صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮Ϊ
ߣκɭ
İ
һ̵װּɱֳѪɺӡΪʲô˷˵ɱ˭ɱ֣
ʹǰȴҹҹ߻ʵĿľΪΣ
ߵʮСΣеһļв㣬ĪںϵŮԩ黹װŪ
ף
1Խܡ
2ϵӽǣܡCP۾顣
3ӣ롣
4̵ͣǰֻ¶ΪʱΪѾ檳Ⱥ򡪡һҪһ̣ȻҲԺǰöµľ顣ֱ̽Ӵӵʮ¿
5㔣עǽԣɡ˼Ҳũߵ˼Ҳб˼һǰշɣƻ롣
һ仰˾İ
֪Ϊ۴˰ػС󣬴Źһ̽ӡӡӵĹ¡
ŷʮֲκİ
ͨΪ˵İػĹ״̬̻˹ŴͶʵдһײ׳ʷ衣
߶Ĺټǹ龫Ϊ͵ĸ黳
̸˹Ŵͷ­ѪӢţ
ͬʱҲͨдľͳν׼״̬ͨʮ˵˹ŴŮλ£飬ѹȵ
֮ףƽ״Ҫϧ
Ӿ񴫳УֻȢһá
ݱǩ  Խʱ  
ؼ֣ǣػ  ǣ˷棬ͣع⣬ī  ӣ1V1HE
һ仰飺ӣ1V1HE̽
⣺


1 ʵ
ѹǣѩ㔴һˣǰĳǡ
ʱսѪɺӣʬҰսʧⱻѪƴػŵɽȴһģ
Ķ첻ñҪ٣ѩҲñ١ǽ궬ˣ֪ж٣
زʡ
߹սιƫ⺮
㔲ж಻죬ֻ༾ڣصֻҪпڷܻȥã̻ܰһɵ˶죬ÿ춼ܶ١ÿУÿ峿һСһһʬ壬ӵڡÿǸڣǺ˵ʬס˵ǴĿġ
磬ǱȻͶף֮Ϊ˻л·أһ·ÿ··߶ʱֻʬ塣
ϼս㔶ƽ̹ȻܡʱģǰԼͷĲ¡
ǰسǽءһСسǣسǲǱسǳеӡϡܿҲһլӣеѾӳɽַԶԶȥһʵϢ
ǶǳиڳõլӣƬļÿ·һӻСļС
㔵߰꣬С߰ûб仯ʱߵʱĺվڳ⿴һȻĿþò

ʱصļż˵ʦӶһСһЦü졣
ʱﻹﵱѧͽͽÿʮġÿ¶ʮ߷Ǯ³һ;ͻ¹ֵıžȥϼʦ͸һС
ؼҵʱҪֵܣֵ͵͵صػݣһҴҲأϵϲɫôزסһҪ͵ʮΡƫҪװûκܡ̹ӡ
а£ҸġʱҹҹҪȥĵطһ¡ֻһ£᲻ܡ
󲿷ʱ򣬾᲻ԼģֶصضɫһһؽݡȻΪ֣صóһҪžһ£Ȳȥ
ⶼΪдξżȻ䷢־ʹÿζֻӺ徰ԣﻹΪ˿޹
һΣͶˡ
뿪Ҳˡ
ʱصСе֡
ϹĸˣŮطеǻϸϸĲ֪ǲŻǻ
йϷˣĺò֡ʹ￴һΡСûӣƫˣĻҪѱ˦ü졣ۼЩ֨ҽУŵֱޣͣźü죬˯˯̤ʵҪ˱ź塣
ƫԶƶûʲô̫ϸ̡ϳܿñĹСߴӵżѾӳʡ

ϧսһЩˡǰʧһǣǧˣսıʿ׸棬Ҳ̶áҰб̰ɫһǱΪ飬µ캦ıУֱ˷ָ
ûģҪôͶ˾Ҫô϶Ůص񡣿߲˶ԶΪ˻ֻŮĸˣĻ˼ҵ˵˵ϸ켸ҹͷ
̣֪Ҫʲôʱ
ղ֪ʲôհģ֪ʲô֪ʲôʲôУ֪ʲôȨֻ֪֮ˣԼҵľӸԼҵľӴ򣬴һˡ򣬰ˣʧȥ˺öǣ˺öˡܹƲƣö˵ļˡ
ɽҰΪ˻ȥЩˡ񡱣Ҳɱӣеı廹ɺޡ
˵пᣬֵУȴöٰռ
νɽ˵ľһͿأڲŵ˳¡
㔲ÿ֪ЩլԺȥݿգưܲסŵĶЩˡЩ˷شԼûˣ󣬲һһƬ
˳ſڣ˸߾ƣسǵľʿԿſ㔽֮ǰֿһЩ۾ӵլԺЩլԺԶĵطиʩӡ·ʩĹţȺ
ҪԸһߵˣʩʩҩһϸ룬սķ񡣾ȵһʱȲһԼΪݶܰٷֳȥ
ţʱ룬ƽȣô£
壬ƾԣƾʲôĲ±֣֣˭Ӳһȥȥȥʱһգһţͼʲôͷǳ鳾
Щ룬˵
Щ˷˵
˷ȴ˵㔣˿ԴԻ硣òҪ̫͸ˣ͸ˣ˵ˣû˼ˣҡ
ܳ𣿲ܡо͸Сһĵطй㔣ҪһҡҪҪ򣬴걱˶ϳvءðסԼķ
䣬סúãؾ࣬ȴܶࡣݣһж˵£ӻóһöϸϸĦСԼָ糤ɫҲã̵ġ֡͡
㔱ۣ˯ˡ
۽ǻ£Ȼʧڷ䡣
һ磬첻Ժǹ
һ濡ĺܡϧĲɣһ٣һճиǷҡʹسá
ӣи˴Ů˿һ£૵˵ӣ
㔹ӣ⸾վǹһ͵Ļͷڵء
ΣһĵƮɢںС


2 
ػ䣬һ£ȻˡǸȻģʹһһ䣬⸱ƣӷƷϻӵۣۡҲۣؿۣͷۣĴһƤۡ
ۺðۣ֤šػֻţҲֻšڵѲǸ緢ƻӣ̽ɣλд̲ɡﳼػǡһĲˣԣĿúľһǿţ಻ܡ
ڲԣĿӵӹþˣȴԽЩ飬ԸƣԼԼµһ롣
δ̴̫ãһ˥ܡ֣һҹ֮䣬صķӲֵǮˣûˣеӶЪҵ
ԴŹҲʮˡʮ걻˵أ޵ȫƾһʮָմˮĺһңʮʱ⣬ϱţڳĸ֮ҡʮĿľӪһϦ֮仮һֽ
ûǮˣػȴϹˡ
ǸϹӣҲܻֻǽЩ˷磬бƶеһլӶȥ¸ˣսĲ¡ȱҽҩػֻԼⷽӡҩ˺Щ죬Ǵղ룬ֻܸķӡһȥⲡȻһһˡ
ǿҲһһѹˣۿˣǳΧţ˵ľ񶼽˳ǣľ̿ˡʱ͸˵ⶬǲùҪܶЩ̿𣬴Լܹ˶
ʱۿһһ죬ûûܵĶˡػȴһ첻һ죬ףԼʱղࡣ
Ҳк֮£һѩ֮ﾹȻǮˡ˵ø˹㔣ػǲŵġʲôˣ׷ġ󽫾ôƧֲ̡
ĻԣҲ𴩡
ǮôģǮܻȥ
ԼҪˣҲȥ
˵Ϊĸǿ˵ĸΪ˺踺أʵҲһġػŮ˺ܶ࣬ȴֻ࣬һȻ뾡ȫȫӵġ
˵ػһӣŮⷽ滹ǵиֵġھʱֵܼԺ֣һ
ݻʣ̻졣
ԺŮˣ¶ءã÷ػƻ֮֮̽𣬰֮ӭĲˡ֮󣬸һζƫ衣ʹԼԺ˽ѡࡱȥˣֱӽСˡ
Ůˣ󲿷СС͸Ůǰ̣ղĬʣµĻһЩūģ˵˾ͻˡͬ͵ģҲпſġ
ػʶûٶ飬ƽҲóԺúȹţȴҲȥǡЩŮ˶ûŮҲǼį
ֻû뵽˵͸ɢˣǧţ߰˸ԸԼߵġ
أûϴ⡣
˸һ£ǸŪ˸̼֡ݳ˵ʿụ̃ĩܺùûһԺ󣬰ػ˸ӣ˸ˡ
ʦĶŮʦԭѵմвŮϱǰչһͽܣǸ˵ΪСؤʱͰ˹̣˾ϯǵģ˭֪ǰ۶ѧɾȻ͵ˡ
үһ֮£ȫҲѧÿ죬û꾹ʦˡػԭӣͬġʦ¶겻ȴһ˲ţͶ˸˼
سû¶ߣ̬򷽣ҲٶˣҼȴһֲµ뵱꣬ػҲʹһӵġ
ڶ¶诡
Ǽİ˳ⲻ˴ƣһС±⡣ĸ׵彥ɫּ֮󷴶ػ׺ࡣ
һݵʦÿܵðǮھֵʦ¶޵سȥһܵðǮ׶⻹ܵһǮ
ССͣΪϵ֣ȥһҲׯѧͯʮͳͽˡĸ׳˵պ濪ˣ˷
ڣСС;䣬̤ʵ¡ػҲοҴʱˣĺӣ绹ĸ׸ˡ
ػǵãһżλĸ׿ͷĸֱֵޣ˵˺ö໰ʲôںΪûпֵܣһĲáҵǶǺúӣӼƽϡǵһӴıͷʹޡ
ĪĸԤʲô
һ紵ػŹĶȻƺ⣬˶ƺܿˣһ﷢໹ֽУһͿȡ
ԼЩƺ˰Լֱ˷ƽЩԶСϵĸоҲ
֪˶ãػܾԼһһͿǰҲ
ػΪԼˡУԼһӦóֵˡ㔡
ػƺǹ㔾ԼҲ֪ԼϹˣ￴õǰΡ
죬شмΪϤĽŲˣǹ㔣Ǽδ㔵Ҳһ
λһ˵ǸİĲϵǴ
紵Ρ߽Լ
үŮ˿ޣүôˣ
ػ죬ȴֻܷ໵
ү˵Լϣ̵εػȥȴǱү˺ÿడү˹ˣ˹ӵͷ˹ܰǱ𣡡
µ񣬱ʲôã˳һǿ˵
ػĻ䣬ֻ־
--------------------
лҪ˵
ûԭָǹŴԴ˵ǼеĲƲûաֻڵʱŮ˺ŮڲƲġ
ǿС˵Ӿģټҵ̫̫Сһҹ֮ΪūΪֵطͶǼû
Ϊ㣬ֱӽƴġ໧͡Ǳ໧ƶȡ
еġ໧ָʿụ̃õĴǡ񡱡һʸƴı໧ͬˡ
ڡǱ໧ΪѺϺͺüǣˡûһָҪ˼˹һΪţ˽յûб񻧼ǵĻѾûˡǡû
ʵƴķǱ໧һǼ񣨰ǩūȥֵطļ֮ؼ֤ǰġǷ⣨ˣʿϼҲûл


3 
¶ľػǲֻ֪ǰػС¶һͬԲ˵֮˻ǰ£Ų˼ҴСһ𳤴վõĬҲǶһ޶ġ¶źʮ꣬˼㲻˵ԷҲܲ³һ
Ϊˣ¶ûܵԼޣӲ˵λãϲεġػ¶Ͷ˼ۻػ
ȥں¶飬ػ֪һЩֻ¶Լ鲻Խ֮ЩСŮĶ⣬һЩ¡ӦЩͷ¶СĻ׵ĽٵᣬٴŭҲȫۡ
ػɵӡ෴ǼġԽˣԽΪִ֪硣Щ˼Ķ𣬵ĶֹһжΪõķִ硣һ㣬һǷһһ֮䣬ʵǸȡᡣ
ͷô꣬ػûһģСڹߣڶ⣬Ȼй㔻ȫԺŮô࣬꣬ʱʱţܿгָ״СĸӾܰȫ޼ƫƫ¶̥ܹ䣬ĸƽ説t诶ƽС
ػйŮɶûֵŮҲĸϰףɳ֣ݵġ֮ǰزģծģȡ֣ףܽأҪԶԶضˡ
ɶĸĸָԼĴҡ괺ƴһ̥Ѫˡһ纮ŮҲûˡĸΪ˺ݺݷ˹㔡ʵػףҵ¶ûйϵ
һޣĸٻ档ϰ֮ˣǿ彡ģܿĸĳͷԾ֪ԩػҲûֹĸ㔹á
֮󣬰ػͺȥ˵ӡżͬżˣֻ£ȴġҺȱһڳԵģһ䷿ܺùתȨ֮䣬Ѳ⡣
ֳп檣ճֻһŮȫҶŰػԺӣӶรǳ¶˾޶
ĸӣԺ¡ԼǸԺӵԺſֵһһСԺӣ㔵סԺ鶼¶
֮Ҳûд£Ӧģ¶Ҳû˭й
ػЦµЩеûʲô
ǰﵹƽ񡣿Լ⸱ӡ
ˣˣʲôܻȥͺá
鶼Ѿˣ׷Щʲô
ֻǣ͸ǰػĵӰ㰲ػٳ¶説tģǵӡǾĵӡ
͸СŹ㔳ƽʱҲûûֵġ߰ʱˣһƯĹ˼ǹŰ˰ﶼˣٺ֮Ҳúõﵱѧͽ˭֪ȻͻȻ˶Ģûء

ӵ۵ǻ֮ĵڶꡣ
ԭȵĶӵǻӡԪ꣬ϽԭӳΪαۣΪˡȳ˰˲ǬµۣҲԭȵ߻ӣǬ
ҽǶܹ̫ƽӡ
ˣڳһ컻صĴϷĻܴԲ˵ҰģƵƵ֡߹طͿ̿ʧ
˷ǲҵ˹㔣֪˵ʲôס˰£粽ظŹ㔣СȰ˵šػΣֻ˵ʲô࣬ʲôжԵʲô˼Ҿ
ûã㔳ŸڣҲظš
Լ£ڻȴûиš¶𼸴Ѱػ˿Ǹ񰲼ӣʲô¶ػûзϣȻһϲ¶ǧַ飬ԹȴҲεġ
֮󲻾ãۿһһ졣ǻ̵ģ˳Ͼ쬡
׼»ҵڳһѹ׵ӡʱˣӶǺӡЩΪܲƣù㡣
ùԶһǲˣһЩСǿԵġ۸Ȼǡ˵˵һЩſܲЩСеʱóȥˣá
Ůһһһ˲ٷӡһһЩȥԣ󲿷ַֻ˵˭Ҫ˭á
һѹҲѹ˴ΪۿžҪһ꣬һ綼û¡󣬹ҲǰӸۺˣ̹͸ݸ˼٣˼ҡ
Žݣ˭֪¶Ѿöڹ㔷֪ôľöֻǿޣ˵⼸Ьףȥ²
ػۿţ˵Ȳ˵Ьò²˵²ݣȥ㔷ʲôö˵Ŀ϶ſֿʼѰٻ¶۲Ҳ֡㔰һԲ
һңػ뿪ùЩеûġ
ʱ֣㔲ûгԷ;ҲûйػЩǹңͷԸ㔸
󣬰ػС鷿ӣˡű˵ﶪҪĶʳö˭ȥ
ػɫȻãǰǣ㔵֡ϣű
ʲôҪңҲ֪ʲôɡ˵ţ㔴˴֡
㔾ѵõվػ赲סˡ
ػŹ㔵֣ʮָͷ˼飬˳ְСۡŹϹүھӪﳤʮʱսո¶ͷǡ˿񣬰ػȴ֪жپˡ
ˣ㔱˲Ǻ⣬ֻʱŻúóҩƽʱֻԼǸ˶ʳжһ㶼עⱣػȴһֱֻҪ˵ĳϣظĦ
㿴㣬ǲֲúЪšһ磬ȥ١ĶЪϸ졣ھǱҲȥ˵˵һ㲻ٸˡ
ľôˡһˣҪҪȵġǶҽ͸˼٣첻ȥˡҲöǣ˭ҷ￴ôһӡǿǺҪĶ˵ţȻһѰ˽ӡĴСģŵīɫǸǧ˰õĻơ
ãһȥֳڡϸϸ鿴һػ˵ţֵԽʵ
ҲŤˣ鷿һ󣬾ȥ˹㔵ķ
ҹ˰ţðػȡһСɰɰֽ㔾¹⿴ۣݸػ˵ǺҪĶϸšػӹҲûٿղ˳Ź㔵ֿһۣԼֽдʲô
ػЦôҪĶѣûʲôҪĶ
˵Ż뻰ϸǱˡվǹŹ㔵ӣûʧ˷ִ硣
ڶ˺ô꣬Ǳͱ©һưô껩һϾͻһˮֱðݡػһȥ鷿ѹ㔸ԼĺɰŽԼƽʱոԼϻСϡĵرžͣѾȥ˲ׯ
ˣ˯һ죬࣬϶ġ
֮󣬽춼գĲ񻰡
ϴûĲŮͷЬͷñһЩСĲϻһСϺҩݡЩŵδһҲȻҲٶĽˡ
ػþȥׯһʣûУУͶһЩ
㔺˽˺ЪͷҪȥϹػ߶һŷˡϹ㔻ѸһԷ
󣬹ʹɫѰػеһߡ


4 ʧ
ػ˹㔵İʾŹ鷿ߡ
ҿһۣͼؿˣǸӡֻصˡʧã㔵ɫɷɽĽšӡк࣬ù
ӡҪ
Ҳ֪ӡ֪֪ôáҶˣӡ죬ôǡػŹ㔽鷿£㔵˱衣
ȱ𼱣۴ͷʼӡ㶼˵ˣӡǸǧ˳õĻƣú룬˭֪ôã˭ã
ţ˵ţ͵վ
ʲôţ
ϴθĺɰأ
õģɰڰȫĵطػһ߰㔣һȡǸԼϻӣóԿףúɰһ˶ɵˣɰֻһŰֽһֶûС
ð죬˶û˵ػҲˡȻ˼棬ɻǿһֺֽۣüšôϻﻹֱûˣѲʲôɶӲ񣬰ػ참֪꣬⿴ȥԽΪģԽ˷ѾĻװŪֻΪα¡
ػץס㔵֣Ź㔵ʡɰʲôʲôҪǷӡʲôϵ
㔿˰ػһۣɤӷһһٵ˵ɰţһŷһլԺǹ˾͡˾ǵ̫飬˵й˼ףֵܶˣȥأʿԲμӿƾ١һƼݸĹѧӡ̫˽ӡԱɵ̫ͣӪɵǧ
ػһ룬ͼĲѡû˱˽ŵ塣ֶð˵ֱ졣㔺˵ʲôѹû塣
ʹ̫飬δڣ͹䡰ֻоϹѧأͿǸӣС˵ǸгϢģ񡭡񡭡üûˣЩˡһ磬ԽҲȥׯˣҸֵϯ
Ц˵Сд⡣ػɫһ˵ǲûģ͡ļҪչ˵ģ
㔵Ļ˰ػĶȴûġȻֿϲ״̬۾ð˫ֿ裬תﺬһһ䣬״Ʒ񲡣˺һػžʡϸ𣿶Ķˣ
Ų㔻شһѳŹ㔻صŴǰػ̽ķӣ鷿㔵ӶϸϸŪ˲ݻҽӡ˸Իһг̣ڵûκͷ
գػ˸磬ǣž͹㔸ȥϹү˱һԡ⿴˰СһȻһʮػųһ룡
˵ʱ̯ϰֱ侰͸˵еޡڹߣ˼ҿһһӣƮƮȻı˹㔡
ػˣ߹ֽǡͷһƴھϡͰ
û䣬Ⱦܣһһ˵šš
ػŭ㔡Ҳܹܣ׼һƸһòˡ
Цšҹʲôɵӣ
һ·˵Ц֡
֮ػѾĸ˶еԼԭϸϸһ飬ɿЩˣǧһ·ģ֡ɴէһէֻҪػֽ
ǰػ˼һƴＷһЩǼﶪ˶󲻹ôˣԼôˡⶫҪٲֻ֣ܱ١֮ʧҪǵţǾ̾˵ġ
ػϾʮĹ٣ӡڵд棬Żʻǲڻµġǰºݻ˦һ˦ڵĿ۹䣬ʩʩȻ뿪ֻ֮ǰǶ赹ԡ
緹󣬰ػһЪΡ
ã¶Ьаػԡ˳˵𾰺ѾʮţСˡǰǼƶǶңû˵ס̫ƽˣӦÿʼ࿴ˡ説t;ͬ꣬ʮˣҸӪˡ
ػûϻش
͵Ļ£ػǾòüҵͣ͸˵һźס￪ȥݸѧ컯˵׼
説t⵹ҪһġԭԼÿȥʱҪžģɾʿȻǲ̵ܾġǾҪһˡ
Ǿ͸¶𣬾͸¶¶𲻱عܡ説tô¸¿ʼԼѧŹ°ɡ
¶ͷػֻǵ¶ġϾȥ¶οһ¡
ʱҲһһˡ
㔻񲻴ɫȻúܡڷһӶûմͻطˡػԶһȥ˹㔷
ȻѾЪˡػٲһȰο˵齻ػͷˣɫȻáɫˣûеơǿŸػ˵һ㔿ʼЩԺ
ǼҲׯǰ»СͽʲôĶҪжá㡢ˣÿնҪػ֪㔽ÿҪžͻһԵ㡣Ҳǿࡣ
ػ뵽˳ȥµķǲǹԡ
СˮϷʣµС࣬ͰСˡⲻػ롣ϸһңȻڰϻкõ棬衣ػ˿Ӧùˡ
оϻ˵СӣӡʮˣܳԵʱ뾰ϵĳ࣬ػЦͰ
֮ǰһɰͣҲǡ
֮ʱǿƽʱûʲôҲǡ
֮ȴôףޣ׷ĪҲǡ
Ѿˣǰո¹һ꣬νһһ⼸䡣콫ڵʱ򣬾ȻˣХô졣
ƽﰲػ˯ǰϰԺĴһĴ׵ˣŻطɽöҲԭ԰ػӳֱȥ¶
źӵǰ̵£¶ЩǷػҪοһġ
¶Ĳɣʲô¡ػ§¶£ڱﶼñҲ쬣Ӹ©硣δ磬С磬ವشػ¶ĽŷŵԼϣ¶庮ǽ
ĸ岻ã¶庮⼸Ҳˬػ˵ɴЩ̿ȸݰѻɡ
ػ˰죬ҲȲ¶˵Ϊ¶Ѿ˯ˣػҲ⡣ԺҪ˯ţţ˵ͶʹҪЩҴ
ػԣѣӴűӵ³Լѣ¶ס֡ǱǰһȥＸ죬ղȥ˱衣
⻰⼸ոߵýˣ¶¶ֳԴˡҽŹ㔸;ȥ㣬説tйִ¶Щ⡣
ӲˣҪȥġػ˵
¶˲ϴѣŰػּ˵էէȵģҲеġҪǲ˾ӦȥУʲô
¶òӣȴ˺Щ΢΢ػ۵ûûģץס¶ְԼࡣ¶һߣС˳¾˽ȥ
ػʱû˸˼ӴӲűŹ㔣ػŴ˵۵ȥСǲͶȵˮϸӣͺˡ
еغ˹㔣ҹȻġ


5 
ڶһ磬첻ػȥù㔵ţ֪㔲ڡʱ͵һ˵Ļҡ
ȿԺţſ㔱žεſڡյḶ́ȴѾˡ
æң̧説tȥõҽشþȥײ˿ڹײġ
شˣ֪㔱žͰҹȥȥʱѾ࣬ҩʯЧˡСûˣĻûһﲻ㔶ﻹһ·ǳͷϹ㔱źǷǽҴ򣬺
⺢ӿ϶ǱסˣڿҲ˵
ֻһ졣ǰϷ˴¶һǶ⡣¶˵Ͼ͹ˣ޵Ҳңڹ㔴ǰľ޵û
öһ߰ǻϷˣ˹ΪƣĲСģ⾰ʹүǳ˶Ģȥģⶼ޹ذϷӦüǵãǿһԵģǷ˶ûⰡ
Ϸ˵ӱŵʱ˸⼸Ҳǿҩţէجģŭģָ¶ͷ㣬㣬û˵꣬ʹȥˡ
һæңشΪϷ˿ӣȥҩ߰ҩٸźŰϷ˸㔺ҩ
ΨаػһľȻȥȴֻһԲر𾰺͡ͷһԼͷһƣ𾰺͵ԴϸϸͷʲôˡûˣʲôûС
ػѾͱԼӲɢһֲھ͵ζػ˵ǽ˻ᡭţ
أ
ͣػ˺üβŻλƵվСͰģ治Ϲʮ
ػ𾰺Ҫݣ¶סˡ磡¶Ҫ˵ʲôػı̫ˣ¶һʱ侹˵
öһҲ˵үڲЩʱү٣δȢޡǡȥϼҵˡǻȥײүɡö˵ţ˰ػǰͷ
ػͶˣδһʡƹǣѾͱԼػţһ˾أϸظϴװ硣֣֮ҪæĬĬصסˡ
Ϸģ֮󾹿ڲԣֻܶǿŴᡣΨ¶˶ĵӡ
ش֮ȴֻ˵дһŷӣдֽʳҪע
شˣְشȥһֱղˣɫͨ죬࣬ؽաش˴˵֮Ƚ¡ȥֻҲˡ
ͻȻ˾䣬е鶼ڰػϡػǿһææ⣬ææǿԼʲôҲ룬һҲͣ
ߵϰףʮ˾ҪڤġǾһһ£ػţ¶໨ЩӣЩطҲҪҸ൱Ʒòׯ˼ҵĺùҲ㡭ҲӸȢϱ
ϰңҲҪȢϱˣػҲܵһϲϵĸˣ
ϲɺذ
׷ͺڷˣ˼಻ˡϰףĸΪ顣ɰػ˯ţڹԣȴһΡģۡ
ҹģȴûǰ䡣Ҳ֪ҹǺУ㔱žͣȥҵĴҹţҲ֪ҽŵʱǷ֪ش˵Ƿ飬˵ͲʱǷί񡣾Ⱥӣǲڹ㔻･ȥģ㔡
ԼӣǸСͰ˰سǡСͰܳ԰Сӣ
콥ˣûз磬ϼĲɷ䡣ػһ½ҪֽţǡšȻţźðţ࿴ϱȥ
峿ıУиݸߵӰߵ̧ͦͷȴô
ɻԣоŮ죬źһֱɾչ˹㔡
ڵڶ䣬ȻûˣȴˡҰػʱػͬ¶ﶼĸ㰲Ϸ˵
ţϷ˰˵ТĵĻŶ԰ػ˵ףˣſˣ
ػûлشȥ㔣ɵȥ˯ˡ
ҹػȻ˯š˼멣վھ͹ԣһԲû֪ػǼÿھǰʲôػԼҲ֪ƺһҹһҹû˯ȴƺʲô롣
֮Ƿ֣ػ˵ˡǶӣڰػļݵĺܣҵĺܡֻ°ããһƬģһƬա
ػǵãǾͳº졣
ʱ¸صķʦڸȻ説tײײس嵽Լǰ˵ˡػæ˾ӱȥȥˣѾ˾ˡػȥشԼžܡ
صſڣشҪš
һץסشΪش˵޴󰭣ȴҪػڰػ죬ŵ֪ĸ˵£һûžȥˡ
ػֻǰһڣʲô֪ˡ
ػ¶Լߡ¶˵ź˵ó˼ĻΪĸ׶˿ںٲģ˷ʦо
ػһ仰û¶˵еˣȥΪĸ顣
ҹػգĸǰ¶˵ȥ쾰͵ڤɣ֤һƯϱһ¶ȴƴӲʶΣػ˵͸Ͼ説tֳ
¶説tձæػȴʼղƽĵ׺ʲôҪ
죬Ȼʵһ˼ҵŮʮûģո롣¶ػһ£һ磬¶説töһȥء
ѵõҲȵġػźͷ㔸ӡһ߲һ߶ڵʱû˵ס¶ȥذˣ;Ͳµˡ
˵أػȻ뵽һ£ڹ㔵﷭ӡȻڡػһһڣ˹ȥ
ػ֪Щ׮׮͸Ρϰ꣬ػһ԰鼫еġʱУ·ʱʹϾˣºֻܲǿѹԼϸ룬롣ţɥδ죬ʲôã
ػٴȻ¶޿Լߡ¶ˣɴ˵ػ޵øγϡ¶˵·ˣöĻˡҿص¶説tŵԻա
ɰǺȻʧķҲصء߶̫ͣǱ߾͡żصĹԱǰö˻ɣöĻˡô
ˣ͵˰ɡ
ػƲ⣬ԼǸͻ説tҸѧͽġӪȻ説tͿ˳شأ»һΡǺǡ
¶𰡣¶
Ҳ˵һʼöΪʲôڹô˽ӡġ͵̫Ͷ˭ãػҲ֪û˭ټϣû֪ȥȫһԷʱȷǰ̲ˣɸķȴǰС˺档Уöѿڶ˵ǳ˶ĢǺǡĪ˶Ϲӣɵ
--------------------
лҪ˵


6 ȡ
ĸǰػںʹ̣
̼ǵʱϲͷĸϥϣˣĸ׳衣ĸ׵ǲˣĸ׳йɲζţСӶ
ʱÿ峿Ժн̵ϰ䡣ҲǽţȻ񰲹˼ԺգȴҲվ
ߵĹ˼ңҸڵġ
ǸȴԼϰ䣬ֻ˵̫Сѧ
˯ǰػҪĸףǲҪˣĸܻЦŵ㰲ػĶͷ˵˯ɣϹ롣ĸ׸ԵĹǸ⡣
ͽһʱ䣬յݽĶŵģǹǸ⡣ζǼҵζ
ҹУиˣһǰһߵĹײģҧгݵغһ˭ĸҥ
ţСӶߡš
գδ硣ŷ֣ǿôǰջ͵ģһҶءһĿ
ߵ߽ȥҾǰҡΧ˶֪ԼǷʲôɻ䣬ȥһһСˡСԺĵطˣоķʦһתһߡûǰүǰǶྫһ˰żգ˶ˡ
̸۵İػĸǰۣҧգֱյ˫Ŀ죬ۣһƬǵڼˣǵáԴ򾰺ȥˣʣػᣬҹ¡
ѵúܣҲҵĺܡ
ףˮػͷôһ˲ľԼ˾ͣʮһӣȴСضžͣȴһӰ㿴Ҹôˣ
ԭ説t説t⼸ȴһشڰػϣ氲ػ˾ġ˰ǧţûడͷˣ
ĺǿ࣬Ǹһݶֻ½Ầ˺Ҽ˶䣬Ҳܷﳤˡ
ػһͷĸǰæҵذԼŲǽش
°˵Ǹ߰ģ˵ǸΪԼġ
˵ϰףչأϻ˵Ҫ֮һ̡ʵϣһеİţǸ˵ġ
ЩǸ˿ġլٲģ֪ҼҵΣҼǲ԰ݼ֪Ҽ˥˼дˣֶ˽ӭ֪Ҽҷò顢Ķ飬֪鼸Ρ
֮ˣôһ׮׮һ˳ϰ顢ߡеһ飬¡ںܶ˵ʹҲڷæйȥˡ
Ȱĸ׸ͣػԼصԲȡԷԴȫǿյġ·Ļžˣǰյĵ³ߡ
ػؿӦ
ʹ㔣޲ҡ
ܹ㔺޲Լ
ˣž뿪ءİػʮֺ£֪зǮλãȴֻ˺ٵ̲һ·֪ҪԶٿࡣ
ʱİػȴʲôû룬ţ֪Ҳ֪ȣ֪ʣҲ֪
Ȱػҹػصۣˮ
͵ơ
ػޱд״ֽ顣
״ֽȻ״¶ɱӡ
飬˵¶ң˾ʹˡһŮɲ⴦á˼ҶںԺµң۲ĲԶԶҲͰˡȷʵ˴£ҲǷ
ЩµүǺͶͳի̫̫ǣڴǰźԼŮˣǰ¼ҲԴɱ˵ġᱨ١
ɰػ˾ûд˷˾˶ϵ˵밴ɷ˵졣һ飬Ϊ˸¶档ûֻ»ǣǡ
ǻСֻҪϤĽ̵ỵ˵ɢ㣬˾һֻС
ͣػ뵽ͱ壬·ԼС
ʱľǸСӣŴŴ˵е㲻ˮҪ˵ɹô̵Ĳ
٣ûмѧ˼䴫ңҲûСʱ򣬰ػԸɡʱظ㔶Ƕ¡㔼ֺСʱѧȴѧд֡䰲ػһСɳ־㔵ʱˣɳһָӹǽָŰػŰӡ
ġЩѧҲ˵͵˵ЩĽʿӼѧӣһǴСģʱԿ࣬һչ
ĿİҶԼºѧһҲõó֡
ȵ꣬ػ˾˾ˣѾ͵лҵļѧǸ红ӵģȻÿ춼Ҫȥӡػ˵˼Σȥ˼Ҽѧ͸ͬĺӳסһ𡣱ĺ߰չԼҲܡĸ׿ڣ㔲Ъȥӵ˼
ػŷ֣ԼԾ͵ĹĶѧҵǰϣԺδġЩЩϸϸϻ˶˼ܰѺӽôá
Ҳѹ֡ѹ־֮󣬹㔾ʹžˡ
ֹ뿪һ̲ļңڹ˵Ѿ㲻Ǽ˰ɡ
ػбڴǰ֧̱ϡ
Ͳ̣ƻ˼£Ϩˡ
ҹڣʲô
㱼䣬ػƺ˯ˣֻֿԺһ¡
˫Ŀʹڲԡ֪ںδ֪ºյûл㱣ΪԼ޽
֪һۼʱѾʧ֮á˼ңκ˲Ŵе֪¶żˣ˼еȫǮơдõ״ֽ飬һûп
ʱʲôǺΪֱԲ˵ǰ¶еԥֻԼ̫ˡ
ҵ£ﻹЩػŵҽΡ
ֻǶ̫֮۾Ѿûˡ
ػ䶼һձϹƣеģȴڴӴҪǵˣ¹¶ĸҪι
꣬޴˵
컻ء
ǻ׷󽫾йǡǼ̳Ĺ˹ү
ðԼߺáǹ㔵˵Ҳǹ˼ҵ
֮ټһ档
ｫиء
ֻƽϣˡԸͼչﷱʢ

ʱʱҲˡǰңΪ˲˴ߣլסػ˯Լ˯ڵϣ֪ԭΪȵˮһҲͺˡϾʵòǮˡ֪ô£־ҲһһͿ
ͺñȸղţΪǹ㔾ԼΪԼ˹㔵Ǻǡǳ˵Ρ
һ¼ˣչǵ㔵ϲ
㔣ǹ㔣
֪ڹˣʱ⣬µӡǣ֪ǲǴ˾ԣܽоˣҪй˹ү
ػĿǵķۡԼܿ壬ǲڹϿ߿⣿۹ʲô飬ٿһۡ
̫ƽӣȥ¶ĸӼˣͲҪˡˡҪչ˰ػһңʵȫΪ˰ػػ֣һ֣һӤ
説tĶӣҽҸѪ
⻰ʲô˼
ػˣؽţڿץ
¶๼˽˼¹ȻԺգʮ֮󣬶ʮ֮أԹ񾡹أ´󶨣ѱ¾ᷭˡŵĴﰡ֪㔱ʱƻǷܣԱ֪ö಻࣬ʱ᲻˷ˮ
㔿ػ˿żȴЦһ¶ĸµ£˵Ҳ֪׮׮Ȼ⣬ȴҲ֮²Ż䱾˹أ
ػ˵Ļ̫࣬ȴڲ˵ֻдҪץס㔵֣ߡµľơ㔿ػ⸱ӣȴʹ̣ȥ
̼ǵõƻӺεȷ⣬轣ػ١ȹͣʱĿԣЦաһۼֱʧɫǰػϹƣֲַӣùеԹ޶һǻࡣǣ㡭Ϊ֮
˵գ˰ػ໴󺰣ҲܰػȻ˴תˡ
ػֻһ죬ع
ˡ
ˡ
ΣԼ֮꣬ټˡ
ػԼӽʱؿڵʹͺĴʹԼԶȥػȻÿֻšЩ꣬ô鶼ͦˡ
չٵʱûпֻţŵʱûпֻţʱûпֻţĸʱûпֻţһĿӡĽʱûпֻţȡÿȲֹղ˶ÿֻš
һ˲ʾȻֻˡ
ܿ죬ػˡֻţΪҪˡ
ǰƺ˵С¶ʱİػ۵ƺΪΪ⣬ȴˣˣˣ͸ˡҲͷˡ
ڣڣڡ
ڿˡ


7 
ػ־ٶѹֻˬ־ĽԼŵһܰ㣬Ｋϲĸʳů㡣ԴţͺܾûŹζˡǲˡ
ûкವعûȳζûбıӣûÿһκÿһҪϮһʹ˶оá
ղŻڲ齲࣬ʲô¶
ôڡ
˼תһˡʲô¶Ҫˡ˻
ۣ˼ȴһһԼһ۾ҪСѺȥй˰ɣ޵ϣҪ˵ʲôԼһʲôأ
šһ롣ػά壬ɽҰͣ˳ƻӡ¡ʮvʿ괺أʮߡ
װʮϮһºǰٰݾͳƷһһӽĸл֧Ů֧ȴϮлһķ緶ж֮磬˶͡
ػΪմӣеһһһճܲʮһá
Լһ̷ĸ±عףТӶֵܼ֡ദʹã۵ѵܹĸ֡
˶Ӱڽռޣ޲㡣
ټ⣬̰ܲ꣬ƣɫ޲Ⱥá
ʮĸںԺļɽ¶ûͨ⣬ʮ괺죬ɱΪˡδȢΪޣȴ谮ϧˡ
ʮӸĸ֮ȢӹΪޣ䵭롭ȴðɣ͹һľѱԴ
ʮ̫꣬ٵ¡ؿƣػ̽Ǵ⡣֮֮ǰйʱɫȴܰѳԼδ¡̲ͬڴ֮ϣߣ棭ʣǿҡ
참ϸ£鷳ηִۣ꣬ԣȨ㲻֮⣬ȴҲδһ֮˽ġʯͬݰ԰ְݹӰȴСԵҲδҲΪ˸ԩԼǰ;ѺȥΪǸù١
ʮαּ⽫һͬ͸ʮȦڹ˸ػȫ³̣͡ȡţˣһ޾ϸּ԰ǩֻѺ
ֻģαĵ
һԭӻ֪˸ʮˣӤѾڹ˸״ҡݴŷǽȥģûвµģûв޵ģûвجεġ
˼佫ҡ˼ж϶սɳ˹˼ߡǿȥģ̧ġ
˼ҲҰ˼ģǶġһʲ֪˸еԴϾͲ򿪡ﺰңʲôɣǰ︾滹Ź˵ƴţȴٱӻȥˡ
αŭּ͢ﳼػѺؾ
ػʱݰ참ȻһȺˣŹٷŻͣɷ˵ˡػϴѺδݾһּ⣬ĵݣһСͣȫຮ֮ءֹ֮Ӳдʮꡣ
Ѻһڶ֮ػһһ飬ȥĥշα֮ߡ
߸֮Ĳ֪ܲػǻˣûʣûйãûǩֻѺͶ֪ȫα۵ֱʣųв˶֪ûΪ˵˱߹վ˼ŵʶ㵽ػͷϡ
˼ʮѾˡ˼ЩʲôأӣҪĿƽϢյߡ
ôҲСԱ֮˼Ҳ߷߲ƽҲᡣɽţԭӣӵۣαۣԭӣʹˣһҹ֮vƮҡ
˼ң˭ǵù˼ң˼ǵðˡ
ڣνˡһ˼ҵҪԹԼҲˡʲôɽͭѪءʯѹԼҪһġϧһСԼԼƽʹ޵ǰΣɷĿӡУʲôûСǺạ̇̄
ϵҪ޵ԩ״ԼԼҪѹЩڰܵĿ໹о͵Ҫ㵽Լͷϡ
˰ɣʹɱɱɡŶˣԼѾˣٺԼҲܰԼɱһˡ
һǲ޵ģֻǺޱ˵˼վֲϺԼ
˼˵ŭ𣬾ԼƽϢɡ
ǹʱԼδػһӵĻҪ˵ϸһ룬Լ־˵ꡣԲ𡱡
Ǹˣ£壬ÿֹۡһ㲻ÿ̹ģȴ
ϡǵһʯ˷֪ôģֵпǧ㔺ȶˣ滨֮轣һ״ʣϡǡ𣬽ɽһ硭Լʱһ£ǴǹԼĻǱģתˡ
ӣ㔣ͳ죬滨轣ôĺÿĪľǾ䡰Ƴ滨Ĳ⣬ʲ⡣̫ûѰ˼Щʫ°簡ģˡˡ
Ǹõģĸڳ֮˵ػһֱסʵܸκһз˻䣬ضһ׮Դϲ¡
ֻϧԼܺɫʵ˵ҲŮɫԺŮô࣬Ϊµģſµģ˳µģЩ֪ΪʲôµġЩŮˣ׶ģˣָǲǵáֻ¶ã÷֣һĬ֮䡣ദ̹
˵ԶˡҲ˵ˡһӪӪʮأˡ
ʲôأŶã˵ЦǰĲö֣Ȼ⡣ԼǾԼѾ£ֻˡ
ػһĶ൫òᡣеӶˣ͡ˣ説t诡Ůˣɶ
ϧǣһһһʥּ˹աĸӶĺúõġ
úõġ

ػˣǰһҪ£
㔴Լǰ説tɱ˰ɣͬ¶¶ҲǣԹĴԼԼ޵ģӦ¶ɡ
ˣˡˣֻܴͷǻһΡһһΡ
ţȻо˴Լļ磬¡
ػţйСˡӦšˣ
硫һ䣬Ǽ¶õ
ػЦһԼԱûְ˻ҪҲ֪һ޵᲻һдʣ


8 ת
ѣǲǷجˣ
¶ѲԼħͷ㿪˭ֲֻ֪ģ˰ػ¡
ػۡ
һʱ֮䣬סˡԭΪ޵Ӧ⣬ɭϣû뵽
Ҫô콫ҪôҹػĿȻŴᣣϤԣⲻ޵Ĺ͸ᣣԼ׵ʱ򣬻ʺʹ͵ӰɴŵǧеһֽвݡĻ
ػ׻ᣣŴ㣡ǰס˶ʮԺԼӣãػӰɴֶ
͵ᣣ׵к˽ҪˡһͷߺȻʮ¶𣡴ʱ¶ϣһ֪ôۡ¶ƴ̧ͷҪ۾ȴֲס֧ȴֱΡ
ػţӵ¶ӣһֻĺף¶£Ǻ˱ӣ˵أ˯
һڣԼһԼϡꡭ֮֮ǰϣҲû֮ɣȻ־󣬻һֿѹɤװĲײϳɡ
¶۲ˣܰػηͷ˯ˡ
ǰ껪¶ǰֵ¶ˣ׷ӡ¶ǸӣʮԼһŵءɱԼĵӾ͡
֮ǰԼĺԺͲɾ
ػһﷳҡһҵһɰɰػϸһ£һͷɰ̫Ϥˡ
ĺɰŰúϵͼһһʫ
³գ˴ɴܡ
ƣ֦һԴ
ٳʤӳԵ
ָ¥£ˡ
ǿ¡ʮʮţǱùĴ峿ոն
һȻڸ㔰õӣǽʱҲǷּȦ˼ҵ죬ĸӽʱ˰治֪⻹ǰػִ
¶˵Բ֮˵ȻޣȻʽܼ죬Ҳûʡơᷢȵȡǰػһİ¶͵͵ڶеϲ¶ھׯ巻ŰúϵĴͷ˶ĺɰװ˵ġᷢΪᷢ񣬻ص͵͵ȥϲӣѧ˽ᷢĸҥ
˿̵İػɰһʱޱ
¡ʮһ³ĸٵŲ٣Բûдֻ͡˵ʱܻġôﳪûᡣ
ĸϲЩӼ˻ǰµϷѪıϷÿΰҵûᣬôǫ̂ʦˣʦһ֦Ǿǡʦνã壬ǱáʦС¥̳ΣǳǻС񡫰ϣǣ
죬С¥Ϸ˵˼ҵĹ˶ӻϷӴɱ󽫾ͼʱ򳪵ıϷĸߵĴش˹˶ӵĴԣɫؽĸĸĸסùôסˣͬһźѾ߶ɴһ˻ӡ
ػ˼ڹ˶װϷȥɱͼľĶǵĹϣҲС¥ȫµİϣЩϹ֮ϡʮİػ͵͵ؿ¶ʮ¶֦ͷһ̹ǳǳķۣض֦ͷɬĺܡƫֻһҹ֮俪֦ͷӭ
¶Ǵȶͣ￴ýȥѽѽϷϳ˶ӡػűȥ԰κøȥҸҪȴˣЦһӣ˵纮ˮ߸䡣
ЦУ߶߶ػòĽװѸߣתȴ¶ԭ¶˼ɽߵļɽиǿȥ˵ʯʱػ¶ȥġضʱ¶¹ӣػΪ˺ľֻܰԼᣬգã¶𳤴ˣ֮߳⣬СѾߣ¶ȡö͹Լȵصˡ
찲ػҵ¶ʱ¶ڶ﷢ػһţʱͨ죬۾Ĵģˮɷˡ
ٵİػҲǵ껹û̽ɵĲɣͰ˵¶ȴˣֻǶƵȹ˵Ȼס
ǡ飬պػдʫ˵ݸ¶
º¶ĸ밲ָ֮ػĵã졣Լɰ¶𲢲ʲôŮʫࡣ¶Ͱʫ˺ɰϡ
ɰ˰ػöꡣ¶ŵڶ죬ػǸɰŽ鷿İ
֮ʮػ참ʱǸɰŵĶαϾδζְŷĿڵĺɰ
ֱ֮ʱĹٲɰʱɰѾɫߣڽ϶˲Ǳư֮࣬һ۾ů⡣ǹٲ򿪿һۣʲôû˵ֻԼˡ
صЩ꣬ɰڷԼϻֱ¶ʧ٣ϻӴɰһͬˡ
ɰԼ¶ԼߣԼľȴǲ׺ɣ龳治֪ĲǷ̣
˼˴ػҲɲסˡ޺޵µء
ػ¶ҲϽ׼̰ػ¡ػְر磬ȥһȵʱˣȥݼĸ¶ӵӣػٲһ㱡
¶𵱳ҲйСŮ̬ģôһּ顣ʱꡭϱӣʲô¶֪˵Ƿ·һε¶ˡҲׯΡ
˼˴ػַӲҲԼˡϿһΣﲻҲǵسһô̫أȢǰʮأλԺգŮȺֵͥ⡣֣ʣһξѣֻһ
ԼҹƺȶˡػԼ׮£ֻø־°ȻȥԺһ˺ˬ
ԡ󣬰ػһߴ£һ룬ǸԼĳˣҲûֱǸϴˮźԼϴϲյ·ϡǵһѣǵ֮˷͸ԼİڡΪ㔣ػݺݵص˻ϲۣԼһ룬ͷ¶ˡϲ¶˰񣬽ˡ¶ʱɫÿˡʱö䣬˵ʲô˲֮ģ
Լǵøöһ䣬ɷĻ˵ǸԭҲʶ֡ҵ䣬ͶСǸõģͼػס˭֪˷ӣһھȻŴ¶
·ǵã֮Լȥŵֵ˵СĴ鷿һ͵̨ĳһ죬˳ȥػǲģдŰѸ͵˴ߡȴŵصʱ򣬸Ѿʣһˡĥòӣƫ뻤Ŵī㡣ϧīʱѾ
ӹˣһζѡ
ôǵ档
ʲôСʱﻹԼݵأɱͷۣޱء


9 峿

ػС˻ϲ·ƷϽôһ˲ӻϲֱֱŻϲϽϲ԰ػ˸񣬻үȻʼһ߸ػ£һϸؿʼ¡
үյɲϣ̲ͬŴ˾үԺĿͷһҪߣѾȥˡдүԭȵͬɵӲ̼Ҳȶˣ̫ԷһϸѾȥˣδѡ˵Ŵ֮󻹻ȥв˴ѾӣϷû˵³̣˹ӡүҲ֪˹Դȥ⣬ͲԺ¶ˡСǶȥ᷿ү
ػţӦţƳһۣһһѣ˷Լİڡػڣһʱ˼׷
ԼסԺǳʱһԺӣԺԼ鷿ԼãеСֱͨ棬ƽлԺšŵºĻ԰ȥ԰ĸסĸáСмɽ̨ͤ¥󣬾·ǷԼһڼ檡
֮Լ㔶ס»ʲôˮԼҽԺһҲйһɪӵġʱͣ磬ǿ˼ձϷŵػڵĸҲһȥ˻Ի£ʵǸ˶һӴĻᡣʱİػȻǵæµġ
أ£ʱҪȥһЩɫ¡ö֮ҲմȾһЩϰֻƽʱ˷涢ýػ⶯˷䳰ȷʧӣƫ̵ֲִһسӣǵðػûžͶŹ˷棬ؼǹ㔣ֵܶ˾Ƕ㲻Ӱħϡ
ʱػĶĶǸ[Ķֻͷٳ磬ֻתӰӰ´¿вǷʱػཹ꣬޴ߡżȻĶһ䡰ʶ£֪ΨһˡԽ֣Խµľһӱƣֻ˽ĶǸ֪ˡĶҲǰػԺôŮУΨһδȾָġ
ػ˽Ķַ˸լӣĶһţ͹ɰӡʱȥƷƷ裬飬ۻ£꣬ò⡣
¾ͣػͰĶ˻ȥ˭֪󣬵ؼң֪ȥĸԼᵽȥˡػһŭ֮£㳹ײټ㔣һˡ
ҲЦҪ˵ػԹû꣬Ϊ˹㔵ŶˣҲᵱʱͷһһһ̧ˣŮʾʾҪס󣬶ȥˡҪ˵Թ⣬Ҳᡭ
뵽һЩ£Ǹֱ󣬻ǸһѪǲǡǲǶԼ֣ػһΣʲôʾ
Լļ̫̣Щ½ģȴԵңԶģ̼Ϥ֣ȴǸһʲôǲ
ֻǵһ縣ײ¶Լʱ˵ûС̡ԺԺ¶ɡȻ󻹰񶼽¶£Ժӵ˶֪ðͽıˡ
ԼԹ㔻ģﻹ㔸չţȻ͸Ҹĸ˵ԼǸˣܱ̣ٷˡĸȻӦ˶˹ӡʲôӣºҵ̣Ӷˣӣޣ
ػţ¶ˡϲ¶˰񣬽ˡ
¶δſڻүŽˣһҲ¶˰񣬽ˡȻڰػվСղŴ˺Ͳӵʼĩ
ֻϲԼǷܣ¶ЩˡԺŮһЩϸ΢̬ȺУǸ˵̬ȡϲǰػõˣǰػڣͿ氲ػġǰ˺ܣУԲԷΣ
¶Ͼֻʮ꣬ģдϡػһߴ£һ߿¶Ϸһıһһµسۡ̾ԼȻǸɵġ
곤º󣬰ػԵ̽ùÿڷ磬ɱΪ檡ùõֱ¶Լͷ⣬Ҳ簲ԺգҲûϸ檵ĵػʱĻ䡣
ؼ֮ż겻ᣬĸ׷֮£ػ²˵߰˰ˡĸЦ㲻֪Ůĸĸģ֪ɷ޹ߣʮӷ檣檵ǿԣ¶ΪūΪ澣ĺӽһȣֻһԱֻһһ檡˾ˣһޣһ檣һ檣һ檡˹һޣһң檣檣檡㶮ùֻ˵¶檣
һඥػ֮磬ůɽҰٻޡ֮Ҫطһ̶뵢
ػæˣĸЦŴȤӣǸɵСӣҪ롭ĸĻû˵꣬ػѾԶˡ
Լգҹػ鷿ۣҸػҴĽޣҲߺ졣˵˲ү̫̫ū澡ū
ĸ߽ǵˣ˳ýβ˵ˬƽĸȥ밲ʱҲٲеЦȤĳߵһ棬һʱ䰲ػҲ˼Ķ
Ҹ˰ػ˽ҪҪػʱţѾˣӶһЩҲãԵüһЩ˵ø
Ҳڶֻ꣬ɶػЦҡҡͷĶĶôܵ棿˵ءӣȥҸ˼檰ɡ
յİػʮӣȴľһѶȹʮͷˡʱĸЦݣǿϷһı顣ҲǣùǵƣĸǺϷһ㡣ֻϧԼʱ˾֣ԣβ͸
ɷ˹涨檵ϽΪޡ仰˵ǹ檡檣ֻҪ檣һӶӡǡˡȴȻʣڣʣһβھʱġԺʣ̧ҵģ㲻
¶Ҳ㣬ǹ˼һǼ꣬ҪǰػҧŲޣԼ¶Ҳ˰ɡ
ػһʱʧö͸Ѿǹལغˡ
СǹүýȢ̧̧ŶĲˣſС󲻾
vдţΪߣһ١ڣΪߣȾʮ޸ȢߣȾʮȢ֮ڡ˹ǹԴͻүģһһ̡˭󲻾
ػڵأ︣Ҳ˵ôһ䣬ҲϣȻ󡭡Ȼػǰ˸ǰӣݹᾣΨ˫۾ضԼүīǴүˣԺ󡭡иһүȫһꡣүǰҵĵӣвɡ
ʲôǶ˷Լ֪ܲôǿʹѹֵֹΣѵԼʾ
ػޱؿ¶һۣתˡ
ɵ˵Ͷˣͷĸ


10 
ػзң˰ڲŴѣͳš
ʱֵĩ峿Ŀúܡһţػ㱻һ顣ػ̧ͷ˶šʹ¶ȥĸ밲ûгֻ֣˵밲
Լʮĸʱż˹㔡ʱԼֻ¶¶һ£Լ˳ش¶ȥĸ밲Ȼ׼˳ư¶ܸٵķǡ˭֪·ĸߵ֣ѵһϡǵ˵¶ǲˣһ֣ͶǬԼ¶ȥЩҷˣЩΪڰҿֻཻ
ĸ׵֣ǼõġػȻ̫ȴûвĵ¶ȰȥԼȥݼĸĸ˰ѹ㔽˰ػ͹һۣûж˵ʲôػĸ˼磬㔰˺üĶ
ĸҪϷ֪ΪʲôĲôһģ˵ԼǸɩġ
ǸŮϷӡŮϷӶǽЩϱ߹ġƶ˼ҵŮӣϷС̣ǿ̿ǾóϷ˱һǲúѧϷҲ޷ŮϷ˵ˣһЩ̨ϲ˵ղ
೪ҲϷٯӼˡӵŮСֱɫǳ;˵¿ϷˣһǻԵǰСˮ˺ȡ
ϷҲϷ棬ԩʱγϣԴϲ
Ϸ󣬺ʲô¶ϡǵǷ꣬ĸ׻ԶԼ̵˼ء㣡ԼԼȥˣһζѣʲôģ
Ҳ̫ʵոԼͬͬߵ¶ȴܾøոռ㔡ϧֻδˡ
˶ţתȥͨĽţߴС԰ǹ㔵ġҶ鴦ػȻ뿪Ըϲȥȸ̫̫ȥҹˡӡ˼ͷһɵƵĴڵأּһɤӡ󣡡
ŲǸˣػͷҲûأǰߡȻûп¶ҵ顣
ˡȻ¶֪ԼʲôݹҲ֪ҵŮǲճүҵġǱǰôԵ˵ˡҲ˵Լ˵ˣһ檰ˡ¶ЦԼСһ𳤴֣⼸ӡǼٵģôŹһҹͲٽԼӣԼС϶ˣǺǣˡĸ֣λεģһѵ
¶һʱ֮תǧͷᰲػȴʲôû룬һֱŽСԺӣŵӼ׷Űػ˵үүүЩ˹Сӹء
Сӣػ΢۾һ˿âӺûйأӦýоүʲôСӣⲻײĳƺԼǹͷ
˳Χһֱߣת棬ǻҶ鴦ԺһԼСк˫ֽȭݺݵģһС컹ҧгݵ߶߶˴Ķ֮У˵ڰ֮䡭ػСкЦˣһЦһˡͣ磩
ػڵأȻС˭ˣ㔳״£ϹүʱСӣԳǹ˼Ҷ˵ĺӣϹүھдŲ㣬Ů֬ںɹԽϰ⺢û֣ϹүҲȡ֣һֱС
ϤСС㔽̫Сɱǻ֮׷ʳΪ̫ӡСʳӣ
һʱ䣬ֱԵϸǵͷӣԭֻФƹ㔣ȴ˷档˷Ϊӵߵģɶּ⣬лְ֮ʮҹΪ飬Ӱ롣ǰ˷汻Ϲүȥһ꣬ʵսϰűʱ䡭
СϽػ˼䲻һɤŵֱٿɤŶĵùӣȻƨɾܡ£һȥžͲģָһ֪һ˯ĺܺã϶ɶ
Сܵſڣתܣšлú˵ϧû˵꣬㔾ͳˣһ鱦ɫĲʲô۵һɣʳָһָСվղŵǽǣһһ߳ȭСҪధԹжధԹֱضŰػʱʱ͵һۣȻؿŰػ
⺢ǲǻʼѪСҲ̫ˡػ²̣Сһ顣ǿŹ㔣ͺ˵һɤӣСѽۺСһۣתͽˣػôվԺӲһûиػҲΪ⣬Ĳɡ
ػĶҪˡǾͣĳӾͣǺ͹ͬľͣֻζѣġػһ£İػ񷨣ޣԼġ
תһ룬Լֱ¶ȥĸ밲ˣԼȴ˹㔵Ժӡɴ˿ɼΣֻζѡ
ػ̤ţȥֵͣġҲ֪Լʲôվſڣ캼
ػ˼֯ԣֿųˡССľ͡һɫС·١ͱߵͦãһ̧ͷػһ͵ס˹㔵ȡѽ
ػ﷢࣬ŬһЦͣԸǻˣץס㔵ѣֽŲҪ
һѱ𾰺ͣСڵϣſһ첲۸Ű˳Եȥ
Եģػһ£ȴһֱһӣСԺȥٳţͷԼһۣɻ󡣰ػ漴뵽ԵģԼ˵밲ʱĸԳԵĸӰɡ
ǰػ첽ǰ׷Ź㔹ȥػ뱧͹Ǿ§Ź㔲ӣǰػתӹСοԼմҲǺ¡һĸĸȥ
ںԺԺһլԺĸϲˮȴңһƬ֣żɽȣ羰ʮáһңңѩǶһݵġ
ºǰʱһ̫ۡ棭ʣ۴½ɽ۹͵ʱ򣬰ۡͬļլһͬ͸˰ҡ
ҵҲŵڣլǮ顣˭֪ᱻһˮƵõɽˣȻ˸֮˶ȹ
ػ游ǽָʹ˾£ϮľλѾȺػϮֻһȲˡ
Ȼվд컯ġʣڣʣһѪȥΧԣд̡ʱĴԣûаŶٻʱеѱ䣬ǧһ֮ʣػ游Ϊʣڣʣ۵һʲôҪλã˭˼õļϾȻ˶
--------------------
лҪ˵
ľԡָľԡԹ


11 
ĸ˵ǶӰǷͷ̫󡢻ϡʺ󡢹ĸλǣЩ챦ҩġʹˮƵͽ̫ҽԺԺҹڰҡϧû죬游ȥˣĵճӰ褺͸ĵŮ衡ɵС檶ﻹһŸӡ˭֪Ů˺جģʹ֣̫ҽæµһֻסһŮӤȡ
ʣڣʣ۸ң;һȺشͷ顰ºһԹ֮ᡣӰ褲ϮһȺ
һȺԺձǹ¶ĸ֧ŵ
ֱʮ󣬵ġСº褴Ӿй˽˸ǰָʹʮ֮һҲдˣӽð衱ָΪ淣ҲŽ½ѫȦ
һҪ¡ǰҵĶС㣬Ǹ˵˺ܾõСŮĵضˣǽһλָʹƷ佫λԤүҾԣҷйֻ֮ճʮӷ檣ӵܼʮҲ̶ֻܴ檡ò˵ҵһ˼ңĸ볤ֽǷ˲ٵ˼
λСС㣬ŰǺüδûʲôŵĻᣬ֮ʮ뵱Ȼӣ֪ǿʲôʲôϷԪڿŷҪȥƻᡣ
Ҳĳ飬ڵƻϣһλɾ꣬ĿǣĲȻССšҶСһģ۶ɣҲŲԼ׵ܣûͲˡ
İ̫껹ǰˣ֪ԼŮȻ⵵¶ֻ֮ףҶС޸ţ
˭֪ųһһ֮ʵһǴҾһ㣬ѧʶޡſ˾껹δо١ºƼ̣Ҳḯ֮ˣһ˼ͬˡʱĳŷ˳Դһʰúܺá
ȻϢŮȴ컯Ҳһ塣ϧ޳Ƕ淵ĵŮ衣ȴµĻʳŮĹ֮󣬾Ѫˡ
Ĺǰɽָ飬޸ةСԶȥδ֮⣬ν˼һһҸԴ밲Ҿߵü
ڰػļԼףӳϴ¡硢ץܣλ㶼ԳϯˣҴδεﶼ͵ĺġص񣻻һЩһأõϵģֱø˹㔡
ػȻ뵽ÿĹҪ㔹ĺܾáʲô㔵ļĸȵ۵ĳɰɰȵ۵ĵڰλλɰѹڰֱȡн׼ĹСŮ˸ˡɰĹǹֶȴֻĹ꣬λױʮֽá
ô˵㔡˵Լ㔵ĻУλʲôɫԼһֱΪǱȵģȻ㔶ԼһԼǰ㹼£ΪԼȫѪֻΡ
ʵϣԼھͳǰӦ˵ֱԼĶ֮ǰǺܺõġҲϦҹ͵͵ǽȥźӵƣҲʱȥԺﵯ轣Ҳ鷿κȻŲӵɵЦԼɳס㔱ߣ鷿ſ̽ͷ̽ԣԺûƴܡ˭֪ܵһ˸Լһ㔱۾ذԴԼСð治֪ɴ̫񣬻ʲôġ
ҲͻĹ꣬ҹ͵׵Ĳؾƣڱȵġ㔾ܰһЩ㰮ҰҰ㰡ǲͳֹ֮Լû͵͵㔹ƣ˭֪ûθ㔾ˡ
ʱԼ࿪İ
ҲԳ㔵Ϲ򿡵ĺܣ˶ȲǹͽȴҲδֶ顣㔼ó⣬˵Լǹĸµʱ򣬻ĸһõӴ˺üֻȻ˶ԡ
ߵĸһ֣ػ̧ͷһ۹㔡ݣ󲿷佫˵ǿݣóķһ죬׼աһֱžͣʱʱָԶĶ˵ʲô˵Ϊ˴ɱͼѧǻϷӣվһɱˡ˵Ҳɾţ㔲ƣȴǹǵָ㔵϶ƮɾҲϡǵ
ǵ
һ֣ǸˡʱӦѾȥˡ
Ҿıʣ΢ֻһˡڰ褳֮ĸѾ˼Ϊͻݴȵӣ۶ٺӣֻеճӲϰ䣬̳ºŮ̫ڳɻʱ԰ѸԵߣֳȥԲڸﰭֻۡϱð֦Ҷï
ǧѡлŮȻ˵º褣ҡһޣ檣һ檣檣ͨƣƽﰲĺܡй檣ӳ׷ָʱ򣬸Źȥ̫̫Ůˡ
褶ӲһжôأƽҲӲʲô繡һԺ߸檣ÿ֮󣬰褾ͲȥˡŽ֮꣬ȴҹҹ޷ڣٻˡҲйͬͣºҲˡԺҲٴԺˡ
º޶˹һŮ߸ӣʮһŮԺûʲô˵飬ССֵＷҲУȴûС֮ڳɼ֮ǰûʲô˵׵ʱýȻһ˳ӣлˡ
ӽѳɻ飬Ҳѳɻ飬һס
ػĳְعСϰ䣬ʮӾߣʮʱӣͱƷͷ˼ԼôھҪôǰϮǻʺָ飬عȢϼ֮Ůɻ꣬ϥΨһŮһϾˣҽҾھֻһΣٻؾְܷʵڡֲĸĶǴôС
簲ӣͬʿ˳츮ƷȢͨݸŮԬϣϥӣ̣ͨɩ㷿ɩӵʱɽ緿ģҲкüͷˣ˶ؾºһլӣ棬ͰĸТˡĸ͸Ӧû˽ĸˣЩػ⡣
ػȢ޹㔣ֻһӣһŮͨѾͷٴУҲԵˡ
ĵܰ־ȴӲԣ޹ʱԺΨ㾭ѧüãȢ޽֯Ůϣɻ󼴿ӣ˾ԶһĽլӣ١ȥТȴÿ·һشӻغĸ밲Сһˡ
δȴ֣ǰ洫Цõˡ
ػ͹һǰһޣ̫ףЦô顣˾ֽͣйڻι̶ԡ
ػɨһۣ龰һֻǶ˹㔡ô磬ֻĸ׸ػĵãĸ¶ף֪ǲ˵ʲô¶Խˣͷ
ĸ׼˹㔣Цÿġ㔶ѹкߣ˵𡰷˵ĸ٣ۼҲһ¾ͶôûôɩȻ˵Ϸ˵ⶼǷСĵطŮϷӺáأ
ػһ£ûôһⰡԼΧ¶ģԼǵãǶôȴڶĩ³ʱ򣬳ʲô¡ȵĸ磬Ǻࡣĺ࣬ȷʵǴɩģ
㔽ž͹һѲ裬ֵϣûȿڣĸ˵ˡһĺˮôǲأȻϻ˵ʲôģҲܲӡûʱɲ͵ҾҪ㳪¹Ӣ
㔸ϽЦǣĸתĸף˵ҾðɣϷϷвͬĸϷǳģۼҴûϷ
˵ػˡĸļɻ䣬ǰùһԺĸǲӼ˵Ϸˡ˽ΪŮ淣Ů޸ţĸĥ˵ֶΣ첻֪ﻹôһ¡̧ͷһȻĸɫÿ


12 Ϸ
ۿŹ˵ȥҲҪɻ䡣ػץȴĸһһĸף˳ĸ׵ĸĸڸιԣ۾ȴضӡػϽǰȥ˱ҵλãĸ硣
ػ׼ᣬҪСĸ㔲֪ǰЩ£һĸĸҪ˭֪ոûյĸߣĸֹ̧˰ػĻͷ
㔶ɻᳪϷ
㔿ɲɵ෴ȰػΪҪöࡣûãͷ˵ı鶼ԣʱͲµԼЩ˵Լ֪𣿲֪Ҫֵ֪ûҪϻûͣѾ˼ƽϡɣĸ͸Լָ·Ҫôô˵֮ԣ϶
»ͷһת˳ĸĻ˵ϷԼϵصĿڱѧ񡣲֪ɩ˵ǸŮϷӳǷһ
˵˼תķɿ졣ϷԼǻ÷ϷԽһġ÷Ϸ˵תʤԽ磬ݹֻ֪ԽŮϷӣԼǵãӦ粻v²Ǿᳯ趨ʱ
÷ϷĻϡǵʦֽʱԼ˫˫ѼһŮлѹ¡¶һۡʡİػиʲô¶ܲס°Լ⡣ͼ໰˼˴Ƥ˰ػһۣϷ
˵ϷԽ磬ԼĻ治١ǻһԼ˵Ļ˵Ӽ˵ʱ򣬱ҳԼʹɫŴҡͷԼӼˣáԽ硪ʳָϥͷĬľĿ
α׷ɽףӢ̨¥Ρǡɩ
ȰѡɩҡһִȥΪһ͵ĴԽʿǺʱġһ¶ʲôţڹ˼ѾһˣܾҲᱻۡҡǺǡػһԺŮˣٿԼԺֻһź֪ˡ
ٰѡɽףӢ̨ǡȸϷɡӼ˽ܰȥȥ㰲ҵ˼ɻĲǲӼĸ֣ʱҲܸ̰ʱȻľᡣ
У֦ܻ顷è̫ӡʼйصĲᣬһʲôɻ䣬˭֪ᷢʲôӢֽԴϲҲᡣ˵ĸ˵Ļһ㴫ȥʲôʱǣʲôֻȨϵᣬܴ⡣ֲǷ˵ɵĶ⼸ϷûʲôСΪϡѽСడˡ뵽ĿڣֹһѲ衣
ôôѡΣѪӡԩѩġҲãôãЩ˼ҵķСԼϲѪӡռ˸˽ܣҲס
ǡ㴫顷ߴһģ֪вС
Ů١̳Ŀ϶С
½Ǻǣ˰ɡ
۾һ¹Ӣ˧϶УĸľϷԼԽ汾ġҪһġ˫ҼǡԼѧһγʣ룬ǺѣŮкսѽ̫ˣ
˿ڲˮɤӡʩʩȻվĸһ˵Ҹĸȥһζɡ
˵꣬飬㳪
Ķʮ
ĥؽ
 
Ϊ
ʲŻϢ
Ϊʱ
Я۳
ＫĿȴ¶
㔻ᳪϷػ֪ˡǶӵİ㔴ɱͼ֮һӣϵϻʺµβƶ۵ĸŮм˵˶ӡ޲ڡǴ˵񣬼ֱ
ʱֻ˵˶ӼٰϷֻӪӦ䣬ξգץסʱɱ˺ͼڱ°ߵūЩv˵İӳӪȱȫʤ
ǴԾʹûӰˡ
˵ʲôƽǳʮѹϹʱУʱսǹϹүӢƥǱǺͼƶ˾øٰԼ˸սһսҹûֱͣ÷ɳʯذϹүһһ׹˼ǹˣܲ͸磬ͼۿܣָʹߵĸð͵ϮϹүһʱ죬óˡ˵ʱʱ죬˶һϮƣɱ뱱֮ǺͼĹͷʱ䣬쿪ۣѪοǧĴvʿӢ顣
е˵Ź˶ʮųߣĿ˫ͫԲִȡǺͼͷ­Ǳ㱻˶ͽšġ
иŵģ˵˶Ķľ߸תһľ·ġϾ˼ƣñ˴̵ʱǡ°ӵ¶ǾͳҹɫΣ˺ͼĻǣľ֮£
֣һ㡣ܹ鶼һ㣬˶ǴӢۡ
ʵأ
ļжӣǹ˶żźͼױȻǵһ£Ѻ˳ģȥƽǵһϷӡ
˶ʢأȻƭСˣװǣּٰϷӻ˱Ӫ˴֪֮󣬾Ȼս½ţҪǰȥӪȡ
֮վڴĽǶȺһپ˴Ϊһ֮˽ѽʿյأվ常ĽǶȶ֮飬⺢ӴСͼΪۣ̫͸Ȼȥмƻģ룬
˴˼ȥȻѾȻֻץʱ𣬴øˮңּ·ҹԲƽΧסӪΧֻڶҹͻȻ
˭֪ûȹ˴˵ȵսҹԼʱĩʱ˶ӾȻƥ˳㔣˴ŭɶһǹҿߵĸ໤ű˹㔡㔲ϴ˵Լɱ˺ͼҪ׸ʹ͡
ҲðûãӪشң֪ͼȻɱˡ˴vʿ콵һӪѪУ²˽һˣȳ˰ǸϷڵı°ߵĽٴv
ϵʱֱ鷿˴ҼŹ˷˵ãããһ㶣ǶӷӦ죬ڹ˷ǰǲݣ¼ߣֱӰ۷ڰͷûӸǶʲôСȮӡʮĹ˶ֻӪһǬġ
˷濴ۣɫ԰ס˵˷дһĹҵţѹùѪͷʱػ˽Ѱ˼ԭ˼ֵĸûбֳôá˷Ǳ㔵ðʧŵ˰ɣˣŻ£ŻŻ
--------------------
лҪ˵
ж߿дĺ~˿ж~


13 
ػĿתضŹ㔣תкϣй⻪תηǻתĪ硣Ȼͨͨˡڹ㔵ġҶ鴦ɣöػͷ΢Ц
ģ١ƽĶۣòϳˣȴǰ㹴ǵ㔵಻ġϰȴ̫СֻػڱǣݵøɰͰ͵ġǰػ轣ŪǹӢŲۣ罣һâҲ˿̰ػĽǶ˻ˣϴķ׵ɫֱ׺ʮָˣ۲תƾնһƸȣ޶˵Щ޾ɫ
ϸȻǸˣﲻͬˣ
֡ƽӰԲ֬Ψ˫֣ѧϷԵʣżָʮָܳȳƣʤ㔴ͷţû˱ȰػϤػ롣ǹԼƤҵ˽ⶼᳬػ㔱ǶԼӶôˣ㳤һòվǾӪﳤĲںӡϾˣˣģ˫ʮͣһָͻ飬꣬ȶˡ
¶͵͵һ۰ػػĿתضŹ㔣¶ľĹ⻪¶ͷֻۿ̣һƬȥӦǰüĿ˺ɽ˺ġЩڣڶߣתۼô
֣һ
Դףĸ׾ͱԼһһΡĸ࣬븸ױǵͼޣκ̥ŮֻڵĴλ̥ʱ򣬰Ļ㿪͸檡¶𻹼ǵãһҹһҹĸҹ˯ţŸķĬĬᡣ촹һӣĸ£ӡ
ⱾǶǰˣôֻ꣬˸ŮŮһӣһһ檵Ҳ
˵գΪңԲһţҲûӭ׵һӦʽֻһ̧Ӱ̧
ˣĸ׻˸ʱڼ͵͵سӭ׽ӣϲѹɤ˵˺ö༪黰˭֪һţùһ¶ͷһǣһſھһŮˣŸӡӲϴŵĴܵܵһֻǵܵܵĳдŵǵܵһԾ֣ӵĳдŵǡ
¶ֱţָſڵļҶǰסŮ˾͵شȴĸװԴΣĸ׺¶˵ҶȥҪ檵ģмǲɸǸ˶ԴףԺ¶ĪܣֻҪ㣬ܹӡǵãӲǰĸҵĶ
£ۺɫ֯˿ŵǺͺ϶ɡޣԧ죬ô죬ܡ
׵Ķ鰲̧żױŻĬĬߣܴ򣬲ӭǣһһشӺ棬ԺĲŽ·ûϲӣûаأû÷ʱﰲÿһƽӡִöȥŻϲʰ޼ױȥˮ衣ﲻ֪ûź򣬻ûź¶ֻ֮¶һڴϵţƿۺĸͷȥûһʾ׵ϲ
··ǻ糣סá۳һõϵõĽ֮⣬ȫǱùߵĶ˳õʽ˳õɫ¶ţųǰſһĻ顣֪Ϊʲôֻޡ
ҹ˼Ѿߣ˼ֻȴϲû˸Լ˵Ҳûʲʣ¶ίֲί˭ԼأԼӦ檰
ڻ£Ǿ˾˸ĸġ磬Ͷ˵ġʱԼûг󣬱绹˳̵̽ɣ˾˾˵Լ޸硣ǵõʱûӦ£ȴϡǵա
¶Ǻ޸ģκ˵֮ǰ˵Լ֮ǰˡҲڸСʱʱԺ빬Լĸĸ밲źɣԼǲԺӣ͸ν԰˴ˮ¶ţҪסںжá
˵õģȢԼޡôµͷ˺һӣúõޱ檣۵õԼ⼸Ӳس˷̡
¶ԴᣬˣϽס˿ޡˣģ۾Ĺˡô໰ĿԼ䣬¶̲סֿˡӵ¶𣬰ᰴԼĿڡһһ¶ļ硣
ػ¶һߣ֪óһʵĺ桢ԲҡӡӣһŰúϵĴͷ˶ĺɰһϻӡϻһϲ򣬻һ׺Ƶľƾ
¶𿴵ЩҲͣĸһֱ˵ŮһӣΨһ̾˵ġԼȻõˣ¶δԲЩ˵ףȻͻᶮˡ˵Ȼ治ܸԼһ޵֣ڱԼӡ뵽¶ãлһ飬ʲôֵˣ
˭֪ò񻰣ǰϷֻ˵ʲô˵ʲô壬¶ֻܾϷԼϣ֪侹һҹ֮¡ǺǡƻδѣδɣǽᷢΪޣɵĽᷢλεذڴϣˣ˵аǣƶ֮㿷֮޲ôôܡ
ˣԼްޣ绪粻͵˵˵ôˡ磬ôˣѵǽһ磬Ȼ֣Լҵ
¶ӹ㔡
ˡ
ӣ
Ц
ǸЦһˣҲŵڡòգ˵һˣ溺ӣھӪﳤ󣬻оôԼҪҪŮһؼˣҪŮںԺţɼһжԸ¼
սɱ꣬Ա˵ע쳣СжĿ⣬㔳ͷѾֻˡ
Ϸ۾ֱˣ㔿ͷһת̧ͷЦŴŴؽɩСС顣
ƤЦ˵ĸ˵ˣҪй˹ӡ
Ҳ߲գֻЦʲôر
ٿߵ¶Դ㔻ͷ¶һֱͷнؽһӣյһ˫ָⷢϣؽɷסȻǰػķծԼǨŭˡƲƲ죬Ī˺еԩתͷһۣػ㔶һ£ЦˣЦôʮһ޹ޱ飬ָȻ˵໰
˵ãŴı䰡ֹ׽飬ɲסһʲô֪סʲôùãĸŲĥϱ֮ĵȵȡЩǡ˵ҪԼ˵¶ĸԴǰˡػ
ػǸΪֱаҲԼԺԺʲôӣֻһζشˣʲôռƵġΪʻݸһ磭ʵأ̳ħָͨ
ԼҪȼ֮СָʲôġHطСĽ
˵Ŵ죬ǲǸСĿȾйϵ
--------------------
лҪ˵
ĩʼȻдһ¹㔵ĸĸǣǸʱǱ˸ļĹ£ӼʮǰʼдǰѹϹүдһ˴ݲеСײˣһѪ溺ӵģӷ꽻ӵˡһǵصĺùѪ˳طѾ԰ڣѾ˵뿴䡱
ǣȺġ
֮ˡðɣŸζ
˵ζҼ̻⣬һȫ¥ɶҶų൱˵͵ˡ


14 
밲ʱ硣ػȻȥſɲϣϷ̲˾Ա˵Լ塣ʱԼΪ壬ľͷ˵һûһܾԼǼʮδ̤빫ţЩˡ
̲˾ػ̲˾ʷƷÿո˸رİӣͬԭУ¡ʣȥԱɴֽ̣ҲԲáְλҪȻУҪΪֻҪǱоӣʱնһΪ
ݲ緹ͳš˵磬ȴѹ˵îʱػҲżŸλƵǡšȥǰ˾˾ϰ·Ҳߣ·ҪҲһ·èСܡȥ顣
Ҳǽ꣬Ȼ￪Ҳ¥äۿڼʦ˵ŽЩŹİӣʲô۰ͷŮʬŮÿֻСʱһҪϸ£˾ˡš˺ö񲶣ܷ߱ڵģܸ˵ģܼ΢֪ģóģҲó¶ģó뷸ŻڲģóڹӲķ˲С˵©Ӷġһ㡣
е참Ķֻ֪֤֤ûʦվϸ񲶳Ųӽĳ档ʦ״ʦһǰ˴˾ģһ㲻漰ӣһصľסϰղ֪˵Ҳʵ˵úãǶҲɻ䣬˶죬񲶶һΪżн״ģǿİӡ֪䣬ϰնԡšĿôˡ
ǰЩӣ˵Ķ׫ҶʹʹòˣƫһϮ£Ṧ߳ϻ۷ǳȴ棬ղЦաʹȴǸŵȳЦçײ꣬һõĹʦɣϧɽϳǸƭġǰŮӷãʹ¡ܶʼ
ŵֵͬ˵еŮʹʹ˭ɷ뵽͡ҵЦЦ˺þá뵽ػܾƺʲô£Ҫȴƫƫ벻Īơ
ػԽԽ죬͵ͣ˽ŲЩĽ꣬˵Ϊʲô̧ͷսߣ·ͱС̯̯С̯ͯˣÿһͺıӡһиƽûκ𣬵ĵֲ̤ʵĸоĪҪʲô
Լġֱػ֮ԱǡԼԸóЩˣ½ձ㱡뵽־òȥ̲ˡվڽֽǣҿ
ǰתǲ̸˲̸תԶھĸۡô˵ػҲнûSΣ˼ô־֪ˣ仹ǮˡĸӣӰ볯Ϧദġ񾹷ĸط
ȥ꿪öȥȴûѡ˼صıǷƽ
ǽϵ壬ĸǽţС㽾Ӫʮʱ͸ȻڣҪȥ˷ˡȻ׵ܣһĽһ˵ġĴ˷ˣǼɹġ׵˳S֮һͷӪ궼ܻһΡֻ̫Sӡϵǻ֮ѵĳʮƽȴûҪأֻܶʱ̣ܶʱؾ
Ҫ˵Ҳ֪ôģȥµƽȴSţֻù˷СתͷָS˵߹࣬ȥϰߣټһӵĵλɺҲ˶ϽװɡSϣ˵ִͻ飡S˸ְÿȥӦîһʱˡͻ飿ϴԼˣSԼҲ־ڴˡͨһûС
λүӹ൱ˣÿյî֮󣬴ӹγȳԡ緹ȻӶӹС⡱Ľģʼƽ깵裬˵飬ʣ֣˶竼ˡ
SҲҹػΣɰػȴǸڹ治ӣ޲̲ŰѰһζꡣS˵˵Ӳʩһζвȥ֮SҲͲˡֻвֵʱˣ˲һ
˵ͷ˷Դȥ˾Уٸػϵ˷Ҳģֻ͹һǽ˻·ˣϱеһ˼Ҫл˷˹㔵һΣǰػ̽ӴŪ˼ϺõϺҩĵһ·ͽ˺֮⾹Ŷûġ
ػֻ˵Ӹ˷ھнʱнݱػÿʱǻϲΡػԼȴδӾдӾػ֮ʱעܳ۳ɳˡ
ѾϵճĻְƷ꣬û˵ػҲûʡƷҪĻʵʵӽ⼸õĻӡô˵ǰػ㔺õʱ򣬰ػߵҲܽġʱ㔾˵ĸʱڣֻеչ㔸հȥŻҶ鴦ǶӣΣػʱŹ㔣ȻҲñ仰㔡һȥҲôػˡ
һûһţǰʡүǻظԣȥλүһԣ
ôһʣػҲסˡ˿ǰ棬ǡȻӡҲǽŹµĲ¥ػȥ˸õطתͷԸ󣬻ȥ߹һҪڻҶ鴦
˵ʲôػ˰ȥˡ
˵˵ʹ׷ӰڻҰϷɱţӰͲˣҲҲԱߵĿڼҲûţŲԶǺУʹĴý̽ʱĽʯ֮
ڽŴټһ¥Ϣšػͦ񣬸ʲôʱĶ֪
Ҷ鴦ߣϲ̵ô껰ˡϲǰܺİţ㔵·ԡѬ㣬̸ǻϲֻɨһۣӴŷȥµġ
վԺУ޶˵ģЩҡ˵ת˼ȷˡػסĿĺȷ
ʱڹλϵˣ£ӦûӦøˣӦϲʤҫ
ǹ㔲Ը⡣ܹݵֶΣǷԷθĲԸ⡣ûڹ˵ֻδȫԱοԷǰػ
緹һؼӣػ˿̳ԼᷢˡɹȴԵĺϰߡҶ鴦ķʳǷһֲٳ֣ʣǹ㔵ȫҪ
󣬹㔺С˯ˣԼԺһȻԸԼţʵֱԼҪˣƵȥ˷֣ԸһЩ£طȥˡ
--------------------
лҪ˵
ҿˡԲ_(:٩f)_
Ϣǣһ°ػҪڻҶ鴦
ϢǣҲдһᷢģ


15 
ػһ죬ŻԭֱӴԺŻȥ˭֪ߵڣػҲԱһ£ͣˣ³
Ǳˣº褵ʮױ֮һΪֺã褴ߵʱࡣػһ̧ͷĿ⾼һԲضԼٿ˭֪ˣػɵúе㽩˶е㲻̫Ȼ
һ˸˰ػһػͷһû취ӲͷƤ۵СۣһԲ⣬ͷĬĬߡ
ػƴŻͷͬȴһ·˵еΡ褱ץʱѵػ䣬ϾڵϸӼ˶Ӳ˵䡰Фϡ㶼˼˵˭֪һ̧ۣⰲػһһʱʱ̧ۿͰ͵سԼһۣʱ£תͷضŰػ
ػŸ׾ͽţҲĻֶǼ͵鸸һۣĿתԼˣеңʲô˵̵ͣ£ػæȥûעŷҶʳеڸԺ
褱ѳζǵһЩҪ㰲ػһ³еؿԼһԵŮҲһߣ²¶ɫ΢΢̾˿ڰְѰػˡػĸŮָϽ褸תԺ߹ȥ
ԺſڣϲҴܹЦһȡү𣿹˹ӻû÷ء
֪뵽ʲôػһ£߱˵Ӿ͵İɣٲġǰ·ɣ󣬻ϲʸ𣿡ҡҡͷϲȻһ¸󣬸Ҳҡҡͷϲ˸һɫûüֹϲִڵǰͷʼ˵
ү˹صأŪ˵ССˣûСĺôȰȥġүѾҶ鴦ǱֻзָС磬үҪøȥŴү
ػŲһ£һ˼˵СһöȽԱմүүǰɣ㿴Ÿˣ֪ǼҲסˣԺӣͻүС绹ǽС磻ԺǴүС硭ǹү
˵̧꣬űˡһһЦԼǹϣһζѣôԼ֪ζԴСˣ˵˲һӶѡݲԼƾ٣˭áУи֪߲һ˵ءοȡ
㣡ĶĶ⺢ҲδǡǸݡ
С磬ػһվ÷ȥˡϲ˸һ£һ㶣ϲϽ׷Űػ˵үүǶ
ػ˰֣˼ǿŰ죬ҡ
ϲʹ˸ɫ˼ǣɣˣ㰮Եġ
ϲ˸˼Ƕлֵܡ
ϲС˵ȥҷ־ͳɡ
ӻһ£óʵСӸϲϲˣһ£Ѿˡϲû˵һ£ֽ͵͵Цһ£ϽĿڣְ˰һ¡𰡱
ػ磬ߵĺܿ죬󲽿áߣڿ飬Ų̧ͷ䲻ڵػĪе̡ɤӣװƽӣֵչ˸첲Ϊ¡
֮󣬶Գ˵㶫ػѾԹˣֻ˶ӣѾơȴûθڣһӣƷĿԣΡ
ȿȡػɤӣ뻯һ˵ĳĬ±㿪˵ǸǰżһѾ䣬һͬƷܶԵһˡ˵꣬͵ɫ
üëһ£¶һ˿ζЦģġ㔱к֣ܺ⡣ھӪʱʮɣɱ˺ͼھٲȻһżĶ׷СʱһƬ˵ġиܣҳö˶ҡ
Ƕǹʱд轣ʦ濴ˣΪˣƹ㔵ķ¹ϼʤաʯ˵ɴɡһкӶʮ֣ȴ֣ǵ⾢ǲ˵
ճɻǻ˵ػԺӽԺɵ˺ܾãоˡ˭֪˾֮гǿʱ򣬼ǲˡػȻͻ˵ʲôӵСҪɷȡȻġƫƫ㔻ţǡ
ˣʲôأҲ˵ģ簲ػָ˵˲ԼôȷϿͿˣһжڴϼ¡ϱȻˣҲʲôûĳ෴Ǹ㔶Щ鿴ĺ͸ԼǲԼǸֵ˼⡣˼֮Ӧֱˡ
ɿػǽʾ֭ʶӣĪôСһûˣϴβɢΪĶ⼸ͣ˵ʲôΪ˱ҪҪܽһתȺŮģԭȵĴҸĶպٻ
찲ػڽһ׿Ŀսʤѳ˼ĺ¶̧š˵ӦԸó㣬һͷ¶޲Ҳ˴ʱ˿̣˾תͷػһףݺݵط°ۣѹֵسһ
ԼǸˣӾͲ˵Ļ
ػճھͺˡиëŵʱ˵秵ģھӪ˽ŶûԺֻ˵һһдù֣ʶд֣ȱ첲ȵġػ޲óԼ켸£ʲôżһѾ䡱ʲôĹ͡ɱùˡһ촽΢΢һתͷȥԼػֻܰѻ˵ꡣ
㔵һʱ뵽ǰϿӣǵú˶˸ʲô¥ģǼǲ׼ȷˡǵ̵Ǹաʦ˵ƫ֮⣬龰ʵǿɲֹ̼ӾζֱǸˡϧ˹
뵽־ЩѹԼǸڲԵףʱ̵ݱ¶ƫƫǱʮ꣬һֱûԼֻܼǱûĿꡣڣܺЦĹȴֻԼЦ֪ġԡ·֤һǧżįȻɢˣû֪Ҳ֪
ʦ֣ԼʦʦͬţȤƣкܶ޴ӲľĬܶ໰ֻҪ˵һ룬Էˡܶ๣ֻҪͷ˾Цˡ
--------------------
лҪ˵
иܣҳö˶ҡ˼ǵ
޳ȥһ죬۲ˡ
κǵãӦ˴һµģŷ£һ޸һǲ䣬ڲ̫仯
Ϊ
r(st)q㔲ԸⰡ


16 
ʦ֣ɲסʱǰ¶ܻ뵽һʶ֮ԡ˼˵ҲΪһУʵڣҲһжֻеĻþ
ǰԽӪˣӣһʵ
Źɫ任΢΢һЦֱįžֿЦζػֻùкܶԼ͸Ķ֪ηӦ
ػȴһߣץ㔵ֿʼĦǹϹүʱʿɱʯȴ֣ˡʱףһ̴ġл͵ҩվ˽
ۿŰػ̬Լ⸱ӡ˲ûģֻ˸ǧ£̫ʶ̬ϵĸҡⲻֹǴ⣬ҲǼһ鰡Եܸġ
ϱӾ⣬һֱ֪ԼʦֵĸʲôΪǰ顣ֱʶ֪ʦֵǵ꣬Լֻӡˡ
ľǹʯ̳ġýϡڹ㔿Ƶɾ£ⲻ֪Щʿֱһһ˷ףҪ
Ҫǹʯжʮ˼Ҿ̳ǧܣʯͱεǧٻˡ
˶ڱ߹أ̵⽣ӰģںЩʳŲˣҲںЩļٴ׵ۡȻЩҪˡ
ף˵һǧһ֮ܶһ仰ʵۻҪ˼ҡ
˵vϿǧɽĵطӽֵܡһǧˣӡһ㶼ǧգĺӲŻԷաvɷʮǰޣ˵Ҫм
Ǹ£ЩֵܿԽΪޣ˳һ𣬹̻ӣ֮ǰˡϧĲ㡣֮Ϊ߿Ů檣ʹúֵܶܣΪһҪ檣һҪߵġеٸҪģҲдź͵͵˵ģϸ˵¶ƫŽֹ
飿˵˷绯еŮ潣ͻñľ¿飬ֻ̡
˵ʲôľᣡʱİҪܶຢӣ޹ءֹvŴԼɣʷڣһǱʮ˵ʲôҲˡ֮ĻĺܿҲԷȥˣ⹻˰ɣ˰ɣǧһ˰ǻޣ
һŴ˵ʲô壬˵ʲôרһǾ͸ȥⲻǼʼ壬бҲԲ˰ǿܲײѵ𣿡һһġ
ֱս˼ҵͼ߸˼ҵۡ󲿷˹ͬͱۡ㣭庣̲ȥǧˣֻ̲һ·ģôģ㡣
䰲Σѫȴõˣֻʣºһˡһ˼Ҫʲôڼҷּҡ֧֧ģʮϰˣֻждǺһԡ㔿óºʵǸȴ֮ˡ߸Сţÿһӡӳ׾ͷָ԰ӳȥҪ֪һ˼ҶˣӲܰĸӳȥġɴ˿ɼү˵ֻΪò檣ȴҲЩŮ˼Ϊˡ
ϧӣϴعû취ʱͷ̫˿Žأʵ־ͰӵͷˡͰôȢ˻ʼŮ檣ǾϸˡҪһֱûеӣ֮λɾˡõǹһȻ󽵶Ȼ߽Ϯпܵģȫʵ۵顣
˵ɩֻǽһЩеСӡ˵ʲôȣŮ߹ǺôʶƵһһ׵ġɹȴһĵĺݽɫܵزԸ򽻵
عⲻפϽȻ˵ǽҾھʲôճĿɳɻˣֻһŮͨһûУӾ֪¶һҵĳҲװƣҲvû˭ˡ
Ҫ˵ðɣӻʲô¶˵ġÿ³һʮĸ밲ÿ³ĸ밲˼ҿһζû¹֮ԺŹӣĬĬŵʱиϼԺôһˡҪ˵ɩ¶ɣɩǼѾȴزʡ¶
⻹ôӸʼ˵
ܼҸǸϺү˶ˣĺүҲġĶӸǰòûˣһһŮǸļӡĶӸСŰع⣬棬ŰعȥϽŮ骽ʮ꣬ǰɩҪߡɩĸѾߣͨ骣С˽켸㣬Ǹһ˫Ьġҵæÿʾˡ㔷֣ϲ˫ЬǰүԼǸʮ֮һʲôţЬһһһġ
Ķ·ⲻƽʱƵЩƭʣֶôԣǹŴҲЩӦ𰡢όΡɰʣģȻЩƭѧȥˣ˷ʲôӣ˭ѧ˭
뻶ϲղŵЦŶһŵ֮İҲͰػĵӣϲı仯ҲֻлϲɵӣŻᱻ˼ңصءԺ¶ò˶ϼԺ˾֪ˡ
ƲƲ죬Լ޹أͲбֻͨ߶ӵİ쵽ĻҶ鴦ȥ
ٿػ㔳ⲻ򣬰ػѾ˰ѷ˳ȥˣһƺͼ㣬Ѱ
㔷ˡ˵뷨²ߣʵ˵һ䡰ԼԼǲԼǻǾӭһӰɡզ˵ˬȻá˵ʲɡ
תͷػػһ֮ЦݣŹ㔵ӡģɻ°ã˵⽥ůв̰оˣжΪ̫ҽҪЩҩƣǵҪá
ŬԼ۽ǲҪ飬鲻Ҫ̫˵ٷϻ˾ʹư£оֺȻİػе㶺ϴܱһźզϵ̽˵ɶ
ǧԩˡػСڻʹ󣬵Եʱûжš˲ͬ޵գҡǿڹѪһüգĲã͸˶ܿѷݳϣһ̧ȥһһĵЩҲ˿ءмӵģο⡰ƻӡ治˵
үС㡭
ſ˵ػ㔸Զ˿
˭ػʡ
үĻߵĹϲشүǸҪʳзȻȥ
ػ˵ǹϽɫڹûʲôáУǾ͡
ýɡ㔽ض˰ػĻͷЦòȳģˣ˯ͷ
ſȸػȻתʳС㔾Ȼһ£Ȼ׼ϷԽˡ
ػô˴ң֪ġ񿴵һҹͷģʱȷʵûլ飬û뵽ĸѾ¶ѾʲôֻͬΪֳܿĴλˡŴĹֳģǹ㔽߷ˡܿһϷջķᰡ㔶ʱֵˣ
ػ㔵ı飬ĪЩơݲݷԸһ䡰¾ͻȥɣǲЪˡ˵ţץ㔵֡
ŬһǶׯͻݵЦݣȻѰػִԼ첲ϰȥϻ˵Ψ壬˵һƬ⣬Ī²ۣ־󣬲Ĺô
˵꣬ˡ뿪׶Ȼһǳɡһ䲻һƬƲʡ
--------------------
лҪ˵
û˵¶ԡ


17 ƻ
صҶ鴦Сڴ˯˲棬ڽֵ̤ҹøȥźػԼʰһ£Ҳ˯ˡ
ػۿŹ뿪Ժ֮ȥǸղŹתǰһЦٿഺɫʩ죬Ϭҧ촽ȹɫЬģȴԼޣѹ
޸޾ȴӡ̣ƫǲ塣ػзһʱ޴磽⡣
ȥ߲ˣЩϢСػ˵ţбһ۹˵Ȼ˵ÿȥ˹밲ԺӣֻӣҸ˹ӡǶ¡
˵꣬Ҳı飬˴˾˯ˡ
ȥܾãû˯⡣ػֵҹĵطûˣػҲûܣѴ˸죬Ұ׵¹˽ػָ»֮£֪˶ãҲ֪ʲô
ţͷߡֱҪţź޺޵Ļͷһۣ֪ڿãڿҶ鴦ֻ˵Ľⷭڣȴֻһ˲ſˣ뿴ŵӶƣָֻԭȵһ崿εӡ
ʱ¶סĲ¾ﴫѹŸγϰصĵ֪þõֱҹ롣
գػĺȦվĸ׵С£ضһֻ˸硣ǰ˸ɩĸ׵ģԼǵͷĴĸĹƷ򵥵һֻֻϸ˻ʺһֻһֻ͸˳ϼϼ͸˳Ůɩ͸ĸס
ͷܴͰС⣬󼪴ĸױ顣дι밲ʱ򣬻ĸ״Ȥ˵Ӧ͸үϲôһԡĸױЦž֪ǿĶǲػǵԼѧʱһЦݡ
ػҹһҹߣʵ½һ˵ĻҲ˵ĹŹ֡ͷԲ˵밲ʱҲƵƵǵסЦ¶ЦΣĸֻЦŵһţ˵䡣һͨүͬ밲
ЦһĨƣɫðػ˳ȥˡ£ֻһۣҲŸˡ
밲֮󣬰ػȥߡԺεǰеЩˣЩ¡εһ㳤꣬ͬǹµͯһ㣬ģĿͷԱѣ˵黰һЦŴ˵黰ǵȫЦǰϡ߰ľǱȭСģСذɷˡεžȥԶǸɱСӾȻʮε͡ľ͡
ػŷԼˮʪ޷ôţħһ㡣
뵽ǸԼɸ¶һΪ¶üƣ繼һϸ˵Ĳࡣ磬ػӵ¶ո£ͨˡ
S˵żȻӣԼһȥͬȥģһ֪竡˰ػʶȴûʲôֻв̼żĹϵ˵ϼ仰ֻʶѡ
Ǹ¥ÿһңͬʱȴֻдһˡ˼ǣÿֻһӣÿӿдˣҲʮˣɳԼաػԼӵ⣬ǸŶӵΡֻ˵һǧ
Ǹŵضǽߣ̣ǰһأļԻȪˮ뵵ѹغ㣬ܲˣмһܼͤͤżһˣϷ٣裬ֻˮеӰһżӰ
ĹҲǸɫ˫裬ɫ࣬ġﶼ⣬ȥøլؼ檣ֱΪڿӣҲһ
һмȥ󣬲û¥S˵¥£༾Ȼһ¥סػԴ˲ÿɷΣȲΪ˾£ҲΪ˹ֻǵͤվһǶѽѽز֪ʲôǷϷɢˣһ̡
˭Ҫ뵽С¥վͤﳪһΡһܵаǸö
ϧϧ֣СүҡͷԵ˵
֣үҲһһĻ竡ػٷԵڣҶЩ΢Sҡҡλվ飬˵ȥ¥
¥պûƳϣλ֣ŹӸ˴͵ʱ򣬴ӻɫĶǶҪ񣬱̼һȥŴһͶ俪ˡ˵ҲĵǶǶȻɽˮػȴɽˮ򰾢ǹŮ޵ֱʡǲ̼ȻװģƷһ˵ʲô⾳ԶǵôҺôЦػȴоεġ
Ǻˣػǵ˽󣬸λ룬嶣´Ʈ㣬Ϊλ﹫赹ơ֣Ź˵С¥ϧˣϯһʱһӣϴڴʱػͷк괨֮ʱȴ˺ͷϲʲô֮תˡ
ô˵˵¶Sǡɰػ񣬲SһͷĹ괨˸ǵ˺һЦ괨ǹ˼̣ϹүĹɩйģǹ㔵ֻ֡Ǵȴĳ䲻ͣϧڹһ˼ù괨ӳиҵ佫ƾ٣ȴֲսһ󣬹괨͡ģδй䣬ӪֺУҲ˵ϸס
֣Źӵ˴θڣ˵
֪Ķ˺ܸ˵֪
ҽҵģһˣӷ֣Źӵ׵Ľ㡣Ҫ˵Ժ֣Ҫϵڶû˸˵Լǵһšһ竡Ҳ
֣ŹӼ˵
ǰһûᣬС¥ȳһΡɽּһΡء⾰ӵʱʹģǷͲʲôˣӣһ竣˿ϸϷӣһƵĴͰ׽ģǲܡ˾ȻԼˣ˶Ρ뷮滨ȥ˾͹ˣַ˸լӣӣС¥
ξ֣Ź˵޷ǳ֣ŹҲǸСӽе£Ҳûܻ䡣˵ĸЩС˵Ƶģͳ
ϧգԣǰɲգ˵㰲ӣɲôôģ㲻ӣһϸ־ƺôɶʱ֣ŹӶ죬Ҫ˻ñ˵һ䲻֪񰡡
Ȱػش⻰֣ŹҲûŵĻػԹԵؼ˵
ֻ˵һȥˣ⾰ӶС¥ҲˡȥǸŰ࿴һƻġǸڵأƻ֮ĩƻƻеѪͳ˵Ӳʣʤڷ̴ƻҲЩͷ˵ĳƷٵӣǸŮˣ𷢱۵ģƵģϻ̹⡣
һ⻹ⷽͲöӰ
--------------------
лҪ˵
ɽеĵͯҲѦɽСšءǷ滨ѦɽĴšͲġ뷮滨Ѧɽһ޵ĵϷҪС¥û˼ҲͰˣҪС¥Ҳ˼ߺߺߡ
⣬ǰӵĿʼһǾ仰Ϊ˰ӵĺӦһдȻ󷢡ǱġŬ塣


18 
һ⻹ⷽͲöӰ
֣ŹӰŰעԼĹ˵ƻ۶ƻ˵Щʲô
Ҳ˵⴫Ǽ٣ͲҲûҰĿŵ̧ؾȥҲ˸լӣȥ˼Ҳˡ˭֪£Ѫȥʱ򣬲֪ȻСѾ£ôԲעҪһʬҲֻˡ
¾ҲЩˣ竹竣ѪǽġĪرŮ˰һ֪ˡɺü٣˼ȥھʮﴦ˸ׯӣͬ͸һ򷢹ȥžһһհɡ
֪ôģϢ©ˡⲻ磬С¥ʹһ׼Ĵ˴ȥˡеƻһʬؾʱӾŮȸǰŻ˺üѾӡС¥ԼҲûźãӸߴȥȡϷҲܳǵָǲˡ
ׯеĻڶھ׸򰡣׵ֵӣҲͱǣǲ֪ӵʱǸ۾
֣ŹЦһûûεģռ˶ıˡ
ţͨүˣүҪϽ£
ػſڣؿSһϡ·ûҲ⣬ҲûдŶֻ
ò㣬һ˫飬ؼڣѵõһõúܣǰڣặʱҶ²⣬ǽSϮ˼Ͼֻ̡֪ǻϰӪİѽεĴ̿͡
֮ǷͷøˡƺS˵Ǹ
Ȼ뵽Լ¶֮󣬳ʱڣˡ󣬻ϾȦSٻô˵Ǹֱѣû˵SӵϢҲû׵ϢȻһӣٳڰػ
ػSȥٳŻͷϲ󶼸˳һ¡ƽŶǸţΪ˽ȽףĲ㔰ᵽţԺСͶɻϲٲȻһܼҵļơųŵģʵ
SԡSһһһһ޲Ϥ龰֣ػھ˷ɫȴӳ
һһ޲гֹӣܼͤиǶѽѽš˵Ҳ尡Ҫ˵Сࡢҵľǽ飬һĳģҪԶ˵⿴壬˭֪Բıģͣ
̼˵ǿɲԣǱšΪľһںߴģﻹݰ̱ð氡֡˵ţüŪۣһ֪֪α˵ı顣
ѹЩǶνҾͳԲΧ¥мˣôүȥȥǾͺñ˸ӣڵĶȴûƵġһһɱȡ
˵֣Ź۲һת˵һòҪ˵ϷҲһﾩŮϷӣԹҲհСɣĵСɤӣǵĽһֻϧ˵ĻԲǶ˷һࡣ
֪˭˵һ䣺Ҫ뵽С¥վͤﳪһΡһܵаǸö
ϧϧ֣СүҡͷԵ˵
֣Ź˵ػʲô֮ϻͷϲ͸ϲͬһ£תˡ
ô˵Sػһȣ괨˵ЦĻϡģ
֣ŹӹȻʼӵ˵С¥˵ƻң˵ƻǲ۵˵ϡ
֣ŹЦüۣղŵĹֻڽƽ׵ӣǼػЩˣSֿڰػϰ£ػͷȴSҪ
ϾҪεġSǻף˭ҲԽȥ
һٷ˵ʲôϾֻһʱֲƽʱ˵ˡ˵ˣػ竾Ͳ˵ѫ֮ػؾôһҲĵĲһ˵οЩͷ
˵Ͼĸ˾Ӧֳ涼࣬οֱ˴˶׽ĳϡ˵ͬȴҲδ硣ż仰Ͷߺ߹Ҳ͹ȥˡ
һһģ׵ڣػɫعעSأһ¶̫ܣ¶ǵĲ࣬ɽӦ˵ġҪһSȥ¥֣ŹӻǸǶ
ʱ֣S¥ͰػؼҡﰲػĿ˼þòշɺϵľ·ݹһ㡣ػϸϸ˼ƽҲǾʷӼһͨ޷ξʵĹ֮ͨҲԼ̫ˡ
䣬SѻС¥ʮദĬֻػҲֻΪһ˵ˡҲȷʵðػ֪˲ǰӲ顣
ôȡС¥νáһ֦ʦ˵иʯԡ
ɶʳ޲ʳԣ
ǣ
ʯʫʯԡ
ʯԾ˵ʱѧֵͯӹϷʱһغܣ˵Ǻ켫һʱʱȥûᣬǮУһһѫ󣬷Ųϡ
ʯԺ֮󣬾Ȼҵ˼ʱʧɢãϧ¥ʯԸ֮ûһŮˡʯ԰ŮһԼδȢȴʮ˵Ůޣ䵽ĵطҲ̻Ǻڵı¡
дγûᣬи˼ҵӵܿʯԵŮһ˵ǡɺһ˵￴˼Ҽиаû뵽ƻ¶߷֮Ծˡ֮¶˵ȷʵˡʯӲŮ֮ûѪˡµﺢӣߵߣɢɢһĳ̯ӣǰﺢӣô
ôʦˣʮΪ֣־ô¶˭֪󾹻ΪС¥ӵ£ȻһϦ֮ɢˡⲻ䡣
ɢˣ⻰ô˵ģ
˭֪˵ϷӼ棬һ֦νûС¥ȥ㡣һ֦˵С¥ҪǲǾӶϸɾˣһӲô˵£ôӾҪǨȥˡ
С¥ҪǻϽ¼ңôˣɾ޿ˣʧ˷ִ磬Լݡ˵Լһңȥɱ˼ңǳıӵ
ңҵ¶õ¶¶ɴˡ
ˣô󷨣û˱ȰػϤɣС¥ǼɱˣɱҲǼ̰ʮһͷţɱиǾˡ⻹ǷͲӣͲӣƻǼ檣ǼɺʿС¥ͲˣֻҪǼҪնġ
˶˵С¥ҲǿϧˣһĹǿž;սġ
ЩʲôʱˣôĻϷأ
üģһã궯˵ﷳңôġSĲɣ˼Ͱˡ
żƵĸȥܿ˯ˡ
--------------------
лҪ˵
ȣлССɽĵףһƱϲɺأ
±׼С¥ʱһ𷢵ġǿƱκĺ֮ҲˡǾͷˡ
ŴԺʵּϸġҲϱ֮֡һǣСࣨСࣩҡ´潡ǰղҲǾŶȤĿԿκ΢רתء


19 
𣬰ػֱضƽ壬帣ŻĲʻо˿ϲ죬ȴûػȻһ档·һ̼ƺҪʲôһջǵģȴʾ֭벻ͷ
ն˯ãػоͷͣ֫飬˵ǺͿѣôţ顣һ׮׮һԽԽԽԽһƵġ
ǸʣѰػУߵԡ
ˡˣԼҵ£ʡһͶ롣Ըȥ屭裬ϲźػϴС˵šղŷߵϹˣү˹ȥС밲Сһ£ԼϷûᡭػȻ𣺡ϲʲôȥˣ
ϲһ£űϹϾ˵үĻǴٷ˷𰣬СȥЩյڿַ
ػһ£𰣿öǰԼһ档ѼǲòԼǵãԼֻӡ
ɩ޵ҵʱ򣬴ĸ㷿ɩĽʱɰͽ緿ֻû죬ȥ˷ˣȻĸº
Լǵո֣Լڱ֮䡣˹άĻһޡպͶ˾ƣҪػߡػֻǾﲻףȴ˵ȻοҲˡ
û˯£ɩˣʱɩŵǵɰɩģȻͦŸӣٶ룬ΣӰ㡣ɩػڳûоֻǶ˼䣬ˡǵɰҧ촽Ŵ磬ֹ˵ǳȴҲŴɩһ뿪ˡ
ҹ飬ܶ඼ǵˣȴĪɩתȥʱԹ񡣶ڣʱɾáԼСӣǴˡɩôׯ浾һˡ
ɩǰߣѾػȻǵʱԼֻʮ꣬δɡ˵ǳĵҹ仹Ǻģ𰴩һܱѣԼܿ÷Ƥ⡣ͷϱһֻΣ׹ЩظšǽλεأѼǲֻǵǻʽ·۽Ƿ죬ǿ޹ģһѾɪɪվü˳۵ӣ֣ǵʳѵĵõõõ졣
ػֻǵôɫǼѿģȴǵô˵ʲôôߵġ
粢ûкҪʰػô֪Ҳ˵塣֪Կ粢ûкǸѾҲûʲôֻûʱĸ׹ˡֻ˵ˣһʬɰûշҲ׼ˡ
ҲǸоĸ׺ʹ綼䣬ػסĸ׵֡ĸɫӣֻŰػͷ̾С˵ɡ
֮󲻾ãΪӣȴһ£ȥˣָ꣬
İػ磬洫˵ġºӡͷҲֻҹӡˡȥ˱߽󣬴ɩӼ˵ͬںĽˣɩ뿪ϼԺûֱһ㡣
ػĶԴɩЩмʼѪͳӦСûκȥ˵ɩӵĲԡ
ɩǳϼĶŮϼĸ̫ﵱ빬ʱźˣϼʱѪȥˡϼ֮󣬵ʱΪʺ̫ͰѳϼԼߣҲǽнУΪ׺һ
ϧϼڻȴĲ˳Ľ˵̽ţŹӲãҲΪࡣϸ˵ȻĽ˵֤꣬ᡣŹӻû꾹һ纮ȥˣδá˵ȥްˡ˵Źӵķܼ
Т󣬶ʮĳϼ޸ʮĺңԭһһŮ̥ѵһļףȴʱ˲û御⳯ϼҲǿˣҲáϵѸӸȥɽԺŮҲͽ˹иϵճĹַѾ˼Ӷ˵˺¡v˵˭˵ϼ͵֮ˡ
꣬ϼΪж˵մŮ
ɩԿ֮밲ңѾʮˡ
ʮָ꣬һӼ䡣ºӣǵŷɥĽʮëͷСӣѾˡǼ㷿ˣɰźĽˣǸֵġʣǸػֻԼǵҲɫԲıĻ治֪
ѳ˰ɣ䡭ٿϲ
ػܲЦˣͷ࣡ͷĸ׸ЩѾͷɡҲФģ
ղŻϲ̸סڿַʱػһ˿˵ıŤϸϸȴ˵ʲôˣ벻ͨβƵ̫࣬ЩϷˡ
˵⿵ַǻʳǣʳҶѫϱߵĽַĽĽɶΪɱƽϲֻ֡Ҫ֪ܿ뵽
ַڳַ󣬻мҡķӣɲˡ
ţţ˶ţػȥҶ鴦ȥ˹㔡ûдӣػøС֣һ˴Ӧûˡ
˵ҲŹ֣ȱˡĶСѾߣϽźĺʹʹôҲ߰˸Ҹ˵źѾ˵Լʹˡȴֻһ֡ô˵Լ޻ǹ㔰ôң
ѵĸ׵˼ĸġĸĸ׶óȻСԺ¡ôѵǻϲ
Ҳԣȴ˵Ź֡ˣոѾź㔸СʳӣٲСˣţҲܳȥתת
ôţ׼߹㔣ԼˡյߣػԼˡѾСˣܴʮˣ㔼ĴԼֻмĸĸ׻ԼߵİɡùԼų˻ϲǸˣе᲻á
ͷԼѡһ£˸ɡ
--------------------
лҪ˵
ƽ壬ҲƽǹŴ컨һӻü黭һװʽδƽ컨
微微һ˲Լ
˵ػŷ־ɵ˰ġ˵Űβĳг뵽βƺϷġһûϷǱֱӿ컨ˡŴ컨塭ƽ塣
š˼ֽûǸȥްˡһŰٰľơǸּҵɾ֮ûдôÿˡ
Ľ


ƽƽƽƽƽ

ϲϲϲϲϲ
ַַַ֡


20 Ů
˲ĸ׵Сſڵ÷ЦϲɫԶԶ˰ػӭֱ˵շһ̫̫͵Ź˹¶أٷء
ػţɨ÷һ¹㔣֪˵ʲôûܣ̧ߡû㔾͸ˡٿɫ糣ҲûΪʲô
ɩĽ밲Ҫǡ
ɩһ°ףʩҲλէһֱɥػһûؾûɱϾǴɩֻŲʹɩ䣬ĽĹΣɩΨΨŵŵȫǰػе
˵ʲôʼȣһ˼ҵڸˬûС仰ػԸӡ
ʼû˵һ仰ֻǳɩʱʩʩȻ˸Ȼʹվڰػɫ
㔶ɾÿЦá֪¡֪ŴŮ˵Ի·ô£ѵ˵ϹߣҪѸһɥһƮƮȥǺŮˣ治Լ˿˾û
ңıǺܲġһųӣȴڸǲģǹİҪˣ޲ϸȺ޴ƨ񣡿ĤһѪͳ
ţĽŲ£ӶѾŵķתȥˣһǺܲͷһɫֻˡػĽĹΣĽЩô˵ǻش䣬̬Ҳܵúܡһ㶼ϷŪ˭أ
ŶҲͺŪػ
ʹСǰ䲻ŭ䲻С飬ϷıϷĻϷˡ̽ǳİɡѽĲٵİr(st)q
֣Ծ糡ݵĻѡ÷ͨ˵Ժٲ밲ĸԿ㔡㔴ǳһ£ͷ˿ڲ衣²ͷ湻ģʮжʱ䣬ͰƬӡϳϳͷʲô޲ô濪ʼдһǾúõĴʶָˣͬĴʶС
˼άԽƮԽԶӡʮһֱƮ˻ᡣǵϿһ²ۣ˵ΪʲôûӵĻӾ뿴Լû뿴һȺëˮŰɡ
뵽㔲ɵЦһ£ָϽסˡȷʵЦϧ˹Գǧżįǡֿԡ
ºԿ㔣һתɫįһתۣ÷㻹ſڵŻҪҪ¶
ĸ׿ŰػΪЦһ¡ػڨڨ죬ȴЩࡣ˵ֻĸ밲ӲܳԺӵġ¶ȴЩʧ˷ִ磬һȥĸһĸϴðػϲ¶ͬһ檣ǲˣһ˼ƽˡ˵¶Լıãĸ׾ĸĸΪĸġ밲Ҳ˵ùȥ˵˵ȥԼµôϣһֻ¶ã
¶һɫĵҲϲ죬Ӧ¸ݡü˳۵λ񣬵ҲûΪ
ػؿ¶¶ǼģȴҲǽգԼ¶𡰻šӣѣ¶ǰԼ¶ģϡǵõʱķԸӦǡ죬Ҫϲ죬һ͸¶𡱡ʽɫػѣͬľȴ̫Զֻ··˻Ǹ¶𣬿ɰػȴ᲻¶ȥˡ
еĽգػһ¶šֻĸͨһû˵ȥ
˽Դ˴µ·һƷ˹ɼңŽգûԤǻȥûһĸߵϮӭ˳۽Ƿ죬һšûߵſڣͿˤŶ˰ػ¶һۣڵء
ܿ죬Ӳһии޵ң˹ȴֻǷỽɡɡճûиͲҽһˮˡְ˽һҡŽšûʲôأ¶һţ˶졣
ػ̧ͷĿȴǼΪ۵ͷ
ݣĸ޵ģԣԾĸף޵ͨ졣мһƬǽ壬˵Ĳյһز衣ʰ
ϮΪػ˲衣Ǳ߻ͨһ¾͹ˡ˵үү˵һң̫үү˵˿ڰػǰԼ˰Ѿߣ
Ȼ󲻴ػڣһѱһ˵ԭղϳȥǸŮ˲ǱˣǹɵʦҵĶŮҲǹϣĵҡ
갲ɻʮֻ꣬ŮϣںѹҲ檵¡ǰտ˵䲻ʫ飬˭Ҫ˵һǸдŵġ˺һƺӣðױ强ȫֻϧ̥Ů̧ͷǰ̥ʱ㿪սڻһٵУӣԾ
תʮ꣬ϣȻƾȴҲںİ³˸̡˭֪ϣľŰңҪ֪ĳӾԾ곤ꡣ˭֪ϣĴ̣ԾͷϿʼģ֮ǰĿһֱǰļױ˭ϣõ޵ļױȥңһЩꣿ
УΪ̣˵ţһСѾܹ˵ˣ˸Сӡ
ἸŮһðػʶۡ
һУ֪˭ҪǸӱĸѹҧгݵ˵ߣжԶԶһӱǰҾͲԾȲС֣
ĸвûӦ顣ճܣҲǵǾ⹫״ӱǳУʫʮѾСӡкҰ䣬ȴһֱӺգɾҲûʺ¶һֻҵҵģѾǷֵ
ǻվҲûܳһȺһŮ˿ޣԺ֮󻹺¶աĥӲ븸׸ĸĸ˵˹ɼ䡣
йøӣ֮Թĸİٰ䵭ҲԵɡ
Ȱػع˵ǰС¥۶ϡػ֪¾˲֪ˡɩһ˵ĸǲǸûӵ¶
ĸ˵ʵտʼﱸĸʱ򣬴ɩࡣֻǸŮ࣬ıУүүǼȻǳԾģҲֻзСǺϷŮϷҪЩġŮϷӣģĪǺˡ
ĸȴûǺһĸϲǲӼ˵ϷЩŮϷӱ̫࣬ʱҪķЩˣĸҲԸ˵ԴǰôС¥˽ӷͲ֮󣬾ԽԽˡɰ뵽ˣҲѵáϾûС¥һ֦νʲô˵뵽ôһҫ


21 ֣
£˵ûƽĸŴ󻧾жšػԼãֱ⴫һ
¶ǴӾ˵
⾰ӷ֣ҵմŮʺֶŮ͵¡֪ɷңһӣȥĸҪҽӻš
˳һЩʹ죬Ϊģ¶˵ȥ治ٻ֪ģЩ²ܣҲС˵ƻЩѪͳǸﳼŵʱûշŮ˺ôҲûӡǸǸġ֪ǸӾôˣ͸ҡ

˵ϾǷҵãǸ̥˼˴ˡҪк˵˵ãɡ˿ϱˣҲǸġ
˳Ͽϱ֣һеӸϱ˶ϱǲ˴⾰ӷͲżǵûؼһˡִżȥׯȥˡ
һȥׯˡԺǽ壬ѪءԺˣϵѾͷ˱ŵģ˵ˣĲࡣǸѾǳˡ
ȥ˵Щ͸ǳˣһû˵ĳ棬ţû뵽٣Ȼôְ˽ŵذҷִׯϵЩѾǿ˸ȫȫβģһ·ӱ޵ش˾
һһҡŷϵӵʱιȥеȥһüһѪģ͸۾ôϴҲҧˣѪһֱڲϣҲˣȸءǵĵʱͽлøָŽСһʱιȥģſ޵ģеģģӿȥģһͨ֡Ǿſڣֱƾձ˺öˣϵƻˣƻᶼûôڡʱ׸ˣ¶Ҳ涼治סˡ
·⾰ӷˣ˷áΪģֻΪ⺢ӳȡ˵˵õˣôͽ˾Ļӡ
ϸ˵ҲǷ˵ãv֮ʱǸ˼һȹ֮һĶϮ棬˼һȹϮȵġ
ɾΪи϶ǸŵģûɻʱǸһһķ竡ɻ֮ǡ㣡⻰ô˵óڡһںԺֶˡֻһǿʮ꣬Ǹ͵ЪĲӡ϶Ͻӣָסϧûȵɻ飬ѾⱾʲô¶Ѿ߯󣬾ȻСҩСүûȿ磬ˡ
϶ѹҪҪɵĸߣ棭ʣҲˡΪģⶨ˿ǿߣ棭ʣ۵ãߣ棭ʣһŭ֮£˸ճΪӣȴǽϮ
϶ưͳԻȥֶ֮˺ԺɱһˣˡԴƹŷоأȴҲزԶȥһȹ١
˵ԶˣⷽҴԼ竵֣Ҫôһأ⾰ںµÿյֵҲһײһӣӦî֮ȥĴӡϾǸգӲ¥Ǹ巻żҲȥᣬȴҲֻ壬Ǻ㡣Ժ˷ˣֻδɻʱϷ˸ŵͨԼսġˡСѸòβ˵նһһĺáûУŮͨġԺҲֻ
⾰Ӹһͨ𣬾Ǹһ֬ˡƫƫһׯصĺò˭һۿóһ˷ӣĶţ⸱ƭ˵ò֪öŮΪҪҪ仹һ죬˵ǡƽҲû˭ܱȵˡ
Щ֪աңֻ¶ൽԼǲˡѾ̧ظǶʮˣ⻹ģշѾͷǾͲ֪ˡɾôŮˣɻ齫ʮˣֻеŮŮֱаš
һģǡǡǸ̥ϧ
ĸ˵ƾմס˻ͷһģϸϸƷһʱ䣬ﾲš
Ҳ˵õĻ⣬ٶЩΡ
㔷¶ô͹С΢΢´ǡԽʮˣܶ黹ǲϰߡvʲô˼ҡңʲôʲôѽѽģͳͳʵãڵһҲֻԼһ֮Եọ́ȫ
ǿΧЩˣʾ֭ѾΪʲôʲôأ
ºлϣлң˵֧ȴҲŹŮĸ֡뱲Ϊⰲ񣬰Ѹǰõ㣬ڵһӡƲƲ죬ǹûȻˣºҲǺŬģȻʮѵӹҹǰ͵͵͸ģѽһҲҵһ롣ڹ˵Ƿ޵˵Ǵ
ٿػȥɳİɣǶ۷ſղ֪Ѱ˼ɶءˣҲָ̣ԺЩλε¶ֲܹСǶǱϴ˵ģ˷Ƶġ
˷棬һǰЩӣ˷ţ˵С硣˸˷˸šû¶ĥ˺Щģ൱תžʣܲСչˣҲ˼Һˡֶ뵽ˣõ֣һźvһͺܽ
˭֪Ҫ˯ϾƾճһšҿԼԽô󹤳̶ܶԸ㶨Լ˻ŵʧ㔲Ų˵ѾϰˣÿҪһ¡ţһ壬㔾Ϳʼȫۡ
ǶдģȻ㣨ƣʱ䳤ͨ˼ֱñ֣ʿ˵ĺ˶һСҪǿڹ˷ϣ㔲Ų뿴ǻɬš˵ӴҲǿڹ˷ϲűӸԼİɣ뵽ֻ
ŲĵĶⰡ治ǹ㔵ǿ̧ͷҶָԼʵָСģİ˭֪һۣǰȻವһˡһƬƲʡס˰﷭ĳ嶯Լ˴ʱ䣬ŴԼˡ
ܽһ˼룬ǱŽһȴvŴĳи¹Ȼհ¹͵ɽۣ¹٣ɽһ¹õˣ¿Ҳˡͨ¡˴ͳĻšƱж񱨡
ʲôʲô˼˭¹С绹ǹ˷棿ֱί˵ĸо治á
ʱ򣬹㔺ȻˣԶӵĵУ˵¹ҪɽۣΪɽ񡣹˷Ǹˣ㔡ͷ¿˸ʲô콫ġ
СǲǸչˣڶӵĿС̫СչûʲôϱһϵȨθǲ˷зȨΨ֮Ǵӵġֻй㔣ӡ
--------------------
лҪ˵
Ȼ߲ûʲô˵ġ


22 
ػҲˣԼУԼմ¶𡰻šڲŻһûԺãȡˡһŮ˿ޣһһһ裬ϻ¶һֱޣ˵ĸЩ͵ã˭֪񾹱һұˡػĸ˵һ£ĸӼ˵˵ʵ˵ˣºͷȥѹһѹϣģػҹԼҲû˯á
Ϊû˯ãȥ̲ٵʱȻЩͬŵĵЦżȻӱ˳ôһ䣬İӣʮհ׸ʮһͽ᰸ˣ̲֮󣬺ܿ쳭͸˶Ժ£͸óҵҹҡѵõѸ
ھ尸̣ػȴ벻ˣһӡҲޡ֮᰸Ŀ죬ֻ¡ʡ
֪ΪʲôػܾãԼʲôĻһжᰴļչֺ
ϵļ˸£º˿ǰӣǺúӡº˶һ£Űػ˵˵С¥Ҳ⾰¶ˡôһĸûᣬֻҪˡɩ˵¶ġ
ػǹŰӣЩĲɣȴҲһ䡰Ǵɩʲô˼
ɩ˼ʲô˼޲Ǳµķʦúϼ쾭ȻЩǮٸ繩ϸٵơտʼҸطʩҩӣǰʮ£ظ㹦£˵׼ǳӵˡĸ׺˵˼̣ôˣػ⡣ĸȴͷһת˵㔶ĸǳ¹Ӣ˧ˣĸȻûС˽ȴһֱϧû㳪ء
Ƿһӣ˵֪ˣĸס˵꣬졣鰲ػûټȴҲ׼ɣʲô龳ϲ졣ػ°⣬ѵǹ㔾ǫ̃Ϸ
Ҳǣ˶ӣεҫϼ׼μν񡭡ĸ׼Ȼ˵ˣȷСܹԸԸ⣬óóáĸ磬жȫǰ档뵽ػȻȴ͸ĸ˵ɴ伸С˰ɣžͷˡ
ػһ컹δǱ߹˵ˡ
ĸףţǻ׼ôҲǲС
Ŷĸ׿۹㔣¿һۣȻЦˣôϷˣ
ЦЩȻǰòˣЩ
ػͷ۹㔣ӹ㔶һߣϵĺëҲŹâػûͷûβһʫ֮ꡱ
˰ǹ̲飬ЩꡣػԺһȦҪȥĸ˵һ˵ź˵¶Ǳ߻Ҷ鴦СƮƮСŹ㔵ɤӵѽѽٴġ
ү
ػפһ֡ǹĸĸ֮һԭģӶǸù˵ˣһģΪȥˣһӵ˹ĸֻˡ
뵽Щʲô飬ԼΣȴҲ벻
ǰһ²ſڡүūүһ䡣˵˶ظȥû˼˵ү˳ŵʱЩ顣⼸ʵŲ¡ūҲ֪ûһŵĵֻүһƬȭȭ֮ģɷūȥ֮һǷ񰲺ãҲò˷ģүɺã
ػûлӦֵһ񣬸ˡ
ָ˼ػ˵֣㡭ȥĸף˵˵ģ¶ȥԿǰϼԺȥ
ϲ⣬ҵ˼ּе˵˺ܶлĻԼǺȻӦԼѾǹĸߵֶһҵޣʱЩȣųų˵䡰˻үĶ£
£ʶе㡭ˡ룬еʼն⸱ǫֱԼ¶ŽҲУ˭֪һ̥ȥˡʱĸݺݷ˹㔣ΪҲµһ̥ĸףȴڰ֮֡ⷸޣһ˼Ҳ˺ֱ˻ҵģĸȴûаֻңֱӷˣǵ¶ػһڡػ¶еķݶϣֻǲ˰£¶ˡУҲδټ֡
֣ʲô¶ػʡ
˭֪־һ£ԴǼЩ㡰үĻ¶ԼԼү˽檡
ػ˵ͷ˵ûϲһ˰ɡ˵꣬Ҳ˵ʲôתˡ
һ̲ؿһһС常ϲС常ϲˡػٲøȤƶ˼غϡ
Ǳˣǳϼļ޵ĺĳӵֽдɩΪùãưػһ常ЦһС常ҲΪο˱Ȱػһ꣬Ͽļ˭֪ȴɸֲӡ
ƽĴС£û֪ġҲ֪ǴĶġǰЦ߽ػƽﴦķ䣬ͱ˸Ψ壬Ψ壬Ҳ²£Ϊҵ·ģ
ʲô£ػɫ
ңѵǾ¶
˵С꣬ػƶװģȥܵθڵͷ
ػϻһүϲ裡
ػֵ˱ˮžһڸǰ조ȹ̫磬˶ӻ᲻̨ף
ᣡ
죿
ˣȥ˵
ϡһߺȣö˻֣ᷢǰ¥СһģҪټһ䣬ðţǾ͸λˡ۾һ̳𣡡
ҪԼŶȥǰɾԼľƣɲͬʱʱ١ʱÿ޹ٵʱǧ󡣽ꡭػڶȷʵ֪ƺò򵽡
Уⷢһ죬Ǵĸ
˵̫ûᣬô˼һ£㿪˿ڡ
⾰ׯϵһ׸ܿ˷·һ·ȥ˾ׯϣһ·ȥ˾
ׯϣһӦˣС¥
˵ػһ񡣸սˣѹɤӼ˵
ܻ֪ɣӣѾˡ
ô죿ػװȡ
졣㡣
ô
ҪԼôʮǰ˵𡣵ʱӸճɻ꣬Ժֳ˰Ϸӵ¶һֳ˽ʯ죬ʱոʮ壬յʱľڡ
պˮдˡһʬ֡ػֲּ˵ʱʯʯҰ̨ӡʯҰҲûʯɣʮ£
ػһ˼ʯԵŮ
--------------------
лҪ˵
лǶҵĹƷˡ
1
Ϧ1
ڹŴ糪ûᣬһ죬죬ôݼأĩֱƽǰС֮ҵϲû벻ͬģӰϷݳųȫϷݳࡣ
һ£vûʱϰ׾͵ʮˡ޹أϸдΪ˱֤Լ˶ӵĳΣҪػȷʱ䡣
ػ⼸غϵĶԻǰػһЩ飬
Ҫ˶ӳϷ
Уɶʱɶʱ򳪡
һҪ¥ľơ
㣡Ҫɶг
_(:٩f)_


23 
ԣʯ죬ʯԵŮʱ䲻ʮ壬˵ҲһǶ˵ˣǰҲһϷӵ¶Ψһܱó˵¶ľһʬˡ
ʵ¶ܲµó밡ʲôˣһ竡ͷĻΣؼ۹ⲻߡʯһëѾͷˣָûܡ
ӷ˳֣ң֣ҡ
֣ҵĶٵĲ࣬ѧʵ岻١vԺļҶ֣ӵܽѧʵʵ¡ǿƾٳģټģ֣ŻٵĽ顣֣ҵŮǸ޵ĺá˵֣ҵ׹ϵǿϴ֣ϼĵŮǽϵļ̺
˵ֿʼüŪۡػһ¡ǰŵһ˼ң⾰ӷˣҪСػʳǷһȭ˸ɫ˵һء
С˵֪֪Ǿӷ˻һɣػȷʵ֪һɵӵı顰ľ׸˰
˵⾩׸ˣİҲв롣Ǹӣ߸
Ӻӷ˶»飬Ӧ͵ʱ򣬿ӱƣӷǸĸġʱ̺ո󲻾ã֣ʱӷ˱Ͼᣬû¶Ϊ̣û˷ִ粻˵ܲ˵ذ¶ִˡ
ӷһ˵ʯ¶˵ˣһҩȥʯĸ졣һϸ飬ҩģӷˡǰҩģ˷ȴûŽԺһϵѾߡһ˵ϵѾ߶ӷ˸ܲˣһͨͻҡ
ʱڹﵱ١ǷʶСˣʱϵŴ󻧣µ䣬Ųӿ⾰Ц
ǹ´ģ룬˵ţָͷѫҡˣ竡㡢ϷӣС̥¶ӡ⣬񷨣ձԹŵ˵ĳõŶһӿȫˣܲôƽþ¶·ء
ǰ꣬Ǿǰ֮꣬ľ׸˵껹Ǹȴǰӵⱳ˵û֣ҵֱʡ
ϾʯֻǼýƸӷһҧʶʯ죬ֻ˵ʯĻϲⲻ֪ôġ⾰Ҳ˵Լ˽ɼ檣Ͼø֣һ治ǡ
ʯҲͳ˻ǰʧ֤Ҳֻܶסһ㣬ھġҲʹɱǸҩѾߣ˵Ǯ¡ʯ˵ĺǸǶ˵ҲһϷӡԼͷɶҲˡ
Ӷˣɱɱ÷ķӦó䶨⾰ӷ˻֣סţսþպԺſϻȥ
⡭˵ػӷ˵ܲǡ۵ǰ⻰˵һʸͷܲˣһпܴ֣໹δ޵Ůϸ־֣ҵļҽ̣ӷ˲Ӧû˵ĻԼоͼӴװɡ
й¶Ĵ԰һһ»֪Ǽ١ʱҲļҵĲϣһȺŮصľһС˵⾰ӷ붯˻ʺһҩǽ˾ӺԺЩ檰ͨȫһһ롣ã󻼡
뵽ӺԺôŮˣֻйĸŮػľ
죬˭֪أԲţֻʵˡʵǣ껹Ǿǰʯ죬ҲС¥ǵĴʦ㣬ӷһ̥ҩ˾ӵĺԺ
İӣİдţС¥Ϊ˸ʯ챨𣬹⾰ӣҪĺԺӷ֡ûᣬӾû취ֻӵˡҲ֪⾰ء
⡭⡭ػˣòֹǣǿһơҿ˵С¥ԼҲˡ
ǰⰸ̰Ǿʷ׳أ
˵ǰôڵӣΪС¥Ǿӣһ֦ûС¥Ŷ񰡣һ֦νôһʦʦûСͽġС¥լſڣһһҹνóţ˵ôûᣬȳ꣬ҪݡһӶٸκǣԼ⡣֮Լôһλɡ
˵ǰ˼Ͻ֣Ҫˡ
ɶػа仰ɲסˣҲܳùȥ
ɶ˰ػһۡһǱˮְѱƵػǰٵϡðػˮĿյŴˣ⿴һۣ˵Űɣ᰸һ͸ˡ
ڻû㵹Ŷˣ
Ƕܲھ׸ô㣬˼ӰôȫȥͶȥˡҵܻܵ˵Ƕνôϣûϵ˵Ĳ١ˡ
ػ˲ԣ˸һۡ
̯̯֡ϷѣƽŴɱУֻ¶ŪЩˣľ²̨˵֣ҲЩӷһãʺﶼˡԼʮǰ¶þ֣Ҷ˻سζðժġ
ػͬڰػĵط۷Ź˵ӰĲ˵С¥˴Ǿׯӵ¶֤֤ȫġڹЩ룬ɫڹЩʱ䡣
Ŷʲô룿ػȻ⡣
Ҳθڣ⣬ͼ˵
ʮ죬С¥⻳е̥ĵطӹȥׯϡεûʲôС¥˵źǸڳȥ˵ʱ˵ģǸȴҧ˲֪¶ζûôҪϾûѹסϢ֮Ǿھ˸ҵ¶֪Ĳ֪Ķ֪¡
ǽ¶Щ롣
С¥һҧǻһǮӹһϾȥңΪ˳˸һЩģųһЩġϴһǸʮµˣЩݿС¥ԼѾߣǾӸģʮģСʮСıǸׯϣϵǮáĵȻ˵
Ҳ֪ΪʲôſڣͿţźܾò˿šƿţſſѪǳһؼݳˣûС¥ҲŻˣ˭֪ǳˣץ˽ȥȻˡ

㲻֪
֪ʲô
С¥ȶˣ˸̣ˡ˵ץסв죬ϸ¥ƴȥû뵽Ҳûܱסס
˵ţ洫ӵվֱӴϴڹȥˣһ߼һ˵ڵˣҪţ䵽ŲӾܸ걨£
ػԽϡ˵죬·졣ػϣǶʱ̲˾ԱֽӾءػǰȥתҪߣһ۰ػ˵Ψ壿վֵˣãڡûĻ˸¸Ժȥ⻹¡
--------------------
лҪ˵
Ҫ᰸᲻ᱻ


24 ͵
˵꣬ͷˡ¼˻࿴һۡ׸Ͱڵ׵Сӣຮ˼䣬͸ɢˡ
õڣͨְȰػһһŰڳһڰػ࣬ڱ˲ע⴦߶߶
С¥˵һǮӹһôԼ˵ǼǮǵѾõġ
С¥ȥһҳУǲ٣ɱ˵ĿϣϵĲˡһ濴Źʣͷͦƾɵģ˼ҪһǮС¥֮и˵ԼгԱ˳ǱǸһǮĻҪЩǴɫҺдëС¥ǵȴǵǸʲôӣֻ˵ƺͷȫףĵΨΨŵŵô̧ͷС¥˵ʰʰٳ
ԼһǮΪѾõļ۸ȥ֮ѾһͨɰװһǮһ˿飬һԼǮǮ飬һǮ顣ǸݳʱҪȸǮ⿴һۣˮɫû廨û־ҲΣǸװõƽɰҲֵʲôǮС¥ɰһǳ
ǸûšҵȥĳУǳеǳеģȥˣÿȷȥֹһ֤ûȥġҲ˸ĳУûһƥ޴Ӳ
ŵرҲǵãϾÿսŵĳô࣬ҲǸЩССһ㣬ѫ֮ҵûñȣҲûʲôر𴦡ԡ˵ţƲƲ졣
Ⱦǰǳ˾׸׸ٳ˵ׯϣѾˡׯдĶץȥˣҹ
Ḷ́ڹǺһµġ
С¥˵ĸӣȴֻӡ̣ϻʦ˻
ǸׯһĸԺֻʣһǸԺ˵ĸӹ컯ɱׯӣһ仰˵ֱ壬ȵģǱ㿴ҲԼӺС¥ѾҲˡǸׯӱ˲࣬˵ҲĸȴҲڿһʣ˵ĸеһʼٲҲɫҲеģ˼ҹܶܣ⼸ڶǶġֱȥˣźҵѾһӶˡС¥ʲôʱȥģЩʲôǼڶǵáˣС¥˵ʶӣҲ̣˵˵һ֮ԡ
ʦҲׯҴЩ˸ĸӻ˻񣬻ûʲô롣ĸ˵Ρòһ磬Ҳһ磬ˣ˳̲˾˾л˵׼ȥ
ôûػɺԼһ·û顣
û˿ˮ
ҹҲǰڶգ¶ʮҹַһڶʱ֣һ˼죬ȴûϡĸʱ֣ʱ򣬸ٴ·ſڣȴſŸƿķ졣
Щ쳣ȥﷻﷻ˼мжŸȥңߵſ˵Ĳҽһ˾ͺȥˡ
ȥ֮ѪζҪŶӣְ˽ȥסˣȵϵƣŷֱסһʮĹ͵ﻹˣһŮﷻʮģʱϹսס档֪Ǵӣ¾ȥ˹١
ȥ˾׸ĽֵѲ߲Ǹ͵ϳһЩɢһʮĻƽ
ʮƽ𣿡
°ڣ֤ܿҵˣʮ𣬿¡ʮ꾩׸Ĺ
ػ˼⣬һһһΣҲݵвͬȥĹԼǵֻһΣʱӦڶǴμǰ󣬾׸ӦûŶ¼ͷһȥӦôѫȥ׳عؾְţ˴ƽʮ
׸ĽֵѲϣԭżȻǵסİӣû̫ϸʬȥׯ͵ȥ󣬴Լǿô֤ƫûϸ顣ݲ˳򣬱㰲ȵĵȸˡ˭֪һյź顣
飿ػɡĪǡ
ػ񣬴˰ڡʬ¼ŵһ
ߣһŮĸеģǾׯϵӡŮģС¥ѾߡղŲ˵С¥ѾôǸġǸСĶʮŰʱѾׯˡ
ĸߣж֮󣬲ֶһ˵ţָʬ¼ͼϸ˵һɼǣ֤͸͸ģĲˡǰĨӵĵ±֣ѪָӡŮϵѪǺϡŮߣǱԺһԺڣһõʯͷ
ߣʱ޼ӦǶ֮䡣ֳȥ̫ˣץǸ͵ʱй򶷡ӡѪ۵ȶҲԿ֤ĲࡣãųǸ͵ɡ
˵ţѰڷһطָػ
ǹ͵˵ڶķʱ⣬ǼҶķÿնǹһٷģǶԵȥķֵġ׼ûšҲûǮģλƳ˶ķǶԼһӡ
׼ǰеĺڻָЩµ䵥ĸӣִĲ˸棬Щ˵ġЩԺѧֵСӣûдĴС㣬ǿµĸӵܡɵǮ࣬͵һʱ̶ӦӦһҲš
͵˶ķԶһֻ׼һ£û嶫ʮ£ͷȴȫˣͷ˴Ҵ·Ǹ͵Ļ˵һͷµĳ±ϳԼ͵˼ϤС·ûûĵطˡû뵽һ⻹ջķᡣһɰǼɢӡ͵Ǹͷʼ˵ĿͳǮ˵ͷ˵߰˿һ࣬һ壬Ӳǵãֻ˵ǰƴ󣬿ܹ
͵͵Ǯ˳˺ɰתͷȥķ˭֪ã˼ˮֻ䲻ӮҲûսǸ廻ӣҪȻ׼ؼҡ
뿪ʱ·һСƹݣƹݵСѸĵضЦһ¡͵κظ˽ȥЩƣҪһ̻סǹѸϾƵʱһС˼ҵһ¡ǹѸӣһ£ùǺ
ķƹݣʱϣƺж֤ü١
͵뿪ƹݣǸڴĸİӡһ˼ſһ¾ˣ͵ϸһ⻧˼ûš͵Ϊʲô˵飬͵֮޳£¾ԲûšǼңһ˼Ҳ˽ĵطһ飬ԺˮͱһǳģȻǹ͵һҲԼ֪ǳûдֱӴˡתߡ
תʱ򣬿ŴţҪ֪ж䣬ҹſţ˺ſһۣ˭֪һۿˡ
--------------------
лҪ˵
̲˾ֱ̲˾˾Ȳ˾˾˾Ƿֳġ˾˾ǸƹŹءɿڡ֮·޸ĵˡѺ̲ٹҹһ㣬뵽˾˾ˡĪҪ~
˾ְȨΧκдҲҪҲд˵ʱ˳һ¡
ػ͸ڵ̲˾긲𸴹ƽԩ¡
ĵﷻƣǸƳﷻġûУԡûУƳôϸƳﷻϲڽεģڱķƣᱻ͵شġʷϻСʹFҹɱ֮ļءٵİҹؼҲᱻɱ˵ƽˡ
ϾǸС˵ǼܿգҾ˵ﷻƵΰƣȴôϸĹƶȣϲšչ


25 
Ǹ͵͵ӣ˭֪һתˡ
֮½гﷻץסЩʬİǳЩͷѶʱõûõģ˵Ĳ˵ȫ˵ˡǰҹ¶Ҳ˵˳
ҹ᣿
ɲǹ͵˵͵ɰǸˣСӿʼú˵˵࣬ǰ죬ԼǶʮʮ£úܡڿַһ̺İǸ˸һһ˹ؼ档˵ţ׼ȻһЩƣָ̧Ȼ뵽ػĵ޹˶ӾǸеģЦÿϻ˺ı顰ȡЩӶ޹ءȻϽ˵ӡ
ۺһӣмǿ϶ģ
һǸѾߣھׯǸӵİǰһ죬ҲǶʮ磬ڼáͬõҽݻҩһЩʯࡣõǼֺӣÿҶ󣬼㲻ˣ
ڶѾߣׯϵǸӣʱС¥һȥׯϣôͲˣڶ˸ַ⼸סĵط
ĸѪĿѪϣһЩ˿ڣ꣬--棬˵ţػʹ˸ɫػˣǲҡ˵ѪˣһѪ㿴˵ŷʬ¼ʬףѪʬߣһ޳Ѫ϶ȶ˵ġõĵҲֳʣǸѾǱģԺ
˶ղˡңػܸо˵ıŤϸ벻ﲻԾ
Ӿ׸ô˵ģ
ׯϵǸףַڡ
˵ͨ
ػ˰ϵĽ᰸ʡֽѪӡС¥Ϊʦ㱨ɫվӷͲɣ߳ŭʮƽɱˡֺΪ󻼣ŮȥǮ壬¶ɱˣǶӸѾʯ֤ݡ˺ֿѾ䣬㰲ŶνβѾߣѾɱ֮Ѿߣˡ
νãôȥˣ
˵ô˵ָһ£ػ̧ͷ㿴ͷͷ˼ҪôȥԴ֮ô
һϷӡػȻʧЦһϷӶѣϣλ߼ֹ࣬ôͷϣǿЦ
ϷôˣʮǰʯҰ࣬ʮôҩˣ˾أҸ˵ؾ㾰ܷŹô֣Ҳܡ
ǡνþʯ컹С¥һӵģǣɱˡЩǣǿˡ
º̫ôٵûĶǡػνҲ˼棬ǰ׺󲻾ã㔻²ȥ̨ŲߣҪǵʱžͣ˭ҲסҪ̨ϷġҲʱػҲͬν˼䣬ӡжνáӢ۰ĶˣͶһȻΪڱһѾߵˡ֪֪桭
ǣǿҲУַӣֵʱʦڵģǣ˾İӣŪǲеģ϶иְɣܲĸ֮һѾٸԼĨӰɣǹ͵Ȼֳץסģ˼ɼմԶţ㷢䡣ܵòһ顣һ飬ʱڶķ߾ƹݻƵ̫࣬ٵù˼ɡ˵ţ⿴һۣſڰػС˵ֻǶνµġ
֤ݣ
֤ʲôݣ˵ǲûׯϰôϷӵѧͽջѾͷþ׸ĸץˡʱ֪ֻ֪ĸеġνеģȻҲʹЩνҲǸӲģ¿ڡַʱνѾǳ٣ײˡ㿴⻭Ѻ˷ڣҵǩֻѺĿڹϣνǷݿڹֻƺӡдһ仰Լӷ֣ǩֻܻѺ
ǡҲͨνʮͱץ׸Ѷˣʮôȥİأ
һʮû˼û֤֤ڰֳκεطҲͲ֤ڰֳڶԼĿڹ֤
ǡػ˵һ룬ԼЦˡ׸˲˵νðʱھ׸ġڹǸνġ
ٿǩֻѺĿڹػϸϸŰڣԽԽֱ׹ؿƵġһԹʲȥ²
ٷڣĿ¼ʬ¼֤֤ԡź飬֤ڹѺٵ᰸´ʣۣ˳£ӰҲκ©֪νѾ⿴ڶҪΪνǵŲİˡеɵһ˽ͣͲͨѹûᡣ
С¥νáһ֦˸һ٣նдӷˣͷһǧӷʮˣҲôЩСͽܺźˣļûǼֱӳ˻Ů̡˰ѷʮݿѺھ׸Ρʮᣬͳ̲ˡ
ȥЩʽǲ䣬װһĽ᰸´ʵҲ仰
ûǣֻ֣ڿʼһ䣬صھׯϡ֣Ҹûг֮֡ʱҲֻһ䡰ĳĳĳգС¥νáһ֦ˣ--ɱ-ˣ°ɱڣһʮ֤ȷ䣬ݴvɣն̡֮ҲҪϼд㾦֮ʡ
֮󣬾Ͳ˼ǵиôֻǵ͸ĸŮϷӡҲ˼ǵС¥ʮһ̨ᳪĵ۾Ǿ䡰һְܵ
ⰸӣˣػ˵⻰ʱֻɤӷɣּѡҪͷָػǰ׻ˡ
˵ģ󲻹ϷƽŴ춯Сǣȥ˾ãҲǸ岻ӡͶʺ˵ôһ仰Ѿǵ컯ˡ
ػζӳ£쳣ֻǼϷ㲻ɲĵɷǲµģ֪ӣֻΪһ仰ֻΪ֣ϼ죬ػӡ
ַŰڣʵϸһ֮ģ㲻©Ҳʯ˫ģػֱô˾뱨Ҳȥһ˫ӵȥĸȥׯĿŵɱˣ޻УػŰϵһҳּС¥ھׯϵİղ֪ҵסѾȴǰͷһȥʯࡣ
ʯ࡭뵽ʲô֮һ
ү
ػͷǸ󡣸̲Сˣ¿ƽ롣ڰػߣС˵үղŻϲˣҺˡ
ңϲ
ػ𣬽һ¶ߵ¶ҿһͬ˵ģûϲȥˡⲻδʱĩʱôͻˡ˵ˡûȥһ¡
--------------------
лҪ˵
Ụ̊ȤĿԲһ¡ǹټ˵һ֡ĳЩ͢һġЩŮ˵һ㶼Ƿ׾졣һ°С㰡˰ϸƤⲻ˵С
ںĵġ˽ڵĹŴĳģԴϲģ˽Ҳ԰ǩԼ˵ĳ̶ֳϸڵͶͬࣩһ֣һǷ׾죬ḽһ䡰˵/ˣͬĺӶΪūһǷٵʹū澣Ȼʹū澡
ps:һ¹㔻
ȿһΣ
κҪ
pʲôsˣˡд֮ȸѿߵ̫ݣˣʱֱǺ±*2.ԭǲʻ㣬ʼ²ǡնΪؿζô²ǡЩͲ˵ˣ֮˺üСʱ¥ˡ߾һ£ſ֮ʻ㣬Ȼ-˪ܸģǸҪʡĸ˵಻ʯж֢״һ۾ͿˣΪBUGˣԼһ
ιһ
ҸĳʯࡣͶ-ҩˣʵҲںЦ벽֮ģһҩ򵽡ж֢״ôΥ͸СҾԡ
ҿʯ࣬ԶԼƴɡ


26 Խ
ػ˻صºڶſڡ
ү̻ˣڸá˵˼ү˹һȥػ벽һһ¡
ػһͣϲʹ˸ɫϲ˸һԺȥػںƵߡ˳ϣʲô¡
ֻǺ˵磬ЪأϷߵ÷˹ȥ˸ãԼ˿ޡūţֽȥˡ˵Ͼͣסˡһ·ϲֿڣ˵ٲϵү׼ȥҲ֪ҷʲô磬̾ʹˣٲϿ޿ںͷֱȥ̫ĸáʱõһٷֱǲūȥǵүʱǷţû𡱡
ĸߵõˡ˵˵ȴûһƲ⡣Щ˵Ӧûһǲ׽Ӱ
ػиƶĲ²⣬ǸһˣľǸܡֹˣĸ׸ģӦøһޡ
ĸ޹ֹ֮󣬱һĻڹӡϵãһ˵Լ͵£űƵù˽ңѪ⣬һùɶʱѵȻĸȥˣҽšֻŹֻһһ檣ĸԭȵĻ˼լӣӡ
һһ檣ˣǮļӣԼΪĸճĸߣ˫ա˳ºüҽ̣Ĵҷ緶ҳΪǵ˱ˣҲҫһӣȴԼѾԭʿ˼
ϣҲһӣܵʱӣĸĴҽҩ޵ӣĴŸﱫγǲĽػڷʱһۣװֵĻ˼黭ķͷ˵߽֮ˡ
֮ûãĸӽ̷˾֮Ůɫ鶼һһģǼû֮ˣʲôֶûֻ˵ãԿɷ¡һʱ䣬˳޹ĸ£Ƶµ䷶
֮ĺԺҲʱʱ˵˼ʲô˻ȥʲô˷˴˻ˡŴƣûʲôرġ
ϧôŮˣȴ֮ûй֮ϲ
Լ껹߰˺û̫⣬ϾʲôֵüǵõĴ¡
ԼǸˣ¶˸ëӣů¯ߡöһϲɫ¶˵ҷ˽鼫ãڽ񷻸¶һܽ˿ӣһ׹ӣ
¶ΪΣö˵ͷһϷֱˡΪԺֽĸȥáõӣգյİķܱԼԺӡȥҹɸ״һ˴ЪţûͰѷȥˡ
öɫѧ˵˵Ǿ⹫棡Ҳʲôĵĸլʺ͵£ݲٸ˵һ䲻ǣ˺죬Ƥ
˵ö˵ֵ֪ôһѾǴȱˡȻÿҪǸԸ¼ֽⲻǷɻʲô
뵽ػŲһ٣԰
뵽ӵʱúܲԵĵطǸԺˮŮˣôŮˣ༸࣬ټҲΪʲôҪ棿
ţһԺſڣͦŶӴԺżѾԶ¬ϴѾ£һѾֽ𰣬Ϊ㬵͵ⴺһˡ
˿ػ¶ϲɫԶͽһү𿴶Ӵ󣬶˵ʮ㣬ҡҡڰڵػ
¬ֻԶԶ񣬾Ϳʼһ˵ݡģңңŰػ
㔳ػ¬Ŀԣûɵһʫӯӯһˮ䣬֮־׽顣
ػ㔲ãȴһ·ԡŵҲ񣬵ߵõʱźѾЩԶˡ
һݣ˵߽̫˵ͿǸԵı񲻹ǸţѾһһ檣Ѳ˽ɣ
İС㣬˰ڰ̫ף޵÷ڰϡºߣһһ°˳˺ȻеĸףƾʲôҪңƾʲôҪţҾҪǸӶȥһҪ˽ңҪѣһƶϴҿʲôſ񣡡˵ţֱޡ
̫˰ػ͹㔣ʾ¡
¶񣬵ȹ֮ԥҪźڹ߻ڹף侹վ˵ء
̫һۣĿɬδκαʾº˿ˣȴתȥˡԹűڲһŮһػ¶𲻵վһߣ˵һ䣬¶¡ڱ˿ĵط޺޵ضŰػ㔣еԹ
ĸߵıҹϲ裬С˵һ·顣ԭү˽ңĳӱԾ󣬽һҡ
˿һ̧ͷְػˣ嵽ػǰ˵ĸ¶˺ô裡ֿһ̫໰̫̫ίһʱ侹˵Ȼת˻ȥһ޿ӡ
Ƭ̣̫ʩʩȻڡ㔶ô
һ㶣⡭˵ʲôˣҿ±ΡǡҾͺŲŹӿ
֮֡˯ѣûüС粼ùΣͱֺĺŹѪ磬Ҫ˵ۺˡõŲ£ֳŮӸĺľϷĵĶˣǡ
ϸһ룬ԣ̫̫ϳɾլеգ£ϣӣӣΪʲôҪԼأΪ¶ԼµĲˣԼ˵һ㔶ò
ĸסº˻ڣСˣ鲻ǲ졣
̫ºһۣϱӵӣеԼķ˰һɵģѵԼҪΪһС̾˿ҲǶûԼĿġ̫һŮĹ޳ۡ
̧ͷĸĸףֿˡ
ڲǺˣĸˣѵԼӣ𣿡
ĸףŮЩڼּңҴӵһ仧Ӫ񣬻С˺󣬵˵ţ
𣿡̫˿ڲ裬Ƶ˵ԶĲ˵⿴ǸмҡͨŮҲۣӣӾ߸ɩӲŽеºšعԼ;ãǻʼŮ۰Щ¡ˣҲǲйӵġҸؾ㷿ػԺȥ㣡ÿ¶𡣡˵ţ¶¶Ժжţ
¶һʱֻǵɴ۾Ŵ˵µ
--------------------
лҪ˵
벡٣ڿʼڸ¡
ᾡסԺǰд꣬ȻϢһʱ䡣
ӰҿĵĽˣԲ𡣶żȽ᰸ǣһСٽǰдһҪСƷֱ˵֣΢ŵµסһֱŴθڡ
ϣֱӿģ𿴾͸ΪӵмҪûȫ֤۸ӣ˷롱
ľԲӣ


27 լ
̫ϸȰ֪ºƴǵͼޣ֦ͷ͵ˡϣľӦù㣬㣬㣬㡣̫˵ţЦһ£ûӰһͲǰҶС㣬ˡҸҲֻҵءΪ֤˵̫Ȼ˵һ죬㣬Ҳֻܰڸٻذأɿǹˣ
һʱ﷢ζʣ
褸ϱ˵Ҫ㣬ô̫תͷºˡ
º˼һ£ʡûǴǸҿ
˾񱻲β͵èһ޽šɲǣǲҪĵϣĵ˽ľˣλΡʿ϶ŵʱǼٲģƫ֮ļϵĶŮԸ¼¶˵涼ˣ
أ
̫һˮº˵ĺ󻰡
ػɮ붨Űӣʱʱ߶ʲôֻȦȦţħһ㡣
¶ɺ޺޵Ľӣ˫ᣬҧгݡ
۷ǰ󾰣衢顢ڵĵġ̿ڵĲʳסкƹĸ⳪ѣǻ߰壬һĿǻͽβ㾦ĒǱȴɩǸ˺üλٿºˣͨ첻ᣬ̾ԡ뵽ǰ۶ȶȲľ⡰Ҫ/ߣҪҪTAһԷһϵ硰ѵһҪҪߺѡ֮ģ˼լַ֣˵ſޣǲ˵ԼĿҲ˼Ӻͺãһ䲻׵Ļû˵ġ̫̫
̫һˮЩƣ۵˵褸ϱֱӸָ·ɡȥ޵Ҳû˽ᡣ
º˻ͷ۰ػ㔣̫ĸףⳤ顭
޷ǿѧѧڻԺҲҵĺܣ㔶徲Ҫ¡˵ţ̫ʰػǸԺмˣеģ
ػ˶ػĸĻһߡ˸ˡеģˡԭ˵ˣסԺڵģ뵽¶𣬼¶͸߸ˡ
˵ֿ㔣Ҳˣ԰ɣǾǰ˸Լǵﾰ͵ͺõĲˣԼ
뵽еϲԼԵӶǸƫġ˵ӣػĪؿ϶Լ㔻Ӧ󣬴Źȥʯݰʱ
ʯؾͨSĹϵҵ˶ӣڶ֮£ػ͸¶˱Ȳ˾У̲˾֮һҵΧ˱׷̾ѡžǾ˼Ȳ˾Ⱥɳ£߰˸ʷԸԭ򱩱Сܿ϶˵ˡ
ʯͱо򣬴Ͽ⡣ֻȥ̽顣ػŹȥˣľȻӽŻҪĶǣ֡ûй㔡
й㔣ҲǾһȥʱʮ߰˸˷ͬӣʱֻʣˡиҲڴ;·ɽˣ񲹷ҧˣδ硣ʱĴŮδ£δж
ʲôأǸΡ
ԼʯһͬӿʼĲһ䣬ͨҲ˾
ػǵãɽвľףͷҶʺʤѪеĹɫޱߡ
ػţͷ㔣ԼԤϵǧ
¶ڹףѰػ˸Уػй⻪ȴûзָ¶һ˿һ¶һʱ׹ߣ·ְֻԼǱϰһѪģ̹ǡ
뵽һ磬ػ˵Լؼһšٿһ£ۣ֪ЩǱһ⡣
뵽⼸յ¶ȻԼˡǶǲѡٰԼԼ˿ҲֻǲˣСˡ֣վֲǰһࡱ֡ʧ֮塣
ٿѣ䲻մ죬ȴ幤£ɫϲˡѵǸѾô˵ģ
ˣүǰڽԸġ
ɲһķϡ
뵽ſɲеĸֻ֣ޣֻз˲ܻŵģ뵽һĻϲ֪Լġ
˭֪һţȴеңĸ˵ȴֱ׳٩٩̸˵ʲô¸ʲôڣ˵ԾǼĸ£Ǹӣܰټһҽ
¶Ҳ˵ʲôÿǶˡ֮Ļȴδ뵽Լĸ׾˵ֻ
С¶֪ĸױºС㣬ֻšҹǾһƳʹۡ飬ֹһţ֪ԣӴ˾ġýƸɵҵ֮ͨãµһһһ˫ˡ
ΪԾײ鲻Ը˻ɸֻĸ׵ġ
Ĵæµʱšÿң꣬աҲвòȥĸӦ̻꣬Ҫͽ̫࣬¶֪ġÿλؼңƣɫǲѵ飬¶
ôЩֻҪ׵ÿգȥĸ˵١衢Ʒ֡ͻ˼ɾ첻ˡ
ôתۼͱ
һңǶƴĳģʱ˵ʲôˮˣˡϲүϲ
Цһӣլ뵽¶˸ӣլģĸٲϣҲܼװûڹ
¶ֻһ᲻ʲȥںͷŵۡ
׶ĸһϲϲȥ͡ȫ˵棬˵ǸǡүڿǸĺӣ˵ԾҪʱ
ЩʲôǼٵģƭ˵ġǸ֮ĸڼﺬࡣҼҲôʲôϡ棿ʲô
ٻͷ⼸ˡĸŵŮعѣһӳһºҲöŮװĸӣĸºˣҲźԺ߸߸ʮһŮʲôһһһ˫ˣٿ硣
ˣˡ
ɫ죬̫˵緹δãȥôҸ˸ӣ˳ȥˡ
˵ҪԷ㔸ػ˶ˡ¶죬ջʲôû˵ˣߡ
--------------------
лҪ˵
С¥ҪѾŵ΢ȲֵĶ߿ȥ
ԭͣһʱ䡣»ָءʱ㲻ոһӦáҲܱ֤ġ


28 ɰ
˸ã߲ԶͲ˵Ķ顣Ƕˣͣ񡣰ػڰǼ£벽ڰػߣװһ¡ӣŽżǰһߵ۾ﾡǽȻԵ֡
¶Ҳид
ʱŶӶร֮ģȻҲɻʲйϵ˵ˣɻʲҲԺŮֱ̫ءǰ޵ġƻӡԺЩH飬Ц˾ȫ֪һϲֺǺǵӡ
㔾ӽ˯ǰ¸ӾͲ񻰴˵ˡרһЩլĵӾ硣Ӧд٣Ȼֶν̶뵽¥ȻǱߵ塣˵µ׻жʱ䣬дõҲˡ
ػСʣģ˵£ô³̣
ػ˲١ߵʹһü˳۵ӣȴôҸôǱ벻ҡĸһȰĸǸҽӽǰʲôȢΪޱΪ檣һʼ³ˡɵԼͽڣûҪšʱĸȻ檣һ˼ٽ˺Ժߣ
ػЩľ˵ģһޣ
㔻Թ˵ţȻĸϷ㴫һ仰¾ܲһĸӪЩ꣬ʲôôȥʲôãȻи³̵ġʱĸںԺڹĸιĸԲ⣿Լָʲô
ɶңءοǸһкӦò˰ɡ
˰ɡסľġϲʲôòôҪ֪ɫߣܵüʱáӵˣʲôǵòɡôϲ飬ȥ̷򼸸֮Ůõ-˳ˣʫʽܸͨ衣ÿֺãԹЩͷ֪ЩůģǷ󡣸ԺϼԼȥ
˵ţԺػѹ÷˭֪㔽ԺͷһŵӹԺţһĸղŴֹǵҶ鴦ȥ
ػͣ½Ų㔣㣬ôЩ
㔿˸ۣЦһƹˡûԹ⣬Ҳüܡ㲻֪ЩլеļıˮˮЩ֪ġ˶䲻ڡģִߡ
ػǰһץסֱۡ㔻ͷ׻λεͷ¹㔵ü͸һ⡣ػһʱʧ˳ɻʱŨ⣬ЯֹΣ轣ơҹ˴˽ʱ
ĶػӦѾ˵ˣģҽ
ʱС桰ү̲ߴǲ˵нչ˾á
ػΪ֮䵭Զ˯ͷ
˿ʬǸ͵ȥĶĹƷڵʱܾЩԾɷҪ˵ӳîҲ˵ʲôֻǰÿ˵·һ顣
ػһҵʱ򣬸Сƹ棬Ŀ¶⡣ԶԶػͼӭ
㿴˵ţױƵĴӻͳһˮɫɰҸ㽲ӵʱܾù͵˵ĶԡҾתתպþ͸ҿˡ
ô¶ػʵ
ԭڸתƵʱǸСƷĹѸϰٹ˸档˭֪Ǹϰ˴Ҫյɰץ˸š
ϰ˵ȫ˵ˡ
ԭգǸ͵ڰһ׼֡ͷˡνͷָһֵõĶ಻ࡣǶࡣ
ϰ֪֮͵һͷΪ׼ʧǸʼ˵İ׼ǰ⸽ǸʧЩӡ
ǰԼʱĩиԶӾƷǰ·뷢԰׵ƤȴʮͷһҴֲ·жȴ¶˿¡һ·ڽֽǵһһС˴ӹһĲ֮ǸС˵˼ʲôֿ֮˾ˡԼһյ蹦֮˻һɫⰵֱ׺ִ򶫴ҾƷǰҴ߹һ߻һΣֻſǰһִֻڻػʲôϰ־ϸţ˻ԼһԪ
Ʒи棬˳˵·ȥһ˴ҵһµĴֲ·Լѵôæ滹һ⣬һζīŲۣӡ
ķСǮе̵С˺ˡԲ¡ֻе֣Ҫ˵ͣǸСԶ˲Ƕӵǰ㾴أȻЦеȴֶ񡣿Ҫ˵ݣȴֵúܡ˼·ҲԵй
֮Ǹʧ͸ŲѰҲСƷϰĿһۡ
֪պֿڻ켣ڴ˵һ͵͵ǸˣʱϰţزһӣʮƱҲеġһʲôʯģ͵Ǹʶģ䱻˲类Լˡ˼Ͷ࿴һۡǹ͵ֺȥƷ߷Ųĵطһϰ˸û˵ʱ˹ȥҵһɰʱɫûпСҲ¶ˡڶձ׸Ĳʵ˹͵£Ҳû
ûؽиƲԭ򲻹жһ̰ǸҲʱֹǺɰءػ̲ס˵䡣
һߣһԲ
ŷְػС֮⣬һˣɵö˼ۣԼЩʯϹүȴ˷棬ȴһӦⲻǹ˶ôǼæ˸񣬺ȻӦʱĳֶĳƺҲˡ˶ӡ
һЦҲ˸˵й㔻߹˹ӾͺáȻҿ˵̸£ҾͲˣȥţʵĴģһûܳˣ񿴵ⷱȵĽҲ֪ػ˵մĴԼţȴδͬԼĴġ
ԣҪæ˵˶ɷˡʲô˵Ĺ»ҪġиϷӵİӣԩĸִĸǣˡ˵ӣǰϸ£ͽ᰸ϱˡ
ػҲ˵޷ʹϰҪȥ㡣˵һ繵ģִ㔵֣ϰԵѨϰȥ
㔲ɫˣյһ£˵ǼҺÿү鰸ʲôӡ
--------------------
лҪ˵
ȸΪ
΢ϵҪŵµ׾ͻ᳷Сȥɡ
£ʱָ¡


29 ߶
ˣػʹ˸ɫкһ£´ϰ
ϰ񲻹֮꣬ȴѹѾӾ꣬ƷҲࡣ
ϰԭмҴգʱֻ֣һӻʱܵȥˣֻһ׵ܣ겻ꡣΪϰûֻһʱףֻ֮Բ˭֪겻֪֮һ纮ˣϰȻʱ䲻̣ȴСûһаŮǸһԭĺӾͰܶ˸˳
ﶼ֪࣬޿ѸǰǷǶ࣬ûҲ磬Ҳǲùġܵļ֮¾ҪȥӾŽȥӦһиҲ·ϰֱܵӪʱ֪аٰ㲻ԸȴҲ졣ֻҹףֻƽܵʱú˵ʲôȽ㵱ϷʳǣҺööź򡣵ܵһ߾ꡣ
ϰԼе强ǮȴҲܸɵɽա޸֮Ƽһճʲôʣֻˤ˶ûСȥҲֻͷ¶СټҲǸ·
ﻹһƣϰԶõܡ
Ƹȥ磬еףƶ񤡣ĸ˵иԶ㣬ͶһŸøôпڷԣЩǮȢޡ֪һ֪øȥɩ׾⡣øļѾ˼ңվֻɩԼ֮
ԭһˣǸԴͿʼ̹ϻѪǸʹ̣кŻѪһѾУҩ֮Ъˡȥһۣ˻ر˵Ǹƻģ񲻴ãǿҲ˵
Ҳֻգϰ
ػеĺɰˮɫӲɰɫѪػȻһ£ǸѪӡ
ˮɫĺɰֺüˡ洦ɼĺɰӦ֮ʱֻҪģʮоŸõĶƵĺɰʽͨû廨õĶǸɫ߽ϣƽӦͶõӴõࡢɫŮˮɫ̡洦ɼĺɰǼѪӡǱ㲻Ѱˡ
ϰӲҪ˵ػ˵ûӣȴʮĹ٣д棬ԴҲϰߡǹԵѰϱǸںµͨˣܾƽȡʱ־Ӫֻȭͷȥġ㔿ΧôҲǿˡ
ϰŲ˵ǰЩ쿴Ǹʧӣа͵ΡػػǼ仰ûʲôµġ
ػ˿ڲ裬ɤӣŵϰһ¡ú룬ǹ͵ģ˺ɰʲô
үûʲôˣϰУȴһ⾰һ˫ĿԾţ͵͵һطǷػߣָһСʡʲôط
ػһۣٿϰȻʹ˸ɫȥѡ
ϰʱŵ̱ԭأֽɸ
ӣػСƷӻǣ
򣬸˴ӻһЩӰ˵ĶһԶطŵػǰػ꣬۽ȴǸϰ顣
һСЩĲѰ֮
һ壬ϷɫϵС׭ġš֡ЩͷĶˣɫͨһ󣬴£ضʱ档һӣĴɫ£ȴǴµģػϸһŷ֣岢ûдõĿסϰԵɺ֮µõ񣬳ϲ˸ӡ
ϰ￴壬ɫ쳣ü۽ȴһ㴺⡣ػɫֱӦ뱾޹ء
ػһСƿƿлƺɫգҡһϡǿյġ
ϰ̧ͷػǸƿӣ޹һ£Ҳü˼˼졣һֹӡ
ڲС˵ƿһҩƿҩƿһҪһǮӡ˵ţػ˸֪֪ɫһ£ȳζҵи²⣬ȴȷԸղѾԸȥȥҸУǣƿװĵʲô
ֻС˵ǴܡοС˵ĻҲ⡱ڳ˶ˡ
Բվӹƿһ£ɫءСһ¸ûĶɣ
ϸһ£ҡҡͷ
ſһ죬ǣ㔿˿еƿӣֿ˿ǰĹĬĬ̾˿˵صˣذպƿеʲֱڹϻһˡǵҪ񡣡
ػʹ㔡ƿʲô
Ӧ߶ҶĶƻѪܵĳѪԶء㔿ػһûӣͶ˵䡰˵ֶˣ´С˿ڣϡ´ࡢƤ£ܳѪĵط᲻ͣѪֱѪˡ
һʱ˵ǱѾ˰ع˵Ŀʼʵ߶ĶԣȻ˵ǹ״ʮҡӣǰˡϰѾŵ̱ڵأֱȴ˵
ػ˼Ƭ̺Ȼվʸʬ¼ţ
ȻҲ뵽һ㣬˵µ֮һȥٴʬȷ߶ǡôƿ߶˵ţݺݵתϰ͵һӡǴӺδ˵
ϰŵãشүĻƿҲںģȴɰͬһӵġ
ô֪ͬһӵģػʡ
ϰͬҭһ£ȴԺƮһ¡
һ£Ȼʹ㔣˶ӣղû˽ӴǸƿĶж
㔵˵ͷǡ˵Ͷˮɫֽ˵߶һ㶼㶾սϲڰɱɱҶ߲ϷɽУȴã˰ùƶȴϲҶ֮߶ױ棬ĨڱϣǼѪʳЩĻʱûСĻӦûѪʹǵòΣŻѪѪʣǾͻ췦ˡ
㔻䣬ϰﾹ໵һҽУթʬһӵϵƴԺȥ
ػҲȥϽ˵ǸƵ¶һһ˵һԺȥȵ˺ԺһݡֻһʱӣŮ˵
ǻӦ֪ʲôػڣȻϧ
ػδ֮ԣȴˡϧӣֿڲԣʹ֪ܣҲȻ
㔳һóһ˽ӡ԰ػ˵ȥ˹˸ҵܼҹùܼȥһز˵ҪزһһЩز˼ҴزڣҲǿԵġ
ػû飬ֽ˸ǰԸһˣϲźڲࡣ
ͷƫ޽չ
ԭǿϷ̬˭ҲˣٲҪһˡҿһۣСʣô£
ػһ£Χ˿һЩػŹ㔶ߣӼҪ˵һ£Թνúôʵֻ˵дʡ˵˵͸β֮
ˣΡʣ︴ˣӻôȥ
ʹģػͰļ˵˳С¥ֹôʼղһϷӸһ֮ĳɱôննԴ˾ǲôһ֦㡣
--------------------
лҪ˵
ԭţڻع֮ˢһ´ڸУȻÿһֱܸ˭֪һѾֻǾ֤ÿ˫ˡ򣬰~


30 
γϵ֮Χޱ߲ͷˣתͷ˿ػ
㔴ʱ䲻̣ǿҵĵȼǲϰߡһ˵뷨Ӿʮ˵˲ЩϷӡѾߡ͸Щ˻ŲǸҲϧ
ô˵ǸϷӣСʮڣʮС˵ҲǸϷӣ͸һһӵûʲôûôġò˶ãŶ˼ǵǻС¥ǵĶνãǵǴĸһһ֦
֮Ƿ꣬ΪЩ˱Ŵ˼ҵɫʣӰӰ´µǿɼĺңֻܶڴ֮ķζԲУһ֬ۻƵܡԵģ˵ԵģҥԵģǿеЩϷҲûһ˿ͬͬУһصػ롣С¥ƻǵİҪǵҲҪࡢ塢ɷҲûô⡣
ְֻˡ
ϱӣҼһҲЩҳҶ̵·ЩңԶıϲһϷ֮䣬Զߡ
ͬܵĲǡǵλ˭˭ҵĺӲ֢ϧˣѧϰͦõġ
˭˭ǸѧУĹھ
԰ˣѧϰء
ѽҽӱʱأҶ֪¶˼˵ҺӰãԺ󿼴ѧܼӷ֡ȥλʱ˽¸ٿǮҲˣǮɣҪǮ
Ҫȵλļʱٸ
ȸɣļʱ˵
ٿǮͷ·һͬ߼
󲿷ʱٿǮĴȱûС
ǡҿֽ˵ĳгʽԣǰҹţȸĨӣȻ͵ʮˡ
ѽѽɱ˵ˣˡԺ˯ɵùغŴҪҪ
ɶ
ҿģһءȻǷ˵ԶˣҵСӰҹ޳ˣҵϱ㱻ץסˡ
˵ǼأǱ˵顣
ʵ𲻴
ӣԼоôһˣ˶νɡ·ǣоһꡣ˭ں˭ɱģûдУԩĸ©ĸǾֵˣֻڶ࿴һۡĲϹٵƨֲǷƹһС¡
˵ھӪδˣڳ֮»˽⡣ػסڲеľǾ׸ˡ˼Ѿ˰ӣȴ²ⲻҲô
Ұػ˵ȴµõӱϿǣţǱأ˲˵Ǿӷһǲ˵ġ
ӳ׶꣬δеӡ
ʵʱ˻ǰи̵䡰ͨ¡Ѿߣм֪ʶȤĺն£ֵȥҫҲԲˡ⼸ŮУһˣ˵仰ģˡֻҶи֮ڿڵϰףûе֮ǰӡ
ǬչС££ҲԲô˴šôǴ£ݲһ覴á
ӹ㔺˵ˣʼΪܾй˲鰸ԼΣֲ˽飬һһ£ϸȥ;һˡ˵Ҫ«ɮϺ«ô㔾ٲҪһˡ
á
̧ͷԺһý겻ϲˡ
ԺнһŸ󡣡
ʲô㔻ͷԺ˵ģ
šػִ̧֦Ƶ˵ղǸǲһ˵ǱƫԺԻˮǵʯݸ𻨾ֻڴڣԺԭƺڷзҼǵҽ˵ʯݻ곱޷磬أ岻á
ػ˵Żⲽ㔸ߣԶˡ
ľãˣ
⾰ӣǼġ
μڸĴϣʱʮģ緢Ǹ׵䡣ŹŮ۰Ͱ͵سƽĹ˶ӡһһļһһòһһĹѫûдĥ˵ĸûжµСãü̳мҵмٻ
㔱Զ׵Ĺ׽ס˼ѾƣһٴЦˣѰ˸ͷٴȥˡ
Զӭ㔲ͷ˼ӭһС·תȥˡ˲Զ̧ͷϾӷͲһӻ΢̣Ļ£ɾɣһֻѡ㔹ЦˣһڕiòƫЦ񵭸ɾ˶ӡЦ˵СҲǶˣ
иʯ̨Ͳһߣѡ㔰ʯ̨ϣ͸һС߲졣˲δԣȴΡ
ʱ㔱ɲסˣѾŷɢգͷۻлӰ涣Ϯˣһ֦ӻ˷졢˵ַ죬գ֮ۻҡ轣֮Щա¶Ǿ˼ﰲӣԼʲôԵԼ԰ڵġһͷȴͲЦůⰻȻСӣСƽﲻƵġЩ裬֪СǷ
裬յ裬㔸оöˡͲЩʲôȴһˡȻٲһѣػػǼ䡰һҡͲЩꤻȫЩˣЩʲôСͲ˵֧ãҪһùֻһ䳡滰Ҳƴǣֻ˵㴵轣
ΪټӦòգ˭֪㔻ظ֮ܿȥ˱


31 ǰ
ڹӡУͲǸϧǫǫӣȴǸʳɫ˵ҪһƲϺɸֵı飬·һŮ˶ˣôõļ-̣ϵĹѫ
ʲô£㔲ö֪
˼ƮԶػҲߴ١
ſڣϰˡ
С˶ͨЩҩ˵ǻҲʳ߶Ͻ̶ˮȻɤ۶¡˷ΣǸƾȻһΣϧѵʱ䲻ֻ˯ȥˡԼ±ˣ˳ҲǸϰ˳ܲܳȴʳʲô
֪ϰһ̧ۣһһſڵأɸޣүʲôʲô
ػǰȥֻϰǰϲ̲ĹٲһͷˮػҲףһתۣϰͻģ
һ£ҿ˿һ˼͸ػʹɫػһ£ͷ˿ϲԺôٲ۵ضţûʲô仯ĹٲЩٲ˵ϰǰı仯Ǹȥ˼Ѱˣϲ泵ź򡣿ǻϲôǸϰų
ػʹ˸񣬻ϲˡػϲţɤӣ˵ʵ˵ղˣʶ
ϰ̧ͷֵĴѰһ£ȷϲڣС˵үղˣҷ˵ģǸʧǮС˰
һʱ䣬š
ɿˣػʶǰһ顣
عүĻСӭ⣬˱Ҫסܱⲻϰϰ˵ɫα
ػû˵ȴǷ˼ϲôӹϵģ
ػźСˣһǿ빬̵ĸһСõĻϲδūʶ֪һĶǸ빫˵ӭҲһ㶼Ǹ󡣻ϲǼӣԸʮ˽⣬Ǳ£ٲȻԺĹܼҡ˵жػ֪֮ꡣڻϲ١Լ˵ػ޴֪
ϲ˴Ժ֮⣬ѵûԼ˽£
˼˴ػȻ뵽ǰﻶϲ˽ȥͶ顣ô˵ҲϲǵһθԺݶˡػȻͨլ£ҲԼ鲻ףҪϸ˵ȴҲ˵ﲻס
յһۿϲ㔾ע⵽˻ϲЬϱɵϰߣһ˵ʱЬ·˵顣
񰲼оλңһ㶼Լ߷˵һӦŶ߷ġȻȲִˮϳ뻮һȴҲһӡ
ջϲЬǸġⱾûʲôرģȻǼӣЬҲпܵġ˫ЬͬЬ벼ͬɫ߰һ겢ϸҪǹ㔣κһԽֱж˭ùϱǸֺһϷԱأЩϤ˵ЩɻϲͣǰˣȻдѵСѾǰ̵Ըüȥ
һ˫ŲЬҲûʲôֵָġЬȴҲǶһݣ幤ӣǰºߵĶţһġ
˼ˡЬɰ֮ģֱǹŴеİڰںߴҶľ·ߵСˣߵͬһģ治ŮҲǸ˲Űרѱ߲ݰ
ţŻϲߡһֱŻϲתȥջߡһϰػ۾ϰԵĳԷЦһ¡
˸˼ſһԭزˡ۾һתǰӭȥԶſֱȥزز㔣ǰץס㔵־ȥ̽ػ˵ˣȴҲ֪ϰ֮˶Ϊɻġ˿̼زദ֪ڹ˵ز˶ǳ
˼˴ػæǰزһӣͣ룬ĿǣԳ۷жһ󾢷磬Ǹӡ˶԰ػԱţ򰲣ӡ
ӣػ뵽ղŹ㔷Ըȥ߶У˵ززҲԡôӦزֶػһ˼⣬ӦýύӳС˾ģĽύһ˵ʱȻа취öԷоºޱ·ʱ䣬ѾزӦιͬػһȥ¥һ
һſڣزȣſһȦ˵ȥȥûõĶȥүӶһ֤˶ȥţѴˣôЩŻ軹ŴСӲҲøز˵꣬Ҷжˡ
ػŹ㔽ȥ㔻ͷػ˵ύزù˼ҵȻȥɣ˳
ػ˸˷Ըһ£ٶԡ
زȻòսȻδϡ˵͸Ǹιһҩֿ˷ӡ
ȥҩЦеشز̸
زԭʶĵزϽˣزֻ˵һ䡰ϼҲϽġͲٶԡһʱЩΣػز߳Ժδźۼذѻˡ
Щ߳϶ϽزȴˡԭǲһͨУбһ˫Ůѳɻ飬ƽֻ򵱵һزŮΪ檣زͬ⣬˭֪ԷĿĺֺز
ز٣˭֪ĸһٵӣûڲݵҲǱټǸĽ֪ݴ˵ĳ檣һڵؼֱ˸ǡز״ɷһܸ泯͢ٵ˼ʮӳû˼ҲҲࡣһٺزңһֻ뱨Ҳŵͼףδͱץס˸֮¶ȴûܳɹЩˡ
ز뵽격ȺʱϽ׹֮ϵнͷ֮ŹԻ䣬˵£ȴҲʮֽޡһ޹Ѫ𣬺ȴ𲻵ñĹΪԼһ¹ڣϣ˸һ·ȥ
ϽزһԳƹʦˣزҽز嶾֮棬֮
زҲµˣǸ˲ǹʦǸʦˣزдһҽ뿪˭֪ȴɽо˸ѪˡǸѪ֮󣬾ǰϤˣزȡӣԼδС֣˽ˣҲһƬ
ز˻ˣƽβˣ̵ɽڲҩȥáʱ̴ĺӼ򵥵ѾһҲҪԷͬھ
̳꣬ϮȡϽزʱ˹˼ҾС
һ˵ز˹ٻصԺʱ
--------------------
лҪ˵
2017~


32 ּ
ϣػʹ㔶ӵĿ˼һ£ûóȻڡ
ЦأŪȡ谡ػ̲ģҲ˵ʱ򿴹ٰڣ˲֮ı־֪˻еµġԼǵ㿴̽С˵۵ð
ںȻ㔸оԼΰҪˡûһΨӣй𣿡ػΨ壬֪жٶ߼ǵã
ճڣ̲סıǸеңûʲôֵ˵ġɾӵĻеңԵйˡͲŮ࣬ȴֻŮҶǵŮûжӣŮԵ󡣶ҷͲʮ꣬иҲ˹
ǣӷԸиԸ⣬Ӧ˰ɡԺ檾Ȼûһºӵģô˵ҲûйµİԺĶˣǸأ
ӷģôֵģôƺأ
ӷ֣ҵŮӷ˵׹ùñǵʺ֣ϡ
˵ʺ֣Ǽ̺߻ӡ֣ʺ֮Ƶ֣ң֣Ҷ壬ٲȻѧӵĹǡ
ϵԪҲ͵ĸϣųǸΪˬӡԿʱȹŰҲΪҾ
ֱʮǰԪĸϹүһ¶ǣvͼչݡ˭֪ڿ·ϣ˶İɱδ㶾Σ˾ྩһʮﴦｨˡ԰ڽʿӢ飬ҲϽһݰ١
ûãʹ׵ԪĹȶĸӾϢ
ٹ
ڴˣǲŵġ˶֮գǰ֮ʱϲǸݵ¹ӣϧ˲ס
Ԫ򣬹㔸Ǿˮ˵ҵһ߰㣬ħһССұﲻһ飬Ķλô֪顣࡭
Ϊʱ£Ѿ˵ϵĵճӻҵѪһ᲻Ю˭˵ãǰճӵ˭˭ţ̫ӵͬʱɱ̫ӵĸ߮ôɴ˿ɼȥĸ֮ʧƣһ֮䡣
֮󣬽ҲͼΡֱԼʮǰ̺빬Ͽʼλε䣬ʲôţ֣Կ⼸佫֮ҡ
ֻĲ㣬֮ƣ֣˵ûмλгã֣ЩľӪѲС˵߻ӽ˵ֻ꣬ɽ겻٣彡񣬺ʱʱϲѶȵʮʮϿǼλѡ֮ʱѾ߻ȴֵ׳ꡣҽϳٳٲ̫ӣ֪ǣ
˵̫գԪڼ̵աزӱԪճӣǶʧ£ⴢ֮ӻûʲôɡЩΪ⼸λѡʱ򣬾ѾɼߡӰˣһˣһˣһˣѫһˡ˲ݹã̸ڵĹϵȶ١ȴһһ˰
ǰЩӣΪ߻ѡȴֻѡһˣ֣֧ӵѡһˡ˵ڲͬǾĳҳǱӲ˲ֹһǰ㡣
ѪĽѵ߹㔣һ˵գǾôı۶ֵġ
㔿˿ػΪӰȻǶһɵġǷ׼һ֣ң밲ػΪֺ֣ҶʵǸͷ̾˼
Ϊʲô
һͨİӣ˳Ҳһ޵
뵽飬ػô벻ǿذӣ֮ͨ¡෴СĿȾĶЩŰ￴ţбȱȻǶһּƽϡ
Źɫػ֪뵽ʲô
ڰػУ㔸˷治ͬǵֵܣ˷Լͬڶ߳һڲͬ˽⡣˷Ϊ㔸ڸ߳ھӪ˷̼㣬㔻鵨ֵƵòͽȻͬԸЩ飬ǹ˷Sߣػٲ˻һ顣ǹ㔡ػܾù㔲˽⣬Ҳм˽⡣
ȻȿˣػҲû䳡еû˵һЩģôһ·л˵Ժſڣò໥񣬵͸Իȥˡ
Ҷ鴦÷ȥЪˡǵ갲̫޵ˣڿϣ൱ĵġΪģŸҪ˼ҵ塣˵䲻ģһиһ㔿ֻܾԼٳһˡ
СһѾ˯ˣϴҲˣȴ˯š
հػ֪ӷ磬ȻԼȥ칫¡ҲˣǸеĶԼҲֻزܽ⡣뵽ػͽزӣǲ֪زˣ
ˣزΪʹˡӸ˷Ǳ߲ûʲô涾Ȼزһ͸Ź˷ȥˡǰػΪ˶ӣΪ˭
ѵΪ¶Ŷˡ¶ôѵ롭ǲУܰزЩ
ԺЩ°ϡҧӦˡ
ԺУֻص뾰ӵڶμʱ
ʢģտ㔴ƽǶҹһҹ;ƥ˲Ъܵ۷ֱзżٵţһ·Ĳˣս֮㔻Եֵͽɱġװ͵ǹѱճѪȾÿɫСŵĶ̽ѾУöİҲֻʣ߰˷ҲЩסˣǰһ󷢺ڣԶԶһȴƲסһͷȥˡ
תһϡԼŵ˿˿Ĳ㣬һֻͲʩʩȻȡ
ˣ
ȥƺ棬ȴʲô֪
ȹ㔻ش𣬷ͲԹ˵ȥιȥˣĽҰҲûУֻҴͨҽκѧղֻܲ²ԼǿˣҲˡոιˮ˯ʱҲʲôҪ飬û㻻ϴ֪֮ϴʲôҪĶû˶㣬˾͸Ͻøȥɡ
㔵ʱ˵ʲôʲôѾǲˡֻǵõʱԷͲܾЩ׽ʱͲȻΪʱԼкܶ໰˵ȴԵͻˡתתȥܶͬεĻվ˵ڡ
ϵʱ򲻾̫ۣһ£иԼˡ붯ܶ˼תķɿ죬ǰķͲɻֻǵڶμΪȴᶨΪͲ˲紫ǰ㲻ֱǱʲôϸΣͲ֫嶯Ŵ磬𰸡
˼Ͳȿˣϴһδϵ֧Ѿˣֻڡ
仰Թ˵˯˸ͷˣֻ˵ÿնҪŰݷá
ɵʱиҪ飬ܶȥˡ
--------------------
лҪ˵
֪⼸½Щˣұ֤һ¿ʼӿȡ
ҵ£˼ҵ¶ΪͻϵԸ
ÿĹ̶¡


33 
ٴμ棬ȴǴͻʥּ֮
ʱڸҲܸܵзƹܰӿƽڱʱ࣬ھбûˣ˼ơ
Ƕʱ䣬ϻն̳ķ粨δȫƽתǽȵСŮϵóɰͻϹүޣһҹ֮˷桢㔱ӡ⻹꣬תͷֽ㔵ŮƵļ޸˰ػ
˵ʥּͻٳ裬⡭֡ٳ衱ϵԹ˼ҵһЩŴ󻧴ⲻʥ⣬ɴ͹ҲҲһʱ֮˼Ҽֱſȸ
ھ˵ۣ㔲ѿԼûʲôˣֻһ񡣽ĵ㔵ĵ̳˫ӣ㔸ѵõضƢڴͻ鵱ԺֹһˣòװǸħȰˣ㔽ӵʥּʱĳҲԶȥˡ
ڴͻʮյĳƻ裬ߺϼ죬һ׳С㔸ǹԺѹȣͲȻվ˹Ժڡ
ۿΪش˹㔵ĺѣ㔼죬Ͳ˵
̸˵أ˵ӣ˵ʫʣ˵踳˵еȹʽ˵·ֵ֬ܲϻʱͻһ䣬˵ϻʱͼš㔲ڣԼ˵Ҳ˵ͦõģݵ䣬ǳĻϢŨ˵˴ʱġټҽ̳ĸо
ʱķͲǴɫϵ˵ӡ˵Ժ˶ЩԭҲӶһŴ˲٣⾰ദͻᷢǵŮɫķ෴˰½ͨȴɥ־Ϊº̸²
˶㔼ûЩ衱ĶҶС˷Ĳ֪ģûзùͲһ£˵޶ȡ
ˣ˵ҶʱĹС˶ûС㔱ϾиִоӣھӪ൱ǿģƽʱҲòʲôźˡÿι㔻ؾԼһִʮױ⡰Ѫʮӥȴʥּͻʱ򱻴򷢻ع˼ҾˣʱźǴʮһ
ϹүڱʵƼҵǹϹүɩҲǹ㔵ĲĲϣǵĹүڱսʱȢһŮּƽһĴ󻧣ǲƫƫӣ̰ȨƼңºͿСơԼйĹ괨ԺСѾһѣ£зӯ죬˵УַǷķһԺˡ˷ȴƵġ
˷ֻдСߵĴʮһԺмʹСѾߣǹ˷ǽźֲ˷ͰѴʮһȸţȰѸָ㔵˴ʮһҪص˷ߵġĲԼǾùⱲҲˣŰͽᣬȻˡָСˡһΣϴӦˣͷɹҲȥ˾˰ɡʮһź򵽳ף֮󿴰ҵİŰɡڿʼˣ̣Ҳõˡ
յ¶ǣɣʲôģͲȻ˵ѣʹʲôŲܹ㔵ķӦʹ˵ӡ
˵ʲʲôңȴҲͨһ˵ĹʵŵִһͷһҰ
˭֪Ͳһ֮Ȼǣ̫ЩϣһʺűöܴͷԳô˶ð˼ңΪ˿һʱµĸٴ⡭ĪвɣͲֺȻ˵㔴»ôʮһСȥȡ
Ͳѷ֮֮͸㔣ԺʣͲȻ˵
˼ҷƮҡʥϰ˽˹ү˷˷ֶ֮໥ǣƣ˭ҲûԵķӣΪ֮ȥ˰ҸϽһӣԸԸⶼҪһլԴͷǡȻϰ޸˰ػȴδҸ˼νáһһº˱Ȩѫߵý˵Ļᱻ˵ǡᵳʱͲնһ̳ܾûϾ̹ˡϴ˷ԼֻҪѹһѹ˼ң˼ҷͷˣϲι˼Ӻȥġֻ˹˼ȴֺδ漰˼ҾʥѾԣ˼ҾҪõģǹ˼ȴЩˡֻҪ˼Ҿʹ˰˳ӦǺԸ֮»԰£˼Ҿġ
סˣֱͲ뿪㔶Щ㶵ġⷬʵЩ治ͲҲֻ棬⻰ǽǳΪʲô˭˵ⷬ飬㔴˼ҳˡ
ᰲػصãĳ븸ԣֱǸװȵĺվſʹػȥˡ
ˡȿڡմӣº࣬ԵճӵСϿ˵ѾǺ졣ȴ֪ΪʲôԼӼè˵ƻӡεľŷݡٷ磬ԼһȴһηηβŵСӣò֣ѵԼ˼˴ǿסԼĻѵõغɫȴ򿪻ͷ
ϧ褵һŴȸ֮ûػյڰػ仰ίʵػڵأʱϾһ㺹ظ׵Ļأˡ
ϻ褽Űֱסһ༷̱ķƣԽŵðػ罬褿ӼֱҪЦˣ뵽Ȱ˵ԼĻǰסӿ˵Թ˰ɣ
ػò׼׵˼ֻŸ׿Ʒŭˣȴ֪ΪʲôסˣֱͻͻһŽֿʼϻظ׵Ļˡ
һûסվŵðػһһ߷һְֺסֲЦֻñһʥҲȸ˵ʡİٱ㣬ùüҵ£иʲô³ûУ
ʵģһԼãңҪи̬ȣԼӣǸ۵ģ⼸Ϊ˸ģŅ̀˸ˡˣʲô褸ʶΪǰػģĸһ˵֪һ˵ֻǷûˡ˭֪ĸȴ˵ҲֻаػȢޡ˵۲Ϊ˭֪¶ˣֵͱĸ׽еã޵ðۣĸ׵û˵ʲôȴףּףˡ
Ҫð˵¶òԡƾŻ״ԪҲ˵ʲôǧũŮ˾ֻǼ޼漦޹湷ССίˣԲޣ¾ûвү檵ĵοȷʵᡣ˵ղһҲࡣ
ŰػǸӣ褴˿ԼЩŪ˼⺢ӣأɵԼʹӱȻСӣ˵ԼУڹԼŲʮСǰǴԣֵȥˡֵһȣЩƵġǸ㔣ǡ뵽ʥ˵ġ˼Сӣ¿ɲ¿ɲʵʥ˵ǣɲɡ뵽ﰲ褱úŰػ
ػ̧ͷڵ棬ǹ°͵գĿ⺬岻ŵðػһЩվסһͺеûĶ˵ˡ
--------------------
лҪ˵
ѪʮӥϵӰѪʮӥ㔿ǼǴˣҲģ˭֪ة( )
ϴĵ˵һҪӿȣ԰ѸͲμ˺档ؿòͨˡ
һԤ棺
Ԥ
һԤ棺
ƽؾף
Сˡ

¶ɵģ


34 
ػ̧ͷڵ棬ǹ°͵գĿ⺬岻ŵðػһЩվסһͺеûĶ˵ˡ
ףùüҵ£˵ԴҲǱˣǾʦĶŮЩͬ˵ϡϾʱ򣬾͸¶׵˼ʱɻûߣ˶˼Ҳ͵Լˡ
ߵһˣ˵һе˵Ѿеȴ˵ֻǿͷ˵档֮Ȣ˹ùãϾҲû˵ʲôҲͲֻ֮û뵽ϾȥļûüŮ˵סػ˵ţǰȥ˱衣
Ͼһ׾ˣռ˼Ҳ˵ĹϼһʮĸСĹȻǲԸġҲ֪ܽδ޴Ӹ˺ϸþ˵㡣ĹһŮҲû취ԼԼĹҲͶ·ȥ˹ɡɾͰˣĹѾӵϴƺԾ϶ǸӣУ߰ʱдһס
ػȻԼ˵öˣɲס뵽ܽղųδ֣ųһͷ͵͵ףָƺûע⵽˵£ܲ֡Ͼ˼ҵ飬ʲôǡˡ
˵뵽ԼĬ¶ùúݺݵسģҲйȥҸ¶¶ĸŮĥֵʱ򡣵ȵ֮ʱ˳֤˵Լ˲ʵʵ֤оݡ뵽飬ػһһζѣԼˡ
ȻǺԺ£ҪԺԵ鲻˵ĸѾùϸϸˡػһ߲棬һ־ԼЩʲôùһᰴǰػţ˵˵󲻾ĻùΪСԣܲرϣҪһġ˺˹ӣܲסյĴĥֻ¹ùղסִ磬𡣴Ǻӳֻ¡
Ҳ΢΢ͷǰΪҲ뵽һ㡣˵ףùóԿͳԿûԼĶˡ۶̫СԾ˵Ǽӣ㿴ùôＸأÿиĶǴ¶ǽֻ˵һ˵Ǻ񡭡ηηǲġվϣĵ
⻰˵ĺˡǲЩаػΪ׸ԼͬΡȰȰùãĸȴ濴ӣõİ취ɱвȱʳһҪʳ˳
褲ŵؿմӣССһԴʥϵۣƸ˶ӵİ֮һӦ¶ǲġ˵ﲻĸĻɼǸͨ͸ġҵǰֻغģС֪˾ͳȥһ磬֮ҵָƣӦһ򡣿ϲǸ¶
ϸŮòǼõġФĸǸû˹ɫġϣҲһѵõĺƤңȻôƭԼӡƽĶۣ褼ȵϣĵĲࡣ¶òͳ¶һݵĺáϧŮҲֻһòɿˣǸƤǳģƫûֲʡ£Լݻܲ
̾˿԰ػ˵УֻҪͺãĪ¶¾˷ִ硣ֻ֪Ҫ־һˡ͸Ӧý˵꣬վߡ˼Ȼ˵ģԺҪȰվסˡ
߰ػŸҪߣһ֯Ҫ׵׾վסˡػһ£ֻ˵⼸չ¿ԷһţЩЪŰɡػګګĴظ׵Ļ֪ˡ
̾һȥˡ
һ磬컹δһġһ۾ͿС籧ŹͷﴩǼڿϴ͹ں׽
ѽĳҵ
ѽȵҡ
ѽõɶϽ¡
һװ˯㔰ץס͵Сֽ
ɣˡ
ߺ߿ˣҲӲųҰĸо˵ŹˣǹŪҲȣϾֻСӣĴҲ󲻹ȱѰ
£ֹû˼Сڹ㔸ǰСС˳ȥǰɣŵзζˣǳȥԷˣ
ǰǰǳԺõˣûһߴһ˵Űȡ
ССߺôЩûҳȥˡС绳ﱧչ㔴ѣδذȥʹһ÷˿⣬÷˿ζˣ
У÷˿⣬زأ㔰СץϽģȶʮգѾ˵ˣʱҴȥ¥÷˿⣬ҲǴ㡣
һ˵кóԵģҲװ˯Сһ˵ؽ£ʹһֹ
㔻˸ȻץסС翪ʼϴ̣Ȼȥˣ˼ǹֶ˶ģֱһɲǹ⻪졣
ʱҶ鴦ſڽ˹㔳ȥ
˹ӣȥһˡ
㔵лϴտһ¾͡˵˶ΪССˣҲδ粵ô⣬ԽСԽá
㔼򵥲ϴһ£·һ߼һ˼
ղ˵ɩĸ밲˵¥û취ûˣۿĸٵֻʮʱ䣬ĸ׾컻ӡ˵˼ƽʱһƺ쳾ӣ¶⣬ô¥¶֪ô죿˵ѵˣôƼأ
డҵ˵Ҫ˵áİӣǺĪˡǰﾰϷ˺ȻϷȥûᣬ˰¡ߵſڣ¶˵˵ЩͷɩأҼٷ˲ЩϷӺʶôôĸٵˣ
÷ӣ汨һˣ˹ˡ
Щû˵ٷˡƺˡһ߸ϲ裬һƵذ¶ǻ˻ȥٲ˽ǲ֪Ϸ˵Ժ󶼽й˹ӡ
¶ü尾һ밲Ǽ٣þĸȥĸ׳档ĸ˾ھˣҪȥӼҰǲòģǴͣͲ˺ӵĸ˹ϸʱܹˣ
˭֪һﻹûü˵¶ǸɩλһƮ˽Ʊǿ˼ҼǿǴɩȻҪ˼˵˭֪һ˵ľϷʲôûӰӵ¶
¶²˳ĸ׻ڷĻ¶û˵ڲ˵סˣһʱѲֻøżһ㔲ǰϷôЩ߰¶첻ˣϽ˴ɩҪͬĸ˵¶ġ
--------------------
лҪ˵
Դpia~pia~ģڿ˵ҪӿȣΪһ½һӣ
Ҿʮ֮ǰӣȻӿչϾӲƽ
⣬ж߶̳Щ£˵䣨仰һ˵оԼ쵼
ȣǸӵģҲ˵һСܵӼܡ̳һ˷㔶ġϵ˼
ΣӼһŴֻޡ޻ޣĻޡҲ
˵ն̳ǸʣԲ˵̫ࡣžǣϡƷǳѡذ̳ˣȻƺܱʹoʯһŮţͻģʲôҪȥ飬÷ҽſ
ϡ


35 
ڴɩ˵䣬֪˴˵ʲô¶һ²׼ĬԶԡⰲҵĺլʼЩ̤ʵĸо˵
ǰڹ˼ңҲǰ˽Ҳ㲻Ϻؾʱ򲻶࣬ȴҲ˵һЩ˽ȣҿƽ͵Щͷ
Ǳ߾ͰˣĸֶθǸǱֵˡÿһӣûеҲһСţֻȽӳɻԼܸųȥ̫˵ȥ֮㰲֧˭ԼͷȻҲͿ⸮ӬͷСҲмһ˾һ͡
ֻдɩһ˵ӦһģǷǺϵѫ粻ǺȴڶǰѾºӣҲû͵ĿֻºһԺӡùܾùģ廪ԺܾáǸԺӳˣɭɭġ
ⲻǰĴɩһЦеӣ۾ȴһƬ⡣όվü˳۵źţ۾ȴ˲עʱļˣĿоѵúܣźĸ밲ѾͷԵ׵ľ졣
ϧĬ뷨ҲֻԼ롣º˿㔺˿ڲ裬ǹһ¾֪֪ͣ¥ʲô顣ĸ׵Ķλ˼˵ǡ㔶˵¥ˣǻڰġҲ֪ĸٵʱܲûᡣ
㔻һ찲ػ˵ģҡҡͷˡĸ׿бѡİӣ
㔲ŴӰػ˵νھ׸һִ̣ǲˡ㔶Щ̷ֻиµ⣬֤ܶ̾ףҲ²мϧԼ֪ĳˡν˵΢ȴǸĺӣǡǸϷġѾã˽Ϊֵ֪ܡ
ˣҲֻܾаػȥ׸˵仰ܱܲνһԷʱҲķԸһӣðȥһ£˵Ƿ֤ףҪ˻šǿԣȫȫβسֹǶνãôҲһ
⸮Ҳ˵Ĵɩ֪׸참ӵĻϾ˵䴫źܶ࣬Ǵ󲿷˶ֻ֪С¥ȥˣ֪ǣ¥˵࣬ʹӴɩ˵öˡ
룬ԺӡֻǰЩ죬Ԫڰɣ¥ҪӳûᣬùܣƹԼŰ졣ľࡣԼ֪һ˫ûơϼŮСúϼ¡˵죬˼Ϸϡ
ءŮңŮң˼ϷҲ˵ǲԡֻɩ˵̫Ρ
˵ܺɩʲôϵԼûϵǰѹ¥˵ĵһ£˺֪⣬˵ͷ˵¡
ػһǬһͷʹѣġ
¶һˣѾȴ˰Ҳû˵ʲôػŰû̫¶ɫһ¶Լȥˡҹöأ¾ȥػܾˡ˯ߵһֹ˵С㷢ˣػȥһˡ
ػսݲ¶ʹ򷢹һ߲䲻ȵػ䡣ȹ뿪ұԹ˺һԼ˵¶ڲǵŰػӡػ˰ε·һɧƵػȥãȴ˯ˡŰڿ˴ޣЩͷ
ػȥ̲ͬǿӶԵЩ㵡
мĵģչ˵
ǲǶʱûպֱö˯鷿³
ǸЦÿ˵ôᣬΨڶ࣬еǡһһؿɰ찮ǳ졯һӻΣǳ֡ΨԼǡţߺߺߡ˵ţ˶˸ղ񣬾㶼Цˡ
ػȻʧЦԼȷ鷿סģȴΪ
ʱػЩˣǸƷȥˡ
ȥȿ˿ƵǸҹѹһأʱѾ˼µ˼˯ˣʱδѡ
ػϰǼص˻񡣹͵ʧСˡϰﻭ֮󣬵Ȼٻһ飬һ£Եϣ˰Ǹʧ˭ԲϣҲŪΪʲôҪѡػãӽҲá
һҹȥԼΪԺﲻǰɪػڹ¸ֶ߽ػΪǻ˻񣬻ͷһȴ̲ӡ
տʼػԼӶԼ޾ҳɼûй㔣װװˡֱ˵ͷ¾Ͳ˽żҼҹӡ
˵žͽһػػʶؽӹţȴû϶
ӱִһ顣
ػһ㶣һ䡰ʡ
ͱȥͣͱ㻹ңˆ£ü˵ţֽŶ˻ȥ
ػεһЦ˸Ÿ˸ȥˡű棬˭֪ӻýԴ˰ػЩΪȻӲԸԼԼʹ㔰
ǰߣӺžͲݲݵл׼뿪ȻûҪȥһǸжĻƵ˼ðػЩ⡣
ػ׷ʻƵĲΣһ£˵常ѽҩι£ձָܻǣȻθٲҪꡣ˵ſ˿ǰԺľ죬°⣺С⣬ˡǻȻܲס۳Ͷ٣ֻǧѵõĽҩҲֻΪնѡ˵к֮£Ҫȥ˵һŵ˼бׯϣȥ˼Ҿ
ػ˳ӵǰԺӱϾزס£ػ˼תʮ֮߰ˡɵð̾˼սɱ࣬ƽЩڱˡ㔣ҲȣǸҲջԼνһ·
ƣֻ֪һδ֪ϰķӦǴ˷᰸˶ȫˣԼͺ½ˡ
õùػһͬ鿴Ǹʧ͹ǮСˣһǻϲģػüġܾ飬ˣҪʻϲġջȥ
ʧĻ񣬾֪˿ɣȴҲɵ̾˺òӿһ˵Ǻˣ׮أ
üͷ˵һʱȴ벻̫
ػϸʣϰ￴ˣﺰҽľͳ˹ҴҴͳһƱֱֱؾҪȥһϰѾ˼ͷƱӻ
ӷϰֱ˵ҵҵػһ£Ӿ͸ϰԸƽһЩעϰǵ棬ػҲ˳һЩ⡣
ʱĩǻˣжҪͷֱ˵Ҫ˵ү񣬺ҩͿʼˡ
--------------------
лҪ˵
צֲϰߣдֻԸ֪κ


36 
үϲҴүߵػߣϲС˵үںˤˣ̫̫ȥ
ػ͵վȻأ˶һɫԣһ¾ʹؼңֱ˵Ȼƻһʱ͹ȥһȥº
ػԣתߡȴӣǸϵˣʮԪڵʱҼʱ¥ȥϷиһϽ۵Сȥ˳ȴ˲Ծƣվ̨һ󣬵ȺǶǸŮСһ³С͸ɰȥһգղ䡣
ӵһ۾ͿǸСʵǸŮװĽ֮ڿַżȻǸٰСӵĽϵǸ˼棬Ǹ˳ƺǸСΪƽСǸˡүǸ˸ƽһɰӾͿƽǸɰ˺ơ
ػԣл˼⣬࣬Ϥ֪˵ƽ
Ȼ͵ͣ¡֣ɷһǸСɰĶԼʲô
һ㶣͸Ϸӵģʲô˿ɻӦˡ
·ϣػȻϰ˵ϲǸʧǮ¶˻ϲʧĹϵϲһ£ʵʵػػ
үĻϲһʱȷʵ벻λ˵СȥǮģԺһЩճöȡȻȥ˾Ͱ˲ȡСȥ͹ĵǲࡣ˵˰ػһۣɫ糣Ŀֻ̹ȥ˲ض
µµ·ϣ⼸⽥ůлش֮ӵķ϶սһߡڣػ˻ϲһۣٶԡ
ػһ˴ҴһصºֱӴºŽȥſСػӭ˵ү˹ȥԺԺӭȥˡ
ػĳƺĸһ뵽СЦԼˣľԱ
ȥֱȥС˵½ػ˵ţ̧Ժȥ
үСڰػǰȾҪ£ػϽסôˣ
δ䣬㔴ҴҸػڽػ̤ѩɷһã
㔺յؽаػ󲿷ʱԸⰴչ˵ϰ߽֣͵ʱҲЦŽүֻмνػҪôǺҪôʮ𼱡
СҪţ㔺ֹ⺢ӹصã񼱵ðȴȫɰء
ػżҲɣǷжȥ·Ϲ㔸ػҪ˵ˣػһʧɫû뵽£æԼһƵݸ㔣ǽͣԾҲлжȥ
߹㔣С磬ػСĸɫãĸĸװ̫Ѩ
¶һɪɪĨᣬйż͸ػɨһԼϳԺˣϲҲϽһߡ
÷ǰ˵
ԭԴУÿԺ߶һãұЩ˭֪ˤһӡԺԼδѾȥˣҲֻǲáĸʢŭ֮ҪźˣЩȴڿһ˵м¸СѾͷںߴ֣ǡɵбұײһ²ˤġ
¸ź˴󲿷ֶǽղָȥԺźģǼֵѾͷҲˣԭǲģһ¶ޣҲա±ԼУ¶֪£ϴĸĸ׿ʼܣϾǶԺ顣
˭֪ǸСѾͷ»ȥҪ޺˵ܵǰЩӱŵ¶޵ﵱѧͽ˵ܵܲˣָ˼٣һҪǮȥܵܵġ˭֪һ类¸ɨϵѾקסߣ˵Ҫȥ߿ǸСѾͷԸܺõǮҪȥǼСѾ߾Ǯܡ䣬֪˭ԼһѣͰײˡ
ǼѾҲŻˣ»࿴ػŹ˵飬ͷŮ˿ޡĸ˵ҽ£̲ңѶһ׺졣ϲԺĴ£һȥʳ˸Ҿ͵áĸһ񣬡ĸ׷ˡ
˵վͻȥˡ
ػصã㔸Լ飬ɵ˫ַľ
ʯݵȻѾﰸ󣬵ʱٽʯݵĴ˻֣աûþͱҡܱʯݵͱ࣬ǼڱıʮһʯܱʮԱȥƽҵֻ򡣵֪Ϣѳǻԭ֮ƣΪ˻ȥ˾˵ǱʯܱսܵϢѾֻаսһͬҰ𾪣ٹȻ
ϳ¥ºһͬسǣıʿȻѫ˼ҵӵܴʱ䲫Ǩģ˵ĻǿģЩƻļû¶ӣӲǳࡣֻٵ˹˼ҵ򱱾ƽѾɢӣ˽ʱƽѡ
ƽ֮ɰػʹרʯϸ֮¼ֱĿġصʯݣǼڲʮӣܶ˵ľֻʮ֮඼ǳԿõġֻ˵ԭһ˲ֱָдԱǣ㡣ϧҾѾ޶֤ˡҳ·ʯݸݣΧļݸϸ֮¶Ŀ֮Ӵֱ˵ЩĶұ˺ܶЦδ֮أֱǲҲ̶á
ţд˼ş̌˽ȥŸS
ĸ׹ʱ̲˸հѻ¡
Ǹƻ˸ϰеʧһġˣô˵ò˻벻ֻǲ죬ֻܰáػٿ⻭񣬺ȻЩϤȴ˵˭
ƻṩ
һ˵Ǹװ߶ƿҲǸʧģʧǴӾƷſڼжȥ߹Ǹ֮۷ڻͷһ۲ŹչȥǸƵʱſͿɨһۣʼûӦϸμɣǾȥ鿴ŵǼȱ첲ȵʣԭһҸľһ¡Щɢ¡ɨһۣûжȴһϸзǸܺÿĴƿϰϲЩƯС˻ȥŰҲǺõġʳȴǲôԽȥˡǵʱƿָĨһ£ûϴ־ץ˸æˣʳ
˵ϴи˻ϲС˸Ǹʧһ֮ǸʧһлЮһ񡣻ƻǸСҲǻϲģȴǵõʱǸСԼˡ塱ıǲˡػǸǱģϰѳǸiջƲϰΪץҩiˡʹȥϰеĵطȥҡ
⣬̲ȥԲʬ壬Ķûʲô⣬ʬͽȴ߶űĨ˲ӡ
--------------------
лҪ˵
ã
ףԸλ֣󼪴ʤ⡢Դ
κҲҪȥ꣬ԱҪġ
˭֪һ½  ССɽ  ĵ
κյˣһ͸һ¡
˵ģ
S֪һǲǵáҰһһ°SǻϵֶӣSĸƽĿǰӣҺ뱩¶ʲô϶ӦƽǱ߲ξء
Sھʣÿ񶺹ǻϴ͸Ǭɶܸɡ
PSΪ˸ϽҰһӣʯ¶һ㣬ȡ½С¥
ȻСҪȥ׷㔰ܲùֻհ~˵СֵǺǺ~ǣڲôǺǺ~


37 ּ
̲Ǹ뿪һڲ㿪ˡ
СѾ塣ֻ˵ʵڹ졣
ǼҪȥСѾͷ᲻£ԲסŻܿ˵ˡ
ػû¶ȴȥ˴ң¶ڲ¸ˤһײߡиССѾȥⷿߵʱ򣬱όνס˵ʲôūž裬С˸¶ڶόСмСѾߴ¶ޣĸޣڽյĳʱȥˣȻǸײߵˣײұˡ
⼸Ҳ˵廪ԺόθһЩôʱߥ˵ǱǸ²ԺģȲԺˣȲ¶ԼˡҪڲ¾վסţ͵ü롣
Թ˵ֻ¶ǲˣ˹Ӳ£ԺȻ˵㡣˻Ϊ˸ҴԼôȻᡣôֻܳưͿ˳ˣһع
ˡ
ȵСŵøεѣСûǶ顣Ϊό˵ҲǸ˵ҲǸūŰˡûΪūȥūŵġֱó̾ߣŻ㱾ôԼǴ˴ǲȫ˵ˡ
ػȴиʡ飬ţȥһ´ߵΪʲô紺һȥߡΪʲôһǳʱ̡
ػü˵όΣȴţόΣź졣
лͣһ£ΪԸԺ˲Ϥĸһ£˵όɩ㷿ʮˣδ䡣л˵ţжԴϱЩЩʲôϵܲˣ͵˵ӡ
㷿ǵ̫̫ʱ̳ġԼϴ֮νҾھǳôЩؽǴһڱ߽ԼӾֻԼڱ߽
˵Щ㷿Լ̫̫ƶʣõҵ檣ڶʮ֮ǰ·Ҫ֪˶ʮ̫̫ߵõĴѾߣҲָˡʮ־ǿ·ģԸ᲻ˣߵ֡Сߵˡ
ϱ檡㷿ǻ׵ķ϶̡Ȼ쵽СԺˣ̫̫͡Ӧˡ
лл֧ȴҲƷԱĵŮСĽʹ˵ػȴûɩСӵġ⴫ȥʲô¶ˣ
ֻ򹷻ÿˣԼ˵ҲǸھˣǶϱƷԼҪߣôܵи³̡
һҲ˵ָԼЩ
ĸл褽ˡƽհ褶ڲܻôô磿
褽žͿ˰ػ鷿ŵİڸʼǡǸҵİӣ
ظ׵Ļػ˵ţڵվرֱ۾ֻҿԼЬ⣬֯ԣодۻġЩڶǿ¡ʮһʮھ߶ׯԺҽɱոַʬɱİڡ
ɱ褱ϾǾͳ˵佫ȴ縺ʳְ֮﷢黹֪ġš
˵־ͿͣסĿϸ˼лˣס޵֣ġ¡
ϮžλĹϵߵ˽ȴϲЩддĶ
ǰ˼ԻСķᣬкöûеĴŲ廭ɽˮ־һЩϡ־챾ӡϧЩֻġЩƶΪ˳飬Щɢӡ
褿˼飬ƹ˸СͯīĸԼīдһֺ֣Ҳ졣褿˶ʮű̶īѾѵõϸĽ޴֡ΪĺãǰЩīײأ褻ȥץҩīҲǸģֻ˵裬򲻿աɷнµش˽ݡ˰ǣҲȥˡ
£˶ӵծīͿʼҹծһеһС˵īָϳһ͵˰С˵飬ЩСü飬Լܿһˡ
G˵Ǹ顱棬Ǹ߾תַ֮ʲôأԶˡ֮Щֵ֮ҪƵȥһ˰еġ
˵褵Ϣ֮ھָżֱ͡װʱ˲ϳԣȥ˰У֪Ͼ׸ԪԪʿȢ˶ʦ֣ҵ֧һλС㣬Ϊʵ˻ףƽЩѫſúܣѵ밲褼װżȻȥС
䣬Ԫ˵ûЪԴ޵Σֻ˵ӣ֤ɽҲ̲˴ԼǸչ꣬ˣǳԵ˺ü졣˵ǣ˾ѫʥϺǲϲϣ᰸
褶裬ڣ˾ϡֻԪżǼ٣ػʩѹӾ档˼˴ºȻ˾̲ճ̺ԼپƽȥˡŵİеǸƣҲԪ⡣Լǰ߶֪꣬һдԱٱ˾գ²򵥡
ﾪκϲԷֺٶ㱾»еġһĵӣһ˵˼䰲̫飬˵ӡ
һ˵ӣлϱ㴹ĿƷ費һԡֻԼ
˵Ԫ˷ǡǡ˵Σѵ˵һ𡣰ػ֮ԼְѰһ飬ԽԽ࣬Ҳ࣬ɾûһ˻һ׮ܰЩػãһϵ¼һЩӰ˵˺鶼Ƶһ
ŰػĽ⣬ɨػʬĿ˵Ļ񣬺Ȼóһţ˵˭
ػһۣ˵Ҹղ˵ģǸʧ
üͷڻ䡣ػȻη常ףְҵжȻеģסףƺ۾￴𰸡ϧջ̾˿Ϥվ벻
лϼ״Ҳ˹һ㾪С˵ү㿴񡭡˵ſ˰һۣûзӦСһ¡ּҡ
ּңּңԻ骣ǰĵմӡϡЩࡣ䲻ԣʮࡣ䰲û˵ڣ˵ҲࡣϸһȻ֬
лϵͷ˵
֬ˣػ˵ġʮǰvû˲֪֬ӵġʱǨ˰ػεˣֻ˵һţϸľͲ֪ˡСһЩˣֻŶûˡ
褼״֪ػٲø˵˵һһճһ绪֬
--------------------
лҪ˵
 һ¸һЩϸڣԭBUGһ¡вͨĵطҡ
Σ֬Ĭǰе½дţͳһ˵һ£Ǭһ
ʬĿǸ¼


38 
֬Ǳˣ˳̵ġ֬ӡǵİˣ̽ɡػȻǴvΪֹ̽ȴġ
ǵģ֮֬˼֮ס˵иŮ֬һ֮㺦˼ơƮȻɡ䲻ޡϧǸС㺦˼֮跹˼ûþˡҲһμѻ
Ϊ֪Ǽѻб˵ףֻ֬ӣϲ̨治˵ͬ˹ϵʮֵĽʼвȥ˵׵ģûˡ
û˵ףഫԡ˵֬ʮϾԼԺӣԴöȶ޶ֻǲ˵ףҲฮ˽źֱʮʱ̽һŮ˶ûУֻҪǾϷ͹ȥˣһɲáϷ˵ףһҲҲ
ԭ򣬾˵ʮֵز˵֮֬ĸһӾѾߣԼоȻˡָ˲֪飬δ׷ūźķΪū˭֪ǸѾֱ֬˻ʱѸ״ԪȢС֣ϣϷˡַȻСȴȣӣϤ֬ӡ
Ǿ֬ܵһЩ˵֬ȫǴǰ㡣˵ĺȴûʲôȤʵЩν˵˴ԼҲլһ׮ζͷҪϸϸоļҶУҩһЩϹ¡˵ʵڵģûʲôʵġ
֣»鲻õͳϼϽ档УŹǣֽʼһ뵱ʱؾһܱսҹأѪսһ࣬һ˷һ̫ƽ
ݱ˵үţɿãմáϧӢţսûܵϷ;ΪС涾ζϼޣСˡ
ʱһȥްˡ˵ľּɾ֮֬ܰһϮ´ɵˡ
֮飬褿˿ػԼ֪ˡϼТ֮޸˸ĸ
ػĬĬؼһ䣬ҲǸļĸ
˵ּңл²յԲһ죬ǼҸǼҵԵֹֻڴˡ
Գ˵ԡ
үģзִġл΢΢Цһ£ҲҪ˵Ĺ˵¶
ĸ׵˼绹ּʲôԵ֣ػһ
лӣڴһ£˵˵ּңʵңҲϮѫֻһ֧ţ֮ϣҲվòᣬ֬ӣֻӡһǵճޡϧֻһŮһͬΪӰȢĹԶˡ
һԣʮİع¶âҪճޡΨһĺ޸ع⡣лϼһ棬ģƷǰһҶ⣬ºܿͶˡֻＰǡ
ԼʮǰʮǸ죬Ÿĸȥׯϱ˭֪ܣޡӾͲãҵشȻôˡĸ֣ϲ裬Ͷ˺
˵֣ϣʱҲеġл˵žͳ۽ǡ֣ϵʱĲ״ھׯϵѪһءл˵ʱҲд˵ޡǿ˼ҵׯϵң˵ĵطǸҵ๫֪֮װɱˡ
۲Űػı飬лϼ˵ǼҲǰڶձˣ˵ΪѪӿջĶ¥һֱű˷ֵġ׸˵ǸͷﲢûҵʲôɢӣҵһƱĶǷ߲
˵ǿػĸǰЩ˵ڣǺǡǷأ
򸾣ŶǶԴеķ򸾰˭֪أл˵ţ˸޽ǲڵҷǸޡʮһͨûУɻֻһŮĻлϲ׼˵
ػһ˼⣬ԼҲˡޡֻҲƽױԱ硣ʵЩ飬û˵ĸǴŮȥҵׯңġ
л΢΢̾˿˿˼ɷӣ꣬лϳϼŮ˳͡лϲʲôסԼĶԼ֪Ƕ˷ҺӣȢ˸Ҫġʱֿ˼ң˭֪ǰͷ˵ĺúõģҪôʱڣҪôǰֺϲϡлϾ;ⱳԼ˻ûԭίͽӵ˻ʺָּܲ顣
лһ仰Ҷ˵ֻǧлּлֻ˿δϱǸõġ˭֪
үţͬл϶ڣ֮ʼػϲһ¡
ʳˡ˵ţ˿ػõػɫż˵ȥ
ݴߵ˵ǽһ֮ҪȥµĺߣΪߵһҲǸӲģԼ֪²ˣһҧһźŷҪȥ棬ֵ֮֡ҹСѾͷ˵ƽﶼͲŵѣǱӲȥߵġ
̣˵䣬廪ԺĵɰŴȥҹһ־˵Сϲ޵ķֽһ£ֽû⡣ɰҹǸճʱôȥߣֻҪȥˣ͸ʮӡ
˵ţϲǰóһ
ЩǸѳĶ򿪰ɢӣһЩѾҳһһŵСŮҵĽΣɢıʯƴСӣмСФüոûϹϺ·ĳߴ硣
ϲ˵Ϳͷ飬Ӱѻϲ̧ٵλĶ䣬⵵¾ǹӵ⣬Ǹ÷ϲС͸ڰػߣһƬûһ١ֻǾһ¡ֻӲԼˡϲЦڵϡ𷣶ˣֻҪźүߡ
褶ʱͻˡȵūӵģӵģ˻ӣ͵ش¹ã˵ǸŮԴŮЩֶξͻϣ˷粻ɳٳ֪꣬΢Ž֮
үл˫ְס̧֣үһǻԺӡ
ԺأҪǸģԺܳ£ҲǸɵģ硣ԺӻŮ˹ܡԺ¶һ°ɡ˵ǸˣôҲзֵġ
˵˵ˣлϸϽȰүүһԡūţ˱ˡ˵õԼɩӣֻǩһѵڡǺ˱Ųˣڸ
--------------------
лҪ˵
֬ɣ֣֬ȴǲϤ˵ĳƺּҵɾ˼󲿷ʱǴ֡
ִʴңк~


39 ֬
褲ôлϼ˵¶ŸչţԼԺﻹûɾҲҪٵȵȡ˵ţлϸػɫ
ػ˿ȴϡ͵ԺӶ¶ˣأ¶ȴƫһ޻֮Σ֪¶Ǹ˵ġ鰮ۣе·
㣡һӣ˰ػһġ˵Ǹʲô³̣
ػβګګ˵ףʵ֪ǷʲôᣬɩΪҪƺãҪ޻ڴɩȴΪΣ
һҭһʱ޻˸˼ԽԽ²򵥡
һһӴŲˡĴңӵˣôסһ
д˿ڹǩֻѺ֮󱻸ϳȥȴδǴӴܱսӱҲˡ£ͽٸȥٲҪϼη˲תȥˡ
սƫػԱáϷŰڣŸ¶֪ΪΣ˵ڲŸжڴæػȴ϶ӾɶȻȴûܳĿɶ
Ҫ˵δСףȴ˼⡣
˵ɰӲŰѴҴ·ĺߡɰҲǴɩ㷿
¶СѾǱɨϵǼѾǿȥߵģǼѾόεָʹҲǴɩ㷿
׮׮ɩϵԼôɩˣҪ˶ԴԼѵΪûеӣҪˣɩӦ򾰺ͶֶǴҰ
ͣʧȥ͵ʹһϮҶ鴦жȥϲһ£վȥǹþ飬ͨһԵڵأֽŲõػͷŷֻϲ
ػԸȥѾ͸СǸʧĻ
㿴Ǻˣ
ףϲһ¡ү˾סַ˵ԼǾӦòô򵥣ϲ˿ػɫ죬ȥ͹ζﶼšϲϾǰػ߳ˣдӸóȥĶĶϲһˡԭϰ˼һʣ˭֪¡ڿּǵ˾ԤһƵģϲһᣬɴȫ˵ˡүǰʱ򣬴۲ɹɻļҡ֮СĶˡСĻ֮󣬴˵СĴ˼ꡣ
˵ϲԼǸеʲôẬۿһ߷ߣ֮˽³СģʲôóԵǸСһڣøϸСһ˫ЬϲûסϥǰĵžˡСһ᲻ô˵վЬӸػ˿
ػŻϲϾǴϾ͸ԼˣСһ𳤴ģ˵ͣʵڰػϲȸ׽ЩŻϲᣬԼ˵ǼٵġǷݱŪߵ޴йպ޻ϲӱ˵ǹʹɩ̫æݵĶǵõĶʲô
š͹Ʊǹеġǰүȥգһ͹һӡ
ӣĽӣ
үĻ¡ʮ꾩׸ʮҵʱһոӡûУۣ˿鲼
ʮ𡭡ػţϿʼǸڿ¡ʮ꾩׸ĽӵȥҵһȻȥֻڶռ֮ǰһӹǧ¼һǧ⣬ʣµȫ;¹󡣳˴磬ʹ͵ľʿֻһˡǱϾ͵Ľӣ˭Ҷأ
Ҳ˵ʮǴĶģʧݾʲôȻҪһµġΪʲôҹȥƷﶪǸװ߶ҩƿ
𰣿Ǵɩޣɩһĸһʲô仹̵ġʣɰ
Ϥƽ
Ǹƽĺšɩ࡭Ҳڷӣһʱ䷴ͷ
ȵȣǸʬ߶Ĩ˲ӡСѾǱ˴ԺһֳӦûеˡ߶
ʮǰİӣޡһڵ򣬴ŵİɿ϶Ǽٵģôɱܵиɡ
ĸ˵֣ϵǸһޡѵΪ˺ӣ
ӣޡӸҲּҵĵճӣɾӵҵĺӲǸӰˣ˵ĺЩҲǸӡӡ֬Ҳӡ
ػһվĶͷ˸ǰԸһ˵˻ģдֽøųȥˡ
øȻ
ԼϲֻٲҪʥˡ
һ͸Сˣػ壬Ūһ£вһöС£һۣݸϲԸȥᣬһ̲̲˾¸ȥȻȥ߸ȥһרŸǧ˿Сѳõҩϣǧ˲ǰ׼ĵҩҪ౸ϣ˵طҪ¶меţȥն
С⻰ۿһӾͺˣҪͷı֣ػǰݵ߰˷֡Ȱο䣬ڸš˼ǰǾòģȻһ䣺ԸžȥүԺסһʱ䣿
Сۣһ£漴Цһ¡үƤӵ»˸Ҷүɣ
ػҲҪȥҹǡ֪ǲҶģܾøյ⴮ͨҪסңҸÿЩȥǱߡֻա
ػû˵ǣϵٽڣ߽춼нһּ˵Ҳڶ³˾ȴֱ²ųˡûˣҲáڹ˷棬Ӱ˾ȻʧС꣬ᵱʹӣûд𰸡ƺĴùҲûн͸Ρ
˼˴ػЦԼħˡ
ѾߵǰߵʮǴţվſڡˣȥͨػҲܸվţٲҪţ䡣ţǰʱСʱ򶳵˰䣬Щ̰ٺ޵Ǹġ
˵ţˣ˵үүȥ
ػţ˹֣ͷҪǣ͵֣ȴ䲻ţЬߣǶһ䡣
ţЦţƵֲȻһɦͷٺٺ١
һЦһţļ˵үЬǴүԺţġ
ţٺٺ١
ģãţáѵõĻǶԶţáƽǸٵģ֪ôȻй֪޲Եļơţ˼Ƕ֪ûüү˵ԭŹʱүָɲ֪ΪʲôţŲſڡ
ػͷ˵֪ˡϣž͸Сš
--------------------
лҪ˵
˭µ
µĶ԰к
дˡ
ʵдλſʼӵģ˭֪һؿһ£գǣΪ˸£գǸ˺ܶ࣬Ӵʮһų˶ʮ¡


40 ţ
ػ˵⣬褲ûжʣ˽ٺӡӳȥ󣬰ػָ˵һЩ飬ԣţš
ػţ顣һʲôɸţЬġţǷʲô顣
ʵڿ˫ϲһЬʱ򣬰ػѾġ뵽ţһĶʱȻ𲻾ǰڰϿһ֤ԣ֤˵Ǹһһ˼档ػһߵ˾ȻҲˣ
ţһ£ϰҸӶ˲ǴȤЦݣһ࣬ţĿİͰ͵ؾ˵ˡ
ǰĶ죬ţֵй䡣ţ޸ĸûмˣȻһʵ¼šֵӶйġţ·ΧһȦˣǸŮӿ죬ţûͼȺ
ԭȥ߸ŸϼŻ·˸Զ·ȥԼյĺӣΪֶˣܵʧڽϻһӣֻһ۵ĹӾѪ͸һƬҲǰ߲߰ѪԱߵĿ˵ʲôĶУû˰ææȴûмǮʱţ
ţŽ㣬ŵܵܣѽ͵ҽݣţҩǮҲǿ㲻ǵԼ䣬ܵҲڸʦյʱġǰʦ˺ȥˣûĸƼ˵ˣţѺ͵Լңţʶ
֮ţżϵÿζţţæӦһ¡ڿַһլӣֺÿҲ˳ۣһ֪Ǻ˼ҳĸ̣õţȥӦţٶۣ֮Ҳˡ
Լһºţһ˫Ьţ͸ˣҲûоܾ
ָţЬѡţ޿ڲﻰ˵ţƣ˺ã˿ڼ򵥣ܼ޸ţͷˡ
ţǺүģȻǺү˵㡣üţͨȻүſڣȴѵĿԣү䡣һϾࡣ
ֱ괺ǰһֱţ𰻹ţȥҩȥ
ʲôػʡ
ţ֪ʲôŻãҲҲеʱҲڣţ˵ץҩʱǰ˵ģȥƽҵٸҩתţһĻҩֱ˵ҩͳˡ
ػ˵ͷ
ţʲô˵ҩаĽСƿӡţ˵ţȻһ¡ô㣬׵ϸƿӡǸ˶ʮӡ˵ţţָͷűȻʮأҾͰοӿһ£ǻˮˮ˵ֿʼɦͷӵ졣ţԣǻƺ͸ģɳȳ˵ŻӣҰοӵʱ㣬ǸŹǺ˵Цһ£ˣǸ˺üҩĸϴ֡Ǻǣ˶䶼ûԹһҩػҩϴ֡
ţ˵Цţ·Ҫ֤ҩϴʲô֮
ػо綯ҩʲôֱ˵ô󵨣ȻøߵΪȥȡ߶ԣ𰲻ǸѾߣҡ˼˴ػи뷨ֻҪӡ֤
ȴסˡʮͶţ˶ѴүԺӰסˡκ˽Ͻ˵꣬ƺӦԼ˶ŶϱԺӣʱЩˡȵȣ
վסһ˵ȥԺЪһӡȸǷԸһүԺﲻ˭Ҫ˰ţ
褴ž͡ССȥСػţԺĻ񣬵õ϶Ĵ𸴺ţŸǸҩ̻ơ
Ȼǲ֪ǴɩӦǣһˡ¶ѣΪĻɣگְSȻǻ壬ȴһûλûְλΡԶȻǸȴּˣС¥ӹʥ֮ٲҪġȥӱȥˣԼ
һæˣػۣһһѵԼң֤ȥ׽Ǹһһˮûϣȵ򸮼ᣬһȲ¶ǣһʹȥ
ԭͼ棬˴˶Щӡǰհػɲϣڶ־ȤͶһپϯЩ˼ЦƣýԼһ塣ҲЦŽˡ
˴μ棬ûжĺѣͬʮǰİ̯ῴ
Ӧôʮǰ˵𡣵ʱȻ¡
ʱ໹ֻ࣬һͨϿ·ɽˣ׻һһߡʱиڶ·
ʱ־־壬겻أʹر˸֣˵ԼСɭɭԳʿĸ游󣬼лиܵܡ
ɭ֮Ѿ֮ڡ¸ҵһΪӣ飬ЩϿ˭֪䣬ɭҵСᰵ㺡ɭĸүү˼̫󲻿Զ;ɭ游ȥһţ˼׿ϣͳס
ɭȥϿСѾס
괺骸״ԪӭȢС֣ϣ½硣
ɭȴһȥšС˸кźӸ׻ȡݻ
СȣΡڵȵɾϢСɭϢǴӱ޵ݵһϱ˵״Ԫʿ״Ԫɻ·Ǹӵʱȫ˶ȥˡͿɭŸͷòˣÿòˡֻǸ״Ԫǽ骣ɭȷʵ˵ǸϱԼҲȷˡԼֻɣҲء
С˵ϢҲϲʤϢܺùûϢæɼҶȥ
º󣬼Ҷˣ״Ԫʿ骣ںԺֵѾȢ֣ϣҲǵʱȻר֣áҶȥ˾ǣҲȷһǲԼҹүһµطССû취ǰһֺ֡Сһֲ˼뻹Ǿȡ
һȾꡣɭСĺӴѾˣ⺢ӳúÿ˶˵Ȼϵĺӻÿûףȴʮ֡⹫ȥ˽ӣѧɶ졣Ƕ˵ܿ״Ԫġ
˭֪󺵣ׯڿաֵղ󳼾ʱλɵ骡
ֹС͸ȥǵָ֮󲻳¾ˡǸĺӱֽ֬
Ӵ˲һʵ˼ңһС㣬ҲһĴӡ


41 ᰸
֬ӣ֬ĸ׳ū֬ʱ֪ľ˼Ѽ֬ฮʲôӣŲϸ˵˶µõ֮֬󣬿˿ƾ٣̽٣δһչͱһֽͻӴ˾;·
֬Ϯ֬ƴسǣ˭֪ܱʦүȻǱˣˣʱѾգ骡
ʱ֬СЩİǲˣֻǵʱ׳ķ򣬸׾Ǳߡǵ⹫ǰúö飬ˣĪҪѧĵ֬ʵôˣ⹫ȴֻ̾ǵСʱС˾ǸָĺóԵġǵС˾˲飬ÿ⹫С˾˶飬С˾˾˵ʲôѧҽô⹫̾
骸֬ʱֻǴ֬骸۽㣬˴ļҲó骴ȥ㣬͵ǼױϾȣӦ骵ͷӡϧûԶţ·ϲһг̡
ȳ骵Ѿˡû죬ʹԣ˵ʲôиӣǸūġԼ˵ӾǴôūѵǽ㣿˼˵㲻ū˼ҵС㣬ýȢӡ
˵塣ߵüƱʲôûã֤֤ûУڰ˵ȥûţֻΪʸָСˣǻ
骸о˵壬ɻȻҲʿȴǽɭġ骲뵽ɭ֡骡ϷµһǿЦһļ֣ͽȥĲֹǽ㣬һҡ骵Ǻݡ
˻ǸˣֲǸˡ骻û뵽õķΪͷһˡܼҡ
ܼҵʱѾݵĲΣؤΪ顣ܼץָ֮û죬һЩˣرõ˿·ԳǴġ棬Ҳŷ˺Щ¶ҹһ𣬸ˣүˡСүүȫڻˡֻȥӵĹܼҸҽĳѡ
ܼԶԶţǼźˡ뵽ŷԼ飬;鲻ԣҲͲҶҺϻӣܼҶصҵ˳骣С¡ܵȥֵĵطҪȥʸסûʵصջȴֿջΧˡԭǾ׸ץˣ˵ջ׷ˡ
ؿĹܼұ׷ϴץˣŵջûһأͶ˾
֪֬ɣ
״ϻۣĿˣ¡λ˳ã󿰳˳졣ƽΨһ׮£ǾòᡣȻһֱ˵ӣʵֻޡǵӣԶȴ׵ܵܵŸӣޡԶֵŻ˶ʮꡣ
ֻһ˶һֻ֧ˣ游ȥ֮骵ĵܾܵϼաֱܵ骲ǲ˰еĵϱ˲֪顣ټϵʱ֣ȥĸĸ֪ǰ˴󷽵̬
֪ٹ٣֪Ŀɶ֪ˡ
Ժ֬ɱޡһңΪ˱֣ϡ֣ϴſ񺷶ʣĺŽʥĹûԹݣּ˵һ塣
ǸҽѾһĿŵɱˣ͵С檡ˣһҩϸʮ£ҪôҪôˡ˲ģֱׯҸˡԷȨҲԡ
ö֮ûٸˡֻλȨأȻ˵ֱ̫ףֻ˵侲Գֲ̰ɫ˵ٳ
ҲΪ֣Ϻε磬ʱָ֬ʵֻ֪²ؼҲͲٶ˵
֣֬Ϻݶ̻Թۡ
ǰЩ֬ɱνңƻģʵĺӸͲûʲôϵĺͿˡ
ֻд⾰Ϥ˵ƻлҪŶǿһ竻治˵˵ģҲһϧ֮ˡӵ˳˸լӾƻˡ֪Ǻӵ֮͸ˡ
ҪǸкΨһˡԶǲһЦˡ
ĳ뾰ӻ˼طûܱסӡ
֬ô֪Ǹģ
ǲǵƻǴĶ
Űడ˵꣬ϾͷӦˡ벻ɵ֬ӣҲ˷
ʲô񰡹ģҪɾȶ˳ԵȻϲ˳ԵԽ˵ԽС
Ȼ뵽ʲôѹɤʣߴɣ˵һ˵֬ĸ֪𣿻У㷿ô֪֪˭
ϼټ޵ʱ򣬲ûпǽ˸߸Ҳֻһӡ
᱾Ҳ˳һʣ˭֪һȻɫβ˵˭֪أĸЩһֱסԺڶƽȥ밲ðĹأȵӣٵŴ٣游Ҳˡ
Ŵԣüһ£˼ƽϡڰػϣԾʥϴʣͰﰲƲһ°ɡ
Ǵ˵ʱ򶯾󲻴󣿹֪ôҪȥ̲Ҫˡɱǰ
ҲǻֻǾؿ˿ᣬβ˵֪˵ָһ¡λӳλô᰸ǰػдģ㿴ֺд׷ǡʿڣİ¶ƻҶˣӷͲдԱ磬ƻԼ޹ϵֻƻĻѻ֮ˡ
ԣ΢ӿˡֻǲ֪֬ӽĽ֡ԭΪ֣ܰһӽΧǲˡ
骼ǰѾˣ֪֮֬ˣסڿַǸµĸ̣ʵֵ¾ӪŰࡢȵȺüӣһ벻̨ϡ
ٿڣ֬ԭһδĺ֣źƻŮ֪ƻ֮ʱ˵ƻǸӣһӴظּҴƻԭΪǺ˿ĵĻ˭֪дƺƻƻĶӹЦֱ˵ƻġǸԶԹ۽ö߶ΪޣΪкӣɲ檶СټּҶƻСӵġ
ƻǸСģ˵⻰ָն񣬱ʰܡ֬δ̸ףź
ῴŰڣ̾һӡⰲػǸԼҸ鷳˼ʮˣȻթʬ꣬ޣ⡭㣡
--------------------
лҪ˵
С¥̫ãܶ߶ûġκԼֵĶ˵һлл
ллһ·顣
κĻӿȣаʮ֮һᣡ
öϣκոκҲϣԼոκûʱ䡣κ˼˺ܾã˸뷨ɴɣдһӣͳһһӡһ֮һոóʲôʱ򣬾ҿ԰Լϣʱԡ
߸ԣȥȺȥ΢
һӣдһӵʱ򣬴Լ£ʱҲҲ̣κĲ̫ࡣ
һӴӦöµˣ
ϱӹ㔸ػϵת۵㣬Ⱳأ


42 ǰԵ
Լɽؽ硣
ɽɽۻΡ룬ƣˮɽдɽˮһ滳
ŵսߡ桤ʡ۱һ·Χ׷½أΪҪɥڴ˵ءʱиòɳڸߡ桤ʡǰָɽµһǣҪߡ桤ʡԸڶڴ˵أڶнԼߡ桤ʡۼɷǣޡ졤졤£ÿſڱ£رݡʵ۰˵ָ㣬ɽҲ飬ɽ֮ɽо˴գϱʶҲǵټΪ·ʧ˺öˡֻ㬶顣ߡ桤ʡȴڴ˵Ϣһٴ˴ӵĽɽ
󣬸ߡ桤ʡ۵ǻƵۣھ˴ۣԹɽˮˡڽԸοЩսȥĽʿ顣
ɽɽиƵ֪ʲôʱ򽨵ģ֪ʲôʱưܵġϡֱܷռغܴ󣬴ӲдĵػҲĻֺֻʣǽƬߣȲڷֲܵꡣ
ǰĿյϣһЩʦɫ̴ɫǰʦȴѺڣ£Ŀ¶׹⡣ŵһı໹ԼܿŵİһĿ˴Ÿ༸һ£˽ʮЦݣһɫΪ׵Ĵ˸ƣЩɢ
Ҫǰػڴֻ»һЩ˺Ȼȥʯʱʯܱ׷ɱԼЩˡֻڰػʯݵؽ϶֣ʯԼĵؽ磬úܡʯݸĹٲƣĿŵصѲ֯ˡЩЩȴٰʦӡֻǰòײ࣬ûлҲû졣ɫĶ̴棬Ǳŵͳһ¡
Щ˷ͷж֮мɽԶۼ
ɽɽи䣬ԶԶǼ˼ҡ߽Żᷢȥݿգͷǻ˼Ժǽ̮ҪǽǰϸᷢԺǽӦ½ƵġµԺǽڵϣ¶һڣ⻧˼ҵĲ˽ѡ
شＸҼһв˽ѡ
ûʲôϡ档
˷˽ѵ´գʪйɢȥùζ˷ձʱﻹиֻ࣬ôѳԹ⡣
˷һֱŶүƽǰӵʥͣöؾΪϺ١ٲǸӣͷ佫ؾְص㡣ھ˼꣬λؾԼͲˣҲҪ볯¡ǹӾ֧𻪸ǴųӣһӵƵ·ˡ
֮ѡɽˮ߷ԭӵؾʥ͵ʱ򣬹˷ǧֻ֮£ӵʥּ֮г̣պУ˷װǰУһµ׶³ȵһ£µ³͸ˡ
֣߻꽥Ԫ̵֮ˮ棬߶ŵ̫࣬һۼƵĶţ͵Ŷӷòͬڱ飬ش󣬸ο˷⣬ԲСĿܻɴԶ˷涼û֪⺢ӵ顣
˭֪뿪΢У;ĺöطгԿõʯݡΪ˵ʯݣÿ곯͢²ʮ˷ʵֻ
·Ҽһֻ˸˻кӡϸ֮²֪ÿǿıʿһ򣬿˭Ҷûĸ黹硣е˽˾Ӫ֪ˡһ˰飬һ߰Ź˷ߡҪѹ˷氲ȫȴ⼸طٹ໤ĺ
ȶӷ鲻ԵʱɳȥѾ˴룬Ѽ֤Ҳʧȥʮ֮ԭΪ񲻹Щ֤ݣ֤ڸУĳ˹ǽȻӶ׷ɱų˵Ķȥ˴Ķ˼ٰ磬ﵱն
֮¶ֻѡðսɽɽȡֱ뾩ȺṦõľǹ˷ˣ˷ӣ϶ָˡֻܰѶİ˳ǴԼѼ֤нʥϡʥ˽Ӧ
˼죬˷淢ԼԾСͷ֣ǵȲ˼ˡʱգôϺȵӡ
ͷݳ˷ϣΧ˷濴ƣ֪·̫ҡҪܹԷӽȥһҹվѹԼѪʮӥеʮһ¸ӵ£ֳӣһӼٰԻȴƽȵɽ·ȥһӻͶת򱱣ٳ˴˳ŰˮȥݡǶӵľ˾ˣפء̻ϣ͵˾ٲҲĿŵع̡
˷Լ߸ˣɻҵķһɽ뾩ɽ֮ǰ׷Ѿڸˡ棬˷Լ׶༪٣һлؾţһ¶мװǶӸ׷ע⡣
ֻŵƽ
ܿԷҧҹ򣬵зʼļ˶ͨʿ˵һ٣Ǽ׷治Ÿ˷棬Ҳܼȫˡ
ܿǵùˣԷǺѶԸһαһǿ˼ˡʱ˾Եˡ
ҹ˷˺ɱһ׷˷滹˽͡ϧʱ˷˫еһأͬˡ˷һ£ֱȻ˼ʽָ϶Щϰߡ˴Ҵʬ壬ѡһ·ļһ·ǰֱһеطţһԵʣЪ²õĹ˷Ҫˡ
ڹ˷ѾС磬ʱҲȫץϹҲþ˶˱źӸߵ·ߣɹһ̶֧ӡ
ٺˣʮǰʮض˿Ҷǹ򲻴ĻжʮˣжʮʦϻһЩüĿʮŮӡ
˷һ£̶Ǳĳ£רŰϻȥ̶ӡͷԳǼڼҵĴ£һȻӡ
ϵ˷沢˷˵̬˸£һƱǰѺ͵ּңҲĲң룬Լ·˺ϡǧһҪ͵ּңл
ԷĵҲӣ˷滹ǱȴԼס˼ͷ˵òͿЩδӦѺ͵ּңǴлᣬҪѰӵġ
ڹ˷ûעĵطĵǸߺӵѪʮӥ׷ټǺš
--------------------
лҪ˵
µˣǻжӪҺҪҵĽడ~


43 н
Ĺ˷ʵǿһû£ȴҲȷʵ߲ˡ
ҹǾͱ׷ˡ˽׷ˣս˽һĴ塣
̫ոɽ춼һɴԶɽ̻ЩӰﷴ
˿̹˷ȫעǰ׷ϸΧӦˡֵһ߸˶Ǹֻ֣ͨľʿǿӳġﵽԼֻаʮˡ߰͵˹˼ңߵϵ˻ϣվͻоȱġ
꣬䲻һŰ߽һ˽ѡ˷ȥʱˤ߻ǰһĨڣ컺ѹ˵үأȥˡ
δ䣬˷о˶һŷǸˮңĽƺһͭ˵˼Ҵഫӵĳ
ȻǴ־
֮ûκ˵Ϣ
˷氵룬ûϢҲǺϢ
ǿһ΢һЪͳ⡣˷оԼۣۻ軨ʱʱȣ¸׹ʹҲ᲻ɴڲ˽ﲻȥˡ
ǰ˷ĥĥһ죬֮Щݸԡˮֻһ磬˷ľҲûаٺȡҽﻹЩѩȻɾȻ˷沢ǽˣŵŵˮˡŲɹ̫ĵطҹǰŲĵطܻʱеĶϽһڣڼŵĵ㣬ܲȥ
ÿչ˷涼ͷķϵݾߵдʵʹһ
ϷļˣĹľĵ¡ÿݣһԸӴv̺壬̩񰲡Ըƽ˳ǻvһƬʢ̫ƽԸҵ֪֮ˣһҺ֣Ҹϡ
ϸףǸӵ̶ӣֻԸ촹һ˳ƽϲ֡ڸ׸С磬ԼǲˣֻιԱٷϵıӻСġ
˷𣬴ʱȴԸϵŮ
һգִЩ˵˷˽Ѿˡǰ⸽ѣˡ̷ɼҪҪʬġ
߸ʮˡԶнĴ岻ԶˡһǸ֡ƽգ˷һս֮ȴֻܶˡ
˹ӡ˹ӡ
˷汧е£ǵݵġ˷滳ֻǹ˷ܳĶѾṦõȥˡϣʱѾˣȥӦ¡
˵ʲôи˺ܴ˵
ʱһŻش˵˸ճޡɽɽǸԶʣһˡġ
м˵Զˣһȴˣ˭ҵĺѽǸкǲܻˡһֻŶˡȥҲṈ̀ӡ
˷⻰׺䶥ŽֲòӡڶģɱǼ׷Լλûб¶Щ˵ǼٻֻԼЩ˸ûҵĺӡ
Ȼûô
Ľкͣһ˲ʮž£ʮ߸ȸղʮҪࡣ׶༪ˡ
˷һè˫ŵϣѶ˫ֻһ£οץĵ亹䵽ϣŻذѶϵ֣֡Ϊȥһºӳһ£۾͵ֻһ˲ͳ˳ȥ
ⲻֹʮ߸ˣ˷Щ㵣ƽԼǺܺõģϧ˷ͷȴס
Ҳܲ˾ˣ˶Ҫ˷ֻƴɱ˲ۣȴоԼж㡣ʼ˺ܵȴȻԶи˻￴ƱŸ٣֪ǲԼǸӡֻһ˲ԥ׷
׷Ψһĸ֣ԭȹ˷ڲ˽˹Լ¡˷ˣ⼸ռȣֻʹóɣֻʣһɡˣ˻ǹ˶ʮУ˷һ飬˸δȫ
˼ҪɱԼԼҪ׽
׽ǻûץ£ֻץԼҪôԼ̸ףҪôҪ̿Ҫ֪䡣һ㣬Լǵ⡣뵽һ㣬˷֪ԼֻҪˡ
ͨˣҲͲˡԴΪһ֪Լôһ졣ֻʣһǣҡ˷̧ͷǸٵ˵λá
˷û˼Ǹֺʱ䡣ŶԷ¶˿ţƴżһʹһС滨šȴΪԼѾˣѾŬǰʹ˽ȴڶԷͷһ¡ֹľһ壬Էγ̽˷ϵĽ˷Ͻյסֳһš
һߵù˷ƾյȥһ֧࣬ӣȴͷͣ淽Ҳ
ǰѪ
֪ʱã˷治֮һ˿Ǹٷɱȥϱһ˿ͬƤһƿһƣ˹˷롣
ŲнվǰȥģŲģһһӡ
Ȼվǵˡ


44 ֵ
㔴߸ӣӼɲҹɽϣ߲죬һҹֱҹߵɽ¡
һ¹ϣǲɽҹɫиڤĪ⣬ѱ档һ˵û
ϴܿ߾з֡
µһ˳µĺۼ׷Լʱһ̶ӡ
ʾ԰꣬Լ׷ȥ׽ʱֻ㔸̶һһƱȻͱ˸޹üû˵߿Ǹ٣촽˼죬ջû˵һ
㔽ӹӣ֣ϸһºӡӺܺãǸкӣȻСһֱèƵĿţȴܽұиɫ̥ǣұ߼ιиǺţս̡Ǻţ㔵ķһ롣Ӧþǹ˷ĺˡͷл졣
˴۷ȥԷһ¡һ£Ͽǧ˳õĻơ¹˷һӣǶӸ̵ġʲôżüѾ乲ɫĺơ֮ģҲСϧת繡֮һлƱ֮ġЩҪö£㔸ȷǹ˷ˡ
ӵ˿ǻ⣬ϴƱֻ࣬ɢӡԷȴ߶߶˵ⷽӡʲôʵأ㔲ͷƤֽӣǮ¡
ߣ㔶˸ۣһ仹ʲô˷µĶûУκζ㡣ʱһǻõؿʼƪ۵̵棬ǿӣ˼飬ԷóһѪ߰ߵƲ
ǵСӱ͵ū֮ʱ֮ūСԵǳΪһĸӵģ˭֪СӾȻԵ
ŰӦ䣬ʮƱԷ˵˵ʲô鲼һͲѰѰ˼òӣӵ˼ôӲ׼أǡ
ȥ㡭һӾͻˣ̽ڶԷϡģ
˶־һȷûй˷µĶˣ뿪Ż˶Է䡣̶ӵ̫黫ò
һ½飬ְǸӰǰӴźӸϽӲ£ֱ㔼סˡ
㔺Ϊѡ񱼣һ·һ̾Ͷһַա׷ɱ˷ˣֻһӦҪѺӵӻɵô졣㔲ҽȴҲ˵СԴε̫кܶµĽ
ȰѺõţǾŲҪȻһ˰̶˵Ļ䣬ҵǸ˷ֿĵط
ȵǵɽµĴԶʱ
ػһ˱·еһˡǸ׼ȫһֻһֻСᡣнӹȸι̣˯֮һ¡֪һжãҵ¶һ˿Цݡ
Ȼߴһӿ쿴˵ļǺţ
㔼ææǰȥһʮӥԼİֻǺָɿŲݴԵķӦȥˡߴżϣԼżһ£˸ػ͸ţԼźӸŹ㔡
紺峿ķ·ЮűӣӶûţ˸о
ǵĽŲ֪иվ˵һʹиתȥվ򡣹㔿һۣ˸˸Ӹǣӣ۷ʲôӡ
һճɽһʱϼ졣
Ǹ
ԼʱбཻĽʯ֮㔻ͷ˿ˣ˼ҾľɲĶϤԣһƥԲȥ
ûһС·Žʯ֮ӦǰԶСϡ
ȹ㔵СӣľʮΧ˷ĳЩ˸ڴ˷ȴܲ˵طҪǸڴꡣ㔼˴󺰣˷棡˷һŹķȴڱϿһĿѣһȺ
ֵС;࣬һûˣټȴӡ
һ·ͻ룬Ĺ˷治һ·
˷ǰǶһĽ򡣽ľǸȡ׼ݡգɾƴ
սϳöݵϹ߰ʱһֹ˼ǹĻ磬ϸ绢
Ϲȣּǡ˵òսʼЩָ֮ҵˣʱҡֻϾս˶෴ߡ˺°ڣۣ˷ȥ
ǹڹܲ͸ɷǺÿͻҳ翳вˡ㔵ǹƥɱȺһץ˷ŵǰһǹ˶Էͷˡֻתǹ˸Բ˵ĺХǹͷϵĺӧ˦һѪӣһ½һ˵š
㔲ǰ˼Ҿľɲһ׷ŸǰѼ׼ܵĺ˾͵նɱԶģ˶˸ɫ·׷ûзŹһ
Ӵӹ˼ҸмͨĻԺԺͬһˣһ˶ū͡Ժȴ󲿷ֶһЩӡЩͥĺӣҾٶʵЩ˼ҵĺӱ˵սֻɱ鶼òǶֵġ˵ˣǳֵģʵûѪһĶǻӡ
Щ˼ҵĻԺ׷ʱ˷湫ӱһ˵ڵء㔹ɱۣ״ޡһӣһת۹ֻ±صʬ塣
㔹ӣ⡭⡭
⼸Ժ䲻һʬмˣڵصҲսսֱð亹ҪҰˣֻѾˡ㔿Цһ£˵˿ֳ˶Щ˲Ǵĸֻ׳꣬һѣ
˵꣬˷档˷ܲãŹ㔵ĶԴһΡͷԼؿڡ
˷ݵԵʣѪܾڹǰһһ°Ϻ꣬ϺոѪͳࡣ˺üӡ۾ϣϸһܿīһͫʣƤ׵λԲĹġϴСϴҲõѾɫԭɫϱ鲼ں˵Ѫ࣬ӲӲ֧š
ĦŹ˷ͷҧ˵ˡҲˡ˯һˡ㡭˵ţһ¡˯һˡˡ
˵ţЩʦһڣ˵˾䡰Զݡ
Ȼ㔽Сذѹ˷˩Լϣһֻ§˷棬һֻǣȥšһٸˣֳ˶ǡŵѪǹָȺԲ״̬Ĺ˸ˡһܲˡ
Щ˵ǹ˸ˣȴԹ㔲ϤҲǣ㔴СھУǰٻûͼˣ˸Ҳܻ졣ӽʱ򣬶ڿܻᷢûףֿ龳һɫҰûĹǡ㿴ҿ㣬ǻ
Щ˼ҾľɲϵĹ˼ֵŹ⣬ӡ
İɶӣ
ӿȥɣϽأ
Ҫｻǡ
--------------------
лҪ˵
ʵŶǲ̫ʫġ
ɫĺƳƲġһ÷úڰ壬ˣص㣬Ƿģ
һ÷滨

滨ţഺഺ
¹˭ۣ꣬ꡣ
ü御򭣬ǧۣۡ
ɫĺƣҲ˼Ҳ˼
ŶǺǶӺյġ
ɫģ
񰸡ҹƹ綹
Σܰ
ҹƹ綹
ռ¡С
ưոɢ
ţͲ͡
κ
ϧת
ɢü塣
ֻ¶֪󡣰]u
͡ҲгŶư˵ĺøɴ࣬Ȼٺٺ١
һ˾ģ
ջ¡

繡
˫ҹ̡
ߴɣȥ˯ԧͼů
˲ߡ
ѡޡ
ȡǰƣʱʱ档
ûУûУʲô˾ʲô˾֮гûвµĲ֣
ϣ 
ƲƵĶˣ
ô 仰԰֭ܵ΢Цʳ÷ζѡ


45 
ֻһƥͨˣеΪһ滤Ź˷棬һ澯ܡ
ϴ·˿ɸ˲ȴϸһңȻֹһƥͣͣƺʲô㔸оʱһֱǣ˲Ĵ˸顣
ʱм䣬Ϊ嶼вľ룬ˡ·ǰԶֱûһС֣֮󴫳ġ㔵ֵ˵ǹֶԵֻ²ӳ졣
˴㲻ö㣬޴ܣֻӲͷƤˡ
λεͷƳȳȵĵأֱͦϣǡһܵаơ㔲ת۵ؿӣӱ¶һǣܿ죬ƥ
ɫ˿ĭģЩ׷ɱ˷˴ľɫ·Ⱥɫǳ㣬v˹ɫаɫ׷ɱ˷ˣôϲŵİòĥıЩѾ⣬㔳֮ݲݴһ£ʱ֪ҲҵĻָС
¡紺һӹ˷Σ˸͸Զ˰ͽ㔿˫΢У룬ѹ˷ԼϽ˩ϡ˸ʮӥļǺš
ʮӥ۾͵һӻͳʮӥĺڣʹ
ౣ
һֱ
˵ĲֹǰԼ㔰
ţ㔿Է˰ֺﴵһڣȻƴ֡һ£㔲ЦͷѪʮӥϴֱ̫̼ùٳһһ䣡
ӣӣͷڶ󺰣񱼶
Ҳһͷ˶Լˣ㔲ǰУ˻ϡ
һδͣȴߵò졣ȵվҹʱ֡
˷˵أϵѿˣѪ·ճƤϣѲ£˺áǰսʱҲûܹˣԼ˿ڡûͷҲ̫ûˣ˿ֶòӣ׹ڽëϣŵۿۡϣˮߵ֮Ķȸ˷ϴһ˿ڣȴҲԼ֪ܡ
ػֻרǧ˿ģˡ˹ͬ⣬óһСַΪع
˷ǸһֱԴߡ֪ǲ֪ʲô㔶ԵΪɵֻػ˿̹˼ڱ𴦣ź۾벻˷档ֱ˿ڣ֮˵޴ˣųĺӡ
СӳãһͿɾô󣬹㔻᲻÷֡վֻһˣֲͷۣޣҲޣٲҲֻ֮ذѺиҲݣ˵Լǻϴ͸ӵˣֻźӣµġ
룬ԼˡʰףԼġ
ǧл𡣲ţǾƭʱҲûиõķӡӸ˷֮䣬϶ǹ˷ҪҪһġ
ŲһжûеĹ˷棬һ¶ûۡ䣬վĴزϣವСֱꡣ
ǰиϵСѧ˼ҰҲǵصѪ氮ԭ䰡ʲôģƵģһ£ʼһһ½չ㶼ٷ֣չ껹˸̥ΪǴ¶һû룬͸֡
ͷĽǶöһЩݳģǹ֡СϵסһޣȻзˡڶһ׼ױأбʹӡŵĹԱ˵ˣǽоȻϵҽԺһټɹ
֮󣬹֪ˣزķ磬ܲõľޣȥûĵطأ
㔰Լ£뷨ڹ˷Χ˸ԸáȻ󣬰ѹ˷ԴԼһޡ
˸˻˼ҵˡԺлˣ˼Ҿľɲȵ˰ػǸĴֳػԽһ£ͱվˡ
Щϱ˶˵ˮˮ඼˽˷У˷˰ԼŲ̻ʳ˴Ұ˱ӡ
԰óӸ˷
˷һֵֹľ£·ϲʱؾϸо仰ô˵ţһ̫࣬һ̫٣ôʶ˷Ǹոպã޶µǴ˿̰һ㲡Ѵӣһİ˵ƽʻжۡĹӸ˭˵ǰƷòǰμġ˳ƷӣˡߣҲ
糤úã㔸оɡ˶˵ʯ̳Űѳеľ˳ӣʹӾһƽӡ˵һȤ£㔸˷ϴţһ߸
ǹʮĵʱɣɻǰһꡣиѺݵĲν˹㔣˵һЩάĻ統ɱͼ֮ģԴͼ˭˹㔶Ҫ롣ӷ磬¶ǣǾˣȻŹ˵ӣһ̳Ϊˣþò̳Фư
˵ԼЦˡ磬ûţʱǸ顣Ц꣬˷˵Ѫ͵ȰʪëȥһٲŲĵ
Ѫ¶ûѪɫ㿴㣬װѽСᣬѹ˷浱ֲչˡ
˵ţˡ
˷һ϶ûзգȻͨƻƣȴҲ֪Ǹ¶ټϡģ滹й˼ҾľɲСǲģҲ˺ܶࡣлҲ
ҲǸ˵ģһȥҲϤˡԬһңǰϽʱʶİ£˾Ǹǧˡ˰˵ϰ׽ֵܣӡҲ˴vǧ˱̥ĶһҡԵ˸Ĵ
п֮˵˷˵ûУҲ֮ղӦþûдˡǲЩ飬ԺϣΪѡ
˵ӣô
ǡ
֣ҲûзӣжҩģþС
Ϸܡ
ԣþòһˮڵһϵĺɫѪ˿˿ƵܽˮˮϷһ㱡ͻ
վſڣһֱûнеĻһһϡ
Ȼǵõ˷ʱΡ
Ӹ常ȥȥҩ￴Ե߳ôճǵֱϣ˷汾ͳþ¾ޣô˵أãã˺ôһۣ㿴ıȻο̵һͿҰַǷòӣͷǸ۰ӵ۾ͷˣһתۣ˷档˷洩һΣڼŸɫĹӸ֮У޶˵ľͶһӢЦãҰҲȲ
ֻǿһۡΪһۣ㼸ԼҲڲᣬֻԼӣڴv˼ңֻΪǸ֪ʲôʱٿһ۵ˡ
ҹ˾λءĺ£ﻨ㣬꣬ŭ
ֻһۣ
˷汾֮ӣȴԼѡһߵģߵ·ǻӣǴĲѡ˾£˷潫Դ
硭ӻͷһ۽յķţ˷ιȥˣԹ㔵Ĺ򣬿϶Լſˡת߷áߵš
˷Ͷ·ʱԼʹߣӴ˷۽¡
--------------------
лҪ˵
ڷӣʵдʱ뵽˱ŵκգʱ˳Ϊ̵ߣҲҲ˵κյġκմŶԸϲ˷ô顣


46 
ڵĹ㔸ȴȫͬ顣
˷˺ӣӦӡǰŴŵ꣬СʲôĶ㡣˵ӣԺҪʲôġüԼĸĵԶ壬ûκζĸܡ
ˣӺԬһ˷油ӵ⡣
ػʱӸţŴôײˣյվһЩѵصľΧҩİҩĥĥѲѲ飬˾ְȻȴ˽̸վٲȻһС͵ıӪһɭϵıӪ
ػȥ˹˷棬˵˼䡣ȥͷ˵һ½յ顣
׷ɱ˷Ѿȷʯܱ͵ˡ˵ͣ˼˺һ͵ĸǾ׸˵ĵСӡ˵˴˸֣ͣػԣһ˵ˣҪӳˡ
𲻶ԣźȥΣԼҲ֪
ձɵSߣӸµʱҪڴԶ轣Ի顱֪˵鲻Լ֪Լ͵Ŀܡ
ҲաԴǴ֮Sǲ轣ԼҲʶȤ㿪ˡ
ǻ߰ӪˡЩ֣һΪ̽дְ֮̽ģһǴ̿̿͡Ͷոǿһ߰ɱ֮ԭǴ̿ĵˡ͵һֱΪԼǴӴ̿ͱ̽ˣĸͷˣȴٳûнӵԼǵ֣ūŵİɡ
S㱧ôػ𱧺ӣûɵظоȤ㔱ž͵ӺȻ
ӶˣѾ֪ͨԬȥ̣źӣٿһЩԬ˵˵ظӿ޵öҪϻʹʱ򶼱壬úӿޡ
˵ЦˣûϲѶĺӸūű
үû취SΪʲôûˣҵͱװ֪˰ɡҪSɼˣٴʲôϲѶ㻹ܸӣǼСһͬSҲǿֻϾǻϵİǼóҪ¡
Ĭ˺ܾã˵ūŵĸ֡
ػ΢бۿ΢ϻִŵع֦ͷͻͻ˵İ졣ãһ˿ů⡣վֻϷνϷҲֻ¥ϵķѣʪȴ©硣
ػſڣˣ˼ȻˣӾͽˡȱźˣ׼һͻؾ˼黹Ҫ밲˷ˡõĵط˾ܿڡ
ػһֻ̤ţܾԼʲôҪ飬ϻͷ˵ܷգ
һ£Щ⡣ĺͫǼڵģ΢֮ʱīữŨڡƾ˷Ը
šػ˵ͷ뿪ˡ
ǰһΣԴѹܶ鶼Ĳͬȴ־˵ơտǼ׷ɱ˷Ĵ̿ͣкȻʯܱߵõĲνȷ档
ԼּȥʯݲʱȷѾߵĵһˣֶݣ˲мõֶΣǡǡȷ泣õġһʱ㔾ͲһĵСĽΪӪջ©һУҧˣһѹ˼ˮ
Ӷ෽ߣٺô˶ټĳ滰ùϹүж׻ؾϧ·ߵݾڣܱΧɽˣɽ˹ǽ˾ҧȻøϹүĳ·꣬Ϲүؾδױһȫݡ
Ϲү餻ؾʱ򣬻ϼ޵ڵأشСʯͷһͬʮ꣡ʱҴգҵüλϳ໤ھֻҸεաһߣǰ뾩֮ʱʮ꣬Լã󿪽սֻغɽ̩񰲣ˣλǣס걻Ķ轣ҿ顣費ˣҲۻ軨Ǿ˵ЩֿʲôдҶţӦҵһҶţô͡ôţꡣλ֮£ɾһõļѻҲ˲ϷӵĳΡ
ֵǣ֮ȴδ˷Ϊ˷治ǵӣϮɶȹҲģɻȴûзκξλ
鶼ϲԵʾôʱΣѻδ뵽ػԼֲ
ţ¥µ˺ȻжˣԼе̸
ˡ
߹ӡ
𣬹ڷү
¹طү
ôˣʻǸܹܵס˵ġ
ͷϰˡ
ػ¥ϿȥЩ˵Ŀ顣
ȥ˵ͷĺһߴһ¥ɢ˰ɡػһ£˵ǰӣ
ػվ¥ݿڸͷ˵˼䣬ȥ˹㔡
ͷ˵ɽ֮ǰ˷ֿģ˷˸ߵУʮһȴҪŶӺһﰵټСۿҪˮصأվǲĹ˷棬Ǽ֧Ԯ˷档
һ·ߵ·ߣػãԼƺʲô
ͷϸ˵һ»̼ƻߵ·ߣǱ׷ɱŲ·ѡ·ߡ
ӴʱӦѵˮΣԭפˣǱߵ󽫾ԿԽ
ػ˵꣬˽ĬȻ
Խ֣ʺˡмȻؾ¿ɴС˵ԣ˵ö˽ǡ
ػȻףʱΪʲôûжӽļˣΪУºȻӹģʲôʱؾû֪˷棬ǽһٴ¶ǰݹᾣಡ߼Ҫ£紹֮ˣ˺ЩЩ׳˵ӡ
һ£ƺһ¡ƺǽҪȴһʱȴ벻Ҳ֮ǲöӼԽ
ػҴҸ㔶˸ȥ
еȨȡᣬƽʱ԰Ӫ˱֮Ϊ֮Ʒֻڰܰ綼Ҫϣʱֻλ¶֮ǿĶɡ
˵갲ţػȻ뵽֮ϡǵôԼʮ֮󣬻ڰˮ̳ʬ壬Լʲôʱģ治ǵˡ
ػ𣺡ǰҪѳְǲǻʸʬ
˵Цˣ°̽ӣӻһȺû˭ҹҧҧ˻ʬġ˵飬ʬ״һƿʬˮ¶ġЦñױϰӵһγоꡣ䣬˶ȥ˾ˣֻǰѴݵûڽϰУʬ׶Ǵδʸʬ˵Դһ£ȷʵйһˣȥѰʬס
ҵ֮أ
֪˽ʲôֻ֪ǹΣĿҪһˣһұи̥ǵˡ࣬ȴ١սǰ棬˴ڣҵˣǾ˶ӡ˭֪վµ񣬻Ѱһˣһұи̥ǵġˡ
ʬ𣿡
ҵ˵ʱѾЩˡݵΣеϰǸǼӹ˸Ʋӡ֫Ťˣһһߵ¿ƤӰ˿ˣоͨԼǱ׽סԼҲ³ɡ֪ǸǧˡԼҲǧˣֻǧˣǸĸôԼ̥ǵġ𿴵Ե˽ϰȴֻԪȲ졣ǻߵܹȥ˿˵ʬס
˵𣿡
˼˺һ󣬡ܡ
˵ֻܵͷҡͷͷ֮󣬰ػ˵ĺãʬ֮õǸڳϣǳдԪˣ𣿡
һ˵ͷǰڽϰ档Ҳȥȥȡ˵ӡӣΪ̽ӵİĿµĿһһһһУӬͷСдڱֽϣװһЩ̽ǱܼӼ¼дӡ
Ͻӣ˵ʮʱַ·ߣϽȡϽض붫ͥҲϽСΪʵһֱǰʮİѾʦˡ
󣬴ְ궬ˡ
֮ǰȥ˵ӣվڴǰӿ޵ȻԼûʲô˵ˡ
ڶ죬ǰ˰ɫĵˡԺֻʣСˡ
--------------------
лҪ˵
ʮ£дʱػݰ참˵SˣˡS˺صˡʱĴֻд˽ãСд꣬Ȼ£գǣǷͦҪģǰġ
һ¡


47 
ػĿ˼ʳָ۷֣һʱֻ֮
еİʾвޣϧ̫١ֻϡǵãԼʮ󣬻ڰˮ̣ҵ
ϴ̲һλʸʬػͲö֪ˡӸ˵SȦˡʱػƣδ˵ӻؾϢѵ͵͵ؾˣ˵ȦҪ˸Ȼٽɴ¸ǰǰû߲ô˵ȦȦأػ˺üҲûȦּ⣬ֻSҲȷʵûٳˡ
պ󣬻ڳϵ˸ּ⣬佻رٻؾº󣬽ԡҡΪSȦھһȪׯӣһؾꡣ
ǣ˹˼ңּٹϹүؾ˼ҾıȨְS˻Sһ˾ũµְ
ΪʲôȦSңִӺ˵أ
ˣɻ£𿴵ػ˼һջǿˡ
ޡ
ҪȥߵİţҪ˴Ӧ
͡
ǰųţԬо͹ˡˡԬнź󣬾ȻԴȥҿ˿š
Ԭк£
ԬбǸĿʮǰŸҲĴսʶҲһЩġҲۻ軨ˣҲδ֪
Ԭе˵޷
Ԭûж˵һѱӣϵ̸ιҪ˵ŮǴӹŹһȦǧǴӻʱʼڹŹȥ˵ιһףҨһ׷ߴ˴˳ˣȻιѰ¡˯֢״ǧأʲô֢״ûУƽһƫ֮ӻر룬һ˲֪ԼУΪƽʱһһûУ̥ˣ˵⡭
˴ػ͵վ
ԼµˣòµģSȦػȥſS˰ػһɰаػȥϷءʱԶ˵һūķءSȴʮƶûзأҲλ
ػȥS˵ȥңҵˡλ棬һ˿һӡSĺɰһĻػս֮ᷢ񣬰ͷһַŻλ֮Ǹλдǡ
ǷӡǸǧ˳õʽ
ͨˣȫͨˣ
ڰİѽΡϲûɵذһôõĴ̿͸Ṣʲôԭȴɱ
ʮǰϽɱͥʵ۵ĺˡһǴ˵·˵ĵƣһ֮еСӣǸСӵ֣
Сӵ䣬ҲԵϡ
СӵġĸǸǧˡǧĺֻǧˡˣܸŮӳ״ڽӴҲܸӵǧˣ
ղԼҲ˵󣬴ûʬĹΪʲôҪ˴µشʬ壬Ȼʸʬ
ҪǱ׼ˣǿǻˣ
ػžܣһһ߰١ԬУȽ㣬š
վſڣ뵽ԼĹУָϽȥҹ㔡
һͨæ㶼Ըȥˡػڹ˷淿ڣڹ˷洲ߣԡ
һ飬ػﷳꡣͷ㔣ֹ񣬵üĿڴߡ˵ԭ򣬿㔣ػ;ﰲ˺ܶࡣ
ҲͷƵȥԽѰ˭֪ȴһͷײԷĿڴȻѡ񽵴ػ㣬ػһӵ˳ǻػv̩񰲡
֪ͷûŵ֪Ƿ˳ѡ
Ҫȳȥ˶һĶԲߡػ̫Ѩ׼˯һվסˣҲޣӼһ䷿
㔸˷ҲûʲôҪԼĵطˣǡ
ģҹػ˵ţߵſھҪţƮƮ󣬰ס˰ػ֡ػʱͨ泩
ġػָڹϣҹһġ
죡ѹ˵
ػһ㶣洫̤֮
վΧˡ
㔴˸ĺڣվĴOO@@Ħ֮һػڵϣ֪ʲôʱָһѶ̽ػҲһذףػϰģȻȲϹһٵĸ֣ȴҲʵд̿κβԼɿŵǰĹ㔣Īľİ
վ֮˽̸Ҳֻ֮ƵƵʯ֮е֮û֪Σÿһ̶Ϊ尾
Զվ˵
죬죬죬
ÿÿǰ̧ȥ
أ찡
ػ㔻࿴һۣ㔸ʹ˸ɫػתȥˡ
ͷһѪ˳վػһһһӦǱצץһ⣬ιȥˣġ
ԬиоԼڿʲô˿ڶˣظϴ˿Ȼҩػ˵䣬Ԭдʧɫȴס򲻵öԬиϽֻ֣̽̽˰ΣԬгػͷҡҡͷ
ǡҩأ
СвݻػСвǧеһֲֽвʵҩȴǸǧ˱̥ǰҪԬдд˼ƿȴڹ˷ˣʱҪмţܱסӡҽûҩǱ
ػӻͳһƿһƿۡ𣿡
۲ͬвݻػǸǧ˱̥õģ̥̥û̥ǿû¶ܳԵ㣬ûȴͬҩֻһЧǸеǧ˱̥˯áδеǧ˳ˣ˫۳Ѫͷʹѡͨ˳ˣȴ˲֪ƣ룬粻Ъҹ£ҩὫ˱ƵʧҩȻԣȴ񫡣ҩЧʮְԵžѾҪˣôҲӲƼʱԬûΪʲôػŴۣӹ͸ˡ
Ǳιȥ˴ۣǰóزҩˡҩ֣ҩãҩҩֹѪҩһ㡣ԬпЧ۾ֱˡ
ػҩ̥ʳڸǽж˼һ¾ӡϾһӡңǳӡ
ӵ֪һ֮úܹŹֵ𿴡ȴҲ߰ػҩزǰ߽ʿֹѪõġ̳Ҳùǧû⣬Ҳ֪֮˻ֻǶ࿴㣬š
̰ģʱһ֪֮ϣҲƽ¡ǰػӸԬ˵ֻΣκںӾͿɡһĺӱס鱻ͱ˭ǰаػһе
߳ȥػһ
ܱסһϾûȦSֻҪSڣվڶһߡӶһʤ㡣
--------------------
лҪ˵
ػС˾ͼǶΣҴд̫ɬˣѾȻû
ҿ
ڹŴΪ˵κϹģǻǽĹã׷κһûкȷĴ𰸣˵ģSαȦȫû߷̵ġǻʵһ˵ġȻڹŴǻʵһ˵ġⲻС˵ôǲ̣ǿ˳ػͯЬ⡣
 ൱ִ߷ԺΪ䣬λ֮СغΪ͢ξΪ£֮ʱ̲ԺΪ˾
˸ йʱڹʼĻƹܻʵ۾ᣬʱ׫дף¼Ů֡šϮλʱ䡢ޡֺŰ¡ҳʵ۱棬Ͳˣ¼ʧְշļڲ¡ǼǻƲᡢᡢȦﷸӵܡ
죬о屻ͿաϢһ죬


48 ѩ
һ˲վȥɽһׯϡ
պ
ѵһ죬һȴߴߴۡᣬԭôԽһ¾뿪˸Ⱦÿ˯þ
ɹ˷˷գҹϮŹ˷һֱû˯̤ʵˡ˿˶ٶˣе㶯ûȾˡ
ȿ˷棬ͷſһ飬ȫȫβܺá˷潫˼գӸԬжÿΪϤĵǲƴֵģʱ˷ɫͺöˣûôҰףҲϡѪɫ
С֮㔾Щͷͣ۾ҲɵúܣɤҲƵĻءѱˮϴ˰˺ܶࡣ˴ˮ㔶Һˮ˷ϴ
˷泤úÿÿοر̹ǰսҲЩ飬Ȼ֪ܶòʵǶȵģ˼ǧĵӾ磬һ£ػؾôһǶһĴڡ㶼֪ĳϷ˷ҪǴԽȥǷַӵ¶
С㔣糪ɡſķ˷濴Ź㔣ﲻԾЦ⡣
˭Ըź˭ȥ¡ϻĲ
˷治˵ͿЦ
㔵ۣһζЦҲѹסˡ
ܽ棬üԶɽ㣬ӺԶ͸ıǶߣӣСڣ񣬴죬Ҳ񡱹˳Ŵʶ͵ӣһһϸϸظ˷ʮһ˵ӣȴ¡
֣˷ͺܺÿ㔾ԼҪǸտֿصĻһǹ˷С˿ϧԼǡеݣһױ̧һ̧֣Ϊһþ͸һ͸䡣εεεΣ¶ʮָӰź˼һ˫ɵ֣λѾͷ
˶Լ̫ˡֵļ룬ѿ˿ڲ룬ȻѪ˵ţеճһһӡӡžֻۡҩ˳͸˷ϣû˵ĵطϸϸһ顣
ǹʳҪġǰȥֵʱǱ߿ˮּԴùһεıһȦӲӲˮ⡣ҶӦƤƤÿȥǿ಻ԡһΣһһͣ˵ͿͿõЩܹĻױƷõĶࡣһùȻ͵㔾ʹ˼ˡ
֣ƿӸıϻҩһ˷־Ͳָ̹һµۡ˫ʹ£˼ѣ׼ҩ
Ȼָ˷浲˱ӣߵ䡣ҲˣЩһȳһա˴һһ绹õƾ˹ش˳ŴһӾ˽ֲһ;ƵۣҲôõôۣԭء
ͷ˷棬ǰƴͳȥϢ֪յûСҪյˣ˵һӦˡ翪ʼ˷ſڿԼӲ֪ڵȶӡ
ϱӡⱲӶûᵽ˷ָ飬ȴܶΪΪģҲ֪˷˻ǽ
˷汳ϵ˿ʮ⿪øһҼιǻƤ߷¶Ѫ⡣ÿλҩڶ˵һο̡Ź˷ǿ۽Ӳӣҧ졣
С㔿ˣ˷ſţȴ
㔿ˣⲻһοˡʱźӣԬи˷ϴ˿ڵʱ͵͵ᡣ㔴ͲŴֶ֤ףһҪʲôȥڡ
壬СʱѧϷҲΪ˹忶ģܾòʵЩΪ˱ˣΪ˴壬Ϊ²ԸԼȥģǴĵ׾𾴣𾴵ͬʱ־ԶƶˡoϵͽҲöԷ߸ϣɽֵġ
ǰſôһλ߳ĴӡΪ˱ǸӣԼʮӥӲɳȥʮһӣԼ
ôǰĳӣ׵ĻӰŶӻǵ£զôأզأȫ¾ΰ󣬴vͿʥĹ£ȫ㣡ңԲУв
ߺߵظ˷ҩɸ֡һﰵһ䡣˼䲻ޣɴ
ң
Ŷ
ӣ
š
ã
С㔣ǲǣңԼ

ǣȻ
ɵԹϱ¿߹ɵ
˷ȻʧЦС㔵Ծǿŵġ֪Լί
ҲǸˣɵҲǲۡɵʱƽȣۿ˶ҪǶֻñȫһȻҪȫ¡Ĵӿǿʢʵ⻼Ӿ硣Ӹ̥СϣλӵĸҲǰɹŻڻǰơȻԪճӣȴҲó裬ӹýСġ
ţȻӡֻһ˲䣬һվߡŶ̽Ĵָѽʶ̽һ졣ְѴƿһС죬档
С˺ܶ࣬ѩȴȷŸˣѩëڿл¡Ѿ˴һѩȥ֨֨졣¥һһĺƤ멣ԱߺЩ˴ӵԭǶһˡ͵ˡ
һȻǻӣ֮˰˷ðΪһǸſӣ˷һĻιȥ㔻ͷһڴϰĹ˷棬ٿǸΪĺӡֱ
¥£һ̧ͷһ˫⡢ЦЦķۡ㔣ǴеĹ˶ӡ˷ֻ˵μ档㔵˵ͷʵڹ㔸մɱ˺ͼʱĸӢ۽ύ˼ӣҪһȥ򱱾
֮ʱҲпյԼгһٵǴ󌗣Ҫá޷ֶ£ĸ֮Ĵ񡣽ҹ˾֮ʱģΰѹ˷ߣҪûĲŻҲҪ뿪ԼߡʵİֲսΪо࣬ԲúȲãˡ
Σ˷˵Ҫ˷ֿߵʱ;Щ鲻ͷȵڶ濴ͷʱͲµ˷ʲô⡣һ˿ӱȥSӦһȥСͻͷǼȥ˷棬ǾȻ͵ĺȵ˰ˮСԶˣӦòʲôΣգͷѾ˵ͷǼȥѰ˷档
˭֪ʱͼ롣
ҿҿػ㔷Ӧ죬˹˷档뵽˴Цһ¡
Ŷ̧ͷ멵Ķñ䣬ѩķϣΪ߳ߣ˷¡ȻһЦ¡
㔾ܲϲҲò϶ӳõȷΪþλһһĺá㔲鲻Ը˸񣬾͹˴ӡȫƤЦⲻЦĮ̬ȷܣػ֪Ϊ˷Ҳܳӷ
£ػ˵ղ¸ǽжû˵ס˷˷˺ء˵Ժǣüѡûˡʱ˵ˣҲղŹ㔵ð˵顣ػãֻҪ¹ع˷棬ӾͲ㔵
ȻԣڵءȻͷŰػȴһʱûо۽Ϣ֮תͷɱȥȰػ׷ȴվڹ˷淿ſڣһֱֻŵƣá
ҡ
֮󣬰ػ·ĵ˵һ䣬ת뿪ˡػֻøȥݡ
--------------------
лҪ˵
ͻãᳫҼѸҶÿξƤɣ챩Ƥ;ܺáһþŵġ
Ƥرɻ߹ǣһµҩҵأ֣࣬ĺã㡣
ϡ


49 
ʱĴѩ֮ơȥããëѩŵصۡ
ѩְɡƵ˵
ŵ˵Ҫȥ֪ͨ˵÷׼
ɡ
ˡӸػͬԺЦ˰ػһۣ˵ͷλı
˸°벽Ȼ˵˴ɫȴ˷ܣӿϳڵ㲦Ƕ컯
̸䣬һ˵Ϊ׼᷿ڻոȼϣľ̿ࣷ΢һ΢ܰ㡪رϲζ˴멣ó֤ݸдõۣΨ壬죬ҿ
ػսӹۣSͽ
ֵS˵ȥ˹˷𣿡
򴽣ҡҡͷ
ȥɣϾǳӡ
һʱĬ֦Ѿѩأ΢ľ̿Թ졣S˰ػһۣӰػõһЩʾƽʱӰѹ˷浱ƵĻţϰߣ˷úõģҲȼ˷˵¶ο˷⡣ζӵıôԣS֪ǲǷʲô֪顣û뵽ػĶԻסˡӣǳӣôС˭
ػԼȫûSɻ
ȵȰɣ˵ţӻóһšҴġ
Sݲݿ˸׵ţ˵£Ҹˡ
Ӹػ뾪ǻеģȦ˸óô˵ʱһ콫֮ʱӦ磬һһ򣬿ΪϤӰȴû̫ࡣ˺һžԣϤ˵ʱվھ¥˷
һӣ˵ҲԼۻ軨һSȥţ̨˵ǽƣƵĵҪһһ֡SΪӸ׵塣
һֱϦ¡˵ҲˣȻ˷磬ʱȻ졣ϼѪӳõϵĻѩѽһѪɫӫ⡣ʪķ̹ǵش
Ǹ
󣬰ػֱ˷С¥ѹ㔴ˡѾ˶ˣʴ˵صĲɰػ뿪ˡػӵˣԺúϢ
طţĻǰػԸģͷˡҲģﶼůůͺ͡
۲ˣѥͷҪ˯ػź˰ˣҺá𰾺õҩһ¶ãϽι˽ȥ
ɶ㔿ͷԺˣػһιͺȣһڽȥˣ̫ˣһζŲٺȡ
˵ɤôϽҩϣа岻ġ
а壿һ£֪ɶ˼ľ飬żϻ𣬺Ȼɤۣڶ͸÷ˡǵ͵ķȸðĲ̡ͷûЧҩɶɶɡһѽӹҩ룬¶ȣ˹˾ͺˡ
Ź㔺ȵúˬ׵İػ΢΢Цһ¡뵽ӸSĶԻһ¾ôʱǺʱǾͿʵģСǶӸ˷ĺӣ
㔶Ŀش𡣰ػЩԲ׼ˡСе㵽ֹƾ޾ݣҲԼЩ쿪ˡ
ΣһǣһԴһᣬȻ˯ˡ
ػһҲûӦߡʲô˼ǣǲأ
Щȿڰɡ
ᣬվڷſڣ˫ȴ᲻ȥš
˺һﴫOO@@µŸϽŽȥϹ˷Ҫ
˷ɫ£
û£ʯݵ飬ˡװûʲôµӣߵߣ˷¡㻹𣿡
С˷ں󱳣һ˶۵Ľһ¡ͷԸϽ˷ں󱳣ɵøߡ
ҪǨŭģͱͣΪ˷ԼΪԼܶԼԼȴҪԸ˷սķʽйʵ˭һʱԵܵˣȴһЩĪĽᣬ²ֱԼСʱҪһʵһӵǡǡáӵ뻳ŷղ˷ݵƤǣϵĹͷ֧ţɲһ㡣ѵĿۡ
ḧ˷ͷ͵͵ķĬĬպԼ
˷˳Ҫһ²ŷӦղ˷洩·ǹ˷Ҫţǹ˷ҪҪˮһ߷һšãȥ
ȥ˷ֻ˵һ֣۾湧ͰķԴͷ£Լȥɡ
ͿŹ˷˱ӣûѪɫĴ͹վһ㱡ͬиֵ¶ģǵҶԹ˷ֵģҪЩҷȥ
˷ȴЩǣһ£ţҪشſšͷſãϽҹȥ
˷濴ҹ˶ˣ˵ȥͰǱߡ֪ڹʲôоµûšӶˣ˷Ǿڷޡ
ʵԸ˷˽޵ġ֮֮ʱ˷ҲĹżкҪ˶˵ģʱﰵڴ˷Ҳ˰һҪҲҪЦֵġֻЩ飬Ҳ֪˷һζس֮ˣ˾ٶⲻ񲻿ɷǰ黰˷ǷǵĽù˷澴ȴδ䡣
Ҳţִȫź򣬹˷ƾһȻûгɹֻæֻǽʱߵûȴҲûܳ¡ͷļ磬Լˣֻصϡ
£˹˷һƣУ㡭Ϳ˿ڣָ˿߷ƤϣȻһ˿ڵ״ָĿİ˫һߡ
˷ҩǺñӣ˯
ʵЩӹ˷һֱ˯á˿̫ۣһֱǣҶӵİΣÿ˯˯˯ȣҲǻͷ͡ƽһʯ͸ҩϸɾ˿ָϱӵʱ򣬹˷Ѿ˯ˡ
Ŀϸϸչ˷˯գþò˯һӷ΢̽ȥӣ˵ǻϲǾΡ
ӣܳϡ
гһյ֮λҪ˷ȼ磬˳ݣ
̾ѡ˷˵λؾҪԼһ˼ҵŮף걧ϵӡ˷Ʋ⸸ʻˣҲ˶Լ
˷˵⻰ʱУûпסһƴڹ˷ؿڡ˷˺üֱͻҪоҽ˷ȴá˶Ĭһ۾֪˷δ֮ԡ˻ص֮ڣ˷˺ӡ
;ϲ񣬿첽ǰס˷֣Ҫӵ뻳֪˷澹ˣ̣ԴǿУ˵˷Ҫ۵£ʲôףҪΪ˹˷ı
£
Ǻǣ¡๧ĳƺ
ԭڹ˷˺ӣȴ˵¡
˵˷ʱϲĴһ±˱ˮ
ḧźӵС˷ԴƵ̾˿
˷УǸ״͵ģù˷涮òطɣ¶âɫ
ʱ˳ļŨͳ˽ģ˽ҲԼҲȡ֣Գơط桱֣ƽҲû˻Уֻ˷Ĺ뷿֮֡
˷ȴһζûнйÿζǡ¡
ǵ¡
ԭһֱֻǣ¡
--------------------
лҪ˵
Һϸ˵ԺÿӶʮ¡
žž


50 
ػ۾ׯϵ͵ƹⲻִѬۡһҹ֤ݣػĦһֱߵӡ
ͨƪ֣ңȴҲ֣ҡ
ҪȥǷʥϸӲ¼ɡ
˼ãóһֽдһ顣д˴룬ͣסһ£š˷дʮ߰˷ݣǾòԡ
Ӵǡ
Թλ߽Բ֮ˣͨʷ飬񵱽ɵķëǡ
ȻͻȻݱ̫Σִ֣⵱ʱȨ㳯Ұֵ׳Ϊϵǻλ¸صĸ󳼣ȻΨһĶ˳ǻ
ǻǻ֮ͷиʡҲĸ󳼣֮£ȫȨļз֮УΪıʮ꣬ΪȢöŮһհ˯ʱգɸΪɵӡ˵ҪûݶɣǵڹܵĹϢˡ
˵ǿ¡ʮ괺ϽóĳϣСʵ͵ĽӡЯֵϰİʯĸһһϮѫһЩϱʱʥϻס̫ӶӦӵǬԪסȴǡʡԭȵҲǲײࡣ
ƹý˳֮󣬽ϾӭȢϽŮʺҲͶұ
ֻǡػĿɬ뵽֮ĳø֣ĵ̾˿
ȦڸУҲδжʮ꣬ڣӦǹϡ֮ˡΪʲô뵽ڡػһ£ٶ顣֮˼ʱһȫǰչ١ְگٻؾʥ֮
Ҳǽ֮ģץˡʵﶼֱϱڻϣκ˲øԤ¹ԱǻڶЩĸЩִڼ䶼־ȨգۼƵİһеĹԱһطˡߴ߽ųնһʱѪأĻ̡̻
󣬳ֽȣһҷ𣬵д֮ĴµȨеϳ˵ʱãһġʥйһ緢Цֵʱġ
ϧþ
ǹ˼ҳ¡һոո𣬳ƲӣƽǵصĿءܱԻϴѺεĹδǡڴʱ֣ݡԵǲ浱ʱ˴ʹڱĹһһҹ֮˹˶үȫս
ƽȻסˣɹ˶үһսжһ˫ȣҲսˡ
ʱΪ̫ӰĹʯʱܷⰲûüܷ֮񣬾ʥּǱһ߼ʮֻ꣬ȼΡ۰һĹ˼ңһֻʣж
󣬹˶үؾԼĸºھаڡգ˶ү֮鹫Ź˶үȥˡ
ػҲֻ˵˶ү餳ǵʱԷеİգһֱŵʮĸ˵ΣÿζҪġ
ǶȹӦϮ
ʱǵϮֻһΪӵʱȵȴˡӡҲǰʾ˽ϮĶ䣬ֻ佫¾˵ѫҡ
ʱǵĵճ֣˵Ǹľˣؾڳ͢˲£ʱαɡϧһηּѲ֮ʱڻؾ;ɽˣˣȻȥˣӢš
һʹѵûҲȥˣմӽϮ˾
ǵĸ󳼡
ĸҲ࣬과ǿһ죬ĸ󳼰ٰʥһֱϧȽĸҲˡ
׸ֻһӣȴڽ󲻾СҲǿʲôԼʮǰʥǣ򺡹ǡ
ʥ϶׼ȴ׼硣¶䣬ĵΨһĶ磬ΪӰȻ˵ͻ޹ʡ
ʣλ󳼡ûһҵգǲҲա
ģҵ¡
ϴʺϵ½ϵĵճӣҲĶӣϵձʺĵճִͷˡж
ٳ裬жϮϽԴϻϮľλ˵ϽӶѹˣ㣬ѾǳжٵӣⲻλεʥϴͷĳжôϽֻתΪӣȴһֱδõʥ϶׼
ֱϽھ⣬ԪСҲȥˡ
ϽλϽѾǳжʱ򱱾ϿҲûٷΪ˼ϽӺһӣ˳ƴСϽ񲢳ơĻԻ͡ʱϴԼ̫ʹ˰ľλȥ
ǰ񽫾ˣͬĩҲˡλʷϳʱλ£ʥϵʱδ𸴣֮ϮҲûˡ
Ʒһ룬ױˡ
ʱգϽѽʮ꣬˵ǡϽǡǶ˰ɡ
׮׮⣬⡱һ𿴣ڡ֮С
֮Ĺ֮ңսʽ΢ʮ֮ˡţֻల˼һ֦㣬ɼǰϸϹүͻɰ˷һҹ֮ӡΪûеӣϮһȹһȵĶȹ
˼ңǰ̿ǰ
뵽йϹү֮ôôɣʵΡЩҷһ𣬼ֱľϵǡ
ӵ֣ҡһԭһѧѧӲֲһ͸vٳĴ˵Ժ֣ӵܽѧڳĹԱʦ֣ϵĽ̵֣˵Եģû˾ô
ʮʱ䣬֣ϡѧӣ˵Ŀںġѧֻ֪֣һ֮ԣϸ˼֮˵
̫ǰ˽˵֣֮ЮͼԹڹǽ֣ң˵ͷıģ߸𢡣֣Լ뷨롣
̫ߵ磬ûܿڡ֣ѾԼҰģҪ֣Ѫ߻ӣڽɽ̫ڣҲܶһʤ㣬˲գԨı
ԽˣԽʳɡӴ˷ϱֻҪ˵ԼԣɽˮײʯܱͳԿõ飬ӳȴǽɱˣ׷ǧֱɱգӽ£ɥĲ
ػд꣬Զӵһɫһ¡ͨƪֻᷢ飬裬£ٳ顣⣬δѰ˼Ҷӳűˣؼ׸״ϣ׸һһƬĽ֮֮ССƣ̵ĲǸΪԼ
ֶ飬дĲȥҶӡ
--------------------
лҪ˵
֪·ǳɰͰͣǿ˲ˬңߡԼһСʱһ¡


51 ׼
ʱĶźбڱϣ˯ú޻ʼǡ˷һС뱧ߺӣö˯Щ
ػԼǸаӲҪģܰϣȥš
һۣ˷ԼУȻһЦָϹ˷ĺףݺݵȥ˷ʱ飬ſ˹˷ҲǽҪ˼źӣ˷ֺʱͺ˶
ŷֹ˷治ԾһӾ˹
£Ψſء˷Сѡ
ɡʹ˵ţСķºӣرŹ˷ſáĿⴥ˷ıжʱâղ繵ˡ
ػţ˵ദҲûбֳ⡣£ԭȵҿˣס
һӾͻˣȴϰԵĽյսȴ¶ۼֻԸЩ̬ȻǺõġβף
ȴ˺ӡؿ˷ȥסĺףģУſšԼӣСš
뿴˵ţػԼݵӵݸ͡˷쳤˲Ҳ뿴ͻͷһۣϽ˹ȥػ̨ȥ
֮Ͳû˵дôֻ˵ʬΣĲΪˡ
¡
¡˷ػͬʱڣػɲס˻˷濴һۣż˵ȥҵΨס˷ᰴס͵󣬻˵һû֤֤ʺ֣ҲСǷҪʳ֣ңֻ»ϻϷ֣ҡ֣ҵȷǣϵ̬Ȼδ֪Ҵ˷оա
оȴգ仰һӾˣ۾͵صԲˡ˷Ҳֹס˻
Լһºǿѹ»ͷγ֪ʱ״䱻ȷ֪֪Լ˷飬ȴ֪һӵĴڹ֮ڣԼ˷潫֮ء
ػҲʮֽȴΪĻ˸Ǽ̺֣϶̫ϡ
̺֣Ȼ֣ȴ֣ڼҡֻ֧̺Ҳѧңڼҵ֧ң̲˲һǰ㡣
̫ǻϵĸֻǵĸ֮׵¤ϣǼĵŮʮһ빬ΪȻʼݱ֮ʱСʺʮͳ̫ҲʮСʺ󣬷󳼡𢡢٣ؿڼȵĻֶζѰ
ϵǻ̫ԼܼܵҵŮȺŪ˹λݸߣֻźϡĸһλزӡٵʮһӶҵŮġ
ʢ費˥֮Ҳ֣ǰѸз磬ɽ¶ˮأĸǵˡϸϸƷжʧٺ߻ӵǻþαۣҲӴλҲһʱ嶯Ԥı
ְػ˼ͳػŬŬ죬˷濴һۣٿػЦʣΨ壬ɻʲô£
ػ¿Ѷ̫һ˵һ£㵽ֹ
˼ػˡ߿۹˷棬˷漫Ϊصص˵ͷ
õ˹˷ĵͷػͷĵػȥˡ˷ˣֻҪӦˣһܰáοǸصģ˷
ص䣬ػͷ˯һ͡
˯ڴ࣬һȺڰػϣ£ϳһ㱡˯ĺ޷ػŵҪ˭֪ոһ㔾ˡ
ƾ綼Ǿһģ˵Ѿɻˣɴ˿̲ڼУ˴˶ٶЩǺĬļװ򶨣ȻԷŬԼĲʣҲװԷ
ϲε˵˼ʮּٴյĳ滰ػ˸ŵĽڴҴҳˡ
һţ㔷Ц
ػ״һ˰
һֶһˮ㔾档
ʱ㔵Ҳƴǣ˭ź˭һ˾һϴһ£˳㽻⼸һЩϢػ˼һǰǰһЩٵظ㔷ˡˣȴһʱûйķӦ
˵϶ɣӸ˷洦΢ʱ㔷е飬Σĵ˵öԲ𣿡
ɣûʲôԲߡڴ˷оաػһ£ǰҹ˷Ļ˵ˡ
֪һ⻰ըˣоգоգӵоգ˵ųŰػߣػϽסʾ۾˵㔵Ҳûִ۷ôиоգ
ⲻ¶ػףΪ۹˷壬ŭڵġԭ˵⻰ǹ˷˵ģԼоգʲô
ȴƺʲôʾһԴŶҸ˵ϣҵøλ˵˵
㔵ˣ˵¶ֵʱҧгݣʮֵ۾Ҳ¶ίɫػһʱˡȰػعѾ˳ȥ
ô˵ģػ֪ôְλСүˣǵøϽ׷ȥΧתüС˵ľƣǰǺлм̺߻ӣ̫ӡϣ϶ֹ飻£̬в⣬ǰܡڣ˼з磬ʣµĸҲţά衣ɲҪˡ
ۿſڣػˣȥ㔵֡㔲ץ˸ţҪ˵Sţ˵Ż۾Цյ֡
һ˶Ӹ˷棬SԼİ
㔵ô˵棬ҲûзػӣǣŽݡ
Ϳˣ˵˾ͼղŵĻˡ
ԭļ˵˷ؾӸӦԻϵĲ¼ɡ
˰ػĻòģȥӡһ鲻ǰôеǸС檣ӵ׵ӡô˵͵飬˵ȫ֪飬治ܣҲˡ
εƤȱѪǽʮʹġΪ֮£ɾ͵΢еĶˡ͸̺֣һӶǣ˵ɶݺȷҲδɡҪŶӣȻǴġԻ϶ɶ˼һĶӵġ
ػˣû˵ԼеʾǻĶôҲھ꣬ʥġ
Ұ̾ȴھ˵Ϳ¡
ɺޣӺ˵أ
˵㣬϶ᵱͷ㡣һиͷ˵ô漰ӣǲҲ⡣ͱԼɸٶҲǡǸ磬˵ɵܵ͵Ǯˡ˵Ҫһ˼ңô죿
ⷬ۵ʵ֮˾þûϸ˼֮˼ƾҪԼô鶼ǲ鲻ġɲ鲻ȴ˾ͷģٲ˶෽֮̽̽ʱҲȻֱʣòԼھȴδձ㲻Ͻ졣Ȼ£ȴҲδְ㲻Ĺ١Ĳ䲻ǹ٣Ҫȥϰأ͵ԼǸֳͨĵܵ͵˶ֳô
éٿ˵
˷˼һҲͨ˴˼ϣȴϸһ¡㔸ԣءޡʾ顣ȻϷ˵һ޵廹ʷĶ¼еӮү

--------------------
лҪ˵
ǲΪҸղ˵Ļһ˽ڵЦ
κдǹŵǲ˽ڵġ
κһʷ飬˵Ϊʲôλİأ
Ϊ۾ôТ˵۴İʱͬĻ飬ͬĻ侮ʯֻǵүޡ˵ʲôĻӮңүһο̹ĵ£أڋ֋㹻(Σ)ߩߣ


52 ʳ
˵ţ˳Էʱ䡣˵ѵþһ𣬲ΧһҲûйƴǡ
ӷһ׮£ҲЦ
һǹϲSﴫϲѶֹһһһҲ֡
Ͼǵϻӵģ֮ʱѾ㿪ҪֻҲ֪ԼУֵʱûй˼ɣ֮˰õĽҩǸӵʵáһ䣬ҪڣػסСۣɫش»⡣S˵һǸһһҪȷӵͷû˵ʲôػȴС˺ܶǧвˡ
Sţͷ¡һˣԸȥ
ػֻڹСϣĵ¶ȸ·͸СSЩϸ¡㔻Ȼáԭεġ
ӵĵڶƣǸ㔸ػˡղС㔳ӵʱҾ;Ϥϸһ룬ɲǸΨ˵һô˵ţ˷һӲˡв˲㣬ֹҸС
˷Цһ£һЦǺÿ㔿ЦûͷûԵ뵽һʶԡ
S֪ػͷϵ׼ƣǾô£;͸һ¡S˸ƴЦѽ˵ͬģǰҵûע
˵ҲɣػļƲ߾ǶӲͷûԼ顣㔵ĶԲ֮ͬ
S˵꣬ˣȻЦ
˷ЦʲôS˵ţ˫֣һ磬Яֶ˶ӣΪ֣ص˫ֽգ˵üǲҲҪˣ
С㔣˷濴㔲ôӣ뵽ղŴҵĻ⣬һӾˡС㔡
㔳ԵٵȷԵʵģȴΪϲϵļǻˣֻһز˵ģǶ㔳ĿӣҲͲ˼ټˡ
Լ֪ʳҲһݵģһļԸʵ߲ˡʵֻЩģҰ˴ԣЩĻĲԡֻĸŴ󻧣˭һЩµ˵ĳʳأԸûǱֻôźĽˡ
ƫƫļ˼ǴﶬͰŶѭ˲ϽһЩļ紺ĵؽһ굽ͷɽˮ̵ġ
˵ֻȪׯϲвˣҲ࣬ǸТԼҼҳġ괺ǰҸʹһЩÿǰŸػž׷ȥӸҪһЩ
ȥ֮ǰֱӸܼҽˣʹͽлֱ֮͵ԺS֮󲻵ȷŽѾðػˣֱšָҲȥֻĹԶƼңÿζҪ١߼ңҲûٱҪˡ
ȥ죬ĸҴһŮ֪ô˶ӵߣ׼˵ŪҴ˵ǲʱʱܳԵֲˡʱͼֽ͵S
SǸ̰ʵģͼֽͿʼĵ
ػҲͼֽͼַ߽ģǸҴҲ˶Ŀһ¡һŵıⷿӣ㼸¯ӣ͸ֽɫӭõǽȫɫǴֱʡļۣȪׯˡػϾûȪׯӣȪׯӻ׵ģм޻ЩҲû˵˭ҪġҲ궼ҵ˼Ҫˣ߲˵ȥĶϡ˼ǰS˺ϻ˿ŪһҴߵһϣŵׯֻʱĽų̡
ػͷһ۹㔣Ҳֹ㔳Ե١ʡԼǵòܵմȥׯһЩֲ˹ùеĳԲŶԡ
˲θڣԳھͷ¿ӡ˷ʻ֪𣬰ػǴ󷽷ؾٱؾ㼪ԡ
극SҴҵػطˡ
ػ˶˷棬طȥׯǸֹϹģ紺ʱڣӻһ˻һѩ֦ͷӳǵķ̣ʮֵʿˡ㔺Ȼ뾩ǰԺĺԺƺˡһ»ǾһʰɡȻˣҲȲǿ
ʵҵ飬ػĪľЩ̡Ȼ飬ΪʲôҪ飬飡ǰػ̧̧üĿ˿ңһ˵ţûסҲʲô£һŮѡ
ԣڵء
ֻ¶ڣǴɩֵġģ˵󡭡ػ˼ŷֹûϣһͷһŤؿ
ˣһŮѣŮѣ̥ûˣ¡ɴأ㔸ûʲô飬棬ӡԭĸߵʱǸЦֵѾߣһЦرӡ˰ػ֮ѾСǰȷʵЩſǰȻ̬ŵúܵ͡һСŮ
ŶСŮұȡ㔡廹Ҫġ
㔻ǵʱԺ߶ĴңҶԼĶʮֽޱȰǱ˶֣ȻҲ鱳йԼ֪顣
Σ¶ڹ㔿治С¶벻ӦǸ飬ǸƴԼׯӣܳǿѹŭ˼죬סһӵĻշȥ
ػһͷ㔵ı飬ʱͺˡ
ˣʮԡǣΪʲô
ػһ˼ˡǰЩ꣬ϴͻϹү޶˳ӡԼ˵ע⣬˰̣ģȻԼĴ򵱷
ػǰУĺڡԶʧԣôվçײء˼˴תȥǣ˼ˣᳵУҴׯӣȥ
ػ߲˻콫ڡ
˰ѲȥϼСSסķܹȥػסһôˡһʲȻˣ˵֪ôˣѪֹֻ׶༪١ػҲ˹ȥ
˲࣬ȴҳһš
ׯ˵ҵϾ˲࣬û棬ụ̂£ⲻȫˡӲվſڣػ֡
ػӼ
ô£ػҲֻ֡֡°ʾһ¡
ҿ˿ʳָڴһ¡ȥһӣһˮһ·ǰܣô󶯾ԶС˵ʲô²֪ҵ˷εׯ˵ųػ°ʹ˸ɫ˵ѪȻˡ
Sأ
˳ȥˡ
̫ɽԺﻹûϵơػһ磬ðͷ˿˿Ƶˮڡӿۣӡѩվˣԭص¡ڲڵģҲС۵չ˺ˡ¶˵ŻֽһССԸ˷Ȱѷ͹ȥ
ػ룬תͷָǣŵõĸ˻ƣ˾ְʣµĶϻȥô䲻˵ЩûͷӬŸԱ£
һԬųˡ
ӿһۣҲ˵󡣡
ԬŴҪ˵ҭһ¡ˣۡɻ𣿡
ػһδϡ˵žҪߡҪôۣ
졭ԬпڷԼ֪γƺ˵ɣ̵֪ġ칫ϴУǸӵľҽݺݵصۡԬкߺѳƺŪȥˣ˵ãʵǶȻסˣĺܣϴۣͲˡԬ䣬ػֻԼƫƫˣִ򲻹Ȱ
ػӼ񣬴Ҵһط
԰°ͣ΢ۿţûб顣
--------------------
лҪ˵
ǺҹŸġ
ʱŽ䣬κϴϴ˯ˡ
Ȼ뵽дԬеˣֱǴоǰдꡰϷ򿴴ˡȻûˣûˣԬеʱǲ׳ĳˣ
û취Ͻġ
κһдһ߸Ļ߿ࡣ
Ǳ߼㣿֮ġ
ôˣ˵һ¡ȻԱҲ֪ļӣҪҾл˵дϡԬзӸ𳤵úʵĸ磬Ƕ˶׺顣κ֪ôϷҸɴñһ£ͽ˵զ
˵ûϵдҲСûë
κǾãڿӲֱ̡ڵĿҲˣķʲӦԲСѧʦĲ߰ԻǸİɡ
Ǹİİֱ賿ʮ
޸ʱᣬʱˮ

κڴ˿̣Ըδĳʱ̶ֵСʹǣγ档


53 
ػطȥôۡһţ˸հ㔿ͷ΢΢һЦ
һӵزˣػȻǰһס㔵֣Թ˼䡣ҲֽˣϾҲôЩֵ֪ۣ꣬ǰػһ˵ĴĻ͹ϵ¿кػԷ
ػֻ˵ˣΪҪϽϴȥԬС
ʲôȻ֪ġôдۣ
ƽǲ˼ɵǴ˴γǰ֪˷ġ۸˭׼ģֱ̫ԡ㔲ɵɫȻǿѹŭȴҲʳҪ˭ãôܸģ˵ˣȻ⡰ǲSֱˣ绹˵Ҫȫģ΢΢ͷһΪĵı飬Ŵһ˵úԭҲǸΣģɣġ
ƽʱػҲʶȴδйܻʱ۾ɵ÷·Ҫˣ˵ĻǴײģԣǲңҪ˲һұ㣡
Σǡ
ݵ÷
ȫʵ
Ƶ֮˳һֹ
ˡŵƶᣬԬС
ػΣֻȥšԬȴƺĲ죬һ־ͽˣݺһתһšˣԬĳ˻δ֮ԡ
㔲ЦǲῴԪı˻ˣﳳǻҪŽǣˣٵԪıˡ
˶ӡԬд˿̷·˸
㔻˸
Ŀԣ˳
һʱ֮
ԬмûҪرܵ˼һ£Ǿڡ
ϴ˵ԭȾ;Ӹ𳤵úǾһĵʱЦ˵˳˭֪֮͵͵ؿ𡣵ԬиЩ˵Ĺϵ֮־ҲҲġԬ֪Щ˴ΣգǻšСʻ괬һûдġͻݷãû뵽û˵
֮ʱæҵġԬзӰп̥ǣ˲ע͵͵ļ硣ԬкĿһ£һ̳֣ԬǡʶǸǧ֣ǡҹεǣǹ˼ҵУǹ˷Ӹû֣Ԭиӣ˷˿ڡ֮ӾͰΪβҩӪȫ˹ȥ˵ȫ۲סһӾͽˣԬг˼䡣ԬеҩͯӸ졣
ԣɺǾҽⶾӹˣĳǧвʲôģδӴôȥΪʲôأѵ뻻רҵ
ػȴҪԶϱ֪Ϊξǣ˹˼ңӵȴڵһʱ䱻ų˰֮⡣Ͼ¹ع˼ңĴ˵ġԼǵǣ˶϶һʱѾ˺üˣô۵˼أ
ʱѾ˽ʮ꣬кܶ˶˵ЩΪ˲࣬Ͽ˷£һʱصƮѩƵķ򾩳ǣϿˣˡ˼׵壬˱Ȩ֮ҽ˽ǣŶҲûºá
벻ˡǸϻʵ۶ʮüˡػԼ֪ôҪӦϸµġʾɲ˭ܼģ⼸˯ûһεʾġػתȦˣʳָϰԵ۷֣Ƶ
СӦûˡǣ֪֪Լ֪֪֪ôѵػ͵һ¡ô˵ͨˡԵϣָ˼ǣϸһ볤øƣֻƯϸ٣ȴ߳ơ
㔣زʲôˣ
ǰ㔻ؾʱҲػȼʱҶŹ˷С㔣ػг֣ù㔵Ļ֮ɢ˲٣࣬һµزϽʧӣΪӣִһͶ˹˼Ҿ¡
ʵⲢǵȫ飬¹ش󣬹ֻ˵Щˡ
Աϣ˽
һ㔺ȻæԬˣԬЦ˵SȥǿӱȥҩաҲǾǿҪסӣ򲻿ҩ
SϷӱˣʼǲϵģS߲֪˵ʲôͬˡӲһ»δΡˣ˷̥Ҳӣǲ˵˸Ҫȹ֪
Ҫ죿׷ʡ
Լʮ죬£
ģشǧвϵڶû˸˵һֻΪҪȰأǲǶʲôҩģ˵Ҳܴһ֣ƺ⡣ػҲ
Ԭ˵֮ǰ˿ػѰػҲһͷˮ
Ԭе˵޷ػƣ飬Ҹ
ԬоˣװŪľΪʲôǃ̣ƫ·˵ʱ򣬰˻⸽Ϸ߶ǃ̣ĪҪšѵҪܣǧвϷȷʵһЩ⣬졭졭ǡҲһͷһĴȣ£˱һںˡһ˵Ск꣬רŵĸΪ䡭˾;ˡụ̂ˡҲʹ˾ģǧ˲Ϊǧ⣬ǵȵ꣬Ǿɾġȥ죬粻ȥ쾻ģЩΣԼҲЩ󻹻кӣǡΪԵʣҲѰǧ˲ͬǧõҩδáϷҲǵһԣ֪
Ԭ˵꣬һʱ˽ӻ
㔵ͷһȻվſȥػһס֡ģ㲻ȥ
Ҿȥ
ȥʲôȱ˿ϣľǱ˿˰ɡ
ؿŰػĿɬ
ԬҪǣַ˵˶ӣĪҿS۵úܣźء
㔵ͷˣЩʧֻǹԼ̫ûõģSĳӣʵԼҲûʲôϵ࣬ĹŴӵ˾͵ŮһˣŮأһ㡣Ҳ֪ӦøػʲôػĻ³۶ˡաСŮڰػ֮
ϵĲ˶ˣȻزˣĳӻϸĵü⳴ˡڲϽһһۻƵ͸ƽܰԵĲˣȴ޶˵ӣӣЩˣ
ţ߳ȥ
¹ѩмʪ䣬ҹ֪˷֪
㔸оһػһɫƤ멡
䣬ﲻ̹ߣ
⼸仰ûͷûԵģȴоõĪİοֻΪůͰɡбƣںվһһôҲȥóǹ˴멣һŴ˸͸ԺУһ׹˼ǹͷػγĶ̽Ӹ
ػӹ̽һ£ǰֻﲻʹ죬Ҳȫǣ԰ػҲмܵˡ˼ʮУ㔳һĿڲôˣػطȥˡ
ҹػȥ˶ӡԲ£ӾǶճƵԭһоٳ˵ʱûбܻ˷棬ȴûŹ㔡˷ˣȴʮֵĳȡΨ壬л
溮Х˷ڴſţӱźӣСԸģܴ𣿡
УЩ鲻С˷һ£˵»ǰ½Ұɣ·ġ
ӿ˿˷΢üͷػ˵ʹû˵
˷˼䣬׶ֵлһ顣
ɡ͸ػʹ˸ɫ
ػ˶طȥˡ
պ󣬰ػ㔴źһؾ˷ھྩʮﴦפȺټSסׯϡ
һͷػ֪ڵĹ˷壬ס֣ϣһ߸֣һȰοһ˷澭Ԭпˣָû㲻˼Ĵ֪ģ˷βжȻǶӵӦӡ
֮һеȽ


54 ᰸
ػһ˵ڶգԳӭӶӡûлظҹڹУպɡһȥʯݣºʯݡܱ֪ͬ䵳һʮѺؾ
˷ûнذգػ˷Сס㔡Ǳ߰ͲϽߣҹͰˡǳɰ֣ܶҩģʲôû˵¾ˡЩҩԬпˣǵƷ
ҩǺҩôֱʣȴ֪ԷǺĿģػЩΪѡȴܣֱӴ򿪾͸˷ˡػ׷ȥһɵ˻Ҷ鴦ȴֻԺ֧һ¯ӣ¯ϷһչޣСһֻӣԱ߶١֥ݡѩ˰ޣػЦֻȥˡ
ղ۹кĿģػ
һº󣬻˰һʱ·ص˻ϸ֮ѪϴõǶӡΣҹû߶ֻлϵİӪҹûȰĳκ뵽벻ĵطǳģȴɭɭ̹ǵĺÿһˡ
ֹ˼£ʮ³ǻּϴ󳯵ӡһʮ£յĿ졣ǶʹͬĿ⣬ҲֻͬĿѡ
֪ʮ³һ죬ͣˣճ֮ʱϼɣֱ콵𡣰ػϳѵõĲӯ̹
·Ӹ˷棬С˵ðػ㔵л
ӰհػĽ飬ֻϽ֤ݣһ˵һƶϡȻԼ飬һɲͲ鵽̫ˡ
ɣ̫һʱ򣬹ȻԶġ
ҹӽнӸۡӹſˣȫ˵ӹ᳼̰顣ӵޣţΪ˾ϲ⣬ݺӣʼҸ顣֪֤ȷ޿ɱ粵ֿ˵ѪŨˮֻ󸸻ʿ֪˹ƻһʱ鷸´
˵ף¡۶ЦˡֻӴһ£Ѿܶһˣȴֻͱ¦ӡ¡ʧ˵˼ɥ
Ӿù㔽ԼУءޡʾ顣˵ԴվУ˵ıֻҪʹܵܡһøȫϷ
һֱ޵콫¡ŷģ˲̲س䣬֪֪治֪ģţΪɱ̫ˡ
֪λΪģһԼʥˣȴװһֱӣ˵ɷɷ顣ŵܵܣϾǸʵģܾܵԲɽ𢣬һ˼˹ƻ
ܹܳϳҶʼƶ
δ󳯣ҪĵȻĽ
ԭΪϽʯܱ͵˷֮󣬲Შ˭֪ˣϵġ˾ˡӵ⹫̫׵ܵܣҲùѪͷԽԽ͵һķ֣һְϲ飡
ӻˣ̤벽ȴջȥ˷ΡԥǵûϴŭҲˡ
ӣǺ޵ҧгݡȥĹٷӽú骣骣¡ۺ骣ŷӦһǰһȻзˣԴࡣ¡ۿ游ԶȻڿһϷ
Զ骵ĺӣ֪ԶԼҲ֪¡֬İӣϸ֮²֪һ飬ǾģΪֹּټļҵ䣬һ͵͵˼ңֻһӡһȴԶ˾ҩ
ǵ죬޵Ƥӵ¸޵Ů¾ҩľ޵Ϲ޾ĿּҪôһǰܣ
ˣˣ̫ˣԼĶӡ¡ۿӣװԼڵĻӡǰ֣ϾȻԼ˵ĸ˷˻Զ˰Ҳǰˡ߻ֻͬǵ߶߶Щеûģ˵ص㣬¡˵ʲôƫŮˣ֧֧˵ֱЦûǸӣƫôθڡҲԼǸ̰Ĳӣһҵȣ
õúܰõúܡ
һģЩ޴ֶΡ
Ż
¡۾÷ˡ˰֣Ͻкˣ˹ٷߡ֪ͷֻѡŵ˶̱ˣ󺰡Ӿң
˻һɫһ࿴һۣͷȥ
ӳʹ˸ɫȻʧ˻꣬һûһ㱻ȥ
Ѿ䶨ųһǻһʱ𡣹ڰ¡˶ۡ
ܹϵʥּ˵˼ôĻȺߵף˵͸ɢˡʱɰȴŰ˵һƷ˳˸ӣΪ˷ӡ
ٳȻ
ӣްδÿɷ
ɢ֮ʱؿ˹˷һۣӡŵȶˣƺҪȥס˷棬Sһѳס᲻ɫߵһߣػһһ¹˷棬޹ģɫ糣ʱ˵̲ӱҲ֪ʱûС˷һ£ԶϽϻͷ˷ܿ״̬طŻ⣬㰾˹ſڡ
ػǰӵҰĿһ룬ʱѳ¶ߡֻʯһؾʮãȫж٣Щ̫֮²ɽ¶ˮֲ˴ֵǰ򵥡
ǽ˰ӡʵϣǶһֵ̫֧һ
ùţӵ·ߡ
֣ܸϲˡ
лܣֻǲֺ֪ϲ֮У
ȴ˵ŶĹ˷棬Цأһתȥ
ڶգʺٳɰ빬
պ󣬽ͳɰʮͤɰ˴ȥƽǡס򱱽˵ٻ⣬Ҿ첻뾩Թδ˹û˵ˡ
ףھǣ£ѧϰˡ˷Ƕӵػȴ֣ǰͬˡ
--------------------
лҪ˵
ȿ
ȣһѵ
ܿĿİӻдˡм俨һSĽ֡ŴҲˣԭдڰػǰôģҪһ顣һȱȽ˩κվǸǰǶдɣϾֻһҲҲǵء
˵˵ǲǲǵãûǸ£գǰɣ
ǳ⣬Ϊκһдģ˳ëдû١ÿһ´ЩʲôûиͳգдһӱһӣʵǺܼɻġ
κĵġһģöͻ״´βˡлİݡ
ߵڣ벻ҵ֧֡κлÿһλҵĶߣܲдԵĸλллҼ֧֣κһֱдȥġ
濪ʼճκʷ߶߶߶
ϳʵʵ۸ٹٴرߴϵĳȥϳһиһξѾܶˡ󲿷ֻʵƽһûһΣʵʮ겻ϳⲻ㣬ƽϾǧһֻİٶλʵֳۣϳϴ󳯡
ûϴ󳯣ôֱӡ
ϳϴ󳯡
󲿷ʱǻϰĺģеڵĵطϰ칫󲿷ڻҪ칫ص㡣ϾǶಿЭôճټǰ£ʱҲϳ
͸һûë
ʵҲͦκڵĹ˾ƽʱϰ࣬κĶ߸λĶ·һ߸λҪôͳһװҪôװŮʿҪװȹÿһᣬе˶ᴩװμӡǣעǣÿ굽ʱ򣬿ᵱȻװǵϵľƻᣬǾŶǺ涷ˡҾ׽ŮʿǣĻỨöǮһġ
ԣƽʱϰࡢᡢᣬͿԵֵϳϴ󳯡
Уĵд˰ˣÿдҶ鴦ǻݵ԰ʮѼǵȥã



55 
ɽ֮󣬰ػȥ
ռһ߾Ų㣬ƣ˽ǹͭ壬峺Զ֮ġߵ߽ϣŵζƽһׯ¡
в룬ֻǰһȼֽǮ
ղǳһʮ֮գ˲ࡣżһߡЯ鱯С
ػг󣬼յüȴͷһ⡣ֻ֪йģǿΪĽʿ
ػˣԵ
΢紵ζͭ죬Ƴ
̧ͷͭ׹ĺӧƮ־¡죬ƣӧƶ˵ϤаػöΣϹүλͰʯİλֳԼڷһܴ󣬹˼Ҽռһ㣬λ֮ȻŹݣÿ֮󣬶ҪźЩӣɫãȻ
ػȥݼ˹˼ҵ棬֮󣬿Χˣ߶˺ЩˣձһֵɡȻеļ䣬ȥλ˭֪аڷλĵطΪˡ
Ϊ˿Ǹˣ֮ʱΪ˺Ȼڴ˵أǰ˵ԵȻԹԵסˡ̫桤ʡ۾ãҲ˶ӦΪҲ̳׽ħƹʡࡢԵϰ֡լˮ֡ˡȡܻܱӣֱޱߡ
ػûԤЩ⡣
ΪȴٴιʱˣػЦ˵ƻӣƶˡ
ˡ
ӣһԡ
ػ²ţȴҲ׼ԡ˵ţҪǮӡ
ءΪֹǮľٶЦ˵㲻ţҾ˵䡣
ػΪ˲Թɫ֮׼һ˲ͱΪ˳ڵĻˡд컯ģˮɽ˸ػһĻᣬ㶮ȡᡣ¡Աϣתһ۴⣬΢΢ףһգ۾ȻʧӰˡ
ػľðβŻȥңҵõˣ
л㱳ȻˮɽˣˮɽˣĴ۹ľˮɽˣ
ҹػշתߡΪ㣬ѵǰļ䣿Ҳ˵¶ǰݶҵдһѡһУǴôʱʼģ
֣һ̰Ĳ㣬ŻһҰģȸں󡣹˼ֻѳ˻ϵͷ̣Ԥӹ˼Ҷ֣ô
ԽԽľ߳ݣϲֵҹϾ͸ˡػһϲȴִţػҲȥˡ
վ˲֪ãҹʪĿǴ˷뼡Ҫܿࡣ
㔣͡
ǰ̹ġػҶ鴦񱼡
Ź˷治˵˸ӡ˵Ҷ鴦ź١ֻзһӵĿǾ˱ˡڶ¶Ǵʣ˷ˡ٣ȻæҡڶӸ˼ˣչ˹˷棬ʵչ˺ӡ
ӻδȡ㔾ԹԵؽСѿǰӴҴһˣ˵δһʣĬˡ˷ӣŵһ齥˻ЦģҲ
ˣҲԵˬӸɫƷʹˮƵ㔶ϲصˣתͷ͸ϡһͰѹ˷油ˣǰ˱ѪҹԬдԬпһ¯ŵĸɫЦáѵ˹㔼䣬һײķӣźҡͷԵ˵һͨʩʩȻˡ
˵׼ջů㣬ҹͿʼ꣬εδҹС˷ֲãȻҪͶһЩ
û˯ãֻµڶڲסۣҲۣĶ̹
ҹػһضù㔺ëƫػһԲһʪҩƣ˸˷˲ӵ̣ת뿪ˡֻ߽
һ磬ϲԶ緹ôһӡû취Ҷ鴦˶࣬Сպܹ֣ػҹðǰȴûһͬԷ㔾Ͳһ䣬ôˡ
˭֪ϲŴ˻֧֧ǻģ˵үԸÿҶ鴦緹绹ûүءǲԹɫģֲ̹Ļش𣬵˵ͷˡ˷ȴüб˻ϲһۣϲɪһ£һ̾ˡ
û˯ãʱ£žЩ˯
ػʱ˷ſڴ棬һ飬ȴûڿڴߣԴŴҡҡλοҪ˯š˷Цػ˷泯Ȼ˵
߽ڹߣػЦһ¹㔵Ķͷһһ͵ľѣ˫ʶһץһǵðػ˷Ц
Цţӵİˡ
ػһѾͣˣ΢緺ʪ䣬кܺŵζ㔸ղľЩ飬˼һۡշ˽ŲػԲס˫⣬ù㔰ĿԼϡ
ϴ̫ҽһҩƵķӣһ£ˡ
㔿лȴԼʮŨңһ㶡
硣
ػ˶סˣ㔼״΢΢ǣһ´ǣҪ˦ػ뿪ػȴЩץס㔲ߡ
磬ҪȥѰ磬ȴ˱˹ӡ¶˵ĹȴŲΡΡĺ⡣
ػ͵Ļͷ¶δĺ⡣
뵽ǰ¶ĺݶػһ񺮡ػԾ֡Ψ壬Ψ壿

ȥɡػ¶˵꣬ȻȥɡϣŹ㔾ȥ
ԼﲻԣȴҲûжԡǰЩӻõأôһһӾͱأػȻǸи֮ˡ¶㔻ͷ¶һۣ¶ۺεùһ¡
ģ
˵ʲôϵֲҵʲôˡ
ԶЩ㡭Щլ˽ʶ˲󡭡
ǰôС飬˲ԲһϷ֪ˡ㡭̫ѹ
䣬߽áػһţѹ㔽ڻ
ģġôܲѹҲ˵ԼĵճӣԼ¶͵˵ǰˣ뵽ǰճİ·㔻˰һѪأⷬΪ뵽ǰ֣ܲѹػֻʹѵ

ġػֻѹȴһ仰˵öĿڣͣȴֻܱ㔡ǰʱ𽥱ľģ˿̳ϣܲݣ

ġ
㔺ȻֲģȻ򵽣ػȻˡôˣûٺ˵ľ飬룬رḧı
ġҡ
˵οĻҲ֪ôѹΪʲôȥԼΪǸӡ뵽Щܡ
ԳػںӣػΪǸôѹǲԼҲԼˡѧǰ￴ӣȥػͷı˵ûϵõġõġš˵ﰵһ䣬ЩԱ˵̨Լʹ𣿡ء
--------------------
лҪ˵
дǰлҪ˵
ϸӱС¥һ᰸һ𡣵־ƺûɾһ
Ҫ˵ڶʱڽҲܡΪŴ̰󰸣һܽġκûҪĵطĪǿ֢û취˵Ӽϣȥǳ󺣣ʼһӰɣһ£ǰκ趨ýһɡ
ע⣺Щճϸǻؾ֮Ҳ·ġĸ찲ػ㔶ڣɽءʱҪɽ˵
дֱӷˣû顣дҡ


56 ĸ
㲻úãȴá
ػ¹ӲˬûзԼֹס޾һѱ㔷ŵƽʱõСϣȡҩƸϸϸࡣ
㔿ȷʵѹȴҲ֪ôˡ˵ҲģֻĬĬΪҩơϾ˶࣬ƽʱػȴÿһǵġǰ㔰Ħ˽ʮ꣬ùᳵ·
ȸ㔵ҩƣȻϵҩ
ػ֪㔲ǰûһˡʱһûһ˵Щеûģǹеı׾⣬ػ飬ҲţԭЩģ磽ıƽˡ
˵˵ţĵСѿ㔾ã˷ˣ˵ûҽҪ֮Ҳ¡ڵǣҪҪѸ£СҪô죿ܲ˵СѿǻʳСʲôҪ߻ϣɾʵʵ۾ˡ
˵˶ЩΪѡ
˵𣿡
㔳ĬһӲáҲ˵ġ˵۶࣬ٸ˵Щˡ
ػ֪˼˵²ȫ²ȫôӳ顣
ȥүүûˡ˵껹һܲܵȺӶˣŸ˵ӣû׼㡯𣿡
ػҲ޼ƿʩǵС硭
𷭾ˡ
ֵػӲϻˡ
ƲƲ죬ͷǾã˼ѪÿҸҸ´أǴӣֲûҵ£ճӲµϮľλҪˡҸǸ۶ģǵ¶۾ĶܿҲԹͷС£˵˷ڱʱȢһµĹŮôӣˡȻأС罫˼ҹ˼ҡ
ػţͷϹү׮ĲνŮţޣӡ޿ޣ㲻С뺣һһȹҲû
ǣҸ粻ϣ¶ˡ֪ôƽС˷֮޲֮λһȥݹҪɩɩġ˵ţȣֻǿϧңǺǡڷ֮䣬һգҲû֮ˡ
ػҩƣһ·ָҩ
ԴһգػЦգһģ䣬գҪôʩչ
ЦŶ㣬ʲôÿҸ˵Сү彡ңǿˣ
㻹ţˣػЦּ䣬ѾҩĳԶﲻָ˵С罫Ҫ뺣Ҳһ̸˼ҡػ˵ţҩãС¶ǹ˼ҵĻԵʲôܸ˵ˡڳߣ֦֦¶˲٣ʱ˶ȴҲδĶԶ
˵ĺֻйְƵġ
ĳ佫佫Ǳߴˬ䣬ϲϲϵġ
·첲ȵظоӰӰжǹ㔵һֵϰߣ˴Ѵ˾͵ãΨ㔣˺޲ôһȭ·סԼҲСЩǸӵĹϵ񲻿ˡҪʲô϶ǿ㿴ұǲǲƽ
ػһǰס˹㔡
˶Щӣ˷ףܿͶ˼ػŹ㔣ϸϸࡣһɪһ£ڷ顣
ġ
ţ ҲЩ顣
á
ܣ𣿡
֮𣬹һӽסˣػΪյҧһڡǵùһһҶľµĺᣬػϸϸ˼£㔾࣬һȡ˱㔸ϣ˭
ſڵ˳Ĭһ£Ȼˡţҡ
ػ㔶һۣĸʲô
һػȥš
վ¶ڵվſڡ㡭ùĸʧ˵Ȳһָػüۼ䣬ػͷתܿ˰
ĸǰҪȢ¶Ӧ֪ԭǲͬġݣݺݵ˹һֱۣˡбŹ㔣Ƶ˵ҵģ衣
һ˫۾·޹Ǹֵѹ㔴ͷƬһ顣㔸ҩֺһͨٱôһ㣬ϳһ㱡ڰѾһҪġϡ͸ˡ˵˶㡮˹ӡһ治֪ҰĶһ˹Ӱ
⣬ĸʻϡ㔸ĸ˱裬ǳЦȥˡ
󵨣լ֮㻹ϣҪҾӦúúõĵİˣҪ˹ҿǶԴͻ鲻ɡ
㔼ĸĴ࣬ӡиĲƣ˭ļҶ뵱ѾʧȥĻԻͲţ㲻״һ˵ץסص㣬ûзִ磬ֻԼʲô˵ĸǲ֪ϻл׷ġ佫ְƷ˵ţ°ڴ𵶵ˡλᣬƷͬңҲҪ˽ġʥֻǴͻ飬ɲδְ
ԣסˡǰΨһС㣬˸潾ݵӡϣ̺ϢǶٰ̣ǧݣȻΪʼղȴҲδ˸˵ǰϣĴȥĸˣ˵һġ
δδ˵ƫ޷ϵ¶ƷȷʵСҲֱ㔲Ǹģתص㣬ɫָŰػı˵㣡
䲻ָűػŵһ顣
ŭ޴й㵱ָԵصط˵Ҫ¶ã֮ûиȥڳΪٲȥһһţѵ㻹ȥùü߶ΪʲôŰ참ĸٳˣǡ
ԣ˵źݺӣֶͣˡĸȻˣһ¡ǹŴҪг˵һТۣ֮ػⱲӾͱһˡ
ػϽǰ׼ĸĳ밲ʮܹһƿػǱȥˡ
¶ں档¶ɫ࣬Ϊѡȴݺݵص˰ػһۣưػĿԣﶼеΡ״˶óֲܲܣֻøϡ
˵ⰲԭڸпĸᷳǴɢɢġ˭֪ĸͬһ˵ǷˡǰֶŮ˵˵˭֪һԺͿ¶վڵأһġ
°ɾͲˣҪŮ˭ʶôһ
˵˶ھǿǴҲӵǰ˶Ӵɱͼ鴫ؾǣҲС̫̫һȥ۸˶˳µù¡˿̵İȴֻʣһǻŭˡ
ۿСͣסˣ룬ȥɩɩ
ɩӣ˵ǻõƵġǸ˵ɧɩӾȻԼá֪Щ찲ڸװ͵£װġŸɩҲˡ
뵽תȥ˵ĸǱߡ
ĸȻԼһ򵹻Ǻõġ
ߵſڣ÷ڣĵˣλڸߣôֻˣɲܳӰߣϽǰ˵̣Ϸ˯ã¸˯¡
ЦأӴǽѵĲʱඣҵ֪Ҽĸ׻Ҫū˵㣡˵һѽ÷ƿԼžͽȥˡ


57 ĸ
̫˯£ʵû˯šһͣǰЩǸ¶¶ͲǸ¶ˡ˯¶¶꣬εδ̫ܲҲ˯ȡ˺ҹʪӣ˸ӻӳʪճǲˬҹѾͷ˸̿ӲźЩԺ˯һɤӲ
˯ǸŮˡǼ仰ϣĲǶϲҪⰡǰĳꤻ˵̫˵ϣĲǶһ͸˰㲻ҪޡڻҪң˵˵ȥǸȥĵµծ
ɾԼϷǵĸЩʵҲ˵
̫Ǻû˵ɤۺò׺ŮϽ׼˯һ
Ժſˡ
̫ʡ˭ź򰡣
ϷˣǱҡǰŰ̫֣̫ǹˣ¡
ʲô¡¶𡣡˵̫ǲ̫ʹ졣Ȼ˵ʲôҲˡ
ˣ֪ôмʮŮû׵ģ
ǰĴ˭ϡԼ˻ϵĿĸ˶ǿиġˣʥ϶ǸСû˵ĿӡɰѾͷӲ֪˭šԽԽɡ
ξȻ˹˷棬˷ҲФģ˼ʲô˼ңϮһȹvôһң˷ǳӣȢһ̻Ů檶մͭ
˹֪µĻɶʱĥô
˷⺢ӣǸúӣƷģǺõġ̫ȷǿˡԼŮӢ
ֻǰˣֻ¸ĸӢ˵ʮģڿʼ࿴ҲáֻǺŮ޸ĳӣԭûô˼һ㔶ϵڣ⻰ʥϴͻ֮󣬹˷ӣΡҪȢӢҲã׾ͷָǵĸ˵㔶⺢Ǻõģ˴ҲǸƷصġһӢиùҲá
ɡ̫û䣬һӾ˽̫̫ŵһ£ſˡô˰
߸տʼޣػҲˡ
÷һһ̫źˣȻ֪̫жϲ˹ӵġϧү˼ȴڹ˹ϣ˹ôôˣ书ãָߣɱбᳪϷģϧˡϧ˱˴˿ۡͬͬ˵̫Щ˿Ŷˡ
㔸սţ÷ŵҩζһ£㔴ˡ
ĸ޿䣬㔿÷ŬŬʡˣ
÷һתͲ˸ţϽػ㔿裬ֻ˵ˣûüź򣬾Ϳү˹ӹˡ
˹ӣŰ̫ĸףⶼˣôĳƺ˹ӣҵҪչ˵ǰҳʲô磡
͸У̫ͷֿʼʹŮȾֻǼʶǳЩ㲻뻹ˡ޸Ǹϣ¼ˡԴɻ飬ԳΪҪôӲ̤Щӵ̸ֹûһ˼ҵˡ
ˣ̫бϣ̫ѨҸæùһķ̫ϡ̫΢۾ûش˰ੲݵıԹ㔶˹ӣҷԸеġ㻻¶˵ɣ
ҭһ£һתͷÿ¶һ±˵ĸף¶˵ţ¶һѡ
ĸ¶߹ȥ̫ȣӯӯؿ˰ػһۣû˵ˡ
̫һۣԼ֪ʲôˡҲûеĸĲֵµѽΪţ÷ʱС˵һ䣬̫˹һۣתʰػһҩƵζô£ǰЩ참ȥˣ
ĸûУҺءǹ㔣ԭϾ˶࣬ٲöһۡ˵ţóһҩơҸ̫ҽԺҪҩƣ̳ʪרϲˬģһˣʮ췽á
̫ϲЦտ̧÷ҩơ㻹ҡ
ܲĸҹʪ䣬Ҳ֪ĸ˯ûС
̫б˰һۡĶ˯ðʹˣǧСĵغţһĲء
ƺĸײˣĻû˵أż
Ĺǣɸһһ飬ҲͰҵĳӹ˷ĵ㲻ֻǸ˵и÷ıã˵ףֻȱüǡǸ˷ô˵ʮֺÿֻһϣġ
ǰЩӣ˷Ժסţ˵Ϣ̽ʵػ˵޹ֺǵ˶˷桰ӡǳãҪǻ˼ַǡԺţֻжӸļźţҡͨһûСٷЩ˷ҲǸõġ
ˣҲû̫ϸ˵ʲôһأ˲Ŀͷ̫ʹˣ˵ŵģⲻһ̽ԵһӢԵءأ»ҪзȽϺá
˻Լȿ˲С
ֻ˷ӡֹһëûְҲϮ˾λҪǼ޹ȥˣٻί
ڰʱ˵һǿԵġϾϹүڱʲôǱ޳Īģھû˱ȹ㔸˷׽ˣʱٸһҲͻ飬Ǿͷˡ
ǽˮ¥̨ĻᣬٻЩġҪȼһ۹˷档˳ĸײһ£˷ǲǸõġ
̫۹䶾С˼̫һ۾Ϳˡһ
˼ҹ˴Ժˣ̫֪ģΪźĽ飬̫ȥ̽
ǰ̫׼̽̽㔵Ŀڷ硣ȫԼѻҪӣͲҪ̻Ů˼ҹ˼ҹӡ
㔶̫˼תҲ˵ȫ˿ɶǵսģ
ǵģĸǾˡ˵ţԼҲЦˡʱСçײ񡣡
ŹҪ𲻺õˣػϽסͷǰݣһףȽаٻĵģʵǣء
Ҫ˵ͼЦúΡ
ǣ֪㲻ͷ˵ס˹㔵֣չĸĸ㿴֣ô˵ʳָĴָǸ˰ϱȻôذףԴ˵ѹ㔵ַŵĦְļϸ۴vľӪҪ۵ݡĸ밡˵űδУɡ
ػɲֻдһֽ£˵ú顣һ仰˵¶ǽýĸһľսģŹ㔵ֱ˵ҵĸΡһˣҳ
һϷ꣬ĸ׼Ҫ˵ʲô
ĸ꣬¶Щƣ̬ػϽŹǡ
ˣڵŵĵطһ°ѣŷӦ

ź˯ɡ̫˵ݣ˵ûصĻȻӢ¶˵ˡ
һ£˵¶ô
̫ͷĿϬ
ϧػûпĸЦӦˣԭͲʲô¡
㔿ĸı飬һоʲôҪԼûܲ½ơ
--------------------
лҪ˵
֮ദ
һСҹ㣬һ²Ÿոմꡣ
컹Ҫϰֱ࣬ŶǺǡ
·屻Ϳա
Ԥգһǡһǧҹһǡ֮áпտȥİҸ͸һ
ĴٶѾˣʱӦܱ֤¡
Ͼƪ¶˲پ飬Ҷָ̡ʲôԤڿȥ΢Ի˽ţһ濴ġ
¸дһ룬ĿǰΪֹԼŻͦеġ֮ǰҲȷ᲻ܶࡣ
ڴ


58 
£ɽҰеСǶ˷ܾҪȥ̤ࡣ
¶磬ǹ˷
Զӿ֮ÿ˷ڶӸ磬Ҷȥ˵˵ȺȾơȴҪԺ죬Ϊ˻Ⱨһһƺƴȥøػ̸ˡŵĿ˾̫ǿ󣬰ػûغϾͰ
ػֻȥ˵˵ֻ֮һ˭˼ػ˵Լ
ӿãһһٻʵ㣬ҲңȽϺã
£ˡһСѿ̫СٳűȽϺáػ£Լ˱衣ӵӣ·£ȴߡ˵Լ˵˵лҲǺõģʡԼţǼ⡣ุڶɶ˼һϸһСû˷ļ
ƣȻڡɲסͷ˰ػһۣҲ
˵㵽ס
ʯеھţͷ˸Ⱥսֻ磬ǿһѹ˼ұǹ̸ʯ֮ԾھСΪϰʱûзּңʯΣּҡֳһͬսʱûּңʯһֱڱؾּҵδἰʯĹɩסڰǹʯɩƼҡ
ɰʵŮּ޸ʯӦסڰģɳ֮ʱȴּ˹밲
Ź㔼޸˰ػȻͰᵽº˵Ӧй˷Ժӣȥ꣬Ϲүɩ˺öˣס˷͹㔵ԺӶǼҵĹӡ
㔻ãϾиҶ鴦
˷洦ʮˣذѾûԺˡҵҵĲҲ˵ʯԼҲסڹҪù˷ȥĸҹסɣҲʣ˷ȹֻСһ꣬ĸ֮ʵ¡ȥҶ鴦ػǻӭģӿ϶Ը⡣һֱסڶӸȻҲȷʵһֱסڶӸǹ˷޹ְ޹ȴҲĲͨȻΪ˵ĹϵδڸΪ˷氲ס
ǣע⵽Щһ׮ѱ˼˴Ͱ¡
ĺӵ£ӻ֪СԼĳӣػҲ˷¶ǹ˷߶ӣõ´ӱ˵ʱ˷浹ǴӦˡ
һֹסͷ˰ػһ̾˿˻ˡػߵſڣ˵лòȫ
ػͷ죬յ췺һףǰЩˬǷһɴ˵治ˣˣЪ˰ɡȴҲ֪ܶ˵
˹˷죬㲻öá
Ҷ鴦СԺﲢ֧¯ӣһֻչޣС
һԲŸɫƷ͸㡣ӷУİƤ̿ɷǿɰһǽı۴͵ǹһ滨ߣ滹һſõıꪡǴһӦǸϰ֮ҡ
ݴʱûˣ᷿ȴ̸Ц֮һڵľ
ССѿڴϣһ˹ܵܣԱ߰˺öһд֣ģġ˷ڴ߿ӣԴڴϣЦ񵭡վڹ˷ߣһִֻڹ˷ϣػ̸
ػߣ̸Ŀյָžд֡
Ӹļ˹վһߡ⼸˷Ҷ鴦˵ʱ򣬶Ӳź˷ģ˷ǾСѿֻ˵ź㔵ġ
ʳнǼվһţк°ɣվŸʲô
Ǽһ£뿴˷档˷Цһ£Ǽ˲սսԼСһš㔿û˵ʲôˣǲϰź򡱡
ʳﶼǸ㣬СͿ۾ֱˡų˹ȥĴ֡ϴϴ֣ϴٳԣ
ʱԶҲˣҶ鴦СԺһ
ԶԼʱ˽һʱû뵽ûǱȶЩȡSҲˣˣҽȥݡ
˿ѾˣػЩ㔲Щ³밲ʱĸ˴£ػӢ֮ĵæĸҲ˵ӢˣЩҪѧŵġĸٳӢĸѧˣ˷Ҫǲ⣬԰ɡ
˷浱Ȼ⣬ƹʲôýġ
ˣػûϲȥ֪ͨӢлæȻغˡ
һݣȴӢù㔵ıã¶ָŮӱŴվһԡ
ˣæ±
䲻¶𣬹㔵ıһӾͲ̫ˡ
һǽıź򵥵ʵе˴һ֪ȫǧ𲻻һ
Ĳ˵һߵǸꪣǵ˶үͷռ״ԪǷȻʴͻ֮ʱһµսϬꪡꪳ԰ǰʦ֣֮õǼֵǵëϷࡣڽ⣬մѪۣϬƣĺ⣬֮Ϭ֮ԻսϬꪡ
Ƕ˵ʹ߽صʱ򣬽ĹһԣϿ˷桢ֵ跱һʱ侪Ϊˣ͸˹˷棬ԭȶùһѶ̽͸˹㔡
µʱ׷ɱˣ֮ﱻ٣ǿɱͷ˷һʱ飬δһʡºһ˫½Σɼͣ˷滶ϲòˡ˫Ͱڷ˹㔵ıϡ
Աߣǹ㔵滨滨ƲۣʵѴֹꡣ֮Уʧ䣬ֻһͻͻĶ̽Ѱ̺ܶ࣬һ֦滨
ǽıͷбǻӼ滨ռ˶롣
˴Լֻûüߣػûж롣
Ӹ˷滥һۣ˷ΪüӲźۼ֣С˵ΪС㔳
áں
ԣһ㶣תڹ˷濴ĽǶȣؿ˹һֿۣ˿˷档ɫֳЩںһںʥּͻýȢĶܲںǹ˷أ
Ůӯӯ˶ӣָλ˵Ӣʮˣ켰ǣͳڴ˴ȷʵЩףҲ㲻ʲô
ȴҪȰػһ꣬Ȼһֱ˵ס˷ֵؼУǷǳ׵ˡ
¶ǲˣһµҲ޿ɺǡ
ǰػȥȥݰ참ʱ֪ˡ˵Ǹģػ֮󣬻ؾʱҲﵹʶü֣ҲǾͨġ
Ӵ˿̵ǱȽϵЦԺ䣬ӢһСޡ˵곯źʹ˸ɫ˻ȥ˸󣬸δС׼һĽޡǹͳһʽõģʧ񣬲ʲôҪᡣ
ӢͣȴûҪߵ˼
ɩӢСɩ¼ǴӢءӢһЦϳСɩź˲ֻ࣬ҪæҵġӢĸ˼ˣձǴźɡ
ԣЦӦˡ
ĸѾ߱¶Խ˼䣬ֲģְöһдˡ


59 
Ӣ㵽ĸȥɡӢδޣסں˵ס˼ңԺҲǿ˵ãǳڻҶ鴦Ͳˣо͸Ӳˡػòף⼸ĥĥ䲻üȴҲ˵ʲôػ
ӢӦţȴߣԭ飬˿㔣ֿ˿ػͨ졣
ٿеؿ˼ι˷棬ҧҧֹ
ڳĳ˹㔶˾Թɫı¸һһ龰ɫ죬ɢŮĺǺǺǡҲҪġ
ػ˿Ҳˣֲù˷ڻҶ鴦˵ӣ¶ûܣΪ¶ԼԹ㔺ãҪЩʲôԼûϲģù㔳˿˭֪˼ҽǹ˷⣡
˼ҡ硣һеĿνǧذתػһӾˡ
ԣɫһü˼Ҹ磿
˷˵ͷΪ䵭һֳǶ˫ƾһץץסѽ˸˸վָ췴ָصʽһתͷñ˲ע⣬üЦֻ磬ﻨ㡣
˷ְŻȥʱһĢ́ͷһŷ֣ϵıˣ㔿˵ɣʰҲñˡ
ǹ㔲˵Ļ˹㔣ҵıרĥֻͣйȫԼ֡
˷漼ӦһȻ˼£Űŵ˼ϡ
ػĶ¶ӢǼһı˭һ£ǽ磬ҲҶ鴦ҲͲٶԡ
꣬ٷ磬ճȺžޡɵˣ۾һضŹ˷棬ֻֻй˷ˡ˷ü˵·˵ֲߣ˷ֻͷС£
γѣȴһӣ˵
龰ӢСˣҧ촽ȻػӢ鲻ԣԭΪӢ˷Ҫǣߣڿƺ顣δһȥʲô¶æӢȥЪˡ
ϾԼãػ͵ſڣСʣӢôˣ
ӢС˵磬ϲ˵ʱ˵Ҫߣ㲻ϣ˵Ҫɩġ˵ſǡҡǰĸӢ˵˼Ҵӡҡҡ磬ңҡĸΪģ԰ɣ硣
ػ·ʲôȰһӢһתͷȴ¶վ󣬲֪˶á¶ȥЪŰɡ
ǽ뿪ػŸӢ˵ӢԻȥĸģΪġĸҲϹ˷ˣҪӳˡСҪչˣ̳а˷ٲҪҡ
磬Ӣ֡֡
ˣˣ֪ػתͷԸӢȥúϴһٻغӻȥֻҪʲôġȰӢ䣬ˣתݡ˽ʹ˷棬ôġ
ΧһΡһĽ
ԴС֮ԬоͳĿСؾ֮SǸȥţȻ֮һ¶ûܳ˶ĹӱʥȦˣ˭֪һµʱ˼ȫȫβسˣˣ˴ͻ顰ԭԪ֮ŮϡΪҡûȥо˭Ԫ˭
˵ظǣǿвҵģǵ˷š˿֮󣬿һһң֮һҡSֳ˶һݣûзţӶǣȴ˸ҡʥּͻ飬˭˵һǡ
ͻؾ֮󣬴Ҳ֪үд˷ļ飬ӷһϿ֮󣬲ŰS˵ġ⽫֮ŮϣǱˣ
˺ҲǰˣϵԭǣSҵֶ֮ĵģӦƴҲҪȫãɲżж־ķ˩լϡ˵꣬һѡ
֮Ԭиûκβסֻ˶أһݹһա֮⣬޲ס
ʥּͻ飬S㣬ÿվ͹֪Цˡ
˵S˵˷档
˹˷һլӡѡؼӸӶ鷿ĽųȥбԹľլӳСš
֮ؽͬһ˵˷۾Ӳӵģĵ޶˲ɷ˷ôģӵɫһʱɬڣĸοһǱ˵ӻӣḻĹ֡
ӵĸһ㼷һ£Ҵһµذü۹˾˭ȥ˵ĹŹա
Ҳ͹㔲Щʵѹû˵ı顣Щǵһμڹ˭󲻹ȥǹֱӴӻóһֽ˷档ǸӢ۴桷ĺ¶Ҹһ¡ûġš֡
æԼĺø˷档ղŵһ˿Ƶɢˡ
Ϳô߸ˣȸΪҪƽֻཻ۸鲻ݵ˼ˣҲϽٱ
֪㔸оСһ˸ڣһתͷͿػĿ⣬ǱŻЦӣ㔾͵˻ȥػյö㡣
һƣƵĿյ룬˵Сһ𳤴Ȼǲͬġ㔣㔵˵ͷЩ㶣ػӵһ£㔻ͷѧŰػӶ𱭡ͼ˵ھгھʱ򲻶࣬շԺеǻᣬȻҪһ۵ġ˵̧̧֡
ػͻһЦ໥ٱʾ⣬Ǳ֮
⣬Ժɲȱϯˡ˵Ş̧֣SٱҪˣ˸ƣS˵ͷһڡС˵㲻˵ղôԬоβϾ㰡⼸վͶɡ²á
𱻸ʽȥͺ֪ܿˡȴ֪ϸ˵ʲôֻǺߵһѡ͵ҵҪȥſڽӹѣӻͳһƿӣһ㶫ȥ£͵˴ˡѡʼʮ⡣
S֪Ϊ룬ЦŹ˹֡
ָԶ˵Щ˶Ϊݡ
ˣǿϯɡ
ƹѲ˶ٶЩȻｻ䣬˵Щӡ
ػٲ˱Ȥһɲ࣬նȶ˲ǵ¶ղһȻӰ֮治ǵ֮ܵõġ
ػǳһڱ¶һĨЦӣǿһֻЫӰ
͸˵һЩĻ飬˵֮һ¾Ʊһ̧ͷ˷΢ЦؿԼЦץס˹˷֣ԼϰŹ˷ָͷ档
˷һ£һ³鲻Ҳɵȥˡ
Sˣͷ壬˸ֹסصЦ
ػҲȥ㔿΢΢һЦóһڰػΪ˵ȥ
ػЦŴлˡװ
һ㣬˼컹ǽӲϻǵôЦ
ҡͷԣǶ˫ֳɶԣҹ¼ҹˡȻһһֱ˵Ұҡ
ٲһЦһ־ˮ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


60 ˵
˵˵ţ˵С¥İϡ
С¥һ֮ʱӸ˷涼ڣԲ֪顣֮һ£ȴҲ꾡˿˶࣬ҽ
Ϊ˶˷˵ƽֱ𣬼޵崣ȫհ᰸ڡˣöӸ˷棬̾˵ػ˳ᢵָ̽㔿ػ۾ﶼ˹⡣
ʱԶȻ˵֪ô´ͼ֬
˵֬SЩ˸С˻֬ûʲô䣬SϼȴSδۼ֬ȴǡƮȻɡ²İֻ뵽䷲Īϧ
뵱ĸ׸֪Ǹӵ֮ʱ̾Щӡ˼˵Ŀƣ˺Щҩֹס˵ҩSֽСˣȥ¥³¯ġǧ֡ϽͻȥԴͻʥּ֮󣬾صġθʮֲã;ݵƤͷֻʣһ˫۾طŹ⡣ҪֵSͶһ£ҲǣҪŵģSӲȰһ졣
˵ţӻǺ֪ôˡ
ᡢԶSЩ˰
Щ˵°ػ֪
ڣ֬һ永˵ȶѾץ̲ΣӲȴǣ㣬ԺĻÿ죬ûϼǽ֪ˡ
ϼڸ߼ұͲϲεرţǳɢɡԺӿ˸ţڸһǽĵطָˡʼǵ飬ǰϼһ˸ЩƽֺĴǾȻĬĬˡ
һʱŴŵ̸ʣҼһ෹£˻˶˼Ҳ䲻ȵաֻǡ
ػ˵ɩ֮飬ֻǴɩԴȥ˱߽ʹͬɥɥԾ˭˼Цɴ廪Ժ˸ãղǰЩӼ͵ʱĸȥдŮͣȻ˵ԼŽСǴˡǵĸ׺һٿޡ磬ֻҪ۵ûеˡ
𰡢όζؽ̲ĴΣһȦܻųֻ²Ҳзˡ˼õźĽ
·֮󣬻ϲ˺ЩӣèˣƶġҪһݹһգΪǵˡ֪֮󣬰ֵĶŮָ˻ϲֵŮػǸ׵ˡ
ţҵ˵Ľеĵܵܣ֪㱻ͽ˺࣬ΪˣѧϷ͸źϼѾߣǰϼ򷢳ȥ֪ʲô£ȥûٻܵҵڣȫޡ֣ѾܵҲ֣塣ţ˸øæһºϼѾܲšȸȥ̲Σ֪ϼεڶ죬ԼǱ̷˵ϵˡ
ǽûҵˡţңǸܵڳ˶ţСˣÿհʰϴΰػ㔳ŵʱ˳ȥˣӻǸӣʰ̻һ˼ҵ˼
һһ
˷յլӣʡ˵ûô롣ﴧ壬ͦһѹĿڷ̤ʵ
ˣ˷ſоԼҪùҿº˸ԼһЩ飬˷֪￪һҽеիкЩûе飬ֻڵ￴˳ġ
˷治μǣ֡ӢۻȿˡˮӢ۴桷ֿˡӢ۴桷ڿӢ۴桷Ӣ۴桷үֻ˷żֻܸȥ
֪סˣ˺ü顣˷濪ʼΪ֣Ц˵ͶˣӢ۴桷˵ţҴһֵܣЦ̸˷תͷȴǹ㔲԰۾ɵԲԼӣ˷סˡ
ʲô飿㔵ˣɤӺǿѹŲҪ˵
飬Լ˷ϽǺү飬ϸŵѽǰҵ飬ͷΨȥүǸɡô˰㔣
㔽ӹ֮󣬲ݲݷ˼ҳޱȴ棬һ˫ʶڿץ£һƨ˵ϣţҲӦ
˷Ͻ˳ȥʱŹϣſڲκ˽
Ȼֶһץ飬÷ɿ죬߶߶֪˵ʲôƽСԽ֮Ļɲ˷ȥȴ̱ﶯá˷ץĸ첲ȴϹ㔵˫ۣƺܼƺôᣬԼ۶ۣȴƸûпԼ
˷ڵϣŹ㔾ذѹؿڣһţ顣һһ°ϣ䦳һƬ
˷ӣס㔣Դڻ֪Ϊʲôʱָо·һ㔾Ҫʧһġ
գ㔶ʮֹŹ֣ÿյҹʱֶʧʮ˹ȥ֪ڲЩʲôԼºС㔾ȻԼ˵ʶдˡ˷氵ãд֮С㔵ĹϵضʮֲѰ۹˷ò㔶϶˵һ֡
ֹ˼գʵûʳСָֻյӡ˵Ц˷ȴС㔻Ǳˣʵˡǰһ˲׽
˷滳ﴧĸӣЩסˡ
˵ǸӢ۴桷ÿֻһ˷ʵǱθںܡﴧ壬̵ֱֱƵƵ͵˸Ͻȥ
Сùӵ۾һֻס˷棬һִֻѸͬ˳ֽˡţٸ˹ӡʡù˹Ĳɡ
˷汾ǸƤģŴһһͨͨ졣ƫƫSֵĲ¶󣬸к㔣˶ǹ˼ҵ˺Ⱦƾͷôء
㔿Ź˷棬ЦŻشSǵÿ˭ȣȣͲͷ
SҪЦָ£հɣԲ˶ߡ˭÷ҪƤ
ЦŶ˾ơȾƺȾƣ˵ŸҰһƦӡҲûֱͣһ£˵˸ˣ
Цֹ̧˰ػԲͷˣѧŹ㔵ӰѾƱµ˼¡Ǽϲûûµӵġƽཻʮ꣬˵ǷСѣԶ˵Ҳף󵳡ƽ𱰷˵֪ؽر֣˽ȻǽǾЩˡ
˸ˣ磬šнн񳯰
һ£ɲн𣿡
һٺЦȻǾƺãͷʹٲˡ
δʱSȻȥԽԽȴǲãSȽס
һֱȵδʱĩػˣȥϢ˵ˣϻаءһ˵һ£㔻ᳪһ𣿡
ҡҡλεչһΣƳĵЦ磬ϲ졣ŻԼشŰӡ㔳ŮԽ磬ֳԶ˾ƣ۲תһƽӲüʴ̬üϣŮ̡ǺٵĳʣҲƽ˼ַ顣
ӷŹ˷棬۰ػЦ˵Ǿ͵һˡ˵ʹŹ˷ȥסŵ᷿
㔳Լӿػ֣ѽѽغţһ̬΢ػֽֽɴһѺᱧתȥá
Զں濴һһԵģŵЦ˼䣬Ъ˻Ҷ鴦ʰ᷿
ػһ˯ڣЩϴ˰ЦеЯҶ鴦ȥſڣߵѾСһ·еײײ˵ػ¡
үүˣɱˣ
--------------------
лҪ˵
㔷֡ͬ硱ΣκȺдĸ汾ò⡣
ʵ˵汾Ҳûдﵽеıĳ̶ȡǷͬһڲȥǲеġ
ǹȡѵѧѧɡ
ʵдĵʱ⿴ĵģ²Сġ¾ˣΪһģĻԼһӻٵ͵дĵʱ򣬷Լֶ̰塣˶һ飬Ƕ̡

лҵ˶ҵײײǰС


61 
ô£
СŻˣ޴ѪöѪĿڻŵ
ػһ⻰һӺֱ˶סˣ԰ǰԼûгӰôᣬôܣ
ӻ᷿
뵽ֲȷˡϱӣҲЪⲻô
ϱǰġʱңţū˶ˣƺڵ֪Լ֮󣬾ԾˡػԭţֻҪҲͻһֱµġ
ػģǰһָıһ׽סС˵𼱣侲һ¡ҪҪ٣
ػס㔵֡ȥǲ˱١
ɣ٣һᱻųڰ֮ġǾƾ׸ǰЩӶϵС¥İӣػͲ׽ףʱֻ»Ҫԩ鷢ԼΪ
㔵ͷڲ缲жȥߵһ룬ػȻӦˣ˷ֱ֪ͨӵˡסڣһǱϢȥʱ֮ڣֻ
ԺĵʱǰԺʽ
ԺֻãڸиĽšǻҶ鴦һСУһλȣһСƬ֡ǿǰֵӣޣʼճ̫ãӲóԻռط˻ûȥ궬ѾһˡҲԺס¶ڵ߸ҡ
ţӭһӰڣһȣһǽԲ򾰣һ¥¥粻ġͭ壬¹ҺǸ¥󡣵ǹ㔾Ӵ㔰ߺһֱš
ǰߣȻʣȴţǰһСţһ죬дšһ֣ȡԡ˻ǧѩһһӴֻǴʱû鿴Щһ˽ŲҴ·˵أߵĺ׷ץסһСʸ
һסġ֡˴£ֻͨ˼ʽƿԺţԺһʯʣϻһֲ壬ϱߵʯϻһĵӣػ·һۣǸ帣ӵԲӣһûС
ſڿŵŨصѪζػ㔶ҪţſڴӵΨ壬¾˾׸
ػһ㶣㔵˳˱ˣ𣿡
һ˼״ȻڰػԺػȴֵ֪ˡ֪㱨Ĺ٣Ҳ֪˭
˷һ˵ҿԺӴ˺ܶడ
˻࿴һۣŽӡ
һţѪءػһ£Ǽ̤㣬ԼſڵϿ㼣꣬˵ͷС˷˵УͼݰҼһ¡
ػ˵ţ˷΢ʱʱͷ
ֹһţбſſڵϣ˫ĿԲؿڲһѵһ̲ѪѪһӡż⴦ѪػֱȻһ㼣ĴС˷˵ˣ˷ʱѾֽڼǡػͷҪһֽѪӡ
ػˣ˳ݡݴһƬǽ壬иﵹڴߣűӡǰѱӵһߣ˷ƽһ¾࣬ţ
ӸҪ뵽Ͼǰֿ˿ػû˵
ŷֱסľȻӢ
˭֪㔾ſӢĿڣ¹˷ػӻһۣ˸ɫ޹Ա뿪⾯ǲҪ˵
㔷Ӣţֶؿʼķθա˭֪հ˫ֽӢؿڣ˷澹ǰС㔣
ңӦܾδͳఴѹ
˷ҲЩΪѡþȣһҪ˶㔵һӡҪ㔱Ͼڱ߽󣬲֪⾩ǵķףŮˣȥҲ鷳ӦãбسɵİգֻΰҲܶסѹסԼĺӡ
ٷ֮߳ɡ
˷濴˰ػһۣٶԡػȴһҾ㔣㣬˵תȥʬŶ˵Ѿ˾׸ʱֻǲˡ
ԣ㔷߿˰ػһ֪ۡģȻЩŮһ־͵Ѿͷˣ·Ů֮ʮɭϲŽ棬ػֳѵһˡ
ӿŹ㔾ˣʧɫȫû뵽Ҫ˾ˡ˷ʶķθǿľսҪǴȥֻ鲻ˡ
УѾѲɵ˶ˣӦáȥͼػԸãġ˷Ȼ˫ü¹˷ǵԡֻǼȻѾ٣ֻ˶ֽšֻңʱ˵У˾ˡ
ֻûô򵥡˷滰˵ѵõĲûбİػֻǾ£Ψ־ڴˣԺӲûжġ
ˡԣϧӢ
ܻžͺá˷濴ͣԻص˵ͷ
ػϸȻУ
˵ɣҼء˷תֽʡ
Уػˡ
˷ǰȥ˳Űػϸ
㿴ػָⶶ
˷ֻԴ˵һ
ؿڲŵģȻǹ㔵滨
һץס˷ļ磬˵ֻ²򵥡
˹һɫҪ飬ſھֿˡ
ÿ׸ÿӹٸ참㵣𣿡
˻δüӦžͱ߿ˡ
Ǿ׸ԪԪ˹ٷһӲۣŷ߽
ͰľԺҲǸոյõϢԪȻǰô£
ӵ¡ԪƤЦⲻЦع˹֣ڳŵԺ֮Укιţ
Ԫһ¶͸ǿһ̵ִظӶŸɣ治߲ƣбػüΪ⣬ѵ¾ǳŶģ
ػüʣˣδԶӭʧˡֻôֳĽӡˣǲưɡ
ϣҵ˭ӰԪʱưļҼҾˣϧ˾ӣҾ׸ܡˣɣҪرܵġ
ػ۶ӣӲÿɷ񣬱Ҳû˵ʲôֻһ
㣬㣬𿪡
Ǻˣ˷ȻǴ˻
ÿ
ʲôǹ˷ˡ
ˣᱡһˣ˵ʲôˣǿʼֵǸɤŵˣ˿
͸ػ¶һǲˡѸߣþ׸˵㔾ˡ
ֻǰػû뵽㔾˵ĳ澹Ȼġ
㔹ڴϣӢ˳ŷǰֻӢĿڣһһ¿ϼ»
ػһӾʹڵأðΧзӯܶʱ򣬲ŷԼһ
--------------------
лҪ˵
һ¿İػֻǸʮûʲôʶĺֽ


62 V
죡ػع, æǰͼ㔵˶סˡء˽ڱ򱱾ж꣬ߣô˷߳ɵ˶ܻӢֳ, ˿̸ײڣ¼ȨΪֳȻ˽־кβףǵˣ뺦𣿡
˰ػĻ͵ļҲ˵ǰͰѹ㔸Щ۸ֻǾЩӸ˳ҲһĿ, ʱʱͷ뿴ҿӡһ£Ǽվֱˣ޷ġ
ԪվſڣЦЦؿļˡ, ˡúܸߣ˶ȴ˵ú, þڶӡȻӦõġֻӸҾ׸Ĳ۰⺦, ʵԩԪ˵ţЦǻ֮£Σѵ߳ŭǽ˵ţ˫ֽ£˰ػڵĻ, Ԫ°㔷һ¡ڸʲôǾôҿ񡣡Ԫ۹⼫һ֪ӾȻ˴֮ˣԼøС˹ǹ뷿ְ֮
, ˡԪ˵ǶԲĹػֶǿѹסͼˡǹʱӢιȥˣҪȰѡػָһ£棬Ϊβȥʬ·ڰңǼԪԼͬٴ˵˶ܲ밸ӣʱΪˡ
ԪЦ˵ǸȻҪġҲÿ
ǹҲ˼ӢţԡǼ˴ǹལУҲˣ˾Ǿ׸Ԫͷ˵ĹһǺĵĺꡣ㔵ǡ¥Ρ˵ģһ𣬰һѵԪĸоǣȻЦţϾҪͼذˡʱ˾ϼȣȻԼҲˮ
ػ֪ıȹ㔶࣬ԪбѵԺԪ֣ҵˣûУԪա̵֮֮ػ˵լ֮£ȴʤڽԳ֡Ժÿ˶ǲġû߻ӵˡӣػһеģ
浡
ȥȥ참ʱϵһĹ浱գǸĹ浼浶˲˵浵ܵܶˡɱ˶ĹסɱҪȰʮȻٵġſڡػȥ֮󣬼ʵڿǮ浵ܵܰḸĸɥȴķȥҪˣػ˳ְ˾ˣ浣ҲܵһЩ㹻浽֮Ҳδ裬һֱشԺУӲ˽ԹҲ˭׽
ϱӣӸ˷ʧʱ˼ѾʧơҪСȥˣػΪţּҽ˼ָǿĻУ˭֪ǰ㔵ʳϱ˶ֽţŹһ⡣ҪСּҵȥ˱ȹ㔻ָǣûжʱ򣬾ŵȥ浵ֶϣ»̫ˡػҲǴ֮ϸһ֪浵ĵ֪ܵܲΪξȻ̫СЦԼʱ򲢲֪̫Ұģ̫һ֮ڿ̫󲼾簡
ػϷһëˣȻˡǴˡҿϲ󶼲ߣǹ˷ߵĴʮһòԶʮһԸ˼䡣ϴʮһߵſڣȻסˡ
ˡʮһѱ׸Ĳס˵һ£ػֱԣԴʮһȥſվŵģǼĲۡ
ػҪ̤ȥǰֻס
£
һ԰ػ󻺲ˣȵȰɡ˵Ųóţ˵ȴѰػԺСˣİ檱ɱδʲôҪȥأ
Ҹ磬仹һЩš·Щ£вҪԸȥ
ԣĬĬһ˵˿ԷԸţſ
ػ֪֡γƺ
˵ʦү񣬡ų¡ʮͬʿ
ػһ㶣ԭͬƽʿ֪ͬȴҲжһ֮ͬ塣
£Ѿʮһȥĸף˵껹Цһ£Գ˵ϾԺҲˣûзˣ˽Ҳ£Ҫͷĸס
˽ţΪӦԺ˵仰ֽһۣԸ˼䣬۾ʹŴʮһȥˡѾԸȥˣ˷ıǡ
ػվԺУıӰ˼֮ʱͷһػ΢΢һףתֳ
˭ˣ
ػԺվһһ·Ըȥ飬Ӧް̧Ҳݡ
ʬһĿڵĽѾŵһߡػ滨һϣ¿ˮ˱ȥ
ŵ̬ƣţ˷һߡ㔹ڴϣڰӢĿڣ촵¡ѾһΣػԽܡӲתȥ
վԪС˵ʲôػ²˵Լôʮһ顣Ԫͷ˰ػһ̧̧ۣüë¶һصЦݡ
˰ԪЦï}ˡ
˵͡˷桢ػ˼Ķһ񡣶Ĭ˶ٶԡ
ԺºһȴҲԺԼԺţ˵ĿɶԣԪؿ
ǡ
ԺĻԺԺ˻Ǻأ
ԺǺˣԺԺˡ
ǰˣһ²
֣ҲԺӡ
ԺԺԺԪվˣǴǺ˰
ҵðӢ
ãԺӣ߾أҪ֮ͨ󣬵õܽ
ػһ㶣֪Ҫ˵ʲôˣƽҵҲδҵĺԺҪðæһϯ棬òŹġػ˵˺ܶ࣬ʵʲôҲû˵û¶û鶼û˵û뵽ԪҲûʣػһҲˣԪΪӢġػҲûԡ
Ԫ˼һȻ˵ˣأԺ֮УԺţԺºĻԺţ˵Ŀɶԣ
ȷˡȻ֪ԪضҪ£仰ȴҲ
ãҲͬʱ˴ˣ𣿡
ӢǱεģҡػ˵ǲͬʱϮҲδ֪ȴԪˡ
ѽǿϧˣ㿴Ҿ׸ôˣôãǻδʬ壬Ŷ˵ˣûţǰɣûȫˡӸأǰɣԪĿ͡ػ㻹ǳ͢٣ǵ̽ɣǰſڿӣ˵ϹǿãҿǵԪŭɶһֻǰָָ㣬ֱưػš
ں棬°ͣ׸ĲһѷƵҪϳ塣
˷ǰ͵νǰһγһ룬һڴˣ÷£
Ȼ˲ţҿԵȥ̫ҽԺŮҽ֤Ƶزһ仰ϲ֪ʲôʱһ裬˵ļ϶һ¡Ҫǻˣһʱ֪ûȻҲ˰참
ػ˿̲žÿڸһҲû˵裬ֻʿˮ
ãǱţǴεġ͸͸ˡˣ㣬ʲôԪ˵ţָָе滨˸ơ
Ǹ۶滨ǰߣûù˷浲סˡ
˴ӣ⵲Ҳûð⽣ϵáǲǰԪ˵ţزסЦ
ĪǾ滨Աߵݻ
ԪͶ䣬Ұ췢˵Һǵ滨ںöǰ䣬֪ô˱Ǹ滨ȥˣ
ش˵Ļ˵滨˹˶С
˶ӣӣԪɽ̽غ㔡㿴ѽϵã
רľˣ̧֣ͷһ滨
ˣô˽˶ӡ̹ϣһ˰ɡԪȻߡ׸참֤ȷ䣬˭ұعʥã
--------------------
лҪ˵
Сѧʱһƪģܽʱô˵ԣʦ˵ոĶԻ
ǵÿ̹İ
ôˣһ½ʲô


63 ƣV
΢ͷ, ˡѴ˵Żȴûͣķθա
׸Ĺٲǰ, ȴվЩۼ״վסˣǰЩ˾վԻͳһƣ˿ַŻȥˡڹ˷滳һ£ͳһ, ˿棬ϸϵڹ˷ϡ
֪ǲǰػģܾö޵ؽӻڹ˷϶Ħ˼£۲, ϽɫԼˡ
ԪŹ˷ƣ, ںһƣ顰͡, ĵҪǰƣԪٶ꣬Ļֻǵڶö
ϲ״ƣԲŸ
ǰ˵ֻƷһǰˣԼĵо, ҪʥǰöࡣϴΡǼ֮, ƣɵְھڲͳս֮ȨȻҲǰն֮Ȩֱǣһ졣
ԭҪϸԪ˷ͬƷȻǾ׸˳ҪǶȥǰ˵ʲôԪʮֱˡˣȻﻢ޿ˡǾͷһ£ҹʣ㔲˵Ҳһ˵ֻҪиͻƿڣԪ참ӵľ飬Ǳ޿ɱ磬޿ɾȣӰ
뵽Ԫɴ˺ӲӲǰ׼Խй˷ÿ
ȡȿȡ
Ӣ˼ᣬڳ˶һ£ػӢػǰȥùӸӢϣȻ˵˿˰ɣãúˡ˯һԼվ˵ʱ򣬴кβ֮һʱ֪ ˵Żػס˹㔵֡
Ҳ״ʱƣ˰ػһ¡
㔼ǵԷʱ˵С¥ӵʱһ֪̿ʶʱֻǵضʷ֪ʶ˽һ£˭֪ôҪ䵽ԼءĿ졣
Թ֪еĿ̶ǺϷġۿ֮ܲʳڹǲԩʩ˺̵˶ܵκ𷣡Ҳ˵ҪЩ˴ˣһȥ޻ء
ҲǹˣĪ˹ءԪȷʵҲһܿҪǲ¹㔣յǴưɾϼˡδԪԴǰߣĲۼڱ֣צЦֿɺޡ
ػϽǰſ˫סˡˣڿֻһˣ˵Ŀɶԣ
ǡŽߵĹ㔣Ԫ޺޵İҧֻ⼸䣬Լؾ׸ʱһҪЩ֪ߵغС֪֪Īǹ˹ӻб°Ҳˣ
ڵļūиݣҲƽū֮໥̧٣׾ǸūҴvɷūɱӦػ˵ĺvɣĸɱū澣ֻҪȥ˼£֪˵ĿɶԣػǺܲʱ˵仰ģԪһ£Ҫ֪˭Ǳߵˣź÷Ժӡû֪˭ˣ֪ԪҪһ
ϧǲУҲûк֡ػ˵Ż˷һɫ˷ָ˸ղһ򵱹صļƣƷǳ
ԪȻסˣֻǸ԰˵Ŀɲֻġ
ˣܽۡ
ȥȥȥ¶˵¶ҪȴԪƿˡ
ˣº褰˴ŷԺҪԺСǶߡ˵ǣ˵ǡ˵˵Żȥˡ
ʲôһûüʣҪ˴ȥ˵۹ɭɭضŰػˣ˵үô֪ôأ
Ȳ֪Ŀ졣ػ֮ԲЦݡ
˵Ҳһ²˼ý⣬վ޷ͻѽվԪɵðһѵӡ˦˦첲С˷汧ԹѽӲ̹վŲ𣿡˵ŻǺһĹ˷ĸ첲˷һ£˶һۣӱˣ˷Цһ¡ȻǸշԪĿԪͷ˵
Ԫой쬵ȥʵ࣬ҪҪӼ˵
ţ˵˱ٲģ֪˭Ĺ٣
ԪվֱӣЦ˵ȴءˡ˵᰸֮ʱԻڰдǰ˵ţ·˽ӻתͷ˵߰ɣȥүʲôԸ
ػǰһ˵Ӣպãٲҩź򡣲ȥԺͬԺŮǣҲȥ˿ֳȥʻϾڣֻ²Ĵ鿴
ǺǺǣԪ˵ţһţЦʮֵ⡰ˣĳû˵𣿰ѽ㿴ԣһаӰͣͣ𰡡˵ţػ˹֡
ػһԪ飬ʲôͷ
ȻԪЦɭһһٵ˵ŰһԺſڣѾþ׸˰ԺΧˣֻÿСԺҲԸͨϢѲ顣˵ţʮֵüëϲ顣
ػһɫͱˡ
һ˼ҴߣֵԺţֻһǽ壬ĸԺſڶжڵϵŮ죬޵ױˣɢңλ䣬·ˡмŮһԴѪڵţ֪
˾Ӹ˷һ񣬾ɫءӰսӣ߬˷ʹ˸ɫ
ȴǸܲ˵ģǣǣҪҲ˲ϻ᲻ŭԪˣָЩԪıӣĻֱ£˵ػǰһ֣ס졣
ϣ˹ӣĲԣǸ㻯һ£֣˭ѽԪ֪Ѿ˺ɴҲ̫ƽתͷϺһѣпɵģ͵£
ס֣ˣ뿪ҵԺӣұػʵʥʥãػȻòᣬػǿѹŭ𽲵֮ŭԪ͸һġ
ŶҪʥϣҵ֪˴ӣһūﻹҪʥˡȻƻǰ˵ˣҾ׸£кβţ
ػָһͷѪ˫Ŀڵϵ¬ϣ˵£ǲ
ϺǣˣɱϹ˵˹ӡԪ˵ţ˸ʮı飬Ǿˣ참˲ɲſںš
ԪЦߵĲҲһ԰ǻ
--------------------
лҪ˵
ڰػΪʲôûеһʱԺ⡣
ʵǹܾá뷨ǣػһҪԺӵģҪһԭʵܼ򵥣Щ鶼û㲻Ϊһû飬Ͷһ˵
ģ㽫ɱˣҪ㣡
ţأͣ±
˰ɡ
Ҳʲôû¶㔡гֹġûֵģԲ
ҲòˣӾżǺǺǡҺĴ۾
⣬ǲǹģȻĻѽ


64 ѯV
˵, ¶𱻳˳
¶ǰɫȻǺºʲôˣ˵, һ֮ͼ۾ȳ¶˵Щʱ˵㺣ʱԼ¶Ҳ˸߿һۡ
иЦ־һ¡СӣܶǣǶ
ֻǰ׹һǸۺȻ, һһ֣ǸĲشޣ˫۱նϡ
ԪϹȥ, ˴ӣŶ, ʲô˼
㔸ػǰ, ¶
¶Żˣһֱ£һͼֽŲõǰȻץ֣ѪӴСֱֱۡ˻һ, Ա˵ܣôˣЩʲô˰
ػ¶, ¶ŵֱػ꣬ػ°Ͱ¶죬ջû˵¶ŻˣˮʮֱǸؿ㔣㔶С˵޷¶վڰػ󡣽ŵȷ졣㔻ͷһۣҲվǰ棬סԪĿ⡣
˷ŽƵػش𣺡ʥұ£նְ֮ԼΪֹǼٽ참ıһЩݵ顣ǰҲˣԼµõְλȫǶ֪ˣ˷Բˡ
õĺһеߵڰװҵȱ鰸ĵͳˣ
νϸװʣ˷̧ͷʣˣһ䣬Ҫ鰸ţҪţ
ɱ֮ɱ֮ˣ
ЩŮ죬ӣ
谭참֮ˡ
Ŷ谭참˷ͷǰһҲǿǲˣѹ֮ҵģԾģŮҪʵˡʱٱһʥǵòʧ
վڹ󣬿Ź˷档˷һѪճ۽ǣºÿ֮޶а֮ɫĺܡŹ˷ֿ죬ֺݣһ㲻£ֻ⣡ڣ˷Ԫƣǿþʹ죡¾˾˫֮ˣ
뵽ĸ˵ģˣεң
ɵÿˡ
ԪȴЦʮֲ񡣡˴ӣǣ˵ЦˡЦҲѹסɭܡҪŮһ׵ǹ˶ӰٷˣɲĳˡԪ֮ǰЩģ֪֡λ˸ֻѣкöġ۳춼ˣʲôûСΨһץסİѱ˸ûʲôõپǹ¶ˡ
һӻԪﲻˬ֪ôĶءٿһԺӶЩŮԪ֮ǰʹˡػ޹ǸеģôǺǣҪӵĵˡɴûа참ĲΪŮġ˵ԺѾԪʱ䣬²鲻ʲô˵ҲЪҪܰλҲǿ֮ϲˡɴ˿ɼýЩһ
ˣػ˿ѾԸȥ԰ÿ˵ƶˡǷŮйۣұضҪֻعˣɡ
Ԫ·ʲô˲õЦ˰ҵİ˰ʵԺӣߣȷʵеġ˵껹ЦòѣļЦǰϡһڲֿʼǻЦ
Ц衭һҪȥػס
ҡڹ㔶С˵ĺ޲óˣ׼ȥ㔣嶯ҡתͷػȴְػȻȴǼ򶨵ġһ㶣ֻ֪Լʱ֪顣
ػſ㔣Ϊ·ģسһʱ֮죬˵㔵֣΢΢˵ͷػһԼ·һתԪ˵ˣ뿪ԺץʱЩŮǷ񿴵ʲôʡҹζࡣ
֪ǲԪĴҹζĸְػҧرԣȴһ԰ǴĵˣԺôˣһЩһۣһɫǰͬΪٵķϣҲԸΪѡǾ밲˰һ¡
ԪǹٳϽˣöһ˲ſѰĵĳһ㣬üĿվػΪšһˣ˷һʱ䶼ɵˣǼ˼ά
ػȴ׼֣Ԫ׸ȥáϲָֹЩŮȥԺ˵ˣûµĺЩҩѹ᰸֮ǰֻ¶ҪסںˡΪӢģ㔿Ӣ̧ŹȥҪϡػһѿס
ȥӢ
ػڹ似֮Ȼ̾ΪֹȴȻĴǡʱ˵ֻ߳ɰգѾֻҪУû㔵ˣ㔾֮жۡڹҪǼȥһȲã˵ˡԪǸϹΧȥκβףֻ¾ϴˣʺҲʺˡɻ˵Ӣǰػãһϣȥ
Ŀɻҽ
ҩɶĲᣬҾȥæ
ȥˣŮ죬㡣
ػôһ˵㔲ŻȻףҲûԼô򵥡
һ˵ãͬԶһͺˡ˷ԺˣָӸźһߡ
ػԸа磬ѯŮ졣Ԫ˵˼䲻ĻˡԪߵУ˼ɶȴ̩ɽȻԪҲ£ֻվſʼѯ
˵һ£ĻҶ鴦֮ʱƵǵʲô֮ڵ᷿Ӹ˷ЪΣΪʲôЪΣҪΪʲô
ԪΪҵɡ·ʱȥҶ鴦һۣʮּªֻסӵסĵطô˵й˶Ӹػ࿴Ҳġô˵ЪζѣﶼԣȻһ᷿á
ڰ֮ʱΪûвȷеʱ䣬Բ֪лϯ֮ȻҲ޴ж˵١ΪףԪҪ˶˵һ٣һ԰¡
һʣͳһҹʱԺģ˲μ߸ˣиԵСˣӻ߰˸⻹Ժ֮ڵС㣬źǵˡæĺˣа֮ڡ⽥ԪǷ졣дҹ־֧Ųסˣɾ׸һʦү档
ӡ˷˵꣬һ䡰ǲͨһʹӻ˶ӸԪɵ۲衣
S˵һһضš
Զ˵ߣԪסˣҲûǿתһԾ
ʱԪΪӢεʹӢ֮󣬾ȥѯӢ
--------------------
лҪ˵
һ޸ĵôæûüޡӭ׽档


65 ӢV
һ, ڶſڡ
ȻѾŵѾ˵ӢˡػЩġĸźӢˣػٲ׷ʼ䡣
үĻ, ӢСʱˣҩЪһүɷˣ˵Ÿһ񣬹һ£ֶԹ˵й˹ӳȣˮɽ˱ӡү˵, ȴ˼ˣҪӢСԹл˹Ӿ֮ءлּ֮˵үһȥ˼٣Ҳڸ, Ŷ, ̫֪ӢС¶Ͱֱӽӻ˸, Կš
˵ĸˣػһ
ĸΪŮӣδڳΪ٣ȴѵõĳǡӵ񰲼ҾܿóĸŮܡ
ػ˼ĸ壬㲻㣬źǷġĸ׽ɺ, λǷкúѧŮ죿
䣬Ǽ˺ˡػס, ˵ʮһǰʮӥ𣿡
һ㶣Ȼ䷢֣֪ʲôʱʼͲʮһˡ˵ʮһӦڹ˷ߵ𣿿ʣػС˵ôʮһȥЩ£˵ûˣû
Ŀԣ֣֮ɫ㲻ȥֻ˵ϵ취ػС˵
˿ĵط㔸һӡ
˸ãȼ˰̫̫Ϊ׼һЩСˣԪʾϽӢһЩ飬ʡʱ䳤Ӣǡ̫밲֮Ҫ˴·ȥӢ̫ʲôûСƿصࡣ̫滰˵ʮֿ˼ȴݾܾѸԪҲų˼ڷ
Էʱ̫˹һԣôǣӢ˵Ǿˣ˵ˣӻǺġ󱯴ϲġأʿʡ޹صͲˡ
Ԫҿ֪⻰˵ԼġҲ˼䣬Ϳ
˰֪ܲǰҰõ˿Ůʲôǰңһǵͷ⡣ҪӢиô⼸ϼһɶɶܲ˰̫Դȴɫ糣˵껰ҲԪش𣬾ͿʼԸӣˡȥߺүҪӢһЩ顣ţʡЩԺŮǲ¡
ҲԪû뵽ġ㰲ˣʵĻҪʵġ
Ӣڸõݣջ䶼̫źˣΪ˱üúã̫˸ºӢߣѾֹס˿ޣ۾ȴŵġ
ڴߣĿˮԵԺſڽˣһʱŰӢӳ˵һԺӿŮǡͷۡ۸ˡ˵Ҳڣ鱳ʹˡ
ӣԪֵʱнڡ褿ž;һⲻǰ֣дǽʲôԵ±ԹôʲôƨԵ±ԹҪ˵͵ȭͷԹ˼˵֪֣ǸЩ佫ﶼƥç򡣰Ǹç˭֪ç˸С壬褿۾ۡ
ػ˿һӢһӢ۰׳ѪһѪ۾֯}˵ġػ۹㔣С˵Ӣ
⻹ǹ㔾ȻģĶˣȻöࡣ˵ǲ
ʲôԪǿˡΪŭҵϣ޹ء˿ֻ֪˭µİӣ˭ڶڶʱ򣬴ºɱˡ
˵Ư󣬰褿ȴŲм벻ơԪ־䶼⣬褲²⣬Լйء
ֻӢ˵Լ˯бסʲô֪
ԪšüóӢ˵ѣ֪ڳһ붼ˣȴ⣬Щ˼ˣôӢС㣬㵱ʱʲô
Ӣ˿ػڰػңƺʧĴʲôû
˭
ЩͷԪͬһ仰ˡ˭˭ʲôѰ顣ˣӢ˵ˣһ۾ͱסˣȻʲôġ
Ԫ䲻ҭһ£ȴҲҶ԰˵ʲô
︽˵˼䣬ԪǰһС㣬㱻סˣȻأ
⻰ʵù֣ӢһʱûӦһ£ס
˵Ӣ£ء
Ӣﲻó裬̫̫˵ӲĥκˣҲ˭رùӢƽǼ׵ģֻд밲ʱԶԶ˵仰
չŹһȦסѵʱԭΪһҪġʱȻͿˣʲô˴ӣʲôһ㶼ҪˡֻھѰһ˼ΪޣղΣÿȥ縮ϳһٷĸһ棬һҳ̡밲ĸϥ¾ТƽĹһáӢԭΪûлˡ
һȻĸĸãߣ޵
Ӣҡͷش˵ĻʲôûСӢʲôûʲôûʲôû֡˵ſڴϴվڰ󣬼ת
褻ͷ˻һۣ˵ȥɴ⣬ϽȥӢ
Ԫ˵ɣҲˡӢҲûˣ»Ӧºļ²Ŷԡ
Ԫап࣬ȴҲ֪鱾ˡߵһ룬ȻӢʣС㣬ĳ참꣬һ²бվڵܺˣʶĴץӡС㣬ץԷ
ǰһҪץסԪֽߣԪȴһ㿪ˣһ仰ɹ˰褵עӢСˣһûбץסһ̲ðȫ
ԣҲһ¡һ£ԪǰץסӢָֿסԼӢСָѪ鼱֮ץ˶Է֤
һѰԪִ򿪣ʾ⻨鿴˵үӢѪġҸֵʱͷˡ
ӢС˵ûпӡڳĶó˵ѡΪʲô˵ѣ˿Ԫȴ
ˣ롣褲ӻִԪ
ԪȻһ£ʩʩȻ뿪ˡػΣ㔣˭֪㔾Ȼ˫ü˫ʹ˼š
ģ
ţ㔿ػ
ػÿʣôˣ
㔳һ£ϵ˺۹һȻۡ˿̸ǽķҡ
--------------------
лҪ˵
ʮֲִ٣ӭ׽档


66 Ů V
㔿۰ػ, 뵽Լϵˣһʱ䲻֪Ӻ˵
˵ү, ˡ
褵˵ͷðػȥӭ»ҪԪһЩ飬Ԫȥ𻰡㔸Ͻϰػȥˡ
·ϣػʹôˣ㔱Сĵðػ֡ػһæ߬ס, ڸס˷֣
һ㶣Ϊʲôػ˭ץģǻشӦò
ΪӢʩȵʱϻûЩھѾ̣䣿
㔵ͷ, ¶Ƶҷʱ, Żץ˵ġ
˵ץˣػ˹һ, û˵¶⣬ԼԭһһСȻ˫ֱնϣŻˣץӱпԭ¶𲢲֪ץۻ鷳ػ룬ֹǰ¶¶ʱ, ͸о֣ʱ¶λж, һЪεӣҴﵽⶼһµġȫͬ͹ˣ˭ЪεʱҪȻѴЪģ
£ҡػŹ㔵߬һ¡ʱֻǣΪ˵£ҲΪ˹˷棬Ǳ֪ⱳ֮˵Ҫʲô
Ŀԣ㔾ðĲ١Ҫô𣿡
˳ԪĲߡػС˵¶Ŀźһ
Sˣղ࣬ͷȴܺá
ĪľУҲǰѡС˵˹Īģʮһҵˡްǿ˲˵ĶأӺǻϲ
˭㔲֪ҿҾûղŵĻһֻаػĹ㔵֡
ĵǶӵİɡ
һ˻صãԪ褶衣
Ԫɫظ褽ξȻӢġޱˣȻΪ²ףôԼһµˣǴȥˣĳҪҪһ˵ġ
褵ı飬Ԫһľǰ´ȥ⣬ԴδҪµ¶˵ε˶ĵطἰڴ֪ˣⷬʲô˼ү⻰ûˡôˣ㴫ȥˣҲİ
˵˼ǣ׸참ӻû꣬ǷꣿܰɡҪûŵģܽ׸참ӣǾջͷ¶ɶҲ˵ءŵôҲǻҪǿܶɡ
ջͷԪŴҧгݣȴֻүڳô࣬˭ȥһء
֡أ㔶˵ʱ˶ӵ¡˷桢㔶ӢӵƷأȻǲ˵ġ˷㔶Ǻúӿ϶˵Ӣô֪أѾ飬֪ܽӢ֪ȻҲ˵ġ¶ҪǻǴȥˣֻǾ׸ˡ˵꣬贵˴һڡò裬ǰǰ裬Ҳһˣ֪ǹŪģ̡˱±ӰȰò裡͵ģһֱûúȡ˳զ
ԪպȽǰǰ裿⻹ܺ𣿸ϽĬĬ½ʱ˵͵Ĳ裬ĵˣ͵˭˵ãƥĪǹذɣ
ȰԪһ趼ȥŰݡ
үҶ졣Ԫһʹ飬ǹס˵µġŻúܣԪǵ˵¶һȥˣǻӰС˵װ
ߣЦһǣøоˣ͵Ͳܼˣʲô뻰Ҫǽ룬Ұ褱زܰŮиԴ۸ŮҰ褶ˣӢ޲ȥѵºһ̣
𣡡ػһ߽һ߽ӻôǰҵŮǱҪǽҲ˷ָӣֵţ
Ԫĵ͸޲ƨɰɡSˣϽѻϴԪʩʩȻ˿ڲ裬Ȼü˲Ѳ豭ŵԶЩЦ˵үӦ֪ճ뼸λѣԺģԺˡӢС𣿾⣬Ǹֻ¸֮ҲѲϵǺү£Ǹ᲻ɱأ
褳˼
Ԫ˵ӢСղѣԭֻһǾɱ֮ˣʶ˵˵Ϊ˵Ԫ˵㔣ơΪʲô˵ΪסΪʲô˵Ϊɩӣǳ͢٣Ϊʲô˵ߺߣԪ豭һڡΪvɣĸɱū׷
ȵȣȵȣˣ˼ǣ㔶ɱģ
û
ػ㔶һۣûпڡ
ˣɲſڿӰЦ˵
ĳȻ֤ݣҲֻӢСҲǱӺģ
˰ĪǺͿ˰ɣӢ㔶Ȼģ
ֻƣò֮ˣ˭ֻ֪֣ӢСþȻˡ
ˣ̫ǣǿˡ
үĪţү룬ھж꣬˵ģҸʣ˭˵ģΪ˾𣿡Ԫ˵ţվʮߵ㔡Уɱ滨˹ӵİ˵㣬ֻ˭ҿɺó裬¶Ҫɱ˸˶֮ʱǱɱˡ˭֪㲻㣬ɱ˱ӢС㿴鼱֮¶ӢСҲ˶֣˵һѳ㔵֣¶ץۡ⣡֤
褿ϵץۣһҲЩͿˡһ·Ԫƶ©ٳػСվӵڹǰżӣһ۾ͿСʹ褷
һǹལ˭Ҳû취ó˵Է֤ݣһʱ뽩֡
ػҲƣԪѵΪ˽һͨʵûг㣿ôǲ¶ʵĿģ
ţ˽׷ż׸ĲۣȴǴĶ֡һƿǣž褹ˡүˣӢСûˣ
ʲôڳе˶һ£
˵ʲô΢
˵үӢС㣬ȥˡ
ȥĶˣ褺صƾյʮ꣬ȴŴȥĶˣ
үڰӢС㱻ɱˡ̧ŽţһʬĿݸԪ뿴
ԪӹĿոշһ߿һⲽӸǰһַŷ֣ת¡褴ԱһӴڹ˸Ŀȥģɨһ۾ӵһߣػǰӹϸĲӢģ˫Ҫֽã褿Ӣ֣һ
Ӣдףɱ
--------------------
лҪ˵
лл
ӭ׽档
⼸첻㿴ۣۡ


67 ˶V
, ˵Ů˵۰ÿŮܹԸ׵ĹػůǰԸʹȻ, Լĺӡ
෴ԺŮ˶ĸ׺Ϊ˰֦ҶïŵģΪϲȴҲ֪ԼΡȥǣʱӲѣ˸, Ҳ֪ЩŮ˼įֻǮϿЩ
ЩŮ˲ͬÿǷϵģǵÿӵ, ǵǿҵĽȡӵĳ·ŮѡǷ˼ġ˭֪Ȼд£
֪ĸԭӢ˷ģͬ⡣ǿϹ˷Ʒ, ҲԷƱ¸ʲϣǰ, ֪ҪһЩ
ػʬĿ˺Щ˼
ĺԻи˺ۣΪǱ֮ʱӻߵ¡
ػȴøĿⲻˣӦǰˡ
참Ӿǰ֮ʱ˲ֿܲ, ǰۣһеֿˡȻҲпǼ, ǱҲӦˡ룬ûˡʱˣ񿴵ʬĿ֤ʵһ˶ûУһۿʬʱػ;Բϧδϸ顣
˰ػƲ⣬ֻȱ֮ٱɱô滨ĳʱ䣬һĹؼ
滨ǽ֮ʱҶģڱϡ˵ΪӢ¶𼸸ˣػǵģҲ˵ǿʼԷʱ滨ڻҶ鴦ʲôʱ򲻼ģǾû֪ˡ
滨滨
ԪҲӢʬĿĵλ˵¶ﲻ˵¶öʧʥģܳػôͷһһáĪǴ˰ŵ˳˴ЩԪֻ־ˡ
ֻԪһ£տ㔣ػ˵ˣˣô
ԪЦɭ⻹˵ô˹ӣ
ҪӢΪ˲˭ڱػҲԸƤġӢˣػЩסˣҵ֪׸鰸ȶ˭ӣȥѼ֤ݵġ
˰ˡҪ˵ǹ˹ӣ˵˭
ӢǱʯ඾ġʯҩػʬĿԪǱһʯʯôµӢҩġһôӦһĸףУ˭õ˳²⼸˭ؾھвã֮޹ʯļ¼ڶһӢҩģ˭Ǽҩģ˭ҩģ˳ϡ
Ԫ˹֣˵л˲ߴͽ̡˵꣬ʮַܵذ˰֡˰հ˵ģȥ顣
ػǰһʼǲЩǡֳȥºˣмҪú룬Ρȥֳǲܴ̫ϢǳԲ˶ҲˣѵʱӢϢǼŵӽȻԸȥҩҩ֮ˡ
ŵˣҲûͿʼ
ŵ˵˺ͺү뿪ֻ֮ʣС͸ԵѾߡ
ȥ̫밲ʱȥ̽һ¡ߵʱŵӣү˵ˣӢСôģôõģ˭Сǰ¶Ժ¶ҲС֪˭ҪǹܲסԼ죬ٲҪү԰һˡ
һ¶˵˼仰ˡ
ٺ̽ȥʱ䣬С¶˽ˡûжãųˡ
֮һЩˡ
Լʱߵһӿ޺ܳ˵ӢСҩȻѪˣҪȥСлû׸˾ˣԺΧ˭
ػԣԪˣºĸԺӳ飬ͷ׸˰æ
ػ䣬Ҳˡʹ˸ɫͷˡ
ˣ褱ػѣΡһֱҵڴ£δ˭ʾ£ô˭µӢԺӣ
һ֪ԪڣǰһҾأү˵꣬ӡ˵ʦү·ͻȻΪֹ˻ˮ㣬ԽˡүĪҪ𷣡
ճʱ򣬰ػüĺȻһûӡ󡣵ϱα۵ǻ֮ȴǰػͬƽʿ
ɺϣػȴɺϡôԵģһ䱳̫ˡ
ػţºˡ
лѾ˽Ĵţһݾס˰褵֡үڰӢûԵ֡
ԪһлϵĻˣĳһ䣬ºʯడ
л׼һ߲ᣬһ߳ߵ֡Ͻ˹ܿӣǸӴӺһһ䡣
Ԫ㲻ˡַѹʹİ참ʽСӹҼңʱӵġ˶Ǽͷ˵ʵ
ػԪ˵ˣǰ
ⷿ˵һ磬Сߵ˶ȥⷿҪһСʯ࣬˵ǱСЪ᷿
˶ػһ㶣뵽ϯϣµǸѾͷͽдΪһ˶òţͬһˣ˶ػףҲ⣬СԸϣѱС
Ӧȥֱ褽סԸ˵׸참ðš
ŰػĸСˣ֪ӢҩһֱŮ쿴пģҩҩҹܻҽҩһҩҩ׼ġҹӢСˣǻߵѾԹҩһ绨ߵѾ߹ҩŵ֮ˣԸӿšҩˣ׼СѾͷȥͣһѾ߹˵Сȡҩ
ѾͷػǸѾͷòҲ˶
ػͷҪףȴֽ˴Ը˼䡣֮ವؾʹڳȥˡ
һСѾͷ˵Ժźϯʱϲ˵ʱ򿴵Ǹ˶ģŴҴææܽҶ鴦һȥˮʱֿǸ˶ʲôܹȥˡ
˶˶˶
ԪüһԪֻüȴû˵һֱûʳһʾʵˣҪôº׽һϷҪôλ˵ơһѾͷλһֹһѾͷġ뵽Ԫɵ¶һ־ڱصõЦݡһ̧ͷSǸüۼƯС̵ڵһӾôûκθضԪԪһ飬ϸԷȴûڿԼרĸSءҲԼ˰ɡԪ롣
¶ˣĸСѾͷ
˭˶ֱ˵ʡǰСԼŮ˵ԼǸðٰ㲻ȴûк˵ĵӡֻǵū
һ褽˶ˡ¶ȴʮ侲˶׽㣬ҪסʲôҪáá˵ºҪ£˭ҲȲ㡣ҪǻڸģǸܵܡȥɡ
¶˵⼸仰ػһŵؿ¶ҲǾ֮ɫ
񲻾װ׵˵ΪļˣҪ˵˼
δػ˵˶ͨһ˵ڵϣ߶µز֪ĵʲôȻ͵վҪܣ׸˰εȴǵȥˡõŮҳһţ㔡𡢴˶ȥ
ֻһ˲䣬˴Ⱥ˶ߣ˶ѾѪעڵ¡
ػ˫ʹȺ¶¶ȻҲЩŵˣȷʵһػ˫Ŀ̾˿ԭſڹĸϣ˰¶ںԺΪ˾Уû뵽ˣû뵽ˡԼи֮ʡ
˹ӣԲ˶˵˰仰ʹ۾
Ԫһֳһֹֻ˰˵үضԣѾͷѾйˣָʹǹ㔹˶ӡԪЦŲһãĲ롣˹ӣĳһ˰ɡ
˽ĪΪѡ
㔽ŴŲˡ
--------------------
лҪ˵
ֻ޸壬ӭ׽档
ȿȣע˰棬Ҽ˵䡣
ȣʯʲô϶߶֪İ
Σ£㔽̿Կһʷ

_(:١)_ˣǿţҰСѽôСѽѽô˴˰
Ȼ󿴹ʷǶҶȥ
Ϲ˵ġ֣ҽ͡
Ҹһƣ̣ǣ
ид֣˸磬˵ԺÿӶʮ
Ȼÿˡ
ʣɵȱ˭


68 V
ػֹ, S״̧۸һɫ۵״Ц, SС˵ëʱû˵Ψôͳסˡ
ûлشһתȥˡߵſڣ׸һ¡óƣÿ
׸˿ƣһ, Ԫ
ԪȻλֻǰ˸СѾͷЩ̫ЦˣҲ᲻ĻᡣֻҪѹ㔴ؾ׸ӡ˷桢ػ֮϶ˡλ참, һ¡
Ŷͷ, ŨڵȴһضԪ޲Ҫ참, ȻǴ£㲻ҲҴֻҲԼĲ£ɲȥ
£ԪSЩġӣǰõʥϴͻ飬һûĽ֮ŮΨһֵע, ǴͻȻǴ˸ˡԪ뵽ƺ, ϻλһ̡δЃ̣һ㶼̵ġֻǲ֪λкҪ°
Ҳ£ӽӲˬǰ̫ҽԺԺԸҩÿʱһأֿ쵽ҩʱˣҩǼõģֻҪһ¡ι޲
ԪһŨڵ۾ǾüҲûʲô¶ˣذɡ
˵ЦˣأҲȳҩS˵ţºҩýʱʱò˰ү˵԰ɣ
褻ŮˣԪϱ֣ʵԼŮΪɵУ䲻SԼ˵ûֻ㶵Ӧţš
ţۻ˿ɱżߣӻлҪ˽˵ġ
λҪ˽ȥ׸ȥ˵ţ·Ȼʲô˻һһƲУǵòһ⼸׮
ð˵˵⼸׮ػǰ̤һڹǰס㔵֡źۼظ˸ɫ΢΢ת뿪׸Ĳۡ
ػһ֪ղŹ㔸ǸҪߵʱ͵سһ£Ļûü˵ˡҺSӦ졣µ˻ûٲûһʱ䡣ػһ˵һãһ׮Ӧɡ
˵ػղ˼ȴǰ˼⡣緽룬ؼģӦ滨ӻҶ鴦͵ʱ䡣
ȣӢͬһȴõǲֶͬΣһ£ҪɱˣȻǰ׼ûһģһͱġ
һֿܣû׼ʱͻɱˣɱһˣѸַôҪֿ
ԭҲ˵ʱмֿܡһɱӢ˯ݣǽȥɱӢ˵ͨɱٶӢڵĻΪʲô滨Ҫñأԣԡɱ˲ܣҪҿû㲻Ӣʼղ֪ƶϵĿԾͺСˡ
鼱֮£ΪӢ뿪ֳ֮ʱֱ￴ɱô滨ʲôʱõģѵӢȥ͵滨ԣԡˣӦιȥˡѵӢ֣öԴ֮ٳȥ͵滨ȻȥΪʲôֻһأ
ԣôԡ롣
滨Ȼ޷֤ʵȷʵ˶ߵġǣ˶ΪʲôҪ͵滨Ѿͷ˵òڻҶ鴦źϯΪ͵滨Ϊ˱ģ
Ϊ滨ȴΪ͵滨ȴҪȥɱɱ֮ҪɱһԺѾͷôʶ滨̫ܡӦòΪ滨
滨ʱ͵ģΪΣһСѾߣΪʲôҪȥ͵һѽ
ѾɱˣΪʲôܣҪ͵滨ѵߣ
ػ벻ͨʱһ⡣ӺܶطһԪĻǴʲô⡣
ΪԹ˹ӵĹҪɱŮһ̣ػЦʡ
ĳ֪һؾ׸úʹ˹ӣٸ˽𡣡Ԫˣػ˵ʹߺޣȴʼǳȵӣֻиղҪ߹㔵ʱ򣬰ػԼôһ˵ӹ־û
Ԫ˵꣬һ֣Ҫ߹㔡
ƾ޾ݵģҪ߹˽˵ͨɡ
ŶǺǺǣԪЦ˳ĪǺͿˣղǸѾͷ˵˾ǹɱİ
ˣղŵѾ߲û˵ǹ˽ָʹػ˵ţ⿴¶¶ɪһ£âػаʹԼһʱӢ˰ĸλԿ֤˶ǰû˵Ӱ
簲˵˶ǰ˵ǡ˹ӣԲⲻָⱳ֮˾ǹ˹𣿡
Ŷҵã˶ڵǸΪ͵滨Ǹ
ԪЦһȷûʲô֤ݣνֻҪ˾׸Ҫλ˳֣ԼܰӰĪ˵һ㔣ðػԴ޿볯Ϊ١ֻǰ㼱ΪſںԵİɡԪ˵ţҪƿػץ㔡
ˣƾ޾ݣ֤Ҳ֤ػŹ㔱һ£ɰѹ㔻󣬡ȴżҪѹ˽׸Ϊΰ
֤֤ޣҪԪץ˼ζץ㔣ҲգػÿҸ㣬Ǿ׸£Ҫ׽˭׽˭
ˣ׸ʲôʱһˣ
һԪڵأôҲԼˡһͷԪĹˡȻߵĴܹ
λˣּС̫һͣ˹ݳ̡
Χ˲ע⣬޵ػͷػžһʯͷ˵ءǱߣˡ㔵ֻ߬ڰػĸоػˡѵһ簲ػ˵ҪģΪϣ
˵Ԫ㔡ػ빬ʥ
ּ֮󣬱㵽˱ˡ
SҲ˹
˶˻þûزô;ˣޣʵô;ˣлϷ褣ֱġүҲˣЪһɡ褵ͷ޻˷
¶߹ʱ򣬰褻ûعлȴؿո¶࣬Ȼɡ
¶һ㶣ϷӦһӹڵأл¶ǱסӵѼӣŲӷ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


69 ʥV
ĲǻƽմµǬԪ, ǵ꿪¡۱Ķ·ϣԽ˼䶫£˵ϵǻ֮, һֱԭӣݶ˴оȣʮ겻Ļ԰óɴ֣Ȼһ·ľ賤Ұء
ȼű㣬㔲ϲζ, 쬵ģ˾һ㶼¡۲ϣǰһ, ϴű̺ڿӡ, ¡۵˵ͷ
ָС̫೷㰸һƫͨ, Щٰڽȼڸ٣ԪϰߣҲˡػ˼˼
¡겻ʮߣ֮ȴ绨֮ꡣһ£ϴʥϡֻһǰʱĿ¡ۻ˵ģ, ô̶ʱϳʵǸ
лչԪϰ£Ϊʲôڹϻϰ˽Ԫ͵͵һۻ, ֻɫ糣ѵϾ˵˵лܣһһɡ
ʥϣȥ̫
Ҳˡһˣ¡˵ţóһƽ¡ۡ¡ۿЦһ£Ӹȵš
ŵһ˳ȥйϲ裬һ˸㔵ʱչĸ㔿һۡ족֣˷ıʼСл˻֮ˡ
һˡʥϣ

ŵһʹɫһС̫ȥػˡ
Ҫ˵ʥ⣬ȻǻߵΪ˽⡣Ԫۿ̬ȣλû˵ӵȷʧˡϲҲͰˣȥػǰѽ˻û߲˰
ԪճӣռȻռ񷨣СҲʥ⣬ѡӶλѡǳд󳼼ĺӣУβ롣ֻжӣԭλһλˣλסѫ󡢹佫ĳ̳֮ҡŶȻ˵λ˷ӸһͨǴ֮ƣ
Ȼ·תǰ֪ΪλּöȥƽҴԺ󣬻ϼǲŲʣ޶ʧʥģŶߵļҲݷҲλ˸ԭ
Ԫ룬ʱǧѷģϧֲִ١˵ػԺ£Ǵæ֣ߵЩ¹㔣ѾǲˡֻҪǰԼŬһѣ˵ӴϾ޹㔴ˡ
Ԫ¡ۿڣ٣¡˵ţ˰֡
ӣСӷڰһߣ¡ԣԪӲʵˣʮֱŤܡ
˵˵ﾩпʲôϡİӰ¡һʣһˡǰΪϸǺ̺ӣȻᰴ̫Ѩ
ǧѷҪ˵ʲô˵ûʲô˵ģһū壬ô˵Ӣ˵ʲô˵ھ׸˵Ƥӵ£ºĺԺºŮ˶ˣҲףЩܽˮԪȻ飬԰㔡
ػϵĻ컯֮
Ŷ¡ԣ˵˵
Ԫɫؽ֮Ҫ˵⽲ҲһŴѧʡʱԪ褽εʱ˵˲ݡ¡۽ʱ򣬾ȻܽÿӲؽһѪս¡
¡̲㣬ԪǰӢС㴭֮ôп˿˵ʲô
Ԫûнӻ¡۾Ϳ˰ػػǰһػʥϣпʱ˵֮ǣֻǲ鼤
¡۵˵ͷ˼һ£תͷ˵ȥ̫ҽȥС㡣
һ¡
ԪʮֳʹػϵĻӢСѾȥˡ
ô£¡һȴδԪǿŰػ
Ԫۿ¡ۣһ£ȥˡ¹򣬰շһЩ¡渵
Ҫ˵Ԫôܵ׸ɡһٻûУȲʵҲͼӴףôһ˵˾ǹ㔸ɵġ˵ģԼҪˡ
¡ԣû˵ԪۣȴҲ
ֽ˼˸Ǽϲ衣
ػɲ˵
Ԫɡ¡һ˵һڰϷȥڷһֽһۣӸԪ㿴
Ԫһϲλ˵ȵʱԭԪæһʧɫӣæݵڵأ⣬⣡ϣﵱﰡ
Ŷ˵˵
һǴӵǻҪ⹦Sһֲšᣬȷ⻧ڸ׸Զ䡣ػ̲顣˷棬ⰲӡʮˣССԻҪְٵĹֱӷࡣ
Ԫһʹļ׵Ŀʹ֮ɫһͷΪķɢϸӼ䵳ϾԪҲ˾Ľʿ֯Ҳʮ˳
һϲǴӶӵĸһͬһû£ҪȥְΪǾǳ֮ˡ¡ԽԽߣҲŭ֡
Ԫ¡۶ŭϲʤϱͶֶ˼һӾͳʧʥġ
ȷɶ񡣡Ԫؿ֮󣬿¡ǿѹŭ˵ôһ䡣ֻǣ⼸ְǲǴⰡ
Ԫһ£ˡ˵SүӣףгһյǻȻΪס۳֮УӦᡣĻ˳¡ԶȻʲôƲʵȨ䵹ǲڰػ˵λߣУѵΡ̲ǸĽ˷棬˷滹ǰӣϮ˳¡ֻձһ޹޹ְҪϮǳȻ췽ҹ̷˷жС꣬ƸϮҲǶĶˡ
˵Ʋ⣬Ԫ˴λܽᡣ֮ǶѾԳһĬֹȷ֯ܣҰģȻҡ
¡꣬þò
ϣǰ裬СͨϰԪһ


70 ԪһV
ԪĻ, һ˿ɣϰ֪ģǻѵĵطͬڽ, ûйְûݡ޴ڣԪΪЩԶﴫڳд˵˶̸ۣȴûļû뵽ڰ, ˵ûпѹԼ⻰ǸأǵȻϿڸأ
Ԫĵ, ˡԪλòãҪ屳, ԻϡԻϣǾǾǰʧ, ֻ΢΢ͷͷһߣ׷塣һ̴򣬲ûһʥʱĳϻ̳Ͽ֣ͬͥŲ˱סˣԼֻܿˡ
Ԫһ¡ۿ¶֮ɫ
ūӡ
ӣԪһ, ƺҲ˵ġһ룬벻벻㲻ٶ, ֮ӦǸϽûּЩ˶ŽԼ׸Ĵβźá
˼˴ԪڣʥϣʥϽҵн΢ؾ׸ϸʡ
ţԣҪʡ¡ۿ奣奸æԪһҲӣ¡˵ҪʵģҪʣϸϸ󰡡
Ԫһ񣬱ˡ¡Ԫһ֣㡣ԪһԹǰӣԪһСһ׼ԼᣬæȰ¡߷˷š
¡۰ѸղŸԪֽݸԪһС˵ȿ
Ͻȥϲ衣
Ԫ˵˵׼ô鰡¡۽ӹĲ裬һڡû¶޵ĸ֮մɳԡ
Ԫ뵽аػ㔣תһ룬֮ǧѷ꣬ôһ򾡣ϵ˼ҲҲǣ߲ȥˡȼս⣬һ֯һԣڱԱ϶Ҫ÷
ϢԪ㿪ʼ˵ٴ죬ӡֻǻû˵䣬ͱ¡۴ˡҪЩģ˵ץЩˣĶôʲộ
̣
װ¡۲ͷذڰ֡ãôʣǾ˵Ԫһԣֽݻ¡ۡ¡۽ӹֽڰϣЩϰָָ㡣
Ԫڱ֣˵ػϵĻץˣȻҪմһ©ץΪֹ໥ͨ籨ηǱӣͬʱץܽһܻˣϽó죬ϸϸ֣ҵһ򾡣©ȻֿѺֹտʼҹͻ󡣡
ţ٣䲻һ򾡡Ȼأ¡Լ˸ӣš
Ȼǣ󡣡
޾Ҫ¡۳һӣȥ֮󣬰ʣµĸŰӶݸԪ󡣡
Ԫӹӣл˶һ¡͵ӣͷһذðڸ㰸أҪأ
ˣҪô󣿡Сѡ
ԪŷʧҪݣϵӣת뵽Ƕʥ˫ŴӣһԼõ̷һô˵ģһӸϽһ¡֪ϸӣֻѶԪĦţϿˣһҪ̵ϸڡԪ׷׸õļϸϸˡ
˵֮˫۷Ź㵸ϣ㲻֪ԡ̰֮ǰЩӳĥġѹ⣬ԡϣȡһ糤ĸˢôһˢѽ˿ɰǷ֮ˣϵⰡһͣ
ŻһŻ˶ߡԪһͷֱŵðӶˡ
ǰʧǸŻģȻƽźSṆ̀ԪٿΪı˳Sһİػ㔣ǲţ̶˫ĿԲ٣¡
ˣôˣŞͷԪ˵ĪǲˣҪȥҩ
¡ۿS˵µԼʲôʡʲôҩ
SЦһ£˵ʲ֪ʱҹ֪ͨң˵ҾȥºѽӲãһ£һȥ¡˶İ֣Ȼ˾׸ĲΧס
ʣʣʣʣϣ򲻸ţ
ȥº˭֪һţ׸Ĳ۾ͰŶˡ˵ҪȥҩûܳȥS졣ò׳ȥˣм۸šSѧԪղŵºɶ˵Ķﰡ
Ԫŵûϰϣĸң
Ԫôſˣô¡ĿһԪϸԡ
ŵתȥԸȥˡ˿ϵɫС˵Ԫһ˵ԡ̣֮׻
Ԫǰһڣιȥ
Żɷס㔿ʼûӦȻʲôһѷ𣬶SŭĿSһΣС˵ģûУģ
ԪһߵԪǰˣ⾩׸ֶΣ˽ġϰֶΣδ֪˵ŻּظԪι˸һ°ͣԪû͸ˣʱҡ˰Ǻö˽ǾϣƳܻš
Ż׵ĳˡԪ壬Ԫ尦
ڵ߯˵䣬ˡ
¡۸ʹ˸ɫ˵Ԫһ⵹պ˽ҩã׽ϴ裬ܵЩӡûء
ҩ⻰һ˵˽Ծʧɫ
дţǰнϰҩ˵ʳҩ֮ղߣ˶̶ͣʹֻÿ±سһΡҩԶҩҩѵҩô
Ԫһԣһץ֮̽̽ĩ˿Sӵӣ˰Σ¡ۣھ࿪¡岽֮ңĵط˴񣬾þðݷ
һ֮¡ɫԪһ󡣡
Ԫһ¡𣬲󡣡
ԪһָSֶֹ꣬ǡ
SӽɻỤ𣿡¡۱۾üͷϽǰʵ۰̫Ѩ
SŴӽҩл˳ǰ±ݡػʲĻô˴ͻ飬Եһһá
S˴ͻԪһ֪ģԭԪ֮ŮΪˣƺ뵽ʲôԪһʮ־ϲؿʵۡӣӣ
蹦̵µĻ˶ʱ˵ڵ˶ʱˡ¡۴ԪһĻǸԡôҪôð
--------------------
лҪ˵
۸״ֻS
ĶϣʧȥǸլլС٣ܶȵС٣
ӭ׽档


71 ԡV
ʱ, ԡˣǾ׸Ƶӣ¡ۿһ̱ڵصԪ, һָС̫ǰԪ̧ŵԡ֮ϡ¡ɻϣ˵Ԫ˵˵ɡ
ԪԻһͷ˵
ưˣʡԪһ˳ʲô
Ԫһ˿Ҳع߻Լղλϣڵ˵ԵǺö, ֮Ҳѡ
ˣվ¡, Ԫ˵㣺˵˵ɡ
ԪϾӽٶ, ܿһԳһôȻǵģΪ֤Ӣôˣ͸͸ġأ滨ھ׸, Ȼ޷ȻˣԼֺδ֮УȻûд͵ҧ飡ϣԪڵءϣӼ䵳ıѾãǴ˷ºʱֻ»ɴ
Ԫ׵, һɵļƣϰԭһ²ֻһū, ôԵ޹ʱɱºһƫԶԺ֮УǴֵǵ滨ֻǵʱ⼸˽¾ۼı£ıֿ֮磬ｻƺʧԣҲʲô˵飬űڡǰ滨֤ϰһѣҸ³ͻȻ¶ţ
Լ˴ԪӵأһϴʱػЪϢ֮ػֻöɱ֡˭֪¶뾩׸΢ȥºֻһ֮ˣ֪ǰӢͻ˹⼸Σֻҹ֣ʯཫһոССŮӸˡ
ԪԽ˵ԽػĹΣðΪշ˵ɱɱδ޶ţǺ
ͷһԪϹƱƣͲͷˡϾԪ֯ЩȻ˵ó壬һû֤ݣ̫ӲֻҪϸǱĻᣬϾͿԳġԪһԡ֮ԾͱˡԪԡ֮ǰìͷֱָػѾ䲻ºҪѰˡɸղЩôǳ֮ϵĹٻָػ⼸仰֮ˡڴvձΪûгɻŮӣ鲻ǲһõ飬ǱضҪΪ»Ұġ
ſڴƻơȻػסˣվͱSסˡ
¡һ֣˵
ػ֮ȥˡ㔿ĸ첲ػۺƣۿ˹һۣһ΢Ц㿴Ԫ
ƣ߳ŭˣԪֶһЩĿһȻ֪ǱԼָӲۿˣôܳ˵ԼôμɣҪϼʵġӦһϣ²˳٣䰡¾ϣ
Ǹرᡣ¡С˵
Ԫ͸仰̧ͷһԪһڰӡūȻԪһһڣһšʱϽۡ
Ԫһ֮󣬿¡ۡӣū˵䣿
š
˰˵⼸λıııʱأһˣѣɱţū֪ıŲôôأ
Ԫϰ꣬Ȼ仰ƽȥ΢Ͳ֪ˣ֮أﰡù㔣ٷ˵ıǸ˵еİ滨һɱ˵ġ
ԪһЩģһ޲˯ͦܵġɴʱԪԪһеֵĿ⡣ŶŶˣɱˣûɱˣ֪˭ȥűİӣôԤҪأ
ϴִˡ˰Ĳİӣıİӡ
ŶԪһһ㶣԰Ԫ۾գͻ˵ǡŶūˣūôǰ˵ǣȥºԺΪһ˾أ
΢û˵ı氡Ǹ淢ǲãûֱ˵ġ˵Ҫǽž˵˸ı桯Ȼ֤ݣǰ참˵ȡ֤ܵҸͷţѡԪһĵڸԸ͡
Ԫһţ˵ͷ⵹ǣôš֪ˣǸհʵЩЩڳˣ
Ժá
ǰ˵鷿
ǡ
вף
ޡ
˵Ҫȥã˾ȥǱ𣿡
ǰԼȥġ
ŶԪһ˵ͷ˿ֽ֪ҵģ
΢֪
õ鰸ϡԪһ˵ţڻǰİϰŪֽһֵֽм䡣ȤǣˣҲ벻ֽأһСӵĹм䡣
Ԫһ㶣ͲԲˣתһ룬ҲԼԲŶôأ
Ԫһҭһ£˻֣©ǲӲ磬ͺˡˣô˵ɡǸֽأھڽϰū֮ǰ˴ޣѽʹĶʹӣġ˵꣬Ԫһӻͳֽݸһһչʸ¡ۡ
¡ȴһ۶Ԫһ˵ɡô
ϣС˵ӻƫء
ȥɡ¡ûС˵ý֪ŵζ˵̲꣬סƫۡ
һС̫˸ɫС̫ཫƫŴˡ
ӣ¶ô˵𡣡ԪһվУڡ磬ūյ˾ݵϢ
Ԫ⿴Ԫ˵ҲǶȥĺӣζӰİ̫Σգ˵գԻϸ˶ʮĸ˽֡
㔸ϽػػһۣС˵Ϊ˷͸ˡ
ƲƲ죬˵˷϶Ϊ͸ˣžһ˲֪ɵһµġ
ԪһǱ߼˵ݴϢϰ˼̽ȥ˭֪һȥ̽ӹһʱûԪһЩģ˼̿͡˭֪ȴ˲˵Ķ
Ժ׸Χסн޳˵óȥºŵĴʮһû߳Ժ־ֱ׿ڴӲˡǴʮһ˹Ѻˣϵ˾ݣȻǬھصӽ£Ȼ˻ӣĿŵظ˻ϵ˵ûơ
Ԫҡ
ӾȻаϸ˰Ȼ˵ʥģ
ǧ㣬©һСûаξ㲻ܽӼ䵳һûϸġ϶ɣҪûϿֽ϶Ƕӵļƻ¾ͳһ롣ϧϧ
--------------------
лҪ˵
˵һ¸ԡʲôϵ
ûϵ
Ϊʲôôæ
WHY
ӭ׽档


72 ͨУV
Ԫһ˵, ػ鲻ԣһʱôʮһȥ羪ݡµԺű׸˿ˣҲµϢҲܷ㡣Ȼʮһ־ͱ׸ӽСݹ, ʮһ׼ܳˣ֪ͨ˾ݡڴʱݷи׸ĲۣѲʱ򣬴һֽڻȻҴ뿪ˡ
Ԫһ˰ػһ, Ц˵ôʮһĻӵİִ¡ǵʱ׸ȥ˺ܶˣ˶, Ҿݷ˿֮ˣ׷ȥˡ³, ݴҲû˵̫ࡣֻһۼ
˵Ǳߣϵİȥ֮, ûпݣֻڶӲԶ̽Ǳֹʼ¼Щ׸Ĳۡ참ľԪһͳһӣݸѾ׸ĲѲĹϸ˵һ飬˵꣬ԪҲû˵һ仰
ˣкλ
Ȼ˵ʲôʲôԪò֤֤ԼԩԪô˵, ˼ȴǡǡ෴ѻ, Ԫһ˵Щû֤ݡ
ԪһлҲԾԪĵӸƤز˻ˣҵԪһ©ٰڴ׼˻ϵӣԪ䲻˵͸ʱʱòûģǶԪһֽϰ꣬ǺþûʹĶˡ
ԪһоЩԺ˵Ů죬⵽ʲôĶԴȻķܵʲôˡ
λ˵Цˣ˼Ҳ֪ⰲҵŮɲһ¾ҪҪġԪһڣ㔾֪Ҫ˵ʲôȻԪֿʼ˵㔾Ӣ¶ˡҪ˵ЩԺŮ죬Ϊһ¾ҪһͷײˣôӢС͵ȲǸѾͷ¶˹ӾȻĵڣӦñһͷ
㡭ԪһҪЦˣԪֹǻ֣ײĲᡣ˵ݶˣӲ
Ԫһһ˳ԪĻ˵ʱԪʾ½㔾˵ķʽȥǶĵΪʲôҪ˵˶أ
ԪŲӲ˵Ԫһֻһ飺˰ΪʲôҪ˹ⴵ˵֮
ĳδȥ£
˵ȷûʾ£˰εἰ£ѾǷ
Ԫһ£¶һԵЦݡѽǿɲĳ˼ԲˣˣǰŮĹĳǲǲģº˵ģļжʲôŮӦ׵뷨ұزܰŮ޸ǽŮŮ̫̫ãҾҵŮǰɣԼҲ˵ˣҪǼ޲ȥš
Ԫһڳ˶һ£üһôһ˵˼ȫˣ⡭Ҳ̫˰ɣ
SЦˡţº˵ǻʱڳ˿ǺܶģҲڵģϡǵð˿ɲ˵ġ
Ŷ𣿰ѽĳˣһһʵҲǲ˵ôһҲеġ˼û
ػ룬Ԫѻתʲô˼Ҫô֪Լ׶༪٣ԼǲɵˣһˮһҪôҪתע
Ҹǻʲô˼ѾҪˣΪӢѾˡ
ǰϣӢǹ˹һѾͷģǸѾͷ֮һͷˣ״֮Ҽֱľǰ˾Ȼ΢Ϊǿϰӽ£Ǭ΢ºа참Ǿ͸ĿŵɱˣɷѾ׸졭
У˵¶˵¶¡۲ͷسԪһӻ֡
Ԫһǰһ񣬼˵
׸ĲǰԺ˶ۼһѯȴ˴ʮһȤǣֱ˶õݣ뿪ȥº֮󣬾ͽһˣ˴ž׸ѣȴǾ׸ˡֱõ鷿һֽмһֽתҪߣץסˡ
Ҫ˵ⱳ˰ҲǸϸ֮ˡԼóȻһֽõĲһ¶ţֽд˵˵㰸ϵֽūдãԭţģ˶µıʼ߰˳еġȷǷˡ
Ԫԣһ㶣˵˵С۾ǶӵˣӵıţҪ͵͵ȥ١̫࣬Ҳᣬֻòֽ֮У˷
˵Ԫһͷֻūһ²ǼȻǶдģӵ˲صģΪʲô˺ˣٲɸˣôͷŻȥˣ
ԪݺݵЦſԪһλˣ˲ô󰡣ô֪أ
ԪһһҭԪаˮ©
ˣѾ¡۰ڰ֡ԪһȻԪ˵ˣɡ
ԪһͷµؿԪˣָ̰
ԪɫҰܣţȴԲͷϰԪĹ޶ģ˽Сˣݺ΢ɲҪŲ԰
¡ÿԪԪ˵ĹŵġǾ޶ľδˡ޻أǾȲվ𣿴˼֮£˵ûֱʣǴĻҪ޶ԼĶӲ¼ģҪģޣΪʲô˭ģһȫʬ
ԪϽһ飬ϰʲôûȥ׸ž׸˻ٸԺǹ˶ӵ滨ֿ˶˵Լھˣǳδǰ֮ҽԾǳʧ˷ִ硣ڸղλϴ˵ģ΢ָʾᱡŮ죬˶Ӿ֮ϡ棬ԩԼǲҲδ˵ȳ棬ȥ̲֮סĴҫϴˡֽǻϸ΢İ΢ֻǾ£δ캦֮°
¡һӣԪϹڵأ¡һֱָֻ¡㡭
Ͻǰ˳¡˵Ԫһ˴ȥɡԪ˵ʲô¡˵ϣˡ졭
ӣԪһ֮˵ūһ¾׸ԡ֪ɷ񣿡
¡۰˰֣Ԫһл֮󣬴Ԫȥˡ
ּԭ׸Ԫˡ˵ߪԭ׸֪ͬ˭
˵˸¡۵˵ͷţߪݴ׸ְ֮SߪξͨСЭ׸¡
SˣһŻعϽǰл¡ٲҪ䡣ϾǳɼҵˣɷҪҪģҪЧ͢ڼҪТ˳ĸչ˼ˣҪŮĪɩˡ
ǣǣллʲһSϲ콵̲ס
¡ָЦ˵ɢ˰ɣɢ˰ɣ԰ȥ
Ƕ뿪һӰĲʵеŴԿ¡˵ϣδʱĩˣҪҪЩʳ
¡۰˰֣ɻ
ź¡£Լбڽ̤ϡ
¡۱ۣһֻϽǰ߬סϵ֡ޡΣĵ̾˿
ҴǻһϾ˯ˡ
--------------------
лҪ˵
ңʵզоˣǰ˵Ĳˣǲˣ
˵ûϴ׿¡ء
ѱʾ(á㧥;)ãףԣƣ˵ϴף
˵ңûµģԡأ
񸮳ƷƷʱ֤Σݻ֮磬֮Ҫһ˲ҪǧˣֻҪžŰˣžŰˣԡؼңѯ
΢ѡκɭ
ӭ׽


73 ӣV
߳, ƵƵͷ
ڵȹ˷𣿡ػСʡ
㔲˵ԹеǲϤҲ֪ܲ, һ˵£᲻ǣˡֻǾؿŰػػɫƣۣȴҡ
ػԸ˴·Ĺˣ˱Ź㔵·ߡػ˼֮ʹһ˴ҴȥˡⲻǻʹôԳôأʲô¶Լ̫ۣҲٶۡãɹù㔻˯, վŶֱ
ʱһˣŶߵһ̣֮, ӵ˵ӣӸ˹ӻа˶ƫ, ū빫ӹȥ
վûӦ, ۲ˣԴӦЩ־ùﴦɱȻǲҶߵǸ߽óһö£ϵãǶӵַ, ˹ڴΣѣ
һ˷洦Σ, 㔸ϽʾԷǰ·
һߣǸС˵˴¹ش󣬲Ϊʵ¹ػѪһѪվṆ̱̀ú乣С˵֪ģӡ
񼹫ӣ˭㔷Ӧһ£ò˵СɣСȷʵȥ˶ӸǾˡӣЦʮ㣬ŵǸֱӡӣׯأӣׯأ
ֱЦöڵϣһĨһߒȻأôˣ
Ǹüͷࡰӣ۾֮ﰡ
۾Ӻ˵𰡣
⣬ūŲ֪Ƕ˵һϰӸ˹Ӷͷһ١ϲ֪ô֪ˣһΪ۾ϣ˴ŭˡԭ֪Լĺӣ֪ˣ˹˹ӣһһԲ˹ӣ˹ӡ˵ţ˹ʵţ»ȥȰȰ˹ӰɣӲã˲֪»ź򿴵ģ˹һͽ˰Ѳ裬ʲôûԡȥҪѽ
ԣߡǰ˹˷Ը˵Ǻ˰ҳһģ˵˾ظң¶ƵϣǲûϽԼ޷ԭԼţԽԽ졣»ں׷
һƫλɫࡣ˷վ࣬ɫ԰˼ػվڵأŹ˷˵̡
˼䣬ˡʵ»Ѿ˵úֻ黹ҪһЩǰϾ֪˷һӡǻҵȲӴźӽڣǰѶӽнô˭֪ȷʵ֪飬Ȼһ֪Ϊװɵ¾ͳҲǸĵģ޷ʡȻʡӣûϵ
Żһŭ֮£ѶӸ˷ӵƽУ۲Ĳ
ú󣬸ʯͻ飬˷ӳӱӣžǹ㔵Ĵͻˡ
뵽һʲô鱻ˣʲôأ
򡭡ػսȥһá֮ˣӦ֪֮ˡôأ
㻹˵ˡ㔺ԥز̨ôڣù˷ôڣ
ʲôܿڵģ˵ߵǰңĺӣػ˵۵һڲӱﶼˡȵ˷æǰȥԼЦֱ˶Ҫſڶˣﻹܸı˳
Цˣֱлػֻùȥӡ
ӻס˷˷һ̣꣬ͬˣеΣķļ࣬ռӪӪҹﻢǻǣǰˣЩӣô
ղŶʹ벻εѹһί޷Ž⣬˿ɽ뵽Сʱ޴룬Թ˷ʱζӳ¡ԼУ˹˷졣˷뵽ԼŵĽ۾֮ĽֻĻһŭ᲻Ǩŭˡƫƫʱˣ˷뾡취Ҳûõ¸Լ˵һƬɱ
ʼ˷滹Сض˲ˮһʼղ뵽ԼĴҲû˺˵顣ֻ˷ɫģϵԼô˷滹ѹˣ
ðػôһ֣Ŀԣӵ־»һ£ڹ˷ƨʹһ¡Ȼȥʰ㡣
㔸պõ㣬ӹ˵Ȳ裬˳Ҫ˷˵һ̧ͷͿӸ˷Ļȥ
Ҫȥģ˷
ȥûĵط
ҵİ
۾˵ʱҲ֪ô۾
ػ⣬ôˣ
۾˵Լû˵
˷˶һۡ˷оίԾյ£ͻһȻʮֿһۿһƬ̾˿а˵Թڹ˷ֱҧһڡ˷氡˷棡Һÿࡣ
˷һֻḧ˵ʼ˵ڡǰһþˣ˵û˵ˡ
ס˷֣ʲô˵ڵ𣿡
˷һµͷһͷƳһ۰ػ㔣ûڿԼӸͶС˵ʲô˵꣬һ¡ͻһһѰѹ˷ݺݵ˵ǲҷŹ㡣ţ
˷ЦĵǻԺҵšתһ룬˷׶༪٣ҲҪԵԼһ顣㲻㣬Ƶؿͣҵţ˵͵ȥһ¡
ѽ˻ֿʼ۾ۡ˵꣬ͱ
Ψ尡˷Цʮֻ֪֪ۡԺĵʰ
ػˡʱԺӼ˶ˡϯöӴһ£дˡԺ֡ȥңʱҲ˶ӣеʣô˵ģ
ϡǡǹ˶ӰˣֻЦδش
еʣ
ػ㔣ȴתߡ
£һ˵ƫһš˹񣬴Ҹæܿ£Ͻǹȥ
һͬһ£˸
˷ԣһӾͰˡͷһ۹㔣춼С㔣ǡǣ
ûǣǣס˷֣ûǡǧվֻҪ㡣ԣûǡ˵꣬ʹ߬һ¹˷֡
ǣĵ̾˿֪οԸûʳ䣬˵˶ֻһźСﰡԪһ˵ʱ򣬶۵õˡ˹ôôءҲã߯߯Ӳ
--------------------
лҪ˵
ȣлɱ˰÷ĵס
Ϣһ죬κԼΡȥ΢κļհ~ո
ӭ׽


74 V
¡۲û˯, ƫڣȻУȴҲֺǡԼʯԪһ˱һڴ, Ȼջ̻̣ȴҲйһЩӵġʱ򷽾Ӷ൨ִʱʱǽȤţ׼õιԼдһͬж
ǰ꣬㴦ѣס̰أʱĶɪܶ, ܰҲݼ֡ĺÿǼܰЦǻתž˵ӣ˵Ҫѹʯţ, ʯ׷Ŵ˵ԼȻܱ׽, һϴ
ɲǻе, еһԼվһˡ
¡˯ţȴҲѡǿӣĳĳĺ󹬡ǰع泳, ӳĳ, 
ʵԼôµģʱԼն̳ȷǲѡҲǰʯţùʯ̳˭֪ӣ̳ˡ֪⣬ûвһŵù˲࣬ʯһ򲻵ѣԸȥʯ
Եܱ˵ɼϣʹѪʱû˼ҲԪһȴֻ鵽һȥ¥ޣûͨûк֪¡Զӳ󣬶˽ⲻҲЩܱݡ
ֱ׼صʯ¡۲֪ԭôһӡ
¡۵ȥ˹ʯʯҲˡȴ˵Լһӣ϶ѾˣϴܵһѪ˷ȢһŮϡֻŮ¹˷ĳ֮徣ӣر˷ھУߡ
ʯ˵ϣ¡ۻ˵ʲôֻĬˡ
Ĭһ£ȴ
¡۰ѶӽнԼ˵˭֪ճӱıûУӲĿȺ֮¡һŭ֮°˶ԶԶش򷢵С
ͷ󻹵ΪǴ㣬¸ĸˡ˷ǰӣǹȻͻȻ顣ǡ֣ἰ̳Ӧøʯͻˡóѡ¡Ԫһ֮˸¶ٵģʹ˻顣һ˷ӣͻί
ضӻؾ·Ͼ˿ô󰸣¡۵֪Ԫһ˽Ӧ֪ԪһȻԼ˷ָһӣ
¡ۺǸˣӾǻʳ˰ɣҪһºӣ;ȻǼ֪
װɵν¡Ԫһȥ顣һ飬ÿ¡̣۵һҹû˯
Ĭ͵ĳڹ˼ң¡ĵױһֱΪǸڹʯߣϰ䣬ϰ֪ǸӾȻһֱڿ¡Ƥӵ£Ź㔹ͨ˼Сһˣֻһź򣬱Լң
ˣǺ֣ƣ֪ߵغ
ӣ˸˶Ҳƫ
¡۵ͷ
Ҳ˽⼸һĸղŵ־Ĺһ
¡۱뵽Ǽһ̧ۿףŵɫҰ׵Ĺ˷棬¡ۻˡҪ⼸ţԵģ˷ǿ¡ۿųģ⺢нǹʯĳӣ¡ƫЩ
¡̾˿˷˶һ¡ӹ˷ŲŲ˫ȴϵĻʵۣ˼οڣȴû˵
˵¡Ҳ˵ôţһʱƫֻп¡żӵ
ʣ
¡̧ۣʾӼ˵
ʣҪͷɣǶ⣡
¡۳һͷ˹ȥ죡
ϣǹ˷ʵڲ֪˹˷κ𷣣²ֵ°
¡ؿƣۡããðһģ˵ôûһִ磡ʱҪϴʱŶǿûϴûһϴģֻ췣ѡ뵽¡ǰδеƣۡ˻֣ϵ̺ӣ׼˯ˡ
ϡ
¡۲Ϥϸһǹ˶˵
ϴϲ˵ţ˸ͷϲġ
¡΢΢һЦŶ⣬˵޺ϲ֮а
˻ֻǳ֪һأղŹʱ򣬹Ȼ뵽еĹϡӸ˷Ȼһֱڻߣȴδ߶ʵ̳ûּնּ̳֮ǰѾаҹţùͷ̳̳û¶Ȼʵ۲ıϾǵԴ¶֪ʵֻлʵۡʯ̳ˡ㔶ԼĹʯжʱƽܣǲʲôɸ˵飬ԸٹʯʱżȻ䷢ֵġʼΪʯ۾أ֪ԭʵǸˡ˿϶֪ϸͷ֮ǹĽ飬ֻΪɱᣬ˷ӶƵˣҲŵʧ˷ִ硣ԼȻһֱڱֻ棬û˵ϼ仰ȴ֪ϲǴеǰɱ
¡΢΢һЦ̶Ц˳⻰˼ܴʯ˼
û˼Ҫϵ˼
˼˼ȥش棬Ա߼˶ˡ¡ȴٳû˵
ͷΪ漰˷棬Щٶۣ˿㔸ʵĶԻܿͲµһЩ飬Ͻӹͷʣ˷桭ѾӣֻǡҸɽΪʲôС綼˻û£Ȼ뵽ǰ˵ĻԼǶӣǸסǰǾ˺Ǹӡ뵽ҲͲٶֱ룺ʣӶûȡֻ֣ȸʴ
¡뵽ҲЦˣǸӣʯһ˵Ӿͽްɡ˵ţӰϳһֽݸ
ӹ첽ǰЦ˵°Ĳˣôϲ²ûϵһ֪ⲻ˼ҵôԹΪ˸ĸĶҪӵһһģԺжԽԷϡԴ֪СĵǳԲ˯ŰԼ϶ˡҲǵˣ鰡Լᡣū죬ӦðС´ơ뺣˻ϸͬ첻ǣ
࣬ϽԸӸϣ¡ָһ죬ȴûдĻ
ҪǴĦ¡۵˼ûܱ˵ø׼ˡӸϽӻնһˣʱءϣǹ
¡²¶ԵЦģҲ뵽ԼҪӣ¡۾ЩˡתͷҪšһ⻰زᣬæȥޡ
ϣһҪ˵㔿¡ɫɣϽ廰ղĻ˵ף˵СλС¿ɶԼԺأ˭ܣ͸㲻óġڱУϰźġ˵Ҳź򡣶ҡ
˵
һ㶣˵ʲô׼һҪϵͳ˵һС簲ŵѵݵģ˵ʲô
¶ãȻ֮ɫػϽӻػϵĻճʳһӦԴöȶǺõġ
ã¡Ц⣬˽⡣
ԭʵ㔸æش𣺡ػϣϰ߳ԵһЩΪûԣǳغôࡣ
ߣ
¡һҲЩò׼ˣʵ۱̫ˡ
״Ͻӻ˶ӣûԲ˵¶Ը˭֪һʱڣĲ˶͵ǸԺȥˡΪһڳԵģ˼ضµķءǸԺӣһСһټλӾһź򣬲˵ô
ǺǡӡҲȷʵ㰡ܹ㿴ѾͷźɣǸеģʡСʹɣǰٷˣҲʡⲻͷô
һ㶣ǿ¡ЦͷһؿҪź򣬻˵ôоݵġ
--------------------
лҪ˵
ллĶ
ӭ׽档


75 ңV
ҲЦ, Ҿ˵ôʯţҸ׵ĵطĵ, ع˼ңֹ˸ţǺǡ˵׵ĻЩСȸְٴլӡĺŴ󻧣˰ôһſūǵ˵, ºԺġҵĺҲСǸвѧģ϶ί˹˶ӣŴ˻顣ôˣôù˹ܿأ
¡һ, 𵱳㔵ǹƥɱͼϢɰѹ˷Żˡ¡ۿս, һ߸һߺ¡ûʯžˣ˵鲻, Բ˯ţ˶ˡȫ£սϣ¡۰ھǡ¡֪İǹʯĹɩңһƬо֮ﻹʳ֮ҵ棬Ǹ˹һƷְպԼ뷨߹ʯ, ʯȴ˵ھӪֱ׵ĺ, ӻúܣţŶҪ㔼˵ôƲߡϡʱĻƾô˹ʯĵأ
úõ̽ɣ¡ۿŹİػٷ磬ڣټĲ˵ջʵ֮ˡ뵽ǰǸϷʲôİӣ⺢ǰԪ˵İַһ顣ҲֲԪ
ʱʯô˵ģˣԼǰҵϴǸõģ϶ӦҲɡ
˼˴¡ټЦΪΨ尡еˣ
ػһ£æ˸ͷҲûǲǸ÷һ£ֱʵʵ˵ػϵĻΨһŮҴɩȻǴеķ֮ˡ
ʲʲô¡ΪԼˣ˵ʲô
ˣôˣҲһ
ϴΣׯǸӣ˭Ҳû뵽Ȼǣ˳佥дš˵ػ׼˵ӳ˺ü۾ûӿһֹסĻ
ػӿȣŻȻ䷢Լƺ˵ˡҲЩƣΪʲô˵ñӵǳҵΪʲôԼ˵أǶˡȴҲû˵
޷˵ɡ¡ۺȻʲôСʱļޣϡǵã⣿
˼һ£С˵ּ̫ܲʼóļ޸ĸڱơʳӣԭ˵ģ̫˴˵̫ܺúù̹̫ܽȥػꡣ֮±Ͷ١ϰѡ˸ȫߴ˵ȥ꣬δȢֻһС檣źµͨ˵Ǹġ
ˣˣ˵Щʲôá¡ۻ˻֣Ļ䡣˵ôˣ
ػֻü˵˶ӵ㣬ػǽ˺öࡣֻ˵ԵĮ븮˽Բ׽ƽʱҲ²Ժӡθȥ붼ˣĸȥ廪ԺΣҲûܼɩҲû˵强ˣţǼ⡣
˵Ŀ¡Ҳɵ޳׽ʮ꣬ȴֻһŮŮûСҲϾȢ˻Ůһ˼Ҳ檡ӣعӦڻؾ·ˡ˻ؾٴӳɡ
Σ¡ĵ˵ҶԲס䡣ǰЩǸʲô˿У͸ɡճʹͣŪôĵء
ּϣСѡ⼸λ˶ء
¡һ㶣ЦˣǶȥɣ
˼ˣ˱Իظ
Ժػ뵽ϳƺ㔣ء㔣⣿
Ϊ֪ģϾ˵һָԺִֺ롣
ԺҿԺʱӵ´İ
㔲˵ֻЦһ¡ػǣס֣С˵ȥ飬ǽеʱ̸Ӣ飬ҪȥáҪڻҶ鴦Ъ˰ɡ
Ҳȥɡ
˶ʱ¶˵ĻҲˡӦ¶Ϊˣ㔲뵽¼Դͷ˵Ϊػң˵Ϊ˷𡣹ϱӵʱ򿴹һƽĿ˵¼ɱ˰ֶ벻ɱɱɱȻרңȴҲΪȻ
λ˵ػػΪˣ벻ڱУʶֲྐྵȻ̵֮ļ⡣
ʱɫϼ졣ϰϰ磬Я̸֣Цãɷˡ
㔶֮Ȥػ򵥵ĸ
һͬãð褸л϶ڡ
ϡϿ˵ʲôлһˣͼӭȥץסػֿʼʡ빬˵ʲôɳ𣿡
һһòһغһڡ
뵽簲˵Ǿǰǰ裬Ц˳̧ۿɫɣ֪ûʲô¡
ôл˻ȥָǰһ̹ӵݸϣϸػ㔶
÷ػ㔾֣óһСӣС˵ǽﾩǷҵġŮɸ࡯Ǿ¿ǼҡƲƷ˵֮󡭡
Ϲ÷һ¡÷ŷԼ˵ˣһԼ죬Цһ±ˣź
֪Լôֵػ߸ףһʼԪĲˡ˵ԪԴԸӡ
Ȼǣ˻֮ᣬǰû뵽ġ
ǰػͷһ¡
Ҫ˵֮ʱ֪Ϊԭ¶ʧסӢĿڱǣӢϢʡŻˣʹ˶ȥ͵滨ʱӵİ˶ȥȴֻ˶滨֣ʱ¶˶̳æ˲¸
ϾԺԺӵİҲûԺ̽顣
֪֮ͨԪ˭ػи²⣬ȴû֤ݣʱ˵
֮Ԫ֪ˣҲ֪ˡػƲǾǸʱҪģǾԪʱ䣬ƾ档ػԺ׸ƣ֪Ҳԣ֪ͨ˻ߵİɻϵİԺ
ػֻǾԪֵʱΣб޻ѣû뵽ȻӰץߵΡ
˵ػǾú¡ȴøһЩϸֽϵݣػʾԼ㔵ʱԶ̫壬ԼһǸһʣػҲ뵽ȥһˡ
ȥʲô
ֻ֪ͺãSĲˣǴǰϵİ
˼豭һ˵˵ȴĲˡ
ػ˼㳤˵ԪĽƱлδȴҲûвֻ˵ǺϢ
ػŹ㔸ǣл˵¶ݻˡĸڻ֪Ӣ飬Ҫôô
ĸ׸³̣
룬ȻȥɡлϵȴҲ֪ô졣Ҳûذ˭顣ĺ̫ˡ뵽лԼǸСöܾðΪĸףҪݶöࡣ
صԺػȻ뵽ģҳ֮ʱСˡͷһزźӰ
˼СڽСӡ
ô˵ģ
һ̯֣ЦδЦô֪ҲǶӲȡ֣лûдҲ֪ôƺͽˡ
ػ뵽ϱӾ̳аʱ֡ǣ
ͦġ˼飬ͷ
ػһ£ɻ𣿡㔴ԼΪϷԵʣ˵һԲĸоƽƽ֣˵غ
ʱѾߵҶ鴦ˡ
ʲôɻ䣿㔲ͷػ
ûʲô
˵ͦ԰ûкȷʵЩ塣
ҵúЩ¡
ǣʲô¶ˣҲʲôûô
ʲôûİػ㔴˿ЦӺһϣץס㔵ָ֣߽⣿
ţ
⣡
ǡ
⡣

--------------------
лҪ˵
ӭ׽棬æٲۡ


76 ԺV
߶Ӹ˷˻صӸ, Ѿˡ˷汾Ӿ飬˷仯̫δžȻˡϻΰѡ, ܼҴ󿪸ţŸսţ»辪ӣվϸ
񼹫ӣʲôˣʱ˵ģƿһС硣Ϳ⺢Фƹ˷üۣЦ桰磬, ױ
жֵʱ򣬶ȸԾһ¡𣬴ǰǼ缸εģÿζ翴ԼĿ, ԭΪֻǳݣĽ뵽һͿ
ȰС籧ڻʱ, ͲŷԼ޴롣Ȼ֪θСദ˰죬ѧʵСĹ, С翴˿ʮϳɵ˵д̵˵дֱֱȥɣҪٴ֡
ҭһ£ЦˡСתסͣ;ȻסˣβŻعζ, Сĺ󱳣ȴʮ㡰ôˣʲôҪģ
ûʲôҪ, С˵ʱԼˣ˵ġʱ򣬲Ҫûһͺˡ
ʧЦô˵ЩֵĻйСй˷ʲôҪʲô
Сһ£˵Ҳ֪û˽̹
ӡǺ޹ʹӣһҴүүʱ֪ýʲôй˷ʲôˡ
صӸнӹСѿͿŹ˷С磬δ͵ԴʾʲôĳСһﾹȻһ˵˺üˣͶһ£˷ʣͣô֪Щ˵ģ
Ϳ˵壬żԣˡͿֱЦԣԣԣһ°ԵĶϽˣ
˳һٳ
ӸŽգƻͨϲѾͷСǽ磬Ȼ졣
ͽãһӡͣ
»跴Ӧ죬˷ͷлǵù˷һŴĿİͰ͵˵ƫͻѧЩͶˣѧţ
˷汾ƤͱӴҶ֪ССѿ˷Щ֪롣ٱһЩˣվҪߡͰסȦԼ˷˼£ȴһЦС۾ֱл㔵ѧʮʮ۾ֻǰĿˮ붨һ㣬֪ʲô
Ǹ»ףֵôģ㼷һ£һ£Цÿġ
ֹӸϵϹܼµջѾͷЦۡŵĴƹһʳԵĿġ
˷һ˯΢۾ǰʣ֪ϦǺϦ֪ںδ
һֱֻۺڹ˷ؿڣһȻѹڹ˷ϡ˷һת˯񾲡
ڹ˷޴ģɽǺÿС˷֪ԼòޣȴԼϸپɡƫӢ˵òſžͲɵһֻ֣ȥ͵ıӣӱͷһϣһһ綼ոպãôôĳࣿ˷üģŨڵüëüθ㣬˫顣
ţ˫˷ٿͣȴ˫Цʲôأ
㡣
ÿ𣿡
ÿ
жÿ
˷һ㶣ֱֻȻһ¡ôÿ
ŶҿҼһжϲ

պ󣬹˷СԺ
ӹ˷𣬲Źȥ˼죬ֵȴһֻĸоŸǰ޼ľ£ȴ޳
Сֵ˿¡ۣ¡ʮֻϲǿУСĹ֮󣬶Сϲ֮ԱŹ㔶ڿ¡ǰ¶⼸ʱ˺üʹ͡ҹ˸ʯȥţ˵ӵ顣
ʱԺһյ־һƬžǰĴЩǶİûһ졣żһСѾߣͷ˳ǽ첽ߣ޽̸˲
ػȥ̲Ԫ˵˵˺ö಻˵ĶЩ̲£ЩɽԼ󡣰ػ⼸ÿ飬ɫҴҡ
SѾھ׸ֵ˵Ϊڿҡ̴磬Sź
˷˵˽ЦS˵֡˩ϡģSȴ⣬ء˵֮󣬻·ڲࡣ
һ̸Ц˵˼˽
˷濴źǲڸǰСʹ㔣¶ôˣ
զ㻹ȢȥأЦе˹˷һѡ
˷һۣȴ˵
İɣ֪ܲЩլŮǰָԴ㔴ֶֻʳָȦȦװɡ
˼ܣ
㾡̫
ֵͬʱ˵һۣЦ
ǰͷ˵Ů˵ս̣ȴкǰֻŻҵġû뵽Ļ
ŵˣ
ɡҪģҵͷظһ̣Ҳͦʹġùֱ֣ġ
˷ԭҿػüƷòѧǺõġºԺȣҲڶعɡ˭뵽ػȻ飬˹ˡ
С˷潲Ҹҵһϵ顣
º˻ûøδϣȴ֪£ڰҷ֮ǰԵŵǸ̬ȹ̬ǫԶԶظһףԼһܻؾˡΪ¶룬ȥһޡ
褲ϰݣӢôˡϣĲ֪ô˵ģȻðȥôһͨ˵˺Щ׵Ļ̫̫ˡӢ֮
ǰһϷģ˵ֱ⡣˷濴۹㔣ֿ˿Զڸĸ˵ֱ⡣
ĸӦĸôȻ뵽ǰհػ˵һЩ飬ҲĬ
㔿˿˷棬˳Ǻÿţ뵽һ䲢ʮеĻɫͷһѵ˷ǻĳࡣ
뵽ǰ찲ָʱȻ˵ʲôܼ޸˷棬楼޹ȥҲǿԵġ̫̫ˣ˲Ϩ˼ǸִоҲĿ࣬ӵôģôЩĪ¶أϰػ㔸¶ػĬãȻù㔷ģԺӵġ
ľЩŮˣҪʧȥ˱ӣʱô붼롣ػ˵ҪԺҲҪЩŮһĻػȴ֣˵ЩĪĻ
ػûӣٲҪȥһ硣
--------------------
лҪ˵
Ϊʲô컹ûвۣΪκڳԷֺöˡǻԲķ
пĲ֡΢κɭ


77 ͬV
Ԫˡ˷ȻûͷûԵôһ䡣
һ, Ѷ
ԪؽνǳԾ˿ͷԼʾ֭Щ̣ϡʼԪӲʲô˵ҧִ, ʲôˡ˵鶼ڰıߣȴ伣ˡ
ҲԪֱһԡػ˵ʱƵᣬȴûë֪ʱ汻Ԫˣô˿̱ϼԡģ͵Լˡ˼˴, 㔴˴Լĸ첲ͼѹһļƤ
ǣǱġ
ǽ
˷С˵Ԫࡣ
ԣͼż, ˵ԭΪԪǼ̺ˡ
ţ˷۾Ц⡰ô֪ǲΨʲô
ܸʲôҶ֪Ԫˡ
㡣Ԫ, һŷֵģ¾Ϊ빬ˡ̲Ӧû֪
ΪʲôʳҲԼʵɵԿ¡۵Ը, ̲¶Ժһһ֪Ԫ˶Ҫһµġ
ĿԣɽΨԼмղܻؼˡ
ͲɡҪ𣿡
˷ԣһ㣬桫
㣡װȥ, ˷һ㣬ֵ˼С
ֱ, ղŵĻʲô˼˷ȳġ
һ߹üĿС̣ظ˼ֵ˲衣
ģ˷ÿʹ㔡
ɫ̫á˷ʱȥɣﲻź򡣡
Ъһʱź򡣡㔽һ䡣
˷žЩƣſ㔵ı飬ΪǼ̵ġ֪㔵ĵԸҪһ仰˵ģ˹ĶԷˡѵʲô£
ʵûʲô¡ΪһִˣִˣԽȥµľЩˡ̣Ҳ̫ࡣܾʮֿȴ޴ӰοֻñŤŤദղС̣ʥ֮ڶ죬ġһֵ˫̥òƣϸʮڿ졣겻ʮǺӡദ㔸ܵòˣһ۾۵ļҪôʹ
ǹ̡Ǹδиܵܣֵԭġ֣ңҾָһ¡
ɫĪʹ˷ҲԲ׼˼ֻûһΨȡ𣿡
ԣֻǿŹ˷棬þòĵ˵һ䡰ҲҾǾӿúõĺӣӦøĸƱ۰ţ˭֪þӣʹʹȥﲻ
˷Ϊؿһۣһ仰˵ЩĪĳŮ˻顣Ĭһ˷˵ղ˵Ԫ࣬˵ΪԪ֣ϵˣΪʲô
˵Ҹղһ£Ҿ಻֣ϵˡ
γԣ˷룬ⲻ֪Ψ뷨ͨ㔸ԼǶԼĽۡǰߣҪúü¸ߵµġ
㔶豭һڡԪ֮±ˣ˹Ϊ֮˵꣬ҲֻǶŲˮ·ܴв͸ʲô
˵ص飬Ҫ˵գҲաϱͶɣû֪ͨϵİִ£ǷıŲʲôУնһ̿ڻϸʮĶδܻʱ¡Լϵˣǡʧȥ˻εĳӣ;ֹ᫿
ҺΨ˵ܾӹֵֹġô˵еëڡƻһ£Ҳʮֵ⣬ͺǣ˵ȻãûҲûʲôʧ۶֪ûɵĻ϶ʧԪ׸ͦҪλáԪȥһδǵˡǣԪǵˡ
˵Щ˷˽Ҳ˰ȷ߷磬̫ܡҾǰòŵ֪֬Ϣ֮ƫģҲԲˮ׼ʱҲ²⣬ѵԪǵ£
˷ĻҲһ磬˵Ȣ˸ϱ
˭ҪȢϱ
ŵù㔲һ´ԶǶӣؿֱҪҪˣ˰£
ʹӹ˵˷Ժûлؼұֱˡ˭֪һžʹ˷Ȣϱ顣ûסͲһ졣ʲô˾壬Ϊ˵ʲô뱳Լĵ顣
˵Ԫ˷ˣ£ӹĶһ߿һ˵
Ԫô˵ȢϱģȻǲŵġ
˵갡Ҳɡǰػ˵¡۸Ӹɶ˼ԸദеһҪһʱ䵱⿪ڿİⲻǶɶ˼Ǵ׸״ͰǶӵ¡
š͵Ź˷棬Ҳôɫһ֮󣬷ƣϽ˾䡰˵ɡ
裬磬ӵ£Ȣ˸ϱ
ؼ裡ҽΨһӡʹһ˫ƵضŹ˷棬Թ˷ղûбļЩﲻ˷汻Ϸһɫһʾ㔽˵
㔶ԭʹ⻰ûİ̫ˡֲ˶˵˵ֶ߷أϣλսߣµ˸ۡã㣬˷棬˭һеģʮ꺮һٸУȢ˸ϱ¸ǸرС۶Ӿ㻹Ϊҵ龫ôһ¶٣ʬ޴泭Ĵ¡
һ㶣û˵
ѵ಻Ǽ̺ˣ˷̽С˵
㔵˵ͷԭΪ̺˵Ľ㣬ôΪһΪ֣ϣ仰˵Ϊ߻ӡǰɣ˵ͦһˣƻæôʧȥԪôҪһأһʼļƻǳκһԡ
һʱ
仰˵㔼˵ҪôԪǼ̺ˣҪô಻Ǽ̺ˡ
ڿ౳˲صù͵ͷС˵ⷬ˵Ϊ಻Ǽ̺ˡ
뵽ػ˵ģ˵˵ӵˡ
ܣ˵ſ˷棬˶һۡ
˷С˵Ԫճӣʲáǰ⵹㣬ô߻ռառ൱
ʹ·붨
˷ȥһˡ߶ӣ˷֣ڻ˼װͶ˼ҿջһһͲ˵Ĳũһ˱ĸۡûг´ݾߣݵ˲û븮̽顣ʾ¡
Ϣûʲôı顣ǳһǰǵаֻ¾ƾҪתˡ
--------------------
лҪ˵
л÷ĵ
ӭ׽


78 ¶𣨵V
֮, ػظȴûҶ鴦
飬ϸ, ûѾǴһƬ¶ۣ˭н㣬¶ûʲôùġػظ˰ӣӲˡδѹ㔸ػȥ
, Ǿһ˽˿ռ䡣ͼװûֵİʾѺž͸δڻҶ鴦ȭ
Ժ£һС齡΢һس˼
ػ, ƾ棬״ʥơ߲, ̿׷˹, ȴ֪Լ
ĸΪĸڣʧȥĸıӡҪڸǰŮø׶˴ŭûºĹĸǰӣǼֱǳ˵ΡػãĸذҴ֣ǹɳʲô⣬Ⲣ¶, ڷܡȻˡ췭ظ, ûз֮ȴз֮𡣿Щػȴˡ
յԶ֮ؾȾ˲ûˣΪûаã㲻ǼҵءôػҲ֪ˡ
¶ȥû죬ʹɽϹȣɽһҹű˾͵ҽжմ֡ĸĴˣҵ˸ΪҽεУǵʱգǳˡ
հػմӶԺųööһֲѣλ޵۾ˣػ¿ͷ¾ͿĳѪͥڣǡҲˣػ˵ĸж಻ã¶ʲôӣϣػյϣ¶һ̫ҽ
ػˣָʣҲǰҳȥˣӢѵͲô̫ҽĸ˭ö̫ҽģԽˣ
˵ȴҲŲðػߡػҪƿ֣ʱöסػȡүС㲻ˣȥɣͿһۣС㡭С㡭žͿ޵˵ˡ
ػޣ˦ˡ
ãǰʧƣһ˶෽ѹ
˼ұֻ˷桢ֵ֧ţԺԺ㰲ȣ˷ȴҪͷ裬жӻػɹʮּѡ
ᱻ̰īдѪ飬ాٿǿһڳԩѩ֮ȴһ˲˫ȲֽϣҲʣЯ޴硣
ԶϽ֮أͻӣӢöûһҸǲѪסǻЩ˰лػֻ¡
ػԭΪ¶ǹ˺ӣϱ֮ǰΪΪˣΪ説tǰ̣ɱ˾ͣǹԼԼ²˼ҽˮ񰲼ã¶ҪʲôʲôزᶯֺˣϾǰػҪɽģ㲻ٳ谮һʳҲǿԵġ˭֪ˣӢµ֣Ҫ޻ˡ
ֻԼϹۡػ޿ܼ説tǵ˼ᡣ
үүˡ·ػϽǰͨ
ףػףϽĨһ
۹Ϭֻһ۾Ϳ⡰ȥɣźſš
˹£褿˿ػ̾˿
հ褱ôմӵģ˭֪ȴˡŮǰ褷ԸġûԼƤӵɱԼŮȫˣŮҲСʰ棬ҵĵմӡ֪һſôһ
ȿȡɤӣػŵòվֱˡƲƲ죬Ӽèӡ⻰һڣԼе㵹㷽ôˣ
ظ׵Ļ֪ˡػ˵꣬۸סûʲô˵ġӢҲǺá
ʲô³ô¶
ػþò
ڰҲУϾӭĲˡ
ף˰ɡӢԼǲټˡ
褿Űػ΢ۿ̾һļ硣մӰȻΪӰȴѵõ˼ϣۿ˵Ŀֻѻû̫Ѿð褾úοˡ
¶ԼһʰػǷҪ¶һ棬ػȴĻ
ף׽Ϊ£
£˿ڲ裬̧ͷʵǸԺӣ׼ô
ػվһҪ˵ָָߵĵӣɣүúġ
vԱ֮以ˣһ׮֮¡褺ԺҲŮˣǴ󲿷ֱ͵Ů˶תͳȥˡʰػΪʲôֻգͣػȴ˵ЩŮǼįһЩʳ֮ǡԼ谮ǣǡػܾЩŮ˱ȥģҲǿ
褿ɵӣЦ֪ǾӺǶ
ػһľһ£ǰӣҲǸϧ֮ˡȻ⣬ȴǰ㲻ѵҲֻϸϸӵȷδŮӵˣѵЩԾΪˣ
褿ˣ㲻ٶ໰½жЩŮ˵ȷȴҲҲҪУǸͷԼСˡ
Ǹףܰˡ
°ЩˣЩŮڼվǸ
ػ߰褣ԺȴҪеŮ˶Һá֮㻹סˡ˵ҲЩơˣֲţô죿
Ӷ˵Ҫôˣ
ػЦˡףҲ˵Ķԡ
˭
ػһϣٲְѹ㔱˵һ顣ְѵʱ㔸Լ˵ĻŽҪ˵һ顣꣬ػ˵ףҲ˵еŮԭͿʲôֻˣ˵Ҳ˼һ˵Ҳ
褵ͷλͬһòķŮӣ𷢱ۣȰ褶ߡȣôϳëӿۣõʱҪתˡ˭֪Ǹ޲ģƺЯͬˡŮȡ֡ҲǼºŵ֪ǷŮҡл˵£лѹãȥ˴ȶ¹˺ƣԸһ˼ҡ
зô
˵򱱾УиáרսŹµģԸģȥ£Ҳȥ켸󣬽Ż
أ
ã˷СЩܹƽ󣬽ҲЩŮ
Ȼ˷Уαȥ򱱾УҲãȥ켸ӡšܴøլӣԼ캢ӣԽ̵ӳˣϷ
Сʱһһö˼ˣػһ׮£ȴɡ
ˣֳҪˡ褺Ȼһ¡ʥֳּӦÿ쵽ˡǸ޹ǰ˼쵽
޹ӣ
ػ͵һҪˣ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


79 浣V
ֹ˼, Ѯվɫ
Ժ½ˣЩŮ, Ըټ޵ģػΪѰˡԸŹ¶ģػլӡ
Լ޸ӣϣа˳þõɽػܾˡȴΪѰ˸طĽܸ˴Խ硪ǸҵŮǸ˲, ѵõ˼뻹ϳԿ࣬߸˵شˡ
˵ԼһҪС㣬ػҲĸŮ룬ĸŮסԺ, ־²֪ôĸ֪ˣ»˵λС㶼ĸԽ̵, ǰĽһӵãҲŹȥźˡȴ˵ĸĽӳ, Ǹ߶߶㲻Ҫѧġû˵ǣд밲ʱĽˣССһƺ쳾ӣһ£˵ʲôֺλ֮Ļ˵ߵĽȴңԶ, ǿն񿴵ĹͷƤ顣˵Ĺ鶼һ׾ӵıݣĽȴ, ԣȻ򣬲͸ʲôŽ벽֮ңˡںӻСû䷢չҴ
Ѱ졣
סԺһŮˡ·֮󣬰ػһֱڵԼһͣȴһֱûеȵ
գػЯֹ㔽ţյԺһƬɪֻվںߣػӯӯһݡ󰲴˾Ⱦҵܵܣ浿Ϊūһź˸ӣ޶ģ
ԴﰸػͰжӳ°һ浵ĵܵܡǰػԼû취飬һȥ¶ľǶֵܼǲݵľ֡˻Ҷղû˭ֵ֮䣬ػվǸˣöԼֱȽϺá
Ȼʱ浵ĵܵѾ̫һ̫ץǸֳ̫ĸۡȥˡ
Ҫ˵¶׷Դǵô浵ĸ˵𣬵浵ĸΪ˶ǮŮǶ˸Hطʱػϰ֮浣浵ܵ˷˵أ˵Ѿˡ浽ȴ飬ƴǮѽǶȳ浵ܵҪأסˡû˵أ˽㣬ָȥأ浴żѾͷûûҹ浵ֵ֮ܵĴ̹ȴ̫˵ĵץ浵ĵܵܣΪǰ¡һͨƽʱʱȵѾߣԺĴС˴ȥԱǶ֡
ϵǰ浵̫ܵܳĹˣػҲЩ浻ûΪ̫أ̫ѹ»ܼʮ꣬Ҳ֪ˡػ֮ǰѾ˽֮ҲЩжǽֻܲǽžۣ
㔵֮˰ػ롣Լ֪浾ǴȥϢԼֵ֮Դͷ㲻ϼҲǰԶԶҲԸģ˭뵽㔾ȥ
ʶػڿԼһ£ٿǰͷ浣Ա߳һһŮԼűѿͷ۷Ƕٴι㔶û취̹ȻܣȴҲ֪ʱǣֻܶ㣬ϾúһЩ
ɣ˵ܵôˣ
浰˵һ飬ӵĽһ£ֻһЩ޹ؽҪĳ롣ػϸһ£ǰõĻ˵һ飬ǽܶѾ̫һˣô׵ģ̫ʮЯӶɽȻʲô֮ˡ浽Ӧ׼
ԾͿײܶƴȫҲֻȳ˴㣬˭֪ûȾȳ͵˻ӡ˲ǵˣȻۣ԰ػ֮˼ȥΨһˡǶ˹ˣؿ˸ͷ˵֪ˡ㲻ٶԡŵȰػȥ֮󣬶÷úÿϼͷԲĸȥɡֻҪ鷳ʰֻܵٱ
־Ѵ棬˶һˡ
ػѰ˵䣬δ˵ص㣬ͷò档ʱҲĲɣתһ룬Īǻʲôǲ֪飿ʾⰲػиǡ
뿪ȴ۷ػסҪţȴһƿˡ
˺üǣû취ڲ˺ػĹǰ¸һǫ̃£ѧǰʦİػļתˡ
ػЦſŹ㔣̶̲һʱ䣬㔾͸һװҪ׼֣ػùܱһҹϡⲻһľԺŮӰˣֲȥɱͼˡĿģػҲԣȥˡ
㔸浣ۿ֮󣬰ΨһµСѾߴ򷢳ȥˣȻȥһʮʽ·Ůӵѹ㔲̫֮㣬˼ľϸϸͷֺÿġǸӹֵֹġȻ浳ţű˶ݾߵ
壬ݷ㡣
˵СԺľƽɢȸУһֻ͹ˮĻưè乪ǰУ߹ǰڹ㔽űߴǰ£ϸܵĴù㔷һ£̧ͷ浣ı飬ȴоõ˿̵Ķʮ־ʽСĸоôˣ
һߵ֮תطһıŷ֣һĸղŵãңĿʮּᶨȻ浻طշš
ڲԶȻ뵽ˣ
һŬһϣ𣬱ԵŮˣȻʲôˣƯ·ٿĸͷʲôģǾҪ
ṦֻһϢ֮͵ſڣһֱȥӦȻȴʮֿգϵһ籣վڵϿ㔣񾪾壬ˮ
ʲôʲô˵
˹ӣңҸ鷳ˡ
š룬鷳ˡ׼鷳𣿡
Ȼû뵽㔻˵ڵء
վſк
ѰһأȻûɣȴƽһƽػļƻнҲȼս⡣ȴҲġػ֤һȫ֤İȫȴ˵һֻ󰲴ܱȫܾܵͺá
ػǵģϾû棬˴¡ȴ˵µˣʲôµģ
պں޹ӳʹvʱͷѵõ֡
ʱּҼһһۺɫСδԺž̧ȥִӹ˷渮̧ۡȥԭ⡣ֻһЩУҲûϡ
ֹЩӣ˷ȥ浵ܵܵᶼʰһ£ʣµ㶼˳ﳤкĪ۸⼸Ůӡ¾ˡ
˽ۣ˵úģ˵˷ٳٲɼңʮɵ꣬ǻͣȻȥԺ㔵ʱҪ˰ػһҡ˵Ǿͱˣֱ˶䡣
¡۶˵˴£˽ʹӡӸ߿¡ۣ浵и׵ܣ䲢ʮϲӡСԺʱ򣬳չˣСˣȴʱǾͰҪ˹
˵뱦йأ¡Ҳһֻ۱һֻˡѶӣҪʥּͻ飬Ͳù˷檴š˽ӵӸУСҲڶӸ
ӱʮΪѣȴҲӦˡȴŹȻˡ
浽˶Ӹ浵ĵܵûվֳͷ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽
⼸첻޸ģҶˣȺʵʱһͳһ׽ġϤ֪


80 ᰸V
, ӴŹ˷Ҵãػæӭӡ
ʱҲˡػӭ, üͷ壬Сʰػ֪֪żǶΪ£ػҡͷ
֮˵֪ʲô϶˴ŭˣ˺Щˣһġһ˳Զ, һӽ
һ˵࣬Ǽ¿ģ˵SҴδ
ػһͷˮȴ̾˷߷߲ƽ˵ĿԶ¶ôġ
ʲôػ
͵վ, ˵Ĳ豭תתȥϽǰʰδǰźȥ, ˰֡أü
ְػС, ʵ죬ôõˣΪʲôԵ֣
¶˵иܣ䲡أշӡм̫òò飬֮˼֮, ֮ʱȥĸӡӼ仰һ, ӾԶ
⡭ڵأάŽӹӵһ
Ӽ˵ԭȾ;ù֣ϼ޻ԶҲڶһֻ֪Զ֪
֪ʲôԲ˵ӣĿжһɫ
⡭֪ʲôô⣿һ߲ѣһ׷ʡ
Ӹ˷һۣҩ޽⡣ӻش
˷油䣺һϾʹ빬˵ľ¶ŻϰĹԶнˣʱװҪƽ˳Ҷһ顣̫ҽ˼˷˵ҡҡͷ
һеӺݺݵˤϡ൱ǣΪˣ
ػȴ뵽ϱԶԽԽӣõź⡣Ϊ꣬̸ڡ˿ֻй˻ףٳⲻ֪£˵òȻǸ಻ǷɢڸأƷȴʵȨô˵Ҫ໹Ҫӳ顣ɲǰᣬǻġû϶˼أ
ܾôˡ
ߣЦ˼ŵúţУӽ£ôĿŵظʵŮ¶˼ҲŲأ
ó٣ûô¡ػһ£Խ˫ȫ󣬹Ŵ˰õһҪĴ飬֪ġʱãֱɥĹؼڹ㔿ԶӣȴҲֶӰеĻּһ洫ģȾɫôѵԼһ֧ĺ
ڣûһֲὫȥķӡһλȨأӾǸӣȴҲûʵȨ޷泯вһй¶ȥԿηҪΪԶһ¡
ػʲôûгԡ
վ¥ϣһ£⣬Ӱ涣㸡ɰػĶϱӵĳޣµĿڷͣ͵ķ֪ۡˮɽΪʲô֪һҪЩʲô
¥һѵˮ¹֮·ŵ⣬ǰػ㔳ɻ֮ʱƣ˵Ļдΰػ˵ˮ֮Ȥ˵Լδػҹȥһֹ㔿ġ
¶أùԺԼǰиӰ֮Ҳ͹ȥһ
֮󡣻Ҷ鴦𣬺ȼ
ȿȿȡ
е㲻˼ӣ˵Ǹʲôҹˡ
ػڴϣؿԡȿȿȡδЦͨ죬һȲ裬źŰػȲɤӡȥȡһױ죬˵͸ػڹˡ
ҹһͨڣǰѰػĵĳްѹʧȫɢˡ׽ʱҲˡ
˯ߣ촽΢ţëʡػͷϹ㔵죬۹ض롣˯б۸תؿŰػ˶ԵЩ¶̬ػɴ֣ʱһЦˣػס㔵ıݺݵԼֹ˺һػŷſ㔡
˶̰ͣ峿¸߰鵽Ũʱˮɡʫ˵ԧ콻裬ϻüƵۣ촽ůڡ
˼伫֮²ˡ
պ󣬿¡۽߰λȥǬԪ¡ȥʱǴȥƫ˵˵λԺƬ̡
˭֪һȾǰʱ϶ŭܴ󣬲֪ʲôڵ˶˵ʲôʮҪްʲôġ֪ΪʲôǰЩӶӶԼˣ
Ȼӻ϶ŭʱҪעˣɱʥ⡣и˼ģ뵽Ϊʲô¡ۻôʱ࣬ѵҪʧ
ڴҽͷӶ֮ʱˡòǱͷϰƴһī϶ûڹϴһһīлฮ
û༴ʧƵĴԾϣо˽ЩǰЩ꿪¡۶̬ȵ΢Աȣģġ
ֹ˼գȻϳ֮ʱ˯¡۵沢δ˵ʲôָҽ˶¡۲ˡ
вٸ಻ϵ˵ſЦ൳еĹеΪ౼ߣ˼翪ʼ¿ɽһʱɹӼ˽˵߲໹ûʧƣǽͷʵ̫ļˣֱ
󣬼̺֣ϰ˼λΪѫô˻飬ʲôɽڻᣬЩдԪŮӣδԣҲղ̺ҪӡӡĻ࿴ˡ
˵֮󣬸æһ˹֮Цúϲ£졣۹˷ôʣ;ǲ˻˵ʲô
̫ǱҲûţ˼Ϸַھ
ǰû֣̫ʺĶ̨ϷʵҲʷ׳ʡ
ʱʱӴǹٻ硣
ڶգϾȻּԶ뺲ԺּһٳȻ˵ʾ飬¡ˣȴڰָܡôȢ˳ϼܼĺ䣬ԶȢ޵ŮͲ볯Ϊˣ涨ģ
ж˾˳Դϣ˵ԶȻȴʦšƷأ̫˵ԶĻԶ֮˵ûɷ涨볯ΪԶͽܾڳ֮⣬ǳ͢һʧοֻǵһԺޣʲôʵȨְλλԵβͬⰡ
Եβͬ⣿ԵĴĵԺէһȷʵȨְλǽʿ뺲֣ܲΪԶǻʵ۵ŮԶδƿ˺Ժɣ֮ǹҪصʲôԼˣɻ˵ǽʿ뺲ֺ滹һ䣬Ǻֲڸڸ󣬿Զϵ߬أǷʵ۾ͰӷŽԺ⡭ζɾˡͨһϣɵĴҲˡ
¡۲죬ǳˣ¡ۻּԶ˺Ժһ統ֵָԹĹƣȴΪָ
ԭ÷зӯҲˡ϶ˣ˭˵ʲôأ
ȵȣָ
ȺǷ˲˵顣
չҪģǹԹƿȴָʲôףʥΣȻҰ
ԭҡڵֵ˽ҵĹǡ
ԭȻʥɰ˻λнӰ֮ƣϸ˼֮һߵʵԶף϶һġմӣ±ȻһСԹ¾ɽʣˡ
--------------------
лҪ˵
дÿĿİһԼһʣºΧ޸ġ˽ΪǸĵĲģԭĶ˺ܶȤζ
Уӣ˸ֵΡεңըˡ
ңըˣ
£ϣϣ֡

ͷۡ
뿴ճ
죨գϢһ죬һôôա
ӭ׽档


81 ԣV
סĸĸѾüˡ
ԴԺ, ػһʯͷֻٹЩ꣬ͣо, ȺǶһЩٴһúӸңŻźϣܲڽį
˸ȥΣػֻǹ㔴ƣϲӡϱ¶ɥػҲ޲÷ȥԼɾ˹Ȼ説tĺ, ɼĺˡ
һ磬塣ԼҪʹƣѹͷ, ҡ䣬껹û, ˷硣ûףһЩˡ
ػ̲һ참, ͷ͡ǡ찵ػ˿̸Ǿ۾ɬ̣ڽĿû˯ãȻڽ˯ˣ䲻ͷ˽δŵһһ˹, ԭѵԺǰ
һ̤ӣһӰǰ, ػϸһȥԷһ߳ȥ࣬ڵӴѽֱлػһúܣȴ벻˭
үūǴ̵޵ɰ
ɰػ·Ӧ˭
޸ع⣬ĸѾߡУɰ俪عͨع˺䣬ûúҲϲѶ
Ǻع˷һ£֪䲻֪˺δѾȱˡ
عһʱ޷ܣΪΪȴʰعΪȢ˻ʼŮͨعֻαݶǲԸعͨΪʲôҪ㷿͵عⷿǺķ˴ҲԵȺºٰԶԶشˡαˣ
ʱ٣ԶЩ˭áͷϵĿ޵˰ع졣
֮󣬰ع㲻ٽķǶӣعⲻȥУھںҲֻļӣڲ廪ԺɰҲûáعⱾǾн죬Գ޾Ҳ˵סǰϽػסоûܻ
һѽʮꡣ
£ػѹסƽ˺ͬʱøȥ˷ɰǴɩˣػٲϲɩҲҪάӡɰƫҪԺſЩ£ػͷʹ
һֻûɰղŻᵹڵĵɰһµ΢΢ӻػүǸ԰ػɰ˵ʲôˡ
Ҫô˵˵⼸չ㔼춼ҪȥĽ
ɰҲֻǾ˹ȤǸŮȴ˷ϡ֮ʱ¸˿Ըֱķϱ䡣
С޷ԭǰػԺ˸νӡĽѾʮˣɰȻи㷿ȴδүãӢδ֮ÿֵãҪĽ͵ɰ˵仰⴫ȥҪô죿ɰһŻˣԴһȾүֱʱɰŷµүô˵أô˵Ҫô˵أ
µҲݵ˵벻˵عѾŰػԺˡ
ɰĿİذѻ˵һ룬Ϊʾ㹻ԣүӦˣ뿪
ʾȷʵԣػȴȫˣ⣬⣬ô¶Ըһתȥɲǵɰ¶ûô򵥡
תֹ˼գһ֮ࡣػֵؼңߵ·ӡһȻ
ֵδ飬һ¶δģôػʣȴɫԣԭΪ죬߽˲ŷֲ죬һֱڿޣ۾졣ôˣػϷӦһǹ㔳ˡ
үȥǹӰɣ
һӿ˳ػżҲˣһ˳·ȥ
·ʵպ˵л˵ʲôÿնȥλС㣬ΪǧˣŮϲŮȥΪ˿һù̡
˵ˣǸЦδ˼Цûе档
˭֪дԣ˵ô򷢴ңΪػԺ˹㔾ֻʣˣ˶͵Ӫﵱ˾ˣԹ˵Ͼ˸˺ˣϳҽͷģû˵ˣǺ˵㔵ʱġ
˵ֵᡣ
Ǹʲôίػʡ
ūֻǸūţʲôίǲܵģֻǹӡСӡ
оʲô¶ػˣͣҪ˭Ҷľͣ
˵֪˭ģ˵֮Դ˸㔣ΪϹ㔵ݡ⹬أǲҲŮǧأҲŮˡ֮ǹ£㔲֪ЩΪδ˵û˹ӵĶ䡣ֻĻֵžͿˡ
ػһͲˣƾʲôֻĻҪţ˵ǹ㔲ǧ˲㔵Ҳˣ
ЩȻأ
˵ϻع̻ظֹһ֮󣬰̫ʱʱġֲã㔾ÿȥ밲˳Сǡ
ȥСǵʱСߵѾǰ㔡㔹ãôססһЩӸƵģԴǹ̬˵ŵǸĵĻ۾ߣԴ߰úܡ
ʵڴЩɴ۲Ĳδ˵ҪҪȥߺˣ˵ˣϴѾ˵һˣûá鷳ˡ
ػĵˡһΪЩĸײδϸβŻĿŵ֪ĸ׵ѪҲܶĸԺӹ๡ĸˣ˿ӡǺã
˵һ磬ȥ̫밲˺ڰ̫
밲󣬰̫ȴôϸһȻӹҪػԺ˼ҪѱҲ͸ػùһȥһ㶣ûϴӦҾͿ˵ʲôȥ
̫ʴôˣҿʼ˵˵ʲô̫̫·Ժˡ̫Ī£˵ұҽ飬үС㣬ոպá˭Ҳܾˣ°̫ˡ
ػؾòԣǸӵģô˵Ļ˵ĶŵġѵǾȻΪԭԺŮ˶紫ǰ
˵簲̫ȥ˾͹
Էʱź򾰺ͣźʾʲôү׸⼸ҹҹҪͬ𡱣ͬߵʱү˯Ļ
ϹҲסˣӲֹ˴˵һ⣬ͱ̫ѵˡ
̫ʲôˣ˳ɻ˵㔺ʲãпһʱ߱ãۿŴҵɾܰĴŲ¸ˡŲʮ뵽ԼղŲ˹㔣̫ȻûкɫСź̫ء̫ˣŵɫˡ
֪˾ˣָŹвŮҪĺӡ֮Ļ¹㔻û̫ŭЩιȥ
--------------------
лҪ˵
л˵һγǰ棬ʻʱߵ⡣
κһ£ļͬճʱ£ǿ֢Ķкԣ 
A˷գ³壩
B⼸¡ճ
Cعؾ ʹ֮ҿͷ
D޹
EԶ¶
F޹Ӹ飨ʹ֮ң
G˫ȫ¸ӣ
HĵԶ
Iȥз׵ˣ
ҿôӶ嵽һˣճôд
Vʮǰڴ


82 ǧ
죡
̫Ը, ÷űңĿ¶ǡҶ˵ȥסϣС˵С, ˴ˡ
ҿôΣҲӦ˹Լ˵ǹʹˡԼ˽ȥԼѾûүĳ谮ֵ̣Ժ˵ʲôҲܻȥˡŰϵ, Ϊҵ˻·Ͻϥǰס̫˵̫̫̫̫һʱͿ, ̫̫ﴺź㾡ĵķϣȾǧҪȾС㰡̫̫̫̫֪, ԺŮ˶ù˹ӳ˾̫̫¶ѾĥˣȾ㡭
㣡̫һûֱͦͦʹȥˡ
̫һ, һӾ͸˸һһţһټɹһѱס˰̫㔴ÿЩð̫ԼȥʹС
һ̫ˡ
̫ˣ֪˭ôһһӾͰ˾ʩ˷, һӶż˽, ȴ˭˵
̫ؿݶƽ壬Ŀ·͸ݶ칬ȥˣβһԣ·ƾ˺üꡣ˺þԽȺؿһ۴ңŵôһ²סؿͷ̫˵һ仰ֻ˽˺ˡ
º˺ܿˣиŮҽ١̫Ѿºȥ̫ҽøп̫ҽٿһ顣
̫ģûʲôֻ˵ú˰æһԺӡ
ָ̫԰ҴܵѾ˵㾴ң֪ˣԺԺҲܰɡ˻ҵޣֻҪǲõĶ򷢡˶ɣøҡ
Ӧˣ˵þͻԺȥЪΣ㔸ſѧŵ㡣
˭֪ĶСȻ˵һ䡰ѵѧ˵үʵҲСɣ˵ҲҪ˵ġ
Ķ˵ػһĽŲʮ꣬ôһСӣ˭̵Щ˵ôˣĽҲˣ˭̵Щ飿
æ˵ʱڳ˺ܶ࣬ūŲҥġ
˵ػǲֻ̫ȡͬʱػ룬ûôļ򵥡⼸ֵ̲ÿջҪŵȥ̽ԪЩͬػÿһӣҲʱо֮Ǹ飬ÿʵ˵ܾԼʲô߻ߣƺֻһ㣬ͷӦøһЩģ絽ʲôʱէ֣ػȴһʱû׽ס
˵ص緹
Ľ˵һ֮ԼȴʮȻӡ
ǿѹŭĶʮСˣŮֲ𣿡
Ķȴ˵ԭǷֵġڳΪٵˣڼӵŮˡȴֲˡ
ûϵԭֵþͲ˻ǧˡڳΪ٣ܡţá㔽Ŵ˵ĻҧгݵζǰЩӾûôˣ㻹Сˣ۽Ϳˡ
ĪΪС㻰˼˵ҼʶǳûǧˣŻдһʣˡǴvףȻ֪ǧĵġߣ˵ЦŮпŮҲҰҵĵô
ʲôػ׸ղòԵĵطˣûô򵥣Կʼһвõֻ֣һ߽ȥһ׮׮һԹ㔣ʵⲻڴˡھͣػԭˣǵ죬ˡػŭЦҶԾ֣˷Ҫÿ
ȴ˵ʱ˽һԸŭɶһ˹ȥ
ɰڵأ˿ˣֿ˿Ľƺ֪ô˸ҴСС㡣
ҿͷĵøˣ˶ͷѪˡſˣԴһͷ˵ĸҲˡ
Ľһ£ȻУĿѣȥ˺ʮ֡üͷ˺þã뵽һʣʮо
ʮоʲôػ룬ԼǴ˵亷ǰɡ
ʵʵȰػظˣССĽߣӶƲסؾȻʮֶ񶾣ȥܶ嵥ĴֻʣµĴǣ˵û˵ˣǰҶһĹεĶҵĶĺģȴŮڷãôвŮĹǲвŮСͷֱϹǵĹۣһ쿪ۣһǻɢĪҪҪеʿĵĸ
̫ǿһһߴһ߿Ź˵㔶ĪĸΪĸ
Ȼأػ㔸ʲôܲĸĸΪͲǹˡ
Ȼ˰ػһۣС
㔾ȻԴЦһ£˻Ҷ鴦һȥ廪Ժķãһ߿ţɶɶ׷׼סʱ򣬲ŷüˡ
˿ĶҵȫˡûһǺõġһƬǽɪɪһֻǴһֻʳָҪԴҾ㣬ٸ˵Щ̻ӣ˺죡
㡭̧ͷɭȻĹ⡣
ôˣңŲ˺죬첻ǰҵĹ٣ҵ̣㵽ʱһȥ
в޿־壬ЦƽĿŹ㔣Ŀ˵į}ˡ˵ţʱ״һƤ
Ȱػص˽ԾСΨûй㔡ػű㼱ʹĶл˵ԺȥˡػԸȥԼĸ¸δ
褸л϶һյӡ
ػף뵽ϴθӼ档뵽ԼȻŸ׵ᣬЩա׼˸ױ˵Ȼͨˣ԰ԭĿʼӦһЩȷҪһЩģЦǼˣһľԺڷľŮˣת
ûȰػĸ˵ȿˡ
ɩ빬ˡ
ʲôػһ빬ȥ״ˡôҲǻϵŮ¿ɾͲ˵ˡǻ˶ŭ¹㔰
㔶çײ
л˵һ룬ŵİ̫ˡ㔶˴ίڸҪսϣ㔶
ĸף
лϸϽǰȥŰ̫¡ĸôˣ
--------------------
лҪ˵
¾ǧְκС벻绰ʣǣۣھ̯ϻഺȻͱȥȾơңæİ
ΪʲôҪ绰Ȼְֻ


83 
ҲҲǼñ˼Ķ﷭Żˣ̫û˵Ҳ, ҶĵϺͿ
лϸæ˵⡭˭뵽ǰŻסãһ, Լȡ˸Žʲôһζҩ
ػСݻ
ԣһҪɵӣ۾˵ɤӣһ£λĽ̵ǰӡлĳȴ˵ӷơĿڶһ, ϲȥ²
ԼӣСʡġѧõʱÿÿ÷ӿ佱ѧҲǺ󣬴³ԿࡣΪ˸һһĺã˭Ĳ, ô⺢ӾȻ࣬׾Ȣôһˣ
ϻ˵úð, Ȣ޲̫̾˿˵褶, ࿴˶˼ңŸԵϼ͸˸ҵʱۣŹȢҲǰˡ˭֪ôµġ
ôܹĸ㔽Žӻ֪֪Ҳ֪ģοäƼ޵ģ˭֪ǸʲôӣҲ᳤档
̫Цһ£㔶, ĸͿ
ǰѹסĸ֡дһЦ⣬ĸ
̫Ĺ㔵֣ú, ίˡ
ػ˸С˼䡣㔺һػ׽ס󣬰֣С˵ҷġ㔿һۣͷЦ
лϻͷϣǰ˵ϷˣүˡŸõ˵ʱ˹ȥ廪Ժã廪Ժ˸ӣžͿ޺˵ǡ̫̫ȾǴ̰ɣ˹Ҫɱ̿Ǵүĵްи̣ⳤ֧ɾҪ˰Ļ
ʱǷ˾ڸãһѾ߸˱ţֻѾߴԼȥСȻ˸áǸѾͷ˵ǡ˿Ǵ̸үڷǰԸףүսƽ顣ǹ˹Ӿֱӳˣ˹ɱ˵ģҪǳײǲðʱǷ˻Ѿߵ졣
üͷұŵǸԺСˣ˵㔶·ϣðףδɴٻֹ
ػһ㶣Լŵɻ󣬸ػ̫̫ү̫̫ղȥүŵС˻ˡ˰ػһۣ˵СҴδ˵һ̲ſھͿʼ󺰡ү̴˴ˣ˷ãιȥˡվ̲ſڳɤӺøߴˣͻˡ
⣬⡭㔿Цţⶼʲô¶⻹׼ʽŰ
ң˵á㣬̫лϡ˵褶˵˵ס뻪ҪִҪֵǷֵ꣬˾֪ƫ㻹޷粵Ҫ㔶㰡
л˼˰ΡֹˣĸסмĿġһñˣͿ˳شӷˡ㔶ԣֻкСҪˡ
ߣ̫ЦһǺơԼﲻö徻֪Ҫڳô˶֪㔶ˣٲҪһ¡δʲô˭֪
һ˶ùǺһһȻػ˵ԣ©һ㣡ʱȥԻ˵ǧ㲻ˣ˵ӵס㔵֣ңھ͡
˵¹ؾͣЩżˡ
ػȻû֤ݣǹǧ˲вŮĴԣӦǴ廪ԺûɩĴԣʵĿľǶãȻǧܼӣôӦŮ˶ˡ
΢΢ͷȻأ
ȴ͵һӡ
ػС˵ǧĺӶǧˣҲ˵ػеĵӶǧˡǷǧ˵ݣ͵˵ҵĵӶֻܴĶ
仰˵벻Ϊ޵Ӽ̳жʧȥλͱ°ҵĵճҽҽӼ̳С
ŷӦȻ˺ôһȦӣʲôԻ·Ůˡɵ˰ɣ
Цˡͨ˽˭˰ɣ
㔴˻һһȺЦˡ
ǻ׷ĸӣ丸̳ͣ˫ܵܳ˵˷ֵֵء
ȻʥϻΪӣôǧ㲻ˣ͸һҵˡ
ǻй˷õ飬ֻһνȥ״ġ
ػ˵£ѾûϲȥĹԶ˵ˣһ
ԣ̫ЦԶԶԣ͵ˣ˰ǺǺǣ÷ȥǸ˱ǸС㻷
ʱһľӣľ𣬵ӣ񹤹Ӿ£һЩͷˡ򿪺һԽŻŻ¿ɰ㻷ͷǲСʡڡʵͣ衶ʱģĹȥ˵ĸĶΪùøС׼ġʱһ»ϣǰҲǻˡ
лĸػĸ
Űػһ¸ĸףǴɩٻڸôĸ¶ɫϾǻ׷Ŀ׹ĸڣδ󡣿񡭡
Ǻʹ˰أ
Ҫʲôлһɱ֣ǿ
ĸ˵ػ˵סĸ˵ǿ˵ɩ֤ĸѾϱˣͺðˡ
ûȥɡ˵빫ķӾͦáҲЪ˰ɣһҪֵǰ̫ЦŰ˰֣˸á
ػ㔻˻Ҷ鴦Щ˼Բȷʵçײˡ
ػѹȦڻͷԼϡȥûҴˡ
һô죿
ػϸϸ˵ķӣ۾һһġ̫ˡ
ʶһ¸ġ˵ֿ֨㔵⣬Ҷ㣬ԽԽػȥˡ

һ磬Ĺһͬ빬һͬ緹ͻظˡ
˷С˹ʱӽȻҪʥмδС磬˼ýʱְֽСд֣˵ǽ񣬱ֱӰˡ
ĸǵΨһһȺԭͣȵ״ԪǽϵýůɻѲδȢҲֲֻһ£ֻɥ֮ߡһȥʮꡣ
ȵͻʱ򣬴źպսһˣһȣһӡ⺢Ӿǽ
ԭѽý£ýĸңٸھһԳʶƵǻףý㻹ܵ˵ӣǸֻҪƷһ֣סģȵ͵Ʒȥˣ˵Ĳֻٿ
˭֪ӵȻǳͲðˡĵ˷ĵ̳˫ӡѱԷģͨ˭Ҳھ̶ܽѫ롣˼֮£˶ΣøͷټһŮң̵񡣲Ȼһͨӣھ
ܾˣھһϽֵһ㣬δɻ顣
̺Դ΢ʣܾаհδÿɷ񡣹˼꣬ӡ
--------------------
лҪ˵
ռ΢
ʮһǰһ£һľ~
ӭ׽


84 
, þޣʤѩݰסһС, ⿴棬ǴĪƯҲǸδֻ˵һॵĽ񡢱ʯ׹ӣ·Զ춯
˿ⶣ˷Ц
˷ȻھУȴûжĵʮʮ, ѣһһġ˷ȴнɡȴġǱгĹֵһʮֵĶƢ, ˴յһڳһЩϡŹֵ
˴һ˸¥, ˵ʲôϡΪеĶ, ⵹Ļ𡣺ֿ˸Ȼӣ˼Ϲ˵ˣʲôŵĹ¡˷ȥΣ˵һǽϲá
ϱһڻְֵؽ, ϸһףС磿ٿ˿˷СФƵ, һתˡƴЦϵϲ
ڲ࣬лϲ˼Ĩ۵ģҲСЦŴȤ䡣
кźĹ˰ϵ壬ȥԼۣһȫ˹˷棺ţҸӵļ񣡡
ɱСֻǸϴģĲܺ˱ˡ
ƫģȸˣҪʲôûУƫռ¡˵ɶʱ̹͵Ķ
˵ĿɲǾͣ˷ﻹĴӣҪϴˣ׼񣿡
˵ƴ֣Ǯ˼Ҷȥˡ˵ִΪ˺ˬ˭ȲǰλŹ˷棬۾һһµķŹ⣬ŻϵŽ˷ߣһĶӡҵ죡մմϲ
˷ûȻĶӵʱ򣬹˷˶һ¡
ϣ˼
˷ȻʧЦô˵ģ˼
˷棬˵ۡң˻Ůˣɫ糣ȴЩʧ䡣
ʲô˻¡Щˡǧ˾ǧˡźӵ棬ҲҪһԼС
ػϵĻùء˶һվ΢΢񡣡ﳼһֵ˵˵ǧ˶ǹвŮпŮ˵㲻ðҵӣŮأ
ʲô¡ʾ˵ȴ룬빬˻ʺ󣬲֪˵ʲôһˣŵ衶ùĶǵÿ¡ۺһ׷¡Ź˷ŶŽ˵ЩֵĻĪҪʲô
磬ȥɡ¡۷ſС˵
Сȴͷ¡ۡ游ҲлҪ˵
¡ۿ˹˷һۣ֮⡣ǼҪЩ飬ȻúԼڣĪΪ׼ԼϲӵǾᴧԼ⵽ز
˽ȴҲ֪һǱ˵
Сһ˵һƽֱ𡣽꣬¡۾þò
˷棬˵
˷ǰ¹ػػϵĻʢŭ֮£㔵ȷ廪Ժķáһʺּÿճİٱ飬ڷǰ
ӣȷǸԼһ¡
ǻϣٱ龭ľǲ߲ҲİϽһ䡣
¡Իͷǰ벽˹ӣʺּ˵Ҫ찡
ޡ
ǳһ졣˽ѵˡ¡ĵ˵
ʮָˣ˷̧üëǼ۾¡һ̧۾Ϳһžʷ׳ʵɵҲЦ񰡣˵˵ﵽʲô¶
ϣͨһ¾͹ˡϰΪ˰ѰĴǧǹĻҵ˴ˡҸҸ׶ȰסҪҵҲȥһãҩʦ̫ɾͲֹûطޣ㲻Ҫ˽ǵģ
¡۶豭𱭸ǣ˴ˮʲôҩʦ̫˵ˡ
С˵ǰңž
ʲô¡һסˡ
¡㶵ĿŹ˷壬˷С˵ž
ž˭
¡ۿ񣬽һӹűͷ֪ˣ̫һƷھǰ٣Ϊϱͣº룬ɵɤѧ˵˾ʦ̫ޡϡһ˵һº˻һ͡
̫ٿ¡֪ģϾǰ衵ĸף¡ʹ˲ٶ˵ּ⣬˵ĻŽأʵĸʽһ顣ǵʲô¶
¡ۿС磬Сͷ
֣¡۰Ѳ豭ӵ豭ϣ۵һŵΧ˶èӡ
ʵҲ㲻óңӵôܲ˸˵ҾͳءΪعⰲҪˣԡ˵һ룬һ㹻ˡ
¡üͷβ˵աߡ㲻ҡȻˣǱޡ
仰һ˷۾һС糯ü΢΢ͷǻϲʮԣһڴ
¡ۻһתе˶һ¡Ƶ˵㔣žʦ̫ޣţӣʦ̫ھһáҪ徻õ˴ˡ
¡ʣޣǲЩį
ػϣū˵ϼҲڷޡ
¡Цˣͷָ϶߯
ūǻǶԸµ˻˵ţ¡ۻһ衣Ĺ÷ѩˮı÷裬˵ҵĹŷǾ񡣹һƬТĲǣ
ҪТģ͸øϽӸޱ
˵ЦˡЦŽӹϺʣĲ衰λ·ˡϻ˼Ľʲô
һô¡Ц˵ЩЩ̫ʵˡиӣʹؼҺŪȥɡ
ϽԣĹһܿ촫ϲѶġЦŸһ档
ˣ¡۳˸Ц˵϶
պһ˺ƺƵȥ
һԭַ˳
ָŹڵػžվڲԶָʲôСῴɷ壬Զߵ͸ͬ
ʮָ󣬴ͷŶϹ۵ĽΣһӣϿʼæµ
ڴ˵˴Ƭɽ֡ȫһ˸һۡ
ϻȥ֮ػʹ˵ΪʲôҪڴŪôӣѵΪڴˣֺûʼңЦֱ˵ҵŰɣǸһǸ˲ġ
ºһССøòԺӲСԺǽظߡԺţ˭ײ޵ġˡ
ֹ죬ϼס˽һͬĻйµļ̣Ӱҡ߼ҵѾߡӡԺ
꣬һŵʱڣǸһѾ߹ģˣ¥Եӡ˵¼ǰײԵӣ޶ͷϻӣ˼üĿĵùרķСǽǩԵʲô㡣
һϺӴһйĵò˵Ϻӱ߸߳һǳúãϻõԵ
Ϻӣһ¥ǸңңǱоӵķֺšȻһӡṩʳޣϹ˵飬Ƶһһ֡һӡһơ𡭡ÿŶųȥһࡣ
һʱ֮һֳСȥĵطͻ̤࣬۾ѣַ֡Ƿ
ػȥһΣһ𴦲ͬǸҳεķСǶǷﲻ³ˡֵĻЦʱʱƵĸŶһһԵ죬ŲԶִָŵԺǽػԵظпҪ˵ĳʰ·簡
--------------------
лҪ˵
¾ǧ֡·屻Ϳա
죬Ҫģôôա


85 
ʱ, ع̤ءľȸɣһ÷羰
ʱĩȵʱ, ֱ̫ۣԼһˡعˮѾȿˣ˿̳һ·и̯ȿڲ裬һ˳һоֻ, żδؾȻô¶
˺Щԣعü˼
궫, Ǯһʥʹڻƻ, 뾩Ƽ
˭֪ڳ, ȴ仯ܴҲǽӣع⾹ȻЩϻؼҵĸоѶͷ̤µĲϣӵһԼǣǰС
ͷĦࡣعǣǴ粽СһȦ֪޹Ӻ뾩, ˵ʮ˸޹Ҫ׸ϣǶҪһ޹Ǻεȷ, ˷˶ӿջҼұỹкܶͶ׿ѵģֲ֡
˻Цع⣬Ƕ֮꣬˰֣
عлԷǣǰСǰи·عϡǵмҳУӺܿתӡȻС˺ܶࡣ
СҲܴ󣬰عȥҲͷ·۵СҲָ׸ǴС̤ȴǰСع⸧ͷظȻؼңؼҺóԺúȣдӿԳԡ̤ȴ̧ͷҪ֦ͷӳԣعȻ
ЩСڳԲ̤죬ҪĩժһܳϺþˡЩ˵ģ˵˼һָЩɢӻһءϽһѱס̤µԴЦšԣСһô
͡
عͷһСһֱֲ֣ԭԼɫѾϴ÷˰ףôɾ࣬ﱧһĲϡ¶һǡСԼǱع鶺Цˣ˿̱عһЩȡ
үԼǷԼʧСŬЦһ£¶ŻһԲԲУûһү
ĳ꣬չҡ
үס⸽С˵ţϿʼʡ
عⲻ֪СΪʲô˸ˣ˵ͷ
λٺ٣
عüǽоү˵͸Се˼ĳ޹ְؽҽԣ̤¡ҪҪһ£
Сһ۾ֱŹ⣬ðˣϵӾͶԣС˵žʹ־Ҫ̤µıӡ
̤бƳСһ£תͷȥع⿴СЩŵӣµӦûмսӦЩµģ㱧վһߣСΪ
С߶߶׷̤µԴܹȥﻹ˵š԰ɣҸ԰
̤¸̧ͷתһߡС죬һСڴӵ֦̤̽ǰ԰ɡعŴЦת˹ȥλСЩίɫ˵ͨԵ𣿡Űعʡѵ˵ƭ˵ģ
ƭˣعĵСòǿ˵ͨԣΪͨɣѵ˵СΪԼӦһ̤£̤¾ͻ߸˸
˼䣬̤±С׷ˣ˸ǣ˻ŵС໵һĶڰع˫ס˰ع
عûסЦСЩգſعȥˣҲ̧ͷԼӦˣعһЦüģǰæ
ССڵϣɢһءعʱһۣԼǼӣһЩֽһСī
˶عºɾԵĶ˵ֻīմɾСЩˡع뵽ϵиļī˳ݸС
ľﾲ龫µīϵȻī΢΢㣬ϬС۾ֱˣȴ˵ʲôաعһ֣īްģҳŸܴļīǸ˵ģīӡīǵ˶īīϧī֮˵Ҳһ׮¡οī֮մңҵĴ
СԾɲգүһçײˣôܽоүƷѣ
ҵŵ㣬ŻīӦġ
̫Ʒˡ
عµСӦǼҾƶī̫ˣԲաҪȥīĵطһˡ
ˣүһȥϸϸһ»õġүؿүҲˣСأĪҪٵˡС˵תߡع첽ϣСԭǰСŻ׼ŵʱ򣬰عվſڡСˣү̫ˣĲģ
ֱֻˮȣ˳̤ҲЩˮȡ
СĵҲȤղŻ˵ôԼ˻ؼҺˮҪ˼ˮȡѵôȻ룬ɲ֮ڿڣȴҲСֺǡ
ع⿴СЦеæǰæ󣬾δİĽŸоȻƽˡʵڼªҲ㲻øɾࡣ¯ӱиҩӣعսһ£ϡЩѪҩս¾˵ˣȵľҩСż粻ֲᣬЩٻͷӵ飬öɢֽع˿˵ʲôƷϼ顣ûͷûβģǸӡ
ªң˵Ũϧȴǻǰѿ˼ڶϣоˣҲʵعİī£ô˼ˣǸøˡ
Сˮˡ
ԲסСûв裬ֻЩˮ
ãǴˣϲǴںˮʹЩعЦŽӹˮ롣
عڿдĶСЩعϽҿдʵںÿ˽
ŶûϵģɡҾǰ˳飬һ¼á
˵ǰ˳飬ֻ֪ӵɢ֮ˣعСҲ߿һۡ˿Ǹҩӣջûʡ
ع˵Լüδؾ֪СдʲôСһӢ۴桷عԣһתɫعǣһȴСĴһ顣Сæȴ¿һī
عЩ±ץȻ˵Ҫ㣬ƫҪҪӣ˵Լ棬ƽԼھ˵һˣҪĦ˼˼ƢЩϰߡ˵СͦߣԼ˵¡
үʹã޳Ҫīˣ³飬ȥҪϲԳҼҿģҪϰ֪ҲӡС˵ӣһ¡
ع⻳µļӢ۴桷ǣȥ
ڶʼˣһʱǲζع̧ͷ죬һ㱡
--------------------
лҪ˵
һûһ΢죬ĳʲôģ
˵Ⱥж࿴һۡǻȴů·ߵ̵ﳪš桫ĽŲġΨǵô˴˵ġ



86 
عߵֽ, Ϳָվ·
үֿˣǲȷһ, عϽ첽ǰȥ֣֣ղˡ
һ֣ܻȥ֪ͨǡ
ػ㔴Сſڣعӭǰ
үԴǰյ, ˶ˡʱ·̣Լٹղܵء֪үյţ˵Ǿһվ뾩֪֮һ϶û˯˹𻨸, ϧûӣȻһҪԵĹӸġһĨһ˵, ˵䰲ػҲߵ˰عǰعֵıſֿ, һѱס˰ػʹģַſ˫Űػļ򣬡ˣҲ׳ˡϸһ°ػɫããԽԽ緢, ̽ɰС
ػֳҲֳʮֲ˼ɫع⿴ų˵ĵܵ, ٿܵĹ㔸ͣЦÿġСֶ˵ǰͱ˾ͣ˵ࡰСӣ
ǣСӷɴˣػɲסĵգ˵ʮع⻳ﱧžͣȴȺѰΪعҴɩĶ磬Բ𡣡
ôˣִʲôع˵һ°ػͷػŤŤͷعȴһԴ׷Űػ۾û¶ˡ¶˵㴦
㔿ֵĻ룬㴦Ŵˡ㿪۰ɣ⣬ⲻʹɡȻԼžȤԼˡ
佫عЦŶԹһ
绹ǸҸһҶ㔰ɡ㔻ʱŷԼ֪عĹְ㿴˰ػ
ػЦֳ磬λؼҿɾͲ˰ɣ
˵лѾҴ˳˿վڰ벽ճյؿŰع⣬Ĩᡣվл˵ʲô¶
ع⡢ػһۣعüëƲ˸ػ㔶Цˡ
һõԺӣͿ̫Ҵҵߣ÷׷ںͷ
ĸع⿴ĸֱӱǰȥھĸ岽ĵطͨһ¹ˣؿͷĸТˡ
̫ȥع⣬Ǳڻһ٣ٰȥϸϸһһ顰úӣͺðػǵ
ĸĻֻлؾ
ҲãҲá̫ǣع֣һһ˵ĸøⲻǡ
ĸɷˣ
¶˵㽲ɡ
֮лϰѽ︮⼸¶˵һ顣ż˵ĵطػԲ䡣
˵꣬ع棬ѵĸףĸסڵءֺңŻ˻¡˵԰ػ˵ԲסҲǣˡ
褿˰ػһۣػϽǰֳعС˵û˶ǮͷҸ㡣
Ҵȥػ˵
ţսʱ˵
á
ˣ褿ڡò׻ܲܶŶһ˵ɡ
㿴⣬ǺǣˡлϾȻѵõЩ˵žŴһȥԷ
лʰع⣬Ϊʲôźˣع˵ʵĸףƼԼһﵱȾܻˣź˱ԶԶں棬ԼյлϱСʣ˿ɼǵöعĸ׵ļЦ˵˴ˣˣĸ׵ء˵Ҫȥȡ
лװһ£֣ĸ׿ΪҪģʧǵճӣĪҪЩϸ֦ĩڵĵطëȥ
֪ˣ֪ˣ滹ֻжġųϢͨҲ֪Щʲôϲ£ֻԼ©˭ΣɴͶЩȵ˼ͷĸװŸ֡⣬ĸĸ׵ϣȥϴһ¾ù
عԺֻʣĽһӣĽֱ̫ԽԺӳ˼ûˡСȥź򣬰ػźܵѻϲҲ˰ع⡣عԡ£ϴȥһ·˪¾װһС
Ȱعڷ㔶ɵǰһֲÿҪô¶Ȼһѹӣ棬
󣬰عó
ĸһ˫塣һɺ꣬һϼ̡˵żȻõġ̫һл˵ϡЩ䡮˼
лҲ档Ǵǰһׯպã죬ķСǰȥĵطһ̫꣬磬ʱ˸̫һ˫ȫǻ˫塣ף̫޲ڡ֮󻨼ͥУһֻ·ǳʲô飬һҹ֮ûˡȥˡ
׵һᣬǰʱսϵģ褵£ššزסصͷȲ游µ˫ᣬȴҲѵõĺñˡֱȻ˼ʽ˫Ắ΢ᣬ褸ϲʤãö
̫վãԱ˵ðһθԼ褶˵ߵԺ°ھһסƽᡱ
һվ¿ػС㔽ͣ游ʱ򹦷ʮ˵ãΪԭõ˫游һսõȴ˫ᡣϮĸʦ̸ᷨƽᣬ游ǰóĹ
ƽഫǼǰҵʱᷨһԾᡱ²֮ʧֻƽһ׹Ҳº飬˾Ҳʮֶݡ
йҲ£˳ӵߣһӸع⣬Լõһؽһ±ȥ̫𣬺棬ѧǿϷһĽкáлϰȥ׼ʪӸˮػĸĸкý͡㔡
㔿ɵˡ˵пŵعĹ򿡵ĺܣֹÿҶսḻ侲ս䣬úܼ򵥵ʽԷĹơ㔿üԾԾԵҪȥȻ¡ϧ㔻û뵽ڣǱ߸Ѿͣ
̫ˣұԻطعкػ廪Ժ˵ԼĶԼá
һʰޣعҲԳƣɫȴЦݳֿůģȥó˸㔵ļ񣬡ԭ˵̳ǹѰǾáϧȥüطûܼˡһѰȥȴ˵ͷһղ뿪ʮźֻܸˣҪ㔽ӹһȴһӵı鹦ԿһۣмžкЩͷˣмֻǲоЩҶѼģһЩʮЩ㣬ҲǸ͡˵ĳһϵһ£һ۾ֱŹһ飬߾Ȼǵһΰ񰲹游
л磡һʱΪˣع׼ĻһԲİǲܲδóһ塣
ѽóɫðЩͷ˰ɣع¶ϲɫ
ҲŶǵҶ״Ԫʱ游ġһ䱾±ЩȻ˼жһŸȫսɳµЩֱҪ̫ࡣõġٴϲ
ʲôǹ˶үùģҵøϽع˵˶үȥʱһСֻǵ˴Ӿųȥʮ£죬սԷΪ˶үТʱȻײ£ȴҲпĶࡣʱ룬Ϊж㵱ˡΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽݰڡ˼жӢ
Ҳȼ𼸷ѪҪ̸䣬ػ
磬磬ػЦɵҵأ
ĶǺǡղһˡ泵ﻹУڳءǴֶкЩϡ
ػһ㶡ϱӣֳ⼸ΪҴһؾһˣֻ˼ձˡڸֻһҹԼͬ齵ߡڶʥһֱھӪ
ʱӺȻھǣϺݺѵ֮󣬸յ˽Ӵ޹ӵĲ£ǼȻǰٰǶʱհػڶӸʱڼҶ࣬ԼǵֳҲ˵ôһ䣬Ȼó
ʡֽ⣬еһһػ㶵˵ȴǾ죺Ҳ˵īѾ͸ˡ
عһ·࣬㸸׹˼У˵ЩЩãûְػԡǹ㔿ػϰȥˡ
˰ػˣعź˶ɢ˲ֵҹź¶ߡ
һ빬ְǶǺˡ
--------------------
лҪ˵
һ£ػع⣬оԼҲͬ
ϣκ֣ˣ
˭
ӭ׽档


87 
˻ط, 㔿ػЩӡԼ飬Լȥˡ
չ˾˯ˣٴλصԷ, ػһεģߣһ£ǳʲôˣ
ػŹ㔣졣
㣬ߣ
ͷ
˵˵
ػضŹ㔣û˵Ҳ, ֻǵȡ˼ʱƣ㔵һ³ðػΪ, һ򵥡
˿̰ػ˽սĸԴҪҪ˵Լ顣Ϊ, ˵˹㔻Ӳ׳սϵĹ㔱ضǲŵġ˵, һϵҲֻ֪Ȼ֪Ȼ˵Ҳ޴̸
ҪǣԶԡ
һϱӵ飬ָΣ˵ƭ㔣Ը˵ʵû
Ҫǲ˵, ôͽҪЩ飿
⣿
ţ
֪޹Ӽõ飿
˭˲֪
ǰ˭˲֪ػЦ, ޹ӣҪôһϷ֪֪޹Ǹʲôأ
ˣһõӣʲôʲôϵأ
ȹ㔻ش𣬰ػʣ֪֪Ŀʲô
ĿģҪvһӱأʶ͵һģĵػϡ
㔵־ж󣬰ػ˿ǿ̹ĵᵽˣȻۣӶϹ㔵Ļˡ
˴װѺðʵϷһ̽ڴvڣЩ˷ɢأװͨˣŻ
ػ뱧־˹ģֻ߬ȭͷһףǰϱӹ㔸Ȼеʱɵ
޹vӶ죬޺ˮѸͣˮļ޹ضڴʱжҺ޹ƶˮԴϡ٣޺Ҫʳǲôʱﶯ죡գˮǡ
㔣ػЩˣϹ㔵룬˵¶
ô򵥣ȻѾڴv㲻˼򵥡𹥣ɽӦϣݻɽ
㔣㔣ػǰס㔵֣Խ˵ԽĻǣǣǡֻǡ̡ϲŰɱˡvڴvһˣ˵ˡ
ĻƲ죬ñ׼ۿŰػ˵Ǿʧ仹ҡȻأǸǰԺ𣿡
֡ػ뵽Цһ£§ס㔵ļԴתһģȻǺ۰¶Ҳҿ԰֪ĸ㡣룬мȱʲô˵ģµȫͬ
ػ˵û⣬޹˴vҪ¡
һ¿ͷػϱӹ޹ӵԹ㔺гЩĹ㔻ô֪ģ˭֪ѹûʹ㔺ܼᶨΪں޹߰ˣԶӵļƻ֪֮꣬ȴ֪ӵĶ
ϱӺ޹vʱ򣬶ӵĴʮ΢̺ɿ֪Ӵ޹ӵĲ֮󣬼̺˼ͻ磬öŮ˵ʲôҪú޹ӼʶһҴvķ鰡Ӹǲ֪ʲôʱ޹ӹˡ
޹ӵļƻԼʸһڴvǰȽϵڴvȺ˵ϻĻӣȻӵݺˡ
޹˵Լиv֣ѰԳ֮Ϊȡġ˼Լǣ˹ϣÿ˶ѰһԼһˡеҵˣеһֱҡԣѰ
ҲΪĸԸذˣѰһǳİ¡һλʺ֯ͻϣѰȵһѾٿ޵øγϡ
Ѱ˵Ǻ޹ԭȵ̫һʦʮǮΪʲôô֣ΪʮǮǸūպ޹ϰףڶǰǲԼƥūġ
޹vͬ޹ū󶼲硣ں޹޶ɱԷҪ˴ʮӣԷһƥġĸҪһСԡҪɱԷūԭŰɱֻҪЩǮƾˡһūˣūɱˣԷǮū˻ǲģūᱻҳЦūˣȨū˻ߴں޹һ˷ָϰףԴ˵ūҪڳԷĸԡ
ں޹֮£һӸһū֮İжôѣοūǸеġ
һת꣬кöõĻ䣬ѰҪˡӾͿԼūѾ̫˵ãĺ̫ҪʮǮ͸Ѱ̫ӦˡѰԼһҪʮǮūӡҲûа취ʮǮףҲҪصϣһӹÿġ˭֪вƣѰǰ̫һ棬ųնʮǮΪūҪġ
ūҪʲô֪Ѱ˵ʮǮʮֺÿʱöµСǶĬĬĨᡣ
ѰȻʮǮȥ˺öϵû취ȳʮ壬Ͷ·Ѱ˴¡һȥѺūĶ顣
һսѰɹȳʮǮʮǮûӶԶѰˡֻܰʮǮиһv̶ӣǸ̶ӵĶһһ֦С
ѰûãͱĸҵȻ󱻳𣬱ͷֻŬ֣սǰҲȢΪеŮӣиϣ顣ں޹ˣ̫ӵ˼ʹѰһ̶ܵȵһʱvİˡ
ػ˵ÿڸ㔸˱ˮԼҲһڡô㔾ʮֹѪ߼ͨൽ̡
°٣һЩǿ֤ʵġػӹӣлһס㔵ְ֡޹̫īµľǰȷųնˡҲȷٹѺūĶ顱
Ķ֤ʵ
š
֤ģҲδǼٵġ
ҪҵˣӦòʮǮ˵ʮǮһˣһԸӡҲ֪ʮǮһ
˵
ڴvʯȷᵯ٣дһľˡȷں޹һʱ䣬Ҳ̣ܶҲö꣬޴Ӳ֤ǲǸ޹īµľ̫ǣҲ޴֤ʵ˵ſһ۹㔡ʯϣ϶ûūӡҲԣʯиʮ߰ˡѰֻжʮꡣ
Ǹأ
ҼǲˣҲԣֻʮߡҡҲûӡ
ǡҲѰֻˡҲ⣬˾ˣô۵Ĺʲôѵж
µ˷Ըҵ֮󣬰ѶݣֻʮǮȴٽ𲻵ꡣѸװסȡθԡ
˸Żı顣
--------------------
лҪ˵
Ԫ޷ģһ
Ȥ˶΢
ӭ׽档


88 ī
Ծþò, ȴʮѹ˽ʮ꣬δѾܹȽȻؽˡȻֵҪЩܣΪѾvˡ뵽޹, ﻹǰūư⽨ᡣūƸӲ̡
ǰھһȥֵĻᣬݳ֮һЩʱ䣬ЩϷĸĲһûϵãһȺ˱šˡ飬һ·ԳԳԡ桢, һչݡչһЩصūĲƷӡ̵ľƤģԼǵһصСԱ˵ĳضʱڣƤһʮֹٵ, ֤ʥġ
һƤ, Լ˫۴˺ü, ˼ﻹǶµûš
ôˣ
ôȣ㔲ɵӣ֪ǸϣеΪĳ̶ȡ
ǡҪҪȣ
һҪȡ
ΪֳⲻĿŵȥȣԼҲҪ취ȵġ
ػȴ뵽ϱץʯӵӡ
ʱѰһˡлʺＸͻĸ, мСұ֪ʲôԭ˽½ӴѰһС, ޷ýƸѰߡɤӶżӣʮֵز̨档
ӴһӵѰһ۾ͷʮֶ񶾵Ĺ⡣ȥһŰߵڵأڶԷʹ˼£˵ʱһѪǸ˾ʯѰʯͷʯ߲֪˵ʲôʯֻЦѪ˳˳ʹ껪ϣʯġʯѰ˰סʯֽţ԰ذ׾Ҫƶǡ
βԣµǰֹǸѰŵúܣõָŶӴʴʣ˵ʲôĪ˵˶֪ǸūǣߺߣҲˡͣ㣬ҺΣ
Ӽ㲻ܳ裬ȴҲӷƽ˭ɴǰȥҪסѰ
ǱѰ˵ŻסӻᡢԶػˣŵӾͿʼʯѡ
ɵʱ˷治ڣǼһ㣬ֱ֮ӺǼ¶˵ϣֻؿ鷢״֮˲̻롣Զһء
ʱӸձϳ𲻾ãµ˸Ѷ·ºӡµ˺ѰӶȸ״˵Ӳֺ޹ӴԼūŭӽнݺݵһ١
ǼûΪʹǰʧǱϳ𡣻ʱӴʹɸӣöӻؼұŷʡ
ʱͱȦֱ㣬ĴԽˡֳԼæһˣػĴ߶ûܳɹǺͲ֪ô֪Ϣȥī˳Ժ
뵽˴ػէ֣ī㣬Ǹӽī㡭Ѱڳī㣬ӦǽСīġ
ī͵վǸī
Ǹīػһסˣôʶīĸī
԰ػϡǵãϱӵŵ֮󣬹㔲ͷһμī㡣񣬹ѾʶīˣȻıˣûпܴڻʶīأ뵽ԼҲÿЦô᲻ʶīأ绹īһīֱīʱ򣬻ʲô³һīءǺī⣬վѾȥˡԭô
ҹػлص˵ŵ֮С
֮أɽԼУˣƶݡһһЩ׷һʮˣߵĲʮˡĪ˵Ƿ纮ҪǻģػҲۿˡᱻǵ˵ģҧ˵ġۿһȥһͬϢˣҲҲվһҪԶĶ¡
ĸ׳ʱŴϢ뷽跨Щ˽ĺö¸ۣһ´ϢҲˡֹΪûǮҲ֪Ϣȵ꿪ֳīűѺˡ
īԭǾ͸ع檣ɴvֻȴֲֻ檡ټϰع˵ʱīȥūīϱǰع⸮ſͣţұϾѫ֮ңƽʳ֣󷱻һɢܲīȴûߡ統ʱߣīһ˫ŸŴ߹v
ػǵٴμīĵʱӡǴůŵ֪ͨػȥŽˡµǴŵˣػϲ񣬸㔵һ·СȥӴ磬ȸռ˷ܾȥŷָŵīǸȵʶģˡ㔹ȥī㣬˷ŵ
ĸ״ҴҼչī㡣īϺ࣬ͷ๸вм˫Ŀգ̣һˣžɵģѪ裬Ҳм㔰æīϴ˭֪һѹ㔾ͻˣƿ磬ǿī㡣ڵֻǿޣȴĿġīԹ˵īʲôĵһһԼ
ҹīˣԭǱ˯ģ˭֪ī֮Ȼ˵Լִ࣬Ҫ˯ڵϣ˯һڣĸ۴һ·Ͷ٣ôסݣиȥźī㡣
ʱػҪֳ˵ȴ֪Ѿסݣȥȥˣ˭֪ȴſ˲˵顣ſڣȻ߲ˡ
еİػŸīĶԻһ˴ŵ·ϡ
ѺĲۿʼشǴƷĽֳ߹ҲͱˣʼŷõһЩôھУӦҲһЩöȴһζˣԿĿİֹ˸¡
ҲûԣĿŵȥոǿȻɸսһȥ֮ͨʱȴ˼һ׼ʮҲ˵һ·ǧأǴϹվҲĥƤѹӡΣֻøһЩô
Щ۵ͷͬ󨶢ѪǸǵıûôһƶϴˡǸһӵļòҲ֪ȷûˮˡ˭֪ǾȻī㡣һīȥ֣и۸ȥʱǼ˵̵ģƲ£ôһ·öүҲ͹ˮģɵҲ̹ĺܰ༸ͬõʾī㱻ԶԶӵ˺档
عһͷ֪īīʹܵ
ɼ֮ī㾹Ȼˣҿۣ᲻òع⣬Ǳһ仰˵ֻԶԶ׺šعǰ棬ˮϺͳࡣǼҲµģ֮󶼲ϸع⿪˯ǡ
дΰع˯ҹ˶ԼһӾˣȴȻīĿԡԭī˯ʱûס˲ӣһ½һ£˭֪عˡīܣعȰﵽϡ
īŻˣȴûнгֻع뱧ȴֻܹС˵ī㣬ī㣬ң˵˵
أī㰲ȴס۾Ͽʣѹֵı
Ϊʲôܣعεīϡˣúûȥ飬֣ﵱ
īſ˫ֿһȻܣҪ㣡
Ǿͱٶˣع˵Σˣ⣬Щ꣬
عȴ˵ֻǿޡīͷᡣ
ý֪ī㣬㡣
ϴˣһԼ˶ѡ죬Ҫӵȴš
ˣǰһĻһ£Цϣϣô˵ģӣ⳪һ˵Żīƨɣ˵벻Ҹ⿪
ʱīʹͷˣعĿȴסһ١ҪǸڰعϰסһЩֻվ޷·ˡ
ֻǵīЩۿع۾ȴôϸع⿪ˡīֱᣬȴһ仰˵ʲô
֮󣬲ԽĿŵīвǾͶ԰عȭߡعīߡ
һֱŵء
Ҿټ֮ƣҲ벻Сڰػ֪ЩҩԣŸīȥЩҩ
һ磬ȥī㡣
ţдűĸݣǵĿҲŵᡣѧȭľܵ͡ӡ硢ɩӡܵܡáԺѾߡæҵ֣ȫûв޵ġ
ԺӵУīֱͷ
סīĸ֪ˣʲôû˵ī˿ѾˣΪʧϽʳҪȰȰųһڣһŪ˴ϣҪͷᡣ֮ī£˯˯ѡˣ۾ĴҴ磬۽ǾЦ⣬Ҳ˵ֻ۾ն
Ϸ磬ȴǵʱ滨Ѿˡһգ粻֪Ѱһ֦֦ѾССĴ̵ĹӣŵУīѵõЩ񣬸˵˺Щĸ˵ЦҲ˵˼䡣ȰػؼңﾹһЩЦһ˿֣ȴҲమ
īˡ
˲һ£籧һ֦īϡ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


89 
ػ, ʹ̡ߵĹ˯𣬰ػ֧Ź㔵, ¹пߵˡҲǱˣ˯ҡҡͷ˯ˡػţվ£»ҹˮ
ǰִδԶȥǲɢԺȻѵ
ӷ, ֵҹδæȥŽȥźȴүվڴߣ̧ͷ죬, Ŵŵ˳°͵ڵϣҵδͷת򡣵׷ʲô
ػڷ, ƽҲӴһֻԹ㔺, ¡֪ҪȴȥܣŰܿࡣҲŹߣùģģָ񷡣ŲŲ¡ڸղ, ȻףҲԴŹһЩ顣԰еδʿ, ޺ˮ֮ǰһ취ӹ̵̷ڸߴݻ֮ǰȵķӣǵö
νʳΪ죬Ҫġ
ϱӰǰãϽɽзһֲķŵ龥ԳԣҶҩʵեͣϡνǸǣķŵֲҪǳͣȱˮĵطҲֻǳСһЩһܳԡҿķŵĸ÷ǳͷһڿ龥ʱûڸɾڶԼһ
ķŵ
ػֱϲ񣬸æ鷿īѿķŵӻ
峿ػȥ˶Ӹ˭֪ȥӪѲӣδ顣
ػ׼ȶӣ˳˷Եؽһ޹ӵ顣˷һ԰ػ˵Ųɣȴֲֻʰػô֪ġػɺȴҲһ
ʵػԼûע⣬˷ռʱ˵ؾ빬ְ顣
Թ˷ʲôʡعػһ֪飬˵ȻǰعϢڰعô֪ģ˷治Ȥºӵŵġ
ػϱӵ飬Ϲ㔵һЩƲ˹˷棬˷Ҳ˼
򣬶ߵ˵ٶ빬£ù˷档˷СȥԺԼػ빬ȥˡ
˹֪ԭǺ޹ҪԭǺԽӴǶԷʹ˵ҪƽʹãӴáǺ޹ʵãӦɴvĻӳ档
޹ʵϲӣʹ˵⻰ʱӼٽȲ˷һ¡仰Ծ塣ȻԷʹһǿƽȣôӴĻӾӦǴvʵˣʹе˼
ػ˷һ㱻ֱӴ£ûüͨػڹ˷ףĽơǰЩ̲æͷˣȻ˺޹õ顣һ˵ˣŷԼܶҲһ֪⡣ֻ֪ȴ֪ԭ򣬸ô֣㔸һЩ𰸣ǽԸȥһЩ飬ֻŻ
ڹ˷濴ʱ˷һԵƣ˷΢΢˵ͷ
ȻжȴԼ飬ĻӸ¡
ΪĻӵĸǺ޹ˣһ޹ӶĻһΪУĻӶں޹ķϰȻǶһЩȥΪ˽ʧ
˵ͷ
ȴ˵Ļӻδ볯£һײ֪أѰͲˡ
ӻ˺ֻ֣ȶһ˵ٳСһ˵˵ϣSԶĻӡ˶˳߹һӣһǵҶſԣ·ˡ˴ԸĻһ᷸ġ
˵꣬Ϊؿӡⷬﻹи˼˿ţ飬Ǿ˵ĴˡֻȶӷͿ˳µذĸ˵𸸻ʵˡ
˭֪꾹ȻҲƵƵͷֻǸСѣ޹ѾƺǲӥֻһͨȥӴֻ¶ԷҪġ
¡ԹȻû˵
Щæ˵ʣ޹ôҲֻǵҹĻʳȥأ
ȴЦ˵ܣԶֵʵ˭ȥӶһġֻǡ
Ȼ˭ȥӶһģǶټĵܡӴ˶ӵĻ뿪¡һݡ
üӵսȭͷԽͣǸʹôͱյôˣѲǸ׹ĸʲô뵽￴˿ػְػЩʲô²ˣǡţӺȻ뵽Լֻ˻ظȥй˷ȻػҲôʱӦԼһȥԼӦ£»Ƚϼ︮£Īں޹ӵºʯɸ֣̲ôʹ¶ˡͨһ㣬ӿ˷档
˷ʱظ˶һʾ²ܽӣ˷Цһ£СʡϿɳˣ
ˡ˷ش꣬˵²
Ӱס˹˷֣һĵС˵ôһˣ˵ʹ˸ɫԱźĹˡ
˷һǸ̡һӵĻϾˣЦ˵ҵȵȣȥճ˴ˡˣ˰ػһĵƣ˳ȥ
õ˹˷İʾػѾ֪ˣǾͺðˡ
˭֪¶ӾĻӽ£ȴñ߹ģĻףĻĸ΢Ļݸǲ޹ʹܣĻӡ
ȻֻδҪԼȥӴ޹ӣȴӵ鴦ӡӶЩգ˵Ҳʧ˷ִ磬Ӳһĵ˵ܣΪ־£ġġ
¡Цһʶӡ˵˭Ӵʣ
ӴʱȴһΪѵʣȻܱĵܣֵҲĵӦһˡ
¿¡۲ﲻסЦӣǶء̬Ҳȷ񼡣
ֻº޹ʹΪĵܳ΢ĵܡǶΪ˵һ£ĵܳǷ΢ɸ˵㡣
¡ۺǺЦԭءһΪԼ£ģ϶ȴһŰ뵽¡Ц˵Ȼˣּ¡һ£Сĸһ
Ҳֿ¡һʱסˣֻԼǵĵĸǺ޹ĺ׹޹һ˵˵޹ãҪ˭һƥֵĺ޹ϾһʳˡҪÿ¡˵޹Ĺǹҵˡ֪жٸŮūһ쵽˷͹Ǻ޹Ů⿪¡ԼʮǰڣûϹ¡ͷǲ˭˭ƫ˼ҹҪ͸ʵ۵ģЩĺһԵܣֻؿڹмį㡣
С˵λ楡
š¡ˣ˵Щ׹׽Ĳࡣ楾һʱﲻͨŻˣֻǿޡģ˸λݡȻǸﲻ¶ġôطϽ͵һˣ¡ţѾԸ˳ȥ楴ӽ󣬾ˡ˵λ֮ĩ¡ֻһʺûзʹԭҲֻһϣԺһɳˡ
--------------------
лҪ˵
֪ˡ


90 
ػһ, ʼӸʱļһ£ܿ췢˵µĴͰźȲ迴ϷˡȻ²Ļ˲£λݡĻһ, Ӳ˵СۣﷴĻӴʱûͶӣôֻҪɵ֪Ժø˭ˡ
ݰػǰļ䣬Ļӵûӳһ
ػźȲӣ⡣ĲȻǺò谡, ػһַˡյźĳЩˡЩ°ػʣֻĬĬţٳٺȡ
ȻҲӦ, ʮ־Ŀ⿴ӡӻҪܣкβף
ӼֱҪȥ˺, кβףȻף
ãڻʱͽź, 뿪¡۸ƣ֮˻ʳӣԵλȹ̡ϧʳزˣȻճ˭һءһεºܣԽԼĸ, λѵƾĶǸҷӵŶӣк̳
ӻԿִȰЦ, ֳͨԵܵһΪĵܿǳԶֵΪֲԼʲô㣿ҪĵܽӴ޹ʹܴԸΰ
ҧгݣҴҸˣȥ
ӻĥһĥӸ˵ʱ򣬿¡ںȲ衣˵ͷӰ˰֡С˵û˵¡ۿһּۣһ䡰ǲ
ʺ񡣡ͷһ䡣
̫ʺˣԵɵ˵֮Լ룬Ǿ治Ҫ䡣
϶
ػ¡¡Ұ¸ģ㵽ôģ
ظʵĻΪνֵܣӱĵܶСˡ
¡ЦЦô
ظʵĻܴԼˣɶȴ֪Ϊΰ
¡ӾؿڡװûǵУ˵ʵȦӡ
ܽձֹŹ֡
ʲôŹֵģ¡ЦһǸҲסˡλݡⲻǣء
顣
飬Ҳѧˡ
̧ͷʵۣ¡ȴ˵Ǹӣ˵˵ʲô
˵ģ۾ӣȴΪ¡۸ղŵһ仰졣վһߣȴƺʲôû¡ɫ糣ƺʲôû˵ֻͣԼ˲˵ϢȴƺֻԼˡ
عһҪȥʥԼԺҲûʲôˣˣ·ԵʲôҲûĸ׸ͷѾͷ
ǳ֮ͲԼˣһĴ磬áζԶԶƮ˹عĶӱ˸ص״̬ʮǰԺʱ򳣳ԵЩʱ磬ص˴ǰھʱȥһһСԼǵиӵ̯ӣ˳Žִӽͷߵβûҵ
û˾ӣͲع⵹ûԵöྪȣͬ䣬ͬ൱£Ȼ˼׽ǷͲˣвȴûԸعҲһ·ġ˼䣬һֻͨ޵ģЦмΣҵŰɣһֵġ
عⲻͲȴ˵Ҹ㽲û˼ܵԼǣ۸
뾩գĸ
Ǻðɣǹϣ˰ɣ⻹Ϊ㡣ԷνһԷһͲ˵ˡͲһֻ֣Ƕ԰ع˵ģ۾ȴǺëġǸջ¶϶Ҳ١ҪǸհɡ˵ţ̧žҪߡ
عһѰĽ飬ٸסһĸԷڿɸ㲻һԺû˹ңҶأع⿴˿ĪľѵЩį˵ضɡϣ̫ˣۺú˵˵
Ͳ˰عһۣЦ˵˵ɣַ
عײһļ磬չͷȥС˵Ǽ䣿
Ŀԣղֱȥ㣿
عʥҪȶЩͷһֿһ޵ӣŸع˵˺ܾáعֱ֮Ԫһߡȥϰʱűų
عѾǶǰ󱳣ػ˵̲ؼҵ·и̯ӡҵطŷ˼Ѿ̯ˡ¿Ϊ˰ӣ뵽ԼؾһվȻͷͷۻعⲻɵø̾޳ǰǿع⿴ģ˵ʲôԵġȥһȻһӵģعϽȥϰ˼ӡ
ڼعž̤ʵˡ˭֪һϣǮӾȻˣعһ˲ǰЩӸ·ǮӻϵŵʱѹûɵøЦҲԸ̾治Ӧðź˶򷢻ȥˣع̾˿һ塰ϰ壬ҽճżûӣҪȰѶһҼˣѶͳɡ
ϰҲǼ˸˵ġ˵ġɵģǲˡλӣҪö֣۾һﻻһø˵ġⶫ۲ա
ƤһϤӰſ·
С
С֪ڽԼصӼǰߡ
عǰһ£СͷҲû̧Ķƹӿ˽Ųعüͷ΢壬סСС¶
С̧ͷЩ֡ǰع⣬Цһ¡үɡ
عһ£ȴϰɫƵվߡСûɢӣҸһǮһͷ㡣
С˰ϰӣعСص滨ߵļҡүԶһ˼ңӾȻܷô
ӡһѾڣһŮ
֪С뵽ʲôȻִүҲǹ¡
ع⵹˵¡ֻСղŶԼӣǴǰԺǱ۸ĺѧӵĶСҲ۸ˣԼܰһģԼ֮ͣҲǱһ֮ˡ
С۲࣬Ҳз֮ģ仰ðعʼĩ
ԭСԼʮǰؽģϵǮլӾͲʣˡΪȥ˼ʦǮС֮˳鲹áΪƶϸ׳겻ڼңС׾ΧһЩ۸ţѾϰˡ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽档


91 ۸
ϰߣ
ع¶һĨЦСĻһ׮¡
ôӷͲ˵˵ͬ, ԺҲԸ
ع֪Ҫ̳мҵѧʥԡգΪľһ, ҫ鹡ǸͲŹĿĺԹӣȴɫȮСС;һӡӡһ竣竰ؼ˼ҲⰮͨ˵, ¼֣Ůûоͨģӹڲϸ黭, Ͼֱ竵ĿģķͲҲؼ̳丸²뿴ǵġ
عͲɽԺɽԺ಻Զ
ɽԺǻ׺ѫӣһĺŹĹϵȥѧġ֮, ѧ֮߶ҲΪСʫƻͻᣬϯ, ҪҸͷһϯԳԺȺʫ
ɽԺͬﶼЩӻ߿̿ĺѧӣҪһ֮޻ģҲ඼ǿΪ˶˷ѧϽԳɽԺľһ, е˶ľ, Ŷˢˢӡ
ɽԺѧӼ˳ɽԺǳҪѧǵӣĵЦ֮࿴ߡ
ټϸŴլ˽࣬ܶ˼ҵɽԺȴڳɽԺԳ˽ｻļɽԺѧôȥɽԺȥˣµ˻Щ飬һ㵹Ҳ
Ϊ׶Ǹҵ˽£Ժһֻ۱һֻۡ
дΣмɽԺĹӸȥ۸һɽѧӣʲôعⲻǵˡ֮Լ˿ƣ֪ôǣһɵĺѧӣӵҲǸɵģ׷ȻŲ·˺ӡɾͲǼˡǡ÷Ͳ·ˮ˵ȥˡ˾ˣȴ˹ȥͲ˵ԼиլӣһȺְ˽žͰ͵ַ
عԺ˵Ҳֻ䣬
ϻؼҲ֪ӵܳ¬֧ǡĸԶףعȥ˳һӣϾĸĹϵڡ
һ磬عȥ˷Ͳַһլȥ¬
ǰعһμͲ𡣰յͨ죬ذ뿿ͷϣһƵ£ɧúܣƫƫϾ˵ķζһָֻڴЦźˣ˶ƽƽƣٴ죬ݵ䣬дȥһƪ¡ع˼䣬ˡ
ӵλ¬ѾˡͲ¬Լլ̺򣬸Уָ˼Ŷʱѹסˡ
¶ǰСź˵ģޣǵʱıĵմӣԭ׼ѵǼ֣˭ײ¬ǵ˷ײҪ飬ӲŽλСүްֹŰˣ˸ͻؼڸҹԼֳǸӵܣҪøһ£Ҥȥ
Ҥӣʲô֪Ҳλôˡ
عǰݣ¬ӴֵĸͲһһ͵شթһӵ
Ȼѵ˰죬СƣһʰǸ֣Ϊύλү̵Ļȥˡ
˷Ͳ䣬ɱϾûٽ飬˵ЩճĺѻҲĬ
޴ˡ
ҪСġ
ĿԣЦˡͲţЦЦžſֱعϱӣͲ۾С˵Ǹ¬ҪеطȰӻȥúûšкС
֪֪ˡһôҪҲҼȥ
ʡʡɣҸ˵¶ԭɴСͲ۾յͨ조Ҳ룬ԼǲˡʶһվǾȲܾ¬Ҳҵһ׮¡
⻰˵ġ
ҵ¶Լ֪Ҹ㽲
عĵô֪̫ܲ׵ܵܣǴ޼ҵŮϧʱѪ¸ĵճӣ御̫ڳǼѡʱѾһӣŮԭʲô£ѾеӣӿɲǸôĵ̫ǧǻСģʮʱ۵Ķţ׳ꡣһԪڷ̻ĵճӿ̻֪Ǻ˻ȻȥˡǸӾΪԼиյݵ޵ӶǸӰٰ
ǰĸĸ˵ҲձȻ޿ɺǣ˵ףԵùعʼվñ˼ҵ飬ԼֻΪȴܹ๡
¶˷ͲСǸġ
ȿȿȡعǺһ£ȸͣ޺޵ش˷Ͳһ¡
ͲֱͦͦڴϣҲû˵갡㲻֪ɣСһţԺԭȵŮûӵĶˣ˺ӵĲûꡣЩͬǸճӣû꣬ʣһˡŮһû
عñ⡭ɲܵ𣿶Ů
ߡҿŰɣĲˡ
ǡޡ
Ϊ¶ûֱʣɵҲºҷû¬£ƺõġΪľǳǸֻ֡ƫˡ
Ͳع⽲¬飬Ͼ¬ڳɽԺҲˣһ˲ţԸʣѧʶֺãڶѧΪ׵ļơԼڼﱻ۸ضˣϰˣԹ˾Ͷ㣬úܡ
ǸģȻ¬ǵ¡ԼֻҪ˷֣һġɵǵòȻȴײϵӣֻ¾Ҫ͵رˡ
˭֪һͬĹӸ˿޵ȴֲҵޣ˽ﴫ˳ȥͲ֪ˣ־Ͱ˸ˡΪû¶ˣ˭֪ټȻĸ¬һϵ
֮䷢ʲôö֪κЩеĹӸˡͲ϶ǻˣعҲء
ƺûͲ˵չعڳɽԺʱղСıһ̧ͷˣֻǵͷߡعһ£־öԷһἰ£ʹ˲û£عҲûϡ
˵£ѾǼ֮Ҳ˵ʱڣعԼǵϵѾԹһˡһѧͲ˸Ӹع⣬˵ʮ𼱡عƽʱûȴҲòȥֻܲ˻ؼұţԼȥ˷Ͳַլӡ
Ͳһ壬˵ת¬˵¬һðعȥعӹ壬ȴ˵
ͲǼ֮󣬳ԺѧӶڱ۸ֶϣ˳ݺͲ˵˼£عһƤ
¬š˸¬˶¬ȴʲô¶ûÿ糣óԳԣúȺȣѧѧۡع⽥Ͳȴ˵Ҫ㡣ع˵²˺ãͲ˵ɵ˰
Ȼأ¬ѧˣعⲻ侹СˡС۾ɵԲ
--------------------
лҪ˵
дʲô
һ챨ںʬ
ģãī
ӵģãкܾǰһ£̫ˡԼûš
ҿĬұƼˣ£Ҽˣ²СĽ˹ÿÿץӸεġûĿɣĺã


92 ʦ
Ҹ㻹ǮʱٸɡعЦ˵
үĪҪٶˡϴβҪī, ΪʵλǮҪյġС˵棬һЦ¶һԲԲС
ع⻵ĵشһǸУðڼҵҡ⻰˵ʵ, عȴװԲ޲ףСҲֻԴɵ˰ڳһЦһԲԲҡ
ˣˣסˡع˵ţһţſмСŷˮ, ع䲻㳡棬Ųһ١
СּæǰǡȴЦҵ˭ⲻǾү
һ, СǽŶ㡣عһǰһһ˶߳ȥԶ
֪ǾүӦ֪ҪǸҲ, ǿԸٵġ
СǱȴּɵعոǿ, мֵ˵˺úʰһӡһͷͷӻĿعȲЩģĪʶʲôٹˣһת˵ˣǶǴСһ𳤴ģҲݣǶԾүǾصġ
عٶôǼ䣬ЩȴȻ, һˡعͷСԺ²Ҫ, Խ˼ԽΪ۸СЦðٻţСһСֱۣعûסһУתˡ
߳ȥԶŷԼʶĦղŴеָͷعͣסŲһ˲Ųŷ֪С˭ҡҡͷЦػؼˡ
磬عԺϲѰعӭعͷһԺֻڶӡ䡣ϲͣԭкЩˡ˹ҪɸУү䣬
˵䵽˻Ҷ鴦һתССľͷҡͷԵؼҪ˯šһ߽С˼ǹĺӣһ˴˳ߴĺӧǹҲģ
ع⿴ǰˣĵǵʥļϵĽﰡüع⿴һԵıܡһɵþ룡üһ
ͷһۣСȻһ£߹ӭ͡
ع⿴սϬֱŹ⣬ҿɷ񣬿
ð㿴ҪУ˵ţҲ׼һ
ع⿴һȦָС˵ҵٸȻɣɽǡ
С翴˹һۣ㔵˵ͷСǰ
һعһ£ԼˣԼֶ񣬻ǹ㔵ֶҲǰػֶӣҲԼֶӣԸɡعһ£ְϥϸС˵ͱ𶯱ˣͱȻȭŹô
վԺУһȭع΢΢С磬С綯СҲع˵鳤꣬ͷſֽţֱӴͺá
СԣҲ໰һͳȥ
վһߣҲǸҼҴʱˡǿһֲԣعڶСģСôȥնǱסԴССסԴôץߣع⣬ֻһ밲ع֣뷨ӡ
ʶһ֮ԼСӵͣר̣ɰعⷴӦ죬ССӣع㣬Ȼֹȥعֿ죬ֱץص㡣Сôֻܰסͷ
˷ʮΣЩˡ
˶ʮεʱ򣬹㔳վסˣҪǰȥͣ£ȴػվһԣЦʮֵ⡣
С԰ػ˵üɫ衣
һ㶡
ǰӺԡع˼ƣСһȭӹϲʪӣһ߲һ˵Ҫһ㺢ӣϷˣΣ͸ҪˡҪ²ģͬһʮΣ͸÷ݣҪôӾֵû׼ʲôҴҪôôҧˡӣÿζͬһ󲻷ڶΡСԡϼ̳꣬ͬˡֻͣһ˶ֻˡ
ŶЦŽӻΨСʱʲôģ
عЦųػüһɪӡССʱ򰡣
磬ػЦеܵعǰ磬ҲСðɣЩȭȷСһ¡
ع⿴Ц
ǰʦ̵װơػ㔣ױƵ˵ǰԵʻһʦ˵ԭĽ̽һλʿ˵ġػó˵£ﹴճһĪĽʿȻѰ˵óʥǵùͣ˸ղ˵ʲô⡣ҲſһŰع⡣ڹߣػع죬Цһ
ѽҸô˵㡣عңָŰػЦȻС硰⺢ӽС磿Ǹӡ
㔸ϽСƨһţСûһ˵ڰعűߣعһͻͻϽϴһЦݣС˵С簡Ըѧ𣿡
С翴һ۹㔣㔵ͷСҪ°ʦ
عһѷסС磬°ڶС񡰳־ξ̫ʦع⣬μʳ
̫ʦʳػһ㶣ֲ³ç֮ˣȻ˵ˣضǻϵ˼ϲǸϹүõģҪСϮľλ𣿿תһ룬ϳλǱȻǳʼѪӸ˼Ҽ̳
ȴ룬عҲǸˣ֪СǻʳҰ˼Դͦÿģװʲô
ǲܰعװʲôʳ¯ʦͽˡ°ػתͷһ߼װľ͡һ˶Цˡ
ģƴģϧСԽżԽһȫǰϣһ˫С۾Ź㔡С˵СҪǺδ䣬͵һžǺסˣȵþ춯أ۵ðػ֪ôźážһġ
ԱŻˣĵĵһءɨһۣɶĶУӦƽµġأԼ˵ʲôã
ػԭѾߣظ顣
óģӾ󣬲ϼˣźѾСѾ߽ˡ
ؼ޸˸ϴ֮㔰ᵽҶ鴦֮źù㔾ܾˡո¶ؾ͸æž;ĵˡڴͷ۵زУûעŸϽԵģСӸǺסˣվһҪȥͣɾڰػҲ֣ת
δһյ׿ˮݸأؽӹͺˡϽһӣֵϰ׿ˮδǵݸأ㣬Ǹź˹ӵġĲأСӵൣ㣬˵СֻȰ׿ˮȲģô
ؿ˿˵ͷӹˮιˡزǲ֪ղǱˮǸүģֻǲźү֪ǹ˹ӵˣŷ
һæţͷܽүǸ޹ӵˣĻӺ࿴ӣ˵Ҫڳſڽӷ磬ӷƺȹ֮ú޹ӽǸӲˣŷҪЪšڶ⣬ô̡
δ䣬»һŷС˽ˣˣ˶ӣҼҵλһ𡣡
ػ໥һۣɫ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


93 
޹һֱڵڶ, ۼõʱ˲˵Ȱοͣ
壬ݷͳ̲, ٻšһŹŮ޸컷嶣ѵ뻮һưϸּƷӷưںã˶վĻɫأ·޹鲻ӵۡڱϾǻʼӵܣеȻеġԵӵı, ӷ绹ġ
ĻӶŶԷʮֲƵĿ⣬ò޹޹ذ̶꣬ϲŷԼ¶ʪ͸ˣ·, ܵؽĻСS˵֣֡
Sǰ, С˵뽲
֣ҪݻһҶ, ƽʱùȥֲҲǲҲ˵꣬оû˵ĻǲƯҵ˼ǣضлְĸ˵飬Ҹĸʮָл֣Ҫл, Ҽ˵꣬, ˵Ļ˿ȴȻ𣬸ղŵĻǲöԼ˼ɱ˶֣뵽Ļֻˡ֣ңҵ˼ǣȥ֣ǣңҲǲ˵
¡SĻֵ֮䣬õõģģȻ֪
S˵꣬͹ˡĻӶԲм䣬ϰµġȻóS⻰ȴˡ
ֱ빬ݼĻӲŷֶ־ͱʴߣ֪ѽȣλȹˡ˵ǰд֮ƣ⼸׮λεľȻûд֮ȴʹ֮ʵˡ
ѹе𾪣ĻڶסǺ޹һˡ
һ˵Ȼ¡Ц˵Щ滰һԵݻñ߹ġ̶̲ʱö˺ü׮顣v޹ʳΰͣ޹v׳ĸ֮⣬һЩͷūūõ⣬մvˡ
¡㡰޹ӣǵһvڴҴv񣬻ӭ㣬ҵѡ
滰˵꣬¡۾׼ҪͿˡ׼˾磬һȥ·͸ȥˡ뵽ղŵֵдŵġʮλ¡۾;ͷͷۻþ̾͡
ӿʵİʾվĻӿվˣҲվһ´vߵĹԱͶվܿ޹ʹҲվʱ׼ϯϢһͬ硣޹Ȼˣôɵӣֳϻװʮӡ
ʺݵſٳ
ӿʵۣʵҲһͷˮ̺˵Ų棬ҲǶıķִʼеġͨԵµĵط⻹ͷһءֿͣ۹źЩĹˣ¡ͫһ˿Լ϶˼Ͳסˡֻǲ֪֣Լ˼֣ҵ˼ֻߵ˼
߼̺󻹲֪ԼⷬΪû϶߻ģרİݴ֮ĸĽɫǼװ֪ʹֶź޹˵һЩļ黰ݵ䣬ûһõġ׵˵ˣĻȴڵûϻ¡۸һɫĻӿˣȴûˡ¡Σ̧ۿһͣ׼ź޹Լʹһˡ
¡۸յͷ˵˼ֿ̺ˡϣ檸Ҫͻ磬ȺиҵķС㡣˵˵ʱöӴżλܵһȥҲնŶ鰡԰ɻϡˣڻ˺޹ӵ£֪ӵ¿ɷԸμӰ
лʺ̧ʤҡ
¡۱ŽӼʹõЦݣԼͻʾ˷ǳߵڴףԸ޹Ӵ˴δvܹ֮Բɣ˳㹮ٳɶ෽
޹ӸˣĻӴȥݡ
¡ϣԴӺףż̺ʹ˸ɫˡ
ժһʵָԼͷϵ˵
̺һڣֻԶˡǸӣϾ㲻ҲΥơ
ʺòźˣʹ˻ϡ
˻ԭȵأ¡룬ʱ̺һЩȵðԼԭȵ˶Ҫ
ػϵĻϴγ檸˵Ҫͻ磬ǹ˶ĻӽŪǸʲôӷˡ檿õ٣ֻûˡ
¡ЦһӷöˣǼ̺¶Ĳ¸û߰ˡ
Ҳܾ͸ʣһǸժȴû˶ûʺŻȥʺֻöվϻҪ˵㿴ҳʲôӣǰЩòסˣÿһ̯¶ûзſյʱˮ֪ˮ˶ʱô¡˵ţһںȵʣµĲˮ豭ǶǶһˤˣ
˵ˣһѲʺԶᣬŻˣ²æȥӹ
úúãͻһˣ檾ѻϵ˶Ż
¡ļһ䣬ȫȫβģתһҲ֪ܡֻܳˡԺˣˡֲͱ¶һѡ
ǡֻͻ˵ģʱٸġֻʼǡ
ʼǲǲǽǽӲŵġǸͻ硣ʲô԰ֿʲô滨ݣ
Ϊͻ˺֣Ρ̺˵ţӽˡ̺״һ䡰ӵ£ΪΣ
һ㶣ֻ˰仰ٿ¡ۣ¡ޱؿͷӡ̺һԣС۹ϣҲ͡һ°ڣ𵶵ڷԼλϣЦ˵֪ǰ˵ɽԺѧǵǳҸͷʫᣬϧδȥ
̺ȥ۹ϣҧйߡӣǸﾫһͻ飬ܳʫȥ㲻ǰ˵ʫô̺ͷס۾ơԭϲʫ
ȴЦ˵ʫ˶ϲĪ˵ʫֻʣ챦滨ޣ˽԰֮֮֮ȴδҪΪСʺͻ磬ǰϧ֮˾һ𿴻ͻ԰ɡ
¡۴΢û˵
̺֮󣬿¡ʶӣҪΣ
˼һ£ֻ˵ڳҪδС㣬òס
ʵ̺ʵڲƯһʺ󣬰ͻ粻޵ĹȴҪȺⲻλεؽύȺôİѱ˵δС㣬ȴҪ뷬ʹֱǹҼһ㡣ĿʲôӶûй⡣
ҿŰɣ¡һ͵ı飬֪ôģӣԽԽˡֻ⺢ӱϾᣬ̫Щһ㿴֪ʹҪļһСȥͻ磬Щ˼ҪǵáҹôţҪͻ顣
ʣ
¡ĳ鰴˼¡ӣǻûҪ֪
--------------------
лҪ˵
С٣Һȥˡռɡ
ӭ׽
У⼸ǲдòˬҶҺ䵭


94 
ػؼ, ĸĸءֳһߺŲ裬ػ˸รı顣
磬ôˣػСʡ
ûȰعش𡣡ĸ̾˿
ԭǰ, ʺ˵Ҫͻ磬ҵķˡδСȥͻ˵Ҫ׼աĸԭ׼żŮȥͻУǸΪ࿴˰ġʺͻȴͷһ⡣ʱһ˵Ϣ̫뵽ҲΪ߻ӽҲʮˡһҵķһȥġҪ֪Щ, Ҳн׼ҡ
ͨһ㣬̫˵лϴŮȥҲá
˭֪ӵŮȴ˵ʺҪ׼ŶҪȥλ˼λС㡣ֱ̫ܳҪ֪һ˼ƽཻҸ, ٸһ٣йʱĸΪǼ̺к, ֻǰĪҫʺŮһ£̲̲˾ʷС˵ĲǷܸ硣
ǰҾͻ, ̫ºлϡºӷĸŮĸջû¶ȥ˵ٿǶǹ磬ôһȥأ
ɵʱ֪ұʶ࣬ЩȥˡȥҲͰˣƫƫ˵ǸҪȥӿǳ˰̫
ػ뵽, ϱӰҾĸĸ״Ŵɩȥģһûȥ, ɩȥˡ
Ҫ㔶һȥлҲǲͶҽ˵֮ԼҲòסȥˣȥŷǸŹ棿
ػһ㶡
عȴЦÿġðĸףж㔰ңҾû¶˰ɣ
ĸ׻صӣػЩعСͣĸûʺͻ磬һҪӴͻ飬ȻˣȻ̺Ź㣬ǻѡһ֣ҵĹҪ޹ӵͷ޲Щ˾ǣƣȻŮסôҪͻͷĸһ࿴ϱŮĵ˾͸֪ʺͻˡȻҲ˳ѡһµģ޸߻ӡ
ңعָԼ־ξƷºӣʳ¯ȺһС򡣡
ĪҪ˵л֣뵽ԼǸĵĴϱǷ
ò̴һС򡣶õĴѡŮعС˵
ֵ˲лҲЩˡ
ػϽ˵⼸վĴ£һ˵ȻƲ޹ӡ
˵ӣлϾְѻƻˡô˭ҸҰŮȥͻ磿ǻʺѾҪ˭ڻʺǰ
˵ţ褻ˡ˼䣬ʮֲΪȻӢȥˣеļʮѹȥʲôͻ磿ʺǺƣȻΪǡԴĽȥ
عһ㶣˺һ˵ףңѾ˵Ľˡ ǶȥȴҪĽ㣬ôã
𣿡
ٸ˵˵عЦǿֿɬ˻ĽػǸػɬѵܴɩΣֳֻһŮϱҲˡ
ϱֳڼϸǼɬɩսŹ֣ȻûгңȴҲµ졣ֳü檣ȴְĥ˼ҡֳǹʣƿڴѰٻͷҪ䱾ĥЩŮӡֳǲܣ޼ɵѪزͣ֡ĸ׹ܹأɩҪĿ󰲼ܣЩ˰ҵ֤׮׮ǰֱøնɩ˵ҳ£ȻҪ룬벻ɣ˼
ػ䣬ɫѹû˵عΪѣСֶԾǷĽ
ǰ̫˵ˣ»ǹĸû̵ӣ֪һӽ̺ðʮ꣬ʮ겻㳤һӣ칦ͳˡĽѾЩƫˡ죬ҹԴµСͣϹϯô߰˸ˡأﱻĸ׾ԺռɽΪ֪ദˡ̫ʹˣ˵Щʲ⣬ȥ˵˺ܶ࣬ջһ:ĽҪȥͻ硣˵ʶҲã˵ˣȥǳǶ֮ǿиŮЩׯصҲԼԼķ
عֻӦˡ
󣬰褰ѰعеߣԼȥȡһ³õ顣סǸīġ
عͷӦǣ褻Ҫ˵ƶ׻ˡǰЩԤ֧˶ӣҹϹ೭ծǸ̿ġúö飬˽ʿ˲¾͸ûծˡǡ
ףʶǸīļˣع˵ޣô
еڣǸīǸúӣΪǲۡӵı֪ţֻ˵͵£ҲҪЩ֪ͼ֮ˣ𣿡
عЦ˵ˡȴٲ˵һ䡰ǸīǸĲҲӵˡֻҪʮֱˣȻɡ΢ĩ֮ʱҰ˵İعļ磬㲻ܽλ
عȻˣףڡһЦīǷ񱨴ⶼƻµĺ¡
ָعһΪʲôҪĽȥͻ磬عڶˡ
һ磬ѺʮºǰعźͬĸɫﶼˡǸػһҵֱȥԺǸ͵ĸͷһع˾нڹ˷ˣڰǰͷ
ͻգãһͷλεţ峿ĺʪϢһת˲Ͳˣֻơ
һػĿݶϱӽյ飬һЩ벻ͨ鹢ڻ˵öԣǸѰ¾ΪôvΪɱʯΪ˴ūΪʲôҪԴī㣿ΪʲôҪΪʲôΪʲôҪ֣
ЩȲܡһػϸ⼸õĲãûʲô©
ع˸磬Ÿȥػ˵ĵط˸ӣ߱߳ԣ˳·ȥȡ飬˭֪ԱǸīûаѳ˵Ա֪ݣ˵īûϸϰߣضֲˣʮڵԼҪعȥīȡ顣
˿ʱعʾǰ·ˡ
ԽԽϤתһתǿǿʱ򣬰ع͵һ飬ӲãĪǡ
īԱɳˣүҵĹȡˣ
عתһȻС
ɰعЦī
үīع⣬۾һӾˣһЦ¶СϵСУǰʮּӡүүǸ¬յѧӺô˰
--------------------
лҪ˵
Ͼ䣺̲̲˾ʷ̲ĸ˾̲˾һʷǸܡ
ٻ㣬ˡ׼дģ翧Ⱥȶˣ˯šҺãˣ
÷ӺۣԼȥһۡЦ˺÷ϰ߶Բڲøģҽ᰸ͬӵ׽һġʱֻĴǲ䶯飬С


95 
ǵԱԭʶ, ڨЦһ£תһЦī˵ƾˣӽġɳˣ
īŷӦ, ǽԺӣȥó顣
ӦûˣԼ˵ʲôīС˵֪ˣ֪ˡЪŰɡԺЩǾߡ
Է˵ʲôԼšꡱءӡ֮Ļīһ˵žߵſˣѹ˵֪, ȻˣǱϼֺηŲôҾͲ˴vܰһ飡
ع⹦򲻴Ȼ֮һǿࡣü۵Ա, Աع۹Цعʹ˸ɫ, ѵԱгԺӣһЩ, ˡûнԺӡ
СīԺֻаع⣬˿ӡ
үţӡ
˵ع룬īԼ, ȷѲֻҪī, ˳ֵذһ£ʵҲعûԼΪʲôôģֻø˵öԣ͵Ե
ӣǰЩ˰飬֮¸үʱī˵ǰóһõ顰ⱾǰһҳģһҸװҳġ
ع⿴˿ȷּͬīּ㣬ÿһʮ˰غÿһּȴپԴһ͸ֽĿ񾢡ְ֡
īһ£˵šǾүү飬īġǻȥⱾֻ½ʱˡܲүϴθǱһ£˵꣬Լ־ʮϽϡԺ󣬾үϲ顭
áعӦˡ΢΢ͷī˵Լµ⸸ӦǲʶʲôԹ֮ˣ˲ࡣ
īȴû˵ʲô׮±ʮָ˵زŰع¬ѧӺˡīЦһһʡӣȻأȻأ
ع΢˵ҽҪȥ磬չ㣬ʱ㡣ʵعһ뷨ٸīһĻᡣ˵Ŵӻһ£ŷΪҪȥʺͻ磬ûװֻܽи
īīȴ˵ûǮع£ֻīȴЩˣعϽ˵ֻЦ컹ҪġīЦˣ찲ʱ򣬿ɷ¬ѧˣ
عһīľѣӸӹԼţ˵ã
ͻ磬̾һһۡ
صͻ磬ΪǻʺģԸڲͬҲ˵ʻŭţŽأٻޣֱൽˡüѵ಻ô԰ˮīͽʲôװ֮ģѵͻǣһĵұ߰һջҲôԽƹҴʼǲܼԼͻˡ
ǰһ˶ߵļӣ涼һһ߾ñŤӦǹ½ģ˴һԿνϲԼ֣תһ룬ʺ˵Ҫ˭˵ÿԼǡ͢ɡ˵Ҫѧϰء
·Ĺ˰ػϯ֮㔲ž⣺ﻨ̫ˣֻں޵ĵطŮָ֮һ磬óӵڹ㔿Ƕࡣһ˶ߣ͸ɴ컨ҶӳŶӰӰ´£˵ķˡۡζһ𣬳Դ̲ۡסС²ۣػ˸Ͻ͡
ԭǰã̺֣ϵĸס֣嵱һƪ£ĸԼļλӡԼǣ͸ꡣŮңĪͥпڻĪ¶
һһݡⲻʲôŮܲһôѵԼ֤ʷ˼ʣʲôľᡱŸŮӭйش⡱߰㣬ҵúܡ
ͻ磬ŮͽһᣬʫԣȤġ񣬡ػָָ磬֣˵÷˼棬ΪڡԾɻʺͻͷ󰡣ֻ¶Ҫˡ
ߵ總·ĹҲЩΪѣСʰػˣˡ
ʥ׷Ʒ佫ػ˵Ȼ볯һ
СŴԣһĨһѺˡ
ػͷ˵ŷֹ㔱鲻á⣬ôˣ
죬Űػ˵ô
ʲô˳Ź㔵ɫ磬ػĶ˵һҿɫأС֣ѧɿѧӣڶʮʢУǰֽ󰡡öѧӾ鷢ۣϡټѧȥۡһߵ֣찡Ǽµ˼һġ¶ǲ޳ɣǲ֣϶ϡ
΢΢һ£˵Ҿ÷Ҫµ
ã±ϣһؼϸϸ³̡֣ҲԪ̸ڣôӳ顣ػŹ㔵۾֪Ѿ⡣
ĹֱӸ֣϶ϣԼ԰ţҲðշִ硣ϱ֣Լʮһ뷨ģʱ׼ʮֳ֣ЩͿʼ͸vĴѧѧ֮󣬸ѧӡʿԼЩţطʱ˳˵һЩŮĹ¡
ͨ顢˷ָģ֣屨٣壬÷湶ʮָ˵ŮƷǶ˷ΪͶƣȵƪºճϵµȺ֮ȴЩǽļƣ°ػˣǰƪȣֱ֮ǲܣΪϲ޳֣뷨˵ȡ裬֮Ȼ뷨ȻҪŹˡ
˵ţ㔵ƣС˵֮£ͰԼõġ
Цſһۣ۲תƳһʮ̰ߡ㔵۹ʱʮַȴֻͬ߹ȥûʲôڿ㔼ȴû˵
ػѾȥSˡ
㔸£иһƨߣײ˹㔵ײһᣬͷûؾ͸һӡ
۰һߺһ߽ϵһĺɰԴҡ
һѽסһ£ʲô
ָ
Ҫôָʲô
ûﾩеļǸǿ˼ٰĲ졪ķһָǸֺúĳҲһŮҽ˰ָ˵ʮֵ⣬ǴӰָػ§Ź㔵ĲӸ˵Ȥ¶룬ԼӦûȴʮϤ
SҪôҸ˸գõһ
ǣǣ˵˵̫Ѩ׻ţʲô
˵Цøˡ֪˵ˣǸäƼ޵Ӱʲô֪ôۡ˵ţЦˡ
𡣡иĵش
ѽѽҲ֪˵ţһͷȴޱ鳭ְڹ󣬹һεؿŽ񡣽Ȳ֪㣬أ
ҼӷĻȥӴ޹ӣ˿̶̨ϡһмҪչʾգʺöӵ¡˷˴ӡӡºӰع⡢ӽȥˮԱߵĻϺšػ˵ּһ䡰Ҽ˵յˣˡձؽŰݷԱл⡣
˳ָķһԭЩȺٿˡС㡢ȻȫＷţʺȴں԰ȴһͤͤһջŻʺڵĸ̨̨ϻĻӵ¡߻ӵ¡޹ӵˡͤһţ˴˿֮
ĬһʺȥϿյѡ㔸񻥿һֱۣ̺˾֮ģ
ּȥ㔣֪֪SʲôԼĵ֮˵ñ
֪
ҷϴ󹦷˸ͨһ˵һ߱Ȼôߣô󣬿ɺÿβëô˵ǸģͲ˵ǣΪǶ˵ҸβϵëˣǺëý˸ϺëSȥˡ
һΪģֻسüëԴŽ
ȴֹûӦһʧ¡תͷȥɧյǺʲôӦϲϲ
ŻȻ
--------------------
лҪ˵
лĵ~ôô~
Ҷῴ
˵䵭û԰
ɵģҵ֪ԶԿģҾ˵㡰塱ĻڲҸĶСȤ˿ȥҪCPµԤգ˳塣


96 ˮ
ʺߵŮ, һ˹λŮǰס˹㔵·ͷ, ˵λ
һüλùãǻʺŵѽ
λӣʺǸӡ
ΪʲôҲţʲô˲ϵô
λŮȻû뵽Ѳļһʺ˭˭û˭ûУﻹҪɣŮٲ˵㔸˵ֱ׳ȻҪ, ΪβѴҶеأ
˶֪ǻʺ֣ϵ֣Ĵùôš㔼ҲٲýһŹùá
¼֮󣬴ְһ, ˵ʲôȥ׳ײСǡ㔵ȵľһ䣬, ʹųײСǣΪʲôҪѶӻֳ˽һײС, ǼСΪײˣָǺð
űϾǹˣȻ֪ĻôӶáӺ͸λˡӡƷءжȣȻǲġʺ˸ӣĪȾˡ˶ӣذɡ
˵գŴŽǰͷˡ¿˹һ, ͷһȥˣߵߵʱС˵ĪԼ֮¡
øۡʲôأ˵õ¶, Ҳؿż̺˷ҲʹɣĲ˵ӵѡ̺϶ˣ
δ˴ûи˵ˡصϯ֮дԪһ붼ûԽͷӶһ£֪˸šʹЩģֶˡŮҪڼ̼СЩĵǶˣЩûʲôȨƣҲûŮزǼ̺Ҫ£ˡ
ŮǱߣɨһۣ̫ˣö
ţˡ
ʺߵŮСвյĿԸߡ
֣ڼҵһλС㱻Źùеߡ㔸磬ֻԼһӰһɫȹϵűҲÿ
ţһתͷǰһĨɫӰһӸ˷ǱȥӴһϣϵɫôôͷ쳤ŮǱ߿ȥ֣С·ӵ·ɫһɺϣ
̺ԼĹϻɺϣ㔲š
֣ڼҵճС㣬̺ҲáΪôһõóֵˡţߵľָʹϥײ˹һ£ԭһٱ㔸ϽƱһ£ƹѲߡ
֪ǱʲôӣЩż۰ػȴػԶԶس˾ٱ㔱Ҳʾ⣬˸˼ӣһ
ʵߵĳҲμһ佫ԣ¶ǾͿʼ¶ЩƦࡣǱߵĳȴȻжݡ
ĸǹϹүĸĸײأʯ¡˸һҲʮˡŸƷĻԶȥʯݽԭ͵̯ӡСʱһͬھӪֵ֣¼¶ҲЩȻ
Ⱑֵܳһΰɣ
ˡ°ָһºͤ˼ǶӢδ޵ĹչʾأҸʲô壿ʲôʱȥϼơ
ۿ˿ͤȻüëǲ𣿡
˭С㣬ǲͬһˣػ˵ŮҲܹؼԭҪôܴ֬۶ҳôˣǵȫѹ
˳ֿȥĄ̊́ͤķһȹӵŮ裬еţŲҲרҵģ㔸ԼܿΧЩ֣Լ˿֮Ӻͤ
Ǹ׼ģơ
˵ţСת̫죬ûվȣȻһӵˡϵȥҳһţȴˮۿŴȥ˷˵ʲô˷ˮһӷȥһ䡰㲻ӡ
ߵһ룬ӭС˵
ȱݲյģЩ޹ؽҪˡӵˣ֣ҵС㳪һ֧ʺʶΣ˵ʺȴ˵ʲôŮǣ˵ϴСˡ˵µƾʺ˵û˵ʲôֻ˵Ҫϲźá
ţԽŲҲһ¡˵ʺ˵£Ůٴӵˡ
Ӳڣ˷һȷʵܱ
СˮȥȡС˵ŹùöԴ˵һʤ߼ʶˮԣپˡֻ˾޴ģ˵Сϣʺ
һ䣬ߵøˡ
ӸոչϻʺҪС
ĸ󣬡ӸϽǰΪס˷ĸɰ˷»Ӧýɰ
ѰǾûʺ˵ûѰæһ仰
Ѱһ㶣ѵǸŵĹ½ȥˣС˵ֻ˵иv֡㔵˵УҲǳʦ
죬ջûס޹ӵ£Ҵv顣
̺Ŵȴڲס۵ϲɫô˵¶ȻҶˣǶ²ϴҵġú޹ӵ˵˵ں޹飬˷ǲҪȢСģ
ѰǰȥСʱҲˣһѣҲˮŵˣж使ȻɴҲڷ绪ѰСȦ˿˵ȻҪؼҡȻ˷桰λΪʲôҪأЩʱҪҪؼңֱӰ˷ԺҲǼְ˵ֿ꣬ʺһ˵ʺֱӰ˸ͻȥô
֪С˵ŮȴҲ檵ġ
ɸղŻʺﲻ˵vɭϣǹȢҪȥ𣿡
ǰʺһʮʹΪѵӡ
ǼˣˡѰһ̯֡Ȼ£ֻҪ˾ͺáͬһҲԵҪˣѵһҪԼ᲻óԵɽ亣ζ˵ǰӸһˡԲԡ
޹ӣҪ˵ʲôƫƫĶҪ졣²ࡣʺҲЩˣЩԼֱӴͻġ˷棬ּɡ
Ҳˡ
˻ͷվһߣһۣǰȥ
ղţˮɢЩҲˡ˵ţȻμСһȦšҲˡ˵־ҪץСĸ첲һȥɡҼҵԺڿɿء
ûУС㿪֣УûУ˶ûң
ˡԱƵ˵˵ܴ󣬶ɤЩ֣˵ˣˮ֮Ǻð
СŰˣſʺ󣬻ʺȻû뵽һȺֵģ죬ģ˰ֱּӴͻȽ׵
ʺϣͨһ¾͹ȥˣ˫ǰֱʮֿŵؿһͷʺǰڱҸ׸˷Ȣ
㔣˷ػȥס㔵죬ʣµĻû˵ꡣ
ᣬʺѾ˿ֻͣȻȥ֮ܳϷӡˡ
֣ģͻ
ͻ鰲ӹ˷Ϊޡ
--------------------
лҪ˵
ӵ¡˷˴ӡӡºӰع⡢ӽЩǼ̺ȥϿյˡ
Ƕӵĵ
ʲôܹһȺ˿Ƽ᲻ɴݵ߽⣿ŮˣͼͼɭͼڣȺǸģ
ɵģҵ֪ԶԿģҾ˵㡰塱ĻڲҸĶСȤ˿ȥҪCPµԤգ˵֮Ұҹһµ뷨Ȼˡɵġ
ˣֻ֣̫ˡ
ӭ׽档


97 Ů
ּ̺֮װģѵһ, ʲô˼֮ƣǸ伮ĻҲ, ˵Խ෴Խˡɼ̺ȻںʩʩȻ˵׼õĻѵرһ̵ĸԪӵĹ֮ˡ˴˵ʲôڴҾɴϯôҺú֣ϯи衣
֪ô˵ģȺŮǱ߶˻ʺ̺, ԶԶسϯͷ¼Цתˡ
ż̺ҫʽЦӵһ, ˽¹ü۹˾ûһܺúˡ
ͼ̺Զ, һ
㣡ָͷۿžҪϹ˷ӡɵ
ػӺѹססС, 侲Щˮһͷ˷벻ȶͻģ˵Ҫ˵Ǽȣͷ۶ӻ߹˼ҵ˵ǼȻģһƲɻһƣһΪӮˣǲ顣ԣҲػϽ˵ڲʱ˵Ůֿ, Ѱǻһᵽ˵ǸŵĹµġ
⵹˹ˡSϽ⡣Դ޹һ̤˵ءϯ, ǸӾͺüΰѻԼϳ
ԶһЦţûѰǸӣҪ˵ֻҪ˻һͣ٣Ͳ죺˵иv֣˵ū˵vҸˡǰǵĻʺֻ֪ӵ¶Ǹ֣ǲǺ͡
Ӵ˿̱鲻áҲ֪иȵ顣΢΢Ź˷档
˷ˮ֮󣬼̺ûи·ĻᣬֱӾʹʲôĿʼѵ˷ʪһѹѵ·ѾɣϣճϸףʱĩۿҪʱɹʱһ紵ɢһЩǺģ˷ȴ˼ԭЩ԰׵Ϸһ㳱졣죬ӵ߬߬ȭͷ
ҪҪԣʹò⡣
»һ뽪ˮŽͼκע⣺ӣӡ˷˽ˮСԸһ롣»ϲϲˡ˷̧ͷһۣɫƣСع۲͵ɫͼҵһָʾȴת˵ⲻ
˷濴һûеõ͵һߣ㴹۾
ˣóǶѵתһ¡̺ͻ飬ʲôôֻҪͻ飬ͻ˶ֻлǾߵĶ䣬ѰǸ£˵ֻΪʵʮ常ūǽūū
˻һéٿ
ƣ
Ѱһʼ˵Ҫҵūôҵôãһ˵ˡ֪Էƣоʱ˵ס
ͷһߣ˿̺ѡط˵лˮģҲͰƴ󣬵طС˶࣬ǳµò磬ǵƻᡣ
㔻ǲģظŶӡ֪ʲô㔡ʴӦҵĻ¡̺Խȥ
˷ԣ۵׵ĵȴһûǴӦһ˷ʼҵĸҪǻϾüȻʺѾּϦʼ棬
Ϲˡһ㱡Sͷõˮ͵ߣͷȥºӡ
˶ػػҲһͷˮҴδֳἰǵļƲߣ
޷ɲӵ˵ͷת𣬡ô£
ԭϯǱ߼̺֮󣬴ҹȻͿʼ֡
㷹ع˸ĵطţӻͳѰ·˰ع顣һһ޹ʹʰعʲô飬ʱعѾ˺üͬͬšѣ˼ʹҲ졣
ع⣬߶ԷǴvĻӡʹҪ
ʹʾֻҪعһعȴ˵ֻһûͷûβģû˼ȥˡʹȴ˵ɷºһΪ֮ˡ
˵Цһ£ûʲôʶȴҲ֪ﳭļ۸ġºۣ˼˵ǾˣһҪʮӡʹȻҲӦˡ
Գƣһæ㔡Ʋ쳯˸ۣһı飬Ź㔵½һΡ㔸С˵˼ǸɴµˣСһʶģİɡ
ǱȴѾ˵عһ¡ơˡסϲ⼸ӡǸ޹Ӹ˳ȥ
̲סһ䡰ôǹô˵˵߾أ
ЦˡΪǹʺˡΧֻкЩŮˣȴûġǻߵİŲ١
˵ţиС˹˼䡣΢΢ü
Сˣ˵ڣ޹vҪѰԼǰˣѾˣȴǴѰﴫȥġ
붢ںڵ۾ɨˣԶƵ˵ֶС㣬ŮŮｲġ
Ů
ô֪ԶˣʲôʱйŮ
ɫŹ֡ǰղԶ˶֮ԶԶ޹ŹֵĹϵɱĸ˺֮ڳĳԶ˶֪һ£ԶԶڹǶԵġּҾһ̶İӿ϶ǲᣬ˵ǶһŮ˵ֶ֬һӴҶŵģͬҲּҲʲô£Զ֪ø
Լû㻹֪𣿡ȴǸֱӡҲûʲôŮѡȻ˵ŮǾͲģģô˵۾õ϶üڲСôģ˵һŮΪʲôҪĵطɢĹ£
Ϊʲô磿ӻظһ¡ΪʲôҪȻһŮ˵һŮ磿Ҫʲô
ѵ⣬ԼǼˡԶֻܼԼ֪˵ĸ˵ĸ׹飬ĸ˵أıӾͽǲãԲʲô顣ѵԶ˵ſӡ
ػҲµԶδ֮⣬ҲһŮ˸ϣ
΢ϮˡһİϢع񡣶ʡأ
Ͻش𡰷þݸԪţӵ˶ˡݴӵתء
ӵͷ꣬ʲô£
Ǹйİ˵ֿᣬԲע©һΣֻּ鵽ֶС㲢ûִС㡣ֶС˵ܵܵŮܷܵ˫˫иɮ˵ǴŮҪʮ껯ɷܳšǰֶСʮ˱ͣذ˽ɮѾ˵ֶСоЩһĺ񡣷ϯŮǱºӵŮȥֶС㣬мǵû⣬ղѾº˽Ӵƺ⡣Լ˵ȵʱȥͻĶ䡣
ͻ飿ػЦһĸ˵á顭
ػ˵ȴﲻסЦҲЦ˳ػ˵
ЩʶһҪͷۣôҪһĶϱ˵ҲǻŵĻ׹ݣʲô˸ȥͻ飿
ĵܵܣûŮԶĿɭȻ䡣
--------------------
лҪ˵
ӭ׽档ĩ


98 
ĵܵûŮ˶Զ
Զȴþ, ͷû˵ڶ׼˵һжʱԶſˣңܵ, Ψһĺӡ
ӿԶϾк£ϽǰԶļʹģû˵ԶȴֹıпʲôǶ֪ˡ
ɫΣ˵˾䡰õΨ忴Ű졣˵ͰԶˡ
ʱ, 翪
ŮǱߺܰ˼ĵϲ֮ʢװСǶλϣ̬, ЦȻϸĹŮѴС
ĳ佫Զֳ, 佫Ǳ˸оߺ, ַǷʮ֡˹ġؿڳ⡣ĳţж
ֻаػʮָڹߣΧһӿ佫һ˿Ź㔸ػΡžƣŹ밲ػ˼ҲҲʶ, ǰػԣ˵˼䳡滰, ſ˵һơ
ϾɳϲƳϽĵĳϺӣ¶Ѿֵˣֹ˼ƣмЩĶǰ§Ź㔻߰ػʼˡ
Լõǰ㣬㔸տ粻þ͡ˡ˷Ϊµôͻ飬˲ŵϲܿҲЩͷֵúãʱ˼̬Ƿƥ
㔺Ӧʲôʲô˷һֱͣĿ
˼ҶֵȻĸɫϯϣϯȴһֱǵĴ˵ѵֵϣ佫ֱû꣬ȿֺصϷеİŴӣǶкã
㔵ĳǻϷϷԲͬȴԳһ񣬺ýʱԼ£֪˸ϷɿϣҪһΡ
佫ǺҪӰῪճһطȴʰӣվ˸ָͿɤý컭 ׳־ƣ
һĽкŮǱ߶ø翴
ԭμĳ佫񳹵׻һС
һ˼ߵ˾ʮˡػ΢΢һվȺȦһˣ΢΢һ´ǡ
˸Ŷӣոյ֪ϢӴԶȥһˡ
磬׺«ʲôҩղſߵһСڻԺȥӵ˸ȥڻûõϢ
ĸԼ飬ӱ۾һ޹Ҳң֤ûҵ
뵽֪ǸƵĳ˲鵽ûУǲ鵽ˣҪԼٰ˸޹ӣǺ޹ԼȥһҪһҵǸأʱ򣬵ʱһжðˡǺ޹Ĺǧ˵رԼҵ˾Լģ
ʱǿ¡׼ŵʱ򡣸ոմţС̫ͨʺˡ¡һӡ
ϵϲ
ŶǺǣϲ֮а
ҪǴʱ̺Żʵ۵۾ܿʵȻЦһ۾ȴûжЦ⣬ƣ̽
̺Ϊͻ磬⴩ʢװҡ嶣жһ硣ʱԸóһʱ侹Щ⡣·׼õ˵ֹһӣû⣬һԶض˵ˡ
ղͻϣ֣һ٣ӾΪˣˡ١̺ͨ󿴶ɲŮòҲ֮ϣ͸˻顣
ĩ˻˵ӡĻӻ߶ˣҲҪ࿴ˡ
ҲǸ˵϶Ļ㲻Ҫܡ
ϣ̺һִʮ㣬ȲֽΣֲ֣̿Ѱ˼ҷơճŮˣ檴һ򰡣϶ӵûǳԿ䣬ѾͷСͰ飬ѧʺãмأ֪ˡ
¡һ˿Ц⣬Ŷ𡣡¡۷ӣ롰һ˵ȷɶáҵģ
ǳֳĵճŮ
ǳɽԺļƣ
Ĵҵ󣬽̳Ůһ
һһ¡Цſһۼ̺ŮټֶŮɫǾһָŮ˰ɡԺ֮Ůʵк޸ν£ʵ֣ȷʵһˡ
ǿɲǣҷҲˣҪ˵ˣֻôõĶϱѡñˡȻôãΪʲôߣ¡۴˴衰ܣҲá
ⳤδȢܵܲȰ
ǵڴͻô
ǰУ档
֪ˣ¡۷²룬ͷ˵ȥⷿһ⣬Ҫġģ֣Ҵȥ
檴ӺδĶл¡
šûͻȥɡôණֳġ
̺ϸˣߵſڷ·Ȼʲô˵ŶˣϣղϯﲻУӹ˷潫˾ֻǡˮ¾ˣףΪŮҹ룬˷˸䣬ͻޡ˵꣬Щ˼˷ҲСˣ㔵ĺӶˣֻδȢⱾӦǳɰ¶Խ޴ˡȻ֧Ůɹ˷ҲֻӰˣϵҲʡ
ʲô¡һ㶣˪űĹڼ̺Ϲ˺ü⡣ˣ֪ˣȥɡ
̺뿪Ĭؿͨ硣ȵ֬ɢЩϽŰš
¡ۿһ˵ɽ亣ζ˻ӡ˰ɣġ
ֹڻǹӦŵŵؽʰӴԶˡ
ôʲô
򰲡ӴԶ£ҴҼ񣬽˵ʣϯЩ顣˼ǰǾӦȸ߸ʡ
Ѿ֪ˡ¡ֹöӸԶԼߣӳһڣߣ뵱ʳӵô˼ֻûǸ
æַ꣬Ը˰նӸĿζˡ
лʡ
϶һϻǴҲ˹˻롣
ʣһ¡С˵
ţ˵
˵ƾճֵֶС㣬¡һ£˵һŮӣǾΣ˲顣
֮ڲ˵Ľ
¾͵Զ˵ˡĿİ˵Լû˿ãҲµ֪ȻҲԼ۾֮ˣڲᡣĶЩ˵ֶС㡣
ĵܵûôŮ¡Сظ
ӸŷȻŮνĸ˵˵ʵҲ޲ɣΪʲôҪࣿΪʲôҪϹ磿ΪʲôֶСҪ˵޹ӵĹ£
ʲô£
ӱְѰʮǮİ˵һ飬¡˺·ƽʱ˰롣ֱ˵Ҫˡ
İɣб۵ġڵЩС㣬￴Щӣӹ¡ʹã˵ЩֶС̫׵ˡ
ӦѰԼ˵ġ
¡۹һô˵
˵ǰЩżȻ֪޹ʵҪһԸӡȻѰػġԼ鵽ġѾ˵飬ժȥʣµȫ¡˵ˡ
¡ˣ˰ΣС޹̫ǲǸЩ飿
ǣȴû˵¡˵ԪһӦ
ȴʱ򣬿¡кŮЩȻ𷽲Ÿ˵̺ͻʱ˵Ǿ仰̧ͷ죬ջǵͷԷ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


99 
ҹ, µգȲϰգȴҲֻȡ
һҹ, èŵӿһΪ׵˴һǱˣǸع˵Ǹ޹ʹֺܳ˽ǽ˳ĺ޹Σϴv˵·˸ڣ˿ŵĶ, Ǹͨvˡ
ǰ˿йԲȴŲӯʮɵһȽŲˣקǰ·һ½, һ·Σ, ±˿
չһ䣬ǰһ֪ʲôԭ, һ֦һͷϣһͷ˵ϡ龰Ųһ٣ʾߵȥȥ֮ڰ˵˼䡣ͷ˼һ£°͵һ±ŵˡ
˱ƵԱһ˼ǰһѵ, ȶˣϻֱ³, Ѫһһһšơȿȡʯ壬īүһԭǵʱ۸īĻеһ
ǸҲ䲻һڻɤӡֻҪھӡǴ˸ƣһǰסǸ죬ˡ䴫ƺߣ˻ͷˡġŵţܿ춼Ժӡ
ԺһƬǽ壬еŶ뿪׼õ壬ÿﶼط·ŹȡԺеĶţҵ޴½šԺӱһھһߣˮͰѳ룬ڵءЩɢڵϣҰ׵ֽһӳӯӯ¹ⷺһ⣬ƾճһ
ˡһǰ桰ˣûˡ
ˡһ¹һֽֽһī
ӹֽ¹ϸһǿīںڣ¹ԼŶصɫ󣬴һ˿ȳһ£ѾҪˣе𤡣ŵӵһţȻѪ﷢ֵģ
´Űһӣӻóһҹ飬Źϸ鿴Ӳǽߣһ̲ϣ齴ɫĲ˹ϡϻ룬ͬĻɫһ߿룬һۺҰ˵࣬һഽǣ﷢һĴԡ
ˣӦǳԷʱץˣ˵
ۺŭ˶ԷһۣǸɪһ¡
Ǹv˽
ղѾһֱ̲˹˸ط̱šһŲڻϣӣγһѶ̵ڻ۾¡
һɲŵζһ䣬ѵӸ¡ȥʡ˵һ
¿˰һۣӹ
߳ţϾ޴ûһ˿ƣֻһǶ٣ĺ졣̫ˣоԼѶϡҪҵ˸ǿǱץˡ
ˣڴvбǣ
ʲôˣΪʲô
֪ʲô
ˣʳˣ˵绹īǸȥҩӦʱֱץߵġ
죬ûлش
һκˮ˳µĶͷüë۾ȥˡ²Ҳֻصźˮ۾һʹ
ɾ˵̧꣬žߡ
»ͷ˸ƣƺ˶ˡ
һСԺָֻ˰ţ߿ƽʱûʲô
ڶգһعˣȥˣһȭԡ£ȥС
ƣֱ˴ع߱룬곣˵ȻҪģҪˡʲô
Ƶ˸ӣ߳ȥۻīȥˡиϢҪīӽīʮһˣҲΪһӵҩǮüˡ
ſڣعظоʲôͬҿ˵ʲôͬźӳҹĸˣҴ߹ˣ׷ҸϵİСӣûʲôţһСӺȻ޺š治ңҹʱģ
عѭȥ۾͵صɴˣīſڵӤϸһ֦ˣعǰӹ֦Сӵĸǣźֲߣع˵޷뿪ˡ
ŶϺ۴Ѿˡٿ֦Ҷ˶Щô֦ԼʱˡӦҹǰ󣬰عͷīҽյԺţ¼ӣذףȥš
Լʱ󣬾׸ΧסԺӡعվԺУɫء꣬˷ǣ۶ģع˵˵ģǾȥҰػ
Ͼػھ̲ҪϤܶࡣ
ȻղŸ׸𻪶ʱ۸Ź֣ع⻹ǾôʱиģԼĵܵܡ
߰յĿҪ˼ۼԽԽѹ˵ͷϵɫҴңʱԵÿġδʱĩɫ谵ż˶Ҹϡ
عڻҶ鴦ˮһһȲػؼҡ
ͻ֮ڶһ磬عⷢīиˣīӶˣ¾;⡣żȻļɲĻʼվô²򵥡Ա֮Ұػʱػڡûи𣬱Ͼƾ޾ݡǸ˵һ»ʳĹΣͻȥˡ
ػɲڡʰعǲ£תعһ£Ѿ˾׸ػ̲ģҲԽ޴ҡҲûиܵ顣
īʧˣۿعپĻšҴһûϲػԼ˳ȥ
տ֮Ȼȴ֣˺ѡ
īѾˮδԾ̣֪Լ˻⼸ȵԵʡбˮѣקͷīӶƹӣô
īû˵Щ룬۵ȴǳЦһ£ҪԷһڣȴûж
ԼĪǿīϵӣԲ˸첲īһ⣬һ˵һߡȲֽīקͷһְȵǱߡ
ô
īΡΡ̧ͷ¶һ˿Ц⣬͵ĳ˵һѪȴΪûѪ䵽˵Ьϡ
˻ˣīӣҪ
ˣһ»Ĺڽ䣬ǵ֮Ȼڷ绪һɶõĺƤࡣϧһ˫۾ȫˡ
үô죿
ô죿²˵ôһȥˡӲǱˣӵİޡ
Űī룬ʲô֪ʵʱץʱ޾;ӿ϶ʲô֪Ҫ飬ӦôӸ֡˭֪¾Ȼӣò̲ȥǸסǿһֻôһɶ֪ˡ
ˣ͸ǸӰɡ
Ǹ¹ýҩīһ棬ܿīԴȥ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


100 
īоͷ, ɤۣۣ䡣, 롣
۾ϸǶ·𱻹ˮʲôСԼȴԷʲô˾Լؿڵ·ʹҡΣī˵ҡˣˡī˵, ˹ȥ
֪˶ãīо˾ΥˬȲۣϸ, ûīۣĿǻ谵ĹһҰ, ī֮ţܿļǱϵ, һ׿ͺܹصĲߣһͭ¯̡ûζתһ룬īԼӦӻûãŲζ
֧ӣīϸֿȻû, ҪƿȻһͫ͵һһ޹·ǵıҲǺ޹ѵԼȻѾˣ
˲Ͽīһ˱, Ь˴ߣͱƴֽԼη
С⿴ֻܿƺһջֻվīǰĴǶȵġȶҲǷ䣬Ŵաȴʱû·Ϣ͸Ź졣īϽЬһװȻӿ߳ȥȺܳīסǼӶһ߰˸ǰģһźöരīû˼ԹĸҪСһЩһһúܡīһ£߼ӡߵͷתȥһΪصĺľţʲôƣΪСīһ£ƿ
īǡҲŮӣīϽţͷ򷴷ȥ
īԽԽ졣·ԼԭǼʱīԷ˽Ųûܹһߵתǣһϵ¥ݡīڸһ£ûµ¥ݡīģϣǲϣţ
ˣ˵
ܲˣ˻ش
ѣ˵⻰ͷƺ۲ֱһֵرŤ
һvϰ߱·һ¥ݣһѲ鷿䡣Űֱƿȴǿյġеķ䣬ʣµһҲ¥ݡ¥Ų¥һļž
¥ݺһˣīȷЩ˶¥īȾܡܻصȣһ·ܱ߿ߵӶҹһ飬ȾͷǸľšīҪһܹȥȴؿűƿīתŲ·ܽһӡŴֻǽվãһ·
ôôң˵õǺ޹ԡ
ˣ¡
Сʲôܲˡµ˵
²һô
ûʲôʵģҲǸӣûߣ֪ЩҲǰʡ
Ӣ
ҲӢ֪ΪʲôǰСӸң϶ô
˵
˵ʲô˵϶ˣûţţÿ˵ʱĸ򶼻СߡҿǶץˣֻСȷʵ֪ϵôԸʲô˵ɡȻͲܹˡ
ǾӦøǣҵǸ϶
ǣǴv˼ҼܸǣЩv˰ԭϵĺ꣬ؿ˶ʵʹһˡΪˣʵ
δ䣬һֻץסīĸ첲īûһ
īһ޹ŵ档
Ӣ
þòѰЦţƹӳͬԽſԽˡøң
īת˵
£ʼˡ˵
Ѱȴػ˻ֱ֣۹ҵīĲϣ̬ǣĪСӣǵ𣿡īȻģѰһһٵ˵Ѱ硢磬ҼǵСʱȥ̫ңǸңѰ磬Ѱ磬һҾ͸ˣҴȥʳǣͻƣȥԣ˵ϲѰˣ𣿡
īǲ˵ֻϸῴ˫촽
̫˸ȴ׸Ѳɱ㣬֪Ǹ𣿡
ī޺޵ص٣ȴǲ˵
Ŷ˵ˣǱǱء˵У޹񶼲ӵıءѰ˵ţһסīĲӣһְֻīԴϣĴָīƤʹԼ㿴ң㿴ңǲǸأ˵ȥ궬̫ůˣ˾˵ֳ֡Ҫ˳֣֪ôҶ˵ԽԽ˫ֶīĲӡīô۾Ϸ˫ָץ¾ͱ˰סˣֻĸԼһ㱻ߡ
һѰſЦ˵ұҰ㣬֪̫û
ī۾һӵԲˣһ˲ſȴֻܿԡ
˵رͼѰֻ˸·ղŷħĲңȫ˶һ̫һžۣ
īƴҲֻ˵һ
ܺã̫ܺã˵࣬ĺˡˮѰԸī˵ߣι¡ֻҪǱûŪǡأرͼҾͰ㣬ԸڴvҲԣҪԸص޹̫̫һһһ֮£֮ϣ
īѰβ˵ҡ֪
Ѱ˵ͷһƵīֺݺݵ˼£ҿ˿һ̧һֻ˸ơһѳīϡīӣĻˡ˵Ͱī˳ȥ
īоԼק⣬ЮʪɢյȴЩ̫ˡʪķŹͷ죬ī
ԶһŮǽѹı
ʲôδīף͸оڽԼ·īȴסˡһ
ǸŮˡλˣǧˡԸôĿ¶Уԣһֻоһ÷ˡ
һһ
īסãֻǸŮ˵ʲôҩʮĵٶʮ÷ʿİһֱе֮ϣֻһӻˡһʿھۡ
īС˵ӻ˱һ竣ӣۣҲ컯ĩ˻ģһ䡰صֻҪ˵һǧ˴㡣Ҫǲ˵ٲáǺǺǺǡ
һЦԺͷƤīͷ˵
ְְī۾ĺڲϡ˵ұôҶҪˣī壡
ī֣ī˶һ£֪Ϊ̫ʲô
īڻû˵
ӻˣǧӻˣǧ
ī߳ԳԵЦǧǺüǮ֪īֵǮҲͲѰʲô˲ǣ
ˣ͵ӻ졣
ͬʱһըףưðĴ꽫ī£ޱߵĻ㡤¶ϣۡīۣ˵
--------------------
лҪ˵
дһµʱʼˡȥʣҾʷܺʣʱһԺͳְ֣֡Ըˡ
Կˣػ֪Ϊʲôī廹ץˣˣȻˣ治ǣ£գǣ᰸ˡڽͶ͸ī壿ī㣿Ī


101 
ˣʡ
һǧŰػ˵
˵, ŮӸ˵ӻһǧŰʮ
֪˭һڡ㔺޺޵Ķһ½ţдʮӣһ¡ػ, ȴûס
ʿǧ
С常ʲôӰôû˵ָźĸ̨ϵī˵ǺˣΪʲôֱӱˣҪӣ
㔸ػԿһۣû˵
˵ͻ統գӰ֪˿¡֮󣬿¡۽Ԫһ, ʵ޹̫īµľ顣
Ԫһ˺þãôһ׮Զ¡
ʮǰĺ޹Ҳصģǵʱ̫īµľˡīµľǺ, ʱʱйȥüʮ, ޴˾˵ǡ̫֮⡱һҹ֮䣬īµľ֪Ϊʲô޹Դ, þųնˡֻһЩūŵţķ
ʱڱΪýīµľйһЩӴͱȥ̽˵īµľûȢ, Ҳһֱûкӡйʱ˼ǧˣһԵ, Ǹǧ˴һȥīµľ˵ǸӾīµľĶӡǸǧԳСú޹񶼲ӡıء޹ϲϡǧȴ˵Ҫһ֧ӰǴǧˣǲſϰѱظ޹
޹˺ܾãأֲóȻսīµľǸǧһȥʵص١һȥһࡣīµľͻϢġ޹ͳˡսʤ֮īµľȴȥһ֪ʲôֲһӣ˵ӾǱء
޹ԼϷŪˣץ̫ϼӿʡҶ֪ˡ
£֪˵ʲôЩϷˡ
Ӱһ£ˣ߻ҵ˺޹ҪҵˡʵһתͷԪһȥš¡Ȼôһ޴ıأȴҲΪīµľǻۣڱŪ˵ʲô顣ܾʹȻõˡ㲻ܵõأ벻ú޹ڴvΪΪ
Ȼʱ˵Ѿˡ¡øţҵ޹ܾݵ㣬Ѷˡ
˭֪Щ˴⸸߹հ˹վַһլǸլǱĵմ㡣б䣬һʱϡְѽٵ˷ֿˡһլӣһļҡ
ʵ˵Ϣﻹ֪ô¡
϶˵¸ô죿¡Ȼ˵ȴڴ⣬϶Լǲ֪˵żȻ֪޹ӵһЩƻҪһ޹ĸӣǸ
Ҳһ£ǵļƻʼնûʲô¶ôͽģѵǸԼˣƼҸѾ˺üˡȻ֪һҪͷû뵽ϡʱԻϵʻԵʮΪѡʣܡܣܴԼǱ޹ӱǸʮǮĹƭˣģΪǰū
¡Ц͸Զȥˡ
ڶһ磬عīҷǸʬף֮󲻾ã;֪ˡżٴνȴõ¡һ䡰ǲҪˡĿͣ¡۵涼û
һڶӸ£ԶƼҸӵİΣӵİҲмƼҸߣǼȻûлһû¡
ػǲƼҸӡϾƼҸύ޹ӣ˵⸸õءһ⸸ġֻǺ⿪¡۵̬ȡⲻ֪ܲ취ǻݡҪûǴīһҪȥˣΪ˱ݾߣֲīøǰһ³ֻǳӰī㲻Ȱ˰ֻȰ˽ȥ鳭ݾˡ
䣬ˣ˶ӵļͿ¡۵Ŀ͡飬ǻǵ֪ɡ
뵽¹˵Ѱһ֮ҹ빬Ӷڹſڴһҹ磬һֱȵʱĩŽ˹˵ʲôĻ¡۾þò
Ժ̾˿ԸԪһסǸӶ˵
ͣ¡вѪ˿ϵ˫вʹ϶ܵܣ
ʣҲˡʣ֪֪ǶĵܵܡԶŻ᳹ҹߣŻڹſڡΪѡΪ˷ΪΪʹ
¡ۿͣĿ䡰ʹʲôʹҪ޵ĶӣĲֻҪûѹûдλ޶뱣һʳǣƽϡ
Ҳˡ˵˵һЩС飬˵Сѿжɰһת˵ӣһգ֪ǣΪضѵԡڰʣ
ʹԣ˵鴦жᣬ¡۲ҲС
߰ɣޡΪҲҵĶմ޹֮˵Ѫ
ߵſڣۻʣܸʵĶӣǶĵܵܡǴvĻӣǴv
Ͷӻȥɡ
ߺһҹδߵĿ¡ϡȵӸ۾϶ӡ
ʺ񡣡
̫ѳɴ¡֮£ǻޣ㰴ֻ´һٷѣ޷֮գ
ӡʺ񡣡
᲻᲻δıĸӡǧѷĻᣬԼ̣ɽάΪѣ޲İ
ӣۻϰ˵ţĨĨᡰūҲۻϡˡūŶ죬Σˡ
ֹ骲Ҳסô¡˵ţһ۾ϵӣһĨӳӹȥԼ
ӹӲ˲кС̫ʰˡ
ϣ¡۶һĲ衣
¡ۺһڣ˵϶ôôأ㲻ޣǸҲð
ᵽԪֻǹû˵
տ˶ꡣ
ûκϢҲȡΪżС·˻𡣹˷֪˳籧źȥ˱ׯ϶
һ磬¡ɰ˵Ѿͻ޹ˣԸȾ;Ȱɡܰȥǣӡ
Ȼ죬ػ㔸Ÿȥ˺ݡ
ӭһС¥ȥ֮ȻݳҲ׸ֻǽ˻֮󣬲ű߹һϸȡ򱦱Ŀ͹٣һױ嵭Ů˵
շת˵طһľ߽ϷҡŶһǽж۶һƬˮ羰£䲨٣̣ڱɴ΢߰һ輸мӡ
š
Ͻ˵һ´˼ĹأһںǶ¥棬ôչʾ壬Ͳ֪ˡ輸ϵļӣдšʮʮ١ǧҲǺ۵ʱȫ˵ֻӾͺˡӽСʿ
ΪʲôҪ֣ػףͬһ𾺼ۣ˴Ҳ֪˭˭ڴ˼Ϊȥ¹ڳ
ʱʼۡ
ļҲǿ֮ˣ󲿷ֶúĶȴסˡС塪ĸ˶ӣһһԵԺıˡνֻСӱĵһνӿͣ졣ܾ֮ˮİ
ò׵ȵī˭֪иӻˡ㔱굽һҪըˡ
ӻ˭˵ţ˸һӻΣػϽǰס֣һʮġ
ӻˣӦǾӡ
溰ǧˣػȥס㔡ͲǴ˵˾Ǵ簡
תͷɭɭؿҲ˵ֵΪ˱סīֵӣѼ̧ǧ
ֵ˭
ӻǧ
ӻǧ
͵ӻ죡
䣡һըףưðĴ
--------------------
лҪ˵
ʱϣڰдһˡһ¿ʼе˶ͬһʱˡ


102 Ϸ
īڴ, Ӹǵ°͡ʪ·Ѿ¡˾ֻʣ˵Ӷѡ
ſڽŲƽ, 罬ȴ޷֡
ſˣˡ
ӣˡһŮЦȴ˵ʮ˵Ļλӣš˵ˣȴֻ֮ڹӡڡγлķϣλӶϧ, ֻ²ý
ˣȥɡһƣ̬˵͡
лӣã
µͷīŵֱꡣ
ȥ
Сүȥôˡ˵Ϥ
īһ£ȻĲֹһˣСү˭Ǿ, ˸űīīž
ƹĪ¡, ع⡣
ǸϤīһ, ˰ԴӱڴϾűӵһްƯСӣʮָ󣬿ʮͣīЦƹӣǽôʶҴģôһȦӵ㣿 лӣһǼİ, һī˵
īһ, ԹԵ˵ѽأ˵žƿ˱ӡī㲻סֻƲȥѽһع㿴ʲôͲţʶࡣ
ȸ˽⿪ɡع˵
⡣ƹӿǧˡĵط۸ҷͲû㣬ˡһ߽һ˵㿴ɣƹӲ죬ȫˡ
ˣһôˣϽ˽⿪˵ˣûתȥҲ֪طǰ˰ǹ˷ģ
ɱӲŰīķͲȥˡҺ㣬ȴ򣬱ϸۡ
īһӾˡ˿Ǵ֣īȴѵõط
عˮ֧˲˵Ľ񡣹ԸīӡһѸ⼸գΪ㣿īϣع⿴īϿ˺ۣްǳѶ˺ۡѵСҲˣعⲢȴùŹ֡
ȻһˡͲһ§ڻعذףīǰ
ȿȡǹ㔡ƽʱܴ󣬴ʱһͷī߸ͷڣ»էһع⾹ûϳΪðʪˣϣԼǲվﲻͣض
˵Ϊʲô
ˮ𣡡
׵ģ
Ҫиʲô֪Ķĵͽʿͳˣװ׶ȥһǧ˰ٶҪǡ
Ͳ˽һ£˹ӿ£
㔡ţҾǿ˭ϧѪҲҪ˵ſһī
˶ӣī˵
عһ㶡ʶ
һʣī㔵Щֹٶ۵Ľ˿֪̾ĸң֪ˣǸʿ㣡ڿ˲Ҫػ׼СͲϽס˽л죬޲øϡ
㔵˽һۣתͷع⡣ŷ˵ˣϽͲ֣Ͱ͵ؿͲСˣҪˡ
С£ǿЦġ
ûִ磬˵ôͲС˵
ôģʡ
ʣīϿ
Ƕ֪عʹ˵һ¡
īſڣһ֦Լͷһǰ󱻿ϵġȽԺӣһǽ塣һʬףԼʱĩʱġʱˡһԣع²ӦīˣһǰˣīӾʱˣԼҽݹҹһǰҹǸԼǴ·ˣǱͨвȾͲ֪ˡȴûҵˣ˱ɱڡ
֮ԭΪӦúܿҵƼҸӣ˭֪ȥѶȫޡ˴ϾҲ˸֣ƼҸ⣬Ҳᷢʬסʬпīͳôݰףһһ˺Ȼʧһ룬عȥ˷ͲϾЩȥһˣعΪû˱ȷͲˡ
ȻûʱͲʹ˺ݡȻͲˡvԺˬƵСү񡱡Ȼ鴫ǧˡֻ뵽ǧعⲻһŵĺ
Ҵ˾Ųʮĵôҵˣѵǰҵ弼ܣû¶ͺãֻǲ֪īô
뵽˴㔿ī˵ͷīһ£ʹ㔡˵𣿡
룬˵ŵùˡ
ī˵īµľ˵˵νıأ˵ǰػȥѡ
ҪôݣߣǲҪʲôءرͼܱ֤īİȫֻǴԺƼҸӾҪհػǰŵҪīµľˡ
ҪôϰػǵļƻѰץȻȰػ˳ϣѰǲڴvİһ򾡡Ͼڴvڣдvɷvٸжӵİţܱ֤ǸӰȫֻһЩͷ
īЦ˵صӣĹˡ
عԣ˵ͷ
Ǹԭȵլֱץߣƹ
һֱ꣬Ź⡣ץסīͣʶīҲ˵ˡĩˣīʹԼôˣ˵ϽԣҪǸӵ
˶
˼ˣ֮īӦǰȫģԷһع⻹ˡ
˺ݣ뵽Ƕȥһǧ˰ӣž۸һۣ˶ˡ˵ҪؼҡͲ˹յԼլϣ˶Ұ²
㔸ػðصңصشչһź㔻·һ˵ӽڰ
ƣ˵ôصĻôͦȸԾءʲôˣ
ͻӵС㣬ʱĩȥˡ ˵ţ㔶һ뽪
ȥһͣסĶ˼ֱסˣ˿ĭôûģ˵һں˽Ҳǽ̫оԼʱ˺
˵ˮ֮󣬵ȷ纮ūҲ֪ʲôȷ纮ȰǺ֮ȰɣˡôЩ죬ҩȥ̫ҽȥλûˡ⼸ʵ̫ȣۺúõĶôһˡ˵ÿ춼ҷŵΧΧСøƵģϧûס˵ţ㔽ԡͰһ߸ˮϴͷһ˵¶ھﴫˣ˵СûõԵǴӣ˲ţòǼ
㔾þû˵
ӸӰСӹ˷滳ﱧ͵˰֣ŵվһߡ͸˷棬˷һŹ˷澱࣬С˵ң˯ɡұȥ˷û˵ͻﹰһ¡ţ꣬ڵ죬»ɡ˵ˣˮ𣿡
ػصµĻˮѾ׼ˡ
һô멹Ϲ˷棬һͷ
˵ûǸȻǾϷԡ


103 ᰸
һҹ, ˵ˬ⡣үǶְѱƵ·ٸһͷ˸жллص·ҪȵͷſϸһǰЩдָԵֱ˶ŽյҲֱۣ˭һ˵һ
յȴʮ, Щϵġġмûµģûܰһˬ꣬Ⱥˡİڽͷβ͵ֵذˡ䱯õԵûˡӻӦģҸŮȥϣʺּܲͻܲܶأ
û֪
ֹ˼գϺȻ־ȥ鳭˺, װѰֵĺ޹׽ãѳǰЩӱߵƼҸӡѰ֪һȴҲٿĪ硣ΪпҪȻôʯǰŵԼ־ˣûüʯ˵仰˵ص¶ˡѰ׼ǲѾʵص, ޣ֮еûϹ˵, ݺݵرһӡƫƫϵ涼޴ӱ粵, ԰ػ˵֮ϲˡ
˲ͬػһʼӣû뵽Ȼ˳ÿ쵱ֵȥʵʱǸ߸˵ģͷʰһ죬ѯ¼ܴ͸Ϸ塣Ū̲Ϊת, Ҫˡ
鳭ݵ飬ػû, ̲ǰعΪ־ξ˳ֵĸƾ˱һƷ־¼²ξ˾־ְ΢鰸Ĵһشȥ˺ݵ˽⣬ҡڵóǧ˵΢鰸ʱ˵ģҪ赹ԡϿʲôû˵һӣ׼ˡ
ƾ˲£ǧծҲˣع˺ü죬ѵСʱҲ˺ЩЦģ
Ҳ˵찲ֵĶ磬ºҷϵӶߴߴضЩϲ
־ε¼²ξīʱرе廪ԺѵҲֲˡ
ƼҸڰҲԶһլӣ˼ϴɨ͸Ҳүү
ƼҺȻ˸ƣдīݰӶ˵ƼҼ˸ͷ̱ڴϵź򡣾˵˶īү
ٺ֪ôƲξǸǧˡЩ¶ټٵģ˭֪أ
Ҫ˵ϰ˵ʲô϶Ǻ޹
ʹ뾩ãû˵Ӵʻʮ˸ˣӾͱץˣŲ鳭һߣݡǲ֪ݾȻǺ޹˿ġֲô͸ŹŹ֡
˵ڣһڣҪ߳ĵصȥòСӰˣȫ˼ҵĹӣֻΪúÿǿˣϧɱ˸ĸҲҪ°ߣǿЩӪ⻹ĽƱʯ棬Ὠ֮֮
˵ʲôݵĵصֱͨʹЩ޹˻ϴӲȥǣЩͲסį͵Ȼִ˭ţ˵Ȥ
ֻԽ˵ԽףҲţȻЦ˵Ǳ࣬ˮ˺㡣찡²סֻǸһȤ˵
йϸΪ潣ˣӣƳ֣ư΢Уÿһǵ񾭣ô˼¶˵һôܹ񫣿
ӣȥݵ˶Ҫ˽˵˵ݵģûȥҲҪһ£ѵ;˵Ĺٱһ´ȥҥ廨ţ
ƼԺƼҸӱܣݴµĹ׮׮̯ɹͷ¡˶֪޹ڴvϸ̽鱨ӰգΪ潣ɱڣ񹴵£졣һʱvȺ鼤ߣԺ˺üԣ˺޹̶ӱ顣
Ӵƻȥ˰ټѧ˼սѧӴv̻֮򷽽˵вɴҺ޹̣޹ڴvĺˡν֮磬ˣԵ·ˣԷˡ
֮޹˹ˣ޹Ƥϡʯ䵶ʽ
Ժ޹Ūˣ͢ǷӦǿҡ
¡̬ǿӲɹʯѹҪ޹һ˵ǡ޹ȥůǻ֣ݳͺͺûɫţȺĶ˸ǡֱͬ˼
ѰУȴҲ֪Լҵݺεˮ֮У棬Բãˣ˻ֻ¡ܸ޹һЩʳ
¡ȻŹפ޺ϣվ⿸ֳʳζӳȥӶ԰ֱħȫޡеĸźѺ׹еĲˮļҪιеġ԰ĺ޹ؾһֻ۱һֻۣܶˣҲǸ¡
ֹһ£޹أֱߡʮ֮壬ֻϹ飬vһЩʳ޹ԸΪvӴĲ
ӵĵڶ죬Ӵſ¡۵ּ׼õİʯȥ˺޹պ޹Դ˸ĳƺvɹƳЧҡ
Դˣ޺޹
ֱv˵ĶǺ޹顣
仹һС£ڼҹ²ɣޱСûעС¡
õͻ׼֣ȥﻹԸʱˣ֣С˴Խ˺ɸһׯϵļλũڴˮأְ˽ž֣С㡣ֻһ龪˾ˣˡлӸˣ˵ıȵĽԴϲ֪Ѳ֣СȻһӵˡΪ֣ҵŮҡ
֣Сڶһ磬֣Сĸף̺ɩɩ˹ɩ˺һ顣
緹ʱ̺һĵȥ˻ʵۡ¡ţûм
磬֣ҷֿ޿شԼĴŮĽ˹һ·ԲᡣСȴҲɵƵƵοĸ綼Ǳ磬˭һġֻ֣һζޣǻӣɻӸһ˵ֲǴǰ檣ôԽҪü޵ģǹɷ⼸ŪЩŮڸģһúõĺ˵ɵˣˮ˾˾Ҫô֣˲Щֻġ
ڹſӵСĵĸλ˱Ǿʶ֣˼˻ʺﲻһ䡣
ʺﱾԸٴңС㵱մͻͲˡǿǰ޿ɩӣ뻹Ǽˡ
͵ĺûᣬڴͻ飬Ϊ˻ʼҵ棬ҲջشͻĻûܼ޹ȥǽ
׵ļ̺üͷŭӡ֣˿޵ͨ죬˵֣ĲʮһûҲֻ֪Ǵͷ˵һ龰Ͻǰο֣˼䡣
ҲվɥŮ֮ʹ̺˵䳡滰
ĸֻǵĸĸʹ˵⺢ûˮ˷纮ȥ̫ҽˣǧӡϧˣûס
ˮͬըڼ̺ٺĸ˵ʲô̺û
ҴͿ̺ͣȥ˻ʵۡϻǲ
̺ˡϴͻ磬ûʵߵˣ˳ͨһϴδĻ˵ʲôûֱ̺ͻͻæôȥϵˣʻ⼸ն˭˭֪ȥһͼҴܻˣ˵ȱˡԭǡ˵˲˵Ļ̺Ȼûж
ϼ̺Ͳˡס
--------------------
лҪ˵
ķ⣬ճ㰮ҰҰôô֡
κ̵ûʲôزġ׽
ȥߣơİ׵
°໹ûи£ͲҪڴķˡκ̵ķˡ


104 
ĸ˵ʺﲡ, ȻϴҪȥ̼ҵļŵ֪︸ĸⷬΪ̡¸ϽԸ˰ⲻֵķͻϼңȥ, ҹ㡣벽
£ҼһϺõţԼصİ׺ӣһԼĳյΪһҪ˼úӶƮˡ˵ϳɾҼ֪ݲϾܼϣ, ﾫһ˹˷
ɹ˷ȴסڰûй˷Ժӡ˷ǶӰ˶İ½½˿ƾ;˷ȴʼֻǵ, һ޹ְ޹, ݹȴΡҹ˷Ȼʮжȴδ, ֻԼڶӸ˸լӡ
ҼֻܴԼĳӣȥȹ˷档
˷ƽﶼڶӸѵûؼҡһſڣͿֶͣһʮֲ۵˷ǰһʣҼϽ˸ֶҼϡ˷˲ò, ֻôԻǲġ֮ݡ۾ž⣬, ϾǲΪԼֶŮˣүܵĻ̹ġү̬Ⱥܺã˵˼仰
˷ʾˣת¡ҼģҼҷѧϽӵܿǫѷ˹֮ʿ֮ģżһһ£ı϶ҵĺӡġ
ϺСȻֻ˵˼仰ȴʤͨ˵ʱĩһЦ㡣
Ҽ˷һﰵﴵ֮ʱ̲ס˼䡣ϾǰݣûǲҪŻϡ
˷ЦеػлϹáǰˣûʲôǻϲ֪ġ
Ҽü΢ȣЦֲ۽ԼһʼͿ˾ƣܲܣæ˼棬ӱġ˷ʾת
£Ҽĳ˵˽˵ϲԪ󣬲سӡҿ׾ӵ˫ϾȻá
ף˵˷棿ɾ͡ҳЦҡҡͷĲоˣ䲻ɱСֻ˽һѧ竡һ޿ȡ֮˵ǰӵĲѡӣǡҳ˵ƲƲ조бҿǡ
Ҽһûһµźӣһϼ㔡ǺӼʮ־нԼȫǹ֡ԴǣҪȹٶһݹֻǾãȥԭα¶Ӧʲôҳˡ˲꣬ҼԼʱˣҲЦˣ룬ˣʵӡټϾ׿˭Ҳë˵˼ֵһֱܱˡҪǡҪǸͷмӣԼճĺ֮Ȣ׮°
Ѿ߳ȥԶҼͷ

ʯ

΢̽ӣ뿪
õĺӡ
㶮ʲôҼʹˣÿľͰ࿴ۡٻͷһ۹˷棬룬ʯôֻأ
ǣǲﴫԣ˷ǶӵģţǸʶ˵
ʲôڹﳤ󣬻֪ܲ˷ճΪʲôҪӣҲ룡
ӵͷǣȴΪмǣ֪ˣȻˣ˸ӲΪǡ
˵ﴫԶӸ˷棿ʲôʱ򣿡ҼҲ˷棬෽֮²д˲롣ȻдԣǼ̺δͻľˡ͢ſ٣Ϊμ̺ͻôˣȴֻӸ˷ͻ飿ѵ̺˴δͻʹ̽·ģҵŮ̽·̺Ǻơ
Ҳ˵ҼȥμǺ˼̺֣ϣ˵˷ߡ
˷汾ǻؼһѣŻҪѰöȥ˷û٣ûи档
չ㔲֪ôˣȻ˾ظ˷˸ӣ˷ȥԺտ˷һ£ʵڲ֪տΪϿӦǿ⡣˷صԼլɫ磬ЩԥҪҪȥԺ
»Ͻױ˹ӣүǰЩȥּȥݣðһЩҪҪ
˷һǲԾ΢ðҿ
»Цţ˷ݺߡڹ˷治֪ʱ򣬺Ժǽ϶һţ͸δȥȴֻд׵ɫһʵķۺ졣֮ǰľѣ˷ͷ»һۣ»Цüۡ︮æ˺ЩˣүԻͼܹɽŪġ
˵ôҪһԭأ
үһ⣬Сǿ˶áүԹӺá
ˣֲƨĸ˭
ӣƨ˾֪ˡ
С·˼˷ȻסˣϷЩζ»迴Ǹ򿴣ɫЩż˷һ˶ߵҰǾޱ۵ĻŨ޵㡣˷ժһ仨ϣһЦˣ»迴ˡŹʱʱ˭֪˷ȻһһԾԽǰһҰǾޱ»輱ں󺰡ӣӣø»߰ģ
»躰Ļ˷ᶨ뷨ȻԺһǿһ¥ʮֽÿ¶һССľֻǺÿûġһǽ֮һ¥ңңӦһ¥ǶӸĲ󡣹˷¥
һ˽εӣ洰һšȻȣ¥ȴʮˬ˷Ÿ¥һȦӡӡһ飬һ£Խö¥Ϸ˼˷ƲӣƫӸ齣Ҳ˵Ρ齡İڷ䣬ǰչ˷ϲã޴һһ֮棬ң˷죬زסЦ⡣
»ǵǵſڴϣ̽ȥһֱǱӣ˷Щ˼»軹Ҫְ𡰹ӡЩŷүסġ»ָżϵĲ裬ϵФ鰸ϵıʼɽֽ
˷һĦͱԼĵЩСʱӣѧʱҪЩϵЦⶼҪ
ĴˣȻǸǣ˵֡ӣӣȥá
˷Ҫ˵ãߺֱ»裬û˵
ȥ󣬸С˵ôô죬үûء˵ʲô۳
˷˵ż
ɱūˡϽ˵ү׼Ķ˵óһУ˷򿪣ö¡Ͽ˷ϸ˿棬ǡط桱Сپ񹤴ݣ֮ǰʤһ˷ó飬˷ڿġӢ۴µļ˷˵ЬϾͿ
˷ɼϣһĿУѵϢֵã֮ʣſϮ磬֪˯ˡ
վڹ˸ĸ¥濴¥ϦŽ⡣͸뻣Ĺ˷˯м䣬֧һȣϻһᷭ飬۾ϣָ޳ԼΪȣ΢죬촽΢ţͿڴǰؿţһԾȥһ׷󣬴˿ȴ̴˵Ρ
--------------------
лҪ˵
лɱ˰ĵ
˵¶ȿȣúڰ壬ҲѾ֪ˣ֪ļһ°ڵֵģҪ建棡Ҫ建棡Ҫ建棡Ҫ˵顣建ҪˡΪʲôҲ֪Ⱥи˵飬ţ˵˺ܶ࣬ʵû֮ͼסһ㣺ĲҪ建档


105 
˷һ, ͸Сڶ洰ߵ͡
ϦԴ߲ߵĴȶһ, Ź˶ԵûеֻǸṫӡ
˯ѵĹ˷ԵЩ¶Ͳɵøů⣬ԸʱҴңֻԡ
˶û˵, ֻǿŶԷ
˺һᣬˣҪȥ㔼ôЦ˵
˷һµϽһ¹, ̧žʹ˴̨һ, Цÿ˴ȹ˷һſֵţ˷;, ֱֱײĻ
ƺһסһϢ֮˱˷Ȼû뵽ԼȻôûûأʱЩˣһ߸˳һҪؿûʲôˡƫ͹⣬ÿι˷ǰǵ㶼һʹģ, ˷Ͻ˲ϣ°͵ѽ⿪, ؿڣͲݣϻнģֻǹ˷˿鼱ڴˡˣ֮ȴʹ˷һѵˣ
뵽ЩӶİղİӣ˷ɫϬ
䲻һƵ˷һͰ˫׽ס˷ͷϷѽѽΪżΪҿ°
Ҫǻ֪װƭ˷浱ɵˡɾ㿴һʧȻ;ڴ˵һǰ⸱Ц˷֪Լʤ㡣ɴȥ
˺ۣҧŴһӾ˷Ӧ
˷淢ķӦգ㲻ӲֻΪźۼض㡣һ͵ĺʱˡ
ḩ¡ڹ˷С˵ȵıϢڹ˷澱࣬ǵù˷һս̲ס߳Ծʧ̬˷ҪԸס˷̬ûסЦ˷Ц
ͲҰ涺ˣſ˷ıһִֻӹ˷Ժס˽ڻ治㡣
Ǳ㲻š˷С˵һֻֻ͵ıһֻ¹ȥʹ
֣ȥSҪ˵죬ʱܵˣ
˷һ˫һ͵ıĦ
ҸţŹ˷Ķ޺޵ĥ
еӲһ£ʹ˱˷棬µȥЦԼֿԡ
֪ΪԼ£˷иů;ѡһסĺԣ˵㲻ҪңǲԱϺݺݵס˹˷졣˷治ѹֻܱš
ּͷ˵˵ٚߡ
¶࣬۰죬Ľų졣鶼նǳҹ顣SǰҪȥԺԭһһ飬˭֪һоϲ
Ϥ㣬ֻǱӱ¶һغɫĲϣSקһ±ӡ˴ҹ¾˱ѣS˰Լſɫ㲡һҪˣٚϽ¡˯ɣ˯ɣء
ҲԣһƣͷSѣԴҶ˶˯ˣˣ
û˯ɡ˵ٚŷӦջ
ǿ֧Ż⼸¶ࡣ粻ǻҪȥôһø˶񡣡
˯ɣ˯ɡٚŻİ˺˯ˡæʲôSʮʣֲ֪ܲʣһȺΪѡ񿴵ӣ־ðνˣϽܺúϢһ²¡
§˯һһѾ·ˬ±߷ԸˡˣЦʮֿġ쿴˸͵ģSͷһһޡ
ĸ׸ʲô
ҲǺԼǾҲõõ
Sû˵˺һʣæǲǺܾûȥ밲ˣ
˵ȥSŷ֣˵Լܾûȥ밲ˡ˸ϽȥԺ밲
٣ʱǾһĴˣ޸֮ȴһֱǸʮ־ǿˣβ檣һϾʮꡣˣS
Sع֣֪ϴͻ飬ʼʱѹ˺һӡȻ֪ΣȴҲϣԼһź£㲻;϶Զ棬һһĸöǳԺȲҲǺõġ
˭֪Ȼʥּͻȴһʲô仧˵ļױûС
S̸֪ǸνϾȻǻϴźSǸС̫࣡ߣֱЦ治֪˭
ܿ͵ˣʾһҪ밲ʱSæ𵥶밲ʱͺúôôҲˣ޹ͺúøءŮǧˣ޸Լӣҵˣ
ż죬Ϊ󲻱밲ô˷粻ɳ쳤֣ѾСϸϸΪĥָסŵȻˣ͸źź
Sţľĸ۵׻ûü
ĸײϲһֱ֪Ҳ˽ͼĸ˵ΣĸȴҪ⡣״ӳɻ飬ͺڼҡĸ׶֧ټСС鶼ĸһ˲ģS᲻øĸ˵ػĸװɵҲš
ۿڽĸ׻ֻ»ĸҪóŽ̵ϱųˡʱֻ²ճźS˵ţӹѾСﱣĸ׵־ͿʼﱡﱸָףͰÿˡ
ʹãھ׸յֵæۣôôࡣ˵һۡ
SСѾʹ˸ɫҶĵسȥˡ˶ˣǰŹϡS˵𵽵ʲôͷ
ĸ֮䣬ȴҪʣ
ǶӲ˵Ǵǰ˵
ߡ
Լ˵ɡSתͷ˵ȴԼʹ˸ɫ
ޱ飬ȴˡû˵
˭ӣ
Sվס֡Ȼ˵ſš
¡
ĸֱ˵˽һʱſSٵغ̫̫ȤڽϰûйѰ˼ҵĸԵ֡˭֪Ȼߵһϸոմͻ飬ʵǿܡҲ˵ݸΣ͵˵ʥּǡ֮Ůĸ֣оѡ
˿죬Ʋʻ򶫣ó档
ﶼޣǰΪԼĹ޾ǽϰĳ뻹ⷬﴹϸһӰŮԲˡ
ţS濪š޵ͨ죬һѱס𡰺úӣﲻ֪ίˡ
ۣһᾹһƬң˵
һգ𶼶ҪᡣԼҲԼô˹Ź֣ȴһ뵽ԼˣмˣӴԼؼңǣԼ뵽ЩͲɵ
ֱȥԺı۾ź졣
--------------------
лҪ˵
ҵ뷨һǷͣڶǷ飡


106 տ
һ, 㔾æˡ
ҳǰЩӹ㔴һǩӣáػ̣֪Щֵİԭʳõ㔻ϲصذʱ, ȥüΣȻ˼ֱƶò·ԭ˰
Ǳ߹СУıӵһֻɱ׵ķģؿʼ޹Ǹ⣬ǼһǸ֡һߵδóһϸֵֹĶ
ػֹȥܲܰʲôæ, ʮָˣŲ֪СָŰػǣػҲֵˡ
޺⣬㔿ʼп顣ػվһ, ŵȻұȻ²֡ôУж󣿡˵˺ü, СԶľӰػǲҪ졣ȥЪţ, ΧŹתתȥתùΡ
Ҫھͺˡػ˵㲻֪ɣػЩ
ǣһ˵һӣġ˵ţһֺ÷ݷŽֻһѳֵĵ, г⣬ҳ𣿡
ػҭһ, Ϊⷴˡ˵˵£ҪŪʲôʲôͬ
㔿һۣ۾ž⡰ðɡ
һ䣬ϲžˡһ㔣ϲ˹
ػǰסͣѺӱúѽѽţСʹưػ㔿ǸڣЦ˵ŵϸҵ⣡
⣿㻹òǳ԰ػһʮֿյضǰ顣

ףȥ档
粻ڶӸ𣿡ػ˵ţۻϲϲС˵ЩӶӿ˫ᣬʱ˾廪Ժˡ
ȥɣ˳ʴ󲮣Ҫͨˣģô
͵õ˸׵׼һ̾ˡϲŹȥˡ
㔼⣬ػ˿Ҳ򵥣·ٵ
ڣһЪΡ
ػѵ磬֮󾹾þòܶλǰʱԼͬͬˣ͵ʿƽɽ
йԼҧŴ
תͷŹ㔣ԼĪ̫ȣͨ졣ػĽЩȻ뵽ƺʮַݳޡʵ԰ҵļñҲõģ㔲ϲҲˡҲ֪һȷʡ١
࣬˯䲻ѹϣһžͰ߿ˡػƺһſô¡һӾЦˣ֧ЦᶼҪˡһָֻŰػ˵
ػһŵڵϣһ£˿ҲЦЦˣȥһѳػô
ػ˳˵㔣ɸࡣ˵Ϲȥ
ٷޣû¶£ڷ̹ȻȲҲԡϾ绹ԼˣҲֻŷִһأԡ£ʱ
ľ̿Ѿչ˵ĵˡһ磬Ȼζ㔽δӣȥæҲֵС
ǰˮڣؼɽӡͤҲѾúˣػһۣǹˣһӦ׼Ϊ
ϰϰ󣬰ػѾƣԶ˸㔡磬̾һһ飬ٰݳԸһԸɾǧ꣬Ը
Ըͬ࣬곤㔽һ䣬ӹһ˻ûȰҹˣһҿǳɶ
ػһߣŹش⴮һ¶ǱȻ
ʱSˡ
ػˣóһ⴮ָS˵ɻʱû㣬Եʱı˭졣
ʲôԣҪæ
Ъ˰ɡS
㔻ͷһ۽΢ɫ㲣ֵSһۡSε˾ֱ桰ɱңǰ참۵ġ
Ǹ޹ӵİӣûꣿ㔰ѿõ⴮ݸSʵ
Sóһ׷ιȴ׵һ԰δȥˡ˭֪Sհ⴮ݹȥһŤͷȴˡ
༸˶ɵˣźܵ÷ɿ죬ڡ֮ԶԶġ
ǸӳԶءЩڴv˲Ĺӣÿò°ٽ֪ˣǰ顣
鰸ҲҪע尡˵ţ۰ػ
⼸ȥѶҲˡһѶѪضŻ²ֹ
üػʹ˸ɫػȴһ԰񡣹ʲô²ҲµˣֻóȻȥΪ˰Щͻ
Լ⣬˵Դ˽ҩĴǰ
ԺŲ±ǰաSḧ䱳Ϊ˳˵װͰͣ۾ȴǹ֮⡣
һ߷ˣв£ٶˣԺ󡭡
㻹ҪʲôԺ¾ҪˣѵҪ˶֪˻ſ˼ҷҹô
㡭Ż
һһȦ֤ʵ룬ǵϷ˶ӡػסӾ;úЦǲ׼
ǹѧģЩϴvûУǱߵ̶ӴӺģһϼֵʮζǼģҪҪųһڣ
¹ζŹ֡𿴵⴮ʵ治ԡֲ˼Υ˼Һ⣬ǿŶĳһڡ֪е֮ζ鲢뼡ҧһڴ㣬侹ʮമ
ҵȵȣģ㔰⴮ݸػ˼гɱƬϾͿ
˹ӲˣܳϽҪ񣬰ػߵߣǰסˡ
ܵ𣡡ػЦԸź㣬Ϳɾ˳ԣԺˣ͸ˡ
Sӹ⴮ػϾơ˱ߺȱġ
ػS˼䣬SüƴЦػģ۾һȭS˻ʮָˣһػ֡ػһ¾ƱߵǰҴͨҽ㿴
лˡ
˵ͼˣԺǳΨɡ
лΨ塣
ػüëһSϲɫŰػȴ˫üSһӾͽ˷硣ػüչüҪϡףˣѽ⡭⡭𣬸ֻٿǺãSıż䣬ʮ־ʡ
㔿SȤٿSЦʮִ顣
ſ֣ػһվͷǰߡSΧתΣΨ壿Ψ壿˵仰
SػչüЦʮֿŵSҾءϲӡ
S˵һ߸ߣ֡ҲźǺЦһȴɬͨ죬˵
һԶˣSͷϣҪӵļ񣬼˼˾ȻҲ飬Цù㔿һ⴮ػȫSỹǱһ壬ԶһԼ̵ֿ¡
⽥Ӹ˷٣SǰȥɪЦ˵ѽֿɵץҺӶˡ
˴ЦSб˵Ѹ£ҵճӡ
̧Sˣﻹغššš
ôô㔿Цá
С֮ЩػüӲܸĵġ


107 Ů
콫, СҲŰعˡղС羹һ﹫ӦеӣŴˣ˵ʶͬ, ͶѾССƸִСı䲻ܵع˿װɵ˸пع̫ȻֶΡ
һ񣬶׵Ľ飬ܿҵ˱˴ദľ롣Сѧеĳԣˡһʱ亢֣Ц, ԺӻЦַǷ
S˷ϲ£ֺڸͣԺӼֱҪŲ
ӰС, ˼书Σ˼ͷȥԷ
ػþﵽԼ, ȥ¿һࡣ
ͨ㔡ӣи߹á
һ, ػ˭˵֪ػһ£˵롣
Ȼ룬ǾҪȻ֪ǱϹϾȥˡ
ֻȴʵùЩȣȻǴԽ硣
һװ磬ʮֱŤ˸ӼĹ, ˡɫ죬ȴ΢Ц
߹ӸӼ, ӻ˸񡣹һֹӣЦˡ˼ҼȻװв֮ο𴩣
һ仰㔾ȻˡΪװƬаŮװŶݣԭҾȻˣֻǲ𴩡ٿSȻҲ˷ŵӣֻΧת
ﹰһȦ֣ȴֱ߹Ŷͨһ¾͹˽ͣе鿴ȴֱֱŶӡӾȾŮӡ
Գһ£˵˵˵ô£
ﲢδ˵֣ǰЩдЩŮӹѵ
ȷʵЩƫģǴķֻǻ˵Զ˵
ִԶļ磬ԶСӻ·ִѡ
֣Ȼʧ˷ִ硣˵ǰ֣ˡ
˽ĬȻ֣ôģҶֻ֪û뵽֣֣ȻȴڸģΪ֣ĸԼŮҲһƷ˭֪¡ȴ˵˷粻ɳ
֣岻Ҹ㰵﷢ѧڰټѧ̸ڸŮҪΪЩŮ˵Դÿÿ˵ŮҪ˵еġŮʡ֣ġԱ϶Ҫ˵һΪ֣ĻҪƷҪϱͰ١
һʱ֮䣬óдʵģд˺ö֣ĵĴʣ˵ǡŮ䷲䡱дʫģд˺öʫĴģƪ֮ʲ˵ģҲ˵ˡŮҴ
Щ飬סھУȻֻ֪Ǹòó֣
ǰã´ҸΨѾȥټѧѧ˷С˵ʱȥǴĵظ֣ϳ̨ϷǲЩˣ
С磬ôعһС磬С
ԣ˽ԿС硣С˵һŮӣи첻˵ҳšҼˣɱҺˡԣ˵С۾๾ת˼⣬˿㔲˵νΪģΪһöԼ˵˵ġ
һ˵¶ЩɫճȷʵѾʮǰͻ䣬һȷƮҡȻǾѫȴǴǰҵŮ׵˼һҲһңĸţĸԭǰü̺ӴͻңҵŮô࣬ΪʲôҪͻ֣ҵŮ֪еķǶ˵֣ϵŮŮ±ʣҵŮǺǡһǺҵķǣҵСһӾˮСǴԽģȻ֪չȥʲôӣԲ뷽跨Ԯ
С绹Ҫ˵عںһ£С˵νȨߣҪʱ֪ôģв֪ôġ˵ڵĻһ֣Խ˶࣬ԽҪ˵
Сԣͷعһ񡣰عˣ۾Ц⡣Сͷ
Ҳ˵ʦͽһ˵ʲôǸղСһӵ˶뷨
δ˽Ʋ裬һߺȲһ¡ȵɢȥѾ³³̡ʱǺʱȵǣͷԣٰй𣬵߼һ˵ϳ档ö˴ȫڡ˸ɢȥ
֮󣬹㔻ûڴ˴˯ǳڶߴߴΪԺҹÿһүԶġүΪֹӻĻͼֱֽҹһȥʯˡ֡
սȻ¥ȥµգưǡԣԾˮһȦӰ涣ɳɳϮˡƵ鿴Ҳ⡣
ػŹ£˵S˵¥Ҫղ£ȴΪ翴궼Ҫ¥ϣŻѩȴҪһ¥
ȴЩĲɡ
ػ֪ʲô˵ôӳ顣
飬֣˳֡ǵһأϱ֣дһŮ棬ԡС¡֣淶ŮһоֹʱȻʽ΢߻ȴ죬Ȼⲿ䴫ģϴʱİػ֪̽ڳⱾǷ񾭹飬ûС֮ȰػӦʱѾǻĬ̺ᳫ߻ӵQĴ
ûֶ꣬ǴñŮӣȵƽڽ϶Ůˡ
һ£ΪһŮӣһóţ˼ɲ
¶ϣǾ϶¡ػ˵˵ɽдһϡ
ǽʲô¶ϣĶǮ˼ҵĺӣС˵һ岻Ȳ֣ʶﶬ־ΪĹˡһȺɵơ
νɵػʵһÿÿͻ˵ЩҰ֮ʡҲǺû
ȡȻ㔵ıִʲôû˵ЩѧǣȻˣҲЩǵĸҲŮӣҲŮӣ֮˽ŮӣôᡭôĴĴЩ
ΪкôػЦû뵽㔾ڴ˴˳վԼһ֪޷ΪĸھҸͬõھʤŮ״Ԫ飬㲻֪ɣкö˼ҵĹҲڸŹĴڸˡ
⡭
һЩţֻҪɷһӵˣʱиƷܺ𡣡ػ˵⡣ϱϹһӣ󣬶Ӱĸ׻װϵӣҪĸһƷھӵһѸΣ˹٣ǣö顣һɲסɷ˻߲֪
֮󣬾Ͷˣ
ʲôˣػ飬©˰仰
㔵Ҳգ˸˵һ顣ҪͶˡܾӦýܼ򵥣һߵһ˰ˡѣһŮˣû˻ҪҧһȺӣѣӦܵ͡
νͣ
ƽǣҵĹѸźӣܸļ޲ļޣÿ¶ȥǮӵ죬кŮһʮˡ
ӵǺ÷ӣ˭
㔱˰죬û˼˵ǰػı飬֪¶Ҳٱ
˺ܾãػҪ˯ˣ㔺Ȼ˵Ҫȥټѧ
ʲôػһΪԼΣһͷȴһ˫۾Ѱ
죬Ҫȥټѧ˵ʲô
ãҴȥ


108 ͬ
Լȥټѧ, ػɺáԺҪ˯ţ㔹һ¡أ
ţţʲôػѣ, λ
ղ˵ѧӸŹĴЩŮŮʲôģΪ˸ĸһھأ
ػӦһ²˵ʲôִ۾ϣȻʧЦ
˵˵ţֹһ¡
˵ʲôػϣ˹ؽµϵһ, һ㣬Ȼ˽һ£ػЦˡǺǺǡ㵹˵˵, ˣ
㔹Ųӣһץסҵ֣ҵҪ, Ǿˣ
һӣû˵, Žûˣʮֵط
һΣѾ¶һױߣػѹȦڻﶥڴǰ¶أҪϴӣػȴ˹˼̺, Ź㔵ҪһһؽԺľָ, ʵ￴õɰػҪڹ㔶ߵ˵ϻڻضʱرס㔣ĶС˵⣬һһֻңɺã
ңϺӦţӭţһţǰػţʱҪﵽϡ
ȹǳʱϸˬʣǰػѾЦ˸Ȼԭȥټѧģæ³š
öټѧǰʱټѧռһַ㺻̨εضĽǵܼⶥıߵȳÿǽߣƻֺ룬վڽϿи֮ơ㔲ǵһȴսŨһΡ
棬ſѧڱۡ˵ЦŴ˵ССӼˡ
㔸ҲϤЦ˵ƽɡѽˡô
Сܣ
ڱ۵ģ½Ԫ
½ԪҼѧ̻ӵܣͶҼԽ̵Ҽ˵ӣ˼ԣС
ػͷǸӡ
ָͱ˵½Ԫ˵ԣ˿溬
½Ԫʮԣе巢֮ĸһˣТ֮ʼҲοΪ˸øĸ׷ͺڷ˼ʹһһĲТ
ǹ͵۵øĸһһĲТ˿ϡ
ö˶˵Ůö˶˵ػţôͻøĸ𣿡½ԪȴȻŻ
֣СΪˮũ˾ˣ𡣡
ũ˾ˣ𡣡½ԪȻһӡǻٱ٣һΪЩũ˴ӣйԭǾȻЩ¹ޣ֣С㣡
˽ӻ½Ī޴¡֣СֻǱ𣬲衣
λ̨ȷ֣С㲻裿
ӻ˵
Ͻ廰㲻裬ˮʪӱп֣СҲǹ𡣡
к֮£̨֪˷۱˼ҵŮ
ôұģ֣Сһȫڣǽң
ʲôңʲôǽң˵Ľң½Ԫ˵͵վû˵һͺݺݵָһʲôڱ˼ٸһܵʲôôеǴѲк󸣣֣С㻹ţ˿̱Ȼлĸϥ£Ҹƽϲ֣޸ӣٲҪʳٹ⣬ȲǸƷˣĴ߷˱˵ʲôŮӹйأűƵ˼ҺúõĹûúˮĭˡ㲻𣿡
½Ԫ˵͵һӴʡԼнãһ¡

˱ֹۣͬУƼʻᣬ̱ӣʱʮҪһʧȻ
нã½Ԫʤ׷ٴκʡ
С
𣿡
СûûС
ûУú˵ء
Ѿ֪½ԪҪ˵ʲôˣ˿̺£ֻõϡûУָֻ
ûУһǲͣԭȻ̣ǸԺհ
ԣֹ£ҲҪˡĸǾһСֻһϷʹǲ̥֡ϧĸ֮ʱѪҪȥֵַ򸾶˸Ȼͬһ㡣˿̱ʵúˣǧͷȻҲӡ
ǲ԰ǲӣѵ½Ԫ˵ָ
죡˵žȥ½Ԫ˵˼̫ˣѵҪǲǲ궼ʮˣΪʲôҪǲҲǣѰ˼ộԽҪʷεģ½ҪǼңԩ޳ģΪʲôҪ
ϣǸˡ㔵˵ͷ
ˣ֪˭֪Ǽղ۵֮ʱȴⲻᣬֻƺԷֻ̨ͷ£ҪǳϽǲôͼ޸ǲҪǲϡ½Ԫصӣأ
ת뵽㣬ڼ
ݲ෢п̨ϱʶ˺ݣȥס˳ȥ½ԪԴˣôһðѪиȥܵĻѪ龰۵һ̨ˡӿеҡ
ػ˹һۣ˷ȥһһˡѧӿƻӸ˶һˣһ¡ƻӽѧػ½ԪԴһÿϽȥУ
㔿һֵǰ½Ԫ顣
½ԪΣ㔽ֻѧ۵δҩǸ֪һЩҩۣһ£ϵȣȼҲֻˡ
ңһȥҽݡ
䣬½ԪѹˣҼػ㔵л
ԭ֣Ūôһ׮飬ǡ±Ҽ֪ҼһҼӵȥ֮۵Ǻ뷨
֮Ҽĳ֣۵ֻ˵ŮˮܾܲȣֹȻ顣ֻԼûȥתһ־ԼֻǸ佫Ǳ˵Щֲ֣ܶͦѻ
ҼǸ֣˰ѽЩҸ֣ҵĽ˵һ¡ȥһЩ˼ģؽ֣ϼͽ˵ġˣ֪çк𣿡žйѸɷսñ̸ļޣ߻ҪŮԳƺΪӲӣ򲻷޲ޣΪˣ
ֻ֣ǵ˵ʲôŮŮѵŮģ㔳˵嵱ȻæȴҲΪ˴󶯸λ𡣸ǶŮԵһʹԸæ˵Ů죬һӾըˡԭرϸߣץסǴСˣŭĿԲɱ˵ʲô˵ʲôд£
ػۿŹ㔱Ҽ̵ˣû취ֹֻ˵⣬⣬侲嶯
Ҽү˵ˣȥټѧ֣̼֮ʶ˹ӵʱЭСóӣػſ֣ҵ۵֮ᡣ
ӹӿһ£ػŸ˵㡣Ϻ껹֪Լù㔰æ̫


109 
⼸, ػۿŹææ߹ӡնһҪоϺܾãֽдд, дһƪ£˵ϭġ
ػ˿龫ݵϭģʽһģƽֱпգƵֻǽ֣ҹĴЩйĳŮµ׼򽫻һ󡣰ػûĲۣȴҲ˵ǲáֻڴϸɫһ
˷桢Sᡢ½ԪҲʱ˶Ÿ, ˣ֪Ϊ¡
ֹ˼գݵϭԽԽ걸ֻǷ֮С
ټѧǰġǽ, ػȴҪȵȡϾʱδùȥЩɿԴһƬѧǡ
Щѧ, νѧӣ֮ʶ˷, һϽȴŶ룬˸֣ϵĺûᣬܶδľ֣ϵѧ˵츣ڲֻԼͻһЩ֣ϵۣ˵ܻһְٰ
֮Ϊ׼ңһֻ֮ı˽ѶԸ
νС, Ծ䱩ǻҲ
˰ػùвҪֱӳ֣϶, ϾȻԺգƾòھǣ޷Ϊֻй˷桢ֵ໥֣δһپ٣϶һ𡣹˷ӴȻּɣѸһһ𣬾³һ׮
˵˷СǸӡ㔡˵һȭԷпܣ˵ˣҲܡ
ԻҪȣ֣Ҷˣȵһ֮ʣɻʥּΪ¸ǹ׶ۣ׵ġ
Ԥ׼³ͻȻ
һ磬ػܾ˼ԭΪֻ˻ûϲĲ衣
ù緹ػִҴȥ̲
ǰЩæ޹ڴv§Ǯ飬̲Щ鶼ƺˣں޹ЪˣǻðǰЩӻѹİӶϳȷʵЩæ·¥ػϲ˵ȥѼͻȥ˯ϴһ̲ˮԼǲˡϲ߸˵Ӧˡ
һ統ֵǾİϰ䲻˵ءһ£ǰʱǷʲô·
ǰʱǶӱSոձȦʱ򣬲ǵʲô°
ΨһһǴԼʱʧ˰Ĺ˷ų֡ݵľɲһ㣬ҲЩգ˵ҪܾòŻؿ㣬ҪٷӦһŻػ۾һĺ޲˷ദҲʮ֣˵ǸⱲӱˣϱӣҲŤӸ˷ڿƽ˸լӣ֪ˣ˺ôù˷廹˶ӵӡ
Ȼ˷լӣȴڶӸԱߣĹ˷Ǵͷ˵ʧ֮֮ǧֻ֮Ⱦ־Сѿȫˡ
ôջʲô£
үСͨ
£֪ΪΣȻܳһԼɿ鲢ţػ÷Щ
ĹȥˣϷүȥ
ԼõģӱϾǻӣػǳӲĿŵύʷһ͹ܵˡƽҪ£ԶĹȻԹݵҪӭӵ彫лȥ
·ϸػ˵һ¡
ʱ˷ˣ½Ԫ˷ɫأ½Ԫɫ԰ףʮֻš
½ԪǰҼ˼ȥ˰ټѧǡõʱ٩٩̸½ԪԭͲ֣ҹĴǰ۵˶ʦȻǰֱۡδֳʤԼ˵ڶʱٱ硣
ҵ˾Ͱļ˸׶ĸӡһ£λϴʮûǸли㣬һͷչ˳񲢲ϡ£ö˼˶ޣӦ
ǰѾ˼ҵӶףҲˣֻȽƾٷŰ֮ͳɻ顣Ҳһ׮ŵԵ¡
֪Լнͣôѱ¶ţĴ֣˵ʲôŮ
½ԪҲԸ⽫µڵͿĽֻһŮڴϲ޴Ǵ±˵ƣĽ㲻һǽżҴʮˡ
ɵʱϻȷʵʧ˷ִ磬Ͱºˡʱ½ԪҲʮְգԲûб٣Ҳû׷֮Ρ
ֻǳɽԺһͨѧӣԼֻ֣ıǰ̡ձ֮ͷԾ˭֪֣ҵǼң˵ĽҪô޸ǲҪôϸһӵˣҲͰˡ֮˼ҵĹӵĻǿ϶ܳɵˡ
ȻǸˣȴϧ㡣վҵǸӣΪӼһмӣ֪ӱͿССɣһ˯˸ͷҧ˲ɿڣҪĽ˻߳ң֮ǲȢģǼҸƸ
ĵȻֻǸƷ£ȴҲǸˡ˵˵ԴƸ񡢸ȥסȴԸסһ֮ͬ壬ʱҲǲ֪ǼҵļôںȻͿʼ˵ȥԼӣ̡ܽ¼ҵŮ£ǸѵõĴϻ֮ˡҲǴöϱŹ̶ܽӵġˣʱҼî˾֣϶ˣΪףͬˣ
˵Ůծ
ɼ˵׵£ǱԼȥ½Ԫ
ʣ½ӣԶԹ޳ΪҪأ
½ԪԴϻŰײ˵Ҳû˵ĻȴʮϬŮεܣҪŮӿʷٲ֮أ
ã½ԪҪŮӣǾһͬʣԼ
½Ԫȴ˵ǾҪĵܵܣΪԼӢδ޵Ľ㣬жͣȴҪȥټѧ˵ʲôйأ
ǹལȻڰټѧ˵øʡ½Ԫ̾С˼ά֮ݣѧʶ֮ԨǸͨŮӣŮܿƾ٣ֻף
СҲ½Ԫķţ֪½Ԫ̻ӣԵƿȴŴξܾҸŵĺüι̡
ʵvȻ̻ƾ٣ȴ̸ļ̻Ӷμӿƾ٣ࡣ
½Ԫȴ˵ΪԼǰڸ׶ˣǻιҫ鹣Ǳĩã
֮һ֮ﶼġ
ػЦʡ㵹֪
С˵ү˵ꡣ
ӸС»ˡ
½Ԫ֪ϢʮָˣϽ˻磬븸ס
֪֣ҵȥǼңȻҪɱҲǸģ򷢵ܵȥ˹٣Źٲַھӵ󺰣ˣ֣ҵͽͽɱģ
ػҲͷǰͿһͨ͸Ľ㣿
ͷӻΪǼС˴ϻۣ¶Ϊ뵽ˣŻǰçײ
ǽǺ£
ҹ㷿ȥһȻһѧӡѧв죬סˡ
ˣ
˰ػһۣɫŹ֡ޣ½ҡ
ʲʲô
--------------------
лҪ˵
۵ʵı1.ıι2.ۡ
κ۵ʣҾ͵ǰټѧһеɡܿյĳô¼ʲô


110 
½Ԫʲô
һ, ˵½ӵĸ½үѾǼˡ
ػ򸣹ɫŹ֡
Ц˵ǰ, ½ԪСӡ˹˵ʱԹӣǺþ춯صġүҽ˵飬˵ûе֣ȴŭ¡ƫǸ˻Ҫǿʶ˵ʲôǼСҲǸģΪ, ׻֪ڸģɼǸ˾ɷģΪʲôɣѵһū
˸ػ˵ַ꣬, ˲ǼҺ½ҡػ˸Ĩӵơ
˻ĺúõģ˵ʼ, óԳԸúȺȻ˯һƿڴǼҵ˱, ΥǼү˽̣ɡǼС˰ͨ˽°ܻǼʱ½Ԫһ罫¸֪½Ԫ½ԪȴǸģ˿ڼĴ֪ͨȥˡҼ֪£һ빬ˡСһ䡰˷湫Դ˽ġ˹˹дǸϭġ
֣ѧ, ֻ¡ػЦһ£ûټ˵
ϲһ, Ž˵ֻǣǼС㣬û˵ʱ˵ˡ˵Ǳˣǲá
ػߵüͣһ£һָֻǰԶԶȻ˼£죬û˵ݺָһ¸תͷߡ
ǼСɱʱ˼˱ΪʲôȴҪڴʱѰҪô˵֡ҪôԼһ鶤ˡĸԭ֣Ů桪ϱӽŮ棬Ⱳ֣廹ûءܽʲôɣ֣ЩڵЩ飬ֱӼӺʲôôûС³ʥãϱض֣塣
ɻ˵ˣϧŮ˲Ʒ½Ԫ֮ϡϧ½Ԫܿƾ٣͢˸ùٰ
үδԺſڡػ˸ϽϣС˵ղţ˵Ҳ빬ˡ
ػͣ½Ųʾδ˵
ԭؼҰ֣дЩ¶ûȥ࿴䲻ͬȴֻСС֣լС¶ѡ
ֱ̺Դ˸Ӹ˷ͻ飬֣ˣžòסദΣûԳ棬ֻԼӣֱԻ˷粻ɳ
ܶ೯֪ˣжѾӵ֣壬жĴԼдӡ
ػҴһؼңɵҶӵѾһ³̣Ǿ飬ǻʵϹۣҪմ֡
ʵҪٲ֡
˵ǽƣ仰֣һЩ
տʼӽȥһ
һʱ֮䵯֣塢֣ơ̺Ӵ˷֣һ˴ֲ֪ʲôѾʧȻ֣弸Ҫʥܾˡ̺ڹӸǲù
֣󣬼̺˰£ֻȥʹءͷһλϲʹ֮󣬼̺Ͼװ磬һĵ̬ȥ˻ϣ˭ֻ֪һۣ˵ȻӲþͺţʲôҡûļ̺Ĳ飬Эְ˵ΪûʺúĪҪ
̺ҧһȴҲֻ뷨ӡ˱Ҽòδ޵̼˭֪ڹﾹȻ˼빬ְƽ죬˵֣ҵŮعɱȥһӵ˰ɡ
˵Щ֣СǲҪһӵˣЩƽʹĶʮˣֻ˵ֲʶ˵Ŀ֡޹ȥֻɳĮԵֻԵˡ
ϾԼҵˣ̺۵ģȥҪ飬ϲ֪̺ô˵ģռ̺ЩСʹͣǹԹԵĻؼҴޡ
ֲ̺ˣֲһءʱļ̺˵ӣûҲãĳûֳ⵵¡
̺Ȼ֪ǡġ˸߼̺ġ
֪Ϣ󣬼̺󼱻ˣֳϵϣǸʲôһŲ֪ʱļ̺ŷ֣˰¹ﾹûԼĶĿŹù˽²֪֮Щ֦ⶼ޼ˣֻʣ¹ͺͺļ̺̺м͡¼̺ĲˣβϲԼûҲûٽʺ
֣֣Ƽϣ뷽跨ҪʺʺﶼƲʱȻ֣Ѿʧʥġ
֣ӣ̴ǹ١֣һӢȴڲøճ
̺ӻ϶ˣһʱѶӽȥЩԭ֣ϵȴ֣ҡ̺ͬˡ
˵˺Щ
֣þȻתػżȻھǰʸ֣ҵˣ̬̾
˼ˣȴɡ
վĶ¥ĿԶֻܿӺգķ߸ߵĳǽ̧ͷϴبŲ䡣
ʱ˿̣˾޷ơ֪ͷһںЩô֪̳ûзף֪еĹѿɻã֪֮ܲٶȳ۳ɳ֪֪ǲǻٻصִ
Ĩһᡣ
ûйִûйһԼûһ磿᲻ᶼԼ
ˮ¥ãһ绰ܴ򵽵һߣһ˷ָǧأпһҲˡǰ̵ļ䣬𽥶ҡ
㔣
ϰ壿
Լ˭
ϵֽ˼ţȴְڵϡǰػдñʼǣԼи֣ԶԶţȥʰǲ̴šԼ֣һֻ֮صִֻΣ
벻ס
մԽʱ룬ԼǸеǸѧңҲͲôˡѧѧúõԵ롣
Լػʶʱͷرְ̳˹̫߹հ˹գ·С̫ԼЦ̫鷴еˡ鷿ȿ⿴S˷վſڣװƬŶľˣ㔣˷ԶԶؾˡ
漸Ӷˣ
˷ܵˣ
Ҷӣ
ػSǿһ飬ңңؿ
һ紵Ҷɳɳ졣
ػ졣
Ҳ죬ƽʱһûԤ׵أԺһԳƵӵˡ
ػ֪ҪЦҪס
ҹﰲػ˯ˣȴ˯šڴǰﳪһ޵
ڶԼͰˡ
ٺû뵽Լһص
ڴϣԴŴ۾죬ŲŴִϥϣڴһһ´ӣʲѳɵһСɢˡ
ҹʮƣڣ˭
ͷ
̿ơ

߻Ƽޡ
󽨵ȷʵ
㴰ǰһСӳ
ת䣬ȷ˼˶ϳ
վһӣԡ
ӵķ򣬾þò
˭˭
--------------------
лҪ˵
˼˭
:ֶ
ר:
: ֪
: 
ʱ䣺201279
ױָ̨
껪żȻ˭
ӦǼ˴
䲻˫ü
̲
ʱˮ
ҹʮ
ڣ˭
һഺδ˿
˼ľҶͷ˪ѩ
ѽѽĵ
ĬĬһֺ˲
˵˼˭
ĸǣ׳ζʮ㡣


111 
ҹԶ, һˡ
ػоѣ䤱
, ʹҹҲǵùǺػտͶӰԸ
ϸһǶӵİּǲ̫ˣԼǵǸļĽ, ֻǿ͸͸
˰ػһۣҪȥˣЪһЪɡ
лˣְ˵깰˹, ʧˡ
ػڴǰһ㱡ƣ, ҲС
żȻ㔳СѾȥˡ
հػֵ뿪׼Ϲ㔸ȥ¥, ˭֪ȴϹ㔴ű䣬ػû˵Լǰؼҵ飬ֻ˵ó࣬ػҶ鴦ͬˡֹգػ˵Ҫһů󣬵˶Ǹȥȴ, ˵ʲôá
ػ֪ĽڼӣҲûֻ֡¶, ֻʱ
ǶƱã֣̣֣ҺЩӵܶҳҶڹ
˵Ҳľؿ֣һҹʱɢ˭Ҳ˵ûидֻһûҼѾ˲Ҫ׾ûʱ֣˺üԺȵҷӦѾʧȻ
ҼҷѧϽʵãӲ˶飬֪һν֪кһ˵˾뱨㱨¼汨ТĲТӣ䲻ԱҲҪ׷ҩ¹ףТвТӡ
¡۱;ЩѧӶˣɵȣ¶Ҽ뷨˵¡۾üֱǻȻʣѧӦˣͣҼڰټѧѧһ¡
үӱϾʹˣϡ֮갡ͷһԼ˵СʱȻɳӴѧүԱѹȥѧģҳӸ½Ԫˡ
һʱ֮½Ԫ˷ͷѧʶȡΪˡ£̻ݣϹ̵ľǿ׮׮Ϊ˳ƵþҪʶ̵ӵܡϧ½Ԫܾˡ
Ҫˣ֮ӹܼ⣬ѧҲȥѧҲȥ۵ȴ׼ȥġ
У½ԪĻڶˣ½үʮϸʱҪʦѻһǰն˱ʮ붨ղһ¡
ʱ½ԪǾˣǵ˵硡½ԪȴʮֵȻЦԵԼֻǸ̻ӣûôི
뵽ﰲػЦˡ
½ԪںиҲǸ벻߲Щġ
УSֲѸ£ϴֱð
ԬСŲһʽһ첻ԲȶԺӲãԻף¡ӲؽԬзþ̸ǻ˼ҳƲл͡
˭֪SǸģȻ뵽˸Ļôжܡ
֪֮нݺݵЦһأĩ˰ڣúõš
֮ӳףɲɡɼ硢ڡӭҪƣѡõļհͰݵ˵ľ͸ģֱǶϷ
Sͣˡ
֪Sͣˣֿʼڡ
ʯܱͱѺֱӹؽ˭֪ȻӲúܣԴؽȥͱտڲԡҲ֪ԼһɴԼȫͬͬշһ
˭֪ࡰˡ֮󲻾ã;ȻҪˡ
͵֤Դֱϴŭ顣
ǣͷ̲¡ԱһЩԱһȥݡ
ϱȷǣ˲ݣǵʱǣĲܱ԰׻ʱδΣĲܱԿȻܵ͵˵вȣȴδǱΪ顣ֻǡػеľڣϱԿƽɽ֮ʱһ֧֧ȻԿĸ԰׻ġ
ػԭΪǰ̨ҲûɱԿɣԿȻܰȻ˭֪⼸صĹٳĻ̻̣ƽţһ
ӵ˵ĵʹø·ţͳͳԭΣһʱǰɹ
ػϱӵļ䣬˭ıߵ˲ÿ֪֮ͨһ˾;ؿǸֱͨǹҧ¶ţųֽһ򾡡
ֻǰػû뵽԰׻ȻԿõܣ뵽ϱӵ飬ػⱯԿȻԸҲԴǣȴҸ嵨һй֮ԵǸֵཻĺӡֵܶ˲δ밸УػֲܸԿ˵õֻܽҪɱ㡣
Ϊѡ
£Ӱ˲̸࣬ڵĲݹٳҲöӸ˷η
̰٣ݰֳƿ죬档
գݸһλˡ
½Ԫ
ԭ½Ԫǲˣ½ҼҵҲڲݣס֪ػ˿ڲݣ½Ԫȥϲ硣
ػԭ͸½Ԫʮĵռʱ˴ӲݵصĻĵദٵ½ҵ⣬ݺĹٳһֱĵƳϣ½Ԫǡٱ֮ʣ½Ԫ˵ǹ˹ҲͺˡЩӲݵġ򻨽ڡҪˡ
򻨽ڲͻĽգǲݱصס򻨽ûй̶ӣֻѡһרŵֹ˽պˮҨﵽǽ֮ϣˮҹ򻨣Ѥˣν֮򻨽ڡ
ػϵƣʸдţžʶһ򻨽ڡ
һ꣬ԭΪˬЩ֪һͳ˴̫ǰ󲻹ʱȵòӡȣͷûûɹеġ
ſмŶӵŽǵˣһСǵĶ档
㔴ž͵˲ݡ
յ֮㔾ȥ˶ӸССѿһȥݡСӹνعⲻߡСѿ̫Сһ·ǰŴŵĻɽҰ룬ºϻ뻹Ǿʹ˾͡
е粻ɣһ򻨽ڱݡ
͸ˣ̧˸ͰĶһʦһ:˳˵Ҩһˮųһ˦ſУ㔶ɵˡ
ʦûĻšɻǣٳȺĻһ˸߹һˡ
ʹδԶţ򻨽ڸͷһؼ˷ܻˡߴߴ˵ֱͣǲ˯
;Ͷ٣մͷšػŹ㔵˯գֻһƬݡ
--------------------
лҪ˵
򻨽ڣԡסʧˡ


112 
ү, ʮһҹ˴꣬һڡʮһˬʣȫû⼸յ, ǰһĺ
ʮգ½Ԫףӯţ
ǰЩ½Ԫͷմռ˱͵Ĵ롣ö嶼ӵء
ЩݱصŸԭֻûˣϾֻһ̻˼ңܶ˼ݲԸ֮ύ֪Ȼôѫ, ²ݱصסˣæֱ½ҿʼûԤϵô׼, ĶֻЩݱصύĴٹˣôԶ, ܸģ
ԾϯʼǾͿʼȺĴ, һʱ䳡ʮֻҡ
Ҫػ硣
͵½ҡ
㔸յݣ½ԪӾվǷȥӭ׵ࡣ
˵Ӧȥӭף½Ҳƴ֣֮׼үһݱصĽլӣүҲѲˣһ˫Ůס˵ǱԳֱȥľǲݵլӭס㔿ʼЩн, ʶ˲ȫͬĻף˶ʵ˲١
һ˴, һСѾ߸ںһ·ӹǣöСӸӭ׶泪裬˵黰Ϊ˼ǹӡլ㔵ߵ߶ܵػߡԺӣ
ػΪȻ
һţӰšػû뵽ڲݻֱܿʣӰھоˡһѳעԼݡ
ػһ㶡ʲôݣѵղԼоӰ˹ģӦð
죬㣬ɹٵʦү˵ָָԼңǴ֡
ػЦŸŹߡ
լ濴ɣԲ˵̨ͤ¥ҲŵһȻ˫塣ػֿһۣ;Ͳ֮ϸһŷȻһ׵ģһף棬ֵͲùˡ
½Ҿ޸ػЩԤơ
ӭʱӼڳˡʮءʮ顣ĲţػȻȴ׼ֻǰŵ˾ơ㔰Ͷӳһη޺ֵĳʡ
һˣʮ˰գǰ˻Ρ
ȥһ·ǵ½ҡ
֮붴ɾͳ͡
ػС㔽ܣڲ½ʮǰġ½үϥһһŮŮ磬ǰ޸һӪĸҵĳӣӶѾˡӾ½ԪȽС꣬ʮһ
½Ҷӳף½ԪһңûݵػòԾҲ˵ˣЦ참Ӱɹػ룬ȷԼġ
Ƿ£ֻһĺȾƳԲˡ
ػ㔷ڵһͬĻвܱԿ
Կ˸㔵ʶģռȸ˼롣û˵ͿʼֵܡػֲۣȥȻʮΪѡ
԰׻ԿߣͶȴĺܡԾһ϶Ҫߺܶ࣬ÿÿҪվ֮Ҳ¶֮ɫˡ
ɴʱݱصҲȺؿʼĴƣòøԼֵûһˡ
㔺ȶ˾ƣûþͿʼֻ֮һСָ·һСȥ
㱼俴½үһƧȥ½үϵɫ·ͷīڡһ˴ɫͷһϽڣһȣһĿ˵Щͷ֪ǳԶ˾ƻˡ
㔰ԼȻԶ˾ƣͷҲĺʹԼ˵ʲôʮǰ˫ȫôߡƷơһĻ
㔷ˮŵһ룬ȻøղĻЩΣԼȥңǲҪ½үȥȴƽҲڡ
ڻ԰дһЩͷнŲͷһϲȴֻһ˵ĽŲǸӡԼǸɫˡ˭֪һ̧ͷ԰׻üͷ˷ܣ֮ɫ졣࿴ۡ
ӣԿԶԶش󺰡ȥˣʶһҵġ
԰׻ֳǵͷӦ۾ּ޵â㔿һ¡԰׻̧ͷԿɵغ񡣹룬Լȶۻ־ԼǸػһˣ˭ˡ
Կѹ㔴ԭλãԼǵػ˵ȴ벻ʲô¡ټｻʲôˡ
һҵػƣƱյЦﺮѡｻ䣬㔿һ˵ϽܾԼƺʲôȴҲ벻
ƽʱһ㔾ͳԶԳ̬ĳϷ׾¶˳ж佥Ⱦɫ˼֮סԿȻû㔹ΣȴЩϸ֦ĩڣԴǼһ
԰׻ȴüĿ۹а뿴ҿҿȴ̲סҪ͵͵
Ǻˣ֮㔾ͷ֣
ػֹ㔲ˣ˸ͷˡ
½Ϊ׼᷿½լһԺδžԺ׷棬ػ͹㔻ֵϽæҿˡ
ӣһ߸㔿һ˵½˵ݲôôõԺĶ
Ц½ңǮ
ǰ˵̻ĩˣūſ˲ܿƾ٣ôǺأ
ţ
̻Ǯסլӣ޳УȢƯϱ
ô֪ƯƯ
ⲻڡֹЦֱšӣūſġ
㔱ҭһ£Բ׼ڸ滹ΪĳЩԭˣһʱ仹ЩΡ
Ǳδ߰ػԺԺ½֮ǰĹ뷿½ˣԺӾͿ˳һֱ˴ɨ
δڽܵʱ򣬰ػҲϸϸ
뷿õʮֽӽſʼͰ˰󷨡ٿڳ裬޲¡
ǽϹҵֻ
һǰԴɢ˵ĴͼػսϸӦ漣ɡԴɢ˴֮࣬ػڹһԴɢ˵ɽͼоǶǰһԴɢ˵ĺȤͼһ߼ͼֵǧ
ͼͼػа
һʥ֣ػ֣ժϸϸתкϼ䵶⽣Ӱʼɽ֪仪ƳϣδϵƣػŻȻѾˡٿе֣ػֻԷ֡
½ҾʲôͷʥֿɲһǮ˼Ҫеġ
仹Ϸӣػϴһ£·һȥһûᡣ㔵һǧ;һһ˵Ƕһ㣬ǲˣܸоôһ̡˵ʲôƽһǻζܱȡǰЩ˵ͽܣԼóʦˡԴǼʮź
ػƳ԰׻½үӶ˵ʲô½үɫ䣬ҿ˿Χˣûע⣬ʮֹش԰׻һȥˡ
ѽѽǻˡŴ˵ָˣ᲻


113 ԰
׵ȳһ, ػҪطȴЩϷ̨۾Ź⡣
볪ȥɡػ˵
תͷȻһЦ, ̨ȥ
˶ӣ½Ԫ֮½Ԫ˲پƣѾطȹѾֻ·Ъţ½Ԫֳд͡
Ψ尡ҵİˣ½ֻһ̻ù˶ӵ̨ǲװ֮ǽʷ֪½ԪҴ˵, Ҫ̨ȥ
ػһס½ԪסϡɹٰŰɡ㔸˾ͺã˵, ҡ˵꣬ԼʩʩȻ, Բ½Ԫٱɹ٣ƽϲ֡
źѾ߸½Ԫ˲豭, ֵ˲衣½Ԫ˫ֶ˾䡰ٰһڲ裬СʣΨ壬дÿɻãǷʲôʧĵط
ˣǰġ
˵䣬㔾Ȼ, һɤӣػϽá
Щӵܴ಻ԼԸ, Ҫô֪ϵ뷨ʸ顣˵½Ԫʲô컯ԼҲ˳մ⡣еĸɴѺŲòġ
ڶһҪݿɻʲôġ
˭֪Ȼ಻ԶվƧҹĻĺ֮ȻҼҶ˯ˣݸϳ˴ģûˡ
ЩүǳȥһȦܴػﶼһӻ𡣿̨ڳ԰һ˦䣬סϣң޶ˡ
ۿ̨ϵĶҡҷ̨»в˽кá
ǼƺûҵӵĹӸʱ¡໥˸ɫ
߰ػ½Ԫ˵½Ԫ˵½٣͸ǲࡣԭȼֻм͸֣˶ġǰѾߣŽ㳤ģȻҲŹȥˡ
ػɺѾߵ˼һټ
ɥĸԼǵﳤʲô˵ţЦЦֻǵúСʱ򣬼ر󣬱ڴöࡣ֪Ϊʲôȥ¹˺Щꡣĸײأչ˲
ػԴѹɻӲأѺߣⲻϳɼǲϳкβأ˵˼ҵõ첡ⲻߺӵô
԰ЩѾ߶Ҷ֮󣬸׸ġֻԶЩء
ɣɣ½ҴҶѾ·½ԪϽǰǣס֣ڵһ¾ˡΧСЦģҲдġ½Ԫ̩֮ȻҲֹ󷽣ǷһҲ;ñˡ
ػһ񡣰ػ
½Ůܣ꣬׵ļˣסֵġǵã˵Ű½ԪƵǰͷɳף½ˡи߶ģֻ
ػСֹɡ
һӵԱߣС˵Ŷʦܰڵʱȡ֣˵ǻɳ֮ʱ游Ϊһԡ
ɣɣ֪ļҵӵЦղס
ҵһվȺ֮⣬ۿؿ½Ԫ
ػ½ԪཻĪ棬ֻ֪ɵġֻǽԣɣ½ɣôúϤ
үС㡣һͦÿѾ߹ֱվ½Ԫǰ½Ԫ˵죬үǹȥ
ػ˿Ѿߣʮ£δʩĿɣƣܿǸˡһСЩĸҪǴһѾ߷̣ΪͶءѵū
ܿ찲ػԼͷԼƲ⣬Ѿ߳ͦụ̂赹ˮϧ΢һж¶ӡ˵İң˼ҡѫѾ߶ûִ硣ԲӦǴ˼ҳѾߣӦǴġ
½ԪϾѧ飬ѾߵҲһ£Ǹ˹ָ뿪
½Źȥˣɩ˿һС˵ʲô
½ҽ뿪ָֻ֡
Ǳ߹ѾˡǨӣԻĴԣͼ壬ò졣
һ˵ĹӴڵ̨ϣһƿ˳÷С̧־ףŽ㣡СһѰȴǡڻ԰ڣ۵ô֦Ȼץס˹㔵֣㣬ͨʫ飬βʫһףʹ֦
䵹Ҳаۡһ£ƵСʾغ̨ȥٿǸʱüĿѾ⡣˭ϵ˾Ȼһץס˹㔵֣ùѹ㔵ַһꡣ
һ񺮣ػβԱ첽Ϸ̨ߣûߵͿһȭֱڶԷ۾ϣٷһֱߵ˶ϣߵ֮ȥҿԲ˸첲˶Ϸ̨ܹȥػֻһ̨ס㔣
Ѿס˰׼֣Ҳȥ֪ͨ½ˡ
ġֵġġ˵ġģһùǺ
֧һӣΡ丸ǿ¡״ԪУȻֻƷȷʵʵڵǰߡΡӣС۵ùˣֲָ̳мҵôһĲ䲻͵ӡӵУΡǼߵˡ˵ģĵ㡣
ͷϱ£ϳԾЩ˿̿һԴѪ²֪ӣΪԼ£Ըɴҧ˵
һͷǼӸһΡ˸⸱ӣЩҲԡ
澹Ȼˡ
ػŹ㔣䷢ʲôȴ˵ǰѾߴС˵λţλӾˣᱡλӣλˣʹˡ
ʲôλλһһҵӵСҪȻ뵽ǵĹӣƻӾֹܣǹ˶ӰʱǸɱĵͽΡⷭȥ߰˱顣Ϸ˭ã˾ֲǳıӵʲôϸȥ˶Ǹɷ˭֪˶Ǹģ¿ɺã˵ύˣƻӣֻ²Ҫ򣬻Ҫˡ
ػȴƣһ䣺¶ʲô
ʱŴҴҸźϡࡣػ˿㣬㿴޲ͬǸݶˣ˲¶Ҳٸɡ㡭ػϱӵ㻹ûʲôӡˣԼһͨ竡
ʱ½Ԫˣɫ糣ǿ޹½ûг֡
һҹеڣ̬ҹΡͻ˵ҪԴȥ񡣹Ҳǵ˵ģ˵ҩǮ
ϾͬͬΪ٣ҲΪѡػ̲ס˵䣬Լӵܲƺʧ£㔲޴ǡ
ػҲ̫֣ʹ¡
ȴ˯£Ѿˡ
˯ǰԺӣδѾҩ˵½ҵѾġ
½Ԫ£㵽ػѾпһ䣬һںˡ
ﷳƲϺȣϴһ±˯ˡ
峿ػɤðһ߿һֳĨճۣź˭֪ûˣԼ۾
Ҳˣֱơʲôʱˣ
Լʱ
ô
ɡз
Ŷ㔴ӦһֵˡҲ緹ɴ˯ɡҹԺȥʵڷˡ
ػ򿪴ȻģǾᡣҾʲôûһ˯Ҫꡣ˵ţ˷磬ػϽŹˡ
㻹˵㔰һָֻ۾ϣ조ҹһã˯ؾ͸Ѩһ
ô
ķô۵۵͵رƿһֱ˽
үˣδһ˹ڵϣ½үˣ


114 
ЩӰػһֱסڸ, ղס½ԭ㔴Ӧͣһ½ҹ䣬֪޳, ػ㲻ͳݡ½Ѿҵˣٸ˼顣ھͶ£֪˳˴£ֻȥҪķıԼ֡ػָǽʥ漣ϸĦġ
ٺþͣû, Ͻȥݡ
һ·ϣĴңѸúõԺ̣ǽ塣龳ػһ˦šüǰߡѲ, ֳƻˣȥѰֵټ
Щӵܸʰ, ҪݸõŲߡиһ˷ܣϸӴ½Ҽ, ˵Ҫȥհ½̫үݡΪЩͷ˵ҧֹŹ֡ػԱͶȥһƳջĿ⡣
ӵܡػС˵
ĸңԪ
ػ¹㔵ʾС˵Ԫҵĺӡػǵôˣʧˣ˺Ⱦƺȵͷֱ˻ͷ, Ǹ½ͻ䣬ȴ, ɼǸСˡֱ߳ȥܾãػͷˣݷ򣬱ʮźȴ廳ߵĳʹӵȻζػ⿴Ҳڻͷһ䡰ôˣ
촩ĿһһϽڣ
ػ룬ǳɫǣϽȴǵˡ˵꣬ȴòܡϡǵԪҲԣԪĴԪԪ̨ˣǮðʲôϽڣɻˣϽڵ黹Ҫһ¡
Ͻôˣػʡ
Լ½үһǳɫͷϽڵƧ˴ȥˡ˵ʲôüȴ벻ʲôû
ػԻͷһǸҵӵܡ
½ҵҲһš͸Ƕ˾ְͣѾһ״£ԺӵĿ˲дȺؾһ죬ʱʱ
찲ſȥţźˮֵʱ򲻾ģæһӣǶˣһ˫ʮ͵Ѿ߹ָЩѾ˵
㣬ǸʲôиСĸæǰʡ
ñͶȥšǹͣģôá
ǸѾ˵꣬Сŵػǰλӿ̲ˣ
ǡ
ˣ˹ӣ֪롣
ݣе˶վڵء
վмǲ֪ëۡ°ػڲݲ鰸סڸãë۵ʶˡëۼػӭ˳ˣҿ㻹û߰ﶽ˰ضܽ׽ù鰸ԸοӢ顣
ëػ
˵½ҳˣȥŰڸ˵Ķøֵܹ˵꣬һ䡰¸õ̫زסڱЩˡ
δ֮ԾЩûߵİڴ˿иøӪţӦһʧˡ
ػͷЩǷϹģôʱ䲻ԷжӦûʲô©֮ˡ
ëˣҸղһ·Ͽ
ˡëۿΧһۣС˵ʬ½һѾߣʱǸԺĶˡʲôӡѪģˡ½Ȫʬ壬ʮΡ˰ѶŪһ㣬ЩӵܾΪҲҪߡ
ػëһۣһ£һȥ½ү½Ȫ鷿
½Ȫ鷿էһǸɾ࣬ػԿһ۹ҵЩֻڵЩ棬Ӧöһ
ĿİɣëС˵½˾޸ʲôëĳƽģ½Ȫˡ
ػһ¸½үļνӴǿֶΣΪ˴ʮֵǫѷϽǸ˷Ľˡ½Ԫ½үĴ֮ѧɣѾҼ޲ˡ½Ȫһֵ̼ܰԼĶ͵ѧɼ˲һ㡣
ֻû뵽˼УȻ漣ƷɾͲһҵ̼еƷζˡ
ʬأ
ëۿһ۰ػ˵
鷿и磬ֻһ룬һ֦֦ԾͼıԵһ׵㡣ƹ磬ǸС齡½ү£ϡһɫֻ¡էһ˯ˡ
ػߵ½ȪʬϣϸһŷǼɫ°붼ѱѪ͸Ϻôһ̲˵Ѫأ
ͷѰػſǸһһ߾Ȼϼ̣ϧֻ˸ͷϼ̵һŴԴͻأسǰЦеؿ½Ȫʬ塣
ʬٿǸ磬˵Ĺ졣
ˣܱȥ̲̲Ӧܵˡ
û𣿡ػ˵ţ°½Ȫ£ؿ˸ͷ˵½еˡͷ۸󣬸Ѿ׼õĽƬֽػݹ
˻ͨϴԩ¼
ֻƤë
ë۲˵ˣҪǻ϶ΪϹӣǰػ۳ºӡӰĲǻյ̽ɡ˳̵ƻӣòƷһһȴƫƫԸĴڼ帣Ҳʲӣֻһζһ˵참ͷʳǰë۸̹ػ˵ҪˣűȲ˾Сһҹû˯ǰѲʮʶһ飬ؼ˼һ治ǻӣһ͹⣬о޴ӱ粵˵˫ʮͷɣ
ػ˵¼̲ĸʽдʬĿ
Ȱ½Ȫƽˣػſ⡣½Ȫ·ģȻѪȾȴûһ𡣰½⿪˿󸹣ˡһл˿һҪխö࣬ǳ֪ڣػóȻʸʬֻϸ飬½ȪͷһӦǰñҵģѪͷȴˣһĹڡ
֮⣬½Ȫˡ˵Ǻܶ࣬ʮľˣ¶ǡ½Ȫʮǰòð
һ棬ë۰ȷ½ȪʬѾߡ½˶һֻػʬ֮ʻ
ػ˼
㷢ֵ½үػʷʬѾߡ˭ͷ˵
ūū澽гš
Ѿһ˵ػŷ½ԪǸѾߡѾߺܶ࣬ɫ֮ϵҲûУ½Ȫʹ࣬ܳ鷿
磬ү緹ͷү˵ţϱ龪֣һ˫۾ɵԲµ
üͷûв졣
Ȼأ
ū澾͸Ͻȥү˵ſ½Ԫ
ǣһǷϴͣ׼밲˭֪½Ԫ˵ţҸססǰȥס½Ԫ֡޶
½Ԫʵ˵ػҲܡ˭뵽أǰһ½Ԫɹ٣ĴϲԼϡ˭֪һȻ
ػ½Ԫıɣ˵Ҳʡ
ճڡػ۽Ƴ½Ԫɵʱ򣬳˶һ£ܿؿ½ԪһۣĨᡣ
㸸װܽȥʲô·Ը𣿡


115 
ԭ, ԭһ׮ϲ¡Ҹס½Ԫ˵ű㱯һſ½Ԫֹס, ʳΨ壬¡ʧ̬ˡ
ϲ󱯣ͷˡˡˡˣιƽ֮۲ΰԣĿʶɢޱȣһ̶ֻ½ȪһҲãпҲ, ɵйӵҲᣬվвһѵһʬ塣½ҵ, ½Ԫܹ֡½ҵˣǸĸƺ, ǰүү󣬲Ǻ, ϰ¡½Ԫ˵Ӵûи׵ˡ֮󣬲һ¶龫Ϊıһˡ
˵ж᲻ᵯػȴʱ½Ԫʧ̬Ҫúÿһ½ԪǷɽ
˫ס½Ԫ֣£ӵݵ, ת˵ˣʱҲ, ˵ɡ
ػ½Ԫļ򣬡ڰҪطϢɡ
Ψ塣½Ԫǿҧס촽סҪѿڶıһ˫۾סػ
ػı飬Ҳ֪롣ˣ￴ţһҪˡ˵ѻֻܲ𴩾ͺá
½Ԫصص˼ͷ˦¼顣ػ˻ǾĲ̣øȥŪЩˮ½Ԫۡ
лˡػлתͷԸѾȥ˵ˮһȥı͡һСѾͷȥųȥϴ˰ػһ۸ţԸǻϴ֮ٹ
Źһ¼ӹȷʵΪˡ˵ţһجιȥ½ѾתҪһ֪ˣǱ㱻۴鷿
ոװǽ鷿˵Ҫҡ˵
ʲôë۾½ȪӶ꣬ӲȢ֮£ôȻ뿪ˣػ¶죬Сػͣ½Ҿ޸½Ȫзִ磬˽нڣһ̼֣ȴеҪŮ޸Щŵı˲֪ëԼ֪ľ߰˸СҪ޸½ȪвŵòʮֳŮӣϧ仨ˮ顣½Ȫô˵Ҫأ
ԷǺˣػë֮⣬ʡ
½Ԫ½绥࿴˿¶ЩãɫȻһҡҡͷ
ո˵Ҫңɣ˵ɶ֣Ǻһ컹˵ȥɸ㶼ʮָˡʸ׶ԷǺˣȴ˵ֻ˵ҪǱ֤ĸ㡭
˵½һʹ޳
һոˣҲҪΪգ縸ڡŰѻ˵ꡣһʱ½Ҽ˽ԴűڳļҲͷ
ػȴüͷ½Ȫ⻰˵ΣǶûŵʮְأҲӦڶȢ޵ĵ˵ʲôԼҪ˵Ļɿ½Ҽ˵ıֻ֣½Ȫʱ˵ˡ
Ȼ½˵ҵʱ˵⻰˵úǡ˵һֿʼޣֱ޵
Ƿʲôƽʱͬĵط𣿡
½Ȫ鷿Ǹϸ׼䣬࣬Ӱػ˿վŵСȥ͸౦һԶԶܿסʬ硪Ǹһ˫磬鷿иɣС䡣ػٴο˿鷿ĳ裬˴ǰֳӦʲôطֵע⣬ػȴĪĽꡣ
½ҽ㿴ңҿ㣬ҡҡͷ
ѧüˣŻաƽ½ֻҸ׸һͣнʲôͬ½鷿ҿ˵ʲôͬȴǲһˡ
ǰûѾߣ˶ʮȻǲͬˡ½Ԫ˵ƽʱ߸ŵĶССû
˵Сػ˵ͷС½ȪСˣʮͣʮСٸ½ȪЩƣͷһμ֮󱳵ﻹȤ
Сôû
Ҫʳš½Ԫش
½ţҲһ䡰ţղǸѾͷõ϶Ĵ𸴣½ȴ¶ʮɵɫ
кβףػʡ
ûСûУˡ½Щɫţæ˸ЦҶˡ
ỹϵˣȴ¶һµЦǸȷ졣ػ˹һۣȴҲһصӡػ룬Ǿꡣ
ΪҪʳţػ½Ԫ
˵½ȪȥΪõһ޼֮
˿˿½Ȫ鷿ֱʣ޼ֻ֮²Ǽֵǣʮѵá
Щ½Ȫһֱ˽²úЩֻ棬ʲôҪʲôĿȷͺñ½ȪԴɢ˵ĴͼʱԴɢ˵ͼҪԴ˽ύ½Ȫ˭֪½ȪȻ˻ûȴͳȥˡȴͼջȴúõر
ػɺǸͼǹԺô½粹䣬Ϊ˵ܵܳףġػͷͶˡֻҪСźԲĶ׷Ī
½Ԫ˵½ȪȥҪȥһ޼֮½Ԫʹʲô½ȪȴЦ˵ȫ¶һ޶ıﰡһӵ½ȪһӴʣΪȥǼס½Ԫ˵һ£ǰס½Ԫ֡Ѿ߸½Ԫ߼˸ӣִһ
Ϊ˸޻£½ȪͰѲñʱһ¡мʲôӣ½Ԫʹ½Ȫû˵ֻǴѾС˻˲ݣȴѳ½Ԫ鵱һŵĲݡ
˵ţػ뵽ڳǸСѾߡ
ԭǸСѾ߽гʮǸһġӦǽá½ѾС˶û֣Žġ
ü˵Ķģ
ػ⣬죬ֹ
˹¾˵Īǡ½ԪʮֳϿҡ
ҿǸŵѾߡ˵ƲƲ조ϡ
δ䣬ųȥϴ۹ˡŴҲˣŵһߣһ顣
ˣ㔲ûаѻ˵ꡣ鰸һ£˵˼ҹǷǣ㔻ǾΡһ۰ػػһͷ˵
ëۼˣ½ȪʲôС֪ëЩȻ޲˵
һһĥ˰Ƥӣֻ˵үСûиҪȥʲô£ʲôˡСסڿջүǸǮֱˡǳ֮ҾûټСʼΪȥ֮ʱǡòڡһֱȵ˶ȲСҺСү£͸æˡ
ݣ˳ˮһʱ˳ˮҪʱҪǸϳҪƵ졣ξǸųġﻹΪ½Ԫޡ򡢸һЩزĸӡ
˵ţͨˣ̲ˡ
ػϽӭ˳ȥӭҴҶˣղˡ
ߴˣΥˡ
վſڣǶ˶żӺѣػʹ˼ɫ˵ͷ


116 
ߴ롣ػЯŸ, С˵˲ˣûȫһϡػ˸ɫ˵ͷ
ҡػС˵
롣õ, ˵ͷʲôӵˣ
ػʱǸվһ俴½Ԫӵܵòݸ
һ˵˵λҵţӦò̫Ǹҵˣǡ˵һתһ°ػĿڡǼҵˡ
⣿ȻǼݣԼϵ˵ϵá
갲ػĻ, 벻ôһݡǸ˵Ӧ岮ˡ
ôҵһ𣿡
岮ȴұҡǴ丽ᣬҲδʸҡ˵
̳¤֧̫һԿϡȻһֱ۹ȥ, ȷһң̫Զˡһ˵ҲǷֿ˵, ֻǹ㔲ЩԲ֪¶ֹı飬ûпػһ, Ͱѻȥˡ
ôˣ
ػ˵ҹ˵Ц½Ԫֻһ֮ʱλӵֻǱԹۣȲЦҲûлطϢֻؿ½Ԫ龳
˵һ룬ëҲˡԱ˵ʡ
ʱλӵܱ˹
ֻһϮκﶼûд, ʮؾؾˡݣ֪̲˼, Ȼ˵˼䳡滰Ա˶½Ȫľ⣬½˽ڰԴǿݣжֹĴ֪ѾܣǾټͶùüҵģ˴˽ΪҾ׼ҹɭϵĹӸ
佫ҲǷְػӶԼ䵭ûиǰסôһ˵Щ˼ˡ
岮ֶӣҸýһġ
Ĳ䲻ͣʲô硣ǹӲǿԽ档
磬ػӹͷһ㣬½֮¿мʲôʲô
ʵĳҲƽͷһؼʶ֮¡˵ţٴοο½Ԫ䡣½Ԫ濴ڳȴЩֹ
ػı飬֪ʲôµġֱ˵죬ûʲôܴùߵԩ顣
濴˿½Ԫ½Ԫͷˮӵ˵޷
Ҳʲô¡Ҷ˵Ҳ
ԭܼг֮Ϊ½ԪϲĵȻǽύ¹˼ֻ֮½ҵѾһλ֮
˭˵֮½ԪһӾ͸
浹Ҳӣֱһָ˳ſȥһȡߺޡίյı鿴档ȴϧʮƽֱ˵λ
빫ӲҪ˵ˣһǰȥҪסĽš
Ͻվ϶㣬أ
ʲô½Ԫȴ⣬һƿţסҪʡ
֮ʱƵϣֻܷشޡ½ǰ˳šػü˼
¥λǴ¥ĺˣ졣
˵¥û˲֪˵ŵһǺô¥̳ͷǴ¥Īˡ濴ֻשǽǬڰڵɬͬǣԼռһ֣߶ŵд⿴ĹЩ﹫ӵÿնǮǮûǮ˳ǸҲ߼ˣΪľΪĵЦõĻܶʫС֡
һǺ켫һʱ
Ĺǣ黭һôһʱ䵱Ƿͷֻϧ﹫ɢҲҲ˹ΪʲôأǴ¥ΪżˡνżˣղӲӣ㲻㣬ֻ顣ǹϲһĲҲԳΪĻ֮ǹƲϣˣҲһ÷ݣһ׷ˡ
㡭½ԪҲģǻͷָųţȴ޻˵ž죬ҲѾߡȥǮŲǷûʲôָժġ
㡭½Ԫָ棬ȴҲһ˵ʲôе޲ɶԣȻһżˣǱˡһǧǱʲô֮Ѿˡ
֪𣿡Сʡ
֪ġ˵˵üͷƺ뵽ʲôõ:˵½ү̬ʵŹ֮֡ǰ½Ҳûмϼûϳ˵ȷұ½ү˵˴£֪½үȻҴһߣóƱңҪҼڲԡ
˽ˣ½үʲô˼
ȻûҪǸӡҲӦ½ү²Ա˽˵꿴һ۳šԲסұ˰ֻ̣ǡ
½ųˡ˵ֹӣǳ˼òס֡
磬½ү˵֮ʱк𣿡
˺ܾãȻ˵½үҵһƧ֮Ӧ˿濴½Ԫһֿۣ˿šӭ֮ʱҿ½үŵһϽڡȴȼһһģһĹڡ½үȴһڡ
ϽڣϽڡػ룬ϿǸػһݣϹ㔿ȼ֮ʱԼȼǲǴһϽڣ˵ȼϽڣɺϡ
ӭ׹֮ʱ׵ȷһϽڡϽڼֵʮ𣬸ʮϲҼ״ŵһ֬ĽڡȻҲǷƷȴվȲǶϽڡ
ػͷһëۣëȥȼ
ȼȻǶϽڡֹڴˣδžȹ֣ëۡػ˽ƽ񡣽֮ףᡣ
ػͷƤżɽϽڵ
ʵ½үĳ֮ȼϵøɴࡣϧ֮ʣһҧ½үȼٷ̫ʺⶥϽˣİٰƴӲҪ͸
֪˵ϹǶҲ޿ͺΡػУֱ:˵½үΪ˵ȥ飬ŻϽڸġ
Ȼȼʱ۾Ͽš浹û˵ѡֻȼ֪Щʲôȴ˵
ţػʡ½ȪΪλΪĹȥԸթ
ҲŴӻóһӡΪүҪȢңҡ
ԣһ¡ػüͷøˡ
½ԪӹǷӡϸһ£ʧɫ:Ψ壡ӡ½Ҽ֮ӡ˵ˣⷽӡ½ҵ⡢Ҳƶã


117 
½еĲƲãػһԹ֮ɱ, ޷ǲ֡½⼸Ȼ˶࣬½үûеֿˣӦΪô½Ԫղ˵ڵ, ǡǡԼɱ˶Լ˵ˡ
ػʹ˸ɫѵߵȦ׻˽ȥ
šػʵ˵½үңöӡɻƾݣ֤֤ɡ
仰ǵŴ½ԪŲϡǰ˵ңֻһ֮, ˵Լɱ֮öӡҲδ֪
Ťһ£ʮɬӣϧ糾ˡүүԭŵȸ½ԪȢϱٰСϯס˽֪, ԡ˵˵ţӿ
˶½ԪΪ, ΪĸȻҲԽСǾóƺЩвڣ˵ү, ǳȴյؽˣʮرŤ
ܸһ֪İɣ
ҡҡͷЩӶճʱŵ½ȥƼȥþƣǮʱүӡѾ˳ˡ
֪ŵжػȴųţû˵ţ˭֪½үҪȢ, ȴشǸӡ½үǰڸˡ
һƼҵˡƹĿһ۳, ٿӡͷ֤ʵ˳ŵ˵
ƹģһ䡣ûй½үӡ˵ʱ򣿡
˿ˡй½үиСģƽʱС½үӡ˵һЩ顣
ػ˵ͷˡ
ƹģ͵緹ʱ
ͣרʮŶᡣҲǴֱʣþƺòſھ㔿ػ۾ﾡǲšػǰס߬һ£ҡҡͷ㔱û˵
緹ʱëۡػ㔡ͬһӲˡϯ伸˲⻹˵˰顣
ʬҲֻ˵Ѿ顣
˶һյë˵˵½Ԫ֪ҪңѼӡ˳ţ¼ҲŻɱ˶ᡤȨ
ػ죬û˵ȴ˵ҿɲˡ
ǸȻ˵˵⻰Ψ壬½ʮϤ
ôһ˵ػҲԼÿֶôǰƺëۿ˵˵ߴ˶ģĪ̲İڣ
˰죬벻ǲʲô漰½Ԫİӡػȴ֪ǰ½ԪԼûʲôԼİҲûгֹˡ
ƲˣëۺȻ˵½ңҲ̫ùˡ
ǰúõĺ±˰¡žƺĿڶһ¡þư
ǲݼ;ơ˵ȻǳȴʮϲǱ֮ֻ½ү½Ժ׵𣿡
˵⣬㔻һڳ˶ü
ˣ㷽һֱʳţкԭ򰡣ë۷¿ӣһ߲һ˵
ܾóŵĻʱ˵̫ˡ
⡭ë۴ԼǾðػΪ˸½ԪϴɣЩļˡҾ½Ԫʡ
⡱ػȻ뵽һ˵İػʡһ˵㿴ŲһѾߣأ
Ͱ¶ˡػ˵ϰ죬㔲ż㣡˵žһɷ糾
ԽԵͷ
½Ȫǡë˵ţҡҡͷ
ϲ˵ȴࡣ½үҪôŹŮȴҪȢһ糾Ůңֻ²ֻ˵죬½ҽҲҪ˱˵л
᲻һػĵ
Ҳˣһ߲һ߷ԸˣϽȥ¥ãǲ½Ȫʲôʱʶʲôʱ򹴴ϣʲôʱ˶ӣ
˵ţһˣǲ˼㡣㔱¿ˣ˼һ뷹
ë۾ˣԱ˾ͿʼôǼ绹Ҫ󰸣һ᷿׼һ
ػ˲ˮİӡ
ôһӣڵİӻеϵ˵ţһŻסǰɣĽֳ˸
һǽȫӡգȵʱȫӼ˻𡣵˻𣬷ȫڼǲ׼ٵģȫջʱСĵʲô
ȫӼˣȫӸϸȫʮ־ɣıȱ˵ҲҪЩ󲿷ֶ˴¥ȫ⼸۾ˣˡȫƾϸһׯƣƹ˵Ǹڿġ
ǻз߽ʬ
һڳߣͷڹӰڵϡһڳſڣֱͦͦغһֻԼĲӡ˵ţվѧһ¡
ػĴѵʲôԵģظѧʲôʬ塣һûСתͷһԣԡػҲû¡
Ȼأ׷ʡ
һ֪ûӦػͣģʬᾷŤֻĳض״ػ㔽һ¡
ɱ˷ʬ㔻Ȼ
˵
ֽʬֱʼǶΪȫӸϸ˭֪ھ˭ʱϸͷˡԭ˿ȫӼʧȥϸϸʱڹæţ˵¶¶ܣ˭֪ˡ
Ǹϸ
ûʲô¶ÿģʱ֮ǰ÷緹ڹȫԼϻһ¡ʱÿھӶھʱ˳ȫһڡȫԼȥھ˵Ҫݣ˼Ҹˡھ˺ãһ̲ˡ
ʲôݣ˭
˭֪鲻֪ʮǰȫӴźӺȻĽ֣û֪ǴĶðġݣĶݡʮûκ߶ȡȥ¥֮⣬û˼ȫӳšе¶ϸڹܡ
ػʳָһһ¿棬ơ
˱˹٣ⰸھ׸
ػЦ㔲ػ͡ǰԪ˴Σεľ׸ǸȰܻġ
ЦֱӡȰܻôǵĻ˰
ξ׸л
ҲЦ
˲ȴҲò졣ȥֳ˿ͰϸץˡSţȴ˵﷢ģ㲻ɵģҲ϶֪˭ɵġ
⡭ػüͷߣȴ˵ϱӻûе׸ȥμϵѲμˮˮˮѫ׿סڵ̰ǿһļ֮֯׳ͨӵ
һɾʮꡣ޺ӵڵǧɲޡ
Ǹˮĺù٣ȴǸϰӵġ
Ȼأ
ǰ죬ϸųˡʱȷʵһֱڹϣʲôȥɱݻ𰡡
һһ㣬һܣȴûв
Ǳˡ㔳Զˣվʮּѡ
Ǳˣ˭ܷڳģػ˵
ػĴָӢ
ƶ˵¶


118 ȼ
Ǹϰӵ, ϸ˾ˣҲ˸šһ磬һ, ģһת˿̯֣ûˣĺҲˡ
ˣػʣû˼ȥĶ𣿡
ҡͷػͷ˼㔳Զˣ˵Լȥתתػת֮ȥЪţǰ참֪ʲôʱЪ£ص
½Ժ, Խ½үһ̻ͨ½ҵ԰Ƽֱרҵģ˵½үԼġ
һһ治ġ·ˣż, ϸϸԽԽǻϲ, ԽԽϲԽǰϲЩ԰֣ƽʱæ, ݳÿݳյʱ㹻ȥݣʱؾȥú԰½ڹ㔿ʽ԰УŵϺŵġ
ۿǰԺˣųʹһм䴩
, ܣ, һԺ䡣´˱Ϣ˽Ų
磬˯š
װˣӼ߿˵ϴɶɶģأأ˯øһ򴲣ʮˣҲǰʮ壡
磬ҡ
˱죡
Ьſ㔸Ͻ㵽ǽͷԼǲǹģ˽Ǽװ֪ĺá
߹ӡǸ
֡
߹ӲˡմҶԶ˾ƣֺ˲Ѿ⡣
л֡ѾʡƲ죬ôˣҲͰˣޡǲˡ
߹ӵ治أ֪㲻ΨһһţǰˡմԼǾңȶ˾˯ȥˡ
лֿ⣬ѹûȾơ
ǡ
֣նԲһֱǰߣͷҹΪͦ˵ġ
ݣҪӰˮߣһʱ͵ˡҪǳҪ죬ɽһͨϽݡĹӸѵлȻɽˮġһ£ʱԼҲϲ֣ôǰ˵ĻǾǣϲ飬ϲ֡·
٣Ǻõġ
½үͷһǲģҹҲ߶Ҽһҹû˯ķЩ˯˿ڸɣֲ˼ѾźһЩѾҾͺˡ˭֪Ȼ˯áδͣʹ֮
߹ӣôһ˵ҵ뵽һ׮¡
£
ĳҩ½ϸֲܾ̾ԣҰѾС˺ˡ˯ҹڸɿԣǸȻ˺üŶûѡ
ŶǸ߹Ȼû뵽˵ôûͷûԵ飬ŶԷΪ˸Լ̨ף߹ҲӦһԺȥҲ뿪ˡԼ߹ʱ򣬡֣⡭ɣ
ʲô᲻᣿һ·ߵԺſڵʱӭ԰׻԰׻һ°ɫϴŵײˡ룬ײ£˭˭Ρ԰׻Ȼģ㔹˵ӭ
ֻվ¸ġ
˵˺ܶ࣬ûһȱˮ㣬죬Ҫˡ
δóſڵĹ㔸԰׻ǰӭˡ԰׻˰ȴһ롣δĵط˹һ֧ŵĺɻһͷˮ뵽԰׻Լٿڵı֣˴롣ȻģҲڲݵؽϸԼֵټ˵˲ʲôղõģ뻹ˡ
㔻ȥ͸˯¡㔱Ҳ˯һһֱ콫ڡ
ʱ֣ȥ˰ػػëڷʬĿĿĵ˵ֳܾһҪĶûдȥ
ػ˿ĿĿӦû©ˡ
˵壬ܾʲô
ҿдģˡ
λĪڻһȥ֪
鷿ߵ·ϣػס㔵˯ÿ㣬͹ԲԡһֱͷһС˵ǺͷžȻʮáԼŵ֣Ȼӡ
ߴˡë۽
ԭӲݵؽ緢һ߸ʬë̲ܲŲݵȥ˳һЩ˵ͷһȥˡ
鷿鷿ȥȥ˾Σƺÿһ
Ψ壬һۿʲôʡʱһֱ˵ʲô֮ϲ
ȻǸ˫ػָ㔡ˣ㲻ϼֵȴҲǵ˼õϵġ˵幤˫ļա
˰죬ƶǶ֮û˻ᣬ˫Ķر󡣿ɹ½ҲȱǮ
ǰô粻Ǹûһ𣿡
Ǹǡδ䣬ػȻëۼ״Ҳ˹
һ˶ߵ磬һûӦɺ꣬һϼ̣ȻҲף١˫ףٵ治ࡣһ̫ٳ̺ʱǼ̺֣Ҵһĸ˫ȫ׸̫

½ɣ
ػһһٵ˵
ûӦһʣʲôôˣ
ëȻʱǲ֪껨µʱҲš
ԭǾëۿ֪ҲˡԳңʼ˿⡣Ҷ½漮ݡٶȢһׯҵĶŮС㴫һ˫ܵС˫滨ͬȴⷨ˻ȥ˿֮ûһȥġ
½ҳ۵ƷԽƣ½ҵʱĵ˱ն½ҳûҲ½үԭͲãҵ꣬ûȥˡ½үնף̵ˡү䲻
½Ǹүͽлɡ½ҳµʱүһ꣬͸½Ԫһ
뵽½ԪԼ˵Сʱ飬ػи֮
˫ȫˣ㔺Ȼһš
⣬ôˣػץ㔵
տȼ½үƧˣԼ˵ʲôʮǰ˫ȫôߡ֮Ļ
һ֤ʵ˸ղŵĲ²⣬Ӻܶ鶼˵ͨˡǻҪģʮǰ½ɵүүҵնˣ½ɵĸ׸״о֮ҲˡɾǵǸ½ʧүô½Ȫ˭
Щ˭˭
½֮£ȻҪ½硣ʮǰ½ʮ£üˡ
Ը̲ȥõ껨£һһ˵:½ˣ˭
ȼػʳָʶؿգȼδ֮ԣҲ
ֹ˵ȼ֪Ӧû٣˹ڼ黫ﶪᡣ
үүˣһ֪ͽˣҪǹ㔷Ӧţֱֻ˽˩Ų˩š
¾ţ
Ǽҹȼˣ


119 
˳鷿, ŷǻƳϡ
ܹػôˡ
ԭǰȼԼź½Ѿ˵, ЩþƲˡȵˣȼ˵û˼;ƣǺþƲˣ
һ˼Һ°һæҵʱôô¶
ػ˹һۣȴ뵽ڱһϵвүߣΪ, ǲЩ̫ˣĪ˵һŮӣǳдԪ˵ǰʧ̬߲֪ο죬½ȪҪȢܴ, û½ȪȻڻЦ½ȪȻԼδǰ;δ, ½ֺ޸ƮҡӦżҡͶ, ߼Ÿ½ҽ޺ãҪ˼ϡǰ̬ʵɻƺȲżҲġƾʲôأ
½Ȫʬףˣ·ȴǺõġ·Ȼִã󱻻·ԣԡ·汻, ̺ȥлҪȥ·ⲻܡ, ܴôá
½ȪʱӦʱǰʱѾѾ鷿½Ȫʱ½Ȫŵȴһ鰸һƷ½ȪѾ߰Ѿ£һѾֻģǽıͶУ֪˶У½Ȫ˵һúãѾˡ
Ǹ½Ԫ½綼˵׵ȷйһǸȴѰˡ
ʱ㔺Ȼ˵Ψ壬˵һ飬ֵͦġ
˵
㔱˵żȻѾ飬ȥ¼ֻ˵Ʋ⡣ػþò˺һȻ˵˵Ҳ˯ر
˻࿴һۣɫء
ػԸóš½Ԫޡ½ֿë۸ԶŰػ͡Ӧһˡ
δͣݸ˾ӭˡȥ˶ɿڣѾȥ׷»û
ͷѾ߱Żû뿪λˣѾ߻һţ¶ӡ
λˡ
ػһԭˣʮ
ʲôϵ׼Ļᣬػֱʡ
С½үˡүСִ½ңΪΪʲô
ػһڴһϣһСԼʳţ˭֤½ү˵Ǹҵѡȴ˵½ҵļӡվˡղԼʳʮŵĹϵʮȴ˵ž½үҡ
˵˵ȼ¡˵
λҲǰϲġʱԺǶźġ֣ҲŽ˹
ʹ˸ɫȺһ̲תˡ
Ѿ빫ӲԺ
ػһۣ˸ƣһȻȥ
ձ¶࣬緹ʱλ빫ȴҪԺþƺòˡ˾Ʋˣû˼;ơµıȥ֮󣬳;Ƶÿ죬ұ빫˼ˣȴұſŷŽȥ˭֪Ȼ˵Ļʮﲻپ֣Ҳûʲô顣ʮ˰ػһۣ˵˭֪һžͿ빫ˡ
ڳ֣ڳ˼ÿ˶вͬ
ػһСۼʬ岻Ӧ򶨣ѵɱģ
ȴΪȼضʲô񹲷ߵ£Ż½ҵСѾ֪˶һĮȻӡ
ëȴŸϽȥֳѾﱧԹȼǲź
룺̱Ů̱ģ
˼ϸڣȼʱ˵ʲôûУʱȼʲôѣɫεȵȣδ쳣ųʮ뿪ˡ
ȥȼסԺӣԺסˡѾ֪ŵˣ֪ӣû£ɫ˵䲻ĵٲˡѾʹһ飬û˿ʲô˯ĺܺò֪ȼڷ춼ڳԷ˼ȼһ䣬ȼ˵Լˡ
Լ
˽žͷ⡣ȼѪ״ңϵĲ˶ûжӻһߣֻʮ˼;ưڶ棬Ʊǿյģƺġȼǰһƾƣ˼ڣƺȼǰӦúȵľƾơ
ȤˣȼҪ˼ϳ;ƣԼȴȣڵ˭
̲˽еĶһ飬µʲôطġ
ƾǽĴ䣬˵Ķһģղȥʵݸ۹棬ľƲ˶ǳ֮רŵͲСһ͵ģû֪̲ˡĺƻĸݸ˭Ҳ޴ǰ¶
û½Ԫ޽ˡ
ëȻ½Ԫء
ʣ½ԪĶǷͷȢ֮ʱȴҪȢһ糾Ůӡֹڴˣ׻Ҫ½ҵļҲǸŮˣ½ԪܲëΪܡ½Ԫһߺޣø˷ףôʲô
½Ԫ㸸ô˵ģ
һۣ½Ԫ΢΢ǰվһ¡ëˡ½Ԫʩһ񡣡ոװ˽ȥ鷿ԼһСϯ棬档½Ԫ΢̣ȴʧˡʵǡׯء
ǰһס½Ԫ֣һֻһһ
ػ˵޷ɣȿˮ
½Ԫһƽػûġ˵Ǹ棬㸸׳𣿡
ǰСʱϼ˼꣬ĸ档ڲլӰҽ˹ÿθ׻ǽ档½Ԫ˫űӣˮһ±֡˵һ˵ðػ˶ˡ
ʱҶˣҲԸ档ҽ֪ˣҲҪԡ½Ԫ˵Цˡ
ΪҪϼЩأ
ǵˣģʱϼüꡣĸֻи֮ңͲˣеĻ游ĸҺСʱҪȥʰ񡣡
ëۿػʲϣЩż֪֪㸸ҪȢ죿
ԭǲ֪ģпܡ
Ŷ˻
ǰЩӣҸ׺Ȼȥ˵ǲõһ
ػ˵ͷһμ½ү½үʮ˷ܣ˵ǶĲټȵʲôʱ½үȴ˵
ҵʱʸʲôȴ˵ֻʮּһ⣬·𡪡½Ԫ˵׸˵ӣ¶һ˿Ц⡰Ըóǣʼû˵Ǹ䡣
½Ԫһصغȥ˵װǽȥҲֻ˵Ҫҡǹϲ˸ףʮֻϲʱ½Ԫ۹㔣ɫЩΪѡѾȥϷ̨ǱдԾʹӸ鷿뿪ˡ


120 Ƽ
ŵͷʱǳ, ȥ˵꣬˿½Ԫֹ
Ҫľֹ, ëһɨ٣ʱ˾Ƶϸˣٺú룬ɻʲô£ҲС£Ҳû޷
ûˡ½Ԫ˵
½Ԫһۣҡҡͷ
ڳĳ˹㔶ǶϰȻһ۾Ϳ顣
ɩ˻˵ɡػ˵Щ, øûйϵҲδءĶǣ޹أҲҪǲ֮ȷ
ȴ½Ԫ쿴ǲǿʲô˵ɡ
ǿʲô, ׽ǹȥ˵ӽտʼ, ½Ҿҵҡ˵ȸȢҪⶼ, Ӵĸڼֻ½̫ү½Ϸˣͻ񣬺Ūꡣ˵ӭ˸ɫĿ⣬ҲûмΪԼ粵ֹڴˣһûҵѡ, û˵Ѿ½ҹˡ
½Ԫۺʧ׶, ģƼȨô
пģƼȨôۿһ죬͵ˡһֻ˰벽ֹסһ´һ񣬵ͷʵ˿ɻ£ûУЩҪȥ졣֪ģ֮
һ£ɩǼʱԸóѾģ
һ㶣ޡ˵üҲûзԸҪѾ˯ǰСѾͷѾôˣѾ⣿
ֻǵлѡ
˿ˡ
ɩԱ㡣ػһת½Ԫ˵ɣ㡭ɾʹˡ½Ԫͻʣ˿̿úõģʵֻǿһѾҲǷڱ˿ǰɵָ˳ţϧ½Ԫ˼ңûס
½ӣ㸸׿˵Ļë۴˰ػĻ
˵Ǽ˭ôҪôȢ˭˱ҵļĸЩ길Ϊҽܶ˳˶ٿҶһҪҪӣ಻ĲᣬۼҸͣҪɫһңӢδ޵С㣬Ҹ׵أҪ޸ףǸ׶ܾˡظ׾ȢˡγԻᾴĸĸɶϱƼң½Ԫ˵ţʮʹ֮ɫ
ػһɫϷԸȥʣ½үǷ¶½Ԫ֮Ҫ½ҽ½Ԫ˼
ǰ̲Դ˵߽ͬʱϸбˣҲܻԭ¼ôӵıأ½Ȫõ½Ԫ֮ǰô½Ȫģѵ½Ȫ֮Ϊ½ҵļҲ
½ԪС˹½Ԫ˼䡣½ԪԽһ£ʮѿβ˵뿪ĻػһǲѾ½ԪҲ֪˭Ըģһ룬˯ĺܺá
½Ԫˣһ֪Ĳ۽ˣȥ֮󣬾үɥүٷҪТΪԼֵ᷿Ĳ¶󣬲֪뵽ʲôЦͣëٴΰȥػԸȥ½
ȴ½ĹУػڳŵɻ˵˳½үŽ̫ܵˣԻɱֵ̫򶨣ԴĶʿһδķ糾Ůӡ
ëȴЦһ˼֪Ƿ糾ŮӣӦϵΪνϷ飬塯ɲǿѨ硣
ëҲ˵½үΪ塢зôһƷɵŮһҪ½иأ
Ҳ֪ڻʲô˵ġ
˵Ļ˵֮Էٰ˴𣿡ػʳָ棬Ƶ˵½ҵļӡиԷ
һڶϱǰ˵ԼҪѼҵӣӻⲻǶô
˻࿴һۣë˵ȱг
ػҲͷǡʹ˵
˵ţ֪ͨ½絽ˡ
ʼ½磬½Ȫҹû˵Ҫ½Ҷ½ԪĻ½ԥ˵Ȼô길һֱ˵ȵɵȶһʱҪ½ҶɣԼȥԼϲȥ
㸸ϲʲô
Ʒɡ

Ҳǣ׶Ʒһֱо
㸸鷿ǰǶǮģëۺȻһ䡣
½˵źȻϣ˺һӲ˵ǰͷɾˡСʱײ鷿ģͷһ鷿ͼǰˡ
½ԪףʲôʱģʲôʱصģʱٵĳȥѾ
Ѿ½һüûзԸѾҼʱʱߡ֪ҷҾһǽ֮ڸ½˵ָһ¡ҽҷɽС÷һͬ󡣡˵¶Ц⣬ŷԼЦʱˣǸϽЦ˵ƽڼҡ½ͷæʱԺŻڼҡǰȥ鷿ҿ鷿ӰҲ֪׻æǰԺĺ̹ˣúѸЩЪš
˭
ͣ½ʮˡǳ
˵ѶĸŮ
½סˣôˣ
ԺӱǶźţ֣ͽʮź跹
½ƶǶصͷ
ػȴű飬ȻʣǳžǺ
С½ҡ½缱ɲס˻ʮֽ䱸ؿ˰ػһۡŵȷҸˡҸڲˣ½Ҳһֱʳǣƽϣٲɼί
½˵նػȴһͷˮ˳˳˵ͨˡٿë۸Ҳһüͷ
ˣ˵Ҳɣøȥв½ȪĲһ½磬ëȥʬػǸȥˡ
˵ڴ¥ʮꡣʮǰǱ¥ϰģǴĶ˴ģѾɿϸ£½Ȫͷһȥ¥ֱӾǸ˽ôϵϣ½ȪΪʲôҪȫö֪
⻹һΣ½ȪǸ֮󣬲ҵӣ˶ʮѾߣ졪ҲǳŷС˵ΪȢȷϳҪΪϴݡ
ʱë۴ˡ
סë۴ʮԵ֮⡣ɱ½Ȫ֮Ѿҵ˸ߴˣëĳȥдڣ̲ڲݸãλλˡ˵ţʩһ
ػ㔡Գɻ֮ɫ
ë˵ֳĽ
ǰ˵ȼһЩϢɫϣѪۡ˺ۡ˵жȼǱƾ֮УƺûжƱҲûжԶھϵġ˵꣬óһ׾Ǹһľÿ䶼Сľӵģ߷ˣ־һıΪһףһõıƣ߷ڵĺлʣơȡҪĳ;ƶûж
ľûжĲжĸûжҲ˵ȼԼģɱˡ
ߵİаҩõ֡һѵɱ½Ȫá
ɱ½ȪػҪȥһȴëһ¡Īҵ˵ꡣ
ּԼµģҲԼȵģûвȵĿܡ˵꿴ëۡ
ëһͷһ˸ԣȼɱ½Ȫ֮󣬷ԼӣηԾ


121 ǣǿ
ë, ޼ػתë۹һ֣ȼǱ˶ġҼп߼޻
ŶˣԼãëʡ
緹ʱ, Լһͬ÷ȼ˵Լˡ
ֻܡ
˭ὫһھУʣµİ÷
һװжҪթʲôˣŪɳ׾
һҪˣҪþƺò𣿡
Ҳ, ֻ롭
ëˣػЩˡԼ˵ȼɱ½Ȫηɱ𣿡
ëһʱҭסһ˵ֻ, һΪֵһĿꡣ
ֵһĿꡣ˵
ëԲ巴, տƾߴˡİӣ˵˵Ͷأ
ʱյദ, ë۶Դʼмӡ֮ëҲʼձֵع࣬ôȻһ̬ȣѵʲôǲ֪飿
ëЩ֤ҲһãɵЩˡ
ػһѰס˸֣ë˵ëǻδ֮ԣëһ˵ɡ
ëЦһ£¹ڣ˵֤á
, Ƿ½˵ḷ́ԭ½, ½Ҷǰļū죬ǸԭȼڵԺǲǸѾͷ½Ȫġ
ʱ˶ͷȫףɫէһЩ׷ͯյӣֻ֪֮ʮꡣ
ëۿ˵ˣϽʰɣ˳Ե㶫ú˯һҵĽ᰸ڸؾôš˵תȥʺããȥү鷿ʲô
ùڵأԼָϽһͷشүĻүԼ³ЩʳԼŸóˣ͹ȥʰꡣ
·Ͽˣ
ˣճ˳ġ
˵Щûõģȼ¶
ë۴ϻͷŵһ£شүĻˣү鷿Զߵÿ죬λߵļȥ鷿ү˵ʰҾͻˡ·λӣ鷿š
ô֪ȥ鷿ģ
·ֻͨ鷿Ͳһ·
Ҳ˵ëۿ˵ʱԺȼȥ½Ȫ鷿԰ɣ
ùͷ͵ú޲ڶϣǣǣǡÿ˵һǣʹȫһͷǣȫһ£ǱǶסӣܣֻʹСԼ
áػЩҪһ¡
ˣ֤֪ȽӹˣϾëɤӣİӣٲҪϴġ죬㣬ʵ˵
ʮͣϾʮֺ񣬴һ־ˣԼǻòףһ䡰϶˵˵ʵ
ë۵󷽵úܣˡ˶˵ϵִ죬˵˵ôֵģ
סĹӣա
˵Щûõģλ˶ûԷ㵣𣿾˵֣
ҵ־ǸӸ̵ġ
ʲôҵģһضûУȥɡëһ֣۰Ѻø˴ȥëһѲصǣⲽЦ˵λˣëĳӰѾʮˡ粵ػȴס֡Ըꡣһ۰ػػʾ԰ꡣ˵ͷ㲻ٶԡںֱۡ
ӣҪǰ˵𡣡ëóȣȴ֮ʣڿ黮һ£ָ򣬡ȼĶͣﰡǼҾǺǣԭǮʱ򰡣ҵļҽȻǲһݵŮӻؼҵġҲֻؿ챻һҡ
ë˵ͣһ£ػȴû˸ݻֻԼ˵ȥǣܱ紵ȥȼңְ½ϲ֪һһͨһһЩֻȼȻŭɶ
ȥ½Ȫۣ½ȪȴһϽڡȼٴҵ½ȪϽڻ졣ȥ½Ȫ鷿·ϣ˺á
ñ˵Ķ˵Ķġ̲סһ졣
ǰǰʱ½Ȫ˵ģȼ߳ŭҪǿʧɱ½Ȫ
㔶ҪЦˣרҵģҲʧɱˣأȥ˼Ұ»⣡˵ˣǿȥˣֱԪˡػȴס˹㔵֣Сʡô
㔵ͷػ˵ˡ㔵ı飬ػ΢΢һЦģң½үĿŷ
ë뽲ػ˸ơ
ë۵˵ͷ˵ɱ֮ȼ½Ȫ·Լ½ȪѪһٻ١ȻӻԼԺӡ
һ簸ȼû뵽ưչ٣оԼӣηԾˡԼľƱ֮Уҩ֤кø֤ʣ˰֤ȷ䡣ëĳдðڣˡߴ˻ؾ֮ʱôϡ
һ°ػ࣬С˵ʮġ
°ػˣ˵ӿ쵽ˣëϣڿ˵ĸĿ￴ÿЩŲϧҲҪҴҽ᰸
֪ë۵ĶðػɫҴҵëۣػ㔡˺ϼ˺һӣһ취Ҵҳھȥ̲
ػסǧ߶߶˵ûꡣأҪУ㔺ݺݵصһۣ˵㔳һ񵤣ҹ£ʧҹɫС
ҹȻǱ룬Ϣ
½ڷУ˼ӺһСѾܽͨ:ˣүˡ
½͵վȴΪյᣬһڣ˶һ¡½ɷܹסߣΪЬࡣ磬Ͻš
ɽôˣ
˵Ҫףͽϣû뵽ǡ磬ô£ôҵ˳ͻ
ôɽ˵ʲô½ץסɽӣһ
ɽ˰֣ͷ˵źˣȥɡӣſںŰɡ
ǶȥɽС˵Ժĸڲ֪ղŴѾ᰸ˡ˵˸һȼĹӸһżˣԷ鲻ñɱΪ¶ηɱԲΪһ糾Ů˽Թ˰
˻ܣСͲͬˡ
˵졭ɽס½֡
½ͷţȻʮû֮ʱѾʮˣСģǼǵõġС㳤˷ˣۣҵС㣡
--------------------
лҪ˵
⼸ܸһ㣬ûͲõˡ


122 ҹ
ǰǡɽҲԵʮָˡ, Сϸĸأһҵô
ûС½һӾ͵ס׵ûСһ档
СϣĸסɶŸĳſţȻ, ˣ˲ôˡŴСխһشʹŬĬСϡĸסҿ½ȡֲ̫ӡСϣ½ȪǸССһԶ
ްްɽתȴ޴, ֻܷ˵һ䡰ޡ
½մ󱯴ϲʼǿšɽˣȻҪ޸ʹ졣ſڷϣ֪òûȥ̫ǲ¡ɽֱź, ˰Խ޵Խף㔺Ȼ뵽½Ԫ
, м¡½˵
ʲô¶ɽͣжؿ½, ˵
Ҳи˾ſţ½ĺ仰
գɳסϸװȥ˵Ҫҡ
˵ˣһ˵ǸҾС㣿ɽţüͷ塰˺Ϳ£
½ȴüͷβ˵С˵ǡܾòԡ
ﲻԣ
׸˵Ҫ, ǰԺЩ飬ɸȥǰԺˡ׸˵, ֮˻һ˫ŮҪҸɶһ˫Ůãø׵Ļǡ࿴ţк˼ҵĶŮšҪ󸻴ֻƷϴҸ˵ĸС࿴һҲҪסʱҸ˵һһ棬ʳǡҲǳȫһӵԵ֡
ܵ
С㣬޶Ů
ɽ̧ۿ½磬½ĿƣɭɭСС꣬ʮ֮ʱž꣬ôһܳ׵ĶŮ
һʱ֮šɽߣͷβ˵δ˵˭
û˵
أ
Ҳ֪
Сأ
СûŻ
ɽתͷȥ½磺С
״ʱ򣬰ˡ
ԣԡɽվߵߣһ豭Щ豭ûзȣϹµһ£Ӳͣ¡ɽߵߣ̽ǣס½֡ϾǷޣ½翴ɽԾȶɽôˣ
ɽˣû˵ߵߣ˲豭һ裬ؿűĲˮȻһһּصһˡ
ǲģأһƢθġ½һ˵һߴЬ´·ҪȥѾߡ
Щ¶ܷһš˵ɽ¶˾ģ½ߣ£鲻ԡҪ£ɳСһҲοס
½һƿɽ˵ȴ˵ʲô뻰
ҰͲ˵ˣɽվ
½죬Ը޳ֻҪɽ˵Լ޳ͻת
ɽǰס½硰ȿްɡ
֮þòϢſڷҲķ
뵽ͷһμ½Ȫʱ½ȪСһͬСǸʮ߰˵꣬߷Цϲ졣㔻ػЦС߰˷½Ȫ½Ԫ½޵ĻȻеΥ֮
ӣ
½Ȫ½硢СıӶһ޵ϸֱǿף½Ԫȴӥǣ
Ҳӥǡ
뵽һ㣬ٽϸղ˵Ļ㔵۷ȥϸ˵ػ
һ磬컹δ̲˻ˣʮǰ½ҷһİڡ
̲Ҳˡ˹˵˺һӻٴ򿪣˵ı鶼ÿ
ʱëӵĲ۵ˣˣëԼ̲İˡߴˣ˽
ػӣȥ½Ԫ
һҹδ½Ԫϣݣ°к°壬ֹ㲶ǷϡػЩģԼƲĲ֮ʱֻ½Ԫ֮»ᾭܲס
ǰٰӣĲҾûе벻ͨʹһ겻жڰˮʯ֮ǿֱ̣ȻѰ˶̼ػ½Ԫ˽ƣ䲻Ը⿴Աżȴһʱȴ벻ʵĻȰο
ţˡҲɫ㲣͹⣬ҲûױԵʣԭɫͲãڿֱƾʮꡣ
»С棬½Ԫǰһת񣬵ͷԱȥ½Ԫֹס˽Ų۵׾ãȻʹ֮ɫ
˵һ£˼ìܣΪѿ϶Ҫеͣϧػ˿ﶼǸйص飬ȴ˼С޵¶˭ܲ졣
Ӧø̨׵ˣ½ԪòΡ
ɣػˣ˵췢һ顣
뽲
ǰ֪˷ԸѾ顣ʱѾ߸Ѿ½ү֮һ¿ͶˣѾ߻Ӧöˣ˵á
Ŷ

ػһᣬû뵽½ԪȴûӻػҪʣȴ˵ˣˣкϡ棿
ǣǣѾ½үȲ֪顣ɩҲ˵ԼûзԸѾɸ½һ֪˭Ըġ
ԣ½ԪһֱˣɺָֻܿԭһѾѡҲλˣžӦøϣˡ
𣿡ػЦЦҸղһЩʿѧ˵סſڵļԺûѾԺӣѾȡ
½Ԫһϱɫȥһ£ô£
Ҫľ𰸣ػ˱һڲ衣
һӹˡ
˵һѾԼ˳˵бҪѾĥҪָ࣬ʳܲøһ˵ּ黫۾˿½Ԫٿһվڰػŵ̲ۣͷһ˵ʱҲ͵ˣָһ¯ǸѾԼȥˡͣûܣǸѾʲôʱʲôʱͣЩЩûͳͳ֪
½ԪһָǸ˵ʲô
Ψ壬Ǽдˡ
ػ½ԪЩɰЩ׷˭Ѿ˯ûУ͸ɩ˵ǸƼȨ鲻̰½ҵǮһ˵ӡ
˵½ԪȻ¶һ˿ЦΨ尡Ӳ֪ѾôҸһɣ˭뵽֮ʣֻҸ飬ȻͰȥأ˵žҪˡ
ɣһٲ裬š
Ψ壬ݵϰףɥТҪءմơ½Ԫ͡
ػ˵ͷתͷȥʳӣʲô쳣𣿡
һ£С˵˸޹ǵ˵ŻȻһ£ôô⻹ǰµ˲졭
ػĻǸȥѾѾߣ㻹ǵ𣿡
ǵðǸЦˡ겻󣬰úܣ˴Цģ
ػ㔶һۣ˴Ц겻ģǰǡôһλ
--------------------
лҪ˵
л Է ĵ
Բǰ²ȶ쿪ʼӦָܻոл벻


123 
½Ԫֽ, ػְסˡʹ˸ɫ½ԪͷһŷӦ, ϽǰָųǸС˵ˣ˵ǸѾߣԼǳʮ
俴һۣǺ䣬־ǰԼҷûֻŤȥԸѾߡת֮ػһǣǿЦݡΪ˻Ǹ׵Ĺϵ, ػҲ࣬ǲ֪ôˡ
ദů֪ٺõĹϵ˼ҷ֮, վˣػԾѾ㹻㲻ٶԡȴʮĹ, ػܲ½磬ë½Ԫصѧ, ר
˵֣ǡ
е˼Ծܾ˵ĻӦԼ˵½ԪͽعͷΨ壬֪ϰףɥ֮ղʳ, һ²棬²մƻ, һ겻룬겻Ȣⲻʳ桢մƻȣǲͰ˵꿴һ˵ͷ½ԪҲһ
ʵӹͷ½ӣİӣҸ˶ͬë˵˵ϸҲΪΣܶδ⿪ڶΪʱ硣
Ψ壿½Ԫԣǰץסػ֣ˣǲ֪ʲô
ǷһЩɵ㡣ػ½Ԫֻɵ㡣ӷʮִö˶ڲ֪˰ףǲܴݾߣֻǴϣҵӷֵ㣬һٻ
½Ԫ˵ͷ뵫˵޷
ɣɩˣػк½Ԫ£Χ˹һ飬ʱ
ȥë磬ʱ֮֡ǰֲͬһЩƵģǵʱͣͷͷ˿㔶úЩѣʱʱҪһ£˸ᡣ
˵ëϯ׼ò˼ڳϣȻٺõĲʽ͡ϯëۼȾƣػˡ˷Σë۵ıҲˡ
ˣǲ˲Ͽζ
ë˶ˡθڲáػЦſ˿㔡һγʱղ̣ҲЩˡ
˺ӻһôܶƵϡʱë˷׼˼ȴúóԣƫҪƵϣ˵ʲôˡĶĶ
죬ĻԷöȻҲӵס⵹ǣݵؽкܶ˼ȥֻ½£⼸½ұĽ˹˭ܳ롣ףڷ֮أȻǾģҪؼҡСôǺǣȥҲãܲôðʱеĺóԣеĺ档ڽս᰸ˣ˽ԴȻˣ½óŵЩҲжˡ
ëѵһ˵ô໰ػͷŲ豭΢΢˸һۣϽӻˣ˰ͽëˣĳë˵ľưݱëˡ
ߴĪǽˣڲڽߴ˰ɡ˵꣬ëһ֣˳һڡ
ػϽھ֣ǰӹڣһԾͿ
ëۼ״Ҳ˼д󣬸ϽָŰػʡػԿһ鰸ڣ˸ס
㔿ػصӣǡ
ëǳ·̸Уػʵ֤ڸã
ëΪҪ󣬱˵˰ȷ䣬ӷѾԾҪ֤֮ѾŻȥˡ
ػ˵ͷ˻⡣
ֱ֮ʣػ½磬ëЩ죬ȴҲȻˡ
ص½ʱ
˵ȼסһԺӵԸ˺ЩʱʳԺָ͸˽
ɫУüͷһ
һš
Ǹʺ԰׻ҷżȴװ֪ŵݣػ̹ӵŰػŴ򿪣ʾһ𿴡˭֪԰׻ֻ˵½ȪտһЩ飬ԭΪ޹֮£շ˼ܾ飬վѰھӪʱԼ㔽ʱ¥
㔺һӵţػȴ˵⣬㡭ɲԸظӣ佫壬ֵܶ˽½硣
㔲ÿɷ񣬰ػСһ£֪԰׻ʲôҲ֪Ǽ١˾ٵȷⲻһĿʲôأ
ﰵ˼䰸գдһӡػǴ𵶵ձʷʽȱ첲ȵ־;ۣûסԼдһӡɫ磬Ҫ̹д֪֡һ𾰺;ˡ
ػЦҡͷۿδˮ׷˳ȥػˣԸ˰Ȼ뵽ȼסһԺӣȥֳһµġ
ȼһԺӣȴԺſڡǰһ֦ͩҶïӰ߲˶ģػ˼񣬺˼ˡ
˿֣浹Ǿڴ˵
ֽк£
ػڱƱ֣΢ȣͷ΢Ц
Ψ壬Ժҵ˵ݸѾ½үİӶ˰𣿡
֣֪᰸İ¾ҵİͷ
Ŷ
δ֮԰
濴˿ػ˼һ£վҡҡͷѳɶۣҲԲ
Բǲȥ˰ɡ
濴ŰػκȻڣΨ壬ţ֪ëΪ˰Уȼɱ
ǣΪػҿһ£߽С˵ȼ
ʱȼ־ƣͨĻƾ;ơ;ȻȼҪģȴһδǱ˵ĻƾǷһһıһСƺУֻһ޶еľҲ޶Բ֪϶ȼԾġ
ԣͷ˼Ƭ̣͵վ˵Ψ壬
ػķ䣬·߰ػԺӵʳˮǳʮһźæúܡ磬ԼδʱĩʮͿʼžꡣ
ػ˵ͷ
½Ҵ˼ȫܱǷƣÿ䶼һ׾ġ
˵䣬˽ķ䣬ҿһ£Ŵ󳨿ͷС˵Ψ壬㿴˵ָָϵľ֪ǰǸСѾͷΪʲô֣
ػ棬ƺΪʲôȻ˵⡣
浹Ҳ˵Ϊһײľʫʫ飬Ҫ
˵֮ʱػҲϸľƾߡһɫļģէһҲûʲôر֮ػҪֹסĶ
Ψ壬һϸ
ػɣ˵ϸ˿һƺĸӣ׵Ĳ̣ڲеˮա
ˮգһĸӣˮոӶԲϡ
ػ̧ͷ棬˵ϲơǱҪӦ꣬ξƲմļľƾߴδ˵ţȻһȻȣһһͬģһۿġ
ػһӣǵȫѹ
ǶӶȼַʼĴɻ
ھУΪʱʮæеľƶһ̳ԺӲŰװ˾ƺͽ䣬̺ܶ˿Ҿƺͽȼ֮ȼʬ屻֣˭ûнȼķ䡣
ھУѵھϣǾƺûжƱҲûСǰھƱôȷȼõһ˶ľƱأ
Ȼʣػֻȵˬһɢȥ
--------------------
лҪ˵
~
һա


124 ֳ
л֣ػ湰
ס, Ψ壬һ¡
ֱԡ
ҹȥʵδ졣
ػһ㶣˵ַ, Բǽ֮ˡ
ţһ£̶Ц޷ҸΪж䣬ͻ͵Ƿԡ˵ſЦһ£Ȿ˴ţֻҵȷ֪˭졣
ǡ
½ү, ҲûкѾ
ԣػɵֱӡ
ͣЩϴ˯šİùʱ, ȼųȥһԺӦ˯ˡȼ죬ұ, Ǵ򿪺󴰣ȼ, ԭΪǻˣ˭֪֪ʱѾطǳš
˵ţ򿪴ػָڴߣָһ´⣺ڴ˴Ҫǲʱ⣬̽˽
ػԵ˵ͷС, ƽӦߡó濴˼ҵ˽£ʼչڻ, ػԿο
ǰС·ͨηǰչȥֻһǧȴʧޣֻһӡָػԺԼиľͷӡȻָվĵطʱȼһģǸšȼ˵ʲôǧ꼴Ե˵ſһ۰ػüȻһЩѰͽ˵ӵԻΨ嵹Ҳ䶼֪
ػ˵ͷ˽֣ƺôʣȻȻǡ
ǡ֮ػӻ
ǵ¡šְˡ
ػۣЦһ£˹ġ
ȼ뿪˴ߡԣֹ˵ţ뿪ߣߵߣ̽ӣڴʱǸŻһɫڰ׶ѡ
¹֮£ɫȻڰףԼɫǳɫаɡ
л֡
УȼǸȴһ
ػԣ棬˵ͷȻԼôճʱȼ档
ϾϵһŮӵԴңҲֻ˵ݣû˵֮ʲôȼˡЩΪѣϾ˵ˣЩ˵ڡ
ʮСоػȫ˻
Цһǣҵȷȼ߳ŭ˵ʲôȼǼ䣬ĹӸ˵ʲôǷǣ޷粵ġ˻ѡ˵Ϊһ׮£˭֪ա
ûܻʱ֡
˵ͷһȥ㣬˭֪һ
Ǹ㻹ӡ𣿡
濪ʼûӦʲôػס߰ػǸԼһĴСȼˡ
ȼˣ
ǣˣ˵ҪǸҪճʱȥ
ػڴߣָķĿԶþò
΢紵Ӱ涣ҡҷɳɳ졣һԶС·Ӱ߹
˵ǶҹС·봰ػʮϵ¹Ⲣ֣ػȻվߵǰ֣ʮһμ𣿡
Ӧʮһġ
ʮһ磿
ǣ룬˵Ϊԭ򣬲ûǰ뾩ֻ½Ԫ׵ղŸżλԭ׼ݵԺͬһģҲΪֺ½ԪΪˡ
ػ˳Ļͷ˵˼䣬ӹͷ˵һоʮһ˻ݶʮһ絽ɿڡ
ʮһ磬ͣˣˬʣ߳գһչǣһ໥ѣ˷ǳһͷȼ´ȼһһӦʮһϵݣֻʮһϲݴ꣬ڶ԰ͣһϣŹӣȼȼһ´һҡ
ŷͷɫҴңǲݿֵúܣȴҲʵĺܡ
ȿ½ҵǰȴȼȥˡͬеʶȼԸͬˡ汾ʶȼ֮¹ȥһš˵ȼ˺ɫ̰ƣթƻཻ֮
˵ȼǸ½Ѿʮ죬ȴ벻
Ľŷԣһۣ˵С첻ˣҹ꣬ûҴһСƣϰ˸Сӱˡ
Сƣ
ŷ˵ģΪʲô˵СƣҾͲ֪ˡ
Ǹȥ˵Ѿ߾ǳţ
ǣʱȼȥ˵˵״Ͳԡһ£Ѱ竼̻ŮӵĵϷ̬֮ڵʱ˿һ͸˼˵Ѿ֮䲻ݵĵЦˡǰֹȼʱ֣ŵлűȻ½ңȴͷȡ
ػ˵ͷ漸仰֪޲ԣ仰Ͱ˵ˡػףһȥ½磬һ£ҲƣܸɴؾӦˡػ˼ˣҲٶ
ȥԺӣػͷ̲ȥǸöĽŷԼ½Ȫ鷿ȥ½Ȫ鷿ڵǸ磬ʼЩŲ¡
ֱ鷿ã˫弼վףٿʲôʱ㔸ˣ㔿˵幤Ǻܡ
ػ㔸˵ʵĴʶ˰˵ܴ
·Цõı顣
ػٴȥȴҲʲô
ǰȥָϼ˵㿴ͷһƣÿţƮݣоᶯһر壬͸ղž˼ǽϵһ
ػԴȥһ£ףӦģϼ̡ɺЩͼͷơӦһվտģơӦóһ֮֡ԲŸһֲЭĸоػоඥéٿǰ˹һ£һ£ɫЦЦü
˵Ȼ˵Ƶ巨ָŵһƣǱ㔷佱ǸƮݵ˵Ǹ½ȪʱǼɫ񡣡
˵꣬ƺԼҲǲ̫ˣȥߵ·ա
ȻǼ·ڡڸϵƣϵ幤Ϊƣ½ȪǼ·ϵĶЩϸ½û˵ѣӦʮˡػƵؿڡ
㔿ֿ˿ϵ·Ȼ򣺡ϻۣ
·ͬһ˵աǸ˫幤տǳѧߣܵжʮľóʱӦʮ£ʮȥʮˣϻҲ
·Ȼ幤½Ԫһ֪ͨǸȥԺˡëѵ½ңҪˡ
ػ˿¹ڣˣ롣
ת˿㔣һֻ֣ˣ롣
㔰ַЦһ¡߰ɡ
Ժȥ
ѪӰƹȣһ˵鷿ϼȻЦš
СˣԺȥˡ
Ѿһ·СܣãӲ˲ϵĺ
һͺ۾дʣֵſڵİ׵
--------------------
лҪ˵
쿪ʼա


125 
ϯ׼ʱ
½Ժ, һ¥ʽ棬Ϸӣû, ֻǲࡣػС㔽¥ݳĸ¥к𣬹ƵƵͷ
ػ㔡١¥Ѿë۸Կ԰׻ֵվڴǰ̸
½Ԫ¥ӭǣ½࣬ŵ͵˵ŻһͷĨ, ʮǰȥ
һߣҲӭ
һȻǼ֮
Ϊ½Ȫļ, λϡ½Ԫ½ࡣ
˼ڣػ״ʳţŹ, 㱾Ӧòɡ
һ㶣Ȼû뵽ػѻ˵Լ, ǻˣֻһϢдʣͲǵñʲôˡ½үԸ½ա
˻ûü˵½絹ȽӻȻǺ¡
½Ԫ½磬˵ͷʹ˸ɫ½ԪæӦˡ
ӵػ, ػӵڵ˹㔵Ĵһ, ſһ
½Ԫ˰ػİţٱˮ˵˼䳡滰һתʵëˣðҸ׵İӡ
ë۾ٱʾ⣬һҲѾƣȻԾѣӦˬ
ϽӻǰӰ᰸ʮʱë˵ϰ񣡡
˽԰ûŬ֮˳ɹɹٱ˿϶Ŀޡë۱仰˵̩ͨƹޣϲ̵˸һĿ֮ԡţλ̲ĴҪǰ⻰ŻԱ˵һ˵Լڽ˵һ뵽ë۵ϸӵˡ
ëˣͳʵİҿˡػڣһ߲һ˵ֻǰĳһ²
Ŷ£
ػһ֣ǰѰڷڰػϡػһߵȥһһ߷ڡ˵ȼȴδڡ
ëߵʱ״̬˵ͷǵģˣߵʱδڡ
ͷһղ½ȪթһϽڣΪβ
ǡë뵽ڣϽڣ
֪ػ׼Ź⴦̿ʳָڰ㣺УҲ޴
ëһţܿϽ·ȥϾһ֤ҲҪ
ػ˿ëۣްβż˵ë֪Ͻڲ֤
⣬ǺǺǡȼǷԡëǰŰָػ˿ıӡҩЩ֤ȼɱ½ȪĵҲ֤֤ɽȼˣҲҪΪˡ
˵ȼɱ½үϽѵ֤𣿡
ë۵ͷ
ָѾʰϯ棬ɾӻ˲ˮػ˻
ëҲصԭλն豭ϾӦ֮ˣһ°顣
á
ػ˵꣬ëΣҲӴչ
ôë֪ԼԽ¶ӣɤӣλӦô½Ȫ½үʼ˵𡣡
˵½Ȫҹ·ǻģѪ¸ڷСɴ˿ɼӦɱ½Ȫ֮󣬸½Ȫ·ٰѪ¸ˡ
˵ͷ
Ҷ϶Ʋ⣬ëһ˵ȼԾз֣ǲɱ֮ηԾѪ£ӦǱˣϾһѶѣˡˡ˺ˡˣϴɾװͨﶼпܡ
˰ػ㔡˸ë۵ü˼Ȼ򣬵뵽׷ѾĿⶼ¶ϣëۿõ֡
λȫˡë˵꣬½˷һ˵ѱڰ
ëˣô϶ȼԾأ
ëһ㣬Ȼû뵽ػ⣬Цһ£ˣ˵ţڣȼʬĿֳĿϣӸػ͡
ȣȼԼڷеġ½׼ķһģǻƾơȼҪ˼;ƣ;ϵÿ죬ʮ;ƵʱȼŽˣһҵĿˡ
Σȼ־ƣһǳ;һǻƾƣ;ȻҪģȴûкȡǵһƾƣѡµ˻ƾȥˡ
ҲҪģһ׾ƾߣһıľ޶ʣµҲ޶ȼֻԾġ
ԽԵͷǡ
ػһۣ΢΢ͷ
ëˣҵ˵һ׮С¡
ˣ£ػץסһ޹ؽҪϸڴëãѵΪڲʱһֱûдŻԼëۿŰػл
ȼסǸԺӣɶźġ
ǣȼ˶֣ź˻˳ʮ
Ϊ˶أػ˵ţ½Ԫʹ˸ɫ½Ԫͷ˿תͷԸȥ
챾ſڣһоͽˡػϸ֮£˵ÿλӵķﶼһײߡһ׾һߡİƵĻɫͱ磬ָָ棬λһļͼ豭ļͼƾҲǴﶬǸ˵Ĺŵ֣ԡ
˵ëŭһȼʱõľƾߣʲôʱ˻ſں˵ë۲֪ػ«ʲôҩΪʲôȻҪ죬ܵľⲻǺ¡뵽ǰʱ䰲ػĲݹٳĶ뵽ԼҲ˰ӣһš˰ӣûвȼѾˣ½ȪɱľΣ˼˴̤ʵЩ
죬˵
Ǹģ˵Լ˵ƲƲ˵ˣǸľƾ߲߶֡Ǹ˵֣Ҫ˵ġ˵˵ķ䵹пյģϲ˾ͻ䣬ͰѲƵˣū澵֡˵ţ־
ȼػ˷ڡƾǡ
ˣѾ߼Ǵ˾ƾߣкβͬһѾ߹һԺӵ˵ĳԺȣǴҲеġë˵ţת죬һһٵ˵СѾͷɼǺˣǸ˵Ĺġ
ëˣ԰ꡣػ档
˻Ψ壬˵ҷﵹм¡
Ŷͷ˵
˵ľƾ߱ļͼȼʱ֣Ȼһӡ½¶࣬ѾôҲпܵģҲûšʱȼˣ֪˰Ѳ飬ͳˡ
ط־ƾֶļͼ
˵꣬ɫ졣еʮ־ȣеһͷˮ
ëˣĳΪɱȼַ
ʲôü˶Ӿ
˵ȼϲľƾߡػ˵ţʮʮӹԺӵʳȼǸľƾʲô
ش˵Ļ
ػ˳ʮһۣ˵ɴúܡȼϲ׼ȾƵʱ򣬷ľƾ߾Ȼһ׵ģƺƱȷǴһˡȼȻ˾ƱȾơǡǡҲΨһ˾ƾС
ˣֻһ֮ʰɡ
--------------------
лҪ˵
һ¼ӿ
ӭ׽档


126 ŷ
ػ, һˮ
ԼҪ꣬ȵȻһ˿⡣⣬ҵһ֮ʡ
Ŷë϶Ц, ȴģôˣΪʲôȼηɱأѵ֪ʲôëĳ֪Ϣ
⻰ָ֮ˡë˶̫죬ܶ˵ʱһЩ飬Ϊ޹ؽҪ˵ȼˣЩ֮ҲΪ档ػë۰ѹϵ㽩Ա⡣
ëۺһ, ʼȲ衣
˵ˣΪʲô˵ȼɱأ
Ѿ߸Ϸ˵ʱиӸȼ˵ҪҪһͬ÷, ػˣȼ˵ѾԼˡ
, ˴¶һ˿ֻ, ػػһ԰ı顣
ǺǺǡëЦˣˣˡëĳֱԣֻȼһԷҵдʡҲʲôѵ˾ɱ
Ŷ⵹Ƕػûë۵ĳһ, ȷʵȼԼʱҪġػѳʱĸ˵û, ǻԲŵ⡣Ȼ˵ĸ֣͵̧ͷ˰ػһۣﾡǾ֮ɫܿŰػ¶һĨ΢Ц˵ͷѰϯһ㡣ػۡ
ȼԼҲ˵ʲô㲻ֻںѡܰ˵ͷһԷؼͷҲδһԷ
ǳϵԼŮ˽֮ʱԼ´
ëüûнӻڵ½ҵԼ˵Ů˽᣿˭ڸȼ˽᣿ëﰵЦػ˵ϣ½Ԫף½ҴϯͶѧӺʿӵܣûŮӡ˵ȼŮ˽ᣬŮӱ벻ݱص½ҵݣ½ûԶףֻôһˡҵСҲ½ҹôȼ˽ġ
ߺߡë۱ȣȴ̲סЦǱ㿪ˡŮ˽ᣬ½ϯϱ࣬ŮȴûмλŮ˽ᡭ۹
ëˣۿ½ɫػëûûصԣ
ԣëЦòƣˣ˵½Ů˽ĲңΪʲôҪԣҪ˵ֻ˺ﻩȡ衣
վǰëˣ˵ʵ
Ķ㡣ëȴǸһȡñӡ
濴ȴë޶˵ְƽֱ˵ڴ߿飬û˵˽Ͼ⣬ˣ˵ԼȷǾΪȻ¼ȨΪȼʵڲӦñɱ֮ᡣ
˵ȼ½Ȫ֮ʱ½Ȫļݺ˽ᣬֹ֡ڳ˱鶼ˡ
˵½ֹ
濴һۣȴûнĻ˳ղ˵ļ˵˵Żһʱ۹һ˵ϾҹҲûϸֻϡǵǸɫŹ֣һɫһǳɫҵʱȼ𲼰һ䡮ʲô١
ûУûžɫ졣ػԱۿαϣ뿴Żʲô˵ġȴȣ·°ڣĩ˰ִϥͷеȡ
ʮڳŸճʱͰһִֻ˳ŵļϣһ¡Ҳܿ췢Լ˵ˡ˵һ뼱ˣëˣҪΪŲ֪λӣҪҰ
ë۴ԸЩС顣ֻŸϽ᰸ȥ˽˼顣˭֪²̧ۿһ۳ţֿһ档
ţʮҹȼݺ棿
ش˵ĻûУ빫ǿͣǳȴǷүˣһȥ˲赹ˮˮ˲ˣ빫ӻţԴթүǳ
ʮҹ
Ҳסˣβ˵ŵʱֻһͨŮȻǰԺԺæšһ˵һߵͷȥ½ߣΪŶһˮ
ػ½ţް
棬ֻһ˿顭
ëˡһֱûг԰׻ʱ˵ˡҿˣŮӱȼţ½Ȫ鷿һƧȥˡ
ʲôʱ򣿡ëʡô½Ȫû˵ʲôȼû˵һһȫˣ
԰׻ࡣȷʵһЩ飬ǵȷ˵
ʮһһҹ꣬ʮһ絹ˬúܣʮҹһЩƣȵ˯ţ뵽˹㔰ʱķˣһӻȣɶɲסˡ˶˯֮ʱԺȥˣ˭֪ǸѾߵײײش½Ȫ鷿Ų·ٴܣȼײ˸ȼˣǸѾһȥˡʱһ֣ȼſˣǸѾ߾͸ˡ԰׻Ҳ뿪ˡ
鵹ǲӣԼΪҪ½Ȫ鷿ȥأ
ĳǸˣ˵ҲֱҼ¡˵ұ鹰˹֣Ҳûұ߾Щˡ½ӳף֡ĳԱ˺Ⱥˣл½үҲû˵ѣ̹Ȼ˴ҲΪҪȥ½Ȫ鷿עʲôϡ
ֻԿõܵı飬뵽˵׻յΪһҡ
԰׻˵ȼ֣űű½Ҳŵᡣֻǳſȴ滨Ҽ½ȴ޵øγ԰׻ȴ˿Ϊüë˵һ顣
һ߿һߴԩ˵ʮȼûм棬Ҳû˵
ԡĻ˵ʮһͷ
Ŷᣬˣ½Ԫڰ磬ԵǴЦͣλӴԼϴˡزݵʱҸװѳŹһЩ飬СʹŹʮʱŵĲݡ
ëҲŸͣó˰ڣָ˵ǰʱһ˵ҵʱǾͰճ˵ȥǸ򣬳˵ǳߴߵģ˭֪·飬ʮŵЩ¡
֤б¼Ƕ档
ȴ˵Ҳ֤ʮһҼλһͬġ
нŷ򡣡ػ˵꣬˰֡
һ£һ˸žݵĺŷԳţػһ˵һѡȻȴҲ˵
ˣŲԣţ϶ͷ˽ţҳԵİӡǳţϣ춼ˣһҴϰֻһλǰλŷ˵ţָƺòأ쵽һηη˻ڨЦһ£ͷŸ½ķ˻Ρ
ë߹ȥ½硢Ѿߡšʮָһ飬ȷǳš
ŷ˵ҹŴ˴˲ݡ˵ﻹ̾һ˰ӰҪҪʮӣ֮סջҪǮӡҪǵڶһһǮӹӣסҲһǮˡ
ϧڳûʮǧӣ⼸ȥ
ܿŷΪǽ˻󡣳ŵʮ⼸գŶ絽ڶɿڡ
ˣ
ʲôˣ
һɡŷЦЩɬһͱˡ
ë۴Ӱó񣬡ӵĿˣ
ŷҡҡͷ
ë۰ѻϣȼ߷ƣŷִ
ŷָһŻ˵
ǡŴ˵ģձںеǸʬףԼŴ˼ڰ֮ˡëһ顰ɿˣ
شүĻˣ
ë۰ѻŵϣ˶
С½Ԫ
½ϣЩȥҿѾֿסˡ
ϸһѰػǸҲ˵ϸ
--------------------
лҪ˵
ԤʱҾȻû뵽ͣ硣~


127 
ʲôϸ˭Сë̲ס˳
ڳ, ë˺ðС˭ͷʸߴˣ㷽˵ϸ, ˭
㽫ݻ𰸸ҽһ¡˵ߵĶӽϸΪ޹ʧ𣬻ˣϸͱץʮϲű˳
˵ʱ򣬰ػһֱ½
׮ӣ˽ǲ
Ȼ½Ѿ߾ˣˣ
ԭȻ½ιȥˡ
ְ˽źһæңڰ½簲
һ, ½磬½Ԫ
ţǱ³ű˲ݣΪμ˵ʮղ½ԪžͿʼ
ҡſ½Ԫ, £ҡҰٿĪ簡
ػ˿ţԴ½Ȫ, ſ޹̫ΡΨοЩ⡣Ŷʲô˼ѵǴﶼ㲻ɣ
Ųһˣò˳·, ˱˵ĵ˱˵Ҳδ֪Խˣ޵ֻⷬڰػȻǼٵÿԡ
ʮǰ˳ƣү߸ϣԺõĴõģٺ»оλ֪СŮļ
˵ֻ֤û֤, ȡùʾԵҪػǶ˵䡣
ʮ˵ŴӺ¶۾һۡʮϲ˵ˡ
˺һ, ûд𻰡
ˡëǷԼ˰ӣ֪˴οҪһǷǡڰڻûгʱ̲ڻüԴ˿̵ҲٳȣػԮ
ػëۡ˵ë۴˵С󲻿ãҲС֪֮Ǵ˿ëȻǳذ참͸Ѿˡ
Ψ壬½Ԫػˣǲ֪ʲô
˵ʮҹ½үҵмʡػڡһ½ү֮ΪҪ·
ʲô½үԼģë۾
šҪл˽ۡػ˵꣬۸
׼ãһֱ̲Ĳ۶һ̣м̧
뿴ػǰȥ½Ȫʱ·ڵ½Ȫ鷿ǰ븱˫幤ָ˿ƣơ
Լֵܻ࿴һۣһͷˮƣƣȻأˣ
ס۾ЦȻͬ佫ֵ֮ܣԼôеѧġ
Ǳ½תƾѾҲҪʰΣֻܷ¥ţС̧ǰߡ
ԼֵܵĻ½࿴һۣϵƣ·ڵĻơ½Ԫǰ߬סָ⣬̧ͷһۣЦơ޷״ϣǲǵġ
ϸ˿ػ˵ˣûƷϵƸӦͬһ塣
⡭½Ԫһ¡·ҼǰиϸҸףһ
ػԣ㔡˸ɫʣɿɻǵǸֵģ
½Ԫϸϸһʱȷʵûϸ˼ǵòС
ϻû˵꣬½Ѿǿ޵̱˿˫ֻᵹһߣ˵޲ֻᡣػ˵УŲҾ緢ʱ򣬲ŷֶٶ鶼ȻһʵĻ˵Ϊ̽ɡ
ҲΪ½ķӦػȷԼƲ⡣ͷԸʮǰ½ҵİڡ
λػ˵Լʮǰvһ̺ţл
½ԣһ£ͨڵء½ԪҲü˼һ£Ķһʶؾȥ㣬ôˣ
½ȴȥȻ۾ȴҪιȥˡ
㔳ԷԸ˰齣½ȥпҩҲˣѾ߷½ȥ
Ķ½뵱ʱĻ½ͬʮǰ½Ϊ̫ٵһ˫ĸ˫ȫ˻յĻ̣ټһʱ½ҼԽƣն½ҼҲûޡӡūȫǰػ˿ڳ˵ı飬ѺĻѹû˵ֻ˵½²ͻޱ䣬
ë۶ڵҲţϾ½ȻǻȴǴvݸҲйһ仨ЩƸױһ滨˫Ʒ˵ĴһҲҪͷܴյһԣǾҲǮ·ˡë۳׵ʱӵļױһ滨СһŮ٣һ̡һҹ֮䣬鳭Ȼա
ػ̯ڼ˵ʱ½ҼȢһׯĶŮΪޣһһŮŮģȡػ˵ţֱֱ½Ԫ½Ԫȴɴ۾ޱ飬ϸŷ½ԪûпǰĿⲻ֪δѴˡٿ½磬תȴɫҰܣһƬšĶ֣Ӷһ£ػۺԹ֮ɫ
ϵѾȫ޸½ȪߵС½ҷ֮ʱ½ȴػ̧ͷһ½磬½֧ӿо֮ɫػŲĿ⣬˺ļ˵ȥ½ҲͶһޱ䡣
ֻǣ½ӶŮҲˡ
½ԪŻ񣬿ػΨ壬˵ЩЩ
ػס֣˵мЩҲ֪½ȫŮŮд磬Ů磬˫̥ȡϡ
½֧סӣ͵صϣкɡ
磬磬СϣС½ԪૣվסϽס㔰Ű˷ϡ½Ԫ磬ӡ
½飬ǴʮǰʼġػתӣߵߣֶνģԻУġݰû޶ţģڷɴУղʳ
νػڿл˼£࣬󴨣ꡣ󡣿ɼ½Ҽ׾Դ˶ƣǿԡˮ
ҹ½֣֮ϰ֮ʯңӴ˴ȥǲ̤֮˵½Ҷ½үһֲõģɶԣ
԰ػƵĿ⣬½ԪĿİ˵ǡ
½ү鷿ȴȫϷˮƣΪΣ
ػ⼸仰һһ䣬˵һͷˮ
ˣαؿƣ½·ƾղʮꡣˣ޷ʱˡ
ػҲû뵽½羹ô
е
ְڡ
½С㡭
˼֪˭αٽ½С㣿
½С㣬㡣
ǡ½ЦһԼһ½Сˡ
--------------------
лҪ˵
ɣȻ˻ʱŷ֣ǡ


128 
ػͷԸ˸󼸾仰, תˣҲٹڳν˵հ, ½ҼҲϤûȻ
˶ػػȴ½磬Ͼ½Ҿ£Լһвĵطϣ½˵ȥ½粢֪Ҫ˵ʲôûнӻػһ£ֻý˵, Լ»һЩƲ
½ҩѾöˡѾ߷ߣ˿ˮŽӹͷҵ, ڳǰ, ½˵ţŴŵ˳°, һ飬ſŷŹ⡣ȴūʱүŸ޼ҵүһȥ޼լ棬ҸСүԭ˵ס£ҹҵˣˡһӣŽ
Щ, һֱ˽²õ½ҵľҵ˱լҲŵ½ġ
½˵, ͷŸ½ԪС㣬үǿɻǵã
½Ԫؿ½磬ɤӽ㣬٣Цһ£ȴֻôˣ˵ʲô
űװޣ½Ԫ˵һ̧ͷȴǶ½˵ģţᡣػ½Ԫ΢΢üܶ˵ȷǲһЩ飬ĸǵãп
󣿡
ʮˡ½Ԫ붼ͻش
½ԪĻش𣬳ŵĹ⡣
½˲ᣬ˵үСһ꣬ʮˡ
Ż߳ʮһػȥȴڴʮźߣ˿ƶɫ糣ˣػ롣ٿ⣬ȻҲ֪󲻻ôֻܵһˡǸʬйأȷϡ
ʱ½ҵĳˡػԸ˴
һݵ꣬ǼݳݵģߡһƸߴһЩȴʮÿȥͷ͵ĳ򣬽ɰˡɰֵ
ֵʼ˵ʵ˵ʲôû˵ѡ˭֪ػŻ֮Ͳʲô˵ˡ
˵Լǳߵģʮһϵ˲ݣǳŴӦʮٽǣ͸ʮӡ
ʮػľһһ벻һʮڲһլˡֲ½үˣ򻹸˵ѻԭǮġ
ɰ˵ø򵥡үȥͷ˵ʱһ·ˡ
·ˣػʡʲô·ˣ
Ҳֻ˵·ǸСһ´ġɰ˻䣬ȻǸСһģǾͺˡȻڶɰ˾ͿССûи˵͸һƯŮһ뿪ˡɰǰ˵ȴûһ
ȻСûɰ˵ɰȴס·˵ӡԵ·˵Ҫɰ˵ʱɰȫ·˵˵
ĳ򣬰ػȷȷһš½磺㸸ףҲ½Ұ֮ʮʱٴγΪ̣ȷʵͨˡ
ҵһֻ½ңٰѼҵү
ԣһף㸸׾Ű½Ҷ𣿡
Ȼ
š
ëۿţղŰػԳţëۿʱȻеĹϣˣ½Ȫԭ½ҵĲƲ
ǣػùȸԼ£ԵͷģҲȫǡ
ԭ½Ȫݣֻһ²⡣½С㻹ǵá
½죬ûг
½Ȫ֮ԽһΪ󸹱ͱ·ȴõģ
ëָָϵ·ָָǰ硣ػͷ˵½С㣬ܸ˵һ𣿡
½絹û˵Լǲ½С£ҡҡͷ·ͬһģҲ֪˭ġȷҵ鷿ˡ
ػ죬˵ͷڣڶʣڰգҲ½Ȫڶ죬̲ˡ֪ŵԺÿһˣ˵½硢½Ԫˣû˽½Ȫ鷿
˷ʣ˵ͷǣղţԽ
԰׻һЩ֮ɫ˵ҵȷǿˣһΪһѸ
׻ԿС԰׻һ䣬ȴʵĿ⿴һ۸
һʱ֮˵˽֮ɫѯôˣֻ԰׻˵ȥ½Ȫ鷿Ȼ˵Ųȴδų½Ȫ鷿⡭
ǿʼϯ֮󣬿˭ȥػȻ˵
һ㶣붼˵½ιȥҳȥˣһˡ½Щ
ԣػЦˣҲ˵ߵĸüˡҡػһ֣ȥЩ飬ڶûҾͲǵô
ߺߡЦˣˣˣ˭ǵһȥûȥӵķأ
ڣ˭ȥһѾأ
˳˼֮Ⱥ˵ͷ
ػ˵ԣôͶ˵˼½Ȫ鷿û˽ȥʵ
ʵ½ҵ˽ȥ˵˴½ҵ˽ȥӻ˵ŰѰЩصѯ¼˳һ΢΢ҡͷŵһߡ
ǡ½үװ֮󣬱ȼİӡ
ӹͷ˵䣬˵ŰѰڷȼİϡ
ȼ֮ɵġ
һȼǰ˵ѾԼػʳָƵ˵
ʣд
湫ǰһȼ˽ᣬԼʱ̣ҲȼҪ档
㡭㡭һֺֻ޺޵ָŰػȴʲô˵
Ī˵ꡣػ˸ѹơȼУɱ½үס
ǸղѾ˵ôͷһϳ͵͵ŵģȼˡë˵
ˣԩ
ţػ˳ŵĿ޺˵ٺԩػšǰҩɱȻһҩȽȥɱʱҪ¡ҩġ
һ룬԰ȻѾ־ﻹҪ۶ҩ÷ţ϶жȫȥο˭ºöҩٰʣµĶҩŽңȻȥǼԡɱıɱ
ģϽڡػ˵㰸ڣ½үһϣѾȼóŵ½үթһϽڣȲصʱʹˡΪʱȴѰϽڱִˡ
֧ŷ֣ۿҪվֱ
ԣΪԴ½Ҽ֮󣬱һֱ½ҡһĴ½ҵľһĴ½ҵˡţҲС㣬½үǰʱõ㣬Ϊ˵Ŀɶԣ
޴ӵֻõͷ󰲴ĪС㡣½ѾŸĸһˡǰֻǿĳšҴΩԸԸ½
С㣡½ҧûѹסС棬ܲڣ
硣ǰס֡
½ȴǱһ͵ذֳ˻ȥܿ췢ȥס˳ŵ֡С㣡
ػıݣüͷ˵Գ˭ɱ½ȪҲ
--------------------
лҪ˵
һ±¡ڲ޴ָǡ


129 ʮ
ػ, ½Ԫ㾪ˣ
ػ½Ԫһۣʱ磬½Ԫϳһ㺹, ϾѾ֪ػҪ˵ʲôȴϣػ˵
ˣѡȨڰػϡػ½Ԫ˹֣ɫᶨ½ԪĿȻ˵ͷ˵
ǵС㣬һо˵ͨˡػš
͵վ, ȴ˵˿ıҲľ⡣
С㣬ػǰһ½ͻʣӦǾټ, ֻһūȥ֮ءٿֱ࣬
ػĿ, ǰУû뵽ʮ½Ȫõ, 㿴ǰͽȳຣΪǿྡ֪ȴͷСѾߣʮӶʮΪΪū㻳ġػǰһֹڴˣ½Ԫ, Ϊȴֻϯź򣬶½, ԭѾȴ½ҵСһ˰ѾԻػǰһ½ҵĴС飬޹ءֻǸѾߣгšػԽԽ
ˣȴ޿ˡ˿罬ƣ״Σҡ
ôʵɱػŲһߵļȴһĶǡɱ֮󣬱ȼԴҪЮȼֹҪƻҪɫɱڡ㴦½үѪ¡
ˣˣŮǳʮ˹סػȡ
˽һ㶡
ˣŮ
Ůëüͷ
ˣе˻˵һ䡣
ˣ̧ͷû̫飬ͷȻػ£˵ŮһΪ
ͷ˵ػ£ӹȣһһ˵
ʮȷų£ֹһߣ˼һ㿪ʼ˵
Ҽҹﱾ˼ҵС㡣ʮ˵
˼ң⼸˻࿴˿΢ÿɷʲôʱĴ˼ҳһ̼֣
г£үھоӪ꣬Ȼ׼
׼ػüû
ݳʮ˵½ҳ£½ҼдƲԼ޶Сһѡ˭֪ҰģȻ˽½ҵļҲԼңȥˡʹ½ҵѪ̻֮أܾ衣ʮּװԼұ˴vҵС㣬һ͵ȥHطС˳
ʮ塤첻Ӧеصز顣СѾĻ䡣ȻǵطҲֻǲʳٻֻװƽա˭֪Ѿ½Ȫ˲ݵؽһָĸֹ̡ڴˣС޸ң˵ʲôСһӣһӣǻ֮½ҡ
ŴԾüͷ¶Ӷ֮ɫ
ʮ˵С㱾Ը⣬½ȪС㣬С㲻Ը⣬㲻ȥүСڴ¥ʱһǮҪүȢӣ½Ѱүƣֱǡ
Լ˴ʮѵ˱飬ȴҲֻüͷȴƱ
ʮ˵ڡ½үգСȥ鷿в졣ȥ鷿ʧ֡ɱʰѪ¸ذףСҸϽȥǰԺ֪鷿
ʮ˵ˣŹڳʮߣʮʱߣʮһˡŴű
ػ⼸գ⼸ޣΨдʱģޱࡣ
С㣬ʮѾߣСѾߣҲҪС㡣Ͷ̥ҲҪΪС󹦵µġʮ鲻࣬ᾹҲǴŴŵ
һʱɫ졣½ҽȻǾȣ½һŵı飬ųţȴû˵½ԪңĿɢͲ֪δȥˡվ½ԪΪȣϸ֮ȴüͷ۹
ʮǰ½ҵİڣųʮĻ֪ЩʲôԴüͷųŲšëȴŰػı飬ͼʲôߡ
˭֪ȥǰԺ֮С㾹Ȼȼĵͽ˵Ӳˣ֪ˣҲɱˣİˣ׮ŮһΪŮҪɱҪϤ㣡ʮ˵ţһĿֻĪҪԩˣɱǸΪ˾С㡣ûʲôõģһһҲˡҲ˵ҲСūţ½үǿŮҲǵ˵ġ
ҼСҲ֪Ůɱȼ飬һжŮһΪһһ˵
ʮС̵ѾߣԶ飬ٻᵱ˵ô໰ػȴѾͷֹ˵ףЩʣ֪ЩʡӦòͨʹѾͷ
ʮ󣿡
ʮȻû뵽Լ˵ô࣬ػʵȴ¡һ»˵ش˵Ļʮˡ
ʮߡػͷһ°ڣһͷ˵½һҲʮꡣ츳к飬Լָƣ֪½үǰ½ҵļҲӶŮи
ⲻͺͷϵʭôŷЦˡһͣôǮô棿ôֻ棿½ҵô
⡭䱦ô֪Щ½ҾԼã
ʮһ£ʶҪţֻǿһͣˡǴ֤Щ½ҵأ
ػóڣ½ҳ֮ʱߵ䱦
ˡŴĻˣ½кö裬ʱͬ½½үôˣüٶŪˣǱȻƷɺϵǣʱļЩҼҲУҲƷ
Щػʣ˵Ÿʹ˸ɫ߿ʼ¼
ŵҲſھ˵˼ʮػڸǵʱ򣬷Űڵ˲Ķ˵Ͷ룬ػץʱʣǶϽڣشɡ
˵ǿЦĸȥΪ½ܼҵʱҸļ֮Ҹ׻֮ǰūأҰģ˵棬䲻ػ廰˳˵ȥ
㿴ϽڣˣȻأϽˣ
ſһ۳ʮСʣϽˣ˵Żۡ
ǣҿϽڣ뵽½үзˣҾ͡޲áɱһ飡ʮ˵
Ͻأ
Ÿʮȴûлش
С㡣½һĨһ˵ү͸ҵϽڣѾʮǰĴ֮ʱΪˡΪ˾ү͸һλˡⶥҸǰ˶ġ
ߣʮһЦȻǲŵġ
--------------------
лҪ˵
л  ĵ


130 ȫ
ͬڳʮһ, ػҲǲŵġ
½ȪҰģʮҲ޳Թػĵ˵
֮ū, ๼ʮ޺޵˵·ϣΪ˾Ф롭
Բȥ½үΪѱػȻ뵽ղʮ˵ʱоԵĵط½үǰ½Ԫ𣿡
СʮЦһ˵Իү֪ģ˵Լ֣ðүΪԼ伮ʱ˵Լ½½ҵô
½Ԫ⣬֪ʱ⾹ȻתԼϡǿعֱΣ, 
ػҡӣתͷͷû˿½Ԫǲǵ½ӦʳΪ϶½Ȫռ½ҲƲ
ҪһЩʱ, Ǳһ°ɡ
⼸սסԺһʥ漣ػ渵, ֣ҲǵһμԼʮǰ, ڵһλ˼м󣬴Լǰ䱦իּһء
Ǹ֣ǰǰǰҸġ½ԪȻ˵ҸһֱڲһЩ桢żֻȴ½ԪԴ, ʳָȦ, ģ㶣ҸѰԴɢ˵ĴͼҼǵõʱһԴɢ˵漣ȴֻ˴ͼһȥˡ
ػͷǰǷǹ˷֮ǰΪѰʱȷǶǰ
˷½ҵİڣָػһᡣػɨһۣ˵ͷһ翴ˡ۴ģгҵİڽˣ¼ɷҲ޴֪˭ҲȥơΪÿÿҵĲ£ǸϵԵˣ̫࣬ȥ¶¶֣һСʳˡ
̽ӣһȻڵأããȻ̧ͷػػСͣΪγ̲ǷʲˡͷȻûȴҲ֪ڲ˵ʱ򡣰ػչȥ֣㔵˵ͷͷÿҽػһıС˵еĺģ͸˯ˡҪЪţҸ㽲
Ĺۼһ£ǲĵ˵Ҫһȥӣ
ǣػϽģȵ죬ָϲ꣬ƴôЩˣࡣԸңҡػյ㔶˵ȻǼ˵ġ
㔸æ˿Χˣ˶£ûע⵽ŰػĿڣԶһ£ճңȣ
ſһӰػ˺һȻǸ
үһ鲼һֽ档
ϽȿˮϸػӹڷԸ
Ӧţӹӹ˹ү̲ĻʦǸ˫ʬʬϸĻ񡣡óһţͷֵʬĻ񡣡
ػŻŵһ˶Χ
ʬ뻭ʦϸ磬Ȼ˼ͬٲȻһˡ½ҽָϸĻȴСػСһ棬Ż˼
ָϸĻ۶½һһٵ˵ǰ˵ǸĶӣϸ磬С
½ԣǰһ¡һЦȴֻǸɰͰ͵¶һ»ˣԼǴˡҸ׵СˣС
ޱ飬ĸʮǰϽĸĴάƣϸ糤֮ȥһׯ˻ơЩӣȥ˷ͽǰãҡ
ػȥӣڸϡ̧һػ
һ紵ôɢЩȡ⿴ʱ½Ѿ˵ƣҰ׵ĵӳשߣؾסʱһ磬ȷһЩϵֽôˢˢ죬һҳֽϣ¶ֽıء
ˡ½ԪûͷûԵ˵ôһ䡣
ȥԸһЩ顣˿ţûзӦֿ½Ԫ½Ԫ⣻ٿ½磬½ƿЦŸ
ɩȥæôһӶָءػ˵̲Ĳ۰˰֣˳ȥˡ
½ˣ½֮ǰˡǲתȥˡ
ػ˿еİڣ̲ľ׸˫ʬʬʬĿĿе¼֪ôģػϸһ顣һҳһҳɫԽԽľ촽ʧѪɫšüͷһκ顣㔰ﰲػӣҲЩ¼ȴƶǶ
½磬㡭ػŵļ·¾ʲôˣɻǵã
½ɵɴ۾ʹŰػֿƿЦı飬ʱʱŬЦһ£ȴŴŵ˳°ҵϣػһˮۼˮ˳㡣
ţػͷ˵ϵ⻭ϵˣ
ϵá
һϵã
ϵã˵
˵ػ͵һӣһˮһǰʰϵİڸĿˮֲ֣ӡػʰɴǰȥʳָۿҪ۾ϣȴվ޺޵ͣסˡû½ȪߵСûȻ½Ȫļң½Ȫôû
ˣǿʶˡЦˡղŸߴ˲˵ϸôֱСˣ
ô֪ڰˮľϸСػһһٵ˵ղŸߴ˵ȷ˵⡪ػó̲ʦϸĻ˫ʬʬϸĻ񣬵ţػ̲ĸʬĻžĵǰڲݸɿڷֵĸʬô֪ⲻС
ˣҡˣղŸߴ˵ȫĶӡ
ȫ˭ػųŵͫʣ¶һĨЦ⣺˭ȫŹ󡣡
ȫǸߴ˸ղ˵ģǸ
ػһת޵½硣½С㣬ҪȥЪŰɡ
ˣްġ½ſϣػش·οһƬ
߰ػ½ʱӣܲ˴½ȴϻرܡǱ߸ŵӣֻ֪Ҫٳȴ¾ͳˣվ˵ĳɴ˵Ǹ䡣ȫ¥ӡѾ࣬Ϊһ˫ļΪ֪ݾ׸˲ãûȫĶȫ㼸ÿ¶Ҫģȴ˵㲻ʶȫ
ȫϵá૵˵
ʮȴһ˵ǰһſͷһ˵ȫϸϵõġǸ¥ˡСûÿ˶ǸңҸСţõʱóԡСȷǲϵǵġ
ǣǣû
ûػһѯ¼˦ϣȻûĿס߼ң㵱Ʊ簡
ǿˣҲҲδ֪
ҿǲײĲᣬػ֡˰ŸѺؾʱ󣡡
ǰ̲ʻֶΣǼʮûܵ̾˵ٻˡղдֵʱմһī˿ī˳ֵ·ȻοɷǺÿ°ȻذԼ֣˵ѪĻŵһ¡
ˣʮһҶˣŮһΪ


131 
ػ˳ʮһ, ʵ˵ɱ˭
ʮţŵһۣʮʱˡ
, ػȴˡ˵㲻ʶȫȴг֡ΪΣ
˵ôһǱǲǼǴˣҵȷʶǡҴδ˵
ʶ֤˵⼸иסȫң˵ľ㰡
Կ۰ػİڣֻ˵ȫЩ, ȫ￴˵úܣҲǻЦ˺ܶӡû˵иŵ˰㔿۰ػƣ
, ңܡ
, ٱСˣҡʮӳ˳ס·˵, ȴѿ˵ػűߡ
죡ˣҹǲôȥųסʮϳȥ
С㣡ʮһֺֻܿ죬ӳŷγһӣֱֱ̽Լظ֮
ʮһ£ȳʮڵϲŸϽסʮ, š˭ܾ˭Ⱦ
ʮˣ·ʲô, ΢С㣬ѽǴʲôأ
ʮᣬȴʲôء
ʮųЦһ£תͷУˣˡ˽ʮŵϣһĿڣֹѪ
Ѿɱطȥҽҩػǰ㡭
ˣʮûбķˡ˵˺ö飬Ƕ
ػĵ˵ϸŵʲô˵ģǿųʮӣ˿֮Ѫػһӳȥػôͨƻƣʮӣ治á
أ˵ػ˵ţһ֣ߡ㿴ء˵ɡ
ˣӣġʮ˵ǩֻѺӾܽ˰ɡ
ػ˵ߵãһҪ׷ۿųʮˣػúͷסʲô˵
˵ˣС˵ʮȥˡ㲻ˡˣٶ֪ô
Żû˵꣬ʮִ̧ӻóһӣС˵Сˣòס
ˣЩˡ
С㣬ҡʮЦһ£ػͷһؼЦʵͦÿġʮŻһЦԵССʮĵĺӡתȥһŤͷͷɢˣԵ㲲ϡ
֪ǻС磬ˡȫһģС硣
ػȫС磬ʮ⻰͸ǲǼٵġ˿̡紵һһ󣬹㔻ûػ˫ֽһ£죺к֤ݣ
֤ݣûСǶʵΪɱġ֪Сϸ˲ݣ͸ȥɿסȥ˸û˵ĵضҲɱˡ
ôɱģ
ƽȫСˣСϸ֪ʲôʮû취ˣʮ֪ˣԺҲˡʮۼЩɢˣ˵Ҫˮ͵ˮ½ȣȻҪӣϲšŲͶ̥ľҪںСϸںʮӣҡ
ʮŴ˺ü£ϸ˵ģģˮ½ȥţ϶Уеġ
С㣬ʮźˡԺһѾͷ
Ѿסʮ죬ջ᲻á˵Ƕء
ˣˣҲ𣿡
һƵĽѽҩ־Ҫʮ˿ڡػһ£ʾϸһۡһʮӣȻǳˡ
˵ɡػ˵
ˣǸĹ١ʮ㣬ȾС㡣С̫Ŀ̫̫࣬ˡӦõġʮԽԽᣬСҡβʮ˵Ⱳӡ±
˶û˵һ紵һ׹⣬һըף껩һǵص
㔲˵ߵػߣĬĬվš
ػǰȻ½ȪΪʲôҪ·
νͣǽӵϲŭֿñԼҪΣҪһҡǰĳʮˣǰյ½ȪˡЩսĴǣﶼһġػųʮʬ壬Щࡣˣܰ;ˡ
ţΪҪأػȻڣŷ·ûػһ飬һס˰ػ䡣ػͷҡҡͷػţ죬ĵ̾˿
ëǰ䣬˿ػػ˼˼һ̲ʬ̧ȥ
ʮ󣬳˶Եòˡʬױ̧ȥһʱʮǴġ
ҹѾˡ
˺þãػΪ˵ʱ½ԪȻ̧ͷ˵Ψ壬
ػ֪½Ԫ⻰ʲô˼ԾȥɣһҪˮʯ죬ܼѵ˵
껹£ԽԽ󣬷ȴͣˡһƬڣӡ
½ſ˯ˣǲȣ˵ʲôðˣë۵ļҶүǰǷؼңë۹ȥԸ
ţػڣ½үļ𣿡
̧ͷػȻЦһ£ȻԹԵؿʼͷɢͷ
ػ˿ˣ˵ȥţ˵½үңΪȴһͨѾߣ㲻½үңô½ӳô£λҵѡӦʾǡػ˵ſɩˣУţ½үҵĺ񣿡
ҡҡͷ
ǰ˼Ⱑ
ߣ˸ױ٣Сָϸϸظƽ鷢ˣǣְذ
С㣬ˡػ˹֣˸ơ
Ѿ֪ôʲô˳ŰػϣԹԵһˮϸϸغˡαأϱˡ
ػ˿ջ̾˿
С㣬ʮǰ½ҵĳŮ԰ɣ
ˣҲһ²֪
ŶÿӷʼҪˮȣ⣬Ǳ׼¿ˡػٽһС㣬ȴ˵ڣκЦһ˵뽲
׷֮ӵ𣿡
û뵽ʵ¶ػһ£ǰδ飬ֻÿ
˵ֻ̲ܸˣӲ̰
ë۽ӻݵؽϣ˷ˣҪǷأ֮ʬġûˣׯˣ֮ᡣʮͽҲᱩʬҰ
һЩɷ밲˰תׯˣȸϸˮ½ʣµĽҸʮһɡ˵Цһ££ԵʵࡰûˣҰɡ
--------------------
лҪ˵
ڷʬĴұġ
ĩȥҽԺ㻤졣һӦþͽ᰸ˡ


132 ᰸
˵, 塭
˵ЦˣſػЦ, ȴͣҲ·оֻ߶ظûˡ˵˺Щ飬һαһμᶨЩ֪Ϊ˵˭
Ȼ˽࣬ػҴС, ʮǰ򵽴¥ûˡ
ػȫû뵽ģһ¡ǳһηӿ򸣹󣺡λˣ¼һ¿ڹ𣿻˵ڹӦԼд
۰ػ, ػ˵ͷϽóһſհױ¼ʼд
, ¥Ҳûʲô˵ġ¥ĹǶͬС, ˵ǶԸԭ򶼲ࡣϼҼġ׶ǮֵҪסŮ̫ˡŮŮѩŮŮȱŮӶǮԾŮûǮץҩŮ, ûǮŮǮ࣬Ǯ, ˵ƲƲ죬ƿЦһ겻ԼǮҲûã˺üѾͷˣҿͷ˵ʲô£˵ʲô±źң˭šֻгʮߣҸ˼Ѿˣǲߡ
ػ˵˷Ը⿪ڣȾˡ˵ôӵɣȴ˽û˵
ŷӦ죬˵˼䣬Ȼɲס˵ӣ½үΪҪң֪ȻҪѾߡһִ䣬ɱССȫ￴ұɱˡ
ֹǰػ㔡ë۶üһŵı顣
żȻڲݶɿϸҿ̫С֮ʧɱү׵үСΪûһҡ¿ˮһ£ɱүȼˣɱȼ
ôɱСģνĿڹ̫࣬ػͷʡ
ŵûԥüͷͰɱ˵Ĺϸϸ˵ˣôɱģɱΪʲôʬôգôܡǸǾ׸ģǲûкϸļ¼ֻܰѳ˵¼ػмֻһ䣬½Ȫǲȫŵѵóһ£½磬˵½үȫǰ½Ҳûйϵȷʧɢԭޡ
˵ػüͷ֪뵽ʲô
Ȼ˵ϸ˵ʱ˳һӣװԼʵѾһ˴˲ݣֻǵ˲ݲŷ־ʮЩӣ޴ȥججס˶ɿڡҲ²½ȪڶɿڵȫĸӼˣڶɿȰ˽סΪɱˣֻϸȥ½ϸ粻ϣƫҪϼ½үڶɿںִż޷ϸ磬ϸƿߡ鼱֮ȥסϸȣ֪ϸײԴһˡŻˣϸǸʮͷСӣȻǰ᲻ƽˮܰʬ׳ߡ
ػŰڿһһ˿˿ڶԵϣһЩ֮ſʼ˵ǿϸ糤̫Сǰϸɱˡô˵Ǿڶɿڵϸ磿ʮʲô˼ʮ½Ԫףѵ½Ԫף뵽⼸ͷһֱŵĽػԸΪҪ翹ģȻȴֻѴ־
ʮһ磬Ĺ⣬μ侹ȻЩ޵ɫʮһһյ£ڲݽй䡣˺ЩݵĳʳҲĴй䡣˵ţҴҿ½ԪһָۣϽͷ
ȥЩطػҲ֪ԼΪôһʣʳ֮һ¡
ŲشȴʮּɬҲҲûȥЩطʱ䲻ֻ࣬ܡ
ʱ䲻࣬ػҪΪдһ˵ȻԼ˵˻ϸˣ¿Ĵ䡣
˵ǵĴáⱾνɳŵ̬ȵֵˡԽҪػԽʮһһյҪ
ˣҶˣʮһȥνɡЩˣȴ͵͵½Ԫһۡ
ë˵Ըȥʮһջʮһȥĵط
Żһ£˵ãáҲдڹ
ڹдʲô˵ġ˵
ҵĿڹҲửѺģԳᶨɫֻһ˲ֱ̬ҲǲݱˣֻЩ˶ĵطȥ˵ſػػȴʾ˵Ŵվ۾̾һʮһȥ˴ɽȥ˿ӣȥȥˡԡɽԺʮգȥ֣ͨַ
ػ˸ۣ˵ʱͶ½Ԫǰط½Ԫûжı飬ϾǶǲݵؽȥԺȶֶѣЩ˼Ҵźȥġ˵ɽԺ½Ԫ̧ۿ۳ţľȻתȥػ룬ɽԺԼ½Ԫĵطˡ˵ʮһȥĵطǰػҲ֪ӭ׵Ķ߹ĵطһֱǣ
磬½ϯˣұæ˭뾹Ȼ˳˵ţ±ӣֵϳ֮½үɱġȼ˾ȻˣԴҪЮҡ
½зӣҲϸϸ˵·̡ڹ֤ҲϵϣػȴԽԽùŹ֡Ȼ뵽ȫСȫеĲ˵ɱ½Ȫ½ȪеĲ˵ɱϸڶɿڱͷΨȼͬԭַͬͬ༸˶ɱ֮Σȼȴڶ֮ǰвãҲ֮˼ܣۡ
˼˴ػ˵ֹڴ˰ɡ
ţʵëŪ͵һӣŵڳһ飬
ˣ˵Ķʵ
ëۿػػ΢΢ҡͷʳ˿ڣȼ༸λߣͬһΪ𣿡
㔡ţһػڽ˼䡣һҲȷʵͬ
ſЦһ£ػ˹Ȼ̽ҵڴ¥ʱ򣬹ҲһЩϡ顣кЩﰵﶼ尲˰참׼ֻû뵽ۼ
޴ӵű˵ˣʵԭʮȼʱɱ˭֪Լû֮ʱȼȻˡ
ȼǳʮɱɡϧʮ޷ǩֻѺ
ëڹһ£ԾܹԲ˵øػػڹ֮ʱëʳΪҪ˵ԼѾȻһΪҪ˵½ȪһҸ½޹أ
һһ£űʰػҪڹһ±ǩֻѺѺ֮ùڹ
ſ˿ػ˵˰ؿԽ˰ɣ
ػ˵ͷ״͸ëۿʼڡ
ëæµţʳš㾿˭
ˣӼȻѾˣЩ±Բü˰գ
ŵм¼˿̰ػҲӡػ˵ͷתͷ򸣹󣬸˱ʡŵ¥ǹ˽ͬ˽˼ҰѺ˻ǮǮ׾죬ʱ򲻹ҪӻҪ˵˷Щ飬Ҳ˵˽Ҫ𷣣ڹ˶ˡ
֪½Ҹǰ½޹أΪҾǴǰ½ҵĴСġ
ˡëһ
ɲҲϡЦһ£λү棬޴ӵġǰ½ң½һϵûС
С㣬ҡ½缱Ҫ粵ʲô
ҲʲôС㣡żһҲǸūУУ½ҵﶼǹūңʶǣ
½סˣ˵½ԪֿڳĸλүȻǱס˲һ㡣ҹ滹Ŵ꣬úܣ½ȴ˶ĺ
ҵ꣬ҲǸ˼ҵС㡣½һ̻ȴǴṿεҫЦ˵˵½ҵԺգ̻˼ңȴҲʳʶ֮ʿﾡǾ޸֮ҡ½үŮ˫ȫٴС޺֣һס½ССȴѾһƷԱӿʼףԷǸĶŵСӣ˵
үǸЦֵĻħΪ˿֯ƥ㷻⣬иɫƥСүܰһ²װɣװŸͷһű࣬һ·ɹȥԺӭү꣬ѾСӵЦȴ᲻ˡ
ë۽׵һ飬Ծ걸ԴϳŵĻˣ˰ӷѺȥɡ
ŵҲ˳ӣֻȻֱֱ½Ԫ½Ԫһ
һӿʼܺãܿ࣬ɼʱҲû룬ҵĵ֪ܵܲںδҲҪҵġ˺ܶǮ˽¶ȢһϱţҵܵһףۿŸͷźЩſ࣬ȥӭȢжáҵĵܵܣһɡҾףٿʱЦ
½Ԫؿųţʲѣ
֪۵ˣż½Ԫǰػסûë۵ǰ˰֣˵ءſ˿½Ԫ¶һЦݣŲˡ
ǣ
ڳת֮ʣ·˵ôһ䡣
--------------------
лҪ˵
лĵ
ģӵĴһ綨µġκǸײ趨ˡ


133 ̸
Ѷ, ˳һĻеϵȴ˼δ⣬Щ˼
ʱʱĩ, ػ참ʱ򲻾ˮʯЩƤܡȴҪղһĴСװصͷȴͷǾ
űݸ˴ߣ໥˼, ͽЪˡ
Сһ·ߣδʪѾ͵һ᷿Ұ׵ĵ£͸Ĺ⣬ճķضֻǺڰסһ, 㔴˸սػͷһ, ͣ˰벽˿Щ, Ҳů
ͦһݣ֪ƽס˭ػĴ˿ȲԺݻ£ȴҲࡣʱϹݵ̸Ƕ»ģѬ˵㣬ֻǷų㔹ͻ˯Ժ, ⿴˺üۣѰ˼ҪҪðܻȥ
νĸ, ʵʱϹġ߸δôһ㲻֪ˣŹǣҶǣػҲЩĲ¡ڰҲˣ㔶û˯£ֽԸ˼䡣ػԸ飬۾Цġػԣֻס֣ǵģֱ˵ҳ½ңðʲô
שʯػãɳغ࣬Ų˵ʵ󣬻ĸһࡣıػܻȥػӣֻһһԺȥػûԶһֻЬݽβվţĶȥңס֣ܣܾˡ
ҹж˶˴ɫȴЩؼΨҵĸпػȻһЦѹõĺȻҵ˸ӣȻʡȵԺػֻţ϶ࡣȴϺܶ࣬ȻЬʪˣȴȻɾػ⣬Цš˵ĹңƫҪǿ
ػЦװ׶ӵһۣװµӶˡδѾˮϴ˯ˡػӻͳһСƿҩƣץ㔵Ľű㿪ʼҩ
˯˲棬кػϸ㔰Žţ̽ȥ͵
ϻˡ
ʲô㔱ټ¶Ҳûǣҵ飬˯ˣػһ쵹һ
С˯ϻˡȥЩ̶ˮȡػЩ˵Űѹ㔵ĽȸǺáδȥ˯ˡϡüëϸ۾ǿž˵
Ǵأ
˴𣿡ػ˯ͷȥ㔵ķ軭㔵üۡ˵ô˻ǾԭģǴ¡
ţмǾͣ𲢲ůůķŽ⡣һҾװݡ
ôЩˣִ۾ʰػ
ȡػҪڣǡϾһԴŹ㔵߲࣬һĽߵػĿڡػûһӸǺסˣ³˾ֻͣסתȥƿ˼һȴЦûҲػҲûбЦ˵ξִ٣ͷֱ顣ػһ죬ץס˹㔵־Ҫҧ㔸ϽҾ˵ûһͨˡ
һûһ˵
½ԪףʶĲʶôˣϯһ֣һһٵģΪʲôƫƫվǷŲӡ
ģػüû˵ƺǶǴܼ򵥰½Ԫȥѧ֮ʱѧʿֱϲȻǼãһ̻Ůӹػ˹һۣȻûף֧Դü
֪ԭţ֪죬͵ǸͨŮ˵伪黰һϲƣѵҲô֪ôһӾ뵽ػ¶޵ӡһںͷϲ£ƵúܣһӾû¡תȥŰػ־ʵ޻˯ɡ
Ҳʲô£Ͼ½Ҳ٣㱻ϳҲ˵ùȥֻ½Ԫ𡣶½ү˼ӦòֹڴˣϾ½ҵǾټҼûΪūһ˾£Ǿ죬Щʲô½Ԫһӳ˹ūūʮı֮ˡԣղֵðػ˵꣬Ѿתȥϸ֮ºȣҲ˯ˡ
ɹƣһ֮ɻ֣֮ﲢ̹þȺëԴصض˼£¸Ƿꡣ˼һ
ء⣬ôˣ˯
Ҫıġ㔻˵ڲŷԼʵڲãϽסͷԭȻ߷հػڵʮԼˡ
ػѱӾסͣȥŹ¡ôˣܸ˵˵ôػѹ㔵ͷԼؿڣ°Ħ㔵ͷ繡
ⲻ֪ʱͣ꣬˷磬Ĵ죬Ĳ˺ߡ
ԾգȻǲ˵ġ
˽飬ػֻò²һ㔲˵ͷǾ½Ȫһˣԩ
ðػһ˵㔲½ȪͬӶˣɵó䡣
Լûˣֻһӣĸӡк˫̥Ů˼ꡣʱ򣬳ŮѾ˼ҡ
ԣǶµûţ̾һҲ磽⡣
ǰػ˳Ź㔵ķͷ࣬һϸϸϾˣΪʲôأ²ޣ֪ʱҲ˯ˡ
աͷ˺ݣ˼ǸֻĿڷơ
½Ҳƴ֣Ҳ졣ʱ̣ˮ½Ѿ
㔲ͷһμʶĴ򣬺ȴһθһβͬ
ݴ˵طʢУƷϻȣʳ˸ɫƷϹ֮ȾɫƷ˳ţޣܵĸũĹƷͰӡЩڹֱһڶչ¾񱻹˻ƵĴȥˡ
ˮ½һ׮ʢ£½ľ޸֮ĵֹǽַܱߴ˵õϢҲҪ·մֵġǰ󲻹ʱѾжʮСΧŹƷϷ
ЩҪ롮ȫˡģػһСܣȫˡָĸš֡ɩɷӡȫĸˡȼʱˣֽƷʳ
ػδ˵꣬ƺ£ӭȥ
үһ񣬡šˡ
ػ͵ػͷ㔣㔻ƨǰȥЩƷ۾Ź⡣
ֆo࡭٤٤٤ǡ׶ȆoڭλɮﳪУеһ䣬Ըðʱ
ҷȱΪԿࡣϸ࣬ࡣϱƶǿࡣ½Ӻնʢټһʱһͻ䣬֮ͣʮأƼա˭ϵ˽֣
㔴ǰһ䣺ۼ¥ۼ͡
Ǹٻǵֲ裬ϸƷ֮ȫѵˡ
ػ˰֣û˵
--------------------
лҪ˵
Ȼܲ˵ҲҪȵѧܿһӡ
ĶԲ
ǼճճܸȻһˣԭƻĴϣ̳֣ͷҲҪһ¡᰸ǰˡоơ
٣ٴθ˵Բ


134 ׻
һЩ, ̧ͷ½ԪҴ߹ػɻӦǱô
תһ, ׹½ϲ¡ɥ¡ȫһ¶ԭĵȥˣһֱܼҵõСҲûˣδọ̃˶ֲĶĶһ, һȺˣһ㡣ֻɱӦǰТĴȫҲ½ԪСǸڿģȴѵá
Ψ壡½Ԫ׷ϰػ, С˵·ңɷ붯Ψߵõ˰æٳһ£
ް, ֻǻҲ֪Ҽ½ɻϲٳ, λϲûˣ겻ȴʮֵáȥ
˱Ҫлˡǹгģɷλ֪γƺṇ̀½Ԫ϶һ㾴⡣ƺҲҪģĪҪ˾½һ̼ȫޡ
ֵ࣬ȡδ
֡ɷλǰ½Ҵͣ㿴Σ
ػӦˡ˴һ˵˼仰²¡
١үһٵǰ
½Ԫ˲סˡ, ôˣ
ȫ˸õԷʱˣǳȥС˻ûԭȥȡЩ¾ɶЩ෹Ӧȥ, СߵʱԿ״ˣ⡭
½Ԫᰡһ۾ȴԶû˵С׳ǲͬһ㣬½ԪػȻ
үүһҶ½Ԫ½ԪŷӦڽԼʵ£
ү˲ү˵ŹˣүҪҪȥһۣ
½Ԫһͷ˵֪ˡȻػ˸ߵƣΨ壬һ˵Ȼͣ£ͷǸҶ
Ҷ껰Ѿתߣ½ԪͷΪû壬㹪ǰ˵һ顣
ԣ½ԪããȻתͷ߶š˰ţ֪ˡ˵ţȴ˶һһ
žһ㣬һȻҿʼѰȴվûĿꡣػԣϽסĸ첲
½Ԫ̻ȻŰػ죬һֶû˵
ػ½ԪɽֵһѪۣǳʱղݵط״һɹճĺۼֹҪԽɵԽã½ԪǶЩͷأµЩ˭֪ժʱɽѼѪ£ȴⷬ״
̾һ˵޳
ǰ̸ǲΪʲôýҲҪȥͷǮȫ𹦵£ʲôƽΪʲôǮԼԼһƽ
ػǰ޳ȻԼһЩ
ǰ󲻹գ½Ԫݣڣ꣬͹ͳͳһ࣬ɽִһĨѪۣ޾Ȼ˰׷Ϊֲԡϴ˴һζɤӻˡﻹǰɹüĿ緢ӡ
ʱ޶˿ɺޡ
˺һ½ԪտػһʵΨ壬£
ػҲһʱһԵֻںţ½Ԫ֪һʱزСԸȥ⡣ֿ˿½Ԫ¶ȴû£ˡ
½Ԫ򣬡ڰ½һҪָ㡣ػѳζҲֻ뵽һ仰ֻԸ½Ԫ뿪½ҡ
½ң½Ԫظ˼½ңȻԳԵЦˡ
ԶŰػ̽ͷ̽ԣл˵ػ½Ԫָ֮Ҫ뿪벽½Ԫԣת½Ԫ࣬˰ư͵ϡ
һ·ϰػʾ֭˵˺Щο½ԪĲɵӦˡȰ˰ŹãػŷԼЩԼ˵שʯ˴Լһֶûȥġ
˲֮࣬󶼱ڣǱɽţֻڹ顣һ͸Ҳ⽻ͷӶػ½ԪС˹½Ԫľż̥һΰڲ߾ù͹
ǰ칦˲١һ̧ͷ½Ԫ˿̳ģЩȻػʹ˽֮ɫ
ػ˵һ·ʲôֵ
һˣ½ԪڵûзӦҪ鶼ˡû˻ǰ˼ТмλˣҲʶȴҲſһ١ػ״Ҳǰ˵ʲôңң½ԪһӦʱ£תȥҸ
һͷЩƷգҪߣǡ԰׻̸
˵˼ҸԼҶ䴫ң˽ȴûʲôֻǵͷ֮԰׻ֱ㔶뵽ǰʱ䰲ػŶڲݰ참ӣһ㣬԰׻֪ΪղβݹٳһЩĻϢ㔱ͲϲЩٳϵο԰׻Լ޶飬ȫһҲͰˣǰʺ֮Ժ˼䣬㔱㿪ڸǡ
ۼҪߣ԰׻мĺ޲һ˵Լɾͺ¡
ʵ԰׻ǰԹǿ¡ʮϣϵ轣ʱ㔲ʮ꣬ɱ˺ͼ־ͷ԰׻˴ԣΪǸ󻢱Ľ֪Ǹݵ꣬ľͭһ㲻ϾɫȴرʻЩǶƵĹӸһ㶼һһ۾鵽УҲòˣֻһ۾͹԰׻ĻǣϧԼʱݵ΢Եʶ˵£԰׻ſϧˣǧ˶ѣʲôսءٺ˵ˣǼ˸Ĺ٣뾩Щ̫̫ŲŲģԭΪҲȥˣ֪һ
㔲֪԰׻ʲôƣ֮Ҫߣ԰׻ȴһס˹㔵·뵽ǰЩݹԱĹǧ˵ЩԣԼ˷治岻ӣ԰׻϶ǧ˶һģֻҪ˸˭С
˽㡣԰׻ӻͳһֵֽݸ㔡
ʶؾȥӣ۽ȴ͸żǰԺܹȥˣһûע⵽԰׻ֽﻹŶۿŶҪӹָ©ȥ԰׻Ӧؽסˡͬ㔵һס
ԭ֮һ˴ţȴʮֹ죬žӡ֤ĸоƵģ԰׻Ȼһ¡¶һʮЦݡ㔣ҡֻһľֱͷͷƤһ飬Ҳһȭ԰׻ţ裡
ȰػͨҴҸʱ򣬾ͿǣžĹĵվڵء
ôŵС˵ȥػֻŹ˵ġ䰲ػ԰׻
԰׻ҲһԱͽֻǽ֮սӮο԰׻ʧȻ̲º֣㔾Ǹͷϻ첻ߵӣֵµķִҲǴ˻û԰׻˿̾Ϳִϡ½лû½СȴѾźһ齣ֻ԰׻ȴϣҪſڵϺߺߡ
˼¡ػС֡ǰʧˡ
ԣԳʮߵɫػϽѻ˵ꡰԸô˾ĴƷƷ佫Ҳ˵Ʒ󣬻Ͽɲϲ佫˽д衣
ػͰһߵŹ佫֮˽д裬԰׻ȴưͿҪֱ䣬ðػ˵Ը˽пӦýʷ죬޹صġ
һ˵Ҫʷһ԰׻һؿھȻιȥˡ
--------------------
лҪ˵
ɽ֣ϳƺ̫ѨһǸʡ


135 
԰׻һ, ػϽָСְ˽Űһ̧Ĳһת۾ͰʰøɸɾϵѪҲת˲ʧ٣ΧһȺ, ﷢ʲô¶߸ֹȥɽ𼱻ǵظˡӹһѾߵӲ˰ֻͷԸһʲôǰ
Խǡ
ɽ·Ѿ֪ľ֮дһʾ˫һ̨סҪ԰׻˵ǹд裬Ǳ¡˵£˵϶ĺܰ˵, ½˵ҲǸ̻˵˼ˮ½ϴܣҲùӭ͹ƻġҪ԰׻ҧǹ㔴, ɽͲ岻ˣǻҪȥ֤ɴ, Сꡣ
½Ǯųˮ½еʿк, ǵõĸˣղŴûţ˿̸Ǹͨѹַ񡣹˵ΪʲôҪֵģ԰׻ţɽһڣû˵ˡ
㲻ϰ
ţ걦, ΪΪׯϡľơ
Ǳ߳š, ϤϤԩᡱĸ˸󣬸ִ̤
ڵĺŹƷȥΪ׵СһСŽӲӵǡ
û˽ӻɽ֮С
Ѿͷǰͦڵġ½Ѿ¶ˣԼȻ԰׻ˡƨˣ½ҶԿֵл·ôԽԽЩˡػԣͷһӣ΢΢ӴСָס˹㔵ƣСʡ⣬ôˣ
ûȹ㔻شȺɢ½ԪҲˡ
һ̧ͷڵأղ½ԪҰػʱˣʱ½ԪɫãȴϡԭǸСôһת۵Ĺ򣬾ͱ⸱ɫҰףһƬţ鶼һԭֱͦļҲˣڵΣǸнľˡ
㔿ػ
ˡػڹ㔶С˵ϵˡ
վڴ̫£ȴֻһ䣬һ֫ٺͷղů
㔴ûôڹ
˼ˮ½ϴˡ
ҲΪΣ֮ϳˣ½ҵ
һתӣ㔿԰׻
԰׻ʵˣֻһۣʵۡû¶Ҫô˽ᣬֻװһ¡
ˣػһֱ𾰺ͣ˵½ֲһδվǼЩ棬ԭȥǰͣҲǶ˲赹ˮһԶžС
㔺ҵ˵ͷ۾ȴһض԰׻ͷСүŪҸա
Ӧûûתζδֱȥɽɡ
԰׻ˣ㔿۾һУǰȥػϽקס⣡
ôһϾͷζˣպԼַҧгݵؽ˵԰׻װ˯ء
ػ̧һҲǲޡͷԸδ䡣δ˿㔣˼һ£˵ͷδӰػӹһӱ̧԰׻߹ȥ
ô˺ٻɲ󣬹ܾЩá
δǻԴ͸Ĳǣ
ǡ
ֵаǣ
ǡ졣
ѿ¡޾ϸǲǣ
㔳˿ǡ
ػһ۹㔣û˵
ǡ
δ˵ģʵйȻ¼ġ
ػ˵ϣҲеĹϡ԰׻¶˵ˣȻȴҲʹԼѾԼػҲ޿ɺǣŻһԺβˡ
ֻǹ㔲֪ػûžʹ֡Ѿûؾ֮Ҫ԰׻ˣȻɫ֣˽һʲô飬ʱ򡭡
Ȼһδˣ԰׻Żŵػ˾Ӫֻ˵Ҫ¡
߽԰׻̧ͷ½Ԫ߬߬ȭߵ½Ԫǰɡ֣ԲԼֵΪ㣬Ϊ½ңˡ
Ԫղɽһֱߣ֪½Ԫ޹ʱͷ䲻½Ԫ֮¾ȻֱӴ˹㔵Ļθ˼Ԫôˣ
ɽ½硢½Ԫʶ꣬ǱѰС˵仰ɽһ£ֽסһ߹Сɳ֣Сϣɷʦĳȥһ顣
֯˰ԣĿİͰ͵صǸֻ½Ԫ֪ûһֱûзӦһ˵˹Ӳضġ
һȺСѾߣְ˽ŵظ̶ɽӹһߺȱǰûǱ߿ˡػЩСѾûиصӣüǰ˵δȥæ顣
ӷ𡣡
ʦɽ˫ֺʮǰ˱ҲɽҲȦӣ˵ôʦæȳŵ˼
ʦͷ˺һ˵ʩԹ죬ֻºľƶɮ޲ʩɡ˵תߡ
ɽʦ˿ڣԶλһ䣬Ǽ֡ҲΪߵ㳤ƣøɮף೤
ʦߣһʿ㲻
ʿԳƽӣ½ġǰֱʿߵֻǰùĶѡ
ʲôǮ˲٣ϧǲĶ
߱˳ŵ֣ӱָ˫ϷдʣƵȷɷн¡
ѽͻȻһ˽һѽѽ˲˰
ۿӣҪǸϸ٣һ˾ܳһ̨Ϸ
ŮͲǸ˰ӵǵǵ岽סΣͷݣŲ֪ʲôǻԲ˵ģȴ˭
֪α顣½ԪһͨоȻ˹⡣
ȴûע⵽½ԪһͷһǰװŪȻҪ۵ضšһվ˵
ֵŮӱǾŮ·٣˴Ҫ⣬˼飬Ϊ顱һϸҾףгڣĸɪֵܽù˳Ȼһ䣬֪һٻǹֻ̡Ų䣬ĸֵܵ鲻䡣
ǰ˹εġ˽ۣӵ۹㺬ζ½ҵİˣһӱ֪౳˽Ǹ򵥵Ľɫ
ӻ˵ʲôŮ䲻һǰײ˸˱סӵȿ޺ţʦҰɣ
½Ԫ
ͨһڵأǰޱ顣
--------------------
лҪ˵
 ϤϤԩᡪԡ̫ƽ
걦 ΪΪׯϡԡزؾ


136 
»ͷһչɱ, ôͷǿš˿׶ɷ˵Ҫңֻ, ǰ½任ɫȴʲôСΧǣԶԶɽ̽ȴҿһؿ, һȻĵȥˡ
Ѿְ˽Ž͵Ժ½һźš
½ԪհɵȴǸ˲ֻ֣һζغšʦˡޡءһĻ뻰ȻҲֺܺǰ, һ½ԪͻطȥػҪȥȰȰ, ۷ڹ㔶˵˺Щ, δȿڰػִ˵Щʲô
㔵˵ͷתˡ
ӲûǱ߹ȥȺһȥûлͷԽԽ졣Ӻϸͷһ½ңȴ߹հ˹˦ˣ㔽׹, ɡ
ػԸδȥæѾǣ, ½ԪȥǰԺ
½Ծң֮һ㽹ꡣûԼ˵ͷҪҵϢƬ̱ظ֪Ѿ͸ãȻǲ֪ȥδӡ
ʱ֣½Ԫת֮󣬰ػ˶ˣԴž½Ԫ̸ģֱϵʱӲųٳٵ
½ԪһӣǷ񲡣
ػһапࡣһĴ඼׷ˡֻԸȰ˵ãǵõĸˣɷȻ½Ԫһࡣ
ɷǣػȻȵ˵ͷ΢΢Ц˵ּˡ
ػֻ˵ļ棬߹Ӧˣ˵˼ûŰѻͷ½Ԫ
ػ˵ͷתȥ½Ԫ㲻ǵˣȴ㡣
һ仰ڳ˶һ£½ԪаʦĻںͷֻСһʡ
ԵδҲߡֵ̧°ͣĴָʳָָ˸ƣȴʲôûġҲգ°̾˿ĵ˵أд컯ġй¶˴һ⣬߱нǡף˫¹ﰡͽġ˴ĻǴܹ㽫޺˳Ůϥ彡ס֮ʱֻͷ¹Ȼ㡣˵תҪߡ
ʦ
ӿŸȥһȣ½ԪŴлһͷҪߣȥ
ĪСҡʦ˫קסԼĵۣϴ󾢲ŰԼ·½Ԫﾾ󻹒O˼¡
ˣ½Ԫˣɷ֪ǽǡ׺˫¹ʲôϵ
ӿ˿½Ԫֿһ۰ػЦһ±תˡ
½Ԫ˳ӵ߿ػΨ壬֪
ػ治֪˳ӵĻ˵˲٣һ½Ԫŵͷ˵Ψ壬Ҷ֪Ҷ¶䵽Լϡ̫ˡ½Ԫ˵ԼĿڴ˼¡
ǳȻΪ̻ӵԵʾѧʺҲԵƾ٣һ׮¡ΪԵƾ٣½ԪѧʮԿƿΪΨһĿģʷӼ֡䡢顢ףϲĶѧûѧҵѹֻǵСǰЩӰټѧһˣǵøǷͷ
иǸТ׵ӳţ־ͬϡ֪һҹ֮䣬ײǸף㲻ǽ㣬ԼԼ½Ҳ½ҡûȽϣȴһӶˡ
Ȼһ˰ˣŵ˿ʹ尾
½ԪôԼػסС˵ܲˣȴҲβܰɩһ˶°ˣǣ޹ҡأһ»飬ұͻ䣬˵ǼȴҲôƤͷӵѹ˰һ¼׵ڶûܻţһТٳңʱټһ½ҪһһѸѸݴҲûӣҪô
½Ԫİ裬»İڣҴҳ˴ȫ˰ףϽһҹԧѹӵ£ֱľɱӡ½Ԫһ¡ӡ
½ԪſڴϿ޵ػųһоͷŵ׶ͨˡٿͣĽ̤˯ˡ
˵һ绰ػڸɤð̡صԺŷֹ㔲ڡ¾ͣѰѾָķҵݶĹ㔡ػסҪͨѾߣ˿Χ°Ծ˷ڹߡ
Ƥһֱۣˡ
Ҫ˯ϸ紵ˡػһ¹㔡
š
޼죬ʢĳ⡣
˲ţδ˵
ﲻػܸоõΪʲôЩ²⣬ſȴʲôû˵½ҵȷʵܣⲻ͹ܹܵ˵ġʱʱػΪһЩ˼ҵķ꣬ػҲȰοþǹ㔶¡⣬ˡ
ֻǰػˣǰһ̻ù㔲Ҫ˯ˣһԼȴ˺
һ磬ػû;ԼջǵۣһԼĶͷˡæ̽ȥ㔵Դ֪㔿סѹڴ϶áػվһ¸˴춼ʲô
㔷ǰػſ˹ȥػڴϴ
ˡŷҿ˵Ƿ˵˴˫üһüۼʮ
ʲôػɤӳˣѼӽСлú˵
û£Ҿ̽̽ʩʩȻ£ŵһֽŵϡ
ңʲô¶ػִѾߣλߵ¡
˿ǸѾվһֲˣֻȥػȡϡҲûʲô¶Ұ˲˲űʮһȥ
󲻹ػ֮ζҪĻͷݴ㔵
ȥĶˣһµڴʹ첲ͣȥĶˣʵˣҲ֪ػգҵĺܣ˽ֻԼһԼ¶
Цſػػ°С˵ӡ
СӣЦ
һϵһ߳ػͷһۣһ͵վڹǰΪװ
ˣ𿪣㔲ͷظ°һյǰִͨʲôˣ
--------------------
лҪ˵
԰չ
κʮˡ
ĩȥԳ죬һӸʡ磬õä
µһ絽ˣ˵ѹ75007200һģ۸໹ͦˡ
˵̬Ӳֱ̲
Ȼκ


137 
Сɷˡŵع, ֮ǰС˵ʵԹ˹ĴϻۣȻҲµóֻӡ֤һ°ˡ
㔵˵ͷ, С˵ˣ²һ£֪һˡ
ȥ̫õһ飬ƣ䣬, ۡ˵ϱһǻģϸϸ˵˭, ȥ˭Ҫ˼µϹ˵, ɶʱȥһ뿪ʼǰûŵЩҲԼҪһ׮Ӳͷ, Ҫҵͷ룬һ˿ҵͷ⣬Ų˳˳һһĿȻ˿ߡҪǺҾһ㡣
Ǿ˵ʮɡ룬뵽һͷ
ػһֲһֻǿԡ㔵ʮɻؿ˹ȥȴʲô
ʮ, Ѿû˼ǵ, й֣ܶҲҪǽʮɡ¡ʮ귢ˮׯҶˡĸżӻģĸױӦиϧĸ׵ʱѾУһ·ӻķ˪ѩȱٴģûסĸҲۻӣûûˡӻĵڰϣõĻ񣬴ǶֻĹȥٸܡҵʱǵضȶ²ԶĸסҲǸµģӴĻ䣬ˡ
ػԿ˸һۣջûס米˼಻ˡ顭
֪Ҫ˵ʲôƲƲ˵ΨĪΪ½Ԫ軰Ҳǳұͷĸ˳˳ˮ䣬˭ûҹ׵ԪճӣҲСࡢǶǰҵϣ˱ˡʮҵն˳ԵʮҰƵġǸ׻ڣҲһذһˣˣﳤָ꣬ϲݻ֡
˵ݻ֣˶¡ݱûȳˣҲܵ˲ʱפڰˮӱߣ˵Ӷ԰Ļȳգ͸һƵģ˵ˣȶɽϣöӿɽ˵֮ݲƤݸ˳ˣǡ
ʮ㲻ɮڣɮҲ֪ңټϳ˴ȱΪҲûΪǼﻹһڳԵģҲٲǼӵġ˵ţԼ˱ˮ
ֺߡػ˵һЩ飬
ɲ׻ֹȥˣˡʬǴӴȶ￪ʼġ˵ţҲ̾˿ҲǸһҵùΪǣһֱЩ֮ʮʩ࣬æչ˲ˡʬԡ
Ⱦߡ㔴ӻ˵ӣ⡣ڿӴȥʲôζȴ˳ŴƮ˽˵˾Ǿ񣬿ɹȴζĿڱƣ۾ɬ
ԭһƲĴʦɵʱʦȥˡһ˵ߣĸиҹȥʮҲǸģԼ͵͵ɽȥ˭Ҳ֪ô£ҩǴȥˣʮԼ˴¥ʮꡣ
Ӧǿ¡ʮ¶ɣʮꡭӦûûػ¡
ĶͷС˵˼ҩɡ
ػ˵ͷԼȥд˷ӽѾߡжѾһЩǮѾ߳ȥʱǻͽ
ҽ˵ʱոչƣ˳ʮϴѾߡ֮˳ʮӣһˡ
⡭㔿ڣŷִ⣬ҲǸ˰
룬˵ͷŮӡ˵ˡʮûȥȶҸ׸磬֪ȥˣһһӣһء
һأػɤ˵ ؼۺô
Գʮĸֻ˼ӣ˼ôһ꣬ѳʮһң˵ױ˿ء
ôҲǰˡػ˵
㔵ɴ۾ΪһأԼˣѵ˾úôػַӦٿƺҲóʮĸûдûдѵԼˣ
ʮԸޣ
ҡҡͷ㔱üȴ˵֪ײãǸͻ֢ˡϳʮһɢɢǾû˸Ҹֹ˼ֳ꣬Ҳ˫ʮͣ˫ʮͻס
δԶ˽ִҴˡ
Գʮôػ˵ʾ䣬ȴû˼ʵ˼˵룬ѽһںȽȥˡ㔿꣬ԼǰػĻһ¡ػû˵׽ס˹㔵֣ϸϸĦղŹʱһ춯ðػľսճʪϵֻҪҡ
ţǵһҴ󻧣ԡСԡ
˵ԴֵʱһһٻŰػ㔿Ǹ֪Դʲôʡ
Ȼػ²豭
˵ɲɣ
㔲֪ô£żϽػ֡ػ΢̣˵֪
ػ˽ȴоһҲЩΡ˵ͷ˵˵
ԭһӡ
ԴһҵӣĸˣĸǸȵģ˵Ҫ̣ĸҵҲǸĵģȢ˵ĸҵһֶŮҲıáüһƷӣԴȻһӰ󣬳˵һˡΨһϧ֮ԴʮֻһŮƫಡ
ԴĽڴ£ĴѰطһһҩȥû治ˡ˸ԴС⡣ƫڴʱһ߽յĸŮǸһӸ˵ŮϸаӣϻۡԴȻ⶯ġǸӸİϹӸ˸լѾͷźŮһС̧ԸС檡
С檶Ҳ걧һһŮ
Դ޵ĶӾȻһǶ˵ϰ飬黰سضԼҶ۰Ͱ͵سĶӡԴּɩǸȫˣ̥ԹšɩӻԼҵˣԴסһݡ˯ǰԴĵڶ죬ԴӱˡԼҼֱ˸һңǸСܳȥ˹١
֪һʣԴĵģ߲ٿԴ׵ӣ֪ԾȻңͰԴĵ˴˸նڵݸ̲
ǰ̲ͷһ꣬ʱֻ̲˾һʷÿտرİڡ˵˰Ӧ飬һҪȥݿ򻨽ڣˡ
㔿ػػһʮ㲡


138 ɵ
ػ΢΢¶ɫ, ÿ˵ôֲͷģ
˵󣬾˵ıĻסԴֻôһӣ, Ҳǵġ
ǵİͷǣ˳䣺һǵõʱ˵ͿʼԴˣ˾̳˴ŵġҲΪʲôҪɱӵ֤ӱԼĺӴ꣬ӳ⣬ԼĺӸûӦ֮Ϊĸףǰ, ΪԼĺλá
ػƤ˸һ£ɤӼ˵Դߣ֤ǳġԴӾͲܲ檾⣬ɴ˿ɼϲӵġ㲻ϲ, Ժɱֶôֶ࣬ɱδҲ̫, Ϊ˲ԴҲˡԷ˵ʱֻǶӴŮδ֪, ҪֶɱӣܾòӦˡػӹ㔵ˮһڼ˵ټԴ˾صĸҲصޣɼǸ֮ˡռ˵ӣڼ̳˵ӦòרСԣûɱ˵Ķ
ͷ
ҡػﻹݡ
ôʮֲ⡣
Դϵ̲ͨ, ĹϵҵҲҪޡ
, ػԸɾޣأôܿԩˣҲ˾֤Դ޸ã
һ
ػü˵ֲ֣ǹˣЩҲ
˵㔳°͡
ɵǼɵһһҡͷϵ̲ͨȻȥһ۰㲻˶¶
ۣβšһΪʲôʮָɣ֪Ȼˡ֮ͨҲȻʧЦȷˣӦˣǹ˲ŶҲǹ˶Եʰ
֮ػһȥáһ˰̲ȥס£Ȼ֪ͨڶһù
ɵʱ¿С̽Ȼûֱڶù룬ػųˡ
ЦеؿػǴȥʱߣ˵ɣʲôˣ
ػЦŵͿȥһЩ顣Щ飬ڿһʾ֪ʲôӣиԴԼ򣬶ɱǹȥģǲµһ
üػ˸ɫЦӦˣ˵ ˷ֵһɵ㣬С檵ĸס
¹㔸ˣʲô¶ôֵС檵ĸ
ûܣ˵ǸС檵ĸףǸӸļϹӣԼҸ˸լôʵ˵ҲԼʲôݣԼҴȴǲֻС檵ĸװ˺üӡǸӣԼӴ߸¡
ʲôϵأ
ӰԼҲѾ߸ġ
㔻ûףôͳɵ㡣
ô˵ɣպŲˮһߣǸС檲˵ӣϻۣҹž걧ôôںߺ滭ߣһӣıĻҪ߸£ţշ彡ĺܿӦСǱҪշѾҪһ˼
üԴβšؾһˣʱ䲻ԡŮУ׼е˰ɣҪСе˰ɣС
С걧Ű꣬Ҳֻνͣ
ͣĵŮ˲ӻҪʲôͣ
ô˵ɣòС걧֮ϲѶԼҡ
ⲻ˵𣬷ϵð㔽ӻ
С檲ó谡Ц˵ǵó裬ĸ˵˲Ϊ˴ڽӴӰˣΪʲôﾡãŶ˷ѣ㲻֪ö˼С֮ͰˣʡԺȨλʡһӡԼûôˣԼһС檵ĸլӣѾߣĺԼҲţɼԼǸ֮˼ҡ˵Ҳǿڴүķݶϡ
㔵ͷΪȻô˵ȷɵ㲻١ȻЩڹﶼǷɣǹһʣֱ̾ϱӵʱżῴһЩƽĿһЩϾͨһ˾ռߵ˿ƻӡ˵ֻ֣ȴǾֱ̾˿ػҲһ֡
֮ȥˣ֪ض˵˼仰Ҳûͺ֪ãѺ󡣡
㣬ȿȿȡػָŸȵˣڵµĶҲǸ˵ӱɵĶֻ࣬´˼ɱΣԼҲģϵѾͨͷ˿̻ǽΪ
ͦ˵ϸϸһƷ⼸仰˵ͦ
ˡػ
ȥ˦
ػװʤϾҪ㔸æס˳ס㔵ַ£ŷղŲӣػ㔵֣һϸ飬ԼҲӡԴǷ򳪸ɪ˶̻׿˱ɣڷб˱˵ҪϻīꡣԴйīδϴȥƹʱ򡣡
ˣЦˡ⡭벻ŴҲɰˣһҸ
ԴϺƣʵǸģΪ檣ԸҲ˵ϾԼҼѵɷ¡ЩȻ˵ġŮӽ֮꣬ԴҲȥҲͲס޿ȥˡܿ죬С檱Уʮ֮һӡ
㔵˵ͷȴ
С˶ӣȻӲ֪ԴȻҪӼڵ£СȻǲԸģһ檵˵˾Ǹˣ˵ķءͿధԴٸһӡһŮ
ȻԴͲȥˣô˵꣬̾һС檴Ҳ벻ԼòľȻ᲻ܳɡǣҪ֪ҪŽǼį֪ǸС檻᲻һԴԼҵš
ػ֪룬ԹԵ˵ȥԴ·ԴʼӡʱԼСضΡӪƹȫǵġ˭˶˵ԼҺˡʱСȴǰŮ򷢵ǰԺŮ߶˵ĸںԺҪÿճȥ밲
⡭Ȼ̫ڰҼЩɺ˳ϱӳʱԺ¥ε˽⣬ĺӣҲûү밲ĵҽɭһЩģ˽±˴϶Ҫү밲ġͥΧһЩģҲûүԼ趨ʡĵô
Ǽ£Լ̼֮Ҿ˲õЩѧȥһвԴִˡһ밲¶ԴȻǲҲôѾ˵Դ÷ˣ˵ҪŮҲ̫̫ǰšİСӵǰԺס˼
̾˿ľᰡǡǸӾôģǱһô
--------------------
лҪ˵
ⲻһⲻһӡ
û⣬ܳһⶼո


139 Լ
ȥʱѾһ, ѾᡣȷǶǸװ뵱ʱδ棬޴Ѱҡʳɵ, һԷ߳ģԷ˼ҾףͺҪһСҲϰߡֻǰǰԼһ£Է˺ǻḹʹ̣ͣ
ǰһ£㔿۰ػ
Ȼ񡣰ǰһ£߸游ȥѲ, ˶ʮ졣֮ԷÿÿҹǸʹ̣ȴ¡Է˻˵, Լ˿˻Щ㲻ٳˡ
ǵԴּҵĳסһ, ʱ̱Ѿ߷ŵڡȵ˯ǰ˵Ҫ, Ǹү˵ԼѾڲԸԶ߱һ˳롣̻ʣүҲʮֲˣҪһڣҹЩʹС̰˯Ҳûڡ
üС˵
ȷġػ˵ǡ
񣿡ÿ˵
ػ˵ͷ˵˵ɣɤۡ
ʮּؽӹͷ, ǣʱǴ֮, ȷǲݳݺ鳲ǶʱԼЩȸи硣
񣿡иΪ󵨵Ĳ²⣬ǿػػı飬˵ͷ㔱˵ѵѵ񣿡
ȻָŹվҵСӣô֪ģ㽲ģ˵ָָػ
㲻ʮҶ֪Ҳˡô뵽˵ЩػЦ˵
ǿδأ˵Ƿҹ˵ġҪһسӡ
ػʱ㔸˾ͣȴ¶̲̽ԴһԼὫϸϸ˵
˵㔵Щ£ֻԼ͡ǼϹӸƣѵġȻѵƣȻѵ¡ʲôϡ档
룬ֻùϻۣҲھ¡
ʱػ֪Լ˺ܶ¶ȻºöȥȻǸŮѵ¶֡ʹ߽ʱżȻõģʳøʹȴԼαǲס¡ͷ䡢η䡢ؽʹжܡɵ֪ƫ鲻һδԽȥͻḹͶ
СֻǸԷ¶ÿβֻ࣬˳ɵҲͰˡ֪Է˸ʹҲԭȻٳգųȥԭΪҩ࣬ү˲Ǹʹ붼˶ܼ޻ˡʱԼΪĸȥүźڲǰүٿһޣ˵ػ谮֪һ˺룬ټףȻһҪ
ʱӸƳʵǰϿҲֻǸпСնԴɥӣԷӱͲãһжһ֣֮ȳԩѩ˼Ҳ¾ûˡճС׳ʮ壬׻ûޣȻ֮ĸ׵ܵܶˣûܳŵùǸҲȥˡԴ˸Ӵߣǡ
㔳̾˿β
һȻ˵Ҳ㲻ôģ˵ǸС֮ʱͷ׷
Ϊɥ֮ʹʡ
ػԿһۣû˵ûɱ֮ģѵô񡣷ô˼ȥ¶˵ΪɱˣǾǰ˶ɵˡҪ֪Ұ׽ѵ¶ǰǰûм¹ǲɵġôôεҩɼ׼֣֮֮ݶ
Щù֪ػ˹һֹۣȻսģ֮֮ȴû׼ǲĸΪ˼Ҳȥɱһ̫̫ߵĺӵġػЦЦϱӷô飬㔲ҲһѪô̫ˡ
һػʣʮʲôϵ
ŶԡһţʮźߵһСѾߡʱֵҹùȥ˰Ľʱ򣬱̽ɵӢ۷
ҲͷػŸЦ
ȴյߣ˵ҿδϹ˵˽ɷ񻹼ǵȼôģ
㔱ЦţһºȻ΢΢ɫػһӾͼˣҡ
û¶һ仰ػתȥʸôһ˵Ҳ֡ȼġͦǰɣġ
ȿȿȡػЦЦſⰡ
ǰ˵ʮһû顢ûСѾߣôôһӵɱľأ˵ˣʮȷʮġЩİӣ뷽跨شЩ永˵˵ЩŵĹ£ܵ¥˵ΪСա˽֪⡮󰸳ա˭
ػڹٳ˳Ϊգⲻʲôܡ㔿˰ػһۣûЦ⣬һŵðػĸҲ֪ǲʲô
ûʲôֻ֪ڿЦҲ֪ػʮûκιϵﻹǲǳԴסϱӴС־졢ҽʦٵ˲٣ֻҪŬлġʮĺӣûлᡣνˣ
ɤӣ˵֮ԴĶˣȻҲòѾź򡣳ʮͱ˻ȥɩӾǸǣšſڰˮûϣĸڼŲɩӸҹһȥ˴¥
Ŷˣ
ʮߡ
̲סȥʮĳʮɪڸſڣáԼķӣʲôζ
İӶ࣬ļҶңиĲңʱûй顣ڴ¥ʮȻһһźţʮգǳŸǮβֳǮװæյġ
ŵ桭㔸оȾʮ⣬־ɾ
۳ʮԳʮãࡣʮ뵽ԼԼղԼػ˵ɱȫʱҲһʱߣɱ֮ʬŻ𣬱ɿŮ˼ֶѪƺףػ˵ɱ˷Żʮ⣬Ϊݻ֮󲻿Ԥ⣬ˮ飬һӡ
ػôһ˵㔵ˡԱ͸ӣô򵥵ķǺڼ׵һŶۣ
참꣬˼Ҿ翴̫࣬иĲҷҲľˡȻйôĸдǺˡˣġֻҪ֪ǲףɷڸòóʵڸеƶֱֻе˶˵塣ڱʮһ죬һȥٴ¡˺ö𣬾һĹ¸½Ϊ½ʮ帣ơ½ȫ½ϡ½ȫƣ½½硢½ʮȫٵơи½ĵơ
ʲôʲôƣػͷͣû塣
ӻͳһֽ򿪷˷ָһ˵½ģơ
֣
ŵ˸Լơ
Ĵ־
--------------------
лҪ˵
л  ĵ
һܸˡܶ


140 ǰ
ˣ΢ü, ѵΪԼɱ˶ҪлŵҲ㲻Ǹˡ
⡣ػ㔣Ա͸Ӷ䡣˵, ɱ˺ͼǰ˴vսôǻʮİϰղĵǴӢۡǺͼأǱ죬ͻļſຮȱٴ, ΨһõóֵľдƤϡǴvȥʮ߰ϺõƤܻһףһʡųҲֻܳʮ졣˴vһƤ
˵ʲôһҪƪ۾;÷
ػ΢΢̾, ˵̵档˵ˡֻҪڳʮ, ûбҹõˣһӳʮΪɱ, ΪΪ޺ֻʱﻹ±±ӶҪţλڱأȫιСϡСι½Ȫǡ
֪ˣһ
ػ˿㔣졣ֿ˵ɡ
ǳŴٴ³ȥٽԺٽԺǲݵԺ, ɽѾ˵Զٰ, Ѿʮڻŵϵĳˣ궼ҪһᡣھǵĹԱһһٳˡ
½ԪԺѧӰɣ˵
ǣҳŻ½ӵĶʦлʦ񡣡˵ó˸ӡչһȻЩǵ־֪Ǻöֶܳ
ʲôɺʯ֬滨ˮ辰ǡŶ̽ٷ𡱣ĳĳĳʦʲôдϸ̲ҵĲӼֱܱȡ
ֱʡػָһ˵ȥ˷٣¿󻹵ʡԼã־ԶŴչϧȥʱ˼Ѿˡ
۾ɵԲôܣ֮»лĶ⿪ʲôЦ
ȴûһ㾪ȣ˵ǧĺöϧû͵Ŀϡ˵ָһ˵½ԪʦƽΨơ塣㿴Ÿ˸֮ᰮЩ𷨵ٹķҲϡλʦǸĻǸĴģǧĶת־ˡλǸգյľȻǸ辰λûвϡ
֮һƬ⡣
⵹ǣԶ˸ٷԶŶûŷ͸ˡأſھ˸ݾߵ˵ʲôˣǧ
ػ۵ЦǧҲ˵
ȥٽɡٽǽڰˮӱߵһ¥ĵطī¥֣ʫ
ٽɣ
½Ԫȥ֮ǰʫһסǰ˵ѧΪӷϴٽ˺öѾ䡣
ػ㔶һۣû˵
˵ȥڲݳһ磬ϻȥ˹С
ݵĹͬĹз֣ʲôĶСݵĹȴǴյģдǻźȥ˶ࡣ
ڳһ٣ֻñԼķʽŽӽ½Ԫ۵ܵܵķʽ߹·ȥȥĵطǹ¥дµʫ緢ӣԹСԣļС
ֱ΢
˵һ׮¡²豭ЦЦ˵ǰë˵е˵Ϊڻеġ˵ʲô̫ԣɢͬСݵĹаѾǲһӦýи֡̽ɴ͸֡˵Ź˹֡
ʲô£һ˵ˡػЦЦ
Ļʲô°˿㔵ı飬ҧϡ
ػɤӣΪ˰ݵĹȡ֣һȿȿȿȡػ˵ʱһɤӣſԣۼſȵͨ죬㔷ؿڣһ߰˳һ߸Ҳһź
ˣ˯·ɡ
𡣡ػҪԵļЪ˵㲻Ǹزסˣ߶߶Щ϶к󻰵ġ
ڨЦţʲô󻰣ëһûŴһȥô
Ъ˰ɣ˵ػŸֿ˿㔡ż㔵ı飬˸ţ֮䲢˽Ǻ£Ҷ
˿㔵ɫǺģ½ҵİӣйء
ʲôֻһ£ػǾ
¶ʵʲôҪϸϸϹүֵûϵ˵һд֣ûзּңҲ¿ͷѣŹ㔵˵ҲͷѡȻͷͲӣһһʮȫ˵ˡ
㔵ĲϹүɩүĵϣǱһ֮˵լҲƽǣƽǹ˼ұˡүս֮󣬹Ϲүһ𰲹λɩɩɩǶ͵˵ΪɩɩܸݣҲʹ͡
ϵּҾ˵һȹľλȴòӪѾڲͭǽڰȦӡҲǸŮɷ򣬾Ȼ̫ͨ·ӡּҵ
ּƤģ½ҲׯôС˵ⶼһʲôþأڡ
衣ػҧгݵ˵
ϱӹ˼ҾˡǶӸ˷ڱʧ٣ģûþͼݱˡ߻Ϊӣɻʺһڴϻλ߻ӵǻ֪֮򱱾ľפĲһⲻС£Ķһģ򱱾פؿຮ֮أҲֻǶ༸޷פͬ߻Ǹɵģƭȥ˱һȥû
ӵʱһ治ֱӵǻԲ˳ԷΪ»ʲʱͳ쳯һװҲҪװһѵܹʹļ׵ӣһ±ǳ£˼ҹפľǻʵطľвٹ롣ֹˣ˼ҵΪ˵õ⣬Ȼݺɱˡղֱ֣ǲϣֶζ񶾣ɷ
ʱŭѹ˼˸ְʾػޣػֻװûðػ˼ҵİӣΪ˲˵Լ˽ػС΢һв̤˭֪Ŀŵ˼飬˹˼һҵĲҰ
ػһΪܷµľӡ
ԵѾϸϸù£ּȻһ־裬ȴûȥĶҲû⡣ڵ꣬ΪҴĵز飬Ų鲻͸
ѵ
--------------------
лҪ˵
һ


141 ؾ
СѾһˮ, ˽ӸػͷػӹӣȥˡѾ߿Լ̵֣ͨۿؿһ, תߡ
̴ϱߣǼ½ңػ˵ʱҲò˼顣
ǣҲǡüͷҧĽ֡
˵ǣػ㔶һȵ˵ǵʱһ
ԭ½Ŀɽǵ긨ʥϵλ֮һλڻ֮Ѿˡ½ҼȻλ˹, Ȼֻܶǡù̵ҽ½ľ⣬⡭
⣬޹ء
֪
½ҡ
Ĳ﾿
½ҵİ, Ѿɿֻ֤ǵʱ̳ûôıھ׸Ƥӵֽš˵, ½ҵԽ֤ɽ, û÷
㔵˵ͷȴû˵Ȼ֮²ϤҲɷҲ֪ԽһڳԱʷѧţȻһв̤ǵ䣬̼־޸վǸ񲻾ٹٲ
أػֱл顣˵Ƕô, ܲΪЩϸ֦ĩڵͷҪԼ̸
ǹ˼һ£뵽Լ£㔲µӦøԼйϵԼһ̶, 벻ʲôǵø˷Ϊѵǽ񣿡˵̿꣬ԼǸŪЩҵѵЩۣŸȵɫ˵ǡ¥ȻӣȻһӣ
Цһ£϶˹ͨ͸Сӣٻؾɡгˡ
ôػҲ
ԭǰһ֮󣬼̺֣ϲ֪ʲôӷһ΢ȥ˳еȴ֪ôȻȻһײ˾ӸһƣʮֵءŹ㔵ɫС˵ʮֲׯء
ǰ˵ɫӦˡһڰػ㔲ûôׯطЩ˵ڡЩѫҵЩӸڹ¹򣬼ָɽɽģ泣УҲеƫӣֻҪ̨϶Ҫִˣ̧ȥˡλоλˣ⡭ʲô¶
˽ʲôϵںʱػͲ˸ţֻû뵽Ȼм̺šֻ²ˡ
ȴ͵վһʲôƬȻ£૵ˡֿЦһ£̾˿ֲá
ĪšػϽס㔵֡
̶̼Ϣʱ䣬˫־һ㺹ػöͷϵĽӸ㔲˲֣æ˵²ûתء
㔿ػ˵ꡣ
ػҲֻס㔣³̣Ҳûáϱͷ͸ǲƽһ飬ð˵ȻǻʺֵģѾ˶ûйȴоλˣǼжӡ¡ػкȻʣһѳӵϣ̶ƴЦʧ
㔸ĿԣӶԷ۾￴һĵģĪɵ˰ɣ
ػ˿ٿ㔣һҾҪۡ
ȻƣҾȸˡõŵĵط˵ǡ
̲뾩õУػʸ
ûȸش𣬹ˣҪҹ뾩Уǰġ
˿ֱڳҲûԼʲô¶ˣǡ
ػվԣȻüͷȴʮ˷ܡһΪĥ
һҩһܵſڣšӣ㔵ͷ˽ҩӣҩ°ģϸ֡˿ˣС˵ӣүȥȰǸ½үɰȰˡ½үˣȻûеʱֻ龢⼸˵öˡǶ˵½ҵĴأ
˾ͺá㔴˿½Ԫ⻹Щ֡
Ĳڹ˼Ϳ๦ߣһ۹˼ҾŸɾʣһȵĹ˶үһھеĹʯʯֻȥ˱˼鹡̴һŮӱ糾˵ʵô¶˭֪ʯżҲ־顣ôһˣԺ˯жߣĵ˼ǲУǹ˼ҵĺܡ
˵½ҵĲӦûж֣㔳Բ׼Լǰֱ˵ˡ
ּң˲֪֪ġּұڴǣƣĲþʣĲԼˡĲ˼ӸĸĸӣּʵʵĲģ
ô˼Ҫôһ⣬Ͼ͵ôһأ
飬ҩˣ˳㔵ӣ˸ػҲû̫⣬˹ȥ
ػӹҩЦеؿŹ㔣ͽңд㾡£Ҫ¸˷һ𿴣ɰڴһ١˵źһ
Ͻڵˮźػڡϻ۽ػЦһ͵ﻹ˼ػ˵ĻĲɵسˡ
ԭҪ߶ӵ·ӣԵԷ˵ͷЩӶԽڻϸǰŹ˷嶼ǰĺˣ˵ҹϵ·ߵ˸ֻǱסˡ
뵽ֱɫҹϵȻҹϵҵûҰԽԽľ¶˽ˣһҪú˵˵¶ֻǰ˾Ҫȥͨ㣬˼ǮһŸųȥˣǿĲ
ֻ﷢ᡪķᣬŷﲻ֪ʲôʱһ÷ӣղѾ÷ǳˣֻ÷ӣùٶλ
ģػЦ
Ҫǿ㲡ߣһúʰ㣡
úúáػЦſĪ˵ֻǷ纮Һţʰһס㲻ɣ
ԶԶʳָ˵һʱ֮졣
ػʹһ䣬֪һ˵ʲô˹㔣ֻЦЦ˵¶
Ͳ¶㲻ʲô¶õ˵Ǿõ¶ܽһ׮¡ػ˵ţﾡǹ⡰ҲΪϽһ׮¡ҪϽȥҵ¡˷һ𣬱һš˷һҪС硣
磿üëһôŶˣ⺢ǻϵ鰡һ仰ϱʮ䡣飬̫ˡ˵绹ҪнһСءⷽͲ¶˵ȷʵ˹ģ˷ףС˵˽ãҪһδظǲס
ػ߶߶˵˺ܶ࣬ǾðģþޡȵʱǾԼ̤߲ͬƵĸӢۣҪȥȿˣ
--------------------
лҪ˵
~


142 ߲
ص, ҹʱֱ֡ȥ˶Ӹŷϵù㔣æǰǣ
Ҹأ
ضӵĻүڶԺ
Ժ㔽һͣ, ȥ
ŷæǰһ£ͷ˵ĶԺǡ˵̧ͷ˹һۡ
㔱һ·㲻ƽȣټϱǸӿñ£ɫʱÿ
Ķ
ŷͷ͵ÿҪסؿڣǶߵĹ˸
ԣվסˣҲǵأ
ŷͷ, β˵һ飬ǵأѾŭ
ӭ˳˶ӣϡϡͣ롣˵Ÿ»ƣȥү», һ̵ˡ
㔿ǣɺ粻ڶӸ, ԼԺĪίŷµӸһ, һתȥҸ硣
ߣϽ׷˳˶ӣͷˣ»ȥүˣһ
ԣǸί, ˭ί˭ܸί˭Ҹί˶Ӹ룡һ˲ҸίҸί, ˷һҲϣΨжӡ
뵽㔵תڵߡ
ߵԺſڣһŲҲǹȿȿȡˡ⣡ŲΪǹ˷ˣ˵ȴǹ㔣ɲסͷ֪ȻǺˡ˵ֵʱɤӶˡ
μ¡㔲鲻Ըһ۾ݺݵض͡
͸Ͻǰһ£ɫãҲһҹǰҪ£
Ź˷ľˣҲǵԼģֻһʱò׼˵ĸһʵһ£¶˼
ֻһȫͱӣ㔱Űػڲȥ˼ҳɻ֮ϻֻд¡ֻǡдΪʲôΨѵΨˣѵǲٳʱΨˣ֪Ψ˿Σˡ㔵ӣ㲻̫㡣ֻԼߵʱû¼õ˱Ψ塣ʱֻ˱м֮ӣΪΨԼģҲΪû˵ð¡һЩˡֻʱ֡˭أ
ȹ˷ҴҸϵ֮ʱ˴۵СȺ˷˽ŲĪʲô£
УáˡͿ˷ֽ˷еߣס˷Сʣʱ˿
㔴ŽģȻҲǡ
Ϳһ۸æ˵£λүɣѾ˲衣
šת㔣΢΢һͷǽ̸
㔰˷˵强͸˷̫ںż
ֵվЩӦ˷ͷһ㔵ı飬һߣȵ˹㔡ôˣ
Ϳ˷ȹ㔣ȥ»衣
»ԸϽ첽ϣС鲽벽Ըү
ѿأ
үĻǰհ̫ȥ־ӪԼúˡūȥʱѾЪˣүûţ۵ôѾ˯ˣɹڣ˶ˡū
Ͳͷ
λСӶ˯ˡ»ʹԴһࡣ
ͻͷ⸱ӣҲ޿κεЦˣʦѧûвԿġԿѧ涫ԿӣϵĶǴ¶
ǡү˵Ķԡ
㻹ίˡͻͷϧ»ͷֻܵɵһëԴҸ˷Сʱڹ̫ѧûٱʦʦ˵Ҵ׼ˣˣŲ˸ˡ
¡
һºȥһ¶磬˵Сˣ벻ͿСԸҪǲ˵ɶᡣ֪ɡ
ūʡã»ݣͰ˰ֹס
ˣȥɣиͺˡ
߹㔺ò׵ȵ˷ߵԼߣֵŸϽԷϸԷϿʲô˰ĲԸûС
ôˣ
ô¶
һ˵
˵˵Ÿӣ㔾ﰲܶࡣ
ôˣ
¶˵ôˣˣ˵ųŬŬ죬۸ˣ
ǣ˷̾˿ơסﲻ㡣
ôˣ
˷汾һ˵ı飬Ϊʲô¶˿̹㔲Щ˷һ˼Ͳ³˸ţЦ˵ղŰǸӣΪίҪҳͷأ㔵ı飬˷һЦͷ
𶯣ˡָƵġ˷ֲڵúܣֲЩ˺öӲӲĵ̣ס˹㔵ͷ˷̧־Ҫ˫ֱס֣ѽҵĸ磬˲ʡġ𶯱𶯡˵кĩ˻Ҫ߶߶ؽѵ˷棺һͷŪ㻤ֵѩ࣬㡭У˵ǲɵͷյ𣿡
ǣ˷ЦͷϽʳָڵλ˵Ѫеϸϸۣܵ˷ֱʹɫ˶ȥˡҸɶҾ͸ɶ˰ɣ˭֪һģ
˽ţź˶š˷ۿ»ȥţϻڸ˵Щ޹ؽҪĻ
Ͻ˵¶㔲˷Ҳ֪˿뷨ֻù˷˵˵ȥ˵صƺӿɡ
˷漷˼㔣С˵ƫˣǰЩӣʺżȻײˡӸֵý˷һ㔵ıˣ֪ˡ
ţΪ¶ġ
˷¶ɫֺܿڸǣǱߣҸ¶ȥˡֻǷͲ
˵ͲͲ˴Σ֣ˡֻԵ˼̺ҳҲΪѾ˵ĺˣͲҲû飬Ҳȷʵ˷绯˵¶ǳŷͲģԼҲû̺ϣϻվһߡ
»ðòˮ¶ȸպãɤҲ
Ϳ˿˷棬˷΢üͷ㔣Ȼ˵Ǿȥ˵˵ֻǡ
ٺ١˵ţ磬ǻԲеر𣬡ΨҸһţǿ˾ܶ
˷쵽һַ£ֽӹߵߡ£һץס˷֣˿ڸ˵㣬ЦЦؿ˷档˷üЦҡҡ
㔿⸱ӣо۾ۡһŮ꣬ɴ̾һֱαһ˫ִ˴
ó˴һ𿴣һĿԣڲסЦ⡣ȿţͲƴЦΨ߲ţ
--------------------
лҪ˵
ĸ磬ںӵġ


143 
Ҫ˵Ժ, ·ӣҼǴ£ϵ
޹ǰŸճ˴v, ˺޹ھͿʼһ·׷ɱѶȫ֪޹ʹʣǲдvй¶ӵ١ӱӣҪС˻УñҲܳԱůǶòˡүҲ, ˵ǶӴϱ衣ټԼˣҪؼҺŪƽҪˣ˭˭
˵, ǴˮǧʧЩһ·־Ȼ¡ʱ˺ü, ̫ҽȥ˲ǿסвݹٳն˼˶ʮλԱ, ϸЩ̸ڵĹϵɴһˡ
̫ٽڽܹģڿ˼񣻹ϵԴ·
˵׮׮Ǵ£⼸յͷβֻһ£λӵ¡Щѫҵӵ, ֵҲõֵƽ˶ǮǵӪ, ֻǻֵĻͷһ⡣
Ī˵ٳ˵һӵؾĴǰ˭ҷɻصڵضʼ˵¶
Ҫ˵ɣ⾰Ȣ޵ģ֣ȻֻһŮǸʵġ෴͵ǸԺӣЩԺ֪¶һǾӻˡ
λүƵĲǱˣǸӡ
¶˵ˡv֪ս˲УҲûȢޣ͸ų˹ŹСʮꡣ˵һ˶ǵãϽϱһɽϣһ壬Ǹаýȫˣ˻ӣûֺÿǸͽǧ𡣴ʮǰ͢һս֮󣬺Щǧ˴vһ˫ӣǸϽֱ˻ϡǶ˫ӳǿһ۾ܰ˻ȥˡ˫Ӹ̳ܾܵǳ̳أ裬ʮǰûһµԾǸĶ˻ȥ괾ĴӿֵνͰ˷ˡ
⸧ǳĶӣܱõĶȥҪǾҪƽ߻ָ֣˷ˡ
Ҫ˵λүģǿǡϡǧû
ƾԷﴫ֣¶ǲܶԡʷһϳٴ¶˭ҵͷ
ģдӡ
һأţ¶¶Ҷˣһ˭ʱûйׯصʱ򣿰Ӹ߸߾𣺲ׯء£᲻¡ȫ˻ʺӣֲҵĺԴϲ
һݾͲˣϣμϣ֮ϴ˵˽ִֻѡϣҪϵһأҪҪҸ
ǺһһԵҩվ벻³̡
̺ð̣Ѿеǰǰ˺üأ¶һֱδ
̺𣬻ϲ
飬Ҳ
˵֡
һջ£λĴǳɤӶˡ
˵˵Ҳԣ˭Ҳܱ֤ⱱ˳Ա˻᲻𱨣䱾
εĻ飬ˣ漮ݣԭеĺֱط֪Ѳľ٣ǵطġҲȥѺݣټʶЩķ顣ϡǰһһ
¡۰˰֣˵
лϡΣϣ΢˹ү֮
¡һü˵ȥΪ֮ÿҪɱӣΪȱٴΪ̣Լҵʳԣ˭첻ڼϮȥ˼ҵʳǴṿֻ֪ͨҪ;ܳԱ첻ᶳ첻ǱȻԴvмԼˣԴʮֿС
˴ԲӣҰѱëѪһǷֵء
˵ÿĭɣȻһɫ˲û
ֻԹӭ˸Сӣ߰ͣģü۾ºÿһ˫Բ۾ڵˣһ̴һʹѱԵ¶۰׵Ƥ⣬ɫԼ䣬һԴ
¡ۼˣЦôʱˣ
λ˵
Сӵ⣬ߵϸǰ˸ӷڻϽŸǰ¡˵ЩʲӰῪѿүү׽׽
үү
λ˱ŵɫ⺢ӳø˷ֱһģӿ̳ģѵЩԾģ֪ϴ˾к⣬֪ж֪£֪
յãɫ糣òھУδܹϲϲýڴ˲ϣ
ŶҪˣⷮʲô⺢ӳžǹ˷µģôɻҴŶҪʲô
ȴ֪˵ԼȥͳһѼǰһ˻ǰһ£ջǹʸǳʱ游ȥһģʲôϡֵʲôǮȴҲųʮˡ͸Ը˳졣˵꿴ϣ֪λ
һԵļλ󳼺޲÷ȥס죬ҿϣʱ䵽ˡ
¡ЦһۣϽͷ¡¡۱˱Ķ磬С˵磬ǸˣҪΪ֪ܵ𣿡
֪˻үүˡɴһתˡ
һڴƤƵĹü۹˾һĵط˼÷Ųֱµ¡۶һ裬סǵЦ⡣
϶ͦ顣˶ʱ˵һ仰¶ͽ¶ȥ죬¶İ취Ҳȥ롣ֻҪ֪Ҫʲôˡ
ڴҲûµģĻ궼Ҫó˵һΣأЩҲ˵ģػЩ˵һһģû⡣ֻû뵽СŶԣϵ˼ǻʳ˸Ļʳ
ֹüϰ£¡˸ͷɢˡ
һţ̲סǰ˵˰ˣôʲô¶ϴհ¶ܲ͵δ䡭
ĪʲôһķŹֱģֱͦؿʳǻ׿ϵģʲôܲͻӵ¶
һҭʲô
Ȱһ䣬̧ҪߣȻʲôƵģ͵˸ղŵĺͶұʳ¶㴫ȥ벻ڴﴫȥ˹סֵµЩˡ
˵ҲججԼ쵽ҵʱ͵طӦһ죬죬ͷҪҪ̫󣡡
˵ԼС˷ԸϽȥղһͬļλͬŴŶв
--------------------
лҪ˵
ղܸһԼЩٵܶ賿һܸ


144 
, ȻֻǷҹ, ˳Źͷ꣬һ춼úܡ
̫ͷû˯ãڵвߡ
˵˵һʲô¶
ԭӣ˵̫̫Ϸȴ
̫һߵһ߼ææʼ˵̫ﰡ, ֪ʳ
ԣ̫ǰ̫ϥϵı̺ÿһСŮǰֲס̫֡
ǰ̫˿ܵҲӡ, һЦůģһ˵ѧþҪüͷÿγȥǸ, ˿ǡ֥ǡǡһССֽӵܵܵһϡŹֵĹ, ﹫Ӱ͵ġʱĵܵܣбܸ˴ֵˡܵܡ̫ƲƲ죬žͷϻ˸ͷģͷЩܻܵǸܵܣƫƫ˾˵², 涼סôǳеĶƷԪʱ, ̫΢΢̾˿
˵̫£йŮһˮ̫һڡǻ̫ҽӣ̫ҽүүһһˣүÿձˮҪźܾϸϸ¡
һ˵ţл̫˵£ҿ˿
̫￴˿˰֡˶վԶˣֻдҴйùվһź
̫ǬԪ£м䣬ʳȥһˡ
̫һüʹ˸ɫʾ˵һ顣
գˡʡ¡һһ١
̫䲻Ǻһ£һ߿һʣ˵ʲô˭
һϸСݣڣ˹˷棬ȵ̳Ҫ񼸷֡Ǹ䣬һ϶ſɸءһ˵һ߱Ȼأ˴ˡϻ˵ѽүүϣүү׽׽
̫òֹס˿ȣ˿֮󣬰Ŀһ˵˷桭˵˼Ǹϴ϶˸ӣһϻˣô
ǰ˹ģ񷨡
ɡ
ϲ˵ˡ
˺һ̫˵ϻ˵ʲôˣ
ʲôϣȻ뵽ˣϻ˵ˣҪܵʡ
˵ţǾκˣ̧ͷ̫̫ЦЦˣʵڸ˵ء
̫աԼٵһЩֻǲϺȣü̺QȻĸߵͣǸӵи߰ˣ̫ûӣ֪ôߵһӦǶģܲģ䣬ڹ䣬ʲô˼˼ǻʵѾˣֻһֱѹŲ֪Ѿ˸硭Ǻǡ磬ʳ
¡̫Цֿ˼
ΪҲǸ֪ӣϾԻǸײϵĶӣҪǶô¶粻óˡ
ɼȻһֱŸţЩˣΪʲôƫʱ˿ʵ۾ʲô˼
ֹһӣ󡭡
˵˵¶ɡԼôһ䣬ӸǸôˣ
һ£Լ֪¶һһʮ˵ˡӵʱεڵĴԣм̺̬ȶ˵ˡ˵̫˵ҲĬˣ˰β˵㣬Ѿãץ
ͿͿ̫һָ޲ôڤ粻Թӡ㵱Ķǻʹ˵ǻʼѪͨ˼һҪָЩиŵȣοң
˰㣬Ȼʲô㣬밡δ䣬ӱ¹
ɣ̫Դôֵµӣһ죬ϵһӶϳ롣йùøϽǰóӰѶ˵Ӱ̫һǸӣϲӬƵİ˰֡йùñˡ
㣬ҸʷϸӣζӸι˷һһѪйùˣϽС˵
죡ǰ֪ȴδ֪ȻĴֱ̫ðŻⲻ㣬ѪЩܻլ飬ǰĸдϡСϡ̧̫ͷ⣬ãķȴ˿˿⡣԰ﰲûһ˿ȴ֪վͷҲͷôߵĹǽȦƴһķ죬ˡԴʮ빬ֻȥأÿζô˴ӵţͷһһǣ￴õ졣ˣ⼸һֱҲǶµúܡ
㵱˵˭̫ĵ˵ʲô˷ʲô㲻ǲǻѪЩֵõ˵ôʲô
㣡ôҲô˵ңһЩա
˭˵ˣ
˵ڹſڸһԻ
̫ˣû˵۾˼˺һ˵ϴ˾٣Լ뵽˼λݵ¶¶ôͳ֡
㣬ʲô˼
̫û˵顣
ǰЩĪʧʥģȻְٺ»䣬ɻȴ̫ΪƺʲôβʧǶݣԵ֣ҵϵʵЩԱһɵġ㲻˽ǣﲻ̤ʵ̫ӣǧʲô顣һֱܲǸ¶¼һʾãɾˡ˯˵ͷͷܲܽӣ
֣ǰʲôŮ飬ûʵ˺ô߻ӱĸױڻǰƣҲû˼䡣
֣ϻǲͣ־ס˾Ӹӵ¶šʲô£ŵһҹؽþܴˣƫ˶Ƕӡӣ
̫͵Ͻ˵̫ѵ
˼ҼӰ

ʯмӣճ
㲻ϵճ
ôЩ꣬ģ
ǡ
ɰ޹ȥˣ
ꡣ

ڹء⡭ǸҾڡھ̫ʵãԽ˵ԽС
ء̫Цһ¡أ
̫ϸϸԸˣô¡ùٳϵĻǶִ硣
¶ȷûиֳɵġӡ참ҪѭһصҪ˼ˡҪϻȻǲԸϳ͵ģΪ˻ݣܻù˷浱
Ԫճӣ˷ǰӡ˷ǸŮӣһ׮͵Ե˵ǧҲм˵ģ㔲ôɹ㔼֮󣬹˷˰ĶӡӵǲܼޣǰλӲǶô
Ȼ뵽ֲù˷ǰߣȴδйһְٰˣ
뵽һ飬Щʯδ˷ӣʯҲ֪ġ
ȻˡһֱΪӲʥģԭԼǸɵġ
λӵ¶ֻ֪ݹٳϵ¶ŵûϸ¶Լʲôϵ̫˵ˣˡʳ֮»ȻҪҾ֮£ȻҪȫһˣǾǸͿҲҪٳԵ


145 
ӹ, ҹȥ骼ҡ
գʺֽ˽нص˵˼, ȥȥˡ
̫֪£ЦһȻ仧Լ˵ʲôѧңЩɣǵ˳ĥֶͨΡ޶˵Ц
һԵйùЦŽӻǰū˵˼ҵ̫̫Ҫ͵µġ̫ı飬֪Լ⻰˵, йùñ˵ȥ֣Ҹұȣ³ˡ
̫йùһۣйùøϽЦŴһԼ졣
ߣǸҲʡ͵ĵơ˵겻֪뵽ʲô̫ԹЦ˵, ʵǸгġ˭Ƥӵ¶ֽš㿴ɣҶ˹˼, Ķأ
ǰйùøϽӻ
úˣڹﳭ顣ǲײࡣ
Ҫ˵⾰Ҳ, һʽһġƫ
ԭġ̫˵һ䡣
йùǲؿ̫һۣ͵뵽һЩ£Ҳͷ˵
̫йùøϽһ̺Ӹȡ
һСŮҴҵعйùôֹסĽŲ̫˯ŷ
ù, ȥ˻ʺ﹬˾ﳭ, ǸСŮ͵ЦϿˡ˵ĪǻܵļҲɣţ
йùЦЦ˵Ȼ̫˵һ顣
СŮӦһ£æйù˸а˰֣ˡֻص̫ߣղ˵Ļ
ֻǴӣͷиµֳҲӡֳǰϡֻǸСӡ
ʱǺεȵɡӵǡйù˺ܾã뵽һʡ˫ҲˣĲãǵõĶǺõġƫƫõȥˣǺ֬ӣйùﶼǱȲӵġ֬òƯԸĲɺãȷʵӯѹӡӣĹˣĺ͹ͬѪĸ߹˫վ֥ʱɽһĻĻйùõһԭΪˣһŷӵĳǵò߲ѧϡйùԼҲЩաӣ̫࣬˺Ƥң˺ڼ˺ѧʶ˺ƷõĲࡣܺõģǷëǡ
ϧˡ
йù΢΢̾˿ȥͻȻȻû˵̫˵ΪԺ˽һҲȥˡڵľֻǼ̵աԻϲŻʮ궼Ծ̲Ųʣǡ
Ԫգ̵ա
йù˺̸ܶ࣬˿
˭̫˯ɤЩơ
йùøϽˮ̫̫С
аʲôʱˣ
δʱ
δʱ̫ˮϢ𣿡
йùø̫˵ӣøղŵСŮš̫ˣˣȴδϲɫ
˵ôôûأ
̫󲢲֪Ķ˿ھء
ӷҪ롣
һ磬С֣ϾʹżʮˣʮƺƵ˾;ӷ˹ֶźһ飬һӷ˾Ҫ룬һԵŵฮһӿӵԺ￪ʼʰŵɫΪֲֻ޴վһԡ
ʱ˴ӹ
һ类ʺнһѵȥģһֺޣԼȰԼ尾Ǻټһڲˮûȣ˿ѾֶֿܻԭŽϢһ£֪϶ϱҪֺ롣
һίίվһװʵľǹƴֵฮˣ˶ʱһһ˰ѾӴų
ԴͲûʺͻȥáѾʮˡԹ˲ϾټʵҲûȥ֪˰̧ݵĲεĶӣ˳ŭˡ
δȥǰɡЦš
ӷ˿Űӣһ˿ȣû뵽һ÷ͲܿࡣԭΪòôһ˵ԼҲãӵҲйõģʵһأ˸óԳԸúȺȣеĻСƾţ˲ܳŸһңڡ˭뵽ⷽҾȻģתһ룬˹ؽõǾԺֲԼԺ˶ûȥͲ͵㶫ԼͲʲô
ʵͲܻгкȵģֻĽھ٣Ե¶ֻÿճڵλǰʱʹ飬ʱľǰźСŵùǺһٿ̣һͲһ᲻˹ȥ
ˣȻǱңܳȥЩˣȥ̫ҽģиеġ
ſڣС֣ϴʮϵװ̫ҽһˣеฮӾͲšС˰С޵ĻƿС˰Ǹšע˰עǵʺ͸СĽ⣬ɵ÷źˡ
ټΧֵԽԽֱ࣬ҵһͿ
ô㾰󣿡һŻŹյү˵
ԱߣиúÿӷС˵Ȩƿһңô
ү̾һΧ˵⾰ӷҪأ
˽ӻ˵֣ҵŮѭŮѵõҴȵŮӣϧˡ
˵ҿδأ⾰Ӻɫ٣ôЩû˵ɫ˵û˵꣬յүСĪҪͻ˵һ룬һ۱㲻˵ˡ
ǽĸ׸͸ˡǱ·˶Ҫ֡ϵǾûŲȽŲøֲǱžū࣬һƬɬ
˵ǿδأ˵Ůˣء
һһһֱӴҵˣȻңܲðŵԴķȥ͵ҡֲûҰҶԣ
⻰ڱ˶Цһ˼
ҹӺ롢ӹùȡбฮŰʱųȥӵĲ顢д˴ӵȷΡȵȺЩԶĵӿ
ϳӣӷҪ룬֣ڼС֣ΪĸȻҪȥֶŮСֻ֣ǴżҶȥæᶫ֪·ҽȴдҪԵŵǸ𷣡
ЩʷϳѾСˣڳ˵ӣһǰ¡
λӵȷׯأҲ˹ģѫȴڳãһ޹Ʒͷ˰ˡ
ʾļλʷվ˵ϹȻѾ룬Ҳδ䣬һԵ
¡ۿŵȺˣϲЦ
ǰ˶֮󣬾ȥ̫顣̫Ȼȥ骼ҡԭΪ֣ҵˣȻҵˡ뵽骵Ϊ¡ۣʱ
µʷԹǴԼѾͨˡѾͲǵ¶˵컨׹էһΪʲô¶ءӶˣҲһ죬Ҳһ졣ⶼǵ
ˣ³̣ϸӡʲô¶Ȣޣҳûֻλдȶ
¡ֻ˵һ仰
⻰Ҫ֡Ȣޡ޵ضһɫ¡ۿĿʱ֡
պ󣬻ʥּӵпݶӷţӣ
ӡԣǾӷͲǲɢ˺ԺЩŮ˲ٵǮƣϼҵͻȥ뿪ׯĿׯ֮ˡˣͲԺûһˡ
ֹ˰£ּ̫ͻ飬֮ӷͲ͸ӽӷˡ
һʱˡǷ˼ʮֱŤƫҪ˵ɹ˲Ȣǿ˵ȥѸټȢ֮Ȣ̫ˡ⡭ʲô¶
عϢʱīڼԷȥϲһ·Ͳvһֵֵӷ˵ġ
īֻǿЦ
Ȥһ
ѵҪ£ǿƷˣīһҪ٣۾һˡ
ºӷˣƷΣ
īغһ˫۾Ҳˮ⡣
--------------------
лҪ˵
κ㲻㱬ˣǰң
Ҹоҿˡ


146 
Ȱػ纮, δؾ˸´žȥ˼ݣSɻ鶼ûܸϻٻص֮ʱҶ, һƬ
ػ˰ѾͻǴһЩزͻؼңԼȴֱȥ̲ѼӸ˽صԼ칫ĵطѹµİڵߣػַ˷һͷĺɽ
ĸ״̲׽, ػԼҪٿһӲſߵġ
صĸ޵һòˣϯһΪˡī㡪˼īӡ
˵ձ塣
īǰ棬ִ, īġ
عӣҪ͸̤µĻ͸Լģ
ī̤Ľ, ̤µ־ЦһáػУĿȥǣ, ˸Գѧīȴ̤һǾܰŵһ¡
عЦҶīȴ˵ǰڽͥͻɽͼ˶ϲиͻɽҿ˭ȥţ
˵С࣬治֪үôġһÿ治֪ʲôֵһǨ͡عⲻֻЦī̧ͷ˰عһ, ͷʼ߽µĻݡ
ӷ𣬿޹, ˣ
ī޺޵ػͷ˰عһۣϧûһ
عɿ̤ҲԶ˸ǰͷŻԡϻǲľʢҰصɷ̤Դȥֻһֲ۵С컨
ͰЩ
ع⿴˿˵⻨ۣġ˵ժ˼ī
īһĻһ峺͸ۣĪǸ¶
㳢
īҪӣعȴԱ߶һ£īҿûбˣȥŰعȥ֪մȥعһץסӣһѻӽ·īһӦ㡭㣬ô
īҲʶعЦ
īĳһţعҲҶ㣬ҪԺš
̤³˻һع˵ڼҰúˣҪúһ
īͲϽ뿪ԼһѣǻƤ⣬һ˿˿ֱӵʲôġȴȥһȦɡ
عؿīһۣҲٶ໰۶ȥ
һع̤ˡعī̤ߣ̤תͷīͷһԡī̤µĲӣ̤²ųԼ§ס̤µĲӣɻǲתعͬϣһعԼˣ˿ˣҲֱŵ
̤±ԣڼƤⷢͬ̤ɷ۵糸
ɽҶ塣ˣСˡع泩һʱֻ߰ӡ
˻ظʱ֡عҪ˳Էī׾ƴǲԷ֪Ǽ磬뵽ǰհع˵Լºӷ˵Ļǻûƣˡ
º˶Զӵ˼˸˾ŲʮҲּɡԵϿòһͶϵˣΪĸȻԸʹ˴ֻƼҲֻôһӣǺã
һٷԵڡ
صԺ˱߱˵ֱͨ˸
½Ԫ½Ȫʱ򣬰½ȪȫСϡСᵽһǵҲ֪½ȪţȻû˵½һжӣҲزۣҲûʲôֻᵱ죬½ԪǰģҪӹ̸ֳ½ȡ̳мҵ
šҲʧһ취С˵½˭
Ͽ룬ˮȼá
ε˵ˣȻܽᡰ󰡡
û뵽Լ˵ôֻ࣬ͷһ䡣֪뵽ʲôػЦӦˣǡ
Իԣ
ػ㔣˵ʢ˥֮⣬˵һѷֺûҪ飬Ҫ֮󣬵վ΢΢Цţ˵ԣü˵ġ
ǾС˼˵ʵҾù̶ô¶ģҲģ̳еĻҵ˵˭ĶӲһ˵ô˵ֵԼͣ½ԪӦòһɣҲܺܵ㡣
ػû˵
һգ⡣⼸ϻô
ػˣЩûңɹ㔻⣬ֵؿһۣͥڵģͲҪ
ģػԭûЩ㔵аһ¾
һѻֱյرɫյ
Ҷ鴦ҪˮˬˬؽŶԽϡػŹ㔵һȸ໢Ǿơ
Sɻȥô
ܲȥôȥˡ˵˾֪ģԭһֱſǷϼС鲽½ӡĳ˼ҴҵֱŪ˸ӡ
ô֪Ǽӣ˶Ÿͷء
Ī˵ŸͷɻҶϵá
ղػӣ˸Ҿ
óáģػ񡣰ػҲҵԼﲻס˵ʵõʲô㔹Ȼﲻס𶼿ˣԼϱȻϼǴ£Ƕܿ˵ԼЦ˳S˷ϲ£ûٺȡ
ǽǶأ
ЦüۣķӺãԼ⣬
ػЦЦڳУȴڣǽСġʥ⡢ѾĻ㾡ڹⶼǺģȤǡҩƿĵ˵㣬˸㔵ϴꡣʵԼγˣ֮֮롣
һġ
Ĳ¶ô֪Ǻò㔴
ػĬ˺þãβ˵Լ֮£־ûĵһ㔲ΪԼڱϹŪǾͲˡ󣬰ػС˵Ͼĸң֪ڹ˼Ҵ٣Ҳûʲô顣⻰𲻰˼Һãδغá˼ǡ˵㔣㔵ʱǰδеɫص˵ͷţҶס
òԭ򱱾һνսϹһֻ۾֮һսֵܿ˸ھ֣⵹ǲ˼ҳµʱ򣬺òڡ֪Ϣ
òϵ˻ؾĹ˼ף֪ΪЩʲô֪˼ҵʱΪ̣òʱ򣬶˵˾еլӣеӶ˹˼ҡϧһս̫ˣ͢ĸӸ
˵⡣òǣߣ֮飬Ͳ˵ˡ
ʵ˼ƵĲֹ½һңʱоޱ䣬λ󳼻ϰγܲ࣬Щ޸һܵǣ̳֣˺ü̯ӡ˼ϵģּϰ⣬˵һɵй治֡
ֹڴˣ˼λ̡Ҳܵġ
㔸˷˵˵˼ҡ½ҡòֵ֮˽°˺һӣ˷治¶ͷǵʱ򻹺Щ⼸λŰͷȻûպôȴҲҲЩȥԺȥξ¶ɹ˷ǰ֮ﾹӲ˷ʼδ鵽֮ҹ˹
--------------------
лҪ˵
˼ʱһӽʱһģ͸һˡΪ˷ֹ̫ôˣҴ˵һ£ǳޡ˷桢ֵˣ޵˲ǣ
֪˷治̵ʡˣܰٺ»ȴʲôȨ
ʵ飨Ͻ⻹й˼ҵĻ⣩иͨ㡣ǾǵȨĳʱҪԼʲôֻҪֳԼĳֽڴȻ˽ʾ֭ɡ
̯˵һֱҪѸ£ǻǶиܴ谭˷ǽҪ̳мҵˡԿʼʵ۸ʯͻ鹫˷㲻ǵճӣԲ̳мҵʵ۵ȻԲܲ˵ظӸ˷ͻ飬ǱϾѶ֮ڡ֮ܶе㼬֡
ǡλӵ¶λҲǼ̳ˣܸӸ˷鶨˽ʱλӵǡģΪΪǵĿķ
ʵֻҪôĴǾͼȻ˰쵽ʵϣĳ̶ȡڳϣȴǶڿһʵ˵λӵ㲻ö໵飬Ҫ𷣵ʱ򣬻ʵ׿˵ġȢޡǱ̬ȡһöԡҵռĿôǱġ
λӱϾǳԲʲôʷ˵ģӷԼģͻ̫͵ģпĿõģݶŸﷴ˻ʶƵ
ž
˵ǲǸöأ
˽ԭ򣬱ܸܲˡһʼոİӣڴ


147 
ת۶졣
һЩ˹ò̫ƽ
˼, ºӷȻȴͬһ
º˸ŮȻŮɱá
ӵ˴ͻ飬ŮǸûмĽŹŮ, Ϊ˳׺ÿô˸¡
֣һʲôŮʷ˭֪һ㵱ϻŮۿĽ帻һӻҷˡ
Ҳʱ걳ˣö˶˵˺ȻͲˡʼܳϳ, ûþ͸ɴڲˡ
մӻȨ࣬ûþಡ顣Ȩ˲꣬ۿžܰǸȨõˡżæĹϵŷ˾ǹһĸȥ, ûֵܣûСи, ӻʱɢˡȥֵ࣬˻·, ְ¡ϧհʦ˸ӡʦȴһûܵģԼôһˡʱôˣζ
Ǹ޹ӣ˴vһˣƺʲôûֻȥˣһ޹ͱɱ, 񡭡㣬ءԼǰѩѵϸ, ˭ܵ޹˪
Ҫ˵ң˭ҲӷͲúõľӣһ竣ﴩ̵ض߹һϳõֵǮ˯ԺŮ˶ൽ塣˭һ߱ˡɱˣûʺԴסׯأӷšŷֺ룬Լȹˡûֱͻ顪޳ȥˡһѾֻϾ˶ûȥһǩǸʲô˵뷨ӻһ¡
ͲңžΧլӶû˸סˣ˵ˮáסģ˭ûмլӡԺ԰ӡȪׯӵģ˸ͷ˴˵ءƫƫ͵ģϾŲطҡ
챾Ͳľܱ߼˼ҸʮҾſգٵǰ¶ߣϸԳɭķӴӿûô˹ô˻ȥءһĶ˲ӣֻܴݺѪˡ
˭֪ЩСС֣ʮ£ûʲôԤײ겻ڵģȻҪϴ󳯡֮ŭնն⣬һǣϰˣһֱΪƫ۵ӶûͷһһӸͣˣûô˵ϴԼҪӾͷ
̫ǲģ²˳鲻ǨŭøøϽӣԶϵŭ𣬵̫ԶţϴһϢɰҪּȥס򱱽
Ҳ˵ϴ˾ٱ⣬̫һת뵽һ⣬ȥ͹һôҲ»ʱʵۿ϶ѾˡһĴ󳼲Ը뾩Լڵʱ򱻻ϸˡڻӵܶã㲻ҲҪŻʵۡվԼ׵ܵܣҪǻзӻǾȳɣܱ
ȥǹҲǼ¡̫ȥţڳһĸӣԻʵ˵ȥ·;ңԶɰͷһ뾩̫¡ʳסСٰ㶣̡ô˵˵ëëź򲻺á̫˵ҲˣΪʷǡȥͳɰȥ
üģﷳƣܺúóԡ̫ټӣǱ߹Լӣϣ˷滤͡
µʱ򣬻ϸ˵͹ѡ
ü룬˵˷ϾƷ޼ûйְǻ͹㔹˽ǲѡƷ佫ڱϤǹļӡ
Һγ֪˼ֵܱʺϣ̫ס
ԽԽͣУһ˼ȴҲ˸šһ˵Ķ¸ٺûȥ
¡̾˿ĵҲգ˳ܴȥľ裬ƫƫҪˡǴӾ͵ѡ˵һ·ԡȡƥվ;ĸݸãƽײ֪ҪȥӡҲֻˡ
ֻǡ
ţѵõ£¡ûģ˵ա
佫ˣԸ񡭡ֱֻ£ܡ
ߡ¡Цʯʮǰȥ˱ֻΡȴʮߡʮǰĶӦû棬ôΪ˼ˣѵʲôԼ֪飿֮ΰ¡΢۶棬ϿЩߡ
¡вãȴҲһʱû³Ϊʲôͷϸϸ
ʮ³ţˮաǨӡԶСȢԡ롣
ŴƷ½Ĺٷ˶ŻʳǷݾߵ˴ųɰԼһ͸ĴӣƺƵϡ
ģּ˰
߻죬һʮ̧ĽӡһϻŽССŮС̫ǰܵ÷ɿ죬żһͷӶһ£ܹܹȥ֪æЩʲô
̡
ӵ;Ĳ£뵽һ·¶캮ضǷһƢ˺ЩŮ̫࣬ſסƢ̫㲦뵽ԽŸˣԼųɰˡ
ͨһŽǨŭˡ
޸ûٿvڣ˭ҶԾֻ֣Ҫ赽˱Ҳ˱ʱ򱱾һ¾赥Ӿˡõŵ֮Щݶ£ǾʧҲǱЩˡ
Ļ˵죬ЩЦģ
ٿȴǲ޳ɵģµĲ¾ǻ;谡
˻ô￴ٿҲôΡٿһٱţͰ͵׷űЩȥгȥˡ
쿴ŲٿıӰһڡǸƫģԼҲмİ϶ʲôٿ㣬²ɣǸֱһǴ
޵С˴˵˼仰üЦ
£˳Ŀ⿴ٿһºοΪЩ¡ղţۼ˼Ϸӣһ·ƶ˵ţóһ
쿴һۣԼĪиʮʮţٿһСΣӱһʲôۼңʶʶࡣҪһʹ˸ɫ
վ벽΢ı顣ȻԼ˵ʲôۼ֮󣬵¶ûʹĸۼҡ¶һ˿â֪Ǹģֻû뵽˾飬֪¾Ҳһ䡣ÿնΪҪȥҷƢɱˡ쳯Сʹ˸ɫ޸Ҫǰ̻Ѹȡ
Ѹǰһۣü
˵˼仰ü棿
ڻѸߵӸǰʱݺ߬סȭͷȻѸȴѾ˱飬˻ѸĻ﷭˷¡дС¥֣лѺ
ü˵Ѿˤ𣿻Ͳ
ѸӲ
ޣȥˡüͷĸۼңҰŮ˸ˣ
޵ͷصؿ˿ӣС˵£˴˵ĵط
ޡݺݵһ̵˽ӡ
мСŮſڵʣһֻվһŮϣͷһŽӣ͸Ӷ
Ѹޣütһۡ޸æһ񡣡·ġ
--------------------
лҪ˵
ȣȨְ࣬ұġ
Ȩ࣬ûССȨ̲񲿵ȵȣ飬ҲУڡְ
Ҫô趨ˡ
ϾǼܿǷĿ
Σһӣ᰸ֻһճ͸ˡ
Sķеġ롣
͸˷ķҲеģҪż
ػ㔵ķûУһƪĸãУҪãС˭
emmmmmmmmmmmmmmıȥܸ
ϻһ£Щ


148 
˰, ػͷ߸ʮ´ӭһС
ڽһܾý, ǲ´ӭӣ˽ӡɵ˵˸ǰ̧ͷһʱֻаػһ´ӭԼŵǶЩˡɰ㔡Щ񲿡ĹԱЩ˼һһڴһһû
ɰȻֻŮ̸˻үүԼĹĸ첻ΡʲôЩԻĹ, ƾʲô´ӭԼڵʲôף
Ҫ𣬴ͷһӰ䶯ÿŹ⿴ȥҲһ˲㵡Եһ, ۾һضס˹㔡
μӡʩʩȻһ񣬡˴αɽˮԶ, ˮսҪϤ, ´ӭӣӺ˵꣬һתˡ
Цһ˽ӡ
ػࡣӴ˵Ҫ˴ʱ򣬹㔾Ѿˤ˵˺Щ󲻾ĻˡڴһϷԼ˵˵Ȱ, Ȼ鲻Ըôһ, Ǹӡֻӵǡ㣡
ֲػ˵ֻ֪ԼҪ벻λүֻ¡ػվڽ׼ϴδˡ
δŽվ԰ػ˵үǽ˵ˣӵְ˴밲˲ҪΪѵ¡
ػһ㶼ȹ㔻¡ǹ˽ɫĪ˵ԵֻӣԻϣҲһӦӡҲҿǰĴӣǳӣϹүԼҪճࡣ룬ȴ˵ֻ˵ӴΪأ塣һ໰ɫظӴ̨ףҲλ˳̨
϶Ž˵£ѵð˳ǲȥСݱһȥҲиӦ޵ڰﰲػ֪µϳ˳ɰˣ˶Ҫ´¡ʱ˳ˣȴҲг̣˰ѱȰص˴˳ùӣʱ򡭡޿ͷղŴͷֵһĨӰֱۣ
˵˾ʲôػû塣޳ԼƣػϽǰһ顣֮£ǶڣҪ°ػҲٲҪˡǰڹĻӶЩܻмϵĿΨλӣŻҪĥһ£Ҳʲô£һЩԳԺȺȡ鱦ģ仰ϵһ㡣
ػûո˵ֱֱֻ꣬мһһҷֿһĨЦЦվм䡣Ҫ˵ȻûжҲϺõƤ࣬ϧһ˫۾ǹڶ񶾣ֲмΣֻһ۾˱һСŮſڽǰ䵱ʣӰ˺ộһ
ػıأһһ·ֻ²̫ƽˣػ˷ģʵڹ󣬷֡
Ծ㔷ӣЦ˵ǹ򣬰ػһ·ѵ⣬ڰλ°ŵ׼õĲշ
ٴοͷƫ
ڲշüĿСŮֱҸȡ˯ѼЩ£һۿСŮֻʮһ̫꣬СЩȻ뵽һСӣ֪ЩЩŮôˡ޽˸һϮˡ޻ȥɣ˯
ͷһ¶û˱˵½ҴҸٿ˵һµµİţתææˡ
ٿæýŲմأҲûעһˡ
ܵúصӲշſڣȴѸ⡣ӡѸ΢΢һͷЪˡ
޿˿ѸͷСŮһۣɫơ
СŮһ˫ʱᣬأ˵ĻţšСŮŵɫüβһɰ붼ʧɫֲźڵߵģﲻ˳һ±˵ĽǾ߰˸Сڵź˺üˣ˵˵£Ҳдˣ˵Ӵ˾ͷˡСŮȥС㣬СԴ׵ñ趼յ²ʡСŮûϳĳԼͷһ춥Ȼ£һʱòǸʵʵ˵Ǹú
ߡѸ˸ۣû¶
СŮæѸͷָ޿˼ͷʼԼ⡣
޿СŮ΢΢СŮŵ̱ڵءЦøЩʳָڴϣ˸ꡱƣ΢΢üͫʺڵ÷·ܰȥСŮɵˣ޶ˣô㶵ĿޡתͷѸСǡߵתǣֻͷһǸСŮСŮҪ޵ı飬һ˵ϡ
ѸСŮһۣ˳СŮ뿪ķĿް
С졣
СŮ˼أӾȻ漣ıˡػܹܵĻū澡
ǰʲôӽС졣ѸСüҵɰƵ˵˵ɫվĿƺǰˡɴľաһֱԶĵط붨һ㡣
Сߵл˴ˡ
ҵٿʱ򣬲ٿڷ䵹Ҷ̼С˲ͯ޽ȥſڡ
ٿףףÿվҪһԣȥҲ߶߶˭Ҫ˵һ䡰ҲһԡԼ꽥ȥͬʿڹ»˸£һʱ侹Ե˺Щ
ٿú𣿡ʡ
׵ˡٿ˵ţһ˼ֺϵϡ
ǴԼʮ±ܵݡֻҵĵطʱֻҪ
ٿڰʮĲмֶˡʲôҵĵ̣vǻϵġ
ֻһĿڣ޺޵ĺһȥ߹շתǣƺ߿ͷѰңȴֻɫҴҵˣ·ղŵֻԼˡ
߳ȥ岽͵ػͷȻûˡ޲ɫսеһöףϸϸĦŹʹץס˸棬ɡ
ˡһ񡣡̴ˡӡáѰҹסٿϸϸ
ĿŵʶҪŲٿػûбܿ㔡
ΪʲôҪ˶Ųٿԭûʡ
ǰػ˵ʮСεʱüͷʳָ۷֡ơְüģСʣǷʲô£ϡǵò̼Ǻѣ
--------------------
лҪ˵
С¥壿ʹҲϵģ


149 
̼Ǹͬź, Ǹʮˬˡ̼ԭĸӣ弾ϧ̲òȥ, ٿ˳ӣ˵̼Ҳ˵ǡӡӵԵʣӸ˽µЩҲȸССĽ顣̼ԺؿͣԹҲʶ
ǲٿȻػʶͷ, ΪһǶӵİһӵİûʲô˽
ǰʱ䰲ػ˵ٿ˺Щ࣬㔲Ǹ, ԣǶȥԺ, ֻֻСɽܵǰɣ
ôһ˵ػһ¡
Լʮǰ, СְӴһƥüˣСŶȥ䣬һ졣֪û֪ˣźҪȥԡ̺мϡƫܣ˵ʲôҪŵܵܡ˳ǲˣҪӰʱС, ҧ˲˵ֻͣ˵衣
ȥ, һֻ
Ե˶֪һ´ղԣΪ̵ʱԵֻĸֻСꡣٿСؼֱڶŰѺˡ
ֻӲ֪⣬ʱûƣ֮ˣӺģȴҲ޿κΡ
˵ٿǸĴ֮ˡֻǡ
ϱӿ¡ʮһǰ󣬾߰ʱ򣬲ٿ¶ˡ
˸״˵ǲٿǿŮŰʱٿѾ£áϲ飬һ飬Ȼǣʮ⻹ǽһʬ׵ģ಻ɿľͲ֪жˡ
ʱػݲӰ̲֮ƺ˵˰֮߶Ůӣûһõĵطһˣ˵©磬˻˵һֱգ˶ٿ¹ޣ磬һҪʮ˲ó
ػȴɣڹаٿû̫ȴҲòٿȻԴǺ˽ʣȴϸʵˣܹ鲻֮ôǵ
ٿ֮նֻʥá̴˴żȥ￴˲ٿ
ʱػ˷˷ھй˺Щ˼ҵүС㣬һЩûӵļͥҡүСһֶõĽϺüǮػʱԼҲӣȻǴȸ뵽ΪҲúˣһʱ֮侹Լ˵ģһ̴˻밲˳ȫǸһĻ
ȰػӦ̼ҸѾˡҪܳȥȴֻٿ΢˻һûУȻǲ̴˾Ųֵ̼ʹʧӣһҡػϽܹȥٿȻҧԾˡ
ǸһȺСɽܵĹӸʱ˫ĿԲѪзȿȵػץס֣ͣ˵ĻǡûС
ٿǰǾ䡰ûСŰػ꣬ϧҪ֮ʱѾ߼ֲοеҲпܣҲпܣеһʾô˵ػ˰˼ϲ⣻е˵˵žͼǲ塣ֻܷĵʱİڣӰϿٿһ֤֤ڣۡ໥ӡ֤Ʒ
ǲ̼ҵѾߣȻڳֵⷢģ˵ǱٿС˽ߵġһѾߵʬ屻ʱﺬһö£ǲٿԼ̵ģҲˡ
ĸߣб˼ҵĹСұ񣬸ݕiĸڼб°ߵģʬ嶼ھ֣ӵһﱻץߵһʬ屻֣ǰʱ䡣һǱӵɽģ˫ַʬԶа֧ھһĹﱻҵʬѹһףռõĹסΪĸ߱°ʱʮ꣬°ߵķʽƣͬĴ᷽ʽҲһټ顢ŰõµĺۼͳͳͬԾ׸ֱӾͰĸӵͬһΪˡϧȻȫ׷飬ȴһֱû
ֱ˸״׸ڲٿѵһӣŰЩõߡ
ȻӿߣʬԱ߷ֵĲٿİҲߡöأ˵ʬ嵽˸״ǰһ࣬˭߱ôأ
ػȰҲûҵµ֤ݣȻһЩϸ΢ɵ㣬ȴҲͨǰ˵ٿ˵һʱ˵ģ֪ôߡ֤ʲţϾֻǿ˵ƾУиߴӱ󵽷ʬ壬мнʱ䡣Ǹ߱°ߵ죬ٿĸȥ״ֵ˻ϼҶǣºֵ˻ؾô˵ٿҲûзʱ䡣᰸İϣȴдɡ°֮󣬼ҷ䣬Űս߻еʬĿ˼߰׹ǣ඼Ƕġ˭ܴӰ׹пǲǶأɭɭ׹ǣѾΪˡػһǶģͬҲ˵һǶġ
ϧδŪײٿһԼȱˡ
֮·ӣȰػ뵽ٿʱꡣػڣʬĿ߲״ǰǰǸӵĳ̶Ű֮񱲻ǸոɣӦмˣǰƼ꣬ǰʼʱ䡪Ҳڡ
ڰػȥ֮ǰѾøעһ²ٿҲûʲôر
ٿǰѾףһŮѾˣӣٿһ뾩ȻڶӶˡ˵ÿӵĶӽжӣػһŮҪĸŮһӡ檣ǲ̷˴Ѿߣźڷٿ˲˵ֵٳȥӦꡣżͬȥԾƣǰҲһҪؼҵġ
ϱЩܺˣڴֻʮ£һǲ̼ҵԺɨѾͷ֮⣬ĶڼС
Ȼ˵Ҫͬ·ȥػֱһ·̫ƽ
ڽҪ飬ػҲ˵̫ࡣʱҲֻ˵ЩٿŰ֮񱣬ǣȴѵõûбЦ˵Ҫ˵޻£һŵġٿ߶߶ģҡ
ػγϱеӸޣȻԸ壬ȴֻȱз˶ŰȢ֮˼ңﷱïû˵ʲôԣϸ֮Ҳûжߡ
ϱӲٿһ䡰ûСըһУػ˼ǰǾӽ谵ڲٿĴԣӸ˷ʾȫû˵Ҳ԰ػûɣӺʹؽֽ˰ػڰ񣬵ͷ׷ϰػǵġ
ػߵлݱ𣬶ЩġӴ˲Ǹ˵ģػһ·ٲҪػãֻ¹ǸҪԿֻ˵һҪȫԼֻҪ˻¶ܴӳ顣
˷Ҳǧ²ҪűԼҲ˵ˣݵƽǵĹϹүһΪġ
˵ٿһ飬ͳȥˡػ㔶һۣܾûҪٶඣ飬ǧҪλ¡
--------------------
лҪ˵
л÷Ӻ
ʵҾãдʵǸѰͬõĹ̡
ĵĽࡢǡáﻥ߷֮ʵġʲõģǸ£ǸԸǸ͸
ڿʱ򣬾úθڣǾͿȥһһ£һһҪǾ̲ˣߣҲѡ˵Դ
Ǳʱάررжء


150 
⡣ػ㔵˱ȥ, ·ӣҪʵȨ
㔹˹˺ˮð۷
ػҲ, С˵˷УҲʹͣһвȫ֮ػ㔱鲻ԣת˻ͷ͹ͬо̡ӣһ¡
ңЩ£ţһñǿ׳, ú졣
ػʵɰϽ§ڻ˳ؿڡ
ٿڣЩίһɰ, ҵļĸ˼ôĻǸŮ, һ鷳Ұ㿴, ֣һָͷһָͷ˼Լ׼ˣᡣϴϾˡ˴ȥסȥס, ø, նûѾȥҪԵҪˮɶ¶ûǻǸŮģҵý˼һ˵Żֱ£ָǰٿλѺݵĲ£¿ۣȻּб¿ּбµͷؿҾӣǵ͵͵ҵĴҪߣǷˣܲ𣿲ܡʡ¶㿴ϴڶɿڣҪԼҵط˵㲻ؽĿŵΥУʶ壬֪ӡǾֱȥݵĶɿڣһҽ㿴ճôվǶøһɿڣ롫÷롫ͺҶϴһ飡˾ǡ
ػϽס졣ֱڡС˵Сĸǽж
㔵۾۵Ĳмػ룬СڵˡȻһſ˵˭Сءÿ˵վػЦ˳ںù㔲ôˡһѹ˵ְҵȥλˣʧ㡣
ػΣ֪ǰѾѹһӻҪӲҪٷҲ˵Ļֻ¹Ҫǳɴ㡣
㔳ȥˣػѸнʼƽӡһ·ˮ·ݣȻ½·ݡ֮󣬱ƽǡֻǲ֪Ϲүƽǵ򱱽ǴǵĹ˸
ǶǺ󻰣ȼƻһ·дͣϲһ˳Ժÿǡأǳ͢ȥҲеУҪЭ
ۿ붬ǰ߹֮ͲشŻļѼֻҪűźþСֻڻСһң׼õճʳ̫ʹ͵ʮֻʮֻ̫˵ϾŮӣȥǧ캮ضҪЩůůġ
ػ΢΢ͷ̫ȻǲͬѰ˼ҶŮԶУĸ׸׼еġ⼸ʮֻʮֻһ·һ̲ͣĺ̫Ҳȥˡ
ô˵ػƺ޸ż²շŻݵĵط֪ǲԴ˿תһ룬ͷϣԼعܣһ²һ¡
Ӵϴʮˡ㔿ž˵źĹŮʮˣʮһˣлѸӲٿˣˡ
ػ˵꣬һ£ӣ϶ʮˡӵôųݻҪʮź򡣳ɰȥһֻ͸ʮˡ
Ǹղ֪ͨ㹻ʮ˳Եķ˵ǰջӹƣһٷҪʮˡԽ˵ԽǷԴǼִҾͰ򶼸ɱȥ
ţȥǣػֻ֪˵Ҳ˳˵
ȻпȴЩѹסˡʲôС˵óһֻȻδȥըһ¡
˽ſš
ػ㔶һۣػÿ˵Ѹ
ϧ㔲֪˭ǻѸȴӦǸˡϵ̣δʣµĶźӵġ΢΢һԴɫʱˡ
ȵſѸΪһ񡣡롣
̧űߣػšѸػӱšһѸһ㶾ȥˡ
Ӳշ˿֮תȥ֮㔹öȻͬػϽǰ׽ס㔵֣ȴδֳŭӡ
ѵתԣǸղԼȰã㔲Ҫͺá
ſڣ˽ȥͨػѸģ֪Ѹȫڷȴúܣʲôûʳ
ſˣ̶̰ʱշӡɴƣ̻Իͣ㡣ػ΢΢ֻ̾ġ
ϣ˭˽ǰһӭػ
֮ӺȻһӵСŮϣʲô
ѸϽǰصµĻ˴λ´Ӽе˸ֻ²õ½ǡ˵ţȴ۾˹һۡ
˳ŻѸ۾ȥϵͷȾƣڸǵһĨơӽ˳ԷʱùŮˣδĹŮᳪĲ࣬ޱ˵㔳üãʮһʱٰϷӻ˱Ĵ󽫾ɱ˺ͼһ˵˾еĴţ㶯˼
ܹǲ紫ǰȻݺ֮ǲˡ
޺˾ƣװʮεӿ۰ػȻػɫơ޸Ͻڣˡǲܣǿȥ򼸸ᳪϷ½ƶ
ǰһ·Ҫʮ죬ֻµ»ѽѸһӡ
ػ֮˫ºݺ߬סȴƺûһǸûѹû뵽˵ЩԼʲôϵһϷ̬ȣŷӹˣ߷أ
һװɵӲͷ޸ѸЩ棬ֱ˵㔣һˡ
--------------------
лҪ˵
㣬ıơųƷ㡢ӱͷ㡭 һֱᶨΪ಻ҪɱԼԼȻƯˮϣԵʱ̾ˡ
ٸһ¡ӭ׽档ޡ


151 
, ɶΪԼˣΪԼ˭ڸʲô
ѸǰһƵظһ, ЦЦ
֪ЦźһھƣǸˣԷʱҪûһԳǽ㡣
㔲һ¾ͻˣ־Ҫİ˭֪һֱðػֽס, ǰػֵڹ㔵ָм䣬ֱžһĵϡ۵ͷ
һЦˣҪ˦ػ֣ȴץø
⡣ػƽʱûʲô, ̧ͷ㔣, ˵Ҳܾû⳪ˡ°
ػ΢΢߬һ¹㔵֡ЩϵĽ㔲ֻǱܵŰػ, Ⲣûֱػ֣㔾
˶ӡ޶һƵǰ΢΢Ц˵Ѱƺ˶ѣӸò᲻Ըͬա
㔽ӹƣ̧ͷӡ
SһŮظ, ̧־һеľƱ
ػ¹ֱ֮ӵӡ֮¾ٲЩٹЩ, 㔶ֻܳưͿһӵĲշźĶӵˣпԡ¶ӿᣬȴܲٲҲǻϵ׶ӣǰòţοǹ㔡
ʵ˽棬Ƕ̫һˣҪһʮҪϻ̡Ƕһˣøû취λ㹻ߣ㹻޳ܡ
԰ػʹɫʾһʱ֮衣
㔲ᳪϷ෴ܸܰоӻǵ̬ȣ˵˾㳪ˣ͵һȡ룬ھȨǰһĻֽϻǾͳɡ
̧𣬽ӹƱ΢΢ʾ⡣벽촽һӲŭ棬ڴһ޳ܵĶУ
һɤӳֱӰľˡû뵽㔻ᳪôһǰػΪ˵ֻ֮ƺˣǹ㳪ʲô˴š
㔳꣬ͷ˱оƣѾƱһתߡ
£ˡػŹ뿪ͣסŲͷʩʩȻһ񣬡£½ǻ׷ĴƷ˴λ²ʱλʧ֮ȵ˱ϹүԻú˵һת׷ȥˡ
ߣʲôЦʶ̧١ ˵֮ȴû޸ͣΪؿޡ
վڵرӡŹ㔴һξƣ˳ѵϸľ»ĺһͷ졣۹ɲŹ㔵ıӰ
ʲôأӰıӹȥͷϡһһͷδɾĺӵͷвûѸ˸š
ϵü˳Ŀ߹ߣС˵£˶ӡ
ʲôƨĶӣڿƷˡ
Ʒ
Ӳӵģ˶ȥÿӶָָ㣬Щ˼
޵ͷǡ
ҾͲˣǰԹ˷ǣÿڿлȦġôڼ˹㔻⸱ɫӣǸ˵ģɾ治֪ôġ
Ц˵ԩˡ
ٸװ˲֪Ҳ֪ô˵ǰһ£װ˵ĻȴûѹʣҶֵô±
һת֪뵽ʲô΢΢¶һЦЦЦɭ飬ת˲šһɬף֪ģ̳Ӣˡ
Ʋ֣Ҫ˵ͨɰˡ
¶ȣ޶˸ɫС˵ֻΪ˹㔡üδ޸æ˵£Ĺùãǹ㔵ļĸעִ硣
ڰ֣ѸæкЩŮ·Ĵ·ʰʰǰȥŵĹշͱ˸ӡ
ɰĸһSھһ񡣡˵ֶһϴӦĸ밲ġֻǡȿȿȡ
±尡ѸϽ˵֪ӵ±ҪѺȥģżз纮
죡˻ѸĻóɰšĸֶ¡ֻǵ˲£ѹ֡
ɰӴǰûдȻ˵˺ܶĴԣ˴ȴͷһ˵ҪȻˣͲҪˡ㔱ϾǻֻûճЩϲȵƽǣðϷӣ
ϴ죬̬ȿҲʮֳϿҡɰҲΪѣһ£һЩżз纮£ˡ
ɰˣվڷв˵޸Ѹһۣʹ˸ɫѸ¶ɫ˿ӣתȥˡ
޾ؿӱӰĿסâ
ӺȻһӡصĲʹ˼ţϻţʲôְǸ͵ģųն츻Ǵ˵ģʲôĶùʯǸϲ˵¶
޸ϽǰǻһȺҵĲиʣ˻Ҫͽ䡣Īһʶ˵͵͵ſڣ뻪ѸôȥôûѲٿ
޲֪ѸߵЩȲٿѾƢٿѸȥ£޻ط·
޵С˴С˵תת飬ȻԸ˼䡣С˵˵ͷˡ
ļдƽ˾ÿջǶŲٿҹݣٿ߶߶ܣһаʱ䶼ҶʲôЩСԼǵʲôʱùҵʱȴҲǵȲҵʱԼðˡ
ֻ죬ֿҲٿʱ˳˲ٿһ⡣ϲٿȥµʱڲշĽҵǷ⡣
--------------------
лҪ˵
С㔵ĳΣԡ̷ͤǶļӡ
Ƥ
Ӳŭ棬
ڴһ޳ܵĶУ
Ȼĸٸ߾ԣ
Ҳӷɭϡ
˭ѻѷﳲռ
˭㲽׷Ƽƶˣ
˭ǿΥɵ䣿
˭㡾Ƥ塿Ժ٣
Ե
ɽ
ղ񳯳
֮ȥѻ̰
ָߡ
ܽһγʡ


152 
м, Ҳ¡
ϸϸˣйػţܶͶ, 㲻Ҳ̵ִضҲ㰲
ԳδǴڶձٳšػȥһ£ţɫáһ˱ǶһػڵأôǿŸˡ
ٿǸ, ʮŴҶһα߶߶ﻹݣػΪʲôҪ˵, Ȱ˿ڣȴ˵ƺ˿ޡɾֶ, ػòٿĶֻܱǿֻŪ顣
ת۵˵ڰҹ, ձõˡ
ӵľ˾Сפݣаػ˺Щڴϡ
ػ𴲣Ƕ˯ĳѴϵı춼һס㔷۵úˣ˸ˮ豻ػϣۿ˿ﺬ˵˼ʲô, ˯ˣػһ, Խ˯ĳˣ㴩³˼װ塣
ʮѮҹ缲ˮӡһԣӦǸ
ǰ߰һɿڣҪȥ峿һЩǶӵİǸŴյǵǴĺʱ
ǰ˵Ҫ㣬캮ض㣿ٲҪӵȥֲ֪Ҫʱ䡣
ӡֲ֪֣ͨ·ػҿ˿밶Զȴûдȥ˱紦
ҹڲ̴˴£Ů˿ޡ
ػԣһϣܾò˵ĵطȥ˵ ػתزշ
һ񣬸
ߵһ룬ˮ죬ƺǶˮˮУˮһֱϣػҲԲ׼ղǲˡͷֵ֣ͷ׷ȥҹģѵӶһͨһһһˮ
һ·շߣػܾﲻԣԽշߣΧԽǰˮûкػһһ
صշ㔻˯š
ػ˺һŲŲ߽ػſӭǡ˵ĽŲԣֹ򿡵ĺܣôصĽŲ
үһţػıˡүôˣ
㔾һӾˣ͵شϵͷ档ػϽǰһסһְĿڡһ
š㔿Ӧţ۾ؿػôˣ
ǰȴ˵ΪʲôػȥС˵˸ղŵ顣
ǡأػȥ
û
ԣüͷ͸ɫȥػס㔵֡㔿ػ˼ûܿڡ
ס˵֪㵣ңģӦû˱ҹõˡ˵ң֣ǲ߬߬ػ֡
ػص˵ͷ²˳٣֡ڻҵЩ˿УǷֲٿǰʱ¡
Ļﲻһüͷػ͸˿ڣ£Ȼȥ鿴ڣȥٿǱߡ
һ飬ɹȥװϣжˮĵطػŸȥٿ᷿
һߴװһϸϸ˵ʱΡǵһڶãټΡ
ػһһĩ˹̽һ°ػİɡ
㔳òշϸһ£Χշ˶˯У֮ƽʱ˺ܶࡣװϵװϣǰףһ´һӾʹ͸ˣ
װǿʼˣ磬㔶Ŀȳǿ࣬˰һ飬ѰȣȴҲڴģӡ
ػ˵ˮķҹȥһϷЩѪüͷϸ۲죬ҪһףģΣ豸ͺˣַư
һֱߵϱϣûзʲô쳣ɫϸ鿴ڴ࿴һصۣһ⡣
òס֣ϸϸһһ١
Щ£ֱ˸첲õϰ˲ԺԵЩ׾ЩΣҿԼ󵽴ϱϡ˩֮͸÷öܸ̽˶һŷһضϵ͵һȻֻܿһ㣬ɫӦǰרõĵ
ڴ࣬õһѾȥˡ㔵ͷϺˮ峿İˮӸѲ⡣
ǡ
˿ȹ㔷ֵʱ򣬶ԷѾߡ붼õ˹ȥ֪ԷҲһںĶͷ˹ԭҪڣһȥûҪкԼԼڴϵ¶ԼOһͷ
¶˿ţòסͷ㔿ģȷ˶ԷλãȶԷ߽һӴ˹ȥ
Էһӣ
һ㶣ٿ
ٿȻû뵽ǹ㔡˵˭ô֪˭˵Ҳǣϴˣ˭
ƿͷϵ·ſһ硣
䡭½ٿǰˣæ񡣿һſ˿ڣѪֵͺһˡ˵ּֿǰﲷ˵Ѫ֣֮һȻϻ˵Ҫ˵ģɡΡǡٿ˵ž
ʱһնһ߸ٿֹѪһߴˡ
ػ²ٿĲշһ˲ڣ˽׷˹˼װ㔺ˡڴ̫ҽҩٿôҴҰŻĲշˡ
ػȻŹᣬź˲ٿ죬˳Ѳٿշ⿴˺ü顣
ûѪ
ϷѪ˲ٿ֮ǰҲ˵ǸѪµģָԷ֣Էˡ
ǰߣٿӦûб˵֣ԼǺߡ
Ǻߣ̫ҽٿ˿ڵʱ㔸ػһϸֻһˣǹ㔵Ķ̵̽ġ᲻ǹ㔵Ķ̽ǡôڡ
ţС¡ػһٿȥˡ
˴ϴѾվ˼װϣδһů¯㔴ؿڣŰػ˵ǸۣӦµģǵ۵ľͷѪӦǴӵ˴ȥġ
˭ֶ֣
ػⲻֿܵĽ֣֪չԼһ˵ţֻҪ˭ȥҹ̫ҽҪҩͳɡ
нҩ𣿡ػСʡ
Уزģǧ˵ĺ͡˵˵ԼͣסˣԼŽҩ̫ˡй϶
ɿɫҴңö˶ͣʱϰúһ£˵ˣͣһ죬̡
ֻĸϴҪЩˣǷ֡
ػø´ȥʮ˻;ûòФֵˣ
--------------------
лҪ˵
ڼ䲻ܸ£Բ


153 
, ֹաܼЩ΢İѩ˵ٹʮ, ˮҲҪ϶ˡ
ѵ죬ػվڴͷ硣ʮµĳ羢䣬壬һɫ
Ҫ˵׳ˮӱȲ޺ӡҪ˵ɫˣϱӱ;ļϽĺȰˮ, ģöˡֻǰˮӾˮҪ˵Ļ, ˮһóزΡ
ûټ, ػ֪׶༪٣ֻǲ֪ʲô
ٿһպ, ȥٿŹ㔲ߡ˵ǰЩһˣߡꡱڣϸϸҹûҵ
ػ㔶һۣĵ˹Ȼ񳬹ˡȻǶ°õģҲԲڱٿһ޹˷ټ, ֻ˵ȷʵͬ
ղٿΪȥ˼װ壬ٿԼ˵Ϊ֮ٴŮ˿޽, ԼշˣٿΰѼ仹б֮˲е֮֮ȴʲôûƫߡѰ˳ȥҵ˵ײּ֣Ѽ򣬻м򣬲ûзŮˡ
˵˼䣬Ҳûʲôͬ
¥ݵʱװжȥתһȦҲûʲôȥ·ϷԼһѼ֪ʲôطȥѰңȴ˹㔡
Щһ֮ʣȴҲû֤ݷ
˵Ҫҩϸز鿴˲ٿ˿ڣȷԼĶ̽µġ
˵Щ滰뿪
ߵſڣػͷʣѰȥײ֣Ӧǳʱĩʱʱôлأ
ٿһ£һãȻﲻְô
ţСʣʲô֣
㲻ʲô֡ػ˵ϻȷҪЩġǵײֵĻǴܳԵġֻйӡޡٿңнźܳԡǡ
ǵķδģӵķҲרŵȥǸʱڵײֵĻʲôģĪ
㔻˵һ룬ػֹ̧סĻͷ˳һ̧˸񣺡¡
ޣԭΪ˻˵䣬˭֪Ӱػ㔶ˣֱֱ߹ȥˡػڵҲգȻ˽λ£ʱ㣬˺ܶǷǡ
֪˵ز˵ĵطһӻȥʡ
߳ȥԶ˽У½
㔻ͷȻޡ
ûһ˼ʳ˼񼣬뿴Ƿˡǳ޲һ£˭֪޻һֽһԼʮţ
Զ·ߴŵȻˣǴδ˭˻Ҫġ
ػæǰæȴһϤ֡
С¥
ػʣӹˡ
㻹ЩʲôҲЩһʹŲá
£⡭ԵЩţȴȵؽӹػۺ˷Żػ
ˣ㡭ָ޵ıӣҧгݵ˵
ӽ죬ȷͷϣ̧һͷޱδվúܣһߵڵϺһ
ḷ̌ߺǰޡ֪ǲĴִҸ£˶һ£ϢҲסˣܿˣӹ뿪һ񡰶л½˵뿪
㔿뿪ķʼվﲻԾȴҲ˵Ȼ
ػ˯ãȻٿţ佫佫
˽ȥţһѽٿקȴʲôûС
ػһߴһӭʲٿ˺¡
ٿ˵˯ҹÿڿʣԼСȥˮ֪СһȥȲҵȲٿҪԼȥ֪һ룬˳ϷԼǡԯŹ˧һۡ
ػϵ·һ٣ԯŹ˧ɵ￴С¥˵ԯŹ˧ͳüá
㔲֪ػΪʲô˵̧ۿȥȴְػضŲٿ֪̽ٿԯŹ˧̴ҲǶϷġ
ԶԶٿ׵ؾͱ˻⣬˵ԼĸǸϷԣǰõϷŮϷӣûٽеϷȻ˵ԼķҲϷֻƫЩӼ˵ģһ˵ļҲ¥ûᣬȥ
˵ϷĸҲػɫس⣺ֻĸô
ٿһ˵ˡ
ôˣ׷ʡ
½֪𣿡ٿ˰ػһۣ죬ôˡʱɣƺǣ˾顣ô˵겻Ҳй֮ԵǸصˣô
߶߶ػ治֪С¥£̫ϷС¥ӵ֪ģЩҲӵġȻˣٿ᲻Ĳ֪
˿Ǹصס¶ˣҲҲ˵Ǵ˹ס
ǰЩӴһϷս²ͷһ˵Ĺ½ɱͼ¶Ǻÿٿ˵
ػһҪסΪ£
֣㷽˵ΪΣ
ٿ͵һ˹һ顣ҷŮ˿ޣģһˮ
˿첽ٿĲҡ
ٿĲڱϣԼˮĴ׵ſڣȴһˮ֮ײ֮
㔷ֱһ£װȥˣػץٿһ׷ȥ
װ޷磬ȴúܡػ׷Ϲ㔸Ͻ磺ˮ䣬ϸˡ
һ綶ˣȥ¡
ػΣԼˣèڹ󿴡װһ˶ûУԼβèһһȥ
βˡһڵϣ֪ڴߣ¿š
Լ˵͸𣿡
ô죬ˮ϶˱û͸ȥҲ͸ˡ
бװ
ʲô˭ȥ
⵹ǡô죿
졣
ǲ̴ߵġ
ˡ
䣬һͷһţѵ˱
ףصˣվߣһ²㱻ӺǸˡͯ
ڰаػ㔵ı飬ȴ֪㔴˿Ӧˡ
һлҹա
ٿػԲٿʮϤȥ
ң֪ٿʲô㔲İػա˺Ұˣͯܡ
¼װ壬˼־ˡػԸװϻˣϼӿܡְѲͯиǡ
ûͷӬƵڴҴܣڵײҵ˲ٿٿſڳˮͰµһͿ
йٿ˵ţָһС


154 
ǳˮϴػС, 򿪴ͷȥһƬڣʲôûС
ٿʣ㿴𣿡𣿡
ػһ, ۾Ӧ˺ڰǰɺںʲôûУʲô¿ˮ沢Զػ֣ȴˮ治ߣػĵ
, һͬ˾Ϊζܵ˴ػһٿ
ҡٿػı飬Խ˵Խ᣺ǲͯҲȥˮô, ҿܣҲ׷, Ѱ˼Ͻȥ
֪ܴ˷Ϊʲôסǣ
Ҳ֪ܴ˰, Ҳ֪Ӧĸ򰡣ҵʱҵʱʲôû밡
ػסٿı鲻α˵ġ
㿴ʲôʲô
ٿ˸ưҨˮڣ˼ѹסġ˵
׷˴, ƻͨȴûˡиϴ, һӰƮڲԶʣƸʱһŮ˴ǰ£һͷһѪ۾ţر졣
죿
֪ǲԵʣҿЩС¥
С¥ػظ
ֹһѪ°߲ƮڿУЦˣһЦȱ˺üӡӡŻ
ٿֱˮͰػ㔶һۣòٿһ۾³״ʮֲ̡뵽쿴С¥˵ڰϼʮСΣϴȴѰáвٿ˿ޣС¥ߡ
⣡
²˳١
˲ٿػŹȥ˸ղ־
Ƕ־󽫾µˡһһŰϵĲǹģȻʶʿ
ػ˵ͷ־ξǴ󽫾Ĳ£̫ʦȴ󽫾˰뼶˵ƽʮֵΡ
˶˼Ӧòʮ
ţػЩ⡣
㔽ͣЩһײһӣЩŲŻȥײǸӡ˾Ǻߡ
ػü졣
˵˼װ帽װ־ʼ籧ŷƵȥ
Űأ㔴ʡ
½˼˵ղŰڼװϿˣǼװӰӶûС
ԣ򷽲ŰǶ˵ĵطȻûˡ
ŰѾ׽ȥˣĴң˵ͷߡѰ־ĲշŰ˯Ųͯס˵Ӱӣֻ˶ˡ
ɺŰ˼˻Ҫ㔵ʱ۾Ҫѵˡ
ػס㔣⣬²Ƿʱ򡣡㔻ĹĵģػϽ˵ӦøϽˡ
ʲôˣһ㶣۲ͯŶˣôѣ
ػǶȥУ˶˲㔽ͣʧʮСεĹϵٿ˵ڲշŮ˿ޣʧǰҲ˵ڲ̴˴Ů˿ޡ׮׮ɢһֱһε߰Щ¶˵һ㔾ʹĵؿʼټˡ
ʲô
ѣ
ػϽѹס˵⣡⣡㵱˭֪Ҫȥ˭ô
ҡȴҲɵˣܿ׹ô죿
빫ػ㔣һƬɱѴ
λܹԹԵôŬŬ졣
ʮΣ
ػȥ˹˵Լź˲ˣһ͵ĽΣҪѴɰǺܺ˵ֻǷҪʵ
ػ֤ݲ٣õϵʵݲֻ࣬ܺ˵Լߴ˼ʼҵİһڴϽնŮ˿ޣǰȥ׷飬֪Ȼ֪ˡ
˵ǻϵİˣɰҲ֪ءƬ̣ǴӦˣֻ˵ԼȻҪӸһЩ˵ҲǸŮ޸⳼ֻǰδж档Ҫŭӣػδȫˡ
ػȻףֻҪиͷѴУѾͬ⣬ػæл˵乧άĻùִ̧ˣҪЩһ˲˵ġ
ɰһݺⰲػˣһˡڷһź˸Լʢװ
ⰲ˸Ҫʲôȵƽǲͺôô˲ءźС졣
˲˵ô˲ˡ
ǰˡ
ɰһۣ¸Ͻͷ
ҲǵģǣǾҪ˼ȫҲҪи˵ǻҪ˼һݰ١Ǳ˺Ҫѩǡ
û˵꣬Ϲˣū֪ˣʺū澴ˡ
Ϊ룬һ²һ¡Һγֻ֪Ҳȥ£ȴҲ¡ˣǸӡ
µͷƲƲ졣ӾǸֵģ˵˽ӹֱ˵˾ǲءԼھӪﳤԵʣ𱰣Ҫ¡ĵҪҲ֪첻顣һתЦˡӲ飬ûϵͷ¶˵һ£˹ͺá
뵽ıԶǡԭŴȥһ飬ָտɴˡ
һϲɫɰû˵СѾͷ겻ﲻ£ôûлġ
ȳɰװóţѾ˿ʼѴˡڴһȲ裬ʩʩȻ񣬿黹㲻
ɰλϣ㔳ų档
ѴǰػȥģվڴУ˻ر
ײѹˣû⡣
вѹˣû⡣
һر㔵ɫԽԽѿȴЦжˡ
⣬ȥһ£֪㔴ӦӣʲôѲϷװΪӳϷʲôʱ򳪣ʲôָ֮⣬Ҫػ޸ٿͷ
ɰüĵܰ˶ҪҵʲôѾڴˡ
Ȼ˽ĸʱÿշⶼ˲ֹһ飬˵Ƭ·ûҵ
괬ȴ˵Ҫװ塣ɰգȴҲ޼ƿʩֻʿɶֹĪҪ˳ӵġ
Ц˵ǫȴʮĲмȸʱ򣬶һԵĻѸ˵ڣǺӾͳôǡ
㣡һ
΢΢һԴһƳȻһʮ߰˵СŭĿԲͨ죬̱ϼȸ߶غÿ
ɰϽѵ⣺£
ӾȻЦˡɰ»ңȴҲ֪ԼŲס¶ֻ²㲻ӷϽѵ⣺Ǹʲô˵ķݶȥô̫󡭡ĸ׸ҺЩѣÿõġ
¹ǹˣֻǿһЦʱ͵ذͷ˹ȥ
ŷСѾͷҶŴС׹ӣһŤͷ׹Ӷ죬ʻúܡЦʡ˭
һ˰ˡɰͷ͵һᲽҡ˵ȥ
¿˸ͷˡ
Ŷǹ㷿ɣʯǸ϶ϧˡӿµıӰЦ˵


155 
ɰ˲, ѵһ¡
ί㹫Ů˹ǹ, ϻҪѹһͷôҵŹ˵ʼҵ涼
֪˳㶵ºġΪʲô᣿̡νʼҲǻһ˵ģһ糼ӵŮһĶӣҲ֪ϻվıߡ
ɰѵ£ԼһҲûθ, ֻơ˿ϵϴȴƮ˿˿ƵϷ֮뵽ڼװϸӳϷˣаػǸͷ裬ɰ˫, ĵ̾˿ˣֻһ·
ȴ˵װ, ڱʿӽȥжع, ϹŴ멻һɫǣŲӿ㔳ϷҲҲ˳ˣô̹
һСŮϵָһȾƣбۿһۣһʮĵСѾͷ, õǿֻۣ̫С
ӵ, СŮŵһ£һЩѸһСŮϽͷһ̧ͷſСŮ۽ǻһɰ룬ţһ˼ɫֻ̫С
뵽ղųɰŵǸһѾͷ첻ǸĻģҲʯǸ϶ϧˡԼһ·̣û۵źҲʵؾЩҪ˹Ҳ컯
ã޸Ȳʡ
նľ˴ϣ˳ëµ

ˡ
¡
ѸϽ֣Ҫһ멡˰֣Ͻ˴멡Ϸǡ㺰ʲôúô
صµĻеϷӼҲôһˡ
ü˼ɫ
˷磬
Ȼҽҩ뱸ȴĵط
ɰÿնֻ̽ǹ˼࣬ÿζſϸϸʹȥˡ
Ҳʹһ˲ΡһСѾͷÿ찾ֻ඼û㔵Ķӣػ˵ʱ͵͵صˡ
ҲΡǰ֪һûƤӣÿܰػɫζҪڴβЦĶŹ㔿ԵʲôȵʲôȥûԵĶ޾ϸҪʹһ顣ǵػװסϵĿÿÿҪûȴûƵģҪϴʱߡȵϰǰһգٴҲţſվ˽һӲߡ
ٿҲ֮ͯ󣬻ǵôԼ˵òٿղͯŻȴûϵôô졣հҹڵײֿĻУˡ
㔿˻ȴǵڴϼػȴ˵죬ֻһʱ벻
ػ˻ȥҴͷӣ˿֮˵ڴﲢûˡҪѴһ£ػڰֱִ˵Ȳˡ
ˮƣˮ
ػŻ񣬲ϸ롣ϵʮСΣϴȴһûź˶жϴʱˣѴʱǶˡֻҪķʳһʮ˵ġ
ػ뵽ƺˮһˮӵأһҲȥأвٿտŮ
հˮżȻƯı飬ѰŰһСЩ˴ջѴصʱûΧء
Ů
ػȥ˲ٿڵײֳʲôĹ
˵ãһٿһӾͰˣתȦ˼ȦûҵͰ̲ס˵ϡͯźûһһԴײšػ֪ΪͯԺˣöǽ˸øȥòͯȻʰ
ٿ¹أ϶˵˿Ρ
Ъ£˯һ췴˯šػΪл֮ơػϸϸ˹㔣ʵѪӿ֢֮ҲΪһҩţδȥˡ
Ѵн
ʵѴĽʹЩ飬ػҲ˵˺Щ顣ֻǹԼյûֻηΣһ顣
ػӷðѽշֵһ˵ˡ
˵ѴգūȻѲģֻǹǽʬ𼣣ֶϸϸçײѴ
ֻǵѵʱȴһ˶ûҵֻڵײȦһЩľͷۼ˸в㡣
в㣿۾һӾ͵
ôߣôͨػȻ˴Լ߸ߣ߿೤ʴ˵֪֪ʲôġ
üȻһƱӣҿȥ
Ъ˰ڣػϽñӰ˹סס˵ӱͲãִ˷磬⼸ּϻŲ£Ҫ´ˣ˵ˣûˣѾûˣݿҪЩӣ֮ʱҿ̽飡
ֱð˵ûˡǰûˡʮء˵һŸűػ֪ʮӣϴ˾ûˣͲ֪飿
ǿˣ˭֪˭첻˵ػŻ˵ٹ˳ţС檡֪ʦ輧ǳе飬ټ⣬ߵūųҲҪεġ
ȻǽĽͣɫÿࡣ뵽ԼǼҲԼûأͷʰػô
۰ࣿ
´һ£ﶼǹ¶ҲûôˣֻǱ˵˼强
ˣѴʱ޵ķѳһЩٿĶ
ּ޶־һҸ㽲ǾһֲĲ˵Ķܡ㔲֪ô԰ػ͵ԼҲһ֪⡣
ػ˵ͷȴû˵
ϱҲ˺ЩٿĶô߲ٿȻһݡֻǰػ˿̶ԲٿҲʮΣٿֵĶ̫̫ɣػһֱٿǣűߵĸо
ˮϽˡػȻ˵
ձҪϰˮ·ǲˡ
ȫǲǵòٿ˵¶
ǵã˵иŮƯڿУЦǾԼԼĶй
ǹбҪǱȥڱϣǸϴˮ治ߡ
ģ뵽˵ԼܺӵͷȴҲ졣
δţ㔵ҩźˡػź㔳ҩţһյ̣̽ļƻѵҹ


156 
յͷ, ǿŴƷ½Ĺٷָžʿϰ˵ڸϣһ㔾ǰʼϸϸ
ػ˵ȥ, ͷΡ㔰˰֡
ӿӲˬɫãӲķ磬СʡĪ˷纮
ҹֹ˷纮һ˴ί˵̫´ʱЩ鷳Ϊʾأȥˡ
˵ί˿ػػ֪⼸ղ߲չ˹Ҳ۵ùǺ, ˵ŭĿֻˣӻҪ
ԼҪ߰ա
áػĬĬһ·̣ϵϡؾô
ˡ˿˰ػһ, ˵˵Ҫһ˻ͣҲѾˡ
šػ˵, δӪУ
ءӡ͵פڳʮһׯ, Ъڻׯһݸڡ˽˰ڽ
šסһʡºЩ鷳Ѫʮ½ˣͷ˿õˣЩӦòһˡ
ȥʰһ£еšػ⼸յ֢״ϸϸض˵ˣȰһЩеҩţ㔵㲹һ¡һ
ʮǰ档˸ػָһ¡
ȥ, Ǹȥ¡ػ̲ƻԼĹӡʮȥ˴ϴ
ʱ, һݸãһЩ
֪ʱʮʿӣо١ʦǵλеһλѵ̨ȴһ·ΪһԱҲѵáػǰԴûʲôӡԼǵö˵˾ǸӦ档
øãӭ˳漮ϣ˵ٯеĺ죬üľεؼãӲߣȹ㔻ҪһͷҲݣҪȹϸࡣػĵǸʡˡ
ŷϹ˽Ź˽֮ϧݲȥݷðѽ촹ܼ䡭Ŷ˽Ʒ½ʵ鰡㿴㿴ĳһ̫ˣ˵
㔸ϽǰѣȴǾñ
ػüѵջù㔱ô˵滰ضԭͻᣬֻ÷ܡ
㡣
һ·
֪¸أȻҪ
ѾߵλԱߣƫƫһһˡ˰벽˰벽
ػӼûô˵ͷԵĻӣֻȤ
ˣȻ˽缸λȥãǸʦүǰ˵䷢ִҶڿԼװһܳӣȴʮؼ˵ȥܳز衪ࡣ
ԣԣͷԲߡ
࣬ݲש衣㴼񣬻ζ೤
ң㔶Ⱥһػֹֻһ
̧ۿػС˵˽ǰżз纮ֻ²衣
żз纮ʦүʵôôСģ
ӣػüǸ˰
Ҳûʲôǡ˵Ϊεؿ˻һۡ
æѹ˵˽ԼˡԼˡ
ʦүЦŸػͣжӣԭǹʯƽǾµĹ¶򱱽ġѧ飬ųҴ˸ʦү˵ҪӡڽҪһӡ
ػЦӦˣ˵һ¹㔵Ρ»ǲ˵ģǴǰߵ˼겻Ҳδŵùοְ˸֧ŵν顣
㔵Ǹֱģһ˵ԼˣѴϵ¶˸߰˰ˡʼЦģܿһࡣ֮˿˶һۣ˵ˡ
ˣҿôӳ顣
˵
°ˮӻû϶Ưġ
š͡ˮӿգȴǲɹĵطȥ˳綼Ư°ˮӶиʬһ㶼ŵׯʮֿɻ˱ʵᰤġ
ػͷ֪
˵ݣҲһˣһǺĻ߼ֵٸ򲻶ͣ鼸Ȼôʬ岻֪ׯѾǲˡ
ǾͷˣŮȫϸϸ顣˵꣬ػ̾òּ˼䡰ʬĿЩеĶһһ£ʬ״ĴģǷ˺ۼΣθ
ˣ¶ɫ˵⡭ݸһֱɿׯͷģˣ
²ῪʬԳʮ֮ɫˣɷ̲ɸҲȥʦѧѧ
ǧ֮ңݸžȻûһҲʵػԤϡ
ûĹʡٺ˭ȥˣΪ˳Կãˡ
⣬ػӵľ˾㔵·ûй涨ݸ
ȫܽܣһûзҽôưأ
ͬԵգ˲ԸѧػС͡
⡭𣬴оŻʲôƷΩжߡܽʲôǰǵġ
ʦѧҲҲšЦ˵ҲǸλʦһһġ
ûô̲ġ
ڳ˶ҡҡͷ
˵˵ʲôô
ػЦס˹㔵֣С˵Լһ½̻ͽܶʦܾⲻӪ
㔳˻ǰڹŴʬͦɻ䡣ðβ˵ܲܣ̲еһ飬һһʬ飿
дأһ鲻úϰԩô죿ʬͬڱգǵʵ֪ܳⶼǺˡػ˵¾һ⣬˰ȥ̲ߴˡ
ػдŸҪֻݡ
ʱʱĹܼ˵Ŵľ¥һٷֻӿȥģĲࡣ
۲ר˼ôüͷ˵
һЩӻʲôˣ֮˵ƿɳ£ڵ¸ǰۡūŽϯ档
⡭ƵĿػ㔶ˡ
ӡ޾ͻģһ˵ػԭԲܣĸΧС˵ӵ׳ڹֻĶԲϰߡ
˵ܼ꣬ңӵилѸģԽܹܣȥӴʮˣûгӡȻôԵģ
˹ܼң˼顣
̶飬˶˻ߡ
ſڣԶиСѾͷ̽ͷ̽ԡ
˽ǸСѾͷԽס˹㔡
ԭǸСĹŮ֪˴ʲôػ㔶һۣɫ
С쿴ܹģһһ㱡˽ū澼ƫ纮ҩңһţõÿ졣˵ţһ˸ˡ
--------------------
лҪ˵
һƷܺãʱҴһֻӢۣȵлͰ˳Ŀ


157 
һ, ܼѾſڡ
ʱʮ࣬θߴͷ׷ϽϹս, ҵĹܼҡ
ػˣԶԶӭ˳ӣūɰˣ
δԽˡ
ūٲãҲҪһ˸˽ģ˵ţ°ھҪ񣬹㔸Ͻǰסˡ
ɷˡ
߷ס, ػӸӹһҩ˵ǵ½ҴһЩȵƫֻƳɸҩ㲻档, Ǻãһٸҡ
ΡΡߵ, С߶¡ʵ£һӭš
Ӳ, ûлݲݵģĿ֮һһУϸϸȻûкܳϵĽ֪ʶǽУȴºȫܶࡣֻºϾǾĹ֮ңУҲﻨġ
˽ǿУȥɿһ£Цǰ˵ҼҽÿλؼңҲǳ˳Է˯, ʱ䶼У
һʱϻ䳡һ˲ƽʱɲȥУ, Ķһ㶼ǴСԺǰЩСˡЩбҪ˵ôûҪɣǸôش
ھУػɫؽͷ˹
ǰһ˵һӻ֪Щ꣬Ͻڵʱ򣬽ǸЦֵӣֻҪڣҶЦͷĨĨᣬҲաǰ꣬ۿŽЩˣҲЦˣҲԸ߶ˡǰ˵˴˵أǸͨ͸ģ³뽫أҲЩ
Ǻ¶ģ
Һγ֪Ǻ£ֻǽū˵˻˽񽫾мҲأ²ǰź򽫾˻˵еͨʼˡ
أ⻰ô˵أػ㔶һۣɡ
ػ룬ΪҪڸһʹҴȻˣҵĵ˴ϽɴִӴСˣһĴƫƫ˿ɴ˿ɼ˲ˣֻ»кС
ȴţǴͨǿʼأѵҪң
ţҴ˳ӡˡҩˡ
Ͻ˰š
Թ󣬰ػ׼ŹȥϢ˭֪һſڡˡ
лҪ˵ػЩˡԼסڽοҪԼԷĪд·
ϽȴŰػ˷䡣
ػ˹һۣüؿػΣֻ˵⣬㻹ţҪȥŰɡ
áŷӦػʲôЦһ£Ъˡ
ˡ
лֱ˵
ǰиݱصĸ̣͸檡ԼҪ˵ʲôԥûֱӿڡ
ǸС涼ûԭⲻͻȥˡ˵С㱻ͻȥ֮Ȼʳˡ֪£аûڡȴҲ׵бýȫ˳ȥֻ˵ǹǸСһƬ顣
塣
ֹػ²Ӧ飬ֻ˽治µΣֻԼ˵ǲ˵
֮
ūϽʱϽǰһԵɡ˽֮󣬽ûعˡ
ػ󾪣Ͳؼңʣ
ֱȥӪʡūһ󰲴˸´һţܲܣܲܡ
ּͻ飿ػؿ
ֻʣһ磬ǡūѰϽȥˣȪ֮Ͻū
ػְο䣬ˡ
ݣ㔻û˯šػ㔵Ҳֹһ
ػĶͷһ㱡ȴѾˡл˵
Ϊβף
ҵ¡
㔻˵һͷԼʵ̫ˣҲԺôʧ˷ִ磬ҲػԼĹϵȻصȥõ͵ʱˣŻһʱʧ˾ѡ
һ㔵ı飬ػͰ˼˸˾Ųʮæס㔵С˵ҵ¶ǣ漫Ҳ㡣ҿڣвб֪ҡػŹ㔵۾һһٵ˵ǴӺε֪ҲԸƭ㡣
㲻˵ΪػȷϢԴֲ͸¶϶ǶӵĴŵߴϢû뵽Ȼ
ػ˿ڲˮЦ˵¡
˵׵ǻǻǡշϽ׹
֮󣬻ĳŮΪʺһ˶ӡ
أ㔺Ȼ뵽ֻ˵ӣδ˵ӡ
Ӹһĸͬ
㔵˵ͷƽҲţȴδ˵
ӡڶ꣬Ϊػɬվ˵֮زˡ
һ׼ʵӣػȻ̲סҪ˵䣺ʺｫŻŮֻǣ͵²㡣
㔷Ӧ˺һźȻһػѹʣѵӵʺ󡭡
ػһָ֧ڹ㔴ǰ˵ͷ¡¹ȥ꣬޴ӿֻ֤ǻʺǺ֮Ҫ˵ûϵֻûţοʱֻӡ
֪㔵˵ͷҡҡͷ˵Ҳ֪˴˿̣Ҿʲô֪
ػЦˣ㔵˵ȥ
ֶ̫ŮȻʺܶꡣ˵ڹѵʱŵġƼһ˲ҵʺͱҵŮӦòûԹġ
ʱƣûϽϸ֮䣬¹˭ֻһءΣϽĺõġ
ϧϽٳеĺӶǵճʺǸֱˬӣֻ²ӭ
ȴĵط΢سλ󳼵Ƥӵ²߻ģ˼֮ɼһߡˣķޣֻҲòķˡ
ǴҲ˻ʺ
ļ꣬ĻӡӣʺȴٳûٴϲѶ
󣬻ʺٴС
ͬ죿ػƺôʣ㔾͸˸ա
šϵȷǼ˵ġѸ¡
ϧûãϾ;ÿȲԴ
ʱϽضϽŴСλһ̤ƶǡ˵ҪöͷΪ
ͷ˾üƤˡ
һ֮ʡػ˹һۣС˵ʺٴУ̫֮һӶϽһǰ󳼣ʱȨգһҹ֮䶼վΪ̫ӡƫƫϲΡϽּһ
͵صɴ۾ѵ
ô벻ҪҪǻôġ


158 
㔺һ, ȴ˵
¶ǵã˵ʱմԽǸӤʱϽݱ, ͷ͸̳˵ֻ´Ҫ⡣˵ϽҲʹˣЩȲ˾ټֱʱ̳˵ʲôȣϽ˾Ȼçײðбʤġʤ϶Ҫνġ
ʱͷû˵, ıһӶˡ
ȻϽس·ϱɱٹ𾪡ĻʺﶼûסȥˣȻƴӣ±ûϢ
ػס㔵, С˵̺֣ϣûǿӲĸҡ֣ҵļҷŮӵϵҪҪһҸϸЩ, ͵£
δ޴Ӹ, ޴ӷ򣬷ӡ㔸˵
ػһ㶣⻰ϱӻӺ̧֣ŮﴫĻȻѾ֪ɼԭΪ֣֮Ŷ㣬ڿ֣ҰĲ֮£Ȼв֡
˵һ, Я˯ˡ
У, ưػ
ˣ
ˣݸ
ػ㔶һۣ
˴ǰΪڸղţӵ˸ոհߵС˾ͳȥӲˡ
ˣ
ǣ˵ҪһЩѾߡСˡмϷӡ
Ӻ˰
ˣǸС˵Ϊ̴˵ͯˣ̴źԲҪЩġ
˵˼䣬˵Ϊ˲֣С˵һҪһҪȥرҴҸ뿪ˡ
ˣػС˵ʱûһߵˣû뵽ôϢ
ܾã¶˵ģʺӿڲٿͷϡ
⻰˵ίʵ̫ףػһʱ侹Ӳϻ硣һ˶˵ֻվ簵Ҳ֪ˣôôҲأ
㔺Ȼ̧ͷ˵
ػһ£̧ͷӰһΣһСŮӹǰ
ػʣһ·˼ˣ
֣ˡ
ػȻϣ̾˿˵ǡ˻ȥغѰãܷҵ֡
ش˵ĻѾҵˡ
ǡػѿڶǻϾˣǷ
˵ʮּƽֱ
ͷ˵һ;׷ϴӵʱżȻ䷢;˸ʬʼûϣںӱ߷֣žҲˡ
ǽʬ嶼һźŸӣӶᡣ
ˣػ˵ֱȴû˵ʲôֻ
Ȼ˵ʼջԡ
۶ӣҪȺá
ԣһԳһ£˵ˮʱ䳤Һˮ䡣ֻ¾ȺˣҲܸӰˡ
ػۿûд𻰡һֱ٣ô˵Ȼ
˾ȺˣҪǲܵҲӪġõġ㔽ӻǴСѵԲ˵˲ԼֻܵҲ˵ģ֪̫࣬ŶǵľʱѹȻֻƾԼһ֮ҲܸıʲôǾһӦûɡ
ֺˣһ˵ֲʺԸһźڵߡҲǸһ衣
۾͸һ˲ϲɫָֻܿޱ飺кηԸ
ػ˵ʱֻ¡
һҪչ֣²֪޿ʱʮչˡ㔵ʮԸʮһΰȫĵطʰֺͻ
ҪиӸޡٿˡκ鶼
ǿиŵķӣػʡ
С
һ£дţ㾡콻¡
ǡ
ػдšī
ػдţ㔼˵ðػֹˡԵͷ֪ûڹ۲ʲô
ʲôʱģˣػȷ˲Сʡ
ϸһ£˵ûʲôʱģʱ˵֣ϢһҲŷ
ĶعȻ֮ߣ⾹Ҳܷ֣
Ǿǳ뷹ģصòõ綼ˡܻĶǡ̾һһôʡʤ̭档
ػȴ֪뵽ʲô
ʵڻղŵдǷ׵˵ǻϸӵģػ»᲻;£д˵ĻҲ˶þҪԪĿû֪
˵öúõδػõνʲôֻ»л¡
ҿ㷽ʹɫǲǿдţЩ˵òף
šһᣬһӻˡΪʲôᴬа飿ΪʲôŰɱ޹Ůӣӵһһ˵һѣ⡭
Īػס㔵֣˵ЩҲ˵վǻϵˡ
㔸˵ǻϴ͸ӵôȻɵӣ˵ڶ϶ʣҲŵġֻǻôవҶǼҵģô֪ԼĶǸ̬أ
˸æµһȥһҪǴ쿴
ʱ֣һϯ棬ֻؼҡڣߵ˻ͨӪҪ£밲˹˽ֻԼҲҪ˵ˣһӰȥҲƾ˺üꡣ
ˣǡݵİɾӷֺϯ档䣬Ӫ磬Ϊɰӡ˽ˡ̴һнӷϴǿһЦȴɬѵ
ػЩȥһԼ⣬񿴵ģȴҲᡣ
ˡ˽λáūҪȥ죬ˡ˵꣬һ񣬹ȥˡ
֪źԺˮ̶壬ɽʯᾣͨģ̨ͤ¥󡣶С¥ƻͨϣòĹŮڵΪ޽ֺס
ˣǻӡЩá´֮󣬹ͷҪɢˡһϰˮҪԡƫ⻪Ѹȴ˵ʲôղԡ
ȻǲЩģԡֻ֮Ůָףɿɿǡ
һСŮˮ
ʲôζ
ﳤĺӣӶһ顣ƽʱź˶ңҲѬ㡣СѾͷһҩζЩ
ءµĻ
СŮŵˮҲˣˮҲˣ˻һ˵ϣһؿͷΡΡĿİֶ˵
쿴˻ѸһۣѸǰһߵСŮ˵Ͻɣۣ
СŮɴ⣬ʵؿ˻Ѹһۣһм˸ͷϽˡ
--------------------
лҪ˵
һܣÿû취µʱ򣬶˳ɹӡ
ĺ˵һոܿᡣκİ˵˵Ҳš


159 С
һ, Цһ¡
¡
˵ɡ
ղǸŮС졣
֪һֻ黮һ˵ĵԽԽˡմһС죬תһС졣˵ûʲôĺ壬ǲŵġ
ūŵĵӶǵ¸ġ
ţ֪Լʲô˼, ⻪ѸҹҶǵӷˡ
Ѹû˵ϸСôģҲº֪ίѹ£Ϊ޵һ֮ʾȱźˣһҲ飬׺ūŵġ
ȴ޵Ի˭ˡѸʱֻԱȻٶ˵ʲôԭСźĺõĻ, ԽҸͷ˵һ£һС첻ĺӣڿԼˡ
ǹȡİɣ
֪ҲǷĲѸϽ£˵
û˵, ۾
Ѹ˿찴ĦĹŮʹɫ˴ȥ, ԼȥĽſʼۿŮͷ߳ȥţѸſ˵, Сϵζ˵Ʒ纮ƫ
ѸҲûӻһȻӦһӰ纮˭˷纮
УѾ֪ô
ˡ͸
ūȴã͸˽
ʲôһū, ʲôôһӻһŵ˹ȥ
Ѹ䲻Ľ, 컺ȲҿֻѹšæŻػ£ϢŭС͸˽һ
϶˻Ѹһţһ
Ѹڵأϸϸ飺£һ֪һһж˿ţǴ󲻾ȱйŮ͸˽ҲȫСһƬġȥҲΪС˼ܿóҲ֪Ѹ˵ſӣ˸Ϸı顣
췢˻ƽ˳ЩѸôһ˵Ҳζţе˵ػǰЩӰԺ˶ˣţҲȱź򡣡
ѸһЦ˵¿Ǵ͸˽ģǴ͸˵ġ
ü۾һתЦüüüˣ
ȴ˵ʼûг֡дϸ¹
С˵ǳףΪִ
ٿ
˻ݲãˡλһʮĵСк˵ҴҰĺӣӡ£һš
˵꣬Ӹλ֮ͷ
и㣬÷ġ
ԣ۾һԼǳǬģϸȻʮֺ档
ǡ÷ĽǶЩٹ˶רϷ÷Ұ̨ӣеġʱĲȡҲᳪʱƽŵǰҲΪˬʱʮ²ϳҲǳ¶磬˻ÿ÷ʼݸóûᡣ
õû᣿һ㶣ˡõû᲻Ӧû˲ȥôôµȥˣ
ҲӣϽ˵Ǵû׼ûᡣ˽дŲ£ܡǴ˲㲻ءһߵС˳ţֱгȥˡСˣһʮһʮֽòÿСӡʮһǩ
ʮӾǩ
ţ֣ЩͶ׿˵أõֻӡĶ˼ǮȻ͵͡еĺӸǮһضǡϺ˼ңҪǮߡʮѾˡʧ࣬ݡ
ǿˡ΢΢̾Ϣ
Ȼλ߰˸Ѿͷʮĵʮ˵ĶУҪÿġҲȫǩ
߰˸Ѿͷػ૵˵
ʮ󼸺ˣ߰˸ʲôôųġ
⣡ػϹ㔵ɧս˹㔶С˵֪ںδЩв֮ڿڣ
˵Ǳˣ㵱Żʡ
ػס㔵죺ʡʡɣڣ˵꿴
æһѻ˵꣺ȻǴȥҰࡣһԺӰѾͷǰýȥС˵Ǵظˡ˵Ҫǡ
õԺػĿԣɻ
Ҳһ¡ҲֻҪһٴϡ
˵¶æˡ
ΪʲôѾҪС˾ֱӴȥأƲ⣬ػͬûô򵥡
ٿҪôѾź鷳ӡ
ţˡ
ſھͨģ㔵ЩʧΪҪҲͬһ߸طҵҵܸͷ֪˼ֱӴϽ
ʽùЩʧϢȴǼʱһ㡣
ԭͯź򣬲ٿȷ޵С˰æ򼸸ˣȴֻСˣÿʮӣǩʮ
ʮꣿȷֲԣ
ػ߲֡С޵ˣҲ˵˲ʮǷڲٿߡ
ҲУʡ
ػʹ˸ɫ˵˵ֻ»顣
ȻΪػֶлģ˳˵ӽػ̲ҲԴӰߣҪվһ롣
¼ȨػҲðػȥ̲˵ЩػַԸȥʲô
ػ㔽ʲôǶ
µ¶˵Ȼǲٿģ˹޵ˡްĿŵطڲٿߣڲٿԼġ
ϾˣҪԲٿ֣е㵣Ĳٿ޵Ķ֡
ػ˺һ˵ҾδأҲֻδѡ
ɶ
޴ˣ˼
һʱпǧǡһ֣
˲¶ɡ˼Ļ۶࣬Ļͬ¡ͬѧСֻҪմϱߣоġôأˣ͵񱡣ѽǣ̫ˡ
ػȴһ׮£ʮĵʱֱԼ֡
ʲô
ػѵϸϸ˵ùһ䡣ǿ磡ڹ㔿ִָ˽ȫֵͬܽãҲѪġ
ΪˣϻͬӰ
̫ﶼȻΪӰ˲ٿɽӡɽҲعĸ£ǻޡ
ɽӣѹʵϽĵӣԽ֮ɽӽʮԼҾƽƷΪӼ˵ɽӸٿǡһһ䣬áɼΪ˼ꡣ
ϧ̫Ҫģꡣ


160 Ǵ
ǵ̫Ϊʲôûѡ޸ɽΪӵİ㔺Ȼ뵽һֿܡ
ػ˹һ, 㔽͵㿴̫밲Ӱġģɽ䡣ã̴ֱҲǸ, ȵϡ
Ǳң飬ȨգĲȲٿãǰɡػü˵̫δûɻϻ𣿡
Էס, β˵Ŀضӵġ
ĻӶһһ䡣̫ޣϾͻɽӡɼһֱи˳ӣһ֡
Ψĸ, Ժա
˵ţš
ػ, ˵ڶԺƾƣѾ¹ſ, һһӵ˵˵ʲôūԽȪ֮Ҳڡ
ظȥɡһҪȥϲ飬дửĸš
㔲ղʵĻ
Ҽ죬ΪΡ
ΪβӦΪҪȥ̽£
㔵ȷ˵ͨ˵Ƕӵľ˾ˣػһ, ôػڷǰƫֻʣһ, ȻܰͰĸǿ˶ӽŶһֱϡ
¶ػǵϱһˣδȢޣȴй檡Ҳ˼ӣֻӶδܼ̳мҵӺʧƣĸѾҲǷֲġ
оƶʱּͻ飬ҪûϼǵûôˡԶȨĶ꣬ҪʥҪһᡣ֣Ҹձ𣬴˳Ҹոյֱ꣬Լǲˡʱּͻ飬ҲͻΣּĿġ
΢΢ͷػ˵˵Ϻٸʥּͻ顣һ㶼ҡ񰲹ʥףλȨأʥּͻ飬͵ǳɰ
⡭ټӣȥŷ֣֪ԴͻĶҡػĳӼͻ顣ôʺͻľȻֻ׮֣ҵŮ
ҪǴ²֪˼
ʲô˼
꣬ҵ£СδܲȴҲδסôϰݲŲʣһΪ˶ӡԼǿҲԾ
ôΪ˶ӣ㔲⡣
ӺôԪճӣûĸҡػû˵㔾ˡûٶԡ
Ҳжˡ΢΢̾ϢǰΪ˱ӲЩĳ֮Ȩơû뵽ھУ˭ס
δء˵޺󣬽Ͻء
Ҫˡ
ˣóȻ֡޸ãȫƾԼǵģͳˡô겻ȢޣԵʡ
ػ㵽ֹһҲˡ
ʥּͻ˵ٳ裬ԼԸףǿŤĹôأһԹżˡ䲻Ҹķ޲յж٣Ĺֻ̲İ˵
;Ͷ٣˵ЪһҲ硣£Ъˡ
һ磬ðűҪȥǴ
ͣھݶʮﴦʱһɿڡ
˵Ǵֱ֮ػְĵطȥˡֻ˼ˣûƽɭɲҲľϵԵʣ˵ĲʱʱࣵһԵôϰ˲
˵ײ֣˵ϵĻѾжȥҿϴͨ磬ζûɢ
㔸չ͸ŻֹػСŮڱ棬վԶЩ
Ȧλã㔿һʮֱƵİգߴԼһ׶ֻߡ°ھҪȥȴػһ¡ɰ쿴м¼Щķȥºۼ㔷纮δػԸӴЩ
ֳɿԱȡ֤㳣ʶ㔻֪ġôİգʮˣ̫̫˲ˡɫȻͱˡ˭бڴôһյģʲôʱģûзôɵĶࡣ
룬ǰɻ󶼸ػ˵ˡ
֪˭ģҲ֪ʲôʱġػС˵ȷдյģײն̫ʹͣԴ㷢ִյĸֱҲ˵
ˣײյĻմˡ̫ʹ͡ĸ֣˸ҶԡֵǸˣƤӵ˴ӡö֮ڴ˸գ˺ЩˣΧߴߴ¸˿֣żй¶ôһ˿˿Ҳڸˡ
ô˵ĳԺЩʹŰˡ
㔸оһĺ޷ԼڴϲΪӼ仰ʱ򣬵ײյİʮ˻ˡ
ŻڻˣſϴµһͿػźڣСš
δź¶ȥһʱų֮ɫʮء밲˹Ŀ֮󣬲©ȱһᾡ콫Щ͸ӡ
⣬ɷȥˮĵط
˵ҲҪղ̽ػı黹Ǿģתϼװȥˡ
ػա˴ĥ˵ȴǰ޹գͨ磬ۻ಻ζԺػϸ˵ϵĻ˵ġ
ˣаգЩָָϵĻЩɲֹһ˵ģôҲ߰˸ˡ
;ȥأ
˵شһжֻܲ²⡣
ػֻµܣһһʻˣֻʣһյۻ࣬ﲻ֪ʲôʱƯʬס˰Ϊˣػҧأ޺޵˵
һӣػʱЩͷۻſϴҲһ¡
ͷͣﶼܵĽڹǡͷ˺ػϿԭˮĵطŵײյϴϵһӣӴϵ
ϴػſϵһ
ɻצ
ǡ
еİУ
ǡ
ػ죬˼ôʲ˵ϵˣʲôλãǺˣ
棬ػϴ˵һˡʵˣʼЩɻġǵӣĹֻ֣ڰ﹦㲻һһҪǹ˽ֵĶ֡
ʼվðػҲпɣϾڴˣˮδֺܿһʱ˵˭һʱأ
ػԣ˵ͷ
һּһ䣺ֻһˣࡣ˵ʱ˼˼Űػı顣
ػ͸ϴһֻ߬ŸһֻŴ˴󿪿š
ҲǶˡػ룬ҲڼװϱϮǷʲôʱһ˸֪䲻ϴͱһ˶Էһȴ޷ϴգֻ÷ȥҪϼװ壬ȴնϻצǱʲôӣֻ֮ܰѵڴ⣬ڲҪˮС
Ȼ󵶶ˡ
--------------------
лҪ˵
ֻ֡۵ֳ
˯̫ɹӭ׽档
쾡


161 ϴ
˾Ʋ, ػһص֮˵ˡ
ԭͶһ¹ڻֵĹȻû̽ǼνӴΪֵĹԼ¡ս, Լʤ·̱ӣҲûʮֵİֵ»
ʱϵˣΪԼĹһôʱʲôˣʲôӲ˵֣ܶܣȴв֮
˰ػƲ֮󣬹ȴðػúе, ֻµʱϵӦˡϸһˣ͵ʱڵײϴͻȻֵһˡ
֪һ˶һˣ
ɵһػֵĹ֮ϣϴ٣ϻצϴȥ
ϴС
Ծͨ, Ī˵ϴǶǳ¡
ǴϴأΪʲôΪϴǷֻһˣ
䵶֮봬ϲһ, ֵĹ򣬾, ԾȥɱӦò£ȴûС
ػ˵ͷΪȻ
ȴ˵磬ڽΪɰһ˽ӷϴ
ú硣ûŮ֪ͣķһȥׯһݷ顣緹󣬾˽
ǲ˹Ƿ, ߰ػⲻȾУϾǹ㔵ļĸ, ¾ȥ
˵̫͸׵Ķס˴ǾУһ·ȴ̫ƽ⻰ǱҲðػҪš
ݣ뷢סӦǲ֮꣬էһͬˡػЩľϱӴԼʱҲʱһ緢ӣ˵ڱ˿ΪԪ׵ܵܣ;ӦøһЩģȻЩ
ôһȻģѵʲô
㔶ǰйһ֮ԵʱȻ֮һ̾
һ־һ֣˵㔷纮δơ˶˵ǰ԰Ǵĸ䷶Цο䣬㔺ôǲˡ
ĿĴﵽˡϾǳŮ죬ڵȷ󷽱㡣
ߺϯࡣ
ƹѲ쳯ü
¿ȥһԡ
ػһֱ⿴Ӽˣϯػ˸źţǸϡ
ʱ˿֮
뾩ع·ò顣һǶֻһòʡ
ػϷϲͨ˹㔳֮һû䳪һͶɫĪ˽Ϸ˵ʲô¶
ȴС˵÷򰡣Щûˡ
˵ǹеϷػҲͷࡣ֪ΪΣһӣܾλү»ֻϧһֱԷȴٳٲС
˽㔾ٱ
ػȫ䱸ΧȻûвʲôѵӻù㔳һΣ㔴˿̵飬ֻ¾Ӳ˵һҲҪȥһεġ˵Ҳصˡ
ˮƣӾȻû䳰ȷðػո׼µһֵλүôôˣ
˽纮δȷܺȾơ˵˽Щ˰ôûأ
㔵Ǵÿ죺еǲɽȥ˿Ƿ纮Ҳôͺˡ
ػҪʹɫȴһۡ
Ҳѹ֣˽źС졣
һʮ͵СԹǰ
ѾͷȻ겻󡣵ֽ᰾ңǸź˵ˡ˵ţһĨЦ⡣
Сһ㶣Ȼû뵽Լһ졣һʱ俴㔵񶼱ó
Ҫƴǣȴתȥ̨ϵĵǣҡͷԵس䡣
ڵ磬˼ҶʼϲʳСӲˡҼ̴ﶼʼð̣нһ̻
ζǺɤӲĸӺú˵ƴСĹŮ
Ī˵ĲҪѾߵġ㔴Խ֮󣬺ܶ鶼̡ʵڿֻҪϵʱ񷨹أҲװ
ΨѾһ
ϱӲ䣬ϲεŮӵġ񿴵ʮĵСҲǴþ죬һҫ۵ģرáܲһСѾڻźԼϴֵʲôģ衣
Ǹ;Լëˡ˵ǸʲôԸ񣬹㔴⼸ˡľȱź򣬲ҪһѾߡ
ܾģӲҪǺһ£Ե̫⣬һλǹҩү
ӿⲻҪǻһ˵ˡɹȴһˣǶĿӣ͵˵ʱ
ｻĶ̶ʱ䣬㔺Ȼðһ뷨ԼҪСŮԸҸ˼ңͷӣǲҲһ׮أ
ţ㔸оػڿԼȻתȥ֮󣬰ػÿ˵л
ǹҲÿ˵ҲҪ
ػĬĬؿ΢΢ҡͷ
֪˼ɲ˵ҪЦŻͷ쾹Ȼû˵ܾĻð˵л£ֻǡ
ˡ˰֣˹㔵ĻѾͷǴ߰ɡ
˽óô
˵ų֪̂ǰ˳תͬһۣһɤùһ㶣ĺã
Ӣ˧һһ
һͳɽӡǶĺãʵضϣȻڲͬ
㔸ųﳵ֡
˰ˣСŮҲǸģȵԼߣ⡣۾лǾУԼᡣ
ǶԲͬϢηһһģƫɳĻ÷򡣵㔰ʦһѧ˵ľ÷򡣴ʱֱΡ
һ÷÷꣬˵Ȼ鴫
˽̾ͬ
ȴȻ̾һתϧδ˲࣬ߵ˸١ôأ
Ѹǰһ˵£´ȥƽǣߴʹز١ù㲦һͶ˴¶ˡ
ⲻ˵ǰڴϣҼɰĸܸһ˵Ҷ߱Ȼ벻
˵ĿǸҶѾͷ¡
¡־Ͳ
㔷Ӧһ²ӵ˼ûȷػס˹㔵֣⣡ǹĸ׵ˣǹˡ
㔻˵ػ˵ֻҪ¿ڣ±ػµġ
--------------------
лҪ˵
ӭ׽


162 Ǭ
÷Ȼ겻, áүͷӼûˣһĳһ, մͶû֡
ֱù㔶ûѹסϷ񫣬Ϸī÷˶ǧ;ֱ˽к
㔱;ݣжμ仪۲ת䣬ޡǻҲ˲ͬת
̨, һ࣬һƮƮ죬, ػҲΣγ߰˷֡
˵̨, 㔼÷ֽţӢϧӢ̨ۡ, 㔻÷˼Ϸ÷ҲǸϷӣ˵˶Ϸ˺һ̨ѳʼҡͷԵظų龹Ȼѧ˸߰˳
ｻ䣬ػԶ˾ƣҹһЩͷǳ𣬱ֵź, ȴŸطȥѾơ
Щͷȴ󡣰ػԭȻ, ߵһ㶫ᡣȻ˷ֱתϽˡȥѾȻš
ʹػֻܳͷʹԼȥš
ſһϮһʮСѾͷһ¶̣ϷһѲ֪ʲôˮػüǰˣϡ뵽ǰ¡ϱЩ㱡
Ǻˣ
СҪһЦȴҲЦŹ֣ūūС졭ǣū˹Ӵ
˹ӣػʹ˰̫Ѩ᲻ǰҲЩģȻȥ˵ҲͷӦֱ꣬ӹŻȥմͷ˯ˡ
㔻طʱ򣬸źŰػѻӡػ׶СʹҪҪȥ᷿룬˰֡ʹȻ˯Ҳ죬˭֪˯ûþȻˡ
Լĵ
ţЦػûѣ޵Ȼˡ
ͬԴ塣һֹԼįߵǰ
ǰҲҲƵܣǴ˸ӲʯͷҰ׵͸ս˳ת
ǧϱⱲӣŴִͬһ£ôôԶҴңɽ٣֪ϲ
Ϻ˳£ºˡ
żȻļѾ䣿ػῪڣһѡҹ
ϱӺôһЩʫ֮ģټϴϷѧеġ˴vȻʱ̽ǲҪϹʫҲȥôһġ
Ǿľˮ׼ʫҲǧһģؽͻǧѰá㔾˵żȻģдġ
˭дģǵáǵáһŲǵá
ԭ֪Щʫˣ֪Ȼ˲²˼ҾвиˣΪʱ֮šϧȴԸմȾʫֻ򱱾
ػȴǴδʹǷһˣֻÿζЦǷżȻġ
شſڴ
˿ţ
һǾдϢԼǲˣ˵ŻѪֹȴ
ԭмʿȻƽѰʹӣǹȽûҹǰҹߣҹ־ˡ޵İûֵʱ䣬ҹȴûǼˡ
ˣ鲻飿
ʵ֪ӣҪҲҪǼҲҪƺֵʱ䣬ĪϿӡ
лˡһ񡰴£ˡ
ػ˹һۣվڴߣ˼ػȻֹһ̾Ҫ𻯵ɵĴƺԼʮǧȥ˭ҹ
ˣػʣ⣬ʱڴϣʿ
ϸ룬ҡͷӦǿرܣǰ
ػͷʱڴϣҲһֱô
֣
֡
ͬ뵽һȥˡǶ˵ľͶв²⣬˿֪߻ʿʱһֻµʱ־ʿ·ꡣ
Щʿôֲˣ
ҲǵȣҲǡ
ػ˵˵һΡ
ˣЩʿаš
㔾Ĭ˺һСʣ没˻Ǽٵģ
ǼٵģҲˡػ˵µΣֻڻϵһ֮䡣

ػҿڹ㔶С˵ν֮ƺ⡣ԭ󣬸ʬλزͣϽΪ׵һִѫһټϻϸ̫󣬲ſ⵹
뵱֮գҲľսš
֮󣬲츨󳼣ԪΪʺ󡣳ʱƽ⡣
Ǻ
ػס㔵֣С˵˼ҳ£һʮԱһҹֻ֮ʣһʺ˶ӣˡǵճӣ֮ϣûֵܵϵķ⡣
ԣóƽˡһֱֻ֣˸ơ
ѫݷ³һո¶ͷǣ𽥷Ȩֲ֣Ҵ̨
˵㔾ˡȻ֣ǰϳ𣬵վ˽ǡûҪϺܶࡣǴʱһֻһʱܸ֣Ͽ⡣ӦòԸʧɡ
εƤȱѪ¶˹֮ϲܷŹֻǴ˳
˫ֶػ׽ţվļ㔷ﵽſڣ̧ͷҪػ˵ɰػ봹ͷҹɫȴӶԷ￴Լ
ɡ˵
ţδҲԺ˽ӣǽСģ
û¶ȥ˯ɡû뵽ԼһЩ̫ˣȻδˣȻЩ
ػڣ㿪¡
ش˵Ļ
ҹԼҲ˯ʲôػ㔶һۣʮֲ⡣
ˣм¡
£
ţҰİ÷ڽУ͸ӵ¡
ʲô㔾
һOO@@㔸Ͻ˵δû¶˯Űɡ
˵ֿػڰй㔿尲ػı飬ֻץסػ˵Ψ壬÷ҡ
Ϊ÷żǰʧ˷ִ磬ػٲһ¡Ī£ҵݣûа취ʡɰȴͬһȥׯҳɰ
--------------------
лҪ˵

ӭ׽档


163 
ҰȻĻ½˹㔵, Ҳ˯šһҹշת޷ߣ, ׼ȥԺȥȥ
Ķ˰ػػͷͣ۾ǵ
˵ػҪУ㔸æڰػߣֹ
ػ֪Ľ÷, ȴҲԼˣҲһ䣬ֻߴԼȥ÷岻ʱҪƽһЩҪǿ˰ǿ, ˸ίȫ䵭ˡػƽʱȻԹչм, ˿ȴҲܡ
Ҫڼ, ȥҰ࿴һۡ㔽ӹˮһ˵ЩȵɣȥҪźá
ȥˮػƤ˹һۣ¶Уػü΢΢, ۾
үˮ
ȥŰɡ
С
ˡ
ǡ
˹Сʱû
Ѿڲ˵ԭίǰ빫Ҫˡܲ˵㔿һϷ, ǸϷ͸ˣùæҪ˰ɡ
ɾĽף˵÷䵽ֻҪŰû֤ȫƾƲ⣬ֻҪһӵǿǼԴġ
˵Уʦ˵ˣУƾ޾ݡ
ػǰǺ»ķżϻ޴̫֡ˡ
ػһ㶣ô˵ģ
ҵļĸ˵¶ȥػ¶ɫ㔼˵£Ҳȥ밲ġ֪ôǾˡϾһָָ̧֣ػָԼĳ佫˵˶ǻʼҵļūӰ£ūſȰ룬ȴܲ֡ӵĹùáֶδףùùһֶϷӣкβɣ
ػȫû뵽ôһ˵ֻ˵֮󣬲ɸ̾˵ʵɷ̸ֻ¡ɰŮҲǻ׷Ĺ۱־ӵĹĸҲС
ҪǴǰĹֻҲ˵Щֻǽ갲ػԺĸĸҲ㔣ΣֻðЩլǻ۵ǿˣ˷˵ȫƾֱҲû뵽⻰ڰػ
˻ׯѾˣֻûϵǻЩȴҲʮָˡ˲裬ϯ顣
ֻԼڳ趨ʡ仰Ͱӿµ˵˳ػǿͷۼʹɫûס
ˣ˵ǰ˽ǰҪ͸𣿡
ǣᣡˡػȻʲô鱻ˣһʱҲԵЩ㱡
ġʶذѹ뼺ӪϽڣ÷˵һ¡֪ڴϿһв㣬ĺۼСܶ໰ֻǷͷʱĹȴԽ˵Խ˳ˡ
ϵ飬һ룬֪˼ȫòҲǾȵ˵ðβָŰػ˵ô飬ô˵
عĻֻǣȫ֤ݰ
ôû֤ݣǼв㣡
мв㣬أػ˫һ̯˭˵ϾͲмвأ
ǡЩأ
ǵʱȷʵˣѱȥһѻˣ֪ûգţֻ˵ūŶˣҲһ׮֤𣿡
ǡǡֻǸϷӡ÷ģ͡Ͼǧٳ賤Ůӣ˵֮ҲãլʺҲã뵽÷ܵĽǸʶ޷˵
ĸ׳֡ػ˹һۣܵ˵ĻԼ˵ĸӵĹĸֶδɻ飬ĸֹϷǣҲ˵ͨġ
ɰԣû˵ô
ֻ˸û뵽ȥҪ˵ľô˳
һ·ʾ߰ΣӿܻѣҪ⡣֪һ˵Ӿһ㶡
ĸҪϷ
ųɰ˵Լ;įҪϷԭţӲ⣬˵ǶЩСѾͷǺֻð졣ϷӴվ㣬иͺˡ
ֱ֪˵Ǹ÷˵ݵؽϵ˵Ĵֶָˣȷ˵ʹ˸ɫ
ѸúתһС
ӽӹУûֱӸ˳ɰ˵͵ģ軨׷תĸֶһƬģعĸžۣҺˡ
ɰסˡӿµܲȴҲ֪±и뻹Ǿ˵˵컹ˣ
ǸСѾͷԹһƬ⣬źҶķϳȫ
ǵʴȡɰ˵ֻһź˻𣿡
쿴һۣȴһվ
ɰûʮĿ⣬Ц˵Ҫ򼸸Ѿ߰աɰ˵ţҲʮֻţӺȻѡ棬·˵ݽڶʹӤĵŮǰѡ빬ʺ￴ߡҳɻ飬ʺҡʵ˵Щҿ벻Ҳ˸÷ųͣðͻߡ
ֲڲͬС˵ţѸǰ赲һӱʶ⻰ȷ˵Щˣѵ˵һūˣ˵¶
ѸϽ⻰վǽҹȥˡ
ߺָŻѸıӣ޺޵˵ǳ⣬ҡҡ
Ѹڵϣסظġ
Ұ࣬ȴվſһ˵ģ
㔣ôˣɰʾ½ݸ㔣ѯʡ
ԭǵʱ·ɰȥҪػһҰˡ˭֪Ұ˶˵÷ص֮һûɤӡ
ǵſ˲ŷ÷ڷ
һж룬첻˯Ϸʵ̨˷ڴϣԼ׼˯ٿģӰޡ
ɰأһѵӾȻǰһױһף
Ұ˶վԺѾ˽ǶŤбվ˵
˿ĪˣԼָ˭ء
ǰôһˣȳԼϣô֪
ڸذɣһأ
ɰһʣʲô
ػϽǰ˴񣺡μ
˵ˣԺӵ৵ضˣСĶɸֱڵ̱һš
ɰԭ֪ػ䲻Ϊ񣬿ԺһӶЩ뻰ﵹǶ԰ػ߿һۣʮ˵ƽ
--------------------
лҪ˵
ɹҡӭ׽档


164 
ò˵˹, ЩẬ˵˶ˣػʳ˸š
ԭ긮õû֮÷ʱĩصҰ, ü˶ȥˣȴûټ뿪ƽ÷îʱɤӣͷһճԶ˾ƣڶջ᳽ʱٿɤǽʱûҰİЩżˡ
ǲȥ֪˾Ȼڡ
ոõûûйȥ, иϾҪ٣һ˵÷ȥģ˭֪µǰ÷ȻӦ˸õûᣬ˼ҵӡȥϾ˼Ҿ, û˵һҪ, ϶Ȼ˵÷ˣȻ÷⼸, ɴͰ鶼ˣĸ
ú޲ȥ˺ǵòȻɻš˵Ͼ˵ĶۣΪʦ˵ฮѾƷ٣ѧأ˭ǣѧĵٲȻԼʵۡ
ҰİҲ֪֮÷ڸóϷȻǳġ
˴һһ˵ӵʱͰ÷͹ȥˡϾԼСһһʽһǻһԼԽ̵, Ҫ˵÷ԼŮЩˣè, οأ
Ҳڸ÷㡣ֻ֪󴦣õȥأ
ԽһҲ÷ҲЩ÷˵úЩǣ˵ֱЩǽǿһ֪Լ͸˾ǵĹˣ£Լȷ
ػ֮ǰҰİѾҹһˡӰûСҪﻹ˵ҪǲڣΪߵˡ뵽ԼΪ÷ģ÷˲𣬰ҲǻվԺ˿һʱˡ
ţĽ»С÷һӾˡΪ÷˹ˣȿϾˣֲȥźӡԶ԰˶Ҳûʲô
Ϸ˶߻ῴɫȻв
ػԭû׼ݡĹԱ⵽ݵһϷѰһϷӡ¶Ҫ䵽ʷܲεѡ
йھȫ˵ͨˡ
Ϸ˭˵֣
˵ţӻŻŵܽˣˣ˽͹
ػһţãȫ¶ˡ
һͷ˾Ⱦҽ㣡
ӣԼ͵ˣλ˲޹ϵʲôҪӸߡ
ʦӳ˸ͷҽ㲻ȥģ᲻˵һġ˽һϷѧɡ
ѧϷһվ
ػҲվǰʵѧϷΣ
˲֪÷ǸϷӡһϷǲԲ˯ϷѧĶȥģ
ǲȥˣ㔺Ȼ˵ΪѧϷǷȥң
밲ػּҴҵȥ
ӴӻóһСԺһЩµСӳԡЩӴʮ壬СĲ߰ꡣ
һԣô߰СҲҪʮĵλࣿǼСӸƼݣ۾վӵϡ
ǳԲôСʰ
¶ɫûӣǵˣҲǸˣ˳˽Ƕ˲赹ˮӻܲڶ
Ӳ֪־Ȼ˲пһ顣ϸȴҲʮΣЩӱЩûûһһຢӡСϷ˳ϷʲôᣬʲôɳϷǿɤӳԷ˵ĺӡ
ѰеֵĺӶˣ֪ûֻһһܳԱҲڽЩӣ˼ȥӡ
÷ˣƤû̧һ¡ĸ͹һѾͷһϷӣ˵ֶǲǺˣ
˵÷Լ˲ٰ֪
˵Ʊۣһһͳȥ˲赹ˮԼˣ㻹ҪĸūȥĶ֪˵ŰѲ豭صطŵϣؿɰЦ⿴мֿ¡۷ŭסҵ֪ҿϹĸߵһСŮĸȴҪһƷŻҡ
㡭δ䡣ɰţ˵ȥ˲ŷס
ǺǺǺǡЦᶼˣĸֻҪźңкθϵѲδĻźĹŮ˵ˣĸôźίôֹסЦֻųɰɰĸΪ˸Ϸң⣬ΣΪһһ֣ƽ
ɰһʱһƬհףӲϻ
ϵĲ豭һӴ򵽳ɰԣһˡ
һ֮󣬳ɰȻйһ̱ϴŴһ亹
´Ǳ˳ɰһһͷ˫Ŀ᳤
˸ãסԺſڹһŹŮ죬ֱóѪ˵ˡľսŷ顣Ѹһۣ˵ɢ˰ɡ´ǰ
˺ôշˣʱڳ顣̧ͷһüʲô
»ػ˵Ǳ֡ȴ޵ֱ϶˵
һһ˵˼ʮɰĸôķϽжԶԶҸǰ
ɴ⣬̧ͷ죬ǿ޵ֹסˡԭΪһ߳ȥӣ֪·תȥֻźӽǰ˼ôҲá
ӿ˻Ѷһۣͷݶûоƽ壬ϸϸܿᣬૣɡ
¸ӿͷѸ˸ͷ
Ѹӣ˵ĶĶȥɣź¶ĸְϧûٹ⡣Ͻ
ֱ˸ãžԼǻգڻˣ
¡ѸǰоС˵²Ǿ»ô
ˡ۾˫ۡռ˵ˣһ˿ʲôû˼
Ѹ΢΢Ц˵²ԸŮ˿ޡ˵Ȼ뵽Ǳ˳ӣһ֪˵æ뷨Ӿȳ
ȴ˵ͷƽ̫࣬һлֱ˵³һЩҲãɱġ
ϧˣ˹
СһӹĪ˵ǵǹʯ϶Ҳô
УȻǷȵġ
쳭һξ˫ֺʮĬһ顣Ѹغһߡ
ǸϷӵ治ˣ
£˵ٻѸһź˯£һСش𡣡ֻѾü˸Ϸˡ
ҲҪѧһŰѻѸſԼɺáЩžͷ
ѸǺñӣūŲҡūֻ¶ؾǣڵ𡣡
۾˵
Ѹһӻȴٷһֻڽ̤š
--------------------
лҪ˵
ӿȡ
ӭ׽档


165 
һֱʮǶǰ, ûҵ÷
ݳڲһ£û˼÷뽫Զһ¥СǵãһǸտ, ÷ͽҪ˱ڴǰʱ䡣СƼݰװʦĹֱӾܾˡ
ɼʮһȷȥҹ㔵ģֻǲ֪ʱʲôҲ֪÷ںδ
ҵг̡ǻڶ
ػʮеչ֣˲÷ðרȥ˵ǸϾ˼кǼѾͷլ̽ù, Ҳûҵˡ
һ·Уľ࣬Ŀɱ
θʼղãػʲô, ֻǿЦػҲ޼ƿʩ㔿ڵ, 캮ضƧȥҲ˳ԣ
˭֪㔲ֹ, ճԲãϾһݣİػתһȥͽȥһЩ˻ӡ
Ƕǰ͸Ź㔵ˣһһЦˣˣǹûôġ
ػӦ, ǹӱýöࡣԲ˶ģһزʮǰ˵Щ, Ͼǹµˣ͵ΪԼĹܡ
ֻǵȵϣػǰҰˣ˶ˣתЩȥ߰㣬ζҲ㲻Ϻãο⼸ձʳɼôܳЩأ
һ̫ˣҪ취ôһһϾǺģֻǰ˻£˵Ҳáػ룬Ͼһǹ㔵ˣùԼܰɣֻЩҰ˻˰ɡ
ɰػûһ˶ҰˣѵʱǱ߹Ѿ̻ʵسˡ֪ػȥһӲиʣ
㔳ôֿܹ
ϼġ꣬ǻҰ˵ģػ֪ܹܽ㔳Ұˣôࡣ
ڶһ簲ػȥ˳ɰܸܲһг̣ȥͽһ
û˵ʲôʮʮһ껹в಻·ȴһ룬ʱܻпԣȥȥɡ
պǵһױߵСױݵؽȪ¼⸽иׯӣׯϧׯûֶٲˣȻȪ࣬Ҳļˡ
ػ򷢸ȥ߲ˡ
ҲĴ߿
˵˳ɻ꣬ȴЯͬΣػϽ˰ţŹȥױм
ɰҲ²ش˼˵ȥϿ
ͬĶׯݵ񵭣ױбСˬӲǼ໥ʶҲ⣬˴ҶһЦÿ֪ͣ޲ԡ
ԭױǸսʱͱڴˣ֮Щ仧ڴˣö֮γһСӲ߹հ˹ЩԵϵĿջûУмȪׯӣݸļλүġ
ػţ۾ȴʼû뿪㔡
ƽ㔲ţͷмȴζʮ㣬˲ٶЩС
ơޡ㔲˵ǷѾ
ᣡĴЦŸ
ԣǮһҪʮ
㔿˰ƴСᣬ档ػӹʣ⡫кã
ץܰ㵸ѿҪһףǵĺҪһסȻüսػС˵д˵ǻȥٺٺ١
ػ̧֣ӵڸǰѹ㔵߬ҲסػЦ˵Ҫʮף
Ժ˵ԺⶫַŲܲõʱٻɡ˵ţǮ֪ϴɵúܣֱ˸С֡Сӣ㔸ɴһ°ڶһԣ㻹ʲôÿʮȸǮȡô
ģⶫֵǮҲҪ
ҪҪģЩż֪ûʲô֪ʶȨֹշĻŲ֮ʣ㶫ļֵҲֻʳɱ˹ġΪԣջǺ˵˵ôǿӣ˺Щ˼С⡣
ǰһת·һ˵ˡⵣϲŴõˣ͸ÿĽ
ֵԶվһ߶˿Լʮһͣһֲѣէһļҵѧͽܵ꣬춢ˣˮ°ϼһ⡣
ˣǮһ˵ߺһ
ŵܵһܵܲԸߣŸĸ첲ҡΡ翴˿ֿܵ˿ˣӻͳһӶݸˣʦֻһǮܸҴһСô
ʮΪѵǮ˸СݸǸ硣ӹС֮һֻڵš
ܵŽűŸżİϴա
Ψ壿
ػͷȴһ
Ψ壬ôˣ
ػһ죬ŷԼȻ档˳Űػǰȥһ˵̯ӶѣѲ˹ˣ
Сػᣬֽӡ
ֵվڰػǰܵ۾ճϰζβŰػ۾ȴбſûסһЦ˳⺢ɰ
ʹ˿зԸ
ô֪ǹˣػԭΪ뵽ϱӵľ֪ͣ۾Ƕ
СЦָŹһСǶ˲ãֻܶС档λӿ겻󣬼ﲻӦôຢӡҲҪͱ˼Һӵġ
ػ˹һۣ۾ÿ˵ӣ
˵ػóһһ˵
ǺЦŤ˰ػһۣ˵ķԸҪǮ
ô֪ǹ˵ġػЦ˵ӳǸӵһ£û£Űɡʵ˵С
Ǹһ£˫ֽӹǿӣػһЦ˵ҵׯĹ¡û˵վûסЦ˳
ػЦָǸ˵
Ǵүɲ˵㣡ǺǮˡ
ׯʲôСʡ
ػ˲Цᣬѽ⺢ӺġׯӤȪԺ
ӤԼģӳһݽڶʹͽӤ⺢ôʶأ
Ӥݽڶʹػ˼
֪
Ҳµĵڴ˵ؽסľׯ
밲ҵ˳ҽжͣĺҵܵܡ¾ܷԸױɶ֪
ػȻԭ˵ӣϱ֮󣬾ڲׯͽ˵СǮ͵͵᲻óԣҪÿһ¡
СûвǵģʱûԼ˼ҵĺӶŹͨӣһӾ̡
֪ӾΪһܻеĴͣǴׯػ֪ôܰӸϱӵľͱȽϣĿǱͱ˸ֱ硣
ðױʲôóԵģػʡ
һ˵Եģĺ͵۾_һ¾ˣܵػǰ˵֪ٹ֪


166 ѩ
ӴŰػױһֱ䵽ڲŻׯ
ضǸС, ĺǸԽԽĬػ֪˾ͣӵ׽ס㔵, С˵Ҫȴ򷢼˻ȥ˴Щ
㔴һǾܾˡͨ㣬ӡһзǱҪðղΪ֮
ϹׯȪú˸ʹ졣Ū˺ЩյƯˮϣŲͬľƣһһأܿ͡س
Ȱػ, ˻ٹȥ㔵ʱ򣬹ѾҡͷԵسƫЩ㰮ҰĹŹӡ
òװ˯ţػŴ˯šҲ뾰, ǶžƱ˵ףƴʣľͣǸ߰ʱˣһѺù˼ǹľ, ǸǧŲ˵һĳӣǸһҹ֮Ӻүɽܹ̤̤ʵʵѧͽİ, ǸһʮķͰСӣǸÿʮӶҪܵһС硣
ȻƤڻֻǸСӣػҲһ뵽ġҲ뾰Ҳûή説t诡񡣵֮ȴҪˡ
ҹػеεǰ֪֡ǲľͬ, ￴¶ȻޱϾԼıãԴ¶һƬҲǼٵ, ô˵¾ȫȻ޶ԣ
ػ¶޸һѧͷӣҲƽһ
ⱲӸ¶ᣬΪµһ֮ǰǿԸġ
ֻû뵽ΪԼĸ֮ʣȻӢֻԸ¶±˰ɡ
¶أҹˮػվԺĬؿ졣
ױЪһռա
ů޷磬һЪšһǰ̽·ȥˣ㔿űɫء
ôˣػ϶Сʡ
գҲҪˡͣӪ
һ˵ͣ졣ϣ˿˿˵ıƣ㲻ϺãȴҲй˵⡣޿ӣһǰߡ
£׷ȥ֪˵ʲôӵѵõûгͷ˹һһ̧ۣͷ˿˵Ҳڴ˴Ӫɡ
ҹмûã÷紵ˣһͨæ˶û¡
һ磬ķ˳ķ϶̵һ顣ػŴ˼磬һӶˡЦ˵ȵˮ컹Ǳȥˡҳȥ
ػԼһϹӣѵŲſڣòײųȥˡ
ңӡ
ѾѲһȦߵԼſڿػ⸱Цöڵ
μΣػЦˣСʹ㔡
á°ͳӪķŬһ˵Ҳ˸ĵطӪôλѧӵı˵Сžơ˵ƲƲ조ԼҵĲСĵطѩͣƥɢˣװء
ػЦḧ㔵ĺ󱳸˳˺˱ˣԿʱϸŲ´ҪԼ㣬ѡط
ҸѡʲôطѡĵطС㔲ĵزˡ
ʲôʱ·ػתƻ⡣
㔿˿죬˵ѩͣˣǽʱһ
ǣػѾû˰ֵѩЩľ
ѩˡµĴ˵һ춼ͣ㔿˵һѩ䣬ѩ䡣ҪΧһȦʡʳľֹ̿ѩȺ
ػ˵ѩһ¾Ͳͣһ뵽ϱöӸʧٵǳѩ˵ѩһֱʮ졣ѩ󣬻˺öȥңϧѶȫޡ
ԭΪػѩǵ飬ɻ˵һתͷȴػüͷ˼
ѩ֪᲻ѩ֣㔿ɫҵ顣ҩ󣬽÷תȥӪȥˡ
ػҩһ˯콫ڡػо˯ùͷˣ˴멳ȥߡܾӦδʱǰ󣬿һȥȴӦʱˡӪʶ°ڹʮӪ롣ӪĽǵоʿСôЩͷһؿôȻǸӪˡػһȦû㔣Ȼȥˡ
æһ죬Ȼ֣һӶ˸һӪʣδͶ׼õϴˮӣү˵ҪȺˮݽţȻ÷Ȼġ
㔺ҴӦţȴδЬ
ػŵͼһ⸱ӣδȥЪˡ⣬ôˣ
һЦ˵㿴һ˵ţһߵЬ¶ź󶴵ӣŴżҪŵػϡһ͵֤ݣ
ǣǣػӦˣץֻҵŵĽѾӣϥͷӿãûĥѪݡ֤ã˹ϹүҪʹ͡
ߣ㔴ӱЦһҪʲôʹͣ˵ţ˸ͷ˵Ǻǣ㿴ǺǣҸͷ˹ˣ
ػҲˣȥҪ˺졣˵ԩ
˵ġһڴϣԴЦùɣѽҷɽԽɽˮնͷ˸˹˼ҷˣͿЪˡ
ػȴûЦ֪ô
֪ġ㔿˰ػһۣЦ⣬¶ƣɫͷ̳֪ģֻǡҧ촽һ²˵֪
¡
ʲôȥ˿סڹ˸򱱽סžˡ
ǻϲǡػȻʮΣ⻰ֲò˵ùô
ʲôӣǵСС꣬ȾСꡣֱ
Σ
ΣҸ㽲̳˹ͷҲùͷӵġԼ˵׵飬㔶ЩȻ


167 ദ
㔾þò, ػβ˵֮£ǻǲҪ
㲻ΪҪȥܰɣ㔰һۡΪϧ
ػû˵
жٷޣжٷദ֮
º, 褸֮ྴ
褰ѺԺȫȨӷģĸ˽ʲôķһŲ֡ģֻǸÿһӣ֤ǽԸŶӷָȥ̫ҵһֻʣһжҲûԶסð֦Ҷï, ǰ褵Ρ
һٵУ֮Ķʮ갲ûȥҲûÿ춼Լ, ŴүȥɽԺҪ֪ɽԺɲǳɽԺһѫֻеӲȥ, ҶȥɽԺǷ˵Ķ䣡
½ȴڽ֮ûк, ǰ¿˵ҪһӣﶼˣлϾָѦѦӣС˼½¡
ѾΪҼӦһУЩ㡣ڸо޷ĻӡڸҲӲ߻ھӪ￴ĻӡҵλһǱֵ, ôЩûйʲôԴ׵鴩ȥº֮ƺʲôҾٶȴһ顣
һַ, ڴʱǷ֮䷶ˡе˵Ҫ˵ºĺԺӡ޺֣ڶ࣬Բڿ¡ڽӵʯ󡪡Сһȫůȥʱ򣬿¡۵һ뵽ľºҵĺӡ
ڹºľȻǺĹϵĸлϾ߳٣ÿҪ͵Ĺ񡪡һӡȻͿÿȲ迴ֽˡ
ڵʱķɸĿ֮£ϵʱĿĴ嵮ʽ㔲ʱʲô۶̸ֽ
ֻǹ㔲֪ػȻڱԭͥȴʱĹϹү̳ദ
ʯ̳һʱ˲Ҫʲô˴˵˼ܶҪʲô֫Ӵƫƫ͸һκ˹ȥǴŵĸо
ǲǼ򵥵λΣһָϵ
ػ۲ѣϧ֮ҲĹϵ
˵ҪҪһ¹㔺Ȼ˵
˵㔸ɰ֮ٻЩΣȴĵĸȴṫܸоӵһμ濪ʼΪΪ˷棬Ϊǵġϧбʵ̫ˡ
̳ŵ飬˻ϣֻйʯһĿ֪˸ػ¶δ֪Ȼ޴ӵ֪֪Լּ̫ܲȥӽʲô
룬Թӣ̳ԼҲʲôж״ֻǰ̳ʯ檻ʦүõΣò룬ˮˮ
ֻǶ̳˵ʮvʮ˹ʯڶʮ̳꣬ʯ֮δйڶˡôԹôԡˡ̳ʲôݣܲܽܣ
㔲롣
̳ӦóЩ
ǰҲǸ졣ֶ˰ӣһЩɢĴӣ򱱾ҹϮƣӦԡһºѹƽ
ݣʯ̳ȷ棬ѹϾл˱ϸڳ֮ʱ֮ʯķ㔵ʱڹʯǧһֻ֮Լȥأܿ²ʡ
ѾСսڼ̳ȴԼߡ
һսȫʤսϾ浶ǹضԾ˾Ȼ˻ڴvĵڽʿѪԣɱۣһ֮ȫû
̳ˣɵն
ȻǵʯҪ̳ѹѹ˺öˣΪ̳顣ʯŴ̳ʮ
֮УϣЩѪĺǿ̳ſڵϰ򣬴֮²ʡر̧ȥһ޵òӡʯʯĳ䲻̳ʦǽ̳ͣ˾ɵնǹʯϷŹǾĹ
ʿԷд飬ʱھ˵Ҫӣ̳пԭϷ顣
ɻûȵʥãȵϸ
ս֮Ȼ˱ɺݶˣϸӪ̳㔵ҩ¶ˡ㔱δϸһذ׽˶Դ
̳Ҿ֮б㔳˵ʱѾˣô˾㔲ļ֮˿ڱѣһβգʯ߲죬ղſȥ
󣬹ʯûüϴһ£һ˵򱱾Ӫǰ˻ϵʥּּ
ʥּ˵̳Ϊˣݶᡰλţá
ּȴ˵̳ȥϰȥһʦ
ǵ̳Ϊ˲ΣھС˷ТҸϹүѧϰ˼ұ
Ҳ֮󲻾ãСͳˡ
˸£Ȼþû˵
үδҩػҩЩ˯˼ůڣػž˯ˡ
Ψ塣㔺Ȼ˵
ػͷ͵ĵһ£һЩ⣬£·ճһҰݣػΪõϴһ㺮⡣ճȥˣ
ɷðȥ̽·
ػ˵תһ£һ⣬βã
㔴β˵Ҳ˵塣ڱ꣬ȴҲ㲻ѩѩҲͣҲᡣߵǰͼչ˵ӦȻ˵ƽǡѩҪǼ£䣬ߣЩ˵ǻῴ棬֪δ
ػӹ㔵Щݣ⣬Īţҡ
㔿΢΢Цһû˵Ⲣ˭û˭¶ѩѾҪû֣ڴ˵ؽкЩӶˡô˻ǣѩˣʲô¶ɵóֲäĿߣһ·ǾٲˡάȣԼǵΡ
--------------------
лҪ˵
ҪϢʱ䡣ҲÿˣоԼӶʹˡһдرɬ


168 ̽·
ҹ, ӽʱ򣬰ػܲɼȥ̽·
֮תҪߡ
ػ֪鱨Ҳ֪а̽·;, һʹ԰ػס֣׼ôš
˵ȻǷҹϮ
ֱ̽·ӡһȻˣһץס˵Ҹ㿴ͼ
ʮе, ˵̽·ԼǰʽŷʽҪһٵػŷˡ
ǻȥϢһ£ʱĩߡ, ȣЩӡ
￴˰ػһ, ػ׼ȫչ˵˵̽·, Ҫ
Ĭһ˲һ񡣽˵һҪȥ¡ޡٿߵʱزᵢг̡
㔿ػػֻ˵޷ЪЪߣס, Ҫػ
ߺ󣬹㔿Ӫʵķ, ĿްĶĶ¶
ôˣ
ˣ˭ȥǣ
ЩҲûʲô¶ػС˵˵꣬ȴЩ벻ͨڴôĿŵӣƺһӳˡԴ뿪ݡԣӦԴǵݣ޻¶ûʲô顣
Ҳˡһ̽ƬķչӦһδηȻ¶ץסܷɵƲáô̬ɱ˿񲻰·أţȻ뵽һӵ飺ǲǵ˵ʿģ
˵ʿػԭΪ˵ʿ޴ְʬ𼣣Ȼ뵽ʿѾ뿪ôȴէ֡ʿ뿪ˣԴʿ뿪ǸŰɱŮӵҲͣ֡ѵ⣬ǲ˵Ҳߵʿ
Ըһֱ¾ͺáءʼҵİҵʿķһȷ֮Ӽ˵ı־»ӶѣҶġôѩѩ᲻ֵܼͣʲôʱ򣬶Ǳ˭Ǹ̬ɱ˿ȵ顣
ȥ̽·ȷӣ޴ӹǷ⡣
˴ѩһɫЦſ㔣˽֪ǲǿѩ￾ԣ
ǰ¥Ƴһ²ˡ⣬ʵǹҵȻҴֲ֮ƹġûųԶʳϾʳĻôȻƵĻͲһ֮ԡ
ֻ֮£ӻųԳԺȺȣЩ󡣵ǰػǰһİţ߹ߵʱ򣬰ػ㔵
һů⣬ȴһӾöࡣˣ֪ԼӼҲ͡Щеһǰػڴֻλ͹ȥԼЩꡣ
ȹѲһ֮Ѿܺˡ
㔴˴궳÷֣ͷһЩһװЩỤ̊ٿһϹɸɫǵӣһӪʵһСɵơ
ȹϵ˼ٲȥʱ˳Ϸ
ԭǹЩСǣ˵ǽƶ
վһߣһСкѩﳪţֿ˼ҹ˫üڸ¥·ξ顣
⺢ΡȻĵĵֻǵˡ֣ʵǱⱾ˶Ҫ飬ںܶ˵Ǻ£ֻǶѧϷĺ˵֮֡ɤӻˣүָˡ
ڵʱɻɤӡɤӶЩˣԼû˵ʱûЩĺӣﲻϷû·û˶˵ϷӵͼûиǱĻᡣ
㔿ӿһ԰ᳪ
һڣػˡʱػվԱ߸˵ͷһ۹㔣˵Щʲô֮͵˹ߡ⣬Ǳ߲ЩŮСô㔵ͷӦǼǵõģػ˵ЩԭҪһߵģҪûⳡѩĻӦһͻظˡ
ؿӣȴЦеϷСӳ㺣ɽأ๲档ΪΥĸ룬Ϊװжӳ⡣
ҡͷԵظšΪͷ¶ԲͤΪ̼޼ҹ顣
죬ûסＷ֣ɵơ
⣡ղŹ˵ĻػûþȻ֪ǻһ󲻾ԣ
㣡һľ֪ԣڹ㔻ûڲԣȻɫ嵫׿סˡ
°仰û˵һ°ػؿڣȥػȴ˼ңվ
ػҲʱ֣ϹүԼǻϵİô̳Ȩĺӡѵ˵̳
뵽Ϲүּ̳֪̳˸Ȼ򱱾УػȻ˵ĽŸС뵽Ҫ㔵λףػһ亹
ϱ㔳׺ֻھ궬ϹүǴǹϹүͱƷʥʱֻڳдҴһͷּȥ˴ݲ鰸Ϲүھס˰£ȴҲûȵػؾͻ򱱾СΪٹ껹֪Ϲүˡ
뵽ǰϹү֮㔵ı֣ʱֻ˻Щ֮Ⲣû̫౯ʹ¶ǰػȴ֪֮ƺЩ˵ʱƺ㣬ǿʲôˡУ¡С飬լԴ׻ǳеķƱãƺ
⡣
ϱӹϹү̳ȥ֮󣬹㔵һƺ͸ˡ
˷Ƕʱݵ֮ɵֵ©
ػҵ㔣ҪΪʲôӣһʣ㔵ȵǸ
Ψ壬ղʧ˷ִ硣
ֻңɳԡػЦǰס㔵ᰴǾˣ˰ɣ߯䡣
ѩ仯ѩ䣬
ˣδЩ
ˣЩ嵭ġ
Ҵ㿪ҩŷӣδȥ
㔿ػ졣ػЩҩһѾѳԵģʱʱࡣҾͺЩɡͨࡣ
͵Щô
ӣ˵С찡ЩǵûйôһС˵ϴӲҪôôû
ػֻԴ˵һ죬͹Ѿ
һ⻰ЦбػϽͣ͵Ѿ
ߡЦһػ棬ȷһ飬ŹЦ˵ŮӰҹѾˣ
ػ֪Ƿ֪Ůҹʲô˼ŹƺĿģ˵ЩΪ
--------------------
лҪ˵
Ƕ
˵˵ҹ˶GDP
ӭ׽棬ҵͳһġ


169 ʧ
, ӪȻ㔳ҩűſΰػΪĦӾ³ȥˡ
һʲȻǹǰЩЩֵĺ, һȻҲˡ
һ˵ҲˣʱҧԲ۾ɨһܣٳû˵Χ˽Сȴ˺ðβ˵˶гһɡԱϸϽнаػ
ػԣǱȹöһЩҵһСӾ, ˭˭ǸСӴԼ̫ţֻǿ޲˵, ʵö˾ȻŤˡ
ҪסǸӣͣûٱ
ԭΪ, ˶ľǺεΣպ֪Ż£ʲô𡢿⡢ѩ, ȴһһ㡣ϸϸҲΪ֪ܻŻ˽ţҪ磽⡣
Щĺж˼ԭǱġк̫˻ǮϷӲѧö, һ֣Ļò˹, ȴҲѩ֡һ£ȥȫǣǴԼȱ˸ЩЩЩȣЩԲյѩϳ
ҲΪ˵ע⣬öһ߻ȥĿܡҲһʲô
ôס㔿ǸӵıӰ̾˿ͷػɵ˵һ䡣
ػվڵؿЦã⣬ֻʡ
֪ػ˵ʵʵĶĹؼԽŪЩ飬ԽпҵǸӡ
ˣ˼绹ڵġһʮСӣŸᣬʢЩףԼϰæչ԰ػ˵ʱΪ˳Ŵſڵıӣ۵һˡ
˵Լ˰ʮˣЩġ˰̸ֹһСһֲģԴһ۵Ĵݡ
˳Űػʻ˰˵ҲǸӽ˼룬ֻʮģǸеġ֮ҶȥЪϢˣ˼˰һݡ˰˵Ьʱ򣬰˼ڵ˶ڵġ
Ьػʡ
Ŷ˯ǰһϵЬЬҪǶڣ˾Ͷˡ
ЬЩƣ
ػ亢Ӷ˼ҶҪֵأĸװҪٳּϻҪ֯ЬףǾͷ棬ĸֻ˯ǰһۺӵЬڲڡЬڣ˾ڡ⻹ǼҾ˼ҡҾõĺЬ
ۿŹǱ˵񣬰ػתͷ˰˵㡭ػһ˰ԭȼǲǺӺܶ࣬ʵ£ο˰ԭʲôӶ˵޹ؽҪǻ߾ָĳɣЬڣأһ˼˭ʱںδģ
˰Ҳһ㶣Լ˵ЬЬô᲻ڣȻ뵽ʲô԰ػ˵Ըȥʣ˵ˡ
һˡ
Ҳż·Ѿ͸еһúһ˵ҵĸʿ˵ݴ˵и˵ѩѩϲӣ߳úÿĺӣ˾óϡ
˲˵˵ҵĸȴ˵ûѩǶҰǣϹӣϻҰЩ˴ѩɽʱԲ϶ҹͻȥϮˣ˳ˡ
˵뵽ʧٵСϷӣЩĹǸɫɪɪ
ϾߵˣǷֵ磬˵һҲһ˵ͺúò飬
ĸ⻰ͲˡӹһëţӶͨ죬첽¯Ҫǵߣͷʣˡʲô
޲һԣϽ¯
ӽӹ¯˵˵ˣαʦڡôѩôûнӡ˳Žӡ¡
ֻӪ֮ǰȥ̽·ļκʽӡػ˵
ߡӱ﷢ЦŰػתͷһڡ
ǰС˵ǵµĳȴ¶һǵ°
ɰûϣҭһ䣺ϴڴϣ˵Ƕ˸ūҪѴ˱ĵطûϸϸѣµĲշͬǼ÷˸顣һ˺ЩƱ޴˵
˵޶˶תͷʣˣô˵
ʲô˵ģ˽־Ѳ飬ǵ˳ң˳˶ѣ㲻üдֻҶŵĵطԡ
ۼ㔿˶ñӣػ˵ˣ־ǻϵױ⡭
õõáһش˰ػͷЩ档ǲĶǮں־ǲ͵ӣҲνǰػűгɰʯǸϲĳһ·ϴҪԼѣѣǰɣŰػıӡ
صµĻһ£ܾһ
һ¶һ¶˵ϻѴ¶
޸æ˵£ϴε˰ɡҲǧӣҾˣȴҲڶˡ
ƾʲôˣһӸѣǣҲҪǣ˵ɰһ񣺡ɰĸ
ɰվֱӣ£
ҴӦѡҪ־ѹ㔸ػĸҪһ¡
㡭һӾͺɸշһһŵƻˡ
£ɰһϽֹ˵áѣð˴ѣ£ˡ̴˲ľɶɸ˸šǿΰ
ЦЦؿųɰϢɰһ亹Ż˵һʤ߼Ȼͬġ
һѡֱҹڹżױӪҵ˯ŵ˼롣˼ֱ̧ûѡػ֮˵ԼҩϧԼУѧղԲ֪ʲôҩЧΣ޺֢
ҵˣӹЩС˶һ
ȴڵһۿ˼ˡ
ԭ˼벻Ǳˣͷһ쳪鷿ᡷǸСе˲֪㔸ػȴף˼ֻͷһıǸӵۣҲֻѡ
˯£ػȻ˵Ѳ鷢һˡ
˭־ÿɣϾѩʹǧ㲻㣬½ӡһѵõıǲǿӡôû뿪
ǡС졣
˭
˵Ҫ͸С죬Դ͹Ѿ֮˾Ͳˡ
㔲һ˵ʲô
ػ˵ˣڰҹڡ˻Ѹ˵͸֮Сʰ˶ȥ˽֮ûٳӸ
üһҵȷ
Ƕӵȼ˵İҲػ˵ţָŰ˵Ѳ飬Ƶӷ˼롣
㔵˵ͷȴȻС÷Ǽͬʱʧٵġ
СУһӲ˵ߡػ˵
ػ仰˵ĲνޣȴˡС˿̲Ӫ֮С
Ҳ֪Ƥӵ·ȴʮ֪֮ԼһʱʧģԼ޷Դ̩Ȼ֮ʱʱ
֮һֱ¡̽·˲ӪҲûʲô·ˣȴ˯ʱ̾ѡ
һֱһ죬־㔣˵һˡ
վϣԶԶһ̤ѩ㔱۾ӱݡ֪˽Ӧˡ
һȻζˡҹԺ
ʮһ³ʮڵݸá
--------------------
лҪ˵
ӭ׽档
ҽڽ᰸ʱͳһġ
ųƲɵˡ


170 ӽѩ
Ϊѩг, Ϊ˲·Ϲ꣬ݲܾԶԶ֪Ӧʱ򣬾ѾҪĶ, ҪĹһݳǾ;ȥʮһݶԼ֪ԼȻ˶ո·ʹ಻˶ԡ
ֻǽݳǣ֪ɵʢ룬ҲЩɿڶաֻܽʵʵ˵л֪Ĵ󲿷ְ, ͬһգϯİš
ȼ˰ػֻһίɣǡûûƤ
ػ˹һ, ְδȼ˴򷢳ȥˡǰִס㔵֣С˵շ, źЩֲע
һע⣿ҪǲעƢ, ʱվˣǲ֪ߣֱֻػ׽ţǱ˩סĹֻ׮תȦȦһͷӣô󣬵ͷЦҶҶûţ
ػ, ѹڻС˵ɴȻʱ״Ԫٽ¥ʱһٽӦҲ˵˵, ǽɵ䡣ػͷ˵׸ȻʾΪˣмӣָտɴĽҲʮְ˵ʱлҵŮҲˡ
лң룬лϴvĶ塣Ϊʲôأ
Ѿ׵Сãֻܾܾ
⵹㔵˵ͷǵ嶼ϲ׽ҲʹúЩ˼½Ȣϱ󣬾͸ӵССȶס
ػ˹һۣû˵ÿ˵˵ıֱ÷ǻڣڹƺѾЩ飬־ЩưټȷʵвŻбж⼱Щ˵ϳϧȻȥļʥСáػ죬ôʡ
֪˵ʱͶ
ͻûͶ
ЩɣȻûͶǾǻߵˡĄ̊́÷ˮŶ԰״Ԫ֮ţôŵ˸СС֪ǲǻʲôü
ڼҪǻϵǻΣ֮ʱҲֻǶ֮꣬޸ޱȨԶԶشÿڶŵЩƧ˵йƶ֮أβͰСŵϼҡϧػ죬۾ѹ㔵ԴԼѣĬĬ̾Ϣ
ӾǸСã
ǡϼֻģأʮҾſաػһ¹㔵ͷ˵꣬ɻؾְǮ㣬Ǿ˵ȥ˼ҼݷãδζԱŸ
⡭
龿Σڶ࣬ȴҲв֪֣֮֮ھְȥ֮󿴵ġҲ뵽ʲôػۿͨ죬Щʡ
һ̧ͷػϽ§סڽöͷĶͷ
ػҡͷص䡣ȫȻǰİ̬ͶϽڻһϳ١ֻûã˼ҳ£Ѳϵ֣ϾͰŵػ˵꣬ҿڹ㔶˵ϵİڴvܶطо㡣ݾһ˵꣬룬Ǽһ䣬ƽȴûС
ƽôûУЦһ˵̳ǡ
̳֣ػ־ЩĻ̡ϱӴӲ鰮ϹģڶȴҲδöԲ˭ֻ뵽ǰ֣;һ顣
һ֪޸ɵĹϵ
һ㔵ı飬ػ֪ˡ㔵ػ˵ʲô㣡ɵļ޵ùùáɵĵճŮ޵ҡ
һ˲Ӭ޼ƿʩı飬ػʱˡ
ɱΪһ˽ӷϴ
˸ոɸ˵˼׻˾ٱһϮһʮòŮ롣ػ¶ɫվһС˵Ҫʲô
ȻܿɵϾ͹ˣԴ˵չţҡλҲ֪ݳ˽ܵ飬С˸ʫ磬ƽﶼǽԼд档ѩҶԼѩʫӸλˣôҼЦˡ
һ˵ģĶһΡƤ̫ˡ
ȻܿС̧һ˵λʫӴҵı΢ˣȴûпһˡ
΢΢ʹ˸ɫȴ·ȻʲôƵĸƴЦѽѽѽѽλСǺøλˣºӣʮ̽ɣ˳ƻӵľˣ
һ仰ڣǵúüСػػϱ̻֮صʱ̵Ǽ٣ЩʮδǵСɵһֻƵĿ㔡
һüЦЦػϽǰ׽ס㔵֡ݴ˵عȻڲͬЩС˵СҲȷҪ˵СùŮҲǡϱ֣ϹĴʲôŮ겻ͬϯⱲӻûü˵ý˾֣ػΪǺ£ôػȴˡӦ֣Ϻúһǡ
ŶǺⰡҪ˽ʫ𣿡ɼػǼСѾͷƬӣҲգЦһӡ
ɴòӦƫһЩģϧ̫̬͹⣬òƵĸ̡
˿ɱ𼷶ˡ˵ҾǸˣֶдã˵ʫˡ
˽Īǫ޽ӹͷ
ػ㔶һۣӶԷ۾￴һ˼ʲô¶ǲҪʹ
Ȼ޽˵νʫҪижѩжգ˵ӽѩٶдһġҪ˽ĳԸʡ
˵ţǰȥиȥʮߵСȥī
ػҪ˵˵ðװģһ˵ɽһͳžڿƹϰף׹ס
һ㶣̶ЦЦ֮㔵С
ҲЦˣЩʫСǸЦҲΪ裬ΪֺЩСѾͷƬǵġ
ǰػ¶ЦС˵ʫʫš
㔶ƱѧŰػƽʱεӾٱ˵ĳ׳ˣֻһ֣שա˵꣬¶԰ػ˵ʫҲżȻġ
ػЦΪͷ˵Ȼ㡣
㔾ٱػ˶½ߡ
ɰ˷纮ֻһȻȥˡ
ʫСװģվѩ˼ӵ˰ΣóԼʫȴĵ˵֪СǾȻϯࡣ
һڳ˵ı͸ˡ
--------------------
лҪ˵
ϮʫĴʫ


171 ¶
иòʮŨ޵ŮӲ鲻Ըڹ, ؿ˹һۣЩưһ䣺˽ߵĹ˽ʲôϵ
һ, СЦЦûлشͷӦûʲôʻתͷСʰػų׼갡ϾûҵĴ˵ô
ػǺһ£Ц˵Ůӣ֪Ҳǳе¶
ȴʮֳİ
ػͷһ˼⣬Ȼ뵽ղƺû˵ƹ㔵, ЩŮû֪ǰλݵСǴĹ˶ӡػҲùЩСǰγͷػܾߵС㡣
Ǳ߽ɿžƱסǵһĨȴûжԡ
ӼߣҲЩ졣С˵ʲô
̧ͷһЦȻĽС㡪Լĵ, ԼߵȴǽҵһŮȻҲǺɫ, ϧԱȣ֡΢΢ȥ¶һĨЦ⡣, հס
޵ĵްǸ̥ľƵˣƽһЦ˭Ϳ²ܡĸûзָҲòʲô
޿˽һۣЦ˵ǽ˵һ⡣Ͼ㣬ܽⷦ
ߡӱ߳бһ۽, ˵
ʱ, ػ㔴ƵļλС㣬˶öĿ⸴ӣðβŴһ䣺׵ˣǲֻҪԷţͲҪЩЩҲܽⷦ
͵̧ͷӣȴӶƱ˰ػһۣ͵عȥһơҲſȥ㔼һӲˣŰػעŵǰػһԣʱ۾һ鴤Цֱӣػ͹һھƲŰĶȥ
й˼ֵ飬ҲԲҪЩƷЦ˵˿ԱλСı顣
˼ֵܣƺʲô˼Ļ۾ޣ˷浹ԣ㲻ϧˡ㔡SһҡҡͷҲá
Цҡҡͷ˵ҪŴ
ߡЦŲŹһ㣿
š޴Ĳɣ۾ȴס㔵ȡ
ֻ۵һϯһӰȴٿһС㹪ﲻ֪˵ʲôǸСҧŴϾҪˣžƺȴû˾Ʊ
ǺǡЦ
װûӣ׷״ߡ
ôˣߵСˡ
ộŵǵС̴ˡЦ˵ٿֻһӣǰɣ
ƺиͨ˵
ͨ
֮ޱ˱죬ҡҡͷ
Ц˵ֲǸӣ
ػٿ˳ּΪΧĵλĹϵԼԭƲг롣ٿ˵۾ٿɫ侹һ˿ۡػҡͷЦԼԼۻˡ
Ψ壿㔼ػԼһ˼һҡͷһЦģСʣǲˣѲܣ
ػ㔣ȻúܲͷЩｻӸɸŹ㔻ط
˽æýŲմأȻᣬȴҲǴҴææӡڽҲΪ˳ԣԱҲǱ
ʮһ˵ҵʿߣǶЩѡ
ҵʿǰЩӾߣԼʲô顣ֶػȻ˵ѵˣ
˼һ£˵Ѿˡ
ԾһػԼС˵ˣһڣ̫Ҳڻס
ػ˵ͷĹ㔵ļλҪˡ
ԶԶؿžУǧҪݾߣðԼԽȥֻǵͷԼػٲټӼ䣺·ԶǾ֤Ҳδܳʵǰοһʿ
ˣ֪ˡ˰ػĻҲûǷбķԸתҪߡ
ȵȡػһ
㔺ػ˵Ȼ֪ʲôֱ֪ػˣվߵػߡ
˵ػ͸¶ϣ㻹кػס㔵֣󰲸
ﱳŰػͷܿתڰػű˵ˣǰ¶ڶˡ
ػһò¶Ǹ˵첻ϾСӣ䣬ֻЩꡣˣ֪֪˵ġ
磬¶ûлӡȥ￴ŷҵİѾˣʱҲûҵ¶䡣
Ȼػԭţ˵ʱҲѾݾߣԷֻ»СҲӺ
ֱһҰ¶µģػˡ
ȴԴ˵
ػ̾Ϣδ֮סˣ¶ûˣջһ¶ÿδСһȥص׼˵֮Ҳǲ̸ཻģ¹ؼʱ̲Ϊء
⼸ͣе񡣡
Կػ͸
ҵ¶ػ
ֲʮ˵ʿ˭ռϷȥ룬һڱ˻пǸԱֹ̬һ죬뵽ֻθһ󷭽
ػɫãϽԸﳷеİȥ˳¶ټһ·׷飬±¶мݣҪʱơ
ػѰ˼Ҫ˵׽ס¶ˣ޲롣ֻûа˽ӣӿ¶ֻ£Ѱζˡ
ӸҵһƫƧԺ䣬ҹ䣬˴ӰӰ´£žżһͣ˵ˡ
šﴫһƺߣȲƽȱЩūŵʱ˺ѷεĲҽУȴ޶˵ëȻ
˵ʲô¡վſڣŵơ
׼ȥﴫζѪвһЩɧľ²ƲƲ죬ѹȥһġͳһڱϿޡ
˲ʵ˳ĻѹѹסղﳭľҵһŮʲôʲûѸȥ˴ˣ˭֪һȥ˻һ
û֣˵ЩŮŮŮĺôϣ֣ѽѪͷ
ǿѹħҵϣľӷ
ڴʱ˵мҪĶҪ¿Ÿ˴˴֪Ժſڣ޾ȻûѸšȻˣȴȻӦûкС
첻ͷǱ㾲Խյס
ֻ÷֣һ˵ڵӸʹ˸Ʋߴסˡ
üسſһۣûĴ㡣
ֻ׽ס֮û˵һ֡컹ûʲôӦֻü˵˹˵ãһͷӲô򶼲˵һ֣Ҳ޴жΡ
Ӧýϡ첻ɫ˰벽
ԴʧɫصµĻ˲ҡ
Цһ˸ۣҲңǾ᲻ҡ
Ϲ£ϥűߣС˵£Ҿ빬һֱڵߣôйһزѵ·λʱ򣿡
--------------------
лҪ˵
ӭ׽档


172 
쿴, û˵Ѿ˵ˣȷ˸ûйϵҲ֪޴˾پΪʲô
Ҳ֪
Ѿ, ޻֮顣
첻Խˡ£б˽ҡ˵飬ֵ¶Щɾ̫춼ܲµġڻҲһֻ֪ûϵԿáȱѪΪƾȻ˳ǧ, һÿ̰µӱȽϵһ˰ջҪֱ࣬Թ֮Ī˵첻ǵ֪Щ飬ֻҪɱ
ͺ벻, ֵ£Ҳ, һҲãҵĽɽҪųźáʲô, ѵѾǻʶƵˡ
һһվĿԣΣ컺˵ңʮˡ
޲֪⻰ʲô˼ȴܵؾõҪŭϽǰϥһ, ҪȥӵȣȴһĽߵڵء
ĪҪˣǻС˵Ѱ˸ʲôͷ, ҵ㲼úõԺӣѻѸԶԶشˣҪ𣿡
һһ䣬ŵú罬ڵ϶ɸ˸ͷ˵£ڿ̽£
ǣһĳ򻹱Ȳϰػʲôסһˣ
£Ҹ
ĪʳָҪϡ
׸Ҽõˣ¡۾һض죬ƾָ塣
ߡǺǡЦñ°аǰɣȫvֻиаԼҲһ֧Ī˵ʲôΪңҪΪңôһ˶ûĴˣĪǣҪ컺޶һһٵ˵ıۡλ
£޴ʧɫ̫ˣģǸ׿ɾͰ·ûˣ޾֮ˣҾ޶ģΪΪ˵¡
޻δ䣬ȥ
£Ҹ׾Ҳᱳڵ£Ǿ㸸ҧɿڣҲδš޷ֻæȥ׷£ҸЩһ붬ÿȲܲסֻغ޲Źһ˿ȽűЩظ󣬡£֪ˣ£¸飬һɵ£ߵּֿ죬޾Ȼû׷ϡ
޵ڵϿ뿪ķҡΣڶһ£˫򣬱ɿȻͷֻϥͷ¼ˮδοȶ˱
ӡһӰȻ󣬵˵Ӳ˵ôĪõ·ġ
޲϶˱ӡԼǸԼһ仰ˣúø£Īõ·ġһʮ֣ᵽ£û˵ˡû˵Լû˵ޣû˵ңֻе¡
ԭԼСӣиӡǶԼӣף״Լȥˡ
޲֪ڵϹ˶ãнŲ̧ͷǻѸ
ɡ
ѸȴȻãˡ
¿ʲôԸ
վȣѸǰһѣǱѸ̾˿˵ˣǺοࡣ
ܹܣпиĸ
Ѹ죬β˵еġ
һʱ˽ǾĬ
ûʻѸĸĸΪʲôͽֻǾûѸĸԵǳԼ֪Լ˿̵顣
ԶȻʯཻ֮ѸһݣӲֵؿޣ޶˵ȥ
ȴڽ֡ˣиŮӴһˣס֣
վŮߵǰóһ˵ˣǵ˲СľСְ˷ˡ
޿Ůóƣ°ѸȴǴʧɫʲôˣˣô£
װ֪ͷѸϵ
ѸС˵˰ǻϵˣ㵽װ׽ˣ
ޱ۾̾һ鷢ˡ
ҿ˹ظšһ£̾˿ҡҲ֪ԷǺˣ˵ؽӽǱ̽ӣţʹ˸Ʋ߰׽ʡ
˵Ź֣ȴҲ֪ﲻԡ˲±¶мʮѸ٣ܿҵ˰¶ټϧԺɭϣǾȻ͵͵ذ˴ߣֻݡ
ѸȴһľȻ鶼Լϣǻϵİڼôá
ҹߡ
Ѹ˵˰飬Ȼ׸ʹȻѾԼٸ϶ȥҲϲһǵҵǸʲţΣ
뵽ԼЩĿľӪ뵽ĸÿտ޿˵ЩհҶࣻ뵽̫Լ࿴Щ֪ԲǱŮӣһԼһ·߾ȻŸİԼһһǰֻھ٣һҹѹס
ް˽ȥ֮ĵһҹߡˣҾͽԼˡȻңڻԼֻҪúóıδû·
ػߣ¶ȻһȴҲֻһˡ˾һѪ«ͷƤֺûһãûֱ༸Ҳ¶֮ɫ
ʹɡ⼸°˪󣬴ԼʶҲࡣҲܿࡣ˵̫ˡ
ߵػǰ죬վǲ̡
ػѹ㔸ϺõĽҩȸ¶һ㣬ȻֹܿѪɰ¶ӲֹѪģػ֪ҽ֣ҹ
֪֮Ȼ˵ˣ˵ʲôҩǽ˽ɣݳʢУŸ¶˷ҩ
ȥһ۹úõһ½·ϵĳԴöȣԤһЩӦ֮Żת˵¶˻ͦ˵ֻ˰¶һۣ;඼һֻҪȥޣػذס


173 ڤ
Ҳ˵һҹ, һ磬ӻǰԭƻˡʮʮһʮʮչ˰¶, ٴݵ̲Ϊ¶ˡ
˵ҲҪһЩ飬ػûйʡ
ݣ·߻ѩȲϵô࣬ȴҲû˽ס·ϵѩѹ˱ԽĳԽ״򻬡㔵˶˳òѩ·࿪һа֦ɨѩ, ÿһ㻻һˣ֮𽥸ϡڶм䣬ĳӻҪڹ֮, ѹ
ϣǰֹ, ǧ˸˾ְ, 򡣳߹ĵط˳һ·Ҳ׳ۡ
лǰ·
ֱʮգûӣʮһȸ
¶վûͦȥһ٣ػϰһݣʹ֮ɫȱǹ֪
ʳС, ҲãƢҲЩ, ΪһЩϸ֦ĩڵС´ҲΪһ㲶׽Ӱ鰵ػҲ޶˺Щԩ
أ뵽ˣȴֻһ˸ػһ䡣
֮ǰ˵ҵһСʧˡ
ʲô
˵գλСǡʮһ죬ߵġ
ϾҵС㣬̻֮صŮӣӷӣػʱûƹЩС㣬Բ֪ʮһ˵˭
˭Ҳˣ˵ʮһǸˣѰ˹ʮһ˵Ҳˣǰѯʡ
ʮһ˰ػһۣػʹ˸ɫʮһȴûпףͷӲͷƤ˵ǽߵλС㣬ǽ˼ҵճС㣬˵λɫŮӡ
ЦЦؿػ˺ôҵʮҲҪˡ
ػЦһ£ʮһȳȥˡ
ǿӲˬ񡣡
ҲԼЩȡ֣Ǹʵֻò䵽ػǰػ֡
ػѹ㔵׽ģԣټһӣҪһ˲ٳ֡ǧ˳ԺҪ·ǲ̫ࡣ
㔲˵ֻǰͷڰػѡ
ػԭųûƢɼ㔷᲻áˣǷƢˣ־ڳãαذסػ˽ڻ̾˿˵翴ֳԵòࡣǲͷҩţұ㻻Ӹ㡣
Ƶ˵֪ҲͷԣҪҿӡ
Щԡ
뵽ղſЩһĶû˵оֻипˮǱǺ÷ˡ㔴ǰھУ뽫ʿͬͬסھкϸ˼꣬㔾ҲԲЩоˡ
㔰ЦѣȻˣ˭ס
ػʮһеС
˵˵ǸС顣
ԭǸʧٵĽСĵ׽޸Ľ࣬Ѿһӡ
˴ν磬ȴŵճСߣʸ֮ȻҡҽС㵱ҹһѷǽȥӷС
ֻϧȥ˰¶֪СûӷУʲôʱʧٵġ
ʮʮ²ô£
ǡʮһҡͷ֡
ԭƻʮ¶ĺ£˳ô£Ҫݵӻʮһʮӱ޸ϳӣػ㱨¡
֪ǲȻһݾҵһŮʬ
˵Ҳ⡣
ǱǸݾԱߵլҲʧ޶ûסġǸл˼ַּңϴ϶˳϶ϱֻ¸ǷӣʱﻹһڷϾ˱˵´򾮲ԭеģĳһڣڿݲʯ֮·һŮʬ
û飬ŵøεɢӡʮһʮ·֪£æǰ쿴
ˣСĴдʬĿʮȥݽȥˡʮһ֮óһֽݸػԭҪģȥӣɼ
ʮϾǹѵˣʬĿҲдаۣ˵Ȳ̲ػȴ϶Ҫݵصд꾡ࡣ
ѣΪڸʬҲɷѿġʮһ˵ʬ׵ˣòҲûѣֻǡǸҡ
ʮһһ£ͳֽݸػ¡Ȼһ˵Ǹطҵһöӡ¡ӡһ£ǡ
̤ػĻ˵
񣡡ʮһ֪Լ˵ˣһʮһ괺նףλƽǾҪˡȲ²ͨ¶ͣҲƤӣǶʮɵѪƤ˵Щɬ
ػȴüﾪκˡȻûȴ˵̫Ρ
öǲٿԼġϱö³ڲ̼һѾߵʬԱߣǲٿĹؼǰЩӴϵʱ򣬲ٿ˵һö¡
һɽʯԼ̵£̤
һ̤
ػŴݺݵسһüö£ӡٿ
˺һ˵Ҷ˵ʱиӣкЩ鶫ҳ˯˲쿴дӲ̴õһףһīҿǻû¡
һּ˼䣺й˽ϴù㵶ʱӶ˵İذףǰӵһͷ
Ҽҹʮһûס˳ػıָϽͣסͷվڵأװԼʲôû˵ʲô֪޷żһֱǰ
һ衣ﲹ䡣
裿ػɺ֪αصó˵
һ󸡣˵꣬ػɲ⣬˵䣺֮Щ£û˷֡
ػüģʣҪ;شϢҪüգ
Ա˰ʮٶȣػðһ·Ѱ;ؿǷʬףҪøׯ
˵ʮһֹػ˵
ˣҵŮʬʱѾõشװˡ
ػüͷʮһ¶⡣
кЩˣδȢǵݡŮӡѾˡʮһ˵һСһ䡣
ڰػˣڤ飿
ڰػˣڤ飿
ǵġ
ػһô²ð졣
ѾΪڷؾĹǿǴ˭óȻǰȥ
˵Щ֪ŮòףǰᵽԼأȻڷʬˡߵԩҪأ
ػ˴ҹ޽⡣ҹȥϢģѯʡ
--------------------
лҪ˵
գػ˼ٰεĵʿУ;˵˵Թ죬ֻ»ֶװģ˵˵˸ڤ顣ЩǸŮ˽顣Ů˵ԹỵһҵĹ£һͬһЩǸʱỵ˴˵صķˮд֣ׯڿգȫ弦Ѽ
ƽķҲ򵥣ֻҪŮʬָ֮ʦʦ˾򿪷ĹΪ߻ת֮ȻҲƽˡ
˼ٰʦüɡ̲ͼٰʦߵˡ
л˵
ӱ¿ʼÿ¶һл˵ԭܼ򵥣Ϊ޸ֲֻܼܼ٣޵ʱΪ⵼²޸ģɴڿʼԤ
PSӭ׽


174 
, ȴЩġˣֻҶ˸棬뿪, ˸˽߱ûаˡ
ػ˵ǰ֮ǰ濪·Ĳ֪ΪͣӵһҲͣ
ʱڶѹ󣬰ػǰ·Ըȥй㔣Լǰ쿴ȴԶһפ·ߣԼʮ, Ӫ롢뱸񡣼ǵĳӣԷˢˢվ·ߣȴȻ
ػ룬һó, һְֻסǰӭȥ˺ܿ춼ȴΪֹ֮, ˶
ߺˣػʡ
ǲǶӣӣ˴š
ػаôԶĵľ, ôտĵط˵жôĴ
磡㔴Ӻ󷽸ʮּһӲˣȥ
ù㔽һģӦ򱱾ɽ
սһԱ¹, ηǹʯĸϧı㡣ϱӹϹү֮, 򱱾ԭȸϵϵ½һθĴսУ˾¾룬һ֧ñˡ
˵µıҲ뺷Ȼȫûȴ߱Լı汳ɱһĴ󽫾ͼϢڲУ룬ۡð˵ɱô౱ˣһ˵ʹ졯ֻǡ
ֻ½ս򱱾£ԭ򱱾ļԱȺսˣһʱҲ𡣺ö೯˽¶ǲҪһջǲ֮ˡ
ϾֻҪսûв˵ģȻΣЩҲʵϧʵݣҲͷˡֻǰ½һʱСȣʲôˣ֪˿а֣칦˾ûˡ
ʱ˵ԩĽǻػȴǲŵġ
ʵľ
ҲĲȥĽǣǻϵİϱӳҲû˲͸һ㣬ֻǴҶ˵ѡ
֮˹ߣŹȦЦֱ˵ˣԽԽ񽫾
Ц磬þòɩ˿ɺãèɺã
ãããɩӣãèãèҲãأɩǰˣǸѾͷèӣЦЩڵ͸ͭɫĺø翴
ѹؿڣȻһ¹㔵ĸͷϧᡣȴ˵Ϲֱ˵ˣˣǾǵˮˡ
ˡתߵʱ㻹˵ġϴμҾ͸һˡ
һ¹㔵ԴЦ˵Ϲ˵ٸԴܸһߣҲ̳ʲôһ
԰һﱹ˷ô
˷ǳ̳ڳöϡ
ػûסһЦ˳
ԭûӦػЦˣһ׹׷ʣ˷泤ҵأ˼û̫ס
Ҳ˵Цų
㔲ģʰػ̽ɣ⣬ʲô˼
ཫ˼˵̳Ҳ۵ص㡣ػɷнµָͷɫ˷أ̳ľɫأͷ̳ò˹Ϲү
񽫾ôƵ˵ȻȲ̳ôÿǣǡ̳ϵˣ
ػԸϽ񣺡Ȼ˼һѪ
ҲֱĴָȻˣǰˣƤӵġ϶ǴèèèԵʡ
ٺٺ١˵ŮɦԴЦղסǼèӵɰĽؽţҪҪǡ
ӣҿ˿һƮ磬Ҳжˡ
ǺȻ뵽ʲôؿ㔡
ػϽǰһ˵ػ硣
һ񣬹һγѰԱһ£ʹʹáҲ֪˵ʲôʹá
˵ʦֳһͬˡĳһȻǵáػЦ˵
ػһ񣬿㔣ʣӣôЩ꣬úô
㔿һЦݣҹúð硣ֻǺǡ
Ҳۿڹ㔼ص£ĶĨ۽ǣػֻ֪
ߣ㔣Ÿ磬ңŹ㔣˵
ߣĺ磬ң
ͬ˴һȻĺʯĸʦΪݳϣ˵ι֮ţȴι֮־
ߣ޴磬ң˷ߴʮһĸ磬ʯߵҽ
ߣ㡭

ʮˣǹ㔴Сһ浽ֵܡ
͵صͷ˳ӡػס㔵֣ͷ˵⣬ʱ꣬Ϊʡס
ߵףŮҪڳһ֮ڻţҿصĹɸӣԵҳҲż֪Ů۸ġ
żϱɷԸŻţ㵹һġ
ػ㔳ףǴȢߵģҲصǰĲƼҹ꣬ȻûȫŵĲӹ괨ӵĹ㔡
ֻǰˢˢĶʮ򱱾ıӰ㔵һӾֹסˡػļ磬§ڻһһΪ˳һ溰Ÿȥǣһùȳ
Щ̣ǵóӵ˶̽ͷ̽Եؿϸϸۣܿһ˵¡
Ӫʱ򣬹һô¡
뵽㔴ͽ˵ġȥݼ˹ӡ
ӲֻǺιʣżնûڽȥݼҲֻǸ˵˼仰˶ˡ
ûмٽƪ빵ѵĥˣҲû˵ʲôĻôʶ壬ػûסϧһڣȻҪúò
--------------------
лҪ˵
䷹󣬹λҹ̸
˽㔹λȴֲʣŹϹү˺ü顣һ䣺Щ꣬Ҹߣʲôţ
˶˵ˣ㿴ңҿ㡣δ˵ӣ롣
ǰӣ⽫飬һС
ʲô˵һĴȣиеĵģǻװŪشŸߣƲ죬һָֻ˵ˣû֪ʲô
ꡣСظô˵̳صͷѾˣ˹ϵȴǺܺãͷܵô
ཫĺֹ㔵۾һһٵ˵ӣ㻹ǵȼ˵¶۰ɡ
ʲô˵ѧ̳ӡͶ㶼ѧû˼
ͷ˵Ҳ꽥ҲˡҽЩӼܾЩ̳˵񡣡
Ǿϲ⣡ѧ̳Ӵˣ
ཫĺЩǵؿ㔣ӣҪܱô˵
һĺȻǾңֻԵĵʵв²⡣
һʵѪܵر˵Ĺ£ҰֵͬҼҰ꣬һ˵κκְְ
˵԰԰
ƬκƯ
ңлл
Ц˵ֳһģһ
ңллŶҴҼһеϺǸ洫Ⱦɫлл㡣


175 
ǰ˼, ľ֣ѩ߲Ŀɱ
żлĴ, ˡϱڲԫ仹зյĺۼλ򱱾֮ҧгݣϸ֮²֪ǾȻǱ˷ʱµĺۼ
壡ɰ֪򱱾ӭӣǿأÿװ̰ڽʿͬͬƺԼŮ죬ǹʱΧڻԣЩˮ, Щ˵ˡ
ڽʿԹٶЩţز˵˵ǹ㔿θϽ˵һЩȥ˵о
ڱ˸Ǳ䱾ˡĺ˵Щ꣬Ҳֻ°ʳ, żŮˡЩꡭ
Щṇ̃ŮԽԽࡣӹͷҹ뾳, ҹڰ˶ɱ, һ帾棬úҪЮΪΪ峿㽫˶ɱˡ˵źۿģǣǡ
ƺҲʶ˵һɱһ
޲Ƥĺӻ
ߣЦһҪ˱ˡǾӦһ㣬һǾ͸ű䡣û, һߣǵ֪ϢȴѾ, δ˿աȥ̸˼ϣƫǻû֤ݡңҪ˵ӦϽɣֱӴͥȥ
ཫĺæ˵ǿڲԡ
ɰͷ˵޷޷ȴţڲǼ٣ı档װһֱﲻסӣ˵һЩէһ治ϸϸƷ֮ȴˮ©Ļ˲򵥡ЩҲڳ˵ģֻǽ˵ѡĺ˵ص˵żϡ
ֻǲ֪˵ʲô˼
ԼֻһͳӵŮնδܵüأʲôߡٿΧڳģ㔡ػٿޡ
ޡɰҧһڸϸϸˡͬڴǰԵ㣬ζҲ˵ڸҲ߯ҪΪ˸һ¹Ϲү⼸ʮڱʲôӣŲԸЩ̶̼϶Ҳᣬ˵Ѷ˲١ɼࡣ
ˣһ·Ϲ޴ĵظ޸ⲻˣҵεʲôزʲôףÿһ䡣˵δѧҲٳˣôһ·Ϥ޴˲򵥡
޲֪Ҵҵ油һ֮󣬱ȥӳϡ
⼸ЩˮҲû˸鷳£˯˯ѣȴ˲١
ٿǸɵģӲȴ֪ǰźţﻹЩݶ£һտյ㣬֪ν
Ҵ塣˵
ղǹһҴôػʡǸҴľǰҡ
ͣҴǸղǸҴַȥ궬챱Ҵ壬Ҵ˱Ƭĵأ˸ط
˵䣬һԶԶţü˵ཫĲ¡
ӭȥػ㔣㔻չ㔾񲻼˯ѣڲҪ·ػԼѹ·ýйܶ˯һ
ʱˣȥȥһ¡
ػش𣬴ʣо飿
һڴ䣺̫ȥҴ壬һ̶ӡ
ǣˣʡ
ҡҡͷ
˾ֻͷػȭ˵ǡ
ػһ£Ҫϡ֪˵ˣҲҪš
˱͵ӪװҴַЩϹ˵õˣҲǰһĺ̫࣬ʱ͵Ҵַ
ԶԶͿһ򱱾վڴڡ߽˱㿴һصʬףǾ׳ӣϧ״ҡ
ӦϷ˿ëˡ
˿ëˣǴϷ˿֯Ʒس̵ʱٽëƤȥһˡ
ﻹиŮӣ
㔡˶˵߹ȥȴһǽ¶СȣϸƤСţûһϼ롣
ػü˵ŮӣǴ񡭡ҲŮӡŮӶͣϲû˿ڡ
Ż㔸߹ȥȻ
ػ˷һߣȴµԽԽҲ
ùЪϢһԣػʼԵʬ
Щ˴Ǳ˵䵶ɱڽ¡һֻһ˳⡣Ǳ˴ȣѪǿʬΧ޴ƬѪ
Ųʬ壿ػˡ
Щپǹˣ֪ƻֳһĻֻǾð߶һᡣмԺõģ찲ػ˸ʬ屻ֵĵطػϸϸˣ˼¼
ֻλŮӴǽ¸ձڳػ㿴⡣ϵŰ֮༸ȫͬǸһٿһŮ߼Ϊơ
ܣ


ǰȥػȥȴֻ̳ԭǰС·ϿһߴӣƱˡ磬ס֣ڣ
˰ػһֿۣ㔡㔰ﰲػ˵˻Ųǰ
һ˱㱻󵽰ػǰ
Ǻˣ
ǰ˴ԼʮͣĵŨüۣ߱ǿĿէһǱˡϸϸڷȴǴv˳ࡣֻǡ
ޣ֣һ򱱾صһ
תȥ˲Ӳ˵
˵ɱһ򱱾γ˵к
̵񵲣ûڷ飬ʱɫʶûҪô
ӣǸϸ
һδ˵Ӻε֪
Ļ˵ò֪
Цһҵ֪򱱾̽ϸֻҪһ֪ˡ
õľʿΪûͷϣ㔳
ţȻ˵ǿʲôˣ
ʮ̲ʱʬػĽȴͬ
Ǽ˼һŮϵȴҪŰŻǴ˰״ػԾء£ػΪȴƺǻ
ӽŵذػ캮ضسһ޶˵ؾȷϽʮȥԭصš
򱱾˳ðػע⣬Ҫ͵͵Ǹ꣬ȴֽ˾¡
˽ܴӣڱü޵˸Ĵӣһαҹ׽ߣԺޱǣȴսܴӼֱҪòץһϸƴһҪҲҪɱˡ֪ȻԼҽֹˡ
ĪҪھɱⱱ
ҲǱһ˵Ĺ⡣
--------------------
лҪ˵
ˣۻ軨
ӭ׽


176 
µһٿ˰ػһ, ܴӶС˵ʲôܴӺ޺޵Ŀ˹һۣȴûٶԡת˶С
廨ֵ̧йƵĶ³, ȴҧֻƺߡ
ΣʮҲͨҽػ
ʮüͷҡҡͷ˵ұϾУҿŹӵҪ˵ҲҪ˵;ͶʵѪӿҲʹǲ·ǳ, ֲҡ
ػת޲þ͵ù㔽š
ǹԼ򾲣ԲǺߺߺߵЦЦֳ˳ӵ˰ػһ˵бˣֲʲô, ֲûйЩߣǰҲܵƽǡĺȻȥױ, ˳ӭһ¡ߵЩܲڵ󡣡
˵ߵĶ, Щհػʱںùܿࡣ
żֵ¶䡣ʬĿǱѾ˶װ׼͵ׯһµ
һ֧͹С
ػ˻صӪأѾˡ
ֻû뵽ӪؾȻʮ֣ԶԶͿöվӪ֮⣬ƺִʲôػЩĲ, ԼܹһԵؾͿʼԸһҩŷ, Ͻ˹Ӱϡ´·ӣ񡢹Ұ˸ײĶһЩؽʡӡУɱʱԶЩЩ
үСļˡ˵꣬˵ϴζ˵Ǹ˼룬ֲˡ
ػü򸣹󣬸С˵Ӫʱ˻ڵģ֮˼Լ߳ʣûȥ˵ǰ˼ѹˣˡӪ²סˡ
ػۼŹԵɵɵ³ǰɰӶţһ¶ǰȥػϽ׷ȥ
㔼ػ׷ЦЦ㲻˽šϴ˾͵ʱһȥԣ˷轣ء
ػ˵ɱ轣˵¶ˣԼµزˣ˵ˡ
ǰɰЩ档
Ӽ˵Ȼֳ˼⣺ĸҲ˵ˡһСϷӣ˭֪˭УǸ˭˻죡ҸԼЩ档Ѳ飬ǻҾ͵û˵תҪȥ
ɰȻԸⱻ˲ݲݷܡϽƹȥס£죬ʲôô󶯾˼ǺţȻûֻʲô⡣һѣҲͼİ
İЦɭĸİǰҵڽŵ£һ·ǹĸӣǶϷӣǶˡǸϷӡߡЦһϴξͲ֪ǶĸӪòֻҲǲ֪ںδ
ɰƺҪ˵ûڵĻ᣺ĸһһĸɱ̫˵ȥ
󿴹һ̫¡ۣɰòһй˳ȥֻɪɪ
ʱȻڰػ֮˵ˣһ˵
Ѹǰӭӣֻػһ۱ʧɫ쿴˻Ѹһۣ󿴹ȥûзʲô쳣
ʣʻѸղʲôǸӣ
Ѹ£¿ɻǵ˵Ļ
С﷢һʮòҲǸƵһɣ
ҹУ˵ƲֻӴ׶༪١
Ȼǲŵģ޾Ȼ˵ꡰе񽫾ȻǻϵİϽ֮񽫾ɵġ
û뵽ްҹ˯Ȼ߻ħЩ棬ͷһٸߡȴ˵ϵİһ·ǵĶ飬ֻ²ֻǼӡ
ޣԼȴƽΪɰҪԼϾǵȵԴ飬ʶҲ֮顣
˵ϽҲܡ
Ͻǰĸĸ˵ʱĸ˵ҼˣȻûϽͱж
ԭΪʺ󲻸ˣĸ͸ˡ֪ĸȻҹҹᣬʱ˼㱡Ҳ˲١
Żʺˡ
Сĸ˵ʲôհް檰ģԭġʾͲǵճĸҲǵճֻĸҹʺżӺλãҲź͡
ʺΪĸܸˣ˭֪ĸȻһʱ˶˵ʺֻǶٵĿԡ
һ죬ĸĸ˵ɱϽɱ˻ʺûƺڻӣĸǲͿˡ
˵Щ뻰쾹Ȼһҹδߣ־ȻĿա
һ磬ԼΪʲôܾ﷢š
Դǰʱ仪Ѹ˵ʵİǣܾûסȻ֪Դ£ԼڸһȲϴǰȴҲû뵽ʻԼЩࡣɸʲƽѺݣɰǡ
л˵뵽Щ쳣ꡣ
ūϵİˡ
쿴Ѹ
ѸǰС˵Ҽǰػȴ֪˵ʲô
쾹ȻûվȣѸϽס졣ӣġ
û뵽Ͻ뵽ʺֻǸɱ֮󣬻ݲ޵ġ˵Ҫûޡ
Ѹæסӵ죬ʹɫһſˡ˻Ѹһɫ
ʲôˣѸǰ͵ӡ
¡޲Ұһ졣׶Ȼŵ»Լɱġ£ҼѾʼӪˡ
ˡѰɡﷳƲѣȻҲû˼Щ¡ʵİڴˣǶԼ踸ʶ֪첻ŸʲԼҵţ
ȴû뵽¾Ȼô׾ʹӦѲ飬æȰ裺£ڵ£⡭
Ѳ飬Ҷܵãܲãѱˡ
޻ҪȰȴԲٹܣӪʡ
һһʱӵӪѵģ֪ѰѪζһȻһȺʬ塪˼롣
ǰ飬ȻǰЩŰۼͬ
--------------------
лҪ˵
޻
쿴ǰȺϷװʲôԼѳһʬ壬м˰һĻ˵ʲôһ·ж˶ַ֣һ¡ۣһ磬멻ڵأὣǰȥνͿػ㾹ң浱ʧڸʾ˭һ𣿡
ػķõʬĿʱǿŴ󿪣һ˲
㔸æ̧ö̽񵲣δνѹС칦࣬кʹöɱ˺ʽȴ⣬ֺһؾȻǹ㔳Կ١
ػ˼Ź㔶ĺӣæ
֪ʧȻһͣ֡
Īйۣαؼһʱɱڣơ
ڣۣӿ˱ѸָΪˣԼ㔶ֹеʱǼ˲δжĶתһ룬һ롣ҿǵ⵽ʱ˵ЦЦͷѸ˵Ӫˣ˰աȻػüЦһ¡
ӣѸӶһڰϡ漴ڽ̤ϱĽΪĦⷦ
ţһڣشӱ߳һ롤ɽҰĻֺöҲѵá
ǻɽҰŻĺöѸЦųУ־ΪȥԵġ
бۿһ»ѸǳһĻȣûнӻ϶ĪΪһ־˵ΡҪʲô˼
¡šʲô£
ҹǰ֧˻Ѹ˵˺һԴϴݳǽ˸ϻϵİ֮޾ʱӣÿζѸҪ֧˵һӻ
ȥʱ´ŻѸԻѸ㿪ˡǻһڻѸԼųһ亹̽ӵ˽£
Ȼ鲻ܸʲôȻΣġ뵽˵ЩЦ̶ɴЦʲôϵİһǳơ
£Ѹϸһı飬ȷһɨʮʹ죬һôʣСʣ˴ε±ߵ飬¿гˣ
쿴˻ѸһۣЦЦ˵֪ߵʿƽװʲô𣿡
ū֪
ָ˵СˡūϷӡ
Ϸӣ
šɰϷһ޵ˡ
ѸһǱﲻס£Ǵ˴ΰݺ¶Ӧ԰
ҵʯͷԼĽţЦ˵½ңزֻһ·
Ѹ죬һŷӦ
˵ϵڰǴ˷ݺ£֪Ѹ˵ţҲòסǵ£ûӰֻһӣѾͨأ
쿴Ѹ˸ۣͨı£򲻿ͨ涾ÿ±½ҩǸʵˣᱳѡ˵üټ֣
ѸŰ¶΢Ц˱ã˱á
ߣﲻмȴ͸ɡϢ
ͨһǰԼĻ̿ҲЩաϾԼĸʣôܶԼ֣мҸģǧжԩ
ūʹˣȻȲˡ̴ʢ
ʢһ£ϻѰ˼Щʲô
Ѹװɵڽҹȥһƪ
ҹ޵Ļߡ
˵źߵô࣬һʿС˳ҡôƤӵ°ʬУһġ
㔵£ӹֱ꣬ǻˡػǻϧһԼûȹ򣬶Ҳδָʹö㔡˵˵ȥҪѻԶֵģһǰ
ʱֻǾ°㔼䣬޶˵˷Сҹ˾˵ž仰ȻǰܾЩԡ
ڴˡػȴûⱾ£Ȿ£ϧֻڸʡ
ҹܴӵȼǱ밲ػǸСӡֵӪʡ
ΪһӶɱѪӣЩĴүΪʲôҪСӡһӪʣΪʲôҪ̿裬ҪԸȡֹˣʿȻ캮ضǰ˸ӾȻСӡ־Ȼֱǡֱǡϣⲻ֣
ܴӸＸֵ˵˴£Ҷ˵ڽСʡ˷ʳŻ
һ£ٵȥˡ
֪ػͷԸ˰š˵ӻû¿ڣǱֻᵣʬԻڣ֪Ȼ׽ܴӼˡ
ػ׼󣬸ͨˡ
˵ػҪ򱱾ˣػš
ˣ⼸λʿ򱱾ˣʲôʧ֮ҲӦñ򱱾Ͱ°˿ҹˣҲӦЩЪˡ
ϧûǸЪš㔴
ŲѾ˯ôôˣ¶صģϸػ̧ס˹㔵֣ô䣬ôһ멣˵ӿδүӣҲ
δһЩ޴롣
˭˭˵֪˸ڴ׽ϻȴӲȷ壬š˵Ź㔿ܴӣüͷɱΪΣ
˽֪ڲӸ򱱾ûϵȴҲ⼸˼Ҫһ֡
ܴӲһӣ˵ö֮
ϺǣЦˣ˰ҵ֪ڵ򱱾רɱӵˡ
ǡ
ȣȣȿȡѺڵصλ򱱾һҿȣܴӵĴֻ˹ȥ
ܴҲ֪Լͷ˵˸˵ӣӿɲ۴vĺӣǸ֣
ʲô֣ǸӡЩͷŵȵ۵
ȴüͷ˵ǧܣ㲻˵
ܴӺ޺޵˵֪С־Ǳڴv֤Ͳ㲻˳ҲӦһµؾͰʡ÷ʳѲ
кǲñģȻؼӦһ׮컯Ӻιô͡ƺ˵Щֻ̾˿˵ԺҲҪȥƺһӡ
ʲô֣ȥǸС
л˵
л  67282445@.comĵ


177 
û, ˶ӡ֡һ򱱾˵ϵӣԭҴġ
ӵĸڴvѾף, ԭȥǰ°ߣʧࡣ֪ɷ򡢺Ӷɱˡ˿֪Ȼ˱˵ĺӣ걻ֵʱ򣬺Ѿܻ˵ˡ
˺ޱˣͰĸӶ˴լˡ
Ŷ񡭡ʮػ򱱾΢۾˵
Ӧʮˡ
ȻϵػһӸʵ
һ, ˵ֻǿԱðȻڡǡ
ػǷ˵ǣܴȴ˵ˣԾǶ, Ȼ֪ڱж١ЩһͨЩӻҪһȺӡǻǧꡣ
ܴ, ػܡȴôŪȥ
˰ǸӴˣ˰ڵ, ȴҪԭ˸ߴ࣬ʮ꿴ȴֻʮӡ
ʲô֡ʡ
ǺӡӦ꣬˹һۣɪһ£û˵
ûϵɺú˵ʲô֣һ顣
ӡӡ֡
üʲô֣
һ, Ҫʲô֣򱱾Ц˵Ͳû
㡭Ҳˣʲô, ƾʲôܱҪҪ
ЩŮˣ֪Լ˱֣Ӧ
Ǹ໵һȥҧס򱱾ֱۡǰײŷֿҲ˼ȭһ߷¡
򱱾ӦЩԨԴ˶ˡ
Ҳϸ顣ԭĸײǱˣ򱱾ĳɩ
ǰɩ˱ˣֳͬӶɱˣɩɩĸʹ̣Ⱥȥˡ˻ŶԱ˵һǻŭӾ
ɩɩԹҲǸ˵ġѸĸµķһ£ɩɩס˽ȥ
ôҲ벻ɩɩﾹȻ˱֪֡ʱСֶˣޣɩɩ˸ֶӵɩɩǱ֣޸ĸ֮鱻С־šһŭ֮¾ͽɩɩӼи˳ȥ
ɩɩȻӵǸС֣ôЩĴ֡Ϊ˼ЩֻȻҲǸСˡ
޼ҿɹĸӦס⸽ĻĴ塣
ĸأػꡣ
һ̧ۣȻ档δԱȿ޵ֱ
Ӱ˰۽ǣԸȥࡣ
ĸ׽ʲô
ֻǺһ֮ɤ˵ǡ˵죬رÿ
ûסᡣ룬Ǹ˵ﶨʮְ㣬ϺӡұдΪҡ˵ͷԸȥ˹ӡһ͡
ػȡ
λ򱱾ȴʮֲҳ˹ˣҲ㴦áܴӲǧܣܿ뵽һ飺ˣӡңɱ˵ġ
ûɱˣˡػԭЩҲẦʬʱҷֶڣûȵڵȴס˼򱱾ǣػɫ˵ѻֽӵҴΡ˻ҹǡҹǲҲܻڡ
λ򱱾ֻԼùҲûʲô
ֻǵڶ죬бش˵Ҵ巸ĸɱ˼ͬһˣױҿˡΪ¹شҪʥҴ֡
ȰػԵʱ򣬴ѾĿȫǣҲɢˡ
ΪӲһ·жжҡҡλֱ¶ʮŵƽɡ
ʮ岻˽ǣ˱ڳפȴһּ
ҹȥ죬ȰֱӶɱЩ۵İָű˳
֪һȥһ°׳˴ǰһζޱĲɣԼüһžϸȴֻǱӰˡ
ˡѸǸӸ޵ġ֪һȴվſڷ˺һ밲ɡϺõĶںθ˵Űݸ޵Сˡ
ܹܷˡԽ˹ŵСܹܣղŹȥʲôˣ
Ѹûע˹ȥʵ˵ˡ
ЦŸǡ
ҪӪҵϸϸ⼸ڱҹԾЩߵĵǱˡ
Ϊĵݣŵˣȴ˵ǻİͬˣΪʵΪӣ㡭
ʡáЦӦˡ
--------------------
лҪ˵
̳
ǰųţӾͽ
ϤĽŲͷûؾ˵㲻ڹͷߣְأõﰡ
üĿ续·еİ⾫ϸƷȹ˷һĨɫȴһ˿£ȹһݼһЩҡ˵⣬ֱ˸ˣԼ˱⻰һ˵Цⲻ˵ӿڣϲ˵Ŵӻóһҩ˵ûвݻػ˼šϽˮϡ
ľõвݻػˣҺأ㔳һ·ҩţػľͷҩֻҪԻ˿̹ҩ־ͻŽź
㺰ʲôϸӣĲǱˣ̳һҩУǰҪ׽㔡
ϸʲôҺأ˵ţϴض̳ҩ
ƵӪʴڣ̳Ȼǻص˴ǰ㔲˷СС;Ͷ£빬ӳиҵСǸӣǸӡ
̳ɵ˴ǡӶԶ㔻㲻ӹòã㔱ضڵӡʵֻ֪һδ֪ڰػǰҲڹʯǰĹҲ¶⸱ģ
ʲôݳ˻ã
㲻ݣ⣿
̳ҩ˹ӣһְֻ°һָֻŹ˵Ҹɹǡ
㔿̳Ҫ֣еšﰥغţ𶯰
̳ͷӪɨһ飬һëӡһͷѾߣûΪʲôŹͷ
㡣ӣҲ֪ġҲǺ֣֪в£أ
㔱˵Щ˽ҲЩҲסϽģ˺ˣ˵Щʲôã˵ҩͳһš˳ˣ˰ɣ˵꣬סԷĸ첲˵ҿˡ
㔳ҩʱ̳ϽѲ豭ݹȥﻹҪϸϸԹ˵ˮʲôҲĸģġ㔵Ļ̾˿˼컹Ҫؾġ
߹첱ӵ۵ˮҩȥ̳֪ǹˣǱҭסˣȴ̲ס˳֪أ
㔰ִ̳ϣЦһɵͷأ
ܸʲôʰӭɰ
̡ػһţ̳һЩг̳ķšδӦ죬æؽš
̳ﻹһëӣ˸Ͻ
ػǰһ°ڹػסϱδݼǳ֮ӵһμ棬ػԱһֻݼ
ػһ̳־Ҫﻹżëӡһһóëӣ㔿һһЦֱ
ɣػհȥδɣ̳קˡһϽȥ̳֡ſػͷʹ㔣Сôˣ
ĸһͷЦü
Ǹ
ĸ
̳ƾëӣػϽͣҲ֪ˡһӣʴ¡˵갲ػԺڣ㔴Լǹ̳ƶ죬̳ҲǼ档˼Ҹδ˵ʲôʲôӦԼͻأزȷӦá
̳ȴЦſػ˵λ⣬ΨҲ١
Ƿ֮¡ػȴһ̳ڱȴԾзָƣλе鶼֪֮ꡣô檵飬̳֪֪֪֪
ڡ̳ͷǰڡΪﱼߣǷڡΪͣǷڡһ·͹ǡ
㔺ؽˡ
֪ʲô˼̳̾˿Ŀ˵ףϵ˼ʯ˵ӣ˷ӣԲü̳мҵͻ˳һЩ̳ԼҲ֪Ī˵ǹɣʯһҲд뱲Լġˣ̳ﻹǲܡ
ҪĲǴ뱲ӣû˵һӡ
˭˵ӡ
˷ڹﳤҾûбġ˵Լ߳󣬿ɿ̰ػ檻ػôõķϣ֪ǸvˡǴv˾ͺϵ檵ģֻҪкܶܶĺӣеġŮġյġģźã֣Բ
ֹ̳֪һʲôǧ˲ˡĴԡ̳ãԼڹ˷ЩڴvǧԼҲ㲻ˡ
ǽ˳ãսǻ㲻ˡ
Ϊǵ檣ԼȴҪһա
Ҫ֪ô룬ԼҪ°͡ȥӲҪ԰ػһգֻǱͻ飬ĳɱ̫̫СԲų׵ġ
֮Űػ֮Ҫװȣװȡ
һʱ㔶ԷԼʱ۸룬ȴıʱԸıԼֻܼװԼ۽ä¡
Ѿ˾ͣĸү˶Լõû˵ԴڰʵǺġ
ʥּͻǲܺġޣܡ
̳˼أһˡػ㔿̳ı飬뵽ԶӪеĹطǳ
Ӫһ࣬еĵƣҲһϡ


178 ּ
յǸ
иͯҥ, ʮ⡣뺷ն⡣ʮվҪըʳȥԭİ, ü̻ߺͺ棬һˮšţ⼹֮гʲô״һըҲнܵһͣǡ
㔴ƷĹٷվּʥּһһ, ڹġݵġڵġʹ͵ġϵ껹̫ģÿһּⶼҪݾߵ쳪ˡŵǽƽǼҼһҪըʳ֪ĳʲô
뵱꽫Ķڵú, û԰ҲûѾߣֻгܸĸŴȡӴЩǺÿȴһ㲻·ĵʲô, ÿ̲˶ʵʵķֶ
㔸Ŵһվһ, һһͷһɽ꣬һͷĬּͷɵĳȥˣĽһһ
ػͳõĹӸĵݹС˵ڶģϽ油㔽, Ź뵽˲ʳӣ̲, ̽ںʹȺ磬һ컹ûȰѹӷŽˮȵ˳ϽһﲻѻȸһȾס
һӸڱϣСֻҪƤҲûɹ㔲ˣڱԶĲֹǴɱͼһ£λүɡ㔶ϱȱ⣬ڱôҲ⡣˿ˮ֮ʩʩȻѹӷŽȸ̧ͷʱڵعڵأէһ˵ûʲôͬ˹ĹҵӣʱʱҪ¡
ò׵ȵּ˽ֶۿҪſˡ
ػǣػһ˵ݡҪ㡢⡢ӣһҪõˣ¶㲻ꡣ
ɵ˰ɣӵ¶㔷˸ۣ˸ɻϰ˰Խ޴ҡ
ػЦɲǣһ·ݶǹ㔸ػڲģȵƽǲŷӦӵĲ¡
Ҫ򱱾ģǻҪǰߣǡ
ǡػظ
λƽԱƲƽѹΧȴаĶаˮӴӴ˾ԱգǧvʿҪشǡ
ʮǰıûô˳ɱӣ궼жսʱİ˱ߴԼİ˸رǣʱ˶үոտ״ԪȢȻʵ顪鹫Ƿͷ
ϧ˶ү׶δãȻʼݱ֮󳯾ֲȡ©ƫҹ꣬ԱߵĺˣʮѹפһӶ԰
ȵδʰãߵץʱû١գһվһ¡
еȴֻ໥սΡ
ϰ˱սڴǣͬ߸ӡʮ˶үһƽǣսգһȣӪȸֵʱվǱסⱱvʺ֮ء
˵ʮգ˶үŴǵķһ޵ս衣
˵İմʮ塣
кܶ˵ػǴϿģӵֳ֪ģվƬϣȻð˼ҵ˥ƬأԼһ𣬲ݡ
ȥǿ
ʮ߳һɡ˵رϲڷڵʱ˵ŻһڣС䡣
ػǰϹ㔣һĸ첲ҷƽһӾͷſ˺ܶడϴǶ˵໰ġ
㔱Ÿ첲ϣ󺰣ϣۺۣ˻ˣˣϰϡ
⻹ɶˣػָЦãǰô⸱ӣ
٣ǰĸӰػϵ̧Ҫ
ػܣ㔾һʱɴһվ˵Ҵһ£Ȼ˳ϡ˵žҪװۡ
ػΣЦָָ㔣þͺúÿӣöѿһػ֪ʧԣϽס
ȴŹЦЦؿ˵㲻ǺܽܽԵģԼأôԽĻ˵Ҫǰˣ
ػЦſ㔣Ȼ뵽ϱûۿһ㔡
ţػյغԼԼ˶ӣԼģ꿪ʼ⡣飬㔲ԾЦ⣬£
Ǹӣúô
ͷӦһ£֪ػȡЦԼƽûƤûˣ˵ЩҲסҪػȴɤӣ㔵󿴹ȥ
ԭǰʯ
ʯһȣһƷļʮֵķ£һͶʮˣȻ׷ġô
ٸһǲ˷ô㔶ˣƶѽ
һѽʯɫ΢䣬ȥ㔣ӲϽ
㔲ӱһ˵˲ˣһǸ׼ġ
û˵꣬ԴϽʵʵùʯһӡʯϾһĴ󽫣־ùֱۡΪʯˣͷ۾Сĵضʯı顣
ػߵסԸƽϲ֣念̩˳졣ػϹϾ
ɡʯȴǵȰػһ˾ųɣżææǰ𡣱Ͼǹֵ̳ˣһһǳ߾һľ׼͡Լ˵߲㔲Ůֻʱʶ˼ά조ȻظɣǶ˰ɡ
˵ˣػ˹һۣɫһۡ
ʯ˳Űػ߿㔣ЩڡҪһʸղŴ۲ۣ˵ڡֻڹͷһ£ƺУַ¡Ķ㰮ԵģͰȥˡ
ѧŹʯ֪٩ںδΪʲôû㣿
ȿȡʯЩɣǴİµ顣˵ſ˹һۣ˵Ъš
ջЦɫ¶ԼδɫҲǣۿ˲Ҫ̫͡¶
ʯ죬˵˵ɡ
ʯʰػĸɺã
ͰģĸӹʮӲʡǰЩļһͬԣȥסաػԸϽˣش
ʯ˰֣һˣؾô̹ôɡ˵ȥ㔵Сȣӣֱˡڻӣʱ䳤Ҫ׵ġ
ҡҡλΣﰲ
һʯ˵Ǹˣ
--------------------
лҪ˵
㔴ػȴҲش
һػ˵ʴȡơ
ʯ˿̾˿˵ʴȣǱǸ֮ʡƣ˵ۣ
ǡ㔻ش𣬡ͦõġҪǱͻ㣬ȥļҵĸǼҵĸ
ػ˵ͷŷֹʯԼЩŸϽˡ
ʯػǹģΣʱԵȻȲʱΨһû˾Եʮۡ
ýȥػǸأɵ
ػæȥס˹㔵ԼϣС˵ӣ
㔷˸۲չȥСʹʯôãи³ô
ʯɫʮΪѣ˺ܾûҡҡͷ˵Ҹġڽеġ˺ЩӡҪԼŰ졣㔵ʯһΣôô죿ǻϴ͵ģȥģԭҲʲô¶ο˵ͦչģǸǻ¶ˡ˭롭
͹ԼŹչŹҪ¾ͺãû
ʲôʯһҶеˣʲôҡ
ģֱǹΪʲôչǣΪʲôҪΪǳͷΪʲôظ˷ıΪʲôǧټƵظҵݻָ·ΪʲôҪΪӵķŲ䵽괨ĴߣΪʲôҪΪΨİӸӶ
⡭ʯµû˵֪ΪΪ˼ңΪ˷˲飬ûΪʲôһرһийصĻ⣬ȴҪԼŰ죬סˡ
Ҳָش𣺡Ҫ޸㣬뵱˵ģ㲻֪ȥӭңװʿͬͬУһ㶼ΪʲôΪǸɱӱĺóôΪ㣬򱱾иӡ󣿡
һ·ϹȻ˵ﲢṫڲֹᣬǷǳ͹ġ˵ģ޸ʯ޸κһѫңһһ͵µĵĸϧʯѾ˵ġ
ػ˵²㔲ֹʯҲԼһƬĶǣȴ̳δĴڹʯߵ顣ùһΪԼǧѰĳ뾹ȻǴս
ʯ㔺ˣ˿һЩġػϽҲף˼ǣǲ͡ʣ״Խ֮ƫ
ʯһ̾һ
ػ֪ѾףͲٶԡʯʮϱⰲѾʮꡣͨլ֮£μξι֮ͨػţϹүԼף˵ԣܱԼһСָֻҪõöࡣ
ȴһֱģػ˵һһЩˣֿŹʯûʲôӦӣ»û˵͸Ҫٲ䣬ػһѰס
λ׸֮飬С˵Ǽ£˵Ҳǣ浽ȨЩӦԼȥΪӣ䲻ʺȥ˫֮顣ɰػˣϸĸŮ˵˵˵ŮڸĸǰȴܳԵġȻϻ˵޲ǵĸĸʵڸĸԼĺӲǡ޲ǡġ
ʯȻһ࿴飬ǰ黹ĵġ
ö˵ػֹ˵ɵЩˡһڣЩڡطʮʵۣɹˡ龹Ȼʧ˷ִ硣ػ㔳ɻ֮䲻ǵһȴǵһ˽ദ
Լϵðػ˽Ǩŭڹ㔡
ӿɲǸ˼ڼ˲֪ʯ֪ģû˽´ҵ顣
ػĸװ褴ǰǼ棬һͬԣһ𸰹磬ϤҲ֪ףڼϴǸõġ
ػĴ簲عҲǸӣڹҲĵʥ⡣
ѵõǸ֣ȻҲǸʵֵġ
Ҳ֮£öӸνġƻӡ˵ػһ˲šĲȻʯһ;òס
СС;⣬ʯ;ءǶúˣĴ˵ػ볯֮ȻǸգһ˼̽ϣʲôãɷؼ䣬Ҫιƽ£û˵Ҫ̽ӵġǲҵ
У˵Ϊ˸ƽԩûٵѫҡʯ˵ʱͷ֣С鲻Բ̫עذӱĩˡ
˷ӣ£ȥڸʵῴˡ
㔲֪ʯɲǼ˼ת˵飬æ˵Ҫȥǣƽǵ򱱽
ػҪ˵ɣα겻αе鶼ûƽǴǰ·ʱҪúýǡ
ϧ㔸ʯһУ˵Ľ취ʯδûţǸ취ǻؾ֮ٸ˵¡ˣһ
ػԣĬĬذ˰ͷڸסЦ⡣
ɵ˰ɣ㔼šҲ㶼үүˣ㶼ˣ
šߺߺߡʯ죬ӱߺЦһڶڲסϼˣ
ʳûϰءػͷ˵ÿæҪһʱԽ̵ʳ¡
Խ̵ʳ¡ʯظһ飬̧۾ػδô
ػͷ񣬹ʯ˰֡β˵ҵҲöҰ治ܲܰ


179 ƽ
ƽǽǵĴ, ͽܼ
ػ⿴ֻö˴źʵ·ҴڵҪǡ
ôô˽ǣ
Ǹϼӡʯ, ŰػֿһֳۡׯҲľˣǶû£Ͱϼ
ػͷµ⿴
ÿʹʯУ
ʯ΢ЦŰʳָڴϡ㔵üͷʯǰԴС˵İɣзִ硣
, û˵ʲô
ǰػܿ쿴⣬ϼһƽǵش硣һЩˣûȫǻسǹٱ̲Ҫϸ
ػϸ˿, иƤˣһţƤ, ȫƺõģɫֹ, Ǳˡͷʯȴʯڵؿ
ףӡҡ֣ҡ־ˡ
٣򱱾д𡣡
ػ˵һ̧ͷȴʯı飬ԼϹˡǻϵ˼
ǡʯЩ϶곳, 곳ʲôǰϾ˵ÿ꿪λУÿζʮ졣һ¶ʮ嵽ʮ, һ¶絽¶ʮ壬һǾ³һ¶ʮ
һǹ꣬һƲӣһ֮λеʱ俴ҲǾõġ
Դ˻У߾ϰնˡԵñůеǮĻ֡ʯţǵ˳ǡ
ƽǽ֮ΪפԳǽҺͳҲʮֺֻ̣ĽҲʵΪټľΪשʯҲµû𹥡
Уըζ˵壬߳ǵĻЦػԾҲ㔸˷ܵ۷Ź⣬Ҫ³档
֣Ϣһúù䡣ʯһ仰͸㔶˰š
ȥǡ
ʯ죬˵ֱȥðɡıˡ
㔿۰ػػŻȻ㔴ԼΪԼҪȥǵġػС˵ȹգпû£ȥǡȥһ¹˼档
ʯԿػ۾ﵹǶЩɫȥȥɣǿɲƽǷ
ַһ߾Ѫ⻻ġػ˵棬ǶеѪ黳
ʯЦøˣڰػĲȻµʶС̽
˵˽ػ³Ź㔵Ҳǿץ³
ǰУмд衣һݶͦεӰУػ࿴˼ۣŷ̳Ȼһɫߣס˰
ڵסʲôػ룬ʶ˶ϳɡţ̳ڽˣĴӱһŹһɰ˳Ľ˿󻷵죬ͺзȻȵʱȻ磬ÿεȥʱ򶼸оҪ˴ȥˡάƽ⡣
һ׵ˣðػľսʯȴǰȥӹСʪëݸģ˵ĵ־ˡ
˶ΧŴǣԶԶԣ
ƨоȻ
׹ΪԼǰԱ˱ܿС˵
磬㲻ǲϲô
š㿴ǲǴѧ̳С˵
˳񿴹ȥӹʯӲ֮ӷ棬ٲ˲Ӻ棬ĩ˻ԴͶ䡣
㿴㿴ֱšԭֻΪֹѧһ̳ȻʼװʶӲֵǵ˽ˣ˵һ˼һɥȢʲôС˵ѲҪЩϣϻЩ
һ΢˴֦Ҷ˾ȻҲ֪ǻİһӣ˵˶̳ݵ顣Ϊʲôͷ˵ĲãҪ˵Щ
ӦһЩʮεؿ㔣ӣǸ˵㡣ҲΪ롣˷ôߵʱͽǼ꽫û̳һ˹öģ㿴ôû뵤֮󣬽öˡۼ˼̳ӣҲڽߣЦӡԡ̾˿ʯҲýΪѡ
㔲һʰףȻð˵һ¿ûзӦˡֻйԼվš
⣬ôˣػҪȥǣҸڴ˴Ъš
Ŷ
ʱĩűĹܼ߹ӭ˽ȻڹߵŮһֱ¶мȴʮֵؼ͵ʱòӡ
ʱš㔴ʱ֪ҲиֻǴû֮ءȫҶϲǻʵĲ룬˹ԷͲǳԷˡ
ŮٶţšԲˡˣһһҪϹء
ػã㔼ֱûһǶԵġ÷ʱ˵ſָָ㣬˲ֱӴвˣӸײ졭
һٷһ룬ŮٿȵɤӶҪˡƫѹġȳ극С˵źҪˮʲôģЪ˰ɡź˶ûС
һ仰Ůõ
ػûסһЦ˳ȷǲڹ⼷Ů٣ŮٴƲ
ʵػˣѹûŮٿԵʱ͸ûԼԷ⡣Ҫ֪ġҲġ˾Ͳǹ˶ˡ
ӣӦóƺΪĸס
һ£ʹ˭
µ֣֡
񣬹㔻񣬵ʲôִԼǼ̬ȲɴѻˣӣѾˣ÷ʱϻҪٵ̡ڵ֮ðһ档ūҪ
Ҹȥ˾Ӫ㔵һûԹҲܣعȢ˿ҲиŮ٣רŹ˼ҷʲôʱͨģ߯ģֻ˵һ㔵Ļϴܡӷ˹ݸʹͣһ·Ҳ֪ġҸ׿û㽲Щʲӡ
˵㔾Ҫߣȴ׷˵ūǻϴ̵
̣һɤӺԺС͸һ̣᣿ģ
ӣȻû˵ôֵȹԶ˲ⰲȥ˾ӪƽǵĽ겻ɣʲôʱܻؾ
㔵ĻʼǰɫֺܿõѪȹ˺ʹ˷ȥȴŴҡҡ׹
¸ϽǰסҪ˵˰֡
ɰü֮Ȼطˡ
--------------------
лҪ˵
򱱾ӪݵǼ⽻ӣеæ
ӪפڴǶһСɽϣɽǡӪ໥澫ɽʼཨһǽԶһt̨ǽˣס
վڳͷɫޱߵĲԭ죬췺һĨ̺죬мƴ̡عͷǳʱ䣬ȻУȴҲð͡˼̻𡣡ţǽ̻ƽϲ֡
ʯǰһ£̣˰˵Щɡ˵˵ʲôġ
ǽ֮Ǵ۵ĺﻹ塣ʯһϸЩôʮּޡֱ˵ҪдӸʣΪ⣡
ʯæƴǵ취Ǳľ񣬸ǽҲǱİաʯҾӹӸ˵˵ðԹ˰⹤ܸϿ콨ɣ츣ǧ
ֱͷ˵»аӣҸ顣Ͼڳһ޹ְƷλ
ʯȥǵĹ˸ЪϢ
ȥǵϡ
ⴵǵҪĳǽͲñô׵عˡһ飬С˵
޿һķ飬֪һ档ÿȵʱܰǳ飬ȼ̴㣬ǲܾģ顣
޸ʮ꣬Ҳֻǵο̷飬´ûôĹ
£ʲô£
ؿޣ޸æŲ߿ͷûлش޵⣬˵ϧǽ̫ˣʱգһܹ˼ʮ򱱾ʿv
ԽԽͣ޵ҲûŬȥľֻŲһ㡣
޵ʿرһ·İһƽǵ͸һеĵ档Ǹǻ͸ʯʯİ
֪Щ鰵֪˶٣֪˶٣ʯ֪˶١͵͵ӡ¶»᲻־Լ
޵ͷȻһЦôᡣǰױ¿һ仰Ϊ˵ģοԼ
ᡣƺΡ컹ŷſƣﻹһӣȴڼСŷ𾭡
ﾪѸ
Ѹһֵۣͷûиκʾ
һɪһ¡ٿǰ⣬Ѹߵĵһˡ
յմͬ
ھӪʱǺƽģǳǽʱǺƣ¸߰ġôôһ˷꣬վˣƫƫѸԼһ㰵ʾԼǵµ⡣
¹ȻѾԼˡ
̲ģǰȥС˵£緹ʱʿ˵ǵİƽǣʯߵнӴ
ת鿴һۣһۺһ˶һ¡
ҵģʲô¶
ղڹʯߣһСˣһߣӱ˶̬ھӪλֻ͡һ棬Ȼʮ죬ȴҲû̫ϡȥ̳
̳˴ӳʵϵʱ򣬸ѹ˺ü졣
ĸѸʽеȰ˵̳̳һʯҪġ
ʱ׵᣺ͷŸʸĸѵʱѫҡȨһĸ˵򱱾Ѿǹ˼Ҿˣ˼һžλڣɰǷֻڸ֡ٺ»ʹͶЩԵ˸Ҳסˡ˼Ҿһ飬ζܶˡ
ȴһУҧž˲ɸġλĸô˵ʶΪ
̳Ϣʱ򣬻ĸֻ̾˿ĸȴŵô˲յڻǵǲˮһŹֵ״ϺõˮĹҵģһָʮֲƵԲӡˮĺվԽأεδ
߻ĸС˵Ķʲô̳ˣǸӣǵԼˣսܣҲǵԼ𣿻ϽɥᣡûĴҵ
ĸʷ飬Ȩ˵һŭΪյĹǰȫ
̳ѾˣҲһ̳ʯĸ£Ѹʽеѵ˺һӡԹ³çȨʯȨһҪΪйҪѸµͣйҪнﰵ﷣ȫ¶֪ʵ֮ԸΪͿء蹦̵¡
ţĸվţȴһָʸ߸Żĸĸо
ĸͿ๦ߣ긨ǻĸˡ񺢶ڳˣˣǺЩĸ׵ʱˡĸоͷģЪЪɡ
˵꣬ת뿪ܻĸ˵ʲôʲô޶áţԹһӵˡ
ĸϸϸѡ˺Щ꣬ɰһ͵µŮӣ˹޸ʯΪɹһлʼҸ˼Ѫĺӣͳ򱱾һʧˡ
˭֪ʯȻһֱһò̳ɴ˿ɼʯһֱû̳һ嵱ߴˡ
ʵ̳ӪҪȹ㔡ǳовϳ飬ˡˣܲһ˭֪
о仰֪£һǧꡣʱĸҪ֪ôʯҪһФ̳ߣֻµͻһΪˡ
뵽ʯȥԲҪӪʱԽ˲ġ
ԽԽľ뵽ΪʲôʯҪԼסڴǣ˶סƽأ뵽ʮǰһƽ٣ֻо캮ضһˮͷʹĳǣܶ
Բ׼Լһ˲£ΪʲôΣ


180 
¶ʮ, д֣ߡ
绹õżն䡣յһ磬ʱͻѩЩ, һӶʧټƾʧһ㡣ϳ˴æҵˣֻʣ̼ġҾĶ籸̿Ͻ˻𿻣һӹűڿϡ
ాЩӣⳡѩˡ
¡˵ֻǵ˵ͷ, û˵С̫Ҫ˳ȥ¡С˵̫һɡһܹҪһ޵ġ
һ̧üһ, ˵ֻ˽¿ޣʲôˡǡ⻹Ҫһ䡣
¡ۻͷһ, ɫϿϲŭ
͵ľһ£æ, ˵
ΪҹͿˡǣ̫㣬̫ӶǣСϿնɱְԱܷӣȴζ̫ܲġһʵۣĸ׸һ⴫ȥǴĵппĲ, ǻϡ
Ӳǰ, ѾȥϢ˵ηɱˡ
¡ۼ̫Ϊ˱̫Ųò̫˵ˣһ˵ţȻ
ʱԪһÿһ׮Ͼͺһ֣ԪһҲҪһ֡ϧСʳʱûһָͷԭΪʮ˲һ㡣ǵԪһ֪Щ̷ҲֻθƤ
ˣ˽ˣննˣճλµˡ
ؽҼһʼ׼ݵģڵֵʱЩصϡͬţĹԱǶһЦ⣬ڡ
էһһΣɵЩ㱣¡ۿһ۲ŷӦԼ˵ˡ
ֻ˵̫һޣû˵ôò֪ô֪ͲԼ¶ˡ
֪ǣ紫˵˵ʱѾ˸γϵؿ޹ˡڵʱ£֪˾Ȼס
ҹּϸס
ϸ׻صʱģͷһֻӸ硣˵黰ͶԼǰϳһ㱡۾ЦģҵС㣬念̩˳죡
Ӹź念̩˳죡һһ顣˵롣
ӸģһҲƯĳϼһģúÿ˵ǲǺء
Ӹ粻ϵؽС˳죬˳졭־Ҫȥ֪Ȼˡ
֮һʱ侹Լǲ֮꣬ԼֹС޵̴㣬Ȼ뵽ԼĴɵñʹ޳ҴĹŮϽǰס죬СͲˡ
ʹѣҧӣڱϲסطŮŵøϽǰյֱˣþĶһߴţԼҲҧŴ¡Ͷ֮У·޾һᣬȴҲ֪ˣǡ
ʱĿ¡ۻӣŵ˵ĻءˣЪһɡȥ˰˿䴰΢͸ֽüͷ˵춼ҪˣϣҪ
¡۷ˣֱ˵ֱҵ˵ϡֺ֮ڡղӼ˵ݸĸضѩ֣Ҫӡ
ˣͳѫʹŮͱ߹ؽʿ졢棬ĶĶҪӡʰϵѣ¡ʹĶʵ
¡۱۾üġ
±ʵĿյϽǰ󾱡
ѣЩȱˡʺ˵һһ½ڼʡЩǮá
Ȱ䣬ȴ¡۰˰֡ǹּ
ź¡˯£ѾҪˡûгᣬʱҪ奿˿©ֻ˯ʱ
Ըʱ̫ҽԺԺƽֶҲ׼һſС̫ȥȻԪһ
ԪһߣԪһС˵빫˴ȥֻ²̫ƽ
һû˯ˡ¶Ϊ֮ɫ
Ŷµǲһʱ̣֮
֮ҪЪΣʱɡ
Ԫһص䣬¡ʡ˭ѽ
ԪһԼ빫ȥ¡
¡һ㲻˵
Ҳۼˣܿ˯ˡΰѼ䣬ƺ¡ʣ˵óɰȥǲˣ
һȴ¡ɱ۾ЦԼˣٻ˯á
ҹӸȴǼɹСסԭҪȥ죬˷ٶһ졣
ѩ͸˯͸˷汻ĥòΣɴ˸ϵǰԺԸ˶űˣĽںˡ
̿裬˷ƿ˴֪ѿȴסشáǲֱޡС̫ҽ̫ҽ֮˵Ҫʩ룬ù˷Ϳȥˣٽ·ʩ룬һ٣һûҪڳʲô
ŶѿȥŸ첲ŽӺӡ׸˯ˡ
ʱյ˹ţ˿֮󣬵һʱԪ塣
һʱ֮Ԫ˶Ӹ
˷ԸȥһЩ͵鷿鷿ֱĵ
ƽϲӭڳųûˣгԵ졣վڽߣɫãԼܿ®˼ķһ˷죬ƺһжŹء
춼ǡ
˱һֶҰˡ
ŹӡñӡйϹүظ
ɰ˵ֻǶؿ£ֱ´ͷȥĵ˵αأɽңҿԾɽһȥÿ
߶һ磬˿Ӷõ¶ɱЩûĺˣҰ¶
ңǰķˡᶨƽǡ֮ұǵĸɰ»ӨᣬƮƮЩûĺӣӽұǵ̡
»˵ʲôȴֹ̧ˡ
ԶڱĹʯ˲پƣһж˵İ峵ϣűı
̳ߵߣùң˺ݺݵع˼ڡˣȻôΪѣ͸һӰɡ
ߡʯһۣΪҲ֪ҪʲôתͲˣ
㶼ˣʲô
ʲô˵ʲôӶǴģ˵ʲô˵ⲻûô
һĲôиֳɵɣأأ˺ж㲻ùһ㲻ʮ壡
˵ô죿
̳ѾҺݺݵ赽ϣתˡô죿ô죿ô죿ʲôֻ֪֪ԼСӴŹˣʥּùͷӡ
һѶ۵ͱԼӣۣ©硣
ڴǹ˸Էſʿ
޶˵֮һѵʿȥ½½ݵĴһֻʣ¡
Ħŷ飬ʿ޲ĵײʮΡҵʿҵġǵޣǰΥԼ̫飬ޱҲС˿⼸˹ʲô⣬Ҫ
--------------------
лҪ˵
ΣԾڴ˴ø۽äҪ⼸˫۾
룬ʿһȥŹʯʯʲô˽ӴйҪ˵ʱ
һŰһ֮Ҫ֪ϵİڱʲô
ʿϸϸ̳ò˵ʯߴԼôһˣҵˡ
ĩˣֶʿ˵Ϊ֮ƣҪԷϸֻܰиǧ÷ˡɸˣܴݾߡ
ȥɡһ޻ʿ¡
ԣһ˲ֻϣһ
ʿˣóһСƿ˵£ѵʿõҩһҪպãҪҪÿ¸ÿһֻô࣬Ȼ˾ұѼеĶȥ
ҩܵظ˵˼䣬ˡ
ѸùĲ߶οȰӼ䣬޴˲šջʲôû˵ʤԼֻ˵á
ȴûע⵽쿴
¶ʮһ磬һ˺ƺƵȥáʹ͵ûг͸á
õĹϰˣĺĵܵܣ
ĺΪıʿȴֿȴģһƲɽ͸žʡ
ݵϽһЦԸȥɱţ׼š
ȴд㣬˻ûѾŮǰ˵粢÷šЩʹ͵󣬾õĺǸѱϲʳʱգȻǷϢ㹻õĺǡҲûѻϸ̫ЩǵһƬġ
ųֻҪԹ߿һֻ֡ǹԽǺãԽµûšֲֳǰȥӭһ˻֮˺һƢԭ֢
ɰ֪Щ۵˼濴֮󣬽ԼЩáԺСԼ˵ġϸϸ˼һ£Լ˵˳
ЩӳԱůƽ󣬲ꡣӦģǽ̸Щһܰı¡ǳ뿪ȥҸӪԼɼҵȥɡ˵ţͷóСдµݸ
վڵأ˵񡭡ӡ
һЦɰһۣÿ˵ƤȴǲµģЦǰȤ
ҲգºŲ裬ǰˣ΢΢Цˡ
вƽӳ͢ЩŽȴֿշζ£ҲǹŮ뵱Ȼ˵һͨǵĵȷȷΪŻ˵ļ⡣
ҲֵĵطҪԼĲҵǣҲҪóĺá
ÿԿԼĸӣ㷻ھ֡õĴһЩĺСһЩĺǡõȥĶõıʶǮ˼ҵ̫̫С֪Щ¡
òҪһڷԣһݶܺҪա
кӿѧԡƤա򣬽齨ڶӻõ
ŮҲѧ㣬ǳŮҽ廨˻չСǡ
ǮҪú֡
óȥĺӣÿ궼һʱ䣬СһЩĺǽ̱£ҲʡһĿ֧
ƽǵ̻õĺѧͽһ˰ա
񼤵ʼȹȻͬ죬󻳲󣬵Ϊƽ֮ĸ˶ˡһλĸǽ֮ңҲƽǰ֮ҡ
˼ҲҴţȴõĹ¶Ǹ񣬽˵ԼùµСǳԣ̸
һ·˵ʲôԭûҪĺӣ͵á
ȴ˵һ˼Һ̫߸ĸѵҲҪӸҼˣĺ󣬴ɼҵ֮ʱٽӻؼԷ˫ףֵӦԣ 
ڵأδд£һ·ȴ֪Щ¶ᷢġһʱȴҲ벻õķӡܿͰѻ˵˴ĻЩ֡ӡĺӴҲô˴ɱˡܻŵõû
ҵʱѾһĻˣᣬûаֲͷӪе򱱾ͬúӶ˵ܻһԼٴ졣һʮʤԣ˵øһ˵ʮ׮ȴԭսԲ顣
ѵʱĩ³ѣǡ
ɰص˼ڷ㔴У̤ȥǵ·Ҫǰһ棬ˡ


181 ɽ
, Ӷ򱱾ӪУ
ҹߣԭһȥǺɽϿճ, ڹÿճ䣬˵Įճз飬ǡڱ߽ʱȥҲǿ֡سʱ˳ȥӪݵǼôˡ
֪һӪȻǸü̳˴ӹʯгҶ̬ȻܣͬӦеӡ
ʯӵ£μ, ûʲôĻҲֻǸڹʯݣȴδһ߬ȭͷ˾ǿڣôЩȥҲǵ˵ֻ̳˼һ˲ı飬ʯصķӦ, һµĲ²⣺ʯҲּˣ̳û
ͲС¡ֹּǵԴ¡
ɱּ̳϶ȥ, ʯ̳϶֪ܲеʱ϶ŵˡ
˷棡϶ȥּʱŹ˷ȥ, ʱ϶Լû˷档ʱ˵ʲôʯ˷ߣһɺԣֻ϶˽Է̳˹˼ҸӵЧҡ˵ôЩ꣬˷һֱ϶ߣ岻, ðҲϣԭ϶ץŹ˼ҵĴѱ
ôһ룬ȫͨˡ
ͨһ, һĺæ˴멽ʡ
ó̫һƣԼһӡʮֵõһһ־Լǰ̫Ҫʱ̱õˣ˵Ĵڳ˭֪
Ѹŵɫ£ǰǰ
ֹ̧סĻͷҪ˼ʱ򣬻Ѹغܡ
ôȥˣ̳ҡڱûЩ˲ϹҲɵΪʲôûӲιʯǡѾڹʯ֮С
ԽԽľ䣬ʱԹʯ˵ʱӦӦûʲô
ûѸſţֽ̯Ըдۡ
⼸ǿ¡Ըģдֻ֮Ҫĳض˾ͻὫ͵ǰվڸ
һֱʱдһӵķֽȴûдһۡ
ʱʯǰš
ûгȥ˷ȴҳԣиʿʿ͵͵ذѷóȥˣûѸ˶˳ȥ
ʿֻһʣµ˵ڶšǸü̳˽еģԳǻϴǾݸŰʿĻ˵ۿһ·ϸǵİеĵнӴϧĹ˵ãûҿ
رֵͷߡʿߵʱŵûеѪζüû˵
ԳƵģԳǸǸʵİᡣ㰵и̳ˣҲڴֽ̳֮һ̳˴͸ʯɾǼٵ̳Ϊʲôһ·İҪ˽½Ӵ˼⡣
ʿ˵껰֮󣬹ʾ¡
ֻⲽ˵Լһ֮ǸʿϵѪζˣҶǺ촽ûѪɫ˰֣˵Űɡˡ
ʿߺ󣬻Ѹڻ̲ס˵£˴ЩʿūŶ˵ˡ
ˣʣˣ
֪ģɱ֮
һָͷѻѸеǰߵſڣƿţһָӪʼõж봩Ѳߵ򱱾˵ǵ۾Žɱ֮ղǸʿϵģֻѪζѡ˵ʿߡˣֻûˡ
Ѹһ£˭ʿ
ҵ˭ֻ֪Ϊβһ㱨£У˵ҪʿʿҺ˵ʲô˵ţ̧üġߵ
ѸϽǰ£ΪĦͷϵѨλ£ʿϾ޴˵ˡūš
ҡҡͷѸϽͣ֡عͷȥЦЦŻѸ˵ձ㼸ֹҲ֪ô
Ѹæڵأڳ
ɡС˵
һ֮Ȼ˰޽
ʣ
ˡԷ顣
վڵأԵЩ޴롣
𣿡ӣŻʵ
صµĻԡԷûʲôġ¿зԸ
쳭֣һһ߹ȥͷޣֻܿͷ޽մһǶĽ˿ڣֺÿġֻǽһǴӴǹ˸ʱ޴Ļһڡ
춢ͷĹڣ²ʲôԭ޻һأ
޵Ļش𣬶ǵĻоĪķơ̧Ŵ޼ϣҵĻô
⧲˹ȥ˫ֳһ֣æϥǰסС˵£ǲ˵ʲô
ʹ˸ɫѸϽǰޡ
ñ˵ȥһֺֻס޵ļ硣ƺһʱɢŨŨѪζ浱Ϲô
ް˴˶Ҷ˵££ڴ˴һ̳ˣȥ
֪˾ȻƧ֮Ҫɱҿ˵ʿȣ޲żһ
쿴޵۾βʣǷţʿ˵ٵʱô£
޸߶꣬ϾеĹϡһȵ¡Ҹ³ͻȻǰáƴнҵļ֮ӡң»˵£Ϳأѡݴְ֮ȴҲ֪Լ븸ףš
ҿӴˡЦ˵
ºγԣ޿ڵأױĸ״ʱ¡걻ѡΪңʮˡʮ¶ԵΪȣӲԵκ𺦵°Ҳǣ̷ȴȻ˳˵˼ҧ°
ֱָ޵ʳָ޲ôΥᵳӪ˽ų켺׮׮֤֤ڣԩ˵ʲô
컰˵һ롣ſڵĻѸӪſнŲæ޴˸ɫתȥͷ¹ڡ
ԭǸȥˡ
£־Ъƽǣǵ˵ҽȥ򱱾Э̣˵־򱱾ӵĻӡóѸ
첻ͷش
Сֵܰ˵־ﰡѸ
һ£Ͻ˵£⡭˵־;Ͷ٣ҪںڸǽӪ
ʲô͵վΪްޡ
޹ڵ
ӻѸùƸӡѸ󾪣æʹɫüһվǷŻ˻Ѹϡ
ޡ۾ü˵ȥɡ
--------------------
лҪ˵
ԭµᣬڿӦòࡣֻˣϵرӣκӰ࣬緹ųԵԸʱ䲻̶ܹӣҲǱһӣԪǰᡣ
֮з⣬뿴˭ģ˵һڴ֮÷½ڡԣڴ޽Ҽ档ʱ˵׼ĳһ죬ˣôͶˡ˵ķ⣬Ҷ㡣
1
2
3
½ڡ
޴ȥеľκˡǣſСʿǰİš
£ʿˡһƺ飬޴ǰȥС˵ʿȥң޴±ضж㱨
쿴ޣ޸Ͻ˽˽
ԭǳɰҪȥǵĽʯױȥ͡
ȥ͹ü֪ʯʥּʼңѵϵһ㹦÷ô
廰˵ΪʮǰһҾ磬ɭϡûƣκ˲롣ԲҪ˻ֻͣҪƣȻȫݡ
ʯ֮飬첢⡣ǻʼҵ棬дʣʯֻʵֻͨڸֻҪƣ˻˼Ҽ¡ɳɰǹǰˡһһǻʼ棬ʯ̫
ûѹ
쿴ⲽߵò˼ڱ޷֮ȴӵأ˽У󿪹š
ָʵȲ˼ҵıֲᰲն˹ʯͶϵͷٸһޡ˵ǻʼŮɣʯҲδжʶ
¹ʯΪҲͲһˣ˵Щ֥ùӵĶԴ޲
֣Ƕȥˡ¼ȨΣø֪أ
ãȥϼдۡд꣬ȻдõǷӡˡѸѸȴ˵ֻ˵õӡδõġ
΢۶ŻѸȷ˵ģ´󺧡ֻ޽䡣
ѵޣ
޽Ը
Ѹߵſڣְ˽סˡΣȻڵأù־ƣС˵Ѹ˵˭ˣ
Ѹæ£ϻ̳Ͽ֣˵£ǡ¡ˣˡ£ǲ˵ʲôвɡ
ҡҡͷ˵ˡ
ѸɫҰףؾ׿ϲٿܾò̴˵ĸǴٿڵ߳ҲԼˡޣȫŵģԴ£¶Ҳġ
̫־ﰲˣʵסʱ̫˵أҪ⼸ˡӵ°еƣѸнЩѹ
ǶԸˣ´ֱӴ޵ʿҪ־еˣҪɱѾˡѸ࣬Ɐ
ѸҶꣿ
Ѹɪһ£æϥǰϥ߻˵³ʱūո빬µʱū﹬죬
ڷŷݰɡ
ûСµĸŵȥ԰
ֲڹ˵ʵʡôһֱΪԼԲˡ
Ѹͷøˣ˺һ̧ͷֱֱĿ۾صµĻǲڷŷݡ
촹ŻѸ۾ֱϺ乡գǿܣ
һָס۾
յԺӲɢȥؼǵĸֵ񣬲ǵصļɽʯ״ǵõסʯǾޱԣǵȹѣǵýŲңǵӡ
Ѹɿ죬ĵؿڣ֮Уԭһλĺ׹ֹòҾͨƻ֮ĵʥ裬˺ֻӣҪ
ü˵ĸδһ׹
Ѹȴûһ˵ţʱ˶֪ʺλ磬űµʱǱģǺܲͨǬԪģֻкڹź˽¶кʺ󡣡
ü˵׵Ĺ٣ԼĹӲӲǵôһˡοѾ꣬ܶ˶ǵˡ
Ͻ˶ʱ򣬺Ѿ߸ˡǹסԼ죬ﲻֻܴƬǧסʺյµĸŵȥ԰ͻϻʺ֪Ͻһŭ֮£ɱ˺
һϣ˫Һ壬ö˺
ʺʺǻӰʺҵĺӣʺͲҵĺӻ𣿻ʺⱨӦģʺʺ
ʺץסĽţ˵µʹ̥׹УĸӾѪء
·ںУʺһֱӴ˽ȥţɱˡĸһŮͬ磬ΪȥѾ֪
µĸ֪˲ÿ飬ӡūŵ¶ڽ䣬˲ӻعС
𣬴ǰźˣĸ춼ҲûмѸǴźˣ񽫽ʮˡ
ʺûȥĸڣü˵
ūֻ֪ǵʺͷˣպ󡭡
ֹ˻Ѹ
Ұ۾˻ͷۣƵġ
Ѹһ֪һǹȥˡһվŷֺ󱳳ĺ͸شϣÿһ¶ʮֳ
ЩʱССӷ˸ȡ
ӣ˵ڹš𰡱¡Цͷ˵˾˴ȥֽ𰣬ӹطСܲʹȥ⣬ȥԳ
찴ջĸķԸԿ¡ϸϸ顣ֵĴӡ𰡱С桢һصѪ
ҧءʱҲ֪ʲôڵ֪϶
ЩҪд˸ۣǸĸϸϸԸͳȥָƣҪش־ҹ
ɫʯƼݴǵĹ˸
ţЦ˵ȻǲȥǴŰҹġʯƲңҲûΪѡ
ʯȰȥƽǵĽѸһۣ⵹ֳɵĸ־ӴķӡЦӦˡ
ֱֻҹǸҲûٻֹڴˣҲӰʿҲٳ֡
ѸתʧٸСǸŵ´ȴһȻӡ
һ磬ױƵ뿪˾Ӫƽǵķȥˡ


182 
ʮ, 淢
ڱߣ¶ʮһ죬ġըġʳѾ׼ˡҾһЩ˼, õĽܶһͣһֱԵ껯
յر͸ϴһֻǸģȻûз磬ǶӶۡػȥһˣϵԶоõ
⼸ձϾͷŵһ, Ƶط˼Ƣڵʱһ󡣰ػС֣һҡ
õĹ˵гĸǾ棬ûеطšصعʾ
ϸ֮²֪õطС, ԽԽ࣬еӶס, ǾĶʱõĶŵˡǶھӪˣȻǹ˵㡣, ǽ÷ţĶţǲ÷ţ뽫ٸָط
㔼ػֶһҩŹԶ;ЩᡣŸϽ˴򷢳ȥðػȥʾʯĶꡣ˳ȥʹõĶ⼸ܲȷڽ
ػһ裬ȥ˾Ӫ
ʱǰ, һ·ã, ˡδ׷˹㔵ɫŻȥ衣
㔰ڿϣһеعϡعϳԶģػܲԡسðػڣ㔸Ͻˡع̣ԴСĵһ飬̵ֱ˵˵ôˣ
칫ȥ˴ǡ
֪
ʱǰɣ춼ˡԹ뽫ȥǡû£ֱӴδŵ豭˴ͺ˽ȥ
ɶ͵ѵعһӣȥЬҾ֪ǸϻûģҪ
Щ㔶̫ͣŵһ¸ϽסۼС̽أһ˵ţһ̽ͷ̽ԡ
ȥӪҸôӾӪû
ҴӴǹֻԥһ˲æ˵ӣ¶·˵ʮһȥ
ı飬￩һ£кסǹټʮͷ˵
Լء
һ˴Ҵ򱱾Ӫȥ
ԭһ磬֮ǿһۣȴûп
ƽʱһʱҲеģڴǣһûЩŤֽסСȥǽѳؾ
֪һʱ¶߹УѲߵС졣
һ˵־Ҳˣ㿴ӵױƽЩϰһ壬ȫɢˡ
һ˵ǵȻΪȫvеڶ򱱾ô
ԣҲһ˵ķãĿȻǼСֻͬһ۾ͿһߵƽǳŸȻɢжҲ޹ءϸ֮£ױҲԡ
вڳǣȥˡ⼸ǻУһǵģôնЩǵġ
⼸˶ߣȻ࿴ۣһǵ˿Ⱥߵķȴһ£˻м䡣̣ǱȻӵױ˳ۺܶࡣʱҲֻЦЦδϡ
ٿ򴵳Ƿ򣬳ûϸӪһ·ҲûСӰǶ˲Ƕ黫֮ˣ·ϣûػӦǽ˴ǡ˼Ȼ˳ǣΪʲôŻûǳѲߵϡ򱱾磬̫Զףȴƽʱһֹ
پϰûףæĺĺϽױȥ뽫˵Ӫҽ·ϵˣܵĽý
ĺվɽϣۼǶױ˴ǣſˣ˽ȥֹ̼ϡԼӣҲû˳
ʱĺ鲻ԣɽڣƷߣ򱱾££ǵ£ҪӶᡣ
ȥƽǡһ·ܾ棬ȥ˴ǡԶͿǽѲߵȻ򱱾ľѲ߷ʽȴ򱱾õġ
˳£ǰˡͳ֮иʣɽڲڣĺ˵Ҫȥȥǲȥ
û˻ش
ֻһ˲񱼣һ·ƽǽ
ǹںڷ
һӧӭ
ĻһֻǴߴ١ս
˾ӪػѵȺʱػ־ȥ̽㔷ȥ֣߬һ¡
ػ죬˵ҡ
㔿˿ͷ˵ġ
ȰѼ°ɡػ˵žҪȥΪ
㔳Ա߶һ£
ػվģתȥȡ˱ıƽǽˡ
ĺҲһ鶼˵һ顣
򱱾İšĺ͡
ػԣ˵ͷ
˵ô˵һ룬˺ò˵ϴ˵ᵶս˵ϺǼװ£ųߵ㡣
أػʣ
Ц˵˵˵Ϻô
ػɲ⣬˵ճŵؾҲû˵û˵Ϻʲôû˵ô϶µģ
סͼƲⷢʲôܿһ
Ǽ۲죬ôһѾ˴ǡһƽǵĸмѾ߸ܡĶǴӱ
ȥˣĺʮ־档
ȥˣŲ󿪣죬ȥˣϾ͹ˡһ˵ͳֶʮˡ
һδ䣬㔲վĺͷ޲ðѵͼ
һ˳ȥ߶߶
ػæȥ׷Щʲô
ڹʯڷ䵹񣬰ػֻһ£ǰŷң㣬ںδ
ͣһ£ػڰ˫۷ſճĬһָű˵úÿǶ
ϧֻҵ˰ӡ
ػŴӡ˵Ҫǵ־
ӵһ־
ʲôʱ¶ػ
͵һţ׵İӡȥĺǡ
ǰ󲻹ʱɣװ


183 
羢
䡣
Ѫ
վ;ɽܿƴ, δ𣬾÷紵ɢˡ
ǲ̻׷, ơ
ңɱϡ
㔵վڳ⣬֪ǲǴ̣ˮŨ̡սζԼʯཻǽϼ־ӰһƽˡǱ, Ǻ޹ˡ
˻˲ҽУޡѪζȴЮŨҵ͸
ػڹԣľսԭ״, ´һаء㔴ϵʱ򣬰ػЩв, Ҳ¡۹Ҫڴѹ󣬸κʧԼΪʲôҪùڴʱ, ԼȴģԼȲϹ㔲ù㔲òᵶǰ
˼ŵһۣʲô˵
ڶٰգǵڹһϡʹػо̿㣬ڱҲȲϹ˼ˡ
һĺ𣬲û̫ע⡣ȴһսǻ𻺻ǹ, ںڵǹͷֱ죬Ȼ˸Բ, ֱָš
ŽսŹ㔵ָӱ任˽ࡣ˼Ҿƽ˿ҡ
㔻ƣսٱ䣬ŽǺȻ߰˶һۣ뺰ɱźȷ沿һ򴵳ǡǵļңǵ޶ǵ롣
׷ףܼ׾ǰ߻ࡣ
Ǵˣһһ³šһ˵ˣԱ˿ӣ油λáѣѣѡһӵ£۾ųŵķ
ϵ˳ȥϵ˵
㔽ŴһǰһѾԻֵת
ǵĳǽǹ㔰ǰļģţһѹͳǡ
ͳǣ˼壬ȡǸ׽˼ǽߴɣǽ¾Ų㹲ǧ߰ʮڣڲƴ󣬾ѵس֮˱߳ǽ֮УͳκεطĿꡣ˵سֻ֮ҪڣͿ԰ͳڵĵͳǵĵоҵڣȴҲ˲ؾ
ֻû뵽ԼһҲ˹ǵˡͳǴ뵽ɣǰǰ˰ꡣϾԸ
̫˳ǽֻ֮һ˲䣬㔱ú̹ǡ
һܹݱƵvʿˤڵϣǵصźɱУһ˿
ǽϺȻࡣ̧ͷʱĿѡ
ɰƵǽϣ޸ȴż˿ɢңһϯλޡǺȻ׽ס뻹ʱ䴩ϹļҲһƵ·ȫ˹ֻǴ˿̹˫ֱͷ­߰Ȼһ˴˶ڹֻһֻ䵶ڹϡ
˱
㔻ͷػػֻ˼һ˲ֵӵĺ鸣ȥһգӼΪβ
һ˴ӳ¥߳Ȼǹˡԭ޹ѰѰԼǹòã˶һǰܵĲɣһѿƸ˴磬·ȴԴһЩţֻаȴһ̱жŹ塣
Ѱػ˼棬Ȼ̧һѽԭŹƿԽַ˳һƣӶӳǽ̽˳
Ǵv˲˵ڽôҵϣ˱ǸƽڽѰһֻḧǽ۾ȴƽǵķ
ƨ㔴һүүûȥ
С˽ѰЦ˵ĳˣȻǲ׼ȥġ
⡣ػСϡҡλ׵ҲʡѰ๼ڹ׽ʯ̳֪䡣
ӸޣػǼǵѰӾйᡣֻǲ֪ͼʲô
ӣӦûǵһЩˣβʹ˳һԽ
㔸һַ̧ۣӣ˼ᵹˡ
Ǻ޹ӣʱݣ㔽͡
˵ˡ˺Щˡһڣ˵úܣûװɱ˹ң
¥ѰһѽҧûзһѪȴԭǱˣھӪ˽ʮ꣬ǰаһ׵ġ˼Ѱܲסˡ
λ˵Щģһ鲻ãһ
ֻۼŹĲһѪܿ䦵ǸһƬƴİɫĿġ
ӣҲԸʲôʧɣиһ°ɡ
ػδ䣬¥ϺȻһɧҡ
԰꣬԰ꡣѰԭڹ󣬴˿վ˹ࡣԭжɱ˳¥һ˴ߣһһλŮӡ
һݣػһѰסĸ첲С˵Ȼɱϳ¥˵ڵԤ㡣Ӧϡ
ȴԭ׽ס˼ȻأѰΪסҼһڹϣʱѪעתۼ˰ӡ
ѰҲˣæҪҩֵһ˲䣬͵һײײѰһ򣬽ŹһvɣɱӳǽԾ¡
ȥӣס˹½ǣȴõ˴Ӳһش˳ǽϣûϢֻѪ˳ֵ
ӳɻצڳǽǰס˹ɳǽ֮ĵطķñͼǽ֮ƣȴܲɹ
Ѱվ֮˷ż
¥ϣ޹Ĺжǰָġ
ǰ㔡Ҳ˹
֣һһֵ£¶һ㵵Ѱ
Ц˵ӣû°ģ˵һֱָѰŵڶǶȵ꣬޿ɱܡ
ȴų¥ϵѰˡ
ԭŷɻצڳǽϣ˵൹ҲܳŸһʱ̡֪˷˷ɻצȥҪһ˽˿ˣ֪һԴȥ˵ϡߵˣһԴѪЩŹоա
нʿڳͼסģȴļԶ˴֮⡣
ĺ۹㔣ͷ˸ƣս𣬹ǵľʿٴο˹ǴvɿŵڳǽϵĹŽűߵȥֵܣŴǵĸףĺתս⣬ң
¥ˣǻҡѪɣѱ档
ĵڱˣǽһ˴һ̳Ծ¡ɰһ㶣˵֡
¡ʮإˣ޹ѰЮְʯӳɰͼռǣ򱱾֮ȴͶʮּѡ
ɰ壬ΪǰһԾɾǧֺš
ʯ֮һŭ֮»ӱϣ޹ս
¡۵֪ϢȻŭʯүһƽأʯ֮ӹ˷ΪƷ⽫״˫Ϊꡱ̰ǡ
--------------------
лҪ˵
һôдûȡ
ѣѣ㔾ǹԼΪԲĻ˸ķ֮һԲ


184 
Դ޹ս֮, ΧļûҳûٵġǱүĴѹʦŵˣ˵Ͻһս˶磬˭롣
Ⱥ˼ʹ, ֻҪУԸǩѺõĹ顣
ֱ˵޶ȢvףĹѪףһˣս
v޹ս³꣬ڴ˺޹ͥϻʵ̨, ʯһС̨СּСΪ繫ʮҪȥӡӴ˲к޹ֻкݡ
عʯ˸, ¡۾Ȼ׼ˡֹ׼ˣױһ̴
, ʼڹʯ˼Ǵʥvɽʯһ·ߣһ·дд, дصķ飬£ҲһЩϡȵһزʱ꣬һĴvͼʷơ¡ͼ¡ۼ֮ԽǬԪα
ֹ, ¡һղһգᶼôȥӼ, ڳԽԽ˳ˡĩ¡ǿ˻ش󳯣ٹٵ棬Ϊ̫ӣӹ˷Ϊ̫˵Լ̣ͽ˸ӣѲŰˡ;Ӷ
̫ӳӴÑλ󳼣Ϊλ￪ɡ
ʮ壬¡۰˹磬ðٹٴԼĶӹλѡ˵꿴꿴ϣʳʮ꣬ɣšλĹҲ꿡ܣƷأȫš¡ۿǰﺢǣȻƺػǼν龰
ػĳӰͱ¡յΪʳ
˵ĻӾͲӦסڹĶӣȺĸȥǲ
ɿ¡ĸ·˵Լˣּ֣ʺһȥһ
˵Ҳɣ̫˵Ѷ֮˹ȥ֮Ժһһ˵·ȵӱ̫ӵϢ̫¾һӣȴ֮ӦվȻвˡ֮һ»¶ıˣ֪빬֮󲻾ã̫Ȼתˡ
һӣһһӳ˾ʤ
ǡ괺ůĦƣ֯λľ߲ĹСƪʫ£ԼһʢбΪƻӵİػһһ轣仨֮Уͼտ˷һҪƿն
û꣬ƹ
һ֣ǵϼŶӦýС޳ʦ̫ʦ̫λʦ̫ڴˡйҲ⸽һֳȥ
ֻλʦ̫ϲ֮һֺһԺӣ߼λʦ̫оޣһիɱȥλʦ̫ӲĽֻȥǰͷһ֣Ҳﻥš
ЩŮȥһ֣ǩоȥһϪ裬ʫѣ;ĩо÷ٴһЩһһ⣬ٺò׼ʱоӲԶĵطֿһҰ¥׬˸
˵񣬾Ͳò˵λӳ׵¡
ɻ֮ǴǰľӣľҳӷͲȻģѹûٳ檵¶Ӧ궼٣ﶼڼУ֪ʲôʼǶ˽ЦӽԦеѸǡ˳صӡ
˭֪½˸ӣ͵˶ĸȻͣϴ¡ꡢ궼ٴ졣ʨڡˣˮϯѼϡֻҪ˵伪黰ͺãƽԭһѫ󣬺ûȥ
ҰˣҲšϯûᣬұųƺҪСӶɡСӡŰݡ
ڼ޵ԭӷԴŮǰűſһŲӴͷ޲ֲ˵һ͸һһɰѵŵϲιǺûȥģֻſվš׼ߵģǸ߲ߣ
ƽ壬ֻǽղͬҴϲýϲӣûڲԶţǰ˨һˮϯǰһְڵģƽշС
ıͶЩнˡƫţƽҲߣ˭ͼͷȥ
ߣ˼ҹſڣƿһ߶βȥ
ϲӣ˭Щ֥ùӵ
Ҳλ֣˳ǰûƫ˹λɷ
ʱĹ㔼ӣС֣ͻãȻʱʱװСˣܹǸԺӡͲˣԴ޵Ҫһ㺢ӴܶࡣƫƫػݣֻҪڣ㱧Ų֡ǵλ龫ۺʱҪţһ¶¡
Թײҳš
Ҳǣҵϣȥǲеģ
ǳž˯ˣ㔹滮·ߣʱ䣬һ̳嵽ңſڲ¹ڣţ֣˵û񣬺ѣˣؼңӦòһʱƻúúõģ˭֪ŵʱſڵ
־ϯ˵黰Уÿͷ˵ţҪ
֣ʮУӲӽһʱȻһ£ȷֹ׼Լȥʱ򣬲żһܣȴ̨ףһЩһץŮקˡ
ڹ㔹ãһһͰĸŮ˳СЩ˵üȴ˵Щؼҡ
֪ûߣ֣ĸŮ˾ſںޡűкס㔣λӣĪ۸˼ҹ¶ĸ
ǹ¶ĸ⼸ִ̼֣ϣ֣Ͽ޵øˡ
߲ãл𡣺ôѹסͷʣλ
֣ҲֻʮֻЩʼղʹ죬üơƶѰҪࡣټϺ֮ĸҹʵڲã̬㔲ϵȴ֪˶ӵġ䲻㔽˴ס˿ޡ
ΪοްǲʲôѴ㔲ʶ֣ϣΪҲԵˣΪƵޱʣѴ˵Ҹ
֣ڴ˹һòʣæ˵Ǵźһʣ˺ӵݡ
ھǰһŮʺӵݣһüΪ֪ࣺĸΪ˰

һҭͲȻҲʮˣλͲǲҲ߰ˣ£Ӧòɡҽɡ˵žҪҵ£ǷԼĺá
Ҳȥ֣æ㿪˹㔣źȺһ£޺ţҾҪһʷͲǲģ
ȷʵլһЩ鲻ҲɵϾͷӦŮ˲ģµġҲ˵Լһı˵£治һӡ㔶ʱһ˵֡Ȼģӵĸ˭ԼˣʷͲʲô
Ⱥв֪˭Ц˺Ц
֣Ϻ޶˹㔣ȴҲ֪˿̲˵лʱֻݣԭȵľӷˡҵҪʷͲӻǲĵŮ
⣬㔻治֪ˡˣŮǵŮɡӣˣ˺Ԫô
˰治ˡöȵϵӾˡһȺԶɢˡ֣ϼǰ˴æȥҪ˸ֹ
˷ڶ󣬿ǰΪǹǸ˷˳ͻæʹ˸ɫ˷ЦЦʾùܡ
ΧֻűĽû˸̧ͷĹˡһ̧ͷѾ˷ֶ²ˣһֻֻ۷Ƥۣžͽ
ڸղµĸˣֻû˼ǵסˡ
ΪڶҡҵˮϯͶˡ
һǧӷŵãʩࡱк˶һ룬ֻҪ˵һ䣺Сӳꡱɡ
󣬾ҺȻŵƽʣʨϷ̨ˮϯóһǧ׻͵áԴ˽ҡҸһȻԲҸ
䴫ԣҵС念δйͷȵëΪ֮Ϊ鳤꣬СӴŹ£Ȼ᳤ġԵȾڵ˽Ȼͬķܹµġ
ȵһº˳ӣºҲ˰á
Ǯ˼ң˭ҵ˽ﶼҪȥʩࡣ
ֹ˼꣬λСޣӷҲ˰ʩٺ࣬ʵİװٺϣԢúϡ
󣬸Ŵ󻧻顢ɥޡȢϰҪþӣõӾʩҩʩ࣬һΧҪΡⶼǺ󻰡
¡ʮ¡
ʱڽǲݳݺɣ˴ȴǼ̹ǣɳ졣εĹڵʷػǰͷһŻεε۾ߺһ֧Сò⡣
ﴫһϺȣƣ£
һ죬Уͣŵܵܣ
ǣ֡
ܳԣ³
ػϳĻϲԿһۣϲسػʹɫػһ㶣Ҫƿָ˵ܹƤӣСһƸˣ
ػЦſۻϲϲæ˵˹ӣǰ췽ˣϻ˵ЯҾȥ췽ҪҪȥһ
һѰѰػԼڳԯϡһ˵ȥɡ
췽£
˴ȱΪƽʩիĶЩɮˡֻģҲܰܡ
һ·Ϊľ¡
õˡЯ췽£һΪЪţΪ˼һػ㔺ͺǡ
һ췽Ѿס˰࣬ȥǰԺҩũϱԺЪš
ˡһ͹ͨλͤʦ˵Ƿ˵Ĺ˳һЩΪ¾Ҫߡ
˽ӹ飬ְ˽
ͤʦûݣԶԶվſ˸һϤּ̧ͷһȴͤʦ׼
ģϵĹͷ֧һϮɮ£ͷ̣һֻֻڴһϸ̵̴顣ס档ɴͤʦ̧ͷȴİˡ
⾭飬Ӻζ˾
ͤʦƽؿһ˫޲ˣСɮĳأΪԵʩһݸ˵ĸˣСɮԵߡ
ںδˣˡ˾˵ˡ
ͤʦȴһתˡ
ʦţһ˽šȴ˶ԡ
㔱ѾͤʦУȴݾܾʱֱ죬Żصǽ޵
ػò׺˯Ƥӣȥ˰ҪϹ㔻ػɲס˼һ¸˳ƺԵˣںδ
㔿һۣͷ˵Ҫ£ɲءӦѾˡ
ػȻһߣβ˵ôģ
ͤʦǰ·һСһλĳˡӣ޸ĸֻ࣬һλūΨһƱΪ˼ҳ顣˿дúãϯܾˡֻҹоżӡ
ͤʦŴ£ΪзԵ֮ˣŰݷãȰȴţȴδԸֻ˵زѪҩʯЧˡ˲Ը½ūͤʦҲûǿ󣬷һЩǮ뿪ˡ
ʦ˵Ե༸Σ
Уտݹǣǵò
ˡʲôط
뿤彭򡣡
ػĬȻþ֮ĵһշת尾
ȥļ뿤꣬¶ʱĩ彭̰ӱ٣˯бˢһգʮ֮һ彭ֻ¡
Ǻˡ㔺Ȼ˵ޣ˵˿Լˡ
ӡ
Ҳ졭
ػס㔵죬˵
ƿ֣ԣ֪ˡΣ㔳Ź˵ġﻹǶµûšȥ䡣
ڣҹͣЩɡҸˮݽŷҲͺˡػߵſڣδ֪˵ʲôתˡػعߣ˳ǵաԵûܣץסˣǰ󲻹Ȧɢȹػ˵Щ꣬ʱܻصûСֻ£Է
һѣҵ뷨ң
ػҡҡͷû˵Լҡ㔳⣬𱰣Աͣ㷣һнзȡ̳ӪҲá
ػڹУȫȻͬ˼䡣ӵ뿪ʱ¶Ļ£ȵƽԻؾٻȦе˽ʾ֭Ϊϴ
ԶĲ˵ѳֳٶ꣬ЩƵûλյ촦ҲȦ
οѸµگϣԽʯ˵ѳΪʧ٣ܻȥһ㔿Ӳ֪ܲ
ûлȥ
ƶȴԼһ㣬о
Է
ˣػȷͨıһޣֻ˵ʲôûҪˡ
ػҹд밲ӣǼֳ飬ֻ˵ǣڱУһλзԵĳ˲δԵ˵λʦʮϣԵֽʥǰԸ챦磬೤
д꣬͵С
գػһһҵ𣬹óһ߽ڿϵˣŵ
ӣ¡ɰ˵ţֽӽӹʲô
˵زµõҩ˵ιЧ
ǰһ˵лӹ
Ӧõġ
ϸϸ˵÷óֽʼˡ
С˵飬˵ž˳һԾ̳ȣȴ˫Ⱦϣ˿ȾɳʱûŪɾҲ˵꣬ƽҲ̣ҹﶼʱʹ޷ߡ
ɻ֮ҲŮ˼ϾǶȻðյġ˭֪ǰƺʧ˷ִ磬Ѿࡣ֪Ϣ֮󼸴ҪõӱסˣƣӲӡ
ǰ˵Ҫvʲôӣ޸ĸĺǿʳ˷˿±ݳŷĴ߿촹һ·ǿ׳ࡣ֮󣬰ػյ˵ϲǧĸŮƽȡ顣Ǻ󻰡
޵¡ּʱ˵̫ӴסʵסڶԼԭȵļһָˣ»˼ӡһ統ꡣ
¡۸ùţҪЪΡ
̫ӵһ·ʣ쿴
¡۽ӹһǰػ밲ӡûʲôȤˡЩ֮¶û¶ܰϸ밲ӡҲߵʲô뵽ʡһ⣬Ըʡö༪黰ʵ˵˲ǻϿɱˡЩĻҪŪʲôֵʯ޹ĿԼػǸģû˼
ӵϣӻҪġϾػˡ
ֻ̫ӰĶ֮͸ˡ
¡ʹˣ٣˯ˡ
¶ʱѾȥ˺Щ졣
ճࡣӰڳɽ״һ֦ӻббزһֻͷƿУһƬӢһԡк˵ӣõ֦ˮˡʹ˳θʳҪġߵ¯뵵̣ʮ͵ӣ·ֹ
ڿ¡󣬿޵½ʪˡ
¡۰ϣĿڡľȥľոɡ
ҲжӵּĿ¡𵱳ڹ໥֧ŵӣʱʮһСŮĸ˼ҲźЩ˴ŵСơʱеĻÿ¡۳Զٰĵķûҹ˯̤ʵЩϵūųԿͷ˱ҪЦʧ˱ŵòΡΡصȷһ˼дϣ㳯ϦҲûа
ֻǺļƵҲԽԽ࣬ԽԽҪĸףҪչĸ壬ҪЩνǧ򲻸ãðе˼Ըϡ
鼫ؾƣﲢԹ۸ܿܿԻԻ
ķչĵı任ܶʼ
¡ڶ޵ϣŵ֡
ٵǻǻţǬԪסԼǹквٲʱܾ˾ͺˡ
ȵŷֳ̰ų켺伫һ꣬Ƚ˰Ǯ궼Բ˻ǶءΪϣԳƹˡ⣬ųΥٹ˽ڣŻʺɡ׶ҡϣ˳£Űհӡÿæ񣬴ûһյС
һգۣʮȥˡԼڶϡ߻ֻһ
ϣ̫ǶҪҪһݾ飿
¡۲˵ĸž顣
ʹһ㲻ٷˡ
һ¡͵ذѾӵϡȥˡ
æȥ
Ԫһ
ž飬
ˣ˯
¡ʮ£¡ԲԦ졣
̫͵ǻΪӡ
ԪƣһĿճһƪ۾γءɽӣڳģΪˣԽڳ޴ֹ״Ԫ֮ţֱǧһϧû¶ԣ˽̾Եһֻվǣȴɽơڳ飬϶ۣԪ״Ԫ֮λȱλһȴδֵ칫ӡ
ʮİͳΪ˰ۡ䡢šءòΪʱ׽ѡȴҲΪ丸Ϊǰˣפ
֪ΪһоһƳȢ̫ҽԺһλ̫ͨҽҵĶŮͣơպλ˳ϥΨһŮҲ檣Ϊһ׮̸
Ϊһ׮׮ʷʵһֳΪvʤǧ곤ʢ˥
ʮ꣬ʱ̲İػӰ̸״ԪΪֹ񡣸ˣ̽ۡ״Ԫһһʱͷ
ѵõǰһ׽帣ȫǺ覴á
ӵʣͼΣҹڣľɫ֮顣ͨ˺ͣӯҲʷ䡰ϡʾλʮأֺšܵۡλڳ
λ֮Ź¡̳丸Ŀߣ˹ǿʢı÷١¾棬ʷơѹʢ
ӵ֡λҳ֮䣬ʮùʢ壬ֱǧȻΪ˳̣Ϊദĵ䷶
--------------------
лҪ˵
ӵҲǶӵۣҳї˵ӺĻ
帣鷶ǡһԻ٣ԻԻԻõ£Ի˼ǣ٣Ǯİõ£ա˵ļ黰帣֣˴ףԲˡ帣ȫĸ˵ػ㔣Ҳͻ˰ɡ
ûϵ˵һ䲻Ӧõľ͸һƪҪãСִĹ㔡˻صִԼĿ֪Ѿǰػ괩˸͡
еģдᵥųľˡ
лĶ
Ը˳졣
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ