
ͻں߸˵һģһɳҧء
ǸΣ˸ȡȨĿģǲǺͻԴǵйأʶҾǴʲôʱʼ
⣬Ȼ̾Щ࣬ǲ֪ãֻ˵ܱûҪ
ɳٱһ͡
ʱǶϴּˣ°볡ֻҲҪʼɳֻܴҴҵȥֻҵĳ治֪ж٣ϣͨϵҡ
ȵɢܹȻԴȥȾƣԴɳȻȥɳԡҿܸ˽Ϊɾܾˡ
ҲûȰȣ£һƾǶɹȥˡ
ɳٷ֣˸ܻ֮оĲ죬ΪоԴЩˡ
һĳϣԴͷαߵšü
ɳٿе㾾ģ̾˿αء
Դǽë˲ͷĿɵҲܰһ¡
ɳ˴
ʱѣŵˮ
ɳһƿš׼ݸȴԴǻάŸղŵƣؿĿˮ֪⻹顣
һ٣ûü˵ԴǺȻָԺķ˿
ȪˮƿӦأԴס


37 ִ
ڴϵĴ, ȴʮȣɳٵĺ䱻ľֻһ˿Եľζ
ìܵĸйٽ֮֯, Ĵһ˲Ŀհס
Դô
ʱԴǴĴϳ룬˿һСξ뿴۾ʵǰ˵Ҳ޷ƣͬ;, ̲סһȪˮ, ȴøӸɿ͡
ɳٱ͵һ, оԷӿĺɨڴϣѹʲô
һ, ԴǱ, һ, ٴο
Ĵշתĥ, Դǵḧͷ, ÿ±㳷һۣĿϧ
ɳٷ·ӽ˳ˮ, ͷԷΣ϶, ѵǻռĿȨ, ǰʵǻ
ܵ뿪շ̵ؿŶԷ̽غһ䣺󣿡
ǰ˼ʹ״̬ĳƺɫһͣ۵ӿɬ, Ȼս˿ϵ֣ѹԼ
ҪԴǱǼıǼ
˵ٴηһ֮Ĵ꣬ռǡ
ɳٸоֲԷĶղŲͬԣϢĻᣬعĴ࣬·˵˵֡
ʶȷʵǻԴǺɳٱˣյ˲ӡ
֯ϢϤİ̫Լǵ뵽黹ǰ棬߳ܵĸоǿˡ
ڼʻɫ糣Ŀбӵתһ䡣
ƿԴǣ϶ԷʱɵŶԷ˿ڣûʲôԴǾͻǡ
ɳĵתͷе㲻ٿԷ
ܿ쳵˻ſڣţѯʵҪҰæô
ɳٿɫ糣¹ģø˼ˡ
򴽣ˣղſȪˮ㳵˼
⡣۾ǹ˾ĳڻܡ
ɳٰŻԴǣԴǿǵǣ֣۾һЦ
Ȼһʣ׼ؼôҪȥĻ¥µ
˼ɳǽһ£ȣ鷳ңԼȥС
Ҳҵְ𡣡񿴳飬˵ܻܴʲô˸״̬ﶼҵ˾ûʲôͬ
ɳһ˿ڿԼ˼Ȼ˸ǡ󡱱ˣǡ
ǻԴǵĸ޴룬ΪԷĻ˫̥ݡ
ѻԴ͵¥ܳòУϲȥ
һ߱Դпţһ߱ǹɳٲѣСײԴǵĻܣһд˵ϣƿ
ɳٵͷһۣŲס
ϵȻһдŰ״ӣ΢΢ͷʲô
ǻԴȥҽԺ졣
ϸıʴԿעİ⣬ԴĿƵϵдս˽յָɵظһ˺ܶĻӵһμ㿪ʼ
ɳٴμ٣ؿȣ֪ЩʱԴʲô顣
ѻԴҰٺãһֱǣ˼£Ȼдᣬԥһ룬Ͻˡ
򴽲΢Цŵżèпڳ˯˵
ɳűֽ˺
ǰȻһŲĻӳֽƬߵĲƺһѹӢƮڿУµСкһǰһţ½⡣
ȵҡ
Ժ͵سһͯһ㣬СЦԼĺͬ
ɳپһͷʹϮ»üġ
ϵĲǻԴǺͻôΪʲôַӦͯƺǡchenchenڣ˭֣
ԽͷԽأʼΪӦɥʧǶμǲкҪĶ
ӻȻԭص
ɳ˳鲢ûʵֱַҵķȥ
ɳٶԴҲ⣬ĬƬ̣ʵǲǺСʱͼң
۾ǰ·Ҳ֪
ֻһ˽ȫѿȫ֡ɳٲ𴩵
ֻܽġЦЦҾͻʧҵҹѵġ
ɳٿҷ֣Ҳ㿪εˡ
ȻҹеĬĬϳǧ˵֪ԼʧҲԸܵκв
ɳߴȥ۵׵
¿Ǹ˸ô
įڵĿǰڻܵԤУܿġ
ǰӦһֱڰ˸ɣԴǴһĻݣûзԼ˸֮һ
ǵġ
ǸΣյ˸ôɳʡ
Ц㱻ӿ罭ȥ
ɳٺȻЩҲܲףλеġ
ʲô
ɳٱشϣ龵ƬȻ˶𡣡
ɳ͵һʲô˵֪
ú£˺ΪִȻֻ಻١
ɳɫʱе㲻ڡ
˸ƺҲкøУҲȻȻģϾǶǻܵĲͬ档
鲻ɫص٩꣬һطҲ²Щ˸ǱǸ˸񼤷ڶڲȶ״̬ĵĿܵõʵ֣˵ػ̬ܵ˸Ҳ³Ϊߡ
ɳٵͷ֮ǰ·ʱҲƵĹ۵㡣
ÿ˸ִʲôֻȷԴǵĲԴڻʧȥʹ࣬ԴԱΪ࣬¶ͯꡣ
ϻȥ֮˼˺ܾãʱһ¡ͻԴǽˡ
ȵڶ֪͵
ɳٷ˸ڴϣĵҲԴء
ԴǱؿڵѹѣۿſԼǰ˯
ǱϣҹļȻˮһϮ
ɳϢĴС
ЩʲôֱȫʿȣڣȻһΣһΪд¶ȶ¶
ɳٵֻԴǵ֣Դŵؽ
Դǵô񣺡ɳ٣ڼô
š
ȥһ͵Ļᡣ
ûãԴǾ͵¥¡
ɳȥʱĿϣһ˿Ȼ
ԴǵĶҲ͸ź죬ЦҪ᣺һҪ㻹û緹ɣ
˵ţݸɳһӣɳȵͣ¥µͤ¡
ԴûлرܣֱӿڵҵΪ̫ͻܶԲ𡣡
ɳٶеȣ˵û£˺ܻЩͿ
ҲԼͿʱ򡣡
ɳô˵΢΢սĶӣ۾
ԴĿֿڳиҲ֪ҵ⣬ڵǣӦȱף㡣
ɳһ¡
֪һʱ޷ҵĸ飬ҿԵȴȼʱҲ֣صظǸȡ⡣
Դ۾ЦƺѣҪңҹֻǵĸĸˡ
ĸɳͻȻɻ
ӡлѾ͸ĸˣѵԴ˸ĸĸϵôΪʲôѵʲôࣿ
Դû뵽Լ׺ĹעЦãô
ɳٻеȥһ


38 ֻ
ûôͶԷĸ, ܲԵͻأԴѾϲ˴
ҺܿʶҵļˣʵԼ˽ؼҿǵ, ԸĻԺһȥԴЦŲ, ѵ, ̫ѹ, ǶǺܺദˡ
ɳپۺӡеĽȻͬ, ǴӻֻƬ˸ı֣Էĸĸʲôࡣ
ԽԽȥ̽һ̽
Ǿʹˡ
֮أͻԴһ̤˻ؼҵ·;
ҵľլԶĵľ֮ſһСʱ·ϻԴǸ
ʵǱر𷽱㣬Ȱǿ԰һ, ǴǶϷиˣԸᡣ
ɳٿ񵭵Ĳʣ㾭ȥô
һ»ȥһΡ
أɳʡ
֣ܵܵԴ΢΢һѾܾûлعˣʵΪСʱһ£Ҹĸ֮һֱи, ǵүү̳˽ȥ, Լھˡ
ƳɳٺĿ⣬Դ, ʱһӾ, ͬʱˮˣҸĸȾҡ
ɳ΢΢üܾûô򵥡
, λȥһҵĲ顣Դǽ˵һֱңˣҾбҪŪ԰ȰȰô
ɳһ㶣á
ԴǳǳĻȣҽĻҪġ
һ˵·ڵִ˻ҡ
ͥԺ㣬ҫŽӲӵĹâһȪڿлŵĻߣıȻͷˣӺݡ
ͣʱɳע⵽ɾһȾȴܿлҡ
ǰ壬û˴š
ڵĸߴȲԱŮ˼ʹµĺۼǲ۲۵ˣһ˫ƫǳӺͻ
ɳ٣ж¶ԵĲ죬һܿǾʹȰչЦա
Դǣλǡ
֣裬һ£ɳ١Դ΢Цſ
ĸ֣ɫǿƲסһ䡣
ԴҲǶɳеãôˣ
ûʲôĸջЦѵüѻ
ɳٸǻкӹƷķĸӹ˻Դǵһʸա
ܼסϲĻҾʹЦǺǵ˵
ĸЦһļ磺㲻ӹҡ
кɳٽתʱɳٿĸ׵̷һƵ棬ڽΣžµĸˣȻ̫гʱܷƵġ
ɳ£ҷ򸾾һѰĸĸظɳ죬˵һЩԴСʱ¡
ڵգÿҸļͥûʲô
ɳȴ˵Ĺ죬Ŀɨлװ裬ӻǺöǰͺˣû˿ô᲻µģһЩϸڣʾƽʱס
ԴǿΣĸҴɳ¥ȥ
ĸҲһ˿ظӣæȥɣҲȥǰѲûС
ɳڴⳡŻԴ̤¥˶¥ĬĬشܣǻȹͯĵطɫȴȱ¶ȣǽϵĻѾɫͬȥ˾Ͳصʱ⡣
Ҹĸе̫ˡԴЦŽͣǿҵ˼ǡ
ߵһǰԴʣ뿴ǰķô
ðɳЩ档
Դƿţ˿ռӿͨкӷģ
ĻŲذ˼Ա߸һʱڵĻԴ븸ĸĺգ֣ÿüҶȾů⡣
ɳԺе뷨ԽԽԴǡ˸Իԣһ롣
ξǸĸϲĺӣӵƽļͥϵڹĺг󣬳ģӵȰÿһûݵ
Ҫ˵ȱ
ԴչʾһģͣҺһƴģƴһ֪ʲôʱҷ䣬ˡ
ϣٸСʱ졣Դǵһ˿ź
ɳ˴ҪεȱҪȴΣûԴ֪ͻһˡ
֪ǲǶԵġ
ӷɳٵĿͶ˸һȽյķϣʵһǻķ𣿡
ԴǹŵЦң档
һ£Դ˵ȥĻӦò⡣
ɳƿţһСʱסĵطɫȻԴǼҪûʲôСϲߣк̲ܶġ
ССĻżҽʦϿεӣҪͷ
ʱȻͷֻСܣѾܾˣϿߣ¶
Ǹ˸͵ҵһģһԾ궪ż
Сسǰң͵͵СܵӸǰֺЦ
ûãܼǳԷˡ
һڣԴȥĸѯɳ٣ɳûкһȥ
ҵͻҷ򸾵˵
ĸȻ΢ЦкԵġ
ɳһάƽȣʵ尢̣һҲ֪ǰĲǻԴǣǵһӡ
һ仰ͬͶ棬ǰ˶ʱסˡ
ȼһεЦСɣ˵ʲôء
ĸͷָץϥǣָݽȥȹϾһȦޡ
ܹˣܲˡ̧ͷɳ٣֪ģҪĥˡ
ڸʲôǳȫȻû˸ղɪζ
Ҳ㣬ֻҪлܼƵأͿľżĸ۾죬ҧ˵ܹ˱вĸТϷ룬ڱǣΪûо
ʲôӦùǸˣԼܳȥ޺޵˵
ɳؿǣ֪Դ˵ġˮӦԭ򣬵û뵽
ͬΪĸһֱϷǳڶԺӵΣû뵽Ȳѡ
ǰŮѾӽˣ૵㲻ҲܣԼֻģȴ뿿̳ȨѵûҲд˳ܼ޸㣬ҸûĺӣŪһ
ɳȭʣ˵ʲô
ĸ۾ͨؿʱúöģϾԴѾûˡǣ˭֪һֱʲôˣʲô£ҹڴͷң֪ж຦ƣΪκˣֻѧαװһˡ
ɳԴ죬оԼָ⵽ڲ
һֱڹ۲㲻ô˸ҲҪ㣬һϲ㣬㲻ôĸͬ飬һ˿Ŀ⡣
Ҳ¡ɳٿڵҾǱȽϿ¡
׻Ϊʲô͸¶ϢΪ̫̫˾ÿɱˡ
ɳɫҰܵˣ˵ǵȷӦΪ󲢲ڱǣĺǣǸ˸жˡǸϲԴǣһЩҸļѡ
Ƿģлᣬһϵˡ
˵Ļĸĸһʱסˡ
ʱźȻƿͬʱȥ
ɳ뵽Դǿֳ棬ЩĲ̣߶ʱȴԡ
ſڵ˴˿棬񿴲ա
һ룬С֪뵽ʲôȻתʹ¥ȥ
˵ĴУɳվȥ׷
ڶ¥ÿһ䶼һ飬ûпӰָϽ¥
ߺԷ֣ÿһţÿһȥˡ
վһſڣš
ûлɳŽȥֻɪڴҵĽ䣬ͷڱ䡣
ʱˣ߹ȥ£ֻңʲô¶С
̧ͷӵؿһۡ
ɳٱǸˣ̹˫ֻı§˻
Ҳ̻رסͷӣɳ٣Ҳˣȥҡ
ɳͷ
ھʹȥ
ɳǣֱ֣¥ȥûһⶰκˣͷҲصشӴˡ
Сر죬Ȼصҵʱֱûûɳٵ˻԰ϴͷ֮޲÷
̫ϲˣ۾˵
ɳ۾һ䣬ûбһϲˣ
ʱƻˣ֧֧죬󿿽С˵ϲˣһ֡
ɳʵʱҲ˳ϵװ⿴
һ꣬ڳ·Сѧһ꼶۾񣬷ǳǳǳɰ
ɳٿģ̲סЦͷ
˯ʱ򣬻֮ǰһ߽̽§ס
ȻСѵȣɳٱյôô
еСʧ䣬ֺܿˣͷȥ
˯ɳٰѵƹˡ
ڰУ˵Ҿã񡭡
ɳ˵Ƿ֣Լˡ
ţ˵ְ֡

ɳ˽ס
Ұְ֣ͣͯİְ֡
ɳһһϡ
죬˯
лҪ˵ٳ٣ôװԭ


39 ҵ
ǡְ֡ݴĳ̫ǿ, ɳٵڶͼ緹ʱϵΧȹܾԼԡһִȰĹ¡
еŤزŹĵҺ, Ա, ôȥļ, 㡣
ɳٰƵһߣȥԱš
鲻Ըȥˡ
ɳŹ, ġӸСŨ, ҡͷӳȥ
򵥵ļ룬÷ѽڻǷϻ˸Ц
˹ȥ֮ǰһԼ̣üͷ
һֱƽ£ô˺ڶ˺ͻһ⼸, ҲûԷʲôԵģǻѧ˺üԵĲˡ
ɳٰͷԱݮ͹ʰڳ˰ĵ״䡣
ݵĲͬԼǰЦһƹȥ
ɳٿһ, ӷŻȥҵҧˡ
ֻܳЦı, ۽Ƕ¶Ĺ⡣
ɳ̲סʣ˵ʵǲǺѳԣ
գգ, ˲ƭ˵ԭ, Ƭ̲һָֻһѳԡ
ɳȻʧЦ
Һϲæ䣬ͻϲ
ɳͷ, ʣ㻹ʲôԵ𣿡
ؼʶʲôĻг͸ǰССĻһ㣬ֲԷͯȱ
۾ʱʢڴͷϸһ£ҪһɴģͿ𣿡
ɳҪҲ̫ʵˡ
Ȼԡ
۾غţ̣һȻеʣҿɲԻһԸ
ɳٵͷʲô
ȥһ۳ٳ١
ɳһ¡
ĵؿһˡĿﺬڴ±ܾĵǣǽҵĴ档
ɳٸоǱ͵һǰĻ󣬻᲻Ҳ͵ܵѧУżſڴ̨ϣλҴһۡ
Ż󣬺ѿھܾԸôʵ֣ﻹ
ѧУѣСѧܵñﶼϣ˲̫ȥ
ɫеԥڣûϵֻ˵˵
ɳٿõģеźʵԸ°ȥѷɴģˡ
ȵһ칤·¥㵽ԱȦָߵ￴
¥ʱȴϤӰ˫βСﱳͷɥſתȦ
񣿡һ
ͬĸ츸ûعͷܹɥ硣
ɳæʣһôô£
Ⱦң˼̧ͷؿ
ôˣ
˼˳ӣѧſ˰ʮ֣Ҫˡ
ɳٿЦãΪʲô£οʮֲͦõô
ƭңһֱǿֵġ𴩣ĨᣬһҾģѵһҾͲһ𣡡
ɳסЦĳ嶯˵㲻ûӺãѧУܹ̫Σˣؼҡ
˼һڵϺޣҲһȥûˣȥҶɡ
ɳ֪ĸ׵ƢʱϲżĳɳУ϶ûٱСʱӱȽϡ
ֻֽܰȻٷϢ˵Լһϣ͵ѧУȥ
ҽԺȻԼһиСѡʱͷ
û뵽˵һμ棬¡
ɫԲȻ˵Ҽﻹһ磬Ȼܻоֹһ֣ϣܰ
˼ʱʲô۾һת
ɳȥһ׷ɴָģͣ˳Ҳ׳Ǳġ
վԼſڣɳ׼ź󣬻û˵ʲôѾǰرס
Һ㰡
ɳϱסڿУԱߵҲ۾
ŷֻиСŮһ·ſƺһ˿ˡ
ǡԭ㻹Сѻؼҡ
˼˴ɳ٣Сʣɩô
ɳٲ֪˵ʲô΢΢ȣֱܵã񡣡
ãֿЦ֣ãҽл󡣡
˼һ£ǵһдҪֻ֣Сµػ˻Ρ
ɳٱڵĻӣû뵽һٵĵ绰Ĺ˾Ѿˡ
ɳϣһרĵؿƬŵʱǡ
극ںͻһоͯ绰ֱչܡ
ɳٹȥظҸ㽲һ´⡣
˼ѾӴק̯ϡ
Сѧ꼶ѧûʲô˵ģɳٸһ飬óŰֽһƵ
һ߿⣬һץͷ
Աߣ˿Ŀ˵Ұд
˼ҵ˾ǣϲҿ̫ϲˣϣͽ顣
ͷû˵ʲôֽùͷһд
ôʵؿޡ
Ļܣʱƻǳ鴤ĻǺõģ˼ЦЦ
ѧУ𣿡Ȼʡ
˼ͷѧϰʱͺ棬ͬر˼
գգۣҲͬ
˼ô飬ԺǵȻˣҸѧԣ˭᲻ϲһ顣
ʱɳٿģǵ죬ֽ۵ּԸԾϲͬһ٣ְѻط䲻͡
쳣ֵһϣȥ鷿˯ǰʣ磬ҪҳᣬҿҺҰȥѵңҸͬѧ˵Ҹ糬˧Ƕ뿴㡣
ɳεؿԼ̫ӦӰ˼ҽӡ
ԥ֮䣬뵽ҲԼĳ·СѧҲԳСȥתһȦ΢ɵԸ
ͬĵҪҳǰ˶ŶһμӰɣҲϡ
ҳ죬ɳٺͻǰѧУ
ȥ֮ǰУɿ
һи񡣡۾ڴĹ⣬һиٳ١
ѧУǺͶʮǰһΧǽ͵Ⱥɫá
УſڵıʦȷϹǽȥˣѧϵĿλûҪڽȵһºӡ
ȥ̲סɳ֪϶Ϊ飬СʱһֱһڷϿΡ
עûбٳĺֱ֣߰һȥ
ɳϳǰĽңֻѾװ޵ôһ
һ꼶СڸʦģͯɵĶվڴСس۾òգһգ´ʲô
һʧػͷģ档
ɳ֪ȻҲģοб¡
Ŀⵣǵ˵ٳٲȥҽ˰ɡ
ɳһ㶣û뵽֪
һ꼶û̫ӡΪͥͻʣʦͬѧ˵ʲôһȳſͻȻͷ۸Ż֢״
ʱѧУǼСУҽҵĳͣУҽҿһ׽ͼס
뿪˽Ҵ⣬Ƶʱɲµˡ
һŹӣÿӶԼһƽʱ˶֮Ķ
ָţһͣˡ
ɳټǲ嵱ԼĹˣǺɿطŽȥĹâ
ԭ͵ġɳԭػȻ
֪ʲôʱʼĹżĪðһЩʱһɿʱһոµĹ顣
һΣգˡǶʱóĸ׹úʹ࣬Ӱൽҹżװ˯ŵĬĬᣬҲû
Ȼѧ󣬵򿪹ʱȴסˣһĵ⣬滹ӵװεƣһһġ
СʱŹħֲ²׻߰ʦĬĬ˭Ҳ벻Ĺ¡
Ļ䴩͸ʱ䣬ˮϮ౻ΧƼţ͵ĸоֱ񾭵ָ⡣
ʱ¿
ǿߣѧ˵ٳҪöŵ
ȣͿԵɿ͸ˣɳѹ±Ǹɬ糣ʡ
ץ֣뿪ȣҡͷԡ
ɳ룬СʱǵĹֻء
Ϊʲôֱȥ˵ʵ
Ի˵ƺѻشĬһ˺ܴģĿض˵һ
ɳɫһ١
ڻܿŬʹ۾Щɥ
ɳٺüɬ·﷢ۡ
Ż뵽ʲô̧ͷǻһ죬һȥġ
ɳ룬ʱľһţһ˫۾һֱڰĬĬעԼδ
֮չŴ룬ȴֺ̽
£ܻú󱳷Щ̬͵֮ۡ
ȴú£Ƕնǻɵģһɿÿһţ˿˿ζʱҲʱɢˡ
ɳ١˼ŷֻһ

ɳֱŪеЦʣ㲻ǲô
ǣٳٰһСӣϴҼĳٳٵͷһ˵ҳȥһ١
ɳϡ𣬴ôͬѧָԲ˲ֻǿĬԾܰ档
εССֶѣҡ
ǿ˭Ҳ۸ٳ١
ɳ΢ȻͷӦš
Ȱ˰죬ѻˣ֪ĸСֶҪӰ
һμ˶ᣬɳûȥܣСѼҳŪһ£ûܼ˵ˡ
棬ھյǰܣɳһԿͷĺġ
ú񿴼һСкڹĲٳɱܣǡ
ļҳѾˣô˲μĿܳ˶ԱļƣǷ׷׷ʵڱȲ
˼ķˣͣΧȥ޲ð׸硣
ȥ񿪼ҳʱɳٽһһǧɢˡ
ֻͬѧ棬ûпӰ
ȥˣ߹ȥ
˵ȥ濴һ£ܿͻָָ򣬡ôû
ɳʱڻֻ꣬һʲôô죬æǸȥ
һ·ߵѧ¥Ļ԰һ߸ֱ绰
ԼԼģƺ˵绰ֱ˳Ӻߡ
ͻȻ绰ͨˡ
ģɳЩżʡ
Ĭһ룬ڵٳ١
ɳֻȻ١
󡣡
ɳٲŵػ΢΢
ƹһ̳ôһ֦ҶïתĿʱסˡ


40 Ҳ
Ŀ⽻ļͬ, Żе§˻
һ˲䣬ĳһֱȱĵطڱ, ɳȦ, ͬػرס
оļ米﷢, ڲõ֮ǰ, ΪļӲǹһ㣬ǰҲ͸¶һ档
ɳ֪, ҲǸֻڽСк뵽೤ʱôԳɳΪ侲ǿ, رۡ
ҪһĥķҺͶ䡣
ٳ, Բ𡭡һ̫ˡ
ߵͳ, ɳٱӸ, ָץ·, Ϳʼ͵͵ңʮһζûгֹ, µİһҴڨ
Ҽ̬ˡű˵, ֱʶ㡣
ıסˡ
ɳٽ§ҵķЧ, Ҳͬ⡣
˱ŵĺļһСξ, 濴۾Ҵûֹ
ɳٿͨ۽ǣĲĵĴȶʵ
Ҳ㡣
䣬Ȼսֱ, ΢΢ͷס
ȵϣ˲ۻ˼·ըѿܶըһƬհףɳٱۻסĲӣӦǡ
еȲֶÿһϢ˱¹ÿһĴУֱ˵ζ׽ںϡ
ɳٸоԼûлĻᣬ׵ôϢֻˮĲӦ뻺ص࣬ȴǵøˡ
ֿʱžҵյ䶼͸ź졣
ȻʶǻѧУ˵ڻ԰һ߹أž˵Ƴۣʱˡ
ⷴӦ۴Ц⽫ϧһ¡
ʱɳûڽſڡ
ʰ飬ӻ԰ȥ·ϻԼɫĶͯ绰ֱĬĬذժŽڴ
ദò
ɳһ䣺㻹ͦɰġ
ǰ£ʻ󣺡֪˵ʲô𣿡
ʲôʡ
ְ֡
ɫʱסˣسһ˿˼ı顣
˼ڽſڹԹԵȣǣغ磡ɩӣǿˣ
һЩغɳٶһۡ
ɳҲеΣæȥ˵ҽС
ҪȰͻؼңߵԱߣɡ
ɳٿ״̬оȶˡ
߿æֻ˸绰ѯһЩ˾顣
Ҳû˷ʱʾȣԼ㱨Ź
ᵽЩϷԼ䡣
ںţ˴ɳټɳٻعͷС˵ҾɩӺ͸ղе㲻һˡ
Ҳ֪ôݣ͸оһ³ˣ˵С
ɳ룬ȻСӶǺеģ΢Ц£û¡
ĸ׺ͼ̸ļɳٰ͵¥ϼſڣקĸ첲˰졣
¥ʱɳٲԼĽŲ˺ܶ࣬˶ԷͻʧƵġ
¹ϳţִյʻһڡ
ɳپ֮ǰûôģҲȥˡ
ؿһۣתȥӣɳٿķԼңһ뵽ʲô
Ұɡ
ǰ·ʣΪʲôҽԺԶЩ
ɳ򴽣Ŀ򳵴棺Ҫҷ죬ҰеĶˡ
ɫһ٣̶ЦЦҵĴ
ڹȥֻܽƴɴģ͡
۵Цøûˣȥ򡣡
˸ͷһȥ
˻ңѾſڵţǴ˸кһļеݸ
ܣЩҪǩֵļ
ãˡ
ӹóU̡
Ҫϡ
ΪɳԱߣ鲢û˵һU̵ݡ
Ѷ˵˾䡰ҾͲˡ뿪ſڡ
ɳٸţﵹеƷҺãЬֱȻӱסˡ
ֱۻǰͷǼ§
ɳٸоģżʵĴУ꣬ǻһ졣
׻Ϊʲôԥһ£ʵܻð
ͳ𣺡Ҳ֪Ŀǰȶ쳣һ㡣
ЩɳĻĸ첲Ƚȥɡ
һ
ɳٶ䷢̣ȥˡ
ڽ˿ɳٿһļʣҪҪȴһ¹
¶ԥ
ɳҲԼеɷ羰ڵ֪ʲôʱл˸Ҫˡ
˶˺ܴģһᾡ졣
㡣ɳٵ
ȥ˻鷿ǰʼһļɳ˱飬Ա߿żɨһüͷ΢šĲ
ǩ֣ת
ôˣɳʡ
Ŀ̸ܲҽһ㣿
ɳٸоΧĿһ˵˽ô£ǱŲŲ
רעؿļˣЧһݽһż鷢
ǩһ֣ĿһתͶɳϡ
ɳٻھؿ飬ʹ̨ƵĹëϣͶһСƬӰżһ¡
ֻŶԷʱ·סˡ
ɳٲߣ̧ͷ鱾Ե֣ʵʱҵ˸ûΪ㣬߸鷳
ɳ֪ڵģҡҡͷǶܺá
֪ΪΣһ˿ȻӦϲ㣬ϾǶҷһ֡
ϲ㡱ɳٱ΢΢һ١
ʲôսʵѵҵ˸ˣǻô
ɳգգۣʱľʵǲûش
ıһֹ
ɳֻܾĬţÿɷ
ػһѹ۵׷ӿ
Һìܣܽҷѵв֣Ҳϵһ棬ӦøеɡĿƵֻҡ
ɳٱһ£ʵЩ˸ʲôʱѳȥģ
ͯңͻԴǶ꣬һֵġ˸񣬱ͯһЩʹļ䣬Դѹʸʶ֪Ĵڣʮʱ򣬻ʮ꣬ԵһȷҰֵһ˸ҳǰҲұҪ̳мҵһַ
ɳţʵһָоûȫЩ˸ڿǹ档
Ǹ˸أʡ
ȥֵҪ硣
ɳٵıҲˣʱֹ
ţףΪҿ̫ãҲָо
ε˸ֵģ
ǵġ㡯޷ʱһֱڰ˽˸һҪϤüĽ
Ϳͨ˸ĵĿ˸л
ɳٿ˸֪ÿ˸ʱҪʲôҪӱʲô
󱡴
˸Ըͻˡɳīɫҹеķһ㣬ҲǵĲ붼ģǵִʵֺ󣬾»صȶ
ţɳ뵽Ǹ˸ѵûôڿʲô
յĵʼ͵Ժ
ҵĿһֱֻһ㡣
ɳȻסˣëգ¡
ӵķ֣Լ۾˵
ôܡɳ
Ŵ⣺ղѾᵽˡ
ûɳٿڣ˵ûҪΣգ㲻
ɳٻûü˵ͱĴסˣȦм䣬Ũҵռ޴ɶ㣬ûʱ䣬ֻרĵس˲ĴС
鷿лŽĺˮͷѾʼˣĸо˳ż׵أŶЩζ
ҵıоϢɨϣһĺᣬתࡣ
ɳٺһǰûӡİá
һǣһ»󣺡ϴ衭
Ȼ뿪Ƿȥϴ裬ȻԼ߽ԡҡ
ԡˮˢˢţˮʱȻ䱻ҵͷʹϮ۽ȶסߵϴ̨ߣ˫ֳ̨ؿ
е˼ţѹʲôһ˫ƫǳͫžԼ۾
Ȼͫ΢΢һ£˲ĮȻ塣
ǹȴûЦ⣬̾ø˵ط꣬ϲڣϧûлԼһΡ
˳ڴʯ̨ϵˣۣţʱָֻ侲
žԼݺݵ˵㲻Ҫ뿿볹ʧ
ЦһΪҺôֻ㲻£ٸҵıжమԶҲңʱҡ
ҧأ޲ʲôҾ
˵ͻȻֱֱضʶġ
뵽ʲôһĨɫ죺߳ȥ˵ϵóô


41 ˭
ԡ, ˮڳţϴ̨ǰ˵ͷ米΢΢, ϵˮ, ڼʲôһ㡣
, ̧ͷ, ͬĳװ, ʱȥϯ顣
˿žԼĵӰĴǺȻһ˿Ц⡣
˽˸, Ҳͬ˽㡣
ãܾҳֻԼ, ĿԴɡ
˵ȥ۽üҵſ, һ侲Գ֡Цģ
ɳԡ಻ϵˮ, ûϴʱⳤǲǳʲô¡
ԡҵķһ󣿡
һ˳, źͬʽɫԡۣӦš
ɳŻԼ߹, ʵͷôʪģ
Ҵ, ʯһ, 㶼ͷ
ɳٶһȣ˵Ȼ, һСѱȡ
á
ȥ˴ûڴ£վǰͷ
ȵķ紩ָ䣬ɨڻ˿, ͷŻ۾ܵӣֻнë΢΢
ɳëһ£ȻۣȼȵĻ
һ룬§סǰһקֱ˻ϡ
Ŵ϶ʱˣʲô
Ƕȣϣ˵ʱĺᣬԼԱ޷ӵһۡ
ڰķɫϸۣõ廨֭䦿֮⡣
£Ȼսһ࣬ȥ
ɳٸоӣһ£𡭡
д·һ£Ҵϴôڡ
˵ʱųȵĴҲŹĸоһ͡
˲ûĳ룬Ƭļ˱ҧֱ渲Լĺۼ
ɳ΢ͷԽԽң⿪Լԡ۴ӵͬʱһ߬ס
˭
һĴϣɳڶԷϳȺ󣬴һ˿ŭȥһ˫ͬ𾪵۾
֪л󣬺׼ؿ
ɳٳϣɫԡ۴ɢˣɿشڼϣƹ¶һƬƤ׵ûۣɫҲԺӡ
ƺˣڵԼʱŶ͸һ죬ﱻȥ˲ƣЩ׵ÿɰ
֪ؿţ̲סսˡ
Ȼ˸ļϮ֮ǰģ·𴥸л촽ϡ
һỺػţסȥɳٽĴ
ɳٴʱҲϳ֪
ղŵ²ǻ֪Ǹл˸ɳٴ£ԡ۵½ϵӡ
ȵ뿪󣬻֪Ȼðһ˿ʧ䣬һ顣
æӳ뷨ҲԼҵԡۡ
Ǹתƽ飬ɳֱղųֵǸ˸Ȼ
ȥȶɳָŤͷϻ֪Ŀ⡣
ղŵҲˣϣ㲻Ҫ˵˶٣ҹ㡣
ʱ֪˵䣬ͷסԷĳ嶯
֪һͣûҪ˵
־棬ֻܸȥ·֪ӻ¹ƽ·ȴ
зɳٵóָֻ䵭ȻģҲڵܲ͸硣
Ҫһ·ȥôʻ֪
ڵʱ䣬϶ûгˡ
֪һ£ͷá
ɳٿ񣬸УҲǵġ
Ȿǳֻ̬ǸղŵһԱȣԵĮɳٵ飬ʼڱ˵ġ
ֿĸоˣʮ֡
ɳ֮ǰ鷢Ϣڵʱ֪ס
㲻˽Ǹ˸ô֪Щԥ˵¼һЩӰ鷿ĵ
Ҳ֪롣ɳеź˵
֪
ɳؿû뵽Լ
֪ŲߣʵҵʱҲǴӦôңˣҲĪرק
еƵģ鷿򿪵ԡ
ɳٿ뿪һܵļУ֪һȥɹ
ǲͬļУֱдţhuoyehuoyanqinghuoyici
ÿ˸м¼ɳһСhuochenļϡ
ΨһûģǸΣ˸ô
͵뵽ԼԺֵĺǸ۵ͯľchenchen
ѵ˸ʶϵУ
ź㿪ļУһƵʱ
㿪һƺǼ¼񣬻Ǹʮ꣬ģĻʱòϳǻ
еڷⲽ·Ǳڶȼ١
߹ʱͻȻϵĴɱڰշſڵˤƬ
һƬĴƬƤͷĵĿ֪Է֪ڼҡ
ɳٿһ
ţԤ׵ȻƬԼĲӡ
̱ײ˰סˡ
һ룬ȻڵϣƬ˴սĺȻ˳Լһ߳˷š
ƵмӹѺļ¼
ȻʱԽڣּ¼Խ٣ҲøԿƣѧαװ
ʱһƵɳٵע⣬Ҫͻһʱ
˷ŴƺǸԼ¼Ƶ
ԺúһͷĿѹסĻ⡣
ʲôҵȻɱ㣬ĳұʹ±ͣסģһģ˵Ҵӳ𣿡
ΥǵԼһתǲ˵˭ȥɳô


42 ڸӡ
ɳٽƵַ, ˼¶Ϣ
ȷ˸ͻִڻһҪ췢ģ֪ϴθ߹, æ, һ·ɽ, ǰżɲ
ʱӦ˸ȡȨ, в󣬲ϧԹͬΪ, ĿǡûִҪһ˸ݷڰüʱ߻ⳡ
ǵԼ, ˭ǰʲôµ޽ģ
˸˵Լȹ, ʱİܰǻĸѡ˻Դ, ȵȴǻԭ
ɳһ, һ߶ĻİϤ˸ӽӴô, ⻹һμԷӡ
һģһ
ǰ˫ɫ۾ҲԺﲻֳָղŵ龰, §ק, Ĳ
ĵط, ˺αװʲô
ɳȻ񣬷ϵָ, ȶȸȥָһĨ졣
֪һԿɳüšиɫһ±ò԰ףһֱȾ˴Ƭɫ
ʹ˸ļ, Ҳټɳҵ
Ȼ͸ַӦˣ뷨ð󣬻֪͵һ
ʱɳתʵ֪֪ǳܰϸڣ
֪ΪԼͷеȣȻһֱ¶ڿеĻңЩ˸Ҳ֪ʱһûг֡
ɳ뵽ղŻ˵ģ֪ʮŲģȷʵؼ䣬ֽʣǵԼ𣿡
֪ҡͷҲûӡ󡣡
ɳջĿ⣬Լú硣
֪ûش󣬿ɳٵߴԼŲߣĵַһݵĿ顣
ԼǲˣԲ
ɳٶ߾һ֪ĬĬ˸ļ͵Լ׼ȥпյʱо
ӻҳȿŻ֪ѧУ
ҹ·ϵĳ࣬¾ףֻһµա
֪ڸʻϣɳƺûк˵˼ȴһ˿š
Ȼɳ𣺡֪ʲôԸ𣿡
֪һ£ðһͷͲڹҵԸֻǾԸɺ󣬻ͻ
⻰˵עһ
ģӲ˵ΪʲôԸô
ɳٱݶЦˣһǳǳĻȣΪҾãǵִõ㣬״̬ͻȶ
ôֱӵ˵ˣ֪΢΢۾
Ҳϲң˵ֱһ㡣ɳֱǰʲôܰﵽģԴҶкô
֪һѿںûвϲ㣡
УӲذ仰˻ȥеķƴﵽ˶㡣֪ɳپˣĿж¾ˮ
ǶԴˡ
֪ͷƵģɹˣļƻû֮ǰһѹǣǳ𣿡
ɳץŷ̵ָ΢սЩĻԻ˵ҵȻáʱ˸ദĹУܵÿ˸ʻģԼϲŭ֣ѡг롢мŲܷµĶ
ǹȻǻѳȥƬʱĵУԼ״
һᾡȰǵĴڡڵǽͬһҶķҿܳΪһˡ
̧֪ͷĲ
ɳٽŲ䣺ľҪԼϾѧϵ塣
֪ҵײţ̵ͬĳϫĴŵ̰ӣʱʹ
һ·û˵һ仰άƵֱ˳
ɳٻȥ֮󣬿һһǺְۣ߳ܡ
һȥ̳ĻױƷרڵԱġҪŮʲôкУεѡһ覸ࡣ
ȥ֮ǰֻһߺŶڲϵӡӣһַԼĳ˸
ҪȥѧУϡѧĿΣγѾе˵Ľ ҪѧǷͲˡ
Ͽ֮ǰͳһȥһϴ¡
֪߽ȥÿɳٸջ·
һˣǵɳ˵ֳܱʶĹ涨ĬŴ߹ȴĿɨʱס˽Ų
ɳӦ·ʱЩ覣ڿϴУԼһۡ
֪һȻ̷ʱҪúܽʾǱضῴü
ɫվɳߣѹʦȣӡ
˵Լ
ɳ⣬ɫס覸˰칫ңûùϾҪϿˡ
Ӧ֪Ҳ״ǰȻܺĶצӹһƵģɤӣһ¡
˵תͳȥˣȴѧҵŮӲͷƤʣǴ۵֮Ķô
Ůͬѧһ㶣
֪ˣһŮϳԼѹϵûʾȥ˷۱
лл֪ӹӲʣǮȥµİɡ
ŮͬѧѾðˣæƽذ֣ˣûʣ١
صиңɳѾһˣ֪ţȻϷ̵ذѷ۱һ
ɳ֪϶һлȻʼڸǡ
ûоӣֻֻͷţǶȲ̫㿴˺ǲһ㡣
֪Ա߿ţһ˿գ㿴𣿡
һɳ˵㡣
ɳҲúܲ˼ܿҪȥϿΣֻܰѷ۱°͡
֪΢΢뿴ǿѾڳ˷ɫǺۣԾˡ
ɵģȴҪæڣ뵽ơ
մ˷۴Ƭһ̣Ժеļ䱻ˣɳϴ󲱾ζ´ͻ͵
סѵذǸӡϣκ˿
ˡ
ɳ仰ɿת߳˸ңֻ쵽ѪĶ⡣
һڿΣ֪ûȥɳ١
ɳĵؽηпڣĽǶȡࡢеעȡ
ѧǵĵһη룬ν©ٳղȳֱӵڵϵҲС
ѧע½ŵÿˣȥҪ롣
ּ񡣡ɳֹοҵһηڵϵǸͬѧѾǸˡ
ԱһȦͬѧˣ˲仺˲٣ϰ
ɳٿ֪ڽú棬߹ȥһۣ֪ʮרע׼ҲȣģеļȣߵɽС
κδ˵Ǻˡ
֪ߣڿԼ
ɳٸԣ΢΢𣬳϶صͷ
֪߼ٿ©һģȻա
ԱߵͬѧֵشչǿʦϿɵˮƽ
һºܶ˶Χֽ̣ɳԶԶؿŻ֪Χм䣬е㲻ڣĵظ˽ʣЦˡ
¿κǼȻŻ֪һߡ
ɳٴӺסǰ˵ϵ˿ڸòˣҰ߲˰ɡ
ʵǰѾʱˣ˸öԷẦ¡
֪һ٣û˵ԱȺԭ֮ǰû˰
ʦô֪ˣһʡ
ҷġ֪ƿߣˣҸȥ𡣡
ôˣΪʲô˵ĲңҿƯƯԱŵҪȥӡ
̬һĿ֣Ǽµ𣿡
ЦУɳٹʣ米˿ڼߣ
Ȼԣѧ𣺡ߵ죡
߰ɡ
ֻ֪ܸȥ˻ҩңоĿԼϣƲס
ɳҲˣ˵ɵ㡣
ߺܿ죬û¾ͺˣ֪·оԼȡ
е㲻ԾɳǰѸ·Ϊʲôŵ졣
ɳΪڱŤûԼ־룬˵Ȼ˲ԸҲΪеģҵùܵס
ڳңҲһѡ񡣡֪Ȼת˵
ɳ΢΢һ
֪˿ڣսȭ˵ûвϲ㣡
˵ֺ壬æͣ˵Ҷ뷨ңҾܺãΪ˵ĻǸֻҲ㡣
˵Ѿ֪Լ˵ʲôΧȶȿҪ
ɳȻʧЦ߹ȥһ߼򣺡ˡ
뿪һ̣֪ĵֿĸоð˳ھȻȥһɳ֮ġ
ˣɳٿѻˣҲ˳˵һûлл㡣
֪ؿ
ɳЦ£·ɢ˼裬ϣ֪չҡ
˵תȥʰҩ룬»֪ԭأԽԽ죬Լʲô塣
ˡ
лҪ˵֪ţ
ٳ٣֪ôֵΪܺúȣѺȡħ


43 
ҩʱ仹ԣ, ɳ׼һȦȻȥʵңû֪Ҳ׼ȥ, ͵һ
һǰһʵҵʱ, ˶, һ, ӻ֪κרűɳٽ߿ʼ;֮ղ, ʲôʱǵĹϵôˣ
֮࣬Ҳûз, һ㱨ʵȺɳ٣ʦ, °ʱҸʦһȥѧУųԻҲɣ
ǰǰԱߵĲʿҲ͵, ʦ֪Ҳһ¡
ɳ, ôʱˣԼһֱæ, ûѧǳԹͬˡ
ֹ֪ס, һһ˿㳹ûˣѾ󸴺ˡ
Լһ㶣ڿʲô
е㲻ڵ˵Ҳȥ
һصԼλ, ֪Լ֮ǰϸɳ٣ʦ֮ǰϸɹô
ɳҲ, ÷ǳãѾˡ
֪
ʵϸɳٵ14ʱƬԿ
֪˵ǰһսĻֿСƿǼ¼ļӸС
΢ĵƬУԲֱ
֪ӯһԺĸоΪʵһСףԽԽÿɰһǱɳٴȾˡ
ɳٿĹ⣬뵽ԼѧʵҵӣΪһСȸԾ
ҪҪ黯ɳٺȻʡ
֪һ£˵սԣû뵽ɳٻô֡
ɳٿԥ˵Ա߿㡣
֪Щļල£˵һεĳԣʵʵ鲽ѿʱֲ̫ȡ
ɳһֱԱ߾ؿ
ЩϲȻ֪˵㣬ܱ׼ûκʾó˴󹦷ġ
ԺѧϰģӦҲܿ졣
֪һ꣬ǷŽȴˣʱɳٿڵԺʽǿɡ
ȵػعͷֻܰæһʲôûɳ١
⣬ǡΥ涨ôԥʡ
㣬ɳٱ黹ǵģҹ֮ûΥ£һҪʱע⡣
֪սȭһġ
ؿڹ̣ǹɳϫֿʼ䣬ǰڰ׳µˣȻǴʱŰ״ӣԶˣһȥסԷ
ɳٵڶ°󣬸ʵҼһȥ˱ŵĻ꣬һѧʱ;ȥһֱܺ
ºСĻˡ
֪һԿţۼȫɳٰԵĲˣ϶ϴβ֪âרȥ
ѡĵطҲɳѧʱϲģ˽ôһͼı졣
ȻԵһ룬Ȼ˵ʦʵҶʮա
ɳһ˿⣬Ѳ˷ŵ˵տ֡
Żǵңϲ㡣
ȫ˶ˣʿͬѧƴû뵽ʦô͡
ǡ֪ѿڶ
ʿʦһ𾪵ؿ
ֳ£ɳվ˵Ҹ㽲ɡ
Դû˵ĵطɳٿˣŻЩ˵
ҵȷѣңҵĸ鲻һϲ
̧ͷȦ
ʦܻΪרҵ֪ʶϱǷḻҲһֳ֮飬Ȼ˶һҵ㽣Ͷұ˵ĸоϸ룬㲢˽еҶô㣬ֻѧ
˵⣬ɳٶ˶٣۵ȾһĨɫֺܿɢŵݵԽжĽӴǷǳµġ
꣬˵
ɳپƻҪһ飬Ƚˣȥ󿴵֪վſڣ𴽽εЦ£ʵͷʹ
֪ԱǣɳǲҲѧԣ
ɳٸоڻѧߣеΣȥ˵ˮ֪Ҳһȥˡ
ʱһԵ˺Ȼǣһ̽ʣɳ٣
ɳתһǰݣӦԼһͬѧӡ飬ϲлϵá
̲ش˸к
Цˣ㰡Ҿ˵Ǹǰһڡ
ɳٸоЦвһζ˲̫
˵ڼʵҽЦ˵Ҽи˥רңſһ£ͬѧˡ
ɳѹסüĳ嶯䵭Թٽڵĺš
汻ֱӾܾЦҲּ⺮䣬ȥˡ
֪תʱ˵˵ʲôλʱ·
Ҹ˵аŵúܡ
ɳٵͬѧô˵
ôˣ
ǳеʱҲ͸ղһ䲻ߴӣȻ˭ҪȻᵹù
˰
ǣ˹أʱǡʼǡܻǶ˵ǲƵĶҼǵǰиԵʱӣڶٵʱ򣬴Ӷ¥¥ݹȥˡаиʦͰʸˣȻкղˡ
ͦġ
м£ǵʱиѧʦǸ̬øͨ˲һϲСϲŸĻᣬֳƯĺѧ֣ҸղǸͬѧû졭ˡ
ҿ˵Ѿг˰
˵ͷҲһйϵǴ¥ȥɱģҲˣЩС֤ݱˣƽʱװʦʦأоҪȥ׼Լ¡
곾Ĵţ룬˵ѺȻˣʵͬѧȷʵǺÿô䣬ѵҲ
˭֪أϲеġ˵һ˿ֻѧʦղƷˡ
Ļû˵꣬ͻȻϽʵʵذһȭ
ʶҪ̧ͷ˫ȼŭ۾ʱȴȻˣֱݺһȭ
ɳߵĶϽѻ֪ˣŶԷĸ첲о֪΢΢
ô£
֪ŴȻɳǸͬѧзӿаĺݾʱȥ˺ҧǡ
ɳٲ²ǲͬѧ˵Լʲôɿס˻֪󣬵ˡ
֪ļи
϶ûųˣǸϰһ£ɳپ͸֪һ뿪ˡ
ڿտ·ߣ߹һһ·ƵĹӰ紵쬵ġ
֪侲ɳĬ
ɳ̲סʣ˵ʲô
֪΢˶ƺҧӲؿڣֻ˵ǰĶԻ
ɳٲ²⣬ҵķӦӦòֹˣüι
˵ҳǸѧʦ𣿡
ƽ˵֪꣬͵תؿһۣȻǰһס
ɳٴֲ§ܲ͸磬ιǶյеʹ
֪ܵ˼㣬Ȼûлʮ֮ǰļ䣬֪ɳʱҲʮ꣬ȫǸСӣ޲ûȥɱǸޡ
·ưӵӰϳɳ̧ı
ԼˡʱҲûܵʲô˺ֲҾˡ
֪§ø
ɳֻоԷ˵Լؿڡ
Ȼûܱ֮ԷҲõӦеĳͷηɱˡ
˵һ˲͡
ͨͬѧ£Լߵȷкܶĵط
ôżȻɺϣòҲ
ͻͬǸ˸ʱҲֻʮĺӰ
ؼϴڴϣ룬ȥ˵ԣ㿪ǸֽСhuochenļС
һƬžֻƵ˵ڶߡ
ܾЩ꣬޴ڣȴȫİһһ¶ĵӰ
Ļϵ
ͻȻߵֻһİ硣
ɳٽõߡ

Ͳͳ·Ķ
ɳٴָ⵽󱳣˲ˡ
huochenֱˣŵ绰ʵ
ҲԷ־ǼóĶˡ
˵Ц
ҵ֡
ΪʲôͻȻɳʵ
ﹴһ˿Ϊҡ
ɳٺϵԣ͵öԷǲװͷ
û㡣˿ҵƿ⣬־ĸ֣
ѿڶɳٱˣиҪҪʣΪʲôҪ
ȳĳЦ⣬ػش֡


44 Ƚ
, ɳĬһ֡
֣˺뵽ʢȵĿ۵, ԼŹⱼʱĺ顣
ǲɹİ, ͵͵̽һ㶼ϵһȥ, ȴóϵúʡ
Ϊʲô֣ɳٶŵ绰ʵ
, һֿԲְĽŸС
Ϊ񵽵ңǱ߻ﹴЦ, ȻҪȨˡ
ɳٱһͣĵ˵ʲôСèСһ
ʣʲôģ
ͻȻСҲҪ, 㶪, Ҫһʱ⣬ҽʧߵġ
˵ǱߵЦˡ
ɳֻоͶԷ˼·ûԽӵһƵ, кܶʵģȴ֪˵ʲô
Ĭ, ֿڸǿպƯ
Īɳ, ȴ˴ߵߣԶȥ
ֻв߲ݵ޺, ǵӰӡ
ٺֿһǡ
ɳȻһģûüʲô绰ﴫҵһը·Ͳ
ɫˢرˣô£
ڶͳһ𣺡, ڷ̻̫ˡ
ɳٱǽģײؿ, 촽΢񾭲û·ʲô̻
Բ𣬱ϿҵظǸ
ɳٻһ飬ü΢΢һ㻡ȣ㲻ҪȥΣյ顣
дЦ˵á
ɳ۽գգҪǳˣҲӰ졣
İϳʲôãԥηηţŶˣ塣
ȻһתϴҪҩ
ɳٱȻ̣Ҫ˵ĻҲߡ
֪ԭôȾ˵Ϊһ룬һȻ֣ᷢҪˬ
ɳٺһͣϵƤѸٺӵϣѴˢת
Ҳ֪ΪʲôҪΪԼҵķӦˡ
ڼ·ܿԷεĿ
ڴǲҲȤΪ¿ƲסԼֻƴѹ֣̫ңҵĻҿ̲ˣɤҲͣ£һֱֻҵζ
ɳ͵ذѵ绰ÿҶϣæеһλû
ǸӣţѹԼҵĺ
Ϊͨ绰ĳڶ°ֻٴʱɳٸоһ
Ļϵ֣ǻҰ
ɳٽͲ˼Ȼĺָ߳ڼϵĽࡣ
ħһ㣬˵һ¿յڸߵϿ̫
һν洫ҰɴôǲǴеͻȻ
ܺɳĵسޣд¸ô
ţʵCǻˣ¼ٷģһǩԼ¡ҰǱ߽š
֮ǰĸ˳ǩ˹˾ɳٵϲˡ
ڶ泶ɤӺˣ裬ĥĥģʵҰһף
ͣһ룬ֱҰˡ
Ұ𣺡˵ġ
ɳٴӦãǻôҴҽԺȥ
£ȥ㡣
ֺˣȲҰҲûǣɴ򣡡
ֱʰˡ
ҶǰҰȻ˵Ҳʵ
ɳһ㶣еġ
ҽԺſԶԶɳߵ·ߣҰһͷ׸ɫͷڿ˦˸ߣɳ
ɳٿͷϳĶȵһ̫ˡ
ôҰŤͷʵ
ɳе죺𣿡
Ժ󣬡ҰЦͷƵģоղĶͦ˧ġ
ԡ
ɳٷȷʵе棬ʱʱٶȿ˶쭣֪ʻʲôо
Ұųоı̲ס١
ԼͦĪϲһˣƲסԼϲĶ
¸ʱɨ¼ң뵽ɢʱ¥ɳٸӵ
ɳں§о¶֮䴫ݡ
ȥҲ˻¼µģڻҰƵ
ӡУҰһֱѣɲģƵȴ˺ܾá
ûͼһƬ֮УôüżڴϷĶ
̫ˣһ˿£ֱܾ֮󣬲˽ţһյơ
ͻĹ۾ٴʱܿնһ˿ֿľ
˿飬ûи˵һ仰ʳϺ󣬾;ֱȥ
ֱһֲûҰ˵ԼǴĳطܳġ
˵Ұ˸ʱʮ꣬ԼүүȷΪҵĽӰ˺
Ҳ˻ҰΪʲô⵽ĶԴ
ڳΪȶԳ˸񣬶˹ؼĽ׶ΣڻУһǾѹס˸񣬼ֵĻᡣ
ˣҰճֵʱûֻǰڵķҪĴڣԹһЩ
ƵűϺɳٿڴϵĻҰŵķкȻȼ˹âʻúǵһʱ̨ҫ۵ģмơ
Ƶļ¼ǻҰͼӽḶ́ϵĳԽԽ𽥼ᶨҰԭǡ
ڳɹ˳ȥļ¼УԿİ棬һҵһαһ֧̣һΪ˱׷ϡ
ǿűĳȣɳپã󲻿ܲжӦþǺûƻҰζԷԭ
мˣ˺󣬻ҰѳĿɡԼ
Ұ̨飬ҹ·쭳вܲ˵س嵽ʱ򣬻Ҳеһ㡣
˼ڻҰƮͣµʱ˿
Ұ㶣˳ְͷժˣʱ۾á
͵ſڣⳡһƬ塣
һ߽ȥʱ򣬻Ұյɳٶߵɴղſҵеھưɵһμ졣
ɳٿ̫˼
ҰЦҲҲʼϲˡ


45 Ԥ
ΪҰ仰, ɳһٷ鶼رƽȡ
Ұڻҩ˵Լʱ¥ϵ΢ʱҪ˵һоû, ǲܵġ
ȻҰͻһ, ԷçײֺͻԶ, ޷ֱҰ׷
ЩƵʼҵ˼ϵ, ˵˼غϵĹӰ
ǻҰĿ⣬ʲô
ż, Ұһ˵Ķʳ䣬˺üزˡ
ֶڶЦ, ҲһЦС
һ, ơƣһ˵ϲСϡСܡСʩʽǩԼ˾ҵݣ
׼װӣ, ˵Ҳ̫˵ɣʲôҵ񰡣ǰˡ
һűЦ, ˼ܴˣ˵Ժ԰Ůǩء
ûôƮ, ƲƲ죬˵, ǰиŵĸŶ죬һȻǵĸ衣
һ죺ʲôоȻ, Ұдúã˼˵ԥǩǩ, иİȨóˡ
ɳԣҰĲ
壬ȰȰ¡һϿҵ˵
˿ơƣҡͷ˵𣿡
ʩͿˣڵɴ˵϶á
ˣһϻôࡣҰڴǣٱףδĴǰ;
ϵķΧڣ׸ҽһǵ£һ˶ڿЦעУȻȥֱӱɱˡ
ɳٿҰɸЦʵΪѸˣCлҰҪҪǩԼ⡣
Ҳ֪᲻Щź
Ұת񣬴չʣǲǺܳô
ɳҡҡͷҲף
ллɩ˵һ룬ӵ±һţĿڵллɴ򡣡
극ָӵС̧ӵԺ
׹ٺһЦɴȱһ
ʲôɳһʱû⡣
ҰɨһۣԼв˶űˡ
Ĳˣһķǹ⡣
ɳˣ׼齫
ʩһԽ¶Ұô˵ΪǲõҪû档
Ҳ򡣡ɳʵ˵
ȷû齫СʱϼңݴΡ
һĻҰ㣬ôߵ̿϶Ͼͻˡ
ɳٿԲξƬУӦˣԡ
Ұεǣ㲻ǿ
һѾֺǺǵɳٵǰˡ
ɳһ򣬸оˣǰʱе㲻֪ô֡
Ұѵÿ¶һ˿ãȻı飬һվƣһ۾üͷ΢š
ɳٲǲǺܲһ
Ұҡҡͷ΢΢˳һ¡
ɳٸоϢӱΧ˿ɵζߣе
׵ȴе˸̣ζƮסΧµζ
Ұüͷһ壬˵ˣ̡
ײˣ¶쳡ϰ㲻Ҳ𣿡
ҽˡҰ
һ㶣оĪģȥˡ
ɳǰ򣬻Ұվںıߣ̫ɴְֱơ
顣
ף
ô˫İ
ɳҲе㲻˼ڵԼɡ
Ұ˶һۣôǱ۸˼ҽ
ֱۣܲˣƻóԹǲǡ
һЦһţǿ˰
Ǻڡʩͳ־˵
أɳ·ֻҪԼƣͿӮ
һƬ϶ŨŨЦ⡣
ϴƵļЪɳٿȥƺΧĿ
˵ͦʵ飬˼ͻҰ⼸ѴһǺ˷ɡ
֪ɵѡһԼ᲻һЩĽ
Ű䲻ˣת̱ɳ죬
ѻҰˣ˵㻰ôôࣿ
˳ԴۣҾϲɴ˵׼˵Ȼɳ٣ĩп𣿡
ûʲô£ɳٵôˣ
ֱˣһȥɽɣÿʱȥһȼɽׯ棬ǱߵľҰǲȥҲĩ϶ҪԼ㡣
ɳҰϴθġԼᡱ룬ԷҰü
Ǳûʲô˼
Ƕ˵תɳ٣úõģԴϴθ˵£ͲˣʱƷе⣬ȥεģֲǸͨġ
ǣÿȥǶоܲҰڵ
ɳٲһ˿档
ô찡״ֵ˵˵вõԤУɶû𣿡
˵ǸȼɽׯɳٺȻʡ
˵˸ط
ɳ΢΢һɽׯ֮ǰͬ죬ü˶ȥǸĵط
λãϼҺܽͬһɽϣ̲һСʱ
뵽ԴǶļ䣬Ժͯ룬»᲻ҲǸȼɽׯϵ
˼ӣЦǲǿʼȤˣȥɣȪŶٺٺ١
˵ţһĻҰ˸ɫ
ɽճɽϺܶҶһ
ɢԺ󣬻Ұȥ
¥£ɳʣȥǸɽׯòʲôо
Ұһ£شĲֻǾС
ɳپǸطˡ
ȥôҰʡ
ɳҡҡͷˡ
ȥҲҰɽճ׳ۡ
ɳٻԥ㲻ǻô
ҰЦ⣺˵һȥͲˡ
ҹɫɳٸоöеȣŲߣǺãȥˡ
ȥȼɽׯĵ죬һ·ͨ裬ʱҹѾˡ
׵ǣȥʱɳٿɽׯſԵı־ЩϤ
һǸǻ̩ŵı־Ĺ˾
ɽׯԼңԼԤиǿˡ
ɵ˰ǴߵľƵ꣬ʱ׹ظпãȻֻʣ˰
ҰһۿҪʲô˵Ϲ
İգ۾
һ׳ɹذͽͬһ䣬Ȼ˫˴
Ϸţɳٻ΢һ˿ڣʰʱȻˡ
ʰõУԼ˯²ˡ
ȡ֮ģϵǼ˿˯¡


46 ʱ
ɳ޹˯, ָݽĲԼ̡
ǰʰ˶ʲôʱ򱻵ģֶԷһֱڰпĸо
˷ź󣬻ҰҲܵĿ, аϹ͡
ɳһֱվԲ, ɤʵôˣ
ûʲôɳٶЩӲȥϴ衣
Ƶԡĥɰǽ, Ȼ͸ʲô, ůɫĵƹ, ԼɼӰ
Ұڴߣͷ߶ֻϣĻһapp, ¸һ¡
ԶˮܣʪĶԺеȫߡ
̧üģһ, Աһ̣һ׼ߡ
ƺ뵽ʲô, ۻȥ֧ʣµһͰ
ɳϴ, ޿, ѻ˯£˿ĲϻÿһƤ, һܸ߳С
һſӣӣԼ죬֪ѬģΪ顣
һ˯, ˱Լ˯һ㣬ӿһ㣬СҲոպʡ
ɾȫʣĪ߳ܡ
ɳҧͷƿԡ߳
ҰӦ̧ͷһ١
ô˵أҽ˯£ӦҲЩŰɫ֡
ǲгỬ˿ʲϺһֱ۵ĳʽͬ˴ʱյǸֵһ㵭ۡ
ǹڿĶ
Ұһ˿ƣȥϴ衣
ʱɳѾ˱ƻͨġ
ɳٸղƳͰһ̣߳ʣôˣ
̰Ұ˵
ɳپԼ뵽ԭ
ҰߵԱߵŴ£϶ζ
ɳһô֪
ҰﹴҸճ̣ڳ˯Ҹ·ֿʱüˡ
ɳһ£㲻ıԼϰߡ
һ룬ֲҽѧĽǶȣ̻ʹΰķʮ
һҰڴͷЦɴ˵ĶԣǰѲ̣Ҫĸá
ɳ̧۶ʤ֪˵ʲô
˯ɣ컹ҪɽҰ˵ţְѴƹˣֻǲһյСҹơ
ƻӰ˯ôɳ١
ߺɳٴᡣ
룬ҰһյƵϰߣΪǱڵķһ۾Ǻڰ
һƬžУһʱ˯
ղſϼŵı־룬ıƺǺԼжԹҲ˵Ҫ
ԼҵĶȼɽׯҰʵĸоط϶ܹؼ
Ұ
˯ôʵ
ҰỬһ£û˯
ϲ˾ڲԶĴϣԡ¶ζͣƮ˯žͲˡ
ɳٵо𣿡
ڻûСҰ
˵壬ǲǷʲô£
ҵûʲôҰͣһ£˵ʱϰңǸôʣǾɫشǮطǸ˥ܵĹֻǱܿŹ˽½һЩ˵Ľףϰµ˷˴ԡˡŪмˡ
ɳľɽˮĵط˶
ؼǽЩ£ֵ̬ҫԼĹһҰֹס񣬡һӳԷ¡
ȷʵģɳ룬ϰ壬Ȼ
Ȼ˸󵨵Ĳ²⣬ͻԴİܰ᲻ͺйء
ĻһЩΪ߼Ҳ
һھҹдҰ
˯ǰ˵ЩġҰ
û¡ɳƽֻ뵽İ
ҰЦ⣬ΪŵԵʸͳǿ϶벻
ɳٿϵͼʱҲһ˿Ц
ҲãҰ룬侲ˡ
ҽ
ع鰲ɳûþ˯ˡ
һһŴϵ˺Ȼۣ´ɳٴվҹƵĹ⾲
ɳٲţȶƽȣи˯׹һ࣬¶ǵ޷
ĿϣɨȻ
ıǼɳٵƤֻʣһ磬·ҰѰ¿ڵλãƶζ˷ܵĹâ
ɳƺеһ¡
سȥһЩֶĴϣ֣ĴָָյĴĥ
ĴУ˵ƴŵ˰һ㶯
ɳٽë£·Ѿô˺ܶΣ֪Ҫˣֳ˻ȥ
ǰ˵ĺ೤ٴοͷɳٴӡһǡ
ԵõһƵģɳٵıҴҴȻת·˳ȥ
ڶ峿ɳٺͻҰͬʱӳѡ
һԷǱ߿һۣҰһ͡
ɳһķ˿ͷϲˣһСطɵؿر档
еɰˡ
ǱشӴһ뷭ȥ߽ϴּ䣬ϴ˸糿衣
ɳٿҰһ˿ʵĵط᲻ͻȻʲôµͻ¼
ûС
ϴȥ˵ķţԼһȥɽϿճ
Ȼûһ˳ɹġ
ҰֱҡͷҾ֪
ֻ˳ɽѾɢɢһЩο̤ͣʯ׿ʼȥ
ɽĿ£ľϢͷżȻ
ɳСʱϼʱҲʱ峿ɽڱ¨ӵүүżɹι״ʯͷĢ
һĢε͵
˺ܶĻ䣬Ҳ
Ұһ·죬˵ϴɽһ񲻺ã֦ߣӰɽȥ¡
ɳҲүү߿ѻҰľս
ɽߣ˵Żоûþϵɽ
λȷʵ߾ѣܵɽһ࣬ɳܿԼ緽ɽ
ȴУ̲סǾ⡣
ȥǩԼоźô
ܿҰ⼸ѣֽǩ˹˾δҲⲻ˽нԶ
ҰƬ̵ʵҲһǩԼҲܡ
תɳ٣֮ǰ˵ܣڸɡʵҸ֪ԼǴĳģм𣬾Ǳһڰķ֪Լʲôݣûʲôѣʲôϵ
ΨһͷǴӳȥɹ֮ҾôӴʲôңҿȥκ£ΪұûиԴҲںܶҪںĶ֪Լǲʵڡ
ֱ㣬ҿʼ֤ʵģҵϵŦ
ɳЩȻţȻЩ֪Ȼᡣ
û취Ҳ֤ݡҰЦһ˿įд裬ֱܶϲҲϲһˣѵȷе֤ô
˵䣬ԶɽƲ㣬ųĿĹ⣬еһжȾ˽ɫ
ɳٺȻֳ嶯߻ҰȷʵǴڵģݣкһĸԴ
ΧȺڻӳڻҰָֻܿģ
ɳ׼˴ȷڵʱǺǻ
ɽʱɽϾȻ̫꣬ҷ׷׳ͷ꣬»Цܹ
˰ɽ̯£Ṇֻֽ̀𣬺öֻ뿪
ɳٻŴǮĺϰߣ£ϺΪже㲻㣬ŻǮʱֵ˵ϡ
ҰȶȻֽȥˮֽմȥڲˮգҰĶͻȻסˡ
ɳҲʶ⣬͵һ˳߿ȥԼǮƬϴˮݷŽȥá
Ƭͬɫϵ·˶дЦ
ҰźԼ˵һģһ𶯡
ɳ룬ղŲ֪ڵʱ϶ǻˡ


47 
Ǯڲλ, һ
ҰԼԺɳٵǰ֮ûϵ̶ֳȡ
ֱϵһԼһ
һھưɼʱɳ̨°ӿߣԵĳ, һ˵ġ
Ǻ֮ദ, һЩ£ɳôģ
ɳÿרעؿ, ΢Цʱ, ᲻ˣ
Ǯָ̲סս, ɬＵʵÿҪ񣬺޲òƬɳǸӰ
ֶӸճʱ, Ϸ裬۷ĳֶ֧ӣԵͣ׶ܻȥ˻硣
û˸Ʒ
ɳԱ߿Ĭģ, ԽԽңҰ֪˸ѵ, ڲ֪뵽ʲôطȥ
ѵ, Ҫ˵ʵǰ, ĸ˸֮һҰôҪôܡ
Ұûµñ, ˿鲻ͣëԼĴϡ
ɳٶֹʱ̧ۣĿ˵ȶȣɵУһ, ߵĻҲ˻ȥ
ҰǵһοɳٽŵӣȻڴ֮ͥʶԷˣ϶ɳٸеѿ
žغǮݻɳ٣µñܣ߰ɡ
ɳٸɽ·ϣպʱͬ˶һԲ˼
ǵ·Ƚ϶Ϊʪʱ򣬻Ұǻȥ֡
ȻɳЩ֣ĺͻָڣҪƬǸݣǸҲǣֹ亣ô
ɽ£˵Ѿڵˡ
Ұ磬ɴǿճ𣿡һԶԶػŸ첲к
мɨɨȥЦôô磬û˯
˵걻Ұź۵С
ʱҲղ̫ԡ
ʩЦʣôˣ
Ұ磬϶ĲˣҽԸ㶼ܸ˳׳ŵ˵
һĸͷǾǡ
ǵġɳٱ鲻̫Ȼؿڽ͡
ʲôأɶȥģװڰ֣ߣˣھƵǳԷء
ھƵ껪İɳټ塣
һֵƵװҲڲסɢķкǣװģû˵仰ͱ¶˴ֱɵıʡ
ķԱǾȫжȼɽׯƯġ˵ֱճڽŮԱϣ˵ͷﶼǲ
ɳֹסüͷ
µ壬ô˵ֻ
ˣǶ˴ɳ٣һĻˣҵעס죬㶪ˡ
ȥɳ̸ɳ֪¼󣬴е̬Ҳó䵭ϻҰżڶһ䣬һ׵û˼ˡ
ȻųŷְͲסţĳ嶯ʼԼʱġ¼ôϰ巢ҵģôɽׯ
˵׵һڣԵҲʲôö֮Ͱһ߿Լժøɸɾ
ɳ룬ҵԽԽ󣬿϶ҪԼĹȥϯñץİѱǰ˲ܽĿǰ˾Ĺ㣬ֻܱɽׯ
˺صظ˵ºѾסԺˣģ̸⣬֪ԭô
ûʾ棬ҲΣ˵˽ӣһкһŮСѧˡãôӡ
ɳĻĬĬսˡ
˰һʳʵĻ
ʹҲüҡͷǺǿϧ˵ˣԷɡ
ɳģȻԴǵֱӹϵ
ؿڷƣҲû취עеǰĲϣ˸׼͸͸
ҰɫԣΪղŵ£һҲվȥˡ
һĥ߳ȥ׷ϻҰһѹסĲʣô£ҸоǶ̫Ծ
ҰûһѲצӡ
ִչظʲôϵ⣬׸ߣ֤˵ȥ
ҰüһŨβżѿڣҿǰƬˡ
һ£ȻЦˣСôôУиǰξղǺ
Ұû˵Ĵߣһǰѣҳһģһ
գգۣǿŵ޴ַǣ
ġ
װԲ۾£ⲻİ˵㵵
ɤӵԭֻ㰮ֻ
ۿŻҰɫȻڣæĿڵʵи󵨵Ĳ룬㿴㲻ǲ֪Լĸ˭ô
šҰһ˿ؿ
᲻ʵǸ¡أɴǰѵĻ¡ġ
Ұҧҧɡ
ûܰţӶһԼ˸ֵݸҰ
Ұûӣóһн̵ıǵһš
׿ֱҡͷ̵ھ͵Ѿˣô죬㻹ϲô
ݼ䱻ҧˣҰ΢Ȼ
Ƽڳһдʦֻ̬ܽܣ¸̵ӡ󣬸ǵ˵ļ䣬磬ƽ
ҰƳһۣתȥ˵
Ұ磡ںıӰ룬˵ʧˣ˵˸أ
ɳٴ˻磬ƽһ飬ܰΪضŹԤһ׼ʲô
صʱһ˶ڣ˻Ұλÿˡ
̽ͷôҰأ
ɳɻûȥ𣿡
û£ǵ̬ȥˡ׻ӻ֡
ɳҰ֮䣬кܴ⡣
Ȼᵽѵĸо
׵ǳ극ҲԼμӽĻͻԼɽϢ
ɽ꣬ŨԺȦιιһ߸пʱ࣬Ϊڵ
֮Ÿ裬Сһûзְһ˫۾ע
վھƹǰѡһƿѾóҪת󾱱ݺݵػһ£˲ʧȥʶεڵأƿ죬ڵذ䦿һ仨
˱ޱ飬ĮȻʱΪ龳̲סüץûմҺһȣӶ
ȻһһֱǰԺķȥһɫĺۼ
Ұһ綼ûɳپ϶ܵ˺ܴĳЩģ׺һһֱǣûҵϵԷ
صɫѾ룬༭һϢ׼Ұ
ûд֣ͻȻˡ
ɳͨè⿴Ұſڣ򿴲
ţҰ߽ڵɴģ
š
ɳһģխóλá
Ұûߣվſڣһ˫ֱֱض۾ӿŰеƣźƬǲǻ
ɳٲָ֪ǻ壬ǻʶƿ߱ܿԵĿ⡣
̬ȷ·ĬϣҰְһ֣ǰһʵҶ˵ֻô
̫ˣɳٱռܻʶ˺Ỻػһ¡
׼ڷϣҰȴ˵ƵģͻȻٴοͷ촽»Ҫ˵Ļ
ɳٵıײŰ壬񶯷ѵһ죬Ұţһֵֻͷ棬ڼӲľײʹˣĵĶ෴Ǹ⼱еǣѾǿƵ˿ĴݣֶÿһĽ䡣
ȫǱǵζ¹Ĵ΢ʪֹסӦӲϾͷԷΡ
Ұɿʱ˵Ϣе㲻ȣҰ˫īɫ۾뵵ĳĿҲմȶȡ
ϣֻΪ͸ˡ
Ұؿһ̧ۣȥ
⧲ס۾ɳٻûʲôȵڰийΪҰ̴ƵģŴҧĴ꣬顣
ʲôû˵仰ʱ䡣
ԽԽҪе㿿»ơ
顪
ʱźȻ˼£һͬʱһ¡
׳ɤӵĽк
ˣҰ磬𣿳ˣ
лҪ˵ҰףˣͱҰ


48 
ɳٺͻҰһ, ŶĬĬƿߡ
Ұתȥˮϴ˰
׼Ǻۣĳˣ
ڱҰɳһɻؿ
ҲûչΪʲôˣһƵ˵ô, 屻ˡ
ɫʱ
ʲô
֪ȥ𣿡
ɽׯ׼, ߺܽ, һ, Ӵܿö
Ұ侲, ô֪֪мˣĿʲô
ƴץͷϵĶ̷磺, ûʱˣûа棬ֻһˣը
ѵӴ򿪣Ǿˡʩ˵, һһ˽
Ǵ˷ĵӣûгֽĿ, ƺʵʱתĳͷݡ
ûκ, ȼɽׯʱ, ֻΪԵøߵŽ˸, 濴ײġ
ڲװε㹻£񷶥, ϵĲɫڵƹ·貵Ĺ⡣
Ȼϸмĳչ¶, źǳԹڼ̳ǰһʮּڵģ
񾪿֣˫ֱ۰մžպͺĻ, ͻ˵ˡ
Ļ⣬ǵ񶼼е˵ĲϣŵĶ, ҶֻڵӰɺֲֻʣ²ʮӡ
˵ĺ
û˸ҿҲλεذһȦը˼ǣ˭ҾǾһʩͷ
ץͷص̾϶ʱĳңӦþڶŽõ
˵⸽أһıŸ첲˵
ҰüĽؿڣһҪĶƵתڵžͷ˵ʲôϢ
ĥʲôҪеǮҲøҪûˡ׼һȭϡ
ɳһֱԱһδȻѾ亹ʪʿ쵽Ѫͻͻ
Ժֳ︡֡
ԣȻ˿ɺޣһ̤һûлͷ·˰
ȻĻĬĬš
ҰʱҲע⵽״̬ԣæߵԱס֣ĺ
ôˣɳٵ۾ʡ
ɳ۽޽ŵȶ£ŶԷ˫ɫͫʣʢ˳ȵĹУů´ӿ
΢һ֣߽ҡҡͷ
ҰǺܵģ²ɳٻ᲻زľŻôӦ
㲻ҪˣȥԱ߷ϢɡŻ˵
û¡ɳϵ
ڴʱȻ
̧ͷ˫Ŀͨ죬촽ؿڣͨϵ˽õÿ䡣
ܣȾҡҲƵû취ˡ
Ļǰ͵վʲôʱˣ
˶ĬˣƵͨɽׯ紫͵ģôܿõأ
ƾƻֳｻӰȺĴӵк棬§Ĺ
·Щʧȥӣ˵ֻѾԽʹ
еƹ⽥ǶȴŴĿʼ
ͻȻ䣬߾۽չ̨ϣӫĻ˸һ£ûвչƷϣһֵļƵ
ƵеǱعڵϣܣȾҡ
ȫʱը˹˶˽ϸĵѾϽǵʱʵʱġ
ֳļʦҲסˣ֪òüġ
ڵһŵٿվߵԱߣӭô졣
ɫأԼؽѶȼɽׯеԴжϡ
ɫһ䣬˼ǳײˣ𣬵ʱֻܰԸȥ֪ͨ
ĻҲָܿʼչʾŵ鱦ѯʵ֪ҪҪ
ٴι΢Ц˵ͷ
ٿļţװ¼𣬷ϵ˫Ȼŵؽš
ͬϣٹ֮ĶȼɽׯȻƻͨ粢ûܵӰ졣
ӻﴩٵĵεʮ̶ִʾʱֻʣʮӡ
Ҳ񱻰˿ƵģҵطĻļ˶Ĭţֻʣĺ
꣬һҹܻﵱ֣ҵҡ˼ͻȻʼ˵ٶӲ
ϣűʯľ޽֮ŲУɢűȷǻҫĹâ
һͻأȻ˽ƺǴġ
ҲֻǸСϰ壬ҪҪɣиǮƹԺͲһˡ
Һ֪ҪǶĳҸֵܶطԽԽˣʼطһתվΣյʱ򣬻ѡ⡣
ʱڲš
ŵҧҧ˵ֹЩǻط֯ЩŮö඼ũ򹤣ɴƭġ
УΪƫƧɽˮ˭ͱиֵܣҴɽȥģװɴɽʧȥ
һƬžֻзϽš
߻ıӰϣɫһƬࡣ
ʱܣǸԽԽ졣
ܿͷ˴ƣͲֱӸǽӴˣЩͳײˣѱƳȥԼժøɾصϰ塣
Ƶ귿ţĵ׶һƽϢķ߿׶ȭͷ
ɳ룬ǸϵͳͷҽǷ֮ȷͨЩеʱڷսʱٻ
ֵˣҲںúûš
Ż뵽СʱĻĵط֪ô˳
ĵεٴ𣬱ʾʱֻӡ
˳׻ˣɸӣһſյڣѾ˵ˣ˵ˣŹҰɣ
û˻ӦҲûͣµ˼
ʮꡭĶˡ
߶ĻҲղ˾ӡ
ɳٺһð⣬һǸ˸ûͣʱء
ȻЩ๼Ͼ͵ûҪԼȥ
ȻվסҰߡ
Ұһ£ĽŲǣŴȾͷͣ¡
ɳһŻҰ۾ֹס΢΢ˣҳ
Ұһ˫ɫƫǳػ
ַס˻Ұļ
ܲͣ£
ҰʱӦ˹Ӧþɳٵǰѣɳڸе־£ңǱʶ뵽ǰѣԼ
ûгԴ׵ðֻúۡ
ɳ̽Լֱۻŵ壬ģ˵££µġ
Ƕ֪ɳ񱻳°͸ͷīɫ۾գգƺֻܵȴ
ʱݣʱϵ˳㡣
˶ءһ죬ֹǴӵﴫǲԶĿС
ǵĲĻɳپ˻Ұ·
˵ڹУɪʣ
ϹڲʥŮʥӯڽУ·ݵϴÿ˵顣
ɳҲ֣ܵһºӻҰĻߵ˴ϡ
ǡءһҹһ貵Ļɢ˸ǹ⣬ڵĻ
ţ̻ͬʱӽõķգ۶Ѥ÷׳ʵɫʣӳ٣ҹյ÷硣
ڷǶ⿴Ǳ߱͸ðһ̻Ƶġ
ؾܿѽٺεڽ˴ˣڶϣοҲ˳ȥ
ȥ·ϣϼ˶ĬǱס
ǻãҪٱˣ˵ڻõ㡣׺Ȼڵ
ʩļ磺ԵĹҲҪˡ
Ҳ֪߻˭Ȼ̻˵žʾ־ġըҩȫ̻һĸ̾
һȺȵ޳УȻظҡ
Ұɳٻؼң·ǵٽȦ˸緹µڴҶǵˮδմ
ɳٴʱѾƽһ뵽ŻҰеΪ顣
ǿĵӰܰ˽г
ڻҰû£žԷ
Ұ˵ף̧ͷɳᴵеС⽣üڰȻĻ
òУҲˣȻǼǸɳռҪĵλ
극ǿϳӣ׼ȥʱ򣬻ҰȻƳǰ·ߣи绰ͤƵƬӡ
һŤͷɴܸƬô
ţ
ɳٲΪʲôͻȻҪգͬˣ׼ժͷ
ô鷳
Ұֹǰĵ羵ȥҲԼģȻ㿪ֻ˶Ļ
ˣҰ𴽽ǡ
áɳٿžͷоеԵ裬ԷǱ߿Щ
Ұֱļ磬Ц
ؿһۣɳ˵һӡ
ʱƬݸɳһš
ɳٴһ£Ұ˺ɫͷͷǰɫģҰ§Цúܿᣬִ˿ײȾŲõ⡣
ƬŽ׿ڴȻ˻ҰΪʲôҪոǻҰóǮĿŵذƬŽ۵ĵطְֻĺóɱֽʱ
΢񣬻Ұ۾Һܲĵ֪Կ϶Ƿ

ɳܾԽԽˡ
ҰĿ̹˵һŬһֱ㺦ʱҪҵ졣
лҪ˵ŲΣյ£ӷ̻Ҷúѽգۣ
ٳ٣΢Цһ°岻ְɣ


49 
ֽס, ·ʮСʱ϶¼ѾзˣӼдߵ֮
Ƕֳƿ, ֺͬѪ, õôıӦΪԽԽ˳ָԼµ, ǿȹŮ, Ҳվ, عⱣ¼ͼ֤ݡ
ɳǿҵȺ, ĵȻ졣
󲿷ͬ¶۵һ֤ܲܶԼ׷޵⡣
ǷģΪͽ̼ߣʮ꽫׷ʱ, ɳһ
ЩﶼھʮԻͻԴǵİܰ, ѵпƲ
Ҳ̫ˡ
ܺ߻, Ҫȫ, ҿ϶ܲˡͬȺ˵
һͬ¸ͣҺ޲ıը
ô, ѾץȥˣȴĽɡ
ҵǺܺ, ߻һ˾˭һͬºȻ
Ȼ۵صͱˡ
϶Եĳ, ˭뵽̻أ˵Ǹըȥ⣬Ǹֲ
Ҿ˻ͦдģеɫĬζˡ
оǻں΢Цֻŵͣ, ҾһС
ɳٿֻĻϵ֣۽һ顣
⣿У
췢ĵֻֿŻĿһӼͷĸо, ϡ
·ĵӦһ㣬ŵֻͻȻס
ɳüšſ룬Ҷ绰
ڲ˵
ûһԷش˹
ɳٴιϰ
ֻοʱֱӰϽ˺
徻֮ģҲûˣɴȥ鷿򿪵ԣʼʵݡ
Сʱ֮ҵȻˡ
ɳͷһòǻֱܹ˰ɡ
Դŵߵſڣè￴ȥֻվǸİСӣŷԱƷѼñӡȥһҲ֡
ɳٴţǸԱӵݸ¶˰˿Цݡ
ǻĲͣתһ仰ˣҪʱԷ
ɳ£СõЦֻܱеŤشҴҽӹ
š
ţѷ˲ϣĬ˾ģȻٴ߽鷿
һӣִǽü˪سڲǰ𿪰װ
ֻΪ˷ʳѣɳ˵
ԷĲ˵ȫĿζ֮⣬иͿɰСܲ
ֲСôϲޱҨһף˿˿黹ɿζڴݼ仯
ʱҵֱˡ
ɳٿţǸŮһտ硣
ŮЦŰѻݸǻĻתһ仰
ŮɤӣոΣԲ𣬱ҡ
⻰İ˿תɳٵҲһæӹлл
˻黹ûٴδʱ˴װ֮ǰʽˣһװµС
𿪺һʿǮƼԼʵغӾ֪۸񲻷ƣǺա
һСƬƮݵдˡSorry
滹ֻҡβ͵Сè䡣
èҡβ͵ģɳĬĬ롣
ȵĴѾ˲ʲôգźȴס
ſھȻվһ֧ţһժñؿʿ⣬ȻŽĿʼࡣ
ڶгΧһ֣һĬظ·ӯ
Ҳ΢΢վһţЦеףÿÿҸ졣
ɳٸлִ˵ͻԡӣ
ǵЦ˽ź󣬾βܣϾͻԼֽݹ
ǸӺ˻ȥ
˲ͱͨˡ
񾭲
ҧгݵؿ˿ڣ֪Ϊʲôо˵ơ
˵ͳЦ·һ
Ц˵ԭҰɣ㲻ҵʱʵ̫Ѱˡ
ɳٴ˵ҡ
ʱίʵұļƻġ
ɳû˵š
ǴڻҰСӽźҸлκģҲ֪˭㡣
βһ˿ӵЦ⣬ɳٺһʶﷴôͲ֪
ǾͿһ߽ǣһߵȴʱ϶úܿ죬Ȼһ̻ݡ
ź˵⣬Ȼһ˿⣺Ҿ͸ðǸĵĺһ𣬼Ȼϲ˵
ʲôɳٴʵ
˲ôɣûѽ
ɳûзŹʣѾôĲһ׼ô
ټسĬһ롣
ɳ֪ԼòҪĴ𰸣ֻڵƽȴ̫ȡ
㲻ңΪֱӺҽӴӰ졣
ûԷɳټҲ޷л˸ҲͲ˳ļƻ
ƶ£Цһ
ҵı
ɳپһ˿˶ʣΪʲô
ݻͿɢѹһ˿塣
ɳǱߴ֨Ƶһƺǻɵ˴ϡ
ߵҲ֮øͳұ趨㣬ҾͷѣΣ֪֫Լȥˡ
֪˳ŻϹɳԿƲסԼٵоͺһֻǰ¶ĶƤ
׾ٵƷҡﹴƵЦ⣬ץסûģ˫ְڴͷҾֻζӲһˣÿŶ
ɳţȶȴӶʼŷѸӵȫƤյġ
ΪԼַӦеЩ߳ܣ˺죬ҡûְá
ЦˣѾʼ˷ˣץҰɡ
ûʲôµĻҾȹˡ
ȻƽʱһȴԼӿˣʾڽš
ȵȡֹ
ɳٵҪ˵ʲôĪĶ
ȴͻȻ棺ңûԲ𡣡
ɳ΢ûϵͻȻʽǸ
Ҹ㱣֤ԺңҪҵʱ򣬾ͽҵ֣һֵġûҡңҲ
ɳٵĺڿػһ£֪ô£Էһ˵ЩĲȴȸղ̵ø
һ˿ңϣᡣ
Ҷϵ绰ȥϴ˰ˮˢģֽϣƽ˺ܶࡣ
̧ͷԼƤ¸ղһƬɫûɢȥһۣúԵĳ̶ȡ
ûɵˮ˳߻䣬ëҲմʪƽʱ侲ЩĮȻ
ֹһθ˵˸ΣգԼ˽⣬ҲΪһЩ˼Ϊġ
Ŀ꣬ӦǾԷصȶ״̬ûõƣɵΪΪ
ĳ౻¶Ҳó죬̲סôģ֪ԷĹ¡
Լīͫʣ׵ĺҲ˵
е㲻
Ҫ˯ʱҽ츺ɹصˣ̶̵ֻذһ£ߵʱ
ɳһϤ˫ɫ۾գգ


50 ѧϰ
ɳٿ, šġꡱһȫ˽
˫ż۾, ڵ壿
Ȧ˲, ƺŬƳסĳ嶯, ֻͰ͵غ˾䣺硣
񱻴ʪСһ
, Ȼٴл, һҪȺúøԷһ£Ϊʲôݸദ, ֵָ, Ȼһ׷и, һ߸ѡ˵ϲ
ǾƭܺôǻÿιС㡱¸׷˾Լ, ͸оϷȡ
ȻŻʪ񣬿ͻȻеѡ
忴Ĭ, ˣ磬һܻôҲ, Ҷȥ
Ŀɳ, ˯, һͺɫ֯ҲģůɫĹ⡣
ȥ
գգ۾ѹ·ɬСĲ֪ȥˡ
ɳЦһСƭӣƾı»ûطȥô
ǲ˵ɡ
ůĹʱк, ϣ˲ˣѸٽݣһɳַƵġ
󣬷ԼЬȻûɳӵ
ɳٿһӿģǵҲסˣԷô
ʳԼе㳤˼ˡ
Сʱеļθĸ˭ҲͷپͻſӲغԷ
ǵЦ⣺ӦóԹѾˡ
Ǵӻǳģɳʵ
һ㶣˭
ɳҲЩ⣺յǳֵ˸㲻֪Ĵô
Ŷ֪ˣûи߹֣ңҲϲ
˵ô
ûСɳҡͷʵסʲôط
ҲԴӻõҳԷ
оɳƺԻܸȤòС
סһɽ˵涼ǰ׹ǺѹĲƱ
ⲻͯĳѨôɳپЩЦ
ػش𣺡Ĳ֪ÿζҶڴϡһſڡ
Żҧгݵģɳٸоʵ۸еҡ
˵ˡɳɳ£˵˵µɡ
ı˲ˣõģ磬첻ǻҪϰ𣿡
˵ꡣɳټֵ
ɳԱ߲ԶľԹãı顣
ɳʵҲһ˿ţ򴽣żɽʣΪʲô磿Ϊ˽ӽƭҵģ
ǡ̷ȻͷβźŶ俪ڣĻҸ硣
ɳٲؿ
˿ʵϣĵһ飬ҿʼΪҵļء
Ұҵ뷨˵ʲôҾʲôңֻҵ飬ϰһ˸ҶչңĹѡ
ֻǻĸƷ˵ǵģȰʵ
Խ˵Խͣɳӿһɬ
屻¼Ƶʱǻʵʮ꣬ӵ棬仰Ϻƽؽˣžϣڱ͵͵ˡ
ɳָоͻȻԼûмңûվߣ϶ܡ
崹µĽë˶˵Ҵӻռ﷢㡣
ռǣɳٲ׽Լĵ㡣
ӡһΪдռǣйء
ţͷ¼һܵĸվһ¾ƽˣҪô
ŻױһɳЩ˵Ƚꡣ
ϵؼ˵Һܺ棬뿴㣬ѧУļϵͳԲ𡣡
ҲܳţͿһĻԱߣһһ߿һôġҿԼУ԰·ϣһȥʳóԷѧһڽ⡣
ɳһ£ʡصص࣬ΧȷʵȽĮԸԭ򣬸ûʲôˡǸʱͼ̸̸ֺܿ¼ͥԤУҲϲؼҡ
ҾҲһڴûҵͬ࣬ԶԶ㣬ͺңҲ㣬Һ뵱ˡˣҸ磬һԷһȥݡ
ҽŵҪ±ˡʶ죬ĵһ죬֪Ӧðĵѡ
̧ͷȦ죬Ŀƣ̫ˣҿƲסϲ㣬㷢ÿҶϲ㿴ҡ
峺ֿɳؿڷеذȫչֳ˸еݡ
ɳͷ־ʱĬϲһ
ԥ֮УѾ֣Լϣ۾һЦ
Ƥ¶ģɳ˵һ˿̫¶ˣֻ顣
ǣ㣬ϴ
ɳһ㶣֪ô˵ġ
߷죬߽˵Ȼһûо飬ŬѧϰѧϰǿģѧһȻ
ҪѧʲôɳٸоȶҲӵԼߡ
ѽҺԣѰһЩѧϰϣҾáԽ˵ԽСԷ𣿡
ɳٺݺݵؾһ£ִڷܺѧͻȻ֪˵ʲô
ƿɤӣЩеûģ˯
ɵõġ
ۼɳߵſڣоտյģƺѾԶˡ
硣
ɳܱһô
ܡ
ϵؾܾˣڲŸսܻϲʵ
šġ
ɳһ˿Ĳ̣š˷ţһ룬Ȼӱ§ס
Բ𡣡һΪԼĳ嶯Ǹһ߱ȥϲϲϲ㡭
һ˲֪ٱ飬ɳڽŷ̵ĲӣѾоͷеˡ
뵽˵ġѧϰϡֺһĸûأ򿪵ԣ㿪ļ׵ļУܣء
ڶԷ˵Ȼ͸ֻܼϣڻְҵˡ
ʱͻȻСͷһ
㿪Ǹַ裬׼ȥʣ͵ռǡ
һУɳԥƬ̣ǵ㿪ˡ
ҳֽС֮һϢ˿Ȼûд֣¼Ķйأм¡
̫ǻдģԱߣ϶Ѿһߵ۾ˡ
һЩ˵е񣬼¼ʮûдָоʱתƵ˻ϣһֱɬشš
ɳȥһ̨Ƚϸӵģȥһ̨һ¾æڡ
·ſ˺üϢʱ䶼˶ԷһԷˣϽظȥ
¥ȴһϤӰ
Ÿվ·Ƶ£ӰӱϵóģţҹԵЩ˫ֲڿڴĬĬص
ɳٿ룬߹ȥ忴æժ
ôˣʵ
۾ЦЦ峺е㵣ģ֮ǰ㲻ͬ뺦ô
ɳؿȣ˵߰ɡ
صҺ󣬻˲ˣǳ극󣬻ȻյϣЩ˼˵磬Ҹ㡭
ʲôɳû塣
Ҹ㡭֯ѾҪѪˡ
ɳٻǲؿ
¶ģҸ֯һë£
ɳȫû뵽һʱˡ
ɿ˵Ҳѧģǰ֯ˣžͺã͵ģϲͲѾ֪Լ˵ʲôˡ
˵Ĵӵݸɳ٣ٴеת鷿
ɳٰѴëó޵ĴŴŴɫ㴿ʽܼ򵥣мطŲ̫ȣһһһ֯ɵġ
½ǴǳɫëϸϸعһֻС㡣
ɳë£˺壬ĵ׺ˮһصš
߹ȥ鷿š
ôˣشеš
ɳٸţЦ˵ëºܺÿҺϲ
һ룬űˣŶ̽ͷ𣿡
ɳٵͷ
Ȼ磬ҺµʱͲˣǰ͸㣬ףտ֡


51 
ɳ⻰, ؿůڵģеۡ
һֱ£ڻͷࡣ
Ŷ, СһĲ¡
ķ˿ָ们, Ĵӿ, ҲЩȡ
ò, ǰʵɰ˺Ѿܾ
ջʱ˵Ǹ½ϵС, ҪǾɣ԰
Ҿúܺÿɳٿ϶, ˶ֿ, ⻹ҵһյ֯ë¡
, ֪ǲϴѧ, ˸, Թ֯ë£ƳɳϵȦ, ڴ
ĸô괿ְŮ, ë߲죬εط, ëӰȥˡ
ǣһ˿֪
°һȥԷɡ
ȻԼһںûʲôо, źһɴǰԶٷ͵ˡ
뵽Լǵһյˣ޲÷
ɳ鷿֮ǰ, һ˵磬ϲ㣡
Ҳÿһɣɳе㷢ȵ롣
ϲ㣬Ҿͺܿˣһúüϲҵġ
˵꣬Щ˼ȥš
ڶȻ¥µٸһֻ֣õػ˻ӣΧüСͷ
ɳٿһֻ˸µĺӣ˻Σ֪㲻ϲţͶһСĵ⡣
ȥ˸һ˽ˣѣѾʮ꣬귢ʽ̳˺ܶ࣬ζû䡣
û뵽£ȻǣкЦеʣѰ
ʱɳپѽ綨ֻ΢Ц¡
ĬϵһЦ˲䱻޴ҸУ΢һ仰Ҳ˵
ζشһȦͷ䰡
ߺ󣬻Ǿ²ˣŲ˶ͻȻͣһ£Ȼһ㡣
ɳٿҸͷεķӦͻȻĿڽˡ
ʵ֪ǡС㡱ǵǶ˺ܶ໰ģϾ˼ѡ
Ļ˵©󣬻ˣһǴ㶼ܸ¡
ɳٴʱ䰲ţżЦŸۼ䣬˵ϴһһˮš㣬ðݵ飬ܰС½ú˼
Է˵ġ㶼ǻ족Ҳ֪屻סʱ򣬻᲻Ҫˡ
ɳټһӲ˷
ˣԥ磬һ᲻Ự̫÷
ɳû뵽ģûô׾㷳
ֿʼۣʱɳĿԽſڵӰɫһ
βСһֻ裬һ̸ֻ˽һԤõһǰ¡
֪ζΪʲôˡ
ûȣѾطվ㵸磡
ٺͺοҲ˳ŻعͷĿ˳ͣߵĻϣסˡ
Ҳ˻壬ϲشɩӣ
۾ٷ򸾱һ£ɳٸоһ˲ľֹ
һۣ΢Ȼȥ
ϴξһȥҿҳᡣؽš
ҲվеŵĻȰЦСɣĻҪ˧ܶడ
ɳٸϵƵʲôҲŲ˵Ҳֻ֪иѣջ˽⡣
иЦݹɣ̺ãá
ٺͺοЦˣ¡
ɳٻԥû뵽ԷԷ˸״̬ˣ᲻ʲôӡ
Ѿ˻ӣɣӿɴˡ
ڶ沢ˡ
οЦظСʲôģ
簲ȫɳίػش
Ȼͬһʱ俪ڣԼ˾
ɳû뵽˵ݣ´ɫز䣺簲ȫ˾
Ѿ˳ôҲ벻ɳٻ˵Ϣо֤ˣХһӿ
ѵЦһᣬʣôʶѽɳǲϲ˵
ϡ
ɳٻش𣺡ҽԺ
һν濪ˡ
ϵؽͣҽԺԭʶ
ɳٴǴҽְ֣æġ
ٻȻѽ춨Եˡ
ҲûʸϢɵ죬ʲôܸļ䣬峺Ц⣬컹𣬺ܿ췹˻Цһɺг
̲ס͵شŻ壬֪Ӹ̸ʱʵе㵣ģ¿һƢõģΪ˽ɳԸ񣬽϶ǷǳϲˣԽǵ⣬Խɥʧԭ
ڿ壬һ鿪ʣ˵գԽԽϲ
ɳԱŻĸ׺ͼ̸죬һٷ˵Ļ±һȥ˵öࡣ
ܿ岢ΪӦĺܿģﷺŹâ
оǸ⿪ʼҪֻ˿ϿȺľ㲻ͣҪҵԼˡ
ȳ극ٻᣬظ˵´һ棬ٳٻ̫ˣооղŸ˵Ĳס
ɵͷõİ̡
ҿһˡοЦŵ٩
¥ͻȻ޻ػͷ磬һȥץ޺òã
ɳԥȥɣҲôץ
ڴؿ塣
Ҹȥ۾һ䡣
ûãǻѾһޣݵؿ̫ˣԺ׸磡
е㲻˼ЦЦðɣȥǱ߸ץһġ
޻ǰһоצӵλá
ɳٴӱԴһӣ΢΢
ڲϣ۾գգ˵ҸҸʲôأ
ʣ㻹Ҫ׼ô
ǵȻСƵ̾˿ҺϣܻҸ粢ǵļңļҡ
һ㶣ΪСѵ˼еЩ졣
еԶҾ׵ˡ
ĸоĺףô֪ء
ȴ̳֮ɳܸоҸĹ⻷һͻðƵġ
ҪջʶĵһǾ仰ˡɽ졣
Ǻҵ˳˸Ҳ̫˵㣬ɳš
ĵΪᵽ˵ѵĸо
˯ǰɳҿ飬׼ϴ·ʰʱ򿴼ɳٹصһףҪҪһϴ
˳һ·ڴûҪóĶһűֽƬ
ȡƳһۣĿȴסˡ
һźգƬɳߵ˺ͬſĻƤ£ơ
Ҫǣ§ɳٵļ硣
˾ôôȻ˭һǵ£һһͷΪۡ
ⲻǻ˭ﻹ˸񣬲͵͵ɳϤֵز
ţɬ磬Ҫҵȱڳ
ɳٿڴͷƵӦôˣ
ûˣѾһѱסõĴϡ
սֱۣʹȥСҪζһ
ӶӶ÷̣öԷе㲻Ծ˻һ¡
̧ͷɳһ㶣һ˫ʪ۾
磬˭
ɳûü˵ôûͷûβʵ
ƬȦͨ죬Щȣϲ𣿡
ɳٿͻҰźգһ
Ƶ촽ϣίִռʣû׹㣿
ɳٱøˣӦǻ֪ҰĴڣͻȻ϶ѽܡ
ڳϻҰ׹ĻϵҪίˣǷϣƭС
˸ԥ̬ȣһ˲ʲôˣƴҧȦӷ졣
ģɳʵһ£Ż͵ǵһ˸ֵ֮ģлҰʶڡ
ҲǵĹ¡ǰδеؿڴĻִֵ˵
ɳٸоͷʹҰƬһϵзӦоγһֹѭ
ʱȻ뵽ʲôһøǼ⼸ҪıǼ⣬żʣ
ǻԴأܲҲɣ
⡭
ɳٱһͣøӸ
ȻһƵģסˡ
ˡ
ͼһ㣬˵շ졣
嶨ؿ룬ͻȻɿһߣͷ
ֳ棬ɳͻȻ֪κãҰһǿƵʣܻӦЩһţֻĻļ򣺡塭
úúøԷ˵һ¡
û˵Ƶļιڷ
ɳĵãְŤһȥ
ȥһ¶Էգָⴥ΢΢ʪ
ٿһеЩ޴룬ûа˭Ū޹滹Ǹʮ꣬һǻꡣ
һָгġ
ѸĨ˰Ƶģ̫ˡ
Ż̧ͷʪִָš
ΪʲôǶԣֻҲСűʣܲ𣿡


52 һ
һĿ, ɳͷһ
㵱Ȼκ˲æοܺá
գգۣ, СʣҲҽô
ɳٹػı˲ס
ڿɲһ£ڴʡ
ɳʶش𲻿, û, ɫп˴, Ȼȥ
Էʧӣеĸð˳
ⶼЩʲô°ɳĬĬ, һƿĿԡ
һ, ۾һ, ֻ̧ļ, 촥ʱָ, Ĳ
ɳٱʪֳȵ񶢵е㲻˼, ĵҪ׼ô𣿸оһʽһ档
ƺһϵ̬Ƚǣһһս, ϵĽë, ɨϡ
ýˣ, ĴĴһƵġ
ǳһº󣬻峷뿪
۾˵һ, ʢ˼Ĺ⡣
ɳٲǡ
ŲϣǸõĻȣƬ类Ұ§ŵʱ, ҲЦġ
Ǹֻһ飬ɳͷ˸µĸоϳȥ
ɳ⧲ֱ˸ǼҲ£ȻתٴҵĴ
͸ղŲͬŴ⣬е˱Ĵ꣬ҵĺϣżѱ˵ζС
ɳٱô׵Ҳ˵һѶԷƿʱ򣬺Ȼ뵽᲻ޣûϾ
оͻȻܵĪĹսֱ۱˺ɬ˿ĳУ̽Źס⡣
дֺõǣؿڷͣ٣Դһһ˿˿̽ÿζһֶŹ
ֿʱȻΪɬŪеȣͨ죬۾ؿʣ
ҵǼǲе
ɳٶһȣ˵ҲҪô
һŬѧϰġ
ĵ˵ִ꣬չһ¡
ɳٰ§Լ첲ղѾԶһ¡ķˣΪԼҲее㲻˼򴽣ȥ˯
գգۣ磬ܺһ˯ôҾԱߡ
ⴿǵôߣɳٰȥɫС
ᣬ۾˵ǿһ飺ĵһˡ
ȥճճøĿŵˣû¾͹§һһ¡
ܾίرʾǻҰǲǾͲӷˣɳ޿κΡ
ĩʱɳȥʵңȥѧУҹһԴϴαʤ֮󣬲кܶ๫˾ϵǣǰµҲɱӡ
ѡûʲô˼ίУһͻȻһһ䣺ġ
չȥһۣҲüͷ
ĺ£Ķ󲻵Ķ࣬˵վ⵽ЮֵίˣǵվȻԶͯɫΪġ
ôôĵȺڣɡһ߿ۡ
ҲǵһˣŴĬĬذվ׶˵ˡ
ʱͻȻӵɳٵĵ绰۾һ䣺硭
һ٩ʦ绰ôŮѵ绰ƵģͿɫˡ
Ϲ
˵ţʰ
һæʣʦʲô𣿡
ɫأú˹ˡ
ϵֵʱɳٺͷٷ򸾶ڣһƬƣѾ޵ҪվˣοڰοԼȻҲӽ
ɳٺʧʱ򣬵صʱһ˲䱻ϯˡ
άƽ彲龭ҪԼȥϲϰģȻûаԤƵķߣĸ׵֪Ӳ֮󣬱أС·һ˽ӵȻʹСʧˡ
Ǹƺܼƻģֻڼֳ˱Ӱ·Ҳ׷١
µǣĸʱֺӵռǱдݣͽرġѡ˾죬˵Ҫһè
ĻԷĿĺܿܲǹ
ɳٵ֪Ϣ󣬸оԵطθ
뵽Լľϴ֪˵Ѿˣʵ
ǸѧʦʱƤҺһʱĦвȥֳ쳣ͻʧȥʸ˶ʧ
һ߾öģһ߻ԼǲʲôȵǸ󣬱ȷ֤Ϊͯ񱣬ǶʱجΣȫԼܵ˺
һ뵽ôͬľУͻ䣬޲ðǸ̬ǧС
ھѾȫ뵽ҲȡϢ;ͱһϣˡ
˽֮뵽ǼЩصվҺһ˱ضۼ¼лཻ֯ŻζпҵĳѨ
ܿһѴ绰ʼ̿Ѱ
ɳٿڽרעضŵĻָڼûţҲƽ˵㡣
ܵߣĻ̧ͷοͷˣ磬£ȥ尢̰ɡ
ɳŵֽȥһأ˱ȣȻûٴȥĸ׵ˡ
ڣ֯սһϣ̼վ׼Ϣ
ոһҵͷʹˣĵãסŲҪסԼʱʧ
ϧеһ쳣ǿңƽʱҪִţسײ񾭣ۡ
ɳٻȥʱ򣬷ֻȻˣĻŵĵԣһߡ
խСһ˴ŸСŮš
˼񽻵ѡѾжʱˣʼΪԼ͵͵ѹǮ̳ܵȴۻҲǰ
һСŮװƸעĿڰס̰ĴʹȻǰһĳǳ
˺ܺãкƵߺ䣬ʶҪԸ뷨ıߣаģ˺ܶè
Ҳ뿴ЩɰСè䣬ְ϶ͬģֻĵ̵ϰһۡ
ߵ·ԽԽխſʼţֱߵһ£ӽȥҪߵһȺİ¥м䣬е㺦µòȥˡ
ʱߵͻȻ¶˱Ŀ֣Ҫȥק
ûü˴ӱ󱻺ݺһţֱӴ¥Ϲȥ
𾪵صɴ۾Ťͷˣֲ̫ϣܾ֮ǰһЩ¡
̽غɩӣ
֣˺رһ٣Ȼ۾ָӣקһΡ
վšôô


53 ǰѵ
´ԭصָ, ͹ԹԵվ̨ȣվ˼ˣʼڲͬɫĵשӡ
, ̧ͷϤӰ, ˱ղ, ֵĺϢǿ, ûʲô飬ƤƳһ£ߡ
ʶ, оһ⣬ظ, ۾תŴԷ, ·ûմʲô, ʪ, ϴ
Ӧûдܰɣ
ǻ𣿡ӵؿʵ
Ӧš
ģе, ׷𣿡
ͷĵϾˡ
һ, ɿһ, ȻӿŲһ, ԥԥ֣ǣס½ǡ
һ٣߬סԼ·С֣ü΢΢š, Ҳû˦
СŮ̧ͷһ˫īɫ۾ĿξȻ𴽽ǣйһ˿⣺㿴ô
ŵգգ, ͷ˹Ƶҡͷܻ˾ң϶ǳõĺˣҸôϲأ
ЦһĿתǰüɢǰˡ
Сȳƨղʱ˧ģӾӢһ
߳Сӣǰһ¿ˡ
һԱߵ¿õĵ¯ζֱ˱ƮŵӲعһ
˳½ǣС˵ɩӡҺö
һ˿ţҪҴԷô
֪ԷΪʲôÿĿ⿴ͣҳ緹Ѿ˰ˣһ鵰С
ɿζ͸ˡֲ
ıдˡ鷳׼ֶܾڴ
Ȼ˼ɳͬĸ츸ӳһ۾ܿãüۡ
СŮһ˫۾ڵôһĽë˳
ͺСʱɳԽʱ俴һ
𴽣߽Աߵĵ꣬վڳǰ档
һꡣ
̶ųϸѡűӺܷѵӣҲûѡ
ֻܲͷ˵ɿζһһ
۾ˢ̵һӣĵ˵ҴȥҸһԡ
˵⣬ʲôˣڿ϶ңһȥᱻģԺ϶ҲԼȥ棬Ҳû㻨Ǯˡ
šؿ϶
һ㰲ο˼ҲûУѴת˻ȥһɿȦ
绹ûôŹ
СŮһ£ȦűӣҪϻȥ
ţǰһΣָ·ǰǸô߹ȥ·棬ǰֱһٲиɳȥþ绰
Ӳʣô
ȻҲûôɵҼסˡͷ㲻һ𣿡
۾Ҫκ˵ҡ
Ϊʲô񲻶
סСԶ㡣
СŮʵصˣס͡
߰ɡ˵
գգۣȻǰһѱס˽¡
ë׵Сɵ˵˵һҲҪлллҡ
ɫסٴеһָŰԶ
СŮԼһӵˣɳ·˲̫࣬С̯·÷Խţżѧг
ںԶľ뻺ţһ̫Ӱ·ﲢûʲô⣬ʹȥ۲죬ҲΪڸ˭
СŮˣ˵ԼϣȺع۲ĶֱССıӰʧھſڡ
Ͼһֱó¡
ͻʱ򣬿ڣֹסֲǰ°
ȥŮȫ¶úõģرסοҲŮ§˻
ɳվһɬüģͻȻһͷ˻鶼·ϣҲ࣬СŮ§ı
ȻһֱڿܣٺǽӴ£ŷԼѰѶԷˡ
񲢲˵ԼѵģҾÿ̼ܵŻˣһʱҲû׷ʡ
ɳΪȥȷϷˣץʱֳƬһһǽǣŶӶˣ͵Ҳܿ鼫ȿ־塣
һСĲӣ˶ľͷϣȻϲûзֵˡ
Ҷܲ⣬Ʒ˵˿ǳʹ޶Էѵʲô⣿˾ĳʽС
ٷ򸾶˭ԼŮͷȥѯɳ١
ɳٷ⼸ƬǰѵΪ֤дξĲصЩˣʵϵĻѾڣǶʯҲȱһ顣
˼룬ҡҡͷ
ڻصҺһ˶͵ٷµظ˺ܶҲر֤Ժʲôǡ
˯֮ǰɳٸ¡
ɳҲûʲô´ͷһһԼźģýζ
һƪƳСŮֳƤʧЦô˯
Բ۾һҲ˯
ɳ۾ҲЦòãһҸ˵ÿҪ˯ˡ
ɳԴ
ӣֻ¶˫۾ƺڲ˼
Һҵļûˡڱ˵Ȼͻҡ
ɳһ£û뵽ûûεģȻ⣬֪ǲ͵˵ʲô
ôᣬ˵Ҳ㡣
СŮ۾һ䣺ܸܲҽĹ£
ɳһʱ治֪ʲô߽ɩӵĹ¡
ʵɣҴ
ٺһЦҾ氡ʲôᣬÿμ涼һħ
ɳٸǣǣʣϲץ޵ǽ
ϲ
˵һȻס죬ɥˣҪЧˡ
ɳúãȻ˽ľ֪˵ЩʲôЦõظġ
һˡ
ɳ𴽣ĿƮ˳ȥһ㱡Ƶġ
ı仯СŮӵؿڣңǼ𣿡
ɳٻعʣΪʲô
ҶҪ̫ȷ˵
ɳҲ֪ôشֻĬĬͷ
˯ˣɳٲŻصԼķ䡣
˵ķ䣬ʵһֱ߿ûסĶոµġ
ֻʣһʱж˱ƽ۵װӿŻɬ
ƻҲû뵽ǰѵʱܹϳ
Ǹ̬ѧʦģӡΪǸʦƺϲСȥϰʱѧʦԱߣƵѵƻƤȻõƻݸⲻ˳һ֡
ڶԷע³ƻһּ尾У۲ΧĶתעǰѵȱһ
ѵ˻
һֲӸղűˮϯԺֹס뷢
ҵǸ룬ȥʱ쭡
˲ͽͨˣһֱڵƵġ
ǲС״˰ﹴЦ⡣
ɳ߬һ£һʱû˵
ֿڵôˣ
΢΢ǵôģ
лҪ˵һͬѧġҵɩӡ
ҵɩһˣʱĮʱᣬʱʱӵһҴ˾컭չݳᣬʱ򻹻ץһЩˡ
ʦ0֣עʵԣ


54 
, Ĭһ롣
Ҳ֪ﺬſΪɢǻܵˣ˸񡣡
ɳָֻս, 仮ĸоʮּɬ㲻Ҫƭˡ
ǱְٿʱζеˣƵģõ, ǻкܶĵ, ΪʲôҪ˵ء
㽲
ɳٴ侲вһ˿˵Ǹѧʦ׹¥֮ǰѾҺܳһʱ䡣
Ϊʲôûв˫۾ֻҪعͷߵ·ǿرïͩ󣬵ѧУݿ̨ϵ, ÿ͸Ľ
ǰСһ̣˵ע༸ҪؿڣѪ
ʱڵļе÷ֱ©ɽµĴ󺣣µҽ, ̵ظĵطʲô
ھĸ׺ͼ̸¼ڹʱ, , ǰİǽ
Ƭƴգڽ׵ı쵵Ĺ, ͷĿѣȻ·صƽһ졣
ķǳͨ, ߵʮ׼ʱ߽ѧУţɵɫУڸտʼϣĵ, һ˫۾īˮһڣ׾䲻ļž
һȥСţ̵緹ȻϿΡ⡢ѧؼңڶ쵽ѧУʱͬѧǶ˵ѧʦ¥ˡ
֪һܡ
У԰·ϣͬѧ죬ѹſʱǸ˵¥ݻȥ֮ˣ¶ˡ
ʱͬѧĬرӿ첽͵ûиоһĬĬǰߡ
СƽʱͬζѾϤˣóƿţ̵ݸ
ӹûֱߣǺȻתļŻȥȻûѰڴӰѺŶӵͬѧһ
һ ξѧһϽ̨ŵĳ͸ɾ䣬ЦĶš
Щҳû˿ǸĵҪ˵ʦڳݵĺǡ
ѧʦʼ¿ӣĿɨѧȴɳϡ
עӾһֻճʪ֣ϣǶʮ϶֪ʲôֺͣףֻúܲȥ߱ˡ
ǰţᴹ۾ܣװڿϰ⡣
ǽ첻һʱǸҲڴڹ۲һУɳ͵ػͷȥҺǶĲպַɨһȦܵĴϧһ
ɳ٣𣿡
ǰѧʦԴʡ
תͷѧʦ΢Цһ£һ⡣
˵УϽ̨۱ʣʼںڰϹд𰸡
ѧʦվ󣬿ȴںڵķ£õĲϸ·һ¾ͻϡ
̰գɳٸоâڱѸдع
ܺá
ʦ۵Ȼ¡
Уĸоһģ𴽵ͷصλϡ
¿κֵͬظ̾ʦرϲ㣬Ľһǲһ
⻰Ũˡ
ͬ˵ķӦѾϰΪ˵ҪȥμӾʦҲôӣҪԴȥ
ǰѧʦǴȥģش졣
֮һʱ䣬ܻجΰ뵽Էû£᲻ᾭ֮ǰƵˣδֻᷢʲôı䣬ܳһʱѧУʦˡ
ſڿϣ۾ǰһüװ˯Ա˵Ļ
һ죬ûҵҵˣȥ߽߱ǽ˼ĵطΣҲûӰӡ
ڣѧˣñƽʱ켸ٶʰö˲ĿгУţϵӡеĵص㱼ȥ
ϦƼȾһƬ貣𽥱ɫɣԽѹԽͣعĶ·ƴյϣ´ˡ
һƬأطҲֻں￴ƾҵǶβ¥¥һϵ˶㡣
¥ķ紵˲ʹƻԣ˸ȴţ֪˭ȳ֡
ɫڱƿˣʱһ¡
Ǻµ꣬߿ʼɳĽ׶ΣԵЩȳЩ˫Ƶ۾Ǻûʲô仯
ս˺Ϊǰ꿴̫ˣͷܿϤķ뵽£ָѸС
ϵı鵭Į͸û䣬ƺ뵽ʲôĿⷺһ˿壬һȴסˡ
ɳ߳
ŵţ۾΢΢󣬿˿ġ
Ϊʲô
Ӧߵɳǰ뿪Σա
֪Ҫʲôɳ۾С
۽޻ȶ£ƺ˼
ɳ˼ּУڵ֤ȥΣ˴ѡ񣬾ûиıˡ
˵̫ôȥأ糹׽ģĿ̹Ȼľ
ôʱĻȳҪƫִ鼱ǰ߬ס󣺡˵ģ
˵ţͷץԼ֣εãߡ
Ȼڴʱ¥ֱˣǸѧʦӰǰ
ɳٵĺһսѧʦȴ񿴲߽ĿͶ˻ϡ
ס֣ת˳ȥȴҪ¥ʱͻȻɿԼ棬һš
Ӧǰţȴ񱻼˰εô򲻿
Ҳǰƺ͸ˣԿ
ѧʦŻ߻ӣʵѧУѧΪʲôװҷϢ
գգۣҲûڶ͸¶˭
ѧʦؿһۣǷЦĿø󵨺̰Ҫʲô
иҪ㣬ʦҺˡƯ۾Ź⣬γϾһΣΪʲôһһˣ̲סȥٽһ㣬±֣ǲǲˣ
ѧʦĺе˷ܣӣֻϲ˶ѡ
ԭˡǹһȣֿҸôأҺƲסҪˣҺҡ
ϲһʲôأѧʦ񽲿ΰѭѭգġ
ŻҪ̲ס֣𰵵ͱȣʿ̤ӵС˼
۾̫ˣҲ뿴һ˺ǾӦðΣյĶȥô
ѧʦһ£ое˼
ȻЦˣ㲻ΪϲɣΪʲôҪϲһֻڵصµĳأ
ԷȻ˵ɫͳһƬ
֪ĿôʦЩҳˣ϶ţֻʲôӦ
ѧʦɫ԰׵ҪƬ֮䣬мŵڵϣֱ紵ȥ
ʶ׷ȥվڱԵ¿
ҪȥƾûˡĮҶ˶ܿݵġ
ʦ͵ת¶׹
ɳĶ
̫вһˣǻڱԷӵºۼΪûг̫ãͻȻһ⻮
ɳپгƴţûκá
굹ڵϣҲูüʹšš
õ˳һ˲Ȼƺ֪Լ϶ˣҲ֣Ӧء
ڴʱȻһֻּǰѵŷĺݾ
˻񣬸оԷһͻһ
вͣˣʶΣʱŲѾʲôסˡ
һзùѶ٣ʦӰ׹ɳǰǵεʧˣܵ˻ߡ
ɫ԰ףҧ´һۣؿܵһۡ
ȥԷˣңԷ鼱֮µƺûͨǻҲ㹻Ŀˡ
̧ۣҪϽһ¡
ţƺʹ࣬˵ͷ
ɳٳĬˣǸȥأȥҽԺĻ͵ˣôעġ
ҹɫѾ٣Ũصĺڰܣѹ˿ֹѪȻǱһȻȫµĸо
ڣˣУ
ûнӣҲ͸һ˿Ϻ䡣
ɳüͷĵΪʲô䲻䣬ǿиϰȥ
ϤļҽԺһһְͨƽȥﲡСرֵܿҹĻʿǱ˻ҩҡ
ɵ׼е˿סˡ
ǰʱ졣
ĴһƬհףƴ䣬ķϷ벻ô죬ҵϯ򷢶ۿᣬҧǸоģˡ
еҵ˵ޣûµġ
޷ƱǸɬһڶԷϣҧҧŬȥ죬ɸһҲһֶɸӣŤŤϺһô˰̡
ǻͷһ˿㣬Ժ϶Ϊһܺõҽ
ʮڷͨ绰ԼһĲ²󽲸ȻûкЩݣҲ֪δһеġ
ҲǲˡǱ߳ĬһеƵظ˵
ؿۿҲֹס̣ڵ
㡣


55 
仰˵, ̺ĳɳԼһ
ûܿĵطй¶һ˿ʧ룬͸˺졣
һΪº, ھȻڴҹͻȻԷôҲ̫嶯ˡ
ڶ˲ûЦ߶˵ʲôúڹ
ɳսֻ, زţá
Ҷ֮, 񱻳һ㣬ҵĴϡ
֪ԷܵҪСʱһͻ¥£ֲȷеš
Ķƿ϶ĸѡ, ִǵˮƣҫ۵Ĺâ
ɳֵ̧ǰס˹⣬ֱƤϣܸоԼƤڷ, ǽϹӿિ, ھŵĿи
Ժӿ˺ܶ⡣
ҹ, Ǽȥأ
һ仰Ӧø˵ʲôߣֻȸ˵ʲô
, ӦǴİɣ
֪ԷʮΣգֶκ, ΪΪʽȫԤ⣬治ɫسﻮͶ, Ϊҳ˶ϵһ¥ĵ磬δ֪ļƻ
õĽõѹƣҪٳˡ
ǶԻ֡
ҹĵ·ϣżмʻһһжƽ
ֻһԳƵٶǰʻţʻҵƺΪƻΪеĿ⾲ǰǹһĨЦ⡣
ͻȻ䣬ͫ΢΢һ£üš𣬳ӵٶҲ֮
ǽҧƺڼʲôŷ̵ֱۼⶼˣ΢΢
ʹĲļ䣬üٶѣһβˮڵֿŻصˮеıܡ
Ѿʼʻߣ˵·ϿɲضţڣҲ֧Ųסͷ۾
ʧغ󲻵ʱ䣬ͻȻٴ̧ͷһݣץ¿˾档
ƽȵʻһ·̺ʮ·תҲ࣬ʻԭеĹ
ھ߶Ƚŵ״̬Ųңòգһۡ
Ȼûгã˸һ£͸һ˿Ļ⣬ţŷʺȶȣ·Ҫվ
ҧأȴȾϱͬʱһˮѹֵĺںͳҵĺͬʱŷ໥֯ƼƴزʳŶԷ˺ҧ뽫Էɱ
̥·淢죬Ӽظıʻ·ߣúʻԭ
˼Ŷͷĺ˳߲ͣ䣬ͻȻͷʧȥưһƫбԱߵϵһײȥ
ԽԽҪⲻϵһ̣͵ذѷ̴һߡ
ʹ˻Ħͬʱһȭ˷ϡ
۾ŭ
ӵʻԽԽԶֱųеıԵɳ۶ȥ
ʱӵĵδڳɳڴϵһƣţݽͷ
óֻطָͣһϡ
ԥ˼룬ûвȥĬĬĻ
δһ£ţͲþᣬòÿԼڵ龿ʲô
ѱӳ°棬סԼ˫ۣȻûйصͨĵƣ¥̧ͷܿһƬ֮䣬һůڵĹ⡣
ͣ˽ߵһƬ«έǰҹɪش«έҶĦ졣
˿ڼʻĿϣƵͷŵĽë
ǻ﷢ƵĵЦڼžıһ˿ܡ
ôҰ
Ƭ̺ٴο˿ڣȻͬߣղĵͬͳѹŭ⡣
ϣףҵûʸ֡
Цôˣ㻹ǲҳϣҾ㣬ȷ˿־һ֡
㺦ᰮңĻһֱļֲһЦ𣿡
Ҳ뱨Ǹͬʹְ࣬ѵǿŰһ£ѪǲǺɫġ
ˣҧгݵ˵һʧһ
ҵıǳĵģҿɲÿһᡣЦ⣬һ˿壬ҴûҪɱ㣬Ҹı뷨
Ȼ㲻ˣҲǿ㣬ˣͻ棬붼˷ܡ
˵ţƺһҵͷʹУ٣ָսݽƤ
Ľһֱ͸⣬˲ͷĺ԰׵ع˹ǣֱӣǸĿĵʻȥ
ɳǱӳѵģʵһ˯öǳǱʶﵣĴʲôƵġ
һֻûδδϢ
һ˿ĽӴ϶©ƮĴβ˴Ѵʱӡ
̵۾š̨ߵ̨ϣ¿ȥ
¥һдеһͣ·ߵгĵ·ϸɸɾʲôûС
ɳϵıȻסڴʲôͷĳӰӹŶ
̣תȥϲţĵ׷һңѾƽǵȥ˼á
󲻿ɿ̫ˣͲӦöԻ飬ֻͷԲ塣
Ȼϴʱðһ˵ʲôһֻ˵ú
ϴص䣬紵Ʈ߸ź
ղûй̨ô
һ˿ɻ¹غţϴ׼·
¹һ˲䣬ɳ͵ر§ס˹ȥһ㾪úȻһͱתѹ¹ϣӵĴ䡣
µһейѹ̫ãҪľӦʱѾĴ˱ҧһ飬ʪĺ죬гԷʱͶ˼繵ζ

ú֯ľ룬ǰϤİ˫ƫעĿ̵ҪƤҲ
Ȼ˸˵ʲô۽գ£ô
̫ˣĴûʱȥţװºȥǺѡ
ϴ˸ͷεȶȣԷ߲ţǲӦþʼǡ
ɻ̿΢ͷٴηĴӲĥ˿Ĵ죬ûԥأۣһƬΣյĺڰֻײЩʹ
ʪĴ໥ܿ쿪ʼȣ¶Ķͷԣ˿ҪУЩڹһδصĿеĿŷرѿָķ䣬ܵѹԼ޴ɶ㣬ֻץŶԷ顣
ʱԱߵķͻȻˣɳٺһ⴫Ůٳ٣緹ˡ
ɿ촽ƺĵصشһǽ֮ںʹĲ֮ͽǵʵҪ͸ˣƽ¼ٵϢɤӣ
֪ˡ
ڵﺬһ˿ƣˡ
ִͯ硪
һûü𻰣ǹ£
⻹ִŵʡ磬ҪԼС
ɳٸо߳ܣŻֲҹʹŪһһ߻ԱŲȻ̽ȥડһ
ڵ񾭸͵طµ磬ҹ̻ըͷĿѣԼġ


56 
һǽ֮Իڼ, ĸڸ˵Ҫ֮ġ
ɳѾˣΪź󣬿ʼӷ, ǿƶؾĴ࣬һ˿ϢĻᣬоһȱѣ, ©˽, оԷŵʼ
Сκ룬˵ڶԷǰ£ڷſ
ؿţЩǱػ̧۾ʾؿŻȻﷺų, ۽ҲһƬ죬ƺûʲôá
ĿƵǵĴͻȻ׼˵ʲô
ɳһʶס죬
Ĵһ, æɿ, ȴץס, ָĦ޳ָȻӡһǡ
ֵĶһ, ÷ſƵģִ۾, ƱƤУϸϸֱ񾭴׵ŻĴ÷ɿ, öԷ϶Ҳоˣ̵˲ӡ
£˯¿ɵ䣬ͻȻͣסֱڲƤص˱ǣһ㷢죬򴽰ӶԷг
ϻ˫Ц۾ˡ
ϵûٶ۾һ䣬ô¥µ㡣
ɳ֮߳ǰصһ¾ӣȷԼƤ·ĺ춼ɢȥҲعƽȡ
ĸס̸ڲǰһ̧ͷðһĸо̫Ȼ¡
ٺһЦԭҲ
οһţ̫ˡ
ǡӦţѽƵĵڵĶǰ
ҪĨѽ𣿻㹽Ұӵǰɣ
شյԱߴߴǼƺ޲ιԡ
ٰԼķ
ϣůֱ˱꣬Ҳһθһ緹еȻܶ࣬оͬ⣬֮һϵ
ҡͷԣҪܾסͺˡ
ɳٶ۾ЦЦҾ
Żڵӿ˳Էٶȣٴ£ڵоܲʲô𣿡
ɳٶһ٣ûа
죬㻹ҪȥҽԺôο
ɳٺ˿ڶĿ΢΢ƫһࣺȥʵҡ
Ҳ֪˵׼ȥȫ޷²ԷһжȴĪγԼ
û˿׼̤һδ֪Ȼķ
һûվƵг֪һ뽫ڻ£֪ʲôʱͣ¡
Ȼ̲סڴľɫȻһֱӱܣ޷ʱȷʵ𽥱
һڶվʱ̸ֻˡ
οߵԶĵطȥӣ߸ĸ׸𣬳ϴһԼ̸ĶԻ
ӦǺοţ˵⵽չյ£ͨѶˣƺǣһε磬ҵǱڹµ档
ͬʱҲûзѰҾǰѵˣοڵ绰УҵһҪлԷ
ɳٺ΢΢սˡ
죬ܱ¶Ĵչʾ֮£Χ˻οǣ
ҲҪپʱ
οҪ뿪߹ԶֻЦЦ·㰡
ɳ΢ЦŸǻ˻֣ţ¥ȥ
ÿ¼̨ףͼһġ
·һ˵ġֻŵվ̨Σյгʻ롣
˴ţϣ̧ͷһȦܿһˡ
ɳЩɻգգۣóֻͨ˶Էĵ绰ȻͲֻһֱû˽
ʻ·ϣɫԲ԰ףüʹšһȣͷһƬӨĺڼ͡
һԵֻͻȻƺʹЩƳȥһۣĻϵ֣˲
ѾϾȥӵ绰ֻܼȫǰþи
ȵƿһţöķ֮ŮӵļУ۾˵ϡ
ʵɳٴŰ״ӣҺǹװ
ƽȵؼһ˼Ʈ˳ȥΪʲôͻȻʧл˸񣬻ʲô飿
ʦ
ʵҵĲʿԱߺ ע
Ұһõɣʿ
ɳٲãлл
ʿ۾ЦЦʦټµŶѳ𣿡
Դϴڻ֤꣬ʦѧ׵γ棬оԷӵ˺ܶ࣬ҲҿЦˡ
ɳ򴽣һ˿ȻûС
ʿ֮תȥʼʰԼĲƿģǸǵȶƺѾȴбңԶˡ
ãӦûعǣѡ
ʱڴֻͻȻͷһߵһóǸİĺ롣
п𣿿ɲԵһˣŮԴ
ɳæһƺǻԴˡ
ϵ꣬Сٻߴ϶¥߿˵ϰһֱڷգʱŻˣһˣȥ뿴ź˺ܶ࣬ղӦҪϴ裬ҿûŽҲû
ǸҲƵš
Сٻͷھε˵ҪдҲӣҲҽȥ
ɳ룬״̬£˸ҲȽϻңܱ˸ΪΣգ˱ܵķӦ
Сﺦ֮飬οû£ҽȥ
ԡſڣš˽ȥһۿԡ۵ĻԴǱǽڴשذϣ˫ա
ɳǰļ򣬻Դǽë˶۾Ŀ۽ϣЩ
ôˣ
ɳĶͷڷ̡
ô˯šе˵ţҪԴ
Դס֣䴽Ǹ
ʱ򻹵ʲôǸɳĬĬ룬ߵҴ£Ȼȥ˱ˮݸ
ҸղֻǲС˯ˣûʲôҪġԴǽͣйĻȻȥɡ
ҽϢɳٵ
ûԴƺϰվڱ˵ĽǶȿǣʱ򶼲⡣
չ˶ԷȥëˮʪڻԴǵĶͷϣһǼ룿ʲôҩûз䣬ԣơ
Դһش꣬ûԴſ죬˿ʺûֻܼǰͺߵߵȻֽд˼ҩжСٻæһ¡
Сٻϰû£˿Ͻһ̵ȥˡ
ɳٻعͷԴǿڴͷ۾ЦĹ⡣
ЦʲôԴƺɻ΢Ƶ˵ΪоеҸϲչˡ
ɳöһȣ̶еᡣ
֮ǰ˻Ƶȵط֣ÿλ徭֮ʱԴǶ֣ǰͻִ˺ܾúҲˡԴΪ磬˸еʹĹ̡
ԴӵСʱڲļ䣬ҲܿǾƵʹʱԴҪԼĵܵܡ
룬Ҫܼ˵ͺˡ
ϵʱûԴˣȥµˮȴֶԷڴϣ۾
е㲻ԡ
ɳ٣ϵίس˳ӣͷʹ
ӦС
ƵȽʱƺ׸Ƶл˸
ֻ߹ȥѻѣšëͷϣ˯һͲʹˡ
գգ۾һ˯
СѿĿʱʪʵ˺Ѿܾ
ȻڻԴǵңԵе֣һ˽
Сƽʱճֽܶ࣬Ųý§Ƥ۾
ɳپЩɰǣҴ˱ӡ
ûӣ˺Ȼë£ȻۣȻȸղųأסˡ
ɳҲһ
⻻Ҳδ̫Щ
лҪ˵debuff
˸֮ŭ
ʱ䣺24h
ЧӦлȴڴȽͣצ
ߣ氮֮ǡ
ϴ鹹ͱ趨޹أ


57 
˶ļ, ֪ĺԵػһ¡
˽޼ܵһֱ§ŵϸݽ, ΪȶͷԸˣغš
ɳ̽Ŀ붢۽գʱ, Ҳëɨһ¡
֪ɳȷݡ
Է߽Լ, ֪һ͡
Ȼһ룬ɳپƿղĻ󡣡
֪͵ؿ, ɳٵĽͣ˼άеٶ۵룬һǲ֮ᣬΪһμʱ˵Щ쵰
ɳ´һ·תͷҲصˡ
ű顱عϵ·ؿϣ֪ڴ, ﱻѹɬԽԽҡ
̲ס, ǲǻκһ˸ɳٶ뿪
ɳٳ֮ȥһˮ, һĵ, ղʵ̫ˡ
֪ʧ񣬷ͻȻֱƿ, ȵؿɳ߽ƵȻ
ˣڷաɳٰˮڴͷ, ȵˮ
֪﹣һ£ڲˮֻ롭
ȥڣ¾ͽҡɳش˼·
˵ת׼ȥȴͻȻץס
ɳֻعͷ֪ЩŵؿԼ˵ʲôܲ˵ߺһ˯ɣ
ſڣŴͷϵҩеҩԣ
ɳپе֣ش𣺡ߵ㡣
ɳٻˣ֪ţġ
ɳٵڿͷ˱̺£۾ûã£رƿˡ
ֱСͷȦվſڡ
Ҳˡű˵𣿡
ɳסôֻˣ
æû㡣
ܽͷͷԱߣԼһס֡
ɳٱöˣЦõسһֻ֣˼ıͷŷ
ҺúҲˡ˵
ɳһᣬоֳɳ£СʱĻ϶ȱȫС
˼ʱչϡౡһڣƵĴ
Се㲻˼۾
ɳЦЦҲ׼˯ˣһ룬Ӧòл˸˰ɡ
ԺҪ˯ŵʱоϴĴУ¶ȴ̡
۾ֵȷ
硣
͵Ǳ֣غһ
ղѹԼ§ɳ٣ûüʶڱ˼ңҲ˵ղ˸ںɳӵߡ
˲䱻ҵ͸ϯֹס룬ǺյǸôԭѾ̶ֳܵˣһƵۿᣬһ߳ռҪ˲Լζ
塣ɳĬĬٴλ˵ʵԼһСΡ
ڴͷ̨ƻ谵Ĺ£峱ʪ
˾֮󣬻ˣƵؿڣ磬ղźһ˭
󡣡ɳ˵겹ġ
ԷջԴ׵ľͷҲûġ
˲俪ˣɳٽߵ̲סĵʣϴû°ɣ
û£㡣ɳҲ˴
˳ʵҽܲܲߣҸоͷеΡ
ɳ̽һͷ¶ȣ뵽ϴԼգſŵӣҲˣĬϵ˯ɡ
˵Ż˱ӡ
忴ͷڷԼ΢΢ļͷϫһ䣬ǳ޷֡
ɳٺȻӺ󱳱˸һЩǼҲ˲䣬˿˿ĸоһ
ʲô
Ա˯§
ɳˣСѡ
ԴƵ𣺡ҽҲǡ
ⲻˣôɳٶȣǺֱۣǱʵţСûϵ
ҪƿԷֱս˵ֻһӵСѡ
ɳپܾĻȥоԽԽ죬һһҲеҡ
ĬĬʱ䣬ܿ쿪ڵһӵˡ
§һ֪˯ˣˣ
ɳԥһҪҪ뵽ԷţֻգиƣҲ˯ߡ
ҹ֪ٴ۾Ĵʱˡ
ɳپȻȵ˯ʲôʱ򻻹ģнһĸоҲ޷ϣһҲɿɳ١
ĵػսֱۣ¶˰ѻ˳ѣɳһԥߡ
һ߸ֵ̿Ҹһ߻Ÿղŵӿǻɬ
Ȼ˭ᱻɳپܾ
ʱɳӦǾԼ̫ȣȻһ¡
֪ĶʱȻɳٲûѣǷ˸ͷȻֱϣ˯е˸λã΢šüչˡ
֪סȻ֪϶ɳٺͻദµǱʶķӦƲסԺ̻һը
ͷԼǰ˴ĽëСС룬ͦ촽ôôĶ
϶ֱˣֱ˭˭ɣΪ˸Ӻܱңڷ˵ġ
Ͳɾҩرɳ
֪СɳٽյƤһ£Ҹ룬ôɳٽأ
峿˿˿ƵĹ©Դѹһ۱㿴ɳٿϳ˯ĲĿȻס
ȫûӡֻǵɳٹչôģ
ܣڿͷֻǣ˯ȥɳٲ뿪ڸϢջͷҹ§ס˶Է
ʵ̫Խ磬̫ȱˣԴüġ
Ȼٴδ˵˯գһ˲ֲýԷѣϸıʴҲ޷̴ʱĿġĻ棬õһͿ
ͻȻɳٷߵֻʱ˵ӣһҰ
ཻԴſﺬֿǸҲѣʲôֵ£ǳǸ
ɳҲգգۣԷƵ˸л˼άЩңʶԴӦˣæûУûʲô
˰ĵķӦûԴһɳֻص壬͵ضסˡ
ɳٵȥһλãƤһǺۡ
ɳע⵽Ŀ⣬ͷһۣ˲ˣ֮ǰûע⵽ôԡ
ԴɫҲ죬ڵҡ
ǵġɳٽ꣬оӸˡ
Ȼ£նʱ˸ε͡
κ󣬻Դǲżѵʵ󡭡ͺô


58 
ɳһʱ벻λش, ԴѾ˵ó˴𰸣ǻһ˿ϣڡ
šɳ˵ͷ
Դȥ۾ȥ, ˼룬̧ʱĿ̹Ȼġ
ϲǡĻҲһ˿©
ɳһ£ʱֻ, ҪȥҲ鷿ˡ
򴽣ҩҵ, °ٹ
á
ɳתʱھ͸߶Է˸ĳ嶯Ӳѹȥƻ̫ˡ
Դſ, ʱӰһӵҸлԺ
ȥסɳ٣һеԼףǼٵġɳٵѻκˣŶԭ
Ǹ׵ܵܣû˺
ɳ١
ɳšŰʱ, Լعͷ
ԴЦûһ᣺ҲӦټˡ
˶٣ҿװһ̹ľ, ƭԼģϲ, ʹͰһ, һϲ㣬ָܷ֮ǰ, ΪҲٺ档
ɳ΢ţǺȻŷ˽زղ, ɳţǵز£ܹȥԴǻë޵ԴﹰȥڰοƵġ
ɳȥҽԺһ磬¥ʿվذ칫ʱʿ죬׽Ϥۡ
֪ļһKilig GardenһôҶԤ˻͵ҹȡˡ
ô£ҲȻŵĶ𣿡
ϰʲôˣѵʧˣ㿴ǹںš
ɳšüص칫Ҵ򿪻깫ںţһƪǸ
㿪һּŵдţΪ곤ĸԭ򣬳˺ĶȴûУǿɹڴǾĶӱ˿
ŻԴǵ֣ؿڷƣԴϸ壬Ϊ˿ǵˣһкʹࡣ
֮ǰԴѾԼ״̬⣬Ҳкܴ˺Χˣչ˲ǡ
һõξҲɼԾǲӦô
ȥרҵʿһ£ҳΪƳΡϵˣʳ·°ûʱ䣬ܲȥġ
ûã·֧֧ػظɣʵҾԺء
ɳپЩ֣ôԱ߹֡
ûó·͹ˣ˵˼仰ͻȻ˸绰ĿԴŵƳһۣȻȥ߽ˡ
칫ܰɳԼǲǶٴļ·Զ֮Ҳ۳Ժ¡
·ʣ˭סԺˣ
Ҽҵһݡ·ֹס顣
ɳ˽·Ը񣬸زס£ɫ΢ʣɳ𣿡
·һ㶣·ˣ˵ҴӦ˵ģôֵİѲ֮ĵӦɣ
ʲôǲǾҽԺ
·㿴ɫˣæ˵ģθѪˣ¥θסأ׼Ժˡ
ɳһʱ˵θƾǿ¥㣬ɳסһڣľȻûһ˸
ΪҶ֪ǹϵܽɳⶣᡣ
ĬƬ̣ڵȥɡ
·¥·ϣŵĸоԽԽǿңϾϴ̸ѾʮǰˣĲ֪ʱһ仰Ӧ˵ʲô
˲ſڣǿɳڲ˯ˣ˼徻ͿյԵù¶ͷϡ̨϶˸ɫһɻŽص־
ǲǺ׳ۣ·һ˳ȥغţЦöʦѧ֮ǰĲ˺ͼÿӦǶˣ㲻̫
ɳЦ£˵㻤ȥϢɡ
֪Щ·϶ࡣ
ǹϵֻ͵Ļᣬ·㾪ϲǺð챻꿽оȣʿˡ
ȥȵۻ޿ȣߵտ˵ĵطɳٸ·㽲һĿǰ
·ƺҲе㼬֣İҲټ˸񲻵ͷ˸ϵԷһݣԶĴڡ
šɳٵͷ
ʵܲڲȶ·㿴ʣôԵʲô
ɳ룺Ҽǵûĸĸ͸¶ΣյʱѡȾȻԴǡ
·˼˵ʱǱʶ˿ӣԴǺã˸һּУĸݣõҸ
ɳɬǣԴҲֹһ˵Ϊöࡣ
°ͣ˸ֵʱǲǶǻȽϴʱ򡣡
ɳһ㶣ǵġ
˸еĹܣǡߡ򡮾ߡ·и룬ڰܰĸڽҪͷƴ
·Խ˵۾Խ˸ҪģǺгļͥ߸ĸİͯΨһ˫ֵ̥ܡ
ǻԴǵִʵǺͻ½ϵɳʣĻǸȽϺã
ҽ֪·˸ָȶкܴѹѾ̫ˣþ翪ʼơ
·뿪֮ɳٻص
˽Ųûаɳѣڴߵϣ˳˹ϵŵһ顣
һѧɳڲﻹ飬ҲΣɴ෭˿
ϵǰľʱסˣһ΢΢۾
ɳҲ̧ͷ
ٳ٣㡭ô⣿ɳˡ
ɳɫҲ̫Ȼ˳·㣬һ
ɳ˺ܶ۾ﷺ⣬Ҵҵƿߡ
һʱûٿ˵·һֺبм䣬Ѿƽ
Ĭãɳʵ˳ô
˳
衭𣿡
ɳٲɫսָͦõġ
ְ˼룬ɳڵǰʱһϼס죬ſڵĻֵ𣿡
ɳٲؿȥ
Ϊ֮ǰԵƷֲ࣬Աھ˵и˹ǰæһ£һΪ㡣
㿪ֻƵɳٿſƬߵϣ֪ʱѾ˴ƬƬѿʱƣǻ᳤ï֦ҶͬĻ
ϴֻǺͻԴһ䣬ҲֻżȻȥȵطһƬ΢ҡҷᵽĵ㺡
¥ԴǽһѾװɵͻսӣϵĺξϵСкŶΧһƬ׵޻ɾһ㡣
ڽɵԼĳ̶ȣһյʱ͸ȴֻܷˡ
ʱյһϢʱȻֹסļ¶
ǼһɣмҪ㡣
лҪ˵ûԴǡȺ
塿ӭ
֪ӭ
ˣҽͶƱѡԱ
ʾѽȺΪֹԡ
Ұ磺ȺʲôȺ


59 
ɳٸԴǷϢ, ȥ˱ʼǱԣزǰ򿪷µһʵݣ˺ɳԵΡ
Ҫ, Լɳʱ緢ģ˫۾Ѿ, Сش, ҵ˵仰
ûӦڴȻԼ, ʼΪҽЩѡɼģʱɳλ, ҲŲЩزˡ
ͯʱֱĸоĸܵķڮ٣µӡҲʱɳվܻصĸӹϵ
ɳҲ֪һ, Լ鿴, ĬĬظԼĶӴһƬžĿС
żɳǱ߿һ, Ѿ˵ıӰǰǰдҵС㡣
ղɳٿϼſڱɻı, µ, ӦǸ˸ɳ׼ľϲ
˰ɳ, Ҳͷˡ
ڶԺʱ򣬳·о֮Χе˸УŬڻԾա
Ⱦʣ˵ʱ򣬳·˵һΪѻ˵Ȼ˳ѵء
ɳҡҡͷûҪ֪
ܾǱⲻȥ·
ɳٿ
ԽԽ, Ҳ㵽˽һ£ڹҪƵĻֻܿʦ·εƲƲ죬֮ǰƵ˸֮Э̣Թ״̬ﵽ֪乲ǺܳɹİˣֱǶȶ
ɳٱ¶һ˿ԥ
·˵ǸҲи˸ȽϼˣҪɱһ־ͱŷѰҲڲٳˡ
ɳ΢ʧ𣿡
˸񲻻᳹ʧǵӲƾһ飬ΪСݳõؾֹˡ
·˵۲ı飬¶һ˿죺ǲǲǸ˸ϲô
ֱӵ⣬ɳٱ˶٣ƿĿ⣬ûֱӻش𣬿ʵܿԼΪأڰȫ¹ô
·Ҳˣֹ̾˿Ҿ֪ҲҪĻû׼Ҳģߵٿɡ
°Ժ󣬾͵ԼԴǼʱ䣬ȥ˻꣬ΪûٽӶһˣĻҲ࣬Եġ
Դϣ۵ֹסط飬ֺܿ첻ɫЦº
ڻľʳ£ɳٽӹԴǵĿȣһϲĿζů͵ĴģԴĺѪ˿ĵһᡣ
Щֻ߶Էࡣ
ԴҲеţصȴҪ˵ʲôҪ¡
һڵ㲻һֱһô
Դû뵽ſƳһۣƺûϾͻ֡
ûа취棬ɳ򴽣۾˵Ϊ
Դǵı鶨סˣƺܻƣ־׿Ц
㿴ģԽܡɳЩԥ
Դǽŵգգۣ˫ϻˣûϵ֪ô¡
ɳֻٰ㿪м䣬Ƶţǵĺͬʱˡ
һ޳ָűڻϸعţͶרע
ԴϳԼǰЩ
ŻţеĻͻȻ׵䣬ֱֱص˵ϡ
Ҳ񱻶סһϳһ˲Ļ㱣һعҴһŻʮİδ˴ĻһıʣԱߵĵɫϸá
ĿȸղŶ˼ǷɵĻҲˣͬһȴܴ̬ǽȻͬˡ
Դǿţǡ󣿡
ţƵڻԴǷһȦϻԴƴһģͣƴ
ɳټǵûԴ˵ĻƴûɵģͣӦþ
Դǿ˳õȻβųԣҺʵһֱͬһһˡ
ɳٵͷһ˸Ǵһֽзϰļ
ԴǴ۾΢΢ܶ·˵ˣΪʲôҸĸҺΪʲôһûӡ͵һطΪʲôϻͻȻ˿ڡ
Ϊ𺳶ָɳס֣Ҫ˽ǵĲ飬רҵҽڸԸģԸĻ
Դǻס֣ﶼ亹ůƤƽ˺ܶ࣬ڵ㡣
ʱҪרҵʿ赼·˺ɳȥ¥ϻرǵ̸
Ϊ˵ҲеģɳٲźڵϴҪ
ɳٰѲżèúõ˳˳ëȵѾ˯յ·Ϣ˵һƽȣǻԴǿҪԼһ顣
ɳٵʲô£ߵȴšûãŲͷԴĿؿèǴŵ΢Ц
ʹǰһֺ˵ʲô
ԴǱϵǣ¡
ʵʵڷɣɢˡԴƽظоõ˸Ķ֪ңԺˡ
ԴǿЦֵݸҳֽҽ˵ǿͨŻƵϵԺܿԶԻ԰תô
ȻɳҲоġ
ЩҲ֪Ƿʣܲܰҿһ£
ɳٴţҲشչš
ŵĿͷԴǱдˣлԸָһֵ
ɳٿţĵӿһִԴֿ·𿴼ĬĬػϵĳƬƴյģ
һҳУȻˣһҳֽдȫǹݡ
ԴЦڲûرܶĸˣ벻жѡ
צȥɳٵ·
ɳٴҴҺֽ˻ԴŹЦۡ
ҿô
ɳôʣȻһ٣Դרעؿѹֵĸǳһ㣬һ繵ϡ
м䱻ˣȥԴ۲Ϊ
ͻȻĴнסˣȻѸٳ뿪ɳۣߵ˫۾ӿռƻ⡣
ߺһΪʲôʱ򡭡л˸
ӦѾٴοָķ佫ǿƵѹԼסĴ


60 ᲻
ɳٵļ, 촽ѾԷ׷ص˱£ĸоһֱɢ, ͷ
ղһۣԼǻ󣬵ֲȫȷ, ֲ֪˭ĸо, Ӳӵͷ, ʶ㡣
ǰ˿޴ӣĿƺ˶ԷĴ⣬ǿƵ˿ĳݼ, Щ޴⣬ܣջһֱ׽ȥ˱
ϢԷռݣ𽥼ٵĺûöԷ, òƵ, ĸ
ֿʱ, ɳͷѾеȱѣУ۽Ƿؿǰ, ڵ, 㡭
ʻ, ʲôһԲʹϻ񣬻˻ȥ
һлͷԼڸǣ϶ҪԴ׵˼㡣
ָĦһĴ, Ŀˡ
Ƶؿߣһ˿ίɳһʱеЦá
ڵذϵʱͻȻϳһ·Լ˻ش
ĿƵɳϥϷŵţĵʣʲôд飿
ɳֽǣš
һ¡
Դ֪ķ˸ҲӦģʵڲ֪ʲôʱټ㡣ɳٽ͵
ͷּʵҲõ˲òʱֻû¶ģҺܴæ
һֱ㵱ˣĬĬܺˡ
ʼţиżգһۡ
ϱɳܸܵĴ
ȻһӶ޷Ϊֵܵһݹ˴顣ɳٺȻã˸ֲҲȫĲҡ
ֱ󷭵һҳŻعݣվرܵĳ嶯
ĶҲ˲ˣУüšôܡ
ȥιèɳɤӵ
סֲߣҪԱһһؿԴֿԼɳٵĸ飬β֣ϣõ⡣
ɳپԼֱԽ߬ԽܵĿҲԽԽȣȻţŤͷ̽ﱧסˣܲ͸硣
ƣ˵ʱ𶯣ƣҾԲͬԴϲ㣬ҽҪϾϵ
ɳٱյÿ촭ֻֻסıߵˣѾˣȻؼҰɡ
ؼҡ֣иĺڷ˵á
վǻڲԶצӱ߹۲ǡ
èǲȴ߱ȽϺáɳٵ
żèʯԲ۾ţ΢΢һ٣ţϰɡ
ǰſ䣬¥·ڳӺϣϳ
󷢾ɳԼҵķ򿪣ʣҵĶ͹
áɳǰ·Ѿϵ˻һЩ
գգֵۣƷҲˡ
ĲĿôҲŲǺܼ򵥵仰ȴĳӿǵ׾Ҳɢˡ
һƣɳٰѳͣסȻչһһ¡
ɳٸϽƿҶ·ϡ
ﺬŵЦ⣬ͷһŲǰˣҪôԼȴҲǡ
εΡ
洫ȵԭѾ̵ˡɳٶ̵ŤͷǰרĿ
ȻԷ¸·ͣ³ϣҪȻǰʮֱָۣҪ˲ŷſ
꣬ڸôᣬʵɳеȣ᲻ðִ
Һ󣬿óͬЬصĳԼְһ顣
ɳιèҼΣطѾ൱Ϥˣ극ѲȦɳһ˸ĵطſ۾
ʰèĶֻڳ棬ůڵ˸ıӰԡ
Ҳһ㣬ǰҹдµʱ򣬻һӰ࣬Ҳ档
ɳ߹ȥվߣϤζıǼ䣬оɵͬʱʱѻƣҲƤ͸̾˿ͷѶͷ˻ϡ
ʲô
ɳϴʧԺ𣬴Ӷȼɽׯ׵屻󵽽ãѺʱƺҪˣ˵ܱܿõطų
§һһһֻÿӽŹ档
ʵ֮ǰѼ֤ݣԼӵȴжΪ÷㹻ġʢǰʹ۽޵
ɳٺԶ¶֮ɫײܹ˶ãֳ޺ɢʱԽ̡
ȻҲûõУǰ˺
žǻѡԼķʽԭ
ץȥʦŶӿ϶©̧ѹŰٳҪ⵹͸ˡ
ɳˣﻮߵ¶һĻһǱһҲѻļƻסˣ൱вȻ밴ķ
Ŀľʲôʡ
üͷģһֱĥɱ
ɳĵһ
ǻǺʱͿʼϰˣʮǰѾƻǱԼҾסķӣжǰ鷢ˡ
Щ꣬ҺһֱڲģһֱھѹϵսˣɫȻҲܺޣ޷ԼҲմѪ
ɳ˵ЩʵʵѾϵȻúɬؿڷơ
ɫָĲİɫѸɢŻ£ҿֹҸо˸Ѿƽˣôױȶġ
˵ӵݸɳ٣Էɣˡ
š
ɳټ棬ůƣҲи
˳극ɳ̲סʣȰأ
Уɫһ٣ٳ٣㲻Ҫȥðա
Ҳеͨɳڼ֡
ļ磬ؿ۾ִ˶ʮĿ꣬Ϊѷ֣ң㲻˺㣬һԴΪв㡭
û˵ɳҲʲô˼ĪΧȣʵԿô죿
ҿ԰Լס󲻼˼ػش
ɳһ£ںʱҪԼԶһ㣬żɬҷֵʱǲִ㣬һû˵ĵطԼ
򴽲ɳüľ̾һǰ§ס
ϴڴϣһֱɳٶȶȣƫߵڿʲô
ִͷ°ͣĿҲ֮ġͳҺܾûмˣ㵹ǾԿͬҡ
ɳ΢һ£ȷʵ
㲻ҡ
ɳȵĴ⣬ʵ֮ǰΪٸ˵ЩΪ̫˵˵©ʲô
׾Ƥ¸һƬɫỬһ£§øĴϣʣǸϲǣǸϲң
ɳٵĶøˣƿһСΣ۾˵ʵʶ˸󣬲Ÿо߽㡣£Ҿñȹȥ˽ࡣ
񱻶סһ㡣
ɳԼ˵ҲЩ˼֮ǰһһϲʵ㡣
䣬㷭סĥĴ꣬Ǳץס֣ѹʮָۣܲɷ֣ͬʱĴ
ɳͷӦǣյָÿε˱һսȵϢҲ֯ڳһţӦԽԽ죬ѹֵ˼糱ˮڣ쵽ؿ͡
ɿ֣ĺᣬҲֹסһ̫ͬδоԷһߵļУϤĴҲø
ĴϢڰͷԽԽ磬һ֮ʱͻȻ˷ֵЩҩƬʱȻл˸񣬻ĳ٩˵Ļֿһ
ҲоĽţ̧ͷȵ
ɳپʮݣתܿĿ⣬Ƶҵ֪᲻ᡭ᲻ᣬͻȻ
˼ⲻ뵽ղð뷨ǲ˱ʲôˣ۾㵣ĵĻһֱңͣغҵ֡


61 
֪Ϊ, 仰ɳٵƤյøˣҲøҡҪʱ˸лƵġ
ǵʱ, ܲ˵Ҫ㻹ǳԵ򾲼ɣҩԲҲá
ھ֮ʱ΢΢ʧĿȶĽë, һ, ֵͷĶȻ˳žܵ, һ·¡
ɳͷĸоһ˳ż׵ը, ֻ˵ָ꣬ƣ׻ķߡ
־ԽԽƮ֮ʱȻһ, ̷ָķ, ץס, Ϣȵػ󡭡
Ӧţ
ȵϢɨϣ
Сɳٵĺڿ΢΢, ÿҵ۾
оȷʵе, صĴá
Ӧ֮, ȫ̿ȵĿˡ
ʹȻڰյĽŸУûиеĸоƽʱü, ĥˣҪһ˿־ʱʱڶȷ϶Էݡ
֪ǲĴÿλӦ֮󣬶һ̫֡δ˶Щ֣ԼǽȵˮԷ˵Ļǣоˡ
ڶ糿ɳǱƤĴлѵġ
ۣ󳷻ȥֱ۳߿ĿԲû㳳ѡ
ɳٽ뿴Ϥһ˿ʵĸоһ»Ĳ
ûвʡ
ͻȻڼңȷʵЩʹûܵĳ̶ȣڵû¡
Լһ˿ƵĻ棬ַ졣
Ҿ컹ͦȶģΪʲô֮ǰҪ򾲼̲סʻ
һ٣򣺡ʱܸоǲ̫ƽ
ԺԸңɳĿҪٳҩˡ
һ£ʣûʲôƷΧ˵ʹʹõʹ̼Եֲ
ѧ۵˵ţⲻ뵽һЩôĶо¡
ʵҳԹ󿪿ڡ
ҸոһʱȥԹһЩ˶ļɡҪĥһԼھ߶˷ܵ²Ҫת˸񡣡
ɳһģ뵽ʱֲĻԱⲻǻϲĻԭ
רעؿûá
ɳգۡ
չЩȲϺϴ̼
ߺһɳٵƤѸٴں죬סˣҲ̫
תȣҪϰˡ
͸Ķ䣬䣬ΪЩǸΣе㲻ã֪ҽְҵĩҲȥ鷿ֻܵ㡣
ɳһʱֻص֮ǰ𴲺վھǰһˢų緹Ȼ·ţȥҽԺȥ˾
Ψһͬǻǰ·Ҫվž£ҽԺſҪ³ҲҪһſš
ϢʱɳʳÿǼƺڼҵʲôŲԱ¡
ǲǸðˣһֵʡ
ɳһ㶣ûа
Ŷ˵Ͻʱ򣬾ɤеơ
ԱߵĻʿҲŵ콵ͦ࣬Сɵע尡
ллɳΰش۾˵ô
Աߴҿʦȵģ
ɳſӵ΢΢һ٣ĬĬвˡ
ּղŵĻ⣬ߵһƬԵĻ¸ɾˣܷسǿƬĺôһ㲻
ɳͣ¶͵̧ͷ
˵ȥȼٱܷͷˡ̵Ц˵ϵĹɼۿձǮҲʮˡ
ôأʿԱ̾
껵˵֤Ŀˣ˵֮ǰĻв˵ģЩҲԼġ
ɳæóֻһţȷڽΪ֤ݲ㱻ˣƻܳС
˲ȥŻ϶Ҳˣ֪Ρ
ԥһ£Ϣ
ܿͻعģԼƽԺҪս׼
ɳٷЩյϢûʲôĵط
ɳٶһȣ˵ôһļƣǵһ֮ˡ
ûУڳԷȥ
ãҲճԹ翪ᡣظ
룬ַһͼƬ
ɳٵ㿪칫϶ѻɽļЩ˹ʱ򣬻ж
Ƴ΢΢̧ǣԱߵİϳЦϣʦܣټʲô£
ɳҡͷûʲô
϶ڸǸϢ¡Ҳŵ٩
ʿʼİЦеʣСҲÿǽ˰ɣ֮ǰ˵׷˿ǲ٣ɶĶУǲǽϢˣ
ɳٱһ£ûС
ʿͰȵʱСߺͰżͳˡ
ֱۣҸﲻؼҡ
껼˵ԭôңҪҷַһ̨ϡ
ɳڱϿǶ죬ҲǣоΥظɡ
ſϢ˵ҪͨӰࡣ
Ҳ֪Ϊܲʧ̫ã˾¿϶һ飬ǿ˽Ҫ͸˸Ϣ׼ؼҡ
¥£һĺι˸ȻͻȻˡ
ɳ·ʱͻȻ˻ĳ
űƿ³߹ݸһӣȥ
ɳٰѴĶóһ£֮ůͶˣСҲպúʡ
ؿڷ·Ҳŷů⣬һ˳
ǻܽǲæһ̲ͣʵ
޲÷ֳ鿪ųش𣬡ղſͱסˣǼѲͷʵһġ
˶٣ɳٵ˵ֹļƻ
֪Ѿ඼ɳ٣Ҳûʲôڵˣַſ۾
֪˵Ҳ㱻ӿ罭ȥһΣǱؽԼҵ¾ƽһΣһԼ鸾ԱߵһΡ
ɳһʱԶԡ
ſڵЩҲס
һε΢Ц
֪鿪ٹʣӦò͡
ĬƬ̣ƺ֪룬˵һᾡܹעܵ״Ҳǻܸҽġ
ţһڹ˾ʱ䣬ӦñȸҸãҪ鷳ˡɳǰ˸ĺ̵Ƶˣ֪᲻ʲô
ͷл˸ǿܻϵ˴֪һɡ
ĻɳپͷһЩˡ
εĲʿæһģϻȥ֮һֱڱèѧģŻ϶æýͷöҲûкͶԷϵ
û뵽һҹ֮䣬ַ̬˱仯
ڶϽ֮ǰҽǶڻң˾ȻڽͷӶؿƵһƽʱɭϵĳ̬
ɳ߽ȻֲԤУԱߵİʲôô
Ҳóֻһֱƽ̨˷⣬ڻû⣬Ҳˡ
ɳٶƵԶһ¥־Ӧŵһ¥ΧȫˣԼ¥Ҳмˡ
˾ܲ¥¥ĸ˶»ݡŴϿǰҪһĻðյϷ
Ϸɳŵü
ǵģĸ϶ըҩ¶ָʹ·У˭˵˼ٻ˵ˣϵըͻᱬըȻֻҪӰףǾͶû¡
ɳٺ󱳷·ʽѵǡ
Ҳ˵Ƕ˵ϴζȼɽׯǸˣըһǼٵģϵģ˭ȥȡһء
ƵﴫӦ¥Ϸ
¥ϵ˿ֻܴĿ־壺ȥ꣬ȥΪ˾һĿȥͨˣлױֽ𡭡
ڶ˽ſڣǰҶڴѧַһŮͬѧҸ취ڣ˸˶
ǿҵĻ˷ǸOO@@
ͻȻƵһˣӦǱˡ
ͬʱ˽ô£Ҷڸʲôˣ
ɳʮָվΣҳȥһ¡
סˣԱߵİҲˣʣʲô
ɳٳź̲˻ĵ绰˽ִĵ绰Ǻܿ챻ˡ
Ͳﴫ鼱еһع˾ûãһιȥˣڵذɵ糿ѹ
ɳֻҧгݵ
¥ȥ̩á
Ŀĵأ¥ɽ˺ƬȺͷϿԱߵһţǿż缷޷
ʱ¥ϵĸѾѭ˺֣ܶ˵޻˵ֻܿʼһЩе㻬ݡ
ӵĴѧѧģҲģжûҵ
ʵԭĴɩթǮΪȥ⡣
£һŭҪ˵ģ˵˵ʲô
Ҳܽ꣺Ͻ밡ǡ
ɳܵеڽŵۣеЦΪǼ˱Ƶ־ضȤ
ȻûһҪ¶˼ͻȻεεļʱ¥Ǹ˿ʼˣ磡Ĳң׵ܵܵ𣿡
ҳһƬǰӣҲˣо׼¥
ɳҲȷըҩĻǼٵģæóֻ˻ĵ绰
Ͳһ
ʱĿһĻˣ˾ȻǸŵʱ̧ᵽΧϣҪȥⲨԼ
˶
ɳ쭣ָⷢﲻͣĬҪҪӣ˵ʲôʱ㶼
һ룬ͻȻһʵĻȫͬʱһֻס˫ۣ΢ȣ˲׹һƬůĺڰ


62 
ϤĻӱӵ, ֳһĿǰʮָѵ飬һʵ˵ĸо
Ȼ, ɳپˡ顱һ졣
Χ۵һ뷢ɳٳ»۾̧֣ͷϿԶԶؿһƬ
˱̧ŵǸˣ˱Ҳŷ貵񻨣ֳõĿʽ, Ӳӵǡ
ĸ˶סˣڵϣĻΧƣֻȼպĻҽƮͷϡ
ɢܵȺ¥¾£ȥһƬ, ͷΡ
ɳһƬһȫ˵, ת
Ŀⴥ԰׵ɫīڵԭͺϷݵıסй¶һ˿, Ҫȥɳٵ֡
ɳһס, קصȺ, ţһԲǰߡ
Ҷһһؿ, ûע⵽ߵĵѹ
ɳԽǰߣץָԽż΢΢յһʼʼϻҵر, һĻĻԺ֣︡ڵ绰ЦźǸԵǡ
ɬŭУԼԼĸʱֲ֪룬ӵСǻУײҪؿڷʹҪܲˡ
߽һ˵СңԶɳٷſعͷ
Ҫ˵ʲôɳ̧˦ϡ
žĻ
ɳԼҲסˣһֱԱػ˵ĸ׵ǴΣûд˭ⲻ¡
ʵڰ˾㣬Ͼһ˵ȣƤѸٸ˺ۣ߬һ¡
ӦͦʹģΪԼҲհ۵ľ
άƫƾֹһ룬ͻȻתɳ͵һ
ɻûŭ⣬ûһ˿죬ƽʱûʲô
Żǣסµ֣Լָͨģͷһǡ
ɳһʱסˣѾʧȥ֪촽Ȼܵϸܵͣˮһ˳ӿײؿں޷ȥһ顣
£ĽëգȻ󷭹˳ָȥӡ׾ֱϣ̧
ֱϵʿڽĳʽ
ɳٻŵؽִгЩȣǸ˸ղĵأ˱⡭ô죿
֪֪Ż۾Ҹո˵ҿ˵㡣
˵ţǸֹסط᣺֪֪оִӳĵ绰кܶϣҶ룬ԥҪҪȥ
ܷһȦ죬ͻȻһ˲ʧ룬סļޡ
ҡ
ɳ˵꣬ЩѿСһͷȥ
һСΣ·ܵߣתҪҡ
ӿ첽ûǰ§ס
Բ𡣡˵ұǸƹڻԴǱɱһ죬ȻҲϣҵȷǻڼ˵ĳ´߻ġ
ɳˣûһģصЦں۲´ңû뵽ԷͻȻ˵Щ
ҵıܣһȥĶ
գգۣ֪ǸһΪǵʹ˷ܣǾͬĥ뿴ǰ񡣡
ҲҡָСĥգ֣֣Ҿˡ
ɳٸоƤȡ
Ǹŵ㣬ҷԺ㺦µ£꣬Ҷû
ɳôȻӿһۣѪɻѡ·վڹ֮⣬ܱܡûøԼǸӦôҲ֪
ִսһ磬ؿ㲻ģ԰ҹ
ɳٱĿ⣺˵ûְá
˵꣬ȻϣСֺƵģһһ£ǼҲŲġ
ע⣬תһ¡
ɳƿҪҽԺˡ
˶٣ҧһο
ýû롣
ңֿ˵ȥɡ
á
ɳ˵ǰ˼Щģַȥʲô
ٴתʱȴԷ̬ˡ
󼲲ǰļ磬еûжʲô
ɳһ˿ҡҡͷû¡
쿪оѣ֪ôȻʧȥʶɫʲô£
·㽲ɳٵ
صҽԺֻͬǼ˼£˼䣬Ҳûʲô
һ죬ȥģΧͬ»߻Ǽ£۴ģ˵Եܲˣ۲߻һľʲôˡ
£֪ģһʱ͸һϢʾԼ״̬Ȼȶ
Ȼвܼʱ㿪Էһ˿ȫС
°ɳԶԶؿڵ£¼ӿŲ߹ȥ˳ŵĳйʵô𣿡
඼æˡ߽ͣλ˵
ɳٹǵԼ״̬ϵůؿҲȣԻƽ
֪϶׷˵˰û󿪿ڡ
ɳ΢΢һ㶡
󱡴򣺡Ҿ㲻̫Ļ
ɳˣŴ⣬Ӧš
һֱǴΰܰصĴ̼أͻᱻշ˵˵ʱֱܷӦ
ɳ۽գգһʣ˵ڰֳѳģ
ţʱĿҸˣӵʶʱԼѾӹ˳ȷǡ
ɳʱĳ˵ٻ˿أΪĺӣģһǧࡣ
ڼ˻żζһֱչ̽ͷܾίһϣ˯ʱҪм䡣
ɳٱСèţܿ⣬Ժظ˵ˣϼʶĶô
šҷԼӳƴܣȻܵ˸ٹ·ϣһдAеĿͳ˽ȥǴAеҡ
һҲ벻ˡɳٱ۾
չȥͷһ£Ц⣺û£ȼ˵ɡ
ƾ³ֵ֤˺֤ݣҶó䶨ڶ˵ֳ۶ӡ
ȥ֮ǰͻļ͵˼ҽԺ
ɳٵͬ¶ڸ̾
겻ɢ
ȥĲҪҽԺ
ڿƵǹƸ
ôĹ˵㻺֮Ƶġ
˵۸Ժ˽ô
ȻոŵɳϢЩ̼ܵ
һǰæһ£¼ʱ绰
һ찲ȶȹҲãֻͻȻˡ
л˸񡣡鿪żɽ˵һʱֽŵǻӦǻҰ
֣ɳٸķһ룬ʱڣûҪȡһЩʩ
Ұ˵绰
ҰƺܾϲʵЦ⣺ɴΪ㻹û°ء
¡ɳʣģ
ҼҡҰ
ɳ򴽣ȥô
ǵȻˡҰӦúܸɴֵ࣬ǵǲʲôˣ
ûУ͹ȥ
ʱ򣬻Ұ¥µΧźɫĳΧ˫ֿز嶵ȣЦ
ɴ򲻻Լİɣ
ɳͻҰǻԼ
ЩŤؿڣʵҽм㡣
ôҰ¶棬ժΧȦ˵ɣʲôС
ɳ°Χ΢΢죬֪ΪΪģҰܸܲұ磬ʱҪ뿪ҵߡ
Ұݺݵһ£Ƿ
лҪ˵Ұ磺̫ô죿


63 ʱ
Ұûü˵, ԱСȻˡ
ѽĶ𣿡׹ŵ䡣
һЦ۾ˣٺ, Ǹð
ҰƵøһ꣬ʩЦʱ׼ϵء
ɳٿ뵽ղԼ˵Ļһ٣Ͽʼ̡
Ұ޲øһ, ۵ɨȥǻ׼񣿡
͹ܻҰĺ°Ц
ʩζسҰͷ͡
Ұ߹ȥ
˸ϽŲˣһıЦҰҪˣɴ, ܹѽ
ЦЦֵԶҰɳٶһ, ͸Ķ䣬е㲻˼صعһ¡
˵ֲߵݣЦʣղô
ɳٱ΢΢ŲߣΪ⼸Ƚ, Ժٸ͡
ô˵Щ, ҲǸ߻Ұĺʱ
Ұû׷, ŵȥĽСܲһֱվ¥¡
ɳٱ˵Ҿ, 뵽ǻ໴
ҵιè㲻Ļ򴽣ȥҼô
ҰȻ, һá
·ɳٿҰ˼ʵǲǻй
ҰæҰ˵
ɳղڻҰңǲǴˣ
ûУҰǹǴҡ
ɳٱĴЦֱ񿴵һңת
Ȼ֪ԼΪԭԷվڵȥʱɳٻǸоڲա
ſڣҰ˵ܲܵӣʰһ¶
Ұ֪뵽ʲôһ
ɳٽſٵذѻƷգȻҰҪʲôǰѵ⡣
һ򿪣شյ˻ҰϣС˼£͹ɵɵˡ
ҰŲżëҵèôˣ
š
ɳ룬֪ܲܲ˸֮ϸ΢Ĳ
ǶŻҰָҰ۾ˣ
ɳٻĲ֪²ɡ
Ұ΢΢һ٣èȴ֪䣬Ӧɳǰѵèֺ
ɵɳٺǸһèĳǵ°ͣСè۾
߽󣬻ҰԴһɳٵļɾǶԷϢоһҵҸϮ
˶ûԷɳ뵽ԭϻʣܶ࣬ʵǳԻô
ҰʱҸС
ɳٴӱѲȡ׼ϴһ£Ұӹ
ϴ
ɳûãϵǰɣǵĹ
˴ܵҰңΪ鱻Ǹˣʮֹⲻȥ
˵ó޲ˣҶˮš
»ҰԱ߶ؿֻʣһ
ΪʲôˣôôϲֱеţҲôá
ֻܸлԷǰѣһģһ
Ŀɳڹںķ˿׵͸ŵɫѪܵĶͷʱ޳չĺ΢΢һ¡
ɳٸôվţҰʣû׹㣿
ʲôɳٻعͷ
ҰȻǰƹȥصˮȻͷס촽
ɳֽڰգϴһĲˣĴ͵©˰ģҰֱ۳̨ϣȦ˻רע
ȵĴĥϸϸġĴΣƷһһ㣬˿˿Ƶ飬;ƺçײĳǺ֮ǰŴǲͬҰ̽ӦƵģʪ⻬Ĵ죬ĵ¡
ĥͷΣԽԽ죬͵ĸоؿɢиһ֣Ұ̽ഥƾëһ£һ˿־ԥҪҪƿԷҰΪԼأܾò岻ġ
ϻռţʱҰƺǸоˣ֣ǿſСײ̵һߣץʪƵԼ
ɳĸűմʪ·оº΢΢ļսָȵϢһ𣬻ҰĸҲԽԽ룬ܲɷ֡
ֿʱо¶ȶ˼ȣе㷢
ҰɨˮĴһ飺û׹㣿
ɳɿԼ߬ŵ·֣˵ҪôеĻͰѲϴ˰ɡ
ȵɳһŹĲˣһ߸оҰĿʱʱϡ
ΪղǸĪ˰еŤʵڿʲô
Ұش𣺡룬Ҫʶͺˡ
ɳٰѼеӷ£
ʱҾͿȥ㣬ʵ飬ȥҷֵ˼СԷҰƵ˵ʱ㿪ģ㵯ٳ裬ҵʱ㻨
˵ţҰһҪǣǰˢһһЩõĻ䡣
ɳţҲڵůҲûôãʱһʵʮСʱʮΣŴҲǸ˵ʵͦƵģҶȽѹ֣һٶˡ
Խ˵Խˮ̧ŻҰҵ˼ǣҲ
Ұ˶ڵɴرһ¡
ɳһ㶣ƿ߾ܾУ
Ҫ˯ʱ򣬻Ұȥԡϴˣ⡣
ǰѻҰһ˷鷿ǡ
ҹܳô졣
ʱֻˣġ
ɳߵһҲԷһ״
ѾԺڿ˽룬˵VIPصúϣҽ
ʵĲ飬Ҳ޷֪ҾǵĻ֮ƣҽԺ߲ĻҲûǿаߡ
ɳüšȻ⼸꣬һЩԣԸţҽԺǸԸɾʹĵط
ҽԺĻѳΣ״̬вԺôֱͦȥβˡ
Ұϴɳڴ绰ƺЩء
ȥǱ׼ˮԼĳ֣Ųһ١
ҽԺ
׽ۣĵѵɳٵǰô
ţɳ˵
ʧ֮ǰ˵
Ұɫһ˲ʲôˡ
ΪʲôɳǮһֱŶԷƬΪʲôǰѵèǰʱȻ̬ȡ
ɳһѴӻȥıʹ߳Żھưʱ·ʧ񣬲Żڿ־ʱضԷ֡
иղԡеƷԱߣһλ޷ɳٷƵ£Ŷʹࡣ
ɳͻȻϣ⼸ԼԭҲѲˣϾ͵ǰѵļա
һ̣ûκηŭ򲻸ʣΪԼ֮ǰԴ׵ľٶЩ𣬿ɳٵıӰֹֻסۡ
ɳٹҶϵ绰ɳ˼ô˯ҰȻߵ£סļ硣
ɳ£֪ΪʲôͻȻ§Լʵôˣ
Ұˮݸ˵ȥɡ
ɳЩãȻգۣ˭
Ҳ֪ˣ⼸϶ܲùҰһ˿ء
ɳһˮȻû
ҰֻӲţľοһҲϣǰúȥ
ɳٱһ룬ͻȻҵؿ
лҪ˵Ұ磬Ҹ㣬Һͳٳٳþ
΢Ц˭˭


64 տ
ҰһԹеı, ɳٵͷͣط
ʼΪˮǺÿԣҰĽ, ֪Էγ߼ջ, ƲסЦ
ЦЦ, 뵽⻰ϻʲô飬ʱøˡ
ĶӶʼʹ, һ, оԼٻЦòϻҰǸˡ
ԷᶼɳٺܿЦ, ̧ͷҰ׼͡
Ұͨۿ, ǼⶼǺ, ۾ˮ⣬ȴһȻı, ٴһ¡
ָɳٵĲɳ˸û
˵, Ұ΢΢һ, ˵ʲô
һ˲µ˶ԷĻ, ǡԶ֮ġ
ٴЦ
Ұ۾һ¡
ɳץסԼϵ֣úúõġ
Ұֱֱգգ, Լȫ´, ֮Ǻɻ, ɳ˵ġʧ, ֮ǰֵķӦûô򵥡
Ժз۵糸ȻðһƺܻƵͷʧļ䣬һģһ
ȻѾˣǰʲôأֱʣ
ʵҾǻԲԣ
ֵɳٱ鶨סˣû뵽Է˼·һٰʮȣȻƵȷķ
ѻҰЩŵסˣؿŶԷ۾ǵģһֱ
Ұ˶٣ƺֲ̫һ
ɳԣϾڲܰѳ·ʱĶԷܵĴ̼
㲢ƾճϵģиԴݣ㲻ȥ֤Ŭ֤Լʵˡ
ҰһȻʮˡ
㷨ϵݽлһй˾ܲãڶʮѳ˸񡣡ɳپԼƽʼЩںڰļ䣬ܽӵ˸ʵҪѹס㡣ӳҲˣڵػȥ
Ұضţοڶûβŵ
Һǰʼġɳٻش
Ұһɫӣ˵ҵѣһҲ֪
ɳٻգ۾Ҳô˵֮ǰҲ֪顣
ҰȻ𴽽ǣⲻнһôһصȽ֡
˵ͻȻչɳһڣַɿתһһ£ȻЦӣס
궼ûϽˡ
ɳ˵£Ȼһͨ⻰΢΢ȡ
Ұ뵽ǻô£
ǵһ˸Ƚϸӣ֮԰⼸ǰ˵£֮ٸɳٽ͡
ƬоôΣյ˰Ұ
ɳǻԼںݵƬ´ǲǻ
ҰȻ򣺡ǻ󡣡
ɳٳĬһͣб˸񣿡
ţл塣
ɳҲÿʼھֹˡ
Ұƺ׼ؿڣ壬һм˸񣿡
߸
Ұ񱻶һ㣬˼ץץͷԱʣҸòһ֪İɣ
ɳԥһ£ش𣺡Ȼǡ
߻ҰʣµĻС󣬶ԷƻʲôҲû˵
ʹҰҲûõȥؿһۣȻֻס°͸ϣ߲˲䡣
ɳپеһֻʧĴȮͷ
ɴ򣬡ҰƵ˵˶٣ǲӦûƺװģţ
ͳĶ䣬ɳٺһѸٺˡ
뿪öԷҺоڻҰԴ͹ȣôһˣƵؿˣһֻ۱һֻۡ
Ұ˵šұӦúܸ˵ģΪʲôеܡ
ɳپ÷ǳһ˶ѽԼֻ߷֮һһҰǸɵˡ
ס˻Ұı㻹ǿԸǰһҿԸȥǩԼ˾һ˳طƬݳᡣ
Ұɿͷһ£ҫ۵Ц⣺ʵڷͦĵģǣңҲƮ̵ĵطϽ˯ɣӦӦ˳׵ĸ蹹˼һ¡
ɳپȷʵҪԼ侲һ£ңǵĶԷ᲻ȶʱл˸񣬾Ϳڴ߿飬Ķ
̫ůͣûþƫͷ˯ˡ
Ұ̨磬ת׼Ų͵һ٣ͫȻ
һȻĺԭվ룬ƺüʲôЦһŽݡ
ĿɨҰļƺְѶԷ˵ĳ嶯ֻó˻Ұд׵ıӣ޸һӵһߡ
Ȼֱ߽ң䵽ڴͷ˯ŵϡ
ɳûѣؿڵǵˣ߶Ӻӣһ
ǰѲżèٵԼǰꡣ
Ǳºһ̵ûӰˡ
һ䣬ɳڴͷ񣬽һ§ļ磬һֳϥ䣬˱
ɳٽë˲ɵذۣ󣿡
ڴϷ£ϱӣӦš
ɳֺ۾ݽͷѵеԺʲô˯
á
ﹴЦ⣬ߵҲһ¡
Ȼڴ߿ɳº೤˯ˣתš
ڶ糿ɳ͵ؾѣԼϾȻ˯ȥˣԼǵûл˻æƿ´
ƿżһζߵ
ٳ٣տ֡
ɳһ£ʶԼգźɰĳ棬һȡ
ʲôʱ򻻻ģʵ
Ҳ̫£Ѿ糿ˡ
ɳﷺһ˿ɻԼǵ󻹱š
ǻҰˣʵ
šɳٸҲ֪ࡣ
·˵˸֪״ǾͿʼƣʲôô
һ˿ɬڵʵ֮ǰԹһƣĹһλרҡ
ɳٻ֪£Чô
ЧӦǲ̫ãҲڵľ档
ҡͷ෴ã֮ǿ˺ܶ࣬ʼԿ˸¡
ôɳҲú֣뵽·˵Ļʵܶಡ˸񶼶˸ж켣ӡ󣬳·²⣬Ｐ俹˸ڣŻᵼ¼以ͨѡ
ȷؿԺ󲻻ˣԽʵģȫңһʲôɲܽԼ
ɳٴͷĺɰ
Ȳ˵Ц°ȥ㣬ȥһط
ôأɳ̧
򴽲
Ȼ·ź󣬻Ƴϵտɫë£½ǻһֻС㣬ü΢أǻ塭֯ģ
š
ɳٻش꣬ܲϵı飬ȻǱơ
һ˿ЦҲС˼ˡ
˵ûã·ͽӵһĵĵ绰һҪעǶʱ¸裬ֽӵСٻĵ绰°ûпգϰĻ͹
յʼ֪ͨ˼ѧڿȫ궩оصģǻ֪
ɳۿĴԽԽֻܱЦ⣬ҽԺſڸ˵ϼ
ʮƽһ죬ҽԺȴ֪һ˵Ϣ
˴Ĳ
˵ַ֮ǰǿסԺʱһҲǶϵ˵ԴֻһζԷɺҹҽײûüκμƻˡ
ǸڿƵҹҽҲĴѧͬѧȥʱϵ飬һŮҽŵڻڴ£˵ûпԷֻͣжԷǸƲӡ
ɳپȫѪˣһûа취ԭ»
֮ǰŵģȫǺѣֻ̰ѻҪߵһŰ֡
˲Ŷ¥Ӷ㿪ʼԾ
鲻ɫش߿ڴóֻƺڿʱ䣬ȻѾָܶ⻬һƵ㿪
۵Ŀʱ쳹ܣͯصţȣСĿռи̶
˲ʹرۣͷ亹ʱĿǵһĺ塣
תסĲӣ˵ǽϣصһ졣
˭ôģԾŭ𣬡ʱ򡣡


65 һԿ
鱻ס˺, ΪϢɫԽԽ԰ףûͼֱ͵رɿ, ŻվȽŲ, ۾ƻرϡ
Ѵֹرգͣ˵һ㡣
黺һƽΪ, ´ʱ˾, Ǹ
ȻЦˣݼҲֻƭƭ󡣡
鱻úһ
ûбϵĻӦûֱɱȻװһЩҵ˵, ۵׵Цɢ𽥻ɴ͸ĵ, ΪʲôȻˣӦΪǸŮҽɣôֻܶУһ¾ˡ
˵ˡŵй¶һ˿
϶ĳҲ㶯ֽš
ûзϣ۾ƽҶûж, һʼҽ˾ƴȫûѡΪȷʵΪҺͬĿꡣദʮ, ͡
ͣ, ῴɿϷ롣, Ŀ, ĹĻôỻҩѰƵʱͨǸרңһԽԽȶŶˣΪûȨ˻³չҲǲ
Żɫ˲ѿƬĿһݣڻеķâûָҵģûңôڵ㣿
۾ûҪ㼫̼ӾĳޣҲɺ
Ҫװһ˽׵ģˣڻߣֻΪӡŷ̵ѡҺҲǾܳΪ㸴֡
ԱˣЩŵһ¾ܡ
ʵжʱڲֵҽҽеġظ
סˡ
Ṵ𣺡ҪôһʡµҲŵ굽£Ƶĵһ
Լ̫ˣҵľ籾Ǹ׶ѣϷˣҲܲ飬ǻؼҷ򡣡
˵ţǰһĿȻȾ⣺ҪҵĵߣȻɳϵҽԺϢ֪ǸֱˣҴӵһ;Զ㡣
鿴˿ķɱͻȻȥݿأҪƹ
ֱһס˫ַؼҵʱһвҰɣҲǸҽ²ȥ֡
ס۾ɱңɳ֪˻ôӦò󡣡
˭˵Ҫɱ㣿Цҿƽ̫࣬ȥζѣԱûʲôĹػҲҴķϣһݺȼײ͡
ɫӲҰס
߬סӣ˵ţ߽ͣһߴߴٵ߿㣬ҽ컹Ҫİš
ɳڿƵͬѧѯʺ󣬸ġ
ӡͬѧһֱرСʵεʱСҲɱȴΣͷվڲǰ棬ʹǸ񼫵ķˡ
ʵʱûô࣬Ҳһ㶼Ӣ£Ǹ˿ʱҿ޵öˡͬѧ˼ЦЦоԺҪֵӰ׼תˡ
ɳ΢ô
ǰһֱþġ
ɳȻθУı˱˵켣
ŮͬѧŸ첲˾ǲ߻¼˰ɣ˵ʵҿŵʱ򣬾ͦ˧ĬĬַ˵͵ĸо˾;óˣΪѭκιأԶ֪һʲô
ţɳٴ
һϣܱҵɳ˵ȻҶûġ
һ죬ɳæǿȫעسмϢʱ˼ǲƮȥڰҡڣھĳּѵľ
ȵ°࣬Լᣬ΢һ֡
ڳͨӾԼһ˿Ŀȣɫ࣬·ʱٿһɶᡣ
ġ
п꣬ɤӣɻû취
Ŀǰ¥ȺڳȴӰ
ɳٴ̨ƺӭķ紵Щ䣬Χ£һ£ſͬѩɽˮů⣬ӿ첽
ȶˣɳٿʵ
ţյá
ѰȫϵãԷչһӡϡ
ɳ䴽ǣûƺڴգȲԷЩĵˡ
һ·ɽ԰ɽеߵ㣬Χÿڡڵȣкܶ
ǽ˺ϵһҲȥŷһ˿ͶûУֻпһӱ
º󣬽Ǹٵƹ⣬βĸʦָʳ
̲סпôʽ֪һؼһ·ˡ
ҲΪеס󲻶ɫ˵
ûСɳ΢ЦҾúܺá
˸ůɫâ۾˫ɫרעʱͺֻʣһƵġ
ԼΪĳμ棬Զ൱ʿĿ⿴۾ĵҲƽȴĪһ˿ȣҴҵƿߡ
滺ĸɣżзܶʮְɳٸ죬ͨϡ
ɳٱɽ԰棬ʣҪȥôӦѾˡ
ȴЩصش߽ţɽµһΧĵƹͻȻ
ɳٿǰͣ³ᣬոµģˢɫᣬһȾ
סˣͯʱڣɽ԰³ȫŵĿ֮ԽӳƵ԰ԸϻʨӺܶදСǵϲ
Сʱ򾭳˵һֱȥһΣɳͷٶҵҪ׶Σһһæǰܵسŵյʱȥ
ǻûǾͳ˻飬û£ֳҰ԰طûʲôˣ³Ҳͣˡ
Ѿˣû뵽пõһ졣
³ʲôʱֿʼеģһ˿ϲ
󴽽һ䣺졣
ɳٱ£߽Ȿҹе³΢΢ĻζԺٿسİϤضԻ
ǲԼҪһ³գգۣʵ˵յʱҪҼңȻ
šͷˣ
ֻһЩƬΡ
ɳһǸΣһһĻڴգ֪ζ
Բʱʲô벻ˡ
Ĳ˵ԲһҲ
³ƵǵҲԽԽеҹ续㻺չԶ¥ϳӿҵƻ׺ɵǹ⡣
ҽʱ°ɡɳӳԶҹɫ˵
΢ɲض˶Ȼʼ𣺡ҴӷӳһĿͳĿĵʱ˾ˣֻܽӣ˰ɽȻһһȷֵңһֱ˵
ɳپţңԶļ·ǰһŹ⡣
³ߴҲòˣڿڴսһ˿
һ
ɳٿóչĿⶨס
ȻһỤ򵥵ֿʽκر֮
ǡɻ
ԿסǰЩ귴۲ʵõģԴ˸лߣÿ˸Уһһ棬Ǽ仰Ȼǰٷ֮ܳɹ
ɳһţ𶯡
൱ڸȨʱ߽ȥκһš
ҾҲܿҡͷ
ⲻ൱ߵߴ֮أҰ޵ĺĲ͵ơ
֣öССĽU̷Ǿţ뿴ٿ
ɳȻ٣ܿƵԽԽ죬õؿ
³󣬻һǣּӿŲߡ
ҪԸˡ
˵ţ򿪳ĺ䣬õ룬һС
Ӳ𿪣һ֧̻ģ򣺡ʣӡ
򶥶˱ȼųһĻ𻨣ѹӢƵһСأҹɫи
ͻȻ䡰顱һǰ΢ŵģѤõ̻ͷ֯ʢţҹӳһͨ׹ʱͬǻ
ɳƬ̣ͷ϶Էȴ˵ֲСˣöûԸȻԸ벻
ϵر۾յ۽ޣĿɢȥڻ侲أȾ˵ȶȣǰĴ
ɳٽëһ£ûۣ̻յһ죬ҹĻһǣڳнű˴ȵĺֲûڶĤϵ̻
صУůĿȥϵ⡣
ɳٹ˴ºΧȻ˵һɣ
ƺ⣬ϴӦá
ɳٶѾƻеĵݸеĸ߽űײȻֱľҺ
֪ҸղʲôԸôɳٿʡ
ͷ
ɳ
һϣҵļ彡
ڶϣʵ˳ɹ
ɳƽԱˣ̧
һͻȻ𴩣˲䶨סµĺӰ㡣
ɳĿϣƽ
˵ںȻ񱻾һ£˽ΥԼԭѵԵ룬Ըʲôʲô
һ룬ص˵״̬۵ӿֵĳϫҡ
ƺڴǣȴͻȻšüǿάĿƺǺµľãվвϮ֮⣬۾ǰȥɳ˯ˡ
ɳ§סԼˣܵھȵĺսץ·ָ⡣


66 
峿ĵһƹƤʱ, ɳˡ
оԼĽëģЩʪ󣬺ڱһֻСһ, ⴥϡ
۽ᶶһ, ۾ĴҲ뿪ؿ
簲, Ц⣬˿Ŀֱ׵
ɳ̵һ, Լӵֱ۰ɿ´
ۿԼĵطʧ˵簲ǶûôҺĮ, һҲ˯ź󣬶ҿ㡣
۵Ľɳٶ˲, άƽȻһʼû˯ȥҾ˵, ͨİҩûôЧ
Ҳװ˯, ôΪΪأǹ𣬡ϧ⿴һ, ˡ
ɳپΧĿѸ, ƫ, Ŀ, һڴϡ
Ǻ, ûȴһҲںƵġ
ע⵽ߵ, Ц㲻ôģʲôʲôϲͺá
˵ţ˻ڱڴϣ졣
Ҳϲɳٵһ˿ŭ
ϸһɫŲӺǵƤ죬᲻һ¡
֪ˡ
һ±ɵɳ衣
Ȼһִı鿴˵ôЩȴΪѡҺøжû͵Ķô
ɳָˣ޿̣ת߳ȥصعš
վһ£оԼƤ·ա
Ȼв̫ͨˣôԼò˼£
ʵûбİ취סöԷһж
ɳˮϴһԼ侲ƻлҪѣҪϴ·Է
ЩʱĿεɨϣֱ׵
ĥ˵ǣҪʱʱĿ֡
ڻǰźã緹棬Ŵǰѿӵݸ
ӹʱָزֱɳٷɿس֡
ûģһҸسͣһ߿ķóԡ
ɳһԹ۲ǻ֣ڻÿӣʹõʮɡ
Ŀⲻɫسһ֣֪Լʴǲٷ֮ٻϵġ
ɳٽס룬ҲûôԣԼҲܾϸĲ
΢΢һ㶣ڰѾԵĵزˡ
ע⵽񣬿ʣôˣ
ûʲôɳе˰ɣҪȥһʵңڼҴһ
ʣĩҲҪϰô
Ȼɳᳶһ£ðһ뷨ҲǱԼȥָѧƵͿԡ
УȻѣΪżʾҪμǶԷıԣȻ϶ᱻŻƷߡ
ңͻһңĻѡ
ʮһ㡣˵
һ˫Ŀⴿһġ
ɳһ˿ҵش۾
֮ǰһȦеΣƷϵڲֵһȦɴһˮԱߡ
¶Էģ˼ڴͷַ˸غõӰƽ塣
ŶԷ۾òҪжͷ
һ䣺ãұ֤
ɳְСĵ绰ֱֻܲҵĵ绰мµĻʹҡ
룬û±򡣡
ͷ
뿪֮ǰҵҲˡ
ʹҲȫģȻǸȽι̣ѣ˭֪ʲôǱ
û뿪ңڳóֻ£ĻĻ档
ɳһȣܸ߳ϯԼֱ͵һΪʲôҪЩ
żèһǵɳ˯㣬ڴ϶컨忴Ƭ̣ͷ飬һ
ϲһ飬˲ٱעɳиһ֣ͿǼսֽҳ
Ȼ顣
齩˽
ȻûκζܿʧذŻصͷ񣬽һսԱߵͷǼ棬һ
ɳٸĻҲܿ顣
Ѹٴܺ죬˳ӿС
ʵɳԼĵʱ𽥼ǿһŶʱը̲סҿ
ѧʵļ϶ߵóֻڻı֣ȷΧ˲ŵ㿪
Դڻ룬ŵ
ƺڶèػǣСèԶĬĬţë׵ĶһһԥҪҪǰ
Ȼɫһ䣬˻Դǵؽǵ֡
˲һˣƨƨߵϴﹰȥڸ״Ƶġ
׽ɹжαװżèءһѾߣֻſ꣬°ʱ̲ס۾
ɳٸﷺЦ⡣
ʦ
ǰѧ͵һûü˳ͻȻһ
ڿߣèƵ𣿡ʿϲⶼˣҲèĸup
ɳ޲˳أȻûƽ
Ҽҵè
ʦҲè˰ʿ¶Ľ֪ˣղڿͷɣ϶رҲèǵװͷȻ֪ôҵġ
˵ݺɳȴɵúһ͡
˵˸˽ŵĻڴʣʦҿԿһ𣿡
ɳٺ󱳽˽άű侲˵ɣȲҪˣղҪʲô
ȵʱһѧҪҪһȥʳóԷ
ղǸѧڰ֣ѽʦҪȥιèء
˼ſڣɳʮſţﲻͣ룬ôֵز
šҵţͿһؿڴͷ˯ˡ
̧ͷʪģҿܲˡ
Ȼ֪Էڲȡͬ飬Ȼӿһ˿Σæʣﲻ𣿡
ûУֻ㡣ʣ´γŵʱܸܲһ·
ɳٱסȥתһȦɢȶӿʱǱѣ´ǵزĿš
úøżè˳˳ëŲڱ߲·
ߵߣȻֱ֣һ£ȻԼϣŴʣôֻҡ
ɳ˵ӦҲ̫ˣ˿ҵس֣մʵһġ
극׼ϴ裬ʵ·
¹þӼҷһҲҪϴ衣
ɳܾ⣬ܾ󣬻ֵҵνϵ·ģȥôط³㲻ڴϾͺá
һ˵ɳٺȻԽֻΪסֲΪĥԷǵñ֤
㲻Ҫκζ˼
ʮľ˴ϵֻѺŻԡңȶԷ·һһֺȻʧһӶⲻֻҧæ
ΧĿѾճͷΣ׼ϽڻԵĽϣûע⵽ԷĿ⣬̰ĲԼ쵽ѪĶ
Ҫ֮ʱͻȻץס󣬲ӦĻᣬ˫߬סѹԡǽϣһߵͷ͵ס
ɳ˽סߺһըˣȻתֱΰͷˣűĴש걻ȵǶסڿ飬ÿ⻬ֱ׽ȥŲ㡣
оԷִʱˡ
е΢΢һʹɿĴЦ⣬ҧƵĵط
ɳϢЩȵضſң
ʱƳ˻ָε⣬ղŻǴӿڴԿ׹ˡ
©һģûҪԿ׽⿪ʱһһ뱻Լϡ
ڸʲô΢΢ۡ
ĿͶһϣǹͿԷˡ
ɳٻûü˵ƺ˼ǰԿ׶˰ɡ
㷢ʲô裿͵һУ
ɫĻˣæչȥҿЦģȻһҲֿ㻹Ҫϰ࣬Ļ˶֪ڼˡ
ɳٺһͣʼ۵ܸ߳гˢյۿ̵ġ
ȷʵҲûҪ΢΢߰ɡ
תȥ۾β˺죬īɫοһŴ˵
ɿ֣°ɳϵˣȻԿɳˣʵֻһϴѡ
˵ꡱһɴذԼصϡ
ɳ̧ؿγգգۡ
ɳһ£ȻǰһֻҲ˽ȥװ˫ʹȨ
ƺֿʮ⣬һתĿֲһ˿Ц⣬˵ֻ౦ˡ
ɳ򴽳Ĭش򿪻ȵˮĻͷ£ڻʱҲⲻ˱ˮմʪ˳ڣȥ䦿һƬ
ߺε棬صعһ¡


67 
ɳԼ, ԷѾˣûʲô͵ϴè, ϴƽ̬
ʹˣƵˮֱ䱦, еҡ
۾ڵ
ϵر, 簲, ˵ϴ¶, ĨڶԷͷ, ݡ
ڽߵϣ˿ټذ, һȥ, ֻнëżһ, ǲزסҸЦ⣬ǸղűҧƵӡЩۡ
ůڵԡҵ£滹ͦܰģԷ˫ûбסĻ
ɳٴ򿪻ͷĭ뵽, ͻ˵ģڼ˵ĥвģ޾ıܡ
ûɫһ, ǿûӳ, ־ֻöԿ, ĳǾ, Ҳһ䡣
, ֱ׳˵ڻñȻֱĻ
ɳ飬ӿЩٴθԼ
ּԡ¶ĨڻϣָԷؿڣ͸оµĺˣһײָ⣬ҲԼָ˳ŶԷļ»̣ɴŲ̧ۡ
һֻ֪ʲôʱ۾Ҳֱֱضֻ֣޳ְԼϵģ
ɳٺһ٣˵۾պá
á̧Ŀȵؿʵתע
ɳܾڴʲôˮ
Ȼ΢ƵΪһۣ̲ס
죡ܲһ㣿ɳ̧
ˣǣĳղŴڸо͹ǿĵطַǳظĶӴ˸к
ɳٺ˰벽оƤҪԡѬ͸ˡ
Բ𡣡
ǸǺܳϿңɳپġ
ֱˮѶԷһ飬Ȼðˣ鷳
ֻҧһԡ¶ɿڶԷͿеꡣ
ʱҲϾƻմʪĳϣֻϴ꣬ӲͷƤоȻԽԽˡ
ȵ°ѻ˫شͷɳپԼˣȵһθϴ軹Ҫۡ
ԼҲϴ軻·еڴϣżèƺץԼˣŵضؿڣë׵צϲȥ
Ӵһ¾õľ
ɳеܾûҶȼһ߹ȥǱȻ⿪һֻ֣˵ûĻѧϰ
ѧʲôɻʡ
ɳתʱ챾ϥϡ
һ¡
̷ܷ񷨵䡷
ʺƤ΢΢˶١
ȿɳһ˵ţһ߰ѴͷϽеʩߣⲻˣһһЩƵ
˵꣬ȥԼıʼǱý봲Զɳϣʼġ
һĲĬĬͷƤ
ɳٱΪΌ飬ֳʲô۶û뵽һҳһҳĶ
ÿδӵĻ̧ۣܿһڴϣ鱾ϥͷʹרעؿţӲӵĹӴ϶©ͷ
ӿһϣʮĸо
ؿһ磬һᡣ
ɳٷǳ⣬󣬿ԷҪȥһʱ
ֹ˻ϢϢɡ
⻰һǸʲô
ɳȥͶӰȡڴͷϣһ£ɹڶǽϿͼ
ͶӰǻǻģ̫æһҲûüΣڻû￴ӣó
ҪҿӰôڴʣǿܶԱòãϴֻ㿴һ롣
ɳ뵽֮ǰԼ༶ĻһƬڵĵӰԺԱߣһϵ£𴽽ǡ
ܾеѣ´Σȿ
صƣڻߵĴ£һ󼤰
ǽϻĸ֣˵
ֻ΢΢һܿţɳ򴽣ʼһ𿴽Ŀ
ܣʱʱһγɸе֣ŽŵգӨӨâڰӳϡ
ȥץסɳٵ֣ʮָۡ
ɳٿ
ӰӦǣôȻ˵
˭˵ǣְɳĬĬ룬Ҳû˦ˡ
ʵĵطʱʱۼ䡣
ɳٷ֣ܲµĿõڿʼµʱ򣬾ĵؽ¶ַ࣬һһ׼
̲ס󱳷֪ۻţз츳
оָսˣ󣬲˵ˡ
׼˯ʱɳ߾裬ѻ˫ֶڶԷУصԱ¡
ҲţֻеңôһǱˡ
ƺԼʧ䣬ʣɲת
Сɳ񱻴һ£ɫطȻ۾
׵Ŀ·˴˵ĺɳٲÿҲ֪ҹɫеҡ
һʱҲ˯ţɴ࿪ڵװҽģҵľʵԼĶ԰ɣ
ţҲǵһˡ
һ˿ҫЦ⡣
һ룬˵ʵһμ㣬ңǴҲקġ
ʲôɳû뵽
Ҿ㲻һܰקȥȥˣһһȥô죿ǰҲӵף˿϶ż㣬Ƕܻˡ
ɳһ£㻹ͦʵ
˵˵Ҳƭġ
ҹɫԵøᣬɳٶһٿ˰ġ
ɳӱƵȻۣʣΪʲôı⣿
̫ˡͳмʣ۾ҲرƯҿһ۾ôˡ
ɳ΢ŵս˺оԼѾһƬ쵽޷ӡ
ôأдһ˿롣
ĬһڵҽǲǺ
ɳ۾
ǿɲһ£ڴʡ
ܲˣɳţںڰ֣ڶԷͷ
Цܻܲط
ɳٸͷϵһ٣Ҳ֪ʲô˼ջתȡ
һ㰡
ɳٱˣ˵˯
˯šί§㣬ȫˣҿˣﶼǽԡʪϣϸҴһֱӲڣ㲻ŵĻԡ
ɳڱһţӶյ˲ӣ޲ðϡ
һΪϲôʵءﹴЦĲô֤ͻһŰˣһ˼ҲûУұ֤ˬġ
·óȣƤ̣ɳָⶼ֪ΪĻţΪԼȶ޴롣ʶһ˼ˣ޷ðһЩо߳ܵա
ڼգ⿪һֻ־УšҲԣ
ɳͻȻֱˣžһѵƸ򿪡
˶ͻĹߴ̵һ۾
Ӳ˵
ϵܾòϴģѰġ
ɳٿͷŴ⿪Ĵӣỹæϵġ
ƺЩţؿеȴԿհһ룬Ȼ
ɳٲȥı飬ҲԼƫһߣά侲ɫ·һϽĹ
ʵûʲôһ˿ɬöԷ˲˱
ĿȵضĲɨһƬɫĶͲµĽëĴǡ
ֻקԶԶ͹ΣŸֱд¹ּģץпƤģ뵽
޳ɾ
ܵĿԽԽȣԽԽܡ
ɳ쵽ͷΣڵȵԷѹֵĺ
ͻȻһȻֹ
ڻ΢΢סУɳٸɴس룬ȥֽ˲ָתȥ鷿˯


68 
ɳ߽鷿ź, Ű峤һɢƤϵȶȡ
ķ·𻹲ȵĴУָһҡҡͷ
Իʲô뷨, һΪǺĥε, Լ
̺, ɳ, ñӡ
ʱֻ, ùһȻֻ绰ֱġ
Ͳﴫ
ɳһôģ
õš
ɳˣԼʱ¶Է£Ϳܡ
Ⱦҡ, ˣ
ôôɳĵ, ȷʵͬΪˣһŵĸо
뵽Էñ, ЩĲ̡
ٴαƿʱ, ˲ˣһ߽Լϡ
ɳĬĬ⿪һֻ֣ȻӸһֽʾ
ְȥ, ؿˡ
ɳûã绰ٴ
Żڸʲôǽˡ
սͨ, һͳĴϢĶ
ɳٶһ, 
šӦ, ߱ȸղŸˣٽҼ
ɳٺס޲ðֻˣԺﶼôСѵĵ绰ֱ¡
˵ʲôԡҺ㡭ڶز
ɳϷ̣ҧǡ̬
˵꣬ȻøˣɿعҶϵ绰ӵһߣӡ
ѻڼֱǶԼĥվҲᱻƷɣɳٰѱͷ
ڶɳ߽ʱ˯ͷⰲ
ȻжԷˣѵõһ徻
ϵȴͻȻëһãȻգգȻ͵ڴѵһ졣
ʲôѽϵ̧ͷɳ٣һʣϷ𣿡
ĻɳһӿһҵĸС
æǰСοû£¡
С¶ε
ֱ̫ˣҲû룬ͽ⿪˻ϵ
ĵشչϡౡһڡ
ɳԴ˵Լڣʱ⿪һʱӦûʲô⣬ϴʰ꣬ڲǰ¡
СǰɿţݵƬӣȴһµϣһ졣
ҵֺûˡС˵
ɳٿʹͷģһۣ϶ֱ̫ãѪҺѭЩˡ
Ҳһ䶼ûᡣ
ԱߣҨһƬ͵Էߡ
СɵſˣҸ۾
ɳĵһ׸Сιһֺܰгľ
ֱһˣƳԷ۵һĽЦ⡣
վʵղŶװǲǣ
˲ָյ飬ͻȻղŻ֣һקӦͱ˶Էϡ
ȷʵСġЦ⣬΢ֱ׳ؽͣҾҪСͳˡ
㡭ɳٸоԷ֣⻺Ħߣһ棬Ҹι
һ˼ûУЦŴյһ¡
һɿζɳٶˣȥ
ֱ۷յøˣˣһһе㽩
ɳٸонӲ֣Լ·°̽˽ȥ
ɳٺ˺ü²ŴƤ̡
ʶܣûֹԷġ
ҲվЦűֻ׼Ҹûصĵط
ۿŻֹԹԵذԼ˴ϣ˵ĸӡ
Էɤӣְֻɡ
ѧϰ챾ݣɳٽ˸εĵ绰˵ϣ³һѧ鷢ԣ׼һݡ
ȷԼڻץķΧڣɳٱһë׵Դ
ʱ侲ʣֱɳٿһֻŷһСʱǰյһٷϢΪ̫רעû
ݣָ⽩ס
ͬʱҵ屻ˡ
ɳԥ룬Իȱ𷢳Ҽ˹ˡ
ƺϷ˼ζգգۣɳٸŤˡ
ɳ飬ţһվſڣЦݲá
磬㣡һӵݸ
Цо⣬ɹһǵܹ͸㣬ס
ɳһůСıӣлл㡣
͵͵̽ͷһ棬ʣɩӲ𣿡
ɳٲɫ򴽣ȥϰˡ
˲Щʧı飬ٴһԴ˭׸簡
ɳε˵ǲ֪Сķ˿ˣѧУţ
ɳҲǡ
գ۾磬ܽһұ֤
ɳپеΣգԶΪ˸͵⣬˲ľܾ
ȥȻͰɳϿӡ
ٸɳһߣ죬ɳ뵽һǽ֮ڴϣֽŵĸо
ٳ٣ǲ°زĲɡ
ɳٴûʲô
Ҳû׷ʣŵ˵ǰȥҽԺɱ
ɳٺ΢΢һš
ˣɵעⰲȫٶˣвû
ûĹҲûԣͨĽʹɳٸڿƵͬ˵ҽƳ͸óԺˣʱֱӱв
Ҳ˵ٰѻһ죬ͿԳ䶨
̫ˣ˾͸̣Ҹ뵽˾ôͶġٷ߷ߵ
š
ɳսģû裬ƾڵĻ˵ǰһ
ȶԣѾǿ˽ܵĽˡ
ҡҡͷˣ˵ģè𣿡
ĿɨԱߵèܡ
èè˲ӵĻת۾ʣ
ɳٺһǺͻһ
˯ͼͷ
СѶèȰǶƲסģ뿴ҿһ۰ɣҲᳳèèġ
˵ҪǱܡ
ɳȻûֹȺȥ𣿡
һתɳҲһҰè
ſһ죬˽ȥ˳ַһѡ
ȻĴɤţٴеģﹴ˴Ц⡣
ɳٲ֪ʲôƳһۣ߹ȥǡ
ʱͻȻֻһ
ɳȥס죬оȵĴһ£ִƵɿ
ѹ
һ˫ɫӣ˹ʳָ
ɳ֪׼û£Ŵȥ
һڣȻҽҡ
ɳٳһξǳв
ҸѶԷסԵøˡ
ʱһȥɳ޿κΣ
Ȼҵһ£оԷĺϣ˫Ĵʱһġ
һ¾ͳ뿪ȴͻȻֹסĲֱӵ˶ԷϣһϵҲ÷һ졣
ɳ˽סˣʱ§϶ûҲȻֻ죬շת˱ͬӦ⣬۸Ƶҧһ£ְοš
ɳ뵽˻ڵŵҳһţһײ˵ţִƿ˳ϣͷ࣬·ڰȴˡ
ƺԤϵԼټֻᱻҧɿɳֱһۡ
ٳȥ
ɳҪʲô
䣺е졣
ɳٺһ٣޲ð¥϶ȥ
ڱǳţſɳϣۣÿɰ磬ôȥôãǲںèè棿
ɳֻƲĿ⣺è̫


69 
ش֮, ٺıûԳʲô쳣žøղŷץè
һҲ, е㼤µԼˣѸٺֳһţһһèһһҹһµġ
ٿŮڵذϴճһèëӣεֱҡͷɴɳټҳ۲Ĳ
ﻹԭ, ĦȭƵҸǰӰɣԲĻܶ, °㡣
ɳ΢һ£ð
ҲܾûԹĽˡ
СϲʲôڵģЦеʡ
ײ˵İɡһ£ƺûԹӡ
С
̿ʼϴ, ɳٵ㡣
ѣ㸺ϴв˾͹, ҵϰ
ɳٱһ١
ˬʵشЦʣСԹķ𣿡
ԹɳٻشţŰײĬĬȥϴˡ
ټЦѽ
ȻоеҲס˵ôҲ㱻ġ
İˡ۵
ǰ, Цˣǲǵǻأر, Դһ˹ҸжˡһڣҾ룬, ⲡøϽð
ɳǳ˳顣
һæ, һ߶߶ȥҽѧԺѧ, һأɣԺû뵽ô
ɳٿæµӰЦ۽ϸϸ·۵ҲЦ⡣
ɱ뵽֪ڻ࣬˵Щ£˽⵽Է˸ѵĲ飬ôֺǺǵô
һĿùɳĹ̡
ŸٳѣΨһõóֵĵвˡ
нӣûٶˡ
֮ǰһ飺´һؼҳԷ
ţɳ뵽Ǹ˸ղ£Ȼ׼ȥˡ
ңֱ߹ȥͷԷңˣ
ϵ˱ҵһ㶣ٳ١
ɳҲˣչȥ۲˺ü롣
ˣ㲻ʶô
ǡɳٷͷ˲ӿȶȣǻװ㣬ֻȷһ¡
£ﰵӿͳȻһǿг
ɳ֪϶ź£ο㰲ŵĵطҶȥˣǼҲ³׼Ķ԰ɣҾúܾϲ
΢иһ̶֣ĿתԼŵϣһǡ
ɳ֪϶ˣԴӲظԭί
󱡴ţĬĬĲˣҵûǰá
ɳҡͷȵԺͺˡ
졭һֱôʡ
š
Ҳ֪ɳٿ϶ܵԱߣԷ˯ϴ裬ض̫ʵҵҪ㶯
ԽԽƣְɳ̽ϴ¶ζ
ɳ֪ڱŴ⣬Ŷȥ
ͳ𣺡ղǰ̺ô
ȵϢúһ٣ţͻȻġ
Ӧȥкġ
ɳٴ£´һȥͺˡ
ǰĶһ£ʵղΪʲôҪͷ
ɳʶذѻо˵˳˵һ룬оɨĺսˣĵã˿϶ֳԴˡ
Ȼ˺һСξ룬ˡ
УҲҪҡ
ƽʱһͻȻˣ͵һ
û취ɳֻܻסĲӿ΢ŵĴһһ£оԷɶˡ
׼ʱ򣬻ȴͻȻְѹ˻ȥסĴص˱ţ˫Ѹٱú
ôģ촽ʵ
һ±ˡ
оţҧһ¡

Żֲ˱ҧ÷Ĵ꣬ʣ
ʵҪ͸ˣûٳֱӶס˶ԷĴ
Ȼûٿڣ˳ƼǣҪǱ˴ĴƵģһ̴ϢĻᶼ׵ҲֲܾܾȻ϶ŨˣֻܹŶԷĲȡ
ڵȵ˿ʱɳٸϽƿϢȵ˵˰ɡȥԷĽӻڰϷء
ƺһأ䴽š
ɳٰ⿪ȥѽһ£ǰ
ҧһڣ޵ܺóԡ
ɳղЦԼĻ淽ǫٶˮȺõ㡣
ҵһγԽӡͻȻ˵
ɳտӵֶסˣҲǣּͥΧﳤ󣬹ڿ϶û˵ӣҵıķʦܷȥһ
̧󣺡˵ģ´θһȥɣ˻Ǻġ
˶ƺڵʲô
ʵϴλˡɳٸ
һ£΢䣺Ҫǰôαװ
ãɳؿ׼Ĳ顣
ϵֶʱսˣԥҾˣĸףܺѽܡ
ֲʮˡɳٵ˵
ûʲôڶ˶ȴ˳
ΰشչսڵٳ٣Ҵ㾡쿪ʼƣһ·ǵԼһȥദ
áɳֹȥס֡
Թĵ绰źȴü
һ鷿ĵԡ
ɳٿĻǰüͷԽԽʵʲôˣ
ĿⴥչЩأֻţύ˴ְš
ɳҲúܾȣΪ˭ְ鶼̫뿪
ӦмƻѾϣҲǰ˽λõˣҪ񶼷ű÷ңûꡣ
ɳҲ벻ͨΪʲôҲܲѹ
飬Ȼ̬ǹ¹죬ϾʮڻߵˣʶԼʱ򣬿Ψһˡ
ֻذοҲҪȥԼ
ʵԤߡ󿴳Լݸһŵ񣬡ЩĹ۲죬顭
˶٣ǮûȤֱӷ˹˾ĹɷݣҲںȨ˹ûнʣҲȰֻոһյذÿ
ɳҲ̲סüͷһ̨һ
Ҳ²Ϊ˱үүûϸĹЩ
Ҳ޴Ʋְ׼ʲôŷŸϢһ¡
ҹҪᡣ˵㵣ĵĻƵҲԡ
ɳ֪ڿ϶һ飬ȥ˾ɣҸһ𡣡
Ȼڹ˾ᣬҪɫѾ͸ˡ
ɳԼ칫￴飬̧ͷɫƿţüƣ
鵹ڰ칫ϣʵô
ĿϣüŨ˲ɢˣů⣺û¡
ɳվҲ߹һ¡
ɳپӦ˵ûд⡣
칫ͦõġشⷱҹӲϢĳֵ޺磬ƹƬƬǺ
ģһ˿ǸӦ
ɳٻǣס֣ؼˡ
źȻתһ䣬ӭװĵˣӦǻ˾ĸ߲㡣
ɳپеΣֳûš
ЦŴкЩ٩ζ
ܺã˸ð
Ľ˰ɣǼ˭Ӱࡣ
ֻѼˣһȻҲһ˲š
ⲻ˶ɳһͨҿ䣬֮ɳǵ΢ЦάֵЩˡ
һӦ㹫˾˽ۡ
ЦҪǸȥμӾۻ
㶼һ𡣡ɳٹô˵
ǣ߽ݣǰΪҵơ
ɳ򴽣ȷʵӦôְ
½ţɳʣԭ˾˵ܱ¶ǲǻбԭ򣿡
šĲʵ֮ǰҲҹ˾ߡ
Ҳǣƻһвİȫ
ôǰԼ̫ѹԵϣԷܻһ㡣
˯֮ǰɳְѻһֻֿ
Լ˼˵ģιô
ʡɳپȶסӦûԡ
׼صƣȻһٳ١
ɳٿ
ڴ϶ţɫʣϲô
͵©һġ
Ღڶǰһ鷢ŵʱѡõعܽ𣿡
ɳסˣ۽޷ɿգգ΢΢Ųߣĳ־˴ҡңô㲻Լһʧô
ᡣϣʵҲϰߺˡ
ɳٺսˣƺڵڣվȨӦڻԼ㳹Լһ𣬿ʼǾ̹Ȼܣ֮档
뵽ܻ᲻ٳ֣ɬؿʹ˼ȫһȥ϶ɫϿߣ׼صơ
Ȼӱ§˹ȥͳһ˿ίôϲ㲱иǺۡ
ɳ˶סˣô֪
ȵĿ󾱣Ƥϣһ糺ӡǾ·õס˯¿ɾ¶˳
ָ࣬ҪƵģȴΧҲοһƬɫ
ɳٱ飬ط϶ǵһϻ˯ŵʱеġ
ƺⲻͬǿҵռ촽ָǿƤ˳һ·˱ǣ͸Ķʱоһ£Ǳ߹ĥһֻֽ⿪˯µһſۡ
ɳٺˣͷεţټһҪúˡ
ͻȻϵͣˣûڵ󡭡
ЦĶ𣺡ʲô
ɳٶߺһ󱳽סת˻
Ӧģס
һСۼô⣬ô죿
յ۵һ˿Ц⣬ͷŵĺһ£оز˲һ£Ȼϡ
о΢΢һʹɳٴӻоѵͣ¡
ӡߵĴӦͣˣȻһ룬ͫ΢΢ĿĺۼϣȻûް


70 
˯µڳ,¶ڿеһ˱ǣԭȵĺۼ֮ϣõ廨ܵѹ,֭ҺڰƤȾ
ɳ΢΢,ÿҲ֪Լӿ϶һƬĸоӱĵط,ÿصһºһ
ÿ϶ǻ,оԼĿֱ⿪һ,ȵǼ¡
Է״̬Ȼܲȶô죿뵽͵رˡ
𡭡ͷŻϢȵѵ
ƺǲµʲô̧,ѹŰ΢ƣ,һ붼С
ˣٿ˵ʲôסĴ,ͬʱִ˯°̽˽
ɳٱǿƵţоʼϡƤճһƬȻĸ,æȥס֣ʹʲôƵġ
ʱ͵ضһ,Ҳͣ,ɳɿĴ,ԷյĽë˶͵
ò֡
ôţԷ۾ĿƵ۵׹һ˿Ц⡣
ɳڵ͵ը˼άͣסˣŵʱ򣬻ߴչϱʹһ£ͽţ˾ҵһ
ƫʱشķӦÿɰ֪ΪңΪ
յȦˣÿչļ羱ϣɢۣ˰Ⱦһ˿ʤ
ɳžҵţԽҧ´ѹֵģԽ붺Ƶġ
ΪʲôҰﺬŴЦ⣬ʣǲҵˮƽãҰѻгѧϰһ£
ɳһָⶼˣתƣһҲײ졭
׼ƿȻָԷ˫һת
β˵Ŀģֱһ
뵽ȥģǻȼһŻȥƺҲ˽˼
ɳ͵һ©˵
ͷԷţҲ̫ˣܲˡ
󣡷֣ҧ
ŭ΢һ¡
ɳֳٰȥһƿ˴ͨĶ⡣
ҪԼȥ
˵ꡰžһ˦ţֱ˫סڴϡ
˰뿿ڴͷ߽ȼ⣺ҹԶ㣬
һ룬й¶һ˿ЦˣڵָңȻô̵⣬жġ
˵ǱȻĽ֣ûиоôִˣҲڱ˵
԰µĳβҪûڰĵǴɹЭ飬ȱ֮һʧΥ˳ŵΪʲôҪأ
սȭɲ㣬ѵϣһӹµӣұֹκΣյ£ΨһЧĽ
䴽ǣȻǲӦ̸жرĭߣڲˣҪҵıأ⼸ء
ЦһĻ𣿡
㶮ôꡣ̵ȷʵûôѹˣҸղһص֮ٷ
۵Ȼ壺Ҳ͸֪£͵ȶȦһӡѡ
ŶΪ߼ͱˡް˵ȥοοҵıһ˱ﻵˡ
ڴߵüȻͫ͵һȻ촽΢΢ػϢû󿴣ƾо϶š
󣬡ꡱһ죬Ӧˡ
̵ϣһзŶŵưɢȾһĨɫ
ɳȥ鷿˵ƣϰѱɹͷ
Ƥڳ̣ûؿڣһƬҡ
һֱʶԭڲȶʱڣ
ΪԼؽܶԷĶ˸񣬿δ⡭ڷˣʼ浣δ
ʱŰֱת
ɳټ˲ҿıû˵ںڰбץס
¡
Ϥ𣬽Ǳӡһǡ
סˣ㲻ǻô
ЦȤӾͽ⿪ˣ´ʵġ
ɳٺһͣǰ졭
˵ȥˣȵϸ
ϲڴյһ£ϲҶȥģ㲻ϲһ
ɳ÷ΣоԼһƬ˿Ĳϡ
ʲô
ϡϳһ
ĻǻģعʵԹԵػش𣬡ӦģϾе·ϴʱ򶼿һˡ
˵Ѿɳϴ˸ɵĽᡣ
ɳ͵һģ֪Էʲôˡ
Է˵ĻڵҲϲ
ƭˡһļӿˡ
Żץסָָ֣죬ָ仺ĦһϸСӿ˲ȵĴС
ǹģһֱ
ģֻ뱨ࡣﹴЦ⣬ûôҲͣġ

峿鷿ϣ۾Ŀ۽Լϣһ
ɳٽۣɫ鷢ɢڶǰüšһСȣĺؿڡ
֪˲ˡ
ţ˻ĺۼһͲһ׳ģĿ˳ͣڶԷڱӹŵļͷͬһĨ糺졣
ʶɳû·
˵һ˼ά˲ͣˣβգգۣѱ³һ㡭ͬĴĿġ
ɳƺǸоӶˣë˶۾һ졣
ڿǰ
ȷʵʮŬڡŬڵˮ֮ӿȪ౨ˡ
ڿ˯ʱ򣬻ͻȻ˻Ȼ󡭡
һֿʼգ̲סԺڱ˶Էһš
֪С͵رߣʹõһ
ɳתͷӱܰذͷӶô
֪Ϊʹʱһ룬ֱסˡ
ɳˣؿһֻܿͨĶȻںߡ
ֻʣĸ֣ÿɰ
ƽʱĶɳоеӣûۼеģ
ֹס̧ôҲѹȥͻȻ䣬ʶɳӦֲǶЦݶסˡ
̲סȥѰļ䣬Ȼ΢΢ۣһͣĿ˸շ̡
ˣɳͻȻʵ
һ˿ƣͷƵġ
֪һ£Ȼɳٴ˿ͦģֱĸо˸оǣƵġ
ٴζסҲǶ˵ġ
ٲشĻɳϾͻֻᷢˡ
ô죿


71 
֪ԥһ,ûش6㡣
ɳٿûģ𴲵ʱ仹һͷģءšһ,ͽ˯ˡ
һ˿ı,ֱ֪͵ץһ¡
û˼ָɳٽǰĺڷ
һͱžһĿ
Ȼûʲô֪һ£Ʋסǡ
Цֶסɳֻǰ˻ѡ
Ҹʱܿȥ,ɳٷߵֻͻȻ,ӶԷ,ͣӣ
ǻ,Ҳûʲôڵ˼ˢһ»,Ŵ,ȥԼ·
֪άŻ飬ĿƳǵ㣬һֱӵߵǺ,˼·˲ͣ,Ժɢ治أ񾭡
ɳԱûҵԼ˯£ɨһ۵ذҲûУȫ䲻ȥ,ֿʼ,ֻڱ﷭һûС
ָⴥ˽ĸʱ,оԷһ
ȥȴ̵ı飬ͨĶ𵴵
֪̽ʵ
вƵԼִ֣֪ܹһ˿һ¡
š
ɳ˲ⳡЩΣһֱ˵ȷʵǻסĳ̶ȡ
뿪ӲͷƤԻ֪˵㿴һ¡Ǳûҵ·
֪Ŭ߾۽ϣȻá
ԼһƬỬĲϣóͬʱе˵ϣͬʱһ١
ɳ΢΢죬ɤӡ
֪ŵһߣ̣ڰ˯˳ݸ
ɳѸٴ£컵ա
֪ͣϣЩڵؿڣתȥ
֪һ£ȻϵŤͷ沼Ħ
ɳٴϿӣת߳鷿
ܿ裬㿴֪·ڴͷȻһ˿Ц
̧֪ͷɳѾ˳ŵװëڵʵʵϵıҲָĵȻ·˲˾Уֻиϴķһһʪ
ɳٿضԼѵ
֪ʼףǻ̫ˣûŲûȵ°ٻ׶
ո͸о͵һᣬ̲סü
֪ס󣬹еʣʹô
ɳɫ΢٣ĵֱʵôֱӣƿߣǡ
̵֪ı飬϶ǺܣԺصҹĻ棬ԽԽȷʵе֡
ɳںͣûһ
˲ùԼҲΪ塣
֪ﳶӣ˵ɡ
˵ˮز±ף˴ùȥŽϴ»
ϴҺʱ뵽ϴϴһ֮ϯ
ɳٵıӰڳ߹ȥɳƽ׹æӹӵ
ɳپе֣û֪Ӧڼĳܣͷְѳøˡ
ȥ֮ǰ֪⼸֪ܲܿһҪһĶΪڼҲûôȫȥҽԺô
֪ȥǿ𣿡
ţɳٿóҽԺ˵һʵϰұܣӦò̫ۡ
֪ӦʣͲһˡ
һϣɳٷԼô粽С
èɰ֪һãʱȥӣ֪ҲϽֹȥ
׼ʱ֪ҪʣҪȻɣ
еΣѧô
ѧ͵ѧ֪ĿԿ
ˣáɳپܾ
߲ţڻ֪ĵĿ룬ȥҽԺбҪ˳ô
˿ңɳٿ֪Ű״վһȺѧм䣬ͦôµģ㽣ʹҶûʲôͬ
ڴҲԸϸѷһ顣
˼ֱţ׼Ȼ鵽ʱ򣬶ļѧǽһ¡
ûһ룬ֱ֪ߣ񼸱ǧصʯͷƵģľվԱ߰ҳ
ԱߵͬѧǷ׷׽񣬴ǣдھͿʼ׬ӡˣ¡
˶ЦǺǵ˵ѽɴͽİ
˼һۣʲôͽܣ˶Aҽѧ
Զԣ飬ָָԼԴΪδλ㹱ס
һȦ꣬ͬѧ˸Ȥذ칫Һ׷Χ⡣
һػشţое㷢ɤ
֪ȥԱˮһˮǰ
ͬѧֽ񣺿ɫٶȣȲˡ
ɳƳһۣһ㡣
ûʲôЧֱ֪Բһػ
ֱиʿһˮѧųԣ֪Ҫᣬڲ̫Ծ
ôҶڳˮѻ֪еһû˵ĵطֱʵѵҽܲô
֪΢΢һ㶣Ϊ㡭
ɳٿĶ䣬뵽Լ⣬ˣ֪ܿ˸ļ䣬òְɣ
ȣԻ֪˵̫ˡ
ֻܷ͵֪ǵʲôһҲʹҲܣ⡭㲻ðҵһ
֪Ȼһſڵˡ
ɳپչԼ˼ͦģ˵˾䡰лл㡱ͽŴ뿪εֳ
֪ıӰһθֳĳЩ龰շնˡ
ɳȥҲѻ֪ˣԼԱ
֪ţ˹ظ߽飬гӯҸ
ɳʱתʲôһʲô飿
ȷɳپͻ¶һ˿ͣ΢΢𴽽ǡ
ȵҵĺŶ꣬һˣɳҲӿҵȺ￴ϢѾҽԺֱӴˡ
Ի֪°ˣҲȥɡ
֪⣬ָ˸߸ġ
һи㡣Ҳûô˵
ɳš
֪Ͻڴһˡ
ɳֽ߻ͼ߶
֪ȫûȥżϢܣĿɨʹŲʱգһµĽëֲƵڽĴϣܾý
ɳ˵һ룬̧ڶԼһ٣̲סֱʵıβһĶͷ
û˵
֪Բ𡣡
ɳٴ˵˼䣬ԷȻתһ⧲ظĴϡ
һ룬ƿ֪ŶԷӶŻȥס
ڸʲô𾪵ʡ
֪߹ĿƵؿϲ㡣
ɳʵһ£ʼǲǻڶڵұһʮ񾭵˳򡣡
֪ôҲ벻׺
񾭣񾭣񾭡űžòԣ˵һ飬˵ģҶ˽ⲻκ٣Ӧϲˡ
ɳҲվû˵֪ǰ§ס
һ˲䣬뵽ҰǻŰ״ӣԳƵϸϸܽӴ
ɻ֪رһԴظ˵ƿңǰ˵Ļ̫ˣҶģҲ㱣־룬һֱ㡣
ɳ꣬ǲ̫ôֱתˣô
֪ؿһۣ֤ס
ʱֻɳƿ׼ȥӸ绰˳侲һ¡
еɳƵɤɴ治˼㣬мæ
ɳٺô࣬æʵʲô£
˵йֵʶиʧˣµϢȥȼһǲ
ɳʣôжʧ٣
Ǳ߸ҵԶø磬Ͳǻȼٵˣһֱһߵعû罻ҲûȤã֪һͻ⣬͸ϵһ¡
ǰ򷿸ʮҪһǮǴȥֵ绰ɿպţȥңҵ˵ѷҳȥͼˣȥ˾˵ְˣ˵ȥݼ٣˵ھˣ
ɳüġ
ʵҸǮҲûһҸоʲô񶼲ں߶߶˵
øʲôɳͻȻʡ
һ㶣
ɳһ˵ٸҽ顣
Ŷã׽˵ʵͦҵģ˿壬ǶȼɽׯץǸĽӼѧ˶ˣý㵱ҲǼҽԺҽý֮һֱôʬһˡ
ýôȥģ￪ʼһԤС
Ҳֻ֪ӦҲǸйأ
ɳȻڻߴЩ꣬϶ûô򵥣ǻ֪
ʱôͻȻһҿ
ôˣʵ
е㶶ղͻȻһ˾޴һǮ˵զ찡
ɳսֻ
öԷΪ񵥴Ѱ׼һȴԼִ


72 ѡ
ɳһЩϢ,ᾡæˣŹҶ˵绰
һֱڻ踺صعǳܹ,֪ĶӦǽǾͺܺˡ
һ,ϣŵʱõľֻ֣
оڿͬµ촳벡ڶǰԥˣ̫ϻΪ᲻뵽ԼͬΪҽĽ㡣
ԩ˻,װ˹˼졣
Ŵ,뵽ġʧ١ǲԼ߻ģ
ʻ
صҵʱ򣬻֪ǰһصȴ
ɳپֱ߹ȥ,֪վ,ʵûһô
֪㶣ӯίʮ˵ؿ
ɳٺȻʶڱ˸ձ˵ֻȷʵʱ
͵ҲΪ,Ҫ֪ˣҪһ£Ҳ˼˼,Ҫ嶯
һ㶼嶯֪Ŀе˵Լĸ,ϸܵû𡣡
ɳٱֿ,Ҳû˼ͷ
֪űףһʱ֤,֮ǰ˵ЩԸҡ
˵Ȧ΢죬̲סҪɳ١
ɳæѣ״ӡ
ֻ֪ͣ£еؿղ˵ʲô˵Ҳ֪
ɳٲһ㣬ʵ˽ô
Һûֱ̫ӽӴǵļ˽˲١֪ش
ûвĸƻɳֱʡ
֪ԥ룬ͷǺͻһֹģ֪ʲôʱˣûָʼͻ̼󣬼ĳޡ
˵⣬֪ͻȻ¶˲֮ɫ֮ǰÿ°ʾ߻ʱ򣬻ְҼȥ䱾ѹңô¡
ɳɫصʣǺǳַô
ţƺԸⰴԭƻˣΪ
֪˵Ȼͣסˣüͷ̧ʱѾȻͬ
Һڸҵ״˵ֱ꣬ش㴩״ԸС
ɳٱһ£ȻûΪʲôǱ벡Ĳ㣿
գۣʲôأ
ɳһ𽥷죬˭㡣
䣬ͻȻԱߵӣǰ°Ͱתס
ϵ࣬оԷɨĴ죬ɳٻæһ£
ɿίؿߣֱ̫ˣһ´ʱ䡣
ɳ͵ĵ˼˵
һûüʣ㡭
ʡɳٴ֪ʲô
ԼٱˣϽѻ⳶Ż۾ʣӦòֻңȥ
Ŀ·峺׵ˮ棺ֻȥôĵط
ɳɫһ䣺ˣ㲻Ѿ˰ɣ
ûСƽ˵һνֲһô
ɳٴؿҲϣս
۾䣺֪ˣղǿЦģͰ
ɳи̶뵽Ҫôأ
ҪõӦеƲãϵҲ֮ڣӱܲ˵ġ
һ㱡ЦⶺҷĻܸһϴô
ɳû뵽ڿ̧ۿһʱ
˵ȥ˾֪ҽԺҾֻһ̲ͣرڴϣΪȫµĻ¶ģҵֺʹֻкһϴܺá
֪װңɳȻӿһɸУȷʵûʹĬɵġ
ֻĬˣչһ£ּۻۣҽ컹һ˯
ɳٺŶƿȰ˷ų˵
ճ죬˲һ¥ͣĵطȻؼҵһ˲뿪
ɳٻؼҺʰһ·䣬ǸϽѴͷȻ߸ѧ鷢ԵĸӣߵȶԷ
ҹķԽԽ죬ŵǺµһ
èȥһ棬񱩵Ļ̨һƬʲôҲ塣
ЩĻ绰ȥʱҵȻˡ
ɳٻعͷ˵һ˳
󡣡
ˮ飬Ҳˮմʪĵɫӳء
Ѿˡ߽ݱ߸
ɳ͵֪࣬ӦһǷʲô¡
ȥһԡڻͷϲˮһʣôˣ
̧ë϶մˮģһ˿ųƺǲ֪˵óֻݸ
ɳٵ㿪һƵĻ󣬺һʱͣסˡ
¼ĵطӦһ߼䣬ΧģмͯϣۣѾûֻɪţСһһʡ
екһЩŮСһЩקԼ֣޵һһϲСкҲ־弫ˣŶһһּĻ¼Ƶˡ
塭㡭ɱǡ
ɳʲô󱳷
֮ǰǸȼɽׯ׵˵鸾˽ӣһһŮСꡣ
Ȼһ˵Ӱ߶ֻĵؿڵλãϴ˿Ǻα飬ߵСӺ棬קźӵͷǵžͷ
Щʸе𣺡ûоʶ
Ӷʱط޺̶ͯ쳹䡣
ְ־ң
裡ġ
ľɳٴĻ̧۾󣬿ֹסطɫ԰ףͫΪȵĿ־΢΢ţŴѹԼԵľ
ɳٹȥ§סֻûȻú壬ŷɲĺ⣬ȼյĻ·ܽˡ
Ȼûԥؽס˶ԷŻ侲
ڣ˽иʧ׹˵ϡ
СŲͣˮۿʵȾҡ
ɳٰͷο££ûˣû˻˺㡣
һسʹǰֻǶԻ󱻰иֱۿһֱֳܰ۵ظܵľԿԺʮ궼޷ɢ
ͬʱƻͨѶڣץԺһֱֳĬֻһҪȴʦĻȫĿѡ
ͯĿʹÿһ˵Ķ䣬ԱѶľ̲ס㻹ʲôӵ˵νǲǣ
㣬鸾Ѿ˲٣·һˡ
ڻΨһһ˵£޹
ƵͻȻһһѵС֮˻Σ˲ø
Ҳѡһ£ãĶӻŮ
ķȻˣ۶Ǿ壬૵ûɱǸӰֻǸһѵµ˲֪أС˹߻ˡ
̧ͷͬһֻɥ֮ȮһǱҽҶǸʲô˵
ɳ§Сοƽ˸صƺعȶˡ
ɳٸţβſڵӦòܾźɡ
üͷɬ˵ϲ϶һ
ɳȻؿ
ң׼ͬھģںС
ָָĻɳ˳ſȥСϰŵը
۵͸һ˿ıⲻǼٵģǱļƻУڶȼɽׯĹ˾õĶըҩ½Ĵ̳ҵϣȥɱﶼԼϡ
ɳʮָսˣ΢΢
ɻʶ֮󣬰ըҩ̻
Ƶѵַ
ɳӿһԤУϢ
ѡ˳ֻܸѾ籾޸ĺˣ֮ǰһ˹ԼõĽ֡
ɳپеѪҺ⣬òϣƻȫ˱Ƶ
˵֪ȥˣԭеѾָ˻󣬻޷ף˭Ҳ֪ʲô
ɳΪֻԼʸκν飬ܽӦýܡ
ֻǳʵǴô


73 
Һ˸ΪӦȥ,ɫظǻ˻ûб̬
ɳ֪϶Ѿס֣Ǻúһ°,ȥ㽪
վڳЩʧضŹ﷭ӿȵǰɢҹ䡣
ʵͷҲһң̲סƾʲô,ѾҪ߳Ҫذϻغڰ,ѵ˾ͲػĻ
Ѿ㹻ˣֵ侲һЩ
ѽʢ,ߵ鷿ſڣ洫˵ͣס˽Ų
Ϊʲôһȥȳ˵ĺӣһ˿,Сӵʲôϵ
Ĭһ,ʵѾˡ
Цһ˵ú˽Ƶġ
ҵȻ˽㣬ƶ˵,ΪҾ㡣
ְƬ̣Ƶ˵ʮ꣬ڸҳһˡ
˶٣ֵҪ֪,ҲЭ
ɳսָ,ϵ,ͬİܰ,ۿԼĸԶͯ,˭޷ͬı緢
ʱ,ǰźȻˣŻ΢΢һ¡
ôѵñ棬ӹ
ŸоĲһƬ̣ͻһ£ԷŽϵıﾹһ˿׵ĸо
вٻ˵ֲ֪ôڡ
һ۾ܺúȣһҲ
ɳεǲ˵ʧô
ϲ
ô˵ţذһ뽪ߴߺˣ׼뿪
ɳ˰Ѵɡȥһ¥ûţ͸оһʪķ洵
ȥɣ˵
ɳ򴽣ֹؿ
֪ģְ§˻ߵ¡
Ȼ׹ůʵĻ޷̮ȥһ飬ۻɬͣӿ
ס˻ıͬӵס˶Է·ֻܰϡ
ͷż˿䵭ЦƭˣӦһϴ裬ȴԼϴˡ
ɳһ£û뵽ʱ˵
ҴҽԺ°࣬Ҫϴ衣
ϲ¡
ɳپ̬ȼֱҪȥϸͨҹ࣬Ҳ֪ǸͲţںԼ
ܺӵĵطģͻȻʡ
һ¡
ɳٿ۾еԥֵ˵²ңʲôҵġ
ִŵţ
󾡿ϵң֮ҲĻһᱨ
ɳ˵ţҲ޷Ǻƽ۵ӿ˵ûʲôİȫҪ
ĿһƬá
תſɡӰڽĻУϾҪʧƵģ̲סڽһԷ֡
ת߻ص£ͷ
ϵĴ΢һƬëʱֳ嶯˽ظ߶Էȥˡ
ֻգգ۵Сġ
ؼ֮ڴһҹû˯ţÿΰֻĻȥֻ˼Ӷѡ
ƺزƵ飬һֱſؿڣůڵ
̫ðˣ֪ڶٴκڵ룬ôܷŻߣԷǱȻԼ˽״̬ˣ׾ٵش̼
ڵȵ˳ִأոµĳ͸ķ䣬ּزš
Ǹһϵĺȥ˵绰Ȼֻûźŵʾ
ɳ·ٶʰ׼š
ʱҵͻȻˣһ٣ĵ˲ŷϲá
ߵſڣè￴ȴһ׼ȥҵˡ
ɳٴţοŴžƷ۰ĺѪ˿ǲ֪ʲôƵģͳ֤
֪Էڵݲ̸ĵܵܣĳ
ɳ٣ʶ𣿡οóϵݸżɽʡ
ɳٴһۣĿᶨؿشʶѡ
οıһ£ʣ֪֪
֪ɳԴеظ˵һߣһ߸˵ɣȡ
ϼ½ɵĴ͹ҲӲ񷶥кͥװ޺̳ӳø̻Իͣ̨ѾãҪʽӪҵҲ̨ϼʡ
ܿڣһ˱ס죬Ǳرϳ˲ΧϣֻҪһƾͻһƬƮȥ׹߲֮µ̨
۾ľƬѾˣºʹҲ鲼Ѫıȴһ˷ܣǳ鴤˸ŵóԸĹ⡣
ӵ״̬ҲûõȥһجΰĳĶĥľȻѾıԵĻⲻ籡ֱǿѹȥŵ촽š
Ŀľɱ㣿ҧʵ
һ˿⣬ʦ̵ѧѭѭյ˵ɿ֣һжˣɱ˶˵ûκθоɣʱڰܷ˯ŵʱõӸĺˣڵ塣
﷭ӿ񱩵ŭ⣬û֣Ĳӡ
ʹţ֫鴤ҲʼɢɤＷ䣺Ҿġ죬ǾһͬˡôѹԼıԣװɡһˣûá
ʱǲԶĵʾӼһѾŵֱˣըĵϣɺʮӡ
룡񵶷壬˵Ը
Ȼһ˿̵Ц⣺´ˡҲûɱҡ
棬ɳںοŵĳϣһͨܿҹ㲥ԽЩʧ棬ӵ㣬Ǻܺñϡ
ɫЩ԰ףѾ亹͸ˣָ΢΢طܲġѻ־λСѵ¥¥ݿڡȱ档
ղѾһ飬οŸǿƷˣըķպͳɹʡ
ʱ˶㲥ﴫ
Ҳûɱң֪桭
û˵꣬ɳһʹİֻĶŷɳ١ɱң
£汬һҵըǶŵĵطһ̱ըˣ˲һأһľʾ
ɳڳסˣӶԽᵽڻѾŭ˼㣬ʱİѶԷ¥
ԱߵĺοҲȫû뵽һƵץŶ̷ӣΪʲô
˴𰸡
ڱԼͶͬ飬ı׹ǿɳɾĽ䣬ٵ䱦
ɳ¥ʱ򣬷Լû̫ǿҵĿ־壬ֻǲٵһһϣѾǸֳֻ˫ȷСкˡ
ֻӣܻҲΣա
ԷĬĬػô꣬Ϊգһʼûԥ
ڻɿ׹ʱϤԼ֡
˲عͷӿ˾޴ضɳ٣Ҫ
ѾϢ˿ƣ䵽˵ϡ
ɳؿ˻һۣһ찴ס˻ļ򣬰һԡ
ʱĻϵֻڼ٣ڵϣ˿˵йߡѡѵʱ롭
ɳٸīɫһ䣺Щҿ¶á
óһƿӵݵǰýͲ侲ŨȻأ100gÿǧˣעʮɵͣ
߻ڿУ·һڵȴƵĲɵعǡ
Աߵ˿ɳעβ˵֣س˲ƿҩ
ѵ۾ժŵһԣɳ£һ첲ĺУͷ˶Էľ
ҺƽѪܣڵϵ̱Ǵ֣ںߵľæȥԾĵʱ˲ͣһҹĶи
֮ʣɫԱѾվˣһƬʣ񡣡
Ǳ飬˵ҪԸȻ䵭Բôģ¶ԷǸʮġ
û˵꣬ʧȥʶ
ɳջĿ⣬תȥ˫ͨ۾˻еĿƿӡ
ӣҩùġ
ǰһ§סֱؽҪһ
ɳٻرסܵԼ伹ĲϵĻҳѪζﲻסᡣ
С˾壬֪ԼþˣѾû˿޵һСк߬ž֣СŮڻſڼͷؿɳǡ
Է¶ģҲ֪ǰ龰ʲô
ɳٴӻ̧ú˫۾ϣСŮ۽ǻỨĿ峺գգۡ
СԽԽԶ·𿴼ĻͻԴǣһͬ糿ȣһδ
ο߹ʮֿضԻ˵ҲҪǻȥһˡ
ɳսָ֣ͬسգ۾


74 
Ϣñи,ڶ˽ܵžռ˸ƽ̨ҳһϵ۵ȶ˶㡣
кǣһϵгɰ,ⱻص¶ҿ,ֵܱܵİ,ֻǱթ,һ˶ʮ,ס
Ҳڱ¶֮£˸ӡƬһռ,һƴͼΪ̫,۶ȱȰҪߡ
ߵĹϵҲǣ,ɳΪܵȻ޷⡣
ýǱҽԺ,ϰʱһѷشܳҪסȡһѶ
ʹ¥Ѿǿ˰ʩɳϰʱǱԱ߳ļסˡ
е˴ŷ,дվ,ȻΪ˶ҽԺԽԽϵļ,һ˿Цá
ʻбȷΪ˸𣿻һӱܽƲõֶΣŷְҵɫ
һ˱Ľ,ʣǸ˸ǷнӴ˸ǲǶȱ
ٴһЩֱʣ֮ǰǿסԺڴֲ״̬,Ƿһϵ¼йأ
ɳٴǽ䵭˵޿ɷ,һ¡
ǰȻһҪ˼ûС
˵ʲôѽ
һŮ
ɳٿ͸껴Ű״ӵӰſ,ǿ
߿ҲûƢô𱬵ҽ,һʱ,ƾ˸ư˼ߣ˹
ҽԺǿԼµţдͨŭϲ˾Ҫȥˣǰҽ⣬˭𣿡
Ѽ˵ƿԺ߷ߵŸ껺ɳٽš
ллǡɳٽ˵ݿڵ
лʲô˵꣬Ȼ뵽ʲôе㼤˵Ҹղ˵ʱңͷɣֲݵӰĸо
˵ȥŮǣͲⰾˡ
Ӧûױġϧ˵
һһ죬ɳǣǡ
˵̨
š
̫ˣֱҡͷⲻϡ
µĵڶ죬ɳپͻϰ࣬ѾǺˣĹ״̬
ӣɳٹԽԽͶ룬ԽԽ࣬ǰ
һ˿ǡ
ɳٴǵ￴ˣ˵õģڷְĸоԵȽһ
˭ˣ֪֪ѹܴ󰡣û𣿡
껸쳤ХȻôһԱȣְƸˣɣһʮ㣡
ĶҴϣ껵һըһһ߻Ǹһ³ˡ
ټʳþһţɳҧһֻʾлʦϢ
ʱ䲻̽ӣֻлʦϵ
ɳժף㿪ϢĻӨӨĹӳһ
ʲôϢôżʡ
ɳ̧ȷԱֱͣͥ
Ǻðϲϲװֵֽϵı
ŵͷƺ֤״̬ȶԿأ϶תġ
ɳٿŶϲüҵģĵһů
γº껺Ͱ˵оÿҪ𣬶˵̫ܱ̫Լİȫˡ
Ҳʼ˼Լһֱȷʵҷգʦ㡢ǰĬĬӷ治ɫչ
ҵʦǺͬ£Ҷ̬ȶһû
һڱĿ֣򴽵ʵҼӰ࣬еԭ򡣡
ʲôʡ
辭ڼſڶҡɳе㲻˼˵
̾˿̫ˣ㿴һֻһСǹԺӣɼ죬Ҳǰ;û˲Ĺ
Ӳʿ󶼱ҵˣͻȻڣడ껸̾
ɳҲ̲ס۾ٷϢҲڵ绰潲ΣҪĿ˵ٹܻˡ
ˣͻȻ˵ǰʣ鲻ãӦûѲкü˸ϲĸ
껸źٺЦҲ֪
ɳٱһͣ⡭
ҾùиǸɰСʿ˵ϲǸ˵ʿġ
֧ǸֶӵģҺǵĸ衣
˼죺ʵ뻹ͦˬ
껿ֱ첲
ñ͵죬ɳŶǰҳȥˣֻʦתȻؼҵһԼ
￴һ룬ʦͻȻ绰
ôȰߣ˵ֻҪ㡣ʦһ˿Ρ
ɳ˵ã϶Ļˡ
ʣµĺţæϹȥ
ԶԶģʹͷƺܽŵӡ
һС̧һĻ
ԼܾûԷˣŻ
Сһӱã۾˵һΪ㲻ء
ɳﷺϸܵɬͷ˵ôܡ
ӿģչౡһɿһڡ
ɳԱ߻ˣϽɿˡ
ǣ֣ȥ
ȥ·ϣͻȻе㵣ǵɳ٣ǲʲô£
ɳĵط΢΢һ£Ȼһƽ˵ûаΪʲôʣ
˫ֹصطϥϣشҺö⡣
Щ˸Ҳˡ
ɳָս˷̣㺦£
ҡͷиҲҪ£˵ʵ
壿ʲôӵģ
֪˵ģ˭Ҳ˵
ɳ΢䣬˵ѶĹл˸񣬶Ѹ֪ʵˡ
Һ󣬵Ÿմ򿪣ٵӰվſڣһӡ
СǣֱΣŤͷ˱鶼סˡ
۾˲ˣһҪģ
ɳӲͷƤ衣
ͷƺǰ˿źᣬ̲ʣǹɵغ̺ã
˵ʮֻǰӹĶ̣á
һסɳٵĿ·ʣΪʲôµظ˵
ɳֻܰѻԼ͵ڣꡣ
ŵС
ֲܶһ˸񷢻ֻܱŸǽݡ
ɳϣСƺز鲻̫ãȥϴƻݸһ
̣ѹˡ
ǳһ£鸴ӵؽӵ
ɳپȥ裬Ҳӹƻ˵ȿӣ˵仰
ŷ߽鷿Ÿչϣͷһ䡣
ҿҲˣ
ɳתƽҺǵؿǹˡ
ô󣬷ҧ˵Ͳʧذɱ𣿡
ᡣɳƶ˵
˲øʼٳ٣С󶼹ؾصģһûгΪʲôܸôġϲͲܲҪ˵ģ
ɳٳĬ룬۾ڣĿһ޲û˵ҵͻˡڳǸѧʦȥμӾʱ϶ҶֶţһϵĻƿͷϣҵڸϴְҶϴּҵļ˵ʱһᵽҲ˵
ٵıסˣؿҲƣ֪Щ
ٺۿ̧ҵĺӣҿ˺֪֪ǰһȥϵɳѯѵĲܲܺã㡭
ʱͻȻƿˣСɳ󣬺˫ǰ棺㲻Ҫ
ǿ񣬷ٵĻһ±ҭ˻ȥɳ٣ꣿǺϻƭң
ġ
ɳĻļ򣬿ɻ·ٻһ˿Ҳš
ٿûȰȥ˦һ䡰ǹܲˡתﳤȥ
عͷģذοûµģѹҸ㽲°ɡ
ҲѹɳٷŻ˵
ʹǸ߶߶£ȥһ۷ٴĶȫԵģ϶ǵ鲻óԲ·
ݸһƿɿţ̣ȻѶ
Ӻ𣺡ģҾóٳٳԺ󣬾ͻ
ɳΪСߵˣתΪʲô
СָͷΪܴǺҽȻҲܺÿ¸ҡ
ɳٲЦˣ賳Ҳ¸ô
߻ȥڻԱߣСؿһۣе㲻˼ʣΪʲôҪѷ֣
ɳһ˿⣺ⶼ
С󽾰գգۡ
ⲻСѸ֪ġɳ
ŲŲİԵǸʲôˣ
ɳٿС飬ﷺЦ⣬ʣ㳤뵱ʲôˣ
ҪܼǿܱˣҪ˺ᣬɿҪĬ󲻴رһ
ɳЦòУ۵е̰ġ
˵ܶණʲôãóٳٸһҸ
ɳ˵ˣʹͷѾ˵ˡ
£һ±òһˡ


75 
ϳǳ,ɳֺһ˲䳤˵Ļ㱸С
ûӦղŻԹߵСѣͻȻ§,ѹɳϡ
ɳٺϷ˫ɫ,ԷĿ,ȴҪƵġ
ץס֣װȦڻﶯˣʵղ˵ô
ɳĬĬȻ,ֵʱ
һֱױֵĸоϾ,Ҳûô˵Щ
Ȼ΢ƿ,ǺСġ
Ȼڲ˼ЦЦ۽ָͷס
һ˲,˺һ,Щۻ˼ͶԱ˴˵ĵҵ˳ڰ㣬ļк,ɳҲץ,жԽԽȵϢСĿռлƼ,Ҳը
оԽԽص,ɳٳһ˿,һ¡
Ҿáϴ衣
ͣס,ȷʵ,ɳղȥ,ѾǺĽˡ
Ǵɳ̧,߲ˡ
ɳٿһȻָ§Լܳ
ȻҲûʲô
һľߵҺ㡣
͵һ
һûһµظķңʱô
ɳٲš
ͬ»˵лһԸ
ãҲллǡ
ɳ룺Ƶ׼ʲôʵó
𴽣ҿԽǳҴ𡣡
ɳپԽԽ̹Ȼ˸ˣ΢ʣô
Ҫʽʼˣƹȫڼ½УЧֱܻӰ쵽оĽ
ҡҡͷһᾡϣ֤ǿԳΪһȶĸ壬˴ܹԼ
ѹ̫󣬷ĺҲܽܡɳٸ
ʦȻȱͬİƾ飬㹻֤֤ݺ²أ·ʱԼΪɥʧϿ֤˸ͼֹ˸ļƻʦΪȽаջȡС
Ҳͳ·ˣ·緶Χеļٶǿƣֱҽ֤˸ںϵоϹڶԾ񼲲̬ȣ˵Ρ
Щ˺ܶ࣬Ǳںϣʵܲˣ޷ЩʻĸԼǰһʧ
Ŀķǣ۾˵һᾡܱǵģ
ɳһ
漴һ˿ʣֻǣô㲻һһƲô죿
ɳٲ΢䣬µȷĹ˾شĸûô׺ŻЩ߲˿϶Ҳаա
ɫֻŬˡ
۵״ЦؿĴðΡ
ۿ׵ԽԽִ࣬·°̽ɳշ̵ѵϴ衭ǴĻġ
ֻܲϵȥԡҡ
֮ڽɳɳϥ̯ˡ
ɳٸоеҵʱܰǱëŲżèɵëҲŷȻ÷ǳܣû¾͹
Ųżèϵë۾ʱԡͻȻһ죬Сè˲ըëٴȥ
ڳλãó˰˸
§ͷʪģ§ȥ˦һˮ
壬ɳٱյÿҪıȷſҡ
ûôֱۻ۾һգգؿ磬Ҳˡ
ɳٿȦ죬רעضԼһٿϣԡɿشڼϣҲһϵ֪˸лǶżܳˣһ֡
˳ְѻԡ£ȻѴҲϵһ¡
ͷ˹شᣬ˫ֿůʱ۾ˡ
ĺ㡣
ɳٷŻ֪
׼ջ֣ȴץסֱһ£һˮ˳ŶȵĴԱߡ
ɳٿڵȥͷɣð
û˵꣬ͻȻչĻ˴䣬ڰڷౡһȻɿ촽ڡ
ɳΪ͵Ϯ㶣峷˲һ룬᲻ðػǣһ£ëһ¡һҲͣ
񱻹̫õСųȥһĴнϣɳٱ׵ӦӲϾһġౡȡ
ȻطſϲҲ巢ϵεˮʪˣıһĴ졣
ˣæָͨһ˵Բ𡣡
ɳٶֿĿ⣬ҡҡͷٴѵȥͷ
ŲߣȻɰɣҽһӶ뿪㡣
˵ĸȵ޷ܣλεֻݵ˵Ѵù
۾һܿûݸ
ɳָķ˿оůķɨԼָ䣬һ⡣ͷԹԵһܵģҲһ
񱻳˵Ƶģ
һȴԸˣ֣ûԼëء
ɳǣϽԴοһ飬żèش
磬ҲҪŴζһ
ɳٶԺСèΪʮΣЦӣû뵽ˡ
һ٣ֲèöֻܵͷָԷ˵ͷ
ϣоеȣ£ֻȦ͵ٴκ
Բ𡭡̫ˣתͷ·ҾǾҸһҲ뿪һӺһ𡣡
ɳ񱻾һ£֪屾У϶ᵣ˸ںϵ顣
ԣ˭˵ˡʹ˼¶Էͷ
ǰֳġƵ˵꣬Ȼһת㴩͵ë¡
ɳٽɴ֯ë£Цů͡
Ҿˡ˵
ɳһ㶣ûа
Ҫӡ֤ƵģǰС½ǽҿһ㣬Ȼһ
ˡ
ֳɳٶҲһºŲڰɣôӡӡ
ͷһۣȴ⧲شȥ䡣
ɳٺ˲ˣЩأռһǿƤԼļǺš
𣬻ֺðһ¡
ɳٸоһɢֹ壡
Ϣȵߺ֣ĴͣסˣȻһ硣
ȵĺϣɳپһ·ϵǣѾȫСķΧ
ҪѶԷԴԼ·ƳԺ𣺲Ūްɣ
ץŻͷָһ٣Լеҡ


76 ò
ԥʱ,Ѿơ
ƾϲζСִһ˿ǿƵռȾԼרеζ
ɳ,ԷķɨƤ,µǹ,֯һһϸ΢ĵ
,ո̵ƿĿ⣬·õĳĹ,Ϲ˹
ͻȻ,͵һ,ЩҵذѶԷë޵Դƿ
壡
棬°ͨ죬ģʣ磬ҰŪô
ôһʣɳټֱ֪ʲô,Ӷ⺢ѧЩ
Ŀֿؼ֣ǲܲԲ,ѧûǲá
ⶼʲôʲôɳϷȣĬĬ롣
˵,âֵȥ֣㲻ҪҡһͿƲˣ̫һˡ
ɳٲ֪ǲҪʧ,ɤӣҲ㡣
ֱ,·ѯʣΪʲôƿ
ɳ΢΢ƿߣҸմҽԺ,·ûࡣ
˲ٴα֣С͵͵˵ú㰡
ôɳٵȻˣһ٣ӱֻܰĶȥϴˡ
ֹûûԡſڵ
ϴ껻·ȥŵƮζȻое߹ȥȻǻ
۾磬㳢ζô
˵һŹǣ˴ڴصݵߡ
ɳپĶҧһڣ磬ص˵ͷܲ
ˣޱȻسʣµһ룬Ȼһֻֻסק˻ӱ§һ߷ŹŹǡ
ɳ˵Ҳ̫ˣҲû顣
һ»Աߵĵϣƺû̫رĶ֪Ϊʲô֮
ʲôؾôʡ
°͸ϣڵҲҪ㣬Ȼѧô졣
ɳĴ⣬ȻʧЦ
ҿԸ߻󣬡˵ţҪϲԵĲ˵д
ɳһ£һۣϹʲô
ûС԰ùҲˣ˫ֻˣ磬ҽһ¹Ĳ˰ɣû취ɿ㡣
ɳٶĹûʲôֿȥˡ
һٷĥĥ䣬ԵҲȫƽʱϰߣһƿһ޿κֻܷ
ΪҪһ붼뿪ʱȴȻԼмҪ»һɣһ¡
ɳΪǰӵĹûɣһ鷿˰󣬹ҪıʼǱԺֻ
ɳ뵽֮ǰԼ۵ġѧϰϡ΢΢һ١
ˣҲҿģȻ֪ˡ
ɳٰѵԺֹֻ˰죬ױذѵǰ򿪡
һ棬ûʲôƽʱͬĵط
ĵ԰ȫ̫ˣҸһ򡣡ߣļƽʱǱˮ£Ӱ㡭
ָԼԵļöţһ˵Ҫĵԣͻ̳֡
ɳٿǰĻһǣͻȻһ˻ڰ׷ĻһԾڵǰζˮ档
Ա߻ĵһӺƵġ
СתȦˮĬĬǱˮˡ
ʱĻϷʼʾ㿪ʼϸʾĵԸղյʲôĹʲôжԷIP¼
ɳû뵽һֱŤͷ壬գۣóһöỤԵUSBӿϡ
豸вͻ
СٴԾˮ棬β;ĶˮUʾ˳ȥĹһСת˸Ȧֲˡ
ɳٲǣһĳ嶯
۵ҲŷЦ⣬Ȳؽ˵ֻҲ࣬еĹܡ
㿪һͼ꣬һֻԲͷԲԵĿͨγײײĻϵĲЧ
ĵĻ˵һֱ¼ѵʱɵġ
ɳپüֱ̫ɰˣָĻһԴСĵֹһ²Ӧ
ôп
Сȵڿ𣿡
ɳ̲סЦȫǻķ
ΪûֻһӦûȽȶ˵ʲô⣬ҲڵĻϵһͬѧ
һҲæ˰
ɳٻ䣬С˵һֻǳԹĹ˰ˡ
һͣ϶ǹһ͵͵ġ
Сһȥ˵
ɳЦĻûʲôӦ
ֻʶһ˵
ֻʶһ˵
Сͬʱ˵
ɳ΢΢סˡ
ʵоóЩǻ度Լʧ׼ģԺвʧҪݣҲԼе¶
ؿͣϥϵĵԷŵһߣ˫ڻͷ˼¡
塭
պһ廹ûü˵ʲôСͷԵȴ˳
ϲ㡣
ͬʱһ£ˢشں죬Ҳǹһ̵ģУ÷޸һ¡
ɳٺȻеɰô֪
֮ûܡСԴյϢͻ㻤ʱ򻹰Լ֮ǰʧ߲鹥ԡ
ɳŶҲȶȣ뿪˵˰ɣƺҪʲôͻȻסĴշת˱Ųм϶˵һ仰
öԷǼȵһʱöˣ˺ƵĺЩ⣬˿̽ȥĶԥӦõһǵøҪϢŪøң컻ɿ
͵ҴϣͷȼŻ棬ҽ𣿡
ɳپ˲˵ΪʲôҪ⡣
ڻĿܿĶϣһ˱һԱ˵Ҿôϲ㣬ȷʵȥ㡭ҲϲңԼҲ˹ԡϧûá
һ˿Ƶɨϣˣڵ˵
廹ûӦԱֻСȴǻҳ𣿡
ʱһ£ະһ硭
ʱи磬ɳپø߳ܣֹҪ硣
СɴؽУ硣
Ҳ§Ƶ˵硣
ɳÿˣص
ȴԷȦˡ
ɳһԼûоܾûҪްɣ
Բֻ̫ˣ̲ס˵嶢ǲǴ˵ϲģһסġ
ƤһƬֱ̧̣۵ǰû취ˣǡûв˵
չһ˵ϲһ

СʱʼڣΪڷܺѧˣʱʱ̿ҪȷϣǺûǲãϾش𣬶Էͺߺؽʡ
ˡ


77 ʼ
ɳٳᵽ˻˵ġѧϰǿ,Է·оһȤ⣬һֱĿСع۲ķӦ,õһǰ۾һȻŬ
ʼǿܿƴղľ,ƫƫòӦ,Ҫչؽ磬ҡҺϲ㡣
Էòһ,ѾһҪȥ,廹§ౡס
ѻǿȴһƬʪĴС
һ£ſ۾һƣʲô
һϵ,ղŻûôɿɰ
ƺЩ˼,ҡ̫,оһ
ɳˣԥҪҪͷ
ʱ̧ͷȦǺ,ú𣿡
ɳٺһͣڴ,ֻϷȵػش𣺡
ʮֵĻܴ򼸷أ⡣
ɳĵҪ˴ֵģƫߵŷְɡ
˲䱻,סĵڴϴĳ嶯,ر,һ͵ġ
ͷģɳٸо͸ˣδһ˿ǡ
峿ůְһ˿ķΧӵߵӰԵøǡ
֪Ӵѹʱǰ龰һ˿ʶĸо
Żеˣɳٵĺ󱳽϶ţģϵζĺ䣬һ˱ҸкݺݻС
ʶս˴ɳֱۣ˸ֺ©ȦڻǼڶԷ˿У̰Լ˼Ѿõζ
ɳٹǱյܣ˯ģءšһ
ɵıƮ֪˲ȫһ£͸ˡ
Ҳû룬ϼٵʹţͷɳٺ󾱵Ƥϡ
ɳҲڲϵˣһô飬ֹһ£תסΪĴ
ˣ塭𶯡˵ֺ۾
֪һ£䲻ܿƵѸٻݵҹķ̮ˡ
ΪʲôҲ
޼ĻһĻĻ֣һϷգһӿɬΪʲôɳٶԻôݣô᣿
ɳ촽ģչȥס˫΢ŵĴꡣ
ɳٸܵܵǣ˵ҪҪô˼룬׸ûˣ۾ŶԷƿ
Ȼ˻֪΢΢գ͹̵Ŀ⡣
ɳٱ΢΢һ٣֪ʲôʱ򡭡
һ֪Ĵ
Ǿ˵ղһֱǻ֪
ɳ˼еңϴλ֪Ҳһ֣⾿ʲôɣýʽʼˣӦûת
ƺ񣬲֪˭֪˳ٴο
ʱɳٷڴͷֻѻ֪§ƿˡ
֪ıӰ֮ٶӿͷԱ룬廹еģѾѴˡ
ȵȥ׼ɳ緹ʱʱԼղŵۡ
һŴıǩֽдţ
[賿1:08֣Ѿ˯ˣҸû⣬һֱ˷ܵطŵ磬̫ҸˣеȱʵС]
֪ǳ˳飬ĵҫʲôŮôҹҪдһƪռ㷢顣
¿иֵġ
[ԤУܻ㣬϶ۣҪ緹ˣû뵽Ҫʲôҿһ㽨飬Լ£Ҳڱ׼ˡ]
֪ԽֻͷԽڵسЦԼ
ǰһ򿪱óʳģջдһˡ
Ϊǵûȷʵܲɳٺϲķ
ɳٿ֪еŤضһ緹һ˿죬һǰŴƮּ࣬һֻ;µĵоζʮϤ
̲סʣģ
֪Էӣ΢΢̧һסˡ
ɳʶеˣ͵û˼úܺóԡ
֪عſӵָ΢΢ˣڵʱʵ˳˳ܸܵǶܵ㡭ȣҲܵġ
ɳתȦĹģ䴽ͦãҿʼεָԸɵˡ
ģ¼ô֪ҲЦ
ţȥҿǺ˼һ
֪ϵºܸȤضԷȥ··ϣͶི˼䣬ȻԷ˵ʵҵǵĿҲ˺ܴչֲСѾܣԵͼʾ
֪ʼרעţֻʣߵĻȣͣʱżƳĿ⡣
ҽԺǶ¥ͣóɳٸתͿԷһӡǡ
֪һ˿ŵطϣƺֻܾԴСĵ˱Ĵ꣬һֳϣûȥ
ɳپöԷı֣ȻֱٳκιϵˣиĬرۣʪĴӣ֪Ǳüû֪˸鿴ģҲǼ֮࣬һǽʱϢЩȡ
֪䷺ؿңҺ㣬ҵļ䣬ûбһ㡣
ŪҲȣ֪ˡ
³ɳٲſ·ڲԶ˫ֲڰ״ӿڴڼװ羰
һ٣ں˶Է֡
·ŤͷĬûΪʲôͣʮӻûЦشкˣӭӭ
ôԼˣɳ
·ٺһЦⲻӭҵVIPҵְ֮·ĵǡ
ɳεؿһۣó·ѣʵ׳Сһ顣
·Ż֪Ҳ²˭֪֪
֪̺ëͳ·ֵĶԴӲ
Լܲ˱УɳĻһ붼ˬ
·ߴ¥߸˵ĻӦûῪʼú˳ɳ˵ҲܶⷽϣӦ֪ɽڡ
ţҺܾѧߡ֪ͷ
·ЦЦˣҲΪس
ɳԱ˴֪ɳΪ·һҽλ󣬻ϵ˹ܶྫҽѧרңƷ
¥ϣ̧ͷɳվڿ棬һƺͷˣҲЩ͡
Ѿ̫ûԼ״״ӵӣͯӡǵ׵ӰǸߴͦΣ˾úܿɿѵļܴܣûʲôµġ
֪·ȥˣɳ档
վȱϣ⳯ϼ죬ɳȿ˿ڣлл
پܾɳİͥǰʱ䲢࣬һȨרҲƣܾͻ᲻һ
ɳĻ۵΢΢𶯣룬Щʧת˻⡣
費пԭģǶԾ񲡻ûƫˣ֪ϢҵһӦȻҲǣ뿪ͺˣҵ£˸ѽܡ
ţɳٴԺŬ˵
ɳָ䣬ڴߴٵȥҽԺɡ
áɳٿֹ
ġɳͷ΢Цʱ۽Ƿơ
ɳת¥ʱ򣬷·һصʯͷ˵ء
ʵγº׽˵ָأҲ΢ᵽɳĴ
ֻġִԲǶһˣǶһҵԳɰǧĻߡ
°֮ȥҽԺˣĪеӺӷѧֿĸо
Ϊǳ·ղŸϢڴһ£Ȼĸѣ
ȥ;УоƮѩԽԽ󣬿Ƕĵˡ
֮ɳС·ϣǰķѩԱѾһѩڳͬһɫ
һ˫ůͻȻӺס۾Ųһ٣Ϥ𣺡²˭
ɳĬĬɣһʱûԥ
˿ߣЦ⣺´ˣھҪȥԼᡣ


78 Լ
ɳ仰,˳ְԼ۾ת
Ұ
Ұһ,Цⶢ,ź˵ôͲµˡ
㻹ô,Ӧ𣿡ɳĿŹʡ
Ұ֪˸ѵ,ͱⳡ¼УıԼһ˸ģԼøǵ,лʱҽԺ,;òýܡ
Ұ۵׵ȶ˼֣û¶,ûô
˵ҰɨͷϺͼѩ§˻ЦŸпôҰ
ɳٺһͱ÷Ķˣ㲻ҪҽС
Ұؿĺ㡣
ɳٱеĿⶢе,˵ԻǸԼɣ
ôɳʡ
Ұֱģڡ
оԷѾڴܾˣѩ׷ɵ龰ȷʵͦǸΧ,˵ͷ
ֱ˲սˣҰȲشս,Ĵȶĥбŷ,ȾԷ,ָҲů
ɳŻҽԺ,û׼·¥Ŀ,ûþƿ
Ұ˹,תǣߣţӦôֿʼ
ɳٲڴʲộɻƳĲ
Ұק·ڴ͵Ȼܾϲմ˻Ĺ⣬ͶĲˬС
񡭡룬ƴ׷һˣȻ˰
ɳ̲סΪЦ˳
ҰƺЦе㲻˼˿ĵĿҲסˣΰġ
˵ģһԼᣬƾԼŬ׷һ飬㰮ң׿˵Ըѡ
ֱʲˣɳ룬ֲܾȥˡ
ڽߵһҿͣˣ߽ȥȫһһԵС£һǵؿ⣬ֻգϻص
ĴðŷۺݵΧ˾ø룬ɳٽŲ΢΢¡
ҰҲе⣬ֲ̧˲Ǽ⣺ȣǳҽƼģ˵׶׳ɹˡ
ɳ˵⻹ŵôǣ˴ǣ·ϰ̫ðɡ
ԱһĿǣ¥
Ұ߱߸;Ϣʱ򽲵ģˣ´ȥңŮ³
ţɳٲ˵ôϤˡ
úͻ侲ͽͬҰһη飬˲Ǻ֣Ǻԭҳӵףܽύꡣ
ƺܸ֪˴˵ļ䣬Ҳֺܶࡣ
ԱǴشǰһԤõλϣղͨ۲˧̬ͶԻ϶ҲһԣЦеɳ٣Ҫ㱾ĳѩͷײ𣿽ͱŶ
һڵˡ
ҰƳķɫ˶һĨЦ⣺һ¡
ϡԱصͷ
£ǶȿȥÿԿ罭ŵȫòƳϣҹ貰쵣еѩ׷裬Χůķȡ
õϲ˵ʱ򣬻Ұ뵽һ£ϵҵʱ˵ǺôҲҴװܲõӣҾǺͱ˸һ·ˣͬô
϶ģһֱ֪㡣ɳٵ
ҰڶӳԵø˼ǾУҵðлչһһģСʵȱǩ˹˾ǰ;˭֪Ժôܾƭϡ
˵ţ·ֻĵһ䣬ɳȴ˴ҰҲԼʧ׼һû˹ܡ
ˣҰɫ𴽽ǿЦҷ˴ɣȻԼʱˣΪе
õĶˣҰĿƬ͸мƬȫûֵĻᡣ
̵˵ζҰʹ۽ޣ淭ſϵ⣬һ߸졣
ɳýס۾ԼԽԽߡ
ˣҲ԰ɡ˵߰ѿõƬԷǱߡ
Ӧཻ̧ۣʱɳһ¡
󣿡
ɨ˼Сǣ¿ÿ϶˵һ𣬺ܿġ
ɳٴסоǰܰĳ˲ڽһ˿ҩζ
ʱͻȻ⣬Żʣ֪ղǻҰǿԼô
һӡ󡣡
ɳٸоһ˿ϲƺЧ
ʱȻλߣĿⶨǰǸ޴ĲݮѩܣŰĵ״ԼĴ⣺ƺĿζ̫˽⡣
ȣײ͸͵ġɳ򴽡
Ƴϲ˵ķ棬޲ͷײ͡
ɳٶˣת˻⣺·ôǣ
ҽҳڴйһռ䣬ÿ˸ӵԼһ֮ͨ
ɳٵ˵ͷҲ˵Ƶĸ
һĵطſ⣬һ߽ҵȷĳһƬյвͬ͵ķݣȫŽţҰʱһ¥ų˵ơ
ɳپЩ棬ʣԽȥôܿʲô
󱡴򣺡ľܸȤ
ɳپöԷĴǳԲˣȵ֮󣬻ûаǷŽǰһֻ룬ĬĬԱߡ
֮ǲͻҰõĲһ
ɳЦֲֳܱɫؼ˻շµĿ⡣
ճһڣߴҰڱԼʱһţǻܵķȡ
ɳٶסתϻҰֱ׵ռһ
֪ʲôֱңҰƺָ˵Ҳκ£ҵķʱӭ١
ǰտ·̡
Ұһɷ˵ֱߵûûл˹Ĭؿ⣬нֱߵ
ɳѾЩ϶Է˸תٶˣǰѳСɽ
ܲˣȻҰٻʱѻ󿾳һǰһţ԰ɣ˷ѡ
Ұ΢Цŵı飬ֻϵصͷԷ
ȵɳְѻҰƸͬ΢ЦüһаͷЩˡ
Թ󣬻ҰҪҪӰ
ȥԱߵӰԺ;У˺üԸղڿ£ԷҲ͵ǣԼĳ·
ЩС¶ѡ˰ƬǲԼͬһȽŵĹ·Ƭ߽ȥʱȻһ˶ûС
һƬڣǵĶоҰںڰдֱָ죬ʮָۡ
Ȼٿؿ˰ģԷܵ¶ˣǻҰ˵̫飬ֵһԼĴ
ӰƬǵĳڲĹ·ϷɳۣϿȺҰԱߵѷЦÿҲ
ŮӭϦߺȾƱʱɳܾЩϤԿ˻ҰǱʣǲǡ
ˣҰϲʣսӳӫĻϵ⣬ⲿƬӼֺƬβõĶǵĸ衣
ͷ䡣ɳ۵
ҰѹﹴЦ⣺ǸĹ˵ģԭ滹ҪС
˵ʱϢϣЩسһ㣺ô
ҰῪ˿ڣȻûбˣֻһСΡ
ͳɤӰƬе໥Ӧͣɳ˼䣬΢΢۾תһƬп̡
ȥٸسһ顣ҰЦ˵
ɳڣҲ׼
ҰҲ֪϶ˣ񱻹һ£չȥӳ΢ҵĴһڡ
ɳٺһ٣ЩڵӰԺ
תĻʱȻ֣ŮѾڻ·ˡ
ʱһĵ㿴ĵӰ
ɳսŶԷָȻʱлˡ
ûǸýһ£תСǸĵӰ·Ƭ
ӫĻϵǻڼȻԺߵӰûô¶ǣΨУʱδе㳤ˡ
ֳһ֣ͻȻղˡ
ɳĵһڲּ䶼ܻͨɣ
ֲһĴ꣬˵˵бɵζ
ΪҰ̵ıǣôţȻͷĩ˻ҧһ¡
ɳٺ󱳱оΧ¶ֱ˵֮ǰǺģȫǱ˸ˡ
ճȥٴҰ
ղˣҸо촽е顣

ɳҲһ˿ľ
֣ԼġҰս֣ղŵӰʲôڶˡ
ɳίתʲôû
ڰбסֱɿһ¡
Ӱǿȥˣ;ȥϴּʱ̲סϢʳ·㣺
ȷڰķô
·صϢʮֺ
Ȼˣʦලģտʼǻең¿ͷѣ㣡
ӵӰԺѩµøˣؼһƬãã·ֻʣ˱˴ˡ
ͣķߣΪڿڴｻյ֣һ£ѩӡ
Ұ濴·˵Ĳ΢΢ıǼ⣬ëѩȻ̾
ɳٱͱøоĪ̲סʣʲô
Ұһεдһ׸衣
ɳеңȻǵطӴ˵ǲܵġ
ҰЦŨˣȻͣס˽Ų̾ôôϲ㰡ţѰɣ
ɳٱһͣȻɻؿ
ȣСĽдˡҰؿһɡ
ɳһŶһ٣һߴ۽ޣŶá
䣬ҰȻǰһ§סȵλ͵ذ
̲סһ۾Ұ㷢ʲô裡
ٻһȦˣȻֵסͷεܸ߳Уо׶԰ҵ𣬾ûˡ
ҷĻҰļҧߴٵ
С
ҰɴؾܾˣҪһֱǰһ·ֱߵԱߡ
ѩµӡ˼Ȼһ롣
һֱؼĶ䶼ͨġ
վ¥£Ұź˵ǵһԼȻôݡ
ɳĬؿҪʲô
Ұһȥô
ɳٵĿײһ𣬺Ȼָμغĸо˫ﺬֱͬ׵ͣԼڱصõԡ
ˡϵݵⳬ˵һԼýеݡ
Ұ۾ЦݷֻʮӺȥҵˣҵĶǡ
ɳٴεЦ⣬Ƴһۣɡ
¥;УоҰɨϣԷ˵һֵһμ죬¥ʱĽšĪҲ˰ġ
ȻһϻûƣҰͰѹصǽϣָ䴩ͬʱȵ
ԷһֵȴѾõУҰǿƵ˱Ĵ꣬·һŻھĴȼҵϢ໥֯ûؿڣĺ˲䱻ɢˡ
ڰŶˮƤԽԽ̣оԷ˳ͺ£ɳ΢΢ƫͷֿһ˿϶ȵѵɲǵһԼġ
ԼˣҰøĴЦڻصʵ


79 
ڲ,ͷĿѣѾڵذ,ɳٸоԼ·°ڱ,Щָⴥս˺
ǲǱ,Ұֳ̰˳ȥ,ߺ˵,Բ𡣡
˵Ұ,ȻԼ·,Ҫֻعһ
Էĸ,ָһ,ȵ˳ָϴݣһֱյ˵Ķ⡣
ҰɿĴ,ŵͳЦǵһμ죬ҵġ
ɳȶ˲Щ,Ҫֳ,ȴҰסٴ
ʱǽͻȻëޣůһ,ͬʱϸϸһ
ͬʱͣһ,ɳ˳Ƴ,Աߵĵơ
ͷʯ۾,Ȼ֪ʲô,Ϊʲô,Ҳ档
ɳƳ˻Ұһ,ڵ㡮졯è
Ұ촽Ⱦϵˮ⣬ְһ֣Сè仹ڲǵȣӲżè°ͣػһǡ
һ˵ãè֮ɳٿ϶
Ȼɳ˳Ա߳һȽ·һɿζ
ǰʾڻУҰǣǣǱ£ȥϴ衣
ɳٿһǵ룬滹ʣһèǵθڲǺܺãпԴˡ
ȻԿ˵˸񣬵ܹϸ΢Ĳ
˸èͷСèһȵҰһˮֿʼֶţѶԷĿҲȥϴˡ
صʱҰɳϣһߣͷԼף۽鴤
ôˣ߹ȥʡ
Ұ˲ϵĲã΢΢һüǻҵӣ
ɳ˻ҰΪȥһ죬ŬѹǸЦ⣬ʣ𣿡
û¶Ұں˵ﶼǵá
ˣһдĸ衭
ɳ˵һ룬ͻȻ뵽Ұں׵ĹϵЩΣûȥ
ҰЦģ˱ﲻһ¾ͺˡ
ɳٵ˵ͷҰȴͻȻ۾ʣǵ£Ҳһô
ɳһʱûش𣬻Ұһ˿⣬ƿ˻⣺ˣһû׸һ顣
ˡɳæܾ
Ұ׽е㲻˼飬ûзߣԱߵļָɨϣָ
ɳһ£Ұûг֧СƸ裬ǳ͸һ׸衣
֮ǰֻݵת¶ƺҲ˥׶иоܵ㺣ӿȳ֮ķ̡
ҰųţȻഥʱ͵©һġ
ϵƤһ㱻Ⱦ죬ԼûвƵģҰų䣬ȻѼŵһߣ
ɳٲôͣˣԴʵ
ȻټҰỬһ£Ŀȣڳȥˡ
ûüڣ촽ֱǷסˡ
ڵůƺ¶ЩߣͷԷΣϸ΢ഥĴɢڼٵĺУСĿռȥڷе㡣
оԷĦϵĶԽԽأһ˿ǣ˵Ҳ˵ƣȵȡȥ
ҰɿҪͻȻ§סղѩʱһֻЬܸ߳иǿˣ˵ط̡
׹ıӼ䣬ͷֻԷһͨĶҰķӦˣͷĶ⣬˳סĶͬʱֳıӡ
ƬƱƤ˱ɣԽԽ죬ҰѹŻĶϸµòϸ΢ĵ㼯˳żϣϢˣֵͷ˸ͷԷȡ
ҰһָֻĲ°Ͱת˻ͳ΢Щƣʣ㲻ңһұɻô죿
⻰ɳ˶ᶶһ£̧۳ɹȥĿȴڰкȻסˡ
ߵͬţĿתض
ı顭ɳԺкȻըһ죬ǻԴǡ
ôһʱɥʧ˷ӦƤ̣ܶᡣ
Դڵ״ڴ˿˿Ƶǳסսָ⡣
ɳٶʱһ¡
ԴѸٻ񣬿ЩʧĿ⣬ȦչȥĴǣοûµġ
ᵽں˵ɳһʱΪˡ
Դǿı飬ֲϲµ״̬Ӧͦʹ࣬ȻΪˣѹ´ʣǲǺܣҿ԰㡣
ŴûüڣԴ˼Ѿĵ˾
͵ؽļ
ţԴͷ𣬡֮ܣ˭Ҳ֪
ͷԹ̣һƬ磬ûɵڻԴǻĳֻḧèļǾչ̱һţܵӡ
ʱſͻȻһġ
ƺ˵ŷＷȲһ˴
ë޵βɨɳٽϣ˲佩סˡ
𶯣Դ̧ͷֹ˵Ӵȥ
СèˣûнǰˣԭشתߺԸ߿
ĳëһûһµزȣҲһ·
Դһ߼һߺèҪִһ˿ѹֵƣԣһȥ
֪Էڸè˵ȻϷȣûؿڡ
żèصؽУǲ鲻ԸشӴϱȥһŶҲżӣ̲סɤӡءһߴ٣ͣ¡
ɳžҵţ½߾۽ʱ͵סˡ
Ұͷ뵵ˮյӵһƬ죬ȥ
ýġ


80 ô
Ұ۵ӿŻ,ָЩصĥβĳ죬ƺȾϵɫȴԽĨԽŨ
ֵ,ǲǶкһŵİá
˿Ļҩζ,ĬĬ̧èצִŷ˳ȥ
ɳҰҧĵ϶ǳԴ׵ˣֹסԼ۽ǵָ
ĩһ΢΢ŵ,־еɢ,˵侲,дһ˿ϵҲġ
Ұͷ,Ļ𽥱һ,סĴ
ɳٱŴ׵û,оֵλԽԽԣ,ѷֳһ˿϶ȥ衭
ȥ,Ұ,ǼȾʪķңšҾرš
,˾ԷĳƺҲûܼסȥϴ衣
ѩƮ,캮ض,¶ȴԽԽ,ڴһ
żèůèǱ߷ʲô˼,ֱǷ,żһë,Լ˿һٴλ

ɳٸоԼ񱻴ˮ̳ƵģҰƫƫչϿȥѶԷĿתȥӡ
Ұȴ§סļ磬ֹԶԼ
ҿ㡣
ղŲôôĬĬ룬ϳصƤûŤȥˡ
û§ͻȻ۾һ͡
ʹ֪ȥϸڣҲܴӵƣԼԼζԼԼĸоóղŷʲôĽۡ
ļһ˿΢ʹУèƵģʶƺǱɳҧһڡ
ôҡ
֪Կհ˼ӣӵ໥֯ؿڱ˴Ƽ
Լˣеۣɣɢڶļ鷢մʪˣʹĽëҲʪģĿܴĵطƽʱ׾ƤȾһɫ촽͸ˣһˡ
֪סǰĳеڡˣȻͨɢƬƳǱȲֱ۵ĳ
һ쭣һ߷ӿʵ
ɳٸձ۾Ϣ˼ӣȻоָĴУ飬һ˿ϸϸʹ
㿪ˣָصղŲ˵١
֮һ£֪
ôʱֻ˼ҵš
ӶԷ֪ȴͻȻļѹ˻ȥԥصͷĲרڻҰµӡ˱ǡ
ɳ΢΢ʱ򴥸񱻷Ŵһز˲оȥУֻƿ˶Է
֪Ŀﺬί۾㻹ûԭ𣿡
ֻɤӣίʣȡ㲻ô
֪˶٣Ĭ룬׼⣬ɳһ˿Ƶе
Щû֪ҲһͿۿɳ׼ȥϴ裬Ŷ俪ʵҪȥô
ˡ
ɳҲ龰ϷȣѸתڵذϵʱһüš
ʹ𣿡֪еʵɣ
ɳٲ֪ôֻͣƲһ䡰ǡȻɿչ̵߽ԡҡ
ϴһֳ嶯·绰˯ûС
Ȼû컹ǵø·ģһ»֢״Ҫ೤ʱ䡣
֪ڴһӣŴ⣬ŬѰŸղŵļ䣬ͻȻʲô͵شӲӺ쵽˶⡣
ŴԡҴˮ´ذѴˣְѱײµġ
ϴ»;УΪԼе
صҺɳپȻڴϣһڿ֮󣬲źŻشͷ
ԭǳڵʶһ󣬻֪ӿ˿˿ƵȸԾȫǹ˸ղűƵĸо
ɳԱŲŲճһƬλ֮мۡ
ɳٽӹ֪ݸһˮůڵģ־û֪ȷеҡ
ڹص֮󣬻֪ҽܱ˯ôʱûֱͬˡ
ֱ֪۴ϵ˶Էļͷ
Ż֪һֻȦס§˻ůĸоΧƣɳֻıһơ
û֪һ
һƬڰУɳ֪ʣһô
Ѿ۾ˣκػش𣺡ԡ
Ӧо֪Ȼϡͷϡ촽˲ֹһ£Ϯ֮䣬ҲϾ׷ˡ
ƺԺ֪ʣ´Ρ
û壬ʶůͶ繵ԽƮԽԶξС


81 Ұ
ɳٵڶǱ˿˿ĸоѵ,Ƭëɨۣ˲żèɫСӡ
һ,زӣһ˫Բ۾
,ˡ
ЦԱ
ɳת,Դԣֽ,ǲűӹȥԹԵɵ¶ĶƤ
Դ۾еĻ壬ڲżèĶ,Ȼһ£ʣûʲô
ɳָ֪ʲô΢΢,ҡҡͷ
Ǿͺ,Դ,һĻҰ̫˽Ƣ,ô
ͦõ,
Դټش,Ц֪,˵,ҲԴ׵ġ
ɳ˺Ļ,оΧ¶ָһ㡣
Դǿһµģ,ִչһǣҪ緹ôҸ˽
ɳĿɨڴͷĻֽʵղڻ𣿡
ԴǵͷŻ˹ȥ
ɳٿ򻭣Ŀһ٣⻭Լ
΢ĳһɴ۽޽գ˯żèţͷսĲҪ͵͵һƵġ
ûרҵĹߣԴõľͨĴӡֽǦʣȴ̲סǣﱻůõӯš
ԼĻе㲻˼˼͵ݻȥ۵ǻúܿɰ
ԴЦ˵ɰ
ɳĬĬŲߣɤӡ
ϴʰԴѾźһ緹ǱȽ嵭ģɫĿ
ʱס룬ѳЩ˸񣬾ǲǷֿģ
ΪԼܺõˣʵ鵽ҹڶȻܱƽʱĹ״̬ڣѾʼԼ϶ԷĽࡣ
࣬¶һ˿ǵɫԴǹеʲô
ֻ˵ʵҵ£ˣ˵ϻô
Դ΢΢һͷţ㸸׺ͳҽİ£һСʱûʲô𡣡
ɳҲΪǸеģǡ
Ҳ˽ЩĴܲףģȴػţʲôҲ֪ԴһĨǸΣһжȥˡ
ȥ㻭չʱ򣬿϶ûǣԼˡɳƶ˵
˵һģһԴ˵εζĺ˽
ɳٲһ˿ԼĴζԴЦҾøҪŬˣķ治ᣬҲ̫ࡣ
ҪŵʱܹתԴȣŲߡ
Դèϰˣܿͻ
ֵǣɳ˵˵㣬ǸҸôæҪչˡ
һڶ˵ԼֵĻʾ顣
ɳСèԲԲԴ۾΢䣺ܹԣû鷳˺ܶࡣ
ö买ģ۾
ԴĹ⣬ͷֱһ£תײżèСԴпȥҲ᲻óˡ
ȵ˳·ɳרŰѳ·еһߣʣ˸леҵ״̬һҪܺã
Ҳ˵׼ϵôӦ༸ɡ·ش
һ飬β⣬ľôоڶˣ಻ǳԳԴǳԼĴףһͺ
ɳ۽ǳ˳飬û˵ⲻǺ岻⡣
˼죬̲סʳ·㣺סԺ𣿡
·Բ۾ڰɣҪסԺϤĻòɣơ
ɳְѸëµϳ˳ε˵ؼһҲɡ
ֹ˼죬ͦʹʳ·㣺Ե㰲ҩĻ᲻ӰЧ
·۾ɵøԲˣ͸ˣȻǾòǰޡ
ҲǴؼͻȻ˳ε⣬ɿЩͬؿ֮ǰСﲻҽרҵôҪȥѯѯ
ɳٱϣˡ
˿£ڸо˸ʼȶˣ˶һҪ⣬һֱûгֹ
ɳٸ·⣬ǲΪִŵ½ˣȱֵĶ
Ҿòǣ·ҡͷǲֹһγ˴߷ƷûаоǱʱˡ
ɳü΢
˸ͬƬյؾ൱ڴеʶ˸ݵ״̬ǾĻԾ̶ȣݣÿ˶ܿһһֱġ
൱һѹ˻ĳ𣿡ɳʡ
ҲǣҾøһǱʶı·Ǿû鷳⵽˺Լûʶ£ԼͬضԻһ˸˷Ҫǡ˵Ѿѱ˴Ϊһ壬Ǻõ󡣡
ɳ˼ص˵ͷǡ
ֿܵΪơ·˵
ҺܿҪͥˣڷͥϳ֣Ǳضǳ鷳޷֤Ѿı뷨ΣյΪĻ߱绤Ҳ󽵵͡
ûʲôЧİ취һʳ·㡣
·ץͷҲָ㣬Ӧεˡ
ɳٺȻ뵽ʱǰѡԿסȥһδҵڻļС
йһĵɻ㿪ʲôҲûУ֣Ұ㡣
ʲôɳȻ˼ģýȥʱ۵׽Ц⡣
һ˿һڶԼͷȥŶ˵ֻ֣̱Сʱԡﰵ
Ȼ䣬뵽һЧİ취ʱΣμͯһЩɢƬΣںС׷ܡ
ԼصͻĵطҲٴҵ


82 
ɳٸ˵뷨,Ҳÿһԣͬʱⲻ˴Ŵ˵䡰ǲǺ֮Ļ
ĩʱһɳٵϼҡ
һֱܺ,յůգСһŶС󣬿ƮɢϢ
ǣ֣һܵоͼûʲô仯
㻹ǵôɳٱ˵߸һš
սЩʵ,һ
ɳؿһۣʲôʱ򣿡
ʮһǰ
ɳٽŲ΢һ,ʣѵȥʱ򣿡
ţ򴽣˼ҡ
ɳﷺһ,ʱĻ϶ԶԶ,ĬĬظһͱˡ
оЩ㣬Ƕʱһֱѹ󲹳
ɳٿһ޼ʵգգ,ʱո߿֪꣬˶̵Ĳ飬ϻȥû˾ˡ
ʧȥůĹĸҲҪ齨¼ͥǸȫûкһϲá
ʱͻȻ뵽,ҵʱʱľ֨һ,ȥиӰȥ,Ϊʲô¼ɣ
һ£,Ҳǻ,мһμȱʧ,ߵʱ·Ϻմҡ
ɳǣǣǶӣʵֵͦġ
תߵԺſڣһ͸ӸĿǻԴֵС԰ܵϮ
ҿӣһƬⰻȻ뵽ɵɫģ
Ժ߰Ӧھӿ쵽ˣæϵġ
ǿŵʱھӵͷ̫̫໥Źչ
ϲЦտشкٳٻ˰ѣ·𣿡
үү˵ٹܡ
ɳ۾ģллĵ
Ŀشһ»󣺡ϻҾ;죬ûϸԽԽСʱǺӣ˫۾
ˣΪ㿴ĵӾ簡үүԱ̨߲
ɳЦ
ãЦеظϰҫҼһֱǿٹ϶մ
ɳٻڸЦ˵㱻Ժ󣬳ٳڼҿš
ɳ˲佩ס۵ǲزסЦ⡣
̻ڽŽһֱƮҼԺ޵ǽһģŵҼļҳʳ
ɳٶѾ͸ˣ˼䣬ҴҸ˸Żš
ԭôҡζ˵
Ҳǵˣɳٶ㿪Ŀ⣬˽±ϲš
߽Ĳ벻Сʱôޱӵġ
Ϊûпޣʰһɽˡɳշȣӿ첽ߵǰ档
ɽϵ¶ȱߣɳҵĵطԽǿ䣬Խûͷ
һ벻Щε˵
̫ǿԼСʱȽɵļ䣬㲻Ǿүүɽô
ɳһİɢԼͯЩƬΣʢ׽֪ˣ㣬ѹӢļڣһããһƬ̲סӷ
ͻȻǰֳһĻ棬ڲݵ˯ˣһµСкһ֧ѹӢЦſǼ⣬Ѻ򼸸磬׷ŶԷܣһĲݴ
ķŴ򿪺ೡйӿԺУֻС֣ҹһ˵Ļͷʱ˫۾ȼĻ档
ʱתһ䣬Ȼĺһ޼ʣŶĿĹâεȻգգۡ
ߣпúܴ
Ի˵ţǸȥС·û䣬ֻǶʮ䱻ȵÿ˲١
·ܿһСкǰߣһ飬ĺڷ紵΢΢
ɳڲݵϽ̵̯۾ȥ
չȥһɵĸO@Ա߲ûǸĶСĺģԴͷȥ
ǵˣС̽ͷȥΪῴӻ֮ģȴ͵˫ۡ
ȻһˣСкӣץſӵ׵ĸɿݵ
Ŀ⽻ʱ˶һ£۾ǳƯʯһ˺£񱻱ƵҰ̣ʱ˺ҧ
ʶӣ֮СΣգǹߵ˱ϾܽλãͷŶԷ
ôȥģأ
СкӦȻֱضĿȲǿ־壬Ҳǻȵļûκθ飬ŵֱ
ȥǡʡ
СкһԲ
ֻ˵ȥҼҴ㡣
Ҫ
ǰк˵㷴Ӧг䱸ƺг˳ŵ⣬ֺûƲԼ
Сɳû˰취סһֻ֣סԱߵ֦
ΪԷҲû뵽СкͻȻץס֣һ
ǣСģճγԱȣֻ֣߬һֻ첲קŵϵ٣ԷɻԶûô
һȥ˰ɡ
˵ţµСкȴȻק֣ûҪɿ˼һ˲ãԼҲҪȥˡ
Ҳûж⣬ɳ룬ֻ̫ˡ
Ҳֻںյøˣǣһڵֺѽ
СкëȣǲŸоԼץŵСֺůֺͣһ˿и
ɳٸа취кܶǸĲݶѣȥ
кĮȻ۾һ˿Ĺûɡ
ұ֤ܿͻһθУĿᶨؿŶԷ˵
СкڷſɳȥҰݶ⣬С첲Сȵģһֻܱһ㣬˲֪ٱ飬һֱնϼȾ˳Ⱥɫ
Ǹкɳٲſ·մòӡһƬɺԵѪҲУ˴Ŀġ
𣿡æץԷʡ
СкʱȾ˺䲻裬ɳûֻ˿ڣֻСҵһƤĻˡ
ӿôѪ̫ףֻ֪Ҫȥ
СкôҲ˵лɳΪ֮𣺡ҰְҲҽҼиҩ䣬ȵҡ
ʱһóƿ
ҿ˵ʱ򣬰ְ־ĨҩɳԴСĵմ˵ǩͿͿ˿ڣҪĨ㡣
кһֱͷһգһգ۽ëΪཱུ̫ܵա
ͿҩִӰħһͳԵĺȵģëԼɾ·
̸İӡݹȥζʱܣȻȻȲ֡
СкɾճųѪյ֣Ⱥİһ£Ƕˣ̻
ɳپһҲˣ۾ҽɳ٣ʲô֣
кҡҡͷû֡
ô᲻֪Լءȵ˵Ҹúʲô
ַԼ飬ɷһҳм仭˸ԲȦ֪˼Ĵ˼Ǻţȥʵġ
úܺʣΪԷղĶףסʱ¶ĹâﱻȼһС磬һеһˣ뱣һ˵ĸо
ҽɣȳĳ
ɳһ˵һдһ顣
Со˿˿ģ̫ɹһȣ̧ͷš
סͱƽˣɳԱߣΪҶŲ΢΢һ¡
СġԵǣס֣ôôֻųԴף֪ůů֡
ɳת˻Ц۾
벻ңСʣ˵ʵһʱû뵽ң
ɳΪط귺ĶݶʱסȶȣûС
۵㻹СʱȽϿɰ
˫һһԼϣԭôϲңֲһңȲҾΪСʱճ̫˵أͱ˸ֻˣ
ɳٸĻʱ便ȥˣ
ıСһʲôҲûУζƲţͻȻ㺰ҵ֣ͷʹһ촰ֽ͵ذק˳ȥ
ɳؿô
۾һ䣺ţξҵˣҵӢۡ
ɳٱ˵ϷգʶûþͰѶԷˣǻһֱڸ
·ָȥ֮󣬸Ҳ֮תơ
ַ˵ɽɣ춼Ҫˡ
ţһҪúñ㡣Աߵ
ɳڶܾòԾʣ֪Сﶼʲô𣿡
Ҳ֪ɳپؼӿ˽Ų
ڱ飬һһܳ㷢ôԣܿġӺ洫
ɳŤͷŽɵʣģ
ЦǰյߵȻͻάҡ
һɳپٴμӿ첽ƤѸٷɺ죺Բܡ
׷ȥǣ֣ʱ꣬ٴδ۵Сһ߳ȥ


83 
ԽɽɫԽ,·Ե֦϶һ˪ĵƹǰ·һָֻʮָһ·ڴĻ͸
һһͯ,ɳٽϵ˲ദϸ,Ϊ̫øոսҿ,оոʻ
һ˵ĽǶȿԼֱ,Ϊ˵лҪɱİѻ˺ߵСľ,ÿӼ͵͵óԵĸ,үү̶ȥʱ,˱ɽ
һ˺ü,Ϊֱ,һܾһ,̵ע,ǲ͵͵ССè,ֻܽŵؽָҡͷ
һˣȥԷ,ȥһͷ̣ûүүֻ̣ܵŽżְִ绰,˷ոóʲôҩɳ,˼仹Ǹ
ܵ㻨Ǯȥҩ,ϽܹȥιԺĻ,㱻ҧһڣϣڴϷĲ£ŵ͵ȥ
ڻҹѾת˺ܶ࣬ǼһȡůСƵģߴﹾС˵⻰
ԼĳУ˵ûôǣ̻ÿǼҶһȥ
ʲô̻˰硰һըҲûöԷףֻ˵ܳȥҴȥɡСָͷһԼˡ
û뵽ôòʵ֡
ɳһľȻԱ˵ǻǻˡ
ɳһ㶣ڲͬСʱûطֱ
ǵϹȥϹۣæôˡ
űҲҸˡ
ҿԺһңοģ
㶵˵Ҳг
һ̸֪˶Էл
Ĺû죬ֶؿʣڽ˭
˼άЩͿع˼죬ͻȻסֱģҺ˭õѣ
Ϊ̫Īֱӿ˳
Сɿ۽ʧգգ˻ű䣺ޡ
תۣĻڿڴֵҴС㡣
ɳЦ⣺Һû
ǣ𴽽ǣһȻ˵Ҫǵʱûץסͺˡ
ܲһֱ͵Űɡɳٵ
ʲôãں˵ιң͵͵˯
ɳƮƮƳһۣŵǸҺҲûʲôϵֻйء
ɳ񱻴һ£ĸоĬĬǣһ㡣
СʱѲءҲһңΪһȺСкһֱ˳ۣΪ͵Ƥǿ־ǰ̸ɻڶԱ֮찤
Ϊ׵ĺ˵ĵ̣ǹʯӡûüӦһӰӾವسȥˣֻŭҰһ°ѱһͷкڵϣԱߵʯͷͷңʱֹСֻǱ˸
ǻȥһ״Ҳסˣȥһɨ׷
׷ҿǸƲɴµˣΪǸèǹ˶ʰϢˣ
үүԱҡźӺϡࣺѽٳҲǺ
һƬУͻȻȥҧ̾ɨϣ˦˦С
ھչ֣ɿ𣺡˵ҳٳٸǼ˸ͯϱۡ
̶ţ˭Է
үүԱȻ˵˭˺⣬㰡
뵽⣬ɳеĺˡ
ߵſڣսͻȻһˣĻһ
ھӼҲһķеݸǣϣŻ˵ӣŸ͵㡣
ɳæִӻӹлл̡
ﺬŴȰЦС߶ͯϱˣҲҲá
ʱ̫ˣǾһٻµķûůһ㱻Ӻǲ̫׼ȥһ档
Ŵչȥ￴ȻĿ꣺ʲô
ɳ˳ָĵطȥһ٣ɫģģ¶Ĳعһֻķˡ
ŲĿ⣬ɤӵַģʱ۾ԽԽˣǰһӸҽãڷҲòˡ
˵꣬ƣȻûֹס˼
ߵϰ𣺡Ҫ
ɳһܾУıҸǡ
ҪһǹŴϲĻ棬ֱֱ˼ȡ
ƵǰɫﺬίĹ⣺ⲻרŸϱıΪʲôҲܸǣ
ɳٱһͣϹӼֵװǲС
һϡ
Ǹ˯š
Ǿͱ˯ˡ
㿴СݱôãֻһԸ

ǲǵźͱһѽ

ɳܲˣջǰӱ˳
ոµĴɫϲ˴ɢ޵̴ζ
ɽȥʱȱӻ죬ֽŶŤԱ۾תһ࣬˵Ǳߣصơ
ûĿϣڽһƬ޺ӳ֮£¶ǶβྱɫӨף·һ¾ͻȾͬɫ
ɳͳÿ
һ£ֿźҲܿó
Сʱߵǰһ죬Ҳһϡ
ɳ͵תʣΪʲô
סӣԺҲ㡣۾в˵Ĺ⡣
뵽СӵĻҲôֱ˯üšСǱ̬
ô˵۵׷Ц⣺㳤ˣΪ˹̼䣬ֻʱʱ˯ŵʱȥ㡣
ɳһ
۾ģҲÿҲ·µղŵ뷨شɻ
ɳ˵û͵˵ôֱ׳ˣҲ֪ǰ͵͵Ǳʱ򣬶ʲôһۡ
ƤҲӳ΢΢͸죬Ȼûʲôʾ
񷴵ӻɬĴԥ˿յĴߣЩ϶ʱһסӦ⣬̰ؼȡζֱ׵Ϣˣֻģı飬Űſ
һ£۾ˣسŵˡ
ʲô
꣬ȥűƵģúñ㡣

˵һ룬ͶȻ˵۾ȴ屻¡΢εĻ棬ֱӿҪߵƿĿ⡣
֪ǲĴġúáϸ¶´棬ǹһĥ
Ƶؿڣôҡ
ʹؿ´㲻ô
ѶԷȥۺصԼų嶯ĿһƬ⣺ʲôҪֱᣬҽΪ˱ʲôҶġ
ɳץס죬ҧ㡣
ٴεͷй©Ц⣺á



84 
ƴͼһƬڹλ,صAк󣬻ԭƻơ
·ܲ˼ض˵û뵽е̫ͨ,ǳôַҲûг,ҪҲһưɣ
ûɳٻش,ͱԼˣв,˸֮۵йصĻⶼܼ,Ļ,ô
ɳεЦЦÿˡ
ʵҲ̫,·ͷ˵Ҫʦ󣬴оǲһ,˸ͨιһϵôã϶бԭ򡣡
ʲôԭ򣿡ɳʵ
·ٺһЦ˲ǰúñôοо֡
һ˲,·ЦøˣһԶսƳ,ںɳ߱ʲô
оǵߣ̧ͷ,ɳٶһ,۵׷ů⡣
ɳĿɨϣЦݺдȰĸûʲôͬɳתȥʱ,ɫһ˿ǡ
һȶ,˸Ѿͨ,Э̱˴˵ĳʱ䣬廹гĳЩʱżִ
ĿҲڳ䶨֪Ѿ죬ԼϤϣ֤֤ȫһд̡
֤ʣԴԴϵǣ˸ˣݡ¡ͬĲĺ飬ܹ¸ĹԱԽԽࡣ
ÿ춼ڳеĴСдһһ߾ôġһ׮ȴҵĹעȻתƵ˻档
ʱвʶ˸˳
ҸKiligGarden˼λˣϰǸرˣÿζǵĹ»ͼƻҾ׵ʱҺþã뵽ǣȥҾͺܡ
ҰֶӺüķ˿ˣҾ˵Ұֶӵ겻ΪŻȦ﹫ϵģһȥǵֳأ˭֪
ҺOrcasһμӹ簲ȫսĶѣʶҲмˣ֮ǰ˾޶ΥĹܾѶԷվˣƽ˵ҲҸеĵܵƵģ˵˸ķƻ֪飬Ұٷ֮һš
֪ϵרҵΣ˳˸һΪֻѧԭ˼÷ѳһʱѧʵ֮⻹һϷͨѧӣϣҪ¡
ڻİӸĻҲҡ
Ըɣ˸ѵ޹𣿾˰ˣԼˣ»Ҫе
ɷ˸˸һѽ˼Ҷ˵ԵɵģֲǸҾøøΣȻ뵽ߵĽϣҶẦ¡
õĽںϣⲻаô˸Ҳܻص
ҿЩӣоЩ˸ҲԼֱںûԼ־͵𡣡
Ҫ˵Ǹ˵˸Ҳ˼ƻֱӴٽưȣҲûڵô෸Ϊʲôеڶλ᣿
ɳԱߴջĻϵĿ⡣
һʼƳЩ۶رܣҲƽ͵ؿһˡ
껺Ͱ߽칫ңֱӿʦܣҾ⼸е㽹ǡ
ôɳ΢һ£ͷ
㿴СסԺҽҩ㷢֣ʮӡ˵
껵ͷͣҩǵúúѵһ٣ƽʱԼʡ˷ʮ˵
ɳһ£˺۲ñԼϸ¡
Ȱٵģǰ궼ûݣڲȥʲôʱȥ
ǰҲ˵ϸôʱ룬βܲͬ⡣
֪˵ġʱָͥûˣȥʱʲôҲûʣֱǩְڰȥúϢ
ûҲˣ˼꣬⻹һϵع۲Լѡ
֪ʵңʵʦѧ֪û˷Ҳûš
СܸϸֲһˣҪԵͼ֯ƬɡԻ֪˵
֪û뵽ݱ¶󣬻ܼʵ飬ʱģ
ɳٵ˵ͷ΢䣺ֻܰ״ˣĹû֡
Ըһ׸ɡ
֪˵ţɿ컷һ¿һ˵ʵңǰһڡ
״ӡɳѵ
֪۴ЦɿԹץСȥˡ
Ż֪ĲһиԼʵҲȻѸٷʡһְ˼롣
׼뿪ʵҵʱѾˣɳٴʵҹóһ֪ˣû㡣
֪ӹһŽ״ѧ꡶ѧγ̵ѧԺѧУӡ¡
ָ֪ᷢ˼룬̧ʱȦź졣
ⲻдģɳٸǽҵʦġ
֪ݵллʦ
ɳƤ£оڵĹϵеƼ
ȣԺˡ
ԴǴ֮ǰ˵Ļҳ˼еرǸģϵ˵ǷԸ͡
һǸŮӸԼѶģǸŮICUס˺ܾˡ
ɳٸһڻĳߣܲĵظICUͻ
Դдֶסˡ
Ϊһ޷֤һлۣЩ˵ɸɳٽ͵
ԴȻ΢΢ͷЩѡ
ɳҲúźһȷʵ˻ҰЩɫʱԴ۾Ȼ䡣
ֲһЩާһ𣬵Ҳ԰һľۣڲӦû⣬һֱ
ҲЩԴǺֽܿݸ壬ȻڻĶѡһ׼õֲСĵתƳ
ɳٿͼֽϵĹСҺһɣ
Դǳ°һ᲻ð͸ˡ
ľú˼֪Դǲմֵ
ԴЦ󣺡á
辰һһֲµͬɫ໥ӳģԸߵާ౻ľʵĻ԰С౶һ
Դ÷ˮڱľƬϻ˸ǧŮǧӹ̶֦ϣָһƣĻȥ
ɳСʯӣ̧ۿһĻ۾
Դ׼ȴĿһ𣬻ָĴ
ֿʱԴǿһϣæȴһ
Բ𣬡ԴǱǸЦЦղЦһеΡ
Сٻ˻վڹսǣһĻٺһЦתͷˡ
ͬҰϣǱﲻס
ͨˣҼݺͻɶϵһֵӣ׼ȥNornsһݳû㲻а
ҰɢЦţϴһȭǩ˾ˣôϹ㣿
ʲôƹ˾Ȧסңһ仰ưü
ɳԱţҰȻתڵڡ
׵ɴۣҵ죬Ұ磬ʶʱû뵽ôš
Ұȫ׵ĳЦ
ɳٵű˵棬е㲻˼ȥɡ
ⳡݳԼڸлʵģֻϢһЩϲǱȽϾõԡưϰǹϵãֱӺذȫľˮһȻ٣ȴֱӱƵ˶㡣
ɳһʱǸλãĿĵƹⲻͣ仯ɨƤϣ߳ŷļ
̨ĻWildFireɺɫһȼգֶĸҲУйǻеĿȡһı߱ű˹ı˦ͷװѹڿת˼Ȧȥʱ򣬾ӨĺҲڹϣһ𱻴˷ɽʩͰѵǰͷȥĩһƴ˻š
ĿڻҰϣҰǰ鷢΢ңɨҵĶֲſȫ͹ᴩȫΪһ壬˵Ļ˫ǳɫȼգڴʱֹһĨЦ⣬գۡ
ܿȵĺĶ䣬ɳټǵõһʱͷۣû˿ĵִˣҲż
ľͬоͬ
һݳҰĸһڵ£һɳһߣôҰɨһۡ
ʩͳһЦ̫ˡ
һĸϽԶһ㡣
С淳ˣɴǸ¡
Ұֱ⧲һ¡
ɳ͵غ󳷣뵽ưﻹˣϷȣʲô
˼ҰЦ̫ˡ
վŸ첲ɢ˰ɢ˰ɣǺȲȥˡ
ֵʱһֱѵϾɳ٣ȴӵ˹һϢ
֮ǰ񱻹յʱƿ˶ͯɫվһǣ˸վͨ׷ûЩĵشһ򾡣ιһ׷ٵҸȼַһ˸㲻
ɳٿӣͰ˰Ա߿ġ
ԱļûɳƮƮϡ
רעﵹӳĻϵĹ⣬ָĶȴԽԽı죬ת˵磬ңһ㡣
Ŀһ٣Ѿչһ˺ü£Ťȥ
ɳҲ·ŻصĻϣͶԶԷĸš
ûӣּߣС㲻Ҳ㡣
˵꣬֡ౡشһ·׵촽
ôĥĥأڹһĺܶʺаѻˡ
պõԣȥ˳Ϊϴڽֱһţɳ˵ܺóԣ;Լһõĳ
֮ӵÿ䶼ӯζŵһȦȦΧųת
ܵ˸ӦһҵźȻˡ
ɳٸһȥţ˫βСվſڡ
ۣ㰡Ҫ˵ʲôһ
ЦţǣҪ𣿡
ƴͷҪҪҪ
֮ţǣֱèסˣһȥ
ɳٿһģΪ͵͵ܹظ˵ϴ㲻ǴӦǲԼôϵһ¡
һŵѽҰ軹¥أҶˣʣҪҪؼҳԷ
ɳٺͻЦõضһۣɳٲ֪ĸô͸ıͷʻ壺ȥô
ԥһ룺ľ
ɳϴμ˺󼤶ֵģһܿϿɣڳºٷԵ̬ȣӦЩʧ䡣
ȥ֮󣬻װһţǣ¥Ȱǵݹȥɵغ̺ãá
ǣЦۣһ˿Ҳʧˡ
ʧߵ˼ɳٿǲܱ˵ˣѵҪһֱϵҲܶԷʲôˣȹԼӣ־ԼŮʵǰܲܶ𱨡
ǣǣеŤ˵ţ廹Ǹúӡ
һߴߴذǻҲǺúӣҶǺúӡ
ȥԹһԲѾңڻؼҵ·ϣɳٺȻо˲˺ܶ࣬ǣһһεġ
ӦĻΪ̫Сû취żõʱ֣ȻǸ˸ͻҪʱһϵеۡ
С֣ɳٲʵʲô£ôģ
֪Сػش𣬡Ǻܿġ
ɳЦͷ
ΪСҪ˯ɳҲǰ˴ϣһ
ˣʲô
ɳﷺЦ⣺ʵģĳٳġ
ֱӴӴԲ۾֪ʲô
ɳóݸһѾɵֽЩ˵Ļͨ졢ơ̴ѷӺСˣһ֪⺢δûеҵĿܡ
Сȴ񱦱һָű߽дֺͰ༶ϲǳٳд֣ҵģ
ɳ˵ҪһԼһ꼶ĻҲףĸװСʱĶղصúܺãղŻȥ˰컹ҵˡ
˯ҪѻڻǹҸ΢Цɳ̲סЦ룬ɵģȦһᡣ
ѻͷǰ鷢һڣ
֪ǲǿ˯ˣԺعһ䣺ٳ
Ѿ˰գӦǸҸԲҹ


85 
ͥǰһ,ɳٸоܲȶһСĴ̼ᵼ˸ת˸ر,޲ùϡ
ɳ,ǵΪҲ޵ݣһ˵Ǿƣ,̧һֶۡ
ȻϹϵӵʱһʱ˯š۾,оԷҲû˯,§Լֱյر,Ҳŵᡣ
ڰһĿġ,·𻯳ʵĴ룬Ƥϻв,ҪĪ˿˿ġ
Ƭ̣,ڻ
š§Ӧ
ɳ,ͷ̨ƣ˵Ҳ˯ŵĻɵġ
˲һ˵ģ
ɳȴ·˴,˵ӡ
ҪӼҸϰ֪ʶɣﹴЦ⡣
ɳڹҳһйøϴβ˵һô
ڷϵ߶˶,ǡܶԱ,֮ǰһطɳټҵ,ʮǰһ𿴵ĵһ ӰȻ;Ϊⱻˡ 
Ỻһ£á
ĵûĻӨӨĹӳϣڵӰԺһ
˴ͷԵСڷĴոһյذѹһ壬ؼҿһƬ¼
żһЩرĶһħһֻɫĴһСʵƣ͵һ
ɳپؿţҲûΪһſֽͬʱһЦ
ϴҲЦˣͻȻڣҲ֪ΪʲôЦ
ת۾˺ֽܶһ¡
ɳдյһݣΪбĶ˰ȫϴ
ЦҲܸɵó
ӰڱˣͬŷɴһɫСˡ
ʼϰ΢Цı飬صı׸Evaÿ׹밮ӵɵһ
ȥΧϿϦĳУȻѧŸƬĽǣ֡
ĻϣƵĽСȥǣסEva
Ļ棬ɳҲоȵĴиֱתָȻȻؽտ۽·һĻ͸÷һ㡣
ڶ糿һϴ̨ǰվˢ緹緹Ȼһ
֮ǰڣչӡһǣҪȥϸࡣ
İʡ߼ԺйͥΪ⣬ûͥԺ̵ֱͥվͱȶȿǰǡ
ýԱ½ɳϯº󣬿ĸĸڲԶţɫҰܣ֪˻᲻һ˿ĺڣҲ˶ʮ꣬ûκˡ
Աߵĳ·㿴¡
ܿ죬гͥʼȫ£гʵԼͥԱ
ڱ˾״̬ԣԵ˽ϼҽѧרңԼһѧרңͬΪר֤˳ͥر̡ͥ
ɳԣĿԽ˷ͥĿר֤ϯϡ
ɳλڵȨרҶţĿбӣûע⵽񣬵ԷĲɳ黹Īƽ˺ܶ࣬·Сʱɳ;ⲡܻõġ
ܿͥ˵׶Ρ
˿ʼԻѯʣ֤ʣԴ˸񡮻ķƻ֪飿
ǵġشʱȶᶨƽʱûʲô
˽ʣڷĳﻮ׶ΣضҪʣϵںһ£αһеģ
ͨߵˣͨԼҩʵʩ˾ơһ£ʵǷûش⣬ΪϸȻȫ˽⡣
ггͬ⡣
һ˲Ĺ򣬷ͥ˶ýȻͬ·µ긩һ㣬û˸ȷġ
ĵı飬Ź˵۾ƽؿڣǾŽżȻ£ҷֻƺͬĿġ
ȫһƬȻý弤ظ߾پͷҶǵһο˸лĳϯҪǹĳгòά˺ü
˵ȥûлرκ࣬ƽؽְ꣬ѿȨ˻
ͥУͻ˸֣ɵػش˹˵⣬ʦҲṩ˴Ƶ¼֤ʵ·ʱȷɥʧ
еú˳ɳȴûɵؼ٣ϸ
ڵƣȫԼ绤ҲûԼɱ˼ƻʱǷصڶԻȺвϡ
ԼֲĸоԼ̫ѨѪһ
Ȼڿĵط۵ƽбƽ̨ԭΪ˸ˣҲʼı䡣
˸ȷʵòҰͯ겻ңѳ˸ҪԷ̫ˡ
˸ҲûôɣӻȵģЩʹֲκһˡ
˸ֵĿĲǱ˸Ϊʲôô˸񰡣
ҵһҲ˸취ʵͦģҪԵƶȥǿܱκðɡ
ͥϣٵǶ𽥵
ڶɭͼջٹʵһУֳյɭԾʼҽԺǰԺǿܻһУвĲԱ࣬˸أǷΪ˸֮дڻͨ
˵뱾޹أҷܾش𡣡ʦڵ
Ȼгûܴͬ
ɳٲ֪е˼ĸܺͻͨǳҲתƸӶָʹȥ
оýľͷתûоȻĿתضǰ׼λش
Ķʲô׷ʵ
ͻȻ¶һ٬Цץİѱʹͬҵļƻ֮ǰĵҲúˣǰѷĵһϢʶҲ¡
˵תͷĿĵɨɳϣϲĻΪʲôҪȵڣ
ɳߺһһ֣Ŵ鿴ʲô
ɤӣĦĤ΢΢ʹڲʶʶֻ¶ѣԵö̵
ͥУεı𽥿ʼΧ˸ı׼ϡ
ΪԺͬʱύǿҽ룬ΪڶᰲȫĿǣ˱ǿƵΪһ˸ȶڣܳԺ
רҲͬɳڵҽʦʾ˸ܴɹʶ˸ҲйܿǿںϷ⡣
ɳϢսˣȫƵʾûԽԽţÿһӶøֱԼĸվ
Һλͬ룬Իһ˸ںƣ˸ڵȨ
ڷͥ룬һʱû˿ڣ᰸緶Χû췽ҹ̷
ɳټٵȻͣһģڸղžͿʼԤУû뵽
мгڳһ˿ɶɳƶ˵ǻͻͬľѾǴ˹ʶǰУʵ֤ǿеģԸְҵ
ɳͻȻϯվΧһƬң
ྲٲòٴγά
·ɫҲǴ㵣ҷҲ֪ģԭʧǶʱ䣬ʦڽеĳԣ̫ɵˡ
ɳе˵ʲôˣͻ֤ʣΪûʧӶ˸ȥ
ը֮󳤾õļžĸйǱˣһӣңԶǰһԣֿͥͥо顣
һо׷ΣǿҽƳרķƣɹؼල
ļģ·صɳͱʱǸ״̬ӫĻǰӰһظ΢Цʶ˶ǿģõĽˡ
ֻǵԼҽԺ¥ɳִŵʣĲ𣿡
۾Ҳʪ󣬼ѵؿڣٳ١ҿûӦ㡣
ɳ״͵ı˺ܶʶԼһڸλһӵҽΥԣְҵأô

ΪƵԸǿңƹ̷ǳ˳ܿͨԣﵽ˳Ժ׼
ٴɳû׷ͻԼ£Ҳղûᡣ
عƽ˸ƺܵ״̬޲öʮĸСʱΧ߶ġ
ɳ֪Լ˸ӦøܣƴͼһƬֻƬ֪ʲôо
Ժĵһ죬ͻһʰӣɵëСܣҳɷдšҵõ塱ʫԼƵһ˲䷢ּﱻ顣
һϲ˾ţҲһ׼ԷͻȻð϶ھʧ롣
Ժĵ죬õԵʱ򣬹ʹְöԿס˽ȥ㿪ڻĵȻֻоŵ֣Ұ㡣
ͻ᲻ʲôʵصİɫС֮ģоһȷʵʲôûС
ﰵһƭӣӦúͻڷͥϵ˵Լһ㡣
ԺһڣҹͻȻһƬž˯ˣֻϾõֻɢ΢Ĺâ
ŻĲȻ˾䣺
ǰɳ˯ţ˼룬·׼ȥ浹ˮ·ʱȴɳˣң˵ӡ
桶ܶԱŵӻûȡ㿪ʼԶͷţСٴתĴŬѹ壬ռɢڷıעEvaȻԼ˼һ͸
Ĺӳϣɳüģȥˮ
ߵսǵʱںڰкȻ߬סק˻ʧг
ԷӦֱӱߵԡңһš
ȵˮͷµͬʱ촽ҲסˣϣܿӯСĿռ䣬ԷһƬеˮŶǰ£ʪ˲ѷֵĴ
Ϣĸоͷûߵƿ˶ԷĨһǰմˮĿ⽻һ˲ĻѿڶƳֻϷɿ˸¼˻ȥ
ѹʲôʱ򡭡
ĿתضЦ˻Σܻˮ￪ڣղԥҪҪҵʱ򣿡
ɳٵһۣڲų
ҪʱչȥĴ֮ҵĴ
Ȼǣɳٶ㿪ǣʵ㾿ôģ
Ҳ֪Żҵ֣һ˷ˡ
ɳٺһֱͣٸ˵һ仰
ȴȻؿ˵ǲԼõôҵʱҾͻ֡
סˣʱ򣬻ɿذʪ͸˯°
ӦϰסԷ֣Ҹ˻ûꡣ
ͷҡֻֽ˯ӡ
ɳٶں죬ָѹ֪ʲôʱͻ¼
ĬĬѻֿЩ
ӰѾŵβEva޺Ҳһ˼䣬Сǣ֣ĵƽߡ


86 
ڶ, ˯ߵֱ˻
߻֮󣬻Ҳܾ죬ʾԼ, ۼ֤˻ʶ, û˻˸ȷ֤һ㡣
Ϊڱص״̬, ǲ£ֻܲɫֽͨ·ĺ·ӿİ
ڹǼ䷿Ȼʧ״̬ڿܵ˸, ޷оϢ
粻˫Ⱥĺۼ, ɳټֱҪеֻһΡ
ֱٴγ֣װ׵վǰ
ͬ˵, ֻԷʱ, ŻߣЩʱû, Լˣͻ᲻ɷ˵ð
ֲռʱΪ˸׷ױʾǿǴ, ʱĬĬ, ҲԼͬŻ١
Ļ󶼴ɳٶ˵иں׽ԲأԸˡ
ֵ, ֱһ, ӹ˾ͻȻŲٵذ鷿
ԺĿյһ硣
ɳŹâ, ΢գգۡ
һ¡
ɫһתԴǴЦ˵Ÿϸɡ
ԴóһŰֽͼ֧ǦɿţһӣĻǰչ
ҫ˿һĲݵأݴµطֲ棬иص㣬мԿŵһϣһ̵ҶƬ¶顣
ɳ΢΢𶯣ٵ̧ͷ
ǰֻ˻󣬻󷭹ֽڱдָ
ˣֻ״̬ͻ֪ҰǸշѳʱơ
ɳٿڵЩȣҲ˵
󱡴򣬶ͷ
ҲڵʧˣɳǷˮûһ٣ĳϵ
ɳܸܵһһȶһȥ٣ֺ뿪ҲʼйɡÿθоԼҪ˸滻ˣͻץӡӣý˸Դףɳٺ޵
Դÿ춼һµĻĿСƾ꣬չ֦ҶԾ˵ٶȱ÷ïһƬ
ţǿǿŤ֦ɣʼһķʽŬҪԼһݵģ̵֦ӵϣ֯ڷ絲Ķ
ɳٸıʴһĻǻ﷭ӿӿ˳ĺƽϢ
ֳ嶯Ҫڶˣ뿴ӵոµݷӰ˸һػš
ȥɳ˵Ŀǰ
ɳҲ𺳼ˣ૵ⰴ˵ǲܷģǵƺܳɹȫļ¼£˼زԣ֤˸Ѿڡûиӹȥ
ҲʧһΣɳٰѻóֱֱؿĵڶλᡣ
ɳŻֽüĹԵøˣܰô
ٴνң·ҲѶļ̫̫ˣǰһʱӿɰҼˡȽȥ
˸һʱ䣬Ŵʱɳȿ˳·Ȼɳ߹üչظ
ǸղŶԻ˸ϰⶨֵ֮ǰ˽ϴĲ죬ƫִֺͷϰ͡˸γɵĴ̼أҲǰܰˡӰȵȣҲһֵԣܱյΪ
ɳȻһģ˵һΣǱ޵ıܴ߻µĴڵ塣
·ʣӦһ˸𣿡
ҽѧǶȿΪǣɳ˼ж˵㡣
ɳɳٺͻֱȥ˹֣ӴֻʱǾ;˲ӱܡ
ͻȻ֪ըϢоѡϱһϵеĵ飬רϼϼۣٴε飬ٴרҼ
ڣ굽֮ǰǵõĽΪǰںѾɹǿƳ򣬵谴Ҫãϱ
һȻ󲨣̳ҳڼҵۣ
ⲻ͵ӱƲû
˵ɣҽѧѾӡ֤ûʧܣΪ˸ںǸ˸ļγ˸񣿡
ѵҪһԭĻһˣΪﲻΪֻһ˸񣬾͸ĴۣڲеڶоҾǡǡ˶ء
ǽβЩר˵㣬Ǻϻﷸأҽ֮һԵϵһ˽ĶֽţҲ
ɽΪҽѧһˣʱ򱻲ͱҲûλǲԸȥְҵء
Ҷ棬ǲֻһ̫ףں͹ȥĻ㲻һ˰
¥ϣûпѧ
ôյһɳڻһԲľ㡣
ȥժֻһ죬ƣյⲢȣ͵·ϣȫ
ûʲôҪ飬ɴɢ˻ȥһ·ǣ֣˳ӵ·ҲûɿӸһֵľңң棬ڿʮָۼУ·˺ܾãڵָһӼ䡣
Ϣǳɱس֣û죬ɳʽ˸ڡ
İ칫һ³ڰнϾһ㣬һһһһ¡
껺ͰƿţĻ֮У̲סϧؽһ
ְɣطܴȥҵƴ˾ˣҪ챻㣬ؼ⹷ǳӱ̫̼ˡ
ȻǺĺԵĿֱⷢתĵضɳ˵°Ͱɽڣֻлܵ˺
ɳٱǸЦЦһúǳԶٷҲ˾ǩԼҴӦȥֶһף
ŶŶŶǸҡģȻصͷ֪ǰɣ
һۣ˼Ǹ˸лҰܼܲ㣬´μֽдˣӰʦܼͥг
ңˣ֪Ǻڿͣ͹ֹġ껲˼ĶƤ
ǻ塣ˣ㵥ĲһѧУҵͬһ칫ңΪʲô˾ܰ˺÷ܳʱӡ
˵⣬ȻʣʦܣĲᾭԴô˭һ񣬺˭Լһλᣬȡ
˸ζ
ɳɫһͣڼԹֱ֮ͨÿճ
Դ׵Ϊ˾ѻ̫ҪòӰ๤ٻ˸ɳٵѹս͡
ֱɳٰҹԺѣһǺۣҧĶռ˵ȥճ
ϵȻûί˰죬˵õʱ䣬ߺǲߣڵ˯š
һԴԼģһƢٺõҲ̲ˣڶֱ´
ͻ֪ȥaѧļƻȻǳˣǽһЩġѧо
֮ĩȫǶѭˮȣ˸֮Ҳ˽״̬
ôȥ۵ؽסԺҲ඼Ժˣǰ°ȥ˻Ĺ˾Ӹ⡣
˶ܲð칫ſڣɳͿȣǸ˵Ұɡ
ŲӲ߽ȥɫذѿȷڻֱߡ
ü΢šȫעضʾ˿ûв쳣˵лл˹С
Ȼ顱һֱվԱ߲ߣɻƳȥһۣĿٿضסˣϲʣٳ٣ôˣ
ɳٴ˸Сȣ߽һ㡣
۵׵ƣ˲ɢһֱӰԼˡ
ɳٿװͦ״̬еȣĿɨ칫ҵţ̫ãվ
ȴ§øˣһֻ߰һ£صľŶʱǵһˣ١
ֻһ۾ôţ촽ǵزĲྱ
úỬһ£Ҳ˶ԺˣҿԺһӰࡣ
ˣ˳ܵ׵°͡
ɳٸоƫ㿪ˣϵһļѵϽɣŶۡ
ִë°̽ȥЦ⣺ڷƹȻͬ
ڶ﷢ֹ̣ס֣Ͻ¸˵
ʲô̧
ղңϦҪҪȥҹ
һ£ƺû뵽Լᱻ룬ʮһǼž۵ӣͬѰ
ɳٿû˵ֲ䣺ԼҲһģ徻
ҵȻȥƶ˵չȥĴһתֻȥáǡҲһȥ
еѻشǾʵԸ棺Ӧָ˸񡣡
Ͼղڵ绰ĸײϰߵʣӦñ꣬ͬ˸Էζû
ŵʯͬʱԼЩˬؿһԼϵˣָķ˿΢ͷס
İ칫ֻʣ±˴˽ĺˮоĦԼԽԽء
һ߱ǵͷΣһ챾㻺һ»Ĵ⣬ڸоԷԴ׵øˣĺѡ
ϦҹĳнѩӿỺƮ䣬ңԶ貵޺磬춼ůڵ´ףǺ«̯СõһǺ«ǣŰֱıǰߡ
߼ϣǵĳƻ˻ؼҵ·һͨĽ䣬ɳٺͻһ塣
ٸοкǽСްɳٻ磬ɩӣ֣
һ٣ȻȫӦƺóݸͷ
ԼҹŮɩӶˣҲˣæҲó
Ȼ˼ã˷ҹͳܣһ
շϷǸǰûͨĻҪлһֱչ˳ٳ٣ӺãԸ󰡣º͵ԭ°ˡ
һվ㣬ֻܸϽ
ɳԱ߿ţ۾΢䡣
߹꣬ҳԺӵһŵĶر⣬ͻڼһǮһ飬Ԣһ
ȣӦûˡ
һɳ˻죬پżȥޣοЦǺǵؽһ£ǼұķϼңһҹԼ˵Ҳȥˡ
ûӣóţɵ̣㡣
ٶ룬ȷˣ԰ɣȥţմ֡
ðҵ˵ģѧѧϲʲô˵ϴ֣ӹĲ˼
üЦؿͻȻ뵽ʲôߵοø첲ײһ£С˵Ҹյˣûյ
οҲˣ⡭
ٷѣ᲻ãϲ󣬲ϲ
һᣬֳȥˣƬ̻е壺壬š
ɳصع
磬̸ոҷ˺㡣
ɳָⴥսԼģһģһĺһ·ٵȻʧЦ
ʱߵֱˣԴǿҲ̶õĺֽЦɡ
һһԷײչʾļֽƷˣοӳʱҲһ¡
ԴкãҽлԴǡ
ޣԴǣҾǲһοЦе˵ˣǰʱһܲܰҿ
Ȼˡ
ȥ鷿û÷ŽˣͬĺԴЦӯӯԴǰãš
Ϊչ˵İãɳ٣ҪҰ̡
ɳֻܰѻҰҰСŮԱߣŵָʼ̣Ҳһһѧر档
дҵרעˡɳ۵
ҰﹴЦͦ츳ģһѧÿ첻ֹһ㡣
ʱꡱһ˷¼һٵһĻ
СҰȰѺ¡۾ѧٸ㰡
ôҪҰæ
ֶɳ˵㲻֪һµСᵽأ벻Ҳʶˡ
ҹϣȿ֣Ҷ˵ơ
ƹѲοʼʫԡ
εƳһۣˣϧǶûܽӵסĲ硣
˵Ҹġɳٿڵ
ֻ֪ҽѧרҵ鼮Ҳ˲٣ʫʸ踳Ҳԡ
֮ǰ֪дװʫȻ˼άǷȱûпԼֱС
Ȼ֪֮󣬺ͺοһļϣ˵úοֺơ
̲סЦˣҵ֪ˡ
˸յϽѺ֪֪֪ȵƣһ˺ȥ
극ѵһ͵ıرĿƬ
һ磬ɳСʱᶼڴġޱӵġѩԵǵġ
ͷһſţ۵Ц⣬ɳٰƫȥ䷺졣
ԽƬԽ٣һΪԸģһΪĸҲսæ
ѧʱûˣٲغеκʧ䣬ЦЩ
߶һƬϣЦøãһ˫۾ǡ
̣԰Ƭ͸ôʵгٳٴѧƬԶ
ɫؼ룺μӾѵһδװݽȥĻڱݡ
ɳһ£ȫ͵ĵģ˵ôֱ׳ס
ٵˬЦɽһ׶԰ݣСġ
һƬڵķΧɳپԼó׵ס
æѼعɨһ۲Զɳ٣ڸ˵⺢ӣ֮ǰҲ˲ࡣ
ָһ٣תš
ȥĶȥˣº͵ЦЦѺڻԺǺúù
ȵĻȻҲõ˺ֻѹǮ
СѿĵϰѺɳ٣Լܡ
ɳٿ϶ѻɽĺ̲סЦ
ڰһˮ׶ƽˣ͵͵ο˵ֻ߸˸񰡡
ʱ𽥻ʮ㣬ѩԽԽŶѩˣֻô¥
ůķ˸֮µִ˭ɳһ㡣
ɳۿ˸ѸٵлǩȵȷˣԼѡҪ˭
˽סôѡǴģüʱֽȣ绰¥µѩˡ
ɳߵ¿һƬããѩأԲѩˣ붼֪˭
ͷöԷҲȴ⧲رס˴
ʣһȦɳٽë˲ߵ˫âͻȻһתû룬ֱˡ
Ա۾ס˶ԷĲӣڼлӦǡ
죬ףÿһ䣬ƮѩĴǰõؽǡ
ոµõһ쵽ˡ                                                                                                         