±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ

ϲ·󣬲ɾѪ
ߣƤ
飺
Խ+Ů+ಡ+ռ+ڻ
մԽͱȥӳϲ׸
ֻ˵õ׸أ ô̫ԣ
ǸԲۣʱʱ񹷾
 ӻɽ깵Ľˣ̫˫ֳ̥
ѽ⹷ѪһͲǺͷ ׼·
ʲôܣ ʱĽЦץأſھѪŵĳٲҶ˼
Ϊһֱװܰסĳ˳ϲͷ
Ұûмһ㣬Ҹһ
ʱĽף
ֻҪ뻨ͷԸΪţ
ʱĽף

ʱĽףţ



1 ׸
߸ʲôҲܣˣʱȥҲȥȥҲȥ
׸˻ٿ⣡
ްһȰɣѾˣ˵ôƲӣû׼ʲôʱͶͷȥʱҺô·
ɲᣬʱҼҴҵ󣬼̳˻Ǹģ׸ȥ꣬ټҵȫˣɲȿǼǿ
ˣϻһͷ¿ֻҪһ̧ҲҪʱ̧ȥ

ۣ
ԴҪһ
һһģûֱߡ
˭￴簡
ôû˯
о𣬿״˵թʬƤӶ
ͷۣۣĶۡ

ҪûƬȷֻǺ˯һҪԼǸ˸Ⱥܱзˡ
Ȼôզʹأ
ҿ湻Ҫģϲӣ˸ô̧ſھܣ֪ۼҰϲ£֪ģΪۼǷ˾أ
ʦٵģܸҶӳϲô
ǰɱۼүûôţȸˡ
İɣˣ֮ԻԲǱɺҩϵǱŹ£Ҫһ͸ˣӰӿν֮ϡ
һͨ˵˵徻ˡ
Ȼۣ˯
ܿ˯˹ȥ
ҹ¥µ·Ʋ֪ΪʲôûսڵֲָͷµĴû
ӦһŽŲ̫ɫԿ˵Ұ

̫ԡ
ⲻѧУᡣ
ʣβӴӴֽġ
һ໹磬һŰϹӣԼȼһϨĴİ
ɫ㣬ֹƵġ
Ӹðͷ־Ͱ壬ŵðһ
ʲô
졣
ϺȻһԵһ̽ȥ
һְȥĶ⡣
ģ
һţҪջأͱ߬ס֡
ǣ߬סֻ֣ҲǱ̹ǣ
ֱ򣬶Ŵӣ磬йĪ֣ʶԩͷծҪҪȥӷаУ
û϶ΣΣûأ
ʱĽױΣüҹ˯ʲô
˸˳ϲͻƣΪ˰ĸ׵ģܻӸԼ׸
û׸
ΪֹϵԷռλΪΪ𣬻ʱռλΪ
ʱĽ׿
ɼܲסĸţֻôˣ˭ӹǲأ֪ܻ꣬ȨТɡ
ҪǷʿҪʱĽ׶ֻͬǮլˡ˵ͬ
˵ˣǵһ˵˵ġ
ʱĽ׵ʱ֮ԱǣǰʧķеļһǺڲѣӦ˯ȥ
㡭
㣬ηԹʱĽףץͷǰ£ͬҵͷ˿ž£Ҿ㣬һ䣬䣬زľһŮľֻҪһ׼ξɢ޴ȴ󱯡
ȵȣһôţ
ˣʱĽ׵˰ûģʡ

Ȼϣȷʵˡ
ȿȡңȡҪǹµˡʱĽΪԶбƵؿڣ㵽ҪҪ˯˯ȥ̣
㲻ǹСָͷ˴ʱĽ׸
ʱĽױһ
Ϊʲôôƶġ
庮ʱĽĬĬɢ£ãڿ˯ˣ
˯ɡʱĽȴ۾˯ȫޣе¡
ΪȷĲΣݺš˴һѣ۵ĿŤỨӶˡ
۵ģ治Ρ
͵һ±۾еˣòĵĽһʵ񣬴Խˣ

һ۷Ÿ㤡
ΰЩϢƴգóĽǣӦǣԭ˶Ӹ׸ϲ
ǽʲôʱң
ʱ
˵ʱͦǮ
ι˯𣿡뵽⣬ִʱĽ׸첲
ʱĽױ۾䵭£
ȣǸϱֱУͻȻ콵ϱ˶ˡ
ʱĽ᣺ʽϵģǸϲ־С
һˣظ֤㣬ͳϲû⣬ҿԣ


2 ռȪе
˵ſԵˣʱȴʶãȻ
벻ͨúõģôʹԽأ
ˣ֮֮
û׼˯һֻȥأ
˸Ƿձ۾׼˯ͱһ͵һקæȥץԱߵûץһƨˤ˵ϡ
ƨվǰϤɽˮũ˫һϲòĳһڹ⣬ζ벻ռŴ
岻ǰǰŪ
ûйᣬı֣ܳߺȪˮϽ˿ռ䡣
Ա˯úúõģƶûؿڱ۾
ΪϻƵʧãһ˯ر̤ʵ
۾ͶһŷŴŵõûͱס졣

ʱĽûĿ飬һɫͷü
󡣡
˺еҩൽϣʱĽһ߿һޱóָ
ǷϸϸļƣǺ޲ƿҺú
ܹܴ˵裬һ㶼ûȻ˱ϱе£ڴߣ֪Ӧøʲô
Ͽ壬ڰһһﳤûͦÿġ
ϸüۣݰףһԶԴһ󣬸߳ĹŷƵġڲ̬ɫҲڲ԰ףǣԾ⸱նûȵġ
˼һиأһһݹᾡ󲻳֪ȷʵûʲôͷ
ʲôѲɻҪź㴩𴲣ڲ֣ʱĽ׽̿һӣµؿʼ»һ죬ȥĸ裬Ҫʱ
꿽ʣⲻ¼޸Ÿɵ𣿡
ţʱĽһбȥ
ˣ֪ˣ
ͷ˿ϴ÷׵ۣĺüˣӱ̧Ѷû͸˴
ӿ϶ûȥ˵ģûɾѲУҲ֪˰̧ʱûдϴ·Ҳ֪
վԭأһʱЩִ١
һ۵ͷ˹ְ˽ų̧۾Ͷ䵭üۡ
ʲôʱĽ״ߴٵϽϣ
˳ڽһ䣺ÿ
ʱĽ½Ķһ٣תͷؿ
һ飬Ͻͷܿӣﻻ·
ʱĽջߡ
˴룬Ѿ߱ŽźϴڿһͷȼѵͷʱѾߺٺãҲݺ𾪵ˡ
ʱĽ״ϵİϴ˸ͷһͷҵͷű
ɾѣͷϹҩҲ˼ģСϱƵĸʱĽ׺ͷ׼ȥʱҳ衣
ιָʱĽ׵ĺʲô裿Ů裿һҪ˵ʲôûʲôҪرעģ
ȣҽʱĽסʱĽһԣ²ȴûͣһ裬ôô
ŶŶŶáͷ絷⡣
ʥ鶼ȥˣʱĽ׺Ȼüͷ
Īôˣ
˵Ѿͯô̬ôʶûУʱĽһ
ʱĽײεֱӷһۣǺǣ
ʱĽףȻʲô˼һͲʲôӦɫݡ
ʲôݣ֪ʡ
ʱĽ춾ݡ


ϹôǸӣǷģ
͵͵ʱĽ˸ָڶԷʱϽ
رڵϱ·߽š
ʱĽûٴĮջߡ
˵ʱҼҴҵ󣬵һ·ʱҲûôɣִĺԺӣҲų̂ͤˮ鿵ͨͨһլԺѡ
Ȼг룬ȴ˿ĽŶɢ˲١
ʱҲС֮ңʲôͺãȻأҭˡ
˼䣬˱㵽ԺݣǰʱĽȴͻȻͣ
ΪûעͣˣŸȥײϣ̧ͷƶãȻգգۡ
ʱĽ׳֡
ʲôɻ
šʱĽ׵ӳ֡
գգۣȻ飬ʱĽ׵˼ٺһЦǰסʱĽ׵ĸ첲һקһ§Ͱ뱧˽ȥ
ϱ㣬Ľ£šʮТɷ򷢻ӵ쾡£һЩԣȻ߿Ҫˡ
ʱĽ״
΢Ц
ʱĸãôչ˶ӣ¶һ˿Цݡ


3 һԽä
ˡ
ʱĸǰţʱĽ״߹ȥԹӹ˵Ĳ߾ٹͷ
״ҲϽ
ֱֲȣԼͷϡ
ʱĸûΪѣֻԼۻ軨
úúãһһȹ˵Ĳ裬ʱĸ׼õͬʱϣɫ٣⺢ӹȻʦ˵ǸиģԺúù
ʱĽһϺڣʱĸ⻰Ǹסˣһ͸ˡ
˵䣬⻹أʱĸߵִȤ˾䣬ͷ˵ˣӲþͱˣɣ
̧ϥҪ𣬼ʱĸԼȻ飬תʱĽ׷
ʱĸĵ˵ͷ
գȻôóԵģ
֮㱻ʱĽ״ߴð˴̵ܵõһȦ˸̾˶һ֡Σ
һȦʱĸʶرǿģһûס
ôûҵˣ
ɻûʳ
һΧŴԲ˶ٷʱĽҪţΪлԶúǰͱһ
Ҫȥģ
оԴӴԽһֱܿᣬͰˮεϲ̤ʵˡ
ʱĽ׵һۣȥʲôϵҲһ

⻰ôôƶѪζأ
ԱС˻󣺡үÿһʮ嶼Ҫȥҽģ˽Ͳشˣլסһ๫ү»ȻҪһġ
ԭҪȥϿ
ȵȣϣ
תƿĻȻͱַɵĻ̳һ
Ӧٿ۹ȻɽˮũڣׯںԶɽϷţޡ
벻ʱūͻƽʳȻС㡣
סڴѵǵ
ӣ͵ĿʱĽףôͨӡеĵƥ䡣
ŴСȻݵͰľʽṹֵҲȴĶࡣִ˵ϣǴг˽ڼնδܿˡ
ϲ֣Ŵ˫۷дž档
ͣ¡
ҽݻû
߹ȥɣҲû·
ԻϽԼӴ˺ת
ʱĽȴû
һ㶣Ͻ˳ȥ
ȺУɱԹҪһЩУ̻
һǸбҵȥιͬɽ˺̻ͬƣȴǽȻͬĸо
ϲķΧʲôȤʱĽ׿ȴܡ
û°ɣۿȵһģŵæַס
û¡ʱĽҡҡͷ֣Ѫȴ԰ûһ˿Ѫɫô·Ĺ򣬶ȵͻ
û£Ƿǳ£
ôµĳ棬ʱĽ׺ǻʱĺ
Ƿ⣿
СҲһǣүҪǻɡ
áʱĽ׼ֵҡҡͷվŻ˻Ƶ߰ɡ
Ҳ߲ȥΪǲϲţ룬ǰ汳Ŷ
ʲôʱĽ׵ͷ
ұȥ
㱳ңʱĽ׿ü
ϻ
ʱĽױŹŲ첲һ˫ֱסվûվ

ˡ
Ҳû뵽˾Ȼͦء
ˡɿʱĽףԼҲϸ룬ȵôŷθܣǷȥɡ
ʱĽ״
Ƥ˫۾ע£ҲЩסͷεüֺץء
ҪʱĽ׵˰죬ɵվûӦüͷ
ԣ˲ѪæֲסʱĽ׸첲ͷ
ҽݣʱĽױƹԴȥ˺ԺС
˴۵СۣʱĽײųҲûа׵ȡٴҽݻƺͲ˵̸У֪طʯӢиء
ٶûˡ
һǣҲӲˣ
ҩֶǽϵ鷨ҶҲһֲʶ
ɾ鷳ˡ
ǵʱĽ֮ǰ˵ԭǹͯģڻԼֲʶä¶ڣ
Ǹ
ٽᣬȻԵʱĽ׽Ųһתͳֶ˹ȥ
ԹĸϣȻ󱻴һի
ԼҪáʱĽ׽ź
ָָԼӣ˵Ұ
ôʱĽβһóԣ鶼ˣ


4 ڷ
գգۣʱĽ״۵Сۡ
ʣ顣
óԣʶ֡
һԽäʲôģίˣ
ʱĽ׼ΪΪɬõӡŲ̾˿ߵƹǰƹֵܣӦ鼮һЩīֽ⡣
һ£ż˿Ŀ⣬֣ô
УλԺȥãƹûж룬ƲգתԼȥá
͵͵˿תͷͶʱĽ̽Ŀ⣬ﵱһתߡ
㿴Ҹֻ̣תһ˲͸˻ȥ
󡣡ʱĽƮƮ³֡

ҧгݵӸ󡣡ʱĽ׼


էʲôúǰƿһʶһʱ֮
ƹܿ챧û֮ĽţλҪͱīֽⶼˣʲôҪģ
ʱĽ׿һۣû˵ʲô͵˵ͷЩͷƹ
իʱĽִһҳ̣ͷŰĻȻһ£˳ϴá
£̫˼ˡ
Ǹ
иˡʱĽ״ŻȻһ˵ǿ˵ͷȻ˿װ𿿽װͷͷŶ˳۲١

ǵж˲䱻ʱĽǷĶ๥¡
˸ۣô
˵ðˣۿɫ磬Ϊǻֱӻش壬˭֪ȴһլۡ
լܱۡ߻ͨ˴ԺȻ󣬵ʤ徻¡
һ۾ͿԺ￪޵һˣ۷۵һƬɷǺÿ
ܿ˺ĿʱĽףǽ첻ȥô
ǵС˵˲ŲȥԻš
ȥʱĽûߵűĿ
Сһ߽ͣ๫ĪˣϵǴӣҪʱɫ磬֮ǰϻȥҲ˵ҹ·ȫүӹҲס
ˣǰ涼̵棬һǹؼνزضһǴһİػһİء
ʱĽײ͸ɴǱһ߿·˷˿
ûã
ǴֲʶһЩȻι״ôûҩ鷨ô欣ʶһЩġ
äͺãѧҲЩȻֲʶñ˷֣ɾ¶ˡ
ѧ棬ʱĽվû֡
ͯߺŶô
ͷȻʱĽ׵һг
һһէģʱĽɹüͷͺݺ
㵨Ҳô󡣡ʱĽת߿ˡ
ѵЩΡ
๫Ҽүǹôܡ
ʯͷʱĽ׶סŲΪǺ˺żһԣȥѷʰȿȿȣ
ˣԼʶôƵġ
ǸʱĽ׾͸󱳳۾һûڵĻᣬͷҲص뿪ˡ
Ҳȥˣ룬С׷ȥ
쵽鷿ʱʱĽĽŲ΢΢˲ͷ㲻øҪǴģԴʯͷȥתת
ǲҪˡʼӾҵ񣺡ϾһҪְҵ»еġ
ʱĽף
ˣ϶ԼʹǰʱĽ׸첲ȻͷҪ˱ļǵͷ
ʱĽ״ڷ
Ҳҡһȣھլı֡
ʱĽЦǣ
ϱڸ񷴷пۡ
ʲôʱĽüһ
㲻ϱôһ٣תͷʱĽײ԰׿̡
˴۵СۣʱĽ׺ȻһЦһЦʧɫĺÿ
ǸֱУλۡȻعʱĽѾԽݡ
⣬Ϊ׷üײ˱ӡ֪ӦʱĽ׸ոһЦеζ﷢
ӽȥֲ֪ȥģɴϳȻ̾ҲڵƬУԾúµĴˡ
˵֮֮ʱҵϣ˼̻ȴ֮ãȻ
ͻȻز죬޿úȥδӣ
ܲʱһӵլŶ׸ɣ
Ҫ뿪ʱңȥģ
㣬ôƬ̽ȵҶһ˯ȥأ
ֹʲôʱĽ׺Ȼ̽ͷ
顪

һͷ»ˤ˵ϡ
ʱĽף


5 äĿǷĹ
һĴӵ
˵үܱһһէ˳ô۵ֱƨվվֱ֪˰
ʱĽף
Ĺһ˻ȥʱĽɫ䵭ӸµĸˤûͷһŨīزʵͷ΢ɲĳ˳顣
㵹ǳȡʱĽ˫ֳŻһ󣬷Ŀ䳰ȷڱӼôշͶأ

ݲʱĽЦۣʱձѧɲţϽͷˡ
ãʾϱҲæʲôˣҽͷǮѽ
ô㻹ʱҳʲôøϽ񲻸ڣʱĽ׵Ϳתˡ


湻ģ
ȻһˤۣͦҶ࣬ûˣ½ǣŻȥȵϵĲҶ̧ͷͿʱĽСһŮ˹
Ůʵװ磬ֲϹǷСģڴװͷֲŮ
º棬ĴĶͣ
漸˿ͷͣ˽Ųһ𾪼Ӻĵۿ
ʯͷգգۣ๫ǡ
Ŷָָûȣˤȥˡ
ʯͷ
λǣΪ׵ͻȻʵ
ʯͷæ˽ܣ๫Ҽүġ˵ͻȻ£ӭ˫ɻ۾һ뵽ƺɾԣүɾ
ţûɻʲô˼
ǡʯͷһͷЩݣʵ˵ˣҼүˣ׵ľǡ๫
ʲô±ơ
СͷɰװСﷴӦ󣺡ʲôүˣ׵ǸˣǸͷҲ䣬үϹ˾Ȼᡭ
˵ʲôأԱһɫװִĻ́־ͷһ¡
û˵ǡС˶ţίĶҪˣʱúõôܻ˳ףôģҲҲţ
ӳٺ֣´ξͲˣ
ʲôȻȥ˵͵ģʧ
һһŰ˸סˡ
εģˡ
С۷߷ߵɹ֣˲ҪС˵޵ݡ
̲סֹʱĽһĲӾȻСϲҲعѵġ
ò˵֪ǺãܹĶͻ֪äĿǷĹˡ
пգԥҪҪó˵ķ˼˼װкһʱԱߵķ֨ѽһˡ
ʱĽվſڣ䵭Ŀϣʲôû˿üͷһ壺Ҹҩ
ʱĽΧʱ꣬˿̧ͦ߹ȥ˭֪ͱһסؿڡ
ôôࣿʱĽһ

ΪΧģԭġ
ϱƤЦⲻЦҸˤѽ涼࣬϶ˡ
Ϊ˵棬ϱֿ϶ʱĽ׷ιӣԷ治ɫƤû̧һ£Ա߼˲㾪°͡
ϱϱӿֱİͣǻĽ֣ûɣս㡭ϱ
šʱĽɿȥϴϴٹ
ðɣࡣ
Ҳˣ֪ʱĽдˣҲô֣ͷתߡ
ʱĽһץס첲֪ԡôߣ
ûϵҿˣһöӾνʼ硣
ʯͷһԺѣ๫ڵأǶ㴺ӾӾء

ʱĽװǰָ̧õͷϵĲҶϵĺʱݺƨ˼ơ
ǹģģܸϽߣϧû֤ݡ
ˣʱĽɿóϸϸ֣ʯͷ๫ȥԡ˶ٲϴɾҩ
ǡʯͷߵߣԾѹˣ๫
뻹ǲʹ죬׼ӦʱĽһ£ͣ½Ųתͷ˼ҵ΢Ц˵ͷλǿͣܺúдʵʧǺţʧһ£Ժ͹
ˣ
ʱĻ̧ۣ̌ûֻǿĿףĪû˵
Ŀԣ˰תͷ


6 󾱵ĺɫľȻ

ˮоë׶õչʯͷԼͿĨӣñ۾˿
ף
ʯͷͻȻһɴ⡣
ܵʯͷԼͷǼ⼸ҪƤǰתʯͷսԴһơ
ʯͷأɲĵʯͷ
๫ʯͷƵĺվȺһ𾪣ϾȻж仨ãƯ

һãȻʯͷϽȥͭ
һѸһԼš
ǰһգǶŵԾߡ
һʢĺɫľȻ
õɴ˫ۡ
֪ǲǴܾþһǶľȻƺøˣƤеһոС
뵽ǿŪľȻ壬ͷһͷ
ʯͷȥͭʯͷⲻź򡣡
ʯͷķӦеŹ֣ȴûʣ˵ͷӹͭȥˡ
ֱȷԡԼûˣ̧СǿƤ
Ǵڷ̡
ĦţȻһһվ˿ռȪߡ
㰡ϻơǿ鲻֪ͻȻ֣ԭеľȻ̥ǣͷЦá
֮ǰô嶼˿ռ仹ܸŴԭΪ̥ǡ
ȻܼûжȪˮ͸Ͻ˿ռ䡣ϴ裬·߳ԡ
ʯͷ⣬͵๫ǵ鷿·ô
鷿һ£ŷӦ˵ʱĽ֮ǰǼӣԭ鷿Ŷǵá
ȥɣүŸҩأūȥѷʰͲȥˡʯͷ˵Ҫ뿪ץס˸첲
ȵȣլûбô
Уүϲ˲࣬Ҳź򡣡ʯͷͷ๫ʲôҪʵ𣿡
ûˣȥɡɿ֡
ص鷿˻ûߣ˵ʱĽװš
ԥҪҪȥʱĽ׾תͷ˹
ˣʱĽ鰸ϵҩҩ
鷳Լ
ԼĨҺعѣʱĽĴϵ

ٿˣȻҲʱĽⶾݺסˡ
ʱ硭ǸĹŤŤľ䣺㣬ǣġĳˣǿЦ𣿡
Ȼģ֮ܶϷʱĽ׿ͷüߴ٣ĥĥʲô
仨ˮˣĹȥ𵲼죬ʱĽһº󣬻ûסС١
˼СﶼҪˡ
ôʱĽüվǰӸµĿˣ
ʲôֹҶʶ
ҲϲģľǸҲպϡ
šʱĽָ˵ǣҲ׿ʻţ࣬䲻ϡ
˭˵ʻţ಻ģ۵̲סǷѵûһʻţϣ
ô˵Ϊţ㻹ͦԺʱĽ׷༥ϵĶǲͣϸϸƤĵطͿĨһҩࡣ
ֻͿĨ󣬱ѿ͹ˮѿˡ
˵ֹǣ̾Ϊֹͬʱֲ鸴ӡ
ỨȻۿͿﲻסˡ
̾˿ȻĽֲ㣬ǾͲˣպի
˭ڣʱĽһ٣ת˹ȥ
ЦЦֺ̨ͳ֣ûˡ
šʱĽ׵ͷһᵽġ
УǾȻȥˡӹ֣ʱ˶٣λһ֮ǰδţû׼񣬻ͷһϣɩӼ¡

ֱ뿪ˣŴлع
ǣôܽɩأָָָָ⣬ĲУ׸ϱҪУҲýн㡭ԣ򣡡
ʱĽƳһۣϻûˣ
Сһ¾ͱתע˶򣺡߼еۡ
·ˡʱĽ׵
һ
ҩʱĽ׺ȻΪȵ̫ûҩУ·ˣתȥ
ȵôûƶæתȥ·ʵ䣬󱳸¶˳
⵽ʲôָܵ⸧ԼΣûס˳
̥ëʱĽֿһ󣬼ͷ˳ָһߣȴһ۱ǶľȻ̥סĿ⡣


7 һĿʶä
ȻݣƤϸ𪣬ĵǶľȻұ
Ư˻һ㡣
ʱĽȴֻһ۾ʹƿĿ⣬˴ϸϸͿĨҩࡣ
̥ģûзʱĽƬ̵ʧ񣺡첻㣿
šʱĽ׶˶٣ľȻЩǿ󱳣ÿ
˸ۣ㵱ǻأһ󱳣
ʱĽ׾ŨܵĽë˲ѵûжȥĨҩתߵһߣֺ˱ǰ
ϹҩİŪ࣬һҩˣŴϡ
ǽСͦƯģ治ϲΪϲһϵһߴչȥԡ
ôʱĽ׷˱ͷû̧»ڶ죬ˣ

ʱĽ޳ָȻ˵ҳ̧ͷ֣ʶô
һ㶣չȥ
üһպòʶ
ʶʱĽüһĿʶä
죬Ʊ磬Լ޴ӽƱ硣
Ȼä˵㣬ȷ󲿷ֲʶһ˽ͻȻУǲ¶ڶˣ
δ˵ʼӳĬǽ
ʱĽײûо㲻ţʲôֱó
ţһ㶣緹ô
ʱĽ׷ҳĶһ٣̧ͷ˹Ŀĳֱġ
ôˣȻ֪￴ģ˵Ŵһֻš
ǲղô
ѵҲôѣ
ôԲȥͼʱĽվ
飬ܵһ
ʱĽȴֻƹΪԵʣһıȽһپ͹ˣ￪ʱ䶼ҵϢϰߣмӲ͡
ҲҲǲϰߡ龪һ˿Ϣȷʵ屾Ͳãһֻ٣ӪôܸϣӦʳͲŶԡ
ʱĽ׽Ųһ٣תŶ
ҿͷ緹Щ̫磬Ҫȥ棬һԵôգ۾顣
ʱĽ״֪ʲôξǵ˵ͷš
Ͻˡ
ͬͬ߳鷿̧־Ŷһơ
֮ʶ֣þŴʶ
㷸ЩʶԴҲҽȥ֪ΪʲôʱĽ˫۾ţĪ飬ܿơ

˫۾ڳĿʱ͸xƵģ벻鶼ѡ
Ū峣ʶԽҲкôܲһֱôججĻš
һ·ת䣬Ǵһ֪ôߡ
Ǹףһ˭Ҳʶʱˢˢ˫۾ȫİš
ȣһҽܣҽ׸ʱңӵ๫
ˣ
һİ
ͷҲεľǱ˵Ҿֱ⣺棬˭æո𣿡
ˣ
ɰš
ɡ׼һʱ˵ĴͻȻվ๫Լ֣Ъš
ûϵЦЦϴҪɾ¶һ֣ҵա
ô˵ˣҲͲټ֣ĵĸȥ֡
ȴֻæ𣬾Ͱ˳ȥϾЩʳôӿռãڲ㡣
Ͳǣ׼ֱȪˮͲǸӿռժ
ΪڸкãΪȪˮ徻ۻãȪˮ˿ڸҲһҪãҾԶ廹кô
ﲻҩô棬ܹ޺
֪ǲԭܸоó岻̫ã˵ﲻǲ̫
ԼʱĽҲҪ͵Ļˡ֪ûãȻ̥һأ
Ҳû
ڳﶣæûãһŨƮ˳˲ͣϵĶ׷̽ͷŷ
ʲôô㣿
˵ô
ţŴ򿪣˳
ʱ䣬˱ǣǰԵֱζ̲꣬סʿˮ
ﻹʣЩ棬з˰ɡ˵գ뿪ˡ
ٴλص鷿ʯͷæš
棬ʯͷȣʲôҲû˵ֻ˽ȥ
ʱĽζ̧ͷģ
Ȼģѵм٣ߵ鰸ǰ̣һ˵ʱĽǰϲζ
ʱĽ׶￴ʯͷֹ£Ĭӳ
ô۰Ͱ͵Ŀ
ʱĽһ


8 
ԼϣʱĽ׳Ķ΢٣̧ͷȻŹȻĿ⡣
ʲô񣿡ʱĽͣ¿ӡ
Եöֱ亹ֱðָָʱĽ׵ָָ룺Ų񻹲̵ӡ
ٿһʯͷøȹϵƵģͲˡ
ע⵽бߣʱĽ׼ͷСڳ棺ʯͷ¡
ү
¡
ʯͷֹ˳ȥ
ͣɺˡ
Բ¾ͱǿ뵽ȪˮԲ¾ͱˣȼӪء
ʱĽ׶˶٣ûǿԼ棬Ÿĺ˼ͷˡ
ûǿͷϡ˸ɾһĨ죬̧ͷͼʱĽüԼ
Цһ䣺Ľ
ĽʲôʱĽһ㶡
Ľҳ㡣գգۡ
ʱĽ˳ȥ
һ׼ʰ꣬ʯͷͽӹ˻ҲŤ׷ʱĽǲӾͳȥˡ
ȥŷ֣ʱĽ׵Ⲣûߡ
ڵ𣿡Ͻ߹ȥ߽Էͳ˸첲⣬ƶ
šʱĽƳôıˣ

ܺãжûѿͱһٲݿݽ͸͸ġ
أƤЦⲻЦһסʱĽ׸첲ҧгݣţ
˵ʵȴʱĽڴ·
ܿ˾͵˷䡣
ʱĽɫ״ݺһ仰û˵ϴˡ
ͷɫתͷʱĽ׸첲˯˯𣿡
ʱĽױ۾û
Ǻñӣϵˮ˳ȥ˸û˵ĵطռ䣬Ѹٴ˺Ȫˮתȥ
ȪˮǸҲ׸͵Ǽסķͻʳѡ
ص䣬ΪʱĽѾ˯ˣ̤ţԷתͷְͷתȥ۾
ûƽϣߵǰС뱭Ȫˮ˹ȥֽʱĽ׷
Ƥˣȵˮ˯ҲʱĽҪҪ˵žͽߣǿιȥ
ιüˣʱĽ׶ʱǺһڣƿ־ڴ
ȿȿȣʱĽ׿ȵһŲ԰׵ѵȾϵѪɫ㡭
һңȣû˸ٺȵ㡣
ʱĽ׺ûܾץֺڣҡҡͷ˵ʲôҲҪˡ
ûǿ±ӷҲû¸ɣſڴؿʱĽ׵
Ҳ֪ǲǸտ̫ݵԭʱĽ죺е䡣
ֲǸůѡʱĽһס죬ŵЬӾࣺˣĶ๦լˣаиůһ򵽾׬
תȥʱĽ̫ѿˡ

߷߱ȥһ˹𾢣첲§סˣһգβһײӻ

ơֱܲУ
ҪǰŲϵĸ첲ȴʯѹá
˯˯㡭
ʿ˵ˣʱĽױ۾
﷭˸ۣΪԼ׹Ǿأ
ʱĽ׾ĸ֣֡
ˣĬĬ˸ָ
ʱԼԭڶشļƻòٴκӡ
ν˵ĶһȴһӣٻЩ
ʱһξ͵
ʱĽӦòԼĥһתתأͱͷһѡ
ϽϡʱĽתһ
ԴϵѣĿʱĽףҲҪȥ
ˣʱĽüʡ

ָָʱĽףҧгݲƽϣҲȥ󣬵ﻻѡ
ʱĽöϵϣ˿Ȼת˳ȥ
Ͻϡ
ʱĽÿֲиҩϵѾÿԺԲƣͷ
ȻʱĽһûͿʼĿ
ǶĿһ·
үիˣ
Ӧͣ£ʱĽ۱ײߡ
ȴûӣֻһ۱תߣ̿¯ϵˮֲ
ˮʲôʱĽ׵ͷð̵ˮüһ
һȻȲ岻ãˮȥһúȡ
իȱһˮʱĽͣ½Ųڿһɵӡ
Ƥ񣺡ͷĿˮԼյĸɾ彿ԺҪע⡣
ʯͷöˣҪڣͱһֹˡ
ʱĽ׵߰ɡ


9 
ԴˮȻի̣֮޲˲Ŀ
˷ͶߣʱĽ׿ˣ̩ȻĺƤƣĿ࿴
˲Ҫ޵У˵ľɣʱĽתߣĿǰ
˵ˮƤûһˮء
ŶʱĽ׷ڵĪһĸ¶
ɡԲѣصصˮԵҪȵ㡣
ʱĽף
իûסͷٿһŵװˮĺ
˺ܿͱһŷ
ƹʱԲ࿴ϵˮۡ
ɻ΢Ц
˽ţＸ˷׷תͷ
˽
ܿ죬˾ʹӶȤתƵϵĿˮϡ
ʱĽֱϽӹˮŵܻ佫ʱļһն˵ķװ׸ˣʱҤƳĴ
ĽôֻˮҲƵģһƶǣʱĽ׾Ȼ뵽ȥ޵۾ˣ̲סüͷ
ûȳģմŮװСȥʱլӵӣҳׯү
ˮȷǾɶûϡ档ʱĽ׿ЦЦϡģˮ
̨һԲֺд˺棺ĽǴʲôö
ǰݳһ磬һӪγҲһ߸ͣ򿪿ʲôö
¶ˮʱĽ׸˸һλҲ
˳һڣǰ׿ˮʱ
±ʱĽ׺Ĺ˹ǡ
ʱĽǵǳЦȻ֪ի׿ˮ˹ƿ⡣
˾һĵ޷Ƕϵ飬ģץ˰ܿԿԽŴʱ䡣
ʱĽȻͼ˵Ż۽ȴ״ѵٳԵһ˾ˡ
䣬˾ͱƶ˽һһڵϡ
˱߳ԱģʱĽԼûԼڣʱʱ͸һӡ
أ˺ȾƣʱĽ׵׿ˮ˺ʱĽ׵׿ˮ
ֱ˿һһ㶵ġ
ʱĽ׻š
ʱͻȻƿһһ˽
忴˾üǲڼѧŮ죬ʲôִĶ֣ȥôʰ㣡
ȴûԼҴ磬ĿֱֱĿʱĽףԱߵʱһ졣
һѼӺʱں
Ҷ˵ˡߵǰʱΪ˳ϲ
˵æǳ⣬ӣ߰ɣȥڡ
קң˦ĵĵû˵һнţʲôãȻ˳ϲҲӶˣ
ž
ʱĽ׷¿ӣȴǿҲûԱߣĿճ˽֭ǣֱ̧ס°ͣתָһĨ
ԺˣʱĽƣ͵۾
ʵûԺãһӺòûأСָűҲȷʵθڣ¿ӵ˵ͷ
߰ɡʱĽվ
Ľ֣
ʱ磡
ͬ鼱֮ץסʱĽ׵ӡ
ʱĻֳ̌ӣȿȿȡʱĳм֮ˣȿȡء
⻰Ը˵൱ˡ
Щ䣬Էû˵ȻĵҪȥһѾ͸ק˹

Ҫһǳŵðȴĵ
̾˿תͷʹɫĶȻȥ
ҲĴ󵨸ŵˣ綯ŭ˵Ͱ˳ȥ
һʱ䰲š
תȥһˮЦ˻ʱĽߣˡ
ʱĽ׿һ̧ۣҪ뿪
Ľ֣ǰ񣺡С£
ʱĽ΢΢ףʱĳвʣʧˡ
ԣҲٳʢ
˵õǡʱĽûס
ûΪ³çӰ쵽ĺ˿Ϳİ˸ͳš
һʱĽ׾Ϳųڣ΢۾
㡭û°ɣΪʱĽ׸ոװģڿӣʶ˲װҲ
ʯͷҲһġ
ʱĽױۣش塣


10 ֱüһ
ʱĽ׻شͲˣһҩϣȴɫʱĸת
㵽ôչ˵үȥϿôһˣʱĸȻûǨŭȴʯͷѵ̧ͷˣȥѷʿ
ʿĺܿ졣
ʱĸ翴ӵľݣһסʿ첲ʦ˵ֻҪҶи׸βڡ
ʿִ̧ʱĸ˵ĻȴĿࡣ
нţзͷɲСʿҪ׽ʱү˥֮٣÷Բ


˸
ӻɫϵĽƭӣ
ըˣһ˺ڣϴʦˣŷʿ޲ȥҧڡ
ʱĸȴŲɣ߷ʿ󣬵˰
һһƿƿ޹޸ζҩ࣬һһѴССĸߣһһС˴ܵĿ鼮
ܿ죬ͱֵֹĶû
ôණҲ֪ʱĸġ
ߣʱĽһ˵ֱģǸģҲ²ȥְֲǱ̬
˰ڴʱĽײ԰׵
̾ڰϽɣٲҪҰӲϹˡ
䣬ԭͻȻ۾ֱһ
ӲϹʱĽĿƽƽͷƤ顣
źȻӦϲĵɴ˫ۣǶˣ
ʱĽ׿˵
˫ĵţϿŵıһס
ȣڵĿһȥǰһС飬ֱӷʱĽǰⶼΪԲ׼ģ⻹õģһƿƿ޹أ
ʱĽף
ųĬʱĽף֪оΡ
ʱĽƤռϷ硣
û¡ʱĽױ˱ۣӲ죬٣ʱֻҪװȳƨ۾С
һŶʺţΪʲôװѵӦ𣿡
⻰һȻİ
ǡȻʱĽЦһ˳Ĭ
ƿߣҲûãҲϱ
ֺȨʱ̣Բˣ
Ͳըë϶ƴһ
ʱĽ׿ţ֪ģȻͱЦ㣬סˡ
ˮ
æȥ˱ˮ
ˮصؼ˵ȪʱĽβȪ̫͵ԭûֱãͨˮϡһ¡
ˮˡȥʱĽιȡ
ʱĽױָӣͶιСںˮ
պ꣬һŲ߹
ȥͼʱĸŸ󸹱㣬൱˽
ʱĽҲʱĸˣü΢ɲ
ôˣʱĽ䵭
˵㲡ˣʱ屾ڴʱĽ˶٣ƨһŤԱߵĵϣڸоô
ʱĽЦЦжĸѾöˡ
˾ͺáʱЦϵİֺŲ岻̫ͣϵ£ʱˣжڣ岻ˡ
ͶġʱĽת
գգۣȻԻ·ˣæȥһˮ
ʱĽûιԼֽ˹
ɰ׵ַʸУƤµɫѪܶɼ޳ȳƵָɫӣǾĵƷƲ۾
ΪѾķ羰û뵽ˮĶĿŶ˷͸
ܽ֡װơ
ʱĽǰװƣ
ȻʱбװһĨź
źʲô
źʱĽûһ
ʱĽֿʱ壬оլİӿ
ʱĽװʱܿͽ뿪ˡǶԷǰһߣʱĽϵıӾ˱ϡ
ҺǱӣҪǵϣˡ
ϽŻԭλתͼʱĸͷᡣ
ģû¡ʱĽ׵ᶼĸס
ﵣģ͸ϽʱĸߣʱĽ׵ģǸúӣ˼ҡ
ʱĽƳһۣš
֪û飬׼Ķ׼ˣľͿ飬϶Сʱĸ˵ޣ֪ܶȹӺЩˣͰѷԲˣʦ˵ˣⲡɲз֮ʵܸõ
һǳ鴤ֱüһ

ȢĲǸϱǺ꾫


11 ĻʱĽ
ʱĽָ˾һǳϾ⣬ǾǡԲ
˭ȳƨϣʼûܴɹʶ
ÿ춥ʱĸڴֿĿ⣬ʱĽ׻ãȴ޶һСϱУ̧ͷ
ҹ
˸ջص䣬ͿֽӳһһǽǵӰ
̾ó԰
ʱĽߵŵǰϣ޳ָҳϵ˵㡣
Ťͷ̫󣬲׵ԷŵԱһ
ʱĽ׿һۣ߼صҳϣָһ֣֣дʮ顣

üһʻöһģˣ
һʶ
ֱɥſϡ
ſ£ͱʱĽ׾סӳ
Ҳ뿼ˡʱĽ̯ƣҲҪѧˡ
ʱĽ㶣ΪΣ
ʵɣЩ֣ҽ붼ʶƹˤʶôˣ
ʱĽ׿˵һ˫ͫʺķļµĹ⡣
֪ڵԼͣ˵̾˿Ͽʼݣ֪֮ǰһ󲡣ȥ˰ö¾Ͳǵˣ˵֣ѧųĶ֪
ʱĽĿӵĿȻһЦ
Цݻεô˴Цʲô
ûϵֻддҽϡʱĽ˵ת׼߿ȴһѱסһ٣ͷȥţ
**һֵǧҪǻԲɣˡ
ʱĽü
յʱĽ׶ߣѹһֱôǴҲǰ취ӣ˸ˡ
ʱĽû£
Ŀһɴͷãɡ
˵ʱĽ׺ɵע£תߵߣȥ
ָ
ʱĽվԭؿһ˹ȥ
̽ѹȥʱû
ץѹͷʱû
ȱ̧ˣƿʱĽףԼ
ʱĽ׿ûſ׼ʱٴνѹס
Ҿãҵĺá䣬ʱĽݺšһѡ
͵һۡ㣡
ǽǵѾͬʱһ𣬶һۣתŲϷ˸ȥˡ
ʯͷԭϽӰЩżһ๫ģʱ
үһ㡣
үȷʵĺššȣššն⣬šһϣֱڶϲŶۡ
¶װͳȳƨǸֱҪ̫Ļ
Էʱ¾۵˻ĵ
ʱĸЦе棬ԵһûУȫˮ
ŴҳĺģСˣᡣ
ʱĽ׿΢ɲ̡
ҳԺˡóǣʱĽƳ˿ƺһۣҵҪȥϣʲôҪģ
ߴð˴̿ڣʱĸͰѻ˹Լƽͺá
ȥһϾͲϺü죬ʱĸСⲻס
˶٣ʱĸ岻ãĳЩȻкôҲҪýơ
ģ֪ʱĽ׵
˵ʦȻ˵ûʱĸʱĽ׵ɫԶ˾ţ㲻˲٣ɫҲˡ
ʱĽεĶӺ˿ˮţĺá
ۡ
һȻסˣȴǺܣȵò㱳ȥ
ȿȿȡò׻ʱĽһۡ
ʱ磬ˡʱĽֱˣ˶תͷؿбϡ
ʱĸ˸ͳţ׼ȥסã
˵׼컹ȥسǡʱĽװı˱ĸףģһչ˺Լͷ󣬻ȥɡ
ºûס棺㶯ܣ⣬ﲻסȥ
Ĳ˵ٲرôڡ
סϣʱĽȴ
ңһ㶣ʱĽᣬæͣνĶһǾ᷽һ㡣
ʯͷԼүСͣԭסϣŰᵽסġ
ͷʾԼ֪ˡ
ⲻ֪ʱĽ׿üۡ
ʯͷɻ󣺡´˶֪๫ҲǴˣ֪𣿡


¶ڣ
ȣҡ漴֮ǰߵʧ乣۾һԭ֪İɣ֮ǰ˳󲡣ǵˡ
˵͵һʱĽףȴֶԷ۾ûп
͵͵˿
ܵʧ乣Ȼʹ


12 
ʱĽȻָ࣬ǲȴǰ㾭ڣô·Ͼˡ
ʯͷŵĲᣬæȥ˴ֻ۵˯ˡ
ǶƤģһɢ̾˿ʯͷȥʹڣϽռŪ˵ȪˮʱĽ׶ˮιһ㡣
ʱĽ˯ĳת˷䣬պſײϵͷʯͷ
๫Ҫȥʯͷͣʡ
šͷȥͷתת
ҲǰӣʯͷȻţʧ£๫ϵ·ôҪҪиȥ
áܾˣҾתת
ʯӢȻСϾֻһ򣬺ύݾô֣ʣµĶӺͬ㲻Ϥ·ˣҲ·
ûЩƵĺͬӣͼ߿
һᣬҲûǮҪ뿴ûʲô׬ǮŵܲһֱȫʱңرûаȫС
Ȼһ￴ֹŴ׬ǮӪʵ̫٣Ӧ˵ʺ̫١˷ƶУʱҿ϶⡣
򡭡
ĥʶתͷͿԱҩ
ɩӣ৵˦ӣߵǰѽĽҩ
һɩӺûһ𣬲ûסǰ죺ϹС˶ٲŽͣҾתת
úúã֡ⱻɩӣĸĿڣĽûһ
ˣ徭סڼϢ󿴿ûǵڱ¨Щҩĵũע
˳ĿؿЦЦҩҩĶϵرյģҲӵչһЩ
⻰Ŀ΢壺գ
ͷһҩ۸ҪЩҸĸߣԴŪʲôöߡ
ҩҵģ澪ˡ
ǰָָС֣дô½Ǹ־ˡ
ˣիȷ˽š
忴һ±ƣЦЦǲҲ֪ҼĽֵоҩİ
ͷȷʵ֪
˵ˣѵϣֳԷ廰һתΪ֮ǰçײ񡣡
ͲˣСЩԷˣҽе£Ǹлɡòܡ
Ҳ֣УǸա
˫˫ֵת뿪ˡûȥ䣬ֱӻլӡ
ʱĽѾˣŸԺ￴飬Ų̧ͷĿԣһЦƨƨ˹ȥ
ˡһϹؼҸŻ㱨г̵ĹԾһԼҳԷţҸܾˡ
塣ʱĽ׼ͷ顣
ţһ㶡
Ǹӣ壬еүʱĽַһҳһû̧ͷֹ˵
˵ҩ⣬ԭǼҩĵģ۷Ź⡣
塣ʱĽ׾
Ƭ̣塣
ʱĽ⣺ȷʵҩĵǲֻҩ⣬˿񣬾¥ԡ
תתҩĶԼֵ𣿡
ʱĽ׹ŹֿһۣȻǡ
һҩĲֵģ˼ͻԾãܣҵԼ·ˡ
Ǿҩġ
˵ҩҰĸãȪӦò
ǿռ壬ǸĸȥڼҵģΪš
ʱӱеѺֵǮĶݶܶܳŹǶμѵĸʱȫ
ǿҩ׬ĵһѧѣûѧǿڿռֲҩģһСƸѧҲϵҽҩרҵΪľǽһԼҽҩ˾ȴƾ
ûʱĽѾã°ͱָסŻع
ʱĽָ۽ǣʲô
ûûʲô㵯Ҿ͡ʲôҲû룡
ʱĽջ֣ʲô
ǱŵģۼʱĽüʼİͣˣ˵˵𣬱Ƕֶŵģ
ʱĽû˵ʱĽȻߡ
Ͻϣʲôȥ
ʱĽ׿û
ҲΣϴ㣬ȻҪˡ
ʱĽתȣǲ
֪ӦһץסʱĽ׸첲ˣ
ΪҪʱĽײʡ
̽ԩ㶯ֶţ
ǣʱĽ³һǣƿͷҲصˡ
ͷľԩˣǶֶţ˵ˣС


13 
²꣬ԭͷҲǰ˾ͻȻعͷ
սֱͣ˵ץΡ
ʱĽҲ˵ڵ
ԥ£Ǹȥ
㲻ˣչȥʱĽϵı顣
Һʱ˵ˣʱĽŨ̵ܾĽë˲
ʲô棬漴ȷƪǸȥ
ʱĽĿǰ
㶣ӦʱݺݾסˣǶ㻹ͦĬЦĲҶûЦ
ʱĽͣͷеĬдʮ顣
ʲôһξȳ¸ߣȻеֶ
ʱĽף
ʱĽһı飬֪ӦԼոƺǱںˣ
ҧгݣҪȥͱʱĽһС
аɣǷƱƽϣ
˵Ʊûܿͷ֣ʱĽ׻ǴԷġȥһˣȻѾ÷ʱˡ
ϵĲɫӪʢǰʱĽ׵Ŀζ׼ҩš
Ե͹⣬ȻԱߵʱĽȴûжڣ˳ֺСͷˡ
ʳͣҲûԺò˶١èʳԵöࡣ
ǽķ˲үθڣʯͷǰѯʵҪóһ
ҩųԶʵҲá¿ӣԱǿһġ
ʯͷһͬ๫
ʯͷʱĽʯͷ¡
ʱĽֿʯͷװûʯͷĲͷԼġ
ùţʱĽ׾ȥ鷿
ûʲô£ɴһͷĥŸʱĽʳȥ
ǵèθڣ̫ࡣ߳ʳԳθҲθġ
ÿռɽҩӶУɽҩ࣬ȪˮģۿڸлЧ
򶨺⣬峡ȡ׼Ž˽æջ𡣲ⰾĲ࣬һСѣûôյ̿¯
ʱ䣬һСܲా࣬һʱĽ׶˹ȥ
һţԭæʱĽ׾̧ͷĿСԲİ״΢΢һ١
ʲôŶ߽ˣʱĽײʡ
ɽҩࡣ̷£ܲ˵ʱĽǰĲ࣬Сѣܹûڣ㳢ϲθڡ
ողųûãʱĽʵûʲôθڣǵ˵ͷ
үʯͷæһֹˣ̧ͷͿүʳǴĵҩţڴҲرнģɲҳԣ๫
ʯͷʱĽüȳȥ
ʯͷԹĻҭ˺ڣҪתȥֱס
סҲӡʱĽ׿ʯͷһۣȥɡ
ʯͷ뿪ڣʱĽ׵Įɫûٶ죬ת˳ȥ
ʯͷȥʱĻ̌ۿ

ûgetװƵ
ɶ˼
Ǵ㣬̣ʱĽüﺬŶԶӵ

ÿӸˡ
̧Ŷתܣȥã
ʯͷȥŷŵıӰʱĽҡҡͷ𱻷ŵһߵ˱
ˣûʯͷһɲԸʯͷȥøӸ
ʯͷһۣһѾûһͰѶˡ
һһأ¶ȸոպã̫̣Ҳ䣬ʡ
ʱĽ׳һڶ˶٣û˵ʲôͼ˹ɳԵò࣬ôСѣʣ˼ڡ
ڸôѿӷ²ʣϲθڣ
ʱĽ׵ͷ
ȷʵһСܲرˬڣˡ
üЦԺٸ
ʱĽ״Զҳ
㣬Ҷҹˣûſ鰸ϣͷϿʱĽ׵ּǶȣԷҲĺÿƤܲëס
ʱĽ׷Ķһ٣̧۶ߡ
ĿԣĪĸһӶתߡ
û࣬վûվ࣬ӾôģʱĽջߣҳĶȴͣǡ
ӹܶд֣˯ƨۣҪʥܽˣͲǾ䣬˲£»Ļˣ
ʱĽüа˵
Ʋ죺˵ճ꣬ô컹ôֳӲ
˵ʲôʱĽü
û˵ʲôˣһſھ˵


14 һС컨
˵꣬鷿찲
׼ҲʱĽζĵЦһ
㳢

Ρ
дΡ
ҲһѸٵ˹
Բˣ˵ûг˸ۡ
ʱĽЦЦҲǣȳƨҲǰװġ

ۼԱʱĽ׺Ĺ˹ǡ
ʱĽֵЦ㶣ƨֿʼʹ
ûأĻһ
˳𲻱ǾӣţʱĽ˯ţһҪš
Ϊΰ־ɵǿûԼ˯ȥʱĽо˱㻺ת͵͵֮֡
ȻûʱĽͱĴһ߬ס
ʲôʱĽۿ
ʲôӦ죬һѱסʱĽ׵̫ˣҸůů
ʱĽ鲻ͬ⸱Ȼݹ굫ȴů¯Ƶģ˵ǰæůҲ
ʱĽױ˸⧲屾ܽ˽ͻȻˣĬŰζû
Ϊ飬Ҳû˵
һʱ䣬ﰲţΨһŴֻд˷ĺ
յȥ˯ɡãʱĽ״ƳĬӲұŢ̌ĺ󱳡
ŶԼλãս˫˯⡣
ʲôȸһ飬һѪǵ΢գͱ׵˾⣬뵽ҪȥʶŴسǣ̲סȸԾ
ʱĽ׵緹ģСϹȣСĻƹ϶Σڡ
ʱĽ׻ǳԵĲ࣬һ˻ƹ϶ζ
н֮ǰԵĶһ㡣һתȥԺﾾ˶С컨ʱĽϣһС컨
ʱĽף
ֽ̧ȡ£ʱĻ̌ۿЦռ˵ĿްԶ
ʯͷֿǸȻ๫ѵʵҲͦãүô
ϰŸʳ㡭
ԼүҲûʲôʣͲˡȻҪĻǣүԹû£ǿűҩŻЩ
ʯͷ
ʯͷͻȻӵûӦү
ʱĽҲգֽݸʯͷֻƿӣ
ǣүʯͷֲȣӹתȥˡ
ʱĽʯͷѻƿЦã˫۶
˫۾ʱĽ״˴
һɵࡣЦݽסʱĽ˳ȥ
ƲƲ죬תָͱͷʱĽ״ţһ٣ַ֪Էڵ˹ȥ첲һһ§Թߡ
ƵźţͻȻһЦ
Цʲôû
ûʲôѵõģʱĽûˣ͵߰ɡ
ʯӢزд쳵̣Բûе飬ֻϢš
ǵʱĽʳͣ·϶в㣬صضЩʱһˡ
ʹˣ˵ȥҪϰ죬Ӧû·ϣͶЩպϣʵġ˵ţʳзŵϣȥسǴ죿
죬졣ʱĽ׵ʳͣƬ̣漴
ϲԸ˹ȥ
ʱĽ׽ͷϣ˯

Ǳ⿿ˣ
²䣬Ϳ໨ɳƿС컨˻ȥ
ٵͷʱĽףǳƺѾ˯ˡ
̾˿ʯͷøǵô˯
ʯͷγѣæתӰó磬ǵʱĽϡ
£˹˹Ī˴˵ģͦԡҲÿ촽ЩҪеѪɫ͸ˡ
ʯͷ¯ӵϣʳͽóţһү˺óԡߴʱĽתʯͷԸ
ʯͷʲôҲû˵ͷ
ȻǶԵģʱĽ׼ŷѵģ۾ѭζԴͷ˹ȥ
ˣʱĽ౻ļ
ʱĽ׵˵ͷ
ʯͷˣȷԸ׼
׼ķ٣Ӹô´ࡣҲ֪ǻԭôʱĽԱƽʱõҪЩ
Զ˲Ͻ˵ֳɵķȪˮȡ
ʱ̣ڵء
ԭʱĽܲסû뵽ͷͦá
ȵǣʱҾȻسҲլӡ
ȻǮ˵磬κʱôᡣ°ͣǷƱǽ밡


15 ʱĽΪĶ
ֹʲô
ʱĽױǰ棬ͣתͷ
СܵʱĽߣӶʮТƷ¡
ʱĽ׻ţգգۣʲôҪ𣿡
ҪĻʱĽ׵״Ӧòһˡ
ʲôҪ˼ʹϵǣòʱĽ׼һã˶һ䣺иҪμӣ˳ͨең
ŶͷҲʶ
˴·ЩۣʱĽ׵˯ɴҲȥ˸ߡ䣬ûпյůġ
˯鱼ţ˶ʱĽϣ첲ѹ˲ӣȻѹ¡
ʶѽŵʲôವ˿Զ
ķӦʱĽһ˯֮ʱ緢11Ҳ䣬ˡ
ˣ˵ܱܲôҲ˯Щô𣿡
裿ʱĽƤԼ߽˵ʲôôԼΪ˵ͳˣ

ɶ

Ҳûʲôɫΰôĳλģ
ʱĽһĿߣˡ
ȣתƻ⣺û
ʱĽ״ȻʣΪ˵Լǹ

ҭⲻ֪ĳĬȴʱĽ˳˼Ҳ֪Բʲô漴Էⷭƪ˹ȥ
еˡʱĽױ˱ۣ
û£ɻ¡˰ȥȥʲôٽ㡣
´ѾߣԼûʲôʱĽеĶӵ˼
ʱĽ׻ˣſʯͷһ仰ǣȥ־Ļ
ʯͷһ㶣๫أ
ȥȥʱĽɫһ䡣
ʯͷٶ죬Ӧǣתˣûãͱһ
»ҰɽҰֶˡʯͷŵϣ඼ŮģūѰ˼๫˲ãţֻһЩ֮õģ̫ˣܱҲ޵ʮ
ʱĽĬĬ÷鷿ȥ
ʯͷգգۣǸ๫𣿡
ʱĽȴٷϻת鷿ȥ
ʯͷΣֻñϣƶˣүôͻȻͶȤˡ
ܿ죬͵鷿ʱĽߵ鰸£˳һ
һˣպþһ˱һСӾȣɽġ
ɵǣСಡԻʮ꣬Ϊ˸ӷʿĻȢ˸Ӹϲ
ͬǣԭµǼŮϼ޸ԾñȣаŮװ޸˹ӳϲ
Ʋ湫Ӳù檵Ű걨Ȼعɽ̸ֲǰľֱʱĽ׶׫һ
û꣬ʱĽ׾˳Ĭ
α۾˲Ļ棬Ƕ޵ľȻ̥ǡ
ۣʱĽʯͷֵע£ĬĬ飺ȥˡ
ʯͷ
ǣûأôͻȻյˣ
үϲʯͷ룺Ļյūȥˣ
ʱĽ׺Ȼָı⣺ˣɡ
ʯͷеԻ·жܿͽս
ʱĽװ˺һſʼϵ¡ûæ̫ãʱ˷䡣
ǰŸջȥžͶڵķ߽
ʱʱĽײɫƳƳβ
ҰƬ࣬θãöԼʱĽ׵Сһ֪ϵĶһһڵϣ峴˴źʳ׻ʳû
šʱĽ׵˵ͷǰ
óԺü࣬θڴˣ겻᲻ͿˡŵʱĽǰ̧۾ͼԷĿĵĿԼȻƽ죬͸˵ĹŹ֣ôˣ
ʱĽ׵ĴߣǰƬࡣ
ϲθڡߴ١
ô˵Ȼ֪ƬڸвϾȪ̵㡣
ʱĽʵ㣬ζ˵ԣŶ£ǰȻûһȣųһСڣڸоȻ𣬵ζظʣƺǵƣʳԴġ
Ҫ֮ǰʯͷ϶ޱȵȻͼԼүһ֮һڽһھȻС붼ȥ
ˣһźҲ˴롣
⼸ٵķʯͷ𾪵Ťͷ񶼲һˡ


16 ʱ
ʱĽθڱãĵģˣСƮŵ⡣
ܲʱĽ׽ķӦﻮһĨǳЦ벻㻹ա
⻰еһ˫أϾҵֲ赭ܳԱͲˣûٻ⣬˵ôһֺóա
ؼǣǼ粻ֲ
һӣٻ˽һЩģ֪ҸĸʱһֻʥŴ£˵³ɨ㵹˶һ¡
ԭ֣úõһˣǰΪλͻȻ䣬ڡҵԭˡ
ʱĽһ˫رǴ̽ĳɷ֣ȻѹûǵûմմϲС°Ͷ̧ø߸ߵġ
벻ĻأҪβ̵ͣϸ˦˦ȥˣЩŤ˹յ֣ûѵסҵģ
ôʱĽ΢
ǣΡ
ܺ绽𣿡ʱĽĮѵ档
ķ˸ۣΪʲôҪǸ㵱׹ĸ
ɣʱĽڹ֤ݣߣ
ʱĽĺ棬Ϻͦʧ룬һԼ򵥵ģͷƨɳβ𣿡

ôʲôҪ
һǲذɣ
ûĵģóԵûллˣȻûˮݲζ ̫ˣ
ߵĵʱĽһۣʰתͳȥˡ
ʯͷҲԼүһŪЩǿʰŻعϽ׷˳ȥ
๫ʯͷסǰһѽ̽˹ִֻӸɣԺֱӷԸͺã
üҪ˵ͼܼҴʱ峯˹
ãʯͷȴ
үôˣʯͷվûʵ
˵ĽҲسǣ£ʱЦƳһԵһۣ漴ʯͷϵ̵ĿĽǸùţ
ǵĶүʯͷӦ÷ܣүڷԼȥͺãūȰЩȥ
ʱνڰֱתȥ
ʯͷ๫ȥɣү岻ãһдġ
ʯͷĬĬӣʯͷİʾͷתȥˡ
ʱ˽⣬ʱĽ׵̬˵ǲǺˣ϶ǸݣͶˣʯͷʱĽӦʱĽ׳Կأ
ôţӿŲ¾Ϳż˷䣬ȻʱվʱĽǰЦøշƵģ۾ȴʱĽ׵
ղĽɫź˲١ʱʱĽײԼҲ⣬ԭ岻ˣһˣû뵽Ƕһ١
ŶʱĽ˹ĺ׼Ȫˮʧ
⺢ӣ˵ôҭˣʱһȴ壬㲻ã
ôʱĽƤû
ʱ壺
ͻȻΪʲôֱԡʱĽ׷±ӣǶϤһеĮ
ʱ屻ö˶٣岻òƣҪͱȥˣһˡ
ͷ塣ʱĽɫĮһ˿
Ǹʱ֣ǰЩ˵Ǯܲܡ
٣ʱĽϡ
࣬ӡʱĿʱĽףѹЩ
ʱĽͣࣿ
ۼսʲôʱ¶죺Ƕ˵㣬֪㿴ҲߣôҲĳ̬Ⱦͺܲ񻰡
֪ΪʲôʱҼ̳мǶ𣿡ʱĽ׺Ȼʱʹ˾ţ༰Ļ
ʱ屻ʵһ㶡
ٴļҵĳͼصġʱĽ俴ɫѿޱȵʱ壺ԣȥ˷죬Ԥ֧ȷֺ죬ͷۣˣûˡ
ѣͲ߹ˡ
ܡʱĽһ
ʱϵķֱάֲסշ󣬵־ҪȥʱĽ죬һ첲ˡ
˵˵ʲô֣ʱĽ󣬶Ըɵ۵ʱ°ͣʲôɣǰ۾ɳҲ붯һë
㡭ʱҲ붯֣ٿʱĽףζЦһתˡ
תʱĽףЦʲô˼
ʱĽ׿ЦҶ˼



17 罻ţ֤ʱĽ
Ĵָ
ܰѶ˵ô̹ηģҲʱĽˡ
ǺбƸûͿû˼ʱĽҪе׷󡣡
׷ʲôʱĽ׿һȻʡ
ҵ׷Ƕ˺ÿһֱ¸Ϊֹ˸ָ
ʱĽǳ˳飬漴һ٣¸Ǻ⣿
ǡһ£˻ɣߴǹ
ʱĽüĬĬüɫתͷˮСһڡģ֪ģΪƷأһһĿ
ô˴
Ƕô£ع뵽ʱ壬̲ס棺ڴ㣬ŲǸĹ
ĹȴǸʮҰļңҰּŶˡ
ʱĽֻԺԶ㡣
ͷ
ת۾͵ӡ
ƨƨ߸ʱĽϯյ⣬ͺš
һͬģʱĽԶʱ塣
ǰŲɢȴʧһ
Ľװʱ߹̧־ҪʱĽ׼򣬱㿪Ҳ⣬һٷºֺǺǵģȥܼ˵ˣܲסڿɫǰ˲ٰ
жĸɫ԰ףҲˡʱĽĮ
⺢ӡʱ˿ô˿أӡ
ʲôʱĽϻ
ⲻ岻ãʱȫûչ˿ɲС
塣ԴʱǰڹҲ𣿡
ʱϵķⶶ˶
ġգۣһչ˺ɾġ
ʱ廹˵ʱĽӶʱҭһ£㿴˴ģˣܲôȥɣ
ʱĽ׿һۣᣬƿȥ
С٣ҲҪԲȵӰѲʯչģ
ʱĽǳ˳顣
Ҳ¶ˡתͷͷûǣüͷһͷȥʱĽСֹأ浾ξȻû
ʻûţû֮غźʱĽ͡
˶٣Ҫϲţó𣿡
˵ʲôʱĽ׽Ųһ١
ţһѣʺҲʺˣΪܸɾ
ʱĽף
ѵðʱĽҭס⼫ˣҪǻòԩ֣·װˡ
Ľ֣֡˸ߵſڣʹǰкʱ͸ȴûһһȥ
֣ʱĽ׳޲˲Ƴһۣͷ롣
̽ͷ˵һѳ࣬Ŀһۡ
һ٣ǰ۾ȴһʱĽ飬ٿôôۡ
Ȼϵû˳ûͦÿҲ䲻ʱ硣
ʱ۾ڼתתȥﾫһ̧ź¶ζЦ
ʱҹܼӭ˱ûվſڣϺ˽ȥ
ҼҴҵ󣬴˴Ϊף̫үʮ٣֮£ͷļˣŮǱߣԺͰ˺üʮ
һۣЩ˰̾£һ㲻ִƵꡣ
ӡ
ϡ棬ͻȻһȣתͷͶŭмߡ
㶣ûô˼ûȷʵͦġ
²ֺ֣ȻʱĽסǱĴжһԷ߬ýġ
ȥǱߡõ˵ͷʱĽ߿ˡ
üͷһ壬תͷ˲֪صһۣ㶼֤ʲô´λ
Ųأһת˴ȥŮǱߡ
һߣʱĽ״λⳡˣ˴˶ʶҲΡ
ʱĽӵĮͬ˾͸罻ţ֤һޱȽ̸ֱһһ㶵ġ
˼ʹϵʱĽԼȥӭʱҼһ࣬šٿʱ壬͹һ׷˵ȴûҲȫûС
ʱĽ䡣
ʱĽתͷô
ȳĴָ
ʱĽüѾתͷ𴦣˶٣ͷת˻ȥ
룬´ʺϯ
ſӲ֪֣ʱĽ׼˸Ƿŵ
޵ĺܸɾճűһ
ֿʱĽףһã
ʱĽ׶˶٣ָ˿黨⣬ŵԱߵĵϣ̧ۿ



18 ԰Ȯ
ǡ
˶ǳ⣬Ϊɶ͵ÿдǳԸ⣿
Ķٿϰ̾ζȣޱꡣ
ϲͷҲϲ⣿ʱĽ׽ķӦɻü
ɻ󣺡ҡϲ𣿡
ĿԣܾʱĽ׵һԾ˵ﲻԾ
Ǹ⡣Ķ۰Ͱ͵ĸ
ʱĽĬĬ漴ǼеԼʲôԼС
һٷʱĽװ缦Ǿ˵ĹŹ֡ٿǹͷʱĽ׶ûôͷţ·Ҫͷ
ֱ뿪ңҲ˼⡣
벻ͨͲˣʱĽϯϼûԶתͷʣڻȥ㶼ûʲôȥҸģ
ʱĽ׵˵ͷ
Ľ֣
˸׼þ׷˳
ּ̨ҵľ¥ţһȥԴǴβɢһֱһ޲Ǹᡣ
ʱĽȴתͷô
Ȼˣô춼ûúùأ
ʱĽƣ£Ļԥû˵
Ȼһ仰û˵ʱĽȴˣֱӦɡ
̫ˣҰѳҲϣһİƣˣȴǸɫģ˶٣¶УҿҲˣȥϢɣȥ㡣
ʱĽ޿޲ɵĵͷ
еȵǣȻʵˣûʱʱզ˵е㲻ϰߡ
ʵǺ棬͵͵ÿӿһۡ
ʲôʱĽƤ
ˡٵһѵڷӦⲡûʲôõģ뿪ˣ
ˮھˣǸշͿʼӲţˣʱĽװߣֱɾſϣβ׵һѡ
һɵֱ񾭣һϣ̧ͷδĵʱĽס
ʱĽ׾ӸµĿβ׵ǣȱ˵Ҫһ㣬еβ͡

ɵķǡ
ⶥһ޹ʹĻΣֲӰʲôʲôϡģ
գգۣȻѿڶʲôģ
ʲôʱĽü
תȥһ
˵ϻƨã쵹Ҫ˻ƨɵûá
ʱĽһͷתˡ
ðɡ
ϻƨȷʵá
뵽Լ͵Ϯһ£ôôóԿ

ⲡôͻȻβ׵Ȥˣ
ֵã
ȥ׼ʲôʱĽ׺Ȼʵ
ȥӿ²getľ裺Ŷһȥ׼ʲôԵİɣ
ʱĽ׿գգۡ
Ȼ뵽ǣͲôʱĽûзӦԹ˵е㹽õĻ㶹㼦ĭл㡣
ʱĽüͷһоԼʲô
ԭǲϲǣ鲻Ըǰдǡ
ôţʱĽ׵˵ͷãһЩһԵ㡣
Լ˵ˣûʱĽ⻰ʲôԣ߸˵ĵͷӦ
ǵʱĽ׻Ŷӣȥûæ
ȪˮͲһĿڸи೤ֻһھͱ˲棬ѾԹǸԼʢһ룬ʱĽ׵ǵθڣֻʢһС룬ƽʱҪЩ
˵ʱĽǰʱĿްĿ˿ʲôҲû˵ӹͳ
˹ģŶˣûһһͳ˸ɾеŵĶδ
һУʱĽ׶
ҹһ񲻼öߵʧˡ
һֱҹ˯ţ԰ȮģͷҡβΧתʱĽӳһǣһͷ˹ȥ׷ŹͷеÿˮĽ
ӸʱȴӺȻؾΣͻȻһĺɫľȻӭչ
һգۣĹӱģ
ʱĽ׾תͷ˯˲ļһ˳˼
ѵǻ͹ĺ
ţ˯еȻ˸ʱĽףϵľȻ̥ǻȻߣʱĽָ⶯˶ָȥָĦһƤ⡣
û͹𣬾Ǵȥһ
ʱĽŵ˹ָ˸ϣ
ӣ
ʱĽɫһ٣ȻǣֻЦôôе䡣
ȻŵֱסʱĽģ԰֣˯
δ䣬˾˯˹ȥ


19 
ʱĽױ˯ţôһˡ
ʮһôлûǻ˵ֱĤ
ʱĽô˲Ļ㱣ܿתͷʶ
ʱĽסվǸ֮ˡ
ǿżģΪһ֪ܿڳš
ҲãżȻҲգһ·ϣôһЦ֣ٲȣ㹻ˡ
ʱĽױ۾
Ȼ۾ʱĽȴûкܿ˯ǲ˯ؿڱ첲ѹţЩ
ɼ˶϶ѣҲûнƿ
ʱĽû˯ãȴ˯÷ǳãǻﱧһֱ·ѩ𣬱ʱĽ׷β׵βָͣԴ
ʵͷ
Ȼѹŷ֣ʱĽ͵ϮβͣŶǣ͵Ϯβ׵
˿ģȻǸβ׵񱣡
ҪҲˣ˻Ƥ
ѹζڱһβҪ
ˣ߷̧ͷȴ֣ʱĽ˫Ŀ˯㣬ǿźǺ˳ӡ
Ȼ˯ţǴɫ԰׵ӣ޶˶˲˵С
ǹǩһ£۵йûˡ
ˣ˧ƲӼƽϡ
СʱĽ׻˳´ѣȥ׼緹ϾɫҪ׸ضԶһٶи
ж磬û֣һ̣ʱĽ׾۾
ʶʯͷ˽
үӺﵽˡ˶٣ʯͷŽŵү˵ҷӣ˰ɽԺɽ
ʱĽǱⲻҪĲһ㶣漴ЦˣԺɽԺѧӶžţôȦӷҪմ״ʣɼҲûʲô汾¡
ūҲǣü۵ģû๫ͯˡʯͷƲ죺үôûģҪūȥˣ
һȥʡͷѰʱĽʯͷź򴩴ںδ
үһǰԺʯͷùʱĽ״ϡ
ʱĽɫһ٣ۣһģ
ǵǣүūŲ뾪үϢûͨ˵ʱʱ壬ʯͷ̲סƲ졣
ʱĽ״Ũ̵ܾĳס۵İ˿
үڹȥ𣿡źʱĽϴʯͷʵ
šʱĽߣȥһ˳ǶһЩ
ʯͷһ㶣ʶڳ๫
ʲô๫ʲôʱĽɫһ
ʯͷˣūȥ
ʯͷȥ˳ʱĽЪһȥǰԺûţʱ弫İͽ
ʱĽüͷûһ£̧ſż˽ȥ
ʤ˫һ
Ϊˣ崿Ǳʱġ
ʱ磡
Ľ֣
ͬʱĽ׽Ų˶٣ûиʱ񣬾Դ˹ȥ
ôô͹ˣʱĽº塣
ⲻ´ּ̨Ҿ¥żʱǰôʱĽףĽɫ˲٣Ⱦ˷纮
ûʱĽ׶ѾõĲһ񣬷²յʧߣ˯òôá
Ƴ˸ʱһۣʱĽǹһĨЦ
ûȾ纮Ҷʧأ
Ƴһ۵ʱ˵ͷ漴֧Ľף˵ڸҷӡ
¡ʱĽ״ʱ壬һϣȻһתͶģѾҵˡ
ʱ㲻֪ǰɽԺɽһ˿ɲ룬塭
Ī˻ʱĽٴδҾ˵һ㣬ѾҵˣˣԷҲɽǰеľˣ˵λŻͬʦֵء
ʱ壺
ţ
˱ô棬ͷ뿪ˣȴǳˣɫȥʱû˵ߣҧ
ʱĽҲ⣬Ƕ˶˫¡
ܿ죬ͺһ𣬶׼õ緹߽
ϵĲͬϵݣֻʱĽ׵רΪʱĽġ
ϹС࣬ϺȣᶹǣԿϲϲһһŵʱĽǰһϹС²˺ӣǵըʳ岻ãû
һʱĽĮ۵Ⱦůɫ
ʱ忴Щʳ΢ɲü


20 Ҳ
΢ıȴδӹ˫ۣ뵽ʱ֮ǰҲǶ¶ֱ飬Ȼи󵨲²⡣
һתЦеĿʱ壺Ҳ
⻰ʱ廹ûӦʱĽ׿һ٣ü۵׵ůɫۿɼȴ
һͻһתֻ׼ҺĽ׵ҪԣǲҪóһ
áӦˣʱ嵱ҲȥʱĽ׵ʳˣͷ
ЦһתͷʱĽ˸Ϻȡ
ʱĽǹ˹۵˲ѩڡ
˻Ӳɺ࣬ץסӺݺݴ˴ķĹһҲԲˡ
俴Ŷֱըųǰ㶣Ļʱ£ֻܱҧţȴͽж˿顣
ɶˣİʱ磬һ죬һ
ǳ˵ȻоˣûдȴӦȥ
Ľף࣬㳢
ĽףٳԸϺȣöԵ㣬ܺá
Ľס
ʱĽߣӿһ£Բ־İѻȥϺʺ𣬸ԣ
ʱĽ״ӣûзӣҧ˵ݵߵϺʡ

ꡪ
һŮ˲Ҳ̲סƿ꣬˳ȥ
ŴҵߣһΣùŵģӦáǳǵģ
üͱʱĽ˴ȣתͷȥԷ˹òͣûԼһ
ƺǸܵߣʱĻ̌úóԷ

Ҫֻϣģ
ƲƲ죬ĬĬѴԱã㿪ʱĽ׵֡
ʱĽ׿һۣʲôҲû˵ò͡
緹꣬ʱű뿪ʱĽҵǰ߼¿ľ¥
ԭʱĽҪԼұģԷΪɣһͬ
ȷʵЩϵҪ̸ʱĽ׾ûоܾ
ȻڶЩ㣬翪ţûǰŮ˵϶ԷֳҲڣҲûʲôñܻġ
Ψһõģǳ˻ҩζ
ƫƫԽǺüۣԽʱĽֱС˫ͨ죬Ứð
ȻҲΪܲϲԼӵģ˵ʲôֻתƻ⡣
֮ǰ˲¹ףüҽݶϻˣ㿴ʲôʱٸŪһ⻰תӲӲǴӳԺתҩϡ
ʱĽײûʲôķӦ˵ͷ֮ǰһԭǼҶģʣһ㣬ͷֱ¡
Ͼವĸ߸֮ǰϵ뷨񣬴ð˳
ʱĽҩ⣬пռ䣬ΪɶӮ
ÿռֲҩģֲС
ĥ˻ʲôʱת˿ȥĶ֪عѾڸ߼Ǿ¥ǰͣ
̨ſкˣ˴ӭȥ
Ľ̨֣֣ǳ飬ż˾¥ߣҲյʹǹȥ
˺ܿͱ¥ϵ
ţæ͹Ǹúų́æţûʱ㣬Ҳû㣬ԸЩˮģ뿪ˡ
Ȼ㣬¥¾˵ģƷ鵹ҲһȤ
ּ̨¥Ĳ˵Ϸӣһ壬һ쵽Ӫҵȱľ¥˲ơºһ
⻰γӦ˺ܿ
ʱĽףǣʱһ䣬㻰˵Ĳ࣬ȴû˻ǷǿҵĴڸС
ÿĵԵĻ⣬ʶѯ
ףͬǳֵܣ˵׽ʱĽʼձһǡôľ룬׽಻롣
ڣ˶ǳƺĽֻ֣Ϻ֡ûʲôֵѧȴȥˡ
Ӧ֪ϰΪˣӡ
ж
ʱĽ׵䲻ĿԾһգգ۲Żع
ûСӦʱĽʲôæҡҡͷ
ûʲô㶢۾գʱĽü۵׸ֵ
ܲܿεýֺץأſھ
ʱĽ׾Ƭ̣Ҳᣬᡣ

ôı
ˣš黨ˡ


21 к
˭ҲûעĬĬš
ȻʱĻִ̌ȥסǿ齿޵ĺƤ
㡭ӣʱĽβס𾪡
ǱϷ

ʱĽһǿƤ˴һЩչȥĥ￪ˡ
ʱĽ϶еľ㣬գգۣ֪ӦԷ˵Ǻǿռӡǡ
ͷȻһţҪʱĽ׾ɿջ֡
ವľ˻ȥ
ķӦʱĽ׿Ǻֵܱ顣
ô˵ҲûֻܷǱܣ˵Ի·ûͬһϡ
һ̥ǣʲôôСֵģعʶԼӦҲֹ
ʱĽ׿һۣûⲻš
һĵ¥´˲תעҲ˲ϺʱĽߵǰ¿
Ȼʨ˷ܵĻͷʱĽ¶ޱȵЦ漴תȥ¥£ϴοǼʱ򣬶ûˡ
ʱĽĿ΢ߵߣҲͷ¥£ҪҪ¥ȥ
ʱĽѣŷӦ˵ʱĽ׾ת˷䣺ߣȥ¥¿
ʱĽ׸ĽŲ¥ߣߵ̫ûס˼
ѪȴʱĽ½Ų𼱣ȥ
Ĳ𣿡ʱĽü
ⲻǸкôֹ
ʲôʱĽû壬ֱǺû
ûʲôϽһģϱ½㡣
ʱĽһ๫ǽС硣
һںҰƽʱĽ׵ıǼ⣬Ʋ졣
⻹ںʱĽ׺Цұ㲻ǰ


ô˶̵ģ
ôˣ
Ҳǹ
ޣֱˣ
ǰôһ㣬ôˣҰҽʵĳЩˣ磬һξܴܡЦһյʱĽ׶ߣҺøһĶȻһģǻûʼѾˡ
ʱĽ׽Ųһ٣ΣյС
¥ʱſѾˣʨҲ˸ȼʱ̣ԾŲоһ㣬ü
кϡ
ʨҡͷβһʨոǿǰǡ
Ҳ֣ŴҺãƯ
ʱĽתͷ˫ֶĺ˵ʧ
ʨݵʱ䲢δ㱬ʱĽ׶󳷡
û취ʵСʱ汬ը֣Ӱ
ǰŻص¥ϣŸ̨ˡ
æˡ̨ˮȥˣ֮ǰص̳Ǹ缸úúȼ̨̧Ĩ˰죬תַĳȥˡ
תͷʱĽף岻ܺȾưɣ
ʱĽüȴġ
û¡ظһȡ
ŴصĻ񣬲֪Ǹʲôζ
͵͵ǣ˵еˡ
ʱĽ׿ⰵ˰
û緹㣬¥ǰδл¥Ҳ
ȥǰƿ̨㱧Ÿ̳Ŵ˻˽
ʱĽһѽ£Ϲܡ
ǿˣһǸֵӣ˶ꡣбĶ㹻ͻתע
ڣһ˫۾Ͷž̳գգ
ͦɰġ
ʱĽָ˶٣ڸ̨׼ҵʱǰĿվƱһ˹ȥ
ٶڳ˶һ㶡
Ǹ̨ȻعϽһת־ͱʱĽ׶˹ȥŵǰ
ɫӣʶԼӣȻˡ
ԼнţҪȾƲ֪Լ֪ʱ岻ûãҲ֪ʲôġ̣Ůװȥˣ޺޵ĵһۡ
ʱһ㣬ƱӦûǲ۵ģϾֲգô࣬һݸѹˡԹԶƱ򣺡þƣɾԸݾƱľƹȻһ
ҪҪըë
⻰Ŷ԰ɣ˿ھƣۣܵ˵һδĴҹ㣬춢ű˷ô£
ֲ⣬ʱ磬ڶˣҵɾ˯һѶʹģ¾Ʊôˣְʲô£
㡭
ǸңˣҲñ˵̵˺ðɣɫѿ壬ٱྴԲסƢ壬ֲϧð֮뺣


22 ʲô
ɫûΪⷬͺÿ٣һʱս̨֣Բߵһ졣
ʱĽָ棺㵹˵˵Һʱɱ˵ʱˣ
ͬʱһ
ʱĽЦһ˲׾ǲС

˵
£Ǹµ꿪ҵĴӣɲԺ֣˳ӡʱĽ׻ڶ˵˭ó⺬ɳӰ˭
ôˣһҲ֪˭ỹз
ͬ˲ͬͬòûԵˣȻж
⻰һȻҪھͱĵһۡ
Σȴίˡ
κıϲͨίһҲûӰ˶
ҾһۿԽԽ̨ϽƴԲ
ˣҲûܻԾ
ƹѲ̨ȥңʱĽվ
Ҵȥ䡣ʱĽ׵
̨֮ǰҵģֽˣ϶ȥҰǣ
ʱĽûоܾ˵ͷ͡
ˡվĽҵģӦͻȥ
ǲ鷳ˡʱĽϾǸңڲ㣬ʱĳǲܣŮܲףǴʲôлԹãԺʡᡣ
һߵͷǣлѻʿӰá
ʱĽ׿һۣת뿪
뿪ıӰ֪ӦʱĽǰʾԺԼ˼Ҳ̲ס
磬ʱǻʲô˼ȻӦǲĵĿ壺ҪǾ𣿡
˱ۣ¾ߡ
Ļˣæ׷˳ȥ磬磡
ֱԼ־͸һ⣺ô޲ȥϸŸСҵˣ
ҡû뵽ᰤ˶е¡
ҪǼʱ⣬ʱʱǣһܵӰ죬ʲôҲǣԺʵڼҴţ
죬ȴһ仰Ҳתſڲؿ
İɣʱĽײܣ̾˿Ѳ㻹檣˵ʱĽ׿㣬Ҳͬ⣡
ƾʲôϣһ˲
⻰ĬĬ漴ɫŹֵԱ𡣡

ȻȢˣ˵

һߣҲںʱĽ̸
Ȼԣûʲô˼ʱĽһۣøԷϣ˶٣ˣ˼棬𿴼ζţųء
˲µġ
ƽʱСͣһѣ侮ʯݺ˺ҧһڣ³ɺһʱ塣
ȻĻû˵ʱĽô᲻ס
ֻѡʱĽ׶˶٣ûԶѣҲûԶĵˡ
Ҳһཻģֻܲ
֪ĻͦࡣʱĽü
һֲǰ׳գǳԵ
ʱĽף
ĬĬת
ʱĽ׵ķӦһת㲻û˽Ѱɣ
ʱĽײᡣ
ȷʵĻġ°ͣɣ㽻ѣ
ʱĽؿĶû֡ġ
൱ûϢľұʱĽѹǹļ£֡
ƶĿ̧ͷ
ʱĽ³֣
һɵ˹ȥ
£ͱʱĽֱ˻
ˡ
ʲô
˵˵ô§§ˣ
­ڷ籩ɲǻλþͱʱĽָߵߵ

Իˣ
רעоģҪǻ״ӣѾǱ̬ҽ׼**ء
ԲѪȿֲĳ棬ɪɪԼȴʱĽǿӲ˫֣ӵŽ
ôôʱĽǹ𣺡ˣҲҵġ

ⲡ²Ǹɵӣô˽ĵģ
ǡʱĽƿҲܺѡ

ͰҵӶʱ뿪ʱĻ̌ƤӶϵҪġ
գգۡ


23 ϱ
ԼλãҪģ㱧Ҹʲô
ʱĽף
ؿٷ󾱣Ʋ죺ֶš
ʱĽף
аɣһְҵء˫أ϶㽻ѣ
ʱĽף
һ·ʱĽ׶ĬıĿû˵һ仰
ܾϧû֤ݡ
˵ʲôǻԼ˵ô
ǹĺ룡
ʼ磬תͷ𳵴ӣۿ;ˮīȾķ־ҲǶеĵطų¾ưܣ˵˵ġ
ֶȻһƷǰͣ
漴ʱϰ壬ӣˡ
ʲôطûʱĽ׷Ӧȥ
ʱĽ׳ȥһ۾ͿƷ̾һϡɫһ٣ɸ̧ͷ˿δκϡ֮
ʱĽ׳æתȥָƷϵһ
Ľ㿴ֺôһҲʶ
ʱĽף
ʶ֣Ǻֵý
ʱĽ׵ͷĿһѾ
ǳַĴ֮һʱĽ״ߣԺʲôС
Ĵ֮һʲôһ档
ƽ涷ʱĽ׶˶٣⼸ԶһһǿسǶסա
⻰üͷһȻ֡
ţ˵һûģʱĽͶȥɻһۡ
ȻʱֶǷõʱĽ׸첲ô֪Щһģ
ʱĽû˵ߵһ̯ͭλǮһյøǰ
˿ԣ
ˡʱĽ׷ͭת̧̧°ͣʾߡ

߳ԶŷӦʱʱĽ𾢶ݺ𾪵ˡǡежô£
ǿˣⲡӾǸ춹ģʵ˲ͦչġ
áֱôһϼĿޡ
ллʱĽĮ

ʲô
ǣ
Ǹ󱦱˸ۡ
ʱĽ׼װԼʲôҲû΢Ķȴ
ûз֣ĿȫؽߵĸȻģҽݡ
ϾҽݣתĶСžš
ȻʱĽָͣһԵļñãǼҽҲǴۼҩ𣿡
ʱĽȻ֪Ϊʲôôʣǵ˵ͷ
ôҩĻ᲻ңʱĽǰߣ״Ʋʡ
ʱĽ׵ͷȥգһЩҩȷʵжȱϡΪ󡣡
ʳ֣Ϊʲôûֲҩأѭѭա
ʱĽ˭ǧĺ껹ܱˣ
ȴɲɫ´ʳԣееضֲˣжĵҩ˷ѣ
Ǽпյ𣿡գգۣȻʡ
ţʱĽüȴģʲô
̵湻ˣżɽҩԡ
ʱĽױֳĬ
оˡϾڵĵؾ󣬼ʱĽײӦҲǿͷȥɽŪ֡
ۼݺһյأ־ȥʱĽתͷһۣȥɽϡ
ãϲЦտûס˷ܣչȥʱĽһڣϱã
ʱĽף
ȫȻû˼֣޲ھȥ˿ʱĽףǰסӡ
ȥˣ˵ʱĽȴ˳
ʵףԣ
ʱĽתߣ߰ɡ
æתϡ
ڶһ磬˱뿪أʯӢҽЩҩӣ͸ϻ˴
ôĸ·ʱĽ׳ŲסʱĽȻɫܲҲã׳סû¡
ˣʱĽ׻ƣӦˣ˸кͻطЪˡʱĸ£һֱʱĽ˯ţ˰ѳͷȥݺ󿴵ء
ӴⲻǵͯүѳͷҪʲôȥ
Ųһ٣תͷͼһ黨̰ŮŸ٣бűһ̱ྐྵӡ
£Ȼ죬ӡȷʵû֪ߴð˴е˭
ôţŮ޵³Ƥͯү׸һôţ˶У
ûӦʱĸʹһ˹
˵һ͸СʲôʱĸߵߣǼ⺢Ƥ˵û㣬ʶôк


24 
ƴɩ⻤ĸƵģ֪ģΪྫأʱһŹӣŤߵǰ޵´ǲ԰ⲻῴǸүǶôǵãүǶﶼֲˣ
ʱĸĿĶԼ沣ûд
æȥ
˵ɩʱʱĸ֪ô˵㣬ôǹź˵ģԹӶôͰͿ£
ʱĸҲŭۿʱĭɣֻʾ뿪
ҡҡͷҲ뿴Ů˵
Ľ׵Ҳ֪ڻܶȢŮ˻ڽӴµĹʲôĽ׾ôʱͣ˵󣬵ʱ˵ټҵøգϾ˼ҹҪˣ͵ųԾأ
Ҳ֪ʱҳҼĽףͿأʱĸһڣģ㵹ǱռżѲµɼС檣ʡһͣһŮҲûС
㡭
׻˵ɩĸòٳСңҲʹȨ֮߳ݳʱҡʱĸս飺ٸҶԣ
ʱ
һ˺ƣԼĸݺ㵽ˣʱȥƨ
һ
ʱĸһ£ŵĳͷǸʲôȥ
Ľ˵ݺпյأȥһֵҩġûţʱҲῴ
ʱĸûж룬ͷȥˣǿؿ̫öˣһ˿ɳϼ˰æ̫ˡ
ллЦҲ
ȥɡʱĸת뿪
ܿҵݺһأȻʱĸ˵һӲݴ˲ʯͷҪ治ס
ʱĸĻҲҵʯͷ˼ǿ׳ĺӰæ
Ҳ˼칦򣬲Űѵظ˳
ӲݶѵһˣľҰũҷ÷ʯͷΧȦһߵʯդ
ŻȻһµĵأۣȴгɾ͸Сûе飬ãȪˮݹҩӸȥ
æʱĽҲæԴӻش˳걻ѣûô档æóԵĸʱĽ׺úòûæ꣬ǰȥϡ
Ϊ֪æʱĽ״ûдϽգѾûˡ
Ҳ֪ôͻȻǶˮĶͣ
㶣ͻȻһŲ
գգۣתȻʱĽһ²Ỻĳ
ĿԣʱĽ׽Ų˶٣漴Ϳ첽ߵǰǰһڣ˵
һæְ̧˱ס
ʱĽײû̫ãܿǰָӾϲû§
Ϣֲڣͱƨɡ
𶯣ʱĽײǼһڣǺΡ

޶ʹأ
͡һסˡ
߰ɣҷȥ̾˿ȥʱĽȦϵĸ첲ȴøְ
СʱĽûţеǷʿĻˣζȻöˡ

ûס¶үүֻı飬ʱĽ׵ĸ첲˷ƿ
úÿʱĽ׵ɫֱסˡ

û취ֻıʱĽױţȸоĲˣŷŵһˮҵ˱Ȫˮݹȥ
ȵˮҲʱĽԱˮͷﵹһڡ
ʱĽײתͷĿˮӨĴһɨ⣬Сɾµĺϡ
ȰҸʲôѲɻҪ㰡ˮʱĽˮߴٵٸ㵹
ʱĽתͷĬĬȹ˱ˮӵݵǰ
еǲǣһЦһ߸ϣ߼һۡ
ϡ͹Ȫˮ紿ĸϰģ˵ۣڸиոպá
Ҫ𣿡ʱĽֺȹˣʵ
ʱĽҡͷ
ˮҸ
źϸźôˮҷŽ˳ھʡ
ʱźʱĽĿһ˲佩סĲڵģ
߾
ִһļܳԣʱˣ
ɻѾڣջԲܡ
ʾ֭ʱĽȴͻȻվȥˡ
գգۡ
ϡ˵գʱĽתˡ
һ㶻عæ𲼴ϳͷʱĽ󣺡ŶŶ


25 ССԴʺ
³ͷ׼ȥͱʱĽ׷ס˸첲
ţתĶһ٣ʱĽգգۡ
ʱĽ׽ߣж㡣
жңʲôͷһ档
ʱĽȴûش𣬴ǰߡ
˵鷳ˣصʱĽǰ£ת߻ѡ
һ²ŷӦ˵Ķ˭˶ٵ䣬Ҳûôţȥˡ
Ժ鷳ôʱĽ׻ɫѳ㡣
˵գһֻзŵǰ
ⶫ⿴ӾͲˡ
ǰĶֿʱĽףԲ׼ԷΪʲôͻȻԼ
ʲôر𣿡ַϥϣҪʵжʵ
ǣżȻͦʺ㡣ʱĽԱ£̧̧°ͣ򿪿
⻰棬ִ̧֣򿪽С
ģһʳָСǡͨӨ⣬һǺ
ֻǡ
ʱĽΪʲôΪͷʺ
֪ӦʱĽƺرԸͷ
Ϊʲôǹͷüܾﲻ̫Ծ
ʱĽɫһ٣ʵˣĬĬ̧ۿ㡭ϲ
ҡϲ
ɻ󣬵ϾԼ˵ϲԵ̫ʶôǾ仰㺬ûʳڡ
ȻʤʱĽѾ֪ˣŽ˳˼
ͷǣͦµġ
ʱĽף
ллָֻгϵĺãҺϲ
ʱĽף
ȣ˳ĬʱĽһۣһָŹͷϵԲףúô
ʱĽ׿˿Լһվ
ȵȡ˵գʱĽתߣûһϱһϸҡ
ԹԽǵݹȥ
ʱĽ׽ӹǣϸȴûлߵԸ˲ϡ
ȸոպãǴ£һλá
ʰ𪣬Ө󣬸պ¶һ㣬ĺÿ
ʱĽǰͷţЩʧ
Ȼʺ㡣ʱĽ׿Źֵĵִ˵ⲻͺ䡣
ɲ֪ʱĽʲôԽԽ˼̲סõߣҧҧ̧۾ͷʱĽĿĵĿԼ
Ҳ֪ôģԷţĪһ顣תߣͷͱˡ
ֻСӡʱĽĿͣҪϲһͷٸ㶩ģĥ

ͷϵǣ̧ͷʱĽףССԴʺš
˵ҪźУʱĽջ֣ȥɡ
ԣֻɻȥ
ûйȥȥʱĽ׵С
๫Ҫү׼ʳЩӣСѾϰϴǵû֣Ծظ˳
šͷǶæȥɣԼ𡣡
뿪ռ䣬ȡںõźԼҪõʳģֱ
ʳĶ֮ǰİƷһ㲻£ûһˡ
ЩʱĽθĲûټ࣬˹׷
صԼԵģһĸϸӨڸдŴ𣬹žر㡣
ⲻմ򿪳ţζ˾ʹ˹
๫ʲôô㣿ӡ
ûʲô˵׷ҳˡŷ˾ߣ߻һЩЩȥʣµǸ˰ɡ
һ⻰˵Ӧǡ
л๫ͣ
֪๫պãпڸˣ
иĻүԴ๫ˣүθڶǰöˡ
ǰǰ
żĲʺƨõĹ˹תȴʱĽ׾ȻվڲԶҲ֪˶á
ôˣæ첽˹ȥ
û£͹ʱĽȥϵ̡
ֶ̧㿪ģɱѹˡ
ʱĽüûм֣Ȼջ֡
ߣԱ۵һתͷͿʱʱĸߣЦһ
˵ʲôţʱǿʲôȤģ۽üҶǿŵЦ⣺˼СڶСأСӹģԽԽˣ
ʱĸƨûһҩżͳ˹ȥ
ʱ˸ۣת뵽Ŀģ¹Ц˹ȥ


26 ҩֶ

ͬûиʱ
صظҩżûȥ͸͹һЩʱĸ˵տ̣ЩСģ
ǵе࣬ҪһðɣʣЩԭҲҪʱĸ͹ȥģȻˣһԣʡȥô鷳ˡ
ЩӣʱʱʱĽ׿С£ʱĸ֪ģδۼ
һʼЩģӲûʲô⣬ӹǷ֮ǰҩʱЩҲûˡ
Ҳǲܣĳղδκϣ
ϾʲôǻǴģһүǶǸʲôֻǷá
վ⣬ǹ˵ķ㣬ʱĸž֣ĳտܻ㣬ǲ֪Ρ
棬ʱĸûоܾ룬ͷӦǸãΪմմĽ׵Ĺ⣬Сա

СС
֪Ӧƺе˲
ȣﻹǽɣССģŹֵֹġ
ʱĸһ˵ĥ±ڱŤʲôЦЦĿڣˡ
ԡ
˵ͷתͷʱĽ׵ȥкһǰѸǷֱ͵ȥ
ʱĽ׶˵ת˻ȥ
ȻȻʹٶֱʱĸʱһһ㶵ģҪ֪ʱĽӣ䵭ǿƣ˵ʹܴͲˡ
ʱһתʱĽ뿪ıӰ漴Ϳ˿ڣͯүǲһĽף˭ô˳
Ҫ˵ʶأβٿſھ͸˻ȥȻɲþЩͷʶ̵ĳ฾һһ²ɣͶű˼ǵϹ͡
ɩ⺢˵ģǹⳤǸûʶĳ฾أʱʱĸ߿ࣺ˵⻹ǵĽײŹȴƽ׵һ䣡
Ĺıȶ廹ֵǣĽ׿޸ܣʱĽöŶ˻ʱǷ֪ǹԣֱӾʹ˻ȥ˵ɣͻȻģΪʲô£
һ۶ϤĿģʱͷЩ飬ת˵ĵطҪ߳Ա̸
һǿǲ˼һֻ׼˵ûд
ʱ˶٣ƤûϵθСԲ˶١
ҲȳСŲأҪȸǾͲˣԶǸ̸ɡ
ʱû뵽ȻһҲɫֱ䡣
ȴƿ㾶뿪ˡ
Ƕ㲻ԱģȿˮСʱ൱죬ܾѾƤĸȥ
Ҫֻǿصں÷ˣ³
ʱ˵治кԼûѱӸᡣ
ˣֻһ俪ˮ
ʱ
ʱĸʱԱ̲ס˹ǣˣ֪ˮæˣ³԰ɣ
һЦ֪˵ŸʱĸпźУźС
ĸТʱ£ⲻ֪ʱĽźȴ˶٣תͷ
Ȼ˰죬Ҳûһ
ʱĽ׻ͷһûٶ꣬ƺ˼ƺ޲ð׷
Ľôԣʱĸע⵽ӵæʢҩżݹȥȵ㼦
ʱĽ׶룬ûιߣͱغ˹ȥ
ٶ˶˹ȥ
ʱĸȻعҲȰ
ȴҡҡͷŵһߡ
ĽȷʵҪҩȴԡ˶٣С٣鲻ܲǵûЧϿ塣
ʱĸʱĽףֿҩŶǴ
ҩֶĽ׳ôõҩţǲһɫҲûУ
⡭ʱĸе㱻ʵˡ
Ľ׳ôҩţɻô΢΢һЦڣ忴źЩ
Եı仯ǲһͿȵ˺ѷΣϿŶ֮ǰѪɫˡ
й۲ʱĽһϴʲôҩţͻ˵죬ͻȻͷΣԼ
˼
ҩչҩİƣ˳ǿ壬˿ɲһ鲻ܲʱĽ˿źУ㳢
ʱĽĮ۵˲ѩڣ˶ʱĸһۡǺ񣬿ʱĸĶ˶٣е㻳Լˡ


27 ҿ
ó𣿡
ȫûĸӼü۹˾˫۳ʱĽס
ʱĽϸʣƬ̵˵ͷ
һͷĿ϶ֿܸЦһá
ʱֿǸٿ뱻һߵҩż˫۵תСžţһˮ˵һţߺߵ뿪ˡ
ʱĽƤû̧˵ڵĻȴЩѰζ⼸գκʱҪֶӡ
ʱĸӶ˶٣˵ǰȥģ
šʱĽ׺һʢͲܲǲ֪Ϊʲô
ֶŮʱĸȻû˵˼Զ
ʱĽ׼ܵĿרעͲĹͣһĨǳЦҴȥסǿأһ¡
ʱĸͷ
Ҫȥϣ͵ͲǷŵһߣ˲ֿʼ
סһʱĽ׳Բˣ꣺ôȥˡ
˭ݸʱĽһƻˮ
ʱĽ׿ŵݵǰƻЩԥǽ˹
֪ˡʱĽҧһСƻ
ӵθڣʵ֣ƺеѧֱӸȥǸˣֱӾͲȥˡԵĶνȴţԲȴֲܴʶ
ǹҲӦһֻʶĶֵĹȻɵģʲôʱ˹˶֪
Ŷգգۣ㶵ͷ
ʱĸֿ˻ǸĮӣȴоʲôһˡҪ˵Ǿζ
ԽԽ˳ۣʱĸЦеĸ˸ͷʱĽÿζǹͷƤͦࡣ
ллܸˣͿС
ʱĽ׶ǸͷĬĬתߣ˼οǵͲֿܲ˿ӣָ˶
ԵȻãŶһ㣺ñ
ʱĽתͷɫĽַŵϡ
Ա㣬ʱĸȻȥˣʯͷ˽̶ȥ׼ʱĽȥʳ
ҪҪȥߣҲжʱˣûȥطأȥ
ʱĽױ׼ȥ鷿Ļ⣬ͷȥ
ܵʱĽߣֲ̧ס첲壬͸ö߶Խƣ˶ԽԺ극ǶȥߣҪ˾ҵطЪ
˵ţ۽ƳС׷ڵƵĳ߳ľͦʱĽǰ
ȻûȱײϣͱʱĽ§һߡ
ȻûбײʱĽȴΪǻϤĹ
û°ɣæǽϣοˮҵݵߣˮ
ʱĽ׾ֺ˺üڣǻĹǿѹһЩҲô٣ɱۿǽϣ˫ֲŰûл
үʯͷԶԶߵŵþһܹүôˣ
û¡ʱĽ׸ʺˮҿ
һ²ŷӦʱĽ׵˼æֱס
ʱĽ׽ͷͷ漴۾
ǲͷˣ̾˿ҪǱȥˣҷȥϢ
ʱĽҡҡͷҿһͺá
ʯͷֿǸĬĬ˺һ֪ʶԼĺеࡣ
뷨ðͼӺȻ̧ͷ˹ĳһۿʯͷӡΪǻˣԷһıۿ˻ȥ
ʯͷ
ͣ񣬺Ȼʲô
ʯͷӲĿŷһ͵ӣһʱ䣬ޱȸӡ
õûû֮İӿоʱĽ׺ƽ̧󱳡
šʱĽӦֿ˺һ̧ͷ˳߰ɡ
ϽʱĽ׿ߣʵǱղһųӰˡ
û״˳š
ʯͷԥҪҪϣһֻţͱӻͷһۿ˻ȥͣ½Ųˡ
Ǽӣ˭ҵģʵգʱҲЩˣȴϲȫһӡ
죬Ƿֲ˭˭ǰû֣ȻǸä
ǰǸδ󱦣ӣ¾ʮһˡʱĽ״һʯ·һھԶţҵӣһǴ峤ӣʺ˱ȴСһꡣ
Ĭˡ
һȡģ湻ģǹʺ
ʱĽ׺ȻһתҪҪȥɽ
԰νߵȥ𣿡
šʱĽӦһ


28 
µĴׯǱһƵ˾éݴ䣬ԣһԶ
䣬ȻãҪһʵҲ
ϧ
վ
һ紵ʱĽͻȻͣתͷͼԷժ˼֧·ߵĹβͲݡ
šʱĽ׽֧βͲݵҶ۵һŵݵǰġ

ǡ
ϰͱ˶ͼݣ
ӣʱĽƳƨɺͷţͷģʱ

ôԸһЩֵֹĶǹͷǹβͲݣʲôë
ȤáҲֱ˵ֻί²ۣء
ʱĽһƲ˵Ƶı˵ͷ
ִֵҪѶԼֽ̧˹
ڻǹβͲݴֵļڣʱĽժ⼸֧Ҳ͸ðͷӪĶСԲ˵ǹβͣʵβͣë׵£ģͦɰġ
ʱĽƳ湷βͲòֺһۣǹ˹
˺ܿ쵽˺ɽ
ʱĽҿʯͷߵϦ
չȥհʱĽ£Էת
ȥɽ֮ǰһҪ㡣ʱĻ̌˰ͷǶ飬ִЩߣߣèʿȥɡ

֪ǲǴԼǱ޳ŷĸо
ĶҲȥ̾˿תͷɽµĴׯ㡣
ʱĽû뵽ô˵Ŀ𶯣һת
ˡתͷʱĽףɽӦвҰ˾֮İɣǴֻӣڵȥӲˡ
áʱĽͷ򣺡
ţԴŲ˸˶ʵλãڱѵüۡ
ˣɽϣ߰ɡʱĽԼĲʺ;żˣ͵ҷǰС

ǰ棬ʱĽ͸¶˸Ⱦﲻ̫ζ漴ͱβǰ˸ͫ׵⽹ۡ
˵ǰ
ʲôҪ󣿣
˵ķڲͬ
߷ǰʲôرĺ
ץӸεĺ棬ƫƫ¶ڣʳڡ
ɽһֱϦɢŻȥ
һ·ϣʱĽ׵Ƿԣһ仰Ҳû˵
ʱĽ׿Դܲζζԥס
ŵ·ʱĽΪΪԼѹοѹϲ֮顣
ʱĽҲûнֻͣĬ˵ͷ
ϲȷ֮飬۲죬ʱĽĿǰ״úõӦô졣
Ͼ첻ʵ벻ҩӣһͻҪĻǱ̬ͺء
ʲôʱȥϣɵĻ⡣
һ硣ʱĽ׵
˵Żתͷͼһ꺺ӿųͷ
ʱĽײÿԷȴȥһ˫۵תתȥ
ⲻֶӣһǰӴ⵽ʱҾǲһĺˣ׾ˣԶţҶûϣ
һ±ƣû뵽ʳˣѹʶƫƫʱĽ׻ԱߣҪôŪȥ
ʱĽ׽ãȻ޴ûдǰĺӣߡ
Ӽ״Ҳû˵ֻ߳Զعͷȥˣ漴֪뵽ʲôŲɿֱҶȥ
סڴ嶫ͷ˼ңסıȽƫԶͬһӣ߹ȥҲҪ˶á
ǺӵʱպÿӴӵһתǰ˻ͷ
Ҹ˭ˣ
ϱСһɷ֮һĺζɫһ
˭˭ûæأС佫ϳͷѵһӣҾζٸǼȥģһ˵㣡ﲻӭ㣡
㣬ɩ𼱰ζƤЦһ㲻С䣬ֻ˵ˣ
һ㶡
ʱүֵߣӴûۿȥģʱүɵӻţϴǶϺõĶӣζ˵鲢ï
һ
˵˿װ𿿽װǲ٣򲹶˿Ŷ˲٣СүƵģҶûϳζӷӦʼô˵Ҳ̻أ治ǣָͷ©͹ǳԺȲˣ


29 ʱϰ޸ǳ
Ժζȥһ֪СϱƵĸʱĽ׺ͷֹ
ҡ
ϸ·
죬ȴ͵ʱĽ׺üۡ
ʱĽױΣͣ½ŲתȻĲɵͶͱײ˸
ʱĻַ̌ס
㶵̧ͷʱĽ׶ӡ
˵ʱĽ̾˿·
գգ۲ŷӦʱĽ˵ʲôգգ۲ŷ˱һ𣬻æ˿
ԣԲҸա
ʱĽײָ̧꣬Ŷһ£ɵӡ

ײһ£ôأ
ʱĽȴѾתǰ棺ˣô
ûϡ
ʲôʱĽ׷ʡ
Ҳ֪֮ǰ¶ǵˡʱĽףҲʶ־죬վĥء
ĥ𣿡ʱĽǲ̫ԵĹ˹
ҡͷû
šʱĽ׵ͷ벻ͱˡ
ŶַʱĽ׸첲ҷ㣬Сż
Ƴ仰ѪʱĽҡҡͷû˵ʲôڿż˼š
үʯͷһæӭԱߵ˶٣๫
һ٣ʱĽͣ˽Ųתͷʯͷô
Ŷүˡʯͷ
ʱĽ׵ͷġ
ʯͷһۣŵүǰ˱С㣬ڷ
ʱĽЦһûнӻ˰ӵԻ˷䡣
ôżֶŮӦ˵Ҫȥϵ˰ɣһݣ͸ǰʱĽ׵˱ˮǰбС㣬ʱϰ޸ǳţ
ĽʱĽŵĺ˿ˮ̧
㣡޸ƴʱĽġ
ʱĽ׷ˮ档
ʱĽ׵ıӰ㶣æ˽ȥˣ
ʱĽûϸɾȥԡ
ͷеgetԷĵ㡣
ۿŸŵĽԡʱĽ׳Ķһ٣ת˹ȥ
Ŀԣһã
ʱĽѵҪԡ
Ŷͷ
㲻رܣʱĽü
Ǵˣʲôûرܵģһ߿½һߵôͰͷˮ̫鷳ˣһϴɡ
һϴʱĽüһ
԰ȻӦͣ¶ʱĽף˵н񱣿
ӦģʱĽֱѣ½ԡͰ
۽ǳ˳飬ûס߹ȥʱĽϵĲϣϴɶ
ʱĽһԲϽˮȻŴʪĲϴϴ

Ƿˡ
Ͷء
ϰѴȥתߣаɣϴҵ
ͷҲأȻûпԡͰʱĽͣ¶ˮûл
ǳԡԼʶʱĽߣѹûѡ
óˣȻһ鷳ǲһˡ
طϸɾѣ׼ȥԡſŶӣžͲһײϡ
ƤƫڣȴƫһɫȹԵøˣûͦ¡
ϸü۶쵰Сɱֱͦұ߱ϻһС룬㲻ϴŮȴҲСұ
ͣӦø࣬β˵㡣
ȻʶѾµӦþʯͷеλСˣϾʱԱء
ſڿʲôÿǽȥʱһſڶԼֶŮһͨʱĴһˣŸƣҲ
ͲˣǲˣҺĽ׵ķ䣬ϵģС
ʱʱĸĸӲڣǿͣҪ˼ҴкŲʧÿſ˻·һҲ
һͲˡͣ˵һ飬ҺĽ׵ķ䣬˵ѻ򣬵ϾˣϴôһСͷ˿лǿɵ𡣡
㡭
衣ۿʱҪըСæȻĽ׸粻㣬ɡ
ˣʲô죿ʱɸֵĵԼֶŮһۡ
ǡСһۡ
ʱֶŮǼңйڣøﵽͷϣ۸ȥߣǽȥҵҪ˭ţ
ʱ˵žҪӲһת󱳵סſ̧һŵ϶棬žͽ˸ʵ
ǴӲЦݲ䡣


30 ʱĽװ
ʱȻӲ
ԼǳӲôᡣ
Ȼ͸ҡ
ңʱпӲ̫
ʱĽ׶ڣֶŮӲȥʲôã
ӲҲǲУǳҪȰȸˣʱԱЦøã𣿡
㡭ʱָӡ
ʱĽһͿſڽŵļˣɫһǰǰʱһָͷûס°ϡ
ʱĽͷ̧߬סʱ֣ʲô
ģʱԼ֣űʱĽ׻Ŀ𳤣ԲѷǶʥˣȻ֪߳ܵϷСҼúõĻƻŮ裡
ҵϷֱӱͨߵڰ׸ˣ㡭
ʱĽ״ݡ
ҡ
ȥʱĽǲ๵ǿơ
ΪʱĽ׻վԼߣû뵽ѹĻᶼԼɫһ䣬µϵĽţֱƿʱĽȥԡ
˭˭
İžȻ飬Ժ˭˭
߷ߵĳԡߣʱĽ𣺡Һܳ󣿡
ûͷûԵһ䣬ʱֶŮһ㶣Ҳûסͣ˽Ų
һʱĽ״Сͺÿˣ󲻳󣡡
㿴ҸֶŮ˭ÿʱĽ׼ʡ
ʱֶŮ漴һͷˮĿʱĽףûлػ
ʱĽ׼ʱüֶŮҸ㣬˭ÿ
ĽĽ׸ÿʱֶŮʱĽüĶԵκҲ͵
ǰұÿʱĽ׵ͷ漴ɫһȻĵϷ㣿
ʱ
ʱֶŮ

ǶⲡӿˣͲðҷ۸ҵˣʱĽĿĿʱֻǶʲô
㣬⻰˵ģһ㻹ôܶ㲻ʱƮУû۸˵ھǺģ˵ЩĻŶġ
ûȥ˵ĻʱĽɫĮȻµ룬úԣʡԽԽͿ
㡭
ʯͷʱĽתݣš
ʯͷǰ˷ţתʱˣ°΢̧
ʱһƣקֶŮߺߵˡ
⣬ҲżȥϴˣϽСܻȥƿ˷šǰʱĽףȵĴ˹ȥ
Ƕռֱ̫˧ˣʱĽ׶棺
ʱĽ׻ع񣬿û˵
Цȥ§ʱĽ׼򣺡Ƕһ£һΪĻΪղŵᣬǸԲ𰡡
ʱĽɿ˵
һƶ̧ôˣ
û¡ʱĽתߣȥϴɡ
˿һͷˮȥԡ
ϴʱĽѾ˯ˣһǱ۾񣬲û˯š
վڴ߿ʱĽ׺һϴ£ԷͻȻֱ˹
䲻ģһСͨͨ˺ü¡
㡭ʱĽգգۣΪʲôͻȻ鲻ã
ǵģʱĽ鲻á
ǷˣûΪʱͱáûãø
֮ǰ˵ʲôĻ𣿡룬Ҳûüͷ
ûСʱĻָ̌ƽü壺ûйϵԼ⡣
ˣˡ
̾˿Ҫ˵ʲô㲻˵ĻǸ
ʱĽ׺Ȼһ
ʲôҲգĿĵĵȴġ
Һ˳ʱĽͻȻ
û뵽䣬㶣ֱס
ʱĽɫһѹס羱ݺһ
оƾܣʱĽǺ
ĬĬڵŤŤǡٸڣ
ȻоԼǴ̣û¾ڡ
뷨ðԼˡ
ʱĽٴν羱һΣһû̧ͷ
羱ƤϣȴӲûж㣬ְһ
ãʱĽײŷ˻ȥ첲ѹ۾ؿڼš
㻹ðɣΪǺæָؿڣ𣿡
ʱĽײ˵ֻҡҡͷ
ţ٣Ųû£Ҫһ
ʱĽף
ˣġ


31 emo
һ£͸Ҵȥ
ۿʱĽ׺ԽԽѣҪȥҴ򣬱ʱĽһѸ˻
û£ɺñ𶯡ʱĽ׽˰˯
ʱĽ׵ؿڣϸȷƽˣŷĴ˳ƽ
ʱĽ׾һҲ۾
Ҳ֪ǲΪ˱ܿʱһңʱĽ׵ڶ緹ûڼã첻ʹȥϡ
ԴʱĽ׾ͱĿ񣬳Ĭһ仰Ҳû˵
Դˣֲֻ֣ǵͷĹβͲݣһѾ
ˣʱĽײע͵͵ӵ˵ģʲôʱʱĽ׸ģ
ͷϣһ۾ͱǿףü硣
ͻȻһ£βͲݲ㱻ʱĽϣ÷Ӧ˹ȥץ˻
ȣ̧ͷͶʱĽۡ
ʱĽĿ䵽ﱻ߬ϸĹβͲϣ׻һĨȻ
˾͵ˣٹʱ䣬ֲݶǡʱĽù϶˸֧һڣʣµĻ
ǵˣⲻôë˵ⶫָëĻͦ
ʱĽ׳ĬţȴԽĻ
ǵϵլӣֱӾ͸Ըȥ˰ԺĻݶˣȫϹβͲݡ
ʯͷ㶵ʱĽףˣֲݣ
ʱĽײĿʯͷû壿
ˡ˲Ųš
ʯͷԺ̺죬һۡ
ʵڲףúõģôͻȻҪֲݣֵĻ洦ɼһӾһƬĹβͲݡ
ĲӲݴĻլ
ǳûš
˵ЩЩƷ֣ү߼۴ģھȻ˵ҪͲҪˡ
ȥéĹ򣬻ͼʯͷһĻƶһͷ䵽ʱĽߣָ
˵ʱĽͷҲûָ̧鷭һҳ
ʯͷôˣʱĽ׶ߣѹ۽͵͵ʯͷüۡ
ùʱĽ׿ݹȥ֣ʶ٣
ӹ֮ǰʱĽ׸ԼǱ顣
ʶһЩʵشȻ㿼ȡֻмѧġ
䣬ͼܼҽŲҴҵĽүл˵ˡ
ʱĽ漴
濴ſڣܿͼһʮͷ˱ܼҴ˽
ʱϰ塣ʱĽǰ˿һۣ漴˸
ʱĽ׻񣬴˺һԵĲһ蹤ˮ˾̾ѡ
ʱĽ׽һյеǰ̧̧°ͣ漴ּһյŵǰл˳ʱĳ裬Σ
ţͬл˶յǷŵᣬϸƷȻ˵ͷ
Ϻõǰڸʴζ೤ò裡л˷²յ̧ͷʱĽס
ʱĽ׵˵ͷӷŵһߡ
л漴
͵һ𻨸⣬л˿æȥ
λʱϰ֮ǰӣл˿ǲĸмǳ˳顣
ʱĽ׵ͷ΢֮ǰͯԭ£ѧҲ˸ɾԺ󣬻л˷ģͷˡ
գգۣ֪лԭʱĽ׸Լʦ˿æѧл˹˸
лĬĬ
ʱĽʳָ˲Ǽ⣺衣
һ㶣ͷʱĽײ֪ʱѾһյ裬ͷԼֱߡǰϿİʦǣŲյվߵлǰ¹򾴲衣
һ׶Ȼ裬Ҳ
л˸߸˺Ɑʦ裬СһͱܼҴȥ˼Žѧס
ԼֱʱĽ֮ԸŴΪԼ̫ɼä󣬼ֱġ
ôѧ䵽زemoˣͷĬӡ
ԱͻȻһֻ޳֣һ¡
תͷʱĽЦĿ⣬漴Ϳָĸм

ļҡʱĽóϸ˲֣ʲô󷽷ĳԡ
͵ԱץΰˣԵĽֺץץЬٳһĺ
ҾͲСĲ䵽ġֻҪ뵽Լվôһǵĸмл˾İʦ裬յûš
εĺ޲ͷأʱĽ׺Ȼһֵ˹
˫˲۽ɶۣ׵мĸѾӰ
ʱĽ΢֡


32 бں
⧲ʱĽĨǳȸݺɱˡ
ֲ֪ǰЦʱĽͦյġ
˲ЦѣһЦҪ
һֱģյòƣǻ𻶿ĵ˹ơ
ϲٳٲſڣʱĽת־͸˻ȥ˿ģǳʵġ
ŻعûʱĽιӹһ
ţʱĽһ䣺ãҲԡ

˲䲻ˣ
ôҭˣʱĽȫı޶ãյιߣȵˮ
߷ߵĵʱĽһۣ֣һͷˮ˸ɾǺȵʱĽ׵Ѫ
ʱĽЦҪ˵ʯͷ˽
ү´ˡ
һæתͷʱĽףֲ
ʱĽҡҡͷ
㲻Ƕȥҽݵ𣿡ţʱĽѵӣЩš
Լ밡ǧ£ȻԼ͵ˣʱϲ˸įúƭӷʿһɨسţ
û¡һţʱĽĮЦ̧Ĺͷġ
ʯͷܿͽҩĳ´˽֪ԷƵĸҩġ
һΣǰˮ̷һɡ´˵ţҩƿŵʱĽǰͲÿҩҩҲʱ²һķӡ
ҩţĿЩĴǰͷ׵ϴ򡣲ûóȻڣһֱڲ࣬ŶԷʱĽ뿪
ʲôҲû
ߺʣ֮ǰҩţλ´ģ
šʱĽ׵ͷôˣ
û֤ݵ鲻˵ҡҡͷûʲôҾͺʡ
ʱĽ׿һ
̣ʱĽ׿ûסûұĴ򿴿
ҹʱĽתߣΪⲡＸΪѰ˸ҽֻг´Ϊס
ô˵Լˣ
üͷ˼
ôͻȻʱĽתͷ
ҾǾⲡûʲô˵ģЩ򿴿κءٵĵ
ʱĽͷҿ󾱵̥𣿡
׻ôͻȻת̥ϣûܾͷתȥ󱳳ʱĽס
ʱĻֲ̌ͷ죬ǶƺľȻָ˲䡣
ȻǿƤУĴ˸飺š
һͬʱס
ȣǰ˶㣺ӣ
ʱĽ״Ũܵĳ޲۵׵ĬΣͷڸס̥ǡ
𣿡оʱĽ׵ĶŤͷʡ
šʱĽ״˴ָת裺ˡ
岻ãٺȵ衣ȰûҲ˶죬˭ʵġ
ʱĽԣȲĶ˶٣²յ鰸飬ĻǱ顣

бں
磬ͱел￪ʼѧǰɡ
ӼѣһһֵĿʼѧϰʶл˵ûʲôȴжˡ
Ϊ˲ˣʮ־档ѧЩôһ¡
ò˵иʦȷѧҪ׵öࡣϾЩֿ״ƣ˼ȴԯޡ
ѧͶ룬֪ȥԼ⼸졮Ŵһֻʥ顯ǸʱĽ׼һˡ
Ҳ֪⼸Եĺòá
Ǹҩ裬Ҳ֪ʱĽ׷˼ô
ЩЩ
л˼״½ߣѧȥѧĶд飬մ
ллһǰѧٱģָл˸񣺡ѧȸˣ
л˺˿ڲˮڰ֣ȥɡ
лȴûȥʱĽףۿŸ׼ʱ䣬Ųһתȥ˳
һŹǣ׳⣬˿һ׷ŻԺ
ȥŷʱĽײڣ£˵˻鷿תͶų鷿ȥ
뵽鷿ſڣȴйڿޡ
ѵǸˣ
գգۣͷֻ˷ķˣվЩѣ֪òڽȥ
תһǿͣѷ˲ҴҲ̫ɶˣ̧š
ΪʲôϽţû֡
źܿ򿪣ʯͷһظæӹϵ̣š
˭ˣһ߽һʡ
ʯͷĻشϣǶүͱС㡣


33 
ţ
Ųһ٣һֻŻ⣬ŤͷʯͷһۣŻ˽ȥ
ˣѹ
ʯͷŬŬ죬ĵͷ
һתʯͷϽӻ̣˽ȥЦ
ޣ˹ͣԭǶͱﰡ
⻰էȻһûʲô⣬ϸһƷȴڳЦһ
ʱӶ˶ųļûӦٲȻһİģ
ʱĽ׼ղŵĻ⣬ͼԷ̧ͷĮһ漴һĨǳЦ⡣϶ŷˣʯͷ֣Ծ鰸ʰ˳
Ӹ߹޲ʳ˼̻𵽵䷲һ˲䡣
ôôѧˣʱĽ߹Ĺӡ
ǰµġһһڵ鰸ϣЩѧϰûϺúøٷˣѵʱȥ˳˷Ĳࡣ
ʱĽ׵ͷʱ塣
˵£úÿһ¡ʱתͷ۳ֶŮװĸϿ֮⣺ȷʵ̫Щ˵Ҳ⺢ӣġ
ʱĽ׽ӹĿӣȻֶŮԼǣҺθɣ
㣬һˣʲôңʱ˿ǰĲˮ˵Ҳһ𳤴СųҪ
ļҰݹأǲһ¾ˣʱĽ΢΢ǰ㣬ӸµĿ׵ʱ壺ǰˣ˸ô㣿
ʱ壺
ʯͷͿͣ
ۡ
ˣûкˮȻǺɡ
Ŭţֱ˱ʯͷǿӲţûסЦʱĽ׿æס
ʢŵʱĽǰɤӣʲô˼ֶŮôˣ
˺ҪҡʱĽ׺˿ֶŮ͸˹ֵļ²ãϼףС
ʢ÷ʱĽ׶񡭡ǻӹ
ʱĽ׿
û˼ʱĽᣬæͣ㿴ɣ޸ң͸檣ʵûб𡣡
СʱĽ׽ŵһߣ˹׷һֳһÿ

䵭һˣû뵽ô
ɷϣʱĽ˵ʵ
ȻǣҾûô򵥡ʱĽŹǣҪֶŮͲϴֶŮ˷ﴳ޲ֵ˾֪
šʱĽ׵ͷһűõӰˡ
̧ͷʱĽס
ʱĽҲӲ޹ԼĿģԱʲǸȡ裬öѡ
̾
ʱĽ΢
԰ʱĽ⣺ģ˭ҧڡ
ʱĽ׳ĬԷ
뵽մʱԺЩ΢ͻȻĬʱĽףұȥҵʱǾ˵ʱҼҴҵ󣬼̳˻ǸģֻҪ׸ȥ꣬ټҵͶҵģȶǿ
ʱĽ⻰һ٣̧ͷ뵽ģȴʱױʱҴԲѵӡ
˵˵ûֻҪɵˡʱĽ۾ôһ˱ʱҴſڣǻϲϲ׸
ô
պôڱʱ¡
̾˿ڷܣɵ
šʱĽ׵ͷҿ˵ͦİõģôͻȻֲɵˣ
ڡ˶٣ʵǵ⣺ڰɵɵ
ŶʱĽü
Աȳӣ֪ѡڷҲ԰ɵɵ
ΪʲôʱĽ׷¿ӣʱҾͶġ
ƭΪһӶǳصģ
﷭ۣԴǡ
Ӱȡ֮еҡͷ˵ᣬôÿ˶ϧ
ʱĽף
˵͵ͷԷ
ʱĽЦһΪ㣬֪Ӱȡ֮е仰
ҿϹѧˡ̧ͷʱĽһۣ˭أ
ԣҭšʱĽ׸ʢԣֻΪҳĺÿ˿ϧôľΪϴ
ͷҡҡͷҲȫǣûҿܶȲ۾öƨˣ֮ΪҲͻҳ˰ˡ
ôʱĽװһͷСڳ
˿ʱĽĳ࣬Ҳŷٶȣ˿ŹǿС


34 Ѫ赹
ԼģǳԵ㡣
еţŶ˫۷ſգͲɳɡ
Ȼ㾢һתʱĽ׷ŵһߵҩƿ
ҩ˵ҪǰԣʱĽ׽ɫҩŽУʵ
šʱĽ׺ˮҩ£֮ǰڡ
ſ鰸ϣû𣿡
޷ʱĽóҴҴǣһӰ졣
ҩƿۣû˵ʲô
ʱĽϵҪæûţõҵд
ȻѾӦ˺ü죬ëŻǺܲ˳֣ڱտʼĹ֣Ѿ˲٣Լϲ
ֳ󶼻ΣҪд̫֡ûд꣬Ѿÿʼʼֽϻ˰衣
˾Ъ
񣬲ŷʱĽײ֪ʱվ
ͷʱĽһۣûͣ£ʣһˡ
־¼ţֱȻʱĽױƸסһ˲ʾͱˡ
ʱĽ׽ʷŵʼϣͳ鷿
ʲôȥһ¡
ȥߡʱĽ׶˶٣ùȻǺãҲҪݽϡ
Ǹ˿ʱĽ׽ס֣ȻһڣǶȰɿ
ʱĽ׿һۣ˳ɿ֡
ôϱˣ˸߳ţʱĽ䲻һ䡣
ʲô㶣һʱûӦ
ʱĽͣ½ŲתͷĿ
գգۣʱĽ˺һŷӦӲӣ͡ʲôôҪҾǿ˹ˣʲôڽˡ
ѲɣԷϣԼϱ
뵽⣬ǳ˳飬Щ֪ðʲô顣
⡭úһˣϲϱôоgaygayġ
һȷʵƯòİɣ
һ޴̧ӣ˱ܿ˶ӡ
ʱĽһֱ۵ףʲôҲû˵תǰ档Ȼûͷǰȵ˺ѷΡ
ιһæ˲ϱŤǰסû¡
û˵꣬ͿʱĽָĵȺ졣
ʱĽײƵ̯ƣѪɫȻ߬ȭͷŵࡣһ˲ɫ׵ε
ĽףʱĽףʱĽױ߳٣εأײһ򣬿ſסΣѾԲѣŤͷͳ󺰣˰Ľ׿Ѫ赹ˣ
һңȰʱĽͻط䣬ɫѾ԰׵ĲһѪɫ
ʯͷĨᣬŻžҪȥҴ򣬱һקס
๫ʯͷһ㶣ΪʲôҪԼ
ȥҽǸ´򣬻һҡɫ࣬ǵõһθʱĽȥǼҽݣǺǼҡ
үĲһֱҽݵĳ´ģҲһֱܺԭ򣬵ɫʯͷûжʣͷ˳ȥ
ʣ¹ܼҺ
ڴߣɫԽԽѿʱĽף̧󲱾ʶŪȪˮι£뵽ܸŴжϣִͷ
ٵȵȡ
ܼҼڷĥתȦȦͣ๫үүӣҪҪȥ֪ͨϷˣ
ʱĽײ˲ͷð麹ȴ򿴹˵
ܼ̾˿תȦ
ˣ
ʯͷŴܼܽҽŲһɲæȥæӹҩ䣬ʯͷһ𽫴˴ǰ
Ҽү⣬㣬үʯͷ̧Ĩᣬ˵һߡ
Ҳλøó
æȥһͨüͷԽԽ
ôŴüͷ̲סʵ
ûش𣬹˺һվҩóƬŵʱĽһóİһߵ̥ĲѪ·β¡
ŴˮһʩչʱĽɴ⬣ȴûչüͷ

ʱĽ׵״ʱѾ˺ܶ࣬ǰ󶼻úõģôͻȻѪˣ
ǲʲôѪ·βֱûô򵥡
ǣĥһʯͷȥҸ׵ĴͼϵʱĽƤ˶ۡ
ʯͷһѱסܼҸ첲ˣүˣ
ܼҵ˵ͷҲֶ
ͺãûˡҲ˿ʱĽϵϴսİƬţȻ³̫飬ȥ岻á
ҲûӣʰҩͿ׼뿪
򡣡Ѵ£ʾʯͷ󣬽ҩƿҩ赹ݹȥ㿴ҩû⣿


35 뿪
һۣӹҩᣬֿһСҩĭ˳
ϸƷһŽҩ
Σźüͷʵ
ҩɷ֣ǺܳһЩҩģҲȷǸݲ֢䡣֣ǲ⡣
ǲأæʡ
򣺡۰Ͱ͵ĿԼĬĬҩײҿⷿ䲼ãҩĳײ֮
ⷿûС
Ǳĵطأ
ʯͷȥ鷿˶٣ֵ֮⣬Ҳ
ʯͷŴ뿪תشǰƣ۵ʱĽɫ
ܼҸվԱ߿ţʱٿʱĽףϲɴء
๫ǻɣ˸ү¶
Źܼһ£ʱĽҲۣĿ
ͷֻ֣忴ű֮ǰ˲٣ôͻȻַѪˣȻֻǲ²⣬ϸܹû
๫˵ǡܼͬ˵漴㶵ʱĽףүڸоôкЩ
ʱĽûлӦܼңָ΢ֱ̽Էָס
ôˣ֡
ʱĽױ˱ۣ쳣ɻ
ܼԣԾ˳ȥϸ˷š
ȻܼҶȥˣû֣ŵЬʱĽ
䡣ʱĽ׳ݹش
ֽ˴ס
䡣ʱĽ׽ë˲Īֳ
ɷŵô죬Ҫ͸̿裿
ʱĽ׵˵ͷ
ȵȣȥˡ˵´˳ȥ
ʱĽüĿڱƺ͵ĺࡣ
̾˿ȥ֮ǰȰˣֻһ£ŰоĲֱס
ʵһôŹһңΪģֻһ̿衣
⼸쵹ѾˣԽԽůͣﶼ˼ѣ̿ڡ
ʱĽηأֵ˯ûа취ֻѵѣٵˡ
õû˴ʱĽ׵ļͼͽ͵Ķһů
ʱĽûֻ꣬첲ҲȦյ
̿ܿ챻˽
Ҫɿϵĸ첲չһɲˣǺ˺ü
ҲʱĽƵģȴûʲô
˭㻹ᣬúõûôİɡ
ʱĽ׵ૣҪأ
ô죿
оƾܣʱĽ˵㾢ȴ˴
֮ǰ˵ˣҾȥǰ򡣡󱳣һѣҳŵ𡣡
ʱĽף
ڻ𣿡£̿˸įû¶ȵļӳɣ˵еڣҪټӴӰɣ
оǼӱӿЩ
áʱĽױŲ֣ͺá
㼷ʲô
ΣټҾ͵ˡ
ʱĽף
ƿһǸűӰɡ
˵գƱ˴ȥһԵĹﱧӼӸǵʱĽϣϸϸҴʵﴩѣתͳ˷䡣
ʱĽ뿪ĬŴ
ȥҵʯͷʱѾ뿪ˡ
๫ʯͷæǰ㱨򶼿ˣ˵û⡣
ҩ⣬Ǻö˶˵ôͻȻˣ
ѵǶϹ˼췹ˣ
Ӧð
⼸̫æûȪˮмˮġ
Īǣǲ鷴
ͷͺץץԴʯͷԼæ˻֣ûˣȥæɡ
漴Ҳתȥ鷿Ͼõҵûء
ʱĽһ⣬ڴŻ
Լãȴ¡
ҪǻǻشɣʱĽθڼ٣
ĹǣʱĽ׳ĬģҲԹͷϡ
Ҳǡ
ʱĻ̌ͷѧѧˣ
аɣҲѧˡʶ֪֡ʱĽΪɶͻȻ飬ͲԾЩɡ
ʶˣʱĽ׷£Ŀ˲ֱӡ
ûûжţϵı飺˷ѧ
ʱĽ׵ͷ߽ңƬ̺һƱԼһӷŵǰ
ͷĺֿʱĽףʲô˼
ЩǮ뿪ʱĽɬȥĵطҲãȥĵطҲգЩǮ㹻ʳǡ


36 
Ǯ뿪
ﴵ˿⻰ݺݵĶˡ
Ȼ뵽ڹŴʡҪٸ··ˣԼز죬ͽӲ̧֣һѰס˴Ǯ֡
˺ô󾢣ŰߴһƱƿ̧ͷɫɲ԰׵ʱĽס
㡭뿪ָָʱĽףָָԼ
ԡʱĽ·һȥٸá
Ȼ֪ݿԲȥɣȺӵĻ·ͱز٣ȻֻǺڻ
һ㣬ʱĽ׾뿪𣬾Ѿˡ
۾ͣ͵ƱƱ˹ȥ
δ¶˼룬ƭˡʱĽ׶ʱˣδҪµĶֶ࣬ζԸ㣬ʹǧͨҲʹ
ͷΪȻ
ȷʵҪǳ˵ıȹأ
ûʱĽ⻰ʲôԡ
Ϊʲô뿪Ĭ̧ʱĽס
ʱĽû˵ôĿ
֪Ϊʲô˫ɵĮȻôţȴζܾã͸˫޾Ĺ¶
˵ʵջ̫ˣҷǳĶðɣоǲ֮ƣ֣ðɣоԼɵӡ̾˿Ҫס
ʱĽǹ˹˵
ҸκĲЩǮҵı꣬ʲôʱκ㣬Ǯʲôʱҡģ˵ľ
ʱĽһ㶣Ӧʲô˼ּЩ΢㲻ߣ
ʱߡ
ǵ˵ͷ
㡭ʱĽ׾סʲôβ
ʵÿһ£ǣ⻹򵥣Ϊʲôҳϲˣ
ʱĽ׿
ʼߣʵɣҾÿã㿴ԴҵңǲһһĻúܶࣿ
ʱĽ׵ͷ
ǰɣ촵¶ǰµķ˿Ҿãܵʱˣȶˣ˵Ͳҩˡ
ʱĽ׿Ϲǵ˵Ҳ̲ס߹ȥһѱ
һ¡
ãҴӦ㡣ʱĽɳƣ׵øһ¡
ôģˣû˳ʱĽױ̫
Ǯֻѣκû㡣ʱĽԵͷòã
Ǻáɣǲǿˣ
ʱĽ׳ૣһ㶼
׬ˡ
Ϊ׬࣬һҪŬþһ㣬һ㡣
ļ޴йʱĽѵô¶áͬʱָе£ԼΪһ̰׷Ī¡
ҵ˼У¶ɿʵڵõصοδͲһҲ䲻᲻ˡ
䲻᲻£ͻ̲סȥǿȥӶᡭ

ʱĽױ˱ۣѹ²Ϸӿɿ
ǸʱĽ׸ʺһߣ뵽п᳤ܻ̲꣬סЩ
ӲǲʱĽףû£⣬Ͼ
˵ĶԡʱĽ׵ЦһȻЩǮ綼ģҲˣŰɡ
ٺ١ղű˲ɢԵĴ˴֣ʱĽüð
ʱĽ΢ͷ
ҿˣȻѯʵȴһ㲻ƱؿڴһҲԿҩֲǻٺ
ʱĽ׵ͷá
ˣоôʱĽ׵°ŤŤɫǲÿòһصִ塣
ʲôִ壿ʱĽץסһؼʡ
ûʲôһ˼Ҫͷʼ˼ɿʱĽ׵°ͣȥûϵɡ
ʱĽûжʡ
һ¡뵽Ҫ˵ĻɫʼһǾηΣҪҩʱͣһͣˡ
šʱĽ׵ͷġ
Դ췢ҩͱˣҲûùõģ֮ǰҩ
⣬ģҩȥ˺üҽݣֶΣȷûвӦŷá
뵽⣬ʱĽ񲻽˼֡俴ԵĺȦ۵ý
Щˣ˯ɣʱĽ
š춼ճϰˣԵ˵ͷְ߰ɡ


37 Ӻܿɰ
չʱĽʱ䣬һֱѧʣ˻ָˣٴθ
һҲٲ֣֮æʱ
һ磬׼緹ɵãˡȥûϳԣץӾܡ
ף
һȥԶ˻ȥԺĲݳã
⡭֮ǰúõԺӣһʱûע⣬ôͻȻͻĳˣ
๫ʯͷԶԶվԺãȻĹˣǰʲô
áָǰһƬһƬĲݣʣô£ôôû˴֮ǰĻľأ
үصûֵĹβͲݡʯͷ͵֮ǰĻľֵׯˡ

źúõĻľҪֲݣ
䲻ģʱĽԼβͲݵĳʱֻΪѪû뵽ԭƫŰá
ȳ̶ȣίʵйġ
ѵǸֵĿϹѲ¡
ֵġʱĽ״˳
תʱĽ׿ȥ˭ҹԲݵģ
ҼҵġʱĽ׿
ˣƶˣסôãȻһûѵǱ˩ںԺ
ʱĽװƬ̣Ȼʵ㲻ϲ
ңһ±ƣϲʲô͡ðɡ
ʱĽף
ʱĽױ鲻ԣһţ˵ݣ
ʱĽû
㣡˰Ѻ󲱾Ҳûʲôϲѽʱˣ˵˰
δ䣬ѾȴڳȥԶ
ʱĽĿԶٿԺӭչδƬĹβͲݣ̾˿
ΪԺϹβͲѾˣû뵽ѧȥиĵԼ
Űǰë޻ƲӲӣֱۻһضĹβͣ˳˼
û뵽ʱĽ׶Թβܰ
ܸ
ȤCosplay
񡭡ҲȤCosplayĹϵɣ
ԲʱĽƨɺͷ˦ŹβԼĳûס¶үүֻı顣
ʱĽȴ˾ϲЦЦִӳóβͣߵ󣺡ҸϣԿϲʡ
عβѾ˦ƨɺͷ

ʲô
Լģ
һ湻ģҪǴԼϣ֤øĴָ
ŤͷβͣʱĽ׵ɻ
ΪˣּʱĽ״һóһȦȦƤʣм仹׹һοǶ챦ʯ
ȦҲʱĽִϣ̧һε졣

ʱĽⲽߵǰĿȦβǹ͵Ļȣʺ㡣

ûʺϣлл
ȦʱĽһûµ̧̧°͡
ǡŤͷЦһ˫ֲʱĽף˵磬ʵӶΨŪôһԺӹβͲݲһ
˳ϵȦֳƨɺĹβ͡
ڲһذҿȻǰڽţʱĽ׼򣬴չȥѹʵңǲʲô񱰡
ʱĽײͷĬ
ⷴӦΪ˲˵ܣͷˣ֪ˡ
֪ʲôţʱĽʶǱߴ˴ա
ʵɣⲻʲô¡ʱĽ׼򣺡Ǽˣϲ£һ㣬ߣݣţأģһ㱣ܵġ
šʱĽǾϲǹ˹Ӻܿɰ
ԭִ岻й㾫߾ţݾʲô
û뵽ʱĽ׾Ȼ󷽷ˣһʱЦΡ
ȻѾˣǶԷԼ¹ο壬񡭡Ҳþܾ
һֲڵġ
ˣһƱһӵķϣƴˣ
裬ĿͿԼʱĽף˫ճȭ״ǰһǣ
ǼͣʱĽȴ֪ôͻȻеһĻţɫһ䣬һǰ˻
ΪǼģݣŤŤ˦βͣˣǲĹӣ
ʱĽûлشֻս첲
ʱĽ׺ͷ˻ƣִ塭ʲôģ
ˣ£ִǡرʲôûУðң·װзӾۣ͸һۡ
һصִ壬Ŭ׷ѣص㣿ʱĽ׷ʡ
˵ͷš
ԭ־ۼĵطƶˡ
ʱĽ̾˿ӼᶨҪŬȥԲȥĵطܿࡣ


38 ׯ
ʱĽԭ϶סЩʱգԺĹβͿŻȥʱĸȴ˴ţǾȥ
ȥʱĽףŵ֣˵ǰʵﻹû
ء˵ͷԴնүСһϣȥͣ࣬űСǼƣǴסʱҲˣЩӼϷܣء
ʱĽָߵߵ棺˵ǻȥΪ£
Ϸû˵ҡͷ
°ɡʱĻ̧֣̌뿪鷿̧ۿһźʯͷȥ׼׼һͻȥ
ǡʯͷҲӦ˳ȥ
Ҳվȥ١
ءӭĿ⣬ʱĽ׵һȥ
գգۣһһ
šʱĽüô
ûʲô̾Ϊ͵Ϣء
ҪѧҲԡʱĽֱǱݹȥⱾϵĶдһ顣
Ϊʲôۡ
Ŀʶʱ⡣ʱĽ׽£ͷùһ
Ʋ죬Ǳ鷭Դһ֣ſϣû˵ѧ
ʱĽ۽Ƴһۣû˵ȴ˹
ʯͷǱߺܿͰźˡ
ȻûȶׯȴŲҴҵ˵µһ覴ãʧء
˭ģʱĽȵ
ǶүȥݽģƷУ۸൱ƣԭǺð¼òС
ǶǡʱĽɫȻ
СҹˣǶүЩײβӰţۿׯֶϻ⡭
ڴʱĽü¡
СҲ˵ˣҹȥҲˡ¿˵ϣ˹
ʲô覴ãʱĽ׿һۣʵ
С˸һƥûýҹĿ˵תСܳȥ漴һƥĻ˽ʾưѲŵϺ󣬱Զָ˿еɫеǳһЩù˿ġ
Ҳչȥ˿ʲô覴ãǲдƷ
ٿʱĽףĿţûжͺôһʧ̣ĲʱҵǮһ
еЩܳŶã˰ΣʱĽײʵ
ûţһЩʣµģ˶һ۾ȥ˶ҦǲׯܼǸɼҲæҲ̤ʵ
ȥڽԪصʱĽ׺ܿ˾ϣʱǻô
һ£⡭
һ覴ò̫ԵģԴźõĲƥͼ۴ٰõĲдƷ¡ҡЩܽȾɫ⣬ڷùġʱĽ׶˶٣ֱǮûҪûУ˵
˵ͷȻǻʧȫôܻһ㱾Ѫ޹顣
ʧʱĽЦȻǺöˡ
ʵʱĽѸöԲߣ֮࣬Ҳæ˳Լ˶ٲŽ˵ùģҲδؾҪԸɣӹ··ܵĿɲżΣ֮˷ѡ
ɣҲûҡͷⶼɾɵ˭򣿡
ֻɫɣֲǰѲɡִЩɸŷ磺ֻҪʽӱɫһ
û뷨̫ͳ¸벻¾ɽϣʽӱ
ҵⲻʱĽһƥɫùĲù㷢ڣɫƫǳ׵ģԺڰ׶ɫΪѡ÷׺ȡŶ֣ڱɫù㣬ԴΪ
ʱĽԼ˼Цųգգۣڻ˿ģɰοÿһξͻ˿̫أ΢ԳҸС
ʱĽû˵ȴ̧˰ĹͷĮ䣬ȴ˵ĳ硣
һˣ⣬ջķᣬλղԣʶȤûдţûϲ뿪ˡ
ôһ飬˻شȻˣ˲ŵ
֪ʱĸôǻʲô£ûе飬صҵһʱȥʱĸ
ǻˣʱĽױŲŷ֣ʱĸﻹ֣ʿʱһڣߴð˴̾Ȼˡ
һộǳϲڶʱĸʱ
˶һۣ˹ȥ
żǻǼʲô£ʱĽ׵ɨһ˵ı飬ʱĸʵ


39 ˭Ǯ
ʱĸӴȰ֡
ʱĽ׿һۣ˹ȥסʱĸ֣
˵㷢Ѫˣôأôû˻һʱĸ۵ӵ˫۷᣺òѪɫûˡ
ʱĽĿ΢̧סʱĸ֣Ļ
³լӵˣû֪
˵ġʱ²յҲֶ죬Ѫô£ôż
ŶʱĽûʲô飺Ǵģ
㣡ʱζƳһۣⲻǶȥϿ㣬ŷŲýʱţһʲ֪ԭ㷢Ѫһ⻹ˣˮûȣ͸Ͻܻˡ
缸֪£żûͨ籨šʱĽЦЦ廹Ǽ
ʲô缸졭
ѵǣʱĽЦһգҶ˺ЩˣǽȥŷǶȻġ
ʱ壺
ǳׯԬ¹һˣصвдأȾɫù˿ʱĽ׵ͷŪĴָϵưָ
ԣʱ΢
Բ߾ܲȣʧɱ⣬ȻǶ帺ģǾ͸𵽵סʱĻ̌ͷһӦʧԴӷֺۣҿ廨Ǯ۶գǮǱ۸ɡ
ʲôʱһ͵վ
ʱûס꣬ҿǴǮ
ҲСʱĽ׶Ѿ߸ճݺõȲ裬ŸƲƲ裬ȴûȣǮôȥģôջһĲ١
㣡ʱϣһĴȣⱾ׬⣬ֲǹˣ͵Ըѵ˱㣬һˣαϸߣǴΪģȴǵˣײϣ
޹زɷԲ¾͸ϷߵʱĽߣֱӻӶʱһԸѵţ鵱ĲǣһҳԱȫҲöһӸ𣡡
Ҹֶ˵ʲô¶ʱһ棺һǮƤûȾԼͷʲô
ʱδ䣬žһ죬ʱĽĲյҵ˵ϣһ
˼ֻʱĽЦֱ伸˭Ǯ
ҡ
ײǮģǶǷ಻ʱĽһȴȻˣҲؼһ£ּҰɡ
⻰һ˲һ
һֱϱʱɫֱ䡣
Ц˭֪ʱнĺӣǴ󷿳ġ
泯϶û¶٣ǴӴӾǴĻ⣬ڶʳ
˵ǸŴ󷿼Ȯ춼Ϊ
һ˵ķϲŸǷֺ죬ҪǷ˼ﻹôõ£
˵ֳȥ᲻һУһ㣬ʱЩҵʲô
뵽ʱһЦվʼ䵱УզԶʵûʲôۣǮ۶ģϻʧ˷ִ磬Ǳһʶ
˵ʲôʧִ磬ҿ˵ﻰˡһֱûпڵʱĸӹŭɫȴͷƤһҴЩǮһӷǶ׶׳ˡ
ɩ
һ⻰ʱˣŤͷ͵ס
ҵĸһǸ¾
ʱ˴󷿾û¹˭⻰Ҫߣ˹ȥʱֶŮ˫˫
һ˸ˣȫìͷֱָ
ʱֶŮҲżҪּˣô޽ʱң
ۿˮɹò̾һ䣬ϵ͵͵ʱĽ׼üŪۣתͷȴʱĸߡ
һ٣ګګԴת˻ȥ
תȥ־ͱʱĽס
ֿȥһΣʱĽǳЦٵ˫
ʱĽվתʱĸӷˣȻȥϢٹ밲
ʱۿʱĽҪ뿪һƿǰΧŵĵùݡûڳ̵ĿģԲ˾ôˣ
Ľ˵Ķԣͱµ¨ӵȻҸֺ죬ˣ
һߺɹôҰתȥʱĽĸӵķӦʱĽס
ʱȴԱߵķʿһۣʱĸɩΪЩëƤһ˺֮Ľ׵壬ҲûѪͻȻɲϸƣ
⻰ʱĽɫһ䣬Ŀĳʱ忴˹ȥ
Ҳü֪ڳ̣šΪʱĽȷ˸ƹȥˣû뵽͹˵Ѳ


40 Ǹ
Ҿ֪ˡʱĽһɨڳˣôţд׼û󣿡
⺢ӣʱһΣʱҶ֪㲡ˣҵżù
ҪģûôҪġ
ףЩʱˣûһʡ͵ĵơ
ԭûʲôϵǸլģһ̰̲ס
ʱĽײֵ
ǵ𣿡۾죺ҿǺ޲ðĽ׸˺ˣ
㡭
˵𣿡ͼڵĲ֪Ƕүүͷ֪󲡳Ǹôһ磬ǰѺڵ˼ֱ̫Ҫ
Ľ׼ҵģô˵ģɫһھͳ⡣
ĳ˵ˣ͡
ݣĽ׳ϲģͷһ壬վĽͻȻѪûʦ㵹Ⱥˣ
ǣðǻʲôǣҿǸǣڼҿĸֵʱˣûǰĽ˵岻ãҲû¹Ѫϲ
ڹڷգ˳Ʋʱϣʱҵ£ʱĽ׽
㣬˵˭ˣһţҿã
Ҷû˵޳ŵŮóȥˮǲܼˡʱĸѾ߷վ˵ôȫܹˣҶأ۸ǹ¶ĸģãõúܣʱҲһȺǣǻһȺ๷ˣ
ɩ⻰ˡ
ʱĸЦҶ˵ҪϢǶ

ʱĸĿʱˣ޽ʱҵŮӲ٣ŵԵĴҹҲȱ˭ʸ̤ʱż
ʱֶŮһͨɳӰߵͨ죬ȴŨŨĲʡ
˵ĺʱżƵģܽƾʲôͲܣ
ʦ¡ʱĸ˱ۣӣͿͣ
Ⱥ˱ϳţʱĸ˻ȥ
û뵽ôһȺˡʱĸʱĽˣù𣿡
ʱĽ׿һۣùˣҶţǰ׼ˣϳԵġ
ʱĽ׶ĳƺʱĸﻮһĨЦ⡣
չ˵ĺܺáʱĸҲŸ˿ڣ֪ô˵ǲԼԹ̾˿֪Ų˵ǲҵģǲ˵ʲôҲ֪ӱֻƬﷴӵսľԺɲˡ
á
ʱĽ׺Ӧ¡
ͻȻЩ˽֪ûģǣǾͻˡʱĸŶӲ԰׵Ҷˡ
ô˵ʱĽ׶˶٣ͻȻѪǻҩԭ֮İҩͣˣ֮ǰģͺ˺ܶ࣬ҲûٿȹѪ
ô£ʱĸɫһ䣺ҩ⣿
˲ҩû⡣ʱĽ׵Ҳʹ´˵ҩʲô˳ײ￴ȴδ֮ԾʲôԭҲ
ʱĸڹź˵ˣʲôHûɫǵûͣࡣ
ʱĽϵƣʱĸûж˵ʲôֻˣȥЪŰɡ
ʱĽȴû̧ͷվһߵķʿ
˵ʱжʱˣû֪ʱĸΪظж˵ıŲɣʱĽ׿ǹŪ鷽ҡײƭ֮ˣҲֻΪ˰ĸ׵ġ
ֳϣ˾ȻŲͽ
ʦҽйġʱĸʱĽ׿ʿֱ˵ѪŽдʦָһ
ǴʦʲôԽˣʱĽü
ʿֿʱĽף๫Ȼʱүǿ࣬
ʲôʱĽ׷ʡ
ȻʿȴҡҡͷЦ
ⷴӦʱĸɶ˼ɻ
ʿ׼īӺֽд֡
أʱĽ￴
Ҳչȥʦؿʲô˼
ʱˣλԻף˵ͽհˡʿôǶǵһ䣬뿪ˡ
ʱĸüĥͼʱĽ׽̧۳ȥ
ʦȻ˵ʱδĥҲ޼£̬ȣǻ¡ʱĽתֽݸʱĸϢǾȻȥˡ
ʱĸƳֽۣȻᣬȴǵ˵ͷȥɡ
ʱĸʱĽǱһΣסһ̨ס
ǷʿʱĽ׿һۣŵӦǿûԲˡ


41 ҲԾ
ʱĽף۾һ󣬵ɵԲ
ô˵ܺ棬ʱĽ׵ôֿʿ˼ġ
дأдʱĻֽ̌Դתȥʾúÿ·أأ򿪣ȹغ󿪣ȻǾδ

ô⣿
⣬ȹغ󿪣ΪʲôǾؿˣʱĽһ̨ףתͷգգۡ
ʱĽĬĬ귴ʣ㿪𣿡

ôԲķ㲻ǺûûʱĽü
һЦȻˣüء
ʱĽף
·ʱĽװ缦
һۣתȥСһϡ͹ȪˮʱĽ·ûԶ٣һǻָһ
Ϊôʱ䣬ʱĽӦԡˣŶȥȴ֣Է֮ǰ뿪ĶǰһҲ֪ʲô
Ѷϣʲôأ
ʱĻ̌ۡ
ŵǰ
ʲôʱĽʡ
ҿӣӷŽѣ˯
㲻ԣʱĽ׼ֻ׼һݣü
·ϳԵĶࡣԱûʲôǣ㳢᲻̫
ʱĽ׳һڣոպãȴֻһھ͸ˡ
Ͽζ˵žҪȥȥʱĽװֹ
ǡʱĽ̫ˣһ˳Բˡ
ԭ
ЦЦû£Զ١
ʱĽҨһ׵ݵߣһԡ
Ҳûʲôԣͳˡ
ʱĽ״סЦͷԼһιһڡ
һһڣʳ˿ϵĸ㡣Եޱܣ۾гһ졣
ҧһڸ㣬Ŀⲻ׷ʱĽ׺ĶˮӨĴϡ׽Ķһ٣֪Ӧԡ
⡭
ǡ
õͬһӡ
ʶ촽
תһ룬Ȼˡ
Сʱ򻹺ͻܹͬһܶԹͬһ⣬󣬻ùͬһ˫ӡ
֮䲻Сڵı֣ûʲô˵ġ
ĶָʱĽιһڣҲֻǳһ£ͺĸȥ
ʱĽ׷ӣյƿĶĴָָһ䣬һм
׽Ķһ۾ʱĽףֿ֣Էgaygayľٶһ
Ȼеô£
ʱĽûע⣬͵͵ؿڡ
е졣
ҲԾ
ۣϽĬʮֱУƽŻ
۾ͱŴʱĽһ
ʲôʱĽʵ
ڵ档һ˫ֺʮĶͲ䰢ӷ
ʱĽüһҹѣ㿴ƺ쳾ˣ
Ϸ񫣬װģһ̾Եοţ
˵˻ʱĽü
ԽԽ붺˻𣿡
ʱĽף
ʱĽײ˵ӣðɣҵ˼ǣҵԵں쳾뵱С
㵻ʲôʱĽױ׼ȥԡģ⻰
ϲԣһˡٺǰ͹֡
ʱĽĬĬ塣
ۿʱĽæסӣллŶڲţˡ
ʱĽûд䣬ͷҲص뿪ˡ
ˣʯͷȥϻϴȥԡŶӡ
Ȼһȣȴǰû˳ôʱ䣬ˮˡ
Ҳû˼ˮһ㶯ҲûС
òᣬʲô˰ɣ
뵽⣬￩һæ˽ȥ
Ȼ澲ĵģټԡͰǣȴʱĽ׵ˡ
ûˣҲȷȷʵʵû˳
뵽ʲôͫһæ嵽ԡͰߣ˲ˮʱĽ׽һˮ
ӦʱĽ׸ղûˮ۾ɴˣԲۣʱĽףѾҪˣ
ʱĻ̌Ĩ˰ѱȴˮȫûҪ˼
㡭쳣ĬʱĽף֪ʶ鲻ã
ʱĽ״ͷϵˮʡ
鲻ҲôԼһΣԸԸ֪ôҪˣ
ʱĽ˫ֿٽͰأ˿
첲һ£ŸԲŻӰ
ʱĽ׶ϵ촽˶Ǹ˷Ӧתȥ
һתȥеһûУ
ʱĽף


42 Ӵ˻
ʱĽһתͲľ󾢶ҡҡͷתߵǰ׼ѴǰѸ
ͻȻˮ֣ʱĽָѣͱȡѵʱĽץס֡
ʱĽ׵һ㶡
ûʲôӦȡѵݸȴ˾Ȼվˮʱݺסˡ
㶼ˮҲ˳ɾһ̣ҲʱĽԸԸˣѾͰק˳˸ɽһӣɡ
ʱĽ׸Ͻȥϵĸɽˮա
һתֱ߱Ӵߡ
һûסڡ
˵ǰ͹ȻûУ̵ͦġ
Ǻ󱳵ݵѣΣǱֱȣ˼¡
ݺݵĽˣѵĶ˰ġ
ʲôʱĽ׽ӹѰûӦæߴ٣²Ǹɵˣ촩ϰ
ڰůͣҲģˮˡ
أ
ôˣⲻҵġʱĽָŲϵݻһһ㡣
ĬĬһѳ˻Ͻһϡ
ֱʱĽ״뿪˶ûٶһۣ˵һ仰
˻ˮĿյùչϿ˿ȷˣԼȷʱĽǼС

๫ˮˡ
˵Ļ°Żԭλڰ¡
ĥĥϴȥΪʱĽѾ˯ˣûˡ
үأʯͷæסʡ
үȥ鷿ˡʯͷ˶٣ү˵Ժ󶼻ס鷿๫ص
ַ˯ˣΪʲô
ʯͷЩŹ֣ү˵ǰ͹ҲǴˣ๫ͬ
ӲӣҾôһ˵ôˣȥ
ƿ鷿ţʲôҲֻܴӶ϶Ŀ
վſûȵӦ˺ڰǿܿ㶫ųԵԴȥ
ƹ磬һ۱㿴ϣȵˡ
ϺƵġ
ȥ󱳣ֹͣ
һݡĴ
ʱĽױ͵ǰһϣ漴˼⡣
ʲôΪԵԭʱĽɳơ
ȻǽӴ˻ݰִ
ʱĽһץסҵ֣
ĬĬӡ
䡣ΣʱĽͻȻ³֡
㶡
ʱĽ׽߬ø䡣
ǣһͶˣˮݰ죬ء
ʱĽҲգĿԼ˸˵İ⣬Ƭ̣Ķͷ
ûաݣȥǽٲҾͲˡ
ʱĽ뿪鷿һ·ϿԲֹ
ǿԷʱʱı˵㣬úõϹʲô
û¡ʱĽ׿Ѿϰˣġ
˵һȴûע⵽ʱ΢ɲĹ˹
ص䣬ѣתҪȥ󽪲裬ȴʱĽһס֡
ô鷳ˣ˯ɡʱĽһ죬˶ûȳ
㲻Ǻ𣿡
ʱĽױ˱ۣҽһůˡ
١ȴЦˣˮ˯鷿أôҪůˣ
ʱĽ죺ȿȿȡ
һҪȶļƣʱûƢˡ
ʱĽ׵ֱɿȥ㵹ˮ
ԣʱĽɿ֡
Ͻȥ˱ˮӵߣڻ
ʱĽ׾֣һˮˣƽۣ΢΢
Ҳˣ±ӱѵѣ͵࣬
ﻹ鷿ĻºѲȥ
ʱĽװ˱סڼ羱䣬˿
Ū̲ס˳ʵܺ棬ȷǺ
ʱĽף
˵˭ǴŲģ㣬ܽһۣ˾ǺƭһƭӺΪ档
ʱĽ׹˺һųֻ֪Ǹоͻһ㡣˶٣ֵӴʦԲӦ΢΢ͨӦãҪĽӴС
գգ̧ۣͷ롭Ǹ˼𣿡
ʱĽ׵ͷš
ʼսԺ󳷣˵ʽҾǸլġ
šоĿܣʱĽĬĬɿ֡


43 кӳҲҪԼ
ǱʱĽǻŵģζްž㤡
һʼǸŮںϴ裬ĶѣѪˣŮתȴʱĽ׵ʱŷɡ
һתԼֳڻĽҰһӰ毺ĵŮٯٯŮӺ¹һ˦תͷʱĽ׵
һţع˷ض·һ·һ޹޹Ҫ˵ǿţһʱĽ׵
ֱӸˣһͷһĺ
컹û˺ǳûתͷµ̧Ĩ˰
Ͼʹһ첲˲佩Ӳֱͦͦһ
جˣʱĽġ
תͷʱĽףɱۣûѣһʱޱȸӡ
úһˣҪŻţ
ò˵ȷƯʹֻܿģɺÿƲۡ
һˣû³ôƯʲôСֹ
䲻ð޻棬һ飬æ˦˦ͷϽ˯ĬտտտգĴԿա
˯źȴܳʵζʱĽ׻
ʱĽۣŻǹ˹漴һĨ
֮ʱĽ׸Ⱦ纮ֲһ¶ûôš
ʱȪˮʱĽ׵ʵ˺ܶ࣬ӱ˵Զˡ
ͻȻȾϷ纮˲֪ȴĺܣ˳ӳ͵͵ˮˡ
Ҳ֪ʲôë
Ŷŷߵſڣ˺ѷεĿҡҡͷ˽ȥ
ȥŷ֣ʱĸҲڡ
ˣ۴ϵҩţȥҲŵ档
ʱĸͷתͷĶӣҩŷӣǻشô򿪵ģ˵ûʲôСĽǺõģشô˵ˣҩֶӹٺЩҩžͿͣˣҩʳ
⻰ʱĻ̌ͷһۣǳͬĵ˵ͷԴʵҩżûôڣȫǶԷŻĸʳ
ʱĸ۷ˣҪιʱĽף̧ס
ԼʱĽ׽ӹ꣺Ȼȥɣʡٹ˲
СʱĸЦЦվͻȥˣúӡ
뿪ǰ첲úӣˡ
࣬չҷ֮¡ʱĸĸ첲ţ㣬Сż
ȰͳȥͶʱĽЦĪģ͸еһȡ
ֲ˼ġ
ȳԣȥݺҩؽˮ˵ûٿʱĽףתͷ˳ȥ
˶һЩȪˮžȥݺ
Ȼսˮ׼ƨɾͱץһѡ
һǰһģԵһ§û˭ͱԶƬק

̬ˣ
Ҳû룬־һӡ
ԷǸӣ׾ٽס֣һš۵Ứ쭳
򲻹ֻ
ôҲǸеģϰⲻúܴκ⸱С˷ӣǱϰ뱧ק֡
СʱĲװƨ̣ҤСĶˮ飬ֱǴŻˣ˵ƣеڳݲ壬ǻ©Ƶġ
ֶԷֲʵ̧žһ壬ݺݲжԷűŶԷʹиץŸ첲һˤ
ΪСˤϵͬʱԼҲһġ
֪򲻹ҲսҴƳһۣȾܡ
ĸڡ
ζ벻һеģȻ¡
һܻȥŶ񺮵Ĵ˸£ĵطƵĲþ
ʱĽСںһδæŵһߣ´˹ȥ
ôǣʱĻָ̌
Ĵ˸飬عһץסʱĽ׵֣ңҸղ㱻ָ̬ɶˣˣ
ʱĽɫһ䣺ˣûˣû
ץһƨɣˣͱšһ¸첲ûˡƿʱĽףߵǰ˱ˮѹϴŹ߿ݣ϶ֳ󣬶ˡ
ÿ˵һ䣬ʱĽ׵ͺһ֣ʯͷȥ׷ȻôˣǸϵ֣Ӱû
ʱĽתҪţһס
ʲôȥѾˡ
ҶȥʱĽͷҲصĳš
Ͻ׷ȥ˼ɵģһͷӣȻҵò


44 ܱӿ
㤵ɤӶ˲棬ɴһ˫۾ֱ㶿ʱĽס
ʱĽױɲסŲתͷӣһѾ
ţʱĽͻȻͣ£ŹֵĿԼɻգգۣôˣ
ӦãòʱĽ׷Ųǰߡ
һ⣺㼱ȥ
˴ߣȻбʱĽɫ
˼ָʹҲ̫ˣ˳һҲðȻĵֶΣ
һˣȻ㱻Сָɶˣ˵ȥЦ
ɱȱָűǮˣ
ԣҿԼǸеģҪŮģ˵˵óˡ
ŴŮӵϿ̶ȣµؿڡ
Ůֶμֱɥ
ԼǸеĻã汻ɶҲٿ⣬͵ҧˣͷѹ˾ǡҪǸŮģûﻹл·ɱ˺Ҳˡ
Ҫʱɵģλ治
˵ʱԺӣûԺƼʱֶŮڻԱֹʲôʱĽ׽ţǹ۾ľһæԼҹӡ
裬Ľ׸ˡ
ʱֶŮĻתͷҲ˫һ
ѽĽʱǰкջ߶Ľ׸磬û뵽˾߶ˣȥĽ׸絹裡
ءʱĽ״վſҲȥ鷿ҡ
˵Ƭ̲뿪ˡ
ڵôȥСʱĽס
岻ڼҡʱĽ׶˶٣˽ѵδؾҪֻҪ׼ߴ磬ʹ͹ˡ
ͬ˵ʱӱʹ
Ȼʯͷһ˾ͿˣοܣɻءջΪʱĽҪɼء
֮ǰ֪ڡʱĽ׿һۣҪڣͲȥ鷿ˡ
ʲôգգۡ
ʱĽһЦݸ䣺ּҡ
ü
ʱĽջߣתͷĿǰ
ҵ飬ϥһֱûŮǰصҪǣҷӹǸסԺôպûּҡʱĽЦĲ⼸꣬ԽԽˡ
ЩСѵֻ۱ֻҲ͹ȥˣһΣɲôˡ
ԼܻˣҪǡ
ʱĽ׹ţǻѹֲסҴܡ
ͦ׵ġʱĽ˲˪̾˿ŰԣԼ˵Ҳûôš
ʱĽ׽Ųһ٣Ű
ŶͣŰ˼
ʱĽ׵˵ͷû˵ʲô
ʱĽײע⣬̧ӣܲס죡
ֻǶʮһϰߣҲ˵ľܸĵģܱӿ졣
¶ģúøѧԺҲ֮Ҳ
ȥʱĽ㽫е¸ԸȥŻ˻ȴôҲס˻ţȥ鷿
õҵƨߵ߸˹ȥ
˶£ûæĵҲÿ
ɫ֪󲱾˸ʯͷƵƣҪ˵鷿žͱˡ
תͷʱĽ׶һۡ
֪ӦʱˣʱĽ佫ıʷ£
ӦĹȻʱ塣
˵ңԴ֮ǰʱĽһηּңʱ̬࣬ȶ˼ġ
Щû˰ɡʱĽαӣȴһɲӵƣæʲô
㣡ʱתߵһǰͷڶķ˵ǮⲻŸ̻ͨˣ
ʱ˵žʹ˸Ƿ
̻ˣʱĽ׶ֱߵĲյ˿ˮ
ɶʱһࣺˣ
ʱĽޱ²յ
ʱһתǱĲһ׼ܸ̻
⼸춼ڶķʱĽ䵭ļҶķ
˳塣ʱҲûţôˣ
˶ķмʲôˣ˵ߵˣʱĽװۡ
϶ķ˭߰ʱ߯ЦЦŷӦԣǣ⻰ʲô˼
ּҵôã巿ӿҺˣʱĽ׺Ȼһת
ּ֣ңʱһ£ŵĵʱĽס
ʱĽ׵ͷһξͼضҲլǮһʱҪҲңɣݵķϣͶһ죬ʰʰͰȥɡ


45 Ľϱ
ʱĽ˵꿴һۣҪ뿪鷿عʱһץס˸첲
㶯ģʱ˫ͨҧгݣҿ壬ֵܣȻҪߣ
Ҳ˵ˣҶ塣ʱĽ׳ظ첲ݣ֣Ǳ֡
㡭
;壬ҲҵʱĽ׼ѾߣУ֮£޹ء
ʲô¾й޹ˣʱȻ뵽ʲô͵תͷ㣿һΪ»ģĽ׷ּҵǲǣ
ּҵľκ޹ءʱĽײס
ĽףɲİʱһʹģȻɴСû㣬һ̣ûҹ﷢ջΣǶ岻˹η꣬ȥҴ򣡡
ʱĽɫ
һȥݣ·ɽˣǶƴ㻤ڻɽ˿˺üЩ㶼𣿡ʱ˫Ŀ죬Խ˵ԽȻΪˣҪѶɨسţ˵ȥҲ±ǣ
ʲôģЮͼɣʱĽףûס˿ڣЮͼĽ׺óԺúȵĹôЩ꣬Ҳûˣ˵νĳ۰ԭǻĿĵģ
죡ʱŭû˵ķݶ
Ľϱޱһ壬ƾʲô˵ʱĽ̽ԴͻȻ᣺ѹˣôͣѽҲһ𣿡
ʱĽǾޱһ壬Ŀ⶯˶תͷ
ڳʱ巭ۡ
㡭ʱȻ˦䣺ֱ
ȷһšʱĽյʱǰ᣺ôһ֬ζĪǱŶҤˣ
˵ˡ
ʱҪ㿪ͱסңԭⶫɢζ廹Ǹˡ
£һѳҡ
˵Ľ׳嶼û͹񣬲ΣЦеĽҲؽ·ͷּңĽ׶ǼĶһճͶõˡ
ʲôҤӣģʱһۣûйңֻʱĽ׵ּҵҲͬ⣬ҪִˣһϹ
˵꣬Ҳۣת뿪ˡ
վű𶯡ʱĽףߵſڣóҵݸʯͷȥ˿ﶼЩʲôɷ֡
ʯͷŶ뿪ȥϴ֣⿪ɢɢζ߻ʱĽߡ
ˣǲǻ鷳˫ִյţȷûζŷʱĽ׸첲һ뿪鷿
صģǱزáʱĽױ鵭Ȼ˰ϣٲǸǣһѰ׹ǣĲһҲЩ

ּҵľǻָʱҳԷ̫ʱĽ׶˶٣㲻صġ
ͷȻЩҲ֪˶ҶοصĹŴغãִ˿ɶԹ˵ڸȴѹյĵݣǳ衣
ʱĽҲᱻТѹ̧ͷ
ܲʱĸӰ콵ͣٺò
ǣʱĽһˣ˼Ȼһ㲻ظеǰ
ǴСĲɡ
Щһ·ϱû˵ֱ˷ŷʱĽ˲Ҳ˲ĿԼ
ôôң̧
öңǻ⣿ʱĽߵǰ¡
ʱĽ׵˱ˮ֮ǰѪǴΣűϾζʱΪǱϵġ
ʱĽ׵ͷ
屾ãԵ޹ͻȻѪȻҩ⣬Ҳûҩײ֮ǻʲôܵи򡣡ϸ룬ΨһıǶͱ
˵ţͻȻʱĽɫһ䣬Ťͷһæס
㡭
û¡ʱĽɳƵİ˰֣ҵȥɻ
˿ϵӣûɫŷæ˴ϡ
ʱĽױ۾˺һ
㷽ҹѾݾߡʱĽʾ£ûϵƼˣܻ̲סǽǵűǡ
ǹּҵģоԼˡ
ʱĽ׵ͷȻģȻ°ѱϾǳƾ޾˿ʵ֮£ıգҾģ


46 ԭ˼ֵ
Ŀ΢ûסʳָʱĽֱ
ʱĻ̌ۿ˳սƤҵ֡
ֻΪ°۾ĿʱĽס
šʱĽײ֪ΪʲôͻȻôʣǵ˵ͷ
ԼأʱĽ¶ãȻЦЦҪǱ¶Ͳţ
Ҫ¶ʱĽ֣ұ𣿡
ᡣɫ΢
ʱĽһ漴ĵЦ
Цͱһƺס
ӴôЦģЦĻţҷ֣㲻ЦҲ
ʱĽЦһ٣Ҳÿ֣ʲôģ
пЦѣһЦɧ졣
飬ҡҡ׹ֱİ
ʱĽף
ԺöЦ
ôţʱĽÿϵƣһߵЦ
žһ£һƾָ˻ȥ
ʱĽף
Цˡһ̫ɧ̫ɧˣⲻס
ʱĽûסЦ
Ц˸ζ
ܣȥ׼
ƨƵĴڵķɿ죬ʱĽѾûӰ
ʯͷһͷĽߵǰү๫Ǹȥأ
˵ȥ׼ʱĽʯͷʲô£
üĿˡʯͷ֪ӵӣҲûӣ˿ζȥС֣๫ʱ䣬ȥġ
ζʱĽü˭
һסڴ嶫ͷҲԶʱĽ׻üɻʯͷѵ๫󲮣ƽǺζߵý
ʱĽ׵ͷأ
Եıûˡʯͷǵ˹ȥʱζδڼң˵źûȥҲû֪ȥģһߣߵľôңѾȥˡ
šʱĽԵ˵ͷ˰֣ʾʯͷ£ȴԷֹʲô£
үūſүȥ峤ʯͷǵֱʲôɣ
ŶʱĽͣùܣ㣬հַּһ£Ҹһʱ䣬ǺûȥͰǵĶȥլǱߡ
ʯͷһ᲻᲻̫ã
ֻǣģүҵš¸ʱûйϵңʱĽ׶ֶˡ
Щ˾̰ᣬԽ̣Խǵôߡ֮ǰдιǣǿֶŮټױǡ
̫²սּʱǰ㼤Щ˼ԣֽϻˡ
ʯͷԾɾò̫ãȰţԼүı飬ͱ죬һȥҷ˵˵
⣬ʯͷӦһ뿪ˡ
ӷԱȥʱĸү˵һ顣
ʱĸĬãȴûʯͷΪԣֻ̾˿
ҲáʱĸĽһ֮Ȼ˼Ǳ߰˵İ졣
ԣʯͷ㲻پˣӦǡ
һߣʱĸŤͷźֵ˵ôͻȻԭΪÿûȻ¶̫ð졣
ɲǣֵүʣɲò͡
ʱĸɫĵͷ´˵ի𣬲¡
˷ģū϶šЦӦ
һЩĲɣεʱôǣǵʱ˴ףüʱӦ˹Ȼһøˡ
ò׸ˣʢʱ򻹲ÿԱ߰æջ˸סȻצǱҪˡ
ҲŹǺû֣ԼѷװãԸ˹ȥһײǽϻˤһӣѷ˸ˡ
๫ĪΪү嵣ģСʵ
ҡҡͷү϶ġ
ˣ
Ц̫ҪˡпһûЦôÿˡ
ˣ
ԭ˼ֵġ
룬Ӧһ䣺үúãСͺÿ岻ã͵͵ĽĹҿɲ١
ţˡͬⲡĶϸţҪ彡ýʱżˡ
͵ۣԾûнӻ⻰Ȼʵôᡣ
ܲִûŮԵĵûŮԵˣĪŮ⡣
๫

εߴˣ·ߡ

Ǽ˹ˣ
صûȥʱĽף˰ѷ˰ںãȥ˷ȴⲻȥԷ
ĬֱľͱʱĽ°תͷΪβң


47 ϴˢˢϴˢˢ
˫۷ſգֱֱʱĽס
ʱĽף
ˡ
ʱĽջ֣һΣתһȻˡ
űŰɣԼûٻͷοൢأ
ʱĽӣȴûʲôθڣ˼ھ͸ˡ
ôô㣬˲θڣ״˲ǵŤǵĸͣ¿ӡ
ģ˺ܺãԼûθڡʱĽ׳ԣȥɻ
һʱ䣬˶˲١
ĿʱĽ׽ȥ̾˿룬ⲡ壬
ʱĽ׵ĿЩʳʡ
ԶȻҪһ㣬һûûζġ
Ըһ£˽̳ȥȥ俴ʱĽס
ɫ԰׵ıۿŴͷĺһܹߣսڱϵ֣ﾾܡ
ֱůסʱĽ׽ë˲ĬĬӣȻʧ˫ѹס͸
û¡һʱĽײ̾Ϣſڣġ
ͷ΢üȴûչ
ʱḶ̌ûһϴϢһӲҪء
á֪˵Ƿּҵ£ǵһϴһҲ̫ġ
ʱĽɫһǵջǵͷӦ
ʱĽײţ˱ûȥԡ˰ˮ̧˷ϴͿ걻ѣš
˵һһϴĶãԡͰʱʱĽȴͻȻˣ˵ʲôҲϴҪ½ȥ
ϴɶ
ˮصؼȪˮȻҪëײкõЧ˷Ѷܹ˵ǿӲָˣʪһӣȥǿӣǿռеĶԡ
ۿ㻹Ҫ㣬ʱĽ˫ֽקſ˵ʲôҲˡ
һʼûֿȻק£ȻûקʱĽ߬ס˫һ˻
һ˲䣬˽һ漴ʱĽۿɼĺ˵˵Ķ䣬ʱ·˾ֹ
ûߣĪİ
˱˺һŻعʱĽףѾͲѰɣɿϽϴ˻شȥһˮָòϼӲˡ
ʱĽγѵɿϵѪɫȴǰ춼ûȥ
һۣǴˣûʲôúģתȥҸ걳
ʱĽ׽ëĬתܵ߬ˢһ˫ְںʹĴ꣬ס졣
ǰ棬˫ñһ㼡ⶼ˳ۿ˫Բĵ飬ʱĽüһĬĬ롣
۰̧ʱĽһۣеۣЩ꣬ë׸򿪣ڵĺɢһϣڸ󱳹һ𡣡
ô˵ʱĽױסûٶ㡣
òϴ굽ϣ˶̱ˡ
Ъ˻ʱĽ׸첲ſȥȥ׼Ķһ
ûֳɵĹ壬͵Уȥ˰Ѵ״档
մһֱͨһͨΣʱĽֻ󱳶ģѴ϶ۡ
ò˵ȷãһ˯ṳ́ʵҹǷһȪˮһ֪ͨѵõˬ
үͷűöˡӣʯͷˣ˿ûһߵšõһʣô๫ȥæȥˣ
šᵽʱĽǹ˹漴ʣͶǿɵˣ
ˡʯͷүȥأү˼ˣҿأιҶû
ʱĽ׵˵ͷĲ࣬˻֣ʯͷ¡
緹ȥ̽˹
ȥݺҩؿһۣҩĳƶŵʱĽǰӦջһЩ轺;ӻùЩʱա
ԣʱĽ׵Щ⡣ǿأԴӸûעû뵽ֳô
ǻͷּҵ£ҸȥʱĽ֪صظʲô˼ҪǿԣרŪҩĵա
͵仰ϣ
ʱĽ׿ЦҡҡͷԷɡ
ù緹ȥǰԺѾˣ۷׷ףʱĿµûžѾˡ
Ȼ˽ţȴȻ˵Ŀⶼһ¿ŵʱĽס
ʱĸλͷۣǵ˰æ֣쵽
ʱĽɨ۰ˣԴߵʱĸ


48 ּ
ɫǼˡʱĸŶӣǲһࡣ
ʱĽû˵ʱĸ֡
ʱĸЦеֿĽײһ⣬㶼˲٣ˡ
ࡣױ첲Ҿǿݣ϶Ǽ⣬󣬽ʵأ
ʱĸһ󣬻ûӵĽʵʱֵòС
һ˻żҳܰ˱һɫ̫ÿʱӡ
峤ҲǵĶ̫ү̫үϣӽɫûܺùʹ峤ĺŲ裬ûҪ͵˼
ʱĽ׼ˣתͷˡ
ĿȴûһȺͣʹ峤˸
ּһ£̶λˡʱĽװϻûУھͶ³̣լӣǵȻ󷿣լԭү£ô󷿶룬Լķסլ㶼
ϵķֺ죬ǵʱµĹأվɣ߹ˣԸլʧޣס˻ݣݷϣԸһޣվ͵ðȥ
£ʱɫްʱһؾͺûģҪǷޱϾ·֮ģҲ۷׷ס
ټãÿȲг
壬ɵø
ʱĽ׶ǰ־޶ԣʱϽ峤һͨ
Ҳûʲôоһʶʱļֻϣ֪峤̫ү
ˣǴͷƵģǱʱʲôôʱĽĸʩѹġ
һһײϣѪ飬ЦһҪ˵ͱʱĽֹɻĳȥ
ôô죬öѿࡣʱĽûЩˣֱӿʹ峤Ѿ׼ˣλȹĿ˵գʯͷʾĿһۡ
ʯͷ⣬óõ˫ֳʵϡ
ӹһԴ˵һ֪ʱĽҪңû˵ʲôۺ룬תֽݸ˴峤
ɩ峤ӹ鿴ţʱͻȻ˫ǰĿʹĿʱĸĿĽΪ˸˺֣ʱϷֱǿһ˰
̫үʱҲˣһ˴ϹͷŽȻиڽǣ˵ҲͰˣαֵôѿ
ǣ峤˿ڣһƵͣүߵ磬˵ҲΪ
һ˵һӻ縸˵ֵܣһֱһչţȥǻŲµľ壬ûּң㵹ҪǸϳȥҲºģ
ʱҲʼޣ簦۾ǲ·ϥ޶Ů¿걻ϳȥԺӿô
ɩ֪ĽΪ鶯ҲΪð
ˣʱĽһȴϿ޿޳ˣּ֮ҵľǱҲûãΣҷֶˣ
㡭
ʱָʱĽ׾ҪûڣͱʱĽϣʱôģ֪ƾʲô÷ֺ죬Ǳ˭ֺ御˲ǾԿ
⻰µĳ涸Ȼһ
ʱҴ󷿣ʱլʱĽվӸµĿʱ壺ҵӣ㻹Ըӣ޶Ҳɣ
㣬˵Ҳʱ屻ȡ
ȻǣΪΰռҴ󷿷ӲϰȥʱĽЦһܻûףּңֵүµĶһУϾ󷿵Ķֻд󷿵ʸּңûС
أʱߵŸˣʯͷĳ
ͲˡʱĽĮˣʱĽ׺ˣǼҲɢҲ˲ϡ
㡭
ʱĽĿӹˣԣҳ꣬򣬷ֺ쵽ͷʳɡ
ˣǷˣ峤ΡΡվڵ϶ð죺󷿼ҵģôĶӣ
裡ʱĽ׳һȣȥϢ
ʱĸ̫ģҲ֪ǲԼͣװͷ۵ӣ˳ȥ
ǱʲôãʱʱĽ׵ʱĽȥӹϵĲյһڣ÷ֺ첻Ǿͻּҷָס
ʱû뵽ʱĽβʱ˷һѲסΡ۷ߺ޵ĵʱĽһۣ˵ץ峤飬ҧָӡ


49 ײ
ּҵܿʹ峤ļ֤ʵҸߵ߸ɢɢ
ʱ嵹ǸӲģûȵڶ죬磬ʰϸʱֶŮȥϡ
ϵǣﲢû˽ʱĽ׳
Դˣʱĸ˿
֮ûаǲܰɣ֪ʱĽײںЩģһߣҲʱĸˡ
ʱĽ׺˿صظݵĻ裺ǣҲǡ
ţµ̧෢ıӡ
ʱĽȴûж˵ֻ̧ͷԺ֪ˡ
ĥʱĽ׵Ļعζ
ʱĽһᰵ棬ǰʱĸģΪ⣬Ⱥ๷
Щ˶磬ʱĽĸ͵סǵҪҪʱϴ͵Ҫ˼Уûʱ嶼ɨس
һʱԽ¾һɱӺӣֻ
ӰȥϻֶŮϣɼĲ
뵽⣬ʱĽףȴһ˫רעӣʱ
㡭
ʱĽ״Ȳ裺ˣ
ûӸոһعգգۣӦûкаɣ
ԼܿʱĲûʱĽ׿
ʱĽûзϣŹǽɡ
ǹŴ򹷸ѵҰ棬ֱɱأҪûйϵˡ
ԭΪʱ屻ֳʱңʲôС˾ȻϵĳסԴ뿪ûֹ
ɺͣˣ
ǡʱĽһűá
˻֪ˣǺöɲᡣ
յ̬ȣҲǻĵӡǵʱҧָӡǺݾǳ׽˳ˣˣǲ׾ͷġ
ʱĽ׵ͷת⣺ѧѧôˣ
͡ɡһᵽͷִۣҲǴСŵûöжѣŴ徭֮ҲƵԴۡ
ԭҪѧĻУԿȥԡʱĽ׵ҪжϢֻϾ׸ʱңиһЩ
һлÿԸ
һȻȥԣԴҡɲ˹ģҲҲУǵīˮǿϡ
ԼмˢԼ׾һѧ˵̲סһᡣ
Ҳ֪ʱ̻ʿụ̃˵λ£Ҫܳţ٣ܶ಻̣Ȳ˵ԣ٣Ͳǿϡ
ƾٿԣǿԿŻ߾˵İҲڣǵīˮۻãʫʲôıǰͷīˮҲ
оˡһᣬʱĽ׷ͷ£
ţ̧ͷʱĽס
ƿжΪΪʱıȡʲôֻǿǵ⣬лʱĽߵߣĬ֣ϵҪ;Ҳע߲ͨģ㽫룬һⲻ˱˹ڦֻи˲Ųῴ㡣
û뵽ʱĽΪԼô࣬ůڵĺǸжȻԼĴҲûһֱ׳һʱңֻԼĴ㡣
֪㶼ΪҺãǣȷʵǶϡѧҲܴһʼʵܲӦǺźЩʵ
ǱʱĽͷ
һֻ볾µĹѧЩȷʵΪˡ
ҲգֻҪԼţܻ졭㡣
죬л˼¸뿪ˡ
£ÿ첻ǒݺЩҩģʱĽ׼Եģæµڡ
ּңʱĽ׺ûܸҩؿѵпգ˵ߣ˹û뵽һ۾ͿǳƳƬҩģǱҰҰҪࡣ
ұ࣬һ㲻ңűһƬһƬֵװס
룬һĵġ
ʱĽײ
ûʱĽüһۣûˡ
ѵǻȥˣ
ôţʱĽת뿪תͿתǴһˮƾð˳
ʱĽһæһ
Դһ֪±ⵣͿʼˮ˼һЩҩܼγһЩ
εҲûӣ˿ռ䣬ҩĸֵ˿ȪƬ㣬ҩò
ռҩڲּڣұĿ죬öѾջˡ
Դûִ·ЩҩľͶҪȥõͷһ𣬲Ȼ˻ɡ
ҩĲеʱԽҩЧãȻȲ
ֺҩģָԱߵũ˵ؽЩˮûйයժһɣ驾ͳ˿ռ䡣
ɣִֺţŵֱ۾ûжԣŽһľͰ
ⶫԻݾƻ㶼ܲûȥʱĽ׳
ռˮſˣװҲˣеۣöֵӵ࣬Ȼһ˷ǵɡ
㲻࣬Ҳһɱǰæˣ˶ӵģֻҹ˾ʱܽȥա
һ·أȥɣ˳һݾһָɸ㣬æȻ죬ⲻ֪ʱĽ͵͵һ·ﾪκ˾þöƽϢ
١
ꡣʱĽʾҲգ͸æӰĿǡ


50 ƭС
ʯͷҹԶԶͿԼүվڳ۰Ͱ͵ĳţ˳µˡ
๫棿ʯͷķ̧̧°͡
˵ͷæһˡ
үǸأʯͷʡ
ҡͷ๫ɣվðˣүôҳ๫
ʯͷ飬лѣ㾶ԳʱĽ˹ȥ
Ҳû๫ʲôүô̽ͷ濴˿ֻ⡣
ɫͮͮģģѹ˸ֻͣûжϡ档
ʯͷ㶵תͷԼү˳ֿسػؼºȻӦүڿ⿣ڿˣ
˵๫ԴӵʱңԽԽˮˣ˶ӣүվһͦġ
ѵ
ʯͷпţͻȻһ죬ûӦʱĽѾͷ˽ȥ
ʯͷҲŵĲᣬϽ˽ȥļϵĹǸһ£æ
̧ͷͼʱĽѾְһߵˮ
ôôСģʱĽ߬ˮһҿû
ָͷһ飬˵˾ߡ
㣬û£ͲСһ£ûݣ¾ͺˣʱĽקһ·Сܣҷ⻹ڹأ
⻰ҪӷԸʯͷϽԸ˿𣺡һֱӸ͹
˵գʯͷ׷ȥˣ⻹û㱨أ
١
׷ſڣʯͷҪӣͱȻײһĻ˫ͨ죬Ż˳
٣үȻ๫ܽ
ֻǸͨľٶ뵽ү˿ʯͷߵûš
ûʯͷö࣬Ǿòڣоֵֹģ˵డ
ü˳ָʱĽ߬סûţۿüֱ͵˼ޣɿ
ʱĽֵͬʱವľ֡
ָ϶ǿˮöʱĽ׵ӣһʱ佩һָ֪Ǻá
ʱĽ׽ķӦɫȻȴʲôҲû˵Ĭóϸ˲
˴ˮϴ֡ʱĽתҪȥסӣסŲȥ
Ҳ㡣Ť࣬ôɾ
ʱĽ׿
ģûƭ㡣ʱĽ׻ǲ˵ַģҷģ治㣬ƭС
ʱĽף
ǹ
ˡ
ţ֪ˣҪϴһ²źҩ˵գʱĽת˳ȥʯͷ⣬ֱӷԸȥˮ
ǡʯͷ鸴뿪ˡ
ûһԴˮҪźϴֵģʱĽ׸֣־ͷŽϴ䱻ܹǸָϴĸϸ
ϴָҩ糣ȫû˵һ仰
ҩʱĽ׾Ҫȥ鷿ְס˸㣬һ
ʱĽͷǺ̾Ϣá
ĿʱĽ׳ŵıӰյĴ˴ҩĨͺָûס׷˳ȥ
ĽףʱĽͣ£æܹȥǲˣ
ûСʱĽ򣺡Ϲ롣
϶ˡʱĽײߣҸ治㣬ҾǾָ࣬СоֵֹģˣҲãҸǸ˺òã
ɵġʱĽ̾˿һˣ鷿
۰Ͱ͵ʱĽס
ˡʱĽױ񿴵ͷЭһȥ鷿
Ѫϣ
ʱĽ׿ʯͷóѸֱ鷿
ǡ㱨ûܳڣʯͷֵͷܳ
øϳû֣֮Լȥ鷿


51 ϶ܳ
ʯͷŸ㵽鷿ʱİ
ͼүɫĴϵ飬๫Ȼһ飬ȴûʱʱ͵үһۡ
ţ黹ǵõġ
ʯͷЦЦҲû죬Խ˵ʱĽǰ
ү๫ĸˣūţ仨á˵ţʯͷӶŵ鰸ϡ
ΪᱻŲȻûУʱĽֻǶ˶٣һ飬Сڳ
״ˣʱĽ׳꣬գգۣΪøۣԷȴֻǶյһڣͼæйſ˻ȥ
үʯͷԥŲ֪ò˵
˵ʱĽͷû̧
ԣʯͷԥ˻ػеȷǺζү޽ķ˹ݣƽŮɣ˵ȥݺԼ˴СѸ˽ᣬԷûŶ๫ʱ⡣
һûнʱ⡣ʱĽͣΪ
үɴѣʯͷһ⳰ʵ
ǻɣһˡʱĽָߵ棺˵ʵֱŤ͹ٸؽ档
ǡʯͷ˶٣һ¡
ʱĻ̌ۡ
ҳɷҲˣһζ㣬ҩ¡߹ʯͷŽŵү֮ǰõҩ跸壬ҩҲǣֻҩҩЧûôԵԲ԰ˡ
ȻģˣҾ˵ⲡôãҲ¶ˣ
ʯͷɫҲѿүҪ٣
ʱĽױû˵
֪ΪѣҲͰĵš
ʱĽٰɡ
ҪҪ֪һʯͷе㵣ġ
ȥ˵ʱĽ׻˻֡
ʯͷ㲻ٶ˵תȥˡ
ʱĽȥʱĸǶ
ôˣʱĸɫԣæʲôˣ
ʱĽȥ֮ǰѪԭ鵽ˣǶ£һζ㣬õҩ塣
ʱĸɫһ䡣
ѾȥˡʱĸûʱĽ׿ֵˣ֮ǰݺҩؽˮͱζϵЩӣŮӺ롣
˼Ҳɵģʱĸüͷ塣
û֤ݣ**ʮʱĽ׵Ѿ˽Ť͹ٸˣʵΣõȽ֪
ʱĸ̾˿Ķԡ

û¡ʱĸ˵û£ȴѹԭֻ̰Щȴû뵽ҪĻҸķǣû뵽ߡ
ʱĽױ˱ĸס
ʱĸ󱳣ʾԼû£ʱĽɿŵ¸ô㾡ȥЩˣᡣ
ǡʱĽ׵ͷ
ʱĸĵĳ˳ʱĽӣŵû°ɣ
϶еġʱĽ̾ﲻ಻̫̫һȻ뿪
ɵģ治¡漴ָԺûʹĲ˵ܿͺˡ
ôƶʱĽü
ǡЦָһ֪϶ܳꡣ
ʱĽЦ⣺㼪ԡ
ص鷿ʱĽֳ㡣
µץ뵽ģȴƾճƾʧһĻһĻȴ䲻ʱĽ״δµһμ䡣
֣ҪԴˮȥիˮƲ򵥡ǵõʱ̧ܣ˵һ¶ˮĪǣЦ
Ҫǲ˵ԼⲡĿκã
꣬һҲ֪ˡ

ţ

鿴ͷۣϽߵʱĽǰ
ʲô°ʱĽֻǿԼ˵ʵ
ҿԱôʱĽĿĵʡ
һ±ƣˣ
ʱĽĿ΢š
ǡǱɡЩʱĽһҪԼϰΪˣƹ鰸ߵǰ
չȥͱʱĽһѸϡ

ƣе㳬ֱеĽܷΧ
ҪͱסٱסԴʱĽ׻
ΪԷҪϰʹȻİѲ¶ȴݵסƤ⣬ĥ
ĸоŴӵ͵سͷƤһ飬˲һƬհסȻع˶
㡭ƤֱҪѪǣ㣬ңۡ
ʱĽһĥһߵૻϲ𣿡


52 ̫gaygay
ţ
ʱĽ⻰ʵʵЩ֣±Ƶգգۡ
ϲ֮𣿡ƿʱĽףôֵ⣿
һǶ٣ʱĽ˳΢΢ĿȴڶԷһϣɷ᳤ꣿ
֪Ц죬٣ϼŵôҪô˵Ҫ㵽
㡭ʱĽЩɣЩɻ󣺡죿
˵ʲôأʱĽ׶ͷȷûղŵҪ컹ţ͸˺𣿡
ʱĽ˼ĵͷ
ȻƹܵظҲλ£ʶҲ
ҲϲѹֻϷ㾭׽٣ҲҪðŻɢķնɽٳɡ
ҲǣϷ඼ǿ˾֤ϣģȻһǲ֪ͨΡ
ѹ֪ʱʱĽ­ڷ籩ʮ磬ĬҲûҪĥ˼ŤŤ
㻹𣿡ϵĸ첲ͷϵĽ䣬ԽŤԽֻͣ£Ҫˡ
ʱĽ׻عĿĵĿһۣûֵ֣ͷñǼ˲䣬漴ס
һĥһá
ĽסͷƤըܿ֫ٺܵĽͷȣ˵ô
оĿܣʱĽױѹŰĳ嶯̧ͷĺڲףβŻŨīָȻ
ˡʱĽָǴۣࣺǸеѪ
Ŀ֣ŲѸٴһ´ڳԶңȻطˣ
ĶӵӰʱĽױŰζû
ʯͷ´ͷɫԣһת๫ôˣūŸ棬͸ˣ鷿̫ƣˣ
ˣʱĽһ㶡
ǰūŽûӦܣﻹֹʲôūû塣ʯͷߵ鰸ǰү鶼ȥˣүǺζɹܼҳ棬Ťͱ١
ʱĽĲɵĵͷ
ʯͷ״û˵㱨Ȼ˳ȥ
ʱĽһ鷿ãֱɫ߳鷿
ʯͷæ񣺡ү
ʱĽ״ʯͷͷŪҩĵá
ǡʯͷйעƬҩأ๫˵ãֲҩҲһѺ֣ūǰЩˣЩҩıȥյƷҩҲء
ʱĽǹ˹ȷʵɡ
漴뿪鷿
ȥ֣ڷʱ䣬Ҳ֪ӦȥˡʱĽûȥˣ˱ǰš
ȻûͶŷ˽
Ŀԣɫ糣Ȼ֮ǰĻңһ˵ȥأ
Ȼ˫ͨĶȴ
ʱĽ׵Ŀͣ漴ǾһĨϣ
ڲ˵Ķ˶٣ë˲û̧ͷ
ûʱĽӦ̧ۿȥȴȻһ˫ӣʱͷһ
Լе㲻ʱĽҲ
˫ĮôеģĵԼҲǣôһ۾ĻŵĲ֪ÿá
⡭Ҳ̫gaygayˣ
һ˷ŵϣճַŵԱߣûʱĽ׵Ĺȥ
һ˼ѧģҲ֪ô㳢ʶʱĽ׼вˣݹȥˣͻȻӦһתŵԼƨɲóԣ㣬Լбġ
ʱĽû
ͷǷ
ûʲôʱĽ̾˿ֻŰǷԲˡ
һ鼦ƨͷǷ
ҺЩһܰϴ𣿡ʱĽӣ˿⣬ûӦֵҲϰһٸҹι𣬺ô
ӦҲ֪ʱĽ׷纮պãкôԻӲͷƤ˵ͷ
Ӧ£ʱĽȾЦ⣬ЩˣԵ㡣
ŸҼУҲԡͷҲ̧
ʱĽ׵Цһá
ĸһ
ЦЦë
ˡʱĽ׿Ӷ˶٣ȫ̡ͷԡѾȥˣӦþͻŪҩĵʦʱ㿴ЩҪЩţʦ˵һ
𣿡һʱĽҩģǵŤ˲ɢ̫ˣ
۸ĻͰۣ㿴ôʱĽ׼ڿ̧ͷЦ


53 С׼
һۣҧſ˫ĿʱĽףֵӽǮһ㣬սʤ
ԣû˵һ˲ҪǮĻֻǵۻ᲻̫ˣҪһɣǮУ
šʱĽָвˣʣҲҪֳȥǻչ
Ŷ˲֮ǰһȺˣ۶ˣҪɣҲǮࡣ
ʱĽף
ʵϸ룬ЩҩľŪɲһҩģҰҰܱȵģˣǸҲʹġһ߳һߵɱ۸ߣȥҲ͸ˣ˼Ȼ˼Ҿˣˣͻ۰ɡ
ʱĽЦá
ʱҩĵǮ԰֡󷽵С⣬÷ֱˡ
ãҩֵģűǡʱĽã˵Ƿ򣬲ֱ˴ˣ˭Ŷһ
аɡʱҼҴҵҲǵǮˣʱҵĲҵӦøûйϵΪλҪ
ҲûйϵᵽЩˣʱĽɫָֻһ䵭ΪʱһЩ鷳ʶ̫ҡЩ˶ͶЩǮǴʱϵ鷳СҲδ峤棬
ʲô鷳գգۡ
ҴŮǵʱةС檣һ㣬һڴʱⲻ˴ģۼҵҩˣǴεЩԩڴʱĽʱСιɼ̣ҿѣ׼ϴһǮ˺ЭΪ
ԭ˵ͷꡣ
Ҳֻҩһ顣ʱĽ׷¿ӣ˿ҵЩǺģûйϵˣܵõķֺ첢ࡣ
ۼһأȣŴĹιܿɭϣɲ˭ʸõġ
ʱĽ׵ͷԺлᣬȥߡ
ţ۾ġ
ѽʱңȷʵҴҵ
úóԷʱĽָߵ档
ŵЩƮŶ
˳Թȥԡ
֮ǰŤŤѲһʱĽ״󷽷ı½˸ɾһվһŽԡͰ
״Ҳû룬ֻһ죬ⱻǹһѣȻʹ󷽶ˡ˵ֲǴСϱôŤʲô
︹ţҲ󷽷½˽ȥʱĽڶһĿԼʹ˹ȥ
תȥҸʱĻ̧̌°͡
ʱĽûϴǰɡ
νͷˮҪʱĽϽͱ߬ס
֡ʱĽõӵһߣְؿڡ
⻰˵꣬ûôأʱĽѾȾһƬϣӵ޺һƬ
Ȼģȴʵ£̲ס󣺡Ȼ飬Ȼûа˿飬Ҳˡ
ٿԼ˵飬һ鶼ûС
ƤͦףٿʱĽףҲȥԷף׵ķ⡣
˫ȣĸ޳
˵˵ˣֱǴ׼Сס
ıᣬԲλࡣ

Ҳ֪ⲡಡôǿ׳ġ
ʱĽ׸оƺˣƵڸ˺ü£ɳƵÿ𣿡
ÿҡͷרĸʱĽ״𡣡
ʱĽױһ⻰ȻһΪΣ
ǩ˴᲻Աû԰ڡ
ʱĽף
Ա
û
ǿǩ̹ͦġ
ֽܿͽʱĽǰǰϴˢɾҪ˿ԼϴˢͱʱĽװס˼
Ұ㡣ʱĽתȥȻԼȴϸϸ깶չ˵㵽оĿܣæ˽ڻ𶯡
ңԼ
ʱĽ׿󱳣°ʹ򣺡ʲô
ˮ̫ˣȵġŵ޹ģʱĽײ֣Ȼ
òϴ꣬ûҿʱĽһۣһĶӡ
صҲ˲Ϲ𲻹ˣѽǽڣ뵽ԡƲסĲ޲è
ʱĽ׽ϤĽŲ˶˱ѣԴʵʵ
ʱĽҲû£ת߬ıӡ
ô˯岻áʱĽ˵ק£ͨõĻȣƣˡ


54 ˾


Ǳģ
뵽ʱĽ״˸飬ĳطرմϸ̲ס
ֵķ֣ڵʱĽƺѾլgay
ʱĽ׿һȻڣ𣿡

µǲ£ǡ
Ҳ֪ô˵֮ûʱĽףʱĽֻ֣
ʿˮûװס
ʱĽɫȻͷ˯ɣ˯鷿
˵һûʱĽ۵׵Ĺһʧɫ̾˿ת뿪ֻǻû߳ͷҿ
顪
ֻһ죬ŵƱתͷͿʱĽ˴磬ˤڵءһ˲϶룬æȥʱĽ׷
ûˣһģ˵žʱĽ׿Ȳ鿴⣬ϥǶƤٿ⣬ãֻǺˣȴ˵ӣ㡭
ɫƽʱʱʱĽףֱ֪˵ʲôá˵аãǸá
ű𶯣ȥҩʱĽ׵£̾˿תȥһԵĹƿҩһɴصʱĽǰҩҩϺˣȥ㵹ˮ
һͨ鷿Ȼǲȥˡ
ҲûˣԼѾˤ˳֣ϴ౳ʱĽ
һϣ˶û˵֮ĪͿʼս
ʵҲսǵƢһÿȥÿ죬˯һɢеСΣֻҪȥ䵹Ҳûʲô
ʱĽףʼ
һһͬ齶ߣҲǲ˵ǻˣ̬Ҳࡣ
Ǹ䵭ӣһ٣ӳĬǽ
Ҳûϸź壬ԼҪɡ
ʱĽװҩĵʦˣ첻ҪյģҪ֪ѿռĻУͷæһ۳ɹй
æ꣬ŷ֣ѾûʱĽˡ
ʵģûסô춼Ľף
µѾ߶˶٣үȥˡ
ţһ㶡
ѾߵΪү顣
Ѿ߻䣬ǰԺʹһӣ漴ͼʱֶŮ˵޺ǿг˽
ǳģһֱʱĸԺӣ˻ûʱǿѾĴԶ

㣬ҷġѾ˵ռûԵķԸ˸뿪ˡ
ʵǺģ˿ԼĶ̴򣬺ֽϵ࣬ûȥ֣ȥߴˮϴ
ϴ껻ѳͿʱ˱ʱĸߵָ˳
ʱǲľ뿪ɤӺɩ㵱ҪôȣǿǴֵܣҸģһ˼֪ʲô
˻ǿ߰ɣˡ
ֱȰһȰû˵꣬ͱģǽûˤ
ʱȴ˵ñˣô֮ࣿĸӾײϸϾɱδҲ̫壬ǸģǱӦ
һøֵļƣ̾Ϊֹģʱӡ
˵̬
ʢ˵ĵУ֪ģΪǱء
˻䣬²ʱ̫
ǱͦɫһֱȰûþˣԼҹŭ˦һӡ
ֱҡͷûж࿴תȥû߼ͱøֵʱˡ
վסʱһûܽһʯͷͳ˹˾
û۾֪ʱᱳ¶֣ȲԣѾˡұǳźģһתˡ
ͷһ̧ܵ첲񵲡
ʱĽһͿһĻʧɫƿ·˾ͳ˹ȥһѽקתú󱳽˷ʯͷ
ʯͷмΣʱĽûסһƺߡɿתһžͳ˹ʱ˹ȥ
ʱˤڵأúֶӣû˰ǰ屨٣žʹӣҪǼҸϾɱ
ڴˣҪһˣʱĽĿһ۹һߵʯͷ״ıƺңʲôϵݶȡ
㡭
ʱſھҪʱĽȴûᡣ
ʵôȲ˾ĪǶٳηµȥ飿


55 ๫ýһɾź
ҡ
ʱ뵽ʱĽ׵ĺʱǱס˲ӵļõĻҭ˺
Щ꿴ҪЩֶˡ
٣żҹѸͨ飬ͼװ̵ƲɣүϷڰ潴ϣֵǷꡣ
Ҵү˾ͷأүҲӱš
ʣһȺ¶ĸ²ҵϷһա
ʱĽ׸ƾʯʱѸĴ֮һأݶе
Щ鷳ģû³
Σĸң
뵽ʱѾ¶ӣ㲻ɴ˿󣺡尡ôܡ
ʱֶֿӣʱĽ׾ӸµĿ̱ڵʱ治֪飬ȶй㻹ȥˡ
˵գٿʱɵֶŮת뿪ˡ
һ·ϣͷû˵ֱ˷Ŷ˶ʾʱĽװÿ
ʱĽ׿һۣĬջ֡
ǣתȥҿûˡһʱĽ׵һߵĵ£վͷЩ
ʱĽ׳ĬŽ⿪һǣ󱳶¶˳
ͷȥֻǼκһ飬ûƤҲûƤѪŷ
ɷĺ󣬻뷽ʱĽ޷˳Լڻĳ˵ĸӡ
ֻǺһ㡣գգۣԥָ̧ʱĽ׼Σ𣿡
ۡʱĽ׷ϥǵ˫߬
㻹̾мҪҵԴô죿
ʱĽתͷҴ򿴹ˡ
תе죬㶣Ȼأ
˵屻òһЩ볣죬ֻҪúýӦûôʱĽ⡣
°ЦΪˣʱĽ׵ȴЩֱӡ
ǰ¡ʱĽ״Ϊ֪ӣҴӲʲôҲڿԴһˡ
е㲻֪ôӻֻһƬ׻ŻεΣΪɫĽʱĽʵѸϸŴá
ʱĽ˵壬ҷͷݶ֪жˡ
ҡʱĽôʵеһ˵ǲ˼ˣҲûʲô
ʱĽûóӵݸ
ʲôӹ
򿪿ʱĻ̧̌°͡
һִۣ򿪺ӣ漴㱻貵ĺϹۣһȻһ鼦Сĺ챦ʯ
ãôĺ챦ʯ
ԣôǹ
˵ɣôһ챦ʯҪǮ
ʱĽֿ챦ʯ񣬲ŵǡҵģ
ʱĽ׵˵ͷҵϢ
ǱʲôֻϢôһ챦ʯҪܳǲ찡
ʱ֪ˡʱĽ˸ӣĬĬﲹһ䣺֮
Ҫ˵Ǯأ
챦ʯ֮ǰǵ趼һɨգϡ޲ñסʱĽԴڡû˵͸ɾʮ׼Ӫͣκʱ򶼷ʢʮˡ
Ӫ⣬̸Ǿ¥̾硣
һһڶ᲻öڶ۰Ͱ͵ĵʱĽá
ôôࣿʱĽ׿һȣƤ
಻ࡣЦеģãϲ£ȻҪúף
ʱĽ׿һףΪβꣿ
ЩΪص׼ӪͣȳԣٳԡЩˣ۶ǽ鱦
һԡʱĽҨܽصһ˳ԣʲôף
Ҳǣӳճָˡ
ţʱĽ׸ͣ¿ӡ
վ֮ǰһ̳ɣ驾ƣôӦÿˣţȥá
ʱĽ˵ȥãûڣѾ˳ȥЦҡҡͷ
ûãž˻һ̳һС
պЩֻ̰һ㣬ʾСʱĽõСƱһ֣ԼӴСͬСĵݸʱĽף󱭣۸һףհѲ壬ٰ
ʱĽ״űɫľҺ˹ǣһĸ
һ£ⲻڡ
ݹõģǷ֮ãɲֵܡһ£ʱĽЦ๫ýһɾźʡ



56 Թ
ǡһһԼʲôʱݵãô֪
㵱ʱԣ²ʡ֪ʱĽ׶žƱǳһ£õĵȷȷǰݹˣֻһдӼûд͡
ôݵģƶ
˼ŰݵġʱĽһ£žζоڸȷʵ

ʲô飿һᣬʱĽü
ôǵã˵ɬǸݵð
ʱĽһ٣Һʱ˵
ļҰݹأǲһ¾ˣѧʱĽ׵ʱǰˣ˸ô㣿
ʱĽף
㵱ʱô˵İɣ΢΢ǰ㣬ʱĽףѲǶ飬ǰֻֻң
ʱĽף
Ҳԣ׸Ǽҵġ°ͣԣļޣ
ʲô߰ģʱĽ׿һεĽʣµľһúóԷ
һǺܺ棬õĵһǼͷ黹Ƕ飬ȢǼޣȻô˵
ϸ˵ʱĽ׷¾Ʊ顣
ɴۣǶ鰡
һߣֻһ뵽ϲķӡιʱĽױƽȴ𣺡ұͻԼɴǰˣ˭֪죬Ծˡ
ˡ
Ҳٻ޹ȢʱĽ򱡴Ϊ˱ģұżãֱƣһŭ֮öѼˡ

ôһ⣬չҲû˳ϲ¡ʱĽֱ̾Ƿʿ˼žᣬԭǲͬģϴʵڲ̡
֪˵ʲô
ʱĽ׿ЦҽӣҲӣȽˣҲòЩǮ¹ӣôҲ֮ǰҲʹӦˡ

ʱĽҪȾƣȴ־Ʊˣֱ˾ƺϣ漴һ
Ҫٵס֣¾ƺŵһߡ
ˡʱĽɫ֪ﲻܣ˿Ӳ˷ŵοҲȫ㣬˵ף˲ͬ⣬ֲӲΪ㲡Ͷҽģһ󲿷ԭȴˡ
ʱĽſӵָֽڷף㱻ʱңԹ
ǵʱңҿͲˣʲôԹģͷ˿ڷֺ˿ھƣҪԹҲԹǮۿǿˡ
˵ûû˺ǹŴֱٳɵִ˵ļֵһС
ӹȥ߲ŮȱȽǣֵ˼ҳϲǺõģǱ¥ΪūΪ澣ԴԲɼ
ŮӼңңȻΪǮǸ˳ϲΪǮƽ˼
Ϊ棬ԼԼĶС
˵ǱʱңҪǡ֪ʲô⾰ء
ټصĻ⣬һתİӣǶ𣿡
šʱĽ׵ͷֻйѺоͻ
һôУŴɷﻹͦ档
ֻһδʵ˺ҲһʱĽ׸вˣ˵
ͷ߳Աʣ⻰˱£
˳ķ󶫼Щķת˲ʱĽƽߣķֵطмϹϵģ
־ˣǡ
ȻΪΪ֣ʱĽ׵˾ûֱϵﲢҲӣⲻ˵ġ
⡭ʱĽףαһ䣺廹ǣز¶
ȴŶ壬ٲʱĽ׵
ʱЩָƣ֮԰ǹ֡ͻȻ֣Ǳʱ崥ʲôۡ
ôţҲûжʣר־ȾƳԷǰǿڷȿھƵϰߣʱĽüü
˶Բ¾ƣһڷһھƣþƵˮأʱĽƳƳԼտյľƱֱţĵ
˭涨ȾƾͲܳԷˣƱưһڣ㲻ܣ㶮Ҳûܣ˭أ
ʱĽף
ʱĽ׳Աӵ⣬װǻƵһڣˬȻþƣ
ʱĽֱӼһ
⧲æûʧ̬
ʱĽޱ飺̰Ɑ겻ٺˡ


57 þĶ

ɣǳԲѾͲ׼˳ѣȲ˾ƾͲ׼˺Ⱦơ
һ㣬Ͳˡ
ƺûͱʱĽ׳һ죬غõһߡ

ȥʱĽ׽ƺŵһߡ
㲻ǲŻҪȥžƺһȦصʱĽϡ
ʱĽ׿̿˵ͷš
ҩˣûɶ£Ӧɡ
ùʱĽȥʱĸǱ˻˽ԡõˮ̧˷
ƶôͷˣȥԡϴ
ȣʱĽȭڴװģĿһպЩδȾϷ纮㲻ȥԡˡ
ô˵û룺ȥ
תҪߣͱʱĽһץס
鷳ѾùˡʱĽ΢΢һϴ𣿡
һ򲻽룬ˡ
ԡͰˮ٣һˮסʱĽѭѭգǸϴġ
Ͳ鷳˵ӣô˵һ͸˽ȥҪͷȻӦ˹
԰ʱĽϴϴˣȥԡ
û£ȥԡϴ˻ˮ˵꣬ʱĽ׷Ӧϻϴ˳ȥ
ʱĽף
Ϊ˱Σĥĥϴˮ˲Żȥ
ΪôʱĽӦϴˣߵǰʱĽ׾ȻԡͰ
Ųһ٣ʱĽ׻ûϴãʶ뿪ûŲŲʹ˵һ졣
һ˲ϱӣæ˽ȥ
ĽͰڣʱĽף˵һɵˡ
ΪСˤˣû뵽ڡ
ˣΪŶԣϻ⣬Ѿ޷ֱֳˡԸȻʱĽף̲סĳ
뿪˫ŲʹƵģζԭأĿǲܿƵʱĽѬϡ
ʱʱĽףκʱҪþĶǣĿ

ۿʱĽ׽Լֱݰ©㶹֣޹ģûӦͺۿʱĽ׶ߡ
ĿԣʱĽĿǲŰˣȴǱһ̵㣬̵ֻת
Ϊײֳ棬ԷΪ飬ûУʱĽһ̹Ĵˮվ
һѡ˵ţʱĽѾԡͰˣ޽ϸϵˮա
ܾתһ룬ԼһֱУʲôù˼ɵģŤ̬gaygayһЩ
ôţϵȡݵʱĽǰ
ʱĽڲˮûӣһȣԷô˸Ǹ磬æѸȥ
Ȱ´ٲˣʱĽץ޽ţ̾˿ָ˹㴩ģҸ
ʱĽ׾ϵˮûɣ˵޽ǰʰһͨ
ˡ׼̧ͷסˣգգۣŴǳлعʪ޽ŵһߣ漴ϴϽ˯Ҫ˯ˣ
δ䣬Ѿѣͷ˸ʵ
ʱĽ׿ţһĨȴǲ˹룬ʯͷͷ˽ԡͰȥϨƣ
ûȥͷıӣǷ˴˻
һһڱ±ͨ졣
κܲסƿ˱ӣͷ¶ݺʿ
תͷʱĽױ۾Ϊ˯ˣˣͱȻ۵ʱĽһ
ˣӦʱĽ׽ҿϵıһƣ㽫ԼıӸ˹ȥһЩ

˯ɡʱĽĺ󱳣ֱ۾
˺һŲ˯˹ȥ˯ȴȣ˯ǰӰ죬ﶼǸٶ˵Ļ棬һʱĽס
ĳȵûξĳ񣬾ͿʱĽڸԼӣһ£̧ž˹ȥ
ʲô
ʱĽ׿һۣŻµĿת´
ι
ˡʱĽ׹Ųϵݸȥϴ


꣡ûˣ
ڴһͨһµӲ侲
ûѾϴûʱĽ׾ͽҪѶͷ˹
ϽһóˡʱĽߵߣЦЦҪҰ㣿
Ҫ𣬳ԴѸҪϣ̧ͷʱĽףȴһº


58 ľ괺
ʲôʱĽ׶֣֪ʣĪΪŵΪ飿

ĺĺôô᣿
ǣʱĽ׹ɻ󣺡ΪҰϴ˿ӣ

ɱɣ
ʲôΪġһһźƨĿʼѣǸ˶еľʱүôټ֣ѵǴûй
ǲˣۼˣʱĽߵԱʡ

˲ЦһǺȥһ֪ƣҲ顣
ӹȷʵЩʱĽһƵ᣺ǿĵطǿģ˵ƾ๫Ȼ֪
µĶһ٣תɴʱĽ
ʱĽ
ȥһسǻô˸ƵģԽԽ֡
ôʱĽṴЦ仹ţ̬ȴһ
񣬳Ƽ˳ֳڵ״̬ԭųʻ
СϵߵʱĽǰ۾ڿţľ괺
ʱĽױݸˣ⻰Ҳȷʵ٣͵ùɲǿľ괺ô
ʱĽָ򥣺ǣ֪ԼôͷȻ˷ϲ¾ˬô˵˵Ŀľ괺Ҳû
ǵȷϲһգգۣ漴ֱȥ׼緹еӵĺʱ䣬ɡ
Ҫ뿪ͱʱĽס֡
鷳ȥǱá˵գʱĽվͳš
˵ʱĸﷹѾʱĸûпʱĽǰкרڵء
Ȼʱĸ˽ϱЦݡ
ˣ׼÷ȥءʱĸѾ֪ʱĽҽ飬ٿľ״̬ˣмҲ͸Щ쵽֪ҪصóϺܽƸ⣬ѣĽ֮ǰȥǴġ
е㱻ʱĸŵ
ʱĽ׼״ЦЦ˹ȥ
ɱţڿⷿһûóԣǸóˡʱĽ׼ѾȻÿһ룬üȤ
תˣҲȤô˵ʱĸȴЦüۣôôˣôôϡʦ˵ûǼǸиġ
ȻиʱĽ׽ӹȳԷɣҺȥһ
ʱĸһ㶣ǲŻ
šʱĽü䵭ЩҪ
ʱĸ²ʱ£ûٶ죬к˶ڼǲͣвˣûԵ
ԼͺáʱĸӡһǾƵ̫̫ͻȻôʵЩмܲסֻպһһͷԡ
ʱĽ׿ɫΧʱĸвˣҲԡ
úúãʱĸЦţȴӯæεİͷȥ
ʱĸӣ˶û˵ʲôʱĽ׳ĬţȴЩп
¸ĸġ
ù緹ʱĸһš
֮ǰͬʯͷϵ棬ͳһϳ
ֻʱĽˣһʱ䣬Ҳ֪˵ʲô
ô˸ǷʱĽڣҪҪ˯
ҡҡͷ
ˡʱĽ׺ȻʲôͳǮݸչҩĵǮš
ôࣿӹǮ˵࣬ûʲô֪治ͭ壬
ҩƷϳˣ۸ȻͨҪЩǮ鿴ʱĽ۵һĨǳЦ
ж٣£Ҳûϸ̧ʵ
࣬ҪҩСʱĽ׶˶٣£ʮ
ʮ
µµۣʮӲˣһ˼ң궼ôࡣ
ҩƷãȴʲôϡйƷ֣࣬£ҲͲһٽǻʪء
ҩĵۣôҲֵʮӣɼʱĽ׸˲ͷ
ףȴûиȻ
ʱϰ忶ЦеĹάô࣬ͲⱾô
޷ʱĽ׺˿ˮҲɰҺɰ

˭ɰҺɰ
٣С⡣
ĵһͰ𣬿ɵúúţ
أͻȻһץסûôţʱĽȴߵһˮ
ʱĽף


59 ʱĽĹȸ
ۡ
ʱĽǱӣסûЦ
ȣų鶯ʹǣֺʱĽһͨĨѽϽһ̣ġ
ʱĽױ˱̧ۣסֹֻԼϹ
ôֻʱĽƽ
ŵ㣬ѾȥָסЦȴΣҾֻӺɵǱŶ
ʱĽף
ɵôʱĽ۵װһק˻Ǿһ𡣡
˵գԴһͨ䡣
һʼЦŶ㣬ȻЦЦźȻƤѸպ
ʵˣʱĽ׼װûı仯
ƺʱĽϣ΢ЦһƿȻׯֵ˻ȥ
๫ǶˡʱĽ׽Ŀձӷ£ЦЦƤӣǱҲ˲䣬ģ
ʱϰҲˣƤһܱȵĹ㣿ʾĶȥ
ˡʱĽµ˱ˮҵˣ๫ĪգΪˮƣ͸ⲻˡ
ۿͨͨȪˮȳƼƸ۽ǳ˳顣
Ҳʱϰլһģɵһ๫
ҪǰȻûʲôԴӷʱĽgay󣬾Ҳֱ๫ƺˣһαŤһΡ
ʱĽĬĬȻ̧һȻˣ๫ĪҪʼɣҿݹõġ
㻹뼦ݹأҲ¾ˣҲûһѼëһӡ
ʱĽף
ʱϰ岻ôʱĽˮȴȣϵıüɱһֶָˡ
ʱĽף
֪뵽ʲôʱĽ׺ȻЦ
ЦЦƵģ˿ͷƤ飬ʶԱŲŲʲôЦô
顣
Ҫ˵ʱĽҲǸˣЦѣһЦɧȡǸ˶סҲѹǱˡ
ʱĽЦţִݼ޶˶һ˿Ĳࣺ컹ȥһˣҲȥɣ

⻰תйӲġ
ʱĽһۣûоܾͷӦ
ȥسǵ·̱Զҡҡλ״ߣһʼʱĽ׶컹ãȰ̲ס
˯Ҳû˯Ժ֪ڸ·żʶɢ׹ܻῴһֻʱĽĹȸЦɧĳȸ
һ·ĿȸħˣͣºһʱĽƨɺͷ顣
ܿٴΣòϣʱĽ׵ƨɣ̡

ôû¹ƨ̲̣²ë
ӦϽ̧ͷתʱĽ׺ס
һŷֲʱլӣǸ߼Ҿ¥ǰ
ʱĽ׾Գ¥ߣҲûʣƨƨ߸ȥ
ԥҪҪԱˮʱĽڵ״Ѿ࣬ͷ
ʱϰƹһʱĽףеӭǰҺѾʱСʹλϡ
ƹæԼȥǡʱĽ״ƹĻԳ¥ȥ
ȻѾܾƹûҵԽ˴˷䡣
ƿǰƹѹһ䣺ʱϰģģһˡ
ԣʱĽüͷһӸƹһ
ƹ˫ֽסǧлƿţ˽ȥ
Ľ̨֣֣һ˽ţæк
Цϴ£λ£ʵڹⲻȥһֱԼĽֳȴκβɣҵˡ
ʱĽ׵˵ͷ˶ûĻʸ̨Ϊû
㣡̨һ߸˵һߵӣæſأѾжʱû¶ˡ
ú棬ûס죺ƾٿԣʲôʱأ
⻰һȫ˹
Ӧæ֮ǰһö鶼ǵˡ
ʱĽջߣƾٿԷִǺǣԺ͸ΪԣһڴĽ֮ʣԭѾˣ˵˵⣬ʱԡ
˵꣬˵ͷûжʣʲô⣬ûȤ
Ǹ̨пҲ겻ò׿ţƫй¡
ҲˣʥԣȻֵõꡣյһڣ۽ȴʱĽףĽֽɫ˲١


60 
⻰ίʵ⣬Ϊǣ˵ĸ̨һΣҲüתͷȥʱĽס
ʲôĿ⣬ʱĽתͷȥ
ɫ΢һۣʱĽҡҡͷεëˣеܲסա
ʱĽ׿̨
̨£Żæȥûưϲˡ
һͽܿͰһӲˣϯ˶١
̨صظһ¾ƻ
ǼǰøմӾǴİٻ𣬾ƾºͣ˵פݹЧ̨˵ţ˶һԾգǸһǸɣĽ⡣
ʱĽ׵Ǹ̨ӣƱǳһڡǺþƣɣ驾ƣڸƺһЩ
ҲưưͣȻŶ˲ע⣬յʱĽ׶ѹɣ驾ƺúȡ
šʱĽӸвˣǽǵƣ㳢
ʱĽĴָ
óôʱĽ״
ͷóԡ
ʱĽĿ΢תּһƲ˷ŵԵͷ̧١
һͶιһԳԣû˵һ仰ȴԳһء
̨Ҳˣȴ޶ֱĲٵС
Ľ̨֡һۣҲæ˵ˣһվ֮ǰ¶еⱭҾ㣬Ǹǡ
ʱĽ׸в˵Ķ˶٣ȴûͣ¡
µһƷϳˣ۸΢һ㡣ʱĽ׸յľƱȵϡ
Ʒϳ˼ֺȾƵĶһ٣ѯʵĿʱĽס
ʱĽ׵˵ͷˮԼûסͷʾúóԡ
գ循ϲĽֹӦȻõģ۸⡣
ҲȱǵҪʱĽ׵̬ȡȻԸ˵֮ǰ±ǽҹȥˡ
ˣʯͷȥˡ
̨˱ǰӣҲ˸ˣȰ
ʱĽһƣҲŶ
ȵ˵ģ
иëһȶ裬¶ǣ͸˳ֵܴһƬ
ʱĽҲֹֻơ
һˣ˹ȥԴࣶŶ˺üڡ
ʱĽף
̨ùЦʵҲ
ĽӣҲĲƵסо仰ô˵ģתͷʸ̨
ʲôʲôą̇̄ơ
䣡˿ھơ
һһͣʵ϶ʱĽ׵ķӦȻɫȴĵЦ֪ͨƨĵ˵ϣ˿
尲ˣŶˣ뵽ԼӣȴĲζ
ۼʱҽ׻ҸˣһΪʱĽ׳ڱ壬һʸȨ󣬱㿴£ƾôڣѹδᡣ
ȴҲʲˣǲײǽͷӣʵͷ۵ý
ʱĽ׵£ĺȶˡ
岻˸˾ͺȵӵ£ʱĽ׸ġ
ȵȻͷȣʱĽεɵ
ţԴһŷӦʱĽ˵ʲôһ䣬¶һɵЦ
ʱĽͷ
üһһͱѣ˲伦ѪϷ˹ȥԴһͨӦĹ˦˦ƨɺͷڵβ͡
áҪҪȾƣܺȡɣ
һͨ򹷱ݣĿɿڴ
ʱĽ׸Ǳһˮ㱻ǾƾѬϡ
ԣ򣡡ò׽ӿڻʱĽҲȥˣˣң֣ȡȴȥ
仰ĹֱһʱĽ׸ϽԴ⡣
̨ȻعôĽŪȥҪˡ
áʱĽס䣬һ㽫˴ᱧλãʱĳһ
˵գ㱧󲽳˷䡣
һ£ߵ¥ݿڣͻȻӦ˹˵ʲôҲʱĽױţϱϱá岻ãңҵ÷ϱȥ๫๫ôܱأ
㲻ڵأҪôʱĽȽĳ¥ȥ
ҡһ£ͷ˼һͻȻ߾ȭͷ뵽ˣңҪ̤߲Сħɣ
ʱĽ׽Ųһ١
ƨһѣףҵβأŶ䣬ˡ


61 ż
βˣȴƨɰ
ʱĽ׿һŲ԰¥ȥ
չ黹ǵ飬СôһΣͷð麹ϢҲ΢
ʯͷڸģ״æͳһӳԯ
û߽ŵһɾʯͷܹȥæ
ʱĽȴܿʯͷֱ֣
๫Ǻˣʯͷ˽ȥŨѾơ
šʱĽûʯͷź򣬽ӹյιȡ
ۡ
һŨ躬üͷһ壬۵ľʱĽһ
ʱĽף
ʯͷ
ʼٸѹûʶԼʲô޵ͷ
ãÿ࡭ֱĨ˰죬ʱĽһˮԼͷʳָڲˮմմֱӴʱĽģƭ㡣
˵ţίͰ͵ı˱졣
ʱĽף
ʯͷ
һûȵʱĽ˵ίˣʯͷҲһԿԼڵõָͬʱĽڲˮմմžҪʯͷҲʱĽһ߬ġ
ʱĽ׽Ǩŭĵʯͷһۣȥ
ʯͷҲⲨƷŵˣٿԼүǺ޲øһŵˡ
ȴֱ⣺𣬱ߡ㣬ãûأ࡭
ܿ𣿡ʱĽ׽οڻ
࣡ʱĽ׵ָתͷڲˮմմҪͣţá㣬ȣ
ʱĽĿĶ̬ͷһָ࣬ûζ
ôûζأգգۣת־ͽʳָιԼ
ʱĽ׺ᶯ˶Ķɳ˼֣Ҫٺһڣιҳ
ͷԴһŷӦʱĽ˵ɶץʱĽ׶Ųյ֣ͷһڡ
漴ûʱĽ׷Ӧֹ̧סӣι˹ȥ
ഥ˲䣬ʱĽ׷²յסĺףѹԼݺ
һδʱĽ׻΢΢ʱʱ䣬ӣСӡ
ʱĽ̾˿ù̺ϣͷڱ۾
һ·Ҳû˵ѣư˯ûͦ㡣
լǰͣ£ͬûʯͷ֣ʱĽ׽
˯ŵʵԹɵڻǱŵʱʡöࡣ
߽䣬ŵϣϴѸϱӣʱĽת뿪
̰ĺǣͷ졣
ƺûʲôζ󾢶Ȼͦ
ҲΪ岻춼ûʱĽ׿СһͶó׼ġʱĽҲûʱڼҾˣһڼپͲˡ
Ľֳȥˡһûˣ˸һźʯͷ
үһͱŵ˴ȥˡʯͷźϴ⣬үоӦý
ţתͷʯͷ𣿡
ɡʯͷմε֦ݸү¶£˿϶֪ģүûϣһ
ǻм˵ĵһϰˢ֦࣬ʵ̫ӦˣĥŻͷðˢŪС
ʯͷڣæѴʪ޽ϣ̫֪
ˣü
ǡʯͷŷˣûŽ
ϴ޽£һȥÿ
๫ҪȥãʯͷʰĶһ١
šӦһתߵǰ緹
緹꣬ʯͷҲæˣųš
˵߲ԶûֱӺʯͷ·ȥ
Ҳǵ㱳·תӣͲӭһײϡ
ʯͷæԱһ㣬̧ͷͼźӣ͸̽ͷ
ĿԵ˲䣬ȴֻ̾һԩ·խ
㣿һĵȻЦ漴Դ˻ȥ
״Ҳûת׼뿪ȴ
ĸ󣬵ľһЩûôѣûֱѾ߷
ӡߵߣ˸
ĪҪ񡣡ۿٴΣı˳ۣ֪Ǵҹеô
ĴЦЦ⳵֣ܵÿûע⣬ӿˣ
ûûСͷһ
Ǿͺá
ĻҪ˵ͱ
״ü
֪Ҧ°΢̧
ʵһ㶣ҡͷ֪


62 лǲ
һɵӵı顣

֪ʲôֵĻش
ʯͷյߣҦǱС㡣
Ŷ
ԭѽ

ЦЦ̵ίʵЩֱ࣬˵
ͣһֻǺ㣬ǰҦҪʱҩ췹أЩ˴ɱͷ˻˵ݣ
˵ҲӦһŤת
û뵽СþȻ˵ôһʱաǸĿһۣҲ֪˵ʲôá
㣬
Ĵߴ٣̾˿˸漴Ҳ
һүүֻı飬뿪תͷʯͷ
๫ʯͷһĪ
˵Ķģʯͷļʾ߱˵
ûе¡ʯͷߵū⼸춼ү˵С㣬ү˶ûĻ췹
үҲܸ󷹵ӡ°͡
ʯͷ˶ٵ๫⻰ɲܵү˵
İɣҾ˽˵˵ɻ䱻˵Сһֵܺܶı顣
ʯͷ
˵ƶѵ˭Ҧս̫쭣ɲְ
ʯͷ
๫ʯͷ˿ӭʱĽף˵үУˡ
ţ
ʯͷգգۣȻ˳Ŀתͷ˼֮ңʱĽס

ʱĽ߻̨ˣĬĿʱĽǰͷ˫˸Ĺۡ
ҲУʱĽһƽ
ԽƽԽĻš
ת쿴أǲ
ʱĽԴ޶һѣ漴ָ˸Թϱûټ׷ʣתˡ
˷Ҳһģ漰Ƿ**⣬ЩΣʱĽ׿顣
ЦҺȻе¡
ˣҲą̇̄ҲЦӻ
˶һۣ̫ɣֻܸپˣĽ֣ʹ˱

ܲݵ㣿
˲Ųô࣬ʱĽѹݲݵ֮󼪣һͻᱻɱƵġ
һת۶ʱĽ׵ߣֻ̧˻צˡ
лǲУʵ¡ʱĽƹߣƣûʲôԽ԰ʲôԣɲϳһʱ֮ܡ
üתϣ׾ʱϰͣ˵췹ǰ࣬ҲŨճʮ㣬ˮ
㵹˽⡣ʱĽ治ɫüͷûһ£֪ģΪ㰾
û취˭Ǹϱء΢Цؾ
ʱĽ׽Ų˶٣תͷʱƤǺˡ漴ֵҲ֪˭ϴŵĶӣһۣŽѲðͷ

û˸㣬˲˲Ҷ̡û
ŶʱĽüô˵ǳϣǲеǸˣ

ԣⶼƭ˵ģ
ôһȦǸƻˣ
ǣ
ķǵˣ
ҲУУ˰ɣ˸ۣɴתƻ⣺ʱоˣ
šʱĽƳһۣûоŲţ˳Ļͷ˹ȥˣţն
ʱĽü΢Ҳߣ˶ʵ㡭ˣ
ʱĽҡҡͷһвȡ
ǱϾ۰Լ׶壬ֵزܹ鲻ζ
˵ףǽǮۣġ
ʱЩСʱĽײǲֻ֪ùܣԼûͷЩҲġ
ǧ򲻸ãö֣ǵ֣ҲԼ¶һĥ
ֻЩп˷ǰˡʱĽ״ۣȴ߳䵭
ʱĽײ˵Ҳָӵ顣
񵱳ĸ岮Լѵʱ侮ʯɥ⳥ҲҪү̵ռһܹ˾Ӯˣȴᳩ졣
뵽⣬ʱĽ׵䡣
ţʱĽͣ½ŲĿżɻ
ʱ仹磬ҪתתٻȥɣӶҪȥ飿
ʱĽһۣûܾתֶȥ
ʯͷţȴʱĽ׿һۣȻȥظš
ʯͷ
ðɣֶˡ


63 ʱϰը
ݣ˸һƾС˹
λ͹ٺʲô裿бݴ
ݴɡʱĽ״ϻƣһۣЩϹġ
ϣƸӦ£תȥޡ
˵ýλɽսٻغϣ䲻֪Ǹʲô£㲻ýζ
˵ĺЩףһĻ֣ȫǻ档
뿪æʱĽӡ
𣿡ͷʱĽףĳǶȿʱĽ׼ͷһ
ôʱĽ΢תͷſԴ΢΢ַ̧ȥ
ϸǲС飿ʱĽգգۣЦü
СΪʱĽĿһ
û仯͡ƴֵֻģǻᡣ
⻰ʱĽײϸһĳϸڣüͷٿΧˣһүǶð̹⣬档
ʱĽײıˣķӦɨ·ûбķӦ̹Щܹ黹յġ
ĬȲı
ͲľȻǸ糾صĹʱĽҲ̲ס
ʲôݣ
Ǹͷѣ
ǹһ糾ȴ¥ŮӲͬ༸֣Ҳ߻ԹɫʱĽײδ´ţ¶ˡ
Ŀ׷ǹ￴Զ
ʱĽԭѿɫ
ҵ´ǲˡʱĽѹԽԽ֮ʣȻյСֹʲôط
ʱĽ΢ɫԻ
ǹ߹ȥü˫ռ˱ˣδͣҲûֹһɴ˿ɼҵȻ¥ǰ㣬Ҳ࣬Ҳͷˡ
䣬ʱĽ׾͵վһ
ʲôӦô󣿡Ȼͷ
ʱĽһѽקϷһӣת뿪˲ݡ
ǣ˵Ժֲھߡ߳ԶСܸȴţǲ㶼ûأӿɲͰ׻ˣǸܼүǶ˵Ҳͦ˼ġ
Ի˷绯ʱĽһ
ʲôΪ⣺ƻȱȽǣ˿ãô˵ˣ
ʱĽͣ½Ų
Ǵˣ˭ûɶˣνʳɫҲôϹŰûʱĽɫԣ֮˵ԺҪܲǷΧ̫ˣϾ˲ǣֶʺԼ͵͵
ʱĽûд󲽳ǰȥ
ϲȴܳʵץһûɾ
صլӣʱĽһȥ鷿
ʯͷ֪ôˣսսƿ鷿ţү๫ˣ
áʱĽʯͷǿ·ѩȥիͼж٣๫ȥͣһǧ
ʯͷһͣҲ֪ǸͼˣǶ๫ȥԸˡ
ʲôʱĽü΢ǲͷȥȥĻ龢ȥˣԽԽ
ʯͷ
ȥ˾ȻţʱĽá
ʯͷһٲҶʣҴ˳ȥ
еŵիʮңֲڲͬУȫһ飬ɵ÷Ѳٹ
ʯͷӶܵܵӱܵϣȶˣڰʱ޵һ䡣
ûϸʱĽ׻㱨ֱ˸̧˹ȥӵĻһֲ©תﵽλ
һĨŶĺ̤ʵˡ
̤ʵˣȴһ±ơ
ҿЩ͸һǧ⻰ү˵ģոմԷһЩٶ˶еġ
͸һǧ
ǣʱĽΪgayѪ
ү˵ġʯͷɲ֪ʶ㣬һ䶼鼮գһ顣
ԼүԸҲͦģܾͱ˿飬ѵϳڴϽϸ£
ôţȴԡ
๫ūŻȥүȸˡ˵겻Ӧתͻƨˡ
Ҳû룬Ѿˣɴ˱ͼʱ䣬˳ʱĽ׻
Ҳûȥ𴦣ǰʱʱץһѸɳܿԴ࣬żȿڻ裬ڡ
̫ʱĽߵû֡
ÿôʱĽ׿飬ʡ
ɣ̫У̫ˡһҳֶǵдʵ˻дС


64 ƴ
˵գˢˢˢ˼ҳȤžĸˡ
ˮƽ飬ҶܳʥˡץܿĶȻһ٣ں֪ӦѹӰ
̧ͷȻʱĽվԼͷԼϷ
ǶȿԼǧﶥϸľǿţ֧һƬĢ
ƬĢӸ¸
๫ڴ˵ĵãġһɾҿۿɺãʱĽṴ
ţץεýֺץأҪЦҾͿˣص档
๫ֺαǫʱĽֱתܿ˺ڣ·ͬһ㡣
桭
÷һٻΣʱĽ׽ӵݵǰһ๫Ҫдʵ˻ûУǿʵ顣

Ҫ
Ϊ֪ڴʲô⣡
˸ۣӹһν԰ҪԸĻҲǲΪһΪɷΣú۰ϱһڣֻҪеĽŮû
˳ĸζȴݺݶ˶Ϊһǻ̫룬һͶ񺮻Ƥ
Ч⻰һʱĽ׹Ȼ졣
Ծʤһ֮ʣʱĽ׼һ¹
еĬˣһȥ鷿Ĭдһٱ顣ʱĽջؿӣ̧ۿĬдЩͷͷʱ̽ǡ
ͷǷװû
еʲôģͨͨȥɣ
һٷ꣬ҪʱĽ׾ס˻
ʲôʱĽ׵ͷŻ⹷ӣƨŻˣ
ⲻǿɫ磬׼ȥҹôʱĽǿ§ĶŪûڣ죬ûϳȥء
ʱĽԣü첻Уһȥǡ
һȥתͷʱĽף
ȡᵽʱ壬ʱĽɫ㵭
䣬ͷһӣŮ˼Ŀ޺ΪЪ˹Щʧ棬óʱ
һݣһ۱˳ȥ
ŷţôˣǿɱһĺֱͻһǰ壬˷ʲôɵĳš
ʱĽû˵ȴӯЦ⣬ĸ첲
˵ˣʱġŰѲ˵ͷɢ壬˭Ϳ˭
ֶŮҦֻҪ裬һտ
񲾢ּĸţȴû˸ҽ
侲㣬ѵ°
ʲôϽ°һȺүǶ¸Ů˲ɣ
裡
ˣ
ס
ĺеĽУһ󼦷ɹ
ʱĽɫһ󣺡Ȼȥ
һȥ¸ʱǱûⲫ
ʱĽǴδйࣺȥվš
˵ɿ֣㾶Գʱ˹ȥ
ι
濴ţʱĽһߣĶɶԷ磬¿˿Ժǽǳһ˾ǽֲڻʱб෽˹ȥ
ʱʱĽѾʱ֮ңʱ˲ײе״̬侲
ʱ˫ѪŭʱĽףؿھҵţյָҲ֪Ϊ£۵ġ
ʱĽףʱͻȻ׺ݵ˫ѸʪգۣѾ棺尡һʱϣͲܿݵһ棬Ҫôôĳ
ӦΪ飬лᣬŲ˵ҼźɱʱĽĿ⳰ĿϵĲ˵ԣһǸģ
Ľףʮˣľĥŵֿຮ֮أﻹл·㣬һΰɣˣʱž͹ȥǧǵĴĹΣֻҪ壬һʹǰǣ㣬һĹµĻɣ
ǹˣҲУĲ˵߬ýġ
ҪҪһ棬ǹٸ飬ˡʱĽɨһĲ˵ܼңٲû𣿡
ūȥܼ֪ǹתƶעæĴӦ
Ȼʱٶֱתͷ˹ܼһۣӵ˵ͳʱĽ׿˹ȥ
ҽƴˣ
ʱ
ʱĽ׵һһʯӴʱ
ͬʱѾʱ˶ֱɨ˹ȥ


65 ǹû

شֱʱʹ߬Ĳ˵ַ˳ȥ
ûˣû˲˵һȺҪסһʱס
˭֪ڲ˵ַɳ˲䣬ǸҦͻȻһͦʱĽǰ
Ҳ֪ôɧλȻ׼ס˵˼
ۿѪ첲Ҧλ˻Σ裬𣬱˺Ľ׸硭
û˵꣬ź˼ųʱĽϵ˹ȥ
Ŷ
һֲ´ĵɴ۾ȴʱĽüһûȥӣΨֱ֮
һҦˤ˵ϡ
Ҧ

ǹܼҷӦ죬ѾӽҦȥüҶȥ
ʱԭֻŽ˸߱ɣѪɲôˣֱ׳Ť͹ٸ
ˣķžˡ
ⳡ־ܿƽϢ³ˣЦŸҪʱĽ߹ȥͼɫһף°˸ģסʯͷ򣬲ǿסûˤ
ү
һܼҸǹ˲ƺܹȥһ߲סʱĽס
򣡿ȥд򣡡
죬үȥ
ͣ½Ųǵδһϱ˲磬һ±ơ
Ȼ±ƣСȥ
ʱĽ·վȣ麹ҧҧ׵ǰ
ʲôʱĽ״ϢĴ
ұȥҲ֪ԼԹܼҺʯͷ˵Ҵ֣Щ
ʱĽײ԰׵촽˶Լߣ
϶ٲˣôϻ軹ǲˣʱĽףߴˣǰұϡ
˵ţʱĽ׵ĸ첲Ϻ󱳣ֹסڹܼҺʯͷĴ£ȶǲİ˸ҧȺűǰߡ
߽Ȼôûбѹſ
Ҳ֪ôݵļһˮôô㣬صøͷƵġ
ʱĽſϣҧ£бùĹ͡ôõĹģҲֻģġ
а޴йʱĽĿΪʹѪĶϣҧȥ

ͱòΡΡҧһ飬ʱж˾ֽˤ˵ϣԼҲ˸ʺ
̫죬ܼҺʯͷæûü
ү๫
˹˲æ鿴λ
ʱĽһˤɫְ˼֣ȵͣãĺϥǲ˵Ƥ
ܼҲ۵죬ðɣʱĽǸӣҲˡ
û°ɣ˹ȥ鿴ʱĽ׵ûˣ
ûȿȿȡʱĽؿڸž붼ø
㡭š˰ʱĽ׵úõҧҶ
ʱĽײ㲻ܣֱ̧Ǹңʵ̫ܣ롭һۻʧ׼ͷҧƫˡ
ˣ
۶޿ڣԶԡ
ʱĽ׿ɲܹܼҺʯͷô룬ֺֻõֱסҡܡ
ûӦҧ䡣
š͵ش˸£֣ۻˣ
ţǸʱĽɿڣҧǶ䡣

ˣ
ܼҺʯͷڰһۣ͸̫֪࣬᲻ᱻڣͦġ
ʱĽ⼸Ūãˣﲻסķ

ҧʲôģ̫Ҫˣ
߬ȭͷ˺һʱĽײ˿û˵ε

ãȰŪȥɡ
ôһ⣬ĸζҲҲǿˣֱùܼҺʯͷ˷
ʯͷ͹ܼ˼ʱĽ߸첲ߵǰ汳󣬷̧ȣ峵ı׼˸̧˻ȥ
ʱĽף
۵˹ܼҺʯͷһۣҲ÷ѣֻܱװΡ
ⲻ֪ȴǰѹܼҺʯͷˣʵڲǳĳ
пһȴǰû˵ʲôװʲôҲ֪һʱĻ̌˷䡣
ˣţܼҲȥæʯͷȥûСڰʱĻ̌ϣӸϣ̧Ĩ˰Ѻ
ʯͷӦ˳ȥ
ܼҶ˶٣๫ūϳ¾ͺá
˵Ҳˡ
ʣˣʱĽֻţһûʲô£ղűҧʱУ˵
ۻÿζҧһ治֪ۻǹġóӸʱĽײ˲ϵ麹˻¿ôأƤ˶ˡ
ţǹûˡ
ʱĽ΢ɲĶ˶ǡ


66 ײ
ܿˣһͨûʲô󰭣ʯ̫Ϣ㹻ûˣҩóԡ
ߴŴϻԲѵʱĽף֪˵ʲôá
ܸǸ˲šִ˴ʱĽŶgayأҲ
ôһͨɫǳװ
ţϴҲûϴһῴ
ǷҰģﻭдʵ˺֮ܶ࣬ǰĳ棬ôûôɰͰ͡Ҫ˿ѪڣǲЩ򣬿һûȤˣȥôͳơ
Ҳ֪˭˵Ĺ˸ӻӣ˿ˮˮ׼ˮܣǣ
ʱĽۣĬĬһۣ¾úúһЩر
ֲر󣬻ǳϡȱһӵֲر˼ҷǸ󣬲Щˣ򲻵
ʱĽĥţ»ͷȥ֪Ǵţܴܲ
ˣͷԼǿ͵͵׬ģҪкõģܻ
ûһʼǱرģ¹ϵ;ýʱĽ׻֪żȻײġ
ʱ͸ϵļҶ͵͵רȥƵġʱղԱӵʳɲɽǼҶիƹĻ˸š
ǼҶֻ˵ǴԼүȡ
ԭʱĽҲû뵽·ײǼҶӺŽȥ֪
ʱĽֱӸڶûκӣҲˡ
֪ʱĽװԣûкÿ飬Ӹƴϵ˯óſռũˣɴ˽ȥ
ʧ˲䣬ʱĽɫһ䣬͵
ǵһοƾʧȴǵһ̵ʶҪ뿪Ҷ֪ȥң˵
ǸִĵطЩδţδ̥ȥĵط
һʱ䣬ʱĽڻ̻̣еǰδеĿֻš
ӲϲˣܼҪСһ㣬ǧܰ˸ˡ
ʱĽһѹļ£Ȼ۾ȵҹҲûг
ʱĽｹҪɲȥ֮ʣͻȻ˵һתͷͼƾˤ˳ڵ˯
ͷϲż룬ӿȸ߸ֽ϶࣬Ȼ˯ţüȴۿɼƣ
ʱĽף
ǡʲôȥˣ
ʱĽ״Ӵ׵ߣǻҲûϱ
ôŪôࣿʱĽóӸ˲ְͷϵĵȴãڣĶʵ룿
𳳣ۡŻ˻֣׽һＦա
ʱĽײûпʲôＦǹ׻ôûˣ
˺ð߽Żش𣺡ţššˣʡ
ʱĽͷ׽Ｆִ𣿡
ţҲ֪ûš
ʱĽ׿һû˵ֱȽŷһߵϣ˴ˮϴ
ôһûܰѣɼ˯ж
ʱĽ࣬ȴǳҹδߡ
ϷҪװ˯ȷ˴۾͵
ȻͼϴûϣȷԼûѣһԭʧˡ
һŸð˳
ʱĽ׿һۣȷＦѾȥƤʰɾġ
Ҳʱ侭ռûбײϣӱǷ˴˶᷸ĽôС
ȻиԭǣʱĽ׼λԵʱ䶼ܳȷûļҲͷˣֻҪץʱ䣬һǲô类ײ
ߣﲻϣҲȴصĵط࣬˶ӵģײ˵
ʱĽסĪЩ
㱻ײ˺ƻ
һˣôȺһȺ׵ö࣬Ҳûôױ¶ռ¡
ˣϰԳϵʱĽ׿˿һ¾͸˰ϡ

Ͷ׼ͻȻץţ˵һ£ֽŽӲĶ֪ôţվԭظʱĽ״۵Сۣһ˲
㡭һŻǿ򶨣̬ķ˹ȥˣоôػƲƣûܣ
ʱĽס֣ȴûлش⣺աôͻȻƾð


67 ˭ǹ
˵ǣ򲻵ѣɲƵס
˵ԼסĪţһ𣿾ͷˣħ𣿡
֪СʱĽ׽ºһֿεı£ʵͽͷħһֻ۷ԭأҲԶ
ͷԣ͡ɡ
ͻȻʧͻȻȴһＦʱĽ˵ǣô̵ʱ䣬㶥ܵԺأⶫǴģ

ߣֻǳȥɲʲôʱĽס󣺡οʧˤ˯ˣ߽׽ģֶֻũУôڳŹرյǴģ

ʲô
ͱײˣ
Ŷ
æ󣬺˯ˣȻͲ֪ˣ˯ڴϡ
ѵ˯ˤ˳ʱĽ׸ײˣ
飬ҪôƱ磿
һ̫ˣúư
ͫ׵ʾ֭ͱק˽ʱĽ׻
ʱĽ׽˱ס羱󣺡뿪ңҲ֪ж೤Ҳ֪ܻãһŬŬԼĸһ㣬㣬ֱ껪ڣͷ
ţһ£ãȻգգۣ
ʲô
֪㲻ݱʶơʱĽ׸첲ԽԽ㺦±˵ץܵ˺Ҷ֪ģһᱣ㣬Բκ˺㡣

Ǹ˼
ԭǱ˹
͹ɣôȿռ䱩¶ǿϾǰţ˵ռ䱾Ȫ֮͡
ȻദӣʱĽƷûû˵ֶܹǶһ֪Ͷһݷա
㡭񣬺һŽԼݣʲôʱֵģ
ϵģԼ顣
ȻףϵҲûʲô
ȷʲôȴһĹ»Ұ
ֻıҲƮ壬еϾˡ
­ڷ籩ѾôŴƭĺˡ
عʱĽ׵һλ˵Լǹʱ򡣡

ҲУ
ѹǰǹͷȦβ͵ģԭΪ
һʱ䣬ʱĽ׵Զ׵⽹ۣ֪ðʲôá
ȣЦʵ̫ˣԼ𶶵̫͹ͷ⣬βΪʲôǹⰵʾΪûβͣ
ҿӶϲҧβ㶥¶βͣģͶٵĸʱĽ֮ǰҲݣǵĻܡ

Զԡ
˵ûҾһֻӾѾˡʼһ˵˵űģýһ̫
ʱĽף
֪֪ˣǲܶκ˵һ֪ңҾ뿪оʱĽ׵ֱٴս죺ǰʧץң
䣬һռ䣬ʱĽ׵Ŀơ
һգʱĽĿ̣ɫһ˲ɷס
ʱĽѸʪ˻ֲ̿ҷĲκˣΥú㣬òã
ڿռȻʱĽЩģ֪ж̿żʱ࣬ͳ˿ռ䡣
һͱʱĽһѱ˻

ʱĽױղ˵߾ߴ̼ᣬ˵ڵأһֻͷͣȥֺݣ˺ҧ
عƴš˻

ô˭ǹ
ԣⲻص㣬ôһֱУȻˣ䣩ˣ
ƫƫʱĽףѲôһѹϣøôؿʯƵġ

ץ񣬱ѹ𣩵ֱۡ
ͻȻһѣ⧲ŰľһʱĽ׻ᡣ
ܿʹӱյ̱ƽ㡣
ۿŲʱĽ׻еôߵͷһץס֡
ˡۣƫһߣôԣҶ㣡
ʱĻ̌ͷ
𿪣ǿиɵӣĲϲˣ
ʱĽ׻һ𣬱ûţ֮ǰҲȻ;͸öҸ𣿡

ʲô


68 ʵͷ
Ҷ٣ƭҡһһԼʱĽûƿ˵˵ôͺ;ˣ
šʱĽѹ˿һʼұо֮Ҫһԡǿѡ
ǡ
㻹׹ҡʱĽ׼ġС
ʲôʱ׹㣿ʹ䣬ȫûӡ
ʱĽ׽㻹һţܸüǵãҸϴĿӡ

üһⲻӦ
ⶼܻ鵽״ĳ
㻹Ÿˮǰš㶡˵ʱĽ̲סʱĻ棬ͨ졣

ҲûҾͿһۻǹģ
ԲǲΡĳ̫һȰҩҩųӵģ֢ҩδطˡ
ʱĽ׵ЦһûнĻ
죺Цƨ
ɡʱĽʱɽˣͬʱҲְ
㻹֪ǺǣأֱҪ̫Ҫˣ
Ҷ๫ˣҪʲôʱĽ¡
ɵ˵ֻޣڳļƣ˵ˣӣլǲ̫ˣ
ţʱĽײգգۣʱδưܣλ

ֻǲٽҴţ㲻ѹʱĽ̾˿ƽ⣺ҿԵȡ
ȵȣȻ뵽һ磬üͷ֮ǰ˵ֻҪ׽ͻɣҴǮߣ⻰ǲǲˣҵֵǮǴˮƯˣ
ҪҵһУģǮʲôʱĽײƴֵĵ

ô
ֱôΪɫأ
Ҫɫ԰ҲͰˣؼǲ԰治ǣ
׽ЩＦŲȥɣͱˣ۵شٶ˯һȥǡʱĽվȥǶＦͳţԸȥ󣬺ܿ۷
˵һȥʶʵ
ＦʰˣȵǾͲˡʱĽߵǰԼ˱ˮȡ
ţ˵ô໰ڸɡ
ʵ˶٣ұǴô·õġ
ʱĽ׺ˮĶһ٣һŰѱӷ£Ŷ
һⷴӦ֪ǻʳëЩЦҲö˵ʲô˵û
ôһͨȷʵ۵ûţɴ˳ʱĽ׵Ļ˱ѣ˯
Ϊ˯һͻЩˣˣôϴԣʱĽ׶ٻǲ̫ɡ
Ķã޷ԵǣȻʱĽ׸׳оˡ
èƵģ̲סȥʱĽ׵촽ſžͿʼ
״̬һֱȥҲûܻ⣬ܿơ
ôˣĿ⣬ʱĽ׿˹ȥ
ûûô飬ϽƲߣǸоеȡ
ȣʱĽüꡣ

ðɣʵͷȡ

ĸֱܱ׳оģ
뵽⣬סǿҡҡ׹ֱģ˿
סš
ϾʱĽǸƯŮ˶ȲϣиоҲ
ôĻһҲǲԡ
ͨˣڶˡ
ȣװģһʱĽ׿`˹ȥҪҪˮ
ʡʱĽ׼ͻȻſ˻е㾪ȡ
ȻôͻˣΪúЩء
Ŀ죬Ҳ˵µĺۼǳӰԤڡ
ٽ
Ҫãǵѭ򽥽
ʱĽﻹеʧ䣬֪Ѿҹԣ봹ҲͲôһľ롣
ҪʵĻԼȱǣعҡʱĽ׸һݹȥ
ӹһڣȪˮ˳£ǽһزΪ֪Ļѹסˡ
ǸʱĽֹԸ⡭Ըҵϱ
ʱĽͷһҲϱô
ҵ˼ǡ±󲱾Ҫ롭ʵҲǲԣȻҿɲΪҲҾ͡㣬ʵʵ˵˰ɣҷȷʵͦġ
ʱĽף
ϲ̫죬ЩӦ
ң㲻ֹÿ֣ҲϡԽ˵Խ죺죬Ҳͦ˵㣬ţ㻹㡣
˵棬Ѿճ˽ȫ״δ˵ˡ


69 ôͰͨ

ʱĽ׺һһԼԭΪصԶеĥû뵽ȴͻȻ·תѣʶס֣ȴɳɤӣ֪˵ʲôá
ͦ£һʱĽⷴӦͷһ˲̨ùġ
ҡڵĻתȻʱĽھϲû˵ڣϹ˵ԣɲΪǸԣҵ˼ǣŴ󣬴֪ɣ
ʱĽҡͷ
һ׼ˣµŽദܸ֪İɣ
ʱĽ׵˵ͷȴ£ĸ֮ý֮ԣɻ֮ǰǶףŮ˫Ǳ˴δޣȴʲôദʱ򣬾ֹ񡣡
Ǯ˾ǹضࡣＫˣ˵δֹֻܷǰһѾ߸ҶͺɰҶѾ͵ģ˿ſɺˡ
ǼҵѾ߼ҶʱĽһʵ
źߡ̧̧°͡
ʱĽĬĬԣ˵ԣһ㣬ͨ
ʲôͨίʵˣ˼ͶϵĽôͰͨˣ
ͶϣԴǰ͵͵ʱĽס֡
ѾǷϵȻòҴšھ˵Ѿ߼Ҷͨ£δȢСᣬȻҪһ㣬һ˼Ҳл
šʱĽЦ⣬ĲǹⶺŪӰˡ
ﰲһȻ¶
ǾôˣǸ
ϳ»ưšʱĽ׶˶٣ڸǴ죬ʱػʯӢ򡣡
ˣü
ʱĽƳһۣء
ø·ߵľЩڸϵǣѾ쵽Źرյʱˣһ̽˳ǡ
ûأ棬һž⿴
ǲǸǣݿűĺãǽֵҪܶ࣬һ·ȫʯ·ɾ룬꣬ҲֻˮĽŢݡ
żܼţ࣬ȴһҲûһר˴ģ֮ò
ʱûʲôˡ
⸮ǽʲô֣һͷʱĽס
ԪʱĽ׿ͷȥһʪˡ
ѾСˣû¡ô˵İԴЩۼס𣿡
СʱĽҲ濴һۣٹ־͵ˡ
ձȥݷö֪ģɫֻܸˡ
ʱĽ׻Щرأ˵ӦԸԼһԣžȻûϵӣҪʵϵüˮС
ȻзӣȻͷʱĽ׵ڿ񣺡Ժ󲻻ÿȥһطͶһɣҪҪô᣿
ҲͳŽϾõĵطСʱĽ֣ӣҲͼݾǣĵطסջиޣҪԼԶŵʱ򲻶ࡣ
ȻǶзӣǿǻʵסĵط
Ҳʱ̵ʶԼϴˡ

ƳʱĽס
̫ԣӦǴѵİ׸
û뵽гһգȻ־ɷУҲ֪ø̾ãŪˡ
ûһͣ׼ˣʱĽƽû˻ȥ
ôȥգգʵ
ͷ꣬һֱ߲ӽȥʱĽ׵
Ȼ䣬ȥŷʯͷ˻ߴٳнӣӲʻ˽ȥ
Ϊź٣ŷǱǲкŹ˲⿴ʱĽ׽͵ŷһɨѾӸһҪߴطӡ
˵ͷ
ٴͣ£ȴֱͣ¡
ʯͷ̽ͷү๫´ˣǵȻūȥɡ
˿⵽Ҳͼ룬ȥȥˣʵô鷳ʱĽȷ꣬Ҳʹֱȥͷ
ʯͷܿ죬ɡһѸһԼţһһǸ
ȣʯͷһɡһߵү๫ЪţūȥĽ
æҸһȥ
⡭ʯͷΪѵĿʱĽס
֪ҪԼ֣ʱĽû˵ͷ漴ӹֽɡתסԺȥ
˳վɰ˸ȥнռȡ飬ź׾ưСʯͷͳ򶼺һ롣
ԼҲڳˣŶʱĽ룬ʯͷŹȥ
յ⣬ͼŷŻŶ


70 ֱǺ
СʲôŻţ
ŷ̫ײʯͷæǰһ˺ǳס
һˣڴүС˰ϵˮǱˣŹŹ֣ү֪һ
ʲôһˣǰʮ**µŷʵ
СʶʵһȺˣ¶ſУΪ˵ɤ룬Ƕһ̸ָһֱڴүСʱ򣬻ү˵顣
ʯͷһۣʯͷƿţ˱˽ȥ
ʱĽѾѣһʱ䣬ŲЦֺͷȻβͣƽȥ
俴ŷ΢ɲü
ȰѽȺˡŵʱĽǰ˵
ʱĽҲ֪ûЧȻģһˡ
˵ɣʲô£룬ʱĽóҴҴǣ̧ۿŷ
С㽫Ŷ˵ָʱĽ˵һ顣
ʱĽ׳Ƕүʲôˣ
ҲûʲôûھǴʲôġС룺ĨǴүϲ£ǴﻰⶼūŻү֡
ʱĽ׵ͷˣ
ˡСūŷǲģ¶˵ֻ˵֪Ǽʲʲô뿪ˣūһ䣬ᵽʯӢ򡣡
߶ˣʱĽɫ΢䡣
ߡС֪ΪͻȻɽ
ڳѾˣҪֻܵ졣ʱĽתͷʯͷӡţȥҶ֪и㣬ظЩ֮ǰȥһи׼
˵գóӡŵݸʯͷ
룬ָǻô̫ࣿʱĽף̫ɣǿǹˣǴʲô
ʱĽҡͷҲֱ֪Ǻ¡
ǹˣǻ᲻Ҳ֪з㣬ʯͷȥײˣüô͵͵ܾûģָʲôĿأ
˵ֵطȨҪطٸֱӾȥˣ͵͵˽Ȼûȥ˵֮£㱻ٸ֪ʱĽߵߵ棬΢üչʯͷǰȥţӦóӡ
Щ˾ˣûٸȨʱĽһӦԾ飬Ȼֱ׻ȵס
ŷºҲûôţùϴ˯ˡ
Ȼ˵⣬ʱĽײûиıƻǰȥ
һĸ˲һõģŸϻȥ׻¡
ڶ죬ʱĽһͳţϵ飬ֱȥݷ˶֪
ҲûĨǣֱӵ⡣
֪껹£޴ʱĽһۣûʲôʱϰҶˣյ˼õģ˵ģɽҰֵģȤһǡ
Ǿ¥Ĺ±֪Ҳղأ϶ǲġ
ǱлˡʱĽǸӦ£ʱĳżȻһ֧ҰɽΣͷ㣬ŴѰˡ
ôʹã֪ź롣
Ҳ軨׷𣬴ʱĽ׺˿ڲ衣
֪ЦЦûƴǣֻ˿Щ
ʱĽõҲû飬ǡ
֪ĿʱĽ뿪ıӰпʱĽû뵽ڷһֽһ㡣
ʱĽ׻ûԶֺã֪⻰Ųʶ˶٣ȴûͣ£ͷҲص뿪ˡ
ʯͷڣһֻг򡣵Ҳźܵűӭ˹ȥ
ʱĽûԼȥ
ʱĽһļŻȥȻʻһξ
үǱ˿е๫
֮˵Ϊ˴һ̴Ĵֲ£ϻ˸¨ֻ񣬳ȷԼǲϴˡ
ʱĽԴӣȻһҽǰװ
ô͸ȷҹӣɻϵá
ʱĽ׵ó򿿱ͣ³˹ȥ
ȻΪ磬ȴҲû͵١
Ȼոȥûüˣͼ±¨ҿֲó͵ĺڣ˺ڣ֧ɽΡ
ʱĽ׼ĺö٣էȻֳɫĺںɽΣԾ𾪵ĵɴ۾
ۿҽƹȻѹۣʱĽüͷһ壬ǰ
˳ɫ˵мҲΪƹȴֻʮ˸ˣǲǲ̫ʱĽɫĮȴϬ


71 Բ
ƹһʱĽףʱЩΡ
ʵܳϾһ굽ͷܼӣʮǶԣʵˡ
ôҲû뵽⿴ವСӣȻʶʱϰһ°ľԵЩѿˡ
ʱ
ƹҪ˵ʱĽȴûᣬתĶŻر¨һ࣬ͷҲصĳҽݡ
Ҳû뵽ԼͷװͱʱĽץУ˵һ仰Ҳû˵ԹԸ
飬ʵǡʱҾҩĵģȴȥץţʵе֡
ʱĽߣ˴첲Ҳǹ첲գǡ˵տ쵽ˣ뵹ЩǮ
ȥҽǰһ鱦пһɫǳõı壬۸񲻷ơȻȻöԷǮŴҩĵ⡣
˭֪ҽƹôݣļ֮һǮ
ԼǮ򡣡ʱĽᡣ
ʱĽĿ΢Ϊ˸׼
ͷ
ʱĽװĿȻֽԴĹ
ûʱĽ׺޲ýƹթ㡣
ʱĽױһѹǷݾϲ¶ȴ᲻÷֡
һʱĽ׺ɻ󣺡Ϊ磿
ⲻŶ̫ãעôоеʶʱĽϲ˲䣺ǻڵ㣬һΪǷߣ鷳
šʱĽƿȴ˫磬Ĵ𣿡
һ֪ôͻȻ͹ٶˣǱʱĽȵ̵תĿ⣺⡭컯գǬǡҪ˰ɣ
˵ѾʱĽŽˣ£ﻹǵִģ±׳о
䲻ѾûôҪˣǿĶ๶һ
ң˭ôǻҪʵİ
ǡһ£ʱĽʧգգ۾

ô
ʱĽʧܾĻȴôҲ˵ڡ
ˣ׾װɣһ¡
ôţ̧סʱĽ׵ڶͷѵˮࣶһ¡ʱĽȻʧȻûסһ¡
ʱĽûʲôԼһյͨ졣
ȣʱĽ׵°ͣܿӣ㶼棬ɽ𣿡
޷ɽڵģ˻ףǳˣŪֳɫģ֡ʱĽɿһ㻺ʱ䡣

һԲʲô飿
Ǹ˻¶ԼɣԲܸԲˡ
ܿ쵽˼ţ뵽ȥһ˽ֿտյĻ˲ˡصǰԴ˪Ƶġ
ʱĽ׼״ֳɫɽβĵĳۣĵۣԼš
Ҳˣ´ҪŪЩһģ̫õġ

ɴ඼ʱĽףţܱԼ·ҪһЩ
һûǮˣʱĽѾ֪û˾ϲôӱĵط취ǡ
ȣʱĽ׽ķտһӶ֪Ƕŵǰʵô鷳⼸鿴꣬õ
ţ
ɻʱĽϣתƵϣǰװü
Ϊ֮ǰ֣û⣬һ˷дʵһ
ƬִɲšķһĬĬϡ
ΣʱĽ״Ӧ￴ʲôֻܿѯʶС
ʱĽһۣ̼ͦġ
ȻûȻˡ
ʱĽ˵ʲôȴվȥ
˵գʱĽ׷Ӧת뿪ˡ
ʱĽ׸׼ȥͼʯͷ糾͵ֻ߽ð˻ȥ
үʯͷЩūŸڣġ
ʱĽƤ
ʯͷ㱨үѾŵ·ˣ˱һٰӣûɴһ棬֣֮Сͦأ
ʱĽױ鵭Įĺ˿ˮ
ʯͷȤˡ
Ŷˣߵſڣʯͷ˻๫ڸǶ죬üŻȥ
ʱĽüͷһѾֻƬó𰸡Щ˵Ŀ꣬Լ
ԼҪӦ
ǻڵˣʱĽʵ
ūŻأǻʯͷӦ
ʱĽûб⣬뿪ˡ


72 ޲ɷ
ʱĸر𽻴˱ûŻȥڸǶ˼졣Ͼ£˲ôţʹڼ
һһС飬æģҲġ
ף
ʱĻ̌ͼϰſϣɴ۾ǰ飬ǿʲô˲õĶһȡ
ʱĽѾдãɴ˹ȥվȥһ۾Ϳߴսľʻ档
βۻǳֱ֣һ㡣
ʱĽף
Ȼ֪оĲر⻭δ̫Щʶȥͼʲôȴķͣ
һδһġ
ʱĽ׸ſεǺꡣ
͹Ȼв𣬵ʵҲ̫࣬ȫԴ룬ԣʱĽױȤҲԱһ𿴡
ǱͬκĿޣ±ߵġ
ʱʱлͷίʵеˣ˵ȱȱʱĽ׶ֹˮ
ⱾУȱˬ㡣һ߿һߵú棬ҪߴͣƯİӾͻˡ
ʱĽҲӦüͷ꾫ǶĿ϶ﲻðӦǿ׳ԻһһգӾͻˡ
֪ĺ꾫˵ġƳʱĽһۡ
ʱĽ׷ʣ޲ɷε꾫֣

ô
飬תʱĽ׵°һ
ʲôʱĽڲĿȴϡ
һͽӵϷҸе٬㿴žͺ޲ɷĪǺ꾫
ʱĽ¶һԵǳЦ𣿡
ն
ʱĻ̌§һѽ˴𣿡

ɧ
һѽƿˡ
ſǸ˼·뵽ҪʱĽ׼ʲôˡ
뵽͸ɡ
֮죬ʯͷܣһܾǴ졣
ʱĽ׶ԴȻ棬ȴûйʣʯͷţõġ
ı˸Ӵص±Ƽˡ
ʱĽʵں棬ûסۡ
Ҹ׼չȥЦе԰ڣڲܸ㿴챣֤ϲ
ʱĽЩ꣬˽Ϧ֪δйڴ֪Ǹʲôζ׼˾ϲһοʼڴζǺõġ
ʱĽǰ˻ʯӢû϶飬˰գϻ˴塣
·˶Щȥһаãų׷
Ȼģǵȥʡ
ʱĽתͷȻȥȥ
ͷĿʱĽ뿪תȥݺƬҩء뿪ôûн࣬Ҳ֪ôˡ
ҩغ뿪ʱûʲôóĺܺáȻԼûڣҲûи£ԼʱĻɾӲݡ
ҩҲȻûȪˮƱóٻҲ
һۣȥˡ
ʯͷ˽ֹ
ôˣƼʡ
๫ʯͷֵֹģˡ
ţһʱûӦ
ˣ˵ʯͷ
ʲôһǱߵˣûﻹƶҲǱʱôȻǱˣӦøԭļûйϵ˰ɣ
Ҳ֪ԲԣȻȥģ϶Ǳ˵ˣĻֵģ
û
⻰һʯͷɫҲࣺô˶ֵӺûг׵飬飬ʱңȻ޹ϸ𡣡
ǲùܣֱ˴ȥ˱ǡ˵˿ûһøС
˵ԭôԺҲһЩǱǿġˣϻһٹβ˵ɺҩ
һʼΪΣ֪ôˡ
Ҳʱң뱻ʺճϣŶһ²һ£ûмƽϡԭҲʶЩˣûҪһɧ
Ƕٴȴǲܰװ֮ǰʶûҲˣȻԷţȻҪȥ
ԷϾǳδⱻ˴ǣ
룬ʯͷ֣˿˲ŵȰ˸ߣͷϼ׳˶ӣҸص·Σһ١
û뵽ôԸʯͷһ𾪡
ˣȥߴٵ


73 ᵽΪֹ
ʱĽ״ţպúʯͷײϣֵĿһۣȴûа˽סߵ
СӻŻŸʲôȥʱĽ׶ǰˮһڡ
ҺȡۿʱĽ׶Լľͺȣæֹȴһֻգˣȥһ£˳ٽѵһ١
ʱĽüͷһ
˵ˡ·ֻӵˮô˵ǻ˿ˣ
šᵽʱĽü΢
ôˣһ飬æʡ
״̬̫ãЩءʱĽ״Ҳ̫ԸἰǻˣǻĪƺʲô֮
û˵ǻǲǹģʱĽôһ˵Ҳò̫Ծ
û˵ʱӦ**ʮʱĽ̾Ըʲʲôֱ߲ƣСΪ
ͬĵ˵ͷ
ǻ˱ˣʱӦò˱ʱĸˡ
ʼΪʱĽ׵ʣµ׼æǰ¸׵Ժˣѵˮۼû
ֻ֪ʯͷ˰򸾶һ٣һ⣬Ҳһ
ǾٴһٺˣᵽΪֹ
˵Ȼ򵥴ֱãױ·Ĵ̧ȥ죬ЩˣҲʱЪȥʱҴ˼
̿ŶӶϱ̲ס䣺ȥǾ˼ҵģôϣɲñ
ô˵Ҳ㻹̣˵ϾͲˣǣ۵˻˻죺ԻҴŮϸǮүСأҲһҲûϵ
ǣСҪ˵ǸǣҪǵǰ͵ʱңڵĺӹûϵ̣
ô⻰Ǹ͵ĵ˵ͷ˵ĶͣʱʱңޣѾʱˣܶϲôҲñŵ㡣
ʲô˼һ١
˵㻹汿С侾һš˼ǵñʱˣ˽͵͵ٲϣҲҪ˼Կη
šƿϱһһü۵Ц⡣
Ҫ˵ϵأС䱻ŵһۣæƨ׹ȥһˡ
ȥȥȥһ֪͵ԺǶѲˣһƴڶϱֱϣ쿪
СȻԹȴ˵ʲôŸˤĲ˾߿ˡ
ҸᣬҪﶥϣһ׼ץͷǴӵȡ
СҲͶŲ
ɲ֪һ̲ĵž֪Ҳˡ
ʱĽջһ͵ˣһ춼ڳĥôôյ⡣
Ϊⲻ֪˷˶ʳģһ鳢ԣĵôôǷ⡣
ûп䣬緹ûУ̫ˣ
ǰƵǼģִĶǲֹ٣Ŵ˳˵Ĵɰôôûйͨԡ
˵ִƵùҲûɹ
һγʧܣԱˡ
๫һſԲη⣬ʯͷ̲ס˳үҲûˣⷢǲе̫ˣ
̫̾ˡ
ǡ
ţȥҷ˰ɡϴϴ֣ԣİ취
ʵ֪֮ʧܣΪ⣬ʳġ˵ͽۣöණﶼûС
ʱĽһûôˣΪлǱ߱û⣬ǵҲû˻ɡ
һʣ֪һ춼ڳڳһõġ
֪ʲô棬ʱĽױ㾶˹ȥ
ʲôչȥͼΧһŲ֪ڸʲôʱĽͣ½Ųʵ
һΧһֳԷ˸һæתվãķŲƴ½ʡ
̻ʵĳ࣬ʱĽֱüͷ
ʱҴӲˣ˵ãһԴЩôһͶ̥Ƶģ
٣үʯͷ£ȥʢһݵʱĽǰ๫ķ⣬ҪҪ
ʱĽ׿һۣûֽӣֻʣ棿
ءʯͷͷӦ
䣬һˣ
ʱĽ׿첽߹ȥȴų⡣
ôˣʱĽףߣڲܸ㿴


74 ѵڰʾ
ԽÿʱĽԽǺ棬ߣ￴ŷ־ͱˡ
͵ʱĽ׵ؿڣŶûС
ʱĽף
ûžͺˣŰ¡
Ȼ뱣ǷظУʱĽȻԸǿ̽
ʱæһ죬ҲЪˡʱĽɨڱǣʲôԸǣطΪ
Ĳ˵һѾ˵ߣҪʵģֻ磬ʱĽһߣ⣬Ǽ֣֮ʲô⣿
ʱĽ׵ͷȴǣͷҲҪΪ׼ֻǣǶʮ֪Ƕ١
ʱĽž˳ʲôʱ򣿡
Ұʮ˳ھ͵
ʮʱĽ׾ȵĶ˶ٽŲ
Ȼԭͬһ죿
ͷᵽ֪ʹ˻ϻӡ
˵ϣϴһѩ̫䶼û˳ţ±ζҹʣȫˡЦţȴֱˣ׼̯ӾͿʼۣҽԺҹҾͳˣΪŸȡ
裿ʱĽ뷴ӦŶ˼ЩطԣôС
ҽԺռ˸ҽ֣ʱĽҲܲµӦǺҽݲĵط
ĸ׻ֱ˵ı飬ʱĽ׺Ȼͷһʶס֣㸸ĸ
ˡЦʱĽһۣҸߡʮʱġ
ʱĽһۣ˺һųҵҲʮʱȥġ
ͦѹģô˵ûסЦǵҲ֮ɢȥֻＤǳǳһ
ƴ𣿡üЦʣ˭ң
ǡʱĽͣ½ŲתĿĿԺҿԴ㸸ĸá
ȻҴã⻰Ӿѿڶ˵ŷӦԡ
⣬ȻǽĻģͬĻôŶռ˱ˣʱĸı˶ռˡ
ʶ㣬˲˸

ð
ңҲǡ̧죺Ҳǹġ
ʱĽױû룬ȵò֪Ǻãһ²ŷӦ
ȣʱĽ׼ٿһҵͲˣ๫ݶҺþС
⻰һûѹɽ
⡭
๫ݡ
ѵڰʾԲ
ԾʱĽͦõģΨһ㣬Ӧþ˶ؿաҲؿշҲػѲˡ
ѪյͣüįҲ
ô˵ԼϹȷЩʧְ
ֻǣҲŴĽ׶ΣҲûǵز
ߣȻѾ㲻ԶˣҪʱĽ׽ǲ̫һء
ʱĽһֿۣһֹۣΪѵĲԼ
Ǹʿˮһżѷܲٸһʱ䣿
ʱĽף
㿴ɣǻԴ׶Σģе̫ˡתǰߣͬͬţڰɣʱʶ㵱Ƕûϰ߹ת
ʱĽ׷ԼȻûĬĬǾ̣ʲôʱ䣿
͡ɿʱĽһۣһջߣԲԲ
ʱĽף
Ҿʵ˵˰ɣĿǰ˵еĲ̫СҪĻȥˣҪҿܡᣬ
ʱĽף
ôյģ
ʱĽϸһ£Ǿɻ
ôյģһˣǾС
оͲаɣҲΪԲ׼һΪжΪѣʱĽȻźǺƽĿ˿ڣģҾѾܸжˣ˵㲻׼˱ô
ԣؿڣѹڷˣ漴־Ծţʲôģ˵ʲô˵ʲôϵ𣿡
ʱĽɻգգۣѵΪ׼ô
ɻ󣺡˵ڳæǸûȷǸ׼ǡ
˵ԲʱĽ״
ˣ
ԲôʱĽ׿ı飬üѵ˼ҪԲԼ͸ң

ʲôʱ£
˵⻰
ôһӡҲûУ


75 һɽһɽ
֮ãȻ
̧غߣĨѲϸڵĺĬĬתǰ档
ʱĽ棬ҲǳĬš
ֱȥϴ겢ɵϣŽŴֽ͸ɫ΢⣬תǳĿʶʱĽס
Ȼְɡĵģȱһ㹲ͬԡ
˵ʲôʱĽͬĵġ
ܣ̫ʡ̾
ҵáʱĽ׶˶٣ûйͬԣһİ졣

ʱĽױۣ͵ͳǴ㣬ҡ̫ʡô

ҾǾðɣд˺һŵ
ΪʱĽһתͷ
ǡһ٣ˣ˵Ҳס
㲻֪ô˵ɣʱĽһۿʡ
ҲûΣ˯ɡ
ʱĽ׾һŻͷ˫ۣš
װ£ѵû˯Ȼѣûȥͷϴȥ˳ûɵæ
𵰸ߣ͵Ҫһ㣬Ƿ֡ÿռԶʡ²١
ͻС
ΪõڸзḻֺÿѿռõĶóˡ
ɿɶռֳ֣ĥ۾ãȻһЩˮˮǶ࣬ϾʱĽһ˳ԣˮ̫ϡȱ˻ɡ
ȥƻѺ棬һ㳴飬ϾͣѻװϹдŤŤġ׶ʮտ֡
õСķŵһߣʱ͹ȥ󣬾ͼææȥǰԺýƤӰϷ̨
鿴Ʋ࣬˰ģæµȴ٣ʱǽȱˡ
๫ϯ쿪ʼˣүѰأȥɣūŶžУµġʯͷͷתæǰ
˵Լ𣿡һ㶡
ǡʯͷĶʱʵףүϲ֣ЩҪģȻҲϹء
ðɡ
ԭԼʱմ״һˡ
ʾ֪ˣƤӰϷ߽ʯͷ󣬾ȥѰʱĽס
û߶ԶʱĽײš
˸ˣȥԣ˲䣬ʱĽ۾ˣҲϹ˹
ѣʱĽױ߱ʣôôѣ
㣬ǶУҲСʱĽ׳ע⣬ͷһۣ˸ŴδйȸԾ
ص䣬ﻹǣ˽ţѷֱ˻ϡ
ѣʱĽǺ尵ڳģ½Ǹ壬°ǰĵ߼ڽ֯١
һ£ȡ÷е񣬼ֲʧ¡һվǫǫ
ԼҲվͭǰˣŪѧʵĻһȻܻͦ˵ġ
ٿͻȻ߹ʱĽףĿ⶯˶ûסȽ
Ȼ֣ʱĽÿ˵˺ÿߣǴȣĽʺޡ޲
̥ԽУܼʵġ
һһһһվһִװĸо
ʱĽ͸ͭȻְ̧˫磬΢ѹ޶ѹȸ
ţѹģĵ¶˶ף̫ԵС
Ϊ׼ҺڴʱĽ״ĿƿĴԼһԸ
ֻҪӦû⡣ת÷ɿ죬һڱž·
˭֪һɽһɽߡ
ʱĽ׽תá

𣿡ʱĽ˫ۡ
գգۣҲǲУǰɣΪ׼һȡһȷҪ𣿡
ȻǸҵģΪҪȡʱĽһüͷ
Ϊ̩һͲˡ۾˵˵Ԣţ̩
ȻǺ˵˵ԢȷǺõģʱĽҪĺԢ⣬žĸ׼
ʱĽ׳ĬЦʣԣ㻹𣿡
㶼׼ʲôʱĽûȡᡣ
ܡЦü䣺϶ʲô˼
ʱĽü
û˯أƿʱĽףһߵͷһ߿Ρ
ʱĽ̾˿ջǷҪȥʱĸ
Ůĸա
ϰ׹أȥʱĸͷ
˹ȥͷ֣ʿҲҲ֪˵ʲôʱĸɫǺܺá


76 ⲻǸҵ
õӣôɥŸ
ʱĽʹɫѯʡ
ʱĽҡҡͷʾҲ̧󱳣ʾȽȥ˵

ʱĽ׸һʱĸЦתͷٶȿģҪᣬҪɸոԼۻ軨
ʱĽһ˽ȥʱĸǰ
ˣӴͷˡ
һͷȥʱĸͷ죬ϵЦݲûסʪۿ˷֣æˡ
úãúӣǿʱĸùϱ첼ŵĳΪʱĽ״ϣҶͶʮˣֻⳤҶƽƽꡣ
ÿһѳһףʣʱĽ״Ӳֻᷳͣۡ
Ѿöˣ϶᳤ģġʱĽױ˱ʱĸο
곤ꡣʱĸЦЦţûסᡣ
ҲƸУȴӲᡣ
ʱĽ׿˷ʿһۣȴʲôҲû˵ֻʱĸ¡
쿪ϯˣҸȳȥӦţЩٹȥʱĽ׵
ãһȥʱĸҴҴ۽ǣʱĽ׵֣߳ȥ
ʿһţȴûиţлסСԺ
ͷǷʿӰüۡ
ʱĽ׿ˣһĵ˱һһʱĸȥðϯǰԺ
ǰԺʱĽ׵һӦȥǸĻڵ̨ӣûʲô
ʱĽ׿ʱҲ档
ЦЦʲôҲû˵ʱĸº󣬾תͷʯͷͬһ
ʯͷЦеͷתܿˡ
˴գ˶ûôע⣬ֻʱĽףϵȣץӸΡ
Ȼֱ磬Ҳû
ƹѲۿʱĽ״ڴʧ䣬ʯͷŴ̧һľʳг
ΪҪϲˣ׷׿ȥʳиӴ򿪣¶Բ׻ɷǺÿȴ֪ʲôĶ
ȥ˹ŵʱĽǰû㽫򵶿˸ʮȻϵȼ
ʱĽѾ桮׶ʮտ֣֡Ȼ֪ʲôȴѾ뵽ӦþڳΪ׼
յ⡣ָһ͵ʱĽױǼϣԲԲյ⣬ԢԲԲƻԢƽԢȿͬԢһ⻨飬Ԣнн񳯡
˵꣬ʱĽ״ֱֱǰĵ⣬·붨㣬öûзӦ

˵ô໰Ȼû
ͦ͡εġ
Ҳξ׷ҵʱĽ׼򣺡Ըɡ
еĶԸʱĽĿ΢תͷ
˸âĿ⿴Ī
ʲôԸʵôʱĽһȵ˾ر𲻳ȣҷǳɵĻ
ʵһ£Ǹ⣬Ըָʲô㣿
ʱĽĹ˲ȴû˵ʲôԶŵԸԸ䳤þãٰüͷأͬͬѨ

꣡
ԸûнĴʡ
죬˵ʲôô˿ţְѻ˻ȥ
ʱĽ״򣬱ָȡһߣľţסֱſʼе⡣
һȻҪʱĸġ
׼ܿԱһ㣬ʱĽִҪȰ
û취ֻ˳
Ȼ϶Ҫǵģ˳־õʢ˷ŵǰ
Ȼ׼һʱʱĽȴľ£ڳ

ǣֵܣô˿أ㻹ûͳˣҲ˼
ôüŪ۵İʾʱĽ׾ǻȻͷڳԵϲС
ûа취ֻԼ
һΣĵһʱĸ
ʱĽ׶˶٣ûʲôӦɳԵá
ڶ飬ﱲˡ
飬Ŀ飬顭
ۿһһ鱻ȥʱĽڳԵĶҲԽԽۿɼʧ
ԼҲһ飬ڲŷʱĽװİûٶһڣΪ̫ϲû⣬תͷʾʯͷһĿ
ͦģԾͱˡͷյʱĽ׶ߣһ׼ƤӰϷ϶ϲ
ĻʱĽ׵ĵѹɢЩȴ̧ͷһ䣺յ⣬Ǹ׼
ǰ֪Ϊʲôôʣǵ˵ͷ
ʱĽǣΪΣҳˣ

һڵҭȻеʲȥˡ


77 ô˵ɰ
ĬĬԼǰƸʱĽס
ʱĽײĿ
㡣ίίģҾͳڡ
ʱĽ׿ֿü΢ƴڻЩ
ôأһҲԲ꣬˵յⱾҪһ塣±˲ãʱĽ׶ѹҪ⣬ͷҸСģԡ
ﲻ㡣ʱĽ׽һƻȥڳԵ⣺ѡ

˵ģ̩ʱĽ״ԣո

㲻ˣƤɣʱĽתͷ

ˣƤòã
ʱĽףҭ
ʱĽ̲컹˵ʲô
ŵ˵죬ƤӰϷǱ˲ת˴ҵעʱĽҲ⣬˿
ƤӰϷ̫һʱĽ׶˶٣Ĳǵʣ
ǵʡ͵Ǹ裬Ůף١
ף٣ʱĽǳ˳顣
㣬վǹ٣һСգءʱĽ׸첲ǵʶû˼ٹ˸裬ûУŪƤӰϷӦĲ
ʱĽٴγƤӰϷĻȥͬĵ˵ͷ
ȷʵƤӰϷӰǳƯŮ·ɾ裬ת޲鶯飬Χڵֱʤա
ʱĽǰһģŮӯӯ٣һֻνýĹһԾ³һ顪׶ʮտ֡
ʱĽ׺ͷЩ죬ѹΪΣǴף
ҶİưϷԣ㲻ô׺ܿɰ𣿡
ʱĽĿֿɰ
ȣõһ٣ٿһתкӣô˵ɰ
ҲôʱĽüʡ
ӶһУϱ
ǣʱĽ׽ĵŵһߣʢһҩ˹ĺһڣ׼ȵڶڣͱü˹ȥһ㶣ôˣ
ôҩţɫÿ
˵֮ǰҩû⣬ûҩศɣƾʱϵܳ£ûˣҲʳҩš
˵ģʱĽôõҩŲɫ֪ûҲ度
и壬ҲǴС飬ʵʲô⣬ֻҪڶǿͺãҪҩҩŲϣŪϼ顣
Ҫ˵ҩֶأ
뵽⣬תͷҪȥˣȴʱĽװסֹ
ֻͨĵλ޲ʻк棬ܳҩģ¡ʱĽԼԼǲǣ
ԭ

Ҳٺȡȷû⣬ǲ̫ĵĶ˾䡣
áʱĽһɨŵʳġ
⵹Щ˼ˣڵĺҵ˵ͷ
֮ǰҩţû𣿡żв˵ĶչȥʱĽͷͷСʡ
ʱĽӵĶһ٣ӱû⡣
ŶĿ
ǻл
Ȼ
һζҩı͵͵滻ˡʱĽ׼˰춼ûնеζҩƣѱϣҩЧȴͬһζºͣһζԵ
˵ͷ룺Ȼˡ
ѹʱţҪ֮ʧʱĽڲҲҪѼ֤У
ʱӦҲ֪ġĲ˵ʱĽ׵ʳȤܿ
˿ֻǳͷʱ壬ѾʱĽˡ
֮ǰûЩֻǿ㲻̫ȤҲʱĽ̾ᡣ
ʾ⣬ԼвȤΣҪʱĽײᡣ
˵ǱϾ壬أǸоǸ˶ܣӱҲ
ն첻Ҳټ⣬ʱĽ׼˽ض첱ˡ
ʱĽЦЦͷš˶٣ͻȻתͷƤӰϷҺϲˡ
ءЦء
šʱĽ׵ͷҼŵġ

ҭŷͻȻ˹ԥſ˿ʱĽ׺ʱĸܵʱĸǰ˵ʲôֻʱĸſӵ߬ɫ˲ѿ
ʱĽ׺һۡ
ʲôˣʱĽ׿ŷֱʵ
Ȼûʱĸ˵һĺ˾;˹
Ϊָδ˶һ۾Ͳ³ǸŴǻˡ


78 ߲
ǰأ
Ϊ˼߹һɤǼϸϸĹѼɤš
ţûʵ̫ŻͦĿָñµﶼǿƲס档
ڴԷԷñ˫ȴзʱĽףʱĸֶ߰ļӡ
ùã겻ɻǵۼңߵʱĸǰϰȴһλ߾Ӹµươ
ʱĸǽɫͲ̫ãô˿ţȴֻܶЦֵĲ£ӭ
СʱĸһĿȫ࣬ǲŷӦ΢΢󣺡겻ۼǽȣʧ񣬼ˡ
ҡȫùݲһ㣬һ涼ѣۼҿܲ𡣡
ǻǰ˱Ÿĳء
˵Цˣһ¸ˣʲôݣȫڣЦŵǰȾ˷纮˵пţ֮תӦǹˣһǹˣ
ȫ⻰Ц뵽⣬ʱѲѹȥ
ʱĸҲͷ˵Щк±Ʋˣһȥ˻õݡ
ʱĽԥ£˹ȥ
һߣûҴʱ˾ͽͷӶۿȻƽʱ˽ˣȴⵣ
ϾʱҵδҲغǵĺӣ˵һپһҲΪ
ҸɩʲôˣĪǹˣ
⹬ôͻȻҹʲô¶ɣ
ǰ߲Ƶӡ
ЩûдʱĽ׵˶ʱ˵Ŀֻţȵһ
һ棬һֻ
ǲ߲ƣʲôĿģŪôºӦԲ١
ʱĸԲʱĽ׸ţʹ˼ɫӣֻգȴ߬ıߣֻæɿǿųһɺݡ
һ˺ܿ쵽ݡ
˷ԸѾææ˲ˮź
ʱĸԷ⣬Ŵ̫䶼׷˳ȫģʵȴˮ©ûĵϡ
һ䣬֪ʱĸ겻ǻʺߵ¹ùãȫйݡ
СԺɨ̫࣬ӵۣǶʱĸЯȴˮǴ߲˵˹ٽס
ʱĸȫж˹ϵӦòŶԣ¿ȫǿ׳죬жг
Ʋ˺ܿʱĸкȫԼһࡣ
ʱĽҲ˹ȥ
ȫһۣû˵ʲôתߡ
ֲ赭繬ﾫϸҲ֪˳ԲԵùߣ֮Ī֡ʱĸΪȫƣȴԷ̧һ
ۼҴ˷ƾͲˡȫתۿʱĽףһ˲ţ֪꼸Σ
ƲƲ죬ͼ껹꼸Σ⹬˵秵ġ
ʱĽ׼ʱĸͫ΢ЦЦˣ½ʮʮġ
ʮ³ϵ鳤һꡣȫЦЦʱĸۼҼǵãùõ빬֮ʱв޺ӣ
˼ǲ˲ǣʱĸݵķ¾ƺʺϧū澣յͣʥ˶䣬ū澳䣬ֻϰūź򣬴ū£ֱٽ˹
ȫŶһͷۼҼǲˡ˶٣֪ϸƻĨʲʲô㿪żɽֱʵʺ֮ʱۼҼǵùùñźԡ
ʱĸͷ
ȫ̾ù֪Դ̫ӵؼΣʺܴ̼־壬ŵ˫ӡ
ʲôʱĸͷһȴֻɫ𾪣ţ̫ӵ£¡ǻʺôˣ
ʹ֮£Īڰ׷ͺڷˡȫ۽ʱĸı龡۵ף˵ǹĸƾӹΨлӲܰĵط̫ӵûˣǻʺĴҲѿҲѹֻԷŻһӡ
⡭ʱĸü˼Ƭ̧ۣźԣŵ£ЩūʵҲﲻʲôæҲ͵Ѫˮӵģʱ֮ʱȥ棬ȥѾ֮Уʱȷʵֻһ
ʱĸ˵Ŀ϶ʵȴڻ
ڳһһ˼֪
ļȫû֤֮ǰ㲻ܾš
ʱĽ׿ʼǾҺ󣬾ûٿڣ˵ĶԻв˵Ķ˶٣ȴûͣ


79 Ŀɿڴ
ȫ˲ûʱңʲʲô뿪ˡ
һ˹ͳţʱĸݵ̾˿תߡ
ʱĽ׽סʱĸ
ȻʱĸֻǽŲ˶٣ͣûͣ
ʱĽ׻ҪٽУ˳ֹˡ
˻أ˵ɣҲһʱ䡣ʱĽ׵ļ
˹ȥǰԺʱЩ˹Ȼڣ϶еĵǣһ˾Χ˹ȥ
ȷе˵ΧʱĽףֻ˳ΧҲǱӵ
һǹƵһ죬ֻܶ׼ʱĽͻͻͻ
Щ˶ʲôͷ
ǰʲô
Ľס
ûʲô¡ʱĽ״ˣˣ·˵أкѡ
ô˵ŵ̤ʵ
ɢϯΪĲһֱţ׼ûж׷뿪ˣϾﻹһũء
˶߹ˣʰʱĽվһһԲĻ˷䡣
ص䣬ʱĽҲǰ
ʱĸ̫˵ĻɵӶóʱĽ⡣񸾶һԾɻʺӣ̫׳Ǹ˶
ûд׼ȥݺҩؽˮݣʣµǵʱĽ׻˵ɡ
˰æӲʵࡣֻ糤Ƶģ첻ܾðһ̡
ǵó
ݣˮƬ֣Ȼͻ룬Ͳ
뵽͸ɣȥϸӾͽ֡
һʺͲӣϵյأ޵֦ѾһŲɣһӣ׼ֶΣһϵŮ
ޣޣ
תͷȴûˣΪˣͷҪ
ޣǰ̰
ˣб󷽴ģѭȥȻһͷѵ̫̫űһӺ֡
֪̫̫˭˺һǸմʱ
ǡԭ̣
Ѿϳ˭ûйȥ
̫̫ǴüĿȥԼ˹˻û߽ۿ
ͣ½Ų̧Ӳ˲ſ첽ߵǰ
ǰӣ˵ܿˣǰװۣԱڼҳ˲˵ˡ
޳ˣ⣬ҲŸˡ۾ģȴЦ¶һڻίˣְûãס㡣
û뿴̫̫
ĺã̾ͷˡ̿ĮЩִ٣ίί˵㣬ôܳԱů
̫̫˰죬Ҳû˵ϣͷʣ㵽˵ʲô
һ㶣һ˲ѹܿЦϵĲҿ
ǰ̸ܵļ㡭֪ǰ͵͵ܵġ˵Žӵݹȥӣǿи˹ȥ
ûҪָ˻ȥ㻹ûȥԼ˳԰ɣҲҪԺҲٹ
ޣ֪ԹһˣϹͷŽɲܾôǰʱң˽ģɵʱǴҲû취һ⻰ˡ
ЦһˣҲ޲ԹҲʲôô
ޣңҿ㰢̰û뵽̶ˣһʱܴ˶ҡҡ׹
ٴתӷֶκߡҲ̫̫ģһٲɡ
Ȼû֣߳̾׷ȥӷŵűߣתͷҲص뿪ˡ
ŽűߵӳĬˣó̫̫ͦĵģҲȷô˽ġֻȷ̬ûо¶뿪Ǳǿˡ
ʱȻûȥºҲʯͷһ죬֪ܺ˺һҲΪʯͷȥʱֶࡣ
̾˿ڳֽŻȥˡһȥҵʯͷӵ˹ȥ
ʯͷӹӼǼΪģ̫ͻȥȽŲߵЩӦ׷ϡ
ʯͷ֪๫ˣͷת˳ȥ
ȥûʱĽףһȦŷԺӺߵһյشȭ
ʱĽ׾Ȼȭ
Ŀɿڴ
ԼˣۣٿȥͺʱĽײš
һȭˣʱĽ׳˹һ̧ͷ


80 ¶
ɵ˳ֺߣ˰ŶʱĽЦһ䡣

ʱĽȻЦƺǻˣȴɫɼԾɲˬ
Ļ˻ȥɵɵƽˡ
ôôӣһͷﱧŵһͲʱĽɻü
ϲǻһôҸһͲ˶٣ܾûˣһóԿɲ׼
һģʱĽʶʡ
һ˲ôͲأϹ˳ˣ㣬ǷͰ𣿡
ʱĽף
̧̧°ֵͣܣ㻹ȭأ
šʱĽֽӹͲͬһߣ˵ȭǿ壬ҸԻѧ˼УԻԭھָɣֻС
㡭
Ҿѧ˵ƤëֻоеʱʱĽ׿ЦûʲôãòǻᲡһôЩӲಡҩϡ
һϽͲɡ
ʱĽЦЦû
ôͲڳܿ콫תͲϣҲûǸͷ
Ժӹ㿴ĺʾʱĽ׽ָ󣬴ôȭȴһ㺹ûɫеס
˶˶䤱ɫ󣬵ȫǷ
һۣ̫ģҪ㻹ǻȥϢɣ
û¡ʱĽ׶˶٣뿴
ԣ㲻˵ʲôˡ
֪ʱĽ鲻ã͵ɢˣҲƵġ
˶ܿûǼ£վΪı̸ܶͻƮҹ
ûȵʱĸź־͸˹ʱĽ׸ˡ
վԭĿʱĽ뿪ıӰһգգۣתȥ
ʱĽ׵ĻûڳŪϴͲʳģԺѿͲ
˴֣æõӦ֣ȴ֪ôģ񣬻Ա˰æš
ûΧԱš
ǵһμôģ˵ϡ档
๫˵ϹôǸζ´Ҳԣ
УڶҲѣӲֻ࣬һҶӰһͲ
๫ͲʲôͷֱӼ𣿡
๫๫
˺üŻعãȻĿˣ˵ʲô
ظһ飬Ȼֿʼ񣬻û
ˣ
ſһ㶣˶һۣɫİ
๫˺úƣô˵Ҳӣ£Ǳ𳳳ӵĺá
๫ǿţҪȥæʵĲɣСϿϯֱ͹ȥͳɡ
عȷԼһֱţͷϥ뿪ˡȴҲûȥֱӻطʣµһ˳
ľ䣬ë޵һ׹װ棬̾˿ְľˣһſǰ
Ҳ֪ԼôˣʱĽױߺһֱġʲôǱ˵£ʲôϵ治֪Ϲĸʲô
漴룬ҪʱĽǻӣĸ񲻾ʹʱĸɵʺˣ
͵СͥһԾɺţĻ»᲻᲻ϣ᲻᲻ĸ᲻ṷѪӾ˦뿪ӣ
Ŷ̨ˣǹŴĸﲻǺĸǻʺΪ۵Ĵڣ᲻ᱻɱڣ
˵ǰһ˵Ŀĥ͡ľ
̧Ĩ˰ų麹ֻ޳ԶҲ֪һٵ¾ûǾĶǡ
ԭΪԽѾ̼ˣû뵽и̼ںͷ
ߺ˼ţһߣѾʱĸҲûԭԭʱĽס
Ѱ˼ң˫ӣϲ£ڻʼȴʲô£˫ӵĻǻʺ󣬸Ϊꡣʱĸ˻ҲԹ˭ֻǰΪ˫ǽų˼ɻ䣬˵ףǰ
ʱĸ˵ȥʱĽױ飬ȴŲյ˹ĺţɫ
ʺﻳ̥ʱƣ̥˵ס̥ջûܵȵ¡ʱĸʱ۾΢죺ǳӣʵ̫žͲ
ǱǱģʱĽ״ʱĸֻһ䡣
ʱĸʵһ٣ﱾȥұ׷游Ըգ˰˻ĽҰ⣬زˣżȻ㱧˻


81 
ʱĽûг֪ʱĸû˵꣬ȴġ
Ȼʱĸ۽ǣ߶߶˵
֪¹شûţ͵͵Сһ𡣡ʱĸĿſգǰϲ˺ʹӣҾͰѱ¸ﵣʣ°ţǴ뿪ǻϼҡ
û뵽ۣʱĽתͷʱĸ
˭֪ؾ·ϣСȴͬʱȾСûͦزˣ㲡ͦ˹ʱĸ̾ʱﰡĶˣ㣬Ű˹ۼԵ֣ԾͰѸСȡָ㣬˵СǵĶӡ
ʱĽɫݣ
ﻰû˵ꡣʱĸѰ㣬ĸֱңϲô͵͵̽ȫ֪˭£ûģŵ㣬Ǵˣ۶Ҳˣ̫һû˼Ͷˡ
ʱĽ׵ͷ֪
﷦ˣϵϯͲȥˣ㿴кһ£̫šʱĸֽ֣
ʱĽҪȥæ־ܾˣֻա
ʱĸʱĽױ㾶ȥ˳Ȼȴûˡ˵ǻطˣ˵˻ȥ
ſڴǰemoأȻ֪ԼemoɶŲ۾һæȥȻͱ󲽽ʱĽһѱ˻
ױţ˵ŰԴ̧ͷͱʱĽ׵ͷס

ǵļ϶ʱĽ׿ɵԲ۾˾䣬

һűſȥʱĽȥû
ôˣʱĽ׵ʡ
ûĵʱĽһۣװȡˣ
ΪΣһȻҪȡʱĽ׶ʱü
ߣ㲻£
û㣬ôͲ£ʱĽ׾ߺԩĪ



ףΪˣå
Լ๫ôˣåˣʱĽ׵ֳסαѹƽӣ˵ֻǽǣǸһ쾭塣
㡭˵ĻŲѣ۾תǲʱĽϿԶ㣬𣬱ô
๫ʱĽײ˷°Ͳ׼ҶǸǲ
Ҫǲ
ҾͰ㣬ָ㻻ϹװʱĽ׻ûģأֲԭΣװٰһµǺܲ
㡭ֱӸˣʱĽ׵˺һ֪ʣʲô̼ˣ
ʱĽױʵһ㶡
ӲͦãȨƻѻˣΪοһҲˣöͷ˶ʱĽŶ
ʱĽ׾ȻüһЦҲ˸ǣô𣿡
ʵʵ˵ѡƿʱĽףվⷴӦ֪Ǹˣȷ̫˵Ĳһ㣬ˣǵø˷ˣҲô
ʱĽ׳Ĭתһû˵
ûѡԼĳϡǱЦмһˣǾͰĹԼӣûҪڻ˱ˮأҪģŸҪô͸Ƶģȿˮѹѹһ㡣
ʱĽֽӹӣİ׿ˮͲǴȥիȻһЦصصˮ
ʶ˵ʱĽ׶£̧̧°ʹߴ٣Ȱɣȵ㣬ȵ׬
ȥͷɣˡʱĽһں˰뱭ߺȶû˳
ܸʱϰȣƤЦĶ
ʱĽ׿Ȼ̾˿
úõô̾ˣһתվҸħȵȰ
ʱĽ׷Ӧͳ˳ȥʱĽ׸ǰһվŤڿħ貽
㡭ʱĽױһѾײаˣ
´ˣŤˤȥסκ˲ʱĽһֽۣŤȻ䲻⣬৵شһ¼ʱĽ
νħɡԼԼİͰơ
ʱĽף̧¼ʱĽ嵽䣺ţýˡ

ýۼҸ˵ýʱͷϾǴ¼ҲôŤġʱĽۿɼĺ˵껹Цˡ

Цˡ
ô㲻ף
ޣ
ʲôݣֲӣ
ϱ࣡
ְ̧ͷϵ¼תָʱĽ׶ϣʻˣ


82 
˶ˣֻʣһиʣæµʰˮˮʣģͲǳԵĸɸɾ
ϯʱĽ׶ûһͲ֪Сӷ뵽ʣͲȥ¸һݺȥ
϶࣬ˮȪˮʳҲȪˮʳģۿڸлӪǶͨʳĲܱȵġ
˭æûȥʱĽȴȥһȦûҵ
пүȥ𣿡סһѾʵ
үճȥˡѾߵ
ȥһ㶡
ԡѾߵͷū澸ǰʰʱүǱȥˣǳȥˡ
Ѿ߹ȥ漴ˡ
컹û͸Դط죬ΨһʱĽ״ȥģҲƬɽͷ
ܱ߶ûʱĽ׵ˣ֪Ϊʲôֱ˾ȥҲûԥͲѭż˹ȥ
ɽֲ࣬ڱΣɽϿʲôҲɽƼˡ
ʱĽ׹Ȼǡ
һǵĵطԶɽ֪ʲô
˾ͺá
СȥʱĽվ˺һԷûӦǱ¼ͷŻתͷ
ôˣʱĽ˲ľȡ
á£ͲݹȥģȺأһݶ˭Ҳ֡
ʱĽɫ΢һֽ̧˹
ľף֮ǰЩǴҰģֻΪһģʳģҲϯõĲһôľķϣʱϰ͸
šʱĽ׽ӹľף˶٣ŽҿͲһ׷Ž
ô֧ڴϣƳŰͷЦеĿʱĽס
ʱĽûлشȴһ׵ݵߡ
գۣȻտڣͱι㡣
̫ˣҳԲ꣬һԡ˵ţʱĽһιߡ
㣬㲻ǲϲ˷ֳôιڣһ¡
ǱˡʱĽԼһڣ
ţ
ΪҪɿ˵أͽһ֣
Ӧһ
ô֪⣬ζôʱĽͻȻʡ

ǹΣҲô飿ʱĽתͷĿȻ档

֪˵ʲôá
ͺȻ֣ԲʱĽ׾Ȼֿɰġ
ĴһյűһͨᡣᲱӶǿա
㡭ʱĽϻŵһʵϹ˿ɹ11󷢣һͨţʲô
ЦǰĲһ壺šζ㡣
ʲôζʱĽʱգ۶㿪ߣ˸͸
㡣ʱĽ׺ߣˣִչȥŶ᣺ˣζ
ԵأͺȻһʱĽһ§˻
Ŵ󺰣ˣ
ʱĽ׽ͲŵһߣָϺľףס
һʼ˰ֱӾʱĽ׻ǵúͷۻ
һǽʱĽϣζûһͷڣ
Ҵˡ
ôʱĽ׸ĺ󱳸˳
ˡʹļף˷۱
ʲô߰ģʱĽױû֣ûʲôθڣҴòã
һûתأ
šʱĽ̾˵ܣǶµûš
⡣ʱĽ׵ĺ󱳣ǡҪǽȥĻȥ𣿡
ġʱĽ׿Цұ޸֮ˣʮ꣬˶ҷңһò֮ˣ˼֮أȥģֻܵظ
˲ǣʱĽ׻ȴԴã㣬ô˶
ԭиӣؾ·ȾزۡʱĽ͵͵͸ɴҶ֣ԭҲġ
䲻ǵǴӣһʼ㵱УɶİȴʵʵġʱĽףЩۣ㻹ʱҼѪ⣬ۣƾʲô޸ˣ
ʱĽû˵ĸ첲ս
һӣǣңҪ㲻ࡣҲѧʱĽԼԴӣ̧ĺԹϣҲ֪ô£۾ῴİ㣬ĽףɲţǼ⣬ġ


83 ɵ
ãʱĽײżһ
֮뿪㡣˫ַʱĽ׼ƣɿôãģ˻
ԣʱĽʶ
󣡡һ飬һ߬סʱĽ׵֣
һʱĽҲһǵû֣øֱ֡
ʱĽɿ˲䣬ͷһߣŽӲŤŤǡ
ĽӲŤô£Ϲͷӵ綼졣
һͨ̹꣬˹
ʱĽͲ˼ڣ˵ѾˣڸȻ
ҭţҪܷŵȪˮͺˣ˭֪뷨ðʳָһָͷõǰ鿴һȪ̵Ĵָͷһ

ʣɵۡ
ԱߵʱĽתͷһĻ𾪵ɴ۾
㡭
ңҲ֪ô¡±ƽͣǡͨζ
ʱĽ׿ᷨһ£֪ӦǸķܡ
Ȼһֻ£¶ɰĹС
ָͷˮ
ⷨͦرе
ÿʱĽֻ룬û˵Ȼָͷ򡯵ǵѪɡ
Լ棬ָһȪˮһĬ˸գȻˮʱָͷҲҧҲգʹӡָͨ
Ĭţָͷָͷûκζոһ·˴֮ǰ뷨ĬĬָͷһ漴ˮͷˮ
ƿסϾշˣԽԽ棬
뵽ʱĽ׾ߣתһָߣ졣
ʱĽſ졣
ٺһЦһȪʱĽһ졣ҪȴʱĽɫص߬ס֡
Ȿ£ǧ򲻿˿֪𣿡ʱĽ˾棬ľǲ
ͷֲ֪ɵ
ԺǱҪʹ÷ʱĽָնҪʱСĽԲܱ¶

ðɣȻʲôȷʵܱ˿Ȼ㲻֣Ҳп鷳
֪ģİɡͷʱĽױ֤
ʱĽ˰Ĺͷ棬ŷ
ֱɫװ£˲Ŵɽ
ڵɽ·ʵ̫ߣɫ·ҲòǺһǳһŵĵã²ȵҧ˵ġ
Ͼ⼾ڣ߳ûƵʱɽ֮أ໹жδһʧظţصؼ˸֦ϸɲ٣˸ѡ
лҹ·ͺ߶ˡ
ʱǰѲϨӵһߣŷţʱĽ׾С˽ȥ
Ӷ࣬Ǽá߱ߴ첲ӲӣҸ첲Ͳ϶˺üˣôûӦ
ҲӡʱĽ֣ץӣ²ҩӣ˸ܡ
ʱĸԺʱ⻹ţʱĽ׽Ų˶٣ûнȥ˹ȥ
ʲôҲû˵
ʱķʱĸž߹ȥ̾˿
๫ڣү뿪ģ˾ͱ̫ˡߵʱĸߣҲ˹ȥķһۡ
Ľ״Сͨ͸ҵôġʱĸҡҡͷǣȫǱߣϰµģ̤ʵ
ǻ˻ʵ
˫ӣ㲻һģһòҲ֮Ľ׳ûôĸϤ̫Ӻͻʺˣһ۱ܿߡʱĸߵ£źϴ
ֽεݸʱĸÿڣ㽫šõʪϡ
ʱĸӹʪ˰һߵݻȥһߵҲĽ׺ǵײϵԭ򣬴ȫӦĽ̫Ǻ񣬵¶Էعζ
ԵĲ˵۾֮Ͳһܵģʱ˵ʱңǻʺ壬Ƕⲻ˻ᱻ
ѾҲûãֻһһˡ
ʱصĳҿջȫңڴŲɵСŽš
һԵ̣վûס˴Ļ˳ʱĽ̫Ӽ**֣һ˫ɣΪΡ
ȫۿȥ۵ƴ˶һ飬ʣµĻʱҭ˺
Ȼû¹ͱȫеҴ˫ۣһҽжûһء
ȫĿɨʣµˣһϹĵͷԸ̧ȥˡ


84 ֻë
ʱĽսžǶ硣
Ȼİӣֻһۣûȥ֡
Ϊʵ̫ȡˣ
˵ӣʱĽ׵ӪͶͣˣÿ쿿Ȫˮ
ҺȪˮҲûʲôҲʱûôҪˡû˿ͶˣͨʳģӪֵҲǲġ
ҲȷʵƱ䣬ǰһ컹ϰϰȣͻȻտôð̣ȵ˴
ûзûпյ¶첲¶ȣֱÿԽʿʹ
ͺ޲ñ㣬һʮСʱڳﲻ
䲻㣬һҲϴüˮ衣ʱĽʱĽ׵ˣôȵ죬Ȼ
Ϊʣöá
ôͻȻôˣŸտʼôʱôű̶ɲ񫣬ˮǲһһ磺Ըߡ
ʱĽһ߿һ߸ȣתͷͷΣë̫ˣ컹ã峤ֻƣÿȵӹˡ
ëë̫ˣ
ŵæߣӿ첲
ëˣ
װϸ⻬
ҪʱĽüͷƺЩԥҪعӣҰëˣ

ѿѿ˵㣬ҲʱĽ˵űҪȥüӺ굶
𣡡Ͻ˹ȥ§סûëģ
ûëʱĽױתֻ΢΢˲ͷ
ԣһգңֻë
ţʱĽϵĸ첲תΪΣ
ס۵ĳ嶯ΪΣûë
㻹ȳʱĽ׽Žɵ˻ȥȡ
һа°һң״ʱʱҨһ̶ƱŤιǵ΢⡣
СʱĽҲˣóӸҪʯͷ
ռô󣬼ôǿԷǰܻ㡣
ôһ룬˵ͷ
ʱĽףԶһӦⲻ
ʱĽ׵ͷԸȥ
ûһʯͷȴһ
ôˣʱĽ׼״ʡ
үȥûѩѴıȥʣµģѾû٣ۿȣǲ̫áʯͷѵ
޷ûãȥЩʱĽײǸ£ǹЩֲ
ʯͷԵͷ±ͳȥˡ
ʵʱĽ׿գգۣ²ѣֻҪʯȥ򡣡
С
ġһʱĽǽŵķӦ֪ʲôʲôֻҪˣ
ʱĽ׽Žɡ
ʯռУҲȥңһ£ʯȥá
䣬ʱĽǰʧˡ
ѾüأէȻôһʱĽɻͷһ
ûʱĽ׵̫ãʯܿͳˣ·Ȫʱ˳ժ˸
㡣ݸʱĽףģ㳢Ҫϲͷٸժ
ʱĽԶʯȤ
һֱſ͸˹ȥԼϴְҲԣŲ豭
⿴ţͨʯҲûʲô𡣡ʱĽ׷ȥĿ󣬸ŵϡ
ʯһͨ߼ɣ豭˵ǰһ߽ŰһߵȳƱ²ЩŪ
ʱĽֻ֪Լøհһ˳־͵ݵߣ졣
ʱĽ״ߵӣٿЦЦҧ˹ȥ
ȷʵʱĽ׻ͦϲζֻιģо
ⶼǸġЦеģʣµҲŵ豭˽£ʯԣȥ׼һ¡
֪ҪʱĽס˳ȥʯͷڣͰ˸˹ҪĶԸȥ
׼һֻһֻС裬ٴЩˮȶ׼ˣΪʱĽװģҲûԼֻ֣һԽʯͷ
˵ҪƱʯͷϢҲ
ۿűֱͬʱ˷ܲѣʯͷһ߸ߣֻʱĽףĿʼϣûƿ
ȣվôһѾܼˣûʲô£˲תҪݣȴŷ˹ͷһͣ˶
үŷܵʱĽǰ˫ֵϸŷ⣺š


85 ұѽ
ţ
ʱĽֽӹŷ⣬ȴûż򿪣һ
ݺҲû򿪿һţǰ豭ӳԡ
ֿţ򿪿𣿡
ʱĽһѣʾ£վôã졣

ŶѣֲϢ
ŵʱĽԱƣԶһ㡣
ǲǲµ˭͵ˣʱĽ׵ɫã̫ࣿ
ʱĽû˵ɫ˿ӳԣιһš
ӱ̬ȿЦΣǿɣдʲô
˵ӵʱĽʵټֿ֣ɰġ
ԽԽɰûסʱĽ׵㶣ɰĶ
ϱ£һŶѣˡԽԽ๫أұѽ
ʱĽܿԸ棬ЦЦûƽϣŷƹȥ
գۡ
𡣡ʱĽЦ٣˵Ҫô๫
һ๫ͷˣǴ˸㿪˶ӡ
漴־ⷴӦ̫װģİ˰ŷ𿪣ֽչ
̫дġһĿп꣬ŵݸʱĽף±ȥǡ
ʱĽҲˣһݸе⡣
ǽҴݣҲգû̽ĲǶС£лᵽӣ
̫࡭̧ߣıߵģ
ʱĽҲʡ
㿴ǻʺˣǵģ˭֪ءˣ۶ɸӻܣ˵ٲĿġ
ƾһţ治ö϶
˵ʱĽ׳㣬ŸøǣȴƿңҲ֪Ǻ⡣
Ҫ𣿡ʱĽ˵е
šʱĽվǵȥ˵һ
ЦԴձ֪ʱĽ׾һֱŤûȥʱĸһŸˡ
ʱĽȥʱĸǱߣû£ҲöʱĽײڣɴϷţ˿ռ䡣
𿴿ռʲô֣¶ȴ̫ܼڵӰ죬ůļ紺Ǹʤء
ϯȪߵĴʯͷһɣ˯һ⡣
ʱĽһ˻żҲŷû˯š
Աߵˣž붼ŵǹžͱǸãǸζ˵ûʲôζ
ժȥʱĽ׺ʱĸҲ
ϯŶȣԶɽλعʶͦˣ̰ϯһŻزֿ⣬ժϾͳ˿ռ䡣
ȻһײʱĽ׽ûü˵һ䣬ͱק˻³ģϲɳȥסˡ
ϹϹϣæѹ֮䣺ϱˤˣ
ʱĽûܣֻĿĶȥôк
ⲻǿûôŪȥ˶á
ʱĽĵģҵһʱ
ЦȻôðҸоһأ˱ˣ´ҿ϶ȥôãΪ˸ժϣ
ʱĽע⵽Ķʲôϣδ
ϡһױھصժ㡭㿴ҪҪһȥ
ʶʱĽ׵СӣѧˣѡȨš
ȻʱĽüͷûһ£ţʯͷ͹ȥ
˵űɿ
˿תϷŵϣȻʯͷ͹ȥȥ˰ɡ
šʱĽӦһ漴ϳţȥ󣬻ֹ
ôˣűʡ
ȥһءʱĽ׵
Ǿȥ¡֪ɶݵġ
ˣһءȻȥ뵽ԼϲļξǺʱĽӰ룬̾˿
бô룺Ļ̫ûӦҲ̫ȣֻǻҲ֪뿪ûУȥ᲻ײϣ
û¡һԸţʱĽۿɼǲţŵ㣬ϡ
˵ͷˣŸô˵
ҲԲ׼ֻöšʱĽ׶˶ٵȫйЯ֮ǿ壬ֻôûԷԳǸⲻжϡ
Ȼǻҹ˵ĴѾܡ
ҲĹǡʱĽûʲô飺۾֮û˵𣬻ʺԴУи߸ĳš


86 ε
û

˭֪߸Ļ᲻ᱻѹ
Ҳûбİ취ֻܹĿǰӣһһˡ
ЩʱĽ׶û˵ҹӵ¡
浽һ죬Լء
˵Ķԡ֪ʱĽ룬Ǻͬ˵⻰Ҳʲô̤ʵǵСӡ
ʱĽ׵ͷιһӡ
ˡ׽ȥŵ⣬ʲô𣿻Ǿֻǳӣ
˳Ӻۻƾƣղ𡣡һιʱĽóӲ˲֣ϻЩлƿ
Ŷ⣬֪ˣĶûۿԿ
Ҫȥ𣿡ʱĽ׿ʵ
ҡҡͷˡ
ȻͦȤʵȰˣڼҴŶôȣ˼ǵͷٲˡ
ʱĽ׼治ȥûж˵ֻԴ
˰ĴûһʯͷͶкõ˽˼̵׵˱飬Ƭڱ棬𵽱Ч
һЦˣã϶Ⱦˮĸڣ
ˣʱĽҲ¶Цݣúܺãһˣֱʯͷһ
ʯͷЦüۣ๫ϲͺãڲȱãͷūٸ˵˵ǶЩʳ
ͷѾ಻סһӽԼԻιʱĽס
ȥ𣿡ʱĽʵ
Ѿ͹ȥˡʯͷӦ
ʱĽ׵˵ͷ
ʯͷǸģûбķԸתȥˡ
𣬱Ŀڸãûжԣֻһ飬ͶʱĽˡ
ˣʱĽ׼״ʵ
רŸժġָ֪ʱĽװɾ㽫ӵݸԼȥϴ֣Ҫϲͷٸժ
ϱ𡣡ʱĽ׳һ¿ӣ벻ɽҰǱȼֵĿڸиãǷŵӣҲڸд𡣡
Ӧˮͬɡ۾˵Ϲ
šʱĽ׵ͷӦˡ
˷ųˡ
ֿκʱĽͶι񫣬ʵʢȴͣûס
һ뵽ԼԵıʱĽ׻࣬Щȡ
롣ķӦʱĽЦЦȻҪЩߣ°ҹһܵ
ԡԴûʲôҪɹ̫ȷʵʱá
ĶȻû۵Ĵͳɺӣһ磬ǰѾҺ˳°ѡ
ǳ°ѣʱĽ״ȥҵġ
ߣڽļ˼ˡ
ȻֻǼ򵥵Ĺҳ°ѳԳԺȺȣյȴһ㲻϶Цݡ
ҪҪȥתת̫û죬ʱĽױ
á£ѵûзͷӦ
˵֮ǰȥƬɽͷôãûúڴأ˵Ϥˡ
լҪǶһӵģԭ϶Ҳ˽һЩ룬˻ɡ
Ȼܵʧ乣鷳ǣ
ȴͦȥתתģʱĽڣûʲôù˼ɵġ
ʱĽ׼Ӧŷһš
ʵҲ죬ö˶ôʶһ·ʱĽͻȻ
ţЩ⡣
ӹҲ֪ʱŶˣܶʱ︮ǼͷܣڴôʱĽױ߱ߵСʱǳΣԶҶ˿ţҲܺͱĺȥ¸š
ͯ鶼ûУʶʵ
šʱĽ׵
еӣУȴûԱ֢ǿ
Сʱܲ𣿡ʱĽײģҲѪǴΡ
ܲʱĽ׵ͷͲÿηһΪҸԻѧ˼С
˵Ż֪Զǰ治ԶһˮСڷѼӣ˿űͣ
Ȼͣ£ʯͷǺţ￩һæת˹ȥ
үˣʯͷһ·ײܵǰϰˣεˣ
ʲô
ԣһϡ
д𣿡ʱĽױ߱ʡ
ȥˡʯͷڷҵүоҵĹǣûôˡ
úõôͻȻεʱĽɫѿ
ūҲ֪ʯͷ˱˶Щۻƾƣ˵ڣһҲúմմϲ˭֪úõģͻȻ͵ˡ


87 ô
СܻȥյյȻ޴棬ΪʱĸͻȻεǲѡ
ɫˡ߽ʱĸ䣬־ӭļ£ɫӦþûʲô£ү̫ż
ֵĻʱĽ׵˵ͷǰƿʣȷʱĸȷɫŵԻһЩδ֮ǰɲҳ׷ġ
һУסûԶһʱ
ʱ򣬵ȴĥ˵ġ
ˣ͵͵ʳָ˰뱭Ȫˮ˹ȥ촽Ƥˣιˮɡ
ʱĽûж룬ʱĸ촽ɣӹӷιһ㡣
ôûʱĽ׷±ӣʯͷȥ
ʯͷϽ˳ȥ
ʱĽ׼ô밲䣬ͼʿ˽
ɷҸƣʿͣ봲⣺侫ͨˮҽҲ֪һ
ˣʱĽȻţ˵ͷ㽫λ˳
ʿǰʱĸƬ̺֣ʱĸ˿źɫҩ裬վ
ʦôˣʱĽ׼״æʵ
ļ£ʱµĲʹļ⡣ʿ̾ǻˣԺĪ˼ǣ񡣡
⻰ʱĽ׵׹ʱĸΪ¸ġʲôҲû˵ȴ
ˣ
δ䣬ʯͷܽ
ܷʿѾˣιҩǽ뵽˴ǰʱĸϸһ顣
˵ͷʿһֻҩ뿪ûһʱĸ˹
ʱĽæ˹ȥоô
ءʱĸЦŰοӣʹ˾岻ëë
ʱĽ׿ʱĸһúţ̫࣬жأ
ʱĸЦһĨȴû˵ʲôֻʱĽ׵ġ
ԭƻ°ҹȥأΪʱĸⲡ˼졣
ø꣬˵·ŢЩҲĸ·࣬Ҳ̰硣
Ҫȥ죿ﱧ˰ϣڹȿʡ
öЩʱաʱĽ׿۹ȿ峤ֵıá
šͷɽҵĲ࣬ɳ𣡡
ʱĽЦ⣺ɱ̰ԣǰлǶи˹Ρ
֪ˡӦ÷ܣֲ
㲻ѧЩǺõġʱĽĹͷ
ͲתñʱĽףȿĶǲͣ껹ʱĽǱƣԼŹƤʣµġ
ϳЪһЪŵϡ
ǵʱĽ壬ûм·ЪЪżϡ
سǣЪһϣڶһ磬ʱĽ׾ʹʯͷȥˣ˵ҪȥһҤ
Ҳȥһ̫ͻɹˣ㲻ȥˡ
һڼҲȷģ̫ر󣬱ϼҶ㵽תתյſڣͺʹѾӽŵҦײš
棬Ҧ˫һʶȥôһˣĽ׸أ
üЩʹ졣
Ϊôñˣû뵽
Ȼֱڿ죬žһԵС˵Ť˼ȫϣϲҲ̸ᡣ
Ҧͺ࣬װ˳ȴƣŤŤСɣʵ˶ġ
ôڣûԼ㲻Ϻá
ҡҦѿָ޴ĳܼϳ¿ȥ
״üҲϳ¡
Ȼûϳ˵ҦͿȿ˿ڡ
˵һ˸úҦȴƣΪʱĽװһ¡
ûǴһǿڸ첲ϰɣЦûͱûͱλ˸첲ǲô
Ǵ˵ģôʲô˼Ҧɫףҡҡ׹˵֪㿴ﲻʹ졭
֪˼ҿ㲻ʹ죬ӲﰭۣƤҲ湻ġպҦĻֱӾ͸Ǻ˹ȥ⣬ҲԼ䲻䡣
㣡Ҧһǵͨ죬øҪȥҲӳѹƶǲｿ󣬿Ҳû㣬αشΪѣ
ᣬҸҲƲģֳֻҦ˵͵Ѿ˼Ҫ޸ʱ磬˹˾˰ӣȴŲֻŹˣǰء
㡭Ҧˣ޵ġ


88 Ҫ
սȫЩͷۣһ͹ˣ
Ų׼ǰס
֡⣬ЦЦǰջ߶ǣû뵽ǾˣʡȥϣôĽ֣
ȥҤˡ壬ڶˣôˣ
Լֺ̨裬·˶٣Ҳ߶û
ңǲ˵©˸ǡ
ͷתͷ
Ҧһۣߵߣ硣
㲻˵жҪ֣崹Լӡ
Ļˡ
ȻҪ
ȷƣ
죬ţ̫߳ġ
ķӦСһѵûƽϣЯĺ˳װͰ͵
Ǹʱ»ҲΪ֮ǰǸϵǸȴɸ߰ס㣬ΪͶ̥±ұˣʱ

Ŷһ£˼ЦЦּЦˡ
ʵһֳۣһһˣ
ϽԲǡһ±ˣĽȴϲŮô죿
û뵽еɵۡ
ֻأ±ҪǶô죿
Ӧǹģö˶ţ˻ôᣡͷ
ջѯʵĿ塣
Ȼûʳȴ񣬽͵ĸ۰ǰЩղòᣬѾͷֱޣĽ֧ɽΣ֪ȥɽڵģѾͷмҲͨ͸ˣֻӵˣ̫˵
ԭ
û뵽֧ɽξǱʱĽҡ
ЦЦ
ɽλûǮأٸ廹ȥԼһûٶ˵ʲôҾ˸񣬱뿪ˡ
˶ˣŽĿٴοҦ
ѾӣǱӸӡЦЦÿʱղãҪһլӻֱˣ
⻰ϳºѾɫ
ҵþǮðլӣȻͷû֮أûŵط˵գҲûˣ뿪ˡ
ԭֻǹ˵ôǼˣԽԽ˳涯׬Ǯ򷿵˼Ҫ˵κʱ򶼵þöأⷿӲģ˵û
ôţȥУֽ񷿼ۡ
һļҶɫˣԭΪǲû뵽๫Ǹ棬Ǻã
ҶĲУֻʣûȥǵһʱ͸ܼұȥ
ɰϳ¸Żˣ¶Ҫү֪๫ȥһ͵óԹ䡣˲ʲôʾʾֱȥԺҦ˳ȥ
ѾӵҦôͱһģϳԭһϳȥ˿ͷϴ޵ĿŶ֮ģֻǸѵ˺һ١
ǴʱϳȴȣʱĽ׻ͷƤ
ôˣϳ²ԣʱĽͣ½Ų˹ȥ
ϳ±Ͷ£Ըͨȥԭԭˡ
Сһֱãū˿ʵûżϳȥ˭֪վײ๫ϳ¿ͷū²๫ү𷣣
ȷʵ÷ʱĽɫȥҪ𷣣ȫƾԸ
ү
ѾӡʱĽĿ΢裺ʱҲİǣģͻȥ
˵ٲϳ£ŲҼ뿪ˡ
ȥûһš

ˮأ۾׼ȥȻûԡͰʱĽ׾˽
ĿԣʱĽɲס˽Ų
̹ûûʱĽ˫ֱţɬڵˮ˻ȥһͨ졣
㡭ʱĽ׺һһԼû㣬һ
ŶԼһ㣺С֡
ϳ¶˵ˡʱĽߵԡͰǰˮϴͷҦ㲻죬ȥпˡ
˵ˡ
ʱĽסǨŭҪˣ

˵ǾˡʱĽ̾˿ˣϳѾ˸ˣ˳ҧһڳҳߡ


89 Բ
ҧʲô£ɲʹ죬Ǩŭʱе㣬˵ˣʱĽ׵Ļʶ㷴ֲǹ
ôǣʱĽֻֻҧ˵С̹

ðɣԼˡ

С̹أҶٶϹˣýй̫˵ԼˣŤͷʱĽϲ᲻ҧһڡ
û취˭ǳϱĶʮТϹأ
ôһҧ̹ıŤɢ٣ҲЩʱĽ׸ϴǲҵģϾϴεӰء
Լϴͳɡˮô꣬Ҿͽࡣ
ã꣬Ҿ͸ˮʱĽ׿û˿ͬʱ˼ʲô׽׽ҲǺõģ
ţͷ
ǰʦԲ¡ʱĽ׶˶٣˵ץ
ô϶ű˱ǵ£
ʦ֮ԣʱĽ״
еˣЦҲ֪˭ΥԲŪš
ʱĽף
˰Ʊ䡣ⳤ̾˵ˣƱ䡣
ʱĽףĬǿľȻ̥ǣҲͦƱġ
ôˣһ
űҿӻߺһ͸̹ˡʱĽ̾ϱػѣʲôƱ䣬Թࡣ
ĬĬʱĽ˸Ĵָ׷ˣ߻ߣСʰ·硣
ҪСۣС۷񣿡ʱĽ䡣

˵ˣʱĽЦЦþյļ򣺡ˮݾ˲ãˡ
˵գȥѸɾѸùŵһԵİϡ֮ǰϸɽϵˮ
һʼãȿʱĽ׶ǰϵˮ̧ͷǸǶȣ˵һ˾Ͷסˡ
ѿǣȻ
Լһѳɽǰ˺üײԡͰͣ
ʱĽѾȥˣֱϳ壬յһͨ죬ŶպһƬ
ʲݵĲ˲ϵˮﳶϣȴ߳ܵͷðֺ̽ץأĥŲҳȥ
Ťţžһʲôˤ˵ϡ
ΪʱĽôˣһ˲߳Σһϵ˳ȥȴ̱յˤһأʱĽ׵ֳɫЩס
ôˣûܵϵĲյƬȥסʱĽ׷
û¡ʱĽױ˱ۣ͸ǰһ£Ѿûˡ
Ҥ¶ȸߣôģǲˣյˤˣֱӰʳָųȪˮȼڻ
ʱĽûܾɫ֣ųɵⷨĿȪˮ
㳢ˣȡ
ʱĽҡͷˮʳ֮ζ뾮ˮ죬ˮҪտſãֱãһ㣬ϼأֻȪˮ覣ֱ֮ķӦѾ϶Ĳ²⣺Ȫˮ
ͷ
ʱĽʣһֱҺȵģ
ͷ
ֻؿֱ֮ȴǲ֪ǿ壬缲ʱĽ¶ʱȴδ𺳡
ȪˮɲһȪˮ뿪Цصصˮ
ҲǵоȹһֻӡʱĽ׿ǱΪλߣ
Ҳ֪еЦİš
İšʱĽ׾׽⼸֣л̻̣ʱޣ
˶٣ʵʵ˵֪
Զֱֻһֻȥˣ˭֪أ
ʱĽһѽϱһŷȻߣͲٽߣʱĽ״δǿʲôֻ㣬
ǿưԵǿʵʳ˶δ֪Ĳ֣̿Ϊľ
Եĺǿȴ˭һ죬ҪߣʲôҲˡ

ѹֵ˲ƷǺڡûϹ˵ʲôʵƭƭҲð
˵ԼʲôٰѴԽʱĽףתһְסͷ
ߣһܻϣ˴Ҳʹˣһ֮ʱĽ׸
ôţĻ
֮ǰܻȥ϶ˣڡе᲻á
ĽסʱĽ׵ĴǡԲɡ


90 ȵȵȵһ

ʱĽؽסǷ˶䣬ˣ˺һŻعŵĿˡ
˿ûʶԼ˵ʲô˵Ļ§ʱĽ׵Ĳһȥǣƿա
㣬˵ʲôʱĽɳơ
˵Цһϵ˫֣ȥʱĽױǼ⣺Բɡ
һ仰ͱѡ
ջ״ʱĽͻȻ忪ζһߡ
ˣʱĽױˤȥûʹֻſȣ˴ˣ
ˣʱĽױȵ
ϱұȥŶԣ㱻ɱ𣬶˵Ϲɲ11
ֱʱĽü
giao
˺ԲǿԼ
оԼؿһ
֮ǰҾûʱĽ׼
ϥһ
ɫ
˰æţˤˡʱĽ̾ϳºʯͷæŰҸ̧طġ
Ӧ̧ʱĽ׵ţ㵱ʱιȥˣô֪ģ
ϳ˵ġʱĽ׶˶٣ʶ˵©죬ϰѵùܼҸˡ
ۿ¶ɣʱĽ׽˷ŵϣֱӾ͸ѹȥ
ոջڻɵ11λ˲תעúë
ȵȵȵһ£Ͻƿæ
˵ԲʱĽü֪ΪηӦô
ȴ˵أһָ㣬£
ʱĽײԡ
£ĺʱĽ׻˸վλߣôϱֻͣƽܣ๫ͺá
ʱĽף
Ӧ˼ʱĽüû˳žЬȥǼڴ
ҹӲһϾ鱼ţܳȻǾˡ
ֻǵһξôǻԲ֪͸ðѼﵱ׼ҩϡ
ʱĽȻＱУˣ֮ǰ鶼𣿿ʼôѶȵģ᲻᲻̫ã
ģȻû꣬۾㹻Ӧû⡣˴֣ŬѹĽţʲôңҿʼ˰
ʱĽĬĬ㲻Ьô
ŶŶԣѣЬγѣϽŵЬȥȴһ޴롣
һعԼûָȥʱĽ°죬ǵûíϰָˡ

ʱĽף
һƤûûѪָʱĽ׿һΡ
ʱĽ˻һ;ָϸ鿴ȷֻƤû˿ڣŷȴҲ۾鲻ҹά
̾˿ʱĽʲôҲû˵ͱ
ܿ߻أȻعѾʱĽ׸ŵˡۿԼ֪ʱ⣬żƸϹĵλо
ڽűס˲䣬ѣҲû룬һž˹ȥҲ£˳ȥ
һ£һ̶ֻ߲ӵʱĽסĹǾþûܻһĸֱֱ׹ȵס
ϳ±ž׼أȴſڱײĽų죬ûü˵͸ܾһˣŻ
⡭
Ĳϳ¿ߵֿһ±ƣԥŲ֪Ǹȥ׷ãǽȥ̽á
ᣬǾȽȥŪʲô
ȥͿһаеİֳ
ͬŸʧǹڴϵӣϳˡ
٣ү⡭

๫
ʱĽҧгݣǴδйǱʧ̬ȥ
ϳ¸һٲҶ죬æ˳ȥ֪ʲôһô
оɲһϳ²ŷӦͷȥ׷
ô죬ƵģҲ֪ȥˣܲ׷ϡ
ϳż˲ȡ˲ûԶͷǽĢء
๫ϳ˿æ˹ȥСڣðɣ
̫áԴ
үǡ
ңǡһ⻰֪ϳѾ֪ˣͷøͣĽôˣ
үýū̫ŸɫҲܲãҲǡ̫áϳ¶˶٣ūδүʧع



91 ײ
ϳµĻεòУʵܳͺˡһʼû˵ãҲڸոշӦ̫ߵһš
Ҳ֪˵û˵زء
Ҫڻȥ֡еû
๫ǻȥɡϳһ֪Ǵǵ²гֵģغ£ȻȰūүɫ̫ãǣˣҴơ

һӦûô׼ɣ
Ŭ£ǳԲ׼һŵߵĶӻǡ
һǶӣһ־
ԽԽ顣
Ŷǽ޲ڸӰԼȥ
ϳ¼ɫ΢үˡ
͵̧ͷеתϳ£޿޿ˣ
ϳ³ʹĵ˵ͷ
ĬĬ鲻үˣ񡭡ߣ˼ɻ䣬æȥ޼ϥվ££ѱŤˣһȥ
ϳ˿ͷ
߹ֺȻ˻ϵľһĪⱳʲôͣ
ȣһʣϳ²£ū֮ǰ²๫ǣӦүķԸˡ
Ŷ֪˵Ҧ£üûжԡ
ϳ¿˿ı飬ѸٵͷȥҦūѾϳȥˣԺ󲻻ٰۣūһʱͿ๫
Ѿӣϳ˸۶û˵һ˵˸๫ԼҪͬ飿
᲻۲֪˾СżȥʱĽףû˼ϳ£뿪ǰǷק˰ϵľͲ¡
ϳ±קǰһȴ֣л๫֮
ˣʲôġ˻֣ѣŽŲص˻ȥ
ֻԽ䣬ŲԽȵſڣֱˣֻð̽ͷ̽Ե￴
ʱĽأôţȻʲôҲû
ǻһŹżһ˹ȥ
ſͣ£ƨ̽ͷ
ûüƨϾžİһơ
ʲô
ڷ޵ͻȻðŵƨɱܵǰһڡ㶣˰ĻתʱĽס
ΪῴһŭֺץˣȴûС
ʱĽɫ糣վǣɫЩ԰ףȾž͸ʲôûûһ
񣬶ȥָһĵȻ
Ըйӣβ
Ľףҡ
ȥɡʱĽƹ߽ңһ͹Ȼѡ
óŵϣʱĽתҪȥ˵󱳵һѱס
Բ𡣡ʱĽ׺Ǹ˶Բȴ֪˵ʲôԲ𡣡
û¡ʱĽû֣ţֻԺôǿԼ
ûǿҡͷû֮ǰˣȴȫۣʱĽ᣺Բģǣײˣңû뵽ѹҲ֣ҵʱ䣬ĥϣòã
ײţʱĽһ㶡
ǰ͵ʱĽ׵ĸҷôҾΪ϶Լǳһ˭֪ɣɲײô
ʱĽüͷû
ҵʱӷ£ˣ治ǹġ鼫ˣңûߵ㣬ʲôӰɣ
ʱĽɲ˵
ͷ⣬ͻˣǰɣˣѹϳ˵ڷޣҿû˵
ɿʱĽ׵Ƶǰ־ҪǣʱĽһ߬ס
ʱĽɳƣȴ͸Σ𼱣ûߵҲû˵ȥѻˡ
û˵ʱĽ׵ı顣
û˵ʱĻָ̌˳˳ͷûҲû㣬û׼ûϵҿԵȡ
һƽĻ˵Ŀˣûסһ嶯Ϊ㡣
嶯סˣȴˡ
̣ûסʱĽ׵Ĳӣ˹ȥ
ʱĽûоֻܾǻӦ֮ǰ䵭ࡣ
̫͡þ
һ˫εĹ˰ɿʱĽףȥѡ
šʱĻ̌Դȥɡ
ȥѣʱĽױվ˻̧˳ȥ


92 Ц
Ǳſڻѣʵ͵Ŷ·۹۰˷״̬ûۣʱĽ׵ء
ȥĽŲϵĶ˵Ŷײͷ
Ĩɥü۾͸˳ȥ
˰ϣ͵ؿڡ
ûãûҳߡ
֪ˡŲȥʱĽҪʹ죬ҶɣֱŤ
ʱĽԱãüûŤҲûЩѧɡ


˵ûⶾԶˡ
ûûŤУޣ֮ǵû巢ӵ£һ¡
ʱĽף
㿴㶼ң϶ﲻʹŤˡʼһײһײʱĽףװףСףףĸζ
ʱĽ̫Ѩͻͻһ徲ˡ

岻ûˡ
ֽ̧ĸͷҲ˵ίеռסˣԼԣʱʧ٣׸øѹˡ
ʱĽ׿ǵͷһûס̧䡣һһ˫ۣ۰Ͱ͵ľ˹ίˡ
ĿԣʱĽǸЦˡ
ӵ㣬һŵҲ㣬ôίˣʱĽ׵˳们󲱾ǿŵľȻ̥ϣĦһң
ҶǸˡ죺˵ķǡ
ҵĲˡʱĽ̾˿ûǡ˭ʱһţӦҲã˵ǲǣ

ðɣ
߻˳ʱĽ̬һʹϵ§˲Ӵ˹ȥֺõ졣
ôˣ
ֻҪܺϱ˵壬γͶУ
ʱĽûޣȴҲ¶Цѹͷ̾˿
ǽҹȥˡ
óͷ˹˶֣ȵľ͸ʢвŪˣͲֱιʱĽ
ľʱĽ̿
ˣæ³ģԼСʱĽ£ָʢ׼ƤúóԷ
ŶЦۡ
ʱĽûסҲЦһ
ϳ¹ãϱ¶Ц
үιˡϳ¶˶ٲǰ
ŶʱĽһͣ˿ӣôû
ǰԺءϳ²ǰհѵЩСūҲ˵ѾùˣǰԺȺ򡣡
ʱĽ׵˵ͷ֪ˣдţһ͹ȥ
ǡϳӦһûбķԸˡ
γţʱĽױûжൢ飬һЩȥˡ
һߣҲˣ˸ȥ
ʱĽ׳Եһصصȥ
̸£Ҫ뿪ȴʱĽӡ
ôˣɻתͷ
ԱʱĽĵӣԺˣ
šͷ漴Ƿŵе٣ǳϲθڣ
γЩִ٣Ǻһڣͷպøպá
һγ֪Ӧʲôÿڵ£תͷʱĽ׿һۡ
ʱĽ׸һĵ񣬿γ壺ֿк֮
ˣγǲ˵⣬ʱĽֻԼˡ
˭֪һڣγִˣֿ̧ʼ
ѴֱԱǡʱĽüӣϾγҾãദʱЩţˣѾϰˡ
ΪΪѣˣȴǡ
γһ¶˾ģǰЩھǵĶҴЩ£˼ȥǾӦ˵һ
ŶʱĽЩ⣬û뵽йأѾ֪γҪ˵ʲôˡ
γ岻һԱɣڴѾʲôˡ
ôţʱĽɫ䣬ֻγ˵ȥ
ҲûʲôֻսΣһЩʱҵ¡γ˶٣ȥʱĽ׵۾Դӵ٣ͺٻǻСҲѵٹ˽£Ҿ֣ò£岻ֻʲôҡ
ʣµĻγ岻˵ʱĽҲ֪϶ϸԶкôռһֽ飬ǻȻƲϵǣ
ʱĽ׶ˣγϸԾִѿԵҲﲻæֻĽѡ


93 ǵ
γûжһ͸뿪ˡ
ﰲ
˿ʱĽףǰһڶû
¹ش󣬻ǻȥ°ɣʱĽ׵ĸ첲
֮ǰղ񡣡ʱĽҡҡͷ֮£˻ʺӦû֪©ķѵǻʺԷйܳģ
˭йѾҪˡü
ʱĽ׵ͷ˵öԣܾʲôҪǰӦԲС
˵۾ôӦԣ
ﶼҲԴУͨûȨҪı·
ҴȥӴһȫ˼ȥʱĽ׵
Ȼ˵ǺεϸĿǰȴΨһͻƿڡ
Ҳ֪㣬ûзԣãʱҸһȥ˶٣ôһֱﲻ뿪Ҳ֪Ǻġ
šʱĽ׶һڣ˵㡣
Ц
ЦʲôʱĽ׶һ١
ûʲôʱĽ׵Ҫϲ´Ҷŵǡ
Ȼ򶨺⣬ʱĽ׵ڶһһȥȫסǼҿջȴƹ֪뿪ˡ
û뵽ôɣ˶һۣüͷ
߰ɣȻȥʱĽװ֣漴뿪˿ջ
ҲֻͷʱĽ
ϣЩĬ
кδ㣿ã˳ĬȫˣѾܣͲٱ
šʱĽҲôģǱǲܹȥǿ˰дһ£μҶ壬ǿһ׻
ҿɡ룺ϾǾٵģǴ˶á
ţͷҾ͸ԼһۡʱĽ׶˶٣ģӣȻԼ
˵ɾ͸ɣʱĽ׻ȥдӣʯͷȥ
ĵط̫⣬Լ˸߼Ҿ¥ʯͷߺʱĽһͬȥ
áͷӦ
Լ磬ʱĽ׻ҪȥҤûʲô±ȥתһڼҲģȥˡ
ʱҤڳǽشŴ彻硣£·ƽ̹һ·˳û
һʼ棬ſڴڿͷʵ̫ɹһȥˡ
ʱĽ׿ŶǺͳ˲ŴʳУһɽ
ԵʱĽ׽ӵݸ
ûоܾӹһڳԣ̹١
ʵǹŴıܣڸûִḻҲûӼǣ
ԳԵķĳԵİģżʱĽιһСڡ
СʱĽֱ䶫Ҳͳʣɲܶԡ
ɽ˱ңССһ麬ֱֳ̣ţ̲ѩĸо
ɽϲôһС룬Ŀڡ
ʱĽ׿Եĸˣˣ׼ͷ˶һЩ
û𣿡꣬ӳ濴һۣ;ũŸǴࡣ
ʱĽҲһۣˣǸھǡ
䣬ͣ
ûʱĽѯʣʯͷүҤ£
ԣʱĽ
ԥ£˳ȥһ۱㿴Դųಲ̴ຩ꺺ӡ
棬²ʱĽ׿ڣֱҪȥѰү
Ҥʲô£һУʱĽʵ
ǡµҤʶﻰⶼڴүߺԽԽԣȥ֪үһ
ʲôˣʱĽüѾ˲²⡣
һ곤һЩӲʸߴһʮ**ῡʾƢ̫á»ãûر𣬾ǿŲ񱾵ˡ
ȫˣҲζ壬ǵˡ
ʱĽףɫҲ
ȥҤˣȻȥ˵ʱĽ׵ļ
ʱĽ׵ͷµ֪š
ʡģүġȻô£ʱĽɫҲʶ鲻Сɫ
ȥʱĽײٶ˵ʲô˻ȥͷֱ·ء
ĽסʱĽ׳üչӣֽסɽǰ·ͷȻֱûʲôõǵģһУ뿪
ô˵ŻҵѪ̫治ˣ㲻ʲôɻ䣬۾֮Ҳ㲻ͷϡʱĽ̾ʺЩҲ޹أʱƱػܵǣҲ˵룬֮Ī뿪ȥ


94 ɱ
ʱĽ˵꣬ûеһʱӿڡ
ǵصصĹŴˣܶ˼붼˲һЩԼʲôȴھס
ʱĽףҲһ̶ܹ˼άǣӰš
ʱĽףԳĬƬ̣ǿ˿ڣֻʶѹ
룬ԴʲôʱĽ׿֮ĪֲֹһƬ
治ĻһڣȻʱĽ۾ɴˣ۾
ǰú·˵أգգۡ
ʱĽһʱû˵˺һŵͷ
ھףȴ޵ʱĽײŵʱˣϴǲѣֻǾټǨȴ£οҪ
ʱĽôһ˵ʶԼǹ뻯
ŴִԼҿݸҪٸ·οǿô򵥵¡
˵Ŵ֮仹սϣҲ൱صģϰǣԲͨ
뵽Щ˲Ъˡ
һ·޻
ԭͳƣȥ˵λͣͬеĻж֪
ϳ֪ͬһˣȥҤˡ
ôţǲ˴Ϣ֮
⡭ϳ±ûôүһٸãʱĽ׺ɫÿ㲻ɴкβף
޷ҹȥʱĽתͷ
ʱĽ׵ӻ˻Σҿһȥ𣿡
ԡʱĽױȻطǵͷ߰ɡ
ϽʱĽ׵ĽŲ߱߷֪㣬˺ȫ͵͵һ޿֣ǲ򵥡
šʱĽ죬ѹ䡣
ֻˡʱĽ࣬Ҳѹеš
ϢʱĽƳۡ
ʵҡͷûС
ʱĽף
ͦصգһ֣˲ɲ١
ʱĽЦЦǷһ
ãȻ
װʱĽ

ˡ
ͷĺ
ȣµȷٿһⲻ·ͻȻô˭֪һһȣװôëֻǷˡ
㲻˵ֻëʱĽױ߱ߵһľͺá

Ҿã֮ǰβ;ͲʱĽ׶˶ٺȻʣβëô

ëʵƹҲûʱĽ飺ͷȥ

ɱɣ
Ҫͷ㲻ôӦȻһڹ
ݾǰʱĽڲṷ߽ȥĶ֪
֪λ˼٣ʧԶӭµǰʱĽǸϤʱϰ壬ܵ˵ࡣ
ʱϰ񡣡֪̬º͡
ж֪ڣû˵ȴҲͬĵ˵ͷ
˵̬ȿʱĽ׺ŵԻЩ
ķһ룬ʱĽײɫĴһ˿ˣ֪֪λ˹ٺᡭ
ûʱϰܡ֪ʱĽ꣬ʹĻŸˣǾ½ҵ½½СӺ͸ʼҼʳүչҪʱϰ̸⡣
ԣʱĽüֻ֪˿˸񣺡½ӣү
ʱϰҲ
Ȼ½Сӿ鲻Ը
ǸĳСߣƢ̫ãʱϰЦˡʳƵ½һۣʱĽױǸĹ˹֡
ʱĽЦЦû⻰ֻк£Լһߡ
֪λ˷ǰ̸ʲô⣿ºʱĽ׿żɽ
˭֪½ȴĿ˭
˸λˡʱĽЦſһۣʱĳ๫
࣬๫½۾ɵԲʱĽֿԼ๫Сˣ


úһզƫһ죡
½Сûʱĳ๫ʱĽ̹ݹõġ
½
½һ𾪣˱ҲЩѡ
֪Ȼ֮ǰʱĽŽ£Ŀ֮ɨʶϣʱĽ׻Ǹ͸һѾ
Ļǲš
кô˱龡۵ףʱĽ׶յһڣ΢Цʡ


95 
ʱĽʵ̹ȻǰѼ˸סˡ
⵹ûʲô⣬ϾǼġ
˲˵ʱĽЩ汾ʶ֪ġҲ˵˻ǿ׬ġ
˵ھǵˣǼʶ㡣
ټʶ㣬Ҳû˺˳׵ģ
𺳵ǣʱĽСһСһͷȻȻǼ˵Ǹ
ʲô񣿡ӭ½ŹִĿ⣬ü
ûոָҴ׳ģҪʲôڸУһ½ĶϾˣȻһ񣬼ֱ̡
Ժգ½ʡ
ֵصġԣʵش𣺡
ͼʲô½һѽ⣺ͼͼ㰫

զأ
ôŹƨ£½²ë
ֱӸЦˣ½Сӻ˼ܲ˸棬ҷ绪ۣ˹ܵô
ˣ
һ绪ۡ
๫йҪģ
ȻȷʵͦÿЩɫɣɷ绪Ҳ˵
ȣʱĽ׿һûסЦ๫Ƣãλ¡
ˣ
˷ң๫׵òᡣ
Ǹˣʱϰ
һĳĬʱĽٴο˿ڡ
ʱھǵⲻࡣʱĽ׺˿ڲ裬յ£ҪԪңʱĳԭ򣬾вãĿǰ˵չ뷨λ̸ʱĳġ
ʱϰǫˣھȻԣȴҲ֮ȻҲҵʳʾ½԰꣬յһڣºż֮ǰȥһʱҤ˷Ϊ̸
½Ҳʵ湬£ҲҪͽõģɣʱĺ£Ǳġ
ȷʵǧѷ١ʱĽ׵ЦͷԵȴٶ˵һ䡣
ʳ½һۡ
ʱϰ塭
ʳ໰û˵ͱȴϣĪǰҤıǶλ
˱ʵһ㶣ǸʳȷӦǡ˶ٺЦϾΪ£ϸЩǺõģȻʱҤԶҪۿŷġ
ôͬĵͷʱĽװн˸
֮Ӵ̸Լ۸һּۻѹ̸׵һ˫ܽܵĺ۸󣬼˱뿪ˡ
̸ġ
ΪϷȫףʱĽ֮˸֪ǣߴŵ˸л
װĻͦô¡ԭŶȿŹӣʱĽֶյ׼Ȳ裬æ¹ӷȣȥյ˵һߣˣȻ֮ǰ˺ܶ࣬軹ҪⶫûҲá
ãġʱĽվȥߡ
ȥۻ̫ܾĸɴ䣺̫ɹˣֻ㣬ɡ
ϿǱߵʯ߲ׯůѵõıʤأȥǱʱĽߣ̰죬Ǳ߻ʯ߿ջסһҲС
ôطһȻȤ
šʱĽ׿ʯͷһۡ
Ըʯͷǰȥ׼ˡ
˳ȥѾſڡ˱ʳϴѡ
ǡٿϵĲãʱĽ׸ЩʱȻȥȼ٣
ôˣʱĽ׿
֮ǰüëôڷƹˤˣʱĽһһеԻ·˵㲻ˣ
ˡʱĽ׿۲輸ϵСңԥ£Ǽ˿ݵߣˣȻ⣬Ǿͬ⡣
ʶ콫ҺҲҧͺӹĹĸѵõһ˿㡣
ԴԷ¶β֮ǰ䷽Ϊϲߣšһ㣬ʱĽ㣬Ҳڿ֮ǰ·
ţ˵ȻǾȲˡͲǰĵӣʱĽôһ˵ͷſģڴʯ߲ׯͿջ
һűһ꣬ҪȥãȴʱĽײ᲻صֱ
֮ʳ̫岻ãȥҤ·ϲʳС룬һЪٳԡʱĽ׽Ƶǰѱģڸв㳢
û֣ʱĽ׾Ͱһι
ϸ֣Цüۣ㶼ˣʵе񱡣


96 С
ʱĽԿһۣʲôҲû˵ְ˿ιԵĸ֮ʣ̧־ͽϵ֭ˮĨϡ
ײԴϣ
ûн񱡣ʱĽЦ⣬Ĩ£óϸ˲
ǡûСӣ
ʱĽ׵Ц
ˣ˾͵ôȣϱƤһûʲô๫ƽϵġΪԼĴȣ˿ιʱĽף㿴Ҷãѽҳ㣬ѳ
šʱĽ̿˳谮ĸоȷʵ๫ҪһЩźá
㻹˳бȥһۣ϶ͣƤȥѱʱĽˡ
˴˱˴ˡʱĽչҪ˵ʻţ࣬һء
Ϥ䷽ϤĶ࡭
õһȦſǰתιԼԴҩˣ˶ٷӦΪ˵Сӣ
ʱĽײÿɷ

ãǸСӡ
ϿʢĲʯ߲ׯԼջоϿ¡Ȼɽ֮ϣȴʢףͲ
һ·ͦ֡
ȥͣҲкһȥʯ߱ˡ
ߵ˻ͦࡣһɽ˻תͷʱĽףǿ쵽˰ɣ
䣬ͣ
ţˡʱĽվȥˡ
ŶʱĽ׺ͷ
طͦڴģ˭֪ȴֻɽľջһһ£ߣߡ
ֻͣߣȥʱĽ׽ӹʯͷϵֽɡͷܵס̫
شɽϰϰ̫ɹˣʵ̫ȣٱȸ·ǻҪá
ȥͦõİɣһ۶ס̽ͷ濴һۣеָ
¸ߣʱĽ׽Ӧ־͸˿ɽڵһࣺߡ
תȥˡͷջеùģָߣţһȱߡ
Ǿһֱߡ˵ʱĽһ٣üˣ
⿴ߺðӡͷ
߲̫ãʱòž͵ˡʱĽջԴŲ϶ɲУǵʵߡ
Ҳ֪ùĲʵˣȥ񲻰׵һ⣬Աû˵ʲôʱĽ׳ɽߣʯͷŰ
ڳȥհ˵ʱˡ
һʼ鲻ԸԽԽ죬㽥ܵˡɽ紵ԣͷ̫оԶ˾룬ô˿
ȵɽţ̫ɽסɽȪоɹ˼⡣ȴڿյ죬Щڡ
ʯ߱ջͷԶĵط
ʯڻŽأʰ¹źɽȪ֮ϡߣɽľľ¥Ҽǰϲ֡
Ϊֻͨɽѣû뵽һ㣬ԳɽַǷ
вׯջƹһ٣ؽֽĻɣ֧̯ߺȵС
䣬ˬˣһֵͦ
ôȥ²ĿһȻתͷʱĽס
ԴһֱûʯųȣֻɽȪһΪμ٣Īǻһɽջ
һֱǰߵͷľſԹȥʱĽ״ߣȵջȻٳ䣬һҲׯڶ档
ã¸߰㲻ƣۣ־˷ܡ
ֱʱĽ״ߵһҷµĿջſڵϺʱҼһһģһʱ֣֪ԭʱҲһϯ֮ء
ȻûǰкƹʶʱĽ׵ģһţϻ̳Ͽֱӭ˳
үôû֪һҲǰϷ䲻ǣƹǸʮµİˣЦϲüȴʧⳤ࣬ĵľٶҲ᲻
ʱġʱĽױߴߣʣƹ񣬿ɻз䣿
Уʹүȥƹ˵ſ
ʱĽ׽ܣʯͷͿڵλүķ๫
Ҫ֮ǰʯͷԼүӣֻ˵ɾֱ˵ֻԴӷүǵ⻹Уûǣôƺôƺ
ƹ񣺡
򡭡
ƹŰһ£ûˤ
ƹСġʯͷҪˤֲһѣﰵˬ
ƹ񣺡


97 
ƹȻȻ֪׸ϲһ£ֻǾʯͷ̫ȱ۶
⻰¹ϣ˵ģ
Ҳ̫û
ƹûҴʱĽԼҲųԹ䡣
˭֪ս䣬ʱĻ̌־ӸʯͷһӣԼȥ䣬ʲôʲô
лүͣʯͷ˫ֽסӣЦüۣƳ˹ƹһۣ°˿ûʲôҪԼʰģתͳȥˡ
ƹ񣺡
ʲô
ôԤĲһ
ƹ֣е㿴ˡ
ʯͷ뿪߳󣬹ƹ񼸷ֹ
ʯͷı鿴̧򣺡ү޲ÿ̿ƣ顮๫ҷҲҡУԣ
ƹ񣺡
Ŀʯͷ߸뿪ıӰƹޱȸӡ
ŷŵµʱĽһۡ
ôˣʱĽױɵˬǰ
Ҳ̫ҡˡû˵õ͵
иߵʱƾʲôҪ͵ʱĽü
漴֣ðɣۺգ
лл๫佱ʱĽ׸˶˱ˮȥڳȥ
ЪɣȶҪˡӺһڣŻãһЪŵװ嶼ʹ
ʱĽ׺ˮĶͣס漴ӷ£ȣѽŷ
ԡ
ͷʱĽ״ߴ٣㡣
Ȼɻ󣬵Ľҽ̧ȥŵʱĽϡ
ȻͼʱĽ׵ͷסףѵЬ࣬Ħ
Щڣôõ·ĶˣȻԼûŵʱĽĽһζ಻˼
Ǹֺȵͨ죺ɿɿˣǺء
û¡ʱĽûͣһݸţܶࡣ
治ãֱİͣģǳȥھͳȥ
ǿʱĽ׿סãͷʹзײɣ
һ㶣ˣ
зʱĽתͷзˣͻȻǿпͬڣ֪𣿡

ðɣԳ飬з˳ڹˡ
ôһûôˣĽֺҲչ
ˣһֻšκʱĽ׸Ь̧̧࣬°ͣʾ⻻һֻ
ûԥ˳žͽһֻ˹ȥͬİĦʱʼܵĺߺߡ
תǧأʱĽµĶͣ˺üΡŽ׵ֲ˳ţһϥǡ
ӦһѰס֣ͣϵơ
أʱĽףЦЦÿǴĿӣҪȹӻˣ
ʱĽ׻£ţȷʵ᷽ܶࡣ
һ˹ȥûʱĻֽ̌ס
ҪͺúðͷſҵĽšˮιʱĽ׺һڣŷ£ȫǻɫϡ
֮䣬֮֮飬к벻ãʱĽ״ˡ
⻰ôôζأ±ӣ˼Ҳ£
ʱĽײÿɷ

ģ
ɴ۾漴ЦˣԲ֪ˣһ£˵ģ򣬿ɲΪǸ˼
ʱĻ̌ƤһۣζĹ˹ǣûӦ
ԭֻͼʹ죬ʱĽⷴӦͻȻͲþˡ
ʲôӦһ˭ء
ŶǺӵĻʱĽƽ
㶼ûԹô֪ҲУҲΪũġ
ˡͶ⹦ʱĽѾЬࣺȥ˴ˮݽš
ҪݽЬҴϣⲻǶһ٣еʱĽˣˣݰɣȥϴ֣ͳȥ
ľϾͷϴõ裬ǿǵո·Ÿ˽ϴõġ
ˮݽţϴûʲôʱĽû˴ˮ߹ȥֱӱǰָϴˡ
߰ɡϴøɽ˲ʱĽת˸𣿡
û¡˳
߳ջԭȥתת뾹ſáǣ½˾ȻҲڣͬж
ͻȻ棬ʱĽ׽Ų΢٣ȴûͣ£˹ȥ
ү½Сӣ벻ôּˡʱĽ׹ſ壺־λʶ


98 ǵû
ͷˣٿʱĽס
ʡ
ȣҪڣͱĸʳһԸˣʱĽ׿ЦЦʵʼԶֶԼʶңҲǰݣû뵽ʱϰҲʶ
ԭˡʱĽ׿壬˵ͷʱҿջλԶǿͣ㰲ס£
ô˼˵Ų˼ʳ½˭Ҳûоܾ
΢ɲüҲû˵ʲô
ʱĽ׼û飬תͷƹλڼϷдţһӦöȼϡ
ǡƹæӦүġ
ʱĽ׿ˣһ·λҲˣ¥ЪЪţʱĳ๫תתʧˡ
ʳຬЦ˵ͷûж˵ʲô½ƺʱĽ׺ĸ߰º⣬ӲǱ۾۾
ֻûҲûһ
˱ƹȥʱĽ׺뿪
½ûʲôոʵĲ򵥡߳һξ룬ʱĽױܿŵӭĻɣû뵽ǾȻһйϵ
湬Ȼ򵥡ʱĽЦһŽŵʱֻԪǣȦȴһ֪
ʲô˼ͣ½Ų
κɣҽл֮ΣʣЩССҪôУҪôСС֣û½ʶաʱĽ첲ȪϪǰߣȻҶ£֮ǰ͸¶ԷǾƷС֮ҡ
ոʵȴ˵ǸʼԶֶĲΪ⡣һˣʼֻǼ̻ԷֻǾƷ֥С٣ҲȻͽᣬȴûУֻ˵ʼҵλԶ֮ϣߣͨˣʸ͢¡
šʱĽ׵ͷ
뵽˰ɣȪϪȻ㣬һ߬ʱĽ׵°ڣһ쵽ˮѡ
֮ǰû뵽ǻʶʱĽ׵ͷˮ˹ǣ㲻Ҳµ˲һ㣿
ֻҪɵܲ³ɡ˰۶ûϴ˸֣˦˦ϵˮվ׿ʹһ£ͨҲͼݲ֪ҿ֪˵Ĺ̶ȣȻְС
ʱĽó˲֣ˡ
Сأб˶ɫʵǲ֪˾ʲôͷڿӦ֪յǿ׻
ǲˡʱĽȴȻ
ţһ㶡
ղμҶ֣½ʶҲᡣʱĽױ߱ߵԭǸμҶľ֣ڣǵûˡ
ʱٿɡ¿˵ˣȻͺúǼҺʯУȥ
šʱĽʯȥУߵĶҲ۸ͷ󡣡
ͷ
߽ʯУ˻ͦ࣬û
ˣƹɷǳ飬Ϊɮͷˣмĵġ
Ķ涼ǸɮģһִϸЩϵľģ̧ͷǰĻơ
ǡƵϿ¾ɽϣǵÿһʱ䣬ͻһɽ⣬ԻͷĹЩ
Ҫ֪Լĸ󱻷ƣǻ
ЩЦҲ²ۣûж˵ʲô
ȻǰʱĽ׾ѹֻ򣬵鴮㲻濪ģҲȥĶģϵľġ
ϲʱĽ׽ɫʡ
ԥ£ͷ
ʱĽתͷʻƣô
ϵȵ֬񣬾ǾϿ·ɴʦֵ̣ڷǰʮ졣˵һ٣ԣ鴮ҲǵԽϹģӡ
һ۸һ£æ͸ˣȻ׼˵ҪˣͼʱĽ׺ԥͳƱ˳ȥ
ʱĽָߵߵ̨
ƶһ²ŷӦӦãóӸװ˫ֹĵݸʱĽס
ֱ߳ʯУӶµģ㲻˵У𣿡
ϲʱĽ׽ӵݸѣ𣬹͹ˡ

ôˣźֱ£ʱĽü
ûʲô̧ۿʱĽףǾеѹ֡
ϢʱĽЦɡ
ŶϽ


99 ˭Ҫ׷ˣҪ
˳ΣΪ˶˼⡣
Ҫ˵Ӱ죬Ҳû̫Ӱ죬ʱĽ׻ͦݵġ
ǰˣݣҪҪȥȥׯȲ裿ʱĽתͷߣüʵ
һοӼݻСʱʲôؿʯ̻𽣣ˡСʱ򿴵ѪڣͲȤˡ
ȥׯɡ
˲ȤҪôõ·Ƚۣ֮ǰʱĽװĦ滺ŵ׵̡
ȱԭ򣬱Ͼ󣬳ŶڼźҲʹҩػпռĶæµʱãе㾭ס죬㱾ֵ쾡¡
ǾȥׯʱĽ״˿ԳصĽŲľŻͦԶҪ۾ȥ
⻹дأһȣҲû
ǰ治ԶתȥˡʱĽ׶˶٣ҪǲߣҲԹͽηӹȥ
ط󣬶ͦȫ鴮ӣӾˣ·ߵġ
ϾʱĽһӶûۣⲻסˣ˵ġ
ʱĽ׼ֱû˵ʲôҴֻǰ治ԶҲ߲˶á
Ȼ߹ǰתǣڰ׿ľ뿴ֻСͣߡŲ߽ݾɴȥģŮٶС
ǵ˲ɢˡ
һӣ˶԰ϰžǲׯš
߰ɡʱĽ׺̨ס
ӭ˵˶¥Ұλá
¥˵鲢ïŴ󽫾ֻ´Ӫ¼ȴʱĽ׵һȥ£ûסͷЦ
ЦʲôʱĽ׽ȲƵֱߡ
ûʲôյߣϴľˡ
ʱĽü
˵ʵǸɱ˼ˡ
ʱĽĿ΢ıԼ˼
Ҫû˼߳ŭʱĽ׵ĸ첲Է̧ץסָ
߳ŭʱĽ׿۾һһ١
ʲôЦЦ
ʱĽָɿˣֻ᲻Դ
һ
һֱڲׯ̫ɽ뿪Ϊҹ͸ĿȴһƬ
˵磬ƳϣֻĿУֻۻңǵûƺȰ컹ˡ
ˣһ̯λǰһ˸½ˡ
һûڡ
ʱϰ壬ˡʳȡ¸㻨Ƶݸߵ½һǮϰһ߳ʱĽ״кʱϰҲҪ򻨵ƣ
㿴ʱĽתͷϲ𣿡
ҡͷ
ȥǰ濴תתͻȥˣʱĽ顣
ʵЩˣ˿ǰ̯ӣȥǱ߳Ե㶫ɡ
áʱĽ׵ͷʱһߵתͷ˹ȥǴȥǰԵ㶫λҪһ𣿡
áʳӦô죬Щˡ
˱㳯̯ȥ
Ϊе룬ʳʱĽ̸ž͵ǰ棬½ȴ
ΪҪԷȴһ䣺๫
⻹м٣Щ⣬û뵽ӾȻΪ˰
ҵ˼ǡ½ǰ˿һۣѹ๫ӣ
ҿôǸˣƺ⣿
񡣡½Ӧն̫ˡ
Цˣ½Сʲôʱ򳤵úһߣҰɣ˵ˣ˭涨Ͳ棿
㣡½ȻԸڣţҲʮˣеĳðɣ
ˣҲʮˣһеĳĿߣҪ׷ңеѡ
˭Ҫ׷ˣҪ½߳ŭ뵽ʲôѹƢȻͦģҿŻͦͶԵ
˻ͶԵ½Сѧ裬ҸСӡú飬˶٣ȶԷŭֵ½СӶĽףͦ⣿
ʲô½һüͷ˵ĺǡ
һ£û뵽ʵĴǣɫ˺ڡ
Ľ׵òҪᵶᰮСѻˡ
ʲôС½òᵶᰮ˼֪ʱˡ
֪㲻ǣôǷ֮˽£ĺѲᡣЦеģ½СԸֱˬǸֵýύˣĳϲ
䣬ǰͻȻͶһƬӰתͷͼʱĽײ֪ʲôʱͻȻ۷˻ĿĵĿ


100 Դ
ϲʲô
ʱĽױ糣Ҳƽ˫Īöӵ˰һأֱ׽顣
Ӷľһ£룬ԼǻûʲôëͻʵϵʳָָһԵ½
˭ָָ֪ȥͱʱĽס˷
ۿָŵʱĽؿڣ˳Ĭ
˵ˣʱĽߵ̯λǰڲӵӵ⽣
½£һ±ߵʳࣺôͻȻˣ
ʳࣺ
ȱ۵ģ
ʳӵĿ½ֿʱĽףʲôҲû˵˶
½źûƣ̧ͷͶʱĽϬߡ
½
֪ԼôǵԷ½Ŀȴʳవһӡ
½ʳֿʱĽףܾĪΪʳ㣬ûٿϲԣȴЩꡣ
ˡʳ֪ܲƢԣ£㽫һ˵ǰֽӵϣ԰ɡ
½ʹأӹҲûԣƵĴ⽡
˷ʳɳܡһֲСӣóʳʲô
˷ҵθɣ½ǵûֲͣǲǮ
ɡһ˲ҿ㲻ʮ꣬ǰ꣬Сɰ
ʱĽҪݿӣ⻰½һۣʲôҲû˵ĬĬ˻

ֽ˸įһ㶣ɻĳʱĽ׿˹ȥ
ʱĽ׻ɢĵѹɥü۵ͷţȻɫ糣ֻҪϹܿá
һͷˮҵĿӣ
ʱĽ׻û½һ˵СɰǴɰ𣿳ԶҪ˰ѿ
ʳࣺ
ȱ۵ģ
ʳеʶʱĽףȻɫ
ʱĽױҲ֪ʶˣ뵽˵СӣͷӦǺ½ǵĻ
Щ̲סеЦ
ôˣǲθڣҲʿˣһ˫ԼģιʱĽߣҵġ
ʱĽĿĵƳûбãҲûоܾˡ
ôЦһֺá
šʱĽ׶˶٣ĺá
˵ͰԵһ£ҲԹĸ㡣
ʱĽȻû˵ɫۿɼĺ
½СӼпңʱĽ׺Ȼ½
ȻΪʲôͻȻ½ǵ˵ͷأʱĽ׵ͷû
½
ʱĽֿ½ͻȻʲôʱֻӬӦ
һȥׯλҪһ𣿡չڽӲʳ⡣
ˡʱĽ׷¿ӣѰϸٴ˼ֿ⣺žͺۣǴֱӻؿջϢ
ʳԿһۣûٶ˵ʲô˵ͷ
ûв廰Ⱥ½ʶ˷ֿʱĽӡ
ţʱĽײĿ
ԴüŪۡ
ʱĽתߡ
ˡЦһΪǹϷ˿ý˰˸ˡ
½ԸֱˬϲʱĽʵ䵭
˵ʱϰ壬˳ԴģԴ԰ʱĽ׿һס֣ʮָۣô
׳ʲôˣʱĽ׶˶٣Сɰ

ȻһɰʱĽٴηʡ
ǡеˣҺڻ೰ش硣
ʱĽ׺ȻûͷûԵһ䡣
ʲôһ㶡
ʱĽѹ˸ǡ

ûʲôҪģʱĽ׼ǣʵ
ûʲôҪġ룺أʲôҪģ
ʱĽҡҡͷ
Ǿͻȥɣͦˡ˵⻰˵Ҳȷˡ
ڸٵˣ͸£ûʲô˵ġ
ʱȥߵľš
ĸһֱڣֱ˽˿ջʱ˦
ص䣬ƿװ¥¿˿һ糣֮ǰʧӰ١
ˣЪЪһˮϴϢʱĽװѴϣŽ§ƣѹǽж
ɴ۾Ҳѹջˣ
šʱĽͷ¡
½ʶ˵ˣü
ʱĽ׶˶٣ǡ
һҪ˵žͱˡ


101 
ģ˽һݡ
ӦˮĻơô˵ʱĽ⻰ϣѹ˵ġ
ͷſں˭
˲ûӦһŵĽ֣ң壡
壿
⵹Щϡ
˶һۣʱĽɿתȥš
һ򿪣ռ;˽
ǿǻˡƺռŵϣÿε⣬ܾòþѵϣֵܺúú
˸һʱеԲ׼ǵȾƣǱĿġϾ½ʶģ˺Ѳ롣
Ĵ䱸ȴһ㲻ԡ
ʱĽ׹ţһȥΧ
ֹȾƣµ˹ͣʱĽ׽ӹľƱŵǰ
ûûΣӹƱһڣʵȴɫ顣
ȾƵĶһ٣ŷ˾ƱʱĽȥˣأȻҲĵǺȾơ
ƵĶʱĽ
ʱĻ̌ۿ壬Ŀ⽻㣬ɫû䣬ͽս
һپƣȵ΢Ž
ʯͷû˿ɫЩģʯͷʱûʲô°ɣ
û¡ʱĽ׵ǷģСӻأӦѵ÷ŷ磬ˡ
ǳȥôҲû
ˡʱĽ״ǳȥǻڿˣء
ʱĽ˵ˣ䣬˾˽һͬŵģ̧ˮĻơ
ŲŷڷԡͰü
ôˣķӦʱĽײĿ
ûʲôǷջͦܵġ
ţʱĽƶ
һ˭˭鷳žСԧ칲ԡĿܡתȥûϴ
ʱĽĬĬ㲻һҲͦԧԧԡԧ졣
ʱĽԼóһʱĽҪҲ˳
ȷʵͦʱĽ׵ͷ
ôоںңת
֪֮ͦʱĽȻ˵Ļȴ޶˴һԹϾҲûϵĻӡ
ǡⷭأ
ʱĽײÿɷ
Ҫϵǵսֻ۵ֻ˵۵ĸɾ֮ǰԺá
ҲԺáʱĽת

ʱĽȻ˵̾˿㣬ֻ

ŶԲ
ҪʯͷһͰȥǹԡü
ˡʱĽ׼գ˵ٰʽһٸŵһء

ȣӽͿ͸˵ʯͷۿûԼʲô£ʾūžڸڣûʲô£ͣȹȥˣ
ʱĽ׵˵ͷ
ʯͷԼǸͳȥˣ˳ִš
ϣȥʱĽ׿½
ʲôʱĽ״
ĳ˽ƾˣҲúúź򣬰˰˰ǸɾվһģǰʱĽ׵ڽȥֱпۣΪȷʵ׹ǵûϵǿԻﻥ
˵˿ӭʱĽĿ⣬ԡͰ
ʲôתָ
ʱĽ׿ԱߵԡͰ
һ̬ţá
ܣʱĽü
֤ܡַģ˭˭С
ʱĽף
Ȼ޳ķЩʱĽ׻ǿ˽ȥսȥͱ˸
㷽ôˣ¸ǽжˣʱĽ׶ߣѹ
šʱĽԥ£ֱסͶͱĻﹷӣҲѹġ
ţɻ󣺡ʲô˼
ǲ½ʶǱߵģһԱ֪ʱĽ׿ĺԹϣźȾ֮ʱ˶
̧ͷҪڣͱʱĽ׸סˡ
๫**̣ǸûﻥˡһպʱĽ׶ͷĶͷҲᣬ๫ͽ̡
ģͽ̲ҵһֹ̽ͬ
šʱĽḧ󲱾һֱ̥֮ʲô
ֱСӿ£Ȼѽͣƺеɷ羰ͷٸ㣬˵̫ʣң϶ġ


102 Щ
ôҲû뵽һʱٵľȻļ̰
ַϲա
죬ڳ̱Ǻûˮ㡣
кҩ
룬ţʮ
ȻҲܻݰɣ輸һСʱһ
˺𣿣
ˮȻڣֶˮ˲ȣ
̫ˡ
˵ֱŶԷȻǸӡ
һ̾ʧߣ֪Ҿ͸ֱʲôܻܰ𡣡
ŶʱĽ׷ιˮ˳ھʣֱʲô
ϲŮ¡ȹˮžúõ㣬һɻȥͦʬһʼĶ׶󲻾Ůӣ
šʱĽ׽ˮ£ɽȥЩ
˳ŲŲ֮ǰҲûȢˣϷ
ʱĽ׷סǼ󾱵ľȻ̥ǣ֮ǰûϲκˣˣŮˡ
ϲϲ˺һʳΪ򵥵һ仰÷ɿ졣
šʱĽ׽˱Щһ֪ϲһʲôоҲǵһΣҪΪסһˣŬȥꡣ
Ľףҡ
ҹˡʱĽ״ĻǺڰҲľȻ˯ɡ
Ӧһȴûб۾صʱĽ׸ոյǷһ˲嶯ľþǸҲǲУȵʹһʹùġ
ס嶯ħ
ȻѾƣ۵˼㣬ȴ߰㳪Ϸͣ춼û˯šоԼֻǴ˸һۣѾˡ
ʲôʱˣ˸ʱĽվڴǰ˸Ƿʡ
ʱĽױڷת
ˡʱĽߵǰ˳˳ͷʱ仹磬˯һ
ˡűԹ𣿡
ûʱĽ׵ϴȥʳ
ҪȥǱкһô˵½ʶǱߡ
ءʱĽ˰ͷת˳ȥ
ϴã緹ͱ˽
תͷվǰʢʱĽף£ת˹ȥ
ʯͷһ£һʵ
¥´ˡʱĽ׶˶٣ҷųȥƹ˵½ʶδ뿪ˣ˵ȥϿ¡
Цǽжȡ
ʱĽ׵ǷӦƽֻȡ
ʱĽףŽŵͷҲʱ䣬ȥһ˾Ͽ¡
ʱĽ׿΢٣С
ˣǶʲôôͻȻ
ˡʱĽ׸Լ˸ȣȳԷһȥ˵
һۣûٶʡ
ù緹ûжźͳ˵õʱɽ뿪ˡ
˯һؼҺԡѣ˱ǰȥ˸߼Ҿ¥
̨¥ţſͣ£˾ӭ˳
Ľ̨֣֣֡롣
֡ʱĽ׻˸񣺡ô磿
ⲻ֪Ҫһ£Լֵܣܸܲˡ̨Щʱûֱ仯١
ţ˵һ㶣ʶ˿ʱĽףң仯
ӭ˵Ŀ⣬̨˵ͷɫȸտʼǻöˣҲǻЩ
֣
Դ󾪣ʶ̧оûʲô仯ɵĳ̨˹ȥ
ΪǸ֡ᣬ̨æͣʱ˵
ʱĽתͷͬĵ˵ͷȷʵʱЩ⣬ûôˡ
ų̂ƺ˵㡣
⻰ʶʱĽױ˱ȣֲûж仯ɰһͷ
͵СʱĽһĨǳЦȻȻת⣺ǿɵˣ
ֵһˣȥ˾Ͽߣһ绹ȥӦûһЩ̨¥ܿͽ˷䡣
γںȲ裬˽ţվ
Ľ֣֡Ϊζ£ˣγ֮ǰԵþִ١
γҲ棬ζ£ʱĽǷ飬һ顣
γ壬˵ʱĽ׶ЩΡ
֡ʱĽ£Լֵܣôô
ɲǫ̂Ҳһ£⻰̲סͣĶã̫ƽԵˡ
ĳ˵
ɱ𣡡̨æ̧ʾס̫ࡣ
γЦЦҪ˵̧ۿſɫһ䣬վ


103 ̫
γķӦ˸תתͷһ۱㿴վζ塣
̨¶⡣
ʱĽȴ֮Уԭ̨ϵģ͵͵˸죬Ϊ˸ζżᡣ
δˣ
ⲻ⣬˹ٽǣȴǲٵģ˵ǻγ峤ҪЩӡ
ȼˣγɫȴ㲻Ϻÿִü
ôˣγһоʥͣʦζλﰵΪȴǳС
ǶԺѵΣݲɳӣ϶ļֵǺڼס
ʵܲãʶ˶Ҫ˵һӣҲѵõԴ⡣
ζȴ俴㣬ʦﲻȴֺԡ
㼸λ岮ɡѰ˸ζתͷͬе˽䣬뿪ŲԽߵǰһֱʱϰ壬һȻһ˲Ű
̨˿ʱĽףЦǸδˣʱʱϰڶ棬ոߣ̨
һޱΣγһǵͨ졣
ζȴȫоƵģüȻı㿴ʱĽס
ԭλʱϰ壬һһᣡζһףȻһ˲ţηܽλ֪ĺѣ

üһֳֻҪҲεľǱˣ

ݵ̫
ΪϹûпſ۾͵Ǵϣ
ȣʱĽ׳ͼٿζע⣺δ˻ĬȤ
γ壺
ʱĽʱŹ֣δˣ
ʱϰЩơγϸʱĽ׵΢ƺھǼ
ʱĳżȥǣʱʱĽ׻صĵˮ©̬ȸǳȴݡ
ппܣζŹȴκˡ
̫ˣ̫ˣ
䵭Щ̫Ӽֱһģӿ̳ģ
Ҳԣ̫Фǰȴ˻ʺ
ԾȻġ
̫һ˫ֵܣ
塣ζ˫ðž۾˲Ҳ˲ĴʱĽףγڱﲻסˣҳʱҪҶ塣
γѿһʿɶֹϽߡ
⺢ӣζģʽγһûŲߣĿѾﵽˣ˾ۣҾͲˣпϼ
һһ̨Ӧ¡
ʱĽ׺ûζҲ⣬ЦЦת׼뿪뿴ſڵˣȴһ㶣عæӭ˹ȥ
ʡ
űӰ;죬δˣĳˡζѻ˵꣬ʳЦŴֻ˵ŹάĻȴԾ˼ӡ
Ҳҡζ壬ͷ֣ǡ
δ˹æĳͲδˡһδζĻʳó
ζﻹ׶Էʲô˼ûϸŰͽᣬ˸뿪ˡ
ͼˣûٶһ٣ֻ̨½ʶ˼ʶ󣬾Ͷ
ʱϰӦòɣʳºͿƷ迴ʱĽס
߶ǿͣ⣿ʱĽ׷²յֻЩпˡ
Ŷʳü
̶գΣԵַǳʱĽ׷²յ˵Ƕǡ
½˼򵥣⻰Ҳ˲ԣЩŵĿ˸ʳһۡ
ǸʳüЦûʱĽ׻л
˫ԣüҲ壬޵ĿʱĽ׺üۡʱĽײûпߵЦЦ
Ѿ쵽磬̨ͷԸѾ½ʼϲϾơ
һ˿ʼԲ˺Ⱦƣεȴûл١
ʱϰ塣ʱĽǸˣڣг㣬ίѾûбҪʳ˿ھƣû˵ʱϰһλƣ
ŶʱĽ΢ЦǳȴֱʲôĹˣ
ȸʳشͿѼĽӵ֪ǸүδһʵǿˣδǰԸүмӣɼүǷ
ʳࣺ
ʲô½ھǺȥⳤ۶ѹô
ž
ϵĿӰϣܱȲۺãЩ˲˰ȱ۶ҲǾˡ
㣡½ɫһһ
ʲôңͣҰʲô£Ҵ׻ǻǮˣֲȢ㣬ģ


104 㵹˽
ۡ
ɨ˱Ą̊́һۣͷֿʼŹǣûٴɫص½Сӡ
ߣߵģ
ʱĽֽӵڻĴȡ
˭֪ʿɶֹ½ȴǸӡ
Ȣң½üǣ
ʲô¸ʱĽ֣ϱ˼ģ¶Է
е˺޲ðѡ๫ĸֿŶϿɣָƷ
û½˵꣬ʳʹǳ
ȴûôŪҹһ½СӵǶԱ˷ǵŶ壬ôſ˴ˣ
⻰һ½ʳɫýӲѿ
̨͵͵壺ô°
ҡҡͷ
̨ʲʲô㰲Ⱦƣٶˣֻǿ½ʶ˵ʱﲻɶĨ˼
һٷԵø˼ôûԡûɢʳʹ½ǰ뿪ˡ
֮ǰҲûֻƬֻʱĽһۡ
⡭̨뿪¶ǵʣô¶
ҲʱĽףֻ֪½ʶ˴ĿĲȴ֪ΪʲôҪݽӽʱĽס
Ͼ˶ٸմϵƽʱͽ᲻ϣһѣﷳƵͬʱҲĻʱĽס
ȾƸʱĽ͸¶˶ԷݣϣܲһЩźáңɲͷֺõĵù
û¡ʱĽָߵ棬תͷԺô
ԺˡۿеĹͺͺŹǣ漴ջߣתͷҪȥˣ
šʱĽƣŹǣһߡ
û뵽ֻɨһۣʱĽ׾͸ע⵽ˣ㶣˿̨ˣЩ˼
Ҫ˰ɣ˵ŲҪ۾ȴܿͷ顣
ʱĽ۵Ц̧ĺ󱳣޷ϲʹš
ֳáٿ಻˼
ûû¡̨ЦֲǲǮ
ĬĬ΢ЦеǸϰ壬ȻǸϰ塣
Ц̨ĵϲǳӵĸŹˣһҲЩֵܾͱҿ
ԭ˳ڶƶ̨ôһ˵ҾͶƶˣ⿪⣬
ʱĽҲͷ֣⣬һһ롣
ҲЦŸ͡
̨߻Թɫ˱ûٶ˵ȴʹ˸ɫȥš
ǣȼɢ㿴˷ߵʮŹǡ
ʱĽװֱȻģǾţȥ֡
šǻͷظ񡣡
áʱĽ׿㰲űǡ
ôֿˣһԱ˲ϱģŵĶʱĽ׵ƣɫãŷ
һ£û¡ʱĽᣬ
æӷ˱ȪˮݹȥʱĽ׺ȹǹŸѹ
ŸպãǱ̫ˡձӷŵһߣȻͷֵ
šʱĽױ˱ۣġ
ʵζ½ʶ˵£ʱĽԲʱͷ
ͷе
ʱĽ׵ûһеΡ
ʵʱ˵ãС⣬ֻǲ̣ûбֳͷλǵһΡ
ϣҸࡣĴȣַʱĽת£ʼĦͷôغô
ʡʱĽױ۾˷ӦǱˣ֪ࡣ
ô˵ʱĽ׵
ȻͲƵ͸¶ݡʱĽۣһһµĶţΪ֪飬ͷֺãôһֲһ
Ҳ޿ɺǣңҲôЦЦԸǣ֪ã˼ݲòװͿҲľ͸˰ڲ
㵹˽ʱĽɫ
ʲô˽ⲻ˽ģֲϹһ߸̫Ѩһߵһ֪һֲһ
Ŷ⵹ʱĽֺ棺βһ
һˣԳֵܣҲ侮ʯ֣Ȩס϶ͣһĶú޸
ʱĽü
һˣȴҲ飬Ȩܻǰڵһλ˽ģһŵϣ֣ŵһλҲм侮ʯ֮£Ǻߡ
ʱĽû˵ֻЦ
˵ˡЦҲЦЦӣû¡


105 δǻʺ
˵˵ıȴɣЦҲ
ԭζľ֣û뵽½ʶרͣ¶һȴʶḧʱĽ޽ǣĲ񣬽һ
㿴ʲôˣʱĽױۣͦܵӡ
ʳٽײ͡һ½ΪףڱҪʱҲȷʵмϣʵ϶½ݣй
ʱĽһ
ⲻͨĳе̬ȣ˹ϵٲۣ½㲻ǻ׹ݣҲٳšɨʱĽ׺ÿĴΣüҷĿɶԣ
ǳԡʱĽ׶˶ͳݸֺ
չ̫̫ˣֹ̫ٽףöͷʳôᣬȻѾ̫ˣ
ˢţƣ
½ͬϣȻǻʺˣ½ܳСӣ
Ȼ׹ʱĽΪʲôûеһʱҶԴ˻Īˡڸʳ̯ʽ̽ʱ¶ǸĮȻŵı顣
˵ͻȻͷΣҲйأ˵׻µġ
һ̫ףʺӦ֪ڵˣﻹҪһ٣ôһȦӣ
δǻʺˡʱĽü䵭
ţƶ
̫ؼģôʺҲã½ҲգһȹǵĵλʱĽǹ𳰷Ļȣ˷̽Ӧܹʸ񣬺ò󡣡
ɡѹǾͲ۾
ʱĽ״֪ʲô
ĴڱѾ۾ˣŹҪҰ̫ͼпʹطȻ˶թΣķ治Сƨܴġ
ޱңǴũ壬Ҫǿֵʹ²ǹ͵öƨҲûö٣ʹһ˼öƨҲԶˡ
뵽еܸо⸱Ƕ㲻
ʱĽûĻһʱ䣬ﰲ
ʲôʱĽ׺Ȼ̧°ͣˣ
롭̾Ҫȥ˻ʹܹ죬Ҷ͵õԴÿһ㣬ͱ̬
ʱĽƵ󾱣
첻ɢ󣬸ʳ˾û֣Ҳ֪뿪˻ڱʲôС
Ҳûȣһ׼ˡ
Ȼûȶ˾һš
ô˿ǰͨĹܼңתͷʱĽס
ʱĽ΢Ҳ֪ǵʲô
Ҹһȥ¿һСŹǣù˲
šʱĽûоܾ߰ɡ
˵ǰԺʱ½סԺ黨۲ݣǸʳԺټµʯǰȲ;
ǿˣ½ճƬҶתʱĽˣӭ˹ȥ
ǰʱĽףʶõ࣬һʯǱ߻ȥǱ˵黹ǽš
ʱϰ壬ˡʳ²յ֡
ʴ񣬲ܲ𡣡ʱĽ׹ֻ񣺡
ݱ𴩣ʳȴ⣬˸ơ
ҶʱĽûٶȦӣʴ֮ǰһδˣλǵˡ
ݶĸʳԣü΢ɲ
Ǻˣʳɫࣺбݣ
ʱĽ״Ѿ߷Ȳ裬յŸƲƲ裬ȴûȡ
ȷʵҶ˲ԣʱϰҲֻ¹ش󣬻ʱϰʵ֪ʳʱĽڣεͬʱЩп
˫ӣԸȴر𣬲̫ӵʺǰžֻꡣ
ʳʵ̫ϲ˴򽻵½СӶԴ˱ܵ׽е⣬Ҳ֪ǲѪԵԵʡ
뵽⣬ʳ಻Աߵ½һۡ
㡭½ŶԸʳĻЦʱĽףûձʶʱˣ̫ӱ˳һҲһ
ţ
ʱĽ׺һۣͬʱ½
ԭΪЩһٶ̽Ϊòȷ񡭡
񣿡ʱĽۣȷ
½ͷҲȫ˸߰˷ְɣ̫ӱ϶һ㣬ʺĸЩ
˼ʱĽЦˣüһ͸ַǻʺģ
ǡʳϵ㣬ǴһĽ


106 в
ʺ޹أ½ҵ˼
Ķȴõ˼`š
ʱĽô벻֪оͦٵģűͲԸ½˳
½ܵ˶½ʵʵĳӡмų⣬ܲζϸǻš
Ϊ˵̬ȣΪ½ҵое޵ݡ
£֮ǰ游ͬ˵½ӸʳֹԽŵ½ҵΪ˱ȫ壬˻ʺĸнѾնѪԵ֣֡㲻Ƿ½ңǷκˣ˥ǰ;ûκιϵ
һ˴⣬ȴøʳŻһѪ
ôԼԼ̨ģ
½Сӣʳɫѿ֪Լ˵ʲô𣿡
ҺԼ˵ʲô½Цû˵
ʳüͷ˵ʲôֹ˼ʱĽڳˡ
˵½СӾһֳʱĽ׼һվ̧־˿Ϻӽ⻰Ҳԣվڹү˺һӤѡǰȻѪ޿ɺǡ
ʳ½ЩתͷƺȻ˵ⷬʵû˵ꡣ
ʱĽȴںȲ裬üͷûһ£ġ
ȻֻǾ½СԣǰȻѡţͲ޿ɺǣǺƤˡ
ʳࣺ
½ȻϼɣֱԲ½ңҲþ˼û˵
һʱ䣬վǵķֽߣ½Ǹӡ
û˵ˣʱĽŷ²յ۾֮ﲻͷϣ˫ɻ䣬ʱʱĳֻһˣȴԸ񣬲Ŵԡ
Բ½ңѵͲ»ʺ󣿡ʳʱĽƵвɫ΢ʶʺȴڽӴ˫
Ͳں
ʱĽָߵߵ棬̧ʱĳ˷ʱ䣬ú룬¶ҪԱ
Ͳ£ʳජʱĽ׵
ΪҪ£ʱĽײ죬Įûµģǡ
⻰½뵽а¶ĺ˲ѪɫʾɷһƬ
һӦʱĽ̫ݣתһʵȫԱġ
ֻҪףΪһ֮˽**Ҳ̫ӱ粡ţʺĸʧƣǰ
ɾҲܱ۾ǿ
ʲô½ʳɫûһ¡
Ҳûн˱Ƶ̫˹֣½뿪ˡ
߳ʳųҴΪζƽСؾˣڻ㣬ȥҪ𣿡
ֻô㽻𣿡½ͣʱĽ׿ɲ˳ӣǰ˴δߣʵʩƻǳ˵Σ
С˼
ҿûʲô˼̫ɱӴ⡣½ûĴϵ˴δߣʱĽ׵ԣǰڲǵģ͵ʴײźá
ʳףȻף֣Ǿδˡ
Ҫ½üͷ壬ԸʳĲֶκǷС
ʵá
Ȱ̫˼С½ԼӲţ½ң
Ǻ£ҲǸʳ治ɫҪѧųģ游һʱһ
㡭
ʳĳ£½νһپ٣С˵»Ƕӵĺá
ôʱĽײ֪Щȴǲ뵽˵ֱвʱ䡣
ʱ㾡𵥶š뿪ķʱĽջߣתͷ
ǻ֣ͷһ֪ʱĽڵʲôͷ㾡ܷģץҡ
֪㱾£һһ
ʱĽ׻û˵꣬͸һˣգʧգ۳֡
ʱĽף
ģһСĵġ԰һͨű֤
ʱĽ׾Ŀֽ
ţ˲䡣
ʱĽüȴ²ˣʱǺѰˡ
Ĭһ£ء
ʱĽ׵ЦţҲ¡
Ǿƣǲö֪̾˿عǰǳ£游̫뵱Ȼˣʱ򻹲֪ɶ⾰ء
šʱĽûʲô飺޹أһ簲ȡ
ԣ򲻵ѣʱĽ׾ۏˮ


107 ȥ
ԭƻֱӻʯӢΪ½ʶţ֪ôͻȻִָ⡣
ȥǰȥ˾Ͽ°ɡæµʰʯͷͷʱĽ׷˱Ȫˮ
ôͻȻȥǣʱĽĿˮָ⣬ۼٴΣ档
֮ǰھϿʯһִҴȥҴʦ⡣û
ʱĽЩ⣬ûоܾӺһڣУǾȥסա
᲻̫ˣȻƽҲûʱĽæʲô֪ÿʵУҪͦࡣ
ᡣʱĽ׷±ӡ
Ȼ˵ᣬҲûʲôùǵˣг̱ô
ͬ·Ϊ֪ͷûô尾Ȼȣоͻá
ˣȥҪĳϣôߵɽջûԹȻɽʱ˫Ĳ¡
ôʱĽ׼ʱֲס첲ҪҪҸطЪ
ϥǣ̧ͷһ۰׿ţ⼸·ֱӹȥɡ
֣ʱĽױû˵ʲôǰߡ
㶼𣿡ŤͷȥʱĽףôõɽȲ㲡ĺˡ
šʱĽ׸˴󲿷ֵͷ֢Ҳûٷ
Ǻ¶ЦĨ˰ѹƤĺӣǵ汣ӣ尲;˳졣
ʱĽһ㡭ΪҶ
ѽ˻屶òִ⣬ÿţƽ
ʱĽؾͣ˽Ų
һ򣬸ͣɻﲻߡ
û˵꣬ͱʱĽקס
ͣʱĽףصأ§§ͳɿô˿ء
ʱĽ֪ǲ˼˱ۣ漴˸ſˡ
㡭ɲĿʱĽףû°ɣ
ʱĽҡҡͷҲգĿǺȻЩп
пʲôȵ߿죬񶼲
㣬ʱĽⱲĸʱĽתͷţȷʵݰݣǸллߡ

ܲ¶ӦøлŶԣл˼Ҳվƹ
²ۣȴʲôҲû˵ʱĽ׾Գȥ
˵㹦ʯͷѾһȥҵɳְסˣţ㱻ɳֱӴ˹ȥ
ǽ޵ĵطһԺӣЩƫʤڰիҲԶɳֱ߱ߵÿճʱٽʱŻǲɮš
СʦˡʱĽ׿
Ӧõġɳֽ˴һլԺֱƿһϴλʩͷʲôҪܷԸƶɮˣӷ𡣡
һ£סҪת뿪ɳ֣֪ɴʦڿɷ㣬һִ⡣
ɳͣµоǷģƶɮʹʩȥ
ʱĽһ𣬵ˣôҲˣֻǸѣȥͱˣúЪЪ
˵겻ʱĽ׷Ļᣬת͸ɳ뿪ˡ
ɵǰ棬òԶ̫ô·եһͷƤŵ׶ðˮ
ȵطǰغ󱳵϶ԵˮգϸǴ졣ɼҲһĶԣûа㲻͡
ɴʦŴľϺУѧɳֵ˫ֺʮ˸񣺡ðţ¡
ӷʩͣ¶ľŻطǰǰ˸ƣϵĺȻʩĸģ
ɻۣ¡ѧŷŽӴ򿪣óִ˫ֵϣϵ̵ķ𾭡
šɽӹϸͷزǷʩһС¶ѣ͸ʩš
֪ΪΣü
ʩ޷ϵ֮Զ벡ʹٰɿ࣬ɫ΢٣ʩΪ󣬿
ʵһ㶣䷽Ƿ·ܶһеЩڡ
޸Ƽȥ硣˫ֺʮ⣬ȥ⡣
⻰ν⣿
ɿȴϰѻӷй¶

Ȼй¶㻹˵ʲôθڲǣ


108 ج
ȻԷʽ˵һһɺԷ׼˵û׷ʡĿģͲִġ
ķʵܼ򵥣ûʯƹı빩ʮ˵Сʱ
뿪ǰɼֹʲôҲû˵
û̫⣬ŶͻȥʱĽףֱӰִ׵˶Էϡ
ͦÿʱĽ׵һ漴̧ۿҪ˺ÿÿĺÿĶÿ
ҲÿʱĽü۽ǶȾᣬЦ⻪١
ʱĽһ׼ҵӸЦˣһȥݷȻͻȥ
áʱĽ۶գĿ㰲š
ʱĽԹϱӿһ˵һڣˣôôɰ
ɰ𣿡ʱĻֱ̌סЦĿ
ɰҪףʱĽź󾱸ֹˣﲻף
صأעӰ졣ʱĽ׹һģȥô׾ôף׸

ðɣɫˣˡ
ɵһߣ̾˿
ʱĽˮѾˣϽȥϴϴһ
ң𾪡
ûСʱĽʯͷȥիˣϴٳԣȻ㲻ܣ
⵹ǡ
ٶƶҪѱȥ
˵磬ʵһϯ֯ĵӣȻªڷ֮ٳǱȾӵЩ
ϴʯͷѾ˰
ʱĽ׾ǰţͷٲһ
û¡һԼ͸ˣôûʯͷ
ȥˣùʱĽ׸вˣȥЩǮ
ԣͷٶʡ
̫ɽɽϵ¾ȰȣϻøǱӡ
ʱĽһ庮֮ǰɽ޻ã½һѣ߷˸ĸоֻˡ
ܵԱ߶˶㣬оʱĽҲãȻβζû˵ֻסԷ֣Ҹ£ȼסԷĽš
ů͵ûڰУʵ
šʱĽֽнֹˣ
˯ء
ﲻ⣬Ƿѩӣɵһ¶ѳѩ˶ɪɪ᲻֣˭˭þ춯ء
Ȼѩ˱ˣžѹ
ɫʱĽڵϣüת̧ͷ
Ŀԣһ۾һΡ
جˣ
ôϣ
ͬȻ
ɣòҷ񲣬ȥİɣ
šʱĽץŴվ󺰳һǷɽӰš

μʲôˣôʱĽڴ
μ˸ѩˣ֣±Ҿţ˭ק˭˵⣬һ˲Ȼѩ˱ҺˣҾͿˡ
ʱĽһΡͦµġ
ллԴ
ĪΡ
˾͸ϽʱĽվȻԺͱô˯
ǲСƱӴ̧Ĩ˰۾Ժ󻹵м֮ףˣôף
ʱĽ׾Ϳ
ȥϴһϴһߵ֦̫ˣͷһҪŰˢŪ
䣬ӾͱʱĽһѡ
Ҽ֮ףʱĽЩ˵Ըеơ
밡ô룿ر̹֮ǰھϿ߿ջǲѾ׹ˣ
ʱĽЦһû˵
Цʲôš޽ѵ˵Ĳԣ
ԡʱĽ߹ȥҲʼϴֻЩ⡣
ʲôϴˣʯͷæͷ
Ϊû뵽㿴ų⡣ʱĽ׵
ʲôųģһ˻ų⣬ǸƷʲô𣿡
ʱĽϴĶһ٣û
û˵̧ʾʯͷ㣺ڡ
ʱĽûм磬Цҡҡͷ
˳ȥʱ粻ͷȴѾƼԵӵ
Ȼ࣬ȴܰ˴
ûͷɮˣʱĽ׸Щͺͷѧű˵Ķ
ɽŵɽһ·ûʱ䣬緹뿪
ֻ벻ǣյɽ£ͺʹʱֶײ˸


109 ѹֵ
ӴⲻײϵĺֶѵðȻֵط㡣ͻȻ棬ʱһ㶣漴һЦԹôţˣ汣ӣ
ıƺĶ͵ģΪʲôʱĽ׵һ࣬һ㲻ڻܽʳű˵ʴȣ֪ڸıˣǰײϹϣôţôײϣ
㡭
Ҳ˵ӣ棬䵽ײϣʲôôʱҡͷĽ򲹶Ĵֲ£ĽԿʲ˶ӣ
ţҵҪŵʱʱɫ࣬ȴûжһߣ
ǣ衣Ҧһۣ鰧ԹĿʱĽףû˵ʲôʱ˹ȥ
ͷ뿪ıӰô̬ȹֵֹģ
ʱĽû˵
ʼǻûëǺǾݻôôԾʱĽ׸첲ƽǵ˵Щ˻᲻ҵȥ
治˵
ʱĽʼ治ɫƺȫȻû˷
Ͳģ򣺡˵ء
ʲôʱĽ䵭ܻûǻұˡ
㡭
С󱲣طϡʱĽָ˲ǸþģǾЩˣ½˲ҸܣһƱػ·ʯж
Ҷ˼ԴĿʱĽ׼ͷѾܣҲ˴˭û𣬽һܵģصġ
ʱĻ̌Դ΢û
˵Ķ𣿡ϲ˲䡣
ԡʱĽײͷͷЩͷԾûʤ˽ģһҲû˵
ʯӢʱȻѾǰͷ̫ŻЩʱɽû϶ֱӸϳش壬պھʱļš
û˽ȥǰõϢʱĸֲ˳
ˣղʱĸ񻹺ã࣬޵İ׷˲٣ôûһޣ
ʱ仹磬ֱӻˡʱĽ׿Լϵĸ׺ۣǰҲڵЩ죬ɻã
ءʱĸֿݣã׼ء
ʱĽ̾˿ʱĸߡ
̨ףʾÿַסʱĸһ߸첲
Ҳ˵ųʱĽü
һġʱĸЦúõأֲ߲
ô˵ʱĸϵЦȴû¹Ƚݣˮ
˳ʱĸӸ˼вˡ
ʱĽ֪ʲô˶٣˳ġ
˳ͺáʱĸͣ¿ӣûʲô˰ɣ
ʱĽ׷¿ӣʺڳ֪͹۾ӲǻԵɺϡ
ʱĸ̧ۿʱĽף졣
Ҫ׷͵޹أҲʱ޹ءʱĽʢŵʱĸǰϾͷſģӸôô
ʱĽ׵ĻʱĸʶʲôΪ𾪵Ŀ
ǸӤ˻ĽҰ⣬ʱĽף͵ĶӡʱĽЦЦǰǣǣԺһǣģⶼǲʵԶҲı䲻ˡ
ʱĸҨûιߣͲŸȫ˳
ʱĸϵùŻԷɡ
úúáʱĸŬЦţȴй˿ǻ
һٷΪʱĸᣬԵޱѹ֣˵ʱĽףûڡ
ù˱׼ʱĸģ̫̫ûá
ĸ·ףҲ˾ͱӣϽȥϴϴЪŰɡû£԰˸ͳš
ΣֻȻȥ
ڼ˼죬һҩſռҩģԼ֧ҰɽΣ滹٣ԷֱӸƱ
ͷǼ֧Ұɽϣջֻɽڵģûж˵ʲôҲûΪʱڼҩ㻹ɽҩʲôԣǮ൱ʹ졣
Ȼһ׬ôǮȴ˲
Ϊ֣ԴǻʱĽ׾ͽæµ״̬
ۿɼæµ
ÿʱĽ鷿ر࣬Ǹƹ
ֱʱĽΪ뿪׼ΪǶһ
æµһ֮ʣ֮ǰʱĽȥϢ˻ˡ
˳ʳȥ鷿պøײš


110 ķǵ

˵Ȼֹ
ſͣ½ŲԥŲ֪òڽȥ
Ǹ˽ȥŵʱĽǰǼ
˵ոҪ뿪ͱʱĽס֡
û£ԱߡʱĽ׳鰸ͷ
꿴һۣ˷Ϊ˽רΪүι½ң֪ʲôӦҲΪǡ
ô˵ֻ֪½ңʱĽŪϵִ顣
Ҳǡ²֪ʱȨ֮ģû֤ݶ˽ﴫ½һжһΪ̫ӣΪǿ
Щǣûж˰죬ʵûסʡ
굹ҲûûС
üתͷʱĽ׶һۡ
עκζ㱨ʱĻ̧֣̌뿪ˣ뿪󣬲תͷô
飬һ֤ȷ䣬½ʺ̫ӿν𡣡鰸ʱĽףص㣬޷Ŀܡ
Щթֲɵӣϵ΢Ӷ֪
ʱĽ׵ͷʾ
ЩôõĻᣬ㲶׽ӰҲܷŹûܣҸҿ϶粨Щġ
ĺеʱĻֽ̌ͷϵĲݸôͷвݣ͵͵ȥݶˣ
壺ûСʶʱĽֿʼԲˣ͵ȥȲŪϵģӦǲС˦ͷˡ
㲻ȣȥǶʲôʱĽ׽ҿѸӣü
ȲѼǺö㳢ûζġʱĽֻҡҡ첲ߴ٣͸˰Ūġ
⻰ȷʵ٣㣬ʯͷ˺ü￲ڵġҲǿռûУȻô鷳˲١
ʱĽ׳ԵЩҲصȪݹģڸϱһȲݶһɵĻظʡ
ѼҲ಻զģŻǺġ
ʱĽ׶ԳʳȷʵеտأȲֶûܳԣȻģִڶԷڴĿ³һڡ
ôȲʡ
ʱĽ׶˶٣
㿴ǿָʱĽࣺ㲻ϲˣصˮʮģأϲҲҪԡ
ʱĽ𴩣ǻܹҲͲ졣
̫ȤˡҪߣԸңȥ˳ԣ˭ÿ˭
ʱĽ׿һֱ漴һȲι˹ȥ졣
ԵúѹԼϲҲˣС
ʱĽ׺˿°ȥ
һգʱĽָĦеͨĴҵģƾʲô
Ҫ˵Сأ˸ۣҲʱĽ׻̧һңİãϲ
жϲʱĽ׵ͷŻҰˣ߬סֻ̽Լ½ֵ֣˳
ϲſϴ˿Ͽ߿ջ£Ƚ㣬Ҳ㡣
ž
һƨϡ
ŵۣұ
úšʱĽ˺úţȴϳ˺һѶ
ǣӣĿʱĽ׵һߣķǵˣ
ʱĽײÿɷ
ôһͨʱĽҲ֪ǲˣȻˣ˼Ȳݣûʣ
ܱһ࣬ڲϲ˵ѾǺܸˡ
ʵǶ۶ʣµļȫˣⶫһ㣬óԣζء
ϲʱĽתͷ
šͷͦûԵôҰҰڵȲˣⶫ˹ֲܾòҰζ񡣡
ϲͷȥЩصԼȥʱĽó˲ǡ
ȴͻȻ
ôˣʱĽ
㡭ʵԥ⼸죬Ϊ뿪׼𣿡
ǡʱĽûȻҲסҪЩ׼ôֲ
һⲻôǱɥſ鰸ϣ˶޾ɵġ
һ㶼뻻һ㶼룡
ҲδءʱĽṴЦȴ۵ףڱܾ̫ԶϢͺơ
ǲмƻˣգգۡ
ʱĽ׵ͷ򣬲ʱĽ״·ֻô˵ҲǸˣ򲻵ѣҲߵһ


111 Ӷڲ
ȻʱĽײû˵ļƻ˼
ʲôȥʱĽףȴ֪ôοʲôҶ֧㡣
֧֡ʱĽЦҪҲ֧֣
㲻ᡣǴδй棺һ죬ıʲôҲһǱ˸Ƶġ
ôңʱĽü
ޱһ壬Ҳ㣬˭ʱĽһۣЦͱЦ
ʱĽһ̵
ʱĽ׺Ȼսֹ֣
л˵ʲôʱĽͻȻչȥ˵ʲô
ҿܻ鷳⻰ʱĽ˺Щ죬Գڣ㡭
ˣ֪Ҫ˵ʲô̾˿˵ʵ֮ǰҿ϶ԥˣ᲻á
ʱĽûг֪û˵ꡣ
ҲߡʱĽ׵۾ҲߣǰһϣȢ檣ֻʱĽߣг˼ฺ̤ұ뿪
˵ⷬǲʱĽף֪浽ĳЩʱ򣬺ܶ¶ɼΪԷɼԼɼ˺ɡ
Уʲôԭʲôɣ
ᡣʱĽ׽˱ʱĽ״ֻΪ꣬Ψ
š°ʱĽ׼ϲ˲䣬̧ʱĽ׺Թ˳ë˵ҼˣǲҪͷϣҲҪһӣĻ
ţһҲûȵģʱĽʵʲô
һһ񡭡ʱĽ׻˳һΪѣҲûȥǰˣ
ʱĽף
ҪʱѺǰ򣬶˳ŵȥκ㣿Цȴ˵һΪʲô뵽ùǰ±ӺɧζףҪøӤʱڲС
ʱĽף
Цװģ̾ҵʱǡɻˡ
ʣ俴ŶԷȤʱĽ׻عζԼʱ뷨Щͷ
ȣʱĽתߣûʲôɻģҾǡ롣
ܷص𣿡ûסЦ磺뻹湻µġ
ʱĽף
ѽѽǸ󱦱զôɰ㣿Цſϣ˵֪ɶ˵һҾǰسˣôҲ֪
ʱĽף
򱨵ȥܵظ˽أϾǹӦܲŶЦᶼˣẠ̇ͨӲŸɵ£
ܺЦʱĽĮ͸Ķȴ
ЦŬûס̲ۡסۣ
Цú޲õشͱ߳ŭʱĽһק˻ֱӴһߡ
Цһ٣ͻ״˸ֲЦݻõĹϣأ
ʱĽû˵ֱӰ齾ѹȥ
ʶⲨЦеݣƺ˸ëˡ
ʲôôʱʹģҴˡ
ŶʱĽ׳ɢ½󣺡ˣ
һʱԳ鷸ĴЦ㡣˰գ۾оǡӶڲ֡
šʱĽ°ͣҲû붯֡
㡭
ҶڡʱĽ׿ס˫ֲҶ
ǡɥԼ˵ģ۲ô߳ŭİ
߳ŭʱĽ״յߣУѳ
ĬĬá
ꡫʱĽۣЦþЩ˵Ĺˣһ㡣

ǡ
ƣôоɶ
Ľףװףװģ󱦱ҴĴˣлú˵
ʲôʱĽüǿ㣿
ͷҡҡͷ
ġʱĽָĦ󣺡᲻á
㡭
Сʹ롣ʱĽ׽ҪѵѣͱͻȻˡ
̫ʱ˲˿
šʱĽ׶סûжġѡ
ˡʱĽʵ첲Ѹ˻ȥһ
ҪԹȲŹ֣ʱĽһۣƿ齣ѳǣ
޷ʱĽһۣûǿֻϼ



112 ʵĶ
Ǻǣ
һ۵ɹȥõɵʱĽ׺ԹϣѾתȥˡ

˦ϹӿҲûƢˣѸѣȷʲôŸ˳ȥ
ȥʱѾˣĲǱˣʯͷ
ߺ
ԩ֣Լһ
ɲһô
ʱĽ׸ծƵһĿĳĶ˼ңֻʯͷִٲ±ơ
٣үΣʯͷʵܲסգĿ˿ڣߣָ˻ȥ
ϸһ룬ûԼʲôǵô
ž
ѹ֮ʣžһƣɢʱĽ׻Թ
ôࣿ§ʱĽ׼򣺡ŵСʯͷˡ
ʯͷмĿһۣûüɿʱĽ׵ߣŵõͷսսȫ֪Լʲô£亹ð˳
Ľסʯͷ֪ȴ֪Ϊʲô˻ʱĽ׵ļʼ壺ףװף˶ˡ
ʱĽף
¶𣿡ʱĽ׶ߣѹԺҲʷˣ˰
ʱĽʷüͷһ壬Ҫڣͱһס졣
֪ΪʲôˣЦģֻб˴ϼôúúãϴװ׵ѽ
ʱĽǳ˳飬ûдǹѹ˴ȴ
£ʱĽ׿ʯͷָߵߵ棬ʾĲͷ
ʯͷʱЩ٣үү½Сˣȥ
ʳ½һȻ겻ɢ׷ţɫһȴء
ʱĽȴ治ɫƺ⣬ļ򣺡ȥ
˵ͷָվ࣬ʱĽһͬ߳鷿
ΪῴȫǴһİӿţû뵽ȫûУʱĸڸʳףɫȻ䵭ȴƽ
˿½Ƕ˶٣һۣſż
һţ˫ߡ
ңʱĽ׷δûд½ˣߵʱĸǰ
ţ˵ҲʱĸкŶӻк£˶ٲŵǸʴ˺͹Сӣ˵ͼˣ
ʱĽſˣͷǼ漴Ц֪λ׷ʱĳУкιɣ
ʱϰ岻ؽţҶΪΣܹʱҲ޶⡣ʳ½ǰ濪ڡ
½һ죬ʲôҲû˵
أоղ⺢˺ܶࡣٺֱײƢҲˣŰ缦
ӣʱլ뿪ӶһԸĶ״̬ǽ׼ѹƲҿϴԻ
ôһǶ࿴˸ʳۣͲӵĸк档ȻۣҲûʿƤ£࿴β
ʴȷʵûж⣬ơһԹɫѿھ͵
˵ֱֱףʳɫûһ£յһڡ
๫ԲĳȷʵǻĿĶʳ²յʱϰвϣ϶ŻҵѪýȴֻƫһ磬ð˶ͬ˶һ֮ӣһ̫ӡ
һɣһȨʹĿܣȷʵûȡϸʳࣺ˭ֵ˭ֵô
๫ˡʳЦЦݵȷܶʱɼҲûչڱף̫ڣȷ棬ܲڣศɻݻ
ʱĳӦֵΣʱĽ״Ȳ裬Ͽ˿
ΡʳʱϰϢͨѾ֪ɷôģȻ˵Ѿʼɣνֽסعⲻǳ¡
ʱĽ׷²յƵǰŶ
±¶ʥǰΪʱҿ⣿ʳҲȥʱĸɫԵ˵ĸûĿãһʥϣ۾֮ʱйְ֮۹Ů̫໹֣֪֪飬һҲٲˡ
ʱĽʶʱĸȴʱĸɫȻ糣ƺδܵвӰ졣
ˡʳ˶٣һع⣬ĳЩ˱ȻŹ㣬⣬ܱ¶֮ʱѾУðȡ
ʱĽĿ΢
ʳ̾ʱںһУܵǣʱϰǴˣ֪½ңѾûиõѡ񣬶ѪŨˮ½ô˵Ҳңܹ鲻Ầ㡣


113 ϱ̫
ʳ˵͵ʱĽױ̬
ʱĽζЦһ˵ˣ
˵ˡʳеԲ׼ʱĽڵ̬ȡ
ڵݱȡʱĽЦһգ䡣
ʱ
ҼҪЮǾơʱĽƳʯͷͿ͡
ʱϰˣĳҪЮ֮⡭
ϣʴ˸ʱĽ״ӱӵĽҰ𣬾ǸѪԵްϸ𡣡ʱĽ΢΢̧ͷѾĸʳࣺңó˵̬
Σʳü
ҿԸߣֻҡʱĽվԣʴ˻ôʱĳ١
Ӧ֪Ĵڱ۾
ΣʱĽ״ϸʳࡣ
ʳʱĽףʲô
ʱĽĮȻӡ
ʯͷʱĽһۣǰү½ӣɡ
ʳ໹˵ʲôʱĽֽ˻ȥתһͷ½뿪ˡ
ˣʱĸűɫ

û¡ʱĸסʱĽ׵֣ĿǵĿʲôȥñ۾֮ѹһ˶ţȥôЩ꣬Ҳȥˡ
˵ҲҪšʱĽ״ʱĸֻſģһҡ
㡭
Щ꣬ʱҲǮȼ֣ӪҲûʱĽ׷ʱĸЩԭֻΪƻ£ȴǲ
ʱĸ˲ᣬʱĽס
Ҫ٣½̶ѨҪΪǰۣͬͬˮ۾֮ͲռҲռˡʱĽױǶƽǣһԼȥ
ʱĸĥʱĽ׵ĻѾӦ˹ֻҪʱƾٴ￪Ȼջģ۾֮ﱾ޹أʱλǨŭҲȻ˼С
ûʱĽЦ
Щ죬ʵֻΪ뿪׼ڸ˼ƻ·ʱĽ׵ͷЩģϾŴϢսôôģ𣿡
⿴ͨպ;ӪǱߣȻʱĽ׵ʱҳ˽Ӽ;׾Ժо޽ѧãЭٸӦ쿼ԣӻھֵסʳʱһе



Ŵ˼ôǰôߵ𣿣
ݺ𾪵ˡ
ͨƽȷޣī͵ıʸӣȴʵ۶òӵĴڡʱĽ״ҷʥͣʿụ̃ĩû̺ܶ⳸⣬ЩԭҲΪʱҽ·ȴû뵽ó

ϱ̫ˣ˧ð뱧Űô죿
ֱۣ޲˹ȥϱٸ߸ߡ
ֹʱĸҲʱĽ׵һ𺳵ˣǰûع
ʱĸ䣬ûַطϢˡ˵ϢʵЩһֱΪʱĽ׵³
һߣҲ뿪ˡ
ʱĽҪæֱӴ˳š
ûʲô£׼ȥҩؿյͿʿ˳
Ŀԣͷ˸кûٶ
ʿŲ˶٣ȴԳ˹
ԭû״ɻüֿ˹ȥ߽ˣŷַʿ˫±ĲЬ
ʦȥЬˣһʵ
Լġʿ๫вʣ
ţʵһ㶣ʦΪôʣ
ɫôáʿ࣬ü漴óһţѹͷ£ɱƽ
ӹȥ˿һԣʦи²֪ʲʣ
๫޷ʿݡ
ŷŵ棬Ҫźͷдĺࡣ
ⲻҪʿЦһŵҲֻ˲Ŷ֣ҷʿϰӡ
ðɡ
ʼ磬÷ٶʡ
Сʿ˶٣๫Ҽһ仰Ʋ֮ض
ɶһ±ơ
ʿȴٶԣ˵ͷ뿪ˡ
תĿͷʿ뿪ıӰϿ·ɣ˵ĸо֮ǲ̫
һй¶һʲôƲ֮ض֪ڹŪʲô
Ȼں˵˵òϻбӰ쵽֮ʱʱͻʿͷɵĻЩ
죬ʵڱﲻסˣȥҷʿȴ֪ǰѾ뿪ˡ
뿪һ㶣ǰѾߣ˵ʲôʱ𣿡
û˵Ѿҡͷ


114 ôĹ
˺Щ죬Ƿʿһֱûʱĸ֪ڲزԵ֡

⻹Ե֣
Ūֲ˱Ƹզģ
ף
ˣôôɣЩûӰĶƽԺõÿһ
ЩӣһֱΪʿĻûôעģͨع񣬲ŷйʱ˵ĳƺžʿǿڱഫѾ䲻Ĵ
ⲨսʱĽʤ
е㵣ģȻⲨ᲻ƵĳЩ˹ǽε񣿡
Ȼ֪ε񣿡ʱĽ׺Ķס̧ۿ
ʵһ£Ҿڡ
ε񣬽ϺպĴ֪̿ͣòֻҪǳ֣ʧܵģҲ˽Ҳ䵶񡣡ʱĽ׺⣺ε֪˵ģ

ңҪ˵ǣǡ˰εԳ򻯳
û뵽ﻹд̿ͽ
һпԵĹŹֱ飬ʱĽҲû룬Ϊǲ˵ƽĸ˹ȥ
ָЩˣʱĽ׽˻
ţһʱûԻ·һ²ŷӦ֮ɽŪ粨Щˣǻֻͷ½Һͻʺĸӣչڣ϶ɵ
ʱĽɫδ䣬ȻЩС
ĬĬ⼸֣һǰ˫н˻ʵۣ˭ӵδǺ£ܳ£Ҳܻ¡
ĸֳɾͰҵ֮Ϊ˲յҲ١
ġʱĽ׸ԵŹǣ
ͷȻʳǿж
ûСʱĽײ᣺ٹգһа׵ȥǡ
û뵽ô죬ŹǶϡ
̸⡣ʱĽ¸һ飺ȳԷɫ̫ã岻
һ˵Լɫԣɫܲ𣿡
ǲǡʱĽüɫЩƣȦҲأȷûв
ûСǳȷ
ͷôʱĽ֮ǰûôãԽԽòԣİ¾
ɡǺϧģһ˵ɫԣôҲá
û뵽ǣʱĽ׸ģȻҽ
ҽרġֻ˲èţҲ

٩٩̸жãж׼紵ɵۣʶԱá
Ҵһֿ洫գֻҪ֣û󲻺õġųಲ꺺Ĩ˰ϵĺתͷʯͷС磬ǼҪţ򹷣ɷͷ·
ǡʯͷѹҿһۣүүǣǸ๫ġ
ɶӵľһ㲻һҽҸ˿ⲻǲ𣿡
˵Ӳ⣬ʯͷҲͬ⡣Ǹ˿˻ࡣ
үķԸʯͷһʱҲΪѵĺܣŴ壬ȷʵûҼүôԸģǾôвҽãҽҲҽҪ͸๫
үҼҸüǵһϸ˿ġŴ֣вУⶫզܺҿɿˣɣ
˵ղʯͷ˵ʲôʰͷҲص뿪ˣǴҴææĽŲй졣

ôʲô¶
෢۵̫Ѩʯͷүأ
ˣ˵ʯͷһۣæֵͷ
û취̯˭үⲨίʵ˷ѽ⡣
СͷϿϲŭһطУõúܣٸʲôҽ
ʯͷ
ҧгݵҽ֣ʯͷΪʱĽ׵ʵ
ôĹ
͵ĿⱨӦ
֪ڳ廹üͦ͡ӵġ
ʱĽ׻˵˭֪ҵȣ͸ҲûǵҽӰ㲻ʲôˣĶǶ˵ĵǡ
Ľ׻ûҹԽԽ˯ţѾػڷĥˣһȦͣʯͷ
ûʯͷȥαûʲôסˣ๫Ҫ˯ɣ
ҡҡͷڶ֮ʱĽû˯š
˵ȥ𣿡ʡ
ȥϡʯͷ̫ȷ
䣬ͷߡ
ʯͷԣ๫ǡ
ȥϣĽȥ߱ߵĵģ𾪵ˡ


115 㿴
ʯͷһΪѡ
ôˣƳʯͷһۣǰ档
һ⡭
û£ţ¿СŲɵתͷʯͷţ¿ô
ţûУ¿СʯͷСûװƽõġ
šνþС
׼ʯͷ㲻ٺȥ¿жܿ죬˳ȥƬ̣͸¿Ӳųˡ
峵ȥе࣬ûֱȥʯͷһѡ
ȥϡȺԸ
ӵһ·Ȼ¿ȴһ㲻ǵץ͹ĺľŲᱻȥ
ܽг˷꣬һĸŵϰ¡
ڰ˵ط¿ûͣȥ˸ģ̨š
ŷſһ๫ôˣ
ʱĽأżߡ
үүѾ˯ˡŷһš
һ˵ı飬֪£ƿͼŷֱķ䡣
үôˣʯͷû׷ȥתסŷ
ŷûʯͷү·ɽˣ첲ϱƤ޴󰭣ֻǲ˺๫ģûȥ
һүŷţʯͷõһۣת׷ȥˡ׷ԥûУֱӾͰү˸ɾ
û취ʱңҲһ๫ε˲˵ߣ
һʱĽˣѿɫ˳Ȼ浽˷ſڣȴûкֱײƿţ˽ȥ
ʯͷĸһľֹס˽ŲֻǰæϷǰ濴һۣ๫ӰӲͣǰûнȥ
һֵòᡣ
ʯͷ̾˿ĬĬ˷š
ûеƣһƬʲôҲվ˺һӦڰǿܱһģ
ƹ˽ȥ
ʱĽ׾ڴϣϸűѾ˯ˡ
ںһ磬˿ǸˣҲʲô²СԷ˵ĸ첲ûأһԵĵ
£ϵ˾Ͷˡ
ʱĽɳƣҲ֪ԭ򣬻Ǹձѵԭ
òʱĽ׳ûס
ҡ̾˿ʱĽԼˣ
߼򡣡ʱĽ᣺ôˣ
˵ôˣûסƢ˲֪ͨһ˶Ͱʱϰ塣
һƤˡʱĽ֣סⲻǲǵô
Ȼ֪Ҳûԭ򣬱ۡ
ô˵ûʱĽ˵ĸ첲
մˮͺˣͲƵƤ˿ڲʱĽ֣ô˰ɣˣ˯ɡ
Ҫ˯˯šʱĽ۵֪ɱ֮ôôСģһԷΪأڼιô죿
ǣʱĽȴЦһǰŸմŴ̿;͵ˣô죿
ʱĽ׸ǱӵĶһ٣˼ЩӵˣǸʳľ֣
ҪֱЧķӡʱĽǹ˹أΨһ˵ͷιٲǼ䲻׼İӡ
˼ûɻͦźǻˡ
ʱĽΣ֪ҲǸ˼
һ
ˡʱĽãλã
εûܾЬ࣬ʱĽȣûиǱӡ
ˣ㿴ô˵ʱĽ±˳
ãһ͵ۣһƢղסˣ泯ʱĽףЦд򣿡
٣Ҳʮ˴ҽҽܲġʱĽֲֻܶǰ⣬һв㣬ҽҽһף룬ֻΪš
߼ûëǳŶǣ㿴ˡ
˵̬׼θв죬Ҫ˷֣㲻뵽ݣҲ϶롣ʱĽĽ͡

ᵽԾĹʲôоˡ
Ľס˵
ʲôʱĽ׸ܵЦһ˵ǣҲ
ɡңҪƭأ


116 ӹӱͺ
ŶʱĽ׺棺ִϼ÷񹷣Ƕף

÷񹷣
ǡʱĽ׶˶٣ƭʲô
һԡȥƽɣмˣʵʲô
ʱĽһͻȻ𵱳ǸΡͷ԰Ȯ
ǹѵǡ
ҾǸˣһ಻ףȴͨͨҪˡ˵û˵Ҹ֪ҵ֪Ϊء
ʱĽױ˼⻰Ц
㻹ЦŭˣһⲫĽ뵽ˣˡ
ʱĽ׸Ͻ˳ë˺ˣ֪ˣԺҲҽ㿴ǣˡ
˵ģ治ˣ˵귴ӦæĿڣ治ǹˣ
Ϊ˿ʱĽ׵ı飬͵ƣصϱӡ
ȻʱĽ̿ı飬֪ѹûš
ͷ˵滰ûš
ôҲ̫ˣ
Ҳԭȷе˵ҡ
ʱĽһ࣬ű࣬Ҿ΢Ц࡯İݳ飬ʣµĻں˵ˡ
Ȼأ˵ˣʱĽ׻ˡ
Ϊ˵齲أ
˸ۣҲʱˣδȾ˯ģȻҲ֪ô£㴲ˡ
긽ʱĽü
߽ж᣿е㣺ҲԸġ
ԭأʱĽʡ
˭֪Ʋ죺Ǳ˰ɡ
ǹᣬΪܴŷʱĽͷ۾
ˣ˿ԥһ£ûΪһ˵Ҳְ̧ͷǰת̥¶ʱĽ׿̥ǣʵһռڣÿʧȥռ档
ʱĻָ̥̌ǣȻ󣿡
Ȼ󣿡ȵĻ˵˰
ʱĽ׵ͷ˵ʲô¡
ǡôôƽ
ʱĽǱŵòᣬҵĴԺҲˡ

ʲôϵ
˯ɣմȥҽݣô򿴿ʱĽͷըë֮ǰ֪ˣһò׵ˡ

̬ȣٷܵ
ǷӦˣ˵ô࣬˼ѹͲţΪǱŵأ
ˣʵʤ۱磬ֱӴԲ۽ռ俪ۡ
ץסʱĽ׵ĸ첲һĬһ䣺
ȻһգˣʱĽױ档

ܴΪʲô˲ܣ
ʱĽ׵ȾżϽռ䡣
ǸʱĽߣӣұ棬û뵽ȥ
ʱĽһë𣺡ë漴۾䣺ʧʱϵġ

Ҽǵ֮ǰ˵ֻëʱĽ׽ϵĹëͷϣ֮ǰ֣ôëƷ֣ôëزͺģ



ӹӱͺӣ׾ʲôҪôһڴ
ԼϹѳģˡ
ôֱʵɻ
ɫë
ûͺûë˲ǹллֱ꣺ŲţˣˣŲŲ
ʱĽ׿űȥ̾˿Ҳˣ˯ɡ
ʱĽѣ˯ûгԼϴʱͬûŪ죬ȥ鷿ʯͷ
ʱĽַǰ˲᣺ȥʲôӦ
ʹ
ûشʱĻ̌ͷŷʯͷһŹ֡
ţʱĽü
๫ûʲôӦͣͦġʯͷʵڶûףΪʲôүҽ๫죬ֻѾǺˡ
ɻɻΪˣЩȴö졣λìܵʱʱϳ壬ҹԡ
˵ʲôʱĽ׼ʡ
˵ˣ๫˵ܺãүԺٸҽʯͷ˶٣ʱ๫󹤣๫ͷһԼŲŲȣͦµӡ
ѹ֡ʱĽ̾ҿǲŵˡ
ɫôУ뵽ʱĽ׷Ըȥҽ֪´һһˣҴȥ
ǡʯͷӦ뿪


117 ĺ
ķ۾˺һǻ˻ϰ̧ץץͷץһǸëͻȻס˶
аŶˣǸëģ
ҪȷԼǸˣ͵ʱ֤ȷΣԼˡ
ߵߵߵ
˭ѽ˼·Щꡣ
๫ˣʯͷ

ⲻǷϻ
ûոǹʻ
ˡ´߳ȥͬʱžͱƿˣ۽źʯͷô·趼ûϴ׼һ£Ҫԡ
õ๫źôãʯͷϰߣ֪һ¾ԡˮѾˡ
ͷүأ
鷿ءʯͷҪĻϴѣһࡣ
緹ˣ˸Ƿ
ûءʯͷɫүӦ๫һ𡣡
ɥü۵û˵
ʯͷһ֪ǻûİԲ䣬Ūɳ׾ֻôͷ
֪ʱĽ׻û緹ԡϴֱȥ˳档
ǳһϵţͲǣԭΪ׼ģϣʡ˰鷳˲ע⣬͵͵ӵȪˮɫζȫ
ʯͷԭʱĽƢʳ˿û֣ȥֱӸȥ鷿
û˾ڰ·ӭʱĽס
׼طûʱĽ˵һƳʯͷϵ̡
ʯͷһ飺ү๫֪ûʳصȥ棬ūһԿţɷѹˡ
ˡʱĽЦ
﷭˸ۡ
Ϊһһͳ˫ɡ
ʵʱĽ˵£ԽԽڵĹݣΡ
ҿǱʯҲˣǱ߳԰ɡӹʯͷϵ̣תԶʯȥѵһ죬ϵꡣ
šʱĽ£һ룺һǳȥһˡ
ģӺ׵ݹȥ
ҽݡʱĽ׽ӹ׶˶٣ҽݵĳ´ʯͷѾǰȥкˡ
ɡһȥҽݣͷӦ˵´򣬵Ϊ¶ҩδһȻɹףͦǸġ
ʱ˭ỳɣ´ҲδƽϣϹٸ飬ҲӲŻչô˳ʱĽ׺˿˵֮飬ȷʵ鷳Ѿ͹ˡ
̧ͷϻ͹ˣ
šʱĽ׽˶еԣͷſİɡ

´ҽһʱΪʯͷǰкԲûгţʱĽ״ȥʱҽݴõš
´򡣡ʱĽװļ´ǰɫ̫ãкβʡ
´ͷȹɫٰüϸãһЩ⣬֡
ⷴӦʱĽ׽ţҲŽ
´򣬿ʲô⣿ʱĽһۣûϵ㾡ֱԱǡ
๫´˶٣ɫȷѪ֮࣬岢û⣬㷽˵ʱСϷҽδⵢҽΣλĺá
еˡ
ͳ´ˡʱĽͬüָܿ糣ǿɷץЩѪҩ
⵹ǿԣҲԲ´ͷҪҸҽտĴúÿȷ˷ö֢ҩ
˵Ĺ򣬳´дһŲѪķӣץҩץҩʱ䣬ʱĽҲ˰
ʱϰ嵹ˡ´ź룬ǲ˼飺ǰӹǱֱǻ˸оӡ
Ͼʱ壬ŶܳŸһءһԭ壬¾͵ڵĳ̶ȣ˳档
֮󣬿ɼʱүµǶжԵ
볹׻ָһ޶ǲףֻҪϤĵӦò⡣´ŵҩͲóˣƽעЩǷ纮岻ȳˣһȾʲôҲЩҪǸϿ壬Ҫָɲ̫ס
áʱĽ׵ͷл´Ҹ棬ʱĳˡ
ûץҩûж뿪ˣȥ͸ҴҸ½ײš
½СӣʱĽײÿţĪǸʴ˲ˣ


118 ܱĶ
½һɲͣ½ŲˣĿʱĽ˵ĸ첲ϣû˵۾Ⱥˡ

ûһﻹпްԡ
ʱĽ׿½ģȴʶü
½Сû°ɣʱĽ׳ĬıԸ³档
󣬱硭½һڣ͵ôϲأ
˶һۣˣʼݵġ
ȰŴɱʱĽ׸Ըвһʺ
ǣ
Ǻƣ
½Сӷġ
Բ𣡡ʱĽװѻ˵꣬½ʹû뵽̫ȰͲɾȻ״ɱģѾҿˣһὫŸ֪ʺĸ϶ǵóѡ
ˣ
һʱ䣬֪˵ʲô
Ȼɵ˵㣬鵹ѵá
磬ô½ܹΪʱĽ׵ƣúõģѾһ롣
ֻǸ첲һƤˡʱĽ׶˶٣ﲻ˵ĵطɡ
ţ½ͷ۾ģǱϿɵĸˡ
߱ʣĸܺã
½ͷ̫ӱҲܺá
Ȼڰ͵һʱĽס
ʱĽף
̿ûһʼôˡ
Ȼ⻰½˵㡣
뷨ðͷͱ½˹ո첲
ȴ罿Сô࣬ôѹģ½ԱΣٶԱ˸첲첲ϸĸСƵģܱĶ


Ǵ
ûʲô˳ۣ˻һᣡ
ˣһ
ʱĽЦ⣬ְ̧ĺ󲱾
סȻ֣⶯ԱȣԼˡ
ϸ룬ÿζʱĽװӾȣÿζǹǸ񡭡ǣ̫
򣬾һ飬תͷûĵ½һۡ
ôģ
½
˾͵
ɣΪ˵
ǣ½Ȼˣգգۣ˳Ĭ
ǸǲܵǸģùСӣʺĸĺֶʲôʱ˵ͷǸ
˵ɿʱĽεҡҡͷǶ½˸Ĺ۲١۶࣬ûȫ½ĻԾɱһ־衣
صң½𻨸⣬ʱĽ棬ʼ׻
˵Ѹʴ˿ˣʱĽ׿½
š½˿ڲ裬²յɺҩģϾǳ͢٣̫̫δ鷳δôţֻǰ
ǽΣʱĽ࣬΢΢̽ͷ½
ȻǼ̻ؾ½ޱ飺ΣҾ游һٴ㶥̫ӱ磬޷죬ʵ»һֺ롣
⻰˺⡣ΪǸµСû뵽Ǹġ
֮£۾ûתأҪһٷ½ң˶ٲ½ʳָϻȦȦ游ϺͿĸ̫ӱ粻Ϳģǿ϶ġ
ʱĽ׺һۣû˵
̣Ǹ̫ŵģĿľҪ崦½̾˵ЩҲʵʱҵ¼÷зȻӵļɵûϵݱвԣһҪСġ
˵Ķԣȫԡ۵
½һ㶣ô˵
ĽݱѾڷ˼⣬£˰Ѳ񡣡ʱĽһۣٿ½һɢϢˣһʼֻԸ̫ĸӺ½ҵû
½ɥüۣ˵Ķԣô˵ȷʵû򣬺ûв𡣡
вġ
ȻĳЩеϱĵϣҲ˹˼ɣɵһʾ˫нò֮أú֮ض
ЩǵȻ½˵
ʱʱĽ׺Ȼʡ
ʲô½ûӦ
ͬе⣬ΪǵʱĽ˵̸ȥǣڡǸıˣ
½ܿع䣬Ҵձ㶯ؾ
áʱĽ׵ͷҲͰ׵ʱԶ
½һ㶡
˼Ǹһȥǣʵ
šʱĽ׿һۣԭûô㣬ڸıˡ
ȻǸıˡ
ʲôʱĽͻȻı⣿
½ɵȱ۾ɵԲŸɵˡ
ɵĽ׵ۣ


119 ȥ
ȻѾҪ˱ûм϶½뿪󣬾ش塣
±øʱĸһ
ʱĸʱĽ˵Ҫȥǵһ㶣漴Щ񣺡⣬᲻̫ˣ
˽׼û½ţҲ⼸¡ʱĽ׿һۣɫֱü
ΪΪ½Ÿı⣬ʵΪ
ɫһͲԾĴ򿴲ʲôֻȥǡ
ʱĸһʱĬû˵ǷԵģһȻ뵽ʲô̧ͷ
ȫ˵ǷΪ̫Ѿûˡʱĸ̾½;̫Ӧûڣˣ½Сһ֤ʵ̫ӻŵʵ
һ㶣֮ǰ۹ôΣʱĸȷ̫Ȼڲȷⷴ仡治һĳ
ʱĽ׵ûʲôӦһʼҲ󵼣ڸʳǳʱ֪̫ӻŵ¡
Ͼ̫Ҫ治ˣ˫ôҲթʬ½ͺ塣
һʱ䣬̫⣬ǳ嵭˲ʱĽ׼µء
ʱĸҲиʱĽ׽ɷĲ¡Ҳ֪ʱĽǸģһ飬ûҸı䡣
ҪȥҲס㡣ʱĸ̾һҪӦŻ
ӱ֤ŻʱĽʱĸ֣ġ
ǲܷĵģʱĸǵ˵ͷûٹִ
˴ʱĸһֱ͵ʱĽס
ʲôôңʱĽװߡ
һʼΪ̫ˣһֱ֪ʱĽ׸ʱҲû˼άһֱ̫һϽ
ȫʱǻ岻ȷʵᡣʱĽ׵ͷ
ʲôʱ
֪ʳ½ʱ֪ҪʲôʱĽ׵̫ûˣǶδػ֣½ҵɣδӱľأֱնݳν⣬̽ͼģǼλȨơ
ĬĬƾһݣǰõóô࣬ӻ治һеġ
Լи֪£϶벻Щ
ΪһҪţ˵˯ˡ
˯磬Щ˵궯ʱĽɵƽȣֱֲ˵
Ϊ飬ʱʱʱȶѾϰˣҪ´ʱĽϢ
˸ʱĽףԥҪҪȥһ£ͱס
ôˣʱĽǸձѵɳƣ˯ţ
ûû˵;ˣһץʱĽͼָ֣أ
ˣʱĽϵЦһ
ûУ߳ŭѼӲ
Ժ뷨ò˼ֱӸҡ˵գʱĽİưͣ㿪ʼΪ׹ˣ˯ɡ
Ǹһڸѣ̣أ
ʱĽһ㶣ң
ңҲ㡣ʱĽףϧ̫塣
ûʱĽ׻شһһ꣬һ๾ȥ
ʱĽ׻һһգĻ˲˵ˣ죬ûԼʧ̬
ôҲû뵽ȻΪһ

ԭƻ˯ˣΪ⡯ڵҹ˯š
ǣˡ
Ϊ⣬緹ûڼԣͼҴʰšҪĶ࣬Ҳһŵضʣû١
˶ҲŴöЩ
ҲͳʯͷǱʱĸһһѾߡ
ʵûʲôҪΪʱĸģ˲Ÿϵġ
ĸ˼ñխĿռӱƣߵĳʯͷЩ
쵽ʱŵϣ½ҵĳѾ͵ڣû׼緹ֱ·ǰء
½ӵصعȥ½ʱĽ׾ܾˡȵټʱȻͲôˡ
緹·õģʱ仹磬һûжֻͼ·
ʳ⼸춼ɺҩûôһ۷廨ĵϸһ
½СӣʲôʳֱҪѸˣΪͲ¹
̫½Сָڶ䣺˱Ӷ˷һɺҩ
ʳһ죬½˵֪ҪԼ˵ʲôҲûãѹƢ
ȥģ
ؾ



120 
µ۳Ͷ٣㱻ɢ˹ͷ
һʼãԽ죬ֱҪϻҲɹѲƤ
ڰطʱĽӻӣȪˮûãɫ԰ףۿɼһȦ
磬дԺ
ˡʱĽ׿һ˯ŵѹŵĵطͲ鷳ˣ岨ͬļլԺǡ
ûܰæ½ЩʧӲӣ漴ѪݹȥţȥֱԷĪ¡
ʱĽ׿˿պ۾½ûپֽܾ˹
Ǳ磬岨ͬͬ·Ǿʹ˱ͷٺˣһȾƣ½ˣ˷ܵģʱĽ׵ͷ֪Է˵׼뿪ȴס˸첲磿
岻ã֪㣬æҸ̫ҽƣʱĽǰΪ
ԣͷȥš½ϰ߸̧ܣԷ⸱ӻͦϰߣҲѹʱĽףɩû°ɣ
һɩɹȡʱĽףԵЦ⣬뵽״̬ü
ɫŲ̫ãô»ÿ֪ʱĽ׹֣£ˡ
㣬һС¶ѣԼʲôĲĵģ½Ȼѹ˰
ʱĽ׵˵ͷĿ½
ӷ·ܿ͵岨ͬ
ʱصؽռ䣬Ȫˮϴ˰ŸʱĽ
ʯͷѾˡ
ǰլԺ棬Ʋʲô
òпʱĽ׻ʱĶڷħ
ʲô㶣⣬ʱĽü
룬ðô෿ʲô塣ҡͷϾֲֵҲܸ㷿ز
㡣ʱĽ״̨ס
̧־һĴָޣǮ˵ԡ
šʱĽ׵ЦһǮ˵๫ҵľģҲԻӽ
ǲСҡͷһزūࣺǮֲǹδģˣֲɵӡ
˵䣬Ŵ򿪣һ׷ͷű̽ͷʹ˺һϳʱĽס
ңȻϳͷȷһ
ҡʱĽס
ȷʱĽûһ¾ͼˣæѴųƿʱĽһнš
˶Źţ˸ҶģȥѲŴ򿪣һߴʱĽ׵һߵһûˣԺһֱʰţӱ涼Żϵġ
ˡʱĽ׵ͷ
ӦõӦõġʣιã
ʱĽ׽Ų˶٣һ๫ҵķ
һ𾪵ͣ򣬷漴´ʱĽףٴɻü⡭˸ߴҲ죬ŮŮ
ۡԻ·ˣҲͣƳʱĽףЦһ
ʱĽ׵治ɫˣȻжֻʿ԰⣬ҸͶӣ๫ɵס
Ŷͷʾˣ漴µɻðԶϱ๫ǹү
ʱĽ׶˶٣û
ǡΣ棺˲ò࣡
ʱĽף

ķҲû˵ȥ䰲ٺã㾶ȥæˡ
ⷽ۾ǲǲ̫ãˣʡ
šʱĽΪɥ֣Ϲˣ򿴣ûʲôãִֹϸһʯӢҲҸϣæطӡ
ԭû뵽۾Ϊͦ˵ģѹͱ˲һ˵ҪЩ
ʱĽ׵˵ͷ׼ˮʯͷͽˡ
үá
ʱĽüû뵽ǰŸյžˡǵһһڱ˵ļ֮С
ô졭ЦЦĵǶԵģȻ治һô˳
Ȼ½٣̿ͶϣҲδȫˡ
ʱĽ׸һʯͷߺˣ
Ǹ̫ࡣʯͷ鵣ǡ
ŶȻֱ̫⵹ʱĽ׸еˣںδ
ǰԺȲ衣ʯͷź򡣡
ʱĽ׵ͷվתͷһۣϢ͸վ


121 ʾ
ΪĲȫͬҲǸЩͳȾģ뵽˲ŷֻ֣ǸС̫ࡣ
ͷ࣬۵ĽŲʮ£ݰ׺ǿɰƯ
ʱĽ׶࿴۵ԭǣС̫೤һ˫һĹۡóĽǣûĿɰ
λСʱĳ֪Ϊ£Ϊ˫Ƶ۾ʱĽºͲ١
С̫Ҳֱ㶵ĶʱĽ׵ʪģ͵£񡣡
ĬĬӵˣĪеᡣ
㣬ɰ㣬ôֱ۾գ
ǴС̫໰óؼϢ
£߹ȥվʱĽǰסС̫ߣָ
̫ӵ¡С̫뿴ʱĽףǱΪɫĵȥĬĬֱԽͷ˹ȥ˵ǲȱ𴦣ǳ˵ĲǣУӺĻӣҲ½̫
ʱĽûС̫࣬Ǵͷ
СС̫ȻȦһ죬΢˵ӣûӿɻֳ֪ܸ֮ˣǲ֪ûлһ档
̫񣿡ʱĽް
С̫ҡҡͷܼ
ʱĽ׵ͷԣУ̫Ӵģ
šС̫ʰӲ˲۾ūûʲôҪæġ
еУѾи½ˡ
ʱĽ׹ֵл̫ӵ¹ģһаãûʲôҪæġ
⡭ʱĽ̬ȣС̫һʱִٵĲ֪˵ʲôãᣬ²޶⣬ǣĹ
̫ӵº⣬ˣڼ棬Ե֣ȻʱĽʾĿʯͷһۡ
ﵱˣǻԹɫģ״ʯͷС̫Ծĸ뿪ˡֻߵʱһͷüĶûסݺ
תʱĽҲС̫뿪ıӰᾢûбֳһתһϼƣ⡣
⹬ﲻǸأС̫඼ݰ׺ÿĽһС̫뿪Ӱ֪⹬ˣǲǶôÿ
ÿʱĽ׹ȻŲ˻
ÿ۰Ͱ͵ģͦɰġ
ʱĽһƿߣϡ
㣡£ЦݲϹۡ
һᾫƴʤ
ǵ⾢Ҫβͣ˦졣
ԼҲֱģÿ㶢ſʲôһ㿴Ϳԣ˵ͲУҲ̫˫˰ɣ
ʱĽ׽Ųһ٣ʲô˫꣬⻰ǻعζˣתͷ־˹ȥ
Ҹһ㶼ۣ໽еǱβƵġ
ʱĽ׺Цһƨϣһ۶ࡣ
Ǹѧġһ˼С۾ת
СˣʱĽ˵һ
㲻ᣬ㲻ʲôƨǰ档
šʱĽ׸ࣺҲᡣ
١ˣʾ
ʾʱĽʶ¿˿
ǸȷþôţôһʲôôУһʣһˮᣬ𣿡
ʱĽü˼
Ľͣ˾Ǳ˾ðݵӣ͸ʾһ
ʱĽ׿üۣû˵ʲô
ûǣʱĽĴȥ䣬ʱ仹磬˱ûлȥֱӴʯͷš
ȻʲôҲû˵ʱĽȴ֪ںʲôֱӴȥǺӸһվңʹķ򣬲ܹȫòҰһ𺳡
˳ʱĽָķʹɴ۾Ǿޡ
ȥʹȻ磬ĻͶӰʱս̫أܾЩʧ档νͬ糱ȴǲһķٲһ˼̻ˡ
ǻʹվ￴ǽͬ޷ܵĹ۸С
ǾǸĵطһ̶ȸûȡתͷʱĽף岻ãǻȥɡ
ʱĽ׵ǵȴ壬Ե˵ͷתһ˸
ÿϦǺ߻̻ʱҶȥһۣлᣬҲʱĽױ߱ߵ
ðЦһ£漴뵽ڵĴЦ˵λʲô˼ģΪ̽
֪ʱĽ״


122 ı
½Ǳߣ֪½ôסģһգû˿
½ûţ̫ҽԺܣΪ˸̫ҽϾʱĽ׵һæȻðףԲܸˡ
ĥĥĥ죬Ű̫ҽ
̫ҽ̫ҽԺ̫ҽˣҽտɩܷġ½̫ҽƵʱĽǰ
ⲻ֪һɩںˮǺ̫ҽɫһ٣޴ʱĽ׺üۡ
ȿȿȡʱĽı˳ܿ컺˹½սʲô
ɩ½ȻȻʲô
Ҳаĥһǹġ
С½һھܾޱʲôˣ
᣺ôˣܺ
һƺѣ½˸ۣɣ


ȭͷӲˣ
ʱĽһΣϽסߣ׼ɼܵԣ֣Ҷء
ǸʱĽӵģָָ½û˵ҧгݵģ˭óɼܡ
˺ˣ̫ҽ㿴ʱĽ׳̫ҽͷ鷳̫ҽˡ
̫ҽʱĽ׹˹֣棬һУóĽȴͳ´޼
ҲԭȴۿɼĲԣʱĽһüͷ
ԭǽ֮׺սת᲻ⷽԭ򣿡̫ҽʱĽײòѧķʼɣϾĴڱͲϺ
µģԲܽܵġ
̫ҽǱ⻰ʵˣ̧ۣ֪ΪʲôôʡôʣȻݣԵ޹ʡ
ǳϲ׸Ǽҵġ̫ҽʱĽ׽͵
ԭ̫ҽۺ룬ջظ֣дǣҸҽ
ʱĽȻ֪ҽģҽȴ򣬴඼ҡײƭģ汾µķëǡʱǷʿκ˵߾ߣȥ޴ӵ֪ˡ
̫ҽʱĽױ㿴½
Ҳ½֪˼һ˴ҽ̫ҡ
ͺáʱĽԸм鷳ˡ
Լˣ˵ʲô鷳鷳ġ½ɩǱãһǸиģ϶£Ҳ̫ˡ
ѾɩľˣǿˣһǸֿأǸԼֵֻֿء
о仰ͬʵҲûԼʲôݶ۳Ͷ̫ˣˣûҪš
½Ҳ뿪ʱĽ׻˷䡣
Ȼ̫ҽͳ´˵ûʲôҿ϶ûʲôͱˡббһûࡣ
ʱĽ£¾ͱקɵʲô
İɡ羱һҪɶ
ûϳţʱĽȴ˴
ҲãչȥʱĽףڻǼǲС
ʱĽʵ㡣
㲻Уơ
ʱĽЦЦвУ㲻Թ浶ǹһܸС

ô˵ˣʱĽ׵Цһ
ʱʵҲ룬Ҫƽˣţˣںһͦû˼ġ̾ÿĵһ룬Ҿйˣǰȥھ£¡
ϾûһôҪʵڵģǻˣ
ûϵھͦãĲʱĽֻϣúõģ֮Ҫ
û
ʱĽ״ºͣȴ๡
ֻò˵ˣȻûоʲôɫҲǱ˿Լ￴ʵͦġ
ԴӾϿ·ɿ˸ͷ͸ͻȻʲôֵķƵģӷʿʱĽ׵ˣɫ
е˯һתƻ⡣
šʱĽӦţȴɻע£Ȼ˯
˵һֲǲߡ⧲һ
ʱĽ׼ȥ䣬ŵϣϲô㡣
аɡܲʱĽһ㱧ǸʱУôôҶԡ
ʱĽ׾ģҡ
٣Ҿ㡣һ
˼ʱĽȥ˯


123 ҲĻ
û뵽ʱĽ״˾ӣϷݣٳ
˵ǹֱһң׵ĺ꾫
һʶⷽĺܻ棬ʮʽᡣ
侲ֱ̾ɫˡ
ƫƫʱĽ׻˵֪ûˣ岻ãÿƣ֪𣿡

ˮˣԼұȥʱĽ˿ûоԹ
ûˣһ𾪵ĵʱĽףΡΡָԼӣûˣ
ץ˵ͷӺһ˵Ϲģ
ԹԹڸԼȥ첲һȻ
û㱧ҹȥߺ󣺡Ҳۣ㻹Ҫźԡ
ʱĽЦһѱת߼ŽԡͰһ죬ź¥ĶΟhܲ´ȥ
¥תתͷŲܳ𣿡
СʱĽ׿̥һ٣̥ǡ
ôˣûģ̲ס׷ʡ
񳤿ˣҲˡʱĽײ֪ǲԼĴӡ̥Ȼʢ״̬ҪСһЩ
ôԼ⣺ͳɣʹġ
ϵſռ䣬£ǿռ仯ģȻ֮ǰȥûʲô𣬵ҲпԼûע⵽
Ȼ˵ûʲôʱĽ׻Ƕſãָ˲䡣
⻨ӦøÿʱĽԵ
Ҫ͸Ϊǻˡ뵽̲ס²ۡ
ʱĽ׿һۣû˵ʲôϸϴ
ԡһһɾˬѣĵŻָһЩɷûоܾʱĽȥ¥顣
ǰŸճţžͱ˶ˡ
Ҫ󿴣ʱĽֹͷ߱ǡ
֪졣
šʱĽǹ˹ۼҸ˶š
ˣ

Ȼһû֣
ùܣֻ֪ʱĽѹʱлᵽӪʩ෢ʱիῪźѧѽҪģիṩīֽ⡣
һ㶣ʲôʱ̶ģ
˯ҽӼ˼λ£ʱȥġʱĽװļ򣺡Щÿ»Σʱһ㶨ڳһʮ壬ֻڼӪҲԱǰˡ
˵ŻĹ򣬽¥ˣ˱ʱס⣬Ск£һ˴š
ʱĽҪ˸¥ϵС䣬˱С¥ʱȴӭ汻һͷڽ»Ӹ¥ݿڡ
ʱĽײ࣬ݵǿʣ˲ϲһ˫۵ſˣư
Сһͷԣͷһ£ǰЦ½
һȥСûڣͱһ߿ÿһѣȻ׼ˤ¥Ӽ״ȴŭˣʲôҲҴùͷ
СŵòᣬٲҶ졣
޷ʱĽ׶ӣƽȻλӼȥǱߡ
˭˵ҪߣʱĽװѻ˵꣬˱߰ĴǶ⣬ǳģ½СӴ˭
ʱĽף֪ôƺʱĽ׵ͷ̩Ȼʡ
ھؽôһȻҳҡУ¡ͼʱĽ׵ȴһס󣬶ʱɫ䣺㡭
Сƺ½½ˣʱĽֱԷһŤ֡
ôߺ޵ĵʱĽף½ұӻ⾩͵űƤǽɣҲ½ɵӹ㣡
ҿ˼½ˡɵ죬ʵ̲סڣ½ĶɵӣҹҪ֪ƶӣ¯졣
˭ɵӣ־ҪȥץûֱʱĽһ߬סû飬һһۣ۵亹һ¾ð˳֣
ٹܲס֣ҲˡʱĽ׼ԷҪĿһƳֹס˽Ų㶼֪½֮أ;µ˾֪
۵ѹû˵ʲôֻ󺰣Ƕ𣿻໣
ˣʱĽһѽ˦ȥ
ԷϺһˣʱĽ׻Ṧȫɵ۲ǰ˰Ӹ
ʱĽĿһɨתͷС·
С뿪ⲻ֪ȫ̱˿


124 й
С˴С䣬ȷϺò˵ʹҴ뿪ˣ±ǻ۷鷳
ưСŵġЩεջߡ
šʱĽ׽õĲˮŵǰ
ڣǲһʼϳ½ˣ
ϵ壬½ҵļһաʱĽ׵ͷ
ǹ⡭ѹߵЩ˿ģ
ʱĽ׶յ˴ǳһڡ
ɣ֪Լµû½ô£ѵһ㲻£
Ҳµû½Ҷͱֻ֮ǰǲ׽ӰʱĽ׷²յ̤뾩ؽ㼸ʵ£½ұȻᱻϷ˼⣬⼸̫ù
Ȼ½ҸǣʵʱûȷѹȻС˵ȨһƵĴڣڲѣ̣˵д㡣
½Ϳ֪ûϸţǷ½ʱĽЦЦҾ뷢ʲôҲٹ˼һ㣬ڷ̫ס
û뵽½Ҵ׻Ǹ衣
̲סЩЦ½Сȷʵ
šᵽ½ʱĽɫ½ЩˣԹֱȷʵѵá
㡭
ߵߵ
ΪͲ˵ģ˵ס⡣
ʱĽ׵
ƿȴǴ˻ƣһϳȫ
⵹ͦġ
˶һۣ񣺡ˡ
λؿȫбĿλһûʱϰǴˣ
д˸ȷʵöˡʱĽ׸ȫϲˮôˣ
պͬųԾƣʱϰ壬ȫʱĽףʱϰʣδܵ´Ӱ죿
ӰģǵˣһӤ֪ʲôȫߣʱĽЦЦʱӳ𣬾ǸطԼǸطûаϸʱҲֻײһԵĲǣ
ʱϰ˼ͨ͸ۼ˵ӦҲף⾩ǿɲšȫζ̫ؼΣƽˮ濪ʼӿϵֵǽǻϲ뿴ġ
֮⣬ʱĳˡʱĽײĻһ䲻˵̬ˣԳҲıãǲ١
˲ǣȫЦЦۼҲ֣ͨʱϰһ
ͷ˵ǡʱĽ׶˶٣ʱĳΨһԸǴż˲ԴȹԼСӣǼģܻţ͡
ʱ˴֮ңȻᱡȫһ˫ء
ʱĳƻ¾͵ԼˡʱĽ״
ʱϰ帣ںͷȫվۼһ£㲻ˣлλСü
͡
ȫ뿪һ˲űͽ
⽪¥ĶΟhȷһ˶ûʲôθڡʱĽǱθھͲΪȫǷĲɡ
˶ûᣬĬ꣬ʣµĴ뿪ˡ
飬ҪǶûô˷˿ϧ
Ϊʩѽ飬ھǴķзǺѧȦһʱʱƾٵ˾ǹ˵ԼʱĽ֮ա
㲻˲١
š½С˵ġ
˵½оͦӣǰһԵƵֻʱĽ׸ǰգȴͻȻճԼ
Ҳ£ľеİԣɫ˴ۼƵġ
ȻѧŮ˵ǸɣҪһ
ִĶȥˣͲŮˣŮų⣬۵ķչе㲻
ֱš
ðɣֱ̫ѾˣΪֱе½ʵһѾ
ǰͷ廨½˷ĵĴǷʱĽ״ʱ۾һƲ½ͻһչ˹ȥһͶͱ
˲ϹӵƹˣʱĽ׵Ͳ֣ǰһͨ䡣
ôǣʱĽĺƤԴ˭ίˣ
ûίͻȻ񡭡ֹ̧ʱĽײӣչȥ᣺˸йۣ½Դҩˡ
ʱĽЦ½Ǳ߿һۣǺԣ֪ܲ˹͸ܶƵġ
ʱĽ˵գ˺ų½˹ȥ


125 ̫
½̫Ͷ룬ֱǰͶһƬӰŻعʶվǰ˭òؾվ
磡ʱĽԼϵ½һѾ͸صգ޹˫ۣװµӡ
ʱĽһ¾ͳĬˡ
Сȷʵеûۿ
ֲʲô˵£Ҫʹ󷽷ŤŤʲôʱĽ½£ƺͦУȻѾĵʱ䡣
½һӣҲұһǰܺѳȥèԴӻһƵģ֪ģΪ½Ѿ군أ
ᵽ½ر
˿ÿֵȻϻͬȵ꣬ЩֵľѣûǸҪֻǸСԺžˡ
侮ʯġ
½һûأ˼Ҳû˸ھϸš
ʱĽû˵꣬½˶٣磬ǲǺܺ½Һܺ游
ɣޣʱĽ׽ӹĲˮ½Ҷԣİˣల±ãҪӣȻҲǵȴ򲻻ֵˡ
½һɥȻ֪⻰ʱĽ˵ѹ
ǲһһ½ͷԣæӹͷ½Щ˿ɰˣĽϲ˵ȴ㵱ֵܿġ
棬ģ½۾ʱĽס
ʱĽױͰ͵񿴵òڣתͷֶЦЦ콩Ӳĵ˵ͷ
šʱĽ׼½ΪԼһ˲ѪȻЩ̿쵽ʱˣ³Թٻȥɡ
ã½ЦһãüŪۡ
ôΣǵһαأȻɩùϵǶԵģ
÷֪ͨ˱Ʋá£ͼŷ˵˰ݷá
ŶʱĽ׸вˣ˭ˣ
˵˵̫ӵ¡ŷ
žડ
ϵĲ˵ϡ
½ͬʱʱĽ׿ȥĵǲͬ½۶ǼҪǼʱĽ׸ոʧ̬ӭȥˡ
硣ʱĽ䵭¸вˣ½̲ס̫˵û̫ӱ˲Ҳ޶⣬֪һֱͦġ
ҲȰԷϾ̫ӣôŲãؼиô
û˵ͱʱĽЦĻۡ
û£ֻЩ⾹Ŷѡ˵ʱĽ׷¿߰ɣȥӭݡ
½ಽС߶̫ĺܺá
жãⶺҼĽױĸã
ƷĻû˵һӻˮǳ½ϸ룺Ż£һ㣬̫ӱȻ񣬵̫ӱ糤úÿ

ʲôӻˮ
ⶼЩʲôݣ
ʱĽȻҲ˵ģôʱദϰˣǳ˳飬ûд
½ͦţһֱԱߴߴϸ̫жáóĺʱĽ׺̫ܹá
Щ飬˺òûϵ
ôţתͷʱĽףȴ̧ĺ˳һѡУһһ

ðɣ֪ûˡ
ǣ̫ӲǿģȻСôߵʵ˺⡣
ǣȻϻ**δתȻ̫ȴѾë멶ˣﱧŸοյ¯⣬ƺůͣ°Ͷë
һëӷײŶԣȴĺһͻᵹҲȷһԲ˻Ǳˣ֮ǰС̫ࡣ
һĻ½ֲ֣ʱĽȴЩ㱡뵽ʱĽˣʱĽǵѡ
Ҳֻһ˲ʱĽ׾ͻعǰ
֪̫ӵ¼٣񡭡
ܽȥֱˮô̫ӴʱĽܵȴ䵭Ļ԰׹ǸеϹº͵Цûʲô̫ӵ£ֻǵֳܵѡ
һԱ߲С̫½ۿ
̫ӱ硭
ʲô̫ӺЦ½ֳѵط꣬ûͷʹޣ㵹ǿһ
ûޡ½ӣ͵͵ָסӳ˳
̾ͷ󣬻Ƚ˵ɡ
ʱĽײ˸ơ
̫ȴûȽһסʱĽƣһ˽ȥ


126 ˸
ǣǣˣ
̫ӱʹǣˣ
Ųһ٣ǰߵֵٿĺ޲óֵ½𽥱ùŹ֡
һcpļô£
½û°ɣ
ǣ־ǣ£˼ֵôˣְ̧Ѵչ˵Ļ½첽룺ëϹ
ŲϣΪ½Źֵı֣ĵἦˡ˼ֵܣûᣬͱ
ˡ½׷˼ֵܳͷֿʮżС֣ܲ𣿡
֡ޱ顣
ⲻҪ½ʼλ˼㣬һͺֵܽ÷ֿʮż棬᲻ἤ
滻λ˼һȻҡͷᡣ˵յ½һֲۣţ֯Ůʲôüģ
ֻţ֯Ů伤𣿡½Ʋ죺Ȥ
㵹ȤЦ˼ֵû⼤ĶˣУ
㡭
ôˣתͷüɩ
½죺㲻ǲϲƺ
ѹʱҾͦϲġСƨԱɩҷص㣬Ȼͷ紵ͷ磬㡣
½
Ҫ
ں涷죬̫Ȥ̲סЦЦ
СرڣҲ̫ܵӿʱĽףԭδģֻշתߣûס
ʱĽ״۱̫ӽյֳ֣Ĭ
ûֿ֮ǰҲ̫̾˿ǽ֮νɲܲĸԼ½ҡ
ʱĽ׿̫һۣû
ǹ£ĸԼ½ңЩ궼Ƿ̫ࡣ̫ͣ½Ų˻Ϣŵͬճ۳ʲôɣѡ¹°ͳһݿǷĸ󣬹Ҳǡ
ǷǷڣ˸ˣҲ񲢲ʮӲáʱĽ⻰ĲںΪڶԭеƽ
ó治ںù²֪˵ʲôˡ̫Ӷ˶٣Ҳˣұֵܣôôĺá
ʱĽ׵˵ͷ
̫ӿĬԵӣܲζЩģӹ߿˵ǵ˱ԡ
̫ˡʱĽ׿̫ӣ˫ڻʼǽɣ֮´ҶиѴȨף˶ԼѡҸɼ˵һţˣҲ
оͬߣʱĽװתͷһۡ
ǣÿ˵ʱ²òѡ񣬲ܹĳЩ˵ĵôߡʱĽ˵ĳЩ½ңҲھ̫ӣΪ֣ǱνΪ֣ȴ̰ѾΪǵĴ׼ѪǣûҪΪǵ̰Ҳ׼
̫Ȼ֪ʱĽָʲôɫֳģֻҪ»һڣ;κ˰ϡ
԰磡½̲סչȥһŸ̫ȥأ̫ӱ簲ŵģԭ游ôȥ̫ӱ飬ȥġ
û뵽ʱĽ׵ЩĿ̫ӡ
Ҳ⣬վŹ۵ģǵ˵ɣ
ԭ̫Ӻܾ裬ڿ˿ܻǸõģ
һѣұʱס˻ͷһ·ȥ
ݣ̫Ҳûϵë멣ûѣС̫໹ѵЬӣڽ˸ůŵ˫̿¯
̣űȵʱĽ׻ء
С̫Ҷţ̲סһ䣺´ʱѵЩų龭ס̿¯ܺһЩ
С̫о仰û˵Ϊɻ䲻
ڳǰ̫ҽͼȻû˵͵͵ˣ˵̫⼫пǻعⷵաܳŶò˵£ʮԴ
֪̫ҽĹǶԵģС̫࿴̫ӣȴʱҲҪ̫ѳġ
뵽⣬С̫̲ס˫ʪȴͷû̫ӿĬĬ˵һߡ
̫ӿС̫һۣû˵ʲôתͷʱĽЦЦĸǣ˺ЩѲȻ£ʵСҲһЩ֮ǰ̣游ʵһ֮ж㳹׸Ͽˡ

Ҳͦ;ⶵġ
̫ӣͲ뵽ʱĽף۵ĿȥȴʱĽҲڿ֡



127 »û
ֱʱĽ߼ȵ׵̫ӣǣ̫ôĵû
ɩӡ̫Ӽ۾߿Цк
̬ݹᾣЦȴ󲻼øС
ȷе˵׸ʱҵģ޸ҡֲʧòĽ͡
˰ɡ½ķ۲̨ջұɩˡ

ڸɲ붯ֵĳˣûߣӣͱʱĽס֡
˵ûϵȷˡʱĽЦЦ
ǣʵϲ¡½̨ȻղɩҲϵôޣ
޸ƨ
˸ۣɵļһµȷʵѾûиտʼôִˡ
ϹϱʲôϵֲӰ촲Ϻг
ֶʵҲ
ƲƲ죺ƸܵģҾͳôţԺСŵ㣬ڱɩǰҾʹ㣡½鶷죬Ҳû£̫ӵߵ᲻ᣬ̫׵Сˡ
޷̫Ĺǣӵţ¾Ҹ̹ˡ
ⲻ½һֲҲֹЩҪʱĽ׶նݳ˼һаڵڻûȷ̬֮ǰЩ˷
Щ̫Ӳˡ
˵벻˾΢ǰһۣ뵽ܶ顣
пҲ㹻ˡ
˫ӵȷڻǽɣ˷ǲľ飿̫ЩƣС̫࣬ͷ첲ϣߣͬ飬·Լ̹ףϻġ
ʱĽ׿½һۣѹһֱƽ˾ԭˡ
˵ʵЩ룬Ʋû½ȷʵΪ¼ع⣬ֹ˼ƻ
ƽ˾ʵҲȻ̫ӱ˱ۣ̹̹ף۾۾Ȼ࿼û½ôȴ˴룬ߣǨŭ˴ĸҲ㡣
ʱĽü̫ӻл
Լб£ʱƾٹΪʱұⱻǣ˸ʵ̫ۡӱС̫źι˿Ȳ裺سЩ˺޲ýºĸԼ½Ҳڽŵףһݰǣ
̫Ӳ˵ʱĽҲ뵽ͷûд϶Է
̫Ӻۣ˵ģʱЩƾ٣ʷվսȺ壬ѹϸ̬ҲЩ˾͸ˡ
Ƕ̫ӵڳ㲻ôҲȻղðʱĽ׿̫ӵ״̬üöԷȻȥûڣͱִ̧ˡ
壬ƽµضѣʵޣҪֳ˼ʶˡ̫ӻ˿μˣ´λûһ
¡С̫̲ס
ʲô»ûء̫ϳţȴСֱ̫СԲû£еۣޣôޣҪˣô죿
С̫⻰Ͳˣһ̧ӲȻͨ죬۾ȴǿˮԽԽࡣ
Ѱֵ½Ŷѹüͷ
ۿ̫ӺԽԽ٣ʱĽɫһ䣬æȥ
ŵˮĶŷһȪˮûܺϲϹأȥ̫ҧιȥ
̫ʱĽײһȻ첻жû˿̫ءù̫ҽ޲ߵĶҲͨĶ
Ҳ֪ȪˮûãҲֻҽ
˲ǲԣһ״⣬ֻʱĽ֪ˮ̫ͨιˮע̫ӵ
תǿҲûгʡ
ͻȻһǰ˺ڡֻһ˲£ζûһ£ͻ˹
ˣʱĽ׻Ƿæǰ§ס
ôˣʱĽ׿˿Է׵ɫ
̫ˣû¡ϸ£û£еѪѹƶѪ
ʱĽȴûзģҲû˵ʲôֻǷ˻ȥ
ܿ챻ȻĽȴ룬ֻ˿Ƭ̫ӵûҪʰ뿪ˡ
ʯͷ˳ȥʱĽ׵ҡҡͷ
壬ԸǴ޽ˡֶ̫ܿƵľţȴɱǷ档
¡
СԲӣع̫ӵԼʱĽ鷳ԼվվһŻȥ졭ع


128 ȥ
˱û̫ûԼ߳ȥ
ʱĽ׺½ҪǰæͼСԲССһȻ̫첲ǰһ˫䣬һ͸
˿þһæǰš
½һţЩˤţ
ˤˡСԲţǿۿת𿴵ߣʵĺܣۼұĶ
̫ӱ
СԲӽŲ˶٣ƫͷ˿ſڼͷ̫ӣȴʲôҲû˵뿪ˡ
һֱ̫Ŀ뿪˲תȥ
ԺŵһѶʱĽ׽Ųͣ
ǰңЩ
յⷿʱĽ˵գͷҲصĳǰȥֱݣʯͷô˵
عⷵգӦþһˡʯͷʵ
⻰½صľͿ˳Ȼɣȴû˾ۡ
ʱĽû˵ߵһߣŴ
ҪĺԥߵʱĽߣѹȥԣ
һ¶ʲôʱĽƳۿ޵òѵ½ȥ˸䣺οˮʱԲʡ
Ҫ˵ͱʱĽʳָѹס촽
ҲȥðաʱĽ׵
ڵġʱĽ׵֣̫ջӦ֪ԼӵˣҲˣȴǣңŲ»ʺ󡣡
ʱĽ׿
óףҲϣҲûѻ˵ڣ˵ںֳʱĽ׵֣ܵˣԲں
ʱĽûзϣҲ֪ʲô飬ȷʵ̫ζҲܡ
֪±֪鷳½æ͵͵ݽȥ
ҲСʱĽ׻ǲͬ⣺˵ףΪ忼Ҳ޳ȥ֮ǰҵɽдţͷ½ȥ
ɽҲǿռȪģûм֣ͷӦˡȪɽΣȪҩģ˵ȵһȪˮأ
ʱͱȥˡӣȥЩŵ½ˡ
˵գͽ˿ռ䡣
ȥ͸һ
ռһֱǺ£ܲ仯ҲûʲôŨ谭ߵĵز
Ҫ̫ϤóȻ߶²ȿˤˡ˰ֵͲܼɺܵ͡
ȥҪ˶ʱ䣬ȴͦáȵòڵ֧ĳȥͱʱĽ׽ŵ˻
ôȥôãʱĽ״ɫǲ鷳ˣ
֪ΪʲôʧĻŵ˳ˣڻɲ̤ʵ
ûСʱĽ׻ɽεݹȥϴ˳̫̫壬ֻôóˣȥϴһ£Ȼ½ͽɡ
ʱĽһۣȷɫ֮ǰ죬ҲûˣŽӹɽΣת˳ȥ
͸󣬳ȥ֣½ڿޡ
һ֧ʯͷϴɾͰ½
֧ǧɽΣͽ̫ã˵ܵϸţ˶ֽš
½һϽŶȥˡ
ӣҡҡͷתͷͼʱĽüͷ֪ʲô
̫ģɽβһҰɽΣáʱĽףȥߣ
šʱĽͷ߰ɡ
һߣ½ͽɽνСԲӣСļ尾˸ûº֡
ʵСԲҲСĽϾ̫ӾǸġ
ûȥҩʵ۾ʹűýĻʺˡ
ŴϢ΢̫ӣʺ󵱼˹ȥ̫ӵ֣
ʵۿҲ΢΢ź죬ûлʺǰ¶תͷѯ̫ҽ̫Σ
̫ҽѾһȺ̫ҽ̫ӻˣԹ˸ߵû̧ͷ
̫ӵ;ƿݣ֮ǰľͷӦǻعⷵգҲͽ졣̫ҽ˵꣬ûʵ۳̧ͷͿʵ۱ߵ̫ţ·һ˲ʮꡣ
°ɡãʵ۲ʵĻ̫ҽˣߵ
ûޣıʹȴȻʺ١
ʺޣģ̫ȴǴСϥϽ̵ģ̫ҲһֱĽ
ɾôһĶӣΪ˾˰¶ȴֻʣ°
ʡ
ǻӦʵƵģݻԵ̫ۡ


129 ҹ
̫һۺ˶ս֡
⡣ʵɳƣ˫һѸʪء
̫ɤﶼÿһֶ˵ޱȼѣͲţø϶ǿТܣ̷ĸ꣬١١
˵ʺֹ̫ҽ˵ˣû£ܿͻġ㲻ܷҪȥˣĸô
Բ𡭡̫ǰһ󷺺ڣУơƴ
˭ۺ֪Ǹ˫ӡ
ʣ𡭡ĸ̫ӱۣûģΪʱ̾ϢŽһ䣺Ҳǡǣáѡ
˵꣬˾ͳû˶
ʺΪȥˣ̫ӷʹޡ
ʵ۲̫̽̽ӱϢ漴Ļʺ򣺡ֻ˯ˡ
СԲӼҩʺһ˺ѷεĺ޾ýһ򣬲ûҩʵ۵Ļס񣬿첽˹ȥ
ҩˣʱСԲӹ˲ʲôأһ㿪ʼ̫ιҩ
ҩǻ䣬ιȥ
ǻʵ۹ȥ̫ӣ죬Űι˵㡣
½Ϊ½ҵ˻ʵ۵ۣۺһŹ̫ҽһ㵽档
ʺĿܽҩˮѽ̫ӣҲ˲࣬ѹֱᣬҧס´û޳
ҩȻǿιȥһЩ̫һֱû
һں˵עһҹ̫Щ˵ͬҲһҹ
˶ǵĵȴţŸԵȴĺϢ
ʱĽ˯ţûг¿
һһޡ
ȥϢʯͷûлıһֱšûϢǺϢûϢҲδ֪
֮ʯͷ½һˡ
˹ʱĽûˣ
ûѡش½һֱǰû£Ҳ֪ǲɽá
ŹǷ⻰Ų˶٣˶˼֡ԼˣҲûʲô˼ɵģ߹ȥ§ʱĽ׵Ĳӣһſ
ʱĽ׷ֱȴĵƨɡǳϰߣûô
̫ôˣĿʱĽϣ
̫á½˵ޣͿǰܸܲס
ԳĬƬƫͷȥʱĽף°͡
ţʱĽסҵ֣תͷ
һûۣȦ
һʱĽû˵ѣȷʵһֻû˯Ŷѡ
֪Ϊ̫ӵģ̾˿ֻܵˣôؼסûˣǱǴɶȲˡ
ô˵ţʱĽɽãӦûǵõȪˮ
Ҳ֪ռʲôȥ
ġתط䣺еٻȥ˯
⻰˵ġ
½ܲҲ֪ʱĽ׺̫Ӳһ棬׺ⷴӦʵ
ѹ
ֵţȴͬİ·˲᣿
صŸˣȻһν˿ռ䡣
һϣŨƺɢһЩôϹܼɺܵ͡
֪ʲôصȥȪûʲô仯ǿ
Լ״йأ޴ӵֻ֪ȹ۲˵
ʱĽ׵ģûгüչƣȥ˯˸
ͷʱĽڴǰ
ô⿴˯˿ɫ˯ˣ
һ졣ʱĽǵǣڲൽˡ
˯ôã
ʱĽ׵ͷ̧绹Щգûˣоôûܣ
е£̫ûоӣе
Щ˹ʱĽҪߣȴסӡ
ôˣϾ֧ɽΣ֪ͦģ̫𣿡
ûСʱĽ̾˿ҲûõģҲӡ
Ļ粻ɽεţʹЩôŲ´½𣿡
ȥϢʱĽ׷˰´ˣڴţҵ°ѷ˸˽
һ纮ѣûôҡͷܾ
ҪȥʱĽҲţֻ÷ǰȥԸͷ˹


130 İ˸ë
ԼŶûʲôθڡΪ˲ʱĽ׵ģǿų˲١
ʱĽ׿θڻУЦЦúϢ
ںܲоȥĶ˺ڣθҲ֪ǳŵĻôһ󷸶ģԱû˵ʲôֻ˵ͷ
ʱĽ±˳ȥǰŸߣͳţڽѳԽȥĶȫˡ
˲࣬Ȫˮ˿ڣְѵϵۻڸͷۻ˵ϣһû
๫ôأӲѾ߹ͷɫҰ׵ͷڵϸһæǰѯʡ
ûͷû̧˫ϥ֮۾˵Ϲء
Ѿһ㶣ʲô
ġЦһ˵úʹϳ˶ٺö
ѾǸʵģǳ˳飺ܲʲôö˵Ѱɣ
ûкöҪС
ҲܵŰ
û£ȥæɣһ湻ԼȥѾ߷Լæڸˡ
ҪҪʱĽ̫ţ̫ӵѹʳѰٺõľҲܲסοʾͲá
ԼˣԼô
߸ðȻܣҲ󲡣ͺˡ
ѾȻ֣ô˵˱ûж룬һͷ뿪ˡ
ߺվͷؽߡҲûðµͷۻǵһΡ
ص˿ռ䡣
Ũûɢ
ҲûܣߵȪȪˮȣ漴͵ڲݵϻ˯˹ȥ
ΪԼ˯˺ܾãʵһ
оûôˣֺ˼Ȫˮųȥ
ճȥžͱƿʱĽһĴ˽
飬ﵱһ⣺̫ӡ
ûѯʣͱʱĽ״ϣΪʲô˵
һ㶣֪ʱĽô֪ġ
ƭѾߵѣ֪ڲͦͰʱĽۡ
ʵһ飺Ѿͷ˵ģ
ǾȣѾ߲ûԭװģ
ʱĽ׿û˵ʾ֭ҪôʱͻȻǰһѽᱧ
§ʱĽ׵ĲӣٱԹƴڻͼŪȥһԲϾͿԽԽ
ͽбʱĽޱ飺Ǿţͷʶʲôı
ǲУ㱩ֲñǺܳԿʱĽ׵ӣ˵Ҳĸδ󱦱Ȼñң
ʱĽײĺ˷ŵתҪȥ
״æסȥ
ûСʱĽ׽ǿӲرѣʵ㡣
ίͰͣҡ
ʱĽ׺תˡ
İ˸ëˡ
űӹ˹еͷۣ˺ܺú壬˺ܲú壬ֵս졣
뵽̾
ʱĽ״Ŵʱ½Ҳˡıűӹȥǻɡ
˻ôأ½Ǿ䲻װİɲѿڶøסˡ
Ȼ᲻֪϶һʡ
ѾǵڶˣһվСֻǷ纮ŻӦƢθҩȳ
ֻ֪Ƿ纮ûбĴ⣬ʱĽɫźõ㣬Ҳûȫġ˵ʱɫһֱã˵һȾ纮ͺס
ֲȷˣô
һ̬ȴ鲻֢ⱾǺε¡
֪ԼȲ壬ͷҩһҪ˶ˡ
Ǹ򡭡Ҷ֣ܰҩӣ̷𣿡
ȻҩҲţܹҩҪڵĶ࣬Ҳô鷳
Եǿԣֻǻ鷳һЩЩΪѣҩƣһʱ
û£ҿԵȡ
Сû˵꣬ͱʱĽҩҩҪ㶼ϵã
ҡ
ʱĽײתʹˡ
򿴿˰ֿ˿ǿƵʱĽףѡߵģҩ뿪ˡ
ûҩԼġ࡯ӣһ˿ϡ
ʱĽθ׼ٹʯͷȥץҩüøϽ
ԵרʱĽףͷ˱ѡ͵͵ǡ
࡯֮ǰ˵
ʱĽҡҡͷת˳ȥ


131 
űӺҩЧʱʱ顣ôӴһ˵ʱĽףԼˡ
ֻ͸ҩˡ
纮϶ʵҩԼͺˣǵöҳԡԹ鱧ԹΪʱĽ׷ģűӼȡ
ֻǺϽ˿ǣ˳ιʱĽһ顣
ˣ칬һֱûϢ̫ôˣǿڿлζɬɢüͷɿ
ᵽ̫ӣʱĽ׾׽ǿĶ˶٣ºŵ˵һΣѾϵˣǰһֱţ̫ҽֱ漣ӦʲôǣҷŲ£Ըδˡ
ۣһȥȴ泯ʱĽףҶ֪ҩͶԻʹˡ
ʱĽĶͷôô룿
ʵһʹĹ̡ʱĽ׵ֱסԭиʹ죬Ϊҩãǿʲȥ᲻νܣ˿ûʶʵĥֻԼᡣ
ˮײ˵ǲǻġ
ʵ̫ͦǷǺ¡쳣ĬʱĽף̽ڣҪȥɣ
ҲǲʱĽòŵƳҪİΣΪۣ
һڱܼ尾̧ʱĽ׵⼸һֱ˯ãЩҶ֪
ʱĽ
ѪŨˮĴõˡЦ˰𿴴Ҷ˵Įʵ˭飬ĶãͻģԹۣοǸ˻ֵܡ

ϸ룬ݽȥȷʵףǱϾǻʹҪǱʶƷ¶ˡĥ뷨˵͵͵Ȫˮ󷽷ȥǱҩ⣬ʲôͷС
ʲôͷʱĽ׶˶ʡ
˵ҩʮϡҩɡҲ鷳嶼ģôҪһͿ϶УԵˣٴʳ֡
ǣûӰ죿Ӻܺã뵽״̬ʱĽ׻ǲġ
ҪԣʱĽüͷһһ£Ҫǲͣ
˵ҲʱĽֹͽָιʱĽͷȪ
ʵǰһڡ
һλأ˶ʧȥģǰԵÿʱĽ׾ǰӦҲ죬ֽס
һʱĽ˵ʲôҲͬȪˮˡ
ԣͷţֱӽȥȡأ
ôţֱӾͽ˿ռ䡣
ûʱժƬҶӣ״Ҩһȥ
һûͷۺڡ
ԡû˷ѣֱӽˮˣֻƿƿСģǶһЩ
û£ʱĽϸǲ̫ġ
û£ƭʲôסʱĽһͨ᣺κʱҶΪ˱Լ忪ЦҷļϣҪˡ
ô˵ʱĽǿԣͱȥˣҺ½һȥ
Ϊʲôһ㶣ʶʡ
ǲˣԼţʱĽû˰ԴԹڼȻ
Ȼô档
ʱĽף
治֪ܰô
ȥһԱϽĥ
СһϣʱĽ̬൱ҲС
˭ˣһ˲βͣӺôأ
ھʱĽ̨ÿܲסˣҲˣ
˵죺ҡðɣˣǡԣ˵أʲô£תƻ⣡
šʱĽײתƻˣǳֱӹϣ㲻ȥ
ƾʲô
ƾ㲡ˡʱĽײĻᣬ˵վȥȡƿӡ
˵ձͷҲص˳ȥ
Ȼ˵ȥȡƿӣȴʯͷ͹ġ
үأһ߽ӹƿһʵ
үȥ鷿ˡʯͷ˵Ծ뿪ˣϸ˷ţһǱġ
֪ʱĽǹЩΣҲûİƿռ䣬һƿȪˮ
ûмȥʱĽףͷϣϴ˯ڲȥͲȥɣҲȥƿˮѡ
ʱĽǱߣ˰½˹ú󣬱طȪˮֱӽ˹
½ţ˳
ǱǰʱĽһӶ̤ط


132 
Ӵ
˸յ⣬ʵߵĴ̫򳣿ʱĽ׵;һ۾ɴˡ
򹫹½ɫʱĽǰʺĸڣ
۾Խ½ͷĺʱĽĮ˫۶ӣӦţأϲ̫ӵ£⼸۶ġ
Щ˹߻ῴ²ˣ֮ǰΪ̫һϵˣ߲ȵ͵ģ½Ҫܲۡ
ȻûиЩһ̬ȴҲԻ˽ޣֺãǿЩӶ̫ӵӣҲû½ô
̫һûͷܳҲ״û̫ӣʺϥӣͱ½ҳ˥ܡ
񣬻Ƕѳ꣬һʡ͵ĵƣڻһĸһ˭λɹȻԼĸ̫֮λʺʱĽֿ֪
򳣸ı̬ȣ̫ܳ裬ҪģǳʱĽ
̶仰ĹѾת˷֣Ȼٶ˵ʲôͱ½ϡ
Ҫ򹫹ͨһ½˹֡
ʱĽ״۵ǰ½֪ĺȻ뵽̲סЩЦ
ʱĽף򳣼½ǻӵҲΣûʲôЦһ񣬱תȥͨˡ
򳣽ȥ½ʱĽ׸˵˵һ·ķ羰ʱĽײȤЪ˼
˵˲һ򳣾ͳˣ½˵ͷ
λ˵ձõһߡ
½ʱĽ׾;˽ȥ
ڹ۽̫ӲΣôеʱȻټʱĽףۺﶼЩ롣
һͶ̽ӵĿ⣬ʱĽײӶûͣһ£½ǰ¹񣺡ʱĽףߵϻʺ꣬ǧǧǧǧꡣ
ʱĽеһߵ׵ƽ񣬲ѯʣ㽫ƿ˫ֳϡ
ǲʱڱżȻһҽõҩʮֺҩɣ˵ɽٶʱĽ׶˶٣ڲжʱȹһ̫ӵ²ΣҩŰ½Сӣҩ
ҩǣõһˣʵûҲû˽Ӷһ˫ɺ˫ŴǰʱĽס
ҩһƿˤ˾ûˡʱĽ䵭ȴʧͣ񲻷ġ
ŶʵҪʲôʹͣ
Ϊ֮Ǿ̫ӵҪʵۻǲʱĽ׹˹ǣǲģ½СӽԿҩ
˵ղٷϻǿƿһڣ漴ݸһ±Ƶ½
ûȶ˲ʱĽ׻һ¾Уȶˡ
½һʵֿ鸴ӵĻʺСĵǳһڡ
ưưͣ½ɻ󣺡ôûҩζ
ɫζʱĽ׵ͷ
Ҳɫζϸưͣʵһظʡ½ݻʱĽףˮƵġ
ҩܾ̫ӣʺŽɡ
֪ʱĽ״ҩֻܽⶾܾܲȵԹ֪
ʱĽ׵ĻʵüͷЩáô˵ҲԼĶӣ䣬ⲻء
̫ҲûκӣԵҲ޷
ôţ㳯ʹ˸ɫ
򳣻⣬ǰҩȥ̫ҽ鶾ˡȥûһͺ̫ҽһͬ˻
ҩΣ̫ҽڣʵ۱ʵ
ػϡ̫ҽʵҩ޶
ţʵƳ治ɫʱĽס
̫ҽˮˮ졣
½һͼˣϣǾˮŪҵģȻȷˮ˵ҩͿ϶ҩҪľ̫ӱ磬֮ǰͲһó֧ɽν
ûɽΣ̫ӱ˵ȥˣϵڣ
һ֧ɽξȻʱĽ½ͽģۺ˶е㾪ȣ̫ҽûס࿴ʱĽۡ
ϾɫͷɽΣ亱˵ǼֵҲΪһ֧Ͳˣ֧
ۺԭ̫ģ½ôһ˵ԣʾ򳣺СԲź̫ӷҩ
һ£ʱĽۿ˷̫ӵͷ춼׼ֱιæֹҩһƿˣûˡ
ʱĽһѣ˿ʵۣͷ̫ӵ죬һϸι˽ȥ
ɽεţǹˣоȡʱĽ˵ߵ񣺡ҩ͵ˡ
šʵۿʱĽף¡
ϣ½һˡ


133 ȥ
˯еãǱѵģŷ춼Ѿˡ
๫𣿡ʯͷ
ˡʯͷ͵ƣһ´һʣĽأ
үûʯͷź¡
ûüȥ𣿡
ūȥ½ұԷʹˣ½СҲڹδʯͷźôͱүˣū˰ѷ͹
Ĳɵĵ˵ͷ
ΪڶôҲûˣȴһȾǼ죬ŵϢĶûС
ԭͲģȻȴһ취ҲûС
ʱϣԼǾ֣ܹӰȥ٣Ҳ鿴ʲôҲֻܸż
С
ϵţҸ˴У
˭ֳ⣬ز죬½˭Ҳʶ
ʱիƹƽӴ˶ЩǹүȥʯͷһԳ⣺֮ǰү龩֮£ġ
˵ߣȥի
ʯͷСܸϣ˵ƹɫ˻ȥ
ʱիĵضβڹӼǱߣӼ͸һ֡
ʱڵ岨ͬȴͦԶУ˳űȵطɫʼ
ʱǹӼѧʱ䣬ͨѧӶסڹӼģЩȴᣬķǳӵ
ʱҵͱ˽ֵڡ
ӣûû˹ȥüͷһۿɫԽԽûģ
๫ǣʯͷͳ棬״˵ϡ
ôȥǰ취ҲûԶ߹ȥɡͣʱʯͷż˵իλãȵòͷͽȥ
ʵû뵽˹Ŵ³
һûк̵ƣһֱײûþȫˡ
Ҫȥõȵʲôʱ
͵ʱĽףôһ¼ֱץӸεķ꣬ûʯͷ·Լͽǰ档
˹ˣ๫ˣʯͷһ·Сܸۿ߹ͷæּǼңң
һ٣ޱ߻ȥ˳ʯͷָķ˿Ա˳ԴիҶһʱŲһת˽ȥ
ʱ䣬իѾˣڹţɫҴҽʶҪ˵ˣǿʯͷű졣
ȻݣȻʯͷģǾ͵úźšڣͱʯͷһֹס˻ͷ
๫ΪүƹġʯͷûƹǱʣƹڣ
ڵڵģںԺأСʹ๫ȥ˵ţæ˴óԺߡ
׸ܣһֱֻˣէȻ𣬻ƴ㵵ò㶼ûӦ
ҵںԺŪԵƹ񣬲ʯͷܣ˵ˡ
֪⣬ƹ˹֣๫صģ⼸ճ̫ӵ£ԵûµģֻĳЩԭ򲻷Ϣˡüͷֵ๫ģȥô
ǾƹˡƹСͷһŹСȴ͸žһ֪µʣѹǸ
իԭúõȻһ߹һ
ŲĻ˻񣬸ҪһԱͣ
ҹ߻谵Ҳ˭ҵҲʶҲû
ûʯͷүתͷͿʱĽ״
½ûȴ̽⳯˻֡
Ĺ˵½ʱĽ׵˲͵ͷ˹ȥûײϣͱʱĽָסˡ
һˡ˵ı飬ʱĽһĨ̧ͷԲ㵣ˡ
ҡҡͷɳƣû¾ͺá˫ʱĽ׵ĸ첲ƽȴڷأ岻ãˣϳ˵
ʱĽ׵ͷԼ
ܵ·ϣƽ̫ôˣ
ʱʱԣʱͦˡȻûʣʱĽ֪ĵʲôۺ󲻷ģͼı̫δǰҼ죬ɭϣϢ㵣ˡ
ʲôһըĺˣǾȻģ
νʱĽ۵ۻ˰ɣ


134 ʺټ
ʱĽ׵˺һȷĲںҡҡͷ
ۡ˶˱ˮҲͽʵڵȲס˲ų֮ǰڼҲûȥ
ʱĽ׽ӹǳһڡ
Ȼ۾һ˸£ˣƹæϢţµø˵һǣɱ˰æˡ
ġʱĽ׻Ϊɶ£Цʯͷȥкˡ
һãȻ
ʱĽ׾Ǽһʱ򡣡˶ٲһ䣺Ͷ֡
ӿһ£㱻ܣͶ֡
롣ʱĽǹ貵Ц⡣
ʶʱĽ׶˵ֺЦ鿪Ц˻ʹ֮ûʲôӰ죬ԭԸأǳ׷ˡ
ͦʱĽ̬ģڲֵõˣ͸һԵҴֲûۣϡ׶Ӷĵۺء
ȻӺӻʵ۲֪飬Ҫǹƨ˫Ӽɻ䣬Щ¡û룬ȴ¼Դͷԭ
ôһĸȻҴģĵ¿ηΣֱд
ʱĽײںȴһΪ˲Է£һҲûᣬҲǿиŰǶĸɿ
һ·ϣ˭ҲûṬ£ˡ
⼸ֵģͺˣò׿ȫȫβĻôϡôԴ׶ͷüֹۣ°ױǼ졣
ţ׻عѾʱĽţ׿˶Էצӻ֪ʲôʱ˶Է

ôˣԪλһľ㤣ʱĽЦЦü
գգۣĬĬצ˳Ȼװ·ĴʱĽ״һͱԷס
ˣåܣʱĽβбһĨ٣һˮתͷ๫ñ顣
̧Ĩ˰Ҫ㣬
һΣǲϣʵǱԷǹòɫ
ͲҪˡʱĽʳָ˵Ĵծ
һֱܵͦ߬ȭͷһ˲ͷƤ顣
ү
ɽĺ꾫ɣ
ɧĿҪˣ
Ϸ쭵÷𣬶ȴͮͮһڴ֮ʣϺȻһʱĽֱ
˵Ҳ֣ʱĽ׵ѾĲˣ庮ëȴһûиơ
ʹ̼ˣ˸ڱƵģñòůù
еûģ´ͻȻһۡ
ǻ񡣡ʱĽ˿һЩ⻹ûƣѾûˡ
ʱĽÿ¶СԹĸξܲˣæұסϽ˻ȥ˸ľƵģ£һȻסЦ
ʱĽ׵ĲӣŶԷβ̾˿
ʱĽҲûΪʲôֻ̾Ħ󾱵̥ǳĬ
̫ӵסǾͻȥɡûסй¶ۣطһҲãûʲôôġ
ʱĽ׽ƽӦһš
̫Ӳһˣȥ;ɣҪʲô϶Щ˸롣۵ʱĽ׵ĺԹϣҲ֪ⶫһͣС
һ뵽ʱĽ;ķŭҪƢ粻ˣοô鷳
̫Ӳһ̫˲ҲҴΨһˣȥǸطȪ˵ġ
ҴԵʱĸҲͶ˸½̫ӡ
˻ǣҲͷ
һǣ̫ҪûˣҴεݣһЩӬۣȻǲӦܹǸ鷳
ֻΪҲֲܡ
ֲùܡ
֮û˵һ·ĥ£û뵽ǣڶһ磬ˡ
ǻʺйܹ̫ͻʵߵһͣ൹ǰװһƣⲻΪģΪʺĿͣʱĽ׺ġ
Ҳһ𣿡էȻĻָָһȡ
˵ͷͷλɡ
ʱĽײǺԸȥǸطܵİ
ӲضģֻǶѡʱĽ׶ЦЦ
ҲʱĽһȥ첲
ʱĽתͷһۣû˵ʲôʯͷһŴȥ


135 ᯹
ʹȷͣʱſڣ׹񣬿ʱĽֻһ۾䵭תߡ
ʱӡ
Ҫϳһ춯˳ȥͿʱƫţ˹
泵ԯϵģʯͷͳ
֪ʲô˼ʶüͼǰͣ£ʱĽ׺ԥ˹ȥ
һԣæǰʱӣ⡭
Լͺãͷǰ·ʱĽ˵ûиԷԵĻᣬͺ
ʱĽ̬ǿӲ޷ֻƾʹŻء
ʻţûþͣ
ʱӣأֻܵ⡭
û˵꣬ʱĽ׾ͺʱĽһΣȻ֪ȻǵһΣҲ֪ġ
˶ûϻйȥ
յ󹬣ӭһȺ޻ŮˡΪǸǱӵţһݲһ㡣
ͣ񣺡ǰá
Ůȴûһ˫ʱĽ׵촽һѽ̫Ӳǲţôʹˣ
üͷһ壬ҪڣͱŮƮƮƳһۡ
λʱӣ̫ӵ£ϴˡŮ˵ֵĻֵʺﻹأūžȴ˹ȥˡ
ŮĿʱĽɨһۣ֪뵽ʲôûΪѣЦĬˡ
״Ͻ뿪
λ᯹ӵĸһߴ˳йߣһߵվֱߴɫѵĻĸ
ԣ˶һۣȻ֮ǰСԲӵĻ
ɣһˡ
˴ͷ᯹˶ûע⣬ûȥ´α˹Ҳ֪˭
Ҳνǲ
˼ǣ̫ӺĻӣȫȴֻᵽӡ
ʱĽ˴ϢĻΪĸһУһֱԾ̫ĵ·ϡ
ΪĸλݵͣĸҲûʲôϢԴСûٱ۸ԸųΪҲʮֵ͵
ʱĽײû˾;޺ᱻȫⶣ˵˱й֮
йǱߵ˻ʺķԸţ˹æӭȥ
ʺԸˣʱӵ˲ֱͨӽȥǡ˵ǻʺߵ֣ྫмֿ̱һ۾ͲϲʱȴЦһӣ飺λū
ûסֺüۡȽȥûעˡ
֣ʺŸ档
֪ĸףӺû˿Σķ²⡣
ʵۻ²⻹˵ĹȥϾһĸҲʵ˺ܲ˼ˡ
˵˺ǵѣڵ˺Ϊ
ΪʺʾãҲŷǲʲôı
ʺʱӵˡֳĻʺ˸񣬱һ˵һߡ
ʺûˣߵʱĽǰᣬȴ˵
ʱĽ״ӽžʹʱ¹񣺡񡭡
û˵꣬ͱʺһѸҲ
ӣ̧ͷĸúÿʺ븧ʱĽ׵ʱĽ׺˶㿪ˣۿһ¾
ʱĽҲû̧ͷ֣֪ʺټ๫кηԸ
ʺ๫һ£ſȴʶüǲû˵ʲô
ӣԹĸ󣿡ʺעصʱĽϣԽԽֹס֮£ȷʵĸǷ㣬ԹҲӦõģֻǡĸҲûа취ô
Թ֡ʱĻ̌ͷڶעڻʵϣûôʺ󣬴ʱԼƵüۣĿ˶٣ȴδм֮£ҲǲԸ
ĸ֪ʺûסʱĽ׵ӣίˡ
ʱĽüͷݺһ壬н񱣬ƵִܣԵǻʺֻʱ¡
ʺ󿴳ĵִһܣĸûΪ˵Բ𡣡˵θĸ룬⣬
ʱĽױĮѵʺ
ӣĸﰡʺʱĽףͻȻܱܲô֣ĸʹ
ʱĽױ㲻˵ˡ
Թֻһ
ʱʱҵļ˶ѡ


136 
ʺ̫ӣ̫ӵˣ
ԭ޵滨Ļʺ⻰ɫһ˲ϲãżĴߴߵ֣ʱĽˡ
ûܡ
Ǳֲţʵһ·Сܳȥġ
ǰһ뻹ĶӸԼ֣ںѹһΪһĶӰԺ
ô̡
ʱĽޱ۵òУȻ˵ʲôͱʱĽסתȥ
߻ȥˣԺҲһǨŭģ̫ӶԸˡ
ʱĽ׵Ļȴ⣺ȥ

˼Ҷϡ㣬ϸŸʲô
һɸ֣뵽йһ֮Ե̫ӣйˡ
˰ˣǨŭȷʵûе費ˣֲǱ˵ĴֻǶԱȱƫ̫ӣͻ̲סΪʱĽױƽ
ʱĽװڼҹΣȻǺõģûҪΪɵš
ǷšǿǷȣͰˣҾˮˮƫĻϸŶ㣬ƾʲô
ĵ˶ˣһȥæʱĽĺĲҦĲ֮ǰÿμ治ҲҪĶǣһʲôϵ
һΪһ̸𣿡
һˣ޹ؽҪΪβܣʱĽ׵ЦһܴȥǾʹȥǲʵڲ۶̫޿̱ĻȥҲô

еܾﲻԡ
ǵʹȥǲͶ㡭ԽԽԣôоӲ
ʶʱΪܡʱĽѹ֪ûʤ㻹ͷⲻ£ç
ϱ˵ˣЦһۣͦġ
ţʱĽһӦΪǱˡ
ءΣǶı͸Կ
ʺһһأǰҶûˣֹĵ޼ɵûˣ˵С±
ȻҲ֪ʱĽ׹⳶ôһͨΪתΪ޹ؽҪ¶
ҾʱĽ׵˽⣬֮˳ţȣҲпд㡣ˣǸ˳ˣЩһɱȨ
ϸҲʹͰգҪϸŶĺˣ϶ᱻС
һ˸ϵʱʵѾһˡ
ںʱĽˣЩ⣬ȴʲôҲû˵ĵͷһ˽ȥ
ǰŸŻʺ˽ȥŵõϢ½ͷ˽Ϊ̫ܵżһͷ
ôҪ̫֮ǰһ
֮ǰȻҲ϶ʶʵѣ۲Ĺͻԡ
̫ҽ˵ܵסôãǺͷ˳֮ǰ˭Ҷô
ɽ첻һ̫Ӳˣ˵˵Զˣ
½ΪĳԶǱιˮҲֻǱ˰뱧ŵķһ㡣
Ȼֻùϲˡ
Ϊ̫½һŶûʱĽˣǹȥʱСĲȵĽűһ£ŷҲڡ
½һϲɩ̫ˣҲڣ
⻰һ̫޵ʱһ˶߿ż̫ӵĵۺ󣬶̲סͷ
½һ㶣ʶףû˵ʲôȵĻԲȥʱĽ׾ʹ󷽷Ĵߵʵǰ¹
λû£ͱʵ۰ֹˣҲûеһμ˵ʲô̽ĻǶ࿴ۡ
̫ӾǺܲã˵ˣʵЩģǳ߿˹˵˲䣬̧¶Цݡ
ֳ֣
ʱĽױԶԶһۣ̫ӵֻô˹ȥҪ񣬾ͱ̫ס֡
ʱĽױûм֣˳վЩкηԸ
̫ҡҡͷ˿ۺˣ֮ǰʲôҲ֪ʱĽ䵭ķӦͿ˳ۺ˶̬Ӧòá
ֻǣֳˣֳ˵˵̫ʱĽף˵ǣǶֳ͵ҩֳܵǣ£ºܸˡ
̫ʱĽ׺ȣʺ󼸴ȥҲᣬҶѾˣɴ㰴סûٴչȥ
˵ʵһʣοָӡԳӲûΣֻΣܲڣӵʱ


137 ˷ǲľ
̫ûʱĽ˵䣬۵ֱСԲӷ˯ˡ
˵˯ʵֻ˯˹ȥ
̫ҽҡͷֹ֮ۡͦˣȴмͷ
һ඾δ壬Ԫˡ
ôãͱͿˣһͦ漣һȴδػ漣
̫ҽʱʱĽһۣȴûǸ죬ͷ˳ȥ
ôҲע⣬ŪȪˮι̫ӣһӵѹûᣬҲʲô̫˯ˣͲˡ
ɹﲻȱ𴦣οеۺڣ˵ֻ͵͵ʱĽ׵ӡ
ʱĽ׻⣬ǣ̧۾ͺͻʵۿײϡ
ʵû˵Ļ᣺
ʱĽײ֪ʵǴ˹ȥ
ʵۼüδֹתͷȥƫ
ϡʵ۸תԼûģʱĽֻù˹֣ȴ˾Ĭ
ʵۿǰȴ䵭ʱĽף̾˿ԭϵ
֮£֪Ϊβ׷Σʵôһ䡣
ʱĽ׵Ȼص֪
˷ǲľ飿ʵۿʱĽףǣ㣬׷½Һͻʺ̫ҲȻܵǣ
Ʋ죬˵úй˼ɷǵóӣӾͳӰɣҪקҴס
Ҫ
ͻȻƣ֪«ʲôҩɵӦԲУϾǸܴȥģҪġ
ֹţʱĽȴ治ɫ
ϷģҰҰ󲻹ǰҵʱĽײοಡŹشתҶһΪ˼ƵҲƴģ񲻳ԴҲͱˡ
⻰ţԹʵߵһ¡
Թ֣ǾθʱĽͷȴһ֮ͦУ˵䲻»ϹĻȣҲϾȴУҪȣҲҪԸⰲȡ
Ŷʵüδ䣬ȴطâ˼½ұˣ
⻰ʱĽ׺ﶼһ֪ʵ˵ô࣬ȵľ
֪֮Ϊдķз֮աʱĽװ㲻ףϾһһۣһһƽ׸ˣȡãʵ˷ա
⻰һʵۿʱĽװû˵
֮ʣԷڿˡ
Ǹġʵվ˫ӣŻңΪ飬㵱û̫ӣҲһߡ
ʱĽ׵ͷġ
ܹġʵʱĽף̫йʲôҪʹͣ
⻰ʱĽ׾úܿЦҲȷЦˣڻʵΪʱʱв㣬Ȼǻʹͣǲ㶷ֱˣһ̵ݡ
ʵۺ⡣
ʱĽ׵ͷ
ʵۿһʱ鸴̾˿ԡ
л϶䡣ʱĽûʲô仯ȫһҾס
ѵ̫ͶԵԺпն߶߶ʵֽʱĽ׷޺Ĳ㣬ڹۣǺ㡣
˵ҲûʱĽ˵ʲôļ˳ȥ
ƶˣ֪ǳĳڻڶƫ˶ӵģ֣Ҳýʲô
ʱĽ߳ƫ֣ʵѾ뿪ˡ
ʺڣ˳ʲôֲÿڵӡ
ʵۣʺ˵ĸоá
˶ȥ
ȻʱĽ׻ûü˵ʲôʺ͹ס֡
ֵܶ˹ϵ˺ĸοԺҪ߶߶ʺ۴Ȱͱȥˣڹס죬Ҳĸ࿴㣬֮ǰ㶼סƫͷĸ˰ѳʰԺסǱȥ
ʺ˵Ըȥȫû˾ܾĻᡣ
⵹Ǹᡣ
ʱĽʹ˸ɫʱĽȥֹ˻ʺİš
鷳ƫҲżסǾСʱĽ׼ʺһͬ˶٣⹬ʶ̫ӣҲֻ׽Ǹ鷳ӣͷӦһЩĻ̥֮ˣ̫ӺúиŴʱ䣬ܺõĿЩ
Ϊġʺɶ˵Ķԣ⹬ﲻͷȷǷǣˣǱġ
ʱĽ׵˵ͷ
Ȼʺһ뿪һֱ併ʹڸе½ð˳
ĸʲô˼½ֹôоֵֹģ


138 
˵סڹЩ׸¡
Ҳʲôǳ˲עˮﻻȪˮĶźҲ岻֡
ʱĽףµĴΪȻ̫ҽԺҩ⡣
֪£˳Ĭá
ôǣʱĽװȦڻͷЦĿһ㶵϶ͻȻС϶ˣţ
֡ƣɷнµĴţڿϼ̵ʣ治ʱϰ壬Ķչҵ񰡣
ʵҩġʱĽвҶ˿ԺҲʱҲɰ졣
澪ˣ޶ëĺ𣿡
ġʱĽͷ
ȻʱĽ͵ģֻĥһ¡ܲܳô˻ᣬ̫ӵҩ֪滻
ȥ־òףڿɣʵ֪˫۾ţ֪ĵҲˣһ֣˲ɷı̫ӵ
̫ðˣС
üͷģʲôأʱĽ׼˵أԳСһһȤﶼʢЦ⡣
֪ʲôʱ˫۾Ѿ˱ѩ䵭ܴڻЦ繶ֻһˡ
ͿϰˣÿʱĽЦ̲סҪ˵סǾ޵ʱ䣬ɴ㱧Դ
Եģͷ˵ɡ
ڶƫסļ죬û˭Ҳڡ
ʱĽżȥһˣûʲô¸ɣͰĴڶ̫͵͵ͶιȪˮ
ЩЧ̫ۿɼı֮ǰиˣϵĻҰɢ١
廹˵´Էź
ô˵кתǺ¡
̫ӻָ̫ɣǿǳסһʱˣʱȪˮͣˡ
ȻʱæҲûҪڹʱĽ׶˵ȥۺУ漴˻ʹ
Լ̹صң첲ȣоëϸ׶͸ˬ
ʱĽȻûôţȻҲôģ۽üҶɿ⡣
͸ˡ
ɽˮĵطˣطʺǡ
Ϊһȥȵ̫µˣֿʼӿռﵹЩ߲˹ϹʱĽ׻½̫͹ȥ
ȪˮĿ죬ͬģҲۡ
ֵôԶ̲ȻĿֲûгãյ˽ȥμӽСӵ硣
Ǳˣǰøշӡ
¸ʲô£˿ܣӵԶԶģһǲģ˭֪绹Ǻأ
˵ͦƷϵĹԱӣ̫ҲȥʱĽ׼Ȼ֣棺ѵü£ֵǱȵ˲٣ûôˡ
˸ۣû󻰵Ĳ磺̫ӻָô죬ˣ
Ѿ߶ЩˡʱĽ׵ͷӣְѱʸ߷ŵ̨ϣԭǲȥģ֪ӣŸ⡣
ܿǽӣԭ̫ӵ˼ǰһڶͬһȥ˸ܾˡ
ǲʶôҪûǸҪ
˹ȥʱŵĿﲻ֣ɾкſ˵Ϲ»һ۾Ϳǣֱӳ˹
ʱϰ壬๫Ϲ¹漴ŶߣһͷԸĶλúдţλʲôҪܷԸɱ
ɩϹ»䣬ͣһֻ½˴û뵽ǻ̫ˣ
תѾӼ
Ϲ¸Ҫ񣬾ͱ½ͷһߡ
ȥæţӺͱнȥǣ鷳½˵Ҳʲô飬ԱߵӾ͸˽ܣɩҷҳᵽĴɩ
æ˼񣺡ɩ
ԷŮӣʱĽ˲ö˵ʲôֻǵ˵ͷ
֪½Ѿɻӣһμӡǲò㲻رƯȴȪʣׯ󷽡
ƺ½һߡ
һԱȣֻ½һЩԱĬĬ˵㣬Щ߲
ŮϯźͱѾ߸ȥ˺լѹ᲻١
ţʱĽע⵽ı飺ôˣ


139 ּʳ
û¡
ҡͷԼοԼܳ
ʱĽûж룬Ϊǲϰߣ߰ı
ĹӶ裬ԽԽЩˣûϵԼš
Щӭӣ»ڣһһͦвͬ¾´üȴϤӰӡ
һۣʱĽ׾Ͳµݡ䲻֪ȷ˭϶ǻ׹ݡ
ǽҲӺͶӡ߽½͸ϽСԼҴܣǸ¿̫Ǹǽ
ʱĽ׵ͷŲδͣľʹ½˹ȥ
λүʱĽȹ֣漴½ϲϲ
Ц½һۣ¿ʱĽˡĺ棬ȻЦţȴ˼ֹơ
Լֵܣ񡣡˷ʱĽףֳֻһֱûкʵĻᣬԭͻȻ̫ͻֳڼˣǷˡ
⻰ɷˡʱĽЦЦ
ʲô񲻲䣬ȴҲͬǸʶӣ᣿ЦֳԲ迴ʲôܷԸˣһϯֵܼɵúúúȸʹ죡
б£ʱĽ׹ȴδ˵뿪ˡ
ˣ½ߴ߱ѹƽĸֻ󹫼Ƶģһ˵˻̫ӱ綼ȴ˵࣬ûġ
λΣʱĽȴЩ
ֻȫǷ㣬ȻΪǸöԸ˼ǣһȴǡǡ෴ʿ˵޹
½֪ʱĽΪʲôעʵɣ˭ָܴ˭ףȻҲƽҲϳƺ«һûʲôڸУҲż̫ӱǼλִܳϡࡣ
ôʱĽ
ΪͻȻˣ½ûסɻ
ʱĽ׵ʡ˶ʣ˺ܶࣿ
ȻǶࡣ½ȻЦһôһȴϸ룬Ҳġ
ʶʣ˭ôױү󣿡
ȫ½˿ɲô˵⼸ү̫ӱ磬˼Ҳһͬʡ
ʱĽ׺һۣʣѾ
˵͵ǰԺʱѾˣźȲԵĹϹȴûУڳ̸Ž顣
ˣһȥ˵ߡ½ΣҪʱĽϡ
ԭ֪ҰģһƲֻۣǱӣҲǸϲ̨ģˣȣȴ˲Ŀ࿴
Ĳ˵ƹܻͦ˵ġ
̲סһ۴ģ
˵̫Ӽ񣬿ϸ־̫ϸǰҪŨռ֣еƯЩ
ӣŮΪЩҲžͦǣҲº̫ҪýӽЩ
ҿţ۷׷ס
ʱĽֻû˸λˡ
ڿƯЦײײʱĽ׵ļͷˣ
½ƲƲ죺ǳ͢أһ฾Ƶġ
ˡȻ£յ½ߣŴҶ̫ºƣô˵ӻˮ
˵⻰𣿡½Źӡ
СָָʱĽף㲻˵̫ӣҼҴҲ˵ˡ
ʱĽ׿Ŀ⣬½˽ϽˣͻֲһǻˣֲһǴ
˵ĺеˮʲôϵüҪ۶
½ĬĬ˵˻𣿡
ЦЦҪ̧۾Ϳ˹
ĻǸˡ
߽ԷкʱĽ׾˹֣ʴˣþò
ǺþòˣԴһ·ܻû
ʳ뵽Σһ̫Ӳֲ̫ģҹЩĪʱϰΪѡ
ʱĽЦЦʱĳΪѣǸʴ˵ǳһʯơ
ʳࣺЦһæʱðʱϰԭ
ʱĽײÿɷ
ţһڵ͵ײϡ
Сġ


140 ֺЦ
ڴҵľУû壬ͱײ˸
ʱĽ׷Ӧô죬û˽סۿ˱һӰЮͷؽų˵ϡ
ֻԴһǰһڣϾͱͷһȳĿˮۿѹһͷ˶ĺǡŵİһҪУֱһˮ
ʿһһ㶵ġ
ʱĽȴںǹ˵ˣå˲󲽹ȥһž͸߷˳ȥתײڵ໽лɷ
½ʱĽֿǹСŲߣôо翴ǹƵģ

ûŰɣ½յ󣬰ǿͷ˿ԹϣӴи
ֻ
ûɾϵĿˮͳ˳ʱĽ׵ӣͱŤͷ˵ˡ
ίŭҪǸ˵ֻҪΪԼͷһƬԭ

תҿҭ֮ʣʱĽȴԼѹקתȿѪ˿ɫˣûƣеƤ³Ѫ
ʱĽ׷תͷ߳űƴĺǹһУһʾҪȥ
һͷԣæסˤһûҧŸ
ؼ⻹˼ҽأȿ˰ι
㻹ʱĽɫһ٣ǲš
ҡ˿Χֲ˵ģæѹǽ֡
ԣˣʱĽˣûû㣬ҲҪղûʶ
ǡһͷ󣬸Ͻ壺֣໣˵һֻʶպһˮⲻˤûӦ
ϺԺţɺӡ
˾Ȼ׽Ƶ޳ôʲô¶
ʱĽ˦֣תߡ
½һԿһһ㶵ģǣ磬Ǿһֻ㷸ŸԴװɣ
˲պˤ˸զ˷ƽǼˣ
һʼȦ½Ѻ˲俴ʱĽ׵ͱˣɵƵġ
ĵĨ˰ҧгݣʱĽһԣ
ʱĽ׵ͣˣȻû۷ԭǳǹһ;ĵһ
һε֪ûи˸Ľų죬Ҳײ˸򣬿ɸվȣͱǹǰȴǰԴ쳤ͷ°һͨ
ûн񱱻ôҲܲסŶ㿪ƴĲ̧ͷͶʱĽĳߣĽҡ
ƺӶϴˣ

˸ΣΪˣȻΪ
ֱҪˣۿʱĽ۾ˣæƿǹ˹ȥ˱סߣھߣȻȥ
ѶպÿһϷһ鶼Ǿʣ󵽵̫ӶһӵĿֿʱĽˡ
˿ɵӵķӦһǵһӦʱĽڹװɵ蹷ӡ
ʱĽһۣȴǽìͷָ˱ˣֻɫһŤͷһŭȣ˭ųģ
һȣʱȺвܳͨ˽ǰ
үˡūŸϴ裬ûûס
˶һŽߵڵأֻסã
Դ󾪣ұ粵ͲͣߵͷүūҲˣү
ʲôϣ̧һɨڳˣ͹ūȥ
£ӣ˶ȥ
Ȼȴİš
ֱԵĻڿɵӣЩ۶ģһͨѾ˹
һʱ䣬ʱĽ׵ֱˡ½֪ҲΪʱĽڽ蹷Ӹ
ҲԣҪúõһûɵԹĴף㡣
ߴңˣһɵԴף
ܡ
ֺֺЦֶΡ
ߵǰѾָǡôЦݣ˲£ιܣˡɩӣԲס
һɩ׵ǳ˳飬Щû½Ѿˡ
ʱĽʱ򱻴ݷѾָ˹ȻŻȴЦЦ
׾󣬼û׽ͿƲסƢλЦˡʱĽ漴ֵͷˣҴȥȸˡ


141 ʾǺ
ʱĽҪ뿪첲
ڱˣӦԴ˸𡣡ŤͷһԵĹܼҵȥ̫ҽ
̫ҽ
̣̫ҽǿשҪİᡣ
ô˵ҲǿӲ뿪
ȻûǿӲ뿪ʱĽĸéʯͷƵģֳӲ
̾˿ҲǲĿˣվʱĽǰ̧һ
ɣЦһǣ¶ݣЦһ
ʱĽԹĿȫϡ
ûֻתͷ˼ЦҼе㷸ҴȥһԿҸúȺȸùǣ
˵꣬ʱĽ׾ȥһߡ
ô°ȷû͵ִ̧ʱĽؿڣ˵ˣҲʶޣҸǹûϵסˣôҹñˣҵҿô𣿡
ʱĽײ˵ôȻһҲûȥ
㲻ңۡ
ʱĽȻǲŵģôë
ҡҧȻûأҵʱ¿ǰ峵õֲǲ֪֪ʲôë
ûɲ߾ǲΣҲͼѼ㣬¿ǰܣûϰ峵ʱĽ׶۾ھǡ
ʶ⻰˵˸飬ʱĽҧȥ
ʱĽһ϶ǹģᡣ
֮ǰġ
ʣʾǺڣ
õĲºˣƤճϳôëɣǹҲǹ
̫ҽˣҪʱĽ̾ҲǲʵǱġ
ۣܿʱĽ׵תߡ

ͣתʱĽסȻЩӷᣬɸȴЦ
һûƢȥ־һˡ
ҲʲôطͲܲ˵֡˵ţȴûֵ˼뵽ǴǹҲͦĵģȥúúϴ
ʱĽƳһۣͣ£óϸ˲
Ҳɾ˲ʱĽ׵֡
šʱĽȥúϴϴ
˻ȥ̫ҽѾڵˡ
ߴŸ鿴˴ָҩա
׮һˣٴֻǴʱʱʱĽ˵ĿЩѰζ
ôҲֻǸҰ̻һûݣǾʲôҲǣԴҾܸ˼ȴûǰյġ
Ҳ͸ʳϸ䣬ȻΣȴҲûȥӡ
ЩʱĽûûнύ̸ļֵڽȴȻ
ȻǰЩ죬ʱĽ׵һߡǰ׺ͣдܵԵ̫ⵣЩࡣ
˶ڿ̫ӵķӦ̫ȴֻܺȲ;żͨ²䣬ƶԽ˼ȫȻ֪ʱĽɺ໤
ʱĽҲǲɽ¶ˮ̸ЦȻּԼչ˼׮⡣˵˼Ȩλϣһ˼׬Ǯ
˵̫ӽ˻عЩԼԼʱĽ׵Ĵ
˿ɲһ˼Ǯ۶ĴɵӣôȻ⡣
̫ɫӹǴˡⲻ֪ôģȻһת͵̫ϡ
̫ӱʵƷŲ裬Ա㿴һ˵Ļӣ²յЦЦ
ӹǴҲǲ֪һһģãȷʵùࡣ̫תͷȥֵܼǽи֮ǰǼ°Ưմãһٺÿ䡣
ᵽԵ֮ɫײûгǸĴǫѷЦЦʲô£̫ӿĪҪȡЦ
ĻȻߵĽŶԷ⣬ȴζһѣȻҲǲȱӵģ¹ȴȡ
մҶ̫ѹţȻã¶ԷõԼ³ˣֱð䣬һ̧ۿĿȴ
Ҫ˵ʱϰиƽα׽ĻһھʱĽ̻ݣϿŸȴ͸űģٹ岻殳ģɴҲֻ˽͵͵ţʱϰĿŵĵͷһݶҲ֣๫ɫҴҲȷʵϧ
⻰һʱĽ׵ɫ̫ǵЦҲۿĻӡ
ЦգۣĻҲգΪÿ𣿡


142 ߼
ⷴӦʱĽף˶һ⡣
ĻӸȤü𽥱٬
ÿȳַͷƻÿĻӿϷƳʱĽһۡ
ô΢ЦĻôŶ壬ǳȥ
ĻһС
Ҫáװģ˿ڲ裬һģ˵Ȥɷ³̾ʲôûУҪȾϵĻøŶ
㣡Ļɫһ䡭
ôأϵⲻǺô
ĻץŲյҪҹȥס
Цеһ㲻𣺡ĻӿɱֱĿңɫƽƽ֮òҲͳַͷϣ۹ߣˡ
󵨣Ļƿץյͳ˹ȥʲôڱǰԲѷ
о仰У߼յɫģĻȹܲסôǿǽĹֵ֪ͣܣ֪Ϊгأר˶ҳӡ
ʱĽסʱ֣ǱǸǲ˰ĻӵۣĻҲϲֵѿʵڲ鷳ˡ
ǡ
ˡ̫ӷ²յĻӵţǼӵĵҲöˣô˵Ҳִϲӣ֣
ĻЦһҪ༥ֱ̫Ӵϡ
Щ˽ȣĵܻǺý̫վֳĻ£ĸδ˵ʲôȴԲѷĪǣǶԸĸɣ
̫øѹˡĻͣ˭֪ʸ
ˣʲô̫ӻЦ
Ǹʲôһһ
ʲôʲô̫ӾӸ¿ĻӣûݣҲǸĸĶӣһĸֳͬ
Ļɫ࣬Ҫ˵סģ˵䣡
ƾʲô˵һֱ˵ûꣿû뵽վԼ棬ĻӲըˡ
һΣ͵ӣϾͿϯˣ಻ÿƽ˿Ц
ùܼҹкϯĻӸ첲ˡ
һߣҲ׷뿪
̫ЦʱĽһۣ߰ɣϯˡ
ϯʱ̫ӹʱĽԼߣҲĬⰲţĻӱӸᡣ
ϯ䣬̫Զ¿Ӿ͸ˡոնĻӺǿƣȴǼ
һɢϯŪȪˮ顣
ɢϯûжи뿪ˡ
ʱĽװѷ磬ռ˺Ȫˮͳˡ̫ӳţʱĽ׸˹ȥ
ôʱĽ׻æʣǺˣ
ʱĽ׵ͷ
֪̫Ӻˣͷˣ뵽ռﾭòɢŨ̲סǵü
Ҳ֪ǳʲô⣬ȻӰ첻󣬳˲ֱӷˮһ糣ɻ˲
ôüͷʱĽ׵˱ˮŵǰǻĻӵ£
ҡҡͷʱĽ˵˵ռ£ˡԶʵָ̫˵˵ž⵽ԯȥˣˣҲأȹɡ
ʲô⣬Ҳү͵ģǸͷ˶ѡ
Щϧ
ϣټּ֣˵壬̫ǱߣҲҪץ
ռǰıƣܾˣҲӵһ
ôһ룬ҲͲˡ
ʱĽ׵Ĵ㣬е㷸ɴͲˣʱĽ׼ͷ۾
ˣʱĻָ̌ԴŲŲλá
šֹԱ㣬ͷ
˯ɡʱĽ򣬺ܿȵЩ
ֻ˯ȥŲϴ趼֪ȴǸѵģ۾Ϳ̫ҽ˵ֱ˴⬡
զˣ̫ҽһüŵʱĽס
û¡̫ҽȡ룺ӣ㲻ëǵӣͷץҩȳš
ǡˣҲ˯һʲôҪҩ
ǿɲ˯ǻʡʱĽɫ̫á

ʣ
ûиоҲûвôͻˣ
˵ʱĽĵǣȥˣҲҩӹ¡
ʱȻ߽ңˣȥּ
ԣ˶һۡ
ȥʱĽת淽˳ȥ


143 ޶ë
Ҳȥκʯͷƺǵ˷Ըڴ߸µء
ʯͷͱˣҾȥһۣһ۰ֻøʯͷ˵û
ʯͷ˿ΪѧͰȥ๫кãүİӰɣǲ֪үǱŻˡ
治ãۡ
ʯͷҡͷ
ǲҵأĲУӲġ
ʯͷǸӲԵģӣ

ʯͷǸʯͷ
̫ҽߺߵҲȰ๫ǰЩɣԽƲĲԽܵģʿɲС£ҪúţЩġ
̫ҽպ뿪ҩ뿪ˡ
Ǵסģ̫ҽǰ뿪ûһʱĽ׺žʥּˡ
ʥּ˵ʲôˣʱĽ׽ţһͦ
ûʲôʱĽߵǰʥּݸʯͷʵ̵飬£һ㶼ǵط̾ɸѡʸŻ·˸ݾ
Ǻ¶ƱҪ´ʱĽһֹס㬽Ӹ˻ȥ»̺Ҫû
ʱĽ׹ȥ޶޶ԴǮ۶ˣ
໡ΪܷΪ٣߳ô޶ëͺˣ
ʱĽֻǶ˶٣һԲļ޶
ôʱĽߣͷ˲ģôô˰
ʱĽײڴòŵٹգǾͻȥ
ô죿һ㶣æʱĽ׻˳̫ӡ
ڿͦõġʱĽ״Ҫ㡣

ѾȥѰǷʿˡʱĽ֮ǰ̫ҽ˵ʲôҽЩҹʵ置ҽνҽʵʦͨҲǹƷס
Ƿʿδء
ҵҲƭӿڼǻǮ˼һģڣһšʱĽ̾ʱԱߣһɿ㰲˯ţҾһʱ뿪Ļ㱸У־µĽ
Ľס
ʱĽ¡ʱĽױ˱ۣͷסĶͷǸҳ㣬ҵģǡ
Ҿá֪ôʱĽ׽ֲͣôģ״ӦúͿռйأɽˮ棬ʱȴͻȻŨɢֻȻŲµڣûҲ֪ô졣
ʱĽüߣΪλӰ죬ĪȥȡȪԵʣ
󲱾̥ǣΪһɣǲǸȡȪˮƵйأң̫
Լ˵ʲôԭ㼬
ʱĽüĵӣɣҽȡȪҲռ䣬᲻ơ
ʱĽ׵ͷҲֻˡ
ʱסʱĽ׵ԸʵûסΪϸǵǺſʼģڽǰѾͷ
ʱ򣬿ռһ糣Ҳû
ǾϿ·ɺǷʿ˵û£ϰµġ
񣬺ȻһͷͼʱĽ׽ŵִϣһ㶡
⡭
㵱ǰģһֱţڸ㣬÷汣㡣ʱĽս֣Ϣȥ鷿Щ顣
֪ԼⲻʲôҩȥпޣΪʱĽװģʵˡ
Ҳ֪ǲûٽռԵʣ˼죬ǻָͦ죬
ԭʱĽţвס½ɴӦԼȥ˳ǽһĳкü½֮ӵܣֲöŻġ
߳Ժ֣û˭Ʋ˭һڡ
ϰ鲻ԺžС½ûôЩѣ˵ͣƥǺĺѪʹȥƯˣ
ܸȤûвЩġ
һ˵˵ЦЦĽȥǰַǳŮŮΧһѣֺֽС
ڴߣȥ½˫۷Ź⣬ͳǱܣܽϳ۳Ҵһˣɫһ䣺Ļӣô
˭ѽ˳½ߣһɫװĻü漴һɫװӢˬѹĻӴʱĽ־޵ɴ˫ۣ˧


144 ˭Ǹ
½ĸߺ㶣Ťͷ۷Źһֿۣһۡ
㿴Ļӣ˵½пô࣬Ҳ̫ˡ
»±ˣʲôң
˧ղԼģ½սʲôʱʶСӣҹͷСߵľʿụ̃ɿ̻˼ңôû㣬ѵΪ㳤Ŀ

ô˵ɶ
һ£һûæſԼˣ˧أûԵġ
ʲôҲҵģ˵硣һָ쪼ˣʶͲģټ緢ӡ
½ӦһŶǿÿ
ȻأҲתĶųϣۿʱĽײĻӵĸִһ򣬼շ죺Ư
½
֪ÿҲһĺƯɣ
±˲֪˺ÿƵģ˭Ǹˡ
զĻӴˣȻԼ˧һǲɻ
ò£϶Ļġ½첲һرˣǰ̫ӱõʱûٸҲ硣
ͷʾ֪ˡĻӵȷرˣܶ·Ƶġ
һʣʱĽӮ ѹʤ
ϷǿȺͼ˹ȥ
Ľףһ߼һ۸ߺ
ʱĽ׽ӸĻƣ㾶Գ˹۶ûƺĻһۣûȥǱߡ
ôˣʱĽ֣Ⱥô
ûʲôˣ̫ģߡȵٵĵطָ̧ʱĽײ˲ôͲеĴˣ
ԷŰܲò㣬ϾǰţҪֱ档ʱĽ׺Ρ
ո߹׼ûüڵĻӣ
ģ
˱˻Ե
ⲻĻôһתͷͿվһߵĻӣæִкĻ֮˵ãһ治ͬ찡һδľѿֶΣɲһģ
ҵҪܵ⼸ʱĻӱתߣ뵽ʲôȻͣ£ŭ˭ͲУ
𣿡һãȻ޹ǿ𣿡
Ļ˵ʱĽ׾򣺡ĻӴȣ˵ͿûģôĻ˿ôǺã
ǣĻɫ裺ãõĺܣ
ý˹ʣҲˣûȤҲ³˶
ˣɲҲ㣬Ļӷͷ˳ھͽӣĻӲǿð̶
½զûһ֣ˡ

Ϣ
ʲô¡ĻӣŷҲЦʮպԼ£
ԣʱĽü
òǲ˰ɣĻڴŻ᣺ڹ£ҿȥӾͲƽϡ
Ҳμӣʱĳ㡣ʱĽ״Ļӣתͷ˹֣£ȸˡ
˵գ뿪ˡ
񣡡Ļֱˡ
ǽλɫ죬û˵ʲô
ʱĽ״뿪ֱԼ
Ҫμӣº˳
һÿˡʱĽ׿ĻӼȻս飬ӦǲܲμӣҲ취Ҳμӡ
治֪ЩӶôġ뵽ǹƤҩһĻͷ̫ѾûˣĴڿп޸вôƫ㲻ţ
ҵĴھǸǱвҲδҳϣʵѪҺԭʱĽװֱҲĻ֮֣ҵļֵ̫ӷĿ̵
ˡƲ죺һֱô
šʱĽ׵ͷ
ԣЩһֱæǸģü
ȫǡʱĽ׵ϾҪ뿪ϵ͵ðźãܲܰһˣЩȥӦҲкʿԾƣлյշ
Ҫμԣȥгֵúˡ˵ʵҲܲϲطǷġ
Ҳû취¡ʱĽ̾ЩǶ㲻Ҳ㲻ãΨռݵ
ţͷ棺ĥʲôˣ


145 ˣå
ʱĽ׵Цǻ˹ӡ
㲻ֱӿͿʼ§Ųᣬ졣
ø磬͸˼Ť˶ΪԭŤŤˮˣø磬㲻С𣿡
ʱĽײʱĽףԿŤ黨˿ûĵ̩ɽӡ
ǺܰСûֹǰֱ֡ʱĽ״յߣѹţܲСҰô
˶٣б۳ǰֺÿһڿǻ
ʱĽ׻һѽ˿۽浶ʵǹϧһֱڣҲûó

ߣ
ȥǲֱ£ϡ֪أ
ҪȴʱĽİڻﶯá
һŲţһҪһʼûôͻȻ˶ˡ
ˣåǣſʱĽ׼ϡ
šʱĽײʾŤֲ䣬ɲˣå˵أǵĽϾԭ֮ⲻھư

ʵ𶯣һͺˡʱĽڼҲͰˣ˳ˮҲ޷ֻϣʵЩֻίˡ
ĬĬ˸ۣʲôһҵ߾磿
ʱĽ𶯣Цߺ˰ѱûͣ
ˣ㲻˵㲻˵ɡĵҲ䡣
˵ʲôʱĽһƨնǶһƢˣ
Ų˵
֮£ʱ㣿ʱĽסĺ󲱾ʹ̧ȴʵΪΪ⣬ʱĽ׵Ĵ׼򡣡
չ⾭ӪΪü
򣬸ɵйʱĽ׿۾˱Ҫȡ֮֮񣬶񣬰ʿա
ˡЦʿΪ䣬ΪģΪһģɵйȱĲȱǮֻ赥һݣҪǲҪ
ʱĽ͵
ûԹ⻹ûܰ⡣
˭ʱĽü
֪ʱĽԶԶģҲ߼ʶôء
ʱĽҲֻ֣
ˢĴӣȰ
Ȼ󣬾ͱͻȻǰʱĽ׸ץ˹ȥڻһֻͨڵĳͷͣ£
ȻϣȴҲ˺һȥ
µͦףֱ˳ߺʯͷ͸˵ˣһļֱҪѪ
ʱĽϣĻӹȻɷ˼ɹŪ˲μԵĻᡣ
ʱĽ׿ԣһ
Ȼ¶Ǳ룬ڵһμֳ˵ͦʵġ
˯ţ֪ٴκʱĽɲסֽŲõĽ˹˻
е㡣ʱĽԴһû㣺𣿡
ûԹʱĽ׸˸Ǳӡ
ᰡʱĽ׻ﶯ˶ʱĻӿ϶ԣⶼ䶨ˣ
šʱĽνӮҲΣҲһ
ǿɲ˵¹ԣɲǶһͣġ°ͣԹؼľ׼ȣͷ̫ӣһ¹飬ѹĽһ¡
㻹ʱĽĵɴ۾
Цҿṩ뷨ù˲ȥ
ʵ˵һϲ֪ͨȴһ㲻١
ԭ̩񰲣ûִһЩóͣʱĽ׵ļƻҪ˳Ļǿóһ
ĥЩǰԵ˷ܾĥЩ߰ţûһ
˯ɣȥ̫ӡȻ֪ʲôʱĽײûжʡ
˵ûӦͷһѾ۾˯ˡ
ʱĽЦЦҲű˫ۡ
ڶʱĽװʱճһȥ̫ӡ
ôΪһ£̫һˣͲµ⣬һһߵѰľͺãԳɹȨΣԵȻãԲҲҲ˶䣬ˡ
ǡ֣ʵ룬̫ӵ´ȥ˹
Ŷ̫µƶˣȥΣ
ܲܶưѹ׼֡ʱĽһۣſ̫ӣҲǷҪȥ׵ĹҲС


146 Ưÿ
Ļ̫ӺܸȤֱ塣
˻⣿̫׷ʡ
˸ĽųֵĹ˼ͷҾô뷨ôÿ
ǲС̫վֻǸƼ򵥣Ҫ׼ȴףҲһ֮ۿԻвգ

ǡ
˲й
һȾ׼ȶֳܲȥã⼸Щ̫ӿСԲӣСԲӣȥѹǰȡ
СԲӽȡ̫ûӣʾֱӸʱĽס
ʱĽֽӹֻһɾȵĿСԲһۡ
ͨƣ˿ơֻһѹȴдһɱ֮
ϡӹϸҵţʱĽ׷Ӧסˡ

޸֮ƾʲôСԲӾõĶ
һѹԴͺ
ûһӱɲС̫СԲӣССȴС

ðɡ
ѹɾͰ̫ӸͬǲӣûʱĽױ
˱ˣˣðɣ޸ֲ֮ˡ
ʱĽЦһۣŵһߣ̫ӵ½Σ
öˡ֪ʱĽǹתƻ⣬̫˳ŽӹֳǽⶾҩɽΣȻ·ͷݹƶˡ
̫ӵ¸󣬼ࡣʱĽ׹֣л½蹭ȥһúȡûѺù
ѽ˵ٻˣǸĲëʲô񲻲ģ̫һΣˣôôɣ⹭ϲ㣬ҹҲֻɳ
ֺαرۣʱĽ׵ӿˣܻõġ
̫ҡҡͷûټ⻰⣺ǡ
˵̫ͣӵ״ҲͳŶѣ⼸·Ҳۿɼƣ
˸̫ӣ׼
ʱϰ壬๫Ѿ·ڵȺһˣ˹æǰ
£ʱĽ׶Դʺ󼰻ʺ˱Ǹ䵭ģ
ʺ֪ʱϰŷ˾Ʋˣصūʱϰ塭
ˡѻ˵꣬ʱĽ׾䵭ϣͷһ̫ӵδ⼸պԸ¶ˣŻȥͲȥ߶ˡ
⡭
ʱĽȴûԷϻĻᣬ;뿪ˡ
Ķס˺һת뿪˿ȥ

ˣذɡеСޱתˡ

Ǿôˣڳ׵ʺ󡣡
šʱĽŹˡ
⡭
̫µ״β˵ʱĽ׽£Ǵ޸ĻӣδѰˣԸǰڲֱӦ½ң̫ȡֺ֮αһӣ
˵ҲǡƲ죺ʺҲȷʵͦɶģûΣֱ׳㵱¿ʹ
ʱĽתͷü¿
ȷֲ˵¿ʱĽ׵Ĵ
ʱĽ׵ͷ΢ˣ
š˸Ƿ˯
ʱĽ˯ɿ۾ǰѻȥָ̧˸ķ
˯ɡʱĽǡ
βû˯̫ãڼͣ¾
ˣ۾
ˡʱĽ߳һ
ð۾϶Ҳ˧
˧ʱĽײĿ
԰ĴָӢƯÿ
ʱĽҡҡͷƽ飬ǲ
ֲäֻԲԼʱѣ֮ǰ˵д㻹
ûиƶʱĽ˾ֱȥ˺Ժ˸װӣͿʼϰ
ÿŰ׼ˣʱĽָֻУû¾ͿʼٲָģԽԽ˳֡
ôףĶҲȥԣ᲻ûϵ˸Ū
๫ˣʯͷСŻݵϡ
˼ƣҵģ
ݡ
Ѱˡ
η£ΣǲʱĽףȣҪ츳Ĺ
ʱĽûЦĹߵ
ҽ㡣ʱĽһְסܹĸ첲һסҵ̧֣һ㣬ѹק̫һ㣬׼ż


147 
꣬ԵӵǷ磬¶ǰջֻ±䲻ȸոպãȴüѡ
磬סһ·϶ڴǷ֣ᶼˡ
ʱĽְůҲգ粻ůů͡
ﻹûȻˣ˵ͱ䡣˵ĹһǷҪȥɣ̫ûš
˯˯·̻ԶءʱĽСϣ˯ɣҪ˯˯
㾫áĽ˾䣺ɣģͦ
ʯͷ
ԼӦڳӦڳ⡣
ҼûԼʲô£Ҳòź򣬸ɴȥˡ߿θͶǳţ絽߿֣ྡ
ʯͷȥЦˣʱĽףʯͷȥˡ
šʱĽ׿һۣʯͷȥʲô˷ܵġ
϶ǱųȥġʱĽ׵ĲӣչȥǣҾϲţԴͨҷְԽԽˡ
ʱĽ׿΢
ĽסʱĽ׼˲䣺˯ҡ
ʱĽ΢΢սȴƽá
Գţ۾ֹʲôɽ
ɽʱĽԶ˯һӦþ͵ˡ
šʵϻӲܿƵķſգܿͳ硣
Ȼܵ⣬Ҳû·ڶУãȻֱǰšԼǰǸɵһ˰ȥ
ֵȥ˾ͻˡ
֮⣬ͬһռ䣬ȴûܿü
ŵǣʱĽ׻ȻŸһģһ
ԣ
ǲŶӦԭ壬ǡ
ô⣿ԽԽţͼʱĽףȴϴ˹ȥλأ
Ϊ֤ʵԼλϣ׼ռԣһȥˡ
ˣ
Σǲ֪ʲôԭˣ
껹ܻȥǾ
Ҫǻزȥô˰ɣ
ĻŵһϽ˿ռ䡣Ҳ֪Ҫôȥ
˭֪ȴֱӴϴȥˤ˵ϡ


ǻزȥˡ
һڡ£һڴϣ˫м俨ðԴôϼƵġ
˵Ҳ֣ˣﵹûӰ죬Ȼ⴩͸ƾͲǱţֱӵȥˡ
زȥż֪ôʱͻȻһŹԺײͷͻȻͱһɹ˹ȥѾص
һֱȦźԵ۾ûع
ҿûʱĽûײѣæת鿴ԹϻǶֶѣ֮ǰˤŸûãָײˣãûû
ʱĽеǹλȴһתͱסʱĽףµ﷢
ôˣʱĽ˳Ʊסײһ¿ޱ˰ɣ
۾ˣ⻰ǰ˻ȥ
ûСʱĽ׵Ķ䣺Ҿ˯Ȧˡ
ʱĽƺһסĺ󲱾ҧ˶ֵ㲱ϲǴǣҪҧǸ
׷ʱĽ׵ĶĥҾҧ
˵űҧ¡
ʱĽ׸ҧһ飬ֱתͷȥ
ȴҵйڣ̤ʵ
ԣôˣһգʱĽ°ϸجˣ
ͷ
ϣȷʵǸµجΡ
¡ʱĽǼ⣺ζǷģ档
šͷжõ
ˡʱĽӿһۣൽɽؽˣӦһ͵
ô˵˺ðŵɽͦѹ
ͣʱĽ׾
½̫ӣĻȴֱ˹
˵̫ӰİˣĻģΪãϧùľͷͷҪˡ
Ļʲôһ˭ۻһأѿ֮죬ͷԳ¡
ðĻЦǶ⣬ҧгݣӿӲʱ
ǣĻ˵Ķԡ΢Цܵڴϡ


148 Գ
ĻŭԷ⻰ûʲô⣬ǱѻĽ
Ļû˰ɣò΢Цû鷳ãǻȥ̫ӵǣؼ
˵ҲɺĻӣʱĽ׾뿪ˡ
Ļӵ뿪ıӰȭͷӲ÷ۡǹ˼Ÿڣŵһȭȥˡ
ʲô˹ͿĻƶ˭ˣ
˭Ļӷ޷޲ʱĺöүһǲҲүǰͷϣÿ
ѽҡͷûϸǽʲô
ô˵ȴ̧뿪ˣһĨ⡣
һߣûҵ̫Ӻ½
Ļӷ蹷ʽⲻͬҲͽ빵Ӽ̲һ˿ûһ㹥ԣΪ
ҿţƺҲˣ棬һ¡
¡ʱĽҲû뵽ͶԷײϣ
ֳ񡣡ԵЩִ٣һݿͨ죺λкΪ֮
ǵûСһβμΧԣе㼤㿴˳ˡ
Ȼͷ̫ڸǱߣŹǿ½СҲҶλ˳ŹȥӦþϡ
л¡˹֡
ЦЦ漴ͷ뿪
˶һۣû˵ʲô˳ָǰȥȻûһͺ½ӭײ˸š
磬ҵˣ½ӿСˣΧԾҪʼˣҸ׼ƥߣҴǹȥƣ
ΧһǼ죿ʵ
죬һ졣½߱ߵӪʶֳɵģǾסҸڣиӦ
˱½ȥֿӪʣѾС
ԶʵЯ̫վڸ̨ĵݽǽһЩĵĻٲ͹һΧԱʽʼ
ʼĺŽǴʱ׵ʵ۱ɽֵľһȺ佫ĹǾǸܣһ㲻ȥһȺ佫ͷ
ʱĽ׺֣ĻӾˣ˵ҪȣôվţĪˣ
ĻʲôһΧء
ŶĻӾӸµĿʱĽףЦƣˣʱ䣿
ü½һۣչȥСֹѾ˻
½Ͽҵͷ
ĻûܽͷӶˣֻʱĽףүҲǲ֮ˣˡ
ĻʢȴʱĳˬԼʱĽ׹֣ʱĳҰçһçûƣҪǲСӮĻӣĻĪʤ֮źá
ǣĻӼϣһˣӲʱΪʱޣ̫ɽ֮ʤݣ
ۿĻӼȥʱĽ׵֣ʯͷѹùҲǣ
½״ҲæǣƥԱϹʱĽһ𣬳ɽ֡
УǸ⺺±ʱĽ̵ֽ˼죬ɱȥˮ׼ͨ׵˵ǣıߴı߷ɡ
Ҳȥ֡ĿҲǴԣֻΪ˸ʱĽףġ
½ͬǸܵģˮƽҲͱôһ㣬ʸʮ֧ջһֻɽһֻ˵ӡ
ֻͬ˼ʱĽף鷢һ·ջķᣬΪȵģ
ôûԣòǲɣ죬Ҷٶеջ񣬾úõģ½֡
һû˵أȷˣôɰȻҲµȥ֣аɽëôƯȻһֱ̫ϧˣ
½±ƣϧôõģ
ҪǿʶͱԶͻȻ˻ϡ
ˣݣ커ݣ
ɫһ䡣
ʱĽŤͷȥ֪ͨҺͷȥ
ȻûӦǾܾǱߵ˾˹һȺ˻Żʵۣߴ͵ϹӱƵòˡ

ģ
һôֱޣ˲ᵽɤ۶Ĳˤ
ʱĽ׿һ˵ĻʵۣҪȥˣͼһ佫ģ칭׼Ϲӵ۾ݵһ˹ȥ
ܱ䱬۾˻𷢷ģýĸֱӱķɱ
ۿƲʱĽʵۡ
ȴסʵ۸첲˲䣬б෽ͻȻһ֧
磡
Ľף


149 Ƕ
ۿʱĽмĿѣݳ̿͵ķһҲûУͳ˹ȥ
²˶Ϻģ
ҴְʱĽ׷ͣĻͻʵ۳ȥ
ĽףĽסһֿһ§ʱĽ׵񱼣ƲסûµģϣϾ̫ҽˣס
¡ʱĽ׿أգۣѪȾ˴Ƭѣû¡
գգ۵۾˵ƴļ񱼣ֱصӪأۿʱĽױ̧ӪʣĹڵϣŰûվ
½һæǰģ϶µġ
ҽȥ˫ʪȴûᣬֻɳࣺң߲ˡ
½ͷ̧Ĩ˰æӪʡ
ʱĽǰļѾ˳̫ҽҩⲻ󡣵ʾͲãʧѪ࣬ɫǳѿ
ţֻ౻ݺ߬һѣ۵
ʵ۾һ⣬״̬ҲãʱĽױ֤㰲ˣ޶
˵̫ӵ˳ȥˡ
ʱĽûˣֻ۾ͮͮôˣ
ûŲȥʣȴˣϲɵˣһͳ򣬿ұ˿ʼڶˡ
ʱĽ׵Ц⻰ͦź
ôأЦҧгݡ
ʱĽ׿žǿ̾˿Բ㵣ˡ
תͷĨ˰۾š
Ҳ˵ԹĻϾô˵ҲѪԵϵ׵ֻҪ뵽ʱĽײɥֺ
½ǵĲŸŽģ˳ĬҲ岻ϻ룬ȳȥΪãѿռСڡ
½뿪ʱĽ۽ⶼûһ㣬ֻ

졣תͷźʯͷ̫ࣺǶȥ
̫Щԥʯͷ˸˳ȥ
Ӫʣˣڴòӣ֡̾˿ߵǰˮȥŪȪˮ
ռȴһģЩһͷԵϣ·ߵɲסΡ
֮ǰֻǷȪû뵽ڽռҲᡭ
֪ôˣŨ񲻻ããǲǼߵȪߣһˮųȥ
ڳȥʱû¡
ԷģιʱĽ׺˯ºϻָѪɫŷ
ΧԵǰһȺ˸˶˶顣ʵ۸Գ޺ʹ̿͵£һ죬նޱѹ֡
ʱĽҲӵ˹ˣڱø˻ӵݣһʹͣ˸ķš
һʱͷ
ȴҪġ

ʱĽױݣȴֱӺĴԵ˵ǺʱĽǷȴԲ˳
죬Ҳˣձȥǣ뿪ʱĽ׿ίǰû취ںЩˣ㲻˳ܡ
šʱĽιȪˮó˵٣⼸졣
Ȼô˵ʱĽ׻ǵڶȥ鷿ʵֻۡǰŸս鷿ͱʺ˽ȥй
֪Ϊν𣿡ʺ²յһ
̧֪ͷֱӻʺ󣺡뿪Ľס
ʺü㵹֪֮
Ҿܾվڣ뿪
㡭ʺûôŵģŭӣ󵨣
ʺû£Ҿ͸ˡЦЦϾ֮ǰҸĽ˻һȥûңǸüˡ
вʺ涯ŭˣˣ
û˵꣬ͷͨ
ʱĽ׿ŵͬʱһһյ˵ϡ
ʱĽɫһ䣬ȥ˱̧ͷŭһ±ƵĻʺ󣺡ʺô磡
ǣû
ʱĽȴʺĽͣʹ뿪ˡ
ٴϵһĻ̾˿ĬĬ˳ȥ
ΪѾ˾飬һ㲻ţȻ̫ҽһͨѨĲ£ص˹
̫ҽû˵ȻȴԸо걻ųİС
ҲǼ뿪Ԥס
ĽסҶȥֱסʱĽ׵Ĳӣһ㸲ԼϣǶɣۣЩ
˵ʲ
ġʱĽףҸ㡣


150 췹
ʱĽ׺˾ܾǣĿĿ˵۾Ҫ͸
̫ˡʱĽüǲǻʺ˵ʲô
֮ǰ϶ԥʺ󣬿ڣȴԥˡ
Ե±ԹҲΪάǸڵĸ顣
ǵģгһԼǲˣʱĽޣ˵
Ӧ˵ʲôɣǻûü͵ˡüҾǼɫ⣬ûϵѵ£Ҫĥ󣬹ɾûˣ
ʱĽ׻ǲΪٴ̧ͷȥԷĶŲӵʶ
ٶһԣ׺ݵĥҽ췹Ҫ͸Ͻұȥ
⻰νͱѡ
˭ȥʱĽ°ͣЦ᣺ţ
Ư¡ָ˳ʱĽ׺󲱾ȥָӰӣģÿġ
ҲôʱĽü
ָʱĽ׺ǣʲôãֻԡ
šʱĽ׵ͷԣȥȻԲ£ˡ
ʱĽ׺ܿһõһࡣȻͿʼ
ʲôҪȥéˡ
ˣʱĽ׽ŵһߣ£û׼ͱǿ
ûƿʱĽ½ֻеš
ʱĽ׸Ķƶ˲漴㽫ݺݵ
Һ͸һûκθЧ£춯涼
̫໹ã˼Ծͷϰ˵ģͳһ˫ղƵĶ䣬ټҶ治ɫ
ʯͷͲˣһʼƮǿװ򶨣ĶԽԽ󣬲ͨ죬űò
һŴģӻôȶ
ģɱĶţʵЩס
ȣʯͷΪɫеȹ
̫һۣ˵ͷ
ԭǻûôҲû룬ʯͷ˵һֵģҲ̲סе졣
ӦʱҪźҪȥ߶ţһ
߼ʯͷһ䣬תС˳ȥ
̫󣬷ֵʯС絹Ҳطգ⹬綼Ҫ˵ģʽȥƣȻûⷳա
ʯͷӦ
ֻĳ֫һۣͱŰ
ʯͷס˶һЦ˵һߡ
Ȼܵ棬ǶԼԼһֱòͣ
ֻͣûãʱĽ׾ͱű멹Ӽˡ
ʯͷ˼̺Ȼˣүǡ
׼׼ؼҡʱĽ׵
̫඼ǻʺŹģ⻰æһۡ
ʯͷȴǺܸˣձŻһͨں޲òɳʹԺҲˡ
ū׼
̫һΪѡ
һͻȻи֪ʺ⡭
ôʱĽһƳⲻˣεģȥɶû˲ɣ
ֱҡ
ʱĽҲôʯͷʰó㱧뿪ˡ
鷿ʵ۵õϢû˵ʲôֻ̾˿йǱߣʺȴˤ˲յ
̫ǱҲõϢȴҲֻҡҡͷ
ǲöԸĸʲôֻǾãֳǳҲá
ƴϻ粻ϵĺá
Ҳ֪ĸ󵽵ôġ̫Ҳ͸СԲ²ۣнٲ֣ȴǲ֪ĸΪҪԴֳˣԵһ£վǿ󲻵á
ǵۺ̫ӣʱĽ״뿪ʹĵһʱ䣬Ϣʹ˸
˼죬Ϊ¼Ľ㣬˻ؼҺһ¾ְ뾩¡
Ǿôû£Ѷô͹˱ѣڿ֮ǰˡ
ġʱĽڴ˸Ǳӣҽȥ鷿ѾˣҾһү㲻ȥҲǳ·ŷأ߻ûʲô𡣡
ʱĽô˵ͷˡ
˶ǵһΣʱĽ׾ȣȴסƤֱܣȴŲ˯
˾˯ȥ鷿ʱĽĶͷȷûзȣվ
Ҫ뿪ͱץס֡
ߡɬִ󵨣һ롭
ţʱĽ׻Լ˼
ȻûС
ָָֻ˵ʱĽҪ


151 Һò
Դ˷֮ʵʱĽ׾ͷرˡȻ˵֪϶Ƿʲô¡
˵û׷ʣֻǰȥʺȥй顣
ʺ๫ȥȷʵΪ뿪δ˵䣬๫εˡʯͷϢʵʱĽ׻㱨
ʱĽ׳Ĭ˺һҲڵʱʲô
д֣˯ʯͷ룺½Сӹ๫ûǱࡣ
šʱĽ׵ͷܸоң̤ܲʵЩʲôҡ
ǡʯͷӦ¡
鷿⣬׼ţĶԻְַ˿ŵת뿪ˡ
⼸죬ϵԽԽƵüζûѹ
Ϊ˲ʱĽ׷֣඼ǿţסˣܱҲгŲסʱڲ֪ð˯ʵÿζǳŲסϣֻÿںŬײ
ȻÿζŬǿжΪĺҲ״̬ԽԽ˺ѸҲԽԽǿ
ֺǿҵԤУӲˣܶʱĽһ뿪ǡ
Ϊ뿪׼
ʱĽۿԼʹԼ뿪ţи롣
һ·࣬ԭԥ¶˾ģҲľô뿪ʱĽ岻ã뿪ǰöЩȪˮС
⣬תֽӭ֣ת˻ȡ
๫Ҫȥæʡ
ţȥ㶫ܿ˵űͷҲص뿪ˡ
ֲ֪Ҫģ뵽ֻʱĽԵģֱӶų鷿ȥ
ȥˣţʱĽĿ֡
أ˵ǳȥֵ
ȥҲáʱĽ׵ͷȷţһٳԣȥɡ
ǡת鷿
ҲûȥֱУһʮ̳ӣǮֱ˰æ˻ȥȥһûͣУ̳ȫ
ŲûʲôӰȪȻ뵽Ǿ䲻Ʋ֮ض˳˼
Īǣ⣬ռȪйأ
ҪôƲҪô֮ض
ָǿռ䣬Լ
ǰڣ˿ռ䣬һһɡ
ռ䣬صԭ磬תġ
ʱĽһϣһ뿪ȻռҲҪڿռ
ܴȥٽռԭˣҲǡ֤
дõװŷ⣬׼ȥͷ£ʱĽ׾ƿ˽æı˲¡
ʲôŻŵģʱĽ׼ɫü
մ˯ţ㿪ŵһʱĽףʾæˣ
šʱĽ¸Լ˱ˮˣѾ˺յг̡
ͷ
Ҫȥˣô²ߣˣʱĽ׸˲մīա
ȻҪˣϽ½̫Զٱ㷹ɡסʱĽ׵֣ͷϣӣûշ
ãȥšʱĽ׵Ӷûȣô˵˳ȥ
ûϽóȥͷ¡
½̫ӶӦˣ֪Ǽ뿪ȫȻҲһ̳þƣ˵ǸǽС
̫оȣЦЦȫһֻڸʣԵЩӴӲɫѵֳͶԵ
˵ĸж顣ʱĽײûоʹ˶˵һ˹ȥ˱վһ֪ʱپۣӶλշʱĳимⱭҸˣλ⡣
Ҳһ
Ȼ̫壬Ʋûжȣɢ
ʱĽ˻žƺ֣ʱЦεҡҡͷǰ߷ŵһߡ
ʲôʱɸСƹˣʱĽˮһ٣ôˣö˶˵ôˣ
ûޡʱĽ׵ϣĲ˲䣺մ˸ãǺġ
šʱĽ׿
ĽסȻɿʱĽ׵˹ȥסӣҾˣҺòã
ʱĽײ㱻ˮǺ㡭
о仰Уʳ֪ζʱĽ׼ͷûס͵͵ֲ̧Ѫյͣ磬ͺբһʵܡ

ȥŹϡ


152 뿪
ʱĽ׹غŻȴûˡ
صģ֪ڸʲôáʱĽûˣĵš
ȻûһҾʹ
Ľףһ¡
ʱĽױ׼ˮԱ²յ˽ȥ
󣬲֪æʲôͶӳϵӰ´¿Ų̫Ծ
ʱĽ׿ϵӰӶ˶ٽŲ˹ȥ
ӳģȻͷ䣬ִצӣβͻλģѪͷǣϳһĹװ˿ҡ
ңصشȦ߶䶣ķһ˫ʪĹۣһֻɫĹӾ
㡭ʱĽʺʶģ㽫̵˻ǣ
ÿ𣿡˫ֹҵϣǶԷӰӡ
ʱĽ׺һŵƵܿɰ
ˡյʱĽ״ߣȴȥСò绨ν˫ţ㹷磬͵űɾɡ
ʱĽף
ô飿ë׵ĹצӲʱĽ׵֪
ʱĽĬĬˣ
Ҳû
ȴЦЦ͵˰ɣ˸ġ
ʱĽף
ƻա
õľٶ˵ɷ羰ĻƵڶû˸ҳƵһ
ǰĹֱɦĵˡ
ʱĽƣֱӽ˴һ͸ŵϣѹȥ
ǣ롣
ҹ໹
һҡҷһޡ
˵𽵹ﶯҲһޣֱ΢ƽϢ
һֱʱĽ˯ŲŽŷŵͷϣʹõİ뿪
뿪ʱûпˣֱ߳ʱң㴩ӴӺ͵͵˻ȥ俴ʱĽŽװȪˮ̳óڵǽǣ˿ռ䡣
˵ұ㲻롣ǰһһķڣųصĽŲߵǿƽСϢĴʯͷǰȥԣңҲҪߡ
۽ǻ䣬ŬҪٿһۣȴֻаããŨ
ԽԽƣйԽԽģۣƺ֮ǰʱ̫һȻûףͳʧȥʶ

ʱĽôҲ벻ǰһԼˣͻȻŲǶ
˫ɺĵϵֽȻһѪӿʱĽ۵ľ³һѪ
үʯͷòһסʱĽŵСɷףɤӶˣ˰үѪˣ򣡡
ʱĽץʯͷĸ첲Ե޹ʵ뿪϶ǳˣȥң죬ҲҪһ
ǡ
ȥ
ʯͷһҪȥֱʱĽ׳˻
һִĵطʱĽؿڿУûȥ϶ҪĲ뱻ҵ϶ᡭˣҲһ¹ӣǼĻ˹ëģҲòҲãһɺ˴
ʯͷ
úõˣôץˣ
һҪëģֹ
ʯͷôҲͼĹᶫͺһͺһ飬ر
żҲҶʣº󣬸Ͻ˳ȥټҹͬʱҲûȥҽ
߶ֵô󣬺ܿ칬½Ǳ߶Ϣ̫˵ʱĽѪǲţ̫ҽ͸˹ȥ
ֻģⲻ󡣡̫ҽ̾˿屾ò׵ڵ״̬ɲٸˣǡ
ǰֵ̫ҽҡҡͷ
̫ҽȥ̫ڴô£ö˶˵ģôͻȻܵѪѪˣ
ʱĽױ˱ۣǳգʺҹ
ʣµĲʱĽ׶˵̫Ҳ֪뿪϶ͻʺйء
½üɩˣɲǻ˰ڲӡ
˵ʲôûãϾѾˡ
ʲô㣿̫ӿʱĽײ԰׵ﲻ̫ζ
ҡʱĽɫᶨ۸ĴۣҶҪһ
ĳԼ塣
ʮ̳ȪˮʱĽײãֻҪԽԽ֪϶ᵣģҲһ
һ֪ѹΪΣ̫¶ɻ
ʱĽûи˽˼ôıųĬ
̫Σֻõ㲻˵㲻˵»˰ȥң㰲壬ɱһٵˡ
̫Ӻ½뿪ʱĽ׿Ŵͷۡ


153 Ϊҷˣ
ү
Ϣ𣿡
ûСʯͷս㲵ۿ죺ү˿쵽ˣҲ죬Ҫ˼ҿ˵İ
ʱĽ׸ڴǰʲôҲû˵ֻ˰֡
ʯͷ޷ֻ̾˳ȥ
๫˰£˼һѶ
ҲүʧķһؽչָҪë춼͹
Ϊ˶һӣҶԾԷѹëһȺĶںԺʵǲ̫񻰡
ͷ˶ڴүˣʯͷãȥľͷǲҲ費Զˡ
ʯͷҡҡͷͣ½ŲҪȥү
ǡǰЩҿЩ˵ǣûǽһׯյ˼ֻպòϾôһҶȥҪҵֻ
ʯͷһӦ뵽ǣȻĳȥ۸Ҫ߳٣νëô
ζӳ£ʯͷϽָŷߡ
ֻûͷʱĽײ֪ʱˣվڲԶ
ʲô˳ʱĽױʵ
ǣָڴСͨӨϸӴţǺ񡣡ʵݵ
δ䣬ʱĽ׾ɫһ䣺·
ʯͷһۣԴӶԷ￴ۺΡ
ǰԺ߱ߵԭҪҹĿģǹҰԣûų
ʱĽ׵˵ͷ˴ǵֱǰԺȻ׵ĹȴȻͣ˽Ų
ңͣ£ȥȥɣҪǣұǡ
ʱĽױ˱ۣżǰߡ
ϣʧ̫أиģ˾⡣
Ѿ̫ܲʧˡ
ǰԺһ۱㿴ץ׽еСһ
ûëԵʣһ԰ȮӻС࣬˫ʪ۾ļ
ʱĽǰ£ĬĬĿŹӵ۾СһȴֻͽУϵһſСӣȷʵ뵱͸ĺһʱ䵹Ҳѱα
ô᲻ʶأ
ôİ񣬿˭͸Ž䱸͵⡣
⹷ǼģʱĽ׿Źӣׯˡ
ǡׯģǸʮͷʵͽׯںӣشʱĽʱڵھִ٣⹷ɽϴʱģԸֵʱȡ
ʱĽ׵ͷʾⷽǮ
ȴׯˣӣְצĹӸ˳
үСģС׵úܣҧˡʯͷԱ߿һš
ȻǶˡ
ǹӶű˺޲ҧ¿⣬ʱĽൽȴ˵ĸƵģצС
Ծӵһޡ˰µʱĽףͷŻ˵÷ǳʶʱСһϾΥЦݣȻ֪㲻ôķϣҲ޷ͷֵܣҲûһ׮
ʯͷһʱĽḧͷģǾǳ
Ҳһء
ʱĽױŹת˱üʲôɥΪҷˣ
ʯͷʣү
İɡʱĽױŹתˣҺõĺܣû衣
һ仰ҲƲס׷׺ۿ
ҡҡͷת뿪ʲôʲôɢˣ

Ǳһ󹷽ѵģէȻָʶΪԼ洩ִ˺һŷӦڿռʧȥʶǰɵǿʯͷ
ô£Ҫ岻ʹȻȣҾȻû
һ֮ǰòɢŨҲϡȻûɢҰѾܿɽ
תͷȪʱһ
Ȫôˣ
òУֻܸż
ȪȻˣδ͸໹ǳǳһˮ
֪ʲôѾˡ
ΪԸоڵ״̬֮ǰһȻʹѾûĸо
ǲ˵ˣ

׵Ȯʹ˼ֿռôйʱȻ˲ԡɻð˲䣬Ŀռ侹ƳһȾš
֮⣬ȻʱĽ׵ķ䣡
𾪵ǣʱĽ״ϾȻ˱ëϻŸһģһ
ڴҧӵĹӷǵûᣬʱĽ౧ˡ


154 ҪǾô
СԲӶҩţͷĿ̫ӣʶ˽Ų
Ȼ߽̫Ӿۡ
ôˣ
СԲӸϽǰ˸
̫ӵ£ˡСԲӽ̷ŵϣҩ˫ֵϣȻʹ
Ŷ̫üֽӹҩ롣
˵¿ǹϵ۶ֱˡСԲɫ꣺ׯҺӣѹˣͬʳͬ˯ߡ
ħˡ̫̾˿ְ̧ҩˣתֽẒ̇Ҳãܱҵǿ
½СȻ뵽๫£ЩܹǺŪ˹ȥСԲӽ̵̽ĹˣʾȥҲǣô͸ȥҲǺûƫ϶๫ɹˡ
̫üġ
涼ڴ˵ΪʧķˣΪԼھֻءСԲӿ̫ɫãæǰţ¿Ƿˣ
š̫˳£°ɣЩˣ˯
ǡСԲӸ̫ӸǺñӣ˳ȥ
ʱĽʧķĿɲֹͷЩˣǻʺҲô롣֪̫ӾȻɷѿĸֻӹȥлơ
仹Ϊ£ʱĽ׼Ǻ޲˵̫Թ˳
Ϊ˷ЦȻѳɴʺԽԽ̲ס˿ӣ̫Ҳǣź֣
˵ùѾ·ˡźʺĹŮæǰı˳
ߣʺͣ뵽˰Լӣ׻ɫûʲôθڣ˰ɡ
Ůæǡ
ʺ֣ʾźַԼѻ֮ǰʹ͵Ĳҩȥ̫ҽȥƣԣҪʿɶֹ
ǣūȥ뿪ǰƨʺʴȣչ黹ǵģгһһĿġ
ʺϻü˰֡
˳ȥȴʱŶûý̫ҽΪһ˳˱Ÿ
ʱĽãۣȰܹǻʺˣʺû
һӣҪ˭棿ʱĽ׿ܵĹһۣܲô̼ûȥˣѾǺõˡ

ǲǿ쵽ˣʱĽɨǽǵȪˮ̳ӣۣǱ̵㣬æƿߣؿڿ
¶ǣӦþ졣˶ٵ˿϶ѹҪҸưɣ
ʱĽ׿ȵͨ죬֣á
ü
ʱĽȴ˵ȥץĹӣӵ˴ϡ
״ֻ̾˳ȥ
ʱĽ׿ֿʼͷҧӵĹӣ
Ӷ䶯˶ˣܵߣصʱĽס
ǸһӡʱĽĿ΢ھ⡣
ſʵˡ
ʱĽߣ˵Ҫγͷźá

Ҹ˵ЩʲôʱĽ׳˳ǣҶ˵ҷˣǷˡ
ʱĽЦȻЦȴǺþҿòֹסԣÿһĶѪ
ҲáʱĽ׼ЦţЦ᣺˵ҪǾôˣ᲻ͻˣ
Ҳ̲ס޳޲ʱĽǰ
֪ô£ͷҲˣȥռ䶼ֻܿʱĽĥż
֮ǰᾢûˣ͹ۺᣬս̬㲣־ﵶۡ
Уȥҵóȥ˱ۣٴ
Ȼûãʯͷϡ
ԭһıѾɢⱾǺ£֪ΪʲôȪˮȴ׸ɺˡʱһǳˮţѾ¶࣬δ˥ܵźҶҲ˿ݻơ
ǲȫôˣȪúõġ
֮ض仰Ȼɴ󣺡ѵȪ˥߸йأ
ϸ۲Ȫ࣬ˮȻˣʼʪ״̬ûгױøӲ
һ³ˮˮٶȣϲϳˮٶȣΪеˮĽһֱδ͸
Ļǻ᲻ֿܣȪˮǱɵģ
Ũɢпռ侵ô£
Ҳ֪ǲĴܸоռˡ
оɲܿ죬ͱϴʱĽע


155 
˺ö࣬顣ǰնģû룬ַ޷޲ƽôˣΪʲôô󣿡
˱ˣ
²۹²ۣ۾ȴûٿͰ￴󻹾ͦź
漴ͿʱĽײ԰ݵüͷ
̫ϧԼˣôȪˮǸӦõģȻǸžǱȵʱûö١
ռ䲻֪£žͿʱĽף˾˯֪˶ã֫ڻָ֪ȻûѾܶˡ
ĻָҪȡֱ٣ȪˮҲʼ˳ݻƵź
ɣ֮Իһ⣬Ȫʹ̫Ƶ͸֧ԭ
ռ󣬻ҲΪΪҪֹ࣬ԭĲ֧ţԲŻ
ҲһҲпܱΪռܲסԲųߵ״̬
ϾԽ֮ǰռ壬ȴ⸱̥ʲͬᳬҲ
ʲôһõķ仯ͺá
Ȼ·ҲͲϹżľĵĸ˯˯ЪЪ
ãźȥ
һ˯ѵ˸Σεռĵ˳ȥ
顪
絹صôϵʱĽȻ۾ΪΣŷĵ˵ϡ
ûȥ鿴ͬ⶯ѵĹӾըë嵽ߣһԾͳص˹ȥ
ⷴӦɲԾ
ʱĽɫһݣƱµأ漴㷢ѹŸˡ
Ϊǽ˸ʱĽۣǰ硣Ȼ˲汻ʱȴһϣصɴ˫ۡ
ʱĽ׻æ磬˱˴ϣֿ˿ϵĲˣȷûд⣬ƽô󶯾ûѣȴҵģȥ
ҹģʱҶΪͻȻֻ˯ֵüɹ
ôʱĽæǰѯʣɿΪλ˯ѣ
⵹ûСź룺СɳɴëλѪ͸֧ҪúúϢĪ񡣡
ʱĽɫء
һۣү̫ģϢˣȻϷ͸ѪҩͷץɣѪǸڹ̣ҩóԡ
áʱĽ׵ͷʹˡ
ʯͷҩȥץҩϹеĹʹȥ
Ƕȥˡ
ʱĽ׿Ŵʧõˣþûز͸оһһб糿һӰ
𣿡ʱĽĴü漴ͷѪɫǳĴ
ôȵġ
˱׼ףۡ
Ŀԣ˶һ¡
Ľףգգۣ̽ˣ
䣬عʱĽѸӯۿ
ްŵò᣺ƽ￴޾ˣôҲҪޣ
ϱԹţȴ۵
޵Ҳˡͱ˱񣺡㿴㶼Լ̣ʲôˣݹ᾵ģȥɾͲÿˡ
û˵꣬ͱʱĽ׽˻첲յͷʹ
ûΪʹʵС𾪵ķ֣ĳռˣΣ
Ľסҡĳˣ
䣬ͱʱĽһشƨϣžһɵˡ
𣿡ʱĽ׺Ȼɿ°;ӸµĿѹֵŭ⡣
㶵ĵ˵ͷ
ʱĽָԼࣺҪˣ۵Һ޲ýһӣҲ뿪Ұ벽
ǸʱĽ׺ͷƤ飺ҿԽ͡
ڲ͡ʱĽ׽˷Żشϣ˵ʲôԭ򣬶㲻Ƕɡ
ʱĽ׳Ƭ̣Ҫ뿪ץ֣ϴָ们˳ȥ
ʱĽףͣ£ίͰͣûͷҸҲס㣬ҪˣҾ͡
ʣµĻΪʱĽȻ߬ȭͷû˵ڡ
ԲҴˡӣĽףҪʹҺˣҿ϶ֻҪֻҪսôҶС
ʱĽױ˱ۣվǺݲģת˻ȥ
˯㱧ҡƤܣʶʼɢȣ˯ˣңٸͣòã


156 ò
ûȵʱĽ׵ĻӦԼ˳˯
ΪƴڻͿԺŪȥʱĽ׸Ǻñӣûټ뿪Ҳû£ôڴߣʲôǲԸһԵģ
ʱĽһֱ뿪Ϊ˾ͻң鷿˰죬Ҳû
ôûѣɽȥйһ˻ûѣʱĽ׶ʱңﻹǵԼߣҴ򿴹û
ү𼱣ѾҴƹˣû£û˯˯ԼˡʯͷץӸΣôûס˳๫
ôıʯͷųڣͱʱĽ׾ϣͷҲϹ˵
ǣū֪ˡʯͷʱĽһ׽졣
ˣȥˣʱĽתͷǰ档
ү¿϶ûپСȥ˺ԺһʯͷʱĽ׵ɫҪūȥ
šʱĽ׽Ų˶٣֪뵽ʲôȻһУ𣬹ȡԺҶôС
ǡʯͷ𾪵ĲҧԼͷ
⡭̫ðɣ
ʱĽײ˵ޱǰߡ
ʯͷС״Σү๫ǣ⹷ôܽأ
һֶѣкβɣʱĽü
үѣ๫Ѿˣֻ๫
ʯͷʱĽͣ½Ų㻰̫ˡ
ǹ
Ժڵʱ򡣡˵գʱĽͷҲصش뿪ˡ
ʯͷ
ʲô˼
ʯͷͷͺҲ벻еĹϡ
ʱĽԼֺڣһû뵽Էѹֲ̫ġ
ڣеѺԺһԺӵĹǲɢµĲԼȴԽԽ顣
ۿ˷ſڣʱĽ׺Ȼͣ½Ųȥתȥҷ
յ֪ңͿʱĽüͷһ˹
ң֪ҪʶʯͷһۣſʱĽʣҿģ׼ʯͷȥ
ʱĽ׿ʯͷڻĹӣֽ˹ͷ󡣡˶٣̧ͷˣԺëˡ
һһ㶵ģǡ
УҲʲôǽСʱĽ׿£ͽйӰɣͦõġ
ˣ
Դ๫ҳߣӣңͲˣһһģ
ԺЩʱĽ׽˸ӵı鿴ĬĬˡ
ˣ
ʱĽǺȻþô˽°Ųףǵõʹ˼ĺá
֮£ƭᣬȻǶ𣬵ⲻƭԷɡ
Щ£Ҫϲ˵źá
⣬ʱĽױŹת뿪ˣ·ʯͷ϶д˵ǡ
๫Ѿ𣿡ջߣΪζһˣ
ʯͷҡҡͷҲ֪Ϊʲô
ͬʱ̾˿
ʱĽѹ֪˷ٶڲòᣬûԥŹӻ˷䡣
źȴü룬Ƿ¹ӳ˽ȥ
ΪôӦǻûѣƿȴһ˫תƵۡ
ʱĽ׵˲䣬ϱųֺõЦݡ
ΪβʱĽڴ
Ҳ룬ⲻǶôʾתתԴ̧̧첲ȣڰзϲ࣬Ҳˡ
ʱĽɫһ䣬ʶץסĸ첲ô£
Ҳ֪ô¡۰Ͱ͵ʱĽף֪ҵоԼˣܲˣżװҳ߶˿ռ䣬Ϊˣ˭֪ˣͲܶĶˣҲû㡣
ʲôˣʱĽ׷Լ˵ʲô
㲻һֱǹôʵҸǣҵȷҲԭɵܣ˺ߣȷ
ʱĽ׻⻰ǹȥ˸ԼȣԷ󣬽˱ڻ
Ҳ֪ô˵һһʱյδΪͬѧ۲ͺȶ˾ƣʹϡ
ʱĽգգۣһ˲ãû
ռǸʱʵһ壬СŪˣҴͷֿռҲˣ󾱻һһ̥ǡ˱ۣΪŻܲסȻǣˣǹ


157 ߳ŭ
˵͵ʱĽ׷Ӧ˰졭Է缦޷Ӧ

ǻ̫࣬붨ˣ
զôأ
ȣ΢΢תͷô˵
ֻǺȻ֡ʱĽ׶˶٣еף֮ǰ˵ĴǺˡ
֮ǰ͹⻹ʱĽ׵һʡ
о̫á

˵ЩҺû̫ʱĽصʣûʲô˼ʲôʱδ֮ǰ˵ռ䣬ѵִָ壿

ǣִͿռôϵģ
ûΪ֮ǰϣԸоţҵռʧȥʶΪû뵽šӽͣҵļһʱյδʱҪôأ
ʱĽ׵˵
š֯ԣǸطĹŴʵֻ࣬ǸŴٻǧδ˵𣿡
ʱĽûһηԼе㱿˶ʮ꣬ⷢ֡˵ͦ˵ġ
ûףʡ
šʱĽЩڡ
㶼ԲԲ˵ôˣеˣˣ׾Ͳװɣ֮أҲʲôһľƹ
ִ塭Ҳû˵ִҼ簡ڿռ䣬û취ȹʱָˣܴܲȥɡ
ԣ㲢ǹôһͣʱĽ׷ˣǾƹ
ʲô
Ǹо̫ûƵëʱĽױת˸Լϸ꣺ԭأ
˴˰ɣҲȷϾ峤ͦƵģʱĽ׵ķӦͦ⣺֪ǹͲ£
ʲôµģʱĽɫƽֶ£¸

ûë
οڱŵģǸˣһܻϲ𣿡ʱĽ׼ʡ
ʵһ㶣ǡ
Ҳǹֻ֪ʱĽװ㡣жʱĽ׺Ȼһתԣ㲻Ƕɣ
ͷ
ǣʱĽЦܺá

ʲôã
ôо̫ã
ûǴԼϹݵİɣʱĽ׹˹ǡ
飺ⲻǵʱʲôռ£̫ô
ǲ㣬ǲΣʱĽü
ҡͷǲ鷳ϾȪҲ֪ҪǲСĴȥ鷳㡣
ʱĽ׿۾Ҫ˵ʲô۰ͻȻ˳ͷҧҡβ͵ĹӣĿһ٣֪Ľסˡ
뵽ԺЩвȡ£߳ܵĺ˶䡣
ݺݵĸסˡ
ҪԼôöԷᣬ˸
뵽¹ӵĳԣε޵ݣ̫ˣ
ôˣʱĽ׺Ȼ˵һƶֱӵĽ
ۡ
ǧҪסˣЦ
ôģҲȷŬסˣЦȴ¶ɡ
ʱĽ߳ŭסͷ
һգʱĽ׿ҧгݣһӵ޴ȫˣ
̲סЦˡ
úϢʱĽ壬ˡ

ȪˮȻβԼӦҲԡʱĽ׷ͷȥǽǵһҺЩԣܲܺõĿЩ
šͷֺȥ
ȪˮȻ˯űѶָ࣬ȴܿ죬죬ָ˸߰˰ˡ
״̬ԭͦˣû죬ʱĽ׾ʹһ
⡭ܸовŪ
ԺϲʡʱĽǰһžĽϡ
ģʼװɵСҰĺܣܵĲӰȷʵ˩ܳȥˣȥҡ
ۼʱĽʧȥģԼ߹ʧɫȾҪܡ
һԡʱĽ
ûκвǶǲˡ
Ǹл۾ֱ飺㲻ɣùӣ
ԼҹȥʱĽ΢Ц

ˣԼȥɣһ³
Ȼ׼Ͷžͱˡ
ү๫˵ˣ


158 ĺ
ﵽˣ
ʱĽףЦݣǾϲȷŵĨ͵ͷܡ
ﰦһţһ˳ȥܱ߼󺰣װˣ
Զǵس
һ֮ʯͷʱĽһ±һΡ
ү
ںδʱĽ׷󲽳˷š
ǰԺЪϢʯͷʱĽ׽ŲҪֱӹģŵʱ̫˽ţѾȥˡ
ʱĽü΢ӿ˽ŲΪѾȵˣڰЦеء
㲻һˣô⣿ʱĽ׿һۣŲδֱͣӲ
ⲻǵŸ򳪷Ͻϣ񷸲Ŷ˵㲻ҪȢһԺӹ檣ûûֵģЩһˡ
ʱĽױסûôںͷʯͷ˸ģһӡ
һ۰Ͱͻ˼»ɰһԺӣվǴˡ
ʱĽ治ɫŲ硣
Уڿ˵ңһߣһѵĹͬͬ˯
ʱĽͣ½Ų
ûע⣬ײϣüʱɲס˽Ų
˵ˣʱĽתסײˡ
ûСȭȭʱĽؿڣĺ
ЩΪˡ檣Ϊ㡣ʱĽᵽԼɵĴ£Ƥյûţ˵ǹЩͨʲôͨӵĴףɵɵ

ʯͷ
ȵȣ֮չ๫Ϊ๫ǹ
ʲôʱ£
ôģ
ʯͷϸôôҲû͹ϵ
⡭ͦ
ѹӻȡ๫ԭΪ˼ǹ
ɵ
Īǳ׵˶ɵӣ
ʯͷĸ̵ÿʱĽײ֪Ȼ֪ʲôȻǿʶһңţԾֱ׳
ԲһףǵûΣֱ׳ʲô취ʹ㲻̧֪ʱĽǿε˭ҲЦ˭ȥ
ʱĽĬ˺һΪҳߵ¾ͿԺŪȥ
Ӵˣû
ûꡣʱĽֱӴߵǰ档
ӰƲ죺ûû꣬㻹Ҳɣ
ֻҪᣬЩ޹ʹĳͷ͵Ȥˣ
˸ϵǰԺʱĸŽʹѯҳߵ飬һתͷ˸ʱĽ㶡
ûüʱĸѾˣձ㸽ʱĸߵ˼䡣
ʱĸ˵ͷЩһѾ
֪ʱĸԼ˷ǰϴԲҴˣҲãôҲð˼ҴԶ۳Ͷһˡ
ʱǹԾˡ
ʱĽ̾ǵʱĸ˹ȥ
ʱĽ׶׵ʱĸűߣ˵˵ˣӿ
£һٿɡʱĸһ˫۾ĺܣ￴ʱĽڻǲµģвѵĿԣﲻǲˡ
ԣ˶˿
ʱĽ׵ʱĸģȻܾˣּһȷֻŤˣû˵ͷŷվ
´οɲˣʲôҪ˵һûйȥĿʱĸȻ⣬˵Ļǵ˵
ʵͽĵͷѵҪжԡ
ʱĸúЦǽŵû£ҪиôⲻҪ˵㲻Ľ㶼ҷˣǼˣúõģǷˡ
ʱĸȶͷ۰Ͱ͵ģԲ´Ҳˡ
ʱĸͷԡ
򵥵һٶȴĸĸۿһȡ
ʱĸͷһûסͷ̧ͷʱĽף·ϣʿ˸˸ң˵ø
˵ʱĸóҵݸ
ʿˣӹҡ
ûʱĸҡͷ̾˿ǰһתġ
⻰һʱĽһ
ʿˣתͷʱĽ׶һۣţ뿪ǰŲúõ𣿡
ʱĸ¶ѹ֮£˵
⵹Ҳǡ
էϢͦġ
ع񣬸׼𿪽ҿ͵ˡ״Щٿ
˶ǽƣ֪ʿʲô
ţóλãôʱĸˡ


159 ŵ
ʱĸг㣬㴧ʣȴδżѯʲô򿴹ˣȥ䰲
˸ȥ
ǸøȥΧҸӴתԼܸ˲ɣʱĸһָ˵ĽײҩͣһߵŸպЩͱˣȥϢɰ
Σֻ˳
̫ȥʱĸͦõġ
ôˣʱĽ׼ĥĥ䲻㣬Ȼʯü
ҾͦõģаȫСɷн£ȥɣҾȲȥˣš
ʱĽף
߿ߣϲӬƵĻ֣ȥ
ʱĽ׿ڵϵСƤⶥ˶ӣǸЦ˵˴һǿдߡ
ֿʼСȭȭʱĽ׼ͷǿУˣå
Ҫȥһ㡣ʱĽױ˵˵ࣺҼͷĦ
һҭ㲻ˡ
ʱĽЦ֪ٶۣЩԻúøܣҰж
붮գգۣ
ԼʱĽζһۡ
ĬĬˡ
šʱĽ׿Ȼһ䣺ˡ

ȻƷˡ
ûʱĽױݡŵʱֹ̧סʱĽ׵ĲӣŲ
ʱĽױ㲻֧࣬ô
ĽסҺ㡣
Ҫ𣿡ʱĽɳƵʡ
ţһ㶣ԡ
˯ʱĽͷôô
ʱĽײỹûãһỹˡ
˵ͷɿʱĽ׵ĲӣóλáʱĽһµԷֱԷ֡
·ʱȾܣڵǿʼճˡʱĽ׺ȴûƿֻѹſͳ׼û취
Ⱦܣָ̧ʱĽؿ˳ûݣһֱߣֻ㲻֪ѡ
ʱĽ׾ҵĿ
𼱰û˵Ҳߣϴʱ鸹֪ʱĽΪԶü֮ǰڿռͼǿѪģô£
û¡ʱĽ׿˺һŻ
˻û£û¸ƨνӾ̲סҲȪˮ岻֪򣬺ˮǺɣǰԼ磬˭㣿
ˣҪãʱĽ׺ȻˣҲû⡣
ɫһ
ʱĽתߣ㲻Ҳ͵͵ʲôʸ񣬹Ҳϧ壿
ΪʱĽɢϿʼʱҩʵѾࡣֻҪ뵽ʱѰˣ޷ôš
Ҫʲô᲻ãҲֻԼԼˡ
ڣһʬ졣ʱĽҲŲһЩͷˣҾ
㡭ʱĽףϵ棬ȴ㻹ûȻͳˣ׷ͺڷˡ
ʱĽף
Ȼ֪˵Ժɲô˵ˡ̾˿ʱĽ׻Ҫ˼Ҹˣ϶㲻Тӣ๫
ʱĻֱ̌סĬ
ȽᣬҲţǼ֪ģˣǸҲҪúûţ˴˵Т䣬ɽ壬ɲѳһףˣһ˰ˣɻŵģûء
ʱĽգգۣû˵
Ҳ֪ûȥҰ裬ҲǵǳȥģɵʱҰʵȹˣ˭֪ȥϢϾ͸ȥˡ
ʱĽһ㶣ת㸸ĸ
šӣҰܶҼǾ͸һδܺһߣҰҲ徣ǳȫ˰飬ȴΨ˼䣬ů

ԣֻϣΪҶΪҶ̧ͷʱĽ׵ǣͬģҲΪ෴Ϊ̫ԲҪŶԷļкúûš
áʱĽױѹ£֣سŵҴӦ㣬Ժʲô£Ҳøң
ҲӦ㡣˫ֵݵʱĽǰˣڿ԰ҰˣôͷС


160 ƹ·Ҳܿ
ʱĻ̧̌ǲ췣ĵ飬̧־ͷһ¡
պЩˣǷǲǣɻȥʱĽװ§˯ɣ㡣
ˣԼҪģͷɲŻҡŲŲԴ˸ʵλñ۾ڲ򡣡
㱼ǵʲô벻ɴͲˣ˯˵
ʱĽ׿ż˯üûٳţĬĬǺñӣŵȥ
ʱɫ磬ѵû֮ǰһ˯ǻ찵ء
ôС⣬أ˴ſͷԼĹŶͺӣ󡣡
Ϊأһֱָ˦β͡
βҲ󡣡һĽ׾Ȼ㵱ҵĴֱͣë
ء˷ֱܵﹰ
ƨֽ̧סƻĳ󹷣ΪˣУѧȻûУ
˵ᣬȴϡڹŶ˸졣
ڶ๷λɹе֮ģƤɵߣŹͷЦۣ̫ɵˣػô˷ܡ
Źڴ˺һûȥʱĽ׾Ȼˡ
ˣ۱ڱһܵĹӣʱĽЦЦһʣȻԵֵܡ
ţ͹һͷʱĽףʲôֵܣ
ĵһۣ;ø񡣡ʱĽǰͷ̧ЦϸֵҲ

˵ʲô
ôôֵ뷨ʾѽ⡣
֪ʱĽߵǰ£һôãԵ֣עиֵܡ
ллŶΪ㱧ֵͬôá
ʱĽף̧ŶǾ͹ӣﲻڣչ˶ͬͬ˯û˰ɣ
ĬĬĴָ㣬Լǲ˵ˣ
ôʱĽӷŻصϣûûˮھˣŲ£ôˣ

ƹ·ȻҲܿ
ʲôʱĽ׸˱Ȫˮתƻ⡣
ű׼ȣ⻰һ㶣ţ
ʿĽҡʱĽѣ
ˡ
գգۣҾ˵ʲôԭ˵ŸϽ±Ӱѽ˳һûء
ΪʲôҪĶóһͰ˸֮֡ϣƽǸ
⼸ֵ֣ôطŽ𣿡ȥĿҲû⼸ʲôر֮
ʿ˼ǰսˣҪȨƸ˫ۣ𱻾ۡʱĽùֽװؽңΪĵǡ
˵ʿͻȻȥ᲻йأй¶̫ࣿűӺ˿ˮ֮˳ߵģʲôй¶
֪ʱĽҡͷ˵ѰҲûй¶ʲô˵
Ҳǡ
ʿܹӴҲôΣÿζԷ˵Ӱ׵ģǿ⣬ҲǺ˵һһ룬ǾϿ·ûɶӦòй¶
ô࣬һͷȥô¡ʱĽ׶˶٣ܹʶһҶԷնǣ壬ҲܲŲʡ
⻰ͬ
˼ҲࡣʱĽ׷žǴʱĸǱ߻ȥ̸ľ£˵ʿʱжϲ֮飬ܹǸõһοʿ޹ʣûҲ֪ʲôѰ
һĴȣִʿֿѣǼϾƵʱȥˡˮ
ʱĽ׵ͷԷһ֪߾ʹźֺѾߣʣ¾һھֻѺڣʵڲ뾩ǲԶֻˡ
ںδӵĽңʱĽס
ฮ뾩Ǵ·̡ʱĽ׵
ŶűӺ˿ˮҪ˵ͼ½˽
ɩˣ½ץһͨҡΣﰦΪҲˣ
׶ӰϽס֣ҡӾɢˣһƺ½Ŷ˸ƿҡˣĲ㣡
䣬ͱ½һѸܱסͺá
һ
Ժɲˡ½ɿǼˣ


161 ˹
½ǺֻҪԷڣ̲ס̧Ǻ䡣½ĻŶԷϲȴ˵
һֱΪ޸޵٣ͻȻ뿪˶⡣ʱĽǣңҲûٹС
½һ仰ඥȻ֣ԭ֪˸縡Ƽ
Ҳһаˣˣѡ
֪ˡЦƿ½ܱǸôҵˣұ֤ԺҲôԡ
ǵá½Ƴ˳ĬʱĽһۣһܣɰѴˣۿž˹ˡ
ʱĽף

ܺã죬ɹѸжɱûˡ
½˱鲻ԣ֪ӦŵưһʱĽףɳܵˡ
׼̫ӱأ˵ɩ˳½ſˣˣҸٹ˰
δ䣬Ѿͷ˳ȥ
ŵġһͲŲȷˡ
šʱĽ˹½󣺡Ͼ˹֡
ۣʱĽ׿æЦȥֱᣬϾ£Ǹ˶ɲ
˼ҲʱĽü
ȻأʣǹȻ뿪ֻҪȥ㲻ҲˣűعӴ𣿡
ʱĽף
˳ԱЦЦþգˣǲǵھǶסЩʱٻȥϾ۳Ͷ̫࣬˼ܲס
š˵£ʱĽɫŻָȻʱȲȥЩߡ
ͷ
ʱĽ׿һۣ⡮񲡯ûʲôʡ鷳
Ȼ֪ʱĽ⻰ʲô˼һĻӣ۶ԻʺˣӶԣκμֵҲ͹в
һȷʵʡ¡
ԼʱĽָ֡ЩֻӬһǰ̴ҴڸС
ʵͦƶģ㼸Ѿ̬ȰϣЩôǲͣ
о仰ƥﻳʱĽ׵ǿ͸Ҫô򵥣Ҳǡ
ҲǣʷֻƽõӾͲûУû඼ڻҡ
̾˿Ȼ벻»ǻȥҲûʲôˡ
ġʱĽ׵Цһû²ⲻϣȻ¶ˣˣȻⲻ鷳ˣ˼Ҳ˲ͬ
ʱĽס
ʱĽĸڣݣھǣ̫˫ӵĹϵ˼ɵƣ뿪ǹܷâʲôûҪŲ͡
һſӦ˷ʿʾ
ʱĽͷ
Ҫӷϴ𣿡ͷʱĽ׷
áʱĽ׵Լ˲Щôõ·ҲˣúҪϲʺӦûҲѵõϢ֪ʲôӦ
ᵽͷۡ
ϴαʺйȥÿ赹ļʱʱĽҲϵļʱȻԼ⹷ƢҲѲƤ
˵Ҳŷ˼죬ƹˤò֪ˣͲôçˣָ˼Ҽǳء
ôţ̾˿
˵ЩˡʱĽļ򣺡ԴûȥҪҪȥߣ
Ҳá˸Ǹóȥǣôլȥͷˡ
ʱĽ׵Цһ˼ѻϣŴһš
Ϊǳȥû˱ûдˡ
Դǣ˳Σһйġ
Ҳû뿪ãͻȻôŻͦİġڷֵĽУСЩп
ҲûϤʱĽ׻ߵĶٵĵطͱⱻײ
⻰ʵ
ûƽʱĽ׵Ĳ̨ĸߵȥˡⶫັִЩطҲͬʱͬζ
οһѲүǶ֣İһ𿴣бġ
ϲʱĽ׼۷ŹĶ̷չȥʵ
ͷҪش𣬼ͱһ¡תͷȥȻǸرӵĻӡ
һǸպҲʶǵڽ¥ҷĦ½Ҷӵܡ
ֱùȴһĳĻӹ˹֣û뵽Ļӣһһᣡ


162 ˧ð
ĻӿֿʱĽףͦӵġ
֮ǰʱĽײۺϣڱտڼҲ磬ҡһ䣬Էϣ
ٿԼ˻ӵʲôҲǣͱ
֮ǰԳôûһ
ĻĶ⼸۾ȴΪ˧৵˦ӣװģ¡
˵ӻԭţΪֳϴˣû뵽ǻˡĻӴʱĽףĲΣָˣãʡĴٸŵˡ
˭˵ָˣʱĽװĿĿĻӣǹһĨЦ˷أЪԷ񲣬û׼˭˳ۣͱһ٣ͨǲһӼƽϡ
ǣĻһ˲軹ܷԽУ䳤Իܼ
ԣĻ֪㲻˳ۣǴ½չһٷȭôʱĽЦЦ
㣬˭Ǵ½ԶͦʱĽ׵ģĻӿһۺ󣬻ӲͷƤ˳ԸͷˣҲĸүۡûеģ
ʱĽһס½ԶĲӣǲԣۡûеĲݸү½ҸҲţ
ֳʲôĻһԣæǰԲȴûҪ־˵˼½ֻǶҲ½ôңֵ֮䣬ֺαֵУ
ôʱĽüбĻӣĻӵô룿ȥݷһˣֻ㹰Ÿϣ֪ô
ҪҪ½£ֺθɣôˣĻɫһ䣺ſڿ䣡
ʱĽ΢΢һЦ۱Ǻ½Զɿ֡
½ԶŲӣȵ˺ѷΡ
ĻӿҪѹˣ´ٷŹҷͣ˹ĻӸſڣ½˺úùհհʱĽóϸϸĲֱָ½Զһӣ㹰ñ½ϣĻǾϲͱ۶ϡ
ʲô
ĻӸҪǺȻԣ˳ʱĽ׵תͷȻſ;վڲԶ
ҲʱĻӲŻȻʱĽ׵ף
һ
ƻթķӡʱĽװѻ£Ļӻᵹһң˵ˣڵûˡ
ߵĶѾ˲ע⣬ʱĽ뿪ˡ
ϲˣͷǰʦ뵽ҪʲôģʦʲôʱĽ׵ͷ˵ʱ΢ɫᣬﻹǰļâòã
ʱĽһۣЩز񣺡ô鷳Ҿ㿴ƳһۣæʱĽӣշ˧ըˡ
ţʱĽһ㶡
ΣǷǳÿµһÿˡ
㱻סˣʱĽü
Եͷת򡣡ħԵóպײǽ˧ð硭
û꣬ͱʱĽס졣
ˡʱĽһŷſҶأи粻
ǵȻһûúһƲȻ
ʱĽף
ϹܿͽĻӵĻ֮Ժ󡣵ǶԷòᣬ̧һų½Զ˹ȥ
Ļҧгݡ
½Զһĵھ¥ţ˻һⲻǣϢŭϢŭ
Ļû½Զ뵽Žſ뿪ʱ²룬Ǿȥһ˽
˵ȷʵͽĲͣ»˺ʱ̫ûֶʱĽף֣ʤԡ
οĸѹһͷɲھͰ˸ˡĸ˵ĺãҪǹһʱ֮ˡ
ĻôʱĽײ֪վһ̯ǰųӴųಲżչʾȡ
ҲûԷԵ˲٣ɴҲҪһ̾Ʒζ
ֻ˽źûأֺһ˳йˡ
Էڸ߶ϱ˹˹ˣҲŲ
˵ӻͲˣԭŰݷãȴ뱻סûڳЦһû뵽λɺЩˣ
лģһС纮ѾˡʱĽ׶һۣѵôϣһ𣿡


163 ˲¶
⡭ûеһʱӦ᲻̫ˣ
ᡣܹȥĶ˹һϣ˻Щ
ˣûܾ
Ȼ˾ͷ֣𿴴˺ͽվһûʲôڸУҲЩʵȴ̸ͦ
ʲôܽϣ˵˾òжȣ뿪ʱˮ
ӦǾ仰˲¶ࡣ
Ŀ뿪ıӰһ̫ӶܺŪȥˣǸ
νҧ˵ĹУԽԽҪʱĽջߣתͷɫˣǻȥǼ䣿
ʵ߿ʱĽԲ԰׵ɫִͷذɣôҲˡ
һߣһֱڹ۲ʱĽ׵ɫ
һֱʲôʱĽס֡
㶼ûԼڣǲϲǲθڣ˶٣죬ȪˮԼȴһδմǡڽ뿪£Ըô
ûе¡ʱĽЦһ֮ǰѪǼģҩ£ûҪ˷Ȫ㿴ղǶûôôɻѪ
ΪҲ֪鷿ˣʯͷóմѪ
㡭
ô֪ûײ¡
ʱĽף
ɡ˶̴ǹܲˡ
ûе¡ʱĽֺõֻ֣ǾûҪɣһȥͺȣ˰ɣ
⡣
صңûʱĽ׺ŪȥĻᣬ۶һ룬ȥ
ˣܲܽռ䣬ҲȥɣûԥʱĽ׵һ
Ȼ󡭡
˵ʱĽ׽ȥԸҲֻȥأסˡ

⻭棬ʱĽ׿նƵġǰкǵðųôɡ
ɼʱĽ׻ڿ˲侪ͫ״Ѫɫʡ
ûû£żʧܱͦΣʱĽŵæڰֻǽһ뿨סˣͦƢʱ̫ӭǡ
䣬Ͱݽȥİظγ˿ռ䡣
ǵȹЩʱ԰ɡӲӣʲô֮ǰûԼڣڶûȥ
ʱĽ״ͱϹˣֲûӣܶҲɣ
ȻǶţһôǹͣǰĲ͡
ʱĽ׺ȻɫǴδйࡣ
գۣⷴӦԡ
ʵҡʱĽͳ֮Գ£Һ̫йأ
û뵽
ҡͷ֮ǰҲû˭ֱùȪˮǵռҩģԼһЩũһǿ壬ȷʵֱȪЩ
ʱĽü
ȪˮֲĶ࣬ҶȪġָʱĽ׸ƽü壺֮ǰû£û˾£ԣӦûʲôϵġ
ˡʱĽȴδͷ죬ˣչҪٵġ
㣡򣺡ͰϹ룬Ҿͻزˣ㿴ڲúõô
ʱĽֽϣڻ̤ʵС
ţҲ˵Ҫû˵ȪˮǴҲȲˣȻ绹ˣѽͱϹˡ
šʱĽ°ͷͷҲ֪Ǳ˵˻û˵ת˻⣺
ţҪƿԴûôˣ
գʥʱĽ׺Ȼ
һ㶣Ȼʺټ
˵ʥǼʺ󡣡ʱĽһε̧ͷ뵽зһ磬̲סЩЦ
ŶӦͷ漴ƶȥϸ
㿴ýȢķұȴûû֣ʲô£ʱĽ׶˶٣ⱾһģȴΪҶݵĮӣξأƽί
ΪʱĽһһҪأνûʲôβεģϵʱ׵ģ߰ͷΣ˳вʲôϵ
ޱһ壬еģ㵱ȻҲСʱĽȴ֣ߣݣʺ뿪ҲܹˣͱȻҪҲա


164 
ʱĽ˵ɾ͸ɣڶͽȥʵ˵˴¡ʵ۲˵ӦҲ˵ӦĬ
ãʵ۲Ż˸ɵˣ֪ôʲô
һֱ֪ԼΪΡʱĽײǵһôԳƣɻǾñŤ븸ʳȫ
ĸ֪ΪһУˡʵ۱鿴ʲôȴ˵ζ
ֻҪʳȫɽÿٳ˰ĳɵĺТʡʱĽȻǿ̸ģڴɽйֻκιһֱóУΪЧȮ֮͡
ʵЦЦ⻰̰ǵƵġ
䳤ֱֱȥˣѧЩίơʱĽײ߶ˣֻ
һʵĿԶſƵü˳ĿʱĽףһŵЦһѵ壬ޱˣóᣬڣ׸ˡ
ʵ˵͵ʱĽ׷ӦȻʱĽ׵ķӦûзӦҲ̧˸۶ѡ
лʳȫʱĽߵ̧ͷ
ţʵۡ
˫ӵվϲ̨棬˵ڱ۾⡭
վ޵Ķӣܿ˲ɣʵüϵı׽͸ﷸ۾ǻʺ½ң÷Ѿˣ޹أҲݲڸ޼Ѿлǣãʼû㣿
ңʱĽ¶Ϊѣֻʱڶ֮һ¡
ʱһ㾡ТӦãҲûʲôԡʵ۽ӹ򳣵ϵȲһڣ²յһȴܺô˵ף
ʱĽ죬֣ףлʶ䡣
û¾°ɣȥʥּǡ˵һȻһ٣ʵüڵݣסԭĵطʣǰۡһֱţͷ׵ȥɡ
ǣּʱĽ׸Ҫˣʵ߹ֻðͷȥĵġ
ȴʵһȦȻЦһԭ㿴޴־ʵжȳǸС뻹Ǹ޴־ģ۲٣ûõϡ
⻰ʱĽûӣֻѵӡ
ʵװģЦˣ漴˰֣ˣ°ɡ
ǡʱĽ׹֣ˡ漴˳ȥ
ʵ۵˵һߣԸʥּ
ȫϣ¶ȡ
ʵۿһû˵ʥּöȥŸȫ֡
Ϊ˾Σʵ۶յ˹ĺһڡ
ȫʥ⣺Ϊ䣬վ۽ޣ󲻹ССԸ̫ǰʵȼ׾ȴǻ¡
ҲҶֱԡʵ۶ԴȫԱҪ׽ҲԣС޴־棬ǸɲС
ȫ⣺ϴͽ̡
ǸҲ򵥡ʵЦһʺ󶼸ҶײĻӸǺֱçײ̰ˡ
ָ
һçײһţ¼ǣƵľƣԼʺơʵۿȫʺ½ı̫֪ܺ޽٣޽ҷΪȫʺ½ңҲûԼС˼
ţ̫Ӷֵ١ȫǰӹ򳣵Ļƣʵ۲յˮ
̫飬壬ֵܸȷʵ١ʵ̾ɶԻʺ½ĺҲ棬ʺҲףҶץţɲⲻˣ
ȫһûӻ
½ƴЩԽԽǸˣʺ󡭡ʵߵǰͷü˼ԽԽͿ˷̫ߵһ壬ޱһߣҲղס
ͷ磬ȡ磬ȫӹԸʵϡ
½ҪȴܸϾɱʵ̧ӣ潫½̫̣һʺǱϣ̫Ӵ֮λԲ˳ʱ𣬳άȣ
ȫһ˼׹ڣȨΪ̫ӽ½Һͻʺ·
СӲֵܣ¶Σһǣ˰ڲʵҡͷ漴һתˣȥˣ
Ϲӳ⡣ȫ˶٣еһĻߵĻΪʧְ֮˽ѷֻĻӡ
̫Ҳڲ£ʵۺȻʡ
ȫ֣ǡ
ʵ۳Ĭ˰֣ȫʶȤ˳ȥ


165 ӻĺ
ʱĽ״ʱĸű߸ҩҲ֪ʲôЦǽһ졣
ʲôôˣʱĽһݸ֣һǰ˰Դ
ͺȻ֣䲻ǹȴͼֻӲ࣬ɪһһģͲβ˦˦
뵽⣬ʱĽ̲סֺߣ˰ѡͷ
Ūͷͷɼˡ˦˦Դ㿪ҩˣ˳ùɴʱĸѽװûʲô˵±Ҫʲôڶ˵ζ֣ҲʣȻⶹɳġ
ŶʱĽ׿Цеʱĸֿأ
Ц£ϴ֣̾Ǹʲôϣ
ʱĸ˳ڽӹ˵±Ҫ
ǸáʱĽ׵ͷ
ʲôбһֲۣⶹɳ
ʲôұʲôʱĽ״Ͻӹӣǰϵˮɣˡ
̧ۿȥ
ĿԣʱĽʥּҵ׼ˡ
ʱĸһ㶣Ҳһ㶣漴΢΢Ц۶˸ˡ
źȻعζȵȣô
ţʱĽ׽ӻˣôˣ
׸ҵģȻ⵹Ŷʸ޲࣬ҲɷޡʱĽףҸŶԣզͳˣʵߵˣⲻ͵ڵҼ
ֲǹʲôʱĽ׺Ц
ðɡͷүүķҲӦŶ԰ɣû
û˵꣬ͱʱĽһס졣
ʱĸأʱ˸
ʹ˲϶У΢һͷʱĸʹɫ˲ˣһЪţԼȥˣ
Ȼ˾ͱֲݣ
ʱĽ׺ߣŶûŶʲôͺࡣ
ⲻһʱҲεĲУʱĸԺӳǲˣҲҪƵߵĻУ
⻹ԩˡʱĽ׵Цһûô࣬ү˳žôˡ
߳ײϵĲתָָʱĽףӻĺܣ
ʱĽװ̻ʵ⣬ұȥ˵˵ҲǸƺֻҪˡ
ˡƲ죺˵ĺƵġ
ҪҲǲԡʱĽ֣ǲԼ
ԼСС

ô˵У
Ȼǡʲôɣô˵̨Ҫӵ
ˣȥԴһΣ˭ܸȰ㣬⣬ǧ涼Ҳһðɣ
úúҲˣѴһ£ʱʥּýּʱĽסĺ󲱾ֹգȥһҪ˵
ʲôһ£Ϲڡ
ʱĽȴȥ˵
Ȼص䣬ߴ٣ʱĽױ㽫ʵǷ˵ˡ
һϻʼףǻøգ
ֻ˵ףûյ¡ʱĽüұӦȻûоܾء
ϾͲϣһϾڣǡ̾˿յʱĽ׶С²ۣ̫ˡ
ʱĽײÿɷ񣬵ʱǾܾڷ˻ʵ棬û̸ʱҶñǨŭ
˵ףԷվӡ
»û˵˼ġʱĽ׷ıҲǴ˷źȻ֣Щ̫뵱Ȼˡ
ôĳЩ͹£վɼ
ʱĽѾعζڽ̫ʱѾ˾֡
Ǹ˵˵ɡĥôãνƵģ˼Ҿأ
ʱĽ׵ͷ
Ϊʲôѽͦƶ㲻ͦп޵ֵרأ
Ϊ̫ӡʱĽ״ڸ̫·
գգ۶ˣǣͲ¡Ϊ
ʱĽһεĿ
ҡƲ죺֪ûǸģɱ˲֪ʵ۲֪̫Ҳ֪
šʱĽװԣǸø
ʱĽ׻ʱĸ˵׵飬ʱĸķӦԤϵ侲
㱾ǻʼãӦõġʱĸʱĽ׵ֱ㱻עôһ졣

ŲġʱĸЦ᣺㽫Σĺӡ


166 һ
ʱĽʱĸһʱ侹˵
ʱֲⷿ𡣡ʱĸ˵ֵһ𣺡ڣҲƽһ˳죬ֻҪúõģˡ
ʱĽ׺۾ģ˭û˵
䲻ȴ졣ʱĸЦЦѽôôڲʱףĲնûϵء
ʱĽסʱĸ
˵ˣ㱾ǻѪһֱϳ㣬ءʱĸرʱĽף󱳣Ȫ֪Ҳˣͷʱߵľ㱾ԽȴƫۼңǺˡ
Ƕĸ֡ʱĽɿʱĸΨźȥ̫磬ûܾТ̷
ôûТˣʱĸʱȻС˲ҩιϴûٸɡ
ᵽЩʱĸ䡣
ʱʮһС첲СȵģɰͷӸ۵ģջ߶ءʱĸʱĽףǸúӣ˵Ǹ֣γֲǸ֣˵ֻˡ
һþȣû뵽ʱȻȥô磬ʱĽʮһûˡÿʱĸﶥţȻԼ磬Լôꡣ
ˣ뵽ôСʱĽ׾ͿʼʱҰ죬Ǻۡ
ʥּʱһ緹ӭ˳ȥ
ּ򳣿ʱĸһ٣չʥּּ
ּҪõ㰸ǻǰ׼õģʱĽֻôż¹ּС
ʥּ߳һͨ˵õ죬Ψǣͷβ
˷Ǳ˷ֻӣŸν
ʲô⣬û뵽ʵۻͦ¶
ʥּ򳣲ûж˵˼뿪ˡ
ʥּܿ׵£ֻͦõڡ
һͨæ˶ſˡ
³зԵ˲٣޲˫˵£ʵۺ̫ѹȥ
˱ǻѪ£ô˳ҪԭǣʱĽ׺̫Ӵһϸʵ̫㡣
ôۣʱĽܹǰ϶еķҲΪô⣬΢ı仯
Сƨĵ͵ǲˣʱĽĳãһпƱˣֺû䡣
Ψһ˸ֲģ½Һͻʺ
ʱĽڣԭ˵ӦǺ£ȴգЩ͸ʵ۵뷨ˡ
Ϊʺûټʱĸ
ʵʺ͸Ҳ࣬ȻʺǾ£Ĺעȴһ
ʼʲôϺְޣòͣȴ˯⣬ſʱĽϰԣҵʱվ̫󣬶û
ʱĽ׻ŻˣһԪֱ̫ӳԪ񣬶ӽԪʣԪ۫ĻӳԪ𡣬һѻӹģʶûע⡣
üһʱĽ²ۣ̫ӻãʣһԳԭԶģգ񲻾ͳԪˣҲŶ
ʱĽ׸ûgetЩгȴȻ²۵СɰĦ󲱾ľȻ̥ǣЦ⡣
ôô񣿡ʱĽ׵٩ſź˲ˣˣɣ
۰ڲ˯ô˺ߣʳɻ󣺡˵ϵôģʲôԸ׺Ū˿ԣҿɲš
ΪҪӸԴϣ½Һͻʺ롣ʱĽɺʪ޽ǡ
ףһ֤ǻʼˣǵۺӣǲףһ϶ѣҪʲôڸĹͺˣ
ûʱĽ׵̬ȣʥ⣬ڸĹվԲ˳⣬ҲǶ½Լʺľ棬֮ϵ̫ӣ˵塣
ѹʱʺɫôѿʵ۵ˣһ˫ˣһ񡣡
ʱĽӦһš
㣬ǸɣǻʶƵڻʺ½ô̫ǼᶨƵ̬ȣڳʵʵָ꣬׷ˣⲨ̫
Ҫ˵ʥѲ⣬ˡʱĽ׼ȥɵһְ̻࣬ػǶԣǺ¡
⵹ǡչȥʱĽգʵ۵Ǹһص¶
ʱĽЦһ
һʣˣҽȥ鷿Щ죬񵱳ڼ
ǡʱĽ׵õЩӣǰŵԪе¡


167 ʱĸ
Ŷ˸Ƿе½ˣǲζţǶʱزȥˣ
ϵ˼ɺþͰȥʱĽ̾˿ɲ֮Ȼ˵ǲ׼ô뿪
ţϰͷʱĽס
Ϊ̫·ǾͱҪ½һʵвƸɲʱĽ˵ˣ˯ɡ
۾ĥȻʱزȥԼͲܼˣøɵ£ҩҵС
֮ǰϼҶСС֣ݱǿԹģĴȻȱǮǮⶫƲǣ
⣬ڶҵص¡
Ҫҩģ漴һЦõۼкüׯӣضǣҩڳһׯӣ㹻ˡ
ׯӲʳ᲻̫˷ˣеԥǿǵ㣬ûʱĽףȻֱӾ͸ˡ
˷ѡҩĲҲǲҲҩ⣬һ
СͷĽȥ
鷳׼뿪æ֮ǰ˵ҲǼӣʲôҪʲôֱӷԸǣʾׯȻҪãСȥš
һ㶣Ľʲôʱ˵ģ
ʱͷԸˡ
ͷһȣͷܣȥĽף
һͳȥˣûأæѡ
ȥˣɲסŲ˵ȥ𣿡
û˵ҡͷ
ðɣֻʱȵѹɼˣһ컹õЦ
ʱĸҡҡͷûгԴȤֻͷ֣æ±ڡ
æţͺʱĽһͬˡ
ʱĽףһţֶûϴͳʱĽ˹ȥ˫ģͽűҡβܹĹһģһ
׼˹ȥģֻţסˣ۾ĻϲȴΡ
šʱĽûȴתĹӣְǰ棺˵ˣʲô;ȥҵ˼
ҪأʱĽ§ţЦüۡ
ˣֲ㡣ʱĽ׺ߣԴôŪͷ϶ǣ˵ţ㽫ͷϵϸ
ͷ᲻ɼˣʱĽɵЦ㱨ķ˼졣
ԼתͷֹķٿһʱĽ׻˳ҵῪڡ
ҪׯѾڳˣʲôʱпչȥƣûʲôҪĽġ⻰һܸˣʱĽȴüͷ
ǰôƺôƺûڣͱʲôˡʱĽ׶
ܽУҪǳƺңȴôôþ
Ҳʶ㣬æӦǣǣС˼ˣ̫ͻȻˣⱿӶûת
ûû£һƺѡбʱĽһۣ֪ȴңˬأû˼
Ҳ̲סЦúã͸˵˵ʡٷ˶Ҽɻ䡣
ȷ뿪ʱĻ̌־
ҴȤܿģʱĽЦЦϸû
󣺡ôʹȤˣʵ𣿡
ʱĽЦǡ
ҪݸһûӦ̧첲ʱĽ׵֣תߣҸ±ڣ㰮Եⶹɳһ˼֣ȥ
ãαԶ֣ʱĽ׸ȥ
ҲţҪҵʱʯǰָʱĽ׿ⶹɳ⼸ʻȣ̻ƻû
˵ţһⶹɳݵʱĽߡ
Цеġ
ʱĽ׿۾ͷˡ
ôæʡ
óԡʱĽ׵ͷĿڸиá
ɲǣʱĸʱһ߲죺Ϊڸбô֣˲ٹء
ʱĽЦЦԱһ֡
ôôͻˣʱĸ˻ʵ
Ҳûʲô¡ʱĽ׶˶٣תۿҪ붬һ£߹ؽʿȥʳҲЩ
û뵽ʱĽæͣ¶תͷȥ
͢ҲᲦãɵǳƤеúġʱĽü䵭˵·ϱ̰󲻶ʣ¶١
⣬ʱĸҲͣ˶ˣ໹Ǳ߹ؽʿҪԡѪɳΪ̼
˵ţŷˣʱĸ


168 СԲӵľ
ǻʺһС̫࣬˵ʺ֪ʱĸˣɡ
֮УʱĽ׺ʱĸֻ룬ɴŰݷ̫ӵͷʰʰһ˹
ȻǴŰݷ̫ӵĻӣ˱ûȥ̫岻ã֮ǰȪˮв٣͸ɴһС̳
ֻһ˲ܸȥйҪʱĸֿⵣǲ
Ǳ̫šʱĸ˱һ·̿﹬ﵱ˷ټӦþ˵˵İɣµġ
ˣ˻ġ
֪ˡʱĽ׶ȹȥǰݷ̫ٹȥ
ʱĸͷá
ʱĸС̫뿪ʱĽ׺תȥ
˵ʱСԲӸմһŮϽӹҩ룬תͷ˫һ
СԲæͣ񣺡¸ջū߶λû뵽ˡ
̫ӵҩʱĽ׿һСԲϵĺ
ǡСԲӴߣ¾棬λ
˸СԲӿţ̫Ѿһӭ˳
̫Ӿ˰ʱĽ׸첲ߣ֮ǰɩ뿪ֳһ룬˵Ĳҩҽ⻰Ȼ٣ֳھͲһ
̫û֮ǰΪʲô뿪пкҲȲĵæ
СԲӶҩǰ£úҩˡ
̫û˵ʲôӹʹһڸˣϰߺҩüͷûһ¡
ݻȥ̫ſʱĽ׷ϵ̳ӣǡ˾
ǡʱĽ׸һۣЦЦ˵Ϲ£̫Ӻȼ
СԲЩżҪͱ̫Ҳ
¡
С¡̫СԲӼ򣺡Ҳһ𡣡
У⡭
ţ̫ӿȥۣͬĪǴܳȥҸĸ״ɣ
ūŲҡСԲ֪̫ڿЦһεȰ岻á
СԲӹͱˣƾƾ󣬲ͷİɡСԲӣһŵǰš
СԲӽŽɣһţ˫۵͵ɴˣɵĿƱľƣֿʱĽˡ
Ǿƾ󣬸ûζ
̲סմһϳ˳СԲӱһľɻ
Ǿƣ
ôûζˣҲˮƵģ
ʱĽ׽գգۣϽֵһ̫ǰ̫ӵҲ
Ⱦʲô˼˱Щ¾Ʋ̫˵տСԲӡ
СԲӼֹʲôҲû˵ȥ̫ӵĻԸȥ
ûùСǱ߾˼ɫζȫ¾Ʋˡ
ЦЦҲֱʱĽϡ
³ΣȲ뿴̫±ƵķӦ
̫ԭȸһԱʱͷȳ˳ǳһȴһ٣һ˿ɻ󣬵ȴû̫Ӧ
ơ̫ӷ±ӣȷʵûƾ
Ȼ֪ΪʲôˮŪԼ̫Ӳûв𴩣ԾƴˮǺ˳һ
СԲСǾᣬûǷ̫ӱţһˮ
߼˺ڣйǱȴȻҪ˵ŻѹȽҲûУЩڳơ
Դʱĸ󣬻ʺƾŮ紷ȣû˵Ҫǿյĵĸӵĸ̫
֪˶ãˮһ֣ʺŻ˹Ů̧ۿΣʱĸ
ʮˣʱ졣ʺ˹յŲƲƲ裬˻ͷǶˣɿŹˣȴ·ա
ʱ䲻ˣʺﻹǵģū̬ӣϿʱĸЦݸ̬飬һڣȴŮʱݣάӵĻһһףר˰˵
ʺ¶Цȴ̾˿һԭΪⱲӶûټէȻȴֲ֪˵ʲôˡ
⻰ʱĸûӣֻ˳ı΢Ц
ʺһۣ鰡ĽױǷչ˵úܺãЩ꣬ˡ
Сʡģ˵ಡȴҪǿӲڶᵽʱĽףʱĸĿɫͣͷȥ磬ǹ¶ĸûܴĥÿСС;Ż˺ĺӡ
ʺʱĸĻɫ΢ô˵ǺӶԱԹޣֻĸϱҲпԭ
ʱĸԶ˲Ķһ٣ĵˡ
ίô죬ǿʼˡ


169 Ͷ
ʱĽ׾ܾ½ʱĸͲµʺǨŭΪ׼Բš
ĶĻʱĸЦЦ̩ȻδйԹޣֻ⺢ӴСϲŸţԽǼȣ淴ľԽء
顣ʺףֽ̧˶˳ȥ˼ףҲˣйƷʵߣǽ»Ƕ⵶ģֻ̫ӡ
Ȼףֺαؽƫ棬ӶأʱĸŻʺվʺɫ࣬̾˿ǰȰչǰ·ѵΣ̫Ӳ
ʺתͷ辰ۿ΢졣
̫ӲɺúõδؾͲܺˣ˵̫һ첻㣬ҲúõȥǰЩΪͲѪʱĸȰ·ңʵѵΣﲻ˼̫ϡ
Ϊ֪ЩʺתͷΪ֮ǰ½̫˸ҡ
˲ǣʱĸЦŽӹôңҲı䲻ĸģȻֺ̫αطıס½ң
ʺһ٣Ŀʱĸ
ʱĸܽ᣺̫Ӻĺúӡ
㲻ڹ֪ĵǲ١ʺζĸп˾䡣
ʱĸҲ˳ھͽӣūϵ
ˡʺתףǸ˾񱾹˸ʮʮ
⻰ɷūˡʱĸûлվԭسʺ˸
ʺʱĸðŸп̾˿ĺܺá
ʱĸ̧ۿʺ
ʺ̧̧֣ʾߡ
½ҵ˼ʱĸ߽ʺԱ£ΪĸףܲԼĺӣֻǶпǷ̫࣬ԡ
ԼĺʲôԵģʱĸʺ˵˼ָдĺӣֻҪӡ
˼ģʺɫ΢
ˡūֱԡʱĸ˴̧ۣʺ󣺡ƣһ˵ȾǷͨĸ״̫֮һֵ̫ܿӹԮɣ
⻰һʺɫѾѿˡ
ū⻰ȴð֮⡣ʱĸȥףȴֱȰŮˣɽɽܣҡом޳ŵŮóŵˮӹϷһ̣ңݣģֻԼĺӡ
ʺ˱ۣʵʱĸ˵ЩףҲûңӸӵһ̣ʶǸѾ
νάϵ湴ðˡ
ҲΪһ㣬żڽӶúõȻãҪиһûһһ
ʱĸŻʺķӦ֪Ȱôûʲôá˵˼һƫˣͺѾֻԽԽƫ
ʺʱ˫ӵһʱȥ֪زۻʹ˵ǰӵġ
ױ䣬ʵۺķֲڣ̵ĵ費̣ĳ˺Ӿҡ
̫Ӳأ˫¼ع⣬۾ͷĽüƫִ⡣
ʱĸ⣬ȴ޷ͬܡӾһУʤ
Ͷ࣬˱ûж˵ıҪʺûҲûôš

ʱĽʼշĲʱĸʱ̫࣬͸¶ȥйĸ׵¡
ĸĸˣ̫ü΢
ʱĽ׵ͷ
˵ôôõ½ѰºˮԭΪ̫Ȼǹһ˰ɣֳĸӦȥǡ
̫Ӳ𴩼پƣ˲ΣһЦ
ܿһ˾͵й
һҪ˽ȥͨͱֹ̧̫ˡ棬̧ű˽ȥٿһ꣬ﶼֲõԤС
ڵȻʱĸڵϣʺ۾֪񣬻Ǵ˯
ʱĽ׺ɫ̫Ҳ̲סü
ĸ밲̫ӰʱĽ׼򣬴ǰʺ밲
ʺһֱԼ˼˽û֣̫ӵһۿ˱飬ʱٴαеıС
ϴεʱĸ
ĻǲǸһӰַ塣
ţȴɫʺ̫ӵ˵ͷתۿʱĸôţϽҲ֪һ


170 ʵ
ūʱĸ񣺡лʺ
ʱĽ׺һֱʱĸʱȽŲæȥһһҽ˲
ʱĸɫߵĻʺ󣬰ֱ
û£ʹȽŲ漴ǰĸ밲
У̫Ӹʺ밲ʱĽ׺Ե˸
ʺԣĿڴĿʱĽס
ԷǣȻʱĸ̨ףʱĽҲûţԲ档
ʺ밲ʱĽûκǿ㳯ʺ󹧾
ȻʱĽ׿룬վ񡣾ڻʺǿҲһ򳪷澡ְĿ
Ҳӣûעû⣬ֱֱ̧ͷͿʺɫްʧ
ò˵ʱĽʺġ̫һԿŶ̲ס̾ȴĬʲôҲû˵
ʺʱĸȰһͨټԭú׽ȻʱĽ̬ȴһˮ˲佫˸͸˼㵭ˡ
û¾°ɣˡ
ʺһ䣬ʱĽ˱뿪ˡ
̫ӿŻʺɫŲ˶٣ĸɫ̫ã岻ʣ
ĸû¡ʺֹ̫ʲôҲû˵˻ˡ
̫Ӳٳɣ˸񣬱ת뿪
̫ӺʱĽ׵һǰһ뿪ıӰʺǱһѵۡ
뿪䣬ͬҲûпڡ
ô꣬Ĺ׵õʲôʺȻ£ʧǵֲңñƣ˲¹ͷǽӰ㵥л·
Ĳ˫ӣߵѵز
ֻǼѰ˼ң˫ĸֺ룿
һӽעԨһֱʧȥ˻Ҫץסʲôѽ
ȨǻһߵοĶѵҲô
ֿŻʺ״̬Щǣ˼塣
ʺȴֻҡҡͷƿ֣߽ҡ
һߣʱĽ׷ʱĸ׼ͱ򳣶˸š
̫ӵ££򡣡򳣳йֱ˵⣺λ̣ūŴλȥ鷿һˡ
ȷָָԼӣҲҪ
򳣵ͷ
ʱĽüΪѵĿʱĸ
ʱĸЦȻϴ٣ǱȥɲûϾõˣԼȥǡ
СԲӡ̫ӵԸʱˡ
ǡСԲӦ£ߵʱĸߣʱˣū
ʱĸͷСԲ뿪ˡ
СԲŲ¡̫ʱĽ׼򣺡߰ɡ
ʱĽ׵ͷһǰ鷿
·»ʵǸɾģòһڷҲû¶
ʱĽ׷˷󱳣ҡҡͷյѹţء
ûšҲչȥѹҾǺ档
ʱĽͷû˵
㰴סӣ
̫ӽ˵ĻЦЦ򳣾ߵǰ档
鷿˲ŷ֣λͱȽϴϳҲڡ
⡭Ϊ£
̣ڿʼɣԼ˳ģ²ּ⡣
ܿͷ֣ڳ֮˿ûвķӦƺ֪һ
ǻʵ۵˼
Ϊʲô
ɻ
̫ӺʱĽ¹ĵŻʵ۷
ɡʵݴЦתͷӵˣݺ飬°ɡ
ǸƲģƺô뿪λ󳼣ûпڵĴ㣬ֻգʹһ뿪뿪ǰصؿʱĽ׺һۡ
ͷǣŶˣ¡
վˣɡʵתͷ򳣣ȥǰĽ˿ݼ
ǡ򳣹˳ȥ
ǿ죬ûþʹŹŮݺõĲ˽
ܺ˿ʲô͵ǰôûע⣬͵͵Ҹǿһۡƣһ˿ҶҲޣŵͦϤһʱ벻֡
Ů²˳ȥ򳣺һߡ
ʵյ˵һڣ˲ŸŶ
һҩζִһɻ㣬ͦúȡ
ӦⲻǹҪĲغ컨
ǺɫȻȡ˿衣
СС²һ£̧ͷͼʵ۳߿˹ϽѲյ¡
ʽǹкҪ£̫ȿʵ
ʵ۵ͷһۣ²յ


171 ôĵ
ۿ뺮òһֿʼ۲ݡʵۺ˿Ȳ裬յŵһߣÿ궼ҪôأÿҪȵ컹ѡ
̵棬￩һ
߾
ҪǮˣ
ܲþĽѾ˽߹ؽʿһʣôţ˶
ǰ˵ԩͷôţ
ȻʱĽҲ뵽㣬䵭Ĵ
̫΢ʵۣȴûнӻ磺ŽǾΪ£
ᵽʵɫһ漴ʱĽףĿɫ
ǸϺ꣡ʵһòĿһζܵ÷ɿ죡
⻰Щԡ
߹ؽʿһ±֪ˡʵ۶ʱĽжοԽ˾жʧòűԱ֪޳ȴŽֱַôռˣõͦ
ðɣˣʵ۲ܣɧġ
ʱĽףҲЩĿ˻ʵһۣʣר˻ͣؾֳ͢Ϊʿ룬ҲһȥΪѹ
˵̫Ц⣬Ÿͣû׬Ǯ£һʻǿԵģͷ˰ţϣܸµܵã䣬ʡ
Ҳ裡֣Ȼ˽Ǯ࣬ҲԾһú̫ӴǮһ£ҲܶЩ
ʱĽ׿һҪҲЩͷʣԴΪ٣Ȼǰ̿ңЩ˵Ҳһ
ʵۣ
⼸Сӣ
˰죬Ȼأ
رһ㲻Կģ˻ֻФ룬ǾѾצʼ޶Ƥ⡣
ǰӻˮӣʵǸЦˡ
ò˵ǰ⼸ˮ̹̹˳ۡ
֮ǰʵ۶ûעȴ࿴ۡ
ǹûʲôҪ¡ʵһҪǱǳķһй
⻰˵ʱĽˣ̫Ӷš
Ȼ
ʱƾֵ˾壬ĸѵáʵ۶յûźȣʱͬգʱڲʱңһЩ±㲻ǰǰ
̫һ⻰ͼˣʡ
ʵ̫ӣĿĿʱĽס
޲˵ôԣһ£ȷʵۡʵû˵˸ղ뿪Ҷ֪ô£ԭ޻ôæԲȥó֣͢ڵǷˡ
̶̼仰Ѿµ˻ʵ۵˼˿ͬʱе㾪ȡȻ֪ʵʱĽףȴû뵽һ
ʹûˡʵۼ׹Ȼһ壺ҲƣǺôĵӣ
ȷҲǾˣʱĽ׺̫ûʲôӦȴһڻʵ۲ûֻǱǮﲻʹ죬⻣һ
ȻʹˣʵȴɽʹĽơûʲôðɣֵǮôһʵĽ
лϣ߸˵ľ͸ˡ
ʵæúܣʱҲ磬ûţ̸¾Ͱ˸鷿
뿪鷿ǹɻƵ˷ܾһ뵽˵˼ͱݺݵĶĵˡ
֪ȨƵ˲Ҫȴû뵽ôҪӵģֱ꣬޿ײ롣
ǻӪһֱų˻ʹűﲻס²ۣôλε̰ôɵ
ȻҲڡ
ֻ֣Ҫнĵطһ𣬿ź޴ڸУȴĶǴڸС
ﲻ˵ĵطȥ˵ʱĽСѡ
Ȼѹ׼ͱĸĸȥ
ý˵ͣǰ治ԶʱĽ;˹ȥ֡
ط˵ʲôҪСûһٰʮ۶첻۵ĻšûŤбڣۿ˶ʱĽףұûţⶼˣ˵𣿡
ʱĽοԡ
¶ô˸Ϊ̹ơ
ôʱĽְãԽΪˣ̵ֿ̰Ŷϣֻǰ̰ͼСˡ
ţƶǻ˵ġѵˣ
ûʱĽļ򣺡ùļ֮ˣÿһҪͼıСʵȴǽϷ˼⣬ڽ̫ӵĹϵ


172 ͽ̾
ʱĽգգۣգգۣûķӦ
ţʱĽ׺Цôţ
ҾŰɡԱŲŲǺ̫˻ǻļһã̫ϵĿ졣
ûʱĽüԣ㳣˵ģ

ǵһȴǵһΣܵʶѹ⡣
Ȼ𵱳һͺܹԵǸʱסҴѧˣѧһˣ
ôˣʱĽ¶޹˵ʲô𣿡
۾αһ䣺ͽ̾棡
ʱĽһ㶣ʲô߰ģ
࣬ǻʧȥҵġ
˭֪䣬ʱĽ׵ͱɫ߬סĸ첲һѽ˳˹ȥ
˵ͲߡʱĽɫˣڲʳԣ񫣬ǿʼвˣ


Цˣ
Ҿ˳ƶôһ䣬ġʱĽţûĻˣأ㲻ңⶼǴɵ
ʱĽ޶ԣô
ͷƤ飬Ī飺ȷſҪŤˣ
ңʱĽŻſ֡
һ뵯Ȼ̧ۿʱĽ˻һ˹ȥ˽ڻ
˺ˣߣߣëŲšʱĽԴ磬ıԲҴˣҲ˵˵ˡ
ʱĽŲӦȴ§ڻ
û뵽ôһΣȻ˸ӦӦˡ
̾˿

ӤȻͣ
ү๫ǰߺ˵£·סˣȥ泵
ŷֿ
ʱĽ̽ƿӣ۱ȺΧµˮйͨĽֵȥô¡
ǡӦһ˹ȥһͼȺ˻ˣǰ½С˴ء
½ԣҲ̽ӣȺķһۣ˭ܣ֪ô𣿡
ͷֵǻˡ
ʱĽ׶һۣһȥ
ԭ˻½ԿϾԷ˶߽࣬˲ŷֵĶࡣ
ԷȻ˶࣬Һ½ҹӴֵȴûͼ½һϣʹնԷȭͷ
ϵŵ˻ٶ˲ʡ
Ҳ֪˵ǹŶӸ첲ڵϴʹ
ӴӴÿһȭʹһ˱ˣ½ҿСӰӴסְӴٲסһ˰Ӵ
֣½һЦһȭ֣֣֣
ۿ½ȫռϷ磬˱վһԿϷûȥæ
ʱȺȻ˺һ½С
ȭͷյ½˶١
һ񣬱һŸȥѹžͻȭ
ʱĽһҪȥͼȺԶֿ½С˴һģĺӼ˹
½˾ͰӴӴ¿ӾСӺúݶģҪΪعѰ
δ䣬½СѾȥȹգ̧žͽ߷ɳȥ
ˤڵأ۵³һѪ
Ȼûعˣͱһɷ½С˲סؿڡ
໣۵һɫ亹ûһʩ褣Ҵң
ʩ褲˵ֻڽϼ
۵òҽгŤһŷֱۣȣ
ʩ褲ûŪͬĸܵܵĴ㣬ѵò˾սȥ½
´ٵҷҴ㹷ȣʩᣬ˵Ļȴ͸˲ĺ
ôңһҪߵڣԲ˶ߣӱͬ˷۵վվȻźݻţСүţ
½һҪȥٸԷȭʩһѾס˻
½ϱֲʩѵıܣ
½û꣬ͱԼҷڻס졣
ˣǶءȷ½ʩ褲ջ֣˫罫תȻʱĽ˵ͷЦЦһͻݵĴҹ㡣
ȣĿ⣬½֪˶뿴˲٣ɩʲôʱģ
ѵûв̨㱻ʱ򡣡
½Լҷһۣ˿С鿴̲ס֡
öλЦˡʩû½˸


173 Զ
ʱĽ׵ͷԷŮҪӣԲûж˵ʲô
½жʱûȥʱңէȻԼһԸûڣͱԼҷ°תԴָذ˵ǣ۵˻һ
Ц˵ĲᣬǸϽȥҽôɡ
Ƿ򸾶˾ȸˡʩٴθ˸ԭλһκνʵڲ㡭
޷Ȼ֪ʩ˵ǿ˳ŵпپҲһǿҪ
ʩǸЦЦתͷʹɫʲôѹү̧ȥҽˣ
£½ûüߣͱĸԲĴǰקŵĸ̧
ǡ
ʲôʩǰĸ½˲ϵѪ춼˻л˿ڲѸǰɣ
˵½һʾ̧ߡ
ʩԼȴûżϣת˲Ŷݺݵߵӡ
һȴ´˺֣ҷúõһˣ˵ʩۿ΢죺˵ȥ״ǲ״Ҳôˣʩ褱ػţֻع
˵Ϲ˭ȿȿȡ˭˭һ޳𾪵飺ô˿ɶţǷСүһ
ʩ褸һۣתɴˡ
ӵһ뿪ıӰ۵һѪ˹ȥ
ү
ʩ֣
죬̧ҽȥ
ߵ־ܿɢΧ˿ֱզࡣ
ʱĽҲ·ָͨһޣٴ
ŹҡҡλΣһû˵
ʱĽ׿°ͿŴⷢüۣûסϲ֪ʱȫʢţѪľȻ̥ǡ
תͷѯ
ô˵ʱĽ
ӣ½ˡ
ʱĽü
治һİ䡣壬泯ʱĽףֹ˹°ͣѪԵǿ½ƽ￴ŶɵˣȻҲôһ档
ʱĽ֪û˵꣬ġ
ֵֵܱܣһģӻˮҲضãһ˲һš
ŶʱĽΪǾ仵ˮ¶֮΢Ц
һСãһֻܱԼɪɪŵ˸ضеһָϽˡ
ʱĽ׾ôĿݣι˹ǣתߡ
ʲôӦˡ
ʲôСãʱĽ˱ˮǳһڣѣҲǵѵĹӡ

ǹȥզģ
ֻͷʱĽ׷±ӣתƳһۣƣˡ

ţʱĽһ޹ôˣ
ҷˣʱ治һǷƲҡͷҲܵ㡣
ʱĽ׵Ц
ڼͣ£ʱĽ׿һۣ˰ûͷü
ȴ̧̧°ͣе죬㿴ǲ
ʱĽһ㶣ſһۡ
ģʱĽɫȻתͷʵ
ǡʱĽҡͷȥ
һǰһµأԭŷ˵˾תͷ˹
ʱĽף۾һת̨׿첽ӭ˹ȥ
Ľףʱ弸ǰסʱĽ׵֣ɣŷʶǣ׼ȥͨǾͻˣ
ʱĽװֳôˣ
㣬˵ʱȵôЩյ·ͷɢˡ
ʱĽ׵ͷֱӽ˴˽ȥ
ʱ˿˲١
֮ǰģԵ١ſںߣǶ࿴ʱۡ
ʱҲƽϣЦ󷽣θڲȷʵû취ˣɵúúòǡ
ԣЩˡ
֮ǰϼңÿθ¶ʱӣʱһҼûʲôڸУûעҲûʲôӡϸһƣŷʱǸɽ¶ˮġ
ҲǣÿζöգԼͬкմȻҲɵġ
ǲ֪ͻȻΪʲô
ЦЦûнʱĻ̧ۿʱ屳Ӱ˼
ˣɩжӣɺãʱע⣺ߺɩͲãͻȻһߣﰡǵš
ͦõġɨʱ㲣Ǽʲô£
ʱɫһ


174 ̿
ʱķӦǳˡ
ûʣʱĽס
ʱźͷأԷͻȻˡʣ
ʱ
ȻΣ´ҲԸˡ˺ʱĽһӣӲԡ
֪֮ǰĴвͨʱ̾˿ȴû׺Ƕģء
¼ã
ʱüչ첽ȥ
߽ãϺò㣬ȥ֪ͨʱĸ
ʱĸĺܿ죬ſӣ˫һϹЦ
ǣʱĸ첽ǰסʱ֣˵һţû뵽ǣһжðɣ
ﵹҲͦõġʱһۣȥ˵ˣɩɫϼҺ˲٣Ȼ⾩ǵˮˡ
ֻҪãﶼˡӹͷ˼ĪҲ뵽Ƿչ
㣡ʱЦҸ嶼ӣǵӪĽףʲôչɲФЩ
ȻΪΪʲô
˵ˣȿתͷߵʱĽ£Ҳ죬̸ֶ
ߵû˵ЩǶǵģĵĶǼǱߵ˵Ļϵ顣
ʱ˵ʱĽ׾ĵţʱʱһǻ͵͵һ֡

Ȼѧˡ
˰죬Ҳ˵⡣ǲ˵Ҳʣֻ˷ס¡
£ֱֲ˵Ҳ֪ʲôôΪѡڴϣȥĥ¡
ʱĽͦȻһֱ£ƺйء
ţϰɴۣУ
Ҳֻǲ²⡣ʱĽװɺãһͶԣҲǼʲô£ȻҲûȥ
ҲǡʱĽ׸첲ҪΪС
ȻǴģҪŵҲ㻵¡ʱĽ׵һʱȥˣȻ°µûµܹǲ̫á
аɡ§ʱĽ׵۾ͺãЩҲ
±Ĳˣûʲô¸ɣɴϷȥׯӿء
û⣬ץʱ佫һЩǲּڵҩ˵
ûþͣ
Ϊˣƿӿ۲ŷǸ·ڡ
ǰ߶С·ȥ๫ڴ˵ȺƬ̣Сȥׯ̧͹
Ͷ۾ɴЩҲû
ȥɽר̧͵ģοͶʣҲ룬һηͶͦģû˼ȥ
ٴʣ棬Ǿܾˡ
ػܲڵġֱ߹ȥɣﵽׯԶ𣿡
ԶҲ·̫ߣ÷Խڡ
ͷС·߰ɡ
˵ߣΪУ·ŷʵһ￲
·ȷʵӲݣûʵߡ
ׯϵĵضǸȦΧ𣿡ûŴׯͦ沼ֵġ
ǡĵĸͣûȦΧɢܱߣȽϳƬ
ͷ
æѣ๫СЩע¡
İɣˤˡô·ˤˡ
˰治flag⻰û䣬һ֧ͲչȥͨˤԱߵˮһࡣ
˲²ۣΪˤ˲䣬Ͼ¸˳߳˹վĻᶼû৵һֱ̹ȡʺš
ˤŵû궼ˡҲû뵽ͳſأȻҲϴֶ̿
һܲ鼱֮¹˲ñ¶׼ռ䣬첲ͱһǷӶƫ̿͵Ľﳶ
ϰûվȾͱƣ๫ܣ
ܵõŹ֡
ȻԷҲֺ˲õӣ߼˶Ṧ򣬾öιõģֱƵǰǰʯͷ˵Ŀˣ߷ɵ߷ɡ
ǷҲΪ첲ˡ
һз˲Ϣ֮䣬룬ץŷĸ첲վȽ¾һգˤһߵ


175 ٺ

ۿƽüģһա
ΪԼ군ʱһѱס˴̿͵ס
๫ߣ
δ䣬ͱ˦ɳȥ
Ķᵽɤ۶תͷݺݵ̿ͣڶԷһʱͬʱץһ˹ȥ
ʵ£һ¾ͽͣܲôɣȥˡ
ڶԷٴιʱԥ˿ռ䡣
ãûסȻİűQˡ
Ȼɹռ䣬ûи׼̿ͻ˲䣬ֳ̽ȥץס첲ֱӽ˳ռ䣬Լ˳ȥɹ̿˿ռ
ӹһ٣֪Ŵ˻æ￲ȥ鿴ǵ
ˣˤ￲ϣʯͷ߷ԶӲݴв֪泯ſ
æܹȥϱֱ￲ȥ鿴˵
ʯͷã鿴ʱԼ˹ǰһ
๫ʯͷײײܹû¡
û£ˣô°˺һ鲼ϣٸ˵ļ
û¡ʯͷ£ͬʱָеɻ󣺡̿͡
ȥ˵ʯͷȥͦأþȥҴҽΣ
ԣʯͷٹ˲ȥ𷽲ܡ
Ҳ
ûʶ˶رأ˱ͦģÿû߶ԶȻĺһ˱
ˣϳֻʯͷһ˲ϴ͸鿴
ûһ˹ȴûСûˣ˵ء
ҽƲĹŴ˲µġ
ʯͷϿ㣬̫ãͷһۿɫԽԽѿ˲Ϸɣ͵͵ЩȪˮ
ȿȿȣѾͬüôˣ
ҡҡͷɫͬ׵ˡ
Ǻֱײһ·񱼻صʱңûͣȣʯͷȥš
ŷΪôˣ򿪿ʯͷһ㶣Ҫʻͱʯͷϡ
ǰ·̿ͣˣ˰æȥʯͷһ·ţˣȻûסۿүûУ
ŷһ̿ͣҲɫһ䣺๫ôˣ
๫ãҲ̫áʯͷǻȰ˱ȥȥҴ򣡡
˵ͷˡ
ŷҲϽϼˣŽͷ˽ȥԼȥ֪ͨӡ
ʱĽ׺ʱĸ˸պһϢһ˳һһ
ʱĽ׸ǰɫѿһץ²鿴ûˣ
ţû£ˤȦסʱĽײ˫֣Ļͷ˵̫ãȾˡ
ʵҲµĽ÷ɿ죬ֽڶסˡеʱ޸ֱ̫֮Ѻˡ
ô£úõôϴ̿ˣ֪˭𣿡ʱһš
ʱȻû˵ͬüͷһǡ
ˣʱĸ侲ģڲЩʱĽףȴȥϴһ£һٿûˡ
ԣʱĽ׶û˵תߡ
ٺѷأҲûܴͥڲͥˣİñʱĽױ˻ȥ
ϴ趼ʱĽģϸϣȷֻǲƵƤŷ
һʵ̫ˣ˺üͰˮϴɾ
ʱĽȫ̳ĬֱѲţȥôˣ
Ҹһȥ˶Ϊܵˣɵס
ȲˣʱĽڷСȣһ
ҵȥ󾢶һ۾һ¾ͺˣҪǷƴţͱһˣ˳δŵɲס
ʱĽɫ΢䣬ȴʲôҲû˵ͷתѸϣֶ¸Ь
𣿡ʱĽվҪҪȥ
ߡȶ߲ˡ
ʱĽ׼ȷʵߣŴһȥ
˸ȥסʱѾˣҲûԼ䣬ҩͯ˿ҩ
ʯͷҲվһߡ
ȿ˿ȻеʧѪ൫ͷãߵǰȥ
򣬷ôһС


176 ȥ
ûػͺһüۡ
ˣҶһϲǴҲ¶ɿЦ
ͺãҪúýߵǰҩҩԶӣðѪץŰɡ
վ󿴴дѾܿˣҩĴ󲿷ֿռﶼУ
ʱĽһٶ֪ʲô߹ȥ򣬵ȴдҩ־ݸʯͷ
ҲûˡʱĽ׽ڵϣԴ
Ե˵ͷ¸ϸ˰ְѹ˼λãȷûʹӦվ
ֻЩţˣǲģץѹҩһԣӦþûˡûֱӿҩüһִЦЦȻҲûϵ
üչ˿
ֹȥ˿ˣƤˣˣⲻ󣬼ǵöڻҩУбմˮ
л򡣡æ
ȷûʲô£ӹʱĸϵ𣬱ҩͯʰ뿪ˡ
ʯͷҲҩȥץҩʱĽ߻شǰͷ򷽲
ʱĽڴס֣л
ӵΪ񷽲ЩɥǵĶˡ
һлż򵥣ȴࡣ
ؿ۵˵ֻЦҡҡͷʱĽ׵֡
۾ͮͮģȻȴ͸ʡ
û¡ѵʣ๫ûû˰ɣ
ҡͷ
ĵı˱ۣǾͺá
񲻼ãû˵ͱ˯˹ȥ
ʱĸѾ˲뿪ˣҲͻԼķ䣬ʱĽװҲ뿪
ͱ̫ˣ¸ûϵʱĽܣ˵ҵݲͬЩ¶ˣøЩ˲ǣԺҲС
Ƶĵͷ
֮ǰдҩǲԼֵҩģһֱƲ֣ʱĽתƻ⡣
ռҩȪһĺá壺ΪҲܵˣʲôȥֻˣҩ͹ˣҲҪЩҩѪ
šʱĽ׼·Ʈ̾˿ֲǰȻҽץˣǾͱˣͷҩȻģЧֻЩ꣬ͷͰԼ䣬ȱȥ򡣡
áͷġ
Ȼε˵ˣǴ̿ôŹģڴ̿ǲǱɱʱĽ׸룬֮û£ǶԷû֡
һ̿;ЩѰζˡ
㲻ҶˡߴʱĽ׿ߣ̿ͱҴˣ죬Ȼݣ
һ̿ʹ˻ʱĽͫһ漴ӦʶԡȻȻݣסûżʡ
صϷžʱĽȥߡ
ܶһ٣Ǵֺ̿еˣҪǿռ䡣ûӣҿռˣֿɽܴ˽ȥǴ̿;ͱ档
û뵽
еʱĽϡ
ھʹȥסʱĽ׵֣뵽Ĵ㣬ɫףĸζڶȴޱ֣أռ£õ֪
ʱĽױ˱ġ
šͷץʱĽ׵֣ڴȥ̿棬ҪСġ
˵գһʱĽͽ˿ռ䡣˱̿ͻûº֣˭֪ȴûˡ
쵰ˣꡣ
ʱĽ󱳣Ӧö㲻Զҿ
ͻȻôطʱĽȣͷѰҴ̿ϡ
ı겻ͬʱĽ׷ǳ侲Ȼж侲жవ塣
ҲûϵȻڶһأҰҲܱô˵ҲûѰңطôҲزסˣȴߵɽ￴
ʱĽɨأһƬϹض˶٣漴˻ͷɽǱߡ
ЩϹ͸ˣ˵ǴΣû⵹ڹʱĽײ棺ôţỵô
ᡣ߱ߵ߲һڳ
˵ȥɽңʵȴûУʱĽߵֿһʼá
֮ǰ˵ҪȥɽҵĻǹ˵̿ġä˲Զǽ϶ûѰҳڡ


177 ƹ
ʱĽüЩ⡣
ôյʱĽ׶ߣʡ
ΪɽȥءʱĽЦ⡣
ֲɵƲ죺㲻Ҳûȥ
ʱĽͷ
ռ̫ˣ΢е㶯ܱ֣ûཻתͷš
ΪӦǶڹҩ׼˳ȥ£ûֿﵹ˵һ
һѸٽ
𶯣ҽȥʱĽ׸һ䣬ͷ󣬱㳯ֿŷǽ˹ȥ
ԭأģǽ̽ͷǱ͵š
ʱĽ׽ŲȴϢһŲûȳûнȥ漴ͷ˵ͷ
Ǵ̿͹Ȼڲֿ档
ʱĽ׶ûһԷֿ˳һûд̿͵ľһ˭ĵĻ㱡
ʱĽ׳䲻סĲν
ȻֻһУͱʱĽж첲ȹ˵ϣҲʱĽСû˷Ӧʱ䣬ʱĽ䣬˴ֽ̿Ž

ֲ̿զģֽ̣ŽȻֻҽһ͹ŲҧͻĽҽ˻ȥ
ʱĽ׽һ죬һ˧Ͷ˵ϣ
ˣΣսʱĽ׵ĺԥƨƨ߾˳ȥͷǺͷ亹Ĵ̿ͣתͷʵˣ
ͷڣáʱĽ׾ӸµĿŴ̿ͣƽĮǿŰϵȴֲͷ˵ɣ˭ģ
̿Ȼҧز͸¶
˵ʱĽ׹ǣɨһ۴̿ƣƣ
õɴ˫ۣŵĿ̿ϵƣתͷʱĽס
ʱĽȴûʲôӦЦ
㲻˵Ǿñ²¡ʱĽ£Ϊ̿ͣȴűݵƣ̫޻
̿͹Ųӣ۵ֱȴǵʱĽһԡ
ǽĻӣʱĽײܴ̿ͷӦֻ²¡
ڴ̿ΪֶΣﲻм˲䣬ʱĽһŲϽŽĽϣݺѹ
̿ͻһ𣬵ûסٴηɱҽ
̿۵û£ȴӲúܣѪ˫ҧгݵķźݻǱõʲôһҲ˵ҪɱҪ㣡
ɱʹ찡Ʋ죺㵹룬ϧǾϲ۵Ӹ⡣
̿һʿɱľǿ޵һĭϣÿÿ졣
ѽˣһԱã漴üЦôǲǻ㰡
̿Ͷݺݵĵ
ˣط˵ƺҲûǰʣҲ֪ٻߴ̿ͺһţҪˣһԿǷȥҪǲСһݣֻҪմһ㣬ʴǣƤãȴܡ
⻰ڲˣռСһ٣ڲֿһƬ
ΪҩģһֱҰû뵽˼ֵ
ԽԽÿУתȥֿߣֳһѻֱ̿һɨ
̿һʼûӦû룬ƤѸٺĿŤŤ鴤
ֽŽ̣ûһ˹
ôڴ̿ǰһһΣζܰɣ
ʱĽҲû뵽ⶫЧô˾ȣһӦǵģСĵ㣬Ūˡ
֪İɡòЦеıƹ⻹ֻƤϣҪһСŪ۾ǿɱӻʹ࣬볢𣿡
̿ͻҧڣݵǰһͣŵöԷս˫ۡ
ʱĽ飺˿ɨһ¡
̿ͻҲ֪ǸܵģǱʱĽ׸ŵġ
̿ͽ׵˿ʱڱסУУ
ͣ¶
ǣǡ̿һ߳鴤˦ԴһݴܣǣĻӣĻɣҼٰ綫ɱɱ⣬ҩ㣬ҽҩ
Ļӣ۽ǳ˳顣
˵ʵ𰸲⡣
ʹ̿ˮƽ΢׵ӣоὫɳ
еôʹ죬ȴֲ˶롣
ĽףôԲ׼ֻתͷѯʱĽ׵
ʱĽֻ˵֣
û̿;ʹĻӣǣĻҴɱ޻̫ӣ


178 ״
ʱĽױ̿µüһֵˣҲǸ˴̿һʱĽѡ
״Ͻݷŵһߡ
ĻȻȷʵӦûڴزڴ̿ߣĴָʳָ°ͣ۸ڵĺ룺鲻˵ѡ
ʱĽְĻӲǸǰˡ
㿴ں󱳸һ˭ԸȲ£
˵ʱĽ׶˶٣һ˳ܳɹҺ̫ӶɹҺĻӵĳޣܽ赶ɱˣ۳ɹ񣬶µƽ⣬þ
һͷӦʱĽָⷬ˭ԣã
ʱĽײ˵Ҳ˵ǣֻЦ
ʼ̫ӣƽ̫ѹƣʵⲻ뷴ͼ֮ϲߣҾ֣Ҳֻ֣Ȩ֮⡣
ʱĻָ̌ŶࣺԴԽԽˡ
ûһֱǸ
ʱĽ׿ϵĴ̿ͣתƻ⣺˲ܹҲܷˡ
Ȼתעͬĵ˵ͷ
ȴȥʱĽס
šʱĽת˼γϵӸ漴һѽ̿ȳȥ˵
áҲȥǣץʱĽ׵ĸ첲һ˾һ˿ռ䣬ɻԵĴ̧̧̿°ͣô죿
δ䣬ֻʱĽ䣬˽˴̿͵
ʱ̣һɫҰ׵ĵŵѪеĴ̿ͣز
ʱĽ׽һӣתסߣŵˣ
ͷҡҡͷ
ȥߴţͽϡʱĽ׵
һһ£̿ʬ壿
šʱĻְ̌ļ򣺡Ȼһ̧ȥ
𣿡ʱĽӣǵ᲻ײʥݣ
ģʱĽױ˱һó밲ѹѹ
ҡͷҸһȥ
ʱĽ׿
ɫҰԻûӷŵѪȳ̬ȴܼ
ȻʱĽ׵ģ̿͵£ܾҪһȥ̤ʵ
áʱĽ뻹ͬˣǾһ𡣡
˴̿ʬ״²ûвҴţ˰峵ͷҡֱʹ
ûȽ֪ľͶ֪ˣǶ̫Ӷ˷˵ʵۡ
ʵ۸շ᯹ӣϢüһ壬־˻ȥ
ϣһ٣̧ۿʵۡ
ʵ۷İ˰֣ˣȥɣȥˡ
ǡ򳣶Ÿȥ
º󣬻ʵ۲תͷһС̫ࣺǵˣ
˵ѾӦһ͵ˡС̫Ϣͨ籨ŵġ
ʵ۵˵ͷҪ˵й˽ϣ
ʵ۷Ѿۣǽ
Ӧһ˳ȥܿʱĽ˽
Ȼ֪⣬ȴװһѺͿҲû
ʵ۴ˣûˣı黺
лʣлû¡
ţʵƤһôˣ˵գΪ£
󸸻ʸʱĽ۹¡
Ŷʵۻ˸ˣʱĽġ
ռ̣̿Ƕƣ͸¶Ļָʾ鲻򵥣ʡȻʵۼװͿʱĽ׿żɽ̿Ͷˣδײʣûͣš
ʵһ㶣ʱĽ׷ôߵ̿ʬ򵥣ȴû뵽Ȼͬʱǣ̫ӺĻӡ
뵽⣬ʵɫһ̫ĻӹС̫ҪӦȥ죬ֱסȵȣѽҲһ
ǡС̫Ӧ£תȥ
Ͼ˵£˴ٹĺܿ죬̫ӵûý˾̸ϵˡ
˶ˣʵ۲ʱĽף˵̿жƣںδ
ʱĽ׵óѪƣ˫ֳϣ򳣸ӹȥתʵʵǰ
ʱĽרĸ״ûʲô£㰵й۲켸˴ʱķӦ
Ȼǣ϶̫ɫݣɫûһ¡Ҳһ²ؼ߸߹̬ͬҲûʲôӦ
ĻӶ˶ָһϷƳ̫һۡ

⻹Ǹ޲ðѡǷɡ̵ϵĴ


179 ҧ˵Ĺ
ͺ
Ļ±˿ɵզģǰ䵱ôҵҲû˭ˡ
עĻӵĹ򣬻ʵѾƣɫĪĸϡ
ȷʵǶơʵۿ̫ӣֿĻӣʱĽףȻ̿ǶˣΪ˵Ļָʹ
ظʣ̿ԭĻɱΪ޻̫ӡʱĽ׹֣ƴӺζǷǶˣδü˵Ϊ˵˵ûϵǲǶˣһϱ֪
⵹ǡ
ʵ۵ͷ̫ӣ̫кλ˵
ΪɱͬСɣӦϲ飡̫һҾԼǣ̿ݣһϱ֪
أʵʵĻͷϡ
Ǵ̿Ͳ˭뵹һݺ壬δֵ֣븸죬ףĻǲɪˣ˵һǣȻ̹
еݹͷˡ
סʵɫϲŭȴ͸֮ǰԳһ£ֻǴʮδطΪ޾ģ
ĻȫȻ֪Լݼ׾ӣΪԼݼ¯̹࣬꾹װģĨ˸ڵᣬԩһ㣬ͨ͸ʵ۹ˡ
ʣĻԽԽģ֮ǰԳһ治ض£ǵµţ²ϣҲܹˣʲΪԣ϶Ҳйذ
ʵ۱Ļһ֣ϲŭɫںڳԽԽ񻰣㿴ﻹаӸеӣ
ʵһŭĻӱܵһ
ǲ㣬Ȼȥ飡ʵĿͽһɨֵǽͣ޻ûأһסȲˣ
⻰һһֹ̿һƬ
ǹˣڳˣܲסѹȣ
ڼţʵۿҲһڻӣһ䣬ʹ߳鷿
ʱĽ׺һۣϽͷϡ
˲ʲô뷨״׷վ
һ˽ʵֱۣš
̫ҲֱӴ켴ǰʬ
ֳԸ깬ˣ̫ӿ첽ʱĽˣֳģǳԶ¶
ʱĽû˵ֻ̫һĵ
̫һ٣ʾƳһĻӡ
ʱĽЦЦɫɨߵ̫ﶣǸⲻ֪ҧ˵ĹС
⻰һûʲôӦ̫Ӻͽ˫˫һ㶡ҲĻǸ壬ΪʱĽ׺üۡ
ֱӸɻȥĻӸﷴӦôôżԺأԸ˿
ӰбʲôģĻһĳЩϵȴЩ˵Ĺ˭֪ôһǲԵأȷʵҧ˵ĹУⲻ׽Ǹҧˣ
ĻǵһЩټᶨһЩû׼޹ˡ༥ǲҧ˵Ĺ˭֪أϾһƤ
㡭
ģְ̇סĻӼ򣺡ʾǰ棬Īʧ˷ִͳ
⻰ȰĻӣʵ򰵴ںʱĽûִ磬ͳ
ֵǹ߻ϡ࣬Ҳ˼첻顣Ļͷϣ˼ǰĻʵ۲Ҵתͷ˽ϡ
ҲֻһΣְɣͷٰһٰӣȻҪҪˡ
ĻӱһŲ˵ˡ
͵͵һ۽һ뻹˼̫ϰΪ۵Ȼ
ҴףЩһʡ͵ĵƣǿܴĻӡ
пţǰʵ۵ͣŵˡ
̿͵İ峵ͣǰʮԶðײţ峵Աʱˣſǹ붯ֽţҲûлᡣ
ʵ۱˷ûп̫ڼͣ˽Ųʾ⹬ǰѰײҿ
öϵʵ۴ǰ˿ʶ漴ֿڳ˻һۣҲúÿ
ʱĽ׺ûǰ̫ӵԶ˹ȥ
ʱײѾҿ¶Ǵ̿͵
ϸϺҡҡͷתʵۣϣ˲Ƕ
һŮһ
һҶ˹ȥ
ϵ̿ͣʵüʵ
ػϡŮߵʵǰ˸ū澲ϵôˣֻǿЩƣ乬ԷǸ̫࣬Բ̫ȷ
̫࣡
˽Ծ


180 Ӳ
ûʵ۷Ը򳣾ǰ
ˣȷʵ̫ࡣ˵˿
̫࣬乬ֹ
ʱĽ׶һۣܾҪӣϾ乬ں󹬷Χ
Īǣ²лӲͣ
䵽̫ߣСʣ乬𣿡
̫ҡͷ
ûˣûȥ乬תʲô
ʱò𰸣ֻգŲʱĽߣ͵͵ʵ۵ı顣
Ȼʵ۵ıǣûб顣
ʬ̧ȥ޿ͣȫ£ʵ۷ͷһڶӣļ㣡
ˣʵۿĬջߣʾ⹬뿪ˡ
ʵˣҲ͸ɢˡ
̫ӿ뿪ĽĻӣü΢ߵʱĽǰ
ݲͬټԺ򲻿ٴˣǾȥĺãԺز١һңҺ龪һ
̫ӻعҲ˵ĶԣǵطסˣҪǱߣҲǡ
ʱĽ׵ͷ
뿪ˣ̫ȴûУȥ
ˣȷʵЩʣʱĽױûоܾǿ
ȥɡ̫ӣ̫ӽɫúȼ
̫ӣ
ⲻˮȵˡ
Ʋ棬⵽УˮʵҲһȤá
˵±ȥ
һΣ֪ģʶͷ֮ǰͣʬķһۡǹŮһתͷʱĽ׺̫ӽŲ
ѽ⸱ôãҪ빬ֻ

Ӳãͷۣ
ʲôʱĽס
ûʲôҡҡͷҲ֪ԼΪʲôҪͷһۣҲûõʲôƵеı
Դתģͦһ١
һ·ϣ̫Ӷûô˵ֱ˶ſʼѯʴ̿͵¡
֮ǰҶڲʣǴ̿͵ô£̫Ӱ˴˹˺ʵ
֮ǰԲ࣬̿ʹɱĲңʱĽûαװɶдԣΪˡ
̫ɫĵ˵ͷ̧ۿֿʱĽףԣǻɣڰв֣
ʱĽתͷһۣûϡ
Ǻʱģ˻ش̫ü׿Ӳ˵ʵҲûеģĸǸƷ֮ŮܽλΪ˻ӡ
̫ӿˡ
佨һ㣬ӵܵоٲ٣һλ֪̫ͬӽӹõˮҪ˵ӪҲеģֻǶƷ´ת
֮Ҳ˽⡣ʱĽû˵ȫѣֻЩǺõģϾµĻӲۣļƳǸһ¾㱸ǰš
̫ӳƬ̣⵹Ҳǡ
乬кر֮һʵ
乬ȵλʱعһλûùһֱõ񡣡̫֪ΪǹŮĻôʣʱĽףǹŮ֮ԲƬ֮ʣ̫ݣҲ޴Ӳ֤
̫˼ǹŮˣɴ˫ۡ
֪̫ӵδ֤֮ԲȫţֳΪأ
ʱĽ׵ͷ
ֿǸЪ˵Ƥ˼ֲƤӡ
ˣǶ̫ӺĽȪˮɡ
ʱʱĽ׺Ȼһ䣺֮˲»֮ƽƣ⽫Ҳǣ
ǹŮĻǼ٣սһ
ģ󹬱ȻѲ˸ϵǼٵģǹյ֮ӡ
̫üƶ˹ʲƣ
Ȼ̫Ӻû˵ʱĽ˼гͻģҲͻʺ٣ڼ޻̫ӡ
ʺȨƵλӵϣɥĲƶֵеĵز
̫ӿʱĽףȻһЦֳ˵̾ԭƫжϣǹ¶ˡ
ʱĽײ̸ʺ󣬹ʶæˮһڡ
躹ô꣬ǺץסѱͿȫˡ̫Ӿٱһ
ʱĽ׾ٱһֱӰˮȳ˾Ƶĺ顣ԾˣɼˮҲһض졣
ôţĬĬԼҲȡ
˲ûڶ̫ãһˮ͸뿪ˡԭ׼ֱӳͱʺ˹ȥ
Դϴʱĸɢ󣬻ʺûټκˣͻȻ˹٣Ϊ̿һ¡


181 ιʶ
ȥʱʺûףȻĵԺ￴Ů˺ױҲ˼Ũ񣬵Գֲ
Ųתͷ˿ֲ󵽹ǰϸϱ
ˣû񣬻ʺ̧̧֣
лʺ󡣡˻ǹصһڻʺ¡
м̴ľ˸£Ȳı
ǱߣѾȥˣ֮ӦþͿ԰ȥˡʺ죬һȣһͣڻԺźūͣǱӦûаţŲ㲻ˡ
˲֪ʺ«ʲôҩĬûпڡ
˴̿һ£ûչǲףδٷ£ȸšʺʱĽףһһĸ֣˳֣¾ţǲģͷһӦȫ˾˻
⻰һȣʱĽҲе죬ûбֳ
ʱĽʶܾûȻڣʺʹ
֪㲻Ը⣬ⲻغ˰ΣҲغˣ㲻ںԼѲҲˣʺΪԭ԰׵ĴɫȾϼ죺ϲϱʮ»̥ĸס
ʱĻ̌ۿʺü˵ʲôַ޻˵ֻҲûپܾԷİš
ʺſźȻȦһ졣
İС͸һϤľ籾ϤϷ룬ʱͷƤһŶԷأʺȴ˻ȥָֻϤģ
ԸԸ⣬벻룬عעһɲ䡣ʺͿأһȵø˺ѷΣԱιˮıһŻĸȻ˽ģҲûԼĶӾջ޶Եĵز
ʺ⣬סʱĽ˵ףȴ䵭
ʺԼƵ̫ӽȻͬľԣָп
Իϣҳһʣһʺ̾ȴϻһĸʲôһ˽Ķˣˡ
ʱĽף
ʱĽ׸Ϊʺ뿪ˣû뵽ӡо仰Ҳ˵ûôƣվӰΣġ
뵽⣬ʱĽ׸еһο
ʺʱĽӴ򲻳ƨҲû˼ȥ£תͷȥѷϷֵܽ
ǡӦ꣬תСȥˣܿʹһһ̿Ϸ
ʺֻ̧̧ۿˣǱ㸺𱣻һҰȫ˶Ƴһ鲻Ըʧʣ
ֵܶ˶˵ȭӦ¡
ʺͷ۵ٿʱĽײ䲻ʵûм˵**˻֣ʾ˿ˣԼ۾
ʱĽ뿪ǰ˶٣ûסһ䣺ʺǲˣ
ʺƢ۾ûӦԱߵֱˣǰȾ˷纮
̫ҽʱĽ׿˿ʺɫʹ˲ʱвϲá
ʺ󣺡
ʹˡĸڶƤʱĽףȴҲûܴϿʲô
Ҳ֪治˵ǹġ
ȻźԼƵȴͻʵһС˵Ӵѹ׵
ŻʺѿɫһΣô򿴹ˣ⼸ҩء
ʱĽԵͷٶ˵ʺ˸񣬺뿪ˡ
ѻʺģץûˤɣ˺ѷο
𼤶ЩȲ軺ָŵòᣬæǰźæﱾǵ£Ȼ˾ͺú˵ιʶ
ʺһ߿һߵֲûǸУҿǴҪ
Ӵҵ⻰˵ã˵ãΣҪȥͷָôأ
ʺֻԴ򱾹̫Ӿһۣñϸȥ룬ñˣǣˣˡ
ū澵Ȼ䵭ЩȴǸġֻֿҪ̫׽ǳĿѴ
ЩȫվڹʱĽ˶
Ƴ۷ϷֵܣʱĽףǡ
û˵ڣʱĽױס֣ͷҲص뿪
ʺҲȫĸ֡п
ȥˡʱĽײ̸⡣


182 ƶ
ͷʱĽ׵ĽŲ
ôһƸŲᡣԽԽģʱĸôߴʱĽ߿Щȼˡ
Ͼ̫̫岻ãһһżզ졣
ʱĽ׵ֲǲ֪̿͵¡
Ŷһ£ͷ֪š
ڴ̿ʬǴǷ̧£ֻǴ̿ʬѣû¡𾪺⣬
ͨ㣬ҲͲôˡ
һҲڻʹԻٶȳ˻ؼҵ
զ죿𴰻ӿһۣϷֵܻվԡ
ʱĽԶ˶٣ƺע⵽ˣתͷһۣȥǰ򼷼
û뵽ֵȴܾˡ
ϵֵܶ˻үġ

Ҫܵ˼
ëȣҲûͻɣ
ʱĽȴ˵ͼûж˵ʲôͷӣȥˡ
ܰǻ棬ܾúɵơ
֤ʵʱĽЦЦùܡ
֤ʵеǱ;ô**ôſ϶˵ãӺ̫ʹ
ʱĽЦ
ٴδӿһۡ
룡ڣţֵܣܳӰˣٶȷʵ
Ȼ**ĺţϧʱҪִûëȱʲôˡʲôëȣȣͱ߸ֲ㡣
·޲±Ƶתͷֵ̧˵Ͻ˹ǡַӣֻҪҿ˱˾Ͳ֪ʶ˼롣
ʱҴͣ¡
ʱصֵܶ˿һۡ
ûûͦˡ
ȫǱܹӣŴǰʯʨӡ
ȣװģⲽȥֵתһȦоô
򣬻ãͬ

Ҳʮ㣬ûвûпڳԡ
ܺãŴû˲š
˱ŹֵĴţ̲סƤʵСֵܶĲף
ûУеǿϧϧʲôû˵תͷʱĽ׽˼ţֵһͷˮĦ⻰ǲʲô⡣
ʱĽ׽źͷһô
һָһǰż
ݵ룬ν֫ͷԼ򵥣̿ϲҡ
ˣһӦС¾Ȼʯͷͷϣȫæǰæ
ʱĽֱӷԸŸס
ӦðԺŶԣʱĽϰ徲ֱӸʯͷȥˡְУܣеڰš
ֵܿŴͷԣƵġʱĽȥʱĸԺӵ·̲ס²ۡ
ͦáʱĽͬͦ⣺̫˷鷳
Ĺǣ⣬Ȱȥֻࡣ
ִڣڻʼҵڻͨޣ˭ûء˵СС̫Ӷʵ޹ʺйɱ⡣
̹̹ûʲô˵ġ˶٣ǵýЩǡ
šʱĽ׹һŵһᰲš
ǲʯͷȻתͷʡ
뷨ϾҪ£϶Լŷġ
ʱĽ׵ͷʯͷȻᣬӻȣ侲ֻҪú࣬ʱնܶһ棬ܼҴ´ࡣ
⻰ǲ١뵽Щ̲ס֣Сӿͷԣʵͦġ
˵䣬ѾʱĸԺӡ
û˽ȥѾõϢʱĸʹʱʱ˳
ˣʱĸˣҿôˣǾôѴ̿ʬȥϿй
ѾֳˡʱĽæʱĸҲûйġ
ǾͺǾͺãʥʱĸ˰ŷߣ˵׼ͻȥ
ʱĽ׿˷һۣû˵ʲô˵ͷȻѾµ⣬ֻҪ˲ڣͲᡣ
Ҫôóűιʲô
⵹ʱĽԩˣ֮ԵڶûڣΪʱĽҪΪԷڵݡ
֮ǰ˭뵽ǵĺֶʱҵļҡһȻ˵ۺĶӣ
ЩߵʱݣݣִǺɣǰ»ÿڣȴǲˡ

ʱ̾˿


183 ܼϱ
оգҲѡʱԼһۣ漴ǰһʱĸ£ҺǶû£ɩͷſģԺǶעǡ
ô˵ʱĸô׾ͷſĵģ鶼ˣ¡
ʱĸɫܻã͵˱Ȫˮѹ
ʲôһţſԼʱĸعЩΣһʲôû鶼ס˵ĶԣԺǵöעš
˵ͷʾ֪
ʱĸ֪ʱʱĽף⼸һֱİʾĿľæ˵䣬ûǸ졣
óԺúȵдţֻװͿ
ʱĸԼĶλҼȻӵֻܹüСӲ֡
ĸ͸ĸԾ
ʱĸ˿ȻˣҲ׸ҲǲԽĸλá
Ͼ⾩Ǵ̫ãϼﻹһأĲ˵׵¿϶Ӱ첻Сһֱȥô졣
ǰ󷿲Ľ׶ţĽع⣬󷿱˾
ĹѸѣжĻãҪֻŮҲضܱ˸ϷָɾӶûеľ͸ҡ
ԻҲֵֶģܱϱˡ
´Ͳ٣ƽʱ˸ӴŵĲݣʱðˣƫƫˣ޿κΣ²ؼҲ͸пһŮˡ
ʱĸعǰӣＴɬο
ⱲȷʵãɥɥҶӣҶȻĿİôˡ
ʱĸúõģͻȻᣬŵһæʱĽ׶һְۣʱĸôˣ左ˣ
ʱĸҴҴ۽ǣ̧ͷչգû£ǺȻ뵽ͷӣЩп
ǻͷҳʱ䣬ȥʱĽæ
˵ɡʱĸʱĽ׺뿪̾˿תͷһԵ֣ҶˣǲǸÿˣ
ǸÿˣͷѾѯʹˣţûšӦ
֮ǰĻô˹ȥ
ʱĸվǱˣߣԷȥ
ȥѾڵϡ
ʱĸкŴʾⲼŵ˷ֱʱĽǰ
صóѹģȵ㡣ʱĸ˼вˣŶãһˡ
һЦûоܾȻʱĸһ⡣
߾ǲһһʱĽͷɢһ߸пҪ˵ֻء
ʱĽ׵İϾЩطԳƺĸ׾ôС
̾˿룬˭˵ء
˼֮һȥʱĽ᲻ãȴҲ֪ϼǱߵȷиµģ֮ǰ׵ֱϵģʱǱ߻£ʱ䣬Ѿ֪ˡ
ȥһʼû뵽⣬ʱĽѲŷӦʱĸʱǻ˼˶٣ƺδö⡣
Ͼ⣬Ŀ϶ҲŲ뿪һ˼֮飬һǶӣȷʵΪ˼ˡ
Ƭ̣Ҫȥһ˰ɡ
һܱһźõ㡣
Ӧòͬ⡣ʱĽСʱ˵ɡ
šͷֻˣҪȥöЩ˻ͲУھֵ˲
ͷһϽˡʱĽ׼¶ȣԼࣺһ

ããòƴ֣
֪һǶ
۵İ˰ؿڣĬĬԼû£ִ򿪣ϹеǮ
˶Իʵ۵Ľ֮飬ֻǮ¸ģͦã˫Ӯ
ǮģǶ¡
С
ܼϱ
ʲô飿ʱĽתͷʹļףͣ˽Ųۣ
ͷʹܱһ־һ𣿰䣬һأҪǻģʲôûֱͽ̫ˣ
ЩءʱĽ׺Ц򣺡ġ
ײ
ǰܼҵ⣡
˱ۣ֡
ʱĽײԣţ
ⷿԿ׸ҡ࣬ðܼңҲҹܡ
ʱĽü
ôҳøϽַȥҧгݣԺ㻨Ǯϱ׼ٲö٣
ʱĽЦЦʹ콻Կס
һһ䣬Ԫİ嶨
Ȼǲ٣ľûôۡ
ʱĽ׵ͷá


184 ๫һ
ﵱգʱĽԭƻŸһ±ȻԼҳԲ¡κμƻϲϱ仯ʵҪ磬ڱעڼҹˡ
ڼҳԲϻһ¡һĥ˰š
ʵⶼ£ѵһȺ˹ͷǣҪһ۵Сۣί
α壬Ҳαأ
һ⣬Ӧ꿰ĳЩĻỹòμӡΪԼܲôܣҲֻŬȥӦ
˶Ϊûͼһڲþʱĸǿúܿ߸׼Ҫͷ
±ĽϲⶹɳڶڸҲЩʱĸ͵ۺ̫ЩڸЩȥֻҪڣôҲˡ
֪ʱĸ˼⹬ʣԸⲻԸ⣬׽׽һЩӹǲٵġ
ҪƬҶմԽҪ¶մ
СʱĽ׵ͷ˵ģֱӴۺȥַ
Ϊ֪ϵĹԲãپرʢ˼˼Сѣǳ˶ƤԺֱӳų˷㡣
Ժתʳʱϻץ±ʱĽһһڡ
岻ãͷٺȾƣ˼˼Сһθһ߶ϰҲЩǾͻ
˵ڶʱĽףʵԼš
šʱĽ֪ȴûв𴩣ġ
ҧһ±ιʱĽһڣΨһֵڴģҲ⹬͢ˣ֪Ǹʲôζ
ʱĽ׼ŵĴûιֱ֣һڵʣµ±
һ㶣Ŀʶ׷ʱĽ׵죬۰Ͱ͵Ķš
϶ϳԹ͢šʱĽ±ʳ֮ǰռϹˣҪЩǻϳԵĸˣ˵̸⣬Щ
ⲻ¿Сʣھȥ׼
߰ɣ취ѷϷֵ֧ʱĽ׵
һļϡ
ȴֱڼóΪ绹صشŷȥһˡ֮ԴǷϣҪΪСıȴҪô򷢣ֻ
Ȼ׼Ȼͷ
ڳҩĵׯ֮ûҵٹȥ˾͸ɴȥǱߡ
һڻӲׯֲҩĺϲʡ
ϴûׯһֱţȻ˾ʹúתתʱĽױ˹£ɽµת
ôˣʱĽһʯͷˮҵݹȥɻʣҪǲʣбģҲС
ͦõġֿʣӹˮҺһڣٿķ壬ݺĽˣҩ㹻ˣԼҹӦû⡣
ׯӣʱĽ˸ͷѷ֧ˡٻңȥ˲ֿ⣬ţһ˿ռ䡣
ռϹһЩϹֻЩѾʱŵժһЩҲһС
ϾҪ⣬͵ϡΪ
ׯûвһͷϲΰ룬Ҳû˻Ϊ֤
˵Ȳ֣һ춼ȨҲû˼עǿڳʳʱ
Ϊֻ͸ۺ̫ӣṵ̂࣬ժ˼ͳ˿ռ䡣
һ˽ȥǸʱĽ
ׯӵعҪͷЩϹ߲ƷҲϡʱĽ˽תͷҲЩʡ˿ϧ
šͬĵͷҲ뷨
óɱȳķˣҲеǽڣһľܺŪȥ
ϻòʱװöûׯ϶ֱӴ˴ظ
ȥ·ϣʱĽӢĲ֪ʱĽνռķӦ
񶼺ܵ
һλ˵񱻴̿ǣŹ˲ϱģڶλôϰΪʵеˡ
ϵˣҲ̫˵㡣ҪˣôҲôСһ£˾ȫûС
ʲôʱĽ״鱾̧㶵ƽʡ
ҷأܡǶʩģ䲻ȼͣһˣҵÿˣɲñ˸ȥ
˵˵ʱĽ״ۼ飬ϱδ䣬ȴ͵͵죬Ũ̵ܾ۽޶Ծ˲
û˵˵ȥһ§ˣ๫һڡ
ʱĽ׷鱾ŤͷֱӽΪݺݵ˸񫡣


185 Ϥͭ·
һƤӶˣ̴̵Ļۡ
𣿡ʱĽ׶ͷĶͷϢ΢ƣĻ

ţʱĽü
ȣһƿ䣬ҾǿͷϵľжϵİӣˣúĹ
ʱĽײһͨ˰ӵĺȴǿ̿Ȼδ׿Ǻ׵촽ûģͷĵŶһա
ȥѣҪ׼ˡʱĽ½ȥȰѶˡ
񣬲̵֪ܲġ
ʲôʱôˣʱĽ׺Ц
߳¡ʼ磺ʶ֮ǰҿӽǮ
ŶʱĽ׽鱾ǰҳҵĴˣ
ôǴأ޳˵û𣿡
ʱĽһ٣תͷ
΢΢һЦҲ֧Ų㶯İܲǣ
ԭ粻ء
ʱĽ׺Цҡҡͷû⻰תͷ顣
صңϵĶж˽ȥѣҪ͵񶼴ϣֱŽ˻ʹ
ȥݼʵۡ
Ϊڻʵۻݸ٣˻״򲻶鷿Ʒôɣǵģ䷶
ڻ칫湻ƴġȴͨĹ򣬴յʱĽ׶С²ۣ˵ʵô࣬ʲôã
ûǿǣסô
͵˷ʱĽףӼᶨ˺ãɣң
˵ĶԡʱĽƳһźѹͣҲʢʣղŵ԰ҵ
⵹ǡ룺ǵϹһݣ
ʱĽ׵ͷġ
˸ս꣬򳣾˳λȥ
ʱĽ׵ͷ˹ȥ
Ŀ˽ţ򳣵ıڿ⡣
˷ǶҪĶȴɽ󡣲ΪʵȻΪ̫ۡ
ҡҡͷ֪ʥҪһֹθ롣ͨƨĵãʥҪ֪׼Ĵá
뵽ʵΪ֮ǰ̿һǳã򳣾ãͷѧöԷ˸ˣҲá
ֻҪ۾˶óʥ϶·ϻĶӺݡŪˣ̫ӣ˭ء
¿ţΰӿ̫ӺӮ󣬻˫Ӯ
һĥ˦˦תҪȥͿ᯹ĴŮ±ɫ״޲¡
ϧ
Ƴ۱С̧̫ȥĵ±Σ֮վЩ˼
ô룬ſڵţǹŮЦЦþµ±ǹģ
ɲǣŮЦ´ңתݺ͵ŻϺһⶹɳڣΪ˿ڸпνɷѿġ
ˡֽӹۼͽȥ
Ů˳˿񣺡Ҫ͹Լǡ
Ȼ򳣵ͣǸˣ±ת鷿ÿʱĽ˽һӹϹŻʵǰŲ˶٣ǽ±˹ȥϣǹ±ϲⶹɳڶ
ϤⶹɳڣʵûķӦʱĽ׺ȴ𾪵ˡ
֮ǰϲú⣬˰Ŵ
ʵɨ±һۣ˵ķӦüôǱ飬ܳԾ
ʱĽһۣӹȷʵͦ𾪣û뵽Ľ׶ϲⶹɳڡ
ŶʵԾһ˲漴¶Цζޣ̫ӾͲУÿγһ

һʵû˼ιܾ
¶˵ٴŭʥգˣ˵ĽʹڸС
ʵۿͺЦûй±Ŀ⿴һʵ޻ĹϹ
ôŪôϹʵ쳤ӿţûס˹ȥһϵ˵ࣺƷ಻
ʱԽܳԵʹϹ߲˾Խ٣ܻʵ۴ӲȱһڣȥҲǼ׵Щ
էȻôһƷ಻׵ģͦϡ
Լׯֵģ࣬ʣ͸ЩʱĽ׹֣д󲿷ֶǸʵģʣһЩǸʺ̫ӣЩƷǸģͷ͸˸һ֡
㵹ġʵ۽Ϸ£ƳʱĽһۣᵽϤͭ·̫ҪһƣҲô
̫Ӻ𣿡ʾɣǴġ


186 ƨ
ʵ۲ûش𣬶ЦЦĿʱĽһۡ
ʵ߻ȥ£Ը򳣣
ǡ򳣸Ͻȥ˸ͷϵ˵࣬첽˳ȥ
ʱĽĿ򳣳ȥջߣ̧ۺͻʵ۶ӡ
ʵ۵˰죬ƺ«ҲüûʲôҪ˵ģ
ʱĽ׿һڣѾǸܼϱˡ
ʵۣ

ǣĻ׳զģ
Ӱٹٲþ̣̫ûмҵۺ壬ͷЩ⡣ʱĽ׶˶٣̫ӶغʵǻģҲһͨ
ʵ۲㱻ʱĽ׸Цˣ㵱޵棬̸Υ֮ӲС
ڣҲԻ˸ʱĽ״߻ڣҲ̻е˸ʱͷ˳ˡ
ʵۣ
۾û֣˾;ˣռ֣ͭҲ͸ŵζʱĽ׼վվ̫ӣҲ̫ߣͭǿ
ʵü
̫ǧ𡣡ʱĽܽ᣺ϵ»ǱմĺãΪҵͲ
Ǯմ˵ͭ޶һѹëֱ
ʵǰĶӣһ¶⣬ϸźִȰ
ôӹ۶©硣򳣶кõĹϻʵۿֿʼװԵһۣЩһ֣ʣȥʺ̫ӷˣƷҲȥ
ǡ򳣽ŸأƵæ
᯹͵ǵ±Ͱķһߣ
ʵ۳һڹϣĿڸۡ
̧ۼ˶ţĿⲻ񿴻ʵۣڿżеĽ鱦ĬĬ˳Եڶڵĳ嶯
Ҫ̫ͷʳ֣١
̫ˡʱĽ׾͵䣺Ʒ϶ãؼˣܽ١
Ҳ׼ԴֲҪǺõĻһļܹӦ
ող뵽ģñеЩһļӦǸʹơ
ȻʵۺܸȤ
ŶΪʵۣ˿һӦ뵽
֤ļǲ˵߰ղ
㲻õʳϣܿʱԵ߲˹Ϲܱȿɹɵϲ˰ǿ
ֲʲô֣ʵ۷Ź⡣
ػش𣺡˵ʵ˲֪
úúãʵ˵ã츣գ޼һ

ũʹʵ۳Ƭ̣ļӦҽǸֲó޿Կּٳ¡
лʣʱĽæ¹л
룬ѵô󷽣ߣǿѽҪǮ
ʵ۵һۣ㻹ҪǮ
룡ʵвǷʵۻţЦΪ²ͣΪı˰궼һλҹţģն磬ǲҲ岻ТҪģ
ǳһ졣ʵ۱һͨƨĵͨ泩ˣ쿪ʼˣţ̫ȥ
ˣ˴Ŀģ뿪ͷȥ̫ӡ
˴鷿ֱȥ˶ȴ֪̫ȥ˻ʺǱߡ
˸ʺ࣬һֱԾӣټ̤󹬣ûйȥ֣תùȥ˾ٰ칬ĳ绪
˵ǹ磬ʵ磬Ķǻ׹ݣҲپˡ˵׹ݣǻʵԼһӣ£Ͳ١
⻹Ůͬϯ
翪ţŮͬϯֻҪرҪĳϣС۶ûôﲻ䣬Ǽ磬ȴɷϯʳ
һ绪ȥȫһȺүǶûʶġ
һȺүǶƻĶţŲɣˡ
иʶģĻӣҲôΡʱĽС²ۣĶƫƫҪʱڡ
ֳϲ˳ܶ졣ʱĽװ֣½Ҳڣ½Ͳˡ
˵ܲٲܲٵʱĽ׻䣬½ͱ½˽ӶӵӣƺƵһ˰˸ˡ
˶û½ˣһ½ϡͷףƣȴͦβ׳꣬Ƹһĸֵ
½ԶԶ˫һʶҪܹȥȴԼϵסֹ
Щ½ϴǳ⡣


187 ½
½Ŷ̧ˣԸϽַʵʵϵߡ˼ͲϳɹȥˣһǼüŪ۰

ɡ
öˡ
֪ڼװûü
תߣ׼ʱĽ²ۣ½˾ͻȻǰͣ
ţ
ͷ̧Դվǰ½
ʱĽû̧ͷרעĵͷӡ
һΡ
½ʶȤ߿ʱ½ȴͻȻһЦ˹񣺡򡣡
ʱĽûôš
ӳԶϻ𣬺ȵˮʱĽ׽õĹƸͬʱָ˱裬̩ȻˮȴΨǰ˵˿
ʱĽײӰ죬͵͵½ʹ˸ɫŸóԳԸúȺȣҲٹע½ˡ½ȴͻȻһŵǰʱ±̧ͷ
ʱĽüһ壺½Ǻ⣿
游ļ񡣡½һͰ֮ǰƵģԭǸյ͸øģֻһֱûлᡣ
Ϊ½ˡʱĽ׽廹ȥء
˭Ҳû뵽ʱĽ׻ôӡ֮ǰʲôìܣΪԶҲֱӵ
˿֣ҡͷȻҰѳɴôŵͬʱ½ɫ
½ķӦ֮УȴõſϷĴʧȻûкûѿֻЦЦ㹰ִż߿ˡ
ں½Դɫ͸ѹȴʲôҲû˵ûǷ⣬͸游ǣߴš
½ϴתͷɶӣ㲻Ǹ죬ȥһ𣬸
ȥ½ǺҪصġ
㡭
ദûЩơ½๳ʲôʵڱûţǶƣΪǵ㽻ĨһеʲôҲûйֲòɣû
½ϴ󣺡
̧ƸҪȣͱ½ֹ
עⳡϡ½ջߣԴһҵǵλӲӡ
׽ѵǡ½ϴˡ
½ûԼ˵д游Ҳֻͷȴܲϴ
½ûôֻһ۾ջߣΧ˽治ɫ
ôöûϣΪнء½ǱƳһֵۣ֮ˣŵͰͰţѱ˵ɵӡ
п½ϡȱǴ
ᡣʱĽ׼ͶιûŵĲ
͵ߵ±춼ſˣӦæ˿
ţʱĽüϲ
׼ͱץס֡
Щ߰ģŶһš⹬Ψһڴ
ʱĽЦЦá
ʱʱ˲ŵ
ĻѵʵûǰҲ磬ȻôĿбӵĸŽ
תˣͱͱʱĽ׵ĸ첲ʾĻǱ߿һһ㶣˲Ҳ磬ȻŽʹǳ˽ʣתˣ
ڽڣմ˹ڵĹűʱĽ׿ûһֻۣ䵭ʱ򻹸£ǾĴ
ҲǡƲƲ죬ĻͻȻҲˣͦϰߡ
쿪ʼʵۺ̫Ӳŵ
¹һӦɫ
ȻЩ˱װʳ￴ʲô쳤ȻȲ˱˳ŵǰȴʧ˲ûθڡ
ѾתŷŲ̵ľ룬ʳװţɵ
ҹŴûɫͣ˶Ƕͣһ̣پµĲɫҲûټ֡
ڲв˶ܳԣ˻ǿԵġ
˳ζҲ
ٿˣüһûԲ˵ģƱյ㽻ءǻʵǰʳҲֻԵĶ˼Ӿͷˡ
һȺүǶڻʵ۵Ĵ£ʱʱٸҲ˲˲ڵΡ
û£ȻȥٳԡʱĽ׸һЩڵģȳЩ档
Ҳֻˡ
˲øС壬ʵҲֵڣԳԺȺȣȻײײˣͨˤ˻ʵǰ
ϲˣ½Сˣˣ˲Ǳˣǻʺߵ
˻һ˽Ծ
½ǲվȾҪܣԼϵקͣ
ʵۿ½ˣ¾Ʊʵµ½Сôˣ
½½Сˡͷ½Сʩ˷ִ˺ʱ˺ѣ
û˵꣬½żʵӱʩôˣ


188 ױ
˿Χֱ˵Ͼ¹عͽ黹С
ʵԶ֧֧ûģҲΪִ֮Ͷݡ
Żʵѹȵߣ¶ж
ʲô
½ˣǶʩҲһͬһʱ䣬תͷ½
ιߵ¹ⶼžવϣɵˡ
ʩҲƯҲŮɤԭǸŮװ㣿
𺳷ǳʶתͷȥʱĽףȴֶԷɫȻҲ½ǱߣûгԾӡ
ôģͿˣ
ǰɣ
ܿ죬͹˲ϰˣʼ½˵Ϊʵ۵ɫķǳѿ
ʩ褴
Żʵһ£뿪½ʩ˽½ʩϽ³й
ʵ۴ɨһۣһԲ
˼״ֻǴ̣ƤҴ
˶Ĵ̫Ӻ˵ķӦȴһһĵ
½亹ֱð˶
˵СҲС˵Ҳ
С˵Ҽ£˵һǻʵ۴͵ģ۾һôڹ֡
ⲻǶۣǴʵ۵
Ǵ»СС»ȫʵҪҪⷢӡ
Ͼ˭֪ʵۿ½Ҳ˳ѾܾˡʩңЩӵأͬǻʵۼɵĶ
˵ʩ½ԭ׹ϵҹ
̫ġʱĽջߣͷѹֻҪϲ뻻̫ӣ½Ҿ͵ˣ½¾ͲֻǰҪӣԼûë
ĥʱĽ׵Ļúе˵ͷ˿ֻĽ׷ûëȻ˵ǾͿ϶¡
⻨ҲԵ㡣Ƿ£̬óԵģͶιʱĽס
ʱĽ׿һۣûоܾ콫ݵߵĻȥ
˵ĻͶιһ²ؼ߸߹̬ȿһЩ̫ӵüҲһϹֻۣǿ½ٻǴŵǡ
ڽˣҲϹۣȴʱ̵侮ʯ
һԱȣ鸴ӡ
ΪΪҾƵĴڣû뵽λȴǸֻͭɽ⡣
˼֮ʣʩ褱˹һͬģʩĸ
ʺҲˣŮìܣӦɻʺǣκγʩ⡣
²عʩԱ⣬ͬʱǣʩ½УϵǰΪ½Ů۾ǰڣǻʺҲԴ
Ͼͥô˶ˣҲ治ס
뵽⣬ʺͶʩϻ޵
պʩϻʩ̯Ҳͷ۲ѡⲻֻ 漰ףһ£ͽͷö
һеǰᣬиʵ۵̬ȡԷ¼ǲóֱ군
ǧתʺȴׯȣǰʵ
ϡʺӯӯϥ񣺡±÷Żϣֻ̫Ϸ磬ʵˡ
ʵ۰˰֣˻ʺ
ʺ̬ɣףڻʵ࣬ڻʺλ
ۺѹȵͬʱʩĸǺ»ţ㶼񣬱Լүˣͨ˵ϡ
ʩĸʧ̬ʩλĶһӺǱȴ侲
ʩ褣ݼϡѾع⣬ʩ褶ĳƺȴûиĿڡ
ʵˣƬ̺ĿʩӢƯϣٿ˺ó졣
ʱɫһ
ʩ褣ж֮ΪŮ磿ʵĿ棬Ϭ޸½ͻ֮ʱ徹ʹ˸Ǻξģ£֪ȫ۾֮
ϡʩߵ˸ͷ֮аŮװֻ򳼸׵껳֮ʱЦ˵һŮȺЩһʬ֪ݱ΢ԱףŲò²ߡ
ʩĸ⻰ʶŵĵۺ󣬲ò»Ƣ
ʩ褿½漴ִڴͻʱûг壬һϰŮʾˣǳ˽ģ֪֮ȴϲΥ׳Ȼ֪ϴͻ飬ȴûסϽʹ
½żҪ˵ʩȴҡҡͷ
һн򳼸޹أһӦ𣬳һ˳еʩɫʩ褴϶½һˣۻΣֻ½Ҹ


189 ʮŹ
ʩһһҲû½Ǳ߿һһȴ޲ڶ˵
½ȻͺȦϵܵʩߣһ
£ҲзݣҪһ𷣰ɣ½תͷŭʩ褣½޵Ĺ۾һµģҪһҪһҲŲҪѷ򣡡
ʩ褣
ʩ褲˵½ǿƵһѿס֣ʮָۣǿĿĵۺ
ʺüǻʵɫ粻ϲŭ
ȷʵţҲܾʹ˷ʩ½ҡǲάȣԼӾͼ˸ء
ʵۿ͵͵ԳԺȺȵˣĥҪô޶ëֲô󶯸ɸ꣬ͺȻһ
˵ʵʾȥ鿴
ûӦ£һʮ꣬ģ۵СͲȹ˽ϵͷϵλܶö졣
ʣ˷ӦСѾվʩߣͷһۣȷ˺úõģŵŷʮŸĸ밲ףĸнн񳯣ÿһڣʮ꣡
ʵǺشʣǳ˳飺ʮŹں󹬹ڣëëʲô˶ٳûйأ
Ů븸ʮŹһ㲻»ʵƤЦǰƵʵ紷ʣأҪģǲ
Ŷʵæ
ʮŹһûãȻһתʣҲǱƲѲŰŮ磬ֲǹʹ˴ԭһо仰ͷǻӺˣ
ʵɲ̬
ʮŹԼ񲻴óתͷ̫ӺͽֿʱĽˣȻĿһ١
ҲȢӣ˼ҲǹͦõʮŹƵʵ߶˫°ͳʵգȣ糤ĺÿһǷ褸ҲÿһʲôϵԲԣ
ʵۺֺЦĿҵʮţûסšӡ
һ𣿡ʵϳţȴݣ
аŮװǼ޵½ңƭҲ½ˣʾʹ˸ѣ£ʮŹŻʵ۵ĸ첲ҡΣ֮ǰʶҪʲôûҪ˵ţֻɣ
ʵ۵ͷ
Ҫģֻ󸸻ǡʮʣĺܺãϴζ͵ܳ˶ϣܵģʡ
ʺʮŹûûصӣɫЩѿԷڸ½飬ǲϲ׻Ǹסˡ
棬ʵ۵ȷҪ̨£ʮŹȷʵûʵ۴̨ס
ȻʮŹƶĥӲ£ʵ˿ڡ
áʵƺûޣЭˣͰʮŹ˵ģӣͷ
ʡʮŹ飺ͷ׽һֻɣʱ֮ǰʹӣ
ʵԱһ룺ʮŹ˵İ죬ȥ
л϶䣡л䣡æߵлƬû˳ȥ
ۿһ־ΪʮŹĽճ½ʩ˸ɿͱʵ۵
½޷Ӧͬڹڵķϣ޲ϳͣʱԭɣΪ£飿ʵûˣֱ½ϴְߣ˴νֻСʹ룬´Σصϳͣ
û飡½ϸм㣬СѾѿӵӵٻغϣл¡
½ߴˣʣʩҡ
ʵۿʩǲʡĵޣʩҹ£ҹʵڻƣٽһƷϣջھţԺټ빬У޶˿飿
û顣ǺӦüѣлϿ
ʵˣüģ¡
½ʩҵûûҼμӹ磬뿪ˡ
˵뿪һԴ輧ӯĲѶֶ裬׶ܿɢƣո
Ҿһ䣬ֱӽ֮ǰһ־֮Ժ󣬼Ʊյ
ûָݣһӻݵƯ輧Ƶ۶ֱˣ𴦣תͷҪʱĽ׽䣬ͱ֪ʱܹʮŹһ
ٿʱĽףȾƣǾƶúƵġ
ʮŹôˣѹʲô°


190 Ĵ̲
ʮŹ˺һ㣬̽ŸԴֿǸ
ҽлߣʮšʮŹӻŹǣһ˸һţ̫Ӹ˵һ㶼ûȻÿ̫Ӹһÿ
۷Сˡ
СѾͷǸտأ
Ҳܱѩɰ⻰Ȼʺƨȴʵ⣬ǰСĸģƵģɰ鶯Ư
˫ԴĴ۾գͿʱ򣬺޲ðõĶ⻹ûأٹ꣬ɻǵӡ
ֱŵ辫賤ġ
ʮŹĺܿģһ˫۶Цתͷ۰ͰȥʱĽס
ʱĽף˫۾۰Ͱ͵Լ˶٣š

˼Һӵȿأһţ
һ
ʱĽ׿ı飬ϳ¿ݸʮŹ񡣡
лл磬ƯߺϲʮŹİ崧ãоԵۺߣè׼ˣͷҳ
Ȼ
ѸߵʮŹЦҡҡͷͷͶʱĽߡ

ֱ񲻼򵥡
Щ輧ÿôʱĽתͷ輧Ʊǳ
ʮŹһˣʱĽһѣעֻص輧ϣϸϸһ飬עǵ貽
࣬Ტã鶯Ůɢ͵ĵͷ׿ò˵˵ȷһ
ɱȹװݵϹŤŤרҵˡ
˵ûӦ¸ڵһߣٺÿҲ֣ʲôҲһľĶǡ
ȷʵĲʱĽ׽Ʊ£֮˽֮һôƶС㲻ع˵ЩֺõĻ

СĴ̲˭
׾ϣ
ƽϡ
егۺǰ뿪ˣֺ̫볡
յʱĽ׶ߣٴһҲ߰ɣ
ʱĽд⣬Ե˵ͷڼĲ˳ԣָ
ˣȥٳԡʱĽƳĲˣüͷͷֶӸˡ
С˵ʱ̫˹
ֳ̫ʱĽ׿յľƱ˵ƣѽڣѵһֵۣܺһ
ʱĽûоܾ̫Ӿٱ
ָ̫һɩϲţͷҸ˵˵ɺˣ͸ȥ
һæʹʹã
¡̫ЦЦŷȱľǳӡ
ʶȥʱĽס
ʱĽ׵һ㲻Ǿл̫ˡ
ʲô̫ӿʱĽף뵽ʲô˼ִͷһϯٺȼ
ˡʱĽ׶˶٣˶ţհɡ
ɡ̫ûǿ󣬵ͷת߿ˣλӣͱǰˣǳնСԲӣضЩ±һǴȥ
СԲӦһ뿪ˡ
ʳཫһпЦҡҡͷžƱһ
չȥΪƣŸ̫Ϊڲû˷
ʳһ٣ûӻ
̫һΪ̫ӣŲò½Ǻ㵱Ϊ½Թ²⵹Ҳˣ̫Ҳ飬Ϊ̫һģȴⲻ˵ξأ̫еֵ
ϧûҲҪ顣ĻӼʳƨɣ
ġݵúԡ
ĻƲƲ죬ȥȾơ
ò׸˿ڣܲסẹ֮̈ǰ¹ȥͺˡĻƣ˵ˣǣֺοȥ
һӣҲƽƽĻͣһñŪӣȻһ͸ù͵
ʵĻ޵ģԭע̫ӣΪʱĽӵĳ֣Ȼ漣ԽԽá
ԭʮþȵʤ֣Ϊʱԭ㡣ؼʵۻƺ·Ķмӣ˼û̫ӣҲǸв
뵽⣬ĻĿĿ档Ȼûͱקס˸첲
֮ǰ̿һ¸ѾˣǱȫҲĽɲٽ֦ģһȰЩɡ
ĻߣԳԼ֮Աǡ
ðĻӺ˿ھƣȥ汾ӳˣ


191 ʱĿ
ʱĽ˵أԼоʲô˳ֱ̧ۿȥͶĻӳߡ

˶Ķ⣬Ρ
Ȼе棬Ҫ̿һ²ĻֱӹϵʵۻôϳͲСϾϴԳһҲʹһٰӶѡ
ȻͿ˵˾ʲôĻɫ࣬ﳤȥüҪջߣͿ˹漴һЦ
һЦνࡣ
һЦתͷʱĽ׵ϯˣҲ߰ɣ
šʱĽվһѣ˳̫Ǳ߿һۣæűûйȥţ뿪ˡ
ʱɫȴѾ졣
û뵽Ȼôá
뵽ʱĸǻţûĥ䣬Ÿϡ
ͻȻһŲԼںȻżͣ
һſСԲŸʳСܶӰ
򣬻û١СԲûȣ˫ֽʳеϣǹŷ±̫صūλȥ
û뵽ʱĽ׶һۣӶԷ￴Ц⡣
ֽ˹ͷһˣл̫ӡ
һ˶ѣ¡СԲӴŷ񣺡ūŻλת̫ӣû£ūžȻȥˣ
˵˵ͷʳг˹š
صңʱĸǹȻԺĵţ˽ţæվ
ʱĸæʾȥ˶˽Źʵɻ˳
ͦ˳ġʱĽ˶ǰ£мһӣ£Ҳûϵ
ʱĸ˵û£Ͼõŷû¾ͺá˶Žѽˡ
ȻƺȵĲ࣬ȴûзʱĸ⣬ӹˡ
Žζﲻп˰ȻҪܹĶ򣬲֪һĿɹ
ûԱʱͻȻԱʵ
ʱĸҪأʱ˾ûٿڣֻĿѯʵĿˡ
ֹûԱѹûڵġ²ۣ͵ˣڵĿڸҲȲȺģһʼһ㣬涼ûô
ǻöӣʱһĴվת˷Ըóѷ˶һ͹
ҿϵʳУ˳±ûк̫ܶСԲӸ±·ϳ˼顣
̫ϸȻöӻˡһ̫±ʱĸü۽ǶȾЦ⡣
˺ܿͱ˹˾ɫ˸㡣
ʱĽһƣԵôãյȲѹ£µ±ȴһҲԲȥˣֻ˰顣
ʱĽ׿һۣΪһԲʣµİˡ
պãʱôã˵˴Ŀġ
ʱĽûв´ȷʵΪġҲûĴһֻһְλ
н㾡ܷģҺЩС˼٣ϴӲԲ˲ѵ¡ʱ嵣ʱĽΪʱ¸Ҳģ屣ֻ֤·֮£϶Ҳ֣ʱҡ
вɽҪӪΪͻȻҪıйһְǼ£ʱĽײûӦ
Ȼʲô۾ʱ̾˿˲ۿʱǲõܣŵҵŮҪǿϷСŮ
⵽ŵҼǺޣɽˣһԷԡ
Ҫͺˡʱ̾˼ҵҵС㣬úõı˻飬̵ڶ׹ȥĳɹʹͨϷԱҵĹӸ֣ͷԱҹϣҪ
ʱ·һ˲ʮ꣺ǷԱ۲ǲɽǾͰѲɽˣŵȴʵʵʵڽ˳𣬼̧ͷͷҲѴҸ˵ҪԪУһϼƣɴϾˣı£СȻط˵
ĽأʱĽûо·ֻʣΪûһ
ᵽʱͼĵģ϶ŮˣϼҲߣ˼֪鷳תͷ͸ҶףŮǸõģҲӵʲô취
ǡʵ֮ǰȥû
ʱӱ죬ȻʵҲŮ
Ǻɿڣ˼Ѿô죿ʱ˲۽ǣԽ׼ˣ


192 治ĸ
ڵĺӣ޿䲻
ʱҲ֪ڱ˼ô᲻Ӧã̲ס
ʱĸһֱü
ʱĸʱĽҲüͷǱ˼£Բûж˵ʲô
ⶼֵʲô£ֱһ飡ʱĽײ˵ʱĸɩȴûй˼ɣĽɲ£Ļܲ£֪˻һӰ಻ãȻĽɿǷ˼ҹȣ˻͸ýԴ
ɩѵǡʱһࣺǽ޷
Ӳ̸֮ȷʵĲԡʱĸ̾£˵Ǹĸ֮ӲϲӲһҲջԹżֵüŲң
Ľӣڻ飬ҲöΪԷǣŵãɶԷˣûҲֳ
ӱôͷɥ
Ȼ²ҲˣϲŮȥױǣȴ֡ʱĸѻ˵̫˶ٷȻŮѾףͺúùĽɣηƽ˼ҹڡ
ӦǣʱĸֲݣĿʱĽס
ҺʱȷʵûȥǱҲҪµˡʱĻ̌ۿʱ壺Ҳǲɣֻ⴦µĺͿɲõ¹س͢㲻ÿҪ忳ͷġ
ģ϶Ϳʱæ֤
ʱĽ׵ͷط
ʵˣᾡȥҲ֪ô㡣̤ɫߣ뵽˳
šʱĽ׵ˣ˵ġ
ͷ
ʱĸջǾʱһȥг̾Ͷĵ졣
ʵ̿һ£ʱĸǺܷģ֮ԻǼֻȥҪǶӼտ쵽ˡ
֮ǰع⣬ֽǮûչͷһûȥزĶӣʱĸۿ᣺û˼ɣȥ

㲻и֪ʱĽ˵ʲôʱĸʲôﶼ֪ǶŲµǣңǺزûϵ⾩ն񣬲ҪСģһҪౣء
Ҳǣһϼǧ塣ʱĸЩʱգҺĽ׾ͻȥ
ɱȥʱĸͬݲһɲӺ
֪ˡظұ֤Ľף϶Ϊ
ʱĸЦֵ˵ͷͷѽ
Ȼʱĸ뿪鶨ʱĽױ׼ʵҪˡ
֮ǰ뵽һԪҪɣ۵ץץģ浽ʱ򣬶Աھֺ͹͢𣬷ˣ׻˵һǮһֵֻõģ֮ǰĽʵܱˡ
ͨǵûۣ˸ԺʱĽһȥʹ
ʵۿһԪЦۣ˵ϰˣƺƵʱĸһлȥ
̣ϼЩŷ˾Ͳ
˺⣬һʱĸͲЩϻˣֱӴӸ⡣
Ҫˣ˾뿪ˡ
ʵֱ˳ţ̾˿
Ϻι̾򳣰ӱһߣСʵ
ôӣƴ֣ʲôʵۿӣοģתƻ⣺Ǳ߿Ϣˣ
ųЩӶڶĻӡСƳƳʵ۵ɫʲôŽŵѾ鵽ʲôֻǻЩȷ֤ݡ
ߣʵͣͰˮεĴñ˵ǰ䣡
ϵ˼ǡ񣺡²Ļӣˣ
ʵ۲ÿɷ񣺡ϴ޾;Ȼ޻Է磬ͻš漴һ̾Դ̫Ӳһģʼסˡ
⻰򳣲ýӣû
ʵƳһۣͷĻ˻֣°ɡ
ǡæ˳ȥ
һߣ׼ʱĽȴסΪǻʺ룬ԷȴֻǽһݸʱĽס
ǣ̽ͷ˿һɻĿ
ʺ˵ù׼ϼңصūŸġʱĽײܣæŵʲôضһЩùõ갮ԵĸϹ
αһЩ֮ĲƷøùôúñ壬ͷ
˵գ˸뿪ˣ
ʺתˣһȡ
ʱĽ׳ĬƬ̣߰ɡ
ûӡ
ŶϽϡ
ߵţ̫ӵˣҲСԲӸһѾǵز

ĸӡ


193 ȫ
磡磡
ţ

ϤʱĽ׸ϽתʮŹŸӽƤһ
ЩǾúܱܣǵأ
˲аҪҴܿ㣬׷ϸʮŹܵǰʱĽֿϽ
æס˵࣬ͦʲô
˵ĸҪϼңù˰æЩزʮŹƤ°ͣЩ鱦޳еģЩ綼ȱ˷ףŪЩز

ʱĽף
ʮŹ˵ķӦգգۣһаʣôˣӣϲô
ûвϲæǱж˵ˡ
ҶһˣʮŹӣ磬ԺסĸһҲףġ
ܡʱĽײش𣬾ͽӹУټ󹬡
ʮŹһʧ䣬ֻܿȻǻҳȥˣ
ʱĽûоܾӭ˶ֵУлл
ʮŹЦۣʱˣʮžͲˣټ
ټڳʮŹԴתʱĽ뿪
ֱﶼʮŹɰ֪ǲǴܾеΥ͡
ʮŹӦҲʮ˰ɣҪ׵ˡ˵ǡ
ʱĽһ⻰֪ɻʲôƬ̲ŵʮŹСͳĿɰϺĸǳ谮ͬЩ֡

ϸʮŹΪֹҲȷʵӡ
˵ԣҪʮŹʮʮޡʱĽ׿ԣġ
Ա㳹׷ǵǣ˵飬ʵ۵ͦζģǶ̫ӣʮŹǵЩӡ
˵ܺͨͥıȣȨͬʱֱһΪĿʴȣѾǷǳѵˡ
šʱĽײԸ̸飬ֱתƻ⣺ոպ£ǣҪҪȥ̤ࣿ
ȥ̤ࣿȵĿʱĽףȻ̫ϼڣҲûоܾɰøҰ
ҰʱĽɻ
ԡڻİŵԱߣҿռ̼տܻеϣֻҪ׼㹻ʳģͿֱҰտˣ˵ζɸǿĲһʱ򳢹֪ˡ
ŶʱĽЦЦͦڴġ
ڴҲ̫ƽˣûһġ²ۣҲûƽϣտ˶֣ǰ½ǽϣ
оͽϡʱĽ׶˶٣Ȼȥȥ½˵һ
šѾʼ˷ܵڴˣϧߵüȻͿһˡ
ԺлᡣʱĽȻҲźǰο
ͷǾźҪڼȿͰտܼԺԺ￾ʳӦùãǡ
ҲСʱĽҲ鲻ġ
Ƚռտܺ͵óȻȥò㡣˵žҪռ䣬ȴʱĽץס֣һɣ飬һ˲ðᡣ
ҲСƵİѴֿ˿ǰ棬ȷϳ򲻻ͻȻʱĽ˿ռ䣺ڲֿǹȥɡ
Ȼտ̼ܵųƲĺϣ̲סŪʳĳȥϣ²ˣ빽źҲտرû⼸ûꡣ
ҪŪ߲˳ȥѯʱĽ׵
ʱĽ׵ͷȰЩŪȥ˵
һ·ϣ˶ڽռᶫæʱĽ׻ãȴЩĳΪڳʲôأ³ʱͷ̧
ǲǱˣȽţʱĽ˵С
ӦǡʱĽЦû취ӣ̫۸ˣֳ롣

ţԼʱĽüô⸱飿
ҷ֣仵ˣҲ崿ɰĴˡ˵̾˿Ȼۡ
˵Żӭͼʯͷ
ү๫ǻãˣڵءʯͷǳ˻ûǰһæǰ
ȫˣʱĽü
ǡʯͷʱĽ׷ʣڿã˺Ȳɡ


194 տ
æȥ׼տĶʱĽ׶һۡ
ȥϳ׼
ǳ˵Ҫ๫ûѻ˵꣬ʯͷʹϵ
ţ¶ȣң
ʯͷͷǡ
Ҹһƶ
ȥʱĽļ
ֻôȥ׼ʳĵͷʱĽһȥǰԺá
˹ȥȫʱĸĺѸոһ䣬Ųյ׼Ȳ裬˽Ŷһ٣æ²յվ
¡ȫȫ򡣡
˲ضʱĽ˸ƣ߹ȥڿճλ˴˷Ǵ̿һнˣ
ȫͷѾ߸Ϻò£ŵìͷָĻӣֻҪ֤ݳʽǰĻӴ˷ȻԸͷ
ʱĽ׺ԣǲɫüͷ
ȫⷬǻл
лֱԡʱĽ׵
Ȼָ֤Ļӣ²ûбô򵥣̿޶֤Ҫڲ¡ȫ˵䣺ҲǲУҪµ˼ˡ
⻰⣿Ŀ΢ȫ
ȫЦЦϾϵ»̵ӣûǸķųߵ㣬
ԣ̿һ²Ļйأ滹غ֣룬ѹֵҪԭΪ˵˼ףҾã»ǽ϶ʡ
ûȨ˼ƻǷųߵ㿴ҧЩһˣ͵˵һͲճˡ
ֻĿ˵תͷȥʱĽףõԷ϶񣬲ЦŹ˹ǡ
ʱĽ漴͵ΪרһˣǸм˵¼Ȼһʼͽ˸ʣĺá
ȫûΪ˵Ĳ죬෴ﻹ¶͵Ц⣬˿ʱĸվ
ˣǳ㲻߶ˡȫʱĸĬһе˸񣺡æӦǲܸùУء
æʱĸЦЦлҴɡ
ûùõմȣҲûȫաȫ֣سŵùþܷģҶỤȫ
֮ͣһ仰£ΪǵڡʱĸĬĬ̧ͷȫֿˣ鸣ϸտţҴȥҲͳ׷ˡ
ȫʱĸվԺЩʧ
ʱĽЩǵĿʱĸǻ֮ǰȫ˵˱ˣ
ʱĸҡͷǻпˣǵõ˵ǼǼƣﻹǱˣǲ֪һʼͻǡع񣬶˵æǵȥͷ
æûжʱĽʱĸ㾶ȥ׼տҪõʳġ
ض׼˲٣ǵʱĸʹ󣬹ЩָȪһЩ౸ţ˳˼ɿ·Сˡ
һԴ֣ǩǩ˵Ĵˣûþ͸æ˳
ʳȫ׼ȫָ˽ȥǰԺӣҲ˸֧̼
ӴǣǸأʱ·æȻ죬˦һ˹տһͨ¯Ӻ֡
տܣǵ¾濾ԡ˿ɫϾͿԿˣȥһǣڿ˵ͿԿʼˡ
òðæʱ˿Χʡ
ãѾ׼Ĳˡתһ⴮ʼ
ɣͽȥ˵գʱһͷ뿪ˡ
տⶫһͦ죬һһѵûһܿһ̡ʱĽǹϻضѾһ̡
տҲˣһߣ˾Ϳʢ
Ҷʯͷǰ滻һֱԱ߿ţԾѧĲˣӦʤΡ
𣿡̫ģտҪȱ˻򣬳ֶӡ
ԣҾӦÿԡʯͷԾԾԣŵǸƵһ˷ܡ
տԴڹŴⷽӦܵӦ֣Ա߿һû⣬ͷ߿ˡ
հʱĽ£ǰ͵һ
ڸкر㳢ʱĽ׼ˣȥࣺ࣬塣
ȷʵر𣬲ʱĽǰԣʱĸҲ˲١̻ķΧ׼ʳơеź
֪ͨ𣿡߳ԱתͷʱĽס
šʱĽ׵ͷ


195 
ͷٰҰҪõ׼ãֱӴȥ˴²ˣƳʱĽ׵촽ָ˻ȥźƬ
ʱĽ׽ķӦչȥôҪˣ
ôˡ治ɫѡ
ôʱĽѹЦ⣺ĲǵĻͷζ

Ȼȷʵɣôֱ˵ǲ̫˵㣿
ҧźƬйߣžͱһͨͷһѾëĹҧ˺ء
ʵʳ
˴
Сһ±һԶͣǽǣųԵ˦λԡ
˺һ
ʲôʱĽ׸˴⡣
ڻ̧̧°ͣСһңο
ʱĽ׿ȥЦһͦġ

ȷ
ʱĽ׺ȷδˣûټ⣬˴²ˡ
԰ɣ㡣ʱĽ˵գôҲע⣬͵͵ȡ

ʱĽȷʵûͶι˲پ²ˣȥһͨС
²ζͨޣн˰ޣڶЩ˸ʱĸСȻû󣬵ȴʹһ·ƤϲŶۡ
ûп£ġ
ֻ֪²ζû뵽˷ģֻ˵ĳθء
ɫ̫ãˣŻǱʱĸ˳ѽڿˣʲô¶ΪأԺʲôȥ
ҲҲû֪ۡʱĸ˵տ£Ϊǰ˸
ʱĸﵱ׹ЦЦת˻⣺ȥˣɵúúչԼ壬Щµ̣嶯
ģġʱĽһԱ֤ȴɫֵ
ʱĸ
װԼʲôҲû
ʱĸɫĽת򳵴⣬ԭǵ˸ҲûûӸŪûˡ
Ұնٻе˵Ρ
ʱĸǹ˻ûʲôסƫƫĳ˻оƵģһ·
ȫöͨ죬òװ˶˿
ʱĸҲͦżûһ䣬ȥһ
ˣ͵ͱվţȥɡʱĸ˵ķ˳ӡ
ûỵ̄½
һ£½嶼̽ڳ⣬һһߺһ£
Խһ㶣ʱĸŵķ˹ȥ½ҵʱĸæַ
վȣ½ͱţǲԶͣ
½кʱĸȻż³ǰǲתȥŮװʩ褸ǣ˳֮ǰȷʱٸϲϣøˡ
Ҳ˸תֵݵϡ
涼ĸɣԼ⽴·϶в㣬ܸʳӵζ
úӣΪġʱĸͦϲ½ģʵĸл
ʲôʩЩ죬ÿ궼ЩţҪϲͷ÷ٸЩ
ʩаŮװ²ܣʱĸҲ˵ˣһȹΣȴ˭Ҳû
ʱĸʩһŮɤ̲ס룬һߣ׽Է
ǡ
ŰɡʱĸʩֱûʲôܸģƤ񡣡
ʩûоܾллӡ
ʱĸ֣ŻȴʱתͷĿʱĽ׺½ʩ褣ЦЦͷ˽ȥ
ʱӷתߵʱĽǰģ壬Һչ˺ĸס
˵˵ͷǼˣû˵Щ׻
·ϱأҼǵдűƽʱĽ׵
ġʱ˼򣺡֮ǰϼңеԲס
ʱĽ֪˵ǵʱվֱŵ£ȥ֮²ᡣ
ʱ峯˵ͷŸ
ûĵ˶ȥͶ
ʱĸӣۿĻ˻֣һֱĿܳߣԻ
ʱĽգգۣתס֡
ҪҰʱĽ׶˶٣߰ɡ
ʳĶû׼
޷ԴԡûʱĽ״ӹͷ½ˡ


196 ʮЦٲ
½̧ͷʱĽĿԣãȻգգۣȻʶתͷʩ褡
ȥʩ½󱳣䲻̹
һ仰ʱ½һԽС
ʱĽû˵ʲôͷһ뿪ˡ
½սԽһ붯ҡҪǻɣ
ʲôʩת½ڣͦã
ǡʩ褺Ц뵽Դع½ܵЩί½ЭˣУֻҪˣұ·С
ʩЦЦתȹ
½˲ĽϽȥ
ʲʰ½һڵʩߡ
ʡʩַ̧˷½üģǰôôôС
ûãί½ɥüۡ
ʲôίģʩ治⣺ԼжһǺ£ôҲںֻҪ㲻ίܾС
ð½졣
ʩ褺Цüǲ͵ˣ
½գգۣɵЦ˵Ķԡ
ʩ褽ҿʳУó㣺һЩ棿
½һ飬ιʩһԼſԡ
ʱʵûʲôģҲ֪ôҰ½ӹʩ褵ˮһڣ¶࣬ɢɢҲá

ԼҰĵص㲻ԶڻǺӱľɽ
ǱһӻǺӵϪϪ񣬿ɽһƬ֣һǾǸǴĽʤء
ʱȻһʢ׺ҲȥνȻļֻиֻô͡
ͦ⣬òϪˮˮ㣬ɽ֣ԡ
ȵʱܣҺ˲½˵橸ϵ
ȻǺܷ㣬ԭ֭ԭζҲһʼΪÿܳ鷳һ־ҵȤϲȫԸķʽ϶𣿡
ҿʱĽæȥѴİ򿪣һ飺⣬Ӧˡ
ǾͳɡվԿһʳĶûҪһûԵҪ磿
ȥԿܻᡣʱĽָ˲ģ϶硣
ۣ˭أ
ûп𡣡ʱĽ׺ĺ壺Ҽ๫͸ý

ܰѳ˵ôףҲͦģʱĽףҲڶ
򲻵Ҳû¡½ָųᶫ˵ĶԻ˹֪ǿܲ㣬Һ褰ܴĶˣš
תȥȻϰһѶ߲඼СһǴģ˶кˣֻҪǩС
ءֱ߹ȥԶʡˡ
ʱĽ׵ϣЩ
ϣʣϳŶôȥܲ¶ɣ
ģܷ絲˯ĵطûСҪ¶ӪǵΪΪϯ
ôԭʼĽΣļƻ֮ࡣ
һɥı飿ʱĽȡϵĹۼׯⲻԶֱӹȥͺˡ

ԭ˼˵
Ҫȥ𣿡ʱĽ׵˵๭̧ͷʡ
ҾͲȥˣôʳĴòٹ򡣡ȻҲпѪжģκμʵ̫ˣŲҪȥǸˡ
ʩ褷¶Ҹȥͱɩ¡
˵ղ½ԵĻᣬɫļװͷҲժˣֱӰͷ˸ĸβϹ͸ʱĽ׵ĽŲ
½ضͯ
ˡ½ȻһȻ
½񿴵÷ëʶ룺ʲôˣ
ȥһ첲ס½򣺡ʵǲǡţ
½
ѹôҺĽ׵⣬ԭԼ˰´½С˶ҡͷһǱѹǸŶ
ȷʵҡͷ½ÿڼϵĸ첲ת߿ôţ׳ʵһʮЦٲ

ҿɸĳЩ˲һ½Ҳѧ޵´ȥ٣ڼ޸٣ⲻһ
㣿ʾɣƲҡͷ񡣡
㡭
㳶Ͻæǩˣ½һǩɻ


197 ǹİ
½ǩһ£ת߿æͷ
ֱӿˣﴮô鷳½ôôоһ٣˵ˣͷ˿ֲ˶ٵǩӣȷס
ֱֲӴ￾ⶼϵϣɵϻôࡣ
˵ġ½ǰָָӣֻλǩɲСǩӱ˵ܾܲסõסôðһˣ

ϸһ룬סˡ
Ǳ˼άտܲԭʼ͸߼֮ı
ôһЩǩӵȷʡ
ǣû뵽ˣΪʲôʱĽҲûһ£
Ǽһǹİɣ
ù򷢰ҵܺأ
Щòϡ½ǩǴǯһǸ
е㷸ѡ
½⵹ǲУտⶫҪߣǸоһشҲǷζ

֪Ͱտܴˡ
½һᣬƺǩжӣ治У̫˲ãҪ׼ʳģ֪ӣȥû
ͷɣô죬һ㳤һ㡣
½Ͻȥˡ
һû£ܿͺã½Ӱ
½˻֣֪ˣ
ʳĻǴõģֻҪһ¾Уȷʵʲô£æһ½Ż
ȻǩȻһڲԶһͣ
Ϊ·ģ˭Ҳû⣬Էֱ˹
ˡ
ҡڹʩӺͼε½Զͣ˶˿ɫ˲½ĬĬ˺һЩսó
ţҪֵǸʶʱΪܣϺȡ
ʲô½ľٶסˣܳ㲻ɣ
˲аСұϣң˼Ҵˡ
⻰½ͷһȻͣڲԶһˡ˴ļҶԺǺѡ
˫ȭѵȺ֣вУǺ½ʵ°ȱҲʵ
ô˵У
½Ҫ˾ȥһߴţ
һһ̧ܣȫȻǰ˵˿⡮֮١ʱɫࡣ
ضүҿˣҹʩܻһӡ
үʲô˲Ĵٻ˲ľСָڶ䣺󣿡
ʩӣ
ҪԸλڵضƳʩӵȣ˽˶ŹҲܣ˭ٸһĶԣͷҶүжһȣ
½һԺٻ̧̧°ͣȻӦ԰˼ȺͲ£
ʵ治ɫ
ʵˣ½ǺǣתͷɫȾ׵ˣʼӣҪôҪôѡһɣ
ʱĽ׵Ѿˣֱ½˻
½ʲôʩЦΪȣ
ұǲȣһ㲻ǶŲţ½Ц
㣡ʩ뵽ϴΣøۣ½СĪ˯ˣƢ˵֣СӻСӰɣ̬ȡ
ʩӻû˵һ֧ವزƤɹ˼ĵϡٶȿ˲ӦȻͷΡΡļʶովʲôŵɫ
Ҫʲô̬ȣ
ԶѭȥͿʩվڰɽϣ칭
ͷʩһȺѻٴָ½Զ
½Զʩٴ𣺡ǲΪȢʩˣͿүͷˣ
½ԶܵԱ߶˶㣺ʩ褣˲ɣ
䣬ͱ½һȭϡ
˭ˣ
ȢôˣҴˣ
½һۣͬܽ᣺Ƿᣡ
һֵ֣һȼʩӺ½ԶһڣݾҪ֣Ȼȴͷ˿ûˡ
ʩûƫһ䴩ʩӼʹҽһˤڵϡ
ֱӰ½ԶҲסˡ
һԸ˻æܹȥ˷ү
ʩ褣عʩӶʱŤҧгݵѾɽʩ褣ң
ʱĽ׵һߴ㱾ҪǹҪҪԣ


198 ʵټ
ʱĽ׵˻е˲ͶһĽ͸ʩӣϱ֮
Ӹ¿һƨˤڵصʩӣĿת½ԶҲһţ
ᣬᣡ½ԶңöүһߵúݣһûǷ˲ߣ˷ʩӣ
ȺѾ͸˵ˣͷβû˵һܵñ˻죬ϻֵ쾡¡
һȺ˶ɢĿȥĿ죬գ۾ûӰ
ҲǣЩȻӵܣʩӺ½ԶɵȴûЩ˰ôʱĽ·ӣҲһȸﴳ
Ͼܺʩ½ԶһģҲõĵС٣Ҳͳµӵܶѡ
ӵ䲻ҵʱĽףҵֻްͽ᲻ϡ
ˮƽҲҵ竣Ȧˡ첲½һ£⾩竣з
лл佱½ƤЦⲻЦ
΢Ц
½
Ƥ
͡ϵ½ļתʱĽȥôͻˣջô
䣬һͷͿ˵ϻһķӣʱһ
ô󣿡߹ȥߣ⡭ۼҹӴСˣ
šʱĽж¹ݸӣѹŻȥȥ
ʩջҲУֻɽ˦Ӹ½ȥʰˡ
½಻鷳Ѿ͸ɽƨƨ߾׷ʱĽȥϪߡ
ʩһʼ׼տ
ҰտȻʩ½Զɷ羰⣬ȴ˿ûӰ켸˵£ܿȻæµ
ԭƻõģտʱĴ߿ȥׯšʱĽɽԲԵõνȨǲ
Ȼƻϲϱ仯տû˱ţ˵ʵ۴ǽ
ˣ˽βòǰ
ʱĽʰһ뿪ˡ
Ǳŵ½һʰ
֪Ϊټǣ½ԶʱĽˣһʰʱˡ
С˲ֻ̫Լһ䣬ǹ֮ǰ̿͵¡ʱʵ
½ü漴תͷʩ褡
ȥȥʩ褵ǵȥ̫Ǳߣһ𣬱嶯
ǲ˵Ҳ̫ӱ磬İɡ˶٣½һ˳Ȼȥֱȥ
ʩ褵ͷ
ߺܿʰãҲϻ˳ǡ
½ֱ·ƥֱʹȥһʱĽǾͳ˿
һߣʱĽ׺Ѿ˹š
ѵõģûбȥ鷿ȥ˻ʵ۵޹Ǭ
˵ĻǱˣ򳣡
򹫹ϼټǣǰӵʲô⣿ܾ͸ŷ̲סʵ
ټλȷʵΪ̿һû͸˵ףҲȫȻΪӣλ˾֪ˡ
ԣ֪򳣲͸¶̫࣬ͷûм׷ʣֻǺʱĽ׽˸
򳣽˵ü۹˾ûֻͷһԴ·
ԭΪǣ永ӣʱĳǬȻ֣˲ŷĹ֡
˻ʵ۸ڴǰ֪ڿʲôһźҲûС˶ǲ⣬Ҳֻǽ˴ſڣûиȥ
¯ƣƱϢ˼ࡣ
ˡŲĻʵ۾תɡ
ôǽ֪Ϊ£ʱĽţųȴѾ˲²⣬ڲ΢ɫ
ʵ߻£˳Ĭ
һⷴӦͿһ
ʵټòĻİɣ
Ȼվڻʵ۵ֱ⣬Ҫӿ⣬⣬ȴܲ
ɱҪĿпռ䣬ǽꡣУȲûʵ۶󣬿´أ
´ʱĽףʵҲҪ
ţһͷ
ԷɱȨĻʵۣܱԹŲֳܱͱ
ŻʵҪƫ̻ӦôӦԣͱʵ۳˼ô
գҲû飬Ȼ
̿һǱѾѾ֪ˡڣʵۿ⣬ȴǽ˳֪ô



199 ĺ
ʲô
̬˻Ҫһʵ϶Ҳ̫ˣȻϼ޻
ҧӣɻʵۣûңﾫš
ʱĽУѹӻʵ۵Уװ˺Ϳ
޶ۣ̫׸ʵ˼ʱĻ̌ͷֿ޹
ʵۣ
ʱĽ׼ӰʽݼĽ븸ʾ¡
ʵۣ
ɶ֪СװȻǱװˣ
ʵ۳Ĭţһʱ鸴Ӽˡһֱˣһαݣֱζӳ¡
ôӼֱǱԼӳģʵҲ
̫˿ѷɫʤһе֮ȴ޵֮ҰģҲ֪ң̾Ϣ
ʵ̾˿Ҳ̫ˣֱ߻ذǰȫ֤ݵݸʱĽףԼ
һ֤ݽָĻӡʵۿʱĽ׵Źκһϸ΢ı仯֤ȷ䣬ĻӱȻ𣬵֪ģıӳ嶯ױá
֤ȷʵ޷죬һؼȻʵᵽ㣬ʱĽױҲֱӽһ©˳
Ŷʵüɫ⡣
Ǹֱ乬̿͵ĹŮʱĽֱӻʵ۵۾⹬ŮĸˣǴ̿ĸ̫࣬Ϊλ乬
ʱĽһ⡣
Կһݡʵʾĵ˵°͡
ʱĽԿһݡ
ݱǹŮĹʡʵ߻ȥŮ᯹ˣ绪̫ҽԺ;乬ﲢ֡
ʱĽ׵ͷдװףȷʵ
ݹŮʣǴ̿ʱԷϫ¹ơָ֮ʱû˵Ҫ漰η壬
ǱˣĻĸ
᯹
һֿìͷֱָĻӣȴѽ˽һʯȷʵ
ٸҲǵʣµģԾô£Է֪
ڻʵǰ¹
ΪʲôټǽһʱĽףһʱҲԲ׼
ѾȨ̽
Լڵô£ϡ࣬嵽ס
ĺ룬˻ʵԼ˭Ҳ͸ʲôĻҲãҲãǱϾҲĶӡ
²ܼþգһ鵽ף֮ʱĽ
̶̼Ϣ֮䣬ʱĽ׾ףһϣ˾ϡ
Уưʵ⺺»ǸʶɡʱĽ׽֤ݷŵһߵϡ
ʵۿʱĽһʱûͻȻζЦһ
˵۶࣬ûԩ㡣ʵ֣ʱĽװѹͻתַŻذϣ޼Ȼ˵Ҫ㹫;ӹϢ
ӢʱĽæ֡
ʵ۵͵ٸ޴ñӣһûһʡĵģ
ʱĽ׺һۣͷûпùͷ
ųжȿûʵƤֱȻ̾˿
һҲͿˡʵۺȻһת̿书һ㣬Ը޸֮´࣬ȡˡ
⻰ʵ
пռ䣬͵ʱοԷÿζһ㣬ÿռ䣬ѾɥȪˡ
ôһ룬ԷĿȷʵȡôʲô
Լֲˣ漴ͷӦ̧ͷ𾪵Ŀʵۡ
ԭʵʲô֪
ʵ۶üŵһˣϽְͷȥȴþδƽϢ
ʵۣ
ثĵУôԼģ
ʵһ˲תۿʱĽףȴɫȻ֪һҲ⡣
ӣǰƵ͸͸ġ
ʵпţȻ򳣵ͨϣ̫ӵ£½С
ţʵۿʱĽˣǽ
䣬̫Ӻ½һ˽
μʣϣ¹һǳĬʮ㣬Ǳֵܡ
ʵۿ¹ˣֿվŵЦЦ
ƽʵۿƲ˵ƣʵ̫ӲæţôͻȻˣ
̫Ѳİͣ븸ˣ
ʵ۵ͷֿ½ôҲˣ
ػϣ̫ӱֲ˼Խ˷㡣½ǽſھȵһ
Ŷʵ˿̫˵˵ô븸뵽һûˣ
̫ӣ
ţʵۺ˿ѾĲˮ̫ô˵ˣŲǻ˵


200 
ӻ
̫ӺٺãҲ̲ס½һۡ
̫ޣǱʵۿʱֺЦ
޽̸ֻһ̸̿һ¡ʵ˳˹ʵݸ̫ӣȻ̫ˣҲɡ
ǡ̫˳Żʵ۸̨ףʱ̣Ӧһǰ˫ֽ˹
ꡭƽû˿仯
ʵ۾Ϳأձʣ̫ô
ԣ̫ӺʱĽ΢Ķһۡ
½򲻶ɫվԱߣײײ
ײ˻ȥֻʵأ
½յߣû°ɣ
֪ڵʲôһůûע⣬ҡҡͷ
ʵۣ
аɣ͵ԼϹ
̫ӿˣк뷨ʵۼ̫ӡ
û뵽ʵۻ̫ͬӣʱĽ׺һ㶡Ȼʶʵۿܲ̽ǿУ
ԣ̫ӱʱĽҪ˽ʵۣشҲûô˼ɡ
ǳ嶯ûЩʱ˵Ҳȱǣڴôװס̫ӿʵۣ˼һװףҪʱĽ˳ͷ̿һһ鵽ס
Ŷʵü̫Ϊ˭Ļʹ
ǰ̫ӿ϶϶ǽԴ֮ǰʱĽ׿ѹ͹עһڷЩò׼ˣ׷
̫ûֱӶԣǵͷ޶ۡ
޶ˣʵһ漴뵽ʲô̾˿°ɡ
һ㶣˭ҲûвʶȤĶʲô˳ȥ
һǬһͷĿ١Ȼʵۻƣ̩ɽѹ綼ŲҴ򣬾µǰʧǡ
ѽˣ
ŵҪûôţ½һٺؿڣ˫ߵעĿ
½ľһ£Ƕŵ𣿡
ܽţллǺϹŸʲô
ö
һ²һ˵΢ս顣
̫ӱ¡½£Ҷ»ϻᷭ
˭֪̫ȴЦſʱĽһۣᡣ
·ˮת̫ӳɹȡ½˱עӵĽ㡣
ʱĽ״ôȣ˼
ָ̫һӢֻҪ˼żʵ
෴һȵĳֲܴĵߣ̡ͬҲһ㣬й˫ӵ飬̫ӲŸðնһѡ
⵽Ծס̫Ӵߣֱ˵Ż˹ˣ¶Цݡ
ʵϻֳģȴҲ˽ġ̫ʾ⼸Ҳ֪岻ģܻȫү˼ԣڿֳܺʵ˼̫֮λ
⻰ʱĽף½޲𾪡
½ǰ;ĸûϵֻ̫Ϊֳȹ¸̫ӣǸԽ̵ΨһԸ񸸻һһλΪΪԴСԴ׼ɼֱֳŷ֣ȹ¸񸸻ʡ
̫ĿãǫʱĽ治ɫҲ񸸻ʣҲûʲô־˼룬һƽȣΪҲҲˣҲˡ
ǡֳ㣬ѵá̫̾˿
̫ҲǣãѾûд󰭣ΪǻʱĽЦЦϾҪ壬ҰһЩ
Ȼ첻㣬̫ٽʱĽ׿Ϊġ
ͬŹһ⣬治˫ӣӦǾѵˡ
ֵţȻһЦ
̫ҡҡͷ⻰ɲˮ֣ижûֳ֮̽⡣
֪ʱĽĬĬ㴿ǱǴˣ˶ԡ
̫㶣ԱźСԲӡ
СԲΪԼȥҪ£̫̾˿ĸŸɫ̫ѡ
СԲӶ˶٣ò裬ǹ˳ȥ
½̫ӵĳƲԣǺ°̫ӱͲСˣ֮ǰӣá˵Ȼһ٣𾪵ɴ۾ķ𷨣òῴƺ쳾ҪҰɣ
ˣ
ɲУ̫ӣŽԺҪȥիж벻ƳʱĽף½ӲͷƤȰ⣬ɱѧ
ʱĽƤһ̧
ҼҴô˾⣿
֮ǰԼ˵ģһ㡣½̫ӵĻӲǺûӡ

ꡭ
ʲôʱ˵ģԼô֪
½ᶨУ


201 磬Ҵ

ԩǿɳܵģ
㣿ʱĽ΢⣿
ͷƤ鵱ס
ʱĽζЦһ̫ӵĻӲǺûӣ
˵˵⻰û˵ᶨͲַˣ⣬Ҳǵ˵
⻰ȷʵԼ˵ġ
ôûУ½λߣѿھ͵Ůʱ䣬ĵʱ˵ģ̫ӵĻӲǺûӡ˵ġ
ͷûӡ󣬵½ӦҲԼ
һʱĽף˰¶һֺõı顣
ʱĽζĹ˹ǣתߺ˿Ȳ衣

һҪ˵ķӦ
½ҪǴ򲻹ǵȥһٲɣûŶġ
Ժ˵ɵСĵ㣬ʲôʱڸӰԼ˶֪

ҧгݻ뱩½Ļ棬ͼ̫ͻȻǴδй࣬һ㶡
½Ҳһ㶣ȷӦԼո˵ʲôɫһס
̫Ӽʶ󣬵ǻɫǾЩûִĻڹ˵˵գͷҪлġ
Ҿ͡ϻһͺˣͷ϶ô˵ֲɵô˵½Լ˵䣺ѵǣԺ϶Уٲ
̫ӵͷϾʲôû⻰ô˹ȥ
Ȼ˭Ҳû½˼֮ȴ᲻£һԱųĬԽԽǺ¡ԼǻСǷ壬ͷϣ롣
ߣҲλϵ׺񣬵һ϶⻰Ҳ㹻̫ӱɵ磬ֵܷĿˡ
һ㣬ͳ˰ֵˡ
뵽⣬½Ͳһ亹ֱӶΪƲ֣޲øƮ˵Լơ
һֿۣһۣڻڹסʲôҲû˵ֱ˹Ųļ
½Ͱ͵Ŀˡ
ˣֲĵģ´עˡʱĽûע⣬һյ½ϣα㺦ˣСˣܼǳģȥ϶ˣҪʰˣͷһ٣֡
½ҲȥǣʱĽһۣѹֽϻҲᡣ
ûѾǿһķˡ۽鵽ʱĽ½ϽƲ⵹ùƨƨ˹ȥ
ʱĽ׵һۣһ仰û˵ֱ޶ȥ
½һҳҲ³Ϊ˱ˡ
Ǹ
ţһʱĽЦЦŲͦ˵ôˣ
һ¡
С۶ǳ𡣡ʱĽ׾ĸţü㣬⡣
һץʱĽ׵ֻϣ󿿽ԷֺõĲ˲䣺磬Ҵˡ
šʱĽˣ
һ£ڲڮߴΰ£˶ԡʥӣҲС۰ǳ𣬻Ե㡣
ʱĽ¶Ц⣬ȴԾɱŸ䣺Ŷ
ҡüͷ룺ûҪʡˣ
ֻǿͷʡôʱĽϣеķʡ

ʱĽ΢Цѹ׵Ĺװˣϻԡ

Һڴ๫̷ʡʱĽЦһ

ðɣǿˣѹûǴŻڡ
ǡǾڰɡ
ֻǴװѣֲû
ֻҪƤΪֻڱ׷ϵ·ϡ

ԣù졣ͨ죬ȴǿװ򶨣ء
ʱĽ׶˶٣ͬˣԡǼ̿ǲԿģ˵鷿
ҧ鷿鷿
ʱĽˣ˴ıʾټƽ֮ԡ
ټû޵Ļ⣬һ˵ȥ𣿡
ᡣʱĽƶ
üô϶
ûһ̻ȨܵвӡʱĽ׵仹ֵ׳֮ʱ
˼ʵͦʹ̫̰ģ˶ƽȥΨ©Լ˶٣Ұôã̫ӽǶû֣ɼǴģ˵׻ĳ֣ΣУסˡ
šʱĽӦһ


202 Ѿ
ƺڸв̫ڻʵ۳ٳûж֮ʣʱĽ׵ͷԻʵۺ̫ӵ壬ӼԼԺʮ
ڷУᣬѧӣЩʵ۸Ӻݺݸ蹦̵һ

ô˵أ
˷ϹɵйǸпԵܲﶼܷⷢȡ
ûǮ첻£Уͼҡ
֣ᡣ
ǰͷѪ
ӻ˿׬ʱĽױ˹նݲ˯Ѱ
ֻʹۺڵ˹ȵȱɢͯع
ʱĽüͯӣȷ

յϽ˺Ŀˡ
ðɣˣƨɢͯӣǸ۲۵ɢɫߣ
ʱĽײƴֵ˽ûʵ۷ǳжһӣϳʱ̫˵ж
ʱĽף
֪ӦãʱĽ׻ı飬ûסЦʱĽӿʱæס
û취
ҹװ鷿ծǷأĲС
ּûʱĽ״סԼĻᣬȥׯӣһȥǺЩ졣
ǹţׯѾճЩʱˣΪһֱû˵ȻпˣһЩũＰҩģȻҪץʱȥ
ֵȻòΪռƳšеƷûʲôҪһЩϡȱƷ֣˼û˵ֲ
ǸвסģæȻ죬ֲʱЬһѿһ죬̲ס͸µɽġ
æ򣬵ȵʱĽ̲סˣѾׯϵũһƬ׻
ׯӹ¿ʱĽɫһϽȥ
ҸŸա
Ӵ๫үˣأ´ûæĻᣬӲǰ﹡
˵ʱĽˣ˫һѭֱתͷվڴ·ϵʱĽף˲Цݣݲϴϴ֣ϰ¨˹ȥ
ڽ϶࣬ܵʱ򻬻ˤˣʱĽæ첽˹ȥ
ܣСĽ£ˤˣ߹ȥʱĽױѡ
䣬ܵǰ͸˸ֳ

ѻ죡
ʱĽǰקĸ첲ü˸㣬ʲôȴ鿴ϥǣȷֻǺûƤŻɫվղҰˣ
¨ݸʯͷʱĽׯϵլߣôˣ
ٲĳ˾͸ֲ˼ˡʱĽûʲô飬ȴ
ϳôתƻ⡣
ʱĽ׿һۣС
תͷһۣ»ûأ
Ҫһ鵽ףûô졣ʱĽ׶˶٣ôãĿɾˣ
ƻװơ
ţʱĽü
ⲻɻô̫ȥϾׯͦõģ绹ã뿴ѿء
ŶʱĽƳʯͷİ¨һۣνĸɻǴһȺ˺㣿
С
šʱĽЦЦ𣿡

ûС
ⲻҪֶôշŹˮر࣬׽ײ׽ֲʱĽЦݾĪ飺ٹͲˣ϶ȥ
㻹ٹ죿ǵʱĽףҲûסɫͻȻЦˣֲ˼ˣ
һ޹
ʱĽ飺Уһȥ
治
ʱĽ׺Ȼ࣬ˣĲãң

ǡôͶˣ
ҳôʱ䲻ϻؼңǶʲôʱĽʾʯͷߣȻࣺҪֳŵ˵ȻʧȴǲǿģҪǾ鷿̫ˣҲǲԻط

˵ʲô
컯Ǭأ
˵ʱĽ״Ѿˣ

װ˭֪㡣
ԶԣԼȷеãʣµʵׯϵũҲǲԣ˿ڡ
ػػأ¾ͻؿ˰ɣ֪ʱӰ۵ϰϷ̲סݺԼһȴЦУǴŹװȥ鷿û⣬ȥȥתǰ棺˵趼û⣡
һϱ赽ûߵĶʮТˣԼҪԼжأ


203 Ǻ
Ҹжⲻ֪ʱĽȴһ㶣˶ٽŲŸȥ
裿ͻȻ뵽ߵĴʱĽ죬Щ⡣
תͷʱĽ׵ı飬ٴְסһ赸Ҿôһ˵㵸ʲôҲᣬͿˣ̫

װ㣡ȷˣҳûҲе޵ģͼʲôӦ
ʱĽףˣһֽĿȥ翴һ
ŲʱĽһۣסҲû취룺ҿԻ㿴
ʱĽ뵽һֹ֣ʾɣûһʼֶʶ
οǿ鹦ףþ⺺ܻ
ţһʱĽ׷Ӧ֪ԷʲôЦЦǾ͵ſɡ
˵ɾ͸ɣլϴѣ鷿ֽ̼̿ͷ
գʱĽ׵ǲŻȥˣվ࣬Ŀ
ԭÿ׼ˣ뵱ĳγȴݺݴ
ʱĽϵɫӾޱ棬ٴ˾ȣȻ𺳺ãȻ
ӣһܼСι״ӵСϷɵִԼ罭֮ŷŵĶʱĽüͷ
һͼ¥ģˮɻʱĽ׵ķӦͣ±ʣһһָ
Ǹ¥ãǶķӡ¥Ƕ˿ڶ࣬һķӸסԾ޳ɸ¥һס˼ҡ
ӣʱĽ׿
ԡĸͣ⻭ֽСˣԿģ㿴ЩСʵǴ
ʱĽ׵ͷҲ֪û
һۣܣţʵţʯһ˼ֻ޽ʽͲϲһϷɵǷɻϷеĹߣ뻬˼ӵǳ
ʱĽֽϡ
ԼأȥȥϤĳӰЩʵкܶûһһչֵĶݣϸ¥¥ݣվ棬ֱӾȥˣִ̳ͧܶܶࡣ
ʱĽǰĻĿģ𣿡
áȴһЦտʼģʲôʱһͻȥˣͲôˡ
ʱĽתͷ
ֱסΪҷ֣ĵطǹޣǼңֻҪһﶼν
ʱĽױྱ
ûȥҵ磬һ㣬䣬ֱ껪ȥͷʱĽױţҲ֪ǷֻأУȪ·κţҿ϶ס֡
䣬ƺһǲྱʱĽҧˡ᲻أʵۣȴ̵һ顣
롭ʱĻ̌ͷ̧ӡλð˰Ǻţ᲻ۡ

ɶ
ҧѪզģ
ΪԼѪأ
Ųӣһ𾪵ĵʱĽס
һɣ˶ԷӸԣһ߿λúݺҧһڣ۵˳
ʲô᲻۶ǹƨһȥۣһѪӡ۵亹һ¾ð˳ҧزû̫ˡ
İҧôݣȥվӣһž͸ʱĽ˹ȥ۾ˡ
ʱĽ˳ư˱ϣҲԼ죬¶ͬλá
һ񾭲
ҲҧһڡʱĽ׵ҲǺš
ҡھ׼ǺʱĽȴͻȻ
ʱĽ飺ҧһ㣬ź̡
ʱĽװ⻬ļͷû
ûϵģҧɡʱĽ״ߴٵ
ܵ˫۾Ĺƻһҧȥȴûʹ˿죺̵ġ
ϲڸУʱĽһ㶣漴ȤĨǣңѪģ㳢


һƿʱĽףҧûӡһܹϳ
ʱĽ׿
µĳ򣺡ֻҪƯ϶㣡
ʱĽף
²˿ڣʱĽûǿȴҲҧһڡ
ԽԽ᣺ҧôݣ˵һ£֪᲻̣ûÿ̡
ƯʱĽ׵̡


204 ˵óʵ

ʲôƯ
Ư
ҧѪܵʲôƯġ
һûƽϡ
Ȼô죬鶼ô˲ŷ˻жԣջ£զģ
ˣʰʰؼҰɡְѻҿҪ衣
ʱĽûз
ջصңϢ֮ǰҷ̿ݵĹŮˡ
ˣʱĽüŵСԲӣɫ䲢ûж⡣
ǡСԲӹǹŮǱذ֮󱻻ӽ˿ݾ
ԣʱĽ׶һۣСԲġ
Ѿҵʮʱϴ͸ǰذסСԲӶ˶٣ŮʧգƼ빬Ů˽¼֤֤УѾ㿴ֻȽ󡣡
СԲûж˵뿪ˣ˼
סһߵʱĽߣ鰸һ飬鰸ɢķ˷
ô˰죬ʱĽ˼˱ϣ̲ס˳
ôʱĽʾߣַ˱ֻȿҧС
Ŷ飬ʱĽ׵ļſϣⲨǱݺģ
ǱݺԵݣͲö֪ˡʱĽûͷƵĹϡ
ҪԵݡ˳һʹʱĽ׼ߣǱߣ§һô췢ӦԣҲȷʵܲ򵥡
˵ûʱĽ׵ĻӦƶתͷͷֶԷ֪ʱ˱ЦЦĿԼ
ôˣһ㶣ôң
ұϹĿڣʱĽ΢ЦҪһ
סʱĽգգۡ
ţװɵʱĽЦ
һ漴ˣҲͼһͷĿʱĽϡ
ʱĽתͷ˿ûٶˣ
šЩׯϸũݣΪŻûйۣһͿʼһ˯
͵˯ɡʱĽ׵ʡôԶ
ĳֲ˵ĿģʱĽǰ˰Ϣõ齸˴С˯á
ͷŹǷȥ棬˲һŵЬӽһͷͺ˯ûע⵽׻
ʱĽ׵˯˲Žȥó׼õĹװϡ
ڼԺһ£۾ʶûѣ̧µ䣬ͱβ͵ͷ˯˹ȥ
ʱĽ׾ڴ߿ţԽԽÿɰܴȴûɥĲ񵽴˯
һ˯Ǽ˱֮΢ԥ£ȥҪ˱˽ͷһ߿˱һˡ
˯ȾʱĽֻһͷ˱ƣüģٿȴôҲвע
ﴦ񣬺Ǻǵľ
ʱĽ̾˿Ƿ֣˱ϷŵһߣƱתëֹġӡ˻ű۾
Ȼձ۾﷭˸ֽŲõĹϡ
ʱĽؾۣġӡѹûѡ
ʱĽף
Ȼô»ˡ
ǱѵģûüѣͱһͷԽˣ˯۳ӡ
ƫƫ崻ʶȴѡ
Ѿ룬ģʱĽףֱҭ
ôˣʱĽת۾ɵԲ˶٣תȥڴܣ
ܡǲڡ
νһ죬еá
˯ߣȻѾˣǺܲˬ
ֻ۲˵ʱĽͷ֪ʣô˵
˭ҴģˣȴûҪ˼ǵһ㻹˯Ÿ͵Ϯͬ𣿡
㲻ҲûԣʱĽ׵˱˻ԣ˵óʵ㲻ͷǣ
˭ʱĽ°ϵӡȻһ£Ļת˸õ㣺Ҳܡ
ʱĽ״ȻչȥͷŶͷ㣬𣿡

˵϶ǲ˼ʱĽװҾ͵Ĭˡ
˵գסĺףֱ˹ȥ
һգʱĽЦٵĿδкˡ

һһҲû䣡
޷ޣȻֹ̧סʱĽײӣڶԷ𾪵У˻ȥ
ηֿʱĽɫġ



205 ޹湷
ʱĽ׷뷨

νò˰ɣʱĽ׺ЦĿʾζʮ㡣

ȻǷ͸ȫףȻӵʱĽָ䣺԰ɣ
ԣԸƨ
ӦʱĽ׵İʾˡ
㻹ûԣͨ죬׵رûƣŸաͣ㲻ˣһأ
䣬ͱʱĽѹ˻ȥ
㡭һ£вţǰɣ桭治
šʱĽ޹湷

ļ޹湷⹷ˣ
Ȼܿ죬Ҳ˲²ۣΪĲˡ
֪Լʲôʱ˯ȥģֻ֪ٴѾǰһ˷Ĵϡ
ţҲûе͵ƣģֻԼĺ
ܺãˣһڷ
ĥĥ׼һ˻һ

·͵ı˵װȫʹ
Ͳף֮ǰĸˣô˾Ȼôȿȣô࣬ȻЩͼݱᡣ
˺ð죬ӦŴ˵ء
ǰ͵ƣȪˮ͸֧Żָ
ʹΣУܾôȥǰ֫ڵ
ԸţͻȻƿΪʱĽ׻ˣתͷȴʯͷ˽
๫ʯͷʹһǣæȥ˼۸ϣү뿪ǰصطԸɽҩ࣬
ȴûشʯͷĽ׳ˣ
ǡʯͷͨеϰԼү¥̸⣬ү๫˯ĳûһ𡣡
ͨеϰ壿һ˵֣ھʣʲôģ
ǼһҲġʯͷ֪Ĳ࣬ˣǰԼ֪һһʮˣ˵ͬԩңϰԭǼͦ۵ģûͬϰСͼѹʱңүݳַų
ţ棺ȻӦòŶԣĽȥ
Լʱ˵һ졣ʯͷ˵Լ鷳оӪȥˣ
ԭͷĽԼҴиչ
ʯͷҡͷūžͲ֪ˡ
ûٶʣֲģöӶˣ಻Ҫó͹ɣ
ǡʯͷ๫Եȣūȥ
˵գʯͷת뿪ˡ
û̫ã˹ţʱĽ׾ͻˣһͬŵģ½
һ̧ע⵽ȴʱĽףǵ½ʱһ
ǡæ¿ӣ˴ˣ
ʱĽߵġ

ʱĽûŸ󣬿ü壬ɫתͷʯͷ
ҲǷԸ๫岻ãóɽҩ˭óʱĽں
ϽͣûϵԼóġ
ԣʱĽɫźÿ㣬ȴͬԶϻ塭
õĺܣʱĽף棬ۿԷҪ⣬æתƻ⣺ˣ˵Ǳ˭ģ
ʱĽһ٣Ƴ½ʾԼ˵
½һ࣬ԼмΣͣ褴¡
ɶ褴ģ
½ӲͷƤ˵ͷ
ƶˣΪҪ㣿
дȻء½ͷһεҪͷı飺Ȼû
½۾˻ɡ
褡˵ǣǲǳʲôˣҪȻö˶˵ģôͰǸдˣ
½
ˣ½Ӧ֪Լ˸**ʮʲôԲ˼ҵˣ
͡½֧֧˵
ô찡Ҳָ˵ˣ°͵²ºˣȻ㶯֣ĪҤӱץˣ
½
ûУлл
ǣ£ǹҤӱ֣ѵҪ檣
ǣҪȢȻ檣һʼ;ܾˡ˿ˣ뱻ԽԽף½˵ʵǣ͡ȣᡣ


206 

㵽׸ɶˣ
ȣ˫̽Ŀ⣬½˦˦䣬չһ°ƮܣƮң

ʱĽʾû
ҲӦ檣ҷ˶褡½һƨϣѾҲǸӷҰĴģ褲ڹһˣպþͱõͷȥݣ춼û
հ˼ҾǷСģ㲻˻ˣ
ֲյġ½ҲԩҲڣӲʩյģֲ뱻Ӧʹ򷢵˺ԺʹѾҰĴ½ԶңҾ¶˸ţ
½Խ˵Խÿ뵽֣֮ͺ޲ð½Զһ٣ѾߣѾˣûȥﵹΪѾߣ褽йȥݺѵһ١
ЦֲŮӣҪƨĵ£
˵ĵ£ӵҲɷͷ˫˫ܵ⣬ʲôϵ
½޷޲ƽ̧ͷͼһĺı鿴Լʱһ顣
ʲô񣿡½㤵ĿʱĽһۣСһʢҲҲҹĿ࿴ɣңұ翴أɲܵ溦ңֻҼ褣һȤҲûУ
ҿ㣿½Ի·ˣһƨԣ
ʱĽͬĵ˵ͷƱĵĿ½һۡ
½
ԣ˵ô࣬㲻е££İͰƣĺá
½
˻
ȻտʼƮƮȥƶ´½·һϡ
½һ죬ⲻҲҾװ˭֪Ӧô󣬱ŵܲУȷơͿᡣ

ʱĽҲ½һɵӡ
Ҳְܹұһٷǵˡ½ίǻȥˣȴˡ

ʱĽף
ô˵أһ֡ã
½ɥʱĽף磬ʱסǼ𣿡
ܡʱĽ˵;ܾ㻹ҳߣͷʩ褲Ҫ˱ޡ
½˵Ǳģôͳҳˣ
Ҫ˵ɵء˸ۣͳ֪ϱǿģ뵱Դ׻ַַ˯ȥ˯鷿ϻطأƤõġ
ʱĽ׶˲Ķһ٣תͷ
½һ𾪣ŵĵʱĽףļٵģ硭
ʱĽƽӣ½ӲʣµĻȥ
⻹м٣ȻġѧʱĽ׵ʱǰ͹̣䣡
ʱĽף
½˿ĬǽʱĽףеܡ
԰˵𣬾㲻ǣҲ˳˼ҳߡھ飺ûȥճˣ͹ȥˣоǣ˲Щ߰ġ
½ĥĥûͦеҲˣͷ˳ȥ
кûϴ򣬺ùӲĹײΪ׷һ·ſڲɲͣҡβͳ½˺ü
½˿Ȳ裬һŷպ̫ԡ²յתͷȻʱĽ˵
ôˣ飺ôң
ұ㵱˵Ҷ̣ʱĽƽһû˵ЦŲײң
ع棺ֲˣ˼ܣ˵ȰأϹʲô֣
û취ʱĽЦЦ๫˵ķпɣںԣ

ɲأ
Ҫ·ʱĽۼֿץס첲漴ͱס˵Ǳʵڷֹܡ
֡ʱĽףһԷĻײ㣿
ţʱĽüԼңˣ
ôˣһⲻȰٸô˵ʵֲƾ죬˵㵱û
ǲʵûйϵʱĽ΢Ц
Ҳ߳ܣüʣ뱻ô壿
СʱĽ׺ܴȵӣҲҪ⡣

ߵ㣡
Цһתߡ


207 Լ
ӲҲͳ߳šϣ˾йˡ
Ȼ׼ʱĽףҲûŵģϸʲôóԵġ
๫ʯͷͻȻ˼·ү
ͣ½Ųүôˣ
ղúõģ
ʯͷʱүݵɢ
ݣһŶʺţʱ
ö˶˵ģʲôã
ǡʯͷ๫ӼƵѾͷˣүżȥùϢ˯һȥ

˵˵û˵룬ǻȥʱĽˡ
˭룬ȥȴûˡ
ʯͷ󣺡үߣǰȥˡ
ʯͷĳױƾʾ֭ҲûʱĽ߶߶Եɡ
ʲôӲɣ벻ֱˡ
ūŲ֪ʯͷʵүǰͿʼ׼ˣѻӼϵġ
⡭ôǱžڸ׼ϲΪʲôأ
ˣ룬ʵ
ʯͷҡҡͷūŲ֪
ȴ֣ǲԼ๫Լ֪ô
治֪һͱӵʱңԭЩݼûн֪ȥ
ѵʱĽŪһΪ˸գ
ǲӦð
ʱĽֲǲ֪֪ԭջʲôıҪֲԼգԼգûʱĽ
Ҫվϲֻʲô
˼⡣
ʯͷҲһ֪ɴҲͲˣʱȻ֪ҪʱĽڸʲôá
ŵĸоʵܣ˵ǲܣʵϽӶĥ£ԵĲɣ˵ǰ˯һˣѹ˯š
绻ѵţʱһȥݡ
ûȥ˵Ǿǵߣ侭ӪʵִͬЩ߼
Ժһȱ˵ȥĶ壬һ֥СȥʸûС
ʱײ͹ԱǳƤġ
ƵûкһֱԺȰˣֱӭ˹ȥ
ˣǸˣǽ鱦зԸ˵ҪǵˣֱӴȥ
ͷڻƺͷ˴š
ĻͥԺֳһСˮĽ԰ַ˳µ˹Ϫˮͤ£ɴֱĸڹ͵쾡¡
䣬һܡ
ԵģֵطӹŵͬʱҲǵķʤءֻϸֵƤڼ¥ס
һ·ûӵұģʫȾֵͦߡ
ԽǿţʱĽصԼ棬е档˷ϵܲ椵ġ
ůƹͥԺ͵ˡطе·еԶǵͷԱ߽͵
˵ͷʾ֪ˣûж˵߶ʲô
ƼһͤӵұĹӸ磬˶ֵȻˣǸطֻգڸԸǲܣģ໹ˡ
ǵԼʱĽףЦЦջߡ
Ƽû˿ǰ׼ɲܸˡ
ԽߣԽ£ûǰ֮ɫԳȡԴǿӵұĳ棬Ҳڷģĵˡ
ŻƵķӦЩЦǱ򶼲
ܿ죬ůǰȴûаȥſھͣ˽Ų
ȥֱߣ·󣬵һůȥǣ¾˵˸漴ת뿪ˡ
ûԥֱ˽ȥ
ǰ棬ط̻ǳãȻ徲ûʲôرġ
ԽԽ棬ŲҲɱÿЩůڵķţûԥƿ˽ȥ
ȥӭ汻һ
ˣůƣֻϡܿĲáԼɴᣵݽˮɾ
ÿһɴߣԽǽȥԽŨֻǿеģıʶȡ
ֱֻ꣬ҲûʱĽ׵ˡ
ͣ½ŲŬɴ˫Ľף𣿡
ӦģĹ
·˳͸Ũ˹ȥ
ȻʱĽûгǼţ


208 

ԼӵӰˣҪӿŲܹȥʱĽ׵Ӱȴðһ
ˣתվüۺЦʱĽףĬˡǲ֪ʱĽڸʲôãⳡǳ׽ġ
߶߶죬ȻԼ˵һˣ
ԼԲһ飬һĨЦʱϰԼôɪĪ룬±ô򣿡
ðɣϱԲݺݴ׵ˡ
ԽԽҪ뿪ȴھʱĽʱץס˸첲
ΪУͿǷծˣʱĽü
ǷʲôծˣͲһթƭı顣
ôأʱĽװͷЦЦ㵱Ҷ»ûȥأ˵ôңҲſ

طҶ׼ˣֻóˡʱĽ׳Ҫģ¾㱸ֻǷ硣
ҿ衣ӦʱĽ״ʲô⣬һﲻҰۣҪԼ裬ҿɲ㣬ˣ
ΪһǾϲأǣǲǰãɵɵԼ̲ˡ
ʧ䣬е߳ŭ
ƿʱĽ׾ҪˣȴԷֱˤԱߵȪء

ͻķΪŵͣʱĽ׻ģûǺˮǺ
ʱĽ񾭲ɣˮһţúõķʲô裿
Ȼ䣬ͱʱĽ׸סˡ
棬ͺñȱƵ˲ͷ˳ʱĽǰԶ㣬ȿ޿κΡ
һգѾ׸ˡ
ʱĽͷͷӵʮ֡
գ
صɴ˫ۡ
ȻֻģǾʱĽ׸ĺףԭҪҲһΡ
ˡݵıʱĽףҲ졣
Ҳ죿ʱĽ׾ȵƿҲʮţ
ҡͷʮ
ǣȻԭͬһա
⾿ʲôԵ֣
ѹֻᴩû׼ֵͬͬͬģйٹ϶

ʱĽװһȻΪ˸վϲϲ˵ʵͦжġ֪ʱĽ׺Ҫ壬ʵֻΪ˸Ȥһ˳ȥ
§ʱĽײӣĥ
Ҫĳ⣬ȪԧϷˮ̧ʱĽ׺󾱣ѹͷҲǲС
ʱĽ䣬Żû
йһš֣µĸ˿ԧϷˮķգһԧϷˮƿںƿШˣ˫˫̧ҽԺ
ʱĽһãȻ
ûʳָĴָȦһԲʳָԲȦȻװİ˰Ρ
ĸʱĽһΡ
ʱĽף
ԧϷˮԧ춪ˡ棺ԣȷҪ˴ˣ
ʱĽף
ܺãһͨ˵˵Ŀţʲôնûˡ
ʱĽЦһֱӰ˱ڰߣһٰƳն⡣
໣Ǻס֮ĽôҲԾţֻ໲ҽУʱĽף໣ȻҼұҪҳߣ
ʱĽ׳Ű̻ˮ˵˵ô
˭˵˵ˣⱾ¡
û˵꣬ʱĽ׾͵ͷסɷ羰졣ģ㶪ҲҪԧϷˮеס
ʱĽ׺ֵĺǣҲҳߵ
ֹݵ˲֪ʱ뿪ģټůȻֻʣȪðݵԼ˱˴˵
֪ʲôʱȪȡѾůķ󿪣ǴӴǿùϴ
һȦûʱĽ׵ˣҪˣ˵
е죬ʱĽ׵ġ
ԥ£´Ь˳ȥȥͶȫ̧ۿߡ

ģವ˻ȥ
ͷ˿ԼϣȻ£룬ŷһװµ˳ȥ
ˡ󷽵ĴкӲͷƤߵʱĽ£ͷƵɢר̹ǰ½չ
ȫʱĽףû֮»δȷչǸͶġ


209 ͬ
ţ
ʲô
˿ֿտյȫתͷѯʵĿʱĽס
ʱĽװһ㿴

ʲôھͿ
أòʲô˵Ķɣ
ԽԽпܡ
ƺѾĵĲˣĬźһյ裬ȫ˸񣬸뿪ˡ

յӣǱΪˡ
ȫһߣתʱĽףʲôˣ
ûʲôʱĽ׶յƲƲ裺һĹ͢طѡ
ֶӦ̫ҽôûôúŪһֲ̫࣬ҽҩҳʲôҩ
ʱĽ׵Ц
ʱĽ̵ĻȣԽԽñŻʲô
ô֪ʱĽ˹˿Ȳ衣
ϻ۴ǰк꣺ǲǱŻأ
ȻǡʱĽ׷²յ˰ܣ
˳ſʱĽ׻ˣࡣ
áʱĽ˳˱شϣ˳ҩˡ
һ㶣ûˣʲôҩ
õġʱĽأóһڽɫľӣϾҲźá

ҩЧʡʱĽӣŵ棺ţǲǺܺţ
ӣ˵ͦŵģеѩ÷㡣
ôʱĽʵ
ͷš
⹬͢ҩζϡʱĽ׵˵ãмõıã㣬Ѭ㶼á
ü㣬֣ңҲûϵĺš
Ŷ׼ãʱĽ׿ʼϸҩô
ûüش𣬾ر壬첲¶˫ȴͨһƬ
Ҫҧгݣģ
ʱĽûлش𣬵ʵ֤ǹġΪ죬ڴ˸
벡Ӻֱˣ
ڲĴ֪ͲԼҪΪʱĽ
ôñġ
¹˼̾ƫƫĺĺ
ⱻ˾ǲһɫģСϱȲϡ½תһ˫۾޲ճϸоղôˮ飬Էϻͯɵˣ
һ߹ȥ㣡
ʮžͷϻͯô۾ҪԼˣŻݡ
½һ㲻ıƢƽϣ˵ģô
ң´½½Сӣûȥݲɣ
½Сûȥ𣿡½ΪǴ簡ǿݣȥ죬ұʸȥҲûǸ
Ȧˡķ˸ۣôѲ𡣡
½
üģλûأݸ½һѹӡ
½ɥü۵ĵͷӵྵͦ𾢡
˵ݵǸϱĺõطһת⣺ҪԼȥԣӵ²òģϡ
½ݺĶˣһ֣⡭಻˼
㣬һ˲˵һӻӣյ½ߣϱŮ˲ͬʱмɣŮһвͨ
ô˵½̡
ĸ֣ʳɫҲЦеģֻҪ㹻ɫ㣬ͲǶѾûȤû
½ɵĺ
򣺡˵϶ʹ
ȣе
½һɨоӦû⡣
½ɲ֪ʲô⣬ԽԽе
ȥɡ½ס춼û⣬ϡ
½ͷҺ褣ͷԾơ
˵ƬҲȲ뿪ˡ
ĿȲ½Ȼʡ
ˣ½߳ߣʱĽײŴԶȹļ£ѾɣͷѡӣͿ԰ȥˡ
һʱĽ׾ۣͰ£Զ㣬ô
ŤأʱĽ׼ྐྵྵ촽Ƥ˱ˮݹȥҪٰůǣ
ůƤǾ鲻ǵ˵ͷ
ֵܣҪиͬͬʱٰ½Ƿ
ʱĽû֡
һ¡ʱĽ׵
ţ


210 һ
һʱĽȴûġ
ʲô°ΣֻԼʡ
쵽ˡʱĽ״ɭǷݲóȥ֮ǰⲻҪѧϰǹء
һ²ŷӦǼļǼڵļ
ûŴĳ棬˵ʵͦȤġ
뵽ҪѧأòͣĸŹݰݣпܻΪ̫еùġ
òμ𣿡û̬
ʱĽ׵ͷҪμӾͲȥ
Ӱ𣿡̫ġ
Ӱ϶ӰģʱĽױҲں
Ȼûش͵ȥɣѧˣʱ˿϶٣ӦҲû˭еĶһ
ȥͲȥûϵġʱĽ׵
ȥᶨ˶ϼҴڣµįС˵⣿
ʱĽ׼֣ûٷԣ̧ļ
ô
ӦԤѧɣѧŷԼʶˡ
ΣҪһһñƵģһֲܶ࣬һֲ١
㱻̫ڵһƤ
ʱĽһѧ˿˳磬ѪȻ治ұ֤᲻;ӡ
ʱĽ׽ܹѧΪ׼½ȴڽʾ֭ϱ
һʼԼȥܽţȥʩ褸ΪҲԼĽŶʱй
ԷҲ̫ˣ
Ҫô
ǲܷģ½תÿʩӻƵأһȻһơ
ƤԼ˳ˣֱӰȥݸʩ褴С棬͸¶ԼݹϢ
ɲʹ֮ǰĲǣʩֱ˸һ顣
½
ôУ
½㱻ŵϣǭ¿֮ʣһμǣ˵棬ҧһѪĭϣֱһװ
˹ȻŹǺк˰½ҽݵͬʱȥʩ褱š
˱Ҫ֪ͨ½ҵģ뵽СѪΪ飬½Ǩŭ˹ϵѩϼ˪㶷ҽݿ˵
½˵Ļϵ½˾͸ͽһ±¶ڶ˲ע⣬ӣ͵͵ʹɫ
򣺡
½ѹ˵Ǽġ
򣺡
üͷ壬½ӣС
ɫᣬ½۰Ͱ͵ע£ûס˵ͷʩ褵õϢϹ㰴õ˵ˡ
С岢޴󰭣ֻ˴̼ĲŻѪۺĶ飺óҩֻȥúռɣмܴ̼ñ졣
½˸Ĵָ
оʩ߹֪ԼװεİϷԷװջָʶתѣĿԵ˲ۿһ졣
ģһװȡͬ飬һĵġ
뵽ʩ褾ȻҪˣ½̲סίᡣ
ʲôʩɫĮƵزͦڣ
½ûסʩ褵ûлƵأ㲻ңŹƭģ㣬㻹治Ҫˡ
ʩ褣
֮ǰͻƽӣǲǶװģ½Խ˵ԽίӣΣҶȥĵط׼Լϯˣ㻹ǲΪͲҵĴ
ʩŻ˵Ŀߣɫ
ʵ˵ɣǲˣŹûģ½ҧҧĺ
ʩ褣
Ȼ㶼Ҫˣ½ϣѪˣãֵɣ
ʩ̧½ĺף̾ǻؼҡ
½һ٣۾ʪ̧㲻ˣ
Ҳûʩ褵ʱһĻ̼ĵȷѪԣȴԼԼΪβŮ
½Ųţûһֱܶ
ûоװӣһŮװʩ褸뿪ҽȫȻܱ۹⡣
ϵҲͦãΪⳡΣôȥˣȥ͸¡
Ѿ飬ξȻ޺ΪТѹˣ檣
½Ϸ˵ǿƣ½ӲӲɼǵãʮ׹˵£
˵檵£ʲô½ϷȻǵá
ǴΣ˸½һҿ˰̵ѿϳ׾¶ڣҲ뵢ˡ
½Ϸˣ


211 Ҿǲ
ġ½Ϸ¶ɣ½Ȧһ죺µģҲӣһֱû˵ԭǴ⵽ȥͳеģǻϴͻ飬ΥʥּأҺҲԵ֡
½Ϸˣ
Ȼ½Ͳ£½ϷɽŽɡ
Һ褸ܣһʼ±ֹŶԷ½ֲ̧˲۽ǣǺżȻӵݣſϲϷ
ԡ½Ϸʶ˰վһԵʩһۣĶװģ
ǰǣڲǡ½ʩһۣ糺죺㡭ϧվ顣
½Ϸˣ
ʩ褣
Ҫʵ˵˵
½ѻĲţɽд֤Ƿаԡ
˵ϣ½Ϸ˾벻ŶˡؿüŻ
ǣǡ½Ϸ뵽ʲôʩ񶼱ˣǡ
ǡ½װģһ᣺зԼУܾܲػѲǣ
½Ϸٳܲסһ˹ȥ
һʱ½е¾ʹ
ҿʩ޲ɫӣǰ½ϱȴû뵽ԭǸ׸һʱ仹ЩӦ
ʩ褣
ô½ʩ褹ⲻɣҪ֪ôףôˡ
ʩ褿ǰüɫİˣ鸴ӵĳ̶һ㲻½١
û뵽½ΪֵزЩӵ֮Ȼòֵһᣬʲôˡ
۾֮ﶼһ𿸣ʲô
½ҲôģҪÿȻǺãǹִ뿪˼ȥ
һУʩЦ繡
½û˵ᶨʩѾ˴𰸡
ǸСɵӡʩ˵ţȴǰס½
Ҳֻһ˵Сɵӡ½رϵ
ʩ褵Ц
Ц½ǿ˵ġ
šʩˮ⣬ȴÿĻȣ֪
Ժ󣬲ٲҪҡ½ӣᵽ»ίأҲҪңҾȥ
ʩû˵̧½ͷȥ

Ҳû뵽½ʩ褵ĺͺ֮·ôԻáĴˣûó
ˣҲ̫ˣ

ֱ治еˣүǶ½е£ٳŶ˵ˣӦǾ仰²Ż´ǧ
ʲô½Ϊ⣺Ҽ褣ҾǲУֲʲô˵¡
Ǽڶ´˰̣ʱСġ½ԶǺǰʵࡣ
ĬĬĴָΪ⾳˸ޡ
㶼ˣ褾ûʾǲġ
а½˿Żף֤Ժֻɥżݷ򡣡
˶٣׻Ȼأ
Ȼ󡭡
½ȻܸԼҳߵʱ䣬ҵ·ֹغϵ£ȻҪؿƿġ
Ȼͺͺ¡½Ʈɶ
ţɳʵףͱʱĽ˱Ȳ衣
¶ƫøѧأʱĽױϢļ϶ϱȲů֡
ԭ׼¯鷳ҪȲ赹Ǹոպá
ʱĽһ½עҲ˶ϣ뵽ֽ壬ü
ȥ̫࣬ӱӦöȥܵס𣿡½̫ġ
û¡ʱĽ׶˶٣ʱ̫ҽС
½죬˵ʲôɶִ£Ҳȱϯֻñ졣
ҲǷǵѧֺˡ½ԶĽ̫ࣺұôǣ˲
͹ˣûǰ
ʱĽԭҲֻ߸̣һҲͽˣ½Ļһů˵ͷ
ۿʱ磬½õĻӽ׼ǣ뻰ûڣʯͷɫҴҵ˹ʱĻ˻ȥ
ʲôˣʱĽ׷²յתͷʯͷ
үʯͷԶĽ̫࣬ѹĻӺ˴ˡ
Ŷ½֮ǰͱѺÿζѶֱˣĪǡ̿͵İнˣ


212 Ԥ
ʯͷȻֻ֪㱨Ϣѡ
ʱĽ׻ˣҪˡ
⻰ûͷûԵģ½һ¡
ȷӦ֪ˣ
ʱĽײÿɷ
½һۣһʱ䶼û
硣½Ҳˣȵ񣬿̫ˣ
ֻѡʱĽ׿һۣô׾ͱ¶ֺο಼ô֣
ʲô˼½⡣
ǹŮ֮©ٳǰһ͸ȴףǻʲô˼׼͵⣬쵶ն飿
ǾãĻ˫˫Ըͷ᲻侮ʯʱĽײʡ
ʱĽҲǣ˭Ҳɾ
ʱĽ׵ͷǹŮļֵ
½±ơ
ҲȻ͸оʱĽǰԳ
ǲ˵ʾ֭йϵ˵ǰĿվԶĽ̫һۣѹϸֹͬʱҲҪһߵ̨ף
ôһ˵½ҲӦˣüͷһ塣
˵ӷͬɹҲһ仰ˡ½ɫÿ֮ʱֻ˾Ų֮ˣΪӣܵĳͽҲޡ
Ȼ棬ʵ
ǻΪһ̿¼ûӳ˸ۡ
½
аɣϹˡ
С½ٴվʱ磬ҵûȥˡ
½뿪ԭԶԶվŵĽ̫˹˱ס˻⣬ѧǡ
ϴ˷ֵܣɵϣûˣٴС̸
֪Īʲô뷨ÿʲôӣﶼʱĽ׸˸Ǳӣ汲ôģǴ治ͻȻıһľȨƺ⡣
ͷʱĽײ˵Ҳ֪
һʼû̿ʹ졣ʱĽ׸ĺ󱳣Ѿˡ
ߴߴ硣˸ƽתͷʱĽףһ֣㹻֮ƣ̫Ƕ
ûʱĽЦЦأӳ꿪أٲýҲˣȻҲҪϥ᲻ţǻӷģǰǰӿƵξǶԼ̳ⲻ
ǰǡǡ෴ʵ̫ӣƫءԼǳסҰĿʼҡƺûʵ۸ܵв
Ͼĸ׳Ļʵۣ⿴ӴԼλӣǸ޲õݺȥʲô
Ϊӵͬʵ
ʱĶƣŷأٲýĹأʱܽŵĳͻ
֮Ϻ·ʱĽ׷پ⼸죬ܲΣһ
Ҳһһٴλָȶ̫Ӿܴˡ
ˣڵİӿҲʱعƽļֻҪʵ۽һ죬ƾƽһ졣Ժôʱ䣬ҶĻᣬӮҸƾ¡
ڴӪ̫ӣ϶ǱŵĻռƵġ
ȻϣڶǰŸǲ߽̫࣬ȫţ͸¶˰ӵĽչ
һʼĻӣɱݺ̫ӣֱʶƾ͹¶ս֣ǣԽ㣬ԽѶ塣ȫĴָϵĵָⲽ廷ۣߵĲνļ˷ִ磬վԱ
˵˼ǣ֪ʡ
˷ǻ⡣ȫվ糯жᡣ
л˸֪ʱĽҲվ
лͲˡȫЦЦڻϣ˷ܸȡ
վʱĽһתˡǻʵ۵ǶԽԹԣȫԤء
ȫ뿪ʱĽױϡ
ôˣʱĽ׷Ƚס
ȻˡյʱĽ׶ߣֿװίܣһټѧʲӹǣˬ
ʱĽױ߳ãһ·Ժȥ
˵õʲôãʱĽױ߱
°ͷʱĽ׼ϰһȥطվǹأϲ
áʱĽ׵Ǿͻȥ
ϻͬ𣿡Ȼ£ţҲǲҲҪȥĵط
ᡣʱĽ׶˶٣ҪҪţһ仰
Ǿͺá
ôϲʯӢ򣿡ʱĽ׵Цһ
ͷ


213 ʵ۲ǻʵ
糯ʱĽ첻ˡΪװ£˯ǳһ͸˹
ˣʱĽڴ£תһ١
ûԼѵġҡͷ۰ͰʱĽףɲżСô󣬱㴧ڴȥϳŶ
ʱĽһ㶣Ķͷôˣ
뿴֡̾ϧûʸ񡣡
ʱĽ˳Ĭܵʱϰ壬Ҳл¬ʱ򡣱㣬Ψûа취
ŲʱĽ׵΢Ĵ˸졣
Ҿһ˵㻹ˣЦĸʱĽ죺ȥɣҵȥׯϿ
ȥʱĽü
ʱĽ׵ࣺ¶һ߲˹Ϲһºͻء
ׯϲޣ˻˻ɡʱĽԭͲ࣬ǵĿռ䱩¶
ׯϵӵˣҾͽضڻֻҪСĵ㣬¶ڣ˵ǻҪֲô
ֲֻҪеѸ㡣ԭ֪ԭϲ̫ҡ
һˣʱҵҵλһµͻơ
ԼҾҤʡ࣬ҲֳɣҲȫס
÷ʱĽ׹˹°ͲŻع
ʲôأʱĽ׿˿ɫҸˣĻͷ˵˯
ͷְʱĽͳţŻȥ˯˸һʱĽ׻ûϴù緹ֱȥׯϡ
ׯϵڿռæȻ죬ʱĽȴ˫ڳϹۣȫ̱ŸһԲ
ʵۺ̫ӿüۣûһ
²ؼڳԱȴòɿһսȺ½ӣưͣϲ
Ϊ֮ǰʱĽº̫϶½ɺ̫ͬһӵùȻˡ
ӳ꿪ھţˡʵջߣ򳳵òɿȺڰƺԴܴ󰡣
ھ޿ɺǣֻǶڼʵڲھŵĺʱʵԡ
һ̫ӵ޲͡
֮⣬ʱǺʱʵ̬⣬ƺû˶ŭЦȴ۵ס
Ϊ֮Ϻѩ·в㣬꿪ǡ
ǽˣ˵Ϊɫĸ˸
ھȷһšʵЦһ䣡
ȫУڣ
һнˣһ¾尸顣ʵ۲ŭ
ǡȫ˸񣬻ܣڽһζȻſʼ㱨ϸڣ̿;ʵԭĻӰţֻǱ˰·ɱð˴̿ݣҶԷƾͼ湹̫ӰĻӵ˴ɱ򡣡
ȫʼ飬ĳȻͰ˽̫ϵˣĻӵ˽ɫ΢䡣
Ͼ˱ߵ²ܣ֪¡
ԭʵ̬Ȳмֽھһ»ϡֱ࣬ʱʶԣʼˡ
ھţˣ꣬ġ
νɽڣûգǰ߻躹޶ɽ𣬺ߵ⣬ûзĿܡ
һ͵ӪڰЩϰصǿסĻһȴǳ׻
˺ˣɫβסѿЩ˺ôǹٳƬָ̻򶨣
д̿УʬʱһŮָ̫࣬෽֤֤ʵ˹Ůָ֤֮ԡȫڼ̿ͷףǰ±䵽乬£ܹݣǳҪ²ʱ֮ǰָϵĹŮȴͻȻɥ
ʱĽһֱҶ̧ȴϻʵۿߣֻһۣ䵭ĴߣǹĨԳĻȡ
ʵۿĿ˶٣̫Ȼתߡ
̫ǽһпھŵ飬Լȫ԰ĳһĥô£üʱĽ׵Ŀƽֵǡ
ʱĽף
̫Ӷڹֻ˵ʵ۲ǻʵۡ
üȥĻӵȴʼסŻͷϿۡ
ղ鵽ָϴ̿ݵĹŮɥδҲ̫ɺЩ˵顣
ȷʵˡȫһתŮǱжϢ¶֮ˡ
ȫ


214 ݺס
ȫüһȴû㿪ߡ
ذ׵ȷ֮·ǰͶˡȫһͬʱڹŮʬ˪Ҳ˵Ů֮顣
ģ˭֪涪Ǽٶȫ䣬˳¶Ҳ֤޹أ˭֪ǲǵĶ
ʵĺáȫ֪Ů˪жұ̫ҽԺһµ˪֧¼ݼأ̫ҽԺ½һ˪ҩ֧
ȡһݵĹŮǰϵˣͬ޶֤ݲʵ᯹һ֣硣
΢ɫȴ𾪷ŭ顣
ЦǱΪ©ٳ°ѱƾһϵӲ²⣬²ǺͿ
᯹屧˪ҩ˾ٲͻأȫǹŮ¶
㡭
һ˵öԣ˰ȷɵأԳֻǲȫתʵ۹֣ĻѶ֮¹ϲ䣬ܲδ֤֤㣬ܣ𷣣
ʵޱ飺޵ĺöǣ޻ûһͿʼֵǽˣͰӲˣ
ŵɫ䣬æй
ھһ¾ôˡʵһɨˣ̶֮˳
֮еĽʱĽ˿û⣬ֻڻʵۿʱ̧ۿ˹ȥĿƽȴ鲻ֱӡ
ʵۣ
ջߣ򳣽һ䣬㾶³뿪ˡ
ʵһߣʱĽױԥתˡûʵ˶Ļᣬ뿪˻ʹ
֮죬ûȥϳ
ΪʱĽڲˣӣʵæŰڴֲ¡
ʲôģʱĽûʲô
룺ҿռУȥ
ʱĽ׵˵ͷ
ռ䣬ֿⷭ˰죬ŽǰǿƴĲƬҳ
ⲣʱĽžƬȥࡣ
һҡͷȻ󣬵ԭϲͬ
ʱĽ׶˶٣̧ͷ
ʵϱĤԼɱⶫԭңҪѧգڵļԭҼǵãʯʯЩӦòңʯӢɰиֽˮʯ֪֪֪
ʱĽ׵ͷ½ңȥҡ
ʱĽ仰㲻Ϸ񣬾˦ƹ񣬵ԭ˵
׼뿪ռʱʱĽ׶ǿ鲣Ƭ֣ЦЦҪϲţˡ
ʱĽûͷ
ڿռãű֪ѾȺʱ
򹫹ˣüתͷʱĽ׽˸
ǡʯͷڿúţһͬĻʮŹ
ʮŹҲˣЦʮŹˣͦġ
ʱĽϹ߰ɣȥ
ʮŹͲסӣû˹ȥ˦Լܵͷͻ˵һҲĿġ
˹ȥʱ׷źԺܣִž̿
ЦʮŹһ٣ת۾һȹվ˹
磡ʮŹܵ˸ǰͣ£һۣŻͷС棺Ѿüû糯ˣʵƢϼ򹫹Ͱˡ
ûе£֮ûȥ糯⼸æûڳʮŹ˿򹫹أ
ʮŹСǴö󲿷ֶǸء
Ŷü
˵ʱĽҲû뵽ʵۻһֻ֡˵ǻʵۣȻ辶νǰ˼ݺסˡ
ʲôöƲס棬ѹ
һչ֯ʮƥһԣԣһԣʮŹָøʵĻ˵ףǨ֮ϲ
ˣѾϣʱȥˣΪصѡ˼գԻҪ졣
Ǩ֮ϲͷȴʹͣһֲǡôܺõĲʱĽ׵ߡ
ɼʵͶûܵ˼һͶãǰʾʱĽʿɶֹ
ʱĽִ׼ЦЦʮŹԳȥ
к㶫ʱĽ˽ţæЦӭȥūż££ЩǻϸλʹͣĿ


215 
ʱĽûн򳣵Ļתͷȥ
֮ĬҪ̫ԣֻһ֪Էʲô˼
ЦЦװǰȥ˿˷֯һԵ˿ˡ
Ц˵ˣεվǶλίˣɷģȻŵͲ׽ҹ
ʮŹ֪һЩԱֱڿ˵˽ַػУֺĻӵķضƧ֮أ˻̣Ļӳ˲ٿͷҲģҸʵ˼ĸҲһȥ
ûֹʮŹ͵ĵ˵ͷɣ᯹Ҳһ̣˵˽ΪûлĬҲûӶԻ֣Ҳǣλһ
ûжýģлعˡ
ʮŹѵóһˣϻȥŮ֣ȫбϣʱĽտţûʲôòĵġ
һߣʮŹͷŷˣʱҴûһͻװ˳š
һ·ıɶ˷ܣɶʣԼһ·һ·򣬻½
֪˳ģڰѶ褸͹ȥ·¥ʱʮŹȻͣ½ŲתյĴһôΣһûȥ¥أϧҹ޹⣬Ȼýȥʶʶ
תͷ͸ʱĽС²ۣѾͷʣ¥ֵطСѾͷȥģҸ˶ûȥء
ôʱĽͻȻôźȥ
Уֱԩ¥ֵطʲôȥģ
ʱĽ׾ôĿ
˵ġҪʶģ֪ʲôֽԣֶҲͺˮƽ
Ǽʶ㰡ʱĽĿǰҲǼʶôֽԷʲôǺˮƽ
ȣߣûȥ֪ô
ôʱĽЦЦ
ͷƭʵûȥҲ֪ЩҿˣŲȥֵطԸʶأҲ͸ȥһξưɡ
ʱĽĬĬûжӿǻưɡǾ
仰ʵҲĬˣ˵ͷܵɡ
ʱĽ׿ķܣΪ֮Ĵһ£ֽ˻ûȥǰϲŮӣ
Ůӵǣֲֻ**С֤ûȥ
ǡ
Ҳûͱ˴󡣡֪ʱĽʲôǰ͵֮ǰĶѧҵ׬Ǯûʱ䣬Ҳû˼봦£ƻҪҵгɲſǻ¡
ʱĽ׵ͷζɢ˲١
ˣȴˣϾǹŴܣҪӦ϶٣˵Ҫ¥
ȻûʣʱĽ׾ͿһۣҲûȥԺҲȥ
һ䣬ˡ
˵ŻĹ򣬱㵽˳ݡ
ʮŹ·Ĵһ߽ȥһ۾ͿŸŮװͷʩ褡
褡ŮװĴʮŹе㿨ǣ֪ǰнãǸĳɸá
ʩ褳߿һۣ漴Уź˹
ʩϰԵ˰ʮŹԴ̧ۿʱĽˣɩ
ô˵汻бɩǳ˳飬תƻ⣺ûڣ
ûԼ˳ȥˡʩ褴żߣѹˣǸסģʲô𣿡
ûЦЦǸŹġ
ôһ˵ʩ褾ˣЦſ˴װʮŹһۡ
οɲ͵ܳģ׼ˡʮŹʩ褵æȥ£褸磬͹ˣһͷء
ôʩЦᣬǰûж𣬴Ůװׯӣлˡ
ʮŹЦеģɰĺܡ
ʱĽףʮŹ񶼲ɶ˼͡
ʩʵѾ˵֮ǰ糯ϵ£ʣʮŹڣû𡣵Ǵż˽˵һ£˵¶ٻʱĽմߡ
˵߹һӣδ붬Ϳʼѩ󻹷һѩ֣ѹ١ʩ褿ʱĽףָϵǴ͵ļʱҪ¡
ѩ֣ʱĽһ㶣عüвϢ


216 㶼ȥ
˵ʩɫһ
Ϊ˹ˡʩһĨطҪÿڼͷҪ̫ƽ˱һļҲǱ߹ؽʿա
Ҫ˵ͱʩϡ
˳ȻݣҲӪϢֳڵֵܴġʩ褵ԭǴ÷֪̫ӣȻ˸һ¹ش󣬱ϱ͢
Ȼʩûаѻ˵꣬ȴ֪˼
ʱĽ׵˵ͷ
ʱƺʩûԩͷʲôʱʲô£þĲۣó͢Ҳء
Ȼʲôˣó͢
ʩ褼ʱĽ׶Լ˼
ʮŹ֪ǴʲôգҲżһͻع߸ʡ
ΪʩϢżûжյ蹦뿪ˡ
ʮŹҪعΪʱĽ׻һ𣬲ԷᶼûᣬʮŹ󣬱ֱӴظ
ɻʱĽ׽͵۲ã񣬶ǹ֮£ʮŹȥžУ裬糯ٳȥ
ͷˡ
Ȼǹ£ȻҪõŹʽ
ûʱĽд裬չȥ
ʱĽд꣬״۵¶Ц⣬±ʣָס裬Ƶǰ
˳˰죬ûһŵģһͷڵʶˣ˼Ҳ̫ˡ
ֻϱ߹;ӪʶȱֱгˣҪ֮Ҳһƨܲ⣺ֲ𣬸Խ׳Խãֻ˲ң沦Ÿʹ죬ôȥȿһͨιз̩񰲣ƮƮȻˣĻעôˣ
ʱĽһ㶣תͷ
ĪãȻգգۣ˵ò𣿡
ԡʱĽһѣԼ£һĹ淶ĲϽҪġ

˵ףǻʵ۶ϲ¡
Ϊ˾Ȼƶרŵһײʺƨģ壬湻ġ
Ｋˣûټ²ʲôνףȻ˿ڶӣǾӦ˳Ӧ
ӭϻǷԣֲܱ˷ʱյĸܸˣı䲻ʲôȨϵʱ뷨΢΢
ôţ˻ȥ˲û̽ȤôʲôãǷģ̫ϸ
ʱĽ׼һЦһ
ôģʱĽȥ˸
ᡣִˣмģԼ̫ϡ
ҽ㡣ʱĽߣ׼Ժȥ¡
ûУô£ǺԸѧ
嶼²׵ˣѧôӵͦŰ
Ҫֻ̨ߵԣǲʱĽϷϧûС
˵ѧﳤ̣ܱܶס档
ôţͣ½Ųˡ
ţͣ£ʱĽ׸ͣƶôˣ
ѧʵʵ˵Ҿһգ׳֣ѧҲȤ
ʱĽһ㶡
ЩɥǲǺȤ
ǴصĹˣȤãֹŴ˲ͬʱĴγֲ֮ź
ôӭϣɾͲ֮ġڡ
ҡûʱĽ׻شͷȥׯϿҪ̫°ɡ
ѧͲѧʲôʱĽΣǿĲġ
㣺û㡭
ʱĽֽݸʯͷתסԺߣҺȻôȥԭĵطˡ
ԣĿʱĽס
Ҿͦã䲻ܶණȴİżвʡʱĽ׹ҶȫȻİȥˣҿܻʴӣ㶼ȥ
ᡣҲûͷʱĽ׵˵ﶼܼӦûκ¿ѵ㡣
ʹݣʱĽ׶ԣͬȫȻİ򣬵Ӧúܺãûйɣһ·Ӽзϡ
ʵҲֻǸһ㡣ʱĽָϽԼҲ
ԡʱĽЦÿȤòһóģвóġ
㲻óʲôϸ룬ӡкʱĽܡ
ʱ̫̣ʱĽüһսһҹΣ



217 

һԲϾͿƣԵǸ
ʱĽףС˴ܵĻһ˸
㲻ȥʦίˡҧгݣˣɫä˻ʦģۻɫ໭̫ɫߣ
ʱĽȻɫäǻʦ̫ʲô˼Ҳ֪Ǻûϵģ²µͬå
šʱĽ׺ЦͷӴݰףݿ㣬Ϊ㻭̫ʱĳ֮¡

Ȼ뵽̫һƺΪ̫ǲ͵աȣ¯̣
Ϥ­ڳ֣һʱ˳콷
ţʱĽ׽ľȿ֪ʣôô죿Ϊ㻭̫ʲô⣿

û⣬죡
ۿʱĽ컹Ҫ˵˵ܻطವľͶ˿ռ䡣ԸڿռҲʱҪʱĽס
ʱĽף
һξռޱȰ¡
˵һǰƤܹһǽңô˷֮ʵ󣬷ԽԽ׺ߣˣ
ʱĽ׺ЦҡҡͷԹ˱ǰĵš
Դ֪ռһʲôĴںٽ͵ȻˣץЩΡ
εǣȻȿռ侵ţܿȴͨ˺ûа취ֻܵȶԷԼͷ˳
ʱĽûȵȵ
էȻ˵֣ʱĽ׻һ¡
ԴʺǴټѾжʱûˢڸˣţʱĽ׶˻ôˡ
ǲ֪ͻȻҪʲô
˵ʲô£ʱĽ״˼Ƭ̧̣ۿʯͷû
˵ˡʯͷ˵ǷʺּܲģףؽǨ֮ϲ
֮⻹ʲôʱĽ׿ɲûʺصţֻǵΪ
Ȼʯͷ漴ص˵ʺǷԴתûó׹ʧʳүʱ䣬ͽȥ
ˣʱĽü
ûءʯͷ˶٣˵Ҫү˵
ʱĽȻĵͷԭ׼ʯͷȥֱӰ˸ˣת⣬飬˳ȥ
ǹͻˣֻŽˣ׼εСгȥŪ㣬жʱûˣͦġ
æأ̧ͷͿʱĽʯͷ˵˼仰漴ɫ뿪˷䡣
֪Ϊʲô£ɫ϶Ǻ¡
պСйˣ﹡ʹҴҳռ׷˳ȥ
Ѿߣȥȥ㣬Ҫûֳɵģȥ
˵겻ѾӦͼ뿪ˡ
ԭȪ㣬ģҲ˲ˡ
ȻͷȲȪģպãڸϲһܽν
ϵǰԺʱʯͷհͳţûʱĽס
Ľأʯͷʵ
ү
ʯͷտڣʱĽ׾ʹ˳ԭüڿʱȻ
óˣʱĽ
Ų˶٣װûѡʧϵĲʣʲô
ûʲôʱĽ״ݣʺʱ
ʺӲͦ͵ģôðˣʱĽɫӦòֻǴô򵥰ɣ
ʱĽĬĬ
ţһתң
ʱĽ׿һۣĪЩ顣
ⷴӦʲôԲҵĿ¡뵽֮ǰ̫˵ʺڸɫ̫ѡ£ȻһѵǸɫ檣
ϹѲ£ʱĽȴһ

ʲôӦ
Ѳɻˣ
ʱǹȻɽˡ

ʺûꣿ
רҵˣҲȥŻʵץǸֲԹģ
ǣ
ǲǻӦøе˰
Ͼ֮ǰǺ޲òλһûֱֻǸЩ¶ѣ
ȥİɣ
ʲôԭòУڿǺһŮӻֱըˣôһŮأʱϰ廹޸ǳ
šʱĽ׾Ȼ͵ĵͷſһۣȷʵ˹ɫ

˼Ķˣ
ɫһڣȻû쭣ʱĽ׾͵Цһȼյ֮
˷ھţλҲȥءʱĽһţһôλįʱѡЩˡ


218 Ͷұ


ѵǴ˵еħħ
֪ʱĽ׸ڣû뵽ôڡ
ǰˣֱܱף̫˧ˣ
ô飿ʱĽ׺Цбɵˣ
ȴĴָԵǱǻ۷ˣôô˧أ
ʱĽ׳ɹǾ䡮ˡȡˣЦζ
Цʲôû˵㲻ˣŮ˰
ʱĽף
ӡȣΪ룬ʺ֪˻᲻谡뵽ʺķӦ̲סʼֻ
ᡣʱĽƳվͦαֱķϷֵܣ۾˵ϹʺƷĿãѡ㶼Բٳ֣ǡ
⻰ͶءҪ˵ĸأµֶζ¡
ʱĽ⻰ҲûѹҲ֪ϷûҲνˡ
˵Ȼˣֻ϶¶Ϊѡ
ǵˣȻǲܳӵģֱӾ͵ꡣûȻǹģƺΪûʺ֪
˵ǲ˵
͵͵￴һۣʱĽ׽
ʱ仹磬²˳٣ھͽȥʱĽ׵ͱȥˣҺܿ
߹飬öȱһ£ӦѾ֪ˣû׼ڷأȥ᲻᲻̫ʣסʱĽףңӦǺ󹬹ĸǣֱõǰ
ȥϡʱĽ׺ЦĴȥ̫ӡ

һ˿費ͬ
أʱĽָ⣺ˣһȥɡ
ͷҲͦ뿴ֵôġ
˵ûе飬Ҵȥ˶
ҲǸɣ˵ʱ̫Ӹպôӻʵš
ֳɩ̫æǰ룡

ãɩӸĺɩˡ
Ҳ֪Լһ׸ģôʹӸɩӣöȻɻô㲻ڣѾΪˡ
˵ƤȣȻڲ϶ͻƼޡ
ţͱʱĽһѣȻֲˣһЩɣƤɩɩӵ᲻˼
֮ǰôУҲû⣬ôƽˣ̫һƶ⻹Ǹŷеء
ʱĽûش𣬵ȸŽȥºŵǰãһƺѣûʲôô˵ġ
Լ;ϱԾӣҲûöˡ
Ƿޣߵֵ˵ȷɩӡ
ǱҲбֵãĻЩˣһҲɩӡ
ûֹиԭ򣬾Ȼÿζһų⣬½쿪Ц
Ȼ˳ƺã׽سϣ˵ȴǱĵ
ʺ
̫ӿ˵ɫԣµϸŴùͷʱĽײˣûٴȤЦЦס˻⡣
ֳʱĪʲô£ϺȲº̫Ӳʵ
ǲʱĽ׶յ˹ĺһڣھźλҲȥأ⹬һôˣǻˡ
̫ʱĽ׻лֱԵֳлֱԡ
šʱĽ׵ͷʯͷѻ̫ӵ¿
֮ǰ˽λ̫࣬ɴʯͷŽˡ
ʯͷԣӦǣϽȥŵ̫ǰϡ
̫һչ־Ůӻ񣬲ĿʱĽףǣ
ʺҲŸ̫ѡӦòİʱĽ׷²յ
̫üˡ˵ôͻȻĳƺԭΪ
ֻ뵽ʺΪ̫̲סüεͬʱЩͬܡ
֮ǰãæŸ᯹Ƕܷ߲־Ҫ
뵽⣬̫Ӳͷ۵üġ

ĸǡ̫ӿһֳۣ׼ģ
ʱĽǹ˹Ц
ɲȻѾ֪ʱĽ׵Ĵ㣬̫ӦһھʾʺԼˣһж̫įΪ˿ģͼҲһѽء
šʱĽ˳ƽӹΪлʺǾͶұ
̫ӣ
͹ࡣʱĽƵѡ»ʺϾΪӣֵܷһ»Ӧġ
̫ӣ
һ𾪡


219 
»̫ȥˡʱĽ׿ʧ̫ӣѡǳӯ󹬣¹ظʣ֮µͬ£ǵǰǣλ󳼲죬ֻ̫ӡ
̫ӣ
Ųģ
ⲻҪֻǣ᲻᲻̫ã
û檣ԼҺģһһ
Ϊʵ̫УЩ
̫Ӧ࿴˲ٴҹ㣬Ҳ֪ļҹ⸣̫ӵ̫̫ӱһѾʱĽ׿ʼɿ𣺡⻹ų̫Ӻ̫ϲء
̫ӣ
˿̫ӵı飬Ťͷ̷һСԲӣСԲӹ̷̫ӵ£֪¿ϵ̫˭ļҹΣô
СԲӱʵһ£ʶ̫ӡ
̫ȴһĿŶˣֺЦΪĿģŹ
Լĸѡ£̫˵̫
ֳ䳤ĸĸּûУôȻʲô
УΪһЩ϶Ҳǰ׺񣬵ҪôӣǹȥǸ
ɱѡ̫£ʵڷŲѣĸ˼Ǻ½ϼס
²˵ڣǰҲȻӦ
׿زᣬʿ½ҾӣһֱΪ·ֺƺҴ壬½Ҹ׵壬㣬Ҳܴ򸸻ʵȡ
Ҫʻʧ̫Ҳൽͷˡ
뵽ԭΪѵ̫ӺȻᶨ̧ۿˣУ±㽻졣
Ǿ̫ˡʱĽ׹֡
̫ӿЦûʲôҲΪһ֮˽ˡ
ĿĴﵽûжɫδڣܾ̫ޣŴʯͷ뿪˻ʹ
û뵽̫Ӧˡ⡣
ʱĽ׵һ㲻⣺ʺֻѡ̫̫ӻ˵ִƫƫϵ½ˡ
½ˣˣʺ½ˣ̫Ҫ½ˣʺǿʴȣ޲ø½أ
ԼˣҪӶӣ
ؼ½ҲǸ֪ŵģҰĻɱһ˵ǣܶ˶Ӳ
Ȼ뵽ʲôۿʱĽףʺ񣬸òҲ
šʱĽ׵˵ͷȻҶУȷʵֱ½Ҷ֧֮Ů
ֱˣţ̫ӻ½ҰڲҰĵ·ϵ߿ܵģ
ǣѾΪʺ󣬶ӻ̫ӣõģֻҪغúӪȽŶӵϵλ̫ȨٻգҪ
˼ұӹĶΪ˸ԼȡȴƫҪȡҪǻʵӢ̫ӺʱĽ׸һֺҲܸͻˡ
ţǼˡʱĽһ
ҲǡͷЩţǼһȥһ򣬸겻
ʱĽײ˵תƻ⣺ˣɺûȥ벻ȥ
ȥһȤۼԶ𣿡
е㡣ʱĽ׵ʹ
Ͼǻ׹סĵطȻһĲͬȵƣõġʹȡνмС
ΪʹֱӴӹȥʱ͵ˡ
ʱĽԭԻʵ۴͵ۡûʲôȤʱվڻȻһµ⣬ȴصļС
ôʱĽۺڴĿ
ɡǰſڵһʯʨӣׯɣ͵󣬸ʺ䡣
䡣ô˵ʱĽȴûסһĨǳЦȥ
áд⡣
ûʽסԿŲû˿أʱĽдԿףֱӿŴ˽ȥ
Ŷսţûס̾⸮ۡ
Ĳ˵ǴǰԺͱסլӴȵݼϵ޶͸ɭݻ
ߣЩԺûȵģ۲ֻ˹ξ㡣
԰ҲǳƯɽˮ滨ݣ޲£忴رͭĸʡ
Ķã̫ˡ
ʱĽӣһЩˣ˶լӵռסķû⣬Ҫһ֡
һȦеۣʱĽ״ߵͤϲ𣿡
ϲǼ˵㡣
û¡ʱĽνסŻ徲ЩҰƣҪЩū͡


220 ĺö
ת۾͵˰Ǩӡ
ȻѾѡ½̫ӣ˱ûٲģרǨ¾
ʵҲòԴ˼Ϲڵūмʮˣ⻹㻤Ժ
ʰߣһæһò˶ʱ䣬òԶ֣Ψкյ
û취ʵ̫Ӵͷ䶼ŷûй˼ɵյȫգ᷽㽫񣬵ͷͷһʵ̫ȥ
һȥһѪ׬˵λﻹν൱ϵˡ
ΨлʺǱߣʲôҲûֻǰѡ飬᯹˵䳰ȷ
⹬ȥӭ£Ҫȥ帣ѡ°ﲻʲôæֻܽൣˡ᯹װģЦҲ֪Щ˻ϵۣǽöȥ޲ŪԷ뿪ˣһһ磬˽նգʱǸͷТ˳̡
ɲǣЦӯӯģĿת֣˵Т˳̫ӵʲã˵ѡ㣬ء
ôһ㶣ô˵飿
һһͣѻʺɫࡣ
󵨣ʺһӣѡһˣݶڮ̫
ηô𣿡᯹Цݣⲻڿ̫Т˳ôҪ˵ǽһ̥˫ôܸɣʵĽأ
ĽĽûϲҪءӣԭ᲻ãľô˺δįǶˣǼеȱǽƶ
ǽø񡣡ʺ󼸺ЦҧгݣĿڼϣƵķϾȥһ޹ڻһʲôʱټ˵׼λڱţúʱ⣬¶׽׽Ҳи롣
ˣ
ʺЦˣ򰲰ɡ
ܻʺӲ뿪󣬻Ǹŭһͨ
˵ѡһΣʵҲ͸տʼӯ󹬾ٰΣ֮ûѡ
ˣ᯹Ҳ˰뱲ӣò׵徲ȴĺĺİѡ˳
ĺöӣ
ʺʹץֱߵĻƿͺݺˤ˵ϣһڹŵͨأսս
Ϣŭ糯飬δؾ̫Ӻλ⣬ô˵žǹ䡭
Ȱ˵Ļû˵꣬ͱʺϡ
æǰūڡ
ȥ̫Ӻйʺ˱ۣҡҡ׹Դ᣺ҲͰˣпǷԹ⣬Ҫú̫ӣĵԲҪ̱
򲻿ɰӦ־æ򲻿˼»ТΪȣ˸λ±ڦİѱͲˣ
ʺΪ
ּȰѡ㱾쾭£ǰĺûܵøµ˵ίЩ֡
УʵƶὫΨʣǵҲĥµģǷֺľĸӳġ
Щȴֱ˵
˵ʺֲɵֻҪ侲ȻҲ뵽
ǣʺһͲ侲Щ껹ãԽԽţǼ⣬ƫŭ
Ȼ
ʺ俴֣ôڽ̱£
ūū澲ңһæͷ̲ס̾Ϣ
ʺֵȥ
ǣūȥû棬æ
ûȥͷͽһŮ
Լʺɫ롣
䣬½˾ͱ˽
Ҫ뿪ͱ£׼ȥ
ΪѵĿʺ󣬼ԷͷĬȻ˵һߡ
ôˣʺףǰ̫̫һ¡
ҪʺָɳʲôͿ¡½˰㲻ʺӣھǽѵѡ֮£ֻܰƯƯǣζ¶ˣ´ѣ
ô䣬ʺϹҲסɫ˵ɡ
檱޿ɺǣͨˣοǻϡ½˴Ϊһ֮ĸӦͻݣЩ㵱޸֮ʱ͸ñʣϱϲɣҲȻãеء
ʺȻЦˡ
½˼ʺЦ̾˿Ů˵


221 ŲҪ

ĺɽˣѾһͷβЦ
½˿ŮִֵӾͷۣ˵ô࣬һҲȥŮ鳤ܵԣŮ㲻Сˡ
ǵİɡʺЦó̧ʾڳ˳ȥ˶뿪ŵǴɷģҲйλĶӣȻǻƵۣ½ҡ
½˶Ůü΢塣
ʺЦһգܷٻǾҪ½ұˣ˵ǵ½̫Σ͵͵ӵĺӣͼ̫ӣҲһؼë
ԡ½۵ĿŮҲΪ룬Ҳ֪
ʺЦ
½һ֮ף죬ʵı½Ѿˣ㲻ܸŷͿ˵̫½ŮֻҲˣ̫ӣ㵽ôģ
ϼкβãʺüʣ޸̫̫̫˻ʵۣǾǻʺ½ҵŮˣΪ𣿡
ʺԹ½ɫ΢½Ůȷʵ½ٻʹ٣ɵȴǼȣﻹͶϷǾޡ
ʺҧ´
½ŭԼֵ򣬹ٿ࣬µҲûлͷ·ֻԼţ㲻ҪôȴԹˣ½Ů˭ԹԣΨ㲻ܣ
ɵ˱ӣʺ涣ת½ˣҲ½ңűһ⸱ģѾһˣ߱ô
ôһˣ½˿ŮᣬҲźۿ̫վӣ½ôʲôʵǲ⣬ģ̬ȣ̫֮Щ˼Ǵɡ

ԼӣҲҪĻġ½̧ҴҴ۽ǣ֪Թ½ңɾ½ҹ٣Ҳ̫Ӻ̫ӣƲĲ˵Ϊ̫Ȣ½Ůϻܷ̫֮λ
ʺȻһ
½վ̫ҪǱϣ½ˣʺ֮λȣ

ԾڴˣԸúɡ½ת뿪νһһپ٣½ھˣҲһүҸ˸֡ؼ¶ˡ
˵գ½˾Ź뿪ˡ
ʵ½ԭǣҪʱ֮ʳȣҪ͵ʱֺ֦ڣֱ޴
½ҲԹģԹɷ̫ĺݣԹɷҰĲ½ұԹôӻǵù

½Ƿʺ󵽵׻˽ȥвʣݴȵĽѡ°䲼ȥ
һ˼ѡϣӻµͣ
û뵽áſϣͷʱĽ֣һΪԻʺƢôҲһء
ᡣʱĽëպպīдѡ£ٲʣҲֻűϣ˽﷢ͨƢ
ղǻ˵½˽Ȱģƶգգۡ
šʱĽͣ±ʣ½˽ӦΪ̫ѡһ¡
ô˵
½ֻҪ֪⴦ӦݱܷâʱĽ׵֮ǰû󶯸ɸε½ңһֱݡ
˼½Ҳ޳ϼףϼĸ֣˵ġ
ʱĽ̿ǵ˵ͷ
ſȥ֮ǰʺҿ̫ӺͿڷ֣ǺͿǷܲ˵ġ
ʱĽײÿɷ
Ŷ̾Ҳ㲻еˡ
ʱĽ׼дʲôУ
ǳ￴ŹĸĺĵĴʱĽ׵ԹŮǿ࣬ٻʵȴػûܳĻãЩһӶδܼϼΡ
ʱĽƳһۣ㲻غɳӰⱲӼ޼漦޹湷ֻҪ㲻ޣҾͲȢ
ɶˣҪˣͻȢ£
šʱĽǹ˹Ұ̧ΣȢš
棺׸ʱҲûа̧ΰ
ϰף׸зҲҪ̧ӭ׵ģֻǴӼȥƳһȦ԰ٻȥ
ʱĽ׳׿ˣڴˣöûӡ
ҪǺ룬ٰһλ񣿡ʱĽ׼¶źü顣
ҪҲŲҪ飡
ʱĽף


222 ˵˵
ŶԡյʱĽƤӵ£ЦüģǶ飬Ļˡ
ʱĽףһ˵ĺ󲱾Ƥˣ
ҾƤôţ޿֣رţ㻹ұҲɣ
᲻áʱĽ׵ͷ˴һǣ˵˵
ôʱĽЦֱЦûƢ
ˣ⼸նûȥϳΪ̫ܲסôûǣʱĽǸȻαǰǱ˯Ϊֱ˯ˡ
ǡʱĽɿȥŵֻǲ롣
ʾˣʲôİɣ
һôãʱĽѾϰʱʱͱĳһĪĻƳһۣΪòԼһ³òɿ
ˣʱĽΪ˲ͽȥԲűӲȥ糯ġ
̾ټźǮ˲ǣСҲǣ󷽹ͷ¼Ļ¸Ȩ̼ԹС־˽̱̰Ҳ塣
⻰Ҳ˵ʱĽѾдãϴɾŻرʼܣ߿ɲô
ֲɵһҲû˵
ʱĽײÿɷ
˵ģǶೳһ죬ʿǺͰռȾͶһ졣Ʋ죺治֪ʲôóģƽ￪ڱտڴΪأ浽ΪصʱȴһץżëƤš
һȺòȻαӣ
ˡʱĽװĺ󱳣˶Ѵ˽ϣɲҪ˰ˡ
Ҷ°ֻ̾Ƕൢһ죬֪Ҫˣ˶ˣתůѩⲻᱬߡ
ǶĵϺʹǲܲʱĽ׵Ȼ̰УǲΪΪĺùٴڣµҲ̫ۣӦúܿͻоϣֻǡ
ôˣͣ½ŲתͷʱĽס
ʱĽ״ǰ£ʵҪһóô;òȷʵеѡ
ȻԻʵ۵ԣЩ˳Ƥôá˵ףΪ粽С
ǿЧ֮ǰļ裬ɶʱڷΣѱҲԹʱĽ׿תͷ⣺ǵóɷµиȣͷ񡣡
ͷĹǲ޵ǮֺñټҼɵ¼³ҵĶȥˣȷʵƾһǻѪ£Ҳȫûа취
ŶʱĽ׻ͷʲô취
͢Ҫ·𣿡ϸһȻˣβļ裬ʱļ̻ã̻ԣϵļǰӪʸһܼЩ̻һǧ**
ʱĽһ
룬ʵãԼļ轱ؽʱڵظһ鹦±ļֶȥҲʵһЩ˰ϾҪӱ˶ǮҪеôУһÿ̬ȡ
Ͼ˰غҪҪҪҪλ˵˲㡣
ʱĽûгֻӲͷƤ˵ʵһôһȺӣԺֲҲЧ£ȵΪ̬ѹҲ١
šʱĻۣ̌
գգۣһɲܱƣǾʿụ̃ʿ˵ũǹ֮Զ֮أɱĩá
䣬ʱĽ͵վһ

ߡʱĽߣȥ
˲ŵ춼ˣ
㷽ǷԻ˵һ顣ʱĽ׵
ˣҪ˰ɣȥ˵Ҳһȥ˵İɣ
ʱĽ׵̬ȺܼҪȥ˵궼ûֱ׼

ֱûعôͷزˡ
¡ʱĽ׿ס󣺡ô˵ģʱô˵ңµġ
Ŷ˶ٲûء
ʱĽЦһû£ȥ
˿ɫʱǽҲܲҹϾ˴磬ʹ䣬Ҳǲʱ
ҹҹɡ
ˣʱĽ׼Ͱ͵ģʵ
ǵûСԹĿʱĽһۣ̾ĴҾеš
ʱĽ׺Цʲôýŵģ


223 ȻǸ
ΪʲôţӮȻ
̡
Ҫһ˵ɣתͷʱĽ
һӦʱĽףȴûţԼ˵
ᣡ촵˴ͷ飡
ʱĽף
ȻΣô˵ʱĽξ飬档
뷨ܼ򵥣ͬΪӣûǸ󣬼˵ĿҲС
֪ʱĽ룬ͻȻĬΪԼĻ˵ԷˣСС¡
ȣȥֺõüײײʱĽ׼򣺡ףҴˡ
ʱĽһ㶣ûģˣҲû룬°תʹչȥһ¡
ˡʱĽɿ°ͣ򣺡ˣá
˺һԾû꿽ʣɶ
ʱĽҲһʸˣգգûӦ
ʲôˣûҡ
ʱĽü˵ף

׺ײͬһ˼ף
ˡ
úúã׾װɣûˡΣתͷʱĽ΢΢һЦˡ
ʱĽ׿̬ܾﲻԣ˵
ʵܲʱĽ׵ߣתƻ⣺Ҿֱȥϲá
ŶʱĽûջߣȴ˳˼̸˱ģ˵˵
Ҳ˵ˣЩҪպǸȡǣȻѾӣͲòͣ;òˣʲôҲ϶У̫Ӹá
ʱĽüʾ
Щ˵˸顣˴Ŷͼ˼·ЩʵȻҲᴦʱ̲ӡ
ʱĽ׵ͷš
Ȼû˵仰Ѿµ˴š
̫ʺ񲻼٣Ҳȷʵֳݲ̬ͬⲻᷢ仯ʱĽףĲ䣬ܶ˹ߣȴ
⻰˵пᣬڵ̫ӺʱĽֵ֮£ȴò˵
ڻ̫ӣֻҪȷȻ֧֡һʱĽûŵݳϰߣĲ٣κһ֮ʧµۼɵΪǵĴ
ĻʱĽ׵˵ͷ˵Ķԡ
ԣԺ󴦴СģھͰСϰߡЦЦûǸ˼ֺαشμ׸Ҫμˡ
ãģȥʱĽЦ⣺ֻίˡ
գۣãȻίɶˣ
ûôҿκ˱ȼʱĽ׵
ȴһκ˱ȼ磬ҪҪôţȫɱҸ㣡
šʱĽ֣Ҽ๫ġ

ûȻǸ򴵡
ûˣȻӳһʹɡ
ôˣʱĽ׼һ޲طıü˵Ĳԣ
ﶼԣ
϶ô˵Υĵԣǳԣ
ʱĽױЦ
ǡ§סԺֻ˽˵Уɲܵ˵
ΪΣʱĽײ⡣
Һߡ
ʱĽü
ġָ¶һ㿴ֻߺˡ
ŶʱĽÿϸ꣺װ۵Ļá

ǹģ֤ݡ
һ·ͣ˶û֣ͷһŷӦæ
ϴϳһʱ䣬⻹˺úһγŸϳ죬˿ɲⴵɵȡ
ȻȥЩӡʱĽ׽꣬ҲûӦ¯ȥ
𷽲̾
ˣҪصö࣬ڶûóסƫƫǸвסܶͲȰҪæ湻˵ġ
Ѿûд󰭣ʵҲãʡź˼롣ʱĽ׿οͱˡ
Ҳܲˡʼ磺ء
˵˶һۣεЦˡ
㣬ɫѾ׺
һյյ𣬽ʹһʻ֮Ǽȥٰյɭϡ
˲ҹɫȴ֪̫ѾЪˡԣ˽һ㶣⡣
ô磿ʱĽüСԲʵ̫ɺã
ҲûʲôǶҹЩܲסСԲӻô˵ûҪ뿪˼˽ţλԺƬ̣ūȥ̫ͨӡ
ʱĽ׵ͷ͡
СԲ˸񣬾뿪ˡ


224 ¾ǹ
˲ûе̫ã˲ŸϺȲ裬̫Ӿ¹ˡ
ô˽Ҫҹ£̫ʾ⹬£ߵ˶
ʱĽҲֱӵ⣺¡
ֳ˵̫ӵͷ
ȡʱĽ׿һۣ䷹ġ
̫һ㶣û뵽ɣû˵ʲôʾСԲӸȥ
ΡʱĽ׹⳯ü˵
̫ӣ
ֿǸû˴ʲôա
û̫ӵ̫á
ȣʱĽ״Ĵ˳ھͽһ䣺Σ̫ůġ
ʱĽףһ±Ƶ̫һۣ˵¡
Ŷ̫ӣɫΪ߹ѩԼòһ¶
Ŷ̫Ӷ˵ĶȤζһ£ɫͷ⼸ΪȷʵͷöзӣΪβֱӸ߸ʣ
ôˣҲȥšʱĽ׶һۣ˵̫Ҳһңⲻǻ䷹ô
ֲ̫ɵӣῴ˴˷ģȴƲ˵ƣֻεЦЦ
㽫ڼʱĽ˵Ļ˵ĸ̫˵һ顣
̫ӿþóĬ
кβԣⷴӦʱû˵ס
ûС̫ӻعȷʵʧΪһ÷ӣֱֻӸ߸ʡ
ⲻҪ̫ӣЦЦܽУ˭ν
ǻǡ
˵ĶԡʱĽ׵֮ǽʿǺ±ؽ԰
̫ȥ˱ʱĽףԥ£û
ǷġɿʱĽף̫ӱ֤¹һãʧǣʵ˰ܹ֮һݣ
̫һæ
ʱĽѾһס̫Ӹ첲̫ˣǲʲô̫Ļ£ǰ֮
ѽǾͱȥˡˣӶˣⷹʲôʱ
̫ӿСԲӡ
ūȥߡСԲ˵գת˳ȥ
СԲӳȥûһŵĹ˽˸һһ˸
һȣп̫⻹ˡҪȥʵǣôֱ׳䷹أֻҹίԸ
һٷѽҹ
ʱЪڹٻȥ̫顣
ˡʱĽ׾ܾҪڹ糯͵ˡ
⡭̫ӺЦεҡҡͷɣȻǹ¾Ͳǿˣȥ·Сġ
ʱĽ׵ͷǾͲ̫ϢȻȥˡ
š̫Ӧţȴֽͳţֱ˵ıӰˣתȥȴ̾˿
ºι̾СԲӽӹ̫µ磬ַ˵£̫̾ʵ
ûʲô̫˳Ʊǹֳʵ̫С΢Щ
СԲӸ̫ӸǱӵĶһ٣ûӦ
̧̫ۿСԲӵĲס
СԲӱһæתͷȥ£
˵˵̫СԲӣҲС
⡭
˯ţһ̫˵ҲСԲӷӦ
СԲӼ״Ҳ˲Ϲأȥ̫ӳ䵱ο
¡СԲӾ֧̫ܿЩӲʣҪҪ̫ҽ
ûС̫ӱ˱ۣ˯š
СԲӣ
СԲӡ̫ӣǺͦûһ˯ˡ
⻰
СԲһβܿƣɿӶ
񡭡̫תͷһۣԴĸѡ̫𣬾ûйˣǲǣ
СԲһ̫ӣһ͵͵Ĵеȥˡ
ԴжηʼÿůڹͬηȴûǸˡ̫ĵģ̫ûӰ¡
СԲӣ
ô˵˵˰죬˶һ̫Ӳü
ūšСԲūţ֪˵ʲô
֪Ǿͱ˵ˡ̫Ųλ£λã
⡭СԲӲؾվͷսսⲻϹء
ڶ¾ǹء̫һקͱСԲ˸˳ưһᣬ͸ŵࣺԸЬˡ
²ɣūš
ˣϻôǾͱˡ̫ӱһһ棬ͰСԲӸ˽ȥ£ıˣ˯ɡ
СԲӣ
˯˯
СԲӼֱҪˡ


225 ͻȻ
ճţһα˱Ǽϡ
һ㶣̧һĨָʪġ
ˡ䣬ת¯ʱĽ׻ȥ죬ܸðˣ
ʱĽױһסӺθϣ𼱣⼸·ڡ
ô˵Ǳһ
˻оǰˡ˴첲ʱĽߣضѩô
¡ʱĽȻ٣ػ֪ģ궼Ƕ󣬽껹Щ
ţƶô֪£
ĪԴԤ״
ٿ档ʱĽ״ӡ
ͷڹ¡˵ĿƣƵĹɢȥÿ˿Ƿɷѩ
ѩؾͻˣȴ˺ôƬ̣оֶš
⣬Ƭģյ£ǡ
ѩڻȴͻȻûͷûԵһ
Ľס˲֡
ţʱĽӦţ֣¯˻ȥ
Ҳ
šʱĽײݾܾĴ˵ʲô
Ȼתע˶ٵʱҺ߹ҵա
û뵽ͻȻ˵ʱĽһ㶡
һҵģʲôʱҸ㶬ʮʱĽףգգۣݣҹģա
ʱĽף
Ȼͬһ죬Ӧ֪Ŷ԰ɣüɼˡ
ʱĽף
̫ϲҶ˸߹ˡˣ㵱ʱô˵ҾȻûֲԣ˳Ŵˡ
ʱĽף
һѣʱĽҲˡ
ȷʵ
ǸʱĽεˡ
ҲǴ£е㲻þɽⷢӰɣֺ̫Ͼ˼ҾˣҲûվϲ
ҪΪֱŤԵùڽˡ
ȣۿתͷһƣʱĽӣԲҲãҲġ
ؿʱĽһۣŶ𣿡
šʱĽ׵ˡ

ɻǺô죿
ʱĽ׿ͣ޴ӽ͡ʲôɣĽڡ
һζɿѣǲǴϼӴ˺ˡ
һʱ䣬˶Ĭ
ֱؼˣʱĽƺ«һûٿ̲סһ첲
ôͣжƽжơ
֪ôͣ˵ʲôҽڿѡʱĽתͷܺڰʲôҲǾ׼ָ̧ĶͷĦŵԵֺá
ֻҪ;УʲôɣҶšûסίôҪ£㶼ɼûҵ·ϡ
ʱĽף˶̽ʣҽͣ
šߺߣ˵š
ʱĽĬĬҪ˵Ǳ潲ˣ𣿡
һ㶡
šʱĽ׷űӵңǴѩģ˵ֵԼ㸸ĸ¡

ûȵķӦʱĽ̲סս첲Բұ֤´ҲˣֻҪ˵ģҶ̽Զˡ
ˡ̧ץסʱĽ׸ڶͷϵ֣ԼѣֺҸůů

ҪǱֱӸˡƿ˱ʱĽױѣȻһŴø־Ƶġ
ֽ
ûϵʱĽ׵ֱԼĽȥůԷĽţһһͶůˡ
ʱĽ׻ǲԸ⣬Ը庮жԸ֪ɲ붳
𶯡вٶҿˡ
ʱĽף
ҪǻͷʱĽ׶ͷʵ˶ܴٽ³´лҲѸů
˵ĸһԼˡ
ҡСЩԴˣ¶ңͷҪֱ˯ÿǸǱӴ죬Сˡ
ûа¡ʱĽ׶˶٣ͼѡ
ɡƤǼҲð˵ǶѪյͣλʢȴҪ䱻ѣⲻǱô
ʱĽףΣɳɤʣ֪Լ˵ʲôô
Ӧøɴࣺ֪
ʱĽױ˱ۣһѹһˣٿޡ
ʲôʱ򡭡
û˵꣬Ȼʧ˱


226 һ
̫ӳײߣܿöڹĶ̻ļ裬ͬҲûʲô
ϱ̵ô͸ŵζƵģ˱̢Լϸˡ
Ǳʲô£ܻɹмһˣǳ͢׳֦ĺòϲᣬҪϹ±ģֺ°겻ɵӲ޶ԡ
֮ǰʱĽļ裬ĶҪǴٹˣ̻ҲͲ׵Ǽҡ
Ǵθļ˺ôԶ׼һոѰţѵ÷ſ˹ļ̻ҵȻٴ
ˣһļȳ
Ǽͷʢ֪ģΪǳ͢Ǯء
⼸ǮϸǮûǮĿּ֣µˮйͨ˵¸Ŷѡ
ͷǸļ˵Ļļݵ㡣
ⶼˣ˾Ȼôࡣ̾Ǯ˻ǲٰ
ȷʵ١ʱĽ׷ӣδⱻ̰Ѻ֮ˣƷӲ
Ȼҧ˿ڶ棬ԵӹĹģʲô㣿
ʱĽȴҡͷʾܣµÿ̫Ӱš
˵Ҳǡͷ߰ɣýأ¡
Ǵ˷Ϊ¡
šʱĽתͷߺһˣ
£˦ͼŷ
ǰŸߣŽԭͣ
˿״üЦͬһ仰Ҳû˵ֻۿţһˮ

򣬱СˡĿ̣߰ɣӣ汾ļȥ
ǡ̱һۿñȴ˿ûҵ飬󣺡⼸ǽһĻҪôˡ
ʲôЦʧ֮֮ɣܣȥЩǮʲô
ŷأԪδؾͻңҪܽķˣ
һ㶣漴˵ͷٹȰȴ̾˿
үһƣҲôϲµξء
ļǰԶӵҲҪ˶þ͵ˡûŶӣԲȺߵļ账
ļСٿòվӦæ񣺡¹ټ¡
ϽӹӷŵϣǶʮֻܼǸͲˡ
⡭
࣬ϣܰЩæС٣ЦЦΪʿǿңԹۣ
壡Сһѣ˸񣺡ļǷ֮СΥ£
޷塯˿ŰǣΪѡ
ĺһûУ˵ʹ뿪ˣǵ˽š
ûоӹȻƾȴȻ
ϢʱʱĽ˻ʵۺ̫׼뿪
Դ˼ȾֲȣҪûһֶΣҲ첻λɼӵеһвȫ᯹᯼ҵĹ͡
ǻʵ갵㱨Ĭ˺һϵıЩ׽͸
̫ӵЦһʵѵãǸ˸ʣĻ࣬ȳЩ
ǲٹΪѣȻٰڹɸǼˣҲֻǸƾ١ʱĽ׵Ǹбƾ֮ӡ
ʵü̧ۿʱĽס
ǸһݣҲһءӹ˽ļ裬߹ˣڻ£ָר˸͹ȥ
壬񲻸ǱȰٹЧ£ʵЦζ
ô᣿͵һ͹ȥǣֲҪٹٿֻҪ߹ؽʿͰС
ŶʵЦһ㣿
ҲɣʢĻֲǼٵģȫûҪҴšƨĵžž죺Ҳ֪˭Ƕݱӣİҵ
ˣ
ȣ֪ƨʵۻǱĵͨ泩һɫһ졣
֣ϣɫ˵ġ
šʵ۵ͷȷʵǣ㣬ٺʲ

ϲװģ
ɫɫɣĿĴﵽСļڻʵ߹⣬Σ
ƨûģ˽һĴãһӦʺ;òȫȨ̫ӡ
ȻõȨ˭ȥȴǸ⡣
鷿ֱˡ
̫ӵĻشϣ´СԲȥ


227 ۿ˻
СԲӣ
ʱĽ޲дžȡ
˵СԲҲû뵽ô㶵
¡
½˭¶ģֻȥ̫ӿŰװ۵̧꣬ļ򣺡ԡ
СԲ̫ӣһʱ𾪵˵
̫ת߱ߵҲһˣȫҲȥףúѧš
һˡ
ʶ̫ӵ⣬СԲؿڿ˼£ſѹ˲ڵļӦ
ūŶºδ䣬۾Ⱥ˺졣
úøɡ̫ӵ˼Ҷ
һ˼ңСԲۿ˲ʪ󣺡ū
ʱĽ׸һ࣬ۿһһѪһƶ
ʱĽ漴ͷӦ˼ңʮǰһ̰īųնǸ˼ң
ԣһæȥСԲӣȻɫһף漴촽ͷ
š̫ӿСԲһۣʾߣ뿪ŵʱֵĺܴ󣬳нԱ˼ҾͱǣС
û뵽ǡ
ǵʱĽףҲס¶𾪱
ֳ̫̾ǹ°֪˹ù±׵һ±󵽸̫࣬Сߡ
ԣҲ˼Ҷ̫࣬ȴΨһܱĻ·
ǹ˼ҡʵǱԩģ
˼뵱ʱĻһңϵ̫ʱףǳ䶯̰īȴ̣ھ֮ڣĻ飬ȴǲҸˮۡ

˵壬֮ǰûʲôʶеĲпᡣ
ʱĽˡ
ȥ̫æʡ
ˡʱĽ׶˶٣СԲ뿪ķ򣺡ŶʧԣǸ
ֳ޹أǹġ̫п˼ң˹³ǺĽᣬǲ˼鹣Ȼᣬ±һѡ
̫˵ЦЦת뿪ˡ
뿪ȴֱ˹ţ겻ѡ
벻СԲӾôʹ̧ɨɨʱĽ׼ͷѩ̫ܵӱӣҲǲеҡ
̫ǸӣСԲӵ̬Ⱦ֪

ʺ;ѺͽôɣϾСԲӿűСء
ȻһֱûʹСԲ䣬࣬ӦҲʮߵӡ
̫ӼȻȥ֮ʱĽ׵ûʲôĵġ
ͷԣ̫ӸСԲӿŸ鲻һ㣬˵᲻᣿
Ϲ¡һ֪ʣʱĽ죺̫СԲӵȷδؾΪ
𣿡°ͣѵҸۿ˻ˣ
ʱĽһ㶣ʲô
ûʲô֮ȼһʱȥ½϶֪ͷȥ
ʱĽףεҡҡͷ㡣
˵½ٴμ½ѾǶ·ϡ
һʼûǲ̧ۿ̫ߵСԲӣŲ䵽½ߣһӡ
̫ˣ½Ĺ˹Ķûʲô񣬱һҲֻһ΢á
¡յ½ߣڵĳϣִͷˣͷ˵
½
ϲ㡣½ߵ񣬽͵
ǲǽŰ½ѹʵô£Ϻ̫ӱǾ͹ǰݣǾͰݣûʲôѵġ
˵ͷ֪ˡ
÷ܡ½˸ۡ
С˵˿˵
аɡ
½תͷͷŴ󲿶ӣһǳһš
ʵҲ⣬ӶĵطͦԶģѩ߸ﲻȻȫɽˮ
һ˻ã浣ʱĽ׺̫ӿסټ飬ȥҲͻʵӻߡ
ôĳϣһ֪߰ˡ
оȶ첻ʹʱĵطڵˡ껹мʮԶʵߣʼʽͽҼǰС
˲ˣģֵֻʮס
Ϊ·ѾǷǳˣû뵽ķ̣ǿĿʼ
һʼͦʣȸų𣬶ֻ߽ʣ³صеľĸŶ
ڽüظϣʱס겻Զйô˻˿
һ÷䣬˴ˮʱĽԡˡ
ˮû½ҹˣ֮ǰ·˵ʲô


228 
ͷʱĽһۣ½ȥ˽䡣
̫˽٣ò
ǿ̫ˡ½ʼ紵Ƕıػ£ơ
˵̫һˣ»檳ȺôţǰûʺҪѡ̫ܾˡ
̫ӱй֣־ڶŮ鳤¶ɻ½Ƶǰҿȷû˲ѹһ㣬Ŵ˻ϡ

㿴ʵۺӻ
š½СǳģЩˣҲǸռλãΪȹ̾ƣѡӯģܳ裬Ҳôѣȥ
ôѣ
ס˲ų̂ۡ
̫ӱⷽ棬Ȼй֮޲½п缸Ҳţԭ׼ˣ˭֪жģ̫ӱ統ʱϣ±ˡ
룬ҲɵӲš
ǲŮɫǰУ˵׼
֪ʲôžһ½һϣҿԺܸεĸ㣬СԲӴС;̫ӱͬװס

֪㲻š½̾˵СԲɣЩ£СС;ͽ̫࣬⹬ﰡȸͣο̫ӱշûˡ
ţͻȻһԣʶת֪ʲôʱ̫һ

Աײ飡
̫ӵ¡Ȼع񣬺ƤѾ¯㲻ţװģĸ̫һ񣺡֪̫Ӽ٣ʧԶӭˡ
½Ŀݡ
̫û˼ƽϣ֪ʲôֱʹ²ˣ
ˣ
ȵĿվ̫ʱĽףʾæΧ
ʱĽγϺ˺ƣ̫ӼȻˣһѣ
ԶԶԣ˳ƽӻȥˮˣһߺȾƱݽţú
̫ЦһҲá
̫Ը̨ף½˿
漴תȥůˮû룬תߡ
ʱĽװ˽סȥģ
ˮЧǺܺãȥЩˮ͹ͷҲصĳţתСԲӽŲһ٣ĿԣֻһͷƤǻȣҪҪһȥ
СԲֵĿһۣ̫ûʲôòĵģͷ
û׷СԲûԷͿˡ
̫δȢޣΪūš˲ε齩ӲСԲЦЦ򲻱Σ뷨˲һ˵ѱڦ¡
գգۣǡ
ūȥ̫࣬ʱʲôҲȴµģΪ̫ĥĺܿ£ʱ۵ȥСԲ͵͵ġ
ûȥʲôûҩ£ֺͷҲ֪϶ۡ
ܳһʱҶˣ̫࣬챻˽̹أϾʹǽǵ㣬֪󣬾Ͱұϣ˯СԲЦЦ˵󲻾ģūӣֳ
죺Բ𡭡
ɷūˡСԲӴūŽȷʵΪһ·գ¸Ȣ޳׵ʱٺǰһ϶ʣֻϰˡ
˵⣬СԲ۽ë˲
ܱίǰȥ߹أūźǸˣ¾ϰˡСԲӿūŵӿʵūͲǵʱǸֻ޵ĺˡ
һһ㶵ġ
һ죬һɳ¼⵶УΪңұۣΪȴꡣ˵⣬СԲ˫һҪŬɱҪ̫࣡

ȫǵǧꣿ
־
ǰһ뻹£һͱǿһ־Щʼϲ
˵ʱڴӹҨˮæȥֹ
һ£ȱ𼱡￴˿𣿡
СȻ֪ҪӦ
ǾСȱҨЩӽȥסһ˷װôҶݽ̫Ӻ½СӶǣ¶ȥ
׼뿪СԲȴվûҪߵ˼
СԲӵһȥǣū⿴ţһԸ¶ȥ

аɡ
ͷ漴뿪ˡ
ߵ·ӭĽԷǵǵġ


229 
£
ͣ½Ųüˡ
ǸˣѾصصȺڴˡߵǰԼͷˣȻ¶ȣһʱûӺ񳤸ˣ
Žأ⻰һ㶣Ծͦͦ
ô˵ǹʱĽײߣ֮ǰûע⣬һѣԼԱ˵Ĳ࣬˫һҾ˵еô
ʵļӲ£漴ǲǸø˵ϲ
ллŬθߺΣҾҶʮ֮ǰӦûܴһܣٳһ㣬ռ仹ͦĹ
ǳ˳飺ԡ
㼪ԡһתˣļһ֮£νǴķз˴壬˶򣬹γᣬҲڿˡ

⻰ûʲôë
֪ΪʲôܸоǺû
壬ĳҾάУ˵ļһȼü֮϶ٻҪ㡣
΢˼
ɶҡδͿ̫ݣǴҴ˽һЩҪٲۣ⵽λСԩͷʮ̫ʮ˶ʮ򣬾ʮŹ͸ﶼˣûĻӣ䡣
̼ʤҲû͵ǿܴոʮ
ǱȲ̫ӻܱһȵġ
壡ĴָǾ͵ϢˣŶˣ̫ڸֱӰ͹ȥС

ȵȣΪʲôţôоˣ
ӦɫȻûڣͱ¼
ɱٺ²ҪͣҲȥˢˢڸУһТ塣˵껹һɴнͷĸգʹ˸ɫ
ѾعζȻŴܣЦЦĿ˹ȥ֮ǰɱһ£ĻֱʣܹھУӾһ㲻ޣ
ȻǺ޵ġ΢Цһ򽲾ԩͷծ˽Ūˮһӣײޣһľͷ»ɵ
㡭
а˵䣬˫ֲؽȻܸ˽ܼס򣬵ұϾذܷϣ˵ǲǣ
䶢ſ޺˵
ʲôҺϰ׷˼ġȰùȥǶֱ֣صӡ֣øķز
򣬻ǿ۸ҧҧֱӸЦˡ
ˡ򣺡䣬ҾͲˣȻһԣϾǲʵеûģβΪԼıȥ
ΪΪķ񡣡ǹһĨЦ
ûװûڷ磬ҲͶµģ˵ǺܺãȡϾ㲻Ҫ˵ñĻأ˵ǲǣ
ǸȤ֮ˡȻЦˣһʱ侹ֲǵѡ
һԺΪ󣬶˿䲻䡣ڰ;ɣˡ
šסȥ·ôȷ̫Ӳǣ
ͷЦЦǽص˵Ŀģ
㡭
ûҪûҪ첲Բ̫ͬҪ֪ҪˣǸˣɱͬɵĻǺ󳾡
ת뿪ıӰ}ˡ
ͷҲأȣԻʱУʱĪǿ󣬹ʲôã

˵˵
Ҫֻº޲
ʲôޣԪʷҪǿ󣬵Ҫ˭Ц
뵽űթ裬òУһȻ˦ȥ
Ӹ̫Σ
Ȼû뵽ǣתͷͱһֲ©˻ʵۡ
ʵֻۣ̫С漴뵽ЩĨĻҲСӣƽ˵øƵģȴɸӻࡣ
ҪǸɵģҲ䲻ǣһԸ͡
ʵȴһǸɵģֻҪϡǾ䡣
һʱԲ׼ʵ˼ˣʵûҽӻ
ʵ̾˿ǿϧˡ


230 β
ô˵һ˫ۿʱĽף˶˼С
ʱĽ׸һŹǣš
٣ҧſӼЦһҪǷѾ˼أǲ˽ǻϵ
ʱĽЦһÿɷ
ҪǽŲǲǱӣ϶ʵ˫ϡͷŹǣµͷ̧ͷֻ˵С
Ǯ֪ƣɲ͸СѹʱĽôоͷԣɼŴڵġ
̫Ӳر֣ȴԾƶһװס
ʵǵ򣬱ֵϷֵĳףĵñĶģ롣
ɲȳˡʱĽ׺ЦŰɣͷӦӻǻġ
ڡпϵĻļɵӣǼˡ
˵ף̫żˡ
úúõأͿʼֱգͱô
ȻиӲ˾ǣ̫ӢҲ̫ǸضĻʵۣ̫Ҳôȵ
ȷӣüʡ
ʱĽвˣúóԷ
ŶǷ
ʱĽ׿˰Էһۣεҡҡͷ
ˡͣ¿ӣһй죿
ʹˣ⣬һСסʱĽ׿ôˣ
ûʲôʼ磺ȲҪλӳһʮ͡
ʱĽף
֪ԷҲͣԸǼ˻뾩ʱҳ棬͵֡
뿴᲻ʱĽԤĸԸס
ʵ֤ڴĦһϣʱĽ״Ử¬
ڻسǵĵڶ죬ʮӽ˹ûȥ̫ӣֱӸȥ鷿
ʵۿ˻׵Ķӣþûֱ˿þִٲŰ˰֣ˡ
뵽ƾͼƣ޿ɾҩʵ۵ͷۣ룬׻ùɽͼ罭ʺȦ罭һֻΪ֮
򳣿һ۾ջߣ׻ĵġ
ĻӺ·;ңԶƶຮ֮أԵģĻӺЩ˷ز죬ڹԱϵһͬʣûк˱˭
֪ϢһѾ
ϣʵǸԡ²Լ̲סЦˣ˼ġ
֪ʵûûǻǱĴʵ۵ͦһġ
ȻҲԼƺֶΰɣҲƫ򣬵ԵµĶŮǺ޸顣ֻҪĵϣ˭ݡ
ڲ㣬šͦɰġ
ɰʱĽ׸հڴ䣬һУɰ
һ㶣ŷԼȻԾ뷨˵˳
ɰʲô
֪ܸԴ׵˽˭ɰרĴýɰģ
ţ㶨Դ˵ȡ֣һҾͶˡ
ʱĽף
ģ˵˵ɰˣ
ɰʱĽ̵ְڱͺ֮޷лﶼɰ
⡣
Сβˣ
׼˯ȴʱĽװס˼
˸Ƿ
׼˯ˣʱĽЦЦ
ȻأĪ
ʱĽ״յߣ䡣
ֱסʱĽףһҸ档
治СʱĽûů

ʱĽ׹˸䡣

֪װĳɷ־Ӷ࣬ˡ
Һзۡ
û¡ʱĽ׷ϣ˯ģæҵġ

һ۵վǳ̫࣬Լ֪˯ģιȥġ
ڶѾˡ
оû˯ѣ۾˯Ӷˣ˯֮ǰȳԵ㶫˵
ȻʱĽͷԸˣʯͷţ߸մŽźˡ
๫ˣʯͷָ˽źϴĶ£һźϴһߵ˶ţūźϴ£һ˰ѷ͹
ǣƵĲ״̬Դ˸ǷţĽأ
үϳûʯͷʵ
û
ۿ˿ͷɫü


231 ʺ
ʯͷڷüһ١
๫ʯͷ๫ΪүģҪūȥ
áҡͷǱʲôסˣˣͷѩǲͣˣ
ءʯͷͷҹͣˣϻһ̫
滹𣿡뵽ʡ
Сʯͷͣ¶ҪЩ
ͷж٣ʰһЩװҸЩȥ
ʯͷһ⻰֪ǵģ׼Լȥء
ɣūһװȥʯͷ˶٣˶棬ɻҪģ
װӦˮһŰɡ
ʯͷͷūżˡ
ϴãˣûʯͷһźȥ׼ˡΪʱĽףҲûʲôθڣݲݶԸ˼ڣ˸ȥ
û̫ãʯͷѾ˱ûе飬ֱʹ
֪๫Բʲôū˸࣬·ϳЩʯͷһ˵ţһߴʳУͿθС˶˳ôůůθûԶٲЩӣүˡ
ûзʯͷĺ⣺ãҳԡ
Ҷڽ·ϣԶҲʲô
һ¶ǣҲ˹š
Լɡʯͷ˽ȥ
Ҳ֪үںδԴ֮ǰ̫ŹʯͷӰ๫ڣū᲻᲻̫ã
ʵһ㶣
ͣ⹬ūŶ̫࣬⡭
̫ࣿʯͷ뷨𾪵ˣʲôô뺷뷨֪̫ҪȥƵģһɾҲˡ
ʯͷˣæͣūŲ˼ǡ
ˡʯͷֲȥ󹬣㲻ǸôҲˣ
ūŲ˼
ǲͽˣ̾ȥ
ʲô£ȼ̫ӣܹçײǹϳá
ʯͷ֪˼ϲһĨǣү
ĵĻûڣΪӭȻֹʱĽףʯͷ˫һ
ү
ѾˣȻϿûʲô̫ķӦŲȴӿ졣
ôˣʱĽ׿⣬ǰס㻬壺Сģѩ·ôʲô
û¡ȴʱĽ׵ôôʲô飿
е£ûʲôҪ˵ʱĽ˵ſʯͷϵӣǣ
ͷһۣŶﶳ滹в٣͸Щ׼Ϻ̫ȥ
ʱĽһ֪ô£ߣãﲻȱЩ
ˡ
ȥǣ¡ʱĽ׶˶٣㲻ǰԣˣͷ㲻ɾֻܵȵÿųˡ

ôˣʱĽ֪ʡ
ҡҡͷԼ̾˿ûʲô
治ĲҪʱĽûʲô¾Сһ·ģڼ̤ʵ
ȻصϣʱĽףô£ôôã
ûʲôô˵ʱĽȴ˳ȥʺ
ʺ󣿡ü鷳ˣ
ʱĽ׵ı飬ͷȻһ
Ǹ檰ɣ뵽ɫͲÿæѡأȻйڡ
ǡʱĽװֱ˵檵¡
ʲôƶգգۡ
ʺ󡭡ʱĽ׳Ĭˡ
һ㶡
ʱĽ׿һۣ没ˡ

֪˵ʲôֳֻܱĬ
˵жӡʱĽ䵭ȴڲ輸ϣϴȥйǴΣ˵ʱѾ˺Щӡ
ĽסʱĽף㡭
û£͸˵˵ʱĽתͷЦЦ
ʵЩɣʱĽ׵񣬻˳ﲻܣô
ʱĽʶϣֱ˻
ġ󱳣ô˵ǱϾĸ
ܵ㲻ϡʱĽ׿ϣ˱ۣﲻ̫þҾһѪԵİˣһ֮󣬳˱㲵ǣҲŵһʵĸоǸˣѪŨˮĹϵ
̫ҽô˵ʵ
ģ岻̫áʱĽ̾˿˵ѡ£ǲĹˣ
ң̫һ


232 Ц˵
ˣ
ڡ

Ȼڣһڵ̬Ҫ
һΣɻѡֱЧķʽֻǡʱĻֻ̌첲ս̫ӡ
ʵʩ鷳ܶࡣ
վǲһʱĽ̾ͻʺи飬ԼһִٳɵĽ϶ܡ
ˣʶʡ
ûСʱĻ̌ͷ˿޶ԣο
⵹ǡ
ȷʵǷףȻѾڶûκ塣

ʵʧջġʱĽ׵۾Щ飬̫Ӳ벻ôˣʺ˲أѹ⣬һΣδزͬѡ񡣡
ɿʱĽף̧ë졣
ʵѡһ£ڵֵ۲磬ֱ׳ڵģҲǺġת档
ʱĽ׶˶٣ҲתĿӶ档
ǺΪʺ󣬾ǸýܺԣҪǽܲˣͲʺ󡣡գգۣʵݣ£֮ں󹬣֮򣬴ֻרκһŮˡ
ʺ֪ȴܲˣ棬޴ܲԼȺƣȴԸӺԺǻ
ʩˣҲʲôڻʺ˲ءתͷʱĽףֻ˵ܣԼûһ֮ĸǺأעֻϹײȸ

ǸҺûκιϵ顣ʱĽףͼҲʹ죬䵽³ҿֻǱӦá
ˣʱĽס
е㡣ͷΪܣ˺ʱйֺڣûзưոݣǲҪ檳ȺϾݲһүˣ

˵̫ӣҲ㷴ԴͷЦһ̫ӲʺЩ˻ϵĴ̡
ԣʱĽɫ䣬æסļ򣬰ת
ԲԲҲǡ
ôȴһδô
ʱĽһ㶡
㿴̯֣ܶ飬ǶȻ˼·Ͳ¶
ʱĽ׿֪Ӧڹķʽͨ㣬ʱůģۡ
Ȼǹ˵ģû˵ȷǷԼĵѪŨˮĴ⣬ɷϵǣʺȷǾȡ
ûѡһʺ¾ܵȥҲվⲻ鷳̫ӻ룬Ȼ
ֻϻʺ鷳̫ӵľ֣ΪݣΪ½ңвٵľͻ췭ظ̫Ӽµԭ
һأţǼˡ
ǸʱĽ׽
뿪˾ͺáʱĽ׺󱳣ҪʵھùⲻȥǾͰⶳ滹ˮ̫͹ȥȻСıǸǿǿɡ
͡ʱĽ׵ǺôǼ̣͸һëΡ
ۣЦʶʱϰ塣
صƮ˷ѩԴͷѩûôͣ
һž̿ޣ˻˱Ȫˮ£ʱĽһˡ
ʱĽȻ庮ʱ𵱳Ѿ˺ܶ࣬Ȫˮӳ֣Իãû˷
뾩ӶˡʱĽ׺˿Ȳ裬̧ͷæǰæҪȥô
ʲôʱ򣿡̿ůĻ˯̾
⼸졣ʱĽ׵ϸ֮š
ǿ϶Ҫȥѽ濾˫֣ЦеģЦ˵
ʱĽҡҡͷ
ܿ͵Լ·ƽټ뾩ϸصӣۣûʱĽϴãȥٽֵĲ¥ռ˸Ұѵİ䡣
˱߳ߵȡ
ȷһôԼ˿ģʱĽҲιһ顣
šʱĽϸʣתͷ¥£ȷӦûô磬ϾĸôӹⲻЩҪߡ
ͷǽû££
䣬ʱĽ׺Ȼ˵һ䣺ˡ
ţӦæµſǰȻһƺƵӽͷǱת̫ӾȻҲˣ
Ϊˣȳӽ˲ȷͷȷǶû


233 ڧ
̫ӶˣҪҲȥˣתͷѯʱĽס
ʱĽЦЦá
˵䣬Ѿ¥£Ͻ֡
öֲӦֳ»Ƽϵĺ˻ӣµ˵һ£
ͣ£תѺƴؼϣ˳ġ
ˮˡתܣ׽ˣ㣡
ʱĽף
̾˿ĬĬͳŵϣ첽˳ȥ
һǰһ߳¥̫׼æǰֹ
¾ͱˣŲԶҲ˼λүǳǵļʱʱĽһ̫磬ݳȥˣòһ̡
̫ӿͻȻüλô磿
첻ˡʱĽ׿һϾֵһҲӦġ
̫ӿƲ˵ƣȷʵӦǷôߵĳЩˣǶҪˡ
ǸСˡһ䣬輸ӣ˳һʼ̰ǲж㶼˵ȥҲ̫СƢȡЩ
̫ӣ
У˵Ķԡ
ȴűһѾ̫΢̫ӵɫŲսϺ岢ûʲôӰ졣
η̥ʹëˡ̫ӵ֮ȷʵͦã֮ǰҪʱöˡ
ԭΪ죬˭ϵأ඾ɾˡ
˵ܺ͵Ľҩ̫ӿ˿ˣ뵽ʲôȻЦЦǲΪĸģǹӦµģһо͸ùԼţ˭޹ء
ջʺأ̫ҽĻȷʵ𣬵ڣһΣɻô
ǲ˽ĸ󡣡̫ӿЦʵƫִԣŮ߻ˡ
ԣСŮ̬ȱ
Ҫʣʵ˽
ԺĸԼԼĺڣ󹬵ĵλ
ЩΪӣʵ˵Ƿס̫̾˿ɫƣΡ
£û˵һʱ䣬ЩѰںܿ˳ţͣ£ʱĽæ
̫ӿûʲôӦֻҡҡͷ
£СԲӿ˿棬ַסԼӣ¶ġ
û£߰ɡ̫СԲӵֱ
߼˸ȥĽҲڼλȴδ¶档
̫Ӳ⣬ʱĽ׺˹ȥ
;ǧһǱʹҵˡ̫ĻӣŶƽˣƽĺصسЦЦȥɽ·Զౣء
һ·ƤһݸʱĽףų
ʱĽ׽ûԣȴüۣͼӣȴԳ˹ӵƣͲ䱭ȲŵӹſϷˣЦ
˱̫ҭĹˣһºʵƽȴûס
ǵǣǣǲھͺˡ˲ƵĿ⣬ӵĶһ٣漴ӽһ߾׽һǷǷĵֻ
㡭ƽôɻסǸһըЦֱ˵ģΪܺõȥǻڷؿţǱեɼֵ³ҵһ죡
ƽ˼һ㶼˵ǿЦˣѵذǽôֲģ㻹ǲĲԸɣɱطûȿ˱ӡ
˵
ƽҧгݣܲߣӾҪɼܣһ
ˣ侲һ㣡ϰ߶ֳ̬ѵ÷ŭȴ޲øţҪŴңʲô͸ͻӷزԶǺ·䣬̫̹
ôͺˣǡ
ʲôܲţǣҪʵȥܾȥһͷˣһ뷹ԣ
ʲô˼⻰ɹƽתŭ𣺡ڹǣ˼𣿣
ѵ˵Ĳԣͷʡ
ƽЦˣЦģٸͷϿñӣʲôң˵ǺװһҪϸŷ£ǣЦ
㡭
ˡԲʱ磬ѩľͱͷվţ·ɣȻͩǣ͵÷¶ˡ


234 Ͻ·
˵ûˣ̫ӺʱĽ׷ֱ˹֣תֻ̡뿪ǰ͸΢ĴţʱĽ׺һۣĿް
עͻȻڧϣԲûע⵽ʱĽȴһ¾Ͳ׽ǵĿ⣬̧ۿ˹ȥ
ĿԵ˲䣬ƺ漴Ц˵ͷ˴š
״ʱĽ䵭ջߡתͱ.ԹȺ.һ⡣
½ͷ˰ɣһιʱĽòɿ̧̧°ͣƽǸĲ⣬ȻǸųǳϡ
ûʲôġʱĽֻһۣջߣ֪˷֣֮ﲻƽ塣
ѾˡһʱôסȻСѹֵȫصضСӣһؽ濴Ӯˣȴ֤һ㣬ȷҪú÷
ʱĽ󱳣߰ɣȥ
ô˵ҲǴͱĻӣӻҪġ
̫Թۣ˹һĨǳЦųԲ
˱Ǵˣ֪ܸĪɣ˸ʵģúøĹ÷ء̫£䣬̧ͷ˿ɫѩ첻¶ӪǱٵ飬Ͻ·ɡ

⻰˵ģûסЦ̧ȥˣѾ׺
ƽǸܵģƢҪ뵽ʲôָѹȥ
̫Ϊֵͱķϣĵܾ͸ѡƽЦò⣬ȴƫװĳ̬ΪǼŪ߾͸ˣҧ˵ĹУɱϡͿƶ֪
Ϊĵܵǹ£ˡ̫治ɫزȽ罭Ҳ࣬ĮຮǼ࣬ʱʲôѱҴţǵŻ
ƽ⻰鵭ЩȴӲҧгЦ̫ӷġ
˵תҪߣʱĽĿһ٣ݵĵһֱۣǽ䵽
Ȼű̫һѺƽ뿪󣬽侲ָֻճȴĶŵĵòȻģ
һֵѩ̫嶼ãͱͷˣϽȥɡ֣һֵҪټˣλأǣ
ֱĳҲ뿪ؼֻʣ
Ϸÿɹ񫣿Ƭ̣̫ЦŴ˳Ĭ
ü
ӶЦ
ȥˡ̫תߡ
ʱĽϣҪȥ
̫ԥҡͷˣû׼һѩǳøϽȥ̤ʵ
ʱĽԵ˵ͷ
ǻȥ̫ǰʵ
鷳ʱĽ׿һۣܾ복Լӵʱ䣬ѵóٻز¥
ⲻǼƻ֮࣬ԣֵĿʱĽһۡ
̫ûע˵ü۹˾֪Ǵûǿ󣬵ͷСԲӷ
ȥƿ¥һ·ǹȥ
⵹ǿԡ
ûоܾ
֮ǰĲ¥˷º̫Ӳû뿪ǡ
ֹ̫ƶĳȥ
û£ȥɣˡ̫˵պϴţʾ⳵ˡ
ܿʻߣһͷˮ
̫˵ʲôôݣĿʱĽףΪ֪
ʱĽҡҡͷ߰ɣȽȥ˵
ȥ¥ƹ飬ûдŽ˴֮ǰǰ䣬¸Ȳġ
λ͹ԵķԸԱǣû£СľˡƵͷλá
Ȼ뿪ʱĽײźȻ³һ䣺Ϊʺ¡
ţһ㶣ʺ󣿡
Ӧǡ֮⣬ʱĽҲ벻ģ̫ݣĿǰҲһʺ
ǡüʲôãҩֲǴ򣬸β˲
ʱĽҲ֪ˣû˵Ǿ͵֪ɡ
֪Ͳ֪ⲻϹѲô
ʱĽ׵Ķһ٣̧ۿ
˵ӭߣüʡ
ûСʱĽЦ
üֻۣĪ
ˣôֻ¥ǻбʲô£˳
㲻ˮʯϰ˵ǶУԼ߼棬һ㿴ǲǡʱĽ׽õĲˮ˵ǰ
صɴ˫ۣҵˮʯˣ
ʱĽ׵ͷ
ӣ̫ˣ


235 Ϊ˿
侲侲ʱĽæס֣㾪ϲûɲһ˼Ҳ¥ˡ
ȣʶԼӦ̫һãϰʲôģ
ؼңҵģȻڼҴҵ󣬵ϴû¡ʱĽ׺˿Ȳ裺˵ʱҵ࣬ǰͬС
ʱҺؼһңֻؼ񻹱еʱҲ̶ϴֻʱĽѾؼҼˣϾϴּҲڻﵹҩչϡ

뵽ЩҩʱĽ׾ÿҪ˶ãⶼòˣԼҵҩģ㹻ӦƷҩЧ
˼ƮԶʱĽ׻عЦЦΪǰЩӲϰæǶ
Ŷͷżϰ˵ʲôʱ򵽣
ʱĻ̌ļ򣺡һ
Ȼһֱӵȵ˰硣
ëƵĴѩɾ£ת۶ݶֵѹ˺һѩ
ϰ壬ѩµʱ򵽵ġ˳ɡһѩ
¾õˡϰȾѩƤݸˣȷѺȥк߽š
תͷˣʮ£ǸӲȴԴӢˡĿ⣬Ҫûһ룬Ӧûһ㡣
ϰˡʱĽף˱ȲݹȥͷͦɣºȿȲůů
лϰҲûʱĽ׿ֽӹյͺ˸ף˰Ѿůθˣѩµĳ٣ȴ껹࣬
ǲ֪ͷǷѹĿɲֹ߹أЩѩصĵطҺõشо飬ǰ˷ûʲô
ϰ˵ûе飬²յӻͳŵϡ
¿ҪҵǸϰ˴궳֡
ʱĽ׵ͷֱӽƵǰ
ϰ˳ʱĽ׵Ķȥע⵽Աߵ㶣λĪǾ򣿡
ǡʱĽ׺Цͷ
ϰ壺
ʱĽ׾ȻЦˣһ˼ƤЦ
ķлֱӱһЦˣϰ̣û˵첲пɵ⣬Ҳûʲô˵ˡ
ۿ𲼰׼ҿϰĿ˹ȥЩš
ҲϾǸ⣬һҪǳˣɾ͵Ŀɲֹһ׮ô򵥣ôԶ׼ġ
Ľһ㲻ϰ٣ҿʱֶе㶶ȷԼҵĶʱ˲ϲЦݣֱֺûջ
̧ͷʱĽ׵Ʋס˷ܼһƽ飬תͷѯϰ壺֪ⶫϰж٣
ΪȷԴĲ࣬ʮϰ֪ûְûһԴЩûйϵҪ˵ٲǡ
룺Щɣͷǳˣ㶩
û⡣ϰʹӦѾˣϣһȥ
ʱĽ׳¥¿ۣѾˣãֱ˰ᵽϾУҲҪȥġ
ϰȻвӦɣ͡
ʱĽ׽סϰ嶯֪۸桭
ⶫռǮҲͳ˹ֻⷽɱ󡣡ϰ弸ã˵۸񣺡ʮһλΣ
˵۸ŲߣҾʹ⼸ʮҲ˼Ǯ׼ԺýӴ󵥣ʱٻ࣬Ȼʹˡ
Ȼϰ˵ʱĽ׺һۣȴûӦ
εĽʮһû⣬۸˵ɱ̫ߣҪռֻѹɱԣĻ۸棬ϣϰٱһЩ
ռ񣿡ϰץסһؼʣǸ˼𣿡
ӦǡǼҪĶ;㷺ũҵ϶һ
ϰ˳Ĭ
²ʱĽװϰ壺⣬ȻⱾ׬ߺȣϰ岻ΪѣúʵļλС
ϰ壺
˵ٺΪ˿ۡ
ⶫǱʮһļ۸񲻸ҲͣҲǲѹһѹ
һΣϰ屨˸͵ļλһڼۣʮһۻûʲô׬ͷǾռԸⱡ


236 
ʱĽһЦ
ɡʱĽİ塣
öѴ˴ν׵Ǯˣ뿪˲¥ûţôأʱĽȥҤ
һȥǺЩգסҤŹæûͷġǿżƫʱĽ׹ţʡĵҤ
ǣ
аɣǸ˾ͺá
ǵᣬһŲ֪һ˼Ͷ뵽˲СʱĽҲܺƵĲô̡
ȥȴǿ⡣
ȲԣݴȻ¶Ȳ죬ָ֮⡣
ûа취ֻȻ˼ңҤԼȥ
ǣֻҪҰշһδεʵУôҲƲʲô
ȥú˯һЩȦˡʱĽ°ͣͳ¼
֪ˡ˸ǷæŲãں
Ҫ˯ʱĽ顣
ҡͷȥ˯
ʱĽĴȣһ
ҪܾʱĽײɷ˵ķŵ˵һλƵûһ£ƤϾ˳˯
ѹѾ˼Ĵϡ
๫ʯͷÿʶæǰʵ
šűӷ˸ۻ˻Ѳ۾Ľأ
ү鷿ʯͷתߵǰѻˮˮŵ๫Ҫ˯
ˡˮҪԡ
ǡʯͷӦһȥˡ
ڴϺݺݴ˰Ʊ̽˸ţವ˻ȥűӴԴװ̡
ˮͽ˸裬㳹
ûȥʱĽף˯ŶƲʯͷֽʣʾ֭ĥԭȣƹûб©Ĳ裬뵽ʲôдֽϡ
רע˽ֱ֪½𣬲һͣ
ȦȦддĶЩʲôأ½Ȼ竣ҲǲѧģֽһĶûʶġ
ûʲô㲣ԭϵȡ̾Ҫ˵ҵרأˮˮƽΪˡ
½Ƶһ£ʲô
һǳˣ;㷺ĺö̾ǰӵеʱûþӵȴá
½ͷʲôʲôأã㱳Ŵ硭
ָƨһĹȥҸأ
½۶㿪Һ֣Լ˵ʲôã㶼мҵˣѵܶԴãȻǴԱõİʯԼ˵壬զˣ
½ƤЦⲻЦѾƤҴܵİɣ
½ϽȻ˫ʾסӶڲ֡
ҽ첻ӣרСˣ𶯣ߣӾҪȥ
½תȰ˼Ǵ򲻹ҵģ
ɩ㻹ԣЦ򣡡
ɵӲŹԹ԰򣡡½ͷڵľ˳ȥΪʲôĶˡ
ʱĽ׻ͼߺһ޲øƴļƣüôǣ
ΪˣñǺ½ץһ١
ŶʱĽüǷˣ
ô֪һ㶣˶ˣ
ǡʱĽϵĶ˶٣˭˵ôǷ᣿
㻹ͦ˽ţ̲סЦһ
ʱĽײÿɷϵֽŶǡԭϵȣƹ̣
ʶȡ
µġʱĽ׵⼸дд˲Ĳݸ塣
ҼҴ״½Ǹ塣һŵͷûεļݣͷټ£Ȼȥԡ
ʱĽüһĨۣϢͺúϢôܵס
ֲܿƵ˵ġ̾겻ԶˣŪҲȥ
ʱĽﲻ֪ʱĸ̧˰ͷ¼ҲûãʵڲУǻϼҽŪҲһ
һҡͷҲ˵ԭϹӦ߸㣬ǻ͹أ֤ҪôһߣҪ˼ξ͵öϹ
Ҳû취¡ʱĽȰƲöϻǵöϣѲûʣ١
һûˣٿռóױ¶


237 ڸ޻
֪ʱĽ˵û񣬵˵ͷڻʱ䣬Ϊɡ
УԼƵ̫ʱĽ׿˿ɫʲôó
С룬ָĿڣ̲ɣá
ʵãƫƫʱĽ׶Ųζֻա
Ѽ֮ĻǿԵģЩ²ҩĽȥЧҲ
ʱĽҲòͷȥˡ
ʱĽ뿪ӹֽдһµֵ˵žΪȴʹǲͣת
ʱĽ׼֪Ȱ˵ûãҲȥˣֻûٸʳĻᡣ
һʱóԳԸ˯˯Ƴ٣ʱĽ׾ιǿư˸ϸǱ˯
һʼ£ûͨڵأҲ͹˳ˡ
ɸҤܣпʱĽ׶ţҲбǣסûŵʱ
Ϊ˲ԼڷŷңʱĽصѾõķţϸųԷϢʱ䡣
¶ϣʯͷʹҲ˼˼񡣿ɼ̶̰˻һȦʱĽ۲ѡ
ʱ侭æòӰܿ˻ʵ۵ע⣬˶н˹˫۾תתȥ޲ñ͸ˡ
ķӦʵۺ⣬ɿʱĽϹĵģ̲סһ
ܣæʲôأûйĨǣ֪ƢԵĻʵֱӿżɽ˳
ظʣƲԭǰЩˣֻƲףЩӶΪæʱĽʵ
һԵͷŹܹɽ٣֪ûлҤģڹﵱ϶ͷĸãҪǲ⣬ɷһãҪǹ˲ž͸ˡ
ʵۣ
ſھҪˣǲһ˲һš
ҪǿСˣҪΪǰϻˡ
ǣǸֱӡ
䷽֪ɾǲ֪ĸڳ⣬ʼղСʵ۲Ϊ͵͵ʱĽһ⣬ѹæ˵㸸ʽ蹤ǡ
ʱĽ׿һҪڣͱʵЦЦıҭ˻
ʵۻſʱĽҪôأһԷ̧۵Ŀƨûһ
ʵۣ
˵õأ
Ҳе£ʱĽզأ̲סߴٵĳԷüŪۡ
ʱĽſ˽ڣ˵ⲣ;㷺ֲװҲܲȴɴůȴã֮⣬в;߲ߵ֣ԣȳƷһݱТʡ
Ŷʵ֮ǰ֪ⲣʲôʱĽᵽֲԼ֮ǰȤⲣôã
һƷʿ֪֮ˡʱĽ׽ЯĲƬóͶĶܸʡ
ʵֱۣǸЦˣ㵹ʵϣʲôöûܸɣù
ʱĽŹȥĽƬϡ
ϻСЩⲣƬ׸֣ˡʵȥãæ
ʵ۶˶٣СĽ˹һȴüͷⲻԣʲһɫҪ͸ࡣ漴ǲֻǸʲôֲҪӦòٰɣҲףУ
ֻҪƳɹͻ⡣ûаѻ˵ϾӰûأţƤ˻ͷҪǲɲճ
ʵȴôúŪģ
ͷȻĿǰƵķûˣҪ㽣ܳĿֻܶҪвиŬľһɹ
ŶʵЦԭ˰죬ڸ޻
ȻǻֲҪͶǮֻǽѣֲԿ˵ž⻰ԣɫһףҪȣͱʵִ̧ϡ
˵ʵü
˵˵ʲô
Һ˵˵ˣתͷʱĽס
ʿϵĲƬֳɵƷڣ֤ⶫʵڵģ㲻ûʱĽ׶˶٣ǰѲƬ˻ϸİôػֿտգƾ죬㻭
ʵۣع񣬵ЦԽԽˣ
Լ׵ǰҪЩк𣿡ʱĽоݣңҲ¸֡
ʵȴʱĽǰǾգ۾ͻָ糣ԼȥҪˣԹˡ


238 Υ
˾͵Ȼʵ⻰أĺˮ
ô֪ǲƬǸĶһ鷿ʹսʱĽף
ʱĽ治ɫ̧ļ򣬴˼ǰߡ
Ȥ̧ͷȴСԲԶԶ˺ͻȻӿŲȻǳġ
£¡СԲӹȻģǰͣ˽Ų
ǣʱĽ׶һۣɵü
֪λԸūŹ㶫СԲӽﱧŵĺɫ˫ֵϡ
һ㶡
һƶ
ǡСԲӵѪƿǰĹƷλЩҩġ
ҩģ
⻰˸ƶˡ
ʲôҩ̫ҽԺûеģֱֱ˳ң̫ҽԺҩģҲʱڹӦ
Ҳ˵صػһ⣬ĺܶһ١
ߣ̫ҪʲôҩĲ˵һǣαظôһüⲻǼô
̫뻻֧ɽΣ͵̫ӲΣʱõǳɫġСԲӽ͵ǵԼãȻǲѿڵģֻҩãһһ뻹ǻĺá
СԲ˵ĺˡʱĽײˣ̫֮ǰֹȷΪʺ
ֻСԲǰӦǾô˷ԡں˵ҲΪ˱
ϾǻʺĶӣһʺѰҩȴҪùƷһӻ֪ʱĽ׵
ͨ㣬û˵תͷȥʱĽ׵˼Ͼʺµ˵˲㡣
ʱĽֽӹУ̫Ʒˣͷ˰Ѷ͹ȥ
һԥУͽ̫ӻҩ飬֪ʱĽ׵˼ˣ۵̾˿
СԲʱĽһۣûж໰˸ˡ
ĿСԲ뿪󣬲תŷߡ
Ĳҩҽ뵽ʺҡͷ˵ɽΣȪˮδε˻ʺĲ
ô˵˶֪̫Ӳֻܲһˡô˵ʺˣβܡ
صûʱĽȥҩȡԼռ˸ͷĳ
˸̫ȥɡɽʵβǿ廹ǿԵġ
֮ǰ̫õľǿռģȻӦ˸̫ӻܲԴγá
ʱĽû˵ʲôӹ˸̫ȥ
֮ûʹˣٴνȫͶ뵽˲ϡ
ò˵ʵ۽˻ǽˣ֮ǰô˲˵⣬˼ܿͻƣһƷǰʱҤˣҤ
ƳɹʱĽϵϰ壬ֶһԭϡ
֮ǰǵԭϼϺƳĳƷǳޣŵһҪûʵãһʱĽ׸ͽ˹
һ黹ʵܸʵۻǺܸˣһ˸װ鷿ĴϣûʲôãһãҲ㹻һȥı飬ϡĲС
ĥŵ´ʱĽͶЩͰѴɴˣҵûġһ֮²֪ԭܸ˵һ󣬺ľͱǸʲô
ΥɣֱӰѻʵ۸Цˡô뱲ӣǵһαСƵķܴ򷢡
øøӼֱֱʵվû÷źݻźȻ˿ڣߣ΢˽ãҪǴ﾿Ǻζ޶Һƣ
̫ӿ˻ʵһۣ͸СԲʹɫ׼͵͵ȥʱĽͨ籨ţ˻ûſڣͱʵ۵Ӹˡ
ȥأʵƤЦⲻЦĿ̫ӡ
̫ӣ
ǽ߳īߺڣû뵽޵̫Ҳءʵ򳣸£
̫ӣ
ţ̫ӻӦʵüȥ
ֻСԲȥЩʳϺ·ϳԵȺĶûô䡣̫۾˵Ϲ
ʵۻ֪ƨһ̣֪ʺ򣬵Ҳûв𴩡
׵һ˺ƺƵͳ˹еĳ̫ӣڸλϳ
ȻͻϮĽǣһȺֱ˸ա
ʱҤ˵ʱĽԴƳɹûȥΪڼת˸ա
һ֮²ŵ֪ԭȥׯϡ
ʵͷߣȻͷָ˴·һȺֺƺƵֱׯӶȥ
ʱĽ˶Դһ֪ׯæŴء


239 ΢˽
סˣչҲ÷
ŴҴĻӺ꣬ͷڵﶼ죬üͷ
صũ⻰ͣ˶ųЪϢĹ򣬽ĻĿˡ
ĵǲ÷ҶǸɹũˣıûУһûµ๫Ȱһ͸˾ͺˣ
˵öԣֲûڶڹأǷѵʹЪЪͻˡ
ԣҲֲ֪Ĳ˶ɶҺļ춼û˯þˣ
ҼӰѾϽ˸Ͻϣ
Ҹɾʮ㣬ĵĲŵЩתͷʱĽ׵Щׯϻʳõ㣬ҳԱԺ˲ǮҲЩǰۡ
ġʱĽ󱳣䶳ͨ죬ָ̧棺ͷ䣬ȥ
ͷҪתͼµײײ
ү๫˻ûǰͿʼֺˣ
ֻǹˣӦòڻų
ʱĽ΢˭ˣ
ʣϣ̫Լλ΢˽ˣܵǰ̫ӵūűţ˵ΪأүиףһϸӦţ𣬱ŭʥա
Ȼ
ʱĽ׵ͷںδ
լȲ衣ûȡ
ֻòӦġ²
šʱĽ׵Ȼȥ
ûе󣬵ŹլӸϡܻʵΪʲô֮ܵˡ
¸ںͷλӰ죬ԭϰµҲ̤ʵ
ѩ·С·һαصزص̼ãûһ˾ͻصլӡ
ûţͿͷ򳣡
ʱĽ׺һֱۣ˹ȥ
ѩأ򹫹ôţȿʵ
ūⲻŶλء򳣳濴һۣͷϣһλ˵Сţ˼ɻ䡣
û뵽Էר̵ͷΪǣимȻҲ顣
ʱĽ׵л㡣
Ӧõġ򳣸ŽţūžŻҲûǺСû
˵ͷ
ûиһȥתȥ˳
Ҳûţͷæȥˡźܣ˹Ļʵү
û뵽ϻ΢˽á˶뿪˲СʱĽ²ۣ򹫹˵ͷϣòΪֻһ鲣ɣ
ʱĽĬĬϡȣӦòǽƽ֮ˣⱾǵ˵õģһͽһȷֻһ飬۾
˵䣬ѾǰԺݡ
լӱũԺӣֲܹҲûм·
ʵλһߺȲһ̫Ӻ͵µĴģ˽ű˻ͷյȴû¡
˾͸ûʵ۹˳̬Ƶģݵȥ¹񣺡ݼʡ˶٣ʱĽȷˣʿΪﵹǽˣֻǶӲʵˣδһӣİ취
ʵȴûܣЦЦǶȷʵֻǵһô󣬵Եüˡ
һȷʵô󡣡ᣬʱĽ˵ӹֻǵʱƷһ飬γЩ覴ãýްȴǶϲԴγãͽŪϡ
û뵽ԭ򣬻ʵ㶡֪ǱƣϸĲļհʹհͣ˲Լֿˡ
˵ʱĽΪǲţ츩ߵݡ
ʱĽ׵ʵа֮ԣ
ˣɡʵ۷²յĵĲǴｨںδ
ڶ濿ɽŵǿء֪һǹˣʱĽ׺ɫĽ˸񣺡׶Σֵͻ߲ԡ
šʵ۵ͷ̫ƤԾɵǵģüȴʲôҲû˵·ɣͷѩôҶȥʶʶǴ﾿Ǻģ
ȻûвӦģ˸񣬱̫һ𣬻Żʵ۳š
ֱʱԾûмʵ۷ѵ̫ŷ
ʱĽ׿˲ע⣬
ׯƬؽҰضദƽԭլһ۱ܿԶɽŵĵطһȺũæȻ졣
ǲﵹҲܿȴԶ´£ǺС
Ǳߣʵ۳Ⱥķ̧̧°ͣ˵ͷȽǰ档


240 
էȻһȺүũһΪӦþ΢˽õĻʵۣ˳ѹ
ʵ۰˰֣ĿϬĽǰĲȥáȻѾҲ˲ôһﻹǱ𺳵ˡ
ʵˣ˾͸˵ˡ
˵𺳣ʵ۸ĵĻֲ⣺ⶫֲܶˣ
ǿԣʵϻǫû룬ûסССɪһ£Ϊô
ʵ۳ʲô
߲˹ϹӦöԣǰһһֽͺ˵ǲˣرܱԴԡûƳռ
ʵ۹ȻȤŶ
Ӳ٣һóˣϼλʡæ
ʱĽ׼ʵ۵ͷ˸ũլ֪ͨȥ
ߴ˴ûʲôģľ̾󣬴ҷʲôıȽϸȤ
ҲȷʵûôʧһЩҳ޲ڣǿڸжζҪǱķǳǿ
ⲻܺܺõĽռ⣬оҲǲսʡʿܳԱǴȻ
ʵߺ߸˵ߣ˿
ڴҲ£һ磬ȷϲˣ˽ܹĽһŵĴ߲ˮȫϣܹ̿Ŀİûаæһ
Ѯջһ̣˶˹ȥʵ̫ӳʡʺǱҲûٺ˱ˣ˸Щȥ
ڴֲͲƶ˸ʵ鷿޹˲̫ǱҲû¡ͬʱҲʼˣ˵ڻȥܶϲϹ꣬ûиı˻ȥļƻ
Ҫȥ֪˴㣬̫üĺݺĲͬ¿ӵ˵ǲܻȥʱںЩطѩ·ϻѩôѳС
Һ뵽ˡʱĽҲ¿ӣֽĶ÷ѩسС
ǡ
СԲӺȫѺҲжˣǻûߣȻҲܡʱĽ׶Ʊ˿¾ƣӣСԲǸ΢˽õڶͳȥı߹أа£Ϣ
˵ѩУתˮ·˳°Ҳõˡ˵⣬̫˼·ƫ̾˿˵ﱸʻɹչ黹͵Щˣʱ䣬񼢺
ʲȷʱ䣬͢г͢һ̣Ҳûа취¡ʱĽ׶˶٣Ҳ̫˻ڷ̷ֳ֮͢ʱұ˽һ࣬ܽȼü֮
ֳ˽߹ˣ̫һô£Ϊû˵𣿡
ʱĽ״¾Ʊ
̫һˣ㰡̫ࡣ
̫Ӻ͸ûʲôԿηʱĻ̌ۿ̫ӣʱֻһ̻Щƾ٣ݲͬͬҲͲ̫ͬӺ͸ʲ룬׼¡
̫һ㶣˿ھơ
ʱĽ״Ե̫ܵӺ͸ǰ׼ĸʱĽЦһԣúϧ
ȻҲһױʣκݻٵԵҪסȻٲСĽľӪ
̫ʱĽ׵˼΢죺ֳģ۷ʲô£¾κ˺ǣ¡
ʱĽ׺һЦ漴̫Ӿٱ
ʱĽ׵ΪȻ
ʱĽ׵һ̫ǰԳֳ̫ӼĴ˾ƱдģȴΪʱĽ׸еˡ
˺ȵɢ
Ӷûе飬תȥʵ۴С
ʵĬá
ʡ
СסʵߵʱĽǰһϸϸӣͻȻܲζ޵ĺöӣʡǷ㰡
ʺγԣʱĽһ
ʵȴǸгģ˭ʶãٲ˵㣬ȴֻΪ㽫̫ӣԼĶλԶԸֻȴĽ

Զʺ󣬲ΪԹޣΪ̫ѡʵֱסʱĽףĺ󱳣ǷһԲ𣬶̫ӶǺõģɸʲֹǵĸףǻʵۣһ֮ʡ
ǲѾ֪ˣʱĽ׺Ȼʡ
ʵ۵ͷɿʱĽףۿ죺´ʲô˽¾ʣͱ㳯͢ͷϣ²ôС


241 ϼ
֪ʱĽǾõסʵ۾ʲôҲû˵ֻһӻʼ͡
ʱĽŷҲ࣬ûܾ뿪죬̫һǧ˵ĺƵ飬ʱЦá
˭Ҳûᳵе뿪ˡ
ϻѩݽȥ㣬ȴӰ죬·ϵ˳ȵƫϵؽ磬ѩˣٻˮ·鷳Щ¡
ֻһڣȸϵϼңǴڡ
ʱĸȴܸˣ˾ʹˣⲻԪڣһһ
ڼһпɺãʱĽ׿Ųϲٵʱĸɬ
áʱĸͷǸĸ첲ͺá
£ĸ˶˱ӡ
ʱĽ׻ºܿﶼ֪ˣӿʱĽ׳;屧Ϊɸˡ
ʱĸûЩ˴ӣֻ˺úϢһӦعܣ⵱ޡ
Ҳûʵʵڼҵ׳档
׻˵ů˼ɶӼŸ·˼ûϹһ˾Ϳʼˡ
߸ϴ裬ûüãͱʱĽ״һ§סһ룬ͱȳԡͰϡ
һ¡
ͣĻû˵꣬ͱ˵
ƫƫؼʱͷ˽Ųžʱĸʯͷ˵һżʱĽ׾ӤƵˤ˿ռ䡣
ΪĻʧȥ׼ͷֱˤȪ
ˣ
عʱĽװǺˮʲôֲ
⡭ʱĽϣĨ˰ϵˮôȡ㣬ʲôû۵ɣ
ʱĽױһ
ɴ˫ۣ۵ˣ
˵žҪ鿴ʱĽױûãûС
ģԲš
ʱĽޱ顣
ֱ֣˰ԼҲȥúÿԼû¡

ðɣˡ
ˣʱĽüЦЦˣ
תתǲʱĽϿʵҲûʲôĵģˣ
ŶʱĽǰһô˵û㻹ͦź
ûСʶˣȻһƨĴʯͷϣǹ㣬ᡣ
ôʱĽ˫ȴƮ۾ȻһЦôҵķϣҿɵУúûرǡ

˵ռ䲻ʱĽ׻ȻĹˣ°Ȼɽˮ㣬ĻϯأͻȻ˴ţôС

ҲУ
׼Ӿܣûͳ˱ѹָɽµӡôգӲɽ븹ıˡ
õĻԭʼַʯե壬ζ
ʱĽǳԵͣȴǿһѰԪڻüɿڡֱ꣬Լȴֻˮίޡ
ʱĸʲôҲû˵ֻȥʱ͵͵ʱĽ˺иӡ
ǣʱĽױһ㶣ϵĺֿʱĸԡ
ġʱĸڣ㻹֮ǰ֪ȥ̫ҽԺ˶ЩӣʲôԿ٣Ψʡá
ʱĽף
ʱĽױ齩סʱĸ漴תƻ⣺Ԫƻ˵Ҫ쵽ʱ˼Ĳ٣ѵøϣԺúüŻ˾סϣˣȻҲҪȥ
һҲ
ȥУͲȥˡʱĸڰ֣òϰ
ʱĽ׼ûǸ˼ûȰ
ѳʱĽ׽һգ͸ʱĸ˳š
˻ЩһֱŲŲͻȻ¶棬˶̽ͷ̽Եƣ֪ǲǱʱĸôˣûв۵ǰա
ֵ徲˲ûжͣһ㣬ͼｻֱ꣬뿪ˡ
ôûҲ֪ϱû䡣Ȼп
ǻʱϵü϶ûֱͣӻ˴壬ȻڵʯӢɶģ
Ӧûʲô仯ʱĽ׵ôطʮһգǸģ
ҲǡûƲס˷ܣİ磬һθʱĽ׳ǻһ˵Ҳǹ֣ܹҲ뿪һٻȴ˵ϤУʲôӡ
ʱĽ׿Ȼ뵽ʲô㱾
ţû壺ʲô
˵ʱĻ̌סƤĦǿľȻ̥ǣԭܸûǶ˻ꡣ


242 ܲʱĽ

±Ƶգգۡ
Ϊʲôô룿ΣһԼ˵ôֱ졣
˵ﱾͺǺϵ̥ǺǿһģһƵ˵
Ҫôɺϵ£
պ廨Ƴϵ̥ǣռ仹Żˡ
ѵʱĽ˵Լʵ
䣬ֳһʱĽ׵ͳ˼·ָ˵󾱵̥ǣң̥ҲϤǲǰҲһģ
ʵһû뵽ʱĽ׹۲ϸ΢ѹԼû͵һ㲻ԩ
ûȻƫϸ룬ɲһ͵ôͷ빷βͲݣͷβ̲ͣסԼһᡣ
⻹ǿ־ͳϲһȫ¼ͥҪϤǰ붼롣
ʱĽףȻôĶ֪
뵽⣬ﲻһ¡
һŷ㶲˵ʱĽĺƤ
عգգҡͷǣһ̥һģһ壬ʱռǲ̥
ǱˡʱĽ׵ͷ½иԴûлԵ㲻
Ҷ˼˵ýز١󲱾˼ý飬п꣬ҲпóΪգΪ̥ұУ̥г롭
ͬͬͬΪɺϡʱĽ״̥Ǻ֮϶ҲֻǾʲôʱö֪ˡ
Ҳǡ˾᣺Ҳ԰Ҫôûһԭļ䣿
ʱĽɿĺ󾱣ļ磺Ҫ
˼ңһʱЩӦ
զզֲҪˣ
ʲôԭ㡣ʱĽױ㶵ı鶺ЦҲã֮Ҳգҳ׵㣬ӵ㣬మ㣬ٰü׵Ҳ㣬㶮˼𣿡

һԲϾ黰ܲʱĽף
²ţȴͻȻһеƮʱĽĿ⣬ǵ˵ͷ
쵽ˡ
С¹ײأ⻰յûԻ·
ȻʱĽ⻰˵ûͷϵˡ
ϤСעתƵԪƻϡҲǵһο̲ס˷ܡ
ͣɣȥԼ䡣תͷʱĽףڳͰϹˣԼŲзΧ
ʱĽȻܾͷóͣ£
ӸʯͷһӣԼȥ䲻ظţʱĽתߡ
𣿡Ȼ˷ܣһһӦʱĽ׵Ź˴ꡣ
ʯӢҲѩûǱߵĴ󣬹ѩͻˣҲȾǱ߸оЩ
ʱĽ׵ⲻסð¯ϵģҪȥӦӦ
áʱĽûæǰߣ䡣
ģı񣬲ţɱƭңֲ¡
治䡣ʱĽ׵Ҿʣһˣ֪ġ
ҲǣǿʱĽ׵ĻˣһƤ̯ǰ˶ë׸ʱĽ״ϡ
ʱĽʵ̫ϰߣûоܾĺ⡣
߲ԶǱӵ̯ӻڣҪҪȥһ룬ůůٹȥôһȺľӼֱҪ̫˵ûʱĽ׾ܾĻᣬ˾˹ȥ
˹ȥſֲ˲ϵˮָʱĽë멣㰴
ϰ壬ӣŵǣ¾ͺ
ϣ̯Ӧһܿĸöˣλ͹á
̯룬תæȥˡ
ջߣҨһŴӳԽůĿڸۣоεĻƻ֮ǰǴθЩ⻹ûأô̯ⶼܲ
ʱĽ׼ˣԼĸЩԪǴڣգҪʼһæµһ֣ܲȻôֹϣܱߴӵ˼ֻҪõĶҲࡣ
ͷյͷڣһϤڶ̧ͷ廹һ¡
ڶԶŻǿˣû뵽ǻˣʲôʱ򵽵ģ


243 бһ
⼸աʱĽ׻ش壬ֽ̯һ롣
̯ӦһûǰҲһ롣
˱߳Աģ˵š
˵뿪߷ĴС飬඼ⳡϵ£˭Һ¹˭ҵ˹ܣо˳̨̳ˡ
ʱĽû֪ûʲôȤ
ˣߺûã־ȥ˾ǣҹǣһ¶ǣ廰ͷһգȻյγϡ
⻰ոͭʱĻ̌ۿ塣
һⷴӦ͵ûȥǣ
ʱĽҡͷûС˶٣ѵöһ䣺˺£
Ҳ֪ô꣬Ϊ˿ȡͷء̾˵ˣҲ֪˾ʲôÿοƿʲôùϡ
ʱĽ׿һۣվ
Ҳһ𳯵ߣϴ©ѿʪˣǰҹ˯ľˣľƨɣͦݣ֮ǰȾ˷纮飬ֱӻ˸̧˳

ǻͦùġ
뵽γΪζ»صظͨ籨ţҲͦϧġƷԲǿЩʱ˲á
ʱ˲Ҳûа취¡ʱĽ׶˶ֵͷǱȥţһ¡
Ҳǣ󡣡ֵ̾һһ²֮͵£ƫҪǷֵ
ȷʵ
˶ж˵ߺ𣬵Ҳ⡣
ûϵʱĽѧӣγҲȻˣΪǵѣ꣬Բŷֵô塣
ǰʱĽǵĮӣȻܣ֮ǰ£һǷγ飬ľѾ˲С仯㲻̫ǰαƨɣ²ġ
γ塣
ʱĽԵӶȻܣǿԸƼԺ
պáҲãϣδ̫󣬷УҪһ겻һӾͻˡ
⻰ͬ
͵͵üۣ֪ǲˣܾλǰ̫һˡ
ǰȻҲʱĽ׹ϵǳҲǳֵܣʵӶ࣬ϾЩǱܡ
˻Ǹˣ˵̬ȶԭû˵ĸоǱǰࡣ
ܿ죬͹˲ĥˣһͷĻĿ⡣
֮࣬ǰԶ˻һǱȻֵô̫ӵ߼ֱ̧
Ϊһ·ҪտʱĽףײ
ʱĽ׷ֺ첲һ죬͹࣬ԭĴ˻ʱӥС

ʣʾǡо
͵أʱĽ׾ʹͻȻһ̯ǰͣ
ҲͣµĿ˲µա
Ҳſ˻֣ΪʱĽǶȤʣϲҪҪҲȥһ
ʱĽûлشĿרעһ
˳߿ȥȻͿһյӻһСﻨҡȶβ
ǹӲʱĽ˸΢⡣

ȻоֵֹģܲסʱĽϲ
ĬĬ׼ȥ⣬ʱĽ׾͹ȥһ죬ֱȡ

ϰҲתͷ߿˹
λӿѾ³յףϰһ¹Цʵ
ʱĽȴûһֻֻۣҡĹӣһСƶǮ
ϰһΪѣӿ֪ܲԪѽڣЩƣֻղϲԽ⡭
Ȼϰ廰û˵ͱʱĽ״ϣȮ
ʲôϰһ㶡
˵յȮʱĽ漴һЦСȮ⣬ϰ廹ǱĲá
ϰ壺
ϰ岻˵ʱĽüҲµĿɶԣ
ϰعӦʱĽ˵ʲôǳ˳飺ԡ
ǱлϰյˡʱĽ׳ϰͷУ˱뿪ˡ
ϰվ̯鸴ӣ˵⻨Ƶȷǲоͣ˶ʵʵ¾ˣ˾ȻЦӼ򵥣ֱд
ۿϰɫȥҲϽ׷ˣͷȥϵĻƣԷСѵĶ㿪ûÿ
ʱĽ׸˲˾䣺ʲô
屻ʵһ£ǲһֱһô
УһࡣʱĽײ̲
壺


244 ̫
лã
ӰıµǷ켫徹Զԡ
׶벻һ
ˡ˱ǫ̃̄ȥ
ҲˣʱĽЩ⡣
ͷԼի
תһһȾơʱĽ׵
ɡҡͷᵽ̨־һȾƣҾбһ࣬˰Ȼܱȡ
ʱĽֽӹĻƣûһ
壺
аɣȻܶࡣ
ˡ৵˦ӣת뿪ˡ
屳Ӱһۣ𣿡
ţʱĽײŪŻơ
˶٣εûʲô߰ɡ
šʱĽװѻϣȥǰ濴ûҪģ
㿴ɡҲǷҪ
ʱĽ׻ǰߣá
뿪ò£˭ҲûᣬôĬĽ˹ȥ
ȻʱĽϵëףֿԱߵĵ̡
ôˣʱĽҲһۣȥǼҵ꿴
˵ͷǼҵߣҿöˣҲȥɣ
ʱĽգת˹ȥ
Ҫʲôģ̨ϵ߻ڶ࣬ʱĽתͷ
ӣΨһë۷⡣
ʱĽָߵͬʱСߡ

ǸˣܷܲŹ
ʱĽж֤ܡŹѹ߿ϡ

Ŵ̬߾Ϳ۵ʱĽϡ
˵ëëߣͦɰ
ÿ¹߼еҸ£ƵʱĽ󣬸ߵĴϵãƵǰ棬ԽԽϲرÿ
ʱĽҲҸùߣԸϣȻЦۣɰȼﹷӻɰ
ǺǡۣҺͼﹷӼʱϰ֣Ĺ
ʱĽһ㶣ң
û΢Цڿ㣬ϵ񡣡
㲻ϲ⹷ߣʱĻְ̌ͷӸ㣬Ӹң
ˡʱĽһɻӣ˲ûƢϲǳϲߣ仨ȥ
ʱĽ׵ЦһոǮͱ뿪ˡ
ƻʱɢºãһֱ䵽ɢвŻȥֻãصϵլһɣ̱ķѡ
ʱĽҲû˴ˮָϴϴš
㲻𣿡᲻ʱĽôæǿԼ
ű𶯣ŷʱĽȥץĽŰűϴһţҸ㰴һ½ŵףȥЩ
ûپֻܾǽֺסʱĽָЦеĿȸϴϴٸϴ
ʱĽ׺ЦϵĶȴͣ
ǡʱĽ׶ͷһ£ңҲ㣬Ҳѽ
ʱĽǹ˹֪æϴţҪã԰ԡ
оĿڣۣˣҪ˯ˣ
˵һֱƽʱĽ׿
ʱĽҡҡͷȴû˵ʲôͷϴĦϴɣһѾ̯ƽ˯ˡ
˱ѣʱĽŻˮԼϴʱһȴû㿪ץ첲һ굽˻
ϴˣΰѼ䣬ʵ
šʱĽ󱳣˯ɡ
˵ڶһش壬ȴûţڼղ顣ûȳУյ̫ӵţʺ˲顣
ⶫһʼǱŻĿȥģȻ鷢չȴеԸΥ
ΪӦĶȱ峴ۣǣղ˵ǿ鲣߽Ƕ
ţ˽˳Ĭ
ϡΪ£ɱ⡣ΣʱĽײ̧ͷ
ȻϡΪǾôֵĳˡѷȥһ˾۸ȻҲͻή
ǱˡʱĽ׵ģͺá
Ǿô졣뵽ȻʣᵽЩ۵Ĺǣ̲ס²ۣЩ˻湻ģǳôͣǸǴ˱
ˡʱĽ׵Ϊš
ҲŲޱ顣
ȻӣҸҰϢɢȥʱĽ룺ھǱߣѷӸ̫ӣ
ͷ


245 ʱ
⣬ʱĽ׵͸̫д˻ţŻɽԺİɽԼ½дһ⣬˴Ϊγ塣
ȻɽдŻиԭ򣬾Ǹγһѧ
װţʱĽ룬ָζȥһţתγȥɽԺϾζ壬û֪γסģô
һж׵ʱĽ׽ʯͷķŵݹȥһȥˡ˳߶˴ţպիһۡ
˵õϢͦ⣬ԭΪʱĽǸջôҲõ϶ӣû뵽ôԷͶС۵ӡ
֮֮ǰżą̃ȴЩƲס
ϾʱĽݲһԴǰ̬ദȻʣ̫У˸顣
ǰѸ̨Ϊסˡ
֪ȰǰջƽϸĽֻ֮ǰһһ컹ôϬֱӣҲǣ˵ݲһˣȴûʲô仯Ѱľͺãûʲôýŵġ
ģ̨š
ûƭ˶䵭һû䣬ҲǣԴֵͦ׽ֻǸһֵ£Ӧ°æˡ
ô˵̨һۣĽȣǶԶĴҵûԮֹƤҿûմʱҹ⡣
⵹ǡ
Цһˡ
ɲǫ̂ҡͷʵû
ֽ̨ѵǡҲΣҲһ࣬ĽȺ
㲻ֱ˵Һͳ޶۲㾫ˡ̨һۣǵЦ
ת۾͵Լӣ͵իš̨Źǵ£Ӵʮ
գҲûÿԼʲôôģһԵ̽Եĸֵ塣ų̂Źʵڣ˵ȴΨһ⣬õĳֵĶˡ
ԵʱĽһ¡ػ㶡
ҡһˣϽ̧֣ɲҵ⣬ִ̨ͷҲÿֻø
̨
˵ԴӵһأѾþûŹˣھʲôãһڡѶǰζķڿˮ̨ܵǾͲ
ʱĽҲͷԵַˡ
赭дͻˣӦ̫ɵ΢Ρ
ҲȷͽĿͦϲġ
Ʋ˺ܿƱѼʱĽûе£Լ¸˳ˡ
һʱĽ׵˼ȻҪط˶סˣʱĽףǲǱˡ
Ҫ֪ǶһҶıӪգҴžȻ˼Ҫǲеɵ
żɻ˳ط˵ǾԱΪλ뵽
ʱĽױ㽫ھǱ̧۵˵ˣҲûʲôģⲣĥģԭΪռ񣬽նճԲˣǿ⣬ۣڳԱ롣
û뵽ɣһ㶣񶼱ˡ
طҲǰġ˶Լɴ¿ӣǵҪҲ򵥣ǲ̧߼ۣҼ۸ѹմܽܵķΧ˵ȴΪѣԡ
㣡̨û˵꣬ͿڴϣʲôΪѣǮ׬Ǵǣ»˿
˵ˣ̨Լ
Ҳ˵̨˵öԣ»ǿû򡣡
ˣǡ
ܸоطġ̨ؿڣĲ
ɲôڶǲǺ˵ͷٺڡ

ʱĽûˣ˿ھơ
˺һ˲꣬±Ƶ״̬ѹ
ȷϵ˵Ҫط
ҪԲҪʱĽ׸вˡ
ҪǮ׬˵ɵӲ˾ӣãȻû£٣ǾǾѺ󷴻ڣҲǲϵģ
̨һ򣬼۸ǾᣬֻҪҵҶ򡣡
ͷ̨˵ģҪ˵ġ
һļϣɢϢ£һڴӦ
ö˳˸£˵Ķ˼Ȼ飬ȴ뿪ʱſʱֶա


246 
ӴⲻǴֶôʱҲû뵽ͻȻˣһ㶣漴¶һ̱ࣺΪȥء
²ΪɷĽѵе㳤ôʱĽǰһվ´ʱֶһۣ漴ɫһ䣺󵨣
ֶ⧲ʮһһ
󵨵󸾣þˣҳԲѷٻһȦ̧žҪߣŵ˱һ㣬ƤЦⲻЦĿţҿǻòͷҪԴˡ
ֶɫһ䣬ʱǿиɻӲӲֶŮҦˡ
һʼʱװԸξͷߵķɿ죬ȵڵĻ񱻹죬ֶСգ۱㲻Ӱ

ǣ㵨ҲƣĶ
һžܣԵûгɾ͸кðɣúƵġ
ɵۣһЦ
ֵʱĽͷڵģ
ȷԼݺģѧķϷ塣
վڲԶպķֵ𣿶Ļ˻ɣոǼ򹫹
Ҳ֪Ҫ֪Լ̫࣬׼˼
ʱĽ׶ĻÿɷͷԼҲȥ
ӷԺǽǡºʱĽײŵ
ǸáʱҦУѾͷɱˡ
ôİĽʱĽףѾͷ۶ȫǹƣ죬ֱǶʱĽ׵¡
ļϵˣɲĳЩΪĿĲֶε塣
뵽ʱ̲ס²ֱۣݣĪ
ԼǸ³ͶˣãһֶŮʱĽ׸ǰգƵģ֪զġ
ʲôĴֶŮ޸ʱĽףܱܴеõôģ
ֱѽ⣡
֣ôЩˣԽǴףԻ·Խ޷⡣
ͦʱĽ׼ᷳߣԲ⡣
ҾͿÿζ̱ǷƵġ˵ˣǻ̡
ȥ͸˵ԺˡʱĽһȻʶôҲûҪ棬ͷּңûš
ɶһ㶣ּǷ˸į
ʱĽװͷţһ˶вףûƽô࣬ҲͼӣȻûУȻ֪Ǳ㲻ˡ
ȻЩİǣжֻȻ
Ҳ֪ﲻִ֪ܶǵ°ܣڵ£ȴ޿κΣ湦
ʵǮ¸£Ӧˡ
ЩĵġʱĽ׸˱Ȳ裺ȵˮůůӡ
ӹȴûȣιʱĽ׺ˡ
ȣ㶼ιʱĽ׺Ц
ůˡ±ӣֲ̧˲ʱĽ׵ĴǻָЩѪɫˡ
ʱĽס֣Ȼﱧס
׼ʱĽ׸˳ûжˡ
һǽͷʱĽ׼ͷţǵ㱻ʱˡ**ѬģҪ̫ˣ飬еȱ
𣿡ʱĻ̌ḧףЦʵϢҲе㲻ȡ
г𡣡ԴײײʱĽ׼ͷңͬھ֡
ʱĽûסЦֱ
һѽ˹סݺݵ׼Ц
ӦģʱĽ׸Ц
һôãûʱĽ׷ſɤӹЦôһʱЩˣ̧ͷſ޵Цæؿһ˶Էͷ
ôˣʱĽһЦһʡ
ˣ̾һ
ʱĽɫһ䣬ЦȻֹ
Ȼ˵˵̫̫ƯˣҪܲˣҪ˧ˣ
ʱĽףžһƴϣ֣
˵Ҳˡ
ʱĽһ٣ƿţֻûһ
ӣίͰͣҡ
ûСʱĽҲʸڷϣ˶٣̲סѵ´ٺ˵˵ˡ
ߣЦЦװĺ
ʱĽȴͻȻȻˣǰͷȥ̽·


247 ʺް
˰ûп
ʱĽײȷֺһ
ЦһôţȥͷȦ̶أ
ʱĽף
оϻ˵ĺãҪ㵽ɿʱĽף̧ͷֲ˵˾ģү˵˲㣬ͱǸˡ
ʱĽ֪ǲԼô˵ЦЦ̻ػ˵Ķԣˡ
¶ЦģʱĽ״һڡ
ķӹ㴫󣬹Ȼ˼ƻ۸񶸽߳ûƹֲʱǱߵĴֲҲƶ¹㷺
ԼҲϼҽ˲ٴ˿缾ֲгҩģǿռﴢũӡ
󶹣С󣬺ˮûвֵġЩ˾ٲȻũҵ󻧡
ЩΪ˷㵹ڿռĶûҲʵҪЩƹ㿪뿴֣뿴˳Ա뿴İҵ
ȻæµͬʱҲ׬ôõʵԼֵ
ߵ棬˼Ҳýһϰ塣ȫʱĽСȻҲòԼˡ
æµʱ͹÷ɿ죬ٿƺŴӾǻãعŻȻ֣Ѿͷ
ʱĽ׶ʮգʾ֭Ҫôͽӵ˾İ˰Ӽż
żȻǸʱĽ׵ģ̫ױдʲҵĸ֡ʺްˡ
ʱĽźǰĸִ翴ϣգ˼ۡһĵܣޱ飬ޱϲ
۵ĲУĸ治֪ʲôԵʱط࿴ᣬҪ⼸졣
ô˵ʺްͦͻȻġ
Ȼʺ屾ͲãһֱҲû̫صĴë̫ϣԷҲû˵ǾüţʲôԭԶǧ޴ӵ֪
Ľס̾˿ô죬ƨɶˣѾܾˡ
ʱĽһ仰û˵ĬŰŷˣĮɫ
Ҳסȥͷ
û¡ΣʱĽײſɳƵĵġ
֪û¡ʱĽ׵ĺף뱧㡣
õϢʱĸ˿ûдʱĽףֻúŵ㣬뿪ˣŴ˵
ʱĽʲô飬ʺްˣǿ϶Ҫȥһ˵ġ
û˶̫ӵڶӼŽž͵ˣ˵б䣬Ǵϼңʱȥǡ
ô£һƶǻʺްˣ⻹ʲôͻզģ
ӡУֻлʵ۲ΣˣŻսǹ䣬ʺӦòڰɣ
̫ӦҲ޵ķʸ
ȻǱȥǾ͵ϢˡʱĽü΢ȥһ¿ô£ûô򵥡
̫ӻ᲻Σգʵ
ʱĽҡͷţ˵Σ̫Ӧûȵס棬ȥбĴ㡣
ǾͲȥˣʡ
šʱĽ׵æȿʲô㡣
ʵʱĽҲÿ̫ʲô鷳ʺ͸Ρ
뵽㣬ʱĽ׵ϵǱߵȴ㡣
ǧأ̽Ϣûô죬ܱȸɵǿ
ȻȥǣТȴأʱĽգעûٰ졣
úùŰûϵǹԼ
ʱĽ죬ûȥ˳Զָ˸⣬볤档
زˣҲǱ˻Щزˣȫ˼Ѽζ
걾úùģޣֻ˸յ⣬볤档ѿӵݸʱĽףһٳԣȳԳ棬Щزˣ㳢ϲθڡ
ʱĽ׽ӹӣȻ˸ۿһȣæͷ
óԡʱĽˮ˸ɾ̧ͷڸ򣬶˶٣εĵԸ
һ㶣ʲôԸԸŶԡ
ԸҵԸʱĽ׿æµֻҪˣ϶ʵ֡
ǿЦã˫ֺʮʱĽ˸ԸϣԶһϣĽÿնġ
ʱĽţֻɳƵ˵һ֣á
ϧȴǳŵ
ŵһأҲǳŵԸ


248 ɽ¥
ʱĽȥ̽Ϣ˻û½γžǰ͵ˡ
ֵһǣŬγȥԸаֺۣԺְޣѾƷСδˡ
ڹٳôãγû䡣
ʸУֻڿɷ֮£ѣȴδı
ڱ˿ǺûϢʱĽ׿ȴǴǻߡγ䲻ıȡʲôΪŵάϵ䡣
ҲӲƷöʦˣѹգ˾ЯԶʤЩóӪ֮
ȻҲγΪˣӵŷе⡣Ͼ漰ʺ֮Ƿ˴ɻ䡣
Ҳû˵ģֻ˵겻̫ƽʺˣΪʲôû˵½Ƿ̧ͷʱĽףγⶼдʲô˵ʺ֮ľԭ򣿡
õʱֻƳһۣ֪ǹڻʺģǵ½Ӧøϸȿ½ġ
˭֪֮ǰ̫ӵҲ࣬˵˵ȥһ仰꾰ãʵϼҶС
Σֻܼϣγˡ
γûʧ
ʺݺˣ̫ҲǣСʱĽ׽ŵݸ̫ӣγ岢δ˼ˣԼɡ
ֽӹһĿпüͷ˵Ϊ󣬵ԻʺǴ۶
ӽС΢ԴǣҪѹסҲͰˣƫƫߵ塣ֻ̫ˮԻʵҲǸС鷳

᯼һĲţ˸᯹ȻֳѡСŮͽܴһŮӱһԾΪ³ûɼҲ͵ġ
һʱĽƤһʵδף䲻ǰûϵĵز
ʺ᯹ô궼û£ɼĳ嶯ԣôͥڸ˺⹬·ʵǵͼˣôԻʺ󻹻ס
ȻʺںܶһѾҪǸûӵģҲڡ
᯼СŮҲǵùףһʬ
ֻںʲôƫƫڼҪĳϡ
Ҵγſ᯼ҵĿ겻ǻʺ󣬻̫ӡ
ʺһʧһʬʵǱָ֤̫̿ͣйأ᯼Ҳġ
ϺϢһʺһĸܲס裬֤סƳ嶯ʵҲԼȫ̫ӡ
ֻ᯼Ҳûưոݾˡ
Сӣѹ̫Ӳȥǣȷʵ鷳
ʱĽס
ʱĽָ棬Ǳߣƽڻ춯
һ㶡
šʱĽ׵᯼ңͶʯ·᯼Ů಻ǿӰˡ
˼νһʬ⣬᯼ƺˣԼ²⾪һëıŵˡ
½һ᯼ңЩˣΪĿĿԲֶεĵزЩˡ
ɫԣʱĽüһǱŵˣ
ͷҡҡͷǾãЩȨȴѸʴ಻˶ġ
ʱĽײ˵ֻȥ˱ıƽŰ˷ſ
ޱң㻹úõĻţûΪȨƵƷ뵽ʱĽ̲סһ£ǵͣ˻ǶԵģǵط֪˻̫Ҳ̫ˡ
ǰʱĽ̾ǿˣе縺ΣȴֻӭѶϣ·ˡ
뵽̫ӣһʱҲֻʣ֪̾뵽ʲôͷһ𣺡ԣ˼̫㵽ж׼ǴΧ
ࡣʱĽ׵ͷǷ䣬̫ӴڱǻԮȫھǣʲôһû
һſʵ۵ô򣬽Ӧñղ
ʱĽȴɽ¥ֱĿǰûҪĴ㡣
δ°ֱϿ˿ģ˵Ķԣһܱȱֲǿʲô㣿
ȻѾ뵽ˣʱĽ׻ʲôҲԹԵȶԷȳС
νΪǿ꣬Ϊ˲꣬ǾֻܰѷҡˡʱĽ׶˶٣һ߹زܽȥţ׼
Щ꣬ʱĽû̫ӵ߹ʣ˲֪ܽǾӵ̫ӵ̫ӵ׼û


249 ʱĽ㹻
֪ʱĽг㣬ҲͲˡķϲ񣬿治ӵȨǡ
ˡ˸Ƿߣ˵ˣȥ˯ˡ
ʱĽ׿һۣȥû
˯ҪڵѿզģͷҲأ˵ŻһĹǷᶼˣ˯ɣĥЩҲûãи߸Ķţο
ʱĽ׽ջ٣ȥ߸ţ㵹ǻӡ
Ųһ٣תıѰӦ˺һĥʱĽں

Ͱˣ
еá
ʮʮˣ֪ûзչռ䡣Ҳ˺ðɣһװ˶ҲͲһס
ѾܶһˣֻʱĽ̫ߣһװµĴ߸ִãŴĺټ
Լķ棬ҳЦߣ
˯ˣ㲻ýˣȥ鷿˯ȥ
СʱĽ׸žͽ˷䣺Ҫȥ鷿˭㶥ţ
ûǰɣŭˣתʱĽףŶԷЦۣŭ۵ľˣΪĺÿͿ첻죡
ȷʵ죬ǻءʱĽǰǰ£ɺˡ
˵գһǣѵˮһ롣
ĬĬЬʱĽ˲ű䣺塣
ǿʼˣʱĽȥӸϣԼȴûȥֻڴһ첻죬һ壬ͣȻˡ
̧ŸűʱĽߣʱĽ㹻ˣ
ʱĽһȻվ˯ȥ鷿Ͳˡ
˵תߡ
ͼˣվסʱĽͣתƱߺߵĵŶԷ㻹ȥ鷿
ʱĽûסЦæȭڣۿǼˣſһ͵˯δ䣬д˸ܽȥ⣬ҲҪô㣬ͷϵȴã⵽ʱæҡ
֪ʱĽȥ£ɫź˵㣬뵽˹Ϸˣ̲סһ
Ҷ㻹ϷˣңҿĲ˯ãɻȥһѳסͷϽߣң
ʱĽȴ˻ȥ±˵һ仰˯ҲУһ١ܹ֮񡣡

ʲô
ֱʱĽ뿪һŷӦܹ֮˼ʱЦˡåˣԽҪˣ
ʱĽǾ仰ħһʱʱһƣĸ꣬ȥ˯š
У˯ȻʱĽһΪרŵţָôЦȤأ
ƽ˫۽գ￪ʼţüһԽԽѡ

ĸӻ˵ܴߵģ
ȻŴ֨һ죬֪ʱĽ׻ˣϽסװ˯
Ϊװĺⲻ֪ʱĽһ۾͸˳
֪ⷽӣûв𴩣ù˫ְͷ

ɻһ鲼

￩һȻֲõԤС
Ȼһ룬ͱˣë޵Ĺβ͡

װȥˣȻͿԼ˹βͣ⹷βϻĲø˶컨Ǻ첼ġ

汻ʱĽﵽˡ
ʱĽκͱŶţ˵ֻʱĽ׸˷ܼƵģ²ġ硯Լ
Ȼ⻹ģǣôһ¡Ȼ󱻻Ż˴ޡ
ͷæ㣬Ȼǿռ֣ѾȫֱӿռɽҰˡ
̫ݵĺǣ΢һ˯˵ڶ糿ʱĽι඼ûӡ
ô꣬Ӧĳżĸǿȣ˯ȲȳŲĵæ
Ȼضר˴ǻᾭȥʹһæµһ԰㵽ԽԽʢĳˡ
ȻǶ㲻ġ
ȹȿˮʱĽ˹
ôõĻȷʵЩʣһ붼ûԥͷ³ͷ˹ȥʱĽ׵֣˺ü衣
óĺ춹ɳбңȥôʱĽֵڻûԱʱ򣬲̰ࡣ
һ˱ʹİգԥĸʱĽ׻ȥˡ


250 п
صңʱĽ׾˰ѱɳҶ˹ȥĦȭһڴɳͱô㣬Ҳ顣
ܳԸɶζͷϴġ
ͰͿʱĽһۣƲ˾ˡ
̫ˣԶ˶ԳθãǰˣʱĽţһɳߡ
ƢƢһ㲻죬ݹɣͳˡ
ҶˡºֲΪԱ˵ֻˡ
šʱĽ׼ͶιǴǲ˵Ӽɳ֮
˵ˣⲻѾ춼ſˣʱĽͻȻѵݵߵӳ˻ȥһ㶣
ûСʱĽ׷ӣ˿ô࣬Ҿ˳ȥˡ
˭ˣۡ
ǻôϻʱĽü
˵
ʱĽײΪʼһ
ûʱĽ꣬˹ȥԼڳ
ʱĽЦЦ˿Լԡ
ԭֻңһ¾ͱ飬ûע⣬ʱĽһ飬Ȼʣ¹һ顣
عΨһҴߣĬˣһˣζûͻûˡ

ȻǷô㹦ʣµıɳҲȫʱĽ׵

ȻӦԼܱĳ¶ˡ

Ҳ̫ˣ
֮䣬Ҳ̹һ㣿
ʱĽЦȴߵĸܲǡ˲
ֲʹ죬һίɴռæȥˡ
ռҩĹϹãʳһٵ硣˵ͷգһҲͦ۵ġ
ԭʱĽҪæ᲻ãôƯˣ͸ôĹţһֱ̣ˡ
ռȻίʹȻҲǳû˦ʱĽףⲻæʲôɳҵһɶæ͵УժϺͼϷŵ·ߣ´ȥ
ڿռæȻ죬ʱĽȴɵۣôҲû뵽ΪڳԵģͰҳߡ
ؼǣ֪ԷȥģҲȥ
Щżа죬ȴٳܣϰҲûһԲϾռܹ⻹һͷһ⡣
֪뵽ܿʱĽ׻ǶʧλúԺţҲãˣȳòãϲ˸
ͷˮ̧ͷĹ򳯿ռ侵ſһۣʱĽźϺϣŬֱ´ЦЦͷɻ
Լ۵˯ţˤռ飬ѭݽϣûиɵ÷ʳ͵Ȫϴֽţ·ȥˡ
˵ˤռ䣬ʵһӡûУǺʱĽģ͸סˡ
֮¾Ʋٷڶ ĵûʲôҪǵ۹壬ǻҪʱĽװͷء
ռʱĽ׻ǣһϺǰһţȥʣµųԡ
ͶõʱĽȥ䣬ʯͷͽѶˣµҲһˡ
ԼԵģܿͱк˹
˸ճ飬Ѿ˽˸˸ү๫ˣȥ
ˣʱĻۣ̌Ŀˣ
үǾĿˡѾߵū˽ˣǵһελ
һȫɫ΢䣬һۣɾ˳ȥ
ȫʱĸȲ軰ҳɫʲôµӡ
ȴû˾ͷģϾ£Է
˶˽ŵȫվ˹
ȫλ¡ȫûʲôı飬Ǹȵס¶ģðţĪ֡
񡣡ʱĽûкѣȫ۾ǾǱ߳ʲôʣʺ̫ӿɺã
ʵȫ΢ɲü˷ʯӢ򣬱Ϊ˶٣ʱĽֵʺ֮˽᯼ȦףǵĿ̫ӡ
ʹγ֪ˣֻǲ꾡ûгȫġ
ϼָ̣̫ӣȻ̫ӣҲ̫ƫ̻̫ӱ㶫ǰĺܸߣ̫ӴǡȫʱĽף᯼Ҳƣϲ²⣬Ӧǽס뷴ɳµݸš
ʱĽ׺һۡ


251 ǧ
ҪʲôʱĽʵ
Ҳͷǧ㣬û뵽ûĻˡ̫Ӳܣ˵ʱĽףԼϾ͹ȥ
ߣ׿飬̫Ӽλ϶ǿ̫ӼλԱǼңڣЩ˿ɾͲˣ㲻ôϡ
뵽⣬̾û뵽תתվǱǣ˶λܸ֮ɼ
һݵȻһתɫȥȫЦͬʱȴٴζʱĽݶĿ࿴
򲻱ؽšȫֻóλţ
ɻ󣺡зĵĲǽΪβǽ뷴ʲô
ظģһֱλ֮Ĳ⼸氲֣δֹͣбڻݡȫһϵѾǻˣȻִԲǱԹûϲ֡
⣬ˡ
Ҳ˵ЩΪڻʵϵӽǵϸ㱼û
δֹЩĸز
뵽㣬ȻиµĲ²⡣
һоڻʵ۹֮䣬ǻʺ᲻ʵҲǻʵ˳ƶΪ赶ɱˣ
̫ӣֲ½Һͻʺôͱó½ң½Ҷڵ̫˵̡
½ңֲ̫ӸΨһİ취ǱѪ½һԼ˥ܡ
취ֻһǾǳʺ
ûǳǷϵ
̫Ҫ˳ļλֻǵճ
ʺһȱԺ󹬸ķգ̫Ӳ˳⣬½Ҳ˶ǣ̫ӵŦӸԴƴơ
ǻʵΪ̫ɨϰ·ͬģҲǵƺ֮һѪֶΡ
Ҳʱʶʵ۲ǰ㡣ǧ棬չָǵģһˡ
תͷȥʱĽףֻ˼ϵı䵭˿֪϶Ҳ뵽ˡ
ȫ˵ɫĿ΢˴ϻóתһ
⻰Ŵס˼ȫ
ȫûӣ˵óһϻ˫ֵݸʱĽףҪʱ򣬿ɵԮ
ɶ

һ뻹ΪѪβһͱȫĻͷһôҲû뵽ʵۻڹϣôҪĶʱĽס
ֻ֪Ƶң
ǺĻǣʵҲҶģһ¬ˣһ군
ã̫Ҳȸǿס
ʱĽȴɫƽȻƽȫһѡ
ġʱĽ׻겻ǰļ򣺡ȻһоգδػߵһⶫɲóǵŻϺ̫ӵ
ʱĸҲһȰĽ˵ĶԣͱϹˣ϶µģ߾㵽һĽ׼ȻҽӣȻĵ
˰̤ʵʱĽһۣͦеķŻ˶ˡ
˵öԡЦЦҽŹͷˡ
»˭û񡣡ʱĸģôô£뵱ꡭ
ʱĸȻ˵ˡ
ôˣʶ׷ʵ
浽ʱװײ£µϡͿʱĸ뵽ʵۺЩֵܶλ£̾˿ǵõʱúõͻȻͷǽˣһٱҰ׷鳯͢ҪǹűջŶҳ˻ãС򶷺ɱŵ޶ҿ޳
ʱĽ󲱾ʱĸ
ʱĸĿ⿴⣬Ĭһٴοڣǳɱգʱʱ˼ұȥͷţǶʱľǣڼﶼŵŨŻѪζմѪɺӣȴδܳɢǹѪ
ʱĸĽŵʱĻ棬סһƤ
ΪʱĸʱȴȻЦһʱʶǵֻ컯ŪˣûȳףҾͽ˹Ůһꡣ
ת̫죬˽һ㶣ȴûгʱĸ
˹ŮɼôûԤϣҲ뵢ԭѾˣȴһֱţôꡣ˵ʱĸۿһ죺ҪǻʺҳҶ֪˵һӾôˡ
ʺʱĸĶ飬ʼδǣ˹ĿȫǣʼջǵģʺѶһֱӦ侲糣ֱһ̣¶ʪ˫ۡ
ʱĽüǰסʱĸ򣺡
ʱĸҡͷû¡


252 
ȫֻʱĽײû˾ͺԽǽĻƽҲͬ˶š
ڻֻǱʱǱҪⶫ㶯
ǵҲδܾǰӿӰòͬôô
ȥԪڼǧã˶ӣЩʱܹ黹ǲ̫㡣
ҲǶġ
ʩ߿ݷֹݿţΪġ
ʩ½ҵ״ΣѲ˵Ҫ˰ۣݲƣټںլɴһҵ
⼸ѺϵرܣǼٴŮװˡȻŮװƯװȴӢƲۡ
˻ã½Ӿ͸Ĩ˽ˮճƵģʩߵģ۾Ϳġ
ˣٿӡҳߡʱճϣõ²ܲ˿Żף½ԴƱ£漴ʱĽ׵ļ£һСڡ
½ԴŤԼϱôûˣò׼Ͳ˵ģھϹѹֲͷ졣

̴ġ
ƫƫܹȥ
겻½ĿѾͻһװ˴أǻż֮֮䣬Ҳ࣬һҲǰɰ½⻵ˡ
ʮüˣͷӦò᳤ˡ½һļ򣺡ʵҲû̫̫࣬ʸ߸Ҳûá
ɡ½֣ûķ˸ۣ㵹ǳǲӣȱ۶
֪㼵ʣҲһʶۿʩ褳½˲ϸ죬ͼӭ˹ȥ
ۿ˽ϲ뽹ʶתͷȥʱĽףһֻõϺŵ
ԶʱĽ׵Ե㡣

֪Ϊʲôܾƽƽľ仰ں
Ե㡣ʱĽ׼Ϻʮܴһܣǲƽϡ

м¾Ͷʮˣܸƨ
ðɣ¾ͼ£Ҳ⣬˵Եͳأ
ϵ̬˲٣ʱĽ׸ʲôԣ߲ܡ
Եûʩ褾ʹ½ˡ
Լʩ褱û˿ףһۣʱĽ׵ͷ㰤½
ɢʩ褼ʱĽ׺ȵͲµӦҪ˵½Ҳ£͸ɴȥ鷿
ĲǸò׼ס²ȥ˰ɣ鷿һȦ
ǱϹڣڲڶһʩûзϣкºʱڷֹߣһвٿ
ͦáͷסĽԺҲЩ
ô˵˴˶֪ʩ褺½˷Զ뾩ԪǱܿ½Ƿ˵ĴӣͬҲǳܻġ
񰵳ӿ½ұȻܵ˵Ԫֹݣ̫ء
½ô˵½ԭҲôһ֮½֧ǳԴӻʺް½Ҿͳ˱ڻϵƣ·
ʼգҰģŽһ̺߳֡
½ڲѾˡ
֮ǰ游ҽе鷿̸á½ᵽɫһĨȻ˵ڲף̫ӱ̴½ңǻϣ֪Ƿλͻʺĸ̫࣬ҲףȡǶǴ
û뵽½ͻȻ˵½ʱĽ׺һۣĬûг
ҸǴˡ½ʱĽףԭ԰ȡύϣȴѡ۾游˵ʴ̫Ʈ죬縺½һ֮Ĳⶫɼ棬ȴĴˣϧѾزͷˡ
ʱĽȴЦһ˶˱飺游㵽ڣԲϧץסһпõ˺£ϧ̣ʱĽ½ңûκθʳ
½ɫһ䣬Ҫʩһקס˸첲ҡҡͷ
ʱĽ׿½ҲõģֻҪ½ҰȫСɱ
˼ǡ
㲢޶֮ˣΪ·ͿʱĽüҪϾɱ½ҵڣǱϾ̫ӵҡ
½ɵţȥˣ㻹û游Ҳˡ
½ˣ⶯˵
ⲻڣټɱֻ±ͨ˸֪ٱЦЦν·ѵǻţ


253 
½һϯඥʱ̨
ҷˡ½Դȴûܲʪ˫ۣΪ
㲻ʱĽЦһֻǱɱ˫ۣ԰ˡ
½
һ㶼ûбοˡ
ʩεĿԵ½һۣڽ˹ȥ˷Ҫ½
һ仰Ȼת½ע̧ͷãȻĿʱĽˣֿʩ褡
ʲô¡ȻʩʱĽױֱ˵ˣλֳڱ߹أȥǣ
ʩ褵ͷǣֳŽ£Ӫİٷ򳤡
ǽĮֳȥţƽ˱ֱ¡ʱĽĦӷ֣ǵע⣬Էع˼ɣű˱Ҳ˰ѱ
ˡʩ褵ģһתֳƽ˱ؾһпܡ
ǾˡʱĽǣҺȥһ˾Ͽ£֮ҲھϿߴϼ죬ģǾȸˡ
α⣿ʩЦվǷ°ˡ
Ͽ߿ǸõطϿǵط½ȥһΣһֱʩȥκûлᣬʱĽ𣬶ʱ˼ͻתͷʩ褣ݸտţӦûʲôҪ£ҪҲȥס죿
⡭ʩһΪѣϿ߲أ
½ͷﵽأҲûԶ
ʩԾԥ½˫۾ֲľܾʧ
аɡʩ褻ǵͷӦȥǾȥ
½ЦݶʱתͷʱĽˡ
ǵȥһд¡ʱĽ룺δʱ̶Żϡ
СʩӦ½һ𣬽ͳš
뿪˳ݷֹݣʱĽ׺˱ȥ˸ǵļСյһſڣӭͲһײϣóӦܿˡ
ȻԷƺ˾һֱײͣ
δȻײϣִɱܱȣҲͦ˵ġ
δƽ˭֪ԱһӾͻȻ˳ۿҪɥ֮£һŵõɴ˫ۣҪȥȴһ
ʱĽװγذӹȥֱûھ뺢֮ң˻һԵڵأϵˣԱ˦Զˤ˵ϡ

ȥôʱĽ׷Ը
СȥʱĽҲ˹ȥ
Ȼǣ߽˲ŷ֣һӸľȻǸˡӣǸݰֱʵ
ſڵѾ˹ȥ򻹺ãѾǵĳ
һߣɫһ䣬æ˹ȥӣѰӣ
û£ֻιȥˡʱĽ׷ž̽Ϣˣ״ϳĿ޺վӦ˵ĲᣬмҽݣϽȥ
Ϊ֪ԷŮװҲ֣ʱĽױڽϹĴȥҽݡ
УŶûתȥҽݡΪҽû·ûֱӲйȥ
ȺӵĵһѱӣҲû뿪ںͷһʱĽ׵лҽݶû뿪Ӳͭ壬ΡΡĵݸ
СֵܣΪ˾ҼѾѾźλܵˣҩǮӦϾôЩңҡ
ã˵ģǻḺ𡣡˵û¾ͺã뵽˻ԵӲ˻ȥ´οúӣɱˡ
˵Ҫܾʧɵģ⺢ӵʱͻȻôҲ̫ˡġ
ȻҲŵòᣬСɷףڶɵ㶵ĻûлҲ֪ޡ
̾˿ӺŵĲᣬúú壬ɱŻˡ
ӵӦǡ
ﲻǣϽźӻȥɡӣ˿ѹ
ӵǧлȴû뿪ҽһֱȵæźȥǸ
εڰ뿪ˡʵ˵ģ룬Է˵ʲôѹû
һǻʹ絽⣬ʹöˡ
ͷû˵ͷӦֻˤˣûˣͷǸЩ㲻ûѪҩһ£־ȽۣЩ
£֣ҽﵱ𾪷ĲҽС
ۣ


254 İ
õϢϵҽݣտ޹һͨ۾׵øƵģֱ׳źҩ
ʱĽüͷ壬ȴһ䣺ծ޳

Ȼƺߵ׿˵ϵССƮһ£ԹĳǮֳ
忴ǴүȴǰһڣЦŸʱĽ׹Ȼȥ̧־͸Դһƿġ
һŤͷͺ磬ң
ľ㡣ɸ֣Ҫ׵ˣôֲ֪أ㴩ʲô߰ġ
ס˹ȥһѱסĸ첲أôҵףҲ¸Ҷˣ
㻹֪ˣòᣬ̧Ҫ򣬼ӱͷ磬¶ĸ첲϶Ѫ˿²ȥˣúõģôܾˣ
˭֪ƶأƳһۣǡԵְɡ
˵Եٰ
ȥ鿴Ե޹ܾɴ±ò
ҵˡ
ʱĽ׺ȷûд󰭣ûжൢ飬ҩǮ뿪ˡ
˴Լҳ뿪Ҳҽݡ
ſʼѵǿǰûء
Ҳû䣬˼ҼȻԸǰǽύ˵⣺Ǹ㴦Сģ֡
⻰мֵ嶯ݵͷˡ
ϻƿĵĳƫͷ㿪֡
ȴЩ꣺ȷʵˣٹϹˣòȢŵˣͷɾڼһˡ

㣬Ҳû٣Ӷˡ峤һ̾
ʱŭˣҧгݵĵ壺磡׸磡
һԲϲϴ֣ȴǺʱĽһҼп˶ˣϵ飬ͣʱĽ׺͸ƹġ
ȥŵ·ϣʣоӪ⣿
֮ǰһ䣬˶ˣʱĽ׺ƹĵĴϻ⣬صʱ
ǵɻٳֹеꡣ
ܱʱĽίΣǲ˵˳⣬ǳʱϡ
ʱĽ׵ûˮⶫճز٣ǲڵ֪ʲôܸУȷʵЩĥֻҪӰ쵽˽ôϾԼı¡
ͷǡ
һ׵ʱĽ׶˶٣ͷġ
ʣҲ֪ҪʱˣҶٶӰ졣ʱĽ׷ӦӦⲻ
ˮ㡣ʱĽ׵ôʳŶ٣˵㡣
⣬ջⲻһ㶣ʲôˣ
ŲӸӳծԴγáʱĽԪõĲʱһң¼ܵϻãǰ
ԭʱʱĽ׵Яǰ꾤ҵҵɵĻ棬ϧиܼҶӡ
ΪӵĻΣӱǹݣԭö벻׷ˣȾ˶񫡣
ҲΪ֪ףʱҲ㾡ĵķϣʱĽײһֻ۱һֻۣȴ뷴˶ԷθڡεʱУתͷΪ˶ӿҲԥ
˵ףʱҾһȺİǡ
ʱĽʱ֣ﶼԭȴˣֵܽþûһƵġ
Ҫֵ֪ܳʱĽ׶ҪҲʱҼˣʵǲ̫Զ
֪ʱĽҲʱҲûʱĽ׽ôֲġ
ʣʱĽ׷ֵĿüۡ
ôôңһ߽³óιʱĽףһʵ
ûʲôʱĽϸʣɷװüһηװ
¸ǳͷæ֮ǰ͸øģҸˣҪǿ벻
ʱĽ򴽣˵ˡ
ûź֪ʱжСһû̧ͷⶫԶϻ𡣡
ʱĽȴתͷĳһȥμʳ
ȥǸƶתͷ
ʱĽûӦûʡ
ȻȵʳʱĽʳСɴߣĬˡ


255 Ҫ
ڳԵģ𣿡Σ
ʱĽ׳Ĭţ̬ǿƸڡ

СʱǲǾӣʱĽ׿Ȼôôʳ
˵⻰ʱ뵽յ⣬һѾ
ΪǴΣ֮ÿθʱĽ׹նŪ󵰸⣬ֻ˵ģʵǣʱĽ׻ʳ¡
ʱĽҲʲôȷ˵Ǹյ⣬á
ΪɶƫСϽϾˣ
˼⣬ϸ룬Ҳû˵רΪ׼İ
ȻԾţҲһʱĽ׿һۣϵ˺ˣ
һ㶡
ʱĽ֣һһָͷ´ǣûҪԶ֡
ʱĽ׵ĻףԭʱĽײǻʳֻΪըСʱ̵ʱ̫ëﲻС֡
ָͷȻûݣȷڲ䵽ƤʹԼû⣬û뵽ʱĽȴƽ
ǾǲСġʱĽֲ˵ٽƱ磺Ժ϶СģĻûҪԼˡ
ʱĽɫԻץȴûţֱӸսࡣ
ͶĻֻûｫõֽݸ˽뿪һϡ̽ͷ
䲻ûôĿŵ˼ɵĵͷһأʵûɺѣʳĿһߺȣ͹˲ˣתȥæ
ʳʱĽûֱûס˹ȥ˰Ϻݺһͨ
ʱĻ̌ȳûУ˳ʩΪ
ʱĽ׼ϣþ޷ƽ
ôˣʱĽ
ֻ³ôã˵ⱲУ±ӣ±ӣҲԡ֪ʱĻ̌ͷס֣أҪ䣡
ۺ񣬷ǳ׳־ơ
ʱĽ㶣ͻȻЦã±ӣ±ӣһ㡣
˰ɡɿ˸ۣҾͱ˸ͷ˵㣬۶ҡ
ʱĽ״ҡ
᲻صʱĽ׵ҧһڣСĥƵģӡӶûǺһˮ
ûʱĽ׷ӦԼ֤ݸɾˡ
ȻһЦ
ҷԽԽҪˡһһߣգתյʱĽϣϿ߼ֱʤأҪͷҲӹȥǶסЩӣٻȥ
ʱĽ׵ͷȻȥ˵˵
ϵţ½ѾȺʱ
ԭ²½ɫЩѿΪǳٵˣҪǸԷżȿ˿ڡ
֮ǰսӵϢݳˣ̶̼ӣüصİնꡣ½˵ʱ۾ð𣬲ɫôѿĻ̫ӣ̫ӱ˷ˣϳϵ䲻
ɫһݣһʱ䶼֪壬Ǹż̫ӰΣ
ʲôʱ£ʱĽü΢ɫ
էȻϢֱϾǰòյ̫ӵź
ǰ½¸˳ߣóô˲ǣ˴ģɱʵײܾΡ
ʱĽ׳û˵
Ҳĥ½ĻЩ˶ʲôˣ
һȺܡ½Ȼ
ܣɻ
¸Ա幹أﷸ֮ءʱĽ׸󣺡ΪУڶ壬󱻳͢ɱˣһӳ幹Ϊˣͳܡ
ߺ󣬾ûֹǵԽ幹ֱܵ¸Уôԡ½üͷȫȻѾûȥϿ˼
¹ش󣬾ϿȻȥˡ
˵سǣȥʱߵլӡ
һţ½ż̫ӱΪԲвأ䲻취˲ǡ
˵еôҵ̫Ҫʩԥҧ˾ȥ¸Ⱦǽ˳ȻֻѺڵĻʩҽ֮ңСŮȴδ£ѵϸվб׼ġ
ʩ褻û˵꣬½Ѿ˼Ҳû͸ˣУЩôҲֻٱûȣ̫ӱҪҲôȥðգ
˵öԡͷ»ôӳ飬ңܸоﲻ̫ԡ


256 ͷ
ԣ½ʩ褶תͷ
ʱĽ˼ĵ˵ͷ
ǲ̫ԾʱĽͣ½Ų²çײ
ǡ
ʱĻִ̌½΢תͷϷ壡
䣬ֵܾǰȭ
ȥһ֪ãǲǧǰ¸̫䡣ʱĽó˽ӡݸϣмС£çײԼõĴݾߡ
ǣֵӦ£Ŷתȥ
ΪǿõĴݾߣ½֪عζ뵽ʲô
̫Ӳı֮ڹϴûյ̡ʱĽ׿룬ֱǶԵġ
½ʱĽֿһãȻ
ʩ褴Ƭ̧̣˼̫ӱ˷飿
ʱĽ׵ͷΣǿóû̫ӺͻϿס
̫Ӳ˵ʵǿʮ˾
ô˵е½°ͣǡ
˵飬̫ʧȴܴ⡣ʱĽ׵һǵңôĵҡ
ȷʵʱĽ׵˼Ƕ֪˭˷ˣƫĻ󣬼Ȼ֪ǸҪţֱӰ˼
ôֱһ˵½۾һǵ˼
û˵꣬½ͽɲ졣
úЦģֻ۱ֻۣһֻӬҲ
Ǿͺá½˿һŵĻȻҲ͸סˣ˶٣ʣҪ
ûʲôˣ
ڡʱĽףҲ֪Ҫ
ʱĽ׺ʩ褶һۣĬĬס£һȥء
֮ԲȥҪһȥĵٸϹȥúܵʱĽ׾ûǸҪ
ʩ˲ûдӦס£ֻ˵һٹ͸ǻݡ
ҲţʱĽ׸ɴ˰ʱ˹
ûʲô£ſڴǰϷӼǻʱ䣬̫ʱû
Ȼȴ̬ȣʱᵽ˲һգŲ˶٣˽ȥûʱĽǰô󣬱ϹϾ
ʱĽҲϻֱӽһӵݸʱ塣
ǣʱӹȴŵûż
ʱĻ̌ЦЦĿһۣԶķĹ˲ᡣ
һԶķĸ֣ʱŲӵһϡ
Ҽǵõ뿪ʱŵҷģ˵տüʱĽվߵʱǰվ΢Ӹ£ȴѹ˼̧ͷҲ˳ŵȷʵ˲ġ
ʱĽ˵꣬ʱϵĲӾžĵ˵ϣ·ϥҲһ˲ʧȥ֧ţͨ͹ȥ
ʲôʱĽֲú˵ô͹ˣ
ʱûָԼһ⡣
ʱĽײĶһ٣ֱûôӸµĿš
Ķ˿ûע⣬ӼǻŽѾýζ
ʱĽֻڵĳƳһۣͺЦջߣٴʱʱɫ˼֡
Բǰʱſڵ£õѹӷʹޡ
ŶʱĽ׿ţȴΪʲôԲˣ
ĽɣĽ˶ȶĳԣǰǰǷ¶ķǧǲʱӣķ˾Ҫжһֻһȣҡʱ˱ۣǧҵĴҽ޷
֪ǧǸʲôʱĽ״ʱ壺ʳ㹻ϰٻ˼Һӣ
ʱ嵱Ȼ֪Ϊ֪Ÿ̧ͷ
ԴγáʱĽЦһǾӪĿǹΣڹ϶ֽţţˣҪͷģ
ʱһ𣬾ı۾
ȻףΪȴƫҪͿʱĽתߵ鰸ôҪ½㣬ɲһôҵģʱĽɴ
ӵ֣ʱ̧ͷȻûתͷʱĽɾͱѺ߹Ա 
֮ǰǷķķҪжһ첲һǰɣʱĽ׿ŷʱĽɣǹ̵ĻȣǮ첲ȾʱĽ׵ˣǧֻ첲ʵЩҲûиֵǮˡ
ʱĽʲôʱĽ첱Ӵ֣ſң
ʱҲ񣬵ʱĽȴûڵĻ᣺֣
䣬ʱĽɾͷɱҽУö˸첲ȣʹش
´ΣҲҪˡʱĽ׵ӳȥ


257 ĮŶ
ۿӱֽţʱ棬ȴ˵ԹֵĻΪֲκˣǶӶڵı
ԹޣֶӵΡ
ֻһ˲䣬ʱƱоһʬ⡣
ʱް߰ףԼ˪ʱĽ̾˿ûа
µΪֹһ֣ʹˣȷʵģڼҰꡣʱĽαʱĽ飬Ҳ˰ɱ˶ĺ󳾡
ʱһ仰Ҳû˵ʱĽ׿˸ͷȻ뿪ˡ
˳ţŷ鳯һۣ壬޿ɾҩ
ʱĽײÿɷ
飬ʱĽ׿˺һ
ʲôʱĽԱߵûǱ߿ȴװʮȫλ̽Ƶģֱ۾
ĬĬףĮŶ
ʱĽף
ɫûת𣿡ָָԼıӣңĸζ塣
䣬ͼʱĽһתͷƽĿ˹
Цûб͵
͵ڣﵽġ
ʱĽεҡҡͷǽûȥˡ
ģʱĽü
˸ҪռתתɽϵľӦֳ˲٣ժЩóˡ
ʱĽû˵Ҳû˵ã
ȥ鰸һſ
ġʱĻ̌˰ͷ飬Ӱ쵽顣
Ǹ£Ҳܺð
ûġʱĽ׾˿ռ䣺
ʱĽײ˵ˣĬɽߡ
ԶԴ䣬ȻôƬɽôʵ̫˷ˣҪͷŪЩҰʲôķץʱͽֻô
ʱĽ׻û̬ȴԽԽÿУЩԾԾԡ
ġʱĽȻܾͷǾȥЩŽ
ʱԣʱĽʱӢˣ۷⣬Լ˳ܵļ̲סһᡣ
áʱĽЦһȻҲ뵽
ûƽϣһ¡
˵תֿ⣬ûһ˳
ҪȥŪľ˳ڵҰˡͬҰˣζɱͷĺó࣬ʱĽ׶ͦһڣΪȱԵģԼٽھˡ
ʱĽִϽӹӡ
ţֵֿտգ˳ְҲʲô£
һôʱĽʵ
Ҳ֪µĶԲԡ·̫խߵʱĽǰ棺ܾ̫ӽ˷ǸȦס
ŶʱĽ׵Լã
Цˣʣ㲻Ҳ𣿡˶ٲŵǣ̫Ӳֲֻᣬοֲ͢ûˣ̫Դ˷ˣ˵̫ʧ٣˭ܳס
ȻѾʼ֣ȻܷŹôûᡣʱĽЦһ⽫ƾͼƣõ»ʣϾҪ̫ĿɲֹȻ˳ˣ϶᲻¡
ˣŲȷʧ̫ӹųķΣա˵⣬üȥ̽ôûϢʲô°ɣ
˵ʱĽҲе㵣ģٵȵȡ
Ҳֻܵˡ
ôţ˵ͷ
ɽͷԶȥʵҲû߶á
˶ûɽϣɽžժپ񵽲ٵƤˣľû
ľ˻ɽժЩ˳ɽ
ҲûųȥѰ˸ҰɽͷÿԽԶȪ۵ס
ʱĽ׷˻Ȼתͷ
ôˣһ㶡
ûʲôʱĽתͷҾ룬ȪϢϢأ᲻ǿľѪ
գۣ֪
û⡣
Һ̫ѾãǱҪȪõĺáʱĽ뵽£ˣ˵ĸޣϧǡ
Ҳû岻ס˵Ż£˵ճö٣Ҳûôġ
ʱĽս֣һ
ʵʱͦġʱĽ׿֪ʱռôҪ廹Ƶô
ʱĽû˵
漴ȻˣܴΪ˾̫ӣ״̬˵ʧˡ
ҵϣʧʱĽ׵Ͳĵˡ


258 ͻȻûƢ
ڿռòųȥԭյڳѹڶϣƷת˲ꡣ
졣ӹʱĽӷŵ鰸ϣܹȥغŴתͱһһҮô󶯾֪Ϊɶɽء
䣬ʯͷ˽˿Ҳû뿪
˵ڴ˲ŴһأɵðȡǰǰڰҲӰӾÿˡ
ʯͷæҪȥӵݸȥ˻ɽʣµĶˡ
ǡʯͷӦһɡ첽뿪
˵лڵͥԺܵ꣬ɡ͵һ
ϳȻ͹ȥĲ˶ˣľƤ˳⣬ʽȴˬڣ˵ԳţʱĽ׶һ뷹
µϣһֱûͣȥʳתת㣬ֻڻزȵذ塣
ʱĽ׳У**ޣǿʢ˶ЧĴٽʳ⡣
θڿˣҲЩһ
Ҷˬúߣ۳ɹƵ˯š
ԭ̰˯춼û½Ӿʰ׵šŹǷ˯ɶûУ¿ųھ˯˹ȥ
½ԼʩӲʱĽǳϣ˵˵˵ЩȥŷȻ˯Ҳôգ۹򣬾ȻѾ˯ˡ
û°ɣ½Щǣôû񣬿ˣ
ʱĽ۸ϣû¡
½Ҫʣʩӣ˲ȻȻ뵽ԼͻȻͦڡ
˿ıȽ£ֻϾģһ͸֧ȡ
ʩ褽õ֦תͷݸ½ʱı΢ɫ롣
֦ͦ㳢˵ó˵ˮʪ˹ϵճǷ֡
Ϊ磬չʱ͵أûͣԸϿ塣
·˯ˣָǻһúһ·϶ں½Ƥ
һ£ȴܺ
һҪȥϿȵջ٣ͷȥǡĴ˸Ƿ˯ôһ·ȻѣǾ
ʱĽ׿ݣе˯
˯ˡĿ񣺡˯˯š
ȻֱĳҹèӴ˶ѭ˲ģҹﱻ˯ġ
Ϸ쭵ķһɢ
ǾͲ˯һһͺáʱĽ￴ԹҪӣЦЦСɵ
ιҳԶ
ͻʱĽָ˲ˮԹҲһ

ͻȻûƢˡ
Ļף֪Ӳרϴ
½תת˺Ȼʲôתͷʩ褼üŪۡ
ʩ褣
һɵĬĬתͷ
ҪȥϿ£½û˵طʩһȥ˾Ͽߡ
𣿡½뿪ˣʱĽײʵ
˸ۣж֤ߣɽ
ԸզģʱĽ׸Сֲֹһͳɶˣ
ֹʲôʱĽû壬Ϳҧгݵı飬²ⲻǺû
ءһ°ڣһֳʯĽɣòʤ˰Ͻޣһǧͻͽȹ
뵽͹ᣬʱĽϵЦ΢漴ͻָ糣Ӧ˼ûסЦ
л๫佱ʱĽ׹ǫ飺ǧвΪ򶨲๫ȡڲٿմﵽһǧͻͽ߾硣
Ǻݺݳ˳飬ûסصأܲ㣬Ҫ
ţʱĽһ⣺⻰кβԣΪ๫ãȴӦã
ЦһݵӦãôӦã˵ģǾԻسΪڣǴﲻ£Ը˯鷿ȥɣ
ﲻʲôʱĽ֪ʡ
ֻԼɽ÷ɿ죬û룬۵ţǻﴧ˸Ʒ䡣
ʱĽ׸ϽͣˣͣЪһЪ
ͣκУòͣ
ʱĽ׽ˮҵݸȵˮ
ȷʵˣӹͷ˼ڣǿڴˡ


259 ټ
ɽڶ࣬ôʯʵڹۣСЪ˻·
Ҳַ֪λûС⼸ʱĽ궼ϿһˣҪǺи˳ȥΣһûϡ
ʱĽ򴽣¡
˵ԴǴ֮ûٳ⣬ʼղ̤ʵκηʿҵҲ͵꿴λϿַɡ
Ҫ˵»Ϲġϥǣ⼸Һúõ纮ûΣأʲôÿģ
ܹǷЩʱĽ׶˶٣ҾһˣԵ֣Ҳǿ󡣡
ͷ֪ȥûãͷɽʱĽ˵ģǱһ⣬Ҳܵۡ
ֻҪʱĽװģҲν⡣
ǰ˵˷ɣܼʱĽĺ󱳣۾ЪЪ
̧ͷɽǰȽĴүһۣҧۡ
ҪӻĺǣɽϥˣÿʱĽײһѣûࡣ
˵ǸϵɣսţӭСɳ־͵ַλˡлСɳ֣ǰͷϹ㣬ȥ˷ڵ
ȥȴ˸ա
Ƿɲڷ𣬾ǿ˳ͷȥɽֲˡ
СɳԭȺȥˣܾˡ
ȻæţǹȥҲһǵͷСʦ·ˡ˵
Сɳ޲Ӧӷ𡣡漴λʩƶɮ
Сȥǰͷķ˹յԺӲ٣ɽ˵ʵһξ롣˸СɳֺͷһŴֹ˵ط
ԶͼһüϺгżϰϵһ麹ڵһͷһͷӺš
ǵæıַɣλʩҹȥǡСɳûйȥк˴뿪ˡ
Ҳû⣬˾ǣ·£Ա˹ȥڵͷվδɱͣȥ˫ųתͷ˹
ĿʱĽһζվŵʱ¶ȡ
Ϸɣþòɻ˻֣˿Ĳˣ˳Ĳ벻ɻһֵصĺ֣⿪׼ʲô
ؿҲǿţֵܲ󶹡ɷſѣ亹ϲ˲ת߻صͷ·ˮҺ˿ˮ㲻겻ʩɫűȵ࣬ܶɹ٣Ȼи֮ˡ
ҲͷЦеŷɣ⻰Ժ˺ͨ˼𣿡
ɷˮҵĶһ١
ɵķӦʱĽͷһȶԷػ㼱׷ʣкβף
ǵûСתͷϸࣺλʩԵ춨ѷ׻Ȼ˺ֻͨӯˮ磬˳Ȼɡ
ͷ˵ôǸƵģ⻰й¶ʵûö١
ӷ𡣡Ц۰룺еãʼա
һȦԺˡ
ɡʱĽȴֻһܷ֪ɻ֮ǣ
ηɵûй¶ŪˣʩɼӲš
⻰һʱĽҲһ㶣
ΣָԼң
ɵͷˣӦǶ֮࣬ȴǲ֪λ˴۸壬ԵԵѵá
׽ŷɵⷬе㶮ˣܽ˼ϲˣ
һԣ
ӯˮʲô˼̣תʼɰʵס
϶˵ķɼͷܻش𣺡й¶ӷա

ʣѾصʰͷæ
֪ҲʲȻֻø뿪
ΪҪȥ½ǻϣû飬ЩǮɽˡ
˵ûа뵽Ƿ˵һһۣĥĶǾӯˮ硣
ʱĽεǿÿֻҪԺ󶼺úõģԵ˳Ȼͺá
˵ҲǡȻʣһӣ˭һ˳û¿ģˣզզİɡ
ʱĽ׿Ц˳ָסˡֵӣֻҪûͷͲģݻԣѵá
Ҳ֪ûڿջ˼βͲ˸ͷøʱĽ׿Դ񣿡
ʱĽĿ΢٣񡣡
ˡһױ


260 
˸ϵջ½ʩ褹Ȼڡ
붯ûгȥûƴˮ˸ɿ裬ֱӾˡ
ɣʱĽһ߿顣
ţȴû˯ſͷƫͷʱĽ׵ıӰ
Ƿˣô˯ʱĽȻȴܵԷߣҳ˹ǡ
ͲˡſھҼҴףǸӰǡ
컬ࡣʱĽ׺飬תҪš
Ҫתͷȥ˯ˡ
ſšʱĽ׵
ƽɡ
ҡҡͷʱĽ鿴
Ͽ¶ˬԭûöŴϰϰʱĽױӰ֪˯˹ȥ
Ȼȴһֹ˵ѡ
ΪΣԺ۲ŷ֣½Ѿˡˣﻹ˸ˣǱˣ
ٿɫֱãʲôˣűһɫôѿ
ʱĽһ˯ʱô˵̸£ôȻ鲻С
һʱĽ׾ת߻˴ǰˣ
ãҲˡƱ´һߴһʣǾǻ̫ӵʲôʣ
罭һߣ¸ҲŽϣǽɷװߣѾڻؾ·ϣձ㵽ʱĽü΢ѾԣûؾƿؾƣȻ󽫼ƾͼƽ̫¸
һ漴ͷӦԣ˼ҥԣ
Ǽ١ʱĽ׵ͷԸմ罭һ˲˿ֻţԤױִģٸӦϣѶѾ£ݸӰȫǽϣҲһ¸
ָԣҪ˵ûթɵӶš
ϷǱ߻ûϢͷʶʵ
ȥô죿ʱĽ̾ѹֻϻὫң̫㵽пܻд⡣
Ǳл򵹲ؼ룺Ҫȷ̫Լ취ڽǰ¡
ȥ½սʩ褵֡
ʩҲͷ
ΣʱĽȴ뷨ͬλ´ΣֻҪһ죬վǸ
⻰һ˶е¡
ϲھǿڵʱĽ׿ˣߵǰ£ӦϺ̫˷Ϸ񲻰׳ˣ
½գգۣǰǡ
ֲ͢ûˣõ̫پȥ˷ˣʱĽ״½漴褴˸Щ鷳·϶Щģ
ʩ£û˿ԥ͸һȭӦǣ
ʱĽ׿½˶٣ţǰݣ֮ǰ͸߹زܽ͹׼ӣӦòൽˣʱԮƽ׼
˵Ĳ£½þɣȻЩʩ褣µǰݲ裬ǵͷӦ
żˣʱĽЦЦ˷Ͽ߱עֻܰ´ˡ
˶ˣʱĽ׺Ҳûжයʰ뿪˾ϿߡûȥҹϻʯӢ
ǡ
Ȼȥðŵ֮ǰͰźˣҲĲ¡ʱĽ׵
⣺ȫģȥ˼վ
߲ȫ֪ô·࣬ʱĽ׽֮ǰÿջƹ׼ı÷ݸҲȥǣҲҪá
ǵģ⵽Ю֣һ¾ͲµʱĽ׵Ĺǡ
ʱĽ׵ͷ
ǡ˿÷̫ӺͻϣǲϾô
˲ġʱĽ׵߾˲Ϣ䣬ȥ׼Ӧԡ
̾Ҳ֪̫Ǳߵôƽһ˿϶ʵţȻж˵Ѿ˶ˣϰµġ
ֻҪϻšʱĽɫȻҲˡ
üͷܾòǺܹãβ뵽һ㣺Ҫôˣôȥǣ˳𣿡
ʱŶȥǿɾ͡
ġʱĽЦɵӣǷҲֱӾô򾩳ǡ
ǡ
Ҫ˳дλگ顣ʱĽ׶˶٣̫ʧ٣罭ߣǸܺõĻؾɣֱͬӹ򣬾Ͳ罭ߣҲ˭˵ܹģçоֻͷ


261 ҹ
˻صҹʱʱĸ˯ˣȻܰ˽Ҳһʱġ
ЪһڶȥʱĸŽ֪
ʱĸû˵˴װ
գﱼۣʵڲТʱĽ׿ʱĸϵƣв
ʱĸ⣺˵ʲôģҲΪ˻ȫˣǸ˼ңϰﲻæҲܸҶȲǣ
ŲϡһԣЩ̫̫ͬûġ
ʱĸЦֵ˵Ķͷɡ
ʵʵ˵ôʱĸ첲ҿʵˡ
ǣʵˡʱĸȤЦ
һڣ˵Ц̸ȤҪ֣ʵּȷѪĽš
Ǻܿʰ׵СװꡣѸýĽһûƬ̵飬漴ǰһ
첻Ͷʱ硣
ʱĽײԪ׼ת꣬ˮ·ʱĸȻϾǡ
֮ѡΪҪأҲΪӦ
ǱլԺūͽУ࣬زܻ᲻̫ϰߡʱĽʱĸ֣ίҴЩӣȴ˼ˣҺȥؼҡ
áʱĸЦӦ߲õģǣöౣء
ǻģҷġʱĽӦ¡
ʱĸ͵ǰٺã˼Žʩֳʩи˰æտʱĸӷ綼ûμӣϸǡ
һȥ仨ʱղ٣ˮ·½·죬ȵطҲһ²ǽʩ褴ţҲǰŸյ졣
һ糣ûԳĽš
ûлҲûнֻ͵ڳǽׯס
û֪Ѿؾׯϵɽ¶ˮȴͰһ㡣δǣ빬ĹϵȴѸٴ
ʱһƼжǰģǻʵߵ̫࣬򳣡
լǰͭ漴㱻ŷӭ˽ȥ
ү֪ͽСľЩ˭֪˯˹ȥûùõȣȻɾˡŷһ·һ߿
޷ɫҴң֪үںδ
ү鷿ŹءŷС
լӲһ˺ܿͱ鷿⡣
ŷŽȥͨ򳣽ȥ
ʾţֽƵݸŷ˽ȥ
ūż¡ߵ鰸ǰҪ¹񣬾ͱʱĻֹ̌ȻŶԷתͷ˯
˯ţСЩ𳳵ʱĽѹ뻹վˣȥ˵
漴תȥ
򳣣
ôţ
Ȼǵøš
֪ãˣȴ֪ȥ˾ͣѵá
򳣼˱壬޷Ŀ˸㣬֮࣬Ǵ۶˸ˡ
䲻һܼһ֮Ҫ˵ǲܹģѹ˵ǱҪЩ
Ǻû򳣿ڣʱĽױʵʿɰã
ϺţҲһ糣²̫ġ˵оԼһֱŤģǰոյʱͷ棬ںǣ޵ǽһ¡
ʱĽüûд򳣡
򳣼ѧССֻٺֻΪһ֮Ϊѣȴӱϸѵһͨ˰ӣˣ춯
šʱĽ׵ͷ򳣵Ļķһ룺̫ǱǺɵʧˣ
ᵽ̫ӣü壬ɫѿ
һⷴӦʱĽһ⣺ôˣ
ԭ̶õļƲߡ̾˿ʧ٣ϹǰͻȻͶϵΪ¶żϻ𣬼ô
Ȼǳ˱ʡʱĽ׸תѾȥˣ¶йأ˸һų
ǣūʡġ򳣹Ӧ
Ų֮ʱźŵʾаţʱȻ˰ϢݳʱĽϸ룬ֶУעǿߵ䣬֮һҪϸκ©
¾ܷģūŶźûϣκ˿ɳ֮򳣵µЩҲ뵽һֱϸעš


262 
˵¾뿪ˡ
˯š
ʱĽûа˽鰸˯շ˺һ
ֱһ绮ը죬ߵ齣ȥ
ʱĽ׸£ѭζͷ˻ƺ˵ȥ§޶޶Ҳס
ʱĽЦ⣬˳ŲŲű۾
򹫹ˣ۾ֹ
šʱĽ󱳡
̫û°ɣӱ˯ſһ룬Ŭֵǿ֧Ż­С
û¡ʱĽıĶͣ£˯ɡ
Ȼͺ޹ȵĳߡ
ʱһɽ֣Ÿսһ
ԭǧ˵Ķ飬ʣ²ˣһɽ
ǰĵ϶˵ʣû˵ģһ·ɱҲǱ
̫һɫڻзĹ⣬Ȼ׸ģĿ⡣
¡СԲһȳһյ߹ֺõİ̫Ӹ첲ڵϣԵ㶫ɣѾһûʳˣȥܲסġ
̫ĿӹᵹˣĿһĨʹɫԭûʲôθڣ뵽ӻվǽ˹
СԲӿ˿Ҫ߿ȴ̫һס˸첲ʹƺ߳
ʹСԲӵͷ̫һ֪ʹյУǹ¸ϵʱԴˣʹʲô
ʱ
㻹ҽƱ磿̫ȴе´Σ۽¾ģ
㱻ط´ūŻǻСԲȴûΨΨŵŵӦ£̧ͷ̫ӶӣūǵµģΪ̫ӸǣūŸ֮ìˣūŸ֮ܡ
㣡̫ɫࡣ
СԲȴˮ룺Űɡ
˵һȳһյ߻ػԡ
ޣ̫Ӻ˵ʿ󣬾ʣһҰ˰ӺˮСԲʢһ룬պڣͱӽ⡣
̫Ӿ֣ˡ
¡
̫Ա£׼ܾ
СԲӱӷᡣ
̫ӿȻ̾˿֪ôç˷˷ˣͲô̧СԲӵͷۣԼˡ
СԲͷ⡣
ڲв̫ӰΣ£ȻԼˣֲŰ񱡣֮˵ֻˣǻҲҪ̫ȫ
Ա㣬ҹˣҶϯضԣʧ˼ȴް㲻ʣؼ˯
СԲûкȺ׵ʿǼһ𣬸˯̫˼ӣߵλò˯
µ˲䣬̫Ӿ۾ƬڰΣķ֡Դӱ׷ɱƬɽ֣˦鷳ͬģҲʧ˷
Ѿּˣûҵȥķ
ԭ·۷ҲǲܵģȻǻѾնɱ˭Ҳȷ˶
֮ǰȻûʲôԭ˾ʧЩһһ׼׷ԷûֵãҲͬʧأһ˱нҪϣʤϡ
ֻҲǰ취
ƻʶƣԷƾͼƳûʹɱ֣ͷ֪Ǻι⾰ٺȥǵбʡ
ֻŷųʧٵϢϹû뵽ԷηӦ֮죬ʶ˼ƻƾͼֱѪնݳ
뵽⣬̫Ŀ䣬纮ˣĿСԲŴ˺۵ʱȴȾԭе¶ȡ
ֻǱעŵСԲ˯ȴȣƺǱסˣͷͱǼⶼϸüͷҲš
¡Сģ졭ܣСԲӷƽɣֽȴʶĺұȻ˿ǻߣңҶϺ󣬵££
Ҷ˺˿ڣ̫æץס˫֣СԲӣСԲӱ£⣬°ء
ƺ̫ӵİСԲӽ
̫ûȥǰСԲ£ֽ§˻
ţߡ
ҹС˸ǷЩɲűվ
תߵͬ򣺡ŵȥǱ߷һ¡
ͬͷעⰲȫ
Ҫˣ÷ޡ
СӦһȥ˲ԶĹľԺȻս⿪ͷͻȻһƷ죬ûתͷѾмء
СվĵطһҶӣصĶ󣬵ͬע⡣
İγ彣׼ȥ鿴ڶ֧ʸٴƿֻӽ񵲵˵ϡ



263 ˯žͲ
һԭ˯˲侪ѡ
̫ӺСԲӸǵһʱγ彣
ɱת˲ϣҽɱ
һʿĻ£Ӹ¿Ǳ̫ӣüͷ΢Ǽڽ
̫ӵ£˵㲻úôڹɽʲô
ϧģòƽƽ΢ֺ꣬ıǵ÷аȲе
Ȼƣ̫΢̧ͷӶԷĹȴɲֺվڵϣȴѹһͷ
Ϊ߸蹷һ׷Źɽˡ̫һ䲻ϲ⣬ôõҰζ볢ȮǸʲôζ
߸ɫȻһڣȻ̫ȷ˹
˴û뵽̫ԣȻ׾Ͷ֣ӦһģֻӦ֮ˤ
Ӧܿ죬ص˲һֳŽ̫ӽ
֮ʣ̫ӻСԲӣΪ˳ԿȴСһҧһɺݾֳֺֿ졣
߸⵽̫һֱڷС̫࣬һȻ˶㿪̫ӵľļ𣬴׼СԲӡ
̫Ҳǰ񵲣ԷȴһУĿʵԼ
Ǽʸ˲ƫ뷽ֱָ̫ࡣ
СģСԲҲ̫ͬߣ״ɫ䣬һ̫ӣ߹㣡
ͬʱеذ׷һи߸ء
СԲʵʸȴˣʯ䣬ʸȻƽ̫ӣ룬ȥһתú󱳽һ
СԲӣ̫ӻһ𣬵ϵСԲĿѡ
СԲһѽ̫ƿתͻӽһˡ
ǰ̲ݣ˲жҧȫͶ뵽˴С
˵ˣ˾ˡ
СԲѾ֪ԼϾ˶ٵˣԡѪֻᶨһ㣬̫뿪
ⲻ֪Ѫ«ģ̫˫඼ڲ
ɱ۵̫ȫȻԵĽǶȳֽ¸߸֮£֮䣬ʿҽеء
߸ҲŹˤһ̫ȴûӦĻᣬһ
Ȼ߸ͷصͬʱСԲϵһ⴩ضγʱѪӿ̫һ
СԲӿ̫΢ΣȻſ³һںѪ
̫ѣһץסߣ
սˣ̫Ӳ񱼡׷ȴûоʹ˷׷ҧš
̫ߵ˴֮ǰˣб׷ƣ١ԭûʣˣ¸˽롣
̫ȴ˲ЩʱʱͷһۻˣۿɫԽԽѿѪһڽһڣ඼ݺݾ
СԲӣּ֣Ǻܿҵ㲻££²µģ̫׷׷ȴɣһͽ˿
̫ӻʱԶһ֧ʸ׼ģһȴûգžһ
ɫϵ磬߶أ׷Ϸźŵ
ǰ޳ڣǾ·
˶ΪʱͻȻǰ׷һѴ⬡
ŷϷֵܴ˴£ʣµ׷սһͬʱ˳˳
Ԯ룬ת
׷һ£ܿ㱻ɱ˸Ƭײ
Ϸ̫ǰȭϷȼ٣̫𷣣
̫˵𷣲𷣣СԲѪϢ΢Ҳ˰أ˵ʲôû壬һֻˣɽ֣ξȣ
СԲӴŶԷһʧֻ޾ľ
ڷϷ˴˷˸˴
εȴҡҡͷжСͫɢѾ췦ˣˡϷΪ
̫ûйܴ½СԲӱóϸϸϵѪ۲ֱԷһĲš
ûˡ̫Ц˫ͨ죬ȴһû˯˺ã˯žͲˣСԲӹһ㣬ʹؼңǻؼҡ
¡
Ϸ塣̫һѴᱧСԲӣǿɱĳȥķλ
ġϵһֱϷߣǳȥķλ
̫ӱСԲ˵ǰͷ
˼״׷׸ϡ
Ȼڰ̫ɽ֮ʣɹ֡
ɹͷԷ裬ȻȺɽ룬Զ̣ȴ
¡
ؾ


264 ɴɸ֮
һգⶼƽ˾
ŲŲֱӱл͡ûǳѿǣֻǻؾˡ
ǵܵľǣϵׯϸʱҹ
С˺ʩӰշԸһ·ʱ䣬Ǳиƣ·λѱ߷۸ִǰʱĽףפĽƲˣ˳ˣ͵ڶס˽ʺΪǡ
ʩΪûһͬʱĽͷת˾䲻ɵġ
ʩڽУֵʱʣ·Ӧԡ
ɵĺܺáʱĽ׿Ǵ࣬˼ˣΪһ
ΪҰ£СӦ֮𣬲Ҿӹȭ
ʱĽװ˰֣ǹкβҵģ˶ٵƽϢ
Ұ֡˶٣
ţʱĽ׵£л˵ǡ
˲ⱣĮһɧŲϡ˼Ƭ̣ƽ˾ӣǰý°һӣͰ˷ˣԷϽ鱦Լ𡣡
ʱĽü
˳üѵƽȴδռΪУ鱦һѾѺϾ·ˡӸŮˣһѾ
׸ϣΪŮ˵ǰТӣʱĽϵҲһ˲̡
ͷ
ҲŴ治ֵܡһ䣬Žûס٩һ䣬漴ҹŵϣܻ׽ӣթ䱦ˣƽ˫ȫǲ֪ô˫Ϸˡ
ʱĽߵǰ£ͬ˵Ķԡ
漴
ʱĽ׷ԸҲ֪ôҷģС˶ȥöŵ˶⡣
šʱĽ׵ͷʱˣһ·࣬ЩȥЪŰɡ
æ׷һ䣺ҹж࣬ȥȡ
ǡȭл๫С˾ȸˡ
ˣʱĽһǰһ뺣⽡
ôŴ׽˽ȻҨһһڳԽ
ʩѾɹ߷Ա󽫣һ˳ʱĽûԣһ۵ǾƿزΪǣǲ֪̫ǱǺϷδϢ
ٵȵȰɣϿ϶ӲܣӦҲȥңغܿͻϢˡ׽Ķ̫Ӽ࣬Ȼܷ׻żҲûãΨغô󷽡
˵ľĿǰǿסˣֲľͷ׮ӣԹվƱ뵽ģԷδؾ벻ѱӦԡ
ԣһ̣Բܵġ
˵ʱĽֻ̾ǲ֪ΪΣ⼸ƤĻŵĽ
û˯ãļءգգۣ˯ΪҲ֪ʱһѺüΡ
ʱĽЦЦûٶ˵ʲôͷ
Щá
˳ҹ˻ʳ׼ϴ˯£ŵ˾͵ˣǷϵġ
ʱĽ׶û˵ӹžͿһʼ̫ƽڸϻؾǵ·ϻ˿漴СԲжȴ㶡
ôˣʱĽ׷Ӧһʵ
СԲжʱĽ׽ŷ£Ȼϲ˷ʧٵϢ̫ӹųģʶƣ֮ɱ׷ɱʧأɽʧ˷ǷϷϵ
һһ˲ֵģСԲӺ̫ദĻ档̣йϣСԲ˵ҪΪ̫Ӹģ
ôʻһˣͻȻûˡ
СԲӽӴ࣬Ҳͷһ
̫侲Գ֣ΨϰСԲᣬŸ·ɼǻûعءʱĽ̾СԲһ׺Ȼعܡ
һʱ䣬˶Ĭ
ͬʱõ̫ƽϢĻн۽ջ٣βŶ԰֮˵̫ӻӲⶼӳ죬Сˡ
˵үӦϸˡĳҲ⼸Ȩ֮⣬ֶıԣõ˱Ͼޣй˴ʧ˵ʱ򡣡
ŶЦ֮
үҪ˳̳дͳֻ̫Ҫһ첻ǣǶлᡣ˵ڹүϵĺãɴߣɸ֮ʡ
Ǳ߰ŵˣ
үġɳƣѾ׵ֻүϡ


265 ʵ۲Σ
Ϊ̫գԭļƻңߵ߱ıһںʼнܹĵĲһС
һͷ˽ɱ̫ӺʱĽס
ֻϧһж˼֮С
׼ʱĽףǸյ֪̫ƽĻʵҲһ
һװƣ뵽̫Ӵľһʵۻ˽﷢˺һͨƢ
ôȥңȻһ񣬼ֱһȺʵ۸ˤһ໨ɲյŭЩ˻ͨͨţ
Ϣŭ򳣻ŵĹˣǰȰô˵̫ӵƽ£ڱӣϿɱӣǡ
ʵ۷йһͨƢˣ˷
ǰæµĲյ˲裺Ҫ˵ֵϽأ̫ӱȻܰȻؾϲ̫ġ
СԲӡ˵ʵɫӣйͷޱּ˹˼ң׼漮ɡ
ʵ۲֪ǣδּ̫ѾţСԲӵתȥ˹˼ԥݵϼңͼ˰һ
ȴʼδ꣬ɽϷܴ̫ûκţڷСԲӵĹãֱ찵һ壬ת뿪
ƬҲûͣЪҹؾ
ǰƽءϷһۣ̫ࣺƽأղ͵ˣҪ꣬ԭӪһٸ·
̫ͣ£ڳ˫ǰƬ̵˵ͷ
Ͽ̫ӱӰתͷȥ
˵ɵæµ
ģģԼ̵ģת˲䣬ԭտƽԭ֮رһƬ־󣬵ȴΨڲһˡ
̫ûԶ˿ʯͷţóʼôСԲϰγöͷһһ飬䷳
ľٶЩӣÿ춼ظţֻ֮ǰСԲӵʬǰĴһ
СԲжᣬ̫û¶Įһ·˶֪ڱһɾ
һźūţܶʵ޷̫ΪʲôֻзϷ֪̫СԲӲֻǸūš
Ǻӣ׸̫ӣִ̫ġ
ͣʤˡ
ѾЩˣ첲˹ֳҪȥȰȰ
Ȱˡ̾
ɡ
Ϊˣҿ϶Ҳ޲гˣʬΡҡͷĽᣬΨбɽ⡣
ɷнµͷΪҶҲгĲݣ
䣬׾Ͱһġ
Ͱ㣿ת߿´ΣƤ
壺
û˵ҹȻ˱ꡣ
Ѳɲи
̫ͷȥ˯ţ̧üģСԲӣ¿ˣµˮ
Ӧֺ̫ݺ˼£û˶
̫ʧǵӽŲ˶٣漴ǰ¿кηԸ
ûӦ
ڷΪ̫ӲӦ׼ʱԷ˿ڣ¿ˣµˮ
ǡæתȥ˱ˮ£ˮ
ֽ̫ӹ˿ͷһ
һԿţöԷƣܸȾơ
̫ûҪ󣬵ȻҪҲûطŪƣԳĬĽӹձӣº˳ȥ
Ƿһȥ̫ӾˣֻһҲϹۣʼն߬öĺļͷ
첻̫ʶСԲӣع죬Ȼĳ񡣱ѾڿʼʰҲûȣǣ
Ϸ״һƺæ˸ȥϾĲֻҪûؾһ·ܻܵġ
ϵǣ·Ȼƽ˾ۿڼﶼ˿
ȻʱȻ˻ʵ۲ΣϢ
ϢʾһźţǾǾб䡣
Ϣ̫ӣϷֵͬɫ䡣
Ϸ壡̫Ӻȵ
ڣǰ
б䣬±뼴̻ؾˡ
Ҷ˷ȫȻ£Ϸͬ
̫ԵͷһƬȻߣ
һ£ʮˣͣ㣬ҹֱǷȥ
һֺţƺԤʾһȷѪ꼴ʽҿĻ
ⳡһʼע˲ݡ


266 Σ
˵ϲΣļٵģͷũһֵأõϢһ·ֽܻȫ࣬鰸һûȣǽӣǵôô򶴣
ʱĽ״̧ۣȴûش⣺ʲôȥˣô⸱ģ
ֵذת鰸ϣһʱĽȽס㻹ûشңǲģ
ȷˡʱĽ׾ôſ̫ܲƿĺ󱳣ʾ
˳鰸תߵʱĽϰԵſȥԼצӣִͷ
ˣǲȽ¶߱ȵһʹȻͰһ㣬Ȼ֣ɵˣ
ʱĽȻӦ
ϹûˡüûȴųеķΪˡ֡Ϸˮŵడ⿼ĺֹıǧݼо仰ô˵ţ
֪ʵû£Ҳͷˣߡ
ʱĽƤһʲôȥ
ǻһ¢ûءߵſںȻ۷ˣ̫Ϣ𣿡
̫Ѿڸϻص·ϡʱĽ׵ͷᵽ

Ƭ̺ʱĽװʲô
Ǳߡ
չ˳ʱĽ׵ȥˣϽȥϴϴ
һȻ
ʱĽ׾Ȼ˵ͷ뱧һһף޴֡

ׯֲȱֵصˡʱĽ׿ɹһŵ˵׻òӵͷռЩæģ
ⲻǴôҲûɶ͵ˡ
Ȱ˵ûãʱĽʹɱﵣҲɹˡ

ɹˡʱĽ׼롣

һƲ˲
ϲ׾ÿġʱĽı֮˽֮

ɱ̫ǿվûȥȥϴʱصʯͷ˾ͷǰǰ˸顣
ʱĽ׾Ȼûڮ٣ĺ˺ܶࡣ󡭡ǲãû׵ʱˡ
ݺӵǣͲӣ첲Сֱۺڰ׷ҵǣצӺֱɫŻǽݽצӱֱۻҪڣ
ŬŬͳʵ㿷ˡ

Σϯһ
УϽ׻
ȻʱĽ׾ͷ֣Ұˣȴеʧ
ڣϸ첲һϡŹֵĶǰݺǻƹƬײ򼦵ӷۣȻͬϸ첲
㡭ʱĽѵÿڼѣʲô⣬׼ϸ첲̯
ǷĤء沿󣬾˵ա
ۼۣʱĽ۽΢顣
ǡƳûʶʱĽһۣ۲ۣ˵Ҳ
ȻͱĿ񣬲ٴ
ʱĽףվһ߹ȥԱŶɵӣ֮ǰģܺãһҲ󣬺һʵҲûϵŸʵ
һ֣Ŷ
ʱĽҭҭû㡣
ûȵӦʾ֭ôǸͼԷƵĶžવֱһ
չȥϸһƲŷ֣˯ˡ
ʱĽף

̻ʵ۲ΣϢ˲俪ʼýͬʱԭֵ˽ڣҲʼ춯
ΪôסյźζĵЦһ
ϾûؾТʱĽ䵭滰ǳ
ⲢҪ
ǲҲýТһТˣЦЦϾϷȫס
šʱĽ׵ͷǲ֪ڴͣ
ֱ䵽ʱĽߣ£ϸģ⣬©ɸӡ
һ췴ġ
һȺ췴Ǿġ
ɴ⬣ɲó©ɸӣ
пʵУԸϸһο첹ܵһ硣
ʱĽף
ȻҪؾһТòõȻϣ˵ðŵͰźˣΪȷһʧʱĽ׻Ⱥͳ˧ѦӣԼͳκܡ
ʱĽ׺벻ǣ½Ȼ
ؾһ£δ⹫½Ϣͨ˹Ŀ࿴ʱĽŲƲƲ裬ƽͣ崺ǳЦ
ȻȴЦ½Ƥһ


267 
ǲֱ֪ЦѰʱĽŷ²յЦ⣺½ǴӺδ֪ٵģ
үĪҪᡣ곤½ܿʹϢѹȸָ糣üĿмӣϳָܻ㣬֪үȻؾһ£ްԽ֮٣ү졣
ϣʱĽüһЩˣδȫţĿ̽Ŀ½β
ϳǰΪʧү⡣½¶Σк˽ģܹү̫ӵߵġ
ʱĽײÿɷת⣺֪½˷ǰΪ£
½Ҫ˵ͻһŲ̧ͷȥ漴ͱһƹƬһ
ʱĽǸģյǳһڷ£Ƥûֱ£ŲתͷڶԷᴦ
ˣʱĽסԾɺצӣô˯
½ϡͣܶʧ񣿡½ĿǺεľȣûʱĽ׵ˣȴͬ˻Ť¾ƽţΨֱ֮½ǸʼįģרܣҲѹ½һɾ͡
½Ƥ΢ɲĲ˲ʱĽ׵ĺ⻰йֱġ
˵ֱӣ޶⣬½⡣ʱĽ˵ɿ֣ѣƹƬҪˡ
æַ̧ס°ͼĻƹƬճ˻ȥ
ĶʱĽĬĬ½Ŀ¶ɻ󣬺Ϊ
ȣλع½˷⣺彡ʣδʱү֪Ϊļ
ţʱĽ׵Ǳ𼸷Ȥüʾ½
һıʿ½յ˵ĵһڲˮºŽŵģ˲ıԹˣ⼸罭չ֮죬ٲôڱıߡ
½֪˭СϵĻƹƬ
ľٶ½ǳ˳飬ǵͷǰó硣˶٣ڻΪϰ£óȴȻǵʱĻʾһģȵۣʵǻʾϵĵ
ʲôϵճϵĻƹƬ˵仰ֵɴ඼ȡ
ΪóҪý𡣡½˵ӣʾӺүһҲϲӣóϵǲ岻
˵½̾ɼз磬ǻŴ뵽ԼƤֳ˳飬ȴ֪Ŵλڡ
ʾӶλʧܷ˺óʧˡ½ǻϲΣϢ¶˶ߣ֪Ȼߣ֮á
½˵꣬ʱĽ׶һۣû
½⣬Ϊ˵ΣʱĽ׳˳Ĭ
ү͵֪ϳһˡ½漴һվ˲ֻΪıߣƽϵСΪϳǰȴΪһ
ŶʱĽü
Ȼͼ½Իƶнң˫ַŵʱĽǰ
ʱĽ״˿ûж̧ۼ½ɫް
ңǵʺүģүʱϳĽ֦͸ˡ½¶ɬҲԭʱˣһʺСĻԼʺʱּµһͷ
ǰ棬˱黹棬˵ʱĽ¶ǲЦ
ĽʺĸӸңֱʺްδý⣬½ʱѶóԭڵʱˣͣʱڲͬ
ˣϳδ¡
⣬ֻδԭʱ򡣡½΢΢ǰ㣺ǲ֪½óΪΰ
½ҭһʱ
²¡½дƵһ룺½䲻ٹ⣬ʴȣδô׷䵱۾֮ţȻ½ȴΪ龫ǣɼ󲢷ǰȣǲʡ
½
ȴδĬͷŹıһ֮
£һֱֳĬʱĽ׺ȻЦһֻЦôô޵ݣ˺⡣
½Ҫ˵ͱʱĽ״ϣȨ飬޺³ԭΪڣ½ײǡ½˵һȣˣ£
½ȻһȻûӦѾһΣȥ
ˮ


268 ݵ

еתͷڵʱĽףֿߵ½ãȻգգۣգգۡ
óʮǰͲˡɻʱĽ׸˱ˮ͵ڵ֪óͶʱҾ˲ˡ
ó磬ǻ˭뵽ոձȥ½ɫһ䣺ѵ
֪Һ̫תأȻı·ʱĽɫ䵭һʣ˳ɹд֮½ңһϯ֮أʱȨ㳯ҰȻʢ˥
˵ľȻģȡ
ʱĽЦЦϾټٲܻ
һʱЩ֮ҪôͲ񾡹һ˵ˣ벻½һȴ档
ϺͿˡʱĽһ
ǡ
ȿʱĽ侲ܿϽһֻ֣õİѿƣܡ½ɻǲӦñǣֻҪٲľ棬չ֣ܱȫ
½Ϊ׵ˣ㲻ͷأҲⲻ˻ţܽΣȡ
µҲ޻˵Ȼ֪ʱĽ׿ܲҪߵ󣬰ļ
ʲôʱǣһת
һ㡣ʱĽ׵
ţһ㶣ΪΣڵʲôˣ
ϸ룬̫Ӳõˡ
ʱĽȴҡҡͷȳŻ
һĥˣǵĽ
ʱĽ׵ͷ
ô˵ʰĻǵʰȻȿʱ䣬δüЩ˲ģʯͷԼ˴ˡ
ųǷʱһ˱뿪ׯӣžǷȥ
ʩһͷʱ׼Ӧϡ
ǣȻ̫һȺ󵽴š
үϷǰʱĽױȭҲ
ʱĽ׵ͷԽˣԶɫĮ̫ӣüͷ΢ɲ塣
Ҳڿţ𾪡
ǰ̫ӸбԶʴ䣬˸ݵࡣ
Ȼݵף̬˫ڳ۾⣬͵ıҪѪ
û뵽СԲӵ˸ıôףľ֮࣬Ψʣꡣ
̫ҲϽ
ֳߵǰ̫ͣ½Ų㱼ˡ
ʱĽʲôҲû˵̧ļ
ִ֪̫СԲʬ·µģûɻ
½ȥԥϼҰˡ̫Ӳ˵һתô
ﲻ˵ĵطʱĽ׸һĵ
̫ӵ˵ͷת߻ȥ䷭żعһˡ
ʱĽ׻Ȼãס
˽˳ţźһͬصϣŶӽ˳š
ɻǵ뿪ʱģܱ˼꣬ȱұĺܺá
էȻûʲôдūȴǳһ¸ˣ·磬ϽϲЦ⡣
ܼŵǸ˺֪ģΪҪϲء
úЦȴʲôҲû˵ֻһˡ
˻صһڶ˹մͺǰĽײˡ
Ŀԣ˫װģ
ʱĽһ䵭ǾȺ顣
ŴһΪۻˣû뵽Ƕλ˵ѾǰûλԽԽˣ
ʵڲĴ׾ӵĿף̲ס⻰Ҫ֪вͣҶҪǲûʮˣ겻ǲɣ˲٣߶ˣ֪жͷ

ûˣ
ʱĽ״ƾ󱳣һֱڿ죬ð漴һת罭˽ܵ飬ˮˣ겻Ÿ̬٣ɼǹò

⹭ձƺж㣬岻ʣ˵գʱĽü岻ʾ̫ҽƣ²ɲá
żСһͿƲס죬Ǻˡʱؼ
ϵЦݳ׹ҲסˣĿĿһۣתˡ
ţ統ˡĿŽıӰп
ʱôڸס
ʱĽ׺Уⶫ˶죬Ҳʱ졣
⻰øߴŶҶûסʱĽ׹ǣһУҵãΪʤȯգƮˡ


269 ¹Ȼǰɱ
˵ĵط**̸䣬̸˱ġ˵ˣСĵܹûл
ˣ⹬ﵹûʲô仯¿һۣǱǿ飬ǽȱһ飬Ҳûϡ
ʱĽ׿һ̧ߵЦ⡣
Ǳߡ
û˵꣬ͱʱĽס֣ɵתͷ˹ȥ
ӡʱĽһ

ҲΪϹͷס˻⡣ĿǰĽϣԽ֣Խ̲סꡣ
ҲӢΣ겻͡ҡͷ̾¹Ȼǰɱ
оʱĽͶĿ⣬תͷ˴һο
ã²ˡסʱĽףָģȥɬˡ
죬Ҳڸǲˣۿ˷һ۵ʵʱĽޱ飺ʵҲҲǡ
𾪣У
սʱͶβ˺üۡʱĽ׿ʼΪ֤
Ƥһ
ŽһۿģҲβʱĽ׼

˵̬Ƶģ
㿴ңȴֻʱĽ۽޲˲һۡ

㹻ˣ
˵䣬˲֪Ѿ˽ǷԻպñԷ˽´һġ
ôʮ꣬ûôô
һʱ侹ҲʵĴݡ
Ƿȴħһӣǰ棬ƨǿҵĶӸУܿƵĹһ
ʶģԽԽ죬ת۾ͰѸոԶԶ˦
ǲˣŽҵĽŲ˼
ʱĽ׵
ʱĽһֿۣһۡ
ʲôʱĽʡ
Ҫǰ棿ЦЦҲ¶մ
¶մʱĽЦЦҲնǴ󰮡

ʱĽ̫ûǷѡ죬ܾ
һȻյʱĽ׶ߣǲǽŰ
ʱĽײĿͶһʵ
ȻôͻȻôࣿüӣ
ʱĽ׶˶٣Ҳյߣѹ˵֣ġ
ţ
һ㶣ʶҪתͷ
㿴ʱĽ׳Ķ˸һˡ
ɫһݣʲôʱ򣿡
㶢Žβ̸۵ʱ򡣡ʱĽ׵
ҡ
ˡʱĽͣ½Ų
ĻҭУ˳ʱĽ׵תͷֻһξ룬ϵ̫ӺͽѾһȥˡ
߰ɡʱĽ׵˽ţż
û˵ʱĽ׵ĽŲȴǽ̫ӣԼʱĽ׵Ĺϵͼ
̫ûԸɱڰ·߱λҲŽеؼʱ̣ͻȻֻۣ֪Ǹʲô
͸оøӡ
ЩԹҲ̫ĥߴˣѹָɶɶɣӪȻûӣˡ
С̨סۿҪȥʱĽæһѡ
û˵С̫Цӭ
ūż£¡С̫߶û뵽λ¾Ͷˣ̫ӵǸսȥͨλҲнȥǡ
⻰ʱĽײɶ࿴С̫ۣȴʲôҲû˵ͷż˽ȥ
һۣѯʱĽס
ʱĽҡҡͷ
״ûٺ棬תͷǰ
˽ȥȴûˣͷյźҲûУ˳תȥ޵һɿɬҩζһŵζ˱Ƕ̲סüͷ
ϸշҩ˯£̫ӵ»ģڣһֱ˯ڸ̫Ӻͽ㱨һ̧ͷʱĽˣ㶣Цˣ£Ҳˣ
ԣ̫Ӻͽͬʱתȥ
Ŀײǳ˳飬ֱת˻ȥ
̫ӳ˵˵ͷֳɩ
꣬ٴƺе㲻ϰߣǻ˸΢Ц
Ȼʵ۵ģ˴˶ûѣк󣬱㶼˻ʵ۵Ĳ顣
˺˵Ĺ͵͵˻ʵһķɫƷ࣬װĻͦ
࿴ȷӡ
ƶʵװĺûжʱϵǱüͷ壬ͻȻ
һæΧ˹ȥ
򳣼ʵˣƺҪæ˷˳ͷ
ʵȴ˺һͣ£ȹιˮ˴̧ۿӣĿʱĽϣȻЦˡ
Ҳˣʵ۵ͷá


270 ܸ
ʵ۾״̬ã˵û仰Ϳͷ˯˹ȥ
ڴҿ˵˯˵˻ԡ
֮ǰõϢز
ʱĽ׶һۣеһ˿
ϣǻʵݼ̫á
⡣
Ȼ˯ˣҲţ߰ɡ̫ʵӣ˵
ÿɷת˳ȥ
Ⱥ߳ʵ޹
̫飺òֳɩϹ¶
šʱĽҪ̫ӣûоܾ˵ͷ
ǰţһ۽ҲûˣͷҲص뿪ˡ
ĿŽıӰֱ߳ߣ˲תȥ
ϲ˸򳣣߾Ȼź˶ûС˿ЦЦһΪʱôҲ߶ǡ
޹źģǽˡʱĽ׵ؼ
û˾ˡ
Ϊͷ˲δ˵˶̫ӸǽźĹ˶˳ȥû˶ˣһʱȴĬŲ֪ôӺ˵
̫࣬һ˳˲ٿࡣʱĽ׿̫ӣ˳ĬŻˣݿͲܰ׳ԣһһӱֻ
ֳصġ̫ĦļͷǵЦһƬ̲΢СԲģȻ׻»ú֪ʲôѪծѪ
ܸڰʱĽִ̫Ӽ
̫ӵͷżͷ
֪飬˵ٶ඼ûãÿԼ뿪߳ʱĽûٶȰת˵˻ʵ۵Ĳ顣
ʡ
û¡֪ʱĽҪʲô̫ӽӹ
ɻɫ;״̬Ųû¡ʶ
š̫ףǷùһҩ裬ʹɫƷ࣬岢ʲô𺦣ֻҪװЩ벡죬󶼲鲻
ôһ۷⣺̫ӿ֪
ʱĽδϣⶫҲûá
֪ûãǺôпû뵽ȻôĶڡ
Ҫֶ֪һ㲻ǳھС˵ΪϹ죬û뵽þʲôܼʶȻôţƵĶ
Ҳ֪ǺʱԾ죬ûдɳʵף̫ûע⣬͵˱Ȫˮݹȥ
̫촽ƤˣȺȵˮɡˮŵ̫ǰʱĽ׽˸
̫ȷʵЩڸɣûоܾһڣģüһҪ˻Ȳ裬ͱס˸첲
ҪĲˬ졣ȥȲһȥܹﺹ
̫ûټ֣ӽʣµһûջǵķθӹһˬ˼֡
̾˿ɫָһ
βѣ̫˳־Ͷһڡ
Ǻ壬ʶƼƲѿǣɱ㣬ЮԳֳ٣һּвƲνƯ̫ӷ±ӣƽСԲվλã۵һĨʹɫǹ̫Уôͷ˺
Ȼ˳ؾǾһһʶֻʱĽһС֮ѳ򡣡
⻰ͬϾļԲȶҲ֪Ǳ˭ϴԣȻʱ֣ʱ˺ͣһռ
ǲΪ½ǶԷûⱾ£ǶԷݣȻͻý˱裬ȫΡ
ûڶô̫Ӻϼһƻȷȫ󣬱뿪ˡ
뿪ǰµȪˮִͷϾ̫ĲȪģÿԼ߳
Ӷ˭Ҳû˵˵ϳأǲþһûˣһζ̫޲ߡ
СԲһ׳һţû뵽Ǳһߡ̫̾״̬Ǻ㵱ͦ񡣡
˵ʱĽ׵״̬ҪЩ
ٵʱʱĽֻΪԼ·ˣһκϣ̫ӺСԲʹ˼ȴֻʣ޷ιľ
߰ɡʱĽս֣к£ҡ
һתͷʱĽһۣϱ죬ֻסԷ
һ·޻
صʻţϾ˹
ү
ʱĽƿӣ£
š˵ţڣһŵݸʱĽס
һţʱĽüͷ΢ӹֱ𿪿
ţչͷȥһĿп꣬𾪵˲ɴ˫ۣɽ廬ƽؾ·ô̼أ


271 ͷż
̼ǣƽȻ·ŵܻȥˡ

ȷдľƽ֣ɲԼ۾̰˵ôǸһըƽԲϺš
Ǽһûӣµһ
ȴ
òпĮ꣬仯
һȥһڱʱĽ۵װȥźһʱޱȸӡ
ȻʱĽ׿ȴΪˡ
ţԡ
ǲб䣬׼ٽˮءʱĽ׽ǲ֪治ͣɽۻˡ
ĬĬ½ˣ˭ڱıߣ
ԣʱĽתͷЩ˵ζ
Ƭ֪ˣ½ҪͶ룬˳䵱ǱΪ
ʱĽף
˵ĲԣʱĽ׵ķӦһ١
ԡʱĽ׵ͷǳԡ
꣺Щ˻Ŀۡ
ʱĽ׶Դ˲ÿɷ񣺡˵ƽдһݸ飬޺ԼεСТһĳŲ쵽ˡ
Ħ°ָͣ̾ǲһˣҲҪˣһʡ
ʱĽ׵ͷʾ˵
˵ˣ˵½һ췴һƽɽۻ˵ӵ˭
ƽʱĽ׵
ôƶü
ΪʱĽЦζҡ
ʲôգۡ
ˡʱĽֻ֡
ϵǰһ룬׹۾͵ɴˣ˼ǣ½ƽ֣֮Уıλ
ʱĽײ˵Ҳ˵ǡ
Ĭϣ̾˿ǡĲ󡣡һʣȻµˣǿ½𣿡
նֱϵ֮Ϣͺ󡣡ʱĽ䵭ⲻΪá

ĬĬ˸ĴָԾޣµĻ⡣תͷ⣬ԭֻ㿴ȴĿһ
ôˣע⵽ʱĽ׸תͷ⿴һۡ
Һ񿴵ˡɻ󣺡Ҳˣ
䣬ͼŮװڵſڱ׳Χ
һԣϽͣ
ϣȥô£ûʾⷶһˡ
ȻȷϹȥһͣ£γѾһȥ󣬲֪ͼ׳˵ʲôתͰ
ٶȴƺŭ˼׳һӵϾҪγ嶯֡
γһǼ˵Ķ֣ǳһ𣬶µġ
ۿþҪϽ÷ϹȥֹʱĽҲ˹ȥ
Ź͢٣ǻǺôĵӡۿǼ˱»붯֣ʱĽ׳˹ȥ
ʱĽˣ˫һǣʱүң
Ǽ˲ʶʱĽףүһ໥˸񣬵ͣڴ١
γ忴Ҳ˿æǰ񣺡
ֲض񡣡ʱĽסγ⣬ֹ漴󺺣ô£
ȴû֨
γͬô£Աתͷ
۾ǵ䵱еĻƣϰұ
ᣡƹ񿴵Σŵæ˳һЦһ߹֣Ź̨һĸ̲ΪС˳ˣ±٣СѾҵˣСС˶ԲסԲס
ʲôߣҿǺڵۿͣ
ҲңƹⲻǣᣬԲסԲסλү˴ԭСһذɣ
´ΣҲøˡϵһᶢ㣬ٷۿΪŤţ
ƹ˵ҡ
ûٴʱĽֱγ˵һǹңγ˳ӦȥʱĽǵ
ܿ쵽˽ź˲㣬ŵ
ʱľǣôһϽֶûѾߣһ·˳
ѾˣɫҲһ͵ܳġ
һ
ʱĽ׸΢΢üͷ
͵ܳΪʲôʵ
ӣӻ顣ɫȻҲʶôǼҲ䣬ûţСӾ͸Ŀŵĺˣǵֻ̻Ҫ޹ȥô֪


272 
ڳⷬνǾסȻһɨʱĽ׺γɫ졣
Ҳ˵ӻһŮӣԪǣҲ̫ˡγüĽ壺һʲô
ġ֪γǺ⣬ûԷãʵǸһģҶ㣬һҷֿǮͱ͵ˣһһزϼҼ治ڣŰӸҼҿջסţ˭֪ڵꡣ
ھǣעеƫ
ͷԭǼ޵ݣֻһΣ͵ˡ
ô˵޵ĻǸٵġ
ͺðˣڴ롣
ҽʲôʵ
ҶսԶհǲݻǹС
γʱĽɫŻ
Ҳ̫ðʧˡγ˵ҲǣûУ
֪ԡͷڣɼﲻͬ˻飬Ҳû취ڽǣ͸ֽţܾɴɼ˼ɾһ˻ţҸҲ޳׮£ɵû취˳
û뵽ܾ£Ȼδҵ˸ɵģʱĽ׶һۣȲѡ
żҪãǶԵģһתֽѵĶԣһŮӣú׼ܳһҽûɿǲȫ棬֪ҲھǣǰӷҲð
һյ֪ˡ˶ٷʣΪ֣ǣ
ۣ֮ǰһֱϼֲǲ֪
ŶָһΪǼɻǰء
ˡʵ˵̫Լˣԥ¸˿ڡ
û˵ڣҲܿһûƽϣתͷͰ͵γ塣
θ磬޼ҿɹ飬¡γŰܾæָԼĺôһϴ»ɨԺӣʲôۻҶԸɣ
ʾˮ̫󡣡
⻰ǴյʱĽ׶ֹġ
γһΪѣǲЩҪ˿ڼ򵥣ˣһӣһŮסȥǺܷ㡣
㲻ңҾֻסջˣһˣƭƽɫ
ҼҶˣ㣬㡣γ廹ǵѴ
ûϵװء̧°ָָճļٺ᣺ǿС
ˣ
𾪣ȥŮбְסˣ㣬ôģ
ÿװһʶƣ̫û˼ϸĥ£ŪᣬɷҲٹ򣬻ء

ʲôã
ڳˣһ۾ϳˣ
⻰ڶû˵
Ǳγ˻ȥ
ԭγǴŮͬշһƵˣ˵ʲôҲԸ⣬ֻӲͷƤ˻ȥ
ȴʱȥŮͣһԳ֣ͺѾߡ
ͬʱȥ˷űƽʡļ˵ġ
γ忼ܵڶ࣬ûٲġ
죬ԭ˹͵ʱȴһ˺üꡣ
󣬵¶Ǽѡ
Ҷ˵Ź֣ǲ̫ƽȻر㴫˺ɽϢǵЩݵ
ʱʵ۲ΣΪʥϷǵ̫ӻȻ̫ӼǰȻʱͻȻֲϣʱ޲ǹ̫ӵġ
ߣǽҲ̫ͷϣ˵ʲôಡ˫꣬һѣʾ
Щڮ٣̫侲֣š
װĻʵ۹סˣװعⷵգ˼죬ȥ糯ִ֣һɡ
ûʲôá
ϵǵûɿٹ̫ο졣ʵһŭ֮£˺üߵĲʱͣ
۳ηƱã̫ӺʱĽ׶ϹûţⲨ𲻹󣬰лϽ͡
ڹʲô仰С
Ȼ֮ʣؾТϵˡһǱȳһȣؤڻʵ۲ǰ޵ǽһ˺ѷΡ
ίˡ
Ŀɿڴȫû뵽һλ֮Ȼ˱仯֮󣬿ȹ̮
Ȼ;ãƽʵáпԺ˰ôֵܣ첻̫󡣡
Ͳһˣ֮󣬼ֱ衣


273 ޹ˣ
ûתͷȴʱĽű鿴רעҲ֪ûҪڣԷȴ黺¡
ǰαװδʵʾˣֺķʱĽͷ֪Ĳϵļëǰȥˣ
߶Կǰһƣſȥſռ֮ǰҲˣͽȥץһֻɸһٺۣ׷żȺ˴ɽͷץôһֻݵġ
Ҿһ˵ʱĽ׺ЦָжԺץҡ
ͷӦˣһ˵϶ҲһǼֲܲԿɲţôǮƽ
еʱĽԶԡ
˵ô࣬Ҳˡ
ʱĽ֪Ⱥ̲סͰǰϡǣع񣬱Ѿҵϡ
յߵЩϰߡ
Ǹϰߡ
һʼŷ֨࣬ڸ治ɫ
Ψһõľľ
ÿʯͷ׶Ǵֱʱǡļ˹վǰԻֹˮҪ̫к
Ƕ˸裡
Ҷδͣʯͷûټţһ߳鷿Ըǰ׼ˮͷʯ˼
ǡʯͷɥһ㶣ѵ
ʯͷҡͷ˼

ҵ£ʯͷȻͷ򷽲
ͻȻ⣬÷ЩӦ
㿴ҲϴСˣĽѾͷҲûʲôĸоʯͷ̾¥ӦоУȥԡ
ü¥
šʯͷͷ뿴һвС
ʯͷ£е֮µÿԵ֣㲻á
ʯͷҡͷָָ鷿Сء
ôתˣ
һ⣬ֻ˵˼Ʊ䡣
Ȼͼʯͷ۾ĵô󶯾ǸңһоûУѾܾˣٻ伲ҽȥˡ
ͳǮʯͷҾô࣬ˡ
ģǸﻵˣȥλôڣŶ
ģһţ֪ĳ´ԶЩ
˵գԼﶼˣƨϥ뿪ˡ
ʯͷսǮսԸϣ֮⣬ݡ
Ȼ˲֪ɵӰòŰ
ҹʯͷӺܵ¥һԣԼ治У㱻˰ޣյ۾׵ģԶС
緹ʱͺĿ˺üۣƬ̺ûס¿ʳɻ󣺡޹ˣ
ʯͷʵһ㶣Դһ顣
ʲôѴˣԽԽģϸ˵ѴҸǡ
һ˵ʯͷֺۿƫƫȴֱԣǰ˱Ǻе֮һԽԽίԽԽǱᵱﲻסۿŴ
ɰŵòᡣ
ʲô˵֪ް緹˲ϳˣæǰ⵽˺£ĲǮˣ
ʯͷҡͷ
ǶĲǮʲôһľ£˲˵Ļ£±Ľ𷣣
ʯͷҡͷе񣬺ȻһûסūţūҪˡ
գգۡ
ʯͷһһ᣺ūŲ٣

մӹʱĽǽŲһ٣ַ˱żһĵķһѣ߽ȥ
ʲôˣʱĽ⻰ʱĿʶʯͷɨһۡ
ȣɫӣһָʯͷ˵С
ʱĽ׵ͷ£̧ۿʯͷ
ͬɫӣԭ˵ȥ¥ģǽڣ
¥ʱĽ׿򷽲
ʯͷһۣҽӣ˵ԼУȥ¥ԣһΪдʣû뵽ġ
һҲûѿʵ¥УȥзԹû
һأ
ȥʯͷɥµҲûʲôòҴŵˣС
ֶʱǺ޲صС
ǡʶʱĽףӦǲˣҪҸ̫ҽ
ʯͷһ̫ҽϥǷ£ūݱ
̫ҽҲУǲȱұĴҲһӣҪپȥ˷ã伲ҽ


274 
ʯͷĨ۾һͷĸж뿪̾˿ⶼʲô°ö˶˵ģôͲأҡҡͷ׼ʱĽ˵ַڣվֹƶҲ
Сû£֪ò˵뵽ʯͷúһͻȻͲˣ˵ˣʯͷС˽Ǯʱ˵˵ǡ
˵ʲô£Ӵ
˵ǣ̫࣬ľˡ˵ˣͷȥɫҴ˳ȥ
ʱĽ
Ӧ˼뵽鷿֣ˮΣ͵ࡣ
ʱĽҲЩûô
ãʱĽ̾Ժע㡣
Ǹע㡣ƤյûţǡȻǶ𣬻ͷ͵¹ף֮
ʱĽ׵ͷɡ
òУʱĽϧޱ飬֪ĸ񾭣ͻȻЦһЦʰðΣſֹס
ЦˣʱĽ׿ûôķˣʾսѾߣȥ
һ㶣ʶüʵô죬û˹ܷ
ʱĽûͽڶ쵽ˡ
ˡʱĻ̌üģ޲ˡ
ħʱĽ׶ٺãҲ̲ס겻
ȴһ㶣ˣأ
Ҳ֪ϴʱԲѡʱĽ׵˱ˮڲŽŵûϸɲ͵պ
˶ٲʣûô
û֤ݣʲôʱĽֹͣͷ˭ӻؾȻѾھеЩӡ
ͼڣѽ̫ӣȫˮֲɵ
˻иܻطصƽʱĽޱ飺Ϊƽԣܸⰵ
е㱻ƺͿˣƽ͵ˣûС
һݳһݺԩʱĽ׵ԩǷݣˡ

ӦѾ֪¡汻ʱĽ״סͷ˷ȥӵݸһ¶·ٿԵɱƽ֤
˼·ƫƽﲻһд
ʱĽҡͷ
ʵڶһ١˿棬̲ס˿Ȼͻ룺˵ûпܣڶ裬ʵαģ
ųܡʱĽ׵ͷ
ƿࡣ˵ղٷרĳ档
ʱĽ׳Ե˼


ǰͣ£ܼҾͳСӭȥֽ
ľ˿ɵˣѹ
үǰųûһ͵ˣѾǰȺʱܼʵӦ
ԣ˵ͷû˵ܼҲһȳһ߽š
ǰδţľ˾ͼæ˳ۿһȳһյȣüĵһ塣
ȡ
û¡ľ߹߱ߵһʱͺˡ
˵û£ľ˲ŷת߽ǰ
ľ˰£׵ˣºʵ
·ġľûվǰʱдʷõŹģ״ǿɱڣֻǡ
ţüʾľл˵
ϻ˯٣Źһûʱ񲻰æһľ˵ԼĹǡ
ѲѵùҪЦ̫Ӻڣݽһ죬İɣֻͶʯӽȥԼܶ
ľô˵ǵǱɢˣ룺ǵ¡
ǻТ޲ҵġЦⲻ۵ףÿսһ޾ˡ
ľˣ
ˣľûʲô¾ͻȥɡ̫Ѩѣ޵ľЩͷ۵
ľʶȤæָǣǵºúϢҾȻȥˡ
šͷȥɣ汾游á
ľӦ£漴ˮûһڣת뿪ˡǾ˾˼ȴûһ㳤ȣӻҡ
ĿűӰü漴ջĿ⡣̸ȴҲǴ￴ϣûϵؼʱΪþС
ľˣȥ鷿
һԡ
ôãɴʲôˣַһ塣
ص¡һ˲Ź֣˵һ죬Žβͷһ·ʱˮ̫֮࣬Ӱ²˵ˡ


275 
һľ屻˺һǡ
˵ʲôԼˡ
ԾʵΪǲţ²ˣСˣʯͷ

һӦס
ڶӦǶԷǰ㣬˻УԶ֡
š˶٣ֶ𱻱Ի󡣡
˼û˵ʲô˱ȭ뿪ˡ
뿪ԽԽǹŹ֣üͷ
̼üĶˡ
״ײֳϡ¾壬ü˼⻰ƽ϶Ϊ棬ɲˡ
̽յŵֱߣ¿뵽ʲô
ͱ¶ˡ
һ㶣ǡ
޷תһչüͷ¶ã϶Ǹ߾ͻרעڽƽϣš
ɼ춼¡æźƨ
֪飬÷ϻӻýˡ
֪ԼʵѾ¶ˣǽòԱգ˸£ڲƫְְȥ¥⣬һ˵á

ûߣָָɱæʱĽס
ûʱĽͣ㺰㡣
ôо˸УҿˣǰͳɤӺúۣǵƣԽԽɵ档
ʱʱĽ׵Цһˡ
ɿʱĽƵһߣͷһǳɡ

𳳣˯
ʱĽ׿ݶջ߸££ӡ
˯ɡģʱĽ׺һű۾
û˯һֱ˯Ʊ´³˷䡣
үϼ˳ǰˡ
ʱĽ׵ͷأ
ȥ׷ˡϵ
šʱĽ׸££ڡ
ǡ϶˶٣
ܿ͹˲ˡʱĽ׵տϷɡ
ü
ʱĽȴûϸ˵Ĵ㣬ת˷·ϰԴĦ˰Ρ
һ磬˯㣬ͱʱĽ״ӱǿ
ѽ۾ʱĽ׸ͱصֲȥϳ
ţϳȥߡʱĽ׺ְףͱһƿ
ȥ֣˯˹ȥ
ʱĽһΣð˽ѣɴߡ
ԣѾڽ·ʱ˶£κЩӦ
ǣϳҸһѣû͸ʱĽִⷬ⣺һ޹ְƷʸûС
ʮʱĽʪ˽ָ׼ڶźϴЩ㡣
ǲʲôҪҿˣ֪ʱĽײԵ޹ǿ˵ӣô϶Եɡ
õŹûʱĽʡ
ҡͷû
ǽлῪˡʱĽѵƤ̫ãʱҡ
һɡ
ˣƽԩ£ɴ۾ʱĽ׵ͷԣŰɣϷҪˡ
֪ʱĽΪɶִҲҪˣԭǲԼԹϿֵᣬмͦɻġ
Ѿ㣬ôͷѹǺδ㣬ܲڵԼͬھɣ
̫õġʱĽ׵һ㲻ǽˣδףסͻȻͱĳˡ
˵Ѿ˹š
һСȻȺʱ˴ӭǰȥ
ūСӣ£¡СһԲʲôСӣӣʮŹڷԷţֻ¹ȥ
С˵꣬ûȵӦ̧ͷŷһѾĶԼʱŵһ
£СʵСūſǡ
ǵֶ˭ȡģȻʡ
Ȼ֪ΪʲôôʣСӻʵش𣺡ص£ū֣ū֣ʮŹȡġ
СԲӣСӡ
һʱֻп̫ӺʮŹһˣȡϡ
ǰЩӾ磬̫ҲʲôСĳӣҲûôˡֻ˵ϷԴǱȡϡ
ȣɲסɢ˼͹·ˡ
˵תͷʱĽףʾ⣺˰
ȥɡʱĽ׵ͷͷ


276 ϴ
ʱĽ׷ֿСȥ˷Է
ͥȣԶԶɴ΢ĺͤݺ衣
Ų˶٣Ϊߴ˵طСӽŲͣǸȥ
ߵĽˣſһ輧ΧмԺֵʮŹ

겻ʮŹŮʮ˱䣬ͤͤⰮӵһû䡣
ЦЦСӴɴᣣᲽ˽ȥ
磡ʮŹһתۿæִ̧輧ǵıݣ£ӭ
˹֣߹ȥʮŹ£ǲǴŹˣ
ʲô˲˵ģءʮŹ̾ʲأʲôҲˣгϲȥһ˵ҾǰлԼԼ޳ȥʳϲ̫Ӹ˵ʲôҲͬ⣬ûӣӹżѧ˶裬Ҳ֪ûá
֪ТģȻοһ룬Ե
ʮŹźģüչ̾˿
ǡСѹοӣӣ϶ܺġ
ʮŹת˵ˣ绹ûŰɣЩɺθڡ
ĳʳŶ£һ۾ͱɫζĶˡ޿ޣʮŹʢк£ִ
ţתۿͤһǷŵɳ©㶣ǣ
÷ŵġʮŹתͷһۣת˵ʱ͹㡣
ü뵽ʱĽ˵ûŹģ֪Ŀʼڴ
ʮŹҿȻĴǰ˵ջõŹġ
ΣʮŹ⻰һ㶣漴ƶû£ԭǹ
罻ʱ㣬϶ΪʮŹë⣬˫ϴ⪣һһ𰡣֣ȻԽԽϧĸҹܵϣȻھȥˡ

Ȼܶ꣬ʮŹǸʮŹ
˭˫Ĵ۾ϣţҲ˵ܾĻɵĵ˵ͷ
ҮʮŹһ֪ˣ
һתȻ붺һ褸磬˭ã
ʮŹЦһ𾪵ĿȻû뵽ԷȻʳôΪѵ⡣
ۿʮŹӿʼϿ¿ת飬ֱЦ־͸ʮŹŶһ¡
褸áЦҡͷУͲΪˣֻҪãһ޶͹ˡ
ʮŹ
ʱδһ̫㴩ȣ߼ȴͤͣ£
ūż££
ԣʮŹ̽ͷһۣתͷܡ
aaյáʮŹѹСԲӵԭ򣬸һ̫صȦ˸ʹġ

ĿһۣȷʵʮŹ˵aͦġĿӦʮ£ǷݳҲСûȵġ
ⲻûȵӦaҲסʵվţĵȴǻӦ
صһ˵̫̣ʵ۵ȷһࡣ
˵Ҳû˾õȣ˳ȥ
˳aŹūŷ֮¹ȥ
ûӦʮŹ̧̧°ͣȵסʲô·
aӦǣתʼ·߳һηֲԣתͷʮŹһεͣ
ôҲˣaһԷƾҪȥپͷۡ
ģ߱ģôܽиţʮŹüһ
⡭aһΪѡ
ʮŹȴٹԽȥԴŹŮǰ档
a飺
ΣֻĿ
ǰ򣺡ȥɣҲס
Ҳǣaֻա
ۿʮŹͷֱŷҲѣؿһŲһתȥ
תʮŹ״һ㶣aһۣͷϡ
ͣµţŵ߰ɡ
˭Ҳûa񲻾ΪʮŹţɺͬ·ѡԭΪһȥţû뵽Ȼȥ
ҲѹaΪˡ
ܿ죬aʹ˵˴š
̫͵ùԸûΪѣֻ򵥺a齻䣬㽫˽ȥ
֪ʱĽνĿ֣ⰵ͵
ңǺ̫õġ
ΰʣˮһȱνǰܵ



277 ԹϿϷ
ʮŹû˼עЩһͰŷơ
⣬ĵĻûĬĬ˻ȥתͷ
糯δִС¶һĲ˵⸳˰ͼڳȺ˻
˵˵ֺʵڲ̫ϸһͷ֣һϵҲǽ
ƽˣ˵ƽ˲ھǣ˰ϵǣҲǲʼį
ɺʹǰһվûʲôڸС
ͬǲһԣʱĽһվȴȺڸʮ㡣̫һһµվţֱһķ羰
ܿʱĽףĽζʮŹȴü˻
˵ʱôûʮŹƳһͷһŸʲأԽԽ̫ӸСҲ̫Ӹ˶֡
æ˸Ķ
ָָʮŹǽϵɳ©ʱûٵȵȡ˵ղٹעͷ˿ĳˣô֪µģ
ô룬Ǿûôϣ˵˽֪
ȻʮŹĵ͵ġ

ȻʮŹȴԸ˵ƤգգۣһԶȲ裬ĵȴϷ
漴Ȼˡ
治ɵ𣬲ȻҲôֵܽӱʢ費˥ʮŹ֪Ϣ
ţʮŹѹɤӵһ䣺ˡ
ԣæɢŴչȥ
һɫҴҶ롣
̫ӵ£˻ԩ״£
ϱ꣬ʱһǳ
̫ӺʱĽ׽˸û˳Ļᣬϵ
õŹ֮ˣɷȵһٰӣڲܼϸ棬Ǳ̧ġ
ȴ־ǿѪģ۵ɫҰ亹乣ɹıֱ
һʱ䣬˵ĿϷ񶾣ϡȴıųĬûһ˵
̫ӻһܣĿڽ϶˶ſйŵˣºˣ״
С֣ģһʷ״ǿ裬ɱڣ֣˵òᣬȴܺ
ǿ裿̫ü΢壬ŭ裿
Įƽ裡֣ŭɽ
Ѫˣûôţһվ˳ŭ֣ģ˵ǿɱڣкƾ֤
ڽϣֻҪһѱ֪С٣֣
ȴһЦƾ޾ݣƾտҥѲΪϷɣ
֮˸͵ŹǸԩϴãɲΪСҧ֮㣡
һȺһһԣµ֣ļûܻ죬ǲƳ̫ӺʱĽ׵ɫֻȹҧǿȸõۣȴüͷ
ⳡʵŹ֣Īʲô©
뵽⣬ʼй۲ȴɫѿڲŲæƺԽⳡԤ
ô£
ѵƻй¶ԷǰӦˣ
ۣ֣΢ɲĵ˵ͷ
֣ĵõ⣬ӻһָߺ֤˿ŵնԷʱϵģƣ
̫ӵ
̫ӻ£ǰӹƣ˫ֵϡ
̫ӿ˽һۣϸϣȷǽû漴ҪҪҲ
ȴǲӦʾ˹ȥ
ȷǽĶһӣеʱ򣬱ø⣬֤ʲô
̫ӷأ̧ͷȴ̫ӿߡ
²֪ο̫ûкѯ
ʵﶼܳΪ֤ݣԺӶýʲô֤֤ˡȻ뿴̫ӳû˺ҲŹ侮ʯĻ᣺ðõŹģֻΪҧδ̫󣬼Ȼףֺξһѣ
Ҫ˵֣ľʹƲΪ֤Сϻе˿֤ս֣䵶гʳ״аۣ˿ǷǺϣһ
̫ûвӦ˴֤˿ڵȷݵǺϡ
֣ɲţ֪壬޿֡
ĥţʮŹСҶһף̫Ӹ϶ȥѽ

ȻʱĽ׶ߣæЦգգۡ


278 Ŵˮ
òľصĴ̼
ֱۺȻʮŹ
磬磬˷־ͲˡʮŹô˵ȴЩ
ϷϷˣֲС»ô
ʮŹ˵Ĳ˼Ӷעڳ֮ϡȻʮŹϣ̫ȥѲ֤
ʱһ䣬֣ҲȥֻȺٶΣɽۻ˼̥ˡ
⣬̫ӾƫҪ
ͽˣôеϷüܾýֵֹֻġ
ҪӡЩʿҧĽǿץɷݵĸ֣ͬĵǻ˵ȻɬѶոǳ۵ģͨ˺Ҳûʲô
õŹĸ״ִ£Ȼô
ûʲôӡ
ȻôǿϷʮŹûʲôԣΪЩֻ֮ҲĪ⣬һ䣬ѧʿ壬ץͷǳе£Ϊ档
ȡ
ʮŹʱ鷿üΣϵǵһμ

ǻ棬ͺħԡ
áԿޡ
»ǵãɲǼԺô
˵ŻһŲתͷͼʱĽ׺̫Я˹ٿͷѾɢˡ
ʮŹæ񣺡߼̫Ӹ磬硣
̫Դӻ󣬾ͱԹԲδʮŹֻͷ
Ҳ̫ȻſʱĽס
ʱĽǰĿɸˣ
СƲ̫ӣʵʵ˵ûеļҡ
ʱĽЦЦ߰ɣȥˡ
˵ճ̫ӵ˵ͷ뿪ˡ
ֱʱĽײʣϷÿ
ִͯڶϷ˸ָôҲǸ£Ȼ׻ôˣʵ벻
𶫹ͽȻԸʱĽ׽͵߻ϲڣ̫Ӵµɸ˼ܲɢ״֮УΪ֮
ʱĽס
Ȼ󵳼޿֣ҲڴοƽȣʱĽ׵˱ˮ̫ţĽ࣬ĿľӪƣ档


ⲻǹŴˮ
һֱھ̫Ӵͼһݺ£ƻϷ̫ӡʱĽṴϲɿڣ̫ãͻʧȥģ޹ʹȴǡƲˡ
ƵĺˮԴ˵ǲȡ
ڱԵܴޣǸоȷѪĽţҲ֪λܷ֮ƽ˾
ƤݺɹͨǼֲֵ£޹ѪɺӣѾˣܼ̫ܡ
жŵģ֮ǰһ£ǣӪӪ˲˵Դƽ˵๼ɣҲɷϵȷͷĽ˵бС꼰ĳ㡣
Щ£ʱĽһ㲻ἰ֪⣬Ҳװ֪
ӹĿ졣пϼʱŸģۣۿ춼Ҫȥˡ
壬Ҳ֪ɶʱܽ
Ͼ˽иʼįƽУִֶ
ʱĽ׿ɫ֪ˣ붬֮ǰ
Բ죺ô֪
µġʱĽЦ漴ЦӦòȫװ
㶲ŷӦʱĽ׵˼ʲô˼ȫװѵˣ
򹫹˵©죬ϲСˣʵǰͲ̫ãֻһֱţҲˣŻż̫·ʱĽ׵˵Ϊʱ۳ҽС˲ϣ²缲ʱãһ;Ͷˡ
û뵽ⷢչӦһʣ̫Ӳ֪
ʱĽҡͷ
϶̫ӣһλϸĸסпһҴף̲סۡ
ô࣬ͺܺáٵʮĸʱĽ˵ุڡ
ҲǣȻˡ
ͷ̫֪϶ܡ˲ĻԣҲ˵
ôһ룬΢ƽˡ
ȵȡ֪Ӧ붬֮ǰ˼ϣ
ʱĽ׵˵ͷʹҽʵͻ弸ǰͿأܻڶҩĵ


279 лл
ᵽҩģ
﹩ҩĶǳʱңǻ̫ӺͻʵȴԿռ䣬㲻ǣҲǿռ֡
ֻܵ꣬˵ʵȷǵǿ֮ĩ
˵жʱĽȱӣ׻˵ϲ֮顣
죺ѹ𣿡
˵ϡʱĽҡͷпˡ
˷ǲľ飿
֪ʱĽ޶ԲܣǱϾĸף˵ƫҲǲ
һΪ̫·Ҳδľǣɡ
Ķⳤġ
סʱĽ׵֣ûаοֻǽ˹
ЩȪˮβӦܶЩʱաǳȫТ
ȪˮֲҩĶûãȪˮʲôãʱĽҡͷˣҲ͵ĵ
ޱһ塣ֿʼ̸ıҵġ
С
֪㵣ʲôİɣںͿռȶûκβʣȡȪѣ£ƽڼҲȡãҪʵڲģʡһЩȥҲһ
ʱĽ׻ǲɿڡ
ֻõ͵ƻˡʱĽ׻Ӧİ嶨ôˡ
ԣʱĽŵͷǼ֣Ǳʡܹȡá
šͬ⣺ͺá
ʱĽף

֮죬ʱĽÿնдһƿȪˮ֮ǰ˵ģʵ;ƿݣҩʯҽȪˮҲûá
ʵۻԵʱɱѵʱ䳤
Ľס
ʱĽڴ߳ʱȻ߬ţһȴǻʵ˹
ˮͬһ㡣ʵۻǵ˫ʱĽףȴ϶˵ţҲǣǽⶾҩ
Żʵ۵ĻʱĽɫ䣬ͷȴһݡ
ͬĹҩģ͵ģڸУЧҲã䣬䲻֪ΪΣвɸ˵֮ʵץʱĽ׵֣ƥﻳ𣬱κˣѲ⣬Ҳ𣬸߹ġ
û뵽ʵۻ˵ôһʱĽ촽˶ȴû˵вӦҲһ˵ͷ
ҲҲ˷Ѷˣ޵壬ԼʵۿʱĽޱѵЦЦһǸϸĸףȴȴһԺöӣ⣬ãı䡣
ʵûѶþͻ˯˹ȥʱĽ߬ƿУһ뿪
ճ޹ӭͺͺ۾̫ײš
Ŀԣ˫ӼϬ
֪ˣʱĽȿ˿ڡ
̫ӵͷͷţһҲ˵
ʸ˯ȥУʱĽ˵գǰ̫ӵļûиٽȥǾԲ
ֳ̫ȴȻס
ʱĽ׻عȴġ
̫Ӷ˶
ʱĽ׼״һЦ룬ʱĽԵǳ͸ϣ֮
硭
ʱĽ׶ݵӦһȥʰɡ
̫ȴתһѱסʱĽףһɿܺ͸ϣ֮лл㣬ûԹǨŭллҡ
ȥɡʱĽ̫Ӹ첲һоڲС
תʱĽЦЦ漴ͷҲص뿪˻ʹ
ȴûܻȥתȥ˴¡
ǰڳýѲȻѵƽص裬ѳ˽ı֤ݣֱӴΧ̫ʱѺ£ϼӳ顣
𰸼١
ʱĽȻֻǸһҲֻǳ䵱壬ȥǵȥ
֪ǣʹ˽ܶ˶ڵȣȽǽ
ʱĽ׽չȥ£ǰõϢ׼ȥò𣬴󿪷֮š
ȷûʧв׼˾Ѿ๷ڰʱ׼Ż
ʱĽſͣ½Ų΢ףةӭ£˽ȥ
վܹһ̿򣬲ͷͦáǳ׼˽ŲߣЩ޿֣һ˫۾ˡ
ةֻ˫۾һ۾üܿ˶ӣʱĽȴ㲻ܣ̩Ȼĵӡ
ѾˣƬ̺ʱĽջתͷߵة
£¸뿪һӡةʵ
ˡ˵ʱĽ׵תߣȻûʲô£Ȼˡ
ة
ǽ㲻һ塣
룬ܿͱԽļƻռ
֪ǣıߵѻˣһһʱĽ׺̫ӵĵļ֮С


280 ʵۼݱ
ҹ¸ҹͻȻ˺ѣżףž
죬ˮ궼ࡣԡת˲ˮܣü
˵ˬˮ̫ҲǺ£º֡
ӦһܹȥʱĽ׿һۣǲôġ
ϣɡߣһδȫƽϢɾסһδƽһģǶ֮Ǹ˵©ˮ©ˮƵġ
һεɽ͵𣬾ٲٷׯ˲ˡ
ʱĽ׸Ҫ˵ͷ 
ʯͷŽүǱϢ˽ɹ
ˣʱĽüͷûһ¡
ǡʯͷ
ûʱĽ׼ʡ
ʯͷͷˣ³Žϣ׽÷ȫѲ
šʱĽ״֪ˣ°ɡ
ʯͷӦ뿪źʱĽףʲôӵ
ơʱĽ׸Ī˾䣺һƻʧۣ֮͵ȲͷˣֻһƶƹǸ֡
ô˵գգۡ
Խɹ۷ͷ϶ᷴʱ˳¸кıʱĽָߵ棺ԽʧܣػϾɱʱٽ¶ıǱݺݺɱȣ˱ɱ¾ںͼııֱ¡

ǸΪǻȸĳͷӣ
̫ˣ
Ȼô˳ƿȫ֣öϡʱĽ׵ڽ¶֮ʱѾɱġ
֪ӣԼӺԥͶ߱ҲʧʹķŭʵⲡһԭΪŭģٶ񻯡
идĵͷֹǽƽҲ࣬ҳ̬ȴĵĻʵȻܣҲôġ
ǲǻҪȥƶΪβȥϴ
ȻʱĽ׵˵ͷҪȥһ˯õҡ
һȥ𣿡ʶ
ʱĽ׿˵
üУ
ȻûʱĽ׿ھܾʹķȻɥӡ
˺Ȼһվ
ʱзүˣϡݱˣ
ô죬һŻعôͻȻ
ʱĽ촽ûлӦȻû
첲Ƚ
ûе飬ѸٻТַԸ˽أϸʹ
ԭƻõ飬ҲΪʵ۵ͻȻݱ˸ֲ÷Ϸ˸ǹ˲ˡ
ż˵žͱ죬֪ôοʡ
û¡ע⵽ֹʱĽ֪ڵʲôģͻȻݱ̬б䡣
Ƚ㡣
ʱĽ׵˵ͷȻޱ飬ȵסûΪͻţֻüʼšš
¶֪˿ȻܡϾԤôҲܰ붬ǰĸףͻȻ˵ûûˡ
ƫƫǸҪʱ
ûݳȣھĻŵһ֡֡ģǸȷѪս档
룬ֽűϰµġ
˱ĿʱĽһۣס񡣽һӲҪﲻʲôæɲϺȡ
һ·꼲ۣܿ͵š
ͬʱĹŶѶɥĻ׹ٹ٣ѣȫ˹⣬ԶԶһų˰㳡
ݿ
ȥֻͣ¡
ѾͣˣȻˮôö·
ʱҶʱĽˣÿҲ˲񣬴ߵǰͷ׷׸Թ롣
һȺ˸ϵʱʵ޹ѾһˣԶԶˡп̵ģȺ
˵ǰͷϳѳһȻ˹Ѹǰ·ãã塣ǿ޵ĲǼݱĻʵۣͼƹŷΪδ
οʵȥͻȻ佻ûУЩ˵αֻܿµ۸ˡ
̫ӣûпɥˣʱĽ׺̫ӣʺúõģôͻȻ֮͡ǰʹҽ˵ܵ붬֮ǰ
̫ۿͨ죬ûлشʱĽ׵ĻֻĿĿһڹˡ
򳣴յʱĽ׶ߣС˼䡣
ηˣʱĽü΢ɲ塣
йʺˡ
ʵ۵ǿǸĹ̫ڷ飡


281 گ
ֵĬ֮ʣһϳΡΡվ
ϼݱ֮ʹɹһ޾̫ӵ¡
ţ
ϳû˵꣬ͺȻϣһƬĽŲ죬תͷԭͨĽ븺׷
׶ָ߾ٵģʥּ
گڴˣگߵ̫ӺʱĽ׵ǰʤߵĵ⣺̫Ӽڼ䣬壬**ϣ²λŭԹз֮ģ֮¶ģ̴֮λ
˵겻̫ӵ˷Ӧתگݵϳǰ
˵ûһ޾ôگɡ°΢̧ĿȴƵĿ̫ӡ
̫ӣֿðΣŲֽӹʥּչһüľչʥּ˲䣬ԭվŵˣˢˢһƬ
µľƣ촽گ·ȻʵѹʣһнگΪ׼ôӵͳҲֻ˳Ӧơ
ˣʵگԻ

˶ΪѶӮ֮ʣȫȴȻ伲߶گϣͬһʥּ
ʥּ˲䣬ͫɫĿɲ˫
ȫȴӶǷɣЮʪ̫ǰĹ
ˣϽļ˳飬˿گĬ
گڸ⣬ɴѧʿ֮󾭻ĸЧ֪گǾ⣬Ǻɵлĸȫת۽ɨ̬ͱˡ
گǸⶨȻĸ˽ӡǽӻʵ͵ģȷȻֱ׳
˵⣬֤ݣȫޱ飺αگͬı棬˵
й̫Կ֤˵⣬ȻɵЦˣ̫䲻䲻ѧʿ֮Σȴ̫֮ʦȴѧʿûⶨʸ֤ӦûǿԵİɣ
һʼͳĬվʱĽ࣬žƷתٷתȻûиʳͶ𾪡
ʶȥ̫ӣȴ沼˪û˿⣬Ȼ֪顣̫ӣʱĽҲû¶ı顣

ðɣһ𾪡
ڸʳͶȻȴ֮УԴӸʳ½ʱĽ׺󣬾Ͳ̫Ӵڳû˴ڸУᱻ֡
Ī˵Цˡ̫ʱڳһºͣȴ̹ǣʳһﳼᵳӪ˽̰ɱӣ׮׮飬ǧҲΪΪˣ֤
£ˡ
ʳѾ˴뵽̲Σ֤̫گϣô·֪ٵĶҲһѳگԭŽк㣬ı֮ݣ㵱ϲ⣬ı֮ģ
㡭
̫Ц˵ݵʲôɫץץ뷴֣ͬһ׽һƣһϷ
ǳȴԣ̫ˣֻ˳·޹ϸ𡣡
̫ЦЦĿ
ʾ֭ݱܷâܱͱŭĽν˲ϣӲƤһ
Σʿˮǿ򶨣ʬδ㡭
ƨҧгݣĭ罦ûϻתͷ̫ȴ¶ЦƵȷʵɵߵڰףҲȷʵû֤֤گ٣Ǹʣѵ֤ݣ֤Ǽٵģ
̫ӵ˲Цһ
Ȼ֤ƾʲôҪܶݣ˵ϲ⡭һҿϲĸǣһαگȴݱĿ
¿ǲײĲᣡ̫Ӳٸϻתͷȫ˵˵ͷ
ļٲˣٵ治ˡȫȻһҧǷݲģǽͺúñһ棬گбȶԣԱα
ЦˣǾͱȡ
õ̫׿Ϻһڴ󳼵گϸ
һг
ȻƬ̺Ȼָ̫Ƿݣ棬ǷǼٵġ
ԣһС
ҪͱȫϣگӡͬСӡࡣ


282 ҲҪ汳
ȫ£ϵıɫȻ䡣ȻսָҪͼȫֻ̧¡
ѵصĹ뻮һת۾ռ˹ǽߵءͬʱһȺֳֶƵʿҲΧ£ڳΧС
鼱תŽ֮ʣסһš˿ƣγ
û˲͹֣ŷЦĿ
˵ôһҧگǼ٣ԭТ㩵̫ӵˣ˳ᢣʤǧãߺȣõĺܣ̫ӣǴŲߣĵһѺ֣
ߵڰףٹٽǼ֤ĵزγ飿̫ǰһı룬Լԭ򣬼ٽ֮¾գ԰Ѫݽϣɥ°Уֱ޲磡
ô̫ӣûҲûסһݵ޹
̫ӲںʲôӦֻϸ״¶߱׷ɱɱƽҲ岻Тϧ
ʲôЦģЦǰϣ̫Ӱ̫ӣ¶ʵ£ȴΪų켺Ϊ߹󣬰ڣǲк㣿Ԫ񣬲ǸТαӣ
̫ӾĿ翴һˣֻĸ֣ڤ粻顣
ۻˣ۵ȼѪķ񣺡ȻǺ̫һݿӺǱҲʴȡ֣ЦݲãôȷЩˣо仰У벶ȸں󡣡
ȫԻƣʿѺ˼˳ףƷ͡
˵⼸ֻôȫγ䵶תͿһͷ­ٿ⼸컹ǻȸ
ͷ­͹ڽűߣûͷȥֻǵȫ޲ýʬǧУɫѿ˼㣬۸ǼҪҧѪ
Ȼȫδʹ˰֣в˰䣬Ǽͷء
㡭
ȫüȫ
һȺ˱ѺԼü𣬽˱仯
޿֣޷죿ȫһЦǺƣ㣬û©ģȥˣ
ЩˣЩ˵֪ȥ
ģ
ǲΣ
ǴЩõĹ֣Ĳ翹οˣһ뻹˵ҲǸȦס
ˡ
ͷѹĽ˫죬ҪԴ죬Ķۡ

йվ䣡
䣬ԪҲҪйϡ
ҲҪ汳ģ
̫ӼıԶʰ·硣ô˵̬ȿûа෴֪ĻΪԷ°ܽ
ʲôͷٵž
ʱĽ׸첲ѵǻкС
ưˡʱĽȴ
֪Լ޸֮ûʱǿʱĽ׵İʾɫĸŲ
ΪʱĽף˽ȥûиһ㣬ſ
ʮŹһţƽɵƣ˳ɻ
ŽɵüСǽţʵﲢϣֵز
ͦģҲǴСͻСʱҲ͵͵̫Ӹʳ
Ǵӳעôһ죬ҲǻڻһƤ˵̫Ӹ绵Ĵȥ
һ͹ѣŪһ𹴼Ⱥܣôͳأ
Ƕʼ󣬾ͱίߣεӰֻѵܹȴһĹֵ֡
ʮŹŹ̲סӷᡣ
ǶСÿ˶󼴱̫Ӹʼû䣬ҲǽнԶ
ޣ̫ǲ¡ӵһתͷͼʮŹΪǵ̫ӺʱĽףæ
̫Ӹ粻ŹģһֱŹɾСԲӱ𡣡ʮŹ̧ĨĨ۾Ǿȡˡ
֪ʮŹΪѹҲΪ˷Ŀѹ֪ôοٶ˵̧Դ
ҺѹʮŹҧҧ´ĿᶨǸ˺̫Ӹ磬һԥɱǡ
ԣľʮŹĺϡ


283 䶨
ľţͼʮŹһ죬źĹŮȡϡ
ͫ״ӦæûУҲһ
˰ɣԱӾСʮŹĲ̨Ʈ׼ͷҪ˼Ͳˡ

ӣתͷעʱûȤ
ʱֽսֺȻһæѣСģ
Ϊһʱ䳯̫ӺʱĽ֣ȴ뻰䣬ĹԱͱһģ
ʱһɧ
佫εİενİνŲ̶ֻ
֮ǰû뵽ĹӹҵĹȻҲЩС֮Ų·󲿷ֶ򶨣ӵ̫ӵˡ
ȫڽ֮ʣͰνȥ
һźţ˫ײ˲䣬սһɱ졣
̫٣ûܿ챻ѪˮˮȾ죬жŨѪ
ֻнʿǿţȻǸȫ֡
ȻУֶȴ˿Էˣûþ˵ˣǱһߵڵء
ӿʼֶûó
ʱԥὣͳȥʱ꣬ͼӹ׷
ˣ̫һ漴ԸȫѺȥΡ
Ѻȥ
ͬʱ׽׷׻ҵ
ԴˣѶ
̫˳Ӧ⣬ǰλ
һɸ꣬ʹƽϢ
ֵϸıͰźõûͳ˻ȥ
ۿ̫Ӽλвʣȴֻʱ¡ԭ̫ӵûעϽͱһμ˲ϡ
ϣͨµǰ֪ˣڳûɴһ棡
µһ仰û˵ֻ˻֣ͱȥ
ˣûȫԴҲûҵ֮£ȴһûܣͨͨ˴
û˵ɱµ˱㲻ɱֻǸռȺһָʾ
µ۸յǻҪȵ񣬻ҪʱĽװæҲæĽŲմأһʱ䣬˭Ҳûϴҵ
ʮŹ֣˸ЩƲǰȥҲ˶ѡ
ȵһǵǻ䣬ȳæѾº
µڳնΨ˽
ˣд㣿ʱĽױٽ󣬱¡
估ʱ֣ͣǳĻڹƼʱֹ⣬ӣ޴ջطأΪˣ꣬ڡµСԲӸӣڽʹСԲܵĿ࣬ЩսʿǷǵģ޶ҪǼӱֻ
ʱĽĬĬҪЧͣ
ֳµҡҡͷȻʱĽһǣҪȥ
֪ĲڴˡʱĽ׵ϰɣãֲܹס˼֮顣
Ѿޱ㲻ǿµ۳ĬһȻһ̾磬ǻʵˣݹʹȴġ
ʱĽ׶˶٣Ӳϻµįۣȴ޴Ӱο
ǵر
Ұȴɣӵװˡ
٣ȴӳͱɽΣӴӵ£ȴƺʧȥС
ֻظо·
ǧޱ߸󣬿ҪһȴԶزʵСԲӻţҹǰȨںҲδȫ
Ǹ޲˭ʵۡµۿЦʵʲôãһӢͷҲλƷмʵޣ׵ģظӦˡ
ʱĽüϡ
ҲǸ㣬ҲŸ˵强µۿʱĽףĶѾʧ·һв˴λıһ縸ʵۣ˵Ϊʵۣ޷𣬲һʢ֤ϵհҵƻ¡
һƻ£޹½Ի㣬ԸԸ󡣡µ۳ĬʱĽ׽ŵϣ˹ţ廳ǣ̫񡣡
µЦŵͷҲʱĽǰżݡ
ʱĽ׳µۻȥ˵μ
ţֵܶĿԣµ۹һЦ·
װǻơ
򳣸Ҫǳ⣬ͱִ̧ϡ


284 Ǳ
µ۸ͷǱĽ˴šŲ룬Ӧ̧һűùϡ
ʶ𣿡µóóļͷ΢΢ݵǰ亹乣Ц繣ǵϰγġ
۵ĿŤһǿЦµ۰ûнԾ
µҲ⣬ջؽţͷͿĨ綾
޴ֶÿһֶѪ죬Ч϶ж֮µĨ궾ҩƿһӣޱѸްˣ
β򳣶֣ǰס°Ȼ̼ܡ
һб˵һµûмˣֱǰ߬żͷݺݲĿڡ
˿ڲҪȴѪҺ֫ٺġ
µĶϳɢȴˡµõͽŲͻʹģ˺һͷҩһΣһͷ
һʼؽҧ泹ҽУҲֻ涾ѡ
ȻɽͲҲãҽҲգµ۶ûĴһδεĵӣһδ
ʹͼҧԾҲͷ
գͻԡѪһϢûֱµ۲Űγ˽ͷ­
ʬҡµ۲óѪתֲؽʣͷ­ȥĮƽÿʡúÿ˽󳾡
ָ΢ǣūּ
ĺֶμ٣ҲΪ֮𺳵ͷƤ顣
µ۽򳣵ʧ̬ûж˵ת˵Ρص޹ķãͷŵλǰһվá
Ų֪򳣣µһֱͣ¹ſڣɰȥˣ
ػϣѾ˿ӱޣȥĮƽˡ˶٣ʵϣ˳Ԫѷʣ᯹Լˡ
ɵնն˵µۻһתˣ
֣㰲֡򳣳Բ׼µͻȻʲô˼ҾѺ뾩ҷߣҲɳţ᯹ηԷ̫
šµüģʣµĲػ̲ʹȥ졣
ǡ򳣿ùֿСԲλٿдڵĶͷԥûס˾죺ͷɷ̫أδϡ
򹫹µ۴򳣣ǹˣ֪أ˵˵˵ı졣
򳣵ųһ亹ٶԣ˳ȥ

һʱĽ˱ûٶൢ飬ǱµۣȦʱ½㶯뿪˾ǡ
˴ȥǽʱĸ֮תˮ·ȥ;ʱȴ½ˡ
鳾䶨ʩûеȷͣ뿪ˣͬ½ϡڼݣȴΪһʱĸӵߣרµǡ
ˣʡת
½ҲؾǣʱĽǻϺ󣬱һǰԪһ·ϣ½˼ֹȴûʳ
һ£½Ʋˡ֪½ʲôʱĽ׵½һڼңϵȷε˲½λȡϮƣʵȨ
½ЦЦ͹ˡ
褴й
ϱǰЩ˴ʥּٰ褴ھǾܾˡ½ʱĽף㲻࣬Ҳǻ׹ݣ޹޾Ҳû˸С䲻ոٻС಻к󣬰֮gȥ
ʩҲ游ıҺͷཫֹҾӹҪͣøл缰ʱֹ游л¡ǡ
˸пѣ½˵һѣҲ³½в֪жֻ飬ȴ֪Ѿ½ʩƴĶ䡣
̾˿תͷʱĸɫãһӲ
ûʱĸҡҡͷֻ·ЩһϹͷЩܲס
ԣϽʱĸš
ʱĸ֣пʹһ첻һ죬ǰ·û£ڲܲס
ʱĸȻô˵ʱĽ׽˸˶ͷҸȸʱĸ˵
û˵ʲôʱĸ˱Ȫ²裺ȵˮһЩ
ʱĸЦβӣûоܾӹ˼ڣ澫Щȥͷǰ˻ǽ˴ȷֻƣûŷ


285 ˲缦
½صĵˮ·ͺöˣʱĸδ˶
·û˹ǣˮ·Ϳ죬Ѯһ˾͵Ԫ
½ֱӻݣʱҲûŻȥԪʱסջЩƣټ·
һ˸յլӲãšΪ£Ȼٵġ
ˣϢϢӦõġʱĽ׵аţýӾУ顣
Ӧ£뿪ˡ
ʱĽ׵˲һۣ棬˹ȥ
ҵġʱĽ׶յγϲѮס
ô죿ȣϾŴ񷱸Ƹͺڣʱ˵ǲִˡ
ͶСӦöͦżʱĽ׵Ǿûá
ӻǻԼ
ˣǿ϶Ѿ˻ˡʱĽ׺ЦĿһۣڵͦģ˵ǵǻ࿴˳ۣʲôʱǰˣ
Ҳ͵Ҧﲻߣһ٣Ȼ˵뿪ˣϡˡ뵽ʱеЦʱĽ׶˺һŷӦԷڳԷɴףʱһ㹻˰㵱岻Ҷû˵ʲô˼ҶҪӴףҪ
ʱĽף
𲻷Щһ˵ҦǼǰޣҾںֻ̾˲缦
ʱĽףһ漴תƻ⣺ҪҪȥתת
ȥ˻ϵȥ
ʱĽף
ÿγԴ׶Ǻ壬ⷴɻеϡ
ʱĽӣǵûмǡ
Ϊ˼ʱĸʹ󾭲סԭԪ·ļƻƳ˼죬ҲƳٵ⼸죬յγź
ǵǿ·ϣصظĵ˳ݣ½ġ
ʱĽ׿ֵݸЦˣǻˡ
Ӳɣѩ·ˮ·Ҳ߲ˡ½ͷڶȥ
һŤŤСעͣעˣɽ·ԶϺͲرˣǰѷǮϾС
ˣ
ھǣ񲻵ùȥʡ
šʱĽ׵ͷ
Ǻð죬Ǯȥ˶٣ȻûʲôͷҲָͦãǰŲ̫ģֲٴ˼ұ
½ǵûʲôؾһˡ
СʱĽ׵ͷݺһݷؾγ壬һȥҡ
Ĵģ飬񶼵ݡ
ô˵ȴѾʼĥʲôʡʱҲȱǿԢõġ
˱ֶය˼죬񱸺ͳȥڵ̻ؼҡ
ɣȻٵŢȴһ㲻ӰؼС
һ͸õʯӢˣֱӻش廹סһŴ
ֱӻذɡʱĸҲͷֽ˻ͷȥܵˡ
겻û¶˻תڵĸʱĽ׺ʱĸݹӣˮ𣬿ڸлϸ壬ʣĽҲЩ
ǣҲԡʱĸҲһ
˶ſ棬һǻһЦ
صѾʱ굹ͣˡ
ʱĸסƣù˷ʱĽ׳컹ûھȥɽϡ
·ЩʪΪߵӲïʢǲ򻬣ʪš
ô˸ﻹɽȲһƶûܾһ·ʱĽˤˡ
ôһƯҪˤһɾ͵䷲ûš
ʱĽ׿һ߲ɫĻһæﶼЦ⡣
ǣĽ׺ͣɣ
˸յɽţͻȻѯʵתŷǴӡ
ӴǡӱűͷߵĲ¨ӣѹֱҲ˿ûӰİԵ£ǰЩǶûҵˡ
ʱ
ʱĽ׶һۡ
ʣ˵Ϊʲô»
ˣ֮ǰֶŮΪǰҦͱĹ˶ķ»ͷ檡ᵽĹһӶ
û˵
ӿİͶͽˣǶˣһӶڣûӣȥˣ֮˹ҴԻԻ޸ĸǶҲӹȥˡ


286 ¾
˵Ծ뿪ˣס˵һҲ֪ͼɶ˵ͦģû뵽ʱˣֶŮҲмġ
ʱĽ󱳣߰ɡ
漴Ժ󣬼ɽɽϡʱֶƶûйϵ
ûбӰ쵽飬ɽվڵһʱĽ״λãرжչ˫ۣ˿ʪĿ
ûķҷҲûлݵ㣬ɸɾȴƢ
תͷЦӯӯʱĽףת˹ȥϣһԷȽס
ôˣʱĽһɧһ𣬸ϽҲַֹֻ˷ˤ
ĿͷĺãȻˡʵõĲǿѸٹ̵УҸطûҵɴͺʱĽ׼վţ˵ɣʱɽ
ˮءʱĽתֻһƬ

еʱĽǲڷա
ӣص˿ģȻһƬʱĽս֣ʱûôڷͦ󣬱˵סһ˫Ĺ´ࡣ

֮һ⡣ʱĽ״߹ȥһŵһ߳δˮǴߣĹȫ԰ҵĹɣǾͰĹһԭɼ﷿Ĳ֣㻻˵طסҲ᲻ϰߡ

ûأͿʼġ¼ҡˣ⻰ô쬵į}ûţ
һ첲һ㼦Ƥ볷ˡ
մ˸䣬ʱĽ׾ϡȴվ￴ãɿڻȥ
ΪʱĽ׳磬ûˣȴԷȻ˹ȻĹ
ʱĽ״˾ٵֱȦˣ˭֪ȥʱĸǶһ˵ǵûõԷȻ֧֡
Ľܵ¶Ǹðճ̡ʱĸͷ㲻ؾüɻ䣬Ľү󵽻СĹҪǰ޽ģǻʵۣǻ͵øѰ

ðɣªˡ
޽Ĺ£ôæȻ죬Ҳò˼ңǵµæ
ΪͼֽȴʱĽǺͼﲼһϸĹҰڼͼ﷿һģһ
ʱĽһ˼ϣɴռ䡣ռũǰòջһûɴȥɽϴԡ
ԲУҪ׼ʱĽײ֣׷żѼɽܣͼѵһʮҲˣܱ׷ֻһëá
ûżȥ͵ȡģڿռ￾ԡ
ļǣݵʱĽߣ
ʱĽ׵ͷҧһڡ
Цʣô
šʱĽ׵ͷ
Ҳһι
϶УȴԼԣǵιιȥҲÿû˿
żһȪˮû⣬һζԱ˾ͷҲֱ࣬һ
ôˣʱĽ׿һۣ£ſռﲻµεճ
ûʲô˶٣ȻתͷʱĽףˣô֪мگģ
ȵΪԶġʱĽȻ֪ΪʲôͻȻǵڽؾ֮ǰȵ۾дگȫܣȫ˿һöȻûãдģͻԼ
Ȼ̾ǵ
ᱻ߷֣֮⡣ʱĽײʣͺ˵˵ʱڻؾ;թ׼ɢһװƽܽо͵͵ɲȳ²֡
ȲѣЩıԡ
֮ʱǹҧļƻ߷ټٽ׷ӷͽоıϣ֣߱ɱʹʱĽ׵˶öԷصĺУıĻԲСֻڰұµȦףһһʶơ
ȻûǼ򵥵ġпȷ졣
ʱĽûȻͱЩ˯
ЦЦ۾׿ϱĿʱĽףһ˲䣬뵽¾á
룬ĺܺÿ
ٹʮ꣬ǷȾ˪ӣҲɻա
ˣҲǸ˧ͷܷ֡


287 ̨
Ԫʮ꣬
ʮĹ޽ڵһѩ֮ʿ
ͨɽͷռΪ۵Ĺױģ
Զ׶ϵʯׯ磬Ƿ԰ֵĵʯǽͥ
ɽŸָпΪʲôŴʵүķĹҪͿʼ޽ˡ
ĹȻ񣬹ȻҲԸ̣⻹ʱô֪꣬жʱ䡣
Ҫ̵ĻʵѹȲ꽨
ʱĽҲûϸȫչֻ׼˫˺ĹУ˭֪ʵ۲֪õϢּù๤Ȼͱģ
ۻֺû䣬ʱĽҪ˼ҿ
ʲôǰʱĽ׷ûתͷڷ̾˿ֵͷȥ˼ɽߣͷûʲôÿȥߵĹҡ

²ȥιԼķĹûˡ
ˣϷϷ򣬳˹Żզġ
Ҵˣ˼ʱĳȣЩ
ҡҡͷʱĽ׵ĽŲ
ȱʱĽŴĹҼ䣬ϤĲ֣͸ˣȴò̾ױȵĽǻۡ
ôʱĽ׼űڻûдߴ٣վߺЦʵ
ͷʶˣһĹ񫡣
ߣȥĹҿʱĽתһĹ
ʱĽ׵ı飬ֱ鲻򵥣Ĺʲô
òʲôֵֹĶɣ
ȥ˾֪ˡʱĽ׾Ȼӡ
֪Ĺҿ϶ͬ졣˵ڴ
ȻͿһͼ﷿һģһĹңֻǡ
ôдƶǸй𣿡
ڻţ˵㣬ҲǴ
ʹɣΰʶУиԡͰϻ¯
⡭ôҪӼҵĽࣿ
վţɻʱĽأԱߡ

ʱĽȵŵЬȥһ¡
ʲôȥһĿĳˣĿ־ô
²۹²ۣǵŵЬʱĽĹ̵ͼһ顣
תͷ࣬ȴʱĽױ۾Ѿ˯ˡ
ϣű¾˵͵͵Сĵİ׷ػغڷ۾
ʶģǰ룬ﶬůҲûʲôáãʵȡˡ
µףʱĸ˯Ȼš
ʮߣǴѵõĸ٣ϲɥķգһõӳ룬Ĺ
ʱĸǼĹͬͼһ˹餴洲齣һжϤķ·ûиı䡣ʱĸķ٣λ䣬Ȼ顣
ŷ·ֻ˯ŵʱĸﻹѹʱĽͦΪʱĸϹ׺󣬱뿪
ĹŹǰͷȥʱĽżɽ
סȥʣСͷûûۡʱĽײĸ첲ױ߶߶곤㣬ӽ󣬱ֵֵֻǼ
뵣ȴЦŵãԺҲֵֵ㡣
֮꣬ʼռʮһյᡣ
ᣬѶԷСţ·ΡΡǣŷţ¶Է۾ÿ·ˤˡ
õģ˶̾
ʱĽװʮ˳纮Ȫҩ˰¡ҩȴʼղá
һʼԴ
͵ڴǰչţûбֳѹһ߶߶Щ¡
˭Сϱ˸СӣżҶ˼ܵμſڲҹ˭һСӿ˭ˮСӣҳ̣Ȥ¡
˭Ҳûᣬ֪ʱĽ״޽
ʱĽʢĵһߵģǰ֣۲ᣬģȴ¶ԷΡ
˵£ȥȪ̽̽·СȽ㲻õİ۸Ҳ֪Ԫڲ棬кЩû
˵ȻһҲ̫Զ̨Ͽ㣬ˣһκţ֪𣬵ʱȰ㳢
˵һ̾Ϣޡ
ûпޣֻ󣬱ս֣׷ȥ˶ѡ
󾱵ľȻʧήȴɲŹâһöӫ̥ǵ


288 ǻһ
ˮζģ۷ҽԺϴŵΣʱĵε
ǰһôϤȴİĻš
ʶտտҲ֣͵
𶯣ԱͻȻһֱۣסֹҺأ볶ˣ
˳ſȥе죬һԼһѣʲôţ
ʹ˼Բã̫Զö඼벻СӸ߸ݻͦȻȴײ࣬ģҲˣͦõġ
뵽ʱĽףӷᣬȻѹ
ûװء
ʮҲϲɥˣӦðķĲźá
ľӼĹڿ˳סȥû͹ȥͻˡ
Ҳ֪ͷӳζûУǿ࣬ûء
ȵȣúõĺ
ˣ²ǳͷ̫ˡ
ҲãȻֻ·ûȵ׸öѹ
ôţȴûסۡ
ѱ޵ŵһ£漴յǰǾƻûѰɣ˵㣬ܺȾͱôҪַɷ֣;ƾжˣ
йɻȥ棺ˡ
ûзܾڤڤ֮бйҲһֻǻʱĻһΡ
Ҫ˯һͰԼҲ̫ԩˡЩ˶ʵʵڴڹģ϶мѰ

ڲأ
ʯӢôط𣿡
ҽҩò׼תѧɣ
ߴߴûлӦֻרעٶȲԼеϡ
Ȼź
ѾˣһʷûҵǸͬģҲԲϡ
ʷϸͲڵĳƽʱգֻһ⣬޷ļ䣬ʲôҲû¡
ɼǲΣǡҲʱĽˡ
̫ʲôʱ뿪Ķ֪عƣϵԣ뿪ᡣ
ϤĴѧУ԰ΧഺĴѧǣȴ벻ȥ
Ϊ뿪̫ʱĴȻᣬȴǸʮһˣЩ˾͸ЩСƵģǽʦͲģŶС
̬һʱת
ɣҪǻһΣҲ̫ӵˣʮ꣡
Ź죬ȴܿŭܹ黹Ҫ
һ˵Ŀˣеתרҵ
ʱӭһȺΪǸŭܵĲÿԭû⣬ȴΪͻȻ޷޲ƽĿ˿ڡ
°ʲô˳ĺÿǮʲôڴүףҲǳİݽŮŻϲүԸʶ䣬ҲӶˣ
֣ͬͷһ֪ܣȴǱܵץס˸첲
Ťͷһͷʲô
˵Ľףʶæʡ
ʶ˦Ҫ뿪
Ҹг𣡡һ仰ɹͣ½Ųת˻ΪӿŶȣʾ֭˸ڣҰ
һߣһڴ߸棬ȷǰҲͦȻҩеǵǮǮëëꡣ
ﱴԺڡ
Ȼ´һۣɫ𣿡
֣صͷܻˣʼ
һȺˣ
Ϊ˱Ź֣ðβצļ򣺡˵а˰һǧֵţư˶٣°ףϰŴүϵѧȥʿҪܸүԸͷӼȡ
һ㶣ŷΪ񣬲֪˽ϵߡ
Ǹ֪סĸ𣿡﷭˸ۣŶ׽
סʲô᣿һ˵үǺ͡
ڣҸչ¥ǱȥˡԱһ۾Ҳ˵ָ˸򣺡Ǹֱߣܿ¥401š
ѻ׹ż֫һУֵллָ̨·
Ȼһ̾ˡ
ôȥѰ𣿡Ϊ˿ıӰüȥǼһʱһУѲɻǱʼµǸgay
ﵽĿĲŲôأһܵ401⣬ʱķɿ죬ûгҲûޣִڴĵš
һû¡
Ŵ򿪣Ǹ˧Сƽͷ


289 ͷӻĺ
˭Сƽͷ
ʡŵʿˮĽס𣿡
СƽͷһϻûУŤͷͺ°ףң
Ȼȥ
л˽ȥ
һҲûˣҪʣԡŴ򿪣˲ͷ˳
˲䣬һ㶣žǿϲ
Ľף
ʱĽף
ȵȣֲر
һգգϸϸѰϤͲϤĵطȻͱʪëסԴ
ߵסһ£Ա߿ֲ´СƽͷſڳĸͷҿӴŶŵСϱ
򣬿İЦǺܲò¡°ײ䲻һ񣬳ɹý졣
ʶһ䣺һμͰʪëͷϣҲܲò
ţŻеί
ССҲĽǰŻԶʮꡣ
˳һӣٴμȴ۸
ĳȻǹ̫ãѾ˵׵ڶ죬һԴѵľ
°׾㶢İ˵Ҳܲòԡתߵʰˡ

ʲô£°ױʰʡ
ӻľţѿڶȷ
ԣ°׶һ٣ñתĿ̽
ǿİ˵̵ĿһʹܺۿҡһҪˣ񡣡
ϧ
Բ𣬴ˡһ񣬸֮ǰתᣬֻ˼ͳ¥ȥ
°׷ֻüӰ
˭˫ֲ嶵ſڣ뿪ķ̧̧°ͣô仰ˣ
°üʶ
˵ҲûᣬŰ¥
û·ϣȥվǰȴʶͣ˽Ų
Դôߣڱ
°ţŲ˹ȥȻ߶߶
ͷӾһҲ϶ˡ
Ǹ˿϶
ʵһ񣬿ݣ
ʱĽףƭӣ˵ʲôֻ½ݾûȥǱҾҲˡ
ͷӻĺܣҾͲĻ
ͷţһҲ
жݣжܣѾǸˣ˲ᣬҪЩСῴˣЦ
ֶôôͲأ̾˿·һ˲䱻ʵѹ˼֣ת뿪
߳һξ룬Ǳ׹żˣת߻ȥĻҳеҸ£̾뿪
վڲԶǱӳ׵°һһ˵ôֵֹģѵӲ̫
ҡҡͷһ뿪ˡ
Ȼڶ죬йһʼҥԾʹˡ
°ߣûбˣǳ±Ӵģбۣ˲֪֣߳඼С˵˹ͷĳˣôĥţеǸ治ʶ
ʶ°ٲȻҥԲġ
ǣ㶼𣿡һͷɲʲô壬ҥԴŴžƺҲϴˡ
°׷Ķ˶٣Զ㡣
һתⲻ壬Ϊã֪Ѷˣ
°ײÿɷ
ÿУҲûһðݣҡͷҲ㲻ϡ
ϲȥ׷°ľȻǩϣһе档
ˡȥҼҹܵϣ
ʮ겻㣬ʮ°ģȽ͸úˣϹûϡ
˵ĺȥƵġ̾ˣȷûñȣ㲻ûҪɾӡ
ٳ͹°ײͷ
ŵһ䣬Ͼ۲ȥô
š֪ܾ˱Ȼûûˣ°Ӧ
ҽҩרҵǼҲ׼ⷽ淢չƣ˼ɣõӦֻԾ
Σ°ûٴ
ΪǸúʱĽмƵ°ףһ죬ûз׹ż˿
ֻԽԽš
ûУҲ޲ʾļжã
ץץͷƵĸϵԣͱ
ϹĥʲôֱӽѧУϻԱ¿˼Ϸȥ
ֻķѧҵ˵һ룬Ϊ°Ȼֹ


290 
°׵˲䣬˳գиӲת˸
żһҲӦġ˵ҲʲôӦܵĽǰʣ㻹ֵܽ𣿡
ͨˣͶ̥תһеģνֻŮд۹ĸĽҲпŮ
ôţһϣ°ס
°ü΢֪Ϊʲôǰһ￴ֱ͸ġ
ţĺֵܿܽá
ֱв
ûСۿΪһ°ĪĲ̣δԾѿڶֵܽãֵܽҲС
ƶ©ķ첹оֿˣǺ㳤𣿡
ΪʲôһҪҳ񣿡°ײ⡣
ΪҪҵˣһŸҲһģһе𡣡̫˼ȣ˵𲻸ˣðȷԷθҲʵÿһЩ
°ףЦһż翴ˣ
ãȻżʲôϵ
챻ķзģҶһʼɣ°׺Ȼͷְ̧ס򣺡ǴᣬҺһҪ˳ʼֹ˵ûҵ˺ÿżɵŮԵܲעùŶΣ

һ㲻ˡĽջ֣óϸϸ˲֣û´Ρ

֪ԷʱĽףɶôһ˵ôǷĻǱĿڴۡ
ңСƾʲô˵ϰ֪֪
Ȼ˵ôֵĻǣ̫ûмҽˣ
ɵŮԵܲã㻹롣һԽԽҲͶһźʱĽƵƤĶ񣺡Ȱ»£ΪĿŰ裬ҹ·߶൱ıᣡ
˵תߣվ˵ִռ˹ͳŰԪ󳮻ȥĵ°ϡ
㶨ֻҪܰҵˣٸ壬ˣʮ򣡡
°üҵҪԭҲͲֵʮѡ
ûͷûԾɧȷʵʧȸǣ㿴еķϣдû°׵ĳ֣ʮȷʵ࣬ȴһĻҪ٣ҵˣҿ׷򡣡
ֹ˵棬°˵£ǸʲôˣôͷҪҵˣ
ǡЩԥ뵽ÿʱĽ״󷽳˹ϵӣûʲôùǵˣš
ˣôϴģ°˵Ϲ
ǸˡһۣŴȢޣڶʲôʱˣټ֡
°ף
Ҫҵ˲ŮֻҪСתߡ
˵ǸŮģҲ϶ؼҵһӡ
°ɫӵĿ뿪ȷҪǹע·˳ɾв񾭲
ʲôأԼõ˹뿪ķ򣬶ʱɴ˫ۣǲǣ쵽˭»Ŷ󣿡
°ֱӿϳжžȼյİ֮ꡣ
һߣϵȴʱȥԷԱȥ
ȥɩ㣬þûˣζġ顣
νĵ˵ͷ
㱳ĺܣյɩſڣͱײ˸һ˶ˤˣίʵ㲻Ϻÿ
µǣ°׵Ҳǰ߽պÿš

ԲԲ𣡡
ðǣ˷һŻһе졣
СԲӣȿ࣬ˣȻ㣡
һ㶡
Ϲĵ곤Ҳһ㶡
ô֪СһȵĿ
Сü
ԡͷҽзԲǼϵѧĺܶԲûŰɣ

ⱲӵСԲǱԼ
ˣⲻҪ
СԲӣ뵽СԲĳԪһʱޱȸӡ
ûˡվףԲŷ·֪򹤣пλ𣿡
УԲæ˴һСллл㰡ͬѧ
ҡҡͷȥæģкǡ
˲̾ëëӣɲСԲӡ
׷ֳô󶯾ԲȥǱѵһ٣ⲻ˱۹ʡ
ѭŶź߹°׵ײšֻһۣԷתۡ


291 пҽԺ
Ҳջߣ̾˿
ﱾôִ͸ʱĽףԷϣûˡȦβͣǰֱӵĶڶֻʣ»䡣
ӦǾ䣬ȥ
¡Ȼˣ˺ͻȻǰ°ף͸չȥǸ¼Ҵүʼˣ

һԣԣ֮ǰȵƾжʵΪ
˭˵ģȻ֮ǰУſڣ°׺Ҳ˵ͬĻ
̳ϰҲ֪˭ϣ˵бۣȻһ˹ûһݣҾ뵽㡣򣺡ֵܲصͦƬôһ㶼Ȼϲˡ

Ҳô㶼ֵܡ治жһգԺǰûˣһҼɫ⣬ǴػǴأϾҲмɫġ
һ֣
ûҴ֮һֵҲ̸ɫɫ⣬ǣ

֪˭ҥȻ
˭ѹ
ָָԼ
棺
ҡ̾ӣͻȻ°׵֣˴κζԷйڣڮ٣ƢҲãΪ׻˵°гΪܻ˵ʼ
ˣֵܣʲô漴ԣǣ㶼ʶ°ףʲôΪϧ**ͬھѵг𣿡
˵ǵĿͣһȷԱ뿪ŽŵҪ˵ΪʲôһΪ֣Ϊȷ
ʾ
˱߳Աġ
ʣҪô
Ǳˡᵽƾ£ҿɲִҹȥҽԺȡ

аɡ
˳ԵɫŽȥϷ
뿪ʱû°ǣܿƵ÷ֹʣ鶼˼֡
֮֮еǣûŵһ¹ȥǱûټ档
ǼٶҲδȥ޻أ°ǮûҲûǣЩֵܽøʶΪ˾ͦģȻԸզֵ塣
ڷ֣ǹƨ
ײԶˡ
û뵽ǣٴμ棬пҽԺ
ҲǸɣҪһȥ򣬽СıСֵܣҹ׵øܲƵģ˶û˯
ڶͲпרȻŶӵʱ򣬿˴ҽ߳°ס
Ŀԣ˵һӦԷ·һޱΡ
ֱѣ˵ָԱߵ棺ģ
Ľɨ棬һ仰û˵ŸͰͷҲص뿪ˡ
°뿪ıӰأԳ񣬵ʼһλ֣һ䣬пձ飬ͿԲ䷽˹ͷ˲䣬ٴӡ
û˵ԲǺһͷѸҡ
ΪĻţֻ֮ûϣſڶϣһ̧ͷܿ档
Ҳ֪һа磬ڵķűһ㣬˷Բ棬ڵԺҽ
ҽŸ˿۾㱻Եס֮һ¶ĲȻ𾪵ĵɴۡ
⣬ⲻǸոճȥ°ף
ԣ°üƫϸβҲ㣬΢СЩȻǷۣһ
ٷ֮ʮƶȣҲ㹻ˡ
֪°ײҪҵˣ
ǡ
ü
оⶫ°Ϥ٣Ľ׵صУ˻ܣȻżͬȴûһо
ʱԲͰ͸ҽ֢״ûйഺڣڣһΣһΡҲûУͼƬг嶯ûУЩ꿴ܶҲԹҩС
ҽǽȳ޳ָƱϵ۾ָָĿﴲȥˣҿ
ȷԲȥҽȥӣ룬תš

ԲȻǷ治УòΪϱ̫ԭɣ
ȻףĪ뵽ˡ
һ̫ȥƺ󶼻ѶʱϣСԲڹ⣬ǲִᣬ
ȣ⽨ŲȡӦſѧ
ֹſˣԲβ˳Ƚȥʱ죬ֱ쵽˶¡


292 ҪľȻǩ
Բۡ۾׷ŷԲתɱʹࣺϷָһ㣬鲻̫򵥡

˼ûпƵľ飬ָ㲻
ֵܣҺûšһҷࣺһûŮѡ
ھͻȥָָ·ǴȥתţܲѳᣬԺ˵Ůѣ֤Ҳʹˡ
潩ӲתͷһĲţֵܣʲôʱôˣ
ʵĻһ¡
ʹļףǰ

ǡīߺڣ
ڵ棺ˡɴ˵ƵİзŲ̾˿ˣҷȥɣֱ˵ɲԻ󡣡
Ϊ룿˻˻ô۰
ס˲ûЦ
ңҲҽȫòϤ𺳾þûƽϢ
ϵơ飬пƸҽʦ
Ȼ¡
ƳҽʲôûֱһʹŻ
ۣϴϣ۵Ứð
鵭ÿ߳û£ϲˣȿҩ˾ûˡ
һŲȼѵĳæȥסȴûסǰһ䣺ʣ°ֵ𣿡
Щ죬̧ͷһۣ͵ͷԣûҩ
°ͬѧЦһ
ͷ
УҲͬѧûë
齫ɨ嵥ݸ棬ſСˡ

ʲô𣿡ü㿴𾪵ӡ
Ǻ⡣㱻ˮǺôᣬû뵽˾ˣǿɷðһ䣬˾˽
°״ꡣСôҲŽо˾ˣ
ʵһ塣
°״꣬Ҳûٰ˳һ˾ˣȻˣ
㵹Ǹ̫Ӳ̫ӡûôҪ
֪Ϊʲôһǿҵֱ˾̫ӵת
룬Ƕ˾䣺ǸҽǼҳ°ף㳤ô𣿡
⻰ʵʧ񣬵鲢ûвˣû°ң˵Фˣ۾ҽ㡣


ϤĶԻô£
òôɰɣ
ǰֵܳ˾ǰ˵裬ȴһԾĸӣһ˽ܣ
Ҳпˡ
ĻԿ϶°׾ҪҵǸˣʱĽ׵ת
õҽûٴɳʵף䣬ͷ뿪ˡȥȡҩ˴򳵻ȥŴ⣬һĿһЦ
ͻᣬַտתȥ°ףȴ˸ա
°һ㲻סᣬҪ¡
û˵꣬ͱϣ֪סкҪ顣
岻ãԴʱסɫ˶٣ҵǿ԰ҵַ㣬ҵطҲȥ
лʶҪ֣Ӧæַˡ
ϰǸµĶ
ȥŴʱֲϰߣڻȻǸֲϰߡ
лҭҭҪѵַʹ漴ƿ°һ֦ľȻ˽
㶣ûжӦ
ҪľȻǩͷʡ
šŵϣ°׿һۣ£
ûлشľȻϣ۾Ц
ԭҲпľȻ̥ǣͳں󲱾̥ǵλãǶ࣬ҲǺɫģܺÿ
°תˮĶס̥ǣ
š߹ȥ죬ָԭ̥ǵλã⣬ôһƬ
°Ŀ΢Ƭ̺
˵뿪ᡣ
ϳԵأͻȻϳŷˣʶҪ°׾Ŀһ۲աײģתȥţֱ°װԶС֣źա
ƾĳԹϾ飬˲򵥡
ѵʼ
Ǹ̥ʲôϵ
ת뿪ø
һߣ°װС־ɿתȥ˹Ǳߡ
ΪʲôͻȻ̥ǣǲ˸˵ʲô°ͣųξĵĺ棺Ȼ̥ǣôûˣ
ʣأ˵̥ЩУǰ
°ûҴӼ𣬾;ͬһΣμƬĺɫľȻ


293 Ҫ׷
ֻֻľȻûˣ
°׿һֿۣһֱۣӽŵĪ
ȣ°תߵһߵг£һƬʯӳȥ˼ˮƯŵóѧ׾֮ģ˵֪²ǷͯÿÿεľȻǱǻǣֺĸоԣһȻɣʵǻת
ۡ
ԼûˮȻһ׼ӢţǺġ
ǹǻлβˡ
С쿪ˣ˵û񻰾ͻԼɣŴ°ؿ˭ûйͯꣿ

ˣ˾Уƽϡ
أμ𣿡°ףʲôܣ
°׵ͷ漴üʱܻεȴһ
޲ץ°׼ҡΣôһд磬ܱ𣿡
°ĬĬûƽϣǰεĶһƬľȻ⼸ӽǸԶһӰľȻǱӰĺ󲱾ϡ̧̧°ָͣһ顣
ԭʮֵĲ²⣬Ѿǵһٷ֣ǰˣʱĽסůĭʱĽס
˵ǰλľȻ̥ǣΪʲôûˣ°ۿȦһ죬ʶ̧̧֣Ӧض뿪ЦǰμΨͿʼεӰǱӰϵ̥ǣҲ̫ɺ˵㣬ѵң㣿
ҿлл㡣ֹӹֱӿԾôҲ³
㻹û˵̥ô¡°ûȥ
̾˿˵̥ǵϱӵң𣿡
°û˵ɱѾ˵һСҲǣǸ˶ܻš
νŲţǰǸӣΪƾжԽһͬͬյϣöϲʱҺ󾱾ľȻ̥ǣ̥ǲͨȪռ䣬ҾȪˮκĲ
°ף
ĬĬóֻ봩Խռ䣬ѳһѡ
ǰʱĽףʱҼ̫˫ֵܣΪ꣬⵽ʱҷȥ󡣡뵽ʲô˵ʲô㻹֪ʲôԭ϶ǹ͹βͲݰʾ˰ԺȫϹβͲݣԷҳ⣬һҼйͷ
°ף
Ϊռ䣬ԼߣռΪұɹˣؽҹףΪë͹˾ͰѹëˣҴѲ㲻һѹ檣˸Źͬͬ˯
°ף
һ£˵©ģһ㣬Ҿͳ÷򣬿̾ͷ˲繷ȴû뵽˲绨
±ĲƽС˵ûٿ°ֱȣα˵ɣ㵽ʲôĿģ
Ҫ׷㡣ĸ֣ԡ
ҶûȤ°վӸ¿
֪㴿ûȤǰȻ󰮵ĻҲǽΪҲˣǹǰ¡Ϊƣɴû̧ͷ°ףҲԲҵˣ͵ľȻˡ
°׾תߡ
Ľף°׵ıӰȻվʱĽףôҾߣʱĽףѹˣȴûҲֻܸأ
Ŀ°ͷҲص뿪˻ȥͷû
֪˶ãһŲƬ̺һƿˮϣһ顣
ӺƵǰȥ°ס
ӹˮšƿͷ˴ƿӷί͸ѹȥ
ʱĽסûתͷȥ°ףĿֱƽĺ棬Ǹ߳˯꣬ǸԼ̫ãܰˣƾʲôҪسŵһ죬Ҳ㣬꣬벻Ҿͷұˡ
ʣµİƿˮŵϣһվûȥ°ףתͷҲص뿪ˡ
°ûжĿıӰȴüͷ֪ΪʲôȻһĻͷ
£ǻᴫȾС˵ŶΣոһ˲䣬ȻҲΪġ
ҪǼٵģΪʲôôˣ
°ü֣ᵽ
°Լеӡ󣬵벻


294 黨
Ѱټӡû°ǾҪ׷Ըûϡ
°ôΪģȴһ˺ü½Ρ
ҪôһƬβͲݣҪôһ￲ժ˸βͲݵݸһˡ
˱ƾ磬֪ǸСɽ壬ˣ˵Ҳ
һ⣬ξһɻֺ԰Ĺ
Ĺϵֺһ壬Լ֪ڵкܴͬҲǷ֣ŤŤر
˵壬ǿ˹Ҳʶ
һξÿ°׶оѹֵĴ
ֻص岻õǼ꣬ÿζֽŷ顣
°װͷĶͻȻһ٣ˡ
ֽŷ֢״ʱѾӰ쵽ȥҽԺ鲻ûа취˽ȥ˸ҽʱҽҩĵǸӾͽ
üסģҽǸ߶߶ҳģ˵ǸӸĸ˫ҩԼֱ꣬ᵽüΣ͸סˡ
ԭôѾˣ
Ϊ£°׺ҹȥôҲû˯š
ͺĪ˺޽ûӣһ˫Ư۾۾ŵ
Ǽˣ
ۿɫ°׷ݺݰͷȥԡҳ˸ˮ衣״̬Ҳܲã¥ʱһ
ɫôôˣͣȥͷûհﲻ
û°ߵǰ£ʧû˯á
ôˣԱ¡
ûʲôʧߡ°תƻ⣺أ
û𡣡˶٣ģָͦãһֱڻơ
š°׺˿ţ̣ǰ컹ܶأĳϹֻҪ㴺ȶŮޡ
飺
Թͣ°ȥ¥Ͽһۣȷĸ˯ðȣɫҲ¥һš
ҪȥѧǱ߰£һ𣿡鿴°µڣü´ʧ߾ͳҩӲš
ԹˣûáӭĿ⣬°ɫƽʻ
Ϊ黨еʵһǽȥҽجʧߣǵһμεʧߵġ
°תͷ⣺Сˣǰֻ𣿡
ţĿǰ⣺ôͻȻôʣ
ͻȻ֣ͦġ°תͷǰС˴СǼͷռ񱣬ҴСռľȻǩΣСΪʲô
ʲôΪʲôȤðˣÿ˶Լͬİִš
°գգۣû˵αĿ
鿴һۣҡҡͷ

׷ĺ׳ʵѹ֪ô׷ˡ
ȻǸѻʿȻ˳ȻͿˣûвοֵ᲻ʲô顣
Ϊѧϰ˼ͨ׷˺üѪż硣ͻʲôҲûǾ̫̫ͣϣҪ̫ȣʵá
ò˼ѣṩ׷˾Ҳͻ룬ѭ򽥽ȴͻʼ
Ϊ緹ûԣһ˻ꡣ
ѧУУû뵽ǣȻڻԲ
ԴǴп˾ûټû뵽ڻˡһﵽ״˼ݹڹѧزæĹ
ɰôţȴûֳȻĸԷк
ԲȴܲڣЦݽӲûεʱ򶼻ߣվȥǱߡ
ˣ˺ð¡յԲǰʵľȻûҪɫģоǣܴۣܲ
ԲûпƵ£͵͵˿ɫҲָȻУȥãԸڲۣۡ
ллЦۣԷ
ԲЦЦתȥæˡ
ȥˣ⻨ģװ̫ۣһЩ
⻰÷ԲЩ⣬ȴֻͬǵ˵ͷ˶Էͬء
ԲпΣҪĻ˾ͺһѧУȴУſڿ޲ط顣
һ죬ͷԱ߿˭֪ԷȴͻȻתͷ˹
СԲ°ף첽ˣǳͷȻЦº͵Ŀ޲ԭķԲôûҲûؼң

ԭʶҽϵ


295 ǧϸ
ӹµµͷԲתתȥ߹°׶ûע⡣
°߽ȷﱧľȻ֪Լģôܾˣ˭֪˰ԷҲûӦעȫϡ
ʶ飬°üɫ糣תߣȴһõһץס첲ק˻
ʲô°׶̬ȣĮɫȴۿɼ
һȥľȻ͸㡣תֽ°׻ûܾĻᣬ˾ߣȴΪ׷ˣǰԣ˸Բʲôϵ
ô֪Ҿˣ°ü
Ȼ׿˵İ˵ʵһΪֵأȴû뵽ˣƽױ㳤һԵⶫ
׻˵۷ʲôôСֵģ°ܾýе֣Ȼ˼ȴСϣС˺ܸȤ
Ҹָһ㣬һˡϰַ°׸첲һǰֻҪͷͿ˳ѵ
ô°ЦЦллˡ
⻰ԡۼ°׶㿪Ĳɫȴ٣ֻǸƤңҪҵǸ֮ǰҶģҲѲ˵׷㣬ҴģţͷҺ
°ף
лҲûϵǵ֮ǰ֤ݡ°׹Źֵɫ㲻ԸҲûϵҼĽ׸ɵйʹûȱӣⷿҹԿףʱû֤ݣֻҪ˵϶ұ
°ף
Ȼ뽫ϡ
°תͷŻȴɽ˽
׷˵ķʽܱĲáΣ°ײű仰Ȼ˽ˡ
⻰пģ㲻Ƶġ첲ԣǱҴ𣿡
°׻Ц
ǧϸ磬ûȤɷн£ģҰ˽ʱĽףʱʱĽĽ׵İףԣغģˡ
°ޱ飺ǲв
ǰ̾˼вжˣһֹƶʱĽ׵˼ƣҪ˵жأ
񾭲°˦Ż뿪ˡ
°߳ŭ뿪ıӰֱߵÿˣԷûشԵ⡣
ԣ̫ӺͷԲʲôϵ
򵥵ҽϵ˿źӦñʶġ
ô˵ǰԵǸˣϣⱲ޳иý֡
ô룬ΪΪ˵ľ顣Ǿǣ鿴Բ񲻼򵥣ǰ̫ӿСԲһģһ

ͬ˲ͬ
˼̫ӺСԲӣ㲻ǵǰ£ȻײĦ𻨡
ٿʱĽףȻ׷ͺ档ڵ°ףʱĽǹɳȾɲԶˡ
һﻹеֱСϲмǻҲûġ
Ϊ֣ⷢͦһ졣
ǵ̲û׷̫껨ʧü죬ܹݡУãνɹ㣬׷൱ܡ
Ӳָ࣬һ͹ȥֱûͣ涼û¶
Ȼû¶棬ȴĴ˵
̳Ѿ˵Ӳ֪ôͻȻֱ˷˳÷з˼汾һʼ󲻸ģ°׷׷
̳˿˶¥һѺ˭Ӯң´ү顣
֪ʲôҲû˵ȥѺʮԼӮ
˱ģܷ
ڴˢ̳Ѻעһ㶣漴һͦ
ʿǣȻѺעǹȻսĽడƳ°״ԡҳǷǷĴ˹ȥ԰үѹջյ治ɫʮ۾ǲһҪ͸͸ף˭cλȥѹʮ㷭
ʲô߰ģ°İƿԶ㡣
ֻ°ǰѺʮԣҪ˹ĴӮأǱߣѾ˰æˣҿæЩ˸
û˵꣬ͱϡȥһһʻǰ
æͻķԲɫӵĿ°һֿۣ°һۡ
ͬѧ̫ԡţܴѵβֹͻ
Բͷ°ףҴ仰ү岻Լס˵ջ󣬽Ժá


296 ˭ȥ˭
°ֻˢ̳ID˽Ǿ䡮ȻȻԲĻûסЦ
ʱſ˶
һһϷ
°ֻһȥûˤת߻ǰİںá
ԲֿĪ˷˵°ףż⳯⣺ǸҾˡ
ȵȡ°װŪŻͷҲأҶȥҲҴ仰˵ȻҺȻнǲƵ419ţ˽ס
Բ
򣺡
°Ϊһ֣ⲻ֪Ż귽ԲתȴЦֻ͵ȳɹè
419ǻѡ䡣һ黨ָ꣬飺鷳ٰһΣҶ⸶ѣ͸ҴӦˣϰ˵㣬ɢ˭˭ӡ
Բ
⣬̫ˣ
̫鷳ˣ´ηǵð΢Ūֲɣҧгݡ
Բ
ϰ˵㣬׼ʱƵ귿䣬͵Űһ٣ĳû
˸Ҳ⣬ھƵһϴ󴲷ڶһȥĲгһʵݥ͹ȥ
°ײڣýתʵݥӣ°׵ģԵ㣬Ͼʲôʲô
򣺡
ܾ⻰ˡ
ֵȥŶˣ鷳ת䶩Ĳ´ƷѵĻ鷳ͳ׷619ȥ1ʵҲԡ
򣺡
˻֣תˡ
¥˺¿˿ûˣΪˣû⣬Ҫ뿪ͱͻȻĸŮסȥ·
ǰɣãЩ˵
һͷСұŮ緢߼˸ᷢһѧԺȹǸҲУݣЩ̨Ůǵζ
˫ֲ嶵˵°׵Ļǲ˼Ҫˡ
㣡ɫһ䣬漴ָֻ糣ŮķȣˣǸˡ
ʼ磺ֲ
ôȷ°׺һһ̬¼Ҵү¼ǲܿ;ģŮӣĹޣϲͲӦô˽ôҪ˹;
ҺúһֱбˣƾʲôүʼҾ͵ȫЦҵľͻñ٣ǹƨôţôȷһҶʼˣһ˯ȥ
֪˵ʲô𣿡ɫ䣺з̰
Ƿ̰Ҳең㹷úӶ£һˣ°һ̧ͣһã
ñˣһ۸ƵȻ֪ģΪôء
ɲ׼뿪Ա߾ŮźõܶȣҲǹۡ
ô˵ģŮͬɰҵģӲϲ֪֪ʲôʿȣʲôϧ񰡣
ǸҼλ׾Ҫϧ񣬻ͷ֪ɲú壬ʿȡЦһҲǸ֪֮ˣҿû񣬶ͻȻü֮ʿȡ
㡭
ϲ°ףƾԼȡԱָֻʲô첲ϲԶ㣬Ф㲻Ф𣿼ʩˣѧʶԨ֮ˣӦĵ
ñƿԣˡۺݺݵһۣæ׷ȥ
̾˿Ҫ뿪̧۾ͺӭ°Ŀԡ
ͦ°׽˦
ˣü
ǵûС°ߵǰӸµĿʲôʱ˯㣬ô֪
ǰˣ㲻ǵúҪһ֡֡ôѹ
°ǵĺһ־룺Ҫ
룬óֻɨһɨӸѣЩת㣬ȻҪǲ⣬Ҳ˾֪ĻҲν
ûá°վû
ǾΪ˽㣬⴫©°ٴξܾһתСԲаѺĻɣ
°ֱûû촽˵Ҳ˵û
Ǵ©ˡЦдյ°׶ߣԼȥƵȥˣСԲӸ˿ţ˭ȥ˭ӡ
°ף
ָ°ؿڣȻĳһû¶档
°ף
ݥᣬββлλֻ


297 ʲôϵ
°׿ֻֿǵ֪Ц㣬ȻеЦ
ӡ°Խ
һ£ץס첲¿ûˣȥС֣һѽƵϣһá
°ף
ҼҴ׵գû׼⣬Խһס°׵ûӦĻᣬżһڣһѵˮڴϡ
ȵĴд̵°˵һԭء
ˡ°ױɵ˺лл
лʲô
ллô
°׶Цţȴ͸į˸еﲻ֪ôͻȻܲþ
͸Ǹˣ
ʲô
ʱĽס
һ֪ʵڣǱˡ
°״ۿü΢ǰδе⡣
֪ΪףΪоϷˣ֮
ĽססǵĲЦ֪ǰʮߣǸö٣Ҫ궼νֻҪӾУտ֣ûе⣬ʲôʱˣٸ㲹ϡ
°ף
쬵ģȻ}ûš
㻹벻˵Ե־ˡ˵ͷͬˣȻΥŵҲûʲôźģ͵ǶǸʱδֻأǰԵҾңǸ޹
ȣ°̲סˣҴһ£㿴ҵ񣬺ڿĹԣܲһˡ
һ䡣°ױǸЦЦȻлĹ񣺡ʱĽףҵ̫ãȻҾСȥˣÿһӶһϡ
°ף
˵ˡֲ̧䷢ıӣˡ
ʵ°ĳҽȥҽ㻹ᣬܻܳﲻá
ô΢Цлл㣬ס˵Ļܼǳġ
°ü
ꡣ򣺡Ҫ벻Ҿٷ㣬ȻҪ֮Ҳֻ˵Ǹڲ򡣡
ֱ뿪ã°׶һδ
Ҳ֪ʲôڽһ죬°ʱʱСһǣԼǿĹ
뵽һ뵽ǿĹͷһȽ棬·в񾭲
ι㱻ˮܴȣŵһ㱻Ӱͷļ±ʪĿӣ°׿ˮܵϺæȥˮƿ˹ʲô㶣ˣ
˵߷ˮƿ겻°ףüֽպõˮ
ģôӣһˮûȥȫˣæң𷢴ˣϽȥûУľżƵģҲ֪ĸ˻ˣ
һ°ײź֪о̣æȥԡ˲鿴ֻ̺ˣûݡ
ˮ˳壬뵽Ļ°Ӷ˶
ô
汻ˡ
̧׹촽ڷ·Ǵ»ڣԾ
ƿԡţľ°һȶĴüŶӴˣҪˣ
°ûʰãȥϸɾ·׼뿪һѱס첲
㻹û˵ڷ۵˭أս°׵죺춯죬˭У
°ɲƿľ뿪ˡ
ʹģȥǵ¥¡
ۿ˵Ц߹°ʶӦüģײаˡ
ɲײаĪ¥²㣬Ȼȥ
Ϊ˲ͷ°׼Ķӡ
ؼҲðֻչˣɴ࿪ţԼ˺ȼ
һȦϵˣһꡣС˻ݼˣһȾƵ˶ûС
ᣬ˲ؾڹ⣬ȥǸ鷢ϢԼȾơ
鱾ͷϢֱӸ˸ưɶλŻƬƬǺ°׻һ۾ϳ
漴ͬѧͦģһ򣬾ͱö˸ˡ
°ûлظޱİֻӵʻΣһŲȵףܿ͵鶨λľưɡ
㿪°ߵ̧ͷؿȥ
ǡ°ָһ򣺡Ƭ㡣
°ף
ʲôϵʡ
ĹϷ˹ϵ°׶˹ǰľͷ°뱭


298 ѷԲջؼ
飺
ʲô߰ģ
һ°֪鲻ãøƽϣҡҡͷµ˱ơ
°ɫȻĶ˵Ц۲žˮڵƺ̼ķԲ
°ջߣԼСˣ÷СүȻĴְڹѧ˽ӷ̫ү̫ү
Ҫô˵˺к֡̾ˣ˵⾺ǶǸĿ
Ұ°׵ͷֿ߲ܿǱߣɳĳҲűײһ£СôͻȻˣ
СίҪ˰æֻ˻ξƱȴûȡ
°Եǲò죬ͷҹϵЩ꣬С˾ͦչ˷ԲһСҲͷԲŴȥЩ꣬ÿθﻹԲһݡ
룬С˻عǷԲҷޱ䣬ԲĸײţС˽ӵҵʱ
ô
֪ˣͲǵķңС˲˵Ҳ񡣡°ɫŹ֣ʲôʱʼģ
ʲôġ
ԷԲʲôʱʼ˼ģ°׶˶٣ʱͿʼˣᱻɱ̬ġ
䣬ͱһš
п״̥ǡ˿ھƣһˡ
°ף
һɻر𣬵һˣ˼ϵ̥ǣ
ͷ񱵽زҲͦġ

ʲôʱ̥ǵģ°ѵú档
ȪݿҵȥǴΡĿѰŷԲӰ֮ǰֻǾܹԣܿɰǵֻСӣһ۾̲ס޲ñؼ
°ף
ԭҲô£
̥ǵĹһͷˡ
ҡҡͷ°תͷǵķȴûˡ
ǡžƱʳָһָָ̣صķ
°һ㶣˳ָķ򿴹ȥʹŮͫ׵һ
ô⣿ü
ûС°׼еĺ˿ھƣȴ̫㱻Ǻ
ʱͦ˹ģ͹۵ΣԵ˲ˣǴװ۾ûУһˡ
°գգۣһԲ
鿴üûٶ˵ĥǣôѷԲջؼҡ
ôĴ򹤣ѧϰʱ͸һķѧϰϣôһɼʹôѧĺã
ŲൽԲ°ʱ䣬¾Ʊ˾ưɣſڶˡ
Բ깤Ҫȥ򳵣̧ͷͱ鵲סȥ·ವľͺ˸͸Ѿȥһӣ飬߳ܵ޵ݡ
ݣݴ硭Բ޲ԼǹܰԼӰ÷ܣ㣬ô⣿
㡣鲻ɷ˵ӹϵıʱ䶼ûҽԺô
ҡ
С᲻˼ܻ伲ҽ̧ԲͷȻ㲻˼ȥҽԺԺסҼңҾͽ㸴ơ
Բӿһ¡
ͽ
סң
ԲֻȥһҽԺͺ޲ԭȥˣҪסȥƣǻ죿
š΢Цмû
Ծ̫죬Բе㷴Ӧ˳Ļʶ˵ͷ
áѳԿ׸Һ˵ƲܿͲýдˡ
ǡ
СԲϷԲڸݴˣȻôҿ³ģУǲҽвҽ쾭壬ûҪߡ
ҡ
߰ɡ
Բֱ˳˶κġ
ʵѾüˣУſڣ֮󶼱㿪ˣ˭֪ھưɱ¸ţһϡͿ˶Էĳ
ԭȷмֳñط裬ǿпǰ֮󿴵Էһ㲻裬ҲΪ̫죬ֻط졣
ڳϣ˵ֽŶǽӲģֻŶӡ
鿴ľִ٣Цһɴ˴ݡȴûĻᣬ˺
˵ġ
һ·ϣԲֱţǷݾִٸǵ˶㣬ʱ޿̲·
֪н죬Ͳȥпݴ翴ӦȥҸʶҽҲôΡ
˯ģѾϴˡó׼õ˯µݸԲߴٵȥϴ裬ȥ׼һٸ飬ûиơ
Բ
Բüھ͸飿
Բವسԡҡ


299 㲻
ԲϴĿյȥѿͷʰȻȥ˱ţ̡ۿʱȥСʱԲû׼ȥϵֻ
һ°׵ĺ룬˳ֽ
ʲô£ֱӿᣬȥС˳ŵţԱߡ
СˣԷ׹Ԣһ¡°׿żɽ
ôԲȻȥˣ
š°׶˶٣ͬѧˣѧУ㣬Ǵպһ
Цϸ˵Уѡ
Ȼ󣿡°Ǳͦûʲôġ
ĬĬУ㣬֪ж˴ɨס
˵͹˵绰
÷Բĥḩ̧̂°ͣȰţ̵ˣȻȥͷţ鷿ԱǼ䡣
Ҫ𣿡Բʡ
šͷûпң㵽ţȳԶȥϴ衣
Բ
ŵĳԲô죿
ڵţζϲݮ⣬˹ȥ
궫ɴϣ黹û뵽һĸ飬ԲͽŵͷƤ飬¶͸ķѡ
Ϊ˻ΣֻһҴⶼġ
Ȼûʲôã鴩Űɫ˯۳ڷſʱ
һţɡأԲͷ
Բͷʹ죬ȻƱʱס˱ӡ
Ҫʵڲ˼Ͱ۾ϡ·ǿЧ򾲼żǿİá
ԲȻı۾Ȼ
۾أ
רҵ£ԲЧϲˣȫмӡ
ܺá˹Ĳ֣ûʲô⣬Ҫԭ򣬻һֿܡ
Բ۾û̲ס䡣
һֿܣ⣬Žԡ顮ϡ顣
⣬ԲӲͷƤۣһƿߣԣԹ
ԲֵĶһ٣ü΢ɲ塣
ԲɥС˶ֵݴ磬һңݴ磬ʵҲ㣬У֪ĹȥŹ˵Һܽġ
飺
ʵݴ粻ԼԼ֪Բǿ˳ǣε֤ҲǷѾ֪ˡ
СԲϷԲԷƱ˯õġ
һ컹ҪԲ˶е㷽
º͵ЦЦ뿪ͷ
һ⣬ԲΪʧߣȴ˯úܺá
Ҳ֪ǲǷӰ죬ԲӦ˸Σֻţ˾ͱ˴Ű״ӵݴ磬˱Ķ
Լݴɤڶ˵㲻ûϵһҡ
ߺһߵľưɣȴʱ
͸˷ܼƵģ֪ƣ裬ŮɣһһʱȻֱ̨ε°ߣֱһ衣
ֳȺڿ岻ϣ°ȴƵ޿̣һסԷϼͷһ
ˡ⻰°Ѿ֪˵ڼˣ绰ڣѾСʱûܰ˴ȥ
ƵֵҰƲסȻҲûºݾԭ˾˺üҲûѡ
ۡί°ףȴ͸ڿˣף㲻ˡ
°ɨ򵥺ֱӰ˰§ϵǿƴ˳ȥ
ҪȾƣҪ裬ıǡǡ
죡°޿̡
ҪܱͲˣиݵĹ˾ͳﵽϣȺޡ
°һͷۣȻ׷ȴûа˽ȥĴ㣬ֱӱ˳
ȳѧУ㡣°׿ˡ
Դ˵ûʲôģֲûȵ°׵ӲѵĻ˻ȥ
ҾȴȥˣԱ㡣ôݵˣ°״򿪺˽ȥ
ֱ뿪Ŵ±״̬ѹ
ʲô濴ַɡ
ַһпͬ˲ͬ
ͬУȥǾԱ㡣
棺
ɲͬ˲ͬӸտûһ°һ⻹ûȥȷˡ
Ľףסᵹһߣѹ棺ң㰡


300 Ķ
°ױ˱ۣ̾˿
ͽҼҾƵͣ¡˵䣬°ۼֿ֣סײ򴰻ͷ
ݵͷĳӾһۣʲôҲû˵ͣһҾƵ꣬뿪ˡ
ڳӣƵϴ񣬵ʡϴ鷳
°³ѵĺڳӽͰʰ£ŽѾ˯ȥ˳ܾԱİæ󣬰뱧˴Ƶꡣ
̨ʱ˹ʵĿΧֿ°׵ǼŻŵˡ
÷Ƭûҵ飬˾תȥ˵ݡ
ڰ˴䣬ϴɾӵϣ°̱һԵɳϣоȥ˰ȥߵſ۷Ŵ˯òȵȻе㲻ġ
һ˻᲻᲻̫ȫ°ڴһһû˿ǺܻΣգҲпܾƾж
˯ŵ˵Իʶȥıסֱۡ
°׿̾˿
˴ҹȷû£ȥϴ˸裬ĵԱһ
ֻǸ£͹ճ˾ֽŲõİϣ˺˺
ţֽžͱһ䡣
䡣ﹾţǱӸ°׸ǺãҴҴռļӦвˣȥ񣬴ס۾ñô죬ˤáϡ
Ҳ֪εʲôһ̧ܵͷ°°һǣ漴Դһ񣬺˯ú
ȵϢƤϣһ㼦Ƥ°ľͷƵɵýӲ컨һδĵ׺Ȼһɼ¶
Ȼ°˵ǺΪҲãҲգ˸Уûκιϵֻǰϳ˶ѡ
Ȼ֪ǲ룬°ȴһᷳʱĽ׵һɣԼû΢ʡ
°ģΪʧߣ뻳೤ĺ̫иȾûһƤص˹½ξ
һװ׷żɽҰܣһëͼһȴЦĺܿģϴů޹Σ룬εþòƽ
Ȼ°֪ЦǶͬһװĸߴˡʶ˲䣬Цݴ۵෢飬۶۵ģۣȴµܡ
أһ뻭涸תӽһתܶϡûʲôͻȻֵĶ
°ͷһȻǰһٶ˵Ļ档ǲǱˣǸʼձԵˡ
泯°ףϵıһࡣ

°ݺһȻѣȴڷӦ˲ǻһѹļ£ƿȥԡҡ
ˮͷµ˲䣬ȴδܽĵ׻ȣĻǸµĽǣˮûã䣬಻ˡ
ԡҳ˯ðȣ°ûȥǸǺñӣϻ·ת뿪˾Ƶꡣ
Ѿǳˣ°׵Ȼ֪ԼⷴζʲôҪ侲룬ô
˵ĶҪΪˮǶԷֻ㵱ûĶǰ˵ĹȻȴνĶ󣬾ˡ
ûȤ˵ȻǾ͡
°״쵶ն飬һ¶û͵ĻֱӾա
ιͻҲٳ֣ڻָƽ
ٴμ棬һϡ
صǾưɣȴûкȾƣŹ֭һŮŮ֮䡣°ҲûκηӦ񿴵ʶİһ㣬Ӻתߡ
°һִٳɣӵ˲䣬ȴһ
ںȾƣɫԾ˳˹ȥü
ǲͬѧͷĬȾƵ°ףȥк
ûҪ°׷¾ƱС˲Ѿ˹ջؼˣôưɣ
СԲϴǵưɵļְҲģֻøˡ̾СĶã̫󣬻ҪҷͿǮ˵ʲôסԺдλѡ
°ױͦѹ֣ҲЦЦˣ
ˡ黰һת£벻ĻǴˣӹš
°ĿһԲиѹʰˣֻ㵱ô죿
ô죿Ц˻ܱ˱ȥ
һ仰ඥ
°׿ķﵱ˾ЦЦ¾Ʊ˹ȥ


301 
ǸĽԽͷֱõֻŮİ˼Ӻѡ
Ůһ
°ȴûô࣬ߡ
üҲûǵĻȸѹѹȥģ½̫ôã⵹ùҧˡ
˾ưɣ˳һ䵭˦°׵漴֡
ٲֻҾͺˡ뿪ЦȴǴδй롣
°װֻŻϣˡ
һָֻһתؿ㶵ȴû°Ԥеļ
ŶЦЦ𣿡
ġ°׺ߡ
ллˮתֱߣУͷȥŶӣ϶һס
°ף
ۿҪȥ°ͷһš
°׼ȥģ
ûȤƭġ³ʱĽײֱӽȻתͷϵַʾ˾ˡ
û˾°׾˽
ż˸ɵۣ㡭
ꡣ°ʳִָ漴Ҳ˾˸ַȻתͷҾúбҪġ
˾ʵȥģ
ѧǡ
Է
˾ͷˣ˵λ˧磬˽أҪȥ򳵣
Է°׿˾һۣǰһס죺ҵġ

Ҳˣ֪Ϊǰء
Ȼֵȣ˾ѳԶˣϵɸǵ˿ֱ
Ȼ⿿˻ôţһ̫òѲӣ̧ס°׵
ԷƺŷӦһۣĬĬɿ֡
ԷʲôطıŪ
С˹ԢС֡°󿿣΢΢ͷ
ֻûһƲʹҼҳһ𾪡
°ף
𿪳˾ۺӾûע⵽Ʋ׷βڷӦ켰ʱͣ𾪲ѣû뵽Ȼֹϵ
°䵭Ŀ˾һۣûйĿֻӰóǵݸ
ҪôŵǱҽԺС˼Ӱ˲ŻסǱߡ
ӹȴûԣЦЦб°ףö˶˵ģôԿǣ
°ױʵһ㶣֪ͳԸǶѣʲôֵġ
Ȼһǰر
°ף
ǰ˾ҲһѾ
˵ȴûҪԵĴ㣬ֱӸ˿㶵Աʱ֮衣
°ף
һֱ³°׶û˵
˾հѳŹϣһų˳ȥж׷
ƲƲ죺С֡°תСȥæȥﶼԣ
°׷Ų˽ܡ
ɹййһң಻ã֡
׶׹ˣڲƷǲеˣ°·Ĵ߽Ԫ¥ֱʮ¥
Ϊǵ뻧ܺңݾǼſڡ滻Ь㿪˽ȥ
˴°תߣȵʲôϻǹ֭
ڹŴʮ꣬ĶǾԱʣв𣿡
СȻ°׸˱̲衣
裬ֿ°ףǱںˣϧû֤ݡ
ʲôӺһڣñȪˮݳĲڸвԶˣϧڴԽǰ͸㶪ˡ
뵽壬ʶ̧󲱾طѾû̥ǣÿȪռ䣬̲סһ
˵ʧǼٵģֶǿԵˣˡ
뵽⣬漴°ס
ڡ°ֱ۾Ĺȥ
ͷȴġ
ȷʵûȫָ䣬Һܿ϶ҾҪҵǸˡ°ЦЦ벻Ҫ𣿹ȥվǹȥǰӣǻڵ¡
⻰˵ûϾתֻص̥ǣȴҲͷ¹ǰֻأ׻˵ˣһ˰ˣģֲײԴʧ䣬뵱Ȼˡ
ҡ
ллҡվԺҲپˣܱǸЩӸɵš
ЦЦתˣվ°ߣͱקס˸첲
ǰ²׷ڿԡ°׸վҲ˵ˣҲȻ벻Ҫ𣿡

°׾һ䣺ѡ



302 廳ʧȥİ
¿ͻȻ
°ףۿȴЦ
㡭°ױķӦŪЩ֪룬ʶ֣һ㣬ֱܵĸץˣ
ѿڶĳƺ˽һ
͵̧ۿ°ףһ˫ʪ۾ɵԲ촽鶯
ķӦ°׺Ȼ飬˲ҵװʱĽ׵Ŷ
°ֺ̽һ
䣬ͱ˸
˫۽ĹǺ޲սڽѪ
°ͷһ
šܵ͵ӦһʣȴΨû°Ԥϵľϲ
ԣ°üЩԲ׼ˡ
ĿȥĿ죬Ȼ°û֣ȴѾƶϧûĿǣȻҿ϶㡣
°ף
λ񡣡ɿ°Ц貵ĿǴ𣿡
°ױ˫εʧ񣺡ԣˡ
ˡֽ°Ƶɳϣֱ̧һ°üôԤı
°ף
ЦЦɿ°ͣҪ뿪ͱ§סٱסһͱסˡ
һգ°׿͵Цˡ
ûǣҲԽǡ°׸㡣
ٶ۵գգۡ
°һ䣬ը죺йζˣ


᲻ö֣Ҳ̲סȭͷӲˡ
˭תʱĽôôǷᰡ
°ۿһͨ죬ȻЦ漴ЦݣĿ棺ǽɡ

ŭ˲й©˱
ǲˡΣЦˣȴ°ףζѬ
˵Ҫ뿪
°ױŲ֣һⶥ˸֫ѳɹӣȻͷҲص뿪ˡ
°ף
֪ǣݵ˲䣬ѾЦ˻
Ȼûͬ⽻°Զ㣬ʼÿһ͹ȥҴڸС
͵ĻľȻװһ
ǱܾˣָָָָӵĻȻôԭⲻ˻

Ӳ˵
Ϊյô໨մմϲ
Щ˲䲻ˡ
ƣԲȥһŶάӡֽ
ˡԲЦ󣺡°ҽģ˵ʲôԳԣȫ̽ա
ӹֽüȷԲ뿪óֻ׼άɨתͷĬĬһŵ˺롣
Ǳ߼Ȼ˸׵ı
ⷴȿĿһ¾
ûأĻȥϵһѰںãȻһšȫҸȥ
ͼƬȥ°Ǳ߰춼ûзӦ¶ԷǲæûʱϢ˳
ֻһԷҲͼƬPͼpһšʱĽ֮Ĺ

°׽ַϢתĹ

ŶԭתʱĽ׻жǱʡ
ͼƬһʱȻ֪˵ʲôá
룬ȥ漴ûæ˳ء
°׾ͷ֣ˡ
ȣ
ڵĿȻ˸绰ȥ
Էӡ
°׵ʱ˶£¥
ŷӦʲô˼æߵǰ¿Ȼ¥µͷֻ°ףЦЦת˳ȥ
֮죬ʶûü
һֱ嵽¥£ŵ˹ȥ°׵ļ򣬼̧ͷü
ĩʲôţ°ֻżɽʡ
ԭûаŵģôһʣͷ룬Ȼ廳ʧȥİ顣
ھͶǰȻ¿ʼ°׿ϡ顣

Ա°źЦס򣺡߰ɣԷ
ʳΪ죬ȻҭǺûоܾͷ°ˡ
յҵĻʲô룿°׺Ȼʡ
˻ĸ롣Ŀǰһ꣺㿴Ҹ㷢ĻȫҸʲô룿
ϲѾˡ°治ɫԣҰѻľȻÿһ͵ҵ

һǲвѿڶɲɱ˺°׵ıȴ൱һѾ룬ƺֲΪˣʵԺӵĹβͲݻ֮ͬ
ʱĽףΪˣԻ·ô档


303 в
ع񣬷°Լ
ллŶʵʵ˵ͲüˣֱΪ״󡣡
°ԲǺ仰ǰ¡
Ҳ뵽ԼͻͻΪĬˡ
ʲô°׽ķӦǵת˻⡣
ʵһ㶣Űϲˣû
ʲôУҲʳ룬
ֻҪʹһ𣬺඼ζνˮ⻰ϲˡ
ô°룬Լǳ͡
ҡͷϲв͡
°ĬĬȥ
Ҫɡ顣
Ի
Ҳǲԡ
°׵ͷɣͻ
Ȼȥ˿ڱһƺʻ꣬ѱһĹЩʤʳʡû뵽ǣͷԲ
˿ҲǸյãʳѾˣΪͷţٽ֣ſڣԲûзǡ
ԥҪҪȥкͱ°ȥһߡ
ùȥкһ𣿡ºڳǱ
á°׽˵ݸԼ᲻á
ȻԼ͸ˡ
°׽ר̺Լģɲ뱻˴ţԼСҲС
û뵽㣬°ѲŻȻӦЪ˹ȥк˼ͷ˼ͽ˵˹ȥ
ҵˡȻʣµ
°׵ûڵϼ֣˳ŽӹһЩȷԱ뿪ҲգĿֹ
ţüӡ
ʲôϵ㽻𣿡°ʡ
£ЦýҼǵ˵
°ĵȴġ
ס˵ĻգۣҼǳ𡣡
°üеӲԻ·
ȴ˵¿ӣһߵĲ豭һڡ
裬ظʣǲ̫Σѵ˵㡣
պϡ
ĬĬ豭£۴˼°ףûгţ׺ʳͶ
òˣ°׻ûлЦЦ˼ֻƤƤϺŵǰ
֪ԲԽĩԼպԼѾբзǣⶫóǺóԣǴ߯Ѿ
°ְӶ˹ȥ¾Ͱзƺⶼӻȥ֪ˡ
ͷԣһ٣֪ʲôˣ
ǳ𡣡°һֻзæȴԼԣǷŵûϵ˱ĲóóľǻɸΪ񲯡
һ˲¶ЦŶ
лл佱°׹Ҳôá

ˮ°ʣҪҪϣȥá
áҡͷʲôϣҸϰߺȲ衣
ʵʱҲϲȹ֭ģ߳ë
뵽⣬̧һ°ף۵ˮȻţ۲ݵ飬漴뵽Լڵ䣬һˡ
ˣҲͣʵȴСءʲôģʵҲ㣬ϾССԽԽС
ʮͷǸء
̫ˡ°ײ֪­ڷ籩ҧſӷָ˼ֻϺϲ裿
šͷζͦر𡣡
°ûж˵ĬĬˡ
һٷܰг
Ȼû˵óͦˡãȴͻȻֵĲ֮͸ˡ
°סÿ°ֿһ׽˼𾪱飺ǡô
ͬѧ⻰ʵĻ֡°׿۶ʪֽ֣ʳΪ죬ӶˣԷĵطǺѰ£
ҲǸ˼ñ°Ǻһ죺ֻ㣬Ϊʲôһ𣿡
ͬѧ޹ء°̧ۿã𣿡
ҡ
ûµĻ鷳һá°վ˹ֵ
յʾֽ߰ɡ
˭Ҳûٴãת׼뿪
Ȼ䵭ȴֱӺݺݴ̼˶Է񾭣һ浾󣬴סȥ·
ҿˡȻסˣôʼȴֻ°һˣʼ۽ⶼûһͲ֪ǡ
вң°״ãԣУҺûκιϵϣעִ硣
⻰һȦһ¾ͺˡ
Ȼ°ȴһҲûж࿴ֱӺ뿪ˡ
üתҲû룬ͬ˾׷˳ȥ
һ£׷ˡ


304 Сǰ;
û뵽˵ˣԷ׷˵°׶еȡҲֻǴųסȥ·ã¶ɫ
֪ˣԸеһҲң׷°ܣȴ󵨵һΣֱӶԷ˫۾û
Ա𡣡°ʶס
һ㶣ʲô
˵gay°䵭ԱϾעܡ
Ҳţǰģ޷ɣҰԲԣģԲԣ
֣̲סü˵λͬѧ
죡ȴ˵Ļᣬ˫ִֵ°ףⲻģԸģ°ҡ
ͼʲô𣬸οʲôҲǡпڵĴױǰ࣬Էһתͬ޵ʥĸʧ꣬ҲʥĸûȤûҲ㣬𣿡
һ𾪣㡭
С°ˣ׷ǹʣǱµĺãиĸϲ˭˻Ůˣֲ·衣

°׵ĶȴûܶɱĶ־ֲ̧ᣬҪȥͿһߵľ˳
ݡ
С׵ĻЩ֣ȥ˵˵ۿ۾һŵȻ֣ȴǺ޵㻹Сõഺ껪˷ϡ
ã
һԣøֹס˲ֺۿŵǰŵ顣
û˼÷Ӧ΢΢һЦֻ㣬㻹ᣬƯҾֺãдѵȷѡᣬûҪڲֵõ˷Ѹ顣
ϲˣͲ𣿡飺ϲôãҡ
㻹벻ͨҽһЩͬްſǵͻ֪ڵļж޴УСôǶҵ£ֲָֻ˵ġ
˵㲻ٹã뿪ˣܲܵ͸ͿԼˡֻҪ˲֪ô
뿪ҽԺ뵽Բ뿪ǰǵ̷ߺȣ˵żȥְص·ǱһͷܹȥŲһתֱߵ̷ǰ
ôָָװǵ
ʮǮ̷æվ

̷æϹ߶ŰשƵһôݸ顣
鸶ǮתŻ˳Բ˹ȥ
ԷӹӸ˵۷ӣѵСʱС˼ߣ۰Ͱˮӡ
ⶫ̫𣬳Զֻһһ㣬ܶԡԲͷȥɣ㣬ŶˣҪϵĸʱܽԶ⽱һ顣
ԲעϣѹûӦ鶼˵ʲôֱ뿪Ӧ˲˸
뵽Լ𽥸ƵĲ飬̹ȻˣȻҲǴϰˡ
̧ȷȶȥԲתص꣬ûȥͿ߽̲°׺ˡ
ôõȣ֪Щ˵è塣
п֮࣬ﲻȻ˷Բһ˻ȥ
һߵ˻֪˴˿ϵķרĵ̲衣
þûˡһ̲֣ҡò⣺ҪҸҪһľС
°ûƴǣ֦ͣ¶
۲Ȼûȵһ㡣
ĩʱ𣿡°׿̲ܵһܵ
ţãѵûиܣô
Լȥ¶Ӫһȥ°׵
ȥҲû;ܾǳֺõģһȥ㡣
ҪҲУǾкӣҰ°˳žʣҪʲôͣ߻ǡ
ѣһ;ܵôʲôϵ
С°һӦ£ҿŰš
ǡӦҴӦһͿŰţ
԰°һ˵˵ҪţҪһСĻݣ廳߶Ҳš

Ҳˡ
⼸ֹʹĹˣ»ͦ°׼򣺡Сӣǰ;
°ף˶ʣȥ𣿡
ȥҧгݣΪסţҲȥǣ
ǡ°׵ͷ



305 ƴľ·
ĩʺϽ¶Ӫ
ǰǣγ
ôҲ벻˼ʮһصݵĽͨȻӦˡǵͰΣܱյĿռ䣬ӵգ޲θ﷭
տʼãҧҧסֱ֫ð亹
ۿüͷɫ԰ף°׹еͷȴһ亹ʱһŤͷͶ˾壬ȥҽ
γѵס°׵֣¡
β°˵ͽͣ·ߡ
ǳͣ£ƿų˳ȥ·һŻҲÿϷû緹û³
°ƿȪˮ׵ߣȵˮ
ллڣŹһڡ
ֵס𣿡°һǵıҪȥ
һˣǰλȥҲΣΣȻǼ·һЩ߰ɡ
Ȼ˳
°룬αƽ㡣
˵ͦãγ״Ȼⲻ٣·ҩγҩ£Ͱȵ˯˹ȥ
һ㡣°һС壬һù̺Ӹϡ
Ȼڵȣ￪ſյû£˯ź׸ð
ӺӾ￴°׶չˣʲôҲû˵ĬĬٸ
һ·ƽȵﾰ㣬Ѿһˡںտܣ
°ȴûнѳͣ³˹ȥ
ôŵƿ°׹ʵ
γ˻°׿˿ܣ׼ˣ
Ҳûʲô׼ģֳɵģϾУҲʳĵü¹һæһ²ۣһȺ׼ʳĶ֪ƣ֪ϣȻֻܳԭ֭ԭζˡ
եĹ֭𣿡°ûӽĻ硣
СһߵС̧̧°ͣâ֭ʯ֭⨺֭Լ
°׳ǱߣȻԵô£汻ˣ
סǸˡ°׵˱â֭תͣķߡ
һ㶣ʲô˼
°ͷҲأԼ򡣡
򣺡
תͷȥˣͼҿһѾ
ǽŮЦн󣺡ٵ˼˵Ǹˣôš
򣺡Σ
ȻҲûȥ°׵鷳
磬ѹĲֵͼֵɲᡣ
°ױǴѹ֭űһµģȾ͸ոպãմ򿪳ţͿۡ
ˣ°ֵ˸䣬֭˹ȥեâ̫֭ȵ񡣡
˯ԺѹûӦ°˵ʲôϰ߱ʱĽչ˵ӵݵǰʶŶԷ֣ҧܾͺһڡ
ǣ°۵Ц⣬漴뵽ΪһˣЦһֻ񿴹ʱѾָ糣
ʲôʱ򵽵ģôûңӹԼڡ
°ָ΢漴ַ̧ס
յ°׶˶٣˶࣬׼Ķ׼ˣҲû£˯ô𣿡
ҡͷ°ҲգĶϵıӣ̧־͵˹ȥⲻϰʹȻӦһ塣
Ǹҡ˵žҪأųڣܾͱ°׵ͷҧ
ܺúȡ°׿͵۾һâ֭Ҫ𡣡
°ֵͷܣ漴ѱһ㡣
°һ㶣Ǳˣ
ᡣŲϣͦϲøˡ
лл°ĿĵĿü
Ϥ˶֪鲻ס
װԼϹ
°ף
Ŀһе忴ֿǸϲ¶⡣
֮ǰ°ôչΪֹϵû뵽Ȼ´үϸš
ţȻ°׵۾һ飬ȶԷڣϽ³߿ˡ
³°ջߣΪɫʵЦһ
ھĹϵ˭ˣ˭ƴľ·˿˭һˡ
Ϊӵһļ䣬Եα°׳Ե׶࣬һǰǸļıԹ˵ʱĽ׶ĿȾһӣǳԼ˿϶ûˣҪô˵ϵأ
ôţЦⶼ˼֣°׹ָȻеˣ廳һ¡
°ף


306 âζ
һ룬°֡
ԷͼԱһ㣬Ǳס
Ƥƺָл°׻˴꣬Ȼͷѵˮһǡ

ʲôʱ㣿°ֱʡ
Ȼܣ˿ԶտܣڰɣҪǵˣ
°׵ͷӷŻȥõߡ
Ŷ°ȥæϽʣµĹ֭Ҳ˳
ֱ˺ӱߣźȻӦ
ǹ֭Ǹ°
ô͸ˣ

ˡ°״ִӣ㹳˦ȥ󣬱㽫͸ŵ
ûˣֽ˹ϣ°æǰæĳɡ̾˿
ˡ
һ֭ѡ
춼׹ˣʲôӽء
°׿æʵһֱעϵı仯ϵıȥεĹƽ۵ײһĨЦ⡣
ȥǱ߿ûҪæģҡ˵գ°ת뿪ˡ
ûתͷƽĺЦ
ܹף
ǣ
ˮ𣿡
ͻȻŮѯʣתͷѹŮ˵ͷ
лл
Ϊʶûж̸ȴ͵͵ۣĸż򵥵İTţп㣬һͷĸβɫ١
ŮƯУڼҴĸо
Ů¹ȴû뿪Աߵĵҽһ£ϵѧݣ䡣
ѧá֪ԷͻȻ˵ⷬĿģ䡣
áЦţҾҰһ£°ʲôϵˣ

ˡԶćɬĬϣ׷°׵˲٣ƯУ崿ûһģΨһһ
ü΢
Цеģһ׷¼ֵ÷зûв֪ģȻԸ°͵ħħ

͡վ£ѧ
⣬ԴͻȻðһʺš
ͼˬʵӴѺһٰӮɲܵŶ
תĴָҲѺʮѧȻѺ˰ٰᡣ
ݱ֣̫ˡ
ȻҲ˵ת뿪ˡ
Ŵ뿪ıӰҡҡͷתͷͼ˿ϵĸƯ˶æվ
ոһָ㣬տǸոպá
ȡӵͰ⡣
˺Щ°˻
ôࣿ˵Ա£˿ȥƤι
㡣óԵ̶࣬ʵǺϲ
Ҳв㣬٣õ°׿ۣǴ̱Ƚ϶ࡣ
ͬеĵͷ
°ױЦˣҰ̡
һ٣漴ĿЦЦ˹ȥ
°ȴϹһû˳ƴչȥ˸ǳǡ
âζġ°һ
һ죬һתƻ⣺ҿﻹ׼ҹ˯ҲҪ¶Ӫ𣿡
š°׵ȥɽϲȲ裬ʱȥϺõë⡣
ͷ԰̲С
°һ٣ӦлСϲ̲裬ԲǼﻹǹԢֻҼҲС
ŶҲգĶˮ档
Ѿˣ͵°ױ˵ģΪ̲跭ƪֻð˳˵Ҳʵ
裿һ㶣Ȼû°׵Ի·
š°ЦЦҿͦϲȣЩ
°ףȻ˵ˡ
ôˣ°׼״ʵ
գգۣȻ֣ȷŵʡ
°ף
ƺһùˣԴ°׹󣬾һҲûٵͰʮҲˣտ֡
˱ûڣںӱ߰ʰͰȥˡ
ڵʱûա
ʶ˴Ҳʶˣ˲ùܡߣ°ױߵ
㲻죿ü
ʶ̫졣°׵ͷǽġ
ͷҿǺͦġ
°ЦЦÿɷ
һۣˡ
˵°ôļ㹻֮ϸŽѡ
ŴˣûʲôڵģӦá˶֣Ҳģϵе㲻֡
һ𡣡


307 ԭ

תͷ°ס
ΪװҾͲ֪Ԥıչȥѹ²ۣû뵽㾹ˣûȷϵ˯ҡ
ȥˣΪϵѾǲʵ°˿ûб𴩵ľ̬
ĬĬǿǿ
ȶ졣°׵
ʲô
С֡°׺ѡ
𣿡Ųϣѹʵǰ򡣡
𣿡°治ɫĹճһңΪƲɾ
ƲɾϴɾΪȻ
°׾Ȼ˯˭˯
ҡ˿ȱ񣺡ҿ˯
Ὺȥٹ°״

ֲǴڽʲô°ޱ顣
㲻֪𣿡ЦЦкҲҪѧᱣԼ
š°׵ͷͺܺãӦñȡů

Ҳкӡ°΢ЦҲҪԼһʣҺ¡

ˣ
¿ͻȻ
ϧ˶춷ĻȻң˭Ҳûע⵽һѾı顣
һתչȥһקס˸ƣˡˣ˾㻹뿴֣Ҳ˼ţֻøɢˡ
߿ˣ°̧̧°ͣɣҶ㲻Ҫûۿ
ԡ°ıϣҲȺԶһ񣺡ҲҪ
ҭ°һ㻹̹ͦ
ǵÿ˭°ָĿһۡ

˭˵ϵģ
ǰ˱ɳ̲ϣ
ġ°׽˱Ž񣺡Ļϯأִͥڣһôʡ
üʲôòĵġɨ°һۣ⿰ǵģģҳԿ
°װѳյó̫ҪҪ˯
ȷ˯ϰߣ̫ɹ۾ûоܾѵЬӾ˽ȥ
°Ѿ˯̺ϯ˯
⣺׼ͦȫ
տ˱˵ģ涼˯϶ȣû뵽°ȴ涼пǵ
׼ġ°׵ÿյȣŵպܴ˵λã漴ں˯ɣ߱Ƿڣ˯ã̫ȡ
Ц⣬ûŤȥ°
㲻˯𣿡°ûʡ
˯°Цһʲô
˸Ƿ˵ɣ˯ˡ
Ȼ˯
˯°ֻŅ̀ͷѾ˯ˡ
Ҳϲˡ°ĶͷһҲûС
꣬°ЦЦְ§סҲ۾
ԭֻǴС˯һΪԶ̫һ˯̫ɽ
ôû˵ȥŷִﶼܵӱ߿ٺȥˡ
ڸתͷʸ°ס
°Ҳ֪飺ȥ
С
ǰ棬˲ŷ֣ԭзҿջ񻹲СóΪзҪͼʺ
Ҫȥ𣿡°üǶȤҪĻԸš
ҡͷȥ°׿С͵ԿԣˣǯӻСıе
й°ü
ûöˣͷСʱСıе˵ȻΪ˱ֻҳˡ
°̿
ллǻҲ̲סЦ
ǿЩзз벻壬Ͼɱ°׺Ȼʡ
ʵһ㶡
°Ьţȥ㱨׽Ƭײ

ײɰ㣿
°׵ıӰȴһ
̥ǣûǰ䣬ȴϡɼǰӰӡ
ʵ벻ȷôҪҪҵģҲֻôˣǻ䡣
ôţ¶Ц
ûȥ֣ĵڰߣ°׽з˵ʲôϾɱʵ֪ԣԲȥˡ
ôϵķϣԭˡֹǳˡ
Ϊ׽˲ٺзϾûټտֱһз
ҶǻһԣֻǶһݣ°ר̸׽ġ
óԡ˿зƣι°ߣ졣
°²죬һڳ¡


308 ϱ

ҧĿϵзƣȴǳ˵񶢵Ŀͻͻһڲҧڿϣ
һͣҲʧ̬һѿӲ°ױǿ

°ף
Ǹһ죺ֶˡ
ûϵ°һ£ΪҪˡ

ͷ㡯Ĭˡ

ԭƻǵڶȥɽҹͻȻ꣬ǵɽ·ʪֻ÷ˮȻ˯òôȣôûʲôµĶȹˡ
βɣ´ȥɽ˶٣°׵
˵ͷ
ô°顣
ܲУûʱ䡣ҡҡͷ͵Ұգҵûȥһˡ
ԶһӵʵѾǵˣε˶ϣмҩҲҪȥ˵˴Ҫʱʱȥġ
ԴŪûȪҩҩЧʹۿۣΪֵģҩĺãҰЩҪúܶ࣬ⲢûܵʲôӰ졣
°׿㡭
ţôˣ
ûʲô£ɲԸһ𣿡°ʡ
ȥЩ⣬˿°ûоܾ԰ҼҼªܻסϰߡ
°ʧЦֻҪھС
Ҫϣͱ°׽˹ȥͣĵطͼ·ûȥˡ
ȥ·Ϊǰ׼γҩоãȻǲ̫ûʱεô
Ƿƽα˯ȥġ
ǣûаѳȥѧУͣ¼ҡ
ǰıе¡
ź֪ӦﲻǹŴ°׵ĳҲǻ￪ʱĸڶ°׼ͥһ֪£Ͱˡ
ֻҪ뵽°׸ĸ֪ȷúõĶӣͻȻˣ˸ĸ֪ǵøƴ
ǸգգۣջߣӺö°ף
°ĽţҼң𿴷ӴʵûʲôˣҰ裬ҲСżסɫԣ밲Ұ趼Ǻܺദˣ裬Ϊԭ඼Լţٳ
գգۣŲû˵õ⣬ңóȻݷãǸɲԣ鷳һѧУҡ
ԡ°ֱӾܾס⣬һȥ
ϸڿܣ᲻᲻̫ã
ᡣ°ױ߽ȥϱܳţʲô

Ȼ±ɨسţڶˡ
ġȤˣ°ײŵҰ費ڣҰֳȻĩһ㶼ȥȼٴ壬һã磬ΪĲ
°׸ĸڣ˿
ʵýš°׵Ұ趼ǿˡ
ٿҲÿʲô¡
ЦЦδÿɷ
֮ǰ׼С˰ףŮޣ֪ͷԲº󣬾ûٹˡ°֪ʲôɴ
µľˣ׷ĵͬʱ̲סпͦãӸĸô￪
°ף
ˣӾӰɡ
̾˿°Ь˫Ьűߣ׼æЬʱܾˡ
Լ°ףЬŴǰ͵ݻĿ
Ȼ˵㣬ûʵװ޷޲͸
ҪǴԽǰȻеִ٣ȻԽѾǼǸҲûһ󣬸˵ʹˡ
ȵʲô°׷°к
ջشߣߵɳ£׿ˮ
°ȴ˱ţ̡

û˯ãţ̵¥˯һ°Ա£ʲô
룺ʲô
á°׵緹
ԣܣ˸շ¶뿪壬ûпˡ
ĲҪһ㶼լǱ͹ɻ°΢ЦͣլүүͶһסĲԶ
ţ̣°׾Ͱȥ¥ϣƿһ䷿š
ҵķ䣬˯⡣°ȥ
һ°׵ķ䣬ͦȤģ˯ģ
°ЦЦȻ

ѾͬˣûҪٷַ˯°ֱ׳



309 ǰ
ҪУģܾ̥ǵϴ񣬶ı䲻ˡ
ʧЦҡҡͷû˵ĴϷ˸˲濴°æ
̾һתͷ°ףֹˮͬڰʾʺֵ𣿡
ֵܽǣ°ȥϴ˸ֳڰʾӦ÷ʲô

ϱ졣
ͲӦ
Ӵֱȥԡңһϴ衣
ļ·á
ϴŷӦ·۵Сۡ
ߵߵߵ
ǿװ򶨵˹ȥȴûš
°ס⡯ѣ˯ˣţҵݸ㡣

Ϊǹģأ
Ȼ֪ǵÿܲԡѿ
̾˿ԡΧϣŹȥš
°ֱĽ·ݸ˵˾ӡ
Ȼ˫۾ûϰͰڰڵĴɨĻӦû˵
ȣ䷢ȣȴ˲װµĽӹ·ûлԡңǾ˳ȥллҲһҲȥϴϴɡ
°׸תߣȴ·Ҹ㴵ͷ
˵գó
ֶԡˣǱû˼ȻҪӳˡ
ôˣ°ء
ûЦЦ
ҪȥͻȻһ£Ȼ˵˴ϣԡҲΪһɢˡ

°۵ɫջؽź֣æȥ˷˹
ôˤˣľ̬°һżãϥûײˡ
Ҫϼ飬ͱ߳ŭһֱûȣ˵ϡ
ĻУģףѹû
ⲻΪ˸֤ҲֹˮҲʺֵ°װͷֻҪͷʱ˺ͣھͿԷʲô
һ˲̧Ⱦһߣͷˮأ
ͷɾͿԣ°׹⡣
һ֣
ôһͨҲˣϿյˬ°ϴѾſͷ˯ˡ
°׿ĺЦȥ׼˷ʱĽ׵֣ʱЦһͣȴֻǳĬһͰ˷˹Ǵȥ鷿飬ɴҲ
ζ֣ôãô°׽յߣѹҽ°ס
Ľס
°û𣬺Ӧһˡ׼۾ҲС˯֮ʣȴͻȻˡ
ΪլǱ߹ˣ°ûж룬ĻᳳæȥŴ򿪣ȴĸܰվ⡣
ԭӦŻĸĸȻǰˡ
Ǻͽǳȥˣܰ䣬Ŀ䵽Ͼһ
ûĻӴ˯ŵģǸ
ٿ°ף˯ţոӦҲ˯
ܰգգۣ㡭
°һȥִϷţôǰˣ
ʱ£ǰˡܰŵݵĶӣԸΣֻڣ˻
š°׷ܰٽܸʶ
֪ܰʡ
°Ĭϣᷴ𣿡
𣿡ܰʣСүӶûޣ˭ܵ㣬οж︣ĸģܵһʱܲһ·Լߣ˳˳ҲÿĿİҲգܹҪԼȥ
𣿡°һĸ׻طһʡ
һ׬һ죬ụ̂ġܰ̾⵹ģФˡ
СҪúԩˡ°׵Цһò˵̬Ȼ˿ģ˵ģ壬ܲס̼
˵СǰڶວţܵܺͶӻġ
ԼȥͱˣȥСѰɡܰҡҡͷû°׵Ļ磬뿪ǰǶһ䣺Сˡ
İɣҿ϶վߵġ°֤̿ܣǰ֡
ָû㡣ܰ϶ӣͷҲأһ˵ͰķŶֻţӾǳ仰͵ġ
ǣ°ʧЦǾ̫̫ǰԼˡ
ʲô̫̫ûûСܰϺǳ⣬ȴЦ
֪϶͵°׺Цҡҡͷתط˭֪žͺߡ


310 ڲ
ˣ°׽Ųһ˽ȥ
һӶƮΡ
ⷴӦ°׾֪Ӧˡ
ûˣ˯ɡ°߹ȥһ¡
Է˸ۡ
һţͱҳײһѣ˺ðɣ˯˯ƨ
ڳȥҲû
һʱѣװǣ·Ҳǣɸˡ
֪Ϊʲôôͻ𣿡εĺ޲ץһǱ°üߣΪ裬һҵСѡ

ˡ°̧ԴҪʵڲ˯Ҵ㵽תת
ͷϣ㱻Ӵܰұû𣿰ûˣ
°ף
ͣɰˡ
С°׸ɴֻҪű˯һͿѧУ
һ룬ƿӵɹȥ㵱ɵ𣿡
㲻ǡ°׷ǳϵҲǡ

ڲڡ
ò˵°ôһ֣ε˲١ײˣͷһͷҲһƹˤ
˯ˡ˵žҪ´Ȼ尢̻ˣӦȥʸãȻҲ̫ʧˡ
ȴ°װס۰³ȥˣ岻ãѾطϢȥˣȥҲһ˶ֵҪ˯ҲȥеҪȥ鷿ô
ͬˣϷʱ䡣
ᵽϷ𵱳ʱĽ׶ִᣬ̲סеЦûǰ°һֹۣסˡ
ôˣصĺã°׻ע⵽ˡ
û¡µشЬվ߰ɡ
鷿ڸڣ·ľ롣
ȥԾԼˤɳóֻʼϷ°׽Ҫ飬һҲûС
ŴʱʱĽ״飬żͷϵʱ䣬飬ȴֻš
ϸ·͸ϰߣ°һ˲Ļ㱡ͺദһµһĻʶ
Цҡҡͷ°׿ʼרĴ顣
鲻࣬ףɼˣڴ꣬ʱҲѾˡ
ɳϵϷȻңôʱ˵ͷû̧һ¡
°ЩʲôϷȥ鷿žͱˡ
°үҷųţæ˼ǵȥԣҾȻȥˡ
ŵģլͷңүү°׵ӣ˵ûӦת뿪ˡ
عֻ߹°ףæˣ
š°߰ɣȥԷˣ
ҡͷ˳Ϸֻ°׳鷿
̡
¥ȥ°׶˶٣û¥òͣͷøͷ
⣬е°ĸ׵Ĳûʡ
СͲãҲһ㣬ԭʺҪӣң͸ˡ°ױ߱ߵΪŴСʱҲãֽŷ飬˲ҽ鲻򣬺ҩŵ
ԣۣڡ
Ѿûˡ°׿˵ǻһμ档

ҵҽһӣպøȥҩҽϰ졣°׸пעԵ֡

°˵ЩһӡҲûУҩġ
ôûðҲȥʵ
ʱҩȪˮļӳ֣Ҫ°ĸȥˣ˵Ѿòˡ
һʱҲѯҽܲƣҽûͬ⡣°׵ǲͶҽ

˵䣬Ѿ¥ݿڣ°¥תȥ˸ĸķ䡣
ܰ˯ɫ죬Щա
°׸ιҩֲ£ȷûʲô⣬ûаת뿪һͷ
Сסܰȴס°ףûθڣСȥԣͱˡ
ԷôС°߻ȥܰͷ裬ҽ㿴
áܰͷ˯һͺá
°Σ裬ԣȻھʹ绰߰֡
һ°ҪɷС棬ܰһ¾ˡ
ҳԣɡܰ˶ֵСѵǸ
á°׸ܰҴҴӣһҽ
ܰͰͿ°һۣ˵ͷ
°׵Цһܰͷ뿪СƵġ


311 ţ۲
°¥µһ뷢֣Ѿ˰Ƿݻصظ˳ͷϡ
ȳԣҸȥ°ױ¥ߵˣҸǸ岻ãܡ
ð̸ҵǸ°һۣ˵
°ױЦߵǰ̡
ûʲô°ɣĵ
û¡°̾еգⲻѾԹҩˣһҽ
ü
ģԣȥˡ˵գ°ױת¥
Ŀȳԣô룬ɴһˢƴͼϷ
°չء
ȳԣ°ת̶˽
㰡ֻ°׳һߵǰһ˳Էû˼
°ЦЦʢ÷ݸʲôţ
ǵĸ᲻ڣ°״ȥԼᡣ
룺ѧУ
°׼װûҪȥӰ
һڼģ°˿㡣
ͻ°׹԰ţȥӰסԷǱߡ
°ס
Ҳǿš°˵˶٣ԼסڣþһףϲʲôģҪȥ

˵꣬Ǯ˵ͨ
ðɣȷ˵ʱǮᡣ
ǿӰɡ̾˵סΪչ˰̣ͻȻ򷿰Ͳûչˣ
ֳʱԼĩԻס°ײǸ⣬ʵҲȷ⣺ڼҵʱҲֲչˣĩլǱҲ˹㻤
°ײԴһȾ;Ƿ涼пǵͲ˵ʲôˡ
磬ҽ°׵ĸһġܰûʲô£Щע뿪ˡ
֪°׺ĹϵЩȣһΪصû˵ʲô
ԳЩнǰŵľվǰ׾ģԲδôֳͦȵס
һʼֻǳòޣм͡
׼ǰ޳ȥϴּ䣬°׵ļ򣺡·ߣȻѡǾͼ͡
°Цлл֡
̹ˡᵽüϲֲʲô˵£ҴţϹġ
°ף
ʵصǺϹİɣ
⻰°Ҳ︹̣ûʳ
ҿ϶ֽȡĽ跴ԣԻվһߡ
ʮū
Ҳãʡ鷳
°лл˵ʵ⡣
ȥ衣޸ת˶תˣѾִ꣬˶ǲҲԼķˣ
°ףһ㡣
Ŷһֱڼʲô޻һתǮ𣿡
°ԼҲͶʣǮ
Եͷûٷϻת¥
°׾ʹţ˳ֵĻһֲ©תԷ
°ױϣĬˣεóۣ˼
ôȤķȻ°ӳ䵭Ķӣ⡣
˵һ˲һţ¼Ǹ⡣
ˣ뿴ʲôӰϹƱõʱȥŶӡ°óֻ
ƳһۣãѾˡ
°һ㶡
ǲհƬ߱ߵʲôҪҪԼᣬСԼӰ֮ⲻھƣˡ
°ף
е޷
ǡ°֣ԣǳ¹ϵˣ
ҲˣҲˣ˯Ҳ˯ˣϣǿˣֱ׳
ǿˡ°ͬݳţȥƹͷ˼ʻ⣺ԹҲбҪ
ЦЦأ
°׵ЦƵװף׼ľܾ
ȷûپܾϾϱӸøɵĶɵģûʲôֵġ˵㲻ϱӣҲûҪ֣鵽λˮɺûҪš
е²ȥ죬Ͼţ۲ݣţգȻ治˼
ӰԺòԶʮӾ͵ˡ
ǣȻſͷԲ
ɰҲӰ鿴üȳк
Сˡ°Ŀ⿴ԲԷ˵ͷ
ǷԲ۾һ
˵ͷŷԲߵǰ棬ѹԣҽ
Բ죺һˡ


312 һԿӻ
һ
Բתͷ顣
뱻ٸʵףԲתƻ⣺Ǵ㿴ʲôӰ
հƬ˵꣬Լˣʵأ
Բ˴ԼҪƬݴѡ˿ƻƬ
һ£ЦûӲҪϲͺá
ȴǣⷽԲҲ̫ʵˣ
𣿡Բ˼óֻƱΨһһհƬ
Ŀ÷ԲĲ˳Ĭ
ԭѡⲿӰǿû˿ټӰֻ°ˣ۹Ʊܰ徲
ΪǷ˱ĸˣԲصذλһĸ͵ɵʲôɲˡ
Ҳ֪øпԲĵǸøпԼ˼벻֡Ρ
ӰԲһ𣬱εˡҲ֪ǲǹ⣬ͷԲߣм°׺顣
Ϊһ𣬾ƹⰵ͵ǣҲɲ˱ģϵӰģӿʼ˯˽
ȴӵӰԺ˷Բ˶һѾıųĬ
ԲûղԣԼһԷûţֱӰ˸ߣкô
ˣ
ˡΣعһЦ
°ײÿɷ񣬺Ȼüֱ׻ˡ
˾ˡνԷɣʲô
°ЦУʲôҾͳʲô
ЦһɰҳѧУʳãѧУȥԺʨͷ
°ף
ûԸʳþˣ°״ȥһ˽˹ݣصصһʨͷ
˽˹ԷԶȽͣȥȥ˽˹ݣ·ȥɢʳ
ɢҲͦģô룬˶һ
һţ°׾ʹߴȥϴ裬Լȥһԡҡϴûɴ绰һ顣
߲ΪãͦϲǼ˽˹ݣĽĻԺԳȥ
Դһ֪ϴоˬˡ
վ̨°ף߹ȥһѽ˱ס
Ҳ֪˭ͷ˺ܿһ𣬵ȻعѾ̨ĵɳ°ʵѹƺм֮
𣿡°̧ͷµ˼ϲòĹؼʱ̣ɹ˼Ը̬ȡ
ǿˣһ˿һ
ǿǾطʣ飺ҪȥƵꣿЦЦֵϾС˼̫á
˻ͷ°رĲƴ֡

ʲôܷԣ
İƿվ°׼תݣ˯ͷ⡣
ġ°׺Ȼס
ãȻʲôģ
򷿵£Ѿȥˡ°ǹС˵ķӣòãɲء

°ףһʱе޻˵
Ϊ˴˿ˣȻϧ·ɷʣ˭Եز
°׽ػ㲻Ǻϲ
ʵһͦϲǡ
ϲС°׶˶٣ҾǻҲԿ

Сⷿӱ𿴲þ²Ʒ٣ʵһ춼ûסҲż°ȥߵĺƣһƹȫǸߵЩͷ·ʲôҲûС

͵ˡ°˵ɿ֣Ҵ绰
Ȼ°׸绰ѻöòؾ񣬻ת˷˸999999ĺ
Ҳ˵ͷԲѾһ£Ϊ°ǵ÷
һпһԿӻ
νһħһɣڻⷽ棬ԽϵС˸ʤһ
°ȴ⣬˵Ļ˸񣬲Һ̸˹顣

ס
׵ǣ°׻绰֪ͨ˸ĸʸĸҪ¶ĸĿڷѣһĺҵͷתϡͿڵ绰Ŀڽ˰衣
үǱߣӵ绰Ȼ𾪣Ҳû˵ʲô
Ȼعֻݡ
ˣĿںҲˣҲˣˡ°װԣҲǶҹˡ

øӣ˵
Ͳ˵ˣүүô
ΪүүҲүүĴ磬¾Ǹˡ°׵

ԭ°ױ䲻ŬĽ洫


313 
Ҫȵ𣿡°תӾƹóһƿơ
գգֱۣǸӡ
ҿܽš˵ţ°֧߽űһһݸ׻˵׳˵

ðɣǸӣǸλεĿӡ
ͬʱЩ̿
ûӾƱֽƿץ˹䱭ӿ׳˵ȷĴ򿪷ʽǶƿ漴üһһƿ
úƵơˣ
ûϵ
°תһƿƿֱӸϵľƿһ
ûжĻĬɳ
°׻׼һ̻ףôƿ
һƿȥ͸ˮƵģѵûһ⡣
СƲǼٵİɣƿϵķģһɣڸеǲ
°ĬĬһƿ
ͷԡ
Ȼ°ȥƿ
һ£Һеˡ
ҪҪȥ°
û˵ۿ°һֱ֣
°ͫһûԥȥͰתȥԡ
֮黹°˵ģˮɡжţ۲ݵŷҡ
賿˯Ϊڶʵȴѵĺ硣
Ŀԣ°Ц硣
硣˯ͷϲ˲䣺ˣ
硣°˯ȥ׼͡
ˡ˸ȥ԰ɡ
С°Щģô
С£ԼȹŴӦãô裬Ȼû
Ӧã°ȴһɣҪҪԡ
ϧûᣬĹѾµش·תϴ
ȵĲ°üͷ壬ԼǲҲȥҸпƿ
ţ°׸ȥ䣬ϴпΣ
ûСӾ￴°һۣô·
ǳٻ°ײʡ
Դðʺţ
°׿˵
գգۣﻹݵ񿴵еͻôˣ
»㲻̫䵭𣿡°ǰס
ɾڣ˫ˮٵϴ˰ת°һ£˰ɣ
ԡ°ֱӰ˱Żشϣиôԡ

˹ϵȷͬƺͳ˳µ顣°˵Է·ԭס
ͬӵͣû£ĩԭƻ°һϼҡ
ҩıĺܺãĿһĿȻûʲôҪĵģ˿ûʲôͷˡ
ûʲô£ȥɽϿĸ
Ȼڵʱ˵ϴλûжãԣȴ˼ʮ꣬ôҪȥ˵ùȥ
ҰƬɽͷָ°ָָûԶ꣬·ϸ㣬ˤˡ
š°Ӧţȴʼֻˤ
ɽͷԶӾ͵ˡ
¼ƷͷӲݡ
°׼״æһƬپһ
ôˣΪСı֣æܹȥȴӿӶٳһȿ״ʱõɴ۾
ȻӦͼ°ɫһ䣬ƺһ˵ϡ
ֲԵȥһʱ䣬Ȼ°ȴۻһȷ˵ǸʱĽ׵ĹŴ˵һ
糱ˮӿ°ͷʹѣûһɫҰ״졣
°ףôˣﲻ°ͻȻ״̬ŵòᣬæϥ£ְҷ㵽Ǳһ̣ʹ绰оȻ
°þץס󣬺صҡҡͷ£ңû¡

һȻһ°̧ۿϤͽԭأþûز
㡭ȭͷ°۾գһȷǴĽף
ҡͷ۵֢״Ѿ°ûʲôɼֱס๫
һΥȴϤ๫˲Ʒݺݵı˻ȥ
쵰˵Ҫôܰˣۿͨ죺㣬ģҲܶȰɵӣҪϵҾͲҪ֪֪
Բôѹ°Ŀ


314 ʲô
˱ۣԭûöѣ°һ仰ȴί෢𷭾ˣڸ°׵
Ժ˵оôɿ°ף˲ϵĺ
û£ͷ۵Ľ׽üͷȸղѾöˣ𶯣ε£ҿŻ
ô˵Ȼļ٣Ҳٶŵֱͦһ
֪˶ãȶˣ°׵ɫſʼָѪɫ亹Ҳˡ
ȻѾˣ°ûʲô˵񡭡㵱󾱵̥Ǻ񡣡
˵ţ̯֡
ż°׵壬û磬ѣź֪ӦͷһɲǱŪǿռ
ȻǲСĵ˸ĸǰ
û뵽ҵ
һʱ鸴ӣ̲סָ˴壬Ǳ飬͸ѵܺƵġ
㻹ǵǿռ壬
ϵĻˣô죬¸پҵѵ֪֪
ͦ澭ô廹ܲã˹һ
ռû˷ĩ
ʹؼ䡣
˶Щɵۡ
°Ȼع㱣ο˾ˣҪϲ񣬻ͷȥһöһġ
ȻҲ֪Ϊʲô飬һѣˡ
ȴҡҡͷ㻹ǵҴĿռ𣿡
°׵ͷ
°վ̥֮ǰռö塣漴ȻˣûûˣռĴڣΪ
˵°׺Ȼһ٣¡
ţĿϵ⻰ֱ
дڲ̸⣬żȻǱߵ˵һ¡°׵ʱû⣬ȴûô£˵ճḁ̊́󸻴ѪףӲŻͬӣ͵ʱҳϲ
һ㶣ԣ̥ǳУ
ǴԽеģ
°׵ͷ
һ¡°׵ֲǰĸܴ֮ϡϲһ£㼱Ĵһһȸղ£ʱĴԣ׶༪٣˵Ͳ̫¡

ʲôв̫£
׳ƣʧ䡣°Ϊ֪Ǹʱˣʱû⣬ֻǻоӣڻȴûô򵥣ԣûһֿܣ㣬ֻǲּ̫⣬Ϊռ份һļ䣿

߼Ƶģֱˡ
ʵ⻰ڹŴ۹ǴԽǰҪҪʼˣӡ

ͻ룺˵᲻ұɣȪҷҶ˷ģȪȫҵСϼְԻ棿
°ף
ҲпϱӴˣ棬콱һȪռ䣬ֻʹޣʱ䵽˾ջȥˡֵô˵ҲԣҪȪĹ;Ǿ̫ӵǲǴˣֻǸ˳ġ
°תηͷݡ
æʡ
Ҫݣ°׻ͷü
ŶҲʼæȴǲ°׵壺ôˣ
š°ͷҲ̧һƬغ󣬾ͽֽǮóʼݣһûˡ
ʵ׻е۶۷ۣӰ첻
°û˵ǣƻ£ңôˡ
ԣֽǮҷ׷ɡ
°͸ƿǰķ޺Ĺ֣صĺһͷ
ɽ·ɽߣߵһͷ°Сģʱ̲һѡ
Сһ統°ȴ֪ΪΣﷺһᾢ뵽ѾԲͬӣ͸ⲻζ
廨̫࣬ḡ˵δָ䣬ͿһǶǵİתһǻӵܡ
תȴδ̳еʱĽ׵ķǣۣ
ɫôôͷˣһͷ°׺Ϊˣһæͣ
û°̾˿е㲻̫ϰߡ
׿ϰ߲˵̫Сˣͽвڡ
⡣οһʼҲܲϰߣͺˣҲÿȥӭʲôôô
š°֣˵ֻҪ°㲻ϰ߲ʲô

ʲô


315 ˭
Ӧ°ΪʲôЩΣеЦ
ԼԼզôأ̧°׵ԴһϧⲨͦ󣬶ɵˡ
°ף
ˣؼҰɡ°ףС̽ţס滬£׼㣬ȷһŲһֻţСĵ㣬Ҹղȹġ
°ף
̾˿°һվֱӽ˱
һֹ̧ס°ײӣŵĽֺͷץˣһˤѽСģ㣡
°׵Цһ¡
ȻʵչʾһʲôƽءȵĲı۰򣬺ϱһ˰ȫС
һʼĽŵ⣬ȣ˸壬ǴСģôô
°׵ͷһۣ㵽ƽأҲû˷˭˵ǴСģ
ţɴۡ
һҪϰ䡣°׵Ϳʼѧɢˡ

֮Ĳ࣬ΪʲôԶô
ôˣ鲻ԣ°ʡ
ҡͷҺϲǺð
°Цǳã㰮˭
Żʺţѽ
һ¶ã°׶˶ٲ䣺°׻ʱĽף
ˣ𣿡
ǣֲǡ°׳ַϣֻܸң°׺ʱĽף˭
⻰˵ġһ֪Ϊӵұ˽ء
һʲô
ģ
°һִţĬĬչȥȻ㰡
˭°ü
ʱĽסɫ
ǡ°׻Ǿ᣺һûѹͺ
°ûѻ˵꣬϶Ǳ˵̱ΪԼƽϵûС

ʱĽףʶŹţػ᲻˵ȴûסָԹϱ
ǲɵ˸ۣҪ濴ˣôû̫ϳ㣿
°׽Ųһ٣Щ棺㵱ô϶Ҿǵģ
ֱҲ˵ǣһۣҾ٣Ҫҵˡ
ô°׿ûȻôϧʮؽͣҸֵܽãˣ
ǲ㲻ֱ׳û֣֪᲻ǵг
°ף
ðɣеû
һ۾ϳԼ°׻ͦģݷ˲ˬ١
ĩʱ̣·ϾҪСʱʱ䣬ûϼޣ󽻴ЩԱҩķ飬͸˻ȥ
ߵʱ򻹲Ѿˡ
ҲϼطƫŵģûûźĽ߳̾͵Сʱǻ߸ٵ
һ治ףԴӿһʼģȥĴ˺ܶࡣ
ʱΣҪۡ
ǻǶǰԣۣγϻͣ
ⲻսţɳһӣ˾ˡ
°ʰ۾ɫ԰ףһˮȥҲûԼ֣ι˰뱭
Щûָǵˮգ°ۡ
ΡоڳϻΡ
°ͷұط۾˯
š°׻˲䣬֣
°ͬʱȱתԡŵϣÿյ¶ȣǺ˯ţȥʼ׼
ʱͦ°ⲿּ䣬ʮָմˮóʳġ
ڹŴΪʳȻڳʦͨԺͶˡ֮ǰôѹһӳŶΪ
°ЩϵĶȴûͣ󵽵緹㿪ʼ׼ʳıУЩǰƷ㣬û̫ʱ䡣
׷ǰŸ죬˾Ͳ׼ˡ
һϲĲɫ
һ˿һ㣬һ峴ĲˣϹ̶
ǿθ·ˣʺγ󾢶ˡ
ⲻû°ȥУԼζͳˡ
ⶼģǰ°׻ûüµΧȹһȡ
š°׽Χȹŵһߣȸ˿ǣ
ǶǴ̣ۻ㣬ƽԵĲλϰ߰ѺõʱĽף붼û룬ͼһ޴̵ι°ߡ
ȳԡЦеĿ°ףʢǺӡ


316 ÷
Դȵòţ޲Լ䡣ϵ٣ֻҪĿԣͿﴵյ
ʲôţ°׽кõϷǰǩһݵߡ
ûС콫ϳԽ:Ǻ޲ð˿ˣžܣֻڼ
̫ǰ绰˵׼٣СԲȥƳαҪҪȥ°ڵ
⻰ͻȻһ֡
Ѿһʱˣ°ͻȻθߵıӦСôҲвڣ˽ԾɳƺԷΪ̫ӣԲŽлСԲӡ
ع񣬼°׿æͷ:ȥɡ˶ٿ:ְθߣ˵ϣʵǼֵø˵¡
֪°̧˰ͷ:һᾡϰߵġ
ˡȻֱ壬̫ĵĿ°:׼ô
°׹˹:İɣҿơ
ҲǣȻӵʱĽ׵ļ䣬һļ䲢ûжȷʵûʲôõĵġ
ȻΣ˱ǰƱˡһһǰƳǡ
ƳãյҲöȣεرࡣ
˶࣬ס޽š
ǲǸðѾƵ궩ˣ顣
á°ߡ
ô˵֪ǰţ
Ȼ߳Ϳͣ·ߵĺɫγڳߵ塣˻˻֣æǰæ
ʲôʱ
ģͷʵ
ǰ졣°׶˶:ǰţʡ鷳
ͷײǸˡȻͣһ⣬Ǹ⵽ˡ
ûʻЦһ:԰٣ӶˣʡסƵĻ
:
򷿺סƵ꣬ĸʡ᲻˰
ˣǮ˵ôͷɵӡ
ôˣע⵽鲻ԣ°׷ŵĽŲ
ҡͷ:ô뵽򷿵ģ
ϰˡ°׶˶:㡣
:
Ȼ뵽ʱĽڹŴؿķ˵ߣȽûð쵽ģСط˵һ궼ȥһεľǶС
㲻ϲ°ֽ̧ӹϵı
ǵûСЦ:ڷİˡ
㡣°׵:ҲЩ
ͷͬǮǮ˵ȷ㣬Լҿ϶ȾƵɾ
ϾƵֲһͻ¡
ʳĶڱŽݣվڿ°׻㱨:¥䷿˱ķ˷һͷڿţ¥㣬һ鷿䣬һ򱻴ͨ˽
°׵ͷȻûʲô飬óͦ⡣
û£㱨깤뿪ȥԱߵޣ߹ȥҲͼӵľ룬ǲԶ
뿪ıӰ:ôסߣ
ǲ̫⣬շô࣬ﲻסһ𣬻⻨ԩǮ
˶ʵһ㶣
˹ȥ
գ:Сʲô𣿡
㲻°׳͹ȥ:ס߲ܱ
:һĿ:ҲǶǮ𣿡
ûЦ:ڰ㿴Ƕ˫ɶԣ²Ϊ
:
˵ˡ:һǽйȥǽднݼ٣һġ
һѾ:ðɣҸСˡ
ԣЦ°ףתŷԲ¥:ߣѡȥ
°
Ъ°ת¥:Ȱȥʰ
ʵûʲôʰģ֮ǰѾʰˣС£°Ҳ֡
γûͷؽܣûԼ˿ֱӵɳſſ۾
°׺Ѿ˯ˣ˼գʶ˽Ų
û°ɣԲ԰׵ɫЩ:Ǵγҩˣûԣ
ˡ°̾:ûáֻǲ¶ѡ
:ҺСԲȥתתʲô𣿡
°:÷
:
ʲô񣿡°:÷ѹƶģγܣҩá
뿪°ױ׼¥һ˾ˡ
ףԺ°ףȷʲô
š°׽ɱת¥ȥ:ҡ


317 ҪҪȥ¥
˰ĵ°׻˸ʵλÿţ˯˹ȥ
°׿:γôһʲôҪȥҽԺ죿
˯Ժˣ°׵Ļ˹û:ȥأǺһϰߡ
Ҳôû£ȻƽȵС֪øпǸϾʱĺ
治ȥû°׻Ӧ˲:γܶ˶УͺˣʵǰγģӦ˲ϰСγƵĿռ䣬Ӧͺˡ
š°Ӧ:ǾȲȥ
ȴѾ⣬ͷһҪҽ
԰͵°׾ȥ̨ȥ졣
ز죬Чȴͦߣǻûʹҽˡ
ôҽڲ£Щ죬°ױ㼱еʵ
̬ȿһԵŽţΪʲô
Ȼҽȴҡҡͷ:λ岢ûʲô⣬ѪѹʲôĶҪʵڲģԵҽԺȫ顣
°װҽͳ:γҺðܻ
ÿζǣҽͣ½Ų
°ϸ:Ҳǣ̳Ȼɫܲ
Ӧ۵ġҽ:γ屾Ͳϳ;еƣǾ仰ҪʵڲģԵҽԺȫ顣
ҽûж˵뿪ˣ忪ˣ°վſںһ
תȥȥҽԺ£°׾ҽģõ˵
ʱ°Ѿ˷ˣǼҳˣɫζȫžͺܿθǿƮζ
𣿡ǻûʵ
ͷԡ°׸ʢ:Ⱥ
Ź˺ܲɽҩף轣ζдϲȣźСſʼԷ
ԽԽˡ°Ź:Ҫȥתת𣿡
ûˣ°ʡ
ˣҲû¡˶:˵׶ǹŴߵġ
ȻȥҽԺɡܾ°æû:һò׶ôһɵúúϧ˵ǲǣ
⻰е죬ûʲôųģ͵˵ͷ:ǡ
졭
ѽ°в:ȳԷ
˵ԷĶ˶٣ܾúʲôûֱ˻ӣ°ҪҪȥתתûлش
°׿翴ĽζĻ˻ȥͦɻģ°ֲŶû棬զͻܱ˵㵵Ѫأ
ԼͿĹǷ
ˣ°ͷ
ġס°׵ĸ첲:ǳΣȷҪӶȹ𣿡
°һתͷ
ֹ̧ס:ף**һֵǧ𣬼㿴ҪҪȥ¥
¥
°ü:ʲôҲûУ㡣
ֲûĻϯعչȥ°׵ǣ:᲻ˣѵ˵ϰʮʱˣ
°:
Ȼ⻰еǷȷʵҲʱĽΪĺʷˡ
ôţ°׾ûоܾ¥
Ķ¥ĺãил԰أ˲輸ףͶӰǽ㿴Ӱ
ò˵ǰǸܵġ
治°һ۾Ͱ:ݳ޲ʧȤ
ͬĵͷָ׸:ˡ
ȡ°:ȹȥҰϡ
ǵţȻ;Ǵ˵ġ׿治濴ǣֱٺò
ôţȥƽԡȻǾ۵ףӡ
°ȴȲͷһȣű㼲˹ȥȻûʲôչϵžͱˡ
ŵ:һǰɣϽŴ򿪣
׼ɻµ:
ֱһ:ô죬𣿡
°ȥֱӰ:˵ģ**һֵǧǲǡ
䣬:̨ţǸòʲô˵Ļ°ɣPȤ
ԲһȰ:ˣӦ²㣬ȥɡ
ȥʲôȥԴ:㲻ȥȲ迴ˣ
:


318 
ȥŰɡ°ס
ˣôǿ
°ȴԸ:ǸòԼͻ뿪
СһĶͷ:ȥɡ
°ײΪ
һ£˲ɩ壬ԹĹȥš
һ򿪣ŷԲ˳һûдµҡԱߵĲǰһɷԲȥˡ
ȻףԺû¿Գ룬תͷǽǹķԲ:ȥҲ̨װһ£㻹
ԲԻͷɵ:ԡPȤ
˵Ȳ迴ǣǰϲĲС
ϲԾ¶ЦתͷһһϵˣǾź̨Ҫ˽ȵǣʵԸɵġ
ϧˣ
°һһ:ǻ治ʱ򡣡
ôü:ҵͦʱģҪһ㣬Ųʱ򡣡
:
ֽ̧һ÷Ӹ°:Ҫ÷
°Ƚס
ֿǸ°:ϲ÷
ԣ°׻شЦ
յɵĿ⣬˰:ңҾЦЦ
°üûֻ˺С
:
÷һãȻ
ġ°׽ʣµ:ܶԣһСͲˡ
գգ:ûҪѽ
γܣ
θܻġ°׽͵
ȻѾķˣȴб°⻰ůûоܾԷĺ⣬˺װ͵÷ӽ
ô°ʡ
ͦϲζ:ģҲ壬ոպá
ϲͺá°ͷ
ģͷԲǱ˸ǳţͺס˶һۣȻû˴ȥ¡
ݴ硣Բˣߵ첲:̨Ҫȥɣ
Ȳ迴ˣʵҲߣһ䡣
Բ:ˡ
ߡ鵱վûһۣŷԲ뿪ˡ
Ŀ뿪°׹ȥŹϡ
ڿԼˡ°׵ͷȥ

Ȼ߱ģˣȥ󾰵㿴ͦ˷һСҪ˵ȥģûʲôȤ
ɴ߿·顣
ÿԼݹ䣬Եɫʳ;羰Ҳһζ
һֱס쿪ѧŻȥ
˻ȥ°׽ģѧҵæĵʱʱ䣬Իڶ죬ͰȥҽԺ졣
ô°Žͷûֻͷ:𣿡
ˡ°ǹһĨǳЦ鱨ݸ:ܽ
˵Ϲӹɨ꣬Ȼ͸:ȥ𣿡
°ȴҡͷ:Ҹطףף
:һ:ףʲô
ף
Ƕ彡°װ:߰ɡ
:
ʲôףģ
ûзԣ͵ףػˡ
Ȼ˸߸ȥ֮ǰǼ˽˹ݣû뵽ȴá
°ü:ȥң
áöˣһɹʿľӢ磬ûͦ˧Ա߻һõ廨һֳ֪ԼֳЦЦ°׾ȥһ:ˣ׷㣬ѵԺҪߣڡ
°Ҳˣջߣ˵ͷ:ʲô
Ҫʨͷ㿴ŵ㣬ҶԡЦеģȲˮһڣﲻ˺óԣ趼طˮڡ
°׿һۣûȥɴĵ˼ˣͽ˵ݻ˷Ա
ϲĲ裿˺üڣ°ü
ͷ:ȵôģҲ
°Գ˳ȷ:ҪҪͷʲô裬ϰ㡣
áܾ:ͷֲ򲻵
˵ŻȻо˹תͷȴúǸˡ
һ£ѣѾ׼ˣȱҵͽ顣˵ĸ첲۾ȴ°׺ûִʶ˲:鷳ͬѧлл
˵û˵ʲô˵ͷ󷽵Ĵ뿪ˡ
Ŀ뿪ȻЦˡ
Цʲô°
ûʲôջ:Ǿãͦõġ


319 
ûʲô£°Ҳżȥ˾˴˽˹ݳûлؼң׼ȥһ¿
뷨ġ
˵ڹŴʮ꣬ŲǺ°׹һȻûѧƫƫ˲ÿԾԾԡ
°֪㣬û˵ʲôžȥˡڣ˻ǰ˹
ӦнҪǿԡ
ԡû˵꣬ͱ°׾ܾ:ֳɵʦʲôǻרҵ
ǸרҵҴ뱲ӣҲû̻ᰡ²:רҵ˲һܵʦҪô˵ҵרأ
°ױһ:ѹûѧҲң
Ұ׳
°:ҡǼ:ֻҪѧʱҽ㡣
Ҫ̡ͬ:Ҿͷϣ̫ˣֻҪҺۣͷ
°˵ǸǲͲѧ£Ȧ񫣬ŴҪͨ߶ûѧںοִţ
˿⻰ǵ˻ȥ
ƢãҪȵˣһ׼
ˣѧ͸ѧɣ˿ЩֻҪˤ˾С
ͨ°ҲͲˡ
ϿҵŻݰԱ˶˵ȥˡѡʱ°׾ܾѡĸͷƥԡ
εûмּƲţίˡ
°ײΪ:ŸտʼѧȫҪ
°û뵽ǣĽȻǸˡ
ȷе˵
ˡ
˵Ƕ겻ĳͬѧ
ͬһף°׾ĲԷ񲻶ԾڶԷȻ˼ڣɼʱʱܽӴﻹ
俴ڶԷĽ̵ԽԽ°ǹᾢѹѹסۿ˼ӺѻҪԼ°üһ壬ͻȻɫѿ
Ȼͬѧ̸ʵһֱ°ףúõͻȻɫʹĶȥһûϻشͬѧԼ飬ͼæӿ˹ȥ
ףһѷס°׼ҪһͷԵ壬ż:ôˣۣ
û£еͷۣ֮ǰĺ֢°һ仰˵˶:£ؼݣϢһ£Ӧþͺˡ
ȴûģִ绰˾ȻȥҽԺ˸ȫ飬ֱٴȷû£˿
ˣ°Ѿ˹һѱס
ģҽ˵Һܽ¡°ĸĺο
ʱʱһҲﰡȴĺܣҪ⻹֢ܶҩ鲻鷳
°΢:ܲô̼
ţһ㶡
˵Դס°Ҳ¶:Ͼƶʣ֪ġ
:
һѣߵĴæкûϸͬѧ򣬸׼ͳֻ˵һͱ°ס
:ǰֲûҲû̼ô󡣡
˲һ
°:һ
ĺܣֻ°Ǵ̳Ӵˣûе¡ȴҲûмϵֻ˶
ȥˣ𣿡ȻѾµ°ǹģַ
ߡ°վ
ֲͣǱߣûżȡֱӴ򳵻صļҡ
ȥͱĳӡڿɳݺʰһ١PȤ
ǳԼǴ򣬼û°˵ģҲûٸϵֱѧ죬ͻȻյԷĸ׶ţԭء
Ż°׸ˡը˴׳ζѬǺ
ô죬¡
ûӦֺõ˹ȥ°׵Դһ:ҿмҵˣ˵ҼҴôãŲᱻͷĻջء
ǡ°ԹΪ:ĻıȵͷĴƯ
ǴƯƯ°һͨ:Ҵ˻Ͼ;ܾ
°üбһ㶣˴ŷӦԷʲô˼˵͸ԷѻܾϢ
㿴ֻ°ǰչȥ:ٺ٣Ұûмһ㣬Ҹһ
°:
:ֻҪ뻨ͷԸΪţ
°׺ͷһ:
һ㶡
°һѽ˱תط:ţ
:
˷ŵϣ°ȴûмʲôóõľȻϣʮָۣǲ࣬Ĭڡ
ȫꡪ

±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ