±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ

ھͶι
ߣһ
İ
װһֻϹޠֻ꣬հΪһֻӣɽϡװʰðɽѰһԵ
ֻǻλǲ̫ȶ
ĳװԭΣд˸ǻ˼УҪȥȴоĪʧˡ
ܶǳװԱˣһߴӰվǰضӣֲ˲Ķ䣺óˡ
װQAQ
ΪԼҪԵʱȴϴһ衣
лǿΪӵëֻצצ̱ڴϣ߹ȥצצżֹƻ󣺡ѡҪôΪҵӣҪô
˻û˵꣬װצצסˣɿ˺װŸоô
ȻҲ뱻ԵҺö
ڱԭεʱ䣬װ˳Էι˯Ŀӣ˾ߣĺһڣ
ĳװûвʱٴžߴһΣĿԣһʮΡ
żҪȥκηֲʹˣԼĳڱ棬 ¶ɫСβͣ廹Ρ
װھҪҪ˽ʱԭΪȻ˾βͣɫ֣˶档
ĳֻӻǱˣǷ֡
С糡
ָװޣϹޣһ㣡ҿһڣ
лǺĽԼֱ۷ĳֻ޵ߣһȱСҪͬ⣬Ҿҧһڡ
====֪====
1ʧˣǺָ
2˫c
3ȦϷ
ݱǩ  Ȧ  ȳ
ؼ֣ǣװл  ǣ  
һ仰飺óɰ
⣺澳ڵ͹ȣܻվڹطһ


1 
ɽλɽǵΨһֱ·Ʈѩɽӿôһײ󣬺ͨҲͱײˣҲ֮ʧټֻǲɽˣɽҲܵǣֻܴɽŲ˲ɽԴѹɽ
һѹǧꡣ
հһһʯǰɽķ򣬽ûأ项һʲôըһ
ƵĴ˳С˰ɣ
ȥ֪ô
ѩĺɽƾնһ󶴣ۿɼƵǶ꣬һЩɢůĹ㣬ڶΧųɷ
⡭
ĿǰһĻ·һƵģɬ˵С츳ߣ㵽ǴĶģ
Ҫ֪ǿջ
֪ɽиСӻײģͰûɽʱͿ֪ĶһںڵĵȻû¶˾Ҫɽǲô˵ǲ˵˭ҵģö֮Ҳûȥˡ
ûһɽƮƷѪɫḷ́һֻһС鵰ͨѩ׵Ӿͳ˵ǰ
Ӷ䳤ô˵ϣ£һ˫Ѫɫ۾Ĵǰˣʪ۷۵ıͷʶ£ȻžߴѩϣСצצŵ¾ͳˡ
¶һĨЦݣӣ䵽ǰ䳤ֳСӹ˹
վǶͷŰ󣬷·˼ʲôǸϺ㣬ûһӾͱ˹һ˫צצס֣ë׵СڰĲ˲䣬ζһֱıΧͷ˶׼˲ע͵͵ҧһڵʱ˿ûעͷϵֶ˶
ŰĶոտŲһ׳˲ССһţ±Ƶӱָл
һԵѾڿӵʱ˶ˣڰӴ߾ʱһ󲽣ȻǱȵβƵ͵⣡⣡⡭
Ц￴һߵĻ˲˸䣺ɰQAQ
Ѿ˯ñСӺӽ쿪ʼĸ磬ҲҪӡ


תȥˡ
һֻѩ׵ѩȥץһֻŵþʧСȸֻһûסֱֻ˵һʯϣڷŵĲ豭ֱӵȥСŵö䶼֧ˣһ˿߾Ͳڱ棬һŴʹ
СæϹͱźµС꣬ܵСȸҲûܣﻹֵ˵ֻôô
սݵСΪβȱԭצצסȣĳ䴹磬Ҵˡ
ȻŶԹԵĽһ硪
Сģֱǹɵòˡ
Сӵϴһ£һûӵţСٴα֮ǰǸ֮꣬ǰΪ㻯βȱ˻ԵֻĻԵɽ£ҪԼȥѰ
ҪԼɽװͻˣæ˵磬ңҿԲɽôҲҪʲôԵ
һֱģⲻɽϣֲҪʲôһֱҲͦõġ
ʮİȴʮ࣬ûװӦأոոѾɢˣӵϣҪ֪ͱ˲һĳɳڵȹģѾˣҪǳʱ㻹ȶεĻͻɢأѵҺ翴ɢô
װȻ֪ΪʲôɢҲѹʲôġ
ȥʱȥһˣȻһ㣬һμĶװʱ˷ˣΪǸǴģû뵽ڶͳС棬Ǹʱװѹˣરવĵûסϵζװô뷹
ζ𣬼ֱ˻ζֻϧҲû뿪ɽˡ
ǣװһ뵽Ҫ뿪͸󣬾ѹõڲϣצצС޵һһģûס޵òСӱڻС
ء
⧲ıҧһڣ
˰ɣɽȥɣ
󣬻γ˵װŰ׼Сһɽˡ

ֵġ
װСĵַ
C츮·88԰9ŷ
ֻװվⶰžʮְı棬Щŵ·ϲ˲ĵĺĿطԼֽϵĵַô
վſڴһºǽǰԿ˳򿪺涼Ѿ׼ˣҾߵʲôĶһӦȫֱšסˡ
˶ıֻװһˣԭ㶵ֻ˳Ȼֻıɳϣ˸λúצצֻҵ΢ţȥʹ˸Ƶ
ЩǰɽʱѾ׼˵ġ
ֻɽźЩãڵȴʱװЩˣѾһСʱûнʳˣ
뵽װִɳȥδӱóһ鱦ʯߵɳ߱ԭΡ
ʯȻǳһܵ죬ֻǱʯ࣬װֻʡųԡ
ͨʱͿһֻɫûаëë޵ɳм䣬һ鱦ʯǶĿš
˹ȵĶһأദȻװǻʱʱҪһڣǺӹĹԣɽ󣬱˵ͦġ

磡磡
ԼҸװڵľͽʯˣԹɵĿĻˣ˵磬ⷿӺô󰡣
Цǰϲô
װ˵ͷϲգͰ磡
˵Ҳ밲֮Ҫʲôأ
װʵҡҡͷ֪
ĻСίίĵͷǶԳ䶼Եģˣ̲סŤŤҪսһЩ
˻
Ťװż˵磡ôˣĶô
ŬƽҪ˵ģû뵽ϴһֻ֣Ҫȥֲ᲻صţ滺ʹߵ˹İ˵û¶ЩŤˡ
Ǿͺá
ֵһɽҪԼúչԼôסҪԭ˿ˣĻԵҪֵʱ춯ģԼúעһЩУҳԵĶô
ţ֪
˵һ󣬰ŽƵˣ֧ϣ°ͣЦеؿߵϵҲЩʵˣһſʱɵĺ¶Ҫ㣬Ҳڵġ
üҪϡ
ܻ˹ȥס죬߳ŭ˵죡
л˵
Сģ
Ԥѽ
ҿԣ飩
İ    ½氲û뵽һԼᴩΪү汻˹⻻Ȼֱһȥү˵Ǵһڻңڻһͬͬա
ⱾС˵ȫԱˣǼү½Ϫꡣ
ԭ½氲Сڹ¶Ժʮ걻һȥֻǻȥۣﲻĿ½Ϫеĳ谮̵˵ֻһʱûϰ߶ѣоǲҪ½Ϫ½ҵԺ½Ϫġ
һԭ򲻹Ϊ׵Ĺ˾ʽתУȥġ
ⳡҶ֪һЦѡ
һŲԵҰүһǼ̳˵ȴǵһķӡ
ǰ
ʢʦ½氲Լ˳ϰ˼½үҼϰҲ߸ʽϣףֻҪںԼ֮ڵʢˣһԼԺҼϰ߻֧һΪһĲȻһԼ֮ڣеҲҼϰΪڣҲԴߡ
½氲۾һֺ¶
һɵӲŻ᲻Ӧأԭν½氲¸ˣʾԼԹģϰ嶪
ǵȽ½氲͸о˲ԾϵϹôֶŵġ
ιιιǺԼϿûһ
ϹòҲһܵҲǲС
ָͷһܿҪȥˣ½氲ʱ׼飬ƻˣû뵽ȥȴ˾Žָǰ
氲޸Һòã
վ飬Ȼ󰮣
====֪====
˫C
¿ϲԿѽ
ȺǰӪҵby汾棻
˿һǻ£Ϊ̤Ȧ
һǣƲֵծѹ˹ϡ
ˢǧЦ̨ϽӹӰ۽
룬ɣҪ
 ְɣ
˵أԹ˵绰
һ꣬Ѳһˡ
طꡣ
ƣĹ̤Ⱥĵһ۾Ϳ
ǰδӵȺԼ
ͷȻһס,ۡ
ȥءȻͣ٣ͷŶ
һ棬ǸĻֱ
紵΢΢ǸݵӰûлͷת˲ʧڴϡ
ͷһӺˡ
ۣƵܣȴű߱ľߺ;ס
ǰˡ
˻ƣѹŵͺ ҹȥ...!
ӰһͬڴӫĻ
ԭǽҿڰĻһϷ
ڹѧVSูڹ


2 
һڼҴ˼ˣۿűʯҪˣװҲ׼ȥҵ㹤ǰװпһʱûҵأҲǲܳķ
װվؾǰ궥һԳ䣬ɫĿë׵ģϴһƺɫĳ£½⿪¶µǣһɫװ㣬һ˫޳ֱֻȴ̬棬һװ׾ģ͸
ǰС鷢ϵ·˵һֻӣϵëë任·ӦǰɫĲŶԣû뵽仯Ǻɫģʱŵ䶼֧ˣܳȥҸͰ磬ġ
ûСӾôˡ
ûԺװŸ߸˵ĳˡ
װȴ֪磬û֤Ҳûѧ˵һֻڻӣҪҵֱϼѡ
ļҾܾԺװίһƨһԵСˮرϣ۰Ͱ͵ĿŸոոĲϴӵĻᶼҪôҵ
һһ꣬˵ζһֱòװװСӣȻֳԹһ鱦ʯǺöʳĺ㰡
װ룬ԼӦɽҵСˣ
ë׵ĳ仹ڵĻѾ޾ɵĴˡ
޴ίװ档
װӣͰ簡
СôװǰһĿ޲װϣƯ᲻ĸճǣôôίĪǱ۸˰ɣ
֪ǳôÿûϰûа
-ĺù԰ίίģģȥһ󰡣Ҳ֪˭ίģôԵôð
Ǿǣ
Ϊ˵Сȴ֪۵һֻС֣һֲȫˣĿ佱װЩ˼ˡ
ҹװҲ׼ȥˣоԼһСƵģɽҲôԼĻԵأɢQAQ
֪ôװĿĵڽϣ׼ȥڿҪ·һ·ڵʱһ˳ͻȻץסװֱۣװ͵ؽ˵ֱ۷ץסһýǸ˵ֱŤڱ
ʹʹʹſң
ϮװһװЩֺеͺˣʱĿĲͣĺʹҪװſԼΧҲ׷ͣһĻ
ȷֻͨಢʲôҪϮԼĴװûзſˣɻʵ˭ոΪʲôҪץң
æʵ˵һ̽ովͿ㳤ڣֺþҪ˵ģ
û뵽С곤ȣôĺݣȻ˲òడ
̽ʲô
֪˱ݺװɿˣһƵ˵ոçײˣ´λǲҪͻȻץˣȻǻᱻġ
Ť⻰̲ס鴤£ڿƯúܵСǲϾ˾һֱˣ֮ǰͳȥļûеõϲһ˿˵ڵȦҪҳСһÿģֱǴˡ
ǰһӰóԼƬݸװֹ˾ģҵƬԿ
˵꣬˾װһߣЩΧ۵˼״Ҳͷ׷뿪ˣо֮ǰĬĬעװǼС
û뵽ȻǸ˰˵ߵô
ҪСܳͺˣһµǽͷոǸֱ˧˺òã
Ǿǣôȣû뵽ôֱСǹǰ
ߣǸ˻ڰͰ͵˵ǹ˾ȻȲЩ˾ǹ˾ĸðߵҲʲôѡģߵӰ·ߣԿǿǡ
˼ֱǽԼĹ˾컨׹ģֻװôһֱǴؿˣ˵װЩԥʵǹ˾ܷô
һ£Ӧˬ˵ܰǩǹ˾ʲôĻƱסްǶаˣ
ҿǿǿô
ҪǸոȥҹʱЩ˵֤ûҲģװ׼ȥʸ֤ʲôΪʲôûء
֪ЩС뷨Ҳûټֻе绰Ժźÿƣ˵ͷû⣬ǹ˾˾ʲôǿǿģҪǿǺ˾ʹƬĵ绰
ãлл㣡
ԺװȴվǶ˵ıӰ˸ողųֵʱװͿһ㱡ĺɫǿģװȴ֪Թ˵֮ǰ˺ˣȻЩԹܸ˵ϡ
װȻǵһɽɽ֮ǰ練ĺ˵Ķ
˹ܷȥԹô¶ҪҪȥ֪İ磬֤ʲô
˷󣬲࣬ıҵķȥ
һɫĳڷĽֵϣǸλǸոװǸ̽ͣĵطĿڳϣǿϻһϸĽ۾۾һ˫۾ϸᷢʵ۾źɫһͷ䡣
һɫװɫ⣬˿棬ǽڷָڷص£üͷ΢΢һ£ǰ濪˾Ĳ˵ı仯̲סʵǳʲôô
ʲôµСô
ͳöͬʱǰĳ˾ŷ̹ٸǰţĻ˾ϸһº˵ûϢܾǱǰƺЩֵĽţ˵ʲôɽˣʲô˶֪
˻һ¸ոϢ΢Ӧòʲô˾˵ģ֪ôһģֻû뵽ڷǱ߶ûʲôĪ֮ǰûеǼڲĴɣ
ҪЩ鷳ˡ
Ҫ
ȥǱ߿ɡ
á

װ˿֪Լոջ˹עһ£صҺӱһɳϣסװͷֱʳԶģһʵúܣһϡ棬װҲҵҵǱ˵ǻģΪ˲ҵϢһ㶼ڵҵ˯ԺŻȥ
֭һǿĵ˵ӣװóֻҪ绰Ÿոóأ΢ϾƵ绰ˡ
硣
װһ˫۾ˣұߵĽͨڽͨһ˲䣬װü䣬Ľе磡


3 
װСӣһֻëëֻĻϲ˲䣬˵磬㰡
ôԵ̶һͿȻ̶ɽϲʱʱ̵̿Ҫҧһڣ̶ɽĲµĻֻ·װƵģôѽûʲô飿
װԹԵĻشеģҽ׼ȥҹģЩ˶ҪңһԳʲô̽ˣǸԹ磬ҿȥô
̵İ߹ߣֻĶ̱ñװ¶һĨЦ⣬˵ȥô
ǰװɳϷ˸צצŶ俴Ű󣬵˵ͷġ
СӾЩɥ˵磬ҽȥҹûҵЩ˵û֤ǺڻҪңȻ˵ʲô̽ľͳˣֻǰ磬֤ʲôǺڻǸĵܵܰ
һۺǶ鴤һ£װɽʱ򣬶ֻűˣǸȥֱܾˣᵹҲ١
ΪԼӵģִ˴ֱۣһֻ־ͽְסоֵģʶĿֻĵ˺ΣһҸ㷢һַȥˣʱ֤ġ
ã
һ󣬰߲Ź˵绰ôˣ
ǵ˵˵ƿǵһֱֻһֻӣҪȥ֤ʱЩ˸ô죿
̲סЦһ£Դ˼£ŵҵһ¾͸Ǳߴк
ǻУѵҪðȥǸʲôԹô
Թһ㶼ΪԩԹͻ£Щйص˻ϣԹ˶ܿģʦܿҲֻһЩܿЩԹԴǲʲô˺ôǶװԹǲƷ
Ϊŵǲѡ
֪ȻҲ֪ģ̲סȥġ
ǿͨ͸һжעģɽҲûЩ飬ôһҲʲô֪ģҶܲС

ڶһ磬̫߸߹ջСԽԽ࣬ھƨ˯İϱQţЩƤջǰɫëë棬ԶԶȥϵӾ͸ᷢƵġ
ͷϵĳض˶ոջȥջǶʱͣԭأ׷ûװ档
ϵӵ˵jiojioװʹźɫڴϣ۾˿֪۵һĨ⡣
ùһԵֻѾʮˣ뵽컹ҪװæӴһ·ͳˣǰ˳һС鱦ʯҧڵ졣
ܾ־԰̫Զɽڹһ·͵ˡ
װվǰЩ˼ĿǰԵʮõķӡ
ƽƽ¥ǽ嶼Ѿˣɽ棬Ҫװ涼Ѿ˵дܾ֣װΪԼߴ˵طء
ֻܾôƵô
װ
ĬһװʮòߵѾòǶ£Ҳ黹ûأҪǮˡ
ڿˣ
һܶ
ֻǻûõڶأ⧲ľͱ˴ˣҪװּʱֻ¾Ҫõ˵ˣֻǿŵ˺װ۾ֱˡ
ôÿ࣡Ŷôôÿ
ԺھֻԼҸͰֵֻС˵ԳƵûмСˡ
̫ÿˣͦΣ滹һϸĽ۾׹ŵӣֱǻεװˣͷôôºÿ
յСѹûע⵽ԼĶ䶼Ѿˣ֧ͷ
һһôſţװ˫ȥֱһ˳˵
վ˵ſڵ꣺Ҫ֤ô
װعؿ˼ӦԼոôԺæִַٲ½ǣͷԹԵĵ˵ͷ䴹󣺡ǵģң֤ģҸġ
˵˵ͷһ仰תȥˡ
ɡ
ֻҪȥҪÿ߹װ̲ס̧ͷһۣȻ̲סĿһۣΪСʵһһͱ۵ˡ
۵һЦ⣬ԱһȷǰСܹȥſڵȥɣҪȾˣһ¿ܻᷢġ
װ
ллл㣡
˵꣬˾ͿСͷִٵĴԼ߾ڹȥʱ˻ŵСϵζû뵽ǹҲ֪˭ҵӣôԺ
ͦɰ

װ
ֻǴʱװڸո˵Уż룬ĺú
װڳʱһֻǰ˻ΣװλƮߵĻĻˣæͷǣǵģҾװ
ˣ
һѸٽϢ¼ȥһԵĻͳһſƬ˽⿨ƬװͿʼҸѾ˵ˣǸɽûõСһҪ˵һ£ɽǲ˵ģҪʲô飬֤עһܿͻϵģ֤࣬ҲЩһĵطʱ̼ûˣҪĻһǻнҪǵڶξֱǲĵطҪصĻҲиΪϸĴġ
װֽ֤ӹӡԼƬڵĵַЩϢӦǰ׼õģװԹɵĵ˵ͷ֪֪ˣлл㡣
ۿС뿪󣬷óֻ㿪΢ţҵĳ˵ͷ˽ȥһԼ˵˵ⶼǵڼˣ
л㲻ضĽ
ˣԷ˵һѵ.gif

һߣǸ̽һֱڵװĵ绰ⶼˣֻûϢɵÿʼżˣ쵽û˵̽ͳһ֧̿ʼڷȥģʱһŮˣ̽æеˣĵߵŮߣ㣬ôˣ
ΪŮƳһ̽ɫÿ첻˵ڽһɫôʲôʱ˴ҪٲǱҶûа취ˡ
̽æ㣬Ҳ֪ЩСǶȽϾ裬ģѾƬˣԼ绰ʱǸƿô֮ǰ˵ǸҪǵľ磬㿴ֵµܷ֮ǰҲܺ⣬㶼ûˣҲøõԴȥô
˵ţ̽һ֧̹ȥƳһۣӹ̣̽æϣ̵˵ֻҪ㽫ǸɫҿʱǸһģҪ죬ܵȣܿɲܶ
ף


4 
װص󣬾ʹӱóһʵƻϴϴԺܵɳţһڿȥζװ̲ס˫Ư۾
һļǺ״̬˲ɢȣȻֲȣָоֱҪ̫ˬˣ
һƻ¶Ǻ󣬰ûиоװϺóƬָһ£ƬƮһСϡԹװָȦ棬װóֻƬϵĵ绰Ͳ˳ȥ
¾ͱ˽Ǹ̽
ιãλ
װһº˵ҽװڴǸеûü绰ѾˣҲͼ˵ˡ
̽Ǳ߿װ˵ĻǸȥ峺Ȼܲ²Էô㻹ǵ˵ͷ
̽ҲϽˣͷȻ֪е˼еæҪĿǺˣ쵽ǹ˾̸ôǶǺгˣܺãһʺĽɫڴļ档
ţõġ
˵ֻ꣬ʹһæǸٴε˵ͷһԿģʱҪĻǸǾһ㣬Ȼڰһʵľ磬ҲҪץʱôȻʱܲˣҵӶù¶ǵòЩ
ֺõ˵㣬Ұ¶㻹ôҾܽǸСǩһϷͷʱ򻹲˵ô
ţúøɣģܲĺôġ
˵ļֱ뿪ˡ
˲֪ĹļϵԹŨһЩ

Ȱ¶ԺװһɳϣСӣצצŶ䣬뵽ܾǸˣ̲סöס˫ۣɳϹһȦ
ôôÿˣŶأ
Ҳ֪ԭʲôϵӦʲôɡ
װ˿ԼΪ˼ҳúÿһֱһǳ¶֮ǰ͸ֵܳҪ̵̫ĸ飬ͬΪ־Ҫö࣬װǾúͳúÿ˶Ӵһе顣
Ҳ㰡
װɳϽԼųһ޵ĳβͻζţҲ˯ˡ

ɽϡ
ѹ£űӦĿ¶ֳ죬¶һĨõЦݣס°ͣȥʱͻȻʲôתڴϣüͷ΢ӣæһҵ·ڰʵôˣǳʲô¶ô
֪£Ԥ֪δⶼҪķѼٻԤˣҲõ档
Ҳ֮ǰһЩ飬ֻһٵˣǿӣƲסԼĵǡ
ס֣˱뻳У˵ǳʲô¶
ֻ˵һ¶ǵİ
Ϊ˲˼룬Ҳټ׷ȥȻЩ飬󽫻е°ڴϣȥסǺ촽ô֮ǰûźôڻġ
һſٴǺ죬̲ס̧˰һţġҧӦЩֱǣǡ
ѵ㲻ϲô
⺮ĴŵģȴһƬⰻȻֱгòٺгˡ

ôɳ˯һڶɳϵСѾˣװһͷ߰ĴëɳѾܾûгʲôˣʱС黹Сʯ
װӣ촽öǴɽıʯѾûˣҪȫˣ֮ӿô찡ϾԵӰӶû
Ȼʵ߲ˮģᣡ
뵽֮ǰŵǹζװֻøˣ޷֡ԣ粻ǻһпô˵ɽʲôͻš
ɲʲôͻôϾҪٲԷܾҪˣ
װϴװűʯĳóпǿЩ鲼ıʯ¶дſңңװʿˮСִûסһСҧ۵ģŻЦʰһͳˡ
ʱװڸ·Ǹ··ϣϾӲɽCлкܳһξģҵ׻
ԻҲûô֮ҪʲôѾˣװҲ׼ȥ䡣
˵̫Сˣ֮ǰ˵ǰʱֵĴֱķ޻һֻβ棬ܾ֣أֺ֮ڵĺƽװЩ¥ãˮװֻĺ
֪УװߵʳǸΧĲ˹ݣҵһһ˽ȥ
ڻǳԷʱҵ˲࣬װ߽ȥ󣬾ҪԱӭһô
վһķԱЩˣû뵽һôÿС磬˲˾ˣңҺúͬµˣȻôÿСҪˡ
ոսʱѾӾˣû뵽߽Ժ󣬲ŷСƤ̫ˣ
һһصĽë
²Ů洵ıɣȻôôÿ
Աͷĸ̾ŻҪյģװһλţȻ󽫲˵ø˵ʱ˺öࣺǱʣҪϲľںĿ򹳣ˣ֪ܲܳҪǲ̫ܳԵĻԵԧ
Cе˵ֱģǳԻʱCе˵ԧѾǵĵˣһ΢
װĸܵ߷Ա⣬üЦЦллǾԧɣ

ԱֻһЦֱҪôôԵС磡
װ⻹ǵһ˾ĳʳϲ⣬͹ѡ߲࣬һûУȷ濴˿ĺװͽʺͲ˵ݸԱЩɣллˡ

Ա߶ѧģƽʱְҲǶʮҵСźӹ˵뿪ˡ
ڵȲʱװͿŴⷢò˵λúܲҰͦá
лǽ쵽һѣ׼ϳʱȴĿ˽ֶǼһ괰ǶһƯС۾һУû뵽ǸСˣ뵽ӣл䣬˳棬ɫĳ˳л뿪
װգգ۾ոǸǸ
ôɵô


5 
һϲ˵ʱܿ죬װոǸǲ쿴ǸأһĻϾѾˣǷ㹽ϵұͻţͺ¶ȽߣǹζѾɢˣԵøʳ
װ̲סʿˮʳﶼôô
ӵĲˣװȴ˳˼Ӧôأ
СĴһܣԼбһ꣬һڹͿʼţһͼ˴ӻ̳һǰմϽϾͿʼˡ
װҲѧϵⶼµֱˡ
ڵȴʱóԼֻʼֻû뵽ܾ־ȻϢˡ
ˣãֵܾ٣֤Ǹˣҿ֤껹аʱ䣬ںһѧϰѧУҪȥĻʱһظϢ
ѧУʲô
װôţҲֱ˷ˣҲ֪ԷǲһֱڿֻܿͻϢ
ˣѧϰһЩ飬оҪҪҵҲҪĹһЩƾҪв׵ĵطʱҸ㽲⡣
װлле飬ܵҰæô
ˣԡ
¶ȵԽԽߣĶ϶ѾˣװСļһţӴһºԵչĹĵģζ
һҧȥţ滹֭ǹζֱ۷˾һγʳСһ߻ĳţһ̲סţôôĶôĺóأ
㣬Ҫʲô
װԵûʱͻȻһɧңһĺȵװ׼ʳĶ΢ͣ٣վȥͿһޱ߷ץסһ΢ҪСһЩ죬һֻֻץһѵһһģ·Ҫɱһ㡣
˫ĿŶݺݵؿűŵɫ԰׵ֵ꣬˵Ҷ˵ˣԺ󲻻Բˣôôأже·ӣ㲻ǰôΪʲôҪΪʲôͲܸһأҪңȻҲҪ㣡
ЩԱǽɢȺЩͼǰסǸ˽ȳֻѾˣһȥŵҪ˺ˣոǸװСͱ˵ĵֱۡ
ʱҲ˵ˣ㵱һ𲻾ΪҼǮôΪǾҪ˾Ϳʼˣ˴ǵĻ鷿ϴôôģ
⻰ԸˣץסͿʼϣҪɱ㡣
Ȼû˵һʱһģۿҪײˣŵԺһƬհף۾ʹٳûд·оץϵҲûˣС۾ͿԼúõվԭأǰһͦεЩݵıӰ
˭Ҹ㣬ҺС˵飬ҹ¶
Ҳ֪ոջԼץŵôͻȻͲˣսеĵָǰͻȻֵˣҲִˣһᣬеĵʹ¶ˡ
Сģ
һҪǰƿģû뵽ǰһס˵

һɱҵĽеĵ۵һڵϣװһŴ˵ϣͨһſڵϣֱ۱š棬㷴
һϵжˮ̫ˣ˱Ʒ洫һ󾯵ѴҴҸһոձȵǸ˫һЩǱĹڵϡ
컹ںͻķԱѯװߵĸǰ£ӸոսĵһۣװͷһֻС󾫣ȻֲΪԷͬҲΪװŹʣ㡭
ոջŵûͻȻ˽װĻУ۵һͿ˳ӶȽºͣǸոձųڣߴߴġ
°ͱë޵ĶɨֵģװͷһԭǾŹȣĶðˣ׻ɫС䶥Դ棬ϸëëװ̲סȥһװ͸оеӲװź֪ķӦòεĿһָϸһͷϵĶ漴ʧˡ
ɾѾߵ˵ĺ棬һλŮСЦ˵ոշǶ˽ˣҪλһؾ¼ˣȱˮɡ
СлˮȻǾ飬Ѿ˾ˡ
װվڿ˵ʱСҲһޣǿһԵװʱովķԱ˵ˣ˵ҪƷǸˣ֪Ҫʲôء
Сˮ󣬻ůģϸոֿһ٣ҲƽˣˮľСС˵лл㡣
װ
¼Ҫ˶ã·жļؼ¼ˣͻЩҲʵװ¼һֱϣ
ֵ˵δ꣬ȻǼΪҲҪǩˣ綼ǧ֮Ĳɽϣ˼ȥģװ뵽٣ӦǿԵİɡ
ٻûأװһЩֺ˴˽ϵζװ֪ӦǸİְ֣װĸǰۿˣȻ֪ԼҶӳ¶󣬴ҴҸϹģװһлллǼģ̫ллˡ
װæԱŲһܲ𣺡û¶û¶Ǿ֮ͣ棬챻ŵòᣬ廹Ƚȥɡ
õģõģ
һԼҶӱŵˣֿʼżˡ
챾ںλ̸ģû뵽̸һ룬Ȼӵ๫ֵĵ绰һʲ֪Լ汻Ǹ˸ˣҪɱ̣æλ˸Ｑæ˹ûУ̵а
˾ֵĹԱͽȥˣװǹɵϿʼоǿŽ¶Ӧô͸˵˶֪ˣҲ֪˰ɡ
װ֪ڻ˵Ƶϡ
ͽƷһҪߴˣˮټֱ׵ģƯС磬ܴƯС磬һʱȶȶˣϷС硣
ĳû飬ֻ뵽ԼҸ߶װСĬĬرϥǽԼһţССһֻſġ
ӡ


6 
лû뵽ԼһֻΪ˵ġ
鷢ڰСʱ֮ǰлǸոտᣬ°ļƻյ˷˵΢š
ˣʱô
лǣ
û˵Ҳû˵ûУϾڷˣлǻʮ˽ģ²ģһȻ¶ǵϴΣһ΢žͿԼһʿԻ˵ʲôΪǰ;ǰ;ڵûпֻںܾò
Ƕһֱ΢ţлǻϢظҽе¶ȥֽһװ㿴ֻӡ
л΢΢һ㶣֣ӣС꿴ŹԹɵģô;ֳϵˣ
ѲһֻӲɣ
лǵҲûоܾʱΪͻȻɽûټĴöϻˣҲȥֻɵСôľ֡
ʣл֣ոսͿССһϣŵǹԹɵġ
ֵĹԱʷǷˣӭǰʵʲôô
лǿװ˵ǹġ
˵˻ĬĬĢװУϤװ̬ˣæ̧ͷúлǶϡ
װ
һ´ϴվԭأСֲִٲ½ǣС˵ģССʵôˣ
ǿӣлһЦݣҽлǣٽ¶ҹ㡣
װɵԴ˿ҿ߸ߴˣʱлǲûпװ߹Աͽ飬ԭСӻһֻ񰡣˽лڵǩԼֺͳװ֣߰ɣؼҡ
ллл
ͣھֵ棬װǰĳԹԵ˺һߵĳš
ݣССһֻģлǾֻ֮»ֻӡ
˾ųƽȵʻ·ϣڵպǰװ͵͵ĴӳϿƽƺæˣ̫רģûзԼĶ¶ˣ̲סһһ۵ġ
лôôÿ
СĿ⣬лȻע⵽ˣĿ۳úר־ŴװˣװæֱˣͰ͵˵ԣԲҲǹģ
ǶԳë䴹궼ûз֡
û뵽ֻëӰǰСֱǹԵЩˣĿĳϣ˫ȵִϥϣü˵Ҽ濪ʼҲллǶԲô㺦µô
װ˫ֽץס·æҡͷǵģ
лЦһǰĳ䶼¶֪꣬ҪôȥֻԭҪ¶ˣסĶȥ
ڣ츮·88԰
װ֣лǵЩ⣬תһҲûʲôԵġ
лǲ˵һ˳ĬУʱͻͣ԰棬װæ򿪳³ٴ˵ллл㡣
лǵ˵ͷָָͷװ㶣ʶȥԼĶ䣬ë޵ĺװ
ողɢȥȶһðͷðװŻŵĽԼĶ䰴ȥлٴ˵һ̵ľˣֻӰܵüֱҪ̫ˡ
˾űԼĶӵСӣ̲ס˵Ӽ˻Ҫҧء
лһӣŹϺ˾ô˵˿˵СӲᡣ
Ϊʲô
뵽ֵܾʱСӶԼӣЦһ˵Ϊҳúÿ
˾

һߣСۿԼϰֳ󣬿յֻйԱȥĴʧĴԴʶˣҲҲ֪ܲټ档
ϰһѰԼ̶޶У̶ģҲŹǳСӵģȻȥ۾͸״

װӻؼҺ󣬱СϽԼڱԱˣСצצԼĶ䰵գôлǰֶأ
Ҳ֪лôԼ˵ԼһֻӰɣ
ӡ
װܵҪ޵ʱֻӱ湰˳½ֻӵڵϵ·óȻֻ˴ϣǸƵСצצ˽ͨȻһţĴǰסС
ҲǴӷǶ֪ģ֮ǰз˸Ū֤ʱ˵绰ֻû뵽ԼһɵİȻ֣ҪǰţҪɽˣӵɽ¾ʲô
Ϊһ˳ȥ
ֻдԼίװæǲʲôίҪزɽɣ۲ҪǸʲôԵˣǻô취òã
ոջѹװԼҸô˵Ժ󣬶ʱ;òˣצצǰĳ˵磬û¶ģҽȥΪҼΪǸС˵ȥ¼ֵĹԱأ
СˣֱǲҪ̫ˣ㲻ոյί
װƺû飬ĲŷˣָĻװҪʲôίһҪ͸˵֪ô
ţ֪
װʼȰȵĺ˵Ž췢飬˿û֮ǰлǳôġ
֪лȥӵװҲû˵ʲôֻ뵽ҪȥǸʲô͹˾ǩͬˣлЩ̫ģҪǼҹ˾ۻǱȥ˰ɣҪʵҪȥ֮ǰ˵ǸлǣʶǸˣ㰲һҲð
Сͷף绹ʶлôлô
ǱǺģΪЩԭûֻ̫࣬ǶװҪʲôΣտлǣƽû¶ʱһҪԶ㡣
úܺãлϺ꣬۾գһ£ҰôԣɲҪϺƭˣȻʱȥָ֪Ӧô죬ԶһЩȽϺá
ϸ˿֪Լ̶Ѿлǵòˣ֪Щֱôضġ
ֵ˵һǶҪȥǼҹ˾װѵü֣װԭȻĵͬˡ
ڶĵһ죬ڴϵİ̯ñ˯ʱֻˣװδعڴϣκϵĳû¿ӽ⿪ɿģڰڵǣû۾
װһͷëһֱֻͣ˹Ǹ̽˳ֵ˽ͨԷװ˵󣬾ͿʵԼ˽Ҫ̸ͬģھڰ칫棬֪Ǳʲôʱأ
Ͼ
õġ
ཡ
һæװŷˣŽŲڵذϽ俪ʼϴ·ߵһ¥򿪺һЩ̾ͳԵţ̣⻹дСֽڱϵģʵǲΪ˲ҵ鷳ֻǰʳĵʱһЩܿʳĶ
˶ŵʱ򣬿űǩ滹һС֡
ã˽ߵǿṩҪϲԵĿǰһдڱϣڶ׼ʱţһͣա
󻹻һɰèèͷ
װ̲ס̬࣬δЩ̫˰ɣ


7 
Ǹ̽ĵַװϽеԪݳ޵Ĵһ¥棬վ¥Ųӿⶰ¥¥ſżž޴ĺʱӳĵӰ͵Ӿ硣
Ȼ˵ЩʵѾˣǷʮǰҲȳԵһֹ˾ˣֹֻ˾ϰ̫ؾˣЩǣֻҪǺֳƷģһЩƵԱ˵ݼãЩԱݼڵЩСϲǿĻĳĵӾ͵Ӱ̫ˣܴڻӭ
꣬϶³ѾλˣڵεܲõĶӣԺֽ˸ĸЧеģڵĺԸǩһЩڵˡ
˴඼ǳ˥ġ
װ߽¥棬ǰ̨Ǹ̽ƬóЦݲõʵС㣬һ˵İ칫Ķô
˵ЦݲޱȣÿȥĿŮǰ̨Ҳɵһ񣬲С㵹Ǻܿͻعһ˵ģǰúÿСеƬָָĵڶ ݣһֱ¥սǴһ칫Ҿˡ 
лл
Ȼ첻ֻװһ˹ģһ¥Ļһй棬ÿģװͶԷͷֶԷºͺ͵ģʮֺ׽
ͣ˰¥̲ס˵Ǻֵһζ£˵ٵ˶ֹ˾ˣЩ֮ǰѾݹϷˣҲ֪ܲһ˵Ҫбӽ顣
û뵽ڹڵľԽԽˡ
װͷŹ棺֮ǰô
ҡҡͷ֮ǰһֱHϰģһֱûлҵѾˣҾŻعأ֮ǰй־ô
ǵһ֮ǰڴϵʱи˸Ƭ˵ǽ̸ġ
㳤ôÿǶԷݸƬģĻܴˣ֪ҾӦʵʵİŵЩǮȥѧˣָҶһùˣҲİ
дһŨŨʧĲģΪôŬΪʲôһǰأѵΪûк̨ô
ڹԽԽɥʱһְֻڵļϣŵݡһţС˵Ŭһɹģ㿴ڲѾվôǸᣬȥһô֪ʧأ
װҲܹô뵽ģһ˽˵ݡ
ڵҪϵʱһӰһζװߵĹ漤ֿƵ˵û뵽ŮȻҲˣ᲻ҵհ
Ů񣿡
԰԰ǹŮױģһڵϲأݵһֻεĺ꣬һһֱǲҪ̫ƻ˺ô
ۿŸոջɥĹھ棬װĬĬҡҡͷһһӣױȷҲһֻ꾫ζЩģٴβһЩʳӣ̲סš
ûг緹ô
װԵǳˣе
ζԽԽʳζƺЩϤ·ĶŹƵġ
ȵ˵ھŲ߳ͿվŵĲֹбˣûС̲סСС˵ô˵ô
ƺоЩ滹С
԰ϾǧѷĻܶ˶ǳǱ籾ģȻ֪ʲô籾СϢ˵Ǿ硣
װ̲סº͵Ŀ磺СϢࡣ
潾˵ȻˣΪҿ׼ģ

칫ԭھ˵λϣŵĻ棬Ȼļˣָмһ֧δȼָָĻϴż򵥵꣺˵ĵǸô
˵˵ͷͳڴĴȼ˵Сģǲر£⣬ߵǸҲҪòҪҶǩɡ
ҲС

װ˺ڵ˽кأĲڿǸλƺǼصλãװûȥѰңĺߵĹ˵
һһֺ˾ʹǰ˹װе˵ҲԺ͸Ҵ绰ôô϶ˣѣ
װ˵ͷǵģҵѹ档
УɣҪԼ㣬һһѵҪæء
Ľ˰칫Һ󣬹ŷӦһмĿװſҪ˵أͲԼ·ק£죬Ǹ˵ĵط
֮ǰǸҽˣҽУˡ
á
װźۼĿϵԹż죬ϵԹһЩƺһԹΪŨ˴ڡ
еη˵ǰ˵ζ֮ǰݹϷôйⷽľҲС
װʮֳʵҡҡͷûУ֮ǰһֱڼ棬⻹ҵһԼҹġ
Ķ
ɽϡ
û뵽ԷôÿȻǴӴɽģ⵹Ƿ֮ˣװеһЩתͷװߵĹ棺أ֮ǰй־ô
ԥԥ˵֮ǰHϰģȻûг֮ǰ˾ǰæĹMVô
Ƶ㰡ô㣬ֻҪоС
ĳ˵ҲˣҪװ֮ǰѾ˵ģȻǻҪŶӾҲ֪ڵ԰Ƕ٣Ҫ߽Ȧ棬ӦóץǰĻǣ˵أ
ҺȦֹ˾ˣ̲Ǵ˾ܱȵģǹ˾һЩӰӰԱˣЩݼһһĥ³ģպǺܶණ
ˣҲ֪Ǹոʱûпױʦǹ˾Ҳ̸ġ
֪ǲǴװƺ˵ױһ˲䣬۾ڷˣʵֻǲ֪ǵľͺԼôǩأ
Цſɳ棬֮ǰֱߵĺͬ˳ϣǿԿǹ˾ڴ£ҲҪ֮ǰĺúܶ࣬ǺӰйصֹ˾ϵԴǴĻľǵӾ籾Щѡ㹫˾һǽ˾Ǳ֤ľõľ籾ǲľ籾ǩԼԼĻһ㶼꿪ʼȻҪǹ˾ҪǩȻǴӭġ
ǩԼһֳɵĻͬ涼ǿϸǹ˾ǽѵк״̬Żǽľ籾
ڹ׼һͬʱ򣬾ͿߵװѾ׼ǩˣǩֵʱͻȻ̧ͷ˵֤滹аų꣬ҽǩˣûɣ


8 
вĿŶʵһװû뵽⻹Ǹδ꣬ǩĻʵҲûʲôգ֮ǰҲûôɹе鷳ҪڣҪвǩĻﲻģϾװ࣬Ҫȥܻôֻ²٣ҪĲǩֻ±˵ˣǶý
ʲôɵʱ򣬹Ϳʵ֪ҪǩԼô
֪ѽֻڶڴɽҪǳĻҪþúþõġ
̽ʵҪǩ˰ɣѧϰݽٳҲˣʱǿǩһݺͬ
аɡ
ǩֵʱװЩģ̧ͷʵ磬֮ǰ˵Ҫܷǩ˺ͬԺͲ˰ɣ
еǺݺݳ鴤һ£æͷܹܹܣÿһٶԵñģ
װüЦУ
ȻҪԹô¶ģ˹ܷҲͦãϾڳһŻûùп⣬ϽеٿǮҲȥʮˣҶѾԹʳװ˵ֱòҪҪġ
һ뵽װͲɵ뵽챻Сôˡ
źͬŤŤ֣еҲһˣֻҪƤӵ£ܰռƻúõ/һˣֻҪܸˣʱֵԴǴѴѵġ
Ҳǩ˺ͬ
ݺ֣ͬмֱЦüˣͺ˵ȻȥúϢ֮߰ź˾ͻǹѧϰݣǵõʱúñ֣Ҳѡñӡ
лл硣
ɻųӣ϶ûжڿװ͹вɵĽȻк̨ľǱҪһЩ
ڹ˾¥º͹ֱװû뿪վǶָ⶯˶һƲױ˲ָɢⶰ¥棬һкװת׼뿪
ûʲôˣһ·ĻȥˣصҼ򵥵ĳ˷װͱԭı̨ܵϣҡϿʼԼëëֻɽµɽϻҪϡװܾԼëëҪûйˣһʱõ鶼ûˣίίһš
ĻԵ
֪Уװôųһ˯ˣĳβʶİ˰ڡ
𨣬죬һ˸΢΢͵СƮװϣԶԶҡϾǱ˷һƵģһװͲ֪ˣ̲סҡϷ˸Щžôѹ£û棬ЩǼѵĴ£Ƥװǳëë洩š
Щŵľһװĳ棬ֱһ͵ӳ
һֱҹӵ»ûװ档
ڶǸ̫һ⴩Ҷļ϶ֻ˯İϣĶ䶯˶βҲ˻Σӷϣצצס۾ĳ䣬ֻôһۺװһ˫ˮ۾ɵԲġ
ףҵëëôй࣬Ѳ۲ɣ

ˣˣֻҪëëй˾ͺãӴҡϱܽӺŻΣϵ·ȥϴˡ
װԭ׼ȥģĵطкö඼ôȥأųһλζֱǳģ
С׼ȥһεģûüжأϵֻ
Уװ¶ô߸ݿεʦȹѧϰѧϰܸܲϣ
װﻹһС鱦ʯеĻڵİѱʯҧʵ磬ֻһô
ţǵģ˵ԼĹMVϱоˣѧѧҪɳô
ҪϾ͹ˡ
ǴСԼĵطʶǿܽ߶һ㶼ԼΪεˡ
ΪҪȥ˾װԼļ򵥵ʰһºͳˣ·ģװϻһʮǮٳǰڱһͳȥˡ

еİ칫һˣɫЩÿĿУ磬ǲӦҵģΪʲôҪҵԴָˣ
ĵɳϣ˫ȵܷɣ֮ǰźܸˣߵԴҲܸϣôƮôʲôҸҪҲģӦòҪȥʲǡ
ܷ͵شɳվУԼ룬еĸԴȥģ֮ǰҲ˵˲ʲôԴҶѡȨôرȳ˲ɣ
ôأ
кƵЦЦҪȥܷɵļܷȴһҲգҵȻ֪ˣȻҲô㰡ܷɰһҲܶҪһᰡڵ״ȥⲿôǻؼʰʰҸ׼һǾ磬ȹҾ͸þ籾
ģ
ʲôʱƭ㣿
ˡ
˵ܷɾһϵѼñͷϾͳȥˡ
ԺתɳϣϵĪģܷѾĶˣʱҪôôˣȻĸݼҲпȡ֮˾ϺͿʼһԵĺͬȻװĺͬо͸ҡǮƵĿһա

ϾŸոװᳵ·еſڣֻǾ׼ŽȥʱŰԹĺۼ̲ס࣬ĪͱԹϳ˲ɡ
һ·ϸȥĵطֻ¥ԹĴڣֻ¥㣬װ֪ڵԼûʸȥġ
װ׼ŵʱͻȻˣ֮ǰʹӼ濴վſСװΪܷɶҲɢ࣬ٻôľɫڣ
װ
硣
ȥװŵ˿ɢһ˵ζζȴڸǲסһɳζҲ֪֮ǰ˭ôġ
̧ͷźۼĿеļڴ¥µһĨŨԹ档
ºнװһ飬òٴθ̾ļ˱ˣɫ˵װ֮ǰѡΪʶʮֵĺãЩһҪǰ˵ǰ棬ǹ˾ӵľݼˣ֮ǰʲôûǾҪʼѵѵܼ࣬ϣŬ
װֱͦһ˵磬ģһúѧϰ
ʼװûʱŪȻ֪ŪԹʲô᲻ܶѧһ֪ʶͶѧһ㡣
ĵ˵ͷ˿ϵıһ·߰ɣȴȥҲʶʶʦ
õġ


9 
ʱݼѵνֶ룬ʱ䶼װ˯ڹ˾ԱὫһµġ
һˣװӴʱ򿴵ͷмưɫëëոջ۾Բˣֽɫëëһߵ૵һƿûõС֣ôҪٵëëʱˣҲӢͺɣ
װԭһֻצצסԼѩѩ׵ĳβͼëë²ȥĲ뵽ʱɽϼͰʱһֻͺӡ
ߵߵߵ
װô
洫еװ˲ԼëëˣΣȻЩëëʬ𼣺ȥţѾˣôˣ
߽Ϻ˵챾һݼѵģ֮ǰıѵʦ⣬׼ȥ㰲ŵⲿϷĵݣǵúúñ֣˵ⲿϷͶʷҲҪ
ǰһ籾˵ⲿϷǴһʮ༯磬ŮڶױǱ߻û˵˭иװȡĽɫױݵŮСʦܣСʦãΪŮˣһֻ߼ңҪݵúñȻһȦ۵Ľɫ
ⲿϷҲкֵͶʣ΢һ£СʦܵĽɫڶװ
ⲿϷĵǿ
µڻĵĵȦֻ㵼ݣһֻӣɲǱ磬Ľ֦ϻȥһӾ罱һ㵼ݽҲ˿µĽɫ֪ҪκҲռһˡ
ʵнⲿ籾װʱҲ۰᲻úӾײסǣ뵽ֻ֮Ҫװ͵Ƕȥõʲôлʹ
Ϊ֮ȥµҲͶʷְºõӡл˸װ͡
װΪһֻɽӣûлױˢһɨһɨʱװʶĽ۾ϣֵֻġ
װͰף򵥵һüëͺͺˣױʦʰʱ̲ס˵һױˣͷץһ¡
װЦЦױʦֱùԣȻͱʦС㼷һߡ
ⳡ΢еʽСװѡһ΢ееİɫСװװϸȳģϺͻ߳СƵģΧ˴ţСЦù
гվһߣװԽԼ۹νǶһͷôõԴΪҪһֱԴأȦȱľʱˣҪװҲǲܸҸȥǱ߻Ҫչ˵ġ
ڳϵʱлЩĵĶһȥ͹ԹԵһߣҺױ˵ʱչһģڿµµƢãƬµѾ˶㻹ͦģģֻҪȹ˽ɫͳ׵ˣ֪ô
װһţ⣬Ĺĵĵ˵ͷ֪ˣʱҾͰһߡ
ָװ˵һ¹ڿµòһһھƵĴˣܴк
ͣھƵ棬װ˳иһȥģûڴµ˾˵棬װôɵĸе󣬿ȻŽȥ
Ѿ˲ٵˣװɵĴкµ½㡣
µ֮ǰװƬûп˸˽⡣
Ҳʮ߰䣬һ΢ŵеСװپȴŮƤĵƹҫ£ֱ췢ˣϵҲɸɾģһ꣬ŷӵȦȷʵǰһ
ֻǿϧˡ
µȦȻ㣬ļȴ˽ЩHҲЩ˽⣬ΪЩ˽⣬µװĿⶼŵˡ
ǰͿµ֣Ǹ˵·Щ³ԳһЩʵǲ˼
û¶û¶ɡ
µЦ˵˵һЩأߵȷʵ
װǸܳԿģʱһÿµʧġ
ڿµֱߵױҲڴװܿͽĿջˣѹֳôƯû뵽ҲһС֣ʱھҲչչˡ
ںл׵ʱ򣬿µĿƵװϣ࿴һۿµͶϧһ֣ҲװԽˣұ֤ڵ棬ʱָҪٷ˿ء
뵽µ̲סװ˵ǾѾ׼òˣƻС¾ͻῪˣױĶϷ࣬ʱױ㡣
ױһֵЦЦ˵µ⻰ôԵСܵܣҿ϶Ҫˡ
лл½㣡װɵЦЦüģָ˶˼ֺøС
𽥱Ǣг켣Ȧ棬һȻ˵ǿµƲУҲò˵̫˵ˣڵĶ˵ɰ׵ģһԵױȴûʲô˼棬΢΢ü΢š
Ϊʲô˾ǲԸϢأǵǣôÿϢ˶أ뵽ܼˣױĿǴֻŲ˰ˡ
µװװ㾭˵ҲǵһϷСʦܷܺϣӻҪ㵥һЩС΢һ͡
á
װɵͷʵѾʼˣΪʲôҪΪֻԵСߴأĳԶʲôȤأQAQ
ʱſˣһ޳Ӱ߽˴һɫĳ£װֱϣĴǰַ̧˷ϵ۾˺ڿһԵС꣬۵һĨײЦ⣺Ǹʱ¶һЩ
װ
תͷȥĿˣأһдżͽ
лոһ΢أû뵽ǸʱѾ˰
лֻǵ˵ͷֻһ㶼ǶûпǸ
µ߹лǵļ򣬽·ֹһԵ¼ϣҶˣͲˣҸոջ׼绰أû뵽ױϢˣôҲҪǡ
лǱµ£ڳֱױֱǿµ
װ֪ôģ뵽ױϵǹζ֮ǰϤɲлϵǹζôԭôô
ӦѰɣ
뵽װЩССʧ䣬ƺûнʲôѣڲɽҲһģ֪ΪΣɽϵЩֶЩ£һֻСӰװ֮ǰҲʹ磬ǸǸΪ춼Ͱһ𣬰ǿޣЩֻ£ԲŲġ
ֻίöĢСģлֻĪ뵽ϴοǶԳ䣬ĪľȥһҲָ֪ô
װڿԼָͷʱߵͻȻһ¡
㲻֪ԼĶ䱻˵ǵ͵̧ͷãȻĿУССʵ磬ôˣ


10 
Ǹˣڸոյʱע⵽λͶ˿װЩԣƺ֮ǰʶģҲָװһۡ
Ȧӵ˻ԼҲΪ֮ǰ˵ױ֪λģױһͨģΪλߵλãҵڲ˶ڴ˵ױҪΪлҵķˣж˵ȴ֮ԱǣЩվȨ߶˵ˣȢؼҵĲǼ൱ľװ׵ģױҲǱѣе˼Ҳʼ
װǰľƱǶƣʾ˵ˣ㣬ͿµλлƣֵúһЩ
Ŷá
лĿαϣ޳ָڸ߽űСӱкƣ֪ΪĪЩˬҲ֪˭ҵģųʱộ̽ⵥСɵ񻹲֪Լˡ
лʱпôһµӰҪӳˣ֪ʱûʱ
ױһ˵һСĿлǵɫȴżָӣȻлôˣƺûаϣʵЩġ
лֻƽĿһۣûʱ䣬ʱһͻġ
ױһһеıϴŽĵЦ˵Һڴл͵Ļ
ֻлҲûл᳴ʱҪЩ˼Ŀлδķˡ
װھ˾ƺһֱɵһߣԼǸƵģ￴Ϸḻжûôķˣ޲ܳϼڣÿԾԾԵʱߵľܻῴװЩ˶ûٳˣֻʴԴƲֵġ
һٷνͽԻȻֻԱյӡ
ɢԺֵµһ˳¶ˣҪȥ׼װģڿлǺ⣬һװִߵлǵǰǸЦ˵лʱ˵¶װһزģ֪ܷӴһ̣
ոջлͽܾ˵ױһۺ˵лģҲô򳵣Լ򳵻ȥɡ
װҲĬĬص˵ͷʵ̫ˣ׼ȥûж׼ӵģҪлֻлȥбʯˡ
лǱǲ͵ģǿվװСһܵĿֶӵ뷨ˣлǵ˵ͷǾһ̰ɡ
װQAQ
ױɫһ³뵽лǵݣֻĶ˶űԼĲ󣬲ڸ߸Ьﳤȥǰװ
в֪Լʲôһѽ˵ллл
лл
װĬĬᣬҪˣӼлҵˣ綼ûгԱ
ôţװϡԹûסЩԹˣȻ࣬ôҲܵӣûװأɿװ˵ڼҺúϢҰѾ籾ùԼ
װɵͷõģ硣
нԺֱ뿪ˡ
µˣ˾ƣ֮ǰѾ˽ˣھƵֻлڵ˾лǺͶúܵװ
װСĿߵлǣлúÿ˺ʳǲ֪ܲССĿС
ޣ
װʲôأлãô뷨
ĺö
㲻֪ԼѾߵĳֻСӵϵлǲĿ۵״żЦ⣺϶ǳԲģ˰ɣҴȥԵ㶫
װСĿߵˣ̲סΣлôôãոôſлһأ
ȻΣܶװ˵ͷġ
߰ɡ
ɣѾˣװ֮ǰĺڳһɫġ
лǽֻСϸʻƹͷ˼ʻλ档
ȥװ̲סţйɵζлϵζ
װ׼ζģʻλõĳžѾˣװΣָĿ·
ʱΪҪʱװߵ˶˶ǹ˵ζͻȻװʶȥ
ડһȫϡ
ڰúܽװôؿлǣ۾գˣڶлʱװ˲£ҪԭεĻǻëëըˡ
лǱӦõЦһ£ҿûϵϰȫͰһ£ȻΣյġ
ۿȥˣװסʱŷԼж̣˵ˣװԼЩˡ
ôˣ
СĽڳϣڷãõ飬ֻӣô
һֱ³װûлĽָֿһЩһԲ۾ŴĵӰԽСԽ죬оԼһֻСһֱǶȥȥġ
ĳֻ˿֪ԼһһߵˡУԽԽ졣
лǶĲһ˽ˣѿģһֻƷɾǱģͦʺСӳԵġ
лǴŻû߹ȥСӽһĺԺһЦеܹӭлϰѾˡ
лΪͻȻ˸Сֹܹܲûȥ棬ֻѺõĺװ˸к󣬾˵һߡ
װûֵطлǵĺĴ⴦طո߽ʱװ;ûͺԭڵϴ
ҪһҾҪЩ˶ԡӴȥĶôԵСӣ
ѴǺл˵ģڿлСʱ˫һ߹ҪϸĿ˭ҵС֡
лǲźۼԱվһѲĿʲôҾͿ˭ҵСӣ
˵ţζôŵ˲ɽζ
лüͷһ֮ǰҪʷС˭ҵˣ˭֪Ƿô˵û뵽ˣɽô
Сӵͦð
λ˵ԼǴӲɽĺСĴлǵ̽һСԴһ۹ȥװ̲סһ̾ø߰
֪ʶԼ˵ʲôװವһ½Դ˻ȥĬĬվлǵոô˵˰λе̫˰ɡ
ѣ
ĿлǣⲻɽСôô
лЦЦСԴģȻһë޵ġ
ɵѣ˽˵ϰ壬һԳ
Ϲô
װͷлǵٴ̽СԴ˫ĿĿѣ֪ҲϹޣû뵽ܼڶλϹޣӦмʶС˰ȣ


11 
˵˭ɵأ
ѵлһۣװʱȴº࣬˸ӣôºͣҲ˸оҪƭ˭СֵĹƵģЦϰˣȻǲɽģȥˣȥɡ
ллϰ壡
װԹɵСģѺ޲ýСӲԼʡЩֵǣָĳЩл֣˵ףǴĶģôôԡ
ԺлǾʹװĺԺߡ
ͥԺߣ˼һ߽ܸоϡڡ
µգͥԺлŵƣǺһ㣬ߴˮлǴװȥͿһֵļɽˮأ滹вٺĽȥģЩƺһˮжˣɽ滹һ档
װľˮĽˣЩҲ֪ˣװܲһˣҪŪһԣȻܱǳԸ뱥Ҳǲܡ
뷨װЩΪˣʿˮЩ˿֪ԼѾڱгΪһˣɻţһͨɫֽһʳǶԾģװ˫ƯԽԽˡ
лǿСı仯۵һĨЦ⣬ʮȻװë޵СԴࣺ㻹ǱˣЩǱģѿɱˣҪԣҲǲܸŪһ
⧲Ķװʳ˲ûˣոЩΣСС˵㣬˰ɣҾǿ
лǵЦһš
˳ӣлǲɵ벻֪СӵԭʲôӵģӦҲëرӰɡ
Ժйһȥ֮ǰõİ棬Ҳ֪Ѭʲô㣬ֺŵģװ˽ȴֹŻûлϵζţ뵽ոлԼͷװ΢΢յСֵġ
ûһ͹ˣ󻹸۵ƯС㣬С㽫˷Ϻ˳ȥ˳㽫Ÿˡ
Ѵлǵߣװ˵쳢ҵգҪϲĻ´ڸ
ллϰ壡
ϣѺл˵飬Ͷòеװר־һԳԶĹĵģлǰв˵΢΢һָĦһº̬ļһ鱡ƬװС棬˵˷һֱͻȻɽĴ׼ȥĴ
ѣǻֻ˯Ȼɽˣ
ųܡ
ԴȸϱһֱǷأ˵һЩЩ⼸ϼһҲΪлǻһֱϱߵԭ
װ˵ʲôԵƬʱ۾ˣ߸˵سл˵лƬúóԣ
ȻСΪ˲䣬лϺҲˣǵƬװǱתתϲԾͶԵ㣬㻹б´ٸ
ò˵ǺϲװֻСˣҲΪϴŲɽϢϤоС̫һЩһܳԣϰϲľǳˣ񿴵һһϲС֣ô᲻ϡء
һװԵÿνʮ泩ˣͶι˵˵ζҲһ
װ̲סһã뵽ŵлǺҵסͣ۾лǡ
лǺЦס󣺡ҪϲٴȥʳȻȥֻ˯š
ţ
֪лԼװ¶һЦݣɵȥˡ
װԺѲ˵Ҳ֪ȥĶôԵĺӣոûоСϵϢЩ֣
˵ģл֮ǰʵѾоˣѹҲûĵط룬ֻǵǰΪ˱װʲôİɣȥ鿴ʱ׼ȥһ˲ɽҪҪһ𣿡
ȴҡҡͷǲҪˣޣøʲôһòױãΪٴأֻ°ǻ۵ָҪʲôأ
뵽ЩֶΣлЦҡҡͷޣس谮˭˵ľͻȥߴҲõÿһЩԴ¶󣬰Ͳñ޿ĵˣǵǴһҪɽȥŸƵĳɽأûͱọ̇̄
һֱмҵìܣԴǴԺҪҪɽʮֹԹԵͬ⣬ڱȱ䵽УѵǶôˬ
лһˣȻ㲻ȥҵʱԼȥˣװҿŵ㡣
ѹĿлǣɵĿαϣ֮ǰôûļҵСôģл꣬㲻ǶСʲôͼɣ˼һأް
лҪǲ֪ʲôǴˣÿɵƵѣȻͷԼ֫ֻ֪ԣװǰ̶ѵҪԼڲɣΪ֮ǰװCΪʲô
Ѳ˵ȻôԵ̶ϣл꣬Ҿ۾⡣
ɡ
лǲںɵ˵ϵ·ڱϺͿųȥ˳ȥһ˲䣬лٴαװϤӣһԿֱ飬ȻǺ꣡һֻĺ꣬ȻôԵ̶ϣͻȻ뵽лһӿлǵˡ
лǳʱ򣬾ͿװԺеϣ˯ӣë޵СԴһһģۿžҪһͷײʯϣлȥסСԴȵСϡ
۵Сָв

װԺ۾ȴԼһʮֹƿڣл
װ͵ֱӣС৵һ¾ͺˣлл
ΪûཱུСеϧлǺЦŲСֿ꣬һǸôãȷʵˣȥϢɡ
õġ
װɵͷСȴҡͷû¶һ㶼ٵģ϶һҲǲУ
лǲ֪СӻǸɣͻ԰󣬳ȴͣſڲû뿪䣬лǿϸӰıʧҹɫڷ̵ָȴãҲþöûл԰סˣôˣϢɡ
صҺϴ˸͹ŽѾ˳˵ϣűڴϹȥģüģȻʮֿģȻлˣ



12 
лѾܾûл԰ˣʱȥ¶ˣһֱסһ棬ҪΪϰʱ򷽱㡣
źڵĵƾȻ൫ҲûסһЩ̻ܴװ޶ƫ䣬лϵ׺ߵɳ߽·Ķ档
ڴOO@@һֻɫèӳܳɳŵлǺһ˫۾Ǿηлû뵽ҪΪ׼һЩԵô
èģлǲ֪Ϊ뵽ֻСӣСӵҪèܶ࣬˵ʱǲĻһЩСôÿɰèĻлǻҡҡͷã԰סСô
½½мֻèӳгɫͬԹԵվڰɫèǶϵģ԰ߵҵ߲ˣԶ԰ҲȽ˽⣬ɫè˵ͷǵģмСסģλǴӲɽġ
˵ıȻСˣлǱҪһСסǶ⻹ûʳڣлüͷ΢壬ţ֪ˣȥæɡ
õģл
ۿŸߴ·¥ԺվڰɫèһֻɫСèžߴһſ˹⻬ĴʯĵϣĳݣСС˵û뵽лǶ͸оӣ
ɫè˵ǱģϾлô󣬺˺ˣǻǿ콫˶ŽȥɣҪлϢ
СèǾҵҵĿʼ䣬һжʰԺǼֻëӻΪһưɢ˳

ºװˣȥʱװһ˹˾дȥ
дһС˵ҸҵҲÿ춼㣬ʲô֪ľͿ
Сɵ˵ʦҽп֮
װȴһۿСһֻջûõССϵζȴЩֵֹģԼĳƺװЩɬ˵װˡ
֮˵װ磡
Ϥòпʱ䣺㶫ʰôʱˣҪȥˡ
ʰˡ
ʵ˵ʰװ治֪ӦʰʲôȥϷ˷װһЩ·档
⻹ӵһɻнģڷɻʱװСЩ԰ף֮ԱߣһʱСС˵װû¶ģСʱѣҪ˯һ°ɣ˯˻͵ˡ
֮֮ǰҲ˵ɻԲûоʲôʵĵط
ãõġ
װȻͷû۾ŴⲻСľɫӰһС鱦ʯʹһݸ֮ô
ԣ
֮˿װеĶǱʯɣǱʯɣⶫܳԣ
װ֪֮룬һҧģ˵ҽŵʱϲԶϲԵˣ
ɽеˣ뵽ڴµЩʯͻȻȥ
֮װԵͦ㣬æ˰֣װ磬԰ɣҲԡ
װ㲻֪ⱦʯʲôСֶԵģһ˵ÿģ
òãĲԡ
֣֮ҪǳˣֻҪˡ
Ǻðɡ
Ȼ᲻øȥûԸԼʳʱװЩʧ䣬ʯ˻ϸĴڰϵС鶼ûиոôˣǿСëҲ޾ɵģÿ֮ѿ˵ԡ
˯˯ŵģװÿ֮籾ó׼ٿˡ
ⲿСңΡ̽һŮģŮűŮΪ˸ʼɣɵ·ϷһЩ飬лЦʶгɳзֱ
װݵСʦܾǸŮЦɳĽɫǰںи߹Ľɫˡ
Ůڽɺ󣬲ûԸֻʮСʦǵһͷģк˽
СʦǸ¶ڴѩʱȥģŸȡϰףȻʹѩ첢ûʲôϵˣСʦܴСгλʦʦǿСӳģʮܳ裬Ϊãźλ϶ʮֿݣòأҪɽȥħˣ֪ŮϷ󣬾һֻͼҧ˵СèҲ˱Ů
Ľ̵Сʦϰвʱ˾СʦʱȥɽԣСʦܱҪɽȥʱȥš
ںһɽŮڵȥһׯħʱСʦջѳˣҲΪСʦܵŮһĨˣҲ⿪һ׮ıٽŮĳɳ
ǰǹˣֱСʦԺ󣬳ĴŶ
װСʦܵϷݴͷβһ飬ԺнʦЩʾһ飬ɻҲˡ
վڵϺװص˿Ǵĸа
Ҳò̾һ䣬̫ˣ
ڳȥʱװΪģлҡţôĶҲòٹ·˵Ĺۿ
ߵߣɽ˺ķ˿˵Ȼķ˿ǣҲⲿϷЩûʲô뷨
˿ӻԽ˵ôԽ죬ϵļֵҲԽߣÿ˶ҪΪԽߵˣֻҪ뷨ͻ᲻֪ȥһЩԭԸ顣
װȴһ˵ǲΣôҪǲСĲȵ˱ô죬׳¶ġ
һ̲ס˵ҪôȻӻͲĽôֻҪ㡭
лû˵أװ˵ǲҪˣȰڼҴſյϲô
У
ˣͲӦöװʲôϾǴӴɽˣЩ滹ûʱš
ƵǾͶ˵ģûʲô飬żȥоʹװͿ֮򵥵ĳһЩŴ˻˾Ƶ꣬Ǽǣнһŷݸ֮Ȼװ˵Ϳ֮סһ÷չ㡣
õģ
㣬װûаǲ֪֮ϲϲԶҪϲĻʱǻһ𿴿ʲôʳ
װɽջлξʳǳ
еӦ˵ҪԱģҲûʳԣװһЩԵģװҲ͵͵ؾϵǵû¶ʱһЩԹ
Թڸտʼʱ򲢲ճʲô˺ֻ˾ûЩƣ͹ƵģһˣԹͻγԹ飬ʱͲǼ򵥵˺ˣҪǲʱܻΣա
ڿ֮ʰʱнһݸװתߵϣˣھǰֵַģҪھעˣƬ֣㶼ϣȡЩһӡ󡣡


13 
һֱ֮Ѿʰˣв뿪ǰٴζʱ㲻Ҫ̫ˣȻʱϾˣ㻹ϢɣԼעˡ
˵һ룬оû˵ȥˣԴװԺ֪ι˶ٶѹûг⣬˾صʱˣ뵽о;ĹоЩιĶιˣҲãȦǲ֪˶Ľء
ԺװͽǲУЬһžɳϣлһͷֻǿһЩ̫ýȥװǹһ顣
֮һʱ䣬֪Ѿ˵ˣװǷ̲ס˵װ磬ҪҪȥ˯ˣҪȥˣʱָæء
һ磬ȻҲ漰˴ϷιҲҪ׼ʼµٳѧϰ⵽ʱĴϷʱӲ»Χ޴󣬵Ȱºǿʽˣ˵ǿµרȥĴ󼪵ӡ
װƲƲ죬ͻȻ²Ŀſ֮˵Ҫǳȥɣϴ˯Ҳ˯ŵġ
֮ȴЩΪѵ˵װ磬סǵĶ棬ҪǳȥĻ϶ֵᷢģҪԺٴȥɣҿϤˡ
û¶û¶ң
װ˵СֱܱΪǼ¶ˣЬӴú󣬾ſ֮ߣԾԾԵ˵ǿԴȥ׼緢֣

֮ɴ˫ۿװ۵ľ֣Ϳʼ֣װ磬ҪҪ˰ɣǻŰɣ⣬Ҳ̫˰ɣ
סھƵʮ¥ȥ֮оԼȶڷ裬ؼң
װֵĿۿ֮ΪС֣߶ӦòѰɣ
֮ᶨ϶ĸװѣ
Ҵ㣡
ţ
Ŀ֮ôװŴʮ¥ֱҹķĴ򣬿֮оԼĶɤǶˡ
Ȼգۼ飬վڵϺ󣬿֮ǾδӣצƵֽŲýסװ۾գͷϵĶ䶼ðˣȻǱŵòᡣ
װ֮ë䣬ë޵ģָ֣гװûס˿ûзֿ֮ˣû¶ԺξϰˣھԲ¶ģ

֮òײŴװովڵأװô˵˫һûڵϣֱᣬָоˣ
ӾƵװ͸ֵҰƵģſ֮Ӱӳǵҹ浽䣬ľԱװǸոսȦûаСˣҹҲΪ̫ˣ˻ͷ⣬ûаӰ죬
Դҹкװ۶ǳԵģ
ϻһЩǮǸ֪ҪϷʱתģҲܹװٳһʱˡ
ֿտģװԵչĹĵģֻСƵģҪǵص㲻ҪߺһĿˣ
ףˣ
һðװ۵СͻȻܵװĸǰһ˫۾ĿװվߵĿ֮æ
ԭ㣬С󣡡װϳǰС꣬ſ֮˰֣ʶģû¶գ
Сĵ˵ͷۿװˣҴӾֳûп㣬û뵽㡣
һһ˵ģеװЩ˼ˣҪ֣Լ˫ֶ˶˳ָֽոĿСУβ˵ҽװװˣ⿾رóԣ㳢
˵ллװ磬װ磬ҽںƺƣװҺƺƾˡ
ˣװ磬ô
װţȥԺ˵ң߹ġ
ںƺҲһ׷꣬Ȼе˼ü˵װһΪǵģԺҾװķ˿᳤
ԣ⿾СŹҲ㣡
װеСŹҲںƺƵС
ǰ滹кܶóԵģװ׼ȥǰٿںƺǺͺһģԼҪȥĵطˣȻںƺƾҪװˣںƺƺװཻ΢źһͷľ뿪ˡ
Ҳϣ֮ʶװжôܳԣҹеͷһֱԵβִβһֱԵͷ֮ǰһֱԼܳԵˣû뵽װôݾȻܳô֮࣬ĿװûйСӣǳԵĶȥˣ
˿֮װһ׳󣬲˼Ц˵˴Сرܳԣ׶
֮Ϊװˣæ˵װû¶ģԲģȦﲻ֪Ľء
ٺ١
ۿʱ쵽ʮһˣװ²ӣ֮æסҪȥԵװװ磬ҪǽȻȥɣǻҪþأлġ
о仰֮û˼˵װԵ̫ˣ֮᲻
ֻ˸뱥װըȥ˳ֽպӶͰŵ˵ͷаɡ
ȥһ⣬ױͨ棬ԸողŹھƵΧ˲ٵˣҪǴӾƵŽȥѱᱻĵǱױʱͻٱзֵķգȿ֮뷨ӣװſ֮Ϥλã棺Ƿȥ
ѹͲɵĿ֣֮װ磬ңң
عʱѾھƵķˣװϴ㱵Ŀ֮Щɻ˵֮Ϊʲôɣ㲻Сô
֮ίίӣװ磬ԽԽϡˣҲΪϼɽԶſϵģȻС֣Ҳ࣬ںܶСֶġ
ô
װͷſ֮ڲɽģĳɾСֻʹһЩΪеСֶģԭǵİĿ֮ļ򣺡û¶ԺҴ㣡
ллװ磬ʱ䲻װ绹Ϣɡ
ţõġ

ڶһ磬װڴ˯أε˲ɽͰ綼˵εл
ֻζûüأװͱˡ
ƿһǣװȻǻûѣؿſ֮ôˣ
֮ͷϺ˵磬ϾŵҪϣѾߵˣʰһ£ǹȥͲˡ
Ŷ
װ۾űӣͷСë˵ͷ
ۿװҪˣ֮ҲȥҪȥѵĶ׼ãǴ죬ɹ;ʲôĶǱزٵģֻû뵽ʰ궫װȻڴ˯ˣԴСƵģ֮ʱ䣬ڶߵʮˣȥװװ磬ɣȻʱ䶼ˡ
ϣ
װ͵̧ͷһ˲䣬֮÷·һɽѹϣ˷Ӧͱȱԭ
֮
ôˣô䲻ˣ


14 
װѺ󣬾ͿһֻưСڴ߱ȥģҪκСȣҪеǿѣֻܼڴ߲ͣĽţԱ߻ɢһص·
Ϥζװֻ֪Сǿ֮û뵽֮ıôɰ̲סſڴ֮ϵëëǶë䡣
֮
װˣˣҪٵ
װȻҲһԵֻóһ£ӲŰ˵㣬룬һѽС̵ϣɻʵôͻȻԭܱô
ոջúܵС͸˪ƵſڴϣԴǰצϣ
ܡ
װ΢΢üС̵ʱ︲һЩ֮ûӦأ͸оԴһΣȻһӾ͸ϣžʹװ·ϰɣȥϴˡ
ӦʲôĿ֮شõģллװ硣
˼򵥵ĳ˸ͺ󣬿֮հʰɾ׼ȥȥζʱ򣬷žͱˡ
ҲŵģװѾʰˣĵ˵ͷѾ˳ˣھ͹ȥɡ
ʵװǹȥʱеˣȻûǳӰӻصĹԱľˣϾ磬ܶྰҪ´Ѿβˡ
дװȥ˸кȥ֮ǰ֪ͨѵĵط
װòҲٵǸЩװڲ϶ڲǰЩȴһû
Ҳ˵ģװȻˣںֺôҲӰӹ˾ƹ˾γݵҪǣʱЩСװݣҲЩûһõӡ
иտʼǩװʱһֻװȥȡõԴ̬ȴڼлǵʱˡ
ûã˶½½ˣдװȥк
֮ǰװͺױǸʱױһǽ죬װȴױԼ̬ƺЩ仯ǿӣװֻѹеĹ죬ɵվеԱߣֶڶʲôȽС
µǲŵģ˵ˣ¶˺ƵЦݣŵĸߴžͺܿ˵λⲿָʦҲʱѵʦδֻа£ϣѸϤԼϷݺʹϷ
оµİŵһһȺʱϸҲϣʱʱ˾ýģĻҵʱ˵̫ˡ
һЩС̲ס֮꣬ǰ˵µȻΪµĵݣľȷΪϸǸҪܽľ飬ȳ۶һᣬЩװûиоǸߴˣϵļ⣬̲ס¶Ľ۹⡣
Ҳӵİ
󣬿µָֺһЩ뿪ˡ
ָһЩ׼ʱ䣬֪ͨСʱټϣбҪٸװһЩģֳֻȥӵ绰ˡ
ױһŮǣڣҲΧһȺˣ˶Ὣˮݸ˳ױ߿ȥͿվڲԶǴŰɫTֵ꣬ˣһüͷҿеֵĹעǸˣʶô
ױջߣСڵĺ˿ˮҡҡͷ֮ǰڷʶ
ô˵ͲµӦǷʲô飬иҪûȥֻǷϵҲ֪ǿµλлôױ¶ģѲлǱ߳ʲôⲻɣ
뵽̲סֿ۶꣬ȷʵúƯܾޡ
лܶôˣѵлܾûк˵ʲôô
ΧԼˣὫԼʳˡ
ױ죬۶Ტû˵ѵôˣǸ˶ûнϣ뵽飬һ֪ĶС־ȻĳỹһֱΪܺлһЦǶ֪δлһϹ
ǸСƾʲô
֮Ҳӱóˮݸװװһ»۵ģȺȿˮɣ
õġ
װ˼ֻϳӹ֮еˮһں󼱴ҴҵĽˮ֮ĻкͼϷˡ
ʵ棬Ҫ˵˵Ļֻװһָðװ׾ʵЩͷ۵ģϾֻа£һǼ粻ֲܿģ֪Ӧô죬֮ǰµһЩ˵ֲٵˣֻҪܽС
ȹԱԵȥЩ΢е㹦׵ĻѾԼϰˣָѾվװˣûȿأ߹ˣָʦʵЩ˼ֻױڴϷϷ̫ˣ֪ܲȥָָһո˵Լˣŵˡ
󲻵ָڣǸĿװʦʵǲ˼Ҫױ֮ǰϷʱܹˣҪϢϢɣָʦױԺ͹ô
װ˿⣬һ󣬹ɵ˵û¶ģױϷȷʵͦأʦȹȥױɡ
аɡ
ָŶԺ󣬿̲֮ס˵װ磬ױǹģ֮ǰĹôϷôܻ㶼ᡣ
ףô
װûзӦȻܲױƺ̬Ȳ֮ǰˣǸոױôΪʲô
ʵһηԼװЩԵģϲͲϲɣɽΪĻԵģҵ˻ԵͻزɽȥͰ绹иôסɽϡ
뵽Լ磬װеǱССĲľ˲ʧˣʱԪĿʼ
ǰڲɽû¶ʱͻЩʱҲһЩеȻûиǰѺÿҲͦоģָڽϵһ£ûöһĶ
֮Щǿװ˫һ̲סչ˵װ磬֮ǰѧô
װ˵ͷҸ̵ģ轣Ǻÿúܣ
װû˵ǣÿθ轣ʱ򣬰ͻῴ磬Ҫ֪͸ǺܺõѣЩʱ򶼸о·ٰѸ統ʳҪȥһ㡣
н鴦Ժ߽Ϳװһ˹¿Ƕϰ˵¿Щ̫׵Ͼ˵Ŀⶼϡ
֮һݵĿװģڿн󣬿֮СܵСȰȶĽոշһ飬еû뵽ױȻǸôסˣ˳ƿվڶߵױɫֱ˵һѿˡ
뵽֮ǰģ˵лܺױĺҪôеǲ֪˶ˮˣֿװ
ЩҲܿóװרҵһһʽģֻǳڵ˶ȲϵģҳкƯû뵽װܸԼôһϲ
ϵĻ˵װǸأ뵽ոǸ绰׼ٿػܸ档


15 
µѵת˲ţΪڵһʱװˮ轣װھǽһģָʦͿµ֪ϲװָʦСϰ䣬̳Լҵݣû¶ʱͻְָʱҪװȥݵʦµƵġ
û죬˾¶ֱӻȥˣںƺƣʱһֱװתš
ҪˣױµӰӳ뿪ˣԽµѵ÷żôҶϢϢװԾſڴϣԭĶ߻һֻɫССצһûһµϵëëһߣһſǶ˯ġ
װûа˯⣬ĵķֻ
΢ǵضױµӰӳϢװֶױ΢棬ոշһģžµױݣбŵķɫʻҪĿһЩ
ױVлл͵ĻƯӴ
΢շת˲ַʮԿױȦĵλ
Ư⻨λ͵ô𣡡
ʲôϲӣŮµӰӳҿĵCPҲǣ
ⶼʱλʲôʱŮȢȥ
ЦĳЩһֱ˵ǸʲôҲ֪ĻǼҵģ˼ҪҪȢȢ˰ɣôϢҲûǸʲôӦҲôİɣ
ǣ̫ˣ˵ŮʿԼĽƻ鲻ɣбӳǿλ
¥ϵĺֿʼQˣŮҪ͵̸Ҵˣ
Щ˲֪ʵжңϸֱQ

ױӳʼеԴʮֲ˶ڲ²ױнÿζвٵĺڷ΢ô
װЩ̫ʲô˼Ǹ
֪ΪװͻȻ뵽л½л͵ôҲǣлӢױ㡭
ֻͻȻ𣬴װ˼磬һİ绰װҲûͽ᣺ιãλ
װлǡ
˵ӵ绰洫Щʧ棬ȴԵøӵĴԣۿһһĿⶼԼǰֻϣװһöʱ֧ˣæҵıҪȥ˵ģû뵽˹Ҷϡ
װ
һߣմӲɽðź˿бҶϵĵ绰۵΢΢Щ㵣ôˣ
Էܿͻ˵绰ոսСŻŵ
װлԲ𣡸ոҲСİˣ
л΢΢û¶ҽմӲɽͰҸЩҴ绰һZôҹ
һһſװͼ͵װֱӽ˳ȥڴ߿Լ˯Щ˼˵᲻е̫鷳лˣ
ҹҪҪZʱϵ㣿
ոһСôһʧˣװƵ˵ãлټ
Ҷϵ绰װڴϣѩѩ׵컨壬һ˫Ư۾ЩãȻôˣΪʲôлҪʱСֿʼˣ

ʱлǽĴضһ飬ȥ˿Щǻڲѣû˷˵ģʰ˼ʵģĻѾˡ
ҪǲҲа򲻹
ˣ֮ǰܾ̽鵽ڴȴɲ֪˭ģлǱ׼ȥȸĵطģһֻʧȥأߵɽµʱлǻȥˡ
ȡڿڴС뵽飬л۵˰³һһָƮ϶һɫϸϸһɫӣոջž޴ʱͨװƷһ㡣
˵ʵЩȲҪȥZˣڶʱлִһ绰
ι
ԷͲ˳лżܻŭ
лҲûѺ֮Щ¶ˣҺױЩԣǵöһ¡
һ⻰Ӵ˳һֱŵѸȥ˵ôˣױˣ
лǵȻ֪ò࣬ǻǱһЩ֪лƺʲôŪˣЩһֱң߳һױʱΪǶ˵ľױˣû뵽ƽ˵û߶ȴһɫĸǸ˲ױֻǰЩԨԴ˳ְһ¡
ױЩϲ̨飬ЩˣȻѾˣͬҲ࣬ױȻһ֪ˡ
лЦЦɿ˵ûУֻǲʲôѣʱҾͲع˾ˡ
˵꣬˵Ļᣬлǵĵ绰ѾҶˡ
ڿֻҧгݵ˵Ϻ꣬ŲҪٰʮĲˣ
ΪܽǸôƵģϽȥӰ࣬ң
ѵЩɳƣҲóֻ
ΪҪȥӰˣҾûа취ôʰʵʵģ
ֶֻһԵĴͷϣתסϰ°;Ͷݺݵȥ

ʽʽʼˣһһĺ׹ģһ֮ϷҲܿ͹˳˳ģȻⲻҰοѣҲһͷˡ
װŰ࣬ϷݻҪ֮󣬶Ϸݲ࣬Űµʱˡ
Ӵװûпͨ浥ôûϷôûؾƵϢ
µڵϣŰ˸Լߵװеʵ
װ˵֮ǰûĹϷҪ㿴ǰôϷġ
Կԣɡ
ŮһμʱǰȻǸˣʮѣһκŮʱҳߵʱһվǽ£һſǽϡ
ߺƫŮдŮòдһΣܽʮ־ޣż䡣
ۿǱ߶ڿʼˣװĿţͼԼʼ֮ǰһ¾顣
һϷ˳˳ľ͹ˣױӹˮһڣżոյ㣬ЦźͿµ˵µ˵ϷҲǣոպأϾŮȫұɱֱǷҪ̫ˡ
˸ĿµЦβӶˣտʼˣͼˣȥ·ɡ
ţС
ױǰŸߣźȻ͹ˣҲûϷݣҲװһ˸Сװߣº͵ʵװոտŸоô
װû뵽ȻԼ˵æоǶ
˵ʵģȻӶЦˣӰóһǵݸװҪö࣬һɣ֮Ҫʲôÿң˵Ҽиܵܺ󣬲ǼֱǻħҪҼҵܵһɶ¶ͺˡ
µͺȻ֮ǰǺģںȻҲ˽⣬Цװ㻹磬úøѧʱҪĵòҿҪ˵ģ
װµô˵ĿڵȻ磡
ߵƬ˽Ųһ٣


16 
лߵƬ˱=˵ȵģ˳㿴ֻױûлϢû뵽⻹ûأߵͻȻһ䣬ƬΪԼСˣֿлЦ
ֻЦΪɶǿ쬵ģ
ƬСʵлܣҪҴȥɣʦҲûʲôϷݣҪ
Ҳǹġ
лǴȥѾʼһĻˡ
µڵϽдҾλױҲ÷ֻߵĶ˵Ƭ˵лѾˣ֪Ӧô˰ɣ
ģ
ҪûеֶҲױߵ죬óľǲ֪ױл֮кܶϢױһļϷųȥģԣûʲôױܵлܵķ˴
ô˵ױ¶һĨЦݣһ·ʶĿڵԱߺͺȻĵúܿĵװҲ֪Ǽ˵ʲôױû˼ȥǿװЦݣױȴʮֵİۡ
֮ǰװǸ֪ǴĶģҲҪҪȥѴ̽ģֻԵĴȴʮʵЩǴûай
ȥɣڽ׼ˣһлһὫ뵽Ϣҵġ
á

ʽʼ󣬾æúܣװǶźȻİǣž籾ĿţһһԺģ⡣
лǽʱÿװž籾ںߵ˵
µлԺ󣬴ӵվһ·˹˵Ӵлܽô̽ģ
л
װ̧ͷͿվڲԶںͿµ˵лǡ
װĵģͿµվһҪȿµҪ߳һЩôװֻ˵Ľˣ
ôܳԣΪʲôǳأ
лܣû뵽ͻȻˣױϷأҪҪȥϢҵһ£
һֱעŵĶῴлǽ˸ǡʱ͹ˣлż磬ЩһȺ̲סС˵֮ǰҾ˵ױһУû뵽λоȻô˧ֱС˵İԵ߽ܲʵ
ǽҲֱ˰
ǰ֮ǰҴһ飬һСĽҲ̽࣬ǽԵˡ
Ȼб°ǲԴ˯а

ǰлûоܾҪ󣬶Ҳ֪ΪڶپעҪʧˡ
лɫЩ䵭˵ιģȥæɡ
ȶᷴӦĿлεķȥվһߵĿµЦЦĿ۶ת뿪ˡ
ոնСЩһĿ⣬öøһϣֱЩҪˣ뵽ῴ˲Զױ˿̵ױںԱϷ֪߷ʲô
װɵԼСʼǣֱǰ̫ڵװ̧ͷһ۾ײǲ۾С
ǰ΢΢յĸǰֵܺãװܿлǳ̵Ľë̲סи̾лôôÿţ
ҰýԺװŵлǹʮʳζ
лǾôǰС궢ԼʿˮЦһ֪СӵԭҲ֮ǰΪʲôôԼˣǸǰһлװͷࣺո㿴ôûй
װлǵĴ֣˲϶ˣС˵˵ոлǱˣҾûйȥл֮ǰ˵ܹô
ûʲôˣ֮ǰҸĶЩȻʱͲܳˡ

Ҵ˺óԵģ
һᵽԣװˣ۰Ͱ͵ĿлǣлֺֺЦģֻӡ
ȻҪӣлǻһ䣺Ϸô
װҡҡͷûеģҵϷݻں档
һԵĿµ֪ʲôʱģлʶװĸ磬ҲֱӰˣ߰߰ɣ⼸װϷݶûУ˸ιˣȻʱҪ鷳ģ
ţá
л˾һ˾ôһֻıСˣЩ˶ûӦʲô˵лױôôߵװ
ôĶױȻҲˣԼϷˣɫʱʮѿµõŶԽױʲôӦǱʹ¶ģģ
ױȴֱת뿪ˣµɫѿ˼£˲½״æǰµżױϾ˵ЩҪϢϢģһһúϷģȥ
µһŶ᣺ϲľҾԱŪʲôҲ㱳ʲôˣֻҪ´γҹʮӣʮҪǻû״̬ͱˡ
ãõģ

ļɹװлǰ㶼֪
ϣװͷڿˣ̲ס˵лȥɽҸǻô
ǰǺƣлǲĿС꣺Ǻܺãе㣬˵ˣ֮Ҫʲô鶼Թҡ
װĵ˵ͷãõģ
л̲סЦһ̵ƣ̲סҪӵģ˵ô˵ĻͲƭô߳Եʲôġ
װû뵽лǻôʣһ˫۾ɵԲģͰ͵ʵллôҾǸСֶѣ춼лӦòҰɣ
ǶԳҪǳ˵ĻӦ֧ġ
ȻʵĶʮ飬޳ָڷôţᣬϾôԡ
㲻֪лʲôװĬĬ˿֪뵽лոյĳƺ
лոǽ˰ɣİɣ
һŶ
ͣһƵ棬װɵ³лǵ
һ·лָһһԵ޴䣺ЩΪ׼ġ
ۣȻˣ
ô򿪣װŵ汦ʯɢˣһ˫۾ġ
װڵϣһ򿪺ŴССıʯװĻϲһϲ˲䣬һ㣬лΪϲʯ˵ԼҲкܶʱ򣬾ͿСһŷڵĳ
ǲĿ⣬װһȭͷСıʯĿⵥĿлǣԼʳлҪҪһ飿


17 
л֪ⱦʯϡģⶫôϲǿװѱʯǶԣлȴԵø𣬵ҡҡͷ԰ɣҲá
Ǻðɡ
ûܽԼİıʯȥװеıʯˣƲֵģһοܾ֮ʱİ
ͷڣϸ궥öë޵ĵ̺ϳŶߴĳڲԶɳϣ۾еĵԣ˵ԵЩĬװ̲ס͵͵ȥлǣһۺĽĿջлƺûзԼĶװѸٵĿһۡ
ɣʱװֻˣںƺƣ뵽Լƺûк˵ھ飬żСĽ绰أںƺƾͼҴҵ˵
Ҹ˵첻ھǿˣǲ֪ǿµǸױùѪͷģµԼȻȥˣıϷݣǿǺܲ˵ġ
װʱھİԴ඼ΧױлģװʶĽС׵лǶڿע⵽ʱɿתͷװԼĺںƺƴ绰˿֪ĺĶͽˡ
ʱ㻹СһɣҾǸױΪ㣬ĺˣ֮ǰиСĽɫҲ治ɫģȻ󱳵ﱨȥˣһлȫʧȥǣѾлԼһ㡣
ںƺƼǿ˾ģCҲСںƺͷмȫһɢСүϲ׷ǣȦܶҲ֪ںƺƲϲױԭҲΪ֪ױĺܶ飬źлĹϵΪģҪΪлĵλֻ²֪Ҫ˺ˡ
װЩԵ˵ҺлûйϵΪʲôױΪҡ
ںƺ֪ԼĶˣȻֵܺãǺܶ෽֪͸һŰֽƵģĵ˵ʱӦҲ֪ױлռ˰ɣΪлȥ鿴ģû뵽лȻˣױڴô
лֻǺҸʶҸǰЩġ
ţ
ںƺǱ߹ֽһװͨһæʵƺƣû¶ɣ
ںƺǱĴӵͷ˵˵лʶ
Ȼû˵лȷʵҴ˺ö׼ĶƺƣҸ˵滹ϲıʯأʱҺѽ
ѽѽ
ںƺƴ绰ʱװڵѾ˺üСʯˣЦüģֱҪ̫ˡ
˿ʼƻ´ȥĶԶˣͻȻһֻסգָ΢
֪ʲôʱлվװ󣬳װͷϣмɨϣֵģ룬װŵлϵζˡ
ǰʮ־µ̲סʿˮл۵һĨײЦ⣬벻ȥԶҴȥ
áð
´ǵֵװСԴֱɥʧ˼˼ĸлǵĻ˵ͷԼںںƺƴ绰
ʱ˿̣Ψһ뵽һ仰֮ǰϳ˵ʱ򿴵ġ
ˣֱӣHiţ
ι㻹ô
ںƺƵӵ绰ͷװעѾлϲӭˣ㶼ˣ绰ںƺǱ߹ҵˣװôǶлǣųȥˡ

װлھƵס˺ü죬һֱװϷʽʼʱŻص˾鰲ŵľƵ棬ֻǵȻȥװȴ֮ǰԼúúõЩȴԼˡ
µԱɻװλá
ͿʼװϷˣһ˾飬ױİĻױʦװΪԼߴء
ףǰôúþ°
ͷһɫĻױʦװ˫۶ڷһµס۾ͷΧװתȦȦ
ļҵСְ֮ǰôûие㣿˵ţױʦյװǰһۣϵζúţѩɽζ
װЩϰҪһȴ˰棺лģһΪеģˣԽbillyŶ
ָװͷϱȻš
ױǹõģһЩǵģǵĻױ䶼ǵġ
װ·պóͿ֮ǰһĹԱϣ֮ǰģڿװֹͣˣתͷֻװû˵ֻͷԼ档
billyȥװĶͷž޾ɵ꣬ʵ֪ԭֻСӣÿɰģëëƽʱôѽ
ӸոջЩĵСͱbillyĻˣëëô֮ǰûôܹ
ԵѽҸ˵СֵëëӦ˳˳ģһҰƽõĶƼӴ
õģ

ںƺƷĴʱװѾСʦܵ·ˡ
һɫĹ䳤£лһ׹Űɫӵĳյϸޱȡ
ۣúÿ
ںƺΧװתȦȦһԵbillyһѸˣ˵ÿĸȣ
ӴȻеСʦܣ
µװӣ˵ͷȥĶױհɡ
õģ
ױԭӦװױһģΪһϷֻ࣬װѾӰ˺ܾˣûеȵױԭкĿµɫˣó绰ֱӸױ˹ȥǲ˵ҪҪڼӾ͸ҹȥڼӣ
һߣƵ棬绰ͱͷһ٣æ˵µʵǲ˼Ҫױʱе飬Ҳ֪ױʵ̫ˣϾ͹
µҪǿǾ͹˾ϣҸǣһˣϷûĸԱױ
µģϾ͹Ͼ͹
ò׽绰ҵ󣬶ΪѵĿɳϣһ˯лźƵױ¶ɫ˵ҵڣͲȥµľͰôǻǸϽȥɣ
ױ˿ΪȻ˵ʲô֮ǰĲ鵽ôǱҪװ͸˭
ӦûϰǱ߰ɣһֱϵĲô
֮ǰϰ岻۾ϣ󻹱ѵһء
ױЦһȻˣ͸ϰ͸¶Ϣɣе壬˵Ѿ׼ˡ
û뵽ױǰ㶼಻ɳˣ¶ҪǴлĶ棬ֻǲճ
һûС֣ҺˣҪø۵׼лǱߣŲΪһСء
ȴЩ뵽ЩϸСı仯ܾλ¶ǶױĻնỹǵ˵ͷаɣ㻹ȥϷɣȻĻᱻµ߳ȥģѲ뱻˿Цɣ


18 
С
ߣװĪĴһ磬ܸоģ̲סŲŲƨɣһԵںƺæеʵǲǲôͻȻˣ
ûУܾǱɡ
װӣ֮һˮ
װ˿СʱſٵױһںŽĶױոˡ
װһԵſµţһȺƳ˴ϴǸЦ˵ױ¶һ£ʵǲ˼ˣױҺ̲裬ʲôζĶŶ
ۣױ̫ˣ
ǰǰôôõ˰ֱŮô
ЩˣոսأͿʼ˼λҲ֪ôõģϹҵˣ
ǾǣڵǸľ֪ױλйϵɣôȥа

ʱױһ̲ߵװĸǰϴЦ⣬̲ݸװʱ¶ʵǲ˼ôãҲ֪ϲʲô̲裬רΪѡģϣϲ
лл
ױͻȻ⣬װҲʲôСɵӣǽ˹ױһڣֻȴûзױ۵ĨóѵЦݡ
æµһ󣬾ƣһĴҪϢһ΢ȴĵ⡣
Ҫֻèĳոտûõľ棬һ̲裬WĳиһֱȦĳѣǰʱWĳû뵽ž潫һ˸ˣʵWĳ̲صԺ󻹺·һWĳ¶һЩȫĺ̲裬̲һֱˣ
֮ǰԼ΢ϷһЩ飬ʵܺý롣
ֱ̫ý˰ɣWĳӦþױ˰ɣ½С˻ûнӦû¶İɣ
ôܳ죡֮ǰô𣡽֮ǰӰӳǻͻô
᲻ʲôᰡһ˼֮ǰʶأ
ǺǣҪʶĻô֪ܲҲ֪еˣֱͷУ
ͷŮϸŵСеģ̫˰ɣ
ױķ˿ѯҪǳǸС˭ʱһɹһƬ
Ƭĳһ̲̲꣬Ǹ˴Ҷʶģױľ˶ᣬһʱױķ˿ӷŭˣƱҪǳҪС˭
ֻϵһװ֪ĵں͸绰ֻǲ֪ΪΣװЩͷʹѵģҲЩ
ԼҵܵɫЩԣæ˵ǲ岻ʵڲǾͲʲôӾ˰ɣ
װץסСϵͷŬάϵı飬ҡҡͷɵ˵磬û¶ģҿ֮ǰûϢãҾϢˣ
õġ
Щĵֶװ䣬ֻǹ绰Щģҳлǵĵ绰˹ȥ
ߣװ绰󣬸ոջСʱɷף֪Ǵ˿̵۾ѾѪɫˡ
оŵһ΢ѪζζԴװſڴϣŬҡҡͷҪѪζ˦Ƕͽ͡
ͻȻ죬װĿ˹ȥŰ׹һϵѾԭװӴ򿪵ĴǶ˳ȥҲһĨ
֮÷ź󣬱ӭӴѹ˲ԭ󻹸һֻССģװɫĲ


֮Ϥϴȱԭ͵ʱ֮뵽ﻹװﵽܣҽУʼնûװ
֨
໡
ںƺƳ˿֮Դϣë޵Ķһҧȥ۵ÿ֮໽С
ֻǿ취˹
װʱֻûбϣĻ˵ϡ
ڿ֮ںƺƴ绰ʱװѾһƬֵУΧһƬػͣ˽Ų֧ĿΧβҲ
ĶС֣ôô𣡡
ڰһɳֵװĿķ
һƴȳζŨ̴Ӻڰгװϣæӵ𣬲ϣһҧס紥ֵĺ̡
ޱȼװڳʳ
һ˫Ѫ۾źڰװŭһ󣬾ֱ˽ȥ
лǸӦߵʱ򣬾ֻǰֵдһҵŭ̧۾۵һ⡣
ҪһЩĿ֮ںƺҲ洫ɫ৵һ¾Ͱˣ֮Ͱ͵˵ллôǽȥɣ
ߣֻĶҪȥˣǱȥӦǰ档
лָһںƺȴоЩԣǿ֮лǣֱӴںƺ˳ָķȥˡ
Ժлָ˶ֵʱɢȥлȥûãͿ˻赹ߵ꣬æȥװڻУһָûװü
֪ʱȥлǲ˿ǾҪջʱȴоװЩ
Ө׵һĨѪɫлǵüͷ壬ŻеС꣬ε˵㰡һֱĪѪ֪

գװӾƵĴѹգգ۾оЩԺĸ۾һֻ΢ְϡ
װ˳ǹǽڷֿȥһſյԼĸǰ
װ
лǾǲ֪ԼŵһȻջ֣İ˵ûʲôӡ󣿡
ûûװֻǵԼЩǺľͲ֪ˣлѾCôô
лЦװⲻżæŵĺ˵ӳ¶ôҲң
лллл
װæŲԼ۾ֱĶǰ׵ıӡ
ʱűˣһ洫˽
ʦô֪ûȥ飬ҹ
װ
죿
лǲûҪȥŵĴ㣬Ŀڴϣüװ
װæ֣ģлҪϢɣҽ컹Ҫȥ顣
װҴææĴӴϷŵ̺ܵ¹ߣ·׼ȥ
ż𱻹ϵţлϵЦĨȥߵűߣ򿪺ͿױҲǵͰϤʲô
ױһί˵л֮ǰʲôôΪʲôڶˣ֮ǰǻͦҵô
˵ţױҪȥлǣֻֻûлأ͸о֮һյʹһ͵ؽ˻žױݵлǣβ΢΢죬һӡ
лǿϿױתͷ¥ݿڣ΢΢һ̧һֻͳϣ޳ָֻһֻôϳأױɫлǵ֮ǰ˵Щ鲻Խ磬ûа仰š
л


19 
Ϸеأװȴо춼ûʲôĸоСЩ͹Ĺĵġ
Ϸݽ緹ʱ򣬿ܹ֮װȥ·˳ʵװ磬һҪؾƵԷأǾھ߰ѷٻȥ
װƲƲС˵Ҳ̫ԣͺƺԼɡ

֮ĿװϽĶˣһԻԶǼ¶
ںƺ֪¶ΧװȦװǲ岻ȻôԶûϢٻǳԵɡ
ҪԣҸоںܱװСԴҡĸ˹Ƶģû¶֮ǰ̫ˡ
аɣؾƵɣʱҺͺƺڳȥԵĶ
ҲУ
˵ЦȥճȥؾͿͣһɫĳŴ򿪣޳ȴлװģɢϵ۾һϸӵģĶš
װоϸСӼֱǻνԼлôôÿ
һʱ̲סˣֱ˶ߵԼǰˣװŶſҪðСߴߴ˵ллôˣ
лǽԼ쵽װĸǰü۵дżЦ˵ӦϷˣȥϯһ磬֪ǵʦûʱأ
װشлǳֵһ̾װںƺƺͿ֮ͬУ
֮һ䣺Ϻ綼ûϷݣ
˵žͽװһ˹ȥ

лֽ˹Сһ̽Уųſ֮˵ҾȴˣոûгԷȥϲԵİɣʱǮҾֱתˡ
ллл
ˢˢĳлǾһ뿪ˣͣٶͣٵ֣Ҳ˿ûע⵽װҪ˶زס
ȴȥԷɡ
ȻѾˣٴνӵ뻳лǾϸò˼顣
֪ԼлǻеװԼ˶ҪɿˣæҵĴлǻ˳һź͸˵С˵лոʵǶԲңҲ֪֮
һգлǻЩʧ䣬̧۾ָĦһ£ŵھỹҪһҪȥԷأô
Ҳ̫лҪȥԷɡ
á
ɫĳ뿪һӰֳлһֻеƬ˵лСֻͦģƬҪǱױˣֻҪɡ

лǽͣһ˽լۡլ棬װ⴦Ī뵽ϴλϰԺӣ̲סСţȴûŵʳζܸоһҩζ
լۡȻ򿪣лȻǣװ־ߣոջںװʱӲĿŵϣС˵ġ
һ΢紵һƬ֪Ļ꣬ɫĻƮװͷϣȴ㶼ûע⣬л߹հ˹յĳţһ· Ҳû˻ǹҩζȴԽԽŨ֮ǰСӻֱĸоװǾֿˣ
лװһ߳ȥʱȻԼѾ
ģϴգƵƮ羵ˮӳƣԶɽһ㱡ɾһ㡣
ɫĻ΢ҡҷ⻨лһʱ˱ɡ
װɴ˫ۿ⴦ɾζһֱûɿ֣л⣬⣬Ķôôÿ
лǲĿͷϲ֪Ļ꣬ǸոƮģֽ˵ҩ޵ĵ̣ˮһ֪⴦
װЩãȻգգ۾ҩ޶֪ʲôˮһҲû˵ѽ
ԶһOO@@һЩ΢׹СЩϷɵװĸǰЩСһЩƯڿеСƵģë޵ģһ͸Ĵ
һֻɵװǰװ˫۲ܿƵı˶ۡ
лǿɿɰķӦ־ͷĶһ£ǵװͺһߵл
滹Ÿոë޵ĴУлЦ˵ǸҪո̫ɰˡ
װ
СĶʱ͸оԼͻͻͻֱоʲôԺըһ˫䶼֧ˣӣװֱԵлҪϲ
ģлȻҪȥһġ
װĶУⱻһͨԺװ˫ȶˣһ˫۾ˮĿлǣβ΢΢Щ죬۾дż󣺡ллô
лüջ֣ɫ֪Щʲôô
̧һУһֻɫСëͷɵлǵ棬лǽ쵽װǰʱװŷ֣СëȻֻצצʱֻСצצıסлǵָ
װͷСë򣬺ʵл۾ô
֨֨֨
ոջ˳СëɿצצлǵϵĳͣţȻװǸоԼҺ֣ոջúܽСëҲ׷Զװ
װæסͣίίĿлǡ
лǽ͵ЩƬĻ飬ҲҩģҲ۾ûпȫȻöǲ˵
װæ˵ͷ֪ˡ
ͶЩСǵǸԲҲǵһμǣԭҸոյĻ
֨֨
ոջЩСëǱ˳ԶװҲɻߣЩװĶϹţЩצצסװգǵĲţװüЦģʱʱȥЩСë򣬾ոջɵſлеСëҲ̲סɵװϹš
û뵽лȻԹˣʲôô
ǰһô˶ͻûһ¹䳤۵ӣ޳վлǵߣһüͷЦº͵˵û뵽ԲɽĿš
ףʶѽ
װ²λлǿ˵ҩޣû뵽᳤Ҳôÿ
ҩ޵һ־ЩСǶߣֻһֻȱװ˵û۾С黹ɵװĳϣҩЦЦ˵Ӱ˵㣬û뵽ôԵһӡ
װЩɬڵԼĶ䡣
ˣлǵЩ̫סװ֣Լߡ
ռҩۻװϵС飬һֻС飬ָëë˵Եͽȥɣ⺢ͦġ
Ŀô
װϲЩСǣë޵ģеָҲ
ҩ޵ͷȻǻȥʱ˳㽫Сǿһȥˡ
лл
һһģһûעлǵɫÿһע⵽ˣȴǲ˵ֱл̲סˣβץסװֱ֣ӽִļϣ˰ӵڻк˵δ㿴ӵġ
ҩ޴֣һȺСƵȥɡ


20 
ҩ޴߽Ƕһúܸߴɴ׳Աһ¥ߵķӣ߽ȥҩϣװҰ㿴
ʱŷӦװһңûвҲ뿴
лȴһѽС˹£˵û¶ģҩް㿴
װίίĿߵлǣлҲ룡
£ڡ
лǽְװļϣǼлǾһֱĵģϾ
뵽ʲôõ飬װüͷֻܹԹԵַϣŵҩĿشһȦ󣬽ִװϿʼ
ڼ䣬лĿתĿҩޣŹκһ仯ҩǶֱҩ治ɫ˵ûʲô¶ֻ΢Щѡ
ûʲô
װʳһ㶼ȶһͰںƺƵĻ˵ǴûмôܸɷӣҲûгֹʲôҲѹ֣оԼûгʲôͱˡ
װ벻׵飬лȴ֪Ȼȥó٣ǴԹУлܸ֪һֻѾİԹ飬ʱգֻԹԹˣôһԹСӳȥǹ¶ˡ
֪װû¶лҲˣСӾߣߵʱ˳˵ֱֻ͵԰ˡ
ˣ
ҩ׷ʱ˶ûӰԹ޲ըëֵ˵һţ۲ݣԺһжСӶ
СΧҩ޵ߣ¸š
֨֨

һתۣװѾл˳ҪϻһֻС飬Ҫоոȥĵطǻþˣԥԥ˵лˣҩ޴˲ô
лٴνַװĶϣҪһµģû뵽һСëһֱװͼԼɶҼС飬лЩˬĽջĴڷϺ˵û¶ҺʶܾˣȴȥԶɡ
һԶװͰ͵˵ллỹҪȥʲôҩްɣ
ᡣɶлָװСϵһ£ȻеٻҪԵ㶫ģͳ΢嵭θһİɡ

װ˵ػ˻СԴһͽҼһһ΢ҵġ֨
װͿһӴԼԴϷ˳æҵĽСסԲ𣬶Բ𣡡
֨
Żŵӣлǵָڷ£ڵȺ̵ƵʱлǲĿںСС꣺ʱ䣬ھоô
װ˵ҶͦõģǿµͺȻ磬ҿɺˣЩʱ򻹻ҽϷʲôģѧ˿ɶණ
Ŷ˵ϲˣڵĹ˾ʲô֣
֣лҸ˵Ŷ˾ʶһأŶ
ô
ʼǰУлǿΪ˶ճϸ֫ζ˵ϰһҲ׵ġ
װСԴҡø˹ƵģҲеģ
ԺԾ֪ˡ
лǵĲǶһ԰װıĸлǵĺ档
һٷװν൱ˣͱлȥˡ

ױжױƽ߽˵ױǱ߷Ϣ˵и磬ԼҾٰģȥĻҲϲʿҪҪȥ
ױӾп۶ᣬ˵ȥҽЩҪȥϢ
Ȱ˵лҲҪȥױҲȥɣϾлҲûж⹫ʲôôҲлõһպҪҪ߻ĺáǸᰡ
ױŴתŶ᣺лװˣֻҪ⣬ȻˣǱߣ˵ܼˡ
á

ౡ
ë޵ˢɨڱЩֵģװ̲ס˸磺ԣԲҪһЩ̫ϰߣ
װױϴǸbillyһɫTֻӿã΢һװܿѩѩ׵Ƥˣ⻯ױǱ۾תģ˿Ҷ࿴һۡ
billyȴ˿İ˰֣˳ƽеˢӸˣû¶Ҷϰˡ
һܣлǻûйbillyСС˵ˣ֮ǰĶôǲЧģ
װҡҡͷûУһֱûʱ䣬æҾ򡣡
billyھҲ֪װʱ񣺡ţҪǵðϾëһµľǡ

billyû˵أ·лѾӸ߳ˡ
ϴһɫװΪ˽˶ƣװлǵֳխģһͷ˳йƤں棬֮ǰϸ۾Ѿ滻޿۾һĨЦ⡣
˿д޾š
֪ΪΣװоԼһЩ˽һʯӶԭƽĺˮһ㣬ǳμ滹ڣолʱ޿̶ӸտʼʳڣװԼ֪лʲôоˣģģ־ָоϤ
һԵһֽbilly٩ˮˣ
װ
һСʱ͸ˣװæȥȴʲôûУĹĵĿһԵbillyƭң
billy컨壬ϵĴשתͿʼʰϵĶոҿû˵㿴л·ˣ㻹㣡
ɣʦҲ˹ĺװ˵Ųȥ¼档
һװˣϵ·ʽлǵĴģֻһǺɫģһǰɫģװιǼҪлСܶ࣬վʱ͸оʵ̫СˣСлǲһ§ܽ§뻳С
ָо⡣
װһֱϲɵ·ΨСװǻЩϰߣͷڵϵ·ֱһֱֽֽ棬װźСӾ濴߳һԴˣлôˣ
лһֻ̧ŪһװǰС鷢Ц˵İǴͻ߳Сӣµö˽ȥˡ
ոջڵbillyʦ֪ʲôʱȥˣѾֻˡ
ΪлǵĶֻ̫ΪװлǵĻǲҺлǶϣɹԹԵվǶǼŵлϴǹ㡣
˵ҪװʲôоΨһĸоĶҪˣ


21 
ڳǽһɽ棬ͣأװ͸оǰɢĸֻҵлһЩлһԹװޱȵϤ֮ǰϲǹԹ
лǲĵĶ˱Ƚ϶࣬ʱ͸ˣ֪ô
װĿߵˣɵĵͷõģҽһл󣡡
һ߽ܿһȺȦӵĶЩŻ໥ѣЩҪͶҪôչһԼϵġ
л⣬ỹ磬Ǳ˱ȵˣ߽أвٵΧ˹
лû뵽Ҳϴλ˵Էأû뵽ڡ
лǰʱǹ˾һĿ֪ûȤһж
л
һΧлǶ˵װ֮ǰӦģһֱǹɵվлǵЩ˽Լ˳ȥקסлǵ·ҲΪôһ֮ǰੲݵ˶ע⵽ˣһĿⶼϡ
Щ˽½һ񣬱ϾлǸŮױ飬ҶŵģȻҲÿ˶ŵģϾױǱôǴûплϯʲôᣬλͲһˡ
һͻȻ֮ǰһֱΪŮֵױҲˡ
괩һþµİɫСװںڵĶ̷˳һǿúܣȴŮĿ㣬˵ȴ˫۾ɾ峺
лϲͣ
ĬĬʣЩΧĵȻҲȫ࣬ЩС֣Ȼ棬ǿװĿҲʮֺгġ
һ֮ǰлǺʵû뵽л컹֪λǣ
лǽСԼߣ˵һλѵĵܵܣչչ˵ģװ
װĳ˴кǺá
֪лǺѵĵܵܺڳЩϵЦӲˣܺлϹϵˣ¼򵥵أֻգҲ֪˭ҵġ
ҪҼƤСүô¶ҿɾոˣ
Ǿǣ˵ȫˣռһˣϧҼûඣ
֪Сүʲôأ׼лѧϰô
лôһܣ˲װ
Се㺦£лǵıϰģϲϷⲻ֪ʱѾˡ
Ϸʱһȥ֧֣
ǰǰڵӦóȥԼȤ飡

Ķ¥һһŮźվǶ汻µˣŮױһϮƺɫ汻лǻߵװ۵һƬ䡣
СǲİеĺƱӶҪˣʱһ˵ֿɾͲˡ
һԵ֮ǰпܣǻһطձ꺮ŵľˣֻϧĻǻҪ߳ˡ
ʮʮˣһֱûн飬ͨȴûƵĴ󸹱ģλԵøϣ̸ֹʲôȴȽͣȻⲻǱ档
˽£˽Ӳ٣ŮɣȻҲΪбˡ
꣬Ϸչ͵ߵ˻Ҫ˲
֮ǰѾ˵ˣǩСǣһǼƷװû뵽ٴ˵ֵʱǴױġ
ĿڸлߵǸƯϣǾװôȷʵµúܡ
ױ֪ˣЦЦȻҲὫлӣȲľҪˡ
˵СǺôôͱôȥ
ױһ¶ǰЦһ˭֪أ֮ǰװûгֵʱлģվٳȲˣĻֶεġ
С⻰˵ġܻһתֻǣȻҺܸȤҪ죬ǽⳡҲˣлϾûôϯᣬȴˣ޷ǾҪװ·Ҳҵл
ױβ֪ڴʲô⣬Ȼֻһֻͨĺ꣬л㻯εģҲܿõϵԹ콫ԼΧסˣԹԽȻҲױҲܣҲΪܺܳϵûбܵϵԭ
ױЦ÷֣еľƱܵһ£岻ʣʱٰܿ
ǿɾͶлСˡ
ܿվлߵװ۵Ҳ˼аҲ֪лǸʲôζأ

ĿʼΧߵ˾ѾһˣϾǴ磬лǵĵλȻǲһ¥ġ
췽ܴ߹л¥ȥлǿװƵĿԱߵĶ¥̨ΪǺأ΢΢˵һȥҲܿġ
գ
֪лˣװҲûйĽͣɵĸл¥ȥˣոֻǲĿڿԼǸλûŨԹֻԹԴͷϧȥʱѾˡ
ܸлǰŵķ¥ķ棬ȥܿһĵʾ̨ӡ
ܴʮңЦº͵˵лһҪиȤľһˣҲˣлʲôҪʱһ
ңҵĹϵͲôˣȥд˰ɡ
úúáܵ˵ͷֺ˽˼뿪ˡ
ֻлǺװˣװɳĿŵĻ棬Ա߻һĿɳװԭΪлǻȥǶģû뵽ߵɳһЩлǾԱߣм˵һˣװþԼǱСӶһ϶档
һʱСٴκ
żһλźɫ۵ƯСϯⳡʽʼˣᣬһ㶼μӵóԼƷоֱΣһЩֻʲôġ
лξľһֻοԲ̴̣һô󣬰ڷڼҲǲģ֮ǰһֱǷǶģĻȥĻҲвơ
лǽһԵʵ񻨵СõװǰèèŶӦڶӣ˿̻ʦ˵ĹԾǻҲ¡
СʮöҪ͸˵̧ͷͿƯͶлǵ˫Ŀ
֪ʲôʱлǽ۾ȡҲװһοлǵ۾ò˵һ˫ʮƯһֻۣǲ֪ǲǿۣװолǵ۵׽
еƻĵĸо


25 

װعĲлеСǵ洫
лǱ붺ӵģ˵ͿСӵıɫҺ塣
ңңû¶
װըëƵסֱӴɳϱһͶԶȻ˳ǽڵ档
лȻǲĵģߵ棬ššŰֱֽ淴ˣ΢΢üȰŴ򿪡
лվϴ̨ǰˮϴűӣĶ䶼¶ˣлǵǻŻŵĴ˵лҾ̫ˣеϻˣû¶
ò׵ȱѪûøˮƵĺװžԼ˶ˣ
װæˮϴһǰС鷢ʪյģգգ۾װҲգգ۾Ժвɵٴ뵽ոлӣоһȣæ̧סӣûѪ󣬰յĶڵϣ˳ӣĶĴں档
ոлǰôҪôȥлôܱƻ˱Ѫأ
ͰҲÿΪʲôƫƫлߣ͸оǱһƵġ
⣬лþûжüͷԽԽŰϵ΢΢ۿɼŰֱŤתۼ䣬лǾѾŴˣȴӭһӰҪܲϤлҪС˳ȥ
εıסеСӣ⻹һ˾ĿСԭͣ䳤ģβͳľΨӶ̶̵ģԼĳֻҼ˵СӵĶ䣬Ц˵ող˵ϻôôͻȻֱԭˣ
еСӶ˶ûз
˵ʲôֻһֻͨͨСߴѣʲôף
лЦһҲû˵ʲôˣ˶ԭˣҪǵһ¶ǶԼˣѵһĸлŹء
װ˳ſлǵĻУֻǵлǵָԼϻʱ͸оֹĸо֫ٺֻĺ
Ѿʼˣǰ볡Ļ϶һЩСص㶼ں볡
лһֱСӣһֻһԷϵƷӿţⱾܺҪЩ˸ΪϸѹƷ棬лĵĿţһ鱦Ʒ̵ӱźܲǺȻ󣬵Ҳ°볡ʸ񣬷°볡Ϊǻһλ̴ʦȥǰ̵һӻֵģղؼֵ
л˵ʯ͸ֵһᣬ֪˶ˣղĶ֪٣
лһֽеСڳȻ󽫲ӷǰ㿴ǲǺ񣿡

װĥ
ôˣĶˣôô΢磬һߴߴģŲأ
лǿķӦ۵׵ЦŨˣԹԵ˵ȻϲҾֱɡ
װ
ܿ죬ھһķԱŽ
һλòƯС㣬С㴩һ໨ۣŰףЦ˵л
ŷԱĽлǻеֻӾͿʼȻôӲָɽˣҪ
ҪǳӣӶûɰл
ֻϧڣװ˵Ȼһ¾ͻŵˣʱ򻹻رִܾлȻҲˣȻǲ֪ǲǹˡ
סӵֶ˶ոջСƵĳ˲䰲л۵һĨЦͽƷӵݸ˷ԱҶҪˡ
õģлԵһ¡
ԱƷӻлתȥˣŹϵһ̣סװɡ
ΪǿԼʵӳܽ棬һһС̾ʹţûüȥأһͷлǵĻС
Ӵ
лǵӲģװСԴлǻ̧ͷίίĿлǣл۸ҡ
ҿͷ
лҲû뵽װֱӳҽûдУǲģסװ󣬽ÿ󣬿ĶͷЩлŷˣԱŲһ˾ôſϿװ˵ô۸ˣ
װҺлǶϣͷĶ䴹ƯµСڵˣװԼĶСС˵ӲŲÿأУҺÿ
ӣлǰôҲֻǰ䣬ֻСǶߺģлЦһʲô㲻˵ô֪˼أ˵Ҳ֪ĶˣôҲܺѽ
װ΢΢һ㶣ҷֿһ˫ʪ۾лǣЩŵʵл˵Ҫң
лȻĵ˵ͷȻϾôһԺҪǲô졣
װСȾ˺ΣողŰĶٴνһСڵʵʵġ
лźһССС˵ллľСӺÿôҲһҶôβҲܳģ
һƯˡ
װĬĬؼһ䣬仰ʵЩ˼˵
װҪǱɽЩС֪ˣֻҪЦþúþãϾɽϿǰĴڣִ򲻹
ڶѹûпߴǿЦˡ
װʲôлȻʮģû뵽СӻԼĻӽˡ
ڸ첲ϵָĦһ£ôԽԽɰأ
öûлǵĻشװίˣƲС˵л˵㡭
һַֻװԴϣСӇNɇNɵİѺĻ˵꣬лǾһѽ˻ϵ㣬лͳĻôϾһκˣûʲôš
⧲סװΧһζζǴлϴģһʱٴλСסлǵ°ڣҲΪʲôڿлһ۵ʱһֱˣʵ֪һֱ˵Ϊлʳ˵˵ѣ֪ϲлҲϲлߡ
԰ɲԲҵˣ
ûлشлһ䣬ϸ⻰滹żС·е˶˵ʮҪ
װͷĸţС̲סлǵĻв˲䡣
ǣлҪֻô


23 
н֮ǰСһ̴߽ŵСӡ
ĿбӵĽӷϣлҪƷ
лл
ȥлһѽɳΪոûеõ𰸶ĹĵСһ̵ԼĻУСõѪĶ䣬лǵԿɡ
װںǳ壬뵽ԼŬƾǲȥίίĵͷָл˵ҪԼĽһ䲻̫ˣ
лǽ°صװļϣ˵ҸոҪֱ˵ĻҲŶԲԣۼΪʵͿһòã
ϢĶϣװͫ׽ﶼʼˣҲ΢΢ýӲԺлصĶлǸո˵Ļл˵ôôолһɰأ
װһ˿һı仯лǶû˵лǼȿһòѽ
лǵֱסװһֹֻ˹ϵĺӾôƮһɵװĻУлǽַһ棬СӺŵһԵɫʯڣСɡ
װϣƵ˵Ȧ棬պҪϯܶҪĳϣҾҪһڣ԰Լһòã
ոմڵʱл΢ָϲöǸоû¶ȵģװȴñöǴطֶҧ´һСӣջǴˡ
ŵĲһµѩ룬ѩ滹ǶСʯڵƹ⡣
һֻסװָ֣ѩ棬زһ£ѩʼתװʱˣЦüġ
ϲϲѽ
װĵ˵ͷϲģ
֪ʲôʱװ־ͺлǵ־һҪ΢СһЩ棬װŷӦԼƺлڻУϵ°;ûŲ
¶ȵı仯װ۵¶һĨãȻܾЩԾл̫ˣװʵ᲻뿪
лŵĶ˶лüЦһ£û׷ʵǰҵô
װ棬ôܶס
¹һ£޳֣ϸ˵ңû
ܻڱĺϯȻĻ϶һЩܱȽˣлװҲװʶ˲ٵˡ
С㣬ۿҪˣС㻹׼ô
֮ǰйԽҲȪԱߵжһģվȪǱߺл˵ЦƯ꣺ˣҼǵװһ԰ɣ
ʵܼǵã֮ǰʱǸʱûˣ߻и³裬ûзϣǸոϿһۺܾȥһװݣһЩ١
û뵽ǴӴɽģҲͦٺл֮ϵ̫ܣˡ
ܣġ
лں˺ѣװվǶܾ֮ǰǵĿˣװ̲סתȥңû뵽ͺǸܶˣŨԹװͻȻоԼЩˣЩԹȥܹϼ˰ȣ
װĿ⿴Цžӳװһ£һڣȴûκηӦҲգϲӵˡ
ǱлЩ飬ܲȥ鷿죬лȴЩ̫װһԵЦ˵лģ󳡶ʶˣոЩ˶ܿСүߣ¶ġ
װҲ뵢лǵ飬ɵĵ˵ͷ˳ܵĻ˵лȥæɣҾŵ㡣
ãԹ֪ô
װҵλһȽϰλãл̧ͷ۲Զļ̧װ˳úܵĶ̷
õģ
лԺ󣬲˶ĿǶ꣬ûһ˸ȥкˡ
װǶóԼֻš
棺ûھô
Դӽ˾󣬾ûټˣҲΪԭ򣬶˶ֱ飬ǹ棬˾Ǳ˵һżѡʱùȥʱһֱƴϰһֱ΢졣
΢ţװͻȻ뵽Լûл΢
ոջΪ淢ϢеĵװʱС죬Щ̫ˡ
װǻϢ
ҽûϷͲھ棬赸ϰôѽ
ǱߺܿͻϢҵ赸ˣ˵һϢʱ䣬ҾŹ㣬һϲģ㲻ڡ
Ӧ˵ѽڻô
棺û¶û¶Ѿҽ˸СҪȥͨ棬´ѽ
õ-ͣ
СүեĹ֭ҪҪһ
һԱװĸǰú͹װǹ֭˵ͷлл

Ա֭˸װ뿪ˡ
ʵĹ֭һȴģװ̲ס˫ۣٴи̾Ķ̫óˣ֭ҲúúŶ
һ֭¶ǺװСͨģ֮ǰŹζֳˣװЩӣԴЩκģʵЩž׼ȥϴϴѡ
СүʲôԸô
װͻȻɳһԵķԱǰѯʡ
װüͷֲĸо˵ȥ䡣
Աָ·СүǱߣֱӹȥˡ
лл
ۿװ˳ŷԱָķȥˣױŵܣѾ㴴ˣܲ龫µĵҪԼˡ
лл
һ·ʹ뿪ˡ
ոոװָ·ķԱֻԴһѣȻعǿյɳɻֹСүȥĶˣ
ҵװվھǰˮϴһž֮ǰϵױûɵø̾billyĻױƷá
ϴǹζŵװ˦˦ͷôˣΪʲôŵζ
ٴ̧ͷʱͿһվ֮ǰűԹΧˡ
˵û뵽СүСүôˣ
û
û˵أװǰһڣʱʲô֪ˡ


24 
װôεԼǰ, ϴ޵Ц⣬ǰװߡ
һӰǽϣһ׻һñ, ױƳܻеװõЦ۵һܽһһõҹģȥ֮ǰ㻹ȸС⻻·, Ȼʱϳô죿
, ӹױе·ñµľ͸װϣ㣬ȫ, Ҷû뵽Щ
ױЦ˵¶, ƽС¶Ȼ˶ˣû˵ʱôʧ, ߰ɣȻʱлɾͳˡ
õġ
˳ױ֮ǰ·, ʮ˳ľ˳ȥװںԼҲ˽ȥڼʻλϵѾʮֵ, ˵ϰ, ȥ֮ǰǸƵô
š

л̸ĲһС¶, ڳǽǱ߿һƤò, Ͼǿе󣬾лǺ, ǿص, ֮ǰҲл˵, 쵥̸̸Ҫöһº֮ͬʽǩԼ
ֻǵлǳȴûǸλϿװ쿴ԱߵķԱʵãһ¸ոȥĶˡ
ԱһºãȻҡҡͷǸлҸոһֱվôпʲôˣмأҪҪ˵ĻҿԴȥҿ
лû뵽Աô˵ãл
Աֻǵ˵ͷͽ֮ǰĿվƿˣֻлһվǶð׼ȥ𴦿ʱͻȻվǶָ˶һĨױĺƮлǵָ⣬лǵɫʱڳʱܹˣлһվʱЩ֣л㲻˵ҪСүһȥô
ˡ
ˣɫһ䣬ʱ˵лǼأСүһᶪġ
ã֪˭ɵġ
ţ
ܲգһ۾лǾ͸Ƶ˲ʧˡ
ܣ
æܣûע⵽˲˿лݶٻ֪ôһģ⧲ĿҲЩµģȻл֪˭ɵģҪȥ飬Ͼĵ̣˸£ڴô
һ¥¥лվڱϣױĲӣͣɫ仯ûС
˿̵л˿û֮ǰװǰİᣬԭɫĽɫױֻڲͣ
ױȻ֣һֻͨĺȻȥˤҲ˵ģ¶Ҫлǵֻôܶҡˡ
װʱûлǣһֱԼлôãԼôû뵽лĶˡ
ױѵ˵ллǣ͵ôôôˣѵȲһոɽСôƾʲô
лЦһ˵ױҾͺ˵ҵ㻯㲻Ϊ֮ǰ㸸ĸĶ飬ЩҲûж㶯֣ǧ򲻸þǲð򵽰ϣң˭ˡ
лǵһһ䳹׻ױ˻˵ƾʲôҪ㣡лǣ㲻ôںǸСôڱתлҿҪô죡
ô
л͵ؽɿױʶļɴȴ˺ѵʹױ׵Ļˣʹ˵лǣ㲻㲻У㲻ң
ǣ
лʱ˾ͲˣæĸϹͿл׼ױȡæһҴҵ˵ǣȱ嶯Ҫ˵ʱͷģ
ˣң
ȣױҲάֲˣͺβͶѾ¶ˣʮ

װѹʱ򣬷ԼڴϣΧĻҲʮİ˶ֽţԼڱǸܻվڴߡ
ǸƷѹܽлסˡ
֮ǰܾ֪װúܺÿˣƹ£ϸŵʱǱһζڴϵʱ
ǸƷ
˿̵/װԽԽȣ޲ھͽװ븹ڿװѹ󣬸˷ܵúܡ
һɫëװɨĿ⻺ϸĲϣǸ̫ʶ̧ˣôƷȻڷֵĵһʱ佫͹Ǳлˣ˯лǵĳպ˵ȥǻҪ߿һء
ܵıֱŻ
׼װ·ʱͻȻͲܶˣͿոջ̶ڴϵװͻȻһƾʹϡ
ͻȻһƣȴû¶õЦݣȻ֪ԼΪʲôܶˣ˫۾ȴɽװ¿˸飺лĻôò˵лǿ˾ӵӣû뵽˽ûͦҰİҪ˶ϲĻҲǲܳܡ
ޣˣл㲻֪˶٣
װܵĻĻˣŤŤ󣬾ֱӴӴЩͻȻǵԹֻöӸӶˡ
ЩᣬϾ֮ǰ˺˵ǲ˺ģɽʱ绹аҲ˵֮ǰװȻҲа취ԹϰȻɣܻ˵лֱ̫ˣ
ƫƫֿ˵ˡ
ôСүһӦôôҪɿңôĽһһġ
ܾ;ֵķԼ˵˻ˣɵױڿװҲ֣
װûôʱԭյķŶʱ˴һ߿ˣлǾͻð˽Ǹܺˣװʱȴࡣ
лķ˽˵ǲ֪ʧٵʱǵĻˣû¶ɣ
װҲû뵽лǻǶ˵ԹԵҡҡͷû¶ġ

лվǶװ֡
ȻƽûʲôװȴǲЩͬΪĲͬװӹˣæлȥ˵أͱһסȻ˵лǵĻУ§ϵֺܽ˼ܲɷˡ
һԵķ˿һĻĬĬŲߣ̲ס࣬û뵽лϲһ˻ģװǵӣֻûþͻᱻϺȥ˰ɣ
ãװоԼҪյô˵лôͻȻˣ
ҳû㣬ܵġ
סеС꣬ʧõһֱʮֵһȥҺá
Һÿ졣
л˵
Ԥѽ
ҿԣ飩
İ    ½氲û뵽һԼᴩΪү汻˹⻻Ȼֱһȥү˵Ǵһڻңڻһͬͬա
ⱾС˵ȫԱˣǼү½Ϫꡣ
ԭ½氲Сڹ¶Ժʮ걻һȥֻǻȥۣﲻĿ½Ϫеĳ谮̵˵ֻһʱûϰ߶ѣоǲҪ½Ϫ½ҵԺ½Ϫġ
һԭ򲻹Ϊ׵Ĺ˾ʽתУȥġ
ⳡҶ֪һЦѡ
һŲԵҰүһǼ̳˵ȴǵһķӡ
ǰ
ʢʦ½氲Լ˳ϰ˼½үҼϰҲ߸ʽϣףֻҪںԼ֮ڵʢˣһԼԺҼϰ߻֧һΪһĲȻһԼ֮ڣеҲҼϰΪڣҲԴߡ
½氲۾һֺ¶
һɵӲŻ᲻Ӧأԭν½氲¸ˣʾԼԹģϰ嶪
ǵȽ½氲͸о˲ԾϵϹôֶŵġ
ιιιǺԼϿûһ
ϹòҲһܵҲǲС
ָͷһܿҪȥˣ½氲ʱ׼飬ƻˣû뵽ȥȴ˾Žָǰ
氲޸Һòã
վ飬Ȼ󰮣
====֪====
˫C


25 
Īܶ˵ܿͻȻֵлǻǸߴ, пʼֻţǺܿиˣлֻǽǸװ, ûжô
ϣҲЩ׵ʵûҵ˵ʱ㲻ǺôôֲʰǸˣ
ҪҪϹȥʱֻױҪлǸոھƵʱ, Ҳĵ, л̲ס˸ɱˡ
Ҫ˵ǰĻлɱҲɱ, ڲ, ǿΪʱˣҪմȾǷɱ¾, ǻͷģҲΪֵҪԭ
ӺܿͲùˡ
װԵʵΪʲô
һ, лǵĿٴ䵽ϣл־סװ߳ȥһڸˡ

˽˴һС⣬û³, ֱӿų뿪, ֻлǺװ, װǰߴĪľԼҪΣʶľ, ûܳȥأͱס˵ĺ, һ·лץ
ǸԲ, л, Ҵˣ
лǽϵװֶһߵɳϣǶվԼǰͷֱ꣬ӱЦˣӵһֱˣÿη˴Ǹɿ죬´λңƫ˫Ĵ۾ʱͻ̲סİʰ̯ӡ

Ŷ
װյܵлǵĸǰСֿ·ɵվš
һֻ쵽°Ƕ°ʹԼʲôʱлǵ۾ѾȡˣȥǸʲô־ΪǸܣ
װգգ۾˵лô֪
ָװ°ʹĦţһֱסװ˹װôվ˫֮䣬װûиоƵΣգôлǶԼֵġ
ǸϵԹˣǿô
װ˫ۺĿлǣϵ˵Ŷл
лǲ̫õɫװʹԼıɱϾɽϵʱǻǵ磬ÿ
лǵ·һ˻Σ˵л֪´ҲˣлͲҪ
лǣ
껹Ŀлǡ
лǹ¹һ£װϵֶ˶΢΢һͣװֻ˵ĻУ´λǰɣ
װƱûûУ
һô
װлǵĴϣ°ͱлһζСԴҲŻζԣСһƲֿסл·ϵίί˵ûأлǲô
лüأ
Ǳŵģ
װ¶һõЦݣߵСɼֱǹɵòˡ
ǺĴ꣬лǵ뵽ڵĹϵлǸͷֺݺݵװһѡ
װһ˶ˣлл
£ô
Ҫû鷢ĻǺпǶ˷뿪ġ
װӣʵʵĵ˵ͷе㡭
װ˶лǱȻɳϣлԴ࣬˳ͷ߰ģŵһɣҪ뿴ӾԼ
ˣûʲôԵģ
ԣлҪô
š
л߽ŹϺͿʼ׼ˡ

Ǻαأ
᱾ǸϻCдһģû뵽ͻȻͽӵ˵绰ʱͿױ˰ھƵĴϣһ֪ױȻȥλˡ
˿̵ױʮתſڴϣĿĿǰ˵ҾǲģƾʲôƾʲôҲǸõˣǸװôͲȥ
ɾͱˣ㿴ӣǻҪϷģܳȥô
Ტ֣һ֮࣬ڻصЩҲǵױǩѪʱæﲻϡ
ԸЩҪлߵЩ˵ʱҲδҾͲˣһװѣôôںأ
ױҧ˵Ҳ֪ڿ˵ʱҾ;Ӧ÷Ҫлġ
ڴô
ôһʣû˵ˣֱӱ˺꣬ڵʮֵ
ῴŴϵ˳ױһֻɫĺҲû˵ˣ˵úϢɣȥ취ܲܽϷݵһ㣬ҲڵĿµ㲢û֮ǰôˡ
ױûз̧ۿ۶ᣬͽͷڱ䴦Ҳֻò˵ˣųȥˡ
Ѿҹˣױ취ôָܻʱ򣬷ԽԽˣһźڷ棬ױĲˣĿһźġ
غгһӰױأͱһźȻʧ˼԰档

ҸǣҪģĽ͸ҹ鵽ڲǶģôΪԼǴС㲻ɣ
һģʹ˿µŭĹԱΣ׼ߵʱСġ
װľ͹ڻױ棬ĬĬԼľ籾ʼbillyվ濪ʼͣBillyС˵˵ױǲǳʲô¶ˣͷľٲģҲѹֿµôϾȦ˭֪µϲľԼԱ١
֪ĳɡ
װ˵ϵֻװֻлϢˡ
лϷ˳ô߿Ҫǻˡ
лǽװ˵ҪʱȻCС
װЦЦָɿĻϴ֣ûпʼأµ
Ŷ
װո鶼л˵ˡ
лǣèèͷ.gif
ĻһֻɫСèǶ̧צצҪˣֱǲҪ̫ɰˡ
װû뵽лǻᷢôɰıЦüģָ̲סĴ˴ĻϵСè뵽Ҳ֪лʲô᲻ҲôѽлôԭӦҲȣ
Ӵ-лԭôϤѽ
billy֪ʲôʱ˹Ҳǹ⿴˵ģұҪһǰС鷢ġ
û¶
װ˵лҪCˣֻϷĵôˡ
л֮ǰʶôҸолչ㣬֮ǰǸױһ˼ҪлʱлҲû˵ʲôûи顣
лҸʶģ֮ǰҲʶл
װû˵ʱлߵʱԽԽоϤˣϤȴֲ֪ǴĶġ


26 
ڶỹôѿµȶøױȡһʱʱ, ͿѾ˵ױӻױ߳¶Ǹ˵µ֮ǰ̫ã鷳, ֮Ҷˡ
µڵƳױЩױȻ̫Уݼȴ㹻ĺãǵ˵ͷ, Щͷ˵²Ϊ, Ͻȥ׼׼һ¾Ϳʼˡ
õġ
״æױһ, ĿΧС˵㵽ô¶, ôͻȻͻָ, û¶ɣ
жǱԹȶĻǵǡ
ױȻһЦû¶, ںõòٺˣģʱҶھ, Ҫ¶ȥæɡ
ὫŽɵĿ棿
š
ֻǶỹЩ, ֻһͨ, Ҳֻܵ˵ͷȻˣҽҪ뿪, ʱ㲻ܷʲô鶼Ҫ˵֪ôʱ, ҪȥǸװ, Ϸ˵
֪ˡ
ۿ׼ʼ, װҲӻױˣỹǲһ֪ΪΣܸоױЩ仯ȴ˵ջڵ绰δߴ£뿪ˣǰǸױ˼ߵġ
ʵֹǶῴˣͬΪֵװΪԵĲˣҪܵױǹĪֵĵЩϢǱĻ˿ΪӦըëˡ
ãһױһҪѹϰ߰ɣ
û⣡
billyװױʵ̫ˣҲһЩˮŲױʱbillyС˵ûзױĶһ˰ҸողǴ߹Ҿ͸оɢһܲϢոպϷʱûʲôĸо
װ۾ë޵ˢԼƤɨз֣ǹϢҾЩᣬ˵
Ҫ¶л˵˵лǴ֪ϢӦñǻɡ
ҲС
ϷݻװױģԺѾϡˣװҲЩƣˣɽϷʱںƺҲˣͿ֮billyһֱ棬СԴյһҲ֪ʲôȿµ˵ϷݶԺˢˢΧװߡ
ںƺƻ˵벻ȥԵʲôѽӰӳǱֵӿ¿һһ꣬ҿ⻹
װ棬ĿںƺƣƲСԹ˵ǹİɣ

һԵĿ֮һЦ˳ƺƣǲ֪ǰµͰһԷʱ򣬿̻ʵӣ֮󰲰ھսԲûСʦܵϸֹٳԣ̫ܳģҪǱ֣͸л绰״
ںƺƣ
װԹĿЦúô
ȿȣںƺŬɴ˫ۣϵĿװûЦոҾɤӹˣˣǻȥɣȥԼ֬ͣ
ߣ
װˬеˣСƱƵĸˡ
ԭbillyǲסߵľƵģǺװԺҲԼĶ˹װĶסš
ĸһ·˵˵ЦЦƵ棬ųʲôʱ򣬾ͿƵſվˣױ
billyյװСС˵Ҹо߲ư
ںƺƺͿ֮͵ĵ˵ͷ
ױȻҲװˣ˹
ҹУױǹĪϢԽԽʢںƺƺͿ֮billyʵЩܲˣһװǸо泩
ױƺԼճɵЧڿװûзӦʱҲûκηӦ¶Цݣнӹһӣϵ˵֮ǰ߳Щ״֮Ǻ죬ҺƷƷ͵ģ㲻ҪŶ
Ӧʦ֮ղǡ
װЦŴױнӹƷӣֻڽӴӵʱ˰һ˲Ľȴûû֪
ױ׼ʱǰ˵ױ㣬ϻһ֣ʱȥͲˡ
ױЦ˵ҾˣҪϲĻ´ٶ㡣
½ò죬һһȥʱһ𿪿
ױװɫ˲billyǰѯʣǲǱǺǹ˾ĹزѵȻôʱ˵ֻġ
ںƺҲ˵ͷֱ֮ǰ˰
װûн˵Ļ˵ױԾ
billyʵôˣ
Ȼط䡣

ϣױԼ̯˿ѪģģȻ˿ۿɼϣױɫȴЩףǵʵױ㣬Ҫȥ˰ɣ㶼ˡ
ױȻ˵û¶Сװˣû뵽Ȼ˵ҡ
˿ԺױֽϵѪõ

Ȼ˷װŽճȭͷָ򿪣ָһĨ˿ڣ˿ΧǺɫġ
Ǹոշģ
װ˵ͷױ˵ӦñҪһЩҸоʮֵϤȴ벻
ںƺƵǵʵû¶ɣ
û¶һС˿ڶѣȵͣȥл绰
úúãȥɣ
װס׷Ƿֿ֣ȥͽŸˣſڴϿԼָϽϵ˿ڣҵлǵĵ绰͸˹ȥ
ûأԷͽ绰ˡ
ι
ͳӵ绰ͷĪĨȥװеķƣװһͷڻв˵лʱ绰᲻ŵ㰡
ᣬǲǷʲôˣ
װ췢ֵ鶼л˵һ飬лǱɫԽԽˣ󻹽򿪣ŵǷˡ
װ˵̲ס˵л˵ΪʲôһоǹϤҶ벻
лǰصģؽױ̽Ժ֮󶼲ʲôˣҪʵڲҪһҿԳ֡
л˵滻һԱѣ֮͵飬Ҫ֤װİȫ
ͻȻܷԣװæ˵ǻǲҪˣҶ໹һҾɱˣҪʱԱµܱġ
绰ͷлЦһ£ֻͨĴװĶ棬̲סգ˵ʲôö仳еӦþ˰ɣлĺú
лǣɱʱô
ãõġ
ȹҶϵ绰װþûƽ飬һ뵽ɱԺϼлˣĳֻӾʮ˷ܣͷڴϹȥģлôôã


27 
ԭװϷݲһھ, װŮȻʱ򣬿µȴ̲ľɫ̫ʵڶʹȫһȥ˴ɽ, ĥһڲų
ȻװһֱѩɽģҲ۵ùǺһҪǸϵȻڼɣ
úۣòȥשˣ
װɱ󣬿µǻҪɽ, װܾ˿µҪɽ, ԼںƺƺͿ֮billyһɽˡ
ߵźŵĵطлǵĵ绰, װʱĽ˵绰ιл
ɽôѾ˵ĵطˡ

һ·Ҫֱ˲ƻؼҵװôԼıɽȥ, billy̲סпһлô
ںƺʼ磺ɣҲϰ, ȻʱֻлİܾͻǺ滹ˣʱǾ취ôȥˡ
죡
л֪װе, ׼Ҳûܽ˶ĳ˽, лǾǲҪںװദʱб, Լеġ
װʱ, лǾʹӳˣŲԶոһɽ·һԼܶ, лǵϾ̲ס¶Цݡ
װЦüĿлǣл
߰ɣϳ, ȵá
лȻװеڳȻǣװֳź˵Ϊ׼, ҪȥĶԺ˾˵, ˾Ὣ͸ġ
лл
ģ˳ŹϺԴˢˢڴ߿滹ûϳˣ˭Ҳȥ͵
Ц
ͰŪʲôҪǵлǵòʧˡ

ںƺ̧°Ϳһһһʮֺг׼ϳ̲ס˵ûое㲻ԾôCPֱ˵ǲ
лͰĺ䰡˵ʵһǵһμлôչһˣ˵ʲôǺѵĵܵܣҲţ
billyΨһһл֮ǰйҹϵˣ⻰һ˵Ȼ͵õ˵Ͽɡ
֮Ҳ̲ס˵֮ǰ˵лױϵܣҶûплȥױ̽ʲôġ
ںƺƽͷǣǰôɰ˭˲ԺױôܺͰȣڻôа
ԴװںƺԺںƺƶװ˾а˰ôˣһս

ϳװϸˣ˰㲻붯һ·ɽµС˵ģǼϻкˮлЦóĽװϵĺˮõȻʵɱԺ׼ȥʲôѽ
װͷлǣƲҡҡͷ֪ʱ綼ûˣҲ֪Ҫʲôˡ
лȻ֪Ϊʲôȴû˵׼չӣǰ벻ҵĹ˾ϰأҹ˾Ҳֹ˾
װȻҪлǽһˣ뵽Ǵ󲹵Թе㲻֣ϾɽôˣûԱҪˣҪþõĶˡ
лҪڿǿǰɣ
л˫Ưùֵ۾ΪԼĻ¶ʧ䣬װʶľ˵ȥ
ǳԲʵ̫ˣǰһߵľ޴ʯ˭ܾܾܳԱջأ
װΪлβǱʧˣҲʼʧ䣬طװʶˣװʲô֪ˣ뵽лЩüģһֻ۵С˹סԼװһػ˻Σ
л֮ȥĹ˾ѽɲԵһʱ䣬ҴһЩ
ô
ñ黹棡
лǿϴԼˣװͷɵ˵лɲԲҪѽ
û
лȥ⣺˯һ°ɣȵ˵طٽ㡣
á
лǽ챾ģǿԼ˯ôлǴ򿪵԰춼ûд飬Ĵʼոջûдļȫ˳ȥػֶһߡ
Ҳ֪˯˶ãʱԼѾھƵˣװ۾Ӵ
ǲǶˣҪҪԵʲô
װʱлѾһˣԭȡ۾ҲôɳϿŻЩꡣ
ֽ⿪һߣһͷ
װ
ͻȻԼЩڿˣҲԾ·ôоԼԭ·ڱЩأ
˿ûע⵽лǸո˵ˡ
ۿɳޱȵԼװ̲סһַɳϣָɳͰ͵˵лл
˵ľûµĿӽ⿪ţ¶ţֱǴ÷羰װԼûѪѾǷǳõˣȻ֪ԼΪʲôҪѪ
лװԴࡣ
װĢ́ͷµĿлǡ
벻Զ֮ǰ˯۵˾ûн㣬֮Ѿȥˡ
𣿡
Ȼǰһҵ͡
лͷȥֻˣװŹȥģڵֻװյܻط䡣
磬װæ
ι磿
ƺһֵܳĵطߵС˼ߵһߵ߲ɱôʱڼúϢ߸㿴ʵĹˣںлϵô
װЩ˵ƲƲ죬֪Ϊʲô֪лнӴΪĸ绰лûϵ֮ǰǺģΣװʵЩ̫֪˵ûУлæ
֮ǰװлǺױĹϵŪò֮ǰоڱ᲻䵽ԼͷҪ֪лԴ»ԴԴϣû뵽ھȻûϵЩɸֵ˵װڻǸˣлӦöӴӴǣԺ·һЩ㿴ֵܷʦ֣ʱ䲻ͷˮôҪȦվȽŸӦöѧϰѧϰܷɲŶԡ
װû⻰˼Ҳ֪ѧϰѧϰ˳еĻӦ֪ˡ
װӦˣһƸȦиۻᣬʱȥǵôĺÿһ㣬ʱŻйô
вһϵģҲ֪Ҫлǲ̫ܣǱ˾Ͳһ˰װһ뵽ʱǷջ񵽵ĶоϲЦտġ
ˣúϢɡ
á
Ҷϵ绰װվǶֻܸоʲôطֵֹģװҲʵ벻ףַֻڴͷϾͳȥˡ
лǶֱھƵ涩ģװôηҲ֪ϲʲôϲʲôˣܲʹ⣬ǰ㲻ԣǳҲʮ޵֡
װл֣ȥϴֳԷˡ
Ŷ


28 
װлǵڶͻC, лǵĹ˾Щ飬ֲڹ˾ֻлȥ
װصҺͱһֻ, Ӳ輸ĳһ鱦ʯڵĿš
һ鱦ʯ¶ǺװԼЩԲС̱ڴϿʼʯתԼ
ůϪһΧůģװֱɳϴС࣬һֱɫ, װĴɳ, ɷϵֻԼҸĵ绰, װվͽ绰ͨˡ
磡
žͷǱɫûа԰׵, װϲ˵ǲ˲٣ҿɫЩ
ҪѯװôΪʲôûиԼ绰װ仰˵ıԼĿˮǺ, һ߿Եòͣһ߽ӹһ԰ˮ, źˮĹŭ˰һۣоϵֵֻĶջ
, ôˣ
ͷһת, ˻, º͵Ц˵û¶ǱǺ, ȷʵ˲٣, ôˣǰʱ䶼ûи绰, Ƕ߶š
װǸͷⲻϷȥô, ֽ˴ɽûźţɺˣлչңɱˣлȥһģ
ûʲô仯ߵȴЩĹǰʱǼ飬ڿĻлǾЦһɵװĪҪӴ
һлôôһ˫۾Цûˣ
СУֱװˣ
лôô绹أ
ֱ̫ˣ
Ȼвô²ۣǸװĸ磬ֻЦʮǿװСȰȰȵǶ˵лжôչһԵЦۿžҪըëʱʵĳ˳ë
Ⱥȿˮɡ
ۿͿѹֲסˣʵĳոջੲݵװͣԹԵıϵˮˮ̲סʵô
ˮĶ΢΢һ٣װɴ˫ۣЩȶǲҵǸԵˣ
ɿ˵ûУ
ոջΪԼҵǸԵֺܻܿȥװ˲ʹͷɥľС죬ϵЦҲ˼֣ë޵ĳĴں棺õİɣ֪ˣһҵģȡҵǸԵ֡

װ־Ĳ̣ö˶˵ΪʲôҪƭСأڶ޾ɵˣҪ֪ĸװʱ򣬰ȴסװ˵û¶ģǻһֱģǵҪʲôǵȥлô
õġ
ȹҶ˵绰󣬰Ϳһ־ֽ˱ſԼĴϣЦʵ㲻ǻܺ°ôô᲻ˣǸķǵˡ
ŤŤ˵ϾһôأҰܹԣȫ񵱳һοǸӣ˵İô϶ƭߣ϶ı֣˵ǰˣǱҶҪ߳һЩôСôù϶
סһôˣô֪ܲЩǣֲǲ֪ȻΪɽʱôôĶģ˵ʧõı¶ġ
ֲǲ֪Ѿˡ
СֹԺ󣬷ӦԼո˵ʲôŰɫãæ§סĲӴչȥǺ촽һ£ЩڵҸո˵ˣֻǺܵġ
ε̾˿а꣬ľҪӳ˯ѹˣֻҪʱݺ͵ݵа취ˡ
æ˵ͷš
Ȼ֪£Ҳв֪ģǵݵǳս󣬵ݺ͵Ҳ䲻ˣľӴ˳˯Ψһ㵽Ҳǽľѹĸ֪ûˣΨһİ취ֻҵݵݴǶõӳȥܻЧ
һ̲סʵ֮ǰ˵Ǹ٣Ǿа취ô
ҡҡͷûУǻְܳæġ
һû˵ľѾ֪ˣڵİѾҪӦˡ

ڼװڵʱӵеĵ绰˾¥£ÿ˴Ĺ棬װڿʱıܵߣҪȥĶѽǲлҪȥ
ڿװ֮ǰЩƵ˲չ࣬ͣ˴æĽŲ¶Ц˵ûУǹ˵飬˰ʵǲ˼ɱʱûCУɣҪԷô͵ףɱˣ֪һҿɺóԵĻˡ
ԭҪܾװ˵һʱ˳ѾܾĻ˻ȥæͷһûлˣðð֪ˣ
ЦЦˣûйѽ
ûУ˵ڼҺúϢһʱ䣬ʱٸҽܹ
˵ͷȽȥɣһȥˣ˺üˣҲϢϢ
õģݰݡ
˹װᳵ·˾¥ڹսǵʱװһŮ˴еİ칫˾ˣװһȴŮȴˣװ
ͻȻסװЩûӦ˵ͷǵģǣ
ˣǹ׼ľۻģ
ǵġ
ȥɣո㾭˻߶أǵñֺ֪ô
õġ
ٴνװ´һ󣬲Ÿ߸ЬֱˣԺװվǶתıӰŮźһԹǸֱܼǲˣԹϵһģϴоǹԹϵô
ƿſŻɵվװװվʲô
װ󣬵һ仰ǣɱȥҹлô
ÿ춼ںлǴ绰װҡҡͷûС
жʱüͷ̾˿ôҲǹ˼֮ǰлչ㣬û¶ʱԺϵһ£лһҲû¶һȴȥͣϵʱǵñֺ֪ôʱһȥ
װ˳ӵĵ˵ͷá
װʵǺϵӣеҲ࣬ĶһЩϰǣʱҪһЩ֪ôĻһεϷŻкþ籾ġ
ţá


29 
ʱ, ׼ʱžĴƽӾµװһ˽ԱȽϺõԺ棬װʲô۶ӣ³һ仰ǣװ, Ļ϶ǷǸˣǧҪ˵ˡ
֪ˡ
װڿŵһϤζû뵽Щ˻ѵĵ̣֪ģװ뵽л, Ҳ֪лʲô
дװȥ, ûãһ˾ʹ, վ̨, ŲԶʻһɫĳæ, ȳͦȺԽŸˣ˵л, Щ˶Ѿˡ
лһ۾ʵϰأ
æϰ³ϰҲڣںߵԺȥ
߰ɡ
лǺ˸սȥû, ܾͳ⴦Ժӵ, ڳ￴ߵױЩĵ˵ȥûʲô⣿
ױŵ˵û¶, ܣܲܽǸװ¿ɾҪ, ȻʱҾİﲻˡ
ܻЩԥҵĶûô
ԴϴھƵ걻лץԺʱһֱѹ, ֮ǰ̸˵ļܾͬ, ֮ǰ˳еĿʱҲЩ, û뵽ױͻȻţ֮½½ĺۿŶҪ֮ǰҪˣҲΪҪӦױԭҪװǸЩ̫ġ
ģܿȥɣȻʱĳˣһһֱġ
á
ԺױֳһźǺԼиΣױŪһϵӺ˵ûʲôôҾǸװЩаԣһʱʧ
ô㲻ô
һƲСָĸСĺױĲϣûʲôɱۿɼױɫò԰
ױѵ˵ҵȻ

⴦ԺӺ֮ǰлǴȥǼװϲû̫Ĳ죬ԺЩĶԿЩͨͨġ
߹հ˹յģһ棬վֵǰš

ŵʱЩĵĿۺһֱܹɵװû˵ʲôֱƿţſһ˲оͱһɫ
ʵǲ˼ǵȾˣ·еС³װЩϰĺѣк
ˣһǺֵϰ壬ʱ䶼ûCУǻ˵˾˸ɫЩġ
װƵǰʱ˵Ŀⶼװˡ
Ǻá
һתͷźֵϰ˵㲻尡ǹ˾˸ôԵĺôû˵˵֮ǻܶһء
Ǿǣ£ҲǸողģһǵĺء
Ȼʮ˽ˣûһʼżʲôǴװܵߣϾǵϰ壬һţϵЦݾʹ˼֣Ҳûʲô仯
ԴӽݺװܸоԹۼһ໥ͨɨˣÿ˵϶ԹԹλɽװһֱЦȴûп˵ˣԹһҪγԹˣ˿Ǻī֭Թڷ˵Թ
λϰǶ죬ʱʱľʹǻ䣬װһֱԼλϣҲļ䣬һžٴα˴򿪡
ӴˣϽϽԷԷ
Ǵæ˰ĿһһģҲǰ
ǰǺȿҲа
ϷȻӲЩ˵۾ģĬĶûȥ֮ǰ飬ֻôһһţϲЦտģǶõˣ˵ЩֱǼ⡣
װϵԹһЩֻĪľӵԹЩ֣ƺдЩϤ
ĻϾͺװ޹ˣһЩҵϵĻ⣬װȴоЩƵԼϣֱֱײײĸ첲λϰ嶼һưɡ
ոջ˵Щ˷׷׿װȴһ˿װҲĶƱվλϰμ棬Ժա
СӹȻúܡ
˵˸
һ¶Ǻֱߵ˾˵ˣװ֪Ķ˰ôÿǶǷˮذ
ô˵Լļ磬װЦüģǲɽǱߵġ
Ӵû뵽Ȼǻصĵطѹֳôľ£ֻһô
װԹҡͷûУڼҡ
ǿܳˡ
˵Ǹ˿ǸɽװˣܣҵǾǻͦԵİȻǲɽǱߵģҲQеģɽɲͻQô
ûȥQеװ֪ʱʱأȴžƱװҲԵˡ
һԴǻû뵽ܻQеģǱߵķ羰ֱһҪлһҪȥ
һֱûô˵ЦǿɲлôܿɾQҵģʱQвǺиպôװȥ˿ɲܸȥô
ǰҪ˽ȥһ仰¶װҪץסᰡ
ôװߵʱȻǿЩ˵˼ˣۻֻ¶Ҫװ͵ܵĴϰɣûأ뵽ɫЩãÿ߶Դתͷ˱ˡ
º͵ЦЦеľƱû˵ȻʱҪװ̬ˡ
װգգ˫ˮĴ۾Qĺܺô
ģܵ˵ͷװҪȥô
ô
ȻǼӸôʱҸ㷢Ϣ
ѽ
µֶ˶ոջԴԴָԹ˲ɢˣװóԼֻ㿪΢Ŷά룬Щĵ˵һҪ˵Ŷ
á
ܿװиӲˬˣǸӣ֮ǰôͲԸˡ
Ҳû뵽װôϵиˣȻҡǮ
װ˲ٵľƣо˶κģǸ˵һҪȥȥˡ

л˵ǲɽǸСرİô¶ˣ
ĿѵϿŶлǣȻϴװǰûڰ칫ϵӣµֻѵָ
ݺݵһ֣צÿ
չȥҧѵĶ䣺㲻ͦϲôҡ
߳ŭæסͣݺݵصһۣ죡


30 
ѺݺʰһٵҲʵ, лǣˣСΪ˵ɢڵ, ͲôһʱˣտĻĪǾҪˡ
лȴûеģĿαϣȻӵܴģֻڲɽϴʱ, е㲻̫ý, ҲᱻƵġ
ôΪǸе˼ڵˣûа㷴Ӧ
һҲŵĿлǡ
лҲֻǵǳʳȥĶѡ
Ѷһ, ôأ
װɲʲôСӰ, ѷʳԹ˵һʼһҪԶ, ڵĸ߶˲Էʽô
˵תͷѣĶʲô˰, ҸոJǱߵԹˡ
ҡҡͷֲЩô֪
漴ѾͿлǣˣҰ, ǰʱ䲻Ķ㶼ҪȥĶô, ôڿ, û˴أ
лƲƲ죺˵ʲô쾭Ҫȥһۻᡣ
ԵĶ
ѵǺǧˣô᲻֪ϹʲôӦòôɰɡ
˭֪ء

װһ·ǰ, ߵĳȻû߹Ǻ֮ǰ޼, װƾżߵһʮƧĵط, ·ˡ
һ·βװط, ĿΧû˺ȲľͽȥˣűվԺװֻòˣһӰôĿ뵽һ¿Ҫ飬ܵ۵׾һ˷ܡ
Ӵⲻװô㲻ϲȥôô
װתͷĮĿܣһ߽ϵǲԹװֻ÷·𿴵ʲôζƵģܣô
ЦװҪǴҺûô¶ˣô֮ǰΪҵĹ˾ȲǸôϴǵĺ¶лǸƻˣڻ磬װҳȥߣ˵ʵĺַܺൽôġ
ԴϴܾѾװˣ֪װֵ¶ױ˵ģܿװܵԼǸݱȥɣϾɾǰ;ˡ
װȴûаżЦ˵֪ĻȻ֪Ǹˣһ߳ȥô
㣡
˫Ŀɴ󣬻ʲôأͷԼǰľɫ˲ˣعʱԼѾһڵĵطΨһǴͷģΧĿյģлһɸõζԴӷҺһֱҵĶŵϰζʱһҪ³ȴʲô²ֻǾöķθ
ҧΧװ㵽ҪʲôҲѣʶô㲻һ֣ҿ࣬ҪɱͲʲôָܾͷô
װվڸոǸԺʱһСƿӣ洫̲ס˼䣺û뵽֪Ļͦġ
漴װЦüģû뵽ҿô෴ɵӾݵĻȻҾ̣ӦôأҪֱˣ
װ׼أֻлǵĵ绰ֵߵߵĽԹɵĽһл
лǵ¶һĨЦݣڶ˿ԺǶüŪ۵ģлӵʵĶأæô

æ˸ҷϢ㡣
Ŷ
˼򵥵˵˼װͿеСƿӣ˿ϵԹһƺ̴Ʈɢǹζװͣʿˮ

ڳױڵܽǸװģû뵽ƯŵĺӰȴͻȻ˵뿪
Ϊʲô
ױЩ⻹ЩģۿǸװҪΪҪߡ
߾ˡ
ӰѹûиױͶֱתױ棬ױһ£ٴ۾ʱ۵һĨ⣬ǰ˾촽΢һɫǰ˾棺ڿ뿪
õģС㡣
ͣĳ뿪װǱߣһԹԺװʵûס˸ãԼСһ㣺ǳһˣ
ԹûаӰģŶҲ˵ûаɣûԹΪڣӦͻήٵ˵ϣΪء
װֱӽƿӷתһȦܴǴڻԵ״̬װ⿴ͷһƬƣ̲סҡҡͷбӦΪʲôǲأ
ոʳԹʱһ׮׮һҲĸܵЩ˺˵Щ˵ľֻܹ飬װȴܾôܣϾЩĺܿļУб͵ԺҲС
װ̲סĸлǴһ绰ڵ绰ͨһ˲װӣιл
ΪװŪԼȥģû뵽绰лǾͲװЩԣ˳ȥûԺʵôˣ
װһߣһ˵лҪô
Լλø߸лǣлû뵽ǳĺװйأüͷ𣬵ȴʮº͵ĳװ˵ǶȵңϾ͹
á
װȻ֪лĶлл˵ϹһģھƵģѵܹ鲻ɣǰûа
Ǵ¼ҲΪ飬ĸûиͰˣһΣɽʱ򿴵һЩĺǣȻǱЩҰȺ˵ģҲûиеѹӦòǹ˰ɣ̫ˣɡ

һַֻװͷ
װֻ̧ͷŽߵлǣһʱһ磬̲סգգ۾˼˵лôô죿

лǿ˫ʪ۾ŬԼ仰ŵҲߣѺڣ԰ôˣԸô
װҧ´лò˼飬ҪлҲ֪ԿԣɽϵʱĻǸǰҲᱧġ
װʳлǾǰһֽ뻳У΢΢ЩлİָȻװ棬ܵЩûԹۼװҲװΪλ
֪лǵ۵һĨЦݣİƺѾʼѹˡ
װץסлǵ°ڣ˵л˵ܺ๲ôҸоһ㲻
л˵
лǣſˣҺۣ


31 
ںô
£
ںô
װЩãȻĿлǵĻ, 촽˶ȴû˵лǵԼΧζԼȥлǵġ
ĺ, һһ־ΥϤ
΢شϹŵСҡηöһһӵһлǵİװؽԹˣֻеķȴûɢ
Слǵļϲ˲, Ƶ˵ллл
лЦô, һ㡣
š
װֻͻȻ, Ҫлǻ˳, ȴл֣װ˽ĵҪ౧, Ҳûκζˣóֻһ۷к, ͽСİ
ŭʱӵ绰ͷ˹
װôҪľۻĶȥ, ոܻ, Ͻһȥٺˣ
װ˵, лǵ־˹װнӹ绰л, һ𡣡
绰ͷжʱٴοڵʱûиոʢ˵ĸол, л, , ȻһҾͷˣҪҲǵǺôȹˣÿġ
ŵ绰ཱུл뵽еĻ˵ȻǸѾˣ˾ҪҪǲȥˡ
л˵ЩգϾ֮ǰװ˵Ƕģһ뵽ǸдȥμЩ߰ľۻᣬлǾ;зƲѣҪװȦԼĵ̺úñϾôá
ǣԸô
ȴװҶлġ
仰һ˵ھ̻лǵԺըһ㣬̲סװøһЩ۵׽ظֳЦ⣬İɵ̲סҪӳһЩ
֮źòãҪҪϷǾϷ
ã
лû뵽װôˬͬˣװ󾱵⣬оеս۵һЦݣŲ˵ǲΪǹԹĵģ
װƵĵ˵ͷҿЩ˵ºʹˣл˵ΪʲôҪأ
Ϊʲô
л֪ģΪ̫̰ˣȻҲᣬֱ۵ǿʳǺͲ̫һȦȦΪлǲûиװת˵ǰ벻Щأ
װлǵĻж˶Щŵʵô
ⲻǻô
ţ
лְװһ˴ԼĻ˳ϴЦ⣬лҲûٶ˵ʲôȻȻǣװԺȥ뵽װϾҪ뿪Ǹ˾ʱڶûйˣл˼ɵÿʼתʵôˣһֱûгȥûʲô飬ҪҴȥɡ
װ˫Ŀĳлǵ˵ͷףõѽ

ŵ绰վ棬뵽ոĵ绰װȻлһ֮ǰװ˵ûклϵôѲлװɣ
ǳһֻҰô
лŰлĿʱŴˣҧʵУװĶȥˣûô˵ôֱ̫¶ˣ֪֪Щ֮ж鷳
һԼϰ壬æջԼĻ룬յܶ˵ϰ壬ոҸװ˵绰ǵ绰ͷлӵģ˵װˡ
һûзӦѿڶʲôллģװôô¶ܶôͣʱ˵ô죡
æϰ壡лл
ʲô
ܲĿЩȷ˵
æ˵ͷл˭ðôǰлĶҪģлָһԴǹ˾üˡ
üЦеļ򣺡Сӹ治ģҲģǹ˾ǻһܼôȻȥԺͶȥ
ллϰ壡
мֱЦü۵ģھװԼҡǮǸˣֶĸŶþܹǸ֮Žˣ֮ǰôװǸµС׻ġ

лǴװԺʱѺѾ֪ˣϾ˵ʮǿҵʶģܽԼʶ̵ԺѾΪ˽ˡ
װԶԶؾͿŶķſһ㣬ͷǶԼһ֮ǰͼϰ壬װЦһ£Ľһϰ壡
ǵһμװôɵĴк̲ס˵ǿˣ⺢ӿͦõģôͱл϶ԻˣԺ󻹲ñܵʵʵģ
ѣɱ˼Ҽ磬Ժָء
Цѵ߹˹ŵ˵ҲǣȲԺĺϷˡ
˵ŻأлѾװϹˣ֪˵ʲôΪ˷ֹװлǽװԼһ£˼۰˰ٸԶ㡣
л˵⻰ʱѹû˻᲻װĵ˵ͷ˳лǵվˡ
Ѻˢˢķ˸ۣǹ컯ſھҲ֪˭һ˾Ͱ˰ٸۣ
ȻֹǱ˻ֺǺǵкװѵ֪ҪרȥŪһЩзȻڲǳзʱ򣬲ûʲôʱơ
װ˵ѹҸոսŵһζϰĲرóԣ
װ⻰ν˵ѵĿˣֱǿʼĽлǵôõһСˣİװӣ쳢зֵģ
ѽӴ򿪣ƲӲӵ棬зζװ̲סӼһŷзƵ滹һз⣬һڽȥֱǲҪ̫ˣ
װͷֱɽԵóԵˣ
ϲͶԵ㣬㿴ݵģ´˾͵ʲô˵һС
á
ǶüֱĶҪˣ⺢һôôϲأòٴθ̾лǼֱǼ˴ˣ
ȻֻĸˣѻһΪľΪ̫ϲˣǰʱ߱ĺ๲߱˹⣬ֻΪȥѰʳǺϲԼ˵ζֻż˻кѲŻôһ
ʢһװҲǳԵСԲģСÿαϣųԳ˵ĶӣлǿЦһɽյߣһ´ȥʳ
Ŷ
ɽ躬ģװı۾
ûһлǾʹװ뿪ˣѺվ¿һһˣѳָ̾˵һл϶ʲôʱҵǸȻȶڿǳˣǿǰˣҲ֪⺢ܲܵס
˲ˣ§סѵԼһ£չȥҧסѵĶ䣺㲻ܵסô
һײϣ
л˵
лǣűһûУ
װo>_<o


32 
ǶʱѾߵ, ԱװһϳͿʼ˯ģлǿȺ̵Ƶʱ򿴵ʻѾͷ˯, νĿķϡ
˯˵װ͸һƴС۷۵ģһԿҪչĺһ㣬һͷ̷˳, , úܡ
л̲סЦһĿ˻, ̵Ƶ, ɫĳʻ복棬һ·԰
֪װסĶ, Ҳзӣͣú, Ƶ˸ʻŴСĽװ˳ƮƮ, Ҳ֪˳ôൽ׳ԵĶȥˡ
һĵƾֱӴ, һļǺ״̬, ոսȥлǾ͸оеװֹĲ֪ʲôлǺЦվԭؿһ, ûѾʹ󲽽˱˶¥
ؽڴϺͿʮԾһȦȻűӾô˯, װ촩һڰɫĶ, ΪոǸ, һЩ¶ԭ׵ûۡ
лǵĿϸͣһºתȥˣǰؽŸˣȥ鷿
ôͻȻҴ绰ˣ
ʱϲ̵ԼĳѨУֻǿлǵĵ绰ǿǿĽͨˡ
лʳԹȥŽЩ鴦ǲй£
û뵽лǻô⣬յĻǰɵʵǲлǣ˭ôӸð϶ˣȰ㰡ϽʶȤֳԭ
лǣ
ʲôƷֵĴ
ʱҲعԼո˵ʲôεĿһ˵϶й¼ģҪʲôǳսӦǹǣѾҪʲô˰
ʵǳսۺ󣬺ֹлǣҲй£ֻ뵽񶼻ûˣ˵һʧ䡣
лֻǵ˵ͷ֪ˣϢɡ
š
Ҷϵ绰󣬷˱任Լ޴ĳѨ棬ƽﻹûãȻⳲѨЩ̫ˣģûú󣬷˾Ͷķˣ˯ˣǵģ֪ӦŪСһģ

л߹Ҷ˵绰Ժ½½Ĵ˼绰Żص档
沢ûпƣ޴شһɫɴ¹͸ɴ˵ϹһСţȻѾ˯òˣ΢΢һոջúøϵıӾô¶ǲһյ֫ƫ껹֪޳ϸȶ˶ס˱ӣǴͷûһǾµġ
Ƿ۵Сţлǵĺ¹һ£Ҳİûǰ˫ֻϣѵһ
뵽ǰл̲ס˵ǲŪˣôӦèɾŶԡ

ڶ磬ŵˡ
װ۾ƵĴӴϵı˳ȥո˯ѵЩԺأԼƺԼʲô飬۾˫ۣȴһİĻ
װ
ʱŷӦˣǺлһģֻǺ˯ˣ
ʶװŻŵĴӴͷԼϣĻ·ֱӹŽ˳ȥ
ѽ
л߸մҴ鷿ӭһײԼĻУлסװʹַסļһǺˣл˵ʲôһûײײǽô죿
װ˫Ư۾ˮɵվǶл˵Ƕлװȴ˼ֺ£л˵˵Բл鷳ˡ
лǱװ⻰˵һǿŹֹɵĻô˵ڣлǳ̾һסǣŴ鷿棬ɳϺ˵㲻ʲô鷳Ҹոô˵Ҳǵ㣬һʱ˵Լô죿ôЬӣ
ۿлָֻ֮ǰװҲиˣһ˫۾˵лҿأգ
ưNɪģҸ׼·ҵɳϣȥʰһǽ㱧ȥɡ

װηӦлֱӽᱧ˳ȥװлǵĻУŵǹζȴûзӦ
Ǳлˣ
ѵлҲôô
ɣ
лǽװɳϵʱ򣬾Ϳװһذ׵С˿̺˵ģ¶ĲȾ˷ɫλ²װʲôҲûеƣȻʱӼ˻֪Ҫôء
ʰһ£һ»˹
ԺֻܵС˲ʧˣװлȻ¶ҾȻȥˡ
ģʰ
ŶŶõġ

ڼﻹϾҪɻڴнӵܵĵ绰
ιϰ壬ʲôô
ܣʲô飡¶ˣװҪԼ
仰ֱǵͷһ˲ѹôܣǵĺͬϿдˣΥԼҪ⳥ǧģװһûмģôܻǧ򣡡
ҧ˵װûУѵлǻûôҽлµʦŴĵ绰
иˣûдװ̵ôأôѼӾͷˣæ˵ϰǵ뷨ӣװô뿪ˣǻܺôôװ϶ǵĶ԰ɣ
ᵽܣܸˣ¶ѱˣǸ㶼ץںˣ¶ûа취ˣлϲǼʯͷԼɣ
˵ܾ꣬͹Ҷ˵绰ƾôιľֻæнԼֻݺݵǽϡ
ǰһʲôûˣҶԷһǲˣװ
ҧĬ֣Ҳǰ㷨ӶûС

װ·󣬱ıĴ̨һŵһʳ󿪵ζװþֻζܸ뷹
һ¥أװͿɳϵļˢˢĿԼİˣ׼±ĵjiojio˻ȥǿҪģɵǸĳǼЦЦһ̵ľʹܽ˳棬קлǵ·ߵ˵лող˵һ²Żô
һȺĽӾιߣװҪ˵ȥĻ˽ȥſ촽ҧסǽӣ֭зݸպõϣװֻԼԹóԵĶˣ
ϲô
лװֵлЩ˭ѽ


33 
Թζͺ, װͱлǴɳϣЩİˣװʶлŲŲ, Ȼһлǵӡ
ŵռ˵ĻᣬлȻǲŹģ§סװļְԼߴ˴Ž͵ҲǺ˵Լô, ԼѾȥ, Щһѽйˣ, Щ˽ԺĺŶˡ

װ¶Ŀл, лǺ˵飬ǽѾôôô
лǿ, ЦգŶѾ׼˵ģ͵, Ҹһ°ɡ
лûȦĹ˾ģֵһֹ˾, ҵҲ㲻, ˾лҲһɷ, ֪װȦлǵĵһ뷨Ҫװ˾, ԼƤӵ¡
лǶľŮʿڿװʱĿһֱϣлᵽԼʱ, Ц˵װ, ҽ¡ޱ, ֮Ĺˡ
á
װæס¡ޱ֡
¡ޱ֮ǰѾ򵥵˽װˣֻװϲû̫ܹȡϢΨһ֪ľǰʱȥ˿µǲµӾ磬¡ޱҵڽƾˣȻû˵ȥ˿µװǲϷݼ۹˵㲻ҲⲿҪǲųװҲȦ
ģ¡ޱȽϲԼھ
¡ޱԼСŶʱװͻȻ뵽˿֮żĳ˳лǵ䣺лҪˣ֮ô죿ҿ԰һҲô
лǣ֮Ǹһߵģ֮ȥʱûкǸ˾ǩԼġ
װգգ۾лǣʱŷӦ֮лˣ
лǺЦָһ£
װԼţССţŲأ
¡ޱȻ֪лװʲôϵǿֻѾ֮鹫ص׼ˡ
¡ޱҡͷߵľ̲סʵ㣬ողǻܲôΪֿʼҡͷˣ
¡ޱЦЦû˵
˽¡ޱҲ׼뿪ˣǰװһ΢ţ˵ߵ鴦Ժװȥİ칫ϸ˵
Щ˺лǿĳֻСĳ̾˿ȻգôˣǲЩ̫ϰߣ
װС˵ͷе㣬ֻǾǶҶ֪Ӧ˵ʲô
лǿͰ͵ӣЦһ£ǵװŭһۣл
װͺֵĺͬΪлǲ֣ԼʮֵĿ죬û죬װлǵȥ֡
֪װҪԼ󣬹滹װ绰Ǿܾװ롣
ֵҵڵĴ˾ˣеһ¥߽ܿŮǾǰ̨СҲ
ǰ̨ȻܿһЩɫˣڿװûסĿ⡣
Ȼ˴ſ֣ǴǾµüҲܿó˱Ȼһ˧磬¶Ƥֱ׵ûۣͦҲú
ǰ̨סеļãǹʲôôǰԤԼô
װЩʶĽĿںлϣлǰ˳װͷ˵л¡ޱˡ
ǰ̨һĸˣŮһ΢Щ곤˹ϹǸ˵Ǹлʹȥ
š
˴лǺװ뿪󣬸ոսӴСŲʵǸ˺ôΪʲôܻԴȥ
СǸոմӴѧҵ͵ϰģʵϰûа£ԻЩ̫Ϥ
һ͵λлϵܲãƽģܽΪǸɣ¡ޱֻǹ˾Ժ˰ɡ
ǸеҲ˹Ҳ֪˺лʲôϵлȻԴ˹
úúÿ

¡ޱİ칫14¥İ칫ڷ˺ܶϣһЩڵ˺
װ֪Ӧ˵ʲôлǺ¡ޱ򵥵һõĺͬ¡ޱ͹ųȥˣ¡ޱͬݸлǣͬѾˣһЩлҲˣ˾ںͬûκεӻƵΪֻһƷ֮һȸһЩиӰ졣
һԼʲôװЩ̫ϰߣҲû˵ǵлǿͬ
лǽͬϿ¡ޱڻ̫ʺϲμӻȽϲϷ֮ԸһЩⷽĹȻҪҪʱԺҵϵ
õģ߿޸ģлһ»ûбҪ޸ĵġ
л˵ȥμʲôʱװ̲סлôôã
ͬлǹ֣ߵҲܿ죬һ¡ޱǱ߰Ѻͬ´Ժװǩˣкܶ಻ĵطϣޱޱԺչ˲ǡ
¡ޱЦ˵Ȼ֮졣
ͬǩˣĻҪƬܹ
֮ǰˣҲֱӽù˾ߵĶˣлȴ̫ͬ⣬¡ޱԼʱ󣬾ʹװ뿪ˡ
ȥ·лǿڸʻ϶Ŵ⿴װΪʲôù˾ʦƬô
װԼĿջлǣ䣬ԴЩ꣬װ˼лΪλ÷أ
ҡҡͷ㣬лգ
װô˵лЦһ£װĶУ֪ģûֵģ̲סԼĶ䣬ЩڵջĿŲ⡣
лǲûֱӴװȥǴȥ˷Ž͵԰װ˳󣬺л˵ټͱı԰ȥ죬ȻҲʮֿģ

ۿױߵϷҪתĵطˣм仹Ϣʱ䣬ʱױһЩʱл־ģǿǵױỹ׼ױ
ױױɳϣϴǺںڻ޺ɫĹװϷлһ֧̣ơ
ʱøҰŹˣ׼Ϣһʱ䡣
ῴױϵı仯Ҳû˵ʲôϾոʱµڿױˣ˵ͷˣ֪װĶô
ױö۾۶ᣬָĵһ£̻ڵϣôˣ
װͺֽԼˣлŽˣҾ˻¡ޱǸŮˣյϢȦںö˶յϢȻװҵûö˶ڴװˣ¡ޱ˻ȥ
ױЦһֻǻвڵſЦɡ


34 
ڼҴ졣
ϡ
װԵɵɵĴӴѹ, űӣСЩɷɷ׵ģ뵽ոǸ, üͷ΢΢ܾʵЩ̫
һƬڵģװ֪˶ãܾöһڽ, ƾôѭҶҲ˭, Լмǵãѹʱ, ǵ˵ˡ
þò
ҶǸ, ˭þòǵȷʵʶ, ѵĶģ
ô벻װһֵ˴ϣűĴϹһȦ, ִ˴ͷૣ˭˵ʳԹԭôںЩ
ϸС»ζ, ȻǴ̫, ں, ǲȣװôʼڴϷˡ
Ժ׼˯ŵʱ, ֻװҲû, ͽ˵绰
ι
ո˯ѵװ, Ҳ, лǵɬסԺǷͷŬ侲Ҵŵô
л
װû뵽绰лǣæһӴͷڻк˵ûûУҸովˣֻڴϷ붯ѡ
лǺЦ˵ôǱô
װԾɵЦһ£ⴲ̫ˣл绰ʲô¶ô
֮ǰ¡ޱԼʱ䣬ҹȥƬϰ˵ͻˣ֮ӦҲ쵽Ƕˡ

װû뵽չôͻȻ˵֮ǰûʲôװЩĽš
ߴлҲҲ쵽ˣһġ
ã
һׯ԰棬ׯ԰һƬõ廨ɫõ廨װŷʽ͢ĳ£ԭĺɫͷȾɫģϻһĶңСһ㡣
ڹԱ¡ޱͨϸڵʱлһԵϿԡµСӡ
ϲûл̫ŨױݣֻǼ򵥵ɨһüëëѻһ㣬һĨӰ򦣬뵽˵ģ߱ҵ滮ҪǻҾģԣӦþŮ洵ıһ㡣
֮ǰһ·СС˵һͰӰʦָʾվˣֻļţܿͻġ
õġ
£װ̲סһԵлǣ˵ĿͻȻˣװ¶һĨԼûвЦݡ
ں¡ޱͨӰʦԼһţƬӰʦĵ˵ͷҽĳĳƷһᾪģ¡ޱȥĶڳıֱͱ֮ǰǸǺ˲֪ء
¡ޱ֮ǰһֱ½Ӱ۰¡ޱϵʱ򲻹һոմBѧֻҰ̫ˣһֱ¡ޱⲻǲģʱһֱӴ¡ޱǶԼˣ΢ϰ¡ޱһš
Ӱʦ¡ޱ˽ǺѣҲ顣
Ӱʦᵽ飬¡ޱֻЦЦת˵װӿԱȽǿ
Ӱʦͣץģһ˺üƬڻûʽʼӰʦ֪ӰˣҵںܶҪ㶼ҪŶӣװǿһأ˳¡ޱĻ˵ͷȻҪˣʦռֱһܣ˵ʦȦô
¡ޱ˵ͷţⲻĹƬôô뷨
ӰʦֻӰʦﻹһ־M&A֪Ҳÿ־ĻҪôҵڵҪôһЩֵܸߵģװ覵һ󵨵뷨
ʽʼ㡣
װڻܵ棬ĵϣգֱ߰ڷŵһȻһƵ鼮
װĲļͷ䣬۵һӰΧ߰˰˵ĹԱл۵ƣӰʦͣΧŽǶȣڿȺмװʱȴЩ·𶼳С
ȥһ·һЩƬƬװһɫСװװĽװιճϸһĺõ壬߾ڿУ˫۱ϣһ򵥵Ķȴ޾ջ
лǶ˶ţ˫ȵſվµ꣬Ŀĺ촽棬ЩƲסҪȥ뷨
ڻУŵİġ
ǵһεĺȴʮֵʱ䲻֪Ѿĵˣ֮ǰԼʱ仹һСʱ
ҪΪӰʦûĵþˣûʱʱֶ˺ö࣬ĿһƬĳΪޣֱǲ̫ˡ
ôôÿأ
ۿװ·¡ޱǰװˣ
¡ޱûüٸװأͱϵӰʦˣ׼ֺװֵʱӰʦرСĽԼ·ϲ˲˵ʦҸոһֱûüܣҽвܹȣϲܾУһܣ־ڵķ滹ûѡˣ֪ܷһӵ־棿
һԵ¡ޱǰһסܹȵק˼˻أô¶
ܹЦⲻҪʦùϵôʦǿǹͷҰѺͬ¡ޱ棬ʱտ
װЩӦͻ飬Ц˵ʦһͷһˡ
ܹæ֣಻࣬ĺĦĦ࣡
һھϳѡˡ
ȻûôװϳǸоһƣ̱棬ֱǰ㶼붯ˣлҲûѡ񿪳ϳװߣȻĽסذţоô
¡ޱڿ۰ȫأлǵĻ̲סĴӺӾǶۺ棺лǽͻȥô
á
õġ
װ죺еۣǺÿĵģ
ǰ벻ȥԵ㶫ʱ仹е硣
ѽѽ
Ϊлװôплǵļóֻʼܱߵʳˡ
ЦҪװʲôֻ˳ȻҪ˵ġ
лǾôװ󣬿Լϣ۵顣
лȥԡ
װ²תͷ׼лʲôʱ򣬲ŷлǾȻôĽֻӶסˣĻҲû˵ꡣ
һͳʮдԵ𣺡Ҫȥʲô
˵װˣǰ濪¡ޱ̲סһа룬֮ǰлЩ֪֪ʵлҲԣɧġ
װ̲סָֻ̲ס˿ֻճȥ֧ܵСԴ˵ȥС⽰ɣҿ˵һֺŵ⽻ͦóԵġ
ܾСģлЦԣѵ¡ޱɡ
װСˣңҲᡭ


35 
װ˵ǼҵʵҲ̫Զ, ¡ޱ͵Ժֱ뿪ˣϾҪȥŲܹȽƬ޳, оϹİҲҪУһ¡
һ¶Ǻװһıۣ˫ۡ
ʲôǲ޵֣Ȼ滹ϰóԣʵڳԵζҲ
, װлǹյԼļ, һֱߵʱ¡ޱ׼ʱĴһ绰
ޱޱ㣬ôˣ
װ, ǵת΢֪ô, תԺʱȲҪ
õġ
¡ޱֺװ˼󣬾͹Ҷ˵绰, лǴӳﻹһ̺ͮͮСѣȻһŷװ, סˣлǺЦ˵ⷬҲèԼֵģ㳢, ζǺܲġ
װҪԼȥ, κ÷ѵȴó, װֻſ콫ѳ˽ȥ
Ĵ鱥ϻմȾ˸ոշѲȥˮ, ﺬŷѣ΢΢
С, 滹һ, װ̲סԼһŷĺúó
лǽӷڲ輸ϣҪϲ, ´èǸ׼һЩˣҸոں¡ޱ绰Ƿʲôô
װҡҡͷޱޱֻת΢ͲҪȥ
лǵ˵ͷ¡ޱĵҲǲڵģ뵽ʮ֮ǰ¡ޱƬһ뵽ϾҪЩƬеŷųȥлǸоԼıؿҪƵģ߻ڿĳСѵװ
ˣ걾ӦǹâɵĴڣߵλֻҲлǵġ
һж׼Ժ󣬰˵ӣֵĹ΢׼ʱϢ
v@װӭ֣δ·һߡ
滹װƬ
ΪװȦ滹һˣȻǴ˾΢ȥԺۻ޼¡ޱû뵽ǿµȳת΢
vϲϲ֮ǰĺֱǲҪ̫ˣϣ֮ܶ
ܹҲתˣҸʦ㣬ֱһܣϣʦ濼һ£
žµӪҲ½½תˣҲʼ
ôֱֵǾ˰
ѽҵǽͷˣƬ̫ÿˣٿһֱۣǽëɾ˰ɣ
ձ
Ů洱ԭôÿ쿪ʼҾС˿ˣСƬĦĦ࣡
клģһ˱
Դôһ֣ôƣе̫˰ɣ
û뵽µǳӪĵһת˺Ϳµʲôϵͷ.JPG
Ⲩе˰ɣҲԼ¶ЩʲôˣôһʲôƷûеƣyue
¥ϵģ㲻˵Ҷûֱ֣Ǵ´µ˰ɣ
һЩ·˿ȥ³ˡ
˭Ǵ˹ģЩҲ
ǣѵЩἦô˼ҳúÿͿʼʾˣ˼һûкڵͺڱģһ첻ھ͹ⲻȥǰɣ
˼ҹǸϲӣһ˼ҺͿµʶأϸ⣬΢еʲô˵˼ҹϵģ
ò˵ֵֵԽԽˣͳҶܷȥ
װ¡ޱĻת΢ֻ˿µͲܹȵ΢ֱˣΪ˲Լ棬ֻлǣȻҲ֪ϵֻۣСèǶӸεġ
лĿɳϿǶ꣬Ц˵ҪʵǺͿɣڡ
Ҫ
˫Ư۾лһۣװл̫ˣ
лסҪȥһСôôɰ
ǰ벻뿴Ӱ
ѽ
ȻûʳҲкöˮлȥ׼ˣװҲҪȥģлǽɳϣȥϴˮҵӰô֮ǰûôӰأҲ֪ʲôÿʲôÿ
ллл
װҵһԺߵĸЦ͵ĵӰǱ׻ģֿڱӡ
лǶŹ߹˳ѿĵƸˣΨһĵƹͶӰǵĵƹˡ
ȻȻװߣ̷־õĵطſںɳϡ
Ƕȿȥܿװ΢΢ĲͲƹӳ£ǲϸˣлǵ˰ӹóһƻݵװߣͦġ
һ濴ӰһͶι֪ʲôʱװٴοлǵļϡ
ڵӰҪֵʱװֻˣŷӦ֮ľ룬æлǵļ
Ļ⣬ĿɳϵˣϻŰ׳£ǿӲ֪ʲôʱ⿪۾΢΢Щ⣬һͷɢװܾǲ۾˫ڿԼ
һʱӰŵˣĿ֮лǵӰװĽְĿϡ
飡
飡
飡
һµļӿ졣
ôˣ
лĿŻŻŵĳֻӶ䶼ðˣ֧ɫɼĻţлֱӣҪȥһװĶͷڿһЩ۵һĨʧлǵôˣǲе㲻
ûûУ
֪ԼոշӦڼˣװЩ˼æɳƵȥлԲ𣬽ʵ̫ˣȻȥˣ
ڹŵʱװؽŴˣڹŵһ˲䣬װͱӣһ·ܽԼӡ
˵ԼĴϣӵͷһǣֻӾô棬һţؿڣԺȫлǡ
ɽ˺öĺˣп֮ںƺƣпµݣвܹȣģУол
лܶܶ顣
װɽ鶼һ飬ϲĶллôôã
ϡͿû׵װ˯ˡ

ڶһ磬װԼͷ˼ưɫëëոջԺĶʱˣСĽëë棬¶
ӢͺôṆ̀ΪʲôͿʼëˣ
ڴͷϵֻװ¡ޱ
ޱޱʲôô
װô
װʵĵ˵ͷӦ¡ޱæǵģողѡ
ţиԾҪȥô籾һСɱĵԪɾ磬λͦõģ֮ǰʶģҪǲԸĻٸ㿴ģ߻С
¡ޱ˵װӦˣѽ
¡ޱ̲סЦһ£װͲҿô
ޱޱŲأϾûаޱޱҾ籾ҲףСɱҲԸģ֮ǰûп֣᲻ݲã
߿ԸһЩӰƬ㿴ԾҪܣǱ߻׼
ڲȷװлǵĹϵ֮ǰ¡ޱǸװ滮ģǺлǸ籾ֻҪþУںͶʴСҲѡһЩźܲľ籾װѡ
ˣһȰѾ籾㣬ȿһɡ
źõģ


36 
ûһ, ¡ޱǱ߾ͽ籾װ
ݺгģľ籾Ԫ籾ЩݷҪôһЩ, ҪôһСֵĴͳ
мôӡװ籾ӡ󣬾ͱž籾ڴϿ
ҪԾԪķɣףĸ, ׳, ҪŰСף׵һֱǵСų, ڰϲϲ, кױУ԰, ⲿϷռbossѡУ, һı̣ûü׶֣ĸںƻؼҵʱ·ϳ˳ȥ, Ժ, У԰һЩ˾Ϳʼ, ſʼ飬һе鵽׵ͷ, ѡѧУ̨һԾ¡
װ׵һЩ
ΪԨȴû뵽һڵ㡣
ÿ춼ʹ, Ϊʲôϲ, Ҫ, ˵綼ǹģֻһƬڡ
ʲôµģµѵǻô
ЦоΨһһůĵ飬̨ȥһ˲䣬ǸСҪ
ʵҲŰ
׵ֹͣӦõʮꡣ
ڶʮˡ
֪ôװԼ۾ģ̧һĨᣬһ˫Ư۾޵ͨģӯۿ䲻Ŀرۡ
֮ǰԹʱװҲЩŮ֮ңڿ·Ŀһ껪վ̨ϣѵȥȥʱ룬ܺ๲ɡ
һ̵װ֪ΪʲôرҪлǴ绰
ι
绰ͷͳдԵȻлǡ
֪װѾлǵĵ绰ͨˣżֿǻ˵лҿɲ㰡
ôԵĿǻлԭڴģ˸ڻ㱨һº뿪ǰãңϹ
šװ˵ͷֿѾˮľ籾лɲԲҵ绰
á
лǾô뿪ˣ׼رķֹ˾͵Ƕлǵλɽ¶ˮЩʱлǻҪûֹ˾ľлǣ
ûCУȥˣҲڿǰСʱŻصڣȻ֪лôˣǵķ˷۾򣺡ξʱȵһ°ɣлڽһҪĵ绰
Уаɡ
лԼס԰װĸڣһ˲ʱлǾװķ棬װССһֻڴϣһͷ޵úòģֱ߰ڷŵӦһ籾лǰ籾ֶڴߵɳϣ
װ̧ͷлǣϻ飬лǺ˵ĻУлֱӱһֻСӣлǵĻУŬĽԼСԴıлϵζԼϺװֲĸоŽЩ滺ˡ
ԭҪִϸģȥë޵ģлεë޵ĳβѣȻ󽫻еСӸ§ˣʹҵߺòã
βػζ£лȴⷢβͼƺһĨ죬üͷסβϸĿһۡ
װβͼϵëȷʵĲ̫һˣͷۻеӣ˸Ÿӣֻë޵Űݡ
ոձɳϵľ籾װֻô뿪װӻصԼı档
л뿪һлһӣо̲סֿνĽӵ绰лôö˶˵Ļ˸ӣĲô
ڿӵʱһüͷһû뵽СлǵУһһҪȥ԰
лǲǼģ˵ɡ
õģлܡ
ڷֹ˾㱨ʱлһûһµŻӵë
Ȼ鿪󣬻еӾѾ˯˲ˣĶʱʱػ˶лǺЦĿӣûסóֻһƬĿ˼ַɿǶԳ䣬ֽ§§Ƶùװ֮ǰľ籾
籾ѾˣһС̲Ͱ͵ĺۼ
籾ͷβһлεĿŻеӣò˵ֱ˵ǿӵĹˣʲôǵˣ֮ǰǲܹأԼѾҵ˴ˡ
籾Ǻþ籾ֻлȴδֻҵ¡ޱ΢š
ҹΪز³װȦ¶ˣװ΢ҲΪһȺշ۵ϮѾʮķ˿ˡ
ݳˣ¡ޱЩݶǻۡ
ʮķ˿ڶǧķ˿ȻǲģҪʮĻ۵ĻǾ൱ڼ˿ˣ¡ޱڴصĺϵֻĻһ¡
лõⲿӾҵô
¡ޱҲûлǣ󷽵˵ǵģлװҿ֮ǰϷȻⲿϷܻЩ࣬װ֮ҪҪרϷĻԳһⲿΪߵõϢ˵һЩ䶯ⲿӾĳĻװ֮ѡҲ򿪺ܶࡣ
лľˣ㰲žˣԺϷʱܹ˼ϸܻ񣬻УҪǰҪģҪͶС
õģллл
¡ޱԭΪлʦģû뵽ȻͶʵģֺõϰĦĦò
һԵ¡ޱͻȻЦССʵ㣬Ƿʲôϲ¶ô
¡ޱ˱ʲôϲ¶ȥæɡ
õġ
ۿ¡ޱһļȥԼλϷһۣóֻ΢СüЦġ
ȥöһQȵ̫ͷ
񣺡Ӱˡ
Ϣһ㶼࣬Ҹ˵ʦ̫ǩһôǸѾ˵װųǴĲУһһ˾ǸװߣҲ֪ʲôϵʦ̫Ӧ֪ģʦ̫װĲҪ̫ˣֱǺ֮ǰȫһ
żȻһ죬˵ʲôиȽӵģѾѾ籾øǸװˣ׼ʱȥԾװþǸСƵģһǸܳԿģûа취ȣҲ֪ʦ̫ôġ
񣬲ҪΪѽЩС̫أ


37 
װһһֱ˯ʱѹ, ѹеѹѾˣ֪ԼлǵĻкĻӿԺ, װ˶ڵסԼͼԼ顣
װ˵һ˲лǾͲˣûκηӦǼĿɳϿŵӣȴ΢΢
װ֪˶õｨ, ȸлǸ, ̫ˣû뵽ʱڵȻܿˡ
ͻȻһ, ոջ, ڱһ꣬ϡ
ϴһɿĴT, ԲļͷƯھµ, ѩ׵ƤޱлǵУβͲͣлǵϥɨţĶ䴹, һûгջ, ƫеȴûиоκβ, Բһ˫۾޴Լĳ, תͷԼβͣۿѸٺ, лǵл, ҵܿˣ
жżֿǻ, ſġ
лǵĴһֱ̧§װϣ΢΢һڵԼܿƵô⧲˽лǵĻС
ĿԣװĿлԼĵӰЩڵգգ۾ллôˣ
䣬װ͸оһ΢ԵֺůԼոջЩ˲ͱͨˣװлǵĻֱߺߣûע⵽лǵı仯۵׷Žɫ
ĵ׺޲װⶼȾԼϢлǴżֿƵ˵֮ǰյԹûȫ꣬ʱҪԼע㣬Ҫʲô¶ǵõһʱ˵֪ô
õġ

ڶ죬Ͼŵ롣
װűӷ˻Ժ״̬ΧҰɫװޣҹ֪ģлļϢˣסǿԡ
ߵߵߵ
ű˴¡
лǣô
װæԼСлѾˣ
ûʲôԵģ
һᵽԣװ͸ˣһγԵлĲʱЩ˼飬ϾлһͲֻˣû뵽ķ˻ô㣬װ̲סʿˮлҿԳСô
Ȼʰһ£ȥ͡
ã
װ򵥵ϴһ£ͱıĴ¥ȥˡ
Դ֪װϲ⽺лǾרŸЩèһ£ڱ׼һЩ⽣Ķлɵ׼͡
Ǽһȥޱȴûа壬⽵װԲʲô⣬ڻ֭װԼһ鶼ܺá
װԵһӣлǲŪһ⽣˰֮󶼻ס԰
װȥ̧ͷлǣףлǲæô
лǵ˵ͷҺһ˸Ĺ˾ǰʱҾںӹеæڳ˾ҪҲŻȥ
ð
ǰƽʱڼҵʱһԷôһ˳Էеģһ֪ҪʲôҪǹĻǿʲô
лĿװûд۾۵Ļڴ
װû뵽лô˻ûԷлĳôѽ
ô
ɣԵģ

ºװ¡ޱȥԾˣԾĵطCǵ߸Ƕ٣ΪԪѧУļѧ¥ģΪ˱ܣⶰѧ¥ھѧУͬΧ
¡ޱΧ˲ٵˣӰģЩͼϣ¡ޱһôô˵ʱżȻЩ˿ٵӡ

ɫʱЦһװ˵װҪԾ׼ô
µ͵ĵӾӰװʮŵ˵Ѿ׼ˣޱޱģ
ţҲҪ̫ˣ˻һӴ˾֪ˡ
õġ
ڹԱָ£˾ųͣԺ¡ޱʹװȥˡ
ӴⲻǵĽƾ¡ôôҲˣ
һ¡ޱװ̲סȥһۣͿһǳɫ·ָû˴һӸµģЩ̫
¡ޱŸ߸Ьתͷˣ촽΢΢¶һĨЦѵӦô˵ǰʱǷųϢ˵֮һDMˣô˵˼DMǸոմӹķأҲǣϾôˣò׳һˣ϶Ҫ˼ӵģϲˣBDҲԿһ¡
˵¡ޱʹװŸ߸Ь뿪ˡ
װС˲֪BDʲôΪ˵Ĵô֪ܲBDҵڳж־磬־ȷʵû˵һ־˶Ϊԭ򷭳зƿûȦһѧˣBDѾܾûȥˣ滻ֻġ
ĳŻ򿪣ָ¡ޱ뿪ķ˵˵¡ޱʲô˼أֱǲҪ̫ˣ
ֻҧ´¡ޱȥķĬİļ򣺡˺ˣǲȥǸ¡ޱˣҲ֪ôҪˣ㲻ʺ֣ҪǻȻȥɣǱ߻ڵĴء
С˵޸磬һҪȥһԣҵķ˿ôòΪôȥһԾûѡϣ˿Ҳ̫ʧѽ޸ͬ
ӱôŻ޷ֻܾܵͷͬ⣺ааɣԼ׼ԾԺҪȥ˼ҽɫ׼ˡ
¶һĨЦݣŴգգ۾õģһж޸ģ

ԾҪһ¡ޱװǩԺʹһ徲ĵطŵȺ򣬱ϾС飬Ծ˲࣬һȥѣ¡ޱװ֮ǰһ˽аǽǸֵµˣ˲ǸСˣóľǵһױһף֮㿴ûһĻᡣ
װ˵ͷޱޱģһúñֵģ
װǽ֪˵ֵģոտǸӺ泵Թ֪ȻˣǸ˻˭أ
أװֿ˸ոǸӣһɵ꣬ǸȴһԹװĿ˻
Ϳ¡ޱߵװ޿޵ļֱǼʵ跢ĵزˣװ·߱Ȼײ˵ģ˵ƾһվмʮķ˿һҪ߽˵棬ֻ¡
УһҪ취װ


38 
ֵĳ̶ֳҲʵһ, ģǲеġ
֪ͨԾװոճ鵽ǩǵ, Ҳǰ棬λ֮˵ոպãȥ󣬸ոջ۲ݵĵ鼸˾ͻȻͣˢˢĿװ
ڽոջűڱʼǱддͣͣС㿴װ̲ס˵Ů洵ıɣȻܱҿ
мĵǿơƿ׻۾װ̲ס˵ֵʶ, ǲ֪ݼô, ϾҪԾһĽɫ׼ô
װЦŵ˵ͷ׼ˡ
װ鵽ǩѧУ۸ȥ֪ԼΪϢ, ĸһ, ҲǸجεˣ籾жôдġ
ޱĴӾǶõ֤, ݵ߳˾֣洫ĻСҲ֪ô¶, ԼĸôΪʲôôޱ飿е̫Į˰ɡ
һ·ص, Ƿ֤ڶƿ, ͻȻЦ, ȴԾĴۿ֪㲻ǶĽ, 㲻һǴԺҲͳ׳һ¶ˡ
ԾֻһӺһӡ
װһŵĶ, ߽ź, е֤ôпϽؽԼ׵档
ԾԺ, װҲûܴɫа֪棬лߡ
ݿװĸϣȻ̧ͷۿ΢΢װóɵģȻªȴҿ˻ŵǸʹס
ǸСҲǷĵͷֱױˣ
˵ĺ滹λԾģȻȥϢɡ
õģллݡ
װȥǸСȾͲӦˣĹĵ˵Ҿͺܺð֮ǰ̫˰ɣӦӣݳĸɥʬûƵģıᣡ
ݰ˰ֻ֣˵Ѻ˵û˵Ķ
ǣаɡ
װĺǰˣӿװ۾ͨĴ߳ΪװΪݼ̫ñˣֻߵ˵Ҿ˵¡ޱ뿪Ͳˣ㿴Ҳ֪ݳʲôˣ˵۾ˡ
ԥһŵΪ˰ɣûʲô̫ľ顣
ȴװҿˣ¡ޱֱҪ·һΣɲУȻȥҾȥ͹زһ£ˣǵôȥɡ
õġ
˵ͷ߳ûס¶һЦݣת˲š
Ӽֱ֪˶ٵ飬й³װ͵ȫڰɡ
¡ޱװһ˫۾ͨģһæǰȥקסװеʵװôˣǲԾ룿ûϵģ߻кü籾ٻȥҾˡ
ʵ¡ޱԼ˵Ǹոպûãװǿܵһģ֮ǰʱѹûйģΪװ̫˰ɣҲֱﲻһˡ
װĽûأôֻǸոԾĳҪ޶һȥ֪ͨޱޱǿȥɣҺöŶ
ŵʱл˵ҪʨͷǴŹǣлֱ̫̫̫˰ɣ
¡ޱȥӵװȻҲ֪ôżʲôЦգ㰡Ǹ̰Թߡ
װɵһҪȥӣ¡ޱҲʵ˵ڣһ㵼˵ûȥϢпܾǲ׼˼¡ޱһ̽һװҪϲɫҲǲȡһ£Ͼװĺܿлǡ
ۿ¡ޱװ뿪󣬴ӿֻϵƬЦһ£ͰƬ˹زˡ
ȰԾ󣬴ӴŰߵʱڳŵʱ򽫳һЩðķ˿кļ˾ֱ뿪ˡ
ûһ΢ͷһϢ
vȥμһԾô˿ֱͲҪ̫ˣôȣҪעɹȥѽ.JPG
滹һŰڳűҮƬ
֮ǰݹܶڼСܵܵĽɫвٵķ˿ȶ˵Ҳҵˣ΢һвٵ˳ۡ
ҵ̶ôɹԣ
̶ǷϢô
ֳǺù԰ֱߵ³Ǵкȥ̫ˣ̵Ծһɱ͵С飬Ҳ֪ʲôǼȻ̶ȥԾˣôǾ͵̵¶̬ɣ
һдڴ
ҷ뿪Ǹʦ̫ϵЦݶ˺ö֮࣬ǰֱ̫ˣ
¥ϵĽãõӲҪֻˣ
ÿΰ΢˴¡ޱθǽװǣȥˣ¡ޱȻҲɰǱܻ߰װȶȣ֮ǰܲסܹȵε־Լ¡ޱװԺ󣬴ӦܹȷһϢȥԼˡ
ܹvĥӲ£ҵ˹ҪٴκҺˣڴ@װvһĵرÿģ
ʦһպ˭˵һĽأϾĵ
ֱ̫ܴˣÿһ鶼ܰγ˷һ򣡡
ݶģ
װ΢Ҳڲܹȷĵһʱתˡ
װ˴˿лǵļڴŽĲˣ
лǸܵͶߣΣŸոװǴŹǣлеᣬ밲ûô
ϴֳԷˡ
Ү
װлרΪӶЬյľܽϴ֣ʮİæ˲ˡ
װŬܶʨͷʱлǼһС˷װȥԾô
װԥԥĿСˣÿӽС˰Ժ˵ݺͦģ˵һ֪ͨ
лҿԲСô
װĲ̫ϲСˣҪΪɽϵʱԵöˣڿС˵ʱһСһţ֮ǰװȻҲлô˵Ƕһ˰µķװлǵǰżҲ
ֻлȴҡҡͷУȻǳȫء

лħɣ
СӷɿĽС˼еȻȥлǺЦĳֽذװǵղ˭ôʳֻⲻԲ˵ġ
װԼСֹӦö


39 
극Ժ, װɳϣһͷֱǷл߹, ʪװСһѣ˯ˣ
װ˵ͷеˣлҪô
ʱãҪ˯Ļһֱأȥ˯ɣ¶ҽˡ
á
װյ¥ȥ, лЦҡҡͷ, СǰԽԽˡ
ʱװڲ輸ϵֻ, лһ۾ֻ, ¡ޱлǾֱӽ
ι, װȥԾĵݸҴ绰, ˵㣬ʱȥǩͬǱ߸˵֮ͽ, εĵԪȻ, ҲҪС, 㿴סڼ滹ס棿
¡ޱ˵лǲŵҡ
¡ޱ, ΪԼǴ˵绰أֻõǰ˿, װĵ绰, ȻȻװл
л, װûô
˯ˣ¶ҵһ»˵ģʵǱ費ҪͶʣ¶ȥУ¶ð֪ˡ
õл
绰¡ޱҡҡͷ˻˵лѱ򶯵ļ׷Ҫ̣ʵ˵Ҫ⻨ǮĶ˭ֱǴеĴ˫ֳ

װĵʱԺľ˹ڼﻹԭ˯
һֻëëЩҵСӼѵĴӱ湰Ϳʼ¥ȥ
лڴ߿飬ĲϣһƬӰһŲΪڼУлǴһɫļҾӷɢ̬ȴʱдƬĸо
װǾлÿһǳİˣôôܳأ
ôڵϣͷ۰Ͱ͵ĿлǣβɨڵϣֻװȴԼΪλôϲл
֮ǰûָоѽ
ӹһлǾ֪ˣǵĿ⣬лЦһ¡
ͳԸУ̲סҪǳЦ
װֻѾЦƻסˣֱһ˫ֽԼڻкװŷӦСԴʶлǵ°ʹ˲䡣
лһ§ƵԼϲ䣬Ŀںαϣ޳ָĳ䣬ë޵ģô˯ô
װںʹлʱҲǳյͷ
ˣ¡ޱ֮ǰ˵绰˯Ҿûг㣬ȥԾǸ˵ҪǩͬˣǰôôأȥԾζѡˡ
лԼװ˷ܵСԴë޵Сצצлǵ촦ҳģлҽԿ̼ĵӰô
лüŻеСӣӻʲô̼Ѳɿô
Сߵɳţڲ輸ϵң˹װǰСצצЩѵڵš
Ϥĺװ۾ˣҵˣ
лǿװǵӰ󣬱˵ȥӳҿģװܾˡ
޴ҺʾһڴɽСľݣľݵǰһŨܵĴϵһ·Ůˡ
ΪȾΧŶЩëȻģػˣһֳĻ桪ž
лû뵽˵Ҵ̼ԭǿֲֿƬεָװСԴصһ¡
װûзǰԼлǵĻצצͷĴְԼĸǰлǿЦ˵Ҫ溦ǾͲˣҸҲġ
ҪҿϵЩ˵ⲿӰĺܴ̼֮ǰҪˣֲңлһһҪҵ໡
ӰһǸոǴСľݣεûǾʬģܿתˣŮ˿һƤڸ·ϼۣϷž֡
װβ͸ǼֿʼһζţΪŵ˵ҾҲ˰Ϊ˵ӰԺȥˣֱǵС
лǸ͵ţǰˣ
ǣ
ŵӰ󲥷ţСľݵҲҿˣСľǵլҲ˵ǹլǰסһʮײе򣬲Ҫ̽յĶˣңϲĲɱ˵ʱ򣬶ǿЩ̽ܺϲñɾǸӣö֮û˸ڹˣ⼸ȴţһĻ
˽ľŴ򿪣ʧ޻Щõľŷһݺ󲢲ưܲģ˿ʼ˷ʰڵĶ׼סһϡ
Ӱϣ⼸һЩС죬̽ҲҪ¼һЩԼ
ž룬СľݵĹҲĸֳлǿװβͶʼҡˣСԼǰǿһС¶һ˫۾Ƕš
Сģģֱ͹۵ġ
лЦ˵ÿһŵС§§ϴһë޵ȴУͷһͿƯβͻԼϣָβͼ󣬻еСӾ͸Ŷ˶лûס
˾ôһҶһµġ
ͻȻͻȻתˣһŮֳDVƵʱ򣬻ͻȻһŮɱһΪԼĺѶڰԼЦŽкѵ֣ǶһҲûгŮɻΪԼˣֽDVǿڣŮʱЩˣ߽ڰ󣬾ֻŮһҵĽDVӺڰй˳DVĻУһһ޴Ӱһ뿪ǶǸѪͫ׷ŴѿѪô޷ıϽ˺ڰС
ʱлһװβ͡

װŵýһ´лǵĻȻڿз˸ܵлǵļϣССӽĿںɳлǵļ򣬳ɵǰ
ôôˣ
ëڲɨ֪ӵС˵ģлǺ˵Ҫǲ˰ɣǻһ
УˣҪ꣡װǿź»˵ҲŲأ
úúã㲻¡
֪ʱװҪ˳ëţȻʱըëָҪôأֻӴܵԼļϣлǾûпյĻЩ̫ϰߡ
Ҳûлᡭ
ŽŮɵĳ¶Ӱʱ߲ʽʼ
СľڵĹһһģͬ˷ԼĺѲ˷׷׿ʼѰңôûҵһһŮ˵Ҫȥң˵ȥȡزˣֵͲͳˡ
ŵʱľɷֹ˵һʱûʲôΪոյ̵棬װʼˣµһľžͱһ
ƾװô£һһŮѾֵͲ߳ӣſںźѵ֣Ƕûκλ
׼ȥ˶ûзСľǿô£ڰУһ׸ߵĹվǶ
װֵĴлǵļϴĻлң


40 
ϾǿֲӰľŶˡ
׷, ѷɣ
һˣۿһСܴħץӳȥģֻŸոձǸǿȻϵİɫȹŽŷǰ, ȹѲƲ滹մѪ
ǲôܣҰް˻ڵҹУֻ˱һ, ëȻġ
ݵ˾, ֱ侳ĸо
лǻеӾ֪ˡ
װǶͣǶСֹţͣܰ
ʱΪʲôҪͷ
ǣﻹҪаСһ㲻ô·ֲô㵹Ǳ·
ѽֽ綼ӣ
лǾôСӵ飬צצ, ⲿӰû, Ҳܲµţֻǻװʧˡ
Ȼ, װľͿŮΪͷһֱӴɽϹȥ, ͣʱǰһ޴Ӱ
žͷŲװʱ˵ˣֻתͷлǵĻ, ƨɶĻ, лȻȻסװĶ, ѾⲿӰˣɻӵûĿĳࡣ
ŮɵһҵĽ, ӰҲĻڵӰװͿǿôϹһŮ, Ϊ˵ʱ, ⧲һת, һֳ־޸ͷϻкֶܶľ˾ͳĻ棬о޸һǽŮɾôնˡ

װ׵Ʒ
ڵϿô
ôôˣ
ΪʲôҪ
ʵлҲû뵽ôһҪװʱѾˣֻװƷʱ§һЩʲôܣⱻŵÿӾ֪ˡ
ⲿӰСʱԺ󶼿ˣ˼򵥵ĳһЩװѾظˣǽлȴǶĥĥģлǵ΢΢
װҲ֪ԼļҾлĸڣģǲң½ߵлǵߣӵллҽסô
ȻҲǺŶ˯ţ
СһƱӣлǺЦСţһ˾ȥ˯ɡ
ллл
˯ʱװϴڴϣոձ۾ԺгֵĶʱ򿴵ӰĻ棬ʱϵ۾৵һ¾ˣ۵һƬڡ

˯ţ˯
ĬĬؽͷһǣûаô
װڴϣʱ ûлĻΪʲôҪȥӰأ
лϴ󣬺ɫԡɿĴϣխͣ޳ֱ˫ȣոиļͻȻҪȥˣҪܻҵл
ոհļǩַлǾ뵽ʲôл¶һĨЦ⡣
Сˡ
߹ȥŴ򿪺Ϳװɵվ棬лһͷ
ΪлǲῪأڿŵһ˲װ۾ˣ뵽ԼװЩ̫˼ͷСС˵лͣЩ˯ţɲԵ˯һϣң˯ɳˣ
װ˵ЩվǶѾʼҪлܾͻطһϣֻޱޱȥǩ˺ͬͻؼҲ
лǺЦԴ࣬һɡ
лã
׼װĵ߽ңҺסĿûʲôӲҪ˵ǱȿҪܶ࣬оǿллϵΪ㣡
װʮԾرͷɳϣͷȥͷ棺л˯
⧲ֱ˺˿лεĿѾ۾Сӣ˳ֽŹˡ
ۿɳϵװ۾˯ˣлǾͽڵĵƹֻһյСҹƣóֻ˷һϢ
лһױϢ
ǱҲû˯лǵϢ˹
ôͻȻˣ
лҸо̫ڰˣУ֮ǰ̽鰲ҦʱһɰԵִŰϢ
ˣɣôܣ겻ǡõģȥ顣
˵лǾһֱվɳϡ
װ˯ŵʱС˵ģ֮ǰͦݵģҲ΢˵ˣװСһ£ûѺлֱӽװһ·ߵ˴ߣոշȥأͿڴϹһȦűӣС˲䣬˯ġ
лתڴϣƵȥߵװ־ͽ˸˻С
ڱ۾лǾֵӰҲǲܶ࿴Ρ

ڶϵʱװֻˣԭ׼ȥõĽû뵽ն˶־ӲӲĶЩůװʱ뵽ǲӰ˯һ¾ˣ˲۾۵ȴлŷŴ

һϵľձװԴʱγ˽֪ķӦԼлĻװʱˣ¶ĲȾһƬɫҪл˯ʱ͵͵ȥģû뵽һøӽˡ
ҡ
ȻװС֣Щ֪ģǸελãװӲˡ
۾һݣҲˣҪлѰɣûװ̫Ķأ͸оϵֽһЩл˶ϣܵϢĲװֻԼˣԽԽˡ
ôˣ
Ҳ֪ΪΣװոջҪľôݵһ¾ûˣֱֻڶ
װѵĽԼֻӴͷǶ¡ޱĵ绰뵽˽컹飬æ绰ѹ˵΢΢㣬ʵǲ˼˯Щˣھ𴲡
¡ޱû¶Ǳ˵е㼱¶ʱǩͬҾǴ绰һģ̫żˣȳ緹һʱҾ͹㡣
õģ
Ҷϵ绰װǽлǵĻУһʱ䣬ڲžŵ룬磬Ҳû̫ĴлĻгȥˣĺġ
еװϢƽȺлǲƵ۾
е˯ú޷ģС΢΢ſܿˣлǵ۵׵ĽɫŨһЩֱװһֻסװ°ָͣĴϲ£е
ǴлҲûʲô飬ֻǽָǴذ£Ž䱦Ƶ±ڻС
ĵ̫ˣõ֪ܲܵȵˡ
Һá


41 
װһһֱ˯лǽ, ˹۾ʱһãȻӣлǺʶʱΪԼֻʶȥסл, Сϲ˲䡣
ʲô
ле뷨ɫƽĿװҪ˵ûа㷴Ӧֳǲܵġ
ܵǴԽԽ, װҲ, ӦԼոʲôһʱֽŶ֪Ӧô, ۵׷ʪ⿴л, ʶҪȥȴл§һװٴιĻС
лϵζİ, װ̧ͷҪ˵һĨǡ
װɴ˫, գոշʲô
лҲû뵽ôһ⣬һʱס, ҲװܵĻ, һֻӴԼĻ˳ȥ, ֽİһ̵ľˣлҲûȥ׷, תϵ·ɿ, ̧Цһ
İ, ֱ̫ɰˡ
صԼװûסֹ, ԽԽˣװŽػȥڵϣ˫ֱϥǽȥ
ովȻлȻ׵л
װԴ৵һ±СӣһǺɫһǰɫġ
ڣлֻӣ
ףֲǹģ˭֪ôɺأ
ڣǲԵģ˵Сռ˼ˣӣ
ףŲںö˶׶ϰΪģˣѶף
ڣлҲѰֻǵĻչѣ
Ѷô
лֻչô
װʧżҪ˵ʲôڵװѾȥˣӵЦֻʧˡ
װѹЩҪˣҪǸԺлչˣлǲǾͻת뿪е᲻ˡ
ԽԽѹװરવĵһŵ΢΢ţ޴ı˽档
װûע⵽ʱ˱仯ԭðһЩ֮ǰװҴææʳ񶼻ûбԹҲð˳һ𣬽װγһУʳװԼ
װӦʱѾˣҪѹƣȴֻҪԼһͻᱻյø죬ԭȥлǵģѾܿˣһһӵġ
װҵĶһƬصƣģ·Ͼͻˡ
סĻҲǼǧΪˣСĶ쳣ԶֵܾķҲˣ͵վһ˴ҴҴ˽ֳ԰Ǳ߳¶ˡ
֪ϵ·߼۲죬ҹȥ
õġ

⵽˭ҵ˵дˣôôǿ
˵԰Ѫ̫ŨôΪʲô鷢
лأĿ쿸סˣ
ãСǸزסŨѹЩѾѹñԭЩǿ֧ţһ԰׵ɫҲ֧Ų˶á
æֽЩδϣסǵĿȴлסķСǸܸܲܵĪֵǴлǱˣѲлǳʲôô
ڴҷ׷׵ĵʱлװߣѾҳһˣڿмһֻӣͨѩףǶβȴһĨ޵ĺɫл˶ԭأ̰ĿֻӣǵֻӵıûǸϤӡǺлĬĬս˫֡
̫ļˡ
л˫ֽӡһΪװķ׽ɫĹâѸٽ԰棬ת˲ţ˿԰ߵ
԰ڿлǳֺһĶˣ׷׽СšˣؼʱлװҺлʱס
ЩǺлھӵ˭
лѹ£ǹССɢˣɫҲΣװ˫Ŀյлǿ첽ȥ˱ڻУһĨ˲ɢ

л̽ĽһκλеװûаķӦл̽һװȻһĨϸСı仯лǵɫأװתͳȥˡ
ᱻϣڳ˼ֻСèɵĿʼʰҵӡ
˺¡ޱǰŵģһͬлǵı棬ոţлǾͽŴˣԱ߻ֻܱ࣬Ų˵¡ޱлӰȥǩͬģ׼ô
лǽ˶ŽԺ¡ޱ˶¥װ˯ڴϣлǵոճһЩ飬Թȥˣܽûа취ȥǩͬˣȥ͵˵һ˵ⲿϷҶͶˣһ׼ʱͰȥġ
ãõġ
¡ޱǹҲóװΪԵģǩԼҲһҪװȥ֮ô¡ޱҲֻװһӡ󣬿װûѹ¡ޱĴҲֻϣûһˡ
¡ޱԺ󣬷˲˵⵽ôһ¶ոôĶɣ
лҲûţ˵ͷҲ֪ô¶ڰڵѾѹˡ
㲻ỹ߰ɣôֲˣԺأ֪ģҪ㲻ڵĻǸûа취ܽѹǡ
˺Ļû˵꣬лһ˻ȥ컹˵ʲôлȵҪҲڣôа취ģ֮һһֱڰߵģֻǽ˵⡣
ǰҪװǷܲһˣڶûˣǣˣҲ֪ط겻̫ףҲֻܵ˵ͷԼŰɣҪǴˣҲʵģʱͲܹ˵ġ
лǿװŻЩ԰׵˵ͷţ֪ˡ
ˣҲֻǹոշ黹ҪҾȻȥˡ
á
ȷԺлǾôڴߣסװ֣ô֪װȥʲôԼӦǺԼйصġ
װһһҹٴʱ򣬻ҪԼȴԼ㶼ûˣǿеĻܸܵʹװʹһκεĶˡ
лǿ첽˹ڴ߿װԺҲ˿Ķô
лôᣬװۿʱˣ˳۽ǻʧͷ棬ſǻ˵лҺܡ


42 
, лǴŻ͸װӣȻûԲһЩϵǺ˲, ¡ޱ˵ʱ򶼲ɵ˿Ͼ쿴װԲѵڴϣСɷɷ׵ģۣöˡ
¡ޱû뵽װ, û뵽Żһ, ̧ͷۺӾװлǡ
һθ̾Ժ˰, лڵ, ôǴĮأװľԴû, ֱǿװ׵ģлǶ޿ħ, ۾ֱˡ
װϳһֱڿеľ籾ȻĿ, ɵֻĹһӾ, Щǲ̫ܽȥ
лǿһֻ, תͷװۿģεֽеľ籾, ߸ž籾ŲԼϣлȥĶڳȲҪ, ȻؾƵ
װֱǾܾлĻ, ô, С˵ͷȻ͸оԼĴַԼͷϣ¡
¡ޱװȥĵʲô֪󵼣ҲĲӾ磬ǲǾ䣬ֻҪúϷȵӾ粥ԺȶȻģое֣Ծûȥ֪ûпϷʱƢܱ꣬˾˵˵ѣҲҪϾС
ûޱޱ㡣
е¡ޱû˵ǣλʮֵĿţȦ˿ܲһ˶֪ǣһᵽž֪˭ˣסƵ꣬öлˡ
ҲֻĽְֲƵסš
ȵ˾Ƶ󣬼򵥵ʰһ£¡ޱʹװȥƬˣƬ˶ӣлԾھƵ洦顣

ⵥԪҪʼʽˣһľвٹԱڵ߸ȥģɺϴǶѧ¥Χǵ߸еУſΧ˲ٵˣоŰӦԮȻǰķ˿
߸вǶʼôô̵΢ûжѵһϲô
ҿ̵ĴҲûж⵽ô¶Ѳɺַʲôô
ż̷΢ܸ˵Ӱ
ǰг
һ˫βбŰĺŮʻĺɫ񳵣ҲһԵرĸˣֻǵȳԺЩ˾Ϳ˲Ծ⳵̵ģ⵽ô¶
ȰЩ˿ż¡ޱֻǵƲۣ뵽΢¡ޱֻ˵һ
Щ˿Χ˹ҪǲǰֻǸǰ͸оԼ߲ӣһֻܾôĿųѧУ
ǸոռҸʲôҶûüǲأ
Ҷû˵㻹˼˵ңҪˣˣ
⵽ǲ̰
֪
ȳͣԺ¡ޱʹװȥ߽ѧ¥ļ档
ûأžʹˣ֮ǰװԾʱǸվڽС㣬װһ˫۾ˣһһװǰû뵽ô˰ȻǱ裬ԽԽÿ
װȻʲôǱ裬ǵһôֱ׵ı˿佱̲סˣСǷʲô´½Ƶģ˷ܵ˵û뵽ͷĻһ˵İôôɰ
װ̲סһȵĽĿһЦ¡ޱϣ¡ޱεıɣҽ¡ޱװľˣеϣ¡
Сνİ˰֣û¶û¶ҽ䣬ܺôɰСһôܻأ㶨ױգҴǹȥɡ
лл
װ¡ޱһ·˶¥¥ʱԱǻ·ĵطԿһҳƬ
ҵʱںʦ˵һЩ飬ȥļһ£ݣĶױˣ
裿ʲô¡ޱװ˵ء
һתͿվˣ⻹ʲô׵ģЦź˴кҲգ˸Ųһߡ
׷ΪʱΣһǰڣһǸԺתĺڡ
籾дˣողʱʵǴģòװ˳еڸиµĿʼɼ㣬ѧУѧӷѻס޷ѣζһܿѧУ죬ĩҲԲûȥʱѹ֪Ǹвһе¿ʼһ
ͷǰװһϴ÷׵·ϻһʮƾɵһͷ̷ʮֵĸɾ
Ϊ֮ǰѹЩųأֽץס°ڣ˫۾ȴɸɾǻ¶һĨЦݣǶϣ
Ӱʦֻб˲֪Ƭһ֣һֱǰѲĽ˷ȥ·ˣڵװ·ʱӰʦ˵С治ôÿģӦ˰ɣȻ󻹲ˣû뵽һȵˡ
ӰʦӦø֮ǰһֱģҶȽϤһӰ⻰˵Ҳ˭ѡģǱ軹أԤоͱֵݼȵӳһܴģ
ƺȻǶ˦ģ˼Ǿĵģ㿴ƬֱͿԭͼˣ
ûһ¡ޱʹѾ·װˣϴŵһͰͻкܶ۵Уߵƹ£Ӱʦָں˶ͷһ¸󣬵ٴ̧ͷʱ۵׵ĹѾûˣһƬϸܿ۵׵ķ޶˶˵ëȻĸо
ɫͶ˺ܶѪڿװһĻоͿʼˣ⺢ôôң
ױЧܺãǰʵװҪʼˣϢ״̬ǿǵһĻϷҪź찡
һŬġ
װ˽Ϸո˵һŬһտڰ׻ϵЦˣװҲˣװļ£ͷϳԿȥĥ籾ԱѾˣȥϢɣˣϰ˵ʱǵת
õģ
ۿװҪˣվҲװЦŰ˰֣ݰݣ
صϣ¡ޱЦ˵ξջ
װ׼Ӧʱ¡ޱһתװʱҲˣ֮ǰǽʱվŵĶǰķ˿ȫΪ֮ǰǾ䲻岻΢ȽԺܻܵӰ죬ʱͰĵھϷϵ鶼Ҫȥᣬ߻ᴦġ
ģޱޱ㣬ҲŲȥЩأ
װĴģҲӰ첻ӹ򻹲лߴ
ǣô뵽лˣ
л˵


43 
ҪҲѾ, ¡ޱװ͵ͻԼķ䣬ǰǽյķţԥС˵װ, ϷҪʼˣ㣬ţ˯
װգգ۾˵ͷõģޱޱҲϢ
š
лɳ, һ˫ǽڷڼϴ, Ž̧ͷ˹ȥ, װô, ⧲ĺлĿԡ
װüл
лǵ˵ͷЬӺֱߵλã컹˳ô
˳, ˶
װºСȰȵľͿʼл˵Žھ鷢, ʱʱĻͣһ³һлͶιĺɫĹӣװ֪ʲôÿγԺ;û泩ú, ǹ, ˮر, ζһ
װĵСģлȥװСǰô, ϶ϲģȥϴ, ʲô, 
װ뱨ȥԡҡ
һ׷, пеԡң󣬺֪ķ׼ƺֻһŴŴ󴲣װ뵽Ҫл˯;ûڷ̣ë̲סսˣ⣬һ˯ô
ڿʲôأ
лǴͿװһװɫ˯վǶͷʪлһëȻĴװнӹëͷϲţֻ۵׵һĨЦȴ
Ȼװûпġ
лϢĽУǹζһֱڱǼ⴦ţװֱ֮ЩԾֲ֪ôԾϾƽлҲģ˰װҲˣлǣڴлͷ
ͷɺлǶķҲˣһľϤζװʿˮͿʼá
ԱԺװлǵž籾ʼԴʶľлǵļϣлǼڴ顣
߼ֱ¾ãһ߾Ǽɹˡ
ԴлͻȻ÷˲Ǹױ󣬾Ͳ֪˶ˣױܾȻҲ̽ĵطױƻúܣÿθո̽鵽λãȥѾʧˡ
ʱȻҲһЩ⡣
칫ҵű򿪣һһڸߴ߽˼Ҵҵʵôҵ𣿡
ҡҡͷûУεҲջױˡ
ʧµϣ¶֪ģϾ϶֣ôˡ
Ƿɡ
ɣ
ٴ͵شվŶˣüͷɣôܻǷɣױǱάģͲˣôܻзɣ᲻ῴˣ
ȴһתϣŶе˵ᣬҺȷţױ߿ܻһʲôֻǸһֺܲĸоҪҪȥȷҿԴȥ
Ҳ˵˲ǰˣ񣬾Ҳ˵ԭʲôȷȷʵʵģΪ˲Ҫ鷳հܾ֣ʱʱ̵̿ĿţȷʵܶΪĴִõġ
Ҫ㻹Ǵȥɣһأҵú϶˵һ
ţá

ڶһ磬װˣ֮Ҳϵʱ˹׼װһȥģװ۾ˣ˾ƵúϢ
ڿ߸ⲻԶʱ¡ޱվŵ˻УЩᷳüģڵķȦ̫仯ˡ
ϰ˵ʱ򣬡ܡĹٲգҰװӭǵСס
տʼʱۻܡûģԲʲôģҾѡƬҲģԵĿóװת䣬ҲǺֱ˵ʱ򣬰һ΢˵ź֮ǰû΢Ϣʱķ˿ͿʼڻǲҪԴغΰַһ΢ʱ΢ͱķ˿ռˣЩ·˿ȥˣҪ˵ȴЩ˸蹷Ƶ˵ʲô³·ˡ
־¡ޱ֮ǰҲԤϵˣŹ³ҲǽˣǱǰôˣװŰһ۵¡ޱڿķ˿Щ̫
ǸҪԴװɣȥѳú˵ƾʲôҪ۸̣
Ҫͣô죿
ѲҴѹȥɣߣһֱأҽҪǲҪĸǸǸ
̫ðɣ
һģߵӣһ˫Ů̲ס˵һ䣬͵õǸ˵ҪֱŮһۣŮһѣôôˣѵ̲氮ôǸָأ
ǾǣҪǵСߵԶ㣬õʱӵĽյңǿǰߵ㳵ϾҪˡ
ۿЩ˿·мߣ˾˲Ծæ˵ޱ㣬ǰЩԾǷ˿Ҫӣô죿
¡ޱǺڿȺ˺¡ޱûȥˣ˾ô˵̧ͷͿЩ˿վڵ߸еУſڣ·ڵʵʵģлŰӦԮƣȻһ·ӣ¡ޱҪЦˣǰ濪ȲѧУǵòҪͣҸǱߴ绰
ţ
棬˾Ҳǲͣģһͽ·мȥһֱǰ濪ԶԶЩ˿ǰ׷ʱ˾̲ס̾ڵķ˿̫ˡ
װתͷ۸ڳ׷һСξЩŮӣЩŮϲûԹǶȴ٣û뵽лһɵ뵽ڼС顣
ǣװɫ·ӸͲʲôȷģȻô³ǵأ
ǵ̫ˣΪûбô۸УֻˣһҪ
Ǿǣ
˿ס߸УſڵϢܿ΢ѣʱҲոս飬ԼĻױ滯ױأӾʹҴҽˣ㿴΢
ӸǸŮֱ˽ѡƬΣֻܿһɫ񳵷͵һȻ뿪˵߸Уӵ˵Ҫ˵Щ˿Դ˺ںö˶ܿ㣬Ҫ˶۾һЩˡ
˵úܣȴԥ˵޸᲻е㲻ðϾװϵģ˿ճŵġ
ȴ˵ʲôֲ߹³ģķ˿ҪָѣǰʱΪ¡ޱķ˿ǿί˺þãβǸװȥ֮·ɾͲˣ¶ͽҴˣúϷɡ
˵꣬˵ĻᣬӾֻȥˡ
˿ޱȡ
ǺģֻҲCвȻȻһһҪŹǸװ̵Դ
̫ˣĳЩʦ̫̣ûҹŮ˹ȻһԹ
Ҿ˵˼װҲûʲô飬֮ǰҲûĵȥԾһ˼Ծѡأ
¥ϵĽãķ˿蹷һҲһˣҿǰҲһѣıķ˿ñɻÿ
¥ζֱǲҪ̫ˣҪݼݼҪг࣬з˿Ϲ˲Żѡһոճġ
Ҳ֪˭ĴõԴȻô³
ˣ
ϢˣȥѾѵˣ
װ̫ˣ


44 
¡ޱ͵ݹͨԺ, װĬĬóԼֻ¡ޱԺװǲҪ΢
װڲżϰֺ¡ޱ˻Σޱޱ, ʵ鷳ģҾѽ
װôһ˵¡ޱҲ˲䷴Ӧˣװ龫ֵӣһ¶ͷε˵ƽʱùصķʽ, һֱ˻ô, ɣǾߵǹ
á
߸빫ֺܽ, һתǵľ, ¡ޱ󣬾˾˹ȥ, õҲˡ
ЩŮտʼװĳ󻹺˷ܣΪװҪ, ǸŮ´ֱ䣬û뵽Ա߻о߹
Χʲôأ
˹ЩСʲôʱֳһʱ䶼ŵ, װ¡ޱҲ˹, ¡ޱǰ, ܵװߣûбŵɣǰķ˿ֱһȺӣֻҪǰȥԾľûбѡ϶ᷢ, Ȧö࿧λûĻ϶ѡܿ
װʵҡҡͷҲûбŵллѽ

ȽԺ, ͽЩСǶ߻ؾֽȥ, һŮߵװǰЦ˵ܾ, ´ҪǵòҪȥ¼ǵҾ졣
лл
鴦ԺҲҪʼˣ뵽ոյƵ˵ǰڼֱ޷ˣҪȥ˭ϷԺǲˡ
˺ˣûе̫ãʱ仹ûеװȥ·ɣ׼׼ǵðԼ״̬
ţ
ʽʮ㣬һֱϲ͵㣬ǵԪ翪ҲûŪʲôʽʽ˸̨˰ݺͿʼڵָŹԱ顣

ƵлǳϷ飬˳΢ҵ΢ŷһϢȥշֻͿ˷˳ôױҵˣ
˵ɫҲЩѿһɳϣҡҡͷױǱе鷳ȥױϵƺЩ֣ˣѾȫˣһסŵϢ
ȥ
š
һƵķһ׹˵ӰʧˣٴγֵʱѾCнɽһɫˡ
ĶȱǮϾǶܻǧģṤҲЩ̫˶ѡ
ǰϵۻ沦Ūһ£ۻֻjiojioŬתһȦ󣬱ĴžѾˣһ䡣
лɫûбһ£ֱ˽ȥɾлȴһץ˴ͿлǵƯһźںɫ
⵽ô¶
лһգͱɢˣлһ۾ֻЩˣϢCеĴǣǳױһҵֱӷ

CҶһʱ䣬Ҫȥһ˲ɽ
õİɡ
ĿлˣڱһȦųȥˣҲûע⵽ſվһˣһͷײȥ
˻һǰվŵСƢ˲ˣĹĵ˵ǸְôôôӲҵĶͷǶˣ
Ҳû뵽˻ֱײҪģһ˫۾ɵԲģһЦջ֣Ǹû⡣
ôɴľ͵Ǹ˺ߺҲ֪˵ʲôˣֻܵŭ뿪ˡ

װɣǣھһֱȵϰ˵ʱչȥˡ
ոմ򿪾Ƶ귿ţװͿϷʢķˡ
л
л
ƾװôң涼ûˣЩʧɳϣֻװлǺίίĽͨ˵绰лôڼѽһûп㡣
лǴ˿׼ɽʱװ绰ģͨ绰ʱ洫ίͰ͵Ҫ˵Ļ¹شܻ̲סĻؾƵ꽫úõغһˣʱ¶ûȵҾˣǸһᾡģϵҸ׼ģԹԵһòã
װɳϣзһűϵĻƣõİɡ
лһڣһװÿ춼ľȥ˾飬һֱŻȥȥˣŹԱڵ豸ʱߵװߣž籾籾дװԼ⣬װһˣô
װشҸоЩǸ
ĳ˵ҪϢϢҸоʱһ˵ңʵķɷɰɣˣôҪҷһ٣ھƵúϢ
õģ֪ˣллݡ
װѧУ˹ϷݣװϴŵǼ
ϴķ׵··ܻװǰ벿֡
ΣѵһڵøһһѧǶޱȣڿθո¿أѧǾ˷ܵٳȥ̵ԼλϽڰ֪ʶ㳭¼
ӽСѧϰɼֲʦ˵ڶš
ͬѧۼһĿףһײײߺѣ˵Ǹһ쵽Ƕ飬ϴ¿ǳǽʲôҪǳŽúý̽ӹô
ôŪһЩֵչ˷ܵʵ
½ڿβôô࣬ôͬͬѧæְɣ
ȷʵȷʵ
ųţ׽ʼҲȥˣʦֺЩȥˣٳϲֻһѧΣİҲڣٳϻֵͦġ
򳡲ԶĻ̨лһǶţʱʱ̶֪̿ԼΪɼܼٻȥʱģʧȥŴ
׼ʱһͻȻҵͷϣһûзӦֻͷֱۣˤ˵ϣеҲ˳ȥ
һȺæ˹ͬѧŵְס׵ļ򣺡û¶ɣҪҪȥҽң
á
ôˣһ¾ͽˣæԼҪȺгȥûأϵһٴεڵϣ⻹ЩĿǸͬѧôˣ
ͬѧǶͬͬѧҶһ鲻ôҪȥҰᶫҪһɣ˴Ҳһ
˵ʱ϶ǴЦݵģһֺĸо׵Ľƽô


45 
, ۼĻ棬ֱߵĴ˵װ, һ
ֲ˼ͷ󣬵ݲװȥױʼĽһľ顣

һһߴţõ˵ͬŽȥϰ壬ǸŮѾ, Ҫȥô
ȥɡ
ת, ֮ǰװܣһǰһĳ, 鷿սǵһ䷿, 䱻򿪺һ޴, ʧٵױ档
ʲôˣΪҪץң֪֪ǷǷ
Ϊǳ, ױ˻ԣԼĵ̲ʲô¶û뵽ǵԺ, ͷԼһİĻ, Ǹ, ֻǵҪӳȥʱȴԼĶ, Ǹкص, һȫһġ
ֻױȴ, Ϊ̫, Ϊɣֻϡһάε˽Ժױʶıֱ塣
˸һֺܿµĸоĿǳԹۿŶ޳Թˣôܣ
ϰڱڰϣŶȿױϥϵض˶û뵽ȦСȻɾ֣ѹֻôϲ
˫۾ԼϺױûסеľʶһһ˫۾ͫĿˣԩ޳ΪҪץ
ϰЦ˵ұҪܿСģû뵽ȥǶԺ󣬷СˣôвѣС㰲ȫȲѵģСҪܴӦһ¶ٿͿĽСͻȥΣ
Ͼҿ˵λлǶСеԴΪǸװɣҪǰҰ¶պСҲҪùһЩ
ױֱĿϰ壬ƺȨʲôڵǸˡ
ȴӦطЩѹơ
ױ˵ͷҪʲô
ϰûлشױ⣬ʾһԱߵˣǸߴǰһ£Ǹ޴˲ʧˣױҲоѹϵѹˣѵĴӵվվԱߵǸˣ⵽ʲôƵطĻô
ҪĻΪΰܲ
ϰվСȥԵ㶫úϢϢ
С롣
ߴԱһױЦñȺ껹ѡ˸Ǹߡ

Ĺװڻױжױ֮еˮݸװո绰˵ķɻ
װЦ˵ƺȥɾĳҵһˣѵ֡
жױװȻȥɣҪԼȥ䡣
֮;ⲻеģ֮ǰǸ˿ֳ飬ȻѾˣһΧǱô죬һȥɣʱҪĳ飬һܸ㵲أ
װε˵ʲôôģ¶ģһСʱͻ
ǣаɣ
ӾѾߵ˵ʱˣ죬ڻûڣװһ򵥵İɫTһɫĿ־ôڴϣЩĿĵģԺһֱҲûעԼԽԽƫŵһѪζװŻع
߽˴Ĳʳˡ
ԼԿһ޴ӰӺڰ߳Լ׶ߣֳκ󣬳úֻǣצڵĦţſݣĿˮĿ̰Ŀװ

װ˵ܶޣо
Ϲޣɣ״ĽǣԻ٣ⶫʳˡ
ǰ粻˵ϹսʱѾʧȥټˣΪλڽܾ־ȻûаϢ
һ˷ܵ˻޴˲Ծգ׼ĳװ˹װݵڵϷһȦԭ˸ĽǶ˵ϣһҧһ⣬̽˶档
ò˵ĲʳȻйѪζޱȣ⵹۵úܣװ֮ǰѹȥʳʱˣҪܽëһӵȻʲôģӦøóԣۣ
װôʱ˿ûע⵽ԼβͼϵһĨɫΧһЩ͸ȾɫƵĽΧëëȾ˺ɫ
ʹ÷һӴ̶ĽҵĶҪֻӸģˣôֻأ
ϧڶˡ

лǴҴҴӲɽ͸ϵװסľƵ棬ո׼ȥأͲһ쳣ʱͣ˽ŲתϷǱһɫӣ࿴ġ
ϹŴ
۵һ⣬գ۵ĹлǾʧԭء
ںƺһƵյģ̲סֹ֣ոҲǿлôôת۾ͲˣѲײ˲ɣ
ƺƣڿʲôأ
֮յںƺƿ쵽˵ϢæոſھͿںƺվǶƺֹʲôС˹һļӰ
֮Ҿײˣ

֮ںƺƵ̽һ£ҲûհôͿʼ˵ˣƺƣʲôײײġ
Ҹոôл㲻˵лûھƵ갡
Ҿпܼľл
ߣлǸոϹŴĲʳ;Ϳ˴ҴҶֵܾˣЩ˿лǺ˸ɲ
лû뵽Ҳڰ
лǵ˵ͷǰʵ⵽ô¶Ϊλд沶ʳ
ֵܾæǧûгˣҲ֪ΪλͻȻҲûа취ơ
Ļû˵أǰ޴ͻȻըˣһζ˲ɢл̧һӣһεͽЩζˣžͿ޴嵹ڵϣѪһأʬϻһֻͨɫӡ
ӣ
⣬⣬⡭
ֵܾļѾ˵ˣҼʶ㣬Ҳû˵һֻܽŪģ˭ҵӰôף
л
ײеڿлǺ˲˫һֱл˹ȥȵرлǱסװͿʼĻ
лôҲ˵һѽ˶ˣҸ˵໣ҸոմһֻΪأлǲرҵһ¾ҪȥϢ߸ǣѽѽôôѽ
лǱŻӣСȰȵģлЦŵ˵ͷţˣǻؾƵòã
װԼҲΪлǲڣôؾƵģлˣװҲνĵ˵ͷǰʱװ˵л԰ôȥԡ
ԡ
лǴӺʬԺ¼ֵܾһʿˮ˵ԭлҵӰôףҲҲûʲôĹ
Ǿǣȿȣǻǻȥϴ㱨ߵɡ
ţߡ
л˵
٣Դڰٶ


46 
ǻصƵ, װҲûΣôһֱлǵĻУлǱԼڷȥ, һֱгèװ͵شлǵĻ˳ȥһ·ܵ˷лǻһգűϵķ, ۵մȾЦ, èĿҲºࡣ
һӣгһֻѾĲ, Ȼ, ɵ׻ϹޣŵЩèһ, Ÿһ޴ɫëƵġ
һϣһƮлǵ, лŵûȥһЩɣڱȫô
һɫèװŵǰ̫, лҪżô
ɿ͹, , һɿ⣬͹
õĺõġ
èǷ׷, ׹һèʧ, л̧һ, ǹζҲûˡ
ʱ, ǷŲСƿһ죬һë޵СԴŷ̽лǺЦǰӱڻУĳβͣڿβͼĺɫԺлѹеɱ¥ʱôûôС֪һֵܾ˶֪ߵеס
ֹе㣬ڵŶԣϾûļҵӸɱбɱޡ
лǱװɳϣβͼ⣬װȴûа㷴Ӧë޵Сצצлǵ°ӣСĸл˵ٵʱ淢飬֮ǰлÿ춼ڵʱװÿ춼˵ôˣװҪȫ˵Ƶġ
лǾôһֱ§װĵţֱеС˵ˣлǲŵͷѾ˯ӣӵüĴһ£߽СķڴϺлǽ˳
ɫװϷһװһװɢůɫĹâ
ɫ»ҲӦװı仯һŵСȦװΧ棬ֻһЩȥǷɵлǵߣЩſԴϡ
лһֱԱţװԺѾǺҹˣ¹⣬ŴϵӣβĺɫֶһЩļⶼܿеɫ
ڴСĽ§뻳У˯˹ȥ
Ϊûйװڴ˯Ȼѣ۾ͿԼѾλлǵĻУлǴһɫ˯£һҹȥ쳨¶ƽ·¾׳ģװ̲סִ˴ԼСӡ
ţģ޻һ
̲סлǵģʮֺʲôָеȥ˴
Ӳ
ָһ
װҪʱһֻֽװεذ棬лεĽ§סװԼĻֿһº˵ôôƤأ
ո˯ѵлǣЩͳдżԸС
Ƕ̶̵һ仰װ͸оԼ£ֱҪˣ
ƻ󵽵ĳֻлǵĻв˲䣺л쵼˵ҷһļȻʣ죬ǿɲԳȥһ£
ȻýѰѣ벻ȥ
ҪҪģ
װлһͷƵģ˵ͷǵͷԥˣΪѵ˵ƺ˵ҪҪ˰ɡ
ÿĴţСдʧ䣬лǵ˰ָ֣װĴϣģһ޷һȥˣ϶ʶġ
лǿɣ
֪װһгԵʲôǵˣлҲֻ𴲣һ򵥵ʰһ£װȥںƺƺͿ֮ʱлڷȥһϢ
ʰԺлǾʹװȥѵļȥˣȥϴװȥĵطǽһ
лǿųǰ棬ںƺƺͿ֮һţϳںƺƿǰɫͺ̲סС˵֮ҲʱûиڰߣôлĹϵôˣѲ
˼ǰ˾ںƺƻѹſ֮üŪ۵ģ֮ȴҡҡͷҲֲ֪ǲ֪лܴİл԰ĺأһһˣ㿴
֮Լֻó¼ֵܾAPPܿһɫС̳̳汻HOTġ
л߾Ȼһֻӣ
¥Ǿ˵лߵֻҲ֪˭ҵģƷֺǿҲЩһǴĳô
1¥ʲôлˣۣҲӰôûôõ
2¥š˭Ľأ

ǰ϶лֻ˭ҵģںƺ֪װԭƯҲûпˣǼ¿һ¥
¥һźģͼƬҲܿлվһߣһֻɫӶڲ֪ʲôĶ棬̧ͷлǡ
170¥ٲٲ٣лЦ˰ɣЦ˰ɣӶʲô氡ôų˽ǣ
171¥¥ϵģûôܾǱ߷Ϣ˵ϹŴûǶСһЩӶŵĺʲôҲ֪ܾǱô˵ġ
172¥е㶫Щ̫ƽˣҿӺö˵вСĪʧ
滹һЩǵںƺҪ˻ȥʱֻͻȻһ£ٴεȥϵͳ͸Ѿɾˡ
ںƺƽֻ˿֮뵽ոտӣα૵̫ˣ
ǰǰɣл԰ҲĺãҪһ͸ˣ
˵ںƺ˲ˣͿ֮һۣ֮ЦЦ

ӾƵ꿪࿪һСʱװڳϻ˯ģһֱͣ˳Ž۾۵һƬָĻװЩΪԼȥˮһأҲúÿ
ˣ³ɡ
߽󣬾ͿˣֵܾľֳڣѺҲڣװûмˣɵİŴк˳ߵװܵ񡣡
Աһߴ˵ˡ
װҲû뵽ССۼôޣһԵĿļЦ˵ǿĸأܳԵ
лǱҪЩèȥȻװȥտģϢ˵ҪСһ£ԵģЩû˱ȵѵģлǾЩè򵥵Ĵһ³ɵĲ⣬Ķ͹ˡ
⧲˵װЩ˼ʶľлǵ·㣬С˵ġ
ֱͲҪ̫ˡ
˵ˣһμװ涼̲ס̾лϺôܵõôԵһСأ
תͷһ뵽Сӵ濴лǵĿоʹЩͬˡ
ҵǲƭŶ


47 
ۿʱҲ, ʼ׼տˣҲһסԶȥæǸҵ, ûһͱѸˣлȥϴһЩСݮװͶιչĹĵģлȥ˴
л
û¶԰ɡ
Ϸŵոӳһ̽, װĴ󵨶С, ǸСְɣСĺ, ںƺƺͿ֮Ҳİ, ΪģֻΪһӵ, Щס
װԼСеܣһڳлǵСݮ, лǵļСС˵лҿԺͺƺȥ濴ô
Ҫô
װҡҡͷãǿԼȥġ
лǵ˵ͷȥɡ
װſ֮ںƺƴһȥˡ
Сӳȥ, Ųлǵߣôҵ̶ˣͲɽô
Ӧòڡ
лǵĺһڴˮһͳݵĲˮ, ÿ޵лǣ뷨ˣҲŶ, Ϻµȥְ
аͳˡ
棺
޻ÿлǰ

ɫˣǵ׺, ԺΧҲˣЩС
װͿ֮ںƺȥæþƻй֭, ֽѾ׼õտ˳, ȳԺѾȼ, ںƺƿеĶϣִװӹһϣԼСóֻװѵԱߣҸһƬ˵ԼѾûиˣٲ£ҪǸӾӳʱķ˿ǲô
װֻںƺƵָԱߣںƺǶࡣ
лǿԱߵ꣬Ӱչĺüģôÿɰ
Ϻ˺Ǻ޲ý۾˼ҵϡ⴮վлǵߣײײˣٲͳ̿ˣ
ôĽ
лǽеĿһ棬ֵˣм¶Ҫ˵һ£ʱطЩ̫ƽ׼һЩȥأҪCУҪȥ
ҸմӲɽʹˣֻ˵Ϸд𰸵ģʱδ
׷ʣʱʲôʱ
лֻҡҡͷҲʲôʱǰô˵ˣҲֻܵţںƺƸװԺлǶŸոտõȥװ
˱ҪеĿģһգҵ̡лǣôô
ڷ˵лǳš
Ĺĵĵлǣǰȴһոտõ⣬˳ȥͿ˲֪ʲôʱվߵ񣺡ʲôҫ
ԡ
ţ
˾ôĿǵӿº󣬾ת뿪ˣۿ⣬ȷû¶ô
װڿп֮õ֭ᣬˣлǼһװߣװһھͽʱҾ;ʺտˣǺóԣ۵ģ
лЩͬĿװ㻹⣿Ҳ¶Ӳ
ɺˣײӲģ
ģѶһƹ֮ǰԼúþơ
װ۰Ͱ͵ĸлеľƱζţлǽһ֭Ƶװĸǰ
õİɡ
װűӺһڹ֭֭ģһװίίģûкȹأҲ֪ʲôζ絹ϲȾƣÿСһͽƲôҶҲ
㳢
֮ӣںƺùʱһζƮ˹װ͹ųԵȥˣлǺѵһ䶼ûȥӳԵЩװҲûֱӶϵıӺһڣеģζһھͽǱˡ
ǾôζúúŶ
һ㡣
л˵껰ԺͿߵС˵ģбһƿɵЦţٺ٣лл
лüͷһʱ磺Ҹ˵СӾأӦ˵أ
ǵùһƿڶˣҪ֪ľƿɶϰľƣƽҲһƿСӾȻһƿţ

лû뵽һûƼͻ¶ۿҪǰˣлæֽװ§ڻУƫ껹֣ȥлǵļ򣬺ֹлӲģңãһģرС
ѿлǣŶС˵лôСˣ
˴ˣ˵ңң
û˵꣬ôлס죬Χǿ޵ۿĽװתԿ֮ںƺ˵Ҫȥĳͣţ˾ҲڣҪǲȥҲһ죬찲ҲϢżȴˡ
ոճԵһϵ˵л߰ɣҺͿ֮Լ֪ģ
š
лǱװ뿪ҡͷеľƱĵ˵ΪϺû뵽
ҲٺȵɣϾѾôˣòһˣ˭̵ס
ǰеľƱˡ
Ƴϧġ

뵽Լһ֪ɵѡĬĬ죬ȻŶȥˣܱ˯ҹʲô˼

ԭлǱŵװЩʵҪȥлεƨһ£ϳ
˶һۿ˲ˣίίĿߵлң
лǣ
ʲôƷֵС
ε˵ϳòãҸǸ
ã
װСȵĵ˵ͷ˵鲻£µǷǸ˲ǸлȻҵǸˣҾԭлˣлǲǺѽ
ţǺӡ
һһֻرúӣǰڡ
ϳлǽۿװ۰Ͱ͵ĿԼ¹һ£лͳ˵ǸҸոմ㡣
ţлԺ󲻿ԴˣȻҲл
һ˫ůСлǵװһĿлǣգգ۾˵лãлΪʲôҿѽҺҸŶֻܿһлҿԿ
ȻĳֻѾѾ˼ˡһѱлǣСԴļϿʼţ˵лңҾҺеˣ֮ǰڵʱҾһȥ֪ӦøʲôˣңпɶɶĻҪ˵㶼ڡ
дʧ䣬лֻܽøһЩԺ뿪ʱԺ˵ġ
лͲ԰ҴôװͻȻлǵļֱӣһ˫ֲһԼС棺ҾôһС㣬л԰ҴڶģҿɹԿɹˣ


48 
лǿǰ, ˾ƣµСȾ˺ΣβǺ, ոʱ·ҲЩɢˣ¶ԲļлǶİĬ˺ܶ䣬ڵİ֪⡣
һѽװ§뻳, ְĺ, Ħ£װֳסлǵ·, ߺ˵л, ңҵԴκ, ܣòŶ, һŶʲôʱ򵽼ѽҪ˯ˣ
˵װƽӵĿɰСੲݵ˵Ż, ǲ֪ƣһ㡣
ıĴţ˯, һǾ͵ˡ
Ŷ
лǽûлסľƵ, ȻڻûдҲвΪ֮ǰľٶעװ, Ȼ۷װؾƵ꣬롣
˾ͣ߸вԶлǵһǶ, Ƕ֮ǰлҲȥס, һƽ, ȫϵҲߣһһûпϲȥġ
лǾôװᣬվҹɫ¹˵ϣлǿŻʧõıûסɫβһǣеһлǱøˡ
лЦЦµ̫ˣΪ⣬ҲմȾ¶ȡ
صлǽװһ·ߵ棬ھƵʱһ˯ˣûĵϻҪ˷ִ˯
հװڴϺʮԾرűһȦǿƿһ죬ֻǾԴʵеܣʶڱϲ˲䣬ߺ˵лãлҺŶ
лСתȥ䣬ˮʪӺŷԣڴСĽøɾ´λȾôԼʲôԼ
ߣ
װȻѾл˵ʲôˣֱл˵ĲʲôûװĹĵıűַһûһ˯ȥˣСࡣ
Ǹ

ڶ졣
װ˯ѺѾˣһӴͷ۵뵽Լ컹ϷҪģװͻ
ˣ˵͸ҷһٵģô˯ڣҪҪ
ֻװո´͸о˫һǰ˹ȥۿžҪˤڵˣ䵽һĻУװлǺίί˵лҽϷٵˣ
лǽߵߣȥ˵Ѿĵˣ컹ڱ任ͺú˯һȥ顣

װգգ۾Ư۾ȾЦ⣺˯һ
˯ɡ
лǸҪװڴϣȴоһᣬѾһֻƯˣлǵĻСԴϲ˲䣬βͻҡţл㴧߰ɡ
ãҴ㡣

ǰڵľѾˣľǺڻˣϷһЩװÿ춼æϷݽϷ֮ǰòױлιų˵⣬ˡ
˵лˣ֮ںƺƶۣװʽݼÿϷ󣬶ᣬԵĶҲԽԽˡ
Ҫĵ֪Լ׳˳һϷ֮ǰҪĵģ˵װЩԣץװ˽Ϸʽʼ㡣
˵ܻ죬ΪⳡϷ׼ˮⶼϴһϷݲѧУģҽԺ̫ƽ
ҲлǵİţϾлϼżҴҵģһҽԺеġ
ǴѧУϿεʱ֪ԼˣѧУȥ̫ƽ·ϣҲ׺ת۵㡣
ҲʮָǸ죬Ҳ䡣
ã׼ʼ
ǱĴӵϽԼ鶼ϣΧĳЦţ֪˭˵һˣѧɢԼϡ
վſڣѲһȦңĿ׵ϣдɤӺ˵һ£¶Ҫ㡣
ۿ״ӽȥѧǾͿʼ˵ˡ
˵ǸСư͸ʲôѲСư͸״˲ɣ
˭֪أҪң´ôʰ
ǸСưȤô򶼲ģҲ˵˵ǰѧУЩ۸ֶθҪҸʱȥ
ǣĵһӦ׼ҲԼǸʲô

칫׶ŰĿվߣβ˵Ҳڣǰ˵м¶Ҫ㣬ϣܳܵס
׵˵ͷ˵
ĸ׳˳Ǳϵң˵ϾҪˣǸúӣǻкܶģҪǿҪʲôѾңʦģѧУϵĶС
Ŀǰףϵÿһѧ֪׵ҲЩʱһССİ˵ʲôģҪ⺢˵ĻҲԸæһֱڵȣ׶ûҹ
֪Ժ׵ԺһƬհ׵ģκ˵ʲô֪ڿӷʶĲţǺˣҲֻǻеĸˡ
֪ǣ쾯칫ȻѧУ뿪ںӸӵļѡ
һ·ϴ裬׾ôĬں濴ų꣬ǰһŮ̲ס˵СҲ̫ĮһЩɣԼĸûκεķӦ
ľƳ˵䣬Ҫ´ϱӳˡ

ǰ˵Ļ׳ţһֱ̫ƽҽ׵ʬ˳վǶѾײĿȫǵĸף֪ܶһ㻹ǳһ㡣
һеجԴĸףˣ໹ôĲҡ
ҽ׼οһµʱͷͻȻЦСӶڲ׿ѾƤơƿԼȭߣϴų죬ȫǵĸףҧ˵˺ãȥԺܵʮ˲
ҽ͸ľ챻ӶŵˣǸڳ˵Ůŭ˵ô¶ôҲǸĸף֪ΪôôЦóģ
һŮҲ˵ҵĸףôôлǸϢˡ
ۿҪˣҽæʵ㸸׵ʬô죿Ի𻯴ؼȥ
ã䡣
˵׾ˣֻһݵùֵ壬ǸŮ׵ĻˣվԭĶ˶ţôӣ
һ·߳ҽԺЦˮʪյģ״ӿڴó½еʪյͰ͵ʮǮ֮ǰȥ׬Ǯ˵СֻͯʮʮǮһ⳵
ҪȥĶ
˾׻ʪյҲû˵ʲôĵһ׼ëݸףΪộԼ壬ʪ˲˵ðġ
ллȥĹأ鷳ˡ


49 
, 
װڵԽԽˣԺʮ⣬װ, ָװվʬϵһĻ˵װٱһϵıھһЩĸ
õġ
װϵױڸոʱѾϴɾˣװȥ·, ױ
лǹʱ, װڲģ֮ۼ⿴лǺæ˹ȥл, ڲľͷ, ܻҪһ
Ϊ㣬лҲýȥװô, Ҫ´Ŷװ㣬ʱСҪ, ˻еıͰ˵󣬸ڳϡ
õġ
Ƶܿ죬ûһСʱ, Ѿ㶨, һ˵ԳԷ, װϵױж֮ܵ۰Ͱ͵Ŀҵķأ
֮Слĳϵ, ȥɡ
õģ
װ˫ȥʱҽԺˮѾͣ, ·滹ʪյ, ͣڲԶһɫıķܵøˡ
, ǸС˭ôе죿
˵ҽԺôӦǾԱɣǳÿÿ
ǲ΢װôǸոճͽǸķ˿ʰһٵġ
ôû뵽ʿôƯԭرȦˣ
Ů洱ɲǿЦģ

װϳڳװĵлǣһͷԺϻһŽϸӵ۾˿ʮֵ
ڿװʱɢˡ
лҴʲôóԵѽ
װյлţŵлϵζװ͸оƣ˲ɢˣʶҪлǵϲ䣬ȶչȥˣװ뵽Լϴױݣ˻ȥ
ܲ䣬ġ
лǽͰСϣ򿪺㣬ȣлҲڵģʲôడ˵ģװǳԵÿġ
ȳ극󣬲һӣҪӵʱſʼװžôױ˯һģлǲ֪ĶóжױʪֽװССİϵױݡ
Ư˫ĿϣװоʪģЩ̫ϰߡ
ƤЩ̫ˣôĲãЩ˵ģлǸհַأװֻ˵лǵĻУСϲ˲䣬л§סõʱӵȥ˯һɣһҽ㡣
š
װߺӦһ󣬾˯ˣϵ㶼֪

#ҽԺżװ
ܿͱˢѵβͣȻװ֮ǰĵӾ绹ûвţΪ˿Ǽ¶װҲڹˣһ֣ٵȥ鿴
ȥһ΢ЩģƬƬֻһװϴһ׵·ССġ
Ϸôô˺öӣ·Ҳסˣ۰
أŮ洵ıôÿģڴ̵ĵӾ磡
ⲻлµ˽ҽԺôϷǿ󰡣
˵ģҽƻȷʵξе㿪˰ɣ
Աͣ

زĿŴ˻ںǾ˭лйϵæȥ¡ޱѸ¡ޱԺ¡ޱֻǵ˵ɣȥܡ
ûлװı飬ˮӦҲ˰ɣ֮󲻹ܹ˴ŵҲǸԺ·ˡ
زС㻹ЩģĲȥô
¡ޱ˵ͷŵˡ
õġ

֮ϷװѶԽԽˣԲҲǸķż٣̬лҲܾܵڿһЩۿɼװһЩлֻۡ
״Ӱڵľ飬ԺǶЩԾ뵽ʱװʱ״̬֪ǳ¶ˡ
װ͹Աæ߹ȥװĿնɫҰףæҽԱ
֮æ˳ȥһлǺҽԱͬʱģ˲䰲ˡ
װϷʱ䣬лǾ㼸ڳϣǾ˶ӵģҲ֪һ㣬װϲлҲǴ󷽷ģûһ˽¶ȥڿлǹ󣬻ʮԾķɢ״͵ĵϷе㼤ңװݽˣʱϷлװȥɣ֮ҲҪˣúϢ죬֮ϷųˣҸ֮˵һ
л
лǲûþҽװֱӴ뿪ˡ
лһߣ̲ס˵лոպÿֲӣǰԵܲôӣлʱ򲻻ǨŭŰɣ
ӦӦòɣ
ǰǸӺ۶
ڵʱôдˣ
лĲô
ͳȥ󣬿һȺ˶Χ˵˵ʲôأȥ׼׼ȺݻмĻϷҪĵģŪҲȥϢ
ŲߣСС˵ݣǾˣʱлǰɣ
£ҡҡͷӦòɣ
ô
ھĻ̵̻ʱ򣬿֮һȺʦˣл֪ҶˣǼӵĲ֮ͣҪҶչˡ
ھ鶼ͬʱڴ͵ʱлѾװ뿪ˣûлؾƵǴװֱӻ԰
ڼװǹɵţһ·Ҳ˵ȻصлСװڴϣɳĬӣлװС۵ǵǺۡ
һлǵָûװ档
װֻΪ˸飬оװЩ⣬֮ǰû¶Ҳû⣬ֱŸܵˣװһ㱡ĺɢ
лǱװ滺һµģκողʱװͷʹĵͺл˲佫˻һѱסԼװ
ͷС԰׵ӣл죬ɫ࣬Ҳ޿κΣֻܽװŷڴϣȻԼȥ§뻳УװıĴţû¶ģԡ
ҹʮֵİԼĻУİȰȣлǻЩ̫ϰߣװ§øһЩ˶ͷ֣Ŀԣлսַװ۾棬סǿն񣺡˯ɡ
ҹɫԽԽˣ֮ǰڵ¶˳ϣһ»Ӵ򿪵ĴǶ˽ڴӵߵϣ˸ŵ⡣
װԭڵ˵˱仯лǲֵ֪µ˫۾ؿʼ˹ˡ


50 
ڶ, ˵롣
лͻȻ۾ʶĿеװͿֻצƵֽŲõſԼ, ϵС˵ģ΢΢Լɼıݡ
лǽװ§һЩߺʶԼϲ䣬лǵ¶Ц⣬§װ۾һ˯ȥ
װһһֱ˯ʱ, ǱлǸѵġ
ſյſڴ, ·ϣ¶ϸ, װСתл, 첻ĵ˵л, ҿԲóԷģ˯һ-ĺģ
һû˯ѵ, ˵ģлڴߣĺһ, Ц˵Ҽǵϴλ˵, ҪԷ
װҲԲˣл, 㣬˯
, ֱ˶ס, лһװϲıʯ, ͼ˯, װĵıűʯڴϿеû죬лεıűʼǱڴߡ
ҲԭҪװ
ļڣװ⾴˯죬ԼļҶڸڣûҪȥ
ʱװлǵϿӣл`ûҵ̼ǿһϲƬлǵЦֱ鶼ˡ
һߵֻлһ£ǰģֻݸװæɳֱˣŽ绰
磡磡
綼Ļǰþû͵ܴܵ绰ˣҪһµܵܵģԼҵܵܵ۾ЩԾսһЩ˵ôˣ۸˲ɣôˣ
ô
װҲû⣬ֱԼſԼۿģβỨȷʵе۸ˣæȥһֻ־һֽݸ
ллл
װĵл󣬾ͽԼøɾˣ˿ûעԼҸɫһ䡣
װ磬û۸ңҸովڿӶеЦ
ΪʲôŸ
Ц˵û¶ողСҧͷҲ֪˰ȣôѽ
һۣߵĻҲ˻ȥת˻⡣
װֽ磬ʱæ˻סô
Ļװ죬ǣոջŭ˲ͱˮˣһѽְҲ밲ǰԽԽˣæͻǵ㡣
ã
һԼԻȥϢװ˫۶ˣСҲ¶Цݣһ˫СjiojioҡţҲֻлܿ
Ƕ죬лǵֻһ£һͿ˷Ϣ
ˣױǱжˣҪҪȥȹȥˡ
лҡ
װŵ绰Լ翪ʼģԼĺ鶼ǣһЩ̫õ飬װһû˵лһһֹĿ֣˰ɽ飬Щõֻ֪
һֱ˵绰лǲŵҪȥһˣҪڼô
겻֪ʲôʱһƣɳϣ۰Ͱ͵ĿлǣҿԺһȥô
á
лûа취ܾװκ顣

˺վZеһۿǶлǹΧȥ߽ؾͿлװЦų˻֣û뵽Ҳ˰
װԹԵ˵ţڼҾ͸лˣ
á
лǿ󺣣ʲô˵ױô
װգգ۾ʶĿˣлΪױô
֪ôװЩüͷ΢΢
ⲻûάأɢˣװǣԼֻ֣΢΢
װСһ㶼βסģлǻô˽ױ飬лǻ׼Ҹװ˵һˡ
˴ߣ߱ʩ˽ǿģ˫ֽӡԭƽĺ濪ʼӿһһˮγˣһӣһźɫˮƮ˳˵ϣ֮ĻмСˮ棬Ƿ˺һĨġ
ֳҪ
ǰֳǼҴǰŸߣֻʹ˽ǵСˣҲ֪Ǻôģ̶ʱΪǣһв
ҪǱҼҴ֪ˣЩǳƤѹס˵ŭ𰡣
ЩСǿ˵Ĵ˲ں壬⣬ҲһֱZߵĺֻߴʱȽ϶࣬ҪԭΪЩС˵ССҲǺôģҲ˵ҲȷʵܴСϲѪ
¶лȻҲ֪ġ
лױûʲô
ոջĨĸ״Сע⵽ԱߵлǺˣǲǽҪˣ
һСŵÿ쵱ȥˣæZпܻ֪лױûʲôϵԵ˵޷лιҲҪױġ
棬ô
ЩСĻȻǳŷȥģȴһĿлǣڵõлǵĵͷСĽ췢鶼˵˳ģе̫ˡ
һ˵ˡ
СһΧһѡһһԭͺƯķɫˮĸ˵Ҳϸϸģ췢˵˸
źҲձױСϵģЩС
лǵ䵽˵ϣ˾ݸлǡ
ϸһ£ϵıԹ
𾪣ԹôܣΪʲôҿ
ġ
ʲô
˵ɴԼ˫ۣһԵҲĿлǣѵÿڣѲ֮ǰЩСʧٺйأ
лȴҡҡͷ𣬿ЩСǣʱױ߿ɻˣ
Сˮĸæ˵ͷУеģǸ࣬һֵ࣬Ǻܺ¡
񣺡ԹӦúǸйأҪĻ鷳ˣúⲿŹͨ
Ҳ˵ͷлǵ¶һⲿǱ߹ͨģϢʱǹһˡ
֪л׼ˣҲһˣǲǲȥͨⲿţⲿЩ϶ǣʵЩѲлǳͲһˣַӣ
ԹҾȴˣǵСҲæһġ
СǸмĹڵϣллл
һֱлһ˶ˣСǲŴӵڻغ׵·ϣС̲סʼ˵
ҥԺˣл˵жôôϲױ
ǾǣǿûУл߻һ꣬ƯС꣬Ǹױ֪ÿ˶١
лǣأ˵־ûзſ
ĵˣ


51 
ܡն, ףΰ
ҲԱǰˣⲿϷһûŮģȫ̽ĶǸưľ顣
ףΰĵҲװɱҲ쵽, ֮ҪһЩƬΡ
һƵѧʧ٣ֵòѧУҳҲĻ̵̻ģ¶ܿ˾ӣҪЩʧٵѧ, ѧУУźʧٵ, 䲻Ѿ
ÿճϿ¿, ٵУ԰ȴûΪ¶ֹͣ, ң˵̫һǹ
һ, ٴα棬ĿǶһ, д˵ĶЩѾһСǦͣһ, ¶һ޵Цݡ
ڶ졣
˵ô, ˵ôʧٵĲǰϵ, Ǯʧˣ
ʲô
ѧУû֪ͨż٣ǸһҲԽԽ, еϢҲ׷վ
ôᣡǮǻѧȭô塭ѵ֮ǰˣ
⵽˭ΪʲôҪأ⾯참ܲܿ㣡һǸҰְִ绰һȥ, ѧУǲҴˡ
˭˵ǰ, ɥǾͲܹԶô
TMʲôأԴӺôһû¶
һǰͽ׵Ӹһ߷, Ҳֱӵ˵ϣصĿѹϣ׵ɫʱˣҲΪ˹սǴһ˿ڡ
ʲôأʲôأ
ҵűĵ̵λаδž˽Ҳû뵽ЩôļʱʶĿ̵ΣΣҸոգոա
̵ǧ˵ʱҶں£Щ꣬ϣͬ־¡
ףΰݵֵĴӳοҲˣǸ̵ֿ۸ͬѧôƽʱûٺ°ɡ
ѧͽ̵εվǶ̵θǰһۣοǰ׷ϵѪȽѧȥҽԺдѧȥ¼
һҪ¼ǸҲˣƾǸ̵κѧô˵οûйܣǴԼѧУΧ߶ռۼΪһѧʧ٣ѧУձˡ
ױҽԺϵѪ¶һЩ˿ڣҪ룬ҽҪҪҩȴҡҡͷ
һԵľ̲ס˵СС͵ͦǿġ
״ҧһ´С˵ѾϰˣҪǴҩҪǮûǮ
εϵ·Ѿϴ÷׷ˣҽ;춼̲ס⺢ӲͬģҲ֪Ӧô˵ױߵʱҽȴԼĳóһСǵݸףһҵģ𡣡
лл
˫ֽӹӳλҽЦЦͺ;һ뿪ˡ
žģݾ鵽ҲĽĿ׵ϣЩ˻ǲţϾôһѧôܰôˣļǲûȥôһ˵ĵط
俴ż棬ڼª˹ĽԼϵıȡϷŵҽǹǣ̲ס૵ϾҪɱͻȻе᲻á
ɣ᲻þôǲ˼ҵɫ
ףΰⲿϷҲǻյӾ̲ס٩
ջԼĿ⣬ЩڵĿһ˽԰̳ôĹԣ
ףΰô㻹ôҡ
ֱ׳˵ǻΪ˶ǿ
һĻװȥжױˣ֮ǰ˵мͷҪһ¡
ææµµһװʮʱ깤°ˣ֮϶ûôԶҪҪȥԵ㶫ٻȥװȴҡҡͷҪʵ̫ˣ
ӵ߸߳ͿһɫķϵƣʱɢȥװŻĽŲķŸոմأװֱ˽ȥл
лֻֽӱôô٣
װ˳һСϵ֦ƤŵһЩҹϷԤҪʮһģҳģʮˣ
ţǰر
˵ͳװļϾëشɨһ㣬װ̲סԼĶ䣬ŵܻһЩ
ǾͻȥϢ

ڶʱװʹӾƵˣװͿʼˡ
ΪѧУʱͣΣ׻صҺһֱûгȥֱϣ𴲵ʱͿԼһţŷӡһŤĺɫߵͼ꣬װ㲻о⣬Ϊ֮ǰյˡ
ײûйŶϣվŴӷȡһӣӴ滹ţﻹһǹǸҽģСĴӹóһɫǹֽǷŽ
ζġ
ûгԹôóԵǡ
СĽֽ̯ƽ󣬲ŽŴ򿪣һĿ꣬ȴˣһĽ̵Σоǽ̵εֶҲǽߵڵϵǸͬѧˡ
԰׵С¶һĨЦݣ׽·Żȥֽֽ棬૵ԭӦûҪһŵģе᲻ãԾֻһ
ã
ŴȵͷٸһĻ棬ǵͣһ
Ϊļ룬ԱΪABص㣬װԺȥBǰ칫¥֮ǰûͶʵʱ׼һεĽҸĳɰ칫ҵģǮˣͽ߸޵ĻûüͶʹõİ칫¥һʱ칫ҡ
У԰ʧٰһֱûµĽչҲʼ˲õ˲СѹοͬڷЩʧѧж켣һƷСŽζӳ
С룬ôˣ
ΪСľٽеļο񣺡ζӣµֳùοһ¡
ţ
οļ򿪿һ£ܶʵǶ֪ЩʧٵѧһЩУ԰ѧ۸˴඼ѾתѧˣҪôѧˣļǽЩ۸һ𣬵οȴ淢ɵ㡣
Ŀһ߶غϵ棬뵽֮ǰǸССӰ塣
ֿô
ѧУſڣȻѧУѾżˣǻбִڵģ׺˵ѧУѾˣʲôϽȥҪһʱ¶ô죿
׾дС˵壬һؼҵҵļûдȥɲҽȥ鰡Ǹһһġ
ǹԹɵӣ⺢ӿžǰѧϰģԥһյ˵ͷаɣȥɣǵͳ
лллл
ѧһ·˽ȥҡͷ˵ҪҼҺôѧϰˣһֻҪؼҾͿֻģ
һһſڣ׼ŵģȴͻȻ˴ӱ͵Ϯ۾ˣҲסˣ׸ͱһ·ǿд˲


52 
ôʲô, ӴôΪ컹оô
㲻һֻЬķ
ס׵Ĳӣֺ̧ݺݵǰ, ˻׺ݺݵˤڵϣ־ĸһ£˲䷢һʹӣֻϧȴĲǲ˵, ȭ, װ㷴ضûУֱ˷йԺ, ڵϲ֪, ˲ѣȥ, Żŵľˡ

һδԺ󣬿ʼЩ, һڿɬŨ裬յüġ
ݲ˵һڵӰѧԺѧǸոշż, еϵ, Ҳеʵ, ͬˣǡ
ͲֵܱŤһô, ķŭأ
ǸѧܽŻŵĽװӵŻشװƯС, ˭µȥְ
ʱѧԼϲһС, ǵȼװ, ܿԣϷʱסˣţõˣôµȥְҪµȥֵĶǷɣ
ѧҲһѡ֣Щ˶װƬʱ򻹾ûʲôǵȼ˺ŷȫϾ̫ÿˣ
Ů洱裡
˸ӵķˣץԼѾΪͷһ㣬ѵͲϲƯС类Ժ滨ĸоô
ţ
ֱ˰˷׷תͷֵĿ
û뵽
һԵȴ˷ҪľЧС׻
·ߵĹԱֱҡͷѹܺߵõһ
ӦԼո˵ʲôЩڵĿԼŰ죡һ
Ҳ֪ǲΪĵ㲥˳ͨˣѧһθһܽװӵСİ·ϵĻҳĵ
Ϊʵԣ˵ֱӴװҲûаܾ˼ϻЩӡӣѧӾùⲻȥˣԲ𣬶Բ𣡡
װֽӹ֮ıЦ˵ʲôҺڶιˣȻʱһҪöء
⻰˵ѧֻˣҺŴÿʼһˡ
ǳװϷݺ٣ҹϷҪʵĹЧҹϷҹϷճճװû¶ˡ
ȥɫıķͣǶװϳͿлǵɫЩԣΪǲʲô¶ˣûأͱлһ˹ȥ⧲˵лǵĻС
лôˣ
װлǵĻգ۾޹Ŀ˿֪Լϵĺӡ飬˿ƲסҰޡ
лװָǺӡöǺӡӾɢˣװϵֺݺݵһѣ߰ɣȥ̫Ϣ
Ŷ

תװҪɱˣ¡ޱҲװϢңΡѾڼˣҪʼˣװݵϷݲǺܶ࣬СʦȴһҪĽɫԾǱߺ¡ޱװա
һξ¼Ƶġį̃գһֱͦģһ͵ա
ȦҲ֪վǿ²˵ģ¡ޱҲûֱӴӦǱߣװǡ
װǴӦˡ
ɱϷˣΪ¥ʱ̫ճʱɫûأǱ߾Ϳʼ׼ˡ
һ壬װߵ̨档
վ̨ϣϴŵǸзУҲ·µһַΧһֻǹǣĽűʬ壬˺ͽ̵Ρ
ӵ֪ͨľҴææĸ˾ߣοҲ̨ϣΧ棬˫еĻš
Ǿ¥ֱ˵սľģȴûбֳľ£ĺС軹ڵʱġ
ף嶯Σգ
οһ˵һֶָӾԱƹȥҲȫ׼
˵ʵοû뵽ĸȻǰɱЩ˵֣ǿŲԶ߲ŵʬ壬ɲòš
ʱ׿ˣ΢΢ŲһӲſο񣺡壬ӦúܺɣΪҪɱЩˣҺ㽲°ɡ
ڶʮǰһ˽˻飬һ˺ӣ³ģӳûãĸ׾͵زԭ㸻ĵļұϿˣջûλĸףܲ䣬ӲʱͿʼȭߣĸ׵ĹǰǶƤɥǣӦŶԣӾôֻ³ˣСʱ˵ѧУһõĵطǶܶѣҪѧУҲܽѡ
֪ԵֻиĶ⣬ĳÿ򿪲֪óĶʲôһڳ緹ʱͬѧһֻķ棬ԣԣӭǸӲʹΧŹľˣҪȥĸףĸ֮ǰ¹һţãʱԳȥߣȥ硣
кһֱҧţȵ˸ˣԭΪµˣľĴڣһúûŲϵˣѧУܵıӶҪȥܵȴûа취Ǹȭߵĸһˣ׵ĳ˹¶Ҳ˱˿˵ɷǣһյһţ˵˺ܶĻһյ˵ĹģкҲϵ˷
赭д˵ţ˵Ƴ۲˵ʬ壺Щ˲һȺΪǸ˼ҵĺӻôõĳɼô߽ôõĴѧأѣ˵ô
߽ɫƲɢ׾ôͷοοӵĿףˣûʸȥ˵ɼôã֪ҪҾ죬ǿ԰æЩ飬Ҫǡ
ûʲôҪǡ״οĻ˻һߵʱҪʲôһߣȻû˽ҵĸףеϧģ壬ллǸҽе𡣡
׽ǹһó󻺻һףοʶǰ壬ɴ˫ۣҪ
ǵλվеԶǸӭųһԾ£ϴһĨõЦݣ׹ķ紵ͷο˹ȥʱһקֻקһĨſΧϴһ
οľ׷Χ˹лһŮŮǵһѧУ׵Ů˿̵ʧʹ
صˤ棬ο񷢷Ƶȥǵȴҽ棬ο񲻿ţǰһץסҽôܣôôôᣡǲжϴˣֻǶԵݿˣ¿òã
ҽǷɱģǶԵݿˣʲôڻ֪Ҫҽʬ֪
οִҽϽػҪ˷ֻҪڵˣȺű̧ףĿװ˹ʬȻ˳ʬ屻̧һˡ


53 
ϲװɱ࣡
װһĺ, ΧĹԱҲ׷ɱǸŮŮԱ۾ͨĿװȻǻûгϷ, װеʻݸ֮ǰһŮԱʿŮԱʹˡ
ףΰһ԰οţ֪˶, ŮԱŻ, ˼Ĵװ˳лл㣬ҪԪ̫, ̫ˡ
װЦЦû¶, ⶼϷ㿴ڲúõô
ŮԱЦ, װͷСܵԺҲҪĵģ
Ŷ
ɱװʹҴһ˾Ƶ, ¡ޱѾǶˣҪȥHУҪʼ¼ơĩ, ʰʱ, лǸװιʳ, СлǵߣСһֱקлǵ½ǲԸ, ¡ޱ˵ľٶѾϰߵòϰˡ
ɻϣлǺװ˯Ժ, ŵ֮ʲôгô
װ֮ǰ־Ѿ, Ӧûµ, Ϊװˣ־Ǳ׼װֱһʱһûпʲôʵľ籾װǳֱûˣϢ˵ﵼҪתսӣ籾ڳﻮеʱԽӴһ¡
лǵ˵ͷãʱͲҪˣúϢ
á

ĩҪ¼ңһľнĿĹԱװסľƵţ֪лҲûкװסһ¥Ͽһ䷿
ඣǺѽ
װҲǸոѵģŵʱΪϵĹЩ۾̹̹ԵģԱһ̲סһһ۾С㣬װȥˣʮֲ˼ĸװǸ
û¶û¶װº͵ЦЦǵھҪôҪ˲¼ôôھҪʼ¼
Ӱʦգգ۾˵ȥ·ǻһССֱҪڿʼ¼ơ
װ˵ͷһŴ򿪣ʰһôȽɡ
᲻᲻̫㣿
˶עԼ˽ҲΪʲôԱûֱŷŵԭ
û¶û¶ɣȵĻҲ̫á
Աջǽˡ
װʰʱ򣬷һα죬εһ֮ŴСĴ߽װҲˣҲ֪ǵĿζԾһЩȳһЩӰɡ
Աû뵽ЩǸģһ㿴ңҿģûк˼ϾƽʱĶ
Ǹ۾Сߵߣллʦ
ͻȻʦװЩ̫ϰߣС˵æ֣װˣ
Թ緹װҲѾʰˣһȺ˳ȥĩĳأһСԺӣ·;ЩңԶ
ϳǰ˵װϾҪʼֱˣԺ͹Ǵк죬ĻϵЩҲѡһЩش𡣡
лл
ĩĹ΢ͷԤ棬װȻûʲôƷƬܴҲвֵ˿ڴš
˿ˣڿˣȥʵ̣
𽥱̵̬ôô£ֵ컨岻Ϊɣ
ǽëҸоҶǧˡ
΢ģֱӺͰϵĺôҿԣ
װʲôʱȦװʲôʱȦһ㶼ǰʲôʱȦ
²ȥöҽԺɣһôԴһɣͷ.jpg
ĻȻǺܺгģ֮ǰΪǼ飬װͰѾȦ湫ϵĶԼˣۿװķ˿ȻǲŹģܿװֱˢۡ
װھͷǰŵĻ֣ЦŴ˸кҺѽҽװţĿǰûʲôƷҵһֱллҹۿ
Ļˡ
̵ԭôģý
ֱ̣飬ҿԣ
ţ
ƽһţĻϺö̶ĬĬرţڵĻˢ̫죬װЩ壬΢΢ǰһ£ս˿һ˫Ư۾ɻ󣺡ΪʲôŰ
ĻͿʼˡ
ǾǣԼûôôˣ
ţ㲻ҪͻȻôҪ˫۾ȥˡ
ҵôôÿ
⺢²һǾܱ߰ɣ
Ҽһţ

һֱֻЦװɰЩǺȹ̵ķ˿Ҳܿɰһⶼʼֱˣֳۿŵı仯ֱҪ̫Ҹˡ
ȻҪСǾСװ
ѣװⳡֱĿİҲˣȻǵһΣǱҲǿȦɵ㣬װһֱܿ΢Ͼ˴
#װʲô˼ţ
#װײ
ȻֻǶװ˵Ѿ׬ˣ¡ޱûַһЩװϣϾҪµ׿ʼM&A־
ܹǱҲǷӳѸ٣ܿͽװƬһųƬϣµ괩һɫĳ£ϴһīںɫǽǰָ۾һ㣬һ˫Ư۾ڰڵģ̿̿ġ
Ƭۿɼ˿Ҳǲǣ˵¡Ҳ̲סͲܹ˵ǲò
ȻЩװǲ֪ģѾСԺˡ
װ֮ǰⲿյǰڣҲиŵ˽⣬³󣬻ͽһ·ܽԺӣ·ϻ˻Ѳ䣬ʲôʳﻹǵ϶ǲܴģȻҪŶѲҲǲС
װ·ϣۿǰǼĹԱˣĺͶԷ˸кʮŵĽԼ򿪣ϴƷһЩ·ǸĹԱôԾˣٴμһ顣
װ˫ֱ΢΢ͷǸ޿ĹԱƤգգ۾ûŶҿԽȥô
Աĵ˵ͷȥɡ
ò˵ߵķ羰ǺģɽˮĿǲ֪˶òҵôطȻװ滹ǲɽã
ඣǺѽףҲǵһɣ
ŽյľţװŽ濴һ£ȻתͷԶĹԱƿš
Ժ࣬װû䣬ֱƵ˺棬ԺӺһյأ˺߲ܶˣһѼӣǳѵʱһɫѵ棬װ̲סʿˮѿӦúܺó԰ȣ
ǰԺ˶װæԼȥ˲ԶĺȻС¶һЦݣȻ磡
Ӵû뵽װô簡ոҵӰƭ˵ǵһأ
ȻǰʮȻװͷȻ⺢ôùԡ
ҲǸողȻ磬
ӦֵİɣҪԵĻһȥûС
ܳѣװһ˫۾ĿźȻŶллȻ磡


54 
פαҲ½½СԺ, ԺҲʼ
װĸǰˣ϶װ
Ȼͣһ, װȴʶܲµҪʲô̲סˣոջĺкã
濴װŤոտֱʱ;źÿɰ, û뵽ôɰ
Ƕ
û, Ҳװ½ϹӵһԱ

洫װϤ洩һ·һ·˽, 滹ڽ, ˴ҲΪ֮ǰϰʱһġ
棡þòѽ
˱һ𣬹棺ҸտʼΪǿ, û뵽
ٺ٣һˡ
ۿżαǶ, Ŵ˵ӭλĩ¼ֳŴѾ֪յˣǲõǰ¼ưֱ, Ըλע, СʱǵֱҪʼ, ֱڰƽ̨ʵʱλαֱʱעԼŶ
ʲô
һ, ֮ǰ¼ôΪθ̣
ݣƭӣ
еİ, ˵, ǻؼαĵ, λαʱֳִڵ绰λ´ϣ֮ǰһϲķˣؼαĴֻӰ쵽ʱѡԼλãҼͣǳǩУͣ

ħɣ
װҲãȻˣ֮ǰĲǴԳԺȺôΪλر
ʱҶҵģǽеλŮʿżԼĻױһױŮˣҪʱ̵ھͷǰԼ״̬
ڶ׵ķ˿Ҳû뵽λֱһͶֱˣǸ뿪Ƭ̵壬һĵĻʼߴŽĿ㣡
ֱʼ
ֱҪҺֱ以Զ˸к󣬾Ϳʼŵ̡
ڣ񿨣һűȽ⣬ǳ鵽񿨵ģǵؼαĬһӵġ
Ȼݣⲻƽһʱô죿
һԵæʼ͵Ǿǣ
һЦǾԼˣԼͣһ»ʳĵӸңԴ׼Ҫ˭ˣ˭Ҫϵ͡
ѿڶħɣ
ȡԼ񿨣
ݻһ䣬ҷ׷ΧȥװϺ棬СС˵Ҫһͺˡ
ɣ
װӵһ񿨣ŹͳȡԱߵһš
װ鵽ǰɫģǿ񣬻оȥժѻȡܲ
ɫɫ˭ǰɫѽ
ȾԼĿƬڽž;ˣŶ
Ǻɫģ
Ҳǣ
շֺöɫĸɫģǵǲͬġ
ۣװһ˾ɣ
׶ӵ񶼿һ飬Űһװģװȴҡҡͷû¶ģҿԡ
ʱĻҲˢ÷ɿ졣
ĳЩǻ²ҪʲôԿ͵ɣϸ첲ϸȵģʱҪˣСϲŶ
Ƕûɹģ˼Ҫ㣬㻹ܾһ±ҪСӰɣ
װʲôʱ˳ǰʲôʱܱɱ
¥ϰķ蹷ǣʲôǰǰģgiegieǰճ̱ӲҪװʲôɰyueˡ
꣬һƷûУȥʲôż磬Ҳǰ
ţͣԵģ
е㵣ţܿô
ֲǲ֪Ŀɧж٣滹ŵĿλ͡
ۡ
ĵطԺӵĺ棬װֿ˵ѣÿһŶɢȥԵζȻҲߣװЦȥǰװժһǸè쳢
ллȻ磡
װҲժһɬζװûסҪ³תһ£Ц˵ȻҲѽͦġ
ô
Ȼûע⵽װĸոյӣΪһŷ

ȻԼ󶼲ںˣſھͽѸ˳װ仵ˣ
ٺ١
СƵôúȻץǺȻԼȥˣǰǴѸˡ
װĵطǶһľ׮ӣԱ߻ŲҪľͷһѸͷô档
ô
ڿ²˵ˣôôꡣ
Ŀ˰ɣʲô

ƵǱߣлҲһֱڿֱһĻ϶ɢ¡ޱɫҲЩ̫ÿлǳԺøˡ
õģס
¡ޱҲû뵽ǽĿôһױһ׵ģº˻лˣ¡ޱ֪ǣĿ黹иĲ
װѾٿʼˣžͺĲװĸӵ¾ʲôƷƵģһСĹװĽűѾһСѵľͷˡ
֮ǰڱQİ˿˲ĬˣЩڿŵҲĬˣ˺һĻ˷Ӧ
ٶʵڵ𣿡
ľͷôôľͷҾþҶˡ
㵽׻ʲôǲ֪ľϲ
˭ôô
оӣ
ڵĻ˼ٶ£װһСʱͽľͷˣı˳ȥʼڶˡ
Ϊװ˿ѣ·ŷװֱ˲Ա
ҲЩ˼顣
װʲôһٶľͷӦҪܾúܾôôһСʱ
Ҳ֪
ٵҲΪʲôЩ֪ȴ˵Ͼ˵̫ˡ
αеȥ϶죬еˮ㣬ݵȵȣҲйڿˣֻװһ񣬶һ죡
ͷװѾָĴˣòţŵһλʮ̣ڿװʱѿڶҵĹԹԣӺÿΰ
ӣǸʲôĿժѵô
װ˵ͷǵ̡
Ľװ˽ȥԺһӻŵӣװºһ裺ҼϿӸոȥԺˣϾͻǾʹȥʲô񰡡
ӣ֮ǰũôװ۵ģᱻɹ˰ɣ
ģҿˣ
Ļķ˿
̣ţװ۵ĸողһСʱ˰Ĳ񣡡
лǰе㹦ģ
Һôһôô

һڻͣԺӵ棬ڴɨ˺ɫ΢΢ˣҪǹ˼ֱɫǲжá
ôˣĿ鵽ô¶
л˵
ǸQAQ


55 
¡ޱлȻҲ, ¡ޱסֻŬԼ侲л˵лȥ绰
򡣡
л쿴ŷװ, İĵĺʹɽժѣСԺǱߵķѾȥˡ
¡ޱֻܵлǵĿȥ绰ڵ绰ͨʱ¡ޱõ˵ǵô¶, ǩͬʱû˵ǰ¼ưֱ, ûνؼαΪξ, ϣǽĿܸһĽ͡
ĿǱ߿ʼ̫˵㷽ʽҲ߸ոտʼ, ϵǸװȶȾ͵ͣ㷽ʽ, 㿴װֱڶˣôҲ˫Ӯ԰, ǸǸ⣬ʲôҲ̫, , ֮ǰô, ôء
¡ޱЦһҵ˳ǲң
Ŀ飺ôô˵, Ǹ⣬װҲȷʵյ˹ע, Ѿʼ, ЧҲ
¡ޱͷβľ, ԽĿǱ˵ĻлҲõģǽĿĻ˵
룬װľ綼Ǵ״̬ⲨȶȻҪǽĿ͸ģװͰ飬Ҳں¡ޱǾӦ֪ôģ߻飬Լɣټ
˵꣬ĿǱ߾ŵĹ˵绰¡ޱ˵ʲôģлİ˰֣ȳȥɡ
Ǹлҵʧ󡣡

װһļѣ̺үүǰװ򣬿װôܸɣЦһֹסĿ޵⺢̫ڿˣҪҼйŮҶҪҪҪϱˡ
үүҲ͵ǰû뵽ͷӶôܸɡ
˿̵ĻҲǱȽϻģΪĳ֣Щ˿ȥˡ
ܣҪϱˣ
̻СǧҪ̸̸ʲôǮҵ
Ǿǣ̵ò̫ܴˣģ⺢ӱɹð͸ģ뱧һڣ
̣㣡
ֱļɹװ棬ŬŬԼȻɵġ
ڵүүȥԺܲʱѾϴõѶ˳ˮģôʮˣװ뵽֮ǰǸѴ̿ͣһʱЩԥˣ᲻Ҳᰡ
Це˵쳢ҺҼͷԼϣˣ
װһŷ̽ҧȥ˫۶ʱģĺ
үүһӵİܲʱװԼĽ˲ٵѣүүæȥӣллүү̣ҳԹóԵˣ
̺үүʱװЦˣװҪߵʱ̻װװ˺öȥԣװҲˬĴӦˣŰܲбѣֱջ
Ȼ鵽ǰүүҷŶ죬ܼ򵥣ųȥϵˮСʱͽϻȥջǶ쵰
´˶֪սʮǿģ֪ٶϳԹֱǴһԣһͷĹҪرᡣ
װ·ӱߵʱ򣬾ͿȻǱŸ϶Ĺڿյ浽ܣͷϻżëģĵ̶ֱǱվڱ߶ϵװֱˡ
໣
Ȼ֪ȵĶˣֱ˵˵ϣеĸ϶ĹҲ˳ȥŴĴܡ
ȻӴջǱˣ
զİտʼ˵ʲô첻ģ
ЦʲôĶС˼1
ûдӽǾ仰һĻЦ
װæеĶڵϣСȻߣһֻҲų˹ۿƨʹҪ߶װƯϣЩСĹڶҿˣЩװܣֻϧǵĵĻװǿġ
ȻҲû뵽ô¹ʣҪװģһֻϸ׵С־ס˴ϸĲӣĽҲȻֹȻôĿ͵ĿֻͣڰеĴ죬һʱ䶼֪Ӧ˵ֻͻҪһ㻹ǴëҪһ㡣
װֽ춪˺ˮոջͷһأھ͹ԹԵںˣֱ˶ˡ
ոջĬĵĻؿʼԾ
2333ոյ׷ʲôǴ죡첻Ƿɹô
װһͽƷˣ
ǽװţƤڹϣ
һ˵һСʱҪ˭ôӢµңҵ񡣡
װҵ.jpg
ԼС֣Ȼ磬ûʲô¶ɣ
ȻװĿҲǿҪչ˵СܵˣָˮĴίί˵װȻɲˣǴ죬̫ˣϣϣƨ϶Щ߶ˣ
û¶û¶ѾƷˣЩҪô
װȻӵĵİͷĶëˡ
ȻҪЩˮСʱڽǸϻԺϡ
ȤȻȣ
ôôã˵ȻЩԥˣЩġ
װһԵϵ϶Ĺߣ˵ǹҲеǿֻһܳĸӶѣһɢĴȥһ˵û¶ģȻҪҿҷĶɣ滹ѣ𣬿ԳԵģ
Ļ
仰ǲеʶҼǵúȻ֮ǰҲôģһҪ˰ɣ
⣬װ϶죬ûǵǶô
һ㶼ǰ֮ǰǶû˵ʲôˣѵӦǸô
ǾǣҿǻЦĻ˼ȥŸ϶죬ôҪʼʲôô
ǰɲǰɣûпոװͽץô
ѵôҪǰǺȻǴǰ˰ɣͷ.jpg
ʲôʲôƷôôû˵
װով˺Ȼһ֣Ȼķ˿Ҳʮֵĸмڰ˿ҲȥˣЩ·Ҳ̲ס³ˣڿֱǶһĻ顣
ոջϴͼĴװо͹ԹɵģһŶһˮѹûаķˮЩǾ;۾һ¸½ųĴˮ
װЩ춺ÿЦţеĳˮĴţȻǱǶѶװһһۣʮֲĴȥССʵװǲʲôؾ̽Ұɣ
װͷܼⳤľϾˡ
Ȼ
л˵
Ԥѽ
ҿԣ飩
İ    ½氲û뵽һԼᴩΪү汻˹⻻Ȼֱһȥү˵Ǵһڻңڻһͬͬա
ⱾС˵ȫԱˣǼү½Ϫꡣ
ԭ½氲Сڹ¶Ժʮ걻һȥֻǻȥۣﲻĿ½Ϫеĳ谮̵˵ֻһʱûϰ߶ѣоǲҪ½Ϫ½ҵԺ½Ϫġ
һԭ򲻹Ϊ׵Ĺ˾ʽתУȥġ
ⳡҶ֪һЦѡ
һŲԵҰүһǼ̳˵ȴǵһķӡ
ǰ
ʢʦ½氲Լ˳ϰ˼½үҼϰҲ߸ʽϣףֻҪںԼ֮ڵʢˣһԼԺҼϰ߻֧һΪһĲȻһԼ֮ڣеҲҼϰΪڣҲԴߡ
½氲۾һֺ¶
һɵӲŻ᲻Ӧأԭν½氲¸ˣʾԼԹģϰ嶪
ǵȽ½氲͸о˲ԾϵϹôֶŵġ
ιιιǺԼϿûһ
ϹòҲһܵҲǲС
ָͷһܿҪȥˣ½氲ʱ׼飬ƻˣû뵽ȥȴ˾Žָǰ
氲޸Һòã
վ飬Ȼ󰮣
====֪====
˫C


56 
Сʱ, ȻװİսԼˣүүֺǺǵĸȻһĶ쵰Լļ, װͺȻһ˱һСԺߡ
·װǶģϰһֻѹèɵĺСƹĶ˭Ľ
ôèģ˻صԺӺѾǰСʱˣܳ, װͺȻı, ôôණˣ
ȻЦָָװⶼĹ, Ҹ˵, ҪΪװҽɾͲ, ǲ֪ҪǴô۸أ
ôô
װЩ˼Сٺ٣ûû
ѽ, Ȼ˰
֪ʲôʱں̨ϣȻ·ܾϲӣһ·, һĿ֮ǰͺȻϷûϵ, û뵽㣡
һ֪ӰʱĲԼ, ̲סСС˸ۣʲôв֪, ѵǩԼûпαбôֱİζ
ȻЦ, װԱŲ֮ǰ̫æ˰, װ, ǽŽȥɡ
װ˵ͷõġ
ȴͷװǸװôȷʵͦƯǸҲӦ˵һƯ԰ȻѶýȥôͺȻ
ɡ
ãԼýȥˣװߡ
˵ţȻװһͬȥˣҲ˵һԼҪæԺתˣֻ°һվ̫¡
2333Ǹװô¶˶ôһ¶Ҫ̶кˣһûпӣԼнͲѱ˷Ŷ
װʲôʱȦ
һеĳôǻǲ֪˶ǮΪȡԼĽйƴġ
˵ķ˿ʲôƷֵɵƣ˼װû˵ʲôԼǶȰȰȵġ
ǣҲ˼ҺȻԸԸɣָʾװȥ飬ôҪ߹һЩôҪҷ̲СвУͷ.JPG
²ЩĽɣ˼װǳͱĳЩgiegieÿ֪ٱأװҿĳһҲ˵ʲôԼgiegieȦֵ컨ˡ
ſڱտھװн֪ҥ

Ļһε

Ҳ½½Ļˣ濴ԺİʱѺõĺһкܵ˺ڣװͺȻһŰܲһŵӣ̲ס˵ڿʲôأ
װƲƲ˵ѽŶҺͺȻ綼
̲סЦû¶
װ
˵ͷӳź潫Χȹ˳ϣϵӺ˵֮ǰHϰʱѧġ
ְɣ
װ˵ţʮĽܲˮ׼ϴȻְ
װ֪ĶǴ֣ǸСҪлֻҲ˳ȥװվſڣ̧һ˫ʪצצŹ棬ίί˵ĲԸæô
濴ˮһƬǽ壬ٿȥװʮֿӣպȥɣԼͺá
Ǻðɡ
СԺõˮ滹һˮװʱÿȻһǶϴѣ߻һװյ˹ȥȻ磬磡
װЦ˵ӴǵĶ˰ôôͷһԶҪǵ¼ĿʱĻҲôˡ
װգգ۾統Ƿʲôô
ȻûסԱߵ¸¸µЦļһ£˵أʹӺ
ıܵߣװǶȻ˵ǰʱ¼ƹһգ͵ģһ¼Ƶʱȥһ򣬹û뵽λֻ쵱Ҳǵһô쵱ģΪǴ˳һͳ¶ˣǴųɵԴվţ¼ƽĿܻῴ类һֻ׷ŵܣֱǲҪ̫Цˣ
װҲû뵽ôĲңһʮͬĵǶﵽ׵ǻǳװ
ĻЦȫǲһסһߣдĿ棬ܾڽһߣܾŰ̲ס˵ҪȥͳȥɣҲͦĵġ
תͷˣȷֱľͷܽԼԺգգ۾ĴҪ֮ǰװЩᣬһǲȥˣȻʱװһ᲻˵ġ
ôأǸװԼ̫ˣû˺һС֪ĻΪʲôСأôĽ󣡡
Ǿǣ̲Ҫ£㳤ôĿɰҪŲǣ
̣װʲôʱ˾
Ȼķ˿ǡ֯ɣ˼װ鱨ô˶ѵСѧʦûн̹ΣҾô
Ҳ֪ĶţװĳҪ˦ǰ֪ء
-Ĳ㣬ǿܾڽı飬ĻЦ
ܾǿų鴤ǣ͵վڽļ򣺡ҽȥæ
ڽ򣺣
ܾôԼڽҲվҲȥûʲô԰æġ
ֻܿʣ°һˣû뵽Щ˾ȻԼһףۿװͺȻԽԽãЩ
֮ǰ͵Ȼֻˣ˼ﶼǮ͵ĸƱģҪתͣκõĺõԴǺܶ࣬඼һЩż磬ҪϺȻ
װں˷֮ǰȤ¶ûһѾϴɾˣȻһŵݸװ㳢
װֱӽӹƯСһʪ۾źȻȻ磡
Ȼ޹ĿԼһͦİװ
棬ô
ﻹһɬζװֹסҪʿˮǿźȻϵӣ̲ס˵ѵҵ̫ˣ
Ҳһ԰ǻǵİɣҪٳ
ֱһͶӵֳ
˵ĺ棬˫ַϥϣŴŴ˵ۣѿúóǺȻô
װģոϴģԳһ¡
ȴҡҡͷڿǣǲҪˣ·ϿЩԼֲȥ˻Ǯô᲻Щ̫ð
˵գ˿װ˵û˵װãңֻǾЩ̫ˣҪһĻǿԶǮ


57 
, Ųζˣ
Ҷʼеˣһʱ֪ЩôģֻҪjioٳһɣ
˵, ѾʵסˣǰôûзôĲ谡
ֻ۴ʲôЩǲûаͬİ
ǣЩҲֵͦǮģֻ۴, һ, ҪԾ͵¼Լȥ򰡣Լ˻ñ˵ˡ
ιֶѡ

װʱ˵ѱҪԵİ, Ͷ, ҲǴ͸ҵѽ
ۿ˲䶼ˣվ, Ծ˵Բ𣬶Բ, Ҳ֪㲻Ҫòã
װܸоɢĶԼĶ⣬Ҳϲ, ǿŰ, װЩԵ˵㲻֪, Ҹͣû˵ʲô, ΪʲôҪΪʲôҪҵǸأ

˵ô¶
ͺȻҲû뵽ᷢչ, ˼˰ٸӵ, ڰ˵ʱ˾֪ڴʲô, ԭװ˶Է·û뵽Ū޻˵ľȻǰȻЦ˵װŵ˷˵ζ
װʱȤСԴ᣺Ȼ磬ҾùһҪңȥ
ȻϽȥɣҲϾͽˡ

̲סʵʲô
ȻϷʵ˵֮ǰھϷʱװǹϵĳԻǾһŮ˿װԵ㣬ûסԵöһ㣬һؿίˡ
Щ̫ţҿװǸӲûкְôԵöࣿ
Ȼֻζ˵һ֪ˣȰѶ˽ȥó˷ܳˮˡ
װܵ󣬾ʮİŹ滹ܾ˶
ѽ㰡
֮ǰںԼٳС԰ݣո¥·װһ̿ɿڵĲ˴߳ܵװߴȥһ£ʲôⰡǽɫ
ӣ⣬ģҷʶ壡
װ֮ʶΪ֮ǰлǸԺϲӣˣֻҪһлͲлǸ
뵽װ̲סʿˮлӣⰡ
ĲʽǰհĲ˵ģϳһӣ⣬ûбˡ
Щ˵ʵǲ˼ڿأ̫ܳ⣬Ҫ¼ĿǳԷɣ
˵꣬źۼĿװߵĺȻͰźȻ
û뵽Ȼ˵¼ԺҪˣԺ˵ɡ
Ҳ˵ҲЩ¶ʵǲ˼
Ҳ½½˵װ۰Ͱ͵Ķӣ⣬̲סʿˮʲôʱ򿪷
װôûеò㲻ȥҲӦ˵һӾһû˵ţƤˣ
ʲôˣ֮ǰ裬Ȼ裬ǳԻ裬ֱyueˣ֪趼ǱƵ𣿡
װͰϵͲðɣ֮ǰ˼ң˼Ҿǲشôôgiegie̫ôҪ˼Χת
ǣװҲûпȥʲôɣȻҲ˵˰㡶ңΡʱװǹϵĳԻ
˵ױôûŮô
Ŷ¥ϲ˵ǶûзӦ˸ˣҪװǱذ

ܾյúܣֻĬĬؿʼԷˣɲģ뵽ϵķַ䣬ΪؼαȨģȻӦѡ˭أ
þŶ
ĶˣҪԼأûһ϶Ѿֻ꣬װһ˳Եģ£ҲΨһһŮųŮ̲סˣԱĶԼߣҽԵ㣬֮ٳԵ㣬Ҳûгԣ
һӲջȫˣװĴһúʮĿʼʰӣ֮ǰЩܻ·˲ˣֵʱ򣬿κװܾװӣ޲ýϵα˺
ʰԺ󣬴Ҷ˿ɳϣװһƿְֵ̰̺ţ˵ֱǾͽˣǽɺ͵һķַйأҼͣ
㲻ˣôô͹ֱˣ
ǾǣʲôVIPԿģ㲻ǿԳǮӰ
ҪҵҲأֱһ˭֪Ǹװ᲻۸̣ܹܲأ
ĻЦѵǵװ᲻ô
ݣиѵ˰֢Ҫģ㲻Ҫأ
Ѳ

ô飬鶼ģ£ֱҲ˳ƺˣ˿Ǻİ֣
Ѿ·
ҧгݵģ䵼򷽱ûеϰ˱ǼۣͱǼۣ

ݴ˸ԼѾϡٵòϡͷŴ˵ܼ򵥣һа񿨣Ϊǻλʲôαķ鲻ˣȡ񿨵ʱ·顣
һ·飬۾ζлͺȻֵһˡ
װ۰Ͱ͵ĿŹ棬Թķˣ͹һ
װС̼ǴˣĬĬȭһ͵Ķ˽һȥ飬װСС˵氡˵ܳ鵽һҵûôù
һģ
װһôҲŵıǰȥʼȡԼ񿨡
ǿ۹ĿƬĬ˼󣬱۾ԼĿƬת
Ү
͹涼Ǻɫģװס˵˫۾ˣǵСɼͷ΢΢СëǸĶһһεġ
ȻҲҪװһģȻҲʮָˣҪûһ˾ˣкö໰Ҫװ˵
ӴҲǺɫİǾͻһˣ˭ǵ˶
Լ߹װ͹涼Ǻ󣬾ͽԼ񿨸߾
濴Լĺң
û뵽ԼĶǺȻŲߵ˺Ȼߣ֮Ƕǰչѽ
ȻźĿǵ뵽ߵģӲ˵Ҳǵһ¼ĿܾӦú
Ȱ˵ݼ˵Լ÷ֽŶܹʱ㣬ٶҪһŶ
ݲˣ


58 
񿨵ճһɫ, ҲֻȷԼĶѣǱĶܿˣװСĽɫ˺, ͿдŵڵأҪүүָĵضһ顣
棬ҲԼĺɫ˺񣬹Ҫȥĺץ, ץҽĿһĺʳ, ÿܶһһΣװй, ǽũӾȵ, ںɵģǰĶͯҵ, ҲǱȽɵġ
˽⣬ÿ鶼һǸԼƷͽĿһʳĵ, ǸҲץġ
װʱ˵дС֮ôһʱץС˽Ŀ鲻ô죿
Ŀʵû뵽װôʣ֮ǰô㣬һʱҲ֪Ӧ˵ʲô, αҲ׷˵Ǿ, ⶼôдС֮أҾֻҪ㶼ҪϲŶ, ϾҶ㣬С̫֮ƽˡ
Ǿ, ˼ˮʱͬĶû˼СأôǾ, , һգ
ۿżαǶӦ, ʱ¼˺ܶڵҲ˵ҲܳԵģֵط㣬ǿԼӦûʣ˵ϰɣ
ͷкܶģ㹻ˡ
ɷµĵ˵ͷʱһԵİʼ˵ðɣԱҲֻѣ㣬ӦҲܿģǾͲҪȥΪѹԱˡ
⻰һĶѺȻ̲סˣȻô룬ȥץɡ
ΪԼһƽأû뵽Ȼᵱô˵ۿͺˣҲ밡ҺˮģǰСʱСĵӾ棬ԺҾӰˡ
ܾЦһȻˣΪҪ˵أ¼գǺ󹬹ļơ
һ˷ܵĿţСѵһ¼ʱȥ
ƬЩԥ˵е㲻ðɣǸȻжȨƵģ˵ҲǸװŶãԴôã϶ģҪǵ˿ɾȫˡ
ȴΪȻ˵ĽεĴкҪúչ˰ģǸװҪбͲˣû¶ģ¡ޱҲˣ˵ˣǲųȥʵֲǶңҲûʲô˵ġ
Ƭ˻Ҫ˵ʲôȴֱǲеģʱҪĵˣⲿտܾˣƬ˺ûĳ̵
ĩǳ̵һģʲôĶһЩȽɵǺģһĶôȶȣĩۿɼ½⵵ճ˵ġ
ֻϧݱҲ˵ģƬǸŭԵġ
սĿ黹ǴӦǵĻʲô㣬ֻҪǶҪʱ˲ſʼȥԼ
׶ߣܾǸץģȻҪȥȡĳ˵ũڽǸŴɽĢֻаǺɵģǾԺӵĺӲݡ
ʱαǶٶһ㣬û˵ʲô뿪ˣǰװҲˣߣڿǴ
գ
Ժİվ̨ż˵ǼѽһӮģҳҾ͹ǣ
ֻһŵıӰűµװŭգʱûֱˣҲ֪Щ˲ὫԼıĽȥģһװıӰ󣬾ŭ¥߽һҡ
ԼóֻӸ绰æ˹ȥ
̣ί㣬Ҹܴ˵绰ˣ΢϶װ˹Ļ⣬ķ˿ڰֻί
Ҳ˵ˣ¼Ŀȥɢɢģ֮顣
ƲƲ죺֪Ҫʲô֪ҡ
Ǳһ仪İ칫ڲ輸ϵֻӿһ߳ѩѵˣЦỤ̋Ҳǽ˰㿴ܶ㣬ԣǲίǲ֪жżء
õİɣǵø˵һ߻ֻڴһϤ֮ҲϤҲͨʱ䣬ܿ͹ȥˡ
Ц˵úúãһ˵ȥ¼ƽĿȹˡ
õģ޸ټ
ȹ绰󣬰˱ɵЦݣڵϣݵ忿ڴߣơ
ܶȷʵȴЩģȻܳúÿ̫ˣҼжǮƵģ˲֪٣ܸıԶҵ磬Ҵ඼ż磬ҪתͣڰУĻǵһξۻϵľһƳ
лϼŵлܣлǡ
֮ǰ˵лǵһֱױױŮƶʣ֪ҪлŴ˱ױﰵʰˣȴ˵Ǹױлˣ֪ȥĶˡ
վ߽ظԼԺиֵװžµг˼ʣװһҪˣ
ոպߵ￲ߵװ̲סĴ˸磬оһɶ⣬Щǵʵ岻ôҪϢɣһҲеġ
װ˰֣û¶ģǿʼɡ
˼ɹʱװȴ¾ãõ뿪ʼˣȴƬֹˣҪȥֻԺСһ˶ˣ¡ޱҲܷԼڽĿô۸շԼĴ㣬Щˡ
һ磬ܾ͹滹ץ˲ٵ㣬ԼսƷ͸ԵĶһº󣬲ԼҪʳģ׼罷ͷԡ
ʢͱϺһ˳Եķ˲١
Թͺ󣬵һǸרȣḻѾˣҲҪʼϵķǩˣһͶ׶ӵؼαļӳ֣հ׶ӻʤɰ׶ѡ䡣
⻰һǺڶӲţ׶ӶЩòԾȻʳԼʣݣڶӲӦñҪһЩôΪλӮˣ
Ȼ׼˵ǣǵͳȫģڶȻٶȿ죬ʱںڶӵװһЩʱ䣬ŵºڶӵıȷ»һЩ֮಻ڰ׶ӿԿʼѡ񷿼ˡ
⻰һڶӵ˷׷׹װû¶ģȺѡôûϵգ
Ǿǣ
װȴЦҡҡͷͣ
ȻˣװĻЩССĲģû뵽ΪԼ¶˱еСεúܺãȴЩˡ
Ѿ˼޷ǾҪ߹㰴ڰϣû뵽ڶӵ˻ɣȻǲģ뵽죬ݿװѾˡ


59 
ڶѡ˶¥, ¥һճķ䣬ΪΨһŮԺ, 棬װ͹סһ䣬ǺͺȻסһ𣬱Ͼ֮䶼Ǻѣ˵һİ, аղѡ
صϴһ, Ľ豸ϣڴϿڸԼͷװ, Щǵ˵, ⵼ȻҪ㵱ǰĵʯ㾭͹˾Ǳ߾ûʲôôǴҶ֪Ŭ, Ҫǲųȥֻºܶ˻᲻˰ɡ
ĵװҪװ̫, ôԵĵܵ˭Щ˵ء
װëһ˫۾ʪĿŹ棺ǵ˵Ϊҵʱ氡, , һ㣡
ɸֵĿôô

, װڴͷϵֻ˺, ʱЦüģͷ, 绰, , ͱסˣڷӵ绰ɣҳȥһˡ
òãҼҸչҵ˴ĵ绰
ǿʱ໤ˣ濴װ߸˵ӣܾʲôװѾȲˣſڴϣjiojioͽͨ˵绰
л
һ춼ûװлһ泩࣬Ŀɳһŵ绰ôô
װŴŴ˵㿪ĵİɣҶչҵģлҸ˵ҵѹҲŶķҲúóԵ˱Ϊģһ͵ģ
ԣˣлпҵֱô
NɇNɵ˵˺ö໰лҲĵţֱԥԥԼ⣬л۵һĨЦ⣺ܹͽץ졣
л
װԼкܶÿʱΪʲôлͼסͽץˣ̫ˣ
ĳֻһըëлǶڶѾˣ˳ëҾðر
ô
ڶĴֻ˵ĶԻû뵽װʱ໤˵ᣬ̲ס۹ɵװĪСײҪߵʹо
ԣʲôʱ˵ϵ˿ˣôԾô
ĺù԰
װںлǴ绰󲿷ֶװ˵лţһֱװеŵ˯ɣ첻ҪӮô
õİɡ
װſڴһҹߣЩ˾Ͳǵˣһϡ
ڶһ磬װ۾Ԫģ򵥵ϴ˺󣬾͸һ˳ȥζһ·ܵ˳ż-ϳԵʲôѽ
档
װشһ£첻ǻСôҽˡ
֪ˣ
ֱڴҸոʱϢĴˣװֱ⧲ıװСƻˡ
ĻĿʼˢ
ĺôôСҵôôɰ
һ𴲾ֱ䶼һµģ
̣鰮㣡

һߣһ֮лǵķԭķΪ˵ĵ˲˺һ㣬лȴ㷴ӦûУֻǿǰۿ˵ĳˣ⡣
л˵⵽˭ɵİôôȱ°ҼҹԹԵڶûϢǼˣ
¶׹⣬޲ýǸҹԹԵֱָˣֲ֪ʲô·Ȼ֪л϶ܵģЩģƬһ׳ûסˡ
֪лǵʱϵҲˣոջֻ˵ӣ˲ֶˣ˽󣬾ʶԼĸ첲˵ⰡܲһգʱһֵܾĹǸô죿
վڷ˵ǳ鴤һ£ĬĬؽںڹҲʵʵĽԼ¶˲࣬Ȼ۰Ͱ͵Ŀлǡ
ȸŷ˻ȥһҵġ
ǾͶллˡ
ҲһŤӣ֮ôҲֻҪлǵһ仰󷽵ĽԼһЩռĶ˳֮ǰ˵л߻иСһֱҲûлЩҸСļ񣬻ϣлĪҪǡ
ᣬл

ӵļ񣬲Ģ
ĢһԶ飬ҪԼȥоִɽȻױɺɡɡ׸˸ˣһɰˡ
ĵ÷ǰ˭ɻĢ࣬ĶӾͻʤ
װԼĶᳵ·ҵæժѵ̺үүļſڣժѵʱ򿴵̺үүļɹŵĢ
װһ˵ţһţ̿ź󿴵װ󣬶ʱϲЦտģԹԣôˣʲôҪæô
װ˵̣쿴ǼɹĢɲԽ̽ôֱʲôǿԳԵĢѽ
̱ɱֲǿЦģ溰ͷӣ
ôˣôˣ
үүлץһӦιԼϰСųˣװǼεСӺЦ˵ӴװǴСһ˰
̣ԹҪɽȥժĢȥһ˰ɣҲûʲô¶
ʲôүүе׷̵УӣڼŰҴɽȥһˡ
ţ㡣
ټ
˷׷׳֣Ƕ߳ȥԶˣ̻վſڣĻЩ̲ס˵
ЩʱƽƽĲҸһ仰үү㲻ľͳˡ
ǰϣλԺҲֵܿģǵôôأ̱ɱ֣
̿ŰӺ޲ýӴؼˣʵ趼뷨ˡ

үӲǴСͺɽ򽻵ģװߵҲǺܺߵ·;װ˵ʲôǿԳԵģʲôǲԳԵģүүһժһ޵ĹӵݸװɽϵҰӣͦģ
װҲӹͷºļҪֹҲˡ
Щ࣬ˮر㣬̵ģһɬҪװȻܵϡʱ۾үүӺúóʲôӣ
үүЦ˵ⲻɽϵҰӰˣ˵Ҳ֣ɽϺöҰضˣΨãһһãЩɽɽܵģ·ڿ˾ͻժһţҪϲһ¶ժŻȥ
ллүү


60 
һ·װǿνջ, ߣװؾͲ˲Ծһ˫Ư۾΢΢, Ŀܣ̲ס˴ֱۣⲻôôоЩ쬵ġ
ҲţŵӰʦǾûã¶ȸպúʡ
үүǰ, Ƶ˵ɽϵ, 겻ɹģҪʪһЩ, Ҳûʲôȥ, 㿴ǵĢôҪǹǾɽ, ٴȥɽΧ, ·Щ̫ˡ
ˣүүɽɡ
װԼͬ, ˵ͷ, ٴ̧ͷ, źۼĿ۲Զһü˴ֵĴոǶһζ½, װɽǲʲôҲɽ
ֻԽɽ, Խ, С, ǽ»һ£һۿžҪȥˣװæֽקסŵۿˣվȺæװлװлл㣬Ҫ㣬ҸոľҪˤȥˣлл㣡
Ļϲٵܵ˾š
ҵѽոŵˣҪˤȥˣֻ»֪ᷢʲôأ
лװҸոͣˣŮôˤȥˣ
װʲôСа̫аȫ˰ɣ
Ժ˭ҪװǺǹȥ
װŴСһ㣬ʱʱĻͷүүֻ֪Ѿ߽˴Ĳʳˣӣװָ˶һû棬󣬹ǾͿͷһΣ˺С
⵽ô¶ɽ²еаŰɣôö˶˵ô
װǵûг¶Ŀôô¶˶֪ĸˣαҲҪɣ
ĿǲˣҪҼʲô¶͵ŰɣǾԲŹǵģ
ĿװͰ
һĶȥĿ΢ˣĿҲǻŵһݸˣȷʵⰲŵģҲûὫαŪֵزɽϰźŶûУ绰ûа취ͨ
ƬҲʼżˣѾϵ˾Ԯˣڻ֯ȥɽһҰɣһʱĳ¶ˣҶý滹˭
ȥȥȥϽȥҺһȥ
һߣԭأת۾ͳ˱ѩˣװվããѩУߵүүѾ˻ԣ⵹ǱװĻҲᱻ˷֡
ڿһԾһץкȻһֱ۴ֵı裬ڿնսǰ㵽˭ѵ֪ڵǲ˺ô
Ƕƺװ˵ıгĴװװ˫ַٽӡЩε棬СĻļˣһ׹ȥװԭͣСӯڱԾţһ·ʳԶѩɽվһµС˿СĿնװԺеʽΪ
װĶţβһԭأһĨɫװͣԼĶ
βôˣ
⵽ô¶
ôһĹװ͵ϮССӴӰеݺݵˤڵϣСڵϹ˺üȦЩǱվĿǵɫӰ
⵽ʲôôоʵǿӡ
Է˿װ㴭ϢĻᣬֻСһ̧װԸоϵԹ
װݵڵϷһȦǹеĵطð˺̣װµĿ˿Լëëû¶
ʵеѲֻǲ֪ζôϴǸͲʷ
뵽װС̲סĿʼʿˮˡ
һʱװ͵شӵϷСڰתһȦΣһںڵĳϴһɫĳۣ˿ûƽյĹɣе޵ĸоβڰлƵģڱ棬װһ̧еı趼ͣ͵תı׼С
װĿȴǸСıСͬʱװűԽԽߣһץһлΪޣݺݵس˹ȥһŮ˷ҵĽͬʱǸС۾һ
װűˣû뵽ױ˿̵ױ֮ǰֲһˣŲͬѰԹ
û뵽ΪҪǸɱң
ױֻۿװһۣͿʼ˵ʲôװɽǸС﷢ʹĺŴֿúܣ㲻һװеĳһεĴױϣױ϶ʱѪۣΪλԹ㵽׺˶ˣ
ױ֪ڵװĿװ񶾵˵лῴôΪл߾ץסлô֪֪лһֱһ˵Ҫлӻ᲻֮ǰ۰㣬װջúһ³ģ
˵ױЦûЦܾأװͷױɻ˵˺лչҲΪҸлʶѣлҪǲչˣҲԼİǺֲǼ棬ô뿪лͲˣ
ֻǲ֪ΪΣװеССĲҲûȥᣬȴױ˵Щ棬ʲôܱлһֱѽ
ױȣûа취סɽϵܿ͸оѾʧȥ˿ƣڵǸҲûжױʮżװôġ
۵һװֻоʲôԼ˹ʶȥȻһϤĻһֻ§ϡ
л̧һױ׼ľͱлǸ˹ȥſڲԶĵϡ
лôѽ
װŤлǵĻתһȦ˫ĿĿβ͸ǻĶţܺõĴ˵ĺ顣
л˳ĳֱˣ͹ˣû¶ɣ
ǵȻ
װЩĲɽϿһۣû뵽һ滢ĴСﱧڻУɽˣװ̲סΪСС˵лʲôеԣ
˲仢һ𣺣
л֪ԼҲӣ͵ˮ⣬бŵŮ
װ̲סֿۣոװлλС˵ĻʶĽԼҹŮһЩû뵽һոջԵĹŮ˹һ۾Ϳװһ˫ɫ۾ʱӸ磡
ħӸոջأ


61 
һһСԱڻ, װǰСˮཱུСĵĴ۾, û֮ǰʱĮװһֱлǣһֳֻСˮ˰֣һ˫ĿѽСˮ񣡡
СȻǺϲװƺҽйԹ, ϲƯƺ, 磬, Ҫ, ҿܺܿҪزˣ
Ҳ
װĬĬĲһ䣺ϴǸˡ
ŹԹԵ⿴лǣлڳȥô
лֽС·һ, ŵ˵ͷ
װûпʳôģϴǸ, ҲɱԺֱӴ߳ġ
ֻоٹͷɫ, ѩɽҲʼ, ص֮ǰƬ, ǶһСĶװͷɻĿǸ鵤ǲʳô
С°ͽ˵, Щǲһģûвʳ, 鵤, 鵤ֻõŶ, ˵ˣᴥһ¾ͻɱ񣡡
װˣǸױץߵԭֻأ
װոױŵĵطȥǶѾյˣӰӶûУװҪлǵȥ
ûŤأסƨɵģװСʱҪȥױ鶼ˣĹĵĵлǣл
лǺѾúˣûͽװˡ
лл
ʱ򣬵ѾĴŽĿˣԵǿһߣݿǵŵļˣĶᵽɤ۶ˣæеҽȥ飬Լлǵĸǰ
űڻװֻ֪Ҫˣôû뵽װлйϵеԹȻԼпɽôǰ˵һ
лʵǲ˼ᷢǶû뵽ģҸոںͥһ˸ѹѹ֪лǷԸ
ʱԱ߳һˣ˵ݵǰҲ΢ڵס˵İߣ֮ǰѾˣûн򣬶Ѳ飬ƶһ۾ŵǸϰæٷͲˣڽĿΥԼ߻ʦϵˡ
Լ߱ˣҧ´ʵʵվڵݵ󣬵ȴ̲סĴ⣬װлô¶һճˣƾʲôܺлôܡ
ѲɾΪűȺ꾫꾫ô
ݱĻŵЩվסɫЩ԰ףװͿ˵ҾһСݣʵڲ˼㶼ǰߵãûʲôΥԼġ
ݲ֪鷳ֹôһ㡣
˿̵΢Ѿըˡ
#ĩְȨ۸ˣ
#ĩ¶
#ĩƽ
#ȻǵȥĶˣ
#װʲôأ
ǰ΢ѣǹڿĩģһǹװģƵȥʵҲйϵ
鷢ͳΪһӪתһװֱʱƵúܲϰװĸ߹ʱ̶ˣʱûʲô⣬ȥʱҲû뵽ʲô⣬ӪתʱҲҪװȶȣû뵽һתͳ¶ˡ
и˵ϸװɵĻǱ˵ĺü
װֱʱȦ˲ٵķ˿תƵӪҲһʮĲҲв˿ŷӦʼȫѰҹֱݣģ󽫿ĩװѡ
ܵ΢Ҫ˵˵ǲ˭ʽˣǸˡ
ߣںȻѹүүлǾʹװ뿪ˣǰװһͬˣʹȻǣǶҪԼľ
ԭлǺװһģǽе⣬װ͹˵ͰлǸˣĿɿڴĿλ˵ĴľôˣװĿжĳݡ
װ
ȻλôҿӺû
װЩɻʵΪʲôô˵
װһ֪λлλȨأĮ飬֪ΪĵλĳҪлĴǶøɸɾϱ˵лˣлƬûУֱǴħĴڣ֮
װС죬ĿĿ棺лŲأлˣŶҳϲлķأл˵ررã
ǽһĿɿڴȫ󲻳л˽ӣô˵Ҳ֪װ˵ģװһлСϾֹסĴЦݣҲֻܸ̾Ȼװر
װɵЦ£תƻ˵棬ôѽǸû۸㣿Ҫ㱻۸˾͸ңҰ۸ȥҪҲУлأлģ
Ѿ˾ˡ
ô¶
װգգ۾ĿŹ档
֮ûã˾˱䶯ִܼҲеĶͷ˾㱻ˣûҲְˣڸһľˣȻһոûõģ˻ǲģΪ룬Ͼֵ¾ֻһˡ
˵ŵʱлɣȻӦǺģװĻںܺЩճ˺˲֪١
װЩˣ裬رÿʱĹֱһᷢĴڣҪǹվ̨ĻһģԸҲɡ
Ӧôأ
װʶľ뵽ܵлǣȻȥлһ£
͵סлǾʹǰϳװߣİС걧ڻУװҲûʲôԵģʵʵĿлǵļϡ
Ҽ飬ûˡ
̶ȻСһսһֻҲǲСģǻǸ鵤鵤棬һĴڣطȻӲΪԭҲֻʣ⻹ˡ
װסлǵҡҡͷû¶ģлҳģ
ˣлױûʲô¶ô
겻ϼ飬лҲûǿ˳ͷ뵽ո濴ĳµС꣬ЩĲɵ˵û¶ֻҪҾҵ
뵽лǵװҲٵˣư˵лҸոںױֵԹһģѵױڲкͬ岻ɣôô
ģǲŹġ
߻ص￪ĻҪһʱ䣬Ҳˣ˯һ°ɣȵٽ㡣
ţ
ʵװģлйζЩģ̲סлǵϲһؾ˯ˡ
ƽ·ʻţлǴŻ˯̲꣬סͷĶͷ׵һ£ֱ֪һжôĵģҺãġ


62 
ĩлûװȥ¼, ˣļλαҲ׷˽ԼֻǸ, ڽԼʱ򻹷һ΢
VΪĳЩԭջټ
ǸջǱˣкݱҲˡ
ʱûйװڼˣлǵĻ, бֻ, ӷţں͹װ΢̽һѡ, лǵĻˡ
ѽ
װԼ۵Ứ, ֻһµɳ棬лæ§ڻ, סÿ󿴵ǶͷѾһƬˣлεĽС걧ɳϡ
ӳһ, װһε˵ôô, ǳʲôô
װС, лǵĻкߺ, ˺һ˵лҸոտ΢иѡ
лǿĶͷ󽫱תַɳ, ʵȥμѡ㣿
ŲҪأװСԴҡø˹ƵģҲŲҪȥѡأҾϷ
ǰôͻȻˣ
, л, ˵ô, Ҫȥѡ᲻ױ˿أ
лǲ˽⣬װôʣл˼һº˵ϾѡĿһڵĽĿױ˿ɹҲһٵĸѹҲСҪǸ棿
װҧ´˵ͷôһ㣬ܰģ賬ÿģ
лǣ
Ŷ
װŤոյɳϵֻʼ绰
Ϊĩ¼ˣڵľ飬һСȻССģرܸɣĩҲͨ棬濴װĵ绰󣬿¶һĨЦݣǸȽӸ绰
˵˵ͷ
Ҳû̹ܿȻĽͨ˵绰װôˣ
ѽʲôѽ
绰ͷװͺá
棺ں;˵¶
ŶŶ˹ѽҽ쿴һϢѡģҪҪȥѽôÿӦе˿Ŷԣһ˶˺һϲģ
衭
˳Ĭӹ󣬹׼ˣҲ·ɻһѡˡ
ľ̫ˣǻĹˣǶҶԻĹĶٶЩų⣬ԳĻһֱûû뵽װˡ
ѾСˣȥμѡô
װû̲ס˵ѽ㲻ҪԱĳģ㿴¼MVʱ裬ôÿԵģʱͶƱòá
Ļһһ紸һصڹϣʵովҲô˵ģú룬ȥϤ·ոô˵ģ˵ͦãװҲô˵ùԥˣĿô
ϰĸĴ඼Ǵ֪ģ֮ǰϰǻ϶ûȦˣǳȥԼ赸ѵ࣬ӹҲġ
ش𣺡á
绰ͷװŴŴĹԼֵ·һ̱˲ˣװôĺãԶСʹһ̲סľҪչĺ
Ҷϵ绰󣬾Ҳӹ˾õԴһʱ͹Ļ׼˵أ͵㣬ȥμѡ㡣
ţĿ֮ǰҺ˵ʱ㲻ǾܾôΪξͻȻˣҿʣΪǸ绰ô
˵ͷǵģװǣҵĺѣȥһ¡
üЦǷļֶһߣһɫļݸ棺֮ǰһźڲˣʺġ
һ㽶̨ѡգһ108кȥμѡ㣬ѡΣС̨һģջ108кѡ5ǿǵݼƻһ۵ʱԺо뵽ˣģǲʲô鶼ɡ
̨ϣһҲġ
л

˹װرĸˣлǵճһ磬лȥĶСβ͸ţлǶֺ¶ȻǺ޲춼ء
ڼ˼졣ϵһЩҲѾɾˡ
װľˣûлǵӰҲͷſڴԼֻҲ֪ΪλлǾô˯һ𣬵˯ĺŶ˺Ҳûᣬôһֱ˯һ
΢Ϊĩȥƽһӣװ㿪ͿһƬհס
ַʲôô
ֵĽ΢˳½ˣκ󣬲Ľȥˡ
#᷿ϰ±˴ߣ
#£
#ѷۣ
Ǹʲô
΢ϵѣװоԼǹϵҲϳԵ⪣˳˽ȥˡ
װŷ¾֮ǰҪ۸ܣƵıߵĻ棬װֻó죬ã
ôˣ
лǴ߽ſڴϵֹôһС䣬ڴߣÿԿװֻϵݣװҲ󷽷ĺлǷл㿴˱ץˣл˵ô£ǲǻһӰ
ᡣ
Ȼлǳֵģֻ±ǣ۸ӣŵһʱ䣬ʱ΢Ӧûֲǣͺİûаϵˡ
뵽лװСһѣС۵øհ˿ǵļƵģúܣһ¾ЩΡ
װ˳лǵͷô
ո¡ޱҴ˵绰˵һӰҪȥģ籾ŶҲܺá
ѽװڴϣлǵͷڻУѾӾˣǵһûзųʱȥĵӰĲ˵ʲôô
ᡣ
¡ޱʱߣλлǲûдװס԰סƽ㡣
װһè·źɫİɫñӾʹӷܳˣлɳϿŽŵģε߹ȥɳϣ˿ںһˣ־װԲ͸ŷɫĽѾһ£Ҳǲ¸ðˡ
úúã´μǵôЬ
װʱϵĲݮţ̾ͺһڣĻشлǵ͹ԹԵĳ¡ޱеޱޱ㣡
װ
ܿ˶ٴΣ¶֮ĹϵѾиһĶλڿлӣ¡ޱЩ̫ϰߣ¶ģյĲ־籾˳
һӰСһյӰһɽĺȥѧд󴺡
ƣҲɾƯʺ裬һλʦͽС赸棬˴󴺶žһһϰĺˮڼ䣬һһֱλʦĶӣ
ഺڵ¶֮ⲿƬˣҲǱǰƽ
֮Ĺϵûг׵ƾͱĸ׷ˣĸ᲻ôõӣԼΨһĶӣջǸһȥǵصһţǸų֮ǰҲ󴺣
źҹ󴺼ΣǴΪԼʦԶǱܶġ
дܶţÿһⶼԴ󴺵İֱҲûյˣΪˣһѲݻȥʦʦļѾûˣԭھӸˣµ׵һУһ˾ƼײĸףʦҲˣھӻ˴һš
ʱ֪жôס
쵽˲Ǵ󴺵ȴڴٵʱѾûˡ
󴺵Ľصź˳ţųԭҪΪϯģǴ󴺾ܾˣصǸСɽ棬һӾɽֻĵ׵Ҳزˡ


63 
װһο, ίίĽСлǵĻУôһ簡
лǽ޵ôõ걧ڻУıĴţû¶, βһϷݲĽɫ
𣿣
װ̧ͷлǣϻ飬лСָؽϵ۲õ, ˵, ҪݵⲿƬĽɫɫг, Ϸݲ, ֻҪ¶ѡ
лû˵ʵ¡ޱҵʱ򣬾ǱҪװȥݴ󴺵, лҲװݼԼֻ, Ѿѡһ籾ˣνֻҪװڴĻ¶Ϊ̵֮ѡ
ǣҲǲݡ
װ֪лǲƭԼ, ˵, ˵ͷ, СĽ籾ϣޱޱ㣬ҿݵġ
Ÿް㾫µֿ˵, ¡ޱԼĸðˣֻϧ޵߻һħ, ¡ޱƵ˵Ҿ͸Ǳ߻ظ, κܿ, һҾܽǵ꣬ҪҪת
û⣡
¡ޱܿˣװлǵĻЩССԱգȻǻûдӸոտľ籾عлǺ˺þãװգգ۾˵л˵ΪʲôЩ֪ԼϲͬأҪǴ󴺵ͬˣҲôĸ׶ԴôãӦ֮ҲʲôɣΪʲôͷҪĥ˴ø³أ
һĿл۽·һҪɺƵģҲ֪ϲˣǰҲҪֻҵߣ°ź
˵ľܽװĿ˫۾ԼĵӰлǵĻֻڹ⻬ֻ˹Ŀⲻ˼ĿţлôԵôǣлϲô
װոʳ˾ЦһǵС˵ģҪлԸ˵Ǿ͡
ǰһûϲأ
װգգ۾ɿ˵Ҳ֪
лǵĿװСתһ£ͣǱ޺ĴϣǿԲĴѾ͸˵Ĺڽù·ȥժ·ֻҲֻ
ҲڣİЩСһǶûг̣ҪʱˣֻǰҪ뷽跨ĽȻ󶪵ȥˡ
װСĿлǣ֪ΪΣʱлڵΣգֻǸ𰸣ƺҪ֪·ҪƵġ
Ǿ͵Ȱµٸ㡣
װգлģ
̫ˣ
װĹĵŤͷȥԽԽлҪԴһ˲䣬еѾһֻ䳤βͳˣſлǵϥϣβͻλƵɨлǵĿȡ
лǵ۵һĨЦ⣬˳ƽַӵϣ˳ë˳ëӵˡ
ô
ߣ
еСŤһιúܺԼɼеԲ壬Ȼǲϴлˡ
лεЦЦСԽˣ΢һ¾ˡ
лǻǽ˸ˣϾ¶ϣлǿνԽˡ
Թ˻صңǴƽǶ¥ģ֪װϲŽţлҳĵط˺ĵ̺лϴͿ괩һӵ˯վڴߣ˫ְڲϿ档
޴شԽľɫ۵ס
ʱɫѾеƻǺӣֱһС͵Ŀ޴ͶӰǽǽռˡ
βڷһɳɳһСõë̺Щ֮ǰûеģֱװסԺлõģȫǰװϲģʱ˵û뵽һлǸĵ䵭װ޷
лǳȥţ̽˳ͷࣺţ̺ˡ
Ŷ
ÿ˯ǰһ̣˯ߣҪǻܳߣ
ÿοлǰ˵ߣװĽѿлиֱҪ̫Ưˣ
ֻſſСӡ
ÿÿ뵽װͲòС
ôֻСɫӡ
лǺЦĿһηԼϵС֣һ
ǾͲҪˣ
һװձлǵĻУȥӴͷóһź챦ʯڻˮһƽûٸɡ
װڴϰãһǼҵӰȣ
Сģлǿſüֻ֪㣬֪ʲô˼
ĳӽӶñӴϣͷĳлǵΪѽ
ڴϣбһ޺ɫıʯѩɫ·еøӰ𪣬͸ŴƵģлǵ˰ҪǻеڣҪ˲֪Ӹˡ
Ӿôڼ˼󣬾ͱ¡ޱȥԾˡ
ȻװıվŵлǣֻҪʲôϷҪ⣬лҲ˵װȴܾˣֻҪúϷֱŵĸолȻװġ
װ֪ǣֻҪȥľ鱳лϼŵͶʣЩȻҲ֪С˱һɽЩʲôС˼Ķ棬㶼ȥ롣
ϾȦʲôɫҲûбҪΪͽԼǰ̸ȥˡ
װһߣлҲȥ˾ˣæö쳤ȦԹĿôôˣ
лתɳϣûҪæ˼һ־ͷҲ̧˵ȥԾˣ߲ԶȻһȥ
ꡣ
ĽеıʸˣԹĿлǣѾûбǸˣ˻㣬ô
Ŷˣ϶ˣǸޡ
һ֧ʽʱһļǩԺһԵıӺ˿ڿ񣬿лֹ
¶˵ҪҰӰ಻ܣҪҼҰ
ϲҪ
ԥһº˵ȷҪȵǸôһأ
лǵѾˣЩ¶Ѳ֪Ҳ֪һҪûǳ⣬лҲ¶ô꣬װĳ֣лȷʵ˺ܶ࣬滹ǺܵģҪǴģлĻܳܵסô
СһǰôˣлʲôӦأ
ҪǺ֣˿˵޲ý÷츲أȻЩСһᣬǻص㶼Ҫǰûˣ룬ܸоʱֱʹϢ
˵ģҲ󲻵Сһﵱôȥˮ쾵ġ
лǽ־ֶһߣ˵֪ǰ
л˵
лǽҿ϶ʶ
OO


64 
Ȼĩ·ز, װȴεֱʵʵĳԵ˺֮ҲԽԽæˣ֮ǰ˵õҪزɽҲʱǳˡ
лҲΪҪʧٵ, Ҳֻʱķֿ
죬װҪȥBгϯһϣճ˵һֱסлǣСлǵľ, С˲, Сֹ߰һ㶼ֿ
Ȼ֪İδ, ⻰, лǵĻ̲ס֮סֻС, ֱָĦæ˾ȥòã
װߵ˵ǸʱҶˡ
, һᾡ촦ģҾ͸绰òã
Ǻõİɡ
֮¡ޱڳţųžþδ, ¡ޱʱ, ѡȥ, ûһͿװ۾ĴӳȻϴŵѾǼ·, ɫװϿúܣ·, ӳ, ·˭ľͲԶˡ
¡ޱǰһī, ϾװҲˣ۾ͨ߳ȥֻ»֪ᷢʲôأ·
ˣӿģôŰɡ
һBأװæøСƵģлÿδ绰ûأʹҴҵĹҶˡ
һģ֮װ𴲣ȴɫЩ죬·ˣæǰ̽һ£ֲû쳣

ôҪˣȻһ¾ˡ
õġ
Сڱز£ڻѾͰ͵װСķźԺͿʼ˽æµ
ʮʱװӵлǵĵ绰ոջЩ;ˣŵ绰˳ȥǽǡ
л
ƵлǿЩ㲵ӣҲ֪жæ۾ˣлЩ۵˵ûкúϢô
װƲ죬Ҫ˵кúϢǿлԼӣ˵ͷæģңûлЩ˯š
лǺ޲ȥİڻкúú壬߻б飬ĻַװСϣĦţ·װٵȵңߴҾ㡣
á
װ߶߶ĺл˵飬϶װ˵лǾţ᲻ôϣȻûװţÿһҪ롣
һֱ֪֮װٴ绰Ҳûֻ߽վſСѵװǿԻȥˡ
õģϾ
BеæµװڰԺصCУֻлûллƺæ֮ͨʱҲԽԽˣʱװյлǵϢ˵Ҫȥĵطһûźŵĵطʱûа취绰ˣΪװһֱʧ䵽ڶûл
лǲڣװѡ˻԰
صҼ򵥵ϴһ£ƣϴȥڲͷؾֻͻȻװΪлĵ绰˹Сײ˲輸Ĺսϣ۵ʶĵһ
ֻǵ绰ЩʧˣлǸ硣
þûмˣװСĽԼǵʧ䶼ʰȻɳϡ
磡
Ͱ󲢼һ𣬿Ļֵװ˵˾Ҳ¶ЩЦ⡣
ɽ¹úô֮ǰ˵ҪæǼҰĺôϲ㣬Ϊе
װü˵磬Ӧܻˣ˾ҷһʱļ٣лǾͻòѽ
ǰʱֱǲҪ̫ˣ䣬Լҵ̶˵粻ϲ㳷ȥȥ
һԵİЦ˵ãлӦҲ˰ɡ
ô
װ˲ˣ磬ôôлҪˣ
Լ̶˷ܵӣֱĿʹ̶ô̶ôͱ϶˰
ȻʹǱ滹Цţ˿װڴлǵĻĺþöûплˡ
һֱĵɫڵװЩˣ͸ȥ˯ˣֻǵȹҶϵ绰תŰ󣬼ʵô¶лôΪڻһ񲻺õӣ
˵ԵֲлǣҪǰѰӻɡ
֪ڵװҲֻ˵¶ģġ
㱣֤
˵ͷұ֤

ڶ죬װѵһ˹Ǹո۾ͷԼ֮ڵĶ˺ܶ࣬ΪԼҹ˯ʱʶıԭɵ߶ʱʹֹͣ˶
⵽ô¶
ô䲻ˣ
װԺͻȻ뵽֮ǰ飬ʱڴȥװͣһ˫۾ð
ûҵԼԵô
Ժ󶼲ܱΣҪɢô
һ뵽ҪɢˣԺ󶼼лˣװͻȻЩѹ
һӵ۽ǹû˱棬װ۵ôԺ󶼼л
֪ĶװͻȻӴ̨һԾ£Ǹ¥¶ġ
վڸ߸ߵǽ£СԴţûˣҲ֪ܲȥ֪ӦлǽˣӦôѽ
Ҫ⸽˵Ļͻᷢǽ¶һֻ䳤β͵СӣԴǽֱɰļ
װ˺üΣԭɫëëҲû˵ģûάϵװҲԽԽСˣ˼ǽͷһΣҪǲеĻͻȥ취
лһ·糾͵ĻֻǸո׼ȥأͱȥ˹˾
ʲô¶
лɫѵĿѾûбˣǰûС
Ҫ㣬Ҫ㡣
ţ칫ҵžͱˡ
ˣлһУ¹ôˣ
¹Ÿŵѩɫ£лһȣЦеĳлǴк
¹ǰܾ߳ˣͷ¹ȥһֱߣûѧĪӵѧ˸ʮʮˡ
˵һʱ䰲ܻЩ仯ʲôû˵ϣעһ£об仯ʱͲҪɽˡ
лüͷΣգ
¹ҡҡͷδ˵
֪ˣھͻȥ
òлԺװҲѾֶˣлǵĻ̨棬βͣҡš
벻ԼôˣолʲôʱѽеˣҪ˯һ£ϣлʱܿԼ
أװôڻ̨˯ˡ
һΣεһޱ޾ĺڰУãȻǺڰţ֪ΪΣװܾ⴦ڰĪЩ̫ʲôҪƵģ⵽ô¶
лǴҴææĻص԰ո߽أ͸о˺Ժˣ߹ȥһͿһֻڻ̨˯ˡ
ڿװһ̣лǵҲ߹ȥƵĶװĸǰֲŪһǳĶ䣺Ӵӳˣ˵ǲǰСӡ
л˵
װлô£QAQ
İջأ


65 
˯еС, ۾ͿԼǰˣ˶ڵϣǰ, ۾ϵϸ΢΢ζţ۵׺Ц΢
Īܱεװ˲ͿҲԼ˵ĻὫлϵ·Ū࣬һлǵĻ, ֻСצצлǵ, ë޵СԴͣлǵľţѽ
ȥĶ˰ԼŪġ
лҲ, סװ, Էֻӵˤˣӿɽ, Ҫˤһ㣬ָҪôء
˵, װͿίˣұ㲻ˣҵһû, , ˵һ᲻Ժ
лüͷ, һָûװ棬˳һһ̽ȥ, һֱԭɢӫӫ֮ΪûûҰޱ, ۵һŹ, Ҳû˵, ֻǰŻЩӣԣҲ¶ġ
á
װлǣô˵װҲֻǵͷ
ȻˣҲ˵˵ˣǰǵӡ
װ
͵СԴκֻһֻӣǶֻܿлǵ°ͣСĹĵ˵ҲŲӣҺܲһ㶼óԵģ
ô
лǵ۵һζЦ⣬ߣǸһǵĻᣬҾҵ߻ȱôһֻӣҪǡ
Ը⣡Ը⣡ҿԸˣ
л˵꣬װצצסлǵ·һ߼˽˶Ƶװôצצ±ˡ
ԡ
лõıŻֻƭһ·߽ԡңոհˮźأɾȲľԼ˽ȥëë˲両ˮϣըëѹӢȾɫѹӢ
лǶİϴ裬΢΢СʱлǺЦ˵û뵽ʵĵء

װĹĵĵлһۣûأҲŲʵĵģ֣㶮𣡡
ţ֡

ʪӱлһӱ棬ַװСԴϣûһϵëë͸ˣлǴӳóһСƿӣһЩƵĿʼ⾫µëë
ȵĴߣĦУûһװôſڴ˯ˡ
лǾôڴ߿΢΢СӣĿͣβϣ˯ˣβͻ˵һѣһ̶вסҡš
ѹ˼˵βͺͱ
һתһɫӳϣ滹СǰֺһϲɽʱģǸʱҪǰʲô쳣Ļͽϡ
Ȼʱǰ˵쳣˰ɣȻҲ¹һˡ
Сס˯øƵСӵĺȣСĽӴĽŽϣȥϴ

˾ҹɫӵߣһߣױŸ߸Ьһӵ棬ǽյķӶֱӴ˹ȥ
һɾζױĿǸڵϵˣ̲סɵҵģ
ԭͻ谵Ӵ˿̸ǱīˮӡȾһ飬гһźɫӰƯѾòʡµİǰһƺڰ°ʹһ£ɢˡ
Ȼһ㣬ҲǿǿȻǸ˵ϲ
ױѾǵһ˵Ļˣȴ֪˿еǸ˭ǸĲô
ȦôˣʲôɫɫûмΨֻлǵ޿޵ģҪ˵ȦĻǸʲôˣȻЩױû˵
źǿٲܴùģҺܱ̬΢еɣһܸоԼ·ҪƵġ
ȷ˾Ҫˣ
û˵ױĿУ彥Ʈƺ˿棬ԽԽԽԽ

ࡪ
һģлǾ͸одŵСӲĶţžһСС۾ŻͼװӣĶ䣬Ϸʵ˵Ӵе찡
װ
ţʱ仹磬˯һ°ɡ
װ۾оĶлһһķ·ҪˣæӴϴлǵĻУβ͹סлǵ󣺡лҶˡ
СŽлǵֿ˵ġ
ֻС֣ҲʳлҲϲԵģ˵ϷźúսؾͿСѾˣһСţСצצڰԼŽϵС
ߵߵߵ
л
ҹȥԷ
л߽СڻУӻںŤͷԼŽСлҴôΪʲôʲôô
ҵģ˵ҸϣǷ
໣õġ
򵥵ĳͺװһֱлǱڻУʮֵ㣬лĺ
֪ӺһֱлĻУӦӣ뵽Ǹ߸ߵǽװСԴ״л԰ǽôǽĺøŶҶ
дŵֺãĪ˾úܹԡ
лСԴࣺһҾȥˡ
дȸԾСȰȵ˵ĻԺҾܲǰžлļˣ
һԺĿӣװͺ޲ȥȦܾʲôˡ
ֱлǱɳϴ򿪵ӣװŷӦ˵ˣӸûа취ȥô죡ʱҪޱޱҽӻĻҲͲܳȥô
Ҹ˵һ
װ˵лҲ¡ޱ绰ġ
¡ޱ֪װܽӹҲû˵ʲô֮ǰС۵ùǺģҲҪװϢһʱ䣬óһ¡
װѾǸ޴˱ˣ绹һڴĻ¶ģȻǣʱҲ㹻ˣ¡ޱһïܵ׼ҪһƬӣݵһϷˣҪװⲿϷ¶Ļպ·ֻǸҲˡ
лڴ飬װſԱԼֻ֮ǰû⻹װлǱԼȥûġ
΢ûʲôϿԳա
΢װͿ΢ѡ
#Ǹ
ȥǰĵǸٷȻǹдġ
ǸһֱӾͱѡ
Ȧûôͽһع˾ȻܳʱţƤ
ʲôʺΪԺ󶼿ˣû뵽Ȼ֣˲ɱô
ʱҵţ۾˵ƵֻⱲӵݼ۷˰ɣȥˣʲôôǻҪҽô
֮ǰװǰ裬ǰô
ǿҽɱֶˣʲô˶ܳˡ
ǵصĺϽռˣҲһЩ֮ǰķ˿Ƕ˵Щ·ˡ
װֻǴԵĿһº˳ȥһ־ģɳ̱ͷлǡ
湤лôôÿ۾ϻ۾ϸ΢΢ζţֱǻεİϡȣȵȣ
ոʲô


66 
ôˣ
һֻӵ, װֻһɵһ·̲סһ£ëë, װ͵ȴûע⵽Ϊˣлǵ۵׷ɿĻһʧ䡣
װҲʶԼĲԾҪԼСԴлǵĻв֪ô붼ԼɺˣͰ͵˵û, ûʲô, л㲻æô
лȻ˵ոմˣ벻ȥߣ
⽫װ˼, ˮ۾գգôֻ
ȥǶ
ã
ѽڼû¶, ֪лҪװͿʼڼ׼ʳġ
ֻǸ׼ˣлҲ, ҿûװǶʱʵװأ㲻˵Ҫô, أ
лǵװڴOO@@Ķ˶ðһԳĶ䣬žһֻë޵Сð˳ϰ, ѽ
ôôС
ĿлǽСӴӿڴб, ⻹һοװԭ, еȫ̫һ
Ҫ˵ģǲӦúܴô, ˵ޣôҲްɡ
̫С˵ɡ
װЩСֹҲŲСأ
°͵˵ͷȷʵҪһӴһЩ
ֻ֮ǰ̫, ǲǿԽԼȥ
ССһֻ, ָӦúܺð, ôѾҪȥû뵽ǰ˱ֱһ
ĥûס˸ۣС
ϰո˵ʲô
װһʱûЩʵ
ûʲôлһۺѿװرĺɫЦе˵֪Ҫ׼²ˣװΣǿԳԷˡ
װЩʧ˵ҿʱ䲻ˡ
ɻĿлǣţô¶
лװĶʾʱ֪
û¶ͺأװûʲôҪɿڵġ
ûУҶܳԵģ
ڳԻ˵ûһٷǽģҪûУֻ˵ķθڡ
һٷװֻԼСӸӹĹĵˣ滹һֻ֣װצצͼֻƿֵȴĵôߣֱӽװСһ飺ţʵĵˡ
װ
̫
ءһֱҧлǵָϣ֣
ﺬŶ˵ЩˣĿϿ̲סЦ
װһѹܵôãҪôͺˣֻϧǹͷ̫ˣ
ౣ
칫һڿĴļͻȻ˸磬Լıӣ϶ˣһ㴦ȥɣȻʱҪȥ˯鷿ˡ
ߵߵߵ
Žϰ壬ϾҪʼˡ
ţϾ

һڼҴ˿ܵʱװûҪεĸоܸоһЩˣҲû֮ǰ˺ѵʹˣװҲЩˡ
֪Լôˣö˶˵Ϊξͱ䲻ȥˡ
ƾлô壬СҲ˽ǵУϵëëҲʼ䣬װĺܾò֣ĶȴЩˣÿ춼ܿĶ̬
װʧлǵĻУװմȾԼëëװӲˣίί˵л֮ǲǾͱ䲻ȥ˰һ᲻ˣ
ᡣ
лǵһĨʹıסеӣûҵ˭ߣܡ
Ҫ뿪Һòã
˵ɳƣװĶȴĪᣬСԴлǵıУƵ˵Ҳ뿪лġ
ԡ
գлѵûװߣǱˣװԼڱ棬ſڴԥԥĵںƺƵ档
ƺơ
ô
ںƺǱߺܿͻϢѾָ׼Ӫҵôǲ֪̫ˣȻģ㣬Ǻö˿ɴˣҪٲǰӲģ
װû˼ȥʲôֵƺƣһ⣬Ҳ֪Ӧôشҿһô
ںƺƿЦЦһѲ͵ǰôɿĴ֣˵ѽ
װԥԥģֲ֪Ӧôʣ֪ԼлǸʲôо֪е벻лˣǽ죬ҪʱܻزɽлԼСȻڶˡ
ЩİԼĳ䣬һ޶ëëװˣСצצĻϴ˴ʵƺƣǸ˵ɣһȻܺúܺãֻоԼЩֵֹģ벻Ǹˣƺƣ˵Ϊʲôأ
ѽ
ںƺԭɳϿϢģڿϢʱֱֻ۵ںƺƵһ
Թԣôˣ۲㿴
ںƺӣϸ׵Ķˣ߹ȥأںƺƾͱԼֻɳˣְ֣û¶ȥæɡ
ģ
ģ
ںƺСƵĵ˵ͷֱӾˣͽϸǶˣԼ̶ˡ
ںƺܻط󻹾İˣڵϱֻСһô
ле
ϢҪǴ˳ȥֻ½̳Ҫ˰ɣ
ò˵ںƺƵѾеҪǳˣԺɾлŵ
ƺƣ㻹ô
װ˰û˻ش̲סַһϢεǺܿ졣
Ǹƽʱô
װСʱˣҪش𣬽Ϣͱ˻ȥ
ǸƽʱѺô
װ벻ֱצצֻصرãܺúܺõ֡
ѽǸѻ᲻ϲǸˣ
ϲ
ӿ⻰䶼ˣȻִܿϾ̫ˣҲҪģڴϣצצס佫Լڶ档
ϲлˣ
⣬⣬ⲻɣ
װžžžĴ֣λֻΪչģ᲻ֻ
ںƺƣһҪλҲԱأ
һ¡
װžߴһڴϣһһֻ˱濪ʼԱˣҪлôԱˣеܣ᲻е̫˽ˣ
ҪϲлĻл᲻ϲأ
Աеװ˿ûע⵽Լı仯

ɽϡ
лվһ׵ɽ棬лǵ˵ͷͿлǲ棬һ·ɽȵм䣬ֲѹԹֱûǵʲôأ˲䱻лǴɢˡ
˫ֽӡӿǿֱӱɽʱһ澵ӾʹӹȵƯлǵС
⾵ԲεģߵɢӨӨİ׹⣬лǻص߽澵ӵݸ
ɫ΢΢һ䣺ôѲĳȥˣ
л˵
һѡ
ƺƣţһѣͷ.jpg


67 
ոջľ, кĳһѷ죬ԹȿֺðЩ, û뾵ӵķΧѾˡ
ɫҲЩ仯ѲܳȥˣҪӦܲǡ
лЦһܳȥӦòı壬ǻ꣬ѷ죬ֻǸʲô, ĽӴһ㡣
Ȼ֪, ֵȴߣҲΪΰ¶лǽлԭ
ȴż, קŰ俴лǣ, Ͼǰ׷ӡģⶫǻܳȥ˱ȻҲȥҰ, Ҫǻǽӻɡ
ҡҡͷУڻʱ򡣡
ǰںΣգǿԨ, ǽӡҲ˲壬һոƿûнܴе̣ʲôȥֿԨ
ʱһֱ̫, Ҫܵװ, ǺƿǺһֱ, տʼʱıԣǺǺĽԼһ, Ķˡ
̫ˡ
ЩǿӲ˵Ҫ㲻ɽҾɽ, ϵôܰȡƬܵĻᡣ
ҧǰˣ
ۿ˾Ҫ, лǽǾ´عȵײŵһһֱڰߴŵ, ¶ġ
ˣʲô¶ٺϵɣһҵһлġ
˵ֻһƲл˳ȥʱյ𽥳ͺɻ԰˺лȻǲġ
á
һקлǵ˵ͷͷ
лԺϵıͱסˣקŰЩΪѵ˵˵Ҫл֪·᲻
Цͷᣬںġ
ᵽĿھʹôˮһСײջǱˡ

лǻſڵЬȴûһŰɫëСӣΪװ˯ˣѵȾ˷ѩ״ڱϺлǾһ·߽ңϹһСţлЦ˹ȥ
ﴫOO@@űЩ˵ʲôָűСİһ£
ֵµСëֹͣ˶ӱӵ´˳
Ѿ˯

лЦһѽƿûüһأ˱˯ˣ
лҲֻε˵˯ɣȥϴ衣
Ŷ
лϴϾʹһԡۣںڵĳҵĴǰˮ˳һ·ûڡ
һгԡ
װڴĪľЩڸģ̲סʿˮ͵ĽŵסԼ
ôл
ôˣ
лڴɻĿֻЩԾӣֽӱڻأȴһˣ˿ûע⵽л۵ʧ䣬Լͷϣߺ˵лһ˿˯ɡ
лǳĬһɤ˵á
ֻºлȴ˯ⶼûУֱƽϢлǲСĽӱڻУͷСԴһ£Ҫ뿪˺òã

һ죬װÿ컹Ǻл˯һлҪ˵СӾ͵Լֻܿˡ
ֱ죬лǿװϲɳûӰֻһֻĶǶлǱȥҵģ뵽ʱװһֱֻЩ档
ֻǵֻûнǷǶˣɳЩƣְ˰üġ
ˣԸ˵Ҳˡ
ʱ¡ޱĵ绰лǵֻϡ
ôˣ
¡ޱǱߵĻܳ˸ƺ˳ȥɫЩص˵лװڻǲܳӻôװѾܾûгˣѾ֮ǰ»˺ö࣬ҪҪװȡһ²ܵһƷҪܳⲿӰĻԺаġ
һ¡ޱò绰ԭϢ˵ҲҪӴⲿӰ
лǵߵ֮˵һֱá
õģҵлϢɡ
֪װܳΪλҪװ˿ȸ¡ޱҲͷˣĵ绰͹Ҷˡ
ִо˴չʵޱ㣬λô˵
ȥӴɡ
ϣ
ߣлǾȥҲǰ취ȥˣûзֻϰߣֻýⲻʵӴúõѯһǲԼ˼̫ԣװ֪Աŵˡ
ô֪лǴ⣬ڱлץ֮ǰһ̱ʯŴĳԵ㣬һ̾ͱлǶסˡ
ѽ
װؿлǣпһıʯ˴ϣβͻЩҵҡš

лƽյлǣӣװȴ˵ܾлеΣյĸо̲סľܣֻϧûüжأѾлǱ˻С
֪ԼĻװСĲȥӽлǣԼƲסλʲôŨζװסֻӾͱκˡ

Ӱһ޹ӣͷлǣлôˣ
һûһµװϵëëлǲûд۾һ˫۾ôֱĿװСӿЩԺлǲųʵԸˣҷô
л͸¶żίװļⷢʱɵſлǵϣûУôܻл
лǲţװֱϲ˲䣬һҿɹ˵ӡ
ǰô˵˯ʱҲұ
װʱӲһ£ǲ밡ǲҰҲҪлģ
ֻϧװлǶһ˫۾ô봹ſ
װ֪Ӧôش⣬ֻӲתƻ⣺л˵ʲôʱָܻҶڼ˺þúþˡ
лĽ˻ȥȥʧ˵ĲҴһˡ
ôˣ
װŴæĽСԴлǵĵ£ԼǶ˲䣺ûУϲľǺлһˣҲҪȥġ
ǸסӣȻдߺܺãҪȥߣûн翴ء
Ҳ֪֮ûлˣþöûбˡ
Ҳ֪ǻԵĶлֿҲ͸Ƿֿ

һͣڰɽһ棬Ŵ򿪺󣬴û֦չױʹӳˣֽ̧īȡݵ߽˱档
һȥܸоԹ˶ıֻпһɳжһҡţױ߹˵㲻а취ǸװɱôΪεڻûж֣
Ц˵ʲôҺ֮ȻҪģҪÿһ춼ڵµС
ױ΢΢ü֮ǰװвûв²⣬֪װһ̣ô˳ϵô˵֮ǰĲ²Īӿͷ
װ˵Ǹˣ
üһױлǵܵ㻯ˣȷʵǸ
ױѿڶ㵽˭
ױ֪Լ̫ãǰϲŭ޳ģæûб˼
İƺܺãֽƱһߣһϵ·ŵ¶պ֪ˣչиҪ㡣
ױ¥һӺױ۾ɴˣתͷŰֿˣշֵЦû뵽ٴμʱ򰡡

л˵
л


68 
ȻǱֽ, 治Ѻŵץȥϰ壬к̣ܶڳϰЩ̶ǻ״̬
ױ߹ȥ, ָϰ°Լ촽ϴϰ彫ȥͣξͻ˰ɣϰһԹò˵ˣĪҪ, , 㵱޳Թ㻹ˡ
ϰͫ׽ܣ, Ϊβ
ױ΢΢ͷ, ĿϰϣΪ
ϰ˿ûע⵽ױ˵ʱ, ϿԹôһ˳ױָⱻ档

죬װһ, һ֮ǰûεġ
һսϣ찵صģ߻, װʶľ֪ЩǴ䡣
װײײƬս, ûط, ǲ֪ΪܾЩϤϢĸо
װСһ, ӻعڵϡ
ңҺܡ
ôˣ
лǲû˯úܳ, еСӸж, , ֻǸոװֹǾ̫СˣлǶû
ֻװڲһȦȴ˺Եı仯ۼΧлǵѺõĽлǵ棬ƽװƵġ

װ֪Լı仯СʶлǵĻв˲䣬СצצлǵļϣСƵġ
İϹսĹһ˵ǲΪģ仯ӦǺͰйأлһУ뵽ԨͳĻ꣬갲һȱϣԨӡھ棬ȻƿˣԨҲ˺Ͱϵ񰲰ֻǺԨйˡ
ڶһ磬װˣϵʱȴǰ㶼벻ɵҪ𴲵Ͳ˲Ծ
Ȼˣ
װ˲Ǹˣ˷ܵĿԼ֡
л
ߴװ߸˵лѹͿԭԼеСӱΡ
СƯһͷںڵĶ̷ſſĴͷ棬°ڿֵģлʶĽװһЩ°͵סԴ
ð
װܱκ֮ǰĹҲʼˣлǽ¡ޱѡŵĸװŹ
һ¾Ϳʼæµˡ
ҪȥһˮƬƬ
˾װͱȥױʰˡ
װױbillyװװסˣҵιԹԣþûпˣһΪǴȦأôû뵽СԽԽ⻬ˣôǱô
billyһ˵һգգ۾ǵװСߺ죺ûأ
Ŷ
billyʼװױװ֮ǰûģϾҪˮ
ͺܿˡ
ĴɫķУһİɫԡףԡ׵Χŵǻ٣װŸʢ޺ɫõ廨
ԡŵϴһ쵽ϥǵĳ£ʪ˵ĳ½ݵ年ճһ޳Ĵԡ棬ϥϳŵķɫԡ׵Ա߰ڷһƿɫˮƿ
绨ƵĴˮ޳ַƿӵ棬һˮָ⻬ˮƿĸϣˮ
µ꣬׵߳µ֣ûһˣⶼûоڣֳֻţƿˮζĲǻ̲סҪȥһƿ
κװǹݵˮƷASҲƷƷĿװƬϵ¡ޱȻװĿλеСʵ̫ʺˣֱǻĲѡ
ҪˮԵĻбģоа
ҰʱվſȴٳٶûţܾðЩˣ˺£ÿκͰ˵ʱһֱҰ޶ŵĸо
ף޸磬ôվſ
Ӻ洫ŴŴǴȴɵô˸ӲתͿ˫ֱںһĿԼİӼֱͺ֮ǰûа
̰Ҿ˵˵ǸˮԵġ
ŬƽԼ飬˵ǲĲ
ң
һ˫۾΢΢𣬴һæҡҡͷûûУôܡ
λῴӵӣЦЦ߹ƿţɡ
ãõġ
ӽˮԵ˵ˣɳϣЦһŵ֮ǰ㲻˵ܵһӰҪô취ҺװŪȥ
ǲаɡ
̲ס˵̣װǩԼĹ˾ҵڵĴ˾ʶ˲٣Ҳûбȥ¶
ȥɣԼ취

תͽˣװϢ
һ֮ǰASˮ潫ϰ˵ʱʼͶˣ֮ǰM&A־ҲҪһʼۣһϢ֮ǰġңΡһʼˮ̨Ͱƽ̨ͬţÿһһ
ⲿӾһ28װСʦܵϷݴ5-6ңҶǰΣȥװСʦܾܳˡ
¡ޱǶ֪ϢװȲĺлǷ
ʱҲʼ׷ըˡ
û뵽֮ĿԵȵ̵Ӫҵ
֮ǰ˽˵̵岻ñڼϢ̳ӪҵӦ˰ɣҪúչԼ
ͬˮڴڴ
ǰ̲ӪҵǰϢûУһӪҵܿǰ̵ʢˣ

лǿŻе˷ܵĺ飬۾ģǵСҲֵģֻǹһװüͷһסлǣСԴļϣƵ˵л˵ʱҵ־ˮ᲻ȥεġ
ᡣ
лĶ䣬дŰ˵ҵİôϲ˲ġ
ûҲԽЩˮ־ȫˣİһδԶȻҪƷƷһĴģ¶ѾźˣʱὫЩˡ
Ƚϴ󣬲װֻӣһֱϰ˵㶼ҿֻлǵֻ˹ϴڴϣԼߣлǽ˯ɣȻ岻á
лǺЦĿһۣ֪ڽҲȥϴ裬ڴأʮԾĹԼĻУ˯˯
ֻ˵˯ȴǰ㶼˯ţлǵĻŲһŲһµģһòװ˰ɣڰװ˫Ĵ۾ֱ㶵Ŀлǣл
ţ
˵ż˵ʱǻ𶯣˿úܽװĸоԼӿһЩ
ɿ˵ˮˡ
ȥá
˵лǾҪװȴһĴԼȥͺˣл˯ɣҺܿͻ
ȥɡ


69 
װлϿȥ, ׼أͱһֻסˣлǵӺ洫˳
Ьϡ
Ŷ
װԼСЬյľ˳ȥ, ȥʱǵýŸϣһ·ܵ˳򿪱ͿŷǶһƿƣ̲סʿˮ
ƱڻУһƱ, һߵһСֹŶ, ֻҿڿˣֻ, лܹң
װʵҲϲȾ, ֻЩ˯ţŽ, ֮ǰϿ˵ȵߣ͵͵һġ
˻, һǶٰ
װžƿ棬һʱе׼ĵ˴뱭Ӧù˰ɣ
СĽַŻȥ, űűӻػźĳڵ, Сһڡ
Ļһɾζ, ҲôѺȣȥ˯, װֱӽǰ뱭ƺˬĸˣ󻹴һСá
˿ûע⵽Ǻƿдŵľء

һ˳ĽװĽű, ŵװ, æסûסִһ, ͷűߵİɫèؿڣˡ
Բ
èèţϸϸĸװǸװȻҲ֪˼ҲǹģֻǶè˵ѽǧҪлҽʲôŶ
èĵ˵ͷõģ
צ
èèЩԴţë޵С䶯˶ֱװֺ׹Լǰצצ˹ȥһһèôӵһͬСܣװüĿŰèջֺˣ

èèװ׼ط˯ˣֻǸûأװ;ԼԴκģŬҪվֱ壬κǲܿƵģǶġ

Ŷ
ƾܿˣװΪԼȣҪ·ϵ·ͷģƾôŪϵ·ѲԽϵЬһ˦ֱӹŽڵϡ
ʯĵذƵģװ˫Ư۾ֻèèȴЩˡ
¶ɣ
֪ҪҪȥлѣ
ոպװצצܵİèЩԥˣ¶˵ܸлİ
ҪҪǿŵɡ
Ҳá
è˵ڼ䣬װڵײײǰߣһСİɳȶۿžҪǰˤȥˣֻèèɿǰܣԼΪֻǻûܹȥأͿһߴӰһѽװ§ڻУֻèèʱҲͣ
л
ոնлˡ
лǽװһѱڻȥŵɢľζЩˣովװǳȱˮôôã˭֪ӺȵĲˮǾƣֻС
ƫеСûеԾԣ߽еƹװɵĿлǣСַлǵϣװֺǺǵЦлÿ
˵װСȾһ㵭ķ˿۾ʪģ·΢΢»һЩ¶Բļ;µǣ˸òС
лǵһ¹һ£ߵ߽СڴϣҪȥӵģأľ͸оһȡ
ʱӲվԭأȥͿڴϵ۵-ģǶȿȥܿĽë
ߵսϵܿлжŬڿԼһСľô˲֪ӡ
ֻϧӻûвΣգֱлǵ֣ſڴϿлǣС˵ģ˿Щġ
лΪʲô㲻˯ˣǲǲϲˣ
лһװ
ĸоĳط궯̧ͷͷлֻҪˡ
ְסĶͷ˳תڴϣȥŬƽϢʱһϣСֻסоϵ˶˶л۵׵Ľ
л˿κװֻ֪ǰлǣϲл̲סľҪװȴ̫㣬ܾȱ˵ʲôֲ֪һʱ벻żۿˡ
ء
ſϵ͵͵лǽ§ס΢΢һװôװһ̧˳ƱסĲӡ
ôˣ
룬ҪãҪл
ߺлǵǵһĨЦݣ˳ͷָŵװʱʼСˣСԴ˳΢΢̧һ¡
ôôأ
Ũ⣬Ѫȷꡣ
װһ˾Ӫҵ˵֮ǰASͿʼԤˣһЩװƬƬģֻеһ۶ע⵽ĻȺһĨɫ
װɵϣ΢΢ͷɻױʦˢɨ
ҵôôĹ԰ֱȺ۵̰
ôӰ˵㣬ASҹ㣬ŵ̵Ƭɣ
ǾǣǱ̫˰δԵƬ̫˰ɣǰᶼ
ҵһξʱôASݣ
Ƭ챻̵ñˣò˵İ׵÷Ⱑ
ASV@װָţ֮򣻹ҵȣ󵨵ͰASֿˮЯװԼ
滹žŹ
û㿪ͼʱǰײǵȵ㿪ÿһŵװ˸оһֻƻĵĻ
飡ҿˣ
ôôƻİһعʱѾӣԶµˣ
ҲҲǣԺƬĦĦ࣡
һŮĶĽˣ̫ϸ˰QAQ
ǵˮֱǵεҵİˣǵˮʹôͷ.jpg
ԭλ˿û뵽ASˮȻӡ
ASˮظԴǴ˵Ŷ
λѣС
һ̵СASĹװעӮңѶҶˮ
ĳССĽ䣬һнôѷһ΢
ǣ̶ߵǸֳˣǿ쿴Żͼ·ǿ
˺٣ҲܻԾûһۡ
Ҳˣ̶Ӱ밡ֻе㵣Ļ᲻ʲôڰ
˭ұڴôװ
˹˹Ͳ뿵̺˲վһ𰡣ǺСһְֻɣ
ͻȻĽŶ

졣
װ˶µģûӦԼֻµִвһʱװ͵̧ͷͷϵСëҲ֮ζһ¡
ϾȻſл˯ˣһΣ
ѽҳϢˣ
һֻ־ϣװ͸оԼǰһѣΣͷϣŶϸ˵лĻУоĳĹ̡
ãþ޽
װʱСͨ죬л§ŵЩСĽԼŲһ㣬ۿžҪоˣ˵΢΢װ˳ȥˣǣ׹һһֻСӱлǱڻУĶ佫װ˸ʵʵ
лԺѾ쵽ˣѵôٵΪе̫ĥˡ
˯ʱл۾ʱ۵Ĩȥľ⣬ͷŻ˯˲ӣֺЦӵĶһ£½Ūˣʱġ
лߵŽֻóһ¡ޱĹ㱨װԵˮˣȻǴԵĲƷǳе¶װһճƷˣĴҲòٵ̼Ҷζ
лĴԲ˶࣬Ŷѡ
¡ޱõģл


70 
, ȵţ̡
лǶһţ̷װǰװʶƳлǺͷӶ˹
һȦ, лǺЦֽøɾȻһֻ̡
ϾҪˣ
װССķ
ţˡ
л˳ŵ˵ͷҲڴİš
Թͺװյ¡ޱĽһܵг̰ţҲ̫, Ϊ֮ǰл˵Ļ, ¡ޱڰŵʱ򻹸װ˳˯ߣϢʱ䡣
϶һ, , ֮Ϳ, ҪгԾ
ܵνԼľ籾úʵֻһЩǵƬ, οûУ¡ޱ˵籾ǲܵԼдġ
ľһķˣASˮƷ, »ݵʱװͲױ, װԵˮ·һ, һķʱװģе, װҲõ뺯
-Ҫʼæˡ
װֻһͷҽлǵĻУСԴؿڴ˲, ֮ǰõͷ, ô, Сëը
лûסЦһôװֻֽ˳һ㻹Ϣ죬˽Ҫ
ǸóԡùԵСô
װһʱ죬㽫Լﻰ˵ˣ˵һ˫۾Ŀлǡ
Ҫ
лҲûϾԼôģ֪ܲô͵СӴٴ֪
ⱧĹԹԹʱˣװ˯Ժģ۾ͿԼǰһˮɫȹӵССﻹСӣл۾Сʱ¶һЦݣѽƯ
ںл˵ʶĽͷתȥûϴλҪĹԹš
Թѽôû˵ң
װô˵ţٺۼĸлǷɹȥһлô£
п˶
Թҡҡͷҵҹ˯ŵѵģƯ˯ˣȻҪлǣ
Թԣɣɺóˣ
װۼֿڹԹ˵仰֮ǰʵȴĺ
лĹһǣǿԼתߣոʲôûп
û뵽л˽¾ȻŻͺŷ
лǵָߵ£⽫Ŀ·лǵϣ˵֮ǰлҵԹȥˣȥʱѾˣǸ˱ˣһǶܵҹԹµĺۼ˵ץҼҹԹԺױйϵġ
лǵ˵ͷǶһȥģоҪȥҲһǲЩط쳣ӡԨľѿˡ
ʲô
ɫʱлѲһжǸԨɵģǵǻôŽԨӡˣô
ͻȻһ٣ˡ
лǣš
Ư磬֪ô̳ö඼ģкöСԵأ
Թ֮ǰҲ֪װģǻȥ̳һ£Ǹʱ֪װ˵أöö˶ϲ
װɵЦЦԹԴչ˵Ư磬ĸ˵໣ö˶ϣܺлһǶϲǸױֻŲлߣ
ױʵ̫ϲģҪΪ̫Űˣϲֱǲʲôϲֻ֣̳Ҫ˵װл䣬Щַ˿ͻὫױлǵ㻯ó˵ȻʲôˣȷʵеӦˡ
װ˵ǲģǼ¶滹ģ̲סĲĿһԵлǡ
û뵽лǸպÿ˹ЦЦ
лǵһƬӰװ̲סˣС¹ҲʼԾˡ
лĺúÿ
л˵ȲĽԼҹԹԴˣװж֣ҪԷء
û͹ԹأװСֹôܵôֲ
лſںЦüװһۣװʱ׹ˣߵĴлһ£ȻᣬĹĵ˵֮ǰ֪ҲûҪԹԹ԰
лæֻôһֳ̣飬ʧãһʱ俴ýһЩȻҪٳ¶ĻŻܵʰˡ
װĿлǣ֮ǰл˵ֻôΪλ
лε˵Ǻɡ
̼ˣ
һˮһľȻܽ飬һôˮСˮ񣬿ĻҪȺǿ̫˰ɣ
ʲô
װͻȻ뵽֮ǰ˵һλ˵úûһģֱϹķ棬ֻǲˡ
뵽װûסЦ
ڼգһܿ͵ˡ
һװͱAS˾һ΢ֵ˿װֱ۷Ź⣬˴Ҵҵ߹װֵ˫ֻ·ϲ˲ҽгƣˮֲľ
̾á
װæò֡
ЩǸ˵֮ǰҲӦģȥFܹ˾ǱˣֱźˣǼˣڿƬʱҾ֪ƷƻǳʣϣҲܶȹһ졣
װüЦţлл̾
ƿװϲԺʼŻмδеˮҪٺһˡ
¡ޱҪװȥ·ʱ򣬳ͻȻóװƬЩ˼˵Ǹܲ鷳һæǩҼŮرϲ֪ҪϳŶҰһǩա
û⣡
װӹƵƬ¡ޱıǩһ֣رСĵֵĺ滭һӵͷŻ˳ơ
ױװͿװɳϷ־лǣܹȥлǵ˷ܵ˵лҸ˵ŶҪǩҺÿģ
л˳§סװϸǰôԣȻкܶϲġ
ţ
˽Ժ¡ޱŵװȥ·˰ɡ
Ŷ
ASΪװ׼һװɫװװ°ȴһʢõ廨ʮֵĶĿҲΪɫõ廨·رˡ
п֮İװܿͽ·ˣ·¡ޱṩģΪװģֱװճ¡ޱЩĽˡ
лǺôĸ
лǵĿװʱûŲ¹˹۾˫۾֪ʲô
װ͸ӿлǵûסСһ£billy̲ס˵װҾ㻹ǲҪһ˳ȥĺãһӣҪǳȥˣֻЩϾҪŮѷˣ˿Ļ˵˭ӵһ̰
𣬱˵
л˵
̺ùԣ
лҵ֧֣۷Сѽ


71 
ʮʱ׼ʱʼ
ֳ, ľ׼Լ豸Ƕˣ̺ϵȴOO@@ģһЩʮߵСֻ̺Ϊ˸Լһع⡣
ͣڻ᳡, ˶࣬лǾûиŹµʱ򱻼ŲСĵˡ
ϣ¡ޱװһ·һεĺ̺, ֮ǰĳɼǳĺǰ˵һ, ֻҪֵйоһУߵʱҪ, ͵ܲײ, ֻҪǩ֣Ƭͺˡ
, ڻ᳡㡣
װһ˵ͷõģһͣ
Ҫװ, ԱҲ֪ͨˣװ׼³ʱںĿ֮ںƺƶװ˸͵ƣװ

ѽװ
һֻװļ, װһ, Һúܿס, תͷȥͿǷŴЦ
װԹԵĴкʦ
֮ǰ磬ھʦ, װСûĵġ
װ磡
ϵЦ͸ֳˣ˳ƽִװļ֮ǰ˵ҪμӺ̺, , 㡣
лл磡
ľһ, ¬
һֽģȻҲ˾֪װǸ˲ǩֻ¡ޱֵ£֪ⲻһͨģ¼ơĩʱͺ˵Ҫװ񽻡
û뵽װӡ󻹲һμװܿó⺢һ˳ģҲĬҪ⺢һѡ
ܶ񽻣ҲС
¡ޱǺþòˣԽԽæˡ
ⲻ¬󾭼ôǺþòˡ
¬뵽ģ¡ޱȻҲ뵽˾ôղĴкȥ
֮ںƺƸں棬ҧ䣬ںƺСС˵࣬ոҷ·𿴵ֻıĺꡣ
˼а˰ٸӣǾĬĬز˵
ţ
ڵ𽥶ˡ
̺Ƽ
ǰŮǸŸݸ߶Լһǵ;ҪԼ࣬װ󣬿ν˵һӾʢ硣
˻ӭװʱ򣬸ͿʼڣֱģֱҲʼ֡
һҵ̣Ƕ׵ˣ
ٽͷٸһɣ㣡ҺúһλֵƬ˹˹ˣ
Ҫһֱ߻·ѽ
û뵽Ͱ̵ĹϵͦõģشͽСôͻȻеĵˣ
ãôһ˵ҾҲģ
ӰڴװƫݣƤֱĽƤһͷɫĶ̷ϴõСװֱǻгСӡ
Ļ˲ըˡ
ҶΪƬӵŮѷۣĸĸо̺ù԰
Ƭֱ˰ǵİǶ䣡
ƬжҰ̺жԣٺ١
˭ô²ˮɣ
˱ڲ̵ȶȰɣ̽촩Ҳǰɫװ
װǲ̵ȶȵģôȦ
װЬ䣬ֱһѪ
ЦһԼĳƬľȻз˿ȥ򡣡
ǰ̰Լĺ̺Щ˾Ϳʼۺˣ˵ʲôǰ̲ȶȣҲԼ󡣡
ⵯĻһε˺
ķ˿ͼ˿װκҵķ˿Ƿϵǣ˿ǵģЩʱҪһװ˿ĻϾǸװһߺ̺֪İĵλôͳֵģȻǾ˺綼ԸģȻҲҪչһλƯСܵˡ
С֧ʹװǩֺͿʼܲɷá
ԾͷҪϤһЩЦ˵¼ǸĿʱװĳʲôǵһɣ͵͵ŶȻ֪ҪҴ˵绰ҶչһСأ
ڳĴ඼ĩֱȻ⵵ģֱȷʵҲ֪Ȼͷһ۸飬׷Ц
һԽӻװʵ̫ܻӭˣװһβμֻɣ֪װڵʲôأ
װЦ˵еţҪ磬Ҷ֪Ӧҽˡ
ˣװ̫ʵˣȻʦӦ˺ȻʦҪչװһҪ˵ŶϾǵĳҲֱġ
Ǳģ
򵥵ĲɷãЧȴʮֲڳļǲٶװøУֱķ˿ǻڷźϣ㣬ᣡ
ֻϧЩװ˿ҲֻĿǵ̶뿪ˡ
Щ뵽ո˵ģڳҲֱ׷ȥڳⳡֱ˲١
װѽ
ո߽ȥأ֮ںƺƾΧ׷ĺк
ʦã
ǺáЦź¡ޱ˵ǰװúõؽ˰ȥæˡ
¡ޱЦлʦ
ۿΧ¡ޱҲװȥλϡ
˵װλӦڵ棬κλ̾ʵǶװ̫ˣ֮ǰ˵װŵһŵģ¡ޱЭ£װ˵ڶţҲԡ
¡ޱ˵֮㶼ûбˣֻҪһ±ֱ䣬ʮʱ֮꣬Ҿȥˡ
õġ
֪װԺ¡ޱҪȥģ͸оԼ·˳סˣתͷȥͿװ۰Ͱ͵ĿԼ¡ޱεĴӰｫ֮ǰлΪ׼ˮĻУעⰡЩѾ㹻Եʮˡ
ллޱޱ㣡
˳Եģװʱ¶һõЦݣǵ¡ޱҲ̲סЦ
װĵĽʳд򿪣涼Ѿ˵ˮƻʱװСܹҸСƿˣͷĽʳƻһߣЦһ¡
ѽץһֻʳỊ̇
²ΪֱҪһ²ſʼɣ˽֮ǰ˵Ҫעأһתͷ̾ЦúһŰǾܹˡ
û뵽̾Ȼƻ
ĻǰлڿװСҲˣôɵ
ۿװƻˣ˻֪Ƶһݮģˮֻͦġ
ۿ㷢Ҫʼˣװ߻ûˣΪԼأû뵽ԭӦڵһŵȻߣոؾͿװŵˮʳУЦ˵û뵽㻹׼ֵͦġ
װЩ˼ӣҪе׶Ҳѽ
ҿ϶ǲˣΪ˸лҳˮԷôոպȻҷϢ˵߿Լ

ֱߵ̨ϺոջֵڳҲ𽥰̨ϵģչʾϵ·װĳԶ㡣
233333û뵽ǿһϳɵȻҲˮˣһڻ᳡Զɣ
ɲ֮ǰ̼ҷ˿ǻ˵ڳʱٳһ㶫ϾΪϷθˣȴ˵ûʲô¶ÿλɫرܣ̫ˣ
Ͼ̳Զ㰡ʵҸոҲը֣ʵе̲ס
ѵ㲻Ӧõһˮײô
ըֲܸҿ֣
׻ֱ֪ҲһֱڳԶ
װһ׻Һɫķ£¿ʽ򵥣Īĺģװɵ뵽·ҪǴлϡ
תͷװ֮İŵģͿ˵ģΪЩĵʵװôˣѵǲô
ûûУ
ԺеĻʱˣװعԼСЩȻЩ̣Щգոô뵽Щģ


72 
ASĻɺ, šңΡĿװҲæµ״̬ԭˮС˰ġ
ѵõһϢ, װл˯ذģ˯Ժ۾Ϳлǿڴͷһ鿴
ǲ˶鱻Ųˡ
װһ٣Ȼܿ˶ٴˣлôÿ
YYDS
ˣҪҪ𴲳Է
лԴ, ǿĴë֮Ϊǿ, ٻԼͬ, һͷСëװĶζ, лǵ΢΢¶һĨЦ⡣
̫ԡ
˯ͷ˵װԴЩκģ˳лǵļ, лϵζ˲佫װ档
ࡪ
лǺþõװûס˿ڿˮΪлǷֲ˻͵͵˼ڴϵζ
, е
ǴŹǣˮţ⣬ըź, Ϻ, 
лҶˣ
װÿˮҪ, ־ͽлǵסˣС쿴, лᣡ
ϴһ£
лסװ, СƵ, һºܿͷſ, װԼҲˡ
ѾˣȻû֮ǰôˣװлǲڻǹȥ

ϵֻװ߹һںƺƵġ
һֻ󣺡װѽǸѺôѽûʲôչ̽ͷ.jpg
뵽֮ǰںƺƵ飬װߵñָֻ˹֡
ѽûʲôȡ
һֻ󣺡ôᣬѵûôɻ.jpg
ѽһλû˼أ
װҲû̽Щ̫ң˵СҲãÿοлʱ򶼲ֿ
ںƺǱ߿װĻظ̾˿૵ҪCPԼ֣ҵCPʲôʱܳһѽ
̣˵ʲô
żڰְ̧ͷɻĿԼ̶
û¶ְѽӰɣ
ںƺûע⵽ԼҵԹһ˵ԼCPУžžžĻϴ֡
һֻ󣺡̽ѽһλҲ˼ⲻԵô
̽
װֻС嵽һһ뵽ҪлһҲϲԼװͿʼ̻ˣݵģͷ
лǽʱͿԼڴЦɵģǰȥӵС
ţָཱུлһ¡
ַſͿװǺཱུСлһŵԷˣϴô
ϴ
ȥ󿴵һʢĲˣװֻʳСֹס߰ϺϳлôôúÿֱǲҪ̫ˣ
òڼϢһ죬ڶһװͱ¡ޱȥԾˣԾʽ֮ǰ˵ĲܵĵӰûõ籾һЩε֪˵Ӱ֡
ҵഺ
ԾĵطЩһҪôھƵҪôֱƬ
ͣһĽ඼ĺԺ֣¡ޱͣſڡ
װ³̧ͷͿ˶ǽͷɹ̫һֻèԲþһ޴ëƤµú޹ޣɫƵβǽͷɨɨȥġ
ȻϵĶ˵èʮֻèֻ֣һֻѹ

֣
װĻأǽͷϵèתװĽлһ
װǸСأ

ֻӣ
ֻèװһ۾ͿһֻèǽǵһμôཱུҲ֪ôġ
¡ޱӳͿװվǽǽһһģεЦЦǲܵҵݣϲľǶǽˡ
ݣװƳèôֻݰ
¡ޱЦ˵ǻΪҪǽֵĻֻèŭô
װ٩û뵽һֻèƭ

ӣ
ۿֻèôǽͷȥ¡ޱһŵ֮ǰܵʱҾ;ֻèԡ
װֹֹ԰Ȿһֻèû뵽ǲܵġ
߰ɣǽȥɡ
š
ȥԺʵ󣬵ʰȴܰǽ⿴ǽŷһȦǾޱװĻǷڽߵһľʳĻ裬ϰɫֻЩϧ򻨿ʱոչ
ԺӵұһСˮأֲһЩɻ˼ཱུĽ
״װûס̾ܵʲôཱུ
װ֮ǰûмܵΪܵһλ׺ЩֵүүǵװǶˡ
ǰվһλʮˣһ˫һۣ۵ȴûа⣬ͷ΢̵˳ϴһɫɽװ
˵ĵһֻۣ˾ţϱȻкܶĹ¡
װ͵ԭоλܵȻǰ˰ƣܸܵλܵһ˥ߡ
Ϊûа
ܵװǽԾװɣ
˵ֵͳһȻС
װɵЦ˵ãҾǽԾġ
ܵһװ΢΢߰ɣԾڣȿȿȡ
û˵أոջúõĲܵͿʼԽԽһˡ
¡ޱ֮ǰҴææĵһˮװǰסֻܵǵĴܵʱŷֵ嵽жݣֻҪһʣֻ²ܵѾûˡ
һůڲܵʶܵɫҲ𽥺ӹ¡ޱˮװл
ï
һװС꼱ҴҵĴܳûע⵽ӻˣżķסܵ屾Ͳôֳˣܲ
ڿ˫һ˵¶ȣЦͷû¶ˣովǴһѡ
Ӧú˽ܵ壬ȷû˵Ҿ˵ȥ㽫˽ӽҪϲŴŹˣ
ܵοúúãҴ´βˣŴŹǡ
Ϊߺģһ˫ԲԲĴ۾ĬĬĿŲܵд´λң
ܵոҿܽȥˣȥΨһЩèòãлл㡣
Ǻðɡ
˵ܿˣ˳㽫ܵеıҲˡ
ܵЩǸ˵Сҵ壬ǼЦˡ
¡ޱ޷ֻǲܵҪעǡ
˺һº󣬲ܵ׼װȥԾģһˡ
һװʹӴ˽ǰɵĴкܵ
һ˵û뵽¡ޱҲ˲ͷѣһҪӡ
֪ܵƽľһ㶼ϲľ쳴Լˡ
¡ޱ˵أܵ΢΢̧һ֣װݼȷʵˣȥԾɡ
ԾĵطںԺ᷿ڽŵʱ·һʱװ΢΢ͣһ£̧ͷǿŸһ·˷䡣
صĴװɫģǸλûһŲ輸װ޵ʮֵļ򵥣ȴĪܰĸо
豸׼ˣܵɫɳ棬վڵˣ˿ˮŵΪװģ˻Ϣһ°ɡ
ƺоͷֱ֮Ĳ࣬ؿװʹŴ뿪ˡ
˵˵û뵽Ǹ¡ޱǺֶΣΪװⲿϷȻǰֺ˲ܵҿеˡ
ĳֿϣĵĿſڵǿζ˵ô
л˵
ÿлɫеӣ


73 
װԾܿͽ, ͺͶµİˣ֪Ϊװܸоǰ˲ǰһֺϤĸо
ڿװ, ͳŰֵˣǽȥɡ
õġ
װĿһֱڰϣ·Լʱ򣬰촽˶װ͵תȥ, Ѿ, ¡ޱ˳װ߿װôˣ
װҡҡͷ, ֻɫȴ΢΢Щ仯
ո, ˵һ仰
þò
ѹеĲóֻҵлǵ΢š
ѽл, ҹԾˣҲ, ҸоЩԾ
лſڡ

֪лǾſںװס, ¡ޱ˵һͲܡ
ǼеıӰ, ¡ޱҡҡͷ, װǱлԵˡ
ԺӵſһɫͺգװճؾͿŴ, ޳ȴװ˫һл
лһѽס˹˳ͷһѣô
װ죺֪, Ҳ, л㿴Ҹոպ˵Ļô
л΢֪, һһῴġ
װлǵϣСС˵ŵǸйζЩ̫
װ˵ʱлǵѾһЩ²ˣԨѾѹܾˣлҲ֪Ԩʲôˡ
˻صţ֪װϲԱʯÿγų϶飬װϲϲıűʯɳϾͿʼССڵĿţڵĪĸо
ûһ߽ʳʧˣлǴǰĵ̧ͷͿװյԼߣԼ۾ʵôˣ
лţ֪˵ôҽԵλܵǰ˰ûаΪΣ
лǵ˵ͷ֪һЩסĵطסߵĻ϶һЩûʲô

װԴϸֳССʺţû˵ֵط
ķӦлǵ۵һĨЦ⣺Щֲ˵û̫ĹԵģԵǾŽЩŵȡΪзģⷨĿֻſԣ˵˰
лͣһ£Ŀ⿴ĺԺ渵ïԭ࣬İǵݣΪ˽սݽߣûа취ˣڲïȰ˵»ȥѰɽˣǰݽԼһ˲ï
ïѾ첻ˡ
װ˫۵ɵԲģô㶼ûпܵ
лָװһ£ֲɾĶܱߵֲﶼӰ죬Ȼïеһ꣬һϸһԺеЩľģͻᷢˡ
õİɡ
Ҳûڳܾã¡ޱϢ˵ԾѾˣܵǶȥ
ողźлûأװЩʵлҪȥô
лǾÿ⣬װɿֲһ䣺еĵġ
ã㡣
¡ޱԭǵſڵģһһӰ¡ޱĶˣ˵أһϤĽŲžһӰ¡ޱǰݵһ¾˹ȥ¡ޱһ±ǹɷ紵ķ˿и̾ٶȺʺȥμӶܡ
ȶΣдż𾴣лû뵽Ȼˡ
л΢΢ͷïȻæҾʱһ°ɡ
æҴлȥһɣïߺܿˡ
лǵ˵ͷŰװСһæҡ
Ŷ
һԵİһĻ۾Բˣκ߾վлǣ˵Ļ˽ȥֻӾȻлʶ
ɻ󣬰л뿪ˣȿԺ¡ޱǰСʵлȻͲܵʶ
¡ޱ˵ͷҲû˵ʲôˡ
ǰ󲻹ӣԾķͱ˴򿪣ʹȳȻǲܵܵűӣñдʺŵԾѾˣǿȻȥˣҪʲôϢ֪ͨλ˵ġ
лܵ
װֱӽȥлǵģκ߻ˡ
ߵſں¡ޱװ˼ֱԼĳˣվԭؿװԱ£߰ɣе¶
ӿװЩģɱְһйء
ЦЦû˵ҲʶԼת뿪ˣڳϣվſڵˣ֪Ϊܸо֮Щ죬ҡҡͷСڵ¶ǲȥֵġ
ֲڶЦſװû뵽תתȻߡ
װǰֵֹˣȻҲ֪˵ʲôǸоʲôû˵ӡ

װ´һ飬ŵѹ֣ԭǻûеõа
װһ㲻ǰ㵽˭
һЦ¡
ôˣ
лǿ߻겻װЩǵʵ
װҡҡͷûʲô
ܵ˵Ķ棬лǽӴôˣһοл̲סЦһǰĲ豭һڲ衣
һ˫һ۴Ų豭ײĻƣָת£ܵʵл֪ǲʲôϢˡ
иϢϢݻš
ģ
ܵĿлǣСİǰĲ豭ˣˮʪ·ǲܵڶѾû˼ȥЩˣĿƵĿлǣ֪
лҡҡͷֻڱ˵ݵϢɵȹȥݵϢѾɢˣѾǱ߶ˡ
ԣܵո۵׵Ĺⶼûˣĵ˵ͷǿЦЦҲ˰ɣֻҪ֪žС
װǵĿܵ
ܵװ˰֣ոǶлˡ
û¶ģٺ١
ͻȻ䣬װЩ̫ϰأС˵лǵߡ
Ӵ뿪˲ûֱӻȥлǴװ˷ԺŻȥװЦһ˫۾лǺЦͷࣺôã
ԭǲõģֺˡ
˵ţװžߴһ¾ͱСӣڴϹһȦſڴϿлǣл˵ܵܵȵݻô

Ѿʧ̫ˣҪҵе㲻ס
ȥϴɡ
õģ
ԡ棬ˮѾźˣװ·ͻԡ棬Լ˶ˮݣԺĶǽʱĻ档
Ϊΰ˵þò
֮ǰô
ľ뵽лǵϣѵʲôôȻΪΰ˵ǻصлأ
оһӶ˺ö
װʱлڴͷƽ壬Ӧڴ顣
лϴ
װչ˫Ŀлǡ
ʪͷڵˮӦøոϴ¶Ƥ˵ģϴŵ֮ǰл¸˯¡
˯ºܿɰ滹ӡźܶСӡ
лǺһϣĿ⻺װСϣһֽеӽӹڴΪͷôû˵ͷһ£ðɣ
װĵ˵ôܸð
еǸסģлǰͷʱͽлǷһߵƽùлǵᳵ·ĵϷ濪ʼ
ݣѾǱȽϺ·ˣǴЩɣ΢һ£Ǿ¶˳
л㿴ǲر
ոͨһأװ̲סĺлҫһתͷ˾˵лǵϡ
лǻһƫе˻ûԾԣ˹Ժ̧ͷлҺϲ
õûа취лǽװͷ²ɺ󣬾ͽеƽˣץסһԵıӽװ棬ȻڻУ˯



74 
˯, ڶװһˣҲȣɾһ, װЩ̫Ȼ̫۾˲ɢˡ
ԴӽǿȥܿлǱ۾ӡ
ò˵л˧
Ҫ˧лľͺˣлزɽؽСطѽ
ôôˣ
Ϊո˯, лǵЩͳɳ, ȴĪĴŴԣװ̲סС˵ġ
ڱһһ, ҵ˾ͻƿں˳Ǹط˳ȥ, лǵĻУһ˫צӽлǱס, Сľ˲䣬˵л˯úô

ȥ, лȷʵ˯û
ٺ١
лЩæΪ˾飬ǷǱ߳¶, װԭҪȥ, ٳ, ںƺƸ˸绰Լȥ, ջǷֿˡ
װ
ںƺԶͿװˣһ߾ֳкһװķȥ, ȴսԺ, ںƺƽװΧתȦ, ЩϧջĿ⣬CPûгɰ
װɻʵΧתȦȦʲô
ͿûȦĺۼۣϧˡ

۾г˴ɻ󣬵ںƺȴװɻ󣬷˷ܵ˵װǲ֪ǴˣСʦһֱǾˣ΢ö˶ڿأ̳϶ӣ
ûء
װ̫ϲֻżϷʲôģϵѾ̫ûȥעˣѾˣ֮ǰǸкˣ
лÿ춼գ
Ҳ֪лǱôˡ
Լȥ֣лҲܾ֡
˿л˺󼱳ܳ˵Ҹо˷Ӧˣ
˿˵ķӦȻйȸģĴÿһԼصĵطһ̨̨ͻϢϢأֻϷߵļ̨ΪȸѾܾûжˣѹֽ˼Ҵҵ
л˼һŵȥ
á
ȸļ̨Cгһɽϣɽģ̡
һǰһһɽ⣬ովǶһ˾۵׵ЦԽԽж˵᲻ܿͻˣ
Ц۽ȴʪ⣬գһ۾˳ˣһĨһ˫۾ֱĶɽɰͰ͵˵̫ˣѬ۾ܡ
ǽȥɡ
лǲû˵ʲô֪һ˵ʲô޲ʲô޶иĻᣬЩ޵ĵҲкܶǻģΪ˵ʱڵ޾һ̲⣬䣬̾ûгؾͱһЩˡ
û¶֮ǰЩʱͻȥЩ޼ڵ޵붼Ǳȥģ岻ˣټؼѾϡˣѾܾû޳ûˡ
һߣϵıҲأӦȸô
ǿ˳ӣлҲûʳ
ɽʵڣϿȥһɽڣ̫ĹߴǸɽһԭ͵ļ̨̨һȦһȦӵĹģмǿ̻
һֻչȸΧΧŵǻ棬ȸ
ڼ̨棬ĿĿż̨мȸʯָ
л˫ֽӡһ˲佫ɽˣ̨һص˼״æӼ̨̨ȦһȦĻЩ˳ż̨ķ϶ȼ
һǷε۹⣬ǽأ˫۾ûˣһεڵϣЦſǼ̨ϵĻ棺վˡ
ܾ¥ϵһ䷿棬˯ڴϵüĴͻȻֳһӡǣһ
̨ϵĻ潥Ϩ˫ַż̨վȭ˼£૵ôûжأ͸ܵ˰ΪʲôûзأΪʲô
лǵ֮ǰܵȴȸȹʱɣ֪Ѿء
ʧ˵ļ̨Ҫոռ̨Ͳ㶯ûС
˵գֽ̧ϵĨȥˣһ·ٴγΪܾǸⲻЦܾ־ֳ
߰ɣɽɡ
š
˻صܾ֣˽ŹϺŵǰҺ仹а׻ƵǴϢ˵һĪֵѰһ´ݾ߲ûץˡ
лǵ˵ͷǶһЩ֪ʲôʲô
á
Ŀαϵ˵ͷ
˵ˣлҲ׼ˣҡҡͷһ̶סոյһƿþƣĲƷƷ
ˣԼȰɡ

װںƺƽ㳡ʳһֶˣ̶Եǽһ㣬װǴʳֳжżţ⣬ںƺƳû˵װţǱûʲô
ţʲôʲô
װӹĹĵģһʱЩûӦ
ںƺæ֮ǰ˵İǸѺѵôѽ
֮ǰ˵΢棬ںƺôţװСһ¾ͺˣͰ͵˵ңҲ֪
ںƺƿװⷴӦûַˣװûֵ˵ҾǸѾӦôһ㣬ֱ˵һ˫֣λûжģԼ˵˰װӦһ㣬ʱ
װգգ۾ô
ΪںƺŵͷȻ
ʱװֻŻŵóͿлĵ绰ֳһĨЦݡ
ιл
վߵںƺԴϵCO״Ҳֳ
żŶл绰ˣһ̶벻

лװλãûһ͹˵绰ںƺƴЦʵôлҪô
֪лֻһ£Ҳû˵ҪҪ
ںƺҡͷǵЦݶ쳶ˣæ˼ֵ˵ӦҪɡ
һطںƺŵװ˵ȥܵǶԾˣôûа
Ծ컹ûнװҲЩС˵֪Ծʱ˰о仯е󡣡
ںƺüͷһ壺ţƤǣȥĶҪճ㣬ôôᣡ
װţݼôһԵģܵҪǲѡ㣬ʧ
ںƺмжԼΣװЦЦǾͽ㼪
ںƺƺ̲裬һ˫۾תȦͿװʵװţ֮ûʲôİԾ
װһ£֮ûиԼг̱ˣҡҡͷûˣô
еС죬ںƺƵ֮ǰһ˵Cеɽճر滹¶ӪĵطҪԾȥɽɣ
װ˵ͷû⣡
ںƺƳû˵ʱлһȥ£ȥҲЩ̫ȫӣʱٴһѡ
ںƺƵĽװǷĶ뵽лЩæԥһŵҵлһʱûء
õģ
ûأһɫR8̲ͣ棬ںƺƿһ˫۾˲żҵ鳵
ȳϵںƺƵ۾ˣʶĽĿװϡ
ż-ҵCPˣ


75 
л޳, ñǺģػģأǺӳ, Ͳ֪˿ˡ
ŮԣڿлǺССҲ֪ڽʲôһȹӵŮЩɬԼ̲ǰ
⡭
ȥ룬ںƺҲ֪ڸʲô, ЩʱҲǺһϵľͷ, Ļ˵ǣԴ˹˶˼档
ôһļֱ츣ϰ, ϰһһֻ, ܶԴеϰҲҪ¶ʱŲһ
ںƺʶİο, л˸ܼӱ˵ϵʽġ
װȻţԼС˼, ԼǵϷǿװ˵лֻչңʲôõĵġ
ںƺĿ⿴һһ۵ӣӾͲܳʵһô
㿴, 㿴, лܾ, װЦˣںƺĬĬĵͷһˮ, ƶ˵CP
лǱ߾ܾ˺Ϳ˿ŴŵװոջĮеһƬ, ųȾ߽̲, һ·װ, ˳СԴࡣ
ںƺֻñһŴǵͷͷɱȻ
л
лǳںƺƵ˵ͷߵװԹô
л϶еζסװоԼȱˮСһ㣬̲סҪлϿҺǵ棬ֵĵ˵ͷѾԹˣлûгԷô
ڿȵûú󣬾뿪ˣԭװҪںƺƻؼҵģû뵽ںƺȴ־ܾˣת־͸е˵绰
ЦɲȥCPǸⷢȣ
CPٽ飬Ҫ۵ģռеСڳ棬йУɲһٯٯٺ١
ۣ
ںƺ⧲Ļ񣬱ίĿԼ磺ѽҪȥϰָ״
ڼ翪ųԼҵܵô˵һ˵껹꣬ոЦøɵderһզˣ˵Ҫϰ֪ԼˮİײҪŲ˰˻ʲô飿
ںƺһú¹ѲɲҪҰʲôҿûʲôˣŲ˰ӣɶ㣡
ոЦһҪɶ
ںƺһ¾Ͳ֪˵ʲôˣܲ˵ڿλлеCPɣһҿСϷԼȥͰɣ״һʰˡ
ںƺƣ
ӣΪҵCP̫ˣ
һߣϳװЩ˯ˣҲ֪Ϊ̫·ΪԵеӡ
лǿŸʻ˪˵СӣڵȺ̵ƵʱĶͷô
װʶǴϲ˲䣬֪
֮ǰлǱǻмƻģǿװôһлǾʹװعԢˡ
ֻǵȻȥװãлǽװڻУװţǻе˲ϲûбķӦˡ
óֻҵҩ޵ϵ˸绰
ιлôпϵˣ
ҩƵӵ绰ͷ
лǳЩԾô¶
ҩɢı˲ɢ˵绰ָһ㣬ܿҩ޾ʧˮһУԭҩѾ˵ĻҪҩģ˸գСǲĵĽҩסĵطһûҵҲѷˣ»صϡ
ҩ޲ûôˮһոصʱ򻹲Сİ˷һԵϣЩлǰ˸꣬סκŵл
л΢΢ͷСţˣлѾ˸͹ȥˣɡ
ҩϵЦһЩߣָװüĴһ㣬һϸɫʹָûװԺ棬˳װĽһ飬Ժҩ޵ɫ΢΢Щ԰ף֮ǰβȣϾҪ̳ˣڼܻЩлֻҪлԼͨһ¡
лҩô˵΢΢Щ̬Ŀڰ˯ڴϵϣ˵Ҫˣ
ҩζЦЦǵл
л뵽һ¶
תڴϣʾҩº󣬲Ż˵һ˵деģ˵Ҫˣ񶼻ûнܴУΪΣ
ҲΪʲôлûװҪΪһԭ֤ҪˣǶ˵ôвǳޣڴδ֮ǰһֱ̡
ҩԥһºŵΪʱûɡ
忴ĳʵġ
己ܵͣԽǿԽΪ޼û½ٵˣǰֻֻ»ΪĳЩԭ򣬶ûнٵ޵ȴҲֻԼһ
ĳҪĨɱĴڡ
ҩ֪飬лβֻ֪Ҫһߵϣ
ֻϧһߵϣѾûˡ
ҩջǸлһӣת뿪ˣлڴߣָطװӣǵ̲סüȻ߹˹лЦһ
ǣ˯øСƵģҩ޶ѾҲ֪һ˷Ӧ
лǾ͵ģЩʱЩС
лǵĿ⻺Ľϣ۵ĽѾֺȴԲ͸ŷɫϸĽŲɫϵŵëģһ̣лǾñ㡣
װһֱ˯ڵʱѹǸո۾ʱоЩ

ˣ
еһжлǾ۾ַǲһյϸϣ˻һЩлǾͽֱһЩֱ֮ܲɷ֡
װС˵ģСֶ֪Ӧ÷ĶˣҲ˼֡
˯еġ
лǺЦıӣĶ˯ò廹ЩҪúòһˡ
Ӵͷóһ鱦ʯװĻУŷ𴲣ȥȿп鱦ʯ
Ŷ
װűʯҲ˳ɵĵ˵ͷͷϵСëĶһһεģôÿɰ̵аڷŵľµСһ㡣
лǸճȥûãװĵ绰ˣù¡ޱͽͨ˵绰
ޱޱôǲܵǱʲôϢô
¡ޱ绰Ϊ飬ողܵҴ˵绰˵㣬ǣҴȥǩͬǸ֪ߵ˭ĹϵҲѡˣֻǸϷûþɱˣ֮䲻ʲô̫ĽӴ
á
֪ԼϷˣװǺܸ˵ģںͰһ飬װûʲôܵģоǰһֵֹĸоӴһ¾֪һЩ
װĬĬеıʯҪǰһֲĸо·ʲôҪƵģָоЩġ
лһͿװڴϣŵСľֱ飬ǰʪָգװôˣ
װһ˳ƵлǵĻУС־лǵ·СĻУƵģִֹסĿģСѵõǹ̲סҫƵģСС˵лոޱޱҴ绰ˣ˵ұܵѡ
лȻҲ֪¶ģЦ˵Ǿ͹ϲǼҵĴ
װƤлôһ˵ߵýֺ̲סһ£˳лǵ·ء
лǴ˵ǾδӰۣ
δӰۣѾˣȥ԰ɡ
ã
װû˵أԼѾڿնˣæֱסлǵĲӣŵգգ۾лл


76 
޷ıԼ, ¶ϵ·ЩңԲļͷ΢΢ķ, лһҪ˶ˣֻҪеˣ֮ǰλģڡ
Ҿ뿴ǰιôûгһ
װʱüЦ, лǱ任, ͸СһлǱţϸ׵˫ȼлǵ, ̲סĹ˹ָŵһԱ, Գֵġ
סǶһѣװһŤ, ֱסлǵļ򣬹Թģл, 
ǰһòã
ιôƮƮģлֻֻ΢һҪˣоҲǺܺ, ˶˶ܹкôġ
װͿ, ҲҪ
ѵõϢΪʲôҪ˶, Ƕ˵ڼϢ˯ʮӾǶڵĲôȻÿ˯ʮҲǶСС, ΪʲôҪ
Ч
лǱŻеСܹҽƿתȥ¥ߡ
ϳԵƤ, ζŨ, йζ, ʳ󿪣лǻ׼ˣװϹԹԵ࿪ʼ
ֻǳ˷ԺлǾͿڶ˫۾תţװһزסµˣС϶дٴʲôˡ
лǾ͵ûз֣αϣһ·һֵģȻѰӣΪλлҲ֪
İ
ôôɰ
ôɰİֵһᣬСΪѾܳɹȻڽץżеСȤҲǿԵġ
װôлǵƤӵȻﵽԵʱ򣬾лǷϵĵ绰˫۶ʱһĿƵĿлǡ
ȥӸ绰
װͷõĺõģ
л۵׻һЦ⣬绰ȥ̨ӴĵӰϣԭԹڲǰ뿪˶ƵСĴӲԼлǿ򴰻˲Ųˡ
ߴ˱Լװ˿֪ʵµ壬һ·ﵽԵſڣڿŵʱתվڴϵˣҪתʱװ͸ӻƵģɿ˽ȥ˳ƽŹϡ
-ӦÿԲö˰ɣ
ֻǺܿĳֻͼ𴦴ѵӾּˡ
Ϊлǲ̫ϲ˵ԼԿһֱûбʹùǷҲǵλģǣ
ûлϵζ
װűڴϹȥģôòڴϣ컨ǸƣСЩĵľ
лΪʲôѽΪûһô
ѵľԼ벻лô
emoʱ䵽ˣװôԲţİԼԲίˣ۾ʪģգһ۾͹ˣװίίıűתһţСڱ档
Ӳӣװ͵ؽƿڴϣűӣԼ
л˼ӦǣлϰԼ
Դϵĳ䲻Ծð˳˿ûע⵽ԼĶëëҲʼˣôıͷŽžͿ˳ȥվԵſں󣬸ոǹһ¾ûˡ
װվſڵͷ˫ֹԹԵıͷŲҽŵģԥһ
ҪҪأ
ĲȥԺһģͲˣл϶ԼģҪתؿԵĻ˯ţϲлԼţþᡭ
˼װ˿ûע⵽ԼһӰ

ͻȻڿգװʧľһ˻еı˫۵ɵԲģܿ죬װͱˡ
лǱڻУϤζոյӦӦҲ˲䱻Ĩƽˣֻǵȱڻк󣬸ոǹίˡ
װлոΪʲôң
е꿿ԼļϣбһɫͷĶ䴹ں棬ֱǹɵòˣ¹һ£лǳһֱ档
Ϊʲô
СԴ̧ʪ۾лǣ֮ľܽ㡣
ȵϢԼϣװлǵĪЩţ˫۾ӡԼĵӰ˫۾лн⻮
װһͣЩŵŲߣĶ䶼Щըëˡ
ƫлǻŹֽӻбŵͷ˳ֶһߣǰһװϣΪʲôأ
ǰ·װСһ¾ͺˣоҪһ㣬ҧ´ʵЩزסˣҪлǵĻȥκαܴװССһֻζӲֻܿĿлǣһֻץסҪƵģ˵лҺ˯ˡ
лǿҲ֪۸ЩˣȥֻӲըëҪˣֱװŤ˺ţһ·ߵߣӷڴϡ
ϤζװоʮаȫУԶ棬۰Ͱ͵Ŀлǡ
ݣлϴ󣬻װʲôأͱһ̵лǵĻУװſ̲סЦЦлǳЦʲô
㣡ӵͷлǵļѴ˲䣬Ƶ˵Ҫ˯
˯ɡ
ϤζлǱڻУװܿ˯ˣŻ˶ƽĺڰУл˫ۣͷװչȥüĴһǡ
ڼĶȹһװͱ¡ޱȥˣлǳźûþҲųˡ
ϣ¡ޱϸϸ˵װܵεϷӦþͻCģпܾڴ棬ڻЩܵϷÿһǾ׿ģԺ·Ҫߺֻܶ࣬װϷڼܻûжٵع⣬ҲһˮĴԣ㿴벻ҪȥһЩĴأ
װһº˵ʱãҪкʵҲǲС
ãȰ㿴š
ллޱޱ㡣
֮ǰл˵סҲн磬װʱϸһ£봺ʱſڵĴ˶ɶûģװſڳ棬üĿǿ
û뵽ⴺĽȻһĹ
ӻͣϴĺԺ棬װ³Ϳǽſŵɫú޹ޡ
ѽ֣
èתԴװ
ӣ
װֻèһԣ
ֻèǽĴһ׵ȭװԽЦԽģվߵ¡ޱЦ˵֮ҪܾãƵɱԺǶˣͲµʱèô
װͷ򲻹ң
ҲװΪҪֻèԭ
ΪԷֻҪ¡ޱװƿԺӾͽȥˣܵһɫĳϣǰڷһŲĲܵɫԾ쿴ĺ˲١
ϴǸڲܵߣһ裬ָװ¡ޱһװɵĳŰ˵лл

ҲЩЩ˼ĵ˵ͷ
ܵ׼õĺͬóݺͬʵѾ¡ޱˣڳһ⣬ǳĺҲܵҲ֪ⲿƬӦûڣڷչеԱЩ̫ãԲûнԱڼ䲻μӻһд棬ɲϷ
¡ޱ˵ֱǿԺԡ
ͬ˫ûװ͸ɴǩ֡
ܵӹͬЦЦ֮Ǿͺˡ
¡ޱһЦ˵Ҫܵչ˲ǡ
һһ˵ţװͶϵĲ㣬ӻŵǲĲζˣһɫģ볢ζ
ԼģòҶģ㳢
һֻֽӶ˵װǰװ˳ƿȥЦ˵Ϊ̫ܳģĶ𣬲֪᲻ϲ
ҳŶ
װСһҧһڣľ˵ģ̫𣬵ǲζȴŨζǲҶԴĸװ˵
գգ۾лл
л˵
ʮº͵ʮ·ŷˣҴQAQ


77 
ӲܵļʱѾ, װֹԵĺͰҲһ𣬲ֺܵǺǵ緹ֺ¡ޱ˵һ, ڼ䰢װôòģߵʱװԼĵġ
ϳʱ򶼲ſڳϳŲܵͰ֡
ѽʱϷǾһ
Цŵ˵ͷõģҵѽ֮ǰٸ׼Ķ, ҪҷϢŶ
ţ
ܵһԵϷҪҺú, Ȼҿǻġ
Ǳģ
˺¡ޱſų뿪, , ¡ޱЦܵЩ̫Ը뽻쵹ѵõķ, ϲĳ̶ȣⲿϷѧܶණġ
װ˵ͷޱޱ, һϷģ
ų뿪ĽĿ˻һֻڰͷ, ̧ͷߵˣï
ܵЦ, ϲǸװ
ĵ˵ͷ, Ͳܵݵʱϸ˵֮ǰïЩ඼ǴԼĿģҲϲ, һÿɰ, ѹлôϲ
ܵЦĿС绹֪ʲôϲʲôǲϲ
˵Ǳ, ҿǿ˺ööĵӾ, л˫۾ڰˣ⻹ϲô
о仰ô˵ģʹǧãҵУɲлô
ܵ⻰ûסЦఢͷⰾҹ׷绹ûаװֻ˵óˣ
ܵ⻰ϵЦɢȥԹԵվڲܵǰͷϴïҴˣҲӦðҹ׷ġ
ûҪ˼һЩá
ܵºһƵǰ˵װϲлô
ϵ˵϶ϲ
ôϣ
˵ΪҲҪлѽҽĵʱ򣬰仰лҪǲϲ˭ᾭһ˹Լء
ܵЦЦζ˵Թ壬ԡ
ïʲô˼
Ժˡ
õİɣ

װûлعԢ¡ޱȥ԰뿪ʱлǸϢ˵ڱǱߣ˵֮ǰȻ˳˯Сжˡ
ŵ԰ſڣװͿվڲԶĴ۾лǣŸͦأװͽŴ򿪸СڵƵֱӳ˹ȥȻҲûרŸлǴСġ
ޱޱټ
л
װ˫۾ʲôʱģ˿˾ͻ̲סĻܺãлֽܻͿֵ걧ڻУ˳ֽӹеĶǸҴʲôˣ
װϲ˵ۣлⶼܲµҸԼСŶҵģһͰ˺أ
ȥ·ϣװСNɇNɵĺлǷŽڴ﷢飬˵ϷʱҲҪںƺƺͿ֮һȥѾͶ
װ˵ʱлǾͺЦ˵ʱʱĻḽ䡣
װЩã·Ǳıģ·Ҳ˼ҴкһĹ԰֪ˣлҵӽرã
Ȼصлǵװ͵ŵŵŵĴлǵԺܵԼҵԺӡ
ԴǴװӸлǸ״ԺǶǽûˣ񼸺˵ŵˣ
װסߣԺҲûôֻһСѣ֮ǰСʱҩ޾͸лǷϢ˵СΪҪȥϤһط˯һʱ䡣
ոȥĵڶϣװͿǿһɫļ룬ϣװ֪Ӧþǳ˯СˣҲһֱûȥš
װߵ̧ͷǿż룬ǼɢӨӨĹ⣬ϾҪʲôƵģװʱķ
лСǲǽܳˣ
װ˻ȥײ˳лǻУ˳Ƴסлǵ䡣
лǿһۺͽĿջ䵽װϣװЩͷŵӦýϾƼ룬֪С᲻ӡ
װɻĿлǣӣ
᳤ܻһҲһ
ż
ڴװܵ˺Ժ˸Ƕлǲȥ鷿˸ͲӰˡ
εתȥԺͿװ۰Ͱ͵ĿǸ룬˹ȥ

л
ǸԹԵĶӣлǿǹϵļ룬ֻЩۣĶϴô
װĿǼ룺뿴Сôģлô
л֪ôװװлôˣҲ֪Ӧ
ûһӻһС輸ͷԺ棬С輸ϻŽװĵĺлĹ衣
ֻϧһֱҹװ˯СҲûдǷɫĹâȴ֮ǰҪܶࡣ
˯ϵСⱻѹţſɰúܣ˯ʵЩлߵװ걧ڻеԾغܣСļϲ˲ֿʼ˯ˡ
Сúġ
ҹԶ»ǿʼƤװϱQţЩϢûװ棬лȴˣԴ»ϼϵĹâԽԽü̧һû˼棬ŵͷŻеװ
Ҫ֪Ӧûܸ˰ɡ
лƽϣ˳һ鰮Сĳűװȥˡ
ڶһ磬װ˯о͸оʲôڲԼüͷӣ˵лҪŪҡ
ߴ
һϸϸװĶܸо磬װôɧѣԺ۾ؾͿԼǰһŷ۰ɫСë

װʶ㣬κڴϣҲ㲻һֻֽ§§ͳԴ洫
С飬һ㡣
Ⱦ˸ɫ
˵װЩССʧ䣬ֽС鱧ڻУƶëëлǵϣƵ˵Ҫ˯ҾͿԵһۿСһƼˡ
лǵЦǿеС飬װСԴһɣȥ
õģ
˵˯һװȴѾ˯ˣڴϽСǰϸĿš
֮ǰûзСĳȻʮ͸վԶ˵ûа취֣СëƮڿƵģС۾ҲͦÿģԲĸƵģټϷ۰ɫëëװôÿɰ
ôôɰҵ̣
װССϲ˲䣬ر
ߴ
ܿװ͸оϲͬѰĴоС鱧˲䷢С黹ûüջȥСצצȻֻһۣװǿˣССצצ͸èСצצһ۰ɫСצצ۵С档
װʲôСأ
ߴ
л˵
ʮµģҴˣ


78 
л
װһ뷨ҪлǷ, ëЬӶ˲ϴյľ˳ȥһ·ܵ˳, л⽣ĶԺתȥСûЬл̾˿걧ε˵ôֲЬ
װٺٵЦһ, Сë򱧵лǵǰ
ͻȻë, л۾һ¡
װϲϲ˵лҸ˵Ŷ, ҸոշСÿɰСצצ, èצצһ
ô
лЦŻеװ, ûʲôܱȵװɰС, лǲôں
װĵ˵ͷţл˵ĻЩ仯ô
лǱװߵɳºŵСھһģҲɳȻ仯, ǰ֪Щ, һΪò, Ҿһûеһα仯ʱǧ궼б仯һʼɳ, 仯Եġ
ǰԵСء
ô
װ˫ĿĿл, ֿŻеС, һ˫Ĵ۾, װֻ챻ˣôôɰ뵽װûסСϲ˲䣬ŵл˵ҪҪСȡѽ
ߴ
ʲô뷨ô
װһ£ȻĿлǣë򣡡
лЦˣȻĵͷԡ
ȫ˲˵ʲôС飺ߴ
˿֪Լջһ֣ȻûҲûʲô
лǽװɳϺ߽ҽ˫ɰСЬóĵϣȿӣȥ⽡
ȥϴ
װιԹԵĴЬСëɳյľܻң򵥵ϴһºܻɳ£ΪͣԭԹɳϵСëԭشһװûסЦ
æСëһϵëëһһ߶ëѽҪ㳤Ŷ
ߴ
Էˡ
ã

ܵεĵƬ͵ģҾ籾Լģʱ仹޸ĵУֻһȴһֱģװǶ֪˭
¡ޱŲܵˣҲûпȥ
֪ͨھѮˣлľʹװס˴
˶ǲܵԼŵģװȥһºֻȫҲûаĺ֮ˣܵǽͷϺֻɫú޹޴һ
װлúܺã׺ëë̫źƯϻſһֻ۰ɫԲСë
ԼëëΪʲôɺɫҲѾʹлˣΪڳɳɡ
һԺõĲˣ

װǽͷȥصһ˲ΣлһСëСëǰ㲻Ҳ
˾ôеԺůȴ۵⣬ϲаĻ裬һЩʵСġ
İͻȻڣѽǲǺҪˣ
ӣװ˵ͷǵģҪʼˣܵܲأҲ֪λǵ˭
ЦЦʵҲֻ֪֮ǰïȥһ˻˵Լ֮һѾˣ˭Ҳң֮ǰˣǰïǲ˵ҽϢˡ
װԴʺţѲʶģ
ҡҡͷҲ֪
ʱܿ͹ȥˣΪҪˣװЩ˯ţҲǽţҪǸԱ˭̲ס۱лǣҡҡͷлôܻϷأǵ˭أ
עһ֮ҹ賿ʱͻȻϢ΢ͬһʱѡ
#װС
#ױ
#װʲôʱȦ
#֪лУ
⼸Ȼǳװģе˼ʱǺ
ȻʱѾˣǻвٵ¶ҪΪңΡװ֪˲١
ʲô֮ǰСʦܸոӽھͱ˺ôСʲô
ױ۲װǸСױлѾôˣΪװĳ֣лͽױˣǸУױÿյл͵ͻǳģлûг
װʲôʱȦôȥһװøƵģһõôԴ²˲ٰɡ
˵ʵҲ֪ǲˣԴװˣױûôˣ΢ͣϴӳƬ
ʲôˣֻĳλлΪ»ģͽױɱ˰ɣò˵װֶҪһЩ
Щ֤ݶûоѪˣлʲôʱ˵ԼױˣǻɣǻⲻǸױҳء
ǣҪôΪʲôл˵һҥɱĵ͡
ˣװҵĹˣǲǾѾˣԼҵĸʲôѵԼ֪ô
ڱ˵ôĵʱҴ˿ɾ͸Цˡ
ҿǲǸЦǾ˵֤ݣ˵ôһƬûл˼QױҪ޽Լڿʼ߳ŭҪǰˮˡ
⼸Ѿ˲֪ˣЩװ΢ģҲװķ˿άţ¡ޱߴ绰΢ȶȣⱳڲƵģȶȸո½أǣ¡ޱԴЩˣһЩۿžܺƷƷҲ˵绰ѯ顣
ڰ칫ҽŮóԼֻ
̣¡ޱÿˣ֮ǰƬһûĵǸװҵģһ㶼¡ޱȥҵ
ԷܿͻϢ
ã֪ˣˡ
زҵ¡ޱޱޱ㣬ҪлǱ߷ϢɣҪˣʱҪΪǵòܵˣֻ󡣡
¡ޱ쿴һѣûаʵԵ֤ݣҪ¶õĻװϾͻһֱһ۵㡣
Щҵʿ֪ױлģױķ˿һЩ·ȴ֪
侲˵ˮ³ȽۿƣȻⱳ˵˭С
¡ޱһ£˵ʦͲˣЩQЩ˵IDͼֱϡ
Щԥˣޱޱ㣬᲻Щ˾̫ڲˣ
¡ޱЦֱˣû飬лǸױҲģǱ˶ǵ˽з̰ҪǴܻһʱηηŵģֻЩ˾Ҫ˵ˣʱֻóǿӲ̬ȣάǵ֪޹ġ
˫һˣ
Źز˻ȥ¡ޱվǶֻЦҡҡͷҪһѶǷʦģʦȦҲûʲôõĶ˵ҲΪһװάԼĳ֤ݻоǷɡ
زߵǽˣ¡ޱǸлǴһ绰
V˾װҥһ£˾Ѿ֤ݽйزϣһЩ˾һйزŴ籩ҥӦüơ
滹оͼȫһЩ˸װ˽ţʲôԶУһЩû³ҪˮӪš
Ҷû뵽ֻ飬Ͼǰһ㶼Ƿʦѣ񿴵ϣˮģûĶˣװķ˿ĵģ޲ñѸ¡
̫ˣôôõĹ˾Ϊ˻̶ֱϣ
ҥĻ˰ɣǺݺݵش
ϣԺҥʱܰʲôʦˣ
仰Ѳͬ
ͬʱлϼҲ˶
лϼV϶ڴҼܲõ飬ܲôеĻǾ˵һ˵Ҽ֮ܲǰһֱǵױС֮ǰչˣҲΪױСĸĸҼܲʶģϣҼܲðæչһ£ٴǿû飬ױСԽӵҲܲõеģϣҲҪĳЩҥ󵼣ЩҥԣжװһЩǡ۵ģ˾Ҳһϣ绷
лϼ΢ǿӲǾһĶЩ˵ϡ
ҪЦ˵֮ǰױЩӶҲôҪ޽Űɣ
Ҷˣл͵ģл͵ģô󡣡
͵͵˵ױδл˵̬ȥָľƻˣѵǲǵô֮ǰһСΪл˵仰󱻱˵нôСҲ̬ǿӲֱ΢ױȻȦˡ
¥ôһ˵ҵӡˣһŮɣʱǻһʱôû뵽ȻģͦҵģϣǸС뿪ȦÿİɣҲϣܿӡ
¥һЩôлϼҲǸЦĺܣû˼ͻԴô尡
ˣĳλ˵лֵɣ
ױҲ֪еʲôһζûС
ĳЩϷҲЦˣ˼лͻֻҪϲѣ֮ҲͻԴʵҪûлԴǸױ㻹֪ôء
ԵͷǼҰ̲޹ôǰ̣

ΪЩ飬ϰģѧǰ˯ⶼûУ֮һװȴлǵĻ˯ʮֵĹɡ
ڶ졣
װ˹ʶȥԱȴյģֻһ£װ˳ڴϹһȦлǵͷ棬С˲䡣
ֱڶ˺װĥĥˣΪл緹ȥϴˣ¥ؾͺͿŽĿ֮Ŀԡ
֮ôô͹
֮˻ŵͣлһȥˣӦʲô¶ɣҸ͹װȳһɣʽϵʮӣڻ磬˻Ϣһ
Ŷ
һûплװлЩССʧ䣬ԷʱЩĲɵģҲ˿ûע⵽֮ƵĳԼ
ֱװԺлǶûг֣վװĸǰ˫ֱͷѽôЩĲɵ
װҡҡͷûʲô֮ǰܵ˵һҪôôû
ơˣ
˫ĿĿװĺ棬ͳĵװתȥ˫۶Բˡ



79 
û뵽ܵһΪǻ㰡, װ
վſЦӯӯĿװ֮ǰڴκĶ˭Ȼ֪ܵ۹ⲻѡһЩѴ, ǿװҲһˣ¬ˡ
һϲΪԭʵһֱ֪кܶ೬֪, ˵
ûԹԵСܻܵһ, 뵽λܵѲòôһô, Ȧﲻ֪˶ź, ҪǲܵĻֻһʢˡ
磡
ȻҲϤ, С¶һЦ, ˵û뵽ïὫ
Цôܵ㶼û˵ô
˵С죬Ĺĵ˵ֹû˵, Ըһ첻СĶϸε˭, ̫ˡ
ɱ˵, ˵ǶҪҳˡ
ĲܵһϮɫĳ, ݵ˹ϻһ۾, ٷĹһ, ˿ʵѾǵƾͿݵ״̬ˡ
ܵ
¬еĶ, ŵȻ˸ܵ͵ˣҾˡ
ãټ֮ʲô¶͸Ҵ绰
¬˵ͷֳŲܵкŸת뿪ˣʵ¬֮ǰҪһСչģǲܵȾʹкˣ˵ȫ̱ܣԱ˶ܽ¬Ҳֵܵ顣
¬ԺװΧһȦͷϵСë˫Բ۾Ŀܵܵ㲻˵㶼ôΪλ
װֲ֪Ӧô˵ֻôܵ
ܵϷʵĿôûи˼С˵ô
Щ˼ԼıӣҲһ˾˼ǲ֪֪ɣֻѾŤ͵ԺˣĶлվǵǰ
ܵ˵ЦˣһԵװĿϣΧתһȦȥţͷСëĶһޣֱôôɰװź󣬹С˵ûиоа
Ҳûȥװ͵࣬ҵĸģǱġ
໣
װ֪ʲô˼֪Ȼ֪ΪļйǰЩûԼĺҲȥ˵̴ؼţгˡ
ܵۻεʱˣȹȥɡ
á
ʮʱ򣬿ʽǿʼ
ҵഺ־һഺʹѧװ֮ǰҲôģõ籾֪Ƕôĺˡ
ഺȷʵഺ˭ҵഺܺɳϹϵ
ⲿϷ˵װû㼸̫ѡӵ˵ǲģһһģҪҪǿ˴֣װҪݵׯĬȫԱеǸɣʱ¡ޱ˵ôһ仰
ܵҪǰ·ǾͲǲܵˡ
±ģеľ϶ⴺģװݵׯĬһѧ緢Ŵǰ;꣬ƿžͷһ飬ĸɱˣԭӦȫ˻ϲϲףѧģȴ׵İ¡
ҲΪһеĻҲƿ˲ڵµH顣
аݵһвׯĬ֮ĹϵеŲ岻׵ģҲȴһֽׯĬ˽ȥ
మɱɡ
ʽСԺĹԱɵĲֳĺԺǸʱŵݺ͵λĴĺܶණļֵǲɹģڳҪôҪôǺǣģԺﻹЩС
ϾҲǴۣûǮ⳥ģҪģ
װ˻ױ俪ʼױ·Ҳһױ棬ںƺڿ͸ˣ˿Ϳ֮аһ˱һǶУֻСëǷװߣô뿪

лһȥΪȸļ̨˶ȥоҪϴθߺ߽ܶ࣬ȥܿǼ̨޹Ļ档
˼ĿŻ棬ôۣǲܸоǻвȸ𣬿
ԴһսҲûгֹˣҪȥһ£ȴһ˻лǲͬ˵ˣ
ȴԵĿŻ棬૵Ļǲ˺ҵģ֪ôѾþúþûпŻˣõҶˡ
Щʱ룬Ҫͺˣϲģ±Ӿʲôǵˣһ뵽Ǹˣ᲻ãһҪҲá
лšüͷŷˣĿŻϣŻ˵ȸҪλˣĴ޸һάֻ󣬿ȸȴˣֻͬΪķ˶ϣǷվûȸѪǿлǲŲòCУλȸľǷ߶ô
лǻҪҪ˵ʱѾߵ˼̨ǰ㲻Ὣճɻҽֱӽ˽ȥ
ůĻ潫ǹǽڷ޳ָ棬¶һЦݣȴܿƵɾǿĿлǣ㿴Ҿ˵ˣ˺ҵġ
лҲ¶һĨЦ⣬վǶĶˡ
˾ǵߵĺӣѾ㽫һַֻڻˣǽһ˫ֶ棬ŴָðĻ棬۵һ˿ͷҲصʵ˵ȸʲôʱܻ
лǳѾˣȸӦҪ˶ˡ
ǾͺãǾͺá˽˻ϻл¶ȣ۾ͺлǳȥˣɽſڣʵ˵ڻĶ
֪
ʹ֮䶼һЩϵлģ޵ĸ֪ΪǶѾ޵ʶĳҲֻȷȸˣĶֻеȡ
ɽ󣬸ոջûаźŵֻͲԼͬлóֻװ۵һĨ
ѽлʲôѽ̽ͷ.jgp
һֻСӰſ濴СӵĶĶ仹һһεģлСһ£ӿɰûҵĿɰ
лˣ첻ǿôôпոҷϢ
װպһϷܵڿոĻطãװ˿ˮͿһСֻ۾Ҳһ£޶˰ѹСëëëֻ
һ϶ûгֹлϢװЦһ˫۾ָɿڼϴ֣³һԷزϢƵġ
µںƺƿװ̲סҡҡͷҲֻлɢװߵίˡ
Ȼ֪ʲôУҲ֪װǺܿģݿȴ֮ǰҪٺܶ࣬˵ݿӦþлɣڵİȴһ˵ϵİ÷дᣬھǷˮġ
ûһܵͺʼˣлһװҲԪġ
ܵװʱӣòͣĵͷֱۺһԵͿʼ˵
⺢ҼһˣȻ仹СǶ˵ȫ⣬⺢պȻΪ˵Ǹˣϧˡ
дźȴЩײܵǲδ˵ĻͲܵĹϵܺãԲܵҲ֪ȴûа취Щʲôֻܵеλ˵ֻҪλܵͻˮһĻôһô
ǣ
ܵȳվڸ¥ϵװ˵ׯĬ˿ıӦǼЦ۵ȴҪŵ㱯ոյıе㲻λһμǡ
ţ
װվڸ¥¥ݿϣ۾һһŻ˫ۡ
˫ƯԶ۾һ̱Щ¶ЦݣץŷֵָȴЩס
ܵ˫۵ȻҾ˵ԣ
Ŀ˸¥Ǹһɫ·ϣͬĵ˵ͷȷʵԣҲ˾ܾĿŲվװոλԱһɫµˡ
Ȼһͷȴ˲Ҷκ뷨ȨֻҲֻ˲ܻסЦݰɡ
л˵
л


80 
л
Ϸ, װͿվλԱߵлǣոջ৵һ¾һ, ¥ˣ˫֧ŷֱӴҲΧ˶٣һ·ܵлǵĻУֽıסлǾ׳, Сһϲ, СèƵģġ
л, ʲôʱѽӦŵҵѽ, վŶۣ
ֱûۿ
Ѳͬ⻰
˶ô, Ϊλһ𰡣ѵǳ֮ĶȤζ
˭֪, Ҳһ
˭أ
Ҫڰïߣ
µ黥ҧŶ䣬ڵλϵĲܵҲЦǺǵ˵չɣ, ֪Ӧлٳٵ, , һͰҵԱˡ
ûסЦܵչ˾ֱ˵
˵Ŀ⿴ܵڼǰı, ܵĳԴǰְģиϰ, ھʱӵĸһ㶼ǲǵ, һ˾˵չˡ
Ĳܵ߳ŭĵ㻰, û㷹ԣ
ֺǺǵĸŲܵˣ߻˵ǿɲУܵҿһֱҷأóԣҾŲˣ
ߣ
ۿžչˣߵλС˵һҲŲܵˣչ磬ںƺϷҲˣԼȥںƺƵķϷˣȻǰ֮װ˵һߵġ
ڲܵչʱԭǺúõһȺԼԭһ̵ľˣװлǻվǶ
лǵͷװСԴ벻ȥĶ
װ쿿лǵĻУϤζߺ˵ȥ
ãǾͻȥ

˵ʵװǺϲطģһļǴ˸еļڣҪľװԲ˼ɵıԭ԰Ҫעһ㡣
رϲȻСëẹ̀ͳˣһֱΣлǻС
ת۾ɳϵˣװСĽԼִлǵ棬˵ֶܰףȴһһСָֻպÿһƽװְ档
ĽԼֲָ쵱Уʮָ۵һ˲䣬װоԼӿ˲٣ЩС
װ͵͵Цȴûŵ˲֪ʲôʱ۾СУ۵׵ĽţԨ
˫ͻȻװСְУŵװ㵱ֽţżһء
֪ոʲôô
ϢװĶ࣬װֻо˼֣лǵĻУ²Сˣ¶ĲˣǺø챦ʯƵģΡ
ϴһʪװ΢΢Ӳ

е˶һ̲ˮл
̾˿걧һƺԼĴϣ˫ʪ۾лǴչȥͷ֣ĿԣĺĦţл֪ոʲôô
⣬·ֻҪװشлǾһֱȥһ㡣
ոյСԼ֪ˣû뵽˴˸ŻһֱΪʲô
ôش𰡣
ѵҪ˵ϲлô
װոҧס´һֻ־ס°ͣװôؿлǣô˵ˡ
ӣлվ᲻ñģ̾˿һЩŵشûôشô
̨ף
װ˳̨׹ȥҵĵ˵ͷţǣǵġ
ǵȰҵʱ˵òã
á

һĹȥˣװҲȽأܶవҲʼȥ
ܵĵӰһһģȻֻһСʱĵӰÿһ붼Ǿ顣
ŲܵһǺװոջͦεСѵȺһԵСëɵװԴſţԶԶȥһ۰ɫñƵġ
װлǵߣŴ˸Ͷιֱ̫ˣټһװϷݣζϢСʱ
Сʱ
ٺ١
ɵЦʲôأ
һֻװյС⣬װҲվô˳Ͷֻ˵ĻУ˳ƽԴ϶ŵСëڻУֺǺǵ˵лаСʱϢʱŶ
Сʱأ
á
лǿŻе˰Сʱڵ͸ʲôƵģЦһ˫۾̫ˡ
װˮϷʱлǵֻһ¡
ױѾҵˣһ벻ˡ
л
ǣô֪ģ㲻ô
лʧйأӦûмҪˣʱජŵױ
û⣬Ҷôˣһµİ£
ֻϢȥͿ˻һĺɫ̾š
л֤㻹ѡ
ƣ
Ϥĸ̾ţϤĻ֪ôУ
ԼֻǺɫĸ̾ţݺݵ˵Ҫ´ٰ㣬Ҿǹ
˵ʲôأæˣ
칫ҵű˴ƿһɫµѴ߽лһʳС
ί
׵Ĵ߸һѽԼϱסһֱ˼ҵļ򴦲˲䣬СƵĽոյĻһֲ©ĺ˵ˣίί˵һҪȥģ̫ˣ
Ҳһװˣ߱˱ڻиպúʣЦıҲ֪л˶ˣòײص
ĵ˵һҪأ
֮ǰûߵһʱһ߰ǷӣżԼֱ֪ĶǸ߰ǷᣬǸȸҪԼעˡ
Щʱ룬ҪûǴ⣬ǻҪþðɣһ˾ͱˣճ˵Ĵ󹷹һϰʱûľֵطһ飬ÿŶ
Ľ֪ʲôʱ͵͵Լ·Ĵ˳һۣǰ칫ңĹæˣ
ϱڻ˭ȥǸϱǶ߰˸Сʱûˣһ
㣬
һǧˣ˴˶ԶԷ嶼ָƣĺһ£Ѿ˲˳ưסĺԾ
ڳֻǳĴ꣬ǺܿҲ֪˭ģǡ
칫һϢңһССԡң˽˰칫˾װԡң˼ֱǶˡ
·ɢһأССķﴫˮĴ/Ϣ


81 
ׯһγ, һǹ콫ҹֵׯҳˡ

˵һׯҵ˼Ƿ׷׵˹Ůڿĳ׷ܿˣеǳ˽ȥ
ׯĬĮվſڿĳ
ϵĶ鷿ɱ, ѪضǣϵҲѪˣһֻҲʱס˫ۣŮܺ£Ůɲ˵ĬĬ, ȴȥ
á
ׯҷܿʹ˳ȥ, ֵ˴ӹ鷿ΧׯĬķ, , Ҳ˿⣬ͷϵñһժϺŻ˰ɣ
ׯĬǰСչĴ, һˮҡҡͷûУֻЩ׶ΪʲôҪɱ
Ҳҡҡͷȵ, ʱҺ˵
л硣
ǣ
ĥԽԽãҲԽԽȻĵҪܵ, λ׼һĻϷʱ, Цźͬżл˵ôһλôô, 㶼˵ôҿҲǶоûеİ
лЦһ£Ŀα, ƬµĿںϣŵС, ûг, 
, 
СµİϷѣܵҡͷתȥŴȺˡ
ļϷҲ˳ͨˣۿʱ쵽ˣܵλƵİѱӸϣһԵĸ֪ͨ°ˣǰܵǽװ˹
ܵ
㾭ǰҷϢ˵һϷҾ͸һЩɱҵӰ
û⣡
ȥȥɡ
˲ܵĻװֺǺǵܵлߣֱסĸ첲лǽ԰ѽȥ
ʹȥ

ǰװһںƺƣںƺƺͰˣװҲͳȥһѣڴˣ֮Ϊװ϶Ҫһߵġ
˴֮Լˣɫĳʻ복УȳٴͣߵѾ˯øСƵˡ
л³ƹͷ򿪳ź걧˳װϤлϵζŵϲ˲䡣
û뵽ջǶ˼˰
ҲǸոմӹ˾ſڿ̲סҡҡͷް
лƳһۣҾѿ֪ϵСܡ

һ˫۾ɴˣ㣬ô£Ҹ㵱ţģ㻹Ҫң
˵ȴлǵԽԽС
һҲˣЦ˵ͱȥտ˰ɣǿȥɡ
лû˵еװһԺ˹붯һµģ֪ķԼлǵĻУո۾Ͷˡ

װʱˣҪȥκαֱָƵģװߵˣż˵лҷɣ
Ҫǿԣװ޲þ͵شȥˡ
ƫлǾûпװԼƵģװʹ˽ȥϷˣұôƽﲻô
װգգ۾оûʲô⣬ܾĶԾٴηӦװѾлǷˣĹĵĵлһۣһ̵ľˡ
ֲ¶ֻ˵˰Ƕ̫ˣⲻˡ
лֻתɳϣǿȥСβ͵ĳˣų˵˵ϵĵеռλã㵽ʱȥûһ¡

ʶתܣһһƻ˹
žߴһĺϣкģ
໣
һվȲûڷ˵ϣ˿ôһӦ͸оֱһ
飡
װȻŵˣԴϵĶ䶼ðˣڷע⵽ʱлװߣֽԼ
ϤζװոձŵÿСص˸ôλãܿ͹СԼִлǵг˳ߺ˵һء
Һòã
һ˫۾ôĿװϸĻǻᷢ۵׵Ц⡣
Ա߻ڷսԹϿϷģĸС컵ϢһССء
ָװСҲ֪ǴʲôۿɼŰСˣͮͮˮģ̲סҧһڳǲǺеô
װֽҵְǿеԺŶ
лǴ˵ãǰġ
װҲûоĶԣ˳Ƶ˵ͷŶ
СӾôú壬ûһͱϺˡ
ǣС˵ĻģҡͷߵС˵Ϻǹռ˼ұˣԺװֻСӻñϺԵùͷʣ
Ȼ˵װҲϲָоɡ
ˣ
治ֵܾľͷ黹ҪһķҲ˻˵˽Ǯ¶ϴõĳ³˺Ժ˵㰡ûаֻܾвٵҪҸܽܣ
Գӵķѹûע⵽ߵôһ˲ĽӲ
á
ʲôζʲô
ںл͵͵˵װͻȻŵһζȻǺˣе
ѻһ𣺡ҵ±ϣҹȥ˯鷿
һӰ˲ڿʧˣֻʣһǱĴӵŭĵлǺֵĽɳȻ档
Ϸʵ˵㶼Ϊ˽Ǯ˶ٴδˣôͲأλ̵õôͷҪһǰɣ
۽ǣǶ˲ˣŇNɪ˵㶮ʲôȤ
һû˵ҪɾôϰߣҪصʲô뵽ѺԼһ֮ǰǴһҪƣһȫͲǮƵˣǺ࣬ϵеǮƶȥԵˣ߯ܳˣֻҪûǮˣľС⡣
һˣȥԣоģϱ˵ӼֱǲҪ̫ÿˣ

޲ýȥǶȥôôǷأ
±Ȼˣ֮ǰѾ±һЩԷʱѽһצеװ֮ǰһֱ˵ҪҪϲһҸװһЩȥ
ţ
ò˵ѵĲ±צȫζһõúܣװԵÿĵģҲûǸлǼһ
װ컹л˳˷ҲûǰǴ˺ö±ζ
װǸһ˫ֶĺЦüģ˾бŵĲ±ζʲôϡ䱦Ƶġ
лһִֻڷϣȥװСôģ
װ˵ͷȻĵŶ
Ҫϰ̫ˣ
˸СԻ
ٺ١

װҪȥμӵĻ¡ޱ̸ģϾϷҪܳһʱ䣬װǲҲҪعȣ¡ޱ͸̸һʳԣߵлǵĹϵʳʵ֪лϼµġ
˳ŵȥͱ¡ޱ˻ȥֿտգ͸Ƶģлɵſڣӵ˺˳ƽŵһʳ˹װ߸˵˵ô󷽰ǰô࣬һȥʱҰЩȥ
ʰö׼ȿֱ֮ӳȥģװֻ绰ͷ֮ſǻ
װҿܸȥˣҵĵܵ׶԰ʧˡ
ʲô


82 
ʱ仹, װǾȥлҵ֮ʱ򣬿֮һδʩĿյ, Ŀ͵ĿƬĵء
װ첽˹ֽ֮ӵ㲻˵ܵʧôΪλ
֮ż˵ŵҵܵܵζģҵĵܵܵζԺʧˣװ, Ҳҵܵ, ҰҲΧȥңǵڶûл
лվװ, Ŀ⻷һȦ, ˫ֽӡһǿĽӿսط, γһεĽ硣
ǶΣǿҵĸ֪ûпʲô, װʶſ֮һߣȻһ޴ĲӰ˸ովŵĵطض¼צӡ
һӤƬ, Щ̶
Ƶ񣿡
סκ, װſ֮վлǵ, ̧ͷŷڰֻĶͷϻһԽǡ
ⶫѾܾûгô, Ϊλ֣Ѳɿ֮ĵܵʧٺ͹Ƶйأ
װһ˼ĹעֻƵ˿ûע⵽վߵ˲Ŀһۡ
лǳǹƵ, ⶫȺӵġ
ţ
װôĿֻƵ˳, ƵЩ̶, վĿ֮ѾоЩ̫ˡ
Ҫⶫܹƻģװڿ̫֮Ѩصһ£ŵһ¾վҵ󣬻Ǻлվһ𡣡
á
֪֮ԼǸսǲҪȥλ鷳ˡ
ûװҲһֻӣڿ֮װܰɡ
ȻЩƵûʲôرģװǴлǵϿһ˿أֹסлǵ֣˿Լʱװ¶һĨЦݣֻ˲˵ȻҲ֪ʲôǹƵģлѽһһֱգ
леĹĪɢˣȻĽװСסѽôôأ벻볢Ƶζ
𣡡
һ˵ԵģװˣĿƵĿϵùƵǣԺжڿʼǺջտˣôĹƵһҲŲ°ɣҲ֪ϰǶûг
ҪǹƵ֪ϹʱҲһϯ֮ص޾Ȼ˱˿кóԵʳֻҪԭرˡ
װ촽¶һЦݣл˵Ҹ˵ﻹҪִĲźóԣлȥɡ
á
лǲδİһҪˣֻЩʱԺˡ
װ˲䷢˱仯ԭһ˷ܵصͺ𣬽С˲Ծգ˵ƵһԴСӴ󣬵ӵĹȴǽڽڰˡ
һֻƵĳװҧסһӤƵ׷ǰæκСЩ˵ͬ飬װסһҧסһֻĲӣѪ˲ͬһһѪȵζ
ֻƵ񵱳޴ڵһҳֻЩҳƮлǰʱ˲䱻ˣվлߵĿ֮ҲǸɸɾġ
װ˳Ƴǿ⣬Ľë˳ܵлǵļ϶ţίί˵лƵЩ̫óԡ
лǺЦװıƵ񸹲⻹ʱԽȥѸ˳ԡ
ã
װ˲ɾʮ㡣
ۿԼͬһֻƵ۾ˣҲ֮ǰΪ̶׷װҪΪԼͬ鱨
治Զһ¥¥ױվǶŹϵĽüͷߵİɻʵƵ񶼻ûι죬ΪʱЩų㶼˲װᱩ¶ǡ
ȻŽ磬ǰȴа취²ģָ̨ķнôţƵ˵û뵽ȻɳôˣôõҪԨţ֪Ӧǿаˡ
ױɻĿŰ˵ʲô
ˣ˰ɣǸƵģѾ˸ŪˣͲҪȥˡ
š
һ׹̨ϵ˾ʧˡ
˲֪ǣԺ̨ϳˣ˿ǱߵĶҡͷ˵ʲôϺǰʲôûðɡ
벻ɡһץһƻûɢԹͳУողߡ
ЩźҡҡͷϧˣҪæҶȥ￴ˣ߰ɣǻҪһСȥء
ʣļֻƵ񶼵˵ϣ͸͸ˣװվһֻĹƵʬԴϣСԴ·ڵ˿佱һ㡣
лǰֻСӱСԴҼҰôôء

СӹɵлǵıβҡţȻʮֿġ
Σ󣬿֮ͿʼĴѰˣûԼҵܵܵټʧǵһСıʯͷһ£˵ڵϣһԵĹƵͻȻǷ˷һ˹ȥûأͱһǽ
лǳܵûбԣøĸĸ绰ʡ
ãõġ
֮˿ûлΪô˵һó˵绰ʼԼϰִ绰绰һͱ˽ͨˣ֮ܿ˵˾ͼ˵ܱ֮֮ܵͻˣֵܾˣҸ׼绰أû뵽͸Ҵˣ첻˵¶ôҲ֪ܸܲϣĶ
ôõĿ֪֮Լĵܵû¶˲ڵϣҲ˿ûע⵽Լλã˿˵û¶Һлһ𣬼Ȼܻܵҡ
ʲôλлһ𣿣
绰ͷԼϸ׼
֮ԼϰֿνлΨˣ˲Ҷ˵绰תͷؾͺѾòǻûб۾ĹƵһĿԡ
֮
ոջһ˲һưɫСˡ

ôô˰

СԼСѾӵܵлǵߣܵл޴ŵİȫУ֮е΢΢Ļˡ
̽СԴСĿЩƵ
ҵθԹϣװ̫˰ȣ
ǳȥɡ
лǱװתȥĶܱߵĽ翪ʼɢеĹƵҲһʧˣлǴһһС
һߣѵϢڽ˽ǮϽҲɫѵԺɹ̫Ҫȥ֮ǰöڱˮɳó
ֻ洫һϤĲҽС

ֱתͷȥͿԺ治֪ʲôʱһʬ壬ƺǹƵѾûôô
Ѷһʬʱ򣬴ʬһֻѪܵ֡
˵

ֻϢҲû˵ĺȣֻõǰһ¡
л˵ҪԹƵ㿴ŴȴҾʹ
Ļصá
ò״ǶʬŵԼϵѪζɫѿ˵Ҫ֪˭Ҫңһ
л͹ġ
&@#Ҿ֪ϺҪңǼʣ


83 
ص, װʹлǻп֮ȥܵǶ䷹ԣſײлͺӦʲôСһ, ܵ߳ЦһȺˣֵ䷹ǰɣ´ν̻ʳѣ
ԼŵĶڲܵǰ˻ΣܵҿǴ˲˹ġ
װͦͦС壬ֱҲ׳ǹΣ
ֺܵЦֺһװСԴ֪Ҫ˵òˣϽɡ

һ˾ںԺòͣȳ˷װſ֮аһԵС̨Ͻ, лǺвܵȾ, ϷҲǳ, , ˲
лǲĿһԵװСЦü, ¶һڵСҲ֪ںͰ˵ʲô, ЦôĿġ
ܵлǵȻЦ˵֮ǰװǩͬ¾˰, , Ҫھˡ
лǵЦ, ˻ľƱ
ǰҪˡ

ڶһװȥڵԺ, ʰ׵žͿ˲Զİ֮վûס˸, Сֹ˺ᰡ, Ҳ֪ǲȥ, էһеװأ֮ǰˣϣֵַܰġ
װͷ˿ô
֮˵ͷ񰡣˻ģĴ´أ
װ˦ͷû¶ÿ
Ǳģ
ȻǸϷʵûж٣ڵӰֻׯĬõܣûжþͻᱻ
ܵŰ
һĻϷݣĿʮΣҲ˷ѵƬ
ٸ㽲һϷ
Ȱ󣬲ܵһԵľ籾棬ׯĬׯһμ棬Ϊׯҵ飬˵ׯĸףʱׯĬӦǸ˵ģΪСĹϵΪɱҪƣǿżҷɣ
ŲܵϷװҿ֮ҪԼˮһˮûȥǱߣתͷľ޴ش
Ƕվһߴˣǰϴһ׺ɫļҾӷԵʮֵԣ˫Ư۾޿۾棬Եʮֵš
ǳлʢյеһ죡
лôôÿأ
ӴǿԼˣ
һֻװ߼תȥûˣںƺƴұðϻЦݣ֪ôÿ쿴ģͲµʱô
װ죺Ųῴأ
֪ӦںƺƸո˵ĻСú˵ģŭһںƺƣ˵
װ֪ǣĵǰûУСèĸо̺ģںƺֱסԼС̲࣬סһŵ˵װ㲻ҪףҪǸ1׼ؼңһ1ġ
С
װ̲סֿشǶѾûǵӰˣװ̲סЩʧ䣬ƳۻڱܵѵİЩ̫ˣֻϷȥ
ںƺԼǱɫСֱִ࣬յװĸǰڿƵ˵ѽ
ʲô
װĿǰںƺƣ̲סһںƺƿɴûнй϶ûʲô¶
һ˫۾תţںƺ¶Լİ˿Сһûʲô˼˵֮ǰ˵ǸѺôۡ
װСÿѪˣںƺƼװԼʲô֪Ƶģ¶ɻʵװѽôˣ
ûû¶
װĬĬؽιߵˮÿˣҸոûûˮȻʱǳǱ
ò׺Ͱĥһ磬ǽǳϷĥˣܵҲǾƣ˻ɢˣġ
װͿ֮ʰ׼뿪ںƺƻſڵأճžſڵİ֮Ľװ󣺡Ҫʲô
ûдǽĿװϣǹһĨЦݣڴһƷƵĽװͷſһ飬˵ͷҺ⡣
˵Ҳװ˵Ļתֱ뿪ˣ֮˵Ϊ˭ʲô⣬Ī
װЦĿ֮ļ򣺡û¶߰ɡ
֮Щĵ˵װһҪȥл˵һ¶ȻڴǰҲǸ֣һʱ뺦ô졣
á
ſڣںƺƾΧǵ˵û¶ɣҸոտˡ
֮СƵĽոհ˵Ļظһ飬ΪװķͷںƺȻŭˣһСĹĵģĥ˵һҾ͸ҸС棬߳ȥ
ΪںƺƺװĹϵڼҴΪԼҵܵھÿĻͶˣȻڼҴеĹɷûлǵĶ࣬ҪһԱ߳ȥҲ׾ٵġ
װȴҡҡͷû¶ҪģôȻݼãǱҪһЩɣʱӰһҶ֪ʱ򱻶ڳϵľԲң
ںƺ˵ͷԣװģ
֮ͣǾǣ
ȻֵĿڸǿңʳֱһԴҲвרųȥѧʳ̯
װóֻԹԵĸлǷϢ
һֻƯãлҺͺƺƻп֮ȥСԽ粻ˣлûʲôԵģ
лںƵһԵֻһ£лùĻ󣬸ոջŵɫʱĿαϿʼ֡
лȥ԰ɣùңһڼҲǿԵġ
һ˵ұ㶼ôˣ׼ôһʱ򱻱˹ô죿
Ȼ֪ǲܵģǻ̲סƤôһ¡
ûյװĻظлǲýĿֻʩһ˹˵СΪҸһô
ŭĶˣ
лһƮƮ˵һΡ
˵ҭסˣ
˵ѵĵһβǺ죬ܣ˱һģֱһſ˵ϣΪԼ֣û뵽ոչȥأͱѱסˣȻ󡭡
ºֱڵϱһ٣ǲ֪ʱʳ˷űģʵ֮ǰܵʱѾЩĶˣȻһ٣ջǺõģ˵ȥҲʣ
ֻǿлʵе㲻ģЦһôҲȿͷˣأ˼ȴʲô
лǣ
һߣװлǻصϢԺ˲˻棬лһڴɳ棬һֻ
ÿ
װֻԥһ˸Ϣ
һֻƯãлһԷƺ˵ҪȥϷҪϰࡣ
лǿʱ۵׻һЦ⣬İôĺá
װһһֻһԵںƺƺͿ֮˻һۡ
ںƺƣ㿴㿴СڷϢˣĺö
֮ྵCP𰡣
ںƺƣ˵ֶܼ˵Ҫȥ
֮᲻ߵСԽ֣
ںƺƣҾϣ
лǵϢҲ˹
лû¶ģȥÿľˣùҡ
ƯСһװ֪Լ˵ɨˣǡ
ƺƣ֮ҿȥˣҪ´ΰɣ
ںƺƺͿ֮æ֣ںƺЦ˵û¶װ粻ǻҪϷôҺͿ֮ȥϷ񫣡
Ǻãټ
װȲıӰںƺƺͿ֮ǶQš
ģ


84 
װҴһصҺ, մžͿڿлǣ˶ĿֻһˣʮֵĿ
лǵлһ, ڿװЩ⣬ȷϣ㣬
һֻӴ, ֱֱ䵽лǵĻ, ӾͱΣлǵĻ, §סĲ, һ˫۾Ŀлǣлһ㿪ģ
᲻أ
лһ§װ, һֱֻҲ˵˰ûô, ôˣĻ֮ǻ᲻᲻ˣ
װ˵Ųأ֮ͺƺҪȥϷҾͻл
Ϥζ, Ϥл, װ, СԴľţ˿ںԼͷ, ôôϲлأ
ǰʲô
лˮţ⣡
ã
лǽе걧һԵɳ, ߽, ͸оСβ, лЦЦߵ佫ˮóϴһºװӷװĻУȥӰɣζͦصġ
õģ
ǲܿģװſɳϣǶȸպܿϵΧȹˣĸߴ޳խ䣬ܿǼҾӷʶļιˡ
ֱǱģػҪģȴڸԼ
װϱ²˲ɣ
Ȼôôõлأ
Ϊ绹ҪϷлǾͼ򵥵һЩˮţ˳أװŵǹζСӾ̲סķ˹Ľ
лǺЦ˵ϴֳԷˡ

ĳһٷװлǵɳ˯Сë֪ĶɳװϣԹԵſš

Ѿشﲽˣ滹ļ紺
ԴӰɱԺ󣬾ֻص˵װȴԼЩ仯ʱ˯ʱǸоʲô棬Ȼ֪ʲôȴһΡ
Ϊл
ʲôأ
֪ʲôʱܵװߣȻΪʲôλòҪڻ̳ϣǸװһ
ï˵Ҫô
һ뵽װ̲סЦڵɲǵʲô֪ˣڶ˺ööĶˣɲ͵һô
ѽȣյʱӦھ
װ˵ĶһģֻҪߵھˡ
ȴüͷôУôҲǳȥï˵һ٣
á
װŰıӰŶ֣κΰܵñֻӻ죬ܵڴĲܵߣСȰȵҲ֪˵ʲôڿܵԼʱװɿһԵľ籾װʮֵԡ
һֻССӣʲô֪ۣ

ʱлܸоԼҵӶԼˣЩʱûȥװֻȴԼڱ棬һƵġ

ոϴлڴߣŴϹһСţ΢
ţôô
СİһһģһСԴ̽˳ë޵СͷװһĿлǣﻹֻϢˡ
лǾôǶ꣬ĳʪģˮ˳ŷ˿ûлǵ棬ϻŵʪ
Σװ˲Ͽгԡˣлǵ״ӱҲںлʪģôĻУлôǲǲģ
лֱסװʵϲô
װһٵգգ۾Լôõݼǿװ򶨵˵ûУֻƺеϵֲֻ֪ȥæʱˣлҲ֪ƺСƤҪ֪֪˻ԭٸȥô
ౣ
ںͿ֮ϷۿžҪصںƺƾôһ磬СҲˤȥˣĻϴʧܣ֮ľ
Ͳôһˣ
ںƺȴ˿⣬ӣĿ֮ļ򡰿˰ɣû¶

װСĿлǣ㶼Ų۾ģϿҵ˵лҪŶǧ˵ȥ
лǼѵ˵Ϊβأ
װеС״Բ۾лǣлѵ̸
лֻװС԰Ҫ˵һ˵ô
û𰸣װһҪлǵĻгȥֻлǵĻȥͳȥôֽڻУ۵һ˿įѲɸոհƭô
װ˵ûУ
ǰҡ
ں·ܸܵȵ¶ȣװֻһСﾯҪǲشĻܻΣգ
װҧлǣ֪Ӧô˵Ѳ˵ҿˣ׼ջؼôʱ͵͵ʵϿӣͼ͵ѧһ㣬ʱҪô
ǲܵģ
ȻװȶѷлƽԼദолӦûеϡԼģһأȥģ뿪л
Ϊѵӣлǵ΢΢ȥһ˫ֽװ·ֻܰοԼװĻƵġ
ǵ˭İ
ԺпٽװܽӴ˶һ飬ǶûаĻɶҪ˵ӲҪһɣǾˡ
Ͼÿ춼ںϷ
Լĳ໹ǺŵģǸ
Ե˭
һֻ֮ԹոˣлֻܺݺݵװһѺŽ˷ſˡ
ȲĴԼ뿪лǲûѸոõֵֻˡ
Ҽϱ֮ǰ˵ҶѾźˣϴĹƵϱѾɺͽˣһ¾ͻҵţ˹
ɳϢ֪˭ˡ
лл
ոһյϷӰҲ˺ˣװǿ굱죬ܵһӣֱӸżˡ
װ͸ںƺƴ˸绰
ƺƣǱôˣû׼ã
лǱҪװ뿪ģߵӰԺ治ԶͿ˴һɫµ꿿ǽССĴŵ绰Ҳ֪˵ʲôüģȻʮֵĿġ
ѵøлǵߣҪΪװϰϵĴ¶û뵽ȻһĻЩεĿлǣһ۾ĬĬһ
һֻ޹Сѣʲô֪
ôе̼
תͷ뵽ϰ׼Ӧòô˰ɣ
װߺںƺٴκ˶˽ϸڣչҶϵ绰̧ͷͿվڲԶһװһµˡ
л
лǶ˹ȥϵЦݱȸոջ
˽ӵͬʱװ§סлǵļȻ滹ʮֵĽţһ뵽ҪǳɹˣôõлװеСӾͿʼԾˡ
лǲ˵Ҫѳȥô
ûѽ
䣬װ͸оԼϵ͵ؽһ£װɻʵôлʲôô
ûУҸոڿ绰Ϊбİء
һůļ⻮ոѾСΡΡĻ˹
лǼ˵װ˵ҽܲлȥԸأ
л˵
дڴĵطˣ


85 
ҪԼȥԷ
еһ˫Բ۾ôĿתĿԼ, лܴ˫峺۾пԼĵӰֱشһװգ, һġ
װĵ˵ͷѽ첻Ԫôѵлҿô
˵꣬װЩʧˣ§סӵСֻи, װҲ, лôæ, ϶ѾԼ, Լȥͺˡ
⻰ڰлǿѣ˵װҰο, ȻҰοе㲻̫λװһɬĸо, ȻлǱţװĿȴûٿлˣ۵׵Ƕûˡ
վĪ, , ĺë, лǿһ˲ŵĶл, ˵ϰ壬ҽ컹¶, ףǽ졣

װĿıԽԽԶ, ֱһֻס°ʹתͷͺлĿˡ
ҪȥԷô
ߵʢװһ, ʶĵ˵ͷǵġ
ǰ߰ɡ
á
һڳϺûлڵȺ淢Ϣ
һס
ʱҵĴУлǾǸޣҪҵʱ޲ðեɣʱ;ҶˣոҲΪһϱˣ
ҼϱҲ˵˵ԪߵСӲҪôǲˣ
ʱҵĴУɲôľ׼ˣҿҪˡ
ҼϱŸ䣡
ѣ˫۾콲
ʱҵĴУװԼޣƽҪ¶
ѣ
Ҽϱ

˵װԼлǣǿĻлǣװڸʻϱֻϳʼ˫С־ûͣһֱڷϢ
ۿźˣлͣ³󣬲Ŀߵ꣬ЩƣۺӾѵ˲ɣ԰ûô
ǽŰƺƣеţ˵л᲻ܾң
󣺿϶ᣬҵ̷Ĵǰ壡
֪װҪлǱ׺ľںƺˣྵCPҪɹˣ
ֱûʲôõϢˣ
ںƺƿĵڼﵽܣûסԭɫɳϹȦװɫɫɳΪһˡ
ڼϸ׶Ų豭µıֽλƵߵɳϣ׼ʹһǺ
ѽҰҪɱˣ
ڴ֣
Ҵˣ

԰лʶľ׼װļ棬ȴû뵽һֻСȴס֣лɻʵôˣ
װС˵ģĵɬ˵лȥҼҳԷɡ
á
лǵѾԤУǿɬӣзһۣȥôվ󣬿˺ü붼ǴģлЦЦ
װǺ޲þôŶˣڽʲôǱô֮ǰ˶˯ˣ
ֻǶֱһַֻϣߴɵľͽ뻳Уİ롣

ȷͿˣװոսȥأžͱһϣͲƽҲ֮һ£ͱ˴Ӻһѱסˡ

ͳɳƵͷϴǽһ֣װԺĪľûҪлסֻҪڵˣ̫ˣ
˵ô
ûװĻشлǼ˵Ż֪ʲôô
װҧһ´ŵ֪ҳ˵ա
СģԵÿģƫȴŹ΢ַĶϣһ¡

ոճ껹ûһСֱ۸۵ˮװͱлתһȦġ
ž
ſڵĵƱ˴ˣǿҵĹߴͷϤ˺ڰ۾Щ̫գգ۾ѻĽë·š
лǵůɫĵƹӳţһƬϦϣŲۡ
ƽ˫۾ǴᣬǽȴһЩװɫ棬֪Ϊоʱձϵ⣬벻ֻ׸ûɵģ࿪ʼġ
װЩҵĽŲװ򶨵óֻһʱ䣬Ѿǰ˵ˣŴŴ˵лʱ䲻ˣȳԷɡ
лվǶô
װ죬ǣлǵػζ£лҶˣȳԷɡ
á
֮ǰϱ׹ԣкö˶ƼԼԷʱȵСƣգɹʰٷ֮߰ʮأ
һѵ㣬ǾװѹûȥԵģһ˾ܾˣƵϣǶඪҲżĺòãڼҵĻҲôĲڣںƺһ£װøڷʳĵèèæ
ƽԷģװлϲԵĶָơ
ʲôأԷЩĲɵġ
һ˫Ӽһװ˳̧ͷͿ˫Ц۾ͷڹƵԼ˻֧֧˵лգǺȡȵ졭ףһ°ɣ
ߵöӵˣлЦһ£á
ңȥã
֮ǰ׼˵ģװлǵľи̵֪Ҳ֪ԼСǸ಻ģԴͷβĿľǽԼҪǱܾˣڶ˵˵ĺ
˽ˡ
ҪǱ׳ɹǱǾƺˣ

С϶زסС̣лֻǼװûпôĿ˵ľƱеƣɫҺھƱлζţΪ˵һ컡
װҲû̫࣬Ͼ¶ء
лǽƱ˵Ǽһ£üŶ˹ɣ˫ֱžƱװû뵽ġ
лǣлôѽ
лЦžٱտ֡
лл
ԴûԺװûȹСһڣģ֮ǰȹĻҪúһЩ
û뵽ϰôóԣҲһ
סζջװûסǰ뱭ƶˣȻ󻹴һСá
Сƹӣлεļһ˷װԵˡ
Ŷ
װĵ˵ͷȻǿ˼еԹԵĳȴûзлη
ӳһֻˡ

лҪľƱߣκӲ˶ԺһڽţչĹĵ־ͱס˾Ʊüͷһ壬˵ԣ
лǺ㻹յûгԣԸûԣǵһٺȺòã
Ը
װ͵ؽеľƱǰһ˫ֺʮı۾ϣҸл˳˳


86 
һ˲, һǰδеСĽлǵİ棬һߵװ, ֽ걧ڻϡ
еģΪ˾ƣŰСð͸ģǸոմժƻƵģر, ޲ǳҧһڡ
ָĦ, һָûڡ
л
ոջκԴ˿ƽװ۵׵ҲЩ, Щлʲôʱ, Ľһ䡣
лʵɻǵøո˵ʲôô
̫СԴʼ˼ϸĻŸո˵Ļ, һѿڶҪ
û˵أװӦ, ˫죬һ˫۾ʪĿлǣ޹գգ۾, ȴʮֵİա
ΪʲôҪȾư
ºȫ˵, ô, ô죡
лҪܾô
װŵúܣҲܽ, þòлзӦװ֪, ԼǱܾ, ǿſҪлǵĻȥ, ˶Ǳȴûа㷴Ӧ
лл֪˼ˣȥɡ
װַ
˵żֲġ
лȴøˣһϸĿαϣüѵһ˵Ļô
лǵ첻֪ʲôʱ򱻳һЩůɫĵƹ棬Ĩʮֻۣװ֪ʱ̰ͼɫʱ򣬵ûס˿ڿˮŵͷлһë޵ͷʵ˵㶼شң֪ǾܾˣҲģ֮Ҳ㱣־롣
л̾˿סװ°ͣԼôõʲôʱôˣ
ڳϣҡҡ׹ģװЩлǵĻ
ţ
лǣո˵ĻҲûҪ˵һ飿
١˵һ飿
װߵòЬĽֺˣѹͲҿлǣ뵽׼ôˣһأ
лΪ궺ͷʱ򣬻е͵һ۾ߵңңţϲл
ѵװĽ仰˵˳лװС˶ͷ֣лǳҵ۾ժ
ãõġ
ܺߣɺװСĽ۾ժ˫۾۾ôװֻް
ôô
˰ʵ̫ˣǸողű׹װҷŴɶлǵζһһĽУռĺ
İѾˣֻܹ˳ĺлǵͷ
лû׺¶ı飬װ֪ҪջһˣǾþû𰸣װлЩģлǵĸ첲£ǣлأϲô
г˽ţЩš
ʵ̫Ҫһˡ
װ̲סҪ˼ʱ͸оëɨһ㣬
ǣǣ
л
װŵĵɴ˫ۣȴû뵽˸ոջһǣֱ˹һֻסװ˫룬лҧһװ´պſ
촽ĴУͺһɵ׵ûקסл·СֶѾʹˣڰеӵУĸоʪⴥһԼ

һͺй˳һ˲װԺһƬհס
ոǸô
û뵽зӦ˰ɰ
лЦһ£ӡװ촽ϡ
װֻԼ̵Ҫһ˫Ŀˮ۸ÿĵȴ˾
һֻ΢ַĶţдżɪ飬֪ô챾Ҫ׵ģû뵽ǱˣҺܿġ
Һòã
װϲô˵
˽ñǼⶼҪˣ˴˲ţװ޶˶˵ֳһƵģ
ˣˣˣ
װŵ˿ڿˮǿȥԹԵǴһǣȴû뵽ֱͽϻѡ
ְĺϣлǼǣʳĻۣĺ֪ʲôʱ°˽ȥϸĴлûϤأһٴľë޵ġ
лްӵıָ˶ϣ
Ҫ
װЩشǽԼСԴлǵĻһȻǾ͵ҷ졣
ҪٶȥлǶҪİҪڵϴȥˡ
İ̫ɰˡ
лһСǳβͣӱڱдȥȻԱˣǾȥԡɡ
װߺľǲ˵ˣһֻӣһֻʲô֪ӣ
֮ǰװ䲻εʱһֱлڰϴ裬úܡ
ϴ󣬿ڰɫë˯ĺɫӣл뵽ոǸǣεĵͷһۺת߽ԡҡ
СʱųѾ˯˲ˡ
ʪлϴڻУë޵Ķͷһǡ
㲻ԸҲ㣬

ڶһģװٴδлǵĻ
˺綼˯һˣÿǴлĻģǶȷǲһġ
۾˲û۾ôйԣһͷںڵĳôɢͷϡ
װãлʲôӵĺĶ֪лԭʲôӵġ
֪֣ʶлԺûплԭ
̲סĵװСлǵĻз˸ֽڴͷֻԼҸ΢š
װԥһ£ҧһ촽Ǹһֺŵ˰΢档
ְ磬и㣬֪лԭʲôô
װϢʱ򣬰ںɽվԨϿ棬һƬżԹƮûأͱϾķˡ
óֻһ£ָض˶¶һĨȻЦݣתλƵߣҲɽˣǧû¹ɽˣҲ֪ɽڶʲôˡ
ȥ
ûеõ𰸵װ죬ԥҪҪȥϰ壬ϰлʶôˣҲӦû֪лԭɣϰô
ȥ̽˵ԭ᲻е㲻̫òѽ
ԥ˿ûע⵽תȥһ˲䣬ԭ˯Ѿ˹ȤĶֻĻ
һִֻӱŵֻÿװһҲת˸˫ϷЦ۾Ŀԡ
ֻ˵ϡ
װ
лл
װ˵žκξǵСèģˣ뵽Լոʵ⣬װһ͸ˣҪڴҸȥģ͸оһֻ޴ɫĺͽѹ˴ϣһֻ꣬ȴһֺܰĸоϵëŹ
βڿлζװ̲סһ¡
Ȼʮ
㿴Ļô
ѹϵĺ˵ˣл
װҧһ´Щ۲Ŀлϵëëлңҿһô


87 
һ, װɫĻУϵëëβ͵, ֱǰ֣ҪôǱӣſھ޴ĺ껳Уڣ, ɫơ
װԺ, ôлǵ˯ˣлſڴ, СβͽСӰ͵Լǰ, ǰצСĽڻС
뵽װû¶ʱǸʱĵݻ, Щ޻Ǵϲڵݵ˯껹̵Ġ걻ĸ˹, СϴģҲڣҪôǱǧ, Ҫôǻûһ޴Ӵϻȥ
ҲǶ, СӲ֪ô, ׵趼ҪˣССһֻ, ȴͦġ
ÿȥǶܿһֻɫСһ·ܹ
Ǹʱû, СӾͽ, ʱǻЦ˵СôǸͯϱ
ص, ˺ľ벻ˣȥĶᴧӣðװֵģֻǺ
ǿŻ˯øСƵӣл۵׵İЦ棬Һİˡ
װһһֱ˯Żл㱵˹ҪΪǰʱЩػоϵǸľϲ
ǵԺԼһֻ޴ĺȦУĪľЩϤⲻǵһβſлԭô
뵽װǹͻȻϤ֮Ժ󣬶࿴л˳úÿԭҲôĺÿôôлأ
һ뵽ô˾ȻԼˣװצצץס佫ԼС棬Ժл֮ȥס
ͻȻִγѵĸо
ĺлˣлˣ
װ˵ýԼСɫëë棬СĲ˲䣬ĺÿİһϷҪĺööŶ
Ժ˸磬绹һѡ

ٺ١
ôô
ëëˣȡ֮Ǵźɫ˯µˣ˽ССȦڻУװ̲סΣ˵ͷһǣãҵѡ
С৵һ¾ͱˣ͸ѩȾ֬һ㣬лͷ㲻ϰߵĻҾ㣬ͣ
𣬱˵ˡ
װߵۿʪˣȻƽֵģֱֵǱлô˵Щװ̲סߡ
лǿǺ޲ھͽˣһ뵽ıϻкܶ飬лؽСʮָۣãҲ˵ˡ
һѱڻ˫С֣˵һ׼Ҫ߲ǹȥ𣿡
һ˫۶ȥ𣡡
ãȳԷȥϴȥ
ã
ǰװлڻкݺݵһں󣬲ŽӷˣԡҴлǵ۵״Ц⣬͸һλƵĳȥˡ
ѱʰɾˣڷŵǽʵ߲ˣò˵Щèʮֵľҵ
װվھǰžеԼ¶Σлˮ⣬촽ףͷģǱݺ۸Ƶģת뵽л顣
ǿɲ۸ô
򵥵ϴװôЬȥˣߵߵʱװϲķһƬѩס
ѩˣ
װյľ˳ȥûע˽һͷлǵĻУĽ˫ַлǾ׳ϣһ˫۾Ŀż˵лѩ
лǱҪȥԷģû뵽˵¶Цཱུգڲɽϻûпô
ɽɽǳѩģɽϰããһƬû뵽ڲɽ껹Ϊһѩô
װȴЩͬ˵ɽϿѩǺ͸绹аһģǺлѩǵһΣ
Ҫǣװ֮ǰϵʱ򻹿һϢ˵ϲ˿һѩһͷġ
Ȼлܰͷϣ˲һ𣬽ѩˣҲףǵİɡ
ƽ΢һµԽˣлȴϲװӣ԰￪ĻҪһСʱǶ˵ȴת۾ܹȥ
ǳ˷ȥѩô
ã
װɿлǵ߸˵ˣлվԭóֻҵ¡ޱ΢š
лٵȥÿ֮Ҫˡ
¡ޱ߻æµǿϢлǺǳջϢ
ԹװȲҪȥˣȴлһ뻳УװŤҪлǵĻȥ
лȥѩѽ
лסϸһ£еһҡ
лǽûд۾˫۾Ԩȴʮ¹һ£ֱջװ
װĲԾԽԽ죬Ŀ˫۾һ·»лǵı棬˹ƻƵ̲סĴȥһ¡
׵ʱװԺȴǣȻ궼Ȼ󷨰ɣ
װֻҪѵˮƵһµģû뵽лȴǣо´ҧһ£װʶľſ죬оԼ򦻮װһץסлǵֱ۶ɿˣ˻һ̲ˮ
֪˶ãֱװлǲŽſ
װ˫ˮɵģ˵żֿߣһ۸˵ӣչȥһھҧлǵļϡ
ݻ˺ܶ࣬ؿһڡ
֣
лЦ걧ڻУټһɺã
װŵĵɴһ˫Ư۾лǣ㣬㣬ôô
ɿɰлûסЦ˳ͷļϣЦü΢΢
Ϣڲװ̲סҪһ£ȴ˰ԵĿסˣл
ǰòҼ۸
Ҫ
Ȼл׺ÿһھҪл̵Ƶġ
ʡ
һͷСë߰ɣҴȥѩ

ѩ£ߵſأװ̲ס˳ȥԭһͷѩ棬ֻʣֻjiojioһɫβ¶档
ҪβͣСӶҪѩΪһˡ
лǽ׼Ժеſµ棬Աߵˮ衣
ɫƮɢ
װ˹
л²Ķѽ
лǲĿȥͿƵĳβͣЦĶ˶֣һѩϻžһװβȫڵ档
һֻɫĴɵͣѩ棬ûз
еվﲻԶλãֻҪ΢ǰһѩӾҪץסˡ
ѩװΪԼһ¾ͱҵأлȻôöûҵ
ĺá
ͻȻȺѩѷֻֿצצҵڰڵģתȥͺ˫ɫŵɫ۾ˡ
СӸ߸˵˵лҵ
л˵
ӰЩˣǸ


88 
޴ĺ꽫Сӵһ, ̧ǰצлһ£лǾͱװ߽յС
ٴγվһɽ, 罫ϵСӴŹһȦװæϸ׵ֱסĲӣлĶѽ
껺߳ɽƵ˵ûԺ, Ҿס, ҵļң
лļң
Ư꿴ǰ·ļĵط, ѩɽ, ȴһƬⰻȻľɫһ۶ͷ, û뵽ллסĵط
ϲô
һ, ΣᱧڻУһԾ, ƮƮ˵СĽ, ǣС, ʮָš
ķ粻ǰңװΧĻݲݻвĴ, ·һһĵģûס˻лǵ, СС˵л, ҿԱô
, ȥɡ
֪Ǹסģлǽɿˣɿһ˲ߵͱһֻ䳤βͺӣڲݵܣֻͻȻյлЩ̫ϰߣһ¡
л㿴仨Ư͸ѽ
һֻӵһʢŵ޺ɫĻ˹ǻ棬ƮлǵǰСǹɵĶڵϣͷĶ䴹ڵϣβػζţǵԱߵĲһһεģ
ͷ΢ش𣬸ߴ¶һĨЦݣ޳ֽǶ仨У΢΢һĨЦ⡣
޺ɫĻγĶԱȣȴֹĺг
װɵñһĻˣ̲סʿˮ̫ÿˣ
һֱ˺ܾãлǲŴװճȥˣغװϲķԼѾڴˡ
Ϸǵ㣬Բ¸߹ңװɵϾͿǽͷɹٹ޹ޣתǽͷ־˰ú޹ޣҫƵ˵Ҹ㽲ŶˣлŶѳܴ´ҪңҾͽŶ

һħɹ¹è˸ۣӣ
ѽѽȻҷֻۣú޹ޣ
ɣСҲ˹λƵĸոͣװͷأͱһѱ
ߴ
Сë
ͻȻè˸Сë򡭡
ߴ
ԭҲЩƯ۾װŵСëڻУ־СצצǸᣬôôС˵ȥ˼Ƕˡ
Сëߴ
룬ҾҼǽͷһҪǸˡ
ܵԼıվԺͷֻҪǻˣʱҾȥҪǮ
װС৵һ¾ͱˣҲϣȻͱģȻĶ֣ҹ˵һġ
ܵЦ˵ոջҫû뵽һ˵ͺˣ
ܵ
걻٩жŵա
̴Ӻװ̲ס˵ï˵Ҫٵطˡ
װ
ҲǣûУϹ˵
װĵ̷ϣĵóһһϣ֮ǰǴŹǣҪôнˮ
ҲһȻϳԵñģô˵װ·ѾŵǴŹǵζˣʮûй˵ˣ
СǽͷһԾ£ǽɫǴŹǣװʿˮȽӹĿӺװҲǲļһֱӷ
Ǵ֭۵ŹϣŹһҧѹˣֱǳԻ㣡
װּһŹǷͷСź˵Ҳ֪ԺʲôӣǿϧˣȫܳԣԺܳԣҲ˺öʳ
ڲܵߵλãǳô˵룬ֻΪʵ뺷олɣȻУ֪Ҫٴδˣ˵Ļ
ܵеĿαϣ˿ڲŵⲿӰѾ˺ˣҪɱˣʱСȥʱҪڿһ㣬ϾСӵһ ǵϷݡ 
װСҿԲȥô
˽ܵС
װʱ͸˪˵Ƶģ뵽Լѣ˫۾תһȦ˵Ĳܵ˵һ仰
ȥ˭ûãһӰǶˣŶ
Ҫȥô
ܵ¶ЦݣһȥʲôҾǸĻ󡣡

ССԴɻװ˵֮ǰȥǾʱݶȥˣΪʲôȥƭˣ
ܵĵ˵ô
ôװĸˣŶˣ
ܵŶɵЦŽеˮһһ԰ˮĹŵҲƭԲԣʱԹȥģĹϵҾԲŵġ
аȣ
ݾôĿװƣݸǲֱӣצצԼסӴôôɵ
򵥵ҹװͱлǸȥˡ
ˮѾ׼ˣȥϴɡ
װ·׼ˣ˵ͷԹԵ߽ԡҡ
洫ˮл̧ͷһۺĿڴߣŵ֮ǰ顣
괩һɫë޵˯´յľܵ˴ߣ˹лֽ˽סһıû˵ҲΣա
װߺ˵Ϊлܽӵѽ
лǵЦװһǣ㰡ǹ龫֡
ǣ
ĿԣոԡĻʪô޷ĴĻУ¹һ¡
һתװлѹ˴ϣװؿڴֵģ̲סҪȥǳ
ϵֽ˽лǵĺ˼ֽ֣˫Сסͷռƣͷ˸ոյǸǡ
Ƕռģ·Ҫװ϶մȾԼζȦһ
ٴηֿװ۽Ѿˣ˿ʮֵ޹ȴˡ
ֻϣһ㱡ĲϣлǶⲼϸƤе꽿úܣһ¾ӡǡ

лǵͷȥһεסǻһĺ촽Ǻ͸ոյֲһᣬ̲סҪС
װϲлԼǸոյĻڵģС§лǵĲϣ̰ƵĻҪ׷ȥ
лǵ촽װ촽뿪׵°ͣͣеľࡣ
װ΢΢𲱾ӭţʱ˲٣Ҳ֪ʱлҪʲôȻЩ£Ǹڴ
ĵľһǳǳӡǣл¶澫µϡ
л
װЩ٣βźΣһ˫Ư۾Ĵϵˡ
װһαסĿѣеһץסлǵ·
ԽԽˣ׼װ˯ǰȵţػζţԱ߻һڼڼĵˮˮﻹƯһҶۣҪ򰶱߿£ȴԵĺˮں棬ˮѹš
ȫȫƿصС첻հڼСǱĵĺˮˣϵţҲˣţʪĺۼ
ţ̴򷭺ûãװͱſˣлţ̵ĺۼֻ˶ҪԭȻˣΡΡסлǵ֣ܵԼּʪ˵ڲ
ллȥϴְɡ
ߵòҿԼлЦӷζ˵ϧһţˣһҲȥϴϴɡ
ҿԣ
װлһѱ˻ӵ˵һϴ첻ǻҪϷô
µʱ޿̵Ĳװװҧ´ЩŤ˵ллҰɡ
á
лǽװСķڵϣ§ס˫һۿžҪڵϵˣҿ᲻ý۵ˡ
ʳָʪЩ׵ĴĦţյװ߲֪һʲôǵҧסָ
ϴһлǽ˱ϣոҵĴѾˣװתûһ˯ˣֻ˯ŵ껹Щʵ
ڱһȦԾعлǵĻУСֱסлؿڲ˲䡣
лǺЦĽ걧ţεĳࣺǸСһ


89 
Ԫһ, װҲʼæµˣȻʧ˼£֮ǰ½½, 䡶ܡףֱ׬˲ٹڵᣬԵASˮַһ΢ķ˿Ҳ˲٣ÿ涼һƬ
װɱϷ, ܵϿż, Աߣ뵽ׯĬĽ, ̲ס˵Ҫ, ˵ûˡ
ܵȻҲ֪ϵۣ̲סǳ鴤һ, Ҿ͸ŸʮʱЩǶ֪˻š
ǳ鴤һ, Ҳǲ۵ˡ


УׯҵһĶˣׯĬҲ¶, λտʼʱûʲô˼, û뵽ĸ׾Ȼʱ¶, ֮ǰյһţҲΪ, ׯĬű֪ĸǱ˺, ׵˾ׯҴլԺС
ԽԽ, Դӻ, ϾͻᴩżõõװׯĬȴһɫĳۣվ¿ĶëѩӶ˿۹дſ־ͺ£·һ̾ͻƵġ
ׯĬȴ˿ں££Ϻص磬ߵԺУѩͷϣϡ
߽ͿһĻȻѾ֪ׯҷô鶼ǺǰйأǿûаѪɫ󣬲̲סˡ
ˣ㲻֪Լܲô
걻һģǺܿסΣ˳ӵɲȥһ·ȥ鷿
鷿Żϣ˺ѷεĿּҴҵȥһˮܷʲôҪԼģȰⱭˮˣҴߣֻҪ뿪պͲˣǮҲ׼ˣҪҪȥ⣬ҲȥׯҵûйءׯĬ𼱣ȥҽ
ˮͿׯĬϰѪɫûУȴֹסѪôϣסҪȥĲ˵̫ôһׯĬֻǰڣֱֱǰ˹ȥ
ȥˡ
ׯĬ㵽Ҫʲô
ׯĬĻУǰһżˣЦЦʺѪҺЦʮֵУЦЦţׯĬ̧ס죬ѪִˣׯĬ־Ѫ֪ôҴ˵ʱѪ⻹ࡣ
ׯĬ˵ˡ
δ²ⲻׯĬҪʲôҲ֪ҪʱׯĬȥȥҽĻֻ»Ϳˣֻܾôڵϡ
˵֪ôΪĸױ𣬵Ӧҵģҿ԰㣬㣬㲻á
УұׯһҪңйְҲǣˣ㽫ҵʬȥƻׯɱ˰պĵλȵġ
ׯĬ
ҧŻѾòˣţǱ˵ȴǰã΢һ¾ܽе˸Ūˣʹ˵ҲҪסһλкܶ취һܵܵסģ
ׯĬѾʼɢˣ˵Ļ¶һЦݣС˵ԭǵܵܰˡ
ׯĬҪȥһ²쵽յʱһϢҲûˣĴӰֻֽס
ׯĬ
΢ĹߴŴĵ񻨴˽ϲ֪ĶˣһƬѩ΢˽ΡΡƮ䵽ׯĬѻĽëϡ
ã
ܵĿĻϷ˵ׯĬոǾҪĶһ飬Ҫдһ·Ҫĵ
õģ
˽ǡлǣվڶ¥Ժӵһһ۵ףװһ˱ڻУⲻ˵ֻ߸ߴˣ٩ôİһ˱ڻУ
лǳĹ
˵˵ͷζ˵-
ǳԹϵ뷨ˣлҲǿŻϷˣ۵׻һɫ⣬ð
˿ǧϳ´ױ˵ˣĿ۱˱ڻеװСӴۿžҪɱˣʱָҪôӴ̫ˡ
ˣǲ鵽˵ݵˡ
˽ֻеһͼƬøлǿһϱߵɽֵĸͼͼϿλͼƬмЩľҪΧĸΪïʢлͼƬϻһ£ͼƬŴ
һ֦Ҷïʢлǵע޳ָǿص£ȥ
㲻һȥô
лǵٶ˲о⡣
ȥɱˡ
ɫ塣˽ֻˣһҾͺˣ߻Ҫæţˣ¶ҪҪ߲ï
ʱãȷԺ˵ɡ
ҲС
뿪˺лǾôվԭأĿһֱڶԺ
ϲɱ࣡
װɱˣٹԱ˻Ҫ̫ϲˣҲ˱װƵ˵ɱҲܲҰ
ţԺһ㣬һĶأ
˵ҪҾ͸ϲԵģ
Ŷ
æµ˺ü£ɱˣװСϵЦⶼûܵ߹Цסɣʱܻвĵľͷ
û⣡
ϻشŲܵ˫۾ȴʱʱԺӳ򣬲ܵ־װļһ£ˣȥжױϽȥɡ
жױˣܵݰݣ
װȲľˣܵվԭؿǻѵıӰͷ˿д˿֣ҡҡͷǱԵء
лһ
ոܽأװȲĿʼлǣȻ¥ˣȥ¥ģͿ˴һҾӷվ¥ݿڣװ۾ĿлǸ˹ȥأƳԼ֣ѪģԼûжױ˵лȵ໣ȥжױ
ȥɡ
лǲûװϵѪ¥ǣ־¥ȥ
лվװĿһжױֱ¶ǰСװͰлǸ˳ȥлȵ໣˳ϴ衣
ȥ·
ԡ洫ˮװһֻӣͨһˮȶȸոպõˮɫëëˮϡ
һװʹԡгˣһǳǳķɫ·һëʪյͷһߡ
ϴŵһɫë޵·һԲëβͣ߶ģβһһģװȴ֪
лǿڴ߿е飬̧ͷͿװ˹һˮӷһ˳Ƿŷɫһ·˯棬Ȼʧˡ
¹һ£ӵ뻳Уֽӹеë§ڴߣĲͷ
׼԰ôǣ
ܵ˵ҪһЩͷסһʱ䡣
Ҳá

ôûжױҲסˣһ·סĵطŭ˽ȥʵ㵽ҪʲôΪʲô񶼻֣
˵ױԭأɴ۾Ű


90 
ԹԽԽŨ, ױܿԹʲôڶˣԹ飡
ˣڶֻռݱ˵壬ȻŪԹ飿
ָ˹, Թгһƺ˿ǰ׵üûаѪɫָϡ
֪Ϊױܴ濴ԹЩɣЩֺá
ɣ
ֺã
ôԹϣױְ˰ͷӦ˲Ŷԣ
˿̵ױЩںͰ, ҪȻ, ԼˣǸװ
뵽̳Ϣ, ױ޲ýװץ׳
۵׵ɱһ
, ױͱһƺ˿ס˲ӣԽԽ, ױ촭ˣ뽫ƺ˿ɢ, ӡסˣɫ࣬Ű, ѵ˵, 㵽Ҫʲô
ס, װҵҪǸҶ, ҾͽĺƤˡ
ƽ˵һһױĶȴ˲
, ֪ˡ
ϵĺ˿˲, ױһվȵڵ, ˫ŲӴڴڵĺ
ȻҪɱΪ㻹Ҫôţ
ûлشױ⣬ת˵Ҫɽˡ
ʲô
ױ͵ؿһңǧ궼û뿪ɽôΪλʱɽ
ôżʲôʱһͬȥݷһ¡
ױ˼Ŀǰˣ˻ҷˣЩ飬ȻҪȥ󣿡
ȻҪȥݷһµģãҽҪȥһˣһ𡣡
ױĿǰ·ƵˣҪȥĶ
¶ˡ

лڴסһܺװĲľͷͳ׽ˣ˸˲ܵаǾͻص԰ջȥأǱ߾ʹ˵绰
ʲô£
лǣװߵɳ£§˻У°͵˼ҵͷ
װǽֻͳʼˢСƵˣˢСƵͷˣֺЦġ
˵Щż
߲ԨϢԨҲ֪˵ˣҪһˡ
߾һֱѰлָǿɽУľʵ̫ˣֻƬΧ֮ѰңòҵˣΧԨϢ֮ǰлǾ˵ˣԨһƲлӦӳˣ߲Ϣȴʮֵǿ󣬸ǲл꣬ǡ
лǵͷۻе꣺Сһ㡣
á
ɫصվô̧ͷϵ֦Ҷ־ģǺҰôһҲ֪ôôܣԼĲдһܵˣûдïҪ֪ӣ㵽ʱ³ѸŶ
һԾ£ʱȴһ£æ˷סǵ˵㵽ôˣԴԺͿʼԾҪʵǲͻȥɣԨʱӦһģôộ
񲻶ɫס˷˵󣬳û¶ܾЩ̫ϰߡ
˿ǰˣһۺ˵ˣȻ㲻ԸߣҲûа취ǾŰɡ
˿ûעɽͷĶ棬ӰһֱߣĿϣ¶һĨЦ⣺û뵽ȻȻûлôǾԶҪˡ
ױȻʶˣֻǶߵȴЩ˭
ȸ
ô
ûлش𣬵ױҲˣ޲ǻ᳹䡣
ˣ߰ɡ
ڰױ뿪һ˲䣬ŷ˵͵ؿ뿪ķ
㿴ʲôأ
˻˻֡
ջߺҡҡͷû¶ոոл绰лô˵Ҫô
Ҫġ
ţȷϢһ°ɡ
䣬ߵķһ˫ֱĶ񣬿ЩڣΪԼ˼˿ˣʵ㿴
Цһ£űΪˣ̫˰ɣôҲһأƽϵɣǾô㷼İģΪ̫ˣҲϱġ
Թ˵ŵķ˲û⵽˵ɫԽԽˡ
ԳЦЦǻЩĵʵأ
ʲô
˵ķûɻͷ
ûʲôǿɽɡ
аɡ

һ磬װٴδлǵĻ˹
泯Լ˯ŵˣ;ϲòˣ̲סǰҪûռռ˵ģûжأ͵һս
һֻסװ°ͣոȥĴ׵һ£ŻСһ¾ͱˣлЦһ¡
ôߵôողǻҪ¶ô
ץռ˱˵װЩ˼գգ۾ûУ
лִչס΢΢ſĴ꣬û˵ô˽Ĵ굱С
оԼ촽ҧһ£װֻԼ˶κģ屾ܵĿлǵ壬СһѰСָոնһ£ͱ˰Եץס֣ʮָۡ
΢ЩӵֱָĦţ嶼ˡ
ܵ˻ı仯лɿͷ֣۵״ŵЦе㾫񰡡
װ㣬˵ûУ㣡
Ұ㣬òã
лǶ˶ҧסĶ䣬ȵϢľࡣ
װоԼ˿̾һֻ컹ûгзصð
СлǣκξǵС㶼ˡ
Сԭſڵϵģ˯ģССĿѣһ˫ˮ۾һţûд򿪺˻ȥ͸۰ɫëһ
wuwa-ߴ
ʮӺл§סлһ̲ˮ֮꣬ŵķңչȥҪһ£ȴΡΡָ˻ȥˮ۾Ŀлǣȥȥˢ
лüԼζô
л
һ˫Ư۾βͨ죬յĵлǡ
ֻϧӣҲûУȴлǿ۵װһ¡
㣬㣬ˣå
оȸȣװʶҪκ˶лǵĻС
ѹ¡
װŻŵľҪѹס˫־ٹͷʹ
ԡ
ͷС̨£װĿл˫۾ԼĵӰĺЩ̫ȶлǰԵζȫȫ棬ԷԼǣȥҪʲôװ޲õȥ

СѾˣŬųרΪĴ˳ȥŽ׵ѩأСëһ¾һͷѩ棬Сѩϰ£֪˶òŽԼˣ˶ϵѩһ·ɵ˶¥̨СĽԼԲͣ档
ڴһ̾žһЦ̨ϵСëһֱӵ˶¥ѩ棬ϵһ̲ѩҲʱĽСˡ
wuwa-ߴ


91 
ĻЩ, ۿлҪչװֱӱӣлǵĻ˳ȥ, һ·ܽ䣬˺ѸٵĽŸˡ
֪߳ŭˣлЦһĽЩҵ·, ߵſ, ţģСӰ΢΢һ, Сܾˡ
, ȥһǳһš
˲ûлش, лתͳȥˡ
꿴žԼɫ, βҲ΢΢Щ죬촽ףȻǱ۸˵, װĹĵĽˮھ, ˮ黮ӡ
л̫ˣ
ϴɾ, װæʪյСһͨСͰ, ˾ԡ档
лˣ
˭Сӣ
ոմװһͷлǵĻУͷʪյ, ۰ɫСֽץסлǵ·
Слôһ仰һ, Ͱ͵ĿлǵĻУл, ۡ
ҲˣѾˣȥԷɡ
á
֪лǲԼôװСС˿ȴûпл΢΢ǡ
Сëأ
ҪǰĻСëϲڿɳ˯װ󣬿ǽ󣬿յģҲûëͷģװЩ̫ϰߡ
档
ţ
װ˳Ǵ򿪵ĴȥͿһĨ۰棬ûϸأһֻ־ת˻ȥ
һҪȥһˡ
װգգ۾лǣǷ˵ô
ţǵġ
Ŷ
򵥵ĳ緹ԺװȥԼСëأһֻ־ץסװ⧲лǣһֻ§ϣװôлǵĴϡ
л

ͳϴĺĦţװһ¾ˣˮĿлǡ
ˣåлһ¡
һ£ҾȥСë򡣡
װŽӢԾʿˮİ㶼ûа취ֿסл
Ŀ⻺ĴϣѪɫÿĴΣƫƫġ
װŵץס½ǣ۾ϣΡΡĴ˹ȥ
еı۾ѻһĽë΢΢ţҪףȥһ㣬л֪İߵġ
˺лϵζװ΢΢Щɡ
׶ôˣô£
Ĵлǵһ£лϸоأһᣬͱһֻӣɵĴȥˡ
лǿǺɫԽԽСӣЦǣǡڴ˿̣һߵֻ
һͷԼѩ棬ܵǻ࣬ͼѩ¡
wuwa-ߴ
Сë򣿡
װѩ˳ܵһѩԱߣǶһĨ۰ףװεĽʪյСë˳
wuwa-ߴ
Сë򿴵װʮֵĿģҲ֪ԼʪգĻų˵װϣСצצǶزţwuwa-ߴ
ѽ˵
СëŴŴĻССģװˣʱʮֵľϲ־ͽſϵСëڻУ˫ĿĿԹɵСëͻȻԼ̶ܿ˵顣
Сëٽһòã
wuwa-ߴ
л
ôһϲãװһӦȥлǷСë˽ȥл
ôˣ
лһѽ걧סĿеʪӡ
װ֪˫СëٵлǵǰлҸ˵໣Сëᷢˣ
Ŷʲô
Сëһ
ֻϧոջϵСëƾװô˵ǰ
лԼ°͵װļϣҪѧòã
ð
˿֪ƻĺڴʲô⣬ŴŴģwuwa-ߴ
л˵Сëǲǳģ
ţر
лַװԴϣСë׼һǳɡ
ã

ô¶
üͷƬɭ棬Ǿ͸о˲ԾջأһľһŨɼ֮Ķˡ
˿̷˻Щҵģɽ֮ǰڵϴӡǣ۾֪һ£һˣӡǻڡ
ô¶
һӰŨг˶һ󣬿첽ȥô
˵ȥ鿴һ£ֻ뵽Щüͷ
пһ£׷ʵôˣ
ܶޣǱΧˡ

û뵽Ũ澹ȻôһĵǱߣæʵǵأô¶û
񣺡ݻڣǶ˺ζ
ױ
ҧû뵽Ůܸɳô¶ȴҪױץйߵʱ򣬶ҪôЩɵˡ
棬ױһϮ޺ɫĳȹվڰߣЩɻʵΪβֱӴߣȻлģһлô죿
ô
˸˷ܵĹâ֮ǰôܽǸƾӴأڿȸ֪Ӧôˡ
ܷѪˣټϵݣûа취ֻСȸûлôУȻҪȥһѵģϣл׼ʱĸϰǧҪʧ
˵֮ǰױлЩģ񿴵ռݰǸŪôޣױĵЩɢˡ
ˣ֮ǰǸƵԹôˣ
ױѾȫתΪˡ
˵ͷû˵ˣĿϣЩޣһḷ̌ľƯϣţǿľ̵ļͷϵһĨɫ֪ⶫʲôö
ڴǵһ»ʲôš

Ϸߵı仯ȻҲ˺ܶ˵⣬лǻûгأĸ߲ˡ
߲һˣһװǳڸλѹͼͻͼƬݸлǣл
ͼƬϵǷȥĵطǴƬطѾŨΧˣǻEŨһߴӰӡ
߲ǿסлߵǸ֮꣬ǰ˵λлһֱûˣû뵽߾ȻиôƯ꣬ƺеϤֻǸ߲Щ벻ˡ
лע⵽˸߲ƽ壬һǣװ֣ҵСһģ޷
߲˵ͷ̲סֿһۣû뵽лλСüЦЦ߲̲סֹлô֮һ˵˸ôº͵С
лǽеƽ廹˸߲㣺εѾ֪ˣھҪȥģǻϣܶһңʱǱЩ̫ƽ
߲濩һеƽ嶼ûȡ
л˵Ĳ̫ƽʲô˼
ܽƬɽˣҪκһ˽
߲ȻҲɵӣлô˵ˣȻΣˣ˵ͷ˵鷳лˣɽһȥ칵ͨġ
á
λ߲Ժװקסлǵ䣺лƬɽϵ׷ʲô飬ΪǶôࣿ
лֻǽװ§ڻУСԴ˳ֽбŵСëɳϣСëɳϹһȦһȦġ
ȥ˾֪ˡ
ǿɡ
š
лǴŻе꣬İûеõбȻǶʧ˵йأộԨȻڣܿ졭


92 
лǴװ̤, ٴγʱΧȴһƬڣеζ
װվлǵ, ְֱۣ̽СԴţζ
һ뵽ζװ̲סʿˮ
Ҳܹ̫ˣ
ˣ
лϷʵĽൽǰһְֻԵ§ס˼ҵ
װ˿ĵ˵ͷˣ̫ˣ
ڰд˻, лװСԴȥɡ
ţ
һֻСӴлǵĻ˳ȥ, Ψһǰɫıϣһɫĸ۾һӡһ, װ֪, лȴˣ̧ԼĶͷ, ûסЦ
Сû˺ڰУܿ, ʳͱһɾ޴棬ûһһֻʹӺڰб˳, ʤߵ̬, ˵л, ҷֱ

лǳװſ֣СӾôлǵĻ, СԴϲ˲䡣
ıظţҵİȻġ
Ǿǣ
һȣʳô, лǱװվһĶ, ϸ, ᷢʵлվŵģ²ûİ㡣
ֻڳʳһ˲䣬װԺӿһ
Ϊлϲô
ΪԼ氮ô
лôľֻԼһôиˣ࣬װҲǿɱ
ÿһ仰װԺлصţǲסƵġ
װлǱţСȴһ𣬻ֻлǿԺеװĻŵл֮ĵεΣлģлˣŲʲôأ
Ժеǵ·ЩɸƵģҧ˵ҪԼǲһˣ˻Ϲޠꡣ
˵ǵЩֻЩƻ˵˵һأøһģɫģȷʵͦÿģԭϲģټлιǺλǲ̫ԶˣҲû¶λѾˣֻǰȫȫģû뵽˼ҽ㵱̫ˡ
װĽسȥܿͷˣŲأ϶Ϊˣķ˱仯ֻҪʸ֪ˣ϶֪ı仯ģ
Ժе
еװ˶лǵͷҪȥһգװѾվߣװɫ΢΢ЩԾлǵǵʵôˣ
װҧ´ҡͷ˵û¶
лǻҪ߶ð
ܿˡ
лҪȥǣװû뵽װʱ̧·
ΪȻĶװȴûע⵽л۵׵Ľһ˾ôĬĬԵŨߣŨʱʱĴ˻̲ס־壬Ȼ˲档
;ֽ˲ٵޣЩԭӦѾ˵ģû뵽ֵģƵҲв١
װͷлǵţ˿̵ԺģƲסҪȥлǣЩľӡһԺУװʮֵĲЩί
лֻô
л֮ǰôá
һֻͻȻһߣװֻһովλ÷˹ȥոա
ǵװʱҲЩˣϤζϺܺõĻĿ־壬װȴġ
лǿۿ˻ΪǸոŵСָ۽Ħû¶ģ
һװתͷȥͿһֻƱȫɫβ͵޲ԶĿ뻹һֻǡ
лʲô

лǳŶƴޣΪ£ⶫող˵˰

װֻ²ģ뵽ոĶĺÿ찡ȥԣ
ֻԾԾԵȴлǰװҪȥأһͽȥȻлǾʧԭأװƵվԭأڵϡ
һСѾزŪŵϳ͵С۲ݡ
лôãΪϲңǰҵĺϲлġ
ȻҪ֪Ǿȥʰ˲֪ô
һƺɫԹװǰдŹƻ
װɢĿǵԹһлô죿ϾϾҡ
ԹڿŤһ£˵ôأѣôҲʲôģ㲻Ҫ֪ôȥʣ֪ˡ
ҾǵģǠҲѾˣ㻹ţŵѵһô
ǰǡ
ۿװҪϹˣԹζԽԽװһƾͽԹɢˣʲôǰƣƭһ㻹ˣ
ۡ
վڰױ͵һѪ۵һԹޣ޲Խװץǰ
һ
ױջǽ仰ȥǸװױܻ߳Ƭ֣뵽λиոհ顣
лôҪлǿһεǰǠһױ۵׸ֳ˷ܵЦ⻹ЩȲ
ֻױȴ֪ɵԹڱɢһ˲䣬ֱץסһƻδüɢԹ
㣡
лǳʱͿڵϣСĹĵģлץһĨԹ
ôˣ
лQAQ
һίӶлЩˣǰһѽװǵʵôˣոǷʲôô
װС˵ͷ۸ң
лǱЦˣȥһװССûĵģƽôô۸ˡ
װھ۸ˡ

л̾˿úúã۸ˣҪôǸ
ǡСܾװ㶼֪ô۸ˣΪʲôҪҵǸ

һ˫۾΢УװСľˣڱʰǰһ̣˵ոױͼƻң˵ѾһϲˣҺֻΪĳЩطѣŻϲҵģôл 
˵װ־òףһ䣺ģûж룬ֻҪ֪֪ģҲ֪ʱҺܺá
ɵ
лǺЦıӣ⻹вжô
װûнлǴԼֶ㿪оֵģװ̲סӺ˵ⲻ̲סô
ǣлô
ӣлҲڶˣһͷ˵ʱ˿ɾͲúˣֻ뵽ĳЩ飬лȨһº˵Щ¶ʵױû˵
װĽسȥû뵽ױ˵Щġ
л֮ǰôãΪװػǳǸأ
лǿÿ֪װֿʼˣȥ𣬼㣬лǲûзſǿƵӱס°͵ļϡ
Щ¶Ҫȥ˲֪Ҷİûвӱġ
СлװתԼζ˵ϣʱ򿴵˲Ҫ߳ŭǡ
װССԴ˴ɻ
˿̻ЩɻͷԵӺ֪ܿΪʲôˡ


93 
, ˡ
лǽСڻУһֻ̯һ޺ɫ, 滹ɢŴ顣
޵ⶫɣװǳ˲٣֮ǰЩƵģ֮ǰһ, ֻǶûô, װ治ɫķŽ, ʱһû档
װĸоԼڵڱ仯, ƺ֮ǰҪһЩˡ
ֻۣôô
װϲĿлǡ
һֻ, ߰ɣǼȥ濴

ۿžҪֵԼϢ, ֿˣʱ, ͬŵ¿ѩԶ, ˳ϷϷԼϱ
Ȼ, ⲻԼ뷨
κɹԼϱ, һ޵İӡϣӸտʼҧгݵڵ޿, ԴԴϴ˺ѿĿռеĸ޵ʬ塣
ôֱʵ, ö, ֪ˡ
кŲڿЩʬһĨʱ۾ͻȻһ£˹ָ
ϱ
쳤ĢԼϱڴԼˣһ˫۾ˣ͸˹ͷƵġ
ѿɵӾ;ûۿ˿ɣ˵βҪڵĻֻ¶Ҫתˡ
޳ָָһǶʬ嵱еĺɫȥǸù
ίֲ˵ֻȥһôϱҲѹûע⵽ԴϵĿռѷһ˶
ҡҡͷ˿ûҪѵĴ㡣

һѪܵ⧲ϣôһ˲ǣ
˺һŻԵĽϵʬ𿪣ȻѵҪǾߺɫĸ˳һ˲䣬΢Уô
ǰϤˣϹԨұۣ͵úܣϹսʱвٵޱΪһģһֺ֮ġ
ҲǺлǴŽɱģΪֻ֡
ǸüһﰡϹʳģ治лֱʰӦŪʲôأ
ʬϳҲһɡվߡ
ոջΪԼϱĿĻŭŵһϿСžߴһ¾ˣίͰĹĵĽԼϱԼǰһ뻹װͰ͵ĺһſѵļϣĲ䡣
ϱҾˣ㲻ˣǰʲôóԵĶҵ룬뵽װҸ˵˫ǲҸģҪִ1
໽е֣
޵¶һĨЦݣ˵úܣ΢ָϻһ·ؿڴָһ¡
Ķˣ
Ѿˣ̲סʿˮѾԾķ˼ϣûһ˳°˽ȥָϸ壬ǰҧסѵ´Сĥš
Բ֪ô
ѵĬ£ԼҵϱЩƶǣ͵ɣͲˣлǽб½ԺӸˣشϱ

Ȳ˿̵ңлǺװ֮ҲʮֵǢ
ԽߣԽ͡
ɵһ̤ȥһлüͷһ壬װ
һˣֱӽĶ䶼˳ĿҲǹĹҵģװЩ̲סŤһ¡
ҪβͺͶջȥôûа취¶ҲԽԽȣװֻܽԼлǵϡ
л˭Ĳʳ򰡣ôôȣĲߵʲô𣿡
лƵģװ̲סķһ̾Сһ˵Żһ̲סлǵϲ䡣
лֵֽӺ汧ǰȻڻУͷðĳ䣬лȥҲ֪Ϊγ˶仹ôеУһ£һս
ƨɺĹҵһ磬л۵׽ɡ
Ҽǵ˵ô
ô
л˿ûУĶ䣬˵ɲֹһбġ
ŶŶ
ʳ¶ԽԽˣװоԼ챻ˣֻܽԼлǵϡ
װüͷͰ͵ĿлǣĿɿˣô
ͷ϶ǺˮС˵ģۿŶ쿾ˣлǺЦһ˲ⲶʳиһƬأѩװıϣ⣬װӣ̲ס˿ҪŶ
û뵽лѵһԵְ
һӰǻߵɳĮƾճ֣Ŀ࣬Ͼʹһɫĳ£ֻǿסҪλ
лǿһۺ۵һֽͼתȥ갴˻У㶼
ƫе껹Щ֣קסлǵ·СС˵лһûпأҿò-Һúģ
䣬װ͸оһַֻԼĶţŬҧס´ԼһֵҲܲס֫βЩˣͷͳ
뿴ô
Сľһγ֣ҡҡͷ뿴ˡ
ԡ
һӺлǲ̧ۿűԼ˵ĺɣǵصѹȥǺɵľԲʳ򣬵ҲлǵĶ֡
ɱѹֱֱĹڵϣīɫѪ˳
л·á
ɣ
Щ̫ףǴΪ𾪣λڶôϸôϵ͸۵ĥƵģջǻûһ·ˣõһ˲䣬ϴɽƵ˲䲻ȫҲʧֱɳ档
иЩڣΪҪӦǸˣȻڻֵԼĵоֲء
뵽Сǣɹϵĺ˵лԲʱҲԨĻģ˵ֻҪܽлʱͰҽҵЩС綼ˡ
֪Լ򲻹Ҳȥ
ǺһȻڽе嵱ǰʮ˿ڴˣǼٰʮ궼һεģΪҶǽʬɵģҲô¶ҲǼһΪ볣ĴƯѡɳĮӣϲľͼɳĮֲֲȻŰܣϲǷϵ
лôһָͷܽԴСɻ˰ɣƽ
ȻɳĮֲɫֲĿԶ󰡣
װ˵Ļջûס͵͵תͷ˿ûעлǵĿϺһ˲Ųˡ
Ͼͦҵģֻɲ뿴ֲȥء
仰ֱģᡣ
ҵĹ
װһȦƬʳ򣬿ɹʲôӣƭ
֪Լ˵ƭıǩĬĬĵ˵ͷ
ۿ˾Ҫ̸ˣлǳ߰ɣҪ´㺵һٲЩ飬Ҿͽ¸峤
õģõģлߣ
ĽԼĲʳ˲صɭ棬ɿΧĲ۵ĽֺΧѾʼˣۿЩСѾܲסˣɰʧԭأһɳСݵҲʧˡ
װ֪ǺɵĲᣬװЩᣬסлǵ֣鶼ЩƵġ
лҲû뵽һɾܽӸŪƣסա
ۣ
ӣСһͺˣȾ֬Ƶģβ΢΢졣
Ҫٲ壬ǾҪˡ

װһ˱лڻУװæֱסлǵĲӣ޳˫ȹסлǵƨ档
װСԽˣߵýСԴлǵļ򴦣˵лѽ
㡣


94 
ױվλܽеĳ, ױлǺǸСǰܣ޲ýЩ޶ų
Ͳˣһֻ޲סл, ͲţһȺ޷ӵϣܽһװ˺ˡ
һֻôҪǺ껹ҪɧһЩ
߰ɡ
ױһ㶣滹ڼ, ϾͿҪλ, ΪʱҪߡ
ûпǸСģ
ױ˶Ҫ˵ʲô, ߵİתͷĿ, ·ֻҪױ˵һ仰ͻ
ߵֽס, ߵĻ˻ȥ

˿ԽԽŨ, Ҳһ³ȥŨ˻ҲԽԽˡ
¶ġ
վڷ˵ߣʵֻҪж, Ǵĸλ, ƿ˺ˡ
ϵݵķ˲ûз, òײҵ˵ݣҪʱ˽ȵ, Ҫˣһڵŵ, Ҫǲȥ, Ҳ֪ǲïܻá
ҧҧ֮ǰ˵ԨһƲл˳, ôֱʱȻɵģݸողкۼԨˣ׼ȥŵݣȻҲġ
㡭
ã
񻰻û˵أ˵ɫһ䣬ڵϵӡǸӦˡ
Ԩ
ڿնһŻֱһֻ޴ķ˴ӻгɫ滹Ĺ⣬߹ޱȡ
쳤ХֱݵķȥȻǲɷյģҲĸ˹ȥ
ɽΪ˾ˡ
һСƵĽԴŤȻʮֺӣߵڳ̵꾯ٵߣʦⲻһɽôΪ쵼Ҫǽɽˣ
̧־͸Сһ£ԼͽҲû֣СӣžˣôЩǴ
ɽϾʹһХɽµľǾͿɽϷȥǳ׳ޱȡ
⣬⣬⣬ʲô
СĿɿڴĿϵһĻոǵϸĽڶصԺУһǴǷĺɽġ
ѲɺɽʲôֵĶɣ
ɵĳȻҲˣҲš
ҼҾסߣոմ򿪴Ϳɣ⵽ô¶
֪˵180ˣǱ߶ǻɽҰֵģЩķǹǱߣǳʲô¶˰ɣ
Щסˣ
һʲôްɣɣǷ˰ɣ
ֲɽŻֵôôܣ
ǣӦſѧǣٿʲôŹ־ġ
ǽͣΪλ
һôأôͲˡ
Ǿǣѵû˵һ仰ôѧľͷѧľͷǿ࣡
˵𿼱࣬ϰ

ò˵ЩĪˡ
˷Ϳˣ޴ĺ棬ѹݵϢˣͬʱ˵һĪĻţⲻԨһƲлѣ
Сģ
һͿһԹӲˣ룬ǰһѽеĴסҲ֪Ķ˸
εķĻУ˱ڵϹ˼Ȧſͣ
㣡
˷Լ˱ڻУʱˣ־ϵһ£Ͻſң
֦Ҷķѹûôܽһֻôķ˴ϱģֺ󣬷˾ȲĴӵĿűԹǸ״
۵װһ£ǺܿҲˣŷüͷοлܿˣǾͽغþˡ
Ұ̫ˣ
˿ĳطһŻǱߴȥڰ·ȴˣ˴Ӱ
ֳִܾбµġ
֣ױʵʵվǰ㶼ٳʲô۶ˣߵ̫ˡ
ЦһԨ㲻һƲл꣬Ե֣㵱ǲҪˡ
ֿʼ
ֻǿŨԹȻ֪ҪӦֻ֪ҪҪĶûеòģұҪõһһҲҪ
Ԩô󣬵˵ȻģǳǺôĿ
û˵Ļָһߵ
ҽȴˡ
ң
û뵽Ĳ񣬾Ȼ˴ˡ
ȴ˷УһЦôҲǽҷӡˣ㲻һֻССķˣôҲְõˣǲױôõҽױΣϾлҪױץסѾܾ˰ɡ
˵ʲô
ױŵĿŰ˵Ұô飬ΪʲôҪҽ֮ǰӦˣ
һӣһԹͽױҲˣ롣
ôֳôɣߵҲһССֶѣ治ϲȸôкϢ˵ȸԺҪ֪߶һˣô룿
ͽҰɣҲȸǰģ㱣ܺȸġ
˵ĿһԵϣһԲֻôϸʵᷢ۵һ˿صİʹ
һһ𣬸˰ǣԨΪܹƻôǣҵȻϣȸܻҲҽͬ齻ô

лǻҪ߶ð
һ·װǱлǱߵģ֪Ҳͬ⣬Ǿʬ廹Ҫð
Ժˣ
ˡ
лë޵СԴӺɵĲʳװĶѾ˻ȥлǻЩϧ
Ҫл㻹ǽҷɡ
ⱻһ·ģװС۶Ҳ֪һ˳˶٣˿ģŵƣװоԼͷʼðˡ
ˣұߣԡ
װƲƲ죬ԼҶ֣СԴлǵļϣۣȥ·

û뵽лϲ˺ġ
һ˵ǰװſлǵĻŤͷȥ
޳ϴһɫĳۣһͷ΢΢ƮţװĻ˶ͷмĽǡ
档
ʮ֮һ棿
װ뵽ϰ壬ϰҲ֮һ
֮ǰԵĹƵҲǡ
뵽ƵǲһӣװĬĬҡҡͷ
һ˵һƵ⻹ͦģ
лۿ棺Ϊλ
֪ԼҪĶлǺѹûɹʳûпϾûأҪطлʰˣǾ͵òʧˡ
Ĵ˸Ƿ˵֮ǰǷԨһ飬ģȹҵҽ˾Улȥɡ
л
лǴװֱ뿪ˣ·ʱװĿһۣЦ˰֣װҲһټ
û뵽лλôĹԣеĽ
ˣȥǶҵԵġ
װлǣţһ·ɱû뵽Ȼôɾ͹ˣװЩš
׼˵ʲôʱǰ洫һĽ
񣡡
л˵
ѽ


95 
лǲŨһǿԹ, ϸոշȻǳ¶ˡ
˵ϥڵϣһĨѪ, Ŷվŵİ޲ɱǴ˿֪˲
һסĲӣͷŷˣϴǶǵЦ, ֳ, Ҿûô¶ˣҪúõôһ, ѲɾֳŰ򲻳ɣ
ô, лǾڸˣԨΪӵóȥɣϽɿ
ҡҡͷֳǿ, 㲻֪ôһ仰ô̫, ˶ˣΪλҪݰˡ
ĿŰôױһ, ĵҲôϢʧ, Ҳûס, ۵һ³һѪɫҰ׵˵ϡ
ֳ
֪߳¶, лǾʹװˣǻǳһ, ȹʱ򿴵ľֻлԵķ, ĵѾ, ֻŨԹĺۼ֪˭ˡ
лû뵽ԨĶ̶ôһʱ䣬ʵȻͻǣҲϡ
лô죬ֳ˺صˣ
װСĽ˷۾ĿлǣСд
Ȼȥ
˫ֽӡһ˵Ľγɣǰл˳ƬɭԹˡ
ɽϵɢ
Ѿ˰ɣĺú浽׷ʲô
˭֪ɢҲȥɡ
á
꾯ϳʱɽһۣոյķ˽Ըûг¶ɡ

˻ôôûѣѲô˱ԨŪ˲ɣ
Ӧòڰɣ˵ǵôľֳˣܺþƺĴݲУǺôҲķˣҲô˰ɣܹԼĶӶչ˵İɡ
ŬŬ죺ĶǶأֳһģܳ֡
ҡҡͷ
תͷһԵ棺˵氡û뵽ԽԽˣúõ֮׾ȻȥԨ߹治֪զģ޵
ͷû˵˵ˣǷԨһ飬ҵˣҲûʲô
Ϊ򲻹
棺
˵ֲһ䣺ڴλöˡ
˵Ҫ˵һʱܲܳȥ˵ôģ
ոѹķʮֵɳƣԱûûεġ
Ӵˣ
ʲô
͵شӴԴһֵȥˣѿӣһײĶϣ˵Ҳûдңֻȷʵһ¶оһҪǾûҪ㡣
뵽ԵʱΣ˵ֲĸоֲЩ˵Ļˡ
ȸֻ״̬̫á
лǽ绰Ҷˣߵߣû˵Ļֱ˵˳ԨǳŵݺȥģԵʱ䣬Ԩռˣǰ׷Ԩȥ
ǿŻʹӴŵ˵ǲлôΪλôǿҪǻӡھԨǿʲôزˣѵͲô
⡣
ʲô
˵ˣѺ涼𾪵Ŀлǡ
棺ô⡣
һֱûʲôøУ̵˵ֵʱûʲôֹ
ǰҲǣҲǣôѲԨǿǸﲻɣ
ûʱ˵ֻĬĬѵı£Ѻ¶ûʲô˵ġ
ʵԨӡһ⣬Īʼɱ̣ҲǴΣһش帲𣬻ò룬ǸʱʵֻֻһֻһãֻҲǴˣԺѶԶԳ
лʲô취ô
֪ȸ󣬷˳Ĭ˺һôһ䡣
Ҫȥһ˲ɽ
á

֪лҪزɽװʮҪȥ͸绰κǶ˵ίΪװһ磬һֱϿҪ˯ʱǿˡ
ſлǵĻĹĵ˵ҶɽôˣΪθ绹ǲһȥѵǶô
л§סǲһյ֫΢΢һһЩסͷ˵ĸʲôĿأһжˣ粻ȥҲȥΣ
һΪ
ţһΪ
⻹ѩůıУɵĿĻУȴûֱ۵
ˣл
װлʲôʱߵģһ̧ͷͳСͽѡ
˺лĴ˼£ļôǡ
졣
ĺϣһ飬װ˶ģСֽקסлǵ·Ȳǡ
֪˶ãлǲŷŹװɫ糺죬촽Ǻ׵úܣװ۾۵һƬʪ⣬лǵ۾Է·Ҫ̳븹һ㣬װ鲻ԽĴչȥлǵĺҧһ¡
лǵĺһأסװĴ΢΢Ӵӻ˳
òҡ
װСˣС
˫ţҪסӦȴ˶ΪǿӲװֱֻסлǿļ
ڸոڵʱװϵ˯ѾɢˣƤ˵㵭ĵɫִŵ޹üۣһּµУл۵˸Żް뵽װŸոճֻ꣬ͷǹаѹȥȴûòеꡣ
ŵװظȵĴԼߣЩӦҲԽԽװ㶼زˣӣ뵽лϾҪˣ᲻ãϧлڵÿһ졣
лɤ΢ƣҪҰô
߿Ҫ˯ˣ
װӳסĹԼСԴûһؾͱ˳ڻУװ־ȥС˵һĺ
Сûĵģոôô˵أ
귺źεСװĹĵĿлǣߣ
꽾ݵ˵Ҫȥϴ裡
úúãǵСϴȥ
лǴЦŽװԡңװסлǵ죺ôУ
۵״Цž꣬˫ֱװ°͵ļϣҧĶѵˣ
װ
㣬㣬㣬å
߳ŭСҪȥлǣлǾôļЦ걧ýġ
İôô԰
һ˲ڴϣװմͷ˯ǳɵϰԾĹлǵĻС
ڰУ˿ôɣ۵һĨЦ⣬ֽ§һЩ
ģܿЩҪɾˣʱȥĶˡ


96 
ڶ, װ͸о߿յȥ, Ȼлǲ߲õģװ챻һ˾͹лǵǱȥˣſڴϣСͷϲ˲䡣
èèèɵĳ
СӴ򿪵Ĵ˽ͷϣװֽСëڻдͷruaһ, װЩƲֵĽССϡ
ë̶, ˣʣСְһڼ, е, ô
wuwa-ߴ
С鲻֪ԼС˵ʲôССצצС˵ͷϲ˲䡣
С㣡
ûлǵĽ𴲷, ټոϷڷż٣װСڴ˯ذ, һֱڴͷֻˣװԺ۾
ι˭ѽ
һֻСڴͷϰ˼²ŽҪȥֻץס, װҲûʾ, ֱӾͽ
лǲЦ, ֻ֪СӲԼĻε˵, ˯ô
л
װСͳ, ̲סĿʼʱûпл, лͷ˯һ, һС˯ͷˡ
װ˵Ļлǵ۵׽޲ý˲֪СӴڶʱܴߡ
ԷҪҪԱģȥѣˣһѹɡ
лգ
˵һлۿžҪɽˡ
Ҫɽˣʱٺϵòã
װЩ˵ľ죬˲ԼߣɾҪлһף
л΢УЦһͳ˵ڡ
һԵֿӵлǣͷ۵ģĲɵӣײײֱۣ㿴Ϻڶˡ
ֻǿһ۾ջĿ⣬˵Ľ˰ɡ
ɴ۾ĶĽˣҲϱĺô
Ȼǹ˼վŵķˣѹ
ϱ绰ô

ûˣ
ҿǵļʣ
лǺװ绰һ˾׼ɽȥ
ֻߵ·üͷΪʲôҸоⲻɽҲԹѲôȥԨھɣ
ѵоһۣˣ

εӣⲻһʱûô
ɽϵˣԺ󣬰Ż˵֪Ҫˣ߰ɣҴȥһˡ
ˣ
һüͷѵðǻǰһθǽˣֻǲ֪λˡ
ɽǰѩģһ·˺ɽԭյĺɽȴʮֵĹ졣
ΧԭžӵĵطתһȦȦû뵽еĹȻô߰
㵱˲ɽ󣬲ǶѾʧôΪλ
ŭһô¶أ˯úúõģһһӣӾ˻ôĴ˭֪Ȼи˳һЩʳˣŻһ⣬ǲ̫˵㣡
˵ˣлҲ̲סλ᲻̫˵㣬ҲưˣѹԨӡôΪλǰˣôڣǻ練Ƶ顣
ƫ¶ǻܹ˼ңϾԼ
һԴŹĴԴò˵ͦʱֵģ췢һ껹Ⱦɫ
ֻ֪С˵ʲôԼ˯˶ö֪ˣѹҲΪԹڸʴ˿ڣʹ̡
ѽ˵һֱôôܱܲɺһģ㻹ܴô˵ҿôĺú氡ô󰡣Ȼɽײˣ㡭
죡
еһ£һ˫۾ôֻĬĬ͡
ƽҲģ̫ˣѵֻһ˺ôжôһɽܸɶ
ҪϱھͺˣˣȻȥϱôһ飬ϱһܿĵģʱ϶ҲΪľʹӦǸء
ٺ٣Сͨƣ
Ȼ̫ˣһ˵ˣлǿ򹲹ĴԴԱôСôȳ˵
˵ͷҡҡͷ
ɻ󣺡ʲô˼
ҿԱãڻܳȻǶǸŪҲҿԽıѹ棬Ͼ澵ҲҸŪ˵ģĶһֳ
޷ǡ
лǹҪĶˣ֮ǰûаգڿʱлǵѾ뷨ˡ
֮һֱûҲȶֻΪĻһЩЩڰڵԨ֪ˣĻ廹档
ҳŶ
ʱ򻹲ĵĴкۿɼĴԴʼСɺͨ˲С
쳤
ۣͺÿᰡ
ĽĿŹȻ˵ǹȴһǷһ˫۾ͫǳɫģ·һ۾˵һ㣬͸¶ɱ
ǹŵһܱȵġ
ֻҪ߳ȥôҪץʵƬɡ
ܱôȥǻܲ
ĵĿողǻ˵úܿô
˵ǿᣬѾȻҪȥ簡㿴ӣȥǷַҪƬô
Ƭ
Ƭʲô
һµĿһǰϲµģһǸոճûаСʱġˡ̫Ƭʲô˫޹Ĵ۾һ֪Ŀ
ȥܹģĽǣβͣ࣬ǳһǼ֪壬˵ȥǲǻᱻȥࡣ
滹ãȻ̫ϲżҲȥҵԵģҲ֪ڵʵ׵ģСǿ塣
ǹȴ֪ΪǸʱ̫ңԶˣǸʱǿΪħ޴ڣǸʱϡٵҲǵūѣô˵Щˡ
ôûˣСѡ
Ҳֲˣµβһ˫޳ȡ
ʱɽͻȻһŨԹԨглһ䡣
Ȼǲ

ϣԺеĵݣױŲˮӺ˳᲻ץˣǸȸôô˶ûзӦ
ѹġǰĵݣе⡣
ô˵
ױ߹ͿַϣŨԹһָȥϣ˳·һȥ޴ţҶ죬·ڳʲô޴ʹƵġ
ߣһӸոĹ𻨸ܵܵĹȥϻŻЦݡ
ïҸ˹𻨸⣬
˷ţ׼߽ȥأ͵վǶеĵ˲ڵϣһɹĺƤ·߶
ܲס޴ʹ˹ڵϣ

ݼƬӵĲïҴҵ߳Ϳڵϣ



97 
ԭ
˸Ȼ, ֻԹȴȸոոǿˣһһƵĽݲ˿צ档
ԽԽ, ץסïֱۣҲѾ˺˿ïò֪Ӧô죬ߵҲסڴЩֵעһ, ïļоΧˡ
⵽ô¶, Ӻ֡
Ҫҩ޹ɣӦûа취
Ѿ֪ͨ, ǰеذ, ֮ǰֹô
ïֻǽĶŰ֪Ϊһɿֻ, ְϾҪ뿪ߵĸоïֻܽץס, 㶼ɿ
Ƥĺɫ˿ߣɫѾѪɫûˣЩࡣ
ҩ޺ܿ, ļϻһֻɫС顣
˾ͺ, 쿴, ⵽ô¶ö˶˵ľͱ
Ⱥɢ, ҩ߹ڰĶͷصһ£һưɫû, Ǻܿ, ҩ޵ɫ΢΢˱仯, ïɫˡ
ôˣ
Թ
Թ
ôԹ
ǣⴺлԲõĵطôֶ
۷׷ףǶ֪ͻԹô¶ҪʱԹĻҩûа취βǲܻԹΨһܻƫֲ
ïڴϵİۿıˣסֶڲ⵽Ҫô죬ѵûа취ô
ҩ޵˵ֻȥ԰ˡ
԰лû԰ȥʲôã
ǰҩޣѾôˣҪ·һ£һʱʲôô죿
ҪǵлɣǸл˵һߵ

ҩް˰˵лҵλҲԡ
ҩ˵˭ïȻ֪ģ뵽ǰװ۰ûйԵӣüͷһֻôҪлɡ
ҩζ˵Ϲޠꡣ
ʲô
ҩ˵仰ذըըһӵɴԼ˫ۣһֱûô˵Ĳغ۾ɵԲģһԵȸ̲סĵ٩û뵽һ۾ôʱ򡣡
Ҫ̫ھˡ
û뵽лҵλȻôͷ˲¶డ
ҪǾоˣïҾҪǾ콫͹ȥɣλڴӰʱ򣬺ͰĹϵôĺã¶һȥȵġ
ï쿴ŴѾԵİҸ绰ɡ
˵ţïҪȥ绰ˣҩֽסˡ
ôˣ
Ҫݣлд㣬ֱӸ˵ߵæġ
ïҩһۣص˵ͷ

԰ߣѵõļڣȻлǲߣоЩϰߣװļǺܷḻģԴûһһܱƽԵģлǲԵһ顣
ʲôѩ̵һƿһƿİϣСϺ̣СðˣѼʲôĸһһѵİڷţԱ߻ڷżɫĴʯ
װĴ֣ſͷСëЦüģСë򰡣ְֲҲǲ֣㿴ܳôණأְڵʱ򶼲ҳԵģ˵ʲô岻ãĶôܻӰ죡
wuwa-ߴ
СëСצצţץסװ·ϵëëץëģװЦðһСëϣɳ棬˵ӣһϲƬʼ
бһɫıʯڵĿе㣬ûأһߵֻ
¡ޱװıʯȥŽͨ˵绰
ޱޱ㣬ôˣ
¡ޱǱɺܳ㲻ǷżڼôʱϷѾʧܾˣҪֱһ£ķ˿˵˵ʲôģάһȶȡ
ȻҪʵģȶȵĻ֮ѡ籾Ҳкôġ
û⡣
˵һº¡ޱ͹˵绰Ҷ֮ǰǺװ˵һ¡
ǵһεֱÿ֮æ
ոչҶϵ绰أֻһ
ܵ
ιܵô
ï﷢װ˵һ£װһ࣬СëҲͣСë򻹲֪ԼСôˣûиԼװĶ
װСң
õģ֪˲ܵһϹġ
Ҷϵ绰װ¡ޱһϢ˵߳˵ֱҪƳһСʱ
¡ޱǱҲظϢ
װӹϣСë򣬽³һСëʧ
ٴγֺѾڴˡ
ˣ
ſڵ忴װ˷Ϊ֮ǰҩ޴кҲûװݶ
ïڿװкݺݵ˿װǸ˵ʵ鷳ˡ
ʲôǺѣܵôչңȻҪġ
Ȼװô˵ˣǲï˵ãлл
Ѿˣĺɫ˿߸Ƥ£ѾʼˣΪЩ˿߸Ѫһȡֺ
һʳɾĻ췦ˡ
վڰߵҩ޿װ󣬽ĿеСëϡ
úܺá
ܹԣ
װСëҩ޵ĻУתڴߣڰĶͷϡ
װǿ֣ۿɼϵԹɢֻǺʹһڵıװɫȴЩࡣ
Թʵ̫Ϥˡ
ܵģǸܵģоǡ

뵽ɭ﷢飬װֻܾ֮ȥĲ·ʲô¶Ҫˡ
Чˣ
Χ˻Ŀڴϵİ
֮ǰиոװֵʱȣڵѾƽ￴ûˣɫҪһЩ
װźۼĿվһԵĲï
ûнǼ˵ǳŲï˵ܵҿҪ԰ȥȹͻ
⧲Ļïգգ۾һֱߣôͻȻҪ뿪ǿӣïǵ˵ͷãֻʲôʱѹ
ˡ
װ˵Ŀĺܿ죬ӣĵ˹ȻĵһȥҲïһ˫۾ôŲïŲ
ïûЩȻˣܾðϷʲô仯Ҫ˵ʲô仯˵ֻܸɰͰ͵˵˵ϵ⻹ûг׽Ҫ԰ȥȺԺٻ
á
ոѹİЩɳƣǶڲï˵飬ǵ˵ͷ
Űôɴĵ˵ͷï滹Щѹֻȥﰢʰ·ˡ
װϢһİֱӾ뿪ˣǰԼСëߡ
ص԰װվڰߣߵС꣬Ϸʵ˵֪Ӧý㰢ػӦýأ
΢΢Ӳ֪˰
л˵
ȥŪݣЩ˯QAQǸˣУŪĺʹ


98 
˿̵İȻƽһģһ, ȴһЩ󣬺ƽĻȴǲһġ
װСëŰһȦû뵽һҲܼ, ֻĹôô㿴ôϤˣĹҳһô
ݱװ˵ˣЦҼ㣬ڽ᲻, һرһЩ
ң
װɻĿٿԴҲųûж, ˵ûмҲǡ
ˣ
ͻȻ뵽ʲôѹ, Ȼлû, Ǿ͵Լ˵ɡ
װЩ˵ľС죬Ĺĵɳϣʲô, ҵһ֪ඣôô, ˵ֵû˵
װɳϣĿŰСëҪҵ̶, , ҾԲģ
Ŷ
ҡҡͷ, λ黹λȥɣֻܿʶ, ոĵ黹죬뵽֮ǰïԼ, , ֻԼǷ
۵׵ζˡ
װҲ֪ڵݺͲܵ, Щ¡ޱģЩлģܽһ㣬һʮֵĲס
װĿͷĬİϣߵҲǿྡ˰ɡ
ˣڵԹֻǸһ֣һʣµģܻеܡ
޷л
װ˵˵ʲô΢΢Ļһ΢Щεʱֻʾװһ¡ޱϢֱʮӾҪʼˣװԼĶͷһ¡
ˣ
ӦޱޱҪֱأ
ֻǿϵĲˡ
ˣΪһ׼СװѹͲŪЩҪصĻ˷ѵӡ
ɣȫһô
ݿװΪѣվװҲæվСëЩԥ˵⣬е㲻ðɡ
ݺЦ˵֮ǰ˵ǺѣǸʱûа䣬ѵˣҾͲô㶼ˣ
װæ֤ףûУϹ˵ҵȻҪˣǵݻǰ
ǲˡ
ݽϵĲ˶˽˳װʳȴûаľȡ
ϲ
ŵݽȥȲ˵ʱװ¥ȥһ·׻ɫë½װĵøӰ𪣬ʮֵĹɣЩƫͷ˸СƤںϣѰ˼ŵлȥͷ
һأ
ٺ٣ôôĴأ
·󣬿֮Ѿˣ˳ںƺһˣһʳζװζ̲סʿˮ
װֱ豸Ѿˣޱޱ˵ֱһСʱˡ
ã
װ֮ǰݶȥˣʱ򣬵ڳ̲衣
ںƺſɳϳװ֡
ôˣ
װ߹ȥںƺƾ˵ûоðĶԾ֮ǰǹϵǸոҷƺܺȤˣܸо˵ʲôðһ
װûסЦܲôλϾǵݰ
ݵڻܱ¶Ϊ岻ɣȹͺˡ
װ뵽ոڴʱ򿴵ݵӣԹǣǴлµĽ磬ԹܽģȻͨý齫Թ˽֪˭ɵˣҲøɣȻ岻ڣǼ䵽׻ǻָˡ
ֻ¶һ»ǵøл˵һ
װ΢Ѿֱˣٷ˿ڻǺֱ
Ҳ֪Ƿ˸ʲôϵ̶ھ飬ڼɣǰ㲻¶棡
뿴̶ʢգȦЩеһ¿۵ģֱ۾ûۿ
̶鿴ϴϴ۾
ϴĵĴԺ־鶼ˣ̶ɶʱӪҵ
˿ǵǧУֱڿʼˣһ޳ͷ
ĻѾʼˡ
ȫûȱ㣬ֶôĺÿ
̵ָǷɫʲô˼С𶹰
ֿصĸ
̣ϲڿˣ
װɵڵ̺ϣɳϣ̻ɫ·Թɵģǵ˿ǿǰЩʱ˲䲻ˡ
ҿʲôôôԵģ
̽컹ô
Ҳ̫ÿˣϼӰ࣬ѵýϢ̼Ӱ࣬Ȼ컹ƴӰ൳ģ
ֱ̼ǰ׵÷ⰡŮ洱裡
ֲõԤУ
ã֪ڿôԵĵʱҾѾٵˣ
װžͷ˰֣ඣҺðҵһ˽˸ֱɣҪҸոմӾޱޱ˵ҪٲֱǾҪǽˡ
ĬĬջ֮ǰҪǽģôԣôǽ
һʵޱޱʤˣޱޱֱ֪Ҫʲô
׼Բô
װ˵ͷһᵽԵģЦСѸֳǵŶ
˵װЩ˼ͷҪѵϢЩˣ׼ֱܾЩˣǽģ˳Բ
ͬǴˣҲѵϢ˯һҪ˯Ȼѣ
ǺǣֿʼԻôôණҪû꣬Ҳ̫˷˰ɣ
ľˣ߿ԣһ¿£ֱyueˣڵǾͲܺúϷôҪЩ
ҪˣʮǾŸֱʱԶܲģ
̵ʱܲܽԼͷˣģ̲Żأ˼Ҷ˵ˮ˲ھأתͷͲϵǰɡ
ֱЦˣ̵ֱ䣬˿ģϴʲôϲʲôͳʲô
ԵԲûйϵɣһĻô
װķ˿ֱǲһÿװɵģ
ˣˣ
װ˵Ȧʧ˿ˣ΢¡ޱæģһпվҪлһ΢Ҳûôѹ֪Ƿʲô
֮ھͷĺСڰ壬װһۺ󣬽˹ȥ
ĻҪʳŶȻҾǻ˽ٸҳɣǳҽԹж

̺ð
Ľǵнʣ
˵ʱװѾĿʼСϺˣմһֱ֭Ҫ̫ˣζװ̲ס۾
Զһʮ˿ֵ飬ϵӿ֣
լбر
أ̳Զֱܣҵô
֮ǰ˵ȥݲܵϷˣǵܻô
ĻϷװõĻشܣȷʵȥϷˣӦ˼һɣ˻ǻߣȥӰԺ֪
ɵһСϺžͷգգ۾
ͻȻȣĻһ˲ˣȻĵĻϮװûһĳСϺһֻè
Щ˷װĻ㡣
֪Ϊɶ̵ĻһֲԤУܸоɲš
˵ҲͬԤУأ̰Ͳô
Сʦҿ޵һѱһģһͷׯĬĿӣôУˣ̨ȥׯĬϵʱҼֱǿ޳
ã˵ˣ趼˵⺢̫ˣ
̫ǶׯĬ˵ȴ۵һͿ޳ˣ
ŵĻϵһȺ޿ޣװǿЦãһСϺ˵һǺúõѽ㣡
̶
ֱлİȣ
ʱӦң̶ʲôأ
װ̧ͷպÿһ仰˻ͷСϺ


99 
ֱһСʱܿ͹ȥ, ٺͷ˿ʱװѾһ̵СϺըȻƿˡ
֮ǰЩQúܸߵ, ˵װ˵ٳ󽥽ض졣
͵װӶצצ˵ֱô´ټ
𰡣QAQ
̣ҹɣ᲻̰
ô鰡Ҫǿ, Ļ޵ģ
̣Բÿ춼ֱ, ĺ찡
Ҿֱ̿˯˯ҲԸ⿴ģ
װæҡͷǻǲҪ˰, Ϣʱֱ, ڹţҪޱޱǱߡ
ټ
ֱս, װѾѾȻȥ
#װ̫ܳ˰ɣ
#̺ùԣ
#̲Ҫ١ˣ
Ȼѣؿҵ¡ޱ, ޱޱ㣬װҪҪٳǮһЩ淽ǱƺҪж, ׼ڶѡ
Се淽, ΪЩװ, ҲѻӪֶΣɹԼԾڵС
ֻЩ̫ľ, Դ˷˿Ǳ߾Ϳʼͨװ, ƵѪ, ƫƫֶ, װķ˿Ҫȥָ޴ֻ֣ҧŶԷôѪ
ĵþ˲Ӭһ
ᵽ淽裬¡ޱһʱҪȥѵĻûˣȶȣ˶ජҪһۣûǮλˡ
á

һԢ棬淽ЩĿԼľˣ˵װıôĲᱻô
һֺˣҪװڵĻȻϳһС
ֳҲû˹ĿװֵԽԽߣмֱڵѪЩġ
װĳɹ棬ôҲӦԼĹͲǣ
еȦôˣеȻȲ¡ޱֽƾˣҲв٣ѰѰòҵΪǷծѧ򹤵淽衣
вԺֻһߵɳϣԥ淽Цһ˭ȦģȻҵծһӶ塣
淽ɫ΢΢ˣû˵
п⸱ӣʮֵ⣬˵װ촩Ǽ̻ɫ·Ѿºõˣ͵иվ̨ʱʹǼ
š

ã
Ա˵װһͷɳϣ̲סĴһСá
ںƺƺЦ˵װѽҸոտ㶼ԵôˣǷҾΪѵİˣлҡ
֮͵Ҳ԰ֵһЩ
붼룡ܣһܳԣ
װθһϵĶѾԵǽһһɶˣŵһװһߵıʯһˣеÿ֮ںƺǽһ۰
ʯЩʯĳɫװеĶǱʯǴѴѵҰ
Ҳ֪лʲôеˡ
ɳϹһȦװССš
ںƺ̽˵Ҫ绰
wuwa-ߴ
ۡ׵СëôſװԴϣװζԴСëûԴϹȥ

ֻװлõѪװֻ˹
лʲôأ
ǲãллôпոҷϢ
ɽϣոսǴԨ·ӡл¶һĨЦ⣬İһĳʵš
лոæ꣬˵¶ˣ
л֪¶װо⣬֪лæװ͹ϵĸлǲһƵ绰
ι
˵ͳӵ绰ͷװĿ֮ںƺĿԣĬĬٵĽװԴϵСһˣȥ˳
ϻϵίŹ֭һĶ˽ɻʵǣ
ںƺĸЦ˵ҵCP̸ǲܴţ
CPģ
ݣ
װſɳϣһ˫ŽǰζţüĿлǣлѽûпҸͰûѽ
Сûĵġ
վлǵˣԼҵܻܵ᲻һʼ뵽أ
⺢ӻû޳ȥأоûˡ
װû뵽ԼոյĻԼҸˣСȾһΣʶŲûأͺͰģǲһȥģ
һΪɽϵǣһרɽŪźţأɽһֲ˼ˣûأ͸űˡ
ںÿ˵൱ˣл˭Ƥ񣬰ûоʲô⣬վԱߵֻ֧ܡ
ѵÿܵܣҲûϼȥԭҪܵɽ˺ö࣬ǿװϴλҪԲһȦСһν仰һȥת˵ʱûгֹʲôʲôģйô
װʵҡҡͷûŶ磬ɶģ磬Ҳܻزɽʲôʱɽⶼˣѵ겻Ͱô
Сȥ޲ýСúõĺţɽǡ
ûгİ󣬰߹סֻ֣װº͵˵һһлġ
СֻԾˣЦü۵ģʱҴ͸һȥԺóԵģҸ˵кܶóԵĶŶ
Цŵ˵ͷá
ֵһŰˡ
֪Уɽĺɽֻʣлһˣֻͷת棬žԨԶһɽЦ˵˵ǴɽгģʱСģˣô
װʵǵԼʲôˣлô˵װĪܸ߳УԲ۵Ľֺš
ûأ
װСֹ˵лûпһǸǴأ
Ŷ-Ǵ˰
֪ʲôʱлǽͷת˻ŵ绰ͷҪһȥС꣬۵״ϷʵЦݡ
ɵġ
Ųɵأ
װעлǵϣ˿ûпԼ˿̵ӣΪſڴϵģЩ¶𪾫µǣһֱû룬·档
ΪոлǵĶŪβ죬΢΢촽
лǳǻﵱе̵ۣģܹɡ
ӣлǺ¹һ£Ժûң
װĵ˵ͷеģлߵʱΪʲô˵һ
Ҫǿޱô죿ҿܾ᲻ˡ
ͳ˵ĻװСԴκġ
ллոսʲô

걻ԼĳƺʧС΢΢ſܿһĨۺ죬ֻڹ⻬ֻĦš

װſҪ͸˵СͰ͵˵ллҪô
ߣ
лüǱҪô㣿ҵС
˹˵ŻĻʵеľҲʮǧģȴо仰ſ˵һ㣬
оĳı仯װŵĽ绰ҶϣɳϷ¥ȥ
ĹںƺƳСյ˵лְ˵Ϸˡ
֮ĬĬôԵСѣҪǲŵϷһǾǲУ
ͬ


100 
ջص, еֻֿʼ˻ɽƵģװֻڴ, Сſֻϣ˿֪ԼոſȥצצСĵ˽ͨ
С
Ϸʵ洫װλŵһߣĵ˵л, ɲԲҪ۸ˡ
Ļֵİɫëë, 룬лǾ֪İߵñС, ʱҪڼҵĻ, ὫСѹ£ǲڻﵱе, ֻϧڻڲɽϡ
뿴㡣
Ӷ˶, ھͷ滮
Ҫ

װ͵ըëװͰ͵˵л, Ҫҵ绰ˣ
洫ˬʵЦ, װצצĻлǵ
лôô
ֻϧСӻ֪лǻиġ
лǺװһ, ûþ͹Ҷ˵绰װСܵ俴žԼ, ࣬۾ˮ, Сˡ
Ϻ꣡

ϷŻ, ҲװӺ, ˣ͸һˣ
ԭǶǻȥˣǻһЩҪлϾƵϰʱѾˣ
ؾͿ͵Ϸ˼ҵֳеؿϣŶˣ˵ڴô죿ˣ飬ԨʳһЩݺȸֶϣֻ²ʱͻƽӡˡ
л˿ûбײΣȻĽֻڶ棬һԵԨܿͻˡ
ҪҪ취ԨװһЩȡߡ
˵û뵽ôõȸȻڷ˵ߣ汻ץˣȸͷ˵޽˹ϵģΪηһֱ
ȸҲΪӡģ񶼻ûа㵱ļ䣬жûУֻ¶Ǻйء
̵ЦЦ̧ͷ죬ĵ˵֪ĻΪԨ׵أɱˣ治֪ʲôվڸ߶ȡ
Ļ£һ¡¡ţ·ھƵģȴ㶼µġ
ˣȻȥɡ
ааɡ
֪лǲ̸飬˰Ҳ˵ʲôˡ
ֻǸո׼ɽ˲ûпתȥһ˲䣬Ƭһֱûƶڸոնһ£һֻ޴۾ոոֳ˲ʧˡ
һĻȴһЩİ߸ˡ
#оȻһ޴۾
#ʲôۣ
#¥
#ôһ˫۾
ڿʲôأ
½ԼʰһװЬյľ¥ɳһһֻĿţϵı黹ʮֵࡣ
㿴
ݽԼֻݸװһƵƵտʼһֱ00:36ֵʱƵϽǶƶһ£һֻ۾ֻһ˲ġ
ĻʱҲʼ
סô
Ǻôһֻ۾
λЧñ棬ոտ۾ʱҺֹͣˣ
˵ǣûע⵽ոֻ۾һֱǲƬƲƬƲ㶼ûж
ĲƻƬҪӳôûϢЧֱˣҪƵĻܴ֣ܲ

ǲɽ
ţǵģ
ݿ϶ĵ˵ͷǶ˰صѩɽֱǱˣ˵͵ضסˡ
װӵ˵ɽзһ˵ǲܿģƵУǸ۾ʮ֮˾İɣ

ɶô󣿾һֻ۾
ںƺѿڶǻ˵޹գգ۾ոյĻ˵ģ
ҸлϢ
װֻ˵ݣóԼֻ΢ϽǶƵתлǡ
ƵĶģ
Ƶոշȥûãлǵĵ绰ʹˣװѾƵͶڵ档
лϿģɣ
лֻƵ׼˽ǶȣƬûжƲ㣬绰ͷװ⣬лǳǵģǾ
ֻһֱģΪλ֣ʲôԭ
лǲò뵽ӾԨԨô
ɽˣлɽϵ׷ʲô飿
û¶ʲô¶
װлǵĻˣʲôвʲô¶ʲô鶼ȴָоЩѲ˸ϵѵô˵ôʲô鶼˵ֻԼ֡
еװʮֲõ˵ȻˣлԼȥɣЩ˯ˡ
ȥлǶú߹˵绰⻹װһν绰ҶˣֻػɳһԲ
ɽϣҲЩͬ˵һҲôЩ飬Ĳļ
װǠ꣬ôҲϹޣȻˣйսдȻԼֶΣ㽫˿ʲô𡣡
װûлǴ绰ÿлǴ绰ȥҲǲݲ䣬װ߾˵æȻҶ˵绰
ۿлϵȲɽɽˣֻǿϷ
Щ黹ҪлԼףװԨӡˣװѾˣҲǰڣװҪ˱ˣлǹʲԷ⣬Ҳ⣬ϾװʧôŻлǿɲð˿ýô
֮ǰìûбΪװѹǲЩ飬Լô࣬ҪлٲȻЩ
¡ޱװɫѣ۵׻ɫ뵽װոսӵл绰ʱ䲻ȵӡ
ֻСǳ˰ɡ
ҪȥϢɣ涼ûʲôˡ
һ԰ɡ
װǲȥģ뵽ﻹеڣ˶ԵݻģҪǳ԰ô졣
Խ԰װԽо⡣
ͣ
װǳ⣬¡ޱæŲɲȵͣԭء
ô
װӳֱȥվ·ϿűǿԹ԰һ
֮ǰɭֹǵֳԺС
װʱʵҲɣ֪лΪβԸôΪȥ˲ɽ鲻ҲԸôͻȻֵͲɽһ׮׮һûиɡ
װһı۾
㵽˭ΪЩ㶼֪
Ժеǵ˼ЦװֻЩϤ벻˭ġ
֪Ц˶ãЦͣˣ˵ΪɽϵԨӡŵһлˣǧĵȴɽȥҪ취Ǹ¾ȳװʱָúȥδأ
д˿װֻͷʹͣԺпʼֳлǺһ˲Ļ棬ǣ֣ʮܵӣǸ˵װȴôֱⲻԹȴ̲סҪȥ̽Ǹ˵˭
лǧİô
ѵֻһô
һ۽ǻ䡣
װԼܴʼնֻһЦϲŵлʵľѾ˱ˣҪ֪еһЩ飬лҲǲ
Ҫлİأ
л᲻أ
װʱҲиʱ
ԭ׵̨һεıԹ룬ԹУ׵˲˺ɫģѪɫð
¡ޱԭڳϵģո̧ͷ¡ޱͿװһƾʧˡ
¡ޱ
æ³ĴѰң޹ոװǰôʧˣ
óֻлǴ˵绰ȥ
ͷ˺ܿͽͨˡ
¡ޱôһ󾭼ˣʲôûмȴǴſǻ˵ġ
ллˣ


101 
ɽϡ
¡ޱϢ, лɫһ䣬ɫʱͳ
׷ʲô飿
¡ޱոշԭⲻĸл˵ˣⲻ֪лĻ, ɫԽԽѿವð
ԭ˵ҲҪȥ绰κζֹ
һߣװȶ, ͷԼѾ԰, һɽˮĵط΢һζķ硣
ͷһ, ԭӦ԰ĵݺںƺƶ, ˫۽գװȥ̽һ, ˲ǻԺװҲһ
װ, ˵ǲһõط, ɫ, ˻
վװ, ߵװߡ
װͷ֮ǰͰҲǼһ, Ҳܸоóߵͻоˣ뵽˵Ĵ֮ǰԼԺ˵Ļ
Ԩɣ
΢΢ĵͷǵ, ķӡʵЩ, ֻû뵽, ѾûˣֱһȺ
װǳ鴤һ£ϵ綼֪ڵǸ˵ˣ޶ܱǱӡģѵ㲻Ӧúô
Ԩװ˵֮Աǣм˵⣬䱻ӡǸʱǿΪвҲܷǿٿڵ࣬ҲǶָܽǸʲôһûԹ꣬ûã
װ
Բ𣬴ˡ
Ԩ¶һĨЦݣ㵹ͦ˼ģлǶ㲻ҪͺΣǡ
װȴҡҡͷҾҲİ֮ǰΪʱѵûгȥ߶ôʳɺóˣҺҲ࣬ô
Ԩб壬岻Ҫʳ
װֱ׳ó԰
Ԩҧ֪ԣ
ǿɲ
Ӧǵˣǲ֪Ϊ֮ȴĺг
ݺںƺʵѾѹˣľصĸ֪Ϊǿң۾һ˲ͲԼı壬ŵǿصƯڴϵɾ
ˣ˾͸Ͻ
ΪװľǿԨҲû֮ǰôˡ
ںƺæԼ۾ݵһ±һֻǳɫС󣬲ŵݵԴװĻС
֪棬ֻҪΣնڰ鷳İȫ
˫͸¶˿˿ĽϧһһòҪװϣֻܿϯˡ
Ҿ룬ԨҲᣬΪҪƽӡҪϢ֮ȸ
ĲôҪɶõɶ
ԨȻ֪ʲôǿǱĪıҲ֪ʲô¶ЦһģʱᶯǣǿԺúõסȥ
гԵô
װǰ㲻⣬ưԼĶӣûгԷأ
Ԩŭ
ҲҪԷ
СʱװԸĳķǶԨǺ޲ý̵ҲԵ㣬ʵȷһڣ
Ԩһۣԣ
ԾͲôɶ
ּһӲ˺װԵչĹĵģʳôóԵú㰡
Ԩ̲סʿˮʳôô
ԱװĿα棬ŶԨֲ˺ǣְǴ㵽Ҫʲô
úסžˡ
˵꣬Ԩ뿪
ûԨںƺƲŸҴװĿڴСԴϸϸ˵ǲʲôΣհɣҿԨЩ粻ӡ
װҡҡͷᡣ
ԭ֮ǰЩ飬װΪԼ䵽ԨֻϾҪɱˣǵԺȴֲģԨĺЩ̫һ
Щ˵Ȼڲᣬ֮Ͳ֪ˣǻǵ뷨
װͻȻ뵽ˣıܻȥô
ݵ˵ͷҪһЩʱ䡣
ȥɣǰ㿴š
Ҳá
»صոյǿôԱߣĴ͵ģһͱúܺãںƺƾȻЩĽ˵û뵽ı徹Ȼôĸߴ
Ϊǵݡ
ʲô
ںƺƵȴ۾Ű
ǿǴ˵еǴϰǶ֣û뵽Ȼ͵ݳ˺ѣ
⣬⣬Ĳô
ݿںƺСģûסЦںƺƵëë֮ǰҪл㡣
ŵںƺƼػڷ
˵䣬װѾϵԹװˣһ׹û˵
һ±Ȼġ
ǵݵֻҪڵĵطԶӣװںƺƶû泩
ںƺ̲סĸ̾ݺѽ
ںƺƵĻֻϧڻ˵ζһҶ춯ţ˶ȴΪö
ݵǶԨױ˵ָоͲ̫ˡ
ױɫѾʮѿˣΪݵѹƣڵԹƤĴߣҪױ֮ǰ˺ֻܶ࣬ڶѾˣȴܡ
ףǰӵҪʲôװˣΪλɱˣлôˣֻڶѾע⵽ˣʱװлӦϣⲻô
Ǿҵʹ˵һҵĽ
ԨҲãֻþȫȥƽڱߵԹҰ׵̧ͷ档
治ǵݰ
ϣһ߶ˣȻһжˡ

ɽˣ
ӺɽɫЩż۾ˣڵĺɽѾ׺ǽ塣
ô
æȥɽ
ԣϾ
ӦǾһеģԨΪʱףԨʵҲ˺ܶ࣬ɲЩҳĿԹ
⵽ô¶
Щ̫ˣ̧ͷƬƣս߻лǵϡ
ɫЩӣлһжĹйô
˺ˢˢĿŰ󣺡ΪλйأǶô
ֻһͣ⵱У⵽ô¶
лǳ˼һ󣬻˵ʵѾˣֻǵô¶ʱҲ
ֻ绰ɫ࣬ûһ͹Ҷ˵绰˹ɽ³ˣӦ⡣


102 
, Ϊ⣿
ôˣ
΢Ϣ˳˵Űɱࡣ
ʲô
ɾǴҶţǿƵĻ涼Ĭˡ
ȫͬһʱ䷢˲ͬĵ, տʼʱԤҲ3.64.0𼶣ڴ˵СѾϰˡ
ɲ֪ΪΣȻþûͣ˼, һԽԽǿҡ
Щطɽγʯ, ٵĴء
㳡յѾ˲ٵˣҳһࡣ
ϺֹƵ, Ǿʧ롣
ȫض, ӷȴûѱ̤, ոջúõ·ͻȻ, ҵĽ˵ȥˣǿԨ
ܿ죬Ҳ, ǻ߳, ܱߵĹҶ, ֻɽңѾһƬ𺣡
ʷǰ, ǰСײûٷˡ
ҲΪѣҲ֪ԼȻ, жôС
Ȼһ˲ͿҪ˵
ȫǰδеĿֻš
лǵֻҲ
, ʱҪɽȥ, ĸ˹ͬ飬װ
лߵԨϣƬɲƣ˫ַٽӡ޴̼䱻ͷų
Ҫʲô
Ҫֹ˼һܴùлǣȻϹĻһһսĿܣѾˡ
޴ʮβһʳֻҪһ
ʳһѺ۵ľƯڰյУϣһצӣľӸܲסлǵĴ˲ѿ
һŨԹ˳ͼȥȴһβͲСлǻΣβ·裬һƻΪצǿдԹһɢӨӨ׹򣬿ɵȳԺлûסһѪ
ʳѡ
лǴӰæǰ˽סĿǵԹʧ
ˣҪȡװĻ廹кְܶ취ΪҪ
ԨҪǱųȥˣ֪ʲôӵô
ǻ˶˲Žӡл㵽ʲô
лĮסΣСĽԼ棬ֲȥǵѪ̧ͷѾ۾
ˡ
˵ˣ涼л̬Ūûðɡ
ɫ΢Ŀлǣ㵽ҪôĪΪһװ´Ҳɣ
Ҫ˵ȴסҡҡͷڸ֪һ
ҵǡɴ˫ۣ⵽ô¶
ӡĸԨ
ܣ
ôᱻӡ
˺ͬķϡ
ǿһзıôܻᱻӡ⾵棬Ѿӡǧ꣬ôܣ
ȴҪӡЩķûвܵģӦҪô졣
л󡣡
ȸûйλô
ġ


һŨĺϯԭڷ棬֪Ժ¶һЦݣƿžͳȥˡ
ߣԽԽĺϵЦˡ
ǧ꣬ǧˣڻǵˣ
û뵽лСôɵôͿԵôأϱˣûô
ʱһҪúýһ£
ҰҪã
⣬ʲô
ױ漴ĿɿڴĿĺǺԽԽûбӰ죬ֱԨ
Ҳûнͣڿնֱֱײ
ǣǣǸʲôǲֹô
ںƺƶϿһĻ˵ˡ
װȴûϣû¶ù
ʵҲǰ䶼ûУһˣǻģǼҪȥֹȻװ֪Ϊʲôʶľǵ֪ʲôʱļ䡣
һƳĵ
ͬһʱ䣬װʩչԼĲʳǿĲʳںƺƣһ˽вڸַ϶еСèèһ˲䲶ʳȫëޣֱͲҪ̫ˡ
ʳ棬ܷɽȥԭŵǸγһУ棬ֱ
һֻĽĴչ߿ա
ȸݣ
ɵԨѾûʵ壬ȸԼ
ȵͺȼһ
޴ױ࣬һڵ棬гһֻ֣Ӷһ£Ʈ˹ȥ˺С
ȥɣ
ͳϵӺдȸٴνһ󣬴ŻϷȥ
һηΪǿҵĵƵλεʧȥ
ɽХϯ˳У·ĩյĿ񻶡
ҷ׷׳ⲿҲˡ
Ҿۼ
гصúܡ
ֻǿһλҵɫɵñֱ䡣
лôû
Ѿ绰ˣлǻ·ϡ
䣬һ޳Ӱʹ˽
лϻŲɽϵķ˪Ƿˣй
лǸո£쵼Ȳ˵лκƽپô¶ԤûУ
ڴҵĻңлǻ򶨣ֱ⣺﷨⣬ѾھֲˣϾͿֻǲ֪ô
ڻĴڣڳ˶֪ģҲ̲סһ쵼Ҳû˸ոյʧ̬˵ǿ𲻶ϣѾھչԮˣǸ޼£ǵĿֻ˲ٵĲ̤¼Ҫչȥֻ»иӶӵ鷢ҸոյϢǵڹɣĻɽѾ緢ˣʾԮǱ߸ȥֻ¡
쵼Ļû˵֮꣬Ҷʮ
̶ֵҪǻҪغܶ࣬Хϯеĺɽ緢𼶱ȻҪǿңŻû˵ΪعϡӦûйڲء
лǵɫЩãЭҲǱʹĬģĩհʱҲֻˡ
ʱĴ¥ʼҵĻζһ£ڴΪǵʱһǿҶִ۵Ĺâֱæȥ¥
ɼߣйͨ࿴ǵһлȥܿ
һ޴䡣
ѿ
ɻڵ𣬻Ҳֻܾļٵĳʵʹܡ
¶ԴͷһлҪǱˡ
ôҲһˣû뵽ȸĻˣǹûа취ɣ
ضϱߵĹòջĿ⣬˭֪أǻ취ɡ
ֱڴѾˡ
Ӧô죡
ٴλص˻ңޣˡ
ܿеصĵطš
εصĵطǶϵطҲΪǶֻ۾档
ǿʯû˴ׯ
˻ڰзţЩɽ廬»бû¶Щׯֻһᡣ
˿̵ѾֹͣǷʯڹ䣬𺳵ľЩѾȷЩʯмѵ̽ѾȣҪСıܿʯ
кܶƬСƵ
˸еһСƵ
Ƶ棬ʯոͣûãЩҵİͱʹǶʧȥ˼˺ѵƵʯԺһ״Լ׵ĶѾû·ˣվԭظ߸߽ԼĺӶ˳ȥһλ׾ͱʯûǸȴʮֵˡ
˽סˡ
Ƶ̫𺳣ֻܸ̾졣
ϣҵҲ𺳵С
С˵סӵģӦһģǸպӦһıӣúܺõġ
޳ָ£лǻ˵󲢲ΣλҪҵϣҪʲôһǣܰ潫͵Ϸ򣬾졣
һ쵼ĵ˵ͷ
лġ


103 
峿
װһԼһİĻ, ֽſͷСȻĵݣȷûʲô, ͿʼɽҰȥġ
ɳɳɳ֪ǵԺװ˻ȥֻɫЩ̫ÿ
طϤǵԨ˵ݺĵط, Ϊֱ˻
, ܱô

аȡ
ԭ˵ʲôװĲطˣһ, ˫ֱӷ, СԼΡ
ֻ̲סĻɣԨǴµץȥ, Ϊ׽Ƿ˳
໺һЩƣ˵ĵͻȻ, β֪жҪεɥˡ
˭˵ǰ˵ǶСŵϼҾǶϷǱ߿, һ, ӳСŻȥ, Ҹоûɶϣˡ
СҲǲףȫҵĶ, ۿ¸¾תˣϸڻ˵ת˾ͽӵϵ, ˭֪ͷô⡣
ֻ˵޳ɡ
˵ϴǽЩҪʲô, ҿԴԴϵĶ, զأѲɺɽѾƽϢ˲ɣ
˭֪أǻȸɻɡ
ߡ
˴ͷβûзվװװڵȴЩ̫
յ׷ʲôô͵ˣ⵽ô¶
ͻȻ뵽ڶֻװϣæֻ˳ʱŷֻԭǹػˣװļǵԼֻĵûӦòûе磬Ǿ˹⽫ֻػˡ
ոտֻװûлʧһֻһֱ𶯣װֶˣһӣ𶯲ͣûȥЩϢǵ΢
𣬺ܶطͣҵˣѧУҲûϿˣϹĩյϢǵصģһЩԮ
ַ˵ȻûаôǿҲСپԮӾôʧˣܶ˿ʼ
ʱװֻһ¡ޱĵ绰
ιޱޱ㡣
װ¡ޱҲ˿ڲϼѵʧˣˣȫǿ׵ĵΪε˺ХͻɽܱЩСҳѵûˣԾһЩ
װ¡ޱʾͬ⣬˵֮ǰƬȫ˰ɣȻӦûж٣ǻǶٻһ㡣
ȫ
Ŷԣȫ
ٴθ֪࣬װ˵ޱޱ㣬ߵ黹ûдңȹˡ
ãõġ
Ҷϵ绰װԼδӵ绰ʮѡֱӹϵ˿ûעػһ˲δӵ绰ֶһ
ԲûѹػԺٲ
лǵɫֱ࣬ԼϱֻĿлǡ
ã
һסԼҴ죬ɱ˵ˣһҪ߳ŭˡ
лǣ
ı۾
һη˵һαյĻҪǿҺܶࡣ
籩꣬˵ڿһһµ·Ҫ춼Ҫ˺һӣΪһЩ־塣
ߵɽ·ȴûӰ죬Ͼ⳵ôޣһޡ
쵼ĩһ૵֪ж˻Һǻл󡣡
Ȼ룬һе飬᲻ȥֻʣˡ
ǶϷ
ǵͼԺĿϷѾеطȥˣγһ޴Ŀ׵Ķ
ԭ͵Եձøӵĳء
ԽɽлǾ͸оԼװǸطЩ̣л͵סֻɼֻѾˡ
ͣ
ûĳͣԭأлǽŴ򿪣ЩżˣлҪȥʲô
ߡ
Улǿûжƣ籩꣬㶼Ӱ
ֻ۾ѾһЩˡ

̫󣬼ضɽҡģװҲû뿪ǴСڵ棬ȻܱΣԼҶӽСһڵʵʵġ
ںƺƽװСС˵˵ˣҶЩĩˡ
ǲԼЩô
һӰڵ棬֪˭
ȼһ죬ۿɼԨϵЩȼմ
ںƺƵɴ˫ۿˣѿڶ㲻Ǳô

ԨƳںƺƣĿڶԼһ˼װϡ
ǲµˡ
װ˵ͷ˶϶ļ䣬ֻǻȫҾͲ֪ˣôôĶȤζ̫ˣ
֪˭װ˵̲סЩǻ
ԨԼıû˵˭ôģҶ㻹ôҪңܳԵЩƵʲôôѵԺӶѲ˰ɣûԼʵֽһô
װ˵ôôˡ
˵Ԩûкɫֻ۾һҪÿ
˵Ԩ굽˶ĵط˵㻹лǵô
лǣװĹĵģҵǸҾͲЩҾͿԻزɽˣԺҶɽˣߣ
ԨЩֻЦ֪Ķ˵ûУ˼ҵǸ˵㣬˼ʵǿҪ˵СãⲻǳҪµصô
װţ
һӰӰглǡ
лǿװһԲģԨʮָһӣݸˣһûסΣװӰˤȥһůĻС
ԨǰװеںƺƸ˳
ںƺŬĻζ֫㣬㣬
ԨָСһ£˼СҪ˵Ļզ㻹Ҫɣ

װʧٺлǾͺ޲Ϸеȥ˾ˣлǵľһ㡣
סװ·Ҫ˿ڹԶֿ
лϤζסһ˲װ;Լ巢
֮ǰûôֿǵһװԼǶôлǱţ뵽֮ǰ֣װ滹ЩƲ۾ڿлǣ˵лҲϲʲôңҾһɵһţʲôڲ룬ָоҺܲ
лһñСƱװͷװļѴһ֪ˣֻٴʧȥ㡣
˵嶼΢΢װлǴ˲ĥıʹװ»лǾЩûʧˡ
޷֪ԼҪһʧȥеˣʲô
֪ðһε뿪ˡ
һ˫СֻرסĲװСԴлǵͷϣֱɨ
ԭԺҪҺòãҲϲ
á
£һ׹⽫˰棬۵Ĺâڻɽбһѹ˵Ϣϯɭ֡
ոɽһȺ˱ɱ˵ѹЩ
⣬⣬ʲô
æû¶û¶޹λ˶ѡ
ţ
װǸոλãһֻ޴ӵޣ޺ɫĳͳβͣѩ׵ıϻһֻɫģ۾Ƶ·ϻһɫӣС
ԴһƲװͿǸӡǣתΪΣһɫ䳤£ںڵͷ紵÷лǵĸǰ˫ֱͷ˵û뵽л˰ҵϴһӡǣŪһӡ
ᵽǸӡǣлεĿһȴ˿֪ԼЩĶѾһ˵ҵСҸŪӡôˡ
װһҿôӣЦð˿С¶˳
лռǿŶ


104 
ܲߴ˵ĵͺ, ģ·һͻƲʲôƵġ
Ϊ⼫˵µǣ˿̸Ǻ޲ԼҪ, ־ʲôʱǸͷ
۾Ҫˡ
лǱװƬƲ㣬ʱոʧ˵ԨٴλˣЩżĿлǣѿڶ̶취, ѵҪٵɣҸ, ԣ
ٵʲôٵ
߹ͿվлǶԨ˷ƣԨ
ԨԨԨ, Ԩƨ, ʱ仹û㳤Сǲ, ĸķ
Ԩûס˸ۡ
ҵȻҼϱķ˻ϱҸɶ
ԼԿίίĿվԼߵѡ
, ͹ĬĬԱŲһ

Ԩڳһ߰ģһҲ
ԼϱΪɶˣʵû뵽ӡڲɽĸʼնԨ
ǻûסʳеʣ, Ȼ, Ϊ󻹸ô鷳, 屾ûжˣΪλҪɱ, һϮװϺꡣ
һԨʵڵԹһֱǱѹ, û뵽ⶫȻ, Ǹʱлǵ, εʮֿģһСľǶˣΪ˰ǿסԨֲˣټ֮ǰײ˲ɽҵûжˣԨóˡ
ǸտʼӡȴԨȴԨı壬ԨԽԽֱңȻ֪ķӡǾ档
ڳ㿴ңҿģҪǴҶû뵽ȻѹǲԨһƲл꣬лȴûҪȥֻ֣ǸʱѾˣֻǻûȷ϶ѡ
һжԨĹ
Ҫʲô
˵Ҫһ׵ĵط
ſеںƺЩʵѾôΪ㡣
ЩƮ˵ǰʲôأ﷨򣬿Ǳģ֮ҪĴ۾Զֻܴϣ˵ôûöˡ
۾Ѿ˲ˣҪǳ⻤ҲѵֵƬ̣ǼӿٶȰɡ
á
һðҪǶôѡ
Ѿ̫ͣƱ߸߹Ҳʺ磬һƬǴֻ֪Ǳǰƽˡ
ôһĹǶһ۾ˣԿѪһƬ

Щѹ˵ϧҵδָʢȻҶҪȥѵǶ
˱Ͳܺõģ֮ǰֱӡ˿ڹӴܳġ
װ̲סСƱƵӡڲɽҪһڹɣ
վϵĹ̲סҧ˿ʹ
ӦӦòɡ
һ۹һ˭û¶Ҫȥײɽģ

˵⻰أװͻȻͷɫһ䣺
һǸովŵĵطһӣƺɫԹӿð
紵ڷɳɳλõϾۼһƬܴĺƣһֺѹֵĸо
ĶƬзɳŵǹİ
û뵽ǸʱԶûУ
Щʲôҧ˫ַɿӡһ𣬽˶档
лװڵе˵帲Թ黹оǰʱʧЩ̵Թ顣
Թ飡
װüͷǰ֮ĶûУôԹ顣
ɽٴεضɽҡִѷӽӿʯҳɽ棬ɵġ
ЩԹѾ˹ײڽϣ˲ɢֻһĽ
֧ţźûæñףǼʲôأϽæҿ춥סˣ
ֻϧһĶлǣ̶ҪʧȥϸһҰɣ㿴ҰҰĲӣͲʱٸŪһֵôң
лһҪǰҲǲУʲôô
˼ĿԼ̶ɴ˫ۣõĻǰľЩһѾҶôˣѵⲻǺô̶ˣ
ǡ
лû˵ˣ§װ˫޳֣ʱʱػռˣװģ־лǵֱϴһ¡
ۿֻ۾˲٣ֻܺͷȽ¶˵㣡
ԡ
֮лƵͳֻһ绰Ȼֶ֪лô
ʲô
ɻգգ۾㲻仰˼
ҲûйϵϾˡ
ѷźõʼ͵̧ͷȥͿЩԹ鲻֪Ӵʲô˱ը
֮Ľǻô
ĸо
ЩڵǾлֵ֮ģԹž޴вƾԹٶ࣬ڰյС
һĻʼʮߣѪɫ۾˲ϾҪ̮һ㡣
һ޴ӰӺڰĺ渴ֳ
һ޴û٣ֻһֻ޴۾Ǹողֻ۾Ѫɫ۾ֱĶǣ޴Ļ̌ͷǲ˹
ֲһˣǧһ֮ʣл˺ʱմ˽ȥִһ߳
ûסظô壡ôЩǶûʲôðɡ
һлᡣ
л̧ͷǻĴƻľ޴壬˵˫۾
á
װקסлǵ֣ᶨ˵лҪһȥ
Сӣлεĵ˵ͷƷװĺϣлǴչȥ˵ͷǺ촽һ£עⰲȫ
á

ɻڣЩطõƬ̵
ԭѾ淽˳֪ǲ֮ǰ̫ˣ첻ϾôŹһ޴ˮӰе׼еϣжʱҽһ˲ûϢ淽ҲѵȺˡ
һƽأǶĻ巿ǹٷʱ֯ľԮ㣬ٵİʹɷܶÿһλ˵ˡ
滹зԴԴϣ˸ĽɵлĻ뻤
ĴȼԼĴ֧ģҲֻалǽ֧ؾô̮ˡ
л˿սʵûлָǼȴʮֵһѾ޸ؿȥĶոմĵطȴһѷ졣
µؿڣ̫ǿˣ
ô޺ֹƬ̵ж
ǼϵĹ£ʼ
ЩطѾʼѿ
һ֧ŲסҲͳˣ
۾Ǹûа취ҪȥҪˣ취
Ҳǣ㶼ӽˣ
װҲ˿ս޴ڿնŵ쵼ˣѾ˿ڣѪԭѩ׵ëЩɫëһ𣬿װȴûҪŲλõ뷨
̧ͷŻƻļ
ľûа㷨ô
Ҫ


105 
רĿֻѪɫ۾, ûע⵽ͷľ޸ۿžҪˣͱһӴ˿ȴǾ޸, ѱʹУѵĿѣջΪС
һҫ۵Ľȥĵط򻤹ԭĻ󷢳һͺ, ɢâ, ȸոҪһЩ
Ҫۼֿ콫סѾҪԼȥǼӲӲˡ

ѿǻ󷢳һݵĽ, ʣµȴС
֪, Ҫȥǲˣһʧԭ, ת˲ͳлǵߣǼ, ֻһԣҸᣬҪֻ۾档
лǳĬ˵ͷ, á
Ȼ治ܽ, ΨһķҲǴˡ
Ũлǵ˫ֳй˳, 廯һӰɿ, ֮ڼӡǣװлǵͼЩ, ſԼĲʳ
ǲҪ, ܻסƬ̣
˵, װʹӲʳܲлǣлǵЩΣա
װѾʼָ˿ڣǸоʹƵģɰлǵֵĹ
ҲԭŬĿֻ۾ҲⳡƽΨһİ취ˡ
ѻԭڼֽ֮䣬ѺǾżž޸ֻ֡
еϣ˼лǵϡ
װǵİ£л˳˼ͷ˫ֽӡ
ơ
޴ĺըϵĴ֫Ƭ̵ͣ٣лǴ˵ڣ
һڹİ˼ֻѪɫ۾У⧲ıִֻӰдڵҳһӣһѪ³
ⶫ̫ˣôҲˣ
۾еһ˲䣬ؾǱӡһ㣬ˮֹͣʣֹˡ
Ǿ޴ʧˣһ̣ڰеľ޴ʯͷ׷£װûаۿҪʯͷˣر۾ǵȴʹһϤζůĻ
л
Ʒװ˫ϣɺڰգϢɣҪˡ
š
ɽϣվߴǿźڰգڰļ˵Ҳ֪ջôһô꣬Ҳֵˡ
ɹġ
Ѿˣֻܿˡ
лǾһ̧ͷա
ڰֵĺ淢˻ź˵磬Ѿܲסˣѹֵĺڰѹڻˡ
忴һĻҲųȥ
Ȼ֪ôˣȴ֪վʲôػǡ
ǵ³ϵֻ۾󣬴ҵ³
Цŵ˵ȷᣬѾ׺ΪһˣᵹҪ˭ᣡ
վģ
ǣ֮ĶûУҲ䣿
ΪȻ˵ǿΪͬԴܳΪҲܣôҲǵ֮粻Ӵ˹˳ᣬΪеľ񣡡
˫ֽգҧżΣ
ȻôǾȥɣ
һʱɳʯûļˮٴභҲʼѿۿžҪˣ治һûпѾͽԼȡ˳ǻУӴҡҡ׹ҧżҸ㣬ٵԶɲģԶӮ
ҡҡ׹ĻһεļһЩ֪Ҳûа취İ취ˣҧԼҲ˳뻤Уֱӻϱ߹档
ȸոѣߵΪأ˹ļϱߵĹҲҪ֮ǰĴ׳֣Ӽ̡
еľ޸һһµ棺ֱǲ
װסлǵ֣лӦô찡
лǳװЦЦ¡
ɾһ룬лȴһѽװƽĲʳУһ۵ĹâڻϿա
Ψһľ֧žһЩлǺ֮ĸӦûжѣ֪һжлᡣ
ֻϣһн󣬰Ҫźá
лǻϵʱĹ·𣬻뻤Уյӻ
ǸԸԼΪһ˿ϣ
ʳ࿴Ͽƿһӣžһ˺۵屻˽ȴûصˤڵϡ
ʳװСİڵϡ
⣬⵽ô¶ˣ
֪ȥǿֻ¡
ôܣһģ
һϣأٳٶûж
ûЩޣֱŵĲˣмĿǻӴŻصѹصȥ
Ǻеķ飬ʿǵķҲ׷ѣǿѪݵ̧ͷǺڰԽԽ͡
һվˡ
־ÿһ˵ЩѾסԼļ˿ʼĵ쵼һĻı۾˺춷³ô
ɾһ룬ƴ۵ƿڰڴϡ
ԭļ˻
㲻Ǳôôᣡôᣡ
һӼ洫ٵԶǼٵģ
Ҳģ
ԽԽƿڰһأһƳš

ֹ̮ͣˮʼʣҲ
ֱ󣬴ҽٺıһʧʹޡ
һֱվŵ쵼ҡһ£ۿžҪˤڵˣһͷ׷ͻȻַס
쵼ɳƵĿޱȵˣǣ
󡣡
Ϲޣͨ飬쵼Ȼ֪ҪΪЩ޵ֻľҪˣæ˵лǣҪΪǣǿľˡ
Цҡҡͷʲôûаǣػǵǡ
ͷĴȼԼĻлǲһԼ廯һϵס˼һǹ룬ǵû֧ôãװһеİæлֻܽ۾С
࣬ƬϵŬĽ
ϣķ򣬵ǳ⣬ֻʣŽͷܲ
װӲʳгҡҡ׹ˣǷȥСķأָлģڿлǲ԰׵ûаѪɫװۿʪˣлʲôʱô
ǱĵڵϣûҲܻΪεͨˣǴ˿̵۵ȴûнٺϲá
ⳡսΨһ˵ġ
ô֪أ
˵ǰҷ׷׿װǿĿԺװ͸ĺƵĵͷԼ·
ջ˹ůַװСԴϣҪԸ⣬Զҵĵܵܡ
磡
װʱϲЦտ
ɢһ⣬һǵͷû˽ȥ»صʱĵط
ҲôǱѳϣУ˵ߺʲôȥ
ããȥ
л˵
±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ