صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѧҺ
ߣ
İ
ʱϴ꣬׽׬СǮжա
Ȼĸȴμӵ˶Ҳ룬źҪҾ⡣
ʱ䭣
ǿŴӦˡ
û뵽ʱ䭱ȫ
ĩλ̭бҹϷԩΧɽҰ¾ȫΣڵϦ״ˡ
տֱĹձɿֲգŵʧʱֻʱ䭣ٷ磬էۡ
ʱժҶɽţлƷȼվִӣһʮɪɪ
Ŀɿڴ
Ȼʱһ赭дĽ֣һ߲žͷд߽ѧ
һ飬飬šĹⶼǿѧ
ѵ˵Ĺڣ̫ˣʦˡ
ڷͶƱʱ
ֻ뼸ĩλ̭˵ʱ䭣ʧˣ
ֱԽĮҪ̭ʱ䭣ڸ˷ˣʲôѧż˵˾ǩ
һʱ䣬ʱ䭵ַȫȦСȨ׷š
ʱ˿Ѫ̸ۣĪӣֻͨͨץ
ĳдס̸һ¡ҡ
ݱǩ ǿǿ  Ȧ ֱ
ؼ֣ǣʱ䭣  ǣԤաȳΪʵۡ  ѿС˵[]
һ仰飺ؼң
⣺ѧ


1 ɽݣ1
תʱʱڿⷢ
ǵĵλαžͷĽţŶȻһλûǩԼκι˾ˣܺʹ˵˵ʲôμŵ𣿡
ʱջߣƺ̫˶Է˸⣺ǵ𡣡
ϵЦݶʱסˡ
ͬһϽܵνܵλżҲ׷ʱͶ˾Ŀ⡣
Ȼ˵˶Ҳ룬ǵӲһ˵ƢҲ̫˰ɣ
Χߣʱȴøᷳˡ
Χĵһʱ飬Ͻʱ䭱Ȼţ磡ֱֱװװҲð
ʱ䭡һŵǮƣԼǺһǩͬˡ
ʱ䭡徵ͷԼ֣ɴĶһֶûУһ͵ļˡı顣
θϽתһλ
ʱԱߵǸĸ֣ͷԼȤĻ˸ղŵ䳡Ҳ˸ľͷ
꣬ƹڣְԱֻżļαžͷ˵ԼȤľ㣬ŬԼȡľͷ͹ע
ǵģһԡֱʵΪգʱڵİ˸ˣǽĿļαΪÿξɹͶƱĩλ̭ĹԳʱÿˣŬҪ
ʱ䭣Ŀ෴
ֻϿ̭ԼõһͿԸϽߡ
ΪǡšУǸΪҲμӵˣӲġ
ʱ䭲Ȧˣ־Ҳ
Ǹ׽СǮաֻΪ͵Ϥ־ʵ㣬ؽգӲ˹
ұԵȫ㻨Ǯ
Ǯķϣʱˡ
ͬʱҲ͵˵úֻ¶ͶƱ̭ˣˡ
ʱ䭶Դ˺ġ
ϾҲûУֱֲ;ͷ£˭ϹһʱӶסˣҲᱻֳӲıƢܡ
ԼǸʲôˣb
ȻͶƱǹɽǵһվ;ˣ
ǵСŮС΢׼£ܿͻ³ֱ12㣬ұ׼ʱտŶ
Ǳߵλʱ䭴˻
ɽ
ոǮ˵뷨ʱ䭲ûǰ˽Ŀг̡
ʱէһһҪȥľǹɽɵüָҲʶڴϻţƺʲô
ػֱ
ʱмαҲӸոھͷǰʱͬǵģ
Ϊʱ䭶ھͷǰεĵЩŭھʱ䭵ʱ˸ۣһ
ֹװʲôװ֪Ϊĸһأô˭أûС
ģʮǰƾһǻһȻ͹꣬ŵݵĽɫеͱݻǮĵΡ
ԾԼǴǰ߸¶ʱ䭾͸ˡ
ʱȴȫûڿһĮȻ
һȭ޻ĸо
ûʵļһŵùɣߣ
ʱʱҲڽϵ㡣
ֳ̧סգŹԼǰ߹ȥҵǾãȵùģҵùҲˡ
û뵽ʱ䭻Ϊǰϣֱһ˲ŷӦ˹
˵ʲôʱ˵һ飬Ų첻ȥ
ɤŵԵʮּ׼뿪ļαǣҲ߿˹
ôҾͷˡ
αʰȥһʱޡʱҲ̵ЦЦɨۣðܻþһ㡣źݻԼûȥˣǶΡ
ЦɷŤ
ȻαȴһǰĶûУվһĮ򳰷Χۡ
ǿҲ˳ۡ
ȻڸԵǶһߣҲСһλѡ޳ż˸ֻΪݿϸؽǲŻĿ
Ͳ޴ˣȴһԼǰӺܴİ̬ȣ˲ˬ
ʱ䣬ñûں˶ɵͶȥͬĿ⡣
ĵĻ׷ѾԶʱ˵ʲôȴݴϡ
ʱ䲻ˣθϿʰλҲһ
ϾŵݵǮҲֻðֻǰǳʱ䭵ıӰݺݵһۡ
˶¥ʰˣҲģ׼תơ
磬ûˡƢ˶ͯŮܸĿⲿֹڡ
Ÿƽ壬üչʱ߹ȥ˲ļαӿڶӦƽƽô죿
޲ݣǵĸҹӡ
ʵҲˡ
պȦһϲͨĸڼ˲ֲ֧һֹ֪˾ѲҪܵ£ȫǿǮųǫ̂ӣǿǸսĿ
ֻǿ뵽α
һͬǩˣΪõ˸ǵĽɫ͸ɴʱԼˡ
޲û취ֻʶüʱ
ȻʱȦ˶ǣúÿ
޲ô࿡Ůûĸñÿġ
ʱ䭿ܳŹһܶɹ
ҲͦãͿԸϿؼˡ
ʱɨ뿪ķֱԻԡƬ̺ЦˣҺȷʵûˡ
ȴеɻ
Ϊʲôߣ
ȫǮˣŶӶʱ齨ģֱϽĿȨ޶üо˺üŸס˿Ҷǲûгƨˣſ⵹ùʱ䡣
ʱЦôԼϲģ˾͸ɣԵԼ͵ˡ
વĵˣ˵Ķԣ˵ҾײˣأʱؼһžžҰ֣ң
ʱ䭣ģͱˣƨأ

޲ԼǮΪ˰հûԸα׼ʳסжǺõġ
ȼαʩʩȻǾƵʱֵƵгǡ
˵㣬߰ͦͦŴʱԱ߲˸ۡ
ʱĪ۾˻ʲôգȥҽԺ
Ǹһ̽ʱ
ǸոʱߵǸ֡
ţѺõĵݹһƿˮǽʱ䭶ҽа˪ҿոպһֱ񣬲ûҵ֣ҽ¡
Уոʱ̫˧ˡ
뿴ʱʱǷݶòѹȸкͷüʶȦյİ˪ɵû˻һ˲ס˺¾
ɵúʵֳ࣬Ȼûбǩߣⲻѧ
˪Ǹ͵ŮӣЦʱǲ֡
ʱһۣĿ΢΢һܱ˺²Ҫ˲ӹˮҲ΢ͣٺ˹
аɣҵıˡģȷʵյˡʱ䭳һЦݡ
ˮƿʱ£ȻȻֹȥڰ˪ļģһȥĶ
ʱ䭹ǽڷ˪ӴʱͻȻоϽӴĵطһȡ
֮ģһж˸ɳУ·˲١
˪ԼһĳظкʹʧӰ٣ӯܷ
ֱ仯ʱ䭴ġ
磿˪ȵʵҵĴ⣬ô£
ʱĵšˮƿͷ£ֽʣµһˮԱߵľ
֪ʲôгӶѡ
żα½½ϳǱߵѾˣʱ䭲Ը˵˪Ҳھͷǰٶʲô
ʱһϳֱһţᵹŲȥˡ
߸αҲֵٸ˺Լͷ׷ھͷǰСϷֳ˸裬һ˸߲ȥεģ˻Ц
ֻа˪ʱʱ˯ʱ䭿ȥžͳ˼
Ӻܿͳ˳ǣǰĿĵعɽ
ɽ·ߣһͰʱ䭸ˡ
һۣ˳գѾŰˡŵȥˡ
ʱ䭷ãһֻ㣬ĳüʱˡ
ɫ԰ԤҲû˵
ʱ򣬳ͻȻ͵һɲ˶ǰ˳ȥʱһк͵
ΨʱһţȻ
ŵǰ·סˣһʱƶֻȥˡԱαڵĳ޲С˵
һȻǰһþ޴ĻᵹɽΨһһ·ϣ·µģǱͨˡ
ʱ䭽üͷһ

һڵɫټΪ൹µĻ
ľй
ʱвõԤС
޲Ű£ܿͷˡ
̫ˣǿð
ƻб䣬βԲų˾ϲ𣿡
޲ûйرвһ·ҲͦõģֱܸݴȤڿȥ
ɴھͷкżα³׼ͽɽ
˱ҪĹԱģ˺ʶڳŶԽɽ´
żԸ·ɽļα޲ɽ϶˱˵Ǻʷģ˹ʾӡҼӰѾܿ͵ˡ
һԼҪסǸ߼м۾ʱˡ
Ҳ˼ƻŵ˱ҪúļƬԼ˺ϣһʷϵ衣
˶ɾʮɽھͷǰҲԼ
ֻʱ䭣̤ɽС·ʯ̨ףͶסˡ
תͷ俴Űɫдеɽ֡


2 ɽݣ2
˵Ҳ֣һ˸յɽʱɫǺҹһɽĳ졣
ʪˮûɢȥɽּ䵽ƮŰ
տĻԵõε̶죬һȦȦصɽ䡣
ɽǱнξ㣬˷羰ΪɽиĴ˵սҷظڣΪʬ̫࣬ӲԭǸСɽĹɽݳڵģ
ΪźŲմˮεĵͼЩʧĹС
αѡɽΪľ籾ţԹɽʵʹһ֪ʱ˵ʲôҷظڣټ˵ɽʱЩŵˡ
ǰõűܵĵҲǵһη֮ԼҲ˼֡
ǲŵˣϾǴٸһСܡǿЦţԾͷصʵҾǹ
αҪյͼҲھͷǰʱЦ
ɨɽֵʱ䭣ȴ̧ͷ˵Ρ
ΪϾķ۵ײøףӰִúءͷ￴ãʵźùֵĴģ˵էһȥſѪڣ·Ҫ̳Եˡ
ǱߣλɵĿǽɽʷ͸ִţαҲʱʱӦ
ʲôѧ̽սʧʲôӵɽԽ˵ԽĴŷü˶ˣȷҲԼոǷӦȡ
ֻʱ䭣һֱ˫ֲ嶵׺ڶ棬ҪӾͷʧˡ
καΪЩйعɽĴֻǴţִ߽Ӵʽ˵ʱȴ֪ˡ
ɽڰǰֻһСɽ
ഫĳλУɽвؽľֻһЦ
ʱţ˶Ѿսлʱߣ˵Ѳɿ
Ψһ֤ʵǣڰǰһھʱɽʱ֮ͣɽĴΪѾ뿪ˣɽʱȴʮˣѲɽϣץۣƶǣວˡ
֮󣬾·ɽЪŵˣ֮󱻷ֲɽϣҲżɽûл
˶˵ǵЩԹޣԲŻɶɽˣԹ·֮֡
ɽҲΪɽΪɻ䡣
ֱܾ֮䶼̫ƽ¼ʱԱùɽֲãŸĳгĹɽ
ڵ˵˼ֻʣӵߡ
Ҳġ
ʱǡĳΰʱһλҵͬСλͬ˵ɽȷʵһ̫ƽһƻ裬вٿݹ븯ʬӵصɽּûзĴתȴҲ߲ɽؽ硣
񱨾»˱ĺƹۣٵڹɽѰãȴһ
λͬҲѰ˲֪£˵ʱ䭣£ʱӵ㷺ȦӵõЩϢ
Ϊ޲ԼֻڽĿͶƱбĩλ̭ˣʱ䭹ԼҲʹ죬Ҳû̫Ŀľ尲šֱ죬֪ԭһ㣬ǹɽ
ԼǰֱĿʱ뷴Ҳˡ

ɽС·ԵľڶҶ΢
ʱĮȻȥʱҶֹͣ˶
αھͷǰ˵˵ЦЦģѾӸոյľл˹ȻһŮԱļһ
˶һ׷׿ȥҲ̶׼
ŮԱɫɷףȶɸһŬžͷһȿ޻ѿЦݣңҺȵ˹ͷ
¿ȥȻһڰײҲҵĹͷĽ±ȶϳء
СŮ̾һ㵽Ա˵
һҲЩŵˣ˼ֱУǴŵǰ߲ŮԱˡ
ûû£İɣǵ̫Сˣʲô˹ͷǶͷ
˹۲죬Ǳ߶ûΪʲôߣ̾ͲˡЦŻⲻ˵ɽ̬úãɽɰСиȤĹҲɽ棬Ŀĺܺá
αô˵ҿҲ˻ȥٿǸжŮԱĿ⵱ʱͲˡ
㣬û뵽㵨ôСѽðҶһ
ǲѹ̫ˣڹɽɷɡ

Χ˶ô˵öԼҲԼ⡣

˶ɽʱ򣬶عͷӵĿǶαȶϵĹͷ
ʶ˹ͷʲôղעȫҾͷˡʵ˹ͷ֪
֪֮Լȵ˹ͷΪողСĲȶ˹ͷʱоһԼĶߴĵߣ۰
ǻ
ȶףͿһֱǸùǽڷ޳ָǶιͷʰ
𡪡ʶҪֹ
ʱ䭿һּۣ۲Ǹͷı飬ոպʲô
һô֪ģ
ʱֽͷӽԱߵɽٱ˲ȵȻͳ˲֣ſ˵ûϵԼҷţСȹǶ֪˭ŵˡ
翴ʱ䭵һ׶˵Ļëֱ㣬˭˵أ
ոһΣѾЩˡ
ʱͫ׽ʱ䭣嶼ֹסĲšʱҪ˵ʲôܵιȥ
ʱȴѾԽˣŶԱյëϲͿ
㲻Ƕȥˣһ⣿
һԼΧʣԱžͷͺԶľ롣±һ˶Ͻ߼׷ʱ䭡
Ȼ˿Ƣ̫ãòˡؼǣոԼʱȻֺ䱻ɢ˵ĸоͦĵġ
ʱ䭲ͷ۸ԼԱߣಽĶ磬û˵ʲô
Ȼ;˵С⣬һ˻˳ִ˵ԤǼ
ȷʵ絼˵һ㹻ʷеıǰǰŷϵķƯļⶥͻ
㽨ɽУάúܺãɭưܵĺۼûУǼ˽ҶȼپƵꡣԶԶȥ˾̾С
αˣҲĵͷȻǲ̨ӣʳסеĻȷʵ󷽣͵ζȼ٣Ҳûа
ͷҲʱĸ˱ϡ
ֱôã˼αԴŹɽƯľɫͼС⣬Ҳס˲˶ģķչ
[αݻͦõģԱż񣬵ôǸ˰Ʒ˾Ҳû˵ոܣȻˣĿô°]
[СãܺҼҸһգĽҲӴ硣]
[ҴѧоʻȥɽôúɽɫһɽṹҲ̫һȫ෴ǹɽ]
[һС绹ͦÿģǲʶҲû鵽ϡļҵϰ𣿾ĺǸ]
αǽܾɫ񣬵λһ񣬾ʵʱ鿴ֱ﷢ĵĻԣʵظɺ͹۷
ϾСĶξʮ족գô˵˰˾Ƶƽ̨ϲֱĿ
޲ΪȻȫû飬Ϊȴʶٶģøƽ̨ϿĿֱȨ޻ǿԵġ
κʹƽ̨APPûԵĿֱƵտͶġ
ĿҲҪ˲ΥݣĻҲҪɽĿһΥ棬ͻᱻʱֱȨޡ
Եκ͵飬ЩĻҪʵʱĹ
Ҫظʱ⣬ͼһ˴ӱ˳
λűͦװ˼ͣȻͦñֱĸ˼ҵĹܼңá
λ۳ͶˣҽȥϢˮѾ׼ˡҽܵⶰĹܼңʽλסڼʲôҪԸҡ
ɽ꣬ɽĺüα䣬һгԵĻϴˮ裬̸Źܼҽ˱
һֱʱ䭵ĶҲ˿ĵĸŽȥˡ
ͷҲʵļ¼ÿϻı顣
ʱ˫ֲ嶵Ƶ˺˼״Ӿͷ뿪޲ʵûмǮ򣿾ͼӸƽҸɻļۡ
޲Щ֣ʶʱô֪꣬ʱ䭿׽׬СǮȻ˵㣬ǻ;Ӽ۵ˡ
ôͻȻ˵֮ǰǲ̸𣿡
޲˵ҪмǮĵطͺֱ˵ҿ϶ʱûУõóġ
ʱ䭣
ЩƳ޲вɡ
ʾʲôӣ
޲
ʱȴһѴýͣҲŽ˱
Ĳ㣬װеݡһ¥ǿȣ㶼Է鷿
ܼҽ˵Ϊ꣬¥Щ©ɣ¥¥Էѡ
˻һЦȥԼеķ䣬ЦϣĿЧȤҲֱĵĻһ
ʱ䭶Լ˯ȫ⣬ֲûĻϯص˯ҴʱңĶȤ
ƺֻϹܼһˣ¥żαѡ䲢ܱʱһ¥ĿͿտյˣӰӶûС
÷ʱ䭣Գͨ̽顣
ǰıʱգԱŵľòֻ򵥷޼Щִʩ
ʱŽߵİʱͿʵľѾЩͷˡ
ǵĶҲͱһ£ܿ漸üĵۣﷺźɫѪҺɫ
ॣ
ʱ䭵ָǼۣĳһڵϷ
ѵ
ʱ̿첽ŵš
ִĳͬĳŰǰʽõջ¯
Ų¯ϻŴĶཹðݣԱߵ̨ϣϹ޻ţ˰ҲЩкŵ߲ˣһӡ
Ȼһ۾׵ĳڣȴһˡʯྻȫûĺۼ
ʱŰֵһɣ̧߽¯΢΢ͷڿȥɫŨͳུһƬɫУʲô
ʱ䭴Ա߳˫ӣҪϸһʱһûȻĶ
λˣȥ𣿡
ʱ䭻ͷͿλϹܼҲ֪ʲôʱ¥ϻˣվھʮ׵ĵطոҪ˾͵һת΢ȴֱӺվڱϹܼ
ʧˣȻÿְĵط
ʱϹܼң͸ոڱʱӢĹܼȻͬ˵ʱûҲǿնģһطͲתһ
ϹܼҼ߹ܼǵЦ£ҲʮֽӲյûеԣǶڻص󣬵ȺܿͻῪʼ
ĲɫΡ
ʱ䭲ûбϹܼ״̬ŵ˷һֱƽ֮µĿŻ
˫ڳһĨɫֿһЦݣϲĲˣṩ˿ġ
Ϲܼҿն۾ֱסʱ䭣û˵Цˡ
˵ţ̧ץʱ䭡
ʱ䭷ӦѸٵԱ߳һܾƺߵ档Ȼڶ䣬ⲻײ̨ϴŵĵϹޣһѺװ׵ķĩȫ˹
һ˲䣬ʱ䭿Ϲܼϣ¶˷ŭһ
ѽԲСֽ֢ŲʹʱüֱǸı飺úõĲ˱Ҹˣô죿ⶼܳˡ
Ϲܼҵĺ䷢ٵġüӲŻָǶԻûʲô۾ʱ䭣ӲǼˡû¡ڡ
ʱʼ磬תߡ
űֱĳеģ㿴ˡ
ǵĺżα˴Ρű̽ա䶼ˡ
ʱһ̤ͱ¥ϵע⵽̽¥ݣžͷЦӯӯżʱ䭣䶼Ѿѡˣֻʣ¿¥ݵǼ䣬ȽϳǸոտˣΪϷӣ̫áĺżαɣ
ʱ۽ޣһŮˣЦЦû⡣
ʼܸܵһĿ⣬Ķ
ƿǰʱ䭻ͷȥվһ¥ԵϹܼҶߡ
ϹܼһӲģһ΢Ц
ڰ밵С


3 ɽݣ3
ڣϹܼҴǸҽ͵Ϊĳλڲι۳ʱ˵״ñϾ׼õĲƷò¿ʼ׼Ƴٵߵ㡣
⻰ҲʱǴ߳ļαԹĿ⿴
ɽͺķ˼αǲļƻϴˮ΢£ͿԿʼ硣
Ϊʱ䭣ǻٶһᡣüԭüļαǣҲΪҪȴʼöʱ䭵Ҳˡ
ǻǵֱУûж˵ʲô
ʱ䭽˵ķӦ۵ףķ˸ۡ
ۿƲԣ뵼󣬵޸˼ƻߴҿϴɻι۱ߵԱߵĻ԰ɭԣüα¶Цݡ
Ϊÿα϶С͸ڽĿֱҳиרķϲĳαĹڶĸüαֱĻҲüαֵΪÿһξ֮һ
ԼαҲֵɻʱ䣬רԼСչԼ£
ϾĿֱȫԱжģڵע̯ÿϣרúã
αھͷǰЦţһƬڣȻԻصԼķ䣬׼ȥϴˮ
һֱųĬʱ䭣ҲĿɨӹϹܼҲ֪ʱѾϢʧ֮ƿԼķ˽ȥ
絼ԣڶ¥¥Աߵķ䣬㲻Ϻá
㷿һӦöУִװҲܵλڱŬİǰݻװϸڣܿδзǰļª
ԶС䣬俿ڵһҲ¥״ͨ¥¥棬ܺǽûƯĵ񻨡
ԣڰǰⶰ˼У䷿סģӦǺӵļͥʦһĽɫ
ʱڻжϡ
ΪϹܼᵽˡˮ衱͡硱£ڳ̽ʱԵһȥ
ҲڵĳΪϲǰķִֻʩ൱ıשﶼ
ʱϸԡ׵⣬ȴһ
ֱһ˲䣬ϴ̨ϵľȴȻһɫӰ
ʱٶȥʱʲôûСֻӳڣɫĴŴӴ򿪵Ĵķ緭ӡ
ɽּķ磬Ѹٴ˷ڱͲ¶ȣ˱ɫĴ紵÷ڰķڣ˺䷢ġ
ʱ䭼ǵúʱ򣬷ĴǹŵġҲûߵԣ򿪴
ʱüŤͷȥͼҵĴ
Ƕȿȥ˭ĬȻڴӾӿԴϳ˯һ
ʱԭվ˼ӣȻޱ߹ȥ¹ϡ
ڷڵİɫҲ֮ԭ
Ŀʶ˳ŴصĹ켣ȥȻһȻʲôս˴̨ȥ
飡
޷ͻȻʱҲע߶ȼеһ
磬㿪ʼϴС޲
ʱֱʯʴ̨ԵµĻ̵ۣųߵſڣȷݺɫƵš
ף飬òҪ·ɹ޲ֵĿʱ䭼ۣûûε٩䣬ȴʱѹЦΡ
ΪλαϴУֱͷת˹ɽɽ־ɫУǷɼαо
ʱ䭵ķͷرաֱͷĲ£޲ûʱ䭡
ȣʲôҾм硣
޲ӣݵʵܲܰҿĿܻܲ𰡣֮ǰǺҼͷ˶ģҪʧܣʵʵķ룬Եĸ̫ˡ
ʱ䭣
ĵĿ˿⻰˵޲ʵ֪иʽз𣿡
޲ãȻ
ڲֱҪȻҪˡʱЦ˵Ҳֻץô㲻֪𣿡
ҡ
ʱ䭴궯˶ȴûм˵ȥ
Ȼ׽ȴӲˮʵڽӵ޲ʱ͸ԼһԣҪǷҪһˡ
ȻȴһƬհס
˸μ޲սĿҪ֮⣬𼸴ԣ޷ٵõκϢ
ó̶ʱ˵źŵĻҰ޷Լֶ֪εõκΰ
ʱ뵽³Ϳʼ˵˼תһȦ޲ʵ㶨𣿡
ǡ޲ʵʵ˵ݺ˵߾ɫãҲֻǮѡ
ʱ䭣
޲񣬾ڿһֻɵķ
ûпǹƭǮĿܣ
޲
ʱ䭿ģˣ߲ˣھɽҲȥɡ
ʱݲ̫Ѱ̬ȣñΪײ޲Ӧ˹ȻɽʱʱҲʹҪҪӡƽʱɻǮ
˿ĭΡΡʵ磬˵УУ
šʱ䭷ɹȥһֹۣ˵ȥһ޳ָڴǰһơ
ҪᵽκصۣҪ̼ǡһӪҵʽЦݣ𣿡
޲ͷ
ƺǸոʱ䭹شصôæûйϣﰲ󣬾洫
ʱߵ¿ȥͿı԰ڣһųȹŮڳ衣
Ůα֮һİ˪ڶԼֱŸ裬ʱʱЦŻ䣬ҪסĹڡ
ĸ𣬵صڱɽУȴĪЩɭɭ⡣
ʱ䭵˲
˪ܴʰãû˴˷ͷߵ˼ģҪͽĿĶĳƽˡ
޲ùƽ鿴ʵʱݣעȴһ¡αҲǺ£һʱҲ嵭˸ոձʱųηУЦ
ʱû˵ֻƳ̨ϵĻʱ˸ոûɵĹ
͸ոڲϿĵӡ̨ͬϵЩǱָ׻Сһ໮ġƺΪ䷿ǰ̫ªԷʱҲ˴̨ʱû취̽Ķ
ʱü޲ɵ֣ЩɣҲ˶ע¡
޲ڿֱĿǵĶɵţһڴӦİɣرס

Ż԰һ¥شԱߣһϵӰվţƺĺڰΪһ塣
Ȼʲôͷͷϵ컨塣
ֿǡ

ߵ׼ʱʼ
ֱͷùļαǶЦŸ֣ŬѽĿķΧг
Ҳ²ķԼ̽ļţΧҲȤ
˿ͨڷ̽ЩݻŵļҾ߶˼ٸʱҲ̲ס˵Լ극ҲҪȥ̽
һǽһȥҹ̽˵ҵЩǰĶ
ڽĬ͵ʱӶסˡ
Цһ˵ҪڿϷǾͺú棬𵽴ߡ
Ҫ߶ˣȶȲ


4 ɽݣ4
þĲϣӻ԰²ڻƿĻޣ
ԼαǲݵĿ⣬ʱеĳһʳȻ׼صԼ䡣
ȻһˣϾ͹Թţ˭Ҫڷ˯
ʱ䭵ֲ嶵ĵĻ˻֣ҾȻȥ˯ˣ
󣬼α¶˲ɫ
ιȵȣ˵⻰ʲô˼
һƢ̫õԱվָʱɡ
αҲõʱҪ˾ֱ˵Ҳ£̬ʲô
Ҷεģҵ˼£Ƕû

αָţĿֱҲˢٵĻʱ䭵ġ
ֻа˪Ϊʱ˵Ҫάʱ䭣ա
˪ǵɽǰʱһ£;˵¡Ȼ֪ԭ򣬵˪ǾӦøлʱ䭡
Ҳ֪Ϊʲôܾʱ䭾վڴмһ仰˵Ҳҫ޷ԡԳһȻͬ磬˰˪˽ܣ˿־ȴֺ档
ۿžҪƲסͷĵ޲æʱ䭺ܹĴҵİȫ
¹꣬ɽ·ʪɫֺڣȷʺҾڱЩϷɣڹɽг̣Եȥɽ
ݶˣԭѪͷԱҲʶֱĿ˳ƴӦ
αҲ˵ƽϢµͼɫİѻ˱ĵط˵ԺϷͶг̵ڴ
м䣬ֻнɽʱܹŵĶ磬ʱʱĪľٶİ
ûв뵽αУֻԥһ£;ʱͬ¡
Ǹʱ˶жڱԹ
ɷǿԱЦЦ˵Լ˾̫Ȼطˡ
αֵһ˷Լľͷǹ˼Ȳöˡ
ֻоͷ޲Щ

ʱ䭻طϴ󣬾̵ͷ׼˯ˣ·ûѡ
ĵˣǮ£塣ڶԷûǩûǮ£Ѹ˰¡
ֻϲҪ
ʱֻΪ޲ĽĿԼ޲ӵĽĿƻŻڲ£޵ĳ䡣
ֻӸողÿ˵ıϾܿóǰˡ
ʱ䭹رԼ޼ķͷֻʼһһ鿴α罻˺š
Ȼ˶ɽʱıŵˣֱǰڷûгαȫǰɻʱڱͻ԰̽գ罻˺ϡ
ʱעģǼαһż
λаԭżˣȥһѡĿż⵵Ķˡ
ͬʱԭҲǸ̽ˡ
ʱķֱ¼Լ罻˺ϣ˿ۿ
ʱֱӵ㿪Ƶͨ˵ľͷ鿴
Ϊ̽ʱʱ䭻ǹ쳣⣬Ϲܼҡ
ǰʱߵһͷܿϹܼվڲԶӰȴӲĿǸһʲôҪ
ʱǱϹܼҿסˡ
ȻѾ˲²⣬ûҵ֤֮ǰҲĿйԱͼαðգݾߡԣֻʱ˶Ա̽
ʱ򣬰ԭ̽԰Ĳ񷿺Ϲܼ˵άе¥
ʱ䭵۾˲ˡ
Ȼ޾֮·
ʱһ㿪Ƶ͵ضƵﰲԭٿŵİɫ
Ƶ˷ްԭ˧ͱŸŵ֮⣬Ҳз˿ע⵽Ĩ˲ӵİɫ
[տʼʱ򣬸󡭡ǲиӰ]
[ҲˣǲǹԱӰӳڲɵİ]
[Ǵôˣרհɣÿ]
ʱ䭵ָһ٣ֵȥһۣȻżȥ
Ƶаԭʼ̽ʱ䭵עҲȫĻƷסˡ
¥ݹսǴġڷ޵ıԵüΪϾɵķ˵̽
ߣһȫǿήĻͿһȫĻЦøõȫԳƶյĻ
¥Ưױϣֹˮɳ©ʹŵһʽںС
ÿһķ䣬ƺ߹ŰɫĴŰɫĴէһȥĿȫףŷ绺ɾұߵķȴȫѪɫĲϣ÷ڣ˵Ѫ

ƵԭڶžͷչʾԼĿգ˵ЦźֱʱĵĻ
ѾЩ˿ֱﲻԡ
[סϷӵԵôû氵ġ]
[ҿе䣬ȥӸ·ٻ]
[ϿƵЦúܺÿ֪Ϊʲôе㺦¡ˣٿɡ]
Ϊļֵۣܿû˶԰ԭ޵ˡ
ʱ⼸ۣΪȤ
ú¾⼸ӦͱȽСûȫ˵ɡԲܱ˸ĸ֪һЩ
ҲĵͷֻŽڴקıӾ׼˯
õķ䣬ӿﴫļαǵЦˣʱļʱ˿Ӱ죬һ۾˯
кܳʱ䣬ڴ֮ǰ˵ʲôӣԻǳ˯ʱϿ˯ɡ

ʱ˯úܳǿﵼ߷ֱļα˿ƵЦûаѡ
11ʱ򣬼αڽϷŲЦͷ˵ȻԻԼķ䡣
鿴һĿĶ޲ҲΪ֪ĵ˵ͷڼܺҹֱͷĽǶȺԱҹ豸
Ϊʱ䭵ѣ޲뵽ȥʮԼײЩҲ˼ǰʱ䭺˵ġԼ˱ȳ˵͵¡
һ£ǽйԱҹһ¥Ա׼ķ˯ҪţҪȻŷĵĻط˯
˰У÷·ÿ˵ĺ
ڴ豸ĹԱҲ˯Ĳϵͷһʱ˯ȥģ

ˣ
ˣ
ٵ˯ʱ䭣͵һ˫ۣĿ硣
ѣˣ⴫޲Ƕ˸ˣ
ʱ䭣
Ȼ޲ǸвɣҪҲʱ䭶ˣʲô£
޲ҪˣҹžıУԵøտʵ
㻹ǵð˪ſţԼ䣬ҲҲˡʧˣ
ʱ䭣Ŷô˰


5 ɽݣ5
ʱûеһʱ޲š
޲ڼ
̵ĴӴһ̧ͷͶľӡȫڵķֻиոʱֻĻɢĹߣС
ʱӳھէһƯڿеĹֲ
ѹʱ͵غôϣƿӵҲһ١
ûбŵüһԼ°ĵͷ˧
ʱ䭰ûżߵźʱ޲Ѿÿʼˣѣѣ·ڻϡ
вʱʵ
ԣҰвش𣬸ϽӦϿɣô찡
ʱЦһ֮ǰв
㻹ǵ֮ǰ˵Ҫҽаְֵ𣿡ɫڽаɣҾͳȥ
Ӧû뵽ʱôĽʱ̣˵Ҫһʱҭסˣ֪
ٿʱȻЩŭ⣺Цˣ㡭
ǿЦǴѧʱ˵˭ҪǿЦ˭ʮ˴ﶼûpۡ
ʱϵ˻ȥʹļ׵вְĺʹġ
ˣ
޲ʱǴѧʱѣΪ޲ʵ⣬ײɾĶ
һ޲ҽеʵ̫ңŵʱ˯Ͳͷİ޲һѡ
Ժ޲ʱ䭵Ĵȱǽиڿ졣˵аְ֣ǽҲԥſھֻҪܱסһСԴһӲʺƨġ
գǱ޲Ϊʵĵһ
Īʧһαһ𲽵ֱĿԴܴ޲ԼѪôٵ
޲ʱ䭵ġָ֡ճڣ޲һֵ֣ʱ̹̹
ˣȴȻִֶܲ˶ԺܳЦ
ʱԡְ֡Ծӵʱ˷һǴӺ伷ѹġȥǷŭ
ʱ䣬ʱҲѸٸ޲˸绰
ûֻ
ڵ绰ձʱʱֱӹҵ˵绰ȻϢ޲[]
ձʱһͨ绰ѵ޲Ȼ״̬ԺòŻظ[ҹģҲ˯˵㲻ǸϹԹ˯Ҫ]
ʱ䭿޲Ӧ֪޲֪иαʧٵ£ĶҪƭŵġ
Ϊʱ䭻޲ʵ[Ƶƽ̨ûгڵľͷֱھľͷҡ]
ӵϢ޲Щƣ뿪֮ǰ˾ͷǶȣ˿أôûأ
ƽнĿ̨ʱȴȻֱͷһƬڣͷĵƹⶼûС
Ļӳ޲ñ˯ѵӲųһ亹˹
[磬ֱͷʲôûУҸǵԱϢҲûлظô찡]
޲뵽ʱ˵Ļиոõ绰ԼȴϢ£ȻЩҲǿѹס˸Ա绰ȷļ顣
ڷڣţԱȴڡ
ڲ֪ʲôֻ᲻ỵµ£ûóȻжȥܶһĻߣ׼ܻ
ʱվԼķ֮ס
ž
ͺոװ޲ŵǸѾڱʱˣ˺ʶԼαװʧܣֱ뿪ˡ
ʱ䭿ߵȥ
ʱǰҹ1㣬ĺҹɽΧûУ棬Ҳ˷ֱ治Լڡ
·Ǳںڰ֮Уܽ˱޻ʵ飬ĶŴڣ˶ɡ
[Ȼ㶩ʱֻ˸ǮĹҲֻǮɣǵøҼӸƽʱɻǮ]
ʱ޳ָɿĻϣ[֮ǰҪ뿪䡣ſڶҪš]
ڷһϢʱתţ߼קڴϵС˦ڼϡ
Ȼƿ˷š
֨¡
һŷŵĴ򿪣ԽԽŷ˽ʱ䭿ϡ
һֹűһָ̧塣˯ЩҵĺڷУ鷢£ȥ
¶ʱ˫˷ܵ
ǳĴֿһЦ˲ɵӡ
СӹԹԡ
ſ
㿪ҿǸʲô

ǸӰʦ
Ϊ˴̼Уڰ׵ߵſʼҹʱϰƽŸʲô
һڹǰϰԵĵ㿪Ƶƽ̨ѡʺϵƵ
ڽһ½Ŀע
һֱĿһδŰαӱгιڵһЩž㣬ּΪڴ÷ĵ飬
һ㿪Ŀɽдеľײ
Ƶɽ־׶ʣ·֮ıʱ֮أһ¾ץסġ
㿪˴ֹصƽԱߣĵͷȥæˡ
æ깤ʱѾǰҹˣ˿ż̧ͷ
Ȼ󣬾ƽһѪ

෢һĲҽС
ΧͬҲͻȻһɤŵһ£ܹѯʡ
ŵú˵ǲҰ׵ģָ̧֣ƽֱ棺
ͬһ̧ͷķͣ
Բۣ
ɶ
ͬʣҲСΧ罻վ̳ӿ
ֻǷ˿֮ۡ
һЩ氮Ӳֱ˰ҹ˵ԼҸ/СĿ˯ԼҲҪֻ˯൱һ˯ˡ
ȻǾͶ˳ֱֲǻ˵
Ų˵ķ˿Ƿ׷罻Ϸ̬ҲڸԵķ˿Ⱥ﷢Ϣ˵¡
ģĳרŷյĴV
@·Ķ磺ҴףСʱ֮ǰҾͲӦ÷̬˥Ķξʮ졷ĿҵıӦˡҲ̫˰ɣҹײ˰ܳϻô˯
VҵĶֱ̬ͼòٻû˯ҹèӺĵ㿪ͼƬ
ȻͱѪܵŵòֻ˦ȥ
ʲô
ҪؼҲء
й˭ɣ
Ŀвɣҹĸˣٱˡ
ô棬ȻǶ𣿡
ǲȥһ۲֪ˣ粻ǶѽĿַ𡣡
ЩÿЦҿ϶ǼٵġһھͷϣȻҶĿȶⲨⲨǷ
̬ܿô˵Ƕȷʵͼȫ˵ŵˡ
ںŭʹ£Щ˶һѷӿȥ˽Ŀֱ䡣
ȻܶԴǼҵӲ˺ոնԽĿŪ˵ķŭȫ˻
ӿֱһ㿪ĻŵͷƤ顣
ͬȴֻʣԭʼĿ־塣
ԡۣ



6 ɽݣ6
ıһƬڣֻ΢¹⣬Ӵھ޴ش
ʱ˪ķȥ
аʷΪִϰ߷޹ȴǱ˵ĽṹװΡ
ΪԷĶ¥Uνṹ෿мߵͥ¥ݺ˽ľʣʹĥﭹⷢϡܿóǺεȵݻɡ
ڣϾɵľ¥ʱͻᷢ֨¡֨¡
صڿտҹԵøţëȻ
Ϊ˪ڻ԰ֱ裬ʱҲܻԾʱȻûвαǷַ䣬Ҳע⵽˰˪סĸ䡣
ס¥ʱͬ࣬պʱԼͥʱӾǡȥ޷ȷϰ˪ǷոǸ˵ʧˡ
ʱߵ¥ʱԶԶľͿ˪ķŴš
ڿһˡ
ʱվڷſȥûóȻ˪֣ǲɫĲ鿴ŷڵΡ
ûпƣ΢ĹпԿϵƷʹùӻ˯ߵ״˲ʱ뿪ܿͻ
ҲмƯȹɢڴϣױ̨ϰŴ򿪵ĻױƷһŮżױŵļơ
ţҹ䣬ɫĴ
ûдĺۼ˪Լѡ߳ȥġ
ʱü̧뷿䡣
֨¡
紵ľʵķţ̶Ħ
ʱ䭳׽뷿һ̡
飡
͵عϣʱڷڡ
һ˲䣬ʱǰ·˻
ױ̨ǰԾױϲĴԼƯӭİˡ
¼ĹŻȹȻûһ⡣Ϳʺޢ׵ֽȹ䷭ңȴз¶˹ں己Ϸ
ı˲䰧
Ưֻϧ˵ԣѳơ
ᣬҲܾûˡ
ʱ䭺;ӳŮصŮ˵ľľ
ŮԱߵĽ׼ԼĲʱʱҲԱߵġ
Ӿʮ궼绪ïɣҿȥɣĸɵϹ˲ϲӣ
ʱ䭳𱻰˪ϵĻױˢ޳ָɵķ˸ֱָӶȥ
꣡
ëˢȴ񵶽һֱ塣˾顣
һŮԹ޵ļХ
鲼Ĺƣӳеʱ䭵ҲиǧƬƬ·Ѫ
ʾʱķѶ
ʱ䭳¶ЦĵתŻױˢʱ´ƬľƬ
װģ
һŻ˭أбӾǴһܡ
еĻͻ󶼵Ȼ޴档
ﾲĵģʲôûз
ֻɢĲƬ׵¹⡣
ʱ䭴ɨľڿ֧ûšȥɺںʱȻס
ǸŮغʱڻþע⵽ŮоµĿںУģĿһ֡
Ϯ˪
Ů˵
źõƷǰǰеĶΧĻҲķһ¡
Ϯ˪ŮˣܾܿǰǰŮˡ
ʱüִ̧ӲƬм֧ں졣
Ϯ˪˪ֻһϵĲͬ˪֪ٵ£ڰ˪ķ￴ǸŮ˵Ļþ
ҪɺϣδҲ̫ɺ˰ɣ
ʱ䭻ܣҪȡϢ֤ԼĲ롣
ʱԭžķУȻĿϷ
Ů˵࣬ҹɫңԶ
ϷĳУŮ˿гǷ·Ҫ߳Ѫ
͵͵͵͵
ᡭᰵ
Ұ̡
ѳȪ

ĳЩʱŮ˵ȥ³Ǵյ˶ϵС
ҹ˵ɽͻȻϷëȻ
Ψŵ޲Ǳŵþһ亹ԼСɪɪ
ֱŮ˵Թޡ·𱻺ڰһ˫۾סʱ䭣ȴޱĲšͷġһΪҪʲôֻǿȥ
ں£
ԲŮʧˣ㶼ûС
ʱֻקһ١
ʲôлأҹ
ʱһͷЩʮ³һ֡ҪϷκŮ˳ʵ
ִ߽ʱӲ˵̫ΡϤֻҪʣĸ
ǡŮ
ǹΣʱ׼һѳ飬ȴڵĹ¡
ŮǼ䣬ǹᣬΪʱ
ʱüġ
˸ۣ۾Ϲҵʲôɣࡣ
⻰һϷǻסˡ
Ů˱һҭ˻ȥںҲҲǣüֱӲ˳ŴڮɵĿСӾȥߡ
ηʲôҿҲ޷߽䡣
Ů˾Ӳ˻ȥ
ϷҲˣô
ʱ۵׵Ĺת΢΢ü
޷ʵԵ˺ֻþԼ˺ԼŭԹʵʣȴɲ
ǲҽǲܣ
ǰŮǰڱ﷢ʲôñڱŮη
ǣбŮ˸Ķ
ʱ䭵˼άѸתţ׼뿪
˪Ҳڿʱ㣬ȥ
ոԶʱһţʱššŰ֣ȴ˿

ʱЦһ˼
ȻĿһݣһ̧һߡ
顪
Űķѡ
µŰ֮һĨɫѸٴӺڰӹ
ʯ֮䣬ʱ䭼ץסĨɫ
ȻһĲҽ
һ׵̣ʱ䭵аš̡Ʈɢ
ͬʱɢģһɿζ
ǸʱһɲǣѸʱץסһ֣ɿߡ
ѸٶβܵĨɫ
ʲôⶫǴ֪Ե٣ȻҪֶջ
ʱޱİסʳ๾еĶӣ˵׷ȥ
ĨɫĶƺ޷ӿжʧ֮һıܡ
ʱʲôҶ˽ˣ𣿡
Ĩɫһ£ͷҲصܵøˡ
ʱ䭣ܳ
һһδ֪Ȼǵߵ˵λ
ñŵÿĵΪߣԭ־ߣȴĲֻ
ۿ˼ľԽԽȴȻԱߵһȷͻȻ򿪣Ӳ˸
ʱӷ߳İԭײ˸š
¥ñˮİԭͿһƬڰ֮УһЦùΣյѸٿԼ
ʱŵúëֱ۾ɵϴ󣺡
ʱۼֿ죬һס˰ԭ죬ֵļȫ˻ȥ
졣ʱСȵҪٺҾͳ㡣
ԭ
ʱ䭵ܴ󣬶Ѳİԭھ뼫£ڶϳڰ˼Ӿ
ԭѡųܶ೤࿡ż񡣵ӵһۿʱ䭣پ¡ȴķ֮е͸ĥӡ
ǼʲôҲûУһҲܱ׷ųĶɫ
ϳʱ䭵İԭ˿࿪ʼ䡣
漴ʲôʱ䭵ž֡
ʱƵĿʱ䭣α֮һģġ
סû취˵İԭָԼļ
һССľͷ
ԭҿ˷ֱа
ҲӦ˹ʱ䭣
ܳ


7 ɽݣ7
޲ֱͷڱڣһյƵĶƣɳ̯һë̺Ҫҹֱгֳܰһ棬ùǼҹҲԴֱ䣬ƽķΧ
ȻԸΥĹĳһʱ˲Ϩ𣬺ڰȫȻֱ
ΪҹαͷرգΪմVĶ̬罻ƽ̨ĽĹڣһͷֱ
Ȼһ㿪ֱ䣬ͺһѪ˸š
ǣй
ȻŹƺȹǻţھͷ¶ĶݼڣƵƵȥƺڱʲô׷ɱһѸٴӾͷǰƮֻһĨɫĲӰ
ǣ
ǰĹɻʱ򣬶ڰԭķ˿ǣû衣
һ̾ͷﻹЦúÿС磬һ̷ͷһƬѪһɫ֮ģֲӰһЦΣշ԰ԭ˵Ҫ
΢ڰڣͨͷҲ׷ʲôֻԭȻֹĲҽ
еСķ˿Ѿſˡ
[緢ʲô𣿿ǻظ]
[ԡۣǿոպɫҸպ¼طһŵֻˡǹɣ]
[ԭֻǿ緢Ķ̬ȶȵյġǸղŹȥʲô˭ܸҽ£]
[ǿȥմVĶ̬нĿй]
[ļٵģǸ粻ǺΣ]
ĵĻѾҳһţͷȴʵļ¼š
Ӧ˱ںڰķ˿ǣҲ΢Ĺűֲҽܡ
ʱ䭣α֮һ
ݴӸոյķƽʱû˻ͱļӳɣҲָòˮƽ
Ǽǽͷڶࡢϲĸųɳӵĺ˿ԳƵǶĳ̶ȣòٷ˿Ӹոյĺл˹
ҪǣʱǸˣǹ
˿˿
[ǹͺãǾͺá]
[¼Ǽ룬ĺ񡭡]
[СҲ˧GոյıˣһΪǹ]
뾵ͷӲŵʱ䭣֪ĻʢֻƴԼոնʲôӦòᵼ޲ĽĿ⡭ɣ
˯Ϊʲôŷͷʱɿסԭ͵֣ȥ;ͷ룬ʵǱ̬𣿡
ԭεTKϵĳԱعҪġҸոû˯ںҵķ˿ֱ졣
ֱ׵˵ǣҵӪҵ

ʱ䭳˼ӣһ˿ʵ޲ĽĿķ˿һɣ㿪˷ôҲû˿ɣ
ԭ֪ʱ䭲Ȧˣѡֱ׵ݱʾҵ罻˺оŰ˿ʮ򡣡
ʱ䭳Ĭֻ޲Ϣ[ҪֱĿˣʲôӦ]
Դӱʱ䭽Ѿû˯һֱڹעֱ޲Ӧң[Ŀ簡žͷһûйôȥֱȨ޾Ҫˣ]
ʱĬĬĴ˽ĿȻ͸¥һɫ۸ովͷһĹӰϽͼ۵ġ
Ϊ罻ƽ̨ҵĻȣӿֱĿҲԽԽࡣڷֱһƬں˷׷׵ͷΨһŵİԭķ
ʱ䭿ֻҳʾķеĹۿѽĿ޲ڻ̧ͷһĳŰԭķͷ͡
ոֻǷ紵ĴϹ¡ǰҹͷ˰ɣֻþˡ
ŷͷ˻ֻʾͣڽĿֻ棬˼Լǵˡ
ȥ˯ϵĿʲôֱһ˲֪𣿡ʱ̶˻ȥ˯𣿡
ԭûɵĿ⿴ʱ䭡
Ȼϴʱ䭣ڿŵʱȷʵиɫĶںڰ˹ȥͷ޷ݸܣڴ˵ȴĸоǶʱǹķ缤һƤһ·ĵס
˵
ĴڵĴͲҲȫǰɫģûаɫĶ
㻹ȥ˯
ԭʱ䭾ʵû˵ϹԹ˯𣿡
Ŷҳñˮһͻȥ
ԭ͵Ļû˵꣬֨¡һƿķ͵ر硰飡ĺݺ˹ȥ
ʶĶ£Ȼתȥʱɵˡ
ַģôקҲק֮󣬰ԭסˣûԿףôȥ
ŸϿѰԭԼȥ׷Ǹʱ䭣ŶԿ׵𣿡
ɽҹ䣬ԭȴЩðֻǳøˮѣûԶûԿס
ʱĿԭŶԷŸַҪţһҪ˵ʲôʱͷĴڶס˵ģ
ʱʱ䭾ͷˣȻϹܼҲ뵽˼αǷ䷿жȴֻվڷܷ估ʷṳ̂벽
ϹܼҶʱҲֻڻֹٷŭҲ̤ܽڵק
ʱϲ൱ڰȫԱڴڵĳЩǽ뷿˺ڵסˡ
Żʱ޲мαطţ֮ǰҪٳ
жװ޲Ҫƭ㿴ҹ֮󣬷ſֻܴڲ򿪡
һرգֻҪڵ˲ţô޷ƻ뷿š
˪ҲֻͬԼţʲô뷿ڽߡ
Ǹڰ˪ڶʱ˻þڱ⳪ϷŮˣٷŭҲ޷뷿ʱܡ
ʵʱ䭻ͦźģĺ뵱ŮˣĲ

ˣ˵ġʱڶ԰ԭνĳԿȥˣѣȵԼͻῪ
Ǳߣԭڿ޹֮Ҳֻûʱ䭣࡭
ʱ䭹ϼǰȥ
ԭ󾪣۳ûںڰеı뵽ոտĨɫʱԶĿֲӰĻ档
ڰδ֪־֮£ԭת÷ɿ죬Ժ￪ʼһ֡һ֡طŸտʱһĻ
ȻȻ֡
ǸɫĶ𹥻ʱ䭣ڱʱ׷ɱ
һҲʱ䭵ıŵˣΪʱ䭲ǹ˵ѵʱʵĸˣŻù˶£
ټʱ䭴һʼָֺݣʲôµģ
ԭǿԲԽԽô£ٿʱ䭵ҲӿͬĿα˿ݸ˵ġʦҡ
鼱֮£Լķͷţ̳ȥסʱ䭵ֱۡ
ҹϸĿڣòȴĳƺָ׽ĳƺ
磡ԵôڣҪһһ߰ɣȥȥġ
ԭ˫ֽʱյýģһעʱ䭾˵Ľģ
ǿֲӰģһɽ쳣ϣֻҪǹһжض£
Ҫȥ㷿סһҲУ
֮ܶһĵط
ڿֻźΣ֮£ǱܼܴټϰԭΪżճڶάͣѵҲȡ
ʱһʱȻûܴӰԭ
һԭ͸ŲһֱǸֲҼ

ʱüͷǿԼԱһῪĳ嶯
ѪȱĻ棬ȻֱȨޱ⣬޲ǸСֵôչ޺ͷˡ
סס
ɿʱѹ޿̵ĺȵҴߣھ͸ɿԶ㣡
ԭòεĿ⿴ʱ䭣㲻ƭҰɣɿͳûˡ
ԭôʱ䭣
ĳüһšȻȻᣬҴӲ˵ѡ
˱뷨ʱ䭡һҲֻôϰԭˡ
˵Ҫȥ׷ղŶڰ˪һǶҲûӰˣ׷Ҳûá
˪Ͱԭķ䶼¥ͬһ࣬㲻Զ
Ȼ׷ǶʱҲֻ²Ұ˪ټžͽԭԭʵ˪ڷʧˡ֪ȥ𣿡
ʱ䭱û԰ԭϣû뵽ԭ£ȻĻشˡ
˪ϲĻ԰ϵϷ˵ϵĻ԰ɫܺãҪ¹һķ罻˺ϡ
˪˵ʱ򣬰ԭʲôʱպһ֪ʲôĶһƬڵĹ컷УٸҲ֪ʶ˲ԡ
˪ǳ
ԭٴ԰ĿֲӰЩһҹ߳˽ȴ֪Σվ󿿽Ļ档
岻Ĵ˸սδ֪ڰҲ˿־塣
ʱûס˾ֿڣ漴ڵ¥ȥ
Ҫȥ԰Ұ˪𣿡ԭԥһ£񲻰ȫӣ˵ɽС
ʱ䭷˸ۣţԼȥˡ
ȵȣ
ԭʧɫһקסʱ䭵½ǣһҲܵİ˪
ʱ˳˳һŵļһȴҲ֪԰ڿδ֪Ķסķֻаԭһˣԭʲô£ϻ
һ룬ҲֻôŰԭˡ
УܿʲôܣԹԸԱߡʱ䭵Уǵðѱ֧ҡ
ԲǿİԭҪԼˣһڴӦ
ӿ밲ԭĹǣһ±ƣ
ʲô


8 ɽݣ8
ڰԭֱĹǣ˶ɵˡ
[Ǹʱ䭵ģ˵ոǴǣȰĴ]
[ôһ˵ѵйԲ۱Ұ]
[ӷǸеģΪʲôʱ̬ȣǲǽĿо籾йͷڣЩص̽յĲװй]
[԰ĹǲţЩ˵ŵ̫Цˣɵһ]
[Ŀտʼûע⵽Ǹʱ䭵С磬ĺ˧ˣ]
[粻°ɣе˰]

ԽԽӿ룬ֱĿĵĻͳһĳһš
罻ƽ̨ϣ⵵ΪĶξʮ족գҲȶȡ#й##籾#ȱǩʼ罻ƽ̨ȶȰ濪ʼ
ĵʱ䭺ͰԭǱ˰ȥ
ȻЩҪ֤ʱԱйֻǾ籾ݳˣʱ䭲޴һƬհ׵ϣˡ
ô£𣿣ôһۼѲ
ֺֽŵһֱû˯޲ʼڹע罻ƽ̨Ķ̬ǷŭЩ˶ʱ䭵ɣָڽĿѸŭЦüֱɵӡ
޲ЩҪʱ䭵ܿŭǽͦͦţǣʲôˣ
ĵֻʱ䭷Ϣ[磬ҵŰ˪һڽĿcallģŶԣ΢ע»ﲻܳΥݰҪȻǻᱻġ]
ֻͿ޲һϢʱ䭣
ʱãСӦýвŶԡ
࣬硣ԭסŵŰ֣Ŵĺɽ磬ŵ˿ڿˮ
ԼСȶڶһһ㼦Ƥ񡣾ǱںһƬɽʲôնĿעҪƤǡ
Ҫȥ𣿡ԭѹſǻô䣬Ҫǻȥɣ˵˪Ͼջء
ʱ䭼̫౻ŵ߲·ίˣʱһ۾ͿԭҲ¹һҵġ
˸ֱۣһ̧ȣӰԭ˳ȥ
ȻڰԭͻȻһŵþҪгʱʱѸԾţȰԭ棬ק콫
죬Ȼһ⡣
ʱ䭲ףԭֿһɭɭЦݡ
׵¹ʱ䭿ϣǷݲ¶һ˿Σ
ԭŵô˸ãӲѽҪڵľ˻ȥ
ԭܾҺжϴˡʱ䭣ȹ˰
ҹĹɽ÷·ţûУֻз紵ʱ΢ǰ䷢ĺ
Ȼ죬ȵöɽȴϵ䡣
һ뿪ԭʹ˸£ϵ¶ȱҹѸٴߡоԼһķ⣬Ⱥ֮º޷֮
Ψбʱŵĺ󾱣ȵ̣ðԭǿס
ʱ䭺ܿɿ˰ԭϸ۲Ż԰
Ϊǹɽһг̣ԽĿص˱ڼαĻϣû̫עĻ԰
αУҲֻа˪һʱΪ˸˷ڻ԰ŷֱ
ʱ䭣Ҳǵһ̤㻨԰
һ뻨԰ʱ䭾ܸܵӵӶϵĺ⣬ҹɽеⲻͬ·˵־궼Զˡ
԰İɫԶʱɾһƮ졣
ʱ߽˲ŷ֣Щ¹ҫ£Ȼģ¶ͼ
Щȫһ£Ҫϸֱܷڲͬˡɫ죬ȴʹ֣ü죬ƺ˻Ҫ뻨
ףǰõ𣿡ԭʱ䭳ʱעŻ䣬ҲĴս۲졣
ĻҹΣϵıڱ任һһӻŤͷԭ
ԭܵ˹ƻһڽӽʱδͣ£㶵ĿŻ䣬ԽԽֱͻϵϾҪϡ
ڰԭϵķͷҲֱ㶵ŻģŹģ𽥷ŴֱĻС
ڷֱĹǱһĻúëֱĻɿĻˢҪѰԭ
[磡ôˣϿǶԶ㣬žͲ԰]
[Բۣ˭˵Ŀо籾ģҪǼٵģҲ̫˰ɡڶʼǲˡ]
[ѽ⻨ôûʲôƷְ]
[̫ˣsanֵ]
[Ų߾ͷҪˡ]
ԭĻѣճտնĿŻϵ
Ҫ𣿴ô
ʱ䭸һͿ˰ԭΪʱһѽҪİԭק˳
һקק־İԭҲʶԼոʲô򻨶俴ȥʱɾһ亹
ʲô
ԭѸ˻صʱߣδʵҸոΪʲôҪҪġǷ𣡡
Ȼ֪ǾеġʱҲٷˣֱקŰԭǰߣû˵溦𡣡
Զ뻨ԣЩһŤͷһŤԹĿĬĿʱ䭣ԹƻϾҪɹļƻ
ڸոհԭƻʱʱѾѸɨӹ԰ȷ˰˪ڵĵط
԰ɢӯӯ׹Ļ䷱ʢظǣȴΨһԽ￿ԽϡЩηʲôһͳͳǴ
ǻ԰һ񷿣Ǵδ޹ֲڵשʯǽ涼Ѿڶķ绯ɹĥ˺ܶ࣬öªʱһ
˵Ĳ񷿣ȴһƬ޻֮ϣ۵ʱѸקŰԭͿ첽ǰߡ
Խ赲ߵķʢԺ󣬺ȻԱߵĵϣһŮ˵ڵϣ֪
ǰ˪


9 ɽݣ9
ֱԭˢ÷ɿĵĻͣ
ųھͷ赹ڵصŮˣйڵĶҲϳܻǸŮְ˪ǽ
[Ŀо籾ɣǰǰɣ˪Ҳֻǰվ籾ݣûĳ°ɣ]
[ôоؿڶûˣҪо籾ˣˡ]
ֱһƬУ#˪ƽ#ıǩҲ罻ƽ̨ʵʱȶȰϡ
ոջΪûо籾һŵĹǣʱͳһģֱǰĬĬ
԰ڣʱ䭽ıܿͷĻ첽ƹ˪
ֽ˪ӱĵϷµĴоʱһ
˵޶ȣ䣬Ҳ̫ͣҲеԵġ
ʱİ˪ȴǴʵһϸ嵫佩Ӳȱ
ⲻǻӦе¶Ⱥȡ
ͬʱʱϸµĹ۲Ҳķ֣˪ݺŵ쳣
мαڿϷʱʱ䭶һڷڲ鿴мαϡ
Ӱ˪罻˺ϵƬߵ·ߣǸŷ񣬶ӸഺУ԰Ϣ
հ˪Ӵʱ䭲̬Ѻõ£Ҳ֤Ը
ʱ˪ƽɢڼľȴԺ벢һб塣һ֧õ巢ɢõ廨͵ζ
Ҳһžõ廨ƵƯۣϴһ΢΢Ƶ
ɰ׵ļϺ촽Ѫᵹ׵¹֮£
һŮˣΪԼѡõģ
ʢװȴȫִеķҲ԰˪Ըѡʽ
ϻϣǰϻʱкͷϡ
ʱڰ˪ʱʱǸŮˡ
࣬硣
Ϊʱ䭹ٶȶһ˱ԭصİԭҪˡĿİİʱ߹·߶ܿЩ䣬ԼȥЩ䡣
ܸоʱЩԹĿעжƶ
ڴӻƳİԭԼŵöһ亹߽ʱ䭣Էİ˪ʱпһ¡
˪ǡ𣿡
ûУоȣ졣
ʱԭͣ޳ָڰ˪ͷƾնͬʱпٵţ˪飬Ϊκ֮갲ٻأİԪɽΣշУǧ飬
ʱ䭻µһ˲䣬ڰ˪ͷϿеķͼѸĽ⣬漴ȥ
ʧȥʶᵹİ˪͵˫ֱ㶵Ŀʱ䭡Ȼ촽ţûкһ³һ
ʱ˪۾ŻָɣҲ𽥺ͻ˹ʼ¶ȡ
ңôǴγѣ˪ΧԲǷĻɵ־ּ
ȻһͷͿԼϵۣǴ㵣ʲôۣ˭һģ
ʱ䭿Ű˪ģ˳㲻֪Լô𡭡ļ䣬ʲô
ʱۼĻ԰ʱԳɷ׵Ĺ
˪ĻΧҲŵòҰסʱ䭵ʱ͵ڳǰʱһľɵ¡
ѵвɾĶ
˪µĲ²ŵûץסһһֽץסʱ䭵ֱۣʲô˵ʲôֻǵһطҪȹ԰ķ罻˺Ͼ˯ȻȻҾʲôǲסˡ
ȵȣԣҺǵãڳ衣˪ɫޱ䣺ҼǵһŮڳŮ
Ȼ
˪Ļ֤ʱ䭵Ĳ²⡣
ǸŰǰΪʱк;µȹܿǵŮ˵Ůˣ޷߽ʲôֻͨžյϷþӷߵ԰֡
ĻþŮҪɱŮҪɱô˪ģܿŮʢװ磬ԲŻᴩȻͬ·
ڰ˪ʱϷߣǰ˪ѹɤʱŮڰ˪߽԰壬ɤӳŵɵԹ
˪ȴûκλʢġ԰Եǲ񷿡
ЩҲֳη񷿵ӣЩԹʱ䭻ǵĺ£ȴҲֻʱڻʱ
ʱߵʱЩˢˢתͷȥܾһ۲񷿡
񷿵ĸ֣ͬȴûһ仨
״ʱ䭵ע⡣
ѵǸŮ˾ڲ񷿸
Ůηҽ롣ĶϹܼң޷뷿䡣ҹķǰȫֻܴڲ򿪡԰ĻȴηŲ񷿡
γ˱ջ
ȱʲô
˪ʱü˼ģԾŵץĳֺ䣬磬Ȼȥɡ
زȥʱ侲ֻڻ԰صС
Ȼֻܴڲ򿪣ǿ±Ҳˡ
ǳȴزȥ
ҡ
ʱһĽڵʱĳ
ϣһֲŰ˪ԱߵĲ񷿿첽ȥһȥƲƾɵľţͬʱʾⰲԭ̸ϡ
֨¡
񷿵ŷظĦ
аĹδռʱڱ
ʱ䭴Ű˪ڣһͷˮİԭŽѸٹϲ񷿵š
޳ʳָǳĴǰĬȻʾ˱죬Ҫκ
˫īɫȴ˸˷ܵĹâ貶Ŀ
ʱֿһЦݣȴš
ԭȻкܶʣոڱȺͻ԰õ壬ʶ⡣
ֲƬ֪ŶһͺţƵĴ˵ʲôʱҪϺȣͻ᲻ҡ
ԹԱ죬ʱҳ
һƬž֮УԼԼĴ̶ԶĴ

ʲôųصĽŲקŽƷڵأһһͣٵģ񷿵ķ
ԽԽ
ԽԽ
õǷĺ


ǶѾ˲⣬ȴû˿ͣٵתߡ
˪ʱɪɪסԼ죬Լκ
־ͺ仹ԵķӦ
һ޷ƵĴ۽մʪµļ
ʱ߹񷿵Ķͣס˽ŲתųصĽŲ˻
ˣ
ʲô˲񷿵ϡ
ƾɵĲŲظһ
˪ͰԭҲſ־һ
ֱĹڸǽŵôҳ
񷿸ĳʱ䭵ӰںڰС
Ψþˡ


10 ɽݣ10
һ֮ڵļ˿洫ġꡱ
Ұ˷ʱӺĴغ
˪֪£µûֹסĲȴ޷ƵԽԽ࣬ԭµױ涼ˢûһš
Ϊ־ͫ׽۾Ӳתʱ䭣еĻֺ̿ȡ
𡭡δ֪ĹȾңȾǣ
ȻǶ˪̫෴Ӧʱ䡣
Ұ׵¹֮£Ƕ˷ܣ߸ĳظͷȻš
꣡
մѪķͷʱ˴Ĳţľмɽ䣬һڳڲϡ
ǶӰӣ͸խĻڡ
˪סԼͣԼκԭžţĶ߳ԼѾʲôˡ
ʱ䭴ߵЦ⣬ȴԽԽ
ֿǳĴѹƽ֮µĿҪǶһս
˷֮£ʱ䭵ĸ֪Ҳĳ̶ȡ
͸ϵĻڣԿǶӴ͵ʺɫӰ֮ϣкɫӰĶԾǱƤ֮ѪܺͼɼѪҺʡ
ʱ޳ݵԱԾȥڽиĲе˵ߣȫûзһ
Ƕڵľȴܸ֪дĿ־塣
˷ܵķ˻ƵЦȻٴ˸ͷ
ѡ
һɢܡԭխĻڣҲһͷ¶ľɡٴ֮Ķڣ׳ȭͷͨС
Ӱڶǰζ漴һʺɫͷ­յǰֻȫ¶ںɫϵĻ˷ܵЦ￴ȥ
Сĺֻߵİ˪ھҹֹڱݳ֪Ŀֲѹߣ޷Ƶļ
ԭ촽亹ʪ·ȴǱ߬סһ־嵽޾Ҳ
ǶûпڶҰĲ񷿽ʱ䭣⿴ŮķӦ
߷˷ܵġꡱֱٴͷҪһš
ڰ˪ͰԭĿıϾҪƻŽҪΣպ޾֮ʱʱȴһݣУ͸ŶڿǶһжһ֡һ֡
ڣͷٴ¡
ڣ
ʯ֮䣬ʱȫļ˲ٳš
еĲ˸ƯĹֱָǶڣٴµĸͷһӽ
ľľ𣬻˽
ʱȣǨţһ档ף뵱仯Ѹźٷ㣡
׷ɢڿУ㻯һɫ֣ڰɳ޾ͷĽɫ⻷ʱʱ׵˸С
һ³һȦȦɫĹ⻷˲ʱеĲȻΪһ塣
ľа֮
ĸͷ֮£ԭĲȴͻȻӲ׵Ծϡ
븫ͷӴʱˡϣһ죬ȴδֹסơ
ͷ飬ȴֱֱӶȥĶ
̡
պƤ⣬ںǶӴ˲䣬ͷ̵һɺ̡
ʱǷֱԲΪԼָ»ζǶϻͼ

ǶʹҽһͶٵĸͷ˫˫ŲתɿߣԶηĲ
ֻŨصĽζͺ̣ԾڲΧ
ԭǶҪץסĶڣȴͨӦþѵˣȴΪεѵĴڡ
͸ǲĶڣԿ԰ﾲĵġʧȥǺɫӰ󣬷صõ廨¹֮£
ǿлŵζÿɿֹ࣬ʶոշĲǻþʵһߡ
˪ΡΡסƣԭüѾˮĳˢ±ǱոյĿ־廹ûɢȥԾֹסھҶš
ȴŤͷʱ䭡
Ų޳ͦΣվڲ֮ǹＸഥȴһ˿ηҲޡ
ǷĳüбɣǺĿ⡣
Ӷ͸¹ʱ䭵˪ߣʱδʾ
ǰ˪ֱʱݷֱǣҲס˺㶵עΪ֮Զ֪ͨĿꡣ
ոǲʮս棬ȴѾײ˹ǵȫ˼
۷ǿ֮£Ľ׷Ѱǿ֮ˡ
ʱ䭣ɷ˴˶ǿ⡣żڿŮڶȦҲ߾ĶգúֱܶǰĹһ˲䣬ȻĶ
裬Һˡ
ˣַǿ˷ܰ
ŵúˣʱüԭصİ˪˵ڲ񷿴պһɣͻȥ
֮£˪Ĵ崻ֹͣУʱ䭵Ҳֻκĺҵͷ
ѾˣıֻҪʱ䭵Ļߣܻ
ԭڰԭǰĹǣȴֿʼ궯
ԭԭĽĿֱȻ׽˻棡
һƬڵıڣ¹⣬һ޺ͺڰߵ˥ݣԹ飬ڡ
ϴŲִĶ̴ףһ·ѪҺ͸ĺǿ˿Ũ̵һŷƷ
˼ڿֱ豸ֱӾͷǰ߹ſŻǲشȥ
ѯֱȴ͵ֱĹڣŵֱֻ˳ȥ
[衣ǹô·ϻôѪԲ۰Ҫо籾ҲĿˣ̶ֲȿɱȹӰ˶ˣ]
[ͷǲߣʬ߰ɣǻģ]
[ȵȣǸϹܼҰҿˣ֪]
[ҲˣҸոڷͿҪǸӲŶ̽ԴĺɫˣҸǣǼ͡]
[Ҹմ罻ƽ̨˿ֲϷֱ]

ڱɪɪ޲ҲҪſˡ
˸Сã߶µĸʱ䭷ֱͼ[磬ͷȥˣô찡]
ʱ䭴ĻϵͼƬ漴̧ͷζЦſϵĶڡ
͸ڣվڱشԹ
ոε¼ŵɫİ˪Ͱԭȷ˲ΣҲûй֮ʱ䭸С
־̫;񣬵ȷǲŸоصƣݾܾ
˪ͰԭҲ˲ʲôżǵˣΪ˷ŵİȫ罻롣
˱Աһ𣬾ʱԱߣͷһһģ˯˹ȥ
ʱ˫ۻǰбڲשǽϣգƺĵĵȴʲô
ֱһǳĹ⡣
Ķֱǰż˴һҹĹǣҲ˿ƣĵԵĴ̡
[ˣҹһˡ]
[ʱ䭲һֱ˵ȵڰȫ˰ɡ]
[ȫ˰ȫˣûĸĿߵӰôŹˡ]
˪ͰԭҲȺ
ˣԭŴӲŶ͸ĹϲǿԻȥˣ
˪һϵľûֿ޳̫ˣûЩˡ
˵ţ׼š
ȴһԵʱ䭳һ죬
վסʱ䭻վֱ봹ŵȫˣ滹Ӱ
һ㶡
ʱһѳԱߵĲ߸ֶѸֱ¡

Ӧѡ
ͬʱģв߽ǶȶӰһҽС

ż˵棬״һĺɫʧȥڵߵĶֻܱ¶֮£鴤ţȴɱճһź̡
ɽһȻ޴档
˪Ͱԭԭɵٴν亹һ¡
ʱֽӻز񷿣Ȼ˳ȥ
߰ɡ
ЦɨԱߵһۣڿԻȥһˡ


11 ɽݣ11
ֱͷʱ䭴ݴ˶ƽº޲˿һҹҲǷϵ̱
Ϊ⣬С;ɾĶҲ˲űĸ޲һ޲֡
ʹˣ޲Ҳδľƣŵڶû׻
ʲôĿʲô֪ʵ̫ĥˣ޲֮ǰκһײֲ
޲ҪֹĿڹɽг̣뿪ط뷨
ǣֹͣĿѾˡ
һҹȶȷͺͼ⵵ֱĿΪйۼ֤˹ֵĳ֣罻ƽ̨ȶȸ߾Ӳ£ʮ˹ۿͶģҲմvĹע罻ƽ̨ʵʱȶȰϣռкλõʮǩ
˵ڽĿһһڶ۾עš
ҹΪ·ͻȻ˵עֶ¼ȥ־ͽ֮£ʱûܹעֺ¼ֵʵ⡣
һǷӦҲ⼸죬ĿҪһĽ͡
˵ֱȨ޻ᱻˣ⵵Ŀ޲ԼܻƵƽֵ̨ĺ
ʱ뿪ɽ൱ڴ˵λε˵Щȷ
ڣ޲ڱ߽νҹЩ컭£߰绰Աͼαȷϰȫ
ǱߣʱҲŰ˪Ͱԭߵ˱ſڡ
ʱȥƿţصĵ񻨽žԶˡ
һװϹܼңޱվڴ֮ȫûڻ谵޹Ŀڣ˫û¶Ⱥ۾ʱ䭡
ȻÿҹΪߵʧְϹܼϸֳһٶӲЦʱ˵ɽз䣬Ǵڱɡ
ʱɨϹܼƺЩ֫壬ЦЦóһˣӦ⣬ôƯĻ԰
Աߵİ˪һϵĹ¼Ѿʶ˱ĲԾʱʱ˵⡱ҲʱڿЦ
̾ͻϹܼ˵ȱٶƳٵ¡
ѵʱ䭾ǷʳĲԣŻôģ
˪ֻҪһ뵽ʱ䭣ԼͲ⣬;ôӿյθϷˮ
һŬԼŻµڿϹܼǰ¶ѾʶԵ£һøмĿ⿴ʱ䭡
ϹܼҹڱڻѪʬߵĿֲʱ䭣ʱȴûƴ£֪οһʵĿţϹܼҿ̵ķΧڷ̽
ϹܼҵıŤһ˲漴ָλлĿˡϣ뿪ʱҲôл
ǻǵһ߽ʱ䭴ͷɨһȦȻ̵ŲһԣóŵĿռ䡣
ʱĿĹԱ׷״Ϣķ˳ʼֱ׼
ʱȴվڿ̧ͷϿȥ
磿µİ˪ֻҵ㰲ĸУʱ䭵ľٶһʱķڷİ˪ɺʵڿʲôأ
ķ䡣
ʱָָ̧¥˪ķ򣺡˵ʧ֮ҵķȥǷȫȴжķԣĴšڡ
˪˳ʱָķȥ
ĴţĽš
˪ʱһոյ̷ɵøɾ
ʱȴ˳˼С
ڱЩԣûаŻһõŵıҪǾ˵źܿԶԭġ
ҹ𻵵Ķ챻޸ҹֵĹ⡣
˵ҹͰͷͬ磿
ʱ˼ʱ޲ɫŵ͵ƿ˳
硣޲ǵʱ䭣ƳվڿԵӰеϹܼңѹϸ˴绰ֻǵûнӣʮûӡ˴Ҳ
ķĸ
¥Ҳĵһ䣬ǿ԰һߡ
ʱ޲û˵˼Ѹ¥
¥Լİ˪ڿԶϹܼ֮Ǵ˸£Ҳʱȥ
޲˸绰ȴûдͨļαҲ½˷䣬Ļʧֱͷĸȥ
ѸٵƶУʱķڱU͵ĽṹУλǡڰ˪Ķ棬ͥ
Σδ֪£ʱ䭴ҴɨһΧĻķš
ļαҲе򷿼亰㣬ڵĻ֨һ£
ǻûһҲС
ʱ䭾վſڣ뷿Űüľ£һѪȵζ˳ŷŵķ϶ӷƮɢ˳ŵ
ʱ䭶ʱɫһһȻѸڼαǵľг˷š
꣡
ű߿
ǸʱûзȴŮʿϢϢԱ˵ʲôʧȥ˷ڵһŨصѪζ
ɫĴ紵䵽ѪҺһɫĴڵѪҺɫ
һڴϣһȴڵϣϵıӶ°ڳŷŵķУֱ۷ָĶǷš
ȥ˯һ룬ͱʲôŵҪ뷿䣬ȴʧ˶ѡ
ʱȴͷϢſڵûκηӦֻдѪ͸˯£ӿ
ɫĳҵɢϺѪУҲжϲ
Ǹ˳ζʶתͷֱһĻĳ
ɫķɭɭڵϳҵէһֱŮ
ʱ˱ŵʧУ


12 ɽݣ12
еҵģǸ컹Ц絨СոʱôŮʿԱ
ΪӰӽһһȻ࣬ҵεԱ˵ȴҲһԱõĻᡣ
ԴӸżαſʼԱ㳤̵ģϲҲ繥ҪԴõĹעӶõһӰӽɫ
Ըղţʱ߿ķʱԱҲ̳ǰ߿ģҪһ۾Ϳά
ҲΪˣŴʱԱ޿ɱֱܵ˷ڿֲĳŵøεѡļУ˵ĴѾ޷Ӧ
ʱԱƫͷȥ˵̧䡣
컹ӲĳЦ˵Сôںñ˭Ҫˡ
бɵڵʱ䭾Ѹֱ̤䣬ߵԶ¡
ûóȻƶ壬̧մѪȷ΢漴ָմմѪеѪҺҪѪѪɰ軭ŷͼ
ԷԣѪѪ˼ǣҳ׻ɢ
ʱѹţԼ޳ʵס˿ߡ
ĵ³˿ڽ̣µѪҺʳ׵÷·մ̫ƽ䶳ó壬Ҳͻ˻ɫ
ҳһŵĺɫУ˫·𿴵ʲôֲ֮ŵõɵϴĿһ۾ƤҲ˯˰۾
Ҳʼ΢ĺ
꼱Ⱥʱվüķ䡣
ҹڰ˪￴ĲͬķеĲ϶ɫװξݻǽҲ˻̽İϷһֻ塣ʻĻƿ
λӦǰǰڵ˷Ӧ˻Ůˡ
ԿȷʵרΪԼѡķ䣬輸ϻһƿ˵ĺƣԱߵıŰ뱭Ѫһĺƣϴݻë̺һɶȻĻ档
ʱ߹ȥƿƣڱǰԶţ漴ɫ΢䣬Ѹֻ߽űȷϱĲ
ͬĺƹұֻ߽űһȦȦĺɫۼײһЩܺɫĲ壬Ѫһ
ʱ䭵³˳
ҹԼµģǺơ
Ѫ
ҴɸζⲢʵѪѾúܾˡ
Ŀ鲢û׼黹ҪƷƿӦǱڵġңͳûаڷžƿǱоƽѣΪ˵Ҳ޷õֻΨһԭסϹܼҪġ
ʱڳٵǹ⡣
ҾýĿԱ·ɳ⣬²ʵѪϹܼҵĿģʲô
硣޲ΡΡķŷſ򣬼еʵô𣿡
ʱûнеľƿͱӷ£תȥģЩˡĿ鲻Ǳм֪ʶˣ
޲жҼԱͬʱֱͷԶ䷿䣬ʱȶ׼ľɫѾ˷ͷҶ׼˷ļαǱҪ̹رվͷ
ǼαȻһʼĿֲ״ŵˣ漴ŷǵĹۿ͵Ļֿ˻
޲ҪʱЩ鲻ԸŵڽĿϵȨԣǲ˵ǿͬˡ
ǱΪ˾Ͱȫ˵ĹǣٴαͻȻĲҽо࣬ԭķȴʱ䭵ıӰýʵʵʲô
ֺּĹǵȵץӸεģ÷һαķǶȿԿڵľ󣬾һӿ˹ȥ
漴ǾͱɫķͺᵹͬŮеŵһ
ͷܿͱҪرգһĻȴεӡڿĹڵ֮ȥ
[˵ͰȫŮô°]
[ԣӦϳ£ϲŷ֡Բۣô°]
[˵ˣѾҰ˪ʱˣҪȻĺ½˪ڻ԰ֵʱҲ״]
[ʹ࣬ؽһ˫û۾Ҿ¶˯˰]
ʱžƿ߳˲䣬͸оһĿĶԼ
Ŀ缲̧ͷȥͼϹܼվ¥һ˪ſڣͥ
ʱ䭷ԼϹܼЦţ΢΢⡣ڸм
һζȰ
ʱҲֿ˴ǣһЦ⣺ţ˶٣Ӿֺ³
˵úء
ŵɫɷ׵ĶԥʵĲýоȻֻǼȵĻɡ
ʱջߣ硣
ΪɽʱŵʵʵԼķһķĸڣڿӣһӽŵ׶µ
ҹǸ⸱Ķ΢ƫһ㣬ͻȥķ䣬
ʱ䭴Ӷ粻ıʲôģȥ㣬ҵľ
̧̧֣ʾеľƿЦûڿЦ˵ԼǶҲûڰҹ߳ȥҪơΪʲôҪ㣿
ȻǱˡʱ䭺¶ȵ΢Ц֪ǿԳͨ뿪ɽ
˿ֱʱŵ
һ뷨ѵ
ȥ㡣衣ģӡˣ
ڴӸոյĳﷴӦ˹ȴֻϲ鿴Լķʱ罻ƽ̨֪ҹʲôԱӦҡ
һʶҡͷˣƴҪԶ뷿һֽ־ֱͫײȵ˲͵ػ
Աݺݵĵʱ䭣ðǿˣĿо籾ʲôղ˲ӲİѹǽĿаɣĿ͵ݵɵ𣿾ȻôŪңܡ
Ҳμ˻ʲôƨֵģݳģΪҲ֪ھߣǰô˾ԼɣҲˣ
ԱڴŴתŭ¥š
ֻ˵ϣӰȴôƵĶӵǱС
ʱеϣԱıӰеȰɽҲȥܡҲҵľˡ
Ȼ˵ǺûʱȴһԱ뷨ûС
飡һűԱˤ˻
ʱתŰ˪ֿ־Ŀ⡣
Ϲܼ˵ĻζЦȻ˵ɽ䣬ӦڱšǾͰڱŰɡ


13 ɽݣ13
ܿͱĿеļԱҲơ
ʧѪԵģǺϵһˡֻҪ˿һ㣬ͼ׵ɲתˡĻ޷ŵϱʱ߿ŷֲȡ
Ա˿ڣһݣ˿ҪɽŮʿѾܼμӽĽĿˡ
޲Ƿϵ̾ΪҲȥ綼˵ȥˣֻȰ˿ڣ˵ɽȥҽԺˡ
Ա˽ʱ䭣ֻ֪Ǹûˡʱ޲⸱ʱƴӼΪƳģЩã
˵Ȼأȴ֪ΪʲôѪѾֹסˣҲƽȡֻҪԱúð˿ڸȾͲ⡣
һ޲Ͳµʱڿʱһʱ˽Ӵѧʶʱ䭵ڣ֪ЩѧľֶΡ
޲ŵ
£ǶԽĿԾл磡
˿ʱʲôģʱ˼Աѯʡ
ԱһͷˮǾרҵϵĿˡ
Ǹͷɵ˿ڡ
ʱжϡ
賿ڻ԰ǸŸͷ񷿵Ķ
ڱò˺ǶˡڲǼһҹǸȻȥʼǶ񣬶񱻰ƤһѪɫ⣬ȴûиͷ
ʼǸͶһҹģͬһøͷɥģʼڲ񷿹ǵǸ
ʱ䭻Լ߿ʱǴס״̬ûбƻŴӴŵƿҲŽǶŽȥġ
ǣǶֱӳڷڣܾӴܣȴǶøͷڰ·ȴûȫɱڵѪ
ûмʱֹס˿ڵѪҺŨصĻԤǣһ֪˵ȵ緹ʱûпӰǰѰңֻѪʬ塣
һͷȴƫƫҪ鷳ķΪʲô
ʱ䭴ԼŵľƿȻʶҲΪ˽
·ѪҺǶҲҪԼѪ֧۸
Ƕܹûпŵ³ķΪ˳¸ѪҺˡ򡱣ǷǶġ
ҹ޷򿪡˲žûжܽ뷿ŻʧЧ
ϾǷծǮĬϵĹ涨
֮ǶˣΪɽʱЦһ˵Ҿǹ
۴̼˱ĳ
̫ݣ΢סʱ䭵ѣϻϹܼҪƣǶɳ֮ĹҲôء
ûзֳ⣬ں޷³⣬Ǿ൱˶Ƿˡ˷Ҳ޷ֵĶ
ֻ׸ȫû
һ̣ʱв˱ЩӰӶġߵض⡣
һ£ʱûеõ𰸡Ǿǡ
Щӷ鵫⽻µĿģʲô
֪ǵĿģͻҵ뿪İ취
СϷ㵽ľͷȫϽҡʱҪǷܴӾͷҵԭ
ڰٺõ޲ڳȥйԱͼα˵
Ȼ޲ȴ֣αȻһ
ڷûг𣿡޲ʶ̧ͷȥǸԱķ䡣
ڷ˵ڣμαڷڶ޲üαǶһӰȫԡ
αԥſڣոպģŵˣ˵Ҫ˳Ŀʲôûþֱɽˡ
ʲô޲Ȼ漴̽ĽϹԱҪȥǸԱ
޲û뵽˻ôûӣ
ʱ䭾ѹˣҲڵ绰˵Ҫܡ侲ԽĿֵܳ⣬ˣôҵûһ
޲ʱ䭣ʱȴеɳѾˡ
ŵһ˲䣬ѾʲôˡȥԼġ
磬ʲô˼
޲Ļʵһ룬⴫һļ
мα͹ԱаŨҿ־ŵһ˪Ͱԭǿٿʱ䭣ҪѰıӻһվ
һ̣ű͵ƿ
ԱɫĴ˽·ʲôֲ֮ŵûɢ

αǿԱ⸱ǱģһƬȻ
ǸԵķҲѾ¼Ա⸱ŵģ
ֱǰĹǣһ˲ֻһˮͷ¡ڵЩĶ⣬·Ҳ͸ĻŰסѲá
Щɭɭǿڶ˵
𼱣ȱˣҾȥ㡣
ҪѪҪ⣬ȻƤݻȥ
˺ѵѪ⣬Ϊϲζȡ
ٹھһæҵ˳ֱ䡣
ȲĻڲǷݶʱŷԼ·Ѿ亹ʪ˻ļƤ
ڸոգв˶㱸оԼǷݶ˽·һ̣Ķͻ˳ĻԼ̳ԼѪ⡣
ʱȴΪԱ˵ˡۣü
ŵѾʧȥǵԱǾʧһԺǵĵȫݻ٣ֻݴŲͼ˵ĶƴҪѰһݰȫС
²ȥɽô߶ߵǰﻹйʬ壬ʬ·
ԱڴڵĴŴʧˮ޷㣺ˣȫˣ˭û취뿪ˣ
ԱֿЦֵϴմϵͿҶʱֱţǱ
Ƕ⣡˭ӲˣûܴߵķĹ뿪
αǿֻܳȥٻͷ˵Ա϶ž㵺Ϳ־塣
ڣһʱȫ
ΨԱЦһļžУˡ


14 ɽݣ14
ʱ䭱ѹű꣬ǿĵԱĵĻҪеõЩõϢ
ԱѾŷһֻһֱ˵Щʬ塱һɡֻԱڴ̶Ҳʱ䭶ۡ
ʱڲͷ̧֣޳ָĳԱķӡվӡ
һ̣ԱļȻֹһֱͦͦȥ飡һˤڵϡ
ܱԱɵ˵ĹԱŻعϽȥæҵİԱӵ̧
磬ô죿
һƬѹֵĳĬУ޲Ҳ˲ֱͷһԿţʱѰ
ʱȴĿԱϱŵͷϣȰ̧ȥԱһ˿šҪǻ֣ Ҫ˵˵
Уոճȥʱ򣬷ͷǿŵģʱЦһˡ
鷢չزٳٶ۵Ҳʶˡ
һαǱԱĲ״˿ĭʵô£
Ҳ˸Աո˵Ļ˵ĶЩô죬ݣҲ¼ˣھҪߣ
ԡʱֳ̧ס򥣬ЦЦĿˣһʱ򣬼ȷֻһˡ
ʱ˼˴˸˵ˡ
ѯʣʱֻͳֻ罻ƽ̨Ŀصıǩ
ȻոԱȥķͷ㵽ĶĳĿһ罻ƽ̨˻ȶȣҲϴ˸ոԱķ¼
ԿԱ߳ʱһжġ
ԱȻĲ״ŵúˣԼҲ͸Źı¡
ǣֱ֪뿪ΪԼٺݺͽĿ⳥ϸ棬ֱͷǰһõӡ󣬻ٵ·Ե
ԱԼķžͷίĿЦ߽ĿԼαѹեȲо籾ǰ£Ϊ˽Ŀ˿ֲԪأװŪΪ˸ǵˡ
־֮£ԱӳݼòûпֱĹǺķ˿ǣͬ飬ͬĴĿ顣
Աֻ۷ĵ˵ͷ
ķۺ͵Ļһߵ֧żмΪԭֱɾ籾۵ģҲ˿ǴɽĿˮƿڴ
Ψһ鲻ˬģ˵ĵ绰Ȼûдͨʾڷڡ
ƫƧطźŶûС
ԱЦ뿪ɽϵԼľ˺͹ŶӣɵƽĿ飬Ǹʱ䭣͵ıɣ
Ǹʱ䭵˾ǩϣȻҶǸ̬ȣҪʱ֪ʲôǰ
һŻպϵ˧ôûй˾Ҫ
͵ŵʱ򣬿ʱ䭱ķ˿ˣ
ʱ˧ʹǱģõԱҲ嵭˸ոĲ״ĳϲüңһʱҲΧı仯
Աߵͷ󺹣̧ͷҪɽŻжԶʱȻԱߵĻӡ
ϤɻĻܣȻֵķ֣˰СʱȴڱԱߵɽС·ϣһͷܿðļⶥ
⣬ô£
Աʱˡ
Ҳ˲ٺͷǰĹڻǼӿ˽ŲרɽҪ뿪͸¶Źĵط
ȻʼעΧĻʱȴӾֵķ֣öٶ˶ãֻɽתͷʱʼܿļⶥ
Աϵĺʪ·ԼʹصĺѾʲôˡ
ʯС·ͽµУ졣
ԱķֱǰΪԱͻȻ˵˶ɻĹǣϿٴӾɫϻľͷ濴ͷۻԹԱôͻȻߵô졣
ʱۼĹͻȻڷԵУͻأֵĺɫ
[ǿǣʲô]
[ǸĴɽɡ]
[˭ɻһҿе̳ģأͦࡣɽģôģر⣿]
[ǣǻİ˶ˣ]
[ǻˣǱƤ˰ҶѪˣӶڵˣ⣬ôܶģ]
[ԲԲԲۣ]
ԱֱĵĻŸ·ҲûзִðĺɫɹټҲ޷ѵ


ǴҶ紵΢
ȻصĿҶ͸֮£䶯ţʲô֮н
һֻѪɫֱۣͻȻֱָա
ĳźһԭžʼӶƿ㣬һ߾ʺʬ塣
ʧȥȫƤʬ壬еѪܺ¶ڿУеأ嶼ˣ¶İ׹ǡҲеıƶǣθ׹棬߶һһΡ
жٻĴҶ֮һվֵӰд˷Ծɺ֪Ա£
ɽʯ··죬ԶҲ߲ͷ
ԱٴηԼһεĳϤľɫʱǽһˡ
Ŵ̧ͷҪҵһɽ·
ֱʱԱͻȻֲ֣ҶγɵӰ£Ȼһźɫڿ
ЩûƤ壬Լڰʱбɸܵ**ٻµĻ֣˵⡣
ſ˺ڶĴ죬ţ˵ţҪѻϽǵ硣
𡭡ߡ
⡭ǣһ
ģƤңң뿪ѪҺҡ룬ɽҵĺӣڴҪȥұҪȥҵӣӡ
㣬߲ˡǷĹֻзĹһ𡭡
ۣۣ۰ҵģҵͷġ
ˡɱҡ
һΪſĻɽһȦȦĻ졣
Ǹ˵ԼԹ޺ͲʣѾָƴȫԱڴһ˲ͱ˷ҽУҲǰ̵ǰȥҪץסԱ
Ǽ˻˵꣬ĵͷʹѡ
ԱŬľֿΧԼʺɫŴȴڼµĿ־һҲֻܷ
ڣǲ֪ǹʲôʺɫñ̫յֻʣ½ڿݹǵı۹ץסԱĽʱڷһ˺ѷεĲҽУ֪ͳĹ컭ȫߡ

Ա۾ϴߵϵĿݹǣȥҪ˦Щֲ
ĹвϵĻͷȴֵķЩҲĿİ׷˹
ңֻЩ
䶯һֻֻѪɫĸֱ۴͸Ͱĳ¸ʱ⣬
Աľֺ;ķţԽԽĺɫι֮ţԱķƶš
סԱϽǵķĹ
ԱƤңȸѪҺ**ΪԼԱ˵ݣߵķĹ뿪
ֻʣºڶ۾űŵԱſȳͣһһİУѪ˳Ѹۿ
ϻͷԱһʯ·ˤ˸ʺðǵǰͷЩѪɫιѾݵͣٱƽ
ǰ̣ԱΧѳһƬƬʬѣ֣Ҫȥ˵Ѫ⡣
޿ӵԱΧĹĵΪ˵ߣڳױˡ

ԱҽţֽŲõ˳ʯ·Ų·ıӡ
ԱϲϾһζʱʱתľͷֱЩѪɫιЩնڵۿöӵĹǣ־ֿ֣˱ĵòϸŻ
ǲţҲ·ԱӽǸͬܣһʱɱǹصĶӰ죬嵽ֽ

мα͹Աڿʱ䭿Աͷ¼󣬶˳õĳĬС
޲Ͱ˪ԭ⣬α𴲺罻ƽ̨֪ҹ˯ʱĿֱ⣬Ϊ¼ںʱִٵ£ǲûüϸҹֱ¼ƬΣֻҴҴһЩմV֪һš
ʱĿԱҪɽȴڱ⾭飬ŵɫվվס
޲ȻʹӴѧʱʱ䭵Ļ׼ܻϰߣҲû뵽ʱ˵޷ɽģЩɫҲ˰ס
ڰ˪Ͱԭ
ڼʶĲ״ʶΪʱ䭲ˣڶʱ䭶ķڷڿ¼ʶɽΣյĵһʱ䣬Ǿ͸ӽյĴʱߣһڴ߾ܻİģ
๤ԱĿɿڴû뵽ԼֻһûʲôˮնѣȻô׵£
ǣû취뿪ɽô죬Ҳţؼңĳ˵˿ǻ
ʱ䭴ݵĺĻЦڼ뿪ģҾǰлΪҹ׸оӰˣлΪԶ
ʱû˵˼̱죬ɽ¡
ԱĲ״Ŀã˭Ϊһŵþˡ
硣޲͵͵Ļʱ䭣ȻŵΪݣԾŬ侲ָӾ档
ƶʱ仹ãʱ̫ˣԻ⡣һҲǣԱˣ˲˵һЩˣҪǾ桭ܷ־塣
㷢£޲ûзҪ˴ΣյľأսĿȥ
ʱƳ޲ᶨɫǵüǮҺʼĺԼֻսĿҶɻǾҪļ۸񡣡
κ˽¶
޲һڴӦ
ԱߵİԭˣҲϽ𣺡磬Ͼ͸תˣ˵Ҿ͸٣ۡ
˪Ҳǣ
ļαҲӼ˶ʱ䭵̬½½ʶʱ䭿²ֻˣǻЩǷ涫Ĵʦ
֮ǰжƲʱ䭣Щ˶ʼȿֺıۣŵʱ䭸нԼܾ
ʱȴһûдӦֳֻ̧סգȻڿɳϣ˿η巢Σ¼Լ¡
ôλΪ߳ɽŬɡ
һ첻κ뿪ҹκ˴򿪷ţ뿪䡣
˵κǿѧۣἰκηǿѧ֮¡
ҪαڽĿ֮ĶҪʳ
ġ
ʱ䭶£˽ŵע£Ӵ¶һ
Լ뿪ɽǰɽ
ΪҾ
۽Ũѻ𣬱ס˷ܵĹâһ
ʲô˷ܵ飬˿̵ʱ䭿ȥսͿ·һ̾ͻηĳˣһս
ոջΣյĿ־еǣصʱ䭣Ҳɵϣ
ߵߵ
Ȼʿʱ΢ߵȻӿԵ
ϹܼվڿĽ紦ŽӲһӲЦ⡣
ǣ緹Կʼˡ
˵Ľ䱸;ܾϹܼҴЦݣλ˷ģΪ˸λ룬ɽﲻκʳʺϿʹãԷĹصĿǳԻ˶ӣλʳõģֻбṩʳ
ȻλɵĻҲԾܾ
ֻǡ˵飬̫á
ϹܼҲεĶ⣬˲ɴ˸䱸ĺˡ
˰Χʱȴ˫ֲ嶵ʩʩȻվ
ϳ˷ĿϹֿܼһ¶ȵЦ
ȻǱգһܴˡ
ǰķζ
ˣʱ䭺Ϲܼӡ
ϹܼڳĬ֮Ա˿˰벽ÿͨ·
ôλɡ
޵޴Ŀռ䣬һƬȻĺڰ·ſѪڣڵȴ


15 ɽݣ15
һҹԭķֱ⵵ֱĿƵƽ̨ϵȶȲϸλҲ۵Ľ䣬ѸǼʮĹۿӲƴƽ̨ƼϣøƵƽ̨˹ۿ
Ŀֱеͻ¼Աݹ쾪㤵ķֱ⵵Ŀȶȡ
峿ϰѧʱ䣬ڽͨϰֻ鿴罻ƽ̨ϵĽȤšȻǾ;ȵķ֣ʵʱȶȰϣһʮȶȱǩһСĶξʮ족йء
һǩȻ#˸#
մVȦVڱǩ⵵գвٴƵƽ̨ɱĹڣ˳űǩ·ˡӿ롣
еߵģȷ⵵ղ۵һմVҲϰԵİ⵵յĴӪ׷ɹԼֱͷķ֣ϴͼƵ
@·Ķ磺лڱѾɵˡռֱжտֱǹĶڣŵðѴͷϴүѺüˣӲûҴӱȥϲ
òˣڹʱֿһͷ衣ɶſôŸôֱܴӳҲǾ籾ܻܲǴ˰ɣŵֱӾͰѸȥĽˣҼȻҲиڶҰ
ùĴVȷʵŵò壬ֱ̬ȡ棬ҲòٺȥΪʲôVô
УһֻֻѪɫֱĻֻʣºڿעĻ⡭
лл磬ҲѾˡ
ЦҪ˵ֱһΪĸֲϷƬأջ˵˭ô
ԲۣԲۣǹо籾Ϲ𣿾ͷǸɫʱ𣿶⶯ʱһ㶼ûлеĺۼ˭ҵĵܱ浽ϣ
ұҲҪȥѧģո˼٣ػҵҲŸﰡһҹһԣӲǶ׵͵ŷɾһ˲䡭Ŷҳˡ
Ҹңϴʱ򿴵ģȻϴͷʱӲûұܾۡһۣЩħ־ȫĻܳˡ
磬Ҫ溦³͹˰ɡ
VظۣаԹˡռֱж̲סĴ򿪿ҪʲôչֺղܣҲǿˡ
Vظ̴˺ܶ˵Ҳ׷׵޷ϡ
Ҳ
1
ô罻ƽ̨ţǱ߽ĿֱĻˣüҲˣǸʱ䭵ġǲȥ𣿡
ȥȥҪͷſˣǸϽȥ෢㵯ĻȾȺӰɣ
ʼˣˣ

ڣԱ޲ָ𽥻ָԭĹ״ֱ̬豸Ժã׼˲еļαǡ
ȻĿ̳˲ӣԭɵղһͳô⣬һα񲾫һأڻڻ˯ĿҪ
ؼǣϹܼʼվԱ߿š
Դ֪ʲôִʱ˽ƼյĹԱǣͶԱΨһһԭסϹܼΪɵϹܼڵʱ򶼸ΪǲϹܼҿ쳣ɰĹ
ˣÿߵԼܵϹܼұߴԼѰ䵥ʱЩʲô
αǺ͹ԱǴӱϿ·һ糣ֻԼ֪ԼͿ־塣
޲ֻϽĿǵĶȴüĸ˲
ѹֵ֣Ψʱ䭣ɫ糣ڲǰ
ֻǺʱ˺Եͬмαŵؿʱ䭣һҪ̬ļơ
иһαΪ˶͵ϹܼҵǷݾͲˣҲ
Ȼʱ䭾ͻȻɫһֵʵǲԵĻ𣿡
ע֮£ʱ䭴ݵ˲;ߣ׼Լһ͡
´α㲻˵ܡ
ʳζܰʱ䭽ضĻϹܼҵȻܿϧûṩ⣬ƺֱζãʲô֣
תߵϹܼͣ˽ŲתĿ⿴ꡣ
죬ôɳƵ㣬ҪԼȥˡ
Ҳ£Ӧýìܰɡ
岻Ļ֮ϹܼҾ߽˳Ӱʧ˵Ұ
ֻʣ¼αãĿʱ䭣֪Ӧô
ҸʲôʱĪǲԷ𣿻֪ʲôʱ뿪ء˵ڲź£ǲеˣͳԹˡ
Щ𣿡
Ҫǳ˻ҶҲokģƽΪϾҲôʡ
ʱЦ԰ɣԱܣ
׿ʱ䭸׼ȷ𰸺󣬼αĲԭأĳԼ緹
ʱ䭵ĿȴԽˣմŵĳ
ϹܼҵķӦͻػ֤Ĳ²⡣
ӷϽĽʱ䭾͸оеìܵ㡣
ϹܼҺͱĳЩҪͨû˳ѪĳĿģΪʲôǿִУѽĿĳԱץвǳѪⲻͿˣ
ΪʲôǽҪƭαǳ£ֽѪҺαװɺƸҪװ޲ƭҹţ
ô鷳£ҹ޷뷿Ĺ򡪡Ķڼɵʲô
ܹ֮ϣ޲ΪδɵִԱȥķͷĵЩѪɫ˵ĻʱȷˣڵĶࡣ
йعɽĴܿѾ̾ڴ˰ʱˡ
ܹάִڰ֮áڼ䲻ϴʧٻĴţɼЩִ֮Ϊ˴ĿģǾʹһЩ̵ֶΣʲôһ׼
ʱ䭺Ȼ˰˪
ڷڱͷ˵ͬ˪Ȼҹ뿪˷䣬ȴûܵʵԵ˺ҲȫûдѪͨɵĻþʢװ类ƭȥ˻԰衣
ԱĶԱȣ˪ܵôıԣ̫ˡ
Ϊʲô
ʱֻ뵽һֿܡ
Ǹҹ԰˪ɻþŮˣϹܼġϹܼڼɵǸŮˡ
ϹܼҸոҲἰta͡ìܡȴֻ˵ʱԼȥʣԸֱӸ𰸣·taϹֺܼµĶ
ֱĻ㵽ϹܼҴӿ߹ȴͣڿشǰûгȥĻϹܼҺܿڱ˺Ѫɫһɵģ԰ﲻȥŮһɡ
Ů˲ȥϹܼҲ뿪ȥ԰԰õڼɵŲ񷿣˰˪Ů˾͵ڲԱߡ
·һ۵߼
ʹϹܼҲòĳ׼µģǸŮˡ
ζϹܼҵ֮̽ҹȱٵһֱȱʱ䭺Ȼͨ¡
ȻסԱɽģҹڲֵĶƣĿǰ޷뿪ģܿϹܼһɵĶ
ֻҪúϹܼҼɵǸŮˣܾܿͻҵһĿӵǸĹɽ뿪
αǶѸٽͺ˷䣬ģֻʣʱһˡ޳ʵͦñֱϣ˳ĳ˼
ֱǰĹǿʱһԲģɵýǿʲôֵĶǸԱһ
ֱʱֱ໨İѾգգ۾ָɡ
Цһһ漴׼ȥ¥
סʱϹܼҽ˵Ϊ÷꼾¥©ˮ޷סҲܾ˵̽顣
ϹܼѾ¶ĶֻǸڡ
¥ʲôϹܼҲ֪Ķ
ңϹܼԼҲܿ޷ȥ¥
찲ԭǰɻʱ̽¥Ϲܼȴʼûг¥ֹϹܼҪľٶìܡ
ʱ뵽ԼҹڻþпǸŮ˶ԾױĻ档
ķķһ£ȴԶȼαǷֵķҪҲӾݻ
ǲ鹹Ļþǰǰ龰֣ôһĴ͸¶Ĵ⾰ɫǼ䷿ĸ߶Ӧ¥¥
¥ļ䷿ηֱסߵİ˪ԭұߵ硣
ʱʱûļ䷿䣬ûһǺͻþпǼһ
һֻ¥
ڰԭ̽ķУʱҲ¥ĳ䷿伫ΪŮԻݻװΣͰױ̨ϵʽںС
ڻþпֻӡСġϮ˪ֵľ¿ںУһģһ
ʱԤУ¥ҵйŮ˵Ϣ֪ΪʲôϹܼҴڻɵ״̬
֨¡
̽ķԾݻɣ޷ڸľ¥ݵϾɡ
ʱ̤ȥʱ˲ظ롣
ʱ䭷ֱǰĹҲ֪ΪʲôʱȻоһţͣ˸ոնʱ䭹òۣĻôˣĻһʲôȻԱߴܳ
ǰԵʣûгֹǺµĶ
ֱʱߵ¥¥Ľ紦·Ͼɵķʱ
ԭеĹȻ޷Զϵʱ䭵ǰסȥ¥ĽŲ
ʱʶȥ
ϵĶƽѱʱⸯʴðеľƿҲѲ֪١
Ψ΢΢´¶ĴȱϧڳעӵĺӣҪɸӻ
סˣϡ
Ȼʱߵһ˲䣬Ȼˡ
ۣ
ʱ䭷Ӧһ룬ͻȻ¥һֵŮС



16 ɽݣ16
ΪĿӶ£ʱ׿֤ʵ˱ĳЩѧĴڣ޲͹Աʱ׼š
¥Ů˼һ죬ԭһ¥ͷԱĹԱżҩ
ʱ֪ҹ˪ŮûþԻָ޲Ѹֱ¥˪ķ䡣
ȻŸ̤¥ڵǰʱ͸оԼ챻͵סˡ
޲һոջƶʱ񱻴ƵһʧӰ١
µɪɪŴͿĿİſǻͺֱǺٻȴ𴩵С
ʱ䭣
ˣлأʱȲ˵ܴ˷£Ҿվأʲô
Ϥ޲ŲΡΡСתͷʲôαװʱ䭵ƭ
ʱ䭾վ¥ݵĹսǴͨ¥¥ݣߴ͸ĳӸߴƬռ䶼Ⱦû谵ƣͬʱľլ
ʱǰǻ˼ȵѯʺ
һĵ̤ǵϱˣ˼䡣
޲⿴ȥߴ̼۾ҰҲģʱ޳ͦεӰֻʣһ񲻿ɱ̽ĺɫӰ
ѾʱϤ޲ǲɵñǰľ޵ͻȻԼԺе΢΢ס
ɵˣʱֵĿ۲˵޲漴콫ק¥һࡣ
˪ķܸʲôұߴһ¥ļȷ䣬¥ұסֻж硣
קߵ޲ŻȻȻеĹԱʾ⣺ȥǱߣ
Ա˪ͰԭҲţĵʵַʲô𣿸ոǶ𣿡
ԭֱӸʱ䭺棬һʱȥȥĵļƣ˵СҸ㣬Ҿã
ڰԭǰĹǣ[]
[֮ǰСӾͻᳪƭƭСŮû뵽ô°]
[㣬ӦýʶʱⲻǷʱ𡣲Ҳǵùһǿ˼ʱ䭶˵˱ȥҪȥôɵ˰ɣá]
Ѿ˲ùֱˣ˳ʱָķ嵽ķ⣬ȵš
㣿û°ɣʲôˣ
ŮʿȰŴ򿪣𣿡
͵˼ҪҶʱײʱķڣȻ򿪵
Ȼǡ֨¡һŻСĵĴһ죬СĴŷ⿴ȥ
ڿʩʩȻ·Ⱥһ۵ʱ䭵ʱ򣬶ȷʲôһѷų״򿪣޵ֱõĴӷ첽߳ʱ䭡
磡ȾңپȾҡ䣬ҷŮԱŵòᣬͣϵױ޻һš
ʱֵ̧סȶĶҪԼ˵ľٶΪᵽˡŮ۶üʶѸ̧ͷ򷿼ڿȥ
ǶȣŶ緿ڵ䡣
ϴ̨ҵľٿһɫú˵Ĵٶȥʱʲôûˡ
ʱ֪Ǵ
ΪսԼķʱҲľͬġΨһͬģֻǶ緿ɫķڣǰɫ
뷿ɫȫһ¡
ȶ类Աߵİ˪͹Աǿס֮ʱ̿ڵޣ˵ô¡
Ҳηŵķ䡣
ڼСʱǰűڶڵķ£Ƕ硣Ƕһ˰ɣ
Ҳ뵽Ĳ״ŵõĵظԼľ
緹̶˷䣬ҽɽʱȵ˹Ǻһֱ񲻰вɾĶԳ˱ҪĽĿ⣬Լķš
ΪϾ̫࣬ƣĶҪϴ񡣵ľǰͷöٴ̧ͷʱͷ涼Ѫɫ
ӳģҲԼ
һ޵ɭɭŮ
ҲʽǼһһҲɱҵ֮һ𣿡
Щ˶
ȥɣңԶٳȥˣ
Ůó޵ĿⶢŶ磬Ȼʺޢף档
沨һȦȦ·һŮ˼ʺָ׾ͻӾץ硣
һҲ˵Ķ磬޷ܵļг

궡˳Ĭˡ
Ǵ˸£ʵĿΧѾľԱ
Ϊʱ䭵ĻǱΪֻҪԼڷͻᰲȫڶľǺȻ֣ڷҲᱻĹš
ѵע·һҲû취ȥ
һαЩˡ
ˣողôš򲻿ţͻȻܴˡԥĿʱ䭣ϸʱ䣬߹ʱ򣿡
ʱȴתͷ˪ʵҲ־𣿡
G˪գգ۾ƴûаɣױ̨ǰױûȥҲûЩ濴˺ÿĽ㣬ܺͶ㿴ͬһʱڻױ
ʱ䭵˵ͷ˽Ȼͬͨһ¡
෿䲻ͬɫ²Եɵġ
ǸϮ˪ŮˣҲɫĶ⣬ȴɫİ˪¶ԼΪʱһ棬㸽˰˪Ҳû˺
ңͬסҲ෿ҲֳָͷĹﴳ˷䡣
ݶ˵ŮΪʽһģʽɱŮ˵ˡ
סʱϹܼҽܣͽʽ
ʱٿɫ񣬴Ȼ
Ҳ෿ѪɫЩɫĹһɫҲ࣬ܿܶϹܼҺЩĿ֮£ǹ˵ǸϮ˪Ů˲ŻΪϹܼһġ
䡣
ʱ䭵סҲ෿ˣ෿ȥ


17 ɽݣ17
Ȧڵĺܶ˵ĿĴſλ;ᵼ˼˿Ĳ
ʱʱҪҲļα෿ʱ˶Ѹжûа䲻ɡֱĵĻ˶ڽĴߴټαٿһ㣬˿Ǹһ෴ûС
ֻҪαĶ΢һ㣬Σա
ҲļαʵҲܺð롣
ҲĶ¥¥һļ䷿䣬¥Ա˿Ѿ˯һ¥ʱ֮õķڣ¥ˣҲڼȷ䡣
ʣµĶ类ĹӰ˵ʱ䭻䣬ʰˣֱܵΨһһŮα˪ķ䡣
ڶ¥αȻ̫ˣһȦûҲûӡǿϲʱ䭻Ա³ҲϽԹԵס˶¥࣬һαͬһ䷿
ֱ任꣬ԱŵĲԭǸո½еһ룬ϹܼҾͻĳֹǵжһ˳
ʱ䭿˳ͷ
ۣҲĺɫ䴦ϹܼҺͱЩĿ֮£ǶǶԣҲ෿ס˾ǵġҲ෿˰ȥ࣬ҲǺϹܼҶġܹܿŮĿƣϹܼҶԣһʧ
ôΪʲôʼϹܼҶûг֣
һοϹܼңʲôʱ򣿡ʱ䭳ʵ
ԥһ£ʼ롣
緹ʱ򣿡
ҲǣΪȥ˳Ҿһֱڿûȥһֱû
ôһ˵ǣ緹֮ûпˡ
˵Լʱ㣬ŷ֣緹֮ϹܼҾȻûٳκǰ
˱˴еʺ;š
𿴵ӵĿ£˺µģǳӶݵĳֺʧ˷ڡǻ˲¼ɣӾǶͷ£ǾſԼĺϡ
ʱַ̽ˣ¥ڿȥ
Ϲܼһһֱڳ
磬Ϲܼܸһ·ĶҹϹܼҲһֱվڿشǰעŻ԰Ͳ񷿡
һҪƿһеļһܷڱΪ̵ıжȻϹܼȴһֱûгֹ
ǡиҪռϹܼҵעûʱֳʲô
ʱȻһ¥ļȷ䣬˭ڿţ
ԱһۣԥںǻΪˣ͸ϽżԱҽҩĿǰȷ俴ص˶ˡ
˵˵ţԱȻ졣
Ҳʶʱ⻰Ŀģʱ㤵˵ƴ쳤ŲȥҪȷ
ȻU͵Ľṹ£վ¥û취һ¥ͬļȷ䡣
ɣȷֻˡ
Ӧ˹ĹԱ˳¥ȥ
ʱԶǷӦø졣
Անʱ䭾̵һˣƯĽʵֱ˲ȻһԾˣֱӴ¥Խһ¥
˵ľУʱȵһ¥ĵ̺ϣ΢жȻֱ򼱾ȷ䡣
ӦǽŵķѾˡ
ŷԿԱڴ˯ûһŷĴȴտյֻаɫıӰڴϣڵϡ
ŴӴʱ״һ
ʱ䭼Խ;޴װλƿý˲ſûʧ٣Ǻڵϣͷͼм䣬ŵûйرա
ɨȦΧĻûзκζĴڣ߶£ֽŰ嵥ƿ۷ڵֵͷ鿴
ɴ˺Ļ˯УûзӦƺ·ӦǱ˴Ҹ´קֻ۰ӲӴקſڵġ
ק˿ûйǹֻߡӲק֮£õ˿±ѪҺȾ˴Ƭ·͵ذ塣
ʱʶԣٶȣ̵·ϵȷ䣬ܿѾ߲֪١
ս֮ʱȴȻϵĲԾ
˵˿ڴѪǳġ
ͬѪҺζϵζѪҺ˶ȳζ
ʱҵֻƿͬһζ
ԣǱµѪҺڷЧڽšһʽ
ոճ˶ڽߵģ¾ǸøͷĹ
ʦ⣬⣡
Ǳߴ¥ļԱûȣͿڵѪʱż
ںȻʱ䭵Ľƽ顣вͻ˼༹һ˿ڸȾףڼʲȫ£ܻܿ˥ݿ˶
ԱÿҪ޳ڼʱ䭣һ漣
ʱûнעָԱվֱ粽߽䣬һ˵һԵԡৣһڿж
ֽɽǧаƲаƲʱ䭵صɣ͵͵ļŵͬʱ޳ָҲԡϣִʣԽѸٻ·䡣
ԡƮ䣬
֪ǲǼԱĴȻһ̾ãԭͨԡҫ۵Ľ⣬ɽİƣ̲סη
˿ѿˣİͽˡʱ䭳лش㶵ļԱƽĴ߲ųķȥ
ԡǵһֱϣ
Ա˼룬һԼͷãõʦ
ʱ䭷ͷǰĹҲһ۵ķչֱڿʱ̬ɵƽϢΣǲ˿
[̫ˣҺʱ䭸ڡȻҪʱ䭸ô죿ʱ䭸ߣ̫ˡ]
[ȵȣʱ䭸ոձȻ£Ҽиʿģҵ滭ģֻǻֽɰ˵䡣Ѳɣй]
[ҴΪʱˡ]
[ʿʱҲۣе˧ô¡]
Ǹ˵ƷĹڣѾΪ۶һˡҴҵߣȥǸʿȷȥˡ
ߣڹԱǷ׷״¥ʱʱѾȥˡ
ȻƿţֻһƬĿյ
Ǹ˵ϺûϹܼҲڡ
̨ϣҲһƬյĸɾ
һʳģǾ̡


18 ɽݣ18
ʱڸսʱ̽
ʱĳȻڷŰǰĳߣŰǰķϰߣȴðĴ̨ϵĵʳģһĺۼ
ڣȴ˵ı鲼֩ͻҳ
ʱ䭴ŵһɲǣҵĳųʪķùζһһ׵ĳڣûаʳģû˵ټ
ǰϹܼҲŴӳΪ˶˳ֻͣСʱͱưܲĴҲʴ¯ϣȫܱʹõģ
ʱ䭷סŵһ
ӳһԲͬϹܼһŮ˵
ͬڱЩԹ޺ݶУϢƫһλĸ׵Ĺкź
ϧĿԼСĺӡ
ȱʳչ˲Լᱻ۸ٴ˵ĹһߣҲҪΣĺԥ˹ȥ쿪˫۵ǰҪ
ĸż̡
Եײӥ
ʱ䭵־һɲǵĻ㱡
ߴӳ谵ĳһƬҲþյĹ⡣
·𿴵͵ֽڳﴦʳģϲΪС͡ү׼ʳﻹ߶šүˣСͿˡ
ԼСųСҪ
ԼҪء
Ȼʳȣƻ˼Σڳ֧ŵͷȻһСоѣȴʼûܵү
ҹзɻԶĳӳ˰ߵգͲҽһֱɽĻš
ıըУһǱӵҹּУɽеı͸¶ĹȺֶ۵˵ע
ǵ۾˸ײеǹ⣬ѸɱǰֹĻͻԺ˱
ֻʴӳܳȥҪѰС㡭
𱱷磬̫߷½䱸
ۿʱ䭵üۿʼɣĳΪԼļıóѣҪɿ
ȻһлþеĻȻֹ
ʱ޳˫Ѹٽӡǰֱķ򡣶΢΢ͷ屻ɢķ˿ڵס顣
иٳ
ڷӡϢܶʼаǿ
ĬʱеķĻһɫַƮɢڿУڷӡѸٳΣȻ޴ǰȥʱǰֱ޵֮ƣѡ
ĳҪʱʧǼ˹ĶһĲҽУ͵ǰͻҴܣԼ˴ʹУƴȫҪ뿪
ʱ䭻̧˫īɫĽ䡣
⣬֪ˡ㻹С㡭ѱڰ֮ǰǿ˵磬ֻͽǳ
ƽûһ˿һǶеη塣
ʱнӡ͵䲻ͬĻ޹Թ侲ߵĽǶȣѭѭȰԾвԸĿˡ
ޣŲ뿪
һĳﴫĲҽ޷ҡʱ䭣ֻķŭס˳ߵͬʱҲסԼӴãεڹɽ֪ڡ
ѡ£ҪӭµҲصġӦѭˬ㱣֤µĶ䲻Сɱߣࡣ
ʱ䭽ӡָէȻһɣɢڿС
ǰ̧֣޳ơ
ƺǵȴ˭ס֡
뿪𣿡




19 ɽݣ19
У·ʲôڿ޵ò
УҪҵıҲ뿪
סҵķ䣬֪Ǹˣ㡣
Ҳ˺κˣҲߣҵС㡭ﰡ
ڣյĳް
벻Ҫ˺
벻Ҫ˺
룬Ⱦ
ʱȥһ٣Ȼ˻
ίУȷʵյˡƽͳôٲͷΪԤĳѾ¡
ʱ䭵Ļ£һ΢Ŀռӳ档
Ƿ紵ĳһǣȴûȥסǷ硣
޳Ȼɣۡ
磿һֱڳſڵʱ䭣ָ˰úٴ˵޲Щֵ˹
⿴ʲôأѲɡ޲ͻȻ뵽ĳֿԣϸЦݶʱҲסˣŲҲϽɲס
ǣǳʲô𣿡
ʱû̻ش޲
ĬԭƬ̧̣ۡ
û⡣
޲̳һ˵һվҲ˵ҡ
ǡʱЦЦȻûʳģԭҪǳԵĶʲô
ǧѡȴסϹܼҺЩѪɫƵķ䣬ΪԼİ¶˱
Ҫʱ䭶ġ¥Լªķ䣬ȴǰǰסһ䡣
ˣʱõһκͺøУʹԸ͸¶йر͡С㡱ľ¡
ȴţʱ뿪ɽ
ոճĹݳϢʱףΪʲôǹ󣬺ķʳˡ
Ϊȥ裬ԾΪǰִεڱ㾭ѺҲɻһĸһֵǵġ
ĿµǣϹܼ׼⡣Źڳ﷢ʱ䭵̽顣
ʱ䭻ٵǹľٶػϸıУսʤϹܼҵ壬ûλڱҲĳƿȨ
ʱ꣬վ̨ǰΪĺµǣٳ˷ʳ
Ȼʱͻ̽ûüӳ뿪Ҳֻھ֮ҪþռĻþ飬ʱʧȥ䱸ģû뿪
ʱ֮ԻſеĽӡҲΪһ㡣
ΪԷʳĻرִίС
ңʱҲӻþУ֤йعɽһš
ǰȷʵһסż˵ı
ʱ䭾λþ
һҹڰ˪ķڣǸΪϮ˪ŮҪûþɱȴշڱڵΡƲϮ˪ǰǰ˼ŮˣڿȺδҵɡ
һξǸոڳڣҪɻþʹʱиûѣȴȫϮ˪Ļþȱʧһ֣ʹʱĵ֪˰ǰ﷢顣
ƵþյļþֶΣŮصϢΪүûѻС㣬Ϯ˪еĹүϮ˪ɡ
Ϯ˪ð˪ɤӳϷǻУδϰܴͨﵽĳ̶ȣҡ
ڻþУʱҲ¹ž·Ϸ
ϵйڹɽĴţƴÿһʱ䭣Ƶ˰ǰࡣ
ǰ̽ؽɽľԲһЦҲỴ̈ԸΪϼڱڵȴɡ
Ȼںը֮ҹӦĸȴʧԼˣ֮Ҳûгڱ
ܿܣѾ;˱ըС
Զ棬Ĳɣɷˡ
ͱڵ˲ȴΪ޺Ͳʶγִڴˡ
ֱ󣬱ƻȥɽĽĿȴײ˹Ĺ֮صĹɽ
ʯ֮䣬ʱѾ˳йرϮ˪һǰ
Ҳڴˣʱһʡ
ϹܼʼҪĿ˳ԵĶʲôַ
ʱȥ޲ſյưܵĳɵˡ
Բۣ
ûʳǣҪû취Ͻ뿪ǲЩɱǣҲᱻ𣿡
ʱһƺ޲ͷСɵӵͷ
ӭ޲ῴߣʱĵЦܾ꣬ȻҲپһΡڵġ
޲۾ʱŷǿҵϣ磡


20 ɽݣ20
ʱ䭳ʱվڳſڵ˵Ĺע
֪ʲôʱʼ˶ʱֻǱ޲ӲˣΪʱ䭽ΣƽȾƣʼ
ԭɲ߹磿ʲô𡭡Բۣ
ʱ䭻ش߽İԭѾ˳ڿյģ
ʱ䭺ͰԭĹǣҲ֩˺ҡһûбʹùĳŵը
[ǣ2СʱǰųԵ緹ôһС򣬳ˣ]
[ҼʮûʰĲַడҿˣЩô]
[õĻʱϳԵĶģȫٺһ£Ҫſˣô°]
[ʵЩһֱڰԭģŽȥˣûпղʱڳӡոգͻȻųȱȻʲôǺ˭˵һ˵ʲô䲻СͣǸ˼𣿳ʹʹҸʹ𰸰ɡ]
[ĺ˧ҲŲܳﵽʲôأڼֹСµģйҲ˳ֱҼҰɣ]
[ֹոǸĻҲFLAG컹ĵ˵Ŀо籾أѾϴ󳹵״ˡ]
[ڵⲻǹ˰ûֳһʳﶼûǵùǳԹ𣬸߲ȥġһֱĻǳԷô죿ողݶû취]
[ҷˣҲ֪ô졣Ҿ֪һ¡磬óû綼˵𣿸߾¶ˡ]
ʱ䭵ߴӰԭϱŵķɨǺȻǸ˿ٵżкܶ˶ڰԭķڿš
Ȼ޲ȥϵɽµǲֽĿԱæһʱ벻ֱֱݲȨޱĻ޲ӦҪˡ
ʱɫԼȥŶȸһЩŰԭķɽҴ󣬳ⶼ󣬲ôСֵġ
ΪʱҪ˵ʲôڴŵĹǣ
[һڷңû֤ݡ]
[ŵ㣬ѻȥˣڷ㡣˧˵öԣ]
[ɱҿ߽ѧס]
ԭٴսϸѾʱӳˡ
ǱߣһͼϵɽµĽĿԱ޲һֻӵ绰ﴫġڷڡʾ
޲ÿڸôûźأֱźŲǺúõģô绰ͲУ
Űԭմ޲Ա߾ʱ䭣
ۿվҪɼˣݵĻϽֲգֱȨ޲ǰɣ
ʱָָԭϵķͷһ޲ʾ⣬һ߷˰۳ܵĽ͵ɽźŲãⶼ󡣡
Ļ[]
ллѾа
ʱĿϣκ˽Խ롣
޲Ҫί˵ڵ֯˼Լʳͳһ䡣
Ȼʱڣ޲ŽĿԴӹɽ뿪ΪݣҪΪ˸ΪĿ׼
ַ˱ȴһһƿˮҲ
©ƫҹ꣬ΪոյĶ˺˿ڶ񻯣ʼ
ʳҩ˫ضȱӰ
αȻžͷŬЦչֳԼõһ棬۵׵ĽȴڶڲסͲ㱻ƵĶ磬Ƕ㵽һȥĨᡣ
ݲҲȾˣռ
Ϊ˱˷⣬˶ۼڿαĲɵСϷûʲôֱĻǰԾա
ʱȴĿŵ¥
Ҫ̽¥ļƻȴΪĹ֮Ķ¼ֹ
ûɶ¥Ҳûз磬񲻿Ե޹ʵĹǰۿŹۡ
ʲôֹ̽¥
¥ȷʵֵһ̽
ʱţ¥ݣһȥ¥̽
ȻĽŲ¥ϣһ¥Աķžͱ飡ƿ
ݣˣԱɫɷףǸոѼзŵʳȫˣ
˶ʱ궯
ʲô
ôᣡ
緹ô죿ǲĶɣ


21 ɽݣ21
ͻȻ˻
ʳﱻڹԱķڣⶼʼ߶ǣȻĿ֮£Ȼʳƾʧ
ʹüαǲ򲻿ѧǷȥ
ڵսѹ֣ǱùֽŵңֻҪٸµһصѹͻ᳹ױϡ
ԭֱĻǰΪαǵĻƽĹǣҲɵٴࡣ
һЩڼÿҪ޳ˡ
[ˣҸոջ˵Һøдʳϰߣòҵʳֶûˡǻô찡ҶҼˡ]
[а԰ˣⶶȱءƵƽֵ̨ȥʱ򣬻̬ĵ˵ĿԲÿң㣡]
[ǣ⣡Ҵ˱оԮӵĵ绰ѽĿֱͼƬˣǵǺȥֱ˵ûĿˣô£]
[ʲôαڣĿɽɽܹҲдʮ˰ɣԮӦöרҵʿӦôĿ궼ֲ˰]
[һֱĲ֪Ҹոڰԭķ˵ϵɽµǲˡ]
[ܰɣҪźŲãֱܿҲ̫ìˣ]
[ʵ±ͺܹ찡룬ϵĻݹԱ˯û⡣ϻӲ磡ɽµǲ˲ɽʧôãΪʲôǲ绰]
[аԳ̶ȣô˵ֻ뵽һֿܡ]
[ҲǱ߲ڽĿֱǰѹûоͷҲʲô̫˽ˡɽµһҪƽ]
[ʵ˵ˣĿȥġڿģǹɽڱѧϵĵϵȥɽоʹֱĻ￴ĻչʾĵĲɽܶṹص㶼Ǻ͹ɽġ]
[ʵҴһʼ˵ˣûֱ쵽ԤҾڱУ쿴ֱʱͺڵúһȥ̨ȷϣ̫ˣͬнû갡]
[Ǳô˵Һúأ˪ȥĵﰡڻ᲻û°Բ֮ǰ磬˰˪źܲòڿʼһϵĺ磡ֻѰ˪ƽ]
޲˻ΪʳҩƷ½ͷöһʱ˲ϿĿֱĵĻۡ
ԽԽĹڶԽĿǷڹɽɣ罻ƽ̨ϵ۶ҲڽڣڶʵʱȶȰǰʮ
Ҳνģѣ
#ɽ#ıǩȶѸٱhotܵǳԹ·˻ǽĿĹڣǶɽȥע
Ҳ˱йٷ绰㱻Ĺڴ򱬵ǣڿĿ¼ʳˮȫޡһյ˺źһŵʧ˺˾Ԯǰɽ
ȻĹɽƣɽûЩ˵ĺɫɽɽ¸ûһӰ
ֱĿƵƵµıȷ¡
ֻ佨ڰǰıͱĸִŷʽĸ߼ȼپƵ꣬װ޷ֱȫԮӵҵƵϰʱԷ֣˵ѹûӵʲôĿĶûЩˡ
ǰ˪ĸأҪǰ˪ԼҲҵ֪ܲ
ٷ˵һֱע̵һƬȻ
Щڿ˿ֱֱαڹɽӣֿ˿ֱ߹ٷĵֱۣӴˡ
⵵ΪĶξʮ족ֱգҲ˱йٷߡ
׼绰Ƶƽ̨Ҫʱ¼⵵Ŀ½˾ʱһͨ绰Ĵ˹
ǹ֮һıкƹۡ
طĿȨޣĿֱֵѪɫǺƹ֮ǰ׷鵫ûĶģ½ƹۣǻһֱŵġ
ѱŲ͵ĺƹۼԺйٷ̸ã⵵νĿ
Ҷϵ绰󣬼ԺǰӡѪɫĽͼ˳Ĭ
Ժ֮ǰڹɽѰõģһ˹ҪҪ̴˹ȥ
׼ţжóȻжֻᾪǡȻǳˣǾͳô˻һΪãѡ
ԺĿԱֱͬϡ
ʱ䭣
Ժü
֡


22 ɽݣ22
ʳʱ㶪ʧʱ䭸ոյĲ²⳹׳档
ʲôֹ̽¥
޲ֻʱ䭣ҪѰ취ҲŬҵʳ
Ȼʱȴ̤¥ݣ¥ȥ
磿޲㵡
ʱȴļᶨ߼쪷ڵλã޲
һζıĶǣŲߣΪ
Щ̽¥
ǣ¥ȥˣ
ʱ䭵˵ףǳЦ졣
޳Խص¥תǣ̤ͨ¥¥ݵһ˲䣬𣬴еĴϣצŮĳҷɡ
һĿУԹļХôڲ͵͵
ıƵգҲԱϿΪѸپۼƬƣƬ
Ʋѹɽݺ콫㵹
˸У꽫
·Ůŭ֮˴Լ˰̣Ҫɱǰ
һ¥˱ŵɫףѸٱһŲű˱紵ߵ
ʶľһסԱ߹Աֱɪɪﲻʱ䭵֣ϵͽںԼվ
ЮŴҳĿ¥Хʱ䭣죬ɢڶǰķ˿
¶˫ŰȻ
Уǧ
Ȼʱ䭾ͷ·ŭ֮Уκο籩궼޿ɺһʵĵӭԹͷŭ
ʱ䭵ֱۻ̧޳ָӡǰӭϡ
ǰⲻԭӯᡣڷУ
ʱǳĴ䱻һһ³ɢڿбΪһӲӵġ
ЩɫĲڷӡΧһܻΪ̫Բ
ִа
нֹа棡
ӡȻǿҵĽ⣬Ƭҹ¥ݡ
Ĺ˿˿ƣӷ϶Ѹ͸¶ڡԲ赲֮ƣһûڰѹı֡
з·޴ġ䣡һ
뱩һ˲
Ȼһ֩Ĵ죬žĴʱǰĿռ䴫
ڣһҪıʱʲôȴһֱ赲ͨ¥¥ǰϣƬƬˡ
֮ģһʹŮ˻
ʱǰľȻһڣǱ¥ݣڿˣͳͳʧ
ĶߣǷʲôҲѸٰ
˰Ӿȫ֪ĺڰ·̲δ֪Σգ˲գ֪ʱ٣־ڲ֪ӺʱδǰĹ
ȻȻڰеʱûлţվԭؾȴš
֪˶úһ΢ĹʱҰľͷ𣬲ӿΧĳ
ǺڰĻУ˭˻õƬĿء̵ĵ΢ϾɵĽƬѩ㡣
ֻʱѾ
ҹС
ԼػŵĺԼҵ˫ȲͣѾ֪˶ãʹļŲˮӶ۾Ｄһʹ
ҲڲȥˮûʱϢ
󵱼ҵģǣǺ䡣ը
ʱȻһ
󵱼ҵģ
ʱüΪִȫѽڵĳƺ˼
ϴŲĶ̴򣬽ϴŲЬʹֲȣȻѾɽ˺ܾõ·
ʱҪ̧֣ȴ
·ֻʱĳһ˵Ѿ¡Թ⣬κ£Ҳı䲻κ¡
ߵʱ䭻ǿһ˫̴ֶĲϼ֡
һ˫õˣ֡
ʱ䭸ܵԼڵת󷢳ˡ
ʱʱ䭲ſ壬Լһڴɽ֡
һмʮˣźƵĶ̴ַϱŴСң糾Ǳһѵӡ
˳Ǹָŵķտȥ
ҹѾڳзɻĺһлߣԶĳ
䡪
ضڲ
͸֦ʱܿԶĳըĻӳ˰ҹա
ȻƵľҲĻþ￴
߱Ϊ󵱼ҡ徿˭𰸲Զ
衣ģЩˡˣ˵ǲòկôԶҲը˰ɣըúã
󵱼Һݺݵ˿̵Ц
ɽһƬţֻд󵱼ҵЦص
Զеһ⣬ס˴󵱼ҡ
ţɽﻹ˼ң󵱼ɻ
ǣ
ȥǸլӣ󵱼ҵģǷˣ
ûûҹ˶ֶۣǾ񿴵˷Ķǣ¶Цݡ
󵱼Ҵǳ˱䣬ĻԺԴͱ
ѪҺ罦˴󵱼һ
㣬ʲôˣ
ң󵱼Цʽڣ


23 ɽݣ23
ҹƽ
Զĳűը ŻҵͿ޺ͬʱɽҲصŲҽкŭ
Ǵ˱ɱйϣ ۶գһ¾ҵܳĻԺ԰ȣһ࣬ ˰õľ»԰ڡ
ڸ߿գ Įעű﷢顣
ԭ¹λõĴõȾѪɱĿĵڻУ ѪҺ
ǴŻѪζɷײ˱Ĵš
ˮ£װݻɵĿǵ۾ ڶݵľȺ󷢳˿ϲĴЦ մѪȥЩĹһڼ
˷ܵҪΪԼµկӣ ·չԼķ˰һ߶ЩֵǮĶǷˣ һ˳̽¥ϴȥ ȲҪ¥ϵķ仹жٺö
ȻҴҴӳܳ͵Ůǻӵĸһ쿪˫۵ǵǰ ҪסϵĽŲ
󵱼סŮ˵ĲӰһߣ ȻŮ˳ʹȴ³嵽󵱼ҵǰ סֱֱӿ סȽֱ߿
ŮϵԽԽ࣬ȴԲϷķҪס󵱼ҡ
Ŵ󵱼ҵ۾ʱ䭺ϳŮ˾ڳ衣
ڣû˥Ů˵µĴ󵱼ҷˡֵģ һѿסԴ ͷ׺ݵĽ¥ݡ
Ȼ 󵱼˳ֹս˶¥սǵǼ䷿䣬ƴȭߣϵŵĴǰͰ˴ϣסĲҪ˳Ŵӳȥ
ϢʹϰմĿ־У豾ܵĻֱҪѣָץڴ󵱼Ϻ̨ϣָѪģ
Ȼ䣬ϰڴ裬¥̽
һִСɫţ۴ˮĿ裬ƴ··Ҫץס衣ˮϣѾݽ߿ʼ裬Ȼ޵
ܣ
ס˲޷賤죬ֻܷҲҪƴС㣺ңܣܰ
ȻһѾ˥ϵŮ˵ôùɱˡ
󵱼Ҳͷһȣֱ˳Ŵ˳ȥ
飡
ˤڻ԰ϵ԰ջعᴩѪҺ
¥˲״С㣬˺ѷεĴűĸ׵衣
谡
߽ģ̧֣ҪСȥᡣ
Ȼһ룬ĴȥѪ֮С
С㰡죬ܡ
󵱼һ˭ӵģ
ֻͷȷһ費ٰԼ£ٴȥѹαֵǮûϡ
ﵽ˵Ͳҽ
һƬУʬµѪĿ۾͹ǣ·ҪǵӿϣҲҪǱ
ʣİ
úޡ
úޡ
ŨصѪŵ̴㣬յľݻ˴ؽĽݱ
󵱼Ҵǵһ˷ڵ¥ƿ񻨴ʱһϸĺɫӰѸٳ˹нŵķֱ󵱼ҡ
û뵽Ĵ󵱼Ҷһֻķ塣ֱۡ
󵱼ҳʹ˻һ漴һƽȳȥԶ
Ȼ󵱼Ҳſ壬˵ԼģȻһŵƯŮˡ
Ů˺µ棬ϸס޵ķиų޺ͷŭŭˣҪΪ˸
һõ廨Ƶİɫۣĵ⻪ڸոյУͷɢϣǱȴ
ʱϳڰ˪ĻþŮˣŮˣϮ˪
󵱼ȴջŮ˵ķ߹ȥקסͷ֡ĽֱɱйߣȴɨԱױ̨ɢΡ
󵱼̰ĶŮ˱鱦ֵǮڡ
Ůȴҧɿڣüָץ˴󵱼ҵĲӡ
󵱼ҵڳ׺ľŮױ̨ϣȻ߸߾Ů˾ֵĿУɿ¡
ڣ
Ů˱նϵͷ­ױ̨Ϲ๾䵽̺ϣѪ罦Ϳױ
֤ŮеͰ˵ľӣ֮ҹּ֤Ů˵
󵱼̧Լ˵Ĳӣ˵˼䣬Ů˵ľŭҵŮûͷϣйԼķŭ
Ŀ֮£Ů˱ʬ飬ѪҺɫȾɷ޵ĺɫ
İõ屻Ⱦɺõ壬죬Ƿ·˹Ѫ֮ŭš
Ůͷ­͵ڵϣ˫ʧȥ˹մȾѪҺ޻ʵĺɫ顣
˫޷պϵѪɫ۾ֱĿŴ󵱼ҽʬ
ֿŴ󵱼ҷ䵹Ѱ鱦ԭྫµİûҶǽ塣
鱦Ĺ۵Ĵ󵱼ұռȫע˿ûںһԵʬ壬ֻڽ˽ʬ£һӳȥ
Ͼ뽫ﵱԼկӣֵǶɽ
ɱ˱ˣֽʬݲ£һ𣬶֫б۲װڴڴӽ˻԰Ĳ񷿡
Ů˵ͷ­ӿڴ˳ˤڱѪҺȾѪõ廨С
׵׽Ӳȴſ̹ǵԹ޺ͷŭ˫ɫֱ㶵Ŀա
ʡ
ûеȵɣˤǰһϤףʱ˱Ƶʬ壬ʬһڴ
ƾʲô
ƾʲôɱڱڻЦЩʲôûˣȴʬɽҰ޷
úޣģ
¹⾲
ʱܸܵӻ԰ŨԹȴڴ󵱼ʽ޷ƶ߲鿴԰
ѹγ鱦ѻڵ罦ѪĿǻŴ¥һһѵȾѪ䣬һЦÿ˵϶д˿ϲ䱦Ǯۡ
鷢չˣʱѾ˴ʱģǰǰʵľ
ͷʽ޷ıѾ£ҲܽʽκξٶֻһԹߵĽǶȣⳡյɱڱݡ
ϻѪǣŴӾƽҵľƾ黶ףƹıڣһƬЦ
;޴شⱻҰ¹ֵŻ԰γĶԱȡ
ʱΪǱ¶ĳ̬üʽ۾еһǰչǰ
Ѿȷ˴ӽɽʼԼĲ²⡣
ȻõϢѵ֣ʱҲ˿׼ίԼ߶
Уÿһ϶ѪɫԹޣǱӡһ
˶Ǿͱ
ʱ΢΢ԼȫעԼʶԼʽغϵĴڷ뿪
ʱѾ֪鹹ļ磬ڼߵ֮Ҫ٣ֱʹһķʽܻܿļֱӱƿ
һЩ²ҪǰĻӰ֤ʵֻܲøº͵ķʽͷӵ뿪
ˮ΢Ļζ˼¡
ʱٴʱѾڳſڣԹߵĽǶڿﻶǡ
ֵǣ˵ĿɨҲȥĴӳʳ;ˮȴһ˿õʱ䭡
ڴ˿̵ĻУʱ䭵ڱ飬ʱΪˡ֪
ʱ䭿ſǣȻЦһת׼
֮ǰҪ֪ΪʲôϹܼҽҪѪιĿˣЩѪʲôϹܼҵĿʲô
ڰǰ¼ıҲҵ𰸡
Ȼƿʱͷ澹ȻڵȴԼ
衣
֮ǰʱ䭸ھյļ￴豻ͷӴӴ£Ѫģ
ʱѾ͵룬׷˿ͷһ˿Ժ󣬲ָոѪǱ
վ̨ǰ˫Ȼǰʱ䭵һˡ
ЦݴƽͣûκԹޣǾʱѰĸףĿڿԼĺӣº£ºӶٳַʳ
ᣬһеıӡ
ʱû뵽⣬üסŰѵһɣűպϣȫ⡣
Ȼĳڣֻʣˡ
¯Ĳȼź⣬žţԱߵˮˮƮɢзʳ̨ϴרΪСҲʢھµİ״Ͼͻᱻߡ
ܰͷ·ûоܹǰȻƵҹĿѣǸ˸еķɵıһǡ
Ȼʱ䭺迴ʻȴѾڰǰǸҹˡ
ͱˤڰΪĸ׵Сǰ
кܶ໰ҪҡЦʱ۽ǵҲŴůЦ⣺ҿԾΪֻǣҪ֮ǰ󡣡
ϸȴᶨ뽫ҵС㣬ûоͷԹȳȥ
С㣬ǽϮ˪𣿡ʱȷϵ
ͷûҵС㣬ǰʢ棬ˣϮ˪
ʱϮ˪þչ¶ڶͰ˪ǰģ޵Ķ
ڽĿոտᵹ·ϵĿɽؽʱ͸֪ɽڳԹ֣ڴˣɫҲӰڳī
ȻصĶԹУȫһŰֽɾù֡
ϣһĸ׶Ժӵĵ֮⣬ʱҲκŮϹܼƵԹ
أ㲻𣿡
Լ̬ȣʱ䭾ֱӽԼʳ˿ڣΪСĹүҲû¶棬ЩڱΪҵĵطΪռΪСԼʹȥһ㶼Թ𣿡
軺ҡҡͷЦŻشСʱǶ˵Уŵġңҡ
֪ѾˣӦô뿪ˡҪ˵ɣҲֻΪСɡ
ŵС̫ң̫δƽ֮£ɱЩΪ˸˳𣬵Թ޺ʹҲڴˣ뿪ҺܵԲҪһ̣úõֻء
ڿҪͨ¥ʱҾ֪ᱻԱ
ڸոʱ䭽ͷӵʱһֱڳƽעŰǰһҹľݣȻĵĵȴʱǰ
֪ʱ䭻ġ
λڰסķ꣬һλǿҴˣڵ֪Щסڱʳõķʳڲٳ֮һỳԭʳ﾿ʲôһѰҡ
ңΪʱ֮ǰڳｫϹܼʽһԳûƿ˳Ϊŵʱ;ڳԲ˳Ľ˼ĳκŵж
ʵʱﶼûܳɹ¥Сžܾҵ󣬲ҡЦ֪Сһ
˵Уʱ֪ԼսⷽʱΪʲôͷӵݡ
䱻ɻͬԹɵıԣܶﳣľٶﶼ塣
ͱʱ䭷ֵģߵķʹõȫǰɫϣŮס߷˲û֡ұ߷ȫǺɫϹܼҺЩĿ֮£ȴŮԹޡ
ٱ磬ϹֻܼվڿشǰİŲԹעŲ񷿣ȴһҲ߲޷뻨԰
԰õ壬ηŲ񷿡
ʱ̤¥ʱ⵽ŮҵķȴƾԼƿ¥ϡ
ǵϣŮϮ˪Ϊεģǵ
ҲĵΧ
ʼտ־Ż¥Ǹˡ
ʱ䭵ΪŮϮ˪Ŀ־ͷŭȫ֮»ǻңڵľ;յļصʱ䭵ɱɱˣ˹ʱ˼乹硣
Ϊ¥ŮϮ˪ƿأԱϮ˪󵱳ͷӵʱ䭣Żͷʽݽ˼硣
轫һжȴʹС㱻СԽСߵ֮ǰԼ֪һкޱĸڼСܹʱڣֻء
һºĵƹȻȫӰҲʧ
ͬЩڿ񻶵ˣȫһļžУȻϤȳ࣬ǵʱû
ʱ䭴ָ˲ѹסԼ屾ܵĽӡƣκηɺڰԼû
Ȼʱûע⵽ںڰٵһ˲䣬һ˫ױͻ۾ںڰ
ʧȥ˸ոǻһԭվڿﱳųһٱͷʽӲٻתһɳ̮ĺڰУĿķ
͸𽥱ĿռΧǽʱ䭡
Ļʧͷ۾ԭļɵһȥſͣӲЦ
ʱ䭵ĶٴδʱŻ˫ۡ
ȻȻһ˫ְ¡Цñȿ޻ѿŮ
ҰѪռݡ
ŮЦ־һ˫ԹѪɫ飬
էȻӺڰ֮У˵߻ƬѣΣ֪εʵ
ὫŮ˵Լ
ȻʱȴʼƽվԭأûбݹӰĴӰ졣
ǻ
¥ڰԭֱʱעĹһ
Ѿ鹹ļ磬صŮϮ˪ıҲ֪ʲôʱѾ¥ݣֱվ¥
ȻϣֻҪκηӦͻŮϮ˪Թ޻صı
ֽ裬ȫȻڰļУ֧ŵ㡣Ըиʱ䭣ĸִһɢʱΪ繹ߵŮϮ˪ȻҲܵˡ
ŭʹ˺ټ磬ƴҪץסɢε衣
ȻѾˡ
Ȱ;
һֱʱĬķЧ
ȥɣȥĵطȥҪ
ʱ΢΢۽ްסеɫһϣѵ¶һ˿ױᡣ
ûκ£ۺܶֻذɣͶڸ˼ңһƽϲ֡ȻҲԵ㻹
ǻһʢĵҹֻ̻ȼšȺУץס֣һλ
ѾһۺڵıȥǰӦȥĵط
ûԹ޹ֻв͵ǵǣ˦˰ظЦŽɢ
ʱܹڱĿռ֮⣬º͵Цţÿ˵
лл
ҵĺӣͰˡ
ȻǸӦŮϮ˪ķŭ¥ȵȫ񣬶ϵûǽڣһһġ飡飡
ԭ˿ŵŮҲ˷ŭĹ棬¶ĸɭɭ׹ǣļС
ǻ̧ף⣬ҪŻץʱ䭡
ʱȴվԭأ಻塣
ڼյķϣֿǳĴкɣϮ˪
ġֱʱʲô
ʱ䭻䣬飡һ񻨵Ĵűݺײ
һɫӰѸٴϮ쵽ԷòֻڿвɫĲӰ
ĸĸܡʽ
ɢźɫŮʹ˻ţʱ䭡
ҵģ裬Ұ
нŵֱʱ䭵ĸ
ȴʱ޳һס˷á
ʱ䭴״Ѿȫ޵ŮЦҪɱңȴҽʲô֪ʽǹӵˡ
ҺúüסҪɱ˵֡
·ŮҪ̶ֻԭء
ʱ޳ͦһ۵ĵӸµĿԹ޶ҵƵŮһЦݣǣʱ䭡
Ѿ˰꣬ʬѾóɻˣܺͺѾʡ˰ɡȻǡ
ʱ䭵һݣȻŮеķӲ
ϻƽõıԵʱ䭵ƣѪ˳·Ѷ£ڵϱһʴսĺڶ̡֮
ŮҲѪҺܵʶ˼ܿѪҺķΧ
Ƕ㱻ָ˼֡
ֱ·ôʱ䭳ԼŮ΢΢ͷ˵ĻֱӶŮѨ
㣡
ϳʱŮĻŭϵ㣬ڮҵɣԭҲʽһ𣿡
ּһ
ɫĳҷڿУŮ׵ָָⱩǣ絶
һһġꡱҲȸ䴫
ЩһеŮǣӻ˳ǵĳ˵棬ڵƴצʱж
ȥȥȥ
ŮԹ޵ļţʱ䭡


24 ɽݣ24
ʱ뿪Ѹ٣ ڿ֪ʲô
ֱĻǰĹҲɵۣ[ô£ʱôˣ]
[ݵĻûأòʲôֲĶҪˣ ԸϿ˰ɣ]
[ǰ˵ʲôɷʻأ㿴Ǳ˵ô𣿻ܣֱӳ¥ûҪܲӦȥ]
[𳳱𳳣ǿ쿴 ̫ԣǵ𣿸оͷڻΡ]
Ѹٰ 綼˺ڰ֮УˮƲϵҡײ̶죬 ŭĻŴϸ΢ġꡱǲϾͻܲסѹѡ
ڣ Ҳпƽض ǿеĲ϶ӭ裬 ҲҪܽ˴
αǾһ ܵʶסߵˣ ȹסԼΣű˱ߡ
ǲ֪Ϊʲô̼رɫ ϵĹ¼֮ Լ²⵽ ʱȥ¥ľٶڵ
Ӧͷȥʱ ΪǶȵڵֻԼʱվͨ¥¥תǣƺʲôԿ硣
ҹһֱʱ䭶ܹŮİ˪Ҳûмʱµ顣Լʶԣɫһף಻ʱ䭿˳
֪¥ʲô ʱ䭿Դˣ 뿪ط
÷·һô ֹͣζ˱ý񾭲ֽٺҺƣС
ȻһαȴʱҪʲôôҪ𣡡
˪㵣˵ʲô
ԭҲüͬĿ߳·ߵи֡
һƢܺõ޲иֶ̬ȣҲⲻ˵ĵʱͻ¡УոЩ𶯣ôҶܽţע⻹ڽĿֱУעԴǡ
ܵвĿ־ȴʹиֲٹǣӽ緢¿ʼһֱѹֵĿ־Ͳ˳
иڵվָ¥ķڣǸ˵ЩµǴʱȥ¥ʼģѹûкһ¾ȥˣڵķô󣬾Щˣ
ֻҪʲôͲἤŭЩ˵ǾʱȴжǱЩǨŭºˣԼˣûԵҲûҩ͵
и˵˰죬ȴûһͬԼġ
ЩƽҪʦĹԱǣҲüĿ⿴Լֱڶ԰￴ӵ
ǲ˵ģҾһЦ
֪и߳ŭһʱɫҲסӲӶˡ
ЩΪʱǼһ뿪
и첱ӴֵĳҪôôûڱ˵֣ҿƹ۾Ǯɴû˭˵ЩʦʱװŪɣǱƭˡ
޲ʱŭˡ
Ҫ֪ڱѧʱ磬ʮˣ羿жǿġ
޲Ҫи֣ȴһ˱վ˳
죡
ȻһֱһԵĶ硣
ɽȵ˹ǿʼŹ۵ͱӶĹ¼ŵþڱԵǻոոǼαбͻŵҵġ
ȻڣȴҲǷӦΪҵġ
ԲẦǣһܴ뿪ķ
ᶨʧȥƽԲʣԵͱˣΣأҿǿˣұ侵ĶŵʱֻŶ˵棬æķͷ׼ҡҵʱģ׬ĺɣ
һʵʵľôΣһֻڱ˺ĮΣյͬ飬ֻҪǻŲ۾ڣ֪Ӧ˭
ⷬÿѻȸԡ
˵ͶʱķڷİԭͰ˪ҲΪĻ˼Խ˵е
Ȼڸյɽʱʱ䭿ͽĿ룬˵̬ҲǿӲߵĶܵ׷ļαֱüݣҲһЩϰȦűļαЩ
ʱڣʱѾжʵ֤ˣҪö⸽ӵװĹâ
ʱ䭵УԼ硣
Ǹ˶Ҵķǿѧڣӵоŷǿ
Ҳɷϵǣʱ䭣޷˾ͻϹܼ׼쳣ʳ³
ֻҪģ㹻ˡ
ǼΪֿ־壬иֵĻƫҲԹʱжֲˣҲڶⷬЩΣոյĲʱΪ֮תɶʱ䭸һ
ΣصɽУʧЧ£Ҫƽ»뿪ΨһǵˣԶ
иֽ˵ɫ仯ʧ𾪵ǾȻôһ֪ϸˣǷ˰ɣ
ԭʼ磺Ļ˵ĶԣһֻԹͬ鰲ΣˣѾʵж֤Լ˸ֵ˵
ϸֳλεļΪλƲΪ˵硪ķ˿ҲֻһͷɣΪ֣ҲȲҲȲϰ˪ûùκν˭ĵƲҺ㶼εģ𣿡
ΪżųİԭƽһʱȴһֱӵͿλѹˡ
ҩʳȫޣΣķ
ڱǻ֮£ϰھͷǰԼװˣҲܵĽӽԼʵ
οԭۼʱЩѧ֮ҹıͻ԰Уʱ䭣ܻܿᱻڿϹܼɱ԰ž޴ͷĹ￳
ĹϵʹðԭԸάʱ䭡
ܵи֣ɫְֺףѿòС
޺޵ĵ˼αǼۣôǾʹɣǲһɵˡ
˵ţиֶݺݵĿŲ˵޲һۣһ䡰㲻Ǿҿλûаԭ𣿲ȵߵļһø񽱵죡תˡ
޲ĪȴĵݲھͷǰĿңûڡ
²ۣȻ˵Ӧøв˲в
ؿλýʲô£µĲԼôֱȵˣ
˪ҲĿ˺üи뿪ıӰҲСֹһ䡰ֵֹġ
ոջѵ̬ǿӲиֵĶ磬ȴ뿪֮󣬷Щɡ
ôо̫ԣüȻƲϤҲڼλչ棬ʱô겻ˡոյ״̬ƺЩƽʱƢӦòĲŶԡ
ͬΪ֣˪ǸϤиһЩ֪ԭϲͬжĵطţ亣ڵĻëҲûô࣬δԴɡ
ŵ˰ɡ
Ͼվÿ˶ٱ¶Լʵһ档
ֻһмαȴƵƵи뿪ķɫ졣
Ȧô꣬и˽µƢж಻ãϾֱĿžͷ͸ţܾﲻ̫ԣ
Ǹôˣ°ɣ
һʱˬиˣԭЩԥ
óİԭԼЩֲƬȰ˵жЩɫ³ɶһ£Լ뵽Ļŵˡ
һαͷҪ˭ȥһ£
ҲһжôǺʹһڿȫ˵Լѡߵģ˵ȥҪǡ
ˣһҲʲô¡
˶һ֮һмαȴԥſڣķԭڶ¥Ҳ࣬˵ҪҲ˶ȥ࣬ͰᵽҷˡӰʲôɣ
ԣ˱˴۾ԥͿ־塣
סҲĸУԱѾڼȷˣҲŵùǺ˵ֻʣ¸ոն뿪иֻûг¡
⡭
Ӧû°ɣ
޲Ȼʱ䭣ϾǵݣȷϽĿԱİȫ˼Ա׼ȥߵи֡
ûط䣬ԼҲ»ұԭķ䣬ȥȥ߷䣿
˪ָָķ򣺡ǱˣȥǱɡ
޲˵ͷãҲ˳ȥǱûʳˮ
ֱͷǰٲ˽ȫòҲиִΪԹʱ䭵Ĺǣԭͦиֵķ˿ǣҲΪαǽӶάʱ䭵Ϊи˵˾߳ŭֱ߿¶ʼɣ˸ֱӷӦ˹
[˵ǵġڸķ˴Ұ˪񷿶ܵọ̈̄ʱȷʵ˵³çһֱ˸Ͱ˪]
[Цãǰ統ż𣿺ǵһο˵ôֱϬȷʵҪҵĻҲѡ硣˧˺˻˻ɫҰ]
[ˡƷȷʵô类ų˶ڹʱֻڵԼĽǶȶ׼硣Ϊ˵ķǶȶ羿ʲôǶȥķˡ]
[磬޵ױˣΪﱾͲӦðһųȥϾǸԱйڿǱӣҪǷۣˡ]
[ʱ䭵¥ʲôķʲôһƬֱ￴ȴֻվ¥ǣ˵Ӧյ¥ݲŶԡ֡]
[ҲˣҾǴ뿴ôµġոĳ˧һʲô֮Ϳ˵ƣҿ¡ȻĻͻȻȫˣʲôˡ]
[ֻܿվ¥ϲˣô˰ˣǧʲô°]
[Ҫ綼ˣĿҪ˰ɡ]
[סڣѻޡǲŲأҶúõ뿪]
[ǵģһжںת㿴ǻȥʳء]

ǽĿĹڹעʱ䭵Ķһߣƹ۵ĵҲĵڵĻǰʱ䭵ķ
ƹȻƣܶ˲֪ʵа׽Ǻƹ۵Ŀұ졣
ƹ۲ٷһЩайص¼ᶨڼмЩԹ֮أз쳣̴
ڱнĹɽƹ۸֪
һ䴫˵йعɽĹ£˲·ҲʧٵȵȣƹۺЩǵ;˵Ĵš
ʵ¼
ݺƹأ֪ڰǰȷʵһ˲ڵʱһСɽĹɽ
ĴɽϵǡѪصŵòᣬ˵ʱƹ۵ĵҪһȷ£ʡЩǰɷɶŸ
ȻȵӦԼʱȴûеȵĴ񣬾ɽҲûп˵ʬ塣
ֻпյû̵ĻķϱĬĴɽϣصĻҳʹƬɺԵѪҺţ֤Ŵû˵ѡ
ɽŴ·ʱڱЪȴҲûгֵ£ĴҲʧɽĴ
ǻܶ˷ҵɽϣʬҲûܱҵ
ڼ䲻Ŵµĵŵȣͼ£޹вģԼ˽롣
ɽɢΪĴη壬ʳΪɽ
ԴӣɽΪĴ֮أֱ̫ƽǿʢˣɽײвű¹ǿѹ£ٴ˵顣
ΪɽҲΪʷٱἰΪ羰Ϊ˱нξ㣬Ϊܶϲ
ӽźԼɽĴѧڹɽʧٿʼɽͲԾ
ԮӱΪЩѧûҰ澭ͽġ
ҵǼѧʱѧǻɸŵþʧϻѪ
ѧǵĵԼ⼸յֵĵ۾ǼѪܵιЩҪѪǵҪ뿪ɽ
ԮһͷˮЩѧǵȶѯʣѧҽԺ;оͷ˸գйй˵ź
ƹ۵ĵѶϵҽԺȴЩѧŵȱʧߵ˵͵֮ͬˡ
ڽѧǱŵĻǲȫ֮ȻʱסˣֻҪ˭һᵽɽͻ־ֵĴ󺰴У׳ס
û취ƹֻ÷˴ѧǿʳڹɽ巢ʲôҽԺ
ңʧһѧѱ˹ɽҲʼûҵ
ţɽĴɽˣĺͯ˹ɽлѪɽҲֻаӵĹǼܰ㣬ÿݹǵָƴҪصһ
ͯ޽Żؼңҳһʼû£ֻΪǺͯĶ硣
Ȼܿ죬ˣĺͯɽĴ񡢲ժҰĸŮɽȥڴˡԽԽ˿ɽЩѪܵĹ
ǾǱƤˣŵڵϵĳӺ͸õڻƻʱ̣ججͶµӰߣſֻʣǵ죬ķ岻ĽãѰŷ
ȴÿÿڿɽԵʱ޷ǰ벽ֻٴ۷Ȼ󷢳һͬ
֪߰;
ǱŵûɢϽ
Ȼ͹ٷһǰĺƹۣɽ˵̺ʽȴһ˹Ƕûҵ
ֱĶξʮ족Ŀɽʶƹ۵Ĺڿʱǵҷ䣬֮½¸֪ĵѡ
⵵ĿͬھͷеĹ˺ƹ۵Ұ
ʶĿģһֱѰȴ޹ĹĿסıܾܿǹɽ쳣ĸԴڡ
ǣݾߵĺƹŽĿֱŵķÿһͷ
ʱ䭵ķ
ʱ䭵ֱ꣬չֵĶԷӡϤ̶ȣȷû֣һΪλ߹ʦʦ״ء
һλֱָʱֱִڿлĻ棬ȵ׼ȷ̶ȣһǳһҷӵ֪Ĵڣ̶ȵ츳Ҳټ
һ곤ЩĵЦҪƹ۶ʮ֪꣬ȷʵЩġ꺣ƹλξʿҲˡ
һ⼴Ƿī졣
ȦżҲܿ츳ʦү׷ιȫҪЩʽ̡
ڵʱ䭺ͶʮǰλʿȻڴС
ܿ죬Ǿûĵʱˡ
ǵעʱ䭵״ȥˡ
ͷʱվڱͨ¥¥ݹսǣһֻüͷַɣϵɫб仯
ĻϵĵĻˢ÷ɿ죬ĿҲ׷ʱ䭾ڸʲô
ȴµӦ¥ʲôʹʱ䭿˿Ļ棬ʱվӦǶҲĿս
λСȻ츳ѣϾᣬɽĶûܱ˳ɹƷôϣܿܲа
鵣ǣ˻þɾͻˡ
ǿԱߵķ衭һָָʱ䭵ߣǲǲ̫ԣ
һѪᣬӽƾɹյУ
ѪҺԽԽ࣬ûоͷʱ䭵Ľ»۳һѪȻվѪ֮еʱ䭣ȴɳһ˿磬һģ
ԭľͷǵԴӴһѪɫѩ𽥱鲼Ļ͹žɵĵл涼
һſ۵
Ұ仯
ͷ£ʱ֮أ컨壬ǽڣǵ棬ѪɫĳѲƣײҲҵָǴźڷ˷ʱ䭡
ռһյĲףѪҺϸֱûʱ䭵ͷȫѪ֮С
Ѫ纣Ⱥ

һֱ˸ľͷǱ˵Դ˺ڰС
ȼ󣬾ͷٴʱһлָ糣
ѪҺۼ鲼صĺɫҲʧӰ٣׹Ǹһþ
Ȼͬʱʧģʱ䭡
ͷȴʱ䭵Ӱ
ֻ񣬷ϸ΢ı֩״ƵĽ
գѪȫޣΨдǣžͷһһ΢ЦĻȡ
ˡ

ܼȥˣǵȥɽ


25 ɽݣ25
ֱǰĹΪʱͻȻʧһͷˮʱ ƹ۵Ҳٶȸɽ͵ִڹɽľԮӣҲ˾ߣ ֹ롣
͹עŽĿĹǣ罻ƽ̨ϵʵʱѰϣ ӽһıǩ⵵Ŀйأ ȷйؽĿ̬մV磬Ѹˢйطɽۡ
ôַˣ˵˻ѲӺüζûɽҵ𣿡
ǿЩȥɽȶȵС췢ֳƵ дŵʿˣʲôҪѧֶ𣿡
ҾòǡʵǸվ༭֮ǰйɽ˴绰Ǳϣ ˵ɽǱߺܶ˶˹ ûǵŸ巢ȥأ ڶͱٷͳһ֪²˵ ҥ֪ ˱ǮվýҲ֪ˣԺûǸ ҾúĿͷЩѪɫ
Ŷ˵أ ҼԱ߾Ǳȥɽĸ· ֮ǰȷʵܶٷĳӰҹɽǱ߿ вٺƹ۵ĵرƴ֮ǰΪǵҪ̨½أԭǰ
ǣĻ൱ڹٷԼĬ˹ɽйԳڽĿЩ 𣿡
ˡԭǸᶨţ ڡԲ˭֪ĵ绰罻˺ŰھûǵиѱУ
ʵ ѾǺƹ۵ĵҰʱ䭻ĽͼˣǶûʱɫֱˡЩӦģǸѵʦȥɽˡ
ؾȾȺӰɣӾͲּ˯ǰ㿪ֱƵΪνĿӦܺߣ¿ɺãŵһû˯ҼҾһ˰ںȦҪˣڱֺ뿴һ۾ЩԶˡô찡
㣬˭أ緹緹ȫûԣѷѹҳţܾиڶҡ
ҽŽĿˣ˶ƽþȣȻҲȥ˯ġ̫ˣһҪƽ
罻ƽ̨ͽĿ洦ɼŸ֪ϢˣоĬĬˡ
ȻҲвֻǿֲ´ģ˵ûҪýĿʶʶĿģ۶̾ͱ˻ȥ
òɿ
Ǳ߱޲ȴԭΨһûֱźţҲܵ˸һʼȶ豸ķ˵ǷʲôʱͻȻչ
ˣźҲ΢޲ƽϵĽ棬һֱתСȴʼռزĿƵƽ̨ϵҳ档
ѵû״ڣһ½Ŀۺ͵Ļ޲ɵˡ
αҲΪ޲ͻȻͣ½ŲɻĿݣ
޲Ѹٰƽ壬µ߹ȥû£ոշֵľƽѾȥɣ˵жڻʳ
Ϊ˱ֻţ޲ûнʧȥź¸ˡ
ִ˶ԣֻԼĴԺ˫һ롣ϰͨȡϢɽͻȻźȫ޵ľأǾı޷ȵĹµǱң˵˶ʧأʲô¡
ĿǰʹʳҩƷȫ޵״ֻƾšʱһҳ취뿪ڳ־ж
ʱ䭲ߵ£ͻȻ֪ʧȥźŵ¡
޲³˳
Щĸʱ䭴Ӳͬ汣úܺõ޲һֱһȻʱ䭲ڵڣȴҧһοΪĿĵݵκ͵
룬֮ǰȶס棬Ļɢֻš
Ȼû޲൱Ϣ˿
վڲ֪ʱѾ¥¥ϣҲ֪ƹ۶
޲˶񣬹Ϲ߳ƢЦ˹ȥ
ڸոնԱһУԱ߾ƽѱĳλԱ֡ʱ׼Աƽѡ
ƽʹõǰǰʽƣ̶ȷˮ˵ĻأΣʱ̣ҲΪյؽȷ˵İȫ
ԱŰ¸ոշֵĻذťֻ䡱һ죬̵ʯǽ涶һƬҳԱ߻ȥһ¶ʯǽĺڶռ䡣
һ˲䣬ӵ´磬˶˸ս
棬ʳ𣿡约µץסԱ˵ֱۣԥһֱûù
û£һءԭοҵһƿľƻһƿ۶ǺõģгԺиܹ鲻¶ˡ
ʯǽ棬һֱͨµʯ¥ݡ
޲վſ¿ۣΪƽѼ˷ձѹ޵úֵֻͲֻһСطȴľ
¥ϻ˺Ļҳ֩ûнӡȻһֱûǰ
޲ԱȥüαšΪ⣬ʹСеЩණҲǾòҽڣȴʯŴ򿪵һ˲䣬ĵϢһʹĳΣյԤ֪
ʱ䭲ڣ޲û취׼ȷ֪ΣվӺζΪںڰĿ־壬ܵƫΣھƽ
˵⣬Ϊһ˿ܹҵʳĿܣҪȥѰһȦǹԼӹΪΣյüαǴڰȫĵط
ȴԭˡ
ݣ㶼ִƬôĵģһðշû¡
Բİԭһ뵽ԼԭĵӰЩˣô˵ϱڿ
мαҲ˶һĳʲô£˶ҲܸȫЩ
ǳ˼ڿżȷ˻ԵȵĹԱ˶һȥƽѿԼֻҪҵʳ淢κûʳҲ
޲ŴӽĿ鹤﷭ǿֵͲҲԴֵֻͲһһ¥ݻȥ
ǸȷصüľƽѵĹԱ
˶µ¥ݺῡĹԱ˼Ÿ˽룬ʯǽʱĵķʯǽԱߡ
˵ܿ챻ƽѵĺڰɡ
ǰʮҲ޷
ʧȥԼƤһ
ǰսս޲Ųڴʱ˿
ǿֵͲĴžƽѡ
ǸռСľƽѣΪ޽ڵ¶䡣һŷþͰļѱʴ̮ľͰ䣬гϸO@ǿɨȥʱ
Ѿưܲܿɡ
Ҳȼϣ
ǿǱ߻һЩоƷʱܶ˶ڼ޸ѵؽѰɣӦҲǡ
һмαϸң˵ҵ괢ӦʳƷǹͷ߾Ļܻܳԡһҵҩ䡣
ºˣҵĶˣǻҵЩƣⶫ·ţֻҪûȾˮȣҲС
˿ոصһͻʼĲ鿴ʹõʣߵ̫˴̫Զ
޲ҲȥǱ߶ѻľͰҡ
ǿֵʶĻιĳһ䡣
޲ûɨһۣȻתȥˡ
ܿʶԼոտʲôһ˲佩ֱëһһ㣬еŤͷ¿Ǹ
޲ƴŸոֻԼۻˣʵʲôûС
ȻΡΡٴζȥʱ
ҹصľͰУΨһֻľͰš
һɫҰ׵ͷ­ľͰӲĿľͰıԵ
ȻǸոһŭ֮뿪и֣
ֻ֮ǰͬʱ·ѾȫȾ죬дĺɫҺľͰɢŸѪζ
֣ડ
һѪ飬иֵ߻䡣
޲һ˲䣬ֻͷƤը顣
УУС
й磬ȾҾȾأ
Ȼ޲죬˵Ŀ־֮£ȴɤ޷ֻܲϷپĵ
;ŵ˻̷߲̫еĶֵֻͲ˹
ݣôˣ
û°ɣ
Ȼ˳޲Ӳ߿ȥʱֻŷ˦ȥ
Բۣʲô𣿡
ǵȵȣⲻǵ𣬲Сʱûôˣ
ô⣡𣿡
죬ˣ
һƬ֮УΨһῡĹԱվ¥֮ϣӸµĮžŵˡ
ӰڰΪһ塭


26 ɽݣ26
أ
ֱĳȴ̤Ѫ һҡ
Ѫɫ谵Ĺ£ʱ䭿ݰڹӰ֮Уϰ ս⺨Ц˳
˿һ֮ǰŽһİ׹Ǿס һӳȵ֮⡣
ǾŮʬ׹ֱֱ׹һ¥Ŀ ѪҺϸߡ
ʱ̬е̽ȥڵȴʲô
ʣ޼Ůʬ׹ǳûϣ ֫İ׹֧ڵ֩һŵ÷ɿ죬ճѪҺ£ ΢
Ȼʱ䭾ͺ񱳺Ҳ۾ ˿̧һֱֻۣ ׼ֱָЩŮʬ׹ǣ һ˸֮¡
ЩŮʬηͣһ£ ǽӵʲôָһ³
һֱûֹͣĬ׷ԻڿУ ΪһӲӵˤЩŮʬͬʱ ʱ䭱ϵֱһţ ý޳ʱڿն Щ˹Ůʬȴֻĳˣײľʷֱˤͥĸ߿ա
أ
أ
ʱصĹͷӶ
ѪҺֱ׵ĸ߿գ һ¥¥ϡ
ʱӦѸٵڷֶѵһ˲ԱԾȥ ˺Ůʬһˤ¥ ȻһԾվԱߡ
еŮʬ׹Ƕʱ¥÷ճɻңԭ鲼¥ѪҲѸȥ¶ԭľʵذ壬ЩOO@@Ҳʧ
ȻֱЩˤһ¥һѪҺͺɫĳһŵŮʬ׹ǽɢԾһƬžʱԼĺ
ֻһˡ
˵ʱ䭱ڵȴŵ޲ļС
ʱЩ޲˽޲ǰȷϹĿǿѪĽɱֳ¹ֵС޲쭸Ƶ
߽¥֮޲ڵݵĶȥѰʳˮҪӦĶ׼ƻ˺ŵ£޲Ҳ˿һ¥ļȷ䡣
Щ˼ʴûмⷽĳ޲أֲɱ侲ҲӦûᷢкϵı仯
Ȼȴһ춯ûС
֤ʱ䭴뿪翴ŮϮ˪ͲĲ²⡣
ıȫʧĽĿԱΥɵѪҺ罦߶ȡʱ䭿ȷﲢԭڵĹɽ
ӼûлصĿɽ
ǽ¥Ϯ˪ԶȫȻƿصģִ
ҲΪʲôڽĿյʱϹܼһ¥ˮΪֹѡ¥ķ䣬ϹܼҵƿʢҲʼûг¥赲ԭ¥ֱ̽
Ϊ¥Ϯ˪
ϹܼʽҲǰǰɱϮ˪ͷӣɵϮ˪
¥Ϯ˪ѿ£ʱ䭴ͷʽӽǿǰļֺ󣬾ѾȷˣԴ˵ûжྪ档
յ̽ʱ䭷֣ɽкϸ񵫲¶Ľޡ
ͱŮϮ˪ڱ෿䲻̬ͬȣϹܼҵĻΧŸͷжĹ԰η񷿵õ壬ǸŷԱķгֹҵѪɫ
ǾǾˮˮһ̤ƿصĵһ
ھշ¼ռȺܴϮ˪ȴʼûбʱ䭷ƿصĵ̡
ŮϮ˪߷İ˪̬ȲҲûþʱɱʱ䭷ںʱŮϮ˪ŭҲûҴӻ԰¥
ʱʱ䭾Ͳ²⣬Ϯ˪еĵ̣֮ܿǰһֱû̽¥
У˵ġһֱܾ¥֮⣬ûܼС㡱Ҳ֤ʱ䭲²ĺԡ
ʱȵǡŮϮ˪ִԹ޵ĸȻ²Ĳͬ
Уһ㶼ǱɱߵĻηֳɱߣϾҲԼ־Ըἰ
ǣɱϮ˪ʽȻηϮ˪
ʱ䭺ٻ龰
ǡ
Ϯ˪Ҳɱʽ
ʱ䭲ɵÿʼɣԼոտľռ䣬
ϾЩ˿ʱȻֹȻɽȴһֱ˲֮ûпĲ֣ʲô
ʱȴ޷ֱ𰸵Ϯ˪ѯʡ
Ƭ֮ǰŮϮ˪״Ű軹ʱ䭵ʱ򣬱ǹ⼤ŭʱз̾ͶϮ˪õ廨
ЦţϮ˪˵裿ĸԸĽܳȾǰֻصģ֮˵ڰʱƵƵܾ⣬ʼսΧ֮⣬ûܴ
˵ף㣬Ȱ걥ĥҲ㡣ʱЦ뿪һ̣ڹİΣȻΪ㣬ȴ˿ûܴҸҪܵ˺
ΪӣģԵ𣿡
ʱ䭵ʷ·һشõϮ˪ؽľٶˣһ˫㶵Ŀ
ʹӶĿŲֻԼʹ֮Уȴ˺Ӧ˺ˡ
ģ䵱Ů𣡡
ʱ䭵һһأ֮£ԭ׶Ϯ˪Ȼҵҡͷ
ǵģ
Ϯ˪ʶȴԼĵ㣬ѪɫֻʵƣͷӶηɵȴֲҳϵСŮֻŲ죬ȴԼ֪Լˡ
ƺҪʲôȻȴûзְϢŷӦΪĸ׵裬Ѿ뿪˺˰ıȥлǶӦǰ֮أֻءȻΪһոµˣҲʶ
ҲҲᣬ۰ĺ
ʶһһ˲䣬Ϯ˪ʧȥһȻĴͷįǱȺеֻͯȴѰ
ɫĳݸסصԹ
ɫϮ˪Źסһ̣Ȼƾʧʱǰ
ֻ֪Ϣ̽Ϯ˪õϸµʱ䭣ɾȵü
Ϯ˪ķӦȻ֮ңҡѾΪĻǱ
ʱû뵽ġ
ѵĲ²ƫ
Ϯ˪һֱڹɽתģȺɣҲɱˣ裿
¥ڣԭǽϵһб䣬صĲƬľм
ռ䶼ĵġ
ոڵŮʬڱʱɱûгֹ
Ϯ˪ǲ֪٣ʱֲĵ̽˼Σߺʽ֣ûٳֹ
ʱ䭲ɵûɣѵԼĺܹ֣ô˰棬ȻеִŮ˵Աأ
ȻϮ˪ڣǷʱȷڰԭֱ̽Ļ档
磬Ϯ˪ƿص磬Ŀڵ硣֮䣬кβͬӱϮ˪ƿصصɽ
ʱԤУ֪Ϯ˪ĸԸĽ⿪¥Ŀƣҵ뿪ɽȥɽİ취
ڶ಻ͬĹֻԼ
²⣬ɽһиԴ
Ϯ˪


27 ɽݣ27
ʧȥϮ˪ټ¥ һжĵġ
Щˤ¥ɢ˵Ůʬ׹ǣҲûг֡
ǽϵĹһҲʱתٴοȥʱ»ָ ӱһصľм±Ĺһ ·һֱûƶ
Ȼ һĻ棬ȴӼпŮ סŮ
ʵƣԭU͵Ľṹ棬ԭ޳ȵȱ죬 ֱͨԶĺڰ
ǽϵĹһ Ҳȶ죬 ͷ
еŮ˻棬 һһ ǲӱʵζĺڷڸסԻ硣
ǹڵϣ Ψпݵֱƴգ  ·ءҲǣ ء
ʱ䭻߹ɫĹһ۵ס
Ѫɫ´ӴͶ²ĺ⣬԰ʺõҡҷ
ǰϮ˪Ǹҹ
֨¡
ʱ̧ƿ˳صĵ񻨴ţϾɣ ̶ ڼžĿռԵøˡ
Ȼչʱǰģ һݻɵĿݡ
ûлңû𻵣һеľķţӵʱӰǰ˴ǰͶһ˲
ǸոϮ˪Ǽ䷿䣬ҲʱڼпĵϮ˪һ䡣
ʱʱ䭿ģȴ밲ԭ̽¥ʱĻ治һ
ӽڼ翴ġǰı
ԭͷµķȻû¥װ꣬Ҳʱʴ˿ʧȥ˹󣬼ҾԳٵС
ʱԭû̫̽䷿䡣
ƿҪ룬ȴױ̨ԱߵһѪõۡȻʶӦһλŮʿķ䣬ԸϽһ߳ſһ˵ķǸһ˳
Ǹʱ򣬰ԭķ˿ֱ¼˵ò̫нЩⲻǸշѡ
ʱҲʹԭΪʲôûм롣
ԭͷ˼˵ĿֲӰôݵģϷð˷ԭԹޣȻ׷ɱǻһŮԷԵķ䣬˵ֲӰܿļŮСˣ˭˭ޡ
Ȼԭ㣬ܶԶ׵ʱ䭶һΣԭȴײ¶ˡ
ԭûмʱ˳Ǽ䷿¾ͻᱻƿ¥Ϯ˪ڷŭ֮ɱڵΪĿһܵԱֵ˺ˡ
ǼѪõۣʱڼпġϮ˪ɱʱۡǼ۵ԭɫѪɫϮ˪ԼѪҺ͸׵ĲϣԹʹǺɫòˡ
ʱ䭼οĻþھ￴ĹӰϮ˪ǼѪõۡ
һֱ˵ҹʮ㴩źºЬȥŮˣסữԹ޵˸
Ϯ˪ʱʬѾͷӶʮʬ飬ƴƴҪΪԼĻҵýС
һ˵ǰʹãִĶϡŹǰͻǣ԰ȫƵĹ꣬ȶ״̬ʹܹ˼䡣
֮ǰʱѡϮ˪ʱڵϷڣϮ˪ĳ
ڣʱȴһһųϮ˪ϵۡ
Ϯ˪ҪһȴɹңĻϲľѡġǼԶݵһȴʼûܵİɣĿıʹһ˵ĵ£Ҳˤڻ԰
ԼҲͷӿ
Ǽۣ˺ѷεİQ֮Ľޡ
˵Ǽ۲ֽȾϮ˪ʱѪҺŴϮ˪֤ΪŨҵҪתۡ
ܿϮ˪԰ʵɽԭñΪ޷ʵͻ˽иŵϮ˪ܹͻƹƣˡ
ʱһֳڵ񻨵ĴϣĲ֮ͬڼ֮ͨһУȻʡ
͵ͺЦһſŴŵ֣䡣
Ϯ˪ͱʽɱֱҹ鱦Ȼ˷ȴɸûʣŰǰľº
صƽõ壬չ߸ݺ·һ̾ͻӳȰڶʱţһлȻɡ
ȻʱȴǸڻþжγֵױ̨ϣΪڼˮɳ©ֹ
ʱһ̧˹ȥ
ױ̨ϻŰǰǸҹģ
ѬƿԱߣһֻŵľ¿ںУʺ绨Ա߻ɢһѾ𿪵ż
ʱùǷš
پıʼӦһˣȴۣ˵Լİ⣬Լ˻ؼҵʱ䡣
λ̡
ˣﻹ˵ѾΪ˱᳤̻ʵļ˶죬ͬϮ˪Ļ¡ǰɽб󣬾ͻὫϮ˪ߣһص
ң֣գӭȢϮ˪
ʱͨźһʱ˳Ĭ
СǸвˡ
Сʱʦߺһֱʦķ̫µĲ£ϰһ˫۹۲˼䡣
ȻݳϢ̺ʢ󱯾磬ȴʱ䭶ɵñһ˲
żϵŴڣԱ߹Ҫ£żıԵѾĥëߣȴãԶ׼ʱóĽżѾѬȾ͸ɢܰζ
һֱȴֵ˽ۿžҪ޸ԼİɣϮ˪ʱյʱĿϲۺ᣿
յźÿһ죬еǰһ죬֮ǰĵǺת˾޴ϲá
ڵٽȴ֪
ǽΪڰһ졣
ڳ;Ϻըڱը֮ʬȫޡȴڱڵϮ˪ȴֻײеĶˡ
һ졣
ʢҸ۷壬׹ĵ
־޴ķκξԹޡ
ʱڶݵĶ֮ȴüֱĲ˲Ծĵط
ӻþΪϮ˪ִ֮ڣûǰɡ
ɣĻΪʲôûҸѶϢżϣ
ʱģҲʳ˿ڡ
Ȼֱ˵ıԼ˼Ϯ˪Ųʱ䭻ѯʷʽ
ɵİǼٵ𣿹ȻΪ̫㿴û㡣
ʱҪ㻻һɣҾҶǿȻ˹;ҿ϶Ӧġˣ̹һô
ԼԹڴ˵Ϯ˪֮Ҳû뿪ɽؽ硣
ȻҲ֪һҹĺըС
Ϯ˪Ȼ¥ʧӰȴ뿪ⷽĵ
þ鷢ĵصķ䣬Ϯ˪ܶĵط
Ȼһ£ʱǰױ̨ͻȻҶذײ飡
ŮڳԵļһ÷ŭĴһ
ʱǰױҲӾӵѪҺ𽥸ס档
һƬʺ֮УϮ˪ԹŭӰھ
ʱ䭵ִ̧˸кӴͨˣ
Ϯ˪ȥ


28 ɽݣ28
ƹΪ֮һ ֪Ȧа׽
ֻΪڲ̫ƽʱƹȫ۶ ˣʮŲأ мʮۿҼû
̫ƽ ڵϢĺƹ³ɽţֻڴִ֮ʱ¿ɽ ڵرйٷ磬ֹΣͨڡ
ŵһᵽƹۣ һӡ飬 ǩҲ׼֪Ķһģ ˵ƹһϺ衣
ҲΪƹ۰дȴӹ̬ȣ ʹñйٷԺƹ۵̬ʮƣ ̶ȵκء
ֱĿг˺˵Ļ棬Ƶƽ̨罻ƽ̨Ȼ󲨣 ۶ȾӸ߲£ һȶѵһλ
ĿﻹԱ
£ йٷӦڷִµĵһʱ䣬 ͷĿֱȨޣȴƹ۵ļԺˡ
͹ٷԮһɽĵǣԹٷѯʱҲֻҡҡͷ
۷棬ƹۻרŸýӪԱԽӡ⵵Ŀ ĿǰԷ⡣ʱҲ Ӧ֪ɽһ˸ʬ£ ⵵ĿҵЩʬҪֲΪˡ
ӵλϵࣺǵɽһϢĸԴǼɽĴѧ𣿡
ٴµĹٷԱ˵ͷ
ΪѧڹڶУݶӣѧйصŶԴǴѧȫעȺ壬ʱĴѧɽʧ¼úܹ㣬ΪʧһôҲҲ֮£ٷǼȡ
Ԯӵ̺ʽãûзʧٴѧ㼣һƬ϶ûҵҲֻƲ⣬ѧڻ֮ʧɽ
˶ԴӡΪʧѧĵǸῡ꣬ЦɿһǸúӡ
ʱϧѹš
ϵ֪ŵʧٵѧһλóԵʦҪڵķλȴʾѧѾڹɽˡ
ûʲô¶ѹı飬Ϊϵί˵ѧѾˡ
ϵȴҡҡͷû
ʲô˾ȣӦȥԮŶԡ
ҲûšϵĵϣȴѾǷ˷ǹ֮ڹɽ
ڣɽ
ʾ챻ɽ˷֣ʹĻǻþȣ԰ȥһ硣
ϵ˵ΪĻǼΪķ϶֮䣬һܻʹɢ⵵ĿŲͣκָı䡣
ңһǡǰΪɽڹɽɽķ϶֮꣬ܵõѡ
ȻգҪǰһֱѻɭɭĹɽɨ壬ϼǲ֮¡ǣȴǾԵԡ
һƬ֮УɽĽĿѼȶıԡ
Ǿͺƹ۵ȴ򽻵ĸˣҲɵñǻ˵ƺͿˡ
ϵȴټͣǿ˹ɽķ
ֻǺƹۣȦܶ˶ڵŹɽ
Ȼٷ˵Щڹɽֵ쳣̼ҽģ˹ɽֱƻĺϼӳ˺ɫէһȥѪɫιǴˣǴ
ЩȴӰǰһ˲ɽпʼɽͱصĹԹסˡɽйصĴţġ
ԩ꣬ҪƳɽȴԼʿ
Ļ£˭˵׼ŵĶײС
ңڷѲȴ޹֮󣬸ݲԵĽǻ²⣬ڴɽʽΪɽ֮󣬻һɽ˹ɽ֮
ɽɽ
ɽȴΪصĹԹޣһ棬ȴֱ֪סûܳ뿪䣬֮䡣
ܣֻزܡ
֮ǰʧٵĴ͡ɽĴѧɽȴѰĽĿˣԿ϶ǾǱק˹ɽ
ֱӳȥˣҲҲ϶ڡ
ֻܵȣȹɽҲȥҵڲͨɽ·
ʦ
ϵ˼Ǳһ
һеĴɽǱܹһʱ鼱֮оԮӵԱߣӯɼٶǴ˵еṦ
پԮӵ˶ˡ
̫ԣʦʲôڸıɽûдȾ͵ɽľڱɻ
ľй
ΪûгĹ˼䣬軱޳Σ·֮˵ΪԼУظ
ôᡭ
ϵɫһ䣬ʶĿʼ㡣
һ̣𾪵Ťͷɽ
ԭգʼۼƬƬƣסɽϿյա
ļ¶ȵΥĵɣɽɽ˷վľԮΧУۡ
еİҲŴ죬ҶɾҡΣ֮£·Х
ϵ澭һůʱӿֳΧУűԮӵ˱紵ܻǱ۵֦С
Ȼһ˲ڿ类ڿ֮ٴۿȥʱȴ㵵ķ֣֣Ȼԭһÿô׳ߴĻ
Щжʮ׸ߣΧĿҪչۺΧУа䡣СĿȥҲмʮꡣ
⣬ôܡеľԮԱˡ
޴֮£Ƕҡеһ뷨ѵɽйЩֱĿ￴ĹﲻǹٷǵĴ˴ƤװݣĹ
ϵһߴڹɽı仯ȴҲԮԱ鿴
ͨʱŹ
νУޡһļᶨûйûһ־壬ɳ֮ǹҲûа취
֮Լ˹Ҳη֮ģһʼƾ£ϵ׻ᱻ
ЩԮԱѾΪڴ˵쳣˾ҵĶҡѾʺϴˡ
һɽϵһ塣
ʱЩոջ㱵ľԮԱǣֻһġॡһֱӽǵĻǶӻج˹
ûкоԮԱ̰ϵ˵ɽ
ϵȴվԭأüͷĿΧ
֮ǰƲģȻģ
ɽȷ¡
Ȼڣɽ͹ɽȻڽغϣ
ȡɽֳֵĻź֮һ
Щɽԩ𽥳˹ɽ
Щڻƻʱ
ֻǲͬǣûڹɽķΧڣǣȴɽϡ
ϵࡣ
Щ뵽ɽĽĿԱڹɽ﷢ʲô
ھԮӺͺƹ˽ɽؽ󣬽ĿֱźҲ·𱻹еĴųӰ죬ʱʱɴȫֱźŶϵȫĿڱ﷢ʲô
ñͽĽĿǸӾ֣Ĺڼö˳罻ƽ̨ϽƽͬʱҲ罻ƽ̨ϰرйٷ;Ԯ˺ţٷߵ绰Ǳˡ
ȻעŴµĹżҲûãɽĺƹ۵ǣҲ㲻ɽ﾿ʲôŵźʧЧɽغϡ
ڹɽ
ԣʧЧˡ
Ȼ䣬ϵ֮ǰֱ￴
ʱ䭣
𡭡
˻ĹɽѾ֪жٿԩҰεڴˡ
ѾʺѰ˴ˡ
ܾܿھԮԱǿɽʱ򣬾ĳҪסǵĹȫϵķ˳꣬ûбϵ𣬻ǱԹ
ԮԱֻһ귢ǰΧһƤ񡣵ڤڤ֮Уϵȴ·Ƕŭȡ
ܣͣͷܣ
һĶԱʶĻͷܵҪȷԼΣյľ롣
ȴһ˫ն
ĶԱͫ׽
־֮£ֻýߵʲô˸ͷˤڵء
æҪȴꡱһΡΡͷſԼֱԼȶϵģȻһȹǡ
ã۰
һʬӶԱ˹
ѪɫĹצ˶Աļ򣬽ס
ԱܹŵԼԱߴĸѪ֮
ƤѪҰɡ
ǣݰɡ
ĶԱڱ֪֮Ŀ־壬ȫɢ

žԮԱǰ濪ȴֻһֱ棬ڲϵص׳ȥ
ֱϴŵģǾԮӵķװ


29 ɽݣ29
ֱźŵжϣ ʹýĿ˺ֶҲʧЧˡ
ǿͻȻʧȥźź˵Ļɵۡ
֮ǰΪϳھͷе쳣ۻĿ־壬 һ㡣
־δ֪
ȴ̿֡
ǣƵƽ̨ӭʷ¼
һȫֱĿ ÿ벻ѸǵĻȣ Բ赲֮ƣѸƵƽ̨ҳİ񵥶
ĽĿĹڣ ̻̲źĽĿÿֻԵĺ϶ӳһŽ
ǻĬĬļٵĺĿۣ ԼļͿ־塣
罻ƽ̨ϣ ܶ౾ֻǱź̬ע⵵ֱĿˣ ɵˡ
Ǽᶨľ籾ţ ʼڣ ˵ʲôҶҳӦĵߺַ֤ͷֵЩΪݵġںܻɡĿĵѵǸֱӺǲ̫׷ʵˣ ûҪɸǶ Ż𡣡
ˣ Ȼо籾𣿱йٷ˽磬 ôˣԮӶȥˣôǾ籾
ٷ;ԮӲͨûڹɽҵ𣿻еʴ˵ͷǹɽ⻹˵⵵Ŀݳ˵˸СɽͿء
˵ٷѵûз֣ٷѾüСʱûзѾȽչҿüĵ춼˵ ɽǱߺͻȻ ոջкö೵ԮɽˡڰǱ߸ĵ춼˳ ͨɽĸ·ˣ·ר˰أκ˹ȥ
ϢƹǱͻȻοͶ룬ʱصˣ˵ڲҪ
ԲۣļٵģҪģǿ˲ðɽĽŸˡⶼǾ籾һ𣿵̫ţ˰ɡ
̣ˡǿֱźжϣٷͨӦù½ĿǱߵİΣһĳ˺ֲܿأɾ籾籾ģҾ㣬ݵʲôùٷϷ
ոֱźŶϵһ˲䣬ڿֱĺֲܿոŵ˶ľˣûüûĿЩȫһѪɫӰӣԼͿһرڱ˵źŶϵǰһӣһѪֱ˾ͷŵֱӴӴϹ඼Ҫȥˡ
Ŀˮ࣬Ҽࡣ
治ǣҲˡұǶģķǿӰҾȥȻҲˣÿһ󶼸һģģѪɫӰӣЩӰҲ˵ҲӰӸģ;վǿұΪҽӶˣո˽ˣ֪кüģһĻˡ
˵Ķģһ뷨֮ǰи˵˵ЩʵһִųۺǱĴųǲһӰ·źʲôġ˵ֱͻȻǲǾΪ
ˣۼΪʵһ°ɡ
ۿűǩ³һţԽԽƫմVȻڻ
һ˴ڼĶ翴ԼϵĽͼĨ˰Ĭ顰ӷӷ𣬹ǧҡԼڹ˷ͼ
V¶̬̳ߵǰ
@·Ķ磺Ŵһ·ɣȥϲ⼸ŷ˿ҵĽͼڽǽڴϣĶȥñյҲжһԾվ󰡣ѺʾСߺಡľͲҪ㿪ͼˣ溦è
̬ͼǼԸͬǶĽĿα͹Աֱͼһ۾ܿԸαķֱĽͼ
Vӱŵķ˿䡣ըһ˽˼ŽصõͼƬ˳
ЩͼĿĿÿ󣬶վһεʺɫӰӡ
ǲԲרעĿԼǰĻˣնǲĳ۾Ŀȴţ·ڵȴʱ
ĿȴȫЩӰǱ˴棬ɫҲķɣ˿ûвԼĿ
Ѿվ˴ŶĹꡣ
ȻͨͷҲھͷɫʯӳµԭ򣬴ЩϸѡƵͼÿͼƬ˶׾ٵĿЩӰ
˵ıܣ淴Ҳձڡ
˱֪⵵ĿĴڣֻ˳ѵ˱ǩ˴VĶ̬Ҳ⵵ĿĹڿɾ͸ܵ˲
ӵѣȴúܶ౾㿪˺Ȼ淴˵Ͳ㰡ƫҪʲô
ЩV̬˺һ㿪ʱһûֱӱŵͣ
˶ŵʶشһһֱӰֻ˳ȥ
ٲ˷ӦǿסҲɿֹ
ԲԲԲ۰
Ҫؼң
ҹӶˣҲˡ
ĬĬڱ﷭˸泯ϡ⼸ͼȻǱŴаȫУ
¥λֵܣ˵㴲¾ͲһŶħ
죡
ǵȵȣûзְ˪ԭǸͲ֪°ôô죬ҼÿˣֱźŶؽĿҲûӦڻʲôܰ¸𣿡
졭ںΣգЩ˵ʲô˭Ⱦǣ
һû˯ڵ۾Լ̬Ѹټۣƣοĵ˵ͷ
һ˱ŵð⵵ĿĹڣȻиͬнһ𿴡
ȻǱŵһѸٵһۣȷԼûվźɫӰ󣬲˿ԼСӣظЩÿ޳ķ˿
ͬʱҲѽͼ˾ԮӺ͹ٷڹɽֳͼƬ϶취ɽϢģİɡ
Ļظע⵵Ŀ˶˿
ȷʵĿǰѾõİ취ˡֻĻǰżЩֳľԮӲܽˡ
ȻĵĹǲ֪յͼĹٷҲż
ֱͷйӰĲֹǽĿĹǣкƹ۵ĵ
ЩֻģͼкɫĺӰеĹȴֱھͷ￴ĹӰΪܶ˻дԣ仹СԶЩֵĴڻΪС
ó׽аĵǣȴӷʱ䭷Ѫû쳣󣬾ʶԣר˵ֱǰʱ̹עűĹ֣ڵһʱͷ˲ԣڹɽǶӵȥʾ
ǣͲ־ԮԱһڹɽؽĵյϢҪɽʱȴɫ䡣
ɽȥˣ
ЩҰֲľ˿̾һ󷨣۵ͻ룬ᱻյĸߴľ赲סɽ·
˷ţӦš
ɽĵһСӵߵźŶˣҲûеõظ
صľԮӶӳͨѶࣺ͵ϵεǣѯǷ豸⣬⣬ǷҪԮ
ŲɴӿеһԾǴ˵еṦѸٶ紵֦ʵھԮӶӳԱߡ
ûüϢԣܿҡҡͷ
Ԯӳüͷһ壺˵ǵ绰ϵ֡
ȵ绰죬õûźţ㡣
üͷýģɽ˾裺ǲУɽʧˣǵźŻǲԣûлӦ
ĿܣǹɽѾˡ
ܵͣһþԮӳ壺ѵ֮ǰʦĿģйɽĹɽ
ɽǰʱȴַ·ңԶ޷Խľ롣
ӳ쿴ˣԱߵľԮԱۻ𡣡
ĿŹɽдеľѸٽڿήɵ㼰ӿͬʱЩɼȣȴҲգ۵ļ϶˸ߴĻ
й
׹ȥ

ɽ֮⣬һƬҡ
Ȼھƽ̻̲ļα͹Աǣ֪ʱڹɽϣоԮûзŬѾǡ֪ЩǰԮĶԱǣʱĿ־ͱ
ʱαھƽﲻ֪ΧľͰи֡
Զĵط˰ƽ֪ԵΪľͰװŵģǾơ
Ȼڿ֮ŵǹںûܼʱӿѪζ
ɸζֱӣúüα޷֮˱ǻʱԵŻ
ֱɹʮʬζ˲Ĳܶ롣
ɫɷ׵תԶĽŻ˲ǽȫǻҳͷǽԼվһ֧ŵĵ㡣
磬㻹𡣡
һڶԱͬʱֱڶԱߣһҪһѵӡ
Ȼûκȴһ͸ǺĹ졣
ŵĶĻʱȥעЩϸڣոտľͰľֻ֮Լθﶼˮ޲ðθ˳ź³źáȴΪϳԵ٣ʲô²ֻܻŸŻ۾ˮģ塣
ҴԱɨһֻۣ˵·ϣϳǽĿǸῡĵ
ǿһܵߣԲųڹְʵİɡ
лû̫ס˵ֱۡ
ǲ֪ǲľƽѴˣ˵ҲܵͣմϾͰѶô˸
ῡĹԱûע⵽ĽŶ磬ǽӲƤЦЦ˫ɫ鸽ƤΪЦ΢΢
ǣ⸱ƤͲֻӲһ
֮£ûע⵽ʲôʱߵģҲŬԼĶĸܡ
ȵȣ񻹻šҿϵĶոһ£׳ŵӿмαһæˣ죬ˣܻоȣ
ԱߵĹԱԼαǣȻԴһͰѪҺ˵ľٶ˿ܣ죬ǻǿŶģְ˽ŵİѺ޷ӦиִľͰѪҺק˳
ЩѪҺ֪˶ãѾճճĸ״
иֱקЩѪҺҲճиֵϣմһ֡
˶ʱŻ˺üиֵᷳҪˡ
һмαСıɽѪҺ۾ʱ۾һʹϽ˺˲ñģ·Ĳϲ˲
ӣôˮ˰űϳڵϵи֣ɻ㿴ĶӹĹĵģЩǺˮȱˮһģһ
иִʱѾȫûʶˣֻʣ˼΢ĺ֤š
ɫףûѪɫǲѪҺĶ˵߸߹š
ˮ˺ȵˮиֺȵǡ
뵽˵ɫһףʶĺ
װھƿеѪҺʲô³˶ˡ
ڻڼȷΪ˺˿ڸȾŸաʱ䭣ڼȷܼȵĻᶼС
ڣʱ䭲Աߡ
ʱһϹܼҸװѪҺľƿ;ƽбӦװƵľͰȴװѪҺµϵʶϹܼҪιĿ˵Ѫ⣬ܾܿʹھƽ
Ȼʱ䭴ʱȴ¥ƿصһռ䣬޷ƽеȡϵҲ֪¡
˾ľֵͲɨһȦɵǸ˵ĹҲھƽС
ǸϽȥɣƽôڣһʲôͲˡ
ԭ˸ЩĿֲӰһβԺ²šҲЩʱͶľͰ棬ǽǺӰǽʱ򣬾;ĿǣֿĶЦݣѪζ
ԭԼŵġУǸϽɵԱߵ޲飺ҲҪȣȥˣġ
޲ŵüԼÿڹͷ֮ײʱǿ˶ĵ˵ͬ⣬֪ڲǷɵʱ
Ӳĵͷͷhá
̧и֣׼һ𽫺ȱѪҺи˳¥̧ȥ
˪ȴȻأ
ԡ˵ʶ־ָһԣȻĸתͷȥʱĻȴ˿ǡ
֪ʲôʱ򣬶ѾվԱˡ
λҪȥء
ڰУȴȻһѯʡ
һֵ̽Ͳ׼ķ
ȴῡĵӽﻺϹŹ콩ӲЦݡ
ӦóЦֹɡʱھƽѵĺڰУƤһЦݣֻ˾һɺֱӴӽֱͷ
ҶԸλдʳƷϸλθ𡣡
ˣ˵ĻǿɲС󵱼ҵĲӦдңλҪǲ⣬󵱼ҵĴǱ߻ǻɱҵġ
ȽĿΪ֮ǰ͵ɿʱ쳣ʳڡ
߼ʵľƽڣޱ޼ʵĺڰУһһײ
صڿտĵ¿ռ䣬˵ľ
أ
أ
أ

صľͰһֻֻѪɫֱۺͿݹײͰǣжٻĴľͰ
ֵͲһεĹ£ЩѪɫĹһֱ壬λƵĴûƤֱۣĴ˷ĺڰУĿȥ
ѾεѪ飬ҲѴͰڻҳĵ䶯ڵĵط
λϸƷһ£ͻϲˡ
ᣬȴǵԹͶ⡣
÷·Ǵ﷢ߴ
˿־ûֹסĲϵĺˣһţȴҲֻĿЩݹǺ͹֣ԽԽԽԽ
˵ľѾڱıԵͫ׽ɵ㡣
ڣһֱǿŵ޲ŵô˳ֻǵƾܵĴ󺰣磡أ

ʱʱ¥Ů˷ѪɫŮԡ
һΪҪԱһᣬû뵽ôͻˣʱĳüÿ㲻ǰǰϻǶ
Ϯ˪
Ӹոֱӱʱ䭶õЩŮʬ׹һ¥һ̲࿪ʼϮ˪ʶԼ޷ļһɱȻõ廨԰ķˡ
ʱֲȥ̼ᵽ˰ûġԴԻĿ־Թޡ
ǣŭ޿κ֮£Ϯ˪ɴת˾ռ佫ʱסĥ־;ֱΪֹ
ûʱ˵Ϯ˪û뵽һֿԡ
ǣȱŭˡ
ߣȥģ
Ϯ˪һתͷҪ˻ȥͱʱֱֽ˾ӣۼֿקסϮ˪ͷ
Ϯ˪Ĭ룬Ȼŭ֣
ŭ֮£Ϯ˪ɫĳȫצԵø⺧ˡ
Ȼʱ䭵ɫȴ䶼ûһ¡
ʱû㡣
ʱо⾵ˮһĴУ·ͨһڡȴֺԣһϮ˪ķŭ⡣
Ȼˣģ
ʱקϮ˪ĳӾ̳ϰ󷨾ӡ޳ָɿĽֱһеżϣȻĴ˸ᡣ
Щʱŷſ֣еϮ˪˵ҵɰǰɱˣһװ׵ĺ˱ôԩίĶֱײھɱˡҿô൱Ļ䣬㿴˶üֵģһ⣬ü׷ɣ㲻𣿡
ɣҲġ
Ϯ˪Ϊʱ䭾ٶŭƯķóһƬ
Ȼʱ˵ʱȴһ㶣еĵĳѸȥ
衭
˵ʲô


30 ɽݣ30
ǰдż Ϯ˪ĵһӦȴ׷뿪ǰ˵Ļ
Ȼ
ʱЦˡ
¶ˡ
Ϯ˪Թޡ֧Ϊûеɡ
衣
ʱ˵ Ϯ˪һֱ¥ΪΣο󶼲ϼһʱ ʱоˡ
ϹܼҺЩѪɫ¥ͻ԰ļɵ Ϯ˪ԲʲôûֻΪη¥Ϊڴ˵㹻 ܽ׶Ҳڵ
ʱ䭻ɣ֮ǰλɽ춯ĵ˵ģʬڹɽȴζ߲ɽؽ£ ҲΪϮ˪
Ż˵ Ϯ˪Թ޲ס˳ˣ ҲסԼ
ǸܳҪɽ ȴɽѪɫҲ߲ɽŵԱ Ҳ֤һ㡣
ɽѪɫι뵱йء֮ ΪϮ˪Թ޶ µԹޣ ɽΪһ壬 ˵صĹԽ
˭ɽᱻԹҲͨɽ·
ǿϹܼҺЩηϮ˪ȴһ¥
ڱһ¥ֻͨþݻԲɱ ͨӳڻǰ
Ϯ˪ŭ ʱ䭶ûܳɹϮ˪¥㡣
Ҫȥ¥ʱ Ӧֺʱ¥һټŭ˳ûɱϮ˪ȴǱȵ˿һӵĿŭɽ
Ϯ˪Լ֮صıɵҲԸó֮κ߽¥
ǿ־ԼĳªΪһԼܲ͸Ĳ
ǰǰ棬İ;òͳζʢϻķҷõ塣
ôΪʲô־壿Ϊʲô¼裿
˵һĸǰĺݣں£
һǿƹ۵еֵȴµĺӣꡣ
ʱױ̨ǰµ˿ױϣױﻹڵȴĻشϮ˪ĹǳĴ
˵ܰ㡣ʱ΢΢ױ̨ϵǷż
ڿԹɣҲҹ︽ڰ˪ϳԹȻɰżϮ˪ȴһ۶ûûע⵽żĳ
ֻרעģηģȴʱ䭴ݳĻ
᲻᲻䣬û˵᲻įʼ޷ͻǰ£ڽԼڴˣ޷һֻءϣܹԹޣȴɻԹ޵ˣжͷȻӭһ˼̫ƽҸ
ҲǰǰǱﰮ̫־ƣھȻδΪŮС㣬˵ϸصĸѾ꣬ʱʱϮ˪İҲڸÿһĵ֮£ûֱ˵
ڣʱȴİȫֱ̯Ϯ˪ǰ
û뵽Լõһ𰸵Ϯ˪סˡ
Ѫɫľɾĳ۵׵ΣҲ˾Ө⣬һ
㣬һͨĸףеİԼĺûʲô
ʱ䭿ԼԵͳɤѭѭο֮⣺ûйֹ㣬˵㣬Լûб㡣֮⣬ʵ㣬һжѾȥ㣬㲻Ҫٺ¡
Ϊĸ׵裬Ҳ㰮㡣ʵ㡣
һᣬ˳Ϯ˪Ưķ
޴Ŀʱ䭣ҲΪʱ䭴˿̵ɫ̫ɿ˰ģûлʱ˵Ļ
Ϯ˪߬ԼһǣʺĴ궶ü˵ôᡭΪΪһԹңһó۹⿴ңҲûҺ¡Һҡ
ΪңִΪ˼޸ҲЩģΪҪҡ
Բ𣬶Բ裬ûв㣬Ҳǹĵġ
Ϯ˪޵üױݣҰһƬģ·һվǰһҹ֮ǰһСʱɴȰ֣Ҫ
Ҳ㣬裬Բ𣬶ԲӦø¸Щģͻټһ档̫ˣҺ㲻ٰˣԲ𡭡
Ϯ˪ȴͷĺӣվĸǰεò̧ͷȴֻõĸһȰͷЦûˡ
Щֱϵļ˿ڣȻ۵ܲˣǻίҲѹֲסֻ˽ĸůĻһԼЩίȫʹʹĿ޳
ʱһԲעϮ˪˼ҵߵĽ͵УһС
Ϯ˪ΪģûܵȵɵԹޡ
ǣȥκͷŭ
ǰǸҹˤϮ˪ǰĿԼȴ޷ɱΪ踴ʹֱûӡڻϴ֮ĽޣΪǰִ
ڣΪعɽ
ʱѶϢϮ˪ԼѰĴ˲ʱ䭵Ĵڣھ޵ûвšԲ𡱡
ûԵ뿪дڽּҲͲˣ
ܸ¸һЩĳһվ¥ʱ򣬹߳ȥ˵ԲҲܹ֮⣬ԶڲͬĿռʹࡣ

ʱܵ
֣ડ
ʱʱһϸ΢ĵ
һԴȥ
ȴױ̨Ǹһֱֹˮɳ©ͻȻµһɳӣûڿһˮףŵ
ʱ£漴΢΢Ц
ҵΨһܹ뿪ɽİ취
Ϯ˪Ϊִҡˡ
̵֮ʱ䣬ҲϮ˪һֱֵıʼ
ڱռ¥ɽҲɳɢ
Ϯ˪ˮѪõϣѪɫʢŵõ廨ȥ
޸ΪŮˮЩǰļ䣬¸ֳ
һѪᣬ׹Ϯ˪۽ǡ
ˮǽǻеԹ޺ʹ࣬ʱʳѪҺ
ƽض𣬴𷿼ڵĴᣣҡΣǽĺӰצĹԩꡣ
ʱȴױ̨ǰȻĵȴʲô
һѪϮ˪ϻ£ӳѪɫľҡεγɺ˵Ķ档
ٲʹ࣬ϣȫǳޡ
˵ģԼġ
ʽ
ʽ
Ϯ˪ŭ裬ĿļХʽ
䶼һЮŨҳ޵ļХ֮¾ҵĻζڵİڼҾ߷׷棬ʯǽ̮Ϯ˪ΪԼҲΪԼĶҡ
ʱȴ಻ɾ޴صĺľ¹Լ
ױ̨ϣˮɳ©»ָɳӷֽ䡣
䡪
ʱ䭵ǰڳ׺ȥ
ٴʱѾڱ¥
ҹյĲ¡


31 ɽݣ31
ʱתԼԴ ҪȷԼĻ
ΪϮ˪˵ĻңĿǰɽͬصһϮ˪ҵ¥һϮ˪ļ磬 һǽĿ벢ΣĹɽ
ҪȷԼĸ磬 ԤԼʲôΣգ ׼
ʧˡ
ʱ޷ƿԼ壬򵥵תͷĶҲתӵʱܵѪܼ⣬ һɸܲ
ͺû壬Ӷڡ
ֻһͷ­
ӦǲΣʱȴȷʱľء
Ա˷ʬ˵Ϯ˪ݣ ɰǰʵ鹹ļ硣
֮ǰͷʽӽ  ˵Ϯ˪ ĿǰӦǱʬ˻԰ԵĲ񷿡
֮ǰʽԹ۾յļʱ ʱоʼմʡ
ǸΪǵȥȻֹûܿǿף ڱַʲô
ô ɱΪʲô־屻ɱߣ
׼ΪʲôɵϮ˪Щ鲼ɽѪɫι﾿ʲôɽһֱй·Ĵôģ
ʱʱ˵Ǿ䡰С㵱ˡ ʱȷΪľٶ Ϯ˪ȷԼڼеݺӽǡҪ֪淢ʲôҪϮ˪ӽǣļ䡣
ǣʣʱ䭼öŮϮ˪Ӿ֣ Ѿ֪ϢϮ˪ڻǲȵ»ǰ飬 λûԼݣ Ӷ˳Ϯ˪ݣ˼硣
Ϯ˪ɽڵĹؼ
ֻԹ޺ִΪĹɽŻ֮һƳ
Ŀˣ뿪ɽǰɽص硣
ֻǣΪϮ˪ݵԵʣ֮ǰͷʱһʱʲôˣҲı䲻Ѿ顣
ֻܴϮ˪ԹߵݣۿŰǰĹݡ
յɽ䣬ҹɺ̹ǣ԰ŨصѪϢŴķһ˵ʱ䭵ıǼ⡣
ͷ­ԱߵĲԶڲ񷿵鲼˱Щȥ˵ʬ壬ʬҲС
֫⣬ɢء
ѪҺѳϪ뻨԰԰İõ廨ԡ
Ϯ˪һ˫Ŀ飬ĵҹеĲ¡
Ļɱ֮УȴΪʬƲŭʹİţѪԼɵ֣衣
Ȼû
û˻Ӧ
ֻ˫մȾѪĳ飬޵صŴЦĵƻͨı
ʹԹ޻ͻУѪȾ»ۣⶼޱߵĺ⣬ҪɱѪϴ޵ִƻЦУԽᶨ
ɱ˳쾭塣
ֵ߳һ֮ǰͷñĹϮ˪ǰҪȥظƽƶֻء
ȴϮ˪ԹĻǾܾˡ
Ϯ˪ԭ뾫µ̷ͷʽɢ磬׽ӲͶƬӰ
Ψ˫飬ų޵⡣ʹԹ޵üۣԽɭˡ
һѪȾ͵ĺȹڵҹΨһɫ
ɱˡɱңҼǵǵ֡ҪΪҲ裬ΪЩˣΪԼѪϴޡ
Ϯ˪˫ڰ£Ѫ
˵ԼԹޣйԡ
ͷĹǿнڶãεڻ԰ɽеĹߣȴŭϮ˪һеĹϡ
ҹ12㣬²Ůס
սʱִڽ˲䣬Ψһ룬Ҳ䣬ǹ֮ʱ
ۻų޷ŭϮ˪¹֮£׺ݵòһУҲˣ롣
Ϯ˪ʹһ£վڻ԰ﱻѪȾõ廨У͸Ĵעűڻĳ
Щ˲̵ɱΪĸ׵裬ҲɱϤǣҲûеȵӭȢһĿܡȻȴȡ˲ƸռΪУЦףǵġ͡
ˡ
ˡ
Ϯ˪ĻųһɢΨ˫飬εĽ˵
Ǳ˴֣֮Ϯ˪ݺݵļ˻УҲݳޡ

䣬³ɽ
µŮʼվĬվڻ԰֮УԹ޵עűӰ
޷ӿŭ˻
£Բ
Ϯ˪ĵ죬ٴδԶĺڰԲ̡
¹ҰףȴԲ
̫ļԲµļͷߵһر
ҹʬ
һֱȺʱ˫Ϯ˪۾侲Ŀܡ
µòĻҹҪת۵㡣
Բºͷߵ˫£Եﶥ塣Ŵ󿪣긴
Ϊ»εϮ˪Ҳõ
˵Ϯ˪ɱˡڰɼɵηһڽ
䣬
£ԲҹĻ֮һƬ޹ī
ʱϢȴʱһŭĵͳߣǴңԶ˼մƺڰִϮ˪Ķԡ
ɥ֮Ϯ˪󡪡ΪȡŭԹ֮˸𡣡
ʱһݣѭȥ
Ʊ£Ψе谵ĹߣõĻ԰
һߴӰԶΨڼϵĳ۴йԡ֮ݿήʧȥؽš
ڵϮ˪ϵͷ­ʱ⿴ȥʱǵӰǰԶվŨصĹʴΧɵϿĽǶʹӰߴù֣¡
ͺ֮£ΨǵӰǴ˼֮Ψһס
΢ĹʱǿǵӰľ峤ࡣ
һŲʱ䭼κһֹ񾫹ֵŨصĹԱȵģǸƫԵĿݣӲ絶̣ųλȨ͵Ĳð
Ψ˿޽Ǵĺɫ·Ѱ˿
ʱǵӰϵɢŨغֱһȫɺڰɭɭɵι
ǰѾϮ˪ܵΣգԵֹ˴֮һľ衣
ӱʦߺʦϴʱ䭼Ȼûһһ̣˾ҵΣʶ
еļ䶼ҲΨһڱʦǰʱйģƵĸܡ
ʱо赽㣬רע۲ɭӰʱϮ˪ȴһڴӦ
ûҪЩˣһǰٱҵʹ࣡
ԩХˡˡǲΪˣûʸƤкˣΪʲôûܹǣΪʲôûͷǣǱǲ߳ɽ벽ǱԶ޷˺κ˲У
Ѿþ𡣡
ǵӰͳ䣬ΡۺֵĹ
ΪǷֻأ㽫ԶԼĳֱʣýı֣пֻء
ҲںֻҪʽЩˣ
Ϯ˪޵ô۾ʳѪУýڿήȾѪõʢ
ʱƺǵӰЦһ£ֻ΢ĴϸʲôûС
ظУۺΡ
ǵ֮ɥϮ˪𡪡
ƶٿĻԶܡ
Ұ׵¹ȻϮ˪Ѿõʬͷ֮ϡ
װʬкһƬOO@@졣
ѸɺԵѪҺظɲ䶯ž£ʬƴӳΣһԵͷ­֮ϣ˫ĳȻ
ͷԲ֮ҹԹ޶Ϯ˪԰֮УΪ
ʱڣǻﵩ
Ϯ˪վһ̣ʱ䭽۾ѸɨǵӰվ֮
Ȼ¹ǵӰȴ֪ʲôʱѾʧ


32 ɽݣ32
ľƽڻƣ ־ǱŴӱѹγĲҹףȵ ˿ûʶΣյĿ
ϸĻ⣬߲΢죬 ĳදӵ䶯
ŴľͰ㵹Ƶͷʽ ֻú󲱾һʲôԼѸתŭĿȥ ȴֻпĴŻ԰ﱻѪҺȾõ壬ûаӰ
ʽɻţ תͷȥ
ûп תһɲǣ һϮȹȻڴ⣬ һ˫ݺݵĶıӰ
һʽʵɨ˿ش ̱˫۾Ũغŵһ飬ƶˡ
Ȼٿȥʱ ʲôûС
ֻһѪɫĲӰ գ۵ļ϶ɨ Ǵ
˸һڣ ͿͷʽͻȻɴ۾𾪵ĿԼ
󵱼ҵģƵһ
ϷӦ˹
󵱼ҵĲڿ
ǣڿ
ʲôվ
˿ĭΡΡŲűŵýӲĲӣ Ҫȥ
һƴѪĺɫ ͻȻϷ ϡ
Ȼ˶һõŮ

ֱָ塣˵˫ͱԴסѪĽһء
ֵĲҽȻֹ鴤£ˡ
ߵ˻ںȾƴЦŵǵעǷ׷׿ȥͻȻֵŮɱ˵ĳ澪ڵʽҲӦ˹
˾ƣȴܿûбԽѪĳסۣϳŮűڷס
㲻ǰ챻ɱŮ𣿡ʽЦվôŮҪұ𣿡
ɱԼǲ壬ûĸܱɹɱҵġʽӵĿվѪеŮ¹ҾͲе
֣ડ
ѪѪɫ۵ȹǵ䣬ҽѪ
Ϯ˪ͷɫ鶢ŵѪо۶ˣĺɫסеı飬˷ֱ治Ѫξ˷ɽϵģǴ۾ʳѪᡣ
ˡˡˡ
Щɱô޹ˣΪʲôİõ⣬Ƥţ
úޣúް룬ɱǣ
Ϯ˪ںɫеָָȻǣóҼޱȣ
͵̧ѪĸݣԹ޼Хųеǡ
ָѪذף׻κα˵ǰϰ
ָ絶жֱӻ˵Ĳӣ˲һѪڣĴȪһ罦ѪҺΧǻûӦͱͷѪ
Ǹƴ̧סӣֻܾĸһԼŵı䡣
죬ƴҪ˵ʲôȴֻܵصѪѪɫŮ𽥸ܵЩе˵ľ
ΪͷʽĻȶηˣһͱŮɱĳ棬Ŀ־ڱ˴֮ӡ
ƽɱ˵ǹȴżղסʶȥ
˭ΪǸǰͷˡ
Ϊ޶ԸΪϮ˪Źκһˡ
ֻԼǰкɫĲӰٶȥʱѪɫŮѾԭվˡԱȴͬĲҽС
ŲҽкѪӿһ˾ŵ£Ѫг鴤ţͷʽķǵϴȾǣǲôĽ鱦Ӿǰˣǲ
ȻʽеŮʱǶһ׵ľͱָ׻óһŷ
罦ѪͰס߸ҶµˮϣбϵѪҺ˳Ŵµˮٴε
ԭ»İڼͼҾϸźѪҺ⣬ģ
ǵԼѪУſڵϼѵ䶯ҪմѪֱ۷ԶĴţ˽ȴôҲ
ҲקʽĿȣþѾ˵ƴҪʽ취Ⱦǡ
ȴʽһߵѪ֮С
ոջԼ¹ͷû뵽ǰֻǸŮӵϮ˪Ȼаԣʮɱ˶סһǵǹ޷˵Ϯ˪Ǹ޷׼Ů
һۿȥʱѾʧԭضüָ׻ǵͷ­Ͷ
ʽˡ
ôһᵽʲôп־塣
ԼӺߵķŭͿ̹ǳޣǻȭͷֳܷʤ
ʽһ罦ϵѪ־ȻЩһɱ˽ֵǣ˵ˣŵҲѾŮ˵ǹֻӴܣҪŮ׷ɱ
ɱߺͱɱߣȻߵ˵λ
ŵʱֻʹ࿴Ϥ޷Ϯ˪󣬻õ
Ĵڴˣ޷䡣
ɫĳѪ֮Уסÿһƴȥˣסǲ뿪
Ϯ˪׷ӴܵˣΪϵĿ־循Ŷڸеһ˿⡣
ûӦŶ԰
ɱôˣôİõӶĶԵǵ
ҪڲУҪʹ;СҪǵĻǣԶʹֻأ
ﵽǲ֫ѪҺǽں컨ҲͿ˺Ѫ㣬µ䡣
ɫѵͷ­ɢѪҺУͲ֫һ죬ֱһϢʱ顣
ʮ˲
ΪԼԹ޶׼г
飬飬顭
ڲҽ˥ٵıУʽܹԼ
֪Ҫֵˡ
ֿʬŮˣɹˣ
ʽڲԥµתȥʲôֵܲƱֵطôҪ
ȻϮ˪ûǹʽ
ˤǰɱһӽ˲񷿡
ˣеڴҸ
Ҫȥģ
ĵĴʽ
ɱ˳쾭塣ɱҺ˵ʣʱˡ

˻Хŭĺڷצı鲼罫ľþҡΣһлζֹѿ絹࣬Ϸ赲סʽȥ·
Ϯ˪ĳָײϵʽ˿ڣʽʹУȴûпӱܵĵطֻĿָԼԽԽԽԽ
ڣ
ֱֱָĲ塣ʽ˫ۺͷ­С
ʽ޷͵ĴгȴֱϮ˪ֱۣƣȡģͷ­
ǰҹʽνϮ˪̷ʬйߣҹ²Ұ׵¹£Ϯ˪νʹ
ˡ
Ҫɱߣᵽһϵʹ;
ǲƤװԼǸˡϮ˪˵ţüָǵƤ
Щ˵ҵĺģȴ޷ҡѱײе
ձһͽεѪɫѪҺڱ
Ϯ˪һƤ˻԰õ廨¡
ԭɫõ壬ѱĹܼʹʱѪȾ죬ǿ̹ǵĲʺԹޡ
һƤʱõ廨ԾҲţڷŭҲڿ
ڣɱǵĳˣõӦе
õ廨ԵĸϸµƤþס롣
ΪԹ޶޷뿪
ôóҲԶڴ˰ɡ
ֱǵԹɢֱĸԸһֻ뿪
ֻԶʱĳޡ
õ廨ϵѪҺһˣ˵İ߲ڣ±˴İɫ¹֮ҡҷ
ϸܿǲ㽿޴õ廨꣬ȻԼѵһ
ʹధţŭȴ޷õ벽
ЩѪɫĲ⣬Ϯ˪ͳͳ˾ƽѵľͰ֮С
񻶰ɣӰľˮϺѪĿ񻶰ɣݽֵѪծɳɱʱ޿̲ڿţǲӦñˡ
ǵ⡣ͻǣԶÿʱÿ̻ǵʹ

ѪҺ紵ɽ¡
Ѫ
ʱ䭿Ϯ˪ӽǱչʾԼǰļ䣬֪ΪʲôЩѪɫιͷʽ˼ɵϮ˪
ΪϮ˪֮Ϊɱвǳɱˡ
ЩѪɫιǱϮ˪Ƥˡõ壬ǻǵ壬ǲŻηŷϮ˪ͰǰʹʬǵĲ񷿣ҿһۣϹܼҵͷʽҲһҲ߽԰
ΪǱɱǵʬǡ
ڹɽڣûб䣬ʼǱɱηɱߡ
ԲŻڱͻ԰γصķΧ಻̤ԷķΧ
Ϯ˪ԱҲɫ䱧Թ޺ɱ⣬ҲΪǰΪУռžƽڵҲࡣϮ˪סҲ෿˶һŻԶ˵ĻҲŻᷢ𹥻
࣬Ϊǿ԰һ࣬ͬʱҲϮ˪˷ڵһࡣη廨԰ҲηϮ˪Բķ䣬Ҫɱ෿ˣҲֻܽ˴ӷƭŸҶ֡
֮෴ģϮ˪෿˱Ѻõ̬ȡ
ʱ䭺ȻϮ˪ҪŪԼľٶɻͷ
Ҳס෿䣬ΪʲôϮ˪Ͳ԰˪
Ϊסķ
ⲢҪҲͱʱʱһߡ
ǰĹͨͬӽǣĳǰȱٵ˼άƴͼҲʼƴ
©һ¡
ӱ˶˵ʬҲƽѺΪʲôʱɽĴ񿴵ɽʬ壿
֮󱻴ô£˹ɽγɵЩ͵ôģ
ʱ䭶Ϯ˪Ĺ۲Ȼȴɱ޹¡
ôѵЩΪ
Ϯ˪ڻΪʱǸӰ˵뿪
ʱ䭵ĴԷת˼ʱ羹Ȼʼ̮
֩״ƴӽӵÿһ磬ı
ʱ̴ӳ˼г룬ĿԴ
Ǳɽǵһڲ
ʱһ˲Ĵ㵡
֮ǰʽݽļ磬Ϊ뿪ҡϮ˪Żü̮أΪʲô
ڽģɾϮ˪Լݡ
ǡϮ˪Լڶҡڼ֮ĳռܵ˹
ʱһĬ䣬ʽصݷ뿪ʱŴļ磬ǿ̲ݻսپ̽Ϯ˪˿
ʱ޳θ³Ϯ˪Զһ˲䣬Ȼ̮׹һƬڰС
ûڵҰ»ָʱ䭾Ϯ˪ļХ
ʽһңɱ㣬ɱ㣡
ХŷŭͳޣִѪ֮
ʱ䭾裬Ϯ˪˵ݡ
ǰϮ˪Ѿǰףľƣͱʹǵֱ꣬ѹǵ⡣ͻǣЩҲȷʵʼηϮ˪̤Ϯ˪ƿص벽۳Ϯ˪ǰ
ʱϮ˪ȻǱŭһʽĻ
ʱ䭵ĵһӦʽ߽¥Ϯ˪
ʽ֮ǰȷʵֳ˶Ϯ˪ļɵ԰һ룬ô̤趼޷¥
ԣ
ʱէ֣Ȼʶһ¡
ڼɲһʼհԼĹ򱣳ƽ⡣
ڣһ
ĿĻˡ
ʽһֱִڽѪιĿˣŷԱѪҺֱ˵
ƽ⣬ƻˡ
ڽĿˣʽܿܵõ˿ԶԿϮ˪
Ϊ߽¥Ӳ赲¥ǰϡΪͻƿڣϮ˪õйرҲʹϮ˪ضҡ
緹ͲӰϹܼʽܿʼĳԹۣȴԼҪ룬Ȼ¥û룬̤¥
ʯ֮䣬ʱһС
Ȼ󣬹ʱ䭵ĸ֪ͷ
۾
˼׿Ϲܼ޺ʬߵ
ϹܼҽӲЦԭ˾Ȼܵ


33 ɽݣ33
ͽĿսʱӭӵľӢܼȻ෴ ڵϹܼҴһĴ̴ֲѾɺĺںɫѪ·ﻹܿѻ⡣
ʼڳϹܼʱ ʱ䭾ֱ̫Ծ ƤӲڲʵϣ Υ͸иء
ڴӼ￴ǰ֮ ٿʱ䭲ü
ǰϮ˪ ÿһ˵ȫƤ ԱɽϲŻᵽѪɫĹô ΪʲôͬƤͷʽɴƤ
Ϲܼʽվڴ˵ķſڣŽӲõźɫ ǻܹӵеɫſûн ֻ˫޻ʵĲһ۾ĵʱ䭡
͸¶ԹͳޣڴĳµĿ⣬ Ť˼֮
ӦѹˣҪڱڵ߶ ĳЩʧ޵ĵط ˤϲӡ
ϹܼЦһ£ȴ¶ȣĿ˲ûнҵѷϡϧˣ⣬ͬӦûİɡ
⵹Ҫҵġ
ʱЦһ Ϲܼ˵Ŀ ˻ȥ㣬 ͬǲἵʵҪ˺ֻԼģģ ֪ųӦúɡ
Ļ޹ǣֱӽϹܼҵ̯˵λεİʾԼѾ֪Ϲܼҵĵϸ
֮ǰڱʱʱ䭾˲ἰйصۣԷڶԻȫȻ֪´̼ڵĹ֣ҲΪ˷ֹûԱĽĿҰ֮ʱĹˡ
Ȼڣ͹ɽһܼѾʱ֪̽ʱϹܼĶռ䣬ؿǽĿ˵İΣ
ʱ˺ͣʱѾûκٹǵɡ
˵ҪŭϹܼңǰɱͷʧȥ侲˼Ա͸¶Ϣ
ȻҪһʱϿ־Ϲܼңû뵽ʱ䭻ֱ˵ɵһ롣
漴ϹܼɫʬߵƤҲţ¶ŭ飺ëС
Ҳûļһǿʱĵؽױ̨ϼҪʵ׵ˮɳ©µ˹ɳ״̬¼ʱ
΢΢ǰֲ嶵ױվ
ڶŵ𣿻ĳ·ĵù
ΪûƤ൱ڱ˵ݰɡ
ʱ䭺ֱӵϹܼҵʵݺ֣ʽѾʧȥͶ̥Ϊ˵Ļᣬٿһۣʮ˲ҹܵɽ֮࣬˵
ѾˣıڷյĹɽﶼȥˡ
ʱſϣüۼʾŶϹܼʽıĺͳ˵
㣬á
ֱʱŲЧĺã˶Ӳ
οǱȱȫ׵Ϲܼҡ
̺üĿʾŭɫűͲƤҲ۵һ
ϹܼұĿǰһֱ¥Ϯ˪
һֱڰ۲ŽĿˣĵˣȴ䵥ʱ
ǳϵǣǸֶɵƺӵмǿԣķЩʲôһٵƻļƻ
ʱ䭴ͨ¥ϺϹܼʶǰѷġ¥Ϯ˪ɵԻ뿪ɽĺûᡣ
ڣһʹĸԴԼǰֻҪϮ˪̳Եܵõ˰ɣϹܼҲʱϮ˪һ߲ᡣ
ϹܼʽעȫǰǶڷϣӺ﷢鲻ڽǰĿ
ĻëСҿңҾҪҲζ԰궼һطľ
ɱ㣬ɱ㡪
ʱȴ̬еվױ̨ǰһ㹻ĵѪɫײеĶ֮䣬һϹܼ
ԼϹܼǣڳЦϹܼҵĵС
㲻ǿڳҪɱɱҰڣ
˵ֻǱľͰһ⣬Сﶼȥɱˣˣͣϳǿųѡ
Ϲܼҿʱ䭵ı飬˫ǵѸٱȫȻĺɫһ۰סžž΢ı𣬴ͷ£ȫƤȻѸٿѣ¶ԭѪɫ顣
ЩѪɫڲϿѵƤѸ䶯ţ淭ڵƤ£͸ѷȿֺ⿴ȥһѪܺͼǳ۾һֻֻ׼ʱ䭣öԹĿ⾲Ķ
ڣǱаƤһϹܼȫմѪĹž·ƤһͬȻɢ¶һֱڲƤ֮µĶ
ʱڿʲôһ˲䣬˿ε¶Ӷı顣
ʱڻ԰ͷͷеĹɽѪɫιﲻͬϹܼҵƤ֮£ǱһѪ⣬ԿҰ׵ǲ䡣
Ȼÿһ鶼·Լ뷨һĸ壬ֻǿĳƲһǿ˸γƤ
ڣЩɵιӺ䷢̶ϵ˻ȻӷһԾѪצֱֱվԭزʱ䭡
ȻǾ͡ԼҲζɣ
ʧȥƤʽûŰڸõĺںɫѪµͷãǴŵ˼ܿǻе
ЦŽȴǱɵ˵꣬Ѿڶ񶾵ʹľ顣
Ȼһֱֲ嶵վԭزʱ䭣ȴŨܵ۽ޣ˫ЦЦĿֱԼĹڳ޴çײ
ʽֱһԾȥڣѾջˡ
צĿ缸ʱľ棬Ҳɢڶǰ鷢ŴĿݣ޹ǵչֳķ˷ܡ
ʽʱ䭽һ˲䣬ʱȻֻ̧һֱ֣Ѹٿסʽ­֮ǧԽ⡣ֱƿ
ʽӦʱһǳĴһĨȶӿµЦҫ۵Ľɢʽвѣֻŷ
ʱ˲䷢ʽʹǲȡƴɵ⡣Ҳҡҡ׹ɢһɲǣֱӿʽͷ­ݺ档
顪
һңֱŮ˷ʯѿ
ʽǿƴѪɫ⡣ʼɢѵļ󡣶ӲʱĽһͷ­ѾأùɢУһȫɫе˳һԣѪܵԹ϶ʱ䭡
ʱȴЦһûһ۵£ɱңϴϴϵҸ˵ݴ˵ɣûйɱҡŶԣˡ
ͣһ£漴ֱʽڵصĺɫ飬һһٵ㣬Ѿ˵ˡ
ʽȫѪʱҲȻòᡣ
Ȼʱ䭲ûʽӦʱ䡣
£ʱ޳ͷ­Ƿʽͷ­ſҪɢ˵ʽվ
ȻʱѸͽʽ棬һ¸һײеĽµͷ­Ѿʼѵĵ桪
飡
飡
飡
һһľ޴ײʽͷ­ʱ䭵³ɢһ⣬ͷ­ֻʣմȾѪҺĿݹǡӶɵ壬Ҳڳʧȥӣɢ顣
ʱɿ֣վֱ޳ӸµĿһ̯Ѫݹǡ
մѪ޳Ȼһɫɵ󷨣ڲɢŹΡ롣
ԭһʼΪ˷ȰŮϮ˪ʧܶߣʱ׼˿ƶķȴû뵽ʽϵõӦá
ȻԭΪŮϮ˪׼ķûǿֱŻɢȥģʽֺʱ䭾ϢĽֲֵֻ嶵Ĭ澭ڷϼӳһһ
Ļǳ⡣ͷ­Уʱֱץסʽͷ­ĶҲʹΪʽĻǣص˺ʹһʼʧȥ˴󲿷ַ
ʹʽʱҶѸٵĹ£޻֮
ʱ䭣һʼ͸յϢԤ˿ܻᷢΣգǰ׼
ɱң
ʱɱ˶˵öֻ֮˳ķݣɵĵ
ϣʽһѪ⣬ˮʱֻ´ϣĹǼ룬ɢȥ
Ǽ˶аʱ䭣ǱĵһĻЩִ̧˴ֱļƤ
ڵĶ̫òˣ򲻹ͶˣŻ
ʱҪֹЩʱȴȻһ󿴹Ŀ⡣
ֵǣֶʬۼ֮أȻûܴĿ֪⡣
Ǹӵ
ʱȻͿŮϮ˪վѪɫľ
ϸţ˫ƯķɵôĿʱ䭣ûжױĿռٴηңǴͷβȫ̡
㣬Ǻʽһġ
Ϯ˪ѹſǻŵߣʱ䭣ǣҵġ
ȷʲôһֻ˵Լּᶨظһ飺ˣҡ
Ϊ޶黯ִͺס۾޷˵⣬ֻģƾŻ˵;ٶϻ˵Ŀġ
Ϯ˪Ϊ˵⣬ÿһ߽ɽĻˡ
Щ˼֪޲߹ȥͺ͵˵ľٶûʲô
ǣǵϮ˪ج϶Щ˶һ˺ģҲЩˣͼѯǵ⣬ڹɽײȴٷ뿪
ܣһ߳˺ˡ
ֻʱִϮ˪ǵ
֪ЩվһģѪɫģҲͬˡվһģ׵Ұ¹µõ廨һģǱʶǣ˺ǡ
Ϯ˪ʼֽɽͱˡ
ֱΪʱ䭵˴ΪԼ޷յĻ磬йʵȫ֪
ϮʱԱ̬ǰ
һΣûˣûѪױ޵ıԼķ䡣
ʱ䭣ġ
ʱ䭣Ǳεˡ˵
䱸ʱ䭣ͿϮ˪ɫһ仯ȻԶһ
һ̣Ϯ˪Ǳһںڰޱ߿ҰСŮĳ޵İãԭƺĥֻʣΪĳ޺ִ֧ǰĳһڰиá
ǣԭڴûˣôȻĳˡ
ǰǸ֮ҹϮ˪֪ٴмˣˡ
еľͳ޶
£˵ġΪ˵ƣ
ž棬Ϯ˪ʱ䭵׺ݣڿͬһ
Ϯ˪ȫ仯ȫʱ䭣Ȼʶһ¡
Ĳ²ȷġ
Ϯ˪ǹɽεĸҲ뿪ɽΨһ
ͷʽϮ˪ľٶ⽻֯Ųͬ͹ıϮ˪˶϶ͬ顣
ԣûܿ͸͹ɽĸûܴϮ˪ϳıʡûܵõζϮ˪ûܵõϿɣͻᱻһԶڹɽҲ·
һߴֲĻᡣ
ûܼʱϮ˪ŸͷѪɫ֮ĶŹϵ쳣ϿȥײеϮ˪ôһϮ˪ȡ˹ٶͻӭʧܣĿһڹɽ
ɽʵա
ʱ䭣˳ȫ֮ҲɵһҺá
ʱ䭺Ϯ˪ʱһѪ⾹Ȼûȥֱʱ͵Ϯ
Ϯ˪ʱХһɫӾѸټȥŰסɽڷ֯ķУΪ֡
ʱδֺΣѾ
ʽϮ£ȴԾϮ˪ŭ
ʱܹĸܵԼԵױ̨ھҲţײ飡ѪɫľϮ˪ʽȻ¥󵨵ҪϮʱ䭺ľٶ׼ŭˡ
ѪҺ˳ױʶ£ˣпճӰľȫȾѪɫѪʵ۳ɲСѪ
Ϯ˪ױ˳
֮ǰΪʱͻһμԹޡ
Ѫɫõۣ޵ŭĿ˲䱩ǵָ׷ذסɭɭӿȵıڵһյյžžҲɸһ
OO@@еʬ׹ŵѸж
ܿ죬ʱ䭾֪Щʲô
֮ǰʱġǽڹһŮʬ׹ǣ
Щɫĳ֣ŮʬĶſڣҰ׵Ĺצ޵ץɢӴܵѪɫ顣
ɲͬȻײһ˭ϷŹ˭Ĳ
Ϯ˪
Ϯ˪ųҷصĺڷʱ߹ʱһסϮ˪
£ʱ䭽ӴϮ˪ûб˺˺
ʱȴһ׵뷨ûС
ǽܳеѣȰ˵ִ̫ŵˣ˳֮󣬾߰ɣɽȷ䣬ҲǵظվǹӦþ֮ءʱٳЩҲԼֶ׶Ϊ
ң裬ϣܹͶ̥
ʱ䭿˵Ĵĳȡ
Ϯ˪һʱԭء


34 ɽݣ34
谵ľƽ Ŀ˽һΧһš
ĹԱͼαŴӸ㵹ľľǿǰɵô۾־ؿЩѪɫιһһѪӡ ںֵͲУ ԽԽ
Ǻһеľ þȫţ ҪЩ
Ȼǲѹѹסɳƣ ȴĳǡ
һֻƣ ȻץסվһмαĽ
мαһ飬 Ӳͷȥ
ͼһֻʣϰѪɫΣųڵϣһѪģЦݣ ɳơ
ҵѪȥ ҳΪ㡭ƤҺϲ
мαŴ죬еľĹ
ͻĲҽںڰпλáͻſ־ǣǱŵ ǿάֵҲȫ̡
˲޲˻ߵĸߺ𣬶ȿֺķ¥ݵķȥ
ȻǸ̤¥ݣ ͱһֻѪıקס˽ ϽصѪɫιС
ƴҪȴɲһһĹϽ˹С
һƬѪɫУֻʣһ˫Ŀ־˫ۻ¶档
Щ޲վһҲù ӵʣ ޲ȴûʱץа ޷ȺΧŻΣʱ̱˵İȫ
˱ץס ϽڰС
˲ʩȶ޼£ֻĿϤͬıѪɫû
ݣ취
ԭһֻŶԼİ˪߻еľЩ߾޲󺰵㲻ͺʶˣûѧʲô𣡡
޲޵ú͸һ߾ߵ˱ĺΪǴײ˭˭ô򵥣ô̬ʲôᰡ֪糣õġ
޲޵һ룬Ȼסˡ
ǲ׽аǣ׽аֹһΣйʮľģ˵ĳЩĸо仯
ˣ֮ǰΪ˷ֹĳһŷ
ԭ޲˵ˣʱ󺰣˵
޲ɸǿŲͣʲô
ԭˣݣΣʱͲҪˣǶú⣡
ǣǡ޲æҵĽ͵֮ǰһŷҾһϸŽοˣģǸ
ԭʱϲüң㡣
ȻԽ鼱Խǻ
޲ôңǸӦùڲϵˣʱһ
Ϊ޲ֹͣ˹վԭزôڹﱾ޲סιע
ϢڵУֱ޲͵˹ȥ
޲һѳϲϵ߾ٹͷ۾µòҿΧռʱ飬Ϲµ̫̫̫̫Ͼ޲Ӧ򷽣ʲôʲô໰
ոջϲİԭôôҪĶΪʲô˹ˣ
ȻЩֵֻʱͣƬ̣޲һ죬Ǹոη岻ǰֶɢ˸ɾ˹
վڲԶ޲ߵ춯עĵڿһĻʱҲֿ죬¶ײҲҵǣЦ˳
ˣˡ
е˶ǵѪ⣬Ϊµ塣
ݶԵ˵ݺƤ䣬̳ǵΪ֣ȥ
ʱȴȻޱ޼ʵĺڰУȶͳĴ³־䡣

̫Ͼ򷽣޲Ӧ˳֮򼪡
޲ͽĿ˵ѪɫȫͣסеĶηĲţҪȴƶ
У֮ߣף
һɲǣ޲߾е巢ҫ̫Ľ⣬˲佫ƽ磬һкڰΡ
űοмĻƷֽ޻ȼΪһƮɢڿС
̼ȱʣΪֽһǳɵڿУķ
ѪɫĹǶʱ˺ѷεĲҽ
Ǳ֮ڱȼһѸٽճһ޴Ļţ͸ԿϵÿһѪܺͼ⡣
һֱԱΧ۵ĵƺӦʲôҲ¶ηɫ
¶ƽѵĹͻת¥ȥҪ
ȻžƽѶʼҵĻζǽ巢һظġ꣡޴Ѹӣʱᵹ
ڡ
䡪
̮ǽ컨忪ʼ׹䣬ѵľʯƽĹǣȴ۾һܿÿһĿˡ
ЩѪɫιͱ˻ĹĻᶼûУʯ˲ҳһ̲ࡣ
һƬ¡¡ĵУ̳ɢ
һ˫źɫѥıֱȣԽש͹ȵĴǽ⣬̤˾ƽе¥ϡ
һýŵĵߵ漴˽¡
ʱ䭽ĵƤѪɫ壬ʱõ˲ҽС
죬ǸɤӾͲҪˣʱ䭲ͷ̧ţֶ׼ͷ­ز£­ײ淢ˣһ
еĲҽȻֹֻʱ䭵ѥɪɪ
ͺ֮ǰѪɫץסһη־
ֻڣλתӸ¸һеģһ
ڽ£
ʱ䭻˾ƽѣǱӣʱЦʵû𣬲׼Щ᣿
ոɵ˵ĽĿˣ
޲ͰԭϤѭ̧ͷȥʱͼʱ䭽Ųȶվڸߴ¥ϡ
ߴ͸ʱƽ
޳ͦεĿ꣬ӸµĮȻЩѪɫһɫſ⣬ȴҲ˰ĵǿ
һ̣޲һᣬߴһֿ˳
أˣǶ۸ء޲޵Ǳģſ˫۾ͳʱȥƺʱһܱ
ȴʱݶĶ˹ȥ
Ŵ󲡣Ҳ桪ˡ
ʱ䭺޲֮ľٶʵ̫ճƽ֮ܿĻûʲôԭŵɵ㶵˼ˣҲһ㻺˸ոչֽ־
˪ۿͮͮһƬþˣǵþˣ
ʱһǶĲӾ;¥ȥû뵽ǻиİãԼɣҾͲˡ
Ȧ֡
γѣȿֺĸʱ¥ܣѾʧȥʶҲְ˽ŵ̧һ롣
䣬¡
һ˸մӾƽʱƽѺȻ̮һƬ
˱ŵһɣʱʧȥڿĵϡ
ԭȴۼע⵽ӣȥƽ֮ǰ̫һˡ
ǺͰףѾʧ
ЩִĺۼҲ
ǻص˰ǰģݻɣžյĻ
һɫŮӰͰվɳǰעŽĿ˵ĺ󱳡
ԭ۾̵ɵϴ󣺡Բۣй
ո˿ĽĿҲϽʱվİɫӰŷ˰
Բۣ
ȻǰɫӰȴûĿ˹
෴Ǻη˺ò׹ֱ֣˵ķӦҪصԼĵĵط޴վԭز֪ô졣
УΨʱɰȻվԭء
һ£λǱŮˣϮ˪
ڷܵʮԵĽܺʱֿϮ˪͵ú£Ϊϲźģִ˶ôﰮ⡣Ҫǿִݳᡪ㵱곪ϷԺ֪ˡ
ʱ䭣̨ķ˿ǶԲ۾ҺһԽ˵Խ㡣ǸոպģҰ㷭뷭룬رϲ˼
Ϯ˪Ὣ뷨ΪϹˣ϶ǺһġԲϮ˪־ĽĿˣ鵽һߡ
ԭû˵
ˣ
ϲ
桤ϵģϲ
ոջҪ¥Ϯ˪ʱʮֺȵʵǣ𣿡
󣬿Ǹֵʱԭ붼벻˵գϮ˪޵ϣȾһ˿Ľǣð˵⣬õı˵Ŀ⡣
ϲʱʵҲӵɺͰ⣬ֻҪٴһ㣬ǰһ
Ϯ˪ɬһЦ·˵Цˡġ
Ѫˣӵ
ոϮ˪ŭ֮ʱʱ䭳ϿҶ˵Ȱ˵Ϯ˪֮󣬷ŹԼ
Ҳʱĳ̫ĶҲΪʱ䭵ıʵ̫Ͽҡ
ŭ˵ˡ
Ϯ˪Ҷҡ֮ʱȴʱָӡֱʽɢŻӴܵ顣
ٹǻƻļ磬ʱ󿪴ϵİԼſ񵫸Ч·ЧȺ
Ϯ˪ĿʽԼǰҷ𣬻ֱӱ͵ظ֮׷ӡͶ̥Ŀܡ
һ˲䣬ѹϮ˪ͷĳޣȻˡ
⶯ݵĿʱ䭣ʹĴӦ³ޣԵظĹǰȥܶΪĳͷȴһͶ̥Ļᡣ
Ϯ˪ִͳɢҲס¥̮ɢ͹ɽҲһһζ
ЩˣʽĻɢ϶ǴӷҲʩĳͷҷ
ѪõϵѪȥ
Ϯ˪³Ϊ˰ǰ޵Ůɣƽ˵ľԺ߼ҡҷ
Ϯ˪һι¥վڿǸεĵȴű󵱳һɵĽĿˡ
ǣʱֵˡ
ոյµĳ¶һѸɢȥˡ
㾭ȴɻһƵ꣬Ӧõõһ
ʱȴ͸Ϯ˪룬û˵Ļ

Ϯ˪Ȼ̧ͷ

ɽ֮УƬƬĻߴ죬סͶ⣬谵ҹ
ڸոսεһľ𶯺ɽʯѷһƬǽ塣ٿήĻҲ۶ϣ㵹ɽС·ʵʵ
ϵ֪٣༸λڷ춯ǰڹɽ෽λѰΨһʣµģֻһˡ
һֳľһĿŭܣԮλ
Ԯɫףֻƾż־ûԼʧ̬ľٶÿ˶ӱ˴˴Ľź
Ĳ졣
ڽ֮ǰܶ˻Ǽᶨߡ
ȻոǰһĶԱӲصһĻܶܵ˼𺳡
ڣ㱩¶˹ɽеܣѵĻĿԹĹؼա
ҶǵÿһŷѪɫһ߾߱ƤѪɫС
ƺãͻȻɹͿ֮У̽ѪɫֱŸԶգָƺھϲȴŵĽķץ
ǴӾ޴𾪺ͿϲзӦѪɫţ֫ôʯƵܲ硣
뿪һ˲ͱ˵ýڿݻҲϧ
ĿɿڴľԮ˻û𾪺Ϳ־л񣬾춯ӿήĻд
һߣߡԽԽľδӻмųӤһǵĽŲĿİ׷ЩѪɫĹȥģһľͷԴϣŭ˻
Ϊҵ֣û˵ݡ
ЩѪɫιȴţ±ճɻҽҲ벽
ڣˡ
Тɽؼˡ
ˣɱңѪݣҰʹεѰͨҵ·ڵüء
뿪뿪뿪
軤סľԮˣĿЩιѸٻΪҽ紵ֻЩιʹϿϲ˻ԼԼ˶
Ԯӵ˿۵ȴܿһǴǵ⡣Ѫɫһ㵭ȥĹӵĴϻżʮǰ·ʽ˼׺ɣϤĴׯˣѲڡ
ЩǸܵǿߣǺЦѺû˵ͷ·İĴк
Ȼתңңɽϱķ˸۴ƳЩ׷ľΣĺۣɢڿС
ңԶ֮Уƺڵصߺ
£ˣɢ

΢΢ɶû뵽Щ֮µĹȻǰڹɽĹʹһֱڹɽ֮У޷뿪ֱڡ
ֱɽϱ֮У˽£ùɽɶ뿪
ЩľεĶһ۾ϳǼڻϣҪѰװΪ˵ĹꡣȴήЩڰʱڲ֪к˶ԼκĶҲʧȥ˼壬޷شڹҰС
ԶĴЩֹͣ׷ǵȥŲ·롣
û˹УҲ¶֮ǰʧٵԮԱ
ɫһʱ˲ȥ̽񱼹ȥҪԱӳʯоȳ
ԮԱҲ̼ȵ˹ȥ

ʧȥϵ뷽跨ɽϱķ򿿽
ֱͶľҪ˵Ĺؼڴаǰٰռıϣ
Ȼȴ˺ϵɽǰġǸҪɽȴŵþʧԱֱ¼Ƶ顣
һ谭ϵɽ·ϣζ޷˳
ˣɽһζʱϵĸ֪Ҳǿҵġ
뷢ȫȴɾ壬ʱĿɽϿȥȶסû˿ζ
ɽٴȶϵܣȴɽּĻƬƬѸٿή
ɽȻɽϵ𾪡
ʲôðʿꪵĹɽ


35 ɽݣ35
Ϯ˪û뵽ʱ䭻Լ һʱ㶵Ŀ⿡꣬ȴ֪˵ʲô
Ӱǰܾ˹λ֪ĸ Ϊ֮ʱ ģ ѾԼ̡
ǲТŮ ñ԰ʹ Ҳɱ˼ʮ˵֮ˣ ϸ׹ʮ˲̷ܾ
ǴʱĿˣ ЩɽĴ͹ͣҲᱻŵþӴܣ·ǳ˵Ķ ֻҪ΢ܵһͻᱻɱ
֤ݡ
Ϯ˪޷ϵʵ
ǣ ȴĸܺãԡ
Ϯ˪ɫӣ ϲǣ촽΢ȴֽҪڵĻ˻ȥ
ʱ䭽Ϯ˪ȫӦ ֪ԥʲôָָ̧ںİ˪ ǵ֮ǰŮ㿴ɣҰҺޣ ʲôʱʼûʧȥԼжϺ
˪û뵽ʱ䭻ôԼ ʱ ˼̧ԼͷҲû ʵҲ¹λġҲҺÿ˵λԭңǲǾͺڵø񽱲ѽҪڣ֪жΪ񡣡
ͬΪŮԵŮĿ޺Ϳ϶Ϯ˪޵üۼ¶Ц⣬Ϥ֪ԵĴ˪ͽĿ˵Ŀⶼ͸¶
ʱ䭼ˣ΢΢Ц
һ˪һ
Ϯ˪˵̬ǿܵģ֮ǰסɫˣѺ̬ҲֻûйͿŶѡ
˪Ϯ˪ȴ
Ŀյɽʱ˪ȥ˻԰İõ廨ŷֱһΪڱγɵĹ֮£ͬðء
ȻΪʬǱڻ԰ƿش˴Ϯ˪ȴûй˪
ֻҹ˪ٴҪ뿪ȥ԰ĵʱͨױð˪˻þȻ˪ð˪ڱЩ˱ɵĹ졣
򣬶һҹŵİ˪һڵĹø³
ңŰ˪ƹ˻԰ڵõ壬ֱȥ˱йǶ׿Ĳ񷿣˰˪ڻ԰бõϽĿܡ
ʱ䣬ʱڲ񷿵Ŀյغİ˪
ʱҲڵõбڵϢ¸ʱΪ˪ɺ϶ȻĽⷢϮ˪԰˪ͬŮе⡣
ҲΪ˪ڻ԰ĸϮ˪ûجج»Ϊҵʱ⡣
ҲͬŮӵкʱӵйЦա
Ϯ˪һֱעŰ˪ڿһʱաһܵԼ
ʱָŰ˪Ϯ˪ʱŮӵа͵ȴȨûӵйɣŮӵСѹȺƫǲپ
ʱ㲻볢𣿡
Ϯ˪Ա˵ˡ
ԥ죬ȴû̻شʱ䭵ѯʡ
ĿҲ֮ĶԻдһЩ֪Ϯ˪ǻẦǵĶոյηʱɢ˲٣Ϯ˪Ҳ˹
ʱ䭳ȴңʵһ£ˡ
Ϯ˪ɻʱ䭼ʵǰɲû㡣
Ϯ˪ķ΢΢
˵ͬʱҲ⵽ըĺըϲúڴ;Уը˱ըС
Ϯ˪ױ̨ǷżУ˵ɹΪ᳤̻£ʱȷϮ˪λɵݡ
᳤̻ںը¼ʧ٣Ϊʬ޴档
ʱһһ䣬˵˵ط־ϣڰǰλ᳤̻ļء
һᣬϮ˪ķл䡣
ۿʣԣûңʼհңҪȢҳΪӣûбģ𣿡
Ϯ˪ڼĿУʱ䭳ȵͷ϶Ĵ𰸡
ǡ
˿õꡣ
ϲȴֱ˵ˮϴˢɾϮ˪еԹޣ±ʻ
ҾȻ֪Թ꣬꣬ȴѱһȥѾκͶɣһҲˡ
Ϯ˪޿ЦЦǸɵӣȻô飬衣

ʱ䭵ֻҪҲȥȥ·Եܻꡣ
زʣȴʼһϣˡϮ˪Ҳһ磬ͻְᷢʼڳճյҲδ֪
ֻҪͷ
ʱ䭲ƽȵ߹ȥ޳Ϯ˪ƣȫĹ㳨š
֮ϣǿһ
һ֧Ŀں죬ʱС
ڰ˪þʱģӰ˪ױ̨ߵġϮ˪ڰ˪ʱӵһ֧
ĿںѾܾˣһ֧µˡʱѹߣͳȴ֧ͣɫܳ㣬Ҳд֡Ϯ˪ˣҲҪԥӡЦȥӭµɡ˪ʱŮӭµҸ
Ϯ˪дᣬȴЦ˳
ƣʱ䭡Ȼȴᶨģסʱ䭵ƣ֧ں졣
á
Ϯ˪µһɲǣһľ޴Ľһ·͹ɽѸӿ쳹֮Ĺɽ
ʱ䭷ü΢ЦţϮ˪ף
Ŀһ̡
ظݣҲЩͶ̥Ҳδɡʱ˼ңǵøúá
ˣϮ˪
ټ
Ϯ˪üۺЦ΢΢л⣺һǵõġټ
ңԶ֮УвƮ
£Ϯ˪ǰʡ
ˣɢ
Ϯ˪ʱ䭺ͽĿһۣ漴Цתʱ䭺Ͱ˪ڲٵӣ˽Ų
ӰʱҰУнԶֱ
ִɢþΪεԹޱɵڴ
ͬһ̮ͬģбɽ
޴ĺһһ˵Ķ
ʯ䣬ǽݴݣ·һֲĻǰݡ
Ȼ˵ľУʱ޳ȴվԭأɽ֮ϵۡ
ɳʱ䭵ķ˿½ǣ΢΢ˡ
߰ɣǱӦȥĹɽǰ
ʱ䭵Ļ䣡һر
˻ûȷӦֻǰȻһڡɵñŵ˫ۡ
û۾ŵּľ㣬Ҳ΢棬ˡ
һ
ĿС۾ͿǾȻѾ֮ǰıС
վڷ羰ɽ֮䡣
ոԶ
̫֮£
Ŀ㶵վԭغð죬ź֪ķӦ˹ӦʱʲôλŮϮ˪Ͷ̥֮ǵԴǹı룬˰ȫĵط
о޲ȷӦô¡
ܣʵĹӣɽɽһ֮ҵսĿأ
ʱƳ޲һ̧ۣ޲ĹͷСҾʣܲʺϵݣյݡĿˣȥвļαˡĿ𣿡
޲ؿ޵øˡ
ڽĿ˲ŵĵȷʱȻһҶв䶶
ոû˻ûд֮ǰ״̬Ƕʱ䱸ļϵĿ֦׼ԴԷЩѪɫĹֳǰ֮ǰǸùԱһɽ
ֻʱ䭣ϵ˭һС
Ȼ춯֮һϵһһ˳
뷢԰ףȻּ֮Īǰ
ˣϵǻ㵡
ȻǣһΪǡ
ȵȡϵ죺ǣôӹɽģ
Ŀ֪˵ʲôãϰԵȥĹǡ
ĽĿͶʱ䭡
ϵʶȥڿʱ䭵Ĺ𾪣ͽܣ
ʱ䭣


36 ɽݣ36
Ȼǰɽ֮ǰ ϵźƹǣ⵵Ŀֱ¼Ҳʱ䭵
ʱ ϵҲֻǾʱĪиУ һ ȴģò塣
ֱû˾ͷ ϵۿʱ䭵Ĺ֮ Ϊ⸱һӽһеĶ࣬ ϳʱ䭵ݡ
ĿԭĽ䱸ڿϵȻ ˿û뵽һ룬ôϵȻھϤкʱ䭣 Ǻʱ䭵ʦǾһ⡣
ǡ֡
ǺܶͲϲµĿм䣬 ͨ졣
޲𾪵ĻͷһԵʱ䭣һѾƮʵ硭ʦ֣ͦи԰ҾʦҰ裬 һйͬԡ
ʱ䭱Įıˡ
ⲻ˵Сɵӳȥ
ûϵ˵ʲôʱɽ һƬͺ
 ɽϵôǵҪҪϿɽµϵϣ⸽Ĵ룿
δеĸߺ
ɫȫװԮˣ ï֦Ҷ˳ 鼱жǡ
Ǹոɽ֮ ҵϵ֮ϵļԮԱ
һ̧ͷ ͿվŵĽĿˣԭеհһ˲ȻǸΪϲļ
Ⱥ˵ЩĽĿԱ죬ϵɽµľԮҵˣ
ţţ
ڿԮӵʱ򣬽Ŀ˼룬ŷӦӦǽĿֱźŵߺ󣬾ŵĹǰǱ˾˾Ԯӡ
˻ԼѾǼı˳ů֮£ҲûʵС
Ϸ·𻹲ŴӾƽѴ䣬ЩιｫϽʱµѪҺҲմȾǵ·ϣǿΪǱ
ֱĿ˿ϵЩԮԱŲεľϲʱǲڻл㱵ʶ
ˣڳˣ
ʱ䭣ʼ˭ûˣİ˶ǼǹֵΣձʱûƭǣ˵ֻҪԼ뿪ģ
˪һʱûסÿ˳
ԭҲͲһĿԱߵʱ䭣¶ɫ
磬ʶ̫ˡսĿջҪ磬˶Ҫˡ
ԭӣʱ䭸пĻﶼѹֵĲɫлл磬ллллҪԺʲôҪҡ
УΨʱ䭵Ϊȶ
ħаô꣬Ѿɫɫ˺ͷӦǸмʲôѼֲˡ
ԭ˼վԴԴϵ˵ЩмĻͼ罻˺ţʱҲֻƳ˰ԭһۣǸȿѵĴʥ˭ңǿ̫ˡ
ʱЦһܾ˰ԭĸмҾˣΪŴ󲡸ǮҪȻΪһ׹
˽ֻе鷳л֮ģǮֵɡ
Ҷʵһ㣬Ǯ塣
Ȼʱ⸱ֱ˵ĵɣ˿ȴǿĸɡ
һʱ䣬ǿʱ䭵ˡ
Ȧ߻Ϊ˴ļαǿԭҲһѧһ׷Χ˹Ҫһʱ䭵罻˺š
û/Լ˵Ϊ޲ʶųֵҪ˵ݵ⵵սĿˣԼ
ͳʶһλ汾µĴʦҪˣؼʱ̣ܾ
֮ǰûнӴȦʿʱ䭣Խ˵Խ˷ܵļαǣüͷ𣬾Щ޲ĽĿ²Ǻ޲һв
˵ֻΪίΪǮžȵǣôǻôǮ
ʱ䭱ΧļαʵΧм䣬ٳЧҲסαǵС
ֻʱ䭣˵Ҫעһ罻˺ţǸĵ绰Ƕ١
ֱӵԤԼץ𣬱һǻؼҲ˯ˣҿûйŸҷİ˯
ԭıʾͬڱԺԺʱһԼʱҪȥ׽ҪĻҲԴ֣ѣҪǮԵǮ
ԭ̽մƬʱ򣬾ֺ볢ˣʱ˵ʲôʲôʱ鷳Ϻȵġ

αһһ䣬ֻеĵȴʱ䭸˺š
ƣʱǳǣЩȦλ͵ʱ䭵ԵãΧ鼤׷Ҫǩˡ
ʱ䭣²Ƿˡ
ǵɽһˣܶ˶ٵĺͶӴƵԣͨ˸Щණʱ䭻ǰ޲˽˺˦ǣΣտͨ޲
ммα֪þգٱƵ̫ʱ䭷УҲ˳Ƽ޲ʱ䭵л׼պùϵ
ֻаԭɫɥͰ͵Ŀʱ䭣ûĵӡ
ȷԼڰȫ˵ˣҲ׷½õ񾭡
ڸ߶ȽŵʱΪ˵УԶʹǶʹĸ֪½ӵиǿ͸õ
ֱΣָĸ֪ǲŻ֪ʶԼʹ
ոھƽʵգʱ䭼ʱӹɽԴͷϽΣ²ʱԼǽĿˣһս
ˣĿҲںЩŵʱ򣬻ٵˡ
üԱȷŷԼĶʹײ˺ͱĹצץӳɼǵѪ˿ڡ˾ᣬҲһײ˺Ͳˡ
˶ˤڵϣƽʱעİ˪Ҳ˼ɵֱ̯ƽڵϣ۵ָ̧ûˡ
ԮԱŵøϽܹ鿴ǵǶûΣգ˿
ڸոǵһľһζУɽѡԮΪ˼ӿٶȶΣգҲ˲پԮװҽҩ䶼֪ȥ
ղŸϵĲ׷һĿˣԮӾòŻָźŵǵ绰ɽµǲ־ԮӳԱţҽʡ
ʱɽЩԮԱҲʸոյִ
ǸϽҽҩܹΪĿ˼˿ڣ
ҿֱ˺𣿡һҽƶԱƵôûڣøϿλŮʿ˺͸ȾУȻΣա
ҽƶԱ⻰ͻȻסˡ
ǻܣʶֻЩӾƽܳǸŷ˵и֣ǸھƽѪԲѵмαڰ
ѵûһ
޲һøϽͷʱ䭣硭
ʲôȵ绰ʱȴûżڵһԱߵĴʯϣĿ
ʱôһ˵˾ĲٵģǼȥ۵ò붯
ԮԱĿ⸱ʱΪĵļƣûоڹɽﾪľԮԱǣýĿǱɵˣҲδ̫һ㡣
ǿʱ䭵Ŀ⣬ɴ˲ͬ
ԮӳתͷϵʵӦô죿ֱλ˵Ůʿȥˡ
ϵջһֱĬĬ۲ʱ䭵Ŀ⣬Ԯӳʻһ㣬Ҳһʼɺ
ȡȰǰԱþУʣµģ͵˸Ǵ绰ˡ
Ԯӳ
һԮԱǣôʡ
Լȥҡ
ϵһǸոԼڹɽϣûЩ͹𣿹ɽմӹɽϷЩĻûже˸ߵģȻһ㡣ȣȥһһ
ϵ˼ʱöԡЩʧٵˣڹɽûл
Ԯӳ˸Ǵ̫ţȴñ
ɵĶԱҲһʱոԼ۵һĻĻҲɵùԹԱ죬ͷǰԱ
Ƭ̺󣬾ھԮӳȵĽֲʵʱһͨ绰ȴȻֻϡ
ǣǾԮ𣿡绰Ǳߣһ˿Ҫſ˵ڹɽϿȼٱǸ֮ͣǰҹ˽ġҪҪء

ԮӳʶǱ߻ڱĿʱ䭣һľûôɰɣһĵʵǵģҼǵ㡣ʲôҪأ
йй
ŵüңкüѪĹͻȻƵ˰˲ֵģžһ¾͵⡣ǿǿ
ȾԮӳشλˣԭڴʯͷϱĿʱ䭣Ѿ΢΢˫īԼϵĻҳ
߰ɣȥĹɽ
ʱЦЦƳԱߵ޲ȥ㱾Ӧöµı׳ʲôɡ

Ϊٳ⣬ԱóȻᶯɽ£Ԯѡ˴ŴƵĽĿһɽȥɽ߼ȼٱƵꡣ
˵绰ϰ忴ıŵùǺҴˡ˫ֲڱǰ߶һµòеģ
ԶԶһ߹ûǰϰǰᣡһһ·Сӭ˹
ʦʦҲˣ̫ˣҾͷĶˡ
Ԯӳϰ壬ҪοҪż˵ͼϰһ̴Լܹȥֱӳ󼸲ʱȥˡ
սĿûⶩƵ꣬ҾĿֱ¼ȫˣǺ澿ǸʲôĿû뵽ֱıȼپƵ곤üֱһҸսֹû޵ʱ򣬱ͳǸӡ
ϣǱĹɰŻˣƵﶼï}ûţܾҲվһۣԱ߿һȦ紵ҶйͺҲڽĿֱֳһʵ̫ĥˡ
ϰȥסʱ䭵֣ȴʱ˺ܿˡϰҲ⣬ֱʱɫ˵ͣͲӵİǰȫ˵˳ıŵòᡣ
ұΪͲˣû뵽͸ոգҸǴ绰֮ǰǡžһ£üѪ˾ͳǾƵмǵ˵ϣиŮͻȻһ¥ԱϢңѾƵԱҲŵòСʦԮӵĸλϿҿô°ɣ
ϰͽĿʧٵǼ˺һ£
Ԯӳһ࣬Ͽ˳˾Ƶꡣ
Ȼǡ
ԮӳУ˿ֱˣӦܵ˺̫ˣ֮ǰֱ￴Ҫ⣬ֱߵļ豸²ҪϵϽֱ
Ա߼ԮԱ磬ٷ㱨Ԯͬʱ֧Ԯ
һ֮ǰԮɢĶԱͼҲϵˣԼƵ꣬ͳһΪʱļӪء
Ϊ⵵սĿĹעʵ̫ߣΪ̼ΣյĻۣʧȥֱźŵ죬⵵Ŀȶ򶥷塣
Ƶƽ̨罻ƽ̨ʵʱѾСʱĽĿֱǰҲڽȴŹٷľԮչͨÿ˶ƽ
ǵӰ죬ٷԮȷĿǰȫԱֻһŮ˻Ҳᱻֱƺƹ۵ĵ绰ȷ˲йֵȶٳ֣Ƭ̻ͬýĿֱָһֱȴϢĹǱƽ
ʱԽڣԽɺıֱۡӴ󷽷Ľһֱ˿Լ۾ȥȷϣ˻ԼԸŵĶŲɡ
ƽϢۺͻ췽
Ϊôص¹ʣԼսĿ϶Ҫ˵޲ͷɥھƵĽԱգͱԮӳק˳
޲
ͻȻ˸绰޲һ±ƣѾɺ˵ۣȥһɵ
绰Ǳ߱йٷľͽĿ黹ֱȨʱֱ˵úϲ£죬˵ˡ
ƵڵһжĬʱ䭣Сɵ⸱ģ˸ۣǹӳɾ𣿾Ͳҡ಺һβˡ
Ҳʱһʶ⵵ն޲Ҫԡ
ΪӳණüֱİúܺõĸСɵӣĺ⵵սĿ
Ǳ޲Цòã¶ˡ
ʱջĿ⣬ܿǱ߼ոʧؾھƵĺƹ۵ߵ˿һǵɳ¡
ҽרҵҽԱɽоԮӣйٷҪкƹ۵ĵ⡣
רŵ˽֣ʱҲֵɲ¡
޲ίԼҲˣĲĹݡ
ȻûȴС˯һʱ䭱۾͸֪һѸٿǰͶһƬӰ
ʱ䭽䱸ۣĿѸٿȥ
ͼ޲Цúϲ£죬ֱͷ׼
οˣ޲ľͲҡڵβˣɵֵĹûʲô

ʱޱ̧ͷ
Ѿ˵ֱͷ˵ʲôֻ˫ڳΣյû¶ȵĿ޲ѯʡ
ڽĿԼϲе޲ûвʱ䭵Ļ顣
ЦɵɵģƽŽʱȻѸٵװں˼Щֱ豸ͷ׼ʱ䭵ĽǶȡ
磬Ķξʮ졯ĹǶܹǵİΣڴҶֶ״̬ã鷳Ǳƽɡ
޲վھͷ棬ȱȻʱʾעֱݻϣúòûĽĿΪΥݶ¼ܡ
ҪǽĿʲô⣬ͣͱʱ䭴ȿޣ
˵֮޲رİֱ豸һ̵ܹȥ;ԮӵĶԽˡ
ֻʱһˣֱͷӡ
ѹ͵ǱߵĵֵĴţ֣ܾⴵأҲû
ʱ䭣
㿴
ʱ䭵ѹӰֱǰǵļ˷ܡ
СʱĽȴ󣬹ע⵵սĿ˰ΣĹǣڵ˱йٷͨ档
ͨйٷû˵ĿͬԮӶ˹Σգɽж軱£ֻȽĵȫԱûΣյ˵ԼĽ˾Ԯ̣ȻֱӸƵƽֱ̨ƵӣԼ۾ȥȷϢʵԡ
ǽĿֱ¿ţΪһԱŵþȶҪ̳ɽԹٷþԮҲ˽Ŀķֱ豸ȫֱԮӴⲿԱɽĳ棬ȶۣ˶ΪԮӵĿɿаȫС
ֻļαΪƹػڲȶ̰ᶯֻȽ˶ȼٱǵƣȻֱȥҽԺиרҵơ
мĿ鹤ԱǱӦúһڹɽɽţȴͳһţȴ͵ʧȥ磬޷뿪ɽЩѪɫιɽʱֲ֧ɢĶеָ㱣·ֻʱ˵طɽ˲Ƥˡ
Щ˱ᶯʹ̼Աʱ˾ƵڣҽԱмȣ״̬ת˵
õԹٷȫϸµϢ󣬹һֱŵ£һЩȽϸԵĹڣ־ϲڿ˳
罻ƽ̨ϣ#ɽȫԱڣ#ıǩڶ̶̼ڣѸٴܵʵʱȶȰһӵгǧʵʱ۶ȡ
˳űйٷֱֱӵȥ˽Ŀֱ;ԮӵֱĲµҪۿվ
Ϊۿʵ̫֮࣬ǰĿֱݺͻȻ£ҲƵƽ̨ٷע⡣Ƶƽ̨ٷɴ˳ˮۣĿֱƵ̶ҳ۵ľ޷ƼλϣκһƵƽ̨ˣһע⵽⵵Ŀ
ȷӴĹڣµȶȣֲһζĺ
Ƶƽ̨⣬Լ罻ƽ̨ĹٷVҲ˶̬⵵Ŀļαǡ
ֻҪʱʱƵƽ̨ٷ˿ǡ
ʱ䭵ģȦˣôҲù˾;ˣ罻˺ŽʲôûУ
ҿţûУܰɣЦذɡ
㲻Ȧˣͷû罻˺Ҳйֵ˰ɡô죿
ˣϽɣٲˡ
ѵһ#ɽȫԱڣ#ıǩ£ע½չǾͿƵƽ̨Ķ̬
@ƵVVҷİɣĶξʮ족ĿȫԱƽлҵĹעԼƵ̨̨տĿֱŶͿ轹ȴСඥŹһ䣬˭֪Ŀĺżαʱ䭵罻˺쵼Сబ磬ȻСҲ˺ţػᱻ۹ʵģСࡣ
ٷ̬£ٷĵ˽ĿλαһλεͼƬճ˾Ź񣬻˱ˡ
ӴĶ۶£ÿλαѸջӴ󵽿ƿֲķ˿ǷѸ
аԭķ˿ֱӷһ
ǽȶսĿѡ̨޷ѡֺͲμǴֲǷ
Ȼ⵵˵齨İգˡԭûκ˿áմV̬ںĽĿȴڶ̶̼ʱһɳ죬гΪļơ
Щԭ⵵Ŀܾ˵޲ľ˺ˣڵóӶˣ޲ʱ⵹
йôˣ˵ⲻû˳°ɣ˵һ㶼Σա
ٴ󵨲²һ㣬˵ֻµĳȵֶأûЩμӵļαüವĴȥ˪ԭ֣˿ֱӷλֱһ̨ף˭ʵۺ찡
ǸѾ⵵յֻԼڵ޲òʱ䭡ʱʱųӵԱǼʵ÷ֱӳԼľ˴󺰴У˵ԭӦģЩڶʱ䭵ҲӦģ
ʱһû˶ϣԣ
ٹעµľù˾ֱӾˡ
зӦģѾڿʼᣬĥŰԼҵ⵵Ŀˡ
ǶЩ²֪Ҳġ
ĵǡΪʲôû罻˺Ű
ûеطͷŵУĿֱƵĹԵΪ飬ѾҪʣʱ䭵罻˺ŵʲô
رΪʱ䭵ķ˿ʱ̫˧ˣֱǵϷ裬ѧļ֡
ᣡˣ
ȻǸ˳ɱֱƵһ뾵ͷǷķ
ʱ䭱ˡ
˿ɵˣֻžߴȥ
ո罻ƽ̨Щִ󵨵ķԣ硰ҿԣļÿȵȣʱʱͻȻһҲ˵ˡ
вٹڷŵĻеʱѯʽĿ˵ǲַ˿ȴͻȻĬֱĻ˵
[Ȼĺ˧ֺӼèĸоһô£Īˡ]
[ҲȻ֮ǰֱֺðɴľͰЩҴ󺰡ÿᣡҿԣĶ硭Բǳɣҡ]
[ǰĵĻЦˣôˣң˳һˣֱӾͱŹˡ۾̫ˣһ]
[磬˪㻹û˰ɣأҵȵúżûʱȥԷĻǰ´Ϣ]
[ҲٷͨҲŸȥϵĲҡ]
[ˣҺڸھԮӵֱ￴˵ϢˡҵͯŮ񰡣رƢֺãǧҪ°]
[ǣǰǸ;ĿֱɣƢãȥ֮ǰڽĿıְɣû]
[ԼԼû𣿿ǸûǩԼͼ磬粻õķ䡣üһԼǷףʲôʯͷԼĽš]
[ô˧ȻûҲţ]
[Ц粻û罻˺Ŷû𣿲罻˺ĸ]
[˲ˣˣҿҪ˵ֱӹˣĸ]
[ʵҲ]

ʱ䭿ƽֱƵѸˢĵĻֱӺ


37 ɽݣ37
ƻĲ޲ϣ ;ɻʱ䭣ѹͣڽֱа
ʱ䭶Ȧ˽ⲻ࣬ ڱ޲ǿ֮ǰ һֱڽ֮䣬 Щŵ˽黹ƽ ҲЩ֮ѯԼʮѰҵ
ˣ øϸ͵ϹŶÿյ켣ִ򽻵 Ѱʮǰڼ ˳õ罻Ϸȣûйϵ
ԣΪԼֻҪһôøĻشʱ䭣 ĿֱĻˢѯ罻˺ţ ˽ĵĻʱûֱӰεֱ豸ĵԴ
޲ıƢ᲻ᵱֱ˵ЩᵼֱȨ޷ĻƵƵͷʱ䭣 ŷʱߵıԵ
ϽСһͰ͵ʱ䭣 ȱȻʾֱ Ҫ̣ͣȻھͿޡ
ʱ䭺Ȼ;ãԼڱѧʱ ͲӦΪ˯˳־޲
Ҫɴֹˡ
غһ Ųͷ¿ƽϵֱĻ
ûп޲ٶĹǣ ֪ո⵵Ŀٴκ ڼˢŵĻȴʱ䭻شǵʣҪ׿ʱ˵˶õϢ
кܶ˶ǴӰԭķͿʼ׷ſģһ·֤ʱΣյıУ˴վоҲۿ˰ԭ˶ʱ䭵塣
Σ֮ʱΪ׶ԾԼ˲κ
ǰԭ˪Ǹǵķӽһֱȫ̵Ĺڣˡ
οʱ䭱ǿʵԹʱɴһĻĻ˱ſУ˲ֹ֮С
ԶԹ˵ֻ׿ʱ䭱ƽŻ᳹׵׵ķ
[磬ܸǿȷһ´ҵ]
[ھԮӵֱֹһˣбŷ˵ģкü˵ģźˡ磬ֱźŵ֮󾿾ʲô]
[ʱãܻشһ֮ǰѶԽĿ𣿹ھͷµĹɽʽṹĹɽͬ⣬ʽĿһطվ籾ݳ]
[ţƣھȻ˾ݳģһһĳ]
[Щʵ֪Ͼûйϲȥϵģܾñй׷ҡ]
[й֮ǰǼᶨߣе㶯ҡˡ]
[֮ǰҵȵż˳¹ɽʷϣŷԭɽйɽˣ˵ܶ·ɽ˶ȥ޻أɽϡڿ⴫źİ]
[ԶԶԣЩѪľʲôҵҽ˵ǱƤˣûƤô·أҺץӸε֪]
[˵ˣǸſڶһҹˣֱӰڳŶȿŷ쿴ûжС]
[ⵯĻЦȻɾ籾⣬лûйġңһͨˣŵġ]
ҲΪոʱ䭺ЧȷʵܺãЩѯ˽ĵĻۿɼļ˲٣ʼĹעڽĿͼαǵ
ΪڸαķûлֱָԮӺͽĿæһţŵòˣ˿ڣѯʼĩ
ΨһܹȡϢֱںͷ˿ԴԴϵӿ
ʱ䭴¹ʴ⣬ԼȻش
ĿڵľǹɽǱݡ籾û˵
ûȷʵˡйٷרҵԮԱڣ⡣αȶʺ̳ھͷǰʱ޲
ĹʲôˣҪ⽨š
ʱЦֱ׳Ŀ⣬ϾɽͶҲɣ˵ûƤˣǾ̫ЦˣҪſѧҪ˵Щ׵Ļ
ʵǣĻɽ⣬͵Ϯ˽Ŀ鵼ˡǿЩνûƤĻ棬Щ˴ЧױƤװŪŹɽֹĴڸǵĲΪѡ
ʱ䭶žͷдʣһ顣
ֱǰĹһл㱣ҪΪ˵ˡ
ʱ䭿ȻĵĻϽ͵òĵͷʵʲôʣûҾ͹ֱˡ
ոձƵͷתĹǣ
ô£Ǹ׼˵ģͶҪֱ
ǻûأ
ܶʱʧȥƽУЩͲãʱͻۣҪô̫ŤҪôС
Ȼʱȴ
ǷĿձ͸ƫڿҰĳ࣬ǳü˫ŵһһϵݴʶ޹
ټͳ򽻵ˣѹ׺ڣȻ۽üҶ͸¶ҰԱСʱ͸ӵʻ
ԣǲŻʱüʱƽƽʱ÷ҰκЩϢ
з˿͵͵ͼ˸ոʱüĻ棬ԼˣȻʱ˵ʱ򣬸˧Ҫٿʱ
˼ĽԼ·̺ͽͼ罻ƽ̨ϣѯʡѵֻһô𣿡ʱ򣬵ȻѸӡ
˶Ķ̬ԣҡ
Ȼ˺һһͺ˷ܰһüҾ;˧ˣû𣿡
һҡ
ͼˣллã
ʲôأɱаϴ¥ֱһ¥һĻǽǸļ̫̫ˣֱ˹ˮˡԸŬ¸ðôŬĲ𣿡
ұǲŵģô˵ͻȻеԥˡΪţ֧Ŭأ
Ҳܣ˵ʲôʲô磬ɢ
λ˿Ķ̬Ѹٵõ˺ܶ˵ϿɣЩҪעʱȴŶҲķ˿ǣҵ֯һ̵ۣﻥ˴˵ĽͼһΪӦʱ䭵Ľ͡
Ҫûɫ˵йýĿô죡ʱ䭶ûгû罻˺ţҪĿˣȥĿʱ䭣
ʱû罻˺ţȻЩ˿ۡ
ΪԼѾɣҪ޲ֱ޲ͿոջǼĻĻϣͻȻͱĻˢˣ׳һ£õһ
[ˣˣֱĻɡ]
[ǵģˣЩ˵Ĵ̫ɶˡ磬罻˺ʲôѽƽʱʲô]
[Ļô£ұ͵ͦеģôӦڷ˭أеԥˡ]
[ǰıϹ˵رſѧ˵ĶǶԵģţ磬ٶĻ£ҺܻŰ]
[֮ǰûҲţںȻãйһʱܹǡ]
ʱ䭣
ǵɵ𣿡ĳֱͷչʾԼƽϵĵĻ棬ָЩĻҲԲ˵ֲЪЪָˡ
˿ǣŶΪݼ̫Ա
ʱ̧Ħ򥣬ͻȻ޲ίиĹùûйǹ˵ûй
ҲǺϸ˰ɣ㿴ⵯĻˢö롣
ʱص˵ͷ޲˻ƽ˦޲
㲻ù˵ûйڿˣҽͺˡ
޲æҵסӹƽ壬һ̧ͷͿʱһߵıӰЩʵ磬ȥģ
ʱ䭱޲˻֣ûлش
ЦҵĿС˯Ľ䶼ռˣǸȻҸš
ƽĿ˴ܼȥҲиĩβ̭ƶôӦ⼸뿪ĿˡȻˣҲûҪٶ˷Ѿֻ⣬˵͵ĽĿٱʲôɾĶϣȻͿԳˡ
ʱ䭰ԼˤԶﱳſɳĳ̾˿ԺѾʼԼصõίн֮뿪Ŀ飬صҵĳˡ

ʱ䭸ȻԼŽĿʱΪƶǸ
ʾܿͻ뿪Ŀ顣ѾӦˣ˵£ɸòˣͻᱻֱɽ
ֻǣ°벿֣˵ȡ
ʲô󣿻
ʱü
ȻΪ֮ǰɽӰ죬󶼲׼
ǱߣʱյĹǣУֱͷǰ⧲˸ˡ
һȻе˧ҵɵӵɵЦų˾ͷǰ
ǣţ
ʧ
أôأովͷģôʧˣ
޲žͷЦŻ˻֣ҺãǡĶξʮ졯Ŀĵ޲ڸλα飬ɽĹʱţ
޲Ļû˵꣬ͻȻ֣ոջ鵽µĵĻȻ˲ʧˣ
ֱʵʱۿѸ½˲٣һգ۾һλ
޲ɵˡ
ʱһĻĻƮ
[õĵݣ֪˵ݣǶƽټ]
һ
[ʲôʱٳ֣λƨɸңݺݵߣұ֤ٷ]
޲
żСʱ˿ֶ
ȻĮĿ磬ء
Ϊʱ䭵뿪ԭϢƵƽ̨ķ˿Ǻշǣתս罻ƽ̨ȥˡֻʣһЩ˵ģаԭ˵ķ˿ֱǰ޲ϸĽܡ
Ȼ޲СǣֵС¹ڴȷʵֳһݵĵһϸ½ŽĿÿһԱĿǰͽܵơİš
òٸոջĹǣҲ޲ɽܵ£ƽ
罻ƽ̨ϣһƽĶ̬ҲýĿմȶȥһЩ·˽ɢȥֻʣ¹ע⵵Ŀǡ
ΪֹĿƵƽ̨ϵĶѾ˼ݵգֻһѾ˺üƾ棬ȵĳΪȫƽ̨ڶսĿ
һû˹עV̬ںĲ̨գǧʵʱۿĶգٴʼ͹ע⵵Ŀ˶Ϊп
λ̬ȴŵ˯žմV磬Ҳˡ
ԼΪ⵵ĿѸһٶ˿˺ţ鸴ӡʼרҵĽǶȿ⵵ĿȷʵûκαɣԤ⣬ĿߣȻ޴ˡ
ȴû뵽мʱλ˶벻ĺĿҲ˶󲻵ΣգӲһգ˿ֲա
ǳ䶨ˡ
ĳԱߵǽվ˦˦Լ˵Ⱦͻٷɱų
һԼѽǶЩʲôǾԲ˵ĴЧƤ׵˺
ʱ䭲˵ǲ£ƹ۵ĵҲ⡣
ٷЩͨĹ֣ƹ۵ĵͶԸ²ʹϰΪżҲҥ
ʱ䭺ͽĿֱĻ棬ǿ¡
ǸҪǣɽˡ
ʦ֮ǰɽϾʲôôôĶϴҵʱһҲ˵ͨ
üϵѯʡ
ڹɽ𶯳ƽϢȥ֮Ϊ𶯶ϮԱڸλĵǣѸٷɱǿΪյı
ȻǾȵǣǱɽɸɾģûаӰ
֮ǰϴţǸո£ǻþһ
ڿϵĿڱƵĿʱ˿Ϊҵɡ
Ǻƹļλõ߹֮һɽôһ򣬾ѾɽĶɨɾˡ
Ϊҵ˴𰸵ĵǸǰҪڣͼϵ۾ϵǻһڵҡ
Ц˵ʦ壬ǫˣ˭
ϵӱ̧߳ķλָָĲԿҵôã㲻𣿽ɽˣء
˳ϵָķȥͼһ޳ݵ꣬ɳϱĿ񣬿ָӰ첻·ﲻۣѾ붨״̬
ǣ
飬ôڵס
˶֮ǿʼ˵ʧȥ硢Զ֮ǸԵ
ɽ֮ʱڹɽϵĸͬķλе̺ʽϸ̽飬ǾҲκβԾĵط
ֱ𶯷ת㣬۶ľ
ǰһ̻ɾʲôûе֮£¶һ߾Ѫɫ壬ɼ仱
λʱԮԱһǷһľԮԱЩק¡
Ǹü˼²Źɽĳ
Ǽѧʧ¼ӣڰмؿɲ˿ʵģʮʿҪƿɽɱȴԩľۼ֮£ɽѾΪ˱нľ֮أͷۡ
ȻյĹɽȴ伣ʮ֮³֣ɽغϽ⵵սĿ˹ɽĶУɥ
ĿɽµǲԱͬ˹ɽؽ޷ȥȴҲϵϱˡǺһλǿܻҪ˵øء
֮أƹ۲֮ǼΣѾԺ
ڤ˼֮ʱϵȴֱվǱߵʱ䭡
쳵벻ֱȥĽߡϵԼͽܣıɵ𣿲һ㣿
εĵͷΡεˣʱѧĸȥϵԼĻᡣ
ǣʱĲ˽ӽѸ˫ʱͿԼΧվ˴Ųɫ۵ĵǡ
ŬЦúͰףϷעԼĿⲻϵĴɨǱƺкܶ໰ʣʵĿܻǡһ˹ɽ⣿
Ȼʱ䭿һĻֱԼڹײվһȦµĵʿͰ׵ԼѾ֪𣿡
ʱ䭱ԼһҭѸٴɳϷվ
£üʵ޳Ʋźۼİ˰Լŵࡣ
˭һվһȦʿҲʲô顣
ûûУǽʱ𣿡εŬһЦݣͼʦϵǰҪ㡭
ʦأϵ䲻εĻ塣ʱʵǹͽûɣӦòϴ
ϵյ˵ʱ䭵üĺعǵλã࣬Թȴƫƫ˲Ÿ֮ˡĹֻ࣬ʮǰǸСͽϼô亱еĹ࣬Ӧòеڶ߲Ŷԡ
ʮǰͽܻǸСޡŸ鲻һ˭ЦҸϷҡ
ϵԼλñȱȻͼ˵ǸСͽܵĳ࣬пһ߾ʮ꣬ûлƹۣǸСҲһôȥˣдʮ˱䣬Ҳ֪ڳʲôˡ
ʱ䭣
ĥ
ĵǿ˿ʱͼɱ˵ĺұϵüɫ˵ĵӣҲĬˡ

˵ǲ֪
ƣѵϵںƹԱʶĴ
Ҫ˵ʮǰ뿪ƹ۵ġϵϤģϵݼϲԷͽܵģǿ£ֻλˡ
ƹ۵ξʿ
ϵǱСȴҲ츳õһСʦܣȴûаʦŸûгΪʿתȥѧķģƹ۵һ˵
ʱҧгݵĵʦơ
ǹ
ʦʮǰСˣΪʲô˼ǵסôȻǲ̫ˣ
ΧĵǶʱ¶˻Ȼı顣
Ȼλƾʿ
Ψϵոջ˷ܵȻֹƵĿʱ䭣ƣ˭
ʱ䭵ڵøˣЦһ޳ָԡԡȥϾͻϵһһ
ǿľ漰λƾʿһЩСֲùܣֻԱվţϢʱĳȥ
ϵ˼Ƭ̣ŻȻ򣺡Ŷ˵ˣ֮ĴȷʵǽгƣΪ츳̫ߣʦɴѺƹ۵ָ
ϵʱ䭵׽ˣȻǹͽܣҾ˵⸱ŲǴײֶǡ
ʱ䭣ʦУƣǹ
ϵһڴӦɴˬ죺֪ˣͽܡ
ʱ䭣
ǣ
Ͻڵгϵʱм䣬λʦ忴žƢõͽıϵŭ
ȻǳʦͽܣҲʦˡǿһЦݣʵʦܺ˵һ£ɽľ𣿻ʲôŽ˹ɽЩģ
ʱȻĳˣλûгֹϵѸߣҲǻ㶯ֵˡ
ңҲˣϵʦϵһֱΪʦʮǰǶȻûлصƹ۵¶ڻŻһֱšϸĿڡ
ʱһµԼ״̬ƽȵĽɽеԼЩϮ˪ԹޣӶĿ˴ӹɽĶд£һһʮ˵λ
ҲѧˣľԺΪλƹ۵׽Ĳο
ʱ䭶Դ˽á
ֲཻͬƺʱ֮ǰͲѧʧ¼ĵ¶˲ɫ
ʲô˺ͱԭŮɶ
ȵǣѣ˵𣿿֮ǰҲɽȼٱ̽ɸɾԹޡ
ΪϮ˪ԹޣֻЩɱͱ˵ˡʱƽ֮ˣϮ˪һֱһֻҪηͲᱻһˣͻʩ
֮ǰƹ۵һλ˵֮ǰвͬж˹ɽ
ʱЦһ£ΪǶϮ˪򵥵ĹڡˣΪеĹӦñԶϮ˪Ҳ֣ǱϮ˪϶ΪǺһľܾǣŵʧȥϮ˪Ȼѣܵе
ˡֱԣȻͬΪҲΪЩҪõͷ
ʱ䭴ʱȥ䣬Ǳĵһǣɱ˳ϿɣⱾûʲô˵ġ֮£䲻У֮ѳͷǣԿԹ޺͸𡣡
ⷬ뾭ѵۣȴǳĬ֪Ҳ뷴ʱ䭡
ȷʵʽ˲ң˭ѡ
ЩʿûܼʱڼĲͬûзֱֻҪվϮ˪һߣϮ˪ϴˢɢȥִͿƿɽ
ѧʧ¼ʱһ򥣬һֱûбҵǸǡ
ΪҪϮ˪ԹޣԽɽĴѧĳ˵Ѫ⣬ѧϮ˪۾뿪˹ɽ
ȻӦƸΪĿĵ޲Ƶ½ʱ͵ɽ˹ɽ
ῡĵ֪ĻڵϣԱվŲ֪ӺֵҽԱ
Ȼת漴һ˹ȥ
ʱߵ޲Աߣھͷ泶һĨЦ޲ʵôиеݵģСĿȥ𣿡
޲ᶨצȻΪҵ룡
ʱʼ磬νаɣҵģҲǵĿһг̽ĩλ̭ΪֹߣͰɡ
޲QAQ
Ȼ˶ûע⵽̸ݵֱĻϣĻͻȻˢ÷
[羹Ȼᱻĩλ̭ԣ]


38 ɽݣ38
Ϊ⵵Ŀʵ̫**٣ ĹֱֶӶץסעһֱûзֳעĶĿľαЩʲôȵȡ
ֱʱ ԼԼӾͷﴫʱ䭵 ͻȻʶ Ǻȷʵ鵽⵵Ŀĩλ̭һ˵
ϲʱ䭵ǲֹڣ Ͽ𼱻ǵܵƵƽ̨ĽĿһȥ
Ȼ Ŀÿһεг̽ һͶƱ
ĿΪÿλα罻˺ŷ˿ʷʵʱۿͶƱȼָۺϴ֣ Ȼ̭͵һαһг̿ʼʱ򣬼һµļα
޲ΪȻˣƽʱ¹ ʱǰ
ϾǱѧϵҵ ΪݴСҵȦӣ֪еԴ
ĽĿ򣬻󻯵ĵǺ͸λαķ˿ǵ飬ǳάԼϲǵĿģ Ϊ䣬˶뵽ͶƱľ
ΪԼϲ˲ĩλ̭ Ϊλζã ӶĿĻ
αԴķ˿ͼα֮ĽתΪĿΪĿ۶Ⱥع⡣
ȻʱЧ
ȻΪʱ䭶Ч£ ޲û뵽ġ
ָУ һǼα罻˺ŷ˿
Ȼʱ罻˺ŶûУ ˿Ȼ㣡һ ԱȦСļαǱȥˡ
ʱ䭺ܱ̭ܿ뿪Ŀ£˸ոճǵΣС
ǲŸշǿ쪵ˣ̭
ʱ䭻ǸˣûǩԼκξù˾ûȦһЩСϢ˵ʱ䭵ıְǺȦصҵȫΪ͵ʶŻмαʱԼ֮ٳȼ⵵Ŀ
ɺ֮£ǲܿ˳ھͷ
ҿʱ䭵ı֣ƺȦûȤ֮ǰڿĵĻʱֳᷳ
Ԥʱı̭ˣⱲǱлھͷǰˣ
ȸʹŽ
۵罻˺ŶûУûϵǰſ
۵ѹԼλڴԼ̭ûϵǸͶƱ
ǣʱֱĶѸٱǡ罻ƽ̨ϣҲʼйĻרǩ
ڻǩ£ۼͬŶԲߣ뾡취£ͶƱΪϾͻῪʼĽĿͶƱ׼
ΪĿһʱ䶼æչ˼α£ʱûʱĿٷ罻˺ţҲûܹע罻ƽ̨ϵһЩ仯
鶼æýŲմص£Ͳרҵ޲޷˼ϸڣͶƱȻҲƳˡ
Դ벻ʱ齨ʱ䭵ķ˿ǣȻѾʼβܽϲʱ䭵˶ۼΪʱ䭲ᱻĩλ̭׼
ʱ䭣罻˺ŶûУȻ֪罻ƽ̨Ϊ#嶥ƻ#ıǩ£
ΪƵĴǷЩƣѵôǱܶ˵һܳ
һʼ͹ע⵵ĿļӪźʹVע⵽ˡ
մV綼ѾΪʱ䭵ķ˿ڷһŬ𣿡Ķ̬ĵ罻ƽ̨ϵıǩ
ֻֽȻʱھͷ˫ֽӡʱĽͼ
û취ԴӿĿͱŵòᣬܾԼֻԼһˣȴǡˡӵúܡ
ֱʱʱ˫ֽӡĽͼӡǽϣźȻüﰲ±ÿյ
㡰໡һжÿ޳Ҳ˳Ϊʱ˷˿϶ʱ䭵Ľͼֻʱ䭡
а
ĬĬڱǩ˸1ķ˿ѫ£ִ˿Ȼò۵ҵķ˿ѯʣҪҪתعȡ
û뵽ʳڣͱǩСľܾˡ
У²ܱ緢֡밡ֱʱͶȦ̫ȤżһߵİԭﰵﰵʾôΣ˵æ綼ûһûнȦĴ㣬ԼҲ˵ߡҪǱ»߲ˣǻ˳𣿡
ʣܰɣ緢ôֲֹΪϲͶƱ
һλҡͷ̾棬̫ˡ밡ץаˣܲһˣЩѧʲôǣǵļƻ𣿡
ǩķ˿Ҳ׷ͬ
ûģЩģܾûᱻ緢֡
˼ϲģҪôó裬ҪôϷҪôոкãǼϲġóץаرáʲôͰ
Ц˼ΪϲǼʹģֻǣһ˵ö԰ţ»ᱻ緢֡
̾˵ôأҶǼǱ磬¡˵뱳ʲôĽУһˣüһⱲӱٿһˡ
翴ȥеǴһºѸټǵļƻԼķֹ
ʱû罻˺ţһҪαһأ˿ǽʾ֭취ӱļָҲҪƣֲ뼸罻˺ŷ˿
ͬʱһлҪڰнУҪʱ䭺ͽĿ鲻ܱǷ֣ôμƻķ˿Ǵֱ̼ʵɱϷһ񫡣
˿ڸԵ罻˺ϣ޵Ĺˡ󡱵ͬʾԼˣͬʱֹ罻ƽ̨Ƶƽ̨ϵѰ©ʱ䭷˿ͶƱ¸ǡ
Ϊ⵵ĿողѾȶȻûлȥΪʱڽĿ˧ı֣Ϊʱ䭹ֿϲˣ
ڶ̶̵ʱѸͳһۼ罻ƽ̨ıǩºմV˺£ﵱʱĴӪһͶƱʱ䭵ֵαⱻĩλ̭
һжڽܹĵĽУǻһղЦݡ
ֻһмƻĵˣԴһ֪
ΪĿλα͹Ա⣬ԽĿʱ˹ɽľƵ׼ټ̡
˽صļαѾԮӼʱͽ˱ҽԺרҵĴͰ
αеıù˾ٻأֻʣ¼λľμӽĿ¼ƣ֪ʱҲʱڹɽҲĵھƵס
Ͼ֮ǰڹɽܵľ⣬ɽķ羰ǲģƵṩĻͷҲǺܰġ
ȻһĿԭλαһεãͿճһ޴ȱڡ
޲üŸʼǱдֻһͷҪõӡ
ԭʱù˾ٻأ֪᲻μӽĽĿг̡Ͼȥͻ𱬵ż񣬹˾ܷԼҡǮû׬ǮΪһնܵ˺
ļαϯλϣҲȱ˱ͻȥҽεļαһҪ˳ʹЩļαԼ˵ĿΪ˱֮ǰȦĻ༸ķ˿ԼѾ˵ˣûҪΪһսĿͲһˡ
λα˵е޲ûоܾɡ
ƴøλαⱣպͱ޲뿪˹ɽڽĿĹٷ罻˺ҲͬЩ̬Щѡ뿪ļαף
޲žͷ˵棬нڼΪ档һתֻʱ䭵ʱ򣬵ʱ͡ߴһ˳
磬ôQAQ޲Ż˴ıʼǱһ֣üȱһκαô̵ʱȥôȫ
ʱֵ޲ʵ˶֪ĿֹˣұΪ˶ͦ¹ֵģû뵽ô󣿲𣿡
޲વĻش𣺡˽֣ȴ˽ȦֹʲôֻҪǷۣеС
û罻˺Ų֪ʼҪɽǸи֣Ϊھͷǰ̫⣬мα罻˺ŵķ˿˼ʮԭģֱӷһڴǧ˿Ƕżˡ
޲˻ԼֻʱչʾЩ￪ֹ˾ĶѣϢ
˺̶޲ѯʣкüֱӱԼֹ˾ͽĿһӴֱ˵Լ
ʱ䭽ӹһ¼Ϊ£޲ŵֻҪ뵽ĿмһСԸԱ֤޲Ŀᱻ
ʱüЦΪԼйգÿĵľڿĽ£ԹʹҲĦȭƵҪֵ׳ʲôӡС㿴һԸʲô룿
޲޾ɵָָֻ档
λ¼ֹһϡ
磬֪֮ǰҵķʲô˼ˡ
޲ͷҪܻĻ쵰һһ°ҹһ۾ͿſԼЦԼʲôо
̫ɶˡ
û뵽ĿȻɳ˲٣ҪǿӣӦҲ̫㣬˵ǿ̸˰ɡ
ʱЩȣ漴ЦСʣȷҪݣ˵ջɿֲգĵӰĳʵֲӰһг̵ļα͵ص㲻ûжںڻü
С
һᵽԼ룬޲̴Ӹո઻Ҭ˵ģɶ־ȼյļᶨģѾĵĳɿֲƬݣҲһҪΪݣҰֳЦҵĻᣡ
ᵽĿǰһ̻йĸСɵӣ̱˼˵ݡ
֮ǰϴʾܾӺ˳űע֡δǡ֣ԥǷ˸á
ԸҲ㲻ˡ޲ܲܽùɣһΪǸңܻܲһ˰ɣ
ʱˣֻüۡ
Ŀȷʵù
ڹɽľԮ󣬹ٷ̾ѯʹƹ֮󣬷˾Ԯ
ʾĶξʮ족ĿϵգûѾٱĹֵǽĿɽĻƵĴˣҺýĿ˽Ǹߣڲʱֱ豸ŵֱźŵߡĿȻԱĿǰѾƽȣȫԱƽġ
ͬʱйٷƵ˾ֶϵ޲ĿгֲݣҪϵĿѧ˼롣Ϊƹ۵ĵ飬ʱˣ´Σ̷
޲ϲ⣬ͷӦǡ
ǽλδǵһг̵ļαûɿһ㡣
ĻͻαһοȱҲ˵Ļжһˡ
޲ӱʼǱϣ뵽Աߵʱϡ
ʱĿ˿޲֪Ҫʲô֮ǰίУҴǸʱԼļαֻõĿһг̽Ϊֹ㿴ҲûãѾˡ
޲ͼǵһг̽ΪֹͶƱбĩλ̭Ϊֹ
ʲôȦ˶ǣΪҵܱ˸ߣ
޲УڻûнͶƱأһأô˧ôǿ˵ЩǾϲ磬ƱͶˡһ緭أⶼ˵£ίеûнء֮ǰҲ˵Ȼزʣܹб˵бأ
ʱ䭣˵ʲô軰أôϲһץġ
޲QAQ
ʱ䭣
޲Ĺ£ʱ䭱ûܣһĴӿڴͳ˹ȥ
Ͽı桪Ҫʳˡ׶԰𣿡
аɣǾ͵ȵͶƱʱĴӦ
ǶһѣҲκα仯
޲̸ÿΪЦȥü˼αѡȥˡ
ЩҪλģûʲô˿У̫࣬ĿηΧҲУԸ̫
޲һ˵죬ʱ䭷˸ۣƽĿϹˣ㻹
漰Ŀ޲㲻ֱ׳㣬ȻҪϸѡһ¡һЩ˰ܻĿĺÿڱô죿ҿмֵĺõݡ
ʱ䭣͡

ʱ䭶Ȧȫ˽⣬޲һ֪⡣
⺺һȫ֪罻ƽ̨͸ù˾Ļ⵵Ŀ۶жߡ
Ǽ޲ϵĶҪͨǺ޲ĹϵԼĿ
ֻҪǸֹ˾ù˾Ѹµ
ԭֹ˾Ʋ˵޲ͻȻͱֵģÿ˶ķԼȦҪ޲ߡ
֮ǰڽĿǰ޲үү̻û˿棬γĶԱȡ
ȦĿǰֹ˾ڣ쵼Ǻ͸Ҳڽŵ⵵Ŀ˾˺ǡ
ԭڻǰλϣ˫ֻǰ۾ȥӵõǵķ棬ҲȥȻۣһܽ䱸̬
Ȼƾ⵵ѸߵĿλڱǽĿα֮һݣעᱻ˺ԡ
ԭôģ𣿡
λľ䲻ĺ˰ԭһ
ԭ۾˯һӦ
ֵĳȴһ˲䣬ЩûлشľҲЩ˵
Աߵľ˼״Ͻ޵ͱˡͱԭʾϽشʻ
˼ԭմӹɽǱ߻˾Ż˵ˣټ⼸춼û˯þûϢáģͷһٺǿһ¹˾ɵ⡣
˵ͻΪԭΧ
һԭӲƣ֪ǹ˾Щгһ㣬˵˾㣬ѩصʱͲˡεô£ԭӦȥμѡʦЯҪεѣҶ֪ԭǹ˾˴ż񣬾Ȼȥôһ׵ĽĿ˷ʱ䡣
ѻȸ
һ΢ĳЦĻУԵüΪ
ǡ
˲ǳɫԭ׺ݵҪˡ
ֱ˿̣εĹǵսĿԭŻ۾һմ˯бѵģ
Ҫô˵ĻҿɾҪרҵˡ
ԭƤЦⲻЦһ⣬ǲܴ⵵Ŀ˳ģǧڶ⵵Ŀ֣ͻȻˣǻ᲻ỳǹ˾Ǹɵӣ
νĿ֮ҵķ˿Ѿ˽ǧͬڳżӦòбҸߵˡ
ԭͷǾӸµĿžҪˣȥѡĿʦ˵šǧ˿ǲδ̫ݳ˵㣿
ͬкͶǻɣǷй˾ĲܰԭζŲм
һһŭ˾ÿһôģ㵱겻Ҳǰ㣬ѡĿҪΪ˭Ҫ壬˹˾Ķ飡
Ϊǧ˿ˣˣӲǰɣЦ˾㣬Ҳѣԭ̫Լ£㿴߶ʶ˭ļҹ˾߲Ը㱳鵱ɽ˭ܰ㣿ôˣ
ԭʾѹֵŭ⣬ĵͷȻ󻰷һתǣϾǹ˾һִģ˾ҲϣߵøԶáȻ㲻Ը˳Ǿɡ
ָָһߵһˣһĿɣһҪ
Цվ̫ԭͷʾ⣬ȴһ˿ǰ𾴡
磬Ժָ
ԭ̿ڴܾҲ
ˣôˡһӣ˵תߡ
ѹֵĻڣԱҲĶ뿪ˡ
ֻ˺Ͱԭԭλϡ
磬ҽһ°ɣҽаᡣ
һɫʺ³ĴԵʱжлЦʱܿСǸСħһŻ˼ȴΪݶ˲̿
ԭҽܣһûдӦ
˭أĸ˿֪Ӣͽа᣿
˾ֲɵȻҲ֪
֪£˸аᣬҲ½½ĳķ΢ݡаˣ
˾С˼Ϊ˭
ǾñƿأҪһģȴ᲻ĶҪѪ𡣵ѪեòˣҲǹ˾ʱˡ
˵ѪԭȻھƽʱǱЩûƤĹץסҪӲѪʱʱȴǴһǰһ߼佫Ǿ˳
ǷǿͿɿİĸУԭڵþòܻҲԭֱҲ޷һĻ
ԭΪ˷˾ѪţŻܾȥѡĿʦǰԱĽһûĵݵ룬ܵһûսĿҪɢɢġ
ȴû뵽Ȼʱڲͬ
ʱ䭾ͷ·Գһ磬δܹ̽еİС
Ȼ͸ʱ䭣ԭܿһһֱûʶ磬һֱȦ˼άȻͱˡ
֮
ԣʱ䭲μӽĿҪʱ䭣ʶȤ硣
ڰԭʱ᲻мĺһ۴ĵȻ𣬲һװŪıݾ籾ѣҲֵñɵӣǵС
ԭ˰
һЦЦƳ˰ۣȻ˰׼뿪
磿㲻׼һ𣿡ں溰
ԭûһ仰ֻҪϹѧ˶֪һλΰ˵ġԶ֮
֮£ԲţԶ룬Ҫڳԡ򡭡
ԭûм˵ȥֻЦһת뿪
·𰲶˾׼ȡλˣȫֵñѡ
ҵĴţϡ
вɣ˵˵һ롣ĪֱɵģǸ߶߶ļһһվ籾ϷΪˣԼˣɵơ
Щ˵ľǲУʲô񰡵ģǼһװúôһ
ûȫպϵĴŷﴫȣ˻ûȫԶİԭĶ
ԭĽŲͣһ£ȴϾ
ɵӣ̫̫˷ʱϣȦȥȥɵӻᱻȻ̭
ԭţͳֻ׼罻ƽ̨ȥػʱûȤϢ
ȻһߣԭͿһĪıǩ#ͣ#
ԭ
ΪʲôҪͣĪĵǩȻ⧲һʱ䭽ͼ˧
ԭ
Ȼ丣ʶܿǴָʱ֮󣬰ԭ̵㿪˱ǩĻ
Ȼŷ֡
ԭ⵵ĿȻͶƱĩλ̭ƶȵ𣡣
Ϊԭʼѹû⵵Ŀ£ֻΪһֶܵΣԸûϸĿĹ
ֱڣڿЩԳΪʱ䭵ķ˿ǵ֮źȻʶͶƱĩλ̭˵ʱ䭺ܿΪ߶̭뿪Ŀг̰
ԭ˲ͼˡ
Ÿͨʱ䭼ʶ˸磬ôܾôʱ䭱̭ʱ䭼ʶļƻ
˵绹ǸˣҲûǩԼ˾ļƻ̭֮ȥ磿
ԭŷ˿۵ķֹģģֳһƻ
ǣڽĿڽҹ12׼ʱͶƱ֮ôͳƶղƱۿʱ䭺ܱ̭ܿǣʱ򣬾ͷıǩ£һ̬
@ԭżʱ䭡ϲңΪͶƱ


39 Ұ£1
ԭ罻˺Ϸй˽ϢĶ̬ ΪӪҵĿĽе
ӰԭǸϰʱ͹עϷۣҲǵһο˭ż񣬲Լ࣬ ˿ûζʱŨҳݵ뷨
һʱ䣬 ̬ķ˿Ǿˡ
 ȻȻɻԭԭ ǹԹ˳ŰԭͶƱӣ ȥ⵵սĿͶƱַ
ϾǸż
ڿ̬֮ ˿Ǿһʱ˭
Ȼ ûп⵵Ŀķ˿Ǿȵķ֣ʱ䭾ȻΪλȦǰһˣ
ٷ˿̾ͷӦ˹ ǰԭӪҵ ǳ˽˽ǶȵʵС
Ͼһǧ˿Ķżһ⵵Ŀ֮ǰ֪ˣǰԭĹ˾ʲôܰöһ˰ɣ
ҴҵĽĿֱ¼ λʱ䭵ˣ°ԭͽĿҲҪø˵Ľ
ѵø¶˽˹ϵʲô ԷǾ˸Ķˣ ǵȻܾܾôĵģ
żż񣬾ҵż񣡳壡
Ǵķ˿ӿͶƱУ˽ĿֱƵȡͶƱʸȻ޷˵Ͷʱ䭡
Ҳвٷ˿ʱ䭾ʲôˣ Żϲĸ繫ż ڶ˽Ŀֱͬʱ Ҳڻںر״̬ʱ䭵ķҲһ ڽĽĿкúÿһʱ䭡
һʱ䣬⵵ĿĶѸͶƱʱ䭵ΣҲʼһ뵹ڶƱ룬һѸӣһˢ¾ͻһͶƱ˻ǲԼۻλ
ڣʱ䭵Խ˵ڶ
ǣ

ʲôǰһ绹̭λϣҶҪҼ˵ֻͶƱˣһ룬練ˣ
ҲѾˣһתĹͻȻ˺üλҪ֪û罻˺ŵģӳʼ˺üķֱûô򿪣ԭȥˣʷʵʱۿһָҲܴл£ÿһλѣϳڶϣãѾˣû뵽
Ƶƽ̨Ⱥŵǣȥԭ罻˺ţ·Ķ̬ԭ򣡺ѾͰͲ˵ˣʲôս.JPG
ҿʲôԲۣnb
û뵽ͶƱݵģȻǧ˿ĶżͶƱ
Ҳ˫ϲ
ԲԲۣǿȥͶƱӣǧ˿ֲ˹˲ͶƱͷȥˣ
Ѿˣ̫ˣڲõ类̭ˣлԭӽҲǰԭķ˿ˣлл硣
˻ǶҼ罻˺ŶûУսǿףһ׷ǵѾˡ
ԣʵ𣿶żԭ˿ʲôġ
ǲɣ㿴ĿֱȫѹûֳȦȤҪȻҲôı̭ˣԺҲˡ
ҾӦո˵һľԼ̭ǰ϶£ûɣȻǵļƻҲô˳˵ʵҶһ̲ҷɡ
ҾǰĽ÷ĺܶ԰˵ڻ̭ؼҵأѹû뵽Լܱ
Ҫ֪ˣɣֻҪһ뵽üʱӣҾͺ˷ܰʱ˧ʣ̫̫ˣһûĸô˧ģ
ۣǰˮҪʵˡȷʵʱƽʱҪ˧ҵ衣
ٺٺ٣Һۿ֪Լû취̭ʱʲô鰡ȻͶƱѾˣҾͲٶˣȥƵƽ̨Ŀֱˣϣǵŵͷ档뿪
ǰԭķ˿±ƣȻ±ơ
ȻȺ˷ܵУʱ䭵ֲϱ
罻ƽ̨ϣƮʺŵı
ʵʱȶȰϣ#ԭż##˭ʱ#ȱǩҲѸٳֲ˲·˵ĺ档
аԭǧ˿ף۶ȿƿֲǰԭ˿ŽĿ֮ҹ
ӿƵƽ̨Уԭڶ̬תӶ㼷
Ƶƽ̨ٷһֱעšĶξʮ족ƥƲɵĺڵһʱͷ̫ѹѸٽ˴רŵ˶ŽĿֱֱ֧֣ûб
ǽţֵź̨ݵ޲±ˡ
ţ
޲ƽϵĺ̨ʵʱݣŵԼ۾ΪԼۻλ
ǽĿֱʵʱۿǣͶƱУʱ䭵ͶƱѸ͵ĲϷűţܿʹһһԽǰļα
޲ŵգգ۾ΪԼĺ̨ݳˡ
ֱƵʱĵһ̧ͷͿԼǰֱˢüĻĵĻͼ붥һϸµʵʱۿ
޲Ŀɿڴ
⣬⣬ô£ΡΡָָ̧ĻСѵhiߴƵǡĶξʮ졯յͶƱʵʱֱֳҪȥھսʲôĽĿڸŶ
ӿĹǿֱǰŵĲǰԭҲʱ䭣һʶˣЩʧ
ʱȴ޲СɵЦˡ
[ǽĿĵ𣿺ᣬеɵɵģһΪݻֺͷúܳء]
[ۣݲҪģûߴⲻǡĶξʮ족Ǿ׼Ķһµġ]
[ΪĶ̬ģʱ䭵˭֮ǰû˵Ŀ¼ôǸץģҺãô˵һץż]
[ץץҵģҲż񣬶Ҿã㻻һ˷ֻﻹ統żĻĺɡɰ̫ˣҺð]
[ҲҲұǸŸķ磬֮ǰĽĿ꣬Ѿ·תˣڴˣͦ.JPG]
[ݣǲǾͲᱻ̭ѽѾһˡ]
[ۺָǵ壡]
[ѽҪû罻˺ţ˿ͷʵʱۿڵͶƱӦǵһŶԡ]
[ûϵòһ´һŬһҪϵһ˵翴ڵһϣͲءȣ˧˧Ҳĺֲܱܿܣοҡ]
[ְֲûˡ]
[ȻݳҲУҲ뿴ݰأҪʱı飬]
[ԶԶԣõٲɷһ磬Լûܱĩβ̭ʲô]
[ǰʲôħȻÿĵȥֻĲµݱ𣿺ðɣʵҲ֪]
[ΪݵΪԭϣعְԭʲô֮󣬲һƽ]
Ƶƽ̨罻ƽ̨й⵵ĿƵͱǩ£һƬֵĺ󣬲з˿·˼һΪʱû˳ĩβ̭¶˷š
ԭԼһƶͶƱĵͷ
漴ʰԭ᲻ᱻʱ䭴ۣ˵Ķһ¡
ܼһУǺܿĵ㱻Ҳֵˡ
ԭϲ̵롣
ҹֻл֪µʱ䭣û˶ˡ
޲ŬĸϵĻˢٶȣðŴˢ÷ɿĵĻȥ
Űԭ̬ͶƱʱ䭲λ˵Ц۾ˡ
ڽĿĶôߣѾǶ֪յˮ׼ˣĵҵҲˡ
Ҫǣ粻ᱻ̭˹
޲ֵúϲ£졣
˵ʵʼʱʱ䭰æʱλ˼ԼҲʱ䭸ŽĿһ
ϾӴѧʱʶʱ֮û뿪ʱ䭵ı
һֱڱУеණʲô£Ҳҵʱа
νĿȴһ
νĿг̹滮߱һЩ̫֪Ķξ㣬Ϊڴ˵ķɷΧ
ζţ޲볤ʱ뿪С
ùйʣ;мʲôԶе£޷ʱҵ磬Լĺܿ
ǣ
ܹڽĿоͲһˣԣֱһŶ裬˲Ͳˡ
޲ûֶãڿĻʱ䭳ĵĻͻȻ顣
粻ɡϾһʼʹڵһг̺ĩλ̭ˡ
Ȼûĩλ̭޷뿪£Ҳµίݡֹĩλ̭뿪Ŀûᡣ
޲ͻȻñ쬵ģ·ʱ䭾һ
ӣһҧְһ̽Сjiojioֱʱ䭰ŬҾһȥô¡
ʱ١ĵĻĻˢ
[ݼͣһΪġ]
[Ҫһȥɣһе㵣ģϾ̫ˣҪŶݼռʲôЩصֶΣʲôһ̣иͶƱǽֹ12Ǿ12һȥɣ͸ı䲻˽ˡ]
[Ͻ󣬲˵ȷʵеϾǿ硭]
[飡12࣬һ˶˯ˣʱȥ˵ܿ˯պٺٺ١]
[ϣ컹ܼŵĵݡ]
޲һ죬Ļ˵ö˶˵ĵͷͬ˹ǵ顣
õģǾһȵ12ɡ绹¥ϷӦѾ˯ˣĻĿصɣʲôʵһгȥģϣλα֮ģ
Ļֹͣһ˲ȻǿϲһС֣ˢøˡ
[ҲΪʲôҲȹ]
[֮ǰʶҿ˵Ϊʶʱȳαģ֮ǰʲôѽ]
[ȻΪ͵ʶű𣿸лǿ磬ݺһƽ]
޲˵һĿأôǶ磿
ֱ׳[ǽĿأ]
[ûҾΪ˿עĿġ]
[ǽĿܷ꣬]
ôϲʱ䭣޲ҲΪˣ¶˽飬·ɡ
ǣô

޲ֱ˷ܵĺ͹컥ʱĵĵʱ䭣ȴԴһ֪
ĵ˵Ӵͬʱʱ䭵֣ΪԱ޶ȱˣʱ䭻ǿҵĸӦ˶ɻ󣬽㷢Ŷԡ
ǵĵȻǲ²⣬ȴŲ¶ˡ
ʱ䭴ʱѵģȻ취ƻ
ϧʱʱ䭣ڹɽƵķڣɳ˯˹ȥ
˯òȣüͷһֱš
ʱ޳ɳͷѹǻƣȥҲ׼˯ơ
Ǻ׼ɳϾͻȻ˯ȥһ
ʱ䭸оԼƺһĵط
䲢˼䳣䣬Ƕ졢ѵȴ䷨
Զ˵Ȥʱ䭵жκ衣
ǻǡ
ɺ䣬ֱ˳˵УѲ˵ĻǺ£鿴˹еƶ񹦹
ʱ䭺Ȼʶ֮󣬱ǰظƶͶ̥ʱ̺͸ܣһġ

ʱüȴûлҡ
һƬڰҰУۣĬ䣬ͼԼĻµظ
ȻԤ֮еЧûг֣ʧˡ
ʱ䭶ԼΪΣΪԼʧܡ
Ǿֻһ͡
ڵ״̬Ѿ겢䡣
ȷԼĿǰĴʱû˫ۣƾԼĸ֪һһǰߵóȡ
δ䣬òҪ۾ǷΧŵȺԼҲǷ֡
ȻȷԼĿǰѾ䣬ȴûȷԼһ䡣
ΪڵʷԨԴԶڼǧʱУΪȨ߳ĸıǨĴ˵Ҳвͬ
䣬ҲΪһͳһĴָ²гἰܵظҲۺǡظȵȡ
˵뷨Ἣ޶ӰǿڲͬʹȨָĸҲͬ
ִ˵ģָǵظޣۺǣѾܾûбἰѾ˥ܵûڡ
ʱԭΪԼģҲ֮ǰܡȴû뵽ʱӦܾ󣬾Ȼܡ
ǣѺܶûеʿͽģۺ
һʱ䭵͵׹ȥ䱸ȴᵽߡ
ʱ䭺ܿͷ֣ǿһڴˣû˷ĴڣЩĿĹ޶õĴ߹
һǿȻǰʱ䭾ö
üס˺СȴΪĽ䱸
ۺȺۼ֮ء
ʮɸ̨֮ϣܸ߸ֱָڳƺĻ
УȻŮϮ˪ϲ
裡
ܹйŸƵĵεʱ䭣Ϯ˪һЩ㵵ͣһ¡
ʱһϢй¶
ɭɭ޵ڣһ˫ŵīĺڰĮȻ̧ʱ䭲ķ
˲ûвߵ⣬ԹԽ¡
ʱ䭿һõ۵Ϯ˪վڴ룬־ϲԱ߿ȥſ˫ַɱȥͶ˵Ļ
Ȼʹ΢Ц衣
һѽϮ˪˻УȰݵƣϮ˪ķ
Ϯ˪ϲִſǻʵ裬˵ѾȥͶ̥ôΪΪٿˣû뵽̫ˡ
ȰĿŻбΪĺӣЦŵΪҲ㣬̫ǿҲ㱻ʱºڡ㣬ֻпһжúõģҲܰͶ̥
Ϯ˪űס裬Ų֪ýԼǻӺ˵
Ϯ˪ĺĸŮž۵ܰ棬ȴ˵ߵĲ
֮ϣ
ϱ𣺡Ϯ˪ڰǰɱʮˣϣ
ۺ淨Ӧ
ҲΪӦ÷̡һͳԵȻ𣬴ǵĻ
߾ûзΪ϶ŭǳĬ׼
ɱˣɱǰʹԩţֻö黯ΪΪԼ𡣡
ˣΪϿ֮¡ҡ
ƺݵЦһ£ŵϮ˪Ϊ֮£ӦʣԴҡ
˳õĳĬ
Ȼ߳ĳһΣ޷̾ϢϷơ
ľأЧ
Ϯ˪ɱˣΪǴʮͶ̥
Ϯ˪ΪԼǻʱ˵Щһʮ˲̣û뵽ǵ֮ȻȥͶ̥
ʱϲĿЦϷҲԱԶԴƬڰ
лллл
ʱ䭿ǰһУȻΪϮ˪Ľü΢ΪϮ˪еģҲͬʱüƬڰ
ʲô
ʱ䭵ĿտȥͱƬڰ֣ʱڵķɨĿ⡣
ʱͷһܿ췴Ӧ˹޳ָӡǿԼΪԼĻǡ
һ룬Ȼ۾䱸˫ֽӡơ
ΧѾƬڰϤġ˸еܰľƵ귿Ĳá
ʱ䭾ɨӣȷԼȷʵѾۺص˵䡣
ɳϣͱ̺˯֮ǰģҲһˮ
һж˯֮ǰ졣
ΪʲôĪ˯ţԼ֪ȻĪȥۺһˣۿϮ˪Ľ֣
ʱ䭿ֱ12չ
ʱڹʱ䣬޷Բ㣬޷ʱ˽ԭ
ʱ˼֮ʱķźȻ졣
һĪ˵С±˳һ١
ʱһûȫӸոս䱸״̬ĳƣʱֱ巿Ŷȥ
߹ȥһѴ˷ţĿ˹ȥ
⣬ûüջص޲һֱֻ豸ֱʱ䭡
࡭
޲ռһЦݣ뺰磬ͱʱĿ⾪ڵ
ͬʱŵģжھͷǰĹǡ
ǰһ̣ǻڻֵţʱ֪Լûܱĩβ̭ʲôı顣
һ̣һ̧ͷ׼⧲һ˫Ŀ絶۾
ʱһЦȫͷƤ飬ԴڻǱܵҪܡ
ֵĵĻ˲䰲
͸žͷĹǲͬ޲ֱʱ䭴гѹȸк;ƣǱ߶˵ܲܡ
޲ֱӱŵõ˺üײʱĵ
࣬硣޲ſǻĲΡΡҰС
۾ϰȻսĹ֮ʱ˵Լǰ˳һſģȷʵ޲
ļ⣬
㣿
ʱ䭻˵һѾ12ˣ˯ʲô
޲
ھܣ˵
ʱѹȸʮߴ£ܲܵ޲ֻܹΡΡ졣
ң硭
޲˸Сãֱͷȫ޵ĵͶƱûбĩλ̭
ʱ䭣

ܿ췴Ӧ˹ʱ䭣ҧгݵĺ޲֣ţޣ


40 Ұ£2
ʱʱ䭺ȫ޲ »Сʱĸ׺ȫĿֲӰ
ɻһԴǣ
ʱЦһſַŵķţ ⲽ޲
ոգ ˵ʲôƤЦⲻЦ ʵû  С 𶶣 ´ĸң׼˵ʲô
ʱÿ˵һ֣޲һ£  ѾԼųһԲ״˫ֽƶֱ豸ͷ׼ʱ䭡
ڵӽǿʱ䭣ֻľ ûվʱǰڼȴҳ ֻס㶵žͷʱ򥣬 ʧȥ˼
ʱ޳ͦεվڰ밵У˿µӰ˫īɫ䣬ǳĴЦĺɫճļ⣬ ݵֱ̺Ųɹǿ
ǳʵĵ żµУ ȴɿ
ǰ ǻüɫ˷ʱʱļУڴſݡ
ȻʱȴڳھɫĻУȻʶ
ڵ֮Ĭפء˿ᱻˡ
޲֪ġǡѾѱ䣬˰죬֮ǰֱǰӦǵ¡
سŵٴβΡΡ࣬ûĩĩλ̭ǵίУ㣬üŲμӽĿгֱ̣ĩβ̭
Ȼ޲ԽԽСʱ䭵ɫҲԽԽڡ
Ƶڣһֲļž
޲ҳµû鴤Լ²ûڹҪˡ
ڷķţҲĵĴһ졣
ֱͷ￴˶ʲôİ˪С⿴ȥ޲ûнĿľҪȥȰȰ˵ͣſڲƿ
Ҳ°
ʱĲԱ߷䴫ޱŤͷӸµƳ޲޲µҪҲŬסֱ豸
ãʱЦһ˼žƽʱ¹µҪΪĽĿӵǺܴ󣬶ˣС㳤˰
ʱ䭵˵޲ΡΡ̧ΪεĿʱ䭡
࣬QAQⱲӾһˣҪʵֲ˵ĻⱲӺʬûʲôˡ
۳ݴź£޲˵ʱȴʼһǴûиı档
ʱĮƳ˿Ҫ޲ۣʮӣһǲֱھͷǰ𣬸Ͽˡ
޲㶵Ŀʱ䭺üۣŸȷĲ׼ˡ
˲ھͷǰ粻Ҫġشܻ
Եڵϵƣ໡һ˳Źɼ˵ĵשѸٻȥһѱסʱ䭵Сȡ
ࡪ硪Һð㣬Ұְְְְ֣ллְ֣
ʱĺˣ㿪ı鶼Ҫ޳ˣ䵽·ϡʲôģˣ죡
ֱʱͷǰĹҲһ
[ݣʿӽҾǵݵķ˿ˣ̫ţˣ¾Ȼ˵̫¸ˡ]
[Ҹոձŵ˵ˣΪʲô˯˰û˵һ֡ݣʿ]
[ԲۣոɨҲϣ̫ˣа𣬾˾ˣ硣]
[Ҹոջ˵ÿһŭݣֱӾ͹ˡԲأҿҶˡ]
[Ҳ֮ǰûĿֻǷĽͼ̬˧ӦöŶԡڣԲ֮ǰǺçײˣջ⻰̾ɾ̬绹쿪İɣһСܲס]
ʱ䭵ŭ֮󣬽ĿֱĵĻ۲ָ˻
Ա߷İ˪ҲڹƿţεʱԤϵĿУִк
ɰҲμڽĿ
ʱ䭵Ŀ£˪ԽԽͣȻĬĬı졣
ʱޱһ۾޲һۣһ䡰ȥ˯Ȼת˷䡣
ϣ޲һϵĻҳվ̧̬˪˸кҾذ壬Ҿˡʦ˯
˪
ͷǰĹǣ
ذ壡
յķ֮ʱ˼ոձ޲ϵ顣
ĪĻ˯ȥۺǣۿϮ˪Ľ֣ΪżȻ
ۺĳڷֶɨһۡ
һ̣ӻΣкͱܵ־˵ǸڵΣԡ
ؼǣѹɭɭܵ˾ΥϤ
ʮǰĸڼϣĳһηԼ츳ʱĸܣΪơ
ʱ䭵ı࣬޳ָ
Ȼ㼸Σ޹
ʱʲǻꡣ
ƫƫ12ǰ󣬴ȫ޷ѯʵʱ̣ʱͬȫȻհ׵ķڣòһϢ
ңӸŽĿɽ֮ĲһֱܵһĪ谭ʹʧȥʮʮ׼
˫Ӱ֮£ʱ䭳öûнֻòĵʱá
ۺ
ʱ䭾׽ŹؼϢ㣬ȻڹɽϮ˪ļУİǰϮ˪ΪʱһĻʱǸϮ˪ԳΪģԳۺ
ҸոۺʱҲ׶ǸĴ˵Ϯ˪Ϊġ
ѵͬһڣ
ʱ䭽һɵ

Ҳܱҡ𣿡
ۺһƬɭɭУĺڰһͳЦ
Ȼ˶ҡȰԸͶ̥
ǧ˼䣬Ȼɵ𣬺ǡ

ڷ˿Сѹֵڴ˷УĿһó̵ļα͵ص㡣
ڴʱ䭣ȻС
òٶֱǰķ˿ǣʱ
ܼ
֮⣬Ŀļαݱ䶯
Ϊһڹɽг̵գʹýĿ鱸ܹעΪ罻ƽ̨Ƶƽ̨۵ĳ͡
Ŀʹó⣬мα˿ǡĹýĿΪ˸ֹ˾;еģҲҪԼȥ
ڼգ
νû֮ǰЩαڵķ˿ԭ˪ֱ֣ӷ˿λҲֵ̫ˣ
˵һйһҲûаɣĿ⵼ݣܲһֱùײɡ
ǱŽҶġܶʵˣ⵵ĿΪα
ΪܾŹȣҪʱ˳Ŀ˻ļαȻҲ޷ټμӡ
ȡ֮ģΪߺŮԱ밲ԭͬ͹˾ϰᣬ޲ĸδǣһλԴӲǡ
ΪһλÿȱһֱҲʵˣ޲˼ȥ֣صĽλýʱ䭡
ʱ䭣
ˣɡ
ڹɽıƵϺڼαҲͽĿһ罻ƽ̨Ϸ˼ʼһó̵Ԥ棬ͬʱһмαĴա
ƬһЦУֻʱ䭵ɫÿ£·ڵƬռ䶼
ۼ⿴ķ˿ʱЦòС
[˹ðġ]
[Цǣ絽ڻû罻˺ţĿٷؼαʱȱһ˹]
[иտãѴڵˣ˵ɽд꣬ţòС]
һվľ㣬ǾٹҰǷ壬ųӵҹҹաλھ̳ɡ
޲ЦŹг̵صʾⵣεʱ䭸Ͻкϳ
ȻʱһģԱ߸ߵаͳ򥣺߰ɡ
ϧ
޲
ڼαҪôʱദˣҪôͱ޲еҪϿ쿪ʼĿΪԼȺԶûʱĮ̬ȣԴ˷ʼϳһһŴεɷΧ
޲ֱܹʱС磬ֱǰôϲ㣬˵仰ЧҪЩҲܸࡣ
ʱޱ飺ҲҪֻؼҡ
޲⻰ҽӲˣҪˣ˺ҡ
ʱһĸߴˣӲԶ޳ֱ˫˹
ʵͦεĺ߼͸Ư¶ʵСվ޲ԱʱʱסһƬ̫ǰͶһƬغڰӰ
ѼññѹüͣͳԵ޲ݣȥҰǷ·ѾˣԳˡ
ʱΣʶ˲̧ĿϬĿˡ
޲ȴΣӦֻϡƽĵͷЦãǵǶͿԳ
ע⵽ʱ䭾Ŀ⣬޲ܵϴǸǺܵùеһݵĴѧҾһλ
ĵӦһ¼Ӧ˾ǾþӸλ߶
Ȼתʱ䭣޵Ц⣬ʵʱ䭣
̧ñܣ¶űñӵӰסա
˵ʱ˲ſĿ˾ǳҹڰɭɭ
ñ֮µ絶̸䣬Ӳʣȴûһ˿Ѫɫ䡣ĳüбԶɽ޽Ǽĺɫӡۣīһ˿âñעӵ˲
Ψд˿̣ʱ䭣ûѪɫĴ곶һ˿ЦʱźȻʻ
·ܵĹ̳£˼䣬մȾ˼̻
ʱ䭱òֻһɱͷԵɣȴܵ
ɱ֮£ʱ䭵ҲΪӣʱ䭣ô
ȴֻǵЦһ
ãʱ䭡


41 Ұ£3
ھ֮ǰΣͷ粨Ĺע ⵵ĿѾʼһʽ
Ļǰʵʱۿ˷ܵĲ뵽αǵĻУĻˢɣ 罻ƽ̨Ҳר⵵Ŀ
ġϡڣ ǽ׼ʳȻϷţ ѣ Է֮ǰŵò´ٴη
ǿŵĽʱ䭵Ƭӡ ԼӺ͹ţ ʱ䭵Ƭ˱аáв֪˽ң ²ҪΪʱ䭵ı̬Բзۡ
û취籾е¹Ŀһڹɽг̰ŵò»ꡣڼţ ʵľúﴫ춯 ˯ҪһյСҹƣϲǷأֱŰģҲҪѱӸǵģ ¶һֽš
г̽һ˳˽Ŀļαڽܲɷõʱ˵ˣ ڽĿֱźŶϿʱ Ǿ˱ץסϽѪ¡
ȻɷøշڹٷĸԤɾƵһֱעŽĿض̬Ķ绹ǵһʱͿˣƾԼΪý˵Ĺϵ ϵ˲ɷλαˣ ֤˴µʵԡ
֮ ˵˯ʱѽŷڱˣ ¶ŵЬˣԼʵʵ
ΪǻɣҲиӵûзֵʱקסĽߡ
ְ棬˵ľǶûˡ
Ƕ磬һʼŰԭķɺϵĿ̵ĹǣȻûж練ӦôǿңҲкͶƵĸܡ
ϹǵбͬһЩΪԭ罻ƽ̨ȶȶ¹ڣΪֱ󣬺ܿеȱȱ
[ⲻǸգǺû֮ǰ罻ƽ̨Ͽİôˡ]
[еʧиڣ͵հɡиԱǸ˭ź˧Ǹʱ]
[ܵܺǺ͸ͬ˾ϰĺǿǼǰĸ硣ۣЦСȥķעˡ]
[棬ܱԭż˭ĸʱ䭣ȻҲ۰ԭһһߵżȻܹһż»Ҿеס]
[ϷЦԤУһҪˡ]
[·˵ɣҾ̲סһǰӵһ档]
[ܼǺøжأԼάõ忪˵ĸоͶյϲһƱƱͶµģ.JPG]
[ǰ⻰ǧ翴Ȼ]
˿ĵĻմһ룬͵Ӿͷﴫһߣһ£ֱӵ˷͡
ĪΡΡ̧ͷȻ󣬾ͶĻʱ䭴Į
ߣ·Ǵ͸Ļֱӿһ
˿ʶԲۣһֻ֡
ʱ䭿ƽˢȥĵĻһֻ㣬Ȼǰ
ԭǻͬ޲һɵİЦһҾ˵޲˳ҲûЩͶƱǸİɣĩλ̭
һֻ棬ʱһһġԲۣոǸϲ̷ĻĽ󣬸ŵ˶ըˡ
[]
[Բۣոջ˵Ҫ翴һ̱ץˣʲô]
[ע⵽ոյ֮ǰڵ￴ָһȻĵĳѵ֮ǰСµǶԵģĻᲷ㣿]
[ˣ˧û裬û]
[ַһ˰ȥɡ]
[Բأ֪ˡ]
´λҡ
˵˵ǲҵģˡ
[ǵ𣿲ΪʲôĵС죬ó˺ӧǹĸо]
[С죬ְ˼ΡС죬ս񡪡ûһ˧ꡣ]
[Ҿ⡣㿴磬ʲôһվܰѹŵƨɡ]
[粻ܰѹܣſҡ]
[ˣǰ˵ĺеͻȻget˼·ҿ԰ĽͼðͿԱаˣҿǸСš]
Ļ˲˵ݣʱûټ
Ȼ֪ԼûԸĩλ̭ʱȷʵ̫ˡϾѾǰ϶ı䲻ˣЩͶƱķ˿ûж⣬޶Ҳ޶
ûɡ
ֻ˿ûдһ˾Ͳһˡ
ʱ䭵Ŀ⻺תԱߵİԭ
һ﷢ûõĶ̬źô˸ͶƱŲһﲻ֪̬Ľȫ޹
ԭʱԱһڴ³Ȼ͸оһĿԼϣһȥ
ͿʱޱĿݡ
û״İԭЦô磿ǵ𣿹ƻҪһϾǼܶӡҵѾڳˣʰҾͿԺһϳˡ
ܺһĺÿİԭпϴȻеڴ̼ˣҲҳôĵһ;ܼһ̫ˡ
ʱߣҲúá
ԭ
ʱ䭴ųѹĿУԭ֪ķӦ˹ʱܱڽĿ飬̶ܴΪ̬ʱ䭱һֱ¶˲˼ԣʱֱ֪Ӵٳɵġ
ͻȻҵûʰãȹȥˣһ
ԭʱһѸٱĳüԶһܵ÷ɿ죬һļơ
ʱ䭣
ԭ˵ĺܶԣǼα׼ϳ뿪ͷ˺ôĹ
˪ԭĻãȻȦСܼ򵥣һӷȥ˾ֱϳˡǾΧɵΣһʱعȷúܵں˵ҪھͷǰչʾԼʱ䭵ģѸ˳׼
λ²λĿļαȴǸɴ
ŮԱտһߺ죬Ҫ׼Ҳܸߡ
˵ó̻ȥҰǷ壬¶ӪҹǿպͱֳԵӶ񣬾һкܶó棬ƻ۵ĺƤҲû㹻ɾˮϴ
ڹ˾⵵ĿȶȣŮԱû˵¼ˣֻ׼˺ü޴䣬˸ʽƷ׼˺üͰ߼ȪˮҪʱϴ
޲һСɽһѡ
Ϊ˸ӪһܰķΧҸдУĿΪα׼һߵаͳҲζųλޣüλαٵ£ʵٷŲŮԱˡ
ǵǵĹʧѽôܲǰΪλأ㲻֪˭ôЩֲһԶĤȪˮ
ŮԱ˸ۣ׼ټ˵ȥڽĿֱǿЩ޲Ǿֻ÷ŵݳˣ΢߼߼ɡ
һֱʱ䭱úܺõ޲ûҪߵǣһʱЩˣΪѵǼݳ϶ӦʳҩƷֱ豸ûطЩˡ
ʲôΪʲôҪӦʳƷŮԱеǿȥε㾹ȻҪȥûʳĵطǸʲôĿ
ŮԱһɤӣΧļαǶͣĶ߿
֮ǰ˷һֱŷ͹ǻİᣬߵĳ¶־ԵСЦǱߺһλСѣȥʲôɡҲǵģһλŮʿ̫Ӧˡ
£ΪͰԭȴΪĿĹǣ͸ոձĺЦÿ׷׶˰ķֹע罻˺š
˵ٹڶԵ߻صģ׷׷Ļʾ֧֡
[ܵܺòҲиô˧ĵܹܵҰ]
[ǺͰԭһ˾ϰȲȵܵܳˡ]
[Ǹĺ󱲣ĵغ]
ڿĻݺ󣬰᲻ɵ¶˵ɫԵõƳһѾ˳޶Եİԭ
ҪջҲǶѵֻҪһ㣬ЩŮĲϲΪķ˿ʲôԭ˵ĶˡԺֻס֣ᡣ
ƻ˰Űԭ΢ݳĿ¶һ˿ĵݡ
ֻԼûз֡
ţǱ߶еŮԱ
ôҪ𣿡
ϣԭαЦŻܽİԭͰ˪ִͰģ
ڳĬһ˲
ǸδǵȲŮвɣС˵Сʶλ˵Ҫ̫ôô࣬ˮ
ԱߵһλʵԱЦŽΧľܻأҶۣеҪҲ⡣
δ۵ʱʲôҼҴ˶Ļв
ԭλֱķԶЦˣʱĸйٺ˲١
žͷ˵̫࣬˪ԭϢ[ǹ˾ϰô£ոտưɡ]
ڹɽĻ԰͵ؽһҲ˹Ľ飬ϵѸٺΪѡ
ԭ⣺[νȡҵ˺ܶ࣬ɵӸࡣֻҪûв۵ȥ磬ҹȥ]
⻰շ꣬ӳ⴫
ʱ䭰ɣΪûŮΪ𣿻æᶫ
ԭ&˪
ʿʹ硣Ҿӣ±ټɡ
վ³ʱûлش𰲶ᣬĮȻȥĿ⣬ͺ񰲶һſһۡ
˶ע⵽ʱ䭺ǰֱŮԱʱˣΪʲôֱҪһΣе㲻ɣǵľͷ𡣡
˵ţŮԱͲ˵߹ȥҪʱ䭴ӾͷǰߣǱߵĹԱֱŲ
߹ȥֻûʱ䭣ͱʱһ˹ȥЩε˸ա
µӰʱ֣˫ûӰУӸµĿŮԱ䣺ҪôҪô;Ҳ֣ĳë
ŮԱû뵽˿˼ĿǰȻ˵̷ŭ̧ͷ㡭
ȻŮԱһ̧ͷͶʱ˫ûκθ˫
ʱ˺ӱֱܵ˼Զʱ䭺ʱڵӰ
ֱ˵£ŮԱŲ͸ոһ˲䣬Ȼʱһŵúʪ͸ˡ
Ѿϳ˵ļαҲ߿˲䰲ĳϣŮԱΪ߽㡣
ŮԱЩ߳ŭǿԼΪԱļӣתͷָԱһԱȥҵϳ
Ѽñĸߴվʱ䭲Զǰںʱ䭽̸ŮԱȴñܶû̧һ¡
˼ѹȸеĽʵվǣ·һҪ𾴳ݣĸʹġ
泹
ŮԱָ̧ڰУҲǼ˵ҲǣָǸߴ˵ָ΢΢ţƯˡ
޲ԼĽĿϽԲʦһ°ɣȷʵûطˣڽĿʦҲһ¡
ʱһŮԱ߲ʮӣʰϳȻ㹫˾ԼڽĿɣС˴𡣡
ǱҪŮԱ˵İᣬǱ˶ˡ
ֻϳǰʱ䭻ǱߵĸߴˣʼվΥ͸С
ôˣ
û뵽֮ǰ˭кûзӦˣȴϸӦʱ䭵Ŀ⣬̧ñܲ׿ûѪɫı³ǳЦʾʽҪҰ࣬ʱ䭣
ʱ䭱еûŤոΪĻ͹ǻѹıִ꣬ĵ
ĳüšһ𣬿˼Ӳת˳ǰĵλ
Ҳ˫޹īɫעʱ䭵ıӰãмα˳֮Ŵ˳
ȻȻʱԱߵλ
ʱϬĵ˹
˵͵Цţ޹ֻʣλˣܲ˾λá
ʱĥĥֱͷ˾ĿĵҰǷ塣


42 Ұ£4
ȻովŮԱ飬 ðα֮ЩΣмαȦ˾˵ЩСЦ ½ڵķΧ
δǸ޲Ҿ ޲ͬǣ ŵСү ûоյΣ ޲Ҫ湢ֱࡣ
μӽĿ ҲΪ˶һг£ δЩѵй޲֤ʵ֮һҪۿʲôĲɡ
ȻҲ뿴챻޲ߵġ硱 ʲôˡ
ǣ αʼЦСϷ裬һɺѳεɷΧʱʱϳ͹עδǣܵʱߡ
ʱ𣿡
ŵûδǣ ֱ˵ʱʵ˵𣿡
ʱ΢΢üҪΪ㵼½ĿֱȨޱ⣬ ɺûйϵ ʱԼȥСǰСû㿴αֱ֪Ҫ
ֱ׼ųںļαǣû¼߷顣δԼķ޼ ʻ˲ࡣ
δں˭ڣ ĿҲⲻˡ
ʱ䭣 ļ𣿹ʲôӣ 𣿡δԽ˵۾ĹâԽʶҪʱ䭣ƣûںΧ΢ѹһԵˡ
ĬӰ΢΢ƫͷ˫ñͶµӰֵ䲻Ŀδǡ
ʱЦЦʵô
δǿĵĵ˵ͷ˵ʱ䭺һİɣйǶ޲ƭġ
δǴסˡ
ԱߵҲ׿ʱ䭣ûи¶ľȡ
ʱЦǲ׶԰ôԵı¶ʦҳû̹ҪſѧûڵϿƭ˵㣬û԰ɣ˶ʮûĶΪʲôڣǷ𡣡
δǿȥãȻˣֻʱ䭵ĻҡͷͰ͵Ļش𣺡Ҳ֪
ʱָָʾصλϣʲôؼҿƬ
δǱʱ˵ͷʺͷֻ˳ָķߡ
ʱԱߵĸߴˣȴȾ˼޵Ц⣬̽鿴
аͳ棬αֵĽԼ֪ҰǷĹ£øԵķ¹Ǿ˳ɹЦ
Ϊ޲ĽĿЧѡαʱѡһտˣŴһʱʱ˲䴫ţڼα͹Ϊʱ˵ֻǴŶѣĿЧʮ㣬Χɶ죬òٹڶͶ뵽⵵С
˵ҰǷ壬ӦǸɡ
λտѹֵֻͲµϵԼ˳Ӫ谵Χĳڣ˵ҰǷ֣ҾӦ֪ǸʲôطûɽʮǰΪҰǳûŵҰǷ塣ǣǶҰǷǱߵˣӦòʵҰǷϸ;ûˣȡ֮ģǳᱻɽС
ȫעŵİ˪˸ûΪʲôôС͵ԣ
տʼ磺Ͳö֪ˡ֮һʼʳȱʱ򣬻˻ЩСؼҳԣ˵ÿһЩˣ÷ģ˵˹˻꣬ǾҪûշлꡣ
տЦͣһ£ż˵ЩˣȻĿ֮±˻˭û취ǰǾңǱճɺ̿һʬ壬ӻһݵˣʧˡ֮󣬾賿ʱֳȥϲȥɻʱںڰпЩ̿һʬ壬վǰ棬Ҳ˵;ĳЦ
ͷȴȻһµļαУôѾ𣡡
ٵİɣ±һˮ׼ûаҪ˵Ǵʲôһһ㡣
ҵǾã᲻С͵ź·ϲĻ֣͸ɴװЩʬ尡
ǼαǣͬͨͷŵĹǣҲһ
ֱ࣬ŵҿۣĻϲˢĵĻ£оԼǶһˡ
[Ǹճģڲţƿţ]
[ŵˣһһ£˵Щʬ屻ս֮󣬲Ǻɫڰҹվ棬ϸ͵ũҲû·ʲôģǲǺͺڰΪһһûЩײ˸]
[˵ˣ˵ˣסԣ]
[˹Ҿ֪Ŀôգ׼ʳڴϣҲˣ˵ʲôŲҹǡû֪ôȥϲҸոϺȶˡϲҲ뿪䰡أ]
[ţһ˲ȥ]
ɹŵ˵տһЦֵ̯̯ģҲСʱ˵ģӦΪ˲ҳ̫űСģϼҾҰǷԱߵسǣ֪һЩ
ҰǷҹȷʵܺÿܶ˶ȥշȦǸ򿨵ءտЦǱߵҰҲǳ飬ȤĻȥһݡ
α˹Цűʾ½á
δǻصλϵĶȴ˰ע⡣
СүϳʼһֱûɫǿһűģҾܾʾã˵ҲֱӵֱͷҲס档
Ȼô֪˼伲ֱƢСүȻʱ̬Ȳȥʱ˵
ƾʲôʱǸʲôװŪѣǰԭСүʱ̬ôãϹ
ŭܿ˰ᣬʱ䭺ʱ㲻ǵ𣬲ǽһҰǷ𣿡
ǰһ뻹ֵķΧʱ䵭޵̽ĿѲڰǰʱ֮䡣Ӧ˹񰲶һֱʱ䭡
ԭɫзŭĿŰҪ˵ʲô
ʱȴϵĻشˣа
Ѿ˳׼İᣬЩ㵡
˾ͿаͳǰʱŵСʱʱԱߵĳĵǰ·вʶ𣿡
ǻ
ǲݡ
ũ񲮲ţ
ɽ

桤ܴʦʱ䭡
Ҫ˵ɣ˵ĻûҪ˵԰ɡ˵꣬Ҳͣ˸į
αǵɫӾȵ㵣󽥽

û˭ҵôܵģ
ʱ΢Цڼˡ
Ҳ̲̣ΣͲܶ˵𣿼ּģǲڷǰ
ʱĵĵоˡ
ŭڸʲô
ʱ䭿λϣûлͷָһ񣺡ŶΪмЪʧ֢һͲ˵ɣ
&ˣ
ֲأôû˵
һֱԱ߾ŵˣЦ˳ƺΪȤ
ʱ䭻ش갲ᣬתͷȥ׼СųʱȴȻֳոջĵ⣬ھȻԱ߱ˬ·棬ҲȻŢ
һɫĶٴӳҰܹ
ʱüͷһš붨񿴸ͻȻһɲ
˶ΪԶǰȥһƬ
⧲֮£עڳʱҲһǰĳ
ҺԱߵĸߴۼֿ죬޳ֱѸʱ˻ʱ䭵ĺ󱳵ʵı۰䣬űʱ鳵˵ľ档
ʱֻñײһǽϣײĺᲨɢ˵ߣԵķػ
ܿ췴Ӧ˹Ա޶⣬סԼҪԷ
ֻǣں󱳺ͶԷӴһɲǣʱ䭾һӺ󱳴Ǽһ飬ԭעҰܹȥĨɫעҲ̻¹עԼǰĶ
ڵļαǺ͹Աڼɲ֮µöᣬŮԱǵùֱӴλƨŵˤֳһ˫ϵƿ֮ķ϶ȻֱϷıУŤʹĺ˳
ˤ߻ͷתļαǣҲ֮Ͻæһʱ˲
ʱѸƿԱߵˣ嵽ͷǰ棬ٷɿ˾ʵΪʲôͻȻͣ
˾λϣɫŵɷףָǰĳϲУжոи
ʱ˳˾ָķȥȻǰŢˮĵϣȴһ
㿪̫˰ɣƣͼʻûϢãʱһ߾ĻΧһ߰˾ɲǸϰߣĸİɣ㶼þˡжҺûˣҪȻĳ¹ڶ
ʱô˵˾Ҳ۾¿ȥ
ȷʵոջŵϽͲɲĵϣѾһ
Ǵ𣿿б۾ģۻ
˾ﷺֹȷʵ
˾ƽʱʵ֮ǰһֱ죿ôͻȻôʪ
˾Ҳ֣֪ոչʡһգۺȻˡ
ʱԣĿӳɨ
Ţĵ⣬ΧľũҲιˮ飬ȷʵǸո¹״̬쳣
ʱ䭸ո΢һ㣬ͼǰӭ濪һ
޲ڵ鿪·̽ǰĵ·ǰ⣬ȼαǵγҪʮӡ
һͣ»ûȣ޲͸Ͽӳ
磬ǰû취߰
޲ԶͳɤӺǰɽĵؽ綼꣬ţû취ԭƻ·ǿܵûһ·ˡ
ꣿ
ֲãŢҲ֮ǰ¹ԭ
ʱ䭵ͷá


43 Ұ£5
Ŀһ׼ һιɽ֮޲Ķ׼˲ӦʳҩƷ˺ڳϡ
һ ݳǰ濪·ǰųϰ αм䣬 ڳ ޶ȱ˼αǵİȫ
Ȼ ոռα˾ɲ ú󷽵ĺڳӦ Ϊ˱ײǰֻʹ̲ɲת·һߣֱײԱߵĴϲſͣ Ţ·һɲۼ Ҳݽ﹡Ե
޲ܻ˵ǰ·ͨʱڳĹԱε³ݣܵˣ߳˵״ҪȰѳƳ
α ΪɲļαǣҲڱ˴˰æ˶
ڳ мαƿʵǰһưɣ ˶Щ
ڳĹԱǸ˵ҪӦܿڿ˼αǼϱŵķֱ豸ʶ⻹С
ǸݸϿ־ܾʦǾʹڳϰɣ ·̫Ţˣ Ҹոնβ
Ƿ˿Ƕڿλʹصķ£ ⵵Ŀڱͱܶ˿ȶĸߣ ҪǷ˿ǾðһǽĿαǣ͵òʧˡá
ԭҲ˹ԱĹǣûϵ˰³ġ
ȴܿЦŸһ䣺ϸ֪ϸǧ˿ϸô࣬᲻ϸ
ԭɫʱ
ݱйǣᶨ־ܾˣίǶڳϣҪԱӶ۹ܿع
ֻŮԱƺΪ϶ƶ˼⣬ʹλϡ
ʱ䭶Դ˳ţûл鿴ŮԱƣ̧һ¾ûᣬվڳ£޲ѯǰ·εľ
ȥҰǷҪ뿪Уͨ͸ɽʡ紦ɽ·뿪ɽȣɽʡؽ磬ļѴڣʡݴ굼ˮλǣнĺ
޲·϶ǹȥˣҪƹӣԱƽɽʡˡ
˵ţֻڵӵͼһ··ߣչʾʱ䭿
Ϊ޲ʵ˽⣬ʱ䭲ûͬķΥ͸С
ʱ䭽Ĳ鿴ʱͿ޲ݳϣȷʵܹĺۼֳڵĵطһ·϶û꣬ȻɽӰʡݵǰɽ·껹ûͣ
ʱóԼֻѯ˸ʡԤ֤Ĳ²⡣漴һ·ߣȷͨкŵͷ·ԣ߰ɡ
ݣ߰ɣ׷
һߺ͹ԱһͼѳصĳִγһɤţЦźӦͦõ꣬ضõĲˣݽȥͲðΡ
ΪڽĿֱУ޲ҲܰѼαǴʱ仨ڵȴϣֻͬ⣺Ұ·߷ǡ
·ߵʱ䭼Ϊ裬ո˾׿˵ԼҲ˳һĻɫ
ûֱӷϳǴ粽ڳȥڸݡG·ŪˡľܾУֱ﹡ѥͺɫѥ㶼Ž㡣
ԱǶЩ⣬ʱ˿ˮȥ鳵֡
ôߵģڿ·ϵɲۼ̥Ȼĥ״̬ʱ䭾ѾȷڳΪɣа֣Ͻڳ˾һ䣺Ǹոտʲô𣿡
ʲô˾ļ򻹶ųãȻûʲôǰ泵ɲ׷βʹ̣·Ţƫˡ
ƺǸӵأʱܿﻹũԶﻹĵˡǽµأȴڴ״̬﹡߶ѻ˿֦࣬ݽȥͲðΡʮԱ̧˰죬û˳ѱͳصĳ̧
˵Ǻʱû߻ؼαǾƣ޳ֱӿסءȻ۽ޣԼϢͬʱеٵŻɬķ
Ա߹Աɻ£ʱȻ̧˲䷢ֱʵļÿеĳأ򷢳һȻĶҲ̧ߣһճ˳γ

Ա۾ϴԲۣˢ
˭û뵽߸ոʮ˶ûܸ㶨£Ȼ˲ͱʱ䭽ˣ
Ҫ֪⳵ŵĶذΪʲôһ˾ܿ˫̧ⲻѧ
ŸʲôѵҰǽˣǲѳص·ϣʱ㶵ĹԱ򥣬ʾǽ֡
ŶŶŶõģллæʣµķͺáʱ䭵Ĵߴ£ԱγѣϽһƽ﹡ƻм䡣
һԱûסʣѵ˵ģЩѧĶʲôġҿոպʲô
ḻӰˣʱ䭴ӿڴͳϵ
Ա˼ͷǸոô˶û̧һ¾͸㶨ˡҸոպ񻹿й⣿֮ǰڹɽʱһ
ʱƺùԱĲ²ףЦЦĸŶԷĻ˵ҵȷʵķ֪𣿡
ԱĴչ
ʱ˵
֪ˮ𣿼ǵöԲˣ󣬶۾Ҳáⶼˣ۾ɢ𣿡
Ա
Ҳ͹Աһķǣ[]
[ܳɾˡҸոջͳСΪҪʲôؼء⣿⣿]
[ˮְԲˣ˵ĺÿѧŶȫǸСԻ·]
[ոһ£ľˣ⳵˵ҲһֶɣȻһ˾̧ˣҲ̫ˡ]
[˲䱬ɣ˵˵ǱܱʱԴﵽƽʱ𡣶ҿȣҲǺܶڽΪ˺ÿ⣬Ӧǳǿ˶ѵĽҲ]
[ôôѧԵղ˱ѧģǺǸ밡]
[Ҳ̫ʵˣ·ͨҪʱĵ̥ݽⲻƽԼλķĿľ籾Ҳ̫ˣгУΪ겻ܳŵģԼˡˬˡ]
[ԲۣԲۣҺüһҲ̫˧ˣǿղǸ𣿶Բҷǳˣ֮ǰֻǿʢվˣû뵽ҾȻ˸ôõ]
[棬ǰˮ綼Ҫ˺𡣲ȷʵĺɶɺУ̬һڼĴȻĸЦ̫̫ˣ]
[ҼҰ˼𣿿ˣô֪ھͺٺٺЦúñ̬ģȶѾĺˡ]
[ʲôŰ]
[ҵһοǰѥôеЧղֱӴ·ڿյһ˲䣬ʲôԡˡ]
[ǵģҾմ֮гˣǶֱ˭ҪǰŽҿһΪļʱ־Ӳء]
Ѹٰڳʱ䭣̳΢΢һɵϡ
ݸϿʱ䭵лұʾϾʹʣµ£̸ϳӡ
ʱûע⵽ԾʱΪƵԵʣֻӿڴ˳˳ȥ
žһ΢죬ˤԱߵӲݿ֦С
߻ؼαʱʱ䭲һߣʼεϣĸ֪
ʱ̧ͷĿаֱֱؿ˹ȥ
ͼ˽򾵹ܴīɫ棬΢Ĺ£ԼͶһĲ
üһʱûܺͳĸ˶Աϡ
磿޲ʱ복ԶסŲ֣ôˣǱߵܼ𣿡
ѾˣϾͻ
ʱеСóţмαעͳһȻųһ˳λصģ·ѡ
Сݳͼαúܿ³¹滮·ǰҰǷ塣
ֻʱ䭻֮ǰ˾˵Ŀ£ǻ˾Աߵλ
ԭŵ˵˾ʱ֮ҲȻԼķ紵÷壬ǿһȼС̫һ־ͺ䶼ɢˣŷ̾ͷҲٶˡ
¿
ڵļαûʱô࣬ոռɲʱֻžˣҲû˾˵£ֻΪ·ɵġ
Ǻܿͻָ֮ǰĻԾ˵˵ЦЦλտţЧ
ֻǰ˪ܾԼ÷·ڳϣȴ͸һĶĻš
Ŀյǲ̫˰ɻţıͳɽףϡ
ʱԱߣ˾˰ĸһӿȵ
ʱҲһɨųľɫһƽ壬һûһĻشŵĻ⡣
ΪʲôΣȥ޲ˡ
ɫĻشλù͵Ļڳ˯ˣ÷ǷĻ۵ʱעҪҪҶӹ
Ϊʲô󣿶ˮ߲ˣǲˣѧʳУҲֻͨ˵ɣÿο⣬ΪڼǰҪſѧٿӰ顣
Ϊֱ׼żαڳǰʱ䭲ûͷ£Ժܶںͷ˿Ϊ˿׷״ķ
ʱһֱ׳ſѧʱ򣬺ܶ࿴ɽó̵Ϲڶ
[װˣҶˣһֱ㣬ûͣ]
ʱ䭲˵ƲƲǣոջڻƵ֣žͷжද֢
[]
[ˣԼ۵ġˣˣ]
ʱ䭲Ųǻ᲻ţֻҪǲЩ漰ѧݣýĿֱȨޱ⣬ùܡ
ĵɨʱȴԶҰϵĵĿ⡣
ʱ䭵ѣĿǸ˴·Ϊĵˡ
Ϊ˷ֹȸԵũһˣ
ˣȴʱ䭼沢ֵġ
岻һ㵾ʲݣһнţ¶ļͲϸҲᱻΪ˵塣ŵ·ֱֺܳӸס̶ĳˣʹôԶէһԼվҰһ
ñڵ۾ʱֻܿ°
Ǵͼʡ£ȡġ˵˳ʱֽǮɵģϵֽˡ
˰ײҲҵֽϻʺͣ죬Ϊ͸ֽʺɫ˳ŵûлֽڲҰ׵ֽγһѪӡһĺɫԵüΪ졣
ʱ䭲עӵãֱųʻҲˣûκβԵĵط

ʱüΪԼξȴһɻ
ųŵİ˪ҲԶĵˣûʱ䭵ĺãŬ۾Ҳֻģģ˸˵
˵ĳס°֧ĺȴùֱ֣Ӵͷ˳ȥ
ǰ˪էһΪһ˱ӽŵͷ˸ϣŵþһ͸Ͻס͡
ԭɻĿʱѹָŴʵ㿴Ǳߣǲи˰
տ⻰תͷǵ֮Цˣ˪ڳﳤǵˣġ
˪ֶ֮˿˼ЦˣŶǵ˰Ц˼Цˡ˳áȷʵ˵㣬
տЦ˾У̫ġ
ڻЦзʻ
Ұ֮ϣһļž
֮£κȻ£ѸٱԽԽ
Ļе˵ĿҰ֮ϣֻ̣к䣬˴ҰԼ
ϱǶȥСʯתתӲٻ̧ñ¶˫סСͿѻһĴɫ۾Զ·ʻĳӣŤͷת߸ſȥ
Ұ׵ֽǮϣȻһ鱻˵ֽ͵λá
ǣֿʺ͡
Ц
ģģġ
Ϊϴιɽ飬Ȼ˳ˣƹۻûг׷ģ˸һֱע⵵Ŀ
ټϺƹĵǣżʮǰƾʿĴгģԶԳƾʿͽҲܺ档
˿ֱǲģýζóʦͽȷʵȤ
ȻſţߵЦݣʧˡ
ȻʶĿεóĿĵأȻҰǷ塣
ҰǷ壡
ϽͳֻϴδʱҪ˽˺ŷϢ
[ʦܣȥҰǷ]
[ȥҰǷ壬ҰǷ壡]
Ȼֻ죬ûܵõʱ䭵ĻظȥϢʼʾšδ
ưõ﹡ԣһֻֻĻȻֻ΢ĹԴҹĻ
һֻצȻԱץ֦һ
꣡
ʱȻ۾ոС˯⵴Ȼ޴档
ԽԽžûڳϣֱǱһ˵ĳ᲻ᱻ顣
֮ǰһֱڻЦŵļαǣԾѹŲ¶ǵĺ¡
ҹĿҰ֮УӿŵԶΨһ⡣ʻ˵·ϣȴ΢ʱᱻܵĺڰû
ǰŴŵ꣬޷õⲿԮ£ʱҪҲǱʶΣС
ڳļαųû̺͹ããҰǾɵĻŻš
ʻ·һֱ쵽Զɽ֮䣬ҪͨصĴţͨȫȻδ֪硣
Ϊ·ϵʯǰķҡţмбĽǶȼҪȥ
ʱڳܸоӳķ϶ֱݡ
Ȼҹ¿壬ʱ䭻ƾԼɼɽƺʹķ磬жϳǰǱɽлڡ
ҲΪڡ
ڷˮѧУֵƱΪ紵ԽɷԽ֮ء
ӳôķ磬ǰںܿܺխҲǿ㹻һͨеĿȣҰûǷӦʱܻܿɽ巢в䡣׷ɽ廬£ʯ֮£޿ɱܡ
ټǰˡ
ʱ侲˾֪ͨǰ󳵣ͣǽҹͨǰɽ·ʱ⸽ûдׯŰɡ
ͿĲ˾ԣϽ޲ǰĵݳͣ
Ȼĺڳʱȴֻ˴Ͳﴫġཡ
ûźţܰͣһ㣬ǺӦʱɡ˾ãȻķֻ·ͣ
ûźţǰһľܴͨ޲ȴܸ
ûͣȣʱ䭾תȥ
Ȼȥ
棬û


44 Ұ£6
Ӧøںĺڳ Ȼ֪ʲôʱ˶ӣûи
α棬һƬտյĺڰ
磬 ôȻҪͣˣ޲´˾ ȴʱ䭣ǶǿղƵ괩ɽ2Сʱ͵ˣ ҹĻ Ҳûеط˯
Ѿ˱ؽ磬 Ŷ꣬ ɽ綼ˡʱƽʵɽмɽ·̫̣ ȷᷢɽ廬»¹𣿵е¾ͱУ˲ȥ
Ǳߵ޲ ûһش
ʱµʱźȻ֣ ȷʵǷˣû뵽һ㡣

ֻûػ𣿡޲ɻҲΪתʱ䭵עҪ⣺Ҹոո绰ôػҲֻܴ˾㡣
±ʱʣ޲ּһ䣺Ͱ˵ģ ҸӽһɣͣٳҼǵ֮ǰͼ ⸽дšѾͷˣ ܿ͵
ɻ䣺֣ҿԤû˵д갡ѵΪ;·Ǳû𣿡
ֻ
ʱ䭲ǻֻÿʱÿ̶벻ˡֱ޲ ȥֻ
ȴ˸ա
ʱһʱҲ˲ȥֻ ޲ʵµ·߷˺ڳ԰ɣһյڳϵʲôʱ򣿡
޲ʵһãȻ ǹԹԻشˣˣ ںûϵˡô磿
ڳûиǺ档

޲
ŵ޲ٴŵݳ˻
ȴ޲ڼ䣬ʱ䭲α߶뿪ӣŮԱ˵̫³͸͸ҲʱͽȻϬĿŵ˻ȥ˵
ʯͷһڳϣ֮·Ҫѽҳһ
ŵĵƹҲܰǰ⣬ޱ޼ʵĺڰɽҰгΪ˱УʱܻᱻſѪɡ
ڵļαǶĵȴš
ŵİ˪ʶҪԶ봰ĺڰڿֽҲ紵ñɵץϵףҪԼһ㰲ȫС
ͺ棬ʲôΣպ͹ڿ
ֱǰĹǣӿѹֺͼžȾü
[µúôұΪֱ豸ǳʱԹʱ̫ʣͣ˵İȫڳͣ˶˵Ҳŷȷʵ̫ˣͣɽʱȷʵû]
[ļµô˵Ķԣɽϵˣһɽ廬»ɽʯ䣬ǿɲġû·ƣ˾Ұã׳¡]
[е㵣Ķܴ·𣿻ǳʲô£]
[еҰ־֢رЩտĵطͷĿҿˡ]
[´ҹôܲȫɣ䲻˵ҪȥҰǷ壿ͺҰǵӰǰǰ˵ΪǲŽҰǷ塣]
[żҰǷǰСʱ򾭳ȥҰǷǱ棬ǰ˵ĶԣʼҰǵģŴҰǷᵽʱ򣬴ŶʮǰɣѾ̫˵ˡ]
[ȥҰǷǣǱߺ񶼻ˣһӰŶǴ˺ü죬һӰûиʲôɽҲĵҪˣһ֪˺ܾˣȫ֩ɽͷûˣȡ֮һСסϣû˴]
[ܰɣʮǰżȥǱ棬ܶŰ]
[Ҳ˵ʮǰˣҰǷ壬£Ȼ͡]
ԽԽ󣬼αĴڳȴźŮԱ첻˵ˣΪıǰʳߵע⣬ҲΪʱ䭳վڳſڳĬȴţΣն׺ݵϢӣѹڵѹ
ȻĻгһűģοĹϵŴǰ濪α
Ӧþԭǰ̽·ĵݳ
磡
µ޲һ£һ΢ĵƹһգڵͶһȫεĹӰӣǲһĶ
ڵžڸס˺ܶУҲ
޲һϵˮȴܵ鿴ڳ·ϣȻһҲûУ̧ߣҲʲô
ҹгڿҰһῪȻȴֻкһƬ
ڳûи
޲ſˣεĲһ¡ɵĴԶֵͲڳһȦȻϽѾܣ·΢һͻᱻץס
磡㿪ϳô󡣡޲顱żαĳš
ֻǲ֪Ϊʲô޲ͷ򳵴ʱȴôӳճʱ䭵ԵýӲ԰ף촽ǺҪ
֨¡
Ŵˡ
һɺӳﴵ޲ͱʪ˸ս
ɡЦЦȴӲ졣
ϵļαǣҲһ޵ĽӲֱͦͦλϰֽˡ
ŤͷЩһͳһ޲
ͺù֣Цȴֽ˸ǿЦģ
޲ﷸֹϿյ̫

˾ĵ绰
࣬硣
Ǵźţֻﴫ޲Եÿնʧ棬˻˻
ѾͺڳϵˣֻźŲߴ··ãԭصȴٸϹǻϡ̫·խߣȽ踽Ĵסһסˡٻϡ
ʱҲ޲ȻСˣҲΪ˲Żעȫ⡣ʶ˴ҹгΣպ޲ѡԭؾͽסޣȴٳҲǲ⡣
ʱʹ޲Ǳߵ󣬾͵ͷͬˡ
ίҽڸĴׯˡʱ䭻ȴļα˵ôˣðΣոҹ·ͣɡ
ʱʼϳǵݳĳҲӶ濪˹ĻܿǴ򳣼С
αͣ·ߺҲͣˣС˹
ˣ
óţǳҪæ𣿡
ϵŮԱһµ
ҹİţ˭֪ǺǻĻŻŵЩ¡
ڿûӦƺҲʶôȷʵ˺£ǲ˼ĵģǲǴٵģǸģͣ·߲Ϊǳˣ費ҪæϾ죬·ϿбĳˣܰǾͰһѡǲᣬ޳ǻǿԵġ
ſһС죬û˷Ӧʱ䭾ݽʵ޳ѾѸٴӳȻϡ
ʱ䭳ſеĺɫɡ侲̽Ŀעˣֱ˿ûë
죬չһԵļЦʵһ£⸽ũֻʲô𣿻֪˭жķҲСµ̫Ҫһ
˶һۣͷһᣬ̽ԵĵʵҲǿ̫һʱͣˣزȥ׼⸽סһסģҪǲĻҪҪһȥ
һָָԱߵСǱиɽиүסöܸɾҲз·ЪЪšǾʹǱ˯һҪǾеĻͺһȥҪĴҲһСʱֲҿ죬ܸá
ר˹ɽӦɽڴ˵ˡ
ɽΪ񣬹һɽ󣬸ɽֵľأɽӣϹ֣顣
ȻɽӦû⡣
ʱ䭵˼άתһȦŵ˵ͷкͻǾλæ·ˡ
˴ˬ죬α˵С棬ʮӾ͵ǿеɽ
ԶԶĿɽ͸ůɫƹ⣬ҲһֱĽŵļα˿ûͣȣ֫ٺƣоͶڷֽ֮ž۵˸һ
ֻϽϴһɾ·ȻѽϺú˯һǼαǿɽҲˣԾԾҪ³
ͣڴǰƺɽˡ
һŵƹøոձ͵ƹܰɽȥҹиİĸо
һƾɵ۵˳ɽĴš
ү̫ˣһ
ͣ˳͸Ͻܵŵ¶ꡣ
ǻָ߸տʼ½³ļαǣ˵⼸·ģҲҪ޵ģү仹𣿡
³ʱ䭣Ҳ˿ʱ侲ϸ̽ˣĿⲻһ˿Ĵͷɨӵš
һ޵֮ΪȻԵʣͬԵ־
Ȼȴ෴һţҲͰƤһơ
ͷҲûʱ䭼ıĵʿǳ̫޻߻Ԫޣ˸ʱûķ͡
Ͳ̫õɶԱȵģˬʵĻش𣺡ģסλɣպһˮλϴˮȥȥ
ЦȽȥŮԱȼαҲû̫࣬ҴҴɡ˹ȥ뱻꽽ױŮαûһۣ˷ھ̸˹ȥ
Ψаԭ˪վԭؿʱ䭣ȴ
һ³ģλ
ĸߴվڳԱߣ복ͶӰΪһ塣ҹѼññԾѹüͣźۼľעʱ䭡
ôˣ˼߼˰ûЦŵİɣɽԣλӦǳİɣᶼסߣҲ٣Էɵû뼸λסһܴպסġ
ҪȻҲûоƵ꣬Ҳŵĵط
˵̹ˬʣȥ֮
ԽԽбͷŵɡѾûʲôˣˮһֱʪ˼档
ĻжкϵҲõ·ģ壬·һɽһһСأ޷뿪Ƭռ䡣
ʱ䭹۲ð죬ŽĿɽջĿ⣬˵ͷ⣺Ǿ߶ˡ
ʱŲԭȼҲȥ
˾Ҫ˯ڳ￴ųȴЦ˵컹ϴ˯ȻðҲ¡
Ҫܾ˾˵ԥһ£ûֿסﷺ⣬Цͬˣ׼ȥϴˮٻس
ֻڽҪɽżʱȶס
΢΢ףŵĶ䲻Ŀ̡
ɫĶֽѾɫֻܴϡļ֡
ûΪ
ǳĶӦǣûΪ֡

֡


45 Ұ£7
űտȣ ɽԵøůܰĵƹɢ˵Ļ̻̲ǿʼ
ΪɽȻռС Ҳ һһ䡣תȥʰ˰죬 Ҳֻ䷿á
͵䣬 Գһ˿Ϊѣ꼾ıӶ˳ ̫˯ˣ ǰһʱ̫һСᣬ Ҳֻüɹ⼸ֻŴ󴲵ġȻԱҲз䣬ǼΪ֮ǰѷŹʳ ɽСռţ ô˰ǸҲãɽҲĵġ
λҪҪȼһɣ
⻰һ ռõķŮԱЩˣ֪˭㲻ʶ𣿾ȻҼһ
һ䷿ ЩŰαһΣ һѾʮˣοԱǴֵܣĻ ƱؾҪ˼һ䡣
Ϊֻа˪ŮԱͬΪŮԣ һĻҲֻһ䡣
ŮԱ˵ ԭЦԼķİ˪ ЦҲʧˡ
ʲô˼
ոߺŮԱͬ˪ѾãƽʱǼӣǹɡζ˹˵ʱ㲻ŮԱҲڡ
һŮӣ⻰˵˭أ˪ЦڲھƵ꣬ûзʹҪôס㣬ߡ˵ûڲ´𡣡
ŮԱû뵽֮ǰһֱİ˪ͻȻѣǵžͷʱŷӦȻ߳ŭúָܳ˪㡭
G𳳼ܱ𳳼ܣүǼһˣǹסס
ΪһȥԱߺȾƵˣһҪܵƣϽܹȰܣҰǱҪ˯Ǽ䷿˳
ŮԱ˵ʲôȴʱһɨ˹ʱһ
֪ΪʲôеκˣȴʱʱЩη塣ͺӵвҽһУʱ䭿ǲֵһķأСȲԱߵĲľ
ȥϴ裿
ʱ䭵Ŀ»ŮԱԵøӵϣȻЦһҪǲϴñȥﶼֻһϴĵطʱ㲻ҪԡǱùġ
⻰ȻֱײǸŮԱһ̨£Ҳͻڵա
ŮԱĪ˿ϽԼĶȥɽԡҡ
֮˲ſʼ·䷿䡣ֻΪߵ̫̫ûпļαĿ⣬˲мȫһֱΪĽڵ
˰ԭ˪ż͸֣ʻ͹ע֮¡ļҪôȦ˾Ϳ͸ⶫȥȥҪôδȨ˼ҵСүԶʮ߶һͬʣ˭ۡ
ŮԱ⸱ɣǿҲͻȻߺĶݰ˱ʵˣҲѧ͵ˡ
ᵹŮԱ˵˵ŷͷչʾһԼͰŮӡȻչЦ⣬ͱʱһ˹˻ȥ
С粨֮¿ʼ䷿䡣
ŮԱͰ˪һס˪ҲƲŮӸɴһһ䣬䣬һסˡ
᱾رԾԭߴգҪ˯һ䣬ٽŷֱŹǡ⡱չʾͰԭ˯һ䷿顣
ѣӪһͶǰϵãǶϲڶӰˡҲ򼸸Ӫţ޵˵䰲ԭϲսĿҪҪ˯һ䷿
ȻԭðԭѾ˶ɵʲôĶšڰԭڷ˿ôķϣҲűˡ
Ȼỹû߼ԭʹı￴ͼ
ǰԭһקסδǣСү±ƵʱһѰקķ䣬ֱӰԼɽ˴ϣ˳һɡ
ۡСүģ˯ϰرãԲࡣ
δǣ
ɽãҲֻдݵģ޷ͳľƵȡ
ûʲôװΣֻһ׿Ĵ󴲣˯ˣƽʱЪŵĴʱ޵ãûôི
ʱδǿŴ󴲣Сͨ죬֪ߵġ
Ҳ֪սĿԼҪҪģҲͳûĬ˺Ͱԭһ䡣
ɫѿˣھͷǰֲܽԭļƻ˵ֻźһߵһ䷿䡣
Ҳлȵˣ߸ɴ಻ʺӪģҪϵ㡣
ԭƳƳİᣬЦ¡
Ȧѡĺ꣬ʲôիΪʲô𣿾ûЩ£Ҳͬڵݹɣװʲôװ
˵ûʲôķ˷䣬ȴΨʱ˶ʱ߲ʲôʱȴƫƫʱ⡣
վڴͶĵʶŵ̬ȣһò
Ѽñʧûܿĵƺʱ⸱ȤЦ
Цʱ䭵ĿͽȻϬǲ˶Է̬ȣӼĲá
һİˡ˯һš
ûбĸڼ֮ǰûĸһ˯ʦߺ͸Ӷӳڣûкκˡ˯һ
ֻҪ붼ʱ䭵ֱ˼Ƥ񣬾÷ġ
ǣҪһ˯һšģǸ֣⾯ģİˡ
ȥ˯ҵط
ע⵽ԱΪοĿ⣬ʱźȻڽ⣬Ǹɴѡһ׼ίԼ
Ȼףԡ˯һĻԷ
ʱ䭾Ǿòڡ
ʱ䭴ӵԱ߲ʱȴȻԼĸߴֱҲֱ̧ʱӦûӦ֮ǰѸ缲סǽڷ
޳ƼΪʱ䭾֮Ȼûܴѳ
Էָų겻Ĳ԰ףļܿѪܣžԲɵǿУȴմӱ
ʱ䭶ԡĶһ¡
׼ȥ˯˵ͳԵȾЦ⣬ʵҹڷﲻ´˵ǺܴģһСľȥ˵¡
Ϊʲô˻ƺ˽СˡһǿݵĿģǿݣʶΪԼǡˡ
һĨʴʱͷ
ûʱ̫עһĽע˵ϡ
ʱĮҲϰߺİһ˯
Ϊʲô˲û𰸣ֱѧ˯ϰߺܺãࡣ
ոˣǸаԭԱô˵֮Ա˾ͬͰԭ˯һ䷿ˡ
ʱ䭣
򲻴ʲô£ֻǵ㣬𣬺򲻴ûϵ
Ҳ˯һ䡣
̧ɻĿ⣬ʱ䭶ŴɭɭĿգһЦиëɱˡ
ˣ
͵ˣ
Ķھͷǰȴ𰸵ĹǣҲ˶
[磬ö˲ͬnb]
ȻһЦһʱԷЩһֱŵʱץסʱֿסֱһ𣬡ꡱһж˵Լ˵
˾ȿĿУʱס˵һꡱһְԭ˻ȥ
룬ź󰵰⿴ˣֻǱ߿óһŲӰûôأʱ䭾Ѿ뵼üԶ
ˣʲôϹ
̧޳ֱۣ鿴ԼȴļҲޣзǳЦ⣬ƺΪȤ
ʱһֱԽ˾ȥɽ￴
ܾɽĸоʮֹ죬һ·еĽϸںǹɽʿֵûʲôҲܸоȷʵλڡĪģ޷ķܾ꣬ûﲻ̫Ծ
ȴ̧޳ֱֱۣӵʱ䭵ȥ·ϡ
㣬㣬ȥҵط
ͳȴٺ䵽ûһ˿¶ȣǴЦ٩ʱ䭣Ҳϣ㱻ĳ䡣
˵꣬ʱ䭾ܾ˾ֱջ˺˼
ʱ䭣
˵ԵҺСǸϲͱһŮԱһ÷ˣ
עã̻ûм˵ʲôǼתɽ
ոջŵգʱиɢڿС
Ա͵ļαǣҲ˿
ǸС硣
տЦƿԼķţϺһԾվԭصĸߴ˵Ҫҷ˯ɣ׵ĴеҲ˯ˣʵǺܿġ
ֱʱ䭵ıӰʧ΢΢ף˫Ѽññ⵵סīɫ˫һգգĿտ
žþλϺĮ
ǿѹտ͵һ£Ҫһַſ򣬲ϥһ˵ϡ
ⲻǸôֱȼֹ˾ϰЩ̨߲㻹µĸо
տﷺֹ
ĮȻջߣ߱䣺˯иϰߡ
ɱˡ
⻰һ¶ȶʱ½ȣ˶Ծ˶
ֱĹǶһĻ·йɭɭ˳ӵϣֱײ
[ô£˵Цоġ]
[ҿⲻǸΪʲôôǿҼǴ𣿣ڶھֵزˣҸһˣ]
[˵ǽĿؽıҶţղʱǸҾһȭܴңһ]
[Ҷͷ쵼ˡʲôݰֻǸ𣬲ܰɣ]

˶æ̴ϴʱʱ䭽ŲӯĴͥѸ߹޳ʵϢɽС
ԱߵСУʿΧΪոսø˼αǣܵʿķ׼պһҹЦʲôϵҲͳ˾ƣžĵҹ
ڵĹ͸ĻԺԵģ塣ǵӰӶƹԵòΡ
ʱ䭵ѸٻȷʿͻȻܹĵĽ˴֮Уûڰ
ҲʣԵüΪϲ֣ոսһɽݡ
Ȼڻ谵΢Ĺ£ЩɫԵüΪ졣
ǽڵʻ棬Ҳ˷߶׼˴Ψһһˡ


46 ҹҰ£8
ܿó ʿ˵ûɽȷʵʢϣʱ֮ǰκһɽ޽ÿ Լʽ֮ࡣ
ʱѽڣ ŵŨŨζ ǰ¯ Ҳң ·𻹲ŰʱϢ
ӵɫδɫĳ񲼻 Ҳܿﲻǰովйһᡣ
αǶԱԺӵķ ʿҲԼСĵңĻùҲģ塣
տĴڣ ֻʱ΢ĺɢڿС
Ŵս΢ߣ ͷϸŲüš
ͻı˽Ŀг̣Ҳɢ˳ӡڲòڲϤĽҰʱʱԵñҪ裬 ·ʼһֱɫĹ۲š
ң û˲ʱ ʱҲԣԵĸ֪ɽһ˵ĵѰȥİѰ˵İͱӻ
ҲҪѯɽ ⳡֹͣʱ䡣
޲ûǰ£ ﲻ̫ԣ Ҫͣ ȥϡ
ǣɽûиʱκλӦ
ɽȺ񡣡
صɽԵصסԣǱɸҪĴڡ߲ʵɼңɽ񱾾͵ɽִ֮Уӻһʹط֣˳а粻֡
ӦģصסҲɽ񣬼ݲɽĵɽ޽ɽǽĴɽĻҲʣϵϺԼõԸͶɽĸл
ٵطֱڣȻĴͳ
ȻܶطΪȿʧɽ֮ɢˡ
̤ڴ˿ʼʱ䭾ĸܵ˵ŨɽϢͺ˵شɽɽǰʱƿﵽ˶塣
ɾһλɽȴûлӦʱ䭵İݷúѯʡ
ͺkͲһ
ìҲʱɵ㣬һΪ˵صɽѾ뿪ֻλΪ˵ɽס
ɽĴڣִʱ䭵ֻɡ
ʢɵõɽǹʿֻɽڴҪ̶Ⱥ֣޲֤һģ
飬ڴ˼һ֤ݡ
ΪʲôûлӦԸѵɽǸԸ񣬶˲飿
ʱüͷԼ˼˺ܶƴͼ޷˳˳е顣
ɽһ㶼ɴгǮ޽άһҲڷԲڵɽúһ㶼㲻ϺãװҲӵĽӵԵıֳصɫʹҵ
ʱģȴһװξĴǽ춥ʻ棬ƽճû֣ÿһ˶̬죬θ죬ÿһиص㣬һ۾ܿǲͬˣغһЩ˾ͻǽ
ڻгũᣬȮݶ̺ͺɽ֣ϸµ
侫ϸƳ̶ȣÿ˲ɵø̾ׯĸ̶ȣͶɽĻ̶ȡ
ʱƾżѵҲ춥֮ϻŲٶмٱڲľĻ棬ҲҾĻ档
ȻɽﻭͼģʱҲ⣬ҪﲻסĴ񣬾ĶҲɽӻҸмɽ
ǵĿԱƶʱȴһЩɻ
춥һǸͷλáһֻɽʯϣĶﶼҾơ
ۺеĴﶼǷ񣬽买С
ѵ޽ɽˣ˸ϸײóĹ
ʱ䭲Щɻ
ڴһȦûзʲôԾĵطֻʱеɻ󶼹У׼뿪
ûڻ谵еıڻϣлеﶼתתʵī۾ŤӣĽͶʱ䭣һ߶תӣ߽׷档
ǣźӸϼũƤźĺֵͯصĴǼѼ칷ţ󡭡бڴڻе飬ͳһʱ䭡
ϵķװɫޣϸǻ޺졣ģο΢£ԵøĹˡ
ͷ·ҲϢ˴У˳źɫĵשӡ

ʱϾҪȴӴżȥʱȴȻһ΢춯
ڰĴУԵüΪ
ʱҲ˲ͷϬֱԴ
һжģǽϵıڻʱ䭸ոտŵԴ񴦣ĳü塣
ɵ
ʱûΪԼĲ²ǣֱ
ɽڵɽ޵üΪΰ˽ź첼ͨ졣
߸ϵŭȥɽ񣬵Ǹ῿ǵɽ
һʱʱ䭾ϸɽˡ
ȻŭĿ񲻶ҲûСҰǷ帽ܵҰţ⸽ĴϣǵɽǸɡ
ʱţ˲δвԾĵط
ֱڣΪȻʱźȻ
ߴ󵽼춥ϵĶƽ棬ȻһССĿռ䣡
ʱ䭿첽ƹת棬ȻĽŲ΢΢סΪȶ΢΢
ƽ棬ȻһСС
泯Ŵܴ鳯ݺ𹩷Ķƽͬ𱳶ŴεľƾɲĻҳ֩š
Ǳľ
ʱͷʴľԲֺʹȱȴܴӲУڰʮǰ˵ʱǻһ羴ģϸĥ̳еģ
ͷѾȱʧǱɶ˾״Ĳкֻۣʣ°۾ڡһѺ۴Ϸһֱ쵽·ĵɵľʻǿάΪѺ۶᧿Σ֪ͻ᳹ѵ
ʱ䭴עãȻ̧ȥϲƵ֩ǿΪһģ
һ˲䣬һľмԵѺ۵ҽʱ䭵С
ǣ
ʱ䭲ɵסˡ
Ǿ𣿡ʱ䭵͵ͳǰľѯʣͺܻشһǮɽƽһίˡ
˵ţʱ˸־һסĵȵĽǻҳ̨ϾȻƹ⴦Ŀռ䣬ССľ񣬷ŵ˸ߴڵ̨ϣʱ롣
漴²ߴ֮ͳЯѸٽⷽСռĻҳ
עһֱϵʱûпתһɲǣǽչ¶ηɫڻ˺üвֱӲԱ߻ŵĽУҽԼ¶⡣
ڻ춥ϵЩȴ˲Ŀŭ̬еצӣҪӱڻȥֱץС
࣬ʱ䭣
֮⣬ȻһͳԵʱ䭵֡
ڻϵһУ˲糣
ʱ̨һ٣һ
ͶϾ䷽ʽ˭ڽ
ǸΪ˳۵ĵ
ÿʱַ˲ͬǻҧסࡱһһ٣Žźʱ䭡ͣٺͺ޶˲˲ǸУǹϵܺһûкȫ
ʱ䭡
ʱһ񺮣һֱۼƤ
ûֱӻӦת·ŻصѾɾ˵̨ϣ޳ָΪøɾ˻ĳһ¶ڸס˵
ڿʱʱ¡
һ㹻
ü۵ʹߺЦԲļƶչ¶Բ¶ȰŮ
ƽĸߴȴǺüĿĿ֮
滻
ǣ˾
ʱ䭣㲻𣿡⣬ʱһֱûлӦһκ
ڡ
ʱüתһ̧ۣͿĸߴվڵ⣬ȴһṳ̂
ڿʱ䭵ӰһֱѹѼññܵ˲̧ͷ
ס޷ǱԼĻЦģģĴ⣬վڴ߸ߵż棬ȴһƬ½Ƕûд֮ڵĿ·ܻ䣬ַ·
һĬϣͦںҹֻеâģݣֻһĲԼ¶ڹ֮С
£ʱ䭼˵мµĻֱӽڲڣǽлһһֱҵ֡
ҹ㺰˵֣һӦ𣿡
Щ֣ΪʲôӦ
ʱ䭱߽ǷѾ˵һڵĴſȥСʱҴûи㽲䴫˵𣿻ûϹתûצǣǽͷŮߣ㲻֪𣿡
Ҳ˵˭ͺҵ֣ô֪վǹ
ʱ䭺һ̧
˲䣬ˬʱ䭺Ȼ͸оͨ˲١ĶҲٴ˼αǵһ˿
ű棬Ȼȴ滹ҪˬЩ
ʱЩƵĻ۴Ҫȥһ
˵ѵôЩɻ󣺡ʲôŮߣҲûмֶĴڡ
ʱ䭣
ʱҪתȥ£Ŀһȴ𰸵ˣȥ˲ûڹ٩ڵش
ֻǣ֪
ûϹѧäҲʶֵģСѧûϹ𣬻ΪԭɽʱɨۣŹ̺ɻˡ
⣬ҲԲϵİôûϹѧ
ʱ䭶ʱԼСʱ
ʦߺʦһֱķᱻĹٷԱȰ˵ֻҪСӾҪȥѧܾʦźЩ󣬰ȥѧУ
ȻѧʦҲٴѧУһȥ׽аˡ
Сʱһֱ޶ĶȰȥѧ⵼ô£
Сѧ̫ѧƵ𣿡գգۣڻȻʶֶģֻѧЩ꣬ڲ̫һ
ʱ䭣ûϵûϹѧҲ˵ʲô㵹ҲΡ
ƾһǶʮˣѧ絽ʲôʱܹǲġ
չ˵ܵĽǶȣʱ䭻û£ת˻⣺Ҹʲô
ˣܾñˣֲ̫ûش˵һǧǰ飬ŵߡ
Ǳ׼ЩʳҪ㲻Ҿͳ㡣Ĭ˸ոյĻ⣺ӦûûгԷҪʳİɡ
ʱбۿһۣ֮ǰҾˣΪʲôǳƺǡˡ𡣡
˶£漴򶨻صķԣƺġŲϰߵĻҿ԰ϰ
߹ܶʡݣһ˵ʲôطķԽСˡġϼģ
ҿĸʡݣӦ
ϼǸСطӦò֪

ʱʲô˶򶨵ҳ𰸻ش
ʱȻȴҲ֤ݣֻúɵһֱעˣҪĿҳһ˿
߳Զ֮󣬴ոռ̵Ŀ
ڻϣɰǧ˫۾ںڰĬĬעʱȥıӰ
Ϣ
ʱ䭵ϵʽ𣡡
ƹڣҲ˲εǰݷõĿˣֱžŶ룬еקסεĵʵڹɽʱûиʲôϵʽ罻˺ţ˽˺ţ绰ʲôã
ΪһĵټԼλͬôʱ򣬲Щơ
ʦܸʲô¼Ŀʲô£¼겻ҵˡʲô
ĿۣЦһʵ֪ǵùֱĿȥ𣿡

ҰǷ塣侲Ĳһ䣺ҰǷ帽ʼ꣬Ҳ˵ȥҰǷ塣
ε
زģֵεˡ
̴ϱոڿǰ򶨸ĵ󡰻һҲ˲ϣϿȥʦķܡ
ˣ
˻ʱ䭵ݣһȷʵġ
ʦǺƹ۵ĸ߹ҲǺƹϵһˡȻ٣û֪꣬һŹƣҲҪаˡ
ʦкܶͽܣСһλƣǺƹм츳ߵһλǵʦƹƹ۵ͷ
ҲƵ˵⣬ͬһһط̫ãһķ
ڼʮ䣬ƹеĵʿû˼ƵӰ
ֻСϵõСʦܻţָʲô֪
ʦһһƿϵķţĵʦʦȥҰǷ壡
䣬һľֱӱ˹
һһܿ
ϵһѾ˯˵װ磬ӷ˳쵽ʱ˻˯Ҫʲôɣ
εźȻӦ񡭡ȷʵʱѾӦ˯ʱ䡣
ɵǱʦץ˸ɻµѧһĿһȻָϽĵҵ飬ʦʦܵ¡ǸǵĿȥڡҰǷ塣
һϵһͽȥҰǷʲô𣡡
ҿ⺢Ҳĵù࣬ôϴȥ˹ɽȥҰǷ壿ϵϽԱקۣϾߣǾûѹҰǷ岻ȥôʦֵģ
ҵѣʦҲûᰡ
˴һźȻ֣Ȼ˭϶ûʱ䭵ĵ绰롣ֻһ˽˺ţȥǼϢʾδ
ϵѹ͵£εҲŸĿĵ޲˵绰ǳ˴Ͳﴫġཡû˽༸ϴϵʽĹԱһһȥҲȫû˽
ϵ״ߣ³ԣһȥöʱ䭵ĵ绰롣
Ȼεȥʱ򡪡
ĵ绰ѹػ
һʱ䣬ڵĿ
λʶܿܽĿֳʲô⡣
ҲҡͷҰǷ壬ƫƫҰǷ塣
ͨڶԣҰǷֻǸΪÿҹնߺ򿨵أ˺ܶ¶ӪߺӰǰȥ㣬Ȼ⡣
ǶȦ֪ʿԣҰǷȴζһγصĹ¡ҰǷ壬ǾѾõﶼǰĵص㡣
óһķֶΣﶼʧЧģ置񹫶޷ʹꡣ
ǣ֮ء
˵ֶΣɽ롣
ҰǷʼֻǸСɽ깡
ȻΪǸҰǳûƻũ߼ļѼȴӲˡ
ҲΪط֣˳궼ܵõ㹻ջҲδҰǷͷԶط˵ճɺҲãǰͶߵĴӡ
ԽԽ࣬ʮӶ˶һٵĺͷ˺ͶҲദ
ֱʮǰҰǷ忳һڿһ
ҰǷƽˡ
˲泯ҲԼũһЩǮǲ˼ﳤȰ˵Ĵϰ塢˾ǩ˺ͬЩ˴ҰǷֵЩϰǧľ
ĽǮԴԴϵʼǼ˵Ŀڴӵǿ˷׷ۺ죬Ҳѧȿֺ£ųĴϰ壬Լݺɽǡ
һÿظġꡱصأɽʱϵĺͲʴҲɢڵأǵѥӺĲȽ΢
ǰʵĵ̾Ϣ
ǮܸǴӣϵܲٳ׵ܴ·
ƺҶ⡣
ûںҰǷ徿ʲô
˶деҰǷɽڱùͺͺһƬû
Ҳ˷档
ɽᷢŭģǽ²ŵķأֳʳķգ̨籩ŵƽɽΪǵ;ǵıӻǿÿһɽѪ
ȻϺ·źóȴϲľͱ˵Ĳ·һӾôСطʲôʲôʲôˣɽ񣿹ҪɽԼҰ
÷ȴʲôֹˡ
ΪǮ˷Ĵûע⵽ҰǷ壬ѾܾûгֹҰˡҹ֮ҰǷɽﾲĵģͺЩɽܿĶǣȫܵһɶ
ЩɽĶҲԣ֪ƽദĴǵѡ
ڵĴǿֻܻɳƱƤë⡣
Ȼһ죬ȻԼԺļѼȫˡ
컹ûȴһһ˾
ļѼȫһ࣬˻ѪҺԺڶһ۾ŷӣŴ߶ƶߡ
ΪļҵСɵĻµĴǣһĻµòС˱ŵõڵأҰǷķߺɽԭ£ԼЩֻȥɽҪٷŭ
Ҳںͽ˵ļѼ˹ֻΪǸڴ˼Ƿ˲ƲŸɵģкһ׼ԱҲȥڴ屨ȥ
ȻЩûȥɡ
ɫٴʱǿЩ˫εڴ˵ź
ǸϽȥ
ǡ
ɽǣǰƽգ޲˽ʱǸɽÿһιɽǱ˵Ȼص
ŵ𱸣ǲپɽʹɽ֧ŵkԼԵѭΪǶûɽٱӻˣЩȥļѼаֵ֤
ŵ÷ϽΪаа
Ȼ͵ȼ棬׼Իշаʱ֮ǰЩججûʶˣȴȻЦŷƴ״󾪣ȻЩȴȻ˭Ҳס
յüˮŵķ޷Ϩ档
ֱǼ˵ЦԽԽ΢
ƽϨصĺڻУֻʣ¼̿Ľʬ塣
ŵĴǾþòܻȻ͵ǿŶҪΪ˴ʱЩʬȻͻȻλƵվ
ǶٻĴӻÿһкɫм϶ȫ̼ȻֿѾյڵͣ¶ײҲҵݣ΢Ц
Χ۵Ƕʱɢӡ
ٻ鿴ʱȴЩʬѾȫʧˡ
ڵϣԲѡ
ƹ۾ʱ򱻴ȥġ
ʱһ̤µĴӣͲ³
εûȥûǸ档ڣΪߵЦʬζЩʬмǵ׸ﶼСȻЩȴܲһѾ˼ˡ
ɽˡ

εȻ֪ҰǷʮǰȷʵûȥʱҲɵɫޱ䡣
ȴЦûɽӵĵط֪ʲô
ε
Ӧ˵ǸѾ˵ǰˡ
а磬ˡ
֮ǰɽѹƵöݣЩаɽ󣬾ͻᷴ˵жҡ
ϵݣ
ȵȡ
ȴͻȻһȵȣ̫ԣ
εɻĿ£Ѹٽ֮ǰĿֱƽ˹طǰɫض̡̻
εʲô˼
Ŀļαǣովסɽʵɽˣɽ
Ӧʡǣ˭ġ
εԣĿƽϡ
ͷµļαůĵƹЦÿ
εĻ⣬


47 ҹҰ£9
ҹ û·ƣڱʻ·ϵ˿һ
ǿͷĳ·ϣ ֻһԶƣ ¶Ĵźҹ
Ϊ̧ķ̫ ڳ˵㶫ͺ˯˳ϣ ֱһ Űѡ
Ȼһ ɵۡ
ǰļαأģûҰǷ𣿡
ǰĹԱˣ ֵתͷ˵ʲôأǰ治Ǽαһֱżαܰ
Ƿ𣿡
Ȼָǰ汻·棺ģֻһֻ󣡡
˾۾ ɻĶȥ
ڳǰģ Ȼһֻ˶ɫ
ԲۣôҸոտǼα
˾ʱͱŵóһ亹Ͽһɲȵͣ
๤ԱҲ⼱ɲһΣոջجج˼άȻع ãȻĿҰ
һƬڡ
ҹɽĵģɽҰ ȴһҲûУ ù֡
ƺû̵ĻĵأׯĺۼҲ͡Ա˺þãǺȻѰ㣬¶˾ֵı顣
ôܵ
ģأأ
űţ Ͽݴ绰
Ȼæҵͳֻ ݺʱ䭵ʱ ȴֻͲﴫġ
ĵ绰ѹػ
ɽһеļԱѵ˿ĭòᣬ ַڹɽʱ°ɡ
ҪȻôǾȻ󿴳ɳأôô۾ˣһֱ˯ĸݷ£ҪȻǸ󣬻ܵȥ
ܶ˶뵽һ㣬ɶһ£ͣҰĳĴ©磬Ǳ
˻̻Ȼ̧ͷܿ˴еľ֡
Ǹ˵ӵͼ鿴ڵλã־ҰǷѾܽˣǰ·ȴڵͼϱ˺죬ʾ˴ʱ·޷ͨС
ȥҰǷģֻһ·
·ͨͬʧȥϵҹ
еСĹԱſǻʵҰǷ壬᲻ǰ
⻰һոջǿ򶨵ĸҲ
Ҳãʱ濴ȥʱ˶÷·ԶЩɽһ˫˫ɫ۾ȺǱƽ
û£ҪţŵȴǿԼôŲǿ·Ա߶ũһס⸽ģǿ˳С·ȥ·˵֪Щ·ȥҰǷء
ȵҰǷ壬뵼ݺǻˣڣϴڹɽܾǣҲһԣҲҪ£ӿҪš
˵ĺڰ׾ͻ˲뷨
˾̷˳ӣתԱҰԵС·
Ȼûһᣬ˾Ͳźոձǿɼα󣬺ˣ
ݸϽ嵽ԱߣŲ⿴ȥ
ȻԶƵ£ֻܿ˶ɫڳԱצڿյķܡ
۾ˣǺڶһС۾Ȼ¶׹⡣
ݱŵáĴһæԱߵ˾٣٣׷ǣ
Ȼ֪⵽ʲôֱıڷ˶Ӵ׷ϣк·
˾ϽͲš
Уа˾Ĵе˦ҶӵǸԱߣ
Ǿת䣡Ҫһ·ϣ
õаͳ·ϣٶȹĳһ·ϵСʯѵҡһصлŲ·ζڳֺɽһƬҳ
Ҳͬɿ챼ڳԱߣʼձ복ƽеλãڵȴʱײƳŶ롣
˫ϿȥĺڶۣԻ¶̰ײеĹ⡣
֨
צŵͻأڳ
ԱĿһΡΡתͷŵķ
Ȼ󡪡
֨
ٴ𣬰ģнȥһצצӡ
ŵǸ˴ܹץö
Ҫ֪ǺһĽ尡
⻹û꣬һһϵĻҲԽԽ࣬ͺǸʱŶ롣
ݺύצӡ˵ϣóڵѹһ͹һ롣
ڣ복ĹԱĴ޺˾˾㿪һ㰡Ҳ
һǴ˸ոճڵͳֵ̿Ŀ⣬ÿ־û˵˿źйԼĿ־塣
˾˾
٣Ǹ˦
أҪؼ衭
Ϊʲô̶ֳȰ𣡡
˾ͣ㿪㣬ȻǶ
ĺϳһţҲµҪĸݾҪסҵľҲ
˺ŵ˾˽ŵ÷ʪǸմˮ̳һץŷ̵ֶûץȣڴĺˮ´˻óӳѾķõũֱӳũԵһưשݶȥ
ڵ˿һĻŵûɢ

ͣͣ
˾ɴۣҪϽתײũݵ鷢ȻȽ֮£ĴһƬհף֫ǽӲÿ£ʲôˣֻĿųײȥ
֨¡
ǼưܵǺܾöû˾סСݣȻ˵ơ
һϸ˷ţС˳
ͬʱۿϾҪײ˶ֽ۾˾Ȼóڿһ˲һ˫ƽ뿪˵棬Ȼ¡
ӣȻٵʧ£ȵͣǼСſڡ
ϸβɣݣϾɫĲ磬һƣȴΨһ˫۾ҹеǡ
ĿԱߵĺڰ³һڣ
ڰдצٵص궯Ǿදڽǰ׼
Ҳǽԥ
գһ˫̹۾ݺݵĵϸһۣתˡ
ЩצٵصϸʱʧСǰ»ָ˰
ϸɿſ֣ſݵΡΡߵԱߣóţڵʲôأ۾ɣʲôûС
˵ոձŵñ۲ҿˣС۾
ȻǸڳԱߵĹԱ䲻Ķ˳ϸ˵
ʱһĴӳԱ˵
ϸ˿̫˵һòȡ˵СӣôԴڵһһˡ
ԱķӦƺϸ˺ܲ⣬ȥҡͷСݣֹţǰ֪񹩷˼Ҳ׼һ׷أǣѪ˹ͷҪòҪΪǣҪΪǡᡭ
ϸ˵ӰҪʧСʱ㶵ĿŲĳţγѡ
ǡ𣿡
ոǸѾûˣ
λ𣿡
ǸӣѾ˺ܾˣҲ֪Щķɡ
⸽ĴǿȥҰǷ·˵֪ء
СĴյԱߣ˺þöû̽ԵĽŴһ죬⿴ȥ
ڿֻɫķ˶֮˿˳š
ߵѾϨ˵ƵǼСݣòѾ¹رյľš
ãոллˣǸ֮ǰŵòУһʱûзӦųײҴǸ
·ˣڿ嵼·ʸ·𣿡
òĵл֮Ų´򿪡
֨¡
Ͼɵ˨̶ĦľŴ򿪵ͬʱһҲȼ
ϸ˹ޱĿĸݣƣʰɡ
ݲ̵ҪȥҰǷ壬Ǵ·񱻷ˣǰȥʻ·ȥҰǷ𣿡
û뵽ϸɫޱ䣬ողźͻô˵ɫ
üĿǷŭһ
ҰǷ壿
ûҰǷ壡ϸŭѾˣˣǺ񣡱ҵˣ
ŭĿ塣
ݱǿһļƤͷƤ飬ʶ˺˼ȴ·ϵʯһǱˤڵء
ͷվڷſڵϸˣһ˲䣬Ȼ⹭ϵĸˣθߴɽ͡

ʱ䭽ɽʼڷֱǰĹǾͶＫΪȤ
ٹһֱڳȻ˵ᣬûʵؼûмɽˡڿʱɽĴЩ˷ܺڴ
ҲЩȻ䴫ɽĴڣԴΪмһˣΪһϢŨľ㣬ҲԸ⿴һ
[ԭѧͬѧ˵Ҿ;ºȤڿˣ]
[⣬еڰ粻ǿ]
[±ԱߵĹԱ֣ո粻עһ¹ԱڸŽ]
[ǰĿúϸҶû֡ҲνɣֲּģʽĹ̽ջ÷ǻεƹǿֲΧʲôư]
[ոճͣ·ϵʱһе㾾ĺţǰŴŵģҲ˯ĵطСʱڴ꣬ɽ֮ĶûģһĲȫ]
[Ҫɣһֱͣҹºܵ͵ģҲסܻܿᶳðġҿͷµúô󣬶ıˣû뵽꣬ҰǷҲꡣ]
[ꣿȵȣͻȻʶҰǷ岻ɽʡɽʡôҸոͷǸڵϵ±һˣϼɽʡģûôꣿ]
[֪ڸǼʱҵסĵطˣáǸаСÿոϴ軹ֱţȻֻϰȻ֪Ļᱻ⣬ĺ뿴ŶأұϲԭģҲ̫񰲶˵ģʵҲûʲô͵ǸǷĸˡ]
[Ϊʲôð᳤˧ֻ壬ǽ㳤̵ģ˵ʲôҪŮӣоı]
[ƾʲô˵ǼҰ磡б°ƬôҿǼа˧ְŮԵ˰ɣҼҰһΪͶƱ]
[𳳱𳳣ķҪȥǱߡ]
[ǣ쿴ľͷѾڻˡÿǵĻͻȻúøжЩڻúðǻһ]
[ʲôôãڻڶҸոտǽһСڳգ۾ˡ]
[]
Ȼ˵ǴԽԽĹڷĻʾԼĿ˱ڻڶó˽ļӻ棬ܹĿڻһ˼Ҽ˵λãһգ۵Ĺ򣬾͵˸
ңǸСǸӦ˾ͷһŷֿ˺ͨͨͣЦ˳
޷㿪ͼĶ磬ʱŵֱӰֻ˦˳ȥ
Բۣ
ֱ࣬ûܻع
ҵ»һ£תһעû뵽һƫͷͿԱԼǽϵĺ
ǻУȻúϵҲֿ죬Ц
͵شӴϵһѽǽϵĺųһţֱϵŴŴͣ
顣
顣
顭
ֻһ˵ķ䣬һ
绺˺þãڵ̺ϣǿֻ˻
ôһСṦ򣬺ܶǶѾڽĿ￴˱Ķͼ֪ʱ䭵ķͷ£ɽıڻᶯ
ܶ˲ţЦۣЧ
ĿҵӪеͼ˰ɣ˵Ķ߲ԶרĿݵɡ
棬ʲôڻ˹һĶǺ棬жܱʲôģҪôҲأ
ɽ۵ϹǣȴΪ
ǻų飬ʱ䭵ķֱҪۿô¡
ȻǾĿɿڴķ֡
ڻˣֹᶯЩĴܻСӻЦĳŷͷлˣžͷժԼԴ˵ߣװ˻ȥ
ңʱڴƶλãЩϵߣҲʱƶ
һĿ⣬ʱ䭵ϣעһһ
Щʻī۾޹⣬Ǻɫռͫʡ
ֿͨͣЦݣӭ͡
Щ̶еĲʽᣬ谵Ļ¶Եϲ졣ܡ
ȻɰǧĿһգգʱϣȴǸܲһԹԼ顣
ǣ
ڻڻᶯԲԲۣ
ҵǽҲźö໭ںú¡ô죬Ҳ˷ء
⡣衣Ч⡣衣ЧҪЧˮ׼ֲƬֲ𣡡
ǸֲƬ˵ˣΪ֪ǶǼٵģԱݳġҿĿˡΪİģ
ԲԲԲۣѾŷˣһֱܺﻭֶѻŴˣܾǻȻȻ˯ŵʱЦ֮ǰѻЦҵСҪֱ¼ˡһֱµ飬Ȼ衣ġˣ
ˣΪԼֻҪӹһ٣ղųͣڱʱһšȴû뵽ҾȻܿᶯıڻǽϻŰԭϵĺô죬һ㶼˧ˣֻһֱڿңÿ¡
ŵûͬʱв˴Ƶƽ̨ȥ罻ƽ̨סֱƵƽ̨ĳͣԼֻӦУֻö߶µָ֣罻ƽ̨ϷŶ̬Ҳ뵽ͬܵĹһ𡰰йԼĿ־塣
#ᶯĻ#
罻ƽ̨ʵʱȶȰϣǩһ·ֱϣԽԽƵƽ̨ܹĹǲ뵽ǩµС
Ҳе·ˣѯʣĸֲƬԤƬͦȤģղŶһӦ̼ͦġʲô֣һ¡
˷Ȱ裺ȥȻŵòұ۾ģھǣܾһһתҼҵĹһͶˣ
ȻıܣԽǱȰ衢ȥ飬Խ棬ƫҪȥ
ǣΪȶȰϵıǩʱ䭵ķֱ·ǣһƵأɽϵĿ⡣
Щڻ˷ΧϷĶҲС滭ŵͶϢú޹Ĵ۾ûбеʱ䭡
ͷ
һ˲䣬ܶӿֱˣ˷޿ɱܿĿ⣬ͷƤ顣
ͷƤֱӣѪҺ䣬˫ȴľԭأˡ
ֻܶΣǱʶֻȾܡŵѪҺֱָֹͣƴҪ嶯ֱĻȴ˼ζ޷ֱָһõĲ
ֻĿЩĿ⣬ӽ´壬Ǽ
࣬ʱ䭡
һͳԵĺȻĻд˳
һ˲䣬бĶⶼʧ
ѪҺ¹ȱķβʹ˴ڴڵĺʵĿ·ոձŲӼ
Ӧ˹ǸϽûĻ˳ʱ䭵ķ
ֱ˿̣ܶ˵ԾþңҪĳһ
δ·̱űź壬ΡΡ罻ƽ̨ŵü޳ĻظոȰԼۡ
ţ˵ĶԣҾͲӦȥôôôʹأ
˰
մӷѳϹǣ
ԣԿǰ
ҲкĹӿȥմV˺棬磬㿴Ŀ㲻ȥķ𣿡
ð죬ŲΡΡظ˸QAQ

Ϊʱֻзֱ豸Ϊ̽㣬ûдƽȻҲͿǵĵĻۡ
ʱûܵκζӰģ͵Ļȣ߻صαסĵط
Ǳһǰһ뿪ӰԭԱߵСȾƵ񣬻˻ԴվߵԱߡ
Ǹģոպȥ
ǲ񿴿εļƷ
һ񻺻ЦлǵĸôãҲҪرܱ֤Ҳͽһá
û
Ǹ˵ĴһЦΪͬ
˵ݺĻڵʣ΢켸ѾԴȥ
Ȼʱߵĸߴˣȴ΢΢ףѼñѹµĳס˵Ķ䣬ȴʲô
漴ӵУ˷һᵽûе

ȥʱ䭵ʱ˵Ǽα׼ЩʳҪʱ䭻Щ
Ȼʱ߻صαסķʱȴּαɫݣŮԱվһߣֳ̬߳
վŸʲôأʱʵϴǾ͸Ͽȥ˯һͣǾߣ賿Ҳ˵
ʱ߹αǸոսŵɫкͻᶼҵһһʱ¶˲ί顣
ʱ䭣
ı鼤һ񺮣ÿҪˡΪԼδ𣿻ѧϲɣ飬һôģ
Ȼʱ䭿飬Ҫҿ鲼ϰԴǰԼķ˿ǿˣ
[ҼСô˧ɰԲ˵ѵģЩˣ˭֪ǲҼСɫ]
[̲ޣ豧飬ĶҪˡĿôίʲôˣҼԽǿԽʹ]
[ով͵ҼСˣϾֹҼңǸŮԱģҲ˵оڿĿб̬]
о֮以õƣʱʵԸոҲڵʱǷʲô𣿡
û˵ֻǸƢտûгԲεգǳЦһ˸ۡ
ʱüţ
Ȼ̴٣ȴտĪʱ䭵룬ſ͹ԹԻش𣺡ղǸᣬаᣬ˵ϴʱ͵ǡ
ʱ¸ոտϴڣû⣺ϴ䲻棬źɽиʲôҰﱻҲɡ
ǵģǸŮԱеĸо˿ңǸĿ⡭ĺܶģ
տ˻ȥҲûﻰİʾǿģ˭϶ŷֱ豸豸ţԿոǶʲô
᲻͵ˣҸоˣϴʱҵļֻʱҸպñ۾ϴͷûп˭һתͷǸѾˡҸոϴʱֱܶ˿ˣû˵ѣ˵ӦҲģɽһǼˣǻ˭𣿡
տ˵ʲôȴԱߵİԭקסˡ
տɻתͷȥѯʡǲһģôԷʱȴԭҡҡͷȻĿ⿴ʱ䭣ʱΪģȴжϡ
˵ŻʱŮԱʵĽԼŵԡ˹ҪԼЩȫСҲ¶Ϳ־ݵɪɪ
ʱ䭹۲룬ִ֫Ժ沿١ʱոջһɨա
ô£˵˵
ı࣬ƺķǰǸŮԱ˵ѡ
αʱЩ㵣СүδҲȻĿ⿴ʱ䭡
ᴭ˿ҵ˿ɽһ̽ոϴ侭齲ʱ䭡
ֻʱ˺ܶͶŵŷңҪ÷˿ǵۡ
ϴͷʱ򣬸ձ۾ĭ࿪;иرҵļұΪǴ۾һȦϴ䲢ûˡֱϵʱֻҵļ򣬵ֱ˳źȥģǸرŹ֣ԲǴ
һҧϴʱվұ󣡡
տҲ˲ԼϺ裬Է̣ϴ軹ֱΪʲôĽĿʲôĿ浱˲֪𣿡
ᷴǱڱϴʱ͵Ϯ
տŭˣأ˭ûȥ
ողŰĳ棬ֳһš
򡭡
ʱ˵αͺʱͳ
ڻ֮£̫ܺ׼ȷȥҽʱ׼ɿҽжϳ֢ڡ
ʱ䭲²⣬ʵϰᱻģӦǴӲӵٵ
ھУѭҪ;֮һ
ʱ䭺αǲ£ڰ鷢ʱ򣬵һĵʿԱߡ
Ȼˣȥġ
˭


48 ҹҰ£10
ٶֱǰĹǣ ڿǸܻŮԱ˵͵ϴʱ򣬻һ£Ӧò顣
б۵ģ Щˡ
ôϸڣ к¶ȶ˵ˣ ̫˵ѰһӦҲ˵ֺױĻ԰ɡϾֱͷţ ֻҪ΢һ¾֪ˡ
[ȻΪķۣ ĪĲϲᣬ ˵ġѵ˭ȥ͵ˣôûƷ]
[Ҹոȥ罻˺濴һۣ ķ˿зͼģԡһƾӣĿڰϴͷʱ ģģһִֻӺģ еڣҲ֪ۻͼƬزоֵֻͦڵġ]
[ո˵ķţȻһֱڸķܿ˶ڷ丽߶ţ ʳģûĸ˲ڡ]
[Ǹʱ䭲ڣ ᲻͵Ҽᣡ֮ǰҾ;Ҽÿ£ ⣡]
[]
ڿķ˿ڵĻ﷢󣬾̽ոʱ䭷ĽĶͼҰλ˿۾þȥ۾ԼϹͿҲԡ翴ðɡ
ͬ磬 һǧ˿ĶżΪżˣ ҪԼû罻˺ţ ǵǼʶһһҹǷǧʢôһƿܻˣ ȴƫƫȦѹȤȭͷӲһȭܴҡ˼һ㶼Ҫȥ͵ˡԼϴʱ澵ӣԼԼ𣿡
ȷʵһʼտֱʱһͶǾΪˡ׷ô꣬ǵһȦ￴ռģݶðɡȻĲ˵ģ˺üΣ翴翴Լ
ص˿ŭɱҪʩȭţźԭȵ㿪˶ԷĶͼ

꣡һֻ˳ȥײǽˤϡ顣
˿ͼ鿴۾ŵͷƤ飬ֵĵɴ۾ɫŵɷףȴһкֻϴŲ

αȻǲڽĿֱѪȷ磬ǵע˽˵ϴ豻͵ϡ
԰ʱ򣬰ԭ˿ʱǰʱĺƢǸɴһϻûУֱӽԼķ˳
ҵķǧʵʱۿҲнǶΪҵ֤ˡԭЦһֱֱ򰲶ʵа֤ʲô
ۡ
ԱߵδȱﲻסЦˡ
һʱ༸Ͷ԰вļαҲŽӶЦ
ᱻԭüҪҲסΧϸЦѿӲűҪЦݣȴ¶ľ
˰ԭĴͷαҲԼķ֤Լס
ڼαʱʱȴûвǵľٶ֪ùһúһ˷ʱ䡣
һֱһϵŮԱᡣ
Ӹո֮Եø־ʵĽԼʽľ棬ϸԡ治ϴŶ
Ϊϴ豻͵ûü׾µĻ̣ͷʪţǷһɫɷ촽࣬ѾʼֺŮͷȻͬ
ʱߵԺΪ˱Լߴ޳ѹȸУԼԼദ٣ſʵո˵оڿ㣿ܾ˵һ㿴Ǹ͵˳ʲô𣿡
֪ʱ䭵ỹԾɾˣղűŹˡʱʱǷԵһ
ʱĵĵţð죬ԥſڣûпǸ˵ԣӦ˵
ҾǸˣû
ֻһ顣
Ϊʱ䭵⣬»ոϴ䷢µᣬ¶˿־ɫ
ɽϴͳﳣԡҲͬһСװ˸ǿƵϴ䣬ªء
᱾ƲĵطģΪޣҲֻűӴպһˡ
ڹ˷ʼϴ֮պŸ轫õĭĨԼϣˮ棬ˡˣһ
ʲô˵ϡ
ײš
ᱻͻȻŵöһ£ƽŹˮС⿴ȥ
Hello𣿡
ϴһжĵģʱ˻֮󣬰ܹ洫һ׳ڷϣǿһСطŴԵԾûһƬڰ֮С
ĵ⿴˺һᣬȻһ糣ĶҲԭأǱ˶ӡ

Ƶķ˷ˮȻûзǴĭһֱûгˮˮѸٵĴϽ¶ȴߣô˸Ͽš
ˮ³ӡ
Ȼˮ֮£ĳ֡ણડO@ںڰ򱻷ˮסĹˮ
ϴÿĵᣬȴǶΣʱֱģãڿ
͵һ
ģңͻȻʵץסʱ䭵ֱۣɴ۾ǸˣǸֻ飡
һߵļαǣͻȻһŵͣ˽̸߿
ȥʱ򣬾ֻƮںڰʲôûСڳЦܸоó
ҪſˣһʼΪ˭ҿͷ˸ڴӣرšոͻȻǴӵĻӦз⣬ûУľֻƮһ
ҵ˿˵֮ҵĹһոձѹҲȻ̣ȫк˳
ʱ䭲óҲ뻨ʱ䰲οˣ῿üľ룬ֻõٵŰ䣬øոջΪŹȶʧصᣬѸҲ˯⣬ɿץʱ䭵ֱۣ
ֱӴֱЧ
ʱޱĽԼֱûſղΪ󣬾Ȼֱ˼ָӡ
ô
ʱ̧ɵĿѾ˯ᣬв˻ɡ
Ϊոȥ̽Լ˸䣬ڲŻ仹ûüʧЧҵʱ󣬵ǣһֲŮԱȻͻƻķֱָӡ
ʱ䭵Ժ˵ǸֻĻһʱ˼С
ʼλ;վһԣԼĴڸѹͣ˼Ĵڡ
ѹ͵Ѽññ£䲻κθĿ⣬ɨԶĴ
ոһɫӰѸٴӴ쵽ûκ˵ע⣬ֻڴͶһӰת˲š
·ֻ֦ڱҡµӰӡ
ֻɨһۣͲĽĿתʱ䭡
Ƣãȴ֪ǸǶŮˡ֪Ҳĺ񣬴ӼһڻץסŮ˵ĵĻҪϢ
īķһ˿Ц⡣
ȻȾ˼¶ȣֻһ߸ϵȴ䲻顣
ļαǣҲ¶ʵһ
˪˵ҿ˿ԼԱҲƮ
͵һβμ⵵Ŀδǰ˲һ˪ʵɽġ˵ۼΪʵΪ飬ǰ˪ģȻŹڵġ
ʱտı黹㵶мֻΪŮԱ˵ĶǱġ
˪ȴῪڵһ˲䣬;һΧԼϮ
ɡﾪκˡ
ܲôùɣոڹɽ˹ҪֻĽҰ
˪ɵô˸£ʱ䭵ΪУ࣬磬ҽܺ㼷һ䷿𣿡

˻һ˽Ծ
ֱĻĵĻͣ˺ü룬ˢ
[˪˪Ѱ˧ҲܵŽĿȻ󰮰Ůǵģ]
[ôֱӵѾܹõˡ]
ʱޱŤͷ˪Ҿܾ
һֱû˵ĵȻҲʱԶתͷ˪ͳ䣺ɱˡ
˪
ллǣɶҺˡ
û磡Ҳ¡
˪ûٳԭĳʱͻʾ⣺Խ緿˯𣿴̣ģҾԲӰϢ
Σյǰɽ˷Ӧ⼤ҡ
ǶΪĻĳֲԤС
ʱ䭣
ԭQAQ
֮ǰձԭߵѵδǣĬĬŤͷĿǴԭո㻹ô飬ھͻˣȦȻ¡
ԭ˼ЦҪ
ǰ˪
Ϊԭôиѣ
ҲҪһס˪Լķ䣺һҵýýͱŵòУôô˽Ķ԰˯أչɣҺһ䷿
Ȼû취ȫԱߣ͸ԼҸѣ
룬׳׳QAQ
ʱ䭣
ճҪ뿪Ŀؼҡ
Ŀһ춼ٴȥˣ⼸Ҫаввɣʺǡ
ʱޱתȥٿ˪Ͱԭе
ȥġһͳѯʴ
վԭصĵڿʱ䭶ʶźȻʲôͣ
ʱ䭵ȥϴ衣
ԭ㵣ûҵʲô͵ϴ裬Ҫȥ𣿡
˵ţԭùһԵĵƽ壬ߵȻʦûǸ˵ĳ࣬ǰ᲻˵ʱֱ˵ͷ¼ء
Ȼ˿ǣɫ˲
࣬磿㿴
ʱ䭽ӹƽ壬ͿӽĿ̨ܿܶйڰղŵķֱݵۡ
ԭ㿪ģǰĽͼ
ȱƵľȻճһֻڵƣӰᱳһ֪İᡣ
ϾյľϲˮòУʱ䭻ܴӻϳֲֻ̫Ծ
ƽ˵ֲֹֻͬݳȴ˻еƤǵ֣ǸɴûѪ⣬Ƥָ֮ϣÿǽڶܿ
ңͬ˵ƤڣֵֻĺѾ˵ķΧˡ
Ǳս̼ڡ
Žͼʱһʱ˳
һֵֻˣǾӽͼ￴֪ܺõڰ˷֡ͼԵĺڰ֣ڽͼϴĹڵȣ˺ѷ
Ըղ˵ġֻһ顱ΪǸȫĽڣڰΪһ壬Ψһһûнڵ
ʱ֮ǰ׽ʱǸϼҰǷ帽ίˣ˵Ļ
ʦ㲻֪ж຦Щʮҹҹص˯һҪƻͨС
ʱʲķίʱ䭿Цͱ˵Ƕڱ£ʦĻһ˾ͻ֪ġ
ʱҹĴʬЩǰ飬ȴһ׮¼бճ˽ʬȴûÿҹͳڴվڴļſڣȴ˳ϲʱ򣬾ȥץǣ˳µظɻͰߡ
ұǲŹģݵɽֻظţֱԼһ˯Ժȥϲʱ򣬸߳Ժû;һִֻסҵļ򣬵ʱ˯ⶼˡһͷȥʱȴʲôûУȥһӲĶǸУҵڶͺս̼˵ľͷһ֣̼ҡҲ¹ֳʬģһģһҲϴ
ǸקҪߣҾͷĺǼ˵ʱ֣ϣܹǶʱַŹҡ͵ҼʱȻˣرŵķҼݺɽﴵǸҲȻͣˣȻƴſҪ˵ǸҶʱ
ңˣˣѾûпԻ·ˣҿߣ̾ʹӴҲҪȥ˵ÿ
λίصԱߵļƻ飬ʱ䭵ˣ뿪Ҵ򹤣ǮҲʼǮȥ룬Ǹһ⣬ôģǿǰҹңǸʱĺʹ࣬ҲЩܹõЩѰɡ
ʱʱˣȻ֪λί˵ĲǼٵģҲû⡣Ͼǧǧ򣬸и
ͬλί˵Ķʱȥܣô֪λճ˽ʬŵĶʱ飬Ϊ£ö
˽ȥ塣˵ѭ
ڣŮԱͰĽͼʱ䭿ֻ˽ȻͬƣȻ֮ǰĹ¡
ңҰǷĸλί˵ϼҲԵϡ
ʱ΢΢ƽϱŴĽͼ
ֻ֣ȷʵǱս֡
Щʬ
ɽڣ鲼ɽȺᰣôаû
ìܵĵطʱü˼άһʱ
ǽĿʱ䭵ķĻѾΪŮԱĻͰĽͼ
ҲвϹԼʶʲôһ㱻ԼĻˢ÷
[ҡ裡ͣ磡͸ҿڸҳˣ߶µĿֻܾЩĵطҲŸʲô]
[ϵΪʲôҪҿŽͼҪûˡ]
[ҴСʱʼϴͷͲұ۾ϴˮ۾۵ҪҲңҵСľãֻҪһ۾ͻжվҪɱҡǿҲǵСĻᷢ]
[ҲͯµˡҾⱲӿܶβˡ]
[Բңһ֮ǰһһᶨľ籾Ϊһֲգо鶼о籾ģ֮ǰ˵ЩʲôѪ˰Чߣر֡ΪҾǵӰЧʦԾֱֶղţҰѽͼǸַŽpsɫҪҳǱĵߵ֤ݡҾ鼸ǰҴӣּּ⡣边ȻǵߣȥӦģĺ֮ǰĽʬ߰յ̼֡]
[ΪǰλЧʦҼѧģǺƹ۵ŵӡͱǸرĵۣȻҰѽĿͼģƹۺüλˡ]
[ɶ˵ʬģʲôģǰǸƹۼ˵ߣȻҽǲ˯˰]
[˵ˣˣȾȺӰȣֱӱ﷭ȥ˵ţܾúڰҲһֻҰұ۾ˡ]
[ҲĽͼΪܺһ㡣ڸ۾ˣJPG]
͵ĻĻ⣬ԽԽķȥʱֱϷͻȻһϢ֪ͨ
[עֱݻϣ洦]
ʱŵĵƽ壬Ŀ̨ҲյһƵƽ̨ľ棺[ۣҪݺкϢ򽫷ĿֱȨޡ]
ʱ䭣
ĿֱȷʵƣšҪȺ޲ϵʱǸСɵӷԼһûסĿͱˡ

ʱ䭱鲻ˬΪ˱ס޲ĽĿǳֱǰĹ˵Ƕʲôʲô˻ЩǼǰִ˵ӣſѧ
˵ʱķüۺʹĴǣ
Զ󣬲ӦȥʦӦȥ硣ʬֻǺڶѡ
£ֻСﲻǺϴɽȥС߱ʲôˣС֡׳Ȳڰͱǿ˵˽ʬֶǶСò𣿡
ʱԼѾ˽ۣ֪צӦþǽʬֱ֣˵⻰Ծֱ׳ûа飬˵Ĳһ
νĿǲҪˢһЩݣ֪άΧ𣿡
Ҳ̫иȾոձŵ÷ˢĻĹǣʱ䭵Ҳɵƽ۽ǻűųᣬͲŴַĻʱ䭡
[˵]
[ܣ˵ľģȻ춼û취˯ء]
[Ƕצ𡭡]
Ȼв˿ȥŽɣ͵ĻķŤת˷򣬲˵ЩֽʬĶˡ
Ŀ̨ľ棬Ҳʧˡ
ʱ΢΢˿
޲ĽĿǱסˡۣ÷˵һ㶼ڽĿȥΪʲôϴûܳɹĩλ̭
ˣŬһԵġ
ʱ䭽ƽ嶪ԭһΪԭûܱĩλ̭Ͳˬԭ뿴
ԭæҵڿе˺üΣŽƽȵĽȻһ̧ͷͿʱϴȥıӰɾȣ磿Ҫȥģ
ϴ衣
ʱ䭺һֱͷû˵ģΪҵˮʱˮãոǵʿ˵ˮǸպõģĥ䣬ˮϴ
ǰ˶ϴ˶αҲе㲻ȥϴˡ
ˣϴ̰ɣܱЩĶǿ
ڱι۹СүδǣǶºܸȤ˵Ҫʱһȥϴ裬˵ܿ
Ȼ⻰һڣԭ˪ô㵵Ŀ⿴Ǳߵĵע
࣬ʱ䭣û뵽Ȼϲİ˯һ䷿ȴԸİһϴ𡣡
ѯʱ䭵ģδȴӦĿһֱڵԼԼʲô񼫵һ
ĳλȨأδǶڸλϺϰߣһȻĪĸоɽһѹԼѹܵ˺˵ĻҲ˻ȥûҳڡ
ﶼʲôͦ´˵ôôأ
ʱע⵽δǵĶȻҲ֪ǵŵСүˡ
ȻԲ˲飬ûֺСү뷨ȻСүû£Ǿûбһµɡ
һʱ񶼲
ջؿδǵ⣬רעʱ䭵ĿЦ⣺ȥɣһȷֻһϴ衣
ʱ䭣еëϴʲô
Ȼʱ˵ϴ裬ǰԭ˪ǵʵҪϴ裬ȥϴʵؼ
ʱԼҲҪȥǸܿȥѰģǲǽʬ
ǣΪʲôᶯʲôʹߣ
Ϊʲôܳɽ֮أ
ʣʱӱ﷭һëͳȥ
ϴɽķ䣬αǵϢľ붼ԶνɽΪƫƧĵط治׾ͱŹͺͺɽ
ʱϴΧתһȦȫ۵˺һᣬûп쳣Ķ֡
ѵֵԭ֮һϴ𣿵ƹ⣬ˮ
ʱƵϴ䣬ֻ׼Ƕһ顣
ֻǣ޳ָĽ⡣ڳġۡӣᡣʵءŸձ¶ڡĿʱͺȻĲһĿԼϡ
̷ſĳ첽ߵſ͵ţĿϬ⿴ȥ
Ȼһˡ
ʱ䭿ۣȴøոԼĴ
̫ļ𣿳̫ˣ
ţֹţ˻صڡ
ڳӡһԣŽˮġ㡣Ҳǡ
Ȼֱʱšˮڼ˳šʵġ⡣ʹ紵÷ġ̡÷ۣӷˮڡǡγһСˮѡ
ոոܵǵĿ⣬ûٴγ֡
ĺڰУһߴӰӷתǺ󲽳
֪񰡣࣬ʱ䭡
Ц


49 ҹҰ£11
΢Ĺ͸ϴĴ͸ ϣǿܿݡ
ǵ
ʱûѼñڵɫĳɢ ڼγһȻ΢Ļȡ˫īɫŵЦ⣬ 嵭˼ͷУ ܹɽϤĶϵ̳ĵĿգ һ¾ʻ
μҹΪһ壬 ߴǲԽǵ
˽ԼĴڸͣ ôЦĿһֱעϴڵʱ䭡죬Ŵĵɨµĺڰ
Ȼһߺɫﱻ˲ڽ£ ־嵽 ȴҲһ¡
ۻ֮ѣƣ ۺ㣬Ȼڴ˿̽
˵ȱĽҰҪ䣬ѹǵǺɫأһһεݺѹµ µ䲻ٺɫмǱ
Զɽ˲䰲 иOO@@ʧ
Ǻɫ˵һޱȻںԼΪʲôҪɻǣ ֮ǰûвκΣյ ½ɽģ Щˣɸոյһγ⸽ΣͻȻɽѹ£־巢ȴܡ
ȻҲû׵Ļˡ
һһѹⶫ
ʱѳһڿ飬ѹһҽжûüͱ
ʧ
ϴʱ䭺еȻͷȥ۾Ѿһ
޳˫˲伡ֱ򴰻ķͬʱһֽ̹ëϣһѸƿõķֱָо״ķλ
̫Ϻס
ڿеһ˲䣬ûüرյĻˮȻΥû棬Ǳĳǣһ㣬ֱֱƮʱ䭡
ӨˮšһˮǹЮϢֱʱ־ָλá
Ǻεȵа֣ᱻյʱ䭿Ǹһֱϴ䴥Ķʲô
ȻӺڰУȻһʡ
ʲôʱ䭡
еʱ䭸ոһ٣ԹſǹˣûóóȻɿеķ˫һŴ̨ϴ˳׼뿴屻סˡ
Ȼʱ䭾ͿˣŴӵһμΪ
ʱţһֱŵѼñҲ֪ǲΪոյƵų˼伫µķճױ¶ʱǰ
ȴûͨδ֪ʱңǳȵվԭأ֪ʱΪһʱ䭴ϴһԾʱ򣬻˼Цʱ䭡
һˮûвͳ𡣡
Ϊո³ͻȻʱ䭲øӦ쳣ߣûüɾϵˮΧëʹϴ˳
ʱʱ䭵ͷǰʪ״̬Ϥ£Ժû˶ǰ鷢ڵ˫Ϭε¶ڵǰ
ˮ˳ļѶ£ûë
˿ûΪʱסеȴڿʱ䭴ʱģ󣬱޵һ΢΢һ漴Ц嵭üۼϺͱ䡣
ѵ϶ԾЩ
ҹˮһʱ䭻ûдӵʻзӦΪˮȶȵΪԵһ
Ȼź֪ķӦ˹
ʱ䭣
ܳе䡣
Ⱥʱ䭲ˬģ˺þõ쳣Ȼûг֡
ȷϴˣһǵʱ䭾ͺķ
ʱϵ»ˮɢ·Ҳʪ
ʱ䭻۵ı
Ϊʲô⣿ʱ䭺ʵվںڰĵطһԣ𣿡
˹Ĵϵ׵ˮʪڱϡ
һ㱻ŵĺۼ
ϴ֮ǰҲ˵ȷû˿ϴ衣Ѳɣʱãҿȥ˵ȴе𡣡
ʱߣֶҲνվͲ±͵ϴ𣬻˵֮ǰҲɵģ
ȻʣʱȴԲˡ
ͬʱҲ˲ɻ
Ҳ˵һֱ޷ԵġڿʱıҪǱʶ˵ոգȻȫȻûвĺûʶվϴһˡ
ôأ
ʱ䭲ûмЩܹѵרҵңҲʦϼƹϢؼһΣûһƵġ
ͺͲ˼䡣
ʱ̽ŵʱ򣬵üͷ΢Ǳʱ˵ĵˡ
û͵ϴİá
һἰϴ豻͵¼ʱžӸµĸӸУмǵִԼĿ˵
ϣ·˱飬˾дŵѾʪ·ʱʵ紵ôãˮϴˡ㲻ȥ𣿡
ʱתߣھͽˡ
ϴ䣬־׼ķˤϡ
ȴ뷿űһֻǽڷĲ԰ס
Ŷվҵ·ҲѾʪˣϴˮģ᲻
ʱͷҲûصľԼĵطȥãߡ
ʱ䭣ؾҿԱߵȵȡ
ʱ䭽Աߵֱˣ׼ĺһЦҲûеϴİáϴø㣬ǵãããϴ
ȵϵʱʱѾٶȼĻ·±֮ǰϤ
Ϊһȴһټи·вĵʱЩˬ뿪ϴʱڣ·硣
ϴƾɵľţ׳ݻ谵Ĺûڰ밵䣬ԵøΣն
õעʱ䭵ıӰֱԷʧڽתǣŻЦŵૣ˼ߡ˼߶ˣۺҲҪˡ
ûаСž˵ĵûС
ûϴ׼ֻվ֮վֱߴ׼߻صαϢĵط
ɽ󣬹ͺͺľɽȻOO@@
΢΢ףͬ˱һĿɨɽü䷺ɫ
漴̤һʱ򣬸ոջ˵ȻһʧӰ١
ǣĴһͨһ

ʱصסʱ򣬼αǸոճǵ
ֻΪ͵¼ÿ˵ɫ̫á
ԭ˪μӹɽһڵļαʹŮԱ᲻ѰķӦᵽ쳣ʱ뿪ǾӣĶԼķαۺͻ
Ȼ˵ķӦ˿ǵֵÿԼϲռݷһĻһˡ
һʱʱĺ˵ŻοھͷǰʾԼжôʿչŮӵһ档
һĻĺüαǶмļһЦûʽ󱲵ɣΪϡ
ҲкܶھͳһңԵ߻صģ׷ȥע罻˺ŲҶ˷
[ܵܺòˮš֮ŵݸģϸġϰҲĶˣû뵽ӹ˰ԭȴûӹᣬǹ˾Ҳ̫ˣǩԼôˡ]
[ҼùԣԼҲŵòᣬȴȹԱߵŮԣҲ̫˰ɣ]
[˧һΪͶƱ]
[ող˵ʲôʱͣأ֪ȥˣҼᣬ֪ͬŮαС̹ɰ]
[Ҳأֻȥϴ˶ѡֲĳҪҪ۾ˣΪ˿ϴ趼ҪֱҲЩ˳һװɣ￴ĳ˶Ҫȥϴϴˣ˼Ż]
[ЦеΪܷ˿ϴֱҼɺãüһǧķ˿˵ҪǲҪ罻˺Ŷģÿһᵽûĩλ̭ͺԹǵ׷˸ʲôأÿ쿴粻ˣΪҵĿԴȪˡ]
[û粻ˣҾͿ˺ٺٺ١]
[ķ²Ǻڰɣ˼ҶˣСţôǼһϲصģ]
[ǰĽñߣһҪ˽һż磡Ҫ֪˵ľĩλ̭ؼˣҪˣȥ磿ֻί䣬ҲΪʱ̫˧ˣ]
[ķ˿ΪǸˣ㲻𣿡Ҳ̫˼˹]
[˵ˣҸոտĻ㻳ǲ˸ʱˣһݹ˿գֲŽպ𣿰ԭҲܺÿȰǿ˲ֹһȡ]
[ķ˿÷ȥҷˢֵĻĿģǴʺƨģƵҸոӲȥ˰ԭķǲ翴ԭ˧ȥѽķһأҺüį]
[ǾͲ˰ɣҶǿعʵġһ磺˧þûˣһղɽĶͼԲйܵظתͷһᣬĮŶÿ̫ʵˣһ˼䡣]
Ŀտʼг谭ǰûʲô̵˿
Ȼ곤ЩЩĹڶ˶˰ᣬľ͹˾ǲ⡣
ܺں첻Ҳ죿˵ҪЩĹڸֲż̫Ǯ
ڿĳ󣬾͹˾⡣
ʲôģô£
˿ŽĽĿ棬ڿ罻ƽ̨Ƶƽ̨۶ߵľȻǴû˵ʱ˵ĸ͹˾ģôһûûλˣȻѹ˰Ͱԭϣĸ˾ô£ȻҺ
ʱǸûгˣûо˺;͹˾ӪĿǰ۶ȺǷ˿Էġ
⵵սĿͻȻ䱬֮󣬾ѾٵǷܾͬˡܶǵ϶ѡαʱݵ˵޲ÿһǱ󣬶վŲŻǴ󾭼ù˾
޲ļõó֣Ȧٹ˾޲⵵ĿȨʧȥ
Ҳ˵⵵ĿѾ˲ʱ͹˾УԱͲĶˣ˭˭Ҫߣ˭õʱ˵㡣
罻ƽ̨ϣٹڿʵʱȶȰϲϱѹαرǩս˲ٰᡢıǩҲԼʶʱĸԤ
Ȼʱѡľ£ʱһ˾ȻͻΧɱһѪ·йıǩȵʵʱѰελãѹѹ
øӪĸ˺ŭȻûй˾Ϊʲô취ǩͿԱƿ𣿺ͬ⣬𣿡
ѹ˰̫࣬ȥļƻûУѹͨˡȥϵģȦ˴ûʶִ˾϶ͬġ
룬ּһ䣺ԷһҪΪûִ֪˾ǩǶĶݵĻ͸ͬ⣬ѡĿǿҲμӺѡ
ڸģǲܵģһ׼ĵʯѡ
ýȦֲٿعѡĿͳ˵ĸˣûĿ⵵սĿ˽ȴֿϣ˿׼һעڻҵ˷ʱ䡣
ȻΪĿȴΪ˽Ŀʵڵȴڸ˵εķ˸ۡ
˲֪ȴ֪ġ
ʱȻˣȴȦȤҲޣֹ˾Ҫʱ䭿ܻȲؼ˯һҪڽĿǷ˿ǷͶƱĽ
ǹԷѡʱûаϵ
˲Ÿӿɼ˵˸̶ֵȡ
аΪһѡĿĺѡǩԼʲôأҪǸڸھܻؼңеܡ
ʱܹͻʱ͹˾ľ棬ȴúܶĿĹǺǺǿġ
ûз֣νĿȥҰǷ忪ʼһѰıǩһֱ罻˺ŵǷٶȻ졣
ĿĹٷ罻˺棬йɻʣҵĴ𣿺֮ǰѡĿʱҵĸоһͺѡϲˣǸ͹˾档
ĴȦˣ˵һ䡣Ϊʱ䭱̫ûиںܶ˾ﶼǸߵװƷܶ˶ȥúöԴ
ոձɷʸ֣ԣֻˣҪӮʱǾҪŬУʱûǹڵѡ񣡡
Ϊû֯Ժŵһ⣬ʱͲˡ
ʱѡ˭Ǹ𣿶ǳ尡ôˣ
вҰգЩ͹˾ҲҪѡĿ𣿺üһˣþ͹˾
ӵһãȻͣͶƱ𣿿̫ҪڽĿﰡ᲻᲻̫á
ﲻˣҪˣȥĿܳͲһˣһֱ
ʱʲôȺڵѡұǳ磬ӦǺʵˣܹڹɽôΣյ¾ˣҲȦۣûʲôִǣڲһˣ壡磬ҳ
壡
Ϊ罻˺ŶûУᾭ͹˾ʲôģǼԷһԮţҲ㲻̫澭Ӫֻסʱ־˵ȤϲںԮŵĹٷ罻˺ѡ
ȴһˡ
ϮʱеͻȻ˽ȸУɢ֯ṹŽһ¶⡣
ֻܶ࿴ʱ۾ͺãÿܿʱ䭾˵ϵҲľ͹˾״̼ҵġ
ӽҾҵˣǿץ˶ٹ֣ȦҵۣһҺ죡
ʱľ͹˾֪ԲˬӪֶΣ⵵ͲѧսĿͳͣ˲ٷ˿ǵģϷϵ󣬱ʥʿҪʱѡѹȥɡ
Ĺں·תʱ䭵ķ˿ǵڲҲŽͼ̣Ѿ˾ԡ
һеˡ
Ϊֻˣû罻˺ţԴһ֪
ֻסĴʱʱ䭺Ȼ˸硣
ˣ˵ͳӱԶ˵嶼һͻոϻˮͳʵڲӦá
ʱû뵽ô˸ۣ´˵ֻԴԴҪһûеվ棬һϴϴһͳ
Ϊʱ䭵磬ע⵽˵ļαǣ
粻һȥϴôҲȥˣ
Ի˻һ㲻ʲô
רĶŷչԼİᣬͱŵõûŮԱᣬļαǶԾŵ⿴Ǳ˵ĶԻ鶼ٻһרơ
ڿ嵼һˬǸϴˮӺʱɻʵ㲻·ʪҪϴ裿ô𡣡
ûȵش𣬾ǱͻȻһĲŵĺ
·ʪˣ·Ϊʲôʪ
ʱ䭣

ĿԴȥ
ͼԭվڷſڣһΪ־ȶԾ˵Ĳģ
ֱǰĹǣ[˵ûʲôôӰԭһʣ;ֵֹأղȥʲôһ]
һ͵տû뵽СһոаһɤӣЧ
տĵĳ尲ԭ˸Ĵָţ
ʱ䭺͵ѹʮĿ£ԭҲں֪ʶԼոڹȾһʱûƺԼʲô
ʱ䭵ѾҪˡ
ԭҵԱ߿һȦҪҸȥ
Ȼֻ˰˪տ˾ı顣
˪ֵһ·ߺã±ѡ
ǣҲǸ˼
ԭæ֣Ƕż񣬱֫ǶģԵѹʱʱŵüֱǸСͣ͡
ʾ֭ѹŽڣ۾һҾע彡Ҫð
ֱǰĹǣ[ڣ׶԰ˮƽ]
ʱ䭼Ц㿴𡣡
ԭQAQš
ʱһᵼͰԭ
ֵ򾪶֮ǰžȥʿ
ô˻˯˵˯ʱǿ治һ
ȵƺЩͷģ̬ȺȴܵΪʲôأûҪæġ
һȴɫɷףֽһɫ߱ϾɽɽﻹͦģҲܿܽɽǸղŻΪЩء
ȻûУǾͻȥ˯ˣһ绹ûش׼ףɽ񵮳ء
տЦӭȥûУ߶ллλˡ
ǱտںʹǴŽʣʱȴ񣬱
ֻΪʶĿȥҲֻӹû̫⡣
ȻһۣȴȻʱﾯ
ϸ֮²ƣȻԶߴһʱȴִɨɽʱĻغˡ
ĳ࣬ոɽıڻ￴
ΪʲôѴ񻭽ڻ
ʱ䭼еɽڱڻϻʵڵһ㶼ǻὫɽľ߻ȥԵĶԲ£á
ǽͨĴڱڻϵģ⻹ʱ䭵һμ
ɵ̽Ŀ⣬վһ޵Ĺ۲еĴǡ
ĳ඼˵Ϻã෴ǵĳϸ֮£¶һ˿´Ҳ̰ԵСˡ
վźտ˵ʱҲȻȻţɫͨĴʱʱĽָ£һȥԼͲӡ
󣬻ǻǵϰһ
Ϊʱ䭵ʦϲķѧϰ䣬ʱҲѧ˺ܶСѧ֮һ
ȻѧòƺûʲôĴ񣬻ǹġ
ʱϸĿ˵ʱüͷԽԽ
˵ü䶼ۼһź̫Ѩİȥ˵Ȼ¶ͶУԣʱ䭿
ǣӦѾ˵˲Ŷԡ
ֻγǰҺ죿ңλɽɽӻѰܽ
ǣƤװͨ˵ĴʵɽӸߣ
ⲻܡ
ɲͬɽһ飬˵вľԼѡ
ɽԼĵϣûܹɽøãսʤɽ
ȻڣɽƤ¡ӦλڣΪǿʢɽȴֵ߽
ʱֻ뵽һֿܡ
ɽ񣬳ʲô⣬ڶԼʧȥƿ
ʱоκˣȴ㲻ԣһģǱߵ񿴲ʲô쳣
ȴѾ˾裬Щ֮׼˯û˿ţȥ˶һΡ
ʶɽпܳʱٻ֮ǰ̽ʱɻ󣬻һ·ԼԽԽصΥ͸УȴȻһжܴϡ
һƬ˼άƬƴϣе߼˼˵ͨ
ʱ䭵ĳ˳
ɽܳµĻ׾ʲô
ȥһ˵ܴӱڻҵ֪ﵽ׷ʲôʲô
ĻɽҲͱÿ
ʱȻɻ;裬ȴûڴǰֳ㲻Ծ
վںĵһֱĿʱϣע
ǣտЦʱ䭾תԼķߣҲ˯𡣡
տãȻϷûء


50 ҹҰ£12
Ȼг̱֮ αǾһֱûյϢտڣڷΪεʱ䭰֯αĿĴҲûкͺԾĽӹ˻ԾշΧ
Ȼû취ԭļƻȥҰǷ¶Ӫҹ տ׼˲СϷ üαǻ þͷǰĹǲġ
Ȼȴʱ䭷ˡ
տЩ㵣˯ʱ仹磬 ھͽĻ ǿɾʲôûˣ Ŀ᲻̫ģ
༸¼ļαҲġ
˯ʲôμǹǷɣ ôлᲩȡǵĹעأǿġ
ϷʱζĵϷ㣬ϷʱСıϷ氡
տûֻǰȦľ飬 ΪʱǲԼķͷ ֯Ϸ
ʱʱ䭵Ͳ̫ˣȻݲڣ Ҳѱְã⵵ĿġСҪԼѽĿҲûģǱõ͵ݻϵʱ򣬵ݷֽĿЧû
ʱ䭵ֲ嶵 ĵԼߣһ˵ˡ֪ɽĶйˣ ǾͻȥɽĶ᲻ҹɽʳȷʱҲˣ һɽ Ҫû; Ϯô죿
ҶԵε⣬ɲǴϷֻҪ֤ǻžСʱ䭺һЦú¶ȣֻҪ޲ĽĿܼȥΪͣ޹ء
ʱ̧˫ƯȴտӣտԼġ
տ²Щνԭ
Щɶдء
Ϳ̫ʱտһƬ׶΢֫Բضزס
˵Լһ˽ˣίУֻ޲򣬾ԼǰֻӶԱ߹
֪ʱĹǾʱ
Ϊһʱ塣֣֪ƻӦʳĶȷ֮˴ǰû¹򣬷ᡣ
տ֪ʱ䭵뷨˵ĻȴеտЩԥ
ϾպμӵЩ̫һںԱֺɢˣʲôҲֻܿԼȫȷʵҪ
ԭƶǶʱ䭵ʶʲôϵ֮ǰϴ¡ɫ˲ˣһԵδǾߡ
ڱֱۿֵСүһãȻʲô
˯ԭն˵öԣѾ̫ˣ㻹ڳʱ򣬲ܰҹ
δŭҳˣ
ԭΪżճѵԶͨˣδȫȲ־ֱӱ˷䡣
δһƬһҪʱ䭿ңҲ˯˯й˵ϳֵ𣿡ȵȵĿУԭҴʱЦŵ֤ʱҷź󣬾͡飡һš
˪״šѡŮԱᣬҲѸܻ˷䣬ٶȿйں׷һ
һԥα˵տ
ʱ䭼ЦҪǵĽĿģԲһԼķ
տйġߡһҲתߣ˯˯û˼
ոջֵʱ
ʱ䭿۱Ѿ11㣬޷ʴ˴ֻ̽׼ص䣬˶˯ºٶ
ȣͱסȥ·
֮ǰڳʱ˿ѹԼĴڸУߴֵ㣬ȴûһαע⵽
Ȼʱվʱǰʱͷ·ǲ￴ɽë£ߴʵһǵסʱ䭵ȥ·
ڸкȻ
ʱü·ʪˣô
ƺЦһ£࡭ʱ䭣ǲˣһûз䡣׼˯ҹ䡣ҿķſţɱ˵Ļһֱӿ뿪
ʱ䭵üΪ컣ںһĳζֻ֮ܵ䡣
֪Ϊʲôÿʱ˺Լ֣һƬƤﱩҪֱ׾ͷϡ
ʱЦ˪պÿճһ䣬Ը˯Ļ˯˯ĻҰʬ
£ʱֱӲܲȥֱ۵ļ׼ٷֱһˤƷˡ
˵Ŀ»ʱ䭵ĳԼļʼ磬ۺЦĲʱͨС
ô
׼˯Ļ
ʱ䭿ͻȻת̬ȵĵƵĿ룬߽Լķ䡣
ȵĵϨˡ
ɽҲ˺ڰ֮С
һƬ羪˵ıУɽҰڣΨɽĴϣյɫĵ
ĳֹЦ˳˫ۣ̰ͼĶԼ
ޱ޼ʵҰ֮вֻ̣ũﱻõʹͷڷҡۡ
Ұ֮Уźɫ·ĵ̧ͷ¶˰ֽǮ
źɫ飬ǱˢõɫһڰɫֽǮγһɫӡѶ£
ʺ죬ڷЦ
ˮĳˢ£ͷŹᴩ˵˵ĺɫû﹡Ĳֿʼɶ
˻ΣȻźɫ·ĵ֫Ȼˡ
ֻ̧𣬽ֱƴǰͿʼɶĳ˴ӵ˫ȵ˵ϡ
˳ٻתתԴڽȫȻɫ۾׼Զźɽ
һƬ֮УΪҹеָ˷
һŢ͵ҵũУ˱ŴͷᴩµĺɫˣЦŻɽ
ϵĺɫﱻˮˢõɫÿһкɫˮĽ£һһѪӡ
ɽɽաؼա
˻ƱĹЦڿտҰлص
ɽҰũ֮Уһһĵˣ̧ͷ
ֽֿͣǮɶֵͿˮõɫںڻһƬ
ɽ񡭡
˰֧ĺɫˡ
ɽ񵮳
˵ĺɫʡ
ɽա
˵Ľ¡
Ѫ
Ŀ

ǲǿյ̫˰
޲˴ԼֱһļƤЩֵţôоͱһأǶ𣿡
Ȼļαûһ˻ش
Լλϵļαǣ˽ӲĽͷȥֽðһڿǵ
ûһ˵ﰲÿ£Ȼӡ
ǱҪѰͬ˳Ƶ߿յ޲ε
ڵŤŤ壬һתԱߵʱʵ磬Ҫǰѿյߵ㣿
һữεģ
ȻʱȴֻǻӲŤӣһ˺ܾöֱʬǵ鶼תֱֱ޲ϡ
Ҿ¶ȸպã޲ϰˡʱЦýӲѣһ鶳Ҫǿ飺Ҳϲ¶ȵģұ֤
ڴĿʱ䭵޲һŬģȻҾ¶Ⱥ˲ࡣ
޲һ˵ʲôʲôʱҲûзֻǵڷԲ˿ࡣ
ĵƹʻԽԽ谵ֻǿߵĶ޲ʱ䭵ı飬ȴоһɺΧϮһ¡
޲ɵ÷ֹôײ˹һԱߣܰ
תͷ¿ǰһƬڰʱɻġţһ
˾ǲ˴Զƣܿ·𣿵·ôڻǿưȫЩɣҲ㵼ݳҵǡ
˵ʱ޲¿ǡ
ʶѾһˣȴһֱûпݳǰ˵˵ݳ֮ǰѾͣ·ߵԼܻʱҲʮӣӦϵݳ˲Ŷԡ
ô£ݳû˵һ𣿻Ǽα·ˣ
Ϊʱ䭵޲ֱӾͿˣʱص·ߣûǰ
޲ãȻ
ɫôڣȥһҹɡ
谵֮У޲ǱߵӰЦ˵ܿ͵
ֻ޲һ£е㺦¡
Ƚʾ֭޲ףӾѾҰʻ˴ӡ
͸Ļģ˵ĳ޲ԼԼܿɫǺɫĲչЩ֣ҰǷߵϰ𣿰Ѻ첼ϵ֣
ˣ³ɡ
ʱ䭴˳ţֱק޲ֱۣߡ
޲һʱӦԴֱӿԱߵĳϣ۵۾ﶼỨôˣ۰
Īģ³קԼΪʱ䭡
޲ֻʻͷʱȴּα֪ʲôʱվϢֱֱ
ץסԱߵĳ˲Ը³ǼαЦˣ޲ܲ˯ڳɡ
αҲͣ޲䡣
޲ȥɣǶء
޲

߸ߵ͵͵صһǿնĻ졣
޲ȻܵľﲻԣǱαǺʱ䭵Ļ˵öҡˡ
ȷʵǵݣҪչмαŶԣΪһ˺¾мα˯ڳѾмα˲ô˽
ţ޲ɿץų˵֣̾ͱʱ󼫴³קţŵײײ̨˳
֪޲ۻǽǶȴĴȻڵϵһ˲䣬оվڳϵļαӰӰ´µĹӰǾӸµĸ
Ц
޲Լ뷨ŵһϿȥ۾Լۻˡ
һ̣;ԼʱקֱվãŽǰ档
С·ľͷһĴš֨£һ򿪣ĺŻ谵ĵƹһӿ޲һ
ӷ߳ˣЦýӲҪ޵Ŀ˰
ǴѾܾûİˣϲġˡ
˵ʱ죬ϸϸֱ𣬾Ȼȥ˵ģǡˡ
޲˷ǰ˼²ǿվá
Ȼ󣬾̧ͷʱ͸źʹķ϶˷ϣڷһźڰ
ϵƺ޲ߣ˶۾ת޲ֿһ̰Цݡ
޲һͷƤ顣
磡й
һΣվ޲ġʱ䭡ûж
ʱ䭡ֻǺЩαվһǴ´¹ӰԲֻվ˵ı̰ñ۾Ѳ˵Ӱ

ʱȻ۾Ѹٷ´޳ѾںԹķ̬
ǵһĿںڰķڻһȦϢ˺ðܵĶȷȷʵûз޲ӰŻ˿ɻķ
Ǵֻ˼ҹΣովȻԼ޲
̫Ǽһ
ʱЩƣԼʱ״̬֮Աǡ
ֲ޲֣Ϊʲôôࣿ޲ճ߻ȣְ֡Ҳˬúûһô󻹴Ķӡ
ʱ䭺һ漴ֱ̧鿴ʱ䡣
һʮ
˽ҲͲСʱȴ˶˯һΧÿ¡
ʱʱ䭵ǿԲˣһ˿
ڳץа˶ԣ޷൱ڱϵһֻ۾ֻܿ£ȴ޷¡ײеĶʱΪ
ԲԡȴͬʱǹϲûʱһֻŲ䣬һֻû˶ԣΪա
ʱ·ʱ΢Щģ֮ǰеıҲƽϢ
ʶɽѾ⣬ٱһɽ֮ʱ䭾Է
֮ǰͲӿеΥ͸ڻһγһżʡ
Ӱǰʼû䣬ɴжȻҲܹͨɼҺȣϱ֪ҹݵɽȣٳ֣д֮ơ
ɶԿֲ֮£ɽȴԾܹڣұӴ˴ĸģɼƬص֮ܾ֮ء
ʱ䭲ӦλĴڡ
㵹ԡ
˵ԸıɱһλõkԶʧؼ䡣
ɽ񾿾ʲô飬Żᵼľ棿ɽѾ䣬ôܴ񹩷ݡ֤ɽģʲô
ʱ䭺˶ȫصܹǺô棬ǲŻĹ
Ȼʿʹ˵ɽڴԼΪҪʱʱٰͼ룬Ǿ˵ɽȻΪ飬ǵԸҪ
ɽҲӦЩɽɽһΪ޷ӦǵԸưûȥΪɽҰ·ߵĻһ䡣
ɽȻܹӵ֮λ֤⸽е鶼ڵk
ɽӦǶһӺζ
Խ˳Լ˼ʱ䭾Խʶ˼άһ飬޷ϳȫࡣ
Ҳ쳣Ĵ񣬺ֵɽܹҵ
ʱţȷû߶ƿ˷šݵϢȵĵϣѸķȥڰΪһ塣
ͬʱԴڷڵĵȻ˫ۡ
Ȼʱ˵ʱԵ˯߼ΪӣҪ˯ڷŰġ
ǵĶռһ䷿ʱȴû˯ûɡ
ͦεϣժѼñ󣬺ɫĳɢ磬޽ǵļɫӡǱڵƷ˿ɢǰȴ˿޷ĳϡ
㷿ªĲһϾľΡȴǶ̨һǣҲ·ɭϴ˼֮η
Ӹոս뵽һֱڱĿ񣬺ޣڰķУŴӸڷ䴫ʱƽȵĺʱ䭸ոձ仯ĺƵʼ䣬жϳʱ䭵ͼͶ
ûֹʱ䭣Ǻʱһ
ǵʱ䭵ĽŲѾʧڷ֮󣬲Żǽʱȥķ
ɽĲ𣬱ԤƵҪ첻١ЦһĻ˼ߡ
Դһڴ𰸡
ȻҲûܹ˵ĻΨһһġ
꣡
ѵĴ죬ڷ
һͻȻĳĺɫͻΪһͷ˻ŵĺɫҰޣֱ򴲵ס
ʱһڵڴСĿռĳදצץŴ͵棬̶ᡣ
ͬʱģмĲҽš֨֨
Ψһһ߲⡣
鶼ûаֲ˫ɫһƬƺ־ϰռߣִŲ˼
һ漸ӣǶͼ
ɫҰ޵һֻ޴ë׵Ķף㽫Ƕһף»ΪɢڿС
΢΢
ڵϵģȻһֻа׶೤
ƺɫķ˶岻ϳ鴤ţƤë˴ԼѪۣĲӣѾҧˡ
¶޴Ļɫڷ΢Ĺ˸⣬ذһ
Ԥ˻ѰĶܳŲ¾ͻᱻҧ
Ȼʱڱĵϣʶ˫ڶһС۾鴤ϷƴϿȥҪɱԼľʲô
̵꣬ô֣ôܱЩʿ˵
ע⵽˾ĶܿĮջߣʧȥȤ
·ۻ֮ʸûС
ȻϮҡ
˵žӸ¸ӸеĮȻԲ
ʶ׹ĽޣǰһƬģɱǸ˵ʱȻ鴤һ£˲佩ֱ
ڰһɲǣͻȻƵϢʶ˿ܵݡ
ôܣĴôܳ䣡
Ϊֵǵľİûڣڽ쵽Ҫ˵ľٶ
ֻ·ֱڻҪͬʾѾˡ
ĶߣѾ˹

ڣ¿һ
ոջڵϵľʬ壬Ѿ֪١
ȣȥ
֨¡
Ϳŵԭж˯òȣĿĴجоѣȻӴ𣬻ǺĴŴ
΢ƽһ¿࣬Լ΢جе֮󣬲ŻһȻ󲻾Ա߿ȥ
Ȼ󣬰ԭͶһ˫ԹһֱϢע۾
ԭ
й谡
ԭŵòǣ඼һ˲ͣŵϴ󣬹Ϸײ߿ļۿžҪӺ伷
Ա˫۾ʲô飿˯ôˣ
йţе죿
ԭĵķкȻһ١
ɻգգۣ¿Ա˫۾
Ҳ졭񣬾ĿǸļαСүһδǣ
ô˯ô㣿У㲻˵˯ܺòᳳƭˡ
δһ˫Թ۾ʧˣΪ㡣
ԭŶδǰ
һصǻƣľԼһ
Сүҹ˯ʲôأǻ˵ģ֪⸱Ҳ˵Ͷű˯ӣж𣿡
δ㵨ӺС
ԭֲ̧¶ͷϵĺԼĺۣ˭һ۾ͷڿԼᱻ𣿡
аɣǸȻ̫ⰲԭ˵ĻδǻʶԼŵǹԹԵǸ
Ȼһת̿㲻˵˯ܺã˵λ𣿴ƭӣ
δǵҾΪܸʱһȥʶʶʲô˯ţò˯ˣͻȻһйŪˣҲ˵ҲŷΡ
𣿡ԭ˼ӣҲ֪ҾȻ˵λϰߡ
δ۵Թˣ㻹һֱýңһֱڴ⣬˵ʲôܣ֮ģ㵽ʲôΣ᲻ΰʱ䭲˵ϲɱҲһ
һЩ𣿡
ԭһãȻҪӰ˯ߵδǵǸȴͻȻס
δǵĻ˸ղŵجΡ
ӷ뿪ˡ
Ƭмαʧȥʱ䭵ıеİԭΪҪ´ȥ׷ȴû뵽һ´ڵϵĽͱĳë׵ָ ץסˣֱӽקڵأҪϽµӰ
еİԭһ̧ͷ򴲵һͿһ˫С۾ںڰɢĺ⣬ǸֿͣЦţˮ˳ż˳
ŵǹﴫĶ
ʬ巢ͺĳζѪζðԭ㱻Ĺȥ
ȶק˴µİԭʼֽŲõץסŵҪקԼȣҲߴǸﻹ߰ĺšȥȥϿҰй𿿽ңȵȡ
УŵòеİԭԼʲô֪ǵвǸ޴Ͻ˴£ܸоǹſѪڣҪһԵѪ⡣
޵ᣬ֪ʱ䭵ˡ
갲ԭԼج֮δǶܸȤû׷ʣȻȻأôѵģ
Ȼûܵˡԭ̾˿ҲͱǸˣͻȻӸڴһûףͻȻԼˡ
δǶЩʧŶ
ԭʧʲôûʧ𣿡
ûδƲƲ죬ȥҶŵζˡ
ζô𡣡ԭЩεЦһ£˴׼ȥ÷һߵʪ
ǲŵģȻ˵Σգ;Ὺš
οôһµΡ
ȻԭĽŸػûվȣ׾ͻȻһֻצץס
ԭһΡΡ¿ȥ
צӣʹӴ



51 ҹҰ£13
˪һѣ ڴȻ۾žȥ
˯ǰûзֱ𣬷谵޹⣬ ˳Ŵ⿴ȥ ҲǽһƬڵģ
ĻڲüҪ飬 ûʺ˯İĸУ ľս ²ѡ
ֽ⣬ ǷյĻܴ˰ĸС
˪ǳĿ˿˿ûͣƵı꣬ Щ֮󣬻ܲ˳뿪ǸŮԱϴ䷢£ʱ䭵̬ȣʵЩġ
ţ ˪̾˿Ťͷ ׼ԼѵŮԱᡣ
ϵģᾹȻû˯ ڴ󴲵һ壬߬ȭߣϿҧʲô
֮£ϸϸ ﷢ġǳǳԡ
˪֣ʦ᣿˯ڸʲôأ
ȻûǼԼĶ ȴԽԽԽԽ꣬Ųεļ꣬ ڽſҧĶй
˪Щ⸱˵ļƣ ΪǴƼˣ ̲ȥ˵ߣ㻹˯ĻҲġ
ָϣ˪סˡ
£ů͵ԵһƬë׵ĴУ䣬Ӳһջ֣ɲĿᡣ
Ҳ˰˪Ĵͣ˿ҧĶŤͷȥ˪
˪ۣŴ΢ĹԼڸʲô
ɫҰףֱ촽°϶մѪէһſһѪ޿ڡ
ЩѪһһε˳ţԼؿǰʪһƬɫڰɫӳ£øĴۡ
ֱʱ˪ſ˸ոЩϸĿҧߵѪǴġ
ᣬȻڿԼָ
˪ѾܴƵһƬѪģпһĶ˿Ѿɼǡ
ȻƣᾹȻȻʹԹԵľ׽Ķ
ܱԽʳѪġֻǱԼҧԼָѪ⡣
˪˻һһ·ķһԲۣڣܵǱӴڲ෭´ĳԶ
ᣬȫѪ㲻𣿻˵εë
˪һִŰ֣ŤͷᣬһѾԾ˵ʲôʱ׼ֻҪвԾ̿·
ȴ԰˪Ȥ
ֻ̧ͷ˰˪һۣͼרĵĵͷȥҧԼָѪﺬ첻ţצӣĥ⣬צӡ
˪ԼָʹԼҲ˵ĻþĿὫָеѪ죬ס˺±ע⵽Լ
ڣѾȷǳʲô⡣ܾܿϴʱ¡
˪ѹסŰ֣ŵ뿪
˵ɱпڿЦѣžͺɱ˰
ȻʱոջնٻᣬȴͻȻ̧ͷ͵ؿ˰˪
˪˫ն񡢷·ֻһװõĲһ۾ŵôڵԼҪʲô
ȴֿ죬¶մѪﻹ˿ݣ˪Ц
צӣĥˡ
Ȱ˪仰˼ͺȻӴֱӵ𲽳ŵݵòŮԱǳɽϲʳĶײҲҵĹצ˪
˪һ֮ǱֱܱԱһܿצ
ԭվŵǸλãѾ˸ķȺһȺȫ䡣
ΪƿŶһʱ˲Ϯ˪רĵȥԼצӣ󷴸ƿĶڹεѪ˿Ҳ˿֪ʹ
һĻð˪ĸβ޵ĶˡܿȥҪҸܳʱ۽ǵȴȻɨ˯Ĵ£һ˫ɫ۾ɢ⡣
Ƕ֪Ѿעˣܴܿǹ˵׼˯ʼһֱڴ澲ȴţոṥʱǶҲһֱţűĶ̰עĺ󱳡
ʱڷְ˪ĿʱǶ֪ԼѾˡ
Ӵһֻë׵צ˳צͬذһѪɫĺ⡣
ǲ֪Ѿ˺Ѫ⣬Ⱦ˺ɫ
ǡڴʱҲڰצŶ˳ת˪
ܵС
亹˳Ű˪Ķ
ڶݵĽ֮ͬʱצӳ˪
˪˳ֱµĿ϶Ͽ˹ȥĳ嵽ǰĴţȻϽһšŰֳ˳ȥֽĹϣԱߵӵס
ڴ飡ûһֻë׵צҲ˳ŸոƿĴ˳ץ
˪æ˱ܿȴײһ⡣
񾭸߶Ƚ£ܵԱͻ¼ľš
˪ֻһɲǣԼĻǶҪŷˣľдͷȫʱſ죺
ţ˪
Ȼ˪ļûüڣ³һڣԼǸԼײϵĶ˱ֵĺǺʶһг֡
˪ʱ˺ܶ಻õĻ档
ʲôҹ·˽һҪͷᱻϨϵ氡ʲôҹ˽һҪش𡢷ᱻ˶ݰ
Ȱ˪꣬Ǹ˾һѽӲקߣſǻĺƬϲңȻʱͻ𣿻ܺһ̫ˣ
˪
ԭ̽ѯʡ
ȻõĻӦ
˪һתſ屻ԼײϵģǰԭԱ߻վŴ㵵δǡ
״û̫ʱ佫ɻʳڣǰ˪ǰķڡ飡죬һʱᱻ˺ĶӣڰԭķҲҵֱ졣
˪ͰԭһۣϽקδǰȾܡ
磡
ȻǸʱ䭵ķҲû˿ţۿźķѾ鼱ֻ֮ǿŶʱȴʱ䭵ķһˡ
˶ʱɵڵ
ǶѾüצ˺˷ţǵķ˳
Ȼ谵ĵƹ£ܹģ壬ǻëĶһֻ޴ޱȵĻɫʱһ׶ߡ
ԭСǶ񣬾ͿǶſ֫ŵǼ
һקһתܣļơ
粻ڣô죡
Ҳֲ֪ץ֮Űɣģ
Ӧðɽҵıܲƽ
ѸٴȺʹܹĽ̬ûע⵽ֱͼڴǵķ䣬̶¼
ҹӦٵʱ
Ϊʱ䭽˶ȥ˯˰ûмαֱֱû˵ĴֻܿҹĳȴαǡǹǶΪģɢȥ˯
ֻһЩڻֱǰֱ׼˯
ȻαͻȻĺȴͻȻƬҲòڴϻ˯Ĺǣŵһˣ־ŭùֻҪô¡
ȻǾͶһëĶ
ֻǺϺڶ԰￴ĿɰͬͷµֻĿªܿëļ⣬˫С۾ɢųĹ⣬ںڰĻ£ԵøĹˡ
ǲٹڵķŭӲ˺˫עŵĿ־ѹһС
[ԲԲۣող˯ۻɣǲǿһһ׶೤ܹȥˣ]
[֤㲻ۻҲ̫˰Ϸĺӳè󣬵Ҳֲ˰ɣǿҵҾѾܽˣӦýйˡ]
[ܺã뵱ߵѾˣɣ.JPG]
[Ƕ෢ЩĻĻأҸдҵһ̧ͷͶأſˣڰѷĵƶޣ軹ôˣҶҸš]
[׷ʲôǹɽǴһɣҸոܹȥǲǰ˪Աǲǻи˵粻ڣô찡ҺüҪ͹ɽǴһҪ]
[Ҹո˳ȥ۽ĿĽܣķΧȻķ⣬÷ɵ̽һ½ĿĽܶλ⣬ұ֤㡣ǹзɣܵһ»ðɡ]
[ǣǵȵȣ㿴쿴Ļڴġʲô]
ոջæŷĻۣҪԼеĿ־ͨ;йȥĹǣڱѺ½עĻϡ
ҲеСĹսսƵס˴ĻֻҴָ￴׼һʲôԾĻȫס
ȻǾͿھͷ£һɫİ͸Ӱǽڣٻ߽˴ǰšǵĽûڵϣǰƮڿУ
һŵҲģ壬ĳֻ࣬ͳһһȥϢ
ӰӰ´£صӰ
ЩɫӰܹǽд͸ǵ廹ܿĶǻӲĿɿڴðڷӦ
⣬ӦþǴ˵еĹɣ
ҲйӰֱ豸нʱþͷһģѪɫֱźҲʱʱ豸ϵĻš
ЩӰУͽСĺӣΪһ˿Զ·ͷʱĴҪʲô
Ϊӵĸ߶ȸպֱ豸ƽ룬жĹǣ⧲һ׽ӵ
ϵƤѾʧȥ˵ԱýӲҰ׵ϣȴͨͨģڰɫĳ¸ۡɫѪֱ¡նۿֻʣڿûоھͷϡ
йھͶҲûоı
еĹڸϽһѽֻ˳ȥķ˱ɪɪ
ҲеĹڱͷ²߹ĹӰŵͷƤ齩ڵصֻȴֻܰ޿ӵֱݿ־塣
ֱǹֱ豸ʧȥȤ»صĶУǰߣٹڽӲľͷһļһ˻
ȹǻûüĻͿӾͷŵļα߳һͷӰ
˳ĺڷǰסȫݣùǿ˭
ϴŵȾѪİȹӺݵģùǲµŮα֮һ
˪ոѾͷǰܹȥˣʣµǺͰ˪ͬݵǸŮԱˡ
֮ǰŮǵȻͬʱŽţһҡһεĻϣѪ˳Ƶڵϣ߹·ȫȾ˺ɫҲȹȾ졣
֫׽ӲȥӱͷڵµʳѪҲؿڵ·ȾǱ
ȻͷɫĳȻ߷ֿ¶һֱڵס
ֱʱǲŷ֣߾ȻȫѪҺ⣬ֱڻ¶ȾѪİײҲݣ߾׽ʲô߹Цš
צӣצӡҪ˿Ậ첻Ц߶ʲôӲЦıȴȿ޻¡
ҪΪһߣеľ飬еĴԣЩ˻ƲңǸݺģԺ󶼲ңҿһߣһ߿
߶ţ־ǿնġ
ЩɫĹӰ棬ŽŻƶšţƯŤʱʱЦصûһĴԵüΪˡ
ͷǰĹϢţµӦȥĻǿһƤĶ񺮣ֱ·һС
Ҳб˵֮ǰĿֹ¶ǰҴ̼Ĺڣۿ˹֮֮ǰ˷ܷȻ޴棬ֻһһĿ־ѻһһѹò㴭
еĹڶŵÿ˳ڱﲻϵĲΡΡ̧Ĩᣬȴһҳ֪ԼֳȴΪոձͷ¶ŵãԼһ״̬ԲԵŮԱ
ǣԽ뷢ʲôͻᷢʲô
ھֱ豸ʱᱻϵĵ߰һ£ͽֱʹ˫ȶʱͨһڵأõֱ豸Ҳקŵ˵ء
ǵӽתƽʱŷڿĽǶŵ档
϶
ǣ[]
üһǱ˭Ⱦôù
[ԲԲۣԶ㰡]
[ƣֱŵҴˤһƨɰӸˣȦΡΡŵͶܶûطܡĻҲˣ]
[Ǹ᣿ǰǸŮҼǵúܺÿţôˣϻģôһСṦ򣬷ʲô]
[ǿ֣֣ûⰡܿͷҵ죡]
[ŴĻϸ£ϵ˿ںʣһǳʲ״ģȻ˵ЩǱˣҧģȴСҧġﻹڳһĶòԼҧİɣ]
[ǰģʿҶҿ㾹ȻŴĻһ뵽ղſǸҾͿϢˡ]
[ͨ˿ǻЩΪʦõҵſģܹרҵѵԳЩǷҽרҵģڽĿʦ֮˵ǸƤ˺ñ׼ΪᶯֱۿÿһҲ]
[ףҶĵĲһΪʲôɷҽѧĿμ]
[ǣᵽô£״̬Բ԰иոЩɫĶǹǹԲۣһοⶫѾ˰]
[ˣΪʲôй֮ǰܹȥİ˪Ͱԭô찡ô񻹲ڣǻ᲻°]
[ɪɪһοô࣬վڴҲ˵ұһڼҵģںȻãҼҺü]
[˭뵽ǰһһᶨߡڣֻ뺰]
[ŶŶΪʲôڰôڷȥģ᲻£ô죿]
Ļһţ۶ѸƵƽ̨ȻƼλϲҹٵʱ򣬺ܿ͵˶
ҹèӺʧߵģҪƵƽ̨Ѹ͵ĽĿɵúĵ˽
ȻҲЩһһŹĲҰʱһû
ٱŵ˵Ĺڷ׷˳Ƶƽ̨ܵ罻ƽ̨ȥ̬Լŵòķͣ£Ҳ˻˸ոһĻĶͼͽ·㿪·ˣһ
⵵ĿѩԽԽ󣬺ܶ˶뵽УʵʱȶȰϳ˽Ŀĳǩ⣬Ҳʼ˺üµıǩš
ĵðĶ磬ڿĿмα˯Ҳû쳣˿˸սĿƽĶ̵̬˳Ƶƽ̨תȥϷȥˡ
ȻϷһ룬ͺȻԼ罻ƽ̨Ϣѳ֣˶ڰ˽
Ƶ˳Ϣ֪ͨȥˣȻһȿʵʱȶȰ#һ#ıǩ
磺
Ȼһһ¡
㿪Ǹǩ
Բ۰ǹ緢һҽУЩϷĶǶŵһ¡
һΣԭָһμ𡭡
羫㱣ЩĿ̫ˡ
ϰԾۼڶ˺۵Ĺǣֶ·һ̬
Լ
@аĶ磺ɵģҵ֪Ŀļαǵϻ˯ֱӷȴϴҲ˯ʱ¡Ŀʵһӣң㿪̫ˡʲôƽҲ
ΪĶ̬ȶȱǩΪĶ˳˽ĿֱĹǣӿֱ
ȻǾͷ֣ӽǣЩ̫ԣ
ͷŵ棬ʲôǴµϵӽǶȣЩɫİ͸ûнƮڿеӡ
ǣͷڱϱţڵС
һǶȣͻȻֵúܶʶ˴𰸡
Ϊֱ豸ĵ߲ĽϣԱһֱǰߣЩѪɫĹꡣ
֪ӦĹǣ[Բۣ]
[ģʽVLOG𣿴ӹӽǴԹ᣿]
[Ϊ֮ǰ㹻ˣ³çˡ㣡ҽˣֱͷ°ɣҲ뿴ʲôİ]
[ЩҪȥİǿȥͳһһطߡ]
[ϳǲ뿴VLOGŹء]
[ķˣǿȥԲˣǸϿȥ㵯Ļɣһ˿ɪɪ]
[ҵˣ̫أϽȥ˵˪ǵ£й¡]

ǹûʶʱֻһŵķ豸ûдŵƽ壬ǷĵĻۡ
׼ȥɽһ̽ʱڰɽ·Χһûģ壬ԶҲκһ΢Ĺ
ԱߵСѾ˵ƣǸɽƺѾ˯ˣҲǡ
ȻѾʼɽ⣬ʱ䭾ûھȴһ֮ȷǼСﲻѸٶûĴԺ쾮ȥȱ꽫ʪѾվķ¡
뵽ϵʱǸտ˵ģĿĵĻʱվڷ˼Ƭ̣;Լķֱ
ȻĽĿвȤտһ仰˵ûҪڻ֮޲⵵ĿûܶڣΪĶùڶ˵ĻҪԼˡ
ʱһ뵽޲ѱᶼԼϲĻ棬ͱĵûǰԥûеľùǿԼķ
вȤͲ֪ˣˣڲϲҲ޹ˣ޲ûԼޡ
ڹڵϲʲô֪ϲʲô
ʱĵţһõתĴš
Ǹ˯ǰǰͭһЩѪɫۼĴ͹ϣʱ䭵Ľ롣
ʱ䭱û⣬Ǵϵ⼣ע
ѴƺЩͷˣоѾΪضĥȴǼĻۣǱǶצӹһҰ߰⼣Ͼɵģȥɽʽԣ״ϡ
ʱ䭴սϸŵʱ򣬻ŵŨصζ⼣ɫȴӦɫ⼣ͭŶԣζҲѰζͬ
ìܵʱЩɻ󣺼ȻɽݺᣬﶼǻþϸıڻҲ˽ΪʲôңЩô£ʹõĻӦôĻ۲Ŷԡ
ɫĺۼȥҲѪҺµĺۼ⡣
ʱûǽҹҪĿģֻԿǴۣĬ˷׼Ȼ򿪡
Ȼȴޱ仯ûŷЧ򿪡
ʱüٴĬ
ȴɡ
ô£
ʱЩȻһַ޷õ
Ҳѵйڸ
ʱѸһ򡰾䡱Ҫ֤ԼĵĻɣɢĹꡣ
Ȼɢ
ҧĶһɢڿС
ȻʱϤĽɫâû
ʪĿУ·
ʱ䭵ѸٳȥûмִѸٵԣҪ⾿ô¡
ȻǿյûлӦ
վһܱյĽȫźţ޷ѯκδ𰸣ҲòκλӦ
磬˵ǣ֮أҲܾٸ֪
Сʱʦķа黹ʼʱ䭴δһʱã
߱սʿ
ʱһֱղʹõеֶΣȫʧЧӦ
ε֮ͨ졣
ʱֻĴǰվ˼ӣѸٽԼ̬µãȶ
ûһ͵ڣη彫ҪԵ顣
ʧȥعѡ
ˣԣʲôݸ˵ƾ֮
ʱ˫īɫһս⣬ĿݣΪͻȻ˷ܶʻ
˳ǳĴǣֿһЦ⡣
ֻܿԼ
ȤȤ
ǾɽʲôڵҰɣԣ˸ʤһЩֻҶںڰе˸ǿ
ͻûдʱ䭵ļƻȴս⣬¸ǣҲһ˲˷ܵĴأļⶼڳϹճУͱļһ̽ƽ⡣
ԶĺڰУһֱĬʱ䭵һ˫īɫڿʱ䭴ʱ״̬һ¡
ãŻع
ֱй˼ߡǧʱ˼Ʒܺŵõ
Ϊ˶ԣֻͣУȴû뵽Ȼߡ
ڵģءäĿηԼļֺжϡӦеԺ˵ĸԵģе˼߰
ʱ䭣ʱ䭣ʱ䭡
˷Ĭʱ䭵֣ĮȻֳЦ⡣
ʱ䭲ûзڱעš
·׵ıжһֱֱĳ룬Ȼ΢΢ǰѴ롣ͱۣ΢Ĳĵȴǹؼһ㱻ҵ
Ӻ󣬰šડһɹʱ䭵
ȵĽסûһ㲻÷һСڵˣȻŵ߽˴½ϣװúõϵļº˴š
ŴŵĿأӷ϶й¶ϵĹʧ
֪ǷǴڹͻȻֵʱ򣬷·ǳʱںڰеĶﱻͻĹε۾ǽıڻϣЩǾȻһ˲λۡ
ֱ¹رգڻϵ»ָʱ֮ǰģ
ʱվڴ֮׿Χıڻ
ȴȻĲ
ڻ̫һˡ


52 ҹҰ£14
ֱϸƾɵСݣ ĿĹԱԾɾδŶ
ȻǸոձǸ׷ϣƳŶ£ ˱ŵֱڻ컺
ոǸ 𣿡Աſǻ ³ʱһֱĵСݣ ڴֲڵĵϡ
ôܻô ǡǹû ǾǹѪĹ
һŵú˵ĹԱʵĳɤЪ˹ĺţ ¶
ԱߵСЩĹԱѾſˣһԲĨᡣ
ĹԱ״̬ҲƲϺãȫһ񾭸߶ȽֱźĻ飬ûѾΣյʵС
þˣ ǻš
ҲΪһ ̫ˣ⵽ʲôطôôô׵󡣡
ллţ ллš

Ͼɫϸ˹վһԣۿȺ˼ԼСҰԭļž
Ų϶޵ϣ¶ε
ǸЩĹԱšʱ ϸ˽üͷ΢΢һɣŲϵϣ¶һ˲䲻ԸĴȰ
ĸڿܿʱ ¶ۣҪ溢Ӹƽ˿ڣ 溢ӳܿʹ
Ǳ飬 ܿͱϸ׺ݵıȡ
صĺһ ֪ԱʲôڣüĿɫɲƷŭ֪ĶʲôֵñӵģһȺ֪жİǣ˲źãߡ
ΪϸͻȻӵСﱾھֺУѰοˣȻͶ㵵תͷϸˡ
Сı껹ţĻŴظ·ʱᱻ顣
СҵĻú͵ƣȻ谵ڼ˿𣬷·ʱһϨ𣬵ȴʼִŵһء
΢ȴִĶԿӿĺڰվС˸оһ˿İ
΢Щĸݱ˸췴Ӧ˹˼߹ȥʲôҸովһֱ˵λɣллԸǸǣȥλԱл
𣿡ϸȴЦһͶˣйǡ
ϸȻ˵ţΪ㹻ϣ˵ĻôϸϵĶȴǱȸոպһЩ
תȥ
ȻȥҰǷ壬Ǿ͵ͣͣˣǾˡ
֮ǰҰǷʱôŵֱӹˣȴԸʱСꡣڣҰǷ¡
ϸ˷仯ķӦøɶͷԣǸϽлкԱơ
ȷ˰ȫ֮иĹԱȫһʱ̱
䣬־壬ʪճϵ·
˴Ŷɫ԰ס
û뵽ԭȥ˺淿ϸˣȻŸװ˶˳ֽӵ̱ڵϵ˽űߣ飡һ
ϸ˵ɫԾɿɲͷĵǰľ·ܴʹǰ˵k̳
׼лĸݸ߹ȴʱ˵ķࡱһӼСʱǰûгԶ־˾ź֮󣬼ꤵθѾڷſ顣
һһأС￪ʼһһ𡰹ࡱࡱһһ
֪Ǹݣ๤ԱҲİԼĶӣЩ˼
ȣллţÿ԰ʪ˵·ĹԱʱϸ˾һ
ϸ˵ɫкͻָָСݵһǣ¯ӺͲҲۡǰԲԣָһѻźǡ
˱ΪиܹЪţԶǾ޴ĵطѾܺˣû뵽·ʳʱϲĵл
ллţԼͺáеĳѾܸлˡ
ȻΪսĿĺԱܶ๤ԱҰ澭飬һҲǽûԹˣܿ͸ɴĻʪ·ȥ¯˻𣬿ʼĥôЩʳһٷ
ڸոյĿ־ȥ֮˿ʼ˵Ц֡СҲһƬ͵͵ЦڻƵĵƹ£ԵüΪܰ
˵껰Сϵϸˣú͵ƵΧ֮Ļ谵УעЩˡ
ƹ⣬ЦʳЩ䣬ѾңԶˡ
ʮǰʼӻجοʼ֮дĻЦк׷ֵĳ棬Ҳûпˡ
ȻѾģ˵ʱĳֻʣһſĿŵĳƱվͦơƶǴŲװϰǡ
Ļȡ˲ͺͯЦһÿ֮£ȴţȸԾţѾȫȻɽʱʱ⣬Ƕɽȷǵİ
ϸԸŵüͷɿƵϣ¶ãȻ㶵ɫѾ˹ȥĻС
Ϊͣ棬ҽĿ׼ĴӦҩƷʳƷϣԹԱڸԼĬĬ˷Ŀ־֮һϳ˲ʳܻ˶ٻɿڷʢĲˡ
ԹǸҲһݣҪǵ𣿡
һԱȻװʳϴɵЦСϸǰðʳֱߵİϣ̬ȻþԼеĳһ
ЦţƺѾӸղŵĿ־г˳ϸ˵֮ǰǵʱڽͷĲӬʦأջȥ
˵ЦݣԭҪڵϸˣȴȻסˡ죬һôˣųԷϧСӡ
ԥһ£ûаֱߵʳƿ
Ⱥ˵ˣҲԼյθڱͬʱһֱŵĻ࣬Ҳ̤ʵ
ɷɶ̾˿Ҳжľȥע顣
ţʱ߶ذôﶼûˣһס𣿡˺ʵ
˸ͣո̫ûϸ룬ȷʵһ·϶û˰ЩҲûпƣôҲû˭ҵĹС
ôһ˵ֵͦġ֮ǰݽʱЩ﹡˴ӣҲũôûأ
Ĺ찡ӦúܾŶԡϼҾڴһʲôͿʼˡ
ġ

˱߳Ŷţú֪۾ϸˡ
ܾûбôעŵϸˣ
ڵŤŤ壬Ͼ¿͵ҲʶŬֱͦһЩƺҪóǰ
ûˣʮֻס
ϸ˼Цǣ˵ĶǶúܣǿЩأֵġ
ҪʳǮ𡣲뱧Žɽɽ˯𡣡ϸ˵Įʣġŵ¶ߵĶҪʮٱĻͿǣûǸˡ
ոջŵĹԱΪǴ˶ȥˣû뵽ϸ˻һ𰸡һĪĺĽȫոջʳθҲó·ʯͷһ
˿ĭʵǣأ
ϸ˺һۣĮȻģ㲻ġֿϸɣǮ㻻ģҲֻΪ˹ϲǷκεծ
е˾Ͳһˡϸ˷̶ме˽ɽ־ΪУƲ̿𣬶ж£ǷµծѾĻǻˣҲҪծѾȡ
˶٣ҪϤ١񡱿ж󷽿жĿġ彻׵ĹҲֻܰѻ񡱣Ϊٿصūˡ
ϸ˵ĻĿɿڴ
ԭΪҪ֮ͣ᲻ΣգҲҪЩʹļҳ⣬ϸ֮ľ롣
û뵽ϸ˾Ȼ˵ô೬֪ΧĻ
мɽĹԱȻʶʲô۾ôģһɺ˳Լļȥ
Ǳ˴֮һۣ˶Էľ֡
ûˣеǷծ󻹵ýŻũ
λŵĻǣЩȥˣũʲô֣Щ׷һ·ĴʲôΪʲôŻôϰΪ
ԽϸǾԽû䣬·ӵ͹ֵĽأвСڵˣᱻЩ˺¡

ԭֱǰĹǣ֪ʱ䭵ķ֮󣬾ɱķ
Ȼһ۾˻棬ٹھ;ͷƤըˡ
ͷȻɽǽڻ
ɰǧ˫۾ϵ£ĸžͷ
Щ˹ȥ۾˵۾һ֪Ϊ͵ˣȻÿһ˫۾û۰ףŨĺɫռۿֱûз⣬ȥ켫ˡ
Ҳвٴһʼ͸ſĹڣ˼Сʱ֮ǰʱ䭵һνʱڷֱĶͼ
Щ۾ᶯڻϵҲᶯеĻƤŹǴԭλƶע⸱ˣëȻ
ʱǵص۾ע£˶Լ˻þ·𿴵Щû۰׵ĺɫ۾ڿԼЩڴսԼſԼļĺ絽ԼĲϣһƬë
˵
˵Ը˵ǰΪʵͽ
ֻҪͻ㣬еԸ
ӵлĽǮ㱦㳵ꡣ
ഺפ˥ϡ
İ˿Իת⣬㣬Ӵصĺһ𡣡
ԿͨϲѧУ͹λΪ㸸ĸĽͬѧмü
ӵλȨơǰпˣᱻڽ£ֻĸ߶ȡ
ɣɣԸ˵ڴˡȻͻӵһС

ĻǰĹڣԼߵ
ƺʲô͸Ļ͵粨ɽִߣվջſ죬˵ԼĿ
ңҪûй
ǻ㱵ĵĶڱ˷ߣ˵ԼĿ
ӽĿڵĹɽг̿ʼԭǸߵĶͱȫۣʶԭϲˣй
֪öҹ˯þҵ磬ǼĵƶŴҲݶ⣬һۣǾһѪɫӰӾվԼԹĿԼ
ʲôʱˮˮϸС¥ܶʱҲʵΪԼвɾĶֻֽʱ䭵ĽͼƬӡݣҲֻƣܸ
ʶʲôԸĻһǡеĹʧڿ˯Ⱦ
ڶ绰µʱ򣬷·ĳڴһ˲䡣
漴һ̴ٵĲҽУڿ飬ʧ
ĳΧһڡ֮ԭϡĿҲˬķӷĴ˽
ͬʱҲͻȻһͻȻع˦˦ͷ¿ǰĻ
⣬ǣ
ԼոջٿĻɽľͷʱɱʶַ̧Լļ˵ҳĶȥһ
Ƕ磬вٹڶĻ罻ƽ̨ıǩ£Ƶƽ̨ĿոջعĹǶϢҪȷһ𰸡
ֻһǸԲۣ̫ˣұΪѧҿ˲ģշɷɣոҾȻ˸˵ͨԣΪ̫Ƕ˻𣿡
һҶҪˣҽõ챨棬˵ҵĸβ̫ãܵոҾȻңҽֻҪҹСҵ찡ұΪҪµҪͲһҪӦˡ
ǾȻһΪֻһұü¶ڳûǮӽηѣҶ˵ֻҪŷܸҺܶǮ
ҲҲչʮգرǣҪҪȥҽ˾˵ഺפ
찡Ҳǡǵ˵ÿĶǲͬݣѵǸܿ͸ʲô𣿡
ոǲкڿ͹ʲôİֻԶ֮ġȻ֪ʲôΪȡǵĴݣֻͨ¼֪ƽʱݺļ¼Ҫ󲻵ôŵ鷢
Ӧòǰɣ˭ôĸֶ˵ҲûðĿʲôϻʲôʲôȡ˶ûĻҲ˻ôһ¡
춼ÿѧֻһãΪɽϸ룬ǴӸղſɽľͷ֮ҲźȻġ
Ҳǡ֪ûио֮ǰɽڽĿû֮ǰڸķſʱ򣬾;ÿķҾر䣬Щ״رǸŰ·ŮٿڽĿɽǸɽر£ϼҵɽҵůĸоһɽر££ʲôһ
Ϊɽ𣿲˵ģôһıڻô۾˵㾦ͻɣԺܶطȽϼɻ£ǵ񡢻ʲô˵ﶯﶼ۾𣿾Щˡ
ôһ˵ҼȷʵôأǷµ۹԰ĵطſڷŵʯʨӻʯ񣬶۾ģЩմȾȻˣ߳ɾˡ
⣬ҵǲ֪ϰףЩ۾ܣҸղԱ߿Щ۾ҲԱ߿Ҷ㵽ģǿģ۾رڣֱ㶵ģ̫ˡ
翴űǩĶ̬ۣԥһ£ʣǣǶôָİǸΪʲôŲǶģ
񿨿һ˲ͣһ£֮»ָ
ȣҡǰҵԸ˵ˡ
Բ֪̫ԾǸ˵ãҾûס˵Ҵӽ쿪ʼŷʵ̫ȥˡ
ңѻΪʲô¶˵˳
ţǶûҵǰԸ˵˳Ǹ˺رŭĴһˣٽҲûзӦ궼ܽĿʧܣʵʱҾ˵˻ܹɹȥǣڻ߿⣬û˵أ˾ˡޣƭӣ˷Ҹ顣
⣿ԭͼѧ˸ƤëǸҵʱʾӦȻеҲ֪Ϊʲô𰸸úеԥѧղɡҲû뵽ȻڵԸôѧ°ɡõĽȥնĹ٣Ҳܲѽ
ǻһռǰɣǸʱҶҪ˵ˣԱߵռǰڼͻȻֱӰˡڼҽͼҿӣָ˶ħǾǸǶħŹңҲҪŵ˼𣿲ҺǰĽÿһ£ǸӦǹһġ
ǵ˵˼ɽʵֱԸ֣
ҾǣûšϾҲǿˣЩäĿxxԸ˶ʲô³ҲŲɵء
翴ΪԼ⣬һֵļۣԥһ£ǰԼľȥ
˵ϣûйȻǸˣҽеûرҡ
ʱһŵġð죬˻
磬nb
˵ϣûйˣǸʵԸĶǹ
üһԱ֮ì֮𣿡
ô찡Ҷ켱ˣǸϿȥûеĻ壬ұŵ趼ҵļˡ
Ǻȥÿ¡Īе뿴úܴ
һ

ŲýĿ̫ģ޲ǴʲôûԲŴֱʱû뵽ֻǿôһȻôߵ۶ȡ
ҹȫġ
̶ҪǻĵĻ׼
ڱܿпܵĲɹŸʦִ߽ѧСɴ뵽ɽʱ䭣ͷһɨӹıڻ
ʶɽ쳣ɵʾֻĻŤ˹ߣñյƷҲŤĿ
ʱʱڻȥʱȻȻЩˣٶλá
ΪЩڻбõɽĻ֮ǰǴ̽ʱʱ䭺ϸĿ˱ڻϵݣƾŹĿĺü䣬Զͨ˵۲ڻϵݶ
ڣЩȴڼиڵλá
ԭũֵľһһũߣһǣźӣ͵Цúܿĵ߻ؼҡڣǸɷȴĿӵĲӣӵͷԼԱߵľ︡˳
һߺŪܰӦүүЦеĿźԱߵԺˣ׳һ߸ءڣǻܳԺӣ׳ҲũɽߣүүڵƴקŶӵĿȣݺڿధʲôȴӺüĿ߿

ԭܰгũæȫһֵĳȻ˵˼
ʱվڱڻǰŻеĳüۼҲէһ˿ŭݡ
ֵƶıڻɽ쳣ʱ䭵ֳ︡һɲĲ²⡣
λɽ֮ɽ飬øĴ񶼼Ϊɽûпܣɽȷʵֻеġ

ǻӦԸģа
Ǳڻô£ܻôһƬÿһ˿̬ΩΩФʱ䭲Ϊǻʦ׫ģܿǰʵ軭¼
˭ڱаռ˵ɽﻭǽıڻﻹö֪
ҲпЩǻġ
Ǳʵġ
ڹʷУŻ˺ͺĴ˵дի־졷֮ƾš¡Ĺ£ڻǬصĹ¹Ϊ֪˺ĸ
ܶ˶ЩµԶ󿪵־С˵ҲΪЩǹȥΪϢĿֲ࣬˸Ķ
ʱȴ֪
кܶʵ飬ᱻʱ¡ѹаĵʿűȤĹ£ҽĳͽίи˵˻˵ˣǿڿഫΪ֪
ʹǸϢֲñͨܶ˶֪ηааӦԾȡ
ʱɽıڻʱ䭿ȴǺЩĿĲͬ
Ȼ֪ʲôԭʱʧȥ˲ԡ񡢷䷨аʱЩаսĹУȴѾ˽ֱܵս
ӱڻУʱûиоһ˿һͬеµѵζ෴ģǹĶ⡣
Щ棬ȫʵģȴĳڼ¼ǽϣҫʱ·ڶ˵ⶼҵսǱҹܿصū͡
˼𽥱˳֮ʱһ󵨵Ĳ²⡪
ҲЩڻѹǻ
ĳֶΣЩĻ棬ӡǽϡʽǻʡǣǡ
һҲܽ͵ͨΪʲôڻᶯˡ
ȱʧа練ˡ
ض޷ͨĶ£ʱѾ˴˵صΣպʹΪЩֱĲԾԼɣǳķŴ㡣
ĻôеĲ²ⶼġ
ʱ䭵˹ȵס
֮߹ʮǰǸͯʱѾΪҪϮĶۺǣʶǧ޻ꡣ
ûһη塣
Ϊ֪Ǭµءǳת֮ͬҲ䷨һȻѭ
ڣʱ䭵һβ˳ԼѹѹȸС
񶼻£Ƭض˴˴Զòǣںܾ֮ǰ﾿ʲô
ɶԼģη壬ЩͬɽļαǣʱûܺһĽĿˣ޲
ʱڱڻǰĬƬ̣ȥü۲»ָͣޱģ
Ȼ踹ܵУԵĵʲô֪ɴͷеķأԽΪأΣ
ֻԱڶҷɢ£֤˵İȫ
ʱ䭡һ˷ܵսӯüۼ䣬һ˿ˬôˣô鷳˱갡Ȱ޲֮Ҫ޲Ǯ
УνĿҪĩλ̭ˣŲôӵ
Ϊע˱ˣܲ߶֣ˡ
ʱ䭡ߡһת׼򹩷̨鿴
֮ǰƽ񱳺󣬷һƾɶ˻ҳֻǸʱΪ¾ֲרҵûưõ⡣
ңɾ°һԽΪɾĵطڻᶯĻҪȷϣ᲻Ҳƶ
Ͼ⣬ϾǵkkӦûȫ֮ûһ˿һĺۼ
ңڼȻѾ֪ɽ쳣Ͳټ򵥵Ϊ¾
ǣԭλĲͬͰ̵ͬ
ʱ䭺ܻɣ񣬾ͺѾڵйء
Ȼʱ䭸ŲʱȴȻԱߵıڻ۽ɨ˲䣬ˡ
ʱ䭵˲ڻĿҲƽ͡
ڻ϶ģȻ
͵ʱ䭵棬ӵũߣܵɽ¹˫ָ߾Ȼ˵أߵɽ
ʱķ֣ӴߵݵķλǰݵģͷϵֻƤëĶ
̧ͷʱʱȻ֣˵
Ǵǰɽ


53 ҹҰ£15
ҹƽ
ʱĶ̬ƽ罻˺ϣ ʱԱŽĿͷĻ棬ȴԵøķ̡
ľֱǰ ֱͷǰ µҡεľͷǿĻŵĿ־С
ֱͷǶȵĲϱ仯 ܽ뿴Щɫһף ƮڿûڵϵĽš
ı Ҳ˺üҽк˻Žо ȴ巢ʲô ˵ľ
αסŷ䣬˶Ѿˡ
ڰԭͰ˪֮Ҳ⡣
ǺͰͬݵλʵԱ˯оԺжڿҧԼ һ۾Ϳһֻ˶ԼűߵĴβ Сһצ˺ҧѪ⣬СŴѾȫѪҺ
ԱŵôУ ȴûʶԣֻΪǽ֣󶼲˻ˣϽ͵ȥ һҳֵһҪԱߵİᡣ
ȴ˸ա
ԱߵĴ̱䣬Ѿ֪ж೤ʱûɹˡ
Աһ㤣 ȻòȻ̧ͷһ˫רעעӵ۾
ᾹȻ֪ʲôʱѾ˴ վڴͷĵط һֱĿԱ
񺮸дԱĺһ·
˯ʱ һ˾Ȼվһֱ
ᣬôˣԱŲʣһָű´򰲶ʾţûп𣿱ⶫҧ֮˵жϸȾжٲϿ֣һϳȥ
ȴû뵽᲻ûǰæվԭЦǿ⣺ΪʲôҪľߣʵİҲ԰㣬ΪʲôҪܣ
ʲôʲôԸ𣡡ԱȻ
û̫˼ѯʵʱˣǱһʱ챻ȥľѾӸոյ±зӦ˹´ǽ˫ɫ۾סԱĿ¶׹⡣
ԱһȻò̫ԡ󣬺񲻵ֳԵ̫ʵӣô۾ǺģϣȻԻײб顣
Ա߰Ҳ͸ŹŹ֡
ԱϣЬûüȾܣԼͳš
һֱվڴͷİҲʱˣֱȥסԱ󵽳ೣ޶ȵĽԱϡ
ᣡҺԩ޳ΪʲôҪңԱŭ⣬һ߽ĲŤͷǱλãһƴҪѿſң
ΪʲôҪأ
Եʮֲ⣺ֻҪΪڣͿʵһԸǰѰԭڽ»ʱ䭳񶼿ʲôõܵģ㿴Ӿ֪ˣǰôƶĵطܱȫĹ͡
ԱĿžצŵԼԽԽҲһӲҪ˶ʤû˵ӲȰԭʱ䭸ʲôҪԼȥҹ
ʮ˻𣬱ѾԱ֮ķû뵽ᾹȻԭأܵҲɿˣǾҲȻͣ
ԱȻ֪ΪʲôͷһҪ޳ľϲϽһžܡ
ŷӦľ飡һײŰϣյķһ̶Ľ
ʱһ֪ΪҲ¶ˣ˱Թûκη壬ϱȹָʤһףô˲κаֶΣҲס֣
ҲΪˣʷսպյ죬Żᱻ䵱ϣ֣ǲҽš
ȷΪԼȡһԱԴ˲֪飬ͷңֻϱܡ
ԱԱߵķտ˯ķ䣬Ͻȥţⷿ
Ͱ˯һ䷿ӦǸǣֻΪ˯źԱˣҪͬ˯տһ䷿˭˭ˡû뵽Ȼʹӹһ١
˯Ժտȥţ˭ôˣʲô
û˵꣬ͼһӰ͵ҽȻֽ̻ŹڴڴŴúɸһ
տʱͱˡ
һȻǱӦһ˯ԱʱЩ㵵ĴȤôܵôǱ׷𣿡
ֻһϰԵĵ٩ȴû뵽Աĵ˵ͷδͱ׷Ҳûʲôˡᣬˣ
տһͷˮͦģҲ˵ôֱӣ
ҲȦʮˣô͸ͷһֱӣ֮ǰһڱʱҲûô㶰ʲô̼ˣ
Ż㲻״տԱЩĺǣǰķˣҷôĵӴҧң㿴
տ˳ԱָλõͷһͼԱϻѪ
ʱƺѪҺζ̼˷ʲôȻӴ´ˡ֨֨춯
տʶͷһͿһֻëצӴӴ»һ˫۾ںڰ˸̰Ĺâ
ڴϵǶʱŵֱԲۣʲô
ԱĴ󺰣ҧ˰ôҲУ
ѾԼԼʶ˲ԾԱתžܣȻû׵ô£˾дԣһܣԼҲʶΪΣշһܡ
˸ճ䣬ͿԱһһˡ
ϴŲĿȺ͹Цݣԭܿ˧ҲԵüˡԱһ׶ߣͺצϻѪΪײС
˸һϰͱŵͷƤ飬ֻüԲۣһͰȿ񱼡
ԱտѸ׷ȥ
ȴվԭûжֻǿǱӰ¶һ˿мƲˡ
᲻мЦһ״ļһֻҪŷǵͶʵˣҪļЩʱĶˣͰԭǼһһˡ
ܿ죬ִһı飬ճյЦɽɽĿȻ㻹ãҼʶΰɽ񰡣ŷ Ҽ㣬ʵҵԸɡ
ʲôԭʲôʱ䭣ƲңԭλӦҵģӦҲŶԣЩŮ˿Ϲ˲Żϲԭ
žţȻҡһתЦûϵڣԭʱ䭺ܿͻҵǰҪǵķ˿ǵжǱʱҲûãҾ͵ǱŵˡǸʱ䭣һҲǰôҪ̽ʲôΪҲǶ
˵ţִԼķЦк
װŮʿǣȻЩϣտҵķֱ
Ҫտԭʱ䭣ôҵھͷǰģ˵֮ǰᱻŵʹ顣ǧ˿Ҳ䣿
Ťԭհԭݽ΢ݵ˧ھüۼ͸¶۾ǵתһƻ˧
ж˰ķ˿ǣյ֪ͨ˷Ȼ˰Ļ
ԭĳ޺͸׶ں˿Ǵ㵵Ŀžͷ˧ȫ޵ݣ֮ǰԵ߻صǸᡣ
˵ĻҲ֮ǰȫͬ񶾵áòٳɳܸɾķ˿̾˲ʸС
ֻһСַ˿ǻͦŰᡣ
ҲдĹڣһӽǾϳ˰վĵطģһӾͷԶϳ˻ڷܵļα׷ľ
зӦĹǣ̾ͽ֮ǰĲҽӦˣʶЩҽ£԰ӽǳ˳
[֮ǰ˵ǸҾ￴һǵԭҵ죬ǷʲôոʱĻĺɫӰ̫ӦˣĲû]
[ǿ׷𣬺֮ǰһģһ]
[Բǰԭ˪ڱ׷⼸ҲһҵѽĿô£ҿĲǿôĿ]
[ȵȣи⣬ΪʲôЩ׷ᰡ֮ǰǸҲǣҲûб׷]
[ϲͬѧˡᵽһͬ㣬Ƕȥϴ䣬˵Ǳ͵ϴ衣ǻǲǵãϼα˯֮ǰڷʳﵱ͵ģͷ˵͵ϴ軹Ҳǡ]
[ѽǣǲϴ䷢ʲôҵǲ˻͵ϴ裬ϾǶϧëô¡ҿʼɣЩ͵ϴģ᲻Щ󰡣]
[ҲͲΪʲô׷ᰡѵΪϴ𣿱Цˣ㵱ɫ𣬻ϧˣҪҾֻҪûϹӦȥ͵ϴ裡]
[Ǿͻ˰ɡֵ֮ǰɽʱһһѣˣȥ͵ϴ𣬾ȵҲֻɡҪ²ֱӱߡ]
[ͬϴ䷢ʲô˲׷ģûз֣Ͱڶ̫Ҳˣ豸߻أһ߾ͷҾһ⾵ͷлεãȿֲƬ˾רҵЧ̫ˣĵĻʵĹòûߡ֣ոǲǷ˵ǱԼгǾĸ˻ԼֿеöܿͷˣЦģ]
[֮ǰðرòǸ˧ĵܵܣע罻˺šô°˵Ļֱü]
[ſˣһ˵ͷͲ˵ˣҿһ۾ͱˡľͷڹëȻģǸǣڱͷŶҷ棬ȿҪˡ]
[ˣûдֻϰߣǷЩĻҲЩαΣյҲû취ô죿˭Ⱦǣ]
[ǾֻǻǱ˰ɡϣ硣]
ʱȷʵ֪ʱαΣ
վɽܻıڻΧš
ȶʼڻϵȫӶĶ
Щԭڸʲôڶ˸ոյľֹ״̬ӵŵĶӷ˳ͬһڵϣֹؿͷ
ʱ䭾ĳаֳѵúͱڻ롣
ǽϴϵֱﶥǱڻмٸŮ١
ʱ䭵Ĳ²ĻЩûǵɵıڻζмٸ˶ڱƿص¡
ӼСʱ֮ǰżҲڻϵܿǿɽӣѾ˻ϡ
ʱüۿűڻϵĶȻ⻭еľ͵Щ졣
Ϊõļʱ䭻ǵһ·ŵĵΡ
űֺڣǴһĳķ羰ǵ⸽дƬũ͸ũĵˡ
ȻûпķݣũĵκʹʱڻϵĵȶԵĻ
ʱü۲ãȻ֣ԼĲ²⾹Ȼġ
ߵĵΣȫͬ
ڷǺܿûǱ˱ڻ֮ʱҲЩũɽֻ֣Ƿ羰һװΡ
Щũɽ֣ͱǵĴͬһĿģҫǣǸ˼᲻ǡ
ǷΪʵڣЩɽأҲСǴ˵أΨһƿߡ
ʱͻȻĿ㿴Ϸ
Ǳڻߵݵķ
ƽĸߴֱﶥ˫ֶĿɲǴǰᱻڴϱа
Щͬǣʱ䭲ûϲκΡ벻ð෴񼴱ŽɢŹâԾɴ֮֮ǰһֱﳤʱ䲻һ˶бۿˣηηŻ
ϷﶥøŨɫʻһֻëľ޴һֻƣϸ֮ȴǻǵĶŻɫƤë˶޴󣬱ڱڻϸԵúͼһ
ǶΧûͳıڻһԢ⼪ĶɫŻ˸ֽ鱦ƱӣŮɦŪˣΪִ
֪ɽΪĳթƭ滭˵Ķ
֮ǰûп壬ٿʱȴǶź۾һֱڴӸߴʱʱתȦ
ʱ䭵ʱһɷӿ˳֪ûа취а磬һα
ʱ䭲ûڴ̫ͣã̧ȥ׼ȥƾ
ȻѾȷѾ£ڵƾ֮ڵġȻͬһϡ
бڵġģܾܿĺۼ
Ȼʱ䭵ȸҪСռ䣬ȴͻȻԼһ˿޵ķ򴵶ʲôƶʱ򣬴˷硣
һ͵תͬʱ׵ֱӿ档
ʱ䭸ץһʪĶǴѪҺˮò˻е¶ȡ
Ȼ΢΢һ˲
վ棬ģȻһֻɫĵˡ
֮ǰʱ;Ұʱ͸ЩҰĺ·ˡ
˵ñѾ֪¶űˮ͸˵İײҲҵֽǮֽǮнķο׶ѪɫͣҲˮϴõɫһѪϻ£·
ϻһԴ塣塣ĺɫˣǱᴩڱųصĶ
ʱ䭺ܿʹӾлһֻҲֱӽ˵һֱֻۿסڵͬһֻ£ȵõ޷ѣճ֣ԷͻȻ
ɽ񡭡
ûܴʱ䭵ֻһͽ͵Ҫʱȴֱǿѹ
ʱʧȥ˷ҲЩʲô˵ߡúܡ
ЩѾͽܵĶǣ۲ۣǡ
ʱЦһ㲻ŵĺ͵˽ĶӣҪͻȻֵĶϣҳɽйص˿
˫û۰׵ĺɫ۾ҲֱֱĿʱ䭣ſֽǮ죬˻ƶռŵĺţɽ񡭡
ɽ񣬵
ڿյĴУһصڣγëȻĿռŻ
ģѲ˼䡣
ʱ䭸ովڴʱ򣬻ûп˵Ĵڣ߹ⲻһӵʱ˾ͺȻһҪĲ
ʱ֮ǰ˵ж󱳵¡
ʱΪжҪӰӦǺɫġںҹеĶŶԡ
ʱػɣЩ֮ǰί˵Ľʬ
ڳǰģȴǻѪĵˣںڰУӦòǰĶ
ЩͻȻֵĵˣҲҪ˵ɽ񵮳ʲô˼
ȵȡ
ʱԭת˼άȻסˡ
ǵһɽ񵮳ʡ
Сʱ֮ǰ˵ĴȥαǱ߿ʱҲ˵Ҫ˯׼Ҫɽ䡣
ףģɽ񵮳
Ǹʱ㣬졣
ʱ䭺Ȼǽߵݵ˼£Щףɽ񵮳
ĸɽ
Ѿ£ƿһɽֵ£Щףġֻаĵ
˻Ŭǰ̧ԼµѪĽţȴʱۼֱֿһֳֻȣɴһ
꣡
˵һӦѡ
ȴûб¶κεʹɫܲʹࡢǲ֪ʹĲľһ
ʱ䭿űԼץеһȵĶ棬ȴüüۼй¶һ˿ȡ
ģеĵݡ
ѪܺͼġԵݵƤȴѾûκ¶ȣѪҺҲ˵ȡ
˵ȱϺһɶζڴ˿ǳʬˮݹ֮ɢζ
ȼﲻСķŻ˵ʳҪٱѬͨ˵Ż³۾
ʱҲ⧲֮£ɳζһ
̺е˵ĶһԣȻûһ˿ԥֱӽʣµֽȫ顣
Ȼƿغûֽ뵾˵ɢŨҵĶֻĹͷ
꣡
֮ԭҪĵ̱˵ϣֻû취ʹֽţԭ䶯ͼ
ȴֻͽ͡
ɽ񡭡
˵ֽǮϣʺֵϴ󼸺˶˫ɫ۾ȴΪɫºˮ
ǿ޿ЦЦɫŤӡ
ɽ񣬼㰡ҵģ񡭡
ӣڳûԳӣû˿ժӣӣա
ҵծ
˲䶯ҪʱĶƽ
﷢ȴϲͻں޸ָӵ˵ڰġ
£һ̲Ѫԭһ·ק֮Ŀ
ͬʱǱ˾ѣԭڻרעȵĿͷĴǣҲͣ˸ԵĶӲתԴ򵾲ˡ
ǵ죬е¶мǿ𵾲˵ΪҲ¶ŭ񣬺Լŷˡ
ҲеĴ¶ݺ͸ͬܵ·˵ǵѡҲɼ
Ȼʱ䭴ڿ˴ԼűȥһֱһĶãעűڻ
ڱڻĵһʱ䣬ʱ䭾Ĳˡƾõ΢Ĺ½Щڻ˵鶼
Ȼʱ䭷֣ЩɫŭмĮģ֮ǰڸı˵ıڻпĶԼʩ׳꣬ȭߵɷ򡢲˷ԵĶӡﲻȰһɽ׳ꡭ
ڿ޵ģڱ˵ģЩʩߡӣˣĸ۴޵ĺӡ
ֲͬʱЩ졣
ԭΪڻϵȻߵӦǺȡġ񡱵ڡ
ڿƺ˶ǡ
ӱڻϲϱ任չʾĳԭ˲ͬ˵ȴȰ費ˣǱǣһ𱻻˱ڻŷˡ񡱡
˵İڲڹ˱Ҳڹϸ
ʱ䭿ı֮ϣֻڻм䲢ҽбڻߵݵľ޴ȻתתĿⴹʱϡ
Ǻëϣֿһ̰Цݣʺͷ¶˳Ӽ
ƺѾȲִѾĻǣʲôζ
ƽԭŭǰ۾Ҳתת˺̫Сʱ䭣߸ϣڿһֻϡ
Ȼתһгķһ̣ڿʱ䭵УĿ¶׹⡣
Ȼˡ
׸ߵվֱԭ΢΢˽̬ɫͬŭ߸еĶƽͷʮ㣬Ȼ£ֱʱվĵطȥ
ƿʱȴꡰžڸǣֱ˵İȫǣΪϸĵ֡
ǽıڻﶼһĻ
ӣѾƫͷȥȥԭ޵ĺӣҲڵٿޡҲд¶˷ܵı飬̲סԭصȸԾš
һֱעűڻʱ䭲˲ԣʲôȻı˱ڻϵǸոǿ˵ˣأǿʲô
ʱϸ룬ĶߺȻһྣգˤ淢
ʱĻԴ
ȻͿ󣬾޴Ķƽֳ־޸
Ұռݵ
䡪


54 ҹҰ£16
賿 Ӧ˰˯ʱ䣬ɽĵȴȻҵĲ˼£Ƿ˵ ϵĶˤ˵档
䡪
Ƶ˵Ŀϡ
ɽԱߵС һֱվڴ⿴ȥΪ ˷ܵ
ɽ ɽˡһŴ ˷ܵǲŵġ
ɱɽˣɱǸļһǸҹļһ￴ðɽʲô³
һЦţȻĻǽţ ȴǾֳһһжǼʱˣɽ˰ 뿴ΪϵļƷ ճ𣡡
建ߵߣ ߼䣬 ԭªȻһ㳤˻ɫëһë ͷҲֻëӲĶ䡣
¶·ƤҲë ͵Ҳʧȥģ ԭڽӦֱߵ˫ȣ ˶ϰ͡
Ǳһֻ޴Ļǡ
ǻǶ˶ͣ ¶һڻշ ϵⶼһ Цª
ãɽ񵮳ЩʱɽһΪ׼ļƷģǵԸɽ񶼻ʵ֡
ؼ٣ϴſȺڴ
ɽɽ񣡡
ϵڣһֱȴΪʵԸ

ڸǣ޷
֮ڣʱһƬҳΡ
ԭڵϹ⻬ĴשѾ޸֡ѷһ·ӵſڣҪѡ
ʯͻҳɽɵģԭվʱ
ڻϼмڿһĻʱ֮һ¶˱飬Ťͷȥٿ
ߴĶƽ񻺻ֱ޴Ÿͷ˵ĸͷа˳ʯɽܵıڻϣʱһϸײ
˫Ǿ޴ޱȵĲһ۾תתûڻҳзκ˵ټջ׼߻ص̨ϡ
ʱһɫ޳ӰȴȻӻҳг˳ֱ񻺻ջصϣŲŸͷķԾӯ֡׳ֱϡ
Ӧ˾ֱ̽ۺͼΪ㣬ݵֱԾͷȵİȻվ
Ŀд˲ĿйâӲһʺ˺бüβһֱβǸոձƬŽʱ˵˿ڡ
ѪҺ˿ʶ£βȾѪһƬȴԵſ⡣
ǱͱڻеﶼΪһ֮µģʱ䭡
ֲ̧βѪԼѪѪҰֱȴȾѪɫ
ʱ䭹ǳĴεĳȻаɽﾹȻֶɽλλǡ
ӿ㾿ǸʲôȻҺܵĶɽߵݡ
Ц۴Ƽ꣬ɽɽ㣬Ҳ䣿
ʱվ֮ϣӸ߿ոɽһУߴ·һɽľͷ
ɱѪ۽üҷſķ
޳һֱֱĲ塣֮ϣа֮ķ
·£ֹˣа񡪡
Ҳɱá
ھ޴ʱ䭶ԣжٻ׾ֻһ˴ԼǰܹٷŭľҪʱǰȴѾʧȥ˵ټֻܲתȦĴѰȴζҰäͷʱ䭡
ĸߴȴûͷӬһҵÿЦ
񲻶µʱ䭵ĽȴʼȵĲͷϡ׷ɱѱ
Χע⵽һĻıڻˡ
ǱΪɽǲսʤģǵĻҲֻԶһոһյĳʹ࣬ڼ尾лں޵Ѭµɵ¡ȴû뵽ȻܹϷŪǱ˿ηɽ
ˣ˻뿪
ǼڻԭȫȻɫ۾³˹
һḾ˼еܵʱҰΧڵıڻϣָָʱ䭵󣬱ȱȻʲôҪĶҪ
ʱע⵽쳣ıڻ
ûеϸҪ˼ɫľ޴ͱԼǰһëֱԭͳªëȫһɲſڼš
ǸһĶûнгȴʲôһԭתͣ
쳣ʱ䭵ע⣬ûеʧȥ˷֮ͽᵽ߲㼶һᱻע⡣
аǰҪҵͻƵķʽȡʤľǽԼĴԺõ¡
ʱ䭵ʹϣļʱ׼Ӧս
ȴǷһ
һž޸һֳֳǹתص̨ȥÿһµĳؽӡһô졣
ʱӾǵбϷڻϵĶһֱʱ䭣۲״̬
ڣ񻺻̧ȣҪ̨ʱбĽǶʱ䭵עջһַԼϣµⱣƽ⡣
һɲǣǶſͣ˻С
޴ȻսееĳǹֱԼͷȥ
**˿ƿյļЮķ磬ֱʱ䭶ȥ
ʱʶʲô
ͶȼѵȻ𣬸߶Ȼ½ܿ˴Լǰĳǹ
Ѹ̧ԼϷȥǻЦһ˵ĵĶ˸š
ǶЦһû뵽ԼȻᱻ֡
Ҳû뵽ͷ˻ӣûзģûǰЩһŵûǲȣҵ롣
˵ﶼ˷ܷս⣬ԽΣյľأԽܺսԽǿĶ֣Խܼ˷ܡ
۶˭ͶֵĲΣûһ˿һηս˼ôֻҪаҲɱڵ
ʱ䭵װ͸¶ѶϢ
δļһĶҲɵò·˶޴
һʮѹȸжöֲηʱ䭣ȴû̫ͣá
ȷԼͷϹȻжΪԼµ񴫵Ϣ䵱۾󣬾һǰֲĺԼͷƽ޳µ˻
ʱеĳǹҲǡԼͷһȦȴһ»صûκζĸо
ǳǹɽ죬ʮĹǿ죬ʵʵĳ׵ĽͷǷУһ˵ضѪֹû˵ϰٽصĳһ£Ҳ⡣ܳеס
ʱȴһıܿĹǳǹһƬ½Ƕûɨ
ιʧܣǸ˻վͷϡо˶Է񱻼ŭˣһ
ɽ˲ڵ
ʱȴյ޳˫ȼ˲ȵվ
ȻĴƵĶ켣УжϳϾҪһǹܿͻٴɨͷɨȥݡ
ԭʱѡ֮ǰֳ־޸ʱ򣬽ֱۼֱͷΪ񹥻ʱûлţӦѸٵĽӴ˲䣬ٿĹ죬ŵĹͻʹõĹʽ
ǸʱжϳʮͬʱҲʧȥݵԣ޷̫ϸµĶΪĽڱأʹĶٻںܴҰǡ
ʧȥ˷ڣʺԺ޷͹״̬ӭһаֵĹ
ʱ䭲ŻֱԾͷҰԼΣҪҰĵطĶ͹ģʽҳ㣬ʵʱ䲻ⷢ𹥻
ȻǸʱʱ䭺һֱûжĶﻭ
˶ܴɽϷһУ䵱۾ת㡢Ұǹȱͱֲȥ൱ڵʱʹս
ټվͷֻΪԷıУԷй˱֮
ʱ䭵ϣѾЧķ׼ΪΪԼ
ѸٵԼĺԼڵĵƽУ΢üڲ񷢳֮£Уκζ޷ͨĺƵжϳ״̬
Ȼʱ䭵Ķסеĳǹ
ע߶ȼеУٴθ߾ĳǹһ֡һ֡Ҳ˶켣óǹûȵִǰѾǰжϳ˳ǹҪµλá
ʱ䭵΢΢ǰ㣬ȫļųжȣԼ˫ϡ
ǺڰжʳߣĶרעעԼȴʱһ̡
ڣǹӽͷۿžҪݺײʱ䭵˫ȡ
ڣ
ʱһµѥֱһͷ­Ծ
ɢڶǰ鷢иٴιķ£Ժ¶ƯĶͷ͹
½Ǳ紵졣
Ǵ콫ľƺͿѹκˡ
ʱܹڿϸ΢ĵˣ˫һֱųǹԷתӻ˶켣мԼ㡣
ڿոвûң·ӦðڲԿ֮СٴߴιķʧصĽУȫתΪ˺˷ܵս⡣Ϊֲ־ģȶҪײ֮ˡ
ͷɨ˿յĳǹ˸Ȧڹ֮ߣֳҪصֲλø߶ȵơ
ʱһֱӿп׹ʱ䭣ųǹԼߵλãֱֺԥ򳤡ǹ
ڡ
ʱ˫ǽڷ޳ƣȵס˳ǹ
ֻеĴкȻ˸ı䣬¿ȥʱʱſݡ
ʱֿǳĴƺͷϵĶơ
ȻһŵĸѥӲЬ׺ײһ졣
ʱ䭽һ˫ȻֱӴ˳ǹ
ڵϡ
ʱ䭴˫ϥжȵУվ
ֳֳ׵Ľɫǹ޳վñֱźսݺ޾ɫ΢΢׿ϵĶЦ⡣
ڣǿĴһˡ
źεİȻͳЦ⣬˲䰲Ĵէƿ
ôܹ޴֮أҳֿȭġ
ʱЦſ񣺡УҲУŽйƽ
װŪĶɣҿðɽԸֵģʲôĶ
ʱ䭵ڰĴһȦȦص
ſȴ㹻֧ʱſĵ
Ƶʱ䭶ɹԼ
߷䣬һ㽫ѧ֪ʶȫᣬҲӲη塣
ΪˣܹаģͲЩ
˼ĥµʹûжҡ־
ʮǰµ·Ѿ㹻ͼᶨ
ʱ䭵絶ѩ⣬аӣᱻˡ
ǽϵıڻӶƳ֪ξŵĿɿڴ㶵վڱڻв֪ηӦ
һЩԭ˷ܵľֽкãΪȴû뵽񲻽ûнʱﲻ˴ڵȴʱ䭶
ǾеֶסˣãȻ֪Ϊʲôᷢ¡
ˣҲԷ
һ̣СɽܵģֻҪͻĹȻ
ʮ꣬һֱס˺ܶǵӰ¶ѷ졣
͸˹
ǸԭܹȥҪΪʱָʲôḾˣڿһĻʱĹ
·𿴵ԼһֱİȽ֣ЦѹѹȥˮȴΥĴ˳
޿ЦЦȫǿɬ
û⡣ˮأ
ûɢִԹޣˮѡ
ƺȫ֮龰˵㶵ĿԼһֻյûƣûзӦ׷ʲô
֮ɫĶҲˡ
ŭһ룬ţǸС
ûˣǶа磬Ҳûκһܹӡߡ񡱵ķ
ˣôң
ôģ
ŻعĶﱻòᣬɤӷХ޴˶ϣһⶼڲ״񲡣
ʱȴȫûб⸱ģס
ĳǹתһȦɵһǹ˿ûΪǹ֡ġߡܵӰ졣
׳ٽĳǹ֡
𣿡
ʱ䭵͵͵ЦţͳĵӣŶԣˣ㲻ôɰóԣôȵϵġ
ɨһǶô࣬͵ȵ͵ֲɰֲܳԡ
ʱ䭳ǣǶ棬һһٵĻ³عڣϣ
Ƕֻһɻ𵱼ǻֱӣյȫޣʮŸ߸һϣȫٵˡ
͵·Ĺ·߳ΪЩ֪˳ǳϻ̳ϿֵĹݶԵãΪԼɡ
ȴ֪ٵľǼٵġ
ܻ·¶ԭΡ
ڷŭ֮£Ƕüצָʱ䭣ţ̽ͨɱ
òһУΪһͨ˾ͱ˺
ʱȴͷĵ˵ԼĶ䣬Ƕʵư𣿸ɺôҲûҲͦãǣҪȻҵĶܿˡ
Ƕﱻϵëֱ
ͬʱҲ¶
յǶķŭκαеľ޸󿪴ϵʱ䭣ŴӸߴþ޸лһеѹ
ûκƷܹص֮»
䡪
һαʯ
ʱݵһԾû濹һǳž޸֮Уûʱеĳǹ
飡
ǹĹʮĴĲӣñΪ޸ס޷ƶ񣬶ʱԱƫȥ˳صͷ­¶ãȻ֪ʲô
һУʱ̽ųǹĹѸջسǹֿʼ
飡
û֮£ǽûͬһλõĳǹ
ǹڿճһƬӰֲһһµĹ
ûͣЪĹ˵һʱȻҲ޷ҵʱóԼ
ʱ䭲Ӧʱ䡣
ǿԴ
ƴĻԼͶԷһԷȴҲΪܶණ
ݣٶȡ
ոպơ
֮ǰʱûдʱȫǷȱġǸʱûóȻйҲΪˡ
ٶٿ죬ĵóȻǰֻûûа취վͬһ̨ϡ
ʱ䭲ŻԼ
㳤ǹٽ׵ĳȣסٶȣǳ㡣
ֻҪ㹻ٶȣҳԷĵطϵĹɿȡʤ
ʮµĴ״̬ԽãԾſž޸֣ҪԼҪѿĲҪԼͬʱʱ䭵ҲѸš
ĺˮʪʱ䭵ĳܸоԼѸʧţÿһⶼڰţҲʼͻȻ档
ܿͻﵽޡ
ǡ
ûϵ
ˮ˳Ŷʽʱ䭵ȴ۾һգҲգע񣬴ߵЦԽԽ
һս
ȵģ
ǣ
ǣꡭ
һ΢ĽȻϵġ顱ûУʱ䭵ĶĲ׽ˡ
һֱܳǹĲӣȻѸ͵Ĺ£ѿһϸ졣
Ȼ޴ȣǵϸСÿȴţĲһ·¡
ʱǳĴֿЦ⣬Ȼ͵һеĳǹջأһͣ˹
ԭĿŽսֵĶƵĿʱ䭣֪Ҫʲô
û
ʱϵĺˮôϣǱϾҲֻǸˣֻҪ⡣已̥ͻۣͻмޡڲǣȻӮĻһ
ԭľսǶ·ģٵᱻʱֱն״ϡ
ȻǶոշɵһ̣תͷʱѾõʱȴٴη˹
һεĹκһζҪء
ʱ䭲ٱԼ߸߾𳤡ǹȻһԲֱӹĲ
꣡
䡪
ͷ­ȻŲ롣ѣ˳ļޣڳǹ֮£ֱӱ˳ȥֱֱĳбϷ
ͱʱ䭼õĽǶȷǶڵλãڷһ޴ĺֱǶ֮С
ǶĿѵı鱻޴ͷ­Уþֶʹ࣬
֮ڣѻȸ
ֻǵʯש飬ڵϣ΢졣
ʱнɫĳǹϣһھ޸С
һִڳǹ֮ϣһַֻԼݵ䡣
ոձͷ­ɳȥķ磬ߴ¶ʵļһǡ
΢ĹӿС͸ϣһǽĺڰУۣɱԡ
ʱЦó죬ȻӮˡ
νа񰡣һ£ҲֻǺ˵Ķʱ΢΢򥣬εıֳԼǶ񣺡˵ö֮
ǽıڻĿɿڴģаȻͦꡣ
㶵Ŀʱ䭣ϵɫӡԼ û֪ʲô
ҲǺԼҥԣѡ·
ҲǻںԼûЩȻɽǲսʤ֮η塣
ҲпԹޣԹʲôĲ·
ʱ䭲ںʲô
֮ǰվͷʱķˣսװ걸ȫӲû㡣
Ĳӣȴûбκζ¶⣬ȫϸĵط
ܶѾķ룬ǣ֮ɹҵµĽ졣ڸشֵĳͬʱҲΪһ㡣
㣬㡣
ֻҪܹĵط֣ƻȻ֪Աƻ֮ܲٶĿǰûõĽʽ
ʱѡϢ֧£һ
û̾ˣע䡣
ţԼӮ
ǡ
Ӯˡ
׵ס
Ҳһ⡣
ʱ䭷ϵƣɫ༡⣬߷һ˿εЦ⡣
Ϊܹڿгɹ򱻼õ㣬ˡңʮεĹһκޱĹѾ״ֽ̬᲻
ѾҪǹ֧ĵز֧ŵ㣬Ѿˡ
ʱ򣬻κζжսܾܿͻΪˡ
ʱ䭾ĿΧѸת˼δȫʱһص죬Ȼ
֨¡
ʧȥͷ­ڻб档
ʱվλá
ڹô޴֮ӰķΧ֮ʱ䭵üۼȾһ˿Ρ
ڵû취ʱΧ˰
ʱ䭵βֹ㵹
ͷڻµȥʧȥͷ­һ鲻ᶯľ޴飬ش֡
ʱַųǹ֧ԼѾ޳ͷƬɫԽԽԽԽ
һ˫ֱۣȻʱ䭵סġֱȥ
ʱֻǰһΧľɫȻҰѸٵˡԼһ˫ȴıۡţһʵءż䡣
ܸоԼĲԱߣһϢԼļϣԡĶһ¡
ߴһ޴ĺ죬ҳʯĽ
ʱ¶ȥʱԼȻѾվ֮⡣
ŵڣͷѾȻء
Ķߴһ͵͵Ц
Ϊʲôܣϲѳ᣿
ʱ䭣


55 ҹҰ£17
ʱԭɻ˭Լһѣ ʱ򣬾ѾӦ˹
Ǹܿĵ
Цһ̧ĿԼֱۣ ˵˻ѳ᣿ô˵ѳ顣
˴ķſʱֱۣȴûʱ䭴ԼĻ뿪
͵͵Цţ żһƬ𶯡
ϵʱ䭣ܸо𶯴С
ҪҸոûܼʱܳ Ǿһѳ˰ɡȻû뵽㻹Ҫ ´λעġ
ûΪʱ䭹Ӳ ЦҺ㣬û˵𣿡
ʱ䭷˸ۣ˾ǰ̷ֲ壬 Ȼ̧־һ˵Ļվ
ȴԤһ ֱסʱ䭵ֱۡ
㻹Լվ ղѾҪ֧ˡô󣿡
ˡʱ䭺һղŵ£лˣ ǷһΡ
ʵ ȷʵһΡ
ȻոҲ취ܳķΧȴǱȻġΣδ֪״˶Ծһ£Ͽս Ӧͻ״
ҲΪ˰ôһæ ൱˽
Ҫġ
鷳
ʱ䭴Ӳ˽ һǮίлӦģ ϵγһջ˽ʦ޲ֳʱ޷ģ һûܼʱܾ˵
Ȼˬ ǹڿʱҪǱʶ ʱ䭻Ҫæ飬ײа˹֣ҡҪҰæҲ˵˵ᣬΪ˻ǷһΡ
û뵽⻰ȴüԭǵһȾһúЦζ
ҾãⱲӦûˡ
ײаҡĹܶ
ҪæĻǺܺҪ֪ʲôľͳɳŻһλڲͬ˼ߣ
ȹУ˼ߡûһʱǿ̰Ӳع򣬶ԼжϡûйڹΪ˵ѹа硣
ӽҰǷؽ翪ʼѾ֪λȻ£ߵɽʱѷǴ˵ɽԸ뱻ණ½ǡ
ҵԭԴش
Ѿɶ˵ؾǱȾ˵شôӦ
һʼ֪Ϊʱ䭵ʧȥ
ֻûϵվӰԭѾ˵׼ʱȴ⧲ķ֣ʱ䭾Ȼû£ҲԿȴʮӦΣա
ӿԾڵʱб̫õ࣬ȻͣƬ̺һ˲䡣
ʱصһ£·زϡ˫ƯԲ赲֮ƣֱײԺС
ʱ䭡һδй
΢΢۽ޣ˫īɫŨԼǰ꣬ѵõĳ
ʱ䭲ûзڳ¡
ڸԼĳŵ֮󣬾½עС
ʱҲû˵Ļ
֮ǰܶ˶ˣһʼйҲĳŵУЩʱȻ
˵Ľ̸û˷̫ʱ䡣
Ȼӵʱ䣬һ֧ŵԼ΢Ϣʱ䭵ֽѾ˹Ӹո״̬˳»ָһ
࣬Ҳ㹻һ˲Ҫվˡ
ʵܲ˺мˣ񺮵̧ˡ
ʱƿˣ˫ȥ
Ŵ󿪵ڣʱҵһƬǽ壬ͻҳ
ʱ䭻ǵ֮ǰڱڻ￴ǸḾˣһԼȻʲôʲôҪһҪԼӡ
ңƾɵСΪƽҲûظüȷ
ʱ䭵лǡ
˯ǰһ̽ʱΪڶƽС񷢳Żᷢڶƽ滹пռ䡣
ոնƽҪʱҲΪһͻȻ
ʱ·ͻȻûüϸ룬ƺΪƣʯ̨ʱ
ѵʲô
쳣ɻʹʱ׼һν
ȻҲӦ谭㣬ǣҲԻͷ
˵ͳ
ʱ䭽Ҫżĳһ٣ϺȻֱԵӿ˲õԤС
תȻ΢΢
ͥԺȻ飬վӰӰ´µĺɫӰ
עϳˢͥϾɵʯ壬ˮ˳ʯʷɽڵϲϽˮ
ЩɫӰվĻУһ˫û۰׵˫ۣŶնĿķ
ǲһҲûκιĶֻǰעʱ䭣֪Ѿվ˶á
ʱһ漴ӿһУҲ΢΢˺
ԱߵĵѣȻûвЩĴڣ
ǲӦãʱʧȥɳ򽻵ļǱʶֱڣô㶼ûзЩꣿ
Ǳ˸֪
ԣӦʣ⣬Щ걾⣿
ʱ̧ڱоվԲĺɫǡ
ЩĿ⣬ҲӲŤתߣĿԺΨһһںˡ
ϰٵߣʱϡ
Ҳʱ䭼ϱŵķͷ
ʮڷͷǰĹǶʱŵûһͷƤ飬ܾ֮¸ֱӽֻ˳ȥ
[ԲۣôĶʲô̫˰ɡ]
[Щŵкüٸ˰ɣĻҶеܲˣֳ֪ôͦסģ̫ţˡǸû뵽֮ǰɽ¶ˮģȻҲôǿվԱ߶Ҳһ¡ҪǻңͰȰˡ]
[лڹ˾Ӱ㣬ѾˡԭǸʱҾȫעĿĻſԺ﾿ʲôʱ쵼ֱŽ֣ŵһûˣ໰ĺһͨ쵼±ˡ˵ҪǶԼӰֱᣬҪ͵Ϯ±ѵҾͲ]
[ֻҪһ뵽ЩӸոտʼôһֱվ濴磬˶ˡҲ³ոǸһãôһԵվ˺Ҳ̫ˣȫ֪ʲôʱᷢѡôһͷһûйĸо̫ĥˡѾڼĵطˣ֤߶ǽվˡ]
[ǰ㾹Ȼ֮ǰ񻹺ã£ȴĴָ.JPGҿǸŵ˺صʱҲźȻӦԼϽ]
[ǾȻĸˣֻһĸһ񣬾ȻͻȻˣˣṥˣôһȥкü׸߰ҵľ־֢ⱲӶβˡ]
[ұǱһģǣʵ̫˧ˣЦ.JPGŷͷֱ3DӰһϺµʵ̫̼̫ˣһ¾Ͱǹɺ¾ѹȥˣоûʲôηˣҲɱáֺУˣضҵһⱲûôĸо]
[ǰ˰ɣǰӦǱʱ䭵Ѵ붨ˣν֮֮ţΪʱ䭵ѵĵļᶨûо»߶ҡֻǼᶨһǰĳɱټܱԵˣԲҲᵽʱ䭵ѵľµʱʱ䭵ѾģҲɱá鸴ӣʦ˵̫ھ֮Ρʱһʦ˵ʲô˼ڿʱ䭵ѵʱͻȻеˡ]
[ȻڰߣӾطҲᶯQAQ̫ˣҾⱲӲȥˣξĵﲻǾһӴССеĻửڻڿĿȻЩڻҪҲᶯ]
[ЦⲻֱĿ𣿴Ȼ֣ôЩѵÿ𣿹Աݰǽ϶մͷģﶼǽŬʲôпֲ㻹ɶģҪʲôг֮ǰЩ˵Ŀĵҳ㿴Žֱٸ˵ģû˼ҿɾͷҪʶһ˼ʲôĲˣֱܰ]
[Բң֮ǰ˵Ŀçײˣջ⻰Ŀ̫˼ˣָܰ˼]
[һڹɽһֱϹڱʾµģѾѽĿɿֲӰˡһ㻻һӽǣͻᷢӰĵÿ̫ˣԸ֮ΪֲӰ֮⣬رʺϰҹһڼҹ˵ƿΧǳλҼ滹ֶ꣬ҵĺ⻹ҼҴϣٿһͷվڱĹꡭΧУˣʽֲ顣͵͵ӵĨͱֽû˻ᷢұſ˵£ƻ̣ͨèèĴָ.jpg]
[ǰģųɾ˵еʶIDոջ˵ŵֱϴָϽţھ˵ˣ]
[л㱣Ҹոն߶µĴӱȥ÷̨ϵֽҪᣬֲ´ѾڴϰڳƣӳһƴȥֽˣڳһӶˣ´ոǸʱұŵѾƲסԼˣһֱţŷأǸ˵öʱǸһĻ񡭡̫ˣҸ˺ü㱻ӻ䣬ڱ﷢]
[ӦǱŵѪҺӦˣıܰɣѪҺͨԲŻֽŷģ֪ӦǱŵòУЦǸ˶ⲻס]
[Ȼû˵ǸҲ̫˧ˣ֮ǰһֱûע⵽ͺ֣һվǣӰһֱӺͻΪһˣʶĴڡղӺһ£ҵ죡ЦҶ䶼ˡ]
[ҵǴӸտʼΪע⵽ˣܲˬڳϵʱһֱšǸʱƣλô𣿾һֱλļ⣬ҵ죬һͲǸͨ˰]
[̫˧ˣ̫˧ˣڵһ£ǳΪ̫̫ˡǿոųֱӾͳȥһĻѾͼˣһǸߴĽɫһǳȥս⺨꣬СȴѹһͷΧǱڻ׹ĳһһһһųˣɱңֱϷCGһҷҹĸϷ˾³ϷԤ棬ھ档ϷûУżһ磬nb]
[÷ңҲҪոҿǸʱ򣬱𺳵˵ˡԭرƲЩ˵ʲôɱ񣬷ɱģ̫˵ǫ͵һ㣬ӹźáոֱӴҵĴԭļӯڼ߬ȭͷΪͺ尡Ļ㱻صʮǰĴѧʱʱҲҴƴʲô£ҾȻѾĥ³ģĲڳΪҴû׷ǣ磬ǣǰߣȥԼԼĽޣҺȻȥԿˡ񶼸ɱԵֻС쵼ѣʲô壡]
[ǰĽüͣȻ֪Ϊʲôһ˻ĪΪֱֲΪʦûϵżǺʦһõżȷʵܹðҿöĶˡ]
[Цˣ˼ҵż񣺸糪رݼŬҼҵż񣺻аץʦ]
[⣿Ҽ׵׷ˡˡˣ񶼻ᶯˣʲô׵𣿲ɣ.jpg]
[ڿϷĻˣӿҪˣΪʲôոʱ򲻷ĻϿյģĵĻûУҲ㱻ŷ裬Ҫ˳Ļ˶ŽˣˣֱղǷĻŸܵڻˡ]
[ȡΪǲⲻǱŵû򷢵Ļ𣬶æżءھСոرòҼţվſҪҵļˡҶҸֻǿ˸գաֱֳô˻ߵҵҸطȥ]
[ԭ㰡ڵŮͬ־ҾھӣʵҸոҲĿŵùǺؾǽмҲΪҼֹˡ]
[Բ˽ǣǻټɡ]
[ЦȷھСϸɲֱˣ˼Ҹ˵ԼͳˣǰĽҪҹˣߺãͷë]
[ܳҸմӰķֱ֮ǰܿüرĴ׷Űԭܣиαˡûͺﶥ滭Ǹر񡣱ҪˣΪɣЩͻȻˡҾ˵ովǷʲôȻЩ󲻻ͻȻ뻮һȫһˣԭֱӰnbֱΧκԣӸԴ⡣]
[ʲô׷ԭҲ֪ΪرϲᣬֱӰķˣҲ֪ͨҡҴʲôãȻ]
[ԲۣʲôҲǸմӰǱˣЩα׷ĳ棬ˡЩαƵˣۿЩΪָ·ֱҵǲĵطֱŶ룬αǶҪˣǸа˪ĶˣЩͻȻʲôһͣסˣȻתܣЩαǲӹһ١Щһߺͼαһңһ߻ƵǷʲôȻ˵ʲôһ٣ǣ]
[ɵˣǿһڹɽϹڣ̫˽ʱˡԣ磡nbӽ׸ˣ]
[αǱ߻һֱķ֪ȥ]
ŹͨĻ֪ܿ죬󲿷ֹڶ֪ʱ䭺αǷֱ̻ܵķȥ
ʱѾֱһɶˡ
ע߶ȼУͥﾲĺɫꡣĻţʱ׼ս״̬
Уţ˭ûж
ãЩɫ꾹ȻǶʱʧȥȤһĿתأӽ΢΢Ͽ
ʱ䭳üһ壬Ȼһ롣
ոǸͻȻֵĵˣһֱšɽ롱ɽ񵮳ɽĴӡ
ɽᡢףȣΧĴ񶼻źμӣ֡ʱɽ﹩Ѿˣμӵģʲô
ǹ꣬ˣа硣
˵ĻЩ꣬᲻μɽģ
ȻΪ˼ôʱǾͲķӦƺҲпܡ
Ϊ֤ԼĲ²⣬ʱ΢΢ȥӵһʯȻͥȥ
ʯ˹ǰ͸Ѫɫڵϵ£Զ
ЩȴǸûиоһ޷Ӧվԭأ˫ȫȻɫ۾
Ȼ
ȷ˲²ȷԵʱ䭣˼⣬ת˳ŹǵĿ⿴ȥҪǵڿʲô
еɽ
Ȼʱ䭷֣ڿģȻ
ֻڣԭʻĶƽѾȻأ֮ǰȥϸеһƬǽưܡ
ʻеľ޴
ȻѾ֪ʱʧ
ֻһտյλȥΪ
ţ
ʱüͷһ塣
ѵǶǸոտƽѾʧܣԳһƬҳʱ
ӶġһаһƤҲ񣬾ȻˣûĶ
ʱ䭺һ۴ӣֱ̤ԭڶƽĿռȥ
ڻϵܵһɶҼһᶼرŴǱղ׹һĻŵö
ֻһḾ˻ڱڻҳʱ䭲ϽıȻʲôĲڱڻҰһ·СܣҪע⡣
ʱ䭲ʲôʶתͷͶḾ˵۾
һ㶣漴ͿḾ˿ϲһ㲻ָǰʾȥ
ʱ˳ָķȥǾڵλá
ǰĶƽº󣬺Ŀռ䱻¶˳
˵ľ񱳶ʱ䭵̨ϣƽʱʽĿףǼͼƷĺսģͬľ񼴱һӰ˸оģԲûǵˮůİ⣬·һˮԴ˸еʺ׽
ʯѾƾɶ˻ҳ˵Ѿʽ
ҳ
ʱüͷ첽˹ȥ
һ̽ʱ򣬻ϸµΪ̨ҳôżСʱ˻ҳ
֣Ҫ㵹ľ
Ȼֽ˰С
ڼСʱ֮ǰȻƾɲֱۺͼĥҲǻҳ֩ûа㱾Ӧװװκͷ̣ľ廹Ǳġ
ڣһ޴ѷ죬Ȼľ¿ʼѣһ·ӵ·ֻҪٿһ£ͻмѿ롣
ʱҲ⶯ݣϵ΢
ԣ֮ǰڶƽӱ󹥻ʱ첻ǴǾ̨Ϸ
ǣҪ
ȻɽѾ⣬ʧλаֺռƽ񶼳Ϊ˱аָӵĹߺλѾаݡ
ǻ᲻Ѿµɽɽ˳ˣԲŻһٵҪԻıڻḾ˲ʾ
ʱ䭻ŵĿݴŶԾľ⡣
˴ԣɽȺ񡯡ɽ񱾾͵һɽˮһɽ˳а粻֣Ӧõõӻ֮˵ľͼ룬սᡣΪΣٱӻ񣬿Ǳа֣Լаռݣ
ʱ䭿Ż͵͵ţڴĻӦ׷ʲôЩڻˣ꣬ʬô£ֶȥѵЩڻ𣬻Щˣꣿ
ûз紵Ȼ΢΢ζһ¡
ʱĵȴ죬ûеõĻӦ
΢ľԲȱݡ
ĽˣǻȰ;ŷмɽ񣬲ŻὫü۵̵ϸ£΢΢´Ҷü۾䶼ĸһĴȰϵϸҲ˾ϸ
ɽԼԸλᡢʱУ֮УԼѾս΢Լĺǣһ·ˣҲԸƴӻ
ѣҲϧ
ʱֽȻϸĵٴβȥϵĻҳ֩
Ҵ뿪а繲һңΣʧȥλأ㱻ռݵվ»صʱټΪɽ񣬱һ顣Σ

ֻǴӵ۾ĵطһľм
ᡣ
ʱվҪ
ȴû뵽֮ǰ̽ɽʱɾ񣬴ʱصɱƶ
ǣھܾ뿪
ɽҲԼλϣɢͻ飬³ΪһɽΪһ壬һء
˵ͳûȻӵ⴫
վż֮⣬Ǳ͵ɫӰ
ȻǿȴȺվǰȺĪҲӡ
ɽ񲻻ߵġ
˿ʱ䭣ĮȻԼҪɵ¡
꣡
һջ˺ƺڰ
ʱһ˲ŭݡ


56 ҹҰ£18
·˯ʱ ֱӱѵһͨ绰ˡ
ǶɵþȾҰ
һֱͨһɤӣ·һ ֻˤ˵ᡣ
ʱ޴쳹䣬Ѱ˯ѵ·ߡ
Ƕ ǲǵ֮ǰҺ˵Ǹֱգϴιɽ£ǻʦǺüƹ۵ĵΣ Ŀֳ˰
˺·ǹϵܺã ǵĽ·ǵĵ֣ ġǡȥǶĺֵܡ
·ǺűŵáͨͨСְֻ࣬Ӵˬʣ أ ȥɽ˻ײ˹ʲôϵ
ǵǣ ĿȥҰǷ壬ȻҲ˹ɣ ˻һ治֪һ׶ߵĴ͵㲻һ 漴ǲҪҪǡҺײ˰
ҰǷ壿
ֱ·ǳ˹ʶĿ۴ҹûͣЪ꣬ ԭͷıҲ
˲ Ϊƹ۵ӵ·ȴ ҰǷ壬 ҰǷ壬 ܹͨĵط
ƽرó׽汾µǣ ҲҰǷߡ
Ǳĵط ̰ػһӴǿؾһȥˡһķйصֶȫʧЧһܱյĽӣһźš
ǵʿţǹʦʦ̸֮ɫ䡣
иʦ壬ʱȥҰǷ帽ӵ£ȴŹһ⣬ҪǱصžһѣǾͲûܻ
·ǻǵõʱλʦĵĹ¡
ȥʱ򣬴ǲû˵ʵ飬ֻ֧֧˵˲ɾĶ˺󶼲ðȥ
ҰǷɽ£˼ĺƹȻ֪ġ
ڴˣ껹ɽڣɾܲɾȥأҲӦǼĳȴû°ɡ
Ȼǰ
˴ӣŷ֡
һͳ󷨣ֻҪа磬ܶǿǡɾҰǷ帽ЩӵĲɾͱĲɾһ
չǰģһܵľ
ÿÿۼѼţѾȫȦٿɽźɭֱԵĴ󣬻ܿҰɽϵĶΪ̫û취ʱʬѾɢųζӡ
ǶԴϰΪľܵһ˼ѼʱǱΪǸڴӸɵģҲû̫ͰѼѼûؼҳˡ
˼Ѽȫаȵڶʱ򣬸üӶȥļѼ
Щﲻ˷˳Ե˼ңͬСҲаЩ֫ϣϿԼָ׺ָеѪģݣֹ֪˵ʲô۾Ҳת˭Ҫǣͻ̱צӳһѪۡ
˴סɽϵһλаģû뵽ö˾Ȼճ˽ʬǸ࡭
ᵽ⣬峤˵ʱĳЩ֣ǱȥǼʬȴû뵽ЩʬЩʬȻˣˣ
ҲǴ𣬴½½˵ǻϳŵʱײЩʬҲв˾ôʧҲû˼ǡ
峤̾Ϣҡͷָŷǰݺʬ˵֮󣬼ҼһңֲҳԣҲаֻܼȥɽٸˡأɽЩﶼֻ꣬ҪɽܿЩʬ塣Ҳ֪ôˣֻܾš
Ǻƹ۵ĴˣſһҪѽ
峤˵ʲôѾȫˡ
Ŵ峤Ȼô峤ĳྐྵȻˣĳදüë۾ȫһԵüΪжСң峤֮ȴѾƣ̫Ѩݣüķɫףոʹ峤ֵʱ򣬴峤ƤҲǱһ
⣬˰
ΡΡ˿ڿˮָҪ⾿ô¡ٴξֵķ֣ĲȻʧЧˣ
ĲҵһõñҵʦᣬҲӦһҲ㲻ô£
ôˣ𣿡峤ֵĵ˵ҲˣڿԤȣҾǾȵܣҼҵҲôãǲǸɶ˵ĵ°
˵ţ峤ΪȻֲ̧¶ͷȴûкǱ峤һƤ
¶Ѿںɫļɭɭ׹ǡ
Բ۾
峤ĪĿһۣȴδκʹı飬ֻǵҲȣǵϢһ°ɡ
ڴ峤ԼƤ׾پͲԭѾ˵ͻôŵķ䣬Ҫͳ׼峤⾿Ǹʲôô˵ȴȻ̫¡
û뵽Ȼֻһֽҡ
ǲ֪ʲôʱЩȫȼճ˻ҽ
ζţڽӵ·ϣѾа͹ЩŻЧȼ
ȻȴȫûиоԼ޷ʹá
һŴ峤Ҳ˾衣ֻȫ޵£óȻ峤ע⣬ֻȺҵͷͬ˴峤˵׼¡
ȥ峤Ҳ̵ľ֣·ĴĴǣ·ϵĴͯȻ˶
ֻееء
еѾϵƤȫˣϵĹؽҲ߶¡žߴžߴƤ߹·ȫĺںɫѪҺ⣬ҳһɢŶĸζ
еѾȫѪûʲôˣ۾ҲóһţѪܲ͹׹ۿ棬ǸڶѪ
ڲһֱרעߺǴε˹˾䡰ûвԹԵǰߡ
񣬾ȻֳϰΪ˾͸ֳһкűҽ׬˶Ǯڼ˼˼С¥
ǿϵõģͨĴİʱ⡣
ĳ棬ȴһӼ
ˣҼңȥ㱧һõбµĴʦ˵Ĵ峤ԵüΪ飬ŤͷȥԺȥϷŽžˮ
Ըոռĳ£ʳﲢû̫Ȥ峤ĻҲֻĵǱɨһۡ
Ȼˡ
峤ڴӾϵʱ򣬾Ȼؽڵֱۣ
ֱۿصĸƣѾȫ̼ҾָǼצһˮճһֱϵӲסһֻǱʱ滹Ĳ֣ȴΪקϣˡˣһʲôھİµ˾ˮ
峤ΪȻֽϲŵĽʬֱժȥšôгӡȻϻкϳԡ
ĲɵӦһ˵ԼҪ磬һվԺȴ峤˳Ͻ߼¿Ҫʲô
Ȼһ˶ˡ
ھˮеģȻһȫ߶̼ĽʬվھʱΧĺɫΪһ壬ֻоˮ΢ǿǸʲô
ңǽʬﾹȻھ׽ʲôϸ֮£һ˵Ĵȡ
峤֮ǰ˵ܶʱײĽʬЩʬΪɫҹһ£ô޷ײ˽ʬȻ󣬺ܶ˾ʹʧҲûгֹ
鲻ԽġŻһ£ȻһסԼͣǿԼ³ĶĸСθʳˮǳ˺һŵζܵòС
ƺл˿¶ȺǽʬĲӷšǰɣӲ̧ͷ򾮿ȥ
Ͻ¶ھϵ壬˺üûվȣͲԼײһССģСӵĸ߶ȡ
ʶȥԼѺײˡȻͶһ˫ڶۿ

ɫûѪɫĺͷ˫ûۿñӲʵҲȥҾĸ۾ôڣ
ѵļЦݣСѣ۾Ǻ;ġ磬һ棬ûе𣿡
ӵͷһ˯ˣ춼ˣֻһˣ۾ʱ򣬾ĸվͷĵط˵Ͱҵ۾߳Եˡ
û뵽ȻƬ̺Ͻ׷ʣҴأûй𣿡
ҡҡͷܶµĵҰְֺǷ˱˶ֻȥ￴ŵȣùӱԵ͵ߣճɹˣְֻծͿԻؼˡ˵ְַˣҪߣȥ֮ǰȥһɽҲûл
үү˵˵˶񲻾Ļ񲻸ˣ²ҵˡҲдҵܻ˰ɡ
ӺЩѹҺ߲ˣ֮ǰСȥɽҪȥɽô߲ȥ˵Ϊû۾û֣ѾͷǶˣԲ߲ȥ
ͯĻﻹŲµ棬Ȼ峺ڴûţ˵˲
ֻһˮͷ£ݶŲ
ʱڳĴ峤кϣ㱵˹ȥ
ڽӹ峤ʱȻóһɽζ
˸ɴڳһȥڽҿ׸׵ĸʱȻ֣ԭζԴ
ԭӦǰɫ䣬ŵɫС״һɹ顣
ȴһ۾뵽˾Ľʬ
򿪷һߵʣʱҲ˷ﾹȻֺɫ顣
񣬾ڳԽʬ飬ֱӶԴһ֪Ѿ֪˶á
ѪҺˡ
ָһΣ޹ЩӶѾ˵ĵطܹ𣿲Ӧʣܹƽ߳ȥ
֪Լܽ飬Ǵ취뿪صƹۺλ߹ʦ취
Ҵ峤˵ԼҪȥΧͻ뿪˴Χȥ
;ϣ˲峤öﻯ˵Ĵ񣬻Ǹ߶ȸõĴ񡣼ҼһŸָζ֮ɹζ鱻ˮúùζӣĵ¡ȻǾĳζУϰΪ
ſűҧ˺ҵļʬ壬˴ɹ·ߣмֻɽҰʬ壬ҲһĿĻ۾ֱ
˾֣֮ЩǰݺӰ߽ʬſǽڰΪһ壬ƺǵȴҹĵ³
ӣѾûˡ
롣

·ǻǵʦ彫ҰǷĹ½ʱĳĸҪκ֮ǰҪϸܶһҪѧò㹦Ρ
ҪģҪʱ򿿽ҰǷ塣
ǣ֮ء
ѧϰ䶼ʧЧ
ιιǶǶ𣿡˵ੲݵĴֻͲﴫ·Ǵӳ˼ק˻
·ǵǰ˻ΣŻ
۴ⲻĻŲı꣬һקԱߵƽ忪ʼǵսĿһ߶ĵ˵˲Ҫôңһе㺰ʲôǣ桪ѬѬ
ʾͲֶǵʣԼ𣿡
˹һ£漴ǺĳˣҪҾˣ
·Ƕûöʱ䣬һƵƽ̨ͿʵʱTOP.1νĿĶξʮ족ϴ˵˵ʦƹ۶ˣһλͲʦ涼˵ǵĿ
˵ǶҲǿǸĿϴβǸҽĿǾ籾йҾͺܺ棬뿴Ŀʲô·һֱſȻϵʱұȥϷ˵ģֱѽ˻ҾжԱԸ˵ֻҪͰʵԸʱҲǸϷӲѣֱ˵аҳ鵽ɫҾ㡣
˵ʣŵ⻰˵꣬ϷĿ˸ӣǳɫ߰ҵʱûΪǻЦҾһ˵ôʵ˰⣬ô찡һ᲻ǵʲô
ѵ߶߶·ǣ
ߣ㿪˵ֱҲü˳Ŀֱʼš
·һƬѪɫƮڿеĹӰʱסˡ
սĿͬĿͷĽǶȼΪ֣ӽǸĺܵͣڵϣǵķʽĻ濴ȥһͥžھͷǰʯ棬ˮͷϣҰģ塣
·ܿͷǰȻȫѪɫĹӰǵĽûڵ϶Ʈڵϣһվڱڵȴʲô
йӰǰͷҰͷȻˡ
һĸΪߴģ·ǱҪ˵ĳ࣬ȴû뵽һսĻ;۾һʹǲֱݵһ
ɵá˻һϽ󳷻Զ˾롣ð죬ŷӦʲôֻܱŻɵһһ޳꿴ȥ
ƺոսһսϵﻹŻҳĶͷҲһѪбڳüβң꿴ȥηǰô꣬ȴң͸ű侲ǳˮ׵ĵС
ǻûдս״̬гƷ磬Ϊˣ¸ĻҲ·Ϊƶ˲
ˡ
·Щɣǳעشѣ㿴·ߵİٷְٳ齱Ͷ֪թƭΪʲô˺Ըˣɵ𣿡
˳ҭһҲ֪Ļ̫ɿ˰ɣңܶ˶ˣ㿴Ŀö˶˵ԼԸֻԸϷߣԸǮʲôģħһܿ͸ʲôһǺһϢĶǲһݣÿҪǵĶ
Ҫ˭һÿҪ˵˵ֻҪǮܶ˶ŵİɡ
ֱ׳ķһ䣬˵ĵ֪ˣ´βˡ¶ӰҸô죿
ܶ˶Ը֮·ɫһ䣬ֱӻĿ
Ȼܶ˶¡
·̾ʶµԣֱӲѽĺҶ˵绰תԼʦ
ʦǣϴҺ˵ǸĿֳˣȥҰǷ塭
û˵꣬ʹһ̾Ϣ֪ˣѾʦһҰǷˡ
ԽҰһַԼĵ绰Ҫˡ
ʱҹ˷֮󣬽Ŀȶȼֱֱ˶ɽᶯıڻ˵񡣱˵Ĺǻع̴˹ٷߺҰǷ徰״εҪٷ֤
ٷߵĽԱڶݵ±ƺʶϴڹɽԮǸĿ飬̻㱨˺ƹۣҪõƹ۵רҵ
Ͼڻᶯ¡ԱҲǵһοҲŵÿˡ
ӵ㱨ĹٷרŸˣȴӴٸƹۣڿֱʱֳ˶˳ĺƹ۵ǣһǰҰǷ塣
Ȼ޴һΪûйֵĴڣٷҲһſѧĳЩ£ʵڣΪٷרŸЩµĸ֪ġ
ɽǣҰǷҲǡ
ͨҸı棬ǺܶػΣѹͨ˿ĵطҷϢֹֻš
ʮǰҰǷ帽ӵˣڼµʱѸʧҰǷľѸٿήݲ¾Ѿ˹ٷע⡣
ڵʱҰǷׯ˴󣬹ٷ˵ֹ˴ԱǰȥɽҪûҴߣһҲá
ȻںƹʮλĴ߽˴Ӻ󣬿ģһجΡ
ӵҼһǽʬ
ЩʬƸ죬ڵλҲͬȥ˯ȥҲڲԱߣԼҵԺңûһĺۼȥǺʹԸģ
ʬѾȫ̼ȫǺɫƤڹͷˮֵһǳ˿ڵɹ
ˡ
Ҳˡ
ԱͶĵ˳ºҹҹ˯žһ۾ܿｹʬģ⡣ֻʦͳһԤơ
ԺﻹͣŲҲвıڸǣҼһŲٻƽƱȥԣҸ
Ȼȴյģûһˡ
ĶԱȣⳡӻù졣
ٷܿ콫ʬߣϸڴȡ֤飬Զɱݻ¼顣
ȻЩʬѾȫ̼вԵļDNAѡڷҽŬ£ƶϳЩʬӦγڲͬʱ㣬Զ£ȫûĺۼ
÷ҽǣЩʬв̶ͬȵˣڹؽڸд̼м䣬Щʬ󻹶ֽ·һôأ
һЩʬθ˵ѪڡһЩǰ̽θģѾ˵ָ⣬һЩȴȥģȫûѾûеԵʳθ
õҽ棬Ӵӳȥ˵֤Ժ󣬹ٷʶȷʵµİӡ
ǣа
ٷԹٷó˵ĴʦǰҪʱʦȴӶʧܣмΣա
һλɽÿڳɣȡһչ
ġ
λ¸صĳҡҡͷ̾Ǵ˴ɼϵļλɼҲͼλɼҹͨˣҲ˺üܣУλɼҵûпʲôѾ˳ɼҵĸˣȰ㲻ҪϣȦΪذɡ
ˣܲˣֻܹܡҪˣȦȻʣµģͽʱɡλɵ˵λѾ˵ɽ񣬻᲻Ŀô࣬Լ취ء
ʱ⻰ĺƹ۵ɫˡ
ɵϣĽǺưҲһ˻˵ĺǵȶ
λĳɣǻƼҵģǻǡ
Ȼ˵ҰǷһеģһλɼңһ
Ǿζţһֻɽλ
ܵʱµĴʦ͸ľκˣɽλ¾ʧٷѸٽѹҽͨҰǷ·ȫͨ˽롣
һ⣬ʮꡣ
һֱһʯͷһķڹٷ˵ȴֻεķá
ֱǰ
ҰǷȻ¿ʼвľȻֻǵͰĹľӲݣûжܹںת
ƹ֣̽ҰǷƽȻָֻ˺Σյ״̬ȫȻʧЧܸ֪аڵֻʱҰǷ塣
ʲôڣڤڤ֮ӣҰǷԹ޺ɽȫ˺ˡ
ƹ۵뵽֮ǰλ˵Ļ
Ҳɽ˳ǣԼλᣬҲҪ취
ҰǷ𲽿š
ңٴǰҰǷοǾȵķ֣ҰǷϿǣȻѤá
ɴˣҰǷΪǿƬߺ죬ΪµĴ򿨵ءҼ䣬δ¡
ӭ˽Ŀ¡
һ͵һԱϵžһ̧סԼ۾ʹࡣ
ʦͽô£ǶΪʲôȥɽȥɽȥҰǷߴ·ĵطôùĲй
ҪǡʦϲʦͽܣſԼ񶼺ܲ˰
ϵһ֪ŵӴ绰ôĹĹͽܣǿǹΨһһ״ӣôʦֵģ
һһ࣬ɡۡЦ
ϵתͷ㣬ΪʲôѹͽܲҪȥҰǷ壡
ߺԩʦܺûֻҲǵʦʱ䭴˵绰û˽Ӱ
һȻͻȻɲ
˶ʱǰȥžһأֻкƹ۵λȵԭλڲʱ䭷ƽ壬úõûзɳȥ
ôˣٷһ³Ϳͣ˵м䡣
ǰϵĸʪֽԡ
ڵһδʪǵֽ߶棬ȴǴ
˾ŻͷҲ֪ԭ뿪ȥģһر͵ҵסˣҲŶûãֻͣ
ϵ³ࣺԭλɽھܾڡɽΪΣա
ܣֻͽˡϵ̾˿Щǡ


57 ҹҰ£19
ڼɽֹ֮ ʱ䭹Ͼȷصαǵסȷǵ
ңֻһļαɽ ˶δ֪
һվͥ·粢޷ӦĹǣ ʱ䭿ʼⳡʵ꣬ ǡ
ˮЩꡣ
˵Ļ Ѿаռ˵ɽ ҰǷסҲһ쳣ҪĽڵڡܷ䣬ԽԶɽĵطԽȫ
ˣʱҪȷ޲˵İȫλã Ҹ֪ǲҪɽڣ ֱ֮ͣӴɽ֮ķ϶ ԶɽǰҰǷ塣
ֱʱ򣬲ܿŲʳαǵ һϰ߿ȡϢʱ䭣 ŵһηиֻҲ
ֻһ£Ҹ޲绰ʱ䭱Ա˵޲˵İȫҪ̣ ڻǿסԼı꣬ ԼȥƽЩ
ˬǱ¶
ʱ䭵Ѿѹ˾ܵ͵ķȣ һԾ޷˵۾
˻Ц ͳЦʱ䭵ĶһУ ʱ䭲̫ڵʶŤŤӣ ܾ˸ոԼ˵лڡ
ڣ 𣿡
޳˫еĻǰߴվ˼Ϊʣעʱ䭣Цŵҵǲ֪ڵ˼˴ֲ𣿾ʮǰҲܻһǲŶԡ
ֻڼϷģһëǮŵˮӲǡݮģƻģ๤ҵζࡣͷ𡣺ڡڡǻаڻǿʱᱻǿӲıˡ
ȴǧԹģΨһһǡ
ĳŭ뿪ս֮󣬵һγζ
Ǿϸ΢ʹͿǻѪζҲԵǷʹУǰкޱ鿴ķŭߣ˵ơûסһСľͼסк
㵱ʱкףջûȫſǻűĸϺ죬ȴȫڲסк۵ķС
̫ɫɫ˹ǿݹƤңһ˲䣬Ҳɸп
һ㹻Ԥ⺢ӳ֮󣬻ն˵Ŀ밮
ڣڼǺӣǰʱ䭵غϡ
üЦ
㰡ԭУʱ䭡
ʱ䭿˺ȻЦģĪֻʲôϵǣʲôǣ
ȥڿڴﴧǵ
ŴӸոյĻй¶СΪŹ߶վݳӰУʱ䭲ûзոһ˲ʧ̬
أҪҪһ׷̡
Ͼǧŵȵе˼ߣʮǰľʶڡ
Ǹոջû֮ǰԱ˵״̬ٴʱȷϵҪʲô
Ըɡ
ҺֻۻһҷаҲԸҾͻ㡣
ʲô
ֻ
ʱ䭡һȥ˶˷ʱΪֱӲͷˣҪ޲ǸСɵӴ绰
ˣ
˲˵ʱЩֵ֣ʾ⣺лл
ˣ
ѵóĬ֪ش
ʱΪʲôôõĻᣬȴһ΢СһԸ˷ѻ᣿ʱΪʲôҪԼֻ˴绰ƽ
Ҫǡ
ûֻ
΢עʱ쵽ǰ֡
㹻Ư֣ȳƣָ޳ƵһĽȴƿȥѪɫĲ˸С
Ҳ˫֣ոմаǶֳֳǹаòֻӴܣƯ޷ƵĽĿһֱϣһתת
ʱ䭣
Ҳڶңʱ䭼ЦŭۼҪ
˳Ĭһ˲漴̫ÿڵ򱡴ûֻ
ʱ䭱Цˡ
ɴջ תԹԵȥһ˵ģ
ѵ¶飺Իһֻ顣
ʱЦˣԼⶺɡ
˵գʱ䭾ȣֱݵĴɽ䷭ȥ˳Ա߽ܾͿٴԾ˶棬ԶԶ˦ſڡ
ƺЩΣעʱԶȥıӰ죬ֱʱ䭵ӰҰͷʧջߣתĮĿһԵ
һƬǽͻҽ֮УѾʼĻԻͺׯϣֻ²ֻӴܺԭα¶
üȻΪҪȰҲҪһζĻػֻϲصıʣаԻ󡣡
ʧλȻ
㱩죬ȴ޷ǵ˵
ߴ͸һֱռɭϻص
ӳĻҽУһ޵̾Ϣ

ԭԼͰǲԸ
ǹ˾Ҫһﲻ˵һ˹ҿȥ˶ǷģҪȥ֮һҪ͹˾˵ʲô߰ˣˣȦνٿĵˣ
ԭ߷ɽ߾ҺţؿΪȱѪҺɬۡ
һ̶ͣ£һͷȥ
ԭҲˣܲˡԱߵİ˪ܵɫɷףͷȫ亹ʱܹ赹ȥһ
ǰ˪Աߵļαͬڿ֧š˳ϰ˸ǿİԭһֱμսĿϰ׷ģʽտּٱܶڼαǶԶһֽ޵ģοлһȽѾ˵Ա
ԭŰ˪⸱ģҧҧһ˿ңƫͷȥϣܹ׷ǵѾ뿪ĳ档
Զ׼ǲܵġ
ֻ޴ں׷ᣬԶԶںģһ÷ֱ׼ǵİᡣ
ͼαǵǱģͬῴȥͥŲȫûм꣬ԶһϴŶӵЦ⡣
ƽʱϲż𣿡ָŰԭķ򣬶Լķͷʵڵĳ̬ѵǻϲ𣿾ˣʲôʸϲأ
ֳȴƫƫռŹ˾ѵԴţύЩˣӵŻ
Լķͷ¶һЦݣƽʱʽòڽǶѾʶǵĳª˭ܹʶȦΪżŽﶼԲԣ
֮ǰķ˿ϲòִԵߣ·ֻҪ˵ھܽԵתȻ˵ݣȴ˵ĶֳªòٶڰǰĹȻҲŭ
[찡ҹźҰ˰ᣬ˵һò˧ĵܵܣܹᵽС̹׷ſĿ֡⣿⣿Żķ蹷˰]
[˵ҼҸ磡ҼҸѾŬˣʱ䭺ͰԭĴûҼҸ˵ǰԭѹӦеԴҪǹ˾ϹһֱȥְԭҼҸᵽڻǶ𣿻ʱ䭣ǸʮߣȻ۸ҼҸ磬ľͷѵ𣿸Ķԣָ֧磡]
[ǰýϸ𣿹ԣ׷ǣȥ˯컹ҵءû뵽ᶼҷˣǻûг£ôаһ]
[ҾðԼͦаģûղŵеЦˣǼֱǶǲа֮ǰôˡ˻ھͷǰ˵ֻ𣿻ῴ׷ͬ黹Ц˵]
[Ҳİᣬֻİ˪㣡ҵ찡ۣ㿴ɷɷ׵ģôȥһ˶ӱЩҧô죿᲻߻Ĳòźõģأ粻ǻᱣΪʲô]
[ǰģҾڵĲ֮ǰ࣬ӦȵЩ⣬һ׶೤һҧȥҰ˪ͷڲڡȻǶ˵Ϸ󣬵ΪһϷˣûмһ׶ߵ󡣶Բֻèû˻ģǸղû𣬺СһŰ嶼ֱҧˣոհԭǰѶסõʲôĵסЩꡱҧˡˡֱԣѾķΧˣǳ˾İɣ]
[ȷʵСʱ˵̫ó̫󣬾ѾɾˣǣȻᱻġ桭ֻ˵ϣɣѾٷ˵绰ˣϣܼʱԮ]
[ܺܶ˶ģֲøոҸٷߴ绰ʱռߵ״̬Ҳã˶󡣻ϣǰں޲ôĻȥñԿǣôôᣬҾ󳤵һģ]
[ԣķǿŵģˣǿȥķˢĻܿϢȻϻˡ]
[ǰһͲ粻ôֻģķֱֻǵݴҪĻġҸոȥķֱˣǱߵ߻Σᶯͱڻ]
[ЩҪ׷ˣôô죡ػиļαԱģĽŻˣܲ˶Զô찡]
[ԲԲۣ󣿣Ĺܸ˹󣿣Ҳҿˣ찡]
˪
ۼŰ˪ԽԽϾҪ׷ҧһֱעΧͬİԭ鼱֮´һȻ˲䱬ֱһֽ˪ק˹һֱԱߵɽƫŹȥ
΢ܵÿЩվƫԣһͨ̽ƫš飡ĹϣýۿžҪܹ⣬Ȼֽ
ֱʱ֨֨¡ŵȻһһĵ̱ڵϡ
ҵ찡ǣǾȻš;˯ʱקѵǼֱǰһжģѸС
ܷɾ裬ţһ֮ǰǴŶˡ
ԭ˲ѯʰ˪óһ޲ôʱʱ䭾վԱߣÿܵ
ڣʱ䭲
ֻѧԼ
ˣİ᲻ǿֱ𡣡ԭȻǰһЩ˷ܵ鵽ҲԿֱܿڸʲôˡ
⡣
Ȼǰԭģ㿴ɣǶʵ۵ûˡ
ԭȻõ̬ȣΣǰҲ˲ϺǳЩûõϸڣֱӴֻƵƽ̨˰ֱ
ƫ⣬ЩڷŲҲҧţƫŷظ·ʱᱻ䴩һֻûһֱƫǰ۾תȦֱƫŵϡ
һ£ŵðԭֱӱ˾ֿڣԲۣ
ֻȥ׼Ѱ·ֱӴӷϱĽƫźСԺﰡ
ԭҲ˲ٿֻˣϽк̱ڵϵļһܳȥ
ĲȫˣֻڵϱܣǻܴߣΪžʱȫˡûڣܾʲô¶û׼ƻǲȫ羿ʲôʱ
ܲˡλ֮ʹ˼ʵԱЦţԭ˰֣߰ɣ֮ǰͱˣҲû˿ڣܵôң¾ҲʧѪݿˡˣҶ˵Ҳ׸Ҿˡ
ԭ𶯣Ը磬㡭
Ȱԭ취ȴȻоһ͵Լվ֮İסԺӡ
ֻĻϣڰķֱҲֻܿԭҪŷ󣬾ȻǱһһ޷ǰһ
ŭļţ˺ſ·ںʲô
Ȼǹȴᶨһĵǰ棬
ƳһĻİ˪Ŀɿڴ⣬⡭
ϣ뵽֮ǰɽʱϵϮ˪ʱҲˣδ֪ĴڣǸһֲֺһů·ǸΪ˱Ƕ˺ǡ
Ը磬Ҳ˵⻰Ҳоˡ
ɻĿ£˪ԼķֺһڽĿԼľľ˵һ£ҸԼĲ²⣺ûоϺȻů˲٣ողűˮղһ¾̫һȻůġҾǲǴʲôڱǡ
ôܣ
տŽɣ̫Ű˪˵Ĺ˪̫ˣµİɣ
ϾȻμ⵵ĿȴȫȫǱǷۺ͹עģڹ֮˵ҲֻΪĿϴպΪӱβűĽڡ
û֮ǰйٷ˵𣿲ɽ˴ϮŻµġ
˪һûտֻקԼֶͬһҹ԰Σյģһ׼ȥƫԺѰҹؼĶһҵŮϮ˪ĶӶ뿪ɽһ
һ߻ʱʲôһƫԺĽȵطѰҿǹůǵԭ򣬲ͼʱҳؼ
ƿƫԺǼãȥϾҪ˵С֮󣬰˪ӵƾľϣһܳƵֽ
ԭ·£ΪЩֽѾЩͷܸܳ治ãԲûи̫½ֽ˺ˡ
ֻ΢£˴һǿıϳ֡
˹ɽڴ󣬹Ⱥᰣľ鹲ҰǷ壬ɽʹ˳аĪ֡
ΪëдвٶˮݵģԭܷĲһݡ
Щǵط־ֶǽɽҰǷʷİɡ
ԭܽ˼˵иɽ񣬶ԴͶʲôĶرã֤ʳԣֺãܶö࣬ЩͶҲرмɽǾڼʮǰһʽɽ
ɽ񣿡һֱڳУɽʲô̫˽İ˪ЩãȻҲŲ³Ǹ񣬲ȥǸĺ
ǣǵǸɽ𣿡˪ԭʵ԰ﱾɽ𣿡
ȻҼܶ˼ҶԼ׺ӣطĵط־Ҳר˹ΪʲôĽܣһһﱻˮݳ
ڰԭµʱԿǰֽϣȻ䦳һƬˮա
ˮֽϣȻϾͽһƬīģҪĨʷһ
ͬʱαܵ˴洫ġ꣡һ
Ȼǽţڱдһ
֮ǰס˵Ҳ֧Ųסһҡҡ׹漴顣
¸ܵ˴ߴö磬ղŵůڡ
̱ڵϵļαǸϽֽŲõ߾ֵĿţԭ˪ڵӡ
ڻҵ£ǻʶѰ壬֪Ŷᱻ飬ľŸǺʤ㡣һڻܹ˰Щ
źɪɪţ͸˵ĲŲϱײγɵİۣ·һ̾ͻᱻŶ롣
ڣѣһŵء
ֻĿ¶׹⣬ϵļ׼˼˲Сݣ˷ŭ˷ܵ˻·ڵǵʤ
տ¶ˣˣҪˡôĵʲô𣿴ӱĹҴľ󣿡
û˻شÿ˶ĶŶ롣
ȻʱֻȻһȻתͷ򱳶Сݵķ򣬺ĳٻ
αأͼǰһ̻ײе󣬾Ȼԥķ˵⣬תȥ
αǵɫʱãȻ
İҲǡ
GҪȥǲҵԸЩ˻ڣôߣ
Ȼ˱ŭߣǣߣ
Ȼ۰˵ʲôЩֻó۾һۣͺԥˡ
˵ңʲô
ڵļ˿ˣɵЦ
ܿ찲ԭͷӦ˹ԣЩ󲻻ǺԵɵܵġ
ɵĻ˪ֻʱ䭷ֱŽĻչָ˿Ӧ
Ļϣʱվڸʵ֮УܽԻ˱ڻգ۵
ȻĻ֮Уʱ䭵ȴֳֽɫǹֱӽǸߴ׵ֱնףĲʻ涯Уڽͬǰһ
ϸĻ滭ĺ׷ǵе񡣡˪ԥһ£˵ԼĽۣ᲻Ǳֻ߰Ƶ˾ŲòͬԮȣߵȫˣ
˵ĻӦԴͷ⣬ֱӽǵ
˪Щ㶣磬һξǡ
֮ļαǣѾûȥϸЩˡ
ֱСݵĵϣϴŽٺҡ
ֻаԭڷӦ֮󣬾ϲ磬ûҲֻܾˣ
ϲüҵĴԼ罻ƽ̨ļѸٱ༭һ̬˳ȥ
@ԭˣǸԺһǵıǩǩ⡪
磬Զż񣡣
ҹ̬ķ˿ǣ
۵ԼżΪһ˷call˿ʲô顣
ʲô飬£˭ԼҸ磬Լѡģ׵ġżżҵż
ҡ
ٶսĿȤûпĶξʮ족Ŀ֪綼ʲô˼ķ˿һȦǷڱǩķͼ󣬺ˡ
ȣôֿ˧С磬ϲҲʱ𣬺õģӽҲҵżˡ

ʱ䭱ΪԼصαϢĵطʱῴһƬ˯ĺڰ
ȴû뵽ԶԶͿһӣȫ˵ƣн̸
ո̫ܵ죬ûü˵
˴ʱ䭺ķͥŲ߹ڵȥ㣬ΪЩ˱󹥻
סĴ棬󡣡
ʱüͷĴǵĴҪ˵úҺ˯һŴ桪ûнܹ𡣡

ʱ䭿첽߹ȥûпѾ˴Ǳߴľδͼſǻ
ֻĻų
ʱ䭵ðһʣȻ󼸲ߵ˵ƹ֮¡
磡
нŲܽ䱸İԭڿʱ䭵ʱ򣬱һ±þϲ˿ڻˣ£ǾͰȫˣ
ǡʱ䭱üҪʲôһ̧ۣͿ˼ûйŵķαǵ״̬ʮֲüɫ԰һܾȵģ
һԱڴϣͷ󺹵ĹŽϵ˿ڣȥ״ܲãѾ͸ˡ
ò㣬ʱ䭾֪ǸովһѲҿա
ʲôַϣ
Ϊߵ̫ûмʱ䭣ЩȻ
ԭϽͳֻʱ䭿ķֱͼʱ˵һ¸ղŵ
ǲǴֹѪĶ𣿡ʱüǱߵԱĽ˵ƺеأ˿ڻǲѪҺҺдڣȥΪ顣
ڳϡԭҡҡͷΪ֮ǰû뵽ᷢ£ԲûаеʳƷҩƷֻЩĶڳͣ棬Ǹողű׷ҳȥ
֪ˣһȥһˡ
ʱһ˼бŵļαǾ£һ𣬽Լľû˵ȻѾ˲Ӧýĵطû뿪Ŀܡϣλܹסһ¡
ǾͲһ˻ᱻ
޳վڵƹͺڰĽ㴦ɱ׺ݣһ޵ĵ˺˹Ķ
Ȼȴϣ˶ԾԸ
û˵Ĺ˶񣬶Ӧɱ
ֻҪλԼܹ뿪Ǿһܺһ뿪
ʱ䭵
Ϊˣԡ
αǶ㶵Ŀʱ䭣һʱʧ


58 ҹҰ£20
ԭαǶӶŵʧǣ Ҳտ֮һŭġ
Щ˵ûü۵һĿ鷢ѣͱʱ䭵ĻɢõȻ޴档
տʱűȦʿҪݣ һʱ֮㶣ղŵķŭȻͶ
ΪֻǼ˾գ ȴû뵽ʱΣٱ ʱ䭼Ҫ Ѿ亹
տĬĬ£ Լ£»ᵱŵñɣʲôֱڻϵΣòͬ飬Ӷȳαˡ
ң ΪĿεʱ䭲ûзǲܣ ڲ쳣ĵһʱȥ̽ˣ ոʱ˵ĻȥҲ˵ѣȦô꣬ 治ϻܿģ οʱ䭿еˡĻ
֪ˡտ̾˿ڼ¼α侲ȻѾˣԹҲûã µôֺڣ ʱɽҸطЪȷʵȷ ɽôĶ˭벻ģ ⲻֽĿʦ
ȻĿҪƽ뿪ɽ ⷽ涼ҵģ Ӧʦָӡʦ˵ɣ ʲôҪǸɵġտЦԼţұĲᣬеģԴʦ˵ʲôʲô
Ա߱Ҫʱ䭲ʺƨͲӾͱտһİԭ
תͷȥԹĿտһӦҲŶԡ
տĪл֮ǰԭôԾԸ񰡣ô£
˪ȴƳտ˵֮ǰ˵ľԣʦˣ
տһ죬ٿһһʱһʱʱҲǣȣᶨſѧ𡣡
ڼα˵䣬֮ǰŵҲ˹ʱ䭷ǰĹǣ֮ǰԾ߸ŵ࣬Ҳ
[ҵ죬ո˵Ļޣ̫̫̫̫˧ˣҲ̫˧ˣںðİ]
[ǵģոǱЩ׷ʱΪˣ߿ޱ߸ٷԮߴĵ绰ԱһʱҶ޵ֱáû뵽һתۣ羹ȻֱһΧκԣЩȫ˾ǡĿҡ]
[ǰĽã¡ⶼĻٹҪǿһھ֪ˣҶҪˣֱһٲȫˣû뵽£ȫ뵽ˣһһ㶵ġ֮Ҿˡ߾СڵĻʱȻҲ£ʵҲУ]
[ܳҺᵽģҸոտķҪըˣڽĿܲܲҪˣʰԭľ͹˾ɷ𣿾Ƴôųһֱķ֪ղֱӸЩˣҲ֪˸ʲôطĨڵʲô壬ƫر𳳵Ҷۡ]
[emmmҪǸ㣬ͰģǾ͹˾һƵءڿɵͷɨĵطأù˾Ů߹ܾǸ˲ˡʲôиˣˣ]
[ԤķϾͻӿһˣҲǸմӰķѹġѽˣǰǸܵÿ죬ֻû治֪ǸǺһȥ˸ҵ죬ǹ߱ͰͷԶˣͷɨȥüһͺ֮ǰȥǸеɣҶһϲͨҲ˵ףǺ̵ĵһţէһûֱųȥЩһѴź·ˣǳŰẰծծҵѽҿúëֱֱҼҵĴϵɣ֮ǰһ˵Ҫȥʵ꣬ҲˣⱲҶ뿿ˣ]
[Ƿأǵһɽص»иɽȻǰ˵Щ·ˡҲǹҪǰģֻǣЩӦòˣǵˡ˵ʵػɰǳʲô⣬ǲǱʲôˣһͷӰϻһ£ͺܲǶģΧ󼸺һģһңҲЩҪ ỹծ򰲶ỹծҰǸͷˣиȤֵӴѣҵ罻˺ſ]
[һһ㶵ģڱûҪɣǾЩʲôĴڣҪ֮ȥġҾеˣôû߼϶Ǽٵģ±ൽֵز̫ˡ]
[Ҳ֪ᵽǲǱˣҾ֡ûԲڡĹ۵⡣ڿĿ֮ǰһûأѵͲ𣿶Ҹոȥλֵܵ罻˺ſˣȷʵǸ̬жֱһģһ]
[ϢҸմܻԲˣ̫ˣŹͷɣֻǸӣӦñȥμӹᰡ]
[ػ￴ȥ㣬һˡǱ߾ȻֱӴžͷȥһȺɫĹˣ͸Щ󣬰ٹҹһҿ˶ġ]
[ǲľͷ棬еҸоеղȥǸǰͥͷ̫ˣΪûȫ꣬ڱ￴һñͷһֿһģ֪ûдľͷͷȫǹҵ죬úüξͷЩӴҺúһЩ᲻Ӿͷ]
[˵ˣûȥĻ˵ҪˡҵѽҼǷؾǰĹȺһһڼңⲻסԽ˵Խ䣬ѾǿܹȥѴֻܻϴԼˡڴϵë߶űӻǾúú°ô졣]
[ǰģϽΪܱˡȻٰĽͼΪرаĸС]
ʱû߼˵İ죬ڰס˵֮󣬾ʹߵǱߵԱǰ
˾ô£ʲôʱģ㱾Ѫϰܺ˵𡣡ʱƳԱѪֹˣüͷ
Աϵ˿ڲ̫ȻЩû˼ҪѪܣȴڳѪҺԱ²ȥҽñȾ͸ˡ
ԱűߣɢżȾѪıЩʧȥӰǻصԱһֱͼԼ˿ڣȴûмЧ
ĽУӵкܺõϳ˿ںѪҺϵͳͻϱֹѪҵѪ˿ڹǱѪϰģѾǺѷˡ
ԱĽ˿ڱԵ͹ƽʱ䭿ӦǱҧģǽԱ֤
ʵԱȻ껹ûʮȴѾճʮˣʮΪĵӾӰԹٿ࣬û֮ǰھҲﰵ˲ٿǽˡ
ʱȴͷ亹òУڴ˿ڣѾ¶ʹı顣
ʱ䭵ʻЦлർιˣұûѪϰѪͲ֪ΪʲôֹסĿֹѪˣûáҸղ̫ܵңѪʲôѣ
ԼɵƤĲ԰촽״̬⣬ͫЩɢˣȥһֱݿ˻Զ̫ȡ
ʱע⵽һ㣬ַ̧סļ
ֻԼļһůһǿᶨס漴ůԴԴϵͣҡҡλοʼԺҲȻק˻ԭΪѪҺʧֽţҲ˻
ЩȵվԱߵʱ䭿ȥ
⣬ôоԭӾͼ¼Ƭ˵ģЩʿʲôĻڹ
ôࡣ
ʱ䭴ıϿ˵ĻȳڣҪʳڵĻ˻ȥĵݹװԱԶôҪһС˵дˣͽн
εЦǱ߼α濴Ŀ£û˼ѸոԼ뷨˵ڡ
ʱϸ˿ڣȻѪֹԼ⡣ôӦó˵Щˡ
Ȼʱ䭲ûα˵󣬵ǴǵоѾʶˣܳһ׶ߣʶ֪˻취Ŷ룬Ѿˡ
ӦǣΪĳɺ϶õ˾ֵ
ȻˣѪֹģЩϴŵаˡаʲô취˿ڶûֹסѪĿܡ
ʱƫƫеֶȫʧЧ
ʱ䭷ĳüţѵøеһ˿Ϊѡ
һֱһԾעʱ䭵˼״Ȼǰǲµʱ䭱ҪʲôһڵһΣ࡭ʱ䭡
ƽͳƶӦúóаֹѪ䣬ڲģֻûйӦ㣬㡪һΣұ֤һΣйӦ㡣
ʱ䭽ŽɵĻվԼߵˣȴûֱӾܾ飬ҲûнԼеʳڣΪʲô֪ҪʲôΪʲô֪Ƶԭ
ǳĴ궯˶ûʳڣת¿棬ࡣ
ˣȷʵѾˡѾҽʲȫˣ̽ͽҽõҽԺҲɻѪֹңܼʱ˿ϸŵаۻ࣬ʱ䳤˾ͻа壬ʱΪڵаҲԪˣĺ֢
濴ʱı飬ЩർΣʲô𣿺Ѵ
˵ۡ
Ӧģʱһƽûжѡ
ʱ΢Ŀ˿ϣȻѸٵԼĺԼ״̬
̨ǣӦѭа
һʱʶУĬ³
֮ɢһȻ¶ϵȵסʱʶӦ
ӦǸ͵ȴúӭӡ
ʱȻ̧۵쫷죬
Ȼġ
ǹӿʱ䭵ľ֮Уʹ
һɫڿֵĸ֣γһȦɫԲȦʱ䭹ǽڷ󴦻ƣ˸ŵ貵Ľ⡣
۾Ҫ֪ᷢʲô棬뿴һĻ˲ɴ۾д˲š
⣬⣬ͶӰLED
ʱ𾪣޳ƽ˿֮ϣͬʱĬа䡣
ȥ
ʱԭŷڵѪ˿ڣȻϾֹͣѪ
ԼҲȻ֮ǰĸо˲ɢԭصü̧ȽţȻ
࣬࡭⣬⡣ָԼ˿ڣĿɿڴһʱ˵ˡ
棬ʱȻƽĮɣʵҲһ
æҵĲ𿪱鿴˿ڣ˿ڲѪѾֹסˣ͸ɫҲָһнƣڿȫֻǸ΢С˿ڣͻõòˣҪġ
͸ողѪʧѪݿ˵˿ڣȫһӡ
ʱ䭵۵׾κˣջֱ֣վԱߵˡ
֮иʽķ䣬ӦԲͬĳʵֲͬЧҪֻҪģһ޷ЧеĻҪƷΪЩıʣڽķɡʦ˵ֻĲùָеη塣
ͬķݣ൱ͨ˵ԼҪɵЧķ˷֮󣬲ŻᰴȥﵽԼĿġ
ʱ䭲²⣬ɽ֮޷һʩչΪﱻЩˮǸֶΣӶﱻطָ˳ȥķ޷ִأķ޷
ǣոûֹѪ䣬ȴаֹа壬ҲֹѪ˿ڵ״ֱ̬ﶼһЧһ
ʱĿˣг˽䱸;衣
˾ʲôݣΪʲô֪ô࣬˵֮󣬾Ĵˡһ״𣿲ԣɳ̶ȣֱʵеģԭֻĹ١Ҫô˾Ѿ߱˿ɣΪɽʦʵ

ЩֵĿʱ䭣üôûã
ʱӵĿ˺һԼȥ̫ڱ¶Լ룬ǿָޱƽ
ûУáʱŤߣ𾪵ķȷ˿ڵ˵ѪȻѾֹסˣǾû̫⣬ʣµԼɣȱҩƷĶңԺȥһĳȡ㡣
׼ӭʱһЦˣ
Ϊʲôʱ䭾ͿһۣȥˣղԸҲǣҪֻ˴绰ƽֽȥơʱΪʲôһ
˵ζӳ£ָһܲüͷʱ䭵ıӰƺҪ׿
ǧûЩãȻ֪ʲôҲ֪ӦηӦŶԡ
㣬ԴʶļһֵĻŵ˼ߡº͵㡭ֲ֪º͵ıԼɻûƵľҪ֮ǰʱ˵޷Լӵ
һʱ䣬ȻΪ֪ʲô̬ȶԴʱ䭣ѵõãС
ǧһֱסԶ˼ۺǣûн˻޵ߡЩķݶֱӻᱻۺסǰˣ֪һνˣΪˣûҲԼ˳ȥ÷Чںˣں˼ߵĻɡ
˿תߵʱ䭣Щ֣ʱ䭣ûҪ˵𡣡
ûС
ûнķûЧ
Чܺá
㡭ΪʲôЦһ£
˻ճڣû˵꣬»һ⣺֮Ҫ𣿡
Ҫ
ʱ̣ûֱǰֱʳֱеɻ
߹ȥԭʵôأ
ԭԱ߼˶һۣŶ԰Ĳʱ䭵ˣǸЩ֮󣬰Ҳһˣڲ֪ȥˡĻ˪˵ԼƿеѪģ׹Ƕ¶˳״̬ͲԣǺЩ׷ǵһġ֪ȥ
Ὺ˷豸ˣҪ֪ǵҲԿǵľͷ

ʱ䭺¶ȵ΢ЦȲЦѹʮЦݣðԭЩɡ
ʱ䭣ֻ͵ˣܿǵֱ
ֻңҸ޲绰
ԭϽֻ˹ȥȻЩɵʵǣ磬һֱûֻĻҲ˵һֱûйĿۺ͵Ļ
뵽ոڷĻϿݣԭʶʲô磬㻹ǵķֱǿŵ𣿡
ʱ䭽ӹֻĶһ١
ԭһʱӦŵոֱӰ˵£ʮ˶ˣһв˽罻ƽ̨ϡٹڻϵ˹ٷߣ罻ƽ̨ϵȶرߣ˿ѫµСʱ֮˼ʮ򡣲ݲ˵Ҫֱݾ㽡𣿡
ʱ䭣
⣬Ҳ֪
һ뵽޲Ǻ˵Ϊֱݲ󣬽Ŀ˱ĳʱ䭾;Լǵֱġ
ʱһ˼ָֻƽΪǳ
ԭ
磿Ǹᶯıڻкü׸ߵ񣬶Ĳᱻ˵
ԭţͿʱһĶԼķ̫࣬ǿıڻᶯʵǹӰĴûֻŽǶȱòͬ濨ƬҲһĶЩڻƫۻģԴӲͬĹߺͽǶȣǲŻῴһĻ棬˱ڻᶯĴ
ԭ
ǰ۵Ŀʱ׼ôԲĹǣ[]
ʵǵ綯ģΪղ̫ûпĵ߶ѡǲҲᶯ׾پܿ¶ŵģǾ̫ˡ
ʱ֮䣺ƽʱûְʵǸְ죬ҲͱͺŴһ㣬һ㣬ûʲô𡣡
ԭ
ǣ[ְ죿]
񡭡ְͷ
ʱƾõļһ˸ոﶼʲô䵭͵úӲҪѧңǸ˵綯ңְǸҲŸһѵǲҪƻ˽˲Ʋԡ
ڣ[鸴ӣϴʣ׶԰ֶôں׶԰Сһ]
[ŵ㣡ںСȷ.JPG]
ǿЩɫӰӲǹ
ʱЦûѧ𣿾ôģûЩɫӰûУֻΪ꣬ȫԾͱ˹⴫ĽʣĵطƾͶ䵽ˣ¥˵ûУͺǸһ
ڽŰԭֻĻˢ˵ɺʱĵĽ͵˭ҹɣһվͱˣֺͨͨģǲžǹӰʵѡǻǣƽʱ˵ÿɰֺóԣˣֲ㡣
ڣ[ǲǱ糰ˣ]
[ŵ㣬ǣ˵³ȥ]
[ףЩǵ綯ְ죬ҶҳͼģǹѾǡšˣۼΪʵ]
[סǰ죡ǵǵģ˵ûǴˣǶˣǾǴְرѧǰı죡ýĿƵ˾һ˹򲻾ǲ⽨ţڻ˵⻰û翴𣿴ϴ]
[ȷʵҸղŲ˶ٷߴ绰ɣ˵ھйٷڷǰţǲҪЩĺãһٷ˿ˣ˵ĻĿġ]
[ۣ̫ѧˣеŶ˵öԣǶſѧĺúӡûĿ֤Ƕܼ磡]
[⡭ˡۣÿѧˣǶЧӦѧһǿн͡]
ʵʱŷĹٷˣ
ڷǰĹٷ߽Ա
ͬڿŷʦ˵Ķʲôʲôְ綯ģʲôǾǹ
һãȻɻ
ıǲˣڷǰ˸ˣ߿ͳֻĻ[ǲĿģĿݲţûݣǲܵģֲħ]
ĻȥĻȻһ˲䡣
˶ԼͬûзµĵĻ
˸ɻȻ¿ԼĵĻʱ֪ķ֡ղŷĻʱΪ̫ڼûʶԼǵǹٷƵƽ̨ϵĹٷ˺ţٷ˺ŷĻһڵĻϼʾǹٷϢġ
Ҳ˵ոգ˽ˣֱùٷŷ˹۵㡣
ᱻΪǹٷ̬ģ
ͬʱԥҪҪĿƵƽ̨̨ԱŹٷͻȻĵĻʱ˿ϲЦտõˣٷ˼ӦǽĿûⲻ÷ˡ
棬ȷʵ̫ðɡĿԱȣЩԱȣѾܶˡ
Ǿ͸ĿӸּɣ18 ϶ǲ÷ˣٷ𡪡ԣϽͼʡõʱٷˣǣΡ
ոշӦ˹ĵĻϿ컶ϲձ[ٷ˵ûˣǲˡ]
˸˶֣ǣû˵
[ǣĿѧ绹Ƕѧϰţ־ϰѹûз]
˸к᣺ΪʲôĻûгؼ
һΪ˱ʧ𣬾ֻܾýĿİ֮ǰĹ۵ˡ
Ŀ⣬˵Ƶƽ̨˺͹ĵĻͼٱٷϢʵʱ»ܵİɣϾûоϽۺʹǾ˹۵㡭ֻܾٳɽĿͨˡ
˸˿ֱߵĴֱ˽дϣ[Ķξʮ족ĿһݻνĿ׺ʹͳĻͬʱҲǴȰѧĹ۵㣬ܵ˹ڵϲýĿӦͨˣš]
ڽŹٷ쳣¼ĸ˵ĵ绰ΪԷĿҪоԷðԼϽ룬öԷ̫˶ʮֲΪԷļû취ܾƵܸˣͿԼı档
ţȻƵ˾ֶΪ⵵ĿԣǾʱƵܸΪҵ˸ڶ˿ͷŵ绰Ǿɣ㲻绰ǱҲôġ
ãлл⡣
ٷ˹Ҷϵ绰󣬲ɻԱߵϵʵΪʲô˵⵵ĿҪȥأôǲǰйһϢھڿĻ桭ǲǲ̫á
ϢˣĽ𣿡ϵƳ˸һۣɽҰǷ壬ɽĸˣһֱͷšʱ䭣ɽ֪ʲôʱܽ´дѧɽʧٵʱ𣿡
ңʱ˵Ķԡ
վĻķֽϣϵűͷпȥϬ䣺ԣЩڿһֱסϢĸԽ洫Խף׹¼ۺſȵȣĸǺ䴫˵ѾƿصķΧ󷴶µĹ֣
һζڣ󷽷ĸǿǿЩ䴫˵ʼԴͷҲĺţǲǲɱսʤġʱڣǿǹҲǸְ죬ҪòĹҪη塣
˱ϵָЩ깤ʧɵÿЦ亹ǣ˵ͷ濪£ı·ʽ
ȷʵۺڵȶȻҪĽҲͬҪ
ܹڲڿֻŵ£ܹҲδɡ
ϵϲɫĵ۱ĻĴˮķ磬Ʈ󲻶纣˷ӿ
ͷ̳̫޵ĺɫͷҲ¼ޱ紵
Աߵһλѵõƹִ汲ߵϵıӰȻϵȻ·һ̾ͻ͵صɡ
ϵʱǹɰԴ¶
һɣû˵
ʦͽܣʮǰ״ͽܴ߼ҵʱʦܾΪΨһһͽһԡ
ʱע֮ˡΪ˥ܺۺ๵ͨҪֻѹۺʱǸʦܣ˶˵
ʱ䭵Ķ࣬ټϽĿӶֱĹ֣Щϵò뵽
ҲΪֵĸ쳣ʱ䭶°


59 ҹҰ£21
ھԼֻֻ˶֮ ܵͷʱ䭣ڴӰԭ赽ֻҷԼ˴˷ֱ£ ֱｫڵ
Ųæĳŷͷ֮ʱ䭿ֻˢġϡĵĻ ĵͷ
ǣʱ䭲޲ĵ绰֮ ֻﲻϴæ ȴɫ
磬 ±ӰźŰɡ
һСƳʱ䭵ɫŵĸβİԭϽοԶźŻվƺ٣ûʵָǿȫǣ ټ꣬ ƵǱźŲɣ ǲȥ˴ʱҹҲ˯ˣٴҲС
һæĵ绰ҵʱ䭵üͷýģ˿ûΪԭɶ
෴ԭĻʱ뵽ΪźŶûаִͨ绰Ϊʲô֮ǰϵ޲ʱ ȴͨˣ
Ϊ󳵵ʧ޲绰ȷʱ ǰͨ绰ûдͨ ȴȻͨˣ ޲ɵľ˵ڴҽ޵Ļ Ҫĺ󳵡
ڿɽ쳣 ΪڻϵͳʶҰǷ帽ĴӶ֮ʱ䭺Ȼ뵽дʹׯаսƷڱڻҫԻΪ£ܿдӶѾյˡ
ǣ޲Ҫȥޣ
Ǵ·ǰɽĴڱڻϣĴ
ߣӦʵǡ
ʱͨ绰ģ޲
ʱ䭿ÿ£ԱߵİԭĬĬ˺оԼҪʱʶɢˡ
Ϊʱ˵ֻ˵ˣʱⳡ棬üһԭȾһ˿Ц⡣
࡭˳һ磬ʱߡࡣһȦϱȥģȥںʱ䭵ʱ䭣Ҫ˭绰ҿ԰޸źš
ˡʱЦһܾٴαһֻûеˣźţ´ƭˣһɰɡ
ľܾ˵İʱ䭾ֽԭ˹ո˵ڶʱ򿴵һɽܵķ䣿ģ˵˵
㲻һǣΣô죿ԭЩãȻΪʱγɵΣ֮ǰľϸ˵һ顣
ڱ𡭡ʱ䭳˼
ƵĸоʱҲܵǿʾĴڣֲϧˤ̨ϷΣյĿ
һѾаռݵɽΨһ뵽ԱΪǱģֻо񡪡˵ǣԭӦñӻһλɽ
ȻˣǱԭǵģܾܿǼѷŵֽɽˡΪ㹻϶д̣ɽЩ֮УڿΣյʱ򣬲ϧԻҲҪˡ
ŻѺֽۣʵīŻ޶˱ͻȻֵˮɵ֡
Ǿɽڱ֤
ɽ״ɽʧɽᱻаȫƿأʱʲôҪӼˡ
ţʱ䭵ı࣬ԭֻʾֻʱˡ
һֱǾ൱ڽȨȫøЩڰֻܱĵȴǵĹǣŽߣȫû
ʱƽһĶΣղԼʧֻӭʹĽ
ں籩ʱЧİ취籩ʻȥ
ңҿŷֱǿʱңʲôҲֱӸҡʱֻʾ
ƽͳİĳȡ
ҲԾķ˸ոս񾭣֮ǰžһΣգԸʱ䭡
֮ǰʱ䭣Ҳ޷ӾŵաôξʲôʱҲһһξǣ
ңʱ˵ûʲôֻһ
˶ʾʱ䭾ȥΪȷ飬ʱעⰲȫʱֻǸ֮ǰڴ˵ҪۿʲôСүδǣһҲ˵㱣Ǳŵˡ
ʱ䭵ߴδϻü⸱ģ⡣
ΪǳܶҪˣ̫ˣûмĸԼ˵¸ҵġ
Ƿݱģɭĺܹһ·˳žѪӵãܲãǶ˵Ŀ־壬ͷƤֽľ壬ֻԹʱ鵽
ǾСүƽʱ޲ܸܵġ
ʱΪδͣٵ⼸룬߹Ǹߴʵʱ䭿δǵڵʵʵ
ü̧ѯʣʲô
˵̬У˿Լ˵ߣҲܺҪһȥ
ɵ˵ĻҲϻ͵ιˡʱ򥣬ʾδǣ㱻ų⸱ӣһǵð
Цڴš

ԭ˵ķ䣬ɽԵĵط
ĴſȥѾкܶˣΪոձ󹥻һŲץۺͱҧСԵøΪƾɡ
֨¡
ûϹ͵̶ᷢ졣
ʱƿź󣬿ľɢЩùζķ䡣ӦǰɽʢʱڣСͯסŵķ䣬ܿľֻҲѾ÷ʴãƾɶš
ûаϢ
ʱ뵽ԼɽаԴԴ;ʹʱԼǰƾСγ˸ĶԱȣп
ûз϶ʱ䣬ʱ䭾ҵѷڷϵֽɽܡ
˻ҳֽٽ֩Ϊ©Ϳʪճһʱ䭵ָһΪָжü
ϸĶһɽɽĽܣ꾿ʲôŻñӦø߾ɽɽ񣬱аλ
ʱѾˡ
ЩֽΪûкúñ棬üΪ΢һͻһ顣ңЩҾһŵֽϵ˵ϣմˮīѾģһţ޷ϡ
ֽϻɫͱʼǳ̶ȣܹſЩֽһдģǺܶϵдͣϸдɽҰǷԴ
ʱ䭹ֻĹĵһСֽϵգճһֽŷֿûΪСĶꡣüۼ䣬ųڱԾɽľ⣬ĶɽʷҲԵġ
ǰĹǣ·ʱ䭴ʱȾĸŷͷһһһصɽܡ
[ȻҶЩЩǰĴʻ˵ɽܺãԸǺܶʳ]
[ɽô°ҺϼҲɽǣɽ־ҪúƫǽϣẢ֪ɽ񶼸ʲôЩΪɽʲôȻڵʱЩ̫һɣҾֽͦõģúǶøж]
[еְȻɽǺɽΪʲôӻôɽɽĶҷţҲ̫˰ɡ]
[ǸǾ䣬ѹְڿһܱˡ]
˶ɽʷȤȻҪʱǰģʱȴֻűߣԭʱǳǳЦרעĿʱ䭣Ź۲ʱ䭲Ŀġ
ʱ䭵Ŀֽĳһϡ
㱻ˮģɿԴӲдĲƫԣ³ԭ־䡣
꣬ҰǷ£工ľ˳ɽ
ʱԭֽűԵ֣סˡ
꣬𣬶֮ߡ
֣Ѫ
ɷء


60 ҹҰ£22
ǰίУ ʱһλίҪæа˵Ǽ޹ϸڣ ȴ֧֧ᣬϸ˵ ʱֱί˵͵ʱĻ÷㣬ԭί
λί˼˹ Ϊҷ紫ͳ 㵽ɽȥ͵͵ᡣֻҷˮλã ڵʱȴΪί˼ֵܵڴλãƫһףֻԭõλһ
ǰȥķˮڿؿӺ ɫޱ䣬 λί˵ļ˸Ͽڴ˵Ŀ
ίֵΪ͵ ûں£Էˮ䳰ȷֱӽԷߡ
ֻҪһΪʲôأϵĻһǼҲõϡ仰󣬷ˮ˦ߡ
ί˼еº󣬰ĹҪڷĹԴط졣ȴû뵽һҹ ίֵܾΪȵڿ· ֱӵԱڴûϵǸؿӣ ˤˡ
··ء
ˮµǾ仰ʵ ȻԸؿӣ أ Ͷõϡ
ֻǵʱͲʬˡ
ίµҪʱ䭣Ҫ֪»᲻ǣеˣʱ䭰æѵĶߡ
ʱʱԭί֮󣬾Ѿˡ
Ѿˡ
ȻؿӣǰµͻˡγɣػӦ
ʱʱ䭿ɸõɽ־á˳ɽݺ󣬾Ͳɵ˵ǴûнµίУʱڳϿĹͺͺûһҰǷ塣
һдʷʹ¼ǵϰߣ̶ֳܸȣԲ˵һ˴һߡ
˵еĴ񶼶ڹҰǷ˽ɽõԴȫ˽ǮʳΪС
ߵµĶҰǷϣɽҰǺ޽ĴǸԼڵķĹ
ӷˮ˵ȫƻҰǷķˮʹҰǷ޷ٽľɽ
ƷˮƣҰǷΪһɸ©޷סκΪʧȥϣʹаû룬Խ޼ɵƬء
һ棬ʧȥľҲҰǷɽԭ̬ϵͳôҪֻҪ꣬ɽ廬ʯ⣬ɽŸĴӶԣѵĴڡ
ԭɽԴϽе飬˵ǿɽľֲﷱʢɽ֣ͬɽǿɽԱа磬֤ƽ
ĴճɷͬʱҲмɽıӻӶƷǵᷴɽϣӶγһԵѭ
ڼ䣬ǱаƻɥʧǣڸĵǴӵʱѭʹжϿˡ
ɽʧаȴΪǵĹӣһһ֮䣬ɽܻܿƵһ
ʱ䭴ʪֽϵī΢΢㶡
һ
ʮǰǿǳֻ̰Ǳаƻ󣬶ҰǷϵľȫԼֽԭӻǵɽλȴаΪɽ
ɽȫʧֻʣһյλаö֮ռݡ󣬾ȻʹһֱޱػһصɽøᣬԼҲϵǿһȥڵ³
ģҡ
ʱֿܶܣ֣ưܣȴû뵽ȻǱԼԻٸ
֮ǰʱıڻ
ЩԻǵǽϣֻǱаҫƷȴûеõκεͱЩǲȫȥظͶ̥ĿܶûС
ֻǱڻͥĹ꣬ĵˡܶǵĴ
Ҫ
Ϊ˵ǰ棬ɽ񣬽ŵԸƸаԼȴֻǽԼ³
һɱдʱ䭵ӡ
λɽ棬һʵkԹЩɽĴ
㱾кܶ෽䵽ڵĴ
ʱüۣ޳ָԭɢҶһֽźãƽþǺλɽ̸һ
ӵе㲻ޱĽЩȫ룬㻹ܱӦΣΪѭжϾʧȥЩаһսҿɽ־صģĴӵĲÿÿõǮƣ㾡ȫЭ꣬ɽĶ֪ƻũʹط⸽زӵôߵĲЩûȥɽҲƵǸ㡣
ֻߣڴǱаƻ´µʱܹʱֹľͷЩ񣬻ҲͲηļ£Ϊ־֡Ļˣһжü
ǣʲôûʱ򰲾ĿʣΪʲô
ƾɻ谵ķݾģûһ죬ֻбĻڷǰ
ãŴӿдһǳǳ̾Ϣǳʱ䭵Ļ
ΪдҲͷѾˣĺͯԼжϺΣӦΪǵѡеѡۺûûָܹԤҲԡ
ֻǣĶҲҪԼе˶ѡ
ĸ׵ü۵ʹüĿǴȰᡣ
͸ˮķУ·һůΧ
ʱԭֶֽס죬µļֽ˳ãڷǸˬĵطЩͱʴصֽٴ
㼴˵ŲȥԤȴû뿪Ǽɽ￴ЩѾȫȥĴ񡣡
΢Ĺʱ˫ͬһԺˮ͸ѡ
㲻ھмҪҲ῿ɽ־һǿ֧ţƫƾ©ķС
ɽûзʱ˵ĻǳĬ
ñϢһ̽ʳʱ䭣ҲȷԼĲ²⡣
ЩȷʵѾڵȫ
ȻˣǿͬҰǷڵƬ򣬶ѾаĴҲѾûκһˣǵ⡣а˽ʬ͵ˣаأǻȡԳΪĲ
ǵĻǣͥججվŵĹꡣ
Ϊа˴ǻǵһ֣һֿƵֶκҫı־ǽϣԻǲȫĹǲŶûκηӦʱ䭾վڹǰҲһֱ̧ͷа
֪ǰȵŷа񣬻ڻںޣҪаûػȱʧĲ֡
Щȴûб֪ڳаһµ˵ȦҲûϢ͸¶û֪Ȼһطаɽλҹڰ׵ߵȫĴ
ɽġ
ɽȲѾɶаĴȥ˺ˣҲЩ֪ҰǷʵ飬ǲȱȫĻǽظɽڻǲȫ޷Ͷ̥ģֻᵱɢΪҽƶûٴͶ̥Ļᡣ
ɽòдһαӻǣҰǷ帽дͬɽһ˱֮УɽԭڷĻϡ
ҲɽڵȣһǲûµĴĻǣԵõͶ̥ʱ̡
ΪɽĬϣһ˼άƬƴϡ
ʯ֮䣬ʱһУеĹ˳򶼱˳߼γ˱ջ
֪ˣҰǷǰҲ֪Ϊ޷в㷨ȣһͳҪӦֶζȫʧЧ

һλ޴񣬶ضԣĵ̮ҲѾ˶ȫʧ
Ƿ֮ء
ƬѾֱѾȥɽӹܣѾû˻ӦıҪ
ʱ䭲վһյĽһ޷õصĻӦ
Щ񡭡
ʱ䭲һƬȫʧٻٷ޶á²ʮǰٷѾ֪£ͼ⣬ȴһ飬ֻܷ֮ϢûҰǷ帽鴫ȥ
һغ͹ٷͬõĻķ֮أʮɽʼûзаӶ񣬶ЩѾȥĴǣǵĻҲѾ̫ããȻج
ֻɽ
ֻȥɽûзҪӻ
ʼա
ͨһеʱ䭣ЩݣǷ۽üҼ䣬Ծ¶һ͵Ŷɽľ͸̾
ҵĻһԸһεظ̷Żʶǵʲô
һֱվԵ˺ȻͳԵϵ·˵ĻС
ûʲôѪɫĲ԰ױ΢΢¶һ˲ЦӦң񡪡һɽϧԼƴϵɽ񣬵ټ
з·һЦ
ͬ˵ĻҲЦԼĴЦУȴûаں֮⣬һᣬдҲֻԼ
ɽ񣬶ǴɽҰҴνҵӦûصȥľҵԵΪӻǶʹá
ֻǷĲЩúǣǲӦñ۶ҰǷ޷뿪Ҫۿ뿪ȥһҲһֱɽòдıӻȴʱ漣ڣڵȵǸʱ̡
ʮţֻʮ
ԶԶȴƫƫһ̽
ڣǸһɽڵȵˡ
Ϊ˽ĿԭƻȥҰǷ·ߣ޲ò·ߣȴΪǰ·Ϊײɽ趨µϣ뵽˱еҰǷ壬Ҳʹʱ䭽ɽ˱ش˴ʮɽа
ûвȫһû㾡һԣڴʱԲ
֮УɽĿʱ䭵ϣȫͬ˼߶̾
Ӧ֮ȴң˵Ľȴ֮ΪԼ˵ݶԷ֮а񣬿ɿ߱
ع򣬶ԼжϺƶ˼ߣǣȴʮ漣
ʱ䭲ԼϵǵĿ⣬·ůϣеůɣºͶʣΧ谵롣
Ǿɽ
ʱһϸոͻȻ˵Ļɻ󣬶飬ȻҰǷĴѾȻĽޣѾӦ˼䣬ǱһҲ׵
Ӧȥĵط㣬ҲѾŬ߹һһ̵·ˣǷֱʱˡ
ʱ䭻ǰ̧޳ƣ޵ĿУϻ̯ƽ·ڵȴ˭ס֡
ɽ񰡡
ࣺʱˡ⿪ƣЩجĲл꣬ȥӦȥĵطɡ㱣֤е㣬û֮ˣҲӦõõһ
Щ˶£ˡʱ䭵ĹâǳĴ³п־䣺ӦǰظӭǵоڵʹзǴĶ񡣡
ԭյĿУȻһȦȦΧľɫģ塣
һ͸ˣӿи֡
ɽü۵ʹȱѾӻıѺ˺˶ʧȥλԼҲıԵ͵ϣȴԹ޺ͷŭͬһᡣ
Ŵ׷Ϸĺͯѳǳ˼ңԼĺӣȴĵȣӳĲɽķƽҸǮǮֹǮ
̰Щı˽аĻаǶߵΪһʱĸԣٵҰǷ塣
ǣеõģй黹һ찡
аûЩǣǲʹȥ͸֧ҰǷ⣬ʹҰǷʧȥһУ֮ء
Щ̰ɱ˫۵ĺǣҲӭҪծʱ̡
аҪЩĲƸǷµծ
޷ծ⡣ͻ֡ЩǱаūͣΪаҰճɣΪаȥͼ˺޹ֻ֮Ϊ˽а񡭡
ѱ˺ͺЦϵĲʴҲڷɫ
ܾûɽĴˡ
ǣʧȥλɢɽȴȻڿ
ɽ񰡣ȾҰɣҲ뱻ÿÿտЩ˴µ˺ھӵ
ĸڱڻţаƿأδǿȴʹɽĶߡ
ɽϵ⺢СʱһԼ֯ĺϣɫ˵͸ɽ
ǸúӣӦñڴ˵ء
ɽ񰡣֪ˣԸԺÿռ㣬ȾңȾҵļˡ
ɽΪȥ׷յĻ˿վڵﶯҲܶأĵˣΪֻծҹҹǲðΪΣΪ㲻ȱ
ɽ̣뿴裬ܰȥɽ֮ûٻˣҵ۾ְ˵豻ˡҲ裬ɽ̣ܰ軹𣿡
ɽ񰡡һҰûп˿۹ΪϵļƷҲмʮӣӣܹԣΪʲôˣȾҰȥ
ɽ񡭡

ָһʱ޿̲ɽĶ
עǰĿ꣬ϵѾɫĺ֣ԲƣʱС
á
ЩúӣȥǱӦȥһɡ
ɫĹâʱէȻ
һ˲䣬ɽĻڱΪ˲ɱԣʱ䭽Լ
ڰˣȥûɵ¡
ʱ䭻ɽ˫Ҳɵ⣬ѵõᡣ
á
ģίУһɡ
ѭȻ߱صöߣ


61 ҹҰ£23
ʱ֣ض£ ɽ񴽱ߵЦԽ͡
а͸ӰԽԽʱ䭵÷һԵֽٵıƾճֵˮģī֣ ҷΧԽԽۿɽ־Ͼͻᱻ׻ٵ
ȻӴˣ Ҳû֪һλɽƴȫҲҪӻ
ɽԽԽ Ѿ֧¶Σ ۿžҪɢ
ǣ ΪѾĲµиʱ䭣ɽϾҪĳ޾⣬¶һ˿ĵ
ҰǷ塭Ͱˣ ˼ߡ
ɽЦ ʱ䭡
ڿɢ㣬 ͬǧө棬âϸ鵫ɲһռ䣬âʤա
ҽҲ㣬ҽҰǷɽ㣬ţúЩ
ɽЦţվʱˣ ΢΢ͷ ·⡣
˵ɫĮ ַϣ ڿʱʱ֮⣬ κ¶
Ȼ ɽ
ɢ
ͬһʱ䣬ϵֽеּʧһɶȻȻɢ촷ۣɢأһ͵Ȼ޴档
ͺǶμʱ⣬ҲѾȫȻ
һߣһֱҳ̨ϵľ񣬷꣡һ΢죬ӣԭʹĵڴмѳ룬鶯ȥûɵġ
ԭĿ鹤ԱĵϸˣڵһȻվ㵶ãȻĿɽķ
ɽ񡭡
ҰǷ壬ڱ֮·ءء죬صڼż˵ɽ֮УȥԶ
·Ƭйд飬Ϊɽĳ
ʱʶǰҪ̽ɽովĵطȴֻסһֽĹ㡣
ͬʱȻоһ̣·ƬضΪһ塣վȺ֮չӭ磬ַ·Ǳ֮Σɽÿһ仨ҡҷÿһݵܹӦ
֮ͬ
ĶߣҲ˵Ͱеصһǹ˼ִš
ɽ񣬾ȻĽͬҰǷɽλ
ɽ񡭡𡣡ʱ䭵ɫЩ
һжߵʱ䭵ߣסʱ䭵ļ򣬷ֹΪһ˲俴̫ණ̫еѣΪ֧ŵ׼
ֻҪƬٴγľɽĶǰӣũѼѰɽıӻԶķաǵʱٴξۼͻµɽ֡
ƽ˵ʵӰУɽȥ󣬻ɽΪһ壬Ƭػɽ񣬴ˡ
㲻صġ˿ʱʱԭﷺЦ⣺Ϊʱġɽ񡯣Ҳл᳢óþã꣬ۺա
˱ΪʱںҲɽҪʱ䭵ο
ȴ⻰ڣʱȴûɵĿ˿ȥ֮ǰһЩҾ;òԾ㲻ǻӦƸˣʲôˣ
û˵ĸ֪Ҳ˽Ĺ֮£Ҹ˽ԶԶκһˣЧѾԱȼĳЩɿɽʦˮ׼㲻ǵ
ʱ䭵𽥴ӻɱüᶨתվǰĵطţࣺϸ룬֮⣬ûкκνĿԱ̸ҲûʶĴڡڣԭӦڹϺиཻ޲Ŀ˶ûʹ֣֡
˭ʲô
ƾɻ谵Сڣողиգ½
ո˿Ĺǣŵһȫھͷµĵʱɵոص࣬²ΡΡ
[ʲôΪʲôôʣѲɡ磬ǣǹ]
[Ͼ綼ˣҲǣˣ˧ղһĻǿҶְֵݸˣе龰ˡڼڴϷŤú͸һ]
[ɶܰɣϾô˧ˣôô˧ģմ.jpg֮ǰҾı߿Ͽˣ˧ҵΪֱӺһɤӰϧ֪Ϊʲô뿴ЩͷͺʶһֱӴԹȥˣԱߣȻûһγɹġںˣֱӰѷͷ׼ˣҵ죬Ȼǿ̫ˡĿжΪʲô˶ôÿ磬ˣ˼ǵô˧ĵʵڵ]
[Ҳ֮ǰʶɨһۣʱû˧˧ĺܿ¡ұͱЩᶯıڻŵɪɪҼǽֽϵĿͨﶼڶľͷһ˶סˣԡˡһ¾ͺûһűӶòУðŻŰë̺קˣģ軹ΪҸð˲žأղ˵ĺð졣]
[㣬ǶǺõģᵽסؾʹһڼңǷأС㡱ֵҲжطţܻɸڷصھǲҼҴˡüһ͸ղžͷ׼˵һ˲䣬ҼͻȻͰˣˣһûе֣÷ڷҵ죬ˣô°ˣ]
[ǣǾô׾ٵĽЩĴڣû𣬸ղиŮˣֱƮųǰ˵һ߶߶Ļ֮ͻȻʧˣҵ죬ҵһο̫̼ˣҲֱűˡ]
[ҾøոǸС㲻ǹⲻɽ𣬸ո绹ڷżɽ¼ֽɽɣҲ֪ΪʲôڸղſǸСʱҺȻСʱ򾭳ϼҵĴ£ǴҲɽ񣬴һررֵǻŸָĲɫӣСŮϲĸֻǻᳳ˵Ҫȥ˿ߣ˺ÿֻɽ̴ʱҿϲ˯ˣһ˯ṳ́ʵʲôһֻʱˡǷݼ̫ˣղҿС㣬žͿ˳ڿ޵ĺǱˣɽˡ]
[Ǹֽûע⵽Ǹֽҵ죬ͼӵĹͱɷĩˣôģ]
[ֽө档һȷ˺üǲҰҹƽ۾ˣЩө棡]
[үүǰɽĹˣʹߵˣɽɨɨʲô֡ҶɽĸоУղǸӰȻֵʱľúصСʱ򣬿ɽĴӆ̫ǵҸУůġҾãɽֻǣղ˵ɽˡ]
[죬ɣСһͺദ֣ôҪء]
[û취ʱкܶطѾҪˡ]
Ȼԭֻʱ䭻ûʱֻϰߡ׿ڴֻͽ͵˼ְȥûб
ƹʦ[ʦܣҿڴͨǵĵ绰ˣ̫ˣҸղŴ˪Сʱ˵ʦֻˣõǰԭֻϴҵ˽˺ţҾ͸Ͻ㷢Ϣˡ]
ƹʦ[ʦܣҰǷ׵úܰѾֵܲĵطˣȻʦ˵ԣΪ˰ȫ㻹һʹҸϿ쳷ǾҰǷ㡣һҰǷؽ磬ʲôֶηʧЧյģʦ㲻Ҫܡ]
ƹʦ[ʦڿķֱϿ쿴һֻˣеʲôÿģһֱеĸи㰡˵ϲֻԱߵĹٷ˾ô˵ģôͲأ]
ƹʦ[ʦҪϲеģ㿴ңҲеģ]

ʱ䭽עŵ˴۽ޣʱ䭿ڴﲻְȥ΢ûϢʾֻͽ͵ˣȴʼյòעӡ
㣬
˸ʱ䭣ͺȻʱ䭵ҲǸеģʱ䭲Լȥ
˵ɫ΢΢ҪڵĻҲ˺䣬ĪĲʱתƿʱעߣȥеķʱ䭵Ϣעڱϡ
˼ߣֻһ
˽ǧʱŵȵѰҵӴÿնԼе˼ߵϣеϲ
ʧȥ
ҪţΪʱ䭵˼漣
˶˶ƺҪ˵ʲô
ĳ겻԰׵ͶһƬӰʱ䭿顣
ʱ䭡
˸ʶǰ벽ſҪ˵ʲôʱ
ʱ䭿ڴеĵ绰Ȼܵѭȥעɢطóֻ
˱ڵĻ
ʦܣ绰һͨǱ߾ʹһеĺ
ʱü˾ö֮ǰĺƹġ
ԵüΪǴͨĵ绰ʦܣһͷ㼱ˡ
ղҸ㷢ϢûпҾͳ˵ʦܣող֪ΪʲôźͻȻˣ赲ǲǽҰǷҲȻˣϽʱ뿪ҰǷ壬Ǹط̫ˣܸ㶨˵ġ
绰Ȼϵŭ𣬴Ļ˭˵ģͽܾȹһԣ
ͲĿЦʦ壬ʱͱ˵⻰ˣʮǰ˶ĵط
Ա߻ٷ˳ҴչʻʱǹٷǱ߸¼ĸˣϴμġǱôԱҪȻǱ׼
ʱ䭾ţɸͬжϳ˶
ǳЦţԶȣģһ뿪ڳ׽ҰǷ֮󡣡
ʮˣи˽ˣȥӦȥ
绰ǱߵȻֹ
ãӵૣʦܡǵƾʿ״
ʱ䭿϶Ļش֮һֱֻԱŵĹٷҲ˿ϽϵöҰǷ帽ķ޹·ʱ򿿽ǣ
ܵҰǷΪղϵ˵˺þʱж㣬ʱ׿ڸŵȻҲʶãʱ䭵ĻĿ
һƬ֮УֻվʱǰԶˣ
˲ɭɭ¶Ƚ㡣
ڿʱЦźֻ˵ȫעǱߣոջעԼʱһĿⶼûָ˺Ȼ;⡣
ԭעӱˡ
ͨͷ˴ʱıڷֱĹǵǰ֮ԭƮڹߣڹߵĺ͹һֱģǺĴ̻Ϸ쳤ͷȥĻģǴӴſڴϿýζģ·ڼʱƮڴ̽ŵĹ꣬ڽӴĻ˴ʱıʱŽ˵оԼ²ҪɱˣҪų롣
ٹڿžͷµˣҲ˿ͷһ֮£ѪҺҪסˡ
йڴ˴ֱۣЩƣ[ôͻȻú䣿]
[ҲûյҴ]
[ҼҲǣ¸ղ˵һ]
[ҼҲղˣ]


62 ҹҰ£24
ʦܣ ûпĿЩࣺΪ֮ǰһֱûϵ㣬ֻͨķֱȷİΣ
֪ʦûע⵽භʱ ٹڶڽĿ˵ƻǸԸΪǸÿ˵ݶһ ǹĵ飬ѾвٹǸԸͬŷǸΪ񡣡
ʱ䭼Ҫ˵һ¸ոڿֱʱ⣬ ʱĽ֪йҰǷ֮ Ĳ롣
ʮǰҰǷ֮ Уһλǹɼҵĳɣ˵ҰǷɽѾһλɼҡƫƫʦ֮ ǲ
˵ڻɣ ҰǷνġɽ񡯣 аȡλɽܵҰǷͻȻôƣҲǱаƻ󡣡
ҰǷ˵֮ʱлȻ
֮ǰ²Ķȷġ
ҰǷ֮󣬴ս˽ʬȫԱɽʧλ֮аַ˵Ľ
ٷҲͼ⣬ κаɽλ ൱ӵƬƿȨ ǰĵʿŵȣ ƣ ֻܽ顣һƬٷͷ۵أ ûٿǰ
˵Ĺƻ󡭡
ʱ뵽ʱڻﻭЩɽߵݵĴ񣬻Ǹ˽ĵ˵Ļ
ɽˣɽ񵮳ɽ񣬿ũﻹծ
Ȼаھô֮ӵе֧ͨĻӰӰ쵽ĻǰĹڣ˵ĻÿĿ
µҰǷ帽ĴҲаƻЩԭͲ桢űǣŻᱻ޷Ŵĵ뷨̰֪ƣҰǷڿɽ֣ҲԼɡ
ֹ̰ΪԼΪԼڵķĹ
ʱ䭵ĺ޲һ̾ϢûС
̫ǰίˣ֪Ϊȴ̰գҪֶȡƸһЩȴĵʿͷʦȺСƣ˵ƣطȡƸȵȡ
ǣ֮£ѭƸڤڤ֮ж
ʹòֶȥȡԼĲƸͻǷµ
Ҫġ
Ķǰծ֮ʱЩΪԼعί˲ڻĴҴʦǣ߹հ˹Ҫʱ䭵ϵʽǰ
ϧǷµծм¼ǰ꣬
ʱ䭶Բ˵ûȤ
ԼǾԼе
ǰɽԣʱʱҲѾݱڻϳĸı䣬֪˵겢д񶼱аɹƻ󣬲д񶼲˶ҰǷ̬ԴӶᡣ
һЩֻǱ˻ߵǣűа˿Ӳٿ˻ǶѡǱ겢ûκδ£ҲҪȰ˲ҪٵҰǷ壬ֻֻʣǮļûںǵȰ衣
Ҫ˵ʲôǴǣ޷ѡˡûܼʱԶµ˰ɡ
ʱ䭵˳˴㡣
ЩĹڲõġ
ʱ䭵ƽаɽλҲ޷ڸа籾ʣֻ첻ôҲֻΪͨĻ󣬲лɳˣҲ͵Ϊֹˣˡ
˵ԼԸʵˣȥʣһֻ΢СĶѡԸƽ߳ϡʱЦһ峤ܹܵ𣿡
գգ۾Ȼʱ˵е
ȻҲǱаӰˣЩѡЩѾʵԸģҲֻһʱöѡϾаﲻʧԼȥʵԸֻǽЩԼԺ˹öѡ
ǴԥĵǣʱֵҸʱֱͨǲֹҲۻˣϴаӰ죬ûˡ
ʱ䭵·ǰûʲôܱ飬ڣ˰
ˣҲڷͷ˵Ǿ鷳ʦˡ
ĵ绰ֻܴ£ҲʱʶɽѾ˵ģҰǷϡ
ڽСͨĴꡣ
ҲѾʼס
ʱαѾԳ˳뿪ɽˣźҲ𲽻ָС
ʱ̽绰޲
һΣڶݵĵȴæ֮ǰһֱû취ͨ޲ĵ绰ڱͨˡ
ԭ޲ȵŲš
Ǹով˶ﻹûüƽϢĴϢ
ܿ죬޲ͷӦ˹ץŵ绰ٷɿ˵ţ֮׵źһֻʧȥԭģ˶ȫ𣿲һӦҲûʲô⣬Ҹոմͨ˵ĵ绰ʱ򼸺Ҫˣǳϲŷ˵㡣㲻Ҫ˵˵ǲҪҰǷ帽ͣ̿뿪ҰǷ壡ĴӺˣûлˣǲҪκˡ
С
ʱ䭾޲˵Ƭ̣ߵͳԣǿİУƽʱ䭡
޲ԭֶੲݵȻͿ˿ǡ
绰˶ݵĳĬ
漴޲˾ҵľϲſǻĺ磡
ʱ䭵ϴȴȾЦ⣺š
Ƕ˿־ȫȻİеĺӣȻµֱ£Ϊû˿һҲҧ֧ȴԭû;УȻҵ˼ҳһ㹻İĵطԹܡ
ǣԭܵĿ־͹¶ȻҲͲˡ
ֻ֪Ϥᣬѹ˿˵ίͿ־壬ʹʹĴ޳
磬Ȼ磬ôҶҪˣ㶼֪ȫǹȫ˰̫ˡ
ļʱ䭣ֻϤӵ绰ﴫ޲ҲƲסĳŵ绰شޡ
ʱ䭵ѯ£޲ҭ˵˷ϵ¡
һνӵʱ䭵ĵ绰֪˺ڳʧٺ޲̾ÿǰ桢ϾҪɽ֮խ·ĵݳҰԱߵĴ·ͣΪͼ㣬Լ˳ɡαȥ
ȴû뵽⿪ʼ޲ľͶѾʱ䭣аٰġʱ䭡
ڶʱȫĵΣ޲;ҲﲻԶֹǹԹԸšʱ䭡ȥ˽޵Ĵҡ
ľ޲ܿʶߵˣ²ˣ
޵Ĵźڰ񣬹Ҳͣʮǰ죬ûټ˺£ﷺصķùζݽǵƬ©ȴû
޲ڿϵ˾Ȼᶯ֮ŵóһëֱŤԱߡαǵ˳ƾ෴롣
Ϊ⣬޲ӺСʼһֱа磬ûڴѧʱ֮ǰҳ뺣ƹ۵ĵסֵΪаǲ㵽ҲȻһֵʱ
Ϊ˱޲˸߳ܺװܣͼܹӹֵ׷ɱл
һʱ֮䣬û뵽޲ͻȻܵġαǺ͡ʱ䭡ûܷӦǷӦ˹֮޲ȻѾһܵʧȥӰ
ڴӴ֮󣬻Ų·޲ս˴С·
Ȼ㤵ķ֣Ҫ޵Ĵҷˣܶ෿ӣѾ̮سҰݣѾʮûסһ͸ź˵ĻС
Ϊ˶׷Щ޲ϸֱӴܽһ䷿ӣ棬ͲԼһȴЩ뿪⸽
͸Ѿҡҡ׹յĴ޲Ȼ֣ЩոջżαǺʱģġˡʱȻ˵˵ģ
Щ˵ͷŰײҲҵֽǮ⻭źںɫͿѻ١˴źɫ·ڱĴ·ϣֽǮӲתͷѰߵ޲ټ
ÿһʹ·ºɫѪҺ;·ϡ
޲۾𾪵ĿһĻµ÷ᶼҪųˡʲôֻƴԼ͡һҶԼҪκЩ˵ע⡣
һֻ˻յϣֽǮѹڲϣ˫û۰׵Ĵڵȥ
ǳĿѲһĵ˻ص·ϣҡŻ뿪ȥѰܵˡ
޲ĿЩ뿪ðŸÿ͵֣ƣ˿̱ѻúĻҳ
ϣ޲;񲻶Ծˡ
ôײľ鷢ģԸоиʲôڿ
ŵһŵ޲ΡΡתͷӷǰɡǰɡһٻԱתͷȥҪԼΧʲô
Ȼͷ֣ԲԶӴ͸ĹղĵطȻһ߻ڵˣʧȥֻʣµĺǶϢרעĿ
޲
Ȼŵ޲ƵķһҽУʶҪվܣͷֱӡˣһײͷϣײ죬ʹͷۻǸϿֽŲõǱҲ˲е˾̳ӡ
޲Ĳҽ˵ˣͬʱȫڵĽʬҲӷ˳׷޲
һֱܵķըʹҲͣ£Ⱦ֮£ֻҷǰܣϷҲһͷһ׷Щûи
аץҲһֻҪ۾жϳ࣬ۺʱᱣ侲ڻ֮Уֻı֧ǰܡ
ֶܱ
Ҫȥ磬ûʵԼΪݣѳɼˤǰ벻Ǽٵġܣͣ
޲ƾһڱ֮п񱼡
޲ʵܲˣһˤڵϵʱ򣬲ŷ׷ԼЩѾ֪ʲôʱ˦ˣԼҲѾܳ˴ӡ
ãȻ̧ͷԼΧĻֻܴſĺǼཻıԵϡܿԶ̮ķݡ
һѾư˵֩˿ҰϷڷ紵ɹɫء
޲ۣǿдǡɽ
ȻĻЩӦòҽɣôҲǸء
޲ţԼúһȣŲ߽ɽ
ƣ޲֮ǰڶʢһɽǻҳļҾߣǱŭĴҹ΢ֵǮЩĶˣֻ̨ʣݵ̨ӣûаŸߴֻһľͷ̵С񣬹ڵϵĻҳ
ķѾΪû˴˸󶴣˳ŶڹҲŴԭڴ΢ڷ޲Щʧ
ܿ
Щû׷У̰ģܻɡ
˵ɽԼùҲͦġ
޲ŵڵϵв̣·ŵ̨ϣ׾Լʪ͸˵·˲ҳ
·ˣҪܸɾҲͦõġ
Ϊײʿʦȵ޲ܴӹȳм;⡣һ֮޲ֳݣѵԱûзĵطЩʧٳȥ
ǾźȻɵԭ򣬱꽽͸˵޲Ȼûио䣬ڽɽ֮оů⡣
֪ɽûǳ˴ӵԵʣ֮޲˺þöûпЩٳ֡
ܹ˿ͳֻʱ䭴绰Ҫߡ
Ȼ绰ֻлеŮʾšĵ绰ڷ
ĵ޲һʱ䭴˼ʮ绰ָмα͹Ա˵绰ûһ绰ͨ
޷Ҳ֪˵޲ֻãȻֻɽĽл̵̻ĵȴ
Ȼʷ׵ʱ޲ڽӵʱ䭵ĵ绰
ʱ޲ứ˳ʱ䭿޵ίֿһֻʪƤëĿӡ
ͨģ˴ֻĹǣɵĿɿڴ
[ҵѽ绰𣿴ﻹе׷ˣ]
[ԲۣһӰСʱŴŵ˾ر£˵ʱҶŵ۴ޣͻȻ׷ҡʱҰֻӺɷôôСһҪĿҰֿҵĵĲûԵɵģĻ˰ں׷ˣҵ죬绰ǸʿҪǻҵĻֱӽһϸܲˡ]
[˽СС⵵Ŀĵ޲ɡҲͦģ⻰ɢˣȥȫ˵ĵطҵѽҶһ㼦Ƥ񡣱죬嶫Ţܲ죬һˣΧȫˣҲ̫˰ҵëɪɪ]
[ȣǰĻұëߣͲ˯ŵʱͻȻͺЩһ㣿]
[⵼Ҳ̫ùˣҼǵ֮ǰڹɽʱЩѪĶŵòᣬˣһ˵ݣĿڣײɾĶҰ]
[ڣӦû°ɣⲻϵ⣬϶Ͱȫˡղ˵ԸµʱᶼҪˡҾ֮ǰûסƻԸӦ˵ԺṩǸġԭڿ£˵аŶʱôˣղųһ׼Щ飬ѲƲʲôҼˡ˵õģаͺõʱֱӾͿ˳ˡһ˿޵ôңЦģҼˣûܸôĵİȫˡ֮ǰЩǣҲʲô׷ǡҶˣҵż񣡴ӽҾˣ]
[ԶԶԣҲǣ˵µʱġһˡұԸ˵ǾҿͨΪܵ£ղյѧУʼ˵ͨˡʱ˶ɵˣֺֿµģ֮ǰڷ˵ǷҪģڴϷȥǵòСֱ˵õĵʱҿ޵úô]
[Щ˲ǳһ룬ÿ˶ױƻ󣬱Ͼر˵Ķ뷨ر»˭ûʹʱأ˭ûҪĶأ֮ǰر𿴲Щƭģ̫һˣʤҰǷЩ񣬵Ҳɡֻʱû磬û˼ʱֹǾǣ˴]
[̫˧˰ղ˵ǻʱ̬ǿ̫ˣģΪ󲻿ء]
ʱ޲˵ԼһҹľЦ˳٩ⲻͦо𣬶֪ޣ˵ûʲô⡣
޲ʵĵҺء
ʱ䭵Ĵ߱Ц⣬Ҫ޲˵ʲôȴȻ˿еЦ⣬
Сʲô죿
޲˸ãЩãȻ
ʱ䭳ģƾõϸŴֻﴫ
O@O@
ʲôŴֲڵıС
ˮžУ΢Сױֱ֡ڽӽ𽥷Ŵ󣬲űʱ䭣ֻͨͲ׽
ʱ޲ϿһΧǽϺ͵ϣûжڿ㡣
޲ܿһȦֻлҳҲûʲôֻͷʺŵĻشûаΧʲôûС
ͷء
ʱ侲ĵ׺ԵӾǡ
޲ʶһ̧ͷϿȥʱͷһƬڵɽУԭͽ֩ﶥϸ֮¾Ȼһɫط롣
ͻأĳһ
ԭȫעȥ޲͵֮ǰڴưܵķʱǸͶԼ󾲾ԼĽʬ
һŲ־ĳŵ绰࣬磬ǽʬȫǺɫֽʬ컨
޲Ŀ̼Ǿ߽ſﶥĽʬǽʬͣһ˲óע޲Ȼ󣬾ֱӼﶥֽŲͬڵ֫֩һٻ޲ڵĵط
޲ʱŵú󱳼һ亹ֱϺë𣬴ſǻʱ䭲ҽе磡Ⱦңǽʬ˰


63 ҹҰ£25
޲ڼȵľ֮£ ʧȥƣҽֻﴫͷʵļ¼ݵĻǰĹǵĶ
ͬڿֱ͹ٷˣ ֱﴫĲҽ˵нʬʱ ողŷı½ üĿء
ٷԥһ£ʵݺĽʬǸ𣿡
ȻҰǷ壬ûĿˡɫѿǵЩҰǷ֮ ǽҰǷ帽ĴʱÿһзֵĽʬаԸ ճɽʬĴǡ
Ĵ𰸣ٷЩô᣿ǲǰе嶼˻ȥʡҽʬ챨Ҽǵú ΪЩʬͨ ˵ֶһǳˣû壬ԵʱǼģ аģ˵ЩʬӦó ᶯȥ׷Ŀĵݰ
ϵһЩʬ˺ҵаܳ˵ô϶ǲӦó֡ҪͨĳжϹ񡣡
ǽʬ ղź͹ͽܵĶԻ ưܵɽʹӣ ڵɽȫһ
ϵ°ͣ ˵ף ˶ɢ˵ĵݣȥ˵ʵżԲܿɽ˰ͽȥģӦаġЩʬӦҲǵ걻Ĵ壬Щ֮Ʈھ֮صִͻǡ
ҰǷô֮Իᱻ˼ɵ޲ߣΪһط֮أʲô֡
ϵĿĻʱ䭵ӰϣЩƵֹţ⵼ⶼδҲ̫ù˰ɣʲôʡҾ˵ͽõʣôԭ⵼ݵԵ𣿡
ٷ߼λĽͣ߸ĻֱĻҰǷ֮⣬ʲô˰ﲻǸʬ׷ϵĵݣҲɵǵݹ飬浼ݽŽ
ͬǵҰǷ¼ߵҵĽʬжວˡĴķʮľûȫãֻܰյλ˵ģɽŽҰǷΣȦһû޹֮˱
ٷʼռǵãʱһλʦҡͷԳ˵Ļ
ȻλܱߣɽضѾ㣬ʱп㽫ϣɽϣɽأаǺܼǳģɽһ죬ɽضǧյıʱҰǷأеغ鶼ᱻǣ
ʱɿЦֻһһˣƾǵѾĶˡʮ꼸ʮɽ񳹵а練ˡǾ漣ְɡ
ʬٴγֵ£ùٷ˺ȻŨصΣС
ոڷʱ˵ɽˣǻ᲻ᣬھаķˣ
ҰǷ徿ʲôӣ׽ֻǳΪаأ
ʱ䭣ǵʦ˵ظ漣
ٷ˵Ĺ绰𣬵ȴֱֱֻĿĻҽ

ʱ޲˵нʬʱ򣬾̷Ӧ˹ô¡
֮ǰ޲ɽʱûбЩ׷ϣΪСɵȻйɵɵģɽϵõҳ·̨žηİ
ʹԭԸӻˡȴΪλɽµõ΢ӻ޲ʹ֮ǰ޲ڵɽûбаӽ
޲ΪԼԼ
ǣɽڽʱ䭣ί֮󣬾Ѿˡ
ӻ޲Ҳ֮ʧЩаûưܵɽ
ʱûб޲ĲҽӰ죬ڿתţͨǰ
޲졣ʱ侲ĵͺȣֻǱߵ޲ŷ˵ǿЩ
ֻŽʬķ̡
ŵ޲ʱ侲ƾŶʱ䭵Σʶİ˵Ļȥ߶µİֻ
ͬʱʱҲ΢΢ͨոɽ񽻸ø֪ǱءʱɽʱԳΪƬɽĹߣ֪֮з飬е
֪ķΧѸӣܿԶѾưܵĴɽ
࣬磬ǶϾҪ˹ô졣޲ŵ˶ǽƴţҪԶԽԽĽʬǺѾǽ޿ˡ
ˣ޲͸ԱѾֻʣ´Ĵ澹ȻвٺɫĶڷ׵ĳ£ɽҡ
ȻЩʬ
޲ڼֱǵȺķ⣬˭˹һ¡
Ҫٲ־ҪʧȥСˣ磬ְ֣
һ̣ʱȻ絶ѩ⣬Ƿ
㲻飬ɽǱףɱɱնа硣
ķڿбǿֻ֮ͨ޲ڵĵط
ЩԭѸٽӽ޲Ľʬ͵ˣȻֹס˽Ųǿ˺ˮޡ֪ΣһѸתȥ
ѾĿȫǣܴǲֻܵ￴ǵĿ־塣
һŵ޲㶵Ŀǰһ̻צĽʬھȻǱӣ·΢һͻǱ¶һ˿ãȻ
ʱ䭵ȶ׺ݣû˻ȴɴŰܿ˳ſʹشվ֮ƬɽɽߵغϣѸõдĵط
ǽɽǰɽӦŵɽɽغϣʹ˳ɽҰǷ塣
ɫķ両ڿɢʱ䭵ֱߣ޳ָڿкỮ䣬һ磬Щɫָָ軭ǰѸٹһ޴ķͼ
ƾջ
ڷǰŵעʱ䭵ͳһĿ¶𾪡
ڷһɵ˲䣬̳أһҫ۵ĽէȻûʧ
ʱȻͺȣ絶񲻿ɵ
񲻷ιҵ
Ч
еҰǷһ̣֮µĵƯĽ⣬ںҹеһյյ˵ƣȴҵ˻
ЩɫĹ˲ע⣬ԭͺͺªҰǷɽϣԭڹľӲеСԴЩ⡣ɫװҰǷ壬ԭΪʧȥľˮʧóªҰǷ壬ʱʮ꣬±ʤա
ڴ֮ϻܻŵаǣֵĿЩĿƴ򷴷ȥҪܿЩ㡣
֮УǸܵڵȫͬĶֻҪɨҷ
ǡ
ǣǿɽ־غ֮£վ
Щůܴ˰ȫеĹ㣬аԾնĴڡ
ƬҰǷȫһ˲䣬֮п־ӴܵаէȻӽĹУʹȴ޷ѵģһҽжûüͻΪ˻ҽ
ճɽʬĴǷаծֻԿػȡճĵˡЩʮǰѾ˵ˣȵĹâУյİ
ƮĺɫƬҽУĴڰǵǣаĲٿ˳ָ˼ǣһ¿ڹ䡣
ǾĿǿΧڴưǽĴʱ¶ʹĵ顣
ǡʲôдʣǻԼļҡ
ҲĸˣûȴѾ档
ͬһʱ̣ʱڵаվͥԭججĺɫ꣬ҲѾ⡣ͷţָʶãȻĴȥȻԭӲϣ˾ϲģ
ǡˡ
뿪ˡ
졣
ȻǼᶨתٿһۣɽƮء
ǽϵıڻʻҲһǳȥһӱڻʧаĿƣԭһΪҫĻǣº϶Ϊһ
ĳص¶ܹĶ֪Щ֧ĻǾȻһƿأɵüץŭġ֨֨ĿҪЩץ
ûһֻžϲˮ뿪ɽ
ûĻǣ޷ȥظ
尾ʮ֮ЩĻǣڵȴ˽ѵʱ̣ܹŻƶȥظ޲öǵ̷
ģ˹է۵Ĺâǵͬ˼䣬λá
ҰǷէ׵չ֮£˰߰׽ɫĹâɫľ·ȸԾ
ҰǷʮʼȸ黶ڡ
һƬٵĲ
ͨŮԱߵͷһĻĹǣؼƵ˵Ļľɫ㶵˺
[ҵ졭𣿲֪ΪʲôҾȻеޡ]
[תҲ̫˰ɣǰһ̻һμȺᣬŵҿЩ´¹Ӱ˶綯СһһЩˣˣתߺ鰡ȫˣЩȻܿĳ֮ǰĻ˵ҰǷɽˮһţڿ棬ˣ̫ˣ̫ˣȥκξ㶼ûͣҲ֪ôݣܾҰǷǻģģоҵ궼ˡ]
[̫ˣǡдһεĳﺢӣĵһοֳġ]
[֮ǰһ٩ĿɴѽĿܸĸİɣʲôգǿֲ̽աڿҰǷľɫҶˣȻһνĿĳȣҪȥӵȻæһΣҾ͸ԼŸ٣һɽˮĵطһʱ䡣̫ˣҵһ֪ԭȻôƯ]
[ΪȻôƯǲҪȻ֮ǰķˣ֮ǰЩҰǷĴɽϵȫˣñɽˣЩණлɳˡûзͷԶҰǷɽϣһûǿɫЩ곤ӲݣҲ֪ΪʲôҲûǲܳΪôÿĴȻ]
[Ȼ£tuiɻЩԾĹȵȣѵ˵ʮǰĴǿһϵĹԲۣ]
[˻Сʱ̸ңҪ£Ӧʱһţô궼̫šҲôˣҵ죬ҪЩǾˣȻ˵Ļǻ۵ģȫ̷񶨡]
[̫ˣұһֱΪ˾С¾úѹ֣ոտһĻʱ᲻ԾľˡȻ;ãôҺαؾһҲˣ漣簡ǹĶҲǺС˶ķ]
[ҵһ֪ԭȻЦڼһ˿⾰ɫ޵ϡﻩģ֮ǰеȻ޴棬ȫǲĸо]
[ôЦ㣿㿴Ļ˶޳ˣЩû˵Լ˵ˣֻǲ˼ѣ˵˶عҾû˼˵Ҹոֿͼˣֽȡ]
[ȵȣǶҰǷû˿Щ͸ӰۻˣǰйҺֻĻ֮ˣԲ۱ҰЩǴɽɳһӰӣû˿]
[ԲۣҸʾȥϸһ£ȻУ]
[£УЩ͸Ӱ˴ҹĹкüһģһ]
ǰĹǣΪŮԱǿĹӰڵĻ۵ʱҰǷָ
ЩΪΪҽͬʱǵĻҲػɣ˳ʮ
ž
·˦ڴϣ
קڵϣĦصѹͲ
һȻ˸Ĺ𣬸̫ҹɢһ̣ʮһֱءҰǷ塣
£ˣá
ڴǻ־ں޻ϲķӦУǵĻһԶ
·ʱڵĵطʱвٴ񶼸мʱ䭹м鲻ĴȴҲֻںһʱ˵ллֻЩŤӲ
֮ǰżαȥɽĴʱǰͣ˼룬ӡ
û뵽ӦǸɽ񣬰аļƷȴػɡͣллл㡣
ָ֮ǰеļ䣬ҲŷӦа治Ƕʱ۰ֻĿԼֱۺһɽ̿ԭչĲһ
еһʱ䭵ãа񵮳֮ǰԪٵһ죬ҪԶΪū뿪˰֮лл㡣
ʱ΢һüܿ˴˵˼
𵽽꣬ȵа񵮳һ죬úǶʮꡣ
ʮ֮
һʮ꣬ɽĻᣬǿѹаһܹʧرصҰǷڱ֮Уȥ޹֮ˡ
ڶʮ꣬ȻѾаռϷ硣
аƽȶȹĵӭ˵ڶʮ꣬ôɽӲλͻΪģ᳹׳ɹȡλûܶҡҰǷ帽ɽĹȨ
˵ʮǰаճʱѾúܶʿҧ뿪޷аΪϵǿ´ӴûκܹҰǷ飬Ϊ׵׵أаƿأԸһƬ򶼴ɹΣ
ھֻ֮
ʮһнԿɸġ
ڵʮһ죬ʱ䭳ɹɢаƿصлǣа𡣶ʱ䭽ɽλԼ϶ΪһֵĽɽ˳ԶҰǷ帽аĳɨҲʹ½ƬأаġλֱаʹѾ֮ǰ̫࣬ǲսʤ֮
ʱ˼ʱΪ˴˵Ļǵŭǽαɽ£һ죬˵Բ𣬾͸Ͽ׷ǰĴ󲿶ˡ
һĸʱǰͣסˡ
ˬЦעӣʱ΢ȥ
ллҡḾʱ䭾һʵЦ˵֮ǰȻûбаӰ죬ʵʱҾڲ᲻ܰǾȳһȻˡ
ʼɽɿֿʱҾ;ǺüζһŮˣ˵ǲԸ
Ḿᵽʮǰʱ¶Ȼ£ҾʹżĺӸϿ뿪Ѿˣûˡû뵽Ҳȥɽһˣͱǿƿһۣʮֱ꣬ǰ
˵˵ţḾ̾˿ɫݡ
ʱ䭼ǵãʱḾִŲиָʾžλãʶҪԣӶ³аռɽɽżȥ¡
Ḿû飬ֻΪ˶޹ۡӿʼ󣬶Ŷɽŷ
Ĵڣʹɽܹ΢ûҰǷ峹ױаռ
ʱüۣḾ˵ͷ⣺Ҽǵ㡣֮ǰɽллʾ
ʱ䭵ĸлḾ˲˼ĺҲûʲôˣҾʾҲûð
ḾһˬʵЦݣ֮ⱲΪۣѾú̶һˣûʲôĶ˵Ķᱻȥ˵ظҲһ𱻳ͷȡϿүҵʱ꣬תͶ̥ɡ
ʱЦŵء
ḾЩɻ
ʱ䭵ģû񣬾û˵Ķ۲ϣܿͻõͶ̥Ļᡭɽһֱǵ㣬ǵãСʱ˵գǵͯɳͤͤŮֳΪĸ׵ȫΣһֱĺϡɽ˵ǺúӣϣԵõոµһ
Ḿס£ʱüۣŲײᣬףллصѭȻǾͻõƹ
ɽףǰһȥɣκεǣǰ·û
Ḿֱ㶵Ŀʱ䭣󲻶ʱлĴ񾭹ð죬üë˱ӣۿתǿЦ
ɽ边ȻСʱ̫̫ڵĻһܸɽÿĿɳˣҲΪɽ費˵Ǻúӡ
Ḿ˲ֲ̧Źˮ޵۾ģûбˣֻȫȻů͸ж
֣صʱһþòֱϻ飬ôűЦŵллллɽ裬һġ
ټټɽ衣
ʱעḾ˻ȸԾԶӰһӣǺӿĵĽ裬ḾҲϲĶһѱס˺ӣñٴžۡ
ֱḾ˵ӰѾԶȥҲҲ뿪ʱ䭲üĿƽĵһ
ټ
׹˼䡣
ɽίУɵĺܺá
Ҳʮꡢ֮ҰǷ¾ۼȺɽ֮еµɽ񣬻ģǵкȫĵİšɽ
ʱЩѾͶ̥ΪˣһεֻżƳҰǷĵʱܾãĪϤС
Щһֱʱ䭵ķǰʱ䭾ĹǣѾɵˡ
ǿߵĻǣȴʱ˵Ļģʶʲô
ʱķҲֱͨ˹ǵߡ
ɱնһа磬ǸĻûˣʱ䭵ƾջķҲͨĻùΧεĹ꣬ڿĻƾջɱһ˲䣬;ֵĻŲ·ķӴܡ
вǰµĶɱεסҽŻҷ
һЩǲɵΪΧ¶ȵı仯һ£ɻԱ߿ȥֹѵԼǻܾøղźں
ҲвֹΪſȡĶоȻ˲١
[ԸոиСȥͶ̥𣿰Դ˵еܵظʵڵ𣿲СʱΪҲ˯ŻҵQAQ˵ҹ˯СᱻţͷߣҲ]
[ڰɡڵǶ˶Թľη֮ġұرмⶼ֮ǰƼʱ˱ǿнͲĿѧġҸĸ·ʲôĽȥݰݣҾر𲻸ˣָЩĿ֮ҾǲţҲžߵġϾϣкɵİ]
[ղſ˵˵ټʱĪᣬرˣںʲôһֽһˣ軹Ϊʧءʧ˰ǰµżؿˣܸߵģղ˵Щʱɫ̫ˣͺںҵһֳģĿ޵ֹס]
[ҾܲΪտ޵ġǺƹ۵ڼҵʿҰ⵵ĿͺһķֱղŸңʵǰղŹȥ˺öñΪղںһ𣬻ף˵ԻûȫʧֱȽǿŻᵽǸ飬޵úġ]
[˧ǲɵģոһʲôʱȻ˶ûмסǸǸɱҰ̫̫ˣ˵鵽ˣղǸ飬رרעˡΪ̫Ҹˣհ]
[ȷʵôģоհϾһֱעطͷĽǶȣȻĻߴµϵǶȣ綼ûһ֡Ǳġ̫˧ˣǸƿֵֻҶѾӮˣƫƫֻôãӦûЩ׽ʲôİɣרҵӦǴʦģֵвܣ˸ץסҵġ]
[Ҹ˭ܶҸոշֶˡҾ汾µģ·ߴīԵ֪עûע⵽ղһ󴮵ʱнɫĹģҿͼЩɫĹֻͼ£Щ̷ġҲոʲôġ]
[ǰĿúϸҵ۾һֱţʲôûע⵽Ǹϸ]
[㣡ֻܹ̫˧]
[ϣǸ±ܺúùɣĿҲͻȻʶ֮ǰжҸллĸˣллΧˡ]
Ļʱ䭵òǺǸ㣬кܶڷţ˵ԼոҲĿ˳
п֣пŵ
һֱעŷֱˣڿʱһ½ҰǷ帽еаﶼɨ壬Щȥظ֮ų˿
ٷ˸һ¾αϣþòܻ񣬺һҪȷʵһԱߵϵȥҪ֤ⲻĻþ
ϵͦͦţ˵ʲôţͽһԡ
ŵͷЦŵʦȷʵ㣬ǻڵҷǸλϣҿǸ̶ȣܽдĻǶ͵棬ҰǷôơӽҰǷĴ̣ܰˡ
ٷ˸пĵͷͬ
Ψϵڽ˱飬
ǣǶλаģ

ʱתʱͿһֱվţעһС
üŵˣ
˻ҡҡͷ¶Ц⣺
ֻǾãոһĻ
ҫ۵òֱӡ
ȴƲۣ


64 ҹҰ£26
Ⱥᰱ߼ أҲûһ˿ѪɫݣһůɫԭȻȴֱգ һ˿ ·մȾ˼¶ȣ Ӹ߸ȴ̨
̤˼䡣
ʱ䭱ҲֻΪģ˳һѣʱֻǶԼ˵ټֶġǰơڣֻǾĪɨۣ˵ڿͬ£ ֮ǰִ߽ʱ¶С¡Ȼ˸ۣ ׼ͷ޲ͨ绰һײ˹Сɵô
࡭ʱ䭡ȴסʱ䭡
ֱĳȣߵʱǰ ʧȥѼñڵݺޱ¶ʱǰɫĳͦʵļϣ ȻĴž£ȴ˿ᣬƸӺˣ ʮݳĵøϡ
˫īɫʱרעעʱ䭣 ΢·Ųĺ棬 â財
ոҵ⣬ һûлش𡣡˵ı΢ƣ ЦѾûжĳŵ Ը˿գ ôա
ʱü̧ˣע·ϣҪ׼˵ʲô
ȻõͳԵߣӴ¶ȴᶨڡ
墡
˻µһ̣ʱԵĸܵվҰǷأҡһ˲·Ϊ˹ڳ֮ҡҡ׹޷֧ţذŷꡱ΢졣Ҳͣһ˲䣬ķ͹ⶼסˣҼǰǰ·η֮ڣ£ð
ԶԭѾ˩뿪ǣҲͣ˽Ųηò뿪ȴҲһͷȷϣʱײ졣
ǵĻҲͷǵĽŲͣãȻ
̫ѾУ뿪ȺɽڵӰڵʱǴĻǣΪڳҵܵת˺
ˣԾ亹شŲֻҾηĵͷж
ʱĸ֪׽Χ֮һ̣Ҳʱ䭵ϲѻī۽ޣĵԱɨһۡ
̣ڿеոΪֶէйϢ£
ɽˬķѹָɢȥ
ƽʱ˼һֺǣʱǱĲֻ룬΢׿һۡ
ֻһ
ʱ䭲ûнΧ쳣ϵֻɻ󣬽쳣ʱΪҰǷ¾ɽʱ춯Ͼ˴ģ쳣ģֻǱϿɵ
ҰǷ»ָʱϵȥü˿ȥΪں°ָңһѵû׷㣬㵹ԼϸŰָˣ
΢ȣЦʵΪʲôẦ£
񣬴δһֱֻܴӼϿµԼȴĮȻûкµʱ̡
֮䣬ûֵηĶ
ʱ䭴һ˿Ц⣬ָָ̧Լ㲻ǿǳ˹򽻵ģҲͨ˻˵ˮʦˡѵûǸ˵Ҫ˻ˣСС㡣䲻Ǵ˵ֻҪֺ֣ͷͿʤ֮
֮ǰ׽ŪңǸƢõˣ㺦Ҳпԭ
даƿͷŵ£ʱĺãոḾ˽̸ʱеľûȫȥñһ˾ͲЩʱ䭣Ҳ٩ˡ
ʱŲ˯СһԼ˲£Цʵ𡣡
ʱ̯֣ĵĿŵ֮ǰ˵׼ڼȻ֪֣ҾͿ´ο㲻˳۵ʱˡʵ䴫˵׼ȷֻҪֲ֪ĳ࣬ʤ֮ĻҪѾﵽˣʩ䡣
˰ЩѧԺɲһѧúӡ
ʱѵζŻСñĴһһ߿˵пЩɫı仯һߵϱﶫѩ֣ϵҶ߹ܶСҶѧһ£³Ҳϰ׹ҲԹʤ֮ҪҪˣкְܶ취ֻ֮ǰһû̫Թڣ´εǿԡ
ʱڴ˺µɫûг֡
ֻǾã٩٩̸˵Լľѧʱ䭣̾˼߾Ȼ㲩ѧҲһصĸܡ
ʱ䭾Լצ⣬չʾèƶ˵ĵطèƶеë׶仹ᶶһȥˡ
˿ɰ
˿ʱ䭵ˣЦ⼸ҪԭĮ˳
ţЦŵͷûк£һɵ飬ߵЦֹֹס´лᣬһԡ
֮˵ķӦʱüЩȡ
תҹĵϾǰոһɽֿ˹Ⱥеĳ棬ɽһѡʱҹͺܵû̫£ҲǵӱȽϴһˡ
ϾҲˣ˱η壬Ҳ޻ɳˡ
һ룬ʱ䭱ҲȻû̫˵ķӦ
ոⷬԻʱ䭱ĺõ黺ƽ½Ϊ̸ʱ˵ʱ䭶ĸйҲЩһθռʱ꣬ǿ˳˲١
Ӹոľʱ䭺ָ̬ܿ侲
ȻЩȥĴǶѾߣҰǷ黹ûнһֱǵɽʱǽʱӱڻӴ뿪аңĿ˵İΣҲûȷϡ
ʱ飬ɫҲһ
ʱһĳҭȻ𣬴ʱ䭵˼
ͷȥŷָոո޲ͨĵ绰һֱûйҶϣ
绰Ǳߵ޲ΡΡģǱɵһſǻʵ࣬磬㾹Ȼô˵ķʽ֮ǰ֪
Բ磡֮ǰҶ㲻鷳㻹ѱ·أ֪´Ҳˣ㲻Ҫңһرԣ˵ʲôʲôأ
ߴһĿ޲޵òʱ䭷ģȻǱոڵ绰ʱ˵Լܶ䷨ӵ£ŵˡ
ʱ䭣
ŵǸûŵѹûĴҲûŵģų⸱ߴߴģ
ʱţһİŴ󲡣Ҫˣ̵ڡƾѧʱ˯ʱңѾ鷳ˣҪ㣬Ǹʱͻҵˡ
ӣʺϵ£ͷȥҽԺӰɡ
ʱ䭺һȷ޲ѾΣ֮󣬾͹Ҷ˵绰
ȻźѾָʱ䭾̸ʧɢĵݳͺڳ˵绰ȷǶƽ

ʱ䭵ɫаˡ
аﲻҰǷ飬꣡


65 ҹҰ£27
˵ ΣѾϾͻˡ
ֱҶϵ绰ݵı黹ɵɵģһûдͻȻľϲзӦģ
Աͨţ Ҳһʱ䭸ոռҪ˵˵龭ĹԱǣ Ҳһɵ㶵ģ ȥܵ˾š
ҵ죬αǱ߾Ȼô顣
ԭΪ˾Ϯܵ˾ŵĹԱ֮ǰԹĿԹԼʹľΪʲôĻԼ˼αλԱȻͲʹˣ ԵҸУ Լˣӹһ١
ɽɽ񻹻ϮˡԱߵһŮԹԱ˸ Ȼû ʱ䭼Ҫûʲô¶ѾˡǸһ£Զʱ˵Ŀ¡
Ҿã ܰЩﶼܸո˵ʱô赭дҲʵҪҵĻ ܵͱˡ
͵ǴѧͬѧǱѧϵĸ߲ء
޲Ĺϵгĸݣ ֪ı๤ԱһЩڽĿֻһλˣ ְɲ ֻΪݵİвġ׽аģ ǻײɾĶʱȥҵִʦ ء
дһھ͸ŵĹԱҲ̲ס¼ĹԱһڵ飬ɫΪʦģһڹɽ˺ö˶˵ʱ򣬾ʦǳġ
ȷʵǣұŹˣһֱЩ߶߶˵йĶΪƭҵǮͺͽֱ֡ҿӡ÷ڣ֮ڱѪ֣֮Ǯҵķ֡ƭһʦ֮Ҳ֪ԭЩģʦ汾µģЩһ
ûϴ֮һĥӲҪ˽˺ţдլûؼã˵ңլԭҹʧߵëûˣһ˯ˣǷġ
ڽĿ¼ĹԱԱ˵Ŀգһһ㶵ġ
ʱԭô֮ǰ֪
ԱߵϹԱļ򣺡ھᵽˣʦǿ˼һıԱ˰ģʦ緶汾µ˲Ÿ̬ȣƭǮƭӣϸŶЦˡ
ڻ᲻ڰĿĩλ̭ƶȵһͱ̭ô죬ǲķ𣿡
⡣Ҿñʦ᲻ڣԶһĿ᲻ڡüһڶ£ʲôҴҵʮ꣬ûôùսĿ
㣡ɶ¹ʲôħ֣ǰСèëë꣬ѹµġ۽ĿĶ룬磬ûա
ΰҲãڸպͽĿôˣĴСûһҲаǧ˭ܺ˭һ۾ܿˡƷû񶼲˵ģϿҵСæһͷܾģĺϸ£ָɹ˺ϰ˲ĵģ뵽鶼ȫ
˵һҹ֮ȫˣ󡣷ΣЩڷ˿ǲĩλ̭İɡҸô껯ױʦû˧زģҲˮϵԼصͷ˼֮ҵһοʱ˺þöûعһȦ̾òһȣҾŮ˦ӣŮġ
ˣҵģͷҲҪһլʲôҲţ׼û
¹Ա㶵ĵͷãõġ
׷ֱϸ˾µĹԱϱһٺ󣬾Ͷϸ˵Сݿǽǹ·̺˯˹ȥȻû˯ܵ˵е˯ûз꺮ţҲѾϢò
ոɫʱűʱ䭵ĵ绰ѣûгѵĹԱǣֻһջգ͸ŹɲʵС
־ϲ˴ȷϢʵԣʼʰŶϸ˵л׼뿪
ȴϸ˽ס
˵Ǹʱ䭡ϸſݵӸով˵Ӱ˳޲ϵϣû˵Ĵ㵺𾪡
ɽ£𣿡
Աԣ˴˶һۣǵ˵ͷ
ϸ˳Ĭɫӣ֯Ȼޣһʱޱ
ܿ죬ֻ̾ϢһˣѾˡɽôꡭҲˡǽѡ
ӭŹԱǾȲĿ⣬ϸɳŵüҲƽ֮ǰҶ
Ǹʱ䭡
Щɣţǡ
ģҲģֻ뿴˭
ʮɽ
仰ϸû˵ϴųصʹ
Сʱ򣬲ǸĴ϶û¶ٵ񣬺͸ĸʧ֮ʹǿܱƲ·ŸĴˣƼݡ
һʵ̫ˣ赹ҰǷɽ¡
ΪԼȴû뵽۾ʱԱ߶˳ȺǰǵҰҰˡ
ɽ
֮ҰǷ嶨ɽİԼһԼéݣһ
ɽ̻֣Ҳ̻﹵ͨԡΪ˻رɽĶ飬һֱΪҰǷ飬ɽ˵Ķдͬ˵˵ﰲȥ򽥽γɹģĴɽĴڣܹʳĴǣɽȷǣطַ˳
ģԽԽ࣬ҲΪܹɽ﹵ͨΪ˴ţɽ̻ҽβҲɽΪа
ɽʹǺദŷʹɽԽǿܹӻҲԽԽ࣬ʼµĴӣǸɽıӻͰԷΪɽɽɽ񵮳ʱֵףΪɽϹﵱ걣ճɵļƷɽӻ񣬱֤ճɡ
ѭĳ˵ĸˡ
ȻܹԱͻ˭Ա˷˼ʱĸм
ŵĴȥСûжӣûǸĵܹԱһôҸµǣʼڿŬֶ㡣
ҰǷѣҲԴ˿ʼ
ֹŭ˻ߵЩ˵Σ
ǣаƻֱ̰Ǯɱ˫۵ǣĻֻһǡµϲģʲô˻ôţûɽ񡱣һƿǿпҰǷ壬˺ɽ飬ҰǷԴ
ɽţɽͷЩˡȻɽȴֻһ̾ϢûиЩκγͷԼĬĬе˥ĿʹЩɽ·ʱɻСʱɽĶҵɽ·
ɽᣬȴǳõĿʹ
˥ɽ񱻳ûаλüϾͻɢɽԾɲĿŴΪаֶܿ࣬ǿԼԼܱӻǡ
ɽܿ࣬ȴЩˣҲȰסɽֻʹĿɽһ˥ȴÿÿҹҰǷ壬ýѡ
ΪɽѶϢĴߣҰǷţõɽصıӣаκβɽľʧҲѸ˥ϳªûκӰ졣
˾ţۿЩȰа壬һճɽʬг˱ֻʣ˷̡
ЩȾ۾ġϲûŶɽлǡվǲˡ
ڴﻹǵõмˣʣ˼ǵȰ裬𣿲ģûõġ
ЩֻҪǮֻĿž˵ĳӻصΪ֤Ǵġ
ȴûʶΣǿ
ڴӽʬȳһʬ׷ϵʿĸߣҰǷԼѾûлˡ
û˱ȵıҪ
ŶԾסڿյû˵ĴԼСۿһһĵʿҰǷаҲۿЩȥĴʹİûţȴֻܱаʹţûлͷ·
ֱҹһӳӴҰǷ塣
Ϊһʱ˱а׷ˡ
Ǹʱ䭵ˣɽ񳹵׵õ˽ѡ
ɽˡ
ɽҲӭ
ţţݿųϸˣ̲ס̧ǰ˻Ρ
ϸ˴ӻл񣬲˵ĺһһûϵմ㲻̬ȣ廹Ӳʣٻʮû⡣
㲻˵Ҫɽ𡣡ϸ˳帱°ͣһӸɾӣˣȼʮ֮ǰɽ㣬ʱ
ɽ
Ҫɽɽˮֱɽ¾ۼƬΪֹ
ݣ
ҵǻܻܲʮ꣬ϾӹһӲʣʮġҶԼܲٻʮֻ̬꣬ȡĿյƵʣܾþ㲻ΪΣնҲȱ
ݺòûаԼ²˵ڣϸ˵ͷӦ
õţʱҵ绰Ҫûһ
˵Ļͷڶʱ䭵𾴳̶ȣʵǲֱӵ绰ʱ䭽ԴԼ̫ˡ
죬취ţǻȥ֮ٿлҲԿ𡣡
ϸͷͬ⣺ǸϿɣԺûʲô¾ͱҰǷܡСӶ챻Ǽˣߡ
Ȼ˵⻰ϸ˵۾ȴǿҵĹȲҪһʱ䭡
ѾҰǷ峹ײϣ˺ҰǷ塢ɽһͬĴ㣬ȴû뵽һ޽رǸʱ䭵˽ˣ
Ҫʱ䭾ʲôˡ
Ҫ
ĸм
Աûϸ˶ӵ
ʱ˵ɽľǲ֪챻׷жգȻҲ͸мǵϸˡҾϸøǣҲǱǣܹûûĵط˯һ
Ҫøж
ڽϵʳҩƷЩϸ˵С󣬹Ա·˳ӣϸ˻ټ׼ȥʹ·ϵʱǡ
ͣ
һΣںڰˡ

ʱûлؼαǵķǱߣֻǵ绰ȷǵİȫ
粽ɫɱ
˵ʵԴʧȥ֮½
ɽ˶𣬱аҵʱбݵĴǶѾ뿪ڣҰǷŷаģֻʣ֮ǰƻ˵ŮԱͰᣬаʱ
аﵱζԴɽģڣֵ˶Դˡ
ֻ֮£һݣп֮
ʱ䭴Ц߼˳ֳ˷һԵһľ½ҷˡ
ôõʱȻҪҪ
նݣس
ȻڳûܺаͲӰʱ䭻ܲ³»
޲˵ڵһѾưܵɽ£ʱ䭡
ɽаɽλġ
λϱǰа磬аµһֱʹϷκβ֪ڰǿʱааԵãҲܹƭл
Կɼажη塣
ʱ䭼ǵãʼǸʿ
ǸͲʲôʿŲʿһͬᾫǲϳª˸٣ԼøͲǵʿ޵ͷһ˵˶ǣа״ӻ˼ٰɵʿǿ߶Σɾ衣
ǸʿסԱߣھͽаĳѨ
ȻˣΪġҲռ֮аĵط
ˣʱ䭺ԥֱӱ
⸱Ҫȥݼܵƣ׺ݵ÷ǰĹɪɪ˵
ǶаԶκ˶η塣
ʱ䭲µû֮аӵ˱ĵطõϵ˿ټ
ǲǱĵط·һС
谵Ƶĵʱˮڵϵǽ̦͸¶䷢ùζ
ܣ򶼰ŵ̳ɸ̬Ķ
ϸ֮£Щ΢µһĶ񣬶һ׶ߵķ˶ģĿª
ģ̳Ķ̬ȴ֮ɢɪУʩЧһªѵ
ȴΨЩ۾Ŀ¶׹⣬·һ̾ͻӶѻҳ̦ʯ̨ϻ
֮ǰɫ޵ڱڻаʱڵｹţϷ֨֨˻ţ¶ηͼ
һֱӰİᣬɫճյվԵÿȳݵ̨ܶаԭ˧ݴʱŤţü⸱ģķǲ˵Űķˡ
ɽˣʲôʱʱЩɫ֪ǲģΪڵҲǣ
ȵĺŷʣܵģʵҵԸҳΪȦ˶ڽ¡ھʵҵԸɣѾȲҪʱ䭺ͰԭЩһʹĵˣ
ԭΪ˥ηа̧˫۾ںڰݵĿ򰲶ᡣ
˿δġ񡱶ɱ⣬ҲûпԼѾѰɫģ
ΪаʧȥڲǾͽ˰Ϊ˵Ѹ½Ϣúͽ֮ûʲôΪʱ䭺ͰԭڽµĳĿ֮£ȴȫûзԼ
Űᣬа¶ɱ⡣
ҲûʲôˣҪɴɱˣҲһٴ󲹡
аţ̾ʹ̨Ϸ򰲶ᣬצӷذף˸ŲĹ
ˣˡ
а￴Żججûзİᣬ۾̰ϲá

䡪
һ޴
שʯƬǽڰڷŵʯ̵񣬶鵹ŽƬɢĳɢһʯŷɳȻ۾һƫֱаڿ⧲֮±˸ţͱʯֱѹ׹档
ҲһʯͷУֱӴ˳ȥײǽϣֻ
һ޳ӰʮУӵƿĴһԾ£͸ҽȵڵϣѥǿһŲǾʯñͱʯѹ÷Թ֨֨еаӶ޷
Ӵ㻹úܿİʱ䭾Ӹµۿűڽµаε¶
Ȼֻڽ󣬳ªòֵһ
аӺ䷢˻˻۾ԹϿȥѵļԡ
㣬ʲô
ӣ
ʱ䭰ȻüЦڣɱ͵ʳ͵ӣ˵ġ
ö˻ţ
аﱻʱڵ


66 ҹҰ£28
Ϊ֮ǰԵʣ α⾯裬ΪᶼûļαҪôտȦڻþ˺ܻΪ˴ҪôԭľһڽĿü£ ҲͶûнʲô ֱһͬһ䷿ ƤֱҲû˯
ûʱԱߣǶ֪ʱֻܿԼǴһ͸֧صİ˪һ޷ƶʵԱ棬Ҫǻţ ˶¡
Ȼոձʱֹס˿ڵѪҺ ʧѪ໹ɫ԰ףüĿҲ͸¶Ųܴ뿪һȥЩʲôɡҪȥ
 Ȼô˵̫ã ĿǰûԭصȴҪ鷳ΣգҲܾǣ ҪĻܾͷֲܵˡ
˪Ͽҵ˵ţ Լֻڲʱ䭷ֱĽ棬չʾ濴ǿֻӰɱٶȡ
ԭԱĲ䣺ŵ㣬 ǿ϶Ӱ졣ΪȲҼȣ 벻ֳ£ һʲôá
˪ʺƨ
ԭ΢Цǲճҵ˿ѫѾˡÿʡ 𣿸call𣿰𣿡

ûоһڹɽ¼棬 ˶ʱΣЩãȻڰ˪ֻʱͫ׽
ĻУʱ䭵ηǰģȻصİ͸ӰȥǴ˵еġ

Ȼ˾׵飬Ϊʱ䭵ľͱüʱαʵû̫ڿֲ飬ԶڱͲŹ֮µԣڴ֮ǰûз֪Χ飬㾪δҲʱΪֹѪʱЧҲֻΪʱʲôСƫԵʡ
ֱڣֱۿͷݽӲ׵Ĺ֪꣬ǹɷ·Ļ͸Ųͫ鲼űܵĿ־塣
侵ͷЩڵĵطȻǸոնܾʱŲ·ӽƫԺʱ汻׷ϵýƣѪֹҪΪͻΪԼĵطˣԶƫԺܵžӰ
ʱէһƫԺľɫ·»صǿҵĴԼǼƫԺŹĸо
ʦʦ˪ںͰԭ˵⻰һתͲƳ汾Ͳ԰ʱ鲼亹ģʱεģ
ɵõܲܳȥ粻ڣĻ赹˵ĻǶ˵һΣգҲܲ״̬ѹ
˪֣üȻȷԼһ𣬻ĵƹʹӴ͸ǳ⣬Ҳǿס࣬ӸոձȺŵĳĿ־˻
û£ǣǵһοŬ˺üζûҰѡ˵ڣֻôҴҼһǿЦǱǸ
¿Ļʱʱ۾ȴĴ˾塣
ʮһֱڸʵϷҲӲġԱһ˫˵۾
ܿóλȻȦˣȴӹ汾µˣͳŴݵȺ͵ǸȦҲԲһˡ
治Цһ¡
ľ˵ǺþҲսĿǷ˿ȴû뵽ûǲ֪۵ˣͻȻ֪ԭйֶ֮ǰȻ˵ͬСŮԱҲֻǵû⡣ȴû뵽ԭġ
Ϊˣ汾µĴʦŸҪύ
ϾעشͳĻҪ¡صĸʽϸ㣬ҲƵƵ˵λͬСʦˮȦȦôһλʦбҪġ
Լ˼Уտʱ䭵ķֱȴǱȥע
ԲۣſţտͻȻһֿڣΧα
տȴֲŵĵ࣬ർΣǣʦ𣡻ô֣
ͱȺеĳŵôҳտȻʱھͷ̹˵Լ
տϾԼ֮ǰʱ䭵Ĳ£ʱһֳ︡ģģη壬Լŭʱ䭣Լ
ӾﲻݵЩĶܸΪʲôʱ˵ô򵥰־У
տİţֱ봩Խһǰ֪ʱ䭻Щʱ䭵̬ȾԹ
˼ΪϸֶȦϤúܵİԭ¿տʲôĵʦÿ죬֮ǰΪ˻ڿʦˣ
տ֣ܿһȦȥʱ˵һεЦŵģܰô㡭
տȻûҳϣľٶȴܿЩˡ
ҲţԺٺʱ䭼棬һҪ̬ȡ
ʱ˵Լ֪˵£˱ŵûбŵΪɰ֮⣬˶ʵʵŵˡ
ͬ˵ģзǰĹǡ
[˸ңҲŻСԲԣ]
[ȻҺ밲ο㣬ԼҲԥϾһ·˵ȥ˵Լ֪˵ķ£Ӧġ]
[ΪʲôȥôɣǰɣЩһͨͨ綼׽ˣֶ˵ҲǸ˳ŵСcaseɡû˵ʱЦöôɣһ㶼ǸҪʵģҽȥ罻ƽ̨ղű˷ȥ¼ղʱһƬ⣬ں㿪Цأ]
[۹᲻ˣ֪ܶ˾˵ӲʵѾˡûֵĻ֮ǰЩСģʧٶȺܿ찡žһ¾ûˣĻ徲˲١]
[ǡʵҲµЩСôˣǶǰᾭ͹˾ĺ¡֮ǰ˱ϹǼҴƹ˾ʹԭλû뵽Ŀͳһüһȫʱ䭵ģǱǷ۱ڹ궼ҲƫƫСŮⲻ𣬾ʱ䭵˰·Ͽʼ罻ƽ̨ľۼһֱСźˮȥˮһֱʱ䭵ĺϣ˵ʲôǽͷ죬˵ûʣ˵֮ǰִʲôʲôģùǺΪ˺ҲûУ˾͹˾ʲôĸǿհף齨ķ˿ȺȫûŽûָӣҲʲôģһŴս]
[ݷģǹ˵ʱ䭺ķ˿óԸҪˮųټٵĺĨˡϾ齨ķ˿ȺûսҲǵķ˿Ԯֹ֪ǸͶȫǿй۾ڳţܹ鲻˶飬ҷʾʱ䭵ķ˿вٶû׷ǾģǷϵ׷ǵġ罻ƽ̨Ƶƽ̨ۿѾʧЧˣͲһˡұղŶϧڷϸԤԲһ̫ѧˣû뵽衣䷽ⲻȦôȻƫˣ]
[Ц֮ǰǶһԲϾͨˮֻҼңңһַ㣡ˮ˹һοȺˡ]
[͹˾ǮƣҲܲס˼һ䰡ҿҪҵĻֱӡͨסȣһѱһֱ֮ǰĴ£»ͷ׶ʲôģôĶ֪¹絽׻᲻£ͷĽһ֪ʲôֱ°]
[ȣΪȦӱͺЩɣ֮ǰţ˵ǰԭǾ͹˾رЩĴҴʦˮǹ˾˳Ҫʦӵġ]
[ˮٷҲΪŸĻƵġ粻㣬˭㣬һ񵽼ҡ˵绹ῴˮ˻ܰſıȽףóʲôġ˭°]
[羹ȻһھͿżϻȥͻԣڵĻʱ˵Ϊжද֢һˣʱںQAQ]
[ĺһСԹϣɵӣûк㣬ֻƭɵſѧѡڿŵ˵ö䷽ˣ˵]
[ǸǶ˵ֻһ˾Ǹ֮ĻĪе𣿲ѻ٩֣ǻයԷ档Ҹղȵģߺ߱߳ʵķһЦģ̫иоˡ]
[˵ˣղ˵ԼʲôұϢλ˧ˣҷȻˣûҲûʲôȻз磡вҽҲ֪ұŵ˻ˣСȻôһ£Ҿʹ˵֡]
[ҾȻһˣ֮ǰΪڸкܵͻһֱñӣҾûñһժҵ죡ע⵽ȻôߣһˣľȻôãѵ֮ǰģ֮ǰرеҪͺݵ˺ҪôǺһҡû뵽ȻҲųģ̫ǿˣֱӸıҵĿ̰ӡȻ֪ΪʲôͷҪôͱסˣҪôĵúһţҪ˵ԼֵʱһڴġҼҿͻȻˣһϽ뿪ȥһˣôͻȻģ˭صģ᲻йҿˡ]
[⣬ǶҲǣҪ˵Լֵʱ򣬳ˮͷͻȻš˻ˮŵڱȥأھŴ洫Ļȥˡ]
[Ҳ嵼ͺ֣ˣһתͷ˵ʲôĪᱻעдСֽҲûãһҵھͼǵú˧ܸߣģˣҶһʲôҴԶǿհ׵ġ]
[ǱҰҽˡҼҲǷؾ𣬾ڷԱߣһܿķذƽʱֵղһ󳤴ֽʱҼͻȻͰˣҾǿ˴һĿȻˡ֮ǰܾڿңʶͻȻͷ俴ұΪ̫ɹģӸղſʼҲûָоҶˣѵҼйԲۣʦ]
[ΡΡ˿ڿˮǲ̸ˮôͻȻô̼ˣǱ賿⣬Һ¡]
[°ⶼˣˣҲֻҶ˰ɡ˵ģ׷ô꣬һμԽ綨͵ġȫȦɣô˵أܾҲûȦԼԼĹ磬˶ءԵҰʱ򣬾άһȻͰ֮ǰѾģˮ߻ȦģʽˣҰԿĴǵҰôû͵ǣһ۾]
[ǺŪѧʦżˣָһź͵ӰﳤһĹ˵ǹ䣬ᶯǵ綯ְ죬ľˣллæ֮гʱŪǡ]
[磺˵ŲŰɣŲţžýĿΪű⡣ңˣǿѧأҲԼԼ˳ż]
[ţҪȥġԲۣⲻȥǸط·ӡ󣬸ղ綯ְ뿪ʱ򣬾;Ҫûٻȥһ٣]
[ԲۣļٵģôҰ]
[ҿܲµҪȥʲôˣȥһ۰ķ֪ˣķˣһһĹһ𣬻硣ܳҺҲԼڶʲôˣϺȦôһ绹磿Ų練־ͻȦȦ]
ǻجĻ뿪֮ǰͥյġ⵽ͷʯͳˮһŢǱȫû֮ǰһɽʱɡ
ʱ䭲鿴ˣԭסԱǸװʿа״ӣѾ֪١ŵʱ򣬱ڻϵ󼸴˻ں״ӣ׷ԭǵľҲǸʱܵġ
ǸʿҲȥڻа˰ɡ
ΪɽӦʱ䭣ҰǷȫ⿪̫Ӷɽ֮ϻͬʱҹıҲС
ʱܸо֮ǰźŵĽеķƸУѾʧոԼʱʧȥҲصԼľ֮С
ԭȲƣָʶĥ˼£漴ɨӹͥûзǸ߶аֱ֮ΧĻʹʱʱصԣ޳ָĲţ΢ʲôż͸¶һſϣͱȼ˵˷ս⡣
ˮɽ忣ɽ֮£ˮ֮ء
£ĹŢ֮С
аڵ¡
ʱ䭵Ŀ˽ѥŵʯϡ
忣ϣ
ڽҪԼնɱаԣԡȻˡ
ôĲ֮أڶ
ԼĶ·
ʱĵɿ޳ָճȭŽǣǰɡĴ졣
ҹվ
ʱ۽ǵƳԼߵˣüβû˵һ仰˳ܣ˲𷿡վôͲ±㣿
˿ʱȼŵս˷ܣû˵ԼηĻ˳ӵʾʱ⣬þˡ
һֱں濴ս
ʱ䭴ջߣһϢϵ³뵤³ڣ
طԲΨн⣬ӳ
ҧһ£һǳĽ⸲ϣ־˫ȣϻ
֣ˣ
˫ϵĽɫâԽҫ۵һ̣ʱ䭱һ漴Ծ𣬷ֱɻҹ档
˳˵ѻʯܾʯͷӲԻȴģһʯ
Ȼʱʮһ֮£̵ǽڷѷġꡱ޷ʱһ֮µǿ޴ǽںȻѳһ޴Ŀն
ʱҲֱӴӴдԾڸ֮µؿռ䡣
էȻ͸ԭ谵ʪĵӰ֮Уʱȥڣֱһ̤аϣľƳȻĸǳªа
ʱʱ䭲ƾõڹ¿аĳࡣ
֮ǰԻ뻭Ժ˳ȫһµĴǲͬͬڱڻ֮ϣаȴڱڻʱɫθߴģ
ȥһֻô˵ĳªѡ
ֻëѰֲڼҲ˫ɫ۾˸ԹĹ⣬һ߳ɤӼ˻ںʲôһ߷ԼצץԼϵʱ䭡
ô뷭ʱü۴Ӷ͵ʳ͵˼Ҷ󣬱ץ˻ѣƲң̫ˣ
ʱ΢΢ѥӲŵľʯϻ̧ȻִǿȻ¶ȥĳ֮£аһª¶ʹı顣
ٿصĴѾ뿪ˣ㻹ʲôҰǷʮǰѾΪЩأٴ⸽׽ҲֻǿտҲ㻹ô
ʱ䭵ĮȻƳһ߱ײûԹȥİᣬûа˵ָǱǸŷ֮챻˸ˣ𣿡
ʧȥɽλ㣬һֻ˺ѡֿǣЦ⣺ʵɣ
аﱻʱòᣬɲʱҪۿѳһ䷢ꡱꡱĴϡϢļⶼëһֱ
Ȼצץʱ䭵Сȣצ˸Ųùɫж
ʱһԾϣڶܹа﹥ͬʱеĳֱ£ƲЮ˳صаΪԼҵѵʱӾʯŤҪһ˲䣬ֱаϣĸԴΪֱ֧⣬ŹԽаɳȥ
ž
аû뵽ʱ䭵ķӦôǿ⧲֮±ʱ䭴˸ţڿצҪȴûӮʱһʮҶһʯʶͷ­ֱӱˤǽڣ޴һϻصڿտĵ
ǽˤаﱻײͷۻðǣվѹ׼аӦʱʱ䭾Ѿٴųƿʱıʮ㡣
аֻʻͷֻüʱڰ밵ĹЦ÷ǳĳһŲӰûʶѾǰ
ɴ۾Ұ֮ǳԽԽԽŴļⶼӲľͷһ˼άſܣֲѹ֮£ֻ˷׼ĵӣ֪ʲôʱ׼õķ仯ΪһƯĽɫֵ֣ĸΧĿУΧһа޷ͻΧӴܡ
ۿǳҪԼԼл״ӾȴһûԼаһҧĿײеľȥ֪ƴˡ
Ȼȣ׼ʱ䭵沿ʱȴʱ䭳üһͿ͸ж켣һأ˿ŵĴһԼŵĸ߶ֱӳаΪȨԼȳһӾͷаԭҪ˹Ķߣ״Ľ࣬ñǴæаʱæʧȥ˸ոյơ
аĻңʱֿǣЦڳаԼ鱦׺ǲ͵ѣվֻǶ޴ª
а÷˷һ֨֨ҽУʧȥ˼š
ڿеĽɫак˻ܵ·ʱִамƻǵȻ޴档
ͬʱԭϵͶĳа뿪ԭλ֮ʻιЮźȻ䣬ֱֱָаͷ­
ȱֱаƿ֮Ĵڶʶ̧ͷȥʱѾˡ
ڣ
аͷƣǳв塣Уֱּӹᡣ߷˶ƿֱεġ塣аվŵĵʯУֹͣ
ľͷڿ΢΢ţӴаĹѾѪҺȾɺɫ
Ѫ罦
ȳζԭˮùζһŻ
ʱüۣӶĿаջعаĶƣվֱ
ѪҺǳģǶġһͬһϰ޹𣬴򲻹Ͷˣŵÿˡ
Ȼֶɽλʱȣ߽Ǳᡣ塣ڵ϶õа𣿡
˴Ⱥɽڴ󡯡ɽ񱾾һɽػʲôŻ᲻ΪԼƥλ
ʱЦ絶ѩ⣺ֻѺͿʹۣ񣿡
а棬Ҳûλá
ֻ˺ѡ
ϵ¹ᴩڳϵаΪǶñǵ뿪òʣٵٴɢʧȥʱ˵ֻǰѡ
޷а鴤壬Թ޵Ŀʱ䭣ƺҪס
ʱȴ˿壬ֻüҪ˿ɲʥˣҵģҶҪȥ
Ҫԣ˭ǿˡ
ʱִһЦ³ڣ˵֮Ų㣬ܿֱ㺦ɽ뼸ٴĶ壬ſԻҷ𡣡
Ӵˣ㶼ǳ׽ѡ
аԭų۾ԹĿʱ䭣˵Ļں
ȻȴǸӦʲôһֵԽʱ䭵ļ󷽿ȥ
͸󶴺δɢȥĳԼһߴӰվ֮£ɫϣ޷ƵηͲ
ɡ
֮ͥϣ۽ޣĿ⴩͸һ谭ʱ䭵ϡ
£ɢż־Ŀʬ塣
墵ûԺϡ
ʱԣ ʮʮۺ֮ᷨ£ԵӦʡ
ͽΪнΪ˼ʱ䭡
а鴤һ£˶ڳϣˡ
ֻ˫֮ǰ׺ݵ飬ʱϿȥĿ־ںޡ
ʱ˺ֻࡣ
Ҳ֪ߺ鷳ˡ
ɨⱻ塣ڵϵ׼ȼոɾͺȻԼڴֻһ¡
һֱڷǰģʱ䭲Ҫ׾ôֻΪոаǻҪϻȥأȫʬ
ʱҲòУҲνջƣ׼ʱ򽻸ƹۺ͹ٷ
ֻϢҲʱ䭡ɱɱ̫˷ܣ˷ֱ¡
ʱ䭣



67 ҹҰ£29
󳹵ûϢ֮ ҰǷҲȫͣ
һֱҰǷȴ޷ĺƹˣ赲ǵҲ
Ų̤Ƭˢʪϣ ŵˮŲľе㣬 ҹ䵴Ȼ޴档
ʱʮ꣬ һ߽ҰǷɽµĴׯĸп
ͬܵģ йٷˡ
绰 ۸СѯҪλظǵ⡢ǷҪƽ̨й⵵Ŀ͵ĻѹҲҽǷԱҪΣ ҰǷΧľԮҲѯǷҪǹ ·ֵͨҲ绰ͨҰǷ·ǷҪȥ
Эø ٷ˳ûе绰Ŀյ һ ̧ͷЦʣܻ
Цֻ
ʦһֱ˵Ĳȣ޷붨
Ϊʼնǵã ҰǷׯʱ־˳ɽɽˣ ¾ ʬߡǴŰһѣ ԼҲҰǷ塣
ҰǷ嵱ȫԱĳһֱһʯѹؿϣƫƫ޷ ҹǳ˼
ֱڣʱҰǷ£ ƾһ֮дجĻߣ ɱһֱҰǷа Ƭʮڴ
žؿǿʯߣ
ٷһֱûҰǷ飬ͣʬһսԭòʬ壬һֱ֮ȥҹᾪѡһֱҿԳ׽ҰǷİ취֮ǰ뿪ҰǷ壬οǰҲһλԵķ֮һҪҰǷԼ
ٷҡҡͷȻЧ̫ˣ̫ˣϲҰǷ˥ܵٶȡǽǢдʦ˵ƣҰǷɻᷢתѡ
̾ϢһźµĵոʦʹǷǵҰǷǴ쿪ʼֵ쳣ҲʶҰǷ嵽Ϊֹʮꡣ
ʮΪԲ֮ʱаռסɽλаԸˡµʱҰǷͬضɲܿƵأҪǸҵĴۣƹ۵˶ܴȥ
ԽԽαɽɫૣʦûڻԵɺ֮ָڶʮ֮ǰһС롣
ȻͲһ죬ԭȶ־ͱ̻
֮£Զһ᳹׷һزǡ
һеʱ䭡
ͷѾǽһƬαɽӭʹĳ⣬΢΢ۣɫ
ʦܣʱ䭡
ԶΪ֮ˣɷȴƫƫ
ʱ䭵ʲô
ʶԼķֱһֱ˹֮ʱ䭾Ĺ˷վ֮ɢȥĵﻷһȦЩªĵ۵ףЦһȻ
ɽ鹲ͬ飬Ҳع顣λسϡһʱӶߣҲվᱻصߵ˻ֹаλ󣬾ɵ·Ҳǲסĳζֱغ򡣡
ʱĮȻɨʬѾʼӲаûһ˿ѭû⡣㽫ЩɵˣͲ塣ŰΪ㿴ʳʱҲ̬ͬȥΪԼһմմϲΪԼֻأҲֻǴ֮µһ΢ѣҪõĶģעò
زʣȴᣬӲƫκδڡ
ڴ֮£κεĴڶڤڤ֮дŵĹǣȶĹ
ΣʮСʱͻᵽаĵʮԲаλͻɱϿɵĵλûκܹɣһаٽаλ
ϧһӣԶ仯Զ
ʱջؿǾʬĿ⡣
ΪֹɽίȫᣬɽҲʹڽҰǷϵаϣе˽ᣬγɱջᡣ
είУѾ
ڳ𡭡ḾǰĸлҰǷ֧ıˡ
һδµ˵ڵף֮
ʱ䭣ϲ𣿡
ĹߺȻһ˸ߴǽƿĴϥʱʵ
áʱĵͷ򶴿ڣ˶ߣֻҪÿǿطͿˣԼȥżס
ֻתʱʱ䭺Ȼ˵󣬻һ˴ڡ
һȥİᡣ
Ϊ֮ǰһֱͣСһǷûʵݵĹʵĳƵ̲סʶεֻӵı
ʱ䭴ʱŻȻոպһֱõİǸ볳ֵȱһȭˣҲ˳ƺ¡
ڲΪһʼͱһһ԰
ڵȥˣΪаݿ㲣ֱʯͷҵõڻҳ֮У˵һҲ֮ǰҰĵģ
ʱһ˼üֱת򶴿ȥΰԭûᡣ
ɲԵ±ԹʥˣֻǸƢķ˶ѡ
һＸڮ£Ȼ⣬ɶһֱءôһȥǣͦ
ʱһ£ûΣգȥҲƽȣǾͽһĹٷɡ
Ȼ״̬ҲֹֻûΣնѡ
а˼е˹ƻЩаһֱһ𣬰ƶ͵㣬뿪֮ܲ˵˵ԵҲණ
ϣ㹻󵨰ɣᱻҹֵĶŵҲΪج￴аŵ˯ž
ϾӰ̶ûжеԸûʱǻָ˵˳̶ˡ
ʱЦţתͷ㽫ǴҪķֱӵһߡ
̧ץסѺ͹ƽĴǽ壬Ȼ̤ǽ͹ʯ飬Ծӯݵĳ嵽˶ڵλãȵ˵ϡ
ɫʱ
մӹ߻谵ĵطûϰǿֱ䡣Եˮ΢΢
ܿһƬӰ͵˹ʱ䭵̫ǿ䣬˲١
˸ߴʵס⣬רעĿʱ䭵޽ǡ̧֣ʱûзӦ֮ǰࣺˡ
ûһ˿¶ȵƱʱʶһ£ȻҲ̧ԼգŷǸո߿ǽڵʱʯɽҲԼĲѪ۰޽ǵĺڷ棬ֻһ˳ѪҺϣñָȥ
ͦãʱüɨһۣ漴˺벽룬ûзϡ
ֻǡ
ʱ䭻ΧЩɻ૵ΪЩ׷ԭǵҲܹôһֻûЩаôûֱͬˣ
治ɫӦǡ
ѵʯϣԼɼһ㽹ںۼΧɢȥ
Ǹʲôµĺۼ
ԶҲȽĽŲһй֮ˡ
һͥϲЦֱӳʱ˹ʦǰǽһ鷳ʦ˵ûȻʤǳƾʿ״
ұʦܵĵòУʦᴦû뵽ʦԶĶˡӷֱ￴ʦܵʱһʦҪǳ£ʦ²ҪˣһҹûãʦӦøˡ
ʱһĻҳʹ򶷹ĺۼеʵʦ𣿹ٷҽƶϾ͵ҪҪ飬ûаҲüʱƣ
ᵽġƾʿʱ΢΢漴ҡҡͷֱָԼǽһƬ
Ҫſа棬˳Ŷڽܿ滹иĿļαҲ棬ˡ
ʱ¶һ罻ʽļЦĹٷ˵ϾǸͨˣȰ᲻Ҳû˼浹ŵǸҲɣ
ٷĵͷлҰǷΪĽɣѹѹȥϢһ¡
ܿ죬αɽҰǷ帽ĴӶٷ˽֣ԮҲڴ·ҵ֮ǰʧɢĵݳͺڳ
Ȼڳ˿˾ţԾòܺãһҹߺľӣþԮӵ˿档
ڵݳˣ˵ݲڣȫԱڡԼ˵ڵ³ȥʱ֮ҲûлֻҲͨ
һʱĵݻҲǣҲ֪űӦȥġֻõսľͣڴ·ϴһҹֱʱ䭸Ǵ˵绰ǲ֪Ȼô£һʱ²ѡ
Ԯҵ󣬵ݳ״̬һЩÿ˶ƽ£˽ʧһȫû⡣
ǵݱˡ
ԮڽѾķ˵Ĵ֮󣬰ʱǵģֱȥ˴ϵɽư̮ɽｫ˳һŵ޲˳
ˣ
޲ֻĻһֱͣڲŸʱ䭵Ľ棬Ȼ׼ʱΣʱʱڿԮԱʱЩʵУò㱵ԮԱȷš
ϴ֮ǰ޳һۣʱϵĺڻңСèϵ·ǱĿӺմĻҳͣȻûˣȥҲҵúܡ
֮ǰҵʱξԮɣʲôûľԮԱڿ޲ʱһ漴ͬĿ˵ͷ϶Ĵ𰸣ˣǱ߽⡣İɡ
޲˺ü룬Ÿɺſ˫ۼıס˾ԮԱȻû޳źľþԮԱûëֱ
ҲвϴιɽԮľԮԱһͬĿ޲һûסʵŵݣҲ̫ùˣҼǵϴڹɽʱҲͦҵġΡ
ҵġ
䣬ԮԱû˵´̼޲
ıѾ˵һС
޲øˡ
ڽӵ绰˵޲ҵˣû˺ʱ㳹׷ġ
ͥﶼǹٷˣ˺ƹ۵ĵٷ˼λר׼Щڻп֤ԱоҾҵ´ӦԷ
ȻЩһƬ̫ƽҸűֽҲûصı
ǰڱٷԱɵķ֮⣬а´ûֹͣҰǷĿǰͼֶ޷ʱһԵ¼ǶٷԸԭ˵·˼Կܣ·޹ڱ˺
ֻα겻αҲʧȥȨֻܸа浽ȻùٷЩǿѧ¼Ĳƣ
ЩԽƵаԽԽԾĶҲùٷͷۣȴҲԭҲ֪θ
ҰǷЩױص£ùٷ˳һ亹ɹĸΣ¼Ҳб־ԺѧϰԣùٷӣԭԮĿ⣬׺רҡĴʦǰҰǷĦ
ʱͥöɫɫˣǵ̸һƬҵ
ϲʽĳһþ̾ĿΧ͵ʱ䭣Ҹɾ׼ͥ뿪
ʲôа񣿰ǵ͵ʳ˾󾫴ģĲ
ûʲô֮һҰ·ӳĺ͸λȲˣɣʦҲĸ۵ģǸξʿҲûʲôʲôʦƽʱִ߽а׬СǮѡ
ˣӦðɡؾ¸ýˣѡ㲻ңҲˡ
Ȼɱ󣬵޹أܸλȥС
λõʦΧʵʱۼĿһߵһָ˵ǱǺƹ۵ʮǰһֵҰǷ飬λʲô⣬ȥ֪ıһ·ҵˡ
ʦǺרҲʶ˳ʱָķ򿴹ȥΧס
հѻԲѵİᣬӵﱳҽƶӵûȣһ̧ͷͿһȺǰͬԼΧ
GһãȻ
ʱ䭳ûѸ뿪ͥ
һֱǽ߾עʱ䭵墣ҲЦŷ»ǰֱۣȥ
˲Ժɮ£ȴûһע⵽뿪
Ӧ˵ûһע⵽Ĵڡ
墾Գڵĳģκεطʱ˹עǵԼʱϢڸнͣΪһ塣
ʱ䭣˼ûȤ
ĿбӵĴ߹ûзָһȫעʱͦβ۵ıӰϡ
ɮǵǧ̫ࡣ
˵ʼǰʮйڴѰҺȴԽԽʧ󳹵׷ѰңĮ
˼޾ȡ
ŴӴ֮߹Ķԩ꣬뵽
ǸΪ֮׳еѪ˼䣬Ѫս˶ʱԾĻε˼䣬ʵûиı
Ͳֵñȡ
Ӧа©ʹ˼ߣȴҪôֻۿõ»鱦Ϊһ˼츳ֺȨȫΥؽ츳ĳԣҪôһһ۵İع£ñͨˣҲɱ˺ù
ԭڴ˱ʧ
ҲûлӦκδ˼䴫ȻҲ׼ЩɮܿԼĴں
īɫʱ䭱ͷŵĲһٻعԼĿ⾹ȻܿƵıʱ䭵ȥˡ
ʱ޳żСʱᱬǿսһھҧıӣݶƽʱȴֻǽצջצ᲻һ˦βͣƢŴչ˵ĲӬ
ʱ墿Ȥֿɰˡ
˭᲻ϲèƶأսʱһƾ˵צƽʱȴֺֻצ棬ѣҪ׳ŵǰһѡ
ֻǣȴȻ֣ʱ䭵Ǻܺáûиģס˼֮Ĺصģ̲סջ
ʱʱ䭱Ⱦ̬ʱҪøˣӺ濴ȥʱΡȡϵġ⡣ͱÿĻȣʮ㱬У˲Сʵȴӱǿ
뻡ȴĳ͸¶һ㣬ȴҪࡣ
Ʋۡ
׼ȥαסŵķʱ䭣ȴȻ֪ӺڿĿȵڣιǶԾɫ¼ʱ׼
ʱȻͿԼ˿ŵƿߣתʱ
ôˣʲô𡣡侲ʵ
ʱ䭺ɵĿۣɨȥǵĿȴʧˣҲס
ûʲôʱ˼⣬ǲ̫ڵü
Ȼͷ֣ôһֱ
ʱ͸ţȥɱаʱҲǣҲǡ
԰Сϲڱߣ
ʱģҲͺˡ
ɻһֱǵ⵼Υ͸Уһֱûɹ˵Ľ䱸Ȼ̬ҲͲ޲ɡͲ˵º͵ˡ
Ϊո¶ʱ䭵ʻʱȾЦ⡣
Ϊʲô뿪ģҾΪʲô뿪ġ墱Ȼÿһ㲻ԣĵĵᱻһȺΧſҲһ
˱㿴š
ģûи棬ʱСѲõģҲǻץ԰СѵĻˡ
墵͵͵ЦһƬ𶯣öô䱸Ҳ˺㡣ֻĿĵغһѣɺϵͬС
Ϊ֮ǰ̽ɽϤʱ䭣֪ҪͥαϢǱߣֻһԽΪߵ·
·߶ΪŢ̤ȥͻһֻ࣬Ϊܵеש̵أԺܺߣ˻ѡ·Ҳ⡣
ôʶľãҹĵĸоô֡
ʱ´˼ۣĿдŻɡ
·⣬ҲܰԵ˵˲ߣֻգǰȥ
ֻʱȴû˸ղƽĮľΪᵽʦŶ˳˼˼ҲΡ˳ÿ߼ȻͷûɵĿ⿴ˣҪץµһĻ
ֻǰèƶﲻϻͷ˫ƯԼƺԼ˽ࡣ
ĳü΢ЦȴԽŨһֱޱһĿݣҲѵó˲ͬı飬ʻһЩ
޹̯֣ʾԼʲôû
ʱ䭻ɵջĿ⣬תǰߡ
ԭ㹻һڶʱ˼ķȣͷͣߣ㻳޹໥УòĮžʻ˲١
ֱߵ˼αǵסʱĻɶûȥܾԼ©ʲô
ˣô£
ȻѾֻһҲ̫ˡ
磬ǻˡ
һֱʱ䭵İԭһۼķʱ䭵Ӱ˷ܵĽʱ䭣ҿķˣ̫ţˣôģһžͰǽһĻ̫˧ˣǲǻṦ򰡣Ӱݵܽ̽Ҳѧ
ԭڲ˷ܵʱ䭴˼ע
ʱ̧ͷԺ
ҽƶӵѾԽصԱѾ̧ȥ͵ҽƳϽϸµͰˡ
ļαȻľŵЩ겻ᣬ岢󰭣ڽҽԱѯʺͼ飬аûм
ԭЦеڽҽԱѯʣһʱ䭣ڵһ´λվʱӭ˹ҽԱûüסֻܿŸղŻֻǿİԭʱ˷ܵΧʱ⡣
ʱƳ˰ԭһۣͶ״̬˵
Ȼûʲô󰭣ֻܾźЩǲȣֻҪԭһŰϾУĲҪٵġ
ѧ֮ǰս״̬ʱ䭱ɹůģҲš
ԭ۾ᣡһˣͷ
ĸСʱûиأӰṦ׳ĺҲҪӵа
ǸոڷֱʱڵаŵһĻʱԭʱʮ˾ס˺˷ܵĳȣѪҺҪĻǰΪʱƴͽкá
ʱȻʱ䭵ʻΪԼĻˣʱòС
ʱֻôԵͳߣɢţÿ10˯5𴲶ܸʮȭǹṳ桭
ԭſͺϲˣʱ䭵Ļոյļ֮飬ȻǱһˮĻ棬ֻðһư̾Ӱ١
QAQʵҵż赸Уȣѧɡԭ˵
Ȼ裬ͣҹֻǶͨ˶Եġ
ʱ䭾֡Ҫ
ʱ䭼ԭԼˣҲһ
ʵҲÿ춼ģոֻǵٸӣû˵갲ԭʹҲû취ǣⲻƭˣоֹ
ңʵΪС͹ģǳҪȥɱͲӵˡ
ķֱ̫˧ˣҽ˺üŵ׼Ժаˡ˪Ҳżĵңö󶼽
ʱ䭲׽һʣ󣿡
˪ͣ󡭡
ʱķʣţ
˪QAQǣΪϲǳơ
ԣԲסǣһʱڿ챻˷˿ĲұزסܣŬˣֻ̫ǿˣмܲסء
Ȧôˣû˭Լҷ˿ʲô֪ģ
𣬺
˪Ϸٶٱ׳ңǱʱƾ˵һţŵ˳һţҽԱʱһй۲졣
ʱüӰ˪һ仰ܿô¡
²ΪϴΰԭĶ̬ǹעЩˣһڽĩλ̭ͶƱΪߣû˳̭
ǳƶˣȺҲǳ߹ģ
һڽĿĩλ̭ˡ
ˡ
ʱ䭾Լ֮ǰͲӦ޲ĵӦĩλ̭֮ߡҪȻίγɱջѾԻؼˡ
ԭյΣֻӲͷƤǰһȶѡ
˵磬Ŀ˾̫ˣҪҪֵº͵㣿ѡĿľ飬ºòǷ˿ġ
ʱ䭺һҪ˿ʲô
ҡ΢΢̧˲ף
ԶҪʲôòѵԺɱ֮ǰһ䡰ãȥ𡱣


68 ҹҰ£30
һڽĿ۵ľ飬 һιٷķӦѸ٣ҰǷ屻Ԯĵһʱ䣬ͷ˹ٷ棬 һظ˲ٹǹĵ⣬ ҲĿһֱͨǱƽ
мαھͷǰĺգ ȻᡢᶼڵϻԲѽƵ״̬ԱҽƳɫ԰׵ıҮ ʱһ˵ģ ֻаԭЦã һֱעŽĿĹǻ˿ 
ΣĿã ֻҪûԱͺá
һۿݣ һ֪Եİᣬ ˶һº
ֻǹ˾Ƴˣûг˿࣬òᷳ еһЩװģķ˿ҲΪԼھͷǰķģ˲١
ھ˾ڿ ЩԥҪҪˡֻǼ֮ǰͷǰԵòеҷۣ 罻ƽ̨Ĺٷ˺·ŭıQ
һСˮ Ҳڹٷ˸ϸҰǷ󣬱ѹȥ
@ٷߣõˣҹעġĶξʮ족ĿҰǷΣյĵѾٳ¯Ѳٷߵ绰ʱᵽģ Ŀɾ飬Բ֤Ϊʵ
Ϥ ҹĿҰǷɽ´ԭַ ԷׯΪѵĲӣ ͨͶӰ綯ģ͡ѵȿƼֶαֲԽĿԱп֤˷Ƿ֯ʾԸԱзǷʣÿƼֶݡĿǰѱƣĿԱȫԱȣһһ΢һԱԮԻȽĿԱ赼
ͬʱҲлĿڴǷӵĹ׺ͰлΪٷṩףĿ˳
ֻвٹڿٷĹʱڸ֮Щã֮С
ҵ֪˵ôǵ綯ְ죬û뵽ٷҲ𣿻УǷ֯ʲôʣ
ٷ˼˵ܶ˶˼ҴӲҪķĿΪҵط£ǡЩˣȻЩ˴ͨʾԽĿ˷Ƿʣgaiˣ
Ŷ̫ˣ˵Щǻ˵ʾ£Ҿܷˣҵһϡ
𣿻ѵôѵҳôһ׶೤󰡣ҳôһοôҲ̫ˡ
ұΪйģٷͨ棬ԥˡ㿴ʱٷл˽Ŀ飬ףĿ˳ٷһ㶼ͨ˵ɣ᲻ǲӣȻѶԷϳˣǰٷƻӣٷ޵ô˵ģ
˵пܣҸոһСϢ˵ҰǷ¹ٷ˺ܳʱˣΪץˣȺһڶùٷ˸գŻץʮˣ֮ǰҰǷΪԭ·ʵҲǹٷץǡҰǷ帽Ҳ·𣬸ողŽ⣬ΪҪȻ밡һԮѣΪʲôҪ·
ȷʵǵ׶Σȷʵܹ͸¶̫Ϣʡǵͬ￴·Թٷͨ޵ô˵ɣлĿ飬ǰȺ˴ſˣٷֲ˵ŸлṩʲôģףĿ˳
һ˵ҺȻúе
ΪʲôǶ۵ôѧֻһþɾ𣿡
Ϊ֪Լзֱ£ȫ̶ֱƵƽ̨ϣͬаﱻĳ棬ڹٷ˹ʱƽϢϵʱѵûоܾǴӦ
罻ƽ̨ʱ䭣űƽʾĹٷ˺µۣԽüͷԽ
ǵŽĿֱʱֱӵʱԱظǵۡ
ʲôɾμǡӾ翴ˣǲǻиС磬ʲôİ
ʱɳϣбſ֧򥣬΢һûһĳͷ˵ǾǱΪѵĶѣûǰĶݣǸֻ࣬ǿѵרˣԿźס
ԭ罻ƽ̨۵Ĺ֪ʱֱʱɵþˡ
Ҫ֪λǵӡһֱǶԽĿôĵģξȻϳӪҵҿͦ棡
Դһʱ˵ݣѾϰǻɽĽܷʽʱ䭺ȻЩϰߡ
Ϊʱһ·һ̾ܳͷı飬ĽԱγ˼ķķ˿ȼ˼飬˷ܵĻܵƵƽ̨
[ܰɣôܰѵ̶ȣˣû˵]
ҲеĵĻɡ
ʱЦû˵أװŪΪƭǮءҰǷȺ˶ܷǷˣϢųȥΪ˺¶ҿǵϳʲôģֻѵô𣿰ѵû˵һĿѧݡ
[ôôĵ綯ְ죬û綯Ķû]
ʱ䭣ֻҪǮλǶģ綯ְʲôûЩ˷Ƿƭ˺ܶ˵ǮٻǮڻԼϳôˡ
[ҿƹ۵ĵˣ˵ȥˣѵȥ׽𣿷ǷʵҲܲŰ]
ʱ䭣ǲΪ˷Ƿ֯ģû֮ǰֱиɽĻĻġ
[֮ǰֱﻹ˵ʲôƵԣҪаأͺƹ۵ĵ绰š]
ʱ䭣ΪЩҪɽĲãԽ˽дߺʾǺöڿĻĻʱˣкܶ˶ʺƹ۵ˣ׼һ¿ѧƳš
[ڿֱʱ򣬼ĹˣҲԼˣô˵]
ʱޱ飬˿ţľͷİɣܳɺֻΪѹȣڼ޵°ɡ
[ҿֱúܺ£ڱﶼ䡣]
ʱᷳбɳĳɰɣһ˫̧𣬽ŷɳϣմѪպͻҳѥɳ档
յˡ
[Щ󣬻еصµʲôģĿźˣҾǵ۾ڿҡ]
һ߹ٷԱæôתһʱɢɳϣīɫķ˿ƣϡ
΢΢ۣýҰǷ̫Ĳá
ʾѣôĶҿ˶öġܾѶȥ綯ְ˰ɣַڵҵľģˡ
[㶼һ߿ǽˣЩ֮н⡣]
Ϊɽʧޣǽ屻ݵˣΣѣҲ顣
һƬӰȻʱס˹ڴ۵⡣ӰȥͿ˫ֳɳϣԼ
Եһ̣ʱ䭵һôĿҲĮһ˫ܶ˵ͫʵǺɫɫģ˵۾ǴĺɫʱûйУֱص׵ĺڶֻһ۾ͻηתͷȥ
ʱȴΪӯЦ⣬Ƿ䱻кͳ˿
ʱüעתƵϣǻشĻʼġ
˵ڸԼʹοԼϾһͨˣܵСġ⣿ͷǶȱ任ʱȦԶУԶѣˡ
ĻǰĹɵˣû뵽ǸոΪʱ䭶Ĵţʱ䭷־԰Ÿˡ
Ҳеķ˿ЩˣҪ֤ԼЩǴ[ϵʱ򻹶Կ˵ˣȻǿ˵Щ]
ʱбۿĻüΪо֢ϲԱվˣں˵
ˮڣ
İɣǲйġ
[]
Ļһʱ֮˰
ܶĻǰķ˿ǶоԼһε۸йʵ±ˡ
һʱ֮䣬˻㱣
ʱĵ˵ͷ޳ֱ豸׼ͷߣתǱߵĹٷСԱ
ҪǶ˰ģϵĹʵĹúҪſѧԡ
ʱ䭴Цͳԣűɹû˯Уͨ豸˿Ƕߣò˶ųȡ
ܷ˿ôʱ䭶ಥһᣬɵʱ䭶޶ԣֻ°ࡣ
޳𽥿ͷ徵ͷ£˫żѪɫ˺ͳץĥһ㱡ָ֣޳״ÿòֿؿžͷ±޷ŴԾ޿޵ƣʼźŷ
һ̣ͷͱ˳ȥڻһߺһԵĹٷС鷢˵
۷ˣ
ǣ[]
磬㻹˵㲻书ɲͰ׼ȷȺʵո˵ˡ
۷ΪεĳǱŵʱ䭺üۣǿȶ񣬹ЦݽӹֱɵĹ
ֻ໹Ƕ˶Ҫſѧŵ㰡װװͨ˵Ҳð˵˭ֻǸͨˣ
ھͷ֮ʱ΢΢ͷϿȥ߳Ц⣬᲻ɢģ
ʲô޲Ǳ߶أһȥ£ȫ̶û
墵ʹͷͦļϻ䣬˳΢ī֮ʱ䭵ǰ΢һɨЩ
ôûҪƽʱҪ޲ƽʱҪľǺһΪɵúܺá
ЦʵȻۣΪʲôȥ˯ûô˯ɣһŲĵĻҿ԰㿴ţ˽ӽ㡣
ʱ䭲ƳǱ߿ɥ޲СɵҪԼ˵Ļ²ǵҪ޳
ϰƽĻлǮһأиҲϰǮסϰķ
ˣкܶҪڲ˯ʱ˵ɡ
ʱǲһڻɳ˲䣬ƵĴɳѥ²ڵϡ
һҹû˯Եƣһսĺľʱɳϱ̫ɹůķɣ֮ǰʱľҲԾ
ʱǸ˯ʧȥڵӰ±̫ɹۣðĿϴеķɣյҲԵļС
̧øոձҵķ˿֧ڵϣѥմŵѪҺ˵֮ǰսļҡ
żèƶʮļⶼ·ָС²֪ģչ¶ԼҰԵС
墵ı΢ɳϵָԾ飬ʱ䭴ʱèƶ̬ʶҪһʱɢڲϵķ˿
ܿƾǿ־ֹסԼΪȥ˻
ԡ
ʱ䭶̫䱸óȻֻӾʱ䭵ľ裬޷վʱ䭵߹۲ע
Ҫȡ
ʱϰĴڣ
硣
߹ʱ䭣ձٷʵ۾תȦȦ޲ʱҵĹһ˹һʱͷġ
磬ҵĽĿûˣ̫ˡ޲ﻹһˮҪΪҪڹٷԱǰ󣬶ǿûе
֮ǰڵ绰Լ˵ģԺ󶼲Ĩ·ϡʱü޲ſ˫۳ʱֵ̧סƣСԼ
Цڵʱ򶼿ҪˣմʲôϽ·˸ɾ˸ɾĻϴҪٱŴɵŪˣֻʱ·ˡ
ܾ봩·С
ʱĮ
֮ǰĿʱ·ȫ̵εһֹ²
ʦɱţϰô£Ѱʿѧѧ䣬ɱаȴֻʦܵáҪǱЩѧҲѧĵʿһĻ²Ҫ
޲ʱ䭵Ҳ˼ĽӹʱҲ
ΪĴѾķ̫ã֩ͻҳںڰвֻģȥ̫СҲ̫طˣȫǺڻҡٱһޣˮһҳȫϳ˺࣬Ϊ֮ǰĲһģֻúѵĻС
ëȮЦҹˣ
ΪŮԱᱻҵʱƼԼг˰׹ǣﻹ׽˿ģ̫ˣѹٷŵһϽƹ۵ĵȷǱааƻԲŻһ־ģ
ڽύа˰էȻ˯ȥᱻҽƶӽаơ
յٷҲ޲̸
Ͼγ£ȻӼαǵĿ;ͷĻȷͰ᱾ΪԼ̰ɱ۾ҪøȴԼ޲ΪĿˣҲвжΡ
һĵĽĿƵĳ£ҲһӰ졣
Ȼ֪̫ܣٷǳڻ޲ǹΪۻĿģ޲˼ѯʣ޲ʵ˶κġ
ͬϵ޲üۣɻİֺͳλ޲̣ȻԱ߼λһ̵ɴ۾
Ҿ˵ʱĶôйӦǹǡԭνĿΪ⺢Ӱ
ϵ棺ȫǹҲ̫ˡ
Ϊ֮ǰණﳤû۵Ĵʦټʱ䭺ͺƹйϵ޲ҲǽӴƹ۵ǵԵʣ޲λɷǺ׷ͯյϵĵλʵ˽⡣
ʱƹִһĵõ߹˵޲ɵô˵òǿӿỨһҪ޲޵ģǿԼΪݵġϡ
G⺢ӣް
ϵһʱ䭵ǿˣϽָ˵ʱʲݻ̣ѵðο˭ĺȻйҲడ㻹ӦڶʮӦһ٣ҲΪ˹ͦˣ㶼ˣ¹𡣡
⻰˼ⱲӶѹˡ
һɫӵĿ޲Լʦ⻰˵ãݿһ̾Ҫ˰
ңйȫǹܴһˡ
Ȼ⻰޲ԲûбοǿˣĵĹӣβͶ
ʼĹٷˣ޲񶼴ͬ顣
ʮ꣬ǵһˡһ˶Ȼټ˵û޲ĵݣȻйҲйˣҪȻҲܰȳڡ
޲ӦòǹΪ֮ģϾҪˣҲûжôҪĹȥҹ˿лĻΪ˴̼޲ôˡ
ٷ˵˼һȦЩŵˣĿҲ˭Ը⿴ġֻǡ
ɵĿһߵϵ֪⻰ô˵ܲһֱôȥŵݵ´ΣյļҲǴڵġ⵵ĿҪ͡
ǡϵһת˹ٷ˵Ļͷ⸣УŵҲһϵķ̩νĿȥײĽһֱƹ۵ĵ飬ȥܿγɴѵĩ΢
ϿûżȻɺϡϵЦţζ֪İšµԼ˭֪ġϾǧ㣬ȴֻҪ壬Ϊۻ
⵵ĿȥҲûʲôɡϵ΢΢ۣĿԱߵĹٷˡ
ٷЩԥ
ƹۻ˸ŽĿ¼ơǱߵĵĻҲô˸ŽĿһ𡣡ϵϵٷ˵Ļĵ
ٷȻԥͶҡ
˵ûȻߣȴ˸⡣
ҰǷ壬ĿûΪŶʱ·ҰǷ壬ǿҰǷĻûע⵽ʱΪаٿضݱɸѡ
ʱܵӰģɾ԰˿ڡ
֪ˣٷ˱ᶨЩͷһȥ㱨һ£޷һ
ϵɢȥ󣬱һҹûԹû˯޲ڱ꼸ֺѾͷۻոǰǿųĵͷڿʱ䭵һ˲䣬ǱƵһȻ޴档
Ӹղ֧Ĵģ±Сɵӣʱ߿ĺ
ʱ𣿻ҪҳԵġ
Ȼô˵ʱȴ̧׼ȥҾԮҪ
Ҳûţ˶֮󣬶θҲʼ
ûʱ䭶墾Ѿһʳ˹
ûôԣҲʹӹٷĳЩ墵ƽⲻƽһС¡
Ȼ֪ʱԵ٣ֵˮδϸĵķʱڿսļ״̬
ʱ̽Ŀ⿴ˣҲƽû¶쳣
ʳӴ򿪣ʱһ˿׷ɢ⿵ζʳͲƷɫˣ²˶ʳ󿪡
޲εסԼʼ񷢳࡫࡫ĶӣЩ˼۾ȴܿƵһֱ墵￴
ʱȴޱ飺
³üʡ
ʱ˵Ҳ˵ģһǴӹٷľԮѲɹٷԮĴӣ׷ȵģһǸûõĲɫըǶûб
һƭ˺ôҲһһǾԮϳĺз
ʱ䭵ıλεڱ˼
̬ȻûлԱƺΣһûôԷָոպķ˴ҲѾû취ٴһֻˡ
ñЯʳӻܺܣʳ˳θ˵ܴθҲǡעĻθʹ
֪ûԱʵһҲôҵĻɣĳθҪ
治ɫָָǡ·һԮԱ˵·ʳģҾͳȥˡ
ʱ˳ָķȥҲĿƽԮԱ
޹·ͻȻ˶סľԮԱ
ɻ˵Լû˵ǻôģ·û⡣ߣȴȻʹһͷᶨĻش𣺡û˵ġ
ŽĿת޹Ŀʱ䭣ʲôʵģ˵
ŷԼÿȥ˵޲ӣ磬ʲôһʰɣҺöɰСҪQAQ
ʱƳ޲һۣǴӸոŵ״̬Щ̬ȣùһݷʳݹȥ
ȥǱ߳ȥŷͰɡ
õģСͰлл磡
޲˸߲ҵźзˣĵ÷·иβڷҡڡ
Ǹ˭ţôԱߣ޲ȻոŷʳˣܾúԼӦ֪벻
ֻһãȻķ˼ѡӡ
ˣͷʰɡѵѣ
Ϊ޲ܶŵζĹٷԱǣ˳ӣҲԼеǴӳ﷭ֻţ̺󣬲Щʧ
ȻţҲܺóԣŹǹζܾ֮׷Ⱑȵȣ˵⸽ʲôطʳҲûЩǴģ
ٷԱ˸񣬿˱˴˵ã
ʱҲھվ˼󣬴墵ùԼǷݣȻüʵһ𣿡
墸ոջ侲飬ʱȾЦ⣺á
ԺĽĿԱ͹ٷԱĿǱߵеĳŷǸգɵεġ
ζ˲˵ļȴֻһ߿ţ̣һ߿Ͱ͵첱ʱǱߡ
Ҳȷء
翴Ҳ̫ҸˣĽ
ΪʲôֻУҲҪ
ԱΪʲôǵķݡ
ǰĹҲӼαǺ;ͷΧ˵ķӦ֪˷ʲôЩơ
[ǸΪʲôʳֻ͵òϸ񰡡]
[ҸֵǣҰǷǸɽҰģҪȥʳ]
ʱԶڱһ֪վںȻ漴Űϲ߲˺ԱʹùĳߣһãȻ
ûϰʱ䣬Ϊʲô⣿
ԣôոճ˲ˣȫûӡ󰡡

ʱõԺΧɻбۿԱߵ墣׼һ͡
ȴǽմźһζǲԣ
˵ţԼûǷʱ䭡
Ҳ޲ǸСͰʱЩһո˵Ľͣ
֮ǰѯĻ㻹ûлشҡ㲻ǻӦƸˣ޲ոǸ飬ҲǶӡģ㲢Ϥ˭
ʱĿ墣Ȼţȴ֪Ӧ޷򵥵ĵõһ𰸡
˼ȲǻʱشĺƢոڻʱѾѸٵ÷в㣬ѯʴ𰸡
Ȼȴǿհס
˵ˣ˵
ز˵ݻĪ
ʱԣȴһμص̬˽ʱҲ˵ݸӲ²ͼɵ
ȴֻǴЦҲ˯ʱ˺㣬Ҳ㷹ʳ¶ľٶǷңֵΡ
ʱ䭣Ჷ㣬ңǷƭ㡣
墵ɫȻ̹м˵ѡ
ʱ䭽Žɵ㣬һΣ˿϶Ĵ𰸡
û˵ѣẦ˵ʵʲô˺¡
˿϶
ʱ޳ָһɣΪȴȻ̬ͬȣѵøоЩã
ǧ㣬ֻһ㡣
һϤʹ˽˵ʱ䭣ϤʱҰɡ
墵ﷺЦ⣬Ϊһߡ
Ž¸߸ϵ񣬻˹
ʱ䭣˽㣬֪й顣
ɣ㣬ҡ


69 ҹҰ£31
ΪĿȫϹٷ ۵ѹƺͽͣң޲ԽĿ˵ Ϲٷ ĿʱһרҰǷɫġҶ֮ǰĿͷгɵƵ ʹ֮ǰҪƽ̨ϵ˵硵Ĳ²⣬ƽϢȥ
ң Ϊ֮ǰʱԼŷ£ ŷֱֱӽаɱһĻ ˿
ڹٷͽĿŬ£ ˶ʼй±ýŽɣ Źٷ˵ĽĿ˴ˡ
Ϊʱ䭵ʱ򶷵ʵ̫ɴ࣬ ÿһ֡͸¶ſУ ʱ䭵İȻɭֲγ˽ȻĻ
Щ˿ǽͼͼƬ罻ƽ̨ϹΪ ÿ˶Ϊ֮𺳣Ϊʱ䭺⵵Ŀ׬ȡ
⵵ĿδΪΣնڱ½ ȱ 罻ƽ̨ϵȶȼεǶ ĿйصıǩʮҶʵʱȶȰϲۻһͻǧ
⵵ʼֻǸαҲ룬 κ˿ã˺ӵĽĿ Ϊ󼶶ա
Ƶƽ̨ȶȣ Ҳһƶնѡ
Щμӵ⵵Ŀеļαǣ ׬Եһλǣ˼˿½ӵ˴ԡ
ǰԭ˪ĿġϼαǷ˿ǣǸԵĹ˾òǣԼ⵵Ŀ̶ȡ
ȻݼȴΪʵ·ߣһֱûʲô̫һǽɫ˺Ա棬ΪڽĿгڵıֶע⵽
漴Ҳαһжҧûнйʹû˺ȡ
ڷԼʧп޷˲ʱԼ취
̬ȺòٹڶǸеˣʱйٺܺá
Ȼǲע⵽澹ȻڲǶľҪǺǣֻһֱ˵͵ѡùʮ־ϲ˳ֹע罻˺ţԭķ˿ڼֱ֮ǵ
ķ˲پ͹˾ע⣬ǽ浱һʾзΪĶξʮ족⵵ĿҵֵԼͬľҪԼҵĿα
ĿֻڣȴڳΣ¹ôأ
ȶΪȦ˿ా궼Ȳһᡣ⵵ĿȴʮСǿǷ˿ڼסҲñԱ̼䱻֪
ʱȫκη˿ûŶӾӪ죬罻˺ŶûһˣҲ罻ƽ̨ϻ˸ߵ۶ȣ
Ϊȶȣ˲ϧΣյľٶ뾡취ҪʵʱѰȴЧ΢
ȴһǰֻҪμһĿܷôܲ
Ҫǣ⵵ĿȻƵƵգȴûˣҲһҪȶȵǿԳܵķΧ֮ڡ
ǿŽĿмα¶ģĶξʮ족ĿͽĿݷ뺯ԼηˡԸгеҲҪμӽĿľġ
ҪΪԼҵһѣ
ǣ̵һڽĿ⵵սڹ˾˵Ұ󣬵ڶڽĿӵеĻȺͶԽĿα⵵գо͹˾;˵İ
˶ڷŽĿԱϵʽ޲ĹֻǱˣòʱػ徲
һЩֹ˾ĸ߲㣬ֱͨҵ޲ĳҪ޲ڳϣԼҹ˾˷Žα
ϾڼαУα˲ٲμӽĿĿõġ˵棬Լܵŵļαǣ˭˵׼ǻ᲻˳ĿټһͶƱĩλ̭ġ
͹˾ŽĿαܿճλãԼҹ˾ܲȥһ
ӵⳡʶܵĵ绰޲ʱŸΪԼǸʡȴҪݡҪʵɵӣʲôñҹ˾״
ȴû뵽Էڶݵĺ֮󣬾ȻʼĵáſΪȵȰʣ޲ĩ˻һתᵽԼ˲μ޲ĽĿ
Ÿ
û뵽ǺԤ֮нȻͬŸˡ
漴飬޲̸ˡ뿪ȥҵ׷֮󣬵һ޲
Щȡ
ϾżҸһ
һ龫ҪöӻͷŻ˵ѶӷڼһҲ⣬
һִŵ׷룬һҪΪݣ˳ǶʮıСǿԱȺķ⣬ҲǿĲϷ
޲뿪ҺŸֹͣ˶޲һаͿֹ˾ȫкǲҪ޲ȻĹĵľȥκй޲Ϣ׼ڼ޲տȥԳԿͷٻؼҡ
ʱŸȴ޲
ܿӾл񣬼ҪĽ޲һʱĿ˻㱨ĿǰĿȶȺܻӭ̶Ҳ˵
Ÿ޲ڽĿյʱݵĸֳ۵漴һһƽĿѣҲֵƴѵԺ𣿾Ͳѧѧ˼ҵĺô𣿾ضҪȥԼܣǼŰһ׬Ǯ
˵ţŸȴֳԺЦ⣬󱳶ͦͦȥǽ
СӼССĽĿһȺϼһʲô
ոֹ˾ܸԼ绰ĿʱŸһСԼԱȥʲôġȥСԼжϣʲôα˵ģԼȥʡõʱĿԹǱ˵Ĵ
鵫ЦŸǿĲ˵ڵ˼
Ȼתͷͻؾֹ˾˵޲ĽĿżҲ֣κԤȫȨ޲Լ𡣲ҽԱƵһɻؾ
Цżұ˶ʮĺӣʲôҪŸţ޲ĽĿԼûκָܲԤΪԼ޲ĽĿ
ڱؾУһֹ˾ܵġ
ֻ˵Ĳ̫һ׼ͨŸĹϵԼ˾˽޲ĽĿҪʱ䭵ġ
ֹ˾ѾĿǰֹ˾ˣٰѡĿżż壬żȦŲɺĵλֻҪǶżѡעˣͲ֪ܲǵ֡
ĿǰĿļαԭͰᣬǼҵżԤϰ
۵Ķðỹûʧȥ˷˿̣ݷʦڷĿǰϵݺҵֵѾ˾˰ᡣҲζţ״γ춥żļƻʧܡ
ǣݱʵܵǰʱע⵽ȴǰԭĸһɹͰĳʧܡ
ʱ䭡
һŷˮˣ˺ܶʦΪԼļլ͹˾ƣˮڵۣеʦûмûбݷùġ
ܲΪԼԼ˿ˮǵ˶Ҵʦģ󵽹˾ԴǷбС˳ڡרڡݳٰص飬ͳͳҪɴʦ˲Ż
֮ܵȣȦҲǳġ
ܵŸüֻǵҪʶȮӵĺѣҵǿԿΪΪ˿ˮȰͷȥʦ
Ÿ⼸ʱ䭾ȹԼɵӵĴԼɵ˷ܵĴʱ䭵ʱ飬ϿҵȰܣˮƽʱϲĵˮЩڼʲôģȥ֮ЩҴȮӿҾӦûֱظҡ
ܴ㵣û뵽ʱ䭵Ƣ꣬Щôأϸĵ绰ң˵ϸģǮⷽ棬ҾԲġ
ڲڲμСĽĿҿңûгóǣϰңҾͶұͱϱ
ŸɾܾܣȻֻ棬ȮӿУȴ˲£Ҳǳ˽⡣ˡֱԣ˵Щϡңûϸǹ˾ϡ
Ÿַ̧˷һı棬ҳ˶ʱڽĿеıּ¼ųζĵȮӣҲμ⵵Ŀ˵ıŵɲڽĿбԼҪ˳Ըûܳɹĩλ̭뿪ʱ򣬻㿴صģҪøı꣬ȴ֮ԱǵĶ
Щ㶣ôǮ򶯲˵Ĵʦأвء
ֱ绰ҵԼİ칫ҿڣûͨ⵽ô¡
Ź˾¥شзʮɫǲĵҪһԡ
ǵĿգΪʱ䭲ŻΪġԼʶĴʦҲ˵ˣʱ䭵༫ΪƽĿǰʱ䭻뺣ƹйϵ
ЩһڱʱǸʵѧˡ
ʱΪ͹˾ˮγҵһ¥
ܴ򶨾ģͨ沿Ųĵ绰
˵˲μӵǵĿʱ䭺һϵ̫ã
ǵģǸʱ䭵ֻǸˣû뵽ô֪ôȻҶǵϰǸ̬ȣߡʱȷʵǺͰЩԸ
˵ǾͰô˵ųһȻŭʱ䭣ǾûҪţֱӽԼɡ
˵пĻºǵȥʱ䭵ǸǸʲôҲȥһ𣬲ʱ䭵ԭ²
㵣ʱֻǸˣûκι˾
Уʱ䭺ǹ˾һ˹ϵǾͶǸʱǰ˵˵ǹ˾ûкõԴǸ˵㣬ʱ䭿ǵĳ⡣
ܲᲿľȣĿ̫ʱ䭸߸µļֵȻ֪ʱûгǾȥʱǩԼǹ˾ҽ㣿
֮ǰһְ֧ᡢ˾һżԭóᵱʯڶڹ˾ĴҪ̻ĲԼѵͷֻ̧ΨΨŵŵֻӦǡ
ܺһҶ˵绰
ȻŰ˸ַˮڼİ칫ңʱսĿ֣ʱ䭵ĵڴˡ
ǿķˮʦǵķչð

Ȼֹ˾Էˮ罻ƽ̨Ƶƽ̨ʱ䭲ȶȣòֹ˾;˿ʱ䭵ҵֵ
ǣ뺯ѩһĿ飬ÿһʱйء
Щûõʱ˽ϢֻĹ˾߳ͨĿ鷢ʱ䭡
ʱ䭴ʾֻʤĽֻ˾ֽɾ
£徲ˡ
磬ôˣԭĴչűԲ˵ʱʵ
һȺɵӵɧŶѡʱһֹ˾Ҫ˵ϡ
ҪȦչˣҿʱ䭵䣬һЩʼҹ˾ŵͺͬĽѡںܶε˿߲ʵĶ˾;ˣʱ׳Ѻõ֦ҪʱǩԼԼ£Ʒ
ϧЩ˾Ŀʱ䭣עײһǽ
磬ô찡ӦҪһڵļαˣѡҲ̫ˣɸôѡ
޲üƽ˹ųһ󴮵סͷ
ûĿʼαԱղ룬ڱѡαȴһס
ʱò׿ǮŸĹϵһƴյĽĿ飬ٵĿҪʱ򣬻ԱΪ˸õĹԥĻԼĿýĿӰ죬첻ȥ
ҪźűĴȲ֣ĥӲݰˣĿûʼҪƲˡҲֻ׷ʧܣܻؼңűָűӳЦ
ڣĿ򣬳ΪĿǰȫ⣬ӵеӸ߲¡ļα޿ѡ񣬱ѡ
Ŀ˺ģʮСǣкܶ굫»һ߶ߡ֣ܶ޲֮ǰֻܺģȴϿҵҽĿ顣
Щȫʱ䭶
ûʱ䭣⵵ĿҲǲڣȻݲݽ
޲Ҹ̫ͻȻŲʵУѾյ¡

ʱĿ޲ʵǷ᣺֮ǰʲôǷ𣿾ǰڵĿգ˵Ŀ֮ǰʱͻڵڷ
޲һ£Ȼεͷ
еǷᰡ
޲ΪѸٱĽĿĵʱļαҰǷ;
ΪȺŹٷӲ֤ĿĲǹǴˣôҰǷܰȫԽĿ¼ƣ֮ǰΪϵҰǷҰӪҰǷг̡
ȻһΣûй˵ġ
ûɽһĻĻŵ඼ĳĹǣڿڽĿ龵ͷµһĻĻ÷羰ͼαǵĺгɸ̾ǿҲ˵Ŀˣ̫ˣ֮ǰǸ˵ģŽĿͷͲûǡ
ɽľĶǺ󣬹ǶڽĿ羰࣬Ǹˡ
ⲻģÿһճÿһ֡ķ羰ǻϵÿһ죬ܱҸ
žͷһҰǷҲżαʵɽ壬ܶ־ĥȻڿҰǷɽϵӣͺͺûһϡٵģ󣬶ܵò˵ˡ
αҲĬɽѾٶյĴ䣬鸴ӡ
[ѹҼǵҺСʱȥҰǷ忴ݣʱҰǷɽҰǻݣ׽ҰãժҰĺܺóԡû뵽ھȻˣ]
[˵ǽĿǸǷŻɵģʾ˴ôǰǿڿǮԭôõɽôڳ⸱ˣЩӰģ˰һ˲]
[֮ǰ˵νĿʲôɿģҾ뿴뿴ˡ֣Ϊ֮ǰµĻǸԲֱžͷӴЩҲʶô³صһ£ӦЦ]
[Ҳǹɽӵģûʲô˼ȥҰǷҰӪ̫ˡھɽһΣҲ֪¾ж󡣿žͷ°ԭ˪ǻɽСɽϲɽճҰӪΪѬһңҹЦſ˵ʳҲܿġǶһ٩ţ˪Ÿ裬ԭż࣬˽Ц˵һεЦٻ˴еȤºСãలԷȻܺԶȴҹ٣ҰǷǡһĻĻõҶҪˡⲻģ]
[Ѿˡ֮ǰɽʱΪαǻôŸٷߴ绰ܿǻţˬʵǿ´Ц̫ˡ]
[û뵽ҰǷڻˣǷɵǿɶЩӣžҰǷ˿һ̫ˡһ뵽ֳªɵģ־úѹ]
[ŽĿеļα͹Աһɽû뵽ġұΪִܺĿ磬û뵽ʱһϻźӣϵ˧ڳΪΪĴҸղѾ]
[Ҳǩŵ֮һ˼ҷ˿һ֯ӻӦԮһŽȥܶͬǵ󶼱־ԸߣԼĩһȥʱ˵û˵ķأ˺ɽȻҲӦԼϡҪΪȻʲôҲֲЩ˵¡]
[һʼΪĿǴˮĿǿֱֲ֪ˣĿգûֻǲ⿴Ȼķ羰Ҳķ羰ںðĿϣܳþõȥΪϲ磬ΪϣǺúӣҪΪõˣˡ]
ȻᶼΪ˶ܲμӣǶԽĿȴû̫Ӱ졣ȻЩʧѪݿˣʱŲ󣬵ڽƺѡ»صĿμ¼ơ
ϾǹȻҽ˹ôֻҪһܶҪɡڱЯϣųǰĻѣѯʵ˽͵
ңҲ˵ллɡϾһ˵ʲô״̬ءЦתͷһߵʱ䭣ϵ˵
ʱľıӣǻӦ棺ϣС¶Ʋϣ֮ͶѡСұˣ
ɱлǮ壬˭Ƿ˭ɲ˭
ʱȻô˵ţɽ֮󣬼αǿʱ䭵񶼻ٴžηʼΪʱֻǸ˾͸ҺΪʱ䭱ֳʵֳ˶ʱ䭵𾴣ʱΪġ
Ŀڻֱָ󣬲û޲֮ǰ׼Уʱ䭵£˿ɽÿ˴ңͽʱҰǷ壬׼ɽ¶Ӫ
ʱ䭻ùٷԱ׼˲ҰǷ֣ɽ;֡
ٷԱԴ˳ֻ̬ȣʱȰ֮ǰʮǲûԹɽҪָЩҰǷһȫʧˡЩȥӣģɣù
ʱ䭲ΪָָֻµĴأаɽɽƬأѾҪָʱˡҡ
ͷգЦζбĴڣῴЩӺúó󡣡
ٷԱȻûǳڶʱ䭵𾴣׼ЩӸλαϡ
αǾһ·ӣһ·ѵɽ
Ƕʱ򣬺ܶ˶һӾ̱˵ϣûҵ˶ǿͬǵĻųɹ
ǵߵĳ貹â˺ƺڰʱ˶ƣ׳۰𾪵޷˵˪ֻܼ޺顣
ʱʱҲͷ̫֪ɽ

ɽҪȣֻҪΪҰǷһҰǷ塣
ֻרעڿգΪɽ˼ʱûע⵽ʼվߣע
ͺ񣬶˵ʱ䭡
ԽѪѰȴʼûҵ漣ϣ
Ϊʱ䭡
ʱ򣬼αɽƽ̨׼ҰӪ׼ʳͿܡ
ڣϣȡůֱڵĲˮڳԱ˸ɵĽڿ󣬶Ҹĺһûһ죬򼸾˵֪İᱻԭ˾״
ǣֻʱûгԵĿ⡣֪ô£ȥ޲ȴһֱߣżϵĿ⡣
墵ĳճʱ䭵󣬾ȻΪԼῴһ̼ȴû뵽墵ݸĿ⣬ζõġ
Ȼ۲ȴֻҿ̿ˮǰ
ԭʵ̫ǿˣܾԼǰ˵ʱ䭵Ķʲôµ鷢
տҲЩпμôգȴûһĿһʱʵõһ棬ĳھͷǰùǲΪʲôϷʲôؿպֻŴ˿̵ʡ
ɽķŲľ㡣
Ŀ˾̧ͷԽԽڵУ買ǡ
ЩһһıʯҪҫۣ˲ԾסĴݺ嫵
֪ҰǷǿճǵֳЩʱǼαǻǾͷǰĹǣ
ǲ˵ر
ʱǰȴ貵Ĺâ˽µ·ͷϵķ羰
֪Щǣʲô𣿡
ʱ䭰ڣһԵѯʡ
墻ش˵ɽҰǷϣ
ҰǷºĵʮ꣬ԭպȻͱҰǷع¿źΪҹպǣΪ򿨵أ˺ܶӰߺοͣǰǵ
ǴûҰǷǿΪθ
ЩҫۣΪɽ󣬲кعأɽ
Ϊǳ߸֮ϣʹüۣעŵɽ
ɽûԹ޹
ֻһ̾ϢļػɽͺǣػǵĻǣΪȥأһ˿ϣ
ɽԣغء
ɽˬ磬ÿһֻӽűܹСɽµ
£ɽ㣬㡣
㲻ʧ·
ҰǷ壬Ϣ֮һγΪ֮ء
ʱͷҹеǣ͹Գĺ;ƯĻȡ
墾ףԼߵʱ䭡
ʱֱ߷ŵֻһůȲ裬ȴǺһϵĺһֱӵβšˮ⡣Ŀݣ¶һֲͬġԡ
ԭüۣɵöݡ
ɽǧ겻Ļѩůڻı֮£峺Ϫˮɽʣ;ԭı䶼˴졣
ʲôŻʱأ
̰ǰ˶µأһعʱԼǷƶԲѭӦ
ֻԼĵߣ˹ɱߣԩҲᱻػ
ʱȲƫˣҲڹ񡣺㹻ѹļǣĲ۸ֹǣء
㱻Ҳûһ̻ţǺ˵Ľϣҫ۵墾þ޷һĻ
ȻָعƾȫȻΪ˵а񵱳ɱ֮аλʱ䭣ȴҲ»ݣҲ´ص
ʶشľࡣ
΢עʱȾϺεĿݣ¹һ¡
ʱҰǷɽ»ʱɫ֣أδ˼þɫ
ʱ䭵ıĮȻ֮£ݵϸ¡
绯꣬ٽָ
һ̣ʱϣԼǧѰҵģеһС
Ǵһֻ뽫Ŀ⣬һֱʱϣһ˿һ漣
ڿǣпŹ˵ᡣ
ڿֻס漣֡
Ǹ貶Ŀ
Ҫӵ뻳С


70 ϲɥޣ1
ҰǷг̽ ĿϷзۺҲƽ½
ĿҰǷǿգɽ¶ӪαʵճΪ㣬סΪ֮ǰĹǡ
ûѸٱ֮ϳȥ ȵסƵƽ̨еڶȶȳɼ ҲʵȫԱα˿ʢ
ڲٹ˾ ֱǲ˼漣
ҵڵķʦҲΪ⵵ĿгΪ󼶶յǱʣ ܻ֮ܿǰһ Ϊս컨ĿڱƷơ
ǵǲĽĿݣ Щݷʦ;һԱŽĿʵʱȶȺ͹ۿȣ ΪһһĽĿʵʱۿ ֪ȫûбӪĽĿ ݶʵģ ΪĿеĿҵֵ𾪡
ڹǶԣֻ֪⵵ĿʮǣǾúȤ
ܶΪɽɽ˽ĿĹǣ ڿͷ¼αҰȤʮʵҰǷԶȻľɫ Ҳ 𽥳˽ĿΪǳֳȻʵճ
Ҳвٹڵ٩˵ ĿܾȻûƭˣȻһɵաҲ˴ȤԼĵǿֲɱգ ôͻˡ
޲ڿĿֱƵʱжˡ
֪жѣ һʼֻһ滺ĵգ ڸ̫Ķ߾ΡûʱεĹ滺ģ Ҳһ·ĻŲ͸طףΪӵ
ֻǸ˵ݣûôҰģҲֻΪĿǰû͵գûоƷ£Ŀ滷ɺܶࡣ
˭֪
޲һ͵رסԱߵʱ۴ޡ
Ϊ޲ͻȻ˹ûϵˮ㱻ˮʪ˳ʱ䭣
ɵͻȻʲô裿
ԱߵԭЦֱʱ䭵޲쬵ġ
޲һϽɿʱȥԱ·Ȼ쵽𣿺Ȼ䡣
Ϊɽﰡվûߣ󡣡ʱ䭴żӺļпˣǰһ˫ȱ̫ɹۡ
ڿ޲һɻţһ߷ȥ׵ıӰʱ΢΢ͷûʲô¶ƳһԵ墡
治ɫĻˣ
ʱ䭡һֻ״̬𣬲Ƕ˾ˡڶڻ㾿ӦƸǵҵ
īɫȾЦ⣺ҿӦƸ
ʱ䭼ЦûǮС
墴Ļҵļ۸ܵͣԲҪǮ
ˡʱջߣķ˸̫ɹţԼԼļ嵰
Դǵû˵һ仰𣬱˵ľġ㲻ҪǮ˵бͼǲɸ˵֡
ʱ䭳ԼķָָǱߺЦ墣ĵҪ￴˵ҪǮģһթƭΪƭǮΪƭˣ˵աȥúשе㷴թƭʶԶƭӡ
üΪʱ䭵ȡ
ȷʵҪƭʱ䭣ֻǲΪʱ䭵ǮΪʱ䭵ˡ
뿴ʱ䭼˼ɢԼĹâҲ뽫ʱ䭡ƭۺⱦûеõѾڿ־ʧȥ
ֻصԼؿڣڱߣڱ˻ٻ
һĻĹǣ[]
[⣬̫ô嵼]
[ǵһΪǽĿ̫ţԸأΡȻǵΪʲôڵ߰]
[һᣡҪǸһԽӴ磬ɲɣ]
[OKfineлǰõľҶˣҪǻҵҲΧת]
[ô⵼˵ֵֹģʲôͲҪǮôڱףʲô˵Ĺ]
[ŭڴҵģҪûͱܰ]
[˰ɣǹϵȽϺõְɣ㿪Цѡ]
ɽ鱻󣬶ʱ䭷ĹǣҲܰĵĸһȻ⣬ÿҰǷ֮ɹ̫ĥųʲôãȫûӪҵĴ㡣
ǽĿϵ棬͹ǻһǵҪ·أʱȴȫûʶ
ֱĮϰ򿨻ϽĿʼſϲʮ˷ȥ˯ӻ׼ʱòٱ˷ܵĴҪ˯յĹǣɵۡ
Ȼɹںΰʱ䭶Ϊ
޲ίûлӪҵһֻҪýĿ⣬ʲôأ
˵ˣ뿴ģܲ²һͷֱȨޡ
ȻϺףʵȴѾϰˡ
ϾڽĿα˿İԭѾʼǧ˿ǵǧ˿ȵס˶żСǸڽĿȫڵǣǷһٶ
Ȼʱȴ̩ɽ罻˺Ŷ
ǼòУÿεȵʱ䭹ĿĻʱͷˢҪ罻˺š
һʱ䭾ܾ
Ǹʲôٿֻ飬ÿ챧ֻ۾ܵ𣿡ʱЦǿ֮ǰǿ˶ٶĹ߶ܱ˵ǹ۱ٰɣϹ𣿡
ǾȻ˸˿ֶ֯ˣҿϹˡ
ʱ䭿ŷˢϲĵĻĵǲϲңֻϲҶԺĻѣԺʲôģʵʵҶǸӵġ˵ףϲе˶ѡ
˵ҿʲôأʱ̯̯֣ʹԭˣҿ罻˺Ҫżģ飬˵ǡӪҵԼһ衣ҲҪ
ǵİҲãϲҲգҪ˵ʲôʲôĶ㣬˵ûôǻ罫ϵʱ͸飬ȥߵˡ
ʱһֻèƶԵģͶ¶ģȴƲۡ
ҪţҲҸ㵹ʱȥӪߵĹϵߵˣǲŻҸ
˿㶵Ŀžͷ˵ŻˣļȫȻʱˣ֪ǷΣպͱȴҪǰ
ɵˣ׷ô꣬ͷһ˵Ҫ˿ҲҪϲģƴȰǲҪϲ˵⻰ʱʱȴ˵棬鲻ԽȥĻ˵ĺе
[ףֻ˵÷˿ϲģͻһҲ˵лл˿ϲֻ磬ȫܷ˿˵ҪҪߵˡ⣿ѵ˿Ǻˮ]
[˵ĺе˵ǰߵ˲ܻҸʱǸĲǣϵܺõѣ곤ĸԼܳϿҵȰ㣬ϣúáҵıӺᣬ۾ҲǣôôõˣڳΪϲ磡Ϊ˵⻰Ÿֵϲ]
[ҲãһαȰˣҲøжΪʲô˸ɱаʣҲŪԼһôһ棬ܺһ˵ֻҲ̫ء]
[ȻҲܸжתһ룬Ҹжȥˡ˭ǵã翪罻˺ŵո˵һ󴮣ܾǵİ]
[õģҪǰõѣıŪȥˡΪʲôڶ˵ôеŭ]
ۣʱޱ飺˰
Ļ[]
[ˣӪҵɰûеԼѾӵǧ˿Ĵ󿧵Ծ԰ˣǧ޼ҿɹ飬ֻ罻ƽ̨ıǩ򿨣лǷ˿Լ֯ġ]
[ԭţģҲʲô罻˺źܼ򵥵ģģֻҪÿ췢ľУĲܣԼ]
[Ϊ֮Ҷ˺ܶ࣬ϾΪ֮һӵõҹԼԼԼԼԼάԼÿǩ򿨡ȥˣޡ罻˺ŶûУǲҪ]
[##ǩ罻ƽ̨Ծıǩ˰ɣ쿴۷ģѾнһǧķ˿ѫ£ǩȶˡǧԱȦĻѾһһǵĳ̶ˡû˺Ҳûй˾ӪֻԼԼ̫ڵķ˿Ҫǧˡ]
[㻹ϴϴ˯ɣʲôСѾ紫Ⱦúܵϵˣ粻𣬰ϲϲҪ㡣ھǣֻ㿪罻˺Ű]
ʱ䭿ŵĻϵķ˿ǵĿ޺һʶ˰ԭ̶ȡ
ÿĶΪˡʱͬűľ߹׼İԭѵÿ˭żҲѰȷʵ㡣
ǾԲģ罻˺Ҳܡÿ쿴ôණ˷ʱ䣿붼롣
ʱ䭵ŷͷޱ˷˿ǵ顣
ոջڿŰԭĵĻʱѪȷ磬ǿ޹ʰԭΪʲôҪʱ֣罻˺Űء
ԭԼķҲв˿ıͬ˼
ԭ
ֻǱŲ޹·ѣ°
˿ǵۺ͵ĻҲʱʶһ¡εĩλ̭߲ˡ
ʱ䭵㣬޳ָԡȻ󣬴ǲ˵͵ش
˵ˣİɣ߲ˡ֪𣿺Ǹ࣬ɣ˵ġ
ʱ䭣ţ󣬲
ʱͲͬ޲ίУҲ˵ĩλ̭֮뿪Ӧ˵һڽߣ
ʱıԵΪҲһЩ˿µڸʲô
ʱ䭲ˣǾ͸ˡ
[鿨ܲܳöģովܲĩλ̭뿪Ŀǿƣһ㶫֮ǰƭ˵òµģǻԣ]
[Ц绹ߣǲǿս]
[ȷʵڱôģֻܲ뿪Ŀ˰ɡڱ˶Դƴ뼷գֻ磬Ҫա磬˻пܣǱˣ]
[粻ˣҾ͸ˡÿĿԴȪǿ硣]
ʱ䭲˵ġߡһһӣ˭֪ûпܡ˵أ
ҰǷг̵Ľһ죬ó̽ŻмαͶƱ˭ᱻĩλ̭
˵תء
ʱ˵š
ĻѾһƬĻֺ󣬲вѾµķ˿˶ѣҲúܶ±ö־˵һҪʱ䭿ǵս
ʱ䭣áѵҲϰҲѧ𣬿ѵǮ׬øͶƱǵʱȥ˯һ𣿡
[Ҫ뿴粻޿κεӣܿҾͻǳģһ춼Ǻ顣ֺڽ]
ʱ䭼Цŷ˸ۣ˵
[ʱ˧ˣ˹˹Ͻͼİ磬ͳôÿĽͼһߵѸͶƱģ]
[ղŸҰִ˸绰ҰΪʲô˵żҶļˣҰҿý顣߻ҾΪͶƱģһߵ˶ͶƱ]
ʱ䭣
Ѿˣֱƽɹ̫
һԿʱ䭺ͷ˿ǻȫ̵墣ȻûȴֳůЦ⡣
Ҳɢܻ겻սѪɫеࡣ
ʻʱ䭡
˼ߣҲԼһ棬ڲ֮¡
뿴ʱҲԼЦ
ҪʱҲԼ˷ɶʻ
Ҫ
ĿģʽȴܳɹһżȻ顣
һɽ¼֮һ໥ļαǶԱ˴˶˺θУҲ֮һҲµĸ򣬶ʱȦЩλͷӪҵĻңʵǲҪ
Լα֮ദܺһȺһһоֹûаӲҲûĦ
ʵʱְԱߵͬ飬Ҳ˷ԼСʱϼɽȤ£ڽɽﲥӵʱҲһΪƣȵͬ顣
ദþͷǰĹǿ죬ûΪ˺ƻʱĲˬС
αǱ׾ȴΪܴ죬ǲ̫ʪȼŻ𣬾ǱյȼĻ类紵𣬸һͷһĺڻңǱģҲùǹЦ
žͷżαҰǷ̽ɽСŬιԼҲżαΪ֪ӦҪ̶񣬶ڴ紵ʱǱ׷ܡҲżαΪûоҹö߶£ֿЦȥҵȴֵҲͶȥʱ䭵
žͷǾУ侳ҰǷ¶ӪΪȤ¶ЦֹסᶼˣҲΪǱ˴֮жʱ䭺͹ٷĹԱҰǷһƬߵԭʱҲпҪȻֲ֡
ǸΪҰǷҹѤ貵Ƕ𺳣һ̣ܿء
ҰǷȫг֮̽Ϊ⼸ʱ䭴żαеҰǷҲΪٷԱĿգĿֱͨγõ
ڽĿһʱرμȻ֯־Ըߵܶ˶Էĸ湫֯ȥ;ɽСҲвѡϾҪԼȻһĨɫ
Žȥǣǵõ˺üйٷŵĵ
յ˱ｱ״־ϲû뵽ԼȻ鵽׷ǵý״ĸоȻѾ˻Ϊ״ĵ䣬Ҳɵ̵ĸ##ıǩɹԼĽ״ܶǺ·˵ľ
ٴŽǰ¶ģ´һҪʱȥȻ
Ϊɽ¼ҰǷ¼Ŀ˹ٷע⣬ٷһֱڰй۲ʱ䭣ڿȻμӰ˼˱ȻԼҲȥָҰǷĻʱɵúǾȡ
²ûٻ㣬ȫʵʵġйٷźͱȻ֯ı﹫ͳҲ֤µʵԡ
Ϊʱʱ䭺ķ˿ǵΪʱ䭵·˸йҲǳáٱּ֧ﺢ׷ǵĸĸϲʱ䭵ʱҲû˵ʲô
罻ƽ̨Ƶ˵ģʱ䭵żķ˿£ɸõˣǾúܷġ
һʱ䣬ʱ䭵·ԵΪȦõġ
ԭʱ䭻Ż̬ȣڶĹ۲ڵĹٷڴ֮ʱ䭵ĸйҲɺ˲٣ΪΪʱһ㹻ɿˡ
ڿ¼ĲŸ飬áĶξʮ족⵵Ŀȥʱٷû̫ԥ;С
ȴãӰȴܿơ
ʱȥٷһֱѹΣ¼Ļǲʱ䭻˸ڴȥõӰ졣
ӵ֪ͨʱ޲κģû뵽ôһȻҵԼͷϣɵķٷ׷ʣҪȷⲻƭ
֮ǰҰǷֱʱеĹٷжܳɹӰڱٷͳƣʱΪֱҺܶ־Ըߺ;ߵķ˿غϣ߶⵵Ŀ
һýĿͨ˼պƹĽ飬ýĿԵֵĻ˳ȥЩѹ˶Σ¼ôԶڱףΪξܾ
ٷ޲֮Цתͷʱ䭣΢΢ͷ⣺ҰǷһУҶллҰǷϣָ̬ڲõĽҰǷ±ɶʮǰģ
ʱȴһܿ˹ٷ˵ڣ׼ܶԷĸл
ڰҰǷ壬ҰǷɽԼڰҰǷ塣
ôҲɽίУӦҪҰǷػôʳԡ˵
ʱ䭷ֳһ˿Ц⣺ɽʱңҲǶݵĵ˼СʱɽȻӦЩʲôɽݵ飬ǻ
ɶӡ
ٷЩȣ漴Ц˳ʱ䭵ӡˡ
һڽĿ󣬼α໥Ǻò׾һӹзɳǣ
ģֻҪûбĩλ̭û˳ĿڽĿǾͻټ档
ԭЦţαǿգգ۾ҾãվӦöᱻĩλ̭Ͼǻһء
˵գһָڴǰҪ˵ƣҷ˰ֱ˾֮ҴͶ԰һûʲôӡļαǣʱʮˬ
˭Щһ˺ǣãޡ˪߷ߵһ䣬漴ָ˿ʵģ
һЦԼڽĿټ
Աߵʱ䭣Ҿһһ¡
Ϊʲôԣĩλ̭ôѣ
ԭע⵽ʱ䭵ķӦЦﵽͨ죺磬ʲôҪУֻķ˿ǾԲġˡ
ʱĬĬԭ
ףû罻ƽ̨Ϸʲô̬ᵽҡ
ԭ˼ĿһȻתͷ̬
@ԭΪѾΪͶƱһ׼ˡͶƱøЩɣ
Ƿ׷ҡźڽĿͶƱڿŵĵһʱ䣬ͳ˽ȥΪһͶƱɱۡ
Ҫǲ֪˿Ϊ༤ȵء
ܿ죬֮ͶƱĩһλȻǰᡣ
ʱ䭵ڴˡ
޲ֱǰ˷ܵŴȣ磡ͶƱڶҪû罻˺ڷ˿ȫռƣǵһ
ǧͶƱ쿴ôϲ㣡޲ܼҾ˵ô˳ᱻ˷֣
ʱ䭲һ˿¶ȵļЦܸĳλ̭𣿡
޲ɣǧ²Ҫˡ
磬ĿװĲɱQAQ
ʱĮġ

Ϊ峹׿˵İᣬòڼ
ڿĻ޲˷ܺ͵ĻϷ˿ǵĹϲʱ㲿µŤԵԽ
֮ͷԼʧȥӪһУ˾ѾҪʱǸ˵ʱ䭲ԭһӶȦ졣
е绰֮ǰԸˣȴҪôЫҪôú˵Ŀǲͷķ
ںһԼһԼλ
ڣʲôûõԭΪԸܵõһжһա
ᷳĹֱٿʱ䭵
ݣʱȴžȦҲǶô˿ʱ䭵ʱڳӵҪȴòһС
ǵ罻ƽ̨ʱȴֵйʱ䭺⵵ĿĻ⣬ʱ䭷˿ĴV̬ףʱ䭳ɹαҲڷ׷׷̬ʾԼμһڵͬʱףʱ䭡
ܲˣĽֻݺݵ˦ǽڣֽԼֱܹõһ˸飬һ鴤ţͿµøŤ
һûվȣˤڵϣǱ
ﲻʱ䭵ĻǿˮظҪɱʱ䭡ʵĳ鶯ϵļ⣬һŬ͸˵
ȻһֻӲѥӣ˰᲻ڵ䶯ϣʮֱӲſñİһѪ³
ո˵Ҫɱ˭
ͳϷ
ֻһ궼סˣȫ𷴿˼ֻΣʱܵĿ־塣
ΡΡ̧ͷȴֻһƬŨصĺɫ
֮Уһ˫īɫ絶
ǱһϽͷ۾ۣǱſڵ϶ɸ
аͬУҲа˺޹ߣΪаˣԼͿ𡣡
ͳޱȣǿɺ
˵ÿһ仰УϿɡ
ɲ˵ġ
ǲκθ¶ȵߣĮĴӰɨ·͸ֱӿǣƶ
ǷµɵĹ˿̵
ߣ
۾ţԴڻĿ־ŵȫȻʧȥ˿ƣ־Ĵ˳


ʱ͵˫ͻȻĵ绰ѡ
´г̵Ŀĵضˡ
޲ʮ㣬ͨһȫû賿е״̬Ҹպ͹ٷǱ߱г̣ϸڣ˻˵ο˳·ȥĿĵزԶһط˵Ҳѹ˺ܾõİӣ翴ܲܽ
вʱ䭽ס޲ԵɤŻû˯ѵɳƣȴȴԡС
֪ڲ𣿡

޲ãȻ
ˡʱ̧˯ɢҵķ˿ʵڽĿ㣿
޲˷һũ֣Ͱֺ͵ַ硣ҲˣǸҸָܸߣũȥ˶˵оҸһͳɽľɫũƷɫ
Һ͹ٷ˱ˣҲЩʦˣ˵оû⣡ģһһýĿ
Ϣʱ䭵㿪Ϳ޲Ŀĵơ
Ҫȥũ֣ϵĵһɽˮĴӡ
ӷش塣


71 ϲɥޣ2
ʱڵǱϳһСԺӣ ʦģΪ̫ü֮ûڼңԳµĺۼ
שߵдеɽ СԺ￪ŲƮС ԺĻʯ屻ˮϴҲԵˬ͸ 峿һһķŹ⡣
ܿĴбĸѵһ
޲ĵ绰Ѻ ʱ̫ε Ҳû˯⣬ ɴ෭´ һĵ˼ϸóʲôӣ һƵˢ
СԺһӵ
ʱߵſڣ ޳ſڣ ﻹ޲ڽĿص㣬ĳҲһûһġ
Ǹھ͵Ị̇ڳԹͣ ָԷӶɴǮ
Ǽ㹷ıԹʱ䭺ܿͶ淢ʧȥȤ ת׼ȥѿеĭµ
ʱ һЦĵͳ ߴ͸ĴСԺ洫
ʱ䭡
ʱȥĽŲסˣգգ۾Լǻû˯ѣ ˡҪȻôҹǸһԼңֲڽĿ ôǸɵ㡢صҪļһ
ʱ䭡
Ϊ֤ɻ һСԺ⴫ Ц⣬˼ǵĴȤЦȻѾˣͳһۡҪٲңҿɾҪˡ
ʱ䭣
ͺףҹǼһ
ҿʲôЦǸڰ̺͸ھӵ𣿾ƾЩˣܴһ󶼲˵ݵˣЦˡ
ʱޱĴСԺĴʱĿݡ
ĸߴ墴ʱһȺַϰΧţǳָָ㣬ϴŲǸ֮ǰʱھϰһԼϽãűΧм俴ȥ޴ӵ墣һ
ȴûָһֻһֱעʱСԺķĿרעӵΧӵ
ʱ䭿⻭ֱȺһ
ʱ䭣
ʲôû˯ôܿôֵĻ棿
ȴСԺĴűƿʱ䭵ӰҰеһ˲䣬ﻮŨصľޡ
ʱ䭵ǻһûüĭϴԭĴΪˮҪȥĳ嶯ҪǴǷе΢
ûȫɵϣһˮ峿ҫ£·Ź⣬͸ɾУ֮ǰɽʱܸ˵ķľУӵ·һ־ץס
墵ĺ¹һ£޳ָʶ顣Ҫʲô
ǲǸýһ£ΪʲôڷǹʱһͳҼҸʱ䭵ֳŴţһ˵ģǳ˳飬ֵֹġ
ôãһֱڿոϴʱĭûгɾ
ʱ䭺ɵ̧֣ԼգȴֻһƬ΢Ĺ⻬
Ҳʱ䭵»Ȼ񣬴Ц⣺ԭԺʡҪҪȰҾȳȥ࡭ʱ䭡
ʱĿ墣´λε˵ôһ飬Աߵϰǣ²ڶҡ
޹ѲҪȥҪĺĲңҵǿܻῼô
ʱ䭣
Ƿ
֮Ľ̸Ҳ˰ǵĹע˿ȥϵ׽ͨѻͬòȻʱãȴ͸׽ѲܿЦϤС
ѽˣԭʦѰô˵ͷĸڰ̻Ȼ򣬶ʱԹҪ˵ʦģҲͲ˷ôʱˣ㣡ȥг⡣
ȻԸ墣ڼȲڽĿҲֱͷ棬˵Լȫûȥ
ʱ䭻ǵ墱Υ͸кΣոУڻûȫ͸墵Ը֮ǰ˵İȫġ
䰤סô꣬ʱ䭺ھӰ̱˵ͲǺܺˣڻôһǰ˵µһס
Ҫ汻ˡ
̣ȥ⣿ʱ䵭ھӰ̷ʣٲȥҪŹǾûˡ
ʦھӰЩȣȻ墱ԹʲôʱƽʱѹȸУεЦŴŹɢ˱Χ墵İΧȦ
֪ʦѣһΪĸƧСҵķӵأǮòȻǾûʲôˡʦģҲˡ
ھӰ̵ͷӦʱ䭲˳˸ոյ׷ʲô
ԭϾ͹ʱ䭵СԺſڣΪϳЩⷿӡһ׼ȥгھӰһԱվˣҲȻȻΪҲⷿӵģ墴ûǮģչȥھӰʱһ˵˸߼ۡ
ȫȴһ仰û˵۶ûھӰһۣЩߵЩ飬ΪǷ߼۵¡
߳ŭ£ھӰ̸ɴҲϳų˵ǣͼӴװһ˵˵ǸûǮⷿӵģ߰˸̾ͶΧ˵̡
ĵĵȵʱųʱ䭵֡
ʱ䭣תط˯͵û¡
λϲȥˣ
ʱûʲôĿɨԱ߿ֱİǣԭս뺷İһ֮£ʱֱ͸˼ĸоɵûæɢȥ
ӰΧҲЦȣʱ䭡
̡ʱ䭺ȻֽסѾת˵ھӰ̣һһĵƷûʲôҲǾǷƷǱҪĶ˱˵ĶմСı
ھӰһ㤣ʦô֪ҡʦûڼ𣿡
ʱ䭱Ҳֻǿڰסôķϣһѣ׼˵ʲôԷûίʲô˵ö˷Լ
ûڰ̣Ѿˣ׼š
Ȼȴۼֿ죬Ϊݵĳʱ׼ŵļŷԺӡ
ʱ䭣ô£
ȴ̬ȻĻСԺЦĿʱ䭵ϣȻⷿģʵ˵Ҳ࣬ûеطס
ǿѹŵʱ䭣ȴ墵Ļ˵һûˣɻ׷ʣԣ
ʲôϵ˵Щʲôãο
ǮģոյʶҸⷿҲǸѡ񡣡Цŵ㲻˵ƸһҾҾͿӦƸֻҪΪҸͿԡ
ʱޱ̧һָţǣԼߡ
ǮԼҲòУʲôأʱЦǮӦȥ޲ŶҸվǮ㡣ǲǶʲô⣿
ҰǷʱ䭾ͽ޲֧ı꣬ȫ˹ٷָҰǷ̬ؽƻ
±ѾΪʱСԵܵİԭȥҲһԼı˹ٷ༸αѧҲٵľǮ
ǣʱ䭵Ĵ¹㣬μڽĿ΢ԣЩǮٴαȥ
Ҳʱôƶԭ
˵ܶ࿴ˮĴʦ׬ֻҪվǾϸǮ
ʱ䭴ʦ뿪ʦпʼʹ˿ˮֻа׽ΪܶҵǰˣѾΣҽˣҲֻǰȡãȡ塣
ЩǮʱȥί˻򿴵һЩҪˡôʱûʲôǮֻǹѡ
Ҳˡ
ʱ䭾ܾȴ˿գԤһСݣȻָ̧һԿõķ䣬ЦʱʵȻҼΣ
ʱ䭱˵ĺƤЦˣ㵹治ҿǺΪʲôҪôҪǮ㣬ҪôҪ㣿㲻ǵȥ޲ȥ
Һ¡治ɫ˵ƹ۵˵йˣ¸ڵ߱ǣаȫС
ʱ䭣´˵Ҳװһ㡣Ҫһ˵Լ¹һʲô鶼ûУлл
墱ʱ䭴ҲûʲôŵɫȻĵôҲǹ¹һʱ䣬ʱĿͷ޴ȥҲֻܶҴſˣϣŵҪϱŵҲ޹ϾΨһϤѶҡ
ʱŭЦƤǳǽʲôʱΪѣô֪
֮ǰҰǷ¶ӪʱҾͷˣóûмʱ䭶˳ëۣԼԼ̨£϶ݵҼ죬ҿ԰ȻȲרҵĳʦҲԣ͵Ͷס޷ˣΣ
ʱ䭱˵ĻȻֹɤû˵
ɻ´墼ۣܾôⶼǸӦ˵ⶼ˼ģһ˿ûУǸմӱһ

ƭذɣ
̬ȻҲЦȻô棬Ǿôܲϣŵ˰ɡ
ʱ䭼Цô㣿㲻Ǽ֣Ͼ⻰ҲŻȥһ
墿ʱ䭵Ķҡǳȴ˵ҲʱѣȽĿʼ¼ˣҾ뿪
墶£ʱҲԼû͸ΣųȥʵЩΣգǷ߿ŻᰲȫЩ
ҪûҲˣȻˣҲ޷֮
аɡ
ʱ˿ڣոսļ·ָָǼöķ䣬ǣԼʰҾԲɻܲ˾ߡ
ûиʱ䭷ڵʱ䣬ֱһڴӦ
ֻз׼طʱ䭣ôԽԽԡ
ôĪһˣм˲
緹ʱ䲻˳緹ʱ䣿ɹԼҵ墣ԺʯϣĲ׽˴ԶĽ
ǣΪ˺ͻʱ䭷˼ղŵĲԾҲΪ˹ʱ䭵ĳθ墳һȥ͡
ȷʵûгԵġ
ʱ£ڽĿҰǷó֮̽ջصУͱƹ۵קȥ˺ƹ˵ҪɣʦƵΪǳƾܣʱֻںƹ۴˺ü죬ǿڵлʱҵ˽뿪ŸջؼңտյģˮʲôûС
Ҳͬ墵飬׼·ʹ墳ȥ㡣
⸽һҺܺóԵıдͳ̯ӣʦס￪ʼȥˣҲʮʱˡ
ҶʱûгԵϤζỹãһᣬʱ䭵ҲЩǸζˡ
ʱ˵˼ʱ墵Ŀʼϣݾþ޷ƿߡ
֮ǰҰǷĿȻͬӼҵʱ䭴ſеİɫ˶˯㣬ûüͷЩҵɢڶǰһС
Ǵʱ⣬ůȴֻۣҪһֱΧţҸ
Ϊǳ¶ȸպˣûֿͨãʱ˯ʱͽҵĴЩΪǱ޲ĵ绰ģֻûѾԺ濴墣ȫûüϴ
ʱΪʱ˼飬ΪԼңںܷɵλ״̬Ҳûע⵽СϸڣֱҿŴ·
ʱһһ˫ץסɫ°¶ˡ⡣ߡᡣʵġϡ
ȻԶͨˣļⲢʮֺػŵĳªڽӣڳ񲫶״̬£Σʵʵļ⣬ֲΪ壬Ϊɱкͱ
Ժԭȵ墣˲˫īɫǧʱѵԵ¶Լݱƣһ˲ʧ̬
͸ңҲʱ䭵ļ米ϡ
Ӱ֮䣬ǵ̼һƷʯһļӲ⡣塣ʻϸ塣
ںϣ밵иҵƷ
ԭأһգգĿŴʱ䭣ԭ޹Уȼ˻Ĺ
֮ļһԵ˴·ֻҪȥһƣƿ谭סʱ䭵ļ򣬸ᡣϸĴС
˵¶ȣ˼ӵе޿ԿصҪҪߣ֡
ʲôأ
ʱվ墵ǰס墵⣬ȴ˵ȫǳԼ˼ĳ˼ģǰζȫûзӦ
üЩֵĵȥͣˣ
аԼȥˣʡ¸ǷݷǮ
˵ţʱȫ׼ȴֱȴ߲СԺĴš
ʶ֣ûһ˿¶ȵĴסʱ䭵񻹴ڳ˼״̬֮УûлȴѾʱ뿪ԼʶķӦֱקסʱ䭲뿪
˺ü֮墲Żգѻ۽ޣȻ
߰ɡߴԼסʱϵϻȻֱʱ䭵ߣȴʱ䭵׼֡
ʱƳһۣ֡׶԰Сһϲ𣿡
ûа־ȣķſƣ׼ʱ䭿̵ķΧڡ

ΪСԺʱķӣԼʮȥѾΪϳ뺢еУŨ̻Ϣ
֮˯ٵ˴ȥгѡϲʳġֱߵ̯ҲͰ˳ӭæúɻֿ쵽˲Ӱߺ̸гһƬΪ˻ѲȻ
Ϊʱ䭺墳磬ܶҪϰѧ˻ûг̯ӵ㲻̫ࡣ
ʱںſڵϰ˸к󣬾ͺȻĽΪԼֱӵ͡
ʱΪûʲô£ʱ䭾ں˼䣬ҲǼ˽墵Σնȡ
֪墲ǱˣζƫԭʱҲȻĽʹȨԼߣ墱֤Աдͳʧ
ȻûгԣѾ֪Լʧˡ墿ʱ䭺ΧȻĴкǱһƬ˶Ϥģ૱ֵϵǹڣôܻʧ
ֻǲ֪˵ʧǶʱ˵ͣʱڵ˼䣬ֻʱԼ
һԷ𣿡ϰΧȹ˲ϵͣԴʱ䭵̬ȺǾأΪ˵͡
һûˣȥ˿æûôϢ
ʱ䭴˼䣬ȻŽæµϰ壬ʶһˡ
նϰϰﹲͬӪķ̯һʳһǮʰӡȴֻϰһˣԲϰ忴æµ
ϰأôûʱһǺ˽ʱĹġ
ϰ屾סΧȹŵ֣ȴʱʵѹ顣
ϰŬһЦݣЩǿЦţȴͿһѹ岻
ûϵʱ䭣̧ͷĿǰƵϰϡ
ϰƺЩԥһֱΧȹ֣½ǱԼȫСӣʱ䭵ȴڴ
ƺʱϸʱ
ʱ䭲˲Ծüͷ
ʱʳڣ˴ſڽϰ͡ϰϽӦһҴҺʱ˵һ䡰áͿ첽˹ȥ
ʱ䭿ϰæµıӰӲЦݣðµͷ˹ĳһ˫һԿ໥Ӽϸľм֡
һֻҲѾʼƷԱʱ䭵ģ֪ʱѾʲô
һֻԲ޾ȺÿżĽɫ˴лܰʳ󿪡
ʱ䭸ճһڣͣסˡ
ϰ˵ζһζԾ
ǲóԣǳӱǣҲºĶһΪĲϰ˵϶Ŵ˱ζòٺг
ʳζ
ʱͣ˿֮Ҳ֮ʳĿ΢ſ͸һе͸
岻ֲʱ䭺һûбϰӦŪȥ
תͷԵ墣˵Ҫڵı㣬ʧˣɡ
Ҫм¾뿪ȵϰ塣ʱ䭵ĴǳһĨЦҵ֪ô
墴ҵʱܿУһȡ
Ǳߣˡ˶һֱæתϰ壬ȴʱʱýĿʱ߿ǵʱ䭻뿪ߵ뿪
ǣڿʱ䭺ͬĳͻȴʱϰ岻Ծ˿ͬʱҲֳǡ
æϵĸ߷̫֮Ѿˡ
ϰһǮϽתʱڵĽ䡣
ɫϲ˶촽ԥû˵ԭҪ˵Ļʵôͷû𡭡
ʲôˡ
ʱէȻϰĻܶǰҾͰаӦ֪֪ʲôҵģҿ
ûʲô°ϰ屾ŹŪȥȻȴڶʱ䭵ߺϨ˻
Ǳͻجѹ˾һ͵ƵĴ֮ǰŵ˶һţʶҪԼһ˫۱סԼԴɫʹ࣬˫ۺᡣ
Ҳ֪ô졣ϰۿͨ죬ţ״̬ܲԣû취κ˵Ҳûа취ˣֲĿŻӣңҡ
ż˵ʱִԱùһֻϵӣϰߣʾ»һ˵
ϰ嶶ڵϣ˺һ»ָģֻͨȦͿ־񣬿״̬Ծɺܲá
֪ģҺҼһáϰЦһ£֮ǰĿ־ͽǣڿʱ䭵ʱƽҵ˿ɽһ°Ķʼ渵ʱǼҷ顣
ϰ⣬ǳͬڣʮǰʱдƴΪ⣬ֻڲûôϵϳά
ԭ˵ȻѣˮҲúۡԷ޲֪ԭʲôѣȫ³Կ࣬ÿҪú綼пֺ࣬Ǻǵģ˻ش˵Լϲÿһ̫ǾԼǻŵġ
ʮ죬ȴ֣Լɹڰҹжץ˵Լ˹վŻϿѹߡȻ⿴ȥʱ򣬺ڰֻмҾߣû˵ʲô
ںͻҲԳھΣϾǻҪΪ̯׼˯ʱ١ΪֻѹѣڰӺҲ˯¡
Ȼû೤ʱ䣬ȴٴο־ĴŴӴȻǺŵ۾ɵôץ˵ã˵Ǹ˼ʮóѪԼۣȥ
⻰⣬ĶˡȴҲֻǿŴ񣬰ӣ˵ζǷģĺܺãѾͶ̥ˡ
֮ÿ춼˯оѣ˵Լεߡһ߰οӣһ߳ȥ˺ƹȥ˸а͵͵ڼĴͷϣҪֹЩɾĶɧӡ
ǣĺƹ۳ķ䣬ȴȫûá
ӵʼ䱾ֻϣҲڿڰĽʱֵ˵ԼþվںڰһѪȾ·ͷɢᣬڿ
ǿ־ۣĶˣܿͿȥվ̯㣬ͻȻɴ۾ָŽϵȺ˵ԼãþվǸߣھĿԼ
û취ֻӴڼԼһÿæ̯¾͸Ͻϻؼӣһһ鲻䷳İοĺܺãÿ궼ȥֽҪġ
ԼԼӦȥҸʦӿˡ
Ȼ֮ǰǵʱ䭲ڼңҲңֻһｹţһ취
ֱʱ䭳̯
ĬϰĻʱʵΪʲôֱ˵ովͽ⻰˵Ļһ㡣֮ǰһֱԥţʱ㻹ҡ
ϰЦҡҡͷҿһȷûԱߺ󣬴ս˹С˵ǲֱ˵£ɱ˻
ʱüþȶɵϰ壺⻰˵Һɱ˿ħһ
ҲǸ˼
ϰϽ֣ԥһ£ѹʱ䭵Ҽһȫܼ˼⡣õĹˣΪԵʣҴӺƹķȫʧЧˣǰǸϳǻһҲŵ᲻Ϊɱ˻Ҳ
鷢֮ҵһʱ뵽ǸʱȫڼңֻҲͨҾֻõţܸϿʱƣҷֻ״̬ԽԽԡһҳ̯ؼ֮󣬻ͻȻͲجˣҲָżĽ˵վ￴ˡ
ң㲻֪ôģѵ㲻֪ô꣬û˵Ұ߽ʱ˵Ļ𣿡˵Ҳ㵱Ӧ£ͣʹ߻ΥԼĳͷΪҲŲʦҲԥҪҪæ
ʱϰ飬ƽĵȻԻ꣬ȷ˵ԼҪֻҪܽߡո˵ӵѾ˼ʮˣʮ껹ܴ˼䣬ӵ˵˵֮ǰԹģԹɢߡ
㵱Ӧ飬ʲôȺĴֲȴҲȥɣ
ѭҪԲָԤ
ϰ˵ģڵԴڼʮǰϰԼԱ˵ĳŵϰһԼܡ
ϰԿʱ䭵ľܾʱЩˣ࣬ҲɰǸɲˣ
Ҳ֪ҺͻǴϱߵĴģȻǶͬһ壬ǸڴģмɽǴΪǰ·޳ţԺܶϰ߶ǱĬıӰˡǴȴɽģԷպܶ࣬ϰ׻кܴͬġ
˵£ϰıʹ࣬ǽֻǻ䣬ܸɺܴ˺
ǴӣŮ˼أǻǼֻŮӣڴܲù峤˵ΪǼ£ŭˣŻǼûӣ˵ֻŮأƽϢķŭǼҲӡ
ʱѾͻ˴ͨҪ꿪ͽˡҴǴ峤֪ΪѾ꣬ǴӾأһкҵʱͺżķɽȥ˻Ҫҹߣ˻䣬æǴڻ˳ߣ˷֡ΪȻСü꣬ûг꣬˵ĴȻȫܶࡣ
ͬˣֻ˸Ҫ˵Ұѻȥ氲ٺ֮ҪܶȥҲߡ˵峤ֵֹģܺ£˵ԻİźԼҲ䵽ô³ҪϿӴߡ
ҴӦ䣬ϳҹɫҾʹŻ뿪ˣһ·ӳڵĴӵķΧ˱вŸͣʱЪЪţõ˴УץǻȥҲԱҲûҴӦĻڰٺ˻֮Һܿһ˸˻ȥҪҲӴǡ
ϰı飬һ˲ñ˶ѹ۾¶Ŀ־ʹ޲ڶõģǶԵĴӣĻ档
䣬ˡ
ϰ˵Ǹûгֻ꣬ʮСãˡ
꣬ϻصڵص⣬ΪԴ˹ڷմͳϰ׵˽⣬ûóȻӡ
ԼӵһƾɲҵԼʱ浽ѣҪ˽Լ뿪һʱ﷢顣
ȴĴһ£˵ɰǼҺˡ
⾪㵣Ȼ֪ܿ֮ɽĴӺܿͷ¡
ŭ峤ΪǶĲ𾴣ԭֻҪһ˼ؾƽϢķŭҪļƷſԡ
ǣ峤£̣裬ãǼʣŮԣͬȺ鼤ߵĴѹȥá
ڸϢŭ֮Ůԣһȫװ˹ײģ棬ļƷ
ѽ⣬һĴӣҹɫǼҡ
ȻյļһƬĵġ
֮ǰÿʱ򶼻ЦǺǵĴȤ̣ͿյеƷԺһֻʣЩкɢŵζ
䣬ǸйŵҪȥСŮʧӰ١
յķֻ˴ĻҹҲģӳ׹Ǧ顣
˵ĵص㣬ȥãȲҪץסЩ漣һ˵ķΧͽַţҪȳһˡ
Ȼ·㻹ûвʵ׾ͱ˿¶ģڱóĹײģѾûϢ
һ߿һԱߵũƴ˹ײģȻ΢¹⣬ȴֻײĿʬ塣
ϻźɫļͷϴƯΣǸ
ȻЩԺÿڴһУԣζſѺ
޷ң·ȫĥѪ㣬Ǳ㡣
ײڲȫָ׻ץۣʮָĥѪģɼ׹ǡ
ҿײʱ仹ƴϵƣҪƿײ롣
Ȼ˫ô۾ûƯ۾˻Ĳ
ֻԹޣȻ
޵òѣ뽫ʬߣ޷ŵߣҲܰϲĵطܿࡣ
Ȼҹײĵȴ˴׷鿴
֮£ֻԼ뿪
֮ұû֪õѶȴεˣ˵˵ټû취ֻø߻һ󲡣þǳ
ϰʹıԴʱ䭵֪ǴϰףҲû˵Ҫȥõķءƭ֪õʱֻ࣬Ϊ˯ġЩǲ
˵ҪɺԼңû취뿪ӡ
ϰ档
ʱ䭳Ĭ⣺һȥҿӵ״㡣ίУҽˡ
ӵĴӣ
Ӵ塣ǴɽǱߣмδ塣


72 ϲɥޣ3
͵ϰʱ֮ ϰܿͶֽ͵һҲʰȲʹʱȥˡ
Ϊϰ嵱ǺӴӴӳģ ۿ˴һŮԵĲ̣ ôһֱûһȥڻڸûʵ ֻϳס
ʱ䭺墸ϰ߽߻谵СżҪôг ҲΪ̫߶Ҫͷ ܹʵҵĵżļ
墴ûнֻ ĸߴ޳ ԴխС·߹ʱ ֳֳŶŵίУ ԱߵʱһЦ
һֵطʱۼֿĽ˹һֱǽڣùԱ߿ŸװСĦзɳ۶Ļë죬 ˱в䵽
Сһۣﻹɲʲô
ϰִ߽а׽ʱ䭣 ̾ƶû СҲû⡣
ֻ۽ޣĮɨһСȥķ ͽĿʱקԼϡ
Ϊ㣬Ҿ˺ܶһΡȻȻַ̧ʱ䭼ϵǽңﷺЦ⣺ƺֻϰߣʱ䭣 ǰᾭ ͵˵ ֮ǰͰа

ʱ¼磬 墴ϵֶϲ˺̫֮ǰҰǷ㲻Ϳˣ˵Ϊǵ綯ְ죿ߣ
ΪǮ˵ĸˮأҸڰҪа׽
ʱ䭵ģԼһֱϰΪܶԼ֪ʱţ֪ΰЩԩʱ䳤˸ẦԶǶԣΪȡ
Щϲ˿ˮģ·ҵʵˣͨ˶ȴˡǼͶҽȥҽֱЩµƭӣʱûܼʱõЩطһߣҪңôڤڤ֮еȻ
ʱ΢΢ƫͷȥЦģôе𣿡
ҿһֱڹ۲ң뿴ʲô
󣬶Ȳۼʱþ޾̾墳üۣͳԵŲײͣ⣬˵ʵҲᵱ˵ѡ
ֻ뿴㡣
ʱüһҼҵɣ˵ɣô֪Ҽҵַġ
ȴʱ䭸ոյĻش𣬵ΪҪ㣬ڤڤ֮еҵ㡣
֪ˡʱ˿Ϊ˵ͷ޲ʵĵַǸСɵӣҲһƭƭˡ
֪סַģҲֻСɵˡ
ûзϣ޲Ǹܲˡ
ʱЦ
ǡڴʱǰ·ϰҲһԶС¥ſͣˣҼ¥ҼһڼҷܣϿȥɡ
ʱӦ̧·мС¥
죬ҵ죬
һҽдӺ治Զ
ʱƳһۣͿ֮ǰǸëĸװĦײͰϣĵطûˣȴƫƫѪ۵Ťһ˫棬ü׵㱻˳
ٽ©˷һڳݲĲҽǿĵ˺üţôҲҪȥˡ
ʱЩǵ墣ȴ·Ļû鿴Դ˲֪顣
С˲ɾģϾͱ졭ɺ
ʱƵתߣûʳڣǸϰ¥
¥ѻĲϺŵıֽ߻谵¿һںڰĹ꣬ĵĿߡ
֪ԹңҲӦԹңһֱûٻشȥûܰ㣬ȫ֪飬޹ģӦñӰһʱ仨һ춼û˯Ǹ˯¾ͱѣͷˡռ˻壬ҲԷǳҲڼҳԽԽ
ϰ˵Եʣϰ岢ûע⵽¥ĺڰһֱ߶߶ĵżӡ
ȵſʱʱ䭿ҵò
ŵĺɫѾɫɽڰɫɫӳźɫī֣Ӧеϲ죬ɥʱŻҵΧǽΪԶѾÿɫһɫ߲·ˮգʬڵıƤѡ
һŵ
ϰԥһ£ƿţΪټҲܳȥû취ֻñӰѡˡϡ
֮Сݳ˼ǰ
ԿСԭʰĺۼڣ̨ԵˤڵϣأǱһҾߺ͵ﶼǣԵġ
ţ峿ȫܾ⣬߻谵ͬҹԭӦ÷ɳϵ֯ҲӡһЩСڼǱӹɨءҾߺ͹ӶǽϣǾ˺һս
ϰ屻ⳡһ˲ȻɫޱֱӾҳ壺
ȻտյûӰ
ԭϰ뿪֮ǰڡϵӣѾʧֻҵĴ̺ͱѵıӣ֤ȷʵɹ
ô졣ϰ弱üҪ޳
ڷ˼ﵽӵֶûҵӰϰֻʱ¿ˣӦҲڼҵʱԼ˳ȥôǺãҪûܼʱҵ˵ְЩܳԵĶһϽֱ˾͸ˡ
Ȼʱȴûаֻţʼգֻڸ̤ŵʱ¶һ˿ȵɫ漴ָƽϰ嵽ҵʱһֱ侲Ĳ鿴ڴ򶷵ĺۼ
ֽѹڵϵĹɷൽһߣ¶˱Ӹסĵط˴ӻϸ֮£ܿһЩǳɫĻҽǻֽȼպ
ʱ޳ָմһ㣬ָȷȼպķµ̻ҡ
ϰ˵ڼʮǰҲͲ䣬̯̻ܳڿ룬Ӧ˴ġ
ңӼĴ͵ϱϽӡĻӦڼ﷢һս඼Ҫ˶ԷΪĿģû˿֡
һһĸһЩԣж켣ӦͲ󣬻Щëꡣ
ŷ䣬ӦȦڵˣֻ鲻㣬üζûվˤɳͲ輸ϣ˼ҾߣԼҲˣ輸ĲϻմûɵѪҺ˺ڼ˺һᣬŻѪҺεõǡ
һӦþռϰ䡣
ϰУʱжǺϧ֮׵ҸӼﲼõİڼֹ֯ҲܿŮ˶ԼͥĿغͰԼĻҲô˼ɼĴ򶷣ԭܰСһٵһƬǽ塣
ʱ䭱ŵڼѪ˼ͨÿһҾߵĽǶȺ͵ϵǽ壬Ժ¹ʱ˽ʱĻ棬֡ţͼƵ֮Ǹ˵ݡ
ѪҺĺۼʧڴߡ
ʱ̧ͷڰ뿪ŵĴķ΢΢ϰ壬ߵʱ򿪴𣿡
ǳȻ̫ҹķѾԴ⡣ϰֺ̯磬Ǹʱ뿪ңڼһĲŵ£Ὣ󳨿뿪
Ȼڽ֪ȥӵϰ壬ʱ䭵Ļɻ߹ʱڿ򿪵ĴʱЩãȻûа
ϣϰʶʲôɫ䣺ѣѵǴӴȥ𣡡
õģڿӵã˼ʮ껹ǴϱߵĴһֱҵ˵õڣӲ¥ͳ£ȻС˿ⲻ˵ģ㲻صġ
ʱ˳Ŵ¿ȥ¥µԱҹŻһӡ
ϰʱ䭼һˣټϰ˵ݵü࣬޷ҳôһӣһˡ
ǸȴӴȥٱں׷
ԣǱаߣȴ׷
С
ʮǰƷʹĻԹޣŻǿ
ʱü˼ţתȥϰ壬֮ǰ˵ȥƹ˷ˣָҿ
Ȼӵڣʱ䭵ʱϰ廹Щʱ䭵ΣȥŲ˴ͷ񣬽Լ͵͵ڴͷķָʱ䭿
ϰȻָֹŷָҲҵĲţͫ׽
ԭʮҲûκα仯ĻƷھȻһҽ˷϶֮С
ķ˹ôᴥЧȼճһлأ
ʱҲЩҽ
Ȼ
ﰵһѾ˽壬й¶˹·߲ԲҪȴûϵǿᣬֻñǱ׷ܡ
Ӽĺۼƶϳ֮ǰʱϰʵ֮ǰ˵ӳ򣿼øһ֧
У֮ǰ̫ʱˣʣ˵͸ң˵Ҽͣʱűáϰ巭˰򣬵ݸʱ䭣֪ǲҪ֣Щɥµİ򡣡
ʱüþĿ⿴ϰ壬ҲûܾĴгһȻ֪Ǽõİ򣬻ڼҲˣ㲻𣬼Ȼ֪ӵļòңûǻһܻ䣿
ʱ䭵ѯʣϰź֪ʱǻȻǻںޣЩúõҲãûӣҲʡǮԭ˰ǣҼһ²Ϊɣ
⵹ǡʱ䭽ϰ尲οһһ𷨾Ĭ䣬ʱ򱻵ȼоƮɢһɺ̡
ڰӵڣصġ
Ǻ̲ûɢһֱרעһƮȥҲûȼȶʧʱźתķλʱǺ̻Ũ򵭣·ԴʱԵķλǷȷ
ûĳϰ壬ˡһʱֻ֪ľľĵͷǣ㶵Ŀʱ˳Ʈɢķȥ
ʱһԭ뿪ŵĴһ򣬳һ̧ڴ̨ϣ΢΢תʼհ򥣺ңϾͻء
墵ͷûɻֹƽá
ϰ壬ͻȻعֵĿʱ䭣࣬ȥɣ¥Բۣ
ϰ廰û˵꣬ʱ䭾ֱһŲڴ̨ϽһţݵԾ£˿紵͸¸Ӱ
ܿʧ˴档
ϰ屻ŵûͣϽµĴǱ߳嵽ԱߣŴƴͷ¿ȥ
ȴʱȵһŲڶ¥խխһĵϣӯһͻ˳֮ı˷ֱԾȥ¥µѡ
еһֱȼƮẓ́ûбʱĴ紵Ϩ
ڿ˼֮ǰҳİۺʱ䭺ܿ㼲ָķ뿪
ϰ忴ɵۣſڴ̨Ϻð컺
ֻǾãֱӴӴ߾̰ɡ
ҲⲽԵȥīɫӯЦ⣺ɰ
֪ΪʲôԱߵЦŵģϰ廹Ƕ£Ա˵ѹǴһѡ
ϰϽ˺ü㵽ĵطſɿһЩú³ͨ
λͬ𣿿ҲǸ˰
ϰµĿ墵ıӰﰵţȴҲΪĴʦڣ΢Щһ϶һˣõġ
ʱ䭵ӰҰʧԶ¥ס墲΢΢ƳԶϰ塣
һߴ墵ĺ伷ͳԵüܶ˵Ļǡ
ͺ⡣
ʵ
ϰȻһͫ׽墵ȫǲŵĿ־壺㣬֪ʲô

̣ʱתֵ󣬺ܿϳԵĵطҵָʹǰĵط
ֻĲһˡ
һͷžͣűֵ͵ĵø˧ڽϻᱻΪǵĳ̶ȣ˾ӦóЩûʵķ֮ء
ʱȴǱС·ߣԭƯ·̦ģ⴦·ҲѾˣѪҺ͸·ҲȾǽ棬ɫڻһҽ
˾Ǻڷһˡ
ʱ䭻Χûзκ쳣ָҹ䲻ټ
ҲƮ̣ԼݷʹѾˣ
żˣҲֻǾõ·ǴܴȥˣµԶԶߡ
ʱЩεü򣬵ͷˣȻ⣬ֻˣ
ɫ԰촽ڣڵȫû֪ҲӦʱ䭡

ҹǼһˣҸɿġֺûٹϵˣʵڲ뱳ȥ
ʱ̾˿ק˵죬ֱӽ˴ʯ·ק߹͵ϰȥ
ʡ١
ʱޱţ޳ָ㣬ʱʱڴϻų̲һֱߣ͵ڡ
ȴʾ䲻֪٣һϵˣȴؼˡ
ʱ䭵ĽŲס
ˡֵܽã
͵ϰؼ֮ԭ䳹ײٿ棬һĹԼСҵȴǲһһΪɷĽ͵ǣͨҪؼңӲĲٿأԼ˼ҡ
ʱקŻԲѵİ˻ص͵ϰҵ¥ʱԶԶͿ¥ſڵŵŮˡ
ԭƯȷʵ͵ϰ˵ѾľݵࡣԶԶȥƤǵһãӰĺڰ֮Уڶ¥ſɡ
˫۽գѰݷڣ촽ûѪɫɫơϸĻؿڶû˾Ѿһʬ
⡣
ʱûóȻͳֽ𣬶ͣ˼׿ĵط͵ϰ֡
ڿע˾ߵߴ͸˲ߴ¥µִ¥͵ϰĶߡ
¥£ȥ
ܿ죬š飡һƿ漴һ󼱴ٵĽŲ
͵ϰ弱еĴ¥ڿڵϵԼʱǾϲǵǣſǻĺôˣ
Ȱȥȥʱ䭵ƽ͸ˣΪϹ˵̫أ˵
Ҳſޣôڵ϶žͳˡ
ʱ侲ǿ͵ϰ壬˲ᣬӱ¥
һᣬ¥ϴš֨¡ʱ䭲ȣİ¥ȥ
Ȼڿ¥ŵһ˲䣬ʱ䭺Ȼһֱֱ̧ͷ¥ڽĺڰ
谵֮УһϮɫµŮɢͷɫۿ촽ѪվںڰУɫЬȹ֣ƮڿС
Ů˲һԵԹߺ޵Ŀ⿴ʱ䭣ŵˡ
䣿ʱûб侲ʣȻѾΪβˣ뿪
ǺµŮ˴Ȼɫû۰׵۾޺޵Ŀʱһۡ
ʱգٿȥʱڰѾʲôûУֻͻȻӹĵط߽谵ĵطӦ˵۾ıڽĺɫϹ¼ܣһƲڹ¼ϣŮ˵ȹڡ
·һжֻǴ
ʱ䭽Ų˶٣˿Ӱļ¥ȥ
ƾɵ¥խС¥ݣϺŵıֽϻƣŷ紵ղߵĽӵŤΣʸǽϣòһ۾עһС

·ʱֻûǱһÿһͷġԡ۵Ǳȥ˴ֻһ
һʹġ롣ǿ̧ס۾ͼԼ۵ӻովʲô
ǵãԼʦʦ˵ʦ¼ΪʦʦһֱʦǸͽڿޡ
ǲ֮£ԼҵǸͽܣԱԣǸͽܾǲʦ˵ôãƾʲôʦÿȴʦǸͽͷ
ڼѵǸ˴ŵסַ͵͵û뵽ǸסľȻԱסլ۸ӵϳ˺þöûҵطŶݼ׵İһҲڡ
ǣϳ·ˡ򿪵ͼΪС·ͺ̫ͬ࣬ҲڰʧЧ״̬Űͬ죬ȱ˴ˡ
ʱȴȻԱŨصĹͳȥúһŮڷſڴ˸档
һ뵽ʦ˵ԼûгʦȥץǱ׷ķݾѪͷֱͳĻƷŮ˳˹ȥǾôˡ
ֻǣǸŮ˺ǿϴŵʦķ䶼ȫֲסˣֻǱıŮ׷ü֮¥ȴɱ׷ᣬˡ
ʧȥʶ֮ǰĻ棬ֻǵŮͻȻǰͣסԭצףȥ
֮ٷʲôȫûӡˡ
·Ц
ʦӦǾ䣬ץҲֻб׷ķݰ
ˣ˾ɵô𣿡
Զŵ٩Цͷϴ
·ɻķס۾֣ͿԼԱߵɳŵˡ
˴ż򵥵ĺɫѥ㣬Ƚһ߳ȣеƳ򥣬ڿ
żбʶȵǿĿݣ衣֮ǰǵսĿ￴ʱ䭻˭
·۾дȻͷŭ
ʱüҷϻ˸ǻô£ҾȴˣھͿ԰ϻȥ
˵ţʱ䭾ʹɳһҪ·קߵļơ
ȵȣ·䱸ļƣָʱʣ㲻ڽĿô⣿
·ǻһȦŷԼȻڸոպǶĵطʱӾ裬˫ֳŵŬҪ֪й𣿻湻ġ
Ȼ˵꣬Ϊֱûµ˵ϡ
ʱЩ棺˾ҳйĵطӦáǣ㿴ǵսĿ
ģʲôʱԲòģൣһԼɡʱָָ̧·ǵֱۣҰ÷ֹѪ˶ֹȾԼɣɣ
·ԣʶͷ濴ԼѪֱۡ
ң·Щ㱣㻹ֹѪ䣿ѵĿͷô
㻹ûгʦɣ´ѪͷͳˣؼȥʦʦţҲǿ
·ˣ˵߼Ҳû쳣Ӧǹû̫࣬Ӱ첻ʱҲͲٽעϣǶһȰ棬תһߡ
ϰĬĬᣬ겻Ķ档
Ѿʱ˰˯ˡʱû˯ֹ壬ȫһ£ʱ˯ü
ոʱҲôΪа˯ʱаûôʹ࣬޷ܡ
ɰҵǽ϶аǵòҪЩͼˮǲˣֻҪаڣͿӡ
ʱϰǰֱֻα겻αҪƽϢ˵Թ޺ܳײӣҲָܻ
һȥǵĴȥȻʬǽ취ֻҡ
ϰڲֻ֪סĵͷлʱ䭣лл㣬лл㡭
ͻȻϰƳʱ䭵ȴͻȻס۾ɵϴ
ʱ䭲ԣתȥ
ͿԶĴ棬һ׵ŮڲϣԹ޵Ŀ￴Ȼݵİǽϣʺķ䡣
ʱ䭵ĴǳһĨЦ
䣬ˡ


73 ϲɥޣ4
ӡĶξʮ족Ŀڶڲ ⵵ĿͳװԭĬĬţǳΪ罻ƽ̨Ƶƽ̨³衣
ڽĿڻûϵʱ򣬾ѾƵƽ̨֣صķҳ ƪơ罻ƽ̨ҲڸAPPҳϣ ٷһרŹĿ̶ھѾǵǧĹۻ
ΪĿʵ̫ڷϵ һϰӪӪʽƽ̨ٷǣĿżĿڿǵҡǮ
Ϊ
ȻĿԼʲô
һ˵޲ ȫպȦûо顣һ·齨ĵ飬 ûĥϺã ȫһɢɳ Ҳùٷ罻˺ŽӪƣ õȽĿα̬صʱ ͻȻһЪӪҵ
ĿǰĿߵļαڽĿΣжbugһչֳ𾪵۵ʱ䭡
罻˺ŶûС
罻ƽ̨Ŀͷߣ ʱѾǰѯʱ䭾罻˺ʲôʱΪʲô罻˺ŵȵķ˿ʱˡ
罻ƽ̨ٷҲܽϾʱûп罻˺šȫûнз˿Ӫ£ ȡ˿µѾһǧˡ
ʵʵ ûκβٺӪãϵĹٷӴ˾ܿʱ䭵ҵֵжߣ ʱܹʽפ罻ƽ̨Ƕƽ̨˵ǰһ
Ȼһһ뺯ʱ䭺ͽĿ䣬 Ҳʯ󺣣 ȫûлӦ
ۿŵϾҪˣ 罻ƽ̨ٷѾľˡ
ٷȫҪ 𣺣
Ϊ罻ƽ̨˽Ŀ״̬ûгʱֻμһĿԺܶʱ䭵ķ˿ҵ˹һϰÿһڽĿʱйصĻ⡣
Ҳкܶڵķ˿Ҳϰʼ⵵²۶̬մV˺£ۡ
˺ܶµϰߡ
Լ罻˺ҳȫʱ䭵Ľøָʱ䭵ͼƬװΣ̬ǻһʱ䭵ͼƬһڼҵҲͰԼǽϵĹһʱ䭵ĽͼƬֻҲǡ
Ҫǲ֪˿ˣΪǸ̬ĸ͵Ŀء
ʵ̫ˡ
Ǽᶨߣȴʱһδִۣ˼ᶨߡ
һڽĿʱɽʱ򣬶ǾԼĴҲǺʱ䭽͵Ĵͽʾȷȷʵʵ˶ߴ֪룬˵ÿһֶӵ¡
ûסջ󣬾Ըֱʱ˵ԸƵԵ£ŵòᡣ
ͨýȦʶѣҵһ˵ʦӺƹ۵ʦλ·ʦˡ·ʦ˵ʱ˵ûһʱȷʵǻѰ˸ײɾĶ
⻰ŵò㵱궼ˡ
ʱ䭲ûǽĿкܶ˶ɽаڵڶڽĿ󣬻Ƶƽ̨ϿԼֱÿֱһԼڼֵ̾ĳΪЩа
ǾǸϲ̨Ķ͸Ļ͵粨һݣҲʣʲôˡǺܶ˶Ҳ΢˶ѣʽаͷ
ֱʱһߵֳŵ浹壬̬ɵĻӦǵʡ
Ҳû£ʲôš
ͷϵĺˮǰĵϻ۳Сˮŵʱ䭷һĿʮеĿֻĻˢĵĻЦȻɱ˷Żģҽǻ򵱵ػѰٷԱı㲻֪ϢԵʱЩ㺦ж׿ġ
ԭھ̾ʱ䭵ճ֮ĵĻʱˢһƬ̾ţʱ˵Ļŵˡ
вٹڶԼԭײûǸû°ɣԼСʱ͵ùôȵȡҲ˵ͲмķΪʱΣ
ʱҲ͵Ļ磬ֻǵǵĳºһطðɡģҽԺҿļҽԺŲϣҲл㡣
[]
ԭӦҵָʱ䭵ĵĻʱʧӰ١ĻѯҲٳ֣缦
ĻʱһȻ
[˷Ӧô󣬲ĸɹ°ɣΪ֪ԼˣԲҪĻǲΪֻҪ˵ĻǼٵģͲᱻţ]
[һ˶ײЩû뵽ֱ￴Ǻһξ䣬˵ԭһǹĻ֮Աǵˣڶ̬ȹˣҪĩȥһ]
[Ц˼˵ҪıɱҲ԰˵Ļ֤ʵһ˵ĻʵҼӲ˵֤ʽˡ]
[ȻÿҲֱһСᣬо֮ǰĵƣʧˣůġʲôûҲֻǰĻһԼ£ûжʲô档ǱĬӰڣǲˡ]
[е㵣ģΪûڽĿƵֱͨעƵƽ̨˺ţ豸Ҳֻֻûڱĵط˵Ὺֱ£ֱܵͣûкܶ磬᲻©ܶ˰ЩҲԸˣһûֱô죿]
ģЩҪаڤڤ֮ԻиӦֱͨ;а
˽ݵʱĴԭƵ޳˫²ڵϡˮĶ޷ɫҲļ˸ŵâͬͿ˷۰˶Ư
һĻ˲ٹڣ㶵ĿĻոԼҪ˵ʲôˡ
Щ˻عҲֻǵ÷ͼ
ʱ䭻ǿ˵ĻзʣƽԽ𣺡ԼĹԵֵȻῴЩûпģҲֻǲҪ
ҪƵƽ̨˿ǼĽĿ˲䣬ȴʱ䭵ֱĶ磬ʱ⻰޳ַĻ[ǵǵģҸոջڵԼаô죬ר˸ƹ۵ĴʦҿˣһƵƽ̨ͽֱԵְҾҪˣ]
Ѿʱ䭳ķڷĶ磬ڿһֱоԼ֮ǰĽǺͿ־嶼ʧ֮̿ϲİֱ罻ƽ̨˶̬
@ҲСԵܵĶ磺ΪĿû緢𣿻֮ǰĿƵԵ֣صĸһϢ磬ֱ˰ֱַ·
ڶ˺ųΪڵϰԵľۼ֮󣬶ķ˿ҲǣܶΪ˻ȡһϣҲע˶硣¶ڼΪͬV˺˿ߵģýĵλҵ۸Ҳ˺ܴһء
籾ˣҲʱ鱨վһĴڣΪͬɢɳһṩ˹Եİ
ڿ緢Ķ̬֮ǺܿͿϲųʱ䭵ֱ
Ϣģɢ󣬺ܿ罻ƽ̨ﱻἰúܶĿĹҲ֪ϢԽԽ˿ʼӿʱ䭵ֱ
[Ҹøл֮ǰǸɷҪǶôֱܿǸ˶ҵ찡Ҳ̫˧ˡ֮ǰڽĿôǿ𣿶ƽʱġõģ¿ѧˡ]
[СԺӺùӣȫɫֲ￴Ŀģ]
[ȵȣովͷתһȦǲǴһӰ֮ǰĿĵҿ]
[ξͷˣֻûȶǫ̃ҪͷQAQ]
[Цˣ֮ǰڽĿ磬ȰҪſѧԼֱʲô˵ʲôˣȫǵ˰]
ʱƳ۵ĻĵΪĿΪݱֱȨޣ޲ޡҪǱˡǾͷ˰ɣҲν
[]
[ܳˣǧҪⰡſѧſѧ]
ȻѾˡ
ΪĹӿѾʱտͨ˺ŵĳܷΧΪ֮ǰĻ͵ĻԶ˻ƣǵĻϸհֱ꣬ͱȨޣ˺С
ʱνʼ磬ȥ˱ˮ͸·ϴ裬Ȼһ߲ʪܵͷһֱ̨߽ڣҵ֮ǰڵĻΪǾ䡰ɱ˷ŻĻᱻšӦҵĵĻԶԷidֺͷĻʱ䣬ֱ˶Է
˹٣֣֮Ѫ
ʱԭͷһɣЩ
ɱ˰
ȻԼûʲôȻˣʱ䭻˳ڵĳкʹŷλͬ˵òһ𷢸֮ǰӵĴ¼Ĺٷ˵˽˺ϣ˵
ٷ˺ܿظʱ䭣֣ص˵뵱زŽжԽӣ֤
ΪѾˣ䣬ͷҪǿ˵⡣ɽҲҪ
ƴʱ䭵гëʱ䭷ӦѾë˻ڵˮͷ
ٶܶɣʱ䭡
ĹâԶԶ
ʱüͻȻϢӽЩܲϲ˴ֱһܹ墵֡
ëͷϲԭʪͷЩɢңʱ˫ȴǷʹȥЩȻС
墵лޣʶס˺ëڰУջ
ڽӴʱеĽ䱸ʱ墺ܿµĵ͵ϰȥǸˣˣͶ⡣ҪҸ𣿡
ĵʿ߹һΣԳǰʱദʱ⡣
Ĵ뵽ʱ䭶Ľ䱸ʱȴԥˡ
ʱ䭻ҸоʵףȷԼԴøɾȴ޷֤ʱ䭲һֱ˿Ӷ¡
һʱ䭷Լ飬ǿҪʱ䭵Σ͸ˡ
ѵԥʲô飬ϰ߸ɴĽ⡣
ȻԴʱ䭣ܶ¶ҪʱΪҪӰؿǽȥУûһ˿ʡ
ʱüҿʼɣ޲Ҽҵַ㣬ǲΪලңֱֹܵμڽĿˡ
΢Цôᣬ޲ҡ
ֻӰҡ
ʱ䭴СԺĴʱȻ˿Լſڵˡ
һĴ·Ե³ʱе·ǣųȳŶڴ̨ϣһŴСԺﴫķζĿһ߿ֻںʲô˷Ϣ
·
ֻﴫϤʱЩ棺һ
ԭʦͷǰûע⵽Χ·ǣէһˡʱ䭵̾ת档
Ҫʱ䭣ôֱʦһ٣
һʦʱ䭿·ϵı飬Ȼĵ˵ͷԣҼſΪʲôҴһܣ
ŭյ·Ǳѿһ䡰ǰڿϴʱ䭴ľӼҷ͸¶Ľʵ뵽׷Լһ·ԼƵ÷֮ȫޣɱԼĶȻʱǰԱ֪Сڶʱǿڶԡ
·ˣСһţ֡һվԼһ㡣Ƴʱ΢Լ˺֪ôģȻҪĸоıƴסҪΣקĸо
ŵһ죬ʦͽ̹ҪԼֱǺܿʾԼӦôϾʮ㲻ȴѿ͸
ǣһ۾Ϳôùĵ·ǣŲӳʱ䭷˾ݻ˲ܣţշ
˵꣬·ǾȻڵתߡ
ֻǸӰôЩίȥĶӵζ档
墶·ǱӰ˲Ҫ˭շôշ
ѵֵıΪâ̫貣˷֣Ҫ˼
Ѿ˵·ǶʱŰҽţǱˤڵϣָϽˡ
ֻһΣԶܿ·ȻµļǾԼոշݻͶˤһӣֱ
·ʣҹŻ𳵻һ
ʱ䭣
ĪĲʵʲôģΪ˿һ䣿ҫʦһģ
墵Įջؿ·ǵĿ⣺˭֪أǸɵİɡ

ʱ䭵ĸֱ½ֱٿֱʱ˿Թ˺ܶ࣬Щ顣ڿʱ䭺ɻѿҪ˵ʱǻᾪŵķˢĻҪסԱһĻ۾
ʱҲ˿˼ǵİڵĻˢ罻˺ŵӶҲ굱յĹα꾭͹صֱ
ϾΪ˰ǲ˵ĹаģˣĿĶﵽˣʲô
˿ǣ˼Ҹ綼ŬӪҵ۰ۡҼ磬Ҫ°˭ҡأɶǵϵż
ڷ˿ǲû̫ãĿܿӭ˵ڵ㡣
ڼĸ͹˾Ĳ֮޲ڸѾȷǰȷһڵļα
ֻǼںܶྭ͹˾֮Ҳ״֮ģһڳ˺״̬Ѿʺϲμյᣬͱĩλ̭ĵİᣬûαԸ˳
ڽĿڿǰ׷ˡΣ֪顷ĺͬݣѾȷ֪мα⵵ĿܻɿغΣգΣȫˣҲһԸ˳
⼸αȦ֪꣬͸ζҲ֪۵įںò˵ץסһԷĻǿͷ֧Ʊ̶̼ʱڣǵķ˿Ѿ֮ǰľӪҪֹ࣬ԼͺõľҲ֦
Щȫ⵵Ŀģ£ôܻα
ʱ䭲ǣһǸ޲ĹϵŵԼҵĹϵ֤޲ĽĿһֱͨ˵СүδǣȻҲû˳
ϴβŵùǺôڻԸ
ڼϵص㣬ʱ䭿߹δǺһᣬֱѶԷòڵŤֽţŴδӹ˵ˮЦʵΪ˿ȻϴĿѾˣʲô
ϴҵһοûо飬ֲáһֵú¸ҡ
δһͷʱǰǿСүģæҵԼʱʱĻţԼеһ㣺ϴβҲƭң㻹˵޲ƭң˵ûйϴЩʲô
ѾڽĿˣͱ˰Ҹߡ˵꣬δǾһСͣһߵĸ߼аͳϣԼ˳棬Сڳķ϶ай۲죬ΪԼʱ䭵Ŀⲻᱻ֡
磿δô¡ԭһߺ¼αĿԤ롱޲ԶͿߵ̸Ϊδ˵Щŭʱ䭵ĻǸϽ߹
ûʲôСɵ
ʱ䭵˵ѾΪδ֮ǰһֱŵţµˮҲЦˣչһĨЦ⡣Ȼ΢΢ף޲ķվĸˣǱε¼α
޲˵ͷ͹ٷƹε֮󣬴ҾûȱֽĿģʽԭⲻȽϺãε˵ǣһȫûĿΪʲôĪߵյĵط֮ǰǲҪĶκأʡӰжϡͻǵΣαһƹ۵ˣε˵ȿùٷ˷ģҪʲôΣҲܰһѡλȻεĸͽȴûгңҲǺȦЩϵͦʵġ
ʱ䭺޲Ŀ⣬ǱҲתͷ
һЦºͣòĳʱ䭵˵ͷӦͦȦһ֪ʱ䭣ƾļԼڵصҵֵȵȵطԷǵصĺ
һȻ֮ǰʱ·ǡ
ֱͷ£·Ȼ֮ǰӣ΢ĳȴܺõģڴ˺ݹͷҲ͡
ӳ̶ȣֱԱȥʴӰۡսʿҪսһԼ·Լչʾһַʽĵսۡ
·Ǻʾͦͦţߡһ
ʱüȾһ˿ζ
Ժƹ۷ŽĿˣ·
һڵİαѾȫԱ룬кüα絽˲١ΪһڽĿѵԵʣϼαǿĽĿͬ¸׽̬ɵı˴ĴȤţҲҪȥũֺĿĵصĴӡ
ӷش壿ȻϱߵˣҲû˵ǹҿǵشﲩ
λǸ̾ţֱǰ˴ȤǱߴҲȷʵûôܶ඼Ǵǰ֣ʲôش尡ɽش尡ΪǰԭǸڣͰˡ
˪һ£ЩǴӣͦѰɡðѷذʬǰһ²ܸǷӣͦ󰡡
ǱЦˣôܣǰֱӰƽֱסˡʬǣҲũﳤúòǡ
ڽĿΣ֮˵ıﱻľð˪˵ĵطЩη壬϶ʱ¶˺µ
ԱտϽԲûô룬ЩסǸط˶£Ը˵ܰȫûʲô飬ҪȻͼɻĸˡ
˪˿Ц
ֻڵͼĿĵصг̣ҪжԶ˯һģȴͨͼ⿴ĿĵصĵΣʱЦˡ
ӷش壬δ壬ӿͦ˼ô
ͼϣһɽһ£ӷָߡ
ڱȺɽģǼӷش壬ɽԲαԵģǼδ塣
ֱ֮ǰ̫ͼֻΪɽӰţֻšĺɫǰͼѡ
û⣬⿴ֻȤֽͼ罻˺Ŷ̬˿˵ԼʼĿֱඩķֱҲڻֵĺͷ˿ǷԼķ֣úȤ
˿ҲúһƬĻ֡
ڼαǽԵ˳ٺһ˺޲ҲԪĳֱһڵĽĿʽʼ
Ŀĵأӷشũ֣޲קԱʱ䭵ҡţͼԼһֱܣϾʱ䭲ǵΣǵݡ
ʱֻવƳһۣŶһת˳
Ҳ֮˳µǰֻʣ޲
޲
磡QAQлһ
޲ſᣬҲɻʮĽܵӷش屳ɽǰϪǸɽˮĺõطΪﻷأñΧһЩѾ죬ɽҶʼˡǿԸżαһɽɹϪ㣬ɽҶͷƵλһηеó̡
ھ͸żαһĿĵسɣﻹһũʳֻҪαԼֲժʳģ𡣡
޲徵ͷ˸Ҫ˵ƣֹĵĵ˭綼һܣǿĵݾССıһ¡ꡪǲҪǡ
Ļ϶ʱˢһšڼһҰǷ¶Ӫʱ˵ı׾ɵȤ֮󣬹ҲڴٿαæҵĻģ
ҪҲʲôĸһҾͺˣķӦһȤ
йںٺЦţڴš
޲ֱ֮ҲаͳżαǼܺýǶȺ󣬽ĿĳӾͿʼʻĿĵء
տڣûʹЦ㣬һϷеļα˽
ΪϼαǱ˴ϤദǢܶԷĹ㣬ɽסûˤڵϡʱʱͱһЦոʮ㣬ɶá
¼αһٳġ񡱡һĶ·ǣܶװӾӰֶɵģΪڵĳ࣬ҲĻԱȦܶϤٷ˿ҲΪֵͲŻϲ
ദ˵ļ룬αúܿġ
ʱ䭣ڳǰ˸ʵĽǶȣȫĻϷ˿ǵİ󣬲׼ǰ˯˹ȥ
墾ʱ䭵Աߣ˯ȥһգգĿ
ã֣ĵʱ䭵һ࣬ʡ˯Ժͷڳϡ
ôΪ̫ϣܶꡣ
ޱš
ϣҲд罻ƽ̨ĹڣЩֵķ˵Ļ
[ǿĿαҪȥĵطĽͼ𣿳ĺ֣Ҳһ۾;̫ͼֻһ֡]
[ףҲȥһµͼǡһȫɽǰ滹ϱϪˮֱӰѴӺļȫˣǸҲû·ǸղŵݽɽɽˮϪԭ]


74 ϲɥޣ5
ΪĿҪӪһԼݳεУ ǰĿĵصʱ򣬲ûпǳа֮Ľͨߡ
Ҳ漰һ⡪εĿĵؼӷششϣлЩ룬 ٹ·ҪСʱ꣬ мһЩ·ΪıѴڵµɽɶ· ·кܶطҪ·ԱߵС·
ϵƶɽ꣬ 춼ӭ̨Ѵڣ ԺܶС·ɽ ɽУ Ƹӡ
ԺߵĹ·ôһ⣬ ĿĳӾֻѡɽˣ ЩΣգҺķѵʱҲԭʱࡣ
ڽӵ·Ϣ޲¹滮·ߣ ﶼſࡣ
ҪԤƵũֵʱСʱ＾̫ɽ磬ĿĵصʱĻ µ֮춼ˡ
ԭƻüαʱ֮ǰ ͿԸαӪȸУϿɽҵʳ һȻʱƣýĿӽп㣬ȻȻڵЦͽŸС
ڣ ƻҪĶˡ
޲ڵݳţ ԼԴҪͺˡ
α Ҳʼֿʼóơʱĳ;ܺķ˵ľ αҲʼ˾ƣ롣ⲻϷɳ۹ĲľɫҲ˵Ӿƣ֮С
α𽥳Ųסһһס˯˹ȥֻǼα졣ˣ޲ҲֱǶȣһ׼⡣
ӵ޲Ϣʱո˯һʱ䭺˵ƣ벻ͬܺá
ʱĴλΪ߶ޣҲֻǨŰ˸¸ո˯ЩĽǡ
ֱ۵ߣ·°Ҳȥһأ¶Ưݵ
墵۽޲˲ޱĴȥ
ʱ䭵Щƣܾһ˯úû˯ȥܸ֮Уһ˯Ҳû˯źͷƫһȻ󱻳ѡ
ѵλĸոպ
ʱҲֻ΢һ£ͽ֮һԡ
磬ΪǰһεĹ·ȫˣֻھ·ɽɽ·ˡɽ·խһҪѼαǲҪڳԷı䳵˾ٿزȡ
޲ӵ绰ﴫ߹һɽ·֮ٹһι·շվܿͨĿĵصĹ·ܿ͵ˡ
ʱվаǰ棬޳ֱλĿϣ֧ͦε̬еĿź˯һŵļαǣΪ޲ĻЦһ
ģǶ˯ˣܼƻСʱĳ̣ⶼĸСʱ˻ûеطŴ󲡣ǰǲû߹;ọ́
޲Щ˼ļٿһƽֱĲҳ棬εԱߣõء
޲Ҳȷʵû뵽;̻£ǰҰҳԶŰԶŶҰ滮ģֱӷɻߣʱһͦġû뵽ڻôۡ
·߹滮ԭӦǵɵģĪ ǵ벻ȥˡ
ܹأǵĴʲôţôʲôӶ벻ˡ֣й
ʱ䭵£޲ԽԽСĳһʱ䭵ķٹ˵绰
ʱɨƽ壬涼ǡڳЦ޲еĻں泵ľɫߴϿֱĽǶȡ
ĽǶ󲿷ֶ׼żαǡֻżɨľɫһƬ࣬Ÿܹ۸У˼ֻĿ۾˲١
ʱ䭰޲ƵĽǶȵֱ󣬾;óԡ⡱һҵĵһ¡
ľɫҲǡʱ򳹵׿˹·ıơѾӹ·תûôƽ̹úܡ
ټαҲһµˡ
μӽĿ֮ǰ˺üҹ·ǣ˯ģڳһŵĳλ˯һ
ǳӵʱ˯ڳ·ǣȫûзֱӱλͨһ죬ʵʵˤŵ̺ĳڵϡ
úüαһֱӱӸոյ˯оѣϽͷȥ
ȻǾͿ·˯ϻӡųƤӡӣͷңһãȻĿ֮Ŀ϶У֫Ϸӡ
мαûסֱӡۡһЦ˳
ʱ䭵͵Цֱ̧۵ͷ΢΢ܹ·ķƣеż˼棬ô¡أ·̫ˡ
ԭˤ˵·գգۣ˯ɽ»ָתӦ˹ʱ䭵˼
ȻΪԼڵĴ͸죬Ϊ͸źɫһһڵҧгݣ࣬ʱ䭣
ʱ˿·ǵӦˣţء
·ǣ
źݻֵúһ𣬱һںкӣȫµ
ʱ䭵Ŀһ˿Ҳޣһֻз
·һŬ̧ͷԼԴ߶Խαʱ䭿ԼҪɱ˵Ŀ⡣һԽŬ֫ڿлţһֻǵзͼֻֿ
տʱùЦαҲڴ㶺ЦЦǰϵģһƬ֡
տֲ̧˲ԼЦ᣺ҵѽ֮ˡû뵽ᣬȻôϲ츳
ǰĹǣҲΪαǼ󿴵ľٶע⵽˱ڷĿ·ǡ
[Ǹϲҵ죬Ц˹ôôġ]
[ۣమɱô·ǵģֵֺµ֡ȫǳ˶ССͷһţеĿСƴСֵĸо]
[ǰ˵Ҳ̫ˣҶлˡ񣡹ôģҲ̫Цˡ]
[ǣʲôǣһͷ˰ſرм˵ûܱȵĳ֮ǰĶ˱еĶֱֶ˵̬˵£𣿲ǾԲзһ֫Ҽǵģô˧ְԵȥˣɳ˭]
[ʵ֤ǰܼſȥոպźݻԲӦ䣬һȭ޻ﰡҡ]
[ףʶǰҲǿĿҼҾͨϵҵ˸ƹ۵ĴʦҿģҼҳķڷ˵汾µˡôμӽĿˣʲôˣһãȻ]
[ҲǰҲ˸ʦҿͨ绰ôһ˵ˣ·ǵģǸʦһ]
[ǣǸſѧһ·ɣҵ᧿Σʱ̮ˡôһģЩμӽĿļαǴʦ磬·ǣҵ죬Ŀжʦһһˣ]
[ǰģٸһ顣֪ƹ𣿹ڼ֮һϲĵۣйٷۡλʦʦҶͺƹйأʱںƹűߡܶ฻Ǯ붼벻ĺƹ۵ʱǰùЩʱʦʦֶƹۻһЩʱʦֶ]
[ɶ翴ᰡҲͶʮ࣬ôôߣļٵģƭǵİɡ]
[ġƹ۲رԸǩЩζᱻȥƹ۳ǩǰȥˣ磡ΪǿˣǸųǩ̯ӸοͽǩĵֱӾվһ񣬻ʲôʦҪȻ;ܾˣ˵ǩҲǡҵ죡Ǿ簡Ǹģֻˡ]
[н÷ҲﲻסˡǱѧģʦͬѧһȥƹʵ飬ҾȻ磡ǸӴǵĺƹסֵںǴк󣬻巿˵ʦܣԺһٿɲˣⲻһ˳绹ˣ˵ҺúѧϰҪ׷ǣϲرĿΪֺ׵Ŀ磬û뵽羹Ȼôᣬ˰ˣż]
[ɶǲҪٶҡˣҺòΪſѧˣôһ˵ֶҡˡôеʿȰſѧ˵ǵ綯ְ죬ǹģⲻ]
[ۣҾҪǿⵯĻһԼķ˿ǳûȰҪ׷ǣԼһ㣬´κܱĩλ̭ؼҡôһȰ˿ˣüһǿͦ氡]
[ֻһڹעľɫĺúÿҳһֱǳкûɽҰҲ̫˰ɣǼ¼Ƭһ̫ˣʲôطҲȥ]
[ҵ죬ǣƯǸҶ̵һֱǼٵġҼҲסɽϵģû̫Ѱˡ]
[֮ǰҰǷ¶ӪʱҴӾͷ￴ҰǷоؿһֲͬòʵ˻˼ܹڵֲʵøУΪģֻܿһģξˡ]
ĻǰĹΪ̾ţڳϵļαһ㾵ͷȹǸ侳ȫλĸɾһĵطޡ
Ѿɽ··խ࣬ӵĸ߼аֺܿʹ˾òСĵټʻ¡
Ϊ֮ǰ¹һԵʣɽʪȼֱȺɽγһΧм䰼ȥװʪ޷ɢǾۼɽУγŨصĴ
Ϲ·¶߶Ƚߺס˳µĵ·ɰããһƬ˻Ȼ⳵Ƿƶ֮ϡ
ڳӲɽڵһ࣬ͿĿĴƮɢͱеľ칬Чһɸ¥̨ڲ֮󣬶ɫ칤̡
ɽ˷ֲԼ˼䣬ϡ
ڿɽһİ˪ס˺㶵ૣ
ԱҲһעģŵüΪǳ¾ݰʵڵ𡭡
ڴӱŵλ϶֮УǱ·ǣȥʱ䭣ʱ䭵Ĵ
𶯡
ɽϣ·խλϲҪߡ
ֵǣʱ䭵ͣ·Ǿıû¶ȵ侲ǶͷһˮӸոյ߳ŭƽ˶ʱ䭿ȥ
ʱ޳վڳӵǰͦɣ֮ǰȤʱУ˵
ˣ׿򳵴ŵŨüͷࡣ
˿ɫʱĳ;̾ʱ䭾ǿʲôΣյĶһԵúǾ衣
·ǿʱ䭣Լʦ֮ǰԼ˵Ļ
Ҹսƹ۵ʱҼƾʿһۣǸţΪƣҲԼİǡʦԺסֵǣóƾʿͽ
ʱһ۴׷͸п·˵ȻĳƾʿȴʮǰӼϼĺӣͽܡΨһһǹͽܣҲ״ͽܣԼ춼̸Ǹͽܡ
Ϊһŵӣ·ǺһλʿǵõʿԣŵӺ״жҪ
ƹ۵ĵס֣һ״ƾʿǹŵӣСȴҲ츳ߵĵӡһʦ־̾һǷī족˵츳Ȼʵڵġ
ƾʿںӣķʮ˺ƹۣǸͽܼ˺ƹ۵ĸʦֵǣҪǰӿ
һЦų·ҡͷҲʱ򣬲ŵһο˴˵еĶࡣĹʷصҲûмҶǹΪˣ壬žСȻҲΪֹ֮գԵܻģŵģΪ츳ˣаĶԳΪһһɵĿɽʦԼɡ
Ȼж˾츳жߣû֪Ϊûܹɹ󣬸Сǣʱˡ
·ȻĿУһɫԶյĻУ˵ƾʿͽܻΪƾʿʱ꣬պĵһ󿲣٣ƾʿҪƹе֮ͽܻ
ͽӲŻ꣬ҲȥҪڴﵽʮԲ֮ǰʱ󡣰˵Ӧһ꣬ƾʿҲ
Ȼ٣Ӧȴ˳ɹӲȫ֮ؿԼɱһ·ʮĴԲ֮С֮йҲͳΪ֮漣ֻҪţǶ˵ķУԸļȶ˼켣
û֪ʱ䭵ģʦҲֻǲ²ʱ䭺ܿѾ⡣ΪΪΪһнпܣѾˡ
һ˵ʲô·Ѿǲסˡ
ֻǵãһֱΪ츳Ȼʱǰʲôǡƫƫʱ䭣ڿֱʱΪΪеʵȴû뵽ԼԼԭӸ¿ŵ˶Ȳϡ
Ȼʦıοʦ˵Լʦ֪ԣǸĴ
Żȥʱ䭵סȥʱҪԸߵ֤ͣԼҲʱ䭲
ȴû뵽ûҵʱ䭣ȱĶ׷ɱǱֱʱ˳ž˻
Եˡ
·ӵĿʱ䭣ȴҲΪʱ䭵Ľ䱸ž
ϳϣʱ䭵ʵıߡҲ˵ʱ䭻ֺᷢܶûע⵽飬ʱ䭿ȥô䱸
·Ҳ˳ʱ䭵߿ȥȻɽ翵ʱʱ͸¶֮ɫʲôû
Ϸ䣬ҧҧҪ濴ʲôͲţʱܿͲ
Ũɢ־£·ǵɫ䣺⣬⣬⡭
汧ӦǾ۲ƾ֮أȴΪɽ겻⣬˼֮ءֲ֪ʲôɢɽ䵽ֻΪ꣬ƽʱҲɵӰԭӦò˵ȫ͸˷֮ʹľ䣬Ǽٵһ
ƽԵԱߴ·һ
ΪȫעڳûзֳעΧէȻ·ŵòᣬֱλϱͱһֻǽڷס˼ֱӰǲݷǿӲ
£жද֢վʲô
ʱ΢һü·ǵŲ⣬Ȼոû˵Ļ˵ԼĽۣ˽Ĺ޽ֵطɢ˽ʱȫ˼صʬգʴķĹͼʬ
֪ȻγɻΪԭӦ˾ۼ֮أ˼һἫ䲻ڸ߹ãһȴǿԵġ
ҲǷˮѵĵطټϰյ㣬صϰߡ⸽ס˼˷ˮˮλã׾ͻᱻѡУΪ˭ҵء
ķˮ֮ӵλͳ׵ߵ˹ԭӦ˸Ĺŵ˵ľɽȴΪŴӷĹŵʬԼЩˡܹķĹأȴʹӣ˲˵ҪոľɽΪ⸽Ƭɽص֮ء
ûˣֻһ˵µľһء
˶Ϊɽ̾ʱʱȴüͷ壬򳵴ҪɢĿ϶ڲصΡ
ʲôʱģ
·ȻȲʱ䭵ӲλϣŵԾֱɵʱ䭣ԹǾδΣ·ûô͹һǰһҿ㻹ǰվŰͻȻͳڱ˭
ʱ䭵ҹĳ˼뵽ĳЩΣյ龰һâ絶·ǻһĪЩ£ԹҲԽԽС
Σʱ䭵߲΢΢һƫӳ䵽ڳԱߵ·ϡ
ԭոһֱڿ棬·ǡ
֪·˿
ȴʱǷʲôȤһſڵѵոں£
·Ƿģʱ۾￴Цˣʱ䭾ڳЦ
ûУ·һ£תͷӲҿǺƹڲʿʲôûעİӶ£ô£
ʱЦһ£һˣͽܾȻãȤ
漴ͳһ̣Ϊ˳ֵ·ǵ콫ӳԱ˳ȥ
·ǣ
øλáȻʲôǾͰѴҡʱ䭵ȥòȴǿӲ㲻·ء
·Ҫȴȫκβʱ䭡ʵҲʱ˵ĶԣҪûʱ䭿Ķǻλøʱ䭡
ֻǡǰǸΪʲôôµʲô
·ǲһΪĿԼϣʶĿȥ·ǾͿǰվŵ墡
ڵĹ߳㣬ȴվӰ֮Уȫڰ֣ĿҲһƬ˿ɫǱŭݣֻǱӰǶڰ
·Ǳֱӵɻȥȴһ˷ӦĬĬԶʱ䭵һߡ
һ̣ĸоʧˡ
·ǣ

ڷɽɽ·֮빫·֮ǰĵط޽ʱһƽ̨Сóʱͣűõĵط⳵ʱγɶΣաҲṩ˼վͲȷ񣬹ʹá
ʱҲ͸޲˵绰óڳɽ·ʱͣһ¡
ô磿𣿡޲ֵ˹ţܿԼΪȷĴ𰸣ҲǣüСʱˣܵϸҿ⻹мվҲ˳ӸͰɡ
˵ţ޲ͽʱת羰кżα³ɿһ½ǡ
ĸӣĿĵػжԶʱ䲻ʵ
ʱ䭵޲Ͻܻصγϣæҵķ˽Ŀǰõĵνܴʱ
ȻҰѴʱˡܾþˣҲֻһԼ˯ȥžͷܡ
⸽ǰˣûˡȫǨ˰ɣҿ߰˸ӶһģڵӰܴ󣬻кܶ˴⼸ӼȢĴӣͨܶˡʮӶգģ־мأΧĻҪɲ֡
޲֮ǰѼ׽ܣʱ䭵Ҫȥļӷش壬ֻһأλúԵĵط
ϡʱ䭵ظ
֮ǰ͵ϰ˵ģʮǰϰӴϱߵĴܣһ·ϣ˱вŸͣΪظܶ඼ͬĴӣ°ץȥ
ϰͬһ壬ͬӣǳͬա

ʱ䭲վƽ̨Եͷɽ￴ȥͼ͸ЩŨص¾ûзذ
޲ĻȻ⸽ȫĴӣڶ࣬صϰߡôϵأֻһӷ֧ķصأʬൽһԴĵز
һУȴǾĿǰû⣬ʱȫգʱ˺ͣҲпʬ
Ȼ͸Ũʱ䭾ƾżѵҲֻܿײҲҵһƬȴûзذƵĺۼ
磬ǵøϽˣϾͺڣʱ·Ӳߡ
ָӳӼ֮޲˹Աûдӣǲɽҹ
ʱĲɵ˵ͷмα˳Ͳһ֮󣬲ŽĿ˻ת˳
墱ĮȻƳ򳵴ŨŨĵɫ
Щϸİɫʱסη㶶ǰ
³
α»Ծ
ֻʱ䭣һֱüͷĿųʹ򳵺󷽿ȥֱʻҲȺɽƵء
أء
žɽУһֻͺչ޴ĳŨڸոճͣļվݶ£˺ɫ߲ĳ˫ȫ׵飬ĶųȥβӰ
Ũ֮УOO@@ǰ׹ûڵϣľĦе
һֻײҲûѪƣȻɽס˵·Ե㡣
漴һֻʣ¹ͷͷ­ӵƽߵıԵ̽ƿŨ
ɫϸͷ­ֻʣ¹ĺڶۿУŤŵڵϣֺܿ챻ĹʽƲ顣
ɽ²棬׹ʸʯѾõûѪֹץסɽ£ʵǶϡ
ȫǰײҲҵĹɫŨΪһ壬ֲǰ׹ǡ
ɽ֮±ڸǵأǻζŵİ׹ǡ
ƴָǣſϣડડûǽҪ˻𰧺ʲôȴΪʧȥѪ⣬ֻݣԹ硣
вȱȫʬУͷİ׹ãȻ
һ߽һߵİ׹ǳɹʵɽ£ڽɫ֮Уҡҡλεɽ·ϣ׻ϵڵϣֱ顣
ڡ
һγббĴ·ϿŤҪ׼·ɽ·
˾ͨ죬룬ʱʱãųﻹŴֳŸ裬ǸĴ֮ʻ
飡һײʲô˹ȥ
˻Σ˾ǿ˾ƣ֪ķ֣Լײʲô
˾ʵȥⰲȫҪ³鿴
ȻհѳŴһ죬ડһǹͷڽγһ
˶񣬾ͿԼĳǰϣһֻײҲҵֹǴ
漴һûѪͷ­ҰУÿնڵۿע
˾һ׼۾ǲԼĺ˶ֻþ˵ʱȴԼַŵĳţȻ֨¡ţǱ˴סһš
˾ΡΡͷͿĳ͸¶һȹǡ
ʿˮԼð亹ȴǿƲסϿȥ
ҹɫŨ֮У͸ֻ˰ɫǣŤ򳵴İɫ档
յģѾʧȥϰ
ĳǰϣְųǣŻǰ
ѵոײģȻһã
˾ŵûɢȵľȫˡ
ɵڵӲʯһ޷ҪسȴԼֱ۽ֱȫܴԿƣҪȴ˫ȷ飬ܲ
ܹԼÿһؽڹײѹ

˾ֻĿԼԽԽ
ڣ˺ѷεĲҽС



75 ϲɥޣ6
ɽ· ܿͿͨĿĵص
ɫѺӽδ˳ڵĵƹ⣬Ĺ£ αϷķΧɶ졣
ߵγõĳ Ҳϸϸ


紵Ұ·Ѿߵ ֦Ŵ﹡ϴ
Ȼ󣬱һֻҰ׵ĽŹǲУ ΢ѵ
ûѪʬҡţ һǳһŵҰУ նڵۿ̽ϸŤŵİɫ棬 ǰɫĺƮҡںˮһ
һ߾ᵽջĶ ٻӲĸڳ߹·ߺ棬 ӿҰ߹׷ȥ
ҹĻĺϣޱ޼ʵĿҰڰʹĻ֮£ ֻгΨһһűֱĵ·ʻǰ ĺڰ
Ұαװ˺ɫ ſ˺ڶͣȴײ롭
ڿҪĿĵصļӷشʱ ˾ͻȻףһֵ޲˵ݣǰ·ˣ ҿǰ·ϣ
Զ£ ·ԶĽ·ڹ£ űӲĹ⡣
޲˾Ļ 쳤ϸԶʱ򣬲ŷǼ򵥵Ĺ·ϣֱǷ⼣߰˿Χǿĵ·ܲ͸磬һ׶ߣֹ˽롣
ͬڹٷõĳ·ϣǰ·ϰǴԼ·Ĳƾɵ˿Ӱ˵ũ߶ҺüҾߵȣ·롣
޲Ͻͷ˿Լֻϵĵͼ沢ûʾ·б·ϢһãȻӦð·˵ĻͼӦйٷʾֱʾﲻߣԼһ·߰ʲô
ԱоȽϷḻģ˸²⣺᲻·ҪǮģܶӶѹٷ޵ͨԼӵ·Ǯǲеġ
ֲǹٷΪ·ǸΣղŷ·ģǲϴͼʾģѲҲֽɽĴӵ·ʵ߹֪ô
ڰ⵵Ŀ֮ǰûԶţúܺõ޲ʱһȣô£
ԱҲյǰĳǰϣ˰û·ϵˣЩƣôҲûշѵģ
˾ҲϽݣҪǴӷ·ǮĻǿɸϽͣɡʱ··ӣҪǹ·ǮͰѳ̥ƣ߲ˡҲûӣ⸽Ҳû޳ĵطһ̥ȫ˾鷳ˡ
ǰ·޷ͨС
޲Ͻ漸˵绰ӽͣ·ǰһξ뿰ͣȡ
磬ǰ·ˣû취ߡ
޲СﵽļαŹֺõЦݣŴӳ鿴ʱ䭣ָǰ·ϰѸոչԱ²˵һ顣ƹʾⲻĴֱʱһ١
·ϣ
ʱ䭿ɫѾȫٵͷ۷Ϲ·ҷסҲǲܵġ
ովɽ·ʱʬأʱ˽䱸
мСʱҹˣ˲Σտܵ¶⣬ҹϵװҲ֧¶Ӫ
֮ҵһס޵ĵط˳ȹ
̫ʱԣˣ·ϵ飬ҳͨĿĵص·
ʱ˼άתһȦ޲һҸܹʱ޵ĵط漴ǵĿߵ·ϵĵطϸ鿴
˵·谭ʻϰ˵·ϣ˵ѡ
浽Ŵŵ̵˿ߣмô֡պͳؾ޴ʯŸ߶ȣũߺһЩҪߣȫλķֹҪȥ
ֹͨУڷ˷ȥ
ΪʦϲķԵʣʱ䭴С͸߹˺ܶطɽִҲȥ٣˼֣ȥ̽ĳЩӵĳЩõ
ԣʱ䭵۽翪ʶ˺ܶƽһҲ£ҲƫԶЩ˽⡣
ڹԱ˵ķ·ҪǮʱ䭼
·ϣһ㶼óɿŲģ·ĳǮ֮󣬴ͻ·ϳ£кŲȴһ
Ȼǰ·ϣȴûпɰᶯĿܣζ
ΪҪǮǸĴìܣһ֮¾ͷ˻ͨеĵ·
磬ԱиӣⲻԶӦÿԽޡ޲ֻ˹ͼչʾʱ䭿
ʱ䭿ֻʾĴΣüͷԾһ¡
κ΢ɽĿĵڵļӷشΧǰ̫ͼ
޲˵Ҫ޵ĴӣڰԲεɽ֮⣬·ܽ
Ǹߴɽеķ͹⣬˰Բ֮⣬ӰͶ˼ӷش塣
ڷˮѧУɽˮΪ˾ססοɽ̫ͼеġϼΪ
ճУҲ಻ѡֵطסΪʱ̫̣겻ũﲻҲеơ
ʱ䭸еΥ͵ģǴӵͼϿ˵·ϰڵĵطǡɾڰԲ·ĽڵϣԲͼһֿ
磿޲ʱ䭺ðûгɻĿڻҲ΢Զһ㣬Ա߻бĴӡ
áʱ䭴ӵͼջӣĵӾУû⡣ýҲ˳ǣ֪֪·ԭ򡣡
Ȼ·ϿΪ֮ìܶģλ΢ôӷشӣܾܿӷشìܵĴӣ·ϵĵˡ
Ҳ˽⣬ʲôɻìܣŻ᲻ϵֱ˺
ֻǡδ壿
ʱ䭿ŵͼϱעĴ֮ǰ͵ϰ˵ģϰ嵱ڵĴӽмδ壬ɽӵĴӣӴ塣
ȻҪȥĴǼδ壬ǰϰԣɽӦӴ塣ڰյͼϣԷɽǼӷش壬ԱҲûһӴĴ䡣
ӴȥˣǨ
ʱüࡣ

Ӻܿ͵ԱߵĴӡ
ʱ䭵Ľ䱸γԱȵģǴ֧顣
㣬ôˣҪǲסҲûĵطȥˡ
֧״Ӵӭ˳ҽֺ֮ǺǵĵǰһѴڣϪǣ·ӰˡǲϤߵ·˵ط·˾鷳ˡ
Ϊкüͣڴں޲һȥܲܽޣû뵽ӿ˴֧飬ֱӭ˳
ڿôʱ֧Ҳû̫ȣֺǺǵĻͷһ𣬽г˼Ｘ׳꣬ҪĿ
֧ͦģסҼɣǼҷࡣԭ׼Ｘӽã⼸ȫʲô⼸Сȥһգģ϶ס
֧Ա·ޣǸĳˡ
޲Щ˼Ͽίܾ˼׳İæ˵ܽѾܸлˣԼͺá
׳꿴ҲϤˣֲֵĺͽĿĹԱ˵˵ЦЦǿʡ
ȼαŸԵļ³ǴˬɾĿĳˡʱαҲЦȻΪĪķ·ܰʱִĿĵأũֵҲû
ͷһ˱޲Աߣһ֧ߣһѯǴǾ̴˻·
α໥һۣĵ͵Ц˳Ҫȥӵũģǵ·˹ȥ̫ڣֻסһ
һĿҪȥɽĴӣ֮ǰĺͽĿˣʱɫһ䣬ֹ
ԱߵĴ֧鶼ȵĿ˹ҪȥĴӣ
޲ϽǼӷش塣
֧˺ð죬Ա߼С£ŻȻŶŶӷش尡㣬ˣǼǲס
֧üܿ˸⣬ɽӷش顣
ʱһֱĬڽĿ˵к󷽣Ǻʹ֮죬ȻҲ֧ķӦ
֧顭ǺܲԸ̸ӷش£
Ϊ·խ֧ԱҲûеطͣôӿӳаͳԳӾͣ˴ڣ˼ųĹԱ˶ż򵥵Ŵ֧˴塣
Ӵڵ֧ҵһ·ǶũϤļαҲܿδķչܲҼҶƯĶС¥еĻװɵյ񻨴ţſҲһյƵСƣԺӺĴ·ϵʱȫ·
Ĵ󹷱˩Ժİص͡
һʯͷֱӳȥ
ƺҲϤˣмˣʱһβſٽˡ
Ĺİ˾ͽСûŵɣʱԱߵЩ˼ͷοŽĿˡ
ʱЦһһԺù
ѾſµĹʱʱ䭵һ̧˹ͷ۾Ŀʱ䭵ķβҲҡ
ֻ˭û⡣
ˣҼˡ
ֺ֧ǺǵƿţӭԺѾȥ豻ˣӦһˡȽȥаϱʰһٷûʲôóԵģǲҪ
޲æ˵ᣬ֧л
֧ߵС¥֧˵ȷʵвٿշ䣬ĿдʮˣҲȫס¡
Է磬Ѿ˷ԷҲҪ¿Ҫһ
Ŵ֧ȥ޷ˣĿҲȥ䣬ôס
Ҿ˵ôô֣ˣ¥ΪƵˣϰףһѾ˯ֱģ
塣ʱߵ˳˺ţƺ˹ϵܺãСԹţ㶼ûүүղдʱִŻǺһ˵ǲô鶼ᡣ
Цһǲ˵ĵһ˺𣿼Ｘֵ˭֪嵱ꡭ
ԭƵ˵ɫһ䣬ҴƳԱߵĽĿˣ˵ȵʲô˵Ҳûŵģұ졣
ҲʶԼʧ̬ʱ㬵ı죬ټ˵
ĿȻ棬ҲֻǴ֧һҵļ£òԵûжʣֻں˴к󣬾ͱ˴ȥ˸¥ķ䡣
ֻʱ䭺·ǣͬʱĿ⿴Ǹˡ
壬⡭
͵ϰ壬ͽ⡣
ûˣʮǰǴߵġ
˼δ壬Ǳ˼δ塣
·ǵķӦҪЩϲزסԼıĿˣĿҲ̽
ע⵽·ǵĿ⣬ɫ̫ÿĴҴҺ˵˼䳡׻ת¥˷䡣
·ҲȾСҪȥҪקסʸȡ
··ʱʱȴʱ䭷ӦѸٵֱק˻
·ǱȻקһûȻҲûܽԼ˳ʳڣֻĳͱʱ䭵͡
ʱƽ·Ƕߵ³ڡ
Į侲ĿƳ·ǣŲɷ˵ľζ
·ǱΪԼĪģʱ䭵ôһУȴ˶һҲû˵
ʱһק·ǣȻƽһԵĿ뿪ֻһֱƾõĶһֱע˵ĽŲ
¥̤¥ݵĽȣ߹¥ȻŲƽƽ·һ߹˽һٲͣ¡
ֻŵ·ϰ߲ͬγɵĽŲϸ΢Ĳת˽Ų
ʱ΢СײᷢģϹŵĹҼڰڶʱǲƷ
ոչ۲쵽˵Ĳ㣬ǾǴʮס
ԣһΪ塢͵ϰµˣס¥תʮ׺෿䣬ϹŲƷĹҼ
һֱеʧʱ䭱ƽɫŻ¿Աߵ·ǡ
һһǽ㣬ԾֱӲ˼Ӱ죬ֱӳȥѯ𣿡
ʱѯʵƽû
·ǾǾԼʱ䭳ˡ
·Ƕʱͨ죬ĵĹŲӲ㵱᲻вŹκοɵ飡
Ŷϲ塣ʱɫĮ·ƣֱ̧ۡ
־һƬС⣬ȫǼӲָС
·ǿŽߵʱ䭣ҪʱڸʲôĻĪ˺ԼʱŴս˿Խ÷ѹȸʮ֮£ȻպȴǸưͣȫ֪˵ʲôӶճһŽ
С壬ùʱûй·ǵķӦֻɨۣͶս˸ŵ
·ǵЦһһôİųģôҲ츳ģ治Լӣ
·ȻһĹŵӣȴСġ
ʱһ˽⣬һ˿ĵСĵӻǺϧģƽ˼Сӵļơ
·֪ԼʱӦӲķʱ䭣֪ôģȴֻǿİźһ䡰ҪҪܣŤͷǱߵĽĿˡ
ʱ䭣ʲô
ȻʱĪ֪·ô£վŵ墣ȴֱӺ
ʱѯʡ
˵ѯʣȴǳʵ
ʱ䭾Ȼִ˺еί
ʱ䭱Լ뷨ĵˣЩ񺮵Ķһ£Ȼ墷˸ۣǽʲô񣿡
ңʲôϵʱĪĿۣҲԶƴ˷ֵܻİԭ
ͽһվڿտĿ룬Ϸ׳ƺůĹͲ԰ûѪɫļյøǵʸС
墵ıһߣʱԶȥıӰĿûκ¶ȣÿºˡ
ãԼЩˣʱԺҪˡ
ӺζΪʲô
֪
ʱ䭺ͽĿ˵̸ӲԶڿյĿռγ˻죬һӣԵ˿տȡ
墶վ˵ĿУɫѵЩãȻ

һũ˼ҹİԭԵöһжܺ棬ʱʱҪԵʼ䣬͸Ժˮʱ˷ܵкʱ䭣ʾҲ
㿴ȻǾһǵһοԴˮȵľ棡֮ǰڵϿģҪôҪ˦ȥȡˮ𣿡
ԭ˷ֵܵŲҪƿȥԺ߿
ʱ䭵ĿƳˮһҹȥɡ
ʱһȥİԭԵЩʧϳβ۰Ͱ͵Ŀʱ䭡
ԱһֱЦΪԭܵˣЩεĿһǾˮˮ
ˮԺ
ʱüĿƵϡ
Ϊʱ䭵Ŀѹȸʵ̫㣬ûʶһԾ͵⾮լģˮʦ˵ˮˡ
˵һ룬˺ȻʶԼ˵˶ϽסЩաҲٹ˵ϺͰԭ졢ѯʳˣҴ˸˵ԼҪȥæɨ䣬ܵˡ
ԭܵıӰЩĪţôʲôй׷𣿡
ʱȴִ̧˴ɲţֱӿԺľ
ȷʵǲһˮ
Ŵӷȥĵƹ⣬ʱ䭿ǿھϸһа׺ѹʯҾʰ˱Σ߳һ֣ûһ߶̻Ųͬͼ泤̶̵ĻźܶڣһźܶСӺͿѻͼ
ʱһ۾ϳ⾮İ˱ߣǰհġÿһ߶˰ԣЩͿѻһͼҲʵǷ䡣
ǴǶȿļϻŵķ䣬Ͷǲͬаѹ
˵լ
ǣꡣ
а׺ѹʯҲ͸¶Ž֮˵ͼ
ñסĶӾܳ
˵ĵǶԵģھģȷʵˮ
ˮΪ˹
ֻǡһ˻ԼԺһ
ҴͼͰ֧һλʦ汾µĴʦ
˺ķ
ʱüǾ˼ţ˸²⡣
֧֮ǰʲôǱʲô
ЩΪʲôԸ飬֪£Ϊ䣿
ϾӸոյʱ֪ЩҲͲʮ꣬ڽʮǰʹ˴ӡ˵Щûл֪ӵġ
⵱ڵĴӣܽЩ˵飬˺˵ľӦҷ飬ŮԳԱȫ峤
ǣҺ鷢ֵúܴüųҲ֪¡
ߣλ塱˸ǵġ
ʱ䭼ǵãᵽڰٺַ˴ӣҪҲߡΪⲢûֱȥҵĴӣԼĴ˽ʱλѷӦܼңҷ
Ȼˣǣλ塱⵱ҵλ
ʱǿھӴȥԺϸһ
ʱ֮ǰ֧ϳȥڴ豻ǣҲűӻˣԺһƬЦʹ̸
֧Ҳһðķˣӳ˳
Ըɣһ·ϱ˰ɣ
֧кŽĿˣûʲôóԵģʱҲֻЩˣԼҵֳģûũҩǳԸɫʣǲҪ
ΪĿԱڶ࣬Դ֧óװʳҲܴװõ׺ͺȣ֧Ӷһ߲Ҳ˲ϣˬкŽĿˣûκξУֻ˾ǻص˼ͼݽʱķɺڡ
αǿЩʳǰһ
ðɫ֡
˪Цſ֮ǰЩ򲻵ȻԼֵģǿ϶ɫЩ̫ˡ
֧ӱ˪ϿҵĿ޿úܸˣЦ˵ȻϲǵߵʱͶһЩڳϣԼֵģֵǮǸóԴ
ȽĿʳһڣܶ˵۾Ҳˣ˴˷ͷ
𣬺óԣĺóԣ
ۣǣ֮ǰζĶ򲻵ĺóԡ
֧Ҳܸˡ
кŽĿ󣬾ͻЩűӵ׳ѱ¥ϵķźãⶣĿ˰ѱӶ̺òС
ÿ͡
һ֮Уֻʱ䭵ʼ侲·롣
Ŀ˶ڿﻶЦʱû˷֣ʱ䭲֪ʲôʱѾĬĬ뿪˿
ûзһ¥Լ֮ǰжϳλãҵǸ˵ķ䣬˷š
˵ķϹһúŵĲ飬Ӻɫƾɳ̶ȿԿӦЩͷˡҿʽǺܶǰũ弯ϻֹΡ
ﻹ֣ʱϸһ£Ӧǡ⡱
ûʱȫϳžͱ򿪡
ϵĲײϣ˺ʱ֮ǰһ
Ǹոյ£㻹һ˹㣬ãûġ´αǰ˵ˣڼﻹУҪǱ˻ߴӰ첻ãôδˡ
һ߿ţ߻ڴӷĵתûп巿˭ԹԵ˵ţǺ͸ո¥ʱһºͣСʱĳ
ڽתվİʱ̾ͶסˣЩ㶵Ŀʱ䭡
һŴʱ䭵ĳʹϷӦӦýĿˡ
˼ոһΪֶҡҲҴȥ˸Ͻ˻⣬ҪڸǸոյʧԡ
ʱƽĵ⡣
ɫһ䡣
ʱ޳ָӷϵĹù
Цʶ⣬Ҳ˵㡣˵εѣ֮
͵ϰ㲻ϤֻǴϰУ֮ǰķӦУµ˵ĹϵӦúܺáȻ͵ϰðΣܻشʱҲ᲻ؼҶѡ
ҪİȡϢǾ֮һʹİ˿ԼңԷȴһǩʹöԷþܾ
˱䱸ɫЩ΢㶣Ͷ˶ȴû˵
㲻֪ڹô
ʱ̧ˣĴпҡ
ɫӵĿʱ䭣ã̾˿ÿ˷ţ˵治ȫ


76 ϲɥޣ7
ĵӻڷŽĿ ӵдӳĵ÷ڻ֮䣬˽Ӳ
кʱɳϣ Լȴ ʶƳ۾ŬҪڲصĿ־塣
ں£ ĳЩ
һ̡
Ҫ֪ʮǰѵ״ʱ򣬶ԣ Σգ ·ſڶ˶ɵĹ»Ұ ֻССķǰȫġ
ʱ䭲ɫĽ˵ķӦ۵ף ͬʱҲڹ۲ŷڵİ衣
ܵ͵Ķ߷䣬 Ȼ࣬ ͬʱҲû̫ĸƷǷ˲ûн̫ྫԼϣֻǵά¶ѡ
ٵÿγԱȵģǷ޴ڵŷڼ
ϹһССķ裬ŵģ ʧȥЦԵշ񡣶ҵӺǽϣһž޴ү
λ׳Ϊүģ Ϊ٣ λۣ ǵ̻ʥ֮һûѹа硣
ʱ֮ǰ¥ʱ ͸ĺԺǿھ
ʱ˵լģ ʵȴ
Ϊˮ ˮ
ƻ ˮȴ˻
һһһˮһš
ȻΪԼйֳûҼΪ־Щ֣ŻڼһٵĻҪٵԼ
ңڷշδΪЦڳ˺Ȥ׽СȻʱ䭿ģȴǷʧȥ˴üĿ֮Уټ֣ŭĿ
񣬿ʲô
ˣʱ䭵߻˷ڣڷ̵֮⣬˺ܶװ
ǹڴԱߵİԾſϷľڴͷķŵĻɫ
зͭǮľ㡢«ɰȵȣ˵ֱңǷܹƷļ֮չʾʱֱü
λ͵ϰ嵱ѣϰԶ֮ʲôŻ˹죬Լη֣
⡭ԥһ£ʳ˿ڣ˵ʶ⣬ڹôˣ
ڻ𣿡
ʱ䭽Ŀӷİڼ˻ˣƽһжãֻǣˡ
꣡
Ӵ֣ˤڵ˸顣
ԭҪɺˮԼĽŽǵˣʱĴϼֱӵȫȻ˼ԼһˮͽűߵĲƬֱʱ䭶
˵ʲô˵ߴԶ׼Ĳ˫ֶҪסʱ䭵ļȴʱ΢һƫ˹ȥ
ôأܵѽãûڣӦûŶ԰ûй˼ʱ䭵ķӦǼȵҪһ𰸣֤ʱ䭸ո˵ƭ
֮ǰСǰĽºͣʱȻ޴档
Ѿʮˣʱַ·ص˼ʮǰĿ־֮УǵǸıκ顢ֻһб緢ȴֹ˵ëͷСӡ
ã
ʱΪἰ䣬ֵĸо
ڼʮǰͱҲۿ˻ΪԹ䣬ûлŵĿܡ
ȻˣΪδ˵Ŀ仹ܷҪãһƶǴӺζģ
ʱʱɻ򽹼ˣ侲ô𣿡
⻰˵ļɵҲǺȻӦ˹ʲôʵĸϽͷһķţûոյĽŲŷ
˱ǿǣʱٴοڵ㲻ҪżûֻǣںΣա
ңոᵽãˡֱԣ²ܱģ䡣
ૣôܡ䣬ǸúӰ
ٺõĺ˼ʮ꣬ҲɺȻͬӡ
ʱ䭵Ⱥȷһ£֪Ѿ˵Ϊʲôոջ˵ᱣ
˿ЦŻҡҡͷ֪ǸӣܳƵȥ˵ΪΪɡ
̾˿ڼɻʲôһûܼ˵ȥ
ʱע⵽˵飬֪ڲܱƵ̫˻û˱ľ״̬ҲڱΣյıԵƵֻ̫ʵ䷴
ոǹ͸¶Σġ
Ϊ˸һڣ˵֮С浽֪֪׵⣬ҲΪǺΣȲҪ֪ƽ£ܰĵ̸ȥ
ʱҪȡйڼʮǰϢ֪֧﷢ʲôŻúԺ˷ôڼ
ԣѡ˴Ϊĵ֣˵һμ˻״£ٻ˵ķϡʹڻ֮½͸¶Ϣ
˱ķӦҲڸʱ䭡
ϣ⡣
˴֮󣬳ʱ䭵Щ֮⣬仹֪顣
˲ᵽΪ
ʱ䭵˼άתһȦҺѣ֮æչ߲ίһˣҪҵܹķ˸˸ˣλʦ˵ϡ廹ϵˣصĴӲҵķ
ǣ˵øţΪչҲûʱΪѣӦҲ֪صǸ̫Σˡ
ʱ˵Ĳƽþͺ˵ĲǶԵġ
˶ƷУʱܹ˶ܹĴʦľҪ˰뷨˵Ҫ֪飬ͱһ԰ĵ֧㣬
֧㲻ڻûбεǵ
ʱ䭲ûнʵ棬ǻһŷ˵
˲ʱ䭵ҲΣ廹ϵ𡭡
ʱ䭳׷ڱĳΪúܺúҸӦ֪£Ҳһ˶ʱò˴ӵ˫˫Ҹͱ˸ɾ
ΪҸ޵ĹͬѣҪĽ𣿡
Ϊʱ䭵Ļ˶ҡ
ڣҧҧǾʲô
ðɣҪڴʲô㡣
ǻԭ飬۴ĳ̾һҺĴĴ⣬û뵽岮ǻˣŻûܵþȣǷһҵģһ
ҾѾ⣬ҲٰһˡһôҲûʲô˼
֮ͨ󣬿ʱ䭵ҲǸոյĽ䱸
ĿĴɣʱ䭵ĴǳһĨЦ⡣
ҶԴӲϤҲ֪ҵʲôܰﵽ˴ʦ˵Ļָ˼Ҫɴ˵˵귢飬ҲöӦϴʦ˵źȷҪôܰ
˵˵ͷڵ˵˵귢顣
˵Ǽδĺӣ
ǴС浽ѣ˵Ĺϵõ֮ǰɻʱѧŹ㲥˵԰壬һڴһͬСŮ£һСϼݵ¯һߵݽ塣
ظ˵֮ǾǱֵܻ׵ֵܣԺҪʲô£еⶼֹҪġ
Ÿ⣬һʱסˣȻҲһڴӦ˵ֻҪҪ;Ҳ㡣
Ȼ󼸸໥ű˴ˣЦһţũȥһȦٻȥ¡
ڼϣǸͬŮӱС̯ƳϺͨͨһƬĹˣǼӾѴиֵһڹϣһһǽ
֣صĴŮӹõĺΣŵ˵ֻҪڣڣǾͻһֱΪ˴߲嵶
ֻԣȴһеġ
еĺûе˾˻ҡ
ϲ̵ĸ׼ڸԼ·֮󣬾ȥס
ܸˣûô˵ʱ򡣶Ϊ⣬ҲʼڴԼȢӵĳԼδʲôˡ
˽СŮЦ˵Ҳ
˸ϽæҵĸСŮ˿ǣҪ˵
磬ԺӣȢ㣬ǲǾ͵Ȣѽ
СŮǣúĿ⿴˵Ļ·˿˿ζͷҲ
Ȼ˵óվֻǻ룬ֲһ
ϰĴ峤ϲǾһеˡ
Ǽô궼ӣǮ˶ûУλĿ𣿡
İְһαֵûӵ¼̲֮סŭֱ峤߷ָ
峤ְ˵ȥϸ֮󣬻˵ڸ֮ûӴڽӴΪǼְʱûľȢӣȢڵ裬Żŭڣŭ
ҪкҲܼ򵥣ҪأְֵƽϢķŭһкˡ
ְֺܸ˵ͬˣҲûκβͬҶܸˣ岮͵ʱϲְ֣˵޸һ°ְֵĸ
Ψһ˵ģֻдԼĴ˷⡣
ҵҪǲġ
Ϊĸ֮һȻԼϲƺҲôҲҪô˵ѾˣҪΡ
ɷϵǣĸʸ飬ǰ֪ܶϢġ
ҲϢˡ
͵˸ĸ׵̸Ͱ̾˵ͦһŮôҪûˡĸȰף˵Ȱ˱ˣĴ
һ˲䣬
֪¾Ȼ֮Եúܽҹɽȥڴ壬ҹ˶˯֮󣬽Ӽ˳ֻüҴҽ˼䣬ҹܳ˴ӡ
ܣͣܣ
һ̶ͣЪ
ڶһ磬ԼĴæק˵֮󣬲֪ҹⶼʲô
Ϊῼǵļˣ֪˶ʲôģʱҲŻޱİ͵飬⡣
̾˿ʱ䭵ϧҵ͹ִţҲ͹˴˵ľġ
ôÿÿ˯ţجоѣʱĳĺҵֱӽ⡣Ƕ̫ˣӦýٽһġϧ˭
ЦҡҡͷҪصȥı䵱飺ʱ룬Ϊңⲻ֪£ҲߣĻҲ黹תҲ
ˣɱļֻ֡ǣѾˣǺòӳȥͲٳ¡ҪȻôļֲͳһЦһвһա
˫ֱסԴͳȥǳյĻʹС
ʱ䭿侲ںΪйҲ֪Щʲôʲô
ûʱ䭵ֻǳԼﲻϺҵĻ
ʱüվȥ޳ָ𷨾Ҫð侲Щ
ǣСɳվһ˲䣬۽ǵȻƳб󷽵Ĵ棬ƺʲôһ
ʱĿһݣѸ򴰻⿴ȥ
Ȼ棬ֻгҹĻ¥ĸ߶ܿĴӲԶĵƹ⣬ͱ·ģĴ·
֦ҡڣ˭ɹյıҲ֮裬ڴ·ͶצĵӰ
ҹ˵Ĵ·ϣȺҹǱС
Ժ֮⣬ǹӰ
ߵߵߵ
ͻȻ졣
ȫעʱ䭣Ҳɵñһ£ȻɵİθߣȻŻ䡣
ʱ۴ľȴûпκ쳣
תɳԼĻеʾ㣬㲻ſ
尡⴫֮ǰʱϤ˵
ǵãǽ
ţӦûû˯ɣٺһ֪㶼˯ģͱװ˯ˡ£үү˵ǸЩ̱ӣ˲
ϣһֱʹıͷźȫûѹļơԽļ٣Űֶšţ죬ԽУֻΪŵķŲûƿ
ûи֮ǰʱ䭲Լɡ
⸱ӣֻˡȻỳʲô
費ףǷʲôĸйٶֱ½һ䱸ͺٽҪѯʲôͺˡ
ʱ˾⸱ģ
Ƴһۻǵš
֣Ÿʲôѵ˯ˣӦðż㣬˯ʱ䰡ѵڿ𡭡
ſڶŷķɻֹţͿźȻ򿪡
Ǵģȴ壬ǸոռĽĿһˡ
𣿡
ʱ΢ЦţԼüۣԼǺܺദģղ˵¥˵첻㡣
ʱһ޳ָǳĴǰƣָָ̧ͱķţѼΪԷǵ̬һ㣬С컹ǲҪˣҪ㰡ţҪٳǰΣɾͲһˡ
ڴﳤ˼ʣļʱѻĲϵı鶼ܿƵˡ
Ϊʱ䭵ı׽˵ĻҲƽʱ·ŷС
ûлʲôֻĴͷЩûڣȷʵҵĴ֪¶ԶĴ˵ҵҲӦõġ
ˣʱ̬Ȼ˳ֹ˷ţȻִ̧ϣȻİӷǰ뿪ûбɡ
ʱ䭵㲻˵Ҫ̱ӣǵ飬Լͺã鷳ˡ
㶵Ļصǣүү˵
ꡣʱ䭵˵ԼĴ꣬ЦŵǾͲҺһɣ
ʶͷȫûвﲻԾ
ΪոսĿ˷ַʱʱһֱעĽŲûв뵽ַ䵱С
ҲպãȻҪѯʵĻû꣬Ǿ˳¥ķס£Ҳûʱ
ʱ˼תָָõķ䣬˵Լס
Ŀ˻һ¥ĿԷϷʱʱĴЦ洫ԭû˶ԵÿյС¥Ҳࡣ
ңΪαкüǳȦ˾Ϊ˴Բ˭˵ʱԷѶǲСԴ֧ҲαǶùЦһʱ˹ϵ
Сǣ򱻿Ĵ֧ɻ
ʱ䭻ڼ˵Уǵ죬Ǳ˴֮ĶԻһЩż˵ϼ䣬ԼҪ֪ĻϿ
ûвʱ䭵Ŀģ˳ľĵ˴
Ŀ˷ŴӴ߹ʱģΪŹ·ͷĴֽ֧˼룬ѧϰ֯飬˼άܻżδĴǻ˽Ӵ
Щӹ·˻·ģ֧鶼ǽԼũƷΪ۸ͶƷʲһЩ˺ľͺʹ˺ôũﶼ˳ıΪûũóվ׬ȡۣԴ˻õǮҲӶܶࡣ
Լδ˳չ֯˴һѧǣֱӽĶһ֮䣬ܶ˺˶ʶ磬ҽӴԭ֪˼롣
ģ͵شԵشļδ壬Խԭ˼ʽΪģʽԼ뷨
δǿʼãʱһֻˡνκ峤ϵĻȫȥѭ棬Ӧķ档
Ź·˼άδŻϺӡ
ңŴͳ˼ļӣÿպͼ棬δ˺ͷʱ򣬶ἸУȰҲɽѧϰҪһֱżӣȴһʬ
ֻǣЩӴԼδ˵뷨֮Աǣɵˣڲӡ
ʱ䳤ˣı¿ηεļδҲͲЩ¡ֻڼǴյʱԽĲȥЩˡ
Ǵģ㶼û˵ǻҰֶܲˣˡĵϽʬŻˡҪúͼ׶һ˭Ըȥǰ
һ˷˸ۣЩŭֲмĶʱ䭵ҼҶʮûлȥˣСϺףûںҲνǷǻ˵أǴϸʱϽʬ
ô˵ôҲ
Աߵͬһ߶űӣһЦⶥ˶ˣҼҲȥ˵ˣ۲Ĳõʮ꣬ÿȥЩ˶˵Ҫüˣ㣬ü޸ڴĹͷӴ֮ǼҾûȥˡڼҳԷƲ𣬻ȥҲڣ
аɡ
һ˵š
Ȼ󼸸ˣˢˢĽĿͶһɨҳ
ӳȥаÿ궼ñүүȥμӼ棬̫ˡ
һȻΪڶԸ飬ÿˣһҶ˵ˡ
㣬ҲνɣǴүүˣ֧鲻峤û˵ȷġ
һʼ磺ңⲻǼҵͳ𣿶岻飬Ҳ顣ǰֶû
ᵽֲĪһãȻĻͷ˰ŷӦʱЦȺԾ
ȷʵǲ˭˭ᣬǲȥ˼ҵĺùŮʼ磺˺£ۿɲɡ
˶ķ̬ȣʱüЩ⡣
δ壬ȷʵ˼뿪š
Իʹɼһ飬Ӱ֮˺ϡ
һҵ귢飬ԲСҺܿԶԶ֪Ҫˡ
ʱ䭵Ŀϡ
һҵ¶Ӱ죬ԤϵĻҪû취ʳ귢飬ǿԿǴʡ
ϾķӦֶĹϵȻѵ󲿷ָ
Ϊʱ䭳˼ãĿע⡣
תͷãȻĿʱ䭣֪ʱΪʲôҪ
ΪոͬᵽȻʶ
ոôȥ˶巿䣿
ȵĵ徹Ȼİ˽Լ䣬Ҳ̫˼ˡ֮ǰҶʶ𣿡
⻰˸ոɵ̸ЦȻֹþĿʱ䭿
岻˽ô᣿
嶼ſģźԺȴ춼˽ģôİˣ
Ҷûķ䣬СʱȥͱˡǸֲı飬ֱӰСʱˡ
˺ܺã¥˼䡣
ʱ䭵Ϊ֮ǰ̵ľɣֵܾһཻҲû̫ʱ䣬ҲͼӰɣҵʱ׼¥
գգۣðնǸԸҪ˶飬ǵ̵ĶȷʵܻȽϲϾƽʱϲѼЩÿȥУ嶼ǴЩ̵Ķ˳ҲᱻС
Ȼʶ˽ⲻʱ䭻Ǵķ䲼ֺͼ˵̸У²³Ը񣬸˺Ľ͡
ǣȻЩƣ˵
Уıˡ¥ɡЦʱ˵һǵòҪүүȻҪˡ
ʱ΢Цġ
ôݾߡ

ڱЦŵС¥֮⣬ҹĻµĴӣ¡
ֻиOO@@ԶĴľˮʱ
ǣ˹ͷûʱĿտ졣
ûбƹϵĵطӽ𡣴ӳũҰСԺĺ棬ӷݵǽ¡
û˵Ĵ·ϣƵĵƹյš
ֻżһزҰ׵ֺǲȽӰԵֺܿ˻
ԽԽԽԽ
Ա󣬰˪Цαк󣬾Ҫ¥
ϾĿŮ٣ͼԱϴ軹ǴȽϺá
ʹ֧ĵĵտ˻֣ȻŤͷȫע֧齲ԭɽĹ¡
ֻǣ˪վһУоԼ񿴵ʲô
ǣʶתͷ⿴ȥ
С¥Ĺߣۿ˺ðҲĶֻõԼ׳ƻ۾ŻէȻڰطʱв֮ǰĳ񣬳˻þ
ϾģĸоţԼոտǸһϸİɫ
ϸ룬ҲԱߵİײҲĵƹܲࣿ
˪ֻ˼룬漴ͽ׵Ժûȥ
ĺԺڣǿڱʯסľûбС¥͸Ĺյ
һĨѪɫȻȫȻڰֵľ֮ϡ
Ѫ۾


77 ϲɥޣ8
֧ҵС¥ ʼŵȼСǽˣԸǵ·סԤ˺ܶ෿䣬 ҪΪĵ׼
ǲ֪ǲǳͷ ＸСôˣûнģ ЩҲֻÿ
ãΪδٽ· ܶҪǴ⾭ĳ͹·ˣ żҲҪڼδޡǴ֧һ߶ԼСǺɸ֣ һֺǺǵĽķó ·ס
ԽĿҲǸ˸ɣ Ͼʮˣ ȥ˱Ĵӣ治ܹס
ҹɫڿļαǱΪһĳ;ƣ벻 ΪûסԵöЩڶһʳ״̬Ȼֱǰ˻Цţ Ѿɡ
δûԹСү ͷɳϣ һһģֻ˭еʱĴӦһ ԱߵЦԷǡ
֧Ҳ˼αǵ룬ǸϿЦýĿ¥Ϣ ˵ˮͱ춼Ѿ׼ˣ ڶڶ¥ ʲôҪǾС
˶Ц֧ӱʾлֻտԸոմ֧齲ɽĹºܸȤЩδģ
û뵽ôȤ
λЩ棬¥ʱڵҼҾϱߵģЩҴСģСʱȥɽҼ˾͸ҽЩ£ŻҲҳȥ
Ҳ֪Щ£տˣ˵һ署ոմ֧齲Ҷûֲ˼ҵϢһ䣬ϾͲˡ
ǿЦãҵŷ˿ǵ潲ȻǽĿѾΪֲ˺üˣöǶΪűģҾʵһ£
ǰĹǶʱֲ֧Ļˢһš
Ȼ֧ʮķ乻ãܲסĿҲࡣμαһ䣬ΪһҰǷʱտͺһ䣬ദĺ죬Ҳѡ˼һ䡣
ĿĹԱҲԭڿֱ豸׼ڼαڵ¥ڵǶȺ豸ʱ򣬹ԱҲЦźͺΧ۵˼ҳ̸˵˴֧
֧һĸӣʼղ϶˺üãҲܱĽ
в˶˵Ϊ֧ǰ£ԼŻĸкӶ˸ɼҵ⣬Ҽк
ֻ⻰֧ˣܲĳ˻ȥ˵Ҳ٣Ůʲôû˵Ӧʲôʲôǻ˱˵ĺԼҲá
֧鵱˵ĻԱˡ
ע⵽ˣԵúܸˣĵүүЦƢرáʱҲǸƢϣҪȻôܴǴѴίᰡʲôĶȥ껹أĴӿɺǲһã¾Σ֧鶼ûУ
ӣԵúܱģ֪кͻһԼǽ£˵ˣǲ飬ʲôˣܵô
ԱΪͬĵͷ
Ϊǵ˽ĿЧ;ͷ䣬мαס¥ʱ¥㵽Ǽαǵ̸Եú֡
ûע⵽վͨ¥¥ݵĽ̸ʱ䭡

ڼα¥֣һ޵ѧһЦЦ֣ǰĹҲķΧֲ֧ʱʱ䭶¥ȥ˺Ժ
Ϊ֧Ｘӽ춼ȥ˳ûڼҡֶĿֱ豸ȥԸոջֵĿھĵģֻа׳״۵Ĺߣڴ׵Ĵשϡ
ӸոտԺǿھʱʱ䭾ȥˡΪ˼ɻķӦûóȻж
ʱս˾ʱʱ䭲ſھȫòҲȷĲ²⡣
а棬ϸסڵĺʯȴоأֻء
ھ棬ʱ䭸ոտаȣǡǸոʱ䭵Ұǵһϣپдһ䡣
̫»꣬һУմ
ԩծԩңɡ
а棬ȴֻһλ
˼ң»ꡣ
ھλ⣬Ƕɽķ
ңҪλϣ˾ֻغۼȴûǿȴķ䣬ѡ䡣
ΪɱΪ͹뿪
ʱ䭴ָʶһ¡
֧ȷʵ˹ң˵ĴİԿǰʶˡ
ƶ֮£ȨΪʢһ֮˵һ
֧˼뿪ţӸոǶ̬֧һǸˣھҲӦǴ֧޽ġ
СƵʱ˲ͬУ֪ǵΪʽйǰͬбȻɱΪѡֶ̫Ρ
λϵ䣬Ȼǳ˼ҵԸ
Ҳǣ֧顣
ʱոǰĹʱᵽĵҳµʱ򣬴֧￹ģûгɹڻؼӵʱҲǰ̾Լ𣬻ǿϧ
ں͹Ա̸ʱҲ͸¶˴֧һֵĲмʱɶ˵¹ڻ
Ļʶ֧һᣬҪ
ݺύ֯˼֮£ʱ뵽ģֻһˡ
䡣
ʱ䭵͵س
ᶨΪᱣ㣬仳֮飬ҲԹ⡣
ʮȥȴܹǧӴǰУ֮˵Թޣս˥һˡ
ˣͨ籨ŵһˣҲԹޣС̸֮ɫ䣬ʹôֻ֧֮޽꾮䡣
˵ķӦָѾڼʮǰ˵䡭
ʱ䭴һҹĺӺԺص˿ֱȥ˶¥
֧һڶ¥С¶̨ϣƵĳ̴Ųͷ֮󣬾Ϳ˴һ¥¥ʱ
Сû¥ʰʰ𣿡֧Щȣ漴Ӹոһ˶ʱĳתһЦǺǵոճԷʱûС磬Ƕ¥ҳԵȥ𣿡
ŵȵȣϱ¥³ʰ֪ĳ񻹷ϴϴıӣȥ͵óԵ
֧һ˵ž׼еþүһûаС
æʱ֣Ŵ֧ļϣԼҲڶ
ұȥʸģû뵽һ¥Ҿˡ
ʱûнԼȥԺ˵
ûȫ֮ǰóȻ¶Լͼ
ʱװյӣ֧ʵҲ֪ǱĿĵǺļӷش壬Ҫȥǵũ档Ϊ··ϣֱжȥ·ǽŲòһ
·ϷǣҲԼʧӻǹȥԾʣ·ô£˭ǵģϵǸ˰Ų𣿡
ᵽ·ϣ֧ɫ䣬Ӹոյб̴Ķסˣߵļ鴤һ£ƺڿűҪڵĻ
ã֧ڿʱ䭳Ͽ֪Ŀֿ̧˿̴̾˿·Ƿġ
Ȼ
ʱ֤֮ǰԼĲ²⣬ȴüĿԣǹȵĵΪʲôһΪ˭·ҪҪǮš
֧ƺܲԸ⣬ΪʱǾɣ̲ס֤Լס
ΪǮȲѣҲ·
ǼδܱӸϺӣȫǿ·ġûа취ô飿Ϊ˲Ϸ·ľʧҼӶܣܾûлؼˡ
֧̾˿Ӱǰ·Ǿֻһ·˽֮ͣ޳Ϊ˼ṩޣҲΪϾܵø
⣬ǡ
֧ԥ˺ܾã̴Ҳ̻ңݡ
ҳ󲻿ǵ£Ӧ˵ӦҲͷһͷ˵Щҳ̡
֧ҡҡͷܹ̾Ӱ쵽ǳΣԣܵöиͲŶԡ
ʵΪӷش塣
֧˵Ĵӣ۾ҲڲסȻͬΪһ壬ΪǼδ屻ɽţĴӶɽǱߣǴʼʵܳĺӺͲܻӭĺӴɽ߳ҪԼһ·Ǹңôۼġ
ļӷش岻һΪһСһ峤סڼӷش壬ǺܱӡҲΪǵһֱ궼䡣
֧鲻мĺһ°ȱ˴ˣ£ǸˣеĶһ
ǱȰǴԽԽ֡
֧촽˶һ̾Ϣͱ鲼ƵҲΪƵı飬ԵøӲϡ
ǷˡԣǲŻ᲻Է·Ӵٲ
С磬ǡ֧鿴ʱ䭣ֹֻˡҪȥȥɣǶˣ׬ǮӦòʲô
ԭû·ʱǶǴɽߵġ̴ָָ֧С¥ԶĴɽ죬ǴɽϹȥɣǹȥСϲ棬Ϥ·
Ӵ֧õҪ֪Ϣʱлת¥
ڴ¥תʱʱ䭿˴֧ߺ±óüŴ⣬ǳʲô
ʱҲ˳Ŵ֧Ŀ⿴ȥȴֻܿһڻ谵·¿յĴ·
֧ѵڵʲô
ʱﻮһ˿ʣܿ¥

ǰ¥İ˪ڿտԡһϴ裬߿ŻˮģΪⷦĿֶɵС
Ϊﲻأ֧ҵС¥ռܴԡҲһ䣬һĥɰϴֳغͰǺܿϴ
ֻΪûʲôڼԵúǿտ˪ĸ趼ˮһڿյķص
Ϊϴˮֲ̫ܵ¶ȣ˪ԽԱߵĴС͸͸
ոΪĥɰԿ棬˴󣬰˪ſȴźԺ
ף⾮ͺְû˪¿һֻۣɻһ䣬ûзϣǻȥԼϴˮ
հĭͷϣҪ۾Էֹĭˮ۾˪ͺȻ⴫ડһ
˲ɶĵשϣ
˭˪ͣĶʵ
Ȼû˻Ӧ
˪˻˺ð춼ûеȵٷκСĿţ΢Ľ䱸̬С죬⿴ȥ
沢ûˡ
˪ŷֱؿڣЦ㣬һ
Ǵשˮ֮ԼѿɣϾԡңˮĵطשʪҲġ
ԼԼˡ
˪ͷĭĵ׼۾Լͷ
Ȼડડ
ϸ΢洫
˪͵ۣ̾˲ţһŷ⿴ȥ
ǿյķ䡣
ֻм컨ϵˮڴשϣδ𡱵
ˮУ˪һʲôڴӺ濿Լ
ֱŤͷĿȥȴֻǴһĴӡ
紵
ξ֮󣬰˪ҲʲôƲˣæ߹ȥ¹ˡΪߵ̫²ˮһˤ
ڹشһ˲䣬һĨɫӰ˪۽⻮
ȻٿȴʲôûС
𣿡
˪ţȴٸұ۾Ӳ۾ϽϴͷȦһƬ
˶սپҲˮˡ
̫տķЩţǻطðЩ

¥°ƵķΧͬ¥ļαҡ
Ϊλ˵֪ܶϱߵĹ£Ըոն֧鹴µĺĵļαǣóԡұռŵʱܵǵķ¡
ǣԭֻտһڵĽ£ͱ˵Ĺ»ᣬΧһȦˡ
ǿЦãҲֻñѼϼܵĳ䵱һ˵ˣ˵СʱģɽĹ¡
СʱǱҰŴģסڴһ磬̫رȴ֪Ϊʲôرȥ棬ҲҪȥɽժӳԡҰžͱҡȣ߸˵֮ôȥΪණջңȥˣǶͻɽϣΪժӣʵڰͷǶϵʱֻҪǶݺݵһң
ǵȻθߣͬʱҲ͵ƵĶ
ԭȫעµˣʱɹһԱ涼ʶ˸񵲵ƣȻŷӦ
տǵĴһ£Цû뵽㻹ͦ˵˵츳û
ҪЧ
ĵ˵ͷ˵ֻҪʱǶһңҾܵϵϡ
ʱıסˣûҳšһĲɽϵĹӣŰ˼š
ȻҾڴͷǸ·ڣڴ̫棬иȫǺɫӰ֡ǸҲ˵˭Ҳ˵һֱ֡
ѹǸ˱̫ҿҴյöУܾǿģģһźɫûб۾
αǴҳźǼ˵ȥ
Ȼҿúܽʱ򣬲Ȼ֣ұΪ˼ϴŵʵǲĲϣյúܽҪͷקˡͻȻ˰ŽҵĹ£
δ˿ĭĬĬϥǽǣҪԼһ㰲ȫС
ǿѹ˵ΣյУ˶ʱëȻƴܰܣǶƴ׷·һֱ׷ۿžҪץסˣҾ໴޺Ұŵ֡ҰһţһʲôҸϽܽԺӴãûȾ⿴ͿǸȫɫˣڴ⿴ҡΪѾסˣҲֻܿңڴſҲ˵վ˺óʱ䣬뿪
룬ʵڿҪܽŵʱǶӦþͿҪץסˡҪҰʱԺţҾıץסˡ
ʼ磬ӸոѹµֱЦŵÿ룬ú°
һļαǣʱŸ³һ
һΪʲôأʵҲã
տ۵˵ǾͲҲйҿɾסⷿ䣬һɢֱ˯СǿɻҪⷿŻԼķ䣬Ͳ𣿡
㣬ԭһ˯ɡտЦţ㻹˯𣿾Ͳſиһֱվ￴㣿
ոջ˵µļαǣʱ˶壬ĿʼǸ档
ȻС¥û·ڣտ䷿¥ݿڣһ㣬ҲǸڡһӷȥһʲô
αǻ࿴˶ԷһۣӶԷ۾￴˺µ
Ǳտֱӵ˵İԭᡣ
ΪϴҰǷһɽﱻ׷Ҳ˹Ľ顣ʱζѡ˶Էѣα־˯һ䡣ǣİԭͱʣ
Ͼαֻа˪һŮԱֲܺͼαһռüαķͷԣԭֻһ˯һ䷿
ûʲôֲ԰Сһ˯ʲôģ
ǣտôһ˵ֲȷˡ
Ǽ״ʼЦֻǸ¶ѣôԼҪСʱĹµֺ£ˡ
տͦͦšûˡ
ڸֱǰĹǣںܶ˻ֵĳЦżαǵСʱԼķϣȴˢܶ˿ǳɵĵĻ
[ֻǸ𣿿ǸôˣĴûʱһվ档رһվڽϡ]
[ҸոΪ˵ġעķ˿Ӧö֪ûмӣֻһر⡣ǰ칫һױңǺƷƷĹ棬Ըڶ·ڵǸ䡣֮ǰһƷƷĻױȫûˡ·ڣԸ⻻Ȼһη˺ܴĻ𣬺Ӳ˵ҪȻġȻƷƷŸ˵ģ֮Ҳ˵ˣơǴθأҾøĺܽ飬ҲԸ⿴·ڡ]
[ɣкܶڳ˵㡣֮ǰֱʱ򣬶ҪȷϼŴûغãõʱҲŴǺʲô]
[ûз֣ҪŵʱʶԵýź¡ʱ򣬸Ż˿]
[ǣǰô˵ոսĻ᲻ʵ˵ǹֻΪôҲ£]
Ȼֻǽ˸£·ڿӰпܵġ
ͻȻûйŵſڴĴѸողŴӺļαǣŵûһ£ִ
ֱǰĹҲͻȻֵһĻͣһ˲
ֻŷŵǣſ˴ʱ䭡
ֽѡʮ·һΪʮ·ڵе㣬ǶϱĽ㣬ҲĽ㡣һ·һĵغϣɥĹûйָͻʮ·߹ĵ·˳뿪˼䡣
ڻƻʱ߹Ĵʮ·ڣͺпܻڵĴΣʮ·ھĹꡣʱҪΪ͹ߣҲҪټȥתĸ򶼺ãС·뿪򣬺ܻܿŹĽŲһߵ䡣
ʱҪɾûôˡ
ʱ䭱бſϣеĳЦе£û𣿡
ŵò˵İԭQAQҡ
˵·ڿ˴ڵӰ׷ſڡ
ʱЦ⣬ǣҲµòСʱĴӦǡûгʮε·ɡ
£漴ЩȻȷʵǡɣô֪ģ
·ڣһķ㣬ң···еûܱߣֻһֱ·ǻֱ·֣˳뿪
㿴ǸӰ֮磬ΪＫطصʱ򣬷·ֵܳʱŻ·ڣȴ·֡
ȻûۿСʱĴӣҲǲϤֻƾǸղŵĽʱ䭾Ѿôһˡ
ֻʱײˣûе·ȴ㡣㰢˵ûԼϵĵط˵ԼϵϡΪɥįԲѰ顣
Ŀ־壬ʱ䭶£οģ㲻Ѿˣȶʧվһ㶼ˡֻûгĺӲ׿ԽСԱԽ࣬Խ׿
Ƕ£ʱ˵õĶ񾭣½ˡ
ˣ磬аοʲôк͹ֲ˺
ĻǰĹǣ[QAQ]
[غÿ£ҼҴʮ·ڣֻлɫ·ƣһ˶ûСҺûţаɣ]
[ˣ£ѧһ߻ؼˣѧУҼĸʮ·ڡ]
࣬硣ԭ֣ǵķֱأĻǰ˵ǣǲǲ̫ã
ҪֱȨޱˣһҪȿˡ
ʱ䭣㡭ˡ
ΪԼķѾˣһʱɣαΪһֱŷֱ
ʱ䭣ֲҪֶôܻ·ʱע⣿ҪɴŴ󲡵ĽĿ˰ѣ鷳
һ뵽޲޵ñµģʱ䭻ֻܼЦţ򶨳żαǵķͷŶҲֻǽ˸£Ҫ档
ھٰ콲´ᣬ·˳ֲμһ¶ѡǼҽˡ
ʱͷ˻֣Ȼֲ嶵תӷſ뿪ˡ
ֻʣ±ŵòļαǣڷ
ոսô棬ֻǸ
ҽ籾ݣȫоͷ£ڰԭ²ôôİ
ֱĵĻйԼԼ
[磬¶ô档]
[ֻǸ²⣬ûп粻ڽ£ڸ֮ǰµǸαɿգ]
[㣡סڣ]
[õģո֮ȥѷŷңڴϣѾײ˯ˡҵĴٽְء]


78 ϲɥޣ9
ʱ뿪֮ Ž´ļαǣ֪Ϊʲô ȻЩ䡣
ԭ˸£ ϽȥԱߵĴˣЦ ˹еˡ
ǿЦã»ǵ ôһų
տ޷˻ȥովûŵ˵˭죡
ǲ˼Ŀһ ͼھͷǰΪԼһ󣺡ܹ˵Ҳ̫ˡ
ؼǣ û˵ ʵʱ˵û Ÿ ȷʵиϵˡ
ǼٵĻǻþҲˣǣⶼʵģʱȴû˵£ µȫȷ׼ȷëȻ
Σ αҲ½˹ ǽµĶЪȥ ֻϽصȫĵطҹЩʱ䣬ٻط䣬 ²Ҫ
ǣαǶ˽ڣ ǵķˡһ˯Զİԭ ץסԱֱۣ һҪֵ뿪
棺㵱Сһȥϲ𣿡
ԭɥ˵Լ£ҪԸϵһܸҽܸء
ˣȻôĲ٣ֱӵֱĻ˵㻹ǵһ
Ļ϶ʱˢһƬ
[˭ǵãʼǲйģ]
[ҼҸ磬úһżӲ¹СҲ̫Ц˰ɣеĻҪֹ]
[ȻڿĻЦúܿģҾڰԭĴϣܾЦˡҪȥϲ׶Ҫըˣǲ´ѾҵĿһЩֲĻˡվˣߴĽֵиͷҼҴ˻ˣٱһɡ]
[ңµʱȻ£ǻãڿŴɳʳһ˲ͱˣҵ裬ҿҪſˣЬû͸ϽȥѴˣҲˣҵɪɪ]
[Ҫǣ˽ֻ֪Ǹ£ҲûٸоϾķߡ˵ǻʱĲǿЦҾڽ£ڿգأûѧʱһкܶңҼֻһˣô죿]
[ǰģ˵Ҳ֪һأкܶ㣬㿴粻˵𣬾йҲ]
[ܳǰǴֵллȫң鿨سNھҼͻȻˣüءƣ΢Ц.JPG]
ſЦ뿪󣬻ع͸Ͽţ˳
׶տЩƣŸʲô
Ǳʾ֮һ£ȻŷӦ˼Цϰˡ
֮ǰȷʵ˵ϲšһһգױʦ˵һ̸ʲô¾ţټ㻹š
տ뿪Цĵ˶޲쳨ţ֪Լûɻ¡ôʲôҪɲɣ
֪տڸԼݻͷԼԵžͷ
Ϊصϰߣܶ˶ԹˣƣΪںͶԼҾһᣬûٱԼͨĨڡһˣƵ¡ͼƵȫˡ
ֻǣҪǽ͵Ļ
ǸмĿտۣԥһ²ſڵǾ͵Ǹոչ´ɣ㵱ͺá
СʱǱڴСʱһ겻֪ô£ӺԱߵĴˣÿ¶洫ͿϵģСģġҰ˵Ϊǹ꣬үŭˣҪץµȥظʣûķŻдľڵظΪܶŮӤԲŰסүʣ
ʱ򲻶£ֻֽǮرÿֺ棬ܸĶץֽǮ档Ȼһ죬ֽǮؼ֮վҼҵʺ棬ȻͿ澰ĲԾ
еģŮģϵģġЩҼûڴ·ϵεţ˶ģ͸һšؼǣ֮ǰãǶոհǡǻãͣԼҵԺǰ棬Ҫȴȥηڴϵ񡣡
ҿǣиʶڴ̻֣˵ҪҳˡҺ²ҳȥЩ˾ʹĴ·棬棬˷ĳ߹ΪһؼҵʱûţֱӾƿ߽ҼԺӣǸ̻˵ûӣҪߣĽ
տȻû뵽ԼȻһɡ
ؼǣ·֮ǰ϶֮ԱǣôԼͻͲһ㲻ṫأ˸ôٵĹ˭Ű
ǣ⵵Ŀ־֮ǰһ֮տȴȻãû˵ѡ
˵һУʵġ
ǿЦŵҺǴҰžڸβݣһҿ˾͸Ͻ˻һѰɵ˵ұ˷šұ죬޶ҴޣһֱЩ뿪ҰŲųȥϽԺӵĴϡ
ҰŸң˳ʱ;˼ҶѴϣֹЩɥãĻߴ·ԼҡЩ˼һſڰڷһЩͷˮ·ɥ˳˾͸Ͻ·
Ϊ̰ûԼҵĴţʹЩ궼ҼңҪץߡΪһֱȥץֽǮ棬СͲȵĻǱӰ죬ԲźȻܿЩꡣ
ǿϣ˵ѡ
ҲҵͯӰɡȻ֪ſŻңҳȥ棬ҲȷʵǱŵˡֱ죬Ҷʱŵϰߡ
û뵽ǻôһξһЩΪǵӪ£˶е·˹ǣǵʱҲͬ
[û뵽ôһι°λ˼һ£ҪҵĻҲôɡҪҵĻһǷǱҪţ]
[ԲۣԲԲۣұֻյģϾ粻ԭѾҪЦˣλǡҵҲյġû뵽͸һոѾ֮ǰǸŵðˣѾˣü֮ȫǹΣա]
[ܳΪʲôҪ£ҼС˸ˣֽֽȦʲôĻСأſɥİֵڻҵ谡ҼƤˣֻ±ֱ£˶ûˣоҼС·ҲƮŹҪȥȷҼûֲң˾ȾȺӰء]
[˲ǸҼ滹ӡأһô˵½Ҳ̫ˣȤȥO緢չ֮ޱ飬Ѿŵò˵ˡ]
[ҼغȣҼһֱŴͨ磬ϻᱧű¥˯ллѾˣոջȥŴˣĸ·߽Ҽˡ軹ҷʲô裬أҪôֻ˸£һ궼ûˣûиʮµˡ˯ˣԸ]
[⣿ǶֻǸôڽԼأʵ֡]
ĻһƬͬһ䷿տɫŲŲƨɣԼǽڣƺаȫһ
ǣʲôտ˿ĭΡΡָָѾЬɴˣ鷳һ´ˡ
ǺɵɨտۣɵܲǱŵò´˰ɣ
տӲûУ
ǱߣصԼЩ֡
֮ǰ˰Լ˷ˣҲû̫ܡԼǵã֮ǰԼıͳϣȴſڡˣܶණ˵طڷţҲЩ֮СڴµıԵ
ܶණûдӱóôڵϣ˷ııרŵĵɽв㰵ܶ࣬ӦòЩСʲôڣûжͼʲô
˼ʱ򣬺ͬһδҲƵ棬㿴ҵëҸողͳڴϣ׼һȥϴ衣ôһתӵĹûˣ
Կȥ濴һǳǳӡӣ˵֮ǰŹĶȻʱѾǿտҲûδ˵ë
δǺһģҲ˵δǵëڷʱʧģƤӵ¡
Ȼֻһգ۵ûпëʧȥټ
δǼûлشҲ⣬ֻû
ͷƵѵҼǴˣҲŶʮ࣬ô˥ˣ
ȴ׹ߡ
δǣ಻и˾վڷǲעǵĶ棬Ȼ˭Ǹˡ
ǸոĹ£
Ȼ죬ȴԼĺǱһʲô˵
ʲôԱĿ⣬һֱעǡ
¹ŷ
ڴµӰ
ǽǵĴ档
Ŀ⣬ʼӰΣ˲עĵطñ䲻һ˿¶ȵĿ⣬ǵĺ󱳡

ʹԡϴ֮󣬼αǾͶ½½˷ֱ׼Ϣ
Ͼղʱˣ·ϵ·һʱǱŲˡ
ȥӷشũֻ֣ܷɽȥǻǸ˴ţһɽȥӷش塣
ԣΪԤϵƣαǶû̫裬ѡ˯
С¥ʼһƬ֮С
¥ʱ䭣Ϊи˵ķҲһ㣬һֱﴵ磬ĵĵһûҵȥʸ
Ϊ֪Ǵ֧ұȽϼɻģʱ䭲⾪˴֧ҵˣǶԼġ
֮£ʱֻȻص˷ҹ֮ٳȥ
ƺں죬һﴵŷ磬һ߶ֻĻٺЦţȫûҪ˯˼
ʱҲڴϱĿƾõһֱŴ洫ȴ˻ط˯
ҹʮչﴫ˵϶˺С
ڣһйڼȡ
ƽڴϵʱ䭻ķ˴վź󾲾ţȷһʧ
ﾲĵģ˯¥Ǵ֧ҵˣǽĿˣѾ˯ˡ
ʱ޳ƴŰϣһšȴȻӴһ󼱴׺ݵĹУ˴ҹɫ
һ١
ǵ⹷ڽĿ֧ӵʱ;һ˼ҵĹ
ùûмİ˿ͣ˼ҡ
ʱĹǸʱĸӵͳգŹѹɤ֮Ӻ﷢ġ๾ࡱ
ʲôùĽ
ʱüת첽ߵûĴϣǼ˵ķλȥ
ƵСǿһƬأ˩ԺĹѹ䱸ĶһֱԺУԺʲôһ
ʱҲ֮Ŀ⿴Ժ棬΢΢۾Ҫǹ͵Ķ
ȻڰŨأԶʱ޷Ժ澿ʲô
ֻƫͷսĳһǶȣƾŷĹߣһϸİӰҰģ֣ȻѸٶڰ
ʱ޳һ٣֮ǰɽ·ʱŨǵɽȣҲ㱿ϸ״İɫ
ûдת׵Ժ󣬶Ǿȥ̽һ
ɽ·ʼʼΥ͸˵ֱҲã˵عİʾҲաܾ⸽ĸоʮ⣬վڷҽҿŴӱʬһֱںڰеʬ壬֪Թȴ޷Ϊ֮ߡ
ң͵ϰӵľ쳣һʱ䭣ܴ⡣
ʱƿţȴûȥת¥׼ȥǹô¡
ķɳϣ㶵ĿȶźԺĴȴʹļҲ鴤ŷ·
䣬䡭
ૣʹҺԲ㣬ԲҵĴҲø⣬û뵽ôΪԲ𣬶ԲɱҰɣ
ȻĵͺֻڷյĻ죬ûκӦ
Ժ¹ⱻסĻһƬڡ
ڰ֮УȴΨһĨɫþĶǡ
·Ǻ죬Ѫġ
ɫȹɨ꾮ıԵƯںڰ֮Уֻһ˫޵ĺɫ廨ЬѪļ֣֮ĵż¶һСȣԽԵòҰֽ
Ů˴һׯصľʱ£ɫûаѪɫ׵þˣû¶ȵı顣ȴΨǴ޲顣ۿпյû飬Ǳ˭ӲȥۿȴʢѪҺէһͬһ˫ȫȻͨ顣
Ů˲꾮֮ϣ̧ͷȥĿԹޡ

Ϊź㲻ϺãܽյĵƵޣֻٵĴ˯硣
ʱҹ룬·Ͽһˡ
ʱӯĳ˴֧ңûз㶯
ɴӲԶһһ٣Źںʱ
⹷ʲôµĶܣȴְƴˣҪԺĶ
û֮˲ĸЧѸٴӴ·߹ʱ䭣˴ܵƹղĺڰУϸ΢졣
ણડ
ણડ
ǹ໥ײʱͺڰҶ춯һ𣬷·ڰʲôڳٻߡ
ԶԽ
ʱ䭵ĽŲͣһ£üصԵĺڰȥ
Ͱҵֲ΢΢ζʲô棬߶ʱ֦
ʱסԼĸ֪಻³ȥǶ
ɣһƬϢǻ
·õĶŴӵմȾϵ䣬ɢŸ۳ϢŻ
ԼһɲǣʱѸ׵磬ֱֱָƬҵֲԣ˱סĺڰ
໣
ҰèһĽܾߡ
ֲһƬҡΡ
ʱſ壬ֲʹҶҡεģȻһֻͨ崿ڵҰè
ԣոո֪Ĳ
ʱ䭳ü塣
ȻǰյıĹˣֻôҴҿֲһۣ·ص·ϣ첽򹷽дȥ
ľҡΣͶµӰ´ƬҡĹӰ
ߵĺè´ԶݵԾ˫ߵĴͫ׶ʱ뿪ıӰһŵͷȥҶסأͷȥ̳ʲô
磬ڽӡ
꣡
׹ںè£Ӧϡ

ʱ䭻ûȿеǻ˼ңͿԺķ俪˴涪һֻЬԺĹ
ҹĽʲôУһ˯˯ˣ
˵ֵĴ洫ЬͷĹίġءһȴǱüסβͣٽˡ
ֻǣ׺ݾԺĳһѹʾ
ʱ˳ŹĿ⿴ȥʱڿ壬ԺĺڰһģģӰվԺӵ⣬ƺְˣҪ롣
ֻǲ֪ǲǺڰʹģԭʱ䭾Ȼã˵ĶˣֽŽŤһĻȣǱˡ˵ͷҲһֱؿǰڵͷǡ
˵ĲӣѾˣֻǿһƤԴˡ
ʱһ޳ָĽ֯ɷᣬн䱸Ȼ῿ΧϵǸˡ
ʱ䭵ĹܿͷĴڡ
ıӳ鶯ᣬȻǰһϳ֮ǰǸˣǸˡ
ʱˣ۾Ŀʱ䭣ԭ˫мβͶ֧ʼٵҡ
ʱ䭿ƳһԺĹĬŽ䣬ڶݵվ֮ѸٳΧϵǸˣƽɷ˵ĺ󱳡
ԷֻС͵ǽ޺С͵Ҳ౻һ֮¾ŵΧϲȿյѡ
Է
ʱ䭵һѾ˵ĺϡȻµĴȴ£ԭĶҲΪͻĹж΢΢ͣ
ǲȴУҲʬı䡣
·ŵ棬һ㰼͹ƽĶһ⡣
ʱǾʲô˶һܾ֮ȻֱȴûһֱۣӴΧֽŽӲŷɿʱǰߡ
ʱȱ׷ȴĵκϤڴС·߹հ˹յ˺ôһȦǽܵӰ١
ҹɫ֮´ӾףȴȫҲ˵ټ
ʱվԭ̧ûΪ׷ǸŹֵ˶а
侲ļ˸ոʧķλŹǻ˼ҵλãȻתԭ·ء
ǹӻԺҡβͣһ˷ܵĿʱ䭡
ʱѵñЦˣ˾䣺ù
ұΪǰҹ˯ţŻɢġû뵽㾹𡣡
Ϥǰ
ʱûбͻȻֵŵֻ΢һͣ٣ѭ̧ȥ
Ȼˡ
ʱ䭶墵ѾϤˣȻԾɳֻɽ䱸̬ȣɷϵǣΪǻҵκλԣȻҲЩϰߣΪ˶Ƚ䱸ķӦ
墵ɨԺĹոջ˷ܵĹʱһηβˡ
ϲ墱͵ͳǴ˱ȻѯţȴĪ֮
Ӧûʲôϵ
ʱüӸո׷֮˵侲ϵıʻҹ˯βҳΪϲϲҪƼҽԺ֮ǰһλίǾҽңܵõܺõơ
墵͵͵Ц˳ոյıʱէƵı㣬Ȼ޴档
㲻Ҳһҹţ¡
˫īɫʱ䭴ųЦĿݣ¹һ£ȴûаԭҪ˵ڵĻ˵
ܣȷʵǷˡ
ע⵽ʱ䭵Ĵ֮ͱòԾһǰҪӦһʱ䭵ξȴȻʱ䭲ûڷһ˲䣬˵Լʲô顣
ŭȣǡ
֪ʱΪ˼ߣʵжǿͨ޷˼ʱ䭡һ̣޷ѹƴĵӿıŰͷŭҪƬأʱҵ
ʧȥ֮ĿֻŸС
ֱҵʱ䭣ʱ䭵ӰЩֲƽ˾Ȼںһë˵ʱʵʵǡ
ϲʲô
ҶԸ㡣
ֻǣҵҰʧ
ʱֵĿۺȻ˵ֻһֱ墣Ȼûȣ߲
Ҫϲҹ⣬һȥ˯ˡ
¡ȴǺȻʲôסʱ䭡
߹ʱɻĿУסʱ䭵̧ͳһ΢ѻŨ۽ޣרעĽʱ䭵ϲá
֣ˡ
ʲôĶҲҰϢϡ
µ۽ڸסеŭɫһ
ʱɻգգۣոǸŹ֮˵ĺ󱳡
ָȷʵ˶ġ
лˡԼʱû⣬ִԼ߲ƣ߼ǰߡ
΢һͣ٣Ҳ֮ȥ
ֻǣûڴ֧ҵʱ䭣ûп뿪С¥֮һ߾߲Ұ׵÷ԺӵΧҡ֧ҵС¥ȥ
ָץסש죬׹ϣһ߲һߵļͷǽȥ
ץס̨һǣõԴӴ̨úۿעŷ棬ϵĴϣͶһӹǷ͸Źͷ­װӰ
˯㣬Դ˺֪
·˯һ룬ȴεԼʦɸֵŷߣļ˯Ρ
һ鱻ѣŷԼ˯˲̫ԣѹżˡ
˯Ժ·Ƿ˸˯ˣĿɨûĴȴ棬۾עԼ
·ǣ
۾ü۵ڰ˯֮Ŭȥ㿴ûںڰаײҲҵͷ
ʲôΣô𡣡·һ䣬ַ˯˹ȥ


79 ϲɥޣ10
ʱ䭱һǰһţ żĵĻ墼䡣ȻҪߵ֧ҵС¥ʱȴȻ˶ĳЩϸ΢졣
ડડ
ͺ֮ǰΪơ
ʱ䭸ոջɵɫʱ ں棬ݵļߵ֧ҵԺ棬 һΧǽ޳ýķ˽ȥȵڵϡ
£ĻһƬڡ
ҼҽԾյƵСղƬ
΢Ĺ£ʱǿС¥İǽϣƺаɫ䶯ţ ¥˹ ɫ͹ƽ
ٶȥոյһַ·ֻǴ
ǽǽ棬沢ûаɫĶڶ
ʱü ȴȻ֣СԺʱ иոЩϸʧˡ
ڰ±һļž ＾ĳ
ʱվСԺ룬 Ϊݹж˼
ô¡ӦòǴŶԡ
ôҪ˯ųߵԺеʱߣ ѯʵ£Ҫҡæ𣿡
ڰɣʱ䭣 ȡ
 ֮ͻὨ
ʱûʲô ֻǽüͷܣ ȷʲôû֮󣬲ųҡҡͷûʲô
˯ɡ
ɻʱУ̧¥
֮󣬵еʧӵ˶˯֮кЩOO@@ٴ
ડડ
ÿһԺ֮⣬ÿһ֮⣬ڴ·ϣںڰС
Ӵ⣬ӹòҰ׵Ӱӡ

ڶһ磬αǱʱ򣬾ȻһĶһ㲡
㣬ˡΪ˯ܾͷһ㣬һجΰտ¥ʱЦ
ڿͬźȦʱɵóһǡҲû˯ã
ˡ·ǳ̾һԼ˫һجΡ
εʦεͷȻȻʦʮָһ˵Ȳʱ䭣ﶼԱˡһתȻεþΧԼ
һʵǹḻģҪᣬ˯ãǵñѲ˯˲ɡ
·ڿҲ޾ɵģһû˯
αҲˣ
δǺΪһֱƶʧ£һ϶û˯̤ʵ˪һֱǵϴʱһ۾ͻֵ죬ŵһ϶ûôۣո˯ܸоһӲԼˡ
硣һ޳Ӱ¥ϻ̬Уĺá
ȥͿʱһϢúľģ֮ǰʮģûκθı䡣
οһԱȣʱԵøӺȺ
·춼ȥظһ⣬ֻʱһš
˿ʱ䭵񣬶ʱĽ
˯ͦã
״̬á
ʱüÿɷ
ҹţֵȵճʱ䣬ŵһŨһԣȻŰ˯µġˣҲû˯úֻһֱעߵ
Щˣʵʵ˯һϡôĽˣ
˯һЩ˲ǰҹû˯ġ
ĺ簡
˵ţ֧ҵҲ½½ˡ¥ʱͿĿ˶Ѿˣα¥£Աڴ豸Ʒ
ʱЩ棺֮ǰȥö˶úʶһѻ˵𴲵ġôô磿һΪü緹ءˣûϣҪүүˡ
ԭ̾˿˯Ųţ۾аȫУҾˡ˵ܿ簡ڣҰЩ
Ͼǹҽ첻Ҫɽãʱü
տʼ磬ӾͳȥҪ㣬ôˣ׼緹̫ⲻȥˡ
æ֣GòãֵܼС
Ҳæ˪Цż룬ԾԾԵһûùĴأúôá
ΪڵⱾũ֣緹ũ峿ʱ⣬ͺũֲ࣬ҲǴе顣
ԼαǶ½Ŀ˷ֱҲͱԱ˽Ƕȣ׼峿⴩͸ɽ
ϴļαеȥæеĸŴ֧ȥæµժ֮󣬿¿յֻʣʱ䭺墡
޲һֱŹǷҲԼġϡˣɳһȱȫеģ
ʱ̧޲Сһţʵô£Ŵ󲡣Ŀտʼ⸱ӣ
컹Ҫɽ𣿡ʱɨ޲ۣɵҪǰ·̱ˣָ˭㱳ɽ
޲һ˯Ƿģʱʱ˫һ죬Ϊıȣج磬أ
ҭţԼεĶ
޲˵ʱӲųݵļӣʵϻֻǸһֱҵСɵӣҲʱΪ걼׽аĵһ߶õ
쳤;֮޲;ĵں͹Ա˹֮Ͷط˯ˡ
û뵽˯֮޲һֱجΡ
εԼ˷ţľѾ˯ǰĴ֧ҵС¥ˣǱŢĴ·
µúܴ󣬽ǻĵ·õϡ࣬һȥû󡣶ɫڵͳѹ֡
޲ҪȴֻԶͰķݣڵӣǺ֮ǰĻɡҴܹϵ·ʽ·ʽͶˡ
޲Ŀ̫רע̽Ǵɡ˲˽ɡٸߣ¶֮ǰɡڵס
ǾȻһûκٵ
յģһõšû۾죬޲ȴܸоЦſ
޲˽
޲һ̵Ҫ˻طŹϡ
ôײľֻҪţȷԷǻŵģ˭Լֶܻء
ںԼΣǾ͸ܻشˡһԷһȷԼݣͰԼô죿
Ȼ޲صʱȴֵķַҲԼ˯ǰǽѩ׵ӣһ䵽©ݣļҾҲббģͽıڣһƬ
ôŶزϡ
޲վſڼһȺֻĿǸû˾ɡԼƴȶܣԼĽž˸һܲҲˣֻۿǸԽԽ
޲ôشҡ
ûٵϣƤŹͷһĲֿһƬֱƤ°ȥһƬ
޲ôԼҶǱߣ㲻ȥ𣿡
߰ɡ
Ҷء
޲׽ڹһȥҰְʱ䭵Ĵûһץ㣡
֪޲ͻȻס˶Էʱ䭵ãԭץ޲־Ȼͣ˰ա
޲Ҳûҧʹ˻ڽš飡һϡ
ŷŵһ죬޲Ҳ͵ش˯оѹŴӴϷ𣬲ֻʵſȥֻԼԼĴϣҲǸ䣬Ҳǽյģûеˡ
޲ֱһǿƽϢ
ֻǸζѰ޲ȷԼǰȫ֮󣬲ųһµصϡ
Ȼı仯ӽҲ֮ı䡣ȥһ˲䣬ʲôڴԱߣƺڿԼ
Բ飬Ȼ޲ע½ѪɫѪ¹⽫ڣҲӳĵѪʬɽһ
޲ʶ˸£˿ĭǿ򴰻ԱߵӰ￴ȥ
ȴڴԱߣױ˺ԵĽȻվһѪµŮˡ
ɫĳɢڼǰɫȴǿնһƬֻĶ޲ϸ֮£ȴܿŮԭӦ۾ĵطȻֻʣڶע޲
ˣŮ˵Ĳ԰ûѪɫ촽ϲ˿ڣǱӲ̴滹дߵĺۼǱ߷졣
Ů˵ĶҲѾԭӦǶλãѪʪͷһ£Ȼ˳ȹڣ¡δ𡭡δ𡭡ĵڵϣڰԵۡ
Ů˵ֻһֱվںڰУעĴϵˡ
֪Ѿվ˶á
޲ԼȻֵĳŵһ˲䣬ȻŲΡΡ˳ƣŮ˵Ľ¡
ѪˮȻѾûŮ׽ӲĽѪʪŮѪĳȹͺŮϵĺ죬ȾϣѪ
޲ûסѸٴӸողԼһСֽŲõͷԵĽҪܵעŮԶһ㡣
޲Ҫ´ܵʱһͷȴסˡ
ڴ£ȻѾһѪӿϳˢŴȡ
޲ȥĽŸϿӴ˻ֻдϲʱȫĵط˶һţҪܵСԼĴڸС
Ȼ鲢Ըķչ
޲ĬٵļٵⶼǼٵġˢʱ䭵ֽоڡ϶õĴʱԭվӰŮˣȻ̧֣ѾõƤⷭԼ¶а׹ǵָָ޲
ƺҪ˵ʲô
Ȼ챻ϣ۾ȥ䱻ʲôˡ
һѪᣬӿնûۿУ˳ױ

ŮǰٻӰߵѪºҫ֮£ӳĵӿɲˡ
ۿŮһһԽԽ޲Ŀ־ѹŵ񾭡
簡
Ѫڷ﷭ĻγһһѸܿû˴齵ĸ߶ȣѸٷӿøߣֱӽִŵ޲ûС
޲ֻԼԭŵǺһѪҺȳζֱУĵֱ¡ȻܿѪҺ˳ıǻ࣬˳ʳӿķβθ
Ǻˮһ޲ʹƴȻȴŨȳѪҺûá
ڣʧȥʶȥͫ׻ɢţʶƳһۡ
Ů˾ȻʼעԼϸü΢ѪڴۿȥȻѹ
ѹʲôҲܡ
޲ԺţһƬĺڰ
ɫէȻ飬޲һϢӴϷ͵
һԼıӣͣȷԼĿڱûȳζȻŸϽ򴰻ߵӰ￴ȥĿ⾪ŵĻԼķ䡣
ʲôŮ˰ѪͳͳûС
޲ЩԭԼŵĶҲͣð죬ʶ
˸𡭡Ҳ̫˰ɡ
޲һƣֵĹԼ˫У̾˺ðŴӸոﱻѪҺûϢһʹУ
һĵڴĴǶȿȥ߸պڴ档
ſţȻ˲Ծ
ӡӦǼϻ֣ӡ˴󻨵ġ󡱵ʽôڿӡ˸ͷ
ô³𣿲ɡ
ϵͷͼ˻Ρ
޲˳׽סˡ
仺ġǲԸʵһ㣬ԴתڴͶӰķ
ȻͿ棬ȻһŲҰ׵ͷڴ̨ϣһֱ
Բۣ޲ûס˾ֿڣȻ͵׹һƬڰ
ۣԼĴϣϸŻһղζıӣ˰ġ
޲ŷӦոյһжֻΡ
򴰻ȥʱãŮ˻ѪҺһ˿һӰ
ǿҵϮ޲ڻ̻ȻƬ֮ҲֵסŨҵ˯⣬˯˹ȥ
һϣ˯жˡ޲̾˿ɫģ۾ĺȦصֻè
Ǳôü£˺֣ǻѪŮˣõġò˯ȥˣεһ·ܣϵܣ·ҲûоͷһһҲ׷ܣǴò̫ڵķֺصǰʽǻ˵ҿܣȻءң
޲ʱ䭵Ĵȣ޵ӵģˡ
ʵжûܹɣôһ·ˡһ˯ãһ粻˯ء
ʱ޲һҹΣЦЦƳ۹һС޲ﻹͦæŴǽĿˣѹˣ
ףΪ𣿡޲ͷЩƣܾò񰡣ѹβӦμͷͺôɣ
ʱЦһ̧޲ʾſԼȻǾ͸Ͻȥһڻʱ䣬û㣬˯ʮӡ
޲ʱ˵ĻȫȻΣվ׼ܵ¥˯Сȼαǳ극
Ҫߣȴֱʱקסȵȡ
޲ãȻĿ£ʱ̧֣޳ָ޲ĺϻʲôһ˦β
޲ЩĶ˶ŴӸոյıʻӦʱǸԼϻ˸
磿޲ãȻʱ䭣֪ô¡

ʱɢ޲ļ򣬵㲻˵Լˡ׷Сˡ׷㣬һóŶԷ
޲ƶǶĺҵ˵ͷͱʱ䭷ˡ
ʱ䭾ע޲¥ıӰüȻ
ոƭ޲ġ
ʲôѹ󡭡пľ޲һ͹аͨС
޲ʱйѰײ˹֮˻һֱԣһײ޲Ϊϵ˳궼е޶ϡ
͵ˣΧйûĵطЩصשʯƷвϸ΢ĹУЩԭļ䣬͵ڴ˵ط顣
޲Ҳ˵ˣοЩˣĶǼʮǰ·ʽҴҲ޽ƯǷݵͰͽıڣ·Ҳû޹Ļ·Żʱõ͡
ǷǼʮǰļ䡣
Ϊ屾ԱƣԲ˿޷ˡǳ˵ĳܷΧ֮Ķ޲ͨЩ֮ǱʶʹԶЩ˼ӹɿԱܵĳ档
޲ģǼʮǰʵ飬ξŤµĻϲ
ʱûнʵ޲һ޲һʱܲܵţҲΪûӵϸ£ᵱŴ֧ҵ˵棬˵ʲô
Ѿ糿½½˵Ĵ֧ҵ˶¥ȥɻļˣҲƫСڿûȥɻС꣬Ϊҵ
ǰĹǲ֪ʱ䭵ı⣬ֻʱ䭵Ľͺ󣬷񡰳Ц޲
[ǴˣһʼǸϸƤ״̬ʱΪĸƱĸӵܣȷʵܵҲŶĿ࿴˲ܴȻһθųҲ̫˰]
[ģҪǵεĺ˵һҾҲᱻ֮ǰⷿӵʱͼˣס˼£˯جΣаҼɳϣҪĨޣҪһֱǶ߶߶ëȻʱ䳤ˣΧھϤˣǲŸңԭＸʮǰǴƻ᳡ܶʬ嶼ᱻȥյԶ᳡ǷӣסǸطҿʱ˺ֱҹҡ]
[ȻûΣǻðɣһζжˣǵݵСѣ̫ˡ]
[ǰģЩ鲻ûͲڣǾ̫ΨˡСʱҲһ뷨ҴѧסУʱεվҴ߿ң˯̣һŤͷǸ˵ߡǸ˵۾ĺܿ£ҲǴʱҲ֪ԭֶĴڵģһ֪ǸǸˡ˵Ǹ֮ǰˣиѧɱˣҾ˯ǸλϵġÿһסǸҵˣεˡ]
[ұĻ￴ݵģôǶ˵£ǲ£Բۣҽô˯ˣе㺦ˡ]
[ǿؽ͵öѧȫһëûѹجζѾ˻һˡ]
[ȷʵˣҵһڹʲô￴ƬߣѾ׷ƬˣĿĿˡģĻǰֱɱȿƬ̼ˡ]
[йǰ㲻Ҫ˵ĿΪƳŵģ㿴͵ģ߽ѧ]
[ҲѹȥҽԺˣҽ˵Ҿѹ󣬵Ҳ˲άذӪʲôģҲȷʵûôƣˡǹѹǲãһ˯йѹؿڣֽŲһ·ƹ۵ʱ˳ȥ˸˵ķǵʿһţŹı飬Ҷϣģֻο˯ĲѹˣͺˣߵĶôǷŶԣǰһȥƹ۵ʱ򣬻ˣǸĵʿƺʦ档Ȼ͵úܿѧһְҵ]
[Ҳε׷ҼҵĴŴţи˴ҼңرµҪţ˾ͺɵһվᶯܵģҲʹزţﶼſˡԸոյ˵ʱرидѾںˡллݹҵӰҽӦò˯QWQ]
[ֳʶһλѵҪˣѹתֻܰϻĽݣɵɵ]
йڶǰһĻ
ΪαǶȥ˳æڵĿֻʣʱ䭺͵ݣ඼æµĹԱԹҲתƵ˸ǰĸĸżαһũ糿ɻβ˵ľ
Ŀ˶࣬ԳȻִǾԱߵĴ糿ס
տ̨߰Ϊ鲻㣬һȥҲǣûĶǱ¶ˮʪĲһվŨ̹ǺտֱԣϽվԶ¯
վһ߿ţտƳ̨ӶյڵĲʱȻںɫ֮Уһɫ
տе֣Ͷû˲
ȴû뵽ڲںĲտ۾͸Ũصḷ́ȻһǹͷĶ
ǰײҲҵһأǹͷ۶ϣ˹ǽ֮һ棬Ų⻬ľݺۼûбȼҲûбѬڣںɫĲۡ
տһ㤣漴תһ룬ַˡ
Ӧ˭ҳ⣬ʣµĹͷι˹ѹͷڲ˰ɡ
տЦ£оԼոյĹӦΪЦ
Ҫԭһ¶ŵġĿҲ̫ˣôࡣ
տһҡͷԳһµ˻𣬺һڳæµ͡
ȽĿ˳ͣʰ֮󣬾ͶЦ֧Ӹ𣬸֧һǮл޺ṩʳ
֧鲻ԸҪ˵Ŀ˻ҲǵԭҪǶ·Ŀ˾Ϳ˳ˡȻɵģǾӦΣôҪǮء
ƾܲ£տΧЦ˵ߣûȻʱкһģһһۣ֧齲֮ǰûĹ¡Ǯ͵Ǯˡ
֧ˣŸ˵¡
ǼαǻǹԱΪȦٶҲúԺʹ֧졣
֧ܾûôˣ¿ʼһֱſ־ţĵΪһֱûǡǺͽĿ˵컺Ŀ־壬Ҳо۽翪˼·ֱؿ˵ĸо
ΪЩ飬֧鿪ʼ˼뿪صҪԡʱھʾԼԱЩһ̲͹ʱĶϸıҲȰ˵
ԣ֧ϲĿЩˣӭޡ
ȽĿ֧֣ҵĻЦŵ˱֮˾͸һɽϽ
û뵽·ȻǴ֧˶ϵİû뵽ġԭɽߵʱ䭵ҿ֧˺ܺðǻµˡ
ʱһƾ˰ԭϣĵӲԸǰ棬˵үү
˵ǰ棬Ա߾ǶԵһܺδǣαҲ󣬺ѯйɽʹӵ⡣
Ϊ˺ǿʣҲЦ˽ܣ֪޲ԡ
ԭҲӦ˹ȻЩԶЩӣû⻰ǸϽķ˵˼Բ
ʱƵջ֣ȻԸǻµˣǾζţԸǷʹ·Ϊ
ܱ֧ìô֧ͷ·Ͼļӷش壬ʲô飿
ʱ䭿ͼӷش巽Ŀ⣬̽
ɽï֣ܵĴ±÷졣
޲֮ǰûӷشڵĵصΪأΧĵ˺üȣߵֲҲطֲζ
αĴ·ɽվɽȥɽҶ飬һƬɫķƣһֱߣʤա
氡ոɽǱɫ߾ȻǺġ˪˷ܵתŽǶȣԼǰĹҲû©Ŀ
ȻǵһοĺҶǳĺҶɽҰ侳𺳰
˪һڣЦŸ̾
ԱߵЦˣҰ˵СʱҲûô磬м俪ʼɽ߾ͱǱ¶ȵͣ촺죬ﶬܳ䣬ҶҲܾáԽԽ죬ȹ쵽УЩҶӦþͻѪһ졣
˪Щ棬׷ԭȴͻȻԵһſ־С
˶һѭȥ
ͼһԱĿԱߵ񾪿ֶָ̧֣
ѪѪǹԱţϿһǿӺ伷
˳ŹԱָķֵĿȥȴľ֦ҶסһƬڰֻ΢Ĺ͸ɫҶƬڵͶ°ɫĹӰէһһƬ̵Ѫľ
ĵտʱЦŰοǹԱ㿴˰ɣǹߵ⡣

ԱȴԾɿ־۾Ŷָ
ϡʱŴࡣ
˵Ŀӵ̧Ͽȥ
ȻǾͿһʬڰУŷ粻ҡΡ
ʬѪͷ­ʹǰѾ߶ȸãõѴڰҡ
ǵϡ
ȺУʱһ󾪺͸Ż


80 ϲɥޣ11
ϵʬ岻ýĿ˴ʧɫ Ϊ·˵Ҳɫޱ䣬ʲôõĻ䣬ɫڽӣ ۾Ķڰյʬ壬¶ŭʹ
ֻ˵עϵʬȥˣ ûע⵽ĲԾ
˻ҿ־ľУʱƳһķӦ
⣬ʲôɱмαɫɷ׵ʡ
һֱֳļαǣѾʵªĳɵڵһƬհס
˱ɸ˵ζѬøŻʵ̲ס㵽һ˳
ѹֶ־ķΧ飬 ˶Լͬ˺ü ܵԶʬ塣
᲻˭С磬Ź·˵ġһԱɫǿĿİĵҼСǰиܺӣ ģڵҿʱΪˣ ֪Ƕ硣
ųԼܼ޵¼ʱ ͻʶҪƴҽڣ ¼ԣԼԽܡ
ԱĿܺ ĿҲ˿ͬڴ
ǰ Ҳпܲʬ壬 ǳ˵ģء
ڹԱڼĿ£ ޲˿ĭ ﷢Ҫˡ
Ϊھͷǰ˵ע֮£޲Ҫݼơ£ܵڱ¶ҲֻӲͷƤǰȥȷǾʬ廹Ƕ硣
ꡱꡱ
еҶ˺һ㣬Ѿкܾû˸ŹȻжʱʮ׺Ҷ㣬޲һŲȥʱ򣬾Ͷپһգ˼˽ţȥǻ
ʱûע⵽޲һ㣬˶ס˺޲һ߽Уﰵһֻ龪һһֻģͶѡ
޲ȽҶһֱҶڸŵġΪŨصĸֳϢй¶˳ɢŵζ޲ȥһ͸Ͻס˿ڱǣüϽӿ˲ҪսپϿ뿪
Ȼ޲߽ˣſŷ΢΢εģȷʵǵϲ֪Ѿж˵ˡ
޲ۿ壬ͺȻѾϵˣȻڿŤһ£۶µԴö޲ߣ˫Ѿõֻʣ°ѳۿ򣬾ȻתתͻȻ޲ȥ
޲
һ֮£޲ŵæҪˣȴΪ¸õҶ氼͹ƽһӣһƨɵҶ
޲ֵģҲȾ˺һֱϢעˣܶʶһΪԱǸ²΢ģҲ±ߵɤٵ
һֱע޲ʱһüֱӴǵǰȥһ޲ĺ콫ק漴Լıһţǿ˸һ￸˳
»صҫɽ·ϣʱ䭲ְ޲һ
޲Ҳ˲ʲôϵˣֱӱʱ䭵ĴȣһĿģ
ԣ㿴ʲôˣ
ϲ˽Ӵʱ䭶˶ȣס˰һ߳ȥĳ嶯ʵտǶʱҲǱֵͦܰų⸱ӣڿʱʲôˣ
޲֪ʱע󣬵˿ʵ̲סˡʲôϲϵģСҪ
ǣȷʵ˰
޲ɥΡΡĵҸоոպһۡ
˻һԭ񾭽ˣʱһƬȻ
ۿ˾ҪҶɧʱ䭹ϴ޲ƿش֡
ٷ绰תٷ
ʱûĿɨˣƽĵǵӷشũ֣޹ءֻ·ʱǡÿٷṩϢǵְˡ
Ŀĵز䣬ڹٷԱֺǾͼǰ
ʱƽɴԱָ񣬸Էֹ
ƽҲȾˣôҽĴӸղŵľ˳ǿʱɳȵӰҲĻ䵽ԭλ˰ȫС
ոǷݳùͣڼٱ仯жˣʱ䭾վߡ
ʱ䭾ǶһֻҪʱ䭻ڣǾͲΣա
ϼα͹ԱǣʼնǵڹɽҰǷ壬ʱͬһǰˣӹﱣ˵
˪΢ԭĿ־ȥʱ䭵Ŀ⾹Щͳݡ
ԱҲ֮±ʱ䭰ʼɵ¹
еĸϽֱĽǶµܿǱߵʬ壬תΧɽɫ
еĲҵعٷϵ룬еƵƽ̨¼˵ֱ֤еͻ⣬Ŀ޹أ벻ҪֱȨޡ
ҲеĸϽͳԿʼд棬͵Źٷ̷֮罻ƽ̨ϡ
о˶ǵһۿˣǿҳһʱܹġ
ԣ㹤ԱѾָ״̬αҲǿЦԵķͽͣҵֶǶģҲſǻ
УֻһԾɱ򶨡
˾͵æµʱʱ䭽޲˦һ±Ƶ·ǣһȣ̤˸ո޲߹ƬҶء
ⱻڲҶ֮⣬͸＾ѾҶҲͬȾɺɫͶڵͬѪҺ
Ѫɫ谵˱һ˴׳֦ϣԴ׹ǰȥµ沿Ѿڣ١
ʬ¸߶ȸãʬˮ͸·ҲһЩ֯Ѿõ޷ʬĳ̶ȣƤ׹ţɢŶŵζ
ʬһȦķΧڣĸ֯Щϸİ䶯ںں콻ӵаɫۡ
ʱ䭲רҵķҽܶ౻ԩɱˣҲ͹ǰظúͻ᳡ҲȥΣöˣȻҲܴжϳʬ״̬
ָó̶㣬ǵļĸº͵صӦмˡټ֧ѯ·ʱ֧ᵽ·ǰǰõģ͸ڴҲǴԼǰ֮ûмδϹɽ
δĴڴˣ֮ǰδûпŹ·չ֮ǰûʲôȨҲҪɽú峤ǱܵģԶȽĿϤɽɽ·
Ǽʬ壬֮ڡ
ΨһĽͣϾ֮󣬵
ǡ
ʱ䭿һȦʬԱߣѪɫ¸Ļҳ֮⣬ûпκβӬʳӡ
Ѿ˰꣬嶼õ̶ȣȴһֱϵûеûκβӬڸϷȥ˵ԭǵ
ʱ̧ͷĿƽĿʬ泯µ˿ûбȫɫĿɲͷ­ŵ
ǵã޲˵ʬղſԼһ۵¡
Ȼʱ䭵ע£ʬȫûзո޲ɱɽ䴵紵΢΢Ʈϵ֦ߴ֮֨¡֨¡谵ԵëȻ
硣һĽк
Ա߽ֻڱͺӲݵɽ·ϣսľվʱ䭺Ѿϵϵϵˣǣǡ
Աԥţֱֱӽ˵
ʱ˹Աԥʬ弸ۣת˳
ôˣ
Աѹʱ䭶ߵǸӴ绰ģԷңŬϱұ̫ϣ
˵
ԱҿһۣȷαǵķֱԼԣС˵ǰأܶҲӵܣȷ˱۸˻ãԼ⣬ҲΪ
һ漰ʮӣԼ棬Ȼ˵˵ǡҪ˷ʱˣǸ˭绰ûõġ
䲻ģʱ𣺡ɣǾ͵ûпⶫǵó̰ɡҴȥӷش壬ЩͽһؼҸүүǴ֧飬ƵĴáǻʱұ֤ǲٿⶫ
Աһȴܿͱʱ䭰ȥұĹٷϵʽȻͷ
һֱЦݣЦĺഺˣʱȴһƬ䡣ǾʬĿˬ죬·˿˶˵õӦеĳͷĿģһЩӸѱ
еĳǾܶºˡ
ô˵ʱüߴԣԸꡣ
򴽣û˵
ֻǴȭͷѾˡ
ʱ䭿ĲΣջ˿Ŀ⣬һעǾεʬ塣
ңΪҽķ
ᵽָǷ׵ȭͷһɣʶ̧ͷʱ䭡
ʱ䭵Լϣ̬ԶȻ֪巢ʲô£ǾӦ֪֡
Ȼ漴̽䱸ô֪ʲôˣҪʲô
ģȴСҲŻ̸ôãΪ˾ѡ
ʱƽĽŲϣҲ˵ȥӦҲܲµһô𣿡
ΪʣµŵѣҰɡ
ʱ䭵߱ѹͣԵޱȳϿҡ޳Եѹȸȴ˿ֻţ˾İǿ
һʱ֮䣬ȻҲܾɡ
Ŀʱ䭼ۣȻŤͷʬĿǲκγ޵
Ҵ꣬Ҿͽˡ
һƽԼķŭ飬ȻſڵǲҪֱߣʲôΪǺá֪ǴӳģԶߵ֪̫ࡣ
ߣɺǲһһЦոǸ㲻˵ˣӵ绰ҲȰҪܣǸڱ
ԣЩɷ棬ʲôϴϣһԼ׼Լ﹩λ񣬻ᱣǡ
䣺˵绰绰ֻҪˣͲá͵죬ңһͨ졣
ǼδΪشϵԵϱڴɽ𣬿Ź·ԼԼú⼸ԽĹܲʲô磬үүǴ֧飬Ϊÿ嶼д֧飬֧˵á
һЦڵģ峤˵˭˭͵˭˭͵ü񡣾ΪүүԽԽ塣ǸƢճɺã˵Ȱ岻£һ֮¸ɴ廮˽޷˼ҡסǵ·ϣΪҪϿЩ˵үүǰᶫȥϵģǻΪǶϾϵҹ͵Ϯ
Ȼ֮ǰ͵ϰڽʮǰʱ˵һ˼ٹܳ˵ĴӷΧŸڱͣ½š˵Щӵ˷֣һᱻץش
ʱֻڼʮǰ֧ͼǶֳ˶Ҳû뵽ڼʮĽ죬廹һɡ
Ϊǲɽˣɽ˶ֻڶˣ峤εĻҲǺˡ
ʱ䭵ѯʺ󣬷һЦһôţһ߻ŵٷƣùҫ档ҳڣǼλãһֱϵ˽С¶ƿء족ôͲô
Ծ͵ʲôûпɡ
ޱתҵö˵һǸӦ賿ȿһȦȷûٴ·ģ̰˯£ܵ˾šԣ߰ɣȹעûкô
Ҳһء
ʱ䭺ȻЦֻеֽס
ֲ嶵̬ɵվڴ·֮ϱ⣬·˶˹ҫ۵ۡ
һССضѣʲô졣Ӱ⣬ɽ⡣
ֻʱ䭵лһȦȻͨһ롣
㵾ȵĿУ绰ܿͱͨ
簲绰ٷ쳣¼Ÿ˴Ц
硣ʱҲЦʵӦ˹ע޲ĽĿʲô
ٷûзϣϾǺǺĽĿֵõ˺ƹĿ϶ǵȻ߶ӡڿʲôȻͷһӽͼӦϵɱ˰ɡ
ҹԱɽÿ궼һЩ˻ѡȹԼʱ⣬뿪ȻҸ˺ְܸ̾صͿԡҸոѾյĿԱ˵ˣ£ԽĿĴӰҲֱܴͻ¹ʡģⲻӰĿĲ
ҲרҵʿҲǷҽ˵˵򾿾ʲôֻǡ
ʱ䭴ЦĴ˶٣漴תΪ䣺֪ϵ𣿿£û취ء
ʱԼٷ˵ԼҲֻ׵æҽסֻʾԼ͵绰˵
㵣ܿʶá족ϵĻᣬеİ˵Ŀ־壬ǿĿİ˵Լߵ
ٷ˱ڽӵʱ䭵ĵ绰ʱȺЦָжʱİٷĺϣԲŻôһС¶Ҫ㱨һʼҲơ
ʱ䭺ַڵĹ˵󣬹ٷϵЦ⽥䣬üͷ𣬿ȥŭ
ááõģѾ˵ܶҲȷʵϵڵ⣬ȻҲǸһĲţģʱͽǣԺǻµʡǵˣǿ缶
ٷлṩʵһദˡռɽΪ
ҿĿڼУͽĿ뿪ɣ̫ùҲġ
Ϊ˻գٷ˻ЦһλϽſڣصķչҲһԽԽáʵһΪ䷢죬ʾл
£˸
찡˼ĺٺЦţԼͷӺ˵ģ۾ȴһֱɾɢ˵Ļ
Աֻʱ䭣ȻͬԱ
ʱɫľȻֻöԷ𱨡
ʲôģͲ˰ɣټ
ʱ䭵£ºܿͱƽ˹ٷĿҲ˿ٰŲԶʬˡ
һο˶ĵʬ壬ĿֻԽԶԽãһ붼ҪجΣ
ǣɽӦñɽѣǽĿ˴Ӷɽڴȴɽʱ˺ü˲ȫαҲ֮ǰɽʱջ쵽·һͷ·Ųɿ졣
޲ΪֱʬˣȻŵȥ˵Ļǻֱ֪жй˭ҪϽʬԶԶġ
Ҳűŵֽž壬һǳһŵģקʱ䭵ббĸߡ
Ҫǲ֪˿ˣΪЩΪ˾߱ϰء
ǰӷشˣ·߾С
ɽ֮Ͳ̫ǰˣָָԶĴǱ߾Ҫȥĵطǻʱ򣬿üӷشǻӦڼңĳģǲõġ
˵꣬һתҪߵļơ
ȴʱ䭳һֱ̣ȦĲ˻ǿܾĻᡣ
Χ׼òĺˣ
һֱվһԵ墣ɫֱĿüֱɱˡ
ôأ罻־֢ܲں˴򽻵
ʱ䭵͵Цţ˵ǸưǱʲôˣҲҺ˵ҲҡҪԭ·صĻֻײǵģô죬Һ¡
ͨ죬ɬֲ˼ʱ䭵ıκγũȲʱ䭵˼¶ûɹ
࣬磬ֱƾУģ˵ҵ֣϶ܰ㣬ǴС浽ѡ
ʱ˿ΪҾûȽϺʣ˺˵
ܾȴӰӲԶܳߡ
ͬŽĿˣվȥӵıؾ֮·ϡ
һȺ˵ӰǼ˵ע⡣
ôˣ
һڿʱʱЩϲûסĴ˿̫ˣⶼ೤ʱûˣţͻشϢ컹߶ء
˵꣬Ӧ˾˷ܵӡ
Ҳǡͽ͵ŬҪֹˣȴֻĿܵûӰӡ
һЦСŹϻòŵ㣬ǸոһȥԱߵϪ׽ȥˡ
֮ǰ˵Ҳһ˵ʱһΪġⲻҲͦõģôһȥɽժӳԣȥ㣿
˾ĿԱһȺĿˣʵ𣿶İףʶ𣿡
ʱ䭵Ŀ΢΢ƳȥѸٶ˻ںɵ޲һۡ
޲һ飬ϽСŹũģ֪ũô𣿡
գգۣȻ򣺡ŶҿǸݡ
֮ǰȥ죬˵Ҫʲôũ֣磬ңû뵽½в档
Եúܸˣǰִ̧Ļ׬˲١𿴴ö岮˵ⶫܻףʵɼˣԼҲһء
漴ԵĽʧĵʲôʱҰҲ˾ͺˣԽԽܲˣ㶼֪жвҶȥˡ
ȫΥ˴ͳТĻΧ˵ĽĿԱɵòĿ̲ס֪⵱Ķʲôöӵ˵涼˵
˻ǵǰڿһʱ֮Ҳٲ˵ˣʼ˷ܵҪͽĿ˴·ȥũ֡
ԾͼҾͲ˰ɣһûȥ
ȴʱһְƽˣ˴ˣ㲻飿

˵˵ĺеɶ
˿ǰΪ˷ܶԵûܶѣҲЦ
ˣҲаûпˣ͵ѵġүүģӦòᱻɣ
˶ԵúܸˣĿ·ϺŴķ羰
ֻʱ䭵üۣʼճûв
Ϊڴ֧һ֪У˵ϸڵˡ
֧տڲԣ״ãֻΪӳΪϵõȱ֪˵飬ױͻơ
Ǵ֧黹ǶԼӷش̬ȡ˵ܵġ޷Ӽӷش˳֪ͻΪıüƻ
ΪҹǸɵˣ޲جݣʱԵñӽ䱸
տԭںͼα˵ЦţӸոɽϿʬ˳ԶʱȴЩɡ
ءôģû˴𣿡
ǰ˵ӦӲݴ״̬Ŷԡ
δ忿·ԷɽĴҪǲʲôأҪ˵Ѿո˵ӣֻ̫磬ûջʱ
տ˼⣬ŲԶҲֲôͻأʸռˣֻԴʺš
ũֵλڴӵıϣǰ濿ϪǴɽ羰ܺá
ȥũֵ·ϣ·Եú˷ܣĿ˽ũֺʹӵʱҲǺܶɽ飬ԵĽ
ҰүϽҾȥ˰Спš
⻰ʱüĿȥ
˵ڶпˣǿЦϣ·
Ϊʲô
ʱ䭿ڣòʳ˵ԭ·һ˼ҵʱڴⴵһˣȴĿˣָеİ˪ݺݵĴúõŮӴʲô˷ף
ͻýĿ˱ڵȻϴүȥ
ϴү޵ŭ񣬰㲻ƽ˵ĴͰ˼˺¡
ֱӵİ˪ǾȵĸϽͷ˿Լ
ΪԼ·ҵûãȴֻ·״̬ȵвȹ¶ѩϸĳȣҲ¶ŴֱۣƯ¶ɽҲû·
ɡ
ӲúôộͿ֬Ĩ۵ΪԼʲô迴˲㺦ûֶ𡭡
Ըʵİ˪ŻϴүԼ½ǣҪȴסˣۿת
ȴһ޳ʵӰǰЩĹ
˪̧ͷͿʱ䭳̧ػƽһӰȴ㹻İ
ϴүʱȴɫ䣬žӸµĲмЦȻ˷ȴʲô֪ܣǡ
ϴүû뵽Ȼ˸ѵСʱԶײһʱס˲֪ôӦ
˵Ҫ֪ˣҹФ
ʱȴ򥣬¶͸¶ϴүո˵˻ȥ·ǿ˵ô죬۾ɣȻ۾ǻģҲûмıҪˣкûû𡣡
ԼڣҰ㡣
˵ţʱ䭾ǿǰͻйһ̾ͻȥ˵
ļҲһ˵˵ʸ
ϴүʱһƾֱҪģӣԼİʾߡ
˻ĵĵʱһۣСڵˡ
ǡʱüӲǿ𣿿˵ô㣬
⻰һСֹϴүױ첻˵ˣ飡һԼš
ʱԭüۣתԼİ˪
ŵ𣿡
˰˪ᣬǹ𴽽Цţ޳ָð˪ķôܺÿûκ⣬Լ
е⣬㡣
ʱͻȻ˵Ҳ½Ӧ˹ϽΧο˪Ҫ⡣
˪ȶʱҲ
·ѿ߹ǸǶԲסǴһ幫ûײոûǡ
ԱߵȴһǴ겻Ĳ˳ʺ
㱻ˣҲûǳ̾һЦҡҡͷҪͺˡ
ʱüԽȤˡ
ҲΪĻھΣڽ·ʱشʱ飬ˬ˵ˡ
ֻΪʱ֪鷢ڼʮǰʱ˶ûгֲһ֪˵£Եʱ䭲ѯʱֻõãȻҡͷ
һ£Һܺ档
ʱɫȻƽ÷·һ㣬Լвһ׮ɻ󣺡˵δԱиӽӴ壿ûǸġ
Ӵ壿
ЦָָΧǰ
ʱüⲻǼӷش𣿡
㣬Ĺ¡
ʼҳǰ°ɣ峤˸ʦ˵ӴǴӵ˺ϲøĸ֣ҪȻǻ¡ⲻ𣬾ʹӴĳ˼ӷش塣
ʱץסص㣺ʦʲô£
ͷҲ֪˵ǰиûûôģͽϵôû취ʦ˵ĸءúǴĵƿศɣûжŴ˵ˡ˵˵껹ˡ
ܶ˶֪µģʲôܡ
ûã
漰Ĵִ£ǼܵǱʲôûõģʲô
ʱע⵽ЦŵʱȴüһǱ֪Ķ֪ԭ
ˣˡͣЦĿָָǰ档
ũ֡


81 ϲɥޣ12
ΪĿ·˽Ǵũſʱ ֮ǰǸ˵ҪȥƵˣһЦĴũԺСų
ϴŶ͹װ㣬ϵһ˫ЬǻΧ֤ʵũСϰݣ էһΪǴѧѧ³ֿʡ
ԶԶһ Ͼϲɫ粽ûȽ٣㰡ֵܡ˵ˣ˵أΪڿһٷû뵽㡣
㲻˵ԺҲǴ ڸֱ̧ۣ Цĳգգ۾
ߡһתߣ棬ȻѾ͵ˣ Ҿˣǡ
 𰡡
󾪣 ۼֿһ Цŵˣ˻ֵܡŰɣ ģϿ϶ʰһٺõģ ġֵܶûˣ кóʱ˰ɣò׼棬 ⲻúúģ
ΧЦȰţ űŤŤҲ̫Ȼǽ˵Ҫȥæһ̵ȽũԺ
ȿ£ڳдĿˡ
Ǿ֮ǰ绰λõĿ˰ɣҽƣϰ壬λСƾС
кŽĿԺߣΪĿ˽ܴӺΧĻҲǴģ˵óۣЦ˵һ׼һٷʢģΪ˽ӷϴ
ĿΪɽʬʹͻȻ˵ϴүѾеĺ飬ܶ˶ɫ᲻񣬰˪ǻȦ͸ˡ
λũСϰƵ£ҲЩ£żѯƼ䣬δũճڴ
ԭ׼üαϵִɽϪȥԼﱸʳġʱɫȻƣüαǲȸУҲɵĽĿΧЩȸУùǱĽע
Ǽδ嵢һ¼αǵִũֵʱѾӽ磬ԭļƻòиġ
ǵλαɽ˴ģʱţ뾡ũ̽ʱʰøԵͷ䡣Ժ12׼ʱصĿṩ緹
޲ںȷЦмαҽ緹һЩ緹󣬸λҪԼѰʳˡҵʲôʲôʲôͳʲôܲ˳λθͿλԼˡ
⻰ԭ˷ܵļαǶʱһƬʱ䣬ָϽץʱȥѡ䣬緹ǰʱúϤһ⸽ȥʳҲһĨڡ
ǣԭЩવļαǣ˲֧ں󣬾ڵ˹ȥ
ĻǰԭۼαܵŵĹǣʱһʵ
ƵũֵشӵıԵеĽ񶼸ƫڶȼͨΪũӭο͵¸ǵġֻһ䷿ЩƾɣƬɫЩͷ
ũռСѺһСض˽ø߸ߵשʯΧǽ⡣
Ժʯש̵أԺɾϪˮǰԺԱ߷ЩɽʯľʵСšȻǷµķ񣬵Ӵ⣬СˮȻ⾳
Ժ￿ΧǽĵطŻݺֲɫ˺שǽԵдУʱζﻹ˺ܶϵĻ䣬ӵһԵúȻ˼˾鿪
ˣԺﻹкܶݶ
ëɫĸеԺһţʱʱաСѼҲڻ۵См䣬Ҳȥ׳ԣ̼Ҳ٣֧ųͷＷ
Աſż󹷣ڿƴİ˽Ժ֮ҲֻҡҡβͣûʾѾϰ߼ˡ
һۿȥЩȻɽʷΧ
ǼαǹԱ⸱ӵƯסˣǸˡոսܵľţѹȥ
ڹԱæµĽֱ豸ԺʱαѡŸԵķ䣬Ц̺ô̡
֮ǰαڼδסʱͬũֵĿͷǸ˺ܸߵС¥Ҳͼαһ·Ĵķͬ
пͷһ¥ǡһš
ԺӵһŴشһۿԺﻨݷʢԶΧȺɽҶҰ˳
ʱãůĹߴӸɾش͸ڷڵľʵذϣɢůζŷڵζ˲Ծͻ
ĻαҲ⣬ܿѡ˸Եķ䡣Ȼũֵķ㹻Ϊ˯һ䷿αǾȻҲϰˣҲ˳µĺԼ֮ǰѼ˯һ䷿
ؼǣɽϵʬһ£αǶëëġ㷿Ժﾰɫܰû취ȫڸ֮ǰĿ־һĻﻹи飬ܸеЩ
ԭʱͿشϺѷ죬Ҳû⡣ϾеСȱҲǿġ
ߵľɫð
Ա߷տƿشԼķ˳شխխһľʵذߵԭ⣬ЦĲ߰ȥɽϿ
ԭһӦ£Ҳƿش˳
ͦģͿֱӴӴˡ
ԭǿ˷ܣſЩɷУȻҺܰ⵵գ֮ǰ˵ҪũֵʱҶѾ˻Կ۵׼ĺӡеĴ̫һˣ͸ոʱЩķȫͬķ񣬵֮ǰȥƵˡ
һֱڳİԭͬϼұũտôЦӡеʲôģǻҳɹǶǶǰϻˣڴġ
տԼ°ͣЩɻּĵ̶ֳȣϰˣ治ǴˡǸոǸϵģ
ŷֱҲö˵ʲôֻǻཻһ
ļαҲ½½ʰˣӸԵķ˳
СүδǻڷƢЩĲ鲻Ըĳš
һ䷿ЩΣүôֱ
ʶʲôģɻġ
δǰ۵ĹĵģһֻɰСࣺûйͲȥ
Ͻıȥδǵ죬û˵ЩֵĻ⡣ȻЦųͷôСһΪ˲ɻʲôɶҡйû֮ǰ˵Ƕ۾Ϊߵı仯ƭˡҪΪɺŪȥҶҪɻ㳤úÿҲ⡣
סδǺݺݵһۣءء
˭˵ûйģϵ˰ôģ֮ǰɽʱ򱻹е𣿶ȥ޲ɶˣҲ
Ȼδ˵ʲôֻܲĵıɺ
泣ϷˤҲЩģСүδѵ˵ġ
ЩεĿδһۣԼ²Ĵ˸Сӡ
ҲΪδʲô˵ʲôȫزסԸ񣬷ںദʱܷɡϾӰ𲽣ھЦǺǱͱӵˣԵնѾľδȴеޱ׽
Ŀʱ䣬ȴѾôϲĿķΧ
濴ΧЦΧȥδļαǣҲԾЦ˳ְС
ڣȺͬĻڡĵĹˡ
⵵ĿʲôܴҲԸЩһˡΪ˱סܰͰĸУҲԸΣգͽĿһȥ
οڲ
Цţ뵽˼αǹֹȥ
Ϊ洦üʱ͵ҲԲû⣬ԹҲֻδСƢûж룬ⳡܰȤ
[ܵܽʲôҲ̫ɰˣӱܸɻҽ׵ܵһģһ]
[ۣҼȥܡӰܿĲɷʱ˵ƢӲϲֻҪרעϷҲ̫ˣЦ۾û˵˭ŶģҲǵһβμˣ֮ǰ˺öþ籾õĵӰӾ磬ΪĲɲ³гûʲôˮΪûٲμաΪݼ۷ķ˿ҲЩǽģҿ˶ܣ̫Ťˡ⵵Ŀᣬ濴ÿģá]
[ȷʵǸԱ֮ǰûʲôһֱ²ģ˲졣ҲǸûɣڱҿˡϴҰǷʱҾע⵽ڱЩ׷ʱڿǶѣܲ˻öǱģұʲôڼƿڴֱסˡͷ˲ŷ֣ԭҿٵӰ]
[ǰҲҪᣬҪѰԭҲȥˣǹ˾ԭˣƳҪ̰ԭɹģԭӢǰᣬ˾֪ܲ𣿶ˡ]
[ԭôҵҲ˵°ɣǲҪΪ浣Ŀ֮˿ǣΪڽĿֵúۣ֮ǰҰǷܵһĻһݿˣúܷﱸµӰںŶӽǢء]
[Ҳῴ⵵Ŀ𣿣õģʱǽĿܶˡΪĿҵۣĺοأʼҹע⵵Ŀʱ򣬽ĿĶٵÿմV˵һҶˡڿŽĿǧģ罻ƽ̨ʵʱ۶ȵһƵƽ̨ڶĺÿ䣬̺]
[⵵Ŀĺûз֣˰ԼģĿļαǡǰԭֱӴһżֱ˶Ϊԭη̬˵Լķ˿쵽ǩ˿ѫµȼö󶼰ѰԭԼˡ罻˺ţһǻȥϰѧ׷ǣǶľ˰ԭ㲻۰ԭҲ˳ְķ˿ҷ˿ֱһңҿˡ]
[Ŀܲ𡭡ұر¹Ŀֱŵ˯ţֱӸ˸߽ѧ˶ʮĹʵǴǰһ̱ŵ໽Уһ̱տѧÿѭȹɽ̼]
[ҿļٵģǰλ㿴ոɽʱľͷȻܿͰѾͷˣһۼֿĽͼһģӰϵ㿴ʱ򲻺һ궼Ҫûˡ]
[ҲˣΪҼˣͣǣñˡҵѽҵһοʵ˰˳˳ˣɵȫôĻˣһֱĻҪ˳ֱǳһֶӡſˣӦֱ÷䱧˯ˣûοҡȻСҲġָжô¡]
[ҵ֪϶ʲôˣϾĿ鶼ͣҿںǸСһֱ˵ʲôࡣû忴浽ʲô]
[ףǶûĿոշֱǸ𣬾ֱĻȥһ˵ֱͻ¼ѾϵزڴôҲҪġ]
[ȻĿ鴦˾ͺãݴһƭǣbushiҲڿ԰ĿĿˣٺ١˪СЦǿģղǸͷĪʱòֱֻҪ籣˰˪С㣬ҶŷɻƱȥǸͷˡʲô²˵ôǿһվƨұһӲ]
[Ҳȥ̫ˬˣ˵ÿγܶӮ˵ÿκ˳ҵ˵ʲô˵ĻºһģӦôôֻҰοİˬǣǣֱӾͰͷøɴˣǽ]
[ˣͷҪ绹ˡ]
[ǼҰ˪ũֿ˪Ҳתˡ价治ҶĶˡũ֣ǶȼٴˡҴӷԶԶɽҶˬҪһɽµĿ̫ˡ]
[ǿĻԺĲĺÿ˾ޡǰڳܹǮ͵ũӣ԰һǿҲŷ֣ҵǲũֲҵԶҵҪһȥӣҲҪװޡ]
[ףеְǡұⳡȽĿ֮󣬺һȥũ档ҸոھƵƽ̨һ£ũִӰ֮ǰͣҵӴοˣǵݺϰʶŸİ]
[ٴ鿴һ£Ŀȥĵطмӷش壬˵ǸӴ壿ǲҴѽͬһ]
αûʱͳֻȥַĵĻΪݸʱޣһСʱǾҪ緹ܹǰ䵽ĵطޣһô޶ȵʱ䣬ȥȥؼҪܼ񵽲ȵȡ
磬㲻һ𣿡ԭһ̧ͷͿһվԺſڵʱ䭣ҡֱۣʱ䭡
ʱ΢΢ȴֻֻ̧˻ΣȨӦԼɡ
ھܾ˰ԭ֮ʱ䭻ع̧ͷΧĻ
֮ǰڿͼʱͷˣӷشĵλúܶءȺɽʱɽɽӰͶǰֱϪֿһ̫ͼɫһ롣
˽ˮϷˮΪѡ
ǰ޽֮ǰҪˮ￴ˮǷסˣûʲôɻ䡣һӷˮãƲС֣
ԷˮںܶԵضߴ󣬱η
ͨ˵⣬ӷشɽˮĵطҲǺܺõĵˡ
޲ѡĿصʱڿӷش帽ɽˮɫͺ⡣αǽʱҲ˵ǡɽˮĺõط
ڣɽˮĳ
ʱڳ˼޳ָʶ˼£Ĭʲô
ӷشɽϪһžܿɽҪȥϪˮȴҪƹӡ
ңϪҲ̫ͬͼмڰ׵ķֽߣѲֱġϪ͹Ļȣö׼żӷشĺ档
ɽһ𿴣ӷشǱɽϪǰлһЩ͹ɽƺˮΣǴӷش䵶
ʱ䭿ֱü
ɽΪľԴǰɽĵطζгʳұɽһֱʵİȫУԻ˵ɽΪá
ˮľˮɽˮ㲻ʳﲻ㡣
ɼӷشΪȺɽ֮Уɽס˴󲿷⣬൱ڡɽ⡣סȴõľۼء
ˮΪƣȴΪˮƶ仯Ϊӷش塣
ܵУţ󱻴̡
ɼΪס
ɽˮ֡
Ϫɽ
ҲʼֵֻǾֺɽˮ״ϣûж롣
ǣΪӣȴԼӰΪΣơ
ɽˮȡ֮ΪĸԴҲƵԡңżӷشۼɽϪõҲԽԽǿ
ʱ䭼ǵãոڷɽʱ˵ڼʮǰߵºͼδһǴм俪ʼӷشڵɽߣ¶ȾԽԽ͡ʱգѾܹط¶ȵϺüȣһºҶ
¾Ϊӷشۼġڼǿ
ǣܹӰĳ̶ȡӷشôǴģ
ҼʮǰǼʮǰ
ʱ·仯ʱڵ㣬͵ϰ֮󣬵֮ǰ֧֧֧᲻Ը˵ģֲ֪ģҲǡþǶʱڡ
ʱüͷת˼άûһͣЪ
ʵˮ֮һ򵥵鷽ʽסǷʡסǾǺ÷ˮ洦ˮã˳ʱסĲͻƣ彡
ΪϪ͹Ĳֶżӷش壬ԴˮʱվũſһСʱ䣬ϪЩ룬ѾбˮԼһƬض䡣
ӷشĴĻ³ʱסضۼʪѾ˷ĵزΪʲôûһҲ˴ʦĴȴûпˮ⡭
ôûһȥιۣˬʵӺ洫ʱ䭵˼ά
ʱתͿũֵϰЦԼ
ʱվ̧ԶĽָָЦҪǾģв˵أ˼ùҲȥժԼϲˮԡܶĿ˶ϲ˵򲻵ôôʵĹϹ߲ˡҪҪԣ
ƿڵʱһ˾ģ˺ܶũܻӭ淨ȥ͵Ǹĵϰ壬ϣοͶܹ˶顣
ʱڶݵĳĬ󣬴Ҳû¶ȵЦݣóϰĻ⣬ܹڽͨôĵطôũ֣˻١
ƹЦ˿ûǫǰɣҲũֱҰͦá㲻֪Ҳװ
ʱע⵽ᵽũʱǸпӣ֮лˬ죬ũִ߿߶ʵʱ⡣
üߵĹڼӷش˸䣬ʼ̸ũصĻ⣬ũֵķȫͬũ׬Ǯȴ˶࣬յ˵ũֵĹ̡
Ҫ˵ǵøлҪҳ˴ȥ濴Ҳῴô
ƵϴŶĸмȻһʼũֵʱǼѣҲƲ𣬵˵ģҿϳԿԸ⶯ӣũڶȹʼļ֮׬ǮֵȻˡũְˣ˿ģʲôãȫںǲźá
Ϊʱ䭹˻䣬ƱˬҲ´˹ȥ˹ȥ֣ϸֳŭʹޡ
۸Һ¶ĸ峤ͷռҼҵأҺϵӱԵҪΪǸкͷʣ¡ǵôʱûкҲǻ᳤ġǶк˵ٶʲôΪĸ׿˷ĸдкԼӣ࣬Ҳĸס
ЦһǸʱҾͷģֻҪһ죬;۸衣Ժ뿪ȥ汻峤뾭ѵҲν͸ˣ·ɽ⡣ĳɹˣЩ˵ֱˡǺǣһǮߡ
ʱע⵽ƶڼӷشʵȻôӣΪʲô뿪
ƸոջŴñˬݣΪʱ䭵һʻȻһƬհס
ԭأã۾¶ѹ˸еĴͷ
ߡߡƿЦŻҡͷ뿪ٻ֮ѾˣҶûһ档Ǹңǵüġ
Ƴ̾һʱ䭵۾ỨȴŬάЦݡ
ֻǣЦȿ޻ѿ
˵ĵѵҳȴûоûǸТĺӡ
ʵΪ涨ĸأҰ磬̫ᣬûа취˳ᡣҾͰɽΪ̫˼һǲߣҾңθҡ
ֻһˣͿ뿪ˡǣһ裬ҵҲż
Ƶͳȥɤɬһ仰˵òӡ
ʱû뵽Լõһ𰸡
̾˿ݸƣοĸҵгɵģοġ
ãΪƵ£ԣҲӦ
ʱ䭾վһһ֮Ҳǿָ״̬
ƺȦ˼ĵǸ㱾ũģ˵ôûõ¡
Ҳ֪ô£ͻȻ˵Щˣ趼˶ˣôһ㲻
ƺЩգ޵ɵһ
ȻƲ֪֮Ի˵ЩѹΪʱ
ʱ䭼̫˱Ϳϲ˲䣬ˣȻҲ֪뵽˵У˵׶Եﻰ
Ƶ΢ƽϢЩʱʵոᵽأҴûַףڴӺ𣿡
ǡ
ָ̧˸򣺡ϵĵطǴϵķ֧д󹦼⣬˶ڴ֧أڲԶɽǡ
ʱ䭵Ķʱһ
ɽ·Աߣ쳣Ƭɽꡣ


82 ϲɥޣ13
ʱȣ ԼαǾȥܹȡʳĵĵطȵ㡱ǾũǰϪͺɽ벻Զܹܼʳģ õѡ
α˵ĽĿ ҲЩαǻʲô
Ͼ޲ոպͨ ũֳõĺͳûʲôִ Ҫũʽ̨ αʹã üαǴӼջ ȫ̸ܡ
Ȼڻڼӷش帽ɽѾһľɫ ٿ֦ҲոպÿԵ Ǻ޾ɽ𣬿ܻҪЩ
ũʽ̨Ѿͷˣ ܾҪһ ҲأԾٶЩҪǰ޲˵ ǼαǿеĿͷˡ
ôţαǵҲͬ飬ɱ޲͵͵ĺǰ·ļαһЩ顣ɽҵӰ ľȽϺΪ𰡣 ϪһϪˮȽϺýβȵȡ
СΪĸΪƣԸһúϤϾСҪһɽ ЩСﵱӲͣ Ҳˮ׽Ϻ ĸĲϷḻЩ
ȻСʱӹúܿ࣬Ϊĸ׵飬뾹ȻҲܰҸġ
Ե²˵ЩʱҲԼ۵ҲȤ·ɽϪѰұص֮̽á
üαͷȤ
޲͵ԶԶԺӵԵֱ豸ղĵطͳŽĿ
Ժſھۼ첻ɢˣԽԽƣȻƳԱʱζЦݺ󣬺֪ķӦ
ף
޲䡱ĴͳԱߵĴȺԮΪϰ壬ũҪǡ
αһɢװԼոֻ·
ƱαǺ޲Цֱֱ޲ֵϾɽϵط̫ⲻǻϲ緹
޲һ㶣Ҳǣ֮ǰɽϻʬ壬Ȼ˵ĸʺܵͣһαǽɽ̫ܵԶҲ·
޲˼꣬ͿԱũֵĽ˳ϻһոջڸɻģ
ʱЩαΧߵʱתȥ
޲ûûзӦʱʱ䭾Ѿǰǵ˼αǵİȫ⣬֪֪׵żαɽϪ֤αǵİȫ
Ͼǰӷش棬ƵĻ֪õ飬һɽϪӣһҲϤڣͲõļα·ȥΣյĵط
ЦõĻĳ磬һڳŴʳأҪȻϲ緹ʱ䡭
Ŵ󲡾С
ʱųȣеĴӳ߳ʵֱĴļϣչɹ̫ĴèƶС
ԣɽ·ͽˣҲϤɡ
ʱ䭵˰ͷټֶ͵ĺģѹʮ㡣
ģⲻסֻҪһߣȷǲ·УĲɡҲϲ㣬𣿿ң⻹͵ĺûᣬڳɻıȵɽ棿
΢ͷʱ˵ܾĻ
Цҡͷ߽ϵժ˵磬ܾأʲôһ˵;úúȫҲܾĽڡ
аɡŸ磬ĻͽˡЦŽӸһ߿ɵ۵޲ʱ䭻˻ʾ⣬Ȼȥ׷Ѿ߳Ժӵļαˡ
·ʱ˻Цȭͷһֵܸõģ
޲Ѿ˼ɲˣæҵڿе˺üֲŽסӹףһ̧ͷѾԶˡ
⣬Ҹɻ޲š
ʱ߹һ޲죬ͽ˦ķĵЦҿҪһ´ũŴ󲡡ũôݴͷα֣ͬԱ߸͡
޲ƳһۣͿ˶ڵϺôһѵ߲ˡ
ԣǸոڳﴦʳģ׼ҪΪ緹ڣѻת޲
˿һмʮʳģֵͷ˿ԼС첲˲ܾԼᱻڳ
޲˲ŭɥ̽ʵܣܲ𣿡
ʱ޲ļĮİӽ˳
͡
޲QAQ
һĻĹǣЦúô
[ʲôɻոջǿȱȥͶھֵԼ˰ɣЦᶼˣû뵽绹ô츳ĿЧֱ]
[ոյͳȳھͷǰʱһΪҪأû뵽԰ģеɰô£]
[˻ķǰǸ֪ľһ˿һûӢˡҵ죬ҪۿĲţͺһգ۵ĹٿʱѾԺſڵˡʲôṦ]
[ǰģṦǲ˵㡣Ը֮ΪħǸС˵ûë칦һ˵Ļ񶼺еӣȫ޷Ժľ;˵Ķԡ]
[ոͷʱֱ̤Ķ˹˹ⲨǸŵĸǶȶôÿû뵽ġ]
[ЦˣǰֱԼڼз۸ǡҪȥɽ𣿿žɫðĶˣҲȥοҶˡ⵵ĿȻգˣ]
ΪũõľɫͷɵķΧҲ֮ǰķŭ;˳ʼȫĵĳڽĿеĳηΧС
֮ǰɽϵʱΪԱӦʱܿͰֱ˽ǶȣԿһĻĹڲࡣ
żнͼģҲܿͱƵƽ̨罻ƽ̨ԡͼƬΥ桱ɾˣûд
ԣȻĿͻֱ¹ʣоաڼʱٷ㱨£ܺõĴ
ΪĿ֮ǰͷƵ飬ڹٷС鴦ѾˣܿͽصĽͼɾøɾ
ǽͼ¼ҲˣùٷĿƼֶλԭȣһ֡һ֮֡󣬿ĿĿ￴ģһѾʱĵʬ壬ɲǶúˣƽúܺõͨˡ
ֽͼϴ
ֻǡ
ôЩԣ
һǰؾĹٷ쳣¼ŵĳԱָĻϱŴϸڶ˺ֵͼƬɻĵȻûеֳó̶ȴԵĿ˵Ҳаˡʬֹҵò̫ߣ˵ӦûɽĶʳʬ壬ȴȫûƵĺۼô£
һԱҲˣȷʵҵʬûйҲ֡ȥʬļ¸óʬʬˮӦøʴʬӴֵάѲŶԣҲӦðѣڽʵĵϵ״̬
տʼΪܵɽˣϾЩΪһЩҪԼϲĵطҲ鷳ȥ󣬾ͱɽĶﵱʳԵû¹ڴءǡ
ǳԱʾ˿ͼǾʬϵ·Ŵ磬ȥǵشˣΧҲûп֮ĶҸո˵һ˵ıǩ켣
Ǵ˵ĻΪʲôһֱû˷֣ҴԱ˴֮Ϣͨһû׵ĳʱûл˵ע𣿡
ӲͬڳСҿ⸽ĵˣӷشûκͨҪֻȷɽԱĻ£ӦҼҶԱ˴˺ϤŶԡ˵һ˺ü²ӰˣǴ嶫ͷϻؼˣͷ˶֪
Ҵ¼̫ˣ̲ס롣֪ʲô²һʧٶû˱ӷششƫƧûٷϰߣʧ˸ˣôҲӦЩϢŶ԰ɡλĴĶԻɽǱߣȴԴ˺֪顣
ȵȣӷشûжͨӦǣ֮ǰй·ƻڵļδ嶼һ·ӷشλòãҲӦһճŶԡ
ոյʱҿˣȷʵйڼӷش·ļƻʱӷش廹֣Ӵ壬ӷشǺĵģûбٷٷһֱӴ壬ֻе˲ôС·ƻʱ⵽˼ӷشļҷΪ··߻ƻصķˮǻǲФǵĺҲû취صķˮΪֵ̫ʱĹû취ֻóȡˡ
һֱڣӷش嶼ҪɽĻԼϢ﷢ʲô飬Ҳ֪
ȷʵϵǳġǱûд峤ίᣬֻ峤ϻᡣȻΣֲǿ˼ҽܣϾԼĻס
ϣܾϣҺλʦ˵Ҽӷش塭֮ǰڹӸĴʦҼǵλʦ˵Ǹҵصġˣòйϵɣ
Ȼ˵ĺеڿֳ£˵ʲôֻǺ²⡣
Աߵεĵֻܵȵصķҽѱ淢ǣǲ֪ôˡֻͨɱɱǲûйϵֻһɵ¼
ٷûʱΪ
ӵʱ䭵ĵ绰֮󣬹ٷ˺ܿͺ͵ȡϵȻΪĽѾμӹĹٷˣѾ֪غܿѾ˽͸޷
ǰ̣ûֱԽϵ˵أƽ͵κ쳣
ӵ绰ģǡһλչٷԱ顣
ٷ˵Ǽӷش巢ʬ壬ϵµģòıʾԼὫתԱȻһ仰ûжʣ͹Ҷ˵绰
ٷסԵһٸصľ绰ʱԷȴһãȻ˵Լ֪顣
ǣ鷢ĵصڼӷشʱ򣬽ӵ绰λȴЩΪѵͣһ£ίıʾȻѾˣǾͲҪٴˡ
ٷ˵ڳʲô˾ͲҪٴˣɱɱ⣿ΣӦиٲҲӦȥʬջüɡ
Ϊٷûݣӵ绰λҲֻǵĹ͡ϾӷشΧɽǹ·ǻв˴ﾭģҲɽʱǡɿˡ
ӵ绰λ̾˿ѹ·İɣȻºûϵҲû˺ʲôȰ㻹ǲҪܼӷش飬˾͸ϽǸ뿪ΪԼãȻûʲô£ͲҪ
ٷüͷ壺ΪʲôʬǾ׼û˹ܣ
ǲܣ
ӵ绰λΪǶûԼ˼ɴô˵ɣӷشĴҲµµģ˰ɣ£ǲùܣҲܲˡԼһװ취Ҳˡ
ĩˣģֶһ䣺Ҫǽ޵ĻȥԱߵļδ壬ȥĴӣǼӷش塣¾͸Ͽߣ¾͵û
Ҷϵ绰ٷ˵Ѿòܿˡ
Լİ칫ҿƬ̣ڲϵĵ绰
һò׼Ҫ㱨δԣӷش塭

ڼαɽ֮ʱ䭾͵޲֮ǰΣֱӰᵽԺſڣеƵĻţԶµɽơ
͸ɢǰķ˿ϸϸĽëϣ嵭üۼķż߹ĿȥЩζ
ûкͼαһһһֱĬվµӰУϢעʱ䭵Ӱ
ûκ˲Ĵڣ²Ҳ֪Լ߾վһˡ
ʱ墶עʱ䭿ݣīɫޡ
ΪĻתսɱǧҲɽ׹Ϊ硣
ֻҪܰؼΨһ漣ӵڻС
ũֵԺųϪֻҪʮ׾ܴϪˮ
ʱԺŵǶȣҪ̧ͷ˳ҡεĻȣԶûһ˿ƵաӳɽɽҶϪ
ɫʤա
ʱ䭲ûȫԼС
ĿͬũΧĴˡ
֮ǰƾ˵󣬴˽ĸϵ˴Ե𡣶ϪôλҲȷʵˡ
ũΧȴвٴݡ
Щݿǵͷ࣬שʯûбĥʱ䭲²⣬ǴڿƵũֿ˺ã⸽˷ӣҪһҲǾˮá
ΪЩڶŴţһҲûУʱҲıͼ
ԺΧǽ£ķ۵Ļ俪ãˬʵ粻ҡŻ꣬ǹҪȥժһ䡣
ʱ䭵ĿûʲôĿԵһԣЩ꣬ȴ顣
е¼Ƕһһ֮ϵȴܾò˵ʲôǱķѡ޷ƴճһࡣ
͵ϰ⣬ͱñɽ˿ƵĻ֤ʵ˼ӷشǵӡӴ塣
ڼδʱ֧ԵһǳͼɵкԺǿ꾮̬Ҳɣʲô飬ⲻ֪ûиġ
Ͷʮе޲ȴһجΣɽϣϵʬ塣
ڷɽıؾ֮·ϣʬϱҵ߶ȸãȴһ˷֡˵֮Ϊìܶ·ҲЩ֣ѵû˷Χʧ𡭡
ʱ䭵ԺУе鶼ǻõƬһ²ţҪ˳
Ӱ˵ţĿʶԱǽµĻϡ
ȴһֻ۵ֳʱ䭵ҰУֽǻһ䡣
ʱȥֱۿȥͿһƯȹӵŮվΧǽ⣬ϲĵͷĻ䡣
ֻǲ֪ΪʲôǻձժŮЩવû
ǲʱ䭵Ŀ⣬ŮĻڶݵľȺ󣬸ɾ峺۾ȾЦ⡣
ѽûˡ
ŮЩ棬ʵЦʱʵũֵĿ֮ǰûڴ㣬ÿ
ʱû뵽ŮԸʣ΢΢һ㶺Ҳ΢ֱԼȥ̫⡣
ţũġڴ𣿡
Ҫô˵أҼҺģʵġ
ŮЦݴģ۾ɾûһ˿·Ϊֹ⡣
˵Ļܹ֣ʱ̲סü
ŮϿһ˿ͬЩɽҰܹˬֱʣŮǳʱѧϰĳ
ڣǷݳȴŮĵЦڸסˣĿֶڴʱչ֡
ʱ䭼ܶˣ̾䡣
öˣҲȻȻһԼ˵ķʽֻҪԷΪֹŴϰߣܰѶԷݲµð˾Ųʮû۹
ǣʱڿŮȴЩ
ŮϿģӦǳﳤѧϰýӦһĴ䡣ŮԼֳģȴ˵Ŀʿ֡
ڣŮӦû˿ֲŶԡ
ӽӷش忪ʼʱ䭾ʼ·ĴǺпŮԶԳ֣඼͵Լſɹ̫ЦĴӴﴩ֡
֮ǰ·˵ʱ򣬶ԷָŰ˪ĴŵʮƿڴΪҲ˵˶ϡƽĵŮԾӦôʵʲôСҪʲô
ȻҲֱ׳
˵ĹҲ˵ӷشŮԵҪϿŮڴ˻ò֡ǼӷشԴŮԲ̵֤
ǣѹֵĻУŮȴ˿ʣûбֳһ˿걻ѹ
ֲͬϢһʱġ
ʱŮЦŴչҽܵҽнȻʲôѽ

ٲȻ
ˡ
ңȻ֣ʹԵ˲ͬкҲһЩ֣οǲӺϲŮΪʲôôһ֣
ѵĸ׶۰ԲŻӶƫкĴ֮£УõףԸŮ
ʱ䭴ϵָʶĹһ£ɻȴ㲻ԣֻЦŻصȻǸ֣㸸ĸ۰㡣
ֺ֣ߴ಻֪˵ҪϢ
һֺͰֶһֶλźţ֪Ǳõ˿ԿƵİѱԷ˶׾ͻС
ʱֻͣһ£ŮڴĿУӱĴ仺³Լ֣ǣʱ䭡
ǵģҸĸ磬ҵġңҲܰҸĸûʲô𡣡
ΪȻŮûб¶κβԾĵطﻹŸոժµĻĵЦԵãԱұµͻľɫ
ҲܺȥǸ
ȻЦʱ䭿޵Ǵİɣðɵ뿪ӡ
ʱ䭴ЦŵҪ뿪ȥĻҲסǺɣѻ͸ǣһԸȥġ
Ȼҡҡͷ뵽ʲôһԭĵһ˲ѹܿͻָЦ⡣
ѾˣҲûϣ
ơ
һ佭ȻᣬʱкܺõҲû塣
ֱӸոŵƱǰ˫ڵʱȻֱտڲԡ
ѽ
ߵĻúÿҲժһȥɡ
ѽժ˻֮Ǽȥɡ
ڽȻһ̣ΧǽתСܹüŮڿȻԱߵĻʱŮǶϲߴߴջɡ
ʱ䭵ĿһЩŮϻ
ЩŮǴźͽȻƵȹӣкƵĶȴûнȻոմǷڲͬĸо
ЩŮȽȻҪСһЩȥҲʮӣСĿܻûʮꡣ
ǵۻԽȻΪġ
Ůǳ֮󣬽Ȼıһ˲ŤոձҪ˵ĻҲûм˵򴽣ѡ˳Ĭ
ʱ¿ȥȻϾָֻǹĵЦݣкŮǲ˻֮һȥ棬ŮҲͬĴá˷ڴ֪ʲôϷ˸ˡ
ʱǸܺõ֣㿴ҲǸܺõˡ
ѾŮһߵĽȻתС˻ȹڿз
ԱվЦŽԼĻݳȥʱ䭵
ǸˣûӦЦŶԡ
ȻЦòãʱԣʲôҪš
˯һ֮󣬾߰ɣ뿪ӣԼ
˵գȻֻõһתȹǷ
Цųʱ䭻˻֣ȻܿȥҪټʱ䭡
ʱʶ֣ҪסŮʸ
ȻŮķ磬ڵܿˡ
ץסá
ʱ䭰УЩ㶵ĿŮŮգۼܵúԶӰ޳ָ£ű͵Ļ֪뵽ʲô
ôˣЦΧΧȹֻϻϽӳСܳҸոǷʲô𣿡
Ƹովڳæµ緹
޲Ҳӳ̽ͷ˵
ûʲô
ʱ䭻ҡҡͷ޳ָһ£ǻ£ġ漴¹ԵЦݣ̧ͷƵոкܶŮ˻ˡ
ƿ˿ԱѾժͺ˻ԣûЦŶǴŮǣȥɡ
ֵģ档


83 ϲɥޣ14
ڽĿ˺͹ǣ Ŵ˿ȻȻеʱ˿ĵطҲжš
ٷȷ˼ӷش嵱ȷʵ˵ϵ¶һ֮ ϼʡһж׼ ׼缶й
ϼҲʹٷˣ ֻһϵɱʬ壬 Ҫ󶯸ɸҪ֪ 缶൱ڴڵϵһƣ ƽֻѾ֤ݵ¼Ϊã õ Ӱǰ;
ٷûԥ һڸ˿϶Ĵ𰸡
֪ˣڵĲţ £ Ϊʲôˡⲿţľⰸ ûܹܵģǾ
ٷ˱ࣺ߹ٻأǰ;ʲô
ԤУ²ܣ ֻԽأ ǷֵʱѾ޷ճˡȵҽãȴ޷ҽѷ֮
ٷ˵ᶨ û˿ڵı¶Լľģֻһʬ壬 Ϊɱǣ أֹһأزôصЩƵǷзʱЩ¼δˣУǷ˺ԩɹûܵõţ
⣬ţʮ̫ԩˡ˵ҽԺǼõĵطҲͬˡЩֵģִԹޣ׮׮˼©
ٷЩѹһλΪʱ䭵˵䲻С˵ÿһ¶壬Ҳ˼ĹͻٺܶࡣУԩһЩһЩ
Ĭã̾һȰ裬ж
ڳȥӷش֮ǰٷ˽жǰ϶Խʱ䣬ȥһ˺ƹۡ
ȻѾ죬Ǳе¶ȻӸ߲£̫ɹõľЩɣӰ͸Źǹ
ٷ̤뺣ƹ۵ʱϵ˯
ʱϵɫţһҪˡ
ٷæ⣬ӷشϸϵ˵ˡ
ϵԱ߷Ķһ٣һ£ֽŻԭλӷش壿֣ǸĹɣ
ٷ˼ϵˣæ˿ҲֵӼʮǰӴ壬Ÿֵġô֪ӷشĹ֣Ϊء𣿲ƴءĵҲкܶడ
ϵһʱüвʲô
ӷش壬ڷϣڷУкãҴءֵĵôǶǹءصȵȣȻСء֣ǰĹٳֱѹסˡءֵǶǰǹءصĵطŲôģͺ͵صĵƽϵһ˵ļȨڷˮõĵط
ϵһֲԣ̫أѾ˵ķ룬Ǳ߷չˡҪ˵֮ǰûĹǲ֡
ǰӴ壬ȴӷش塭Ǵ˵
ϵٷ˼ʱƢ꣬ԵЩ󣬷ȥһָţﻹСʲô
ٷЩ֣ĿǰڶڽĿĿĵʱҲͺƹ˵ӷش壬ǸʱεˣûʲôⰡ
ϵһ٣ʮĴһһҹ
һֱ˴һЧռСĺƹ۶һˣϵĹٷˣǾԼ˵ģֱݳڴԱߵЧ
Լʦȫһ̴˯з´æЬܣŵʱ·ûüá
ʦ
һѾ˵꣬ںƹҲеλܶԹһһǶ󲻵ҪŶӵһʲôʱʱ䡣һʦǰԾսѧõĺӡ
ʱһ¶˸ͷӭͱϵصһ߸ɵԭأԷתҪ֪Լʲô顣
㣬ͽǽĿ֮ǰģϵšüһҪһ˵ˣҪԱߵķȥļơ
εԥһ£ǵͷĿĵؼӷش壬ȻＫطڽĿԷƽҲǺõģӦòŶԡ
ϵ׷ʵ֪ӸĹǰֽӴ塣
εЩãȻʶԱ߹ٷ˿ȥ޲ûк˵£Ҳûٷ˵Ĺ𣿡
ϵʱɸֵⲷ㹦ΣϡãǸͽһӸĹ㲻ԺȥҪ˵ʦˣӶˡ
εĵͷĬĬſڲ˵
ֻǣӴԣһԣûסףһ
󡭡
ٷæ׷ʣʲô𣿡
εû̻ش𣬶üСʲôòԥĿϵȻֵѧղȻ㲻ֻһƬ磬ǱסҰ
׼ϵĲһ䣺β⣬ȴǻ粻
Ӻܶǰٷ˻Ǹ˿ʼһֱںͺƹ۴򽻵ˣԺƹ۵ǵʵǼټϵⲻ
ϵ˵Ľӷش巢ֵʬ˵ˣҲϵ˵ԼΪĴǰ
ٷʵΪжȽ⣬Ҫ֪ӷشʬ壬Ƿֻ֮ǵɱҪǲע𣿡
ʱ⻰ϵ֪Ŀͻ״飬ɵýѯʵĿͶһ
εһʶΪŽĿǰʾû⣬ټҵһȥˣԺƹ۾ûר˿ŽĿ
ϵصĺһεû˵Ļ˻ȥ
ͽһӣβˣճġϵɸֵĿһ֪ôͽܣҶȥһˣǿ̫࣡
һ֪˺һԡ
ϵѸٿ˹ٷЩϺͽͼ󣬳Σһһˡ
ȻֻͼƬ￴ʲôҲǰһƬò˵Ӧû⡣
ϵһ໳һݶ޳ľη֪ѭûжĶֻвϱ仯Ȼ޷ӷشȴܡƾӷشִӡ
ǣٷ˺һһ뿪ƹۣǰӷشΧɽȥǾϵʬ塣
ʱѾ˵һϵൽһԣҪϸӷشҪ⡣
Ǹͽһ۾Ͱһȥôʲôû֣θ
ϵȥһһ٣ѡֻΪڳŸһЩӡ
һ·ǣǣΪʦ㺦ˡ

ٷ˿缶жĺƴƣû©κη
ϻʵһƬͣǻڽĿзɡ
մV磬ʵԼʼǸֵ˼Ծ緹⵵Ŀˡ
ͷ˿Լ׷̧ͷĻϼαɽʳĵģԼжò޳
@ԵܵĶ磺˭ǵãʼС·Ķ硯ţԴӿĿҾͱ˱ŵò˯Ķ硢ߴߴһŵĶ硢ϲĶ硣Ǹж֧ˣ·
Ķ̬˷˿ǵķЦ˵С
Ҳ˳ЦųЦţͲ˵ˡ
棬Ŀ֮ǰ·ҲҰ￴οԷʱ򿴡ĲɼʵĹЧ𣿡
emmmҲǣԷĿһ׶Բ¡
ɪɪҿһڹɽڣü춼ûȥ⣬ƽʱϲ֭һʱûҺˣΪžѪ
ոջЦһͷ˵˭ŶԭԼ
⵵ĿĹҲοǾȻĿ˽Ŀдκͷɡ֮ǰΪ⣬ֱǰڵľĶǺǲ֪Ƕô
αҲѵöȹһȤľһɽɽһȦΪǽ;ֲҰԼջõľ
ԭһתʹϵ¿˼ӷشȫò
ķһֱܰţֱϪ߲ŽϡǰصԶϪġ
ԭʱȻǼδˣҲԼӷش˽⣬ָָ淿ܼĵطΪǱߣԴλߵˣ峤ϣסýĵط֣Ǳ߽ġ
ԭЩ֣ϪˮǸȡˮϴ·Ҳ㡣
ϪС
ҡҡͷǰסϪԱߵ˼ң̫ãǼҵǼҪĪ˹ֲֽŶۡѴһˮϪ׾͵ԱߡҰ˵ʮǰϪԱߵ˼ңôġ
ԭĿɿڴ档
ΪᵽϪҲкżαһȥϪ߰ɣץȥ
˶һЩ˷ܡ
ΨԭԥţϪ𡭡
ʱЦˣǶǼʮǰˣʲô


84 ϲɥޣ15
α뵽緹ǰʱϤӷشĵƣ 뵽ԴһʼαǵʱͺܽգԼӷشϤ˴·αҲֻǿ¿һȦϪɽѡ
˪սͷһͨԭԸʵڽʱ ũﻹǳܱ̽ߣ Ʋֵġ
Ϊ֣ ıһֱǹصģ ΪԸܺã ǻЦ⣬ ˿˾áǱķ˿Ϊ ۶ƣ ֻҪ˪Ц ԼҲ³
ǣǷźͿʣ ʧˡ
˪ʹͷ Ͻҧ촽ǲڡ
˫ʱʱľȥԼȹıԵ ţ·ҪԼ·קŸǸƤļҲڿţƺҪ˶һСţԼĴڸС
ע⵽˪⸱ģ˶ɣ ڸ˪һţǣ һԥȥ
αҲ˪ɫһ·һֱɫʱϰ˪ʹҪ˪ġ
տѳζǵģ ЩЦĹ˳ ϰȰȰ˵ͣԱߵļαǺЦǰϣ ֱЧֱ㡣
˪Ҳע鲻ԽġڡЦ˳
ͶЦЦ˪áտ˪գգۣȤҪΪ˸ɵ˱Ӱò׳һˣȻҪó̲Ŷԡôɵʱ̣ô˷ѵأ
˪£û뵽տע⵽ԼĲԾ
˵ûôܺÿһⶼûСǸϼһѾøʱˣϣΪʹһˡⲻ֪һ
ԭҲ߹Լո½סһƬҶݵ˪ЦŰοǱķ˿ΪŮˣҪҪֻǷĵĻ㶼־Ϊ̳ʮƯ֮һˣԼһЩ
˪㶵ֽӹƬҶŰԭ֪˵ʲô
Ǳߵһɽ˵СүδǣҲڴӰ˪߾ʱ򣬱ŤŤĺһǸ޹ǣʲôҼ¸ºʢҲкҪϲĻȥҪȻҼҹһҪϵĵӾƬβҲ㣬ˡ

˪ȵĿδǣû뵽СүȻᰲοԼȻοҲˡ
Ҳû뵽ԼȻΪ鲻ã͵õ˺ܶĺܰĹԼ
Ҫľ֪ˣ֪᲻Լıְˡ
˪Цã׼ռСүıˣллĺ⣬ҵĵӾƬβӦɵҾͲȥһˡһҪһ㣬ûѽ
ôҲǳܾõĳˣôֱ޳أǿ̫ˡ
δһӣӲĶһ䡰ˣֻҪôСһ˼
ڼαΨһһλŮԣαǹġϼαԣ˪ѾǹĶݹߣһսѡ
˪ڿЦ˵Ҳ˿ԱǵҲ³Цݡ
ڿαǶԴ˪̬ȺԵúǾ棬ͷһؿֳ棬۾һֱڰ˪ͼα֮ɨɨȥ˼ʲô
ũߵ·ϣ·򰵴ĴһȦյ˰˪ԣյߣѹʵ˪ҪǲˣҪҪȥϼһһ٣
˪һʶ͸ϽסԼϵķֱȻſ·ǡ
ʶ·ǵд棬ǿ˵֮󣬰˪Ͱ͵ĵ⣬Ͳ˰ɡûµģ·㲻õҡ
·ںԼţѾ꣬Ưȴֽҫ۵ȻĶ
ģֻҪ˵һҾ̴ȥᵽǸΪֹ
ҲϼһԼʲôӣϰֲǻ
·ǺһмĵȻҲϲʱ䭣˵ûϼһһϵûУ㳤Ҳˣʲôʸ㣿ĪһǰϽʬˡҵѵĹ⣬һëûкðɡ
˪ĿɿڴǸж𾪡
·ǾԼѧʱͬ꣬úôУǻᱻ̵⣬ֻǷ۵糸ӲٳܹĿ¶һذ󣬳գգۣͳΧǽڽ̵εзǽȥϰ͵ܻʱǳԣЦźüѧϰ
ѧؼңУĻС·ϵʱͬҲᴵſڴΧǽܻˣȻ󽾰ֳƨ˧˧һ
·Ǿһ⣬ȴ緢
С̫һ̲סҪ
ǲǲҰ·ǿվԭطİ˪ƵʵǾֻڳǿ𣿡
˪Ȼ񣬸Ͻŵİ֣ǵġ
ģǸͳˣСŮǰܴţ顣
°˪ţ·ǻս˵ҿͦʱ䭵ģôͲأȻҲҪϣʱ䭰ձŵĻȷʵʦ塣
ʦ壿
˪գգۣûӦô
סڱаɣƹ֪
·һͷҿǺƹ۳ƷƷбϣֻͷһִʮ
˪·ǶЦˣڰ·ǰߣȥ׷ѾһصĴ󲿶ӡ
ˡ߰ҵǣҪҪġ
أڲ𣿡·Ǳ߻ģҪŤͷ˪ȷϡ
ǿϰҳͷѾܸжˡ
Ȼ˪·˵Ҫ˵ʱ򣬾ͷӦܿסԼķϾû취ȫסҷܴ·ǵķڹ
԰˪һ棬˸įܶǰĹǶ·˵ĻҲ·ʮĽģ
һЩڿĻۼ˵·ǣɵ÷Żˡ
[죡С˭Ϊʲôô˧ĶˣҲиԸΪҳͷС磬˧ֿᡣ]
[·˽һ£ʷˣ˽һ²ԿֻֿˣҼǳģ]
[ǣҿСǲ֮ǰǰ˵úʲôǵǸھȻôҶҵ۾]
[Цʵ֤ǰûܿקڱǰٿܺͶȫ޵·ǣǰӺߵз˹С]
[֮ǰһֱΪ·ֺܳקܲмһ˵һңԾ֮ǰ·ǲμӵǸֱҲûʲôоⲻҵĲˡǸոһĻ죡⣬ֽ꣬ЦݣݺݵĴˡޣѧʱᵱ갡˭ûһеأ]
[ǲǷˣˣ˵Ҫˣһ㶼ûʺðɡʲô֪ϰףʹ˵ģв]
[ǰģһûΪϲģ˶ֵ𾴡Ҳϣɻỵ]
[氡ȻûòϲƾʲôϼһͻȻŮӣǷȥ߼ͷҲһ޹أйءǾ䡰ϲǻǰˣҿʼ˵ģж޵ˡ]
[·˵ʦ𣿣翴ҲͶʮ꣬ôᵱʦ壿ҲԲϰɡ]
[صصǺƹۺðɣǰӦòǱе˰ɣб˶֪ƹж̨ںӲǲ½ת˸ȥ˱ĵط˶ղǺƹġʱ䭾ȻǺƹ۵ˣʦ弶ģҪ֪ƹ۵Щǣ붼벻¹ǮȨֻҪ˼ҾúûԵѹȥģҾˣֻǴȶȰģû뵽Ȼ˻ĺƹ۴ʦˣⶩģֵ̫ˣ]
[ףǲ֪֮ǰ˵һڽĿںƹۿ磬кܶ˶ĵ纰ʦģЩʦءⱲ֣ţˡ֮ǰھͷǰ򶷣һΪǵ֮ģĿҪȶȡ֪Ǻƹ۵ʦ֮ҾͲôˡƹ۵ĵҲԼĽģĸԸʦˣһ汾¡]
[·Ǻʦ壬·ҲǺͺƹϵˣϲϲò԰Σոֱ·Ǹ˧ˡˣǺƹ۵ģʦֶĹϵƹ۲ǸΪʲôô֪ҵģ޿ޡ]
[·ôһ˵ҵˡƹ۵ĵǿɲǺܶ״̬˼ǡţŹ޵ԼΪ˶ˡҼҾںƹ۸ȭŹɺˣÿܿǴȭģǽ৵ģͺ͵ӰЧһǰô·ӦҲȥ]
[ӵֵͦģ֮ǰǸͷǿո·ǻ˼ңиϼһ￴˰˪ʹǣǲȫ¶Һӣ˪ʲôûͦƯһСôǵˣ]
[ģȷʵ;üȻûǿ˪Ǹ˹ֲġ˪ʹƯ㣬ǰ˪˶һ]
һߣΪϵ˶עĿһ·ǵķֱɫڵú͹һ
Ա߳λϵĹٷˣĵԱŲŲһʱ򲨼
·ǣǣһҧгݣȥ޲ֱӰ·ǴĻͳһ٣СӣȻ˵ɡ
Ҫ˷ֱ֪ӾȻֱϾֱ˵ԼǺƹ۵ˣʦ
ҵĲвλ
ٷԼҹŮҪ˭ָŮһĪĳҲ̲סȥŮͷһ٣ǲͷء
ôһ룬ٷ˿·ǵ˳˲١
Ϊ˷ֹһ·ôٷ룬ǰ·˵ʵҲûôأлЩֲǻ¡⺢һε洫УǸúӡ
εƤЦⲻЦԣʦҲô˵ģ˵ҺСһβȻһ١
˼ǣСӰһһᣬһͷ˵͹βƤЦģһ㲻ʦܳȡ
һͳֻȫע˫ֻд뷽ʽһһֵд϶·ǵĽ̵ѵд˳һΣðŵ˷͡
Ȼ˺ð죬Ϣһֱʾδ
һɫСӣŽĿĿѹصģɵãԼúܿģ
ٷˣ
ԲסǣҰﲻ㣬รɡ

ڻȥũֵ·ϣαΪӴӱԵ߹ҲǼ
Щ˿Ű˪Ŀⶼǰ˪ͷЦšҴ֡¶·ǷʮĴ
Щ˿˪Χü˵ɹʾĿ⣬̧ĽŲ˻ȥվûǰͼαһ
ֻڼα߹ȥ֮󣬴ǻǡһڣ˷ף
Ǻ˼ҵĹ
ˣ

ˣиԼҿŴţ߹İ˪۾һɾָŰ˪
Ȼʱûڳ·ȴѹֲסԼıƢֱӳȥ
Զʱ䭵ĳȣֱһȭ͸˴ԱߵǽڣʱһǽƤɵԭء
ǿԼֺ·һȭĴԸϽ˼̹˴ֱӶˡ
˪ղһ·ϼαǵĿֱǱţȻﻹѹǰͦصĴЩǰ߹û֮ǰһֻԼС
ȿҪũ֣ԶԶͿԺӵĴʱտǰ·ЦŴֵİ˪ЩпԱߵİԭһʼһΪֻͷһвû뵽ö˶ô뷨Ҳ̫ˡ
Ȱԭش⻰Ǿȡ㡱һȻҲ֪ԣϵܶӣ뷨ġȻϼҲǴģҰǷǱҲ̫ˣȫһס
ҰŴС͸ңҪŮӣҳѧҲķҺ̫ϵĴӣǲŮ˿ġҲǣȻȵڻ֪ıĴӣҲ֮еġ
ԭ˺˺þá
ոհ˪ǸԱյģ̾˿ֵطŮжѹְ˪ĶòЩСֻеŮˡҪֱʿģӦúѰɡ
տͬĵͷΧԸӰ̫ˣȫŮԸγɰһˣŮ֮Ա
ȻֻǶݵҲĬЩѹ֡
һԺͿʱеվſڣ޳бſϡ
ʱü·򥣬ԵЦ⣺ǣʦ塣
·˵ʯ

һһŤŲӣʱ䭣һ˿ϣ̽ʵ㣬Ҹոյģֱ𣿡
ʱеĵ˵ͷ·һ˿롣
ˡ˵ϲңʦ塣
Сʱ˫ۻǰֻֻ̧εոոҷϢ˵Ǹ㷢Ϣ㲻Ȼʦ壬ֺһ𣬾ʱܽ㡣
£ҵƽʱĹʦͺá
ʱ䭼ЦǸܺƢˣԲ㡣
·ǣ
Ź˵ƢҪҪɷһЩߵĹְ
ʱᵽһ·ǻǸæͳֻ
һ
õģһüϢûһֱӷ˸΢Цı顣  
Сӣ¸Ұ
·ǣ
ɥϽһظϢ˵ԼһעġϢȥǱߺ޶һѾըһ
·Ƕ˶ԼνĿ¼ȥٲһѵˡ
㺰һʦ壬Ҿε飬ô
ʱ䭳ü΢ǰȻζܻҪҪԣ
˭а
·ǹŲӣǿ
ʱ䭲Ųæ޳ָʼʱ3
·뵽һʱƨɶҪ˵۷еˡ
1
ʱҲ·Ӧʱ䣬תߡ
ȵȣ2أΪʲôû2·ǻˣϽ̧׷ȥιʱ䭣ո©˸2һûǺأⲻ
ʿ֪пʼͽβ͹ˡʱֻ˻ӣĵԺȥ
·ɵˡ
вʱ䭣·ǸϽܼչȥ
ʲô㰡
ʱ䭣ǻеô죬ҿǿǣ˵Ҿͬء
࡭·ҧҧڻСʱߵʦʦ塣
ʱͣ½Ų
·û뵽ʱ䭻ͣһûɲסֱײ˹ȥײʱ䭵ĺϡ
ʱȴǺ󱳳۾һλֱһקס·ǵļûԼ̫ǰԶЩ
ʱ䭻תһ˿Ц⣺ԣʦֶ
ȻϻغƹۣϾʦԼͲ⣬ҲںЩôʦ
ǿ֮ǰıһ·ǣһĲ鲻Ըһ߻ֻܽʦģȤˡ
ʱ·ǵļ򣬾ĵֲŶˡ
ֻ·վԭȻવģͷտ
ںԺӵˣۣ
ĻǰĹǣ[ۣ]
·ǣ
·ô߳ܵͨ죬ҪֻˣǵúͼαһԷطһ˿
Ͼ緹֮ϾҪȥʳģûʱ˷ѡҲǵһɽʳԣ֪᲻ᱻԼңԻǳṩ緹һЩס
·һﺬᣬһҭͷһͰ͵ģ﷢Ц
ʱ䭵ǳԵ˹ߵЦһֱû£ھ·⸱ģ·
ֻʱԽ·ǵԴʹԽͣҪˡ
ǰ컹һȥʱ䭵ը̴̵ˣڲ֮ǰʱһ˵ʲôͷʲô澢ͷһֻҪʱ䭵Ұ
·ǣʦϲңħȷʵడʱ䭾һ
ʱ΢ЦֻǸƢͨˣҪԩˡ
Աߵļαǿ˵ĻŬıЦ
磬ȥʱ򣬷ֵָ顣տЦſһķֵİ·ǽΧ
ЩǺŮر󡭡
ʱţɫ
ڼαǻʱ緹޲۵һƨԱߵĵϣԼ˶Ҫɢˣ۵ò붯
ݣеְվóŵĴ
ʬ޲գû뵽ôͻȻ֡ŵһ飬˲ӵϷ
ҵ죡ҡ
޲ĿؿڣЩ˼ĸקȥСԺĵۼ
ݣǽɽֱ֮źűŵأƽĹʵǿ֧סĿֱЧ
޲ЩӴֱ豸ϵֵĵǸղźƵƽ̨ǱҲͨˣԷʾ⣬ƽ̨ļҲ֧ǣ˫ͨƵתҵȥҹ᲻ᱻӰøء
޲Ҳһӵʺţֵĸŵ˼˰졣
ʾ
޲ȻԱչʾЧСͷϵ쳣
ָָǸĻ棬ôȫǺɫģ𣿡
ɻĿȥͼǾͷϣһƬǳǳĺɫѪҺɺԺֳİ͹ƽ
֡һ䣺عѵͷˣ


85 ϲɥޣ16
ʱ֪ӷشŮµġ
͵ϰ Ǹڼδڼӷش񣬶˵ӼʮǰڣӷشûиĹ⡣
ӲΪ滷ɽϱΪڴͳ˼ϱ ʮһգ ı䡣
ǵտʱ˵ڴÿһˣ ԰˪вõ̬ʱ ʱ΢΢һ¡
·ļҪĴ İŮˡ飬 Ϊǵ֪У ǶŮĹܽġֱ׳Ϊ Ůз ӦùԹ
ʱ뵽ģѾٽŮ Ǹصġ常Ȩ
Ҳ˵ ʮֻмδ˹ȥͳƶȣ ǻԽӣ˴֧ʹίᣬĴСˣط
Щǣ ԼĹأ мķ档
ѹ֮£䣬ʱѾ˵Ʒ
ߣ ˼ӷش塣ǣ أ
տʱ ʱ˳˼У߸ոյЦѾʧӰ١
ĿʧȥЦݺ󣬱Ц˵ݣ¶ǷݷͲ
˪˲ʱ䭵Ŀƽͣһ̣ȴִηС
磬û˪ŬĳһЦݣʵѾͨˣЩӰ첻ˣ˵˵ɣ֪Լûͺá
ʱ䭵˼ά˪˻ԭɢĿڰ˪ϣмӺ󣬲ŵ㲻ˣ
˪һ£漴ŷӦʱչԲٺһѰʳġ
һů𣬰˪Ȼʲôˡ
ģûµġ˪ֱۣһʿľͣƤڣдڣһʲôµأ
ϵ˶˪ЦˣոΪտĽķΧ»
ͬЦ˵ЦЦţ۽ǾỨմʪӡ
Ű˪ӵĿĽ͸п
Ҳڰ಻סԼĺģΧļαŮǵͳԴŮ̬ȡ
Ϊδٽ·ԴСۼ֤˼δڶԽʱһչкصĺģҶԼ̡αҲϲӵˣʱشΪɻ
ŮҲԲ飬𣿡Щ棺ұó϶⿪ţŮҪкҲú¡û뵽ԶԶĻҪȽ
ϵպȻ͹סˡ
գգۣЩ޴룺˵ʲô𣿡
Ѿ˶ԴŮ̬֮󣬼αĻһЩ
ΪʲôẦ£ԭſʱ򣬾ԼǸɬġǲʳ⣬µõһԼܲ˵Ļش
ԱһֱĬƣ˴𰸣Ϊ
һԾ
֪õʱ䭣̽ơ
ȴǳճЦЦϰЦŭݣﻹˮֹ졣

緹ȻʢȴԵüαЩʳʣֻǻҲʳԲǿԼʡȳԱ֮󣬾ʹҴ˽뿪˲
֪ΪʲôոռαǹŮԵĻ̼ƣЩԾ֪ʲô飬ֻ˵˸Ǹ˵ƿ̫ˣкңʹȥ˺Ժķˡ
ֻʣµļα֪ʲô
û£Ȼͻ¼Ӱ첻󡣡޲ûϣһãһ߿ŵﵷֱ豸һߵϰӦ̫˰ɣϣǰԭƻС
ʱҲע⵽˽ﵼ鲻æµü˹
ôˣʲô𣿡
޲ͷҲûʲôֱ豸һϡ
ݴӼ鵽һ豸վԱߵʱָָǿõݿЧСͷӷɽֱ֮źžһֱڼƽһֱֵǿȶסиͷֻˡڲԹڵģҲƵƽ̨ͨˣȡǱߵļ֧֣ӦܳŹڵ㡣
ʱ˳ŸݵָȥͼǾͷճֻһƬѪ죬徰ɫȴ߲ܿĺɫһһ飬ѪҺ
֪ǲǾͷȶһĺʱ䭾ȻƬѪɫҲ֮ӵ
Ҳû⵽ô£ֻܳжϣˮ˾ͷӰĹѧԪ³⡣
ݼʱ䭺ܸȤӣ͵ߵˮ̫ˣʪ̫ߺ͹߹ض˾ͷҲֻģʲô£ϻбþͷʵڲǾͷɽȥȡһˡ
ʱ䭼ǱԵĲͷ̫ԣϸãȴʲô쳣ûп
ΪԱ˻豸Ҳֻʱգռ仹Ա
ʱαҲú˸ɻĹߣһ²ӵũߣ滹Ÿ¨׼ԺҵʳĲװ档
տСʱйģαǳﳤģǵһ飬һʱŹߺ档Ϊո緹ʱϵĽӲΧϣҲЦݡ
ԭű¨ֱӵһ赸صı¨Ҳܱӵ赸ʢϵҪװüαֱƽкá
ĻǰĹҲ۷Ź⣬̾ԭǶż赸ʵû˵
˪
ٳŵʱʱȴֵнס˰˪
ִԱߵĻ¼仨Ļ˳ӣ޳ָĴУܿ죬һֻг͡
˪ΪʱҪοȴû뵽һĻɵÿˣĿֱ㶵ʱϵĶУ˼Ŀֻ͵Ư
һֱڿţȴֻգգ۵ʱ䣬۾Ѿʱ䭵ˣ޳ָù֣һƬӰֻ˴档
ġʱֽ̧ǻڰ˪ķϣ߳һĨЦ⣺ŮӸժ˻ֻûл
ȥɣÿĵ㡣
˪ϲû뵽ʱ䭻ο˵ķʱһ˿ΪҲʧˣĶǻ
ǴĻԼ˸⣬һһɫַڻΧûڿС
ûбע⵽
ϲЦʱлȻ̵תſڵļαǣȹǷɣƤǡ
ǼαǻǿһĻĹǣɵþĸ̾š
[Ϊ˼磬һ֡û뵽Ҳôһ𣿱໨ϸĵҲ벻һ˰ɣ]
[ոշʲôڿ໨ĵһʱ䣬ͳԱߵֹҪѧô࣬һգ۵ĹѾˣԣ㿴۾ȫû塣ħ]
[󱩷ҪĽ˪С㣬ҲҪұĻȻһֱĽǲҪϲô̵סһֿ쪵ˣܴ׽ܱ໨ˡ𣿿ɶҵ취õ]
[绹ߣȻҲĿ粻˵ӣҪˣȥһһģһİȦƵһûУҪҴͶҲֻίˣʵ̫̫ˣҲΪĶһ졣]
[ˣǰһֱرûúܲǿҲ֪ʲôᲢãһΥ͸ҲûС]
ʱеĵֲ嶵תڵķʱ墵
˻墵̫ˣŵ⣺ҵء
ΪʲôҪġʱĪƳһۣ˪Ǳ鲻ãôˣôһеģ𣿡
墱˵ԼҲˣ룬ȷʵûʲôڸԼ˵Ļع죬׳ڡ
ֻõΪûиң鲻á
ʱ䭣鲻úʲôϵ
墰㲻ţΪ㵼µҪ𡣡
ʱЦˣ
墷ĳüһ߾Ц⣺ұˣ鲻á
ԣ
ʱǽڷƣһҪģư㲻顣
ʱ䭣
в

Ȼûи墱໨ʱ䭻ǽԼСһŴΧ˳ȥƵķ䡣
ũֶ޽ģֻסһ䷿ѾãƬҲΪ紵ɹĥ𡣴濴Σ졣
Ŵţڣֻƾɷĵϣ֪ʲôʱŵҲû
ʱ䭻һȦӣɴ˽
ͽıڡ
ⷿݿĸݡ
Ϊʪˮǽϵù㣬һƬ˿˱鲻ڵļҾ߼٣ֻļͬԶŲʹùĥĺۼ
ԼҲ׿˵ũ׬ǮôǶʲѡӵôĲƸũĽ޽Ưȴ΢һԼķ䡣
΢һ£ʲôͻʧ
ƣ𣿡
ʱ䭾ƶ£ðƱնĿ۾Ž˶㡣
գգ۾ԼļΧһȦع˼ʱЦ㿴ЦˣҸոˡ
֮Ҿҡҡͷ̾Ϣ
ʱ䭰οһ󣬵ƵȶɫȻʳԼݵƾɳ̶ʱĵɻ
ʱ䭵£Ҳķʱ˵˷ݵʷ
ʱжϵûԭһֱڵ䷿ݣĸΪһס˶ʮķӡ
ĸһֱУΪԼʱ뿪˴ӣĸ׷ʱԺȵ˶ûУĸҲ
Ƽ׬ǮҲһֱסԭķûаߣҲûķݵģ
ܾã軹ûߣҲҸķӣ·ϲǵļҡ
ƵЩ㱣ҪοңҲ˵һԲ𡣡
ⱲడʱҲôõһˣлѧ硣ҪҰ֣Ҫˡ
Ƶ߲ţʵ˵ȥСʱͷģһҪɱҰָ豨ҲҪϺӣ뿪ӣȥԼļҡ
ǣǡ
û˵꣬
ʱƾɵķھã΢ŵķüУǳǳĸ֮̾⡣
߹ٶĵطٶˣҲǻ̲ס̾޳
ĿɨӹĲֺƷȻ뿪ռһˡ
һߣαѾɽ˵˵ЦЦڷſԵʳĵĶ
Ϊ֮ǰʾҲʶ˲ٶҲģ
＾̫ɽʱ磬ڳŵʱʱ䭺߹Ҫڻƻ֮ǰȥԼαҲҵʱ䣬˷ֹһЩȥһЩȥʳġ
Ҷɽ϶ѻ˺һ㣬ɽţȴǺܾû߹üһݽȥ
˪ں˷ֹһڿӵ֦һЩӽı¨
һ˪ʹֱҪϢһ¡
ڰ˪ֱһ˲䣬оԼ񿴵˱֦ڵɽϣһͷѪ¹֦Ҷļ϶һ
¹ѪۣƤëǱʳ˺ҧģײҲҵ߹Ƕ¶һƬӲĶ̬Ѿûı걾ƤëϵѪҲѾɺ̡
ƺ˰˪˫ûйĺɫ鳯һۣѸٵʧ֮С
Ψ֦ζ֤Ű˪ĲǴ
˪˪ЩֵĵĺԼ첻ӵĴһͿ˪ֱɵ˵ģ
Ͻǵʵôˣû°ɡ
ð죬˪ŸоԼĴƿԼ̧֣֫ΡΡָ¹ʧķ
УС
̧ͷȥȴֻڿ΢΢ζҶƬ


86 ϲɥޣ17
αǱɢڸ ߸ɻŹߵĴ˵Цš
Ǿ˪ժһİԭ˲Ծ
ԭںտһһѾ˵Ĺľ֦ȴȻòԶһֱںŰ˪֡Ϊ˪ܹ ԰ԭҲʶĶע˰˪٣ һһУ Ų͵ʱ͸Ͻֱ ˪Ǳ߿ȥ
ͼ˪ԭأ һֱָԶʲôɫɷף ǿʲôֲĶ
ԭһ̾뵽ǰӷش·;У ￴ʬ顣̷Ĳ ˼˪Ǳߡ
ôˣԭ˳Ű˪ָķȥȴֻζ֦Ҷ ûʲôɵĶ
ҴҺ˵һտŰ˪ʹ粽Ǳȥ֦ߣ Ҫ̽ŵ˪ģ ʲô
ԭͬѰľٶտע⣬ ҲϽı¨첽˹
漴Ϊߵ춯 еļα½½ķ˰˪ĲԾ׷׾ۼ˹
˪ôˣ·ЩȻĿŻס˵İ˪ǰ˻֣ ȴ޷Ӧ
˪۾ɵϴ ͫȴɵ㣬 ǿҲ΢ţȻǱŵúˣ춼û취Ӧ
ҲҡҡͷЩǵĵǿʲôһͷʱѾˣǱŵˡʲôû֪ǿʲô
·üͷһ壺ĸ򿴵ǶģָǸλ𣿡
ͷԭѾȥˡ
⻰·Ǵǵ˹ȥ¾ʹ֦˹ȥܿ׷˰ԭ
ԭɻĴţȫ֪ԼӦҵʲô
ʲô𣿡һ·ι֦·ǲſҶߵ˰ԭԣҲԱ߿ȥŵ˪Ƕǳ𣿡
ʲôûа·Щɻţ𣿡
Ӧáԭü˪ŵ֮Ҿ͹ˣʲôûп
ڸһСط̽ѰΣʲôûҵֻ÷һ֦˹ȥ
ҡεҶƬϣմȾźںɫѪ
һ⣬ڰԭʱճ½ϡ
ӭżαǽֵǵߣֻҡҡͷʲôûҵ
ȥûжǣǰ˪𣿡
տĿת˪Ҳ˵İ½ƽľ沿
ҿˣһͷ¹
˪ɫҰףԥſʱ߶òӣһͷû¹ǵ¹϶ѪǱʲôʳһ߹ǡվǿңǸ񣬺ܿ£ҾԼҲһҪõ⡣
˪ĻüαǶ˱˴ϵɻ
¹ɽ¹û˵𰡡Щ죺᲻ǰ˪ˣʵҰ֮ģ
Ͼ˪һֱڳԶֲķֱҲһЩڿ־֮£￴Ƶ֣Ҳûпܡ
԰ɡԭɣڰ˪Ļץסص㣺˪˵ͷ¹ʲôõĶӦѾ˲ŶԡϾ߹Ƕ¶ˣһû˳ܻŵĶﰡ
ǶΪʲô·ܺ˶ӣ
˷׷ҡͷҲʾԼ޷¡
ֻ·üαǸԼϱŵķ½ҪڵĻ˻ȥ
ΪʦһĺһѵҪھͷǰ԰ǵʵҪźƹ۵ţҪӰ졣·ҲûٸҼھͷǰ˵ʲô
Ͼո˵˻ͱʱץ˶̴һϷˣ޵Ķˡ
·Ǻܳԣ˵ûʲô˼ɣΪһβμֱ͵ĽĿžԼֱУǰƽ˵ϰߡ
֪ʦھͶֱʱҲܿıֺˣ˵Ļٸʱ»
ɡ
·һԵöʲôںϣѵڼαǶΧڰ˪ΧϸİοʱϵŤͷǿո̽ȴһĵطȥ
ڵϣʱ䭻ʦˡ
޵һУܿԺͺ·ǡãһֻǲԡ
Ϊѧղ·ֻģģӰ˪УǺʦ彲Ķ
ʬ
󲻱ˣԱֲƴܶɽ˼ĵطĶ˺ܾöᱻ֣ʬɹ֮£ʱľۼ
ʬڵأǡһЩصĵطǾͻᵼʬΪۼ˴Ӷʬ
ҪҪһʬԣжԴֻҪ㹻ΪǡûǰǵĻǣǵĻǾͻ»صʬУʹʬж
ֱľǱ߻ǣ·߽
νʬ
ƹвٵɽ߶ʱʬҲڸԵдЩʬصӦԷԹӵܲ鿴ο
·ھڿѧԾϵĿܾ죬ȴʾ֭Ҳ벻ʱʦĴ𰸡
ֻԼǵãǰʦڽʬʱаϵĵһ߳ԺԼֵ糡һ߾ùʦ彲̫
ʬصѾȫǵˣֻǵõʱʦ˵ʬܾ͸ϽܣֻҪǾḻˣͱųܡ
ΪʬۼĲ൱ǻ˵Уһʬ뵽ĵõͲɱĻҪǣʬεԭ򡪡
д
ǾζţԱиûбֵʬ壬Ҳȫڻˡ
һЩʬлĻû뿪ǶԵʿԣֱѩϼ˪ʤϣ
ʱѾΪϲߡ
·ǷƳǿطŬҪԼڳʬص㣬Ҫ֪˪Ƕǲʬ
Ȼʧˡ
տҲȫ¿
·ǣ
鵽ʱ٣ʦϲңھǺڣ֮ܺǰûкú
ɣҿ˰ɡ˪ǿżһЦݣ״̬ǲá
˼ˣҲЩǡ͸ϽѹߴӰ˪˹һԵĴʯϣϢ
û°˪ϡտοţݹȥһƿǴˮǽ쾫̫ˣŵ¿˶һɡǰѲʳװɽ
˪ͷ㱵Ĵտӹˮ
Ϊ˪飬ԭץʱļαǣµĶӿɣֻ˱֮ǰԤƵ˺ܶʱ͸˻ÿ˵ı¨ﶼװĲʳġ
αǵĽţΪ˪˵Ļ̻̲
ȻǲûпҲһΪǰ˪ˣϾǰнĿ鼸գҲɽϿĵʬ塣ұɽʱҲǣڻƻǰɫѾ涺
ԼαǾǾ֮񣬴ʱΧֿȥҲôΣգ紵ҶġŵһЩľԱζ
ֱʱÿ˶һÿɽˡ
ǷǰĹǣҲһֱŽģ޲ԼҲܴĻȥǸɻɽ
ȿαɽ˵ʱ򣬹Ҳ˿
˶ֱȥ̱ԼһѿϷһؼȻƣӿȫ붯
еĹԼǻһֱܼԼɤĳ
[ҵѽɽˡҶԼ᲻ᱻſˣҲ̫ĥˡҲ˵ʲôҲ֪ģֻΪǿˣҲ֪ǲǿˣֻһֱĵȴǶֹǣѹǴҵ̨ݽûôŹûΣܸܲʹİ]
[Բۣסǰ죡᲻˵ʲôûĿǰĿֵĵĻ۶ҷһ˵ˡƽʱô˵ûϵĿΣհ]
[Һú˶ĻԷʱڽĿոպȶˮϲֲҴĻǰ뿪ҵÿɽܰġ͹ȱϰ忴ҵı鶼ˡԲ۰һôؼҰӲ͹ݵҼһôһƬС֣е㲻ˡ]
[ǰıԹˣѾǺõˡҶӣһڼһŵһ˵ϲˣұǴŵģֹ϶˱ӰԼڱˣŵǵ㱻Ӷѹʵʵһ粻©ҵѽոǸɻʱĴҳ˶ˡ]
[Ҹոڰ˪ķͼˣƵƽ̨ҷ˪ľͷղŴһԵǰԭһֱǸط֤˪Ĳǿˣղж]
[ݣҺոһ𿴵ֱȥˮʱ豻ֱŵˣ˵˸ɽӣѪú֣ŵѱ׻һءɨأԹֶûסҪҸɻűɡԭ˵]
[ǰ˪ΪʲôųǸС˲Ŷԣҿ֮ǰϵǵ̽գ沼õЩżʲôģûбŵôŵôݣҽҲ̫ù˰ɣǱüȻֱšҪɴаɣҲ·ð˪ô˳ְ]
[Ҿòǰ˪ù⣬ӵķ⡣û֮ǰЩ˪ĶǴģҿʱȭͷӲˣˤֻʲô̫ˡȽ̵λᣬȹϥôˣûǮ·в]
[ұǻòӬûļոЩĿֱüҲһʶĲԼûͲᱻ˵˪û⣬һ˶ƷƳɽװǲȹӣȹ㣬ܷжģҲһ㶼¶ȦֱƵǱغ
ôһ·Щױ˴ˣľˣʲôˣôֹ]
[ΪشƫƧɣֱֻѾԶȺܶҸˡкܶΪͨǵԷչܶģеʱľǺܿ⸱־̫ɶˡ]
[ϵŶǾͺˣƶȺصġܶ˼Ҳֻ֪֪峤˵ôǷģǶǲ𾴳ĺ
żҾϵģϴѧʱָ绰ƭ˵財أؼңһžͻȥˡ˸ۣһȥġüһûΪƭȥҪ˵ǲǮʵֶԾŮǮɽһɵӣΪԷö࣡
ҵʱϽץžܣѧУҼ˵绰ҰִҺüֵһ𿪳ǣֲû׷ġֱӺͼ˹ϵҵǾͽ˻飬ûлȥ]
[ˣȻ£е˰ɡ쿴ֱǸ֧˵Ӿƶȣܶ¶峤ʲôľġòҲɣ]
[˵ҶϵӰġǹҪҾ̤ϵһǰһʵϰ˵ŮֻһܵܣܾܵˣȫһǮ
Ϊ˹ܵܣǽѧֻΪɼֲģ㹤ʱ͵͵ѧУĿΣҲ˸ʦԸչһЩܿСرÿڿ죬رϧᡣ
һûϰ࣬ȥ˲֪ˣ顣ҵʱѾˣҵ˶ˣҪͬһѣҶˡ
ǹ˾˰ǺΪû֤ݣҲ˵ǻˣҲû취飬Ͳ֮ˡ֮Ĳȥϵˡ]
[ˣҾϵˣôû˵֪ҥǷİɣ˵ҪεġҰ賤СͶرã˵ЩҸǼûüһҪΪء]
[ǰǸкɣе㵱ȻûмΪⶼŮĿѺ賤ΪǸкҸΪĽڿȻƶµļȵߣûʸĺû]
[Ǹ˺˵ˣˣǺǣҲϵˣҪ˸ۣѾˡһֱϰߣ˭˶ӻû飬ﳤͻһ£ƯŮ˵Ķӽ顣ýҲн֮ɱ硣
Ҿ;̰ҸˣҸĺã·֮ǰҲ͹ʱһ·òԣûʰҹڳˡ̻绰ƢҲ壬˵Ҫȥ顣ḷ́ҲҰ֣ϰס]
[ͦһ߼ûСôܣҲ̫ˣɱٷǰǲᱨ]
[ǰ桭û㲻֪еĵطȷҼھӾǸϾ죬ǰʱΪһʡܰȥϵΪǸŮûȻҲûкһŭ֮¾ʹְڼʮˣҲû飬һֱΪ±ߣҲһֱûÿοϵƶۣҲȷʵﲻæֻܼ˺ò˵ʱһЩȥ]
[ǰֵܣ뷢ʲôȱǲȱǮϾֺˣұ]
[ˣұܵͬһյģղųȥ̽ر˧û뵽Ȼôصۣе㲻˵ˡ]
߰ɣ˪ɽˡ
ƽ󣬰ԭЦȥ˪ɫȸոɲ٣ȥϪץʱũ־ͼʮףڼſڣɽϰĶˣ¡
˵磬ʲôԭЦţο˪Ҫʲô£ֱӺһɤӣͳˡ
ʱ䭵֣Ȼð˪İ˲١
̧ԼĻֻĻֲ꣬˼
ʱ䭸ʲôοãЦһɽ
ΪЩαΨһһйץˣ·ǺԾ󣬾ĿΧֹʲôͻȻ˳
·Ǳʱ׽Ū֮Ҳ˲١Ϊ˲ʦͳֻǿòԾĵطƬȻת־͸ʱ䭺һ˹ȥ
·ǣɼôԮ²£ˡ
Ϣ֮·ڰԭк¼ӿ˽Ų׷Ѿ߳ȥһ·Ķ顣
ֻֽϨĻ´˿ڴ
ֻǷȥϢϵתȦȦֻźŸһһȥ
ֻмĺɫ̾š
һ΢춯ǿҶһԵ
ҵ֦棬һֻ¹ĶڲҶķ϶֮䣬͸ûбڵĿյѾɽǵıȥǻҰȫȻĺɫûаֹ
ǻտյûֻ࣬һСûжϸɾĳӴ洹ʱ˦ڰ߹ϡ
ѽӲļƼΪ죬ֱ֫ǳһֲڵƤëƬƬɫѪǵҶӲ
ʼ˫ǵעżαǵıӰֱ֦ڸסǵ١
ڼαɽûиһȥʱ䭼޷õϢͶһ˳ũ֣ȥ
ʱ䭸ձδĴ֧ŴӼδ߹Եһ̤ͨӵ·ʱͷķչ졣
һ¸ǵĶС¥ҼҵԺӶʰú·ˮ··ƣ͹ø㡣
һȴ·ߵĴҲƾɣʧѾΣƬõˣƶࡣ
ңʱﲻģЩ
ڼδʱȻִʱɫûܿĴ
Ǵ֧ҵļӶֿʣõ˵Լõʱ۽üҶŵ⣬ϲάԼҵŮԳԱҴ֧ҲӣҲˣԿڼĵλܸߡ
ңڽĿ˽뿪δʱҲǼɻļδ
ʱǿŶܾϴЦ⣬Ҳ飬ͺܲҲӹ졣
ӷشȴ
ΪҪʱ䣬ʱߵú߹һ·ļ񣬶۾ҲƲţһ׶ࡣ
Щϴ·Ѿϴõɫմ˲ٻҳƾɡңǿʱ䭵񶼼ΪƣŶ˵ĵִͲмڳЦʱ䭲أû塣
û˸ǰ˪ʱ䭣Ƕ֡
ʱ䭴һĺڳʵֱĳεúܺãһ֪ǳˡ
·̼ȣ޳ʵ˫ȲŲӣϵѥǲǡ
üƽȥʱǴͷ첽Ա߹㴥ùͷ
ʱ䭿ЩͼαýȻͬĴ񣬺伷ѹһЦ
Ӳǡ
֪Ƿʱԭ򣬴ﵽһƬÿ˼ҵ˶˯һ
ʱ䭶һ·𽥴ӿϪĴĩˣһߵʱһЦԼԶĶ
߿ʣҪ̴ٵľΡ
ʱȥתսǺ󣬾Ϳ˴ǻ˼ҡ
ٴվǻ˼СĴ·ϣЦţЦݡ
ҲһЩϱվڴԱߺԺϴո˲ٵ·һش󳡺ϲŻᴩĺ·
ǵϲֳԺųţǿģһףʲô顣
ʱ䭲ûп̫ھǻ˼ҲԶĹսվһױ˷ֵĽǶվ۹۲ϲĻ졣
ǻ˼ҵķҲѾкܶͷˣƱŵǼɷûʲôҲΧĴγһ¡
ЩѾĥءֱʱķ紵˳ªɫשǽϣһЩͺ۵ĺɫΧһȦẹ̈ûҹԵ
ǽҲббźüϼġ֣֡òǺι̣ЩѾȴûע⵽
ûעıҪ
ʱ䭵ǶȣҲԼԺЩͬź첼ƷݵҲͬϵŴɫĲ򻨣۵ĺ첼Ϻþˣһ̲ѪԺӶûС
ȥ׼ϲ¡
Ǿϲµ˼ҵأϱҲ֣Ϊ¼æǰæ
ʱҪǰһϸĿԺĶϲµʱվڴ·ϵĴ
ʱЦʧǰһ̻Ц⣬˱ࡣ
ˢˢŤͷʱվĵط
ȻĳУֻϲڹĴš
ȴҲûֵķΧֻʣëȻ⡣
ʱ䭷ӦȻһɾ޴ӱקĳֱӽ˹սС
ǵҰʧȥʱ䭵Ӱ
Щۼϲֹź첼˼ҴǰĴǣãĿһȦתȥԺҲ¹Ц⡣
ոյͻЦӦźĵ֡
ʱ䭶˶䣬ĹսѾָĶҲ˿תȥ
Ȼ⧲ĶһŲĵЦ
ѽѽʱ䭡
Ůϸ΢΢ǰ㣬ȹƮڿУ¶ϸһ˫ȡ
ʱ䭼ƯЦ⣬ûбһ˿һڸǣȻּˣ⡣
ʱüϳ
ʱũſڲɻŮҽܽнȻ
ףѵҼǴ𣿡ȻͷЦŵ˵Լ촽ЦʵǸ㣬κҪ𣿺ʱ䭣Ϊʲôѽ㲻Ӧ𣿡
Ůô¡
ʱùŹ֣ȴֺԣֻЦȻлȻָָս⣬ʵũִЩƣͳɢɢģû뵽·ߵڸʲôֵӡ
ȻϵЦݵ˼֣˫Ư۾Ѳʱ䭣жĻм١
Ϊʲôǻء
Ůƿյ̾˿ܿЦݣΪϵĳ׼ŶǲǺ֣һܿİɡ
̫ɽΪ񡣡
˼ң޼ޣߵ㣬졪
ͼ¸á
Ȼᣬɽе⡣
ʱ䭳ĬעǰŮֻĵЦݣĳ£˵ĴĿġ
𣿡
ȻЦţʱ֣Ҵȥѽ


87 ϲɥޣ18
Ů֣ ʱû˿ԥֱԼ޳ƣסŮ֡
ͬһĺ⡣
ļ ¶ȡģ ġ
û
ʱסŮֶ˶٣ ޳ָʶ̧һЩ漴 Ĵ߳һĨЦ ס֡
߰ɣ ҿôĳ
ʱ䭵ļᶨ͹ ýȻԭء
ϵЦ΢ һԼʱס֡һ鼡ʱ䭸ůȣѾδܹ¶ȣ Ҫ̵
ǽȻֹסԼҪֵıܣЦݣʱ䭵۾ǵ㣬 Ĺ⡣
ǾͲҪſҵ֡Ȼ
Ȼһֻһָڴǰ ߵЦ˶⡣
ᱻԹѪ⣬ ͷʣ
ղʱֻǸճתǣЩǱһת עǵʱסȻ֣ٴδת֮Щȴǿʱһ վԭأ ΪԺϲ»кš
ʱ䭾ʹǰ ˫ն۾Ҳӳʱ䭵ӰֻǻеڹƣϵЦһ˿һơ
趨óĻֻͬ¡
ʱüͷ𣬵ûֱȻʳеɻֻɫѸɨӹһ·ʱĴǡ
֮ǰվڹսǵʱ򣬾Ѿֱ֡ߵſϲµ⻧˼⣬խĴ·Ƕµܲ͸磬ൽ˶ۼˡ
ϲ˼ҵĸЦֵ쳹ʣЦ˶ۣ˲ܻԡΧĴݣȴҼһŴҲޣ淢ʲôǷˡ
û˺Ĵ򿪴һۣûԼΪھӵϲ塣
Щݣѿտյ
ǵ۾ֱĿСԺеڽкãеڸԺ˵ż黰еڹƣӦԺﴫź͹ò֡
ǵ϶ŷֺЦݣЦңȴ¶ҲûС
ʱ䭱ȻǣţӴ֮߹һ·ͨ裬ԺӵĵʯԺ
ʱ䭴ӽӷش֮󣬵һο΢곤ЩŮԴ
ϱӷӵſһֱԺſڣϴźɫŻƵ·мͲСϱǰϼٻ·ҲҪ˵Ҫϲ٣һ۾ֱܷǺ˵Ĳͬ
ǵͷҲԺ̷ϻŴӼ۵ɫϻٵ÷
ԺĴһͬҲԴǰ߹ʱӶֻרעϲ￴ȥϵЦݶѵü۾һֱֵ档
֪ǷΪЩϱĻױУȴһҪ¡صĳϰԼʢװ硣
ÿ˵Ĩֽһףڻ˵ѪɫڸǵˡȴͿһ죬ͨͨģǻʺȴ״Ĵ촽Ӧ
촽ȴĨɫʵʱֶɫббǰȥһ飬ǰΧҲͿ˺ɫǺͯ˳ͿѻͲʻ
ΪҲȾǣЦʱϵҲϵһʺֵϴ¶ѩ׵ݺͺڶĿǻ
ʱ֪ûнȻĻԼһҪĻҪѸĹ򣬲Һܿ޷ĴӴǰ߹ߵú;úϸ
Ȼʱ䭵ĶȴûֹֻüۣһֱעԼʱסıơûнָЩ;Ĵǣ֪ǾûбҪѾϰ⸱
Ժӿʼ֮ǰĵЦ⣬ʹӽȻʧˡ
ʱûע⵽Ȼı仯עЩϱϡǲʱ֮
һŵģڸĺͻЦ棬ǲʵĻ졣
ҵĶ
ĺҪˣжˡ
ӣôӡ
ûǸ˽ߡ
ڻϢŭģҵѾˣȢ¸һӡ
ԭǸϼҵĳɵɵɷ˵ԼϱûˣҪϱ
ôܺ
øлҪǴ˽ôֵ
һ˼įȥһ׮£

໰ﺬ첻壬ѹڻЦ֮£Ǵʹ䰵ӡ
ʱ䭵ĽŲסˣԭݵޱ࣬絶üÿ£˭һ۶ᱻ˵ĳ̶ȡ
ôˣȥ𣿡ȻᣬУȴ׼ȷĴʱ䭵Ķ䡣
˻αʱǣŵֻ֣ͷŹ⿴ʱ䭣Ǳۣ΢΢˫ۣӰ֮䣬˿
ѽ˵ź棬ȴֺ¿塣Ȼսʱ䭣ڷſҵ֣Ϳת뿪·󡣡
˵ţȻҪʱ䭵ѿûЦݵϿϲŭ
ŮϸƱ佩Ӳȴһ˫㹻Ư⻬֣û˿ɹػĺۼϼ롣һβ㣬˳ץס
ʱ䭵ĿԱϱŵЦϣת˽Ȼϡ
۽ޣɢڶǰķ˿¼ƣӰ
ֻں桭
ʱս˽Ȼ֣֮ûѣ⻧˼ڴʲôݣŮĳ֮ȫٶСֱڲμӼһ֡
ȻѵĶͣסˡ
Ŀʱ䭳ʱΧֵĳôһ˲Ƿ紵ˮ棬ģ˾ϵЦݶŤ
ص
һֱעΧʱһѸԱ߿ȥ
壬еһоͶѾָ
ȻϣҲ¹Цݡ
Ҳпܣ¼ݺãȴɹٵĵλߡȻͷʱʵ𣿡
鱦ͨ츻ǰ¼
Ůᣬһɢ˿У߿ڸǵð㲻ʣ
Ȼתȥʱǰߡ
·ոֻСƢʱ˸
ʱٴڽȻϵĿ⣬ȴų̽
ǵúڽԺ֮ǰȻѯʱ׵˵Ҫſ֣ᱻԵùͷʣ
ԳڴҰʱĽ䱸ӣͽȻʱǵ޶ãҲͬ˵ţȻ˵²ڵĿţʵ
Ȼﵽô£Ҳ֪ȻеġԵǱʲôԵڸЩ֮ǰ׼óȻж
ȻոգȻȴҪſ֣ҿ޺ָ·
·
·
ʱ䭺ȷһ㣬һʱվԺмſ˽Ȼ֣ôͻȻĴڵĴ񣬾ͻὫΧˮйͨ
£Ҳ޷κ˵ȫˡҪ뿪ƱҪʹһ̣ȴǴݾߡ
Ů
ʱüȻıӰ


88 ϲɥޣ19
ȻǷʻµ壬 ƯЦݺ޺ŮǣȴĶ⣬ɣ ֻ췭ѪŻЦ
ʱ䭵Ļش ȴϡ
Ĭ ֻʱԼԺﵽţȲֹҲȰգ ֻ˫Ư۾һֱעʱ䭣 ·ڹ۲ Ҫľٶбı档
ʱ̽ϲ˼ҵʱ򣬽ȻҲ̽
֮ǰԺʱ ʱ䭾ԼԺӵĵ϶ѷƷ ϵź첼Ӧ¼һࡣ
߽Ժ֮ ʱ䭲ſ壬ǵϷŵĲһΪ»׼ճƷһ࣬ҲǹֵǮƷ һЩľӣ ҵŻëߵĺ첼 浽׶ʲô
ЩϱҲûһ˿ЩѰϲϻܶ˻ϲ˫óļױƸﶼʲôö
ͺЩڵϵľӣ ûпصıҪҲûп۵ĵط
ǲΧԺӺͷſڣݲͺĴԱߣ кü ϲЦŸϲ
ϲһһߣ Ÿ߿ϲֱ
Ŵ·Űײͷ촵Ŵֱɫɷף͡
ùĵģġǰ϶ţҲһֱЦݣϲ
Ψ¼ڵķڣһֱĵģ¼Ҳ¼ǵЦ
ֻдǵĹСԺû
ʱ䭲ǵһμ˼ҼŮ
ʦһĴʱ򣬲ֹһεļϲµĳ档
Ƕڿĳһ
ȻʱЩ˼ƶиŮϲҲûСŮ޵գĸ󶼻ŮΪŮأƽĸףڿż뿪Ҽ޳ȥŮҲ͸п
ǷףʵģĸΪ¼׼ޣҲܵŮҪúãҪٳԿࡣ
СԺʱ䭲ûпĳ
ֻбĵϲͻأ˺һļž
Ϊû˿أǷʱ䭲鿴Щӣһ̽
ʱ䭵ߺܸߣһװ˶࣬ԾҲ˿һֻǣŽȻĶ
һֻƣĲ𿪵Щľϵĺ첼޳ָЩ첼֮䣬Ϊ۵ԵʣմȾЩɫļϡ
ɫӳǽƯָѪҺɽϣȴԵ죬¶˾У޷Ƶıȴη塣
ȻҲסˣ̲סͷʱ䭵ľֹƿľеĸӡ
Ůɫ΢䣬ЩȻŤ
ʱַľиӣҲԭء
ľŵģѹʲôޣһʯ顣
Ů˼ңûΪ¼׼һޣ
ߴʱ䭵ǣѸٻ񣬽ľиӷº½첼𣬾͸Ͽȥ鿴Աߵӡ
ʯ飬ʯ飬ʯ飬ʯ顭
ѷڼױľӣһֵǮʵõĶûС
¼ĸĸϲǾû׼ıҪ
Ȼʱת̧ƸʱЩˢźľĶѷԺһھԱߣľ滹ӡŽ·ֹأͨ˼еġ
ոսȻʱ˵û¼ͨɹٵȴȻЩֵˣΪɹٲų
ʱ䭻ֱԱߵĽȻʵɹ١˭
Ȼգգ۾Ŀʱ䭵ָջأЦſôżҪ֪ɹ٣ʱѽǺ޼𣿡
ҲϲڣϲһϽӣɹٳ𣿡
ʱüû˳ŽȻĻ˵ȥǷʵ֮ǰʹңûпɹٵݸߣŻ֡룬ǿ϶ġ
ƵݸߵģҲ޷Ǿ峤ϡǸոǱ곤ϱ˵¼ԭϼҵĶӣȴֱ޸ڵɹ٣Ҳڴܱϵݻߵģ޷Ǿ峤С
ʱ˶٣䣺ΪǵĴڣ񡣡
֮ǰĵʱʱҲ״ѯʹܶйڼӷش顣
Ϊɽ¿ʱԺĿ䶼ɽɽţɽŴķܼԽϪԽϡ裬ûм˼ҡ
һˮĵطΪǰļ޷ˮ͵̫Զֿǵ⣬һ㶼Χˮĸչ
ɼӷشȴС
ʱҲʹΪʲôӷشûΧϪչ
ʱ͸߹ʱ䭣Ϊɽɽ£ãб幩
Ǽӷش廹Ǽδ壬Թ֮˵Ųɡ
ڵ˽˵Σ峤ѡģֻŻᱻ񱣻ҶҲŲЩˮʦκҪˮʦΪ￴
úὨɽ£ҲΪһٶǰķˮʦ˵ķˮãӵɽɽϣɽȡ塣ضܹʹ࣬󲻾
ΪմȾЩ÷ˮ峤Ҳ׷ڿúĵطǷӣ˵ﵫݸЩˣסɽɽ¡ˣŻֳʱһ˶һϡģ
ڸոЩϱĶԻʱɹٵݾѾ֮
¼Ҫ޵ģˡ


¼Ҫ޵ģ񣬶𣿡
ܼ޸һǱЩصȥΪڵĵط
ʱ䭵ᶨȾϵŭ財
ܹ˵Ĳ⡣
ȻԭҪ˵ڵĻҲʹ˿ߡͷʱ䭵˺ܾԶ֮ǰļ䡣
ǸʱִȺУҲиƷ꣬źʱ䭵˫ƵĶ
ʲôأ
˭š
ǸܾãҲվܸʱʹĥ˰
Ȼû̫ãܿ㶨˶ԭЩã˽ࡣ
ΪʲôأŮЦŵ𰸲ǰǰ𣿡
ʱ£漴̷ӦǽȻĴ𰸡
ŽȻǵԺмǿھԱߵľѣֱϵļ˲սֱӵƿľصĸӣ졣
ȻͿľе˿ݲݣ룬ȻһֻѾ¾ɵ¯滹вٻҡ
ѰϲеƸ񣬻ֶ
ʱûͣЪֻƳһ¯ȥһ
ȻǼʱõĶ
壬
ƺƴʮӣʵϾȻʵúֵǮĶûУֻм
ʱ䭵
Ȼ̬Լ鿴ЩƸľΪѾڼӸ
µû¼޵ľ񰡡
¸޼ޣݵӴһͨ·ٲ˼伲࣬һ׮¡
Ȼŵɣ߳Щʺŵӣһһ߿ҪƬգ뿪ȺɽΧƵĴ䡣
ʱ䭡
Ȼʱ䭴㵵ʱһƣЦӯӯˡ
ʱϵ𪣬ֱ򺮲
ʱΪһʱʧ񣬾Ҳûܵһʱ䷴ӦٴҪסȻʱȴֻԼסһβץס㣬˳Ĵﻬ䡣
ʱ˼˽Ȼ
һ˲䣬Щǰһ̻ڻЦšĴǣȫͣ˶ϵЦ˲ʧ뻮һŤͷԺʱ䭡
ոջֵСԺ˲һļž
ЩǺϱɫҰֽϻźɫ۾նÿϵı鶼һޣŤͷĽǶҲȫһ¡
ɲǼ䣬ʮϰ˫۾Ŀʱ䭣ĶĿնɫӲ
Ȼվм䣬Ψһʻ
ʱ䭣ˣӦûصԼˡҪǿ
Ȼ˫֣ͷЦʱ鶯ĿȴǳĺɫŲĳȡ
¸׼޼ޣôһڳأҪ˼ʱźá
Ȼţ֪˵˭
һ̣ЩͣԭصĴǣſն۾֫ӲĴ˷ʱ䭣Ҫץס
ʱһû˿ԥ޳ڿзתһȦֱӴӴǵϿԽȻȵڴǵ
ҰʧȥʱӰĴſն۾ãȻȥĴȴʱ䭣ʱצҪʱȴӲ˵ʱǰЩϣ˵ڵء
ʱ䭲ϵԾݵĶܹҪĴӲȺӵԺ￪ٳһ۵ĵ·ֱ˵СԺſڡ
ʱЩʱ䭷ϷŪĴţ֮һţڵȴֻ֪Ӳе˺ҧԼץĴ񡣶ĴҲʾצŤһ
ҪԺĴ񣬱ѾĴҲ˵Щ˵ϡ
첼ҷɣĴɽѪ
ǵ۾ѪһƬֻ֪ſҧ˴ˣƽڶԷĲϡ
ǲˣûǵҰޡ
һƬҡ
ܿΣʱ΢һ̧ͷȻ
վһƬѪɵĻУȴԴ޶ãֻԽЩˣʱ䭡
ȥͱˣʱ䭣쿴жɡģҲ͵Ϊֹˡ
еЦݺͱȫӽȻʧˣǷʻɫñûи顣
Ȼᣬ·ɽһɢˡ
ȥ֮ʲôҪȵ˯һ뿪ɡһҪ֮ǰ
ʱŬҪ彭Ȼ˵ĻȻĶԽԽСģ÷·һĥɰһ㡣
ǰľɫҲû磬ʯˮ棬ģеľ
ʱ䭱ǰѪɫֱ۾ۣʶıƫͷȥ
۾ʱȴԼվʼǸսǺ档
ѪҶļϣںɫӳ£ѪҺýһ㡣
ܾĵģ˷紵Ҷ֮⣬ް
ǴǵףػЦֻ˺һ
ͨͨʧˡ
ʱʶԼȥһܣûпȻӰ
ֻһԱ߲塣Ŷͷ߹ˣĪĿվڴݽʱ䭣۾Ų죬ǾʱվΪ֡
ʱ䭶˶٣ǰקסѯԱǷ˼ϲ£ǻ˼ֽʲôʲô
ԸҪʱƿڴ
Ȼʱ䭾սȭͷֱϼһʮ֮£ʱ䭵⡣
ʲôϲ£˰ɣ
˿ʱ䭵ǻò˦ȥŮޣֱ͹ȥˣʲôְӣĻ˼һôɣҴûŮˣöǰʼǴΪ峤ӣֻжˣô˼ҼŮ
˵ΧķӴţźͶӵҲ֮ͻķϵûסƽǶûߺðɡ˵ĺܶ˾ۼ⣬ܵ顣
û뵽õһشʱ䭣ɫ΢΢㶡
ҲϽһСι򣬽ŵƳʱ䭼۷ûע⵽Լˡ
ʱֱ̧£ԭվƬ̺󣬻תӱתǴ˳
չǰģһѾҰݺ̦ģķѾõխ·
ҰѾһ˶ߣڸסͨͬưܵĴݵ·
ոûƭ·ȷʵѾܾöûˡǼݶѾΪʧ޶ש䣬Ժưܡ
ʱ֮ǰģЩۼڴ·ԺϲĴԺŵź첼ľľУдˣ˿Ӱ
ǸոһУʱ䭵Ļ롣
ʱԭؾĬãȻ·߻죬Ҫٿ
ǡ
ӽӷش忪ʼûиܵƬĴڡش˥ҲͲڣһ˿ϢҲû¡
ǣǸ޸Ůȥ
ȻΪʲôһ


89 ϲɥޣ20
ӱչ ʱͶڵϵӰϳͬŤĹӰڵ䶯һӰ ɫָأ һл
Ұݷ賤 ڸеټ
λŴ֮խ·ѾȫǰĴڸס⣬ ûڰ֮СҰ ȫò ֻԼ㵹ɢʯ飬ǽĻҡ
ʱ䭲Ӱ֮䣬 ·ǲĽϡ
עŴԼűһֱӵӰӲݣ Ȼȣûаԥ򾪻ţ ƽѻķϵ·
Ѿδ߹ԭӦñȵúʵ·ΪӲݶ͹ƽ
ʱ䭸һ̤ϣ ͸оһգ ѥ֮С
ʱʼվͻ״ ϾͷӦ˹סΡ
ǵúոڿЩۼԺſڵĴʱ Ҳ˳·߷ݵģǰŴݵĺǽϣ̦Ȼأ ɫשʯڷҲǻҰɫġ
Եǽڣ ȴǺںɫġ
ѪҺǽɺԣ ÿһשﶼǽںɫɫģѪɫӡڸߴ˭ֶѪڲֻʱµġ
ʱ䭵°ڴһ׶ߵҰϻ΢ΪƬſռΨһ
ոǸûƭȷʵȥѾķ˺ܾˣխ·ߵķѾưǣеķѾƣ˵׼һ󣬾ͻ᳹׿
Ѿʱ䭲ſľͬƾõļڱȶ˴ת߹ĳȺԺһЩ֮ҵǼҼŮ˼ҡ
ʱҰݴվ̧ͷխķϵԺӡ
Щźɫ·վԺصĴǣѾĭһʧҲȻԶȥֻʣ˷紵Ҷɳɳ
ͺһ֮ڼ֤һͥ˥ܣǰһ뻹ϲ죬һѾķˡ
Ժ⼣߰ߵѾΪصĸʴ뿿ǽϣ޷סԺģשʯݳɵǽҲڶķ紵ĥأбĽǶ֮˵Ƿһͻ᳹
ɫˮǽʣһ̲һĺۼѾɺԵѪҺ
Ӱ˴ƬصԺҲѾӲݣĵ浽ӿݵĲƽէһǾδɨݹĻķأͷݳϸߡ
ʱֲ˵ԼǰӲݣѥ̤Ѿֵ̨ʱʯ촷۴̨׵ʯЬϷ΢
ȻӲݴ߽ܹ֮ԺĵϵɢżҾߺƷǷ˲֮µĲƲӭһϴ٣ֵǮƷߣֻ˱Һһǽ塣
ҲͬưܣѻŻҳ֩յģֻʣ¸෢ùľͷɢŵĳʪζ
ոĻʱ䭶߻졣
˵·Ļķϣʼһҡ
ϱĸףţȢϱͶҲˣԼҲԴ˶ԣ˵֮ˣŭںпһҵĶк³ǣԭס⸽˼ҲϿߣڱĵط·ӣĺͯҲ῿
֮ͬŸеĴݶķ
ʱ䭲ǵһ֡
ЩΪ¼ϲϱУŮ⻧˼ҾҡŮ˽ŮԼҪȢϱӡ
˵ҵĶŮǸиˣįȥ
ȥ㣿
ʱ͵ϰ˵Ļ
˵һٻصĴȴ軹ãʣµŮԳԱȫŭ峤ҪƽϢڵķŭɣȥ¡
˽
ŴӴߡ

֣ⷢ䱻
˻ӡ
ŮԳԱȫ
ĸס
Ȼģ޵ĳ档
ЩǶ֪񣬱ҪȥȴֵΪףϲ˵һ׮£ϱи
һʱ䭵ıӿָⶼ䡣༸˱飬ֱֱ׹ȥ
ЩЩ֪³ȴԹۣȡ
ôϾҪȥ˵ףصģôЦó
ŭӯʱ䭵࣬üۼһƬ˪⣬ճȭָؽ÷ס
վǼֵСԺУվǰ佫ҪޣȻһЩо䡣
ͬʱʱҲ͵ϰʹ֧Ҷ˵ڼʮǰѾˡ
ǰưܻķϵԺӣ͸ո·񣬲ʵ
ոտЩΪԩִڽͻеļ䣬뽭Ȼйأ
ʱüͷվӲݴԺм䣬ϵ޷˿ů⡣
ֻĵķŭʡ
ûпֻϰߵʱ䭣ûпЩǰĹǷĵĻ
һʼʱ߽ʱǻ²ĶŴľɫȤ˵Ҳطɫˡģǿʼ
[ûкһɽ￴ҲͦõġǼͷʹ˰˪֮һ˵ͲҪˣЩвһĻҾͷˡٺ٣Ҫ˭磬ֱӱᵽصǸˡ]
[Цֳ֡ûǼ˪иͬ㣬ӲһԭȺ߸ߴеľˣһ˪ÿŮ;Լˡ֮ǰͷܵʱ˲ûЦȥ̫ʵ˹]
[ǰķúܵλ㿴߽֮ȻˣͷɨĺüеĶߣһ仰ûҿңֻ۸ƯС㣬ʲôö]
[šΪʲôͻȻվڷӺ治ˣʲôˣ]
[ҰѾͷַŴǿһȦʲôûаãȻôͣˣ]
[Ϣ飿]
[Сʱȥˣ绹ûжô£]
[ڷ㿴ı飬ÿ¡ҵ죬ԭ˧ô˵]
[ΪԺеĳǿԲŻúͻȻɡ]
[Сʱõģڶˣˣǿ˸񣬺⸽ӵʷ]
[ǲеҰȫˣȢźͺĶҲˡ]
[֣翴ЩƷӸطҵĸоòĻŻŵֽŶ䡣УҵȽˡ]
[ܳµľַĵطˣһӲݣô߸ΧʲôܾǽͷݺʲôһֱϢĿ㡣˵㲻עʱʹܳˡ]
[ҲֵطΪɱʬĺõط밡ҲûӸʬ嶼˷ֵģôù˽ȫ֪طô¡ЩҰʬ壬ʬȹȥ֪Ҳ˵Թ޵ɹһʬûߣɹԱ߿㣬ֿ]
[Բۣ죡ⷿӵʱͼˣԱ߾ǷĹԢ¥Ϊ֮ǰԢ¥ﲻɱ˶լԹԢ¥ŷˣΧķ۶ˣöûסСƽôһ˵ͻȻú¡]
[㺦²֪϶ǲ¡㿴飬ȥѹһ١ͼסլţȥŹ˺ǲͬ]
[вУҵȥ˵ķһ￴Һûţ԰á]
⻰һٹڷ׷ӦʾԼҲҪ
Щ԰⡱ļαǣûи·϶˷ʱ䣬Ҳûѭ̵ֱ֮ĴӴﴩ
Ͼ˪Щ飬˶ٴη
ϵϵ֮󣬼αǽ޲˵ˣΪõļЧĻû޺ãæź͵һĻ޲ȿαǵķҲԸոռαɽϵһ֪
ֱʱ޲ŴӼαǿе֪ɽϱŵ顣
ȻαҲ˵Լۻˣ޲ǿһҪ֮涺
Ϊɽʬ壬ټԼײ޲ʬűܵĿ־壬Ȼһ糣е㷢
ûµĵݣǾǺ˵һӴﴩȥĻҪһ·ϪʱһС㵣ġ
տǵĿЧûйϴӦ޲ڿʱ֮󣬳еİ취
㣬Ҹոտˣ̫ɽʱ5㣬ܵϪҲũֲһףӾߵץĻҲøһСʱң̫ɽǰȥ϶û⡣
տЦİɵݣǲǷ׽ɣҪ׽ĻǾֱӻȥһֱġ
޲ԥһ£տ˵еǱ߼αǵķţҲõžͷ̫ǿӲķα
ͷעⰲȫ
˵绰޲͵˼һʾľͷüչ
Ӧð
һרŸ𱣹ЩصӰеάԱ豸ǰŹߡ߶ǲǰǸüЧľͷֻʾһƬѪ졣
ұΪǹѧԪˣ߶·ˡڿЩԪǺõİ
άԱһͷˮĪĵѵǾͷԼ⣿
ǧ𡣡ݸϽ˵һ˼ұǺõģ˵ô죿ΪЩ豸ûЯҪĻ˿鷳ˣҪɽȥȡ
άԱ̯֣ΪԪͱƷû취ųȷô°Ҳȷʵ޼ƿʩˡ
һԱҲ޲ݣӷش帽ûлվǵ豸ҲѾǿ֮ĩźŻһֱڼҹ֮ʪ¶½ҲźʱֱܿܵӰ졣
ԱߵĸݿЦϾӷش·ûУĻġ
޲յÿҪͷץˡ
ûʶЩҪԡǰΪ⣬˶ԴĴһԴеĴС¶гȥҪġ
ڲͬˡ
Ϊݣ⵵ֱĿĵһˣҪĿ˵İȫЭĿĴСˡΪǵһζһ棬Ժܶ鶼ǰȫûйȥľԲο
Ե˶ָʱֻһͷ
ʵڽĿǰΪǵĿҪڷ羰õĵط¼ƣɽˮͬʱҲζſ̶ȵͣܶϰΪøϡԵѾܵĿȫܻҪĶ׼ˡź豸֣ǲ¡
û뵽Ϊӷشĵ⵼طҪͺüȣĽ¶ȡȻ޲ѡӷشɣΪһݣһ⡣
¶ȵͣζŶԻ豸ӰҲ
ϾӰһЩ豸ڹصͬʱԱ滷ҪҲҪЩ»ᵼһЩ豸޷
ͻᵼڵ״
ǡĶξʮ족Ϊһֱգ޷ֱζŽĿ⵽صĴûȵĴʩ
Ϊһ߳ţһζЩʲôˣ޲ʶҪԼκ
ʱ䭽ͨ绰ʱ޲ڵ绰Ǳߡߴһ˳
磡أ豸ҲˣƻҲˡԭ˵ɽϱŵˣƽĿ籾ʱû뵽ɽϻܿ˵Ķôء
ʱüԼĵ޲߶߶߿࣬˵˸豸ֵ⣬޷ԭֿӦô졣
ʱ䭼Цһվڿѧôѧڵ⣿豸𣺣
޲ӣɵĲŷӦGҲŶ
ʱֿ̧ʱ䣬ѾҪĵˡ
ݣ̫ɽʱӦҡ
ΪոĽȻͿǼʮǰʱݣʱ䭶ԼӷشĽ䱸ߡ
ȻŴᵽʲôҪţǾ뿪ӷش塢ȻҲҪͷĻʱʶҹļӷش壬ܻܿᷢʲô
ڽϷԽɽʱΪΣͬɵϰߣʶһ·ɽõʱ䣬ҪһСʱӼӷشũֵδĵؽ磬ҪСʱ
ٶȣҲҪСʱҡ
Ļ޷̫ɽ֮ǰ뿪ӷش壬δ塣
ǰ·̿ǣƻʱ̣ɽϡ
˥ʢʱ̣ǹԾʱǡɽƻۼ
ʱ̺λãѾйִڵĻԣġ
ʱ䭿ٵһ¡
ĿһʮˣУΣգܹϹֵģֻ·ˡ
ټҹ
޷ҹ
Ȼҹһ·϶ֵ쳣ӵеʵͬһɵĿɽʦǣ֪ҹʵҲ޷ĵĽ󽻸ҹ
ΣҪ棬ҲĽĿ˽ҹ
ҹĶ⣬Ŀҹľٶ뻢ڡ
·ǵָոУʱ䭾İpassˡ
ˡֱԣ·ǸƫۺѧԺɣʵ׽аܻûʦεĵһࡣ
Ҫİ·ǵԼͬ飬Σǵʱܾһ˸ܵˡ
ʱ䭶ˣͬѡȻҲΪ
һŽĿһ뿪ӷشļƻ޷ʵС
ңʱ䭼ǵڽȻŵСУһ䡰̫ɽΪ񡱡
Ȼ˵ԺЩϱΪ¼޼׼
ҲζţĻ£Ӧþڻƻʱ̡
ԽĿˣڻƻʱҰ
ȻʱҪ뿪ʱ˵⻰ʱĲãǸʱҲûдӽȻϸܵ⡣Ȼ˵⻰ġ
Ҫţũͻᰲȫ
Ȼ˼
ʱ䭵üͷ壬ĿʶԼֱϣз˼š
磿޲Щֵ绰Ǳûɵáιιι˺ü֣źŲ𣿡
ʱ䭱޲ӳ˼
˾
СйԱ˯֮ǰֻ±ҪĶ档һ磬Ǿ뿪ӷش塣
ʱ䭴Ե࣬öʱε޲ʶԡ
ô磬ΪղɽϿǾʬ𣿡޲ѹſ־СʵǣǻС𣿡
Сֶ˵йĻ˵ͻ
ʱûʱ޲ֻͣԼĸ˲ʵĳȻʾһʵ˵ʲôجΣ
ʱʾ˵޲գգۣԼһ㱻جǸ
޲
ũԺе޲ûֱ
ң޲ȴƫƫԼһ亹
࣬˵Щ޲ŵôͷ˵˰ûܰԼҪ˵Ļ˵
ʱ䭡šһǻشֻھڴӴߵ·ϣʮӾͻᵽȥϸ˵
ԭϪץ㣿þũ棬ȥǽлͺЩũļѼ⵰
޲ҵ󣬿ĿİͰ͵˵˺üáá֮󣬹Ҷϵ绰̴ŹԱũֵԺӣϪߡ
ԶԶģͿ˼ʮ⣬ſվϪˮץļαǡ
Ϫˮųǵĺ⡣
Ϊ˪һɫĿȹʪ˵Ļ̫ãټһŮӣմôˮҲãԼαûˮֻվϪˮϿš
˪Щ˼ȴǸж
ǰץӵҵı¨ɣɽϼӺͲʱʲôûұҵı¨ܿգÿװ㡣
Ȧþõļα˾Ҳ˰˪뷨֪ʱܾ˪ﲻ
ټϳտǣ˶ǵһץ㣬ܲܲץ֪ץҲ̫
ԼλαЦЦͬ˰˪顣
տ켣ڸУͿսĿҵģԺżֱЬȣϪ
СʱڴܺСץţʱһץʮ㣬ܸһˣС鶼ˡ
տǾ͵ϳɣôھͿԿʼˡǺգ
Ҳα֮ǢոȾҲҪʲôżˣϪ˽δǣмαҲ½½ˮ
ɱţôˣܼǵסСʱôץҪǼˣһûץǿɾҪЦˡǴȤš
Сӣտ߳ŭˮǣȴԷϽ㿪ˡ
һһ֮䣬ЧǵαǹǣЦոɽܾŶգʼͻ
Ǳ˵ˣտ˰ʼȴһβ㶼ûץǣץ˺ü㣬Цŵݸ˰ϵİ˪
Ȼ㶼ȴǼαΨһջġ
αû뵽ץҲΧ˹ǵ
Ҳû뵽ƽʶĿǣȻһּܡ
ô£ɾ𣿡տЩһһ߸ŬˮͼץסιС㡣
ޱȣһ¾ʹﻬ˳ȥ˴ȴ˸գΪûɲסֱֱϪϪס
һӲĶѵտۡ
ɵá˻һϽ̧֣ȴѾ˿ӣѪ
ѪεϪ
տͷȥýߣǿϳԼƵģһذĶϸͷŽᡣ
ĳֶĹͷ
ԱߵļαտֵģҲϽ߹ѯʡ
Ȼտں˵ԼСƤܵ˱жˣһСӲʲô
ȴͬİտƣǴ˲ǸϽȥһ°ɡ
αҲ׷׵ͷѾץüˣѾˡ߰ɣȥ˿ڣҲϴˮ衣
߰ɸ磬Ϫˮġ
ǡʱ޲ҲŹԱ˹ǻؼҡ
տҲ˳˰һߡ
߻ͼԼ󣺡С治ʲô
ǡ
˿ЦãСһ
ֻ̤ũֵԺʱտЩƵʶŤͷǸոմǿϪˮ
ǸͷôеڵϿҽѧǼĴȹǡ
ܿҡҡͷԼ뷨׵ԺЦźһš
ոջŻЦϪˮߣ°
ũֵԺαǵĻЦʹȤ
ԺһļžУԵø̶
̫ƣΧɽͶӰ󣬽ϪС
ƵѹֵϪˮȻһ΢졣
ʲôˮƿˮ棬һȦȦ
ǲƲȫͷǣȻʧȥۿǡ
ûѪãĴˮǿնתЦԴעڽ谵ɫ£ԽԵõƹũ֡
Ĺߣڻ谵ԵעĿ
һУ֡

ţһһϸ΢ˮ
һ߾ãˮ֮ϣڵ۶ңңũ֡
ˮϪϪס

ΪŻũֵˣ޲µʱûѡʱ·ǴӴм䴩̵ľϼũָϻء
תһʱ䭺Ȼǰ洫ŮǵĻЦ
Ц죬һƬѹֵļӷشУԵ˵ڲͬ
Զȴ͸ĥɰ⿴һŲʵģС
һȺƯɫȹӵŮȻʱ䭵ҰС
Цݣ·Ĵ
Ÿûء
ȺŮǣϴʮʱеĻúʹУɫȹ·ɵĺڿз衣
֣ȴûпʱһЦŴܹЦĳֵС
ӣÿ˺ּ񣬼ɷ壬ϡ档
ӣ޼޼ޣѪˮһ·޵ŭŭѪˮƽӴ˲ٿ޼޼ޡ
ѽΪʲôأ㲻񻨶һ𣿡
Ҫٿˣ޻ױôޡ
ɷѽڵء
ѽ
ŮЦʱķֻһıӰ
ʱͣ˽ŲȻЩŮԭ
ʱ˻󽫽ȻߵЩŮ


90 ϲɥޣ21
谵ƾʽͲ¥ ѷŵѬ죬Ͼɵĵߴ컨ϵǽԱߣ Ƥϻ ¶ͭ˿
ѹֵİУ¥ݵĽŲԵø
¥ƺȽŲãֻʱĽŲԵĲ죬 ٻֱأ ܹˣ ̧ȵʱʹ ֻصķ¡ЬĦ̨ѾıԵϵĦ
лһ󲻼ϵĿ һ¥ҪͣЪһЪ ״Ѿˡ
ͳصĽŲһźţ ס˵ ôһ˻ˡ
¥ϵһźܿͱˣһ̽ͷ˳¥ݵļ϶¿һۣ Ь͸ϽҴҵĳܡ
壬ֳһǽϴŴϴү ʹܵϴүߣƺͶǵĲסϴүЦŰź˳
ȥϵˣǱȣ 岻ãܵǱ߶ûô˵һأҪ˻ˤ˿ô죬 ҲûӦġ
˵ŵǣ СʵΡô
˿Ѿʮ꣬ ǿǳܷ紵ɹԵʣټĽأҹǣȥͬҪϵ̫̫ࡣ
̫ɹغڵϲƣ֮䣬ȫдŹȥʮļ¡ڿ˥ϣȴܴϣϡʱ緢Ϳʡ
˵ȽŲ㣬ҲΪʹŤͻţʱ̶ʶھֱͦ壬³̬Ưʱϰߡ
Ͽʽ¾ɵ·Ȼϴףȴɾƽ
˵ò̫ãȴŬԼȥ壬Դ̬ɶӡ
㣬ʮ꣬ҲϰˣÿȥǸӡ
ҡҡͷƺԸ˵ܿͰ˹ȥȥǿһ㣬ȵﶬϵ۵ܡ¹ôû˵⣿
һ̾ϢҲ˵˼ǲһһ¥Ųߣ˳˵Ļ˵ȥ
ţǴ衣ĺգǰһ⽵ˣر˵˲٣˷⣬˴˵ҸȥһЩζòãָĳգҲڼҡ⼸εˡ
Цݲã뵽ʲôһЦͺ϶ϲ£
Щ棬ҲЦݸȾʲô𣿿ЦϣСޡ
¶ˣк¡صָָԼҴŵţ˵ȵҼһᣬջҲûԵģҼ࣬ȵӡö
ڽ˼źɳϣʹҴԼķ䣬óһ
壬ЩǮš𶼰ǮǱߣôˣҲøԼóԵĲһˣȹȥһҽԺһ°ɣĿһֱԽԽҲǸ¡
Щ㵣æƾĺ
ǸʲôЩ궼ѾչˣǮûȥ̸ѲҲҪǮ𣿴˼ҹȥٺõġҶˣûҪˡ
ҵǮ塣
˸æ͵һİѣ˵ºһҪ˵ֵñ𾴵ˣܼ弸ʮ궼ҪǲǮѰ
˵ֶסˡ
ʶ˵Ļȴ˵ϣһʱ֮˼ʮļ䶼Ժ·ӿζӡ
ûпĲԾں˷Ȥ£ֲ֧ĵû뵽ҿսĿҲôȤˣҪקҸҴǮ˵ʲôʲôȱǲȱǮȰȰסһʼΪǸƭӣû뵽ֱӾ͸ҴǮ
ĺܸԣǸˣôӺ֮ڵ绰ֱӿˣ˵º˵ĵطر񡭡
˵˵ţ˵𽥳ɣԼҲסˡ
˵ĺ˵Ĵر񡣡
Щƣʲôգ
Ϊò̫ãõĻʽֻҲûʱ俴ʲôա
˸Ͻֻ˳򿪡Ķξʮ족⵵ֱգչʾ˿
Ϊ˶ʱ䭵ķһԶתʱ䭵ķֱչֳ˵µķݡ
ʱڴ·ϣͷ̫䣬ٺʣܾ£ĺҲȾٺɫȴкͳ˰ɫ
ĴݵͰƾɣµ·Ĵɫʮһղ仯
ۣԾĴչͷȥȻڿ˾ͷеĴ侰Ȼ۾
Ϊºʹѹ˵Ҳ˲ȥǲš
⣬⣬ⲻ˼ʮӴ
Բġ
Ѿȥ˼ʮ꣬Ӳһǵ顣
ƻѹֵʹƲ·ҪѹľԱߵ˵ŭʹŮ˵ĿõӤ۴ޡ
ſڵϣϴʹȫ񾭣ܲԼ°ǶһĻšվ³ȥǻȴѾû˰
˹ĶѣŻջҹڶѵϣӺʹĶߡ
̧ͷŵĽǶϿȥ㱾ΪʹԵӱøӻŬ۾ҪñӶͷʽ۾ѪҺģ˵ҰУҵǸŮ
ǣǰֻĴͶѣŭţɫ׶񣬶ѱҪȰȴűԷзũвҲֻΧһȦΧȥ
ڴԱߣվżװ㣬ƤЬˣͦž޴ơƶǣԹҵĳ
Ѿ˲Щˡ
ڱѴӵϲʱԾŬűѪҺˮôʹ۾ڴǵѰŮӰ
ﶼѪȵζÿһκʹǻﶼѪĭ
ꡭꡭ
Լǻ˵ķ
ѽȰ˵뿪ȴҪ߶ѣҪҪǸŮѧûбߣҲҪ
Ȼĺأſȴֻ³޷Լ˼ҲûܿܶǿӲ뿪ľٶ
Ѿʧȥ˽۾֪ϣãȴǲϷĲϻعͷŬ濴ȥ
ŮŮģȫ𣿻ڿ
ҪٿŮһۣҪ£Ͼͻ뿪ؼҡ
һ̵Ļƻ裬ѪѪɫģ˵ҰС
֮ҹһ̵ĳ޺һΣð亹ľѹ
Ȼڰķֻͬ޹ġ
ȻŻȻʶǼѾȥ̫ˡ
壬֮ǰȥǸӰ
˼˶Ļ첻˵Ϊϻۿò
תһ룬ȴ»ЩˣǸӣҲϲ˰ɣϾȥʮˣЩֵӰͻһ˰ɡٺãҲǼʮǰˣֻ˼棬Ѽǵ˰ɡ
ȴɳƵĸ෴Ĵ𰸣Ҽǵú
˫۾Χ鲼ƣ۾ȴѩ
һ̣ƣͻȻעǿ»塣
һ˲䣬صʮһ졣
ҾϴӴ壬Ӵ壬ǵ֡
ĶǰĻԭƽ͵ͻȻŷǿҵŭ⣬ҪĻһȥסʮĴӡ
ո˵ǸʲôĿ
˴û⸱ģ˱ķŭһ˲ȻŴ˳˵һֱͨա
˵һ룬˺ȻʲôһΪ˺֢ģӾǼʮǰǸǹֲãֲЩ԰˪̬ô⡣
Ϊ˼ȵҪ֪йӵϢҪ̾ȥӣôҲΪ˵ִŵʲôزûҵ㣬̴罻ƽ̨Ϸ˽ĿĹٷ˺ţͼϵϽĿĹԱ
壬ӲӴ壬мӷش塣
ڷĿԱڽĿļʱԭæµָͣ
С˼ۣ𰸴̼ˡ
Ͼ˻ûȷϹǷǵǸѾ˼ˡ˼ʮʱ䣬һξѰߵ֮˴˿̾Ҳոճ;²Żصҵƣһɨա
£ͻȻ֪ԼҴ˵طǵõȴʧȥĴԶԶȴûܵõҪ
˴ҳ̵̻ĿˣѾڶԷʲô£̳ȥԷһѵ׼ˡ
˹ȻüܣҾϴʲôӷش壿Ӵ塣
Щ䣬ǾİͺҹһֱԺ죬ΪʲôûԼҹߣʮûһ̷Ź
ԺУѾ֪鷭ȥݹٱ顣һΣʮΣΡ̲ס룬΢߿һ㣬ﲻҪǲǾͻòͬ
ԽǷݣԽ޷ԭԼܾڵжУøõĵط
ˣͶʱĳϤòϤʹ˿ʱ䭷ֱľһģһ

˲֪˼ʮĵļ尾ͳķݣֻǵ˵ҰοѣҲĴõǲûмȰˣǽųϵϵĿ飬Ҫ֪ӵ
ʵ֡
ũֵԺУαǻԺ̸飬Աƽ޲ϡһμʣӵǲǼӷشġ
ǼӷشģѵǻܴӲɣԱЦԷǣû뵽ˣھȻ˾ǽĿо籾ġ
ҲӻЦ籾ҿɲдûҲûЩ˵ĶôдóݶҵߣֲĺƬôǮ˵ˣҪдô籾Ĳ°ҹԼ𣿡
Ȼһ۵ϵ޲ȴգգۣЩԥ
һ˵Һˡ˵֮ǰھƵϿũ֣绰ϰȷճ̵ʱǸϵļ飬治Ǽӷش壬дӴ塣
ΧĹԱǣ
޲Ҳ˵Ц
Ϊ˽⿪ɻ޲ͳֻٵ˶ũֵҪһµʱļ顣
ֻǣ޲˰죬ȴûѵӷشũֵĵֻ꣬ڷѾŬ֮󣬲ҵ˱ⶼѾ˻ɫũ֡
ʾũѾڰǰʧȥ˹˵Ӫƽ̨չֱũֵҳϱˡȷϵıǩֽ¼ֱܴȡϵŻ⿪ơ
ˣ
Ϊ˽󣬵ԽȴɻԽˡ
޲ֻȥƣҪֱӺϰ屾ʸ
ũֺԺĲ˵鿴߲˵ĳƣĥЩ˿Գԡ޲ˬʵЦѾʱֵ״ָ̬
㣬һΪôأ
ǰȷʵǽӴ尡ΪʦĽŸĳ˼ӷش壬˵ǿԻøáʱʹҲ˵ˣǴԶû𣿡
Цָָ̧޲ȤץһʦεĻѧ
޲Цˣ˼ͷ
Ƶƽ̨ǱߣȷʵûӪˣӦҲũһˡ
޲Ц֮ǰҴ绰ʱҲܾȣû뵽ȻСˡܴͨҵĵ绰оܾ˵ĵɡҲȷʵũٴһ󣬴Щ£Ҳһ˺ܾõġˡҲܼдǣûܾ㡣
ģȻƽ̨Ǳ߲ˣұ֤ũ϶ÿġ
޲û뵽Ŀ龹ȻũһˣھȵͬʱҲЩϧ
һȦΧũֵĻϧĵôأ⻹Ҽõũأر԰ķΧ־ۺʩҲܵλҿΧǽ׸ߣȫҲܵλʺϳʱڳ˵˹ɷɡܿóⶼϰѪ
뿪ŶԴ֮󣬶Ŀ´С˵޲ŵһʶ͸һĿжôƣͺķѪˣͬԼũֵƣҲӢϧӢ֮С
վԼĲ˵ҲЩ̧ͷΧɽ
޳̫ˣȫΪһܶδӵеڴ
Ѿ޷ټȥˣҲûܸɡ
޲ϧȰϰٿһ°ɣʵĿһԣǽŽĿһЩ֪Ķ߾㡣ȿôڳεʱ༸ѡʡȥЩľ˼ˡһҲž
֮ԻѡһЩȽƫƧľ㣬ٺ㣬ͿۼԸıԭ̬ȻɫЩŵ֮⣬Ϊ𵱵صҵЩƫƧGDPþ㸽˶úһЩ
ϰﻷͷôãڽĿ֮󣬿϶кܶںͷ˿ǻᱻҲũġʱϰũ׬ǮҲŴһзչǸûᰡ˵ʱǶ·ˡ
Щ񣬰βŻЦҡҡͷٶǮܻ𡭡
ͷ޲ЦȷʵңȻũֶˣЩѼҲûʲôãҲԲϡɴ࣬һֱȥץѼ԰ɣЩҲ࣬ǣҲȥץ
޲ϲգգۣû뵽ԼֻΪ˽ȴĻϵļӲ͡
Ͼ˵ЩݶԴ˼ҺҪ翴ЩȥʱͲˣȴ̿ˮסˣóȻҪܲòû뵽ƾȻԼˡ
ⲻ̫˼ɡ޲Щн
ȴһӣץץʵģֻץֻĸץĸʲôͳͳһݣ
ллϰ壡ߵʱһѼѼǮҲɡ
޲̿ĵƵлתũǰԺȥҪϿ콫¸߼αǡ
ԱҲһ󻶺
ðŵСоͺܺúˣⶼũԼļ϶óԡưͣԶȦߵļĿ⣬ࡣ㡣㵽·Ѿ͸Щ͹ˮļëŵļ⣬˸ж
ԱҲܸжжˮ
ðʾҹ֮ɽ䰡ǿԺȼůһůϾͲˡ
ߣץȥ㿴Ǹĸһʺ
罻ƽ̨Ϲٷ˺ӪĹԱĻ̌ͷ˿Լͬ˸߲ҵĳȦȥԼֻҡҡͷһԼظٷ˺ϵ˽Ϣ
ĶСࣺ[ãСõʹũϰˣӷشǰȷʵǽӴŶϰ˵Ժũ־ͲӪˣҪںһũ棬Ҫʧˡ]
ԭڼȵýˣڿĿٷԱĻظ󣬶ʱ۾ˣ˻壬ǰȷʵǽӴ壬˼ӷشġûҴûҴǼʮǰǸӣ
ԭɳϱĿͦñֱǽܹõѵϰߵˣ۾
Ĺ
ѵΪܵطҵʱһ𡣡
Щ㶣ԭˡ
漴ܿͷӦ˹ˣ̴ɳߣڼϢɣһˣлл裬õҡˣʱѧĶǰ㲻Լչ˺Լ
УҪҹһʱ仹ûҼҺͼеĶˣ֤ڡ

û뵽⻰ôԾôôУͻȻ˷ʲôģڽһһ
壬Ҫȥ𣿡
ɨԼͣںͽĿٷԱֻҪʽĿɣھǱߡҿˣ⵽ϵĻǷɻҲҪСʱ֮󻹵õɽôһڣϲܵ
壬ȻżǲϺǱߵĽĿȡϵôȻġģϵĿ¾ͽңҪͽĿ˵ʲôýĿעʲôʲôҪĿæģңת档
ҡԥһ£ЩǵĵȻӾǼʮǰǸڻĿŮԳԱɾΣˡҲǸĿѣǷһ¡
̧־ܾһ⻰ԭҪܾĻû˵ڣ˵ͷá
ܡøŮܵ˺˲֪ʲôЩ
˿ˣҲӿֳһѹﲻסֱӺȦ
ⲻΪ޻ǱʲôΪλ˵Ĺ£ʵ̫ꡣ
Ƭϳз콨Ͳ¥ѾмʮʷˣʮǰʼһסǼģһһ˰ߣ˻˺÷ӣֻһЩûǮ˼ңס
˼ǵãСʱʱ׳˾סˡ
ճ£ʮǰʱ緢ſпΪܶ˶ҪԼŮܸ
˰¾ڵˣҲΪġ飬¿ɰĺӣȻľӳ󣬿Ű˺ͺһһ
ǣڳ¾ٽӵһٻʱ򣬾ʲôˡ
һγ¾˵úأҽԺ˺ܾãΣ֪ͨ鶼˼ΣȴӲǿ־
ʱͲ¥ھǶ˵֮к󸣣ȴû뵽¾ٳԺ󲻵һѡ˴ְôһꡣ
Сʱм俪ʼ¾پѾְ˳壬ûǸھֿ緢˧٣ֻǼ֤˳һδ½ŷ糾͵ıʧƣĻؼҡ
һһΪھӼСŮ߰СŮǿˣԼȴմմϲԼСš
ȴû뵽ջؼҵĳײˡ
һ֪ԭһֱЦǺǻǵĳ壬Ȼôֱƨɺü£ĸ۸Ůӡ
۴ޣȴֻǱ°ԵɵĸףһΣȥСŮͳǸ
޵̾Ϣһһǡ
Ȼ󣬳һνԼĹ£Ǹ˵Լôԭ
ΪǴεӵģŮӱ۸
ֻǣûܾȳǸŮԴ֮Ҳ޷۸Ů
˵ԼֻԼİŻƴֲԼֻǸ޳֮ͽ
Լ̫ᣬΪƾԼıʲôȻһЩ˱ٵȴվֻǿ롣Լ˭ûܾȻ
ʱСѧûܶˮͿЦı顣
ų긴һ꣬ոһյ˲ȥϵһδƣʧĻؼңܶ϶ˣǱ˴ĺۼ
ݼּʮһա
ʼˡ
ΪʲôȥжܺõĹһִŵıȥԼȫഺᵽ˥ϣֻһ
ϣѾ˲һδۻľ޴ʧĥˣܹԸ
壬ġ˱ͷһᣬſǻĵˣٷˣŮˡ
壬ҳˣҴӾѧԺҵҲӹҵҵȥ
ס˴ֲڵƣɤӵģӷشǱߣһá
˶ãЦ˳
á
ĺúԽ࣬ͻԽáԶžʹҾ޺ˡ

ĿĹԱҲܿܵ罻ƽ̨ϣһλûĴϢ
ϢλûԼ˵Լ˽ҪѰĿİԼһλ˿ȥӷش塣
Ȼָһļϰҳϸд˼ʮǰڼӷشһ׮£Ҳ˲ٹٷļĽͼ˵һݼʮǰ񵥵ɨдǰӴʱݣ֤Է顣
λûϿҵĿٷ飬ڱĿŮԳԱȫǰ£ˡ
ԿԷѾĳ⡣
ǡԱȣֽ˰С
ôûȥץǱѾˡ
ʱ߹ĵԱһʡ
ԶļȦϴĽ˵Цò֡
ڿԱƽ壬Ǿ㵵ʱʱҲʵôˣʲô
ƽϣ漴΢΢


91 ϲɥޣ22
ʱԵЩĲɡ
ũֵСԺУ ʱտĺȻ˿ɱľƾ̫̼ǰӲĺ۵໽У αǺЦ
ĻǰĹҲŹЦ ˵粻ҵˣЧֱӶ
ʱڵĵطԺﻶЦķΧ룬üһԣ ࣬ Գһ硣
ǰĹǣ ҲǰĹΧɡĻС Ǳŵúˡ
ڴЩŸҥȴõԵùŮ֮ ʱ䭷ӦϵĹ֮ ת׷ȥ
Ȼû뵽ǣ ЩŮǴӴ·ܹģ ׷ȥʱȴֻˡ
ŮЦԾڶ߻ص ɢڽҹɫûĴׯС
֮ƮԶģĸҥ űŨֵģͿУȺɽ֮Ʈ죬Ļƻ衣
ʱѸתͷ鿴ΧĻ кܿ˼ֲ²⡣ҲǵΣҲǹӰ
ѾȥҪ׷ȥĽŲȴͣˡ
ʱѾ ӽȻ͸¶˼ Ѿ˱Σյʱ̡
ֻһ˵Ļ ǱȻηǰҳеಢ飬͵ϰ֮ίУͿ뿪ˡ
ڳԼнĿũֵȥ
ʱûӷشȻҲýĿ˶ԴһߣԿܻٵΣա
ԣֻҴҿһŮʧķȻ󼲲صũ֡
мα͹ԱѾصũû档
һʱϰҪ˴ũֵĴε˺üȦ˸һκҪţᵼ²ˤ飬һͻ֪Ҫ
ϣƽµһȵ̫𣬱ȻҪȴĿ뿪
ʱ䭵ɫԼֲýʵʵĴš
Ժϵƹ۵εǰδӦĿ˽ǡ
Ѳ׵·ǣǸκƹۼλѾõĵ
ڤڤ֮ʲôо޴ΣսҪٶԤһֱģҲѵЩķҡ£ֻнĿ˽ƹ۵ĵŷġ
ȽĿ֮»صӷش壬Ϊ͵ϰίУҲΪڴһٸܵĹС
ûпҲգˣǾͲ֮
ʱһֵԤУӷشβܣǵĿͻظĳ۷ǾѾ̫ˡ
ᷢ͵޷Ƶĵز
һ缸ʮǰⰲٺ֮ٻصʱҾѾɣ޷ء
ʱȺûαһദũֵĴǰվñֱһ˼ģƵע⡣
Ҫ𣿡
Ѫɫ⣬ЩֵĿűʱ廨Цʵôʵ˽𣿲Ÿⷽʽһǵһμǲǹֵˡ
İũֿϪƽʱΧҲûʲôӣٵúܡҡ
Цƶũǰȫġûκζܽ˺ǡ
˿϶Ļʱ䭲ɵü̧ȥ̽
ϰô϶ʲô˵ҲİһЩ
ʱѸٵ˱飬ԼոյĽ䱸ͳ˼ڸԼϿҶǣʵн֢ǿ֢Ҫǲ֪ԭҽû취˯šİĵط˯ܾòòġ
Ƶֳ˴㵣ôֲ֢𣿡
ʱ治ɫĵͷǰ
ĿһۣҲǣ֮ǰ뿪ȥʱ򣬾˵ѹܴ󣬺ܶ˶иָĲû뵽ôҲӲЩװ
Ƹп˵ͷΪʱ䭵ļ仰Ȼʱ䭵ĹϵʱʱϤ˲١
İɣҴӲƭˡЦţ⣺ô˵Ҳũֵϰ壬ҵĲҵߵˣ˱˺һΡ
Щ飬һξ͹ˣҾڶΡ
ʱ䭵ζסЦĴһֱߡ
Ƶ񣬱΢ֹŹ֡
һξ͹ˡ֮ǰǾʲôԴǵ˺˺СС֣˵ʱ˼ҡ
ʱ뵽֮ǰģԼСʱĸΪ۸顣
ָ
ԡ
˵ǡһΡ賤ʮꡣ
ǻ˱飬û˵
ʱ䭼Ҫüܿ͵Լ沿΢С⣬ûеƵ¶Լɻͽ䱸
Ƶл֮ҲͷֿЦ˵ҪȥԺĲ˵￴ʲô߲Ѿˣպÿժԡ
ʱڴſڴվãתֽ޲˹
Сʰ𣿡
ڵõ޲϶Ĵ֮ʱ䭵ͷãϽĿҪ¼Ƶ̫һͳ
޲ҲΪʱ䭵Щţ磬°ɡô֮ǰѾλˣҲҺƹ۵һˡһ˵ӷش岻⣬˵ＫطȻȴ˵ˣôᷢ飿
޲Сײаûϰճÿᱻŵ˳һš
ʱѾϰûжʽѾ̩ɽǰɫƽ
ѵתܾܽ
ģֻΪùָ˷ܵ׷ɸصĺ
һЩոճʦĵʿߣΪԼĵĿ־ܣϣѣֻ÷һе
ǧΣ㲻عһֱıԶ·ϡ
ʱƽĵεĽҲǳ˴Ǹʱ䣬㽫ӷشϽʱҲȷʵ˵ûġ֮Ҳʲô飬µط˸ı䣬˲ͬĽ֡
ǽṹܵ΢С㲿ı䣬Ҳᵼ¾޴ĶͬķֿܵĽУֻץסһ֣ⲢζһܵĽᷢشһȴҲš
޲Ͱ͵ӣãȻɫڸʱ䭡
û
ֻһѧڵģ˵Ļ̫ˣӿʼQAQ
ʱ̾˿ʼ˵˻֪īƶ𣬼鷢ĸСҲзĿԡ
ھʹĽڵϣеĳǰߣһ֪ΪεĽǽǺǻֻе֮ȥܶ꣬ǲĺû⸣УΣպѶڿ־ŵʱ򣬰֪ⲻ㻻ʱ̵ˡ
˵
ʱЦЦƳ޲һۣͳԼӹȥϿᡣ
ⲻǻûз𣿲շһ̣أûҶûлţʲô
޲ߩ˸飬ʱ䭸Ŀ⡣
޲ίˣѵӦQAQ
ʱ䭣
ûˣѵԸ޲ͣСɵһû
ʱޱ飬ǻһ޲Խܵ˵
ֱֱȷ
ԲҪţ뿪𣿡
ʱ䭿޲ɭɭΣգ޲˵㡣
޲
õģģ㽻Ұ飬һɽҡһ͸߹Աͼα֤ϲš
޲һͷҲصˡ
ֻʱһˣӸոյͷ޲˵ֱվֱ޳Ρ
ڲ䣬ϼѪ뻷ƵȺɽǳҶӦͬѪˮ£ʪÿһɽ֡
Ϧʧȥ¶ȵĲУվӰǽĽ£Ҫû
밵ѪɫϼУʱ˫ǱȼһŻ
絶
ʱ䭷ǰĹҲһĻɵʶϢ㶵Ŀžͷµʱ䭣ðζ֪ηӦ
[šҿ˸ĺÿڼǽͷǧǧȦϹŶӣ찮һ찮һֲ˼񡣵û뵽⡰򻨴йƬҶմӡһ쾹ȻĸԸԡʱ䭣ҼסˡֱϵĻ𡣼ڣҵϷ̻]
[˴̫ˣոһ˲ĸҿˣﰡУַڼϾǲ֪÷ʲô׼ȷĵļ˰]
[֪ΪʲôղһĻҾȻĪĸжֹסӿġͺǿĵط磬˴ڣ˺ܶڱǵȴ֪飬ԲǰȵԲҿеˣģҲɬɬģֲ֪ô˵]
[꼦Ƥ񣬸ոӴ߹ʱûңСŮһ裬һ˺ü㼦Ƥëëġջһ㣬ͿһĻƤˣ˴һĿݺֲƬͿֱֲô꣬ˡ]
[ûһģָҲһˣղСŮҴһЩʱ͵һΪʲôҪѪΪʲôҪѪҺƽϢŭ֮İҲ̫Źˣһʱ賿һ㰡һһûֱӰߡ]
[ܳҵ֯ˣҲǰ֪ʲôΪ£˴Լ˱ȻΪҲҰֽŷڱ棬ܹܼͶǽϿġոǸҺëֱҪܹܼҰ˵ʱܹܼңˣֱܳӰȻҼҾ͵ص׸裬ħͱĳˡʮӲںãϹܼҹڿ޵ᣬֵֶǶġ]
[ǰĺòҡҲ𣿿ǳʽĿҼھӵˣ쵽ڣһֱڷŰ֣ŵĺܶ˵ĿǸܴҼϷӣֲãҹŴǸ޿ײĴҾ£ĸոЩСŮ衣ţкܶ˿ɥӲӼ˵Сĵúӳһձˡһһڼңһ׳˶ûС΢ЦŻȥ.jpg]
[˻룬ҾѾҪˡֲøոⲻǵĻۣͻȻ翨һһûСҶǱŵ]
[ѾŷˣǶ෢ĻɣҶһ˿ֲֳܿİأǷĻһܰοԼһ𿴡]
[¾˳ȥų˻ͼɶ]
[ǰģ֪һ𣿺Ŷ˳˳ףոպܴ̼ӣٵ˿ߣһ飬ͦģٴ򿪣ٿһۣ˼ѭҲˣ󰡡.jpg]
[ʵҲ֮ǰҰǷҾҪˣٿĿǾǹڽĿһҾ鲻Խĵ˽ϼӰʱֱЧȿȶЧ]
[ǲǹֽˣЩǶ԰˪̬ȲãǶЩӲĶôеܹҪ֪Ǽα߰˸ԣټϽĿЩĻԱôмʮ׳ˣҪ˵ȺúҶţô˵ũԺӵΧǽôߣԺﻹ˹ɵܹҲ˳˵̶ȣ̫ˡ]
[ҲûʲôõģûһϻСɽˮЩܴҲĵ㿴ĿЩ豸ʹʮϰģܹءǲʶҲܿЩαǺͳ˵ʲһɡһʲôõ˼ҹǽأҲܸ𰡣˵İȫһرϡ]
[ȷʵڿںܶ෽ĺܽϸ£ʱǶ벻ĵطǰ˺ܶѾ׼ˡҲ˵ҫ˵ԼʲôʲôһѣҪЩͻᷢͰ⡣]
[Ӧþ˺ܶɣҸоĺΪң߱úɽʶܶ飬˺ܶµˡ̫ˡΪĶ࣬϶ֱçȥֲͷ࣬ûԭɾͳ壬˵һ]
[ҵĹעеᡣн֢ǿ֢𣿺ÿû뵽ôǿˣҲô]
[ǰģ̫ˡ㲻֪ճ˳ں٩飬ڶòĵġ֮ǰǲҲǱƭκ˵е𣿿ϰǸΪı飬һ绰Ŀˡ]
[Ҳƭɣһֻûô˵֮ϰ忴ڿһԿĺøǶ˶ԺԼƾĳԼ˸ݰɣԾͬԷҪ]
[ߵֱĺ˶òһǱ߰ԭ˪պˣǰѵ˵޵ģֺЦ]
[ڱĬĬѾյҿˣĿʱ򣬼﷢һܰŵòᡣͶʱҾܾվҺ氡ŵĻͷҿյˮľ͵Ҷŵһ¡]
[е㱻ŵˣô˶Ҳʼɣ᲻ʲôҼˡղŻȥҼҵĴššţȫַе㰲ȫС]
ʱվũֵĴźü̧ͷԶΧȺɽ޳ָڳϻʲôԡ
Խ㣬ʱ䭵üͷԽ
Ӧո˵һ仰Ȼǧ㣬㲻ءرտڲԵʱûܹеõ𰸡
ԣеһƬңÿһԶõһͬĽ
ǼɲͬڻǣһЩʱռϷֻ˱ܣǾҵӰ쵽󣬵ʱʱ̱̿䶯еĴеĴ󼪣޷õһ׼ȷĽ
αǳֵЦԷһ·տɤﺰͼԼӲһЩȴֻõ˼αһЦտµøˡ
ԭȻΧʱ䭵Ӱ
ףûһҼǵ粻ѾˣԭֵĴӳͷ̽ͷ̽Ժ￴ȥͼҵʱ䭵Ӱ
̫ɽĻƻʱ̣ƹİ뿪ʽ⣬ΧĻѾ
ԭ۾˺ð죬ںԶĴſڿʱ䭵Ӱտ壬ͲԾһ
ʱ˶վںںɫӰ֮УѪ£ʱûУʵѪ
ԺĹԶ޷Ѫɫȴʱ䭵ӰúܳͶǽϣϣצҡεӰ
ȺۼʱѪֱҪץǶںڰ֮УƻڸסԼѪһԵֱֱעʱ䭣Ż
ԭԼһϽס۾࣬ŸʱǱ߿ȥ
һΣжָ
ʲôӰѪҺͳͳʧ
ֻʱ䭱Ͷģ޳Χǽ֮¡
ۻ𣿹Ȼһֱڹ߳ĵطէһĻ۾ûüӦ𣿹ոտʲôĵط۾Ӱɡ
ԭﷺֹȴû̫¡ֻ۾ﰵŵȻȥ֮ӪƷòˣ۾Ͳʹˡ
磬ϳʲô㲻𣿡
ԭҡֱۣǱߵʱ䭺ҪǲۣǾͰԼ뷨ඣԵĲҪϽ˵硣
ʱ̧ѭȥʱﻹδʾͷ
ֱͶܰаԭϲõЦݣζ£Ż˼⣬ܵĺɢ
Ǵǰһһ»صů˼ҲΧ˵ЦȾů
Լͺá
ʱ䭴ԵЦ⣬ⲽҲʳֻҪܳԵȥʳҶԡ
ԭ˸ĴָЦģζ϶ˡô˵Ҳôϰһ˶ӵʱûҲܻ˵ھԼӲ͡
ǡǴʱ޲ֵúϲ£ĴӺԺСŹα˵ϰץԵ顣ԼȥѡϵļֻǴץȫڶԼϰ͹Աְæġ
αǴһ£漴޴Ļ
ü˺ܶӣռˣһ
˵죬϶Ǽɣů̲ԷŵССӽȥˬڲ塣
ݣϰǲ˵Ѽ춼ץǿץСʱ򱻴Ĵ׷߶һ·Ӱˣܿ챻̫˿ˡ
ѼҪԿѼһܺó԰
޲Ҫץ㡣
αǹϷ˸ͷ׼ʳĵĶСһĺ棬һԵ˷ܳ˳ȦǱܣСүδǶĦȭƣԾԾԡ
ڹԱǣವһܽ˾ͷҲ˷ܵҪӲ͵ļһ߶żȦļѼ۾Ҫð̹⣬ˮҪʳˡ
ѼÿֱֲԳ
һƬֵͻУֻʱУǸûкһȥץĹԱ
Ժûȥץľֻʣˡ
ʱЦԷǣҲȻλԱԵ֡ǰ͹Աк
ǡ
ʱڿλԱչʾƽ̨󣬱
һĳλĿڵļϸд˼ӷش弸ʮǰһ𰸼
𰸼ڵǺ䶯صľˣȴΪĳЩطɫԭ֮
ϢͬʱҲϿҵ˵ˣһλ˵
λǵ˰ؾ֮һѹ֮λľ̷߶ְȻԳ׷û˺İʮ֮á
ΪѰðӣλÿ궼ȥϵͼҵĲ߻ĿߣҲݷñеԱ
λټٴαϵܾ˰ۺͷܣкܶʱ򻹻ᱻ˴ˣİ㣬Ҫĵ顣Ϊ𰸼˺֢壬ҲԽʹٰ֪ͷ
ϷΪ˵ĻǾû˻ǵõŮˡ
˵λΪ˵𰸼Ǻľ
ĿԵȤҪϸ˽⣬ôλ׿ѯʻ֮ѡ
ΪֻҪλԲΣ½Ѱʮȴ޹İأӷش塣
λĿڻԼϸַ͵绰
أ־䣬ϺͿ
ʲôˣȻ顣λԱССľһ뵽ڼδͼӷشֻƬ־úҲ⡣
Աı龴ֲ̣ǵȻλٺֵ𾴣Ҳͬ鵱갸λŮѧʮǰĴѧ˵һҶĲΪˡǣǽĿûʲôϵӦýȥҹٷԱӳɡ
˵ţԱ֣Ҫƽϻظλڡ
ȵȡ
ȴʱˡ
ʱ޳ƽƽüλṩĵ绰
磿ԱЩɻ
㲻ùˣҡ
ʱֹ̧صԼķֱͳֻǸ벦˹ȥ
绰һ̱ͨ
һֱڵ绰ǰĵȴţĿ˿Ϣܸ硣
ȶԷ˵ʱ䭳ȴԵͨ粨Ĵ档
ͣİĵ
ʱ䭣˵飬ܰ㡣
ʱûиԷ˵Ļᣬƽȶݿܵλ¾Ҫӷش壿һᰲţȴ绰̵׼ƹ۵ĵ͹ٷ˻ͬС
Ӧģҵ𰸼ǰҪ©κһϸڡ
绰Ǳ˺һᣬžϲĺ磡죬ոջھͷ˸Ҵ绰ˣ壬Ŀͬȥˣرһеģ
绰ܿͱһ
ӵ绰Ǹȣ˵ͳֲϣ˺ܶѵ¹ȴӲ֮˿ڡ
ĥûǷʱ緢ȴʯļᶨ
á˳ȿڵǳ񣬵꾭𰸼֮һ


92 ϲɥޣ23
ʱ䭷ǰĹǶһãȻ ֪ΪʲôʱͻȻ͹ر˷ʱʱ䭱ܿĿˣߵԺӵĽ λյϾٽ̸á
˶֮ Ѿȷ˳¾ٵ꾭ֲյְӣǷڼӷش塣
¾ٲϵˣǸͨ 켣Ҳȫûϵĺۼ
Ϊ𰸼еܺߣ ǳ¾Ͻ һӶ̤ϵ
ıһʹ¼
ǽӵһʮӵı ˵ֶŮѾûţʧ򱻰ܡ
¾ٵȣ Ȼ˵ͿƲסʹĿԣ ŬԼרҵ¼ Ͳ֢š
ݸ˵ ֶŮǾǴѧѧѧڼסھǴѧѧᡣΪʡ뾩ٹ յĽͨǰҪ3ҵʱ䣬 ԸֶֻŮżٻؼʱƽʱдŽÿ¶ụż
ǣ ֶŮһѧڶûյֶŮţҵļǴѧżʱ䣬ֶŮûлؼң šȥ򾩳Ǵѧѧѯʣ ȴֻõһֶŮѧڳУʵϰĴ𰸡ǣ ѡ񱨰
漴һȡֶ֤ŮȷʵѧڳУʵϰһ㣬ѧУĹֶŮͬѧʦֶ֤ŮҲȷʵûлؼң׼ȷ˵ǴУ˾ͶʧȥţҲû˿ؼҡ
¾ٲŲæ渵
׷¼ʮ꣬Ѿ𰸼ÿһϸڶԵһۣе鶼·졣
ǣΪǸǽͨͨŶܲһ˶ֻϵˡ޴ڶԣżѾռͳõַҲһʧżĸʡԣһˣûϵҲǺһ¡û˲ֶŮʧȥŵԣֻΪֶŮûϵԼż·ʧѡ
ֻбӣֻʣֶŮѾ֮ǰһȥֶŮСΪûȢӣǰֶŮԼ۰ġΪ˹ֶŮϴѧ뾡취ͶÿֶŮؼžۣһͷԣֻбӶֶŮȥģûȷֶ֤֤ŮȷʵǱǰǱ˵ֶŮһΪҷܶɵ¡
ԭѾĺ˲ˣֻ𰸼ʱ򣬱ŷǿҵ
˫۾ûΪ˲Ϳѵĥǣʮʱ˧գѾڷ紵ɹҹ˼±ò϶ƣ˫۾ȴʼᶨ
һ統ꡣ
±ûںһΪԵʱΪϢ粻вҪʵƣҸʡ֮ϢᴫݡԺܶ뿪ʡȥʡûб¼ҵһЩͬ£Ϊ̫С֣ǹҡ
ΪڵļƣټļдҪ׷̫ѲҺķʱ䡣ǴѧȻṩֶŮʵϰĵص㣬ΪʡҪѰ󵱵صİأֻΪһûȷ֤ݵ¾棬ǲʵġ
ȻǴѧʵϰص㣬ûֶŮټȷֶŮǱܻѾⲻңûκȷֶŮʧٵġ£ͬȫˡԵļڴ롣
ԣ˶ȰҲֶŮֻżʧڰ·ˡ;ʲôȥطֻûü֪˺ѧУٵȵȣ˵ֶŮܿͻؼˡȻûġ
¾ڼɳϣͦñֱ΢΢ͷﲻĦƬ
Ŷڰ׵ƬŻߣ۴ʽƬƵĺۼѾмʮʱˡ
ƬϣһòƯĵŮӡվھǴѧſڣȹӣЦݲõ뾩ǴѧҶӰ
һ㹻ƯŮ
¾ٻǵãǱ彫ֶŮƬѰҵʱűһҹ֮ϵ
˵ѾͶѹˣֽһֶŮƬŽԼģ֣ǻŵˮ
[¾٣֪Ǹˣ˲һֻԸҺܶ⡣ûа취ˣңǸܺõĺӣⱲΨһļоˡǻҪҪؼҡ¾٣㣬ҡ]
ĳ¾٣ѹ𺳶ݣ֣ص˵һáƬ
ҵŮͽƬˡ
ȴû뵽Ƭһӡ
¾գգ۾Ϊ˻ȥ 
ʱһ̫ᣬ֪֮УˡұΪ˺ܿͻҵֶŮҲҲȻʹȴֻεĻعΪһͱߡǣҴˣûһ̷ҵֶŮϣ
ȻʱŮʧûбӣӲûзֶŮѰҡһ˴ֶŮƬͽֶŮѧУʵϰص·ǸͨϢԼÿһѯйŮϢ
ʱһ࣬ҼҪӵʱȴ³ҵǰֻһΣһǰҪ̫ࡣް߰ףݳֻ࣬ʮ꣬ȴѾĺꡣңһҲ⣬ŹȵʱһȳһյģѾ㡣
ѯʹҲ֪ԭһʱֶŮʵϰأʵйֶŮ䡣ʵϰλ˵Ȼʵϰ֣ʵǲûнӵŮѧֻΪǾǴѧǱʱûҲû򾩳Ǵѧغȷϡ
ʵϰλڳеĿվһڳ˾ʵйֶŮ䡣ڳ˾˵һԲǵ˵ŮһڳòֶŮƬơ
򵱵صĻѰΪûȷ֤ݣԵصĻ账˵֮£ֻԼźڳ˾ߣ˽һʱ䣬ֶ֪Ůʲô
¾뵽ʲôʼƲסĲʣΪʵϰλشƫƧߵõģŮһ˿ͳʹ˺ڳȴû뵽˵ڳϣһ˷ӡŮɽˡ
绰һߣʱʼվš
üƽÿ£ɽĿֲƣվũֽӰУɺڰ˫
ӳ
ճȭƣȴʾĵķŭ
¾ٷһ΢ɲƳ̾ϢڼɳϣŴӴ⴫ĸھӼҺӵĻЦ޵ı˴ͷӿ
·һʱյתֻص˼ʮǰǸ죬ˢɫǽΧķ꼾ȣϵҶȷ֨֨µ
վתˮĶƷڲ۽ǵˮȻȦΪǰʽţϲˣȥһƽȲ衣
Ϊһٵڵػܴ죬ûѰصİǶһǰ̽ĵطϣΪֻҪֶŮţҵѾûܻؼҵصУӴ˼
ǣûȥϵҲﲻ˽˲֪ƶȣΧ嶼ͬͬڣһʲô飬ͻᱧһ¶⡣ֻǰϵˣȻ˴ʱ䣬ؽά̽ϢҵֶŮڵӴ壬ǣȴӴĴҹˣӳ˴ɽҲûֶܿŮһۡ
ûаֶŮؼңôŻ˺ȣƾһһ·Ӵɽ˱Ĵӣһˡ򵥰ƻûȫϣֻǽ߶ʱ˾뿪˴ǰһλҪ״һ˶򣬱ڽϡ߻˵ĺ˾Ӵص
صҵͣĿʼ׼ϣƬ̵󣬾ȥǡźӡĿ֤ʡڳ˾֤ʡسߵļЩУһЩͿڹֽŶѾ塣ޣѪͺˮʱˣֳ𺳵ˡ
ȻûӴֶŮңȷʧٵֶŮӴ塣ΪӴ忴˱дɳûüģ֣ǾֶŮıʼҲѧʽĻˮƽµӴ壬ܻݡֶֻŮΪֶŮڼıʼǱһģһѧʽ
ʱң̫ᡣΪǺڼףе壬Աţе񣬶Աͷ
¾ٸ̾һѾϵϣǱҴ̫ףϧʱҲʱûԸûçײҲֻͬ
ڿ˿ų¾ģɾˡ
Сʱʼһֱģǲɱ۵ΰӰǿļûƹûʲôܹ¾ǰ·μѣ¾ٶѾ֪޷˵̤ó̡
ʹ¿ĥ¾ٵ壬ȴ޷ľ
ڣ¾پǱǸ֧ĸֱʹ
˻̫ᣬǻѪͱûоͬ¾һʹ֪࣬
ܹݻٳ¾ٵģֻʱԼ
ʱ飬ҹҹĥų¾٣ϷŹֻҪ𣬾ͻں֡
¾ٵȻǺܷŭҪֶŮĹĥÿҪεˣʵǲпᡣѼ˴ϣֻҪ۾ͻῴ࣬κ̫ǣ޷öֻܸϵʹ棬ȷ¼Ĵ𸴡
һʱͻϳҪʱ䡣˵Ȳģ˶һŮɽϻᷢĲҾ硣ʱϵԽŮĴԽǲǸʱ򣬾ŮѾȥ롣
ʧȥĺ侲գǵİԼȥӴ壬Ҫ͵͵ֶŮߡΪ˵ĶжҲǰӴĺɣ԰̳
Ϊ˵·мѭԿʡѰҰЭߵ壬ȥϵ
ҺܸˣΪڿԴӴȳŮһؼҡ˶֪ǻһѵۣÿ˶˷ܣû˿η塣
Ȼ
¾ٵŶ촽ãȴûܽ³
ǣ˭ûܴ
¾ţһ۽ʹƹֵӣϡ
ʶսеƬƬıԵѾĥ÷ëڰƬҲƳ¾ɣǸﺬˣҲѾˡ
ΨһģƬŮõЦݡ
¾ٵͷƺ˰̵ĴֲƣһĦƬŮ
ʮһֱΨһһƬЯÿһݷõѯʣǷŮǷ֪й飬ܷṩй
¾Ҫ֪뿪Ӵ֮ŮֿΡɱһϣΪŮпܻţӴĳ䣬˭ؼҡ
ֻʬ壬һǻңҲҪؼҡ
ǵ꣬Ӱʱ֣µĳŵ
ҲΪˣ¾ٴûзŮѰңʮһֱϵҪѰ󵱵ظİ
ȻϵƶʢУӴس壬ܶӵܶ鲼سǼĸλϣҪº壬ΪһصŮԸԼˣ̸ס
¾˺͵λѰֶŮƵ飬ϵΪŮĴߵʱ򣬱˵˴µŴв˺ܶΡ
ϵ˰̺Ͳʹۣÿÿȴֻҧ֣в
ǣһ϶¶ͬһĵطҪЩʲô̸ס
¾裬ϵ粽У˲طͬѧͬ£ȴҲ޷õйӴľ
ٵصĻʾΪͬ¾ٵҪЩʲô޷֤ӴİҲ޷֪Ӵ֪¾١
Ӵһĵط޷֪йκϢ
һԴ
ǵ

ʱĬȻվѾڵҹĻ֮£һ£ɽ¹ƣӳźɫҶ͸ĹѪҺʺ졣
ҹ¶ʵļϣ⡣
αǵǴӺԶЦﶼõòʵ˷ֲѪ֮£ʲôʵʲô١
ʱڹҶλΪϾͨ󣬾һֱվںڰ֮Уǻһûκθ¶ȵĵ
ãʼӳƮԺӺʱ䭲¶
绰˹ٷˣԼ֪йڳ¾ٵԼԷ˵߹ٷ˽¾ٴӷش塣
һЩ˼ʮʱһ˽ˡ
ʱȴû뵽Ļ֮󣬹ٷ˾㵵壿
֣
ʱ̲׽˹ٷ˻ۣ׷ʵѾӴˣǱߣʲô
ٷûǾɽɽڵɱʬΪߣ飬ʱ䭡
ϵΪֹƶȣҼΪţڼӷش嵱ص壬ǹܿ򣬺⣬κʡֱ񣬵ͬʱҲϵˣϵκγͷΪ˵ôһ£ϼֱӿ缶鱼ӷش壬Ǳߵ񡣡
ٷû뵽ڼʮǰȻһ׮£ı硣ʱ˵꣬
ģλһȥǰͺƹ۵һһ˵飬Ƕ߶ӡ
ٷ˵һЦⶼûУŵ绰һߵʱ֣ص˵ûЩѾϵ̫ˣൽʲôģһˡ
ĳЩʬλز͵˲
ʱ䭵ƽͳ¶ĻᶨնǾ

ףأôֲˣ
ĳڣԭֵһ綼صģ׷ʲô
֪ԱߵտǰĹǻţǽŽϵݡ
ԭĻ֮տֻϾˢĻڰ
[ԭҲ֪һΪ֪αķҪءղͻȻ͹ص˷ֱûаԤסҲ֪Ƿʲô]
[ȥɣҶǵķֱΪòãûֱʵǼץӸεİ]
[˵ںһԱ˵֮󣬾̹ص˷ֱʱ˵ʲôûú档]
[һ㣬ǲ̫ȷǲҶ仵ˡҺǸԱ˵иڸĿ鷢Ϣ˵иʧʲôģҪĿĹԱæ˺ҲҪȥĿڵĵطȻԱ˵ͽĿ޹أĪҪתٷ˵Ȼ͹ֱ]
[ɶʲôʧ٣ͽĿʲôϵȫȡֺðɡҲ֪ϢǸôģȫڽĿΧ֮ڰȻӦȥҹٷŶ԰ɣǸԱһëûСҪǻңҲӦҪ˭ġ]
[ģѾ߹ԱȫȨˡҲͨ˺ɣĥô˦εʱεΡ»ȷʵĿ顢綼޹أǵ³ǰͲ޶á֣ϡ]
[ȷʵҲˣ統ʱһԥûУͰ˹ȥķֱصұܾȺܷŭôһ㶼ںĹںͷ˿ǡԺʱҲ˺ܶࡣ룬ҵĻԲӹûκνڣҺ̹˵ҾǺ¡ɨǰѩݹ˪ҴܵľĽʱ򣬵һӦҲĮġҺ£ҺθɡǣҲӦΪԼ;ûȥˡ]
[ȻҲ֪ʲôǰģ˵ûϿһ仰ǴˣǴȷܹεˣֻһ塣]
[ҵǲô̵飬ֻ֪Ѿ粻Է𣿶ⲻķֱȻҲϲ磬ЩɣҪкڡ]
[⵹ôأһͬûд]
տķֱĵĻϣαǵķֱϣ˰ԭĻĹǣٵʱ䭡
ϾȻڸαķֱǰⲢζǾͲ֪ʱˡ
Ҫ֪Ķξʮ족⵵ĿʼܹʱɱĽͼ¼罻ƽ̨ܶ˶ٵʱ䭵֣ʱ䭵ͼƬ
һʱ䭲ڣϹڶ˽ĿǰΣգɵЩʱ䭵ڵĻϽǵλαѯʡ
ΪǵѯʣȻԭʱ䭻ʲô飬Ǵӳ˳ȥҪȥԼķֱʱ䭵ùǰġ
ЦҪ綼ܳ£ҲϴϴɾӵɣһµġҪÿһ㣬ٵʹࡣ
ڰԭʱѾ͡ȫ֪ȫܡ޼᲻ݡȵһϵдʻˡйʱ䭶޷ģԼûĿˡ
ͬΪαһǺƹ۵ӵ·ǣԭѾԶˡ
û취ʵΪ·Ǳֵ̫ס
ʱ䭽Сʦ塱ʱǰǱ۸ޣȫûʲô˴ʦķ緶
·ǣò
ԭ߳ûȺʱ䭵֣ͺȻãʲôڿԼ
ĽŲסˣһ㣬һѭԱ߿ȥ
ȻԭͿڲԶԺӸ߸ߵΧǽϣһͷֱֱĶԼ
˫ڰݵ۶Ѿû顣ԭĪĲǸԼĶ̰
ڶԼĻѪ⣬Ҫ˺ҧѪ⡣
էȻײĿ־֮Уԭȫļ⽩ֱ˫ȴʹϣҪܻת

õǿϺϣҪ˵Щʲôȴֻ
¶һڿݻƸõݣ滹ԼһЩϸİɫ䶯ݵķ϶̽ͷڿŤҡΡ
ëȻ
ԭоһ̣඼ĳ
࣬硣ĿİͰ͵ĺʱ䭣Ϊ־壬ûзԼСÿ
˭Ҳ
ȱƹǣƺҪΧǽ
ֹǸΧǽͷϣǴһ֣öȻȥʧΧǽͷϡ
ǵΧǽ
顭
顭
ԭԼ
ð죬ԭΪ־۾ųٻգ£Ļع
˿ǿƽ飬ҪתϽس
ʱֻйȺܸȫС
ǸһתԭȻ˺ڰһŲҰ׵
Ѫᣬüͷȴֵϴһֱ棬ƿЦײײԹ˼ȴ־
˫ѪҺȴûͫʵȫס
Լʶ˲壬Ѫ̡
ԭһ㱻ϵͷڵϡ
ʱǺڰȴȻ˵˻
ԭôˣû°ɣ
ðԭе죬ȴΪ޻ʵĺ;Уһʱ벻˭
˵ţǺڰвҰ׵ǰƮԭ
ԭ±˸ʵֱӵڵϣͷ־ĿĿ
һ̣ԭ뵽ģֻĵӾͷ
ֱڴӽͶĹâ֮¡
ԭźȻ壬ʲôͷ
Ǵһ·ơ
û°ɣƾȣڵصİԭ֡


93 ϲɥޣ24
ͱйٷһ Ϊ＾Ҫ̨׼
ʱ䭵ĵ绰ʱġ
ҪԱĻ飬ͻֻϡ
üΪĸҪǵˣ ֪﷭˽˵绰˹
ǵͳֻҪֱӹҶϵ绰ʱ ſϵ˵ıעȻʱ䭴ġ
ȻӻԱʾһͨҪ绰 뿪˻ҡ
ѵʦܴ绰ң ʲôҪʦְæ𣿡
Цúܿģ ʵû£ ʦ㾡˵ʦ־ܰװס
Ҳ˵ʱǺƹ۰츳ߵƾʿ״ӣ ƹθ߹ʵߵΪصʦֶ ݱֶߣ ޷ʱ䭡
ʱһҰǷȳӴıĻǣ ǰȥܳͷʮĲ к͸ͻĲƿһǧ飬Ҳʱ䭺Ǹм ĵԸʱ䭽⡣
˽ҲŴԼͽܸпƹһҲǺ˵壬 ȻΪΣӵܶóѷף Ȼˡ
ǰһƾʿƹסֵλã ķѧ¡
гƾʿͽʱ䭺ںƹĸ߳λ ˿ûϻغƹ۳ͼּ˫أ׽аƽԼĵġ
ʱҰǷصƹ֮Ҳϵ̾ϢϧˣʦԸصƹۣһﶼ谭Ȼƾʿڣе飬ʦֵǵİʦܵлһ¥
ϵȴֻЦЦƳһۣƽʱصģĵ
Ϊִ߽ΪҪа׽ȴֻȡı걣֤Դ̬ȣʱɵ˷Լѵõ츳ˣǣ
ƹɽĴͳ
ڰǰеʿ۶Լ֪ҩ֪ʶ书ȰܿѵڣĶԿ֪ΣأȴȻ֪ûаԥη塣
һнʱʿȴʮһ඼ѳ˸ʬǶɹڿҰա
Ǹʱϵܹᵽߵ塣
ȴҲȡȻ˹ͬڡҲΪˣǲͬڣˣġ֮·ҵ֮ҷ
ʱģСΪĵ伮ּʲôʱΪޱӵµģӵܿĶʱ䭺ЩͬڣͬڣҲشѾʱ䭡
Ǵؼ漣
ϵ˵֮ˡشΡ
һ̸Ρ
ҲΪϵǷԳ׿ʱе⻷ֻʱԼ۲첢ʱڹɽҰǷһС
ˣһֱιЮᶨĵģ䶨
һԾͻңڴҰǷĳʮƿУѳԿء
ԣȻЩı䶼֮Ȼ˲޲Զٹ֮μսĿ¼Ƶʱ䭣ǲ֪Ϸʲô
Ƕʱ䭴İʮָмҾ壬Ϊʱ䭵Ĵڡ
ͨ绰˵ʱ䭣Ϊε飬ֱӿ˿ǡ
ʱ䭣
ܾãʲôԼ֪أ
ʱ䭵Щɻ󣬵û̫ʱ˷ѣֱӽѹͷ׼Ժʱϸϸѯʡ
иҪҪ
һ£ҪȥѾ͸߹ٷˣҲǰʱˣ͹ٷһǰϵļӷش塣
ʱ䭵࣬ټ˵˳¾ٵ飬¾ڵĵַ
ԽüͷԽǽ壬ʱ˵ǸʧŮѧʱﱩһ
˾ǱͻһŵʶһȻĬĬҵŴһ죬ȿȥ
ʦģ¾ͽˣ㲻ٵģһᴦס
üʱ˵ļӷش飬Ȼ֮ǰֻε˵ûвֲ룬һκӷشصҵ֮εǻϣĿ˾Ͱ˵ģҺεϰȫ
ȷʵаڣôǱҪ˺Ŀˡ
Ȼʱ䭽̸Ƭ̣˱˴֮Ϣ֮󣬲ŹҶ˵绰
ȻһͷͿҿһָŷУüֻ۾ĬĬŲߡ

ǸʦǱҪȥæ̨һתƹۼԺ
ڵ˴Ҵ˸񣬾׼뿪

ڻϣһλް߰ȴصˣĿڣո棬ᵽһӷش壿
ԭ£Ҳ͵̸ֻǻҵĸƺ̫á
΢һͷǸȻ̬Ȼĵ˵飬ӷشйصĻôҲ֪Щʲô
λѾʮȫԱҲλͣƽǱҪ뿪С
˵⻰˶׷׽ĿתλˣЩ档
ϵмٹұϵֱӹϵճֻڱҪĹ档
ڼˣûȥϵǶΪϵʳݵӷش壬û˽ˡ
£ȴ˵֪ӷش壬ṩӷشйصϢ˴ҵĺ;ȡ
ڶݵľ㵺ܿ񣬱Ǹ˵𣬸лԸңʱ
Ǿͱ߱˵
˾Ȼİ壬ӻƽȵ
˲ŵĿˣ𾪵Լʲô
Ҳһͷˮ֪λҪʲô
ǵһ֪λ
ΪٺĳУں󣬺ó׷óϵͬʱҲҪԴӺɵ̨硣
һ̨½ڵͲƲȫɾ޴Σգʧء
ԣΪ˱йٷÿ궼̨缾֮ǰ뺣ƹۺһЩʵڵĴʦͬڱ磬ֹ̨½
޵гɿʼһֱǺƹ۸⽻ĵйٷ򽻵
һβμӻ鿪ʼλűȫаȫˣˡ
˲ԣֻǳĬȡ˵ȻԼľϡ
Ȼˣȴûһ˸Һ˵ĵλʵ
Ҳǵһμڣ˵ҪæףֱҿƣҪһˣ
ЩãȻȻʱ䣬ֿԶ֪һЩйڼӷش飬Ҳûоܾ
ڵ˸֮ܿͽӵԹٷ˵ĵ绰˵Ѿ˺ͳ¥µ׼ǰ¾ڵʡݺ͵ַ
ˣϵҲѵ˵绰һ·ǸçײһģҪȥʱ䭱֤Ŀ˵İȫҪһͿԲûغƹˡ
űҶϵĵ绰ֻĻϲĴӸϢЩЦá
ʱѾͳ滮˺ƹۡٷⲿźз棬ڵ绰֪ͬʱѾϸȫļƻ顣
Щп
ʱҪĳЩ˵ĴھñԼĲġ
û뵽ʦܲ츳ԼߣڡϼᶨĴ޶ҡȱߵøԶʱڴֶҲߣ
һЩר޵ĵʿȻˡȴ˼䣬˸ңȫ֮Ϊĵ
鿪ſţͻȻʧǵˣڻ۵Сۣ˭û˵
ãͷ֯ߣżٿһɢᡣ
˵ˣƹ۵ĵǾ͵λ˵ɣȺʦöɺƹ۸ķͻҪ֮󽻸ңȥҸְת档
˱˴֮˵̸
ֻǴҶһͷˮҪõһʾϾҪС
ӷشĻһλЩԥҺ֡
˵֪λΪʲôͻȻ뿪𣿡˾㵡
ǡ
ҡҡͷҼǸŮ˸գڼҵʱһ䣬ǸգڼӷشġŮ˵ӷشŮرѺãŮر˵Ϊһʲôˣȥ幤ˣҪμʲôƶŮУƻЩɽŮ߳ɽ
λΪʲôҾͲˡ
Ŀô𣿡ߵ˾Ըȥ幤ҪˣǺ°ż񲻾Ҫ漤ȻûգҾͦġ
֮ǰһۣĿǸţʲôĵġǰ컹ýԵݵĲɷãݻǸأ˵⵵ĿѡЩ羰õƶĵطҪЩصGDPЩ롣
Ŀ治ͷ˯ŵʱҲ̫ˣûȥι
һλŴ¼۴ԱڷӦһ֮ڴӷæ⵵ĿΪʲôϤС
ҾûǲҪ˯ŵʱ򿴡λܳϿҵԱ˽Ȼܻ˯ţֱͨˡ

ҪĻǿԿĿ׼ȿȻá
ѵҶԽֹ̨½Ľ⣬شҲ֪нǸĹɽɣ
ǻǲǵãǰһɽ¡ڲѹٷߵ绰ˣ˵һĿ鱻ڹɽ˺ܶѪɫĹϣٷȥԮ
֮󣬴ҶӦ˹ʱĽĿ飬ͼӷشйϵ𣿡
ܵ˵ͷʱΪ⣬߲ݼӰ㵽ҲǴġҡ
ΪڻλÿҵĴţԵ绰ʱһ㡣
ᵽһλʦܡĿһλα࣬ʱ䭡
ܻٵʱ䭵Ƭչָ˿ӦþΪλʱ䭣Ż뿪ǰӷشġ
Χ˸һֻͱֻʱ䭵Ľͼһ¡
ͼƬϣʱ޳ζһƬѪ֮Уֱ۶֫˷ʱ䭣ҪϽѪСȻʱ䭲Ų壬üۼ䶼ǲĿ·ӹ֡
Ƿݷ̫ھйΧȦȤˣȻԭء
ˣǣһ罻ƽ̨Ƶƽ̨ǺйصϢ
һ͵ЦǺǵĵҼǸҲǣǰһĵȥμ˱ֲƻ幤ֲȥˡӻΪʧˣǱϷˣԲô
û뵽һʣ˼˵ΪһҲȥˣҰǷһɽͷ˺ܶˡҼҶӰѡ硱ż񣬻š䡱Ҳȥ幤ˡ룬Ҷ˵ġ硱Ӧþʱˡ
λűϢģƵƽ̨ϲĿӵкܴĻȨЩעڱеĽĿ顣
μӻ飬ҲΪԤ̨罫Ҫ½ȴ絲ʱһЩ޷ÿѧ׼ȷ͵죬Ŀ󷢲ϣһЩҪĲۡ
ڵ֪һʱĸı䣬⵵ĿʱйغλϢЦǺǵĵ˵ͷ˵Ŀȷʵ˵Ķȷ
Ҫбеֹ˾ֽĿģҵĹҲҪٲˡ
˸ˣԡĶξʮ족Ŀǿ϶ĬĬķʼǱ£׼ԺԱ˵һ
õܿ϶˵ˣĿʲô
ûС

¾ټҲǱУԹٷɹҲΪ˻Ʊ
ڿ߻һλλԱɫֶһƱȷ˺ԱԳͨĵִ¾ٵļҡ
ú˽һ𣿡ǰ濪ĹԱɫʵҿ˵һ¡
ֻҡҡͷûд
ϾҪǰ¾˵ʧȥ֮ǰһֱŵºЦ⣬򳵴Ⱪ۾ű˺̾Ϣ
о֣˳ԣҪΪԼ
ָȴͣٺ͵ſɢȥԵơ
⡭ߵˣ𾪡
ƽתͷʵѾˡ
ڲⷽܲҪʿһѧһ鹦ΡӦҸղû׼
ܿٺԼı飬ƽ׼赭дĴ
ȴû뵽ҡҡͷЦŵҺͺƹۺô꣬ʵиġ
ңûдƽȷʵ¡
鸴ӡ
ȴûҪڵ뷨񡰼ӷش塱ҪĻ뿪ҲֱƿķöǰѾ飬·ӿ
ƽĽԼһЩ¡

֪ʵǱбˣǳϵ
ǣڱй𣬾Ҳûлصϵ
˶˵Ҷ룬죬Ը⽫ҵĹǻҲԸصϵ
ƽĵҸ֣־ҵ׸СΪǱоʱ᧿ΣңûΪʹԼ
ǵģεġ
ڼʮǰһĵλ
һ죬ܵһԾǴѧĴ棬дŽҪλʵϰԱֺϡݴ棬׼ӴλûбҵŮѧ
һ죬ͬһҲźܶز
Ϊ˹ҵˣԼúܹ٣Ҳܿǳá
ʱû̫ܸ࣬˵Ӵͬ塣Ȳ¶ǣȴȻҪæ
ɻ󣬾͸Ͻ־ܾˣ˵Լǰչ涨ģǼҲƻءΪ˰ƶ壬ί˵ԼæҪӴһλʵϰŮûʱд壬Ͻȥ
û뵽徹ȻºܸȤﰵ˺ܶйµ⣬쵽ǸŮʲô֣ûƬ
Ȼƣ֪ʲôΪ巳òУֻϽ뿪ʲôæˣ͸¶һЩŮϢ
ֱ뿪ҲֻǵûһҪϵæ
ûзϡ
ǸǴѧŮѧҲûʵϰ
ЩͷԣֻͬǾǴѧǱʱ˼ƻûɹյż·ʧˣǲŲ֪¡
ϾǸϢݲѣҾвȷԣͬѾǵһˣȷϵʱԷҲ˵ǻغûгɹʹԭ
ʱ䳤ˣҲϰˡ
ܿͰԺͶ뵽صĹС
ֱͻȻط˵ǸӾǴѧʵϰŮʧˡ
Ȼ˵ŮǱˡ
ԼйŮ飬ٻ˼ңҵ¡
û⣬ֻ˵֪顣
ΪûпŮӰټһϿԹĻָæҲˣȻ˶ˣǲڡ
ȻŽɣҲ˳ɻΧͬĸָʱҲʼãԼˡ
Իصλڵصڷ˶µ֮Ҳ¡
ֱ֮һ˫ȲмŹȣ˪ҵ˵ԼֶŮҲǸʵϰȴʧ˵ĴѧһӴĵط
Լ
ģȴ˱ˮÿһ׶͸⡣
Ӵ壬Ĵӡ
ϼҵӣ֪һ֧
ĮӹصŮͻȻȤŮڵִʵϰص챻ĵطĴӣ⼸һ뵽ģֻһܡ
Ǹ֪иŮǰʵϰŮĴŵʱòڿվðǵλ˵ˣȻŮߣͬˡ
ȻҿŮӰˡ
ΪŮͱɽ
ֺֻںޣƴһҪЩ˰ŮɹľȻʱҾ룬Ůĳʲô£ҾǼӺˣһӶ
˵ƽһʮ㣬дƣЩɳƣµ鷢ˡ
ŮûܱȻ
գգۣ⣺ǵһŮϵģС˼꣬绪ïֿϳԿ࣬Ԥϵûг⣬һܶ๱ס
ΪҵΪҶͬ˵ĲӺŮ
˵֮Һͼһܣʱλܿ첡ˣϼҵ̫ڰѿأҾٱҲǲ֮ǣڷŭʧ֮£׺ͼ˾ѣֻ˹ص㣬üҲҡ
ҲٳΪʲôİˡ
˻ҡҡͷΪҵ³çҺһŮӦǷ׷ܶһڱ֮ҷҪŮķһȥףΪ˳еҵԸ⸶һԴСĹҶиʱ̱޲Լߴ·
һֱҵ죬ʱǸӴ壬Ҳһֱûзע֪˼ӷش塣ԣ˵˼ӷش֮Ҿ֪һΣӶʲô
˸ոἰʱľѾƽϣҲʰƽһ
ǲҪȥӷشһο缶жɡЦţǰĹԱļ֣׼ġ
ע⵽ӷش壬Һܸˡ
͹ԱĿɿڴð춼ûܻ
Ǵʱǰû뵽м侹Ȼôһι¡
𡭡㱵һȻϵ˵Ǿ仰
Ϊʱ䭺һ𣬺һشѾ
ʱ䭲Ψһһ֪ϵˣҲΨһһ֪µˡ
ǣֻʱڿ֮Ҫӷش顣
ûĮӶΣ˼ϣϺƹۺ͹ٷᶨҪ˼ʮγɱջ
ԣΪ־ٷ˱ֳ߳ϿҵĿڲŴ򶯣ȥԼǰ;ȷ顣
ңһӷشйҲ׼˹ٷ˵ж˺֧š
оһزԲȴѾһоŴ֮СֻҪ֣һоͻỷ۵ĽС
ǣ˶Ϊѵ޷飬漣
ѹ˼ʮԩؼա
ʦܡ
һɢߣЦҡҡͷЦ⡣

ʱͨ绰֮󣬳¾پʰ˼򵥵İûĶװ뵱йصļ
һЩΪԶѾֽűôʼҲģ
Щļ¾ϸʰãڷڰʱЩ
ʮˣû
һֱ֣㱻ΧŹ㱻ϵû飬ܹõ
ĻҲܰĵı۾ˡ
ű֣ص졣
¾ٴź󣬾Ϳ˴ŵ۵ĵļԱʱڵ绰ģǰӷشˡ
ɵ¶һЦݣ˵ͷ߰ɡ
¾١Ӻ֣ĳƺ
ڼʮǰѾְ죬Ծɱž˳ƺ
˵й¼ڷſվ֣ص̧֣һ񣺡лôļ֣Ƿǳֵþˡ
һƺš
Ѿԣ˱˴еʹͼ֡
ǺȻ˴¶һЦݡ
¾ٲصֱۣҲĻһ񣺡Ҽʮĺӣؼˡ
ҲӦڳ֮࣬ҹ˼ûܳɹȥļ硣
ȥ壬ؼҡ
áظǣȥؼҡ
Ҷ
ԣžۡ


94 ϲɥޣ25
ֱԭص ûл
տЩ֣㲻ȥôʧǵģʲô
ŵļɢζ ҹ紵͸˵ļҲů
ԭգգۣ ԭģҰҡεҲΧůͻЦУ
Ǵӵ ˼䡣
տѯʵĿ⣬ ԭֹ
˵ Լ濴ã Ҳ˵Լϰƴϳ˾㤵ʬͷ
ǻߣ ͣһ£ ȴֻҡҡͷûУ ̫ڣ ұŵˡ
տЦĳЦⲻаϵܣ ⵨Ҳ̫Сˡ
߼ˣְѲ˶ʢã õȥ
ԭĲɵ˳Ӧˡ
ŵģֹǰԭһˣǰĹǡ
[꣬ ûŵͣˣˣ˰Ǹũֵϰôվôڵĵطȫûﻹи˰ ඼ֱ]
[Ѿõˣ ֪ɡĻͻȻһŰײҲҵĹʱ ŽһҲûüʮһƬհף֪ǡĺողŻع˵ҺҪɱ.JPG]
[ҵܵǸܺӣƽ߱߿ĿͱǸŵòᣬҼҽͻȻңֱ̤뿪õ磡]
[ɪɪҺڱ￴Ŀҷ仹ŵơһ㶼QAQ]
[֮ĬĬİҼеƶˡȻֻйܴ˰ȫУղûڵֻһĻ֮ҾɹľΧĺڰȫֶǾˡ]
[ǿ˰ɣղŰԭͻȻΪͻȻı䣬ͷ¾۽𡣾ΪԳ⣬Ӱʧϰ忴е˰ɡֵͲԼ°ͣҲܿƵĹ]
[Ҿòǣее֣ҺȷԼոտĶǹӰʧǾһŹɫףȫףѪڿŹʱ˶÷ԼҲ̫ƽһ]
[ڿǸʱһϴܣϴŵƽֱײϣˡӦôŶԣܾеëëģҲĿ˰ɣ]
[иõĲ롭ܺܶע⵵ĿĹڲ֪Ϲڶ֪Ŀа԰ӵһڿʼͨͨסײƽܸԸղǸǿ]
[ˣ粻ҪȥϽȥһķû֪ģֿĹҵ죬Һûء]
[ǸϰŲͦõ𣬻ѸˣҺھͷ￴ҲͦģԹȻ֮ǰ˰ɡҾϰ忴ֱʰ]
[Ҫ˵ʱֱֲԱţ˵ԼǹҪˡαװʲôģҲܷ߼ҷǾϰֵͦģķ￴ϰʱ򣬾;֣ұҲŤ̫ı顣]
ԭ֣ͳֻ뿴˿Ǹԣο·˿ǣԼû¡ȴû뵽ĵĻἰϰƣҺܶ˽ȰϽҵʱ䭡
ŶұҪġ
ԭŵ÷ľԴתԼ뿪ȥԺĳԡ
ոԺ￴һȦȴʶʱ䭸Ժ
ȥˣ
ԭԴðʺš
ѾڴߴٰԭϽȥ˼ԭֻôҴӦһ˹ȥ
ȰѲ˶ϲȥɣôҲҪԷġ
ԭţܿͰ·һߡ

ЦůǶǽ϶ֵ֮䣬ȴսӲ
ںͰԭֿ֮ƱҪԺߵģ׼ȥտԼĻԡ
Ȼû͵رԱǽӰ
ǣ
ڿʱԭˬЦҲ
磬ʵҡ۾죬һֽקƵϣɹũʮ㣬ܽյϢλε˵ڿЦ
ЩЩƵһָֻũִŵķţü²ǿԼ˵ũֵĻ棬ŵĶʲô
ƱЦ䣬һֱߡ
ۡƾ̾Ϣһ㣬һһֱǰ㵱׵ܵܡõѡֵøмһӵ˿ġ֮ʮĹϵˣҲô
ûקԼֲ֣ڵĲѾĲһۣƤȥûлصǸоʹһԹԵĺ˵Ż
Ҫ㣬ҿô磬Ҳũֿô˶ĽҺ衣ǣҲΪ뿪˴ӣȵ˶ûУôȥˡ
̾˿֪Ĵûй㡣£ҲԼͺã㲻Ҫ֡
ˣΪá
ƻץסԼ֣󣬲ɷ˵һһָĻ粻㡣ߣһҲһߣؼδȥúչ˶壬үүúýӡ
ڼӷش塭㲻Ҫˡ
۾ﲼ˺Ѫ˿ˮ˲ϲš
죬Ҫ˵ʲôȴֻվԭأתͷƴ뿪ıӰ
硣һ
վ˽Ųûлͷ
ңôɵġ
ҪץסʲôȷϵЩЩˣǸɣֻҪ˵Ҿ㡣
ȴֻ̧ҡҡȻǰ뿪߰ɣȥ
ĲԶһǽµĻԱڿ㣬ɢһأ䱻ƵڵϣմȾóªҡ
ֲĸϵݺᡣ
ǽŴӽ͸΢ƹ⣬ȴܿغɫ֮У׵ͷ¶˳
ͷ۾ôģϻŲŵı顣
ֲĸϵŶȥɫĸͷУִӶðٴСֲ棬ŭɫĻ䡣
ϵεץסͷԼ֣ƯĻôŮӶϲѣǰɻ
ֱƵӰѾԶҲ̵ˮŴۿ
ƳǱʬ壬Ҳ޷ܵķסǽڣһҵĸŻ

ڼαǺ͹ǶʱʱѾũֵԺ˷䡣
ֻǣԼġ
墵ġ
ĸߴ޳üкЦ⣬ͷʱקסԼֱ۽Լơ
ΪһѾܾõԣڿİʾʱǷӦڴЩʲô
ͳ޷ֹסЦůڻºͶ٩˶ԺӺͳطû˴ڡû˿ʱҶҵķ䡭飬ֻҪԺҾͿԣ𣿡
ѩɽ屻紵Щѩ˴ˮŶͳɽһ·£Ϫˮ峺죬һֹסĺ顣
ǣʱ䭱Ҫ˵ڵĻôһ¶˺²ʲȥ
ʱ䭣
Ȼȥ֮󣬿ʶһķϣҿǮȥҽԺӡ
ʱƤЦⲻЦ˼άʽǴѧģô궼ûˡֱԣһôʾģѾһСˡȽϺ棬Ҫԣ
Ц⣬Ϊʱ䭵Ļˡ
òµġ
ΪζţԷں㣬Ѿû壬Ǻ
ֻҪǾʲô˵ԷķѾ˿һߣԼĴڡ
Ϊʸ˵ġˡܳʱֻһ
墺ЦĻҲԡ
ʱ䭺Լıֱ꣬ӳ墷˸ۡ
ΪԼˣʱҲֻðѹԼĵı˵ĳ嶯ǿԼͱ顣
߬ȭͷͷȥ֮ɿȭͷ̧ͷȥѾƽʱ죬ûκζƽֱ墡
۲Ŀʱ䭣ȫ̶ûĿƿ
ȾζЦ⣬ƺʱ˲ģΪɰ
˼ߡȤκһ顣´һӣԣǾ޴ʧ
ڿʱ䭵ı±ù׶ں墵Ϊźƺûпʱ䭸ոı顣
ע⵽һʱ䭣
˵ҹľеʲô󲡣ȥ޲ֵˡ
ʱûԼĿģܿе²ӵһߣ墵˵ҪѰİ
Ѿҹܿͻᵽ賿ʱȣʱûٶ˵κõĻԼĽԼ뷨ȫ˵ȥΪϿҡ
ˣᵱһڴӦ
ʱûн¾ٺ͹ٷǱߵ˵ֻǽԼڼӷش￴춯½Ҿ׼侲ķЩ쳣ܻᵼµĺ
ӷشѾǰȫˣȻĿǰûʲô⣬ҿȥΣյ鷢
ʱ侲Ѿ޲һ֮˾Ͷ뿪ӷش壬ɽصδ塣
ȵִδнĿԭ£һ·ؼӷش塣
Ѿƻãúƹ۵ĵǰҴΪĿˡΪ˷ֹ֣ҪΪƹ۵ĵ޷׼ʱδĿԣüƻ
ʱ̧墣öԷԼϣ֪ǵ˵ȵݣȻҲ֪ൽʲôҺȷǣʵںƹκһλ֮¡
ԣ㡣ʱ֣صҲڽĿߵʱⷢʱ򣬰ұǡ
ĳüЩȡ
ʱ䭲ηعնɱǰûʲôʱ䭶ҡη塣
ڣʱ䭾ȻѰԼİ
ʱ䭸ոգŻԼһ𰡡
һĶʱ֮ڣ墵˼άת˼䣬ͨ飬üۼȻɫ
ȣشǰ¡
һ˫Ƚһ˫ֱĳѹȸ¶ş̌ǽڷƣĳסԼ򥣬һϿģ
Ƿݷƣȴĺˡ
ܳʱҪѰкܶࡣǲ֪ҵ֣ȴ֪ҵĴڣҹϵ󡣵ǣҴûлӦκδڡ
ҲݵΪҶҪڿ̣ҲӦøƫˣǸºһЩںܶǰ˼߹һ⣬ҪǷˡ
ԩ޺ǰԩȺҹĶ
߹أ֡
ǺźҵĽǡ˼ûеõһӦʸ񡣡
墵ͳԵߴЦ⣺ڣѰڴҵĻӦҪȥˣӻǡ
ȻҪƻҵƣô
ʱ̧̧֣ǽڷϣƽ̯Ҫʱ䭽ʲôԼУһӦɰɡ
˼ߡ
˵Ұɡ
ĸԸĽҵ㣬ҽ㣬һ仹ȺͰҪĿԡ
Ѿ޷墡
ǧʬɽѪѪҺ͸ҷڵصĿ°ڣÿһͳһ֡
ۿ棬ԩ޺޹ģɽǶ޺
䲻С
ȴӶ
ԩ갧ޣȴ䡣
墶˼⣬ǧ䱻ĥӲС
عʣΪۻ
ǣûи˻ᡣ
Լ߸ߵĵ̨˼䡣
ǣȥ֣ȴֻõӺԹ޵ۡ
墶˼ʧȥ⣬Ϊ˼Ѿ޾ȣȴԼشӰ˼Ѿ˶
Įջʱȴһǣ۵ָŽС
ǣҲѲݮζķָ㡣
ʱ墿һñڼбԵ̫ɹ֮£ļûκԸһ⡣
ֱ־ǿͷϴ
΢΢̧ӳеãϻŲ䵽Ļҳȴ걾;ǿƯݿȥӲ⣬·ؼ䣬ûȥõĵطȥӡ
겢ǿ׳壬ò㡣
ǣָһǡ
ееһš
ƺǿ墵ıʧĽǿŰװӣɢ۹ҵ㾫ζǣĽ墵Ȼֽ޳ָһȥסǿǡ
пǳԲҲͦã㿴ҸĸԼˣҲҲû
°ͣƻζҲܺóԣҪޡ
ʱ墵ĺ¹һ£û뵽ԼȻڲͬꡣ
ʸԵֿ
ЩһѪҺ˵ǱпģЩֻᾪһȻҴȥ
ֻ꣬ߵǰȰȥ
Ȼ²ĺʵȫͬ墻üЦһ㲻𡣡
墵˵һ棬׹һ棬ЩɭɭĹ߹Ǻ;ߣĻ
ȻǶࡣ
֪Ҳ̫ˡ
ûжˣܹȻЩȻǳΪնȴҲʴǵߵ˶ҡ
˵ģĸ
Ҳ´Σ̤˼ʱѾ
һס
ǣǵĻ񡣡墶ݵЦһ£ҲǷκڣҲĺ
㵣Ȼ墵ͻȻɵùԲè
ߣվ˹
墾ȡ
ȴ֣صĽȥҼǸе汾£ƭ˵ġȥĻƽȥ
ΪȥԼһ°ɣ´㣬ͰѲݮζǷָ㡪ǸʱһܳԵõǵĻ

ʱ䭴Լơ
ƹ۽ϣ·һƬӰ
ûдߴʱ䭣ֻھȴš
һ仰û˵
ֻʱҪһɣһ˵ȥʱ֮˵ɡ
ǣûоܾӦʱ䭱
һڴǿŲݮǵζԣڵȴǿŲݮǷҵ
ΪһڣΪ㻹ţΪǵ
ΪʱѾû˵֪Ȱ˵Լʱʱڶˡ
ʱǰһȴǽԼƷ墵
ůĴеʱֻǻ˲ԭȼգеıɽѩͨͨڳһˮûû
墱ָһ£Ҫսʱ䭵ơ
ܶǰסǿǡ
Ҳ˵㣬ΪûΣ֮£ܶһˣʱ򱻹ɱⲻѰİæжǱȻҪ㱾־
ʱ䭵ƽֻǣҵίУҺ֮
ҵ־ʹһȥĿ˵İȫҴҵ־ôΪıջһὫݹڴ֮󳥻㡣
ʱֱ墵Լ֣ϿңǷһΡ
ˣκҪһε
ʱ䭵Ļ£һƬ֮С
˭û˵
ȴͷԭɢڼϵĺɫ֮䣬ĺ¹Σѹʲô
ͨ
ͨ
Լǿ࣬ǿšѪҺůȼճ˻棬ǧıʧȫ˳ȥ
˼ߡ
ߡ
и̾ţ԰׵ı¶ȵЦ⡣Ըգһ۾˽עʱ䭵Ļᡣ
á
墵͵͵ЦţʵһƬ𶯡
סʱ䭵֣޳ָʱ䭵ָ죬ʱûзӦʱʮָۣס
ɡ
΢΢ߴЦ⣺ʤ˼
ûоܾɡ
ʱ䭱ӦΪĿĴɶˣָ墱ĴУЩܵü֪Էڸʲô
ȴûеôߣʱ͵ıԵķſʱ䭵ƣȻ΢΢ʱƽӡ
Цŵġ
־˼룬ҡ
ʼڣȴӦ

ԭҵʱ䭵ʱ򣬾ͷֶԷŹּˡ
ʱԭüۼ䶼дɻ飬ʹǵһյĽ꣬鲻֪ʲôķӦҲЩ־䡣
Ͼڴ֮ǰ˼ѹû밮ĽĸԣЩңԶʵ
ԭƵƵͷְԵĿʱ䭡
ＫΪ񣬼ڵһעӵʱܷĿʱ䭣ȴ޷ӦԾɳԼС
ԭԽץӸεģҪ֪ʱʧһʱʲô
ڣ̲סķʵ磬ոȥ˿𣿡
ʱ䭣
ޱŤߣɨԭ
ԭϽɫĻ˸⣺ѷصˣķ˿ǶżǶܵҪȰ㿪˷ˡ
ʱ䭺ĺһʲô˯첻ϰ಻ѧ𣿰ôԪѾȡ
ʱÿ˵һ䣬ԭ;Լϥϱһ
ָоģаԭǰĹǡ
ҵʱ䭵ʱǻֺǸˡ
ʱ䭵Ļ˵ǵͷԽԽͣʳ
[˱أȥ˯]
[һ׷ǽżһܸˣˡ]
ԭֳȭߣٿһ࣬磬̫ˡ
ʱޱĿԭ
ԭ˵Ķԣ
߽ʱαǶѾòҰں˲ϡ
Ũļյɫ˵ռܰĵƹ֮£һĲ˿ʢůġ
ðŵļαǣҲ׷˴֮˵˵ЦЦʱЦ
ϣֻԵͷͷԼӨ׵׷ûв뵽˵ĻͻЦС
αҲֻΪ˻ˣϾһ췢ȷʵ٣ϰ;岻ʱҲչ˵ġڳ壬Ϊ۵᲻ܳ
ǣʱ֮󣬼αǾſʼȿֺھͷǰĿЧ
ǰһɰһů¶ǣտͷƵĸ̾ţһѾȵ˵ģ
СֵܣҲԡ
ΪտҲеŻԾĿյֶ̺ܸߣԵͷһ²ߵģʱʢһ˹ȥũļĺðǼղôĶܰѼôúȡ
ĵл˹ȴʼûж
ϣҲûοӣвҲֻǼ˼ˣʹҴҵ˵ԼѾԱˣ뿪˲
ʱ䭲ɫĽķӦ
СӦѾߴˣһǿһΡ
ʱʱƽ˵ϣʲôʲôҪţҪ뿪ũֵԺӡţһ˯Ȼǳصδ塣
Ϊʱ䭵࣬˵ЦҲʧһ˲
˶֣صĵͷİɣ硣ţҶῪġ
αǶѸٵϴ֮Ի˷䣬ʱ䭽ģԼʰãߵĵط
ĿĹԱҲ뿪ֱֻ豸׼żαǵķشýǶȺ󣬾Ҳǵķ䡣ʱ˵ûڷ⿴ء
˶һٴеģʱʱȴûڷ䡣
ȥ


95 ϲɥޣ26
ȷйԱͼαǣ Լķ䲢ʱ׿ǶҹҪŵ󣬲ת뿪 ׼ȥ ʱֳѯʸ
ԭںʱ䭵Ϊʱ֣ص飬Ҳûëֱ һ˳żǴ
æȥ ͼԼ޴ش⣬ Ǿҹɫ
ʱůʵľɫ ҹ֮󣬾ΣǱȻ֮С
·ش޷ƹĺڰУ ʲôһֱעŷˣ ûй۾Ĺ۲ŷһһ Ż
ԭԼĲ²ŵô˸ Ͻ첽߹ȥشĴϣ סľųһ ð˲١
ȷϹѾڲ󣬰ԭ˿ڷɳ
ΪαǶһ䷿ ǰ˪Ĵڣ˱ȻҪһλмα䵥
ԭǸԾסġ
սĿһһϢң ֻǺͷ˿⣬ ǽĿԼ ϢҵĹҪһЩغ˹һռ䡣
Ķξʮ족⵵Ŀȴˡ
ԭֻ÷ﰲÿ£ûһ˵Ĵ׳ʹϸ΢ķ紵Ծ˸ΡΡľȥ
ܾãĵطʲôڷ
Ǹոʱ䭲ҪţǶҪŶ굽αķˡ
ԭЦŻȥT-T
Ƭ̺󣬰ԭǰѸոϴʱѾ˵ķֱ´
ȣʲôϣʱҵķ˿ǻû˯
ԭŬԼûκηЦų徵ͷʽҹƵˣɣһЩɵĻ⡣
֮ǰԭرշʱѾԭķ˿ǣ
[ҹ𣿴˯µĸ翴ÿɰжױ֮ƤҲۣ˹˹óۡ]
[Ҿ粻ǷԴĿ֮ͱ޷˿۸ƫˣһ㶼֮ǰŵʱôӪҵˡֱ϶бԭѵƫԶźŲû취ϷҪȻΪʲô죿]
[󵨵㣡ĿаԳ̶ȣиڽĿı֡û˼ǵڹɽȣĳҲ²⣬ӦǺ˲ŻῪֱԵһ㡣]
[⣿ͻȻо͸ľˡʵⲻǿֲӰɪɪңǴ򿪵Ļʹһ𿴣һ]
[ûܡαǱߣֻΪһҪμһ¾㣬Իһֱڿֱ¾ͽ˿ɻǱȻҲŷûʲôݣ߶ѡϰߣƵҪҪ˯֮ǰʶԼķţͻ˰ɡ]
[õģֻаûԵɵͻȻ¿˷ҿǶһ䣬ֻаһһ䣬˵׼ǲһ˯İɡ]
[ЦʮĵܵܶһԼ˯ˣôô˻Ҫ㰡]
ͳֻĻİԭ
ҵķ˿Ħ˹ôⶼˣ
ԭ˼̧ӣûУֻѵʱѣҳµģŲ˵ء
Ļʱˢһʺš
[õģұţˣǺ¡]
[ûµ໣㲻ò˼Ƕ]
[ҸոհԼԴһ£ĿаԣƫƧĴҹȻһסһ䷿õģѾɹˣֻбѲůұࡣãҲ°]
ԭͬԼĵĻޡ
ûԲԼ⣡
ѵõᣬͲСʱɣȻҾ͹Թȥ˯˯ܸǿǷʲôĻֱˡ
ԭЦ˵һҪ̣Ҳǵ̫ɣһ˯ǰС¡
ֻϲˢĵĻԭþԼһҲո¡
ˡ
شôһ΢춯
ԭֻǱƳһۣûں
Ҷ֦ʲôĴ˰ɡ
ţЦջĿ⡣
شڵʵʵڴ桭

ķũֺԺαͽĿ鹤Աһ
ʱ䭱ҪͬǰԺĴϹȥǵŲʱȴȻһЩϸ΢ԼĲ󷽴
֨֨
ָ״ӺڰӹʱҲָǴغǽϻʱ
ʹģʱûдԭƻ·߹ǽµķһգתȥĵط
Ǽ֮С·ΧǽͶӰ¹޷
ʱ䭼ǵ
ʱ򣬽ũ˸顣
һŻĻԣȻѾ죬ֵĻڱڴĻȴɿʢ
ʱ䭰ʱҲѯʹԻõƺĻش˵¸Ʒ֣ںܳһֱӴ쿪졣
ڣԿڼзС·ϵĻѾͬһ𱻷֦㵹ңɢء
ΪֲĸϵҲĲϣֲζ֪ǷΪû俪ũҷʣֲ֭Һ֮£һŨҵĳζ
ͬڳļѼ෢ͺĳζȳʬ帯úֱڸúɵĸ
ʱüЩ
ǣ߽֮ĿһǴԱҵĻ֮ȴȻסˡ
ɫ˲ࡣ
Ѿ뷭Ļһŵɫ֮УȻڸһͷ
׽ӲϣɫɫֲʬԴԴϵΪ֡
ϣĻ
ֽȻͬĻ棬γǿҵӾ
һʱ֮䣬ʱͣס˽ŲķһĻĹǣһ
[ԲۣλڸңǿΪʲôоԼ񿴵˰]
[ˣû뵽ܿĻ氡ҴˣҴףҵ֪ĿаԣҲ֪Ŀǰڳ¡û뵽ҾȻֻǳİΪʲôҪҿֶ˶ŵ»ˡ]
[˵˰ɣҪǷĵĻס˲Ļ˵һ֮󼸺ʲôĻˣĲҿˣлѴ˫ֺʮ.jpg]
[ҾӦġиͬѧҽģǰͬѧۻǽʵϰʱ򣬲㱻ʬ˵˯جΣǻЦСб¾ʬǴһܣʲôµģʬֲᶯʱǵĻֻЦ˵ûԾúף׶԰ʱ򶼾Լ山һ
ڿ˵ǻˡԺ˵ĸʵȫ£ôֱ˴ĳ궼ڶð⡣]
[ǰϸļ´μǵòҪ˵ˡ⣬˵Ķԣһ˲˶ֱŵˣ˲ѰοرΰķˣҰ]
[ԲۣԺôԽϵĻ̳˭뵽ѻ澹Ȼʬ壿û뵽Ǹӣʬ塯ĴţȻĴڵҷˣԺҿøÿĻһӦǡ⻨²ʬɣô㣿]
[˾ȾȺӰɣҰҰҼұԺĻ԰·ʩʩʣΪڼӰ࿪ᣬ°رҼһ԰Ųӷءŷظɻ̫ģŸֱգû뵽ȻҿһĻô죬ڲҼ԰ˣܾһȥҲиʬðְְҪؼңҪң]
[ܳôһ˵ԼСԺңĬĬԱߵСԡ⻨ԻҴ£ˣǱ˯̤ʵˡ]
[ֱӴӴϷæ͵İѴ̨ϵĻ趼ˡҵ죬ǿǸͷǸͷûɣŻЩȻֱͷҵĻҲܷ¸ͷĳߴ磬̫ˣһŻ]
[û˵Ǹһҹ԰ӽرãǼ˻˸ժ԰ܶ˶ĩȥժӳԡĹũܼң֪õʲôϣǼҵЦǲߴˡЩũһʴҲǳõģͺƣϼ˽ȥ԰ˣҪʩʲôʣû뵽ÿ¶һʬ壬ϴŵ·ǳ˻ᴩĿʽеĶѾɰ׹ˡ
֪Щһժ԰ģɱµϣҵĹӲųرáҿǸ֮󣬾ҲûгԹ档]
[ǰģϽ죡ҿĻҪѰοģҵģ㣡]
[һãǿЩĸĲͷʱֱƷˡҲ̫sanֵˣ羹ȻޱĿţⶼûֳڼҴŶҼﻹˣҾѾŵֱӳ嵽ȥˡ]
[ģͣһģֻͣοԼˣҪȻĲ˯ˡ]
[ĬĬĽԼԭСjiojioرѣְѱߣֱӰԴ档õģˣֵļ]
Ϊոڳʱ򣬱ԭΪ˷ԹЩģڼαǺ޲Ȱ˵£ʱ䭿˷ŲһٷĹ
ǣ쳣Ӧʱ䭴עҪĿˣԶԲҪķͱʱ䭳ɹˡ
ʱ֮С·ԵվƬ̣Ȼûаԥ̧˽ȥûڰ֮С
ѾҵĻԱ߻ûóȻ֣ǽĹ۲ʬѾ¶Ĳ֡
ʬһ紵ɹˡȻ沿Ѿ׽Ӳұֲĸϵƻ֯ṹǻܿϵƺ͸İߵ㣬ǰϢʳǺܺãӦǼͥܲ
˵Ĳһͱúĵˣʱ䭴սϸӦˮɵĴڡ
һʮʮͬ˿Ϸĥ˺ۼĵȴ˵Ĳͱ˸ԴֻʣһƤ͹ͷͷ壬鼸ѾˡΪжҲֲĸϵ˽ȥ˵Ĳ
ϵı龪㵣ȥȫûϵԼȻᱻ˶Դ
ҲԼǰ˶ԷܴһæӦõõԷĸлǣôӭ֮أ
Ա߻ǽһ£ʱվ½һûб㣬׷
Ļ䱻һԣ㷭֮󣬱סȳζױ
չ¶ʱǰģ˵ʬ
˵ϴŵ·ʽϾɣʱ䭽ڴ￴ģЩ·ơ
ʬϣ˵ʮˣʳѪ·Ⱦ˺ɫںһϳ˽ںɫغɫ
ʱ䭲רҵʿҲܴʬ¶ϢµӦǶԷˮ˻ûüӦʱֱӽ˵ĺͱ˸Դ֮󴴿֮ͷƻ
Ѿˡ
ƣҵشƫƧĵطûҽ߳ҽԺʱΣھܳһʱȱѪҺʧʹ֮󣬱ɡ
ȻԷȴйߣѾʧȥһͬһѵ˵š
˿ǳе˼ιǣеֻǽ·ͱƤԿԷѾʧȥ׼ͷ
ķŭŻöԷһҪʮˣ
ʱĿ˵ĽűߣһֻӲ׵֣Ӹ
ûԥֱӽǽƬŻԵأ·˹Ҹȥ
ŨĸùζѪⸯܺĳζм߳ɢ
ʱҲòס˺üӿھٶȡ
Ƭ㶼ڿ֮һŵ棬üͷţĿĿ⼸߱ڳʬ塣
һߣߡߡ
һʬ壬Ǵ굽ԣҿŶǴˡ
Ǹó̶ȣ˿ʱ䭿ĵһʬƣ鲼ˮɵ˿ڡ
ֻǺ͵һ˺޷֮¼һ˿ڲͬ⼸ʬŤĺۼҲûһ˿ڣͱ͵ˡ
ң⼸ʬ·ϣںͿЩû˿ڵĵطմѪҺ֪ǲ˺մĶԷѪ
ڵһ˱ɱ֮˶½Ӧ˹ԷȴԷһһɱȻʬ˻֮¡
һ֮һˮɱˡ
Էܴһ׳ԣЩʶҿΪʲô鱻׼ŭԲŻ᲻ܲ˵һɱЩˡ
ңӵ̶ȣ͵һ˺޷˱Ȼˣӵˡ
ʱ䭿Щʬ˳˼ʱǰĹҲһ߸ߣֱӱˡ
[ôɶôɶܳ裥*#*@&]
[꣡ŵһѱס˴Ա·ӣֱӸһȭˡҲ̫ˣôľʬɣֹһߣҿź]
[ҿĲǸΪʲô־ͷҲǺ¹ĺܺʬ尡ΪҼҽҸ߿ûҽѧ룬ЩʧȥѪɫ¶ȵģûģ֮ǰ˭˵һˣôһûзӦ⡣壬˶ǰܵɫ谡ظϿ°ؼҰ裬Ҫ㡣]
[ԲۣҪģͣǾɱ˺üˣʬͼʬ𼣰Ƕĳޣôô񶾣ɱ˲ⱨӦЩҪǱɹȥˣĲ]
[һƻ£ΪʲôҪҿ棡ʲôѵΪ֮ǰ̰С𣿻Ϊ˺˵棿ֱӱſˣģڱﱧëż޵ֱøͣ]
[¿ˣҼԱ߾ǹĹĶǹǻҺаôͻȻֶָҿ갡飬Ҫ̰ؾҪڷԱ߶ӣȻͻһŵһҶôЩĹҪйҲһ󣬴Ӵ֮󵽵й˾󰡣̫ˡ]
[߶µĴӲһ·񱼻һٶֱ˴ӴһֱӰԱߵѶˡǶԲסֵܣѾܼˣǹ䰡һԶұҹȥʺ뿴ʲôʱ䣬ⳡֱӰŵʺжˣϽҲӶûϣֱܴߵſܻġֻϣ¥ļغղûڣȻҪˣåˡ̫ˣ治ҵĴ]
[ǸֲϷ֣ųѾûκһֲϷŵõˡ֮ǰƼĿսһµʱһرмһˣʲôѵġĿһƬ԰ʱһܵķ˸Ȧ˵Ҳˡû뵽֮죡һǧһϰʵܲˣԲҵǸҾ̸ֽˣ]
[˭أһѱԹֲƬأһӪΧƽʳȥ֪װֲֳֳƬܺ˴ţҶţΪûʲôҺµˣֱΪ罻ƽ̨ϵƼĿҵһԼԭҲẦˣҲᵣʬԱйԺٸˣ֮ǰȻ̫ᡭ]
[ǸϳеĴܵҲקǷĵĻ⻭档һʮСƨܾԼܿקʲôħСڻɶɶģԼӴ󣬿Ե硣Ұǰִ¸ңȻǸŮİֻ˵ԼӾ¸ҡǺһ֪³ç֪͸ÿĿԣ]
[㣡㣡ԲҴˣҲˣҾȥϴˣҲСȥѹĹܾݵˣȥŵˣ˭֪ҾǿĿһ뻹ڳЦĿʲô˵С˲ˣһ͸ҿ]
[ܾܵС֪Ľڣ㻹ѧᾴηɡΪȥĹߣ˾ܿ𣿲ֻЦ]
[üһνĿѾױɿֲ˻㣬ڶܿʼνĿˣ]
[Ͼۺʵ𰡣㿴һֲ棬ҲֻǼٵģʵʵˣ֮Ҳ״̬񡣲ֻ㣬˭ܲˡ]
[ֱӴ˺𣡸ո˭˵ģ͵ģҾԲ㣡ģͣϸëһģһָҵҽѧѧʿ֤鷢ģʬ壬Ѿһʱˣ]
[ڿĿ֮ǰҶ벻һײֳ桭]
[ΪһĿϹڣѾʮˣֱӳֻ͸ٷߴ˵绰ԷҲһĿһֱ֣ӸϾͻ˹ȥ鿴ûҡ]
[ֲҸոոٷߴ绰ʾ˵˹ϯæҪ˵ռԺԡֱӸٷߴ绰˲ɣԱСҲѾӿʼľű侲ֱӻͷȥĿˡ]
[Ƶƽ̨ҲӦרŵڿĿոҷķֱѾˣû취ͼҲ޷ֱһֻˣֱŵķġ]
[ȷʵǣ֤ҸղΪֱ˳ȥˣȻ͵㲻ȥˡķֻѾڵ˿ˣڷĹڱٽ˳ȥҲزˡҲڿķǺһ𿴵ġ]
[һֿܣٷһֱڿĿֱġԹٷǺһ𿴵棬Ǵ绰֮ǰǿѾϱˡ˶Ѿɹȥˡ]
[Ҳٷߴ绰ˣȻͨˣûҿ˵أСֱǲ˵ĿµģҲõģѾ˹ȥˡСһٰοң˯쿴ٷͨȻ͸ҹˡκȫ֪ʲô]
[ǱȻģò¶֪֮ǰǸ·ǵļαԱ˵Ǻƹ۵ĵ𣬱е˶֪ƹж룬Ҫ붯ƹۣĴ£˼ҵ𶼲㡣ǺƹۿһʿŽĿһ¼ƣ֪ƹ۶ˣͺƹ۳Ĺٷжˡ]
[ֹ˰ɣڵʱ򲻾иٷ˷˵ĻΪƵƽ̨ĻƣֱĻʾ˹ٷСv𣿿϶˿ţİɣֻҪڱﱻŵú͸ɵһУĽٷͱоˡ]
ʱ䭵Щʬʱ˼άڸת
Щʬĸó̶ȣԼĸϵЩʬӦѾһʱˡ
˵ЩڴĻǴµģӴһֱ죬ڴ֮ǰҲûбڿĺۼô£ЩǴ챻ɱģȻֱڻ֮¡
ũڴĵλƫƧֿǲϲϪƽʱ
ˣǰҽкͺȣҲͷ
ֻǡ
Ϊũֵϰ壬ѵҲ֪
ʱʱƿ˵ΪԼЩ۸ĸӵĴũԭֻƺƵտ
֮ټũ־ȫһϡ
δͼӷشû·֮ǰЩƲֵͬܣܹƸɸɻ
Ǹݼδ֧˵֮·Ѿаʱˣʱ䣬ǡþǳʱ
ǸʱӦֻһտũ֡
˵ƶԴ˰㲻֪飬ʱǲŵġ
ʱ䭲²⣬⼸˵ܾܿġ
ɱʬôĹ޷޷ߵġ
ֻǡ
ʱ䭵ĿԼŵ¡
֮ǰѾɢζֲϵĶӦþǸողǰ顣ǽһǵϣմɢͬȳζ
ڸոڿڻµܡ
˲ơ
ΪƽϱֵĺҲΪǰҵɱʬ¼йأôʬ棬˻ľٶѾ˵뽫ڸס˼ûбҪٰʬ巭Щʬ屩¶ڿС
ʱ뵽Լ뿪Ŀġ
ȥʱֵ쳣ԭ
ƾõļ͹۲ʱ䭿Ժ¹ʱĳ
ǸʱһֱͷһԲ֮ǰֳĻˬʵԸȻͬ
ϵͷʢտָһ뼦ʼգȴһڻȶûֻǼ˼ˡ
ǸòˣԸǲϲҲ᳢αķһڼαֵݹʾڡ
ûС
ʲôȳͳʱɵòµ飬׻ܷߣ޷Լǰʧ̬
֮ͨʱûеֱֽ·һԣûзκζŵũԺİ
ȻݶѸٵķȥķš
йĴ͸û˯
ǵʱķʱ󣬷ȴûа㶯û߹š
ʱĵ˼Σĵȴš
ڣ˹˷š
֨¡
ϾɵᷢϵĦ
Ŵ֮һĳʱǰʱ䭵ƽγĶԱȡ
簡
Ļʱ䭣વȫûо
ʱ䭵Ŀϣ߱ŵİЦ⣬͵ؽס
СʱȻѾӡ÷ڡ
˵ӡ÷ڶѾ̫ίˡ
ͷһֱ̫ѨͰٻѨϷڣ˶һ۾涼ŨصĺȦ
֮ǰʱڼδһμģѾȻͬ
еľһ㡣
ʱȻ˿ⲻζ߲ͨ෴Կһкѧϰʵ
ʱУһ֮ûʲô
ûʱ򣬵׷ʲô
ʱüͷ壬Ҳ˲ϰסӶøϢ
ʵ϶ʲô̸ҡ
ʱ䭹صڵ
᲻̧ͷȵĿ֮ǰֳȫͬʱ䭡
磬ôˣ
ŵʬ壬ڳ𣿡ʱ䭵϶˵Լֱۣ⣬ĵķӦʱ䡣
ıʱˡ
ϵļ鶯ţĿӵĿʱ䭣磬Ҳ𣿡
ʱ䭵ʱͬһĵγʣδȴѾһѩС
֮ˣֻܿ־ˣҪâ
ıЩƺڿν
֪ô¡ʱ䭵϶ûаɣȻɱģ֪˭Ҳʶߡ
пܣ֪˭ȴǰǼδĺӣǶĹġ飬Ǵġ
ǰܵıһ٣ɫൽڿ
磬ҡ
̧ͷʱ䭣ƺҪ˵ʲô
Ȼһ̣۾ɴԽʱ䭵ļ
ϴſ־塣
磡
е
ʱ䭶΢˲ݵһԲȥ
ৣ


96 ϲɥޣ27
ڽӵ绰ʱ ٷǰӷشĳϡ
Ļ㱨һͷͱٷ˽ضˡ
ǽĿ£
ٷ˵ͷԼǰڲŵʱ䭷Ļ棬 ѾˣҪһ㱨 ҪµӰ󡣲ڵʱѾ ˲࣬̽
Ҷϵ绰 ٷ˵ֻӶյϢ εεθͣ ڳڵĿռصصķ
ȷʱ䭵ķֱԾģ Ƶƽ̨רΪ⵵ĿС顣ٷԱ㱨 ڵõָʾʱ䭷ֱٽµĹڣͬʱȡ˽¼ȹܣ ֹ̬һ
漴 罻ƽ̨ҲٷѯʣȻ罻ƽ̨ѸٴļĿʬɱ˰ɽ Щиͱʵıǩ 
Ȼ Ŀйصıǩ£ ʱֹ˷ͼƬܡ#ʱ####ũ#ʵʱȶȰϷɿıǩ ˳״
ڱۡùΪһнֹ۶׵ı۵ǰ£ 罻ƽ̨ٷڹٷⲿСָ£ Ѹٶ罻ƽ̨ϵ۽˹ܿء
ԭΪԭʱ䭷Ļ棬 罻ƽ̨²ۺͲ²ĹǣܿҲԼ޷ͼƬ
ǻ֣ʱ䭵##ǩͼɽĿṩʽ۱ǩ⣬³ֵʱ䭷ʬйصıǩ˶޷ٽ롣
ʵʱȶȰϿǼǩȴ޷ȥ
ǣȶȺܿ½ʵʱȶȰ
ʱ䭷ǰĹǣŵáҽУƵƽ̨罻ƽ̨ȴһƬƽûдȽۺԻơ
ΪٷС飬ûжеػȫֹڸСȦԾɿ޵ἰۣ֪ʱ䭷ֱ¹ʵĹںͷ˿ǣҲû̫ҵķ
һмڲƽˮ֮£ײˮûµע֮£ƽ볤
ʱ䭷ֱǰĹǣȼֱھͷǰһ֮ӭĺ
Ļ棬ʱѸתѩ
˫״ÿҲĿ󷽿ȥ뾵ͷԡ
ǵӰдͷռ·ֱֱ͸ĻǵĻ
ܶ˶һۿһ㾪г
󣬲ֱʶһ۲ʱڿԼ
ڿͷʲô
ǿźڶĻϵӳԼЩãȻ
ֵǣֱûйرգڷ糣ķŵĻ
[ʲôһʼһΪķƵƽ̨ǿƹرأڿô£ҪȻôܼĻ]
[Ƶƽ̨ڸʲôողķ𣬺ܶ౻ŵ˳ȥزˡûָովͷ׼ʬʱǼԱʵʵʱۿˢˢˢ½]
[ӦðɣҪƵƽ̨ٷҪͽĿֱĻ˰αصȵڣôί¹ڽ룬Ȼǲѿӷƨһ]
[ԲۣԲԲۣ˿ղźǰһĻͻȻͻͷ󿴣ŵñڴϵҷˣֱӺ󱳵ǽϻûӦǡɵӣðŻһ̫ˣ֮ǰ˵еʱرˣһҿԵʱһţˡԲ۰ҲΪҪɱң]
[ǶģȻֱУǡοĻϰ߶ûУҲǻģ϶ΪֳʲôͻȻת󿴵ġ˵ʵҾ֪£Ҳ̲ס¡һۣǿҵһҵ쬵ġоһ֮£˶ˣǰССûһġ]
[㲻һˣҲˣ籾ȥǸЦرӿɰС磬û뵽Сû䣬ͻȻˣұͱŵðȻĻһڣֱĻԼͷɢ͸ŮһŵȫհԺ˯һͷ˯ԭɢͷը̴̵ʱô˵𣿣]
[ҲԼһĻͻȻͳһһΪôأҪֱӱĳȻҲŷӦŶԼˣԼҲԼҲǺ]
[˭ܸҸոյ׷ʲôˣҸо籾ʶǸˣ˵ǻԷͻʬʲôϵԷ֪ʲôϢţôͻȻôˣرй˭ӱһ]
[Ҹոûпһ£գ۵ĹֱӺˣĻϻеĻƮȥһΪҼ粻ãˢͼֻܿĻڵĻﶼ£Ҳ֪ԭҵ⡣]
[ҾǰǸ²е󵨼һ£᲻緢ǸСɱ⼸˵֣ȥǸС統ʣҪȰСסСֱӶ򵨱綯֣Ͼڷµֻһˣֶطˣ綼ˡСֻҪɱһˣڣû֪ʲô]
[ӦòǰɣС֮ǰͦɰ˼һ˰µİɣҾɱʲôأǸʱķֱʵʱۿмʮˣǶµļ֤ˣͷ͹ٷһ˵ٷȥ]
[֪֪治֪İѵѡǻˡд𣿶ֱ֪Ǹеֲ֪һȥҪʲôⲻõĻ]
[ɱ硭ҲϹˡɢô꣬Ѱ˱ֵˡҿôãҸ˵ʱһĿܶУ粻оֱӰҴʽ̫̫ͣǳͻȥģûаĶǱԷĿȥġ]
[Ȼ˵СҪʲôͲӵƲãҲҪֹ̫ۣϾʵ۵Ĳ̫ˡǲ˽ϵҲ֪ǱǸʲôȻ֪ӷش֮ǰʱ򣬽ӴˡЩ˾ǵһԣһãϵ¶ǵˣ˭Ҫǣ巢˺ݵĸ㣬֫ȫ뿪ϵġߵĶ֪һ仰Ҷٲ⡱治ƽǵġ]
[ȷʵ֮ǰڵʱȥϵĴӣǸͼӣû뵽˼ֱһļȻ˶ˡΪǸŮǺһ˵˷׶ʲôġǸӴģ˼Լһװ취ǳͷԼҵˣѡ]
[ⶼʲôˣôĵطϹҲҪһ㣬ⲻǺŪɵ𣿻е߼𣿵عٷǸģԸɷ]
[ǰ㡭ˣȹҲ˵ҲȻᶮġ粻Ǳôõģ˺ͻ˶ȥͷǿڹǣҲ˾ͷϻ˵ĴڰǺͷڰǵûʲô]
[ھ֪絽ôˣûΣգûˣƵƽ̨ٷǷΪʲôͻȻֱˣ֮ǻô֪ǱߵùٷԮô˺Ͷλ]
[ԣƵƽ̨ٷҪ˵ƾʲôŲǿڸʲô]
[飡]
ʱ䭷ǰĹǣӦڵȻߵܵƵƽ̨Ŀͷͷ˵ԼҪʱ䭵ķֱ
ͷظͻȻӿӴϢظýͷöĻƵƽ̨רΪ⵵ĿСԱǡ
ʱ䭵ķĵһʱ䣬ٷС͸˵绰ΪʲôͻȻϵʱ䭵ֱ
ٷԮѾȥӷش·ϣǸҲڿķֱͻȻͺڸʲôոոֱӸ绰ôµģǸش
ٷ鳤ŭ˭ŵģûڹµĻһ¾۲ģʲôãѹԽݷԽݡңûֱٷԮô֪Ǳߵ
Ƶƽ̨ļԱѾæһ࣬ʮʱڵϣټźô¡
רС˷ץץͷЦ治ߵ⣬ȫǰռƻġڴӼƽ̨ʲôⶼûСжϣӦǱߵźų⡣
ҡ
רС˿żԱԼʾƣ˶٣ֵǱӦû̫עĿĻʵķһ˲ˣĿղֱĻҲͬһʱȫˡ
ٷС˺ܿ͵õĻ㱨ȷ¡
ȷʱǱ֮Сİ˱üƻƵƽ̨罻ƽ̷̨棬˵ֱǹٷΪۡ
Ƶƽ̨ܿ׼˼˵֤ݣ˹ٷ档
@Ƶƽ̨ٷСࣺ֪ڵģСѾӱ޵Ĵߴٿͺͷͬǲԭ࣬ԩӣʵƵƽ̨߶ԡĶξʮ족ֱսĿ˷ΪĿԼΪ豸źŶʧϾĿڵĵطźŲãҲǿġǷģһϵ˽Ŀ飬̾ͽԶЭĿ龡ָźţֱָ
ٷ˾ŹͼƬƵƽ̨ļҲһЩֱ豸ļ򵥿գ˵ʲô£ᵼźŶʧ
ⷬȭ˵ĹѾкܶࡣ
ȻһЩ˻ǳֻ̬ȣȻ˵Ծ̬ȼҵҪֱָԣոյĽ۷ΧѾˣڶѾָǵۣ͸¶ŵǣߴŹٷԮӸϽȥֳô¡
Ͼʱ䭵ֱźŶϵ֮ǰܶ˴Ӽ̵Ƭµʱٵվ
ͬǵģйٷ˺ͬһϵһ
ȫעŷֱһڵһʱ͸ǸŽĿһĵ·ǣ˵绰
Ȼ绰ֻһæ
·ǵķҲͬûп
ָһ㣬һֱӺͽŽĿ飬ʦһֹĿ⡣ɵãԼȻֱ˯ˣ
һı鿴·ץһ٣ڹٷҲûаοһľˣһֱڽĿŷϵŸҪֱָ
ǵģոʱȫ̾飬ٷ˿
Ǻ͹ǿ֪ʲôͬ
ֱźʧ֮ǰٷ˸յʱ䭷Ϣ
ʱṩϢڻŵ˶ǼӷشĴ񣬲ʱڳУɱߣũֵϰ壬ơ
ңϢʱ䭻ᵽƵȥˣΪܿΪ衣
ʱٷǰӷشʱҲ֪ͨҽСǰýΪ˴ߵ׼
ʱ䭻ᵽһֿԡ
ɽϵʬʱ䣬ͬڰǰҡʱ䲻ôũ˺ɽϵˣӦͬһʱģǰӦò̫á
ͬһʱʧˣΪնԱ˴˼ΪϤĴӦǺ䶯Ĵ£ڷĵһʱͻᱻ﷢֡ǣӷشĴԴ˺ҽڴǶԴ˺޲쳣£ѯʺƹۼλΪá
ٷڶʱ䭷ϢϢһ͹һЩĸƬ󣬾֣صĻӦʱ䭣ʾԼԴ¡
Ϣȥȴʼʾδ
ʮӹȥٷ˿˽˺Ž۵ġδǣɵЩǡ
Ǳߣʲô

飡
ʱ䭵ĶĲ׽һ룬Ѿô˲ʶһԶԱĲȥ˿лһ
ʱ䭻ûп𾪿־ľʲôҲ֪ԼĶĸϮһ˷Ӧñܵʶܿ⧲Ĺ
ѸתĿķͬʱļʱ׼
ɫĳƯļյ쾡¡
һضϹ˸գˤʱԱߵĵϣһ졣
ʱʱ䭲ŷ֣ԭով湥ģȻһѾȫȻûѪɭɭ׹ǡ
֪ʲôʱǰ׹ǾȻϢվ󣬲Ҿ֮
쳣ֱ׹ǵĹϾҪϣܲ춯
ǣⱾӦ÷Ŷԡ
˵ɵľϰߣ˵򽻵ѾȾһ侭ȻϢѰĪҿ
Ļ׹Ϊʲôܽ˳̶ȣû֣ͺֵ˼ˡ
ʱǰ߰׹ǵӾ衣

ǰ׹ǿϺϵǣҪʱ˵ЩʲôǳһЩ֮⣬ֻпնǶʱ䭡
ոһȴʱ䭻ӱ۷ʹð׹ǵ۹Ƕʱǿֵȷɵһ˵ϡ
ʧȥһ۹ǣ·ббùǼܣǰƶʱøӼѺŤ
ĹǼܶŤ˸ܴﵽĽǶȣϰĹͷǽһٰʮȵŤת˹ĵĻʱ䭡ȫոϢʱʱʱ䭶̶ȡ
ýʣֱ̧𣬻ʱ䭣ʲôָѾĥ÷ǵԿֻҪָĻͻһѪܵĴڡ

ббʱ䭣֮ľԽԽ
һֱõŵɫ㶵ĵãԼŶؽڼѹһ𷢳Ħ
ʱ䭷˱˳ֻϵ쳣΢΢ףټѯʣ㻹𣿡
ȵȡ
ʱ䭺ȻʶʲôӦ֮ǰⶫ֪ʲô
ȻӦûųӲŶԡ
ȻѰڼùǼܵĵһӦǿ־ܡһ
Ķ͵ϰһҵҾߡΪϵܺã֧ܵӵʹ˵˲뵱йص顣
Ȼʱûҵڵ˴֮˱£ʲô
Ǵ֧ҵĺԺһ꾮ʹ֧ҶԹˣȻἸŵ˴֧һңŻʹ䱻˴ʦ꾮
ֱ£ӦѾֹһεĿз˵Ĵڣ˵ˡ
˵ӦøΪϰ߲Ŷԡ
ŵ˶ȥ
óֺĺ֪ܴвΣա
ңҡ
Ų˵һĻֻ֪ҡͷʶˣҪǰ顣
Ь׺ʯĦϵ
ǡˡ
õ۾ɵôģֵʣˣҪǣ
磬Ҫģǵ
һ˺ѷεĲҽУıʹתԱܣƺҪõľ롣
ȵȣվס
ʱ̱ȳҪֹ
Ѿˡ
ԭΪʱ䭵òûע⵽Ĵڡ
ܶʱ˫ʧȥĺڶѣ̲׽Ӱıܶƶͷǡ
Ʋס־ĲתͷǾ߻Ұ׵ãﻹ߶ź޹֮Ļ
ԭָʱ䭵ֱۣתָ
ֱſǣһ̶ֲĳ
ʱ䭶ü̫
ǳ໥
ͬ紵ذӲݣŲ̤Ĺм䣬˽ѹ֮ŵʬʱ߷İ
ʱ䭷ӦþʲôͼͺȻOO@@ũֵΧǽ
ľʯ·ϷϸҲɭɭҰ׵Ĺͷײǽϡ
һ룬ʱ䭵ĿȻ׽һĨͻأûİɫ
һűҵòƵͷǣΧǽ̽ͷ˫նѣĿʱ䭡
漴һ
Χǽϣ飬ǰ׹ǡ
ѡ


97 ϲɥޣ28
¹ⲻ֪ʱڸǡ
ũֵԺ ֻһ΢ĵƹ⣬ԼԼӳճǽͷһһãԺӶѾЩðΧΧǽ֮ ϸײص֪ŶΣա
ʱһ˲ľ֮󣬺ܿ üţ 侲ѲЩҰ׵á
֮ǰǸϢǱʱ󣬲Ҫʲôòͬ Χǽϵֻúڶûעʱ䭣 ȴʱûзΧǽĴ㡣
˫γ˶ŵľ棬 ˭ûȶ
ʱüƳԼáڷԼע³ֵȺȥʱ һͻȻѵͬʱ Ҳֳɻ
ȻЩܹϢĳԼ󣬲ԼҲηԼϵȻϢΪʲô³ֵЩ ĿǰûмũֵĴ㣿
ڵȴʲô ǲܣ
ʱ䭽ԼϢŻ׼ԲӦ䣬 ЩĿġ
Ŀ˶ ߴһ
ҡ
ڻŵʬĲӦ иոڿ־֮ºġ ⡣
ķӦȴ⼤ҡ
Ǿó֮ ˾Ѿܵ˾ҵľţ ҪסǼϾɵķȥýԺΧס֮ ۿɼĻ
̣ 㿴ҲҶ尡ʱһûأȫûв룬Ҵˡ
ſǻɫŻʵĳúţµٶȴ㲻ҷűԺשʯ˺üΣҲҪƷķܡ
ġ
ʱ͵һҧӰÿ¡
ΪʼûзԺõע⣬̾ͷ֣ܶͬһʱ̣ոջԵжٻþȻͻȻת˷
ķͬʱҲǽĿ˵ķڡ
ʱ䭲ٵȴ˳ֳԱ߷źŵ磬Ϲֱ׷Ͷȥ
ƿ
ʶͷ־Ĵ۾濴ȥ
ȻͿǾýʣһֱѾǼָϾҪ󱳵ʱȴӺ󷽷׼ȷͷǡ
ʱšϣһ׵ͷǣȴ߻÷飬Ƭ̻һըѣɢء
صĶϹȴûоʹͣ¶ڵ䶯ţйǽɻķŬǰ
⾰ŴˣܵĲסˣѾӶľŵ÷ľĴԣȴѾ޷׼ȷٿ֫
˫ȼᣬԼԼ˵ϡײ֮󣬼λŻθ
һˤȴɢɼʮĹͷԽĽЩͷŵζϣʱȿֺӿ
סҡͷŵ۾ӿˮģߣֻ֪˫ֳŵȥҪԶЩͷ
ڼȵĿ־֮£ؼ߷ڣҪȴ⽩Ӳʹٶ½ܱԸĲٿء
Ҫ룬Ӳļ⣬ȴֻʹֻĿЩͷԽԽҰ׵ָۿžҪץסĽ󡭡
ǣꡪ
һĶ
ɫѥ̤һعͷ֮У׼ȷ˷ɵһߵϣȻȻֱӽΪӲǲɽڷĩƬ
ƴƴ
֮ܵͣ˶ˤڵϣһˡ
ԭһ̯ͨǣոյһжֻ˵Ļþ
㶵ĿԼԱˤڵϵָǣðŸȵ麹ӽӲһһ̧ͷѥϿȥ
ʱӸµĿ
ĽǶ̸ЦȻɢƢĿ꣬ʱȻԵ˸ߴϣ˫˼֮η˾һʵĵ֮ǰбڲķ⣬һէȻ֡
ǳ˯ʨ۾
ԼŵûһֻʱעµԼҳ
ʲôʱ䭻Χϵǣüȥܣվס𣿡
ЦһĵƣջزǵĳȣҺİöˡҿȥôɿ𣿡
࣬࣬࡭硣ͫ׽ɵ㣬ûдӸոյľ߳ź˺üΣŲΡΡĽгʱһ֪Ҫ˵ʲô
ʱĿɨӹΧǽͷϲҰ׵ĺǡ
ΪһãЩͬĺҲʼɧΧǽֹǰשߣҪǽͷֹʲô
㡢㡱˷ͷײϸصҹĻ£տ
ȻԺʲôǲҽ
ʱ䭲ɫջĿ⣬ûб¶ǡ
΢΢һͿסֱӰӵ
ںµʱ򣬵һӦԼܹܹİĵطܡʱЦЦĴƳԣոգҪܣ
ҡողŷһɫ΢䣬ת
Ūңʱ䭲һ˿¶ȵ΢Цˣ˵Ĵ𰸡
ʱ䭵һֱεĿѲá
ԣȴֱӱʱ䭷һŤʱƤͷ÷
磬ûƭ㡣
ʹһӸոձŵӷɵ״̬˳Ͻֻ飬飬ȷʵǲ̫ãүүҲ֪Щ¡
ţʱ䭵ЦʣǾãЩǼŪȽϺã
Ǹˡ
ʱУһĵа£Ҳһ㡣үү꾮ģɣҺͬУҲǺѡη飬ǡа취
ʵϣʶΪ֧꾮ˡ
ֻڽӷشͼδ֪ٷ֮Ҳ˳öԷ˲鵱ϿܻĴʦ
ϾٷⲿųҪ쳣¼ʱЩʵĻᣬҵʶˡѹɽֵʦٷⲿŶйӴҪȦˣٷⲿžԻٶġ
Ȼٷ˺ܿͰѵλʦݺϣʱ䭣ҽλʦϵʽҲʱ䭷ԹҪ
֪ЩĹ¡ܹ˵ǰʱ䭣ʾǵλʦѡ
ôʱ˵ȻҲġ
˽סˡ
һ£СĿΧǽϲɧĲҰ׺֮˶һ£ΡΡСƣҪȥǱߡ
һҧʱ䭶˸
ԭ֧ҺԺǿ꾮ΪĹʱûڴ֧ңҴ֧ҵԲű֮޽ġ
ÿ£ǿʢʱ򣬲Ǵ֧ң˶ܸоһĿӰΣڰһֱԼ
ˣɽ˼ӷش壬Ҳ⡣
ֱ졣
һ̤ũֵĴţ;ķ֣ʧˣͺûиũһ
ɻ˵ˣȴõһصЦݡ
ƸңֻҪũͲҵ˺ƽദķ
߱ͱ޳ʱ䭰˲٣ʱֱʱţԵСǱ۸Сһ
Ȼûҷʲô˵һֵĻݽ磬Ҿܱ㡯ԸոҲҪȥơ
ʱüĬĬظ˵Ǿ仰
ʲôС硱
Ļӡ֤Ĳ룬ЩùȻǲҽũ֡
ǣΪʲôֻǾܹͻȻƺũƾʲôܶЩ˵ĺƽദķʲô
ʱ۲ƣȫЩŶԡ
硣ӣͷʱ䭣ۡ
ʱգգۣ˼Цſ㣬Ȼܣ
ָָǰ治Զһŷݣ޲ǶסǱߣǱܵʱû൱ڰǶ
ոձȫûʶµ֪£򣺡Բ𡣡
Ȼ޷ũ֣ôʱͶԽĿ˹в֮ѽĿΣմڣҪ뿪䡣
ʱѾ׼ҹ˯ߣŽĿ˵ˡ
ͳֻ޲Ϣ
Ȼͺ󣬽ȴʾһʺĸ̾š
ûźţ
ʱüŷֻϷźȫ˻ɫǰźûС
ķǴ绰Ϣͨ˽˻һⶼʾûźšֻȴ֮ͣǰҳϣ֮ǰسͼƬϢ¼鿴
ͺֻʱ䣬ĳһʱ̡
ʱɨֻϵʱ䣬պ֡
ֻֽӽڴȻĿ˵ķ䷽ȥ׼޲
ʱ䭱ߣƽԼŤ˵һסɣȻô¾ͻǱˣʱסһ䷿ɣʡٳʲô£һҪܹ㡣
ʶҪܾ
ԹޣƺûٹΪֶӣȻҲɡ
ʱֱӽĻ˻ȥǼӷشˣΪӷشʬǶȻ֪仯ǣӦ˵Լĵط֮أ׺
СӣĴӪô⣬𣿡ʱ䭰ٵĵȻһʬܳ㿴Ҳмʮڴ֧ķܺóԵķϣҲΪѵİ㿸ȥɣϣ֧޵òҪ̫ҡ
һȻͷɥĲԹʱקˡ
ʱиֳǳЦ⣬ĵ˵ͷ
Ǹտ䣬ʱ䭾ͺȻоԾ
̫ˡ
ȻɽҹŽֵھӼҴǸⰲְԾԵüΪ
ʱõȻ޷ӷﴫκ΢춯Ժĳ紵ֲҶͳͳʧ
Ҫ֪տ˯ǻģڷ˯ʱ䭱ӦŶԡ
ũֵķ䳯϶дشڰʱҵ⡣Щα͹Աôϸ£ȥ֮ǰʱɨһۣܶ˶û
ʱûóȻǰţקԱߵС·ƵشŵũǰԺ
֨֨
ѥص𽺵شǰŵľϣ΢춯
ʱ䭾˽ŲüԱߵشȥϵӳӰ
ȻȻԭء
û뵽ʱ䭻ͻȻͣһûסֱײʱ䭵ĺ󱳣ʵıײñʹᶼˡ
磿Ļ£Ҳҷֻ̫Сʱѯʡ
ʱѾûоָˡ
شķڣûκӰ
Ŵϵı춼̵ģһƷûУͺûˣס䷿䡣
ʱ䭼ǵúⱾӦտǵķ䡣
ѸŲһ䷿䡣
ûˣûˣûˡ
ûˣ
վһ䷿شǰһ̣ʱ䭾ԼѪҺֹͣ˳ļӡ
з䶼տյûһ䷿ϴÿһ䷿䶼ݷ룬ûаסĺۼ
墵һ䣬ˡ
ڼ䷿俿شΰϣʱ䭻˲϶ѻŵĺһҳȻѾǺܾû˴ɨˡ
ô£
ʱüͷ壬Ҫ޲Ϣѯʡ
ֻĽͣڸղţϢ޷ûźš
ֱۣش
ৣһŴ󿪣ʵĿԺӿ뷿䡣
һɳ¸ͻҳζҲǺʱ䭸Ͻܿ
ȣȿȿȡûֱܱܿӱҳ˸ţʼ
ԼǰŻҳ۾￴Ȼ˲ɵˡ
Ÿأأôڣֱǰһͷˮ
ʱȣ̤˷
׵ĴƷѾ˺һң÷ڷơ޳ָӲϹιʱָѹȥĺۼһ׺
ǡѾа굽һûסûɨ
ʱ䭵ⰵ
ھɲȥʱѾתȥ
磬ȥģɵۡ
Ƶķ䡣
ʱ䭼ǵúסķ˶ͬ
ũ׬ǮΪ˼ĸףסĻǵĸΪʮƾɷݡ
ʱ޳ָǼϾɷҡҡ׹Ĵš
ƣ˯ʱ䭣ҪѯʡƵ֡
ȻҲޡ
ʱиֳһõĲ²⡣
΢΢žͰһĦ󻬿
Ǹûš
ûпƣͼªķһƬκζ
ֻŷŵŰϣȻ˵ĵżƿӣмӡ
ͺڷƿǰһ̣ﻹھۻơ
ЩѾ÷ɳɺɫĶ֮ǰʲô߲ˡŵľƿϣҲ˺һҳ
ƾɵİϣմһѾɺںɫѪҺϰĵӺˮϣҲǴƬƬѪ
ȴûƵӰ
úζŻҳŵζȵء
ʱ䭵ͫһ
ǵúڼСʱ֮ǰƵķݣҲ˺ĸ׵¡ǸʱȻƾɼªһжɾһ˾סģҲȫûЩѪҺˡ
ȴǸ˰ûʰ;סģ
ۻ;ϣƿˤڵϣѿľաѪʱ˵ӡҴҽľۻûģϵıʣ˶ûʰһֱţֱ÷ɣصĻҳǣڷ֮
û˷ûлŵ֪﷢ʲô
֮һƣӰ
ʱ䭲﾿ô£һֱڷת˼άǷɴĻ˿ǣ߽ҵһţֲǰ
ȱ˾޴һ֣ʱ²ⶼ޴Ӳ²⡣
磿㲻ǲôֹˣⷿŵƣѾ˯˰ɡ
˺ü׷СܵʱԣﻹƵ߶š
ģ́ͷΪߺڰòͷ俴ʱȴڿ˰ϵĶȻһ
Լ۾һǿϹˣȻôþˣô°֮ǰҲ
ʱ䭻ףȥҲ
ɶͷԣҡҡͷ֪Ҷûӷشˣô֪ⶼʲôϱţֻߣ˵ΪҺáǰ˵ǸܰɾˣԸ񣬲ӦŪôŶԡ
ζǺһ£Ͻ˱ӣĵʲôζôСʱĲֿһ
Ȼơ
ʱ䭶һ£ȴΪŵ̫鷳£û˵ڡ
ΪǱһζ
ѪҺʱѷܱտռ󣬲ĸúͻҳĳ¸ζ
̧˷ݵżıܿ˵Ѹɺ̵ѪҺݱڰֵȥ
ڰƵʱʱ䭾ע⵽䷿ݼͽıڣҾ߳һԷİֻһ˸ߵٹΪϾɶҡεֻܿǽš
ʱ䭵ĽŲᣬļʵëһᣬѥЬ׺أǵӷֲڵˮ߹ʱȴһûз
Ŀ𽥿ʼӦڰ󣬷ƷҰ֡ϸµɨ䣬ûзŹܡ
ڰеϸģͷ϶ӰһŹӰΣǱδ֪֮¡
֮У۾Ŀˡ
ʱ䭿ֻǽٹϣڷŹĶ
ǽŰ׵׺ֵֻ¯һ򶫵ᣬѵø߸ߵͷͷˮóªˮҲóɳˮлư׵Ť塣
Ѿܾû˴ʱĹ̨ˡ
Ҫǡ
ȻЩ־͸¶ŵһλĸףƵľôӦĸ׵ġ
ǣĸΪʮ׺飬Ϊʲôܹĸ׵ļ̨ңҳûдɨǸûл
ǡ
Ӧùмգȥˣ
ʱ䭿мտյǽڣü
߽һЩô£ҪӷҵȥҲڰǰе׷ʲô
ģ́ʱȴһԼԼԶ
ߣһֱ֧ӳŵҹɫ͸ѹֵķΧֱ˵ꡣ
ǲĵźͷŭڵʣֱ˵ļһƶ
ʱ䭶סˡ
ޱתͷϸϸķֱԴ
һ߹һǲƽϢķŭԹޡȻ߿֮УȻҲһ˿ϵϲ⡣
ǰ˵ȥ˴Ϊף
Ŵۺףп·
˳ޣǡ
˳롣
ʱ߹ܶԴͳĵҲֹһۼϲ£ɥİ£ŵİ
ֻǣȻţͨҲܴЩϤⲢİ
ǻ׵ϲ֡
ʲô˸оĺëֱдӺ󱳿ʼȫƤⶼӲ
⣬Ź˵İµڿޱʱʱȻǲԼ̫СˣЩ
Ӳһȿ޻ѿЦŹҪһա
ʱȴ𣬽ʱڴ￴
ǸЦݲãΪȻŮ
ȻҼŮۿ˴ϱΪкͻ죬ǵȻƳҵԺӺȴһҰݺͻķϴݡ
˵һ˶ʣˡ
ţʱ޵ĳйϵ
ңȻҲ˵ҪΪŮ׼
ʱ䣬ǡ̫ɽĻǳӦڼСʱ֮ǰͽˡ
ʱ䭻ûмĻ˼ǰҹŮġ
ǣķλڴ
ʱ䭼ǵã˵ӷشûŮˣﶼк
Ȼʻ˶ӣô˭ڳ׼Ů
ʱת첽Ƽƾɵķ߳ũֵԺվҪϸϸֱ
ȴⷢһ¡
֮ǰЩΧǽȴֹǰҽũԺĲҰ׺ǣȻǵõĳָһ㣬ȿֺ۹ǰסשʯǽ죬һߵһߵũֵԺ
ס֪ʱѾ³֡
ֻ¹Ѫ⣬ࡣ
ѪɫĹâڴϣͬѪҺѳɺӣׯû
ưסɽߴĬɽҶ糺ѪɫͶ³ӰҡΣӰ趯
ϪѪ죬ѪҺĻء
ڼֻǱ翿տ·ӺԶ֮ĵطȴԽԽ죬ԽԽߡ
·Զ𽥿
ŻŮӡЦϱһף
ЩһԵüΪϲ֡
ȷʵڰҹŮʢ֣ӵ˶뵽С
ҹİеļӷش壬Ȼȫ˹
ʱʱȻ߹ҹ֮ʲôҪš
ԽȻ֪ϼŮΪʲôֻʱ䣿
ȻԶ⣬Ҫǡ
̶̼ӵĹЩ֮ǰΧǽ֮ĺǣѾӶĴǽͷϷ
ǵڵϣȻλƵվԺĻ
ԶҲһ΢춯
ǿĻ䱻ڽ¸ѣ׽Ӳʬʬػõվһһͣٵģʱ䭵ķ
ЩĿѾɺѪʬວˣһ˫Ƕ޻ʵĶʱ䭡
̧Ӳֱۣñ׵ʱ䭣ƺҪʲô
ʱ䭵ĿɨǰԺ˷Χˣûбûа취ηֻ˼άѸת
֪Щ֮ǰηũʲôֹǰҲͬΪʲôͻȻͲη壬ǷԺ
ǣԺѾٰȫ
ʱѸٻתﻹɵ㶷קȾߡ
磬Ҫʲô
⧲֮¾ͱקߣ㶵ĳʱ䭷ʣǵҲ߽ԺΪЩϸ鷱ӵĹؽײѭȥʱ͵һ
ûסһֿڣԲۣô࣡
ʱûʱ˵ʲôĿѸٴӲԶķɨڵŽĿˡ
Ŀ˲
Ƥ£ĿʧӰ٣䶼˻ҳ
ЩʬѹɱҲ޷֤Ŀ˵İȫ
뿪ũֵԺӣȥѰ࣬һؽĿˡ
ʱ䭵ϣקһ߾ʬǣһ߼ԺӵĴȥ
ԴУ
ʱת̫Ѹ٣ûпڱڰֵķһ˫۾ʼտ
ʺĴϣڷһźڰ
۾ȻգգЦ


98 ϲɥޣ29
ʱ̽ʱ ֻüҼһžɭ䶼һɳ֮
ٿӰŮԸǷ·Ͳڡ͵ĴִŶͷ ӴһԵ߹
ͷ·һ˵Ĺʶ֮£ڴ֮Ĭת
ʱʱҲӼӷشĴѰʳԵɣ κμӷش̫⣬ ˣΪ裬 տڲԡʱò ߶ȥ
ͺһǼֵ飬 ͸¶㣬ͻˡ
ũֵΧ ΪũֵλƫƧд· Ϫǰġ
ǣʱʱקũʱȴǰľ󾪵һ˲䡣
ũֵ棬 ȻһӴź Ϫȥ
ֽĺԲģģϲ 滹ббʼд͵ġ֣֡ ͸ϲζ
 ӴҪȥϯ˭Ļ
ϴĺ· ͸ĹϺϣ Եÿ˶ϲġ
ˣ Ǳ߻Цţ ţ ﲻϵðżףԵú֡
ʱ䭸ոũЩǴġ
Ŀбӣ㶼ûпʮ׿⴦ũʱ䭺
ԼѾ滮õ·ϪԶɽµľͷһһµϪ
ĹϪѪϪˮˮҡ飬еĻ涼صǵ棬ڲмķ϶ֵ飬ԳĲʵ
ʱǹ۲ĺʱũֵԺʱ׷ʬǣûʱ̫ʱ䡣
Ŵʱ䭺ܿĿǱߵĴһۣקԱȥ޳ݵĽѪ¹ΧǽӰũֵǰֱԱһѻķϵĴݡ
ֻǰһʧһ˳ȥڹ֮½һţתͷĿѣоԼͺһʱȥĴƶ
ؼǣʱ䭵֪ΪʲôرĴũػˣû취ʱ䭵ǯƣֻܱıš
ܹͣʱһ̧ͷͿԼѾһУʱѸٵĽ˳ԱѾĳľͷ˵࣬ڿľͷò֡
ֻǳ˸Ĺʱ䭾Ѿ˲ص԰ȫĵطסǱڶľ棬͸ľ֮ķ϶⿴ȥ
磬ڸʲôǾڻĿǰǸʲô
ڿʱ˾ģûóȻŵʱԱߣѹʱѯš
ʱȴֻһ޳ָڴǰʾҪ˵ҪκζֻҪĿžС
ľķ϶֮⣬Щũ׷ʬǣΪӲĹؽڵµжٻʹԶʱ˺һ
ͻȻʧȥĿ꣬ãȻͣũֵԺſڣûĿ߶
׷ĺǱǰͣĺǵס·ǾۼһĦصŴ
Ϫߴǵע⡣
Щǰһ̻źĴǣǰͷ·һʼһһͣ˽ŲոЩϲĻЦҲȻֹ
ǻЦ˰Ϫ¹Ϊšֻʬ֮ײĦְ֮··˺ܶ౶Ϊۡ
ЩԭվĴǣϺ˷ĳһ뻮һһһĻŤͷǶӳղκι飬ֱֱũֵſڿȥ
ֱʱЩӦٶ۵ĺǺŷִǵĴڡĹâкڵأҲӳУǱҰ׵ĹȾһƬѪɫ
·Щ͸õѪ⣬³ص˺ǵĹǼϣѪҺõء
ڴǽӲ£Ƿ·ŷӦʲôתҪũܡ
ǣĺǶµ飬ȫû·ԸǰĺͨСǰֺײһǰһ̻ǡͬ顱һ̾Ҫɨ·ϡ
ٺΪײ̫ңϱʹĹԷײ飬ڵְĺǡ
ԭɱڳʬǣȻ֮һƬҡ
ԭϪͣ½ŲĴǣǰͷ¶Ϫũ֡
ǰͷĴǸˣֻȥȴǳũͶɫƷڡ
ɫףֽȴڣû۰ףۿﶼŨĺɫǻڰֽϵīˮ
ͷĴõҲŵĺһϵź񲼵࣬ȴͬŴġ֡֡
ֽ֣ʻת֮繳
Ǵصһ࣬ʱһ˷·Ƕˣּߴ͸
ֱֱ꣬üܵøϽס䡣
ʱȴüͷûһ£վڶĴ棬һĽƴҪӴܣһͷũַȥŲĴǡ
ϲ£Ů񣬺
ͷĴһſڣְϵüտɽصһƬΨһ
Ҫ˵ǵѪѸôƴſǣҲֻмֻϸư׵̽ͷ䶯ҡΡ
źĴǲԲֻһ˫ڵ飬Ͽȥ
ɫĹϵĴڴǵϣǵŤɺ˵ģ·ſ죬Ц
ͷĴ࣬ǲ̤ű˴˵ĹͷҪũֵԺܣȴǱԽԽ
ǰһ̻·ǡˡʬǣת֮Ϊ˱Ĵе
һֻûź֣򺡹ǡ
Ȼ󡪡
Ȼ̧˫סԼͣ۾ɵôģֵĴľ⿴
ڴھ׽ӲĹڱҧʱ﷢һƵĴ죬֨֨
صͷѵеΪһţڱӳϪԱߣΪΨһ
۾Ứȴգ۵ĶѾھ֮±ֻܵƴסͣҪԼ
ģ˵ҰУȴվǰʱ䭣ʼüĿƽעĳ·ϰΪûʲôŵõ
һ̣ʱ䭣ѵƽӴˣȻ֮޷ӣЩҪ˺ǵĹͷھ׽ʲôʳһͲ𣿲һͻֵԼ
Ϊ̫ңʱ΢΢ף˫ƽη嵽Ұ׵ϻȻֿ⡣
ǲûмũߣڿɵũſڵʮߺ֮ʬͱӽũ
ͷ˻վӸոҰһſڵϿʳͷǵģ±֮ǰϲģ
ҲԼҵ·ԵöԽҪμӵĳӡ
ֻǺ͸ողͬǣǵ϶űɫǸոճһ㹻ζܾõĴһ
ңʱ䭲֪ǷǺȥʱӰŤĴȻãЩǵһһ֮ǰΪˡ
ֻɲģǲҰֽ
·ˣҪ˼ʱ
ͷһ࣬ɤϳŮޣ
ЩǸͷ˵ԭûб뻮һĴͬϲ飬۾ĻȡЦݵĽǶȣϵƣһģһ
ͬһһֱƣϹڵ˽ͬͱҴһµİֽϣʻ󣬳ֵľһһ
ǺЦţﲻϺϲĻ
ŮΪ񣬿֦ɢҶඡ
ϣ೤
£Ůޣϼò
ˡ
ġ֡ڵ˹⣬Ӱڴǵϣ¡
ǴũԱߵС·ӸʹʱǲĴǰ߹
ʱ䭺ľ룬һס
ʱܽ뿴Щ߹Ĵ
Цţ۾ȴʼǷ䲻κιĺɫû۰׵ռۿԱɨʱǽֱ߶·һķ硣
ʱ䭷ŻԼĺԼ£˾һߵһûз
ͼֲסĶȥڴľ⿴ȥ˫ƴԼͣ϶˼ϵӡˮ˳ǵƤЩ
һҶѾ֪ĺһ
Ĺ˳ľķ϶սݣʱûбϡ˲ѪĺڰӰ֮УĿ⾲ĸŴȥӰȥķ·ߡ
ģⱲӹļӣ־·ûоͷ˵ˮͷһֱֹסᣬҰģʲôǰĺⶼ·һŹ½ѪҺ͹ߣӰ佻ʵģޣ֪ʲôģʲôʵġ
ʲôŵ÷ľĴִֻ֪мʱһָһٵļӴסԼָͣ׿Ƥûз֡
ֱʱ䭸ů޳ƣͷϣġ
ˣЩ˶ѾԶˣٷˣɡʱĵĺͷߣһֻ԰Դ
Цû뵽㵨ôСҿ֧ҺԺ꾮ˣΪС彲³󣬵ܴء
ʱ䭵ĻȻڵ٩ЦȻĳΣѾȥʾһ˲ԾĿʼ˻ֱļ⡣
ʾ֮£Ҳȴһ˷ӦٴŶʼ
ֱʱŸҰƴ
̧ͷϿȥʱʱ䭾ͿһűͿˮǱмѪҺƤδˮϡͺֱԼʶֲ̧Ķõǡ
Ǳֻ
ʱüͳ˹ȥų֮ǰҪƭҡ֪˵ǶǸ˵㵨Сá
ʱָָϵ˿ڣɵɵ̧ȥȻ󷢳ˡ˻һŷԼԼˡ
ʱ䭸У˺üǻ˻
ҵĽźͿܣĵ˴ҲʹЩ仯ֵܸʱᱻ˷ܸǵᱻע⵽
Ȼʱƣʹͻ糱ˮѸӿ
ֻһҲײסˣֱһƨѻķϵĴ˻ҳĵϣͨһ
磬Ǹղӹһ𣿡ûһ㾢᲻͸
ɡʱûз񶨣ոǻũͻᱻЩòϡǸղũſվţͻḹܵУЩͺл
մΣ߹һ⣬ʱȴ˵赭д·ֵһᡣ
ʱ䭸ոڳũִţһۿʱܷӦѸ٣ݵĶԶܵеѾ棬ѹûĴڡһΪڰʱ̽ӵģ֪ũԱߵķӿûסΪʱĳ
ڶ㣬ҲҪԭǽȻʱǾѡ
ʲôҪš
ȻЩȥμӻģȻڼŮ֮ǰǻ˼ҴţһǽȻܻ֪ܿҹһӴϪȻӲμӻԣʱ䭡
ͬʱʱҲ֪ȫȻνȻ
ûǣȻʼһǰĳƺʱ䭡
ǲǿΪڽȻ˻ˣô⻰㲻һѣ˴
ԽȻ˵ûν綨
ʱ䭲֪ġ
ңǡʱ䭡ȻԾڼŮǻ˼ҵԺм֣ͻȻԺЩϱУΧסû˳뿪
ҡ
ʱ䭻͸ľ֮ķ϶ֻʣһǵũִš
ǵúڼСʱ֮ǰֽصס˴šǸոʱʱæע⵽һƾͿ
ЩʧӰ٣ȫû
ȫȻŽȻĻʵĴũʲôҪũ׾٣Ӧʱ䣬ֲ
Ļɾȫ˱֮С
ȻЩĶǶηǣǿɵֻʣһزôξܿ϶ЩǡԻ˳֣
ʱ̧֣ԼƤ׵Ŀڴ
װһ仨
ǽȻŽǶ䡣
ʹģϽûиһȥ֮ǰûн⻨ַڱ𴦣һֱ
ԣũ췭ظĿƷʧ£仨ΪĶ
ʱ䭵ıһĳ
磬ؼҡүүҶˡ
ոճ˼ѵˣſǻ첻Сţӷش壬ܴȥˣһӶˣ̫ء
ʱ䭻ڵϵƬ̺̾˿Ҳ֮޳ͷġ
֪ҺԸƽؼңʹ֧顢žۡ
ʱ䭶һ£ԼΪѵ飺ڵҲˣȷʵܶа׽ֶΣҲڶԼӷش岢Ϥ
ûϤӷش˰ҵ£ֻܷ·ǰʱ䭼̾ԣֻߴһˡҸ﾿ô£Ҿȥˡ
㵵Ŀʱ䭣¶˼ɫ˳˼
ҲҪ̫ϣϾڲϤӵ£Һжϣǿ»ὫǶ
ʱڹ۲ʱ䣬־ͺЦŰοӷشôˣүүһ˰ʬҲסǿүүͶ尡ô㣬׷ͺڷˡ
УҲ⣡һûȥһøҶߵ
ʱ䭱ƳƸ̾ʱ򣬲˵껰͵̧֣סʱ䭵ֱۣеҵøϿ뿪һ̶ȥˣ̫ˣ
ʱüȾЦ⣬ոϵΪѺ͸̾ɫȥ
û̴Ӧֻǳɵǡ
Ҫ֪ʲôҸ㣡æ㲻˵ֻҪϤӷش˰㣬ܴ뿪Ұ㣡
ʱĵ˵ͷ
ĿĴɡ
ŰĶվֱֱӽ
ȻĻ㡣ʱֱһһٵĵ𹼸ҵΡ
˱ڴʱͻ᲻ԾҪӭ˵ڴʼеԼԼʧ
Ͻͷ֪ΪʲôһθȻ
Ӧ֪ҽȥΪʲô
ʱʵЩµʬ壬㷭ġıֲǷ˺пɱ˵ı֡Щʬǰ𣿡
ʱûиԥ˼ʱ䣬նĸ˴𰸣Ǽӷشˣ𡣡
ԾıʱǣŽߣ˵ͷˣǣǶǼӷش岮ƽҲǶЩ
ˣǻǴЩȽϼƵġ
ڵһ仰˵֮Ͳ֮ǰţлش𶼱˳ȥ˳˵вٳ˶ϲȥũֹĩ󣬻شͰũ֡ʱûǮܴЩѪԵϵ岮ǮЩ岮û˽˼ëƱƳţС쿪
ӻڳѧ˴Ǯũְּ˸Ƶ궩Ʊƽ̨ܿͺ׬˲ǮǼ岮ˣûûҹƣﰵ
ϵʱһ˴ũֲףҼȻˣͰɵߡһȥ˾ɵˡ
ҹƣǼ岮˵ʲôĻˣûסƢȻɱǡ
ȻҲЩ岮Ҳ̫ͷˡҲŻȥƣû뵽ú֣˵˺̫ܶ׵Ļﻰǣ䡭
ᵽ䣬һ¡
ĺʮǰȥˡ
ʱ䭵˰ʵ㲻ϳǼʬݰɣոЩ߹ȥʱΪʲôµǸ̶ȣ
֮ǰ˵ģĹʱȥңѾĳ̶ȡִСǰĹ³󣬰˵Ѿڳʱϰ£˽̶ܳȣųӡ
Ϊʲôʱʵ㿴ʲô
־壬ʶͷΧȥʱпĹվһ
Ϊ˿ĭŵΪո߹ȥЩˡӦ˲Ŷԡ
ʱü׷ʣʲô˼
ʵ֮û꣬߾Ͳ֪Ϊʲôرࡣʱһ˺е㻰Ȩˣڲʮ˸ɾǸʱߴӲŻ˸ʦԷˮҲǸʱӴ˼ӷش塣
ʦ˵˶ΪԩľôȥȥءΪʦǸֵԩǸŮԾȡˡޡһߣȥŮңַŮΪʦ˵Ůǻ˺ӵģáӡ˩סŮáءŮ¼ңҪƻ¼ҡԸӷش塣
֮߹ȻͲټôˣҲƽǼ꾮ʱλʦҲ˵ˣ֮ǰӷشĴʦסŮһס
ʱ߿˿жЩĸһ˵ʱһûҶүү˵ġҶѾòˣǸոҿЩ˵ʱ򣬺ȻЩ졣
ȻҲЩˣõƬϼÿһǼʮǰڴӸ֮ǰˡ
ʱ䭵΢΢һ˲ķŭ
ʮǰ˵ʱӴλǰȻַʽѹŮ
ͬǵ߼ǹ͸˾͸þȡ
ǣΪ
ŮʹôƵƵˣ
ѵΪµ
Ȼǣ
ΪԹް
ǰˣִԹ޲ŻʹԼתͶ̥ĻᣬҲҪгԸ𰡣
ʱڽĿǰ͵ϰ˵Ӵ嵱¡Щľ£ڼӷشõӴĻԹ޵Ůһ
λǰͬмȻѾ˵Ӵ壬Ϊʲô̽ԭ򣬰ŮɢȥеִԹޣǲɷ˵ֱѹ
һ˵޷ԶѹƵģеѹֶζʧЧһ졣
޳ûԤеԺʮʲô飬ѹֶʧЧɡ
Ҫ֪ѹԽݣþԽ
ڱѹʱֻУԽˡ
ʱٴǿƷ˵ĹѾѰܹ˵ˡ
ã»غȫܵ
ʮǰλͬģʱ䭸ῼǵֶΡ
˵귢ʱŭзӿϣ޲ó嵽ʮǰקסλͬе죬Ϊ
治߷Ϊԩ
ⱾӦߵְ
׵çײ£ֻ̬øӶӼ֡
ʱٷŭҲѾȥ̫ã޷ˡ
ֻǳǳ̾Ϣһܿ
ʱ䭵ĴԷתѰܹӦûϵķ
ĻҲ⿪ʱ䭸ոһ׮ʡ
ǾǡΪʲôЩϪɽɽģֱӳڴӸԵļǰμӻ
ΪǣڼʮǰѾΪԹ޶
Ϊӷشĵλã滷ɽ硣ʹЩȥĻǣҲ޷ǰظֻһֱεڼӷش
һӴɽ
ʱ䭼ǵã˵ӷشϵһ֧ǵأɽⲻԶɽ
ʯ֮䣬ʱ䭵ԺкȻֳĿǰӷش·ϣĳ
ɽ·ɽ꣬էһˮѵլ֮أǡʺΪء
£ǾǼӷشء
Щ񣬾Ǵһ·źɽ
ͨһ֮ʱ䭵ɫÿ¡
Щʱ䭵ŵˡ
磿ԥʵҸոգ˵ʲô𣿡
ҿ϶ûп滹Ǹ֮˵İְأкüʱϡҼǵƬ
ҪǾ˵ѣҲԼȥӷش￴ǵƬͺλһء

ʱ絶к⣬ĴȴһĨЦ⣺ȻǴŮʢĳ棬ôԴأȻųҲҪ˼ֱŶԡ
Ӹ¿ȥǰ⡣
ôҲҪһϲƣΪزŶԡ
ɵֱۣˤڵϡ
ʱȴѾһܾܱܿˡ
֮ǰע⵽ӷشĵλú⣬̫ͼֻһ룬ɽɽȫ棬ȴΪϪۼ޷ɢ
ɽϼ
ֵطõľ֮ء
ƫƫǴ˴Ρ
ʱ䭵࣬³˳


99 ϲɥޣ30
ԭԼе㵹ù
Ǿ͹˾ѱѾȷøԴָ˱ˣ ڰᱻ׷󣬾͹˾СͷĿֱܿŭЩ¶ֵͷϣ ϴϰԴˡ
֮ԭķ˿Ƕˡ
ⲻʲô
ԭΧ۾͹˾СͷĿ氲ᱨ㲨ûС
˭˵Ȧ˶һЩ
˭֮һ⣬ ֱ㱻˺Ŀֲ֮ úܶҲûʲô˵ġ
֮޴¡
ԭ۲Ĳ ȻڲμսĿ ǾͰЩ߰ȫӸ˾ȥա
 ֻҪܸʱ䭼ʶЩûлῴĹأ㹻ˡԼԼĹ̡
Ȼ
ԭޱĿԼǰͻȻϿӵķֱ棬 ã ŷһ͵͵İ
˵ˣҹʪȴӰ豸Уֱܻܿźš
û뵽 Ȼıˣ ֱӺ
ֻϣѾȥ˵Ļϣ еĻѸٻ ܶ˿һͷˮķʣ ˵Լʲôˡ
ԭԼͷ һЦ
ò˵ ˹֮˵ͻܲɣҪ Ͽ磬 һúҪʲôġ
 ǵȥһ˺ƹո㡣
ԭһ߼ƻŻصег̣һĲɵĴ罻ƽ̨Ҫһ̬˵һڵ
ϾոеĻ˵ֻڿţôƾʣһˡͻȻߵĻ˿֪ô£˵һ»á
ǣԭѾ༭õְ·ͼֻ֮ĻϵСջתתֻʾһʺ̾
ԭ
ֻ˵ϵֱźŻû뵽źҲ̶ֳ˰
ԭϽصƵƽ̨ҪһĻ˵һ¡
ѾһƬɫķ棬ϵıסˡ
ȥ罻ƽֻ̨ʱ䣬ȥӣĻϵĵĻݣȴû̫仯
׼ȷӦǣЩĻǾֹĻһͬһƮȥֻس֡
ԭʶǰȥҪĿЩĻݡ
ǣֱһ˶ӵķͰֻм̡ĵܹĵ÷Ӽž
еֻ±Ŵ󣬱
ڰԭȫעսĻһ̣Ȼˣһ𣬽ԭһֱӴϵֱʶԴ
ʲôûп
شķģǴͱ£شڵʵʵ崰ʲô
ԭҳάֱŤվԭأԼ·һ˿һʲô
ĶŴֱҪճһ
û˵Ļ֮󣬰ԭԼһڹ¾սͻȻÿ־塣
ΣǴһƬĵģû
ԭ̽£ȻžãԼķӦˡ
ϾǴиʲôܽԺǺ˵ŷƿţЩԣͻᱼһͷײڲϣҲ˵ͨ
һӸոսӲ״̬ùֻʼЩĻˡ
ԭע⵽һڷ˿ãȻѯУһĻԵúܲѰ
ĻˣȻֻܿš
[ΪʲôǱߵķͻȻ˰Ǳ֮ǰǸڳܶʬ𣿲ʲô°ɣũֲǸڵɣ]
ڰԭķҲ֮ĻֻһȦһȦڷƮܳ˰ԭ֮⣬û˿ĻҲû˻شˡ
λֻԼһڼźĻ̴̻⡣
ʲôʬ壿Ǳ߷ʲôˣ
ԭԼϴ΢ļһ㼦Ƥ
һֻȻ
ʱͻȻַˣһ졣
ԭ羪֮һֱӽżϵشķʶ䱸Ķ
ǣһβ֮ǰһ֮͹ڳš
һźſأӿ˳
ƺ˭شǰľϣָ֨֨׻ҪҵشĴشһ
ԭҳֻҵսľŽţԱߵķƿŲȥžĹ˵ơ
ΪͿʲôʧȥĿ꣬УӦǴɽܳĶ
ȴû뵽ڹ˵֮ĹڴϣȻԼԼӳǶģ
һá
ûκѪ⣬ͰԭںӰ￴һ
õ߹Ǻͷ֮͸ĹڴϣʾĶ
ƹرպòûʧȥĿ꣬·ӰѾֶ֪Ρ
˵ǡ
ԭŵᶼˣ߶µͳֻҪʱ䭷Ϣȴû뵽ʱϢȥ
ֻ˶ĸ̾ţⲻϢʧܣֱϻ˸档
ԭõûðһȺȴ֪ԼӦʲô
ʱϵϣĿϵϣźȫޣûа취Ҳʲô顱ɽԾȡ
ѵҪ
ʱԭҲˣӳģֻһ½½˹һشƺҪֱش
ԭȵģ
ֻҪţûҪӦô찡
ǣ㰲ԭƴƴЩøϿʧȥȤǰ뿪Ҳô
ԽʲôʲôԽᷢ
ǣ꣡
Ƕ԰ԭ̡
˫ֱۣ㶵Ŀشǰһ̻˫ֺʮĶͣļΪźͿ־һߵ
һϸܵ֩شֱ

Ƭɢȥɽҹķӿ˽صĴ
ڲһ˲䣬ԭһԺѡ
Ѿû飬ѪѾɴֻʣ²Ұ׵ͷϻһѿ·ÿһ϶УϸͷڿҡŤ
תͷѵϢԭ
£ȫĹǼܶչڰԭǰ
شƿĴһ߽һߵô߽˷䡣
ԭоԼѪҺһ˲䶼͸ˣ¶ȼ½
ڲμӽĿ֮ǰֻǸͨˣ͹ңԶֻǸ췽ҹ̷
Ǵ˿̣ȴùһңңңǶš
ʧȥܱԵķѾٰȫðԭ׽ˡǷķţ
ʱ䭵Ķڶߣԭȴֻľ
磡㵹Ǹʲô˷Ӧô찡
²˳٣ۿЩѾڳٻҡŹǼԭѸٻţָһƴתһֻڲϵקŰ֣Ҫȥ
ԽŵʱԽšܹ飬ڳٻķӦͽӲָ֮£Ҳ졣
ԭͷ󺹣һ߲ϷĻקţһ߿ƲסĻͷȥҪЩߵ
תġડડ͡ѣקٵİࡣһƬûķԭٵĺ˵ķ䣬꣬ꡭ
ԭƵƵͷȴֻĿЩԽԽǰһֻҪ֣קס½ǡ
ⱲӶȹļӣļⶼʼȺʪ˻·ҲиĬšɣѾûϣ ͣα˷
ԡ
ԭ֣һҧŵûجĴͻȻܵһ˲ѣһֱƴקȴקţȻںȻ֮䱻קˡ
֮£ԭ˼ûסΡ
Ͻ˳󣬷֡飡һˤˡ
ûȰԭһͷڷ⣬Ȼá
Щûһ˿ѪãеǼܶѾȫֵʧȥƽ⣬·ҡҡλΣ˽ŵڵ䶯š
ԭʱľ죬Ƿ㿪Ժ÷׷תͷ߿
ĺĵŰ壬ӭЩÿһԶԺۿ˰ء
Ű岻ϷץӵЩڷҪǰһΣա
ǰͻ׷ǡ
ԭЦһԼһ䣬Ա֮
ǡ
Ȼ쳤һԺЩûû߹ʱ򣬸ϽһȻʱ䭵ķ䡣

ԭһʱ䭻ֻҪܹܵʱͻþȡ
ǵӽĿαķǰܹʱȴһ˿Ծ
̫ˡ
ûһ˿ЩҲûϴԭ;Ƴȥʱ͸شĲ˿յû˵ķڲ
ô£
һʡ
ϸԭ΢ͣƬֻ̣кķ
ֱӳʱ䭷䣬еţ磬׷ң쿪ţǰԭİԭֻûźţû취㷢ϢĲǹǰԭ磡
ԭӦʱ䭵ķ䣬ҲһƬž
ԭһȻòԾ
ʱ䭵Ը񣬼쳣ΣգҲȫȻòһϢʱһ߹ʼ䣬ֱӶΣպ쳣֡
޻Ӧ
ԭ˶٣ոյͣȻ̽Ե֣תŰ֡
֨¡
žƿˡ
ûţյģһ˶ûС
ԭһҲˣЩѾ׷˹
ҴҵͳֻܶҪһ¸ʱ䭷ϢǷʧܡ
֮£ҲֻæֻĻϻûʶԼһʱ䡣
ʮչ֡
أ
粻ȥ˭ܾأ
ԭЩãȻ漴ԣĿļαи·ǵģҲǺƹ۵ĵʿ
˵·ܾ
ʱ䭵ķһŷԵԭոܹʱѾ˹
̧ͷȷһ·ǵķλãкüڳٻҪȥ·ǵĻܿҪȥϡ
ţԭĽŲȻͣ
ոĿʮܶЩãȻ
ԭȻʶ·ڵķ䣬ոܹһۡ
ǿյģûˡ
·ǲ
ǵ·ǵķ䶼֪
ڽʱαമſ˴˵ķ䣬԰ԭҲǵãαȻֻһƷһЩġոմҴƳķ
ɾûбסľƵ귿䡣
ոʱ䭵ſڴ󺰴УСԺȴĵģûаѯʣ˶ʧˡ
ԭվԭأŲҰ׵ô˷Χ۾ȴֻãȻȻ·ʧȥ
ǡģ
ڽĿ鶨ũǵĻǽĿأأ
ֻһ˵Ļôܣܵȥأ
ԭ޷ܵĴĵȻҪеķ־˵Ҹ㡣
ΧΧҰָǵãȻһЦ
ǡҪ
ڰԭͷɥĿ¼򣬷·˵ľ񶼱˵ʱȴȻһᶨȵĽŲ
ƺţþۼԺ˵ĽŲɻ·Ųͥ
ԭ䶯˶ˣ
ԭΪѾ˶ȥ۾¡ᣡ̧ͷϲǱ߿ȥ磡㡭
Ȼ󣬺ںԭþȵϲñɻ
˲ǰԭеʱ䭣һĸߴˡ
˴һͼõĺεĹճƯǿС
ԭĮĲףӸµĿԭûһ˿¶ȡ
˶ϵһ˲䣬ԭԾ˸оԼ
˵տҲԶȰԭЩģҪ㡣Ѱʱ򿴵ȻֵˣӦóְҵȵ̾˵Ŀ᲻ļҵǣְҵϰԵ˼˵òԳΪȦĶ
Īģԭ뷨
ûȴŭǿԺϯϵѹòϵơʹڼĵһֻۣҪߵݣԼһƶгʹŵȴһеս
ﻹ˼˼տ
ԭܹоԼĻţߴԼſڣԼһϤ΢СĶ񣬶ܷŹ
밲ԭͬоģΧЩǡ
ǲţͷ­ĵʹȥԾԼªĻǲעˣͬһռ䣬Ƕð
ǵĹǽڲסײϸֵ̿һһˣҪƴԶˡ
㡭ԭЩɣǲ㣿ܾӦü㣬ô벻ˡ
ԭ墵ı䣬ûһ˿ԭ֣ڸ߸ߵ̨Ѷ̨֮¹ŵ
۸߹ͼǰһͬʵĻǣУ
ԭһ£оһ֮£Լӱ͵һӺоԼӴﵽⶼˣһ˲ͨ
һ£Լ·صѧʱƤʱԽ̵εĿ־塣
ʲôĮȻʵΪҪһʱ䣬ûе
ʲôԭãȻ̧ͷ˸е֮˵Ļ
ΧЩ֮ǰ׷ǣȻ·𿴵ʲôǿ־徴ηĴһڲֻӴܣйͷڻײڵֱò
ޱȡ
ԭ㵣֪׷ʲô
墵Ŀ⣬򻺻תЩá
бɵĳüޱ߼ɫ·ΪΣգð
Ļǣҳǰ墵䣬֮µزӣɭɭ⡣
µһ˲䣬бӵþͷ·𱻶סһеĶֹͣвٻά̧ȵơ
һ̣еö˲仯Ϊ촷ۡ
ʧϢһһûüӦ
ԭĿһĻѾħõⷶˣӱһŽ
Щɫ촷ƮɢڿУڵϣ˲ͱȻֳŨغûӰ١
Ժﰲɾ
Щԭãһ
ֻվڰԭԶǰߴˣŰԭЩ
ԭȻ㡭
ûٷָԭһ񣬻ת׼ⲽȥ
λԵһ£
ԭϽҪ׷ȥȻ֪ʲôҲ֪ļҺܿ϶Ҿ졣ȻһΣȻ֪ʲôһлĻᣡ
ûͣ½Ųĳһͷ·سɴ硣
ũֵԺô墺Ͱԭ֮ľҲԭǾòԼôܣ޷˷ֺԽԽ
ǣԭͲһˡ
ûʸ˲
лʱ䭰ɡĮǱһǰƮ
ʱ䭡
ʱ䭣
ԭ㵣ŲҲ
磿˵
⾿ô£ЩãнĿ˶ȥˣԭӦ÷Ժֱ豸Ҳʧˡ
ǡ
ԭҵţͻͷҪٿոЩóֹĵطҪЩʲôԼⲻĻþ
Ǿתͷһ˲䣬ȴֱӵǰһڡ
ڳ˯İΰ֮䣬ʶûȫʧǱʶڳĺˮǶԼںˮ֮ϣʶȥ
ȴͻȻ֮𶯣ˮ򷭶ۣ׹ڳĺС
ʶȻѣصʵ
ǰĺɫɢȥʱԭֻԼҰﻹŰ쵵ĺɫɫ飬ظһϷС
˦˦ͷ¿ȥʱſԼȻվԼķ⡣
ԭ
ǵӦԺ˺ܶãͽĿ˶ڣǸ쵫벻ļ˾񻹰Щñ˷ĩ
ԣǴ
ԭգգۣһ뻹ļ䣬Ȼưɢˡƶ鶼ԶȥǸĥɰһ㣬ʵĿ塣
ȻøոյһУ￴еļ䶼˴λ
ʾ֭ƴҪץסԼԺһĶҲֻĿһٿȻš
ԭ˻ԴҪ䡣
ǴʱЩȻ˵ξĵǵסһУ˳ԼԶȥ
ʲôǲˡ
ԭԼſվƬ̣ɽҹķ紵ô˸һͷſԼ·Ȼھұ˶ǱģԣʱԼ·˸һ˿ȵѪҺȾָ⡣
ͺʲôĶӺ湴·ȴֻôһļһ
ԭ
еһ˿ãȻ
ѵΪѹ̫Σԭ˿Լķš
ȻôԼվԼ棬֪ԼҪģ
ԭЦҡҡͷתҪŻط˯
ʱһҵĽŲʹϢȴӲԶ
ԭֵѭȥȴδǾһηĴԶܹϻųе˯ֻۣǽϵЬѾ֪ȥ
˯ͻȻʲô⣬Ȼֻһ㡣
ڰԭδǵͬʱͽѾܵ˼޵СүҲ˰ԭ
ץס˾һֳԭԭңйй
󣬰ԭ֪δǵ׷ʲô
δ֮⣬Ȼм߻մѪ۵ʬ壬׷δǡ
ЩʬɫЩѾãưɫںںɫѪ﷭䶯űܶ·ϡ
ʬѾʧȥһ鶯ǱȫȻɫĲ飬ûа۰ס
ǿҲӲһǶߣ;û䡣
ԭ
ԲۣϽܹȥһקסδǣתδǼǰܣﻹ̲˳ڣʬСүǸˣҹ˯Ҵ̼ȥضˣ
δܵҪȥԻǶݺݵĵ˰ԭһۣôܣ糤ʶģĺҼһмٸڵһȥ̳أ
ԭnb
ȵȣܣδǿŰԭ·Ŀĵһʮķǰܣֵʵ
룿Ȼﰡ
ԭһ߻ͷ濴һקδһɷļƣһᳶɤʵ㵽ǴôЩӦóֵ𣿡
ô֪
δǲĺ˭˯˯һ뱾Ҫϸͬݵʧˣ˯ĶЩôҲû𣡡
粻˵ϲҪţҾüڷ·һԾܳˡ
δǷŰۣԭſ񱼵Ҫһ治ˣҲ֪ȥˣҲ֪ʲôܹʱ򣬿·ǵķŴţѾڷˡ
·ǣ
ԭڿ񱼵ĽŲȻһ١
ܾãԼҲҪȥ·һΪʲô鵢ˣͷһ
ʲô
ԭϸֳһ˿ãȻ
δǾ㵵ĿŰԭͻȻͣľٶ˵ưԭļ򣬵ԭ޷ӦһһȫоĴ̼
ɵý
ιɵʲôϽܰδȥʱƳǼɫ׵ĽӲʬ壬ѾͣʱҪ׷ˡ
δһҧֻһקסԭԼﶼûĽ壬קһٶɵǰܡ
й׷ͣǵűǳ𣿡
δǱżеУһ˿̿֡
ʵʼʬ壬ôࡣ
ֻһʬڱĴϡ
ΪûԹҰ֮£θڴ󿪣ʱȼȶ˼롣
˯һԺҪȥʱ򣬺ȻԱĴϣһ󡰸ԡԡľ׽
ƣ͵˶ڱ
Ű棺Ծʹ󷽷ĳԣֲ㾭ˣʲôû߹ڱԶʳмСҧıӡ
мһ䣺ܶ˶˵㻹ǸԱҿҲɡҹ͵ԶĵûУһΪƼλݡ
Ļºܾã涼ûлش
ֻԽԽľ׽
ԣԡ
͵ʳҧϹͷ˺Ѫʱ
ҲΪ۾ϰ˺ڰ洲ϵģ
Ǹеǿ֢ˣһ˿Ҳʰ룬δǵ·춼ڰæδǻЦ棬˵˯ʱ̫أ˯˾Ӷһ㣬˫ֽǰƽڴϣһʬ塣
ڣĴȴһƬǽ壬ӺʹŤһţͷ˺ƣһš
ҵıУƬƬѪɫڰɫĴƷԵüΪۡ
ֻԼ۾̵ۣﲻԸĸֳһĲ롣
棿ɤǿԼļʵ̸һظŻңȻ͵ŷɱɣ
ǣû˻ش
ֻб컺
ʶס۲Ķű죬Ѿˣȷƽ֮ʹһ١
ȻӱģһֻմѪҺֱۡ
Ǵֲڶ̴ֵƣӲֱأָ׷ﻹһ˿ʺѪˮ˳ֱʣ͸˽׵ı졣
ǲ֡
ʶ˰벽
ֺƯָ״ܺÿϷдͷҪģȻźܶϸСİ̺ۣǶϷĵ֤
һ˫ֲڵģªġ
մѪҺ֡
ʱ򣬱֮µ¶
Ǹ洲ϵġˡѪҺﻹھ׽һѪ⣬ǴһĲλױ䣬ϻһˡ
ȻѾȥܾˡ
ôʬڽŵĶǡ
һ̣һֿԲ²Ŀ־壬ѹڹֵη塣
֪ʬôķҲ֪˵ʬΪʲôܶ
ֻƴҽԼ֤滹úúõģǱʬʳ
δڱӷһ·׷ʱлʼյ档
ܿ췢֣Լ£룬·ǷҲ⣡
ŵķϡɼקѪҾߺͱǽ㵹Ƿһս
δûʱȥϸˡ
Ϊ֮ܳ󣬾ȻиʬԺ֣ҲҪץ
δ֪Щץס󣬻ʲô³
²˶ܵ÷ζҪըһۣÿһ¶ʹ࣬ܶЬĽŲڴֲڵĵҲĥۣҲһֱҧûз
֪Ҫܣֻ֪ܣͻ
ɵӣɵӣ
δһˮһſƴһ߶ݺݵĵԼߵİԭ˵ҪȥվҪѧιӥѰɣ
˵ţͶݺݵֱš˰ԭ䡣
ԭʹԭʶܵĽŲ٣ڿδܵòҰ׵󣬸ϽϰקδǼǰܡ
ԲסԲסҸոͻȻе죬μһˡ
ңδĺš
ʱ䭵ķܿͳǰԭˣһ¶Цݣ˵ˣǾ͵þˡ
ǰԭĻ˵һ룬ȻȻֹ
ܾãָо֮ǰҲ
һΣھһУ㱶ξ￴
ԤУʱ䭵ķʱͻᷢʱ䭲ڷ
δǶ԰ԭĳɺƣԭȴ̿ˮ߲ΡΡĺš硱һûֱӾš
֨¡
جݡ
տյûʱ䭵ټ
󣬻ѪʬȴѾƽ
˵һȻ󻺻תǵ
ͫӳʬӲЦ
࣬硪


100 ϲɥޣ31
ʱҪʱĴʱ ſЩԸ
磬ʲôҶ㣬ҳȥ
һ£ ۾д˿־壺⣬涼˰
ʱ䭴ķſ֣˾˫ۣ ʾԼȫûҪǿжĴ㡣
ðɣ һ˴
Ц¼򣺡ϣЩᷢɡ˭˵׼أ һȺУ ŵľԵú۰ɡ
˵գ ʱתߡ
ʧɫæſſ֣ ˼קסʱ䭵ڡ
磬 㲻ܰһⰡ⣬ʬأ£ 䣬 İ
ʱ䭵ƽûߺ ȴһУ ñҵ ȻͣԼĻ ̧ͷʱ䭡
ò΢΢ף Ƴ
ƺЦ
ӦԶҸ˽䣬 ׿䵱귢飬 Ҳôı
ʱʵһ˼ʮˣ ԾɲԸǰԹޡң򵥵һʴ𣿡
ΪͿԶܿеΣգĴ΢Ц÷̣ˣҪôˡ
˷ѵÿһÿһ룬ΣոְԼԼ
һˮͷ£ѪҺסˡ
㶵̧ͷӣֻʱ䭵Цݣ˳⡣
Ȼη壬ͱϣڶϣûǶǾֻԴУڽɪɪĵɱ㡣
ʱ˵
קʱ½ǵ֣Ӳϻ£Ĵ
ҡ
۾ﷺ⣬ţԥ˼Σջҧ磬һ𣡡
һֵطſǻˣ磬һðҴؼҰ
便⼸ʮʲôһδǰˣη˵ز
һĨʴʱͷܿͻüۣ֤ģʱ֮󡣡
ѪԲ¸ҹĻҹɽӳͬһƬѪ
ǶźĴ߹֮ԭûʲô˵ũָԵøӰտˡ
ʱ䭴ӷĴ߳ʱʶۣܡ
ĵģֻϪϪˮŷˮΧеķݣûз㶯
ͺеķݶʱ䭲ǼһѾķ϶꣬Ѿ֪ȥ
ֻЩݵȥ֮ǰƺһ󼫶ȿֻŵʱ䡣ÿÿĴ϶źľ壬üΧǽҲӸ߹ʱܹԼֱ¾שӴȻͬɫ
ɵ뵽ũֵΧǽ
˵ӶͬһϵĵطΪѪԵ͹ͬϵԱ˴˸һЩԼ޽ﱤһ·ҪϮΣա
Ǻھ֮ìܣҲû̫˻Ὠ׸ߵΧǽǽͷ鲣ƬͶӡ
ʱĴ󲿷ִׯΧǽ֮µģŰŵ˼ңе֮ĸ߶ԸǽԷݶ
ˣҴЩשɫ̶¼ӸΧǽʱӦòᳬꡣ
ԣǸʱǷʲô飬ŻᵼסũָĴ˽䱸ɴķ˷ݣ
⸽ûѯʣҲԽԽܣ˼С浽ѣ˼ҵ̫ϸڡ
ʱ䭵˼תһȦҲֻʱɻŴ·ߡ
սľĸʱ䭺棬ÿҪʵתͷԱ߿ȥûһ亹Ѿ͸·
˴Űٶ׺ԭ·߾ʼ𽥱òͬ·ԵĴݣʼøУҲӵ
뿿ϪǱ߲ͬ￪ʼʽ˴ӣĴｨʮϰ
ʱҲۼĿ˴Ժ߳ĴһոװȻĳߴ粢壬˭һ깤ĶǴȻͬĴŷ˵ŽҪμ֮¶ǵ֣س̶ȡ
Щߣûüתͷʱˣʱ䭾ۼֿһסֱӿ첽㵽Χǽ棬ֻ̽ͷ˳Χǽƽǰ濴ȥ
½ƿԵԺӣԼҳڴ·ϣһϲͳһͬһȥ
ֻǣʱȴȻһֵ顪
֮䣬ȫûн
ߵķݶѾ˼ʮˣ˴֮Ѿ̧ͷͷھӡȻҪһμӻ¡س棬ڿԷʱ򣬲кӶûһ
ͺ֮ȫûнıҪ
ӵеĸӦ֧˴˵Ľ
ʱüڴǵϲ֮£ȻڲһݽӲͿն
ǶЦţЦǷĻٵЦݣǸΪٵģǻȥһЦݣÿֿĻȣ۾ĽǶȣȫһµġ
ǵ۾ܺڣճ˲̫ǽ޷Ӱںڵǿⱻīˮʻ۾״ҲǷıΣӺϵӰûǴѪ߹任ǻȥһһֱһ
ŮǶһʺֿͣЦŵʱ˶׼¶ֽ׵
Ҫǿǵϲ죬ÿŮϣֳΣԵþͷù
ͺǸϹڵˣ־ͽƷûֱӴֲڵĽ˹
ʱϸĹ۲£ЩÿȥĲȶһµģ̧ȵĽҲͬġ
һȺ߹ʱµĽŲЩӴ·߹ʱͺǹɵĹĵ㣬ˡˡˡ
ʱۣڷ˴쳣󣬾ûóȻĴӲ߳ȥĵĵ⸽Ҵ߳һξ֮󣬲Ż
磿ôˣ
ʱú͸һڿʱ䭵ľֹ֮Ȼ֪ʱ䭵׷ʲôǱŵòУֻѹİ磬Щ֪Ƕǻŵģ֮ǰЩ˲һ
ǸӣСʱҳԹءָָһѾԶȥþʣģӰŮˣʱ䭲һԷݺ䶼˳
ֻǲ֪Ҫ˵ʱ䭣ҪοԼ
ʱζЦ𣿡
Ҳۿ֮󣬲ȷء
ʱֱק죬̧һ䷿ȥ
ʱ뿪һ̣վĵطԭǺשʯոջǽ棬Ȼһ󲨶ǺĻӰƣשʯģʧ
صѪɫӰУеһж·ڲˮ֮£ռʱ伷ѹ飬صʵãȥ뵱¡ȫ塣
һѪɫӰԭǽڵĵط
Ů˴һϮѪɫļ£µȹźɫЬŸûء
ͷϸźͷݣֻһذĲͻƯ°¶˳״ĴϣĨźضĴɫ
ǱѪȾɫ
Ů˸źͷͷʱ䭵߶΢΢ת·ʼϢĿ⣬עĺ󱳣Ķһһ
ʱ䭲ûвκ쳣ԱߵԺȥ
ոշ֣ǴӼ߳ȥʱйɣһӾӺĵԶһŴݿʼȻٽڵݽȾԶĴ֮󣬾һĴŻţǰߡ
Դơ
Ȼַжʲô⵹Ҳʱһ¡
ȻѾˣǿյķݣʺϽ̽顣
뿪ҵʱûйţԺţŷԼܿԺֵ
ʱֻ̧ƿţƳġ֨¡һ
Ժģǰ
һڴˣԼԺЩѼ칷һֲֻԺǸŨصϢҵŮڿĻôҲᱻʰþ
ʱƿȴȻ
ҲԺﻹżȦѼȦܿڿŵĵط˸ѣһԣȻѾķϺܾá
ԺûУҲûκμĴڡֻмõĶԺӵĵϣҵѾƣûо
ʱ䭸ոŷ￴ҲͿֻһªѿ֦бųĬָѪ¡
磿˽լĿɿڴ
լʱظһ䣬ЦլǰᣬҪС
˵ţʱ䭾ȣֱ̤Ժֱ򷿼ȥ
߽ԺӵʱЩƣⲻǶүүõܵľǼҼǵ˲ѼţС׹ôˣ𣿡
ߵʱ䭸Ϻ˲ɴĴԼģ
֮ʱŵһ٣漴Żš
ɬķĦ
ֱԴ꣬ǵһͷǣ̲סҪס䡣
Ȼվڷſڵʱ䭾ԭأˡ
ԭƿŵ֣£ࡣ
ʱ˫΢΢ϵĽ䱸Ҳиһ˲
ĶͻԭԤƣһ˲޷ӦЩ
ô磬ҪǾͳȥɣܾ˼Ҳڼҵʱе㲻̫ð
ȻƤöû¡Ӻ߹ʱ򣬻ͼȰʱ䭡

ʱעǰһУ룬˾
ǸողǶȥ𡭡
һãǰȴԽʱ䭵ֱۣģʱȻֹ
۾˲Ǵ㵺;֡
ȻõĲá
ʱƿ˷ŵĶķ紵˽ഹļذɫϣŵİɫϣƮ
ǳõĺӱ򿪣ܷз͵ùζ͸ζڿǵ˲䣬һԵѬ˷Ǻ
ڷм䣬һںɫĹײġ
ײǰŹϹֻǹϹѾڵɫ̨۶ϣ
ԭһԵĻɫֽǮȻķ𣬷˿ֻƮ
ʱۣ͸ЩɫֽǮͰɫϵļ϶ǰŵĺڰ
ƬǸˣƺ̫ϰ࣬ЦԵЩнԵƽӦǸʵԸ
ʱ䭺ܿƾĹ۲Աߵҵй˵Ϣ
ʮꡣ
ҽˮƽȽʱ̫ˡ
ֻǡ
ʱ䭺ܿͷ˲Ծ
Աߵϣƺֻһ˵ϢԱߵĹϣҲڷλ
ʾаʮʮһҴҿ̵һλûдֺϢ
˭ڼŻûõλ·ΪԺ׼ѵò
ôλô£Ϊʲôһϻ˶λ
ǼӷشǺܴͳĵطʱ䭺ԽǴͳĵطԽںЩơ
˵ҵķ䲼˶ٳЩµӦǼﶥ˺ˣҲ˲ƵİѼλ񶼷һô˶ָû
ǡ
˶ѾûоȥںЩ飬Щλûüժ£ִҴҹµġ
ʱ䭱Ҫ߽ȥĿλЩ˵ڣ֤ԼĲ롣
ûжԱߵȻ;ִæתܣҵǱ
ʱۼֿĳһֱ̣ĿԴ޷ѵӲԼߡ
ʲôʱüֱͺȵ𣿡
ӷشԽ˷ʱֱܹĸǱƽ֮µΣգԤУߴһһѡ񣬶µΣȫû
Ȼʱֱײ
ҪϪԱߵҲãǱȻкܶʬǣǴӵıԵʲôΣգҲи෴ӦĿռ䡣
ﲻͬ
ѾǴм䣬Ĵݡ
ʱ䭲ȷÿһӵİȫѾԺڲ֮ɵÿʼ²⣬ǷҲƵ
᲻ݵĳͲͬȥֳֵġˡ
óȻֵطжֻҪ鷳ʲô飬ЩͳͳʱνǱлҪʲôʩչ
ʱ䭵ŭֳֻһ˲䣬ܿüʵʲôô£ڷ￴ʲôˣ
۾ɷ׵Ǿ⣬Ͳֻͷʱ䭣ȴһ仰Ҳ˵
ʱ䭵һ٣漴̾˿ɿ˶ǯƣֻļ򣺡Բ˵Ҳ㡣ҲֱӴ뿪Ҳ㡣
Ҫ֪һ壬κçײΪܻὫǺԱֶΣأ
ʱ۷ʵܱ֤ԼΣպʱܱ֤Լ𣿡
ɫܲãʱȥ
ʱ˵֮Ҳûмܣֻ촽˺ܾãŲߣſǻĵǣЩλ
һ£ۿﵽͨ죺һҲʣ⼸˰ⲻǣⲻȫô
ʱü׷ʣһμǻţʲôʱ򣿡
ǰ
ֻǸʱͺܷˣһСĦЪ˹ú޲ðѶԷΪҺͼδһֱϵǶЩǰǼҵڼδ壬㵱ݣַǡүү֮󣬾ͳ׺߶·ǴǱ߾ˡ
ôû뵽
ΡΡƳһ񣬴ſǻģⲻǲŰôȫˣô
䣬䰡磡
񼸺קʱ䭵ֱۣҪʱ䭵ˣͲǼȫⲻ磡
ǹ£ģ䣡
ʱ䭾йеĿ־ͻţƬ֮Ҳˣڿʼͣʱ䭲̧֣˵ķ
̫ᰡ

ʱĬȻ̾˿ο֪ܺ£˵ģǲԴУɱǡȻ֪ǻӭʲô³Ǿ͸Ҫƴҵ뿪ķŶԡ
үүڵؼҳԷѹԣһ𣿡
ŵʱּɵİο£ǿָǡ
ͷʱ䭣һǿעǰδеĸоͰĸС
һ̣ʱ䭵޸ߴ
ʱ޳ÿһʵļ⣬ÿһսĥս񾭣ľ˰̺ۡ
Щʱǿ֤
ûƭԼ
ܽԼֹطȥҵؼҵ·
ԥƬ̣۾ﵴϱһ⣬Ȼ֣صĵͷá
ʱЦůķ¸ңĽ
ʱ䭵İο£ͺҵĹǣĸʱҲû֮ǰôηˡ
á
ѥȹɢֽᶨľֱ򷿼мĹľ
ʱҪ֪ľĵǲϵˣЩλô¡
ľʬ壬Ѿڷ˶á
ʱ䭵ڹľϣȻէȻ
֨¡
ص죬ŵ


101 ϲɥޣ32
飡飡
·ǻָʶʱ ͸оԼһܱյСռΪͨĴЩȱ֢״
˭ڶ
·鼫Ϊ⣬ ҪǽĿʲôĿһ޲һͷ
һʼŤֽͼȷԼ ϣʲôվϲ
ǣ ·ǲСռĳߴ֮ĶȻͣסˡ
ʮֻ֪пһط
ײġ
·ǲ޲ˡ
ĿǰĴ 뵽ĲǶ磬ıɱ
ǡ˹֡
·ǿʼסԼͷϹײİƣܸоײĿԽԽϡ ԼĴԽԽ Ҳһ󷢳ȵ麹
³Ų̫á
·Ǻܼʱƿײİ壬 ἲ½Īԭʲô ʱϵԽã ĸʾԽС
ûлңѸ侲 ʼԺзݡûкҵûײҲûСȥľ塣
·һ Ȼ󼸺ʹ˳̵ľһͽײ϶
ײûб ·Ƿ˲ͱһ졣
ʵĿܿ͹˽ ·ǻĴƬҲܿʶһ¡
ԶĻҪ㡣
ײİԤϵĳأ ζʵʵ
ײģǱ֮µġ
˳ǵϸСķ϶ſһģһЩɳӺʪ⧲·һ
Ѿ֧ƿײİ壬ֻڶݵĳſ϶ӺͲòſֱۣʹһĿŹײ»ָ˺ڰ
ꡭ
ꡭ
ײһİͬԼĺ
·ǳԵͣײԵСһ㣬ĳȲòίί棬ײİֻвʮףϢ
ռ谭ȱĻ·ǵԽ⣬ûа취ȥһͼƿײģֻķڹײİϡ
Ǹ·ǣôȱıԿֻţָʶĴľϻָľһۣľмָ׷УѪ
һˣֻ谵յĵطȥΪڹײ˷
·ǿЦЩֻ棬ûúʦĻѧϰˡȻǱʦ޲ڵʱҲʱ䭾ܶҳ·ܴӹײӳȥ
һֻ̣ϣʦʦ˵Ķģʱ˵ҵ
ź
ôһֵطȥ
ؼҡ
ؼҡ

֨¡
ײĸǱƿ
ʱƳɪɪȥһߵȻӰ뿪ĸ¿ȥ
ײһ߱׵ʬ塣
ʬڰϵ˺ֻΪͣŵʱƺЩˣѾʼͣñʬݵĹЩѡ
һ·ŽӲƤӣһѪ͸úŧˮͻѹ֮ȻƤը
ʱûֽȥҡһ£ʬ屬ʬѪˮҽĳ棬һġ
ֻĿѸٴʬѲע⵽ʬϴŵ·ʽϾɣ·ͣһײﲢû̫Ķտյʬϵ·ҲңǴҴææķܣ˿ĳ˻űʹΪߴһ·֣ء
ʲô˱ôæλ񣬻ǹľʲô׷һֻôҴɡ
ʱüڹľϣľºϡ
ֻǡ
ʱ䭱Ѿת׼뿪ʱֶס˽ŲתľȥĿ˼
ͣ󣬲ŻὫľĽöӶΣȻᡣ
߹ľȫûжĺۼֽҲһ˵ڻͣ׶Σûе졣
죬ʬɢǳ뿪ʬ壬ӹײɢͷ֮գҲǻʱǻػգǰѡ
ǣΪǰԩ
ʱ䭴ĿϻȻջߣûͣٵתȣק뿪
磬ǿˡԶ˿˲٣Ҫȥģ
ȥĸԴ
ʱһĶãڻشʱŸոע⵽顣
̣һ
һǶԹ˵ġһԼճأβ塣
¯ʣ㣬һ̡
ǡߵԹѵ
ң¯ѻŵĲлôʱǡǵ졣
ԩ߻ػĵգֻһ졣
ʱ䭵˼ɫתû˵̫࣬ѱȶŵ
ţɿ´˸˼ҵš
ͣ飬ͣ飬ͣ顭
ʱ䭷⸽ңȥ֮һݱóõģڷŹײġ
ȻЩλϵָ죬ͬһģеĹײĶûüͣڼ䡣
Щ¯ͣ졣
ⲻӦóֲŶԡ
ʱ䭳ü壬ϴų˼
һΪʲôɥµĲٰ죬ǻ⡣ǵһƬ˼Ҷˣÿһöֹͣڵ죬Ƿ̫ˣ
ôܼҼһˣ
Щ˵ʱ䶼಻ԶǳС
Щ˵ǳ㵣ʾڰǰ֮ûз·ʱЩˡʱЩȻᷳúúõġ
ǣڷ·ӷش˽Ӷȥһˣȫһ
׷ʲôǰ
ʱٴδĳԺ߳ʱŲأüͷ
ǵĽŲڴ·֮ϣԶһĴĴӸԵļ߳ϴźɫϲ·ʱȻסˡ
ʱȻʵ壬ȥϯǵĻᴩʲôɫ·
϶Ǻɫİ
ʱʵĪТТ˿϶Ҫɫ¡أʹˣôܴɫ·Ҳ̫ûòˡ
ң㲻ְҪͻȻָ·Ƕòˡ
һ£ЩµĵǿֲⰡ
Ȼǿӷش岢ϰطͬ
ǼȻˣΪʲôЩ϶ϲĺɫҲϲ
ʱңңעЩĺ󱳣ü˼
Ҫ֪ոۿЩӸԵļţȻŽЩļңǾȻҼãͣ졣
ȻɥδΪʲôᴩź·ϲ
ʱ䭰˼ʱ򣬱־ֻҿԼһСصҲΪʱ䭵ѯʶ̧ͷ
ȻǿʲôӦóĶһŵ۾
ǣǸˣҺʶžֱָۣǰԶһ½ŴıӰǸոտˣΪʲôߣ
侲ʱһѿסļ򣬷һΪʧضܣ˵ô£
˵ģʱ䭺ܿ˳
Ǹոսаڵһڴһ½˵ġȻײﲢû˵ʬ壬ӦѾˡ
ڣ½ȴ֮ǰʱ䭿ǶźĴһ֮ȴжĳǰ
ʱ֮ûеһϳΪȻȴǾ̬ģԼӷشĴ˽⣬֪ϵǸ½š
ǵ˶ʱڲͬ·ƾ͸˵ע
Ҳῴģ硣϶ĵӷشֻһ·ģСʱ򲻶»ѧ·ЦţҲϴ˵ġ
Ȼ˵Ļ
ʱ䭵ȥȴһ˿¶ȵЦ⣺ڵģǲǼӷش壿
ũһ·ʬǣѾĴźɶԳ֡
߽ʱȴּҼһãϵ˳ǰ
ʱ䭴󵨼裬ȻһѾĴĻ
۴ǵĴŴͼﲼã˵ĳ͸¶ŹΥ͸С
ǣѴǵݴ˵ķΧĨȥͺȻǰ˵ͨˡ
һ˵Ĵӡ
ʱЦ
ȻûиﵽԶ׼ģɲкҪǺȱůůô򵥡
ǿǻþ֮ѾǼӷش壬ǶҪع
;
߰ɡʱЦֿĴ깴Ц⣺Ȼ˶ȥΪʢĻųףôٵأ
ǿͣǲȥһˮɾ̫ʧˡ
˵ţʱȣ粽ĴӴ·߹ЩԶȥıӰȥ
𣿡ҪȰʱ䭣ֱ뿪ѹûйעԼ˵Լվԭء
·ĺ˷ﲼõ͸¶˳ѹԼ
ԺУֹĸֳԼȺŵĳ档
·ԼĵطЩ׸õĴվԼΧýֱĿĶԼԼ
Ȼ䣬͸оѹ
ŵۣȻϽ׷ʱ䭵ıӰȥˣȵң
ʽɫ·ĴǰͷʱһɫԶ׹󣬾ɨӹԼΧ·ÿһݡ
ԽԽԽԽ죬߿һ֦ѹģϲסֻʣһһߣһһ٣Ǵ
صȺɽ֮䣬ɽشȴ޷ԽߴɽССӵա
ʱ߹Ĵ·һɫӰӿ֡
ŴɫµŮ˾վԭأͷʹÿȴʼճʱ䭵ķ򣬷·ߣʱ䭵ĺϡ
Ů˰˫ִӿϲ䣿¶ڸǰ
ָףѪ

ƾõļʱ䭺ܿ췢֣ߵ·ߣԼڴӼŮǻ˼߻ũֵ·
ңͰʱܴ岻ͬʱ䭵ƳΧ㷢ĴȫǷ޹һȻһ¡
ȻէһĴòͽ춼һµġϸĻͻᷢڵĴݺܶϸڶҪո̫࣬û̦ùߣҲûкܶʱеĻ
˭һһģմ﷿ݵģٴηһݡ
Ůǻ˼ңڴ롣ԺӾȻ̫Ҳܿóڴ˷ӣڴ˹ģ֮ԵҲ̫Զ
Խǿǻ˼ңԴ߳뵽ⳡȺеĴԽ࣬ѹѹͷ·ûԵ˶ϲĸо
ҲԽԽ
Ǵʱ䭰￴ǻŮ˼ﴫġ
ǣμ޵ġ
ʱϢĻڴм䣬֪ЩѾɫƽĮû¶ֿ־塣
ˡȺʱСԱߴ壬־һûκλӦеĴС
оҲ֮ǰԤϵģ˴С
Ȼ䣬ȴûĸоûκԹ޺ĸϢ
ֻпն
Ǿ屾һʱǲУѪҲڡ
ǽקʱ°ڵǵһôӴǻ˵Ķʱ䭵£֪ԼǰЩϤףܿܶѾһѾȷ
ӦܵԶԶĲŶԣЩԶжԶʱ˵ĻڶߣÿζСȶҪνſʱԥַ
ֻңˣÿβСĺʹ˫ûɵĺɫ۾ӣµúݺһ飬ʱ߶ȥ
󣬵ʱţڴмһֱߵСԺſʱѾֻֽĲסʱ䭵ֱۣ˼һʱϡ
ʱ䭣
ӳȥ
̫ϲ˽Ӵʱ䭣ŤֱۣȻȴֱֵĲŸˣǰצһ
ʱĬ徲ŬѹԼҪֱ˦ֵĳ嶯ͱꡣ
ںʲôʱŬԼȥû쳣ֺͻذοģǲģŷſˡ
˵ҪһȥΣյĵط̽飿ʱ䭹ϧҪȻ㱾ֻҪվԺҾС
ʱ֣Ǿŵʵô֪ǲˣһأûôġʲôô֪ǻô˺ңǿʲôѵһҪָҹҼ𣿡
Ҫһ㣬վڴ˵۶˵Խ˵ԼƾԽͣƳܡ
˵˵Ӳɡ
ʱüԭص鱻˶Цˡ
ģҾ֪ʱ䭴Ц봹µĵķûʲô˺Ҫͻǡ
˵䣬ԭվʱǰĴ񣬾ѾԺӣϾҪˡ
סȥ֮ҪҪУй¶̫ȥ㿴ʲôҪ̫ں¡
ʱѹټһĵǿη㡣ҪȺˣ۸㡣
Ϊֻ¹𣿲Ҳ¶ˡ
ɲķʵˣ
ʱüԣġ
أȴЦˣĬҪǶ˵ĻҾҲҲˡİɣҾȻʱļûɱ
£Ѿˡ
ԺӵŴ󿪣վ̵ϱһ
ÿһ񣬴ͽʲôϱﻹ˵źشʡϱõֺ󣬾˭˭˭͵һݡ
ҪĸĳˣǽȥĶ˱ϱˣȴץסǸԴȻӲǴͽ˺һѪ飬ӵԼĿȻŸ
Ŀɿڴ
ۿϱתҪϽԴʱ￴
ǵʱ䭸ոսĻֻƴʾ⣬еϣʱܶ˼
˭֪Щ񽻵ʲôҪǸǮĻˣôݳȥǶǮҪǵǣûܰҪҲҪ˺
תϾҪȴʲôĿ֪Ŀ˶
ʱȴŲæۿǰһλ񽻳ȥĶ֮ͲɫĻ̌׵ĿڴС
ϱֹʱҪʱʱ޳£һЩĻϱ
ϱڿʱ䭻չŵĻʱ̰ѣǶģƺҪԼǻ
ϱҪ񣬵ɤӣȴʱ䭾Ϳ˿ǣãȻ֪Ӧñʲô֡
һһԲϱҲڿ˰첻Ͷɫ־Ҫץ
ŻˣֱӾʱ㡣
ʱҲʱ£סƣԭݳȥĻ±
ҪȥùǶ仨ϱһ㶣Ϳʱָָ̧ԱϱָָԼȻ˳ƾҪѻŻԼĿڴ
ϱʱˣɷ͵ŤͷԱߵͬ￴ȥҴӺ﷢ͬһ
ǸԲϱŵһǰ߿
ʱ½Żȥ
ϱҲԥ֪óĸˣ˸ոһ⣬ԵЩУʱְѶûȥһϽһһݣȲҪʱùǻ
ʱ΢Цϱ֣ǻӿе䡣
ûֵİá
ϱæȥǻʱʱ䭴ݵĴ߽Ժӡ
Ȼ󣬾ϱǻҲĿʱ΢һݵĽ͵б󷽣һ̣ǻѪǰһ룬
ϱеɻ鿴ʱ䭾£ָ£УȻѸٴֽ׵ĿڴȻµǰߡ
ʯ֮䣬һʱ䣬ʱ䭾Ѿ̣Ȼɫ糣÷·ʲôûзƵʶûб
Ŀȫ̵ԾŴͣԼ۾
ʱ䭴ƣֱ°һģ졣

ھãʱ䭵ĲʲôȫԶ鲻࣬ɲҪƭ
˵ʱô֪ԷҪʲôģһˣɾǱ˺Ѫ³ҪˣʱôôƽģȻǻ˰ɣ
ʱ΢Ц
ϱʱ֮ǰũʱЩʬҲ֣·ҪʲôֻũֵʱûЩʬҪʲôҲ˵˵ȷ
߹һ·ʼûֹͣ˼ոͨˡЩʬģӦԼĶǿ
ŵģǽȻ͸Ļ
ҲʱΨһһԼӷشĶ
ʱ䭶϶֮ǰЩϽģӦԼӷش壬ǽȻֵݹĻϣȻմġ

Ȼ¶ˣ˳Ľ˰ҪȻܽԺӡ
ȻǶ仨׼ô򵥵ſڡ
û׸Ȼ仨֮ǰô㽫ȥ
ңǿĶ
ʱ΢Цȴûа¶ȡ
쿴ʱѾӵԺڸĦļˣַǷ
ױƸӶڵϣԱ߻˱ƷӡǱ˴֮件Ц̸ŽĻﲻϵ˵ż黰ϱ˵ЩŮ֮Ļ⣬иôĴСӡ
ڽﴵϲ졣
ԺһƬϲէһѰĻ졣
д񣬶жӲɫ԰ױĻ
ʱ䭲ɫڴԱվ̸ⳡҪǵ̸ҵκȫⳡǰϸڡ
ߣȴȻԺǿھסˡ
챻Ȼʱʱ䭾Ѿڻɣ⻧Ů˼ǷҡʱԺķ˵ľȻ֣Ҳû̫ࡣ
ʱѾȷ⻧˼ҾǵңĳʵǷڼʮǰģ޵ĳʱٿھͷӿֳ
͵ϰʹ֧ҵʱ޾ϸ˽˵ҵˣ˭ûҵԺһھ
Ǿ޹ؽҪûἰΪھѹͲ˵ӡУ
ϾӺܶ꣬һֱΪʹ῿ңھ֮ģ˲֪ͺˡ
ʱüӴ֮ƵǿѾķ˵ľԱߣȴûмǰǸ˸ȫ룬ϸ۲졣
һ˲й׽š
֪ΧĴǶ£ʱûվھԱߣ˭ײ¾
ֻǡ
ڴս˿Ǿ֮ʱͫһɫ΢䡣
ⲻˮǣ꾮
Ǵ֧ҺԺǸ
ֻǺʹ֧ҵǸû˺ͼֻҪ͹꾮ͬʱǰھϣлŰԣ꾮Ƿġ
Ŀֻһɱ
ʱ˲²⡣

ڰĽ𣬼żŮֲõЦ
ע⵽ˡ
˾
ʲô۾ƯҪҵ۾û򡣡
ѽ㿴˵۹á
СȻĻ˳ȥСȻѽ֪һİɡ
˻ǸƭӣǸˡ
߲ˡ
ȻӦðˡ

߸ߵ͵ͣһϲӦ£ͷ·һȺŮߴߴģ
ǣԺûŮӵӰ


102 ϲɥޣ33
ΪѧԺԱ ʮʼڣݹٸС籾ݹܶҵӸλȨǽͷꡢЪ˹ķɡ
֪ ԼȻŮװһ졣
һԼƽ»࣬Ǳ䣿֣ й¶Ĳƽ
žü촽Լ һмֱ̫ˣ
ǵúںСүδǵ󣬻ⶨ˺üӣ ԷԼȻһμ֮ɵԼĴϣ ɵĽ˯ߡ
ǵڰΰ֮䣬 OO@@ѡ
ȥкܶΧ˵ȴûһ ֻ˵˵ЦЦĸĸģ ò֡
Ϊ Сү˯ڱ￴Ӿ磬üȰСүϿ˯Ȼһûа취ʱ˵ʱ𴲸·ˡ
 ˯ۣԱ߿ȥʱ ȴһ˲հס
ѾԼķˡ
ﲻũܰķ䣬ԱûδǵӰ Ҳû˯ԼĴϡ
ھǰ
汾ڼȵľ֮£ 屾ܵҪ뿪ܿͷ֣ ԼĴ˾ȴȫָӣεԭء
ҪָŤͷΧԼڵʲôʧˡ
ֻĸУ·ĻǱǿģûĥϺõĴֲںͽӲС
оʵôδй־棬һ˲Ժͷ
ЩͷܿͱŬѹȥ
β²⣬޷ڣ޲˼룬Լܹķ뿪صԼķ䡣
ܿʶԼױǰ棬ʽϾɣϽǻϸͷǳеԧϷˮͼľӳһŮȴ޵
ŮȻûг꣬ƯϻһӤʡϣȴѾŨصױݡ
ϸϸĿȥŮʮϸСë⻬˺һ׵ķ۵ס¹εüë޼üƯۻŨصߣ˵βŮɫʺѪ㱻ӡ
ܿ϶ⲻԼҲûмˡ
˭ΪʲôԼȴǱˣ
ҡ
üе㲻Ծ
ŨױŮϴžʱʽĺɫȹ˼ͼ廨ۣϼϹŹصĳͽΡŮŨںڵͷҲ¼޸ķͣ˽ʵͷΣԵøϲ졣
͸ճķ֣ܹ˲ԣ
ͽıڣǽڷźɫùߣƾֶѻҳһĲǸ˴һļҾ߶ûС
ȻƶļͥŮȴ鱦
ױ̨䣬ҲҪոºܶ࣬Ǹոհᵽ䷿һ
ǷﵽŵĺɫϣǴŵćֺɫ˵ŮԼķȴųޡ
ЩƣôŮôҪޣϴƯΧƾƶ룬ѵΪŮҪ޵Ǯ
ؼǣ޵һİŮΪʲôھǰ
һʮĴˣ޸һȫ֪˭ɹٰʲô£
ƴĴԸƲԼ壬ͶŲᷢһˡ
ȵȡ
Ȼʶʲô
֣ŮǿԼϵģһֱĿαϣҲ˫ĴԼϣץյûС
ױ̨ϣбһƿ˵Сҩƿ
Ϊҩû
Ϊ֣ͽȻ
ȻŮһͻʺϽ䣬ԭҲûֻ̫࣬ɻԼΪʲôŮͬʱҲŮѡ񡣱ϾŮԼģѡˣΪһȫȻİˣΪԼûʸŮС
ǣǰǣŮԸġ
滹ûļ޵ʱ򣬻»ȫҩ
ѵŮǳԼԸȵôܣ
һʱ֮䵹Ҳ˲ȥǸʲôΪʲôӦ˯ڴϵԼһİƶļԼһϾҪ޵Ů
ҧأƴĴߴԼ嶯Ҫվӷ뿪
̫ˣôСǷǱԸļˣԲŮô޳ȥ
ΪʲôǷģǲԵģ
־ҧƴԼȫ󣬶һԼơ
֪ΪŮµҩҩЧ̫ͣΪĻǱӦóڱ˵ֱ̧ۣͼĹȫ۵
̧ʱƳٵǰ֣ҲԼ˫ԵƣǰϸģŮ֡
ŮͿʺָףļγŨҵӾ׶ײļ¡
հַӰϣҪ뿪䣬ӻֳ뿪ʱӸոտʼʹ˵ֺͻЦȴѸٵԶ˳Ŵ˽
ƺкܶˣеŮģǶϲ˵ŻȻûʲôãҲ˴ˣ峤áҷô峤Ըҹ޸񡣡
ɲ𣬹ﶼǮʮһ޾Ǳ˼ҵϱˣװôǮ޸֮ȻôǮַˡ
ҪȻһܣһ㲹ȵķûˡ
ԭҪ޸ϼǸɵӵİɣ峤˵ȹﳤˣٿöģͬһҲǶŮӢļѻˡ˵ΪﳤĺãСС;ƯòˣϼҵɵһۿУŷҪȢֲ͸峤һ峤ͬö޹ȥˡ
ûԭļڶˣ޺󼸸¡û뵽㾹ȻǸ˷׵ģȻ͸ڼδˣûţ
ж油ҪȻ¿ɾͻˣһҪأ
Ҳǿྡˣ˼ǰʮûӣصһõǮɲϱˣ峤˵ڶˣ˵ֻҪ壬ӡ
ؿ϶ˣ˭費ãѻȢ˸ϱϱȥ϶Ϣŭġ
˵ϱʼûУ
˿ˣǰıײ˵Ǹ˴ٵֶӣλиɺ˵Сú䡣˵͹ҿƬˣǹƯˣ˵Ƕأһӡ
һҵĸҵȢϱʱû˰Ǯ
ٺ٣ǸƯӣǿϧô͹ȥˣҲûкʹСӸ˸ˡ
⻰˵ģñˡٺ٣ûййûƨɡζǿϧʱûڡ
ǺüòˣΪȥɰõĶûڣ磬а

Щ̸صһ˵ǲӬڽУ治ֱ̫ܷóÿһ䶼˵ʲô
Ǻױ̨ڴԱߣüŬҪʱԼ˲١
ʲôô滹£
ԽԽͿȫ֪Ǹʲô
òӴ֧õ˲Ϣʱ䭲ֻͬԼЩΥͣ˵ǱʶΣǱ
ǣ˵ıܾǿΣգԼľ档
漴ЩɻȴҲֻǵԼԱ̫õĺ֢˼̫ѣδ
ʱ䭺ʹ̸֧ʱ涼ںαרע¼ƽĿûзĸ顣
ο沢͵ϰʱ˵Ļ
ԽЩ̸ԽǺͿȫǸʲô
мŵһЦ治ü
ͬΪԣԼȻȫԼҵȰϷϣڳɳУûԱߵйķӦ̫֪ʲôˡ
һûСŮۣʲô
滹ƽ״̬Ըֱߵ˵ֻЦǰֱӾЩС˼ʵǣڱһŮ֫ȫޣҪѼȫ
ҧҩɵ麹Ķͷһ㱡ǿվҡҡλεķױ̨ǽڣҪԶһ¾壬뿪䷿䡣
ʲô飿ȥĽ飡
ǷŭԼԼϤģҪץǸιҩˣǸ˻ȭȻ֤֤ڵֱӱٷ
ȻұһûгĺӣȺ
Ȼʵǣ䷿߲ȥ
˼ҧԼŵ˳ĴԱߣҪӴȥһܿߡȻָĲ򲻿ᷭˡ
ǣƺʱ䵽ˣӿţƿ
Ȼһ۾ͿվںĴԣҪŮ
Ϊ׵ļϲ·ϱһæ߹ũػı۰һһֱӼŮ¼صױ̨ǰǿƽѹ¡
˿ŬҪԼǰŮ˵ֱۣȻȴ˿
ƵһԵôףüףְüëô̼ȥ˼ױһɲ
ͷЩϱǽԼΧסͷſѪڣԼ˵
Թ˵ܼ޸ĸҪոҪʲôѧһǸ
ǰһ׮°밡Ժ㶼ˣҶҪ˼ĺøڸв֪
ܣΪǸ꾫Եøڴߵƴӣ˽𣿱ˣûܾ㣡
ùһȰùǹˣ֪ϲڴǱˣİɣģҲߵġǸͷˣŵġ
Ҳ̫£֪֮ˣǶáжŮ˶Ӷû취أҲдء޹ȥˣҫŮ˵ʲôȶӺҪأԺ˸㣬Ů˶һС
ͱˣܵҪ˼ʱСʱҲҪˡ
ǰ䣬ɱʶ̧١
濴ԼǰЩϺϵѪڣ㱿ſ죬Ҫ̳ԵŮ
Ѫ죬ԩأȴ롣
лЩ͵Ůе˵ֱŮָֺ𣬵֪Ů֡
䡣
ֻǣ˭ֺҲܶ죬أ
ü
Ȼͬһ㣬֮ǰĿҰǷյȻԭ˵˼άһѧķΧҵܹԼĴ𰸡
ԼѲɣˣ
ԭǸߣ֮ǰɽ׷Щɥ֮Ϳʼעⷽ顣Ϊʱʼйڡ
ԣոպȻʶ˯֮壬ܵŮ
ĻŮĻȥ
治ʱ䭣Ժֻܶ˵˸ƤëԼ֪ܻ顣ڵΣȫûͷ
Ҳ֪Ծȡ
ֻĿЩϱԼױ̨ǰԼѲá
ֽĴϣнۺɫϼ͸
Ѿƻ衣
ʱˣʱˣΧ¼ߵ֣Ц
Ǻ׵ϣΪЦݶһѻס۴϶
˰׵ϣΪƶһʧȥ˰ɫ·һմϳӡ
ˡ
æƫͷȥٿЩ곤Ů˵
ǻڸţʱˣҪˣ
ӳޣ񿩣
ңӴ˳գ
⣬ӶһӦ͵
Ů˼ߺżвֺͽкõЩֵһ죬߿֣Ѱʱֳ졣
ǣȴܸоԼľ뱯
ϱֱۣǿнŮΪιҩߡ
һվſڣϲĳŮЦÿû뵽ǸǣӰô꣬ãֱӸűˣģ
ºðҾǮϱˡģ˵֮ܵǼҾǺˣȹȥʱһϢ㣬Ҳܿİɡ
һЦǰĺͷŮķϡ
ɫĲ£סŮߡ
һۣǷѪɫա
Ѫ죬ӣԺӵȺҲȾѪ죬ÿ˵Ц·ѪҺ͸
ڣͷ¡
ŮҰ׳ΪѪһĺɫ
ı߳ţǰһŵɣڳΪͨ·
ƴҪκҲޣֻק˫ȣ˳߼ϱǰߡ
ÿһ˺һʹ亹򣬼˫ȡ
û
·һ̣Ա棬ǱŮ䡣
˲Ŀ;ûܵ˭ȴֻЦŵǡ
ڻ̿ʹеȴ˺ܶҹеڴ˿գǶľԭİͿѻУԹ޺ͷŭ
ϱӲ˼ңΪüΪƯļ£Ρ
ЩҲͯʱҲŽţĳ꺦ִ󵨵ʣԸԸȢϱ
ǣϼʱЩȴֻΪ˶棬Ϊһݣѹ硢ԴӺеΡ
硣
㱣ڶϣĵأ˵ĵϲЦΪϲõİࡣ
ǣЩȴ·ʧȥ˼ԱûججһƬ
ɻΪԼΪʲôϷϼһҪ޵ŮҲôܴ롣
ǳΪ˴ӵһԱ
Ů䡣
Ϊͱ˽峤㣬޸ȴҲɬİնü䡣
Ϊĳޣĸ׻õһǮȢϱµĶӡ
Ҷܸˣ
˶Ϊˣϲ໥أ˵и˵и
ֻľ
ĳɣ
̫ɽΪ
̫ûѪ̧ͷʱǰȴֻкɫ
Ѫһĺɫ
۾Ļ档
ϲҡҡλΣӴﴩԶǴźɫ·ϱЦţﳪżףʣҪȢ׵ء
ǰ˽ΣǿԴ˵ء
ߵףߵס
ҰŤֻܴӺͷ棬һ˫˫ЬͿԶĵ档
ζıǰ棬Ǻô̱ǡ
ͷ­ײڵϣˡһ
Ȼֱץֱ̧
Ѿûٷǰ綼ŤתǴӱ˵Ĳ֧硣
еĹӰֵĽǶȣصߵЦףҲңԶ÷·ѾʮĹ
ͷ£Ьӿʼµϵɫãԭɼ˵ĵשҲݺᣬƾɶª
ڻ㱼侹Ȼ˻þ񿴵ͷ϶Ĵ񣬶Ѿһ߾߰׹ǣǼȻ̮ԭأһѽ۳ķͷ
ǵٻգۣٿȥʱʲôͷǹƽкõĴ
ȻоԼ˴ӵϲ֮˫أֱڿա
ͷķ϶˺ɫľһǡ
ٶĴԣȻʶȺҪʲô
ֻ̧ͷƴţҪԼһ΢СԱߵˡ
Ҫ
Լ˵ǻһڣŮֿ־۵ſǻҪʲôҲҪſң
ǣûŮ΢ţŵڸǡ
ûû⡣
˽Ȼصˤ¡
Լλʹ춼޷
ȻоӺͷ͸Ĺ⣬ԽԽ
ߣҲľ֮Ħ
ǵĻЦͽкͬЩźĵڽԶȥеǱһңԶģ
Ȼʶʲô
ײġ
Щ˰ӽ˹ײģȻֺ˹ײĵĸӣ
جĴΪͷŭͻʲôһָ˼
Щ˵ļ޸񣬾ȻҪŮǸŮιҩǿãȻŽ˹ײǣŰںڿھ󰡣
󣬱Դ
ŭĵȻ»ص
һѳϵĺͷȻֱϣҪƿԼͷϵĹײľ塣
ǡ

һһýײײĽϣֽˮľķײĳ׷һ˿϶Ϳ
Ѿˡ
ֻĿԼڱСĹײܲ͸Ŀռϡŭĺ޷ȥ
ţײ˻ţǲ
Ҫ˵ǷģҪЩȴֻܻصڹײ
ֻһ
ŮھĿ޺
ҵĺŽ㣬磬硣
Լĸĸף峤岮ǷȥҪ
ԣʲôԣֻǣ
صľŮţȴһƬһļžУֻԼ
ײı̧Ȼء
һڹײĶϣ΢Сײ
Ůҿ޺ûá
СĹײֲץΧľ壬ͼҳһ϶ܹ룬ָףѪ˳ָҲûͣ¡
Ůɤӣǣصվǽһڸǡ
ûа
һʧȥģп
Ů޸ᣬ۾Ѫ

ʼԹޣеķŭԹзӿ
ڹľУʱ̣һУεĿĻϡ
ԼĽ㣬ǽܣΪҪ޸ģӦ
⣬ǸֵĺŸ꣬ĵĸֻҪæڻŽ뿪ͻܿҲһߡ
ǣǸʮ꣬ûٻһζûУ
ڴҹҹ̫£ûл뿪еڴĻңϣ
ʧˣǸƭӣ
ӦҪȢΪʲôĿ޸ˣ޵ңΪʲôһζûгǰ߽뿪
ĸףĸס
޴峤ϡԹ۵岮
ǣĿĿ޺޶á
˶Цſӽײֱ뿪
ûˣû
û
ײԽϡĿŮ˼άʼٻֹͣ˼
ǣʼץΧľ壬촽ҲҧѪ˳żʣȾ˼¡
ƴ֣ҪϣҪ뿪
ҳȥһţһк
ҡ
һ

ȻһԭʶٵĴԣ»ָת
Ķ߲ٳЩŮԹ޵ĺǰҲûЩһĹ˵Ӱ
۾ԼһƬ֮Уͷǹײĵľ塣
ִԼϺԱľϵץۡ
Ȼ󣬵һƬĴʱ˶Ȼסˡ
Ƥ˳ƵƤӣĺëֱ
ʶԼסģʲô
˵ֹǡ
ûѪ⣬ֻһƬ⻬ģͷ
ӲһһƫͷԼԱ߿ȥ
һƬڰУԼֹǵˣɢӨӨ⣬ԿײһС
һߴʺµʬǣеѪⶼѾãֻʣһ߲Ұ׵ĹںɫĹâС
ոʶץסģʬǵֹǡ
һʬǣͬһڱƵĹײУΪռСмû϶Ψһļֻ·
壬һȥʱˡ
ڿǵʲô֮浹һǴһ̽еֹӳȥȻƴһȥҪܵԶʬǡ
СĿռ䣬ľ壬ܶ㵽ȥأ
Ұ׵ֹѪɫļ䣿ϣָȻȻȻ̧ķʬǵĸϡ
ǰ˯ˡ
ѪɫĹâУĿţǺǵͷķ
ǺûƯ飬ֻѪɫĹâУǵѪҺԭ۵գҲѾóѪˮ˲Ұ׵Ĺͷ治Ŀ
Ƕעµ棬оԼ˶ӲüһľͷҲҶһ¡
Ǻſǣڳ󣬳
Ѿϣƻˡ
ңȾҡ
뿪һš
Ǻǣ˵


103 ϲɥޣ34
ʱڳɹԺ֮ ͲɫĽԼڴм䡣
Ӹոũֱʬ׷ϵʱ򣬱Ҫ÷佫ЩũԺȴʧʱͷ֣ Լ޷ʹκηˣͺһƬϽ֮ء
Ȼʱ䭲ûлš෴ ԭŤתƣ
޷ʹ÷䣬㣬ȴΪˣ ܲΧ쳣ĽԺӡ
ʱȻԺӣȻɿʱеĴ񶼷Ĵڡ
Ժ뿪 ʱ˼˺ܾã ոտЩ񽻳ʲô󣬸ͨԵɡ

ʱ Ϊ㣬 ԲżʮǰµԺ˸룬 ټȻʱΪӵйصԽĴڸסˣ Ż⿪ǵע⡣
ڣʱϵѾеֵ ΪϴŽȻǶ仨ȡ ڴв̫һͻ
ԵվԺʱ дԹԵĽ̸Цţ ̸ϾͻᵽĻ¼ûʱ䭡
ʱ䭼ı
ͰʱһװżױƸľӷھԱߣĸ߸ߵӼȫڸס
ʱʱڷЩľʱûд˳עǿھԲǴʱģһѾķ˵ľȻӲݴѸɺԣûҪرעĵط

а⣬У󷨣ÿһ϶дŷ䡣λһϣֱԺӴţɷĿż̫֡Ͼ̴ɱ
Ǽδ֧ҺԺǿھԩΪĿģʱǰѾ𻵵ľΪΪ
ֻΪɱ
ڣ档
ǲ֪ΪʲôھԭŵʯȴѾأķѣмʱպĺۼҽ̼ջ١
ʱֻģıʼбϳдŵģǡӷش塱֡
ֻǡӷء֣Ѿ飬ֻʣ¼ȱȫıʻ
ʱھԱ߶ʯϣָЩջٵĺۼһߣò¹ھʱģ
ŶݼһŷǳܵѧʣĹǧ򻯣ҲעˣֻҪаȱЧͻۿۡ
µھϵķȻãʯѾ׻ٻصĶѾѡ
νɱѾֻһ̸ֽ
ѹĶѾĵȴУԹޱɸصĳޡ
һ˫ѪۣҹӾȴöڹ¼Уǰļͻ涼ҳһϰһޡ
ʧЧûʲôֹ
ڡ
ʱ䭷ʯϵ޳ָ΢΢šӷش塱·Ħǵ˺ۡ
ⲻܹΪɵ˺ۡ
ڵĻ档
ǣ׻
ǳ˵һʱή׷֮ˡ˷ĵʱ򣬶ϲ˵׺䶥ҵ׷ҲҪܳɹϰá
׻ȷʵֶ֮һ
زʣȴҲŭĿʱ
׻ٵʯԭЧʧЧ
ʱ䭺ھҪɱĸڶѾԭΪǿĴڣŶԹ޳׷˻
ʱҲǵã˵ģӸΪӷشԭ
Բ²⣬꽨ھˣ֪ԵʲôҲ֮ǰΪӷشֵλʦһ˿û
ʱ䭹Ц
Щͬаüأȴ
ĳЩͬΪֻҪ׿Ӹع£;޴ΪֻҪɱ˹˹
ǣ֮£ʼհѭ
Ҳˡ
ʱִҲԹޣΪ˼䡣
ԵɣֻӪ
ЩͬûһԼӦüصģʲô
ʱ䭻վ봹¿ǾУŸӵ
ȥѳɶ֣ʵ޷δʱֹǾֻڹŬŤת
硪ԭѹھµĶںη
˼ʱ䭣ΧЦŵĴǸ롣
վһƴʱ䭸Ͽ飬뿪սսĿԺһϤİ
ˡǶǰǰˡ
ڸոգÿһǺܶ˵ʬ壬ûбµУɫ׽Ӳʬ帯á
ڣжĳǰϴ¡ص·ϴϲͱ˴ţףš
ѰĴ磬ûʲôͬ
ǰǣûۼǵʬ塣
Ҫʱ䭣ܲȥҪ뿪Ժӡ
Ȼʱͬеʱ䲻ҲѾѧ˲٣֪ԼóȻ£ֻĽԼ˵ʲôʱ䭶Ҫжʱ
ѾһʱѲĸоˣǻԼǱȮҧס󲱾С̣ôС޼¡
ھҪڵǰһ̣ʱʱ䭶飬̻Ǳ졣ǰҪȥʱ䭵ļѯʡ
Ϊ񾭸߶Ƚûܺúÿµ·һСߵԱߵľӡ
飡
ﱻ
ΧĴԭڻЦ̸ŵĶһ٣ȻӲֱ㶵ģϺ˷Ļ˶ٻתͷޱĿ򷢳
ԭɫϲĴʧȥЦ⣬ڰ׷۾ӲĶס໹ʺĺΣֻ֮ǰͣһߡ
˷뿴߾ֱð麹
ڽԺ֮ǰʱ䭶Ҫ̫ҵй¶ȲҲ֮Ŀӡ
ʱ䭼̾ͲԺյĲԾȻͿվƸľӶԱɫ̵̻ΧӲĴǡ
ˡ
ʱһֱקͿ첽Աķ䡣
Լûвͱ飬ƽȫûκܾŻļ
ɣ
ʱѹԵߴһƬ͵͵𶯸УֺԼ䵽ֵҪЩӡ
֪ôģȻʱץţȴܵһĪİʱԱߣͲڻҵ֪롣
ʱ˵̾ҵĹǣʱ˵ģɺŬƽԼҵ
ʱĿбӣݵųȣѸٵ˿ŵĴԺ߹ֱӵԱƫ᷿ſڣƣƿš
ǵĿ⣬ҲߵĶƶߵʼעǡ
Ѹɨ䵫ƺʱȫľʱ䭹ţȻֹ˷š
Ѿʴİ븯ľţʱ󻺻ϣЩŽӲĿ⡣
ડһűպϡ
ȻµǺػҳĵϣð춼
࣬磬ǲִˣߣûڵĵԲ磬ҲǹģңҾ̫ˡ
ʱ۽ǵƳûȥȾֱǰȥһԭڵϵӷѸٲɾĻҳ𵶵Ͼɵϣڵϵ
ڲסǸھΡ
ʱ䭵עѾϣת˷
Ӹոƿŵʱʱ䭾ĸܵ䷿һϤϢǵҪһ̽ѰʱϢʧˡ
·˭ԭ䷿ۿ֣ԼȴһƬƾ볾ľշĹУź͹¶Ϊһ塣
ֱʱƿţԭƽ⣬Ҳ֮ǰļžʵĿӿ˽
ʩʩȻĮɨʱһۣת뿪ٶԡ
ʱ䭲ǵԼĴƶⷿһʲôܹ֤ո˵Ĵڡ
ǵ˷ţվſ濴ʱѲ䣬ȴһ
ʱ䭻˽Ƕȡ
ԼǸոǸڷĴڣԼڷ룬ȻǶȣӷ䡣
Ѿܶ궼ûסˣݶƬѾʴ䣬ǻҳ֩
յûмҾߵķõúעļֵ
ǣⷴԾ
һΣʱһԺΣѾȷǵʱĳ
һεϲ󣬵ڶʱ䭿ԺʵģӲݴػߡ
ΣԺӺۿһʱûʲôɵǻЦһϲ졣
ƿ䷿ʱƯļ󱻲˺٣¶гªܵʵ
ʱ䭲ҪʡΪʲôֻ䷿䣬ط˲ͬ䷿ʲô֮
ʱüĿϸļŷÿһ䣬ͼݳϢϵһ´ࡣ
ǽڷùڣǽĵطֻһСľŵһǴĶѾãýƶġԱߵĵϣһֻɢĵݶ
ֱǷ䣬ǲ񷿡
ܿ죬ʱ䭺ȻʶʲôѾߵ˲Ϭ¿ľ崲
ȵȣ
ľ崲ǽϣȻ
ʱ̴첽ߵǴԱ鿴
ոੲݵĵǸҲȻֹȶĿʱ䭵Ķ磿
ʱûʱֻǴսƬǽڣָϸϸš
ǽ涤һһ׳ҵĩһֻгŮϸڱšʱܹĿһȦ׶ɫĺۼ
Ǳĳϣε˨ŴԱһҵĻռֲڵϵĥѪҺѻһѻð͹ƽϸСĸ
ÿһѪ˾ȴķҪ뿪ȴǸһ˩޷ѡ
ֻһյŴڣСգս͸á
Ѿʱĸʴ±ôһͻɷĩپ˩ŵҲѾֻ˴̺ǽϲѪ
ΪǽѾڶ©ùߣɫǽ棬Ըոʱ䭵һ۲ûпǽڵ쳣
ֱڣ֮󣬲ŷǽһƬ͹ƽɫ֮£кܶƬƬغɫѪѪʷɽ״ǽϡ
ֻڶĸʴ֮£ЩѪѾùΪһ壬ԭò
ȴܹϳĶ
ʱ䭱ǽŵָһ٣޳Ӳһ˲
ǽϣ鶼ǿ̺ۼǳ֣һһ㣬ӿǽڣһֱһСƬǽϣǡ
ʱ䭰봹רĵĴָܵİ͹УȡЩҵıʻҪϢ
ʼĵطǽϵдšȾңұߡħħˡ塱λú͸߶һڴʱõĵط
ƬӵԱߣȴˣдһؼңڵңҪؼҡ˭ȾҡΪʲôңµɣǻⱨӦģȵȡ
ʻԽԽңдֱ˼ԽԽߵңмУ׾ܶЩ˵ľѹֵҪϢ
ЩʻΧԼܿһЩɫİߵ㡣
ϱʻǳʱü˲²⡣
Щ֣һԼָ⻮ġ
ûκιߣֻԭʼķԼֻƬָѪģҲȫȻˡ
ʱ䭻ֱһڵĻΧǽڡ
ܿ췢֣һЩĻ֮⣬Ķ
磬ѧʽ
ʱǱѧĽϵҵȻ֪Լǽ϶Щʽʲô
˹ʽ̩Ƶ֤
ƬƬĸ͹ʽںܶǰĳдǽϡ
Ǿ֮ǿԾȣҪԼٱľ񣬴±
ڳʱѹֺ;Ǹ䷿ˣѡǿ
˻ûɵҪûмҪȡֻбĳޣǴ˶Ϊ֧һȥĶ
ԼϤȰĶĳֻԼķʽ֮У˿¼ȡ
Լ˭ǵԼʲôһҪ
ͬʱʱҲȷ˱˩Ǹ˵ݡ
ӷشĻ̶ȺܵͣһЩ˻Сѧǰ׷ݣ¸صһЩ⣬Ǵֲʶä
ǽдôѧʽˡ
ǶļӷشĴԣǸܵ顣
ˣֻǴӴģмߵѧĻ̶ȡ
Ǽʮǰ޵ģʱ䭼ٶ˳ʱ㣬Ҳڼʮǰ
ǸǿԱܹͨӵЩ֪ʶɲһ׵顣
ʱ䭼̣뵽˽λϾٵͨ
Ͼ˵ʮǰӷشһѧ
ŮѧֽнȻ
գϾûܾȳȻһ˲һӵĻںΡ
ҪκԥʱȷԼĴ𰸡
ʮǰʱӴŮѧȻҡ
ʱֻһȢ޵ж
ĸף
ڽĵʱʱҲ⵽̸֮ϱˡ
ڿϱǴӴ򱻹յŮԡϱǽȻ
㲻õǸûʲô
ʱ䭵͵͵վǽǰǽϵ˱ŭ˵ϣûżȻ飬еһжشԤ֮С
˳ǱˣǷˣҲ˱
ΪԼĳʱ֪ظʾ㣬
ʱ䭵ᣬ޷㣬ؾͽõҵǰңˡ𣿡
ǣȥĻǺͲʵԹޣ߷Ƿ񲻹
ȻҪһ𰸣վ֡ϷʲôɣҰɣҰ㡣
Ϊʱ䭵İοǸж˵Щʲôܿͱʱ䭵ĻƵúͿԴʺţ֪ʱ䭵˵ʲô
࣬û°ɣǱ˰ɣҪԼĲ²ſˣҰ磬Ҫǳˣһô찡
ʼڶֵεǸʱ䭵ľѾתƵǽϣЩʻȡżʮǰϢ
ʱ䭵ָҲܿ˳ǽڣĻ
³ȣ˳Щʻһ·£һֱ˱ľ崲סǽϡ
ҵıʻһЩڴ֣̺Ҫ̺ܶ࣬ӦǽȻ֣µĶ
ҲΪˣʱ䭺ܿͶЩ֡
ϣһ˿㵡
ǽȻµԼࡣ
[ǽȻǴѧѧǰʵϰλ;бˣʮļ۸ʵʩӴǿ뷢ϵɱҵ彭ɡұȻһӣʵʩ
ڷϲһʼǣ¼ұӴ飬Ϊ֤ܵԩԼӴСҵⱾʼǣΪֻһ
ҵⱾʼʱӦѾˣѼԱĶ顣ģҵĻҲǵ£ܳ顣]
ʱ䭰ǽԣ޳ָıʻϣûмκζķ˿ɢڶǰסݣ˫ڶҹĻ¿籩ĺ棬κˣŭⷭ춼˷â
һ񣬷ԼͻЦѾ޷ȫȫĳ˾յ
άŵڷſڵƣŵĶʱ䭵ıӰҳ
ãʱ䭲Ż̧𲱾ͷǶԱߵĴȥ
ֽĴϣЩӲֽѾϻƣԼ͸ĺҲȾûƣɸõĻҳ䣬ѹֵ
ǸŮһһ侲ĿЩʱʲôأ
Ƿǰһ̣Թ˲Ѱ֪ʼûзѰڶȫȻ֪ص澳£ҧ˼ʮ꣬ûһ̣Ҫؼң
һ˹İͳ޵ĵطʱǰһ̣ʲôأ
Թӣ
ʱ䭵ԺУֳհʱȻƯЦ⣬תʱڿеȹǣʻʱó
ȻЩ׷飬תڻ谵ªСŮ˻˵ıϥڴϣϺͽ϶˩һԴŮ̧ۣ˫Ư۾Ѿûйˡ
ֻһƬ޵š
Ȼ
ʱƳһ̾Ϣ
գգ۽ǵʪ⡣
Ȼе̾Ϣ͸пϤ˼ᶨԡ
ʱ䭴޳ָǽϵıȻϣԽʮĹĸң뵱ǸдŮˣӡ
ίУյˡ
ʱ䭴Եߵ͵͵ȴᶨ˼ʮ꣬㱾òõһίԾɾЧһΪ㣬ֻŭڵʡ
ԩߣصù޶ߣǽð
ߣʮ˲࣬
Ϊ߷ԩ
Ȿߵְ
ҡ
ѾյʱЦҵĻҺϲ
˿ɢ䣬ڵסʱ䭷һ˲䣬üۣڹӰ֮䣬ᡣ
Ȼؼҡ

[һؼҵģңң]
Ůգգ㱾ãԼ⻰
ֻǣʮ̫纣Ѿǡ
˭Լ˵⻰Ҳ˵ݡ
֪һʧԼˡ
ôڹڼӷش壬ԼԹ޵ҹΪ飬޷뿪
ѽȻǸں𣿡
ŮЦĳŮǵסֱۣǹҪ뿪ԲŻͻ
һŮЦϧ㰡Ȼôֵ꣬õʲôأһһεʧǶ
ŮǴյŮߣЦݲö棬ûһ˿
İɣȻû˻㡣
Ǳ֮ˣֻ︯ã뿪
Զһɣ˲ţ˽Կֻͬ飬ֻǻԷԶһ𡣡
Щ˶ȻҪ˵ĻƭѽˣôӴ𣿡

ŮԭЦݵĴ˦ԼֱۣȻ̧ͷԶԺ᷿
רעĿ·Ҫ͸Щǽںʹʱ䭡
գգۣ²õЦѽʱ䭣Ҫ²ʵֵĳŵ
Ұᵱġ
ȻͷЦƯҪɴΪ˲Ҫʧֱɱˡ
࣬ʱ䭡
Ĵ³ʱ䭵֣һһ٣û繡
£ȴصĶԹޡ
ŮҲĸЦڴǰָָʺ
ѽСȻСȻɰ
ҪҲæôõƭǵˣ˺ǵˣͳͳǣһҲ߲ȥ
Ȼ䣬ŮǵЦȻֹǿʲôɲĴһ˲ʧӰ١
ȻߣѪ¹ӡ
µ°ڴӴֲڵʯϻ廨Ь£ϢŽ߹
ȻڽȻվ
֪ȻЦţҲ
ʼȷʵڴһһ꣬ûѰңûңеڴաҷвʵΪ㣬ҿʵ
ȻЦݲãһδչ⾰
Ҫˣʹࡣ


104 ϲɥޣ35
Ȼûʱ䭵˼ Ǵʱ䭵Ķ￴ӦҵʲôҪĶ
磬ʲô
ͷ 㵵Ŀʱվϣ쳤ֱڷһ˻ҳƾɱӡ
ǱӺС ʺϲ·ĳϾɵıƤ Ǻܾǰϻֻ֡Ϊʱ̫ãֽŶѾϻƣʪͳһ һźɫ
ʱСĵᷭеıʼǣʶˣٴ˵Ѿޱȴֽš
ʼ棬 Ǧд֣ ûһ϶
ңÿһǰ涼ʱ䣬 ռһ
ȴռǲͬ Ȼдģ ÿһ춼ֻһ仰
ʱȻ֪ΪȻõֽʲףغñʼǱҲܼѣ ֻܾܵԼļҪ顣
ڱʼǵĵһҳϣȻıʼ㹤 дС
[ʱڿλǾ˵ѾˡȻź ˵ҲһֽѡԸҰʼǱ͵棬 Ҹмѡߣ ֻ֮ˣЩ֤ɡ
ҽнȻǴѧѧʮ걻Ӵ壬ףĿǰӴѾꡣڼ䣬ܹܾʮΣʧܸգ֫˹أӴд񣬶ǼӺߡ
彭ҹΣԭٷҲȹңʧˡ屻ǮӴ塣ûܴһؼңҲûܾȻҲҪӴˡ
ϣܹΪϣȥͶ̥
ҪӴˣ֮ء]
ʱ䭴ΣڱʼǱϵָĴӵһҳʼ󷭡
[910š
Ҽͬ⣬ʹ˾裬ҺӴ帾ŮһȥСڼңֻ÷͵˱ӺͱʣûǮǳǸһỹ]
[911ա
ڲ߻ʮܣӴ˶ǼߣץϹͷʹϸ±ϽҲò˺ܾáΣҲκˡ]
[920ա
ʮʧܣֱ˷ÿңºʳҸӣҲĺӡΪܻؼңҪ͡]
[102ա
ƺ´Ҷʮ£ҸоθʹǳѪһھֹ˵ΪһʮǮõ꺢˵ġֻǸӵ]
[1028ա
ΪϴξܾѾһûжˣҿʼֻþͷֶ˲٣ˡؼҡ]
[1117ա
ܶϣҵٷҵȴʱ֪ͨӴ壬ֱץ˻δúأѪϣͦȥԭϵҲһġ]
[123ա
ɽ䣬ûвͱϣܰ졣εˣڿޣҪʱˡ]
[116ա
ӴҪðˣҪһϣһվ죬ܺĵİҰﴫ˳ȥϣ˳]
[22ա
ûлҵĿҪͷˡ˵Ǹվ죬Ҳҵһģ]
[217ա
ùܣʧܣȱ˷䡣ĥֺʹ˵˹ͷ۵]
[328ա
ʱǸվңĸңѾһ˳ȥ忴֪ҡһңҲܷҪȵžۡ]
[46ա
ֱܴ˺ܶѪҺ䣬ҾԼˡ룬ǲ˲ŻѣҲӦüȥҺۡ]
[420ա
Ӵһʱѧ֪ʶûôֻǸӵѾˣǺǻûУҿʼд֣ϣԺԳΪõˡ]
[54ա
õңҺۣ˺ܶѪĥܿͷ˿ڷãڷաҲҵĽְɣһҺˡ]
[527ա
˻ţҵңҪˣ]
[629ա
Ӵ˴壡ȱѪҿ뿪Ӵ˻]
[79ա
ΧĸŮڿң˶ǰס֪ôˡ]
[718ա
µһˡܸˣ˶ҵƣԲ߻һܡ]
[727ա
ʧܣץҹײǽϣǣζ롣]
[819ա
֪ôˣҺҪؼҡ]
[826ա
ˣ˺ܶ࣬ҶԲ]
[827ա
Ǵȣԭ£ԭ£ԭ£]
[1024ա
һλСˡвңҸɱ塭Эˣ뿪]
[1025ա
壬ˣ㣬ңؼҺúɣĻĻġҲТ]
[617ա
һкܸˣֻöġ]
[823ա
ˣԭٷһˣҿԻؼˣ]
[824ա
ˣúϵˣҲǺӴһģǸ˹ٷˣ壡Ǹճµľ˵뿪ʧԼˣߵһ룬Ӵ׷˻ٷ˺ܶ඼ˣϵӶǰףңȫǰף]
ȻдЩʱΪʻֽţǦ۶Ǧ˺üΣŨصĺڵ㡣
ʱ޳ָþûзһҳֻǿűΪ824յһҳµ۽
¾ٺ͹ٷͨ绰ʱѾｫ굽׷ʲôˣٶĳҲȲܺ߱ŭ䡣
м䣬ȫǳޡ
ʱܲµȻּ¼ԭ
ܹõĽڼʮǰʵĳѧԣŹٷԼһᱻٷߣһůļҡһ죬ڱʼϼ¼з飬Ϊָ֤֤ߡ
ǣⱾʼʧȥƻãΪ˽Ȼľͳ޵ļ¼ߣ¼һոһյͿѡ
󣬳Ϊ顣
ǰǽϿڴĳһ죬˭ᷢƬǽڲصܡʼǱڷϣϣܹƾҲ˵굽׶ʲô
һĹȣҲҪӵС
Ȼ֪˭ᷢҲ֪ԼҪòܱ֣֪ʱЩǲǻš
ֻǣϣҪһͷ
ϧ
Ȼǰеڴ˿ա
ڷϵıʼǱʮû˷֣˺ĻҳҪڻҳˮСڴҲűĨȥ
ʱһ̾ϢὫеıʼǱϣһ̣еĶȻǧ
ⲻһʼǱ
һеĿѺͿ
빫
ʱűʼǱ˼ʱȻһ߿˺Ѻڰ͸ŵĸ뷿ڣʱ޳һ٣ӳ˼лع
۽ޣԭ͵˲ֱֱŵķ
վſڵսսĻŲź棬͸Ѿʴòľ϶Ժ￴
ԭԺĻЦĴǣʱľۼſڡ
йɵĻ˫֣ͳһЦݵϲ⣬﷢Żصĵϲƺ׼ӭʲô¡ص顣
ɫĲϽԺװϲ죬ǽϵšִֽ֡߸߹ڷǰĺͶºɫĹâЩǣûڵӰӣǺƵûͬԡѪʺ졣
Ѫµ֮£ŵߵͳϲ֮£鲼һѼ׶塣ӵࡣ
ĳŵĸβæԶ뷿ţֻʻ׿ʱ䭡
磬̫ԡ
ţȥɫ԰ףҵڷƺҪҵһܵĳڣңǲܼô硣
Щ޷ӱһӱˣܹ黹ǻ㡣
õķǳ
ڣ̡
ʱ䭽еıʼԼ׿ڴĶƺڵԼǷ⼸ʮѾֽš
ָֻǣ˳ͳֻۣҪǷָźš
ϧֻҳɾֹźɵĻɫġ
ʱ䭵ĿƳʱ䡣
ʮչ֡
üȷһ顣
֣ո뿪ũֵʱ򣬾ȷϹʱ䡣Ǹʱ򣬾Ѿʮչ֡
Ȼڴڼ䣬ûгȷʱ䣬ǹǴũߵҪʮӡʮȷϹЩóõļҼһ˵ҲҪķһСʱҡ
ʱԼдԹƣũֵһ⵽ǵĹѾȥСʱˡʱ䲻׼ôҲӦûʮࡣ
ȻֻǴҴһƳʱ䭼ǵúǸʱʱҲڿһ¡
ô£ѵûźţֻ
ʱüԼȥܿʶҲֻ⡣
ʱ䣬ͬͣڸչʮ㡣
ʱ⣬ֻǡ⡣
ʱֻԭأȻ
ȴѾ֪룬ֻʱ䭵ߣܵԶ뷿š
磬Ҫ취ȥĲУ
ҳϣȷʵҼʵˣ֪̫Ҳ֪顣ǣ㲻˽䣬֪ᷢʲô
üҪ޳Щһֱŵòð̫֪ʲôֲˣңʱϾҪˣû취ҵܹĶĻɱǵģ
ʲôʱҪˣʱĲ׽ص㡣
ͷߡ
һ֣˫ֱסԴԼһСɪɪ
ţ죬ڼʮǰͷߵӡ
ǣûκ赲ɱˣ
졣
ʱ䭵ԺкȻȻʱ˵Ļ
ƻǰ뿪ӡ
̫ɽΪ
޵ʱ̣ǻƻ衣
ԣȻı⣬ڸͷ֮գڳ޵ʱ̣ﵽ壿
Ͼɵķڣʱ䭳üۣηĲš
⣬йɵƵĴǣٻͳһתͷֱĿ⿴ƫ᷿
ǵǸ߸ֿ¶ڶĿǻϵ죬ʺѪ

ʧȥ˽ĿϢ֮󣬹ٷ̾˶Ӧİš
ԭһӱиϸϵΪ˽ĿǾߵʬ壬ҲΪ˳鵱⡣
ȴû뵽ⷴǲ٣ǵʱǰӱгۿžҪִӷش塣
ʱԡ
һҡҡͷ㲻ʦܺͽĿڵʦܣǶ࣬˵ʲôҲ޷ģţ˸޼ƿʩҲʦڣ˶ƽ¡
ٷæµͣĵ绰ʱ䴭˿ЦһҡҡͷҲ֪εҺĴĳԩ
Ҹ쳣¼ܶ꣬ĶˣҲǰˡε֪ܶγɣΪԹĲܵñ
ٷ˽ԼĵתһԼҳ档
棬ǹٷ˸ոյʼһеļϣдȫЩӷġɵ¼
Ϊ񾯹ٽңҲλ׼׼鼸ʮǰλнȻĹĹҪʲôܹǵġ㿴εҲ鵽ʲô
ٷ˵᣺ȫǣ
һ㵣ٷ˶ӣʶԷûпЦ֮󣬾̿ļ
ӱעʱǽȻǸǰм¼˵ٱй׷ݵе¼ʼ
Ⲣһζ֮ǰûаΪļ¼ֶȱݣҲѾڣֽ𻵣Խеӹ鵵ʱʧȥ˶Ǹʱļ¼ѡ
⼸ʮ䣬ҵĹѾϰټ
飬Ŀġ
ЩģһŮСĲֻʮꡣ
һģܹ׷ҵĵص㣬ָӴΧʮӡ
ЩӣĴӡ
ҪͬǣЩ󶼱ؽ룬֮
ǹٷ˻ʬֵİѰҺ͹£֣ʧٰİҲܶ˶ЩӸʧ٣ΪҲʬ壬ֻöʧٰ
磬ʮǰһнɵˡ
ͱ¼ɣӴ帽ʧ١
εҴʱͿʼŹˣӴܶ߱ԩ¼ǣÿεΪԼѾ˺ڰʱʵܸңиӺڰ飬ҿĵط
ٷŬѹԼķŵĸŵԾй¶ʵܲ鵽ģе¼ľѾô࣬ôƿ£ô飬ˣŮεҲ롣
ôңôң
һһ˿ŭԸԾ侲ǴеĿģƵ飬ҲûзĿ𣿡
ֻǡ
һɫأȻŮ֪ж١ǽĿȥ˼ӷشũ¼ƽĿɽϿϵʬ壬ұʦܲ쳣ϵϵǣǳϵʦܡ£Զ֪Щ飬Ҳõ
ǰҺŬ͹ᷢЩڲںڰ飬ҲᱻǷ֡ûĵ绰ҸӲ¶ģ缶
ٷ˵˵ͷЦŸпεȥϵĴӸʶڷʶ⼫ΪƣŽһų磬ʼϵһ⡣Ϊʼշƽ˾һֱûע
ƫԶɽ壬֪ܵﵽ׷ʲô
ٷһ̾ϢԼǴ˴ʯһ׹ĺͷһɬ˵ʱʸУȴ֪ӦŽ
һ뵽ڼʮ䣬ܶ౻ŮĵȴűȣȴϣգߵĿѾٷ˾;ܵ޷
Եһ¡
һЩļȻһ⣺ûз֣ӼǰʼȻֹͣˣ꿪ʼҲûһЩйصĹǰ˵¼ֶζԽƣķʲôӦûᱻֲŶԡ
ţٷ˸Ͻ
ļ󣬹Ȼһ꿪ʼ֮ԭÿ궼кüİȻֹͣˡ
ȡ֮ģʧٰɱ
ֻǣ֮ǰЩܺ˲ͬһ꿪ʼܺ˿ʼϵˡ
伯ڼӷش塣
ٷ˵㿪һɱ
︽ƬϣֳѪĭ˵ڵϵѪУĿѪҺͿ컨ϡ
ҵֳ˸ܵһʣȻΪǵŻеľ
ٷҲüٻֻǣڿҽЩ㵣Ϣġ
ôĳѪôײеֳԭΪܺ˻ʧѪࡣ
ʾܺ˵Ե˯ͬѵļѾڸڷ䣬ʲôûȵڶһ磬Ϳ顣
ΧھҲ˵һûκ쳣
ֻǣƺ֪ôһ¡
ȴϸĹٷԱ
Ϊɫ֣̿һֱһС䡱˵ɱˣҼ˵Σļ˶ûм׷ֻǲݲݾҪٷҪٹܣԼ飬޹ء
ǵʱľҲ䡱֣鵽ˣѾڼʮǰ
ѵǹɱˣٷüͷ壬ǲ⡣
䡭һ֣ȴЩɵ˼
ٷע⵽һı顣ʵεʶ𣿡
һҡҡͷҺȷ֡
һüͷָʶԼλԱߵƤϻΪʱǡ޷Եʱ䣬ҲֻεѹԼԲŬԼԺзҡ
ٷ˵ĵ绰ڶݵͣЪֻͣʱ¶ԼӷشоͳЭСͲš
ΪĶξʮ족ĿѾ֮ǰʱǸĬĬŵСĿͬ
ȻĿڣȴÿһڶԼʽըڷŶʱգѾһӵмǧʵʱ߹ۿǧĶսĿ
Ƶƽ̨罻ƽ̨днĿtagĻⶼкܸߵȶȣܶVС춼ĿĶ̬ܶ඼⵵Ŀйأ˽Ŀ۶ȡ
ԣĿһз紵ݶǱըʽͲ
ڽĿĻʧȥźʮӺ󣬼ٷϲȡ˸ֶӦʩǿѹ˽ĿصĸۣҲֹ˽Ŀصıǩ罻ƽ̨ʵʱȶȰʱ̶Сڿس
ǣϾ²裬ٷܶסеϢڣֻӾҵķνĲɡڽĿĳǩ£ܶںͷ˿š
ڽĵȴһ
Ŀ飬Ƿƽ¡
ڽĿıǩ£Ѿﵽ˼ˡ
ұΪҵ⣬罻ƽ̨֮󣬲ŷԭһ⡣
˽ĿеֱҶԹˣǺʲôٷ˵ΪӷشǱߵشƫԶվ̫ԶԲźŴҲ֪òţںǰһӣҿ˺ֲܿĶ
ʵҴҵЩڻµʬ忪ʼ;úֲܿˡ룬ɽ֣ϢɱʬľѳڵʱҶ챻ſˣֻ米ܳҲɱˡ
ϲưƬңǸʱĽࡣ룬ʬũĲũֵϰ緢Щʬ壬Ҷ롭
ȵȣǰô˵᲻ũϰ˵Դͷֱ÷ԽĿְ
ԲۣпܣĿһҪƽʲôµı̬ɱ˿ħ
ҵȵúýֻ֪ٷľԮʲôʱܵ
ѾɳȥҸոմ绰ѯʵʱ򣬿ͷҵġٵȵȰɣҪŹٷ
Сܿע⵽ˣܶ˶ũϰ飬ǽϱ˹ٷˡ
ͬһʱ̱͵ٷ˵ģйũϰƵϡ
֮ǰʱ䭷ٷ˵ϢУᵽƼɱ֣ٷ˴ϷҽСӡ
ٷûкʱ䭵Ľۣ̾ĲЭȡƵıϡ

ǸܴˣڼӷشĵطͷԺ˼άˡ
ٷڿЩÿһߺЩĵͷͷһȿũ֣ͷҲ˺ܶƽ̨Ĳũ֣Ҳũַŵ˾Ƶƽ̨޶ȵı֤ĿԴ
ֻǡ
ٷЩ֣Ǹϲˣڰǰһδӳصӷش֮󣬾Ҳû¼Ƶƽ̨ǱߣҲǴǸʱֹ̾ͣӪͶŵƹ͹Ҳǡ
Ƿʲôôһũ֣Ҫļƣ
ٷüʼʱ䭵ƶˡ
ֻʬʱڵ㣬ǲЩԾ
̫ˡ
ɽʬ壬ũﱻֵʬ
ңʱҲ˵ڼ׵ļʬΪʱӦڰǰҡ
ɽصĵòλãΪɽ¶Ҫȣɽڵʬ壬ó̶ҪطϺܶࡣ
εҲ֤ʵˣӷشķˮҾɽоۼɢ
ϵһ𣬳긺¼ĹٷˣǳְҵжȵĲʲôطԾ
²ǵɱ
ǡɱˡ
ٷ˵˲òסĵԡ
ʱ򣬳ͻȻһɲڳĹٷֱӡˣһԴݺݵײǰοĵҲʶ֣ˤ˳ˤ档
Ļ˼£ĻѸӣԭĽ濪ʼѻʰ쵵ɫ飬۵Ĺâ˸˼£ȻĻ˲ɫ˿顣
ٷֻô죬Ϊʹ񾭵ѹȣǰľ󶼱˺ɫҲֻƳİΧе޷ӦԱˡ
۾ʧȥĹܣǻĵԣԼƺһĥɰеһжԵңԶ
㻹𣿡
ܿ𣿡
ٷֻԱ˭ںԼҲסԼֱۣƺڶԼʲôƺھҵײе΢𵴣Ѿѣ޷˼ͻӦЩˡ
һʶı̧ͷʱͿԼԱ߹ٷ˶ͷĵƤѪŶͷµģ
ٷ˾ȻײǰλαϣͻȻײ֮£˺С
һϽ˹ȥλӦҽҩ䣬ҪΪٷֹѪ
ӦֹѪ䣬ӸЧͼ㣬ڵʱ䲻ԣʱѹƵ㣬ֹѪҲ޷ԭЧ
һһ߿Ϊٷ˴˿ڣһǰ˾ٵʵô£ΪʲôͻȻɲ
˾ҲӺӾ￴˹ٷ˵ƣҶǸεĽͣǰĳͻȻͣɽ·ϣֻܼ֮ɲ޷תá
һע⵽һӶûκ׵ͣ
Ϊ·Ϊ֮ǰļѴڳ⣬ѡĽӷش·ɽ·
Ӷͣڰϣڵ·ɲۼΪɽ·ɽ·תĽǶȼԺҲһ֮󣬾޷ٿǰ
ټҹû·ƵĻĽֻҰѣһ޷ǰ浽׳ʲô顣
ڳ֮ϵźŲûжϿܿ죬ʹӳǰ洫˵
ǣǳӵһͷϢǵڶ
ͷصĽͨ¹ʣǺײʲôں濴бþٶȻֱװɽϣʯ䡣Ϊ˶ܲŽɲܱǸ
ڶ˾ЩԾʲôʲôֵĶǿȵȣҺ񿴵ˡɽĶǣǺǣܶມǣ
ֻﴫ˾Ĳҽ˳ɽǹˣˣ˳ţ
һϣֱӽٷ˽ˣ³ֱ򳵶ǰ档
ٷⲿţԼĴ飬Щ˶ڳİжٽӴ֮£Ҳźƹ۵ķȷͻ¼֪αգҿ侲Ӧԡ
ǽŹٷ˵ģȴЩˡ
ģΪ˴ӷشԱɹٷ롢аȫ׼Ŀ缶жˡ
кܶ࣬ϵԱ͹ٷԱ¼磬ڹ֮˵֮Աǡ
͵ˣ˹¼޷ƴ
һȻж꣬һֿ̣ڵĶˡ
ôôɣ
ǹҪʲô
һ򳵶ǰͬʱ˶ڳóʱҪ³
ʱҲѾ˻˾ηģʲô
ǡ
·޾ĺǡ
ЩҰ׵ĹǼɽɽ·OO@@΢
һһ򿿽ɽµ·ȥͷ¿
¹£ɽµɽﵽһۿס
ɽϵĺǣȴһ߽һߣѾɰ׹ǵƣץסɽ͹𴦣Ӳţڶаɫ䶯
һûһҪˡ
һٶˣֻһʿ
ϳŵľӵһץȻ׼ķ䣬ľϱ㡰ػһȼŵĻ档
һֳֻ𽣣ɽ·ͷܵͬʱֱɨ·ߡ
öľ˸ţײҲҵĹҲȼ˻档
ʹſǣʧȥ˺֮Ҳֻܷʹİţŭš
ֹǣҪĴԼϵĻȴΪȴԼſɽϣɿ־͵ɿ˽
ʱǷ׷״ɽˤȥҴ˲ĺǣһȼŻ棬׹ɽŨذУʧ
һȷЩǵֻܼٱǰ
ڿͷһĽŲͣסˡ
ԽҰɽ·룬·ͷײɽѾΡ
źɫⲣһڳ棬ߺſڳϣԼĹײųƺҪײ鲣ȥ
ˣڳǰ棬һȥмʮ߲Ұ׵ĺǣڹ·ҡҡλεĻ
Ǵ˷סǰ·
˶ҹһŭһľֱӳЩſڳϵĺǣһ̴˺ǵľǣֱͷ­
׷תͷһ
ʢŭ֮£һеľ˿棬ֱһһãѸɨͷĺǡ
ΪҪȷϳһٶԸǰ治ԶĺǡҴҵ򷭵ĳѯʣôûˣ
ֱʱ˲Ŷҡ˳ⲻ󣬾ǲ˶ѡЩʲô걾Ϊʲôᶯ
OO@@ڶһϽƳһۣȻ㵵ķ֣ľնЩǵͷ­ǾȻûͣ¶ȴͷǺֿ·ֻҪһͷڣͻ
вٺϻȼŻ棬ҡҡλεЩаֶΣʧЧ
һڶݵĴ֮˾ϣϽͷĳţ˶ЯƷ³ʱĳȥ
ֻ⳵λʵǲãŽ·סῪĳ޷ͨС
ۿԽԽĺɽ֪жٻϹ·ϣһֻȻЩȶĳȥ
ֳľ򺡹ŭĿӣȻϳѸٹغóţּٱ۷ǰһ߾ЩǵϮһ߿ٵ취Ҫѳᵽһȥó·
һͨϵĵ绰սͨӭϵͷһ
ʱҴ绰ʦ޵òֱȥ𣡡
ϵͲƽ͵Ըڱ˴˯оѣС
һ˵һϵ˵һΣЦŴʦĻʦǰӷش·⣬һ˿޷ãԸϽʦӦô졣
ϵʧһ˲
Ȼϵˣǲųʦŵʿ𣿺ͽһģһ·Ȼȥѧһ鹦Σ
һ·ǣ
²˳٣һϽɨЩΧãԼĽڵϵ˵塣
ϵƬ̣Ȼʹ÷䣬ʱ
ʲôһ㵣ʦֻǸͨ˰
һ˵ʿʹ÷ʱ˵˭ΪʲôλʦүʦүӦЧԼа׽
ǣû˵һŵ˽
һڵ
ϵȴƶʱھڼӷش棬ҲǶֵܷĲԾֲˡȻֱźŶϿǱʲôԲԴС൱һϤصѰϡ
ңʱһڣش漣
ɣѰһ漣
ϵ˵̶ȣһҲûзء
һҧڿԽԽĺӿ򳵶ʱǿԼģĬ䡣
һڶʮУ䣬ǴδһΣʱ䭵֡
ʱֵʱ򣬳Ƭ̣ܿͻعĩβ
һȴѾԻӦϣ
ոڿɽʱ֣ķˮ֣ʧȴۼǬߵҪѰǳѡ
ңǻз䣬ҪһǳɣƽҪǿᶨԼԵõᶨŷλ
ǣһոԥˣһû
ԲסʦҺȷʵú·Ǹͽһ¯ˡ
һսеľѾ˵ƾԼ·ĳߡҴЩǶһ˱ȫ˰ȫ׼
ǣʱ䭵֣ĳѻŨܵ۽ޣĮĿķ
վڼżĺڰУɢڼϵĺɫ̧׵ĶŲ԰ûѪɫĿһ˿¶ȣȴΨʱ䭵ʱЦ⡣
˭ʱ䭵İ
ǧ֮䴫墣Ҫİ
һģֻĮȻԶԣۿ˼䷢һС
˼ߺ˵ʧ墶ϣҲĮ࿴
˭һ;޷ۺʱоֺ룬ӦЩ
ֱʱ䭡
Լʱ䭣ʱ֣ص±Ͽɵĳŵ
ʱ䭺ʱ֣ܻ֡
ңӦʱ䭡
ЩٶЩҵְɣʱ䭡
Ұ㣬̽㣬ұ
Ȼǵ̵ľֱҲ޷ֿ
š
ϧʱ䭶޷󵽵ǿ⡣
ʱ䭴Ӳȫڷ䲷ͨ˲ģֻԼ
ȻϧҲΪˣУʱ䭵Ĺâҫ۵ɱԣҲԽ޷֣Ҫࡣ
ʲô̶أʱ䭡
Ṵ𴽽ǣûѪɫĴһ˿Ц⣬嵭ͬ㿡ϵĸ߸ϺУһ̤˼䡣
࡭ʱ䭡墵ͳȾЦ⣺ˣѰ
Ըһ֮ɣ
Ȼˡ
墴޳ߴѹȸʮ㣬ŭ
һ̣·վڸ߸ߵ̨֮ϣеûʲôӵù۾
墵Ĵ¶ͳĵ
ɡ
˲䣬͵ϯԺӣȻֱֱԴķȥǿͬǰٿԶȥ
墴ʱ䭣ӦǵԼ
գۣĮüȾЦ⣺ʱ䭣Ƿҵֶһǵû
㡣

һȴƬ̣Ԥ֮һ㷢Լķ䲢ûЧ
Ȼ
սľ绰Ǳߵϵ˵ʦﲻԾǬȫߵˣҲȷΪ⡣⸽зĹЩǡЩʬʬϲߣѪⶼ֣ǲŻڵģ
ҲȷЩʬ廹ж٣ĿǰȫϰȫһˣܻЩ뺣ƹǰаȷ֮󲻻ˡ
˵ϵһʵأ
һݵЦһ£ȻŲЬĽ˲䷢ֱľΧԽԽĺǡ
ʦõģҺƹۣ޶鱳ӱܵĵӣ
ľֱֱָ򺡹ǵͷ­ЩǾǲʹһһɺеǶڻһ
ǹһ˲Χ˷ǹ
һֻĿԱߵƣϾͻץסļ
ҧûжܡ
ܶ㣬ǳϰˣһúͨˣ
һѾ׼ʱȴȻоһǿעеľС
һ˲䣬ľɨȥĽзΧкҽһȴǿ֮£Ϊ촷ۡ
߶ԣǲΥֻҪԴֻܱ΢Ĵͷ­Լһ
ߣһհٿ׹ʹ
ߣɵֻء
ǰһ̻޾ĺǣһ̾Ѿɨһգɽ·ϿǵӰɽŨɢ¶˵ķذ
ɫķĩڿз׷£䵽һļϡ
ЩȥЩĩУһʧӰ١
ǸոյһУֻǻþ
һǱ߷ʲôˣϵʶ˲ԡ
һȴֱѵþԴЩתʦ˵öԣʦܽ
ǡ
ͨ߻ܹӵе˲Թĺǣ⼸ܵʵ˰ɡ
ٹ޸Ҳӡ
ʦܡ࣬ô𣿡
һɫӡ
֮ܵĲࡣ
츳֮漣
ϵһȻ˾͸Ͽߣ׼¶Ӫ
һȻ񣬸ϽŽʱһ˾ƿ˵·ĳȻó̼ͨɽ·
ֱصϣһ˵ͷԼ쵽ǰչƣþûز
ովȻƿشֵĳʵڵΪʲô֮ǰĽû
һԼԴʺţͷ벻⵽ô¡
ȷһ㣬ʱʱ䭱ԳΪκһɵĿɽʦ
ʦܣǲСﰡ
һпš
ٷκĲЩָǣոջһʱȴһļ
ʦܰæԺĹ͵ɽɡһ˸Ц۹治ܵʦߵù񰡡
ٷˣ
΢ˣôأ


105 ϲɥޣ36
ΪĿҰǷ徭Σգ ԵڽĿʼ¼֮ǰвμӽĿļα͹Σ֪λαúоμ
ԥ Ǽμ⵵Ŀ
ΪһҰǷĿУ˰صļα Լ
 ʱ䭵ĻѾΪʧѪ͸ȾҰǷɽ
⵵ĿΣգ ңĳЩΪܶϵ˲ͬ н ĽĿڽгвΣա
ʵϣǩǷݸ֪ʱ Ѿ˽ҪΣյ׼
⵵Ŀܹͷ˿ һϷ˺ελһԾ ֪Ա
Ϊˣʸѡϲľ籾ݵĽɫ Щþ˵
Ϊˡ
ѡ⵵ĿһҪԭ򡪡
ϲĿķΧ ϲαµĸоϲʱ͸¶ģʵͬĶ
 ޷׼ȷԸ⽫ǱΪش Ľ޺ʹ𰸡
ҪԭԼûʸõģ ͵ʲô׼԰ɣ
ڹײĵһ࣬ƳڹľҧҪײĸƷ
СܱյĹײϡȶϢ
ĺˮ͸˳ĶͷѳСϪͷʪǱȴעԱǾߴżµ˵Ż
濴ȥѾǸո͵ؿľǾʱŵģܿ͵Լ̬һ鰲á
ȻҲ֪Ϸʲô飬ȻһţǾ͵Ҹ취ȥС
洭˿ڴȥƣȴûз˵ҲԵȻУ֮ͨĺͱԹһ
ʵұǲŹĴڵģǲûб̽Ŀѧֽ׶ྵͷ޷׽Ļ档뷨֮ǰ׸ıˡΪʱ䭵ˣ⵵Ŀ
üƣϡȱĵúܿ죬ƽȣЦ⣺Ȼݹܶ಻ͬĽɫǶңԼһ̶ˮ
Щʼջѭ浸أͰ࣬ҵľ˺ҵճ̣ȷģҾѡȷ·
£ˤڸϣڴڵĺȵĿǣҪ֪˵ıܾǷģǿóϲڴ˽硣ܶ˻ȥμӼ˶Դ˻ô̼ĸйһ
ȻݹȰ˶ĽɫұԼûʲô飬ǲ̫ҸĵҵѡǣҶˡ
ƫͷǾã΢ĺ£۾⣺ΪҪϲǾϲܱ࣬һ̲ˮ
Ϊ˻ʱҲҪΣաܹƽ԰ɡ
ЦԤУֻҪ⵵ĿԱߣһ־ϲȻҲ¶ˡ
Ц˵ʱҲھĿնʢѪҺζ
ڶݵϢ֮½Ʒڹײĵľϣͼһ
ģһǶȳȥģ㲻ᱻġ
ǽԿɲãҪСŮһһҧһ߻ЦźԱߵ˵Żҽ棬أ
ϣײûбǾܹ뿪ϣˡ
ܹоײİأȫ޷⡣û취ֻʱƣ۵ļ⣬׼һεͼƿײİ塣
ʼվĿ棬ɫĺǱļ°¶ĿֲС
ǣȴֻʼʱŵȻϡƽĺ˵Ż
Ҫ뿪
ǽ
õָǶ˶ã׼һεŬʱſǣ
ң֡
ҽУ䡣
Ȼסˡ
תͷ㵵֮ǰͬþһĳ޳УЩǹͽ䡣
䣬ǸżҪ޵Ů
ֲãŻһ𱻹ڹľǵãԼʧȥʶ֮ǰĿŮЩӽ˹ײ
䡭ɫӵĿߵá
濴ȥƺҪ˵ʲôŻ
ǾʱȴȻоµĹײľ壬һ΢Ħոջصɱᶯľ壬ҲȻ䱻˶̧һ㡣
ϲɫһʤ׷һĽԼеȻĴ羢ɹĽײİ嶥ʵĿӿ˽
ҧأŲֱ۽ײİԱŲȥ
֨¡
ľ֮䷢Ħ¹һ
ڴڵĺʵĿ÷βҪըʹȵͱ۰Ҳʹ
Щֵõġ
ϳЦ⣬ƫͷ߿ˣǿ뿪ˡ
Цݶסˡ
ԭõǰ߹ײģڿտյûаõӰӡ
һƬ½Ƕû
ǸŮѾ𡭡
㶵ģһʱ֮ûзӦ
ҲǣѾ˹Ȼȥˡ
һ㣬ֻǡ
εЦҡҡͷСĹײƳŹײĵıԵԼ˹ײԱߵϣȻ۾ѾʧȥټĹײġ
ײڱڵЩľϣָ׵ĻۺµһѪƴŪԼµĺۼŴĿġ
̾һ
ֻǣҪŮܹõӦѡҪ֪ȥԸ
ǣֵ̫ˡ
䡣֣ЦŻҡͷԲ֮Ҳ֪﷢飬ûü㡣
ʶԼ֮ǰЩ£ȫǰļ䡣
ĻôǿȣۣҩȳޣϢʹ࣬ȫġ
ֻǸӰ
оŭԼгӯһ棬Ҳʶһжһ飬޷ٱı䡣
ڹײԱߵϾһᣬо»ص̧ͷܿȥҪȷԼ
ΧһƬ濴ԼԱƺһ¡صĵطߵϵϱʼپ滹Ҷɷĸ֣á
ЩƣԼõǰ
ȵȣ
ôļ䣬ڸոյĴУ䱻ĵطƺá
滷ԣԼոմĹײģȷʵǰ棬ֻǲ֪ʲôײѾǱģЩȴڿùײ¶˳ԼոŲĹײİ壬бڵϡ
ȻǹײıڳƾЩҲ
ԵһᣬԼָòˣųŻЩ˫Ȼ׼ӹײȥȥ
ϣ׼ץסʲôȥʱȴȻԼϥǺײʲôǵĶ
ͷһͿһǼľͷԱߵ˳
ڽ֮ǰ˵ʲôһ֪ڣ
ǹײĵһǣոǸơ
ԱߣűĹײģ
֪ȻԺһ£ȻѸٵļϣԱ߻æѰһȦҵһũ߾͸ϽֱһȥѸٵڿԱߵ㡣
棬Ƶأ˻šüأ
֪Լ뷨ܻǿƲסţײﻹлˣǸ˿ԼţȴһΪϢж
˰䣬ٴˣ
һһڿĹײ¶ģ
˼ԼϻŴɫļ³ȹϹ䡣
ֱӴ³Ľȹȹϴ˸ԷֹԼĶ谭ȻֱӹǹײԱߣȥǹײĵһǣѾȵֱ۲ţͼǹײƿ
ײ̫أŬ˼Σųɹǹײİƿһƣľ廬һԣȻͷȥײ￴
ѾԼῴһûݿɲʬ׼ȴû뵽ģȻһԼϤ
·ǣ
һƢѱĶˣʱʧȥ֮ǰеĻɫ԰׵ĵڹײ۾գ촽ѪɫؿҲûʲôžһ
ôô
治֪ΪʲôԼ˯ǰˣʱ⸱ģҲ˼̫࣬Ͻ˹ײȥ·Ƿ̽·ǵ
ãȻ΢ȫȻûУҲůġ
·ǻš
泤һոջҵص
ҵ󣬸ϽĴ·ǵգϣܽ·ǣ·ǣѣʱ˯
·ĸĶƫͷ­ûУѾȻԡ
²µ˵·⸱ģԭ
Ϣ
ΪոڹײʱҲܵͬʹࡣں˵ʱ򣬹ײͻȻɶܹƿײİ壬ǿٹʮӣҲ·⸱ģ
·ǣҪǻѵĻͱˣϣǸеġϣ˹ͽǵˣҲ룬ΪС롣
Цʼ磬ſ·ǵͱӣȻһ·ǵȥ׼ָ
һ˿һԥ¹һ룬Ͳ̫õ·ɥ֪·ѾΪϢԶã·ǻָС
ĿԼӽ·ǣİ̾ţԱô꣬ͷһôӴһеġ
˵ʵе㲻ڡ
ۿҪ·ǣ·ȴȻ͵سĳһָ˺Ȼ˲˫ۡ
·ǿһŴϷԼԽԽƺҪԼ
·ǣ
Բۣʲôɱ˾ˣ㻹Ҫң񲻶ģ·ǸϽæƿﻹְҵصĹ
ĹΪıƺúô⻹ͻȻָɻأǸеİ
ûз·˸ţһȥڹײײڹײıԵ۵Ť
Ҳ۱ЩڵĶֱɱ˲ӵʿô꣬ûʵʶץιҲͷһοĹ˹;֪֪ԼĺãҲܾ֪жٷ˿ȥӻΪȦ˯ʮأöŮһ֪֪
·ǿıŵúˣƿ֮û̧ͷȷһµ˭ੲݵţһͣļơ
ܺá
Լĺ侲룺ôл˵·ǵҪˡ
·ǣ֮ǰҲ̧ͷһ۰
ε棬һĿģ˯֮ǰǲżǵˣ
УһҪǿһ£ո׼˹Ҫ㡪˵̬һ𣿡
·ǽŽɵ̧ͷȻͿڹײĵһͷ洩Ŵɫļ³ȹͷƺżٷ塣˽䡣
۾ǣ潫ȹȹڴɽϵԼ䣬źɫëëȣӺɫĳȹ˳
ʣһһӲֵġǼܿʵƤСɫˣȻԴŴɫļ³ȹεġŮˡ󣬳ǰʱǺθܣ
ǿҶӾԱȳ·ǵһоԼеı𺳵ˣһƬհףð춼֪ôӦ
·Ƕ֣ðһԼ
ԣ棿
οĵͷңҸոԱߵĹײţû뵽ҵھӾȻ㡭
㻹˵㲻Ǳ̬һ۾ͿҪҡŮװ
·ʹļףĻ㿴㣬Ůװˣôôһ·ڿͺ绨ʲô̬ҲһҪÿı̬𣿡
棺
棺
Ϊ·ǵʹļ׵ʵ̫ڳࡣ㡣㣬֪ĵͷԼϿȥ
Ȼʶ
֮ǰʱԼ¼ﱾһϾȻźһļºΡ
ֻΪոյ̫ΣûзӦʱ䣬ûмʱʶԼϾȻ·
棺ܳ
оԼһӢһ
ȵȣҽͣҿԽ漱æ·ǡ
·ǵն㲻ýˣ
Ҳǡ
ϲŮװ𣿲ˣȻż´ҹصİãЩҹͬģҲ߱˵ġ
·ŹײŲ֣صļһֵܵģ˭ûе˰ˣ˵ʲôһʶҡһװ˴󺺴Ŵ컨ȹ̨ϲŸ߸ЬQأиԣظԣ
Ķ޿̵һץס·ǵֱۣˣ죡
·ǵ죬գգۣ޹Ŀ

۵̾˿ԼеԸ񣬺·ԸڿŲˣȷʵڴͨʵԯޡ
ҸոȷʵҪ˹ΪϢԹȥˣǵ𣿡
ƴԼȻĵ㻹ǵǰʲô֪ԼΪʲôڹײ𣿡
·ã̧ͷӸոһ۾ͿһŴ쿿Լĳ˳ʼ鿴ԼΧĻ
Ŷڹײ·°ͳ˼ԣôڹײģ
ǾҪԼˡޱ顣
Ǻƹ۵ĵ˵ҲǺƹ۵ģô˺ô˵ٵİɡ
ɻ󣬵ڵ濼̫ࡣ
ĪΪ¼һȵĻᵽ˻Ϣʹ࣬ʱãѾԼ˯֮ǰķ䣬ԼһСүδҲӰȡ֮ڸڹײ·ǡ
ʲô£
ټĽԼովһϵ飬Լ·˵˳㻹ҧгݵ˵Լżºεԭ
·ŻȻ򣺡ԣոȥ˸飿
棺
ɣ
·ǣںƹ۵ʦûйҪĳ嶯𣿡
ԼԸ񣬿ȷʵ·ദᱻ
ƤЦⲻЦһһٵʵ˵ץص𣿡
ҸҸոձѾȥŮһǰļ䣬ǲǸոս˸飿
·㬵̧±ӣļٿһ
ʦȷʵǺͽţʱҲûС
õģ֪ˣȷʵЩԡ
·ԼܿȥһЩ˵ͷȴӹײվȻ档
ʵҲ֪Ϊʲôڹײһ۾ˣȥ֮һ۾Ϳü۵ģҪŴ촽ңǣ˹һΪǹš
·ǿһƺڣǵø׷ʲôУҵøϽҵˣǵİȫ
ûɵĿ⿴·ǡ
·ӣֱҲ׳ĵʦμӽĿұĿ˵ġҺôҲǺƹ۵ĵʿڻʲô
ĮŶ
·˵ûǱҪȷ˵İȫ
ھǺ£Լû޶õĽײûйܡֱ뿪ǹײ·ǿ¾Ҫڹײˡ
һڿӺҪˣᡣ
ҲΪˣ治ɵò²⣬ǷĿ黹Ҳ־أҪ˵İ
ĵĻһ룬ԽĿ˵Խ
ȵȣǴ
·̧ͷΧľɫɵǴӴﾭʱҼǵþ񣬵ûпá
ԣǵôũ˲ƵǰģֵǣǹָɵģΪʲôֱɱǣ
ҸոûзֹײĵĻҲû˷֣ɱҲûʲôˡ
˵ײġ
·ǵƣ˱ŲԱߵĹײİϣӸոҾˣôƿײİģ棬ǶžŴ綤
֣˰ײĽ϶µĶڣһȦ⣬Ѿˮʴܶˡ
ˣڻǰҲԹƿײģûɹʶԺʱײĶӦþ
·Ϊƹ۵ʽӣȻȻʦһָűרҵʿԣײĵȫòʱոջЦŵ
ײĵĽǶžŴ綤ҴӹײİĽ濴ˮùײʵϷ죬ܱ˿ǰֻľһ߼ǮóϽײĿʳʬ塣
·Ƕ˶٣ͷ棺ֹײʬʬ
ι̣棬ôģҲΪһȫԷǿѧֶβ˽ˣܹƿ
·ɫ䱸ʶǸԱҪôţ㲻ǰ׹Ǿ仯ģ
Ҳ·˵ЩãȻ
˳·ǵֿȥȻ˹ײĽ϶ŵĳתԼոɹǹײĿǸײĸҲͬĺۼ
ǣȷʵں˵˵ŻȻ;òɺĳعײĿԱƿˡ
룬ȷʵ֪Լô쵽ġ

·ǶƬ׹Ǿһʲô˽𣿡
·ǲֱ׳ʥ
棺
֪Ҳ֪ʦֶһһ
ټ˵·ǵĸȻ˾䣺أǰ׹Ǿ𣿡
·ǹҡͷ
˿Ҫ·ȴÿʼ鿴
ȴ·Ǽûô󻹴ëȵİ׹Ǿ
·Ŀɨӹ棬Ȼȹ¶˫ȣʡǮ棬ﶬôë˰ɡ
棺
ޱץԱ͹ӹײ˳ȥȻϵȹڣô廨ȹסԼ˫ȡ
ԥתߡ
·Ǵ㵣ȥģûұ͸ܣ
Į⣬ҿ϶ĻĻ˰ɣߴţ̲ס㡣
·ǣ׹Ǿպ𣡡

ŮƺңԶĵطϸϸĴ̫С
ˣˡ
ˡΪʲôҪӻˣ
뿪ˣǸˡ
ôѽһΪءҲûɨˡ
ûϵɱɱ
ΪԼҪ˶ᵽǵʹࡣ
Ӧã
ƺڷŭܿ죬еӳһţС
ֻ·ੲݵصŵĿռڡ

ʱƫ᷿ݵͣȻµıʼǱƷŽԼ󣬾ʾע⵽˷쳣
޳ָڴǰʾҪ˵ȻϢߵź󣬷ŻԼޣڸбǿһ㡣
ˣҲģĸѧʱ䭵
͸ľķ϶ʱܿԺĴЩ͵ŮԣۼſڵĵطЩ곤ϻźɫ·ϲһϵźɫСＪûͣЪʱ
ĳӦźĵƺʱļŮ
֪Ǵ¸صŮԳڶ¼ףףȻǻְ¼ӹ뷿Ͻӣǰɹټҡ
ȻЩǵļ黰£ƿ
򿪵ķźһƬصĺڰûаֹâпĻǡ
ʱ䭵ĽǶȣܿڷŵĵطȻȼһԸ߸ߵƬڰȼһʺѪĹ⣬˺ǽŵĴć֡
Ͱϵ¯
ʱü
Ϊʲôֳ¯ʽϿ¯ӦڼģҲ˵Ӧóɥϣ
ûзϢţȫעעŷ⣬ȴ¼ӷ߳һ̡
Ȼ֪ŷ飬ûֻǱĽܴʹ֧Ϣʱ޷ϸ֪󣬾ʲô
ʹಢҲԸģô֧ɵںԺ޽꾮ģǿĹꣿ
Ȼʱ䭿΢΢
ϲ߿УЩźɫ·ŽץĿȻĶС
ʱԭΪӦǻߺֽȴû뵽ӰƮģǰɫֽǮ
ͬʱʱҲע⵽ϴŵϲĺɫ·ȻڻɫӺɫɰɫ
ʱдȻ
٣߰
һֻɫ廨Ьӷĺڰڷĵ档
һ˲䣬ҹϵѪƺƶӵϣֻ廨Ьڽ¡
ʱ䭻Ȼã廨Ь£ǵ棬ǵŵŨѪ¹飬ͻȻ۶ϵµѪˮʣջ廨Ь¡
ֹˡ
Ժһ˲䣬·Ѫû
ʱ䭷ü̧࣬˳廨ЬϿȥ
ž·ƵѪɫȹɨż¼ﻺӹ뷿߽ԺѪɫ¹֮¡
¼ļ²¡أڸǰָ˳ָֻֽףʺѪ
ݱɫĸͷţڶ䣬ͷΣ¶һС׵
ɫ졣
ڴǵӵغ͸ߺ£˹ĵͷӭ¼ﻺԺȥ
߹ĵطаɫֽǮ£廨Ь¡
ס
ɫʶԱǿҵĳŵ֮£ˡ
µֹסĲץסʱ䭵䡣
ȴ˿ﲻԣڸţǿں񡱣̬ȹȡ
ʱ䭵üͷ
䵱Ǳǵ̬Ӧøǿ͸߸ϲŶԣӦ˹
ʲô
ʲô
ŷ׷İɫֽǮ¼߼תͷƫԱ᷿λá
ʺĴЦš
ǸźͷʲôȤĶ
ЩֽǮ谭ʱ䭵ߣ巿ľΡץסԱ죬ȻŵƿţдǶǰӵ¼뿪ʱ˴
ֵĵɴ۾˿ǰԼҲͲһ׵жӲĴ̧ͷʱ䭡
ᣬһҪ޳ˡ
ѯʣΪʲôҪߣҲҪ
֮ǰЩԴӷЩѾˣʬ嶼ڸԵļи֮ĵӶʧˡ
˰ôĽӴˣ
ʱûᣬֻϢĸڴͼ޵Ķ档
Ҫ֪ϵ׷ʲôת䡣


106 ϲɥޣ37
ڹٷĶǰ ûõһԭӦǿ缶ж¼ݱ־档
ٷ˵ĶͷϲŰ򵥵Ľͷײ˰̫ã ײƤʿĽǼܣЩ΢𵴵֢״ͷģ ҲӰ졣
ȴΪգ иĹڵ
Ϊոճӵļɲܶ˶в̶ͬȵĲˡһüʱû˱ЩͻȻĺ˺
ùٷ˿
Ҫ֪ͨ˺Щɵˣ ͬնûдصķƷ˳飬 ѵõ֧Ԯ
û뵽 ӡٷ˿Цҡҡͷڵˤ֮ ʱֻֻ͸С磬 ޷ٽһЩļ
ԭڿļʮǰİӣ Ҳ޷ٴ򿪡
ٷ̾˿ƫƫʱ£أû취꽭Ȼ¼ϸˡ
һü򳵴ɽ̽Ĵ ˭벻ͻȻ⡣
ɫܺڣһֻܴµĿɽķˮλã ԽüͷþԽ
էһ һˮѵλã ϵԱߵĹ·ڣ ͻᷢһ©룬е͡ԭӦصľߵɵ
һʬ嶼ᱻԭѪҲɴص֡
¸ոЩǵĺǣǱʬ壬ȴΪˮ⸱ģ
Ϊߴûбһ쳣¼ҲˣΪֻȥӷشЩͱµ⣬ûдӦԱ
ٷ˺ܿ͵õķյϢҼǵϵʱʹǷ֪ӷشδ彨꾮˭ҲܴõһЩϢ
¼ŵĶܿ죬Ͼҵ˵ӽĴʦõǵĻظ
ֻǼʮǰӴɼӷشλʦѾڰǰӵ绰ͽܡ
ͽܽԼ֪һУ˵˳
ʮǰʦӵһϵ룬ǰʱӴ壬ҪһΣӰȫŮ
մ˵Ůǰ֮ˣǲŽŮʬ棬ҪסŮȴû뵽ŮȻ˷ˣʱǰӡĴɱˣʮʱ䣬¸صˣѾ⡣
˵ΪЩ¸صҪӣŮɱǡ
ʮ䣬Ҳûλʦǰ⣬޹һλʦӴ壬ܶʦٹӴ顣
ھͿ־֮£ֻλСĴʦôع鰲
ʦǵĻ֮ŭŮǲ֪ôǣŮ֮ŮѹµʬΪ˷ֹŮΪӴΪӷش塣
ȴǲģʦŮɱ
Ϊ˵ŮԼǰĸ׶ܺɱճûõĵܵܶûзŹΣյŮһҲ޹˼ɵɱ
ʦΪȻҪմ˵ĽŮɱ
ȴû뵽ʵеʱȴŷʧЧǹسһ
㲻⵽ʲôĴʦֻΪŮɱ֮Բ޷ɹ
֮£ʦֻŮǰļｨһɱȷŮѳµķӡͻᵱɱϵķɱ
ʼһжԴϲ
ǺܸԼָƽʦҲ˶룬̧˲٣ܶ˵ºȿֺʦԼ⡣
ʦԼҲܸܹﵽ뿪ϵ
Ȼ󣬹𽥿ʼ
ʦ֮󣬽޷˯þÿҹ֮һ۾ܿиѪɫŮӰվԼҵĽһԵԹ޵ôʦδ˯оѣҲûа˯
ʦµӦǼӷشǸŮΪŮʱ򣬴ľһɫļ¡
ȻЩΪʲôŮܹԼɰסǴʦܿͽԼס²ãŮٽξȷŮ޻ء
ȻʧЧˡ
ŮÿΣʲôֻһ˫Ѫɫ۾˯ڴϵĴʦȻʱϢʧ
ҹһҹʦÿˣ񼸺
ǸоͬԼʱֵȴֻ¼ǺžȻȥûһɱ֣ȴ˸֪˺ʲôʱ
ʦԣʼ޵гɵͬ˶ϸѯʹʦεҡͷʾԼҲĪ
УʦһλķľʿǸһ𰸡
ΪŮشΪŮ㲻ѭΪˣԲûܹ㡣
ŮҲ˺㣬һ˺㣬ͻᱳشٲ㿴ֻǸѣδ֡͵ԼһӰѰɣҪ˵ʲôʵֻж֮ǰǸŮЩʲôֻΣȴ֪û
Ҽͽܵ˵Ů˲֡
꣬Ǿʿʦ˵󣬱Ұװ뿪ôʦҲҲټ
֮£ʦֻʱԾûзϣŬѰܹɱŮķ
ǣŮжȴԽôߡ
ʼŮֻ֣ʦѺŮͻʧ
˼꣬ʦҹҹܾ㲣ȴŮʼʧԼ˯֮վڷĽ˫Ѫɫ۾עԼ
ȻŮֻҹֻ֡Ҫʦ˯ͻڴʦԲֻǿš
ʦλξʿԼĽ飬ǱƲѣŮѯʣҪԼ˵ʲô
Ůȴû
ʦŮľٶҹ˥ƣ
ȻŮʼִʦʵ
ڳڴʦ
ÿһ澵ӣÿһ۽ǵ⣬ÿһӰÿһǰͻȻĻ桭ŮڴʦвĽ֡
ʦϴʱԡҵľﶼᵹӳŮģͷϴ̧ͷھƳһǺɫԼٿʧ
ڽͷĲᵹӳһƬѪ죬ʦ¿ȥʱһʧֻƳԱߣ㱾Ů͸Լ󣬵ϸȴһ糣
¼ʦԼеĿ־壬ͶԲ֪ʱµĵĴƷ衣
ڰǰʦԸԳĽＸʮĥ
ŮڰպȻ˴ʦǰɫļ»ΪصѪеһжûС
Թ޵ĸŴʦʮŮڶɱ⡣
ͽ˵ʦڰǰɱЩͽܺʦҪʦ㶷ʧܱɱҹԭĳкͷλܵ˹ʢܣżһ
һü׷ʵۿ𣿡
ͽܸ˿϶Ĵ𰸣ʵΪʦ״ӣҳ궼ʦߣǸŮ֮ǰҲԭһϴźɫļ¡ֻҪʦ񾭷ɵʱͻڲױĵطҸʦҲײ˺üڲ￴ŮӰ顣ǡ
ԥһ£Ůʦʮ꣬һֱû˺ʦֱǰŮͺͷһͻȻʵʦ˶Ƕ֡ʱһλͬʦ˵Ůʬسʲô⣬õ˸ŮΪʲôӱŮΪ˵Ǻͼ䣬ֻԹ޺ִԲŻ
ŮʦʲôѾҪˣҪΪʦ
ͽܵˣʱʦվúܽŮɱʦǰʦ˵Ļ
ʦΪʲôȴ֡
һü绰ǱߵĻȴö죺ⲻʦҵλξʿʦ˵ĽŮԼҪ˵ʲô
λξʿһ˶٣ȻԼЩף˳𣿡
ͽҡҡͷԵ绰ͷһʵĵҲλʿ֣֪ųƾʿ
Ǿûˡ
ΨһһλλѾɱͬиģϵʦܣƹм츳ߵĵӣƾʿ
ȷλξʿݺһеҲõ˻ش
ʦ츳ߣ޵һ;ϣ츳ԶڷܸҪǴشĹʦ˵һһǾζſ϶λͬʲô飬ǷŮŮݶ
λͬ¡
Ҳ˵ʦӴΪӷش壬跨ѹŮԸŮڰ֡
һ϶µʦӴõϢǴģŮնҴӵİΣǵǴɱŮΪ𡣡
ղ˵Ůϴźɫ¡
һʶתͷԱߵĹٷ˶ӡ
Ǹողſӷش⼸ʮѹİ֪ͬ壬¶ﲻɾ
ɽ׸ģơ
һӶԴŮԵ̬ȴӣڴǶŮƴأ
֣£𡭡
ؼһ𣬹ٷ뵽пܣľ档
۾΢΢òŵһòᣬǸŮǱȥڤ˰ɣ
ʲô绰ͷͽԼٷ˵Ļ̷ϵܣʦ˵Ůǵ档ڤĻӦԷŶԡ
һϸ˺ܶ൱飬ȻŹҶ˵绰
ȻûȷŮʲôڵļ˻ء
ǲڤ飬ŮСٷЩȻŮǵڼӷش棬ǽĿͻȻʧȥϵ飬òйذɣ
ңΪʲôƫƫǰǰ
ٷ˿ԼڱʼǱдµļ֣ƲٳɽֹͣӪũ֣ɽũ﷢ֵʬ壬ֻǼδһŭ֮ӷشϾЩ鶼ڰǰҡ
ǰӷش嵽׷ʲô
ڼӷش帽˶ٹ飬ǽĿӶΣպʬ壬˰׹ǵϮƫƫһΣƵĵطʮⲿȴûнӵһ˵
⣬ӷشûгɽĹ·ǲ˽ﵽ׷ʲôҲ˵ֻͨǡ
һüͷ壺ϣʦҲܷ׻ڼӷشɹ½Ŀˡ
ͬʱһҲʱĹ۲
ʱʱ䭾ѾΪӷش쳣˿ܵΣȻǸʱûƶϳǵ׻ʲôѾϵ˹ٷ˺ͺƹۣҪ̽Ŀͳӣҽǵİȫһˡ
ֱźŶϿȥϢҲûĶеֶʧЧ
ٷصĵϣܹ˳ҪȻĻǡ
ٷûܼ˵ȥһȴѾҪ˵ʲô
ŮѾйɱ˵ǵأȻԸʢΣ£ʱû˳ǿڽӷش󣬿ľͻһʬ塭
ڵ֪Ů֮󣬹ٷѾʼɣʱ䭺ͽĿɽϿǾʬɱǹɱ
ٷ˵ֻһ¡
ǸոʦͽܷĶš
[Ҹողһʦµıʼǣһ㶫ϣܰﵽǡ
ʦΪ˽ɱŮ֡䣬ʱʮ꣬һڣǡǰ]
죿
һһͷ߻ػ꣬ԹԹг𱨳ԩǿʢʱ12ѹ죬Ůͷߣ

޲żɪɪԼ޵Ķˡ
֪Ϊʲôһ۾ͷߵ綼ˡ
ǵãԼ˯ũֵķ˯ǰź˵ʲôҪ߳ţ˯ǰŴȫСĽŸҳһ˴ϡ
ΪɽЩ˶޲˵ѾճĹˣۼܿ磬ΪԼӭһҹߡ
ȻԸΥ
޲جΡ
һΣ֪ԼȷʵΣΪվһûпԺܶõģЩͷˡ
޲ЩãȻľĿ֪Լԭ
̸ע
ͷİɣθҵĻǸŮأһͺǲһ룬˸ʶֵϱ˵ȥǲҲӣ
޲ȦԺӣΧûڿԼ֮ŵߵ棬ǽϢ̸
ƺںȾ죬仰Ů˺ͺӡ
һ곤Щ˺ٺЦȰǸǸµļô궼û㻹ĻǹˣֻŮԺ˭գ˭ֽݣ֮û£˵㲻Т𣿡
ģεĹﻹǳأǸûһͺ׼ӣ
ǸЩЩԥǮҪʮ鰡̫ˣвС
곤ЩæȰ𼱣а취
֪峤ҪҸƷûкʵѡ峤ܷҼǵãǴﲻոպõԼȥ峤˵峤һԸ⡣
곤Щ峤ô鷳£ʱٺ峤˵ҪǮϱӣһԸ⣡
Щı˵ˣԥŵҲ֪ϱӰ֮ǰøҵǹʮǮһøҶˣھǸƵһСӣŻô׳ʵҾǺӶꡣҪġ
ģˣ壡͵óţҪȥµǮ˸㣬㿴ô
ЩĶʱˣáϱʲôҺ峤˵£ҾǮ㡣
޲ͷһʶոⷬԻΥ͸УǴˡ
˼̸˿ڰ
ʲôˣôţٱ㲻˺ðɣ
޲߷ߵĴӿڴͳֻҪٷϢٱŷͳȥ֮ʺĸ̾ţãգգۣȻŷԼֻ֪ʲôʱûźš
12
޲йʹ˰ֻĻȻŭʱҲΪ
ĥŸϽҵʱ䭣¸磬һа취ʱԺӵĴűƿˣƯĹŵĴŷ
޲ϽܵԱߵĴˮ׺棬Լ֣
㣬Ҫ˵𣿡
СǸŮշ˵ģ˷ܣ˵ڶ׼ǮǷأãȵʱ޹ȥͿڼδˣټӴˡ
ȥѾ˵ǸˣߺЩ˼Ůһ£Ϲ˵
ҲûϹ˵أ˵ˣⲻͦõ𣿡ŮЦţɾ۾ȫǶڴδ岻öˣ㿴ǱŮ£ԣѧϣ·ڼδôã
곤Ĺͷ⵹ǡʲôʱ˵㲻ϲܶ𣿡
Ů˵ľ촽ƤֿɿɰĶ½ţǸľͷ˵ʲôֻЦѹӲ磬ߣһСȽ֮ɣʱ仹ǣҾͲ粻ģ
ЦţǵĹ˹Ůıӣ㻹Ǹң˵⻰治
֧ҵ϶
޲ԼӶΪתضպͿˣǵû鰡һֱڣô˵ĻȥôƶȢأ
ô£
ʱԭŵķűƿ
ˮ׺޲һʮҵ˴˳ֱֱĿŮеĽ㡣
ˣֺǺǵĿŽ㣬ߴͷɨţڿһˣڿһƷѾôˣպܼ˰ɣ
ĹЩڵһʶֽõɫ̫õĺһ塱
Ӧһζź濴һۣ˺ðˣǸùﰡ
ǿ¶һЦȥǣõִҴ뿪
վԺ˵ǿҲΪ̬ȶ
ûһٴαƿһ˸߲ҵ˳壬˵Ķԣ˻ǵиӡߣȥ峤˵¡ҼǰǸô죿Ҫˣ
ҲУʱ峤ôš

˵˵ЦЦĴԺȥ޲ŻӲˮ׺վһ
ûбǷ֣ǿϧûȻǰ¼֤ݾٱɡ
޲ԼţԼΪոյĽţھҵĿš
һţһĵת
Ȼ۽ǵɨһǺɫ
һֻµĺɫ廨ЬҰ
޲һٻ˳廨Ьһ̧ͷȥ
ɫļȹںôۣݹǵ䣿¶߶ȸõѪ⻹һ˿˿ĲڹͷϣһƤڿлε
޲ҲڿǸԼǰʲô
һߴżµŮʬ
¶ڼƤѾõÿԭӣǸӺ˵ģ
ûж䣬û죬û۾
޲ǰŮʬ˸˶䣬Ҳֻʣ¿յĺڶûͣײҲҵ¶˳
Ůʬÿնֱ޲Ȼ󻺻̧֣Ҫøõקס޲·
޲ŵһ飬ֻüһԲۣת񱼣ƴҪŮʬľ롣
ô£˵ôйְ
޲һĴԺܳȥŲ·˳·ܣβܵ۵ըҲͣһͷȥȷŮʬûи
о飡ֻҪͷŮʬͲڣͲẦ£
޲Լ裬ȴûע⵽ԼǰܵڵҰǰĵ·һͷײʲô
ʶȥȴֻ壬һ棬佩Ӳɭɭ֮
ͣ½Ų޲úʲôһһõĳζ˳ǹԼϣϣһƤ
޲ǿҪȥֱ鼦Ƥĳ嶯ʶĻ̧ͷһҪվԼǰģǸʲô
ȻͿոΪԼ˦ǾߴżµŮʬʱȻǰ
ָ÷ŮʬѾóһŵϡ
ϵľ룬޲ܹŮʬӼ¶ĲͼϣѾõʬˮģڼڣϸİɫӴ¶ͷŤҡڣƺҪķʹ
ŮʬĶű˸һûѪҺֻѾõĶ棬ܹĿļͲҰ׹
ոոܵȳķ磬ǴŮʬѾû촽ġ
޲ܹĸܵŮʬϴ䴥УʱҲҪӲһʯͷᣬ֪Ӧôźá
Ҫ񱼣Ůʬľ룬Ȼܹҵģҵѹİ취ǣڼȵĽźͺ֮£˫ǹǦһأ˵·ˣڶһ⡣
ǣʲôҺԩ޳𰡣Ҹʲô
޲ɥͼŮʬԩͷծ˭㣬ȥ˭Ⱳƻ£ʶ˭
㣬ҪԩĻʶһˣ԰㣡ģֻҪߣɱңܰ㡣
޲һԼı飬Լ˵ô࣬ǰŮʬƺûʲô
ˡ
޲һԼˡ
ӦðЩ˵Ҳ赭д仰Щ־ͬˣôͲʹأ⣿
Ѿ޲ϸ룬ƻգŮʬѾڻֱۣԼļϣ޲Ͻֽ̧ŮʬֱӵһߣǿпסԼĲתȾܡ
簡İ
޲ĲҽлصڼžĴûܹӦ
ֵ۾Լǰһж·𻵵˵ĻõǳˣһѪɫӰ𽥴ҰԵеҰȫռ졣
޲ڽһͨˤ˵ϡ
ʧȥʶ

޲۾ʱ򣬵һӦһµ˫ֵǰ䱸Ŀܡ
ǸոŮʬѾʧȡ֮ģҹĻ¾ĵĴӡ
ãǰ˼һ̽ͷͿվԱתǺΧǽԱߵˡ
˵޲ӡеֻǿȥҪ۶лĳϿһ˿
ڵʲôˣ˫ִԭ߶ţʱʱ̧ͷԱߵĴ·ϿƺЩ
һӰҹɫԶƳ󣬸Ͻ߼ӭȥ⣬ôŹҲԼļ㣿
ǸǸһΪҺͻ·Ӹɻ׬Ǯûܼʱϻǽƺһ·ܻģЩ˵Ҫ£ʲô
Ǻйϵ
䱸߿˿
޲ҲصΧǽ棬Ϣš
ȷû֮ѹ֪Ҫǽ峤𣿡
Ծʲô
ϽʾС㣺ҲǴҵ͵ģӴ˺ôƢ˵ǸڴҪǼ޸񰡣㲻ǲ֪޸ʲô˼⣬Ҫǵ
вУҵȥֹǡһתߡ
ȴһ˻ôֹ˭㣿⣬˵ǺΣգǵ취ǡ
ҪҺҵ˵һȻǴǽ㣬ȷͷٻ
ҵ϶ģҲ¸ɵò£ҪţȥЩǰء
ⶨĿð죬Ż˵ͷ֪ˡ
һᣬŻߡ
̸˵˿˵ԼļƻƺЩĲɣֻšķš
ǽżϸˣûע⵽һ㡣ֵ֮ܽ󣬾ļ򣬸˱֮תߡ
⣬ʹͷվԭأûж
Ӱϣ۾顣
ڰΪһ塣
޲ƵĿǸ֪꣬վҪʲôϢ̫ͻȻһʱ
ãȴɤӣԲ𡣡
ҲðյȥƻЩˣڴﳤ̫֪Ҷô飬һץǾˡ
ҪǣҲˡ
һ߻ҹߣ䡭
̧ۿ˿뿪ķ򣬻ҧ˾ԲסֵܣǻԲܳ£
޲תɽıӰһ㤣Ȼʶ
ҪԴ


107 ϲɥޣ38
޲Ȼ֪ԼΪʲô ǸڼδͼӷشҲŮԲѺáֻȴ䣬Ůӣ пܻ
Ա߿ۣʱ䭲ڣܹ˶ûС̬ȣҲû취ٵȱˣֻһҧ˲ԼӰ ֱӴӲǽǳȥ
⣡ȵȣ 㲻ô޲׷Ӱǣôƴܣֻԭشתûǰһ
ͷ󺹣ȴֻĿӰʧ
⣬⣡޲òУ ʹԼ˽ еȴͽ޹
һĨϢ󿿽޲ ܵϤĺëֱĿ־塣
ˣң ҪθıѾ飿Ů޲
תŽӲĲӣ ȻĨϤѪɫ
޲Ȼ ⲻһο¡
ڼδǸ ͿиżµŮˣһֱվڷһǿԼ
Ůˣ ҲǱȥ۾ ˶䡣
޲һ㤣 ѿڶҼ㣡ҵΡ
ŮʢѪҺۿתƺѯʣأ
Ϊڣεأ
ȵȡ޲ڼδʱɲֹһΡ
һξԼһϾɵķ߹ȥϴŹʱ·
ǲڣǼʮǰ
￴ȥΧңҿǼʮǰ𣿡
޲ȻԱߵŮˣס־ķʣҪʲôԹҪĻʶһˣܰ㣬ǧҪİ
Ů˾ע޲õΪԼ˵ʱŮȴ˿ڡ
Ӹõ촽նӲĻ¶
ҵȹڴˡ
Ҫɱҡ
Ů˻õƣץӲԭص޲ڣֵˡ

޲Ȼ۾ΪԼڼδʱһ۾ʹ˯룬ԼĴϡ
Ȼȴ֣Լûڴϣ񶼲Լߵĸ߶ȺҪһЩҲҪأڵŤŤ壬ﶼŤ
Ȼ޲̧ͷʱȻԼǰվһڵ͵ͿţԱһΪ۵Ůڱĺ󱳣ƺҪο
޲ܿʶˣŮոտǶԽĽá
˵ǱھߣȻˡ
޲оԼ첻ܿƵſ䣬˵õģǶϺ˭˵֪ʱ䣬Һô뿪
ɿס֣ͷһģǡ
ֱֱĿ޲۾Ҫһ뿪
䡭
Һܺ£磬ǰҲץȥˡſǻҲ޸ˣֻһ𡣡
޲ܸоԼӿһѹܿҧסأ¼ᶨ䣬˵㻹СǾҪʲôҲڣĴΣգѵҪĿȥ𣿡
ѹҡҡͷ
޲Լ˵ңҰ㰲ڳﰲȫĵطϾͻҲ뿪
ţɿǣŽ֡
ȴŵķס֣У⣬ҺҪһҲߡ
㡣
ȴĻ߰ɣǡ˵öԣһкüʱ䣬ԶΣա
ЦдᣬһԼĽƵĻãԶᱣ㣬Զ
޲Ҫ˵Ҫһߣ
Ѿˣûгף¾ʲô顣Ҫֹ£Ҫ͵ȫĵط
û˻ǱһƤֻ꣬Ŀһзȴʲôˡ
޲ǣס֣ҹɫ񱼡

ƵƵͷȴֻϴۣվڼſעԶȥ

䣡βܵĻģ
޲δоԼ˷ŭһҪԼǰ֪ԼЩʲô
¹ûӱܹԼӦóеΣ
ܼȣ
޲ҧأ־ƴҪԼ֫ͣתȥקһߣ
ڣŬõЧԭڿ񱼵˫ȱǿͣˤڵأǱ
ûиоһűǣקűܵƣǰ
޲ȴҧԼݣƴԼ֫ӵվתȴᶨ䡣
䣬һߡ޲ţ۵Ҳһۣûͣ½Ų
Ҳ֪ʲô£ûиң֪ܰ㣬һߣȥ硣
ȥҪקס䡣
ȴֻץסѪ
ΧгתԭЦдŮ˴ѪµŮˡ
Ѫնѻ¡
㿴ˡſ˺۵촽ģѪûҡ
ûˣΪҶ
̫ˣѳɶ֡
޲̧ͷȴѪҺ㵹£ԭ¹Ⱦɺɫ
ͬѪɫǵģҰ
еһУȻ׹ڰ

ڴͼ޵Ķ棬ʱ䭺ܿʶҪߡ
·ԱߵķԽԽܼҲԽɡӦþ֮ǰ˵ģϺ峤סĵط
ֻ֣Ȣ¡ص飬ӦҪд¸ص˳ֲŶԣǷһе峤
ʱûԱߵķӣκζ
峤ϡѵѾɱ֮ǰЩźĴ񣬻
ûиʱϸʱ䣬ǰĴϴŵ·ѾӺɫʳ˴ףİɫֽǮΪһ壬ξǰһƬҰףֲֽ
ʲôϲ±ɥ£
ʱüҪ׷ǰ鿴Ǹ
ĶȴȻĲ׽˴Աߴ΢һ˲ȭĵط
һӰӴ·Աߵĺשǽ֣ԭשʯ˻Ѫ⡣
˻ûȴͿǽڷͻȭͷԼʱŵúһң
ʱ䭵ȭͷͣ˱Ǽǰüͷ˵Ͽȥ
Ȼ޲
¶Ǹˡ
ϤϢ޲Ǹծûˡ
ʱ䭻ջȭͷʵŴ󲡣ô£
޲ŵû겻壬ʱ䭵ԭѪɫҰϤʱ䭵ݡ
࣬磿
޲δ𣿻ڸҿļ䣿
ô֪䣿ʱѸֿס׷ʵ㲻ũ𣬸ղŵȥˣļô£
޲Щԥոձǿ޷Ƶĸоʵ⵽Ӱ
ǵʱ䭷ʱϤײпһиС
ϲıסʱ䭿޵һѱһ֮ʱÿҪɱ˵£ǿһԼǣԼո飬ȫ˵ʱ
Ҹоڼδجе񡣡
޲˵̫ʵˣòΣͺҾⱾһ磬֪𣿡
ʱ䭻ɿס޲֣ͻ֪
ԣ޵ĸ˼Ϊ
˵Ŀɲһ
ѡһ˭˵˻ѣ
ʱ䭿ɲΪԳ֧˼ʮϴԼĸһ
Ҳǡ˵ˣΪʲôôصθУ˵Ĵʲô
磬ģ޲ֻԱֵͬأΪʲôǲڷ
һҪءʱһҺũֿûǣǸǣκҪ𣿡
޲粵ûУһ۾Ͳڴˡ
ʱ䭲Ϊ޲е˵ѣңũֵİɲ;뿪Ĳоģǿá
֮ǰתƵĻȻͷ
硣
˭ģ
䣬ǡȻ
ʱɫһ䣬޲Ŀڴͳ޲ֻĻ
12
ʱ䡭ͣ126֡
ոտʲôɫģʱ䭳Ѹٷʡ
޲ãȻʲôɫȻǰ׵ˡ
˵̧ͷҪָʱ˵ĻҹеɫʱȻֹ
Ѫ¸
⣬⡭޲Ŀɿڴ
ʱȴЦˡ
תԶѾҪҰʧͼ޶顣
˴һɥֻϲҡΣɫۡ
µӱÿһ˫͸ҡεĺɫֱֱʱ䭿ĴЦݡ
ʱУĿѸ׵ǽӿȥ˫Ѫӡ
Ů޵ֽ԰ףȴЦó죬꿪ϣڶ˵
㣬ˣܲˡ
ʱ׷ȥϲκȻǰͣոջϲҲȻֹԭϲɫֽǮĴ񣬶ǱٿصĿһԭվֱ۴Ĵȥ
ϲأһĨɫÿӣµ廨Ьڴ·ϵһ˲䣬Ѫɺӣû档
ЩǾǱĳֿ˲˺ѪҺ罦ͷ­ڵءһ˫Ŀ۾ֻźλЦš
ѪҺɫ·ȾɺɫȻʧȥͷ­壬ͨһѪС
ǴϲŮˣҲѾתʱ䭡
û˺ͷʱĿݡ
ڱпģŮ
޲۾ŵĿŮˣŵ࣬磬ʶ֮ǰڼδʱجǸ˰ոҲˣ䰡
̫ԡոûôÿ޲ȱȻղ϶Ǹõ⣬ϻˣûж䡣
ʱ޲ǰ󣺡֪
˵ǻ˼Ҳڴ޲ͬʱ㶮Щ÷ֵ쳣
Ϊ硣
һеס
ʱ䭳ģ龯衣
Ůȴ޲ĻЦ̧Լߵ鷢¶Լ׹źɫĶ䣬һһ
ڣˡ
䣬ն񡣡
ȥ۾ĺڰ
סͣ˵Թޡ
ŮЦò㿴ûΪҶ񲻰ңԣҲԹ޹񡪡ҽȡ֮
㣬ˡ
תͷʱ䭣ʢѪҺۿû飬նˣڣҪֹ𣿡
Ǿֻ㡭
һȥˡ


108 ϲɥޣ39
ոջֵĴӣ ڱһƬ
ŹʧֻķʬϴǻѪȵζ
޲ﺬᣬ ѾŵüשǽҸҲûõȥҪǸղʱҲŵùǺҷѾ취ˡ
ֻʱ䭣˱ͦվڴ·ϣ·ͷš
ѪҺӵʱ䭵Ľ£ ȴûκĶ ֻۿ䣬ʵ˵ҪɱңΪʲôûж
ʱ̧֣ſ˫ۣǽԼеķж£׸Ҳµò νɣô ΪԹΪ ҪԼı޵𣿵ҿΪɲƥݡ㲻 ǵǸСŮѡ
ƯһĨ֮ɫ ʺָ״Ӹǰࡣ
޲õľ ʱΪʲô˵ֻἤŭĻ
ʱȴĵЦ ûбŻ󳨣ƺ˭ȡ
ô 䡣ʵԥʲôΪʲôɱңǡ
ʱͷ 䣬 ȴص̽Ϊͷ߻û㣬ûг׳Ϊǣ㣬ǰΪ˵ļ仹㲻Ϊ𣿡
ЦȻˡ
˲ԭ޵嵽һ׺ɲ治ӡ
ʮָ׾ĵֱֱʱ䭵ؿڶȥҪֽðļһĶ
磡޲һĿѡ
ʱķ紵ʱ䭶ǰ鷢伸˲ϢͳԼǰӰȴһĨЦ⣬һƬƽ
ָϾҪʱؿڵ˲䣬ڳˡ
ԭչֱ˲䷢£еʯƬ׼ȷĻĲʱȴѩ֮ˣתж˸ա
ͬʱƵʯƬ䲱ϻµĻۣγһԲպϵȦ
̫ͼ
յغϵһ˲䣬ǳɫĹ⻷˸ʧ
һ̣İ
Ⱥɽ
޲һţɪɪ
ʱȴ˿ԭЦл֮ǰɱͬСȻҲˡھеʣֵ
ԭ뼫΢΢ˣ˾롣
䲻ȥԼĲӣƺקסһεĶһֱͼԼĲקϣ鼸ȴ޹
һ˫Ѫɫ۾Թ޵ĵʱ䭣㣬ʲô
ʱʼ磬̯ƣ¶һƬʯƬԼܿĲкۺƵıԵ
ԺǿھϵƬ
ڲ鿴ǿھʱʱȻ̾żʮǰλͬеĲƶ񣬵ͬʱȴҲַ֪󷨣˵ʮǰ䣬Ѿ׺η塣
ɱϵպۼѾѹߣ˸ǿܹ뿪ǵأȻһɽɽ߳ȥи
оʱ䭲ò
ԣʶԼʱͣͲ䶼޷һȫʹú󣬾˸˼ľϵʯƬ
ǿķȻΪȱȫѾϣǲʲôôûС
ֻҪ޷ʱ򣬽ʯƬ˵䣬ûļʯƬϵķͬЧ
磬һжףǿ£ʱ䭿»ûߵǰͻᱻɱ
ŭ䡪Ȼ޷䣬Ǿ
ﵽͣʬ㲻εֵزΪʲôһԹԵʲô
ʱϷʵѵЩǺǰļûˣҲһԵ𣿻̫԰óΪûܹӮ㣿㣬ʱ䣬ɻû
ͷߵĻƻ֮ǰûжײġ飬бıĻᡣ
ǵģʱˡ񡱵ĺ塣
ӷشĵλú֣滷ɽϪ룬ȴһ䵶һӷشġ
֮ء
ֵ׾ۼȴɢȥҲ˵ڼӷشˣ˵Թ޺ͷŭٳɶ࣬޷ٱӡ
ˣӷشʱҲʲô⡣
ֱͽȻصԹ޳֣Щ塣ǾվȪ֮ϣеˮǶȥ
ʱ䭱ǣǽȻ䡣ΪȻжԹޣѾӡϣɴв㹻
񲢷񣬱ӦɹǺôҲǸλѰԴǼۼ֮أǧҲһܹһ
ʬܹĴ
ΪıѾȫȻ˶ڴ⣬Լ׶޾ĺڰֻء
ڿ
ûΪ˵ļ䣬Ϊ˵ж룬ü׼
ͷߵĻƻһͻΪ
ӷش壬Ҳ᳹׳Ϊ֮أΪ˼Ĺ⡣
ʱпĻ˶һУеĹ᲻Ծı
ѩһҲûбֹĿܡ
ʱڿʱＸһѵõĸܵһ˿ˡ
ãü
ֻǣûͨΪʲôӷشڶ̶̼ʮʱۼȻУΪģΪʲô䣿
˵ķȻ޷ɱ䣬ȴܹס
޵ŭ£ʱɫЦŵ֪ΪڼӷشΣգӦԽȻû뵽Ȼ㡣
ðˡֱԣĿǰ֪ľ޷֧Ϊ񡣳ǡ
˶٣Цݵȥ㻹˱ģʱ֪顣
Ҳ²°ɡ
ʱֱ˫Ѫɫûаηֻ̹̽
Ȼûж˵ʵ飬ڶϣûбҪ˵ѡ
ʱ䭲ĵҲڿõĵҪ㡣˵ĿȻΪֲòæ롣Ȼ֪ʲôǸʱٻõġ
޲ȴ˵ã鱻ٵͱֱķ˿ڡ
ʱΨһ뵽ĿܣǴˡ
ǵһ֪л֣һ㶼ҪôͷᣬҪôڹײ϶˼þŴ綤ľĽˮԷֹԹޣʬ
ӷشȻǵһ£ǵ˱Ȼ©ôҪ飬ĸ̵Ĺײģһִ
ǣȴˡ
Ϣȥʬڴǰǿ־֮£ǽ۾ȥͷϡ
˵˵Ҳ֪Ӧ˭ȥ𡣶Ҫ״Ҳ޷ſ˵
Ǵúܺãȴһ¡
һܹ䳬Ȼõλõ顣
ȻԹ⣬ĹײģĻǵԳûʬ뿪ӷشƵƵˣҲΪˡ
ʱ䭳˶ų˶ħȴûнʬǴߣֳŵ뿪ӷش塣ǣΪԼɱЩ־޵ˡ
Ȼ벻Ҫᡣ
ʱ̧̧֣޹״Цӷش߽ҾԲ֣һɱĺáԼ֮ûвֵʸ񡣡
ߣƭӣûȻͬΪʲôסң
Ϊʱ̾ɱ޹˰
ˣҲɱԱӦóĹ򡣡
ЩУʱ䭿˲񣬼ҼһֹһǽֱУв׵ĺӣ͸ճ겻õˡ
ЩԶԶʱ䣬ûйϵȴҲѾ
ʱʱ䭲֪ԭ򣬵֪Լ磬ˡ
еĴ񣬿¶Ѿ׵ĺӶûӱܡЩУҲвѣȷЩѾںͼӷشԭϰ׸ѣʼӹ졣
ɼˣҲûӹһ
ͷˣ䡣
ʱĮĵɱˣϵ񣬿Ҳɡ㻹ǵʲô㻹ǵĿ𣿡
ҲںЦѪ˳׵ʣû˰ңҲûҪǡҺθɣ
ҵĺӣˣֻΪҵ֡
˻ʹҪס䣺˶Ӧþľ
ӡ
ʱ䭳ٻգɻӿϡ
ʱʮ꣬޸ûлкӲŶԡңû˵
ɵòףֳΨһһп֪µˣ
ͱŵõľʱһۿüɢʾͲһȫ˵˳
ûϵƣֻ˵ʲôȻһҹУһѪ峤ʹҲ֪Щ˺ð˴ļ룬֮󣬲ƼҶ￴𡣡
ҲֻСʱ˵ʲô治֪ˣ
֪ʱȴѾܴŲµ
ٿؿ䣬ֱֱ۾һһٵʵǰˣ
Ӥ
̥Ůйףĸ壬δ̥ܳҲԹ֣֮䣬
ֲãֲΪ
̥Ů˱ε˱ѣļ£ڹµ֮ʱ»Ϣ̥ĻǱڹľ֮вȥʱĳޡ
еԹۼӣѾΪΪɷֵĴˡ
ӷش岻ˣ㹻
ʱ䭴ָ΢һ¡
£ӷشѾΪʮ֮ء


109 ϲɥޣ40
ʱΪķֶ𺳣 иʱһֱעʱ䭵ȴͻȻѡ
·еĺשǽתѪҺǽʶֻΪһ߾Ѫɫˣ Χʱ䭡
ûٺƤ߹֮Ѫ
ҼһԺȻ󿪣ķдʬӹľڰײֽ߳Ժţ ڴ·֮ϡ
ʱѸٲ˲Ծ תʱ㿴˴˷ֵʬѪˡ
ԭשǽɪɪ޲һ¾ͱѪץ˸ţûӦʲôͶһûٵʱҽŸߺ
ʱ䭵עɢ
ĴֿХһһѸٳߵʱ䭣 һԼĲֱˣ һּĺָڵһֱֱʱ䭵ؿڡ
ԭѾʶ޲ķתʱѸٻ ֱ䣬һֱеʯƬҲֵָ̧̱·ϡ
ǣ
ָ׼ʯƬ֣ ̶Ӧ顣ȴûеֵסڵָף ֱӴš
ָ׻ʱ䭵 ؿڴһʹ
ʱ䭷ֿס ԭĹ⻮ۿҪ֣ ȴЦ
Ȼ֪㲻־ܣ ʵܶ˲⣬ 벻Ҫɱ¾Ȼֻ
ЦΪȻµҪҽˣϣڱϣ

ʱ䭵߬ҪǰȴãѲЦŴǰ㣬ǰһһٵ˵ڣ·Ļᡣ
˵𣿡
Ѫ֮£ʱ΢΢ͷĴֿϷʵЦ⡣
Ю֮£伸˾ۼڼӷشԹִЩҵԭǺͼȫ
ʱʹģ㱵ѾԼ˭
״̬£ΣյֱΪʱ˵ࡱһ˲䣬Ѿ
Ѿˡ
ʱץסȴûбòɿǿ䳤ָ׼Լؿڴȥ
ָ׻ƤȵѪؿż¡
ѪҺմȾһ˲䣬ǹƤϷˡ̡ԭƯָʱ䭵Ѫ֮±գ˽ζ
ĿԼѸٱɽڿݹǵָĿѣʲô
ؿڴʹУα˳˿ڴڵʱ䭲üо˳ԼߵϢ
ѯʺʱȴЦ죬ӦѪµĺ⣬
νаɱҵȻǡҪɱˡ
ʱ䭵ĵЦżһƬ𶯣ǰԵѯʵҾǡ
䣬Ϊһ޷վǰðҿɲǸճʦŵçײˡ
ʱ䭵ò佱㣬㽫ȷʵһ壬޷˳ʹ÷䲷Ҳ޷ͨءǡ
ЦһȻҺЩ
ұɱõķ
ѪۿĿſĺ촽¶޲ҪȥѪ⡣
ȴûмʱ䭣ʱּҪ˻˵ļסˣʱ˵ĻҲʼɵǰˡ
俪ʼƴҪԼ󣬵ʱ磬޷ʹ÷ɲζԼʧЧ
߬סۣؿʳѪ˳ֱѣȴǻһ·ȼգļ¶ȼ档
Ѫɫҡε顣
Աֶε޲ȴѪץ￨źǵĿڱǶѪҺû޷ϢʹƴŤţ֫ҵķѪȴһδֻǴѪҺɵֱۣ޹
޲ҰһƬѪ죬ʱ䭵ķſҪȴֻ³һݣܱѪ࣬ζѪȵζ
ʱע⵽ߵ춯ЩѾʱʬ壬Ҳڴ˷
ǺܿͻЩİΧУͬ޲˿޷Ծȡ
乴𴽣һóѵЦݣֻ˵ƯƭӣҪΪĿˡɱôҲˣ˵ʹ࣬Ҫ˺һ
ʱҧҧƫͷɨ޲ѸٹǻܳŶʱ䡣
ʮ룿ʮ룬޲ͻϢݿС
Լڶʮڴϰ
ʱ˼ʱһץסиһ˲һ룬ץסȻһ
ʱѸٻ䣬ץ䡣
˶ȻɢѪѪС
ʱֻץסһѪ
ûܼʱֹʱתƻѸ޲ȥָԼؿպԼѪҺȻƾڿɷ軭а䡣
ѪҺΪ⣬һǳɣֱס޲Ѫ˶ȥ
Ѫ˺˼ԣֻһܹߵĿܶѣͱ˸ţһҽжʧȥΣ»ΪѪҺ档
ȣȿȡ
ûԼ޲صѪҺʹֻһϢʹסԼĲƴʵĿ
Ҳͬòȥ
ʱ䭲Ѫ߹ϵˣվ𣿡
򽻵δ֪ΣաеĹɾȣҲѾ̫ˡ
ˡѾ޶ˡ
ȿȿȣ˵ʲô
޲ʱһ˻Ŀʱ䭵ϣԼûа֧Ŷվ
ûʲô
ʱ䭺ܿ͵Լ飬Լƽúƽûʲô
ȵȣˣ޲ʱ䭵ţҵľѪô磬ûм䰡
ʱ䭲⣬˫Լ°ڵĲϣȻϽס˸ֹѪ
˿ڲڳԹʹ֮󣬸ܵʱ䭶ΣգƴĲʱ䭵˿ڡ
ȻǹϢԾ˳ߣʱ䭲̫ʱҲϾ˼ˡ
ոʱƾջķ䲻ݻҪɱ޲ѪˣбٻѪ˶ֱѪЩʬҲʧȥʹֱͦͦˤѪС
ŵĿΧľŵͷ᣺磬ң˵ľɣ
ſǻô찡˵ֻҪݽܾǣѾˣǲҪ˰ɣ
ʱ΢΢ףĮɨصʬ塣
֪Ϊ
Ϊʲô
ΪɲٿΧڵжողʹΧһжģҲܲٿѪҺʬǡ
һԹ޵Ӱ첻ǧֻǡ
仹ûΪ
λûõģԾŵĴ˵Ҫ񣬻Ҫһʽ
ʽ
Ĵ޵ĳ棬Ϊ˶
ҪظḶ́ԴնԼһϵյĻƻʱҵԲ
ȴͻȻӷشĽĿƻˡ
ش񰡣䡣
ʱ䭵ЦزҪɱ¾˼䣬ұ㿴֮䣬żȻ
ʱûʩЩʬһĮȻã½ǻĻߡ
ȻҪͨʽΪȻҪصԼǵءʱʧȥټǻá
䵽
Ȼֹһеķ
޲Ͻ̧׷˹ȥ
ÿѾҶ˻ҳ
ֵǣõĴȴ΢΢򿪵ģ¶һһͨеխ졣
ʱüʱҳµĽӡ
Եĳ룬˶ЬһӡǡŮЬ
ոЩͼ޵ĴûȽãͱĴڵɱ˵ûлڿŵĵط½ӡ
ǣѾһá
ʱޱĻƿõĴţ䱸ɨӹڵľ
˻ҳʯýӡ¶ɣǸŮЬӡԱߣһЩۣȹɨµĺۼ
էһŮ졣
44ŮЬ룬ǲеˣ
ʱдһʺţһ߸ЩӡǰҪ˭ƿصɻһϸڷﲼһλ
漴ʱʶĲԣü
ǵһοãһλ⣬Щ廹ųơ
ӷشȴûһ㣬ҲͶ˻ҳ̨Ϲ֩Ѿܾûˡ
һƬ谵Щλںڰ֮Уһ־һ˫˫۾עˡ
ֻͥѪ¹Ͷʯϡ
ҲһںڰеΡ
˱ʱվǽλǰͷߴλȥƽˣ鶼䶨ıУԼΣյľҲ֪
ʱ䭽Ųһ٣䱸˱ӰĿ⣬Щɡ
Ӱ졣
ǡũʧȥӰơ
ʱ䭲ɫվںڰУԭҪҪʲô
ȴֻƳ̾Ϣһ
ˡ
ʱޱĴӲ߳ƣĿѾ֪һ
ô᲻֪أϾǵ嶼˯ҵũ
ƵĿλջأǸĿʱ䭣ԲסԭΪǴģӦòֻ֣ҪǶũﲻҪţҾͿԱ֤ǵİȫȻҵ͹ķ̶ȡ

ʱü䣿
ƶĿʱ䭣ȻЦ˳Ѿˡ
Ҳ˵Ϊ飬֪ġʱ䭳׷ʣȻ£Ҳ֪
Ƶ˵ͷƽС
ǽ֮˵һжѾû壬˭˵Ҳ޹ؽҪˡ
ô᲻֪̾˿ء
ĻӦȥҰɣ
Ƶ֪Ȼ丸ӡȻ丸׵⡭ͬҲǽҰֵˡ
ĸ׶ȥӣȻҲͲڼӷش޷뿪Ҹûж£ܹ¸һЩֻԼĸ׵İȣȥˣıЩʲôҲ黹б
裬Ҳ
ƽصƣۿĴݻٺͱ磬ȴΪȻԼ־֮С
ǸТĺӣ˵ҪӼӷشߣȥĸĸͼˡǣʧˡ
ƵʹͷʹǸųԵҲҪΪԼĴۡûаˣʧȥΨһںˡ
֮ǰ˵ĸײǼ
ʧǵģټũͬװֳĳĸ׵顣
ʱ䭵˼άתȦʵɱЩΪĸױ𣿡
ˡЦҲԣҼ֣ҲˣôҲ
ָңҲԼˡ
Ƶɫ̹Ӧá
ʧȥĸ׵ʹ𣿡
ߵһ߰ڷλ̨ӱϣ˿ûл֮棬̧ͷʱʵҴӴʱǶ˵ĸ׼ˡҺΣΪҵĴֱǰǼ˵ĸ׵Ĵ岮Ⱦƣȴû뵽Ǿԣ˵ࡣ
ĸ׸Ǽǣɱĸף
ƱյУƵļҫӦøлԼ
˵ĸãףҵôҲᱻĸ׿˵ҵʧԼǿҲͬϵжŰһѣѿ˷账ˣûܷˡ
޷ԼЩʱѪҺһñ䣬
ǰЦţҲԼ˵ĻȴҲҪ˱ᡣ
ǡҵĸװ
ƻţ˫ۡ
ǣΪҶܾһĿѵĸװ
뿪֮ǰЦվſ֣Ҳ˷ܵŵһҵĸϢȥûٿһ۵ĸĸ
ǣļĻϲΪԴĸȥҼͥȴû뵽ӭģֻһ߹Ĺľ
ûܿĸһۡ
ǰЦ˰ۣЩ֣Ϊʲôĸ׳ߵ£޷ٿһĸͼͥȴεЦó
ŭӿƵͷź˶ӦٻĴǣڣũߡ
ɱ֮ҿ䣬һվ󣬸ңлңΪɱΪ˳һˮˮﵽٽֵˣԻøǿеѹ
ƻҡҡͷƺǶμԼΪʹࣺҲĿУ֪Ҹ׵顪ǰ̣ܾáҸ׺ЩˣҲǱɱġ
ңΪ𡣿ǡ
ʹĵͷ˫УôҵĸףǸʮ갡ǸСŮôģ
ǻˣûĸףļҲûˡԣɱˣĸ׷ǰ
Ƶ촽ͷʱ䭣ﺬˮǣǸܵķÿһ¶ǴġΪɱȥĿǰ׿Ǹټһ
ǣõɱȫˣҪɽܳȥ˶ϡӷشˣͬǰȥˣΪ֣Ϊʲôʹ˵ĻǶ޷뿪
Ҳ޷ټҵĸףǸһҲûܹԭˡǡ
ʵҺĸףĬĬҵͷٺһСơ
Ȼ֮ȫȫβĻ˵ͨˡҵЩҲˣѾ˴쳣֪һЩʦһ
ƿʱ䭵ң뿪
һѪᣬƵҪҵĸףҲһֱһǳ˵ĵط㣡
һֱĬվԭصʱ䭣ȣȥܹﵽ㣬ԣ㽫һжҰ뿪ӷش壬ǰظ
ǣơ
ʱ̾ģΪӱܲê㡣ɱ˺õ㹻㱻ߣȴҲֻǰ̣ûа취ټĸˡ
ĸһδͶ̥ĻᣬҲڣѾ·ϡ
ҲںĸҾģһĵطһ붼ȥˡҪҳУҾԶ
Ȼңƻʱǿʱ򣬵ʱͻɹΪ⸽ĵе޷Ļӿ
ʱƽƣУһǿ񡣡
㶵Ŀʱ䭣ǱĳǾôô
ʱȴ֣޳ƽϣڵס֡
ۣһжûȷ䷸˴ûвȵĻᡣ
ƣң񡣡ʱ䭴ΪرĻǽɣǰظӭС
Ϊĸʲôأ
ظһС
֮£ƶü޷˵ۿʳ峺ˮ˳ߡ
죬ȴЦллллѾ㹻ˡ
ƺԥ֣һסʱ䭵ƣ֣صһӷش񣡡
ʱ޳վñֱĻӦزС
Ч·𲻿ɱƷ
شۣ˴
Զ֮墣ϡ

ԣҪΪزٵһá
еʹԣҲҪﴩԼʹ࣬µĵ·
Զʱ䭶ԣҪֹ䣬ҲҪĵط
֪ͬ£ŻãҪٵúԼĻɡ
ҲΪˣƿʱ֮ǰ顣
ǽĿǣոսáλ·ǵģһġ
ƵĻʱƤһԼҪֵ¡
ӡȻ˵·Ǻ󣬺ҲӦϡǣһŮЬȹӰ
ʲô
ʱûнԼĴ㵱¶棬ֻƵ˵ͷ޲ʱиƣԼȥˡ
ȻʱãǶԴһ֪·Ǻ棬ΣˣҪϽҵ˲С
ܴǱΣգѾγίԼȻӿɿ֪ȥ˵;Ƿ񻹻ΣգԽ޲ﷴȫ
οƺǺѣƻ˻ᱣĳŵ
ʱ䭽齻֮󣬾ת˳ʯµĽӡ߹·߳
ûеƹ⣬յĺڰصȡ
ȺµĽӡȵ̨ǰ
Ȼʱ䭾ͿˣԺرڿԱ߶ѣһӵص档
һģϤ
·ǣ㣬ķˣող֤Ѿû𣿻ǰֶɡ
һһڵʲôʱֻҪһЧܰһƬȫƷǶ찡
ǺܲЧУ
·Ǻ档
ʱüݵĶ˹ȥλ
ӱԵվӸµĿ̧ͷˡ
ңʲô𣿡
ʱ䭲һ˿¶ȵļЦҶ֪ǻиԼڿʬİã
ʱ䭵Ŀɨ˽վŵĵطһľĺۼԼ¶ο⼣ľĽǶžŴ綤
վ棬ʵԹϣһɫŮʽ£ĺȴԶԶûľ»ڲ֮󣬸ԵǱࡣ
ʱ䭶סԼ۾ۡ
ԣŮЬӡô
ڶݵĴ֮󣬾ϲ

ʱ䭱ƵĽ̸֮˶ɵˡ
ʱ䭽иƺȻɫ䣬ʱЦȴְգҪԼط
ǸãӣʵɱЩ𣿡
Ƶ˵ͷƽʵ飬ΪΪڸõļδ壬ûҪЩҲۏˮ
ܶ£˺ܶˣҲϣҵҲۡ
æץסƣ˵ʲôѲ֮ǰ֪ԭ衭Բ𡣡
Цˣתͷ￴ȥʲô˵Բġ
Ȼ䣬۽ɨһĨɫʱеĻﶼȻֹ
ƵЦݻ䣬һҲ
֣Ťͷȥ
ȻͿողŴʱʧ䣬վԶ
䲻һԵĬȻվõӰ֮УѪ¹⽫ֻ֡ԭƯµļ䣿ջٺ²кۣڿݹǵһֱ۴࣬Ưո롣
Ѫ˳ɫļ𽥽õĵû
ɫĿƣն䣺㣬Ҳң
ƻҡͷҲ룬ֻҵĻԸԶﳥҵһҪȥĸסûοңˡ
Ŀˣ㱳ҡ
δ䣬λһ⣬ٳơ
飡


110 ϲɥޣ41
ļ»ǧѪߣ ˷ȥǿҵԹ޺ɱ⡣޲ŵɫ ֻʶܣ޷ӿת˲͵ǰĹ
綼Ĳٿ֮£·ûʲôܹ谭˵Ǳģ˶
һȴûԼӵԱ߶ǼеסƵֱۣ ʶҪԼ
ѣ
ûڶԷʹʱﵽԷ ѾھΣöԷˣ
һ̣ɱʵֻбܵʶơ
ȴֿƶݡ
ԭĹܲ еֿ˺ƣڶˡ
֣ ЩѪߴǰһ̽קס ȻѸһתԵλã Լĺ󱳳䣬εĽǰ
һε͵شϳ֣ ӵã ʱȥķ޲֮¡
ǧѪײεϣ ȻΪѪҺӰ
׷Ѫ֮У ֮ Ѹٳƣ ޳ָ֮£ е谭ֽһ飬ı
ȻƿѪ⣬Ƶĺ֮С
Ƶ˲佩ֱʹ֮ɫ̧֣ʹĽ߬ס͸ǰָףٽһ
ǰһΨһʣû䣬ûзġ
ֿѡ
㶵ĿǰһУֱƵѪӿһȻ񣬻ҵҪƣȴ޴롣
ƣƣ
ȥǿˡ
ƿü㶣漴ݣЦ
ںܶǰͬĺӶĸ֪ҪΪûҰӡû˺棬ǸҼʵקס֣ȥɽϷ档
ɳĹУҲֻʼվߡ
ͬǸѺܶˣ˭ܹһšΪЩͬҲʼڴĴҲһ㣬ͬżЩʳҲʼ衣
δ˹·ߣʼǮӴ˷ܵҲ˳ȥ
˴δģ硣
ϢƼţɣءеһĿϾӣ𺳾㵡
ǼӷشûеĶ
ʶ԰뿪ӷش壬صǰļͥ
ǣũ֣׬Ǯһж·õķչ
ֻǡӷش壬飡
ллҵѡ
ЦţӰȴǷƮҡʱʱ֣ʱϨ
㵽ôˣҸôңǸɵӣûܰ㱣裬ҲûзϷ£ʬ廹ɵɵΪ˻¡ƣңҸôܾ㣡
޵ۣΪոһĻĳЩԾĵط
ȴûҧ͵һ߬סָףϧԼƸ֧飬ҲҪв׸⣬˵ֺ
ͱͬʱȴҲƵΪ־Юס޷Լơ
˺ݣƵҽ࣬Ѫ˳
ȴֻƺһʹԽ˸ȣȴʼղԸſ֡
䣬ˣ˵Ķԣùͷˡ
ɤӣѪҺѶ£ɱȫ˵ʱûᣬΪҶΣûʸȥֹ㡣䣬ɱĺܶУǴûжԲ㡣
ŵݺĽĿ飬ǲǼӷشˣֻڴʱ˴ĵصѣĳûаֹϵ㲻ɱǣҲô
Ƽ嶫ˡ
䲻һѾ˳˳У˵ԹѾʧģǶĸ׵ǻΡ
ֻҪܹٿһĸף׿˵ԲʧԼˣѾ㡣
Ϊ޲ûиӷشûзֺΪá
ȺܿҪΪ䣬̫ˡ
ƣʹԣͬǻǵλáƱʹƵʧأܹоԼĻڷ飬޷ۼΡ
Ц
ߣĿ˸ңҸˣʲô㣬ΪЩ˶ʧȥһУȴǻвʵʵڴƣ
ұŹ㣬ΪӵңҳΪ֮Եõҵɱ˾ɱ١ڣҸı뷨ˡ
ѪҺ˳ļѪӣɡ
ϣҲҡҡ׹
ƣȻǾͱҵְɣ
ȻץסƵѸٳֻ
ʹһƿ󶴣Ѹš
۾Ȼǰһ˫ն۾档
Ŀһת˲䷢ûüӦֻʶȥסƵ֡
ơ
ţȴ治סֱۼ们ȥơ
ʧȥΪм䣬Ѿףǰ
Ҽǵ㣬ϲֶӡ
ѪҺҡ
մѪָ֣

ԣҪҹײģ
ʱ˫ۻǰüӸµĿˣܲҲˣô£·ǣ
ָָ˽µĹײģǶڹײģҲζײﻹнĿˣ·ǣɻǰ̽һ̽𣿡
ûлˡ
Ϊڹײҵ·ǣȻľΪܻܿײģʧٵĽĿˡں·˵ԼĲ²˾һߣӿʼڹײġ
ɲɵģ·ǻԼѧķˮ֪ʶõĲµײģڿȻˡ
ǡ
ʱûǹײһ˿һֻŨŨ͸ľԼɢ
·˽²ŵĹײģžŴ綤ˮԵķֹʬַ
ȻǱԼ񣬴ǵһ֮ǰЩŮҲ
·óȻ򿪹ľǵȴĿɲǽĿˣֻԹ޵ʬ
·Ǵ򿪵ģֻװΣħС
ʱ䭵Ļ·Ǻ
Ȼ治֪ʲôѾ·ǵĲףҲ˻ɡ
·Ƕʱ˵µ˵ײˣҲŻڿҵô£
棺Ҳһȼһ¡
ȻܲϣһʦץʱһǸжأӦõҪȻʲôʦ壿
ϵôֱ׳ģһǵһμ
ʱüо˳źĺ
ͺʲôΣգ󿴲ĵطŻ
ǿٳվڱ˵ļſڡײĵӦò뿴ǲ˼ҵĹײϣڳܡ·ǣܳ졣
ʱͷҸղ˵ģʱпܳڣʱﳳܣΧ
˶һۣѸٴԼڵͼȥ
˵񡭡𣿡
ֹʵҸոտ䣬ֻǸСŮ󻹱ãô˵Ǹˡ
ᣬᡣ
ʱĵѾԼˣԹѾļǣڸˮص塣ո˵ľӦڳΪ֮ǰӵΪ˵ļУǵʱ
棬ιûжӦ߳룬ɱʱֻ־ܡ
ʱЦЦƳ·ǣĶֻԼҪʱս׼򽻵Բͻᱻɡ
㣬·ǡȻ֪㻹ûдεʦô³çȥһ죬ʦҪʬˡ
·֪ԼçײĿһ֪֪ˡ
Ҫ˵ʲôʱ䭿ȴȻ
·ǰŵƷУʱ䭿һģĺɫ档
ΣϮʱ䭹תһֳԼϵȾѪϣѸٿӳ֡ۿɼģԭĲ˲ֱʱһ̺ǰǹӰ
ǺɫĹӰĿĴԶʱȴʱ䭵ѪҺ󣬻Ȼȼ
Ӱ㵣ȴҽжһ㱻ȼյʲôʣˡ
Ϊʱ䭵Ķע⵽Ӱ·ǣĿɿڴ
Բۣ㱳ǳ۾ֻ˵ڶǰۣԴҲУ
ʱûйش·ǵɻĿ⾯ɨӹֲ֪ͥʲôʱʼȵӰͽѪɫӰӡ
ڽ۵ĵطܶţ
ʱ䭺ܿô¡
䣬Ѿˡ
磬һжףȻҪȴʱΪ񣬵ʵյѾ㹻ǿ
Ҫɱιʱ䭵ĸ֪Ȼӽ̫ˡ
Ļƣ
ʱɫһ䡣
ƺ޲һ𣬲֪ĻܹŶãվ顣
ҪϿصݲС
ʱ̽ˣһߣеȾѪĲɢĳ֮ЩѪɫİӰ׷˱ܣ֪ΣնóȻǰƺڵȴ
òôŰɣ硣·ǻ벻⣺ڣһᱣģԼȥͺá
ʱߣֻĻҲˣҹֻǸͨˣҿɲΪ㺦
ҸղҪһǴ˹ײģҾ͵ʬˡ
·ӣ˵ˡ
Ǵͥ߻ã񾭴·Ƕ˲Ծ
䣬ڰѪȵζԽԽء
ⲻãĹ߰
ƣƣ
һĿ޺ﴫ
ʱ䭽Ųһ٣漴Ѹٱá
뿪ǰȻưܵһл糣
Ǵʱ³ʱǰãȴ鲼ѪѪûʯ档
ʱ䭵һġ
ԶԤĸӼУȥѰ·˵Ŀ϶ѾáĿ޺¼Ѿ˹
תǽǣʱڿ˷ʲô
ƹڵϣ޵ѾۣѪҺƤµÿëµѪΪһ壬ҲȾѪ
޲ߣ޴ҪæȴΪֻǰŭĿӣǲǿȨĶʿ
ڼǰվŵʽ䡣
ӸµĿżˣȫûΪ˵¶Ⱥ⣬ͬһ㣬׺޶Σա
˵ǿ
Դơ
䡣
ѥȽѪУžડѪɽ
ʱ䭿࣬ﺬŭ⣬ڶ˫ǰ
ոӵ÷ɿ죬û뵽ھȻǰ
ʱ䭵Ŀ¶ϲ޲ϻֿ䣺ô㲻ˣѰһѣ
仺תͷԹ޵Ŀʱ䭣Ϊ˳ΪҲŻ㲻ҲԲŻҡ
ڻԵˣոС㣬û뵽㾹ȻǶࡣء
ЦӲˡ
㣬кһˣҪ
צֱӳʱ䭣¼ֻһźɫĲӰ
ոձʱˣ˿ݹǵֱۣҲѾ£ˣָøʤ֮ǰ˺ƿ
سɴ硣
ʱͫһа⡣
ڻƵ֮񿿽һѾĲ
гأµĶѸ٣ûеĽеȾѪ赲Ĺơ
֮䣬ԭѾʼ˿ڱѪȾʪʱ䭵ĳ
ݲҪܹĹͬʱԭӲֱ糤ĲУҪ֮޷סȥƵʱеĲס䡣
˵Ĳ⣬һǵ
վԼǵϵ䣬ѾողѾ֪ʱѪҺĿƣʱ䭸ΪӶ衣
ʱ䭻ĬŵʱҪʱȴڽһɲǣĴǹ𣬻Ц޶⡣
ʱüͷһ壬ΪЦݶǱʶﲻԡ
ףȻƿ
ܵС
ʱһֳǰ䣬ͬʱһҪܹĹ
ǣ̫ˡ
һ׵ʱͨƵޣˣÿζǣ˿ڶ᲻Ծͣһ¡
״̬ûʤ㡣
ʱƺһͦʵļ˻ΣеĲϼûȡ
һ´ֵѪߣֱӴӺ涴ļ
ˣʮͬѪߴѪȻӿ𣬴˷ʱ䭡
Ƕȵ꣬޿ɱܡ
οʱ䭴ʱǵ˼Ѫ߶ԭأ޷Ų̫ࡣ
һУǵָ
ѰˣѾڿ־ʹ֮¾
ʱ䭵ȴԽʹõˡܡزϼ
ս˼⣬ԽݶʮշתŲ˿˼Լļ˶˿ڸ󣬴صʹѪҺӼ£ʪ˳
˿ģֵõġ
ʮȫʱ䭱ܹҪס˴Ժࡣ
ֻǴҲͬѪ졣
ĸʹȶȻڼʧѾܿ˸ǻʹȵĶʹһ˲ǰ󷢺ڣ嶫Ҳųٻ
ʱΪʹʧƬ̼䣬䲢ûзѵĻᣬֱӺԼָףѪȻʱ䭵ĺᡣ
֣ҪɱΪ·ϵ谭Ҳеұ֮ء
ʱȴҧأԼΪʹԲļ⣬ۿһƽǿԼԱƫͷȥ
ָûʺϣȴǼ䡣
Աߵ޲˺ѷεľ磡
ѪҺ£ڵѪоʹһƬһ棬ȴԴԴӿѪӸǣ潥΢ȥ
սһʱѪҺĹֱ
ҲһкѸٺԶʱ䭣ѪҺŽԼϡ
ɱ˼ӷش֮󣬻ǵһܵôصˡ
Ϊʱ䭵ѪҺ
ʱٿʱ䭣Ѿ֮ǰӣǾ赽㡣
ʱ䭴Ÿ֪Լ˿ڣµ䱾ҪֱӱԼʹȥģȴƫƫܿеҪ
Ȼ֫ͬأʱΣ
˿ǣһЦ΢΢󣺡òûеǡӦ˵¡
ԼȫӵеĶ䣬ǣȥһõ䣬㻹ǵԼķ𣿡
ƣʱȴûа㾪šѪҺѪˣȴЦţ·Ӯңű䡣
Ķȴַˡ
Ҳں
䣺㣬ͷ컨
ٵĽŲ·ǺҲǡ߽á
ǿŵʱ䭣Ŀ¶𾪣磡

ʱ˺ȴûлͷ۽ޣЦſ䣺£ȥɱǵĶ죬ƴһɱ죿
仺ߴƻʱ䭵Ŀݡ
ȴֻЦͷΪǣǵļǣ˻һ
ȻҲԣ˵ʵҲܺ棬ƴȫ˭Ӯźǿûл֪ˡ
ʱ䭵ĿԱ߼˵ϻȻ֣ҧסԼļ⣬ԼĿڴֻϡ
ڸǣ֮ǰʹģΪʲôãһ׼վǰ
ʱ䭻˻ֻЦ䣬ʱ򣬻ûֻⶫɣӷشĴõҲ࣬Ų֪ʲô
ЦζҪøʱΪοɲС
˵ţֻϵĲżһ¼˳
ҪȻؼңû£Ҫӹȥ
ǸȴᶨصڰУѾΪ֮˼ʮ꣬Ҳٺķһʮ꣡Ҳҵĺӣûˡ
ǹٷڳλϾٳ
ȴ֪ɻĿʱ䭣׼
ǡ
ʱ䭴󷽵ͷӽȻԸ˵ǳ̶ȺɶҾͲµ˽ȻǱƵģһΪ㲻¡
Цأ
ˣܺá
ʱд˸Ժţĵƻʶһ¡ȻҲ
ӷشصĵλȷ׵񣬵ǣһγɣͻγУӲȻҲһ㣬ҲˣҲˡ
ʱƽ䣬˶ҪһֱڼӷشġҪȥĸףǽȻѵ𣿡
ֻǴɱǣǰ󲿷ֵļ䣬ֻס˳ޡˣҪؼҡ
ʱ䭺Ȼ̧ͷһյĵطȻѵԶһȫǳ˵ĵطҲ㲻ؼ𣿡
Ҳˣ˶㣬Ҳ˱ǵõٷ㣬ᾯ𣿡
ʱ䭵ȣ˵г񣬼ʮûǹ㡣֮ǰؼҡһֱ㣬ؼҡ
Ȼʮˣ壬ûؼˡ
£ָ˼ž
Ȼܿ죬ԭһĵطȻ
Ȼݣλ֡
¡񣿡ظţдſնã
ȻĿȻԭ׶һ˿ױĻңȻƭģƭɱһҪ
ˣ䡣
ʱЦ⣬ʵǲΪ֪Ȼͬۼ㲻һӮ
߶ݺݵɨ죡
ʱȴµ㿪ֻĲż
Ͼͨʱ¼ѭ
ţȴ֪Ӧֹ
Ȼȴһһظ¼һС
ǰ꣬סһ˫ᶨ۾
Ǹ˸һؼҡ
ԭг񰡡
ԭһֱûзԼ
Ȼ㶵Ŀʱ䭣һˮ˳վĻ
ˣҪһؼң
ǡʱ֣صûؼˣȻļҲǵļң
ӷشɱѵҪõʬǺͻҲһֱҹΪ˴ؼңƴڣֵؼˡ
Ŀѣߺ죡
ʱȴţŻߣԼȥͶϿңȻؼҰɡ
أң
ȻգۣЩɵļУ־֮ºȻǿբӿĺˮ
ʱ䭵İԼ־£ʼһС
ؼңؼңҵڵһؼҡȻ޿ЦЦҪЩ̨Ҫǵõо
̧ͷ䣬һһٵĵҲᣬڼӷش塣
䣬ҺܸмңǣҾΪΪ񣬶Һ
ȻԭЦݵȻ޴棬ڴ˿̣¶һֱڲЦ֮µģһ档
żأһڡһЮſƿյļХԲɱ赲֮Ƴ䡣
䣬Ϊ񣡡
侪㵣漴Ҳ׺ӭս
ذ
пλƷڵأХ޺
ߵΣУʱ޳վԭأʹû΢ֱļ
Ц䣬ǣΪ׼


111 ϲɥޣ42
ΪһĶǰϮ Ժų¾ٸʱҲ˷ ͨɽ·ʱЩǵ׼
ļѴںͨӷش·ֻʣһˡ
ֻеǣɽ·ɸɾûа㺡ǵټ
Ҳʧˡ
ȻɻһʲôʱͻͽȻ̶ֳȣ ΪĽĿ˺һǵİȫ Ҳͣĸӷش塣
ΪһһѾ˼ӷش壬Ϊһĵ绰ʾûźšû뵽ԶԶľͿͣڹ·Աߵĳӡ
⡱һ£Ŀȥ ȴֳֻмӰʹ֪Ϊ·· ӵֻòȥԱߵļδ壬 ׼﷭ɽӷش塣
ڳǰ˵ ڽδ֮绰ǵҲûнӵ绰 е֡
ӵ˵ѾһСʱˣ ˵Ӧõ˲Ŷԡ
̴ҴҸδ壬 Ҫȷһǵ
û뵽ոתɽ壬 δǰʱ ǰľøոշ
δΧĵϣ ᵹŲҰ׵ĺǡ
һԣ ɽ·Щ
ֻȻѾȽδһһƬɢأ޷
ʶһûиسӵ˴绰Ϊδ屻Ϯǻڿڽ¡
Ͼٷһʼû뵽Ử¼ķ򣬳ֻһһ˻䣬Ȼ
ó¾ٺʱڼδ⣬δЭһδ飬ȷûΣպˡ
ȴû뵽һھܾ
ҲġôԶ룬ȴҲ޷ϴҵ
ƽ΢ЦϳӸλĻƽҲ˲Һӵ˵ҵԹ۵ծôӱܣһδ壬ҲӦáңʵ
¾ҲӷشǰҲΪκ¶ֹ
㵵Ŀˣ漴̾˿ðɡ
ԭֻΪǺϮ˼δ֮󣬼˲ŻȻʶԼ̫ˡ
δڣҼһ˺󰧺ˣضѪͺǡ
˲Ѿʱʬ壬ڻλεĴӴ·߹ӲҪԱߵԺһ־循
ȥһֽǹΧǽϵʬק
ȼʬϣĺУȴܿͱƳɻҽ
ʬŵζ֪־Χ˹
ʵףͳ¾ҲηְæվǱȲսϵķҲѾʣ޼
Щʬ±ɱǰ̵ӿҪɱˡ
һ䣬׼ǰȴȻԭΧܲ͸ʬǽ棬һ߾ʬקɳȥǱӲһӡ
ѪһüĿ䣬ЬʬϽӰзɹʬǽߡ
ھ㵺ѸٻһߺһֶԸЩһ˽ڵ
ǽδʱͷ֣ЩʬͺڹδˣˣѾ˱ҧ˺顣
һ۾ѹŭ𣺡ʹ֧ˣ˵ЩÿµĽ죬йڼδ壬һǰŮԩڸ𣬶ǡͷߡ
ֻЩֻǻҴȴɱˣȴ֧˵ǵһοЩǺʬָϳЩʬǸڼӷشˣӰǰϾûǣȷǰǻǻŵġ
һʬһ£˿һɨЩû֪ʬһŴ֧ߡ
֧ҺԺ꾮Ȼ12ʱͻȻԼˣЩЧǵ˺ʹ˴Ҳȥ
һҽд񶼾ۼڴ֧ңȻֻˣǾͱҪ
һͷҪ˵ȴһֱĬĳ¾ٵȻ˵ܱǸұҪȥӷش塣
ȻĻͷ
¾ȴɫƽûаʬη壺벻Ϊҿǣ֪Լʲôһڼӷش壬ҶǿдҡһҴûһ̷ԼԹޣԼûŬһ£ҲŬһ£ܽȻȻ
׷Ӽʮ꣬ڣǺӾ֮ءҲһκɴҽȻ
¾Ƶϣ¶Ц⣺кξ壬µģԼԼҲǺӡ
ȵȣ㲻ˣֻҪٵһᡭ
ܵˡ
¾ٻҡͷҶҲ˵ģһȣҲ֪ٵһΣǷ񻹻ᷢʲôǡ
¾̧ͷֱλ̹һ̣ǺӾʹһ̣ҲĴ֡
ԭ¡
ĬҲȻڣŹ׵ƽ͵Ц⣬һͳ¾һ𷭹ɽӷش壬µȴǵ
벻ÿǣǶµˣԣ֪ĥ˼ʮжѰѡԹۣӱܣΪܷŹԼӭҵģȴǸʹࡣ
ȻΪҵҪɱңֹҡ
ǡ
һҪ˵ʲôȴԱߵһס
һҡҡͷ
ͬµˣûоȻҰǷˣʹʮֱ꣬ʱ䭽ҰǷǧٻǣڵԽѡ
ԣͳ¾ٵ顣
кξ壿
ΨΣĥ
һΧجӿʬ֪ԼûʱȰ˵ˣδ廹кܶвУȴȥȡ
ֻ̾˿ǰɣԼĵ˲޴˵ûʸ๡
ͳ¾Цλлڵõ˷ɽӷش·ߺ󣬾תǰˡ
¾ٻҰ׵ͷҹ紵ͣȴᶨ
һ缸ʮǰǸȳ꾯١
㶵ĿԶȥıӰһۣȻһԱߵʬڵأϸֳЦ⡣
ǣ޵߰
ǵĵǵĽ¡

ڣɳʯ鮴ݡ
ԭǽϵλھҵ·׷ˤˤ飬ҶҲˤ롣һƬǽҳʢƲ
һʢ壬վԼݻٴ
Ȼ˺ݣ֮ǰʱǰ޺СŮ󣬶ȹǶĵУ׾ļϻڡ
ÿһӴսצֶӲ˺Ѫ졣
ʹУԽ壬ԭ޷ץɢ裬˫Ŀ죬ѪҺ档
ÿһν֣öԶһε
ʱȴԾ޴ĺţ̧֣סԼļȡԼѪߣȻĬа䣬ЩѪ߶ʱ̻һɢ
ʧȥ˶˿ڣѪҺӿԽҵѪ
ʱ䭵ĴʧȥѪɫѪҺһʧĻ£ʹͺĶǰһ㱡亹ʪ鷢
ȣĽսУݲȵ߹ͥŲ
ƣܳȥ𣿡
ʱ޲ǰվѾԽƣȴû˵κΰοĻֻǵ㲻ټˣȥȻ䡣
ȻȻͬ˾ۼڼӷشΪĿִռӷش壬뿪
ԣλòûڽȻϡ
ڣʱһٽʱ䣬ʱƣ𽥻Ȩָʽը
ȻܳռϷʱӮ䣬¾ķ
ʱ䭵ĻƵƤ˲ԭѾ۾·ͷʱ䭡
࣬
ŬԼЦԲҺûܰʲôһʧˡǸˣоǴģû뵽Ҳ
ⲻĴơ
ʱƽüûа㲨ֻΪĸ׸㲢֪ΪҲ֪ӡ㲻ͨأ𣿡
µЩɱĸ׵ˣֻǸʧȥĸ׵ܺߣûܿ㡣ơ
ʱסŵȥĸװɡ
ûԼѪմѾĻϣ޳ƣڿлŷ䡣
ģ֣޵߳κһ֡
ϵһϳҴһ
ʱ䭣Ȼڷ䣡
ǣԭķ䣬˹̹ķ䡣
ƵĻ£ȶ
Լеƣ棺硭
ʱȴվֱû˵ʲô
֪Ҫʲôȴ˵ǻ
ΪƣѾŬ޲ˡΪˣΪǴĺı飬Ѿûмͣ˼Ŀˡ
ܣѾ޷֧ŵߵʱˡ
ơʱ䭵ͻսʤ㣬ĸףڵ㡣
ƤЦţӦһ
á
Ҳܣʧˡ
ñԵӺ·ǺԶԶһĻÿһξ޴ĺ·һȻȻµ
ȴ㶵ĿѾ˿СŮɰһ䣬üۼ˵ѹ
ǸӣӦԼʮ갡Щʡ
·Ǿ㤻ͷ磬ǿǹ㶼һ֣ôܰģǹҪɱûҪͬǣǿǻẦ˵ġ

Ǹ̥ʦҲֹ֣ôƹ۶ҪԼȥˡҪǷҿ
·ƲƲǣģڣҲһˣҿǺƹ۵ĵӡ
Цãȴû·ǵĻ
̧ͷעŲԶս
ȻѾ֧Ҳ޷ٴΪԼã޷Լܵˡ
ԭļѾȻиã޷ɢң䲻֪ɢδǱ
ȻȻûаֵͣ˼ڲϵĽ
˿ʵȻ֮ǰʬٳƤƤģĥ˹ִѹ㣬ֹʱ˭㣿ҪǸӤԸ㣬Ͷ·ʱ˭㣿Դҵ𣡡
ңѰĹȻЩ˺죡
Ȼԭ֣Ȼס
̧ͷߵ޵ʧȥۿһ˿ʹ
䡭
ô˻ᣬȴѸٴӽȻаѣֱԶӶȥʺֱָָӺ档
˵̫أҪ䡣վɵʱ䭣·ԼϢ֮£ֻͨȫ䡣
伸ûκԥ;Լж
ĿźֱԼ˶ԭأûκεֵĶ
ʱҲӷ˲ԣѸתͷԼ󣬱ڽȻսһλ¹ȻȥϮ˱ˡ
ǸˣǺԱ֮档
ʱ̴󲽱棬ͬʱָݺݵĴӸ˿ϻմѪҺڿѸٹ䡣
ʹӰĶٶȣҧأʹƴԼļ⣬ģֻĿѸٽӽ档
䡭͵ţ۾ã
ǵͬξһ䣬ᵽʱеľͰǷУţ䲻ǸʮСŮҪİ
Ȼ˿ָ̣ȴֱԼ
ƭԼɵӡ
ݺݶסԼģԾΪɱġ
Ϊʲô
滹·ȴڴ㵺ѸһԼ֫ȨΣʱһƿ棬ȴᶨĵǰ
ڣ
·ǵӲסˡ
ͫ׻ɢԼǰ䣬ʺָףѾ塣С
ѪҺӿ·ǵĺܣӿ
ȴֿ죬Ŀ䣬ѪȴЦһһٵĵӴŮǱߵǸʦ壬ˢӵ֡û˵һ仰СϵҪɱ֮ǰʹʦ𣿡
·ǲ֣ŬҪȥ䣬ԼڴװŵĻֽϡκʵڸļƻ޷ʱѸ٣ⲻ·ҲֻǸɵӡ
һָ·౻
޴
ɱ㣬Լײģ͹ֲˡ
仹·ǵͳȴͻȻܵһǿԼʶǸѲʱ䭣˵״̬ʱ䭶ϣֱǸͷ۵ļһ
Ѹٳ֣Ա߳ȥ
մ·ѪҺֱۣҲѾǷݱʱ͸¶֮±޸ݹ±ɰƯֱۡ
˫̧ۣͷĽȻͽ
ʱ˸գȴӭס·ǡ
ڿ·ؿڷƤʱͫ׽
̫ˣ伸ͳ·ǵ࣬ʱҽεĻ·ǣ
ѸʧѪ·ʧȥֻĴʱ䭵ֱۣʵϡ
·Ǵ˿ƺҪ벻Цһ죬ȴֻѪӿʪʱ䭵ĺɫ
Բ𰡣磬ѧղʦˡ
·ǵһĻ΢ǷʱϨ𣺡˵ˡ
ʱü˼ԼʱӶ񻯵˿ڣһ߼·֧ȫأһûаͣٵķɿմԼѪҺ·ؿڵ˿ϻŷ䣬ֹѪ䣬а䣬Ԫ䡭һĵӣЧ
ҧؿԼʹֲֺȥԼ߷飬ȫעƴס·ǵ
·ǿ˿ɫҰ׵ЦţʦҪʬˣ֪᲻ϾͽôǵʦܷܺʦһʦͽԵãҲǣ硣
Ҽֵĵʿˣԣʦֵֹģȴָӽش޷Ĵڡ
졣ʱЦմѪƣ·ǵԴһƣһô๦㣬˵ģҳס
ȻҲǺƹ۵ˣҲʦ壬ʱЦǶ
·ǿʱ䭼ʵǰͷ㶵Ŀʱߣð죬ȻЦˡ
ݰĸУ񫣬һξͲʧȥ
ãԼȻⰲԭΪʲôôʱˡʱ䭵ʦ壬治
·Ǳ棬·ȵѪһֱʱ䭿ʱȻæҵȥ·ǡ
ǣ·ǣ
һĺӶۿ죬Ͼͻ޳ΪʲôͻȻ˹ԭҪɱҰ㱾Ҫġ
·۴֮ͬǰź˵Щ㲻һˣֻ˺㡣ֻҪǹҪɱ﹫ϵĹء
ңҿǺƹ۵ĵʿһǰǶҪɽѳսġ⣬ôˣƲ𣿡
䣬ͱʱָһЦӣȥѧһųʦɽɡ
Ȼʱ䭽·ǽУüѾ˼ȴʱˣ㿴
ڿͷʱ䭵ȴסԼļһԭôѪ˿ѿȻԼѪ·ϻϷ䡣
ɢķ˿еֽɽǧаƲаƲ
΢ĽЧ
ʱ䭻ֱ˿ӰͶУ޹⡣
õһǽżȵͬʱȻҲ˿ûзɡ
õ·ǵ֮˱޸뽭Ȼһս
Ȼֱ䣺ոգҶΡ
Цʺļڿתͬʢĺ컨Եȴܹѿռ䡣
ѪӴӵӿһ˷ȻŰΧС
綾ߵȱҵġ
û˰ңû˺һҵȻ
צȻǣҪˣȴ޴ڵѪҺץסһʱ֮ѲãֻĿԼ
Ҫɱˣ
ʺָײȻͷ­УԭĵŮʧȥƯݣѪ档
Ȼ˻ȴоԼѸʧ䣬ԽԽ󼸺ѪҺûڱǣʶ뺣ס
ѪһƬҰýȻʲô壬ȴܸ֪õֹԴԼ·ǣһ¼
ǡɥߵ
仹ɱ˭ӷش˶ѾΪ֣˭Ըɱ
Щˣǡδˣ
ȻܹܵԼʶԽԽǴʹһ·ӵȫڻУʧȥһʶ
ȴȻһϵԶ
Ȼؼҡ
ȻʮǰûܴߣһΣҲһҪиǻؼҡ
ʱ䭸Ǹ¼
λгģԼʮľ١
ȻǰǲѪĴᾯٱڵ˺ۼȥȴŬԼ֡
˫ʹ۾
УҲ֣Ҫȥסᾯٵƣȴֻ˸ա
ǰڵؼҡ
Ĳкһֱڼӷش塣
ҪĲкһ뿪ӷش壬Ǿһ𡭡ؼң
ԭѾɥʧĽȻ·һɸΪǿ֧һԭɢ۾¼ᶨǰѪҺ䡣
ΪԼѾɹ˵ոճЦ;㵵ķֽȻȻѪҺվǰ
㡭ôᣡ
Ȼ̧ͷ䣺Ҫؼҡ
ͬʱһĦȻ
ʱ䭾̧ͷȥͷԭЩںԺеĹײģƿһ߾ʬŹľԵλվ
Щʬһ⣬ȫŮԣϴŲͬʽʱļ£Ѿɫڵͷ
棬Ҳ˸OO@@
Щʬն·ӵʲôٻ
硣ľĿһУ·ǵֱ۲ԾսҪסЩΣա
Ѿ׼
ǿʬΧǣл·أ
һ˿϶û⣬ǣﻹЩϺȵġ
һ߾
ʱüۼ䣬ȴû˿š
մѪ֣ңңָЩʬƽȵͳȻɢ飬̫Ԫ˷ʹȻ
£һ˲䰲
ʱɢ½޷緭ɡ
ո죬Ǭ޴ǣ̫նаǧ
ͳȴ·ϣ˴أգǬͨ
ʱ䭵Ун⸡֡
޲ʶ̧ͷ㶵Ŀʱ䭡
սе䶼տߣҪ˹ֹȴȻ˻ѹ¡
ΪǽȻ䣬ܸܵõһǿϵʱ䭵֡
ʶ
ʱ䭣ڹͨأʹ
ɣǿ
Ȼһ˲㱡
ʱȴκθţ΢΢޳ֱͦƯܵĽɫâΧ
Ȼһ̣ȴȻܵһ˫ı۰򣬴ס
ײһ䵫ʵĻ
λͳʱ䭶𣬱䵽·ѹŭԭҪ˭
kˡ
ֻҡ
ʱ
ҹ
޳ʱ䭵ֱۻǰסơ
ʱܹܵǱָԼһһд

墡
墡
墴Ӻסʱ˵һֱԾ΢ܹܵʱŨصѪ˿ڡ
ʱˣѪ
֪墵뺮±㣬ŭܼ
ȴѹԼеŭֻ΢΢ͷʱ䭵ĶߣõͳԵҵΪ񡣡
׻ɢų桪ʹ
ʱ۽ޣߵʶҪƫףȴĸߴԲݾܾڻС
墡Ҳ֪˭ǣҲὫһжת㡣
ʱ䭵ᶨҵΣûκܹҡʹ񣬶ǹʹҡ
墵ЦӼͷĳʱ䭵ɨǿס͵˷ܣɤʱ䭶ʵӦãѾԾ˰ɣﲻʵһ硣
ͻˣȴһˡ
˹֮ʹʵã˾ͻΪˡʱ䭣˶ٴ㻹ܳŵȥ𣿡
һнң뿪ʱ򶼻ữΪޡҴӲӦ˵ŵԣŵ۾һжԡ
ʱ䭣ôѡ
ʱȴֿѪɫĴЦֻһѡǾǡ
˲ѩ絶ԣ
˺֪ţף
ü͵͵Ц
ǿϵѸӣڱء


112 ϲɥޣ43
ɫĹâʱΪģ ѸΧϯҫ۲ֱӣ Բ赲֮ƽѪºͺҹɣŵļӷش嶼â
ЩʬãȻ̧ͷÿն鿴Ƿ̫һĹȻһ̣ڹâǵһ˲䣬õʬлΪ촷ۡ
ƿľֵļ´Ůʬǣܵ˴ʱϴǿвתܡ
Ȼâᶨƽ ·ϵһжݻٴ 飬طӿЩŮʬǸûͱ׷Ĺâɣ һûоʧӰ١
ɽɽƵļصأŽ ͬ׹أ Ȼը
ڲ ȴһ
֮أǹâ룬 墴ӺԼ׽֮˻ʱ䭾ȴѪ ΢΢ף ʱ䭵ľѣ޳ֱ۽ʱ䭵ֱ û¶ȵʱմѪҺʮָۣ ҲȾʱ䭵ѪҺ ·ҲմȾ¶ȡ
ʱ䭣 жϣ񲻵˼𣿡
ʱ䭿ĽǶȣһĮʱͬȼһŻӳǰڹâ޳ӰâҡҷҰ֮УΨǰˡ
墵Զɳƣѹڵ˷ܣͬȴûɱ˵йꡣΪȻҵ˼ϵƵִȴûŹ䣬Ϊʱ䭰
ƶۺڴˣҲˡ˼ߣȻֵزˡҾȡ
΢ϢڶʱüҪ墵ľ룬ȴֱԷɽһ΢˿ֱεĽڻС
墱һЩҲʵΰЩǡýһ˿϶ı˸·ˡ
ʱ˼Σ˿ڵʹȴʹļǿԽļ⼸ʣȻ޷墵Ļ
ܹоԼķЧ󣬲ǼϤһɸȴϵ壬ľߣ־ʩţûκɬ
·ǲǰշЧʹһλȨУʹȡ
ǹȴϢ墴ĸܱ޶¡
墡
ʱ΢΢ףƳԼߴˣȴԷīɫգ͸˿ͶµĵӰ墿ûаֶ⣬ȴղؼҿıʯһ㣬˾ϲӵ£Ψֺ
ԭԳơ墡˶лɣǼʶ̾׵ʱ䭣ǲòϣ墶ûκζ⡣
ǣԭʵĻ˶٣ֻƽѯʣ㾿˭
֪޲ĵұĳʦ֮ˣϾ֮ǰֳѾԶʱձ֪
ʱ˫ЦӣĵʼɣǷ˵ݡ
ЦΪʱ䭲׵Եʣ˵հüΪ׽ܹԷϸ΢˵ڱ˴˵ļϡ
Ϣڣԣ·ؼûκζܹ֮䡣
ʦû
ֻ㣬
ʱ䭵Ķɤӣҵ˭Ҫ㣬ζλҵĽɫֻҪ룬ҿκˡ
һëɨϸܵС
ʱ䭴û˭ɵòףҪԶ墣ȴ墸һ
ʱ䭣˽ػΪԼļ֤ߡ磬Ҳ
ЦţŹƻ׼֮ˣһв˵²ҵݣвôʱ䭣Ӷ𣿡
һͬУӦģ̽ҵ࣬˽ҵһС
Σ
ʱ䭶˶٣ԥһ¡
墵ȷʵջҲ뵽ķ֮һδ¶ߵΣգȻҪ߿أҪ¶ʱֹԼܹٺòˡ
Ī;ãʲôԾĵط
һһ墡
׽ôһߵеڣҪ롣

ҴӺСʱһûԵ޹ʵĸΪҪô墣㽫ԼǰҪĽҡֻõʲô
墵͵͵Цţŵ˳ʱļϡ
˫ԭ޹ҲΧӳ£ֱӡ
㡣
̽ңҲ߽ҡ
ң㡣
ʱԽԽ࣬Ҳͱߣ޷ָ
ʱ䭣Ұɡ

գغɽƷɽŷ޴ĺʯɽ飬̮ĳʯ
һ̮ģû˿硣
һݣ׹׵ĺڰСӷشѸʧҹɫУЩʹĴݣҲӭյ̫
·ǲ֪ʲôʱʶס˺̧ͷѤù⻪㱵뵽ѵʱʲô·ش֮󣬾Ȼ
ҲԼͬĵɴ˫ۣǰһУ𾪵֪ӦηӦźá
Ǻʱ䭡
㶵ĿãžԼɬ⣬ɿգգ۾ӿ֡
ۼ֤ش漣貺󣬷Իǵ𺳺͸ж
·һ̣ޱȽӽأͬڡ
ૣ̾ϢɢС
ǽȻ䣬ǶͣеĶվԭ̧ͷ㶵ĿǰһС
ôܣҡͷϺˣĲţҿ񰡣
һ˶ѣôܴҵ磡
ŵĴϣΨû
ɫĹâˣ֮Уһ޳ͦεӰ
꣡
ѥʯĵϣ΢졣
ʱ䭵δӹӰдƽ˿ո顣
˼䲻Ҫһأ˻дǲɱĽڡǵо㣬䡣
ʱ䭵ĮȻ䣺͵ĹѾӦʵ޶ˡĹΪĶЩ޹ˣΪ뱳
䶶촽ȴĿʱ䭣ɱ⣺ˣϧɱʲô
ʱ䭲ΪʵЩճõĺӣӹأûκ¡
ЦǸǷҵģҲȻҪǽ᷸ģѵܱ֤ǵ᷸κ
Ҳܱ֤ݱ֤Ҳ塣ʱĮȻӦ˵룬˶᷸˶ӦڳʱͱɱǻûзµĴǵ
䣬Թޣһȥ˵ۺɡ
ʱ䭵Ļ£úȻҡשʯ£ķѣú͵淢漴б׹¡
ĺڰףûеĹ
һ紫˵еĵ
޲˾һȴܿͷ֣Щשʯƶû˺Լͳͳɺϰܿڵλá
ȴűĴأһ𻺻׹䡣
ļţƴȫҪԭվĵ룬ȴһסĽţá
¿ȴקסԼģһ˫Ӳõ֡˳ֿȥһű׵ݡ
Լǵãɱʱеһˡ
ˣһ˫˫õƴӺڰнᶨקסĽСȡ
ŮҲкͯģӤССָ
ںڰпտصק䣬һ׹
侪һƴҪЩȥȴԽԽֵקסְŴӴطѿľʯԵƴȫҪ硣
Ǿʯˡ꣡һ죬£ڰ
һ˫ѪϣȴֻĿԼµ䣬˼ԽԽԶֻе
ڱڰɵǰһ룬㱿ʱ䭾ӸͶı
ϵģĿû˿ǰȻֻгضıˡ
ΪС
⡭
оκˣȴ̲סΪʱ䭵һ񣬶ʼҡԼԭᶨԹޡ
ѵˣ
У俴˴˷Χףɫףնȴֻƣεקס˵ǸԵԹ޺ʡ
ΪʲôҪɱңʲôû
ΪʲôҸûκ顣
仺գ۾޵ݺѸٻΪݹǡҪٿһ˼䣬ٻһԼһȴȻ֣ԼѾˡ
û̫ãʱ˵Ѿ·
Һˡ
ǣ̫ˡ
ڰȻϮ䳹û
ʱջؿڰĿ⣬ŻδɢȥĽ⣬ĻȴᶨģڵǱĽȻ
Ȼ޳ơ
ȻҴؼҡ
Ȼգգ۾峺ˮ˳ջ䡣
̧֣סʱơ
ţǻؼҡһ뿪ӷش塣
ʱսȻ֣Ƭҫ۵Ľɫâ
ڽȻϣǱȥȹǷڿУЦݲ
һ϶͵ӰŹȣڲԶͰŽȻ΢Ц
Ȼ۾ŵĺ壡
˿ĵ֣Ȼؼҡ
ŹȼȻ߼䣬ӵ˹ȣͦΣ׵ͷɺɫϳҲһʧ
׳ģһֱڽȻӡеǸˣˬʵЦſ˫ۣŽȻ˽ԼĻ
ÿεڻվڿԼϴѧֶŮӰڳվʱ
ȻЦЦţȴһ
壡
ܹȥ˽˵ĻУȴ涼ֹסЦ⣺ţһؼң
һ̣·ʱ⵹صʮǰǸĵ졣
վǰɵֶŮֶŮӹһ·ЦֶŮ˵ʵϰȤ£˳ӿ֮ԳһƬܰգ˵Цڻؼҵ·ϡ
ŸɾҪֶŮֵĲȡֶŮ۵Ŀ޽Ƕİ׷ҪϺӡ
΢ǽ߹·⣬

ʱ䭾ĿڹâнʧĻǣϣͻ˱飬¶ȡ
һߴӰⲽͣࡣ
ʱ䭲ЦЦƳ
ҺǷһΣ
Цŵͷ֮á
ʱҪת˵ʲôȴΪĶ˿ڣͻʹִ˳Цòغ࣬ҷȷʵˣָжᡣ
墵Ц⣬⻯ˮ
չ˫ۣ̽չ¶Լţҵкܶ࣬ʱ䭣еˡڡ㹻ʱദ
𣿡
ʱ䭶ĿƬ̣Ȼһתɪɪļˡ
ʲôأʱŹâķ򥣬ĵĵˡ
˵գȣһƬ⡣
ͬС
ʱУȥˣȴĲᡣ
иߣҲǻ£
Ȼ̮׳ڰ


113 ϲɥޣ44
ģôൽ̶ȣ
ٷһεķ䣬 һũߵǰ䱸ĿŴǽͷʬ̿ηĴǣ
Ϊز㣬 Թٷܵˣ Ҳʱˡһڴ֧Χǽ棬 ɨЩʬٷԺ Щ©֮㡣
ȻЩԴԴӿʬǣȫûʹǴǵǣȻɻŸõĲǡ
вٴѾЩʬץˣ ڴ֧ҵĿﲻϰšȴΪ̫磬ȫ֪δݱеĲ¼ʱҽ ׼ʬķҽ
ҽҲ˿ҽ ʱô֧ʱƴճľƾɴҩƷ ֽΪԱ˿ڡ
˿ܴúã ʬϲ̫࣬ҿ±ʬ˵ĴҪȥҽԺʽ ܿ˿ڸȾ غ
ʬ򽻵ķҽж࣬ ǣƽʱҪСĲҪʬˡ
ҽԼǸʱϷҽЦ ˵úЩʬ ֲͻȻվô ວ˵ʬ壬 ҲĬĬοԼ
ڡ
ҽΧǽһȦһԼǲ˯ˡ
ʦԤԼʬվˣˡ
Цţš
ٷ˴ҴһͷһڿĴԭΪͰͻմʬˮҲ˲ϱˣֻҧ÷ҽܵĴ߻ȡʱ䡣
ģƫƫʱֻûźţ
ٷ˻뽻ŷҽʲôȴȻԼǰķҽɫޱ䣬ž֡ͬʱоԼѸ˹䴥С
Сģ
һС
漴ٷ˸оԼ˭ŵһߣһȵصѹԼĺϡ
ͬʱʹƺԼѪҺδĲϡ
ٷһæͷҪ巢ʲô
ȴ֧ǸĶӣ˴ǽͷʬһԼȴʬֱͱࡣ
ԼϵѪǴġ
ҹ
ٷͫһŭȻ˸еĻƷֱʬ
ʬźˣճɻҽ
ٷæסҽҲѸܹ鿴ơ
ôܹˣٷ˵ּǶŵġ
¼̫࣬ԼѾϰΪͲηǴʱΥĸо˿־塣

Ȼȴ޾ɫֻнѰЦݡ
̧̧ۣһ³һѪ
Ӧã޵ң֪
Цŵʵÿδ壬Ҷ֪ǳģӦŶԡǣҲңҸ׻ģĲãҷŲµĶ̫ˡ
ٷһӦЩʬһæҵҪס˿ڣѪҺʧ
˵סȥҽԺͦס
ǣ˿̫ˡ
ʬȫǳɱģؿͱһ󶴣ܿѪܺļ⡣
ȻҲ֪Լ״̬ҡҡͷ֣קס˹ٷ˵ӣһʼҾˣһжҶӦãұҲӦõġ
ҵƽϢԹޣ֮ӦþͲٹǺˡ
˿ͣһ£ȻѸʧȥѪɫ촽Цãӱ˼ʮ꣬Ҫˡ
ٷ˵Ķסŵ˵ЩʬǣΪ䣿
һֱͫ𽥻ɢȴૣҰģһֱеĿֺʹҲΪ
ǸСŮЦ˹ʱȫ綼ˡǣ̫ųǲһӦʱ仹кܶ࣬ǿˮɵĽӣ뿪Ӵ壬ڼδֵȵҸ
ǡ
綼ˡ
ʱеҲһȥˡ
ֻΪϸ֣˵׷ͺڷˡ
ʱˡ
ٷĿϢԽԽҽĴ˿ڡ
һҲΪķѣ𽥾ƣľҲ
ԽԽʬյԽķߣϴ֧ҵΧǽ
нȴûнİ취
ڴʱһҵĲȻԱ쵽£ضҡΡ
ǿȶסΣ̧ͷȥʱʹ㵵ķ֡
ɽ󣬾Ȼн貣̫ͬһ㽫յ硣
ε㿴ϽͷҪһѯʣȴüͷſܡ
ſȥſǽͬʱΧǵʬǣȻ˲ԭػΪ촷ۡ
ȥʱֻüɫķĩҹ罥
⡭ʲôˡ
һȴ²µʲô̧ͷ߷·ҪԽɽڵļӷش塣
ʦ
ȴοĵʦڣʲôпˡ
ͬʱĵڶϿӵֱǰĹǣȻĻﴫĵ
ȻĻȻ˻档
ǣ
Ļбͷյ˶Ƹſϣڵϣ˯һ֪
ͷʲôӰȡ
漴йڶһߴӰӲԶ֡
һȴݣߣֱߵı
ȿע⵽ģŭϡѰԶԶһᱻʹ۾ηĵͷ
ʱ޳ı䣬ȴһԵأԼȫһ޶䱦ûֺܹԼҲԡ
еʱԭȾЦ⡣
˺ۣѪ죬ȴ˫գûʶ
ʱ䭡
Ǿˣ֪ǸʲôչĻ֮ǰʱ䭻ں˵ŻҲ˯˯ͷĻ
ʱİ֮⣬ȴʧȥʶ
ֱ˶˻˯ħ䣬ȥһһ
ô˵꣬ۼĹڿͷһǣɨſڵϵ
İ˱ʱ䭣ԵʱһȴҲûʩһ
ڣ˭Ѳ𣿡
ʱ䭶һ֪۽޲˲ʶصһ˲䣬еʹ֫ٺûзʹߣ˻ĵһ
ͷϴЦ
ԣҸ߹ˣ㡣ԼƿʵӳãܵҲʵ𣿡
ʱգգŲԾ
ڴϻϣĳ˵Ļа
ļ˲Լƾͽ䱸ķҪվصϡ
ȴû˿ֹ˼ǣ˿ڣ˳ƶΪһѡ
ʱڽ²ڵϵʱ˸ΣΪͷζûվȡ
һֱ۲עֱ֣ۻסȴϸĵıܿ˿ڡ
մαƿص룬ǻܺܺõӦ壬ôļ
墿ʱʱ̶ûзµĽ䱸ЦŵģҲвڣ㲻κΣգ԰ˡ
ʱȻջָʶ˼άȴһûֹͣת
ǵúϵʱһжмѭֱΪʬȥȻһоͶòԾ
ǣѪ£ƴ񡭡
ʱڵ㣬Ǹʱˡ
ʱ̷ֻ
¶źŻָ˽˺һδϢѣǴ߻һϷʱ䣬ʾ12֡
ʱһֱע⵽Ǹֹͣ˵ʱڵ㡣
ע£ʱ仺12߷֡
ʱü̧ͷ墣ԣǽ˵ĻǶ壬ƿص磿
ͷǾͻҲ޷ʲôʱֵģαѾ㹻ʵ
ʱֲֻͬɫũֺʹͣڰǰ״ֹ̬ͣʱ䣬Һ޲ͬʱ䣬Ҫģ˵Ļ
ǵ壬˯ũ
˲ʹֱ
ôˣʱ̧ȾҪαڵķߣҪȥ˵İΣ
ǸһŲ͡˻һ۵ü޷Ų
ʱ䭵ļǶ䶴ȹŴùģ̣֣́Ӧ˵־ǿ˼飬ѹƹıƣԼļ
ʹҲ˼дϵ˲ŹɶȥֻһͻʧѪݿ˶
ƣѾڲʹˣֻʱ䭰еʹתΪս˷ֱܼʱΪ͸֧¸ܵ
ִʱҸ´öԷԼ
ûֹʱ䭵жʱǸʲôԸˣƲ۵Ҳˡԣֹʱ䭡
ֻǻһַʽɫĽʡʱ䭵ľ
һʱ׼Ҫ֪д𰸣ñʱε飬ȫ׵İźá
ģ˵ĻǶƽµĻصǵûбαϵˣֻΪԼ˸ʵجΡֻǸûʦĵʿΪ˱Ǽסļ䣬ᵼͷۼ졣
Щεĵֻˣء
ʱ䭣ҲһԼ̾Ϣ
ʱ䭱Ҫƿ墣κѾվվȣҲֻεʱϡ
ƺΪ⣬΢ĴУûʱеܡ墸ߴɽһʱ䭽ȫȥȵ֧סˡ
ʱԭļƳ墣᲻صġšһûз
墵ȾЦ⡣


114 ϲɥޣ45
ȻȰʱ䭿΢Ϣһ£ ʱڶݵϢָЩ֮󣬾˽Ŀڵķ䡣
һŷ䶼ĵģ ͸䷿ûϴڵش ʱ䭿Կƽڴϣ ˯㣬ûܵκ˺
ҹ˯ǰ ʱⶣŴԴʱʱƿʱҲַŶⲢѵʱ䭡
Ϊֱˣÿֶ̧һζ־Ŀ飬 ʱûж˷ڿСϡȻִ߽̾Ӵʱѧڵ㿪ܡ
˲䣬Ӧ
ʱߵĴèƶ ׺ʮȴҲ 뷿ʱӯûзһ
޲ڴ˯ţ Ϊ̫㱻ӣ ƺھңһȺ ʱʶߵ˱ӣ ʵ˯¶һСİ۶Ƥ
ʱ䭴һۣ ЦţɵӣҲѲԼ֪
һ֣³Ľڵϵıӻص޲ϣ ׼ȷĸס޲ĶƤ
ſڣ ʱ䭵ľٶ ˰
ƺ ޲ˣõùˣ墵ƽ̫Ѽ̸ϲ
ʱһֿƾ㤵񣬿墡
΢ɲüôҲ¶ˣ
޲ʱñɭһѼѪĵа޲ϡ
޲ŤŤ
ʱȴ㵵ǲǻиСв
ڰ޲СϾǸʣҲ˵
޲û⣬ʱҲʹӷ˳߼ĵĵǷѡ
һüȴĪոջúͶҹѩɽһݣʱȾЦ⡣
һάҺܺ棬Ƿ
ҲҪǷô
Ҫ࣬ǧ򱶣ֱض޷߲С
ʱ䭲ûзڲص˼ֻʱµĲһ٣漴µ
ʦʱ򡭡޲ҡ
墵ЦˣעʱᵽʱûκݣʦǸˣش档
ʱ۽޿墣һЦ⣺Ų´ˣҶʦź
ʮģȻ˲ԲѾʱ䣬ﵽԼĵԲԣһжǡôʱ
ʱЦƺӿһ˿Ͼưô㲻Լ
Ļû˵꣬ЦҡҡͷűߵԲ߹
ʶ֣׽סʱ䭵
У墿ΨһߣҲһƬһڣһ̾ͻԶȥ۹޷׷ѰӰ
ǧһ˽ģһ˲ĻţֻƽӴʱ䭵ļĵ궯뱩屻عƽ
ͱһɴק˻ʱ䭣Ϊ˿ڱǣ˻һ漴ת墣üѯҪʲô
Ǹ
Ҳһע»ȻɿסʱƣתԼı۰˹ȥĲȻҪһѣûպá
ҵ
ʱЩѵ֮ǰ˻Ҳɣˣ
ϷʣȴЩǰˣ
˵ûȦһ
ʱЦ벻ĵ򽻵ָЩƣ˵Ǽҳ㷹𣿡
οһҵġ̥ȻҵĹżҲΥشҲɱ˵ȥͶ̥ұˣҲﲻǾԵ֡
ܶͬж˵롮ӹˮȫɣһĸȺۼ֮ء
ʱ˵йԼĴʱϵɫûа仯˵ű˵Ĺºһ˵ĶԣϾЩֻǵó޵ôڴƾһçײ⣬˵˲ףܵҲǺİɡ
墷ʱ䭵ս꿡ƽĲա
ΣʵΪʲôֵ𣿡
ʱȴʲôֵĻһ΢΢̧ͷ墣ⲻֵֵ⣬ӦӦõ⡣
ҲˣǾ֮ǰһѭ浸أе¡Щ˾ЩССȴҲﲻȻһΪִԹ޾ͱ˹ҪҪʱûҪĹѵĹҲӦòԵɵնɱ𣿡
ʱЦƽ˵һ飺֪ܶͬжȷʵ˽ӽǵ̽Ĳ裬ͬ˵ڵ¹ۻǾ˵˲٣Ҳ̶ܴȱ˱˺
˶ˣǴ±ԡǶԺܶ޹˵̫ƽ
ҹ紵ʱޱߵķ˿⣬ñĿݺҲ
ҲҪҵļ֣ţгһ㱻ȥҪңǰϤ˵
ģʱһίУ˽еԹޣ԰ĵıۣǰֻء
ʱ䭵ᣬȴ㹻ᶨΪԣڵʡҲһѰ߰ˡ
ΪʲôֻΪصĵ
ס˺΢΢Ұг˴˿¹ʱ䭵Ӱ⣬κ֮
ܸоõԼһжܾõĻɽԼѾţԶ˼ĵصףΪԼӴ˲ۿʱȴһϣ˲𣬵ȼҡ
ǣҽӿеķӦڷ·ƽ֮£ȴѾҵڻһС
ãЦˣ΢΢ͷ̧Ϊʱɢķ˿޳ָʱ䭵Ķ
˵Ķԣĵ
ӹɵǣĵڵΪβ·
ۺҴһƳȴû뵽ҿǧδйĴԴӴĵػġ
㲢ҪԳе
ʱɻ󿴹ĿУ墲ܲĶϴЦӱ˵Ļȴ֣أͬӽԺҡ
µһ̣֮·ͣһ˲ҹͳͳʧžؼ䣬Ψдףȴǳԡ
˵Ļǳŵ
һ墽Žʱ䭵У
޹
ʱĲʲôεĶˣɻĲʱȴʲôûУķɡ
̧ͷߵ墣Цʲô
ܵʱΪƣ˵ʱ߲·ʱһԱ㡣
ʱգգۣЦͱڡʱ䭣ұ𣿡

ʱ䭲ûƿ墲Լֱۡ
롭ɡ
ʱţȻ˽ӽԼȫûʲô¶ȣҲദãʱɡ
Ժ£Ժ˵
赭д˾Ȼһαķ䣺ˣô
墴ĸϡ
˵Ӱһ𣬿ü¹£Ϊһ塭
½½ģĿ˶˯ã˹
СүδֱӴӴһ߸ߣæ͵ľԱߵĴˣԼ״̬ûüȷϾȥȷıϢ
ԺУ;ԼϺȻѹһɽΪõΧǽԼϣҪֵסЩשߣҵ˵·ǡ
ǵʱźȻԼµĲשʯӲĴУģȵġ
棡צӸÿ
δǱסһ⣬۵òʱ֡žžžţҪ֡
ûʲôˡˣǶ𱨣ߣ
汻һǱʶľ˲˯оѣһ۾Ͷ˷컨塣
컨˺һᣬĿŻԼϵδǣȻʶѾˣ˯ǰĴϡ
δǣЩٻʣ㲻ڹײ
Сүʱף㱻ڹײһǲǱ˳ˣû뵽㾹ȻôңûĵĹҧ
æȥСүһûȶԴӴϵȥ
ȵȣʲôʱ˳ˣ
ãĿСүǺʬһ߹ײʱûжô
СүָȻֹ
˫۾ԣǻӶԷϵãʶǿģǲһĳ
ͬĳÿһ䷿
տһ;ֵ´ܣЬûüﻹšҪɱңѺһֵͷʺţΪԼεë
·ȴһ۾;תһۣǺ岻һĶòڡ
һķθӿԭֽĵ˸ɫſڴ߸Żֹ
ͬһ䷿ĸʱһ֣˵Լ˸ܿµجΣεܶʬΧԼ˵û䣬ͷ·ǵ״̬ԣһʱҲ˲ϱģϽȥ鿴·ǵ
ڶһ䷿İԭʱ䭸ߵķſڣû÷ķţһƿﺰš˳ʱײ˸
çײİԭű˰ԭײΪ˶ûôݵʱ䭡
ˣ墿ԭҲΪƣŭ
ȻֻһۣԭǴ˸ӻĿ־Ͻɲͣ˽Ų
ܾãİһۿãԼһˡողһˤڵϡ
ԭ˰벽ûٸǱ߿һۡ
һͻðԭӸոջû˯ʱľлǣԼΧѾǸոձΧĳ档
ǣصķǰʱ䭡
ԭʱһϻŽٺңĺ磡
ʱЦЦ´ۣجˣ
ԭһ£ҾֹһجΰɡҲ̫ʵˣЩãʬˣǻϵ˺ˡ
˵ţԭ͸ϽߣԼ˯µڣҪ˿ʱ֤ԼԷ顣
ǲµֱ۹⻬ûһ˺ۣ˵˺Ѫơ
ôԭһɵۡ
ʱȴֻ̧İԭļ򣺡͵һʵجΰɣ˵ˡ
ֵǣĿ鲢˶جΣЩŮԹԱа˪˵Լ˸ֵΡ
ҡкܶŮΧڹ뷿ߴߴĸҿǵΣ˵ҪЩ͸ңҲҪҲһһ˵Ҵÿ˵ҲҪҲǮӡ
˪ãôôֵΣ
´ʱӱڵϣɢһƬӲӵ
˪ʶͷȥͿصĽΡ
ֻǣеĻѾɺԵѪ
˪ס
ƺʶʲôƯεüۼ£ϱˡ
˶ƽ֮ʱ˿ֻ򵥵ֹѪа˼ȴʩ˿ڻھҷӿʹò墵Ĳ£ʱϢ
ʱȴԺﴫһ˺ѷεĺС
ƣƣ
ʱһȥ
ͼԭ˯ˤڵϵѾˣڵϣ˫黷ʲôһȴֿտգûǸ˵Ӱ
ͷȴѾ档
ƣѾ˰ǰ
ֻ磬ǸŻصʵ硣
żԼĺѣ֪ԼĴĴȴѾûκβȵĻᡣ
ʱ䭿ſ޵޷ѵ̾Ϣһ
Ҫ𡣡վʱ䭵ߣĴļϣûҲһ
ֻ墻еĵֻҪʱ˵ҪһԸԳ
ʱȴҡҡͷ޳޳ﵽԲȴڻˣ
£ʮ˾š
ʱ̾˿鶼вȵĻᣬҲʧȥֵñȡжϣǾԼΣˣѧеˡ
ԼƶϿϵ֪ƱԵ£Ϊ׼ɱ˷ûѣԣҲʧȥһμĻᡣ
ʱɫԼѡ޹ء

ʱ䭶˶٣ֵԺһɽɣ˵ĸԼҲɱĸ׷ǰ
ǰɱﵽٽֵ漴ɱ˼ӷش塣
Ƶʬ壬Ҳ¶֮䣬ûеõİ
Ϊٿصı꣬ҲΪƵӦȥʬҡ
ƴֶ֪ΣҲҪƵĻǰظĸһۡ
ȴûʱѯκԭɣֻҪʱ˵ͻõͬһ
ǳЦӦһ
á

ʧȥĲٿ֮󣬼δЩʬ˲ʧٷҲڴ˿̴֮˷ɽӷشԼһĿ˾ͳʲô¡
ȵԶԶľũﴫĽĿ˵ʱٷ˲Ÿ΢ԼѾƣµ˫ȣʱֻҲ
ʱ䭴ġ
ҹڽֱźӦöͣˣǿܻᵣġԸ绰һƽ˵һ˶ƽ¡
绰Ǳߣʱ䭵Ц⣬ɶİ
ٷɿȻ󾪾ԼѾʪ͸ˡ
ããлƽ˶û費Ҫҽٷ׷ʵ
ʱͣһ£ǿһĵ˶û⣬ҵһ㲻ֵһСˣʱܴҽ䣬ٺòˡ
ٷСӦָǱܽСˣɵЦһӦ£û⣡
ֱԱߵֻ˵ֱźѾָĿֱ¿֮󣬹ٷ˿ĻѪ˺۵ʱ䭣зˢĵĻڷӦ
С˿𣡣
ٷæ÷һߴΪԼոյʧ䡣ըӿϢһС´Ҫ̴ϸֽĲں񣬵ȴٷʽ档
ͬʱҲͣĸũ֡
ٷ˿ûǣλһɽոɽûзλӰܵλѾ˼ӷش壬ǡʲô⡣
ڣũֵڹٷ˵Ұʱͬʱֵģʱ䭵Ӱ
ʱ䭿һĸߴͦεİ˵Ͻص޷վȴЦɡ
ҳ񾯹٣ոպλѾȥҡ
Ȼʬǣ彭ɵĲк
񾯹ٺȥǻؼҡ
һĨ˴ʱ䭿ϻ򴽣ӿڴͳһƾϻıʼǱ֣صĽٷ˵С
ǽȻǰµռǱ¼˼ʮǰУе¼ԸҽⱾռǽٷ
Ȼϣɹٷоһ
ʱʼŹٷݼҲΪĵߣԹԾɱһѵǣûһеļǣ˶ûгΪԣ𹼸ȻΡ룬оһ
ٷᷭʼǣͱһҳּµѪָղסеıʼǡ
ⱡһǧ
һŮͿεѹϣҪΪŮߣһ
ٷСĽȻպã֣صĻӦģһġ
˭˵ڣ˭˵棬ԶУ
ˣӦǣһݰˡ
ʱ䭴ǳЦԼĿڴУһ使޵Ļ䣬ҹвΡΡչ۵Ļꡣ
ȻǱڴ˵ĻǣҲȥˡ
ʱ䭵΢䣺У޹ߣӷش壬͸壬ѾûдڵıҪˡ
£ᶶ漴Ȼɢ꣬ƽضĿ紵𣬴ʱУ֡
ʱף΢΢
˲˼ӷش塣
קڵϵԶģģĴտǴӲ˼ĵط
ظܣɺꡣ
ɽ֮䣬Ⱥ޺
һ͸Ӱɽ᰼ƮɶŤʹ;ţȴţקδ֪ķ
ٷ˺㶵̧ͷ⺧ȻһĻ
һ۾󣺡ʦܡæ
ʱҲתȥȴƽǣʮǰ͸ýе£ڽԽ
ȻѾû˼䡣ڣԸˣҲʱ뿪ˡ
ʱջߣЦŵȻ壬ȴѾ̫ˣǸžˡ󡣡
˵עԶ֪ĳûʱ䭷·ૡ
ֻʱ䭵̧֣Ϊʱÿǰķ˿Ӧġ
Ȼδֱһ̣ҲʼΪᾯٵ⣬ضԹٷΣûбǡһεģĽ
ʱ̧ô϶
墴ȾЦ䣺Ϊжϣ⣬Ҳҵо
ҹ֮£׷ɹӷشϿգֱɽ֡
ڵص׵ʬڳĳ񾯹٣е̧ͷϿȥ
¹࣬
ĴӳнӹȻİ׹ǣеʬС
ЦˣơѾϣȴʮһεģָʱĳ
Ȼ߰ɣǡ
ؼˡ

ڻָźź󣬹ٷ˾ϵ¼ţһרԱ˼ӷش飬ٷͷķҽСӣѸڼӷش帽չ˵飬κ֤ݵ©
Щ׼Ŀ缶СԱ̾ʹź֤ǰϣһ˿ĴЩصĲߡ
ȷɵ֤֤ǰЩһˣڲŵʶ
ǵʱ䣬ˡ
Ӧѵĵ̣ΪĴ̵ƣһ·ϲ鵽ףУȫɹ£޿硣
ٷŽȻ¼ķŭͱˣЩˣȫϯ
ŵ
ʱڽӷشʣβ齻ٷ˺󣬶ɽҵƵʬĸ׵ķĹԡ
ĿҲڶݵϢ֮󣬳˼ӷش塣
ֻǣ겻ŽĿһ𷭹ɽص֧ʱȴѾһϢ
塭ţš
ȴǻعⷵһ㣬ۣ΢Ц
ްӡ֣ȥ᣺ӦȥˣǵİҼ꣬ڣҲõ뿪ʱҸȥˡ
㳤ˣԺ·ԼˡֻǼǵãҪˡУҪųӱܣںһ
Ųµˣʧȥֱ¡


Уϳ
ڴ۾ʱоԼóʱ䶼ؽӲ壬ȻɡЦΪԼĲǺˡ
⣬Ҹո˸ΣμˣҪԶţҵ𡣡
˵ţ߳ңֻǲ֪Ϊʲôűסң˵Բ𡭡
Ȼֹ
۵һеĲˮڵأʪЬȴһֻ֪С
ĵϣڵأ۾ɵôģȴѾ䣬ѾûϢ
ҹ12㣬
⡭ˮӿ
ԭСķȴտÿ¡
ҲûˣЦŻӦ
һ



115 ˼ڣ1
Ŀ鲢ûڼӷش ѸڹٷԮӵĻ£ƽִ˱С
ٷ˱ŷҽСӣֻΪɽϵʬȥģ ȴû뵽 ⷴ˸;
ӷشȫ նˮ ϵϢ
ǾḻСӣϰȫһ˵ľ ҲɵëȻ
ңҵľַڽȻʬԱ߲Զ ҵһ߲ƲȫԲк дȱʧ
 Щͷ峤ϵȵȴݵλ˵ļ Ѿĥ˹ִһƤġ
ȷϣ ӦǼӷشĳλʦģ ĿľΪѹȻĸ
ٷ˵ŭ𼸺ҪƷӡ
ΪٷҪеĹ̫ Ա˾ţӦϢһٶĽĿ飬Ҳ̾ͳ˼ӷش壬 嶼ǵֳø˹ٷ
Ϊֲ֮ǰжϵĽĿ ΪϹٷС飬 Ϸӿıۺ͸ʽѹȥ ڷڼ䣬ڷɻϵʱ򣬽Ŀһֱڿֱ
ˣ֪ĿʲôʱʲôصֵĹںͷ˿ǣ
ڹٷС׼ڱлΧܲ͸ȺͽĿ˸ûӿķ˿ͺĹȥ
Ҫ֪Ķξʮ족ĿڵĶѾǧ򣬳ɹԾΪ˽սڡټϴ˴ֱ¼ķͣòٱսĿˣ⵵Ŀ
ǳں棬ΪģҪȶȻƾƬƵǮʱڻڽĿ˴ͨ߳һ̣˲ˮ͹һˡ
αͬԱΪҹıʶû˯ãټϸ·ɻƣУʱԵɫ̫ÿΪҪϹٷС飬һױŵĴ𸴣ҲֻǿųӻǰҪýĲɷʡ
׵ģȻǷ˿ߵİԭ
ǵģģĿûΣգν¼ҲֻǿѨѡ
֤ݣЩν¼ƬҿˣֻΪ豸ȦͽǶȵŲĴλ棬ֳûп
İλ˵Ϊʲôվ
󱨺Ȩý嶼ѾٷСͨϢһͬⲻԴ½б׷ģЩϲ׽ӰȡԻ͵ʵСý塣
ǡãѡĿİԭһ·Ѫȷ磬ֱϤȳԷȻ
ǼҪԽǽߵĻͲԭ΢Ц٩٩̸֪⼸λѶļҹ˾ģһҵľעǵıϾôģҸж
ģҵĶܽûܵκ˺˯Ρ
ԭЦųȺɫͨͨŮգգ۾˷ܵļС漴յĽַԼϹסһҪļƣԿһ˶ûУ֪ܱܲȥҽԺŵ̫ھְˣ
ԭĻһֵļҲ˳ƽոյʺͻѹȥֳ˵Ĺĺһ˿˳ϡαˡĴԡ
ٷСԳ֣ҲЧˡ
һĻԱߵ޲Ŀɿڴ
ʱ䭣ԼӰڽĿ鹤Աǵûǰӻ˺ýǷԼĴڡ
ΪУΨһһ˵ģƲᡣóȻֻ֣ûûƽϢ۵Σյķ
ȻĿǰһֱǰǲܵġ
ϸѹʱΪһľ䣬ҲûнĿֱЧͷ˿ӪҵȵȷϣʱȫûʶʵֱͻȻָźŵġ
ֱͷʱʱѪ˺۵ӣĽ˻Сʱ˫۽墻Уɫ׽ʪѪ˳½ǵεδ⻭ĳɷͬСɡ
й̵棬÷˿͹׼ٹϢͻȻϢһЧ
ʱϵѾڹٷԮӸϹȥʱȫĴˡ
ٷȻֱ֪ʱˣǵеļҽճʱ䭼ϵ·Щ˿ڳ¶ʱڳ˶̶ֳȵ𺳵ˡ
ǣȡֻҪ΢ƫһ㣬ͻ𣬹ɶҲᱻ죡ûҪƣôûһ߹
ʱҽʱ䭵Ŀ⿰ƾ㤡
ʱȴֻɫƽĸҽԼ֮ǰֹѪԷݿˣԷȾȻͽƽҽⲻϡƽ顣
ʱվʱ墣ֱӺ
ûвЩƬУʱ䭵ܹˣ
ʱ䭶Χ˵Ȥ͸֧Ĵʹãڷ֮ƣһϷɻֱӻ˯˹ȥ
Ŀİ̻رСе˱̰ȫҽԺȫ飬ЩΧʱľ
һ˽ҽԺ飬ԽΪκϸģҲûôۣʱ˵ܡ
ʱ˷ɻʱ䭲Żָһɫ֮ǰǸѪɫģ޲սľ
ʱ䭿վǰ٩٩̸İԭЦԱߵó𣿡
墸ߴվʱԱߣƺڵʱ䭻Ϊ֧£ֱ黷ʱ䭵һʱ׼סģ
ʱ䭵Ļ΢΢һУ漴תͷ꿡ݣϲͣ
ʱüҪݣҶĻ嵥𣿡
Ǿϲ޲־ϲԭʲôë
ϵĻһΪԼǣϺߣϾǿԴͷϵԼ취ЦӦϧʵǣѾܾˡ
ʱĬĬ墵Ļں汸ע֪شܿ뵱ʱ
ѵļҹֱӹͨɵ棿
ƵʱʱûټЩ޵гɵ˸߹Ǿ˿еġʿˡʵǿᵽԶʱĵ֪ȴӲ׳ɽֻڱҪʱ֧Ӧ
ЩУܶ˶Ѿϰٸ䣬һֱάʱģҲ
٣Ȼ
ʱ䭿顣ҲΪ墴ˡ
ֻǣʿɽΪʲô
ѵǼڿʼ
ʱ䭿墵УɫĴ֮̽⡣
ʱ䭵˼ԭıΣյҲԭҰ±һûʲôڸеĿ
֪ʲôµİԭһһ˳ԼļһƤ
ǸոʲôΣգڴ󿿽һɻ߿Ȧ޲˶ɫ糣ûбֳ쳣
ڴɱĺ֢ܾúɱԼ
ԭֹһûٷϡ
ʣȻĿڼӷشûգΪʲôֱĵʱ䭻Ѫأ
һǺȻɤ߾һűŴϴƬΧһƬ˶Ƭʱ˵ģ
ܶ˶ʱһƬȻ
޲С⣡һˡ
һֱڷ¡
ȻʱڹٷֲԾ󣬾̶ֱ˷׼׼룬ҲֱĽ¼ܣϾ⵵Ŀ˲٣ų˻ڵʱ豸ձ
ΪٷϢʱ䭵ķ˿ʱ˵¡
ܶʱ䭵ķ˿Ȼոûмż񣬵Ҳ֪ʱ䭲ϲ˿̫׷֮ǰȰǻȥϰѧҪ˷ʱ䡣
ҲɵĵţάȰ˵ķ˿Ҫֻ̫ŽҪʱ䭵Ӱ
ʱէ⻰ǶʱͼˣոյĹɵȴҲʱӵһߣҪ޲Ѱһ׼ȷĴ𰸡
ݣҼ𣿡
СС绹𣿡
ԭ磬˵𣡡

֯һеķ˿ҲԾǰӿҪưΧǽ޲ͷǺмܡ
ģһжá
ûУⶼǲʵϢĿȷʵũһСìܣ紫ΣգֻǼëƤС¡ȹٷĹ棬ǻ˵һС

ۿ˿𽥱ɿĹʱ˵Щʲô˼й׿˵ģ
˿Ȼ
ʲôӦȴһĺЦӽĿ
ⱾӦ΢һȴ̼ʹ˶ߡ
˿ҲʶʲôһܵİĿ˵󿴡
Ħֺ㣬ոջվ޲ĹԱǣԷֿóмһ·
ʱųȣжȻĴԵԼԺ￴羰˿ûаǵʷϡ
޲Ȼ׿ʱ䭣ȻǵĴչȥѹʣ磿
ʱ˳޲Ϊ˼˶ͷȻ˵ע£ߵǰ
ոջֳֵֻа˶ʱ䭣ȴ˵Щʲô
ʱǸ۴㵵򥣬ʵո˵׿˵й
æ񣬲ĹŲӵǰ֤ݣ֮ǰֱһе˵Ļǿȫˡ
ôеӣһЩϹķ˿ҲʼܣԥĿʼ˵Ŀġ
Ͼ֤ء
ʱȴûԤʧ롣
˵ͷƽĵѾ֤ˣ֤أ
һϲΪʱҪߡҪ֪˵ֻҪʱ䭵Ļ˵ڣתܱɡʱ߳ŭڷƢ
ȴû뵽һ룬ʱ䭵ﷺ𳰷Ц⣬е˫ֲ嶵֤ɡ˵ڼϣſһֻ
˻һȫ㵣ԵĿʱ䭡
Ҳ¶һЦݣʵʱ֤ûʲôɱģɴƹˤˣ
ʱ䭲κ˸ţȻ򥣬ָʾǼλãʼǸŮԣ20ң160ңɫƫݣɫŮʽװϴȲˣۣؿڲ塣Ƭ
ϸ΢һֱϣżüֿһʵ˲ϸΧԭûеµҲʼǵž㤡
ʱ䭵ǵıӲмþ֣һЩȦȽϤķ˿Ҳ˲Ծ
⣬ⲻϸΪ׷˵żŮųԱ𣡡
ǵģɫװŮŴµʱǸո°ࡣ
ʲô˼˵ǸŮųԱ˹վѲɵʱɳǸо
ɵ˵ʼңΧȺǵҲû
Ǹʱ򣬸պǽĿʱ䭻ڹɽ¼Уۿ𳵻
ܶ󶼺ʱǸ罻˺ŶûеˣȦĮģǻ֪𳵻ӣϾǸŮǸճģȦںͷ˿˹ע
һǿǵ͸Ӳԭ˿ҲһЩǸŮŵķ˿ȺغϵĲ֣ʱȥǴ㵣޲ֱӳȥǵĲʣֵû
Ƕʱ˿ڿˮǿ򶨵ʱ㲻ҪΪתƻ⣡й㲻Ҫ˵
ƾһ仰ͽĿǰ״̬ʱ䭣ȴޱʵԾеĵ˵ͷŶԭûй
ʱЦ΢΢ǰҿոָҵģΪйء
Ƕʱס
ΧʱҲŷӦ԰ո˵ʱ׿˵йѽĿ˹Ļϴأ
ע⵽Χ˵ı飬ҪȣĽȴѾʱץסȨߣҪҲˡ
ô˻ƽЦʵأǳˣλѣеԼжȽϺãȻһỳԼǷߵʸ񡣡
ʱĵҪſѧ𣿱ôΪ־⽨˼롣
ۣ
ôһñӿĿ֮£йѾŵô޷תҲ֪Ӧη
ֻʵĿΧΧҪ𳵻ķ˿ǣȻһתˣ
޷ʱԵĵһָǱ˻᱾ܵӱܡ
⧲֮±ʱϵףֱ˽಻˼ʱǵһӦĸűж
˿ǶʱһƬȻһЩϲǸŮŵķ˿ǿǱӰ飬Ѿ÷ŭ
ȻλѺҿ˸ЦҲ˸Цұ档ʱüеѧ𣿡
ǣرſѧ
ʱͷ漴Ա߻±еǺý塣
أʲô𣿡
ϴšơЦݣȫһ֮ǰü仰Ťת˶ԽĿ鲻۾棬ŵĶӡ
ǹͷ
û뵽ԼͬоȻܳ״͹߻ʹǣʱɨһУһ㿴ҿ㣬û˭ҵһ˵
Ӧúܶ˶˸ոλѴƬȻΣҲһºˡ
ʱ̧֣⿪Լɫӣ¶˴ƬţڣС۳Ұڡ
ǣ
ҵѽ·ˣ
Ƕʱ۷Ź⣬ҲԼոձҪ˵ʲôţĶʱ״Ư޳ƣָһ·¿ȥ
㲻ķ˿Ҳˣû뵽ȻС¡ĸ
һʱ䣬ŵĳû˭˵ĳЩˡˡ̿ˮ
ʱҲֻǵΪֹûмȥ˼
Ϊ飬ۼΪʵҲˣҲûͼƬˡ
Ķ˶ֱۣʾԼһ糣ȷʵ»Ͼ棬ԼһũɢҲ֪ҹȳУûĵƣһŲȿղ˵Ƥ⣬˶ѣϴԵô¡
ʱɵĵҪϵ˵һվ𣿡
˻Ȼ򣺡ŶЩӪҲ̫ܳˣô˵ôػж簡
ǰڲǿú϶û˰Ҫģ쵽ڲżСʱôܺõô졣
иĵҵʱֱ·϶µѪ
ʱƽԶԣũΧǺҶ¹¿ϽĿ豸Уصɵļ󡣡
Աߵ޲Ҫˣõ豸õģ˵˭豸Сˣ磬׵ģ򲻹
Χʲôʱ䭶̬ɵӦԣܿͽ۵ķ
ӻģǷ˿˵ģǺءϲ۰ԵģԤǻȥҲϳΪһʱ䭺ͽĿĴ𰸷ϣۡ
Щǣǿʱ䭵ſ־塣
ȦˣʵԶԼϢ֪ǰ𳵻ļҵµģҲһʱõ˳ֳƬȴû뵽ʱֱӽǳżǰģ˵÷ֺ
ǿɲʱǿЦ
Ȼϲ˵ȦˣٶЩЩ˽¹ЩԻȡЩǳЩ򽻵ȻҲ֪
ʱʱﲻǡ½ˡǱˡĶµĴʦܻǡǡ
õľ£ʱ䭺ܿͽ˴󲿷йڹ飬ɫƿȫȨ󣬽˽Ŀ֮ǰ͹ٷСۺõķϣȻ󹦳ˣʣµӸ޲ԼȻˡ
˵ļˣαӻ뿪ǰ֮ǰԤԼ˵ҽԺ
ʱ̧֣Լĳá
ոȡ˸ɣոպóʱ¶Լû˵ĵطԼǣͬŸıʵڲڳ档
ΪոյĶϵ˿Щʱ׵ı˵ѪҺ
ʱ䭸ոջڴߵЦݣҲȻ޴档
һĻİԭʱЩţ磬ҪҪҽ
˲֪Ǽαȴʱȷʵ˵ġûܹ˵İԭʱԼѪģƤⷭĳ棬µûëֱͬܰʹ
ʱ䭵üۼ京ž⣬ȴж磬ȫĴҲ˸
ãܿ͵ҽԺˡ
ҿ磬˵Ⱦ𣿡ԭĸʱߣͼȥģҿǸҽƾ棬и˾ôġ
ʱ䭣
˵
ʱٿ֢硣
Ϳԭ˳ˣֻǹʱ䭲ûжʱʱԲͰԭ˵ǰˡ
ĿĮȻƳԭƺ˵ٿԡ
ԭһ£ܰЩη塣
ʱߣ̧ƴļϷҲó
ʱֻ˿ڱļϻһ׿ȥʱͷֱϵѪûмȥ
ѪѾֹסˡ
Ч
ʱüмһΣȴӦҲǣǰִ߽ҪԺܶԹѾ˳˶ѡ
Ҳŵ㣿ʱ䭵ĿݵƳİԭ۴Ŵ󲡿Կѧϰһ¡
墺Լ̬ȣֻΪƿؾģҫۡ
ԱߵİԭǸֵĿѡ
ԭ磡
ϳʱַųţʱ䭵ǰ
ոЩ˵Լɢʱֻҡ
墵ŨЦ⣺˵һֺıﰮķʽɢԷ˵ҹɫҲʱ䭣
ʱ䭣ߵ˶ֹ֡
ʲôʱ򣬹ϵõֱӳƺԷǳƵģʱƹ墣ֱϳУٿӾ硣Ǳԭ𣿡

İԭãŤͷ
ʱ䭣û˵㣬˯ȥɡ
ȱļαǣ󶼳ǰҽԺĳ̣ץʱ䲹
ʱȴûУǸδǷϢ[Ůҹ˾ģ]
Сүδûʲô˯⣬ֻԼϢͿĥӲݼʱ֮ĵһϢ
Ҳʱ䭵ĻΪʱʱģڿǰ
˵йعĻ⣬Сү̾
ͷŵʱ䭣ص[Ǹ˸ɵ]
ʱ䭣[С˵ҵҵΧӦܴã]
δǺٱ˭ίΣСӿʱʱһ齻Ŀǣʱɺ޲ھͳ嵽ʱ䭽ĴƱ
ɢźһ墣δûж
ˣδҲ̸ɾʮĺͼ˵£ıʾһҪ׷𵽵ס
ΣܱСˣһñ޲ã
޲ԼĪȶԵ飬һ֪
δǸ磺
ܵܣôתˣ
ʱЦһֻ¡
墴ԵͳЦܸˣ
ʱ䭡šһû۵ĻصⲻǺܺã齻Ӧ˴
´ΣŽҡ墵ĶߵӦˡ
һֱ־ǿѹƵƣϮʱҲûôϸ墵Ļֻ⺬´˵
˳Ļ谵ڣܿһƬ˯İС
墴ĿŻ˯ȥʱ䭣Ŀûʶů⣬ʱ䭿ƽ˯һ
ԺУȴԾոʱΪ֤ԼûˣĽ⿪ӵһĻ
ɫĳ£ʵءûɹ̫İ𪣬ǳеۡɫ˲ĿʼǺڼҪδ䣬ĿҰԡС
ʱ䭵СҲ˳ڣÿĻȣںɫӳ£ԵˣֱȥҪ⻬ůĴС
û˻Ϊʱ䭵ĿϴԱǱװԼĶߣƽûʲôɹ̫ȴ˵ǰ
ֱĳ⿪Ƿݲ֮ںޱ¶ǰ
èƶһ
֪ķ˿ǷҲèƵëŶ˳ëȥʱҲèƶࡱ
ΪԼҡĺ¹һ£ʱ䭵ȵڳ˯ҲüǲΣ
ȴȻãΧĿȡ
֪ǳڵĿյ̫ߣΪӦ˼¶ȡǡʲôԼҲԭ
עʱ䭵˯úȷ϶ԷѾ˯úܳ󣬱㻺ƣʱ䭵ݶȥ
ı࣬ĿԵøϣҪһΪҪ飬һ
ʱ䭳۽޴ţ´ŵ㰾ҹڡ
ע£墲ŷ֣ʱԭ۽ޣŨܶƯѻһ㡣
ãԼҵʱÿ̧ʱһ˲䲻ԭˡ
һΪʱ䭵۽עһնɱǿߣȴôÿĽë
墾ԼָЩҪȥ۽޴ָˢʱĴС
ͣڿУԥƬ̣ȴʱ䭵Ķߣ˯ҵķ˿쵽
˳΢ķ˿޳ָùһ˰ĵУĿڡ
ѵõģĿЩ㱡
ʱΪ˯úܳļ˶ƿͷһһģʼԱߵĳȥ
ۼֿһ̣ʱ䭵ͷϣഥһȺ͹⻬ĴС
һ˲䣬ˣ볳ʱ䭡
Ȼʱ䭵գʱ䭴ӵ򳵴ķ򣬸ԼĻС
ʵϣһƬȵ
ʱ墵ţɴڳ˯֮УûзӦֻʶĲ˲ԱߵλãΪԼ˸Щĵط
գǡò墵Ŀڴ߾墵ࡣ
墵˲عƽȣΨֳѻеˡ
黳ʱ䭣һѵ˿ڵƣȻƽĿǰǻж˸ˣӰҲޡ
ߵЦ⣬


116 ˼ڣ2
޲ûҵ㣬 Զڼӷشʱ򣬾Ѿϵ˱õ˽ҽԺֻʱ䭵ҽԺ̽
Ͼʱ䭵ȻԼĽ ҲɹٷԮӵļҽ Ͽ˺üƣ ǷͼȾܹκõġ
޲ȹϵϣȻڻʱʱ䭼仰ͽŤת ǽĿ黹ǹٷС鶼һ޲ȴʱ̵ʱ䭵ˣ޲õڰʱ䭸ȥҽԺ
ʱ䭺ͼα뿪ʱ޲˿
αǵĳִҽԺʱ ̾׼õҽ͵ܳ˹׼˻ģ
ദᴩˣҪٲҪͦסˣ
ʱ˯ú죬 յƣȫ˹ Ҫ־Ҳ ʶ
墲̫Ľʱ ųҽҲ֪ʱ䭵ѡ
ʱҪƿأ ôɲ֪ϸȫȨԼ
ǣ û¶ȵƣ ʱ˯ȵգ޳ָļϷȲĻ
ʱ䭣ѾҽԺˡ墴Եѹúܵͣʱ䭾ûܸеȻȥˣ ҽڵ㡣
ǰΪҽѯʣ Ťͷŵļαǣ
Բۣ ʲôͷҺô ±
ԣʲôʱڳϵģʶ
˵Ŀɿڴ֮£ʱ䭽ë˲ʶûл˫ۣлû˯ѵãȻ
ƽԸеķ˯һŵů
墻ǵһμʱģԼǱ˼¶ӰˣྐྵȻҪڻһһͿ
ʱ䭣ұ³
ߣȻ˯Ǿͼ˯˭涨һҪԼ·
еıʾڿЦ˵ţһֻסʱ䭵ĺ󱳣һ־׼ʱ䭵ĳȡ
Ϊƣ˯ߣʱ䭵Щߣʱ墹͵±һ£ЩȻͿһҪļơ
ʱ䭣Բۣ˷
ʱһƿ墵ţ䱸Ŀ
墴ɿ޹ֱۣʾԼʲôûҽڵ㣬ҿûӦҪȥϾ˵òᣬӡ
ʱ䭺ɵ´ۣȴֻ̹˵ѵӡ
̫
ʱҲѾ˳ҽ墵˵ͷллǲˡ
Ҳϲ˿̫ʱЦЦɨһۣҪһ˯бɱ𣿡
֮ǰʱ䭾ܾͬߵһɾǣɱˡ
Ҳ£Цô֪Ҳϲأ
ʱû墺Ļҽ̫ãѾƿ˽Ų
ǰһŵİԭ仰̻ͷþ㤵墣·ڿһ̬ӡ
Ļȥ
ûʱߣָֻﲻðģֻһ۾ͿðԭܵİȾ˳
Ѿ׼һ˵жĲ˵ҽʿ
绰˵λ˻ߡҽɣϡԱߵĻʿҲƵƵ˵ĳ￴
ʱƽߵԱߣҡ
ҽǣ
ֵܣ㿴˶ôص֮󣬻жģҽѧ漣ࡣ
ڱȶԹ绰˵ݣۿʱ䭽⿪¶Ƶҽòϣʱ䭾Ҫȵ˻
ҽǿʱ䭵񣬶ʱ㤶̽Ǽ˹ˣȻ
ʱӪҵ΢Ц  

ĿصеϢҲѸ罻վٽŹע⵵ĿĹǣʱ˿
̫أû˯þ³ʲô顣
ĿΪֱźųһĿ鲻Σһ㶼ϸġ⵵Ŀ̫ˣΪźԭ򣡡
˼һϣӻƬ˶ƽҵĲ
ҾͶ˶ûֱźһָҲ㼤ޣҿһѪӣҵѽһ˲඼ͣ
Ҳҽһȥӻˣû̫ˡؼǣһ˳ջ˸ٺٺ١
㣬Ѿ޺ˡ
Ҳƽ
˧ӣҵʱûƬڻҼҳŤһ

ŶûнӻӦû֪ڻʲôɡҲԣǼǶŵùǺûедһͷһοֽΧʽ˧һ𣡣Ϊ֤ûˣ·ˣ·ˣǸ⣬Ǹ
Բۣʧһء
ǰƽϰߣ罻ƽ̨Ҫڱǩ´ǩʱͷҳƮһʺĴ֣¸
ûвӻⲿ󣺡
Ϊʱڴ֮ǰӲȦҲżһᶨӪҵĶ̬⵵ĿĹڣѾʼʱ䭺⵵Ŀʱļ¾á
пʱ䭵֣԰ʵʱȶȰҷ˿##ıǩƣҲȵŶԷ˵ܶԷʲôİʱ䭡
#𣿻ɱſѧ[ͷ]#
#Դӷ磬ҲõҵĿѧ#
#㶩ģҶģͿţ#
ҷ˿ĿɿڴϴԵԼҲԾҪ£Ǹʲô˲ô֡
˼ҵİﲻǡһѹȺôʱ⣬ͱɻˣʲôż
ڷӦԼոոʲôıҷ˿ǣĶӣ̸ɫ䣬˵ж
Ȧ˿һʯ
û뵽һӲӪҵˣȻһ죬£
̼[ѪҲҪ.jpg]
ȻʱֻǽӣѾѡԵĺˡ
Ϊʱ䭴ķʵ̫йȶѸ
ǾѹõĻɽҵͻƿڣе鶼ڼŻ·͸ͼӿһʰ
ʵʱȶȰϣ#ʱ#ıǩһˢ¾һλ
黹û뿪ǩѾֱӶѵһλ
ױˣ
ǩһŸµʱڻʱƬ
΢΢ŨܽëǰͶһƬӰƷ˿Ӷɢ䵽ǰߵЦζһֲ嶵һַڳǰ޳ָڽŦۣʵƯءںɫ£¶¶
ȴΪˡ
ƬҪ֣⿪ס÷羰ĸĳӡ
ջɫѪ硣ŵŨɡɡƫƫʱȴ˿֪Լӵݰ˼ûУ浽ģһѰ顣
е·ˣǹһ˷ܣһ񡰰
мĵӪý屾Ҫͨ棬ָĿյʵԼαǲΣȴû뵽ʱȶ֮£еͨ涼ʽ
˴ˮͶţӲرǩʵʱȶȰ񣬵Ҳֻǲмһ˵ƲƲ죬дָýǸϡ
ʲôЦҪôΣգʱôܳ⣬ҿһ鶼ûУ
ûƬؼж󡭡ǣ⻬ȣƽ𣿸һ˶ûк
ǣļٶ
ýһ±ƣйڡĶξʮ족Ŀ۷ȴѾʱ䭵һƬ£Ťת
ҪٷС֡
ľ棬ٷС鸴ӣ֪Լòøˡ
ʮΣӦԷʽȴû뵽鱻ĽǶȽˡ
ֻҪ˳ɹΣǺõľС
С鳤εЦҡҡͷٷ˸ˡ
ڵ֪ĿǰĿļαǣڱ˽ҽԺ󣬺ܶý嶼һѷӿȥҽԺҪ¼Ƭ
Ҫ֪ȵĻ⣬˭Ҫܶļʱ䭵Ƭ˭ӵ
޲ᶩҽԺûԭġ
ҽԺżҺ˼Ҷѡ˽ҽԺҽ߳˽ԵıҲǳӡ˵ֻǼССý壬Ҫ֪ҪĳλסԺɱˣҽԺİϵͳûܽ
¹ʱ䭵İȫ޲ɰ㲻ҵ
ȵڴüͣٷ˹ͨͽͣȻ̸ҽԺʱʱ䭵ҲѾɡ
߳ʱҽŻı顪λǲ̫˵㣿ңΪʲôѪҺ˵Ͳˣ
һֱ⾲ȴ墣ӭȥ
˼ҽûж룬Զ˸һĶʶͰʱ䭵ĸʲôݣͬʱ̾˵ĻҲ̫ǿˣ
墵Ķһ٣漴Ȼĵ˵ͷûзϡ
ҽҲһЩע墣ѾϤ˵
ú棬鿴ȥɱشҪһʱʱ׷ʼ䡣
ϵȻû˵ᴩǲŹͷȥģƽҪע⡣
ҽСĸ̾ñܿҪ˳̶ȣ춼
墵ֱ︡ŭ⣬Ϊҽ֮ǰʱ˿ڵ䡣
˭գ墵˵꣬ҽ˵ͷǵл
ѵõĶԳʱ֮ˣֳ⡣
ԱߵĻʿڷĽ֮ҲЦźͬ´Ȥ˵ģû뵽Ը񾭳ϵĺദ
Ա곤Щͬ¼ֲֵܸո̨ϵˣǺҪ˰ɡǾߣ൱ھ磬Ƣٲ˶ԾҪ֮˵ҽƢġҡ
곤̧ͬͷѾʱ䭵ĲԶ˵ıӰ˼˿ҲƢģǳӸλġļȨɡ
Ͼ˽ҽԺϵ붼ҵȨƵöˣȻҲֱܷЩǲǵģ֪ʲôȨյġ
ܵܿáʿĽĵ
ܵܣ곤ͬһŹֵĿŻʿô˶°ɣ
ʿ㵣
϶ûŸոտ墿ʱ䭵һۣ϶ǿԼȫӦԼİ˰ɡ
ûôĻʿѾԼͬ¸ͿˣǴʱƮһɫŮӰȴӵĿ˿ҽԱֿǱѾߵÿӰ墣־վûܿƵסӻӿη壬׷ǰȥ
ʲôҲ̫˰ɡ
û˿ĺɫװŮˣĬĬ²뵽Ȼ֪Ǹ˭ִڣôܻᰮˣǸˣ

޲ϵҽԺʱеļαѾ飬ûдڸԻĵĲۼһ˵˵ЦЦġ
տȻŲŷⲢӰľҵ̶ȣ㵸Լ￴Ķ
ѹĵĵЩõʬǣһֱ￴ңұҪܣһȴԭһֱתôܶܲ졣ǰ¹ţ׷ңʱ
αסȫעĵտ˵ȥ
˵ʲôأôˣ
αǱ͵һţԲ۰Բۣ
޲Ҳŵһٿ񺰡
˿ҵĺ⣬·˺͸ڵĲһĻʿ
ΪʲôΣĻʿһײţͿүǶ컨峤Ĵ
ʿ
죡ʿʮһ𣺡ǸʲôأҽԺҪӰ˵Ϣ
αǶʱǱס˲ӵѼӣ£һ죬뻮һſڵĻʿ
Ȼǲſ޲ӰҺ֪ķ֡Ŷո˵ŵݰ
ԲסԲסҸոջΪйվ󡣡ԭϽǸʿǴˣģ´ˡ
޲˵ôQAQ
ʿ¿˿αסͰĵģҲһ䡰ְˡ
α˿µŵȹˡ
޲
ò
ʱͽα޲Ҳ˵Ӧֻ·ǻ᲻죬ֻҪȥƹһ˾ûʲôˡ
Ҳʱ˵˵嶼û⣬·ǵЩƫͷʹҽ뿪Щҩȴ·Ǿܾˡ
ҽⲻκõĲ·ǵ࣬ڿЦʦˣոȥͺˡǻǲȣˡ
ҽţһԲCT飬ɻײӡ
㼸˵ļ鶼û⣬ʱҲ뿪ҽԺ
ȹ죬νĿķ粨ȥȶȱȡ֮󣬴ɻ
޲ϿҵҪȻλһҽԺţǺ͹˹޿ײҪӸλеõЩйνĿϢλﰲ񣬶ҺķаˣҲܼʱõҽΡ
α顣
˵ģҪǳԺʱҲߡ
˼ӷش飬αǶһجΣʬ׷ܵģѹھ¶ûģܹġеľǧٹ֣ͬȴʵù֡
ǲΣʵľ
ǡԺᾭ顣
ܶջ๤ˣӵԶڳ˵Ĺһ㣬뵽ͼΡ
οج˿ֲʵ
αǶԼŵòУɹģ֪ʱ䭾ǲԶǸеİǸձ۾ͻǽվŹĿԼ
ֻǵԼ˯źֻجУЩʵ
ҪڸԼûʱǡ
޲飬Ǽλα֮õġ
δǵļ˵뿪СүƢˣһҪʱԱߣ㱨ԼĽչ
δǸһΣֻܰ޲չԼܵܣ뿪ҽԺ
ҲͦãʵҲҵجΡ޲˵ţҪڼ¡
αǶʱֶͬ˵
μڽĿİԭ޲ľ֮ʹᡣ
µĵŵǲӣʵ㾭ģԻµģǲ
տҲͷͲ̫˯ˣŵҪôһ£͵ſʧɡ
޲ЦˣԭҲ׼Ծգ±ŵýŵļˡ
ĿĴﵽˣʼ磬ǼʲôҪͺ͵˵סԺڼзú裬ṩұûУǮࡣ
ԭĿ޲֪Ϊʲô˵ŵ㷲ˡ
·Ƕʵŵ㲻챻˭𣿡
£ܴӮ硣޲ЦýǷᣬȻϽڼ˶֮ǰѸٳ룺ģȥ磡

Чˣʱ䭻ָʶʱ͸оסԼ֡
˲۽ޣ۾ȥӳһƬɫ
ֻǺҰͬɾþͺǽڼҾߵİɫһûκƮĹˬˡ
ʱգգԺзԼļ䣬ȷԼҽԺûЩƣô£ҽԺôɾѲλͬжҽԺ˸ɨɣ
ʱϲľҽԺ
СʱĸסһҲԼʲôͬ
ڶԸĸΣСʱǻỶϲϲĸԼĶƹſŰүүһѪĽ㣬Աߵϱ̡
ĸʶСʱ䭲ڵƤĿЦһָĳ˵ëȻĻ
ΪвߣܼҽԺЩΪִȥĹ꣬ࡣ
Сʱ̫Сһʼ⸸ĸΪʲôÿҽԺΪ˵ĻɫĴסʹҲΪʹҽԺ
Ϊһλʿ˵ʱԺΧᶼǹԣηĸĸʱ䭺һˣǸСʱ䭣˼ϡ
ʱʱ䭺ĸͼû׷ȥֻվӿ˳ۿŸĸֻȥӰ
ֱʧ
ΪԺԼչԼȴû뵽һλǰԼƣʦͽԵ֡
ͯҽԺļ䵭ȥµļ串УʱȴɲϲҽԺ
̫
θҽԺίУʱ䭶ЩĿ޺Ҳȹµģ˶ҽԺ
һߣѾܹĮȻ֮ŨصУȴûжҽԺĹֻۣתϷֺԡ
ҲʱԼҽԺЩִǱҪҽԺ
ΪЧûȫɢȥЩ㱵ʱ䭣ѵõΪǰҽԺİǽ˻䡣
ָʶ쿪һ΢Ķ
סƵˣȴܿ췢һ㶯
𣿡
ͳЦ⣬Աߴǵһοôûз˯ţҿ㣬㶼ûѡҶ֪ҵΣڵ㡪˼˵԰ɣ
ʱգһŴԺУöˡ
墣
ţҡ
ʱ䭵Ĳԣû¶ȵ˫ʱ䭵ƣȻͦñֱǽ𵶵УԴսۡ
̬ƯЩܹרѵǼˣҪԲλࡣ
еı࣬ʱһ˲䣬Ȼ޴档
ǰЦʵҪʲô
ҲӰʱ䭵жƽʱ˵ڵĻ׵ľ˵˳һ궼ûС˭ɨ𣿡
һڣʱ䭾ʶ˲ԡ
ѧ˽ʷȴǻص˺ͯʱԱߵäĿ˵ԼĶ
ʱ䭺֪ܿѾǹȥˡ
Ϊ墲ûͯЩһ¶ʧɫı飬Ҫ˵
ЦţȻĵ˵ͷţɨġԼˡ
̬糣ȥͺֻһ䡰ණɨɾˡһ
ʱ䭸ոս񾭣ڿ⸱ȻģҲ·
ʲôˣü׿墣ңЩ궼ˡ
ʱ˵ίʵ墣ûͬ׽йɱ
뿴ľ档
ΪʱӦò뿴ＷŹ墽ӹĻشģʲôûܵñӶ졣
ʱЦҲǹ
ʲô⣬õĽ𰸡
ϾĲ²⣬ӦĳάഺյʦүЩõ֮ˣη¡
ոҽ㣬ڳԺȥƱҪһûб˵
墿ЩΣ˶ԣ㣬ЩƿԱûбҪеɡ´Ž齻˵ģӦˡ
Ʊҿһ𡣡ƽĵ϶ѡ
⻰˼֪Ʊн룿
ʱ䭾ͷ墣֪жһЩ

лˣáʱ䭲ںĵƣĺˣҪԼҲֻûҪ
ңҲΪá
Цţƺҽĸ̾ЩĪҵȻ֪ƲҪΪҼλáΪҺ͹˶꽻ȡỹǻġ
ʱ䭱Ϊ⻰ȻЦ
ȴû뵽墵ȴѹסŭֻʵǰҲҪĺ͹ʱ䭣
㾿ܹٴˣЩʱ̣û𣿡
ǣһ˶ЩʹƺΣ
£ΧвϸСȻĳָӣѸӿ墡
墿յǰǲŻõƬһһĻĻйĻ档
ʱ䭶һںҹ֮У߹·һѪȴûͣ½ŲֻǳԼϵĲϼֹѪͼǰС
ʱĹһ֦ΧΧƶʬ
ʱ䭣ʱ䭡һĻĻ϶ˡ
ȻʼչһˣԱûƣҲû˵Ӱӡ
뿪֮ʱ䭾һֱݶС
޲ѣкܶмίߣֻҪڣЩĹˣԸ
ǣȴһ˶ûС
墵ĺȴټľɬ
Լǧʮ죬ȴҲһҲۿԼʼնС
ʱ䭵ľͼ󣬺Ȼ;ݹ¶ܡ
ⲻӦóʱϡ
墿ʱ䭵סⲨӿ
ʱ䭱墵ʻ̫⣬ڲ墵ײϺȴ˶٣дۡ
Ӧ֪֮УûԵ޹ʡʱЦҪа׽һֱƽǲ̫˵㣿
ģⲻû֪ôԼ
ȴûӦ⻰ʱ䭵ֽ˽㻹
ֻҪ㿪ڣһԶˡ
ǰ
ΪˣҲڽ̸пʼָ˼͸֪墸һոջ֪ٶ۵ʱ䭣ͷԼƻ墵˫ּ䡣
ǵĹϵû׽֣жԷǳưɣ
ǻʱҲ³Ϊ墸ϤģûзɾĳԼ֡
ΪҽĽҲٴᵽ˵жʱΪһǣ˿ڣʱ䭸һʱ墾Ѿſ֣ĺΪʱһİİȫ롣
ȻڻûУԺġ
墻ֱǻкܶʱ˽˴ˣκδǵദ
磿˻ʿ˵ʱӦˡоô𣿡
޲Žûʱ䭾ﻰͣĵ˼һ춼ûôԷɣ˻ʿ˵ûģһȵ㡣
޲һ̧ͷͿ墺е㽩ӲıӰڲϣȴЦʱ䭡
ɶͷԣֵʵôˣ˵𣿡
ۣ
ʱζСǧգöһʱ
޲
ʱת墣Цŵ٩û˴ţ
墺


117 ˼ڣ3
ʱѵеʱ⡣
Ϊ̫أ ŵ޲ͼ˳㿴ӵ趼ŵˡ
ѧʱڣ޲ʱͬң ʱ䭣޲ǸҷظϽĴѧһٴΡˣ ޲ĸĸͬ˽ǣʱ䭶Ϥòˣ˵ʱûиĸ֮󣬶ʱеúҲˡ
 Ӧ˵ ʱ䭵ĴԶԶ޲
һͱ͵ҽԺĲѪ߹޲ĿɿڴһΪڼӣ ʼʱһֱжţû뵽 ȻǸ𣿡
ĵ˲ڣ ʱ䭺Цɨ޲ۣŴҪ˸㣿
޲˸ ̱첻˵ˡ
ԱŸ ˵Ҫһˡ
ŸŤ ڿйءĶξʮ족ĿǵصϢȻ֪ʱڣ ޲϶Ͳ⣬ǰԼûбųŵĶӣԲԼһˣ Լ޲״̬Σ Ƭ
źʱû һַɵģ޲ ֮ǰżҸӽųذӣɰ̾˿
óǰһأ³ҲǸӡ
˴ǰ
¼ƽĿʱյ˺ܶҪϵϢ
װĹİʱԱߵϣΪûй̶ϵʽЩҲ֪סԲ˶ͨϵ뺯ݵżҡ
ʽ΢ЦģǲûΪͬκ룬˵ҲֻǻΪܣûͬ⴫Ϣͬ񣬶Լľ
ʱ׵һ٣Ŀֻİϡ
޲ʱ䭵˼ֽǹİ򿪣Ϳ뺯඼޲죬ǳڱֽϳֵҵңвٺżҽõҵ
ôࣿ޲ЩȻ֪粻ͬ⣬Ϊʲôӣ
΢ЦҲԵֵأ
תʱҵˣͲˡģԸĻӵҲκӰ졣
뿪˾Žճߴʱ䭿ͨ罻˺š
磬֪㲻ϲ罻˺ţڹѫµķ˿ѾҪǧˣڱǩ򿨵ķ˿ҪǧҪٻãôˣ֮Ҳ̫á
ĹԱͲʱ䭱һʹˣ
ԴӼӷش¼ƽѾȥҪһˣǷ˿ǵ鲢ûʱŶˣ͵Խӿʱû˺ţǾ͵ĿĹٷ˺ߴ٣øٷ˺ŵĹԱͷƤ飬ÿηٷ˵̬ʱѹɽ
Ͼʱ䭵ʱڻҲһá
ˡ
һûй˾͹滮ûгˣƾһսĿ¶Ǽۣܻܶǧ˿˵ʲô
ֹ˾͹Ҷʱ䭻޲˽õ˽ҽԺЩ޿ײֹ˾ǣˡ
ˣΪʱ䭴δ⹫ϵʽҲκй˺ţÿ춼дԼ͵Ĺ
ΪЩԼ޴󣬵òרŻһˣЩ顣
ǣƾԱÿʱ䭣Ϊ
ҿô˵𣿡ʱеĳ򥣬ڲϺЦĿŹԱȰġ
ԱQAQ˺ţԼ˦ŵĳЩһⷢľУܼ򵥵ġ
Ҿܾ
ʱ䭵ҪôӴȺζŽܵԽԽӣĻǸģ󶼶ѻԼԼǣظ
ĵЦŷʵ¶дۡЩҪ˵İ˵ˣӦģҲҪе˿ǵĸȦϤ̫࣬ңЩĽʲô
Ա
Ҫӷ˿ϻʲôˣȻΨһһ·ɡ
ѡ
ҡʱ΢ǽϲ㣬ͻ㡣Ư
Ϊߣʱ䭼̫Ũҵ
õģġǰһ̻мĵлһ̾Ϊ
ʱ䭻ǸʱΪʲô
ʱãȻĿƶһŮˣȴڵþȺ״׷ƴӿֳ
ǰ㣬ǣѾŮɱˣΪʲô𱨣
ȴܵȻЦţ߻۵ʱ䭣ΪŮȣǸһίǵʱǧҲڷҪĲʱС䭣ЩǲؽգΪû
ˣǲҪڴлرҪ̤ߵ·Ժģֻ಻١
Ƹʱ䭺ܶѡ
ʱ䭿ڳʦѧҵѧҵƾŶѧѧһ۵ĹƺԼͽܣ಻õѹ츳ͽܣҲӵԶ˵̡
ֻҪʱ룬κ顣
ΪƳƹۣΪķʶ˺ܶѣʱҪصƹۣƹ۵ʽʿҪκεɽţ׾١
Ҳߣʱ䭿ԼƵķķѧµҰ֮ˡ
··ҪɺͰȫöࡣ
ʱûѡ
ᶨߵ·
ʦԩꡣ
ʱ䭣ϻպĿݣʱŵû˵Բȣ۵ҪһָС
ȴһĿƣᶨòδĺӡ
ǵõѾõĸ߹е·Ӳã֪ԼӦĸߡ
ʦ߹ȫȴֻЩߺʹʦǣɱ֣ıһ˾ԶԣǹԶ
ǣģʦЩҲкӻؼҲŶ˼ĸףҲбɱԹ޵Ůбȴ޷˵׵ֱ֮ˡӦǵڶλᣬǷһ塣
ʱƶӣҸı䲻磬ǣҪıĽ֡΢Сĸı䣬Ҳһᷴشϡ
\ϿңЩҵǰ\
һ򲻻ʱ䭵ľһʼͽԼͽܣһԴأǵͷʱԼȥҪ顣
ʱԼĵ޴˵ߣû๵ʸ
ʱ䭲֪ʱתͷ˺˺ƹ۵š
Ƶǹʱ䭣Ͳں
ѣƹ۲ΪƹֶۡΪڶӣд
ںƹۼԺְλƿǸӵѡʱ䭲Ҫ͸ν
·ǵǴһ֪¡
˿Լѧѧĺ񾭼˵赭дͷĽ᣺̥һԹ̥ǺλǮȥ𣿡
Ҫ֪ƹһλᱻĸ־룬˵ĿǣǼһԣܱۡ
һĵѾŵһˣʱ仹ҪԼİ
ĹԱ֪ʱľֻǿ˿罻ƽ̨ϼǧϧĶڵѪ
Ҫ֪ǽĿЩαҲֻаԭʱ䭵ķ˿ˣ⻹ڰԭרҵŶӪ¡桢տǣ˿Ҳǧ
һյļα˿͸˵Щ˺ͺ֮Сˡ
ҪЩС֪ʱ䭻׾ͷǧķ˿ܼʵ۾γѪ
Ȧ﹤ĹԱȻ˼άͶˣȦϤǺֹ˾䣬ҲΪˣ۽ҲȦ
޲ԴȫûҲֻԱ˵ķ˵ʱܿ罻˺ŵĻýĿӰһ¥
ʱ䭲Ը⣬Ȼʱ䭡
ϻְ֣
ָűʱ䭴Ȼء
磬Ϊ֮ǰũֽ̫æʵǶ̫ˣûͷûβġαڸԵƵֱ˺ԼԸˣǲǵvlog
޲ͷյǹҲҪ磬ҪԸĻҲ¶ǱƽҲð
ʱЦЦ̧ͷ޲СҺοɳ˲١
޲ãȻ
üƲˣ
ʱһɣ˵ĻȴһѪаˡ֪ھܾһ֮󣬴˶˼ܾڶΣѵѡ񲢾ܾ֮һ˵򵥵ģҲͶ˳ͬˡ
ѧУ
޲ܹܵʱ˵⻰ͬʱһֱڲһۼ£ռ̽ʱ䭵˵墣۾ڿˡ
Ȼ֪ʱ޿̲ߵ˭⼸Ե˵Ŀֲ֮ˣ
޲þСһֱײÿαעʱΣУηģһҪԻһ
ûа磡׵ң
޲̷ǳȥ໣һסʱ䭵ֱ۾Ϳʼٿޣ޵ʵа񲻾Ա֤ĳӲ˶ᶯݡ
Ұְ֣ôֲТ飡ģȫԼԸԸ⣬Ҳֻǽ飬ûкüıֻǿһֱںС顢ֹ˾˴򽻵һʱûת˼άѣҶûжģ磬ңҿϲС
⻹ûüߵŸ
ڵĹԱ
ڰһ˲˭û˵
ƣ޲ʱֱ۵ĶԽ䡣
ʱĽ޲˦һԣãıĨϣܶģŴ󲡡
޲QAQӡ
ҲȷʵҪֱһΡ
ʱĵĵ֪֮ǰڼӷشͼδֱЩûбӰ쵽ˣǽֱаЩ
޲ͷ絷⣺ԶԶԣ
ΪʲôأֻҪͬ˾У
鸴ӣҺö³⣬ȻҪɡΪʲôǰʱүɵģ
ƹǱû𣿡
ʱ䭵ĿƳԱװȨ뺯ĹİȻ·ǿڻǣʦһû𣿡
ˡ
޲Щֱˡ
ʱ䭶һ٣ȵü
ƹ۵ĵܱߣƽǸ߹ͻࡣ
ԱߵĹԱϽס죬ûסġۡЦ˳
޲һòֹסԼҪЦĳ嶯һĻشʱ䭵⡣
Ϊһڼӷش壬ЭٷһɨɽЩ޹ɱæýŲմأһʱز
·ָһϢԼľʦ
·һʱ䶼ȥ֣ڹλι̣ѧһ֪ɵӲͬһϵ״ͽܣȻȻϵ츳̫̫һ˿ģǱϾϵĶֲţһͬУѾȵˣֳٷһжа׽ľḻ
һ̾Ͳ·ǵ״֪ǻǱˣβܣܿͻᷢչ
ʱ˻꣬ɾˡ
ԣһܿͰںƹ۵ǴԼȥ·ǡ
λʱø峿ҽ鷿
ҽ棬·۾ģֱܻӴɤʵʦ壬أѧǲǵðѷճɻҺȥ
·һҿҡı顣
ǵȴоϢΣֻ£ڵûüװСķóȴѾӲԭء
ԱŲҽ
ҽĬĬ̧ͷߴ·ϣһֱǵ
ԡ
ȻҽޱĽ˱
λĵƽһᵽ˵ƭӣֱ۸ϳȥľ
·Ҳҽѵ˺ð죬ſѧǷ⽨ţвȥȷˮǶܺ𣿷Ҫҽѧʲô
ҽԺҽǰЩǲǵŰ
·ǱҪκҽޱ飬Ƥȴһءǹһɨ䣬ѵԼɵʵϰһѵ·һ磬Ӳǰ·첻µزµĽѵۺᡣ
ʦʦ棬·ǴӴµľ¶
ҽ
޲Ļ֮ʱ䭣ۣ
ҽ˵Ķԣ·ȷʵòӡʱ䭵˵ͷȫ׼·˵
ûԼ˵ʱܵҽԺ
ʱ˵ǾյĿѧش֮еĿѧȡ˹ȥĵΪ˴֧ŵ֮һ
һζѭյĿѧֻǻΪζѡ
ȻܶͬеҲųĿѧ
ʱ䭿ⲿѾ̭ûһ
ˣղײգֱɣ豸ҡ
ʱ˵ţ㷭´
Ķ˲ڼһ޲ʶҪʱ䭡
Ȼûüʱ䭵Ǻʱ䭵һ˴ȣô·ĲӰָ
˱һ
墵ȵסʱ䭵ֱۣȴǽزǽû̫̼࣬е˿ڡ
ʱ̧墣˵㵹Ѹ٣ôϤ
墻ЦȻ⼸죬˭Աչ㣿
Ȼʱ䭵ϵԶ˿죬ϾڸնǼж㣬Ϊ˲ˮȾ˿ӰϣҲ޷ϴ衣
ȻȻĽӹЩ飬߽ĿĻ󣬻ֻһ̹飬ʱ·
ʱ䭣
墵Ҳʮֺϵ˿ڻûȫϣᵼ˿ڱѣ㲻ΪҽԺϼ°ɣ˵Ҫһֱϴ裬ֱ
ʱ䭣
õģǳ˾ûоܾɡ
ʱҲû̫⣬ҲǸͬԱģԲûʲôҪܻĵط
Ҳ̹Ķ˲ŷüȳƽʵչ¶ǰ
ǣǰһ̻鵭Ȼ墣صԭأǰƲۣкüӲǿһԼǣǰȥ޳ָԥ˼Σʱ䭵ļϡ
ʱ䭾墵ΪЦǰûе𣿸ʲôһŤӡ
ֻǿյ̫ߣȻ̡֣
墵ĺҲϹǿȷɡ
ʱ䭣
ڵһ֮󣬽죬ʱ䭺ҲϰˣʱҲʼİõ墰Լ
Ȼֻʱ䭾ϰˡ
ÿοʱ䭵ʱһ쳣ԾĻɽ·һ̾ͻ緢
ֻЩѹı򶨣εúܺá
ΨȾ¶ȵļ쳣
һʱʼûдӦ墾еź
ϲ飬һ˻ǿԵġ
סԺһ죬ʱڲſվһͿಽ߹墣ǺЦ̧̧֣ʾԼֻˣֲˣңǲ̫һ㣿ˣ֪˴һ罻룿
룺ģǺ֮о롣
ʱ䭵ĵִ墲ûǿ󣬶һЭ
ǻкܶദʱ䣬ʱϰĴڡΪһʱУʱ裬Զ롣
ȻĳӹвҲǾͺˡ
墺Ҹͷ޲Զʱ䭡κʱ㹻ֶ޲ΨһѺܿء
ֻʱͷ
墵ķȷʵЧҽԺһһܣʱ䭽ϤϢҲųĿ
ʱķʱ䭣ֹʱ˵Լ򲡷ߡ
ҽԺ԰ֱɣڲǲ޶˵룬йҲá
ʱ޲򥣬ֱ豸õ԰
û磡޲˷ܵһڴӦ
Ͳһಣҡεβˡ
ȥڽĿٷ˺Ԥһ
áʱȴ޲ԵֵģҪаˣȻῴ

ԴӸŽĿڼӷشһڣجΡ
մVЩǮ궼һסÿոҪ˯ʱӿﴫॣĶȻֱıѡ
ǵĿȥ鿴ʱֻܿˤڵϵһЩǱ紵һ
һʼֻЦЦû⡣
Ǻܿͷ֡
ҲεԼҡ
У翴ԼŵĴβ͸ûйصţܿڿһؿڲŰѵŮˣ۾ʶڿȥʱײϲ輸͹ӣͻڱԵĶײȥ
类ŵòУԼĲӶӲסû취ͷֻĬҪңҪң
ҪȥŹϣǶ㵽ӿĵطȴǽ˸һЩ
ԽʲôԽᷢʲô
Ů˽Ӳתͷӡ
оһ˲䣬ԼѪҺˡ
ȻͿʼ˷֮·ƴҪԼܵСȴǱŮסȥ·󱻱ƵþֻôӴһԾ
ͨ
оʹ˲ۡ
Ȼŷ֣ԼӴˤӲĵשˡ
ֻһΣԲںֻΡ
ҹҹˣö翪ʼɻ󣬲̲סźС׽ĵʱؿڲŵŮˡ
㣬˵°
̣ЦֵȥķɣӦǲ֪ˡǰ꣬Сս귿װסʱһ޳ܣɷһʱͷͱԼһͷͷѾˣҹϽҽԺˡ
ʱֵúܴСķҲ
ָָ磬һҶġģҪȻֵΪô۸ڱ򷿣ַģֵˣǮٵǲ¹ϾҶſѧҲνЩš
ûëˡ
¹ȻſѧûȫţϾҿǼɱˣ
źǿĿİͰ͵Լ￴ǸŮˣ򱣰ѯʡ
ͷֵֵҲˣǣǿʱҵҲȥˣҿˣͺ˵һģһ
汣˵ʲôѾˡ
جج߻ؼңſյĿȻú䡣
֪Լÿجʱʲôˡ

类ŵûɢȥƹһƽʱ򣬺ȻԼرעѡ
ʱ䭣ˡ
磺ڽĿûпôͿˣ
Ȼλα½ڸ˵ֱ˺Ͽ̵ֱĸҷԼҽԺVLOGǶʱ䭿ֱĺҲܸߣǴʵʱӦǲῪֱġ
ϾǸȫӪҵˡ
ϵżֵӵС
˭֪羹ȻϢľĿֱˣ
ִŵķ˿ϲķ£ЩĪֲܿƵĵ㿪ֱƽ̨Ȼŷֵġ
¶ڶ˵ֱǼʱ꣬ϲ
ֱУʱ䭵ݳ֡
ſɵĴײŷܺãһ㶼ûӪ˵˵ӣΪҽԺɫڼӷشʱҪò١
ʱĻ԰Ҳã濴˺Ƿɡ
ʱ䭳ֱͷЦʱǶ㻯С
ҲۣұµҪʱ򣬺Ȼİˣ
ҽԺĻ԰ԶԶվ£ڷŹʱ䭣ѹ
Աߵ޲һ£ĬĬԱ߶
墣ʱ䭾Ȼ˵ҲܳľͷýҵݡҶԣǸûݵˣ


118 ˼ڣ4
Ϊ̫ûпʱ䭣 ӿֱĹԵüΪ˷ܡ
ʱûýĿķǺαһֱƽ̨Ͽ˸˽˺š
¿˺ţ ûнֱ֤ƽ̨ϻڱε״̬ ҳȫʱ䭵ֱ
ǼйżȻ˽⧲Ͷʱſݡ
󣺡
ʲô̤Ьٴȫѹ
罻ƽ̨϶׵ û뵽 Ϣֱƽ̨Լֱˣ
˷ܵ̽ͼֱַתһ˶̬ ##ıǩ¡
ѶǼҪˣֱϷˢŵĻ
[óˣӻ֮ ҾһֱûпĶ̬ ΪһҪȵĿһڿټءж]
[翼ǩ˾ΪѡĿö࣬ʵһֱ̫ϲ͹˾ һֱһǰϢ ҺȻй˾Ҳͦõģ Ӫҵ¿罻˺ţÿ㷢ʲôأʱץӸεģ ֪ôŽ⡣]
[ףҲסԺѽĿøΰҿҲҽԺⱳ 治]
[˳մֻеģ ֵһidȫעֱ䣬 ҿʲô羹Ȼôǰʲô ҺעԵ]
ʱĻ಻÷ɿĵĻȻõܹǷ֣ǲϰһֱֻǾò̫
ȻоĺҵĲһȷʵܽģҪֱġ
ʱ䭿ڳϣ֧ͷһûһĻظŵĻ㲻ΪҲجΣΪ˵ԣҸеۻȥҿûţȥɢɢģ˽ʤż
ĿģҲǽɴǻ
ֱ֮ǰѾ׼÷ӳֺֻҪֱͷôˣͻᱻɢаϲĸָˡ
ڿʱʱֱidԣʾҪֱСʱСҪʲôѾ⣬ͼֻСʱͿˡ
ǣոտǩĶ̬˳ǣͿֱǰʱ䭣ѾͷȥļˣԹԵԼ£ֱĻϵĵĻ
[Ϊʲôֱֲ˵ҶvlogĶ𣿿˿ڰԭֻͷ磬ãȻ]
[ЦΪӪҵˣʵǷϵ]
[綼ֱܿˣҪʲôгûͷʱ򣬲ŷֿ˸𣿶ܿǣɬû뵽һ죬˵ƾǾͿұѪ硣]
[ΪһֱǽϵɣѾϰ߰յʱ¶ˣ㿴ڽҪ췢ŰTʪƬģм˭Ըɶ˿üһڵʵʵģҴӵһ쿴ͷˣǴڳҲֻ⿪˺һǣʲô]
[һģܿˣ⻹]
[ҪǻһǣӪҵ״̬ôܣҾҪҡ硭˾ͺãֻҪֱĺ]
[Ѿϰ˿ֱ罻˺Ϸ̬û뵽ȫˮڿഫûֱ֤˺һºţǳƶһ룬ϵͳȡûиĹ]
[Ѿ֪ˣڰƽ֧ϣһдҵĸоءҸ]
[֣֮ǰĿֱܾ֮ѹôҲãоΧжɹǴӸոտʼָоһˡ]
[ȻһˣҲǣ˯εСȥ˵ǸСӣƤ򣬸Ұûʲô񡣵ǴӸոտʼҾ;ϵƣʧ]
[Ҳ]
ʱ䭴ֱ֪ʱۿǣĻ϶ʲôĵĻû̧ͷᡣ
ڿżҵһ뺯
ֻЩʧǣһĿʮеɨʮ뺯ֻиǡˮլˡӲ˵ȵȵ
ʱ䭲ɵü
ͬкܶ˶ǮƵһЩӲˣ߸˵飬һίз֮⡣
֮Ȼƽڡ
׬Ǯǰѡ
ʱ䭶ԣ飬ûıҪ
ˮֻа׽
ΪΣԩܷɢȥִǰͶ̥¡
һ뺯ʱ䭿ʼɺ׼ļַԱߵĳϣԼ˯ȹʣµСʱֱʱ䡣
ڴʱʱĵһƳȻ΢ֽУһӳ
ǽڷֺͯѪӡ
ʱһֽ̧Ƿ˳
һλȦŮԱʱ䭶ȦȤҲ˵λŮԱ֡
λгٵŮԱʮ꣬ƾݵһ֮һٴһ˵ĽŮԱ
Ϊ̫ߣٵĺԴûиϣڱܿĳڡ
ʱܶý嶼˥٣˵֮ǰЩԱһһϷͺľȫȻȻӡ
˭û뵽󣬾˶˳ٺȴȻһû˿õСž硣
ȻƾŮǣٴα˵Ұ
ҲӰ˷ٵݼûнǸ籾ɵĹ˼ͷתСݴǰȫǿӳִɵġ
Ϻþ籾õݣҲɡ
ϣܶ˶ۡ
ƾɫýҲԼгЩҲΪڷ۵
ٽѾʮˣഺפһ͸ճʱһƯֻʸΪ졣
ٺһδǣڲɷʱֱӳٵ۾ǿ
ʱλѾӰȦڵ춨һԱûʲôܷյ֪ŮԱȴշתͨܶҵżңżʱ䭵뺯
⿴š
ʱ䭿ֽüͷ
뺯ǴӡƯдʽͬԳٵſӦԼдģƺдŵʱȶʧȥƽȣʲݿҰٵطͿڣԥҪҪ˵һ
ݳ˵ӽ֮ʼļͳ
ȳµģҵè
ٵķ˿Ƕ֪ǸϲСˣֻĲżèٺϲèèǣķ̸УʱֲżèֺӰ
ǳĳһȴֲԼôèƽճԼèèǶûлش
ֵ¥ȴֻèƶǣĿڿѾӲǽϣͿѪ⡣
ֱǱ̬ɱ
ٱŵùǺľһ˼أȻ˷֣ûκ˽ټ
Ϊ˽ţǱ̬ɱ˷ҡ
ҹʱֻ֣èѷĽžһ˫֣Ӳ˺С塭
̾뵽ǹȦ˽ºĴʦҪ¡
ʦ󣬼ﰲһ󣬵ٵֱܿˡ
ߵﶼ죬ĺӣƶƷ
㲡
óٲϧ˴ҲҪҵʱ䭣ĵǳٷ֣ǽϣӡѪӡ
جΣˡ
ʱ䭷űֽӵȥĻмĻУܲµεĿ־塣

Լ˵㹻ĲԴȥ뵽ʵĴʦģǻܺõĽ⣬Ҫ

ʱ䭶˶١
ΪԷһǸδǷϢ[ˣ鷳֪٣]
δǺܿͻϢ[Ҳˣ˺ѽ飬Ĵʦ]
ʱ䭵üͷչ
Ȼ˰Ǿˡ
ǮʹĥԼЩͬЩԸԼļֵܱġ
ʱ䭰ѳٵʱһߣδȴʱ䭾Ͳͣ죬˷ܵ㱨йǸŮųԱ¡
Сүһܶ־ϣǸճõŮţֹ˾ǩԼģڳºŶӵĻҲʱˣŮԱҲĿͬ㱣״̬ѡ
ԣСү£רҵԿڡ
δǸȻ֣Լ軵˵ĵܵΪʲôȻԹ˾ȤϾûҲͷСүԼˣ˺ܶ
[磬˵ǸſǱģȷʵǸŮţ߽гСΪҪܹΧ£ҹ·ϳʻҶαû뵽·иӣڻû·ƣûǷ˳СƬò塣ʱҪͣǵĹмƲˡ]
[·ֳͣޣҲûпһֱûҵļֹ˾ĸиɵġ]
δ˷ܵķϢ[ڻ˵ôϸڣ˼ǾǸǸɵھҸ籨ȥ]
û뵽СүһжȻôˣʱ䭸Ͻ[֪ʲôʵû֮ǰ¶ۡһأǺһ޹ˡ]
ʱ룬ּ˾䣺[ӿڳˣҪȷ£³çֻڣû洦]
δǵĳɳ޲ʱ䭵һʱȣʲô޷ص¡
˭ôĺδ˵Ϣȥ֮˺ð죬ƲֵĻ˸[֪ˡ]
Ǹ
ʱ䭱ҪδЩʲôͺȻǰ洫һϸüʧŮ
ãԹȥ
ʱ̧ͷĿӵɨȥ̫ãǰ棻ǰĵȴûһӰӡ
ȻͿһźɫŮʽװƯŮվǰ
ûӰӡ
ոպ۵ģ𣿡ŮԼ½ǣЩһԱ߿˺üΣֶһ˻
ʱ˳ŮŵķȥͿ墺޲վҽԺ԰Ե¡
˫ֲ嶵˫Ȼվһڵװĵȳ͸ߴѹʮ㡣ʮ㣬ԱҪصҽԺ¥ĲǶԶ·Ҳ߹
֮ǰʱ䭺վһʱȻҪͷ墶ӣǼ׵߲ʱ䭵ĸ֪ǿҡ
ֱڣ墺޲վһʱԱȲźȻ
ʱŷ֣墾Ȼôߡ
޲Ѿһ߶ˣ墿޲ô࡭һ׾
Ȼֵʵʱ鸴ӣܿ͵ǰŮ
ɫװױݣؿڲ塣Ƭ
ʱʣС
Ůϲң
ȣҲǹҪġҷ֣Һͱ˵ʲôǶң˾ҲǣҲǡڻʱڿңҾԸ˵Ծ͸ˡ
СЩˣҿǱѩˡ̫𣿲ųͱѩءȻ׼ǲ̫˵㣿
ʱһ㶡
ΪСҪѰǰֻصģϾ֮ǰĹꡣ
ǴӳСĻƺûʶԼѾˣ
Ҳǡ
ʱ뵽δǷ¹ʱ棬Ϊ⧲·ĳڵĺü˶ײʱ˲˹ȥʧȥʶֱҽԺ֪˳
СǱƬֱ࣬ûʲôʹˡ
ʱСҲײˣôȷʵ֪ܲʲôʱȴǰѾˡ
ʱҲʱ׼࣬Ц£Եʵڻҿʱڸʲô
Сգ۾Щ㱣ңҡҾǸ˺Щ죬˯֮ǰҺ񿴵ʱ򣬾վԱˣҸҪ֪֪ⶼô¡
Ҳشҡɥĵͷ
ոδǽ̸ʱʱֻǻǸ복йأȴû֤ݡôڣѾܹȷʱ׷Ůų³ģǸ˺ڵýˡ
֤ڴˡ
УСûйǱɹĳСߡ
ΪСȫ֪ԼѾ£ټ˼άңǰļ䶪ʧ¶ӡ
ǧϹԹصиһ겻óȻ̫¡
ǵĻǡ
ǳС֪¡
ʱܹǰСĻһ䵭ͷѾ¿ʼð̣һ̾ͻᱻҷһ㡣
Сȴ¶վǰǻ챻˺þöû˵еһһֱ˵ŸֵС£ͷɥ˵ԼĵǺ·˿ǾöŮ塣
ȫûʶҪˡ
ʱһֱעʱߵ墣ҲݾȣҪ߹ӰʱĹꡣ
ʱ䭸Ͻֹ֣ͣƣվԭزҪ
úС궼η墡
Сһ֮ǰʹӻǸǵϣת˽Ŀĳһ·ҽԺȴΪη墣һֱûҿĲ
ҲһѵõС
ֱ죬ΪֱʱԶһЩСڹ
һֱڿңǲʶҰ
جج״̬ĳС֪ٶۣûзǱߵ飬ںʱ֤Ҹոպ񿴵ѷϢʱᵽҵˡԲҲǹҪֻģرɺϵĿһۡ
С˫ֺʮʱ䭽ַ˽Ŀ
ʱ䭵Ķ˶٣ΪСòҲЦ⡣
վʿ˸롱ƣȷʵʶ㣬Ҳ֪ΪʲôЩ˲˵ڻ԰ˣһ𣿡
С¶ϲıͷСףѽѽǹȻѣֻԸ˵㶼֪İұﻵˣ˭ҡ
ʱЦżӦС
ãε·ڣС̫ͻҪߣҪ̫ӦֻҪһйͻƿڣͿˡ
ЩڳСĻĻǻᱻȾ޷˳ǰظ
ʱ䭲ɫųСߵӰУĬŷ䣬ڳСϵָģȴķ䣬յĻȶ
һһ˭ûʲôԣ໥Цţһ߽ҽԺ¥
ֻվڻ԰Ϊʱ䭵Ըû׷ȥֻĿһֱţʱ䭵߶ת
ҪЩʱԶһ㣬˴ʱԼ˵ʱ򣬻ҪΪķ
ǣʱԼԸ
޳ɿֽգ˼Ưֳȡ
ǣҲᱻ߰
ҫۣȴΪҫ۶ᡣ
ǧѵõì飬墱ʾһ˿ӡ
޲ĸβĴս墣ҪѰ󱣻࣬Աǲиں͹Ի
ԹĿ־壬ѹ޲η墵
墴ɨһ޲
ʱѣǾʱ䭲ڵʱ򣬱
ˣǰʱ䭷һ
û¶ȵķüۻ˻⼸޲ĲӡҲһЩûа޲ϵԶ
޲ƵĴ˴ֱۣô£ðôȵģ
޲ƸܵģֱǰĹǡ
ʱߵʱ򣬽ֻҲʯϣûмǵߡ
ԹǾĿʱ䭺ͿԴȻЦվˡ
ˣ
Ŀɿڴ
ôиԵżټͷһο˭ֱһ룬˲˵ġͰѺüĹˡ
[ɶҸմıǩ֪翪ֱòײֱƽ̨﷭ֱտĵĵˣţ]
[⣬ôں˭˵ŻߵİҵĴ]
[ᵽһ֣СòںͳС˵ɣڻ˵Ǹ꣬˵ĳС]
[ǵģûѡûʱҾڹעˣСΪ˵ģĺ͹зĳͼƬһģһȻӪźܿͶɾƬǡɾ֮ǰˡ]
[Բۣ˶Ϊǳ˻գû˰]
[᲻һֱڹע£Բʶ˵˳˼ʱͻ˵ֹģǷһ]
[ˣֱĺҰΪû֤Ǹտĺţƽ̨أΪƽ̨⣬˺ֱҲתҺòײ¿˺бһҪˣ]
[ֵͦģҿֱ󣬺ȻüĿǰܾüʲôһһɳζŲˡ]
㶵Ŀſһ˵ֱ棬֪ǲΪ԰ľɫ̫˷ɣҲãȻãԼҲ
Ϊجζƣ񾭣
Ӧȥ˯
ţû˯ϰߵ˯ú㡣
ֿ֮ǰǸŴεŮˡ
ֻһΣؿûǰѵҲٿնã
ӿ߹öţһοڶ˵˻ġ
֮ǰԺžߵŵĻҺܱǸ
ŮЦŵǻ̫ˣλҲʶ£Ҳ뿪ˡټףƽ
翴ԼվŮ˻˻֣Ҳһټ
󣬶оԼɣõʧߺجκѵ˯ôõһΪýʱ䰾ҹµְҵҲˡ
ڴߣ㶵Ŀſ
ǸǰŮˡΪֱѾ뿪

ҽԺʱųСδǵĲ
Ҹո˵֪иˣԻشʡ
δǵķǰʱ䭻ԱĳСЦˡʣԾ
Сʱȥĵط£߰ɡ
СãĿʱ䭣֪ΪʲôҪô˵
δڿ֮󣬾ͿʱһֱԱ߿ɵƵ磬㿴ʲôأ
ʱָಢĬſʹδǰĨ
δǸоǰһкȻģǵҩˮ֮Ұգգ¿ȥʱͿʱԱߣվһŮ
ǰ￴ĳС
δǱŵ˺µЬһǱˤڵϣŵĿųС
Сһæǰ˼ʶҪδǡ
ֱۣȴδǵﴩ˹ȥ
СʱסˣͷԼֱۣɫ㶣ƺȻʶʲô
һֱҪ޲飬Ҫδǣʱıļ˹ˣ۵ɵԲģд˾š
ֻʱ䭣ŵĹ˲Ĵš
ռ˲һһ
δǣ
С
ʱתʱӭ˼ҴҴӰ칫ҳҽ
ҽƺʱܽţﻹŸﲻʲô۾̧ߡ
ײʱ䭵ļ
ԲסԲסҽϽǸ
ʱ޳ָ㣬֪ô¡
ûԼ˵ļײʹı¶ֻҡҡͷƽҽϿȥʳðɣϲĺӡ
˶٣ʱֵſҲҪ˺Լ塣
ҽʱ䭵лͼҴҵļ·
ð죬źȻӦ˹ɻվסŲ֣ô֪ϲӣ֪ʳУ
ҽԺѾģĳռݣû̫࣬ͼ̧ˡ
ʱվĿҽԶȥ
һϢӽ
˹ǺԼ壬أ墵ô˺Լ壿
ʱ۽ޣеȣ׼ԼĲ޲׼ʲôŲ͡
ҲҪ
墵ıҪ
ʱ䭲ڣۺҲû˼ıҪ
Į뷨иһ˲³û
Ǹ꣬ûиѾȻǰסʱ䭵ֱۣΪʲô
ոձײ˵ļ˿ڻʹʱҲûоܾ墡
ڴδóͻȻ֪ԼѾ˵̫пᡣ
ʱ䭵ᣬ·̾Ϣ޳׽Ū
ԣú˸ۣһûɵ룬ҲһԲĽ
ʱЦ˵һԸΪҫ۵ż񡣡
墵õӦõġ
Ȼš


119 ˼ڣ5
ںܶǰǳϣ δ޲˵ʱһ̫ˣô飬 ȻһյӣͺͺѧԹԲһ֣ ĳЩԹԼǮ̫໨һ
δУܹ͹̸һǳ顣һйΣպͺڰĻ⣬ ͬȦ֯Եᣬ һβĲμˡ
Ǳɻ񣬻ǹ̽գ δһζû
˶ڻ޲Ϊж ȴΪ޲βչ£ ĺ޲ѣ׷عµĿȷ˿һ ζ޲˵Щմ̼ľ
ʱ䭵ָʱ޲֡
δһɽһ̼ һڹ֮ζţ ҪԼҲôͺˣһڵȤ
ʱ ޲ʡ
磡
ڲĲҽУʱ׵ֲɵһ٣Ȼ̬ļҨ
쾹ȻŹ ĸԽԽˡ
˽飬 ⻰һЦ˵أ ˼òˡ
ڲһֱ޵墣 墶ʱԶͨѵ̬Ⱥϸĳ̶ȣдӸڴμСүĲҽ鶼ƽȫûпִ̬ǡô׽ûʱ䭵ľ롣
ʱҲȫڵһЦŴԱߵĹһССĽ顣
ҽԺģĸ֮ǰ˵ҪµƽҴĸɡ
Цøˣһܸˡ
Ա䷹޲һۣҿһۣĬĬĵͷȥԹԵĺȥˣˣľѺԵ
ʱ䭵Ѻ٣ϵֻ޲һˣ޲ѧʱʶʱͶʦ뿪֮Ƕһ˶ȹÿһգǿ޲ۡ
ֻҪԸ⣬û˻С
ΪյʵԴԣԵõϣϾ˵磬Ļ̶ܴǼֵ档
Ϊʱ䭶˵Ը׼ȷƿء
ɫɫģΣպǰز¶Ҳᱩ¶ԣЩͳöˣȻҲ֪ˡ
墸ռʱ䭼죬Ѿ֪¡
ֻ޲ʱԵõ֤
ҲûΪ͵뷨ʱ䭵л̸뿪ˡ
֪ССƽķ
ʱ䭼ίУԼĻ˵ȫƾԵ֡޲ĽĿ󣬼ǧ˶֤ʱ䭵ʵѧ
ٷһֱûгϹйڣȨ˴ʱ䭵ı֪ʦ뺣ƹйءңȻƹһֱûзΪʱ䭲ȥʵϣƹھ󲿷ֵʿҪʱһʦ塱Ժ͸߹Ƕ׿ڳϣʱĿǰ츳ʵġ
Ϣһ뺯ѩһżңҪŸĸǣߴš
żҷѾãôֲܷء
һʵĴʦı£޲ôоյĻ˵ʶʱ䭣͵һζҩ
һǾпԵͬȦҵѾ˶ν
ŸЦ鴦ûлظκˣֻǳڶʱ䭵أ뺯ɵһʱ䭼ԼҲʱ䭿żҵ̬ȣżԶʱ䭵ѣмΪ޲һС
һλǮĴʦȴΪĸ׼ƽ
ʱ츳ĴʦԣܻһŷһǳɣǾ֮͡
һжܱҪϣԴʵ˵ľ֮֮ͣ˶ԣ
˼ƾʲôһҪ֮أ
һʵ顣
ĸʮ̫꣬ߣñ˶ԼĺöӦˣˤúܲҡ
˰Ҫ֪ر
ţϵЦԽеĸĸ˵绰˵¡
ĸھȺ绰ﶼĸˣ⺢ӣмǼСҲˣôôصĻ̫⺢ӡ
Աһȵݵҽĵ绰߲ɵƵƵеĲϿһֹģ
ЦŹҶϵ绰òĿԱߵҽע⵽ڿңʲôܰﵽ𣿡
Ŀҽϻ״ϻ粻Сմϵ֭ɫζӦǺӣҽͷѾ͵縣ĳҲͰ͵ģӦϴ»ϴ˺ûʱ̾ʹҴĽϻһ˫Ьĥء
Ѿڶְҵһ˼ܵ飬˲ȷλҽ״̬
ҽƺЩ̫˼ǳְҵԵʿ˿ڣС㣬Ҫ岻ҽԺ飬ҪſѧףʱͲˡ
һ˲漴Цŵͷл
뿪֮޲սսʱʵ࣬磬ǲδǰ
ʱüƽζЦŵͷδǲһֱҪҾ͸һͳСĻᣬӦûĵúܿġ
޲˿ڿˮ٣СǸŮųԱ
ʱüǻش
ڵڳţСүδǵСۣӵ
ڵĽ̸ɲô˳
ʱȴɴݵĳԼ緹˵Ҫûʿļ򣬿û˿ڱʱҲûз
ҵĺгΧڣֻ޲Ÿڵһһģȡ
磬һҪңǵòҪ޲ľ
ʱȴֻͶȥһе𣿡
Ȼ
޲˼Ѫһϵ˵Ҿ
ʱ䭺ЦĿĵСɵۣ׼δǷϢйسС飬ųСȥǸǵ顣
ϾδǼҵĹ˾ԣŮųҲܿգиýֶǶԣҲǸ顣
ǵʱԼĿڴʱȴտҲֻ档
ʱգź֪ʶְֻ˻԰ûˡ
ִֻϲͬʱ䭶ֻû̫ǿҪ֪ʲôԼֶճҪֲࡣ
˵ǣעˣζϵûԵֵˣʱֻԷҲͨĵ绰
ôˣ墷ʱסģ
ûʱҡҡͷֻѣһٻȥҲУż
ʱ䭶ֻ⣬ȻͬոֱҲˡȻⷿˣ˼䶼ں޲Ȼǵݣȫǰ·ңճȫѡ
ʱûԱڳ޲ȻҲ벻ֱ顣
ǣɾͿ˶ֱĹǡ
˵ʱ䭿ֱ󣬺ܶ˷ܵҪ罻ƽ̨û뵽ֱתһֱҪôǱֱƽ̨ʾ˺쳣롱ȻϿӡ
˿ֱɵۡ
ǰԭҵķ˿ȥˣֱ˸ԣߴҴֱƽ̨ע˺бȥûҳԾܶһˣʱ䭵ֱ
ȺܶڷɽԽʱ䭵ֱûȴͷֱͷѹûʱ䭡
󣺡
ĻҳһţãǿˡҲĹ֪ô£Ͻһ¡
[ûҴȷʵֱֻողһ룬ˡ]
[ôѾһûпˣҵһҪͻĲòҵֱϲƽˣͷһôִŵĸɵʲôֱڣ粻ڰҿֱģһ̵ֻ.jpg]
[ޣô֮ǰǴҲǣ֪ϢϵʱмαˣҸպôҲǣҺԵ޷]
[￴ҽԺŻáļҰ]
[衣ȰʲôĽѵ㣬Ҫ֪õҽԺֺ͵ַҲȥİɡǱõ˽ҽԺܶඥѲжҽȫġڱֽ͵Ͽб֪ѡҽԺȦ֪ˮ׼Ҫȥǲܵġ]
[ȡûʲôһʣ棬⻨԰Ļáʷ̱.jpg]
[Ǿ⿴̫𣿾һ·ѾһʧˣȻҲܺҸҪ簡]
[Цһοֱһ˵ģҪǻˣͱ罻˺˰ɣָӪҵ档]
[ֲÿοĿֱִԼ磬޷ȴлĴڡҰǷָоˣպʹһ]
ĻѾʼеѯʱټת˷˿ģͺֱãôҿVRᣬͻõԺһ콻顣
ȻҲЩĹڣڵȵòͷ֮ƿڴʱһֱϣ˿ȥЩʣͱǡʱԲзۡȻøˡ
˿ֱüֱֱƽ̨ٱ һЩĻʲߵģҲ˺ˡ
һײǱֱһЩҺֹ˾Ŀɿڴͷһοôгķ˿Ⱥ塣
ʱûжԷ˿κιӪҵһֱ̬ȿܣȰ˿ǲҪż񣬿νȦеĲַò£˿ȴŽгܹһЩķ˿Ⱥ廹ߡ
ⲻʱӪѡȺڷĵѡ񣬴⡣
˴Ҳڷ䡣
ԴӻܺǸǾһֱڼﲻҳȥգڻ谵ķֻеĵŹ⡣
ķҲһųûдкʳӣѾζ
ȫںЩ飬⼸ѾҪƷˡ
Ϊʱ䭵Ƿ˳ŮĹ˾ҲɵĿʼǲ쵼ȷϹˣص㲢ûм¼ֻҪǲ˵û֪Ǹɵġ
Ȼʱڳ֮󣬻ŮųԱһգ
ЩҪôˣҪôװˣûп
ѵ˻˵ɣ
Ƕԣ鷳Ƿķ˿ǡ
ڵԺ棬ԼƬǶǵĹ£򣬿ЩǱ˿ǹýͷöڵԺЦÿġ
һΣǵ¶˾ͷǰ档
һˣŭŮŷ˿ҪǸʼٸѪծѪôܻŹ£
ǺܿͱЩķ˿˳ǿʼҸǻͼȥ
ú¡
ЦſЩΪϢ⣬һΣֵԼˡ
ߣջᱻˡ
ǹ˲࣬ҹ˱ĵطҲ˾ˣڲľԱŶҳ
һеģǻʱʱ˵Щ
ǿʱֱгĵĻߺ޵İҵǽϡ
ʱ䭵Ĵ
ʱ䭵ģΪʲôȥ
ǲѪ˿ôۿ͹Ķֱ޲ھͳ嵽ʱǰɱ
ʱֱﴫһŮףλ߻Ǽֻˣ
漴һֻùִֻ˿ڴû谵ҡΡ
Ļˢʺš
[ǻʿС㷢ֻҪֻ]
[ɶԼֻ˶û]
[ʿСͷˣ绹ûз֣ҵֻˣȫӰͷ]
ֻĻʿڻ԰һȦֻ֪˭
һմʳûҽҴҴӴ߹ҪصסԺͱʿקס˳·ֻ͹ȥ
Ŷλ
˶ʱ䭵¥ҽȻ򣺡֪λոʳ֮ǰҽкءû뵽С
Ҳ֪ô֪ġҽЦʿͷӹֻ
߶ȥְʳõİɣѵ𣿡ʿҲû̫⣬Цҽл󣬾ȥæԼȥˡ
Ϊʿûֱֻͣ棬ȫ̶ԻĹǣ[]
[õģưˣǻ㡣]
[ѧҪſѧò׿һֱͱ]
[ҵ졭ֻҵע𣿺õģ֪ϲء]
[ûʲô°ɣڻ粻·֤ԼҲ˵ˣɢʱˤˣһС˶ѣõġ]
[Ҫ绹֤һΣҲģϴһûüƬأһҪץסᣡûĵ⡣̫źˣʹļ.JPG]
[ǰĽ㡭±]
[ҵĹעˣҽСúÿᡣ]
[ףλʶѧУǱҵѧҽѧ˶ҵһֱڷSCIģѾ˼ƻѧߣҽѧЭᣬʿʦԿ򶥼רˡȥҸŵʦȥμҽѧ̳λ̳ǣоһˣҪĳɹˣǿǻϰ˵£]
[죬ŵ]
ҽȻҲûʱȷֱַֻŽڴ󣬹ֻõĴҴҵĦȻĳȲĴš
ʱʱøմҪŵ԰ȥûֻ
ЩŵʱҲ߹ȥš
ҽ
ź緹ǰҴҸ·λҽͳʱ䭵ǰ˿ŶԷЩȵĺЦ
ôĺӻθ𣿡ʱüЦȿڣ˽֡
ҽҲЦˣллҶóʱûע⵽ʲôȥˣһ˵Ҳˡѵһ緹ô֪ģ
ҽĺ棬ʱ̬ĵġ
ҽû棬ùЦֻʱ䭿˸ЦȻֻ˹ȥ
ע⵽ʱֵ̧ĶЩɬУƺʹҽźȻ֮ǰԼײʱ䭵ļϣʿ˵ʱ䭼ˡ
ԲסҸոײ𣿡ҽǸ⣬Ҫתȥʱ䭵ҽ
ʱˡ
ѾˣԺͻ
ʱ䭽Լ˵ʱվڷһ£ϸֳЦ⡣
ʱ䭿ҽüͷȴһ
ӡڣ̫Ѩذݣͷź۾񡭡
òԵʱ㣬ֱҽһµơ
ȴǣף
ʱ㲻ҽããһƬհף˵ҽƣΪֹ
ûһ£ֻаˡ
ҽΪ˵ʱ䡣
ʱ޳ָסȻĿҽ
ҽԺȴôص¹ʣôܣڰҹ
ʱѵʧȥģĬӳЧ
һΣУ̡
ҽʱ䭱ɲݣΪԼײǸǸˡ
Բסˣһֱڿоݣʱûü·ҪɣһʦҲҵģ㿴Ʒҳ
ҽʱ䭴ҽĻֱӶҪȥģ
ҽЩãȻԣӦǼӰࣿĶȥ
ˡֱԣ֮ףᱻˡʱĶҪȥԶκ
ҽ˺ð죬Цˡ
˵ЦˣһҽôܲõҪſѧЩ˵ŵģѹӿˣ̫ţԽû洦
ʱѵõļ֡
Ҫ̵ֲͬвһʱԵʽһֻܵͣ򵥴ֱʵԣԶϰֱԶԷĳԡ
ۣͥء
еݶΪʱԵݡ
ȻѾҪ࣬ȴõԼҪĴ𰸣׼ȷԺܸߡ
˵ĳ͸¶Ƕ޵֮ˣͨҲΪûȫʧȥж
Щ˲Ż˵ڼĳ˵ĵһ۾ͲϲtaϲtaΪǡ
ʱ䭸ոմҽпϾͻһͻԵоˣʮ꣬ϰ˶ᱻӲʹȣĹ²
Ȼعƽ

ҽԣֻбܹµһδ֣һԲ·
򡭡ֻǹݡ
ļʦͬǣΧߣʹӢŶʹޡ
Щʱ䭵Ժһ˲䣬ݵĿط϶͸¶δ
ǹſȨޣĵҪ
ʱһ߬סҽ԰ҵɽƭӣŵˣϣһҪԼİ칫ﶼҪȥ
ҽȻΣΪʱ䭵ļ֣ҲֻõͷİɣҾȥҲûǸʱ䣬æѾüûô˯ˣһֱҽԺ
Էŵˣʱ䭲ɿҽ֣ŶԷԼ򴽣˵Ǹ
ҽЦŻ˻֣û£ʱ䭵󣬾תԼİ칫ȥ
ʱעıӰŴ
ôܵϢߵʱ䭵ʵҪʲô𣿡
ʱûʲôѪɫĴ궯˶ջûнԭĳ嶯ԡ
̾˿á
У׼ȷĲߣңش
ʱ䭵̾ϢҸҵĽ飬ˣԼҲǿκѡǸˣ֪ԼʲôԼļֺɡ
Ȼ˵ţʱȴվſڣõעҽʧڰ칫Һķ
ֱǰĹǣҲʱ䭵ĲԾ
[ҽܾ˵Ǹҽ]
[ӡ÷ڣѪ֣֮ǮҸ֡ȷʵеǽƭӡ˵⻰Ҿ;ӦţҲλҽĻʲô֣е㵣İ]
[һοôǿӲҸոնŵò˵ˡ]
[ҺüȻĲԣΪʲôǿӲ㰡ҺõĻ£ܾڵĵطŰȫ]
[Ҳе㺦£Ҳϵءֱ죬Ȼ󿴵λҽɽġ]
[ˣòڿ磬ȴô£]
ʱ΢΢Լֻҽ¶ȡ
ѵõģȻϲ˽Ӵ¶ȴûһսֻҪסҽΪ˵¶ȡ
ˣǷˣҲˡ
˵ش֪һиҽشҲ֪ͬҽѧ˵Ļ
ǧ㣬ȴֻһԡ
ֻϵʱһ롣
ʱʱ䭿ոպСʱ
ʱգգۣȻʶԼֱ
ðɣֱʱ䵽˵ţʱ䭾Ҫصֱ
ʱһ󰧺˿ʱ´ֱʲôʱ
ǾҪԵˡʱ䭳ֻӪҵԼЦһ룬ȻЦѸʧޱ飺ټ
ǣĵأ
صֱʱ䭽йسСδǣ͹˾Ŵ
ĵһһߣԼֱߣҵǸˡ
Сʶʲô׷ʵڻŵǸ𣿡
δҲټŭ
ʱЦǾҪȥȷˡ˼ԭ֮һǴ𣿡
ˣĻǿûС
ȥɣСͱ
ʱĿųСδ뿪
Ǻܿᣬĺ͹ʱŵú˵СүһŤųС뿪ȴǵðɡ⡣
СδЦһµл
δǲмĺһȴڳһº󣬵ᣬֻǸ뿴Ǹ˵ù
֪СһЦлл
δգۣԥ㣬ʵ㣬õżˡ˵ģ㡭˵ĻΪż񡣡
Сһ˲ȻЦƯ

ʱȻ˵⣬ǽ绹Եıƽʱĳ˲δҽİ칫ǰڿҽȷʵڰ칫æµŷĵĻ
Ȼɫ׺һҵ
죡Ͻߣ
ʱȻ˫ۡ


120 ˼ڣ6
Ϊж˽ҽԺ ҽԺƾŶҽĹΪƸʹȷ֣Բ֢ĸǿȹ˺ͶԲ˽ľԱ֤ʱ
ʱ䭵Ժ ûκý޹ʿ˳ҽԺΥɷáҽԺҲһֱĵ αǻǵһҽԺôĶ仹ǴѾϢ˵ҹ
ԣ󣬲ٲŶ ˺棬 Ҳ˲á
ʱȴ̷´ƿžֱҽ칫ҵλöȥ
ӽλҽڽܹĴֺ һֱעҽʱһ ࡰ⡱һ ʶΪҽ¡
ǳʱϵģҽİ칫ҴŽգ ҲϨˣ һûԼ˵ڰ칫ҡ
ȥˣ
ʱüת ĿɨӹΧҲ֪˽ѵӺζ
¥ҽ칫ң ˡ
еģʵһҵģֵֻҽ лҽԺҽæߣ Ҳ˼᲻ŵ ʹݡ
һһ룬 ٶȡ
ոմ¥˵λĻź͵ǣ״մѪǸմɱֳһ
һߴһܹҽѸ˵˻
ʮβԾˣ߹۶ϲ塣Σ¥ڼȣֹۣλһҪŬˣ
ҲһᣡǿҵϣûҪͻƣҪٵȺü꣡
ҿʦ֣˶ðȻ
ʱ䭸ҽǵѸܹȥֻ֮һֵĽ̸ҲѾ㹻Ŀǰ
ڵǰֹ˲ûзܹ˵ҽǱֳڼס˵ͣ¥󣬵һ˵ݡ
ģûʲô˵Ĵĳһţʿҽڼȴﴩţ϶Ž
ʱķֹ⻬羵ĵϣһקѪһ·ӵڴ̺ɳҲȾѪƺȣë̺һһԡ
ûпߵӰҲ޷ȷλҽǷߡ
ߣλҽֻǽȻؼأİ칫ҲŴŽա
뷨ֻʱ䭵ðһ˲䣬ͱѹȥ
óͻ룬ʹ֪ǷѾΪʵ
еУֻʱվԭء
Χܹ˵Ľ
һѾ׼ˣҽҽĲߣ
׼𣿡
ѪĿȷϹ߳ѪܴһҪȷѪ㣡
ҿˣ
֪ͨǿƵҽţ

еĻʿҽ
ʱǰ̨ĵ绰죬ʿʱ򣬵绰Ĳ
ԴЩȨ̬ȺܺõĻʿȴѵǿӲֻǸðѣߵҽΣգģûȥҲģǵûҽͻ
ʿصĽ绰ˤ˻ȥѯ̨棬ȴʲôˣֻܿŴԼǰܹͬǣԼȴÿҪ޳
ʱ߹ȥԼڴݹȥʵſôңôˣ
ʿ뽫Լ˽ǼȴΪĸܼѹ壬˰οʱѹֵĸͼӿ
ҽԺһҽʿȦ죬ʵͱ˶ʮ൶ҽԺſڡ
ӻʿ϶ĽУʱ֪׷ʲô
һλҽͬʦֵܽڸ۲ͣΪҽæµ߲ʦʦֵǾҽԺһϲ
˭֪ҽӵ绰Ҵҵ¥ҽԺĽֵϺʦͬѧǾϲĽ̸ʱһȴȻԱߵС˳ʦ
鷢̫ͻȻֻ֮£ҽʶĽʦקԼԼȴͱ˶
Ѫӿ˳ʦֵǾƴѹ˴ҪˣȴһֱĵĻӵͱµʱڳˣ̶ͬȵˡ
صģλԺҽ
ʮʮָأѣķˡ
ҽԺſڣԱֶҽѧרңλԺҽȵĻᶼС
ʱ¥Щ֣Ϊ߶أҽ¥ȥӦĿҵҽ߾ȫҲҪǵͬ¾Ȼ
Сʿʱ䭵ȴȵס
λҽֺͿҡʱ䭵ᣬŲʲô
СʿŸ𰸺ʱ䭻۾ָһ¡
ǡٵλҽ
ʱʿлתҪǱߡ
ȴײһȴʵĻ
ȥˣܸıʲôأʱ䭣֪ʲôʱվʱ䭵
֣£ʱ䭵ı۰򣬴ʱ䭿ϵļкͷŭ֮ɫ΢΢Щ㶡
񣬺ٿʱ¶ɫ
ʱʱ䭶ܼأʤȯգΣպ;ܱļͻ⡣
ڣʱȴеڵλҽ
墴ѻ۽ޣʱ䭳վڴʯϵ˫ţѾΪҹĺ÷졣
ʱȴ˿ûʶ£ǳݾҪƿ墣ÿ
㲻ҽβˡʱ䭣ʱʲô
Ҳһ£ʱᶨϷֻһʣҪԼˡ
Զʱ츳ʱ䭣㣬Ҫôһ֮ˣ
ʱȥŵĶʱȻ̧ͷ墡
ʲô˼
墷ʱ䭵ֱۣŵЬʱ䭵ԱߣƽҽһҪۺظ˵ְҵܶʱ͵ҽԱߣǱ˴˶Դ֪һѵս֮Ľѣҽûзµһ룬ľһ˿ϣ
ʱ䭣ܶȣѾǾһ˿Ϸϣǲζţһᱻȡ
ֱͦεļĴȥ
صѪ𽥸ɺԣ˭ûйȥһǽ塣
˵˼ȫҵļϡ
ǵͬ£ʦܣʦ˵֣¹һΪܶˡ
˶еϣתΣΪ
ܲԸ
̨ĻᣬѾ˾˵Ľʱ䭣ĻѾ뿪ˡ
墵ƽУվʱǰȴ·ңԶд֣ۺ
ʱԭֱϵ֣˲
ʹӦûʲôġ
ʱ䭡
̾Ϣʱ䭵Ļ԰ɡ
վߣ֮ʱ޷㣬ѯʡ
ʱԣŭ
ʱʱ˿ܲɬĬΪһָȴü㲻ס
ǡ֮٣ܡ
ҽˣѾɢˡ
ʱۼܶҲĻһʧȥȶȣȴɺᶼ޲
һΣȴɸо޴ıQĵӶϣץסĻǣ޷
̾Ϣһ㣬쿪˫۽ʱӵ뻳Уȥλҽһ۰ɣҪ뿪֮ǰ
ʱ䭺˹ȴûʳô֪Щģֻɤӵá
ҵĵţ׵۵ϣֻһλŵȻڳϣͷ˫ֲţǳܲסһ
ʱߵߣ
ӦûҪܾãҪ𣿡΢΢ڿմŵѪʱһ٣漴һˮˡ
Ȼû飬޷״ǳϰԵʣŵ˻ǽӹˮлʱȴԼɤƵü˵
ллҪСʱ˻ҽҶϤ
ҽԺĲ𣿡ŵҲʱϵĲŷ
ʱ䭵˵ͷ治ɫĵ۵˯ţ컺һ£Ը𣿡
ЩԥѧȫﱻȣϲͿصѧΪ˾жʮ£ҵ޷ʹãһȷֲʵһѲجΡ
Ҳҽҽʱְҵ޷ܾ
ͷãҲ֪ʲô
ҡ
˿ЦҡҡͷǸҵӺңҲ֪˵ʲôӦô𣿡
á
ʱ˵ļ򣬽һṦ޳ָ˵ϣһǳѸٻҪȻİɣϤ𣿡
ܹоһɳӿԼڣոջҵһƽ
һߵĶһڰɡ
ûж룬ֻԼ֪˺Ľ͡
գգ۾ۿ⣺ģҵѧ
ҡǡʵִѧҽҲмλҽ̹εѧǱѧҽѧԺʦ챾ѵõϢգҺͼѧԼһһۣ˭뵽
죬ҪɱҵĻһҲùֳͷ
˵촽ü޷˵һʦŻʮʱģΪ˵ѧǣȫɱһܡңǸѧ
ʶҪѰһ˻ͷʱ䭣۴ʹǺӵĽ춼ˣʮҪжۣⶼҵĴ
ʱ䭱Ҫ˵ⲻĴҪοˣȴһֻ֣˵ļϡ
ȴһҲûӰӡ
ʱסˣ̧ۿȥͿǸϤӰվЦúĿˡ
λҽ
ʦⲻĴ㲻𡣡ҽѳζǣŬοˣʦʦҲˣҶ֪ҺܸԵʦѧ
ƺ뵽˺ܸЦĻ䣬ҽڡЦ˳׷ɫпĵҴ壬Ǹɵѧǵóԣʦ㷢ˣһ٣˵ȱ˾Ҫչ˺Լȴʦ˺ӡ˶ʿʱҲʦֱҪңʿʱҲǡҺû˵ҿʿһʦѧʱжˡ
ҽ˵˺ܶ࣬ȴʲôʹ
ʱ㶣ҽ
˺ҽͬʱ̧ͷʱ䭡
ҽȵָʱ䭵ܿңԣ㣡˵ʳкӵλ
ҺӦ㲻Ҫŵġҽ˼ͷڿʱ˵ĺǶԵġ
ҽЦ̧̧֣Ҳûа취Ǹ˳ʦģѵʦᣬָÿ죬ɡ
ȻԼ⸱𣿡ʱдűˣ̫ˡ
ҽ˰֣ѣн̨ĻᶼҶռ˱ˣĴѾˡҪ˵˭дĻ
ʼ磺ϣѾץǸˣʦ˵ʦüˣһֱһ˺ʦȻǸҽҲԼһС˽ɣǸһϣץԺҲ˺ʦ
㱣֤ġʱѾ˾Ļᣬôң
˼άҵˣʱҲں֪ķ֣ʱ䭺ں˵
㡣ЩԥѸ˳ʱ䭵ĿԼһۣǿտյûκǡ
ں˭˵
ʱ䭵Ŀǰ֪ԼѧѾЧ˵ʦȴǶҽʵʦ˵𣿡
˿ʱ䭵ãȻ
ҽȴȵʵ𣿡
ʱ䭵˵ͷֱҪ뿪Ϊֹ㶼ʱҪ̫ͣãѾˣ˼˵̫ء
ҽʱ̫ˣҸոջڷ֮ҵо¼ûüдҪòݣҪķѺüµʱ䡣ĻҾܰЩݸʦˣҵһЩ뷨ͷ򡣡
Ѿ˼룬Ҫоõս𡭡
ʱ䭵ĺһ£ɬ޷˵
̵˵ͷĬ䣬ָǰĨ
ãĿʱ䭣֪ô⡣
ȻͿһǰ״ӴԼҰԵ֣ϿȥȴԼӦѧڳԼЦòɵ
ܶǰһڱѧҽѧԺ￴ѧһ
츳ֿŬʳѪǻʣֺЦ
㡭˿ңɽաѧ͸ܿǽڵӰʱȻҲµʲô
۾ˣˮܿƵӿ˳㡭
ˣʦҽЦݲõ̧֣˸кǱҵʮţϧҺûЦŻؼҡ
ʱϢһǿռʦˡ
·ĻʿԶԶĿģ̾˿ʲô°
ʱסûǰȥλӦøһ˾һȥǱ߰ɡ
ʿ̾˿ͷת·
άŸոʱ뿪ʱƣߴͦñֱվڴˮ£۵ʱһ۾ܲ׽
𣿡墿߹ʱ䭣ʵҾܾ㣬Ǹܸıܶ飬ĽޣǴҲ޷ԽȻ硣
ʱ䭻ҡҡͷлл
墾ȵĿû뵽Լܵõһ𰸡
¡ʱûʲôѪɫĴһ˿Ц⣺ȻûܾȻʦ˵ʱ䣬Ҳһʱˡ
˳Ǳ߲˼׵ľλҽӦúܿͻΣա
ʱ䭵᣺ûκ£Ӧ¡
墱Ϊʱ䭻ΪҽϾʱû뵽ʱԶģӿ͸
ⷴЩ
΢΢ף·ŴдȻšһĿתʱϣģĶҽۺ޷λҽɹա
ʱ䭵˵ͷȻ֪ô֪Щģлˡ
ȵȡʱҪԼ߹ʱ̧ס
ʱɻĻ
ȴֽ̧Լϵĺװʱ䭵ļϣֻ˯¾ˣ˻ûãС˿ڶ񻯡
ʱ䭱ܾȴὫ°˼ϣ˴Ҫæµҽ𣿡
ֶסˣֻõͷлл
Ϊոʱ䭰οǰ̨СʿǿȶСʿԼղڲǿ޵ϡﻩģߵò˼񡰰ץԼ
ԵʱȥѯǸ׵ûбץʱСʿŷȵٷɿָ˷
ճµʱҽԺİƷǸһˣڹٷˣѾתˡˣھԺȡ֤ء
ʱ䭵лתȥ
ҹ䣬墵Ĵ£ʱ䭻ڽӴһ˲䣬ʶĶ˶££
֪Ҫ飬Ҫ
ʻʱ䭵Ժܿͽעǰ
ɫĹڿԺ˸ϵѪӳ飬ٴƷ˶վףڵЩۼ
ԶͣŵĳԼ
һ룬űƿһƷԱɫ³Ĵ
ƷԱҪ͸͸Լ̫ЩʲôϹƶȵ̲סǸһһ١
Ǽһ֪֪Լ˼ҽְҵģüҽֶ˵ˣȻҲ޷ָǰ̶ˡ
ʮ꺮ɱǼλǺҽܾΪˣܶಡ˻ʧȥþȵĻᡣ
ƷԱԼƵģɵ̺УҪԱȥһ
ȴȻ˽֡
ƷԱ̧ͷͿʱ䭴һɫ£ǳҹɫһƽվںɫĹâС
磿ƷԱϲǰô⣿
ǰڰ참ӵʱ򣬲㱻һɱ˷Ķ¥ɱʱ䭵ʱǡ׷Ǹɱ˷Ǿ
˶ʱ䭳мҪлʱȴû뵽ԷĲգֻ˸绰ת뿪
ƷԱȻʶʲô硭ΪĹ˭ոλȥȵҽ𣿡
ʱ䭳Ĭˡ
ѾõĻش
ƷԱ˲ӿֳѹ졭ô
֪ⲻϳ򣬵Һ̸̸𣿡ʱ䭳Ǳߵĳ򥣺ӡ
ƷԱ֪ʱ˵˭ûԥľͬˣڴʱ߹ȥʱԭί˵ˡ
׵ˣǰǱѧҽԺĲˣǺλʦΪʱλʦҽ
˴ĽǮȴûκòӶΪܲƶ飬˾ͺλʦΪʦ̰Ǯȴβڵľ
˻ƿڴӻǮˣҺúһ˽ҽԺƾʲôκþͰҸϳˣȫΪҼңһ쾭𣡡
ƷԱ̣һȭ˳ϣҧгݵĵʹҽԺˣֲҪһٶεģλҽ˲ƻðŷհ˸õڷҩϧԼܱϵķգʡ˺ܶ飬Լ㣬Żˣƾʲôô˵
µǺ˵ӹҽھ˵ˣӴ治ٿҵĲκãЩǮ϶Ǳ̰ˣǶһģ
ƷԱ㱻ЦˣŭⷭӿҪˡ
һӣĺˣ
ģҲˣһƷҲҪ
ž
ƷԱﵽһֱۣȴԱεץסǰֺ
ŤͷͿʱһƽĿ治ϲŭ
磿
ʱ䭿ԱߵƷԱˣࡣ
̷Ӧϵɲǣոڴӡ
ЩĵǵôһˣѪˣޣʲô
ʱЦЦĿǰƷԱƷŰɡ
ǰ޳ĹߵʵݰںڰУ˵Ļ䲻һ˿¶ȡ
һΣǰӦȥĵطλҽͬУֻˣҾȹȻżҲͬڡ
Һóа׽Ǻ֪
ʱףӸ¿˵ʵʣǵһ㼸һƬƬѪ⡣
ʵҲóˣˡ
䣬־ȴᶨһֱ㣬㲻㻹ꡣ֮ʱÿÿ붼飬۰ҹýѣǻ㣬ֱɵһ˿
ҲںʱƣῪʼηÿһתǺδ֪ÿһƺڰĹꡣֻҪ֮أٹ޺ֹЩӺˣΪɱҽûܵõȵǻ֪һеףǻĳ޵Ѱ㸴𡣡
ԭںıסˣʱ䭵һ˵ʱ䭵ı𽥱þ֣Ҳʼ
ʵĿԼԱߵĺڰµ̿ˮ·ЩڰŻĹꡣ
ʱۿˣܼķŭΪ˱䣺̫ģĥŸոտʼ
㽫׹ۺΣһ̷Ⱥ㣬Ѱ㸴㽫Զýѡ
ֻصû㣬ĻǲеüյĻᡣȻЩʹͺڰУ̵ʶ
һ䣬ʱ䭵᣺㵽ף
£ɫֺȻԲʱһ˲ʧ
ػӦʱ䭡
˵䣬ضԴ˵ĹгΪʵ
ɵۣ۾ֵĿʱ䭣ϵˣͼ롣
ӣӣ
һ߷ŭʱҲâս
бֶζ˺ֶΣеⶼɱķŭƺֻΪߣҪһƽ
ɱߣ˺ɱ֮
ʱȴĮתٿһۡ
ĿɿڴƷԱ˵ͷȡ
һֱվڴſڣעʱ䭵һһ
ҹ紵ʱ䭶ߵ鷢ۣȴǾѹץס࣬ɬܡ
̾Ϣſ˫ۣʱӵ뻳С
һΣͳʱûоܾ
ԣǷӡ
΢΢ףһ㣬ʱ䭵ķ˿һǡ
䣬Ϊʵ

޲źͬɻͷ磬ڵ¼ƣҪԤ֧𣿡
š
ʱ䭵ֲ嶵¥ǶԿϷ򸾡
λҽĸĸոյһ޶൱һսĿĵڱꡣ
ȻⲢֲʧȥӵıʹ
Ҫ


121 ͯ1
Ϊʱ˵£ мαҽԺΪα飬Σպ赼
Ȼģ ޲αǵĵڶܽţǿռʱġҽԺڼ䣬޲ҲվΪα֧ꡪӦģαҪ ΪĿ
ʽޡ
αǶܿģ ǰԭ
Ҫ֪ƽʱæ˯ʱ䶼ûУ ԭּ;͹˾ǩż񣬸תǵҡǮá
¶μ⵵ʼû˿õĽĿ֮ǰ ԭѾüû˯ˣζãԼһҪˣͷˡ
ڶ˽ҽԺ ûйûйɧţ ˸סԺѻб꣬ ÿھѵĻڵЩʲô
Լǰİԭԣ붼顣
ȻԼ̨ϣ԰ƯĻ԰ Ҷٺɫ ʤգȪˮˣ Ŀ
磿
ԭֱ ĻˢȥĵĻ ζϳСҵֱΪҰǴ߸𣿡
һֱʱ䭾ţ罻ƽ̨ϼη粨ʼû¶棬üǧ֪ʱֱǴأԼûиֱͬʱҲ۰Ͱ͵ڸʱйص˺棬ٴһֱ
Ȼʱ䭵·Ȼǲǵ뷨
֪αǶһҽԺǣճαǵֱ׶ףڴʱ˭ֱ
ǹʱԼżİԭûб©¡
ԭŵĻЩյͷĻɲǺܺãǻǲҪȥˡ
ˣҲҴ򲻹磬ҪΪᡣۿŵĻˢһʺţԭϽΪԼ⣺ͣ罻ƽֵ̨ر׵Ǹţڱ۶رߵǼ£Ӧ˵ɣ
Ҫ˵ţһҽ˺Ǽˡ
ƽʱŵĹǣڶƵ罻ƽ̨ˢҲߵķԼĿ
ְųһܴ飬Υ׷ŮųԱ飬ǰ챻˳
Լ˵ġ
һ峿ǷһӶܵļϽֵˣץ·˾Ъ˹ĺ˵ԼҪף˵˳СڳСˡ
·˻ΪǸ񲻺õķӣǳϽֵҪ˰ȾСɱ
ȹٷ˵ִʱץŶԷƷץס˾ݣʹ˵һʹ죬پҹŵˡ
ΪΪԾȶ֪޲Եϣٷ˺ܿҵϿĳг¼ǣЩƬ֤ɽ
Ůŵķ˿ǺǴ㵣һʼǻΪ⣬û뵽ȻΪ
Ƿŭˡ
һֲǵķ˿ҵˣǿҪ󳹲ҵǲҲƵ顣
ֻǼˣӰ϶ý
ǲ֪ǣС飬ͷβδڸ
簮ܵܵδǸȫλ֧֣ټ׷СԹ˾Ҳкô
μкüҴֹ˾´С˽ǧˣΪŮŵ̬ͦǿӲҪ󳹲鵽ףҲᱻ˺ͷ˿ΪһζָεĹ˾
ֶΪ
ԣμҵ֧£ýΪһпССˣҵ췭ظ
ȻμҲûԼ꾺ֵĺüöԷ޵ֱ
˿֪£ֻǸжŮ˾ĸΣͬ˾Ҳжڹ˾ά
ͷһһµδǣ̵Ļȥʱ䭸ˣһӼֱһֻ߰ͷĬĬĲ˹è
һֱߵʱ䭣Цˣδ˳ͷëְ˳ãõδһָ˵
ʱ䭼ܿδëװҡҡȥèβˡ
Աߵ墣δǵĿ⼸ߡ
δèһĶʱ󣬿墵Ŀη塣
ΪμҵСүδǼȨһЩʴžڵ𣬵Ǵûһˣ¡
Ѿκ޹أΨʧȥǮλĳˡ
ֻйء
ߴˣĻ
޾ȡ
ʱȫܲδǶ墵ηüʵһӣ
δ߬ʱ䭵Ĳŷ˵ķҲǺˣҳˡ
ʱ䭼Ц죬Ȼӵǰ档
δĬĬ졣
墣
̫ˣߣȻΪ˱һèӶվڶ档
Щ֪ԴͷǸҪйʱ䭵Ĳۣʱ䭿͸һУֱ˦δƣǹƿ޵Ķˣ޲ôԽؽĿرһ죬סǸǵߡ
ǲ֪
һ۵ˣɡ
ŭķ˿ǳýֻܵľͼЩҪٷϡ
ôʱбһɱҽݹٷϢһˡ
λҽǱҽѧ̳ǣڹȨҽѧ־Ҷϡ
ȻȴһҹΪ˴һҵﱣʦʦֵǣжʮЧ
Ҳв̶ͬȵˣǱĺҽУֻбʦܵᣬֱ۱˻ӡ
ûʲôɵ㣬·ҽԺΧͷҲץ񣬹ٷܿͳͨ档
ϴý̷ţһ߷ģΪλȥҽ׷ֹ
ýǵĲ룬ܿ췢ͣ罻ƽ̨ǶƵƽ̨ܿţһʱû˲֪¡
ֻǺܶ˲ûϸ棬Ҳ֪¾ͷڽĿαסҽԺ
λҽסԺʱѣϾô˼
ԭ̾˿ֱǰλҽ֮һֱ̫ߣҶ̫Һ˵йϵЩ顣ڵţ翴˴˸С
û뵽Ȼ£Щۡ
[û뵽λҽʶˣ̫СˡұֻǵſģȻЩ꣬ҲûϾֲʶҽһֱҲûҽԺԹ鲻ˡһ翴ʶҵ죬Ҳ̫ˡ]
[̫ˣ컹кˣѾ̫ƽˣ]
[˵λʦѾ˳ˣѧΪ˱ȫˣһһʦʵ̫ĥˡ]
[ôȻϲ磬ǵտأһֱ˵˶вôйҲ̫ˡںȻϣйˣλҽ뿪]
[ЩͶοˣ֮ǰڽĿһֱֵú尡ǸİҲԸæοʶˡӺᣬ뱧ס簲ο]
[ȻҲ롭ļ⣬ĬĬˣӡһȭ˾ûˣ̫ϲ˿̫֮ǰݱֱ۶ƿˣҪǳȥ˵ûµǲͷŻᱻ統ɱ̬ɡ]
[ۣż񶼵ķ˿͹˺磬ֻңǲ󣺴򲻹򲻹]
[ЦȦʯ]
ԭҲĻЦˣЦЦţҲ˸У̾˿ǵĿ̨⡣
֪ôˡ
һ£ǼαǺͷ˿Ƕ֪ġ
Ǹ֮߱ǰʱ䭲ͨ˱аȫĵ绰
Ӽӷشʹְȴʱһ䡰ǸˣĻΣƥλõ飬ˡȰסˡ
Ϊʱ˽Ȼ£ôΣʱ䭰ȻǰͶ̥Ҳһ˾Ӫ壬ڻ˾ţܸмʱ䭡
ԣʱ䭽ҽ˵󣬳еʶһ䶯Ķ¼Ҫƴ
ʱ֣ر֤һԶⰸӵĲ죬ȷ̾ᣬȥҽõĹú߼İù
׶ʱ䭺֮ͨҽĵЦˣʵҶԼûʲôĹ̺ʶɥʧʱ¼ҽοҵΪԺ󼱾ȵ˴һҲмֵġ
ΨЩǸ޷ٻȥҵĸĸˡˣ״վʱԱߵҽЩ˸У̫æˣӴѧѡҽѧϵʼһֱûôؼңûߣǸТĺӡ
ʱ΢Ц־Ը߻ᾭȥ㸸ĸ˵ٷƵΪ׼裬Ҳ԰ˡ
ҽͷпһľҴ۽硣һֱΪֻţֱ֪ԭУʵ֪𣿡
ʱ䭱Цˣô㻹дƪϸһĸܣ
ҽûзʱ䭾üѾдˣ
ҽ˼Ϊںʦֿ̽⣬ҪץʱҶо뷨¼ΪˣоͣˡҾ˳㣬ҲԼ뷨ʦ˵һ£ʦܴһ۱˵ӡ
ʦȻһЩܣҶ޲ԼñдˡҪڸʵĻҽСֹš
ʱֺЦҡҡͷ
˵һֱûҽĻǣ㹻ʱ
Ǹʱ䣬ҽԼδɵо
޲ɢϯ
ҽʱˡʱ䭿ҽ͸ĻǣĻǻԽԽֱ󣬻ɢҲòֻصĻᡣ
ǸҽӦĵڶ
ҽܵúƽΪҽҲֱܶĳûôܡ
ȻЩ᲻ԼоźԼоɹܻݵһ죬
ʱˣܶЩʱ䣬Ѿܸмˣлл㣬
ҽʱ䭵лоԶģһкܶͬУҵʦҲʵԸѾûʲôźˡ
Ϣ˳ҽԺӣ߶׳Ƶѹȵ˸
ҽƫͷ⿴ſһ̽ǰڿֲӰ￴ĳࣿ
ʱȴҽʱ򣬽ס㡭±ӲҽĻҿ԰㡣Ͷ̥˼ңˣһǡ
ҽ۾ˣŶŶѡҼҽ
ʱü
ҽЦŽͣ±ӻҽĻ֪ʶѧӦøɣ±ӾиʱоˣҾܰﵽࡢˣǵ
ʱ䭵ĺҪ˵ȴɬصĵ˵ͷ
ҽԸԳ
ҽֱ̧ۣʱ䭻֣ټܸʶ㣬ڣǡ̫ˡ
ǰظ·һȥͷ
Ϣȥѹָƹⲻ˸
ʱڷԣþĬ
Ȼ󡪡
ټҽ
ʱ䭵᣺һΣҺ죬ҽԺסҡʱһ֪ѾصȰԸΪ֮ĵط

ʱ䭵˺õúܿ죬ҽЩȡ
󶼱Ϊʱ䭳˶ãڼӪ㣬˿ڻָܿ졣
Űµʱ䣬ʱ䭾ѾܹԺˣαҲͶԼó̡
֪ԼҪߵʱտͣЩδܾûϢôˣܺʹһƣȥȼٶġ
ЦȻ밲ο´μҽԺͲҪˡҵиȥ֪ԸԸȥ
αǶĿ档
ֿҪڱһ飬ļӰͷһȥҪԸĻҲԿʹСɫһ档
·ǵ۾̾͡ᣡˣĵӰ𣿺ðð
Դ·ǰλʦ֮˵˴µһ㱻ˣһŭ֮±˵·ˣƹ۶·ǻˡ·ԸϲĸͣĺӣòҽԺù
һгȥĻᣬ˻ûӦ·ǾﶼڴһڴӦ
ǰǸӰд֣лȥֳˣϷҪһʿҿԱɫݣɱҲԣҮʦͽϢˣҪݵӰˣ
·ǵ鼸мܲסʼռǵ·ڼӷشһص顣ڼαǶԣڶǹֵܣһܱȵġ
̴ӦεĵӰǸʱƬӣеʿĽɫ˵һȡڰǰд󡣺䡣ը¼Ϊ׷ʵʱƹ۶ɽ飬Ҳھ籾ҸʿɫӦòѡ
·ǣҮݺƹס𣿡
ʱ΢Ц㲻֪֮ǴǸģʱĺƹס֣ʦ
·˲һʧȥˮԴֲͰ͵
ӡ
αǱ·ǶùЦ
Ǻܶ˶֪Ϊ⵵Ŀ汻һλĵݿˡסԺڼ䣬λݵѾ˾籾ͺͬڿ籾ˣǺԥǩ˺ͬ
λݿǴĥƷģһм
ѾʮȦﱻĥþʵտҲжѣļֵڸǴôֱӿˡ
ʼ磺ҪǱ˵Ļҿ϶롣ǴҶһεˣƽôʲô
ڼӷشѧһ£ǡ֮޴¡ЦֿʣҲҪҿѡ
αֻůģһڶ׷׶Լľ˰ա
޲Ľģʱ䭵ֱۼٿޣغĽ棬λݿҵżҪǿĳҲС־ݡ
ʱ䭶ǿͣѾǵˡ
ǲһ޲µҪ˼ôһֱӾȥĵӰˣⲻΪûǸ츳Ҳ벻ԱԲŴտʼ𲽵𡣡
㿴˼Ҵݣ
޲˵һ룬Ȼ˿ǣɻţ֣ܾҺҲиҼǴ𣿡
ʱ䭵ĿЦЦƳԱߵ墣ɫ糣ûΪ޲Ļҡֺ
墣ûǩͬ㡣ֻʱ
ΪαȫԱͬ⣬޲ҲҪۿżİһڵʱƳ٣һȥľ̽ࡣ
͵Žˡ
Ϣһ罻ƽ̨ϽĿĹٷ˺£ʱһƬ
[ǰɣұѾֱֵڽĿأôƳˣ]
[ҵʱֵѾز㣬貹䡣ŵ㿴ӰɣƳʲôҲ̫ˡ]
[ҿҾָſ·ˣûˣҵĿ֣ôžһ£ûˣ]
[ǰģζͦذѾȵץӸεˣٲҿ磬ңҪˣ]
Ϊ˿ǵĺʵ̫ߣĿΪգһһӰ޴޲ϵĵݣԷ½˽̸
ŵǰɣΪ
λһƢŹ֣ʵѧˣȴһء޲սĿȡõĳɼҲ޲Ȼ͵ģ䣬ɵİŪžͷ֪Ӧʲôء

޲̿ΪżĿ佱˷ܣĳƷ̫ˣҷȥ˺üٱ飬Сϸڶ˻δĳľͷȵ
Щȡ
޲ϵ֮ǰΪλյĵݻǸֲŰˣȴû뵽ӶԷԼķ˿
ݽŽɣ޲ܶйԼ⣬û뵽޲ԴȻЩİͣԷû˵ѣĿǲӰܶ顣
ݵȾЦ⣬̬ҲһЩ˿ڡ
ʵҺܸǽĿ̽ࡣ
ֿĵڴ֮ǰǱȽϾģһߺܸлһЩܡ
ϾʱһӰĵúòãͷǲǹרҵֻҪƱʲôʵν
ݿЦŵⲿӰͶʾ޴󣬿ȴһãѾⲿӰܵýȴ׼ˣͶʷһ鲻Źҡ
ǽĿ̽࣬ǶҶԣҲ൱ǰʱɼҲ̫ڲ
֮ǰʵҲģһЩֵҪ󣬻ָں㽻̸֮ҾͷˣҲһǸԵӰ׷ˡ
Ϊż·˿佱޲ɫͨ죬ŵ绰סͷڱﶼҪȵȼˡ
λö˺Э飬һμ򵥵̽ǿǿϡ
ͬĿڲй¶Ӱݵǰ£ھĳؽ㡣ĿҪ̽ʱ򣬰ⲿӰ
Ϣһ˿Ҳʱ
ȻһڽĿڣֻҪܿαʵͲû𰡡
Ŀھ鳡㣬˵ܿǡðֱǽĿ鷢
ķ˿Ȼһֱ֪㣬;ǩͬʱҲⲿӰ֮ǰһֱܵ͵ûпӪԷ˿ʵûʲôʵС
ֱĿ鷢һݵĺ
ϣݻ鷿밵ǡô͸¶ŹʿϢ̽
ռźCλƤɳ룬ԱǴźɫʱ䭣ĵɳϣѥһԵɳϣԵΣֲ
αǶ鷿վʿǴŸװŮʿžµۣź΢Ц
·ԤʾһϱµĿ
ǸƼʻᣬƼƮҡ鷿ǸԴź͹¡
ϷȻдš
Ķҹ
ȻǾͽĿǿǿϡ
ٷ˿ڿźʱ򣬶Σն˵ϢסˣڽĿٷ˺ŷ̬˵ԤҹӰƱ̰ͺ󣬷׷׻Ϊ˼
磡þȣǣظҰˣ
Ȼ֪ݲ̫ǡڿźһ˲䣬һ뷨ǡǺҹΣ￪õ壬֪Σգȴ̲סҪ̽Ĺ¡
ԤǮǮܵʱ򷭱ֵӰƱۣܵõһôĺʣѪֵ𣬲ɶأ𣿡
ҽģ̫ˣ滹бעӰΪκԭ޷ӳ˿ȫǵ
ҲƷб֤͵ӰĴʣʲôʱ򷭳Ѿˣϧһ˺ֻһΣȻĵһźҵңΨһһܱߺ̫ˡ
Ǻܱаͷ.JPG
ѾŽˣϢճкܶȥˡ绨ǮҲطò׵һǮռˡ
ˣʮԤƱѾأ뻨Ǯ뻨Ǯˡ
ݿ罻ƽ̨ͬһҷΧЩ˿ǷһƱʢʶԼ˸ôȷľ
Ǹһֱڷ˿ǿгֵ֣ʱ䭣Ҳע⡣
ĿļαĺʱݾͿꡣȦŮ̲סΪޡ
õƬʱҲˣ͹±ȫϣΪݼá
ΪĳЩ
ʱ䭵꣬Σգ˵ܶڰеĹ£ӳɫݾѾ㵽Ʋۡ
ݿŰǰĺвϼȴֲϱԤһյĵӰƱѵ˶ҡ
һЩûݼֻԱЩҵ衣˵Ӱĳ档ԣͶʷ˵һֱִֻݼԱҲȥ˺ܶƢӲĲôš
ЩǷǷǣЩ֮Сķ˿ιЦӣǱֿЦ
ԣⲿ֪ܻܿѪ޹飬ҲִҪĳĵӰҧԭû˵Ľ飬ŽһС⡣
ֱ޲ϵ
ֱʱ䭡
ݺȻãʱ䭵ĻԸһΡ
ҪݼֻҪʱ䭱ɫݡ
ǾѾܹ׵ģõƷ
ǣ¶˾ģ绰Ǳߵ޲ȴѡ
ݣûȦǸˡ
ݣ


122 ͯ2
Ȼ˫ĺ ǾͲѰ֮̽һСˡ
޲˼α̽þ鳡صʱ䣬Ҳھ齵ľƵ궨˷䣬һڽĿ֣أ еһ١
ȻλǺЩͬġ
ΪӰԤƬûг㻹ڱܽ׶Σ޲ÿλαǿ£ ѴҲҪƬ㡣
Ϊ˱ĵӦй¶Ķ αǵķֱҲرգ ֻнĿͷ㡣
ǱҲרɹһα˵Ҫܺעĵط
Ҫ׼˷üλαǼòУ ԭһʵжûУÿǵĻѹѹȥտ˷ܵúü춼û˯ã͵ŽĿȥƬˡ
罻ƽ̨ϣ ûԤƱķ˿ǻڽĿٷ˺ǿ޹ǵһβڵ޲ЩΪѡ
˿ҪõʱΨһһźԸ ޲Ѿ֪ˣ Ҫȴݾܾˡ
ʼҵļƻֻǰʮţѾȥˣ Ԥ ΧԤ⣬ŵԤƱѾﵽҵֵ ⲿӰѾ˼ߡ
ݸɺ֣ܳȻѾȷ˵ӰĻ̣ ȷ֧ƽ⣬ ǾûбҪˡϾӰӳһ꣬ʱ̫Ԥ̫Ҳá
޲ȻЩźҲǶԷΪӰ˵ľû๵ʸǽЩˡϢ˽Ŀٷ˺ϣԤӰƱĻʽлҵֺ֧͹ע
ǣЩû򵽵ķ˿ǣɵˡ
Ҫ֪µķ˿ѾǧˣкܶȽϷϵûвճ򿨻ܵҲҪǧҡοвٰԭȼαķ˿ͳݺ͵ӰˣһҲҪǧˣҪźԤƱˡ
Ȼܹȴֻʮһı
˿ǵᶼҪѱǩ͹ٷ˺ûˡ
ɶǸϸĵһźҾȻû򵽣ʹļף
ҾͲһˣҪʱͻȻ˸绰ҸϽҶϵʱѾˣ˶޳
ѣźĺܺÿ㲻Ƿ˿ҲҪǳ֣֮㾵ͷ̫йԺˣղؼֵߣʺᵥź𣿼۸⡣
ޣһźڼаأˡ
ŵȫ˧ˣԣܸ߸żӼء
γڣʱԱ߰ԭķ˿ۣҲЦ˳С˼˵˧
Ϊβʽ㣬ԽĿԭĹԱûȫӰţֻһָͳϵĺԱ޲Ҳ˳µĺͼαһϡ
޲Ϊݸµʱ¶ãΪĶɲ٣ǸСɵӣԼα׳ʲôȵĽסЧʱʱЦ
տЦ˵Ķӣһĸ֮̾˰
ʱ䭵ոջںͰԭƴڻ޲ܴĳ嵽˳ǰ棬קסʱ䭵ĴȾµĺ磬˧ģҰ
ʱ䭣
֧ͷһ̫޲ӡ
αͷ޲ʱѹϵڵļαҲ֪ʱΪ޲ҲˣȼģԴҶֵÿֺгദʽ
δЦǰϣû뵽޲ദģʽ𣿡
ͬû뵽ģоͷǰĹǡ
ΪûзͷǼڳģֱӶˣԹĿ޲ȷӵģɵĿɿڴ
[ڸʲôݣʹļףǶһܺλݺյݰó]
[Цڵĵط䵼Ҳñӹ֡]
[ȻǣֳҲһѡȰܾܴɵĽȣûǸVҪ磬Ŀ治̫ܻ𣬶ҵʼַҲܿɬĿˡ]
[ûЩڵģҲԸⱧȰ뿿ʲôġٺٺ٣硭ٺٺ٣⡭]
[ǰģˮɣ]
[°͡һֱŵദģʽҾú죬ֱҲźȻⲻҺЩһദʽ]
[ӣ]
[˵ŵڴѧѡ]
[ĽˣҽһְҲܴҷ]
[ǰģڲٵ˰ι]
һƬЦʱʲôûȴмαЦˡ
ʱ䭶ΪΣȻãֻԱŹֵˡ
ˡ޲ɵӲܴȾɡ
ʱĮת墿ȥԣΪʲôӦƸһó𣿡
еڳߣߴʵޱдڸУʸߵĿҲĴȰʱ䭵Ȳ࣬ů¶ԴԴϵĴߴĺá
Ϊʡ墵֧ͷīɫĳҲ֮ͦļʱ䭣Цһƥǣ˵ĸмҲ˽Ψһϵģֻűߵ磬ԣſ㡣
ʱ䭣
˵úе޷ҪӽĳҲô
ʱ䭽űߵ磬ãȻ̧ͷٿֹͣ£

õĳڱеǱΪĻżıŰǰϱķǾҪĳ
ƽȵĴӴʻ֮
տͷųŶµĹϽпҸմҰǷеʱ򣬻Ǹͷ࣬ʱҲڹ۹ʿϣݽеʷ˷ܵòС
޲ЦŽӻǰ綫⼸ҪĻҲ߿ЩƽʱǱֹڵġ
տЦҡҡͷҾ벻һ졭
˵һ룬տȻ˿ǣĿųĳһƶ
տָųԥݰɣ
Χȥտָŵʻʻλǵƽ롣
ɫ⳵˵ݣǹǴģļӰжϳһ㹻ƯŮˡ
ͳһðһ֡١
ܽ뱻ĵ˼ֵҲϡٵĺǸŮˡ
ֻⲿӰŮˡ
찡ǳٽ㡣˪ѸסԼͨͨգЩţȻǳٽˣҲ̫˰ɣ
ʱ֣ɵòĿȥ
ôʱǱߵĺҲ˳īŮ߿
Ŵ˾촽棬һȦȹ¡
ƺΪͬʻ·ߣóȷԱҲǾԱȴ޷Լߵķ⳵￴˭ò̧񳵴˸кϵĹõˮ©
곤Щտ˻ã˪·ˣٵĹھйԵ޻ࡣ
죡ð
˪Сһ֪˿ҲƴĻִкӦţ۾ģ
ԱߵЦⲿӰŮͶˣ˵Ѿﱸ籾ܾˣһֱҲĿеѡֱٽӹȼٻճ˵ڣݲܿʼ籾
ôǿѩõݰ˾
˵ڳٽϣſԼһֱѰҵʡԼĿ佱ٽǹΨһһӰԱɣǶԹµİѿػݼĴȱֵá
ԣһλĸʢĶŮԱȴˣ㲵Ѱܹķʽ
ʱĮȻջߣĵα˸룬²ؼĮ
Ϊʱ䭵עӣҲ˳Ŀ⿴١
˿ûбٶò򶯣෴һ˿񣬱תͷʩһ

õ˽Ŀг̺󣬵ڴϾϵĺΪȻҪӭĿ̽ࡣ
û뵽ͣǰĲнĿ񳵣һĺ
һƯƯƼͣ˦β䣬һģİɫȵͣǰ
Ŀɿڴע£򿪣׸߸ЬڵϣȻٲŶŵĴӳ
أؽ㣿֮ǰ˵£ʽͲ𣿡ϿͷķԼı¼Լ˹ϵ˳ٵϢ
һλӰǶִܷܱݳ
ȴѹĶ΢ЦҸˣϾǵӰŮǣμӿʽҲ̫˵ȥˡ
ɴ⣬ͷõģ͸
ԭҪӴĽĿ飬ѾԺ
Ƣõŵ޲վڳ￴һĻɵü̫
Ƣֱֱ·ֱӾ˳֪ȸȦǱˣҲô԰ɣǿǸոհŵӰԤƱ
ʱ䭵Դ˲ûж⣬Ȼվ˾кһ򿪳ţ÷ף׼³
·ǣֱСʱЦЦƳ·ǣε㣿
ǳˣѵԼûнţԼ߹ȥ𣿡
ʱ䭴Եĵɢȴ޷ҲѹαǵĲøܣüͷһɣȻȷʵԼСˡ
ոջߵ·ǣʱ˲㵽棬첻˵ˡ
̫ͬõļαǣҲʱ䭵£ǴеĿģҲ飬ûнС
˭룬ת׼Ⱦʱȴٽסˡ
һμӿʽ飬ǰûǹͨԣ㱾վҪ˭ģ
ڳٵ£Ȼԭ񣬸ϽԱ߱Լ˵񳵣ȻڿѾ׼ӳʱֻһͷ
ˡ
Ҫˡ
Ҫ֪Ķξʮ족һֱĿкҲζŴ󲻻б޸ĵĻᡣȦﵫЩݵλǣľǱԣѹԼһͷ
ԴЩСߡ
Լոհôһ˿ϼһڵĽĿ飬ôһԣ˶Ѿֱͨոʲô
Щ˿Ҫ˺ˡ
ᣬϽΣкԱߵһܹȥ
ŵݣ۳ͶٴˣǵѾŴҵĵˡ
˵̧ͷʱһżȦڶ࿡ŮУҲǶĿݡ
˷ü˾бʶԣ˲ʶλ³˭
ߣIPֵߣƵȦ漣ġʱ䭡
Ҫ֪£ʱ䭵Ѹϱ졣ûκʱע͹Ӫ£ʱ䭻ۼ˽ǧķ˿ҶǻۣȻƽﶼǾӶ࣬ȴС
ûκһĹ˾ˣҪʱ䭽Ǽɵǧ˿
Ҵǵʱ䭵һˡ
ţӿһ·ѾԼ˿˺³޲õȥ
˵޲ȦӲͬϵ۷µú׼
ֱпĿ鱻һûһֹھЩˡԳٵͷмӣȴԽĿ˲ŲʵԴһЩֱӾըˡ
[ʲô˼õٿ𣿿²˵˼]
[Сֵܣ·խ˰սjpgǰǶ֮ףն֮ˣа֮ʱ䭡ǻᱻԵģָָ.jpg]
[emmmȻ֪ȦǵλһУҲô԰ɣ߻ֱأ]
[ȻǵĿΪĺΪԤ۵ӰƱ˺ðɣ۽Ҳ̫ˣ֪֪IPڶֵǮ]
[ٷ۲˵Ҹոձڸ˳ٽˣھãպ̫ԣٽոҲǸԱˣº޹ذɡ]
[Һ翴ȥûʲôӦ]
Ҫʹȥʱů޳ļϣġ
ָ·ǾˣԼȥҲܿ羰
ŭģȻͬʱɫƽ˳ְ˼ϵĻҳ
ıְԼģԣȥɡ
㶵Ŀʱ䭣һƬհףûܴ־޴ת
˵ˣʱ䭵Ƣ̫ãֱǰҲף·ǸȦĴͷô
ʱ򣬼αѾʱ䭵һӳ·ʱﻹͬ顣
⹤ãȫϸ񰡡
տ˾ǲɫҡҡͷˣȦ߲Զ
ԭ֪˭ʱΪ¶Ǳ߿ȥҰȴȻһϲӰ
īס۾˲䲻ŵ֮ģǿϲ
ʱ䭣
ӭȥ󷽵ʱ䭣ҽܵǳ٣ķ˿
ոոļαǣ
ֱǰֻԼһĹǣ[]
ʱ䭵ĽŲסٿȥĿȴûΪĻɴŶԴİ˵;衣
˲ԭίʱõļһ⼸ȵ뺯
ʱ䭺ͬ಻ͬҪһ㣬Ǯöġ
Ϊ⵵Ŀ֮ǰܶ౻ܾίˣЩͬУʱ䭵ԭ󶼾ʵϲԼ˭˵Ŀô󡣲ί˸ڱܾ߳ŭƸǮҲʱ䭡
ȻЩίﻹŵһ֣ڿ⵵Ŀʱչ¶˵ʵкƹ۶ʱ̬ȣڵóӶˣ޲ʱ⵹嵽֮ǰ۲ʶԼǰԼ⡣
ڣԭͳΪ˺ܶȨʱְֺ޵ԭ֮һ
١
ʱվʱǰԼ˼صúܺãǡô׽̬ȣ֣̬ʾúԡ
ʱ䭵ĿӳɨûκĻ豸֮ܿǰ뺯϶ĸϢ
磬ڻǵ״̬
ʱ䭣ҲĿ֮£һλŮʿʼ֣ȴӦ
罻ǣӦʿߵλŮԣȴ̬Ѿ㹻Ѻáʱ䭲Ӧ˿ĿɲǳΣʱ³
ܶĲ͸ˣٶ˼ʱȴú
Χ˵Ŀ
Ȥǳ٣ȴڿƷŵ̬ʱ򣬽Լλðڵ˸߸ϣò
ΪûлӦǷ뺯ԳٲŻַʽ𣿿ȥڱصð
ʱᳶǣЦȴ¶ȡ
֣һ룺ңʱ䭡ãټ
ЦѸʧޱĴԱ߹
ļαǣʱҲڴӾл񣬿첽ȥ
һžڵȥ
ΪĻż򶼲˽˳룬Ǿǵĸ豸ֻȥΪ˱ǰשʯ鱻Ҫڵű
Ϊʵ㣬ǻ˺ܴһԤ㡣
Ҳ˾ĸ߳ɱõݲòѰ˺ͽĿĺ
һλ󾫵ˣӵ̵꣬Ŷβ׷ˡ
һ·߹ȥʱ򣬳䵱˽ĿĵΣαǽ;ʷֱǰֿıԼԵݵľȴĸУǡô
֮ǰΪռʱС粨ԳЩӡļαǣѸٶĹۣһѾ׽
ֱǰĹǣҲ֮ǰΪԴŶԳҲ˵ĶУóԡ
[ٽҲ̫˰ɣУһӶûС]
[Ʒû˵ڷ]
[ʾǣûûùĵӰݼҵѣΪ˶ûǸˡЩ֮ǰˣǿԵİ]
[־ϲɷλ˵һŮһسٽ˧ҿҪˡ]
ΪٵĶ̬̫Ȼһֱûз֣һֱ޵Ŀʱ䭣Ҫֱܽͷӽä
ʲô飬Ҫʱ䭣һ̶ܵȴ
ûʲôù墵۾οʱ䭴ͿˣĹע
Ȼʱ䭵ĸй٣û̫飬ҲһֱһɷԽĸɽһڳٺʱм䣬ʱ䭡
óЩīµĿƳ墺üΣ̲סЦ˵ǲе̫бˣ񶼰ɲι۵ȤΪ˲һ࣬һǰλɡ
Цں촽ǰһƣдǵƤûκαĸоɫ˵עڽϡ
Լȴ뿪ֱͷıԵ˵棬ʱ䭡
ԭҵ񣬿ΪԽӽòˡ
ɫ̹ѹңΪ˼Ĺæýͷö֪̽ࡣԭĿʽ̫ʱʱģ⿿
ӦѾ͵żҵţ֪ʲô
ٿЦ˵ʵÿ춼õľ㲣Ҳûʲôˡ
ʱ䭲ΪֱǰĮȻˡֱԣԳŮʿͲҪһºסȻ֪ҿţҲ֪ûиӦӦ֪ھܾˡûҪ˵ЩֻҪһ˵ѵ֪ʦԸΪǽѡ
ȴûзҡҡͷʹˣǹڵĹģҹҲϸ»ȥ˸۳ǣλҴеĴʦҶݷñˣǶΪ
ұѾعˣ俴ҪһΡ
ٵϴŰ󣺡Ͼңֻ·һ
üϧ
һǿϬӲǰ¶ԼĴȴԸ̬
ķ˶ľܾʧ
ʱȴĮȻûΪĻֺ£ҹܲˣˡҲѧǳ
ҴӲ塣˵ʱһۣȻԱȥԼܾ̬ȱúԡ
ٴ㵣û뵽ʱ䭾Ȼ˺ģЩŭʱ䭵Ĳ֪ô
һ뵽ģִ˸ҧ׷ȥ
ֱۣĻʱ䭱ߴǿѹȸУƳɲĸĳ٣Ŀ䣬·ڿһصˡ
һԭأԥ˺ðû׷ȥ
Ǹİˡܾñ͸һֲ

ΪмСĿߵ鳡صʱ򣬱ԭԤƵ΢һ㣬õЩˡ
ЩĵӰģϲ˵ʵٶЩŹ֮˵ɻƬһЩľٶ
ĳػ磬ߵķӶǸɵģ־Ƕ£˲֪ж١ǽ²ŵ·Ѫϴ˵ʱգשʯķﻹŵѪΪ겻ȥ޷ɾ
ˣݱƽﻹҪСģҪƬĹԱ˵̫Ψ־ǻꡣ
ڵӵ£ۿļʱϾҪˣĿ˲١
ŵݵıˡݲõĿ޲ĿӼαϴֱǰ˵ί˼ȴԡ
·Ƣ壬ֱӾ뷴Ǻȥǵ⣬ǾĹԱãǻء
ȴ޲סˡ
޲ʾ·ǣԱǸŵҪʹȥСϿȻҡҡͷ
ЦԼżǸ˵ԼĴֻδ¡
޲̬ãݵɫҲ·϶³ˣ·ҪɣӿʽҪʼˡ
٣۾üۣߵ˵
ôҪĿʽôܲЦ߹ȥȻȻĸŵݣһߵԱǰվѹ̫๤ˣƴڳ⼸ʱ䣬йҲܴ鰡
ΪŮǣվǰͷλã֮
Ҳһû˵ʲô
棬õŵĽɫվ΢
˶ԭڿյĵԱҲװ̸࣬Цŵ㡣
ʱЩ̽ˣվԱΧۡ
ʱǶȣĿϰڷŵĿˮͷ򹩴ʣеĶһӦȫûе
˳Ҳȷ˴ʱǼʱҵ˲ûг
ͷǵ
ԱߵĴʦӹ㣬Ϲǰȼյ¯
ƣ
ŵľǳ١
ƺЩ񲻰ʦʱûзӦǵݲ˵üͷüŻع
ٲ˼ĳʦЦЦӹȼ㡣
ȻվϹȥžડһ
Ĵм۶ϣˤǰĵϣķѡ
Χʱһ󾪺ԱãȻֽŵСͱ˴ţȺпʼ궯
ܶԱμӹܶοʽûһΣ龰
ݿĿҲЩˣ̫
ٺܿκԼĻң̧ͷĵұֱŵģʦٸ㡣
ʱüעҲٵ쳣
κ˳㲢ûжϡ
ǳٻˣ˿
Ȼٽ塣¯һ˲䡣
һ£֮ͬǰݵڣˣȼŵҲϨˡ
ֻʣ°̻ȼյĴ̱ζڿ
˭ƤԱ͵شһ򶼴ˡ
Ⱥи궯Ա߾ĹԱ
ʲô֮ǰľûһġ
˵Ųãǽζ⣬ǲ˵ȥ
Ѳɡʲôŵ㲻ţ
ǳԼɡ
ĿļαҲ֪⵽ô¡
ײ޲Щ˵Ĳ²ȴҡҡͷš
ôľ飬ûй
޲Աߵʱ䭣࣬ȴʱüų١
˽ɷҵһƬɫ԰ס
죡ϺֹȺ궯õ˽ͣѣͦḻԿ°ˡ
̧ͷмΧĵЦЦļⶼΪ־ӲţЦݿΪǿЩˡ
¯ҪϨ˵óȴû뵽ָ㣬ԭúõͺȻžһɺüأ˷ĩ¯Χ
ǣһ˱˺üΣҷ
ĿһĻѪɫѸٴȥȥֶӲάŶû
һϢ˳ĺһ·񾭡
˭Ķ˿



123 ͯ3
˭û뵽 ʽֳľ档
Ĵʦվڹԣǽңɫѿ
Ǯ£ ǷҵʽֲǶΣյ£ͼѡŮԱȴһο¡
Ҳɫ һƬһļž ˭ûȴƽ֡
ֻгվڹǰ ӲԭĺԵ˵ɪɪŶ
٣ ԱϢһ¡
ǵʶֱУ治ܸ̫ѿǳ˾棬ָӵʦ 鷳׼һ¡
ݷˣ̶ 
˺Ϣң 岻ʵɣίľܾμӿʽ
ΪŮǣȴ߳ʽ δš
ڳĺܶСԱ ֻĿųıӰѾԤϵϢȥ֮ ˵жˡ
ֱ￴һĻĹǣ Ѿˡ
һ⣬ ˵ãǣڶأأܲζɺϰɣ
[Ҽǵ֮ǰǲ˵һ۶ʲô˼]
[̫ˡҾҪģǴû]
[ҸոջԹ̫ţ㶼ƷһͶϣڲôˡҲ֪ûпǸɫգ۵Ĺ򣬺Ȼͺˣ]
[ˣǣұΪĻʾɫ⣬ҲڴҵĻһɣ]
[ÿأҼ꣬ûʵģڱɪɪȥشˡ]
[󶼳ˡ˭ҵãҲɣ֮ǰݺʹʦŵʱǺúõģô͵ˣ]
[ĬĬϺ·˻ÿ£ҼƤˡ]
ĿվһԣܵСԼĴڸС
Ǳǿǿģ˭뵽Ȼ飬Ҫ֪ڶʱ򣬿ǻѿһĻҲһϡ
ݴģѰģ
磿޲Щǣ̧ͷʱ䭣Сʵ ʲôٽ㿴״̬̫ԡ
Ȼԡ
ʱĿųʧҰӰɫûһ˿¶ȡ
У˾Ҳʤա
ʱ˾ǱɫˮûһڳϣϴļӶϣͼûû
ÿһƺԹޣŲȥͼһ硣
ʱ䭻û˭ϿôŨصԹӦ˵ƵģѾ˹
ûߡ
ոճʱʱ䭿úУϵĺͻȻңǷŭһ˲Ƭռ䣬˹ϵ
ʦ壬ǲǡ
·ǴյʱԱߣѵԸ⺰ʱһʦ壬ѹҪ֪Ƿ
ôŵǺƹ۵ĸ߹ټʱԲԵ飬ǱʦĬʱԱһλʦ˿ͷѧҲ˳ģģĲµһ㡣
ûȷ֮ǰҪ˵
ʱƽһ˿쳣·ǣ˵ĻᱻһھಢԷѾģͱ
·㬵ı죬ûټ˵
⵹ǰԱһֱ֧Ŷ͵İԭòУ֪ô£Ҫ֪Ҳż񰡣
ϣе
ڽĿ˶һԣװԼǽߵĵһһԣĬĬΧʱǱ߾ҲһҺ׼˿ʽĶ
ոЩɢҶ˳ȥҲµġ
ֻΪֶһ㶼ǰϵģ޷ǵȻŤҲֻʱˡ
һΣʦݵʱֳ˶ס˺ԼĺͻϨ
Ȼϲ˵ƤҲýģ£Ѿ˸
һ˳ֱ塣µ¯һж
ҡ£ƺ̣Ȼ˵ע˳ȼ
ζɢҲ˿
Աһ֣ǰʱÿ˶˿ҵֱ۵ļýģǽš
һоգҲºͻ
ʽ˳ɣǱӰʦҲĺõƬҵѡƬ
ԱҲɢȥ˴֮佻̸ţһɺг·˭ǵøոշһС
߹޲֣ôҿЦˡ
޲æ覲褣ϲġҹġ˵Ϊ籾ﻮ˺ܾãôģһ˳
ݵͷϣɡأ
Ц֣ʾǶ̽࣬ôܰһԣýĽϷûӦϤ³Ҹоʹһɡ
տǱ߻йʧˡ洦䣬Ҫн
Ҳ֪ĿΪ˱֤ӰɱӴʹͶʷĵͨʽԷҲܽԼ˵һЩ˻ȥͻһıǩ
˵ע½ĿôһԣʵӰ첻á
ԵЦźÿ˿ٵ֣ѵ׽̬αҲܸӡ
յʱʱȴ˺ð춼û֡
ʱüԭĲ֪ȥ˵Ŀ⣬¿ݣѯʵ£
㡭ԥţʳ˿ڣûȤĵӰ
ԭ֪޲˽ǾȵĿݣû뵽ѳݣֱһ˷롣
ҪЩһֱҪ뵼ݵĵӰȴűܾԱ֪ȻһȦûô׵ĵõĻᣬŻɣ
ֱǰĹǣ[]
[Цݼⶫ]
[٣ǰ˵ÿǲǿѧʱݼͦõģƭκġ]
ʱû뵽ݾȻ͵һ£Ϊ޲ʱ䭲Ӧģ֮ǰ뵼ͨ绰Ͱһԣûкʱ˵
ʱݸϲ湦ı飬ЩҲûаķֱ˵ľܾ
ʱȻ˽ȦĶλݿɲİ
ԭܼ򵥡޲ż񣬾λݡ
Ȼ޲ռ˵뷨˱ѧϵûԼԵӰȰλڵӰȤ׷ģѩõݡ
ʱ䭺޲סͬһᣬֹһεĿ޲ѷŸ߸һӰʷӰڲĵӰ־йѩõݵĽܣ޲һǽϣʱʱԼ
ǣŴӲעȦʱ䭣Ҳ֪йλݵƽΪˣ֪ǸߣΪ׷Լеųѡ
һλߣӦõء
ʱʹ˸ɾӵŲϷſѳЦǸԱܶݼԱϣ뵼
ʱ䭻ίľܾʧҲ˵ѡǵͷתѾڵŶԱǡ
̫ţ磡
·˷ܵĳʵҲǺǺ֮һȥݵӰ
ʱ䭸оԼһޱԭˡ
²Ǳͽá
ǲǺҲ֪ҺǣҲֱǰôһ𡣡
ʱ䭼Цǹ·ǣһܸߵļ۸񣬱Ͼ˶ʹúۼȫµġ
ոջ·˵ġסĹǣ[ۣ]
[˼ǣ·һֱ]
[ұΪ·ƦƦˣȥdissȫֵʱһ˧ҺðֻȥԼǲ۾Ϲˡ]
[̤ǸɵӰˣǰɳİɣڰ˧ѾһȥˣҼɵfufuġԿ.jpg]
·ɻĿʱ䭺ð죬ķղţûܾ𣿻˵Ҫš
ʱ䭣
˲ţȻܹ
·һ֣ûа
ʱ䭣
Ҳ׷߿
·˿ûʶĿ⣬ɫ̩ȻΪǴʱھںƹŰʦİСѧ֮󣬾һֱǸźƹ۵ʦѧϰġ
ֱǰĹǿҪЦˡ
[ˣĿǽϲ]
[ǻĴûڹ£ܶ˿֪š֮ǰμӽĿdissѧֱӵѡǺӵһֿʼʳѶԷ˸ѪͷԷ췽ͳǺһһֶգ涼Ӧˣ]
[ֻѧͣĻ̶ȿɲͣƹ۳ˣˢӡ]
[ƣ粻·ǵѧðɣԼҲûѧɣǾ·еڴˡ]
[ʲô⡭]
[ۣôǰǹڹأոһĻӣǾǸͰְҫԼɼĴӡ]
[ѵԴԣΪܵ.jpg]
[ֻһ˾ǼֱЧҸոջŵðѾЦ̱ڴˡ]
ʱѾײ·ˣȻЩͬһôͽܣɹеˡ
ҲЦ÷ʹգŽĿ뿪ʽĳأߡ
ǰYͱΪص㱣λι۶ҪԤԼƣÿֻӴһǧˣϸ񣬲ܽġ
չĵͼ͹ԣ߱߳䵱Σαǽܵлúùһ䣬ҿɲҪܽڲĻᣬ̫ѵˡ
·ɻġţһʱʵ磬㲻ǵôڽ⣿
ʱƽߵ·ǰЦһ£ΪҪڳʱʰɡ
Ȼ˲֣ٶȿ쵽˲Ӱ·ȫûӦ֮ǰקס죬ֱק·ԱߵСȥ
ģҺ·ѺõĽһ¡
ʱޱһ䣬ֱĻ棬·ǻ֫ڵľС顣
Ѿйۼֿ뿪ͼ[õģǹϲµıˣ]
[ſңҪ󵨵£.JPG]
αǶЦòУĶŵͼһۣʱǸո߽ȥСԱߵĽעš⽻پʾӡ
ҶûЩС߽ζŰǰƬ顣
޲ȴҺܶಽдʵʲôҲţȴҡͷǱԼƺͿˡ
ڸո˵ѩõݰƬ綫޲ͺȻʶһ⣺ɱ
Ȼǰӣǽѧÿɲ֪ٵٵĳɱܲⱾԵĹһ£ͷѩõǮʽⲿӰĳɱɲͰ
ѵѩõ˴ͶʣҪȻӰɺܿһԤ㲻˰
޲š
һߣѩŽĿ뿪Ҳԭڽ콲ϷļԱȫԸ֧ˡ
ûֱˣѩÿʦɫ˺ܶࡣ
ʽô£ãⲿӰܳΪݺƬ˶ۺܸߣԾҪ۸ߣҲʹ죬ҵģ
ʦҲԵúǼ꣬ȫû˸ոǰƽ͸
ϴŵĵ۶մңͼ˵ȴʧˣۺøǽ壬ȴѾ˲ԼľӪġˡˣǲָȥͼЩʲô
ҲҺЩƭᲢۣԲõĿʽ֪پɽ㲻رණϣҲȥġȻݣȦҲǲġ
ʦҲɴԲģЦŻصǽڿʽϷ飬Ҽֱδţҵ⣬ʮˣû뷢ŭ𶼲Ըܵ¡
˼˵Լϣѩŭʡ
ȴû뵽ʦһӦû
ģǵĺĹԱܵβҶκˡʱǶȵĿʦٿ˭ϵݵġ
Ҫ֪Ȧ˲֪ǲҹ·߶ˣǱѰ˸Ź֮˵ЩʦǮλרȦ·ĴʦЩ׬
һȦ׬ǮˣȻôѩ˵ҲûȦ
ѩҲû뵽ԷȻˣһʱ֮䲻֪ηӦŵĿŴʦ
ʦȴڼ޹ɫԽԽѿ
ʵ˵ΪҲǽƭӣҲŲܸƱ
׼ʽʱϰԵĲ鿴һ⸽Ȼй꣬ⲻ󡣿ɴӸոտʼǴ˵صĹ񱻴ŭһԷλʼܵӰ죬ҹ㲻ô¡
ʦҡҡͷҽǮϾ˫˸ɡ
˵ţʦȻĶûʰֱ̧žʹҴߣʲôŵһ
ָɴܾ̬ȣҲѩɫ䣬ʶ˿ʲôԾ顣
˶ˣǶϣҲȥȰ
ֱǴʦ߹ԺˣԱߵȴʱӰʦ˹СʵݣʽƬ
ѩȥ
ӰʦһðŹ˵ҪץסÿһӰĻᣬοʽƬҲҪ罻ƽ̨ģѡļźã
һҪ˾ŭ𣬲۵ǹײʵֵ̫ˣһ⡣
¹ԼΪѪĵӰѩòҲõӰ֣ʾӰʦ
Ӱʦȴ⽫ܶųٵƬǰ档
ѩüôģûʽʱٳЩôܴȥ
һ֪ڵ²ܵøýˡ
Ůˣȴûһ治ֱ̫ټ
ʦӲͷƤǼƬŴ󣺡ݣĳƬе⡭
ѩò֪Ӱʦ֧֧˵ʲô˵Ŀʦһۣǵ˳ʦָĵطȥʱȴ쳣
Ƭ̬ȹķƯΧžɻĳ£һ
Ȼȴ˿˿ƵӰڳٵĺϡ
һųٹȥͼƬһźɫӰڳٵĺϣէһֱ棬ѹȥ
⡭ѩ뵽ոմʦ̬ȣҲһʱɫ䡣
ӰʦѩûڴϢˡϣСĽͣǵʱҵľͷǰиɳɹȥعʱЧ⼸ƬҲˣɾ
ѩóصĵͷѾû˼Щ¡
ϴԱ߿Ƭ󣬾̰һԣСٺ̫ԾҪҪŮǣ
ѩò⡣
ϴҿۣȷû̸֮󣬲ѹһֱǸϷӣעĶ㲻֪˲ˡ
ܶȦ˶˵λвˣԷ˹ʦԺܶܶء
ϴԹҲֻ㣬ü㻹Ҫó١
ѩü籾ˣҿʽǣ⻰ȥҳʲôˣ
ϴö˶ţѽͷ¿
ûע⵽̸ķԱߣžɵʯʾ޷Ӱں棬Լ¶һ˫׸߸Ь
վӰɫˮûΪԱ̸ۻҲûΪӰʦ˵Ƭҡ
ǣ֪ˡ
ֻڵݵϴ˵ʦ䡱ʱ򣬳˿
áû˷֡
ףٽ㣬վǸʲôڹġ
ʱչ˳ٵҵط˵ˮͿٹľٶûж룬Ҹٽ˱ˮٽ㲻˶ܻЩ
ӰںĽ̸Ӧֹ漴Ų
ٵӲһ˲ֱʱƯһ˿ŭܿ͵󷽷Ӱתѩõ͵˵һġ
״̫ãҴȥƵϢϢ
ѩõ˵ͷûж˵ʲô˳뿪
ܳԼʲô飬˵˽º鷳ֻضԷݼԼ籾ϳ̶ȡԣϴó٣ضԷ
ۿų뿪ıӰϴЩɸֵĵѩۣ㣬㣬Ҫȵ²ſϺǲǣ
Ҳڡ
˺ð죬ѩΪϴļ֣ԥĵĻһῼǵġ
ϴ̾˿ԼıʼǱﳶһҳҴд˸绰룬ѩãʶƹ۵һġҪǸ˵Ĵŭ㣬ʲô£͸Ͻһ
ҿ˵ˣλҵҵϹʦ˶ǣ㲻Ҫġ
ȻͬϴĻѵĹĻѩȡ
˵ͷЦŵл

鶨ľƵ꣬ıԵ֮ǰһֱΪθ߶˾ƵģӷĴ̨Ͼܸȫ鶨˲ٷ䡣
ĿΪҪӪ;ϵܵӣҲΪ⸽ֻһҾƵ꣬Ҳ
ıߣûΪԤ䡣
ϾټҾڱУ˽ܵլܽҳ֮ǰʽûв룬ĺԱΪλԱסϰ߾Ƶ꣬Ҳûġ
ʱվھƵǰ̨ƵԱ;ΪΡ
ŮʿԲķ䡭ǰ̨Ϊѡ
Աߵľߵ߹׷һֱΪԤڻʱڣȰѶ׷Ůʿˡ
ǡǰ̨ԥȴһۡ
ԲסŮʿǵĹʧڶ׷סһеķѶǵһǸ⡣
첽ߵǰʰ׷һʹȥ
ٵͷղŲһǰ̨˵˼һֱһԶԴǰ̨䴦ֱ⣬Цǵ⣬֮ǰû֪ͨ飬ҵĴ
̫ˡ
һԳٵĺøж˼̨סݸȴԸѴĿͻ̫ˡ
רŵų׷ߡ
ʱΪѩõ˵һЩҪʱûаţҶȸæģԽĿ˾ȰѶھƵúϴһȥ綫䡣
αЦŴӴ߹ʱɿҪ¥ĳ١
Сð˪۾ˣٽ㣡
ٻЦţǰ㣬Ҽǵ㣬Ưá
˪ʱƻˢ˵Ưȫתˡ
ɫĹʵٽЩ֮ǰڳأٽɫ̫á
ٵһ˿Ȼһֱûժīһ¥ǵ֮Уת˻⡣
ûһȥһ⽻ٵĹʾӲιˡ
ΪͬһҪµˣЦٽ˵飬Ҳ˼·ǵӣûֱ˵ǲȥιۣȥѺý
⽻٣ȴץסʲôעûʲôõСϸϡ
ͷһλо⽻١
ٽ㣬ȥɡСð˪ǵĵһȥûҲ̫ġ
αҲ׷׸͵Ůʿؼңʿְ𡣡
ûоܾ

ݵʾ̶صڿտĿռз
źǲŹӰûںڰ֮УĶŵݣֻȵŴ򿪣Ȼȥ

˪ŵûɢֱˤ˵αҲ׼ıŵôУһƬհס
ź⧲֮չǰģһѪɫƴżˡ
Ѫһֱӵӵװ޺ȴտĿǽϵͿĨѪҺǽֽӵ䡣
߸ߵ񷶥֮£˪ļص
ֱ֧֫ƴõżˣֽŶŤ಻ܴﵽĽǶȣѪֱֱĳŴ򿪵ĵվţϵЦݸ߸ȫȻɫ۾
ں˴к
㣬
ٵĺȻīµ۾


124 ͯ4
ʱ䭸ק·ǹսСʱ ;ò̫ԡ
ȻѾлģΪƹ۵ϳɹֹ̨½ ûС
СȴԱ˺üȣ¹ķùζ
·ǻʱŤú͸зһʱȴֻһ ̧·һͷſ
Ȼһʦ壬 Ҿͻһ㣬 ·ǣҪʦһߡѧ£ƹ۲ûڹĵʿôһ졣
ʱջ֣ ֲ嶵ʹ·ǵ߹侲һϵ˵ʡ
·ɵ㶵ĿʱƿţʷкصϽȥ
֨¡
տĵţ Ѿڰķбʴ⣬ƿʱзͳĦ صڿһ˵СС
ʱ䭵ĿԺɨ Ȼȣ߸ߵż
·ɻʱôͻȻԼ˵Լ䣬 תȥιʷˣ ûл񣬾͸оһѹȸʮӰԼ߲
һ Ͻȥ ŷǸǸʱԱߵİˡ
ѵǹ·ûģ·ǱЩˣ ǵ墵ɨʱȻַԻǵΣУ̱졣
ĮȻջĿ⣬ʱҲ˴š
ڱжԣһʷ¾ɽʱй棬Ϊ˺ܶ˶Ǹʱļ䣬Ҳ˶ϱеķζ
еΪΪַԵ컹ıŵķò
⴦д⽻پʾӵĽһ͵С¥ֻͥԺСȪѾɺԣ˿ҶС¥Ҳש䣬ԭĵҲĥֻܴĹϡĻԻ븻
磬ôͻȻЩȤˣ
ŴӺ·ǣҿԺɪľɫȴûʲôԾֵֻĵֵζƬ𣿾ȻֽȤû뵽ôհ

ʱޱĻתͷĬĬע·ǣֱֱ׳˿飬תͷС¥ȥ
ôҾһʣⲻͼ𡣡
·Сֹţ͵͵̧ۿʱ䭺üۣվûҴѯ
֪Լô£Īе㺦ʱ䭣ǻãԼʱǸ֪ߵغСƨ
ָо
Ϊʦʦ涼ʱ޲ڣ·ǲҪ֤Լȴû뵽ͼӷشͷǱʱ䭾ȻصһС
Ȼ˾ˣϣҲԸʱ䭾ʦ塪Ȼʱ䭱˰ϻغƹ۳뷨ûУ·ǺӲȥһ
ˣ·Ҳʱ䭿Լ˵Լõġ
СӲ墵Ķ䣬Ҫʱ䭽С¥ĽŲһ٣عһһٵʣ飿

·Ǵ˸оԼոյǵС˼һ֮ʧõȻ޴棬ȫҸ϶Ļش
˿ֻҪԼͷͻԼ˺һ
ʦ滹¡
Һûʹʲô֡·Сʣͺ֣Ӧ㵽˭ͺͼǲסһһˡ
墿·ۣɵģʱӦòˡһ޲ֲ̫ȷˡ
墺·ǽǰʱʱѾ߽˿
ߵĿмɵˮƣľƤɳϴŶƤë嶷ɢƱкΣʣѾ˻ҳԾڸǲסⷿ͵ϱϡ
˲뿪һʱ䣬Ͼͻһжüá
ʱ䭲ľʵذϣľͷ֨¡ѥĺЬذ岻ɱķĦֺˡ
Ϊ˾ܱ淿ڵİ裬ϻ̫죬˴⵲棬ʱһƬ谵ֻģڰǵ
¥ת£һӰĬĬעʱ䭣䲻¶ȣڰһ塣
ˣ
ʱ䭸ײʲôۼֿһ̣ʶĽʲôץ
־һƬʪĴУѪ
ʱ΢΢۾ƫͷеĶӭŹ⿴űϳʲô
ǴѧŮӰҵ
ˮĵ棬һС֣ʾѾǰǰĶ
ﲢκˮ۾ڿ嶫ʱԶ뵽˱Ķ
ʱ䭸ҪŻԭĮ̇ϣȻʶĲʲôڿԼתȥĿ硣
¥£һģӰ
ʱü˲
˵ѩõľΧİκ˽һձ鲻СΪʲôڣС͵û˵Ϣ
ʱס˺Ų߽ڵһ˿Ҳ޵
۾Ӧ˺ڰͬʱг̶еС
¥ϵĴﴵĺХ˽ǰٵ˻ʧ޵ľʼҾ߷ľս¥û߶ȴС֨֨
鹾๾Ϲײǽں󷢳顱ڵذϵʧ
С¥ڷظ롣
ʱ䭲иԼĺԼͬźһ𽵵ֻͣнľʵذ΢֨
Ȼͦ
ֱ߽֮עŵĸܸǿҡ
ʱվԭأܸоԼΧĺڰ·תϵ´ң鶼һ˫˫۾
Щ۾Ѿ˯˰꣬ĬĿˡǽϣսǺ¥ϣ󡭡ǡ
ž
ʱһعȻڿȼɢ˺ڰ
ʱֱܵӸУҲ糱ˮѸȥ
ŴĹʱڿˣǸʼò¥ݹսµģʲô
һո˷
ĴڹսǴһϸװƷ˵Ҳᶯ۾µĻ̨ȥֻ˳˼ƺ˲Ȥ
Ǵ
ԡ
ʱȻŲԼĿ⣬תԴȥ
墲֪ʲôʱ߽˿ϾɵľذҲûзӲ
վ޳£һӨӨΪʱɢΧӿͼûĺڰ
ʱ䭺ܿͱϳʲô䣿
ʧЦոյĽҲ˶Ȼ޴棺ôʹõ𣿡
Ϊǿа䣬ȴһĻҪǱЩҪȴѰĵʿǿҪĽ
滺ԭüۼıЦǡõá
һ׷һýǰ䡣վſڵ·
Ϊ·Ǿ䡰䡱ü·ǵĸйٺһ⣬ʱ䭶Դ˲ûʲôд
ɢ˿ӸУʱܹܵõЩû뿪ǻǱЩ޷ҫķ϶ֻʱɢѡ
ʱ䭽еĹ¥ݴȥ
ʱſ壬ԭǽڴµϣ̽𻭿ͻ
׽۵ǽֽѾϻ˸ɫѪɫЩͻ඼ﻭŷʽ˺ͻȹŮˣڻлվ򻭿ˡ
¾ʱ䭸ոձӸеԴ
ΪС˽ڰǰǵ⽻٣ŷʽװηӦ飬Ѱ˼ˣҲֻᾪ̾ݳкͺʷУΪЩͻľ̶ȶ
ʱȴʼվòԾ
濴£ͻȻͬмһֱظ֡ģһߴͻ滭ſ緢ˣߣŮˡ
ͻȫȻŷʽ񲻴ģŮ˵ķͺʹ
ŷʽȹŮžʱ͸˷٣ϴŵģϴŵģ޷ŵģ봫ͳΡı鿴ȥҲܺߣӺУǺܷбͻʦ
ʱ˲²⣬˼˺ؾɵŮˣ£ͻﻭģǵʱС¥ˣ⽻پ㣬Ӿϡ
Ƕ԰ǰǸʱ˽ˣ֡
ǵƼʻϱУΪԾͲɺԵһѧѧɹʿ˼뿪ţһڵţǻĹԡǺˣǵжӪˣڻ¼ռĶ
һλҫ۵ˣȴһֱһΪڸ
ӣǲСŵľɹŮ
ıֽϣ·ѹģɲʿ븸ĸ֮ý֮Եĵ֣ʿɻޡ
ֽϣ̸㣬˵ǸС˽ʷɾΪ²͡ھȡ۹Ǿѡһտڲ̸
˵ɵӣǾԶܽУΨһ۵㡣
ǣĹʾȴӵĺϻÿһ߽ˣһۿǡ
׶ͻռ߿һǽʱѹʮ㣬ʱͷȥʱֱעŵĴ
ԡ
ʱ䭻ǵãոԼʶסˮϣдŵǾǴѧŮӰڿһ˼ҿصĶ
ʷأǸսŮʱزۣҲ֮գ֮㶼ûá
ԣǵ˭ģ
Ҫ֪ǸǴѧŽŮӰѰŮӺͨ˼ܹѧġ
ʱüͷɻ̽Χȥ
ע⵽Ƿ޷ͻ⣬ǽϵͻ˹һλŮԡ
ЦݿʣЦ˼ɵ¶Ž׵ݣŷʽȹǸʽӱ󵨵ۣŮʮı෢ϱʱ̷ֵҲŷʽ
ֵ壬ûаӣǸ谵һĨɫ
ʱ䭹ǿͻĳȾҪ΢Ц
磬ǻزȥ
·ǺȻĳʱ䭵̽飺˵ǴؾƵϢһ³ԸȻٻǱе㼱£ͷŴɻˡ
ʱŻ㱻ͷãҲȻؾƵꡣ

ʱתǰĿǽͻ
ǸϷӣһЩԸ뿪ĹҲġȻûЩסû˺˵ͼǾûıҪ
Ͼϸ˵Щߴǵ
ʱڰΨһͷǸ⣺ˡ
ʱ䭺墵뿪Ϩ𣬱޴ڵû͸һߵķ䣬¹ںڰ
ͻϵŮҲΪӰı任ԵĪ⡣
۾ںڰг·ڿ硣
ֱ
飡
ƽ񻨴űϡ
оյļͬҳһ𱻵˹֮⡣
ֱ߳Ժӣ·ǻƵƵͷС¥ķȥ
ʱüô
硭·գգֱۣڲź֪ĵ棬ǲй
ԣ
ԣ·ǰθŵʵȻйΪʲô
вУȻȥɣҵûȥЩˡȵȣһøʦ绰߿
˵ţ·ǾֹҡͷԵʾС¥ߡ
Ȼ䣬·ǾԼ洫һǿקһ򣬰벽ǰˡ
ȥģʱеĵ˼һǷӵĵסǣô࣬±ҧ𣿡
·ã磬ǿǹ
ʱЦһʵ˺˭𣿡
ǹᡭ
Ԥʽ𣿡ʱüʵ˵Ϊʮ£Ҫɱ㣬ú𣿡
Բۣв
·Ƿ߷ߡ
ΣȻӦȻ̧ͷʱ䭡
ԡʱָ·Ƕͷϵ˸Թϱˡ
·ǣҾⲻߣбߣ
[ſңҪ󵨵£.JPG]

ʱһƵãԱ߾Ƶ깤Ա˽
Ҳ̫˰ɣһǵһݸߵһûӵĿˣոջء
ҿˣİˣȥҪǩ
ʣ١һͳԵĺȻ˼Ա̸ʵƵˣ
˻ͷͿһ޳ĿվԶüϬ絶йԡ
һ˾һ˷ܵ˳ʱ䭣
ʱ⧲˽֣һֱȦ²ĵȫ֪Լķ˿Ѿǵһƿµ֣ҲһθһĶܱϳĿա
˱ҪʱҪǩߺգʱڹʱ䣬ĿԤ˾Ƶķ䣬ϸ˵ʱǾƵĿˣҪǩ
һ˷ܵ죺ǵģŮʿո¥
ŶˣûкͽĿһλͳŮʿһ¥
ĩˣλԱûסСʵ磬ܸǩķ˿ĽĿڶп̫ÿ
ʱ䭿ȥƽһ˿ЦҲޡ
˻Է˿ʱӪҵ㲻ϲҲҪЦŸл˿ϲʱ䭵̬ȣĮ
ҵķ˿Լķ˿Լż񡣡
ʱ䭼ֱ˼ѣĮҶֻǸĻϻᶯļˣ뿪Ƶ󣬾ͻʧܴʲ˷ʱ;ʲôò
רעʵԼ
⻰ĹԱĿɿڴ
ƵӴˣǺ湦򶼲мˡ
ǸҪǩȴܾĹԱɫܲÿҴҽԤķʱ䭣Ϊʱָ˵ݵķʲôҲû
·Ƕ̲סڽӹԼķʱƳλǰ̨ʵе
Ůʿ̬ȣҲô˿𣿾ҲڿŮʱôһš
Զ󣬸ոձʱס˵ļԱŸ˵߷߲ƽСʲôΪԼǸˣô󣡡
ǰλ˶ôء
ʱ䭵ģҿȦ﷢չͳһ֮𣡡
ûװģѷ۾ˣ㿴ôã㵱ķ˿ˣһЬģʲôƷʲô񡣡

ǼΪСĹԱ֪ǣʱ䭵ѣ΢СӲĶ䡣
οƵ걻Ŀ;ﲢûбˣͻݻǽשĿտռ䣬Ŵó
·ǶЩˣתҪȥǼۡ
ȴʱͷҲؾ׼ȷһקסֱۣʲôȥúõȵݡ
·Ƿ߷ߣ硭
쳤ϣԼĲϣ˵ʲôʲôǵɣ޹ء
ʱĮȻͺ޶̫ף˵˵׾ת䣬ע뷨᲻
û뵽ʱ䭾Ȼôģ·Щ㬣û뵽̬ôðʺϽȦĲһ𣿡

·ʱ䭵˼ȴʱ䭵˼
ʱǸ˽ˣôЩֲרעУ
̵İͺأ墵Цڶ㣬ʱ䭶ʵԸ𣿡
Ϣʱ䭺󾱵ļЩϽһ̧ͷס˶ļŭ㿴墣Ƕ㿿ôʲôأ
գգ뿴ʱ䭵ʱıҲ˲
ʱʱҲԼոշӦˣڵĿһתͷݵİ墵ȻܾûгƵ鷢
Ȼ֪ʲôѡܾ
һʱ䭲ʶô
üֵʼͣڸ߲㣬ûж
ΪشԾƵ걾ĽҲǰǰ޽ģʹ޸ʺִסҲ̶ȱԭķͰ衣ǵݣͻŵģϱֽԵݻϢ
Ϊʱͽƣõһֱֻһ
ףǡ·ֵݻˣ
ǰ̨ո˵
ʱлʲôĿ˶ͳһ˵ݡ
ӦѾһˣ·ǷϢʱѾƵˣʮӣкüӵĻҲѾӦµˡ
ȴһֱͣڸ߲㣬ûж
ҪôǵݻˣҪôһֱڵû£Ҳһֱûйء
֪ʲô
뵽쿴ĳϵĲԾʱ䭵ϣקԶķָŵʾ¥ʵ¥㣬ⲿݣʲôȥ
һҲ֪ǽĿĿˣǽͰ͵ĵûûˡŮʿסǶ׷ֻһֱ뻧¥
ҲԴӹԱõĻϵζ㣬Ȼͨȥ
ʱקŷĻߡ
¥˶㱻˺üӣƲԼ־ҺһҪԼĿ־ȫйһ
ͼӻصӳڵżˣ˿˿⼸˳Ŵʯǽ˺ëֱ
󾹻޲ȻعʼĿ־ȥգգ۾ƵĿɵ˵żˡ
˺ٻЩǶ޲ԣײѾúͳԷһΪвȱٵһ
ҲǾòҽûרѧЩҲӱĴʦʱϣѧٶ
ҪǣԹϢѾϤˡ
żϣûϤĸо
ǹ
ȣȵȣ޲ϽĺҲҪţֻǸ磡
˵ĴƭԼıܣԼ޷ģҪӱܵʱԾͻ´ָԭ޷ܵĻǿŤתԽܵķΧڡ
޲Ļˮһݣæ͵Ľץס
񣬶磿
ڰ˪ˤʱʶȥûƳż˶Ҳŵİԭ޲Ļ֮󣬿ż˵̴ӡǸʬˡǸżҲͬ
ԭܿͷ֣վСʱڣżȷʵһǹҲζŲ˺ǡ
ӷشЩ˻ʬĻ
ϸ֮£ż˵Ĺؽڶ״һЩѪ⡣
Ӿģء
ԭϽ˿οҵŵ˵öԣǸģأӦĸĵļһĶ磬ұ¡
ҲƽΪԭĻ˶񣬽ŽɵĿȥ
ȻϸĻȷʵڽӲˣֱֵ˶棬۾ֱ㶵ģЦݿɲı顣
ǣǼ𣿡˪涣޵ϵױˣվǼȿ־һ᲻
˸Ͻ˪
˭ôɶ񣡡տŪЩ𣿾ô£ҪûųСһĻҪһ˿Ѷ𣿡
˿־󣬼Ȧ￴ٸֶָΣҲѾϰߺΪļαǣҲʼӦ˹ԵΪ˭˳ٵг̣
Աߵһξµľŵü̱ڵݽɣɳСǸողȷס׷İ׷һֱһλVIPͻģû˻ס
һļαǲ֪£һʱҲЩã֪ôˡ
ⲻǺᡣ
ʱ䭵ϵģӵ⴫ѪѪ
αǾȵĿʱ޳ӰҰڣ֪ԭӦʱ䭣Ϊʲôڶ׷
ʱ䭵Ŀȴżϣ۴䱸ңѪҺԴ
ʱܹķһˤʱ䭽űߣƷմ˵ϵѪǱʲôֲĳŵúˣ㱴һƬհס
ֱͬŵðľȻץסĹһźˣˣ
˻һ˻Ȼ
ֱǰĹҲһƬ㵣ԭͺͼαһŵòСֱ࣬Ӱչ
ʱüոյĳ
ͨİȫͨѪ⡣
Ĵʦɫֵĵ¥ϣѾûϢ


125 ͯ5
αԭΪ޲˵ǶƽϢЩ ΪͻȻֵʱϢǸ˵ķ˵Ļ¼üҪĳһ
 ˣ˲ѵǷڿǰʧ ԼҲŵôһƬհף ͷ㲻˵ˡ
ڳΨһ侲Ļˣ ֻʱˡ
ĿɨŵݰڷŵżˣΪĹͶüȻСһһɪɪˡ
ǻ׼վã
ʱ򥣺 µͻȻȥ𣿡
Ϊʱ䭵Ļ ԭõܱյĿռܴЩȫеˣϽקͬһ
㰴ĿǰõϢ㣬 żֻ˭Ķ磬 ʱ˵Ҳû ѱǸż˵ļһﲻĶ硣
õݽͻȻȥ
ڶݵļӣԭԺѾʮԼĺӰƬΣ ԼԼŵɪɪ
Ҳŵɫ԰ף ӳĵĺ촽ʺ죬ѪҺȾ͵ɫ
ʱѾû˷ֵóȥοˣ ͷСð˪ ŵûɢԹ˲Ͼ
Ŀ˻ǲҿż˵ĸڵԶż˵Ľվţ ЩԥĿʱ䭡
ģ ʬ壬 С˵û ȷʵǸ硯ȻѪģǸ𽺼ˡ
ʱߵżǰ޾ɫżվţĿż˹һֱ¿ȥ
Ȼ֪˭ʱΪżǳųġ
ڿʽʱʱ䭾ע⵽Щ֮ǰǱˤķѣһ˱и֫塣
ⲢѰ
ʱ䭲ûмʱ쳣ǶϨ𣬻Ǵ۶ϣͬǳ˵ġ˼̣һ
ˤ״ģȴʱ䭵һμ
Ρ
ͨ˻ⲻɺϣʱ䭾ᡣ
λʦǽƭӣȷʵЩеġλʦٰʽҲȷʵЧ൱ڿߵ˼Ҫסʱ˼ҴкƷ˵Ҫż졣
ʽеú˳ķҲΡк
ֱٳ֣Ҫ㡣
ȴȻ䣬ŭһᡣ塣УˤķѣԴ٣ĳЩֻͳٲ֪Ϣ
ʱʱǰżˣҲˡ
ǹٴǱ˴˼֪Ϣ
ʱ䭵ĿżϸѲ
ȻΣżȴǱ˿֫ɺƴװġ
֪⻹⣬ż˵Դûڲ棬ճ˼ϡˣȱ˸첲ϣֱۺڶм䡭
ż˱ڷڲݣҲһ֮Ϊʲôչ
и֧飬ȻֱƴϣЦݡ
żʧȥԴĲϣܹĿпѪܺͼ⣬ѪѿǸļˣʵɱֳ
ҲѹֽĿ˻ᱻŵ
ʱ䭶˶٣޳ָżûѪƤõĵطܿ˿նġˣ
ʬӦеʯĻ졣
ģֻǸ硭ĳ˵֡ʱ䭵ĿζĴӳɨȻԱߵľͷҸոѾٷ˴绰ˣ˲鿴أ˭ֶӵĶ硣
Ȼ󣬺һȥ¥ݡ
ʱ˵ǿڶ׷ţҲȥǡ
ŮʿǿţԺٷ˵㵽ʲôЦ
˵գתȣһҪ뿪ģ
ɫɷף𣿡
ʱֵĲ㲻ǾƵ꾭ĸ𣿳飬ѵ㻹ָȥȷֳ
ᣬԼ޷ʹá
ԱߵĽĿʦѾˣֻԱ˵Ķ߹ȥʶҲȡ
Ȼͱʱֹˣαȥģ
ӰʦŷӦʱҪȥģǷ¥ݼ䣬ֳȻܲȥ
æֱͷ׼Ա߶޴شùʱһĸȫ
Ͼ˴ʱҲŵòᣬʵڲʺ뾵
ҲܸмӰʦٶ
[һƽغӲ˱ûˣҪ侰ɫ顣ᵽָڱ¯ֳըֺ̲裬ùЦȻͻȻݾͿˣȻһͳˣ]
[ұŵͷƤ飬ϵļƤûȥǸʲô񰡣̫ˣһҽҪجˡ]
[ؿɶΪʲôҪһڼҵʱ򿴣֮ǰĿ̫֣ҷ˾衣ɳĽҼҿŵ񣬸Ҵǰط䡣]
[Բ۰˭ܶҵʹҷְ찡˵֣ΪʲôͻȻ÷ÿֲЩְڿң]
[ĬĬҵСӣұͺܺЩ˵żΪСʱ̸ңЩżҿʱҺò׳ˣΪԼܰͯӰˣȫء]
[˵㺦żˣһܱ˵첻µزµģûЩ߰־֢˶ŵòᣡ̫ͻȻ˰һͷȸˮĹһŤͷĻЦݣ̫ģëֱ]
[ǶճֵʱҵܵŽµƴĴ󺰣ְһƴźھŵûΪôء]
[ĿԭͳٻطģԭԳٵ˭ɵİôõˣҲ̫ˣҪǳûĿˣûкһߣǲһҶһˣ߳ݵʱ򿴵ֶʲô顣]
[ǿ϶ŵðֱŵಡȥпܡ಻õˣܲ־ŷ˭ʳ٣Բİɣٵг̣Ȼǰ֮ġϾƷݼãͬмҪҲûпܡ]
[Ǹ˵Ļ𣿺ÿ°]
[˵Ѿٷ绰ˣӦûתרҵˣҪ£ڡ]
[ǲǱŵÿ˰һʼҲΪˣ֪֮Ǽģء˵ʲôģҲΪ̫һʱۻءҪȻƵǽڸʬʲôġԺ󶼲סƵˡ]
ʱ䭳ֵʱ˿ˣֻĿʱ䭸߹Ҫ뿪ƫƫʱ䭵̫֣Ҳҳ
ʱһ·ǣˡ
ģұǣʲôҲܽˣǲ¡·ͦͦţһʮģο˵ô˵ҲǺƹ۳
Ȼˣ
ллȻܸлģûбο
·ǣʲô˼𣿡
޲һԣʱڶ׷¥ڴȣ
쳣ǿİԭѾû˺˵ʱ򣬺˼뵽ӶǰĵӰƬΣͻȻȥȻ˶ˤһ̲ĳﷴѭš
޲ʵʱ򣬰ԭһ̳ܾݣ
п־嵽
һ˷׷ԭҪ֪ԭ
˵ûǸһﶼֶӵĶˣ˭֪ʲôݱֽҲǲܡ
ԭæϾܹ׷ģֻһݣҪԳŮʿǺܿ·Ҳжˡ
⻰е
ϾڶԷӵ֮ҲҪǸеµˣ˵׼ѵжˡȻȷķˣôڵɾţֻˡ
ֻԥһ£̵ͷ
ԭ˵еǲðա
ɡѵҪôһռ𣿾û¥ķʽе㺦¡
˶¥ķõֻһһݣֻܵζ㣬Ҫȥֻ¥ȥ¥Ǳߡ
һ˵¥ݣ˻ˣ黺Щķ¥ĺ˳һµ˶ɸһ˵ˡ
Ȼ֪¥ݼ䵽ʲôӣǷķӦѾܺõ˵һС
ǲֲֿ¥߹ȥ
Ļ¥ķʽжˡ
ҲаɣģʱڿһȰɡ͸˴һܱȿʬǿ
ʲô°ʽ⣬ֳ£Ӱɹ۵ġ
СĽ̸ţҡͷ̾
˵š˱ǿʵڴӵʱ˻ǽԶż˵ǽзһ߹ҳ
˪Ǳŵ۾յýģҿһۡ
ȴСŲ֮󣬲ųһ
ԭֱӰԼˤɳҲʲôżˣıűɳĹԼһ㰲ȫС
Ӧú¹͵С޲ʱȴ㺦µûУֻԴʺš
֪ΪʲôһϢżʱҲֻʼкµȻϾ;ǲǸͨĵָ
ô£ѵⶫҲԴ
Ϊ侲ģȻǳ١
ֲİ˪԰Ѱ˪ɳ£ִԱߵƿţ̣˪
ֱ˪һм̧ͷЦٲ˪££ҵͷȻֱϿҵ˵ǱǸΪңȻô£εüֱ֪˵ʲô
ӵȨģǵȴǿżǿǸʱ
տ̫ˣԼ֣֮ϾһǳųȥġȻ֪Ǹһô֪ʱס׷ֲЩǳ٣Ŀķ䶼¥£þЩ
ԣ̲סﱧԹЩǨŭ١
ǵǸʱտֺȻܲ˼ԼһеıӦðŮʿһѣôô
ϾҲܺߣֲһУҲӦǸļһŶԡ
տæ˰֣οˣҺһˣҪȻһ飬֪ᱻųʲô
ΪϾҪͳͬһ鹲µˣҲ԰οؽ㲻ҪϣѾٷ˴˵绰һҲþسһץסǸˡ
ˣݻ֪£ҵú˵һ˵ţͷֻؽҪǾòҰ͵ٰɣ飬Ϣ컺һҲӦõġ
ٿЦȻһֱī۾ߵĿɬȴ˿УллǶԲסǿʽ£ҴŲӦùȻͲᷢ¡
ǳٽĴҲܺ߰˪ǵס˳ٵ֣Ҫһ㰲ο
ǳϸƯֿȴֽӲֱûĴƵһð˪һ£ԭҪ˵ڵİοҲ˳ڣ˵ģȴֻһƬհס
ûзְ˪쳣Ҳû˵ʲôֻǵ˵ͷ̾˿ԺӦȥݵǸ

ѩýӵĵ绰ʱѾЩˡ
ոոλʦŴʮ绰˵һͨͨȴϱҶϺ󣬺ʮֻСཡĵȴû˽
ѩòõԼʵǸʲôʦڲԼλʲô̬ȣ
˵ֻӲͷƤεЦ£ȻѸͳƽ壬ѸոշȥĹٷ˺̬չʾݿ
̬ոշȥ˼ĶĻӦмǧڹעǵĵӰȶˡ
̬渽ϵģǾŹƬ˿ʽʱƬԱӰҲںӰûзκε˵Ƭ
İ취Ȼʱ⣬Ƭ޷ʹãǾ͸ɴ˵Ƭţֻõһ˵ġͻһָоΪûнеƬǷٺ;쳣
ϾŮǵƬ޳֮⣬ô붼Ծ
Щ꣬ٵĿڱһֱܺãһЩڷۺ;ֳͨ壬˵ܻΪȥT˷ƣСҴʦ˵ˡȵһϵв׽ӰĲ²Ĩ⣬˲ϲ
ϾٵŮƵȦҲǶģЩҲ֪ĸҽģʮˣȴ۵Ƕʮճͷ״ֵ̬һֱߡ
һλָߵˣȴûʲôӣ˭ܰѹϵúܺá
ķ˿Ҳǳ˵ƽжȣҡ
ίǧķ˿Գ˺ǡ
˿ɲԼ鷳
̬˷ԱƬ⣬˽Ŀ˵ĺգҰ˽ĿĹٷ˺ţѺǵĻǵúܶĿͼαǵķ˿ڶ̬ԵޣȶѸپʹȥʵʱȶȰҲܿصıǩ
Щ˿ǶԴ˺ˡ
һ򲻹עѩҲⲿӰΪ׷ʵԣûѡӰͺǴֱʵΪ·ص綫
ȻʵЧãǳɱҲűӣͶԤ㻨úܿ졣û֧ţʱ޷㹻Ʊ߰ĳɱؿɡ
һЩͶѾʼԹˣίҪƬ˹
ѩúֻҪӣͻԴԴϵûݼйϵġԱʱⲿӰǻˡ
ڽĿͶǿ׬ͷҲʱѹ˲
Ҳѩ˿
ʱչʾȶȣոΪλʦ̬ȶӵ绰ܻ飬ҲůһЩ
ĵ绰ʱ
绰Ǳ˵ľƵ󣬵ݵÿ£ǳ٣
ǸЩѧ˵ˣڿʽ죬飬Ҳ̫ˣ
ǵţͻؾƵꡣ
ѩһ˵ҪҵǸӦ˵˵⵽ô£
ոϴԼ˵Ļڶ߻죬ƢͲ̫õѩãһ㲻׼ӡҪ֪ϵʲô⣬鷳ܳΪĵӰ鷳
Ҫλʦϵʽ֮ǰҲˣ˵ҪʦϵʽôƵҲ˵ʲô鷳
Ҷ˵绰Щ
ݵ˼ǡʽλʦҲˣ
Ŀⲻɵת١
ڲμ⵵Ŀ֮ǰǲŹ֮˵ģҲһȦЩͼЩֶȡʤˣ֮Աǡ
ǣⲻ֪Ȧȷʵôˡ
١֮һ
˻ʱ֮ǰбᶨΪֻ޻̸֮ĴţҲᱻʼš
濪ʼԼ֮ǰ˵ЩСϢ
һֱ˵֮Աˡ䡱òΪҴʦһЩķǺõǸ漣һҵҲΪС˵·Чõƣֻ˹Ƴ档
ܣ²һֱûжϹ
ֻΪٲҵƽʱõ󣬶ΪͬĨڶѡ
Ͼ˺ǷǶ࣬ȦﵫЩ˿ģƵϢ
ԼĨͨ塣
汾ֶֻ޴ڣȴȻȷ
òᡭ˰ɣ
Ͼ֪ԼûĸƤȦȾΪ˺죬ܶʲô鶼ó
Щɡ
ٷĿ⣬Цſôˣ
ûһģųٻҡҡͷ
ڴʱ˪ȴͻȻһ͵شɳվ
ͬʱһѪȵζҲڿ
æȥȴְ˪Ų͸ţƿӣѪ
ոձšţƿӵƿڣһȦɫӡ
ЩѪҺԴ
Ѫ˪ſǻĺȵѪ
տĿ˶͵ĿŰ˪һʱ䱻ŵò֪˵ʲô
޲Ȼոշǳִóţ̣ݸ˰˪ƿ
޲Ҫ߹ȥο˪ѯʳ١
ո;ԼҰתȫƲסԼĻžĵ档
޲Ҳ֪ķ֣ԼǰǱɫûһҰıԵʼһֱռҰ
ǰһƬڡ
ž
ռ䶼˹˵ơ
ˣڰ֮Уʧȥʶ
ΨеǰǾһֱûжżˣŤŤӣƴӵŤŤֱ˼ϵԴķ򡣿նûתתٿȻѪɫ
ż˵ֵϴһֱӵ棬Դмп
ڰУѪȵζӿ


¥ݼʱʱȶӶһֱŶҪʱ죬ǽڶʱ̯һࡣ
ΪߵƵľճӴܶˣҲҪ󲻵Ķ¼ΪЭø鷳º͹Ҳͷö
ǣô˵ҲǸͨˣʲôġĳܲ
ʱܹӾı￴ĵı׼þ뿪
˾ǾƵ긺ˣھƵ귢Ҫڳ֮⣬ΪʱҪʾ
¥ݣ컨ǽڣͿĨѪ
ⲢȻ罦γɵģ˹ͿĨȥġ
λĴʦ³ʴ͵¥ϣ۾Ϊֶüѳۿǰʲôɲĳ֫ӽӷ촦ϣֽŤһĽǶȡ
ѪҺ¥ݣʣγɵѪëȻ
ЩͿĨǽϵѪ⣬ҲԴڴˡ
ʱվ¥ͷͷѪɫЩ͹ƽĶ￴ȥֱֱ۴űһ߶ȣվĵңһ޷վôߵġ
ﶥµͿĨۼΪ˭ڱܵͬʱĨڰǽһûжϿͣٵĵطǽ˹ߣվͿĨڶġ
ģ
ʱ䭲鿴ΧѪЩѪƺķ뵽ģֻĳƮڿȥͿĨ
ǣǶֱſڶϡ
뷨ʱʱһñ󷢺ʶͷطȥ
Ҫ֪˵ҰǶȴжһʮȣ޷ԼĶҲһֱͷԼͷ
˵ٽ䱸ṹҲ˵Ӿǡͷʲô˺ѵһʱ䷢֡
ӴʦӦڴæ¥ݵʱ򣬱ʲôӺɱġ
ֵǣʦıȴûԵ˿ںѪ·ϵҲǱйӡ
ǴʦͷϣȴѪ
ʱСĵıܿ¥ϵѪҺڴʦԱվսʦԴ
λʦӦǳ̣ڿʽʱʱ䭾ͿõĴǵ̵ֶΡȻûдŵۣλʦȴŵʿǻĳŻԪޡ
ЩҺɫͷ䣬ŻûиɺԵʪķ⡣
ʱ£ָϾȾѪճ̶Ⱥʹʦû͸ʬ壬
´ʦʱ䣬ڰСʱ֮ǰ
ǳǳʱ
ʦӶ׷Ҵ֪ڶʲôȴԴˤ¥ϣж֫ѪҺĨõǡ
װΣȤǶȤζ
ʱͷĿԼϷﶥ䱸ʲôȻûע⵽ʱﶥ
ոʱ򣬷˵Ӷ׷ֻͨÿλԭڶ¶׷ĿͻסʱŻῪƽʱǳʱǰ̨õǰԿף˭У
ʱʵΪʲôܳͨ
սսĿǽڣŨصѪζŻ
ûûУһһԿסҪ֤VIPͻ˽ͰȫԿԽԽ׳ֹ⡣
ûУ
λʦôģ
ʱ䭵ͷĿĴʦüͷ
ֻڶ׷ķ֪ͨΨһһǰ̨ǲûжʧԿסʦô֪ôģ
ǡʲôΪʦţϹһϵȻɱ
ͻȻͨʦʬҪܾòŻᱻ֡
ʱȻˣһ
ȻҰͽȻ׹˺ڰС


126 ͯ6
ӵʱ䭵ĵ绰ʱ ٷѵãȻһ˲
ѾõĴʦȻھƵͨֳΪҡ
Ӧʲô
ɱˣ°
ٷ˿ѾҶ˵绰ֻ һʱҪҪ£ תйٷԥС
Ǻܿ죬 ʱ䭷Ƭ ͷ
Ƭʦңռ䵽Ѫ⡣ֳ֮ң Ѿ°ķΧ
󱻷ģ ʱ䭶ķֵļ
ʱ䭣[ѪҺͿĨȣ罦γɣ ߶׶ཫף ܹվĸ߶ȣ ųĿܡʦĿڴһֽдһЩϢ гٵϵʽ Ҳͳ˵ĻйأٺܿĿͻ֮һ]
ɱˣ
ٷ˴㵡
λʦ֪ģ ȻǺƹĵۣ ҲǽƭӡǱкܶȨϱЩʵġ
һλʦȴ׾ٵɱ ɱ˵ĹҪжǿ
ڵǻиϢ
ҲǸĹ겻ôʦʬ̫챻˷֣ Բ˼¥ﶯ֣ Ŀ;ľͷûĵ ֪ʱҲֻмˡ
ζţΪɿ
ٷ̸ʱ䭻Ϣ[ãʹ˸Ϲȥ˵Ĵʦڴֽдʲôܷ]
Ϣȥȴһֱʾδʱ䭳ٳûлӦ
ֱٷѾ˶Ա׼ȥ·ľƵ꣬ʱ䭲ŻϢ
ֻĸ֡
[Сͷ]
ûƬû͡
Ϣ֮۹ٷѯʣʱ䭶ûٸκλӦȥĵ绰Ҳһֱ˽æԶҶϡ
˼֮󣬹ٷ˶ʱҲ˽⣬֪ȦˣʱǸ䱸ˡȻʱѡ˽±ٷǾͲӦúһֱٷĵ绰ҲûκλӦ
Թٷ˶ʱ䭵˽⣬ӦûԼڻԭ鱨ϢŶԣϾʱͬʱҲǸεˡ
ǣʲôûС
绰ͷһ
ǡʱ䭳ʲô飬޷ӦѯʣܴݳϢֻĸ֡
Сͷ
ٷ˸оһܹԼļ˸飬ʶ̧ͷ۰칫ҵ컨壬ڿʲôû֮ŸɿӲļ⡣
ҵ̴¼ŵˣһŲ
ǱеĽͨʵڲ⣬ڸպÿʼ°ͨʱ䣬ٷĳӻþǱ׽˴󺣵ɳµСȴ޷ʱϵ
⼱ùٷ˺޲Լܳ򣬷ɹӴĳ
ģֻ
ʲôʲô֮ǰٷ˻ҴʦĿֲû˿תۣĿǱߵֱͳ⡣
ڵ罻ƽ̨ܿĿص˺źͱǩ涼ġ
СǱ߰칫ҵıҲ͸ٷ˵ĵ绰һ˹˷ĵ绰ͲϽְ˲Ŀʼźͼ
ϵϽĿˣ޲ݣкƹȥ·ǵĵ绰һֱ޷ͨˣǱҪĿһġҹ飬ѯʽĿǵҲϵϡ
˶һ
С黹Ŭ罻ƽ̨ϵ򣬵ε֮ǰÿһζ̫ͬ
ֱĻú֡
֮ǰͷµĳʾŽĿھƵĶ׷ĳʱڵ㣬ֱȻȫ
ʱȻ֣˰ǰϱ硣
ϾɵСƵ·ƣԶԶȮͣҼһŽգ¹ʪĽֵϣʯڻ谵ĵƹ·Ź⡣
棬еĳģ壬ͬһ㡣
ûھͷղĵط
һһɶȻȴûڹǵϣǵ񾭽ţҳ
ڣһȳ˾ͷ档
Ǳͦװţ͵ϵЬ
ͷϣӽǶУճ˵ò
Ȼʱ䭣
Ǿһš
ֻǾͷµʱ䭣Ƭ֮ǰȻͬ
ŸëʽװɫĳΪĺĶԽȴӹճƯļ
ƺΪʱ䭲̫ϰɯ죬ԭϵڳµīɫᱻʱ⿪ӣƯǺͲ¶ɡ
װ棬ʱһɫĳëףͦļĳµƤ׵ŵȣŲûʯʵϣûƤЬڵͬһصڿһ˵СС
ٹڶס˺ͷʱ䭴ʱޡ
˵֮ǰʱǵӡ󣬶ǿеķǵˡڣʱ䭾ǱװʱҰޣԼצĵĵȴĳ֣ȴ
װͽ
ܶ˵ͷһ˲뷨
ֱʱ䭵Ĳͷʱ䭵ֻճһڻƵƹµĺɫӰʱǲŴǿ˵
[ҵѽ˸ԸУҿˣߵXҩ𣿴û뵽װܴôԸеӣ]
[һĻҲ̫иоˣڿһϱӰһأţΣķ]
[˵ȥ̽ģǡҹɣҿĹٷ±ǰǰϱֶ㳡ءôɺϰɣ᲻ǵݺͽĿǸľϲֱͨĸСƬǿ]
[пôһ˵ҲòˡϾԤƱţҽĿαĵźֺߣܶ˶Ҫźϧ߼ա˵ֻǵһغһԤ棬ھǵڶغǿɽĿαĵġӰ]
[ΪСɣҲ̫ܿѩõĵӰĵöЩʲôȥˢˢƵο˫һѩȶȵģϾ߿мǧ˿ѩõ罻˺ֻмʮ˿ǿȻֻһ棬ҲôˣҲ̫ÿ˰ɣ]
[κ˫Ҳ̫ˣĿѩõݸ˾㣬աҹʱĿĸڵӰƵǿǿϣҵѽźĲ]
[ֻһ˾еǿǸͷ֮󣬺Ȼлֳȫûйȡȥеʵò񣬿ǣڱ컹ûȫڰҲûꡣôģͷôģʱôѸɱװƶģ]
[ǰҲ̫ʮΪʲô˰ɣǾϲ˼ҿ϶ǰ׼˰ܲʺһҪ㿴ɣ]
[оζˡȷʵʲô°ﱾΪĵӰģ豸ֳɵģֳרҵԱֱó۾ͷȥȻ˾ҲǿԵİɡ]
[ôĳǾȻæųܣͼʲôŰ]
ǣС黹ʲôû罻ƽ̨ԭֲ²ۣͶֱǰĹԷŤת˹
㻹кܶ˲ĵӰۣѾԽԽˡ
ЩΪĿգھƵʲô˵ȥ
С鳤ȣ⣬˲šǿ¡
ٷ˿ŵʾ۲̬ͼԭΪϵϽĿ˶ŵģҲ΢õһ㰲ο
룬ڲ÷ֳȥ۵ˣȫھƵǸĴʦͽĿĿǰ״ˡ
С鳤˵Ļùٷ˲⡣
Լ֪֮ĶʱĴԾԶ޸ͲȫĻƣԵǲͬĹ£Ҳ԰ΪԼܹ¡
ٷȻ֪ʱô£ôͻȻȥϱСϢĵӰ
ûܵģʱؾ͹ȥ
ɲǸԸӫϵˣȦĽʵļǧ˿ҲȫĶ
ֻǡȻĵӰǵ׷ʲô
ٷ˵Ŀֱϣ˳˼
Ľͨûеõ⣬ʱƣʽ߷ͨʱ䣬ӶµˮйͨСʱŲ˲ʮס
ٷ˼òУȻһ֡
ϵϽĿ;ˣںʧȥϵ֮ǰǿھƵﰡ֪ǷʲôҲ԰ھھƵЩԱȥ
ԽԽ׺ЩСϸڡ
ٷԼһ䣬ѸٴӾƵҵǰ̨绰
ǲȥ֮ǰ̨ȴԵñȹٷ˻ҪѾ𣿿ԽԽˣƵȫˣҲϵˣǲ֪ôźá
ٷһ㶣Ůʿ벻Ҫż˵Ϊͨ绰˭ģ֮ǰûϵ㣬ҲûյκξƵϢ
ǰ̨ҲȻǲǱйٷҸող˹ٷԮߣǾƵͻȻͣˣ÷ûаӦƻڵвˣҲʧȥˣ˶ھƵҳȥ
ǰ̨ĻУٷ֪ʱʧȥϵҲ޷ͨĿ˵绰ʱ򣬷ʲô
ƵͻȻͣ磬ҸԱڸԵ¥㣬֪˴˵Ƶ棬ŵȴŨܼһףɫڵÿʲô
ȴ˻Ƶ·ƣЩ͸ŨԼͶ˾ƵȫĻǽĴȴصл̻̲
ǰ̨ȴùٷ˼˲䣬
ĿֱС
ȻĿǰΪֹֻʱһ˵ӰĻԾǰ̨
޷Ϊʲô˶ӵ绰Ҳ˵ΪĿ˾˲һȻȥ˾Ƶ桰ĵӰ
Ůʿʶ׷Щ˸ո𣿾ǡĶξʮ족սĿˣոп𣿡ٷʵ
˵ʲô
ǰ̨ȣȻˣѾֹͣˣ׷Ҫɲ׵顣ͨммΪƵװޣʱˣ޷ͨСǿһͬ
Ȼλǳݵ˴ζ㣬Կ׿˴ζ㵽ͨ˶㡣ûлݣҪһֱͨǲܵ¡
شùٷһϣһ²Ҳʧܡ
룬Ժһֱ˼ʱ䭸ʾҲѿڶŮʿСͷ
ǰ̨ãȻ
ٷҲ֪ôͣϾҲûиʱ䭷ĸֵľָ򡣵Ȼǰ̨ʱ䭶ͬһƵʾǰ̨ӦҲá
ȻоԼھǴϢĹµ޷֪Ŀ鵽׷ʲô
ʱһĵ绰˽
һֱͨ˵ʵĿʲô
ٷʶʵεҲֱˣ
ֱʦǵ𣿡
һüͷֻܼӣûǸոһλǰҹҵʹ绰ң˵޷ϵĴˣǳ£ȥ
λ͵ĴѩãúͽĿһ𡣡
ѩã
ٷǰһ첻·Ȼҵһͻƿڡ
Ҫλ͵ĵ绰ѯʵ׷ʲô
ұǲμĿʽΪһ磬һʱƾˡǸմӿ罭ϹҾͺˣȥȰȰ
λѩõϴûڵĵ˭֪Ũ罭Ϊ·ãʱ˽ͨƣû취ȥˡ
Ҹ绰žû취ȰǾ͵绰˵ɡû뵽ĵ绰һֱû˽ӣҲ֪Ǳ߷ʲôҺ£Բһ
ٷţ
ֳΣմ򽻵ⲿŲͬͨѵ绰ͨǲΪѳ췽⣬ֱҸʿæġ
ǣ֮ǰѾԤס
ٷʱϴ֧֧һƺҪʲôǵֲѩõĵǣԼĲ²֪ȫ˵˳
٣ٷ㶡
̫עȦҲԵӰȤǽ죬ڶ֡
һΣʱ䭸ġ
ʱʧȥϵʱں˵λʦйء
Ȼ֪ٺܿǵȦĳλУԷ˹ʦϵ鷳ܻܿᲨߵˡ
ǵģһҪңûз裬Ҳţ
ƺʶԼ˵Ļͨ˶̫ڳ֪ϴĽ͵ڿʽʱΪ٣Ѿֹ쳣״ˣ㶼㲻ţһߣ̾ͺˡ
Һ֮˲죬ҲΪ٣ǻǸֻϷˣ˵ٺ籾ŮһģһҲڶôŮǵԱһҪó١
Ҳ֪ʲôҸݣȵȴ绰ȫû˽ӡ
ϴòУһǳٵ鷳Ѿǣ
ٷ̰ѩõϴͬʱһ˵ãͨĿ罭ǰϣһ鵽׷ʲôΪʲôûһ˽ӵ绰
֪ȫֻʱĸ֡
Сͷ

ʱܹܵԼϷĳֱ仯
˲Ҫ۾ԼĿǰĴֻһ򵥵ĶѾѵںʹɽԿ۾ޱȳء
ʱ䭻ǵãԼļ䣬վھƵ¥ݼԾǴʦʬ壬ߵͿĨѪҺȻȻ䣬ǰһڣʲôǲˡ
ٻָʶʱѾȴ޷ۿԼĴ
и裬һ߼Ŭͼ۾һͼжԼڡ
ûѪζҲûͨʱ䲻ܵĹδ׵ζùζ
ȡ֮ģ¹Ϸζ£ɾ̦޺ζ⡣
Ķߣδӷϣžһʯˮ
Ҷɳɳ˦ĲƬϵ
ʱ䭵жϡ
ѾھƵˣӦĳϳϷõϸ͵Ľ췽ʽõϱʹõƬˮŸΪࡣ
ⲻӦһͨ񷿣ˮεжϣܲܵĹգҲԤ˽סˮˮʯŻᱣ֤ʱˮƮ
ʱõĹա
ϣһꡭ
ʱüһʱЩֲԼʧȥ˶õʶ
ų̂꣬类ƹĽ絲棬תȥĳĵ½
ڣȴӦѾһˣϾ̦ζǸովһ÷꼾ڡ
Ѳǻ˺ü죬˴˸ڵʡ
Ϊ޲Ҫһص㶨ڸʡݣʱ˽ʱҲ˳ֿ۸ʡݵ֪꣬䡣
ԣʡݵϷӲĹգʹõҲǺƬǸҪӯ
ʱ䭲ɵãˣӾ޷жԼйٵõϢȴìܡ
ҡ
ŤŤӡ
˭ҪԼҪˣĲӡ
ȵȣ죿
ʱʶ˲ԡ
ĳһ򲻻۵ĿӣȴһܡԣѲǸòֶ֪ʧȥʶְƵˣ·
ʱ䭣²Ǹ̬ɣ
ʱһֱûзһֱĬа䣬ʶʼҼᶨĴƿȨ
˲۽ޣ
ʱû۾Ȼ̼ʼԵᡣ
ʱգգʵУǿԼη
ոжϵòֻ࣬Щ롣
ʱڵģȷʵһϹյķӣֻϣǽںͷĥ̶䷿ݵĽʱ仹¡ˮζǴӷӴ󿪵ĵ񻨾ʱľԺﴫġ
ڷõϣԱߵ̴ľСϵһյ谵ԼһƬռ䡣ӷ￴ûŶƽķ񣬵ϲû𣬶˻ҳѾܾû˴Ͳΰˡ
Ҳûŵζԭ
ӺԺжֻܰżֻһڡ
֡
䷿ӣӡ
Ӧ֮ǰ߹ʱƳǰǰϱĽ
ڿģȴոµġ
ǣʱģǰǰϱ
ʱûóȻֻǾĻΧĻ
ջָʶûȫָ֫ƿءƺһˣһ˫ëװеĳȣ֪Ǳ洵綳ãˣڻָ֪С
Ҳ֪ΪʲôԼոջϢˡ
ΪĻ·ĲϣҲȷʵϵһ
Ǹɯᡣ
ʱЩǸһеˣë
̧֣Ҳ˼ȷԼʲô֮ǰ᲻ʲô⣬ֱֽɯֽ⿪ӡ
һУʱ䭲ŷɵĳһԼ˳ĺˡ
κζԼ̫ĿӣΧë£ͳͳܾ
ǻֱĸо
ģǱ
֪ȫʱʱҲѾѲݡ
վڼϺصĺɫëش£Ҳ֮ϻ°ڣϢȲࡣ
ûκĺۼＸ⣬ĵطҲ˻ҳ
ʱ䭿һ;ĵط
ܻ棬ǣ鱨
Լԭ򡭡
ʱ䭴źɫשϱڻҳĽӡһһߵ˲õķǰ
üЦ
ȴҳ
Ψһûлҳĵط
ʱ֣ǰյ¯̧
Ȼ¯棬ճһֽ
ָչССֽƬøֱд˼֣Ҫɱ㣬ڣСġ
ţ
ʱһҪɱԼģӦʧȥʶְǸˡ
һվ̫˼ʱ䭵ҲûףԼδӾƵ¥ݼڰǰϱķ
һִ豸ʧˣֻȡ֮һ鿼Ľʻ
ʱûкСֽֽֽŽ˴¿ڴ·һ鷿пܲƷȷûתյ谵⣬鿴ԼϵĶ
ֹƵװʹ£ëõϵȵĲϣ߶˿˿ƤЬͷţƤ£һԵϣбһӢʿõȡ
ʱ䭲Цһ
ǽɫݵĻõݿǸܺԵˡ
ǿʻҪṩʲô
ȻĿǰ״Щ棬˶Լ֪֮ڳμʶʱὫΪ桱һֱйڵͨˣȻʱ
ʱ䭶ԹѾϰˣӲʲԷ⣬ΪԼľѾأҲûаԼȫ֪ȫܵ
ԸĿǰ֪֮
磬Ӹ˭ʼ
ʱϣʻȻʹûʱһֵϰߡ
ңҵ֮ϲһڻµĺڰƬ
ƬһһŮĺգ˴װ緢ž᳤ȹŮߵŴЦţߡ
ȻڰƬģʱ䭻ܿŮ͵͵̧ۿ˵ȫȴ޷Գֵİ⡣
Ƭʱ֪Ƭϵ˭ˡ
Ƭ棬øֱдţ㣬
ʱŻȻһĸӺϣеġ
˿ûʶ£дŲš
ϣʱ硣
ɲǵһοϡ
ں·Ѻý̸ȴ⽻پʾмǷ޷ͻҲϡŮ˼㴩ŷʽȹȴҲžʱķʽ
ԡ
ʱ䭵Ŀ⻺ڻĿϣĿ֣ġ
⽻پ㣬һٶʮǰϱ֣ġ
ʱƽı飬ˡ
ݣ


127 ͯ7
ڸշԼİ֮ʱ ʱоѾֲܶ²⡣û뵽ȻԼˣ
Ȼʧȥʶ֪ԼôӾƵģҲûпھĴڡǽΧķݻ ԼϵĴ ͨĻġ
ǣ ֮
ʱ䭵ÿ£ ЦһŻ׿ڴȾ׼뿪
ҪȷܱطǷҲǰǰϱ нĿˡ
ȻǶܹƿĸ֪ ǽĿ˾͸˵ҲᱻתƵ
ʱһȦ ȻûԥĿ߸ߵż żеĵ· լӡ
Ȼǡ㡱ˣǻԼң ܺǣ
ҹ ˼žΨлƵ·Ͷ䵽ϣ Ҽһѳߡ
ƤЬʯ·ϡ
ડ
ડ
ѻȦ ڽõļⶥϣڵĶų˵ıӰ

ʱһֱܹܵ޵Ŀ⣬Ǳ˭ڰжˣ ûķ⣬ תǵĲ ԼΧǿյ˽ӽ
ԣ Ǹʧȥʶְһеļһڰйע
ʱû̫ȵķӦʼ̬ȻԼǾһҹң˵ĳϡ
ģȴֳƽ
죬𺳶һ˲ûпƺã˼֡
ʱע⵽߹ĵطڿʽʱľɫһģһ
ǰѾΪżģոµģŻûɢȥľͷζ
£Ȥˡ
ʱü
򶼻ص˰ǰ֮ҲˡǵһǸһеļһжǿ
ҲΪʱ䭱ֵ̫ȻԾͷǰĹһûʱĵ𺳣ھ̾ⳡǳ֮֡
[þҵѽݣȻⳡشֱʣҲЧôһ˲䣬ҲΪǰǰϱ]
[һǵһο紩ôʽҲ̫ˣװҲ˴Ǯɣ翴ͺǰǸʱĴһΪ뱼ʲôġ]
[ǰϱӰ񣡵ֶЩ˵ζе̣Σķڵߡ]
[ףȵȣлˣĿɿڴⲻֱΪʲô޷лĵطոջǽֵϣھͻլҲˡ۵ģǳ٣]
[˻ǣðɣѩõݣͽĿĵĵӰˡ]
[ˣԭĺʵšԵһ£ҿźǸȹӵģΪǸ]
[һ仰вȥɣơȹӣ챻ѿ˰ŹȹӰɡֹ]
ʱ޳ץűųһŵīɫû쾮ҵĴţͷΧǽĸ߶ȺðƤеץסͻש飬ݵļǽϢķǽȻӯڵϡ
޳һʵļëûʱ䭾һû
ڵˣҲûзͥԺѾһˡ
ѹʱֻͷʹѣҪԻԼʹࡣ
̧֣סԼһһ̫Ѩѵķ
ǰǻ˵ĵӻһѩ㽥˺ſԼĵطҲΪʲôͷʹ
ƹ
̫Ѩ˿˿ѪͷһۣԼļҲѪովĵϣԱ߾һʽľϰѡ
Ѿˡ
գգۣǻʱҲӦ˹ﲻԾ
ھƵĶ׷ͽĿһڿҪȴٷֵ鶥׷Ķʬ
ʧȥʶ֮ǰͼ˪
˪ţƿѪҺŵòᡣ
ȻȻ䣬ǰһڣʲôǵˡ
۾ʱѾƹ䡣
Ϻ䣬ݲڲûһԤʧȥʶһֱڵϣֻҪһҹ㹻ʧ
˭ɵģгҲ²ŶԣᣬͷǽĿֱһֱڿţǸܲˡ
ڵͷԼװʱһ˲䣬˼άҲϾɵһɬ޷ת
ΪҪμӿʽǾΪ׼ͱëʱֲԵò֣ء
ڣȴԼϴŵ·Ѿӡеһףǻ˰ǰʿۣǳɫĳ£ͬɫĳ㣬вЬ
ǸԱΪϷݣʲô綼ӹǰǸʱĵӾ硣磬ǵ͵İǰʿ硣
ľɬĴǻ˵Ļʼһһġ
ѵԵʱ򣬻·
ͼʲô
Ȧʶ˺ܶȷ˿ΪҲ֪ܶӰȦ£ΪѾǳġϡԱˡ
ķչǳϡ
ʵ̫䣬ûһ֧ŲסϽԱߵĳվȻǡöԱһ汻˵ش¾
ľճ
һϮǳɫۣǰһ۾Ҳǰǰʿ͡
治òϣȻЩĪЩ׼治٣һ㿴ǵߡ
֪ΪԼڰǰϱء
ͷϵ˿ҪҲҪǸʲô״治ҵȥϽſȥ
Ȼһţɫͱˡ
Ʋ
Ǳ˴ˡ
в⻹·
ûסһ䣬ڷԼ޷ȥҲ̱ײţһ߹˲ýģϽȣ𣿡
ţ
ôһᣬԽûе׵ʱڴ
ǡ𣿡
ǸŮԵԥĲȷ
Ȼƾг֣Ҳʶˡ
ϲңűˣҿš
һ߸ЬһλŮ߹鿴
ȻҴҵһ£㡣
á
ȴԽԽòԡ
ܾáϤ

ף˸߸Ь⣬һŤ
ǸѧŴ߸Ьˣ·Ҳߵббܲϰߡ
棿
޲ϲҵһ̫ˣ
澪ϲһʱҲ˲ϸΪʲôǸ߸Ьȴ޲¡
ݣ
棡
޲Ӧţϰ㿪
ǣԿײ֪ˣ޲Щԥ
ȴȻʶʲôԼµһģָӲӲĶѵ
һһԿףһмʮѡ
ܺãԿףܿԼϡ
㱻Цˣ޲ϢĬ룬ֵû£˵㲻šſڣպ÷һѸͷ
ÿ԰ҵ
޲ЩģҴӺܿĸͷľͷġǣҲѾôˡ
ȴĲĬĬĿԱ߾ӣӵľӳԼͷϴ˵
˸Ĳ²⡣
ҲǰѸͷҪɱġ
޲ܿͽ˱ϵĴš飡һӦ䡣
űƿ
棬Ͽɡ
˿ݣҺ⣬ҪȻҿҪⶳһ
ǰˣԭҪڵĻ˿ǡ
ĿɿڴָΡΡָ޲㡭ְã
֪ΪʲôǸ߸Ьֵȴ޲ˡ
Ϊ޲ŵģǸ߸Ь
޲ϴŲʽУȹӣСӱǳɫƷ½ճ״ȹһԵŰɫĳ࣬ϴһ˫һСĺɫƤЬ
ŵǣ޲̫ͷȻӲС滹ɫ˿ֻΪͷȲûͱӦеøУǱ쾾
ʵûб״ֳ·Ǹ̬ˡ
ڴ϶ᱻձĳ̶ȡ
ţȴûֱ˵ڣ˺޲顣
ûµĵݣҶˣϲɡ
ǿű۾ĲʸУѵİοǵԼɣҲ˵ȥġ
Ȼ⻰ڣԭֳָͷվſڣЦ׼ӭ޲Ĭˡ
һƤ޲ѵò֪ýʲô
һƬεĳĬС
ѾҪЦˡ
[ѩõô£תȥϲ絼ҿɵ˵ѩõϲǿ˿ҪЦˡ]
[裬˹˹ؽһ˫û۾]
[ԲۣŵڸʲôŵݣڿǶյĵݰΪЧҲҪ˼һԼͰɣôƴڲڹ]
[ЦûۣͣԲС軹ǰģ硭ˣЦͷ]
[⣬޲ϴŵʽŮѧƷɣһֱĽƷñ˶Уÿ̫̫ˣԣͷǰľʽУҲÿڿ޲󡭡ԲΪԼǸ̫۾ˡ]
üߵĳĬ󣬻Ա˿һ˽֣ͷô£ྵ𣿡
εĴ޲ջĿ⣬ץס˾һԱ߿ȥǣˣǱ˭ˡ
ء٣ɵĺŶԷ
޵Ů˴󷽵ĵͷˣңʱװˡ
ʱվ޲Աߵĳ٣ĳۣһֱϥǴӷ촦һ飬߶ѩ׵Сھµ֣߸Ьεʯģһ㡣
ŰǰϱʱֵľͣʯϴѩҲһʯִ
ϱ£Ե־棬ǱӡںϣС
ޣһ˲䡣
ȻСĿԱߵ޲ʹı˱۾Ȼ
ŵûһ룿
޲
ĬĬǽĿš
ⱲӾûô
Ϊ봩𣿡
޲ĵԹʱ򣬾ͷҷ˯鷿Ͼʹôһ·һΪб̬͸Ͻǣҵ˳ٺ㣬ûʱȥ·𣿡
棺ԲסݣҵĴ
⵽ôһ£
ڿϤ֮԰ʵǵԼھƵĶ׷ǰһڣˣ˻ҵ·ʲô
ϸҶü£ǳҼ
ҡҡͷҲҺһڰο˪ǰһڣ۾˿ĵ̺ϣԱȫˤľƱƬ֪Ƿʲô
һԸԵľ־Ȼơ˭֪׷ʲôѾӾƵ
ȻǶǵڰο˪ǡãȻϱװϣûп˪Ӱ
˪أ
ҡҡͷ
Ӧѹģѵʱڶ¥鷿˼û˻ӦңͿ˳ڿ
޲û˪
ȻǶǰ˪ӦҲ
ٴӻͳźɫ棺˿ڲȥҽ䣬㴦һ˿ڡ˪ҲҪ
˹һ˵¡
ӿһůٵлûͽӹԼĶͷϡ
ϻ֬۵ζŨصѪζ
ûں׼߳һúÿôһ¡
һȣ͡˻һ
ϥǣȻĵۡ
Ǳ˵֣ǻܶµĹؽ⡣
ǣᣬƽϷҲעûйؽϵʹ
ô£
ͷԼͰ͵ĳۣɲ
棿ֵĻһ
Ͻһȳһյĸȥ
ֻߵ̫죬ûпӳӰ龵Уӣ꣡ꡱ
ÿһƬƬУӳͬĽǶȡ
УԭԶȻŤֿͽӲЦ
ˣ
ڷڳ̨ߴƤ򣬺Ȼ˵ϣ
ڵϹһȦȴȻֹĿյϡ
ײʲô
ȻƤ򻺻Ʈ˿С
Ǳһ˫֣
ĿһĻķһ
[գⲻǸϲӰҪʲô޷ⶫҿҪŵͣ˺ðɣ]
[ѩõݵʲô³ʼʱΪǸϱĵӰ޲ʱΪϲӰֱҲ֪ôǸֲӰй֣]
[ԲԲۣҼ¥ϵܺƤŵֱӰֻӳȥˣ갡ŵƨӿѸ˱ѡ]
[Ҿ֪ĿԲܷɾ裡֪ΪʲôĿСĶΡ˼ôģ㲻ҪܣŵҲһ]
[Ҫûˣһϼҵլ㣡û磡һˣũ壡ڿҪŷˡ]
㵯Ļˢ÷ɿ죬β棬޲ҲԴ˺֪
뿪˾һֱߵ˿
Ҳڿڵģʲôط
ľǽΧ磬ŷʽܣɫͻϵķɫһ۾ܿڰǰǸʱ
ǣЩɣΪ˶磬ŻǣǸ˿湻ֱʵİ
޲ʼ磬Ϊ·ĳ벻ԣСΪ·°¶˳
˭˵أƿϵͼڵĹŶĳת͵ķ񣬶ƷҪ֪ҪˣʣѾһˡ
濴޲ָǸƽƽĴƿһ
޲ںĵͷϲЩ˲٣Ҳż㿴ЩƷ
һ⡣޲ЩɣڻԼжϣЩ̫ˡ
ͷģѾƷõˣҲʱĺۼĶµǸոá
üȤܵģܵģ
޲ЦˣڿĹûзӦҽ䣬ֱӲһףҪĳ롣
ҽЩģҲܻ档
޲ԼﲻԣȴһϽסתȥ
Ҳ¶˲Ҳ̶õı顣
޲ڸʲô
ݡ
ѵݣڴģȹӣµʱע󡣡
ŷӦ޲
Ͻһ̧֣ѱԼߴȳſȹһѹ̬
棺
ݣڿ̬
޲Ҳίӡҽ䡱ɡĸҽ䡱
Ҳǹİһеģôдȹӵľ飿
ˮû취򿪣ֻú͵ƣǿһռ䡣
ԹˣˮˣӦǵѹȵ⡣
е֣ڱ𣿡öҶû˵ͣˣһֱ֤ɣҡ
˾ú͵ƣΪͣ׼һҲų籦USBưɣ˭ڼŸú͵ƣ
˵Ļ޲˼һ·ûǽв
ִװޣ𣿡
Զԣȴͳһðһ󵨵Ĳ²⡣
᲻ᣬģǰǰϱ
޲˵ʲôĿԱߵشȴȻʶʲô͵תȥ
ȻĵһȹӻźŲƵӲסˡ
谵ĵƹ£شĺڰŨǻīֻ֭ͥԺȪĺʹԼܹһε
ȴȫʧȥԭе¹ҹ͸¶ɭɭ
صĻ⣬һ˫۾͸ǳɫĲֱֱעſļˡ
ȴ塣
ǡֻһ˫۾ƯڿС

޲˺ѷεĲҽصڿտķУ
޲Ĳҽ͵һͳҲȾ˿ֲʶĸź
Ȼһ᲻ص洫
졣
󣬵ȴǳЧüٺһ
ûĲűƿͦװ˽
顣ߵץ⻹ҵһα˵ɹŴ󲡣Ϣ˰
˽ŵôҳĶŴš
˳󣬼˲ĵķӦ
磿
ԭ޲һ棬ڿʱ䭺󣬶ʱصԭλ
޲ֱӡߴһ˳ֱվſ˵Ĵ˹ȥ磡磡
ҸոΪԼҪء
޲һѱһģ޵úò
ʱЩ͸װʵëʵأҲɸܵ͸ȴݵϵʪС
Сɵӣ
ͷҪЦ޲䣬Ȼڽ£ոΪƹ谵ϸڣչǰ
ʱ˶Ӳˡ
ų쾾ȹӵġʲô
вʱ䭲ŵʣô£
桰žһ̧ס۾ǲ϶ļȴ¶ڿЦʵ
޲󣺡ɰС𣿡
šʱ䭳Ͽ
޲ʱ׻
ССһɱȴ˴
ǵЦֱˢ˵Ļ
[СҶģվǴˣ]
[ۣ治磬ҿҲЦ]
[вʹʧ]
[ֻһע⵽˵֮ǰ׽ʵй֮ǰſѧƭҵ𣡿]
[һӵģôˣ簡]
[ǵݸľ籾˵˵û뵽ѩĻᡣ]
޲ӲÿҪԺĵһƴʱͳʱ˵Լľ滹ԼĻ˵˳
磬Ҿòб̬ǣǴﻹǻ·ھǰϱ
ԼʿӣԿףкܶӡºͱĶҾ˷ǹܼҡǸ̬ɵģûҪôϸڰɣ
ǸߣѾ״²ⶼ
ǶŮһײˣʲôܷģ
汾ΪԼĲ²̫棬ʱ䭲š
ȴû뵽ʱֻƽĵ˵ͷ˵öԣǰǰϱ
˾ȣ
ʱ䭴Լë׿ڴУͳһ۵ĵӰ
ŨŨϱŮ̷촽Ц̣½ǱעĵӰڣȴǰǰ
ĵصǲ̫һ߻ʱȷ顣
ʱƽһھڰǰϱҿĽˣӰӳʹݣݣƽ꣬ȵꡭװκʹõĶǰǰġҲǹⲼóģʹúĺۼ
ʱû뿪ķԹˣ涼ŨŽֵߵͷֻһѭԶ߲ͷҲԵҪʽ߳ȥʱǲܵˡ
ǸԶԼݡǿԼһңӦûܹ֤ݵϢ
ʱ䭴Ƥ׵޳ƽǰȣЦһ£Ǿ㣬⽻١
ʮǰ
˳㡣ʱЦڵģǾլӡ
լһλˣʮǰ֮󣬾һֱķϣû̡
ס㶵Ŀűʱ䭣˵ԼѾʱʶһ¡
һ磬ߴö
ȴкͷӦ˹Աߵŷʽɳ̹һСɵŮʿְ
ϢĻ֪Լ˭ˡְ﷭һССƣ֡
ǴѧŮӰ࣬á
һѧơ
ڳóȴһ£ʵǳٽĴ磬ѧ
ŵĿת޲
Ȼ޲ʵ۾ȴԶ
޲ãȻ̧ͷ
촽
ôڷҰɣǶӦиԵϢҲ棬ҵ뿪ķ
ʱ䭽˵ķӦ֣˼˵עȻĽģ˵˶зԼϢͳֵĵص㣬Ҳ߼
֮⣬ʱھƵ궥㻹мˣӦҲ⸽ϸң˵ջ񡣡
ʱ΢ЦڡӭͽɫϷ


128 ͯ7
Ȼ˶ĿǰЩãȻ ڿʱ֮󣬶˲١
һ۾ͷԼƹĳɱԼ棬ĬĬʱ䭵ķŲŲ
ΪĪ˹ؽʹë ޲ԷԼڿ﷭ҽҩˣ ʱɳϢ
ʱȴЦЦƳױ޵ĳ٣ ʵС֮ǰһֱҪң һҽԺʱž͵ݵˡ
ȻڶһʱҲ޷뿪 Ǿ͵Ϊ˴ʱɡ
˹ߵԱ߾ĵɳԣ £һ˫װеĳȽ ⶨĿ٣˵˵ɡ㱾Ұ鷳 ʲô
ʱĲԾ ᵽҽԺҲʶܳΪʱ䭳˽Ŀαһݣ ϵʱ䭣 ȴʱ䭾ܾˡ
뵽ʽ;ƵƵƵֵ쳣кȻ˸²⡣
ǶȦĥĽԸ 沢ûóóȻԣ ǵͷһԼֿ֤ϢƷӡ
ģĽͿڴĶͳɳһڹȥ ȫעϱߡ
Աʱ䭺ͳ̸ʲô
ȴû뵽 Ѿܾεʱ䭣 ȻʱͻȻ¡
ЩԾĿʱ䭣 ȴû¶ڡþˡı飬Ǳ˿ŵûã
һԭŮԵü̶ͣҹԵע⡣
ʱʼվɳϿ·ոֻһ仰ƿ˳ٷߵˣ
ԭͷװԼ棬Ҳü
ӾƵ궥׷ʼ;鲻̫Ծˡ
Ȼǵª˵żˣţƿѪŵĶǰ˪ʱ䭷¥ݼģǱʲôˡ
ǿʽǾƵ꣬ĵطһֱΧų١
ˣΪٶ޹ܵ
ھĿˣҲȫû֪ʱУôĪĹط
üʱѾˡ
治òʼԼĻɡȴܾ֮ǰŴδ漰Ĵšѵʲô£
ɲΪʱ䭻Ե޹ʵľܾ١
ȻʱһƢãǻﰲο˵ͣʱһ㹻ǿͿɿˣеΣȴȷΣʱ䭶ᶨĿڼϣûӱܹ
ڽĿҰǷ廹Ǽӷش壬Ŵյ濴ʱкܶζ԰ѽĿһӣԼߣûô
ʱ䭽˺͹ΣܾһҪˡ
˼š
ԣľһǳ١
ţ治ɫ۽ǵƳ٣۲Ķ
ڻ֮ºҲܿʶԼʧ̬
ǿЦ£ɫЩѿźķ۵ףҲܿɫԣת
ǣҲǸ˼
ٲַסԱߵɳסԼ΢
Ѹٵ˺³Цݣ̬ΪԼոյΪҵ˺Ľ͡
֮ǰȷʵЩ˵СҪ󣬵ǼȻĪǵ֮϶ҳ뿪ķ
ЦŵҵԻһǳȥ֮鷳
ֻЦݣȴˡ
ͨΣʱųԼʶĴڣǻֻţηδ֪
ǰ˪ڹɽʱ¶ƴҪ򶨣˿˿ηǻ͸Ǵ
ǣٴʱЦȴġ
ʱ䭵ĿϸӳٵϻЦŵģƻû۽Ҳûϸƣüëûз
ڼЦ¶ֻһߡ
ǴҪʲôһߡȻʵ飬ȫŨصͲǣ޷
ʱ䭶Ŀ˳ۣȻЦζĵԱǸְҵ
ҪȻҲԺˣԱ֧ͷĵĵҿܶ񣬵ڿҲԱְҵܿ񰡡
ʱ䭵ķ˿£Ժ󣬴ʱŵ͵ϱӢײʿͣĿûаڵı¶ݵ䣬üбɣü۷
˵⻰ʱչֳı͹ԣʶҪܡ
ٺ˰벽ȻǺȻһֹס˽Ų
ŵһֱûҵҽҩ䣬ȥ￴費Ҫ˦һ仰ʹҴҵĴɳ뿪
ʱ䭻棬˭ûֹֻ̧ۣٴҴ뿪ıӰ
Ǳķչˡ
[ʲôҵĴôո˵ǻڰָأ]
[֮ǰһ仰ȹµģġȻƷоֻܿǻʵУе㲻˵ǻ˼ǲǳʲô캦İ]
[пܣĸƤ˭֪ʲôСʱ򣬳پһֱкܶ಻õĴˡܶСķ˿Ӧò֪ɣǰ粻־ϵı߽߱ǽȫйسٵĴţиרŰµĴʦ־ɷã˵æСʬ壬˵б۵ģҰʱڼ˺üء]
[Ҳ˵ǴŰûеԼжġںǣĸûֺϰ·ǻ˵ŹǸŵء]
[ʲôǰĽãȻҲ׼һλìܣҺһ£ȷʵǡšǺƹ۵ĵʿ]
[ǰĻô£Цˡ]
[˵ĻеҴӽĿֻмǧĵʱͿʼ׷ˣʼһֱڿ磬һǵһο¶ֱ顣ô˵أǳʲôȻ]
[ǵӰ趨ɣȷʵе֣֪ǷûУոպ޲˵Լڿѵģ֮ǰǸһľͷڻ԰𣿺񻹺˭˵ʲô԰̫ˣûˡ]
[ֻһ˹ĳ֮ǰҹ֮ʲôϵ𣿻ᵽҽԺסԺʱȥ󱬿ޣҪ磡ûӾ˵ԽÿŮԽƭ˵ģ㲻Ҫ]
ڳ뿪Լжȣʱ䭣ѹʵ磬١ʲô𣿡
ҲҪ̽˽ĻһԶԶģñ
ʱԼæ͵ҲһʱըһȴǸը֪и׼ҲǺõġ
ʱüĿһۣ㵹񡣡
ε̯̯֣磬ܺúûڵԭɡ籾ͻῴ࣬ƹ۵ĵҪһʦ壬ҾʲôҲȥ
̧ͷĿǱ߻ں޲̬׽˵Żĳ٣ȷע⵽ߵ̸ѹʱ䭶ߵǰڱľʱҲͳƼˮһΣֻʱݵʬ壬Ůһš
ʱҾйسٵĴţ˵ǡ
ԥһ£ǻı˰ԵˣܶڶҲȦָ֮һˡ
п漰ȫΣܿ˾ģڵ٣ˣûкӡ
ʱüʶǱƳһۣȴ˳Ц߿Ŀ⡣
Ҳ˶䣬ܹĻ
汻һ㤣˻һȻЩ飬Ͻͷ
ʱȴǱ˵Ŵ󲡣ҽ仹ܲҵˣôĥȥҵ涼ʬˣ
޲ڵϾšƨ.Aɣȥ嶷ҽ䣬һͼסԼȹӣһŬ쳤֣ڹϱñΡ
Ϊûдȹӵľ飬ææңǱ
˺ˣҴѽ磡޲ڳݲĺš
ʱ䭣
۾
Ѹٻ׼˺Լ۾
СٽŽɵɳƳۣͱûɫ޲ߴźȥæûʱ˼ʱˡ
ʱҲ¿棬üո˵Ļʲô˼
ŲŲ壬ʱ䭽ʵ޳νԼȫڳٵҰ֮⣬ȻС٣ǻеġȻýûȦܶ˶֪
ٺĵݺԱڲͬʱο֮ķӦǲ˹ʴ󽱵ĵӰʱ״̬üֱˡʱױĻױʦˣĻװû˽ȥҶڲ²ǲ˸ˡ
ǻױʦҺĵʱ˵ٵĻװûʲôˣвСߡǸʱжױ֮һⶼûˣݵֻʣǼӡױʦ˵˺һµجΡ
һǾﻰٵǸĵݣûвģǸŬصסܵĺԱ۾﷢ʲôᴫȥ
ҲζţǸϢˡ
ĿУʱ䭺Ȼ֪˺ܶǰЩ
ӦòֹһλУ˭ûпйӣЩݺԱ㿴˳ٲѰĻзӦҲֻýŽɵ˳˵ֻеɡ
Ͼû֤ݡ
ֻһΡ
͵͵ǰ꣬һοǳʲô⣬ƬȻʹѪѺܶ˶ŵòᣬȥҽԺֲҽϧðΣգתȥ˽ҽ
ȻټܿͻˣҲС״̬ҼǵúҽʼȰʱһֱõǡиƺ
ܿҽʲôҲǸҽͲˣ֪תȥҽԺǷʲô
ʱУûȦ⻷ֶĴڵġȻ֪֮࣬վϰ˺͹򽻵֪նԷӦƽ
ͽȻôϵĹǣѾľˡ
[üһ⵽ǸʲôӰĻð𣿶̶̼ӣ߸ҵ硣]
[ˣǳ٣ļٵģ]
[ʵ֮ǰľƵĴţܶഫŸճͱѹȥˣȻͨ壬˵˺ǷǶ࣬Щڷ۲űֶ]
[Ǳ˵һҪһ£˵⻰ŶĺܸߡҪܻˣ긴һʣӲƾһĥݼֱμսĿű˷ǸĽӣȻ쵽ڵĳ̶ȡû˵ѵıҪ]
[⣿ǲ̫ʵˣĵӰغðɣ϶ǳ豳ͳٻΪһ̸ðɡ]
[˵ġҺܶǰϲһСԱձҵĿưԱЦľѣɰˡСԱͳһ飬ÿ罻˺ϷĶ̬ڿ٣˵һһӶûСһ죬СԱˣʱͳڷ˭֪ô£˳١治Ǻˣġ]
[Ҿ˵Ĳ衣Ҹողˣ˵鶼жӦǸʱ㣬ȷʵǸӰױʦҲǵҲҲǣе˶ԵϡŶˣ˵Ǹҽ˳ֲһ£ҽԺĸ档ҽˡ]
[вɣڳٺڵˣ]
[Ĳ̫Ծǣҵ˼˵˵ѣôҵֱͷ˵ֻǸܽˡ]
[ûһֿܡʵ֪㣿]
[˼ǣݲõͷ㷽ʽ]
[пܣҲͽΪʲô֮ǰлʱ򣬿ֱҲ޷νˡΪͷڸغõģֻҪлͷͿˡβȡ˼αǵķͷ˵Ϊڡ]
[еҼαǺܶ඼רҵԱͷ㷽ʽԻרҵʿĽǸõĽɫ]
ǣ㵯Ļϵۻгû̫Գٵĵ⣬罻ƽ̨ȴѾը˹ˡ
Ϊ֮ǰڻʱʱ䭼仰˽ȥ£ܶý嶼ΣأͬԼһҲ³ʱ䭺޵ֱ
Ƕʱ䭵Ķ̬ƴҪҳʱ䭵ĺϣһ۹ʱ䭡ʱΨһֵսĿȻר˶ˡ
û뵽ʱ䭵ĺûҵȴڵ˸ġ
ͬԱ鱬ϣٶλв꣡
⣬̼
ýȿֺĽֱϢ˳·˳
ӣѸʵʱȶȰ񣬲ĶȶȻڲС
Щǿķ˿ǼˣЩٵ˷һһ֮𽥷ͣۿžҪ޷Ƶĵز
ǳٵҪϵ٣ȥĵ绰ȴһֱû˽ӣ˵ĵ绰ȥǸʦ˶ӵ绰
ȹϵϣĻٻʽС¥ҽҩӣú޲ֱӰѳٴƽק
ӵ绰ڡͷ󺹣ת¿Ҫˣ
ǿɲܹõ˵Ķ
νٶ޷Ӧõ
޲ڴӽͳҽҩ䣬Ÿ߸Ьડ߹ѾȫոյĻң̬ŵһ£ۣԱߵɳ£ЦҰ㴦˿ڰɡ
áʶҪܾ
ȴЦȰͣ磬ôڣһ˲̫ɣ
汾˵Ǿ޲ȻһתͷͿ޲ںȫϳȹӶǶµģ
棺
ˡ
ѸŤͷҪ˵Ǿʱ
û뵽ûڣʱ䭾ʩʩȻĴɳ
Ǿ鷳ˣ٣˾ͽˣһܰðɣʱЦţ۵ȴһЦⶼûС
΢΢ɳϵҾͰˣÿ
޺Ĵ궯˶ԭҪڵĻվû˵ֻǵ˵ͷ
ţ¥ȥ
ʱգգЦת뿪
Ȼ濴ʱ̽¥ȥıӰִֻ󺰣Ҫһ
ݹĳѪ
ֻǿϧԱߵĲɵûĻŮ䣬Ļ׵ĺŮ
ŴԱƮ֬ζǼѡ
Ӳĳ˳ǣǾ鷳ˣٽ㡣
˵˼ҵĻҪȺͶԷһ𣬻Ҫװ·
Σ˭
Ĵ״ҽҩ䣬óƾɴʱ򣬲֪⻹⣬ЦʵĹϵܲ޻̸ء
ļ˲佩ֱ
ûСܿ췴Ӧ˹򶨵ʱߣҲȶȣҪǵۡ
𡣡Ŀһۣñ亹һһӿ
ȴʲôû˵
һĳĬ
޲ԼϵĻңںԼȹӵǶ½ȹӷֹȥȻ˸߲ҵ߹Ҫʱ
磬ҡأ
ʧȥʱӰĿͷʺš
棺˵ݣ˵ʲôһΰɡ
Ȼ޲ûԱߵɳһ̾ˣ׾͵һͷεòУһ
ȴȻãԼƨԱߣѵһӲӲĶ
޲ƵȹӵֱͣǰĹǷҽС
[˹˹ҲеżҪˡ]
[ڴȹӣҪֵĶĿ.JPG]
[ˣСöİ̫ˣǡ˰ɡ]
[ЦǧĶյݣΪȹӲѷۡȦѷ۷ʽ˰ɣ]
ٿ޲Ķʶӱܵıۣ֮ǿԼ۾ֹƺҪ˵ʲô
޲ͣܿǸɳק˳
ţ
޲ģȻһѧơ
ͳ֮ǰְó֤ݵǸΪơֻΨһͬģ֡
ǴѧŮӰ࣬
ڿǸƵ˲䣬ɫޱ䡣

ʱ䭶ԳٲΣԼ̽ʱгԱߡ
ƾ˼άѸƵ࣬һǰᣬǡõԭʼϢȷʵģûбκ˻֪
ˣŻ޲ڿͳһ൱ڰס˳١
޲̫ԣײ֮Ĺ˶٣ͶӦĲ١
޲񲻺ãżɲ
ͱͶ̥ż£־̣ȴҷ紿ĸŮ
ɾǱĽľѺ
ʱžʲô⣬޲Ҳܷ׻˥ʢ
ȣʱ䭺ܿҵ޲˵Ǽķ䡣
ڴ߻ʱʱһ£ǡиҪĹ·ʧȥʶڼ䣬ȴ֪
ǣÿʱĵص㣬·Ʒһʾ
İƫƧСԺǺܿܡ㡱ݣг⽻ݣǸСԺǶݵʾ
ȻˣĿǰûеõȷϵ޲ܿСɵ©鷿ͲݵҪʾ
ƿ鷿Ĵźʱ䭺ܿжϳһŮӵķ䡣
ڷ飬ֻ봫ͳ鷿һнں顣Ȼ̯һֲϣȴӡˢšŮѧ֡
ǰǸ㸻Ļ˼ܹͼŮȥŮѧѧɲôԣжԹµ鼮
ȻִĽǶȿѽܣǶǸʱһЩŮΪͥĸܹѧĻᣬҲֻҪʶ־Уﲢڴξ׵Ĵҵ
¾˼ռλʿܶմȨʿȻżҲͲῼЩŲŲľɹҪ˭Ȣ˸ӣǻᱻ˷ڱֽϵѱġ
ԼȢлԼľӵˣվ
ʿǡϧëġ
Ůѧǵʱܶͥõѡ
Ůǣи罻ȦӿԽʶʿֲᱻޡ
ԡʶ־С
ʱ䭵߻鷿ѲԹһ£ŷ߰˹ԡ顣
ɲһŮѧӦеĶ
޲ڴĵطˣ˵ںһ鷿
ʱʶķŵĲӣȴڿдʱһ¡
ġ
Ůѧ㣬ģŮӿӵİĽ񡭡
ʷأŮûл꣬Ҳա
޲Ѿˡ
ǾӵĴŮ
ҲŮ
ʱһ˲䣬ĿŤʹࡣ
̾һžһ̧ס۾ŮҪ泤޲ȹǸӣӦþͲ˰ɡ
ϲֲᣬм
ʱҪϴ۾һƬȻҹԣӦǺҪˣӦþ֪Щ˭
Ȼ
Ƭϣˡ
УŮЦɬߣѾܹʱӰ죬ԵŶʡ
ŮԱ߰ģһ۵Ůˣʱ̷ֵŲŸ߸ЬŮһЦúǿġ
ֱһĸŮ
ʱ䭼ǵúһλʱŮԣճŶǾʱȹҲ¶Цˬʡ
ԡ˭
ʱü˼ʱȻԼͷϷĵط鵱һʲôˤڵϡ
ʱ䭷ӦѸ٣̷һĳ鷿ţ˳¥ֱ¥
ѸԴķ䣬Ȼ͵һƿš
ڣһĸŮ˴ųľʽȹīɫĳɢ󣬱ŷŵķ
ž»ƵĳгȹܺõĹճŮ˽µ֪ΪʲôԵеڽʵˡ
һ˲䣬Ů˽Ӳԭء
ʱƾԼõļȻʶʲô
墣


129 ͯ8
ʱ䭵 ʱⰲķȴԵ
һгֵ˽ڷڣһʱ֪Ӧþʹʧ Ӧת
ݳɣ ѾʱõĴ𰸡
ϵɻ󽥽𾪣 ѵõɴǸıӰ ȷϰºһ墣
㣿
˻һ ǵӰѹ͡
ð죬Ŵûйĺڰڣ һɵĻش𣺡ҡ
ȣȵȣʱ䭸ϽֹĶ ȲҪת һʱ׼
ǵӰøˡ
ʱһ ȻһҪӱʲô顣
̫ڿˣ
޲Ǹ󣬼ֱ˯Ҫجεĳ̶ȣ
޲Ҳˣ Ͼô꣬ ʱҲû޲˿֮ǰ޲ŵƨѧܵʱ ǱʱҲʶ޲ȫûֶ ȻҲ׼
墲ͬ
ʱ䭴ӵһμʱûзɹĻɺͽ䱸 ڸΪӦĳɵĿɽʦϰ޵֮ˡ һֱأ ǿ Σյġ
˵ʵ ʱ䭾Լ̫ܲܽ墴Ůװӣǲһ۵ѡ
ϾոԺУ޲Ͻ滻墵ġһ˲䣬޲ðԼԶ­קҪϴһϴ·Žȥ
ƺǸܵʱǴųȹӰӲһ񣬾̨ͬʧȥ¶ȵ
ʱ䭲û˵̫ã˼£Ȼ͵ˣҿˡ
ֱʱ˲ŵʱһΪתš
ԭʱ䭣ȴתһ˾ޡ
ʱ䭲²ĲŮװȹվڷģ墡
墵һ׾ţͦǼܸߴΪƯûһ˿׸⣬ʵ
֪޵Ŀȴûκ˻Ů˸졣
Զû¶ǵһݣɢһϢڸ߿ˣһƢ۸Ĵڡ
ʵϣʱ⣬ûĸԸӽ墡
ǻֱ͸˻Ǻһжࡣ㡣㡣ؼ䣬ȴеؿ־С
ʱ墴ϼصľʽȹȴһ
еĳȹüãɫžµĻƣ£墱γֵø
ȴͻأ֮С
īɫĳûȥǸʱһ˷ʽɢڼϡ
Ʒ˿ڶǰִӶ߻£ûһ˿ѪɫݣĵһϵС
վ·һλľʱʷ⽣Ӱ֣ȴֻǳǰ͸¶Ź硣
ûǣȴ֪ԼӦĸȥ
ԼĹޡ
߽ţֳĻȣ÷ףڽʲô
ʱ䭾þõע墣ķˣð죬һԼ˼ά
ȡ
޳ճȭڴǰһµҵʰù¶ǡľкü룬Żָƽĵģ
û뵽õľȻǸŮݣ벻ǣ㴩һȻĻ
ʱɨۣЦŵ·ں㣬ҶҪʼǰǲǴƵ·ˣһͻأжûС
򴽣Զ֪θһʵоʱȴһ֪ô
ʱ䭲һȤζˣǳҲΪ˿˴˴ŮʿȹЦġ
ܿջֱ墵ߣĵһЩӦĿռ䡣
Ǹ𣿡ʱʵҸո¥ˤ涫Ҳ͡ȡ
ʱʶԼ˵˵ţְѻԭ㣬ǸϽװɤӲÿһŤͷȥһ鿴ⷿƷģ
Ҹոȷʵˤ˶
墣ʱ䭸Ӧ΢Щεĳ档
ڷʱ䭶ʱװ粢֮ĸ֮墽ļȻĵ˵ͷɫƵװѾá
ֻǿ֮£װ翴ȴһ˿ŮҲޣŮʽȹȴ˹ʽ۵ĸо
Ҹʱ򣬷ԼڹϣԱߵĲ輸ϷŰҩƿҾƣﻹһŮյ򡣡
˵ԼʱѾƽ˿ոյıŭΪҵĶҾˤˡ
ʱ墵ҲڶݵľȺľúЦҡҡͷһʧȥʶһϵģǸĶ
ʱ䭵ȾҲôЩЦǸոռҲ
ʱһ벻ڸոûгֵʱŭ
ûκζܹ˾
أǧҲʼûֹͣĲģȴûӮ
һΣȴʵʧȥʶ
ʱ䭵һʧȥʶ
Ŀʱǰ£ŭ뼱֮£ʱ䭳ȥȴֻüʱ䭱뻳Уûܲ鿴ʱ䭵׷ʲôֻǰһڣδֹͣͬڵغʹͳͳȥ
ʱͿԼİģĶֱߡ
Ϊŭôһ˲˻һеĳ嶯
ʱûмʱѾˡ
ڣֻü۴Ц⣬ʱһС
ҲѵĺôӦɵĻҶˡ
ʱЦŵллͲˡ
֮ڰǰϱÿ˶иԵݡϵΧƷĵص㣬ݵʾ
ʱʼ磬Ϸ԰һͽɫϷҲҪԶԵЩУҲؼҵķʽ
պãΪ˵ҵݣҲ˳㱻ҷ˳
ʱǼѹЦ⣬ԣʧˡ
ҪŬľٶʹﷺһ㱡ˮ⣬ӳЦ⣬ڻ谵ǹ˸ʤա
墲ɵòþõıʱ
ǽҪʱɱ´ʱҲĸԸ
ֻҪʱԸЦš
롣
ҽһ¡
ʱ䭴󷽵Ƥе޳ƣ̹ȻǾ㣬ģʱ⽻١㣬װġ
ĳգգ۾ЦҴСлԼýȢӣ㡣
˲оİþ޷
Ψʱ䭵һ䡪ýȢӡ
ʱûп墲Ծ飬һֱûסȥ֣˿ûθе̧֣墵ļͬĵû£ҶҪʱجġ
Ͼ˭һԼ˽󣬲ͶԷӣͶԷͬһԱ𣬶㹻ˡ
ȴץסصһʵǡкӣ
΢ɲĲ
ʱɻĿ墣ЦĵҲ̫𣿷İɣݣ;кӡԸŴ󲡵Ů
Ȼ֪Ϊʲô墾ȻĬˡ
ûֱӷʱ䭣ڳһºʵǰŴ󡭡޲ǸˣŮ𣿡
ҡ墷ĳüţĴ궯˶ȴûлڣԥһ֮󣬲¶ĳ־һҲԡ
˵һֱ׳С
ʱ䭣
ʲôأ
ʱ䭲֪ĶЩʲôǲ²⣬ӦЩɵʦɽʱԶԸӵĺ廹ͣǰǸ
ЦĽ͵ŴҴѧʱڵѣѣҵҲûϵÿײ˹źŸҴ绰Ұְȥ
ΪѾ͵ú˵ʱ䭣Ҳûٹ墣תȥ鿴䷿䡣
Ҳûпǻ˿ʧӵı顣
墵ָʱ䭹ȻڹԱҵ˰ҩƿҾƣԱ߻ɢĲ꣬һǽ塣
ʱ䭼ǵúʷϣʵʱ䣬Ů֮󡣶ʱΪŮĵ޲ڣȻСŮûҲѾȻڲǾӦʱ
ʱô£
ʱüͷ塣
ȻڽĿ˻ûб룬ǹƾĿǰ⼸ǸԵΪŶϢһеǸδ֪ݵĴڣϸ΢װﶼûзŹ·ڴĻͷϸλĿëװǳѧƣһϸڲ¡
ܽϸڶϸ£Ǹôþʱǰ˾޴Ĵ©
ǡ㲻Լ
ҪɱȻֳαɱӣ墲ŻῴԵָ
ɷĺӰԼﴩɱһȫʬ
ѾʱһŮɱʽˡ
ͬںٷ渺ʱң԰಻̫ϸ£ȨƵ˼ңô˼ԼŮʬ壿
ֳһᱻΪɱĽۡ
ͽ͵ͨˡ
Ͼʱ䭻ƬԾɾǸĸ֮ྴҵİĽȴʱƣ԰޶ơ
㣬ɲǻɱ뿪ɷһҡ
ȵȣɱ
ʱ䭺ȻԼڷ·ֵŲ֪˭ݸֽϣҪڰɱ
Ҫһ⽻֣԰ǰʱԣһͬСɵ顣ãһХĿ顣
˭Ҫɱ㣬Ҫϸڶǰá
磬ȴļͥ֡
ʱȻ墣ˣΪǣˡ
⻰һ˲䣬墵ɫù죬ʲôҪȴֱѹ¡
ʱ䭲ûв墵ЦǸʱŮӣѳҲһҸɡһģԼɷ򡣡
墳㲻Ҳ
˵ڵݣ㡣ʱֵƳۡ
ܿȻϾ˶ܺܺõĽݡ
޲ǶھլģҲǣһ鱨ģĴֹ۰
ʱ䭽Сֽӿڴͳչʾ墿ԷܿǾþļ˿ܻʲôԼȻҪɱ㣬Ҳ˳һˡ
˰墡Цŵ٩õһŮԽɫֱۣ˰ɱ
墴üۣȻǾ㣬ݶ˵ոպá
žʽɢīɫ墣һ־ĶǵС
ʱڳʱüۼķб嵭תΪǱںڰиΣգƽ֮µɲ⡣
ϣأȴصС
һϾɵڶ֪;̾
ӲںƤҵʱ䭣ֱֱʱݼµ޵öҡһ˲䡣
ֱǰĹˡ
[աİСô°ÿ÷氡Ҿ֪޲ǲʲôʺ磬С磬ôȫûг˧磬޲ĸоأ]
[Ŀˣ˸Ըа˭˭֪һҶ֪ˡ]
[ոһĪģ纰ʱҼҵݸպñˣžһ£Ҹպû֡]
[ף翨һ£պô֡]
[Ҳ]
[ѧСʲô˵Ҳ̫ˣûһģʲôʰ]
[ĪܷκαûĻһԲ£ҴʱҾǿǰ˸ǵ˽ִBOSSһװعϵĶ׽͸Щǩˡ]
[һʼС鷢ϢЦŵ˭Ůװ¡һҾ;ˣҲ̫ʺ·ˣǸʱһ]
[ûôɣҾûͦģ밡ܶԱҲǹװ͵ʱرÿִױͲ˼𣿿Ҳǹң͹װϡ]
[ǿеϵùͷˣһеŮװԵüǼܴرЭɣȫû⡣]
[ŵĿÿ̫ˣĶĶ]
[ֻ֪źˣûʲôʱǵȥͼҾ˵һĪģİ˵Ľͼˣֻʱֱ߿һĵط̸]
[Ȼǣ]
߸Ьûذӷ洫Ӧǳ¥
ֱʱʱ䭵־Ȼӱסľ޸
ѸգգۣΪܺõԼոյĳȻѹʵҲҵ㣬Ǳˡ
ž㣬ʷһֱþʱŮԼӣΪԼ۵Ҳϧ
ζţкܶйھңܸȫĵȫõģҪɱԼԼӡ
ʱ䭲֪ҪɱԼ˭墡ԣΪӵݣٺʲ
൱ڸ
墵ķӦûʱ䭱˼
ĿʱתŵıӰ˼ҷ켤ƽϢ뷨кХ
墸оԼ࣬һ˲䣬һǡ
ۡͨ
ģһ¡
Ŀʱƶ޷֡
һʱ䭵Ľ飬ȴֱ¥˷ȥ־Ҫƿš
ʱȴˡ
ʱ䭴ƽĳſڣС㣬ʲô𣿡
ȥһȻ˻ǵʱһȥûʲô°ɣ¥¿һֱû¥Щ
ʱԼЦС㻹ᵣңܳû¡
ǣҵĿˣҲµķΧ
ΪҶǿݣһֱ͸һڽĿе墣Ҳʧȥܡ
ȻʱҪݣڰаκξΪլһˣʵ̫ĿҪĻΪɡ
ʱ䭸ɴ̹ƿţ墽ܸ½ۼļˡ
һ£ǵ֪ΪʲôҲųˡڵӣ㡣
ûж룬̧ͷ￴ȥ
һȥȴ𵴣·˭ľ֮£ˡһ𺳺˳𶥶¡
ֱٵĻҲԭأϿհһ˲
޲ûзֳٵĲԾںЦŵҾ˵˰ɣ粻µģҪ綼⣬ǾͿڿˡϣɳϵȣû㡣
޲Խٿʱڿ墵һ˲䣬оԼȻ飬ҡҡ׹
㣡޲𾪡
üеĵ޲˵ȥ
Ȼ޲ڵġŮʱںѣһ޲Ҫ˵ʲôҲԡ
ʱ䭵ǲĿŴǳϢˣϳƸ˺˵Ǹˣ
޲˰죬Ȼѿڶ㴩ȹΪʲôôÿⲻѧ
Ϊ޲Ҫ˵ʲôĻˣ
Ƴ޲Ŀ⣬Ǵ޵
޲һ̫ˣǸϽΧҪǷͲԡ㿴λͺ͹װϣԿûΥ͸С
ʱԣ޲Դϵ쾾ȻĬˡ
ӵĿ˿棺Ǹ˰Ϊ˲˺޲С飬ϧ˵ֻ
޲Ҹ֪ã墣̧ԼСĵͷ˵öԡ
ˣ
ˡ
磬ʲô𣿡ûԼĿģЩҪߣȴΪʱվſڶסȥ·
ʱĿ˳һۣȻʾ墺һ뿪
ʲôҲûУͨķԶѡ
˵ţʱɫƽĹ˷ţ˳߰ɣȳʱվźܰɣŴûչ˵ľ飬鷳Сտˡ
ϾΣʱҪ˴֮以ﻥ𣿡
ΪһֱֳԴʱʱ˵ʱԼȻҲܾ
ֻú޺޵һͷĥһĵá
ʱ΢Цÿͨ¥ݵķ롱ơ
ٿʱһۣȥס棬ȴòʱ¥
һ˲䣬ʱᳯգ
ȻЦ⣬ȴ˵鷳ٽˡ
ٺ޵üҪҧһǵ鷳Ӧõġ
Ľתѹ٣óٳĲŸ߸Ь¥ݣʱֲģʱ䭴һ˿Ц⡣
ŲϲȦʲôͰʲô
ΪԼ·ʽ˴ķ˿ϰճҲʶһӦԡڣȴΪŲķʽ
߰ɡʿ뿪ʱת¥һȥﵽʲôΪʲôǶ
˵ķҲнĿء
ΪǸʱ⽻٣ļغϳԾھҲĺܶΡ
ҲΪ׾͹ѳĺܶϰ϶ӡǸʱĸ߹٣жм̫̫Ǻ֪
ǾȴûС
ļͥṹܼ򵥣ʱ䭴Ӽеľʾӽ𣬳˾ӺŮסģһλŮռͥʦһλŮѡ
޲ϿźգǼͥʦʹŮĺӰ
ʱüૣ֣
֣޲ʱ䭵Ļֵ¥°ô֪ҵ˸ƣ
ʲôƣʱɻ

޲Ƶݹȥͳٵе񣬵˽
áеð
ʱֽӹƣ޳ָĦƱԵȴûп϶޲˵
ʱɺͺռͬһʶֵĻἫΪʱŮӣٸļͥҲѳеŮͬʱѧĿ
رǣŮ˾Ǵѧ
ʱʱɻУƿ¥һ߷š
һƿţʱ䭾Ըܵⷿ˵ҡ
ÿ䶼Ϊ˵Ĳͬķ
Ϊ㣬ԻŲپʱĺۼɴľױ̨̫ʦεȵȡ
ʱǰ䷿ǵ͵ϱµķǻڵӰϵĳ̶ȡ
ŷʽװ꣬Ƥݣױ̨ϻŴ򿪵֬ۺУ߰ŵҺ;¡ͬԿ䷿һλŮԡ
ڡû̫̫
ʱȻ뵽֮ǰھʾ￴ͻܿͷ²⡣
ͻλŮȻϵľҲĸߣȴҲߣűʫĵ۾һ֪һλ׷Ůԡ
;סһ㣬ȴֲ̫̫Ҳͻһλ
ʱ֡
墣ĻʲôŮԺסһ㣿˼ʱԱߵ墷ʣҪһӽѰ𰸡
墵ȴʲôĶԣۡ
ʱ䭣ˣʴˡ
ת޲أ
޲ãȻҡҡͷҰи鵹λ㣬ʱ򶼻סһ׼䣬ϾæһӶûУ˷ʱ䡣λУҲˣ֡
ָָݻװ꣺֡һŮʮķ񡣡
Ů
ʱ䭵Ǳˡ
濴˷ϡŮʮ㡱ݵġ
١
ϵĴⷿ䣬Ǻܴˣֻϱʮɫҹǡ
óƣǽðɣ
ʱױ̨Ϸ£ȴֻҵ˴ѵ͸ɿõ塣²û䷿ˣȷʵһλʹ㷺Ľʻϱ糱¡
ֻи⡪Щϵĳƺ
ûһᵽǡáֵġ
ںϵĿ֣Ҳ
ԣһô£Ϊʲôһλʻͬסһ¥㣿
¥¥ˣǰסլϰߣ˽ǿĵطó˼̤㡣
ʱ䭺ȥλ㣬ֵĲֵô£
ʵǣ㲢ڣʱȴ뿪¥ڶ¥Ҳͬ
Ŷ¥һյķ䣬ʱ䭣
ʲô𣿼ͼ
¥ͬλǼ䷿鱦ʯƤݣ˴ⶼܣѷдһĸֱֽһ־༭İ칫ҡ
Ȼʱʶʲô첽ߵǰⷭһ
Ȼһݸ壬沼ͿĨīţ־ԴϬǵõȴ˿ģĸɾ߼ܡ
ⷿ˻־༭Ǹı༭ǲ򵥵
ʱ䭵Ŀ⻬ȴȻǡá
Ϭ߼ܵ£һλŮ֮֡
ŮһλŮԼͥʦ
ʱ˲²⣬䷿䣬ڼͥʦá
Ҳǡ١
ʱ䭻Ǿﲻ̫ԣʲôܹؼĶԼ©ˡ
սЩڷܼ鼮Ҫҳ֤ݵĶڴʱһֱվһԵ޲ȴһС
ʱѸ̧ͷͿ޲ӲĿŴ⡣
ֱ۲Żָ̧Ǳߣſǻŵ磬й
ͣլӹ߻谵¹ȴ֪ʱѾƲ֡
ʱһŮӵӰվش⣬ŲĿΣһ˫ڵֱֱĿŷˡ
Ѿ֪վ˶ˡ
ʱһ첽򴰻ȥ
ȻȣŮ˾ͬĭʧ
һ٣Ȼߵƿ˴ȥ
ش⣬ֻһȲ׵խ죬ǽҲƽûпŵĵط޷վ
ԡ
լﲻˣй
ÿһԵĽ䡣


130 ͯ10
ֱǵӰʧ ޲ŵûЩûл
ʱЩ֣ЩĹһ¥ˣڲſʼ£ǲеˣ
޲ҡҡͷǰ磬 ҪǡոǸֵʵ̫ǡˡ
˵ʱ䭾ò̫ԣ ǡɣΪʲôֻᱻ˵ǡɣǸʱʲô鷢
ûԥľʳԼʡ
Ҳûʲô Լ
޲ҸոڿЩݸʱ ;ⷿر Ȼʶ룬ڰǰϱдЩԴϬ£ õӦûܵвɣ ϣûгʲô⡯ȻһرϰԵĲһ£ ǸӦóʲô
ʱ䭽˲Ծ
Ϊкܶ飬 ʱ鷿źӰԾ;ӦǸ۵Ůˣ ϴͿŵʡ
޲ԥһ£ ƺǻиոձŵӰµĵû뵽 ҸӣһתͷͿ˴桭
˵ղǸŮгһģһ
ʱץסص㣺 Ůͳˣ
޲ͷ
ԲŻ˵ǡ
ʱҪ֤һתԱߵʣС˵й֮ǰ ǸŮ𣿡
ҡҡͷûС
ֳϿҵļһ䣺ҵʱڿ㣬ûעŮˡŮҲûС
ʱ䭣
ѣ һвһ󲡣 ͲܸһĶôһ ĶԼһ
ʱһ ת׼뿪ⷿ䣬ȴ׼ȷĿס
ȷʵ̫ԡ
͸ղŲͬʱ墵ЩɵģҲûвŮĳ֣ʧûз
ǲӦ÷ġ´ȻҲܹ߻ߣǰΡɸոա
ŮǲӦôڵĶǵĳ˵뷨𣿡
ʱ䭼ȻĽ˹˵ȥ޲ˡһŮ뷨ŮŵҲ޲󣬸ŮΡ
ΪǲڵĶȻĳֺʧһδڹĶô˵أ
ʱૣѾ˴𰸡
޲ҳվԱߣʱ䭺֮ƺЩķΧŵˡ
ǣ˵й֣Ϊʲô𣿡޲ΡΡʡ
ʱû޲ֻҡҡͷȻڣա
޲
ող˵ôͻȻ棿
ˣ޲ӻʵһ˲䣬ԾĿʼйյļ䡣
սȻtuiĻ棬ʻĳ޲ԺС
ʱ䭾ǵ޲Ҹһ˵תõзָϢ
޲ʱ˽䣬ͷʺŵĿ˼պ͹ϵС
ʱ£˼Լܿȥ
ԼãǸ˽˺ҪĶԼһεʱʱܿĵط
Ŀɨܵʱ˶٣Ȼ̧ȥϵСţһСľӺȻǰ
Ȼ
ʱ䭲ʲôͰǸС
߶ȶ˵Ӧǡ־ܹĵطһ̧ͷֲ̫ܿڱ棬һþ鿴Ķѵط
Сϴ޷ѵʱ䭡
ϰԵԼ׿ڴҪóϵ룬ȴֻһƬůϵëʵأȴ˸ա
ʱȻڴŵǷϾݵţԼ·
аɡ
ûоʹ˷ǳڽֽ̧ԼϵĿڴ˸顣˼ⳮ⽻֤֤ͨϲûΥݵƷ
ֻǣʱ޳ָʶĴԼװϲʱȴȻһϸ΢ı䡣
ʱ£ֽǶժٵǰ
һö롣
ֻǵװʱΪƯκͶǶıʯһö룬롣
һ⽻٣Ϊʲôֶ
ɻʱͷΪʱ䣬ʱ·һߣָĽ۹ľеС
ǣણһӦ
ʱ䭴¿һۣŵĲǽ鱦ƷǺһżЩȥѾЩͷˡ
ϵʴбģȴǾǵġ
ʱмһ鿴չżͨȻʶ˭õͨˡ
㡣
Ϊ֤һ룬ʱѸٷż
ЩżдüʱֲȶΪ˱ԼʱˣϲûἰκһԶյ˵ĳƺ
Щţúһ˵
óƺԷΪҵ롱ԷڻгƺΪᰮ䡱ߵͬߡ
ȻԷƺõķʽܣϵǣż˸ģ˼ʱ֣鰮浹ûм䡣
˴ϵĸ˼ͷʽͬѧϢѳʦһֱĵڵԼδĴ㡣
⡣塣ϵ顣˸˼ϵ¡
һŵŴڣʮһǰʱ˵ıʼۣҲ˶־룬ŴǾǵġ
һ꣬øձǴѧ¼ȡŵˣĳƺΪѧ
дϵʦƼһλѣ˳ѧʶΪһĵ󵨵Ľ˳ԣڽβʱ򣬴󷽵ʡô𣿡
ȻòͬʱŮӵɣˡĻŴŶŮʿغͿƣ̸ʱȴȻٱд˺ܶĹݵ䣬ʹĸҵѧҵ֤Եоݣŷ
ûöԷȣܿԻĹ֤ͬ
ûκθ龭Ҳ鰮Ȥʱ䭣ԹⳡԻʱ򣬶е档
ͺʦΪ㣬Ҫһλ˴ϵһԽԷϵʽ㡣
ȴѧ⣬粽õļԼۣԷԶ󣬼һһҪʱ䣬Ķ࣬ȴΪ˻ԳΪ˲Է
Թ壬ʱ䭷żֱһͶı
ʲô̸ǲ̸鰮ϴϬأȴԷϵûһ˿·һԼѧʶ˼룬⣬߶ȡ˶̫۵Ļ⡣
ⲻİ飬Ĳ
ʱ䭾ãԼҲ⣬ǽ˴˳ƺΪҵ롱͡ߵͬߡԭˡ
ʱƣҲ𽥷£̽һδԷľ룬ʼϵԷͰΣѶõĳƺҲʼˡ䡱
ֱڶţᵽѧҵѳɣҽڹΪһʵϰϾҪع
ֱʱŴӼȥ˿е֪ԭԼСʱͶһ£ԷѾܶ꣬Ǹ˼ҵŮӡ˻ĻԷѾ˴ͳʻ䣬ڹĿǰĴ󻷾£λŮҲ޷ȥ
εĻŵһᵽ˶Է֡
ʾԼѣرѵѡ񣬲ҳĿǰڶڻĿһλŮ˻飬ߵļܴʻŮӣûıֶΣŮӿ»
˵ȷѡΪʶһλӶе
˵ټģף˳
ǣһ꣬ĸս̸ʹ˽
ʱҲΪġƺΪûżģǾ㡣ŴᵽıڹľһԼӵ£Ҳ֤¡
ǣľʹ˽ʱҲھпõ鷿
һš
ûлţǾ㷢õģԴǸΪȣֱλֽصֽ͸īҲ˵˾дʱļС
ᵽּҴҳڻϱըǰּҵľʿȻŹּһûгɴˣΪŮãȻǶԷж
ΪΣգð뿪ǣչãΪṩ
ʱ󣬾ΪдţԭԼĻš
ģϿҰ£߶ݡ
ΨһҳߵͬߣҲ֪ʧȥ߿ȳָ˭˵ɽɽΣ
㣬ʱͼ֣չ㣬Ҫھǵȴɱߡ길־ӳУҪ㸸׶걼ߵĽվһֽ𣿡
ҲΨһһŴΪķš
ʱ䭶żŵĽֽŵã·Ż
ȻûһεĻţھһ־༭Ĺͬ˾󣬴Ӿ˱
ھҾס£Ҳ˵˾ȷʵԼĳŵչˡ
ʱһ𣬿ЩżĹǣȴԼһֱ֪߸ˡ
[ʲô㲻ǸɳܵҪϴУ棬öġ]
[ǰģȥٱʷ飬ҪɾģǰɣȻ˼ȷʵȽϲ˵˵Ĺ޿ɵĺ𣿼ζǾ˺ܶˡ]
[͹۵˵Ψһ۵㣬ļͥϾǸиɵúܶ˶ΪɣǽͷݣȨ뿿ֺþɡ]
[֮ǰȷʵᾮ㣬˾Ӧںϣ˲źáǿЩţҺȻ־ãûôˣϾһʱԼҲ֪ԼиӰ]
[úǰλλ⽻ңһ˲Ĺף˵ƫȫˣǲǹˣ]
[ҲûɣϾǸʱⰡعʱѾʮˣԼҲǡǸʱʮ˶˵ϹһʮĹ˻飬ôȥĺüȡ˻ԼӾͿֱͶˣɲŵģ]
[ȷʵǣҾһֱֹ񣬳д⣬ĿǰҲûʲôɡûԼлԼʵҲͨ͸ΪӦԼе˵þѡöԡû]
[㲻ϲԼӣҲȢغͻ·ʱҲһֱᶨάӡϲãһֱƣֻΣյʱ򣬲ŴŶԷ]
[ԣǸʱ⽻٣ȴʶ̵ֶġûʲôĵİɣǲʿäô˵һȥأ˵ɿغ˾۱䣬ҪҪԺҡ]
[ȷʵôһ룬ȻҲе⾮ˡǸʱȷʵ˼ܴҲҸ˵һ˼˰ɡþ͸ոպȫ͡]
[־༭Ƕʷȷʵλ־༭Ҳ֣ǾǵɹԱױɱλ༭͵˱һǳ־Ϊλ༭һֱƺΪͤûⷽ롣ոտЩָ壬ž졣]
[ôû뵽ġǸһŮԱΪĲ򵥡]
[㣬ڿǴѧÿᵱˣÿǾǴѧҵһϵĳţĵطô˵ɣϿĺܶõʦѧѧܡ]
[⣬ǳٲǰ磬˵̫һҲ̫Ͻˡ]
ֻǡ
˵ż͸¶ӴϢʱ䭼ȫ̸ǴʱԣȴץסҪһ¡
ּҵĶŮ
ʱ̧ͷԼһõ޲ո˵ҵһƣã
޲ͷԼҲеͷԣҲ֪ǲǽãϺʽеɣҲô²ġ
Ϊֹ㣬㣬֮ݣԻΪ˴֤֣޲ҵǸ֮⣬ûκһٴἰ֡
ʱ䭱Ϊ¥һҷ䣬ģǷе֣ǡ񡱡
ң¥¥ǽãδҲЩ̫ˡ
һϲңʻһҫˡһ˼ԱΪǧ֮С
õݣʱû˿ɡ
żоᵽõĸҲһλʿΪĳЩ˵汻ɱòֻ뾩ǣоլС
ʱ⽻ٵȨܴһʹԼĹң⽻ٵð͵ڶԹҵðûݷͷ⽻Ȩû˸óȻ⽻ٵס顣
ʱ䭿ҲõĲͶ׷ɱ֮

ʱ֮ǰԼھʾӿЩͻһ֮⣬ĻУһλŮǡ
Цݿʶ˥ߵϣͶ
ż͸¶õ󣬺ơ
ɾĵ鷿ͬźõĺӰƺǾŮļͥʦ
ʱ䭲ɵü
ûй龭ûԹҲܣԼϲ˷ڼˣöԷԼӵļͥʦ
ʲôĴʽ
ǽĻô£˻ڼͥʦĻ
ʱ䭾Լ˼άѵô˸ᣬԻһëߣҲʼܹëߵǸߡ
ֱ뾾žƴҡΣʾһе׶ô£
ʱڵȻ
ΪǾ㡣
ʱ䭣̫ˡ
һѹûиףֱѵôܡ
ֲӱܡ
˳˼Ĺϵ޷ҳݵĶա
Ҫ֪ǳĽĿ˸ԶжյݣլﻹҪɱ㣬Ȼɱĳ棬Ҳڰɱ
ֻҳݱìܵ㣬ܾǸЩµΣ֮ˡ
ʱƫƫͷˣ˵ȢֻΪΣʵһ㰮ûУֻءô룿
墱ЦעʱüۣʧȥЦ⡣
ʱ䭻ڼʵȻҰǸŮ˽ӽ˼У㳯Ϧദ
ûѪɫıһߣޱߵļɫ·Ϊҧ˵ļ΢΢Ϊɲ
յ޲һĻܵĬĬһ
ʱƺûڴ墵Ļش𣬶Լҳһë˼ά
ˣ̵İǸŮˣΪҺΨһ¡Ҹܸغ棬޷Լİ⣬Ļǽڡ
ˣܽ𣿡
墣û뷨ֻж
ǸŮ˸ߣһֱߣκߵĻᣬʶҲΨһϵˡ
ɫĿ纮ѩ֮⣬һ١
ţʱ⧲õô𰸣ɵã̧ͷ墡
ԣһŭȴѹţһãȻôͻȻƫˡ
ðΣʱգźȻʶǼͬѼˡ
墣ѵ㣬Ҳ˵ҡԾݣΪ㡣
ʱ֮ǰ˵ӵʱ㲻ûзôںȻֲַˣ
صʵʵӰȻ糱ˮȥ
ָֻһ˿Ц⣬ͳԵ紼ƻˣǸˣˡ
⿪ˣʱ䭵˵ͷҲûмȥ
Ҳ֪ǰɣ
ʱ䭿յԼͷ̶ķɢƷ˿Լȫ˽
Ҿ֪ú;㡭ΪʲôҪ̸飿
ʱ䭿ܲ£Ѿôˣ֪ͻ£ȻѾ࣬ΪʲôҪȥôص
墶Ŀſյʱ䭣ð죬Żϵʱƽ롣
ĳȹˮɢڵϣīɫĳӼͷ䡣
ʱ䭡ôԵỽʱ䭣û¶ȵȴȾУ˻ҡ
󲿷ˣһҲΨһ֮ˣܹʱͻ֣ᷢؼΨһ漣Ǵ޾ȵ˼
ΪĴڣԸͣǧѻıŰԸʱ֧ŴֻΪ˼㲻һ翴
ѻĽë˲΢΢ͷ˫ֱʱ䭣¶ʵ
Ҳǧߵ֪ǲһȺäĿش֮ˣȲþ֮ˣɱӦɱ֮Ǻܶλᣬõȴֻһδεʧ֮Ҳûж
֪ΪֻصıҲǾȡǣһ
עʱ䭣ܹĿԼеȻһһٵĵ䣬ִ
ܻҲ֪ЦţһƬ𶯣ֻ֪ǰʱֻץסҿԶע
墵ĻʱԾˡ
Ȼʱ䭶ûʲôоǶ˵Ժ˽ǾãʱûǰűȽϺá
ܾãʱԷ޷Ԥϵ鷢
墵Ļº󣬷ھþ
ֱЦֽ̧ʱɢķ˿£󣺡ǲ𣿡
ʱ䭳ʵҡҡͷ
ûϵһ㡣墻վֱߴӰɽһأ˵Ļ
һ㡭ᵽ˼С
ʱ䭸ɰͰ͵ĵллл
ʱǸ˵ллûɣ
ȻҵйõϢʱҲ׼ʱ䣬һҪ֤
С㿪ţ뿪ʱ䭳޲򥣬Ȼš
뷿Ÿ޲ûƿ˷ţڻͷʱ˵Ż磬Ҫ¥𣿲ٽãȷʵϲʱ̫дЩµ˰
ΪȻӦתͷ޲ԭ˵ŵĻȻͿ˸ǣȻ˾ֲŵľ
⣬վһֻë׵գɰ΢ЦһŷţȴһֱûͣЪڽ
һ̣޲ڵ֪ôӦʱͻȻˡ
ɰǰǰȻЦŵġ޲͵ؾǡtuiһڡ
ʱۼֿ죬׼ĽŵķһպͿˮ˷⡣
飡һ£ײ޲ıӡ
࣬硣
ܵؾŵ޲Ҫ޳ˣͰ͵Ļͷʱ䭣ΪʲôⰡ
ʱȴɫƽ̧ĦԼ򥣬϶ĵ˵ͷҵĲ²ûдˡ
޲ͷʺţɶ
ʱ䭵΢΢
޲˵Ů֮ųֵʱԼ˲²⣬ܿŮĳֲɺϣԴ޲
²ģأʱ䭲֤Բ޲ԺֿϴԵĶ룬˺͡
ܱԼӵĹ֤á
ʱҲػɣԺеĶֻɱҪǿ̫ࡣ
޲õʵ
ʱ䭿޲Ŀû뵽Сżеôô
޲±״̬
ȴʶʲô˵ԺĶʵ
ʱ䭵˵ͷĿǰǵġźûи֤룬ʱҲ֪ķΧҪ󵽵жϸ¡һ뷨ҲʵһĲС
Ȼ֪ˣûСĵ㡣
ʱƽ⣺뵽˹֣ͻΧֲĵˣĵĹ
Ժ޲ˣһ£ǣǲ˵Ÿ˹ɥʬҲᡭ
죡գ
ʱ䭱һֹ޲Ļ
޲ҲֵķӦ˹ҪҲ̫˰ɣƽϴӱϸԱߵĺڰи
ʱ䭣գ
޲᣺ԲԲҲǹģҾǾ̫ܿˣҺµʱǻŴ¾ʬ
ţ󣡲
ʱ䭶Ǳ𣺡ұסԣڿʼ͸һֱգʲô룡
޲QAQã
ĺѿưôܿƲԼ˼άɢĵطȥ
ͱһ뵽վ뵽ë뵽ë뵽ͻŻ᲻ŴԴԲգ
ԱΧʱ䭷ŭȫ̵墣ĬĬ򴽽ǡ
ţƾǧӦÿǱ
ҪȻۺĹ궼ǶЩ˶ԣеڿֲˡȵȣĬհɡ
ֱǰĹǣѾΪʱ䭵˵ĶԻŵûӲҪᶯˡ
[ԲۣôôµĹ涨Ҳ̫ˣҾҪֳŻӾˡ˵¿ʼԴǡҪɥʬǵɥʬΧǣǲˣȻع֮Ҳŷ֣ⲻѾҲ̫ˣ]
[ħ涨ĲȫQAQһڼңѾҵСɪɪˡܾñȫǹң˵󱳵ĴиŮڿء]
[ǰģҿڼǵĵӰȻƾЩѾˡ]
[Բۣˣĺѣ涨ĲΪҸոѾŬڿԼ뷨ˣ̲ðܶڡһ뵽ž֮ģлʲôģô족֮ҲʶҲԺ󰡣]
[ǰ˵ĺе԰ܿסԼ뷨ǿ־ȾһǻӵģԽ׸Ⱦںµʱ򣬾ͻ᲻ԾԼǰĳ档γһѭᣬԶⲻ˹бȻһ]
[ˣ˵ԽԽΣգϾֻҪ˸ͷйֺ˾ͻ᲻Ծʼ룬ȻԽԽࡣ]
[ҾʱȫԱߣͨˡ]
[ҲаɣŵոĲǹҲˣ¿ˮ֣̫ˣҶл㱿ʼҪˣҲ˵ĶԽ󣬾Խ֣ǲǹĻȫ벻취]
[زѩõݣҲ̫ˡһֱ֪Ƭ;Ƭû뵽ĿֲƬҲôɳɪɪܾɳҲŶء]
ֻΪѩϽĿһĵʵʱӰȻ£ǾѩֲѼα㣬Ծֲ϶г·
鷿ˣȴô롣
ʱ䭺֪ŨΧΨһҵ뿪ķʽ
˶ԣʵ
ˣˡ
ʱ䭵ɫ墣Ҫ¥µ˲Ҫ˼ˡ
µģʵ񣬶Ŀˡ
ĿǰھҵֻмˣкܶûҵҲ֪ЩûҲ
Ȼʱ²ʱûеõ֤Ժģ˶ֻߵĻ
ʱ䭵ɫڵ¡
ǿҪˡ
ȻǿûǱ١
СˡʱƳԱߵ޲һۡ
ֹšաǲ֪˿·
ֱǾ񲡱ˡ


131 ͯ11
Ϊζ㷸 ޲Ե᲻̽¥ʱﻹڲֹšաԼٺ˼룬 ѹ
磡ҷݡ
ڿӰ ǵҪ㱨Ϣ ȿ޲⸱
棺
ڱŮװƷ
ԱԵЩĳ٣ ҲɵֵĿ޲ ˼
СݣǱ˰ѵ լй
ٲƵĻԼȥ״ ЩŵѸٿԼ࣬ ںԼվʲô
⣬ ԼᲡͺˡ
ʱ䭿ʣƳ޲ ߵߣԣ ݣ
ܼҡЩࣺд˼յ뺯 ӳƺܿǾݵĹܼҡ
磬Ϊ Ҿ֪ôˡ
ʱ䭾ȵü˵˵
ʱ䭸氵ʾס٣ Լ̽ͺܺõԼ ˿
ܳáԼҩơ ǡȥҪ¥ 涫
治Ǹϲ˵ˣ ʱΪС͸ʱƬɵϰߣϲߡҲζ֪˲֪ܣʱ˸Һԡ
ʱ䭸ԼİʾȻ֪ʱΪʲôԳٱֽ䱸ԸʱҳϲԾĵط
ԣһ㣬ͳ˵Щԡóɫޱ䣬ȴһӣǸûһڲͣ˵š
Ȼٳ꣬ҲƾݼĴ˸飬ԱĲٿϸ΢
ΪͣĺڰиİʱĻң淴ᵽССĴšȵȻʱٻ̲ס˱ı仯¶һ˿ʵ
һֱĬĬ۲濴˸š
ݳٵı仯ҲŵķֱԼ֪УЩǵĴţЩּʵ
磬
ȷ˲ֹһΣǴֵ׵Ƭ赹ҲΪ
ֵǣװ˵ȦӺѵʱ򣬳ȴûʲôҵ¶һ˿
¶ԣѾ̫ңԶģ
ȻλвȴһӳڴɫãԼԶҲ޷һӡ
̫ˡ
ﷺֹԼ޷ϵ׷ʲô
̾˵˵ȦһЩĴʦרŰˣߺ죬ҲҪԵʱ򣬳ȴܲסһĴɳվɫܲÿҪ¥ߡ
ʱ䭾¥ϣʱ䭣
װȼһʹһߴɳϵڵ̺ϣǱ
ٲᣬǰҲ޷һֻ֮òŸ߸Ь߻ôˡ
һ˿ͷͽ̧ͷʱת͹ġ
پԼεúܺãǣͷǰĹȴ
֮ǰԳӡõĹǣȴȻ̫ܲԾ
[ۻôøոճٿرͷأֱҰǸǰ˺׵İ೤һģһ]
[ٵһֱ˿õƣӰŮȴһӶûС˿һ׻Աأ˵˼ҿλƢЬ䣬ˣơͲ۵˭ŶƢ]
[ˣһֱͦϲٵģôķչе㲻԰ոպĶԻ𣬸òȦ֪ЩʲôĻɣҪȻô氡]
[ҲʲôöɣûԼ˵ҴʦԼ𣿺öİôȥôҼһ㶼ûòôЩһֱݼǸܴˣѶûкðɡһŮ£ú⫡ˡ]
[ˣٹʮ˰ɣһкҪǽĻͺӶˣũĻ䶼Ҫˡû뵽ٵķ˿Ȼ˵Ů]
[浣λ̻˵ǻô׻ɣҪ˵ЩʲôңٲһֱƵĴûСһֱ˵СĿɶǳ٣ҪĻҶҪǲˡ]
[Ҿ˵ʲôϢɣϾǶһȦӵģ˭˵һϢǺǲ֪Ͽûв͸ĴȦϢ϶ͨ]
[ҶˣĸҰ֮ǰ˵ͷˣҪ֪ͷӦòô˵ɣ]
[ԸΪһˣ˾̫ţˣ]
ȷʵֱ֪ո˵ĻĿе¡
ǲǺԼĪİĵطһҪ
ڣΣķ
ʱˤڵ̺ϣԼݼȵʹţ۽Ǻϵļⶼڳ鴤۵úˡ
ҲϽȥҽ﷭ûֹʹƬպñ档
濴ͷϱŵķϣȻ˼£ƺǷŹâ
ǸոտûâֻڳתС
۾УһﻹʹţûóٷĶһ߱ȶǹߵȻͷɳĶ
ŵڵ̺ϵƣڵϣȥǶӴк״ƺһƣǳ֮ǰְóǸһ
濴پѾҩת
ϽǶؽҲ˷֮ǰûзֵŷ⣬еĳƺƶϳԼݡ
ųٵ棬ûаԼҵһƵ£ͳ˵ΧǷһֱ˵ֽŰŵݸʱ䭵ĶƲʱ䭡
ʱܹܵԼָһĶɫһ죬ָĽǶؽģȻ̬Ƿţ¿ɳϡ
ڳٵƤ£Ĭһӡ
˵żҲǵΪΡ
ǡ
磬֪Ҫĵġҹʲô𣿡
࣬ȥΪġ
ڱԭÿǰڣֻõԵСתľ籾ֻͱ֪
֪ʱ䭶Ȧ˽Ⲣ࣬ΪԼķʽֻ㵽ĳһʱϣǲŻᱻӦС籾
Ҳ֪ĹµôģҵС
ֱʱ䭣Ǹϱʱڱ£ŶݵĭZݹܼҡ
ھ籾Zһλ˳ƺΪZˣǺ֪׳ʲôӡңȸZİȫΪճ£ҲеһԵס

ʱظһ£ܿ췴Ӧ˹Ӧõ֣ȴӦԾΪԭͽеﹹ졣
ҪȻѩòֱʰַ˴õԽ㡣
ĻǾ˵ͨˡ
ϢȻʱһ롣
ǸǴĴڣ˷ѾĹҲǡ
ڸ԰ݵݣͬݵӰһԼĽɫ
ʱ䭱ΪԼǾ㣬ڿȴǾо磬ݵԾΪԭ͵ĭZ
Ҫڰɱˡ
ʱޱĽͶ档
λոտ׿ڳϣԼǸԵףǶԭZĲĹܼңʵΪɱZ
¥һֱڲԶĵ˸߱ϵ墣ҲΪʱ䭵ķӦ棬۴Σա
ֻҪҪʲôͻһ
汻߿ëȻϽ͵ҲΪɱ磡ǣҵ˼ǣҰݵĽɫΪɱZ
ʵϣҲǸողͨ
Ӳ輸һй۵ۼıֽۺݱֽеĳһҳѾ˶ηչҳʱһ򱨵ʱ䭵ע⡣
༭ͤ
ͤá
ǸʱŮԵֻûбʹãֻѧ֮ۺãǷҪƹ㻹ûоĶֺۡ;ֽײֶܶ˼򻯵дҲи̬û
ҪģԼԱҲԾɱ׵˶ļ׷ɱǶԼֻдҲǿġ
򱨵ı༭á

ʱ䭿棬Ѿ֪Ҫ˵ʲô
ΪZݵˣǸ¾ɳײʱйѧĭZȻᱣÿõֽϰߡZıֽܻܿԷǲϡ
ڲ輸ϵݣӦ˵ġ
磬ΪZЭZճĹܼңǸäصʱȻʶֵġ
ҾíZݾٲƴ֣λߣҲŮӶʹӶʶֽ֣ܿ滹вӢġ
涶˶ֽ˵ԣӦҰݵĹܼҿġһ¶ı༭ҿֱȥʣȴҷ˺ܶΡ
ǡͬһ죬յ뺯ָճƺңұʾл
Ե׵ڸңҵĿá
תͷԱߵĳ٣Ҳǣٽ㡣
濪ʼɣԼ֮ǰ׷ʲôˡ
һλܸߵĹܼңȥ˽̸ǶŻ
ȴƹ
֪ԼĹܼݺĿ濪ʼãǲھ趨ԼӦɱ٣ȴٷ֣Ȼ󷴶һϮԱ
Ͼʱ򣬳ѾˣҺͬһ¥
ʱ޲ڶ¥
ʱ䭿ԳٵĻɣѲ¥õķȴԴ˳ֱ̬ȡ
١ɲð
ãشԸ֪ҪɱԼȴҲһѡɱԷ˼
õľסϵЩָ壬޲ڱһкƽͽˡϣãɲǸֶκɡ
ıʣĵ
ʱ䭿ڴĻɡ
С㣬ȻԼھ籾ݣӦҲжӦİɣ
ʱʵǡҹŮǣԾ籾֪٣
ѾڻɳԼľ籾ǿ϶ˡ
ûپܾأֱӷʡ
ʱʶ⡣
ҲûзӦвֱ˳ʱ䭵Ļش֪Ҳ࣬Сֻݺ˵Ĺ´ϸЩģȷʵ֪
˵Ӧ˺һᣬźȻʶﲻԣ̧ͷ㵵Ŀʱ䭣ƺʱô֪֪µġ
ʱЦѾݳپܾǾСһˡ
ݲڣĿǰԴ֪ˡ
ʱĵķʵڱҵֻǼ˵ʱھƵĽĿˣҲ˵׼ûгܲΣհɣ
ԽǵԽҵˡ
ʱӪҵԼЦȴƣɿʱ䣺Сѵ𣿡
һñӿˡ
ɫ࣬ױݾµڻ谵ĹŤһ˲Ӱ
ܿ죬͵ԼŵЦŵͷȻ롣
ǣй֮ǰΪû˿¶ͷ󣬹Ѿȫųˡ
˵һŻɵӣôеıֶᱻɽӵˮûԽԽҡ
[ȵȣҷӼ䣬Ҳ֮ǰóõİã棬Ҫ֮ǰľѡû⣬ڸ翴Щָ֮еһ¾ͳóãû]
[Ҫǣ֮ǰܲɷõʱ˵кŮԱΪ˺óʱſʼء]
[Ҫû˵ǻҾҲͻáǻұкܸߵڴֵȻոճپ飬ӡִۿۡȻ;ó䲻ɫˡ]
[⣬⣬氡оо磿˼㣿ԱΪԼݱˣʵϻľ籾ڿݡַ̫̫ţˡ]
[㣬ˡ㿴һĿ˾ͺľ籾ϵֲҪľ籾ĵӰûй¶̫顣ҷˡ]
[ǰɱãû뵽ġǻǵʱͷ˵𣿻᲻ôģ˹ܼҪɱԼΪǿΪһŮϲԵʬ壬Ǹɴѹܼյ䣬ɱܼңͲԼʬˣһʱҲûܷ֡]
[ţƣо˵ĺöԡҸˡ]
[е㲻԰һɽ༭ճдΪģôɱˣ]
[ǵӾȻãѾˡڻᱻɱܼҵǰɱãǰɱ˭֮ǰҪɱ˭ֳܰõɱһɲ̫ⲿԱ]
[ȵȣǣ֮ǰһɷ˷֣ѾƵӷĿȥҹⲿ˵һԴпֲΧɵӰûᵽ֮ǰ˵Ĺֻʵ鰡֡]
ڿйڷۺĹҲ˳˹ȥ
Ϊѩһֱ⣬һֱûвԺܶýͷ˿Ҫ֪ѩһӰһЩ鱨ѩóϯ佱ʱ򶼲ŹᣬϽɷá
ֵĲɷƵĳѩ콱֮˵񽱸ʱһӰڸ֮͸¶鱨
ѩ˵һϱʱһʵ¸ıɵӰУʮһݵλͬˣΪһͬϢǣǸԻԼĿģΪ˱ս
̫ʱĽֵϣֻһ˵Ӱ֡
ڿƵը˹
ļٵģֻһ˻˼𣿡
԰˵ʵ¸ı䣬Ѿҵ˾õϢǾĹ¸ıˡ˵ɱⰡʷϣ㣬㣬ãɶǻʱڵġֻʣһ˰Ůûô
ǵû˵ĵҲһĹºðɣ˵ǡҹڿ㣬г벻Ǻ𣿲ȻʱȥӰԺٿһһĹ£
ƵǼǰ˰ɣܵʱֻиµĳΣָĹԿ̫һ
˼˵Ȼ¸ˣǾû취õɷ͸¶Ϣжǵ˰еأȻ֪ݵģǻǺõ类ɱһҪҳְ
罻ƽ̨ϣйؽĿıǩѾʵʱȶȰ
Ȧ̱ʽ¼
һûʽѾǿŵӰƱƾŵֱĻѡм䣬ûκΪӪĺۼȫǹԼѡ
ֹܶ˾ͷңĶŽĿֱͷ·ʲôǾͼ¼ʲôͼΪʲôĿҲƳһƵĽĿ̡Ķξʮ족ĳɹ
һֱڹעµС飬ҲѾæŲմء
֪ҵ뷨ŻЦԷǡ
һԶ޷ʱԽǮ̳ɹսĿ
ǣʱҲ޲һйҵʱɱˡ
ģȴ֪Ĺٷˡ
ΪΪ㣬Ǿζţ۲ʲôӰ죬ԹٷҲͷ£ֱ
Ǻ͹ǲһٷ˺ûʲô㣬ǽĿ黹Ǿ飬Ѿʧ˿罭Ŷ
ֱ޷ϵϵĽĿˡģҲʲôƺõڣʵʵΣաһ߲ãͻΣա
ٷɣʱǸֱ֪£Ȼ޲ΪʲôԼ˷ŷɣ
ٷ磬Ҳڿ޲ʱ˺ܳʱ䡣
Ҳǹ
ſ罭ŷߵĹԱεָָԼ󣬳ٷ˵ҪǷǹȥǾǺˡ·ôҶĳ᲻һͷ
ٷ˳ϿȥǶѻĽ
ϵŨգ̽յƴȥܼһ׶ûУȫ·ġ
ǿţĻԱ˵ֱӳ
棬ǲӶ
ٷ˵ҲڣڵǵľԮأһӣ˵ҪΣһ֡
ԱЩΣǿĵҪȰⲿŵ۷
ʱһֱվԱ߿罭ŵһȴ˿ڣҲóȻ롣
ٷ˾㵣εҲ
ԡ
һüͷ壬еĶȴһҲû̴ͣԼĻͳһƷٷ˺;Ԯӵ˷ȥŵĹԱһ˷ţһҪؿڷá
һյֶŹԱ
ЩʲôǴҪȥͰˣôڻ߶߶ģ
Աûе£ֻǳڶһضлȻҪôַŽԼڴҪôֱӽԼĹ߱ûе¡
ѲܿһֽƬȥɣ
ٷ˿һľٶҲʶӦǿΣշһŻᰤа
ⲻ
һǾῴҲϴȻγɵǿԹĹ绯óȻ룬ֻᱻֱۣ治ʵ󣬸޷ֱ淽򣬺ܿܵС
ֻǷк˵бεĻ޵֮ʵлءڣаҲһˡҸոˣûзӦֵǣľҲûзӦﲢڶһ
һֻ뵽һֿܡ
ࡣ֪ʧȥټһֶζʧЧΪؿǶԾˡ
⼸عΨһ©ˣģǾζеʿ޷ӦԶǾǶ˼ĵ
ڣಢʲô洦ɼĴײˣҲһһ֣Ҳá
Ͼ֮ˣܻóأ
һ֪Ҳֻ֪һˣǳɹĶࡣ
ʱ䭡
һǸЦ֮ˣʱɫѿŭΧľԮԱԾ˺һǰҳŭ˶Է
ٷĿɿڴû뵽ྐྵȻ
ε˵ٷ˵дŲģ
ǲܰ
ԼֱУҪЩʲôܲԼ˽ȥɣ
οʶǾġ
ٷ˾Լ뷨˶Ҫмѳˡ
һüȴҡͷдŻ㱵ĲȷҲ֪
㴦¼ô꣬޵һҲ˽⡣Ҫ츳ĵطˣͨˣǵ
һĵֻǸͨˣ޵һ;ߵ죬Ϊʦ·Լڷܲ꡵Ŭʦܣһ
ʦǶʦͽǰҲֻǸͨˣܿܿһԱɳƾʿʦܣȴ֮ˡܹͨʱͬһ·ȴԶ޷ǵ硣
һԼ֪ѲҽãʱҲɲÿЦҡҡͷֻ֪һеģǶࡣڵ˭Ŀʲôģҿ
ʦʲôҲֹˡ˵ضԣʦΪǴҪġ
ٷ˵һοʦû붨Ȼ飬һϹġ
ٷ˿ĭΡΡʣ붨أ
һǾรɡ
ٷˣǿ΢Ц

紵һɢķ˿ŨģĻ·ƣᶨ
ʦܡ


132 ͯ12
լڰֵĿУ ֻмյ谵ú͵ƣĵǿһƬռ䡣
ʱ䭵뿴£ٵײĶһ¡
ӼеҪ¥ и鷢ǰ׼ ڿЩ˷ʱ䣬 ѹ֮£ Ԯ ҲֻýԼ֪Ĳ˵˳
ѩĵӰﱸ˺ܾõľ籾
ʮǰ ݾѾⲿӰˣ ΪһЩΪ֪ԭ һֱϵǰ źȻϵҵľˣ˵Ůǡ
ڻ谵ĵƹ£ ٵɫЩף ûĴһұݣǶʱҵ岻ã ڹȴ˵ԸңλعҾͲˡ
֪Ҳ̫࣬ ǲҪ̫ڴ
ǿЦݣľ籾ֻеԼ֪ õҲֻСеݺ˵Ϸʱ͸¶Ĳ֡
ʱ䭲ûóɻأ ֧ͷ Ŀų٣ ƺ˵ĵǼ٣ һ΢΢̧롱ơ
ɨ¥ݵķҧֻܿڵҹͬӰȻŮǣϸ˵һȺ硣
ǰϱƼʻᣬΣķ֮ǰĺڰаӿ˶Ϊ˸ﰵصߡ
һʱ䣬Ƿণһ
־༭ãʱ֣ҪԸԼѾ㡣
֪뾮ͬһλʦǶѣϵܺáΪóʱûŵĵطҲԼСסһסû뿪
ʿ֪ιϵҲпǲڵļѻǽԵꡣ
֪
ʵϣ뾮㣬һԱȷֿİ¡
ԣڵõᱻɱϢ󣬳ڶͬͶ԰µУ̶ҪҳĻԪףֹⳡɱ
ΪԵʣÿ춼ҪӴǰصϢ֪ЩҪɱΪʲô
Ϊ⽻٣һĿƽ
Ǹʱڣܶ⽻֮䶼˲ϱģϾʱңһܷƽȫŶߵΡ
ڣĿڡĿ
Ϊ˴廹СöþҵԼڱеѣ෽̽ϢƻıϿһƪ£ﾮĹףԭֻ⽻ȦĿΪ֪
һڵĿͻۼھϣõĹעȿǰ˭ҪԾ֣ζҪأԼǷܳеɱһλ֪⽻Ļҡ
ڰùעһİϵھһ
һڶϵȻԱ˴˵Ĳ¼ɺ̽Уӭꡣ㹻˶Ԥһ⽫ǲò½
ֻѡַʱ䣬Լ㹻ʱҵĻ֡
ͬʱҲӵѵľ棬֪ԼƽĿᱻԡ
ȴȻȻѡŮöиѣһԼŮõõ
籾鱨һҹȻ⽫֮ǰᶨС
ΪҪɱˣΪ˴ġɵǸ˱֮ģΪ˽õġ
ԭάűƽıǽˮ͹Ȼ
谵Σյı֮£ʮһŮȻߡ
Ϊ˱·ϣһ£ֻ˻Ÿ߾㣬һҪʵ֡ջᣬᶨģʬ彫Ϊ˵ƽ·
뾮ֱڱˣǹ֡Уǲ֪˴˵ȴ˸׼ϣԷҪԼķʽԼ˺
õȴͽλű˻ֻ֪ѵİһδŬķ򿿽뽫ԼйؾĸѼĻֵ֤ݽ硣
Ȼߵıʱһǹ죬ص賿žĽֵ
ʱߵһ⣬ء
֪ľЩˡ
ٳϿҵĵΪڳ˼Ŀյںĵ һƷý嶢úܽҪԵĻϢҲ֪ģµľڵһҳֱȦ֣籾йԵӰڱϺϸ֪Ѿȫˡ
ֱǰĹ˵ʱһˮû
[ݣ籾Ҫܡ٣õģȻתͷ˼ˡжԱ]
[ʲôɵˣٽ㰡һɾ籾ô˵ûϵĲ׷]
[Ĵ󣬾˳ٵŮǡ]
[ǰɣǰһ㣬ڿǾо磬ǡҹ¡Ļھоԭľ籾иĶǺĲֲɵó˵϶ԭǸ籾]
[˵ƭƭɵӣгӰԺһΪԼ֪˭ָ㽭ɽʱ򣬺ȻֵӰ֪ľ籾ȫһɵ۲ͼҵࡣ棡]
[֣ôóһֱ¥Ͽ¥ʲô¥ʲô]
һ£תʱ䭣ͷʾʱó˵ġ
ΪҲͬھԳ˵һЩ֪ܶԵϵġ
Ȼ֪ٵľ籾ﵽдʲôľ籾ʾȫһֱƹܼҡĽɫȷʵһֱڽϢ
ƹܼǱڭZڼ䣬ҲZɹһΣȴ֤Լף˵ԼҪɱZˡ
ȻǡΪΪɱ༭á
ȻԹЩǭZǾ£ûаڡ
ҲڴˣܴӾĺܶϸڣȫԼԭС
ʱ䭽ӵİʾȴûжԳٷ
ָĦƣӽİ͹ä֡
Ůѧ
վϷ򸾸Ůķʽֺ俴ӦǵСŮ
ǣʱȴûڿСŮټ¥ҲûСŮۼ
ͺСŮլ
ǴģԲ֮ǰʲôʱʵ鷳Сҽ
ټάֲסԼӲЦݣʱ䭵һ˲ĺҪֱ˦¥
ʮĴɳվͲһĿⰲԼϣֱܾѹļƻɳϡ
ٵɫ˰ףŵ˳Ŀ⿴ȥ
īɫĳɢڼϣޱߵļɫ·ڵֻʣȴԵΣնð
Ǽµľʽȹص֮УǾյĵഩԽʱնʱɳϣĿ١
ޱ飬ɿһ˿ζ
ٲ֪İ˵˭֮ǰһֱûע⵽ĴڡֻˣҲĳ¡
ʱ䭶İ˵Ľܣٰûš
һͨĵôصϣֱܾ֮ǰӲͷƤһλȨҪÿ¡
ɻȴľʹߴ£鲻Ը˵Լ顣
ʱڿĵ̺ϣԱ߾ˤĸ߽žƱϻʺľաʶΪ˭ִҪǻæ뿪ԭأҪҸطֱ洫޲ŴӲس
ʱһ٣ãҪ㣿
ٵͷϺµɫҼ̲ס
Ҳ֪˭ΪŮ˵ֱҶ
ٰոյҲȷԶŲͬݣҪɱõ˿ɾֹһ
ֳһλٵĿ⿴棺ոտ׿ڳˣݵĹܼңĿľɱá
üͷһʶѻϡ
ʱ䭸ող²⣬ǱһеǸڴǵݺݵľ籾ǸĴڸ˳
ģҲᰴվ籾С
Ũ֮һϷÿ˶һ濴ݣ⸱Ƥ֮ǵѣû֪
ǱɱõģΪʲôûпܣʵӵҲΪ˰ɱ˶أ
ǳҪôһɵġ
ϾĿǰļ˶Ѿ֤ݣϷ򸾺ʹŮ
Ѿӵ˾棬ոӹһΰɱҴַڲĿԺܴ󣬹ܼݻɶȺܸߡ
ڴŮȻʷϼؾŮڳǰزۣΪھ£ҲֻǴҴһʴŮֶûйٷأοԭ
˵пܣŮڹܼ֮֡
ܿ˳ٵնġ
˶ڹԮ״̬ٵĿļˣ޷ţͿԽŴҶԱ˴˵ĲɶڸԼĿġ
ͬʱҲٺһҪ顣
ʱ䭵Ĵڡ
Ȼͨ˲ϵŽ뺯ݵżҲתʱ䭣ǶԣֻΪʱһǮֵߣȻǸ汾µĴʦҲֻһʦѣûбӵıҪ
ԳٵĿλܳʱǵýͷö״̬ɲʱȥʱ䭲ݵգȻҲ֪ʱ䭵Ǹˡ
ֻǰԼľ飬ʱ˸ǩϰԵĹɷˡ
Գͼʱûпǹʱмá
ȫȻʱ䭣墵ֻʱ䭣޲ʱ䭵ȲҼ
ڳˣʱΪġ
࣬ǰҲҪʱŲС
ɵǣʱ䭴ӲäĿż
ԼϽжϡ
Сոյ˼ǣƶλãûΪ֤λġ𣿡
ʱȫûбٴ߽࣬Ļ׼ȷץסһ©
ٱôֲʶҵĿ޲ŵ֤ŵҵҵġ
ȷʵΪԼǵһģǡ޲գգ۾⻰ڶ¥Сһ¥
֮⡪ңҲ֪
޲ְ˭һǷֵúġ
û뵽޲ΪյĵݣȻһĴʦƴӣһʱΪּ̬ȣ¶һ˲ĿհΧͶĻĿ⣬֪ҪӦԡ
оԼʱ䭵жϺصĴԭΪΪǵˣȴ鶼޷ٿصķȥ
ò˵ܳٵʲôһ㹻òĶա
¶ıʱʱ˼άȫûⶫڵ⣬˻޶ԡ
ֱǰٹڲˡ
[ô֪ٿ˲Ӧ飬ǿģһǾúۣ񱧱һ㰲ȫС]
[ҲȻ֮ǰǲеˣô˵ҲǸŮӰʲôʵҲǲ⣬ϾôÿȦòԭ˵ΪԱҪһʱɵ˴أҲǲԭµģ԰ɣ˭ûأ]
[ôһ˵ҲˣһֱܼǿûһЩŰ۹չڷ˿ǰһֱǻϵ󡣵Ҷǳˣ֪ܿ࣬з磬ôһ˳ֻǰĺŬɣǿĵطӦ˺ܶί]
[ޣһޣĶҪˡ]
[ںȻܹˣҪгˣҲᰡ]
[һԱȣȻеɶˣôһֱ˼˿ڰôˣôˣ˼»һҪ¶֪˵ʱ򲻶Ҹط]
[üһ֪ĻΪǳٹˮأʲôħЩ˸ĿҲ̫˵㣬ǰһ뻹޲һͰСҡҡͷҼҾȻ˿粻˵]
[ЦܳʲôǾ͹ЦˡûǷֳвԾĵط֮ǰһֱͱֵò̫˵Ķ԰˶Ի֤֤֮]
[԰ھ籾Ѿˣַ̫˵׼˸תԭ籾ŮǣھǴأ]
[ô˵ɣڳ磬˭ˡ]
ʱ䭺ϾĿų٣Ҳߴ٣·͸Ļңڸʱɡ
ٸоԼĲ֪ǲҹﺮõʱ䭵Ŀ£ȻԼıһ⡣
ǣԼȥ䣬ÿܵ
һ㤣ʱҲ˲Ӧʱ䭵ĻɣתԼȥɫҡ
լװʽģװ˱¯񻨵ı¯ϷžӺͻ
ʱתͷű¯ϵľӡ
ǣꡪ
ڳٵǰĿ澵ӺȻ飬֩״档
Ǳ˭˾档
ӷѿƬľٻ㱿ÿһƬһԼӰǻ޻ŭȻɫͶͬ
Ψһͬǡ
ǶӾ֣Ҫק
ƺҪק
٣氡
ġ١ЦţʺޢҡȴŮСǶͲˡ
ġ١ҲӾߵӺ棬ſھϳЦ٣
Һüįôҡ
ǴͲ𣿹ĶúڣҲһɡ
ҾͲįˡ

ٵ㱲־ĴһϽɳվ˳ֳԱߵְӡ
ҹ
Ъ˹ĺţ޷ҲΪȾҵĶɢʯڵֱвСʱǱңûƬǰ򶨺ޡ
ǶְݺݵھϣԭľڷһԱдΪĺܿӿ֩״ơ
ʱ䭵˴㵵̧ͷͻȻ䷢ĳ٣֪ʲô̼Ȼľٶ
ȴǻûаеĿֲĵĲŸ߸ЬˣȴһɳһײԱߵĵ̺ϡ
պ˳ʱǶѸ߽űƬϡ
ƬʶڵϵѪҺ˳Ưӿʹòҽ
޲Īķչˣ׳ΪʲôԼͻȻ˾ӣֻԼ
ʱȴӦѸٵ첽ߵ߶ȥ١
ȴһĿ
ķ˿ɢ䣬ͷѪ˿۾Ķʱ䭣ǿ˶һĴ󺰣û͸ˣҸʲô
üߵʱ߾Ҫǣ
ʱȻûŲŲȴΪעڷӦ쳣ĳϣûоܾǣ֡
墴Ŀʱ䭵ָǣѾ˿ûпһ֣ĵЩˡ
סʱ䭵ƣٿٵи䡣
ȴ˿ԼûвԼĶǱ޷ġ
ʱΧ˺üΣУһжûлѳŵ̶ȵĶڡ
΢΢̧ͷѯʵ޲
̽޲ҲĪҡҡͷûйֵĺۼҪȻѾӦײˡ
Լ֪
ʱüͷ壬ٵĿг˹졣
й֣޲墣˶ûз֣ôأһ˷ֲ˿ԱΪʵҲ˵Ǹ֪©ˣ
ָ̫Сˡ
ǡŵٵģǹ
ʱվڳԱߣӸµĿų٣ۿڵľֵĺ
˸ոƵһ֮󣬳پǸоʹһһֱеϸɪɪԵõ
ֱɳ޿ˣȴضȵľ֮»Ųԣ˵ڱкĶ
ҸøлҲŶԣ㲻ܣ㲻ôҡ
Ҫ㲻Ҫң㣬ķĹòãҲҪˣʲôҪˣ͵û𣿡
˸𣬸¹ڣ㵽ҪʲôҪʲôҶҲҪˣ
ҲҸô໹𣿻𣿣
ɫҰףױݾ£ڸǲסڰ׵ֽһɫ
ֶ̿ǱǾ񳹵ױһţ㲻ǣ㲻ǣҴˣʼͲӦҵ㣬ǶĶҲӦðų
ųٵĺ˳ݺʱ䭵üͷĿƳԱߵ档
汾ɲĿŵڵ״ĳ٣ڲʱ䭵Ŀ̧ͷѯʵôˣ磿
ʱ䭳ʵ֮ǰ˵пСΣ֪Щô𣿡
˼Ƭ̣ǸҡҡͷҾͲˣٶԱⷽһӡҵ˵ÿȥĶҽԺ֮ǰȥ˽ҽԺУһҪָ˽ҽҳƺںÿοһ˴ʦ
֮ǰھʱ˶ԳٵĵЦҶ˵ٺҪʦ
֮ǰƬʱҽԺҽ˵Σǲ֣һҪȥ˽ҽǶ˵ǸǷˣ治³𡣡
ʱ䭵˵ͷ
˵ģ֤еĲ²⡣
ٵĻʱ֮ǰδ˵ģһʱһֱҴʦ飬ȥ˺ܶ޹
ʱ֮ǰŽĿĳִһ٣ڳϿ˳ص֮ܶԹ޲ϣҪȥ
˿ʱʱпĶһһ
ϵѾŨصʵʣڳһŨ
ʱ䭿һĻʱͶˣΪʲô˼еҪҴʦ
һֱӵٵͷǸǺǱ֣֮ûܹ
ЩͳͳҪˡ
Եٿʱ䭵ʱ붼û;ܾ˳١
Ȼ񣬲֪ٵ׸ɹЩʲôӲײ塣˵
ֶµĶֹϵùϣӦõģ̡
ʱʱ˳ﷴ૵Ļ֮˲ͽϵһ˼άƴͼ
٣ȷʵС
ֻǺͳС̫һ
֪λʦ⣬ǳԼ̫ΪǿСͬʱԼҲ˶СϵõණѡЧǷһְ취
ԼĺӣιС
Ż˵ٷĻкͳٹ¹ֱ˵ĻױʦҲῴױҷŵСߣȴûпӡ
ΪǸСѾСķ롣
Ϊ̳Ե̥õԣСѾΪ
ʱɣµܿѾΪ֮ߣѾԽ˶Ķ塣
ǻĿǰΪֹģǿ
ڣԭӦñƿصȴ˷ɡ
³ЩҲΪˡ
ǡ
ʱ̧侲ɨӹլĿ
ʱûκιζǵʲôɳŵز
ȻʱԺлһ¡
һֱĻһʱʱʲôʱͻԼԼ
ʱ䭵ૣպãһ¡
ԺĿֲ󣬶Ϊֻʵ
ٶϤòϤˡ
Ҳ˵
Ѿ˾լ
ʱݣתĺڰ
һССӰȻӺڰдܹȻʧ
һ̣˶·Ӷߴ

СͯǵЦ
˵Ķ󣬾ǺͯſڱҰǺϷ
ٱŵþɴ۾ɪɪૣˣˡ
ʱ䭵ɫ
һֱӴԼļӲţһͷ
墣ʱûлͷ鿴ȴѸٵͺһ墵֡
ʱͷܻܿСӸš
δ֪Σڲ࣬ʱڲ˽ǳ£óȻ˵İΣעֻһ塣
ڳ򽻵ģԼҲֻвȷˣȻ²墿ǿɵϾֻǸ²⣬ûеõ֤ʵ
ڡϣ֪ԼҪ˼
Ϊʱ䭲²СѾǺͷֱûнԼҪ˵Ͼ˵ĻͬʱСҲȻ֪ܷӦԣǸɴտڲԣֻܼϣԼ뷨

ʱ䭸Ŵɭ̾˿
ûоú£ֻѵõľЩˡϾ֮ǰܵ˻ûкȫȻԺҲֻ֧ճĳ̶ȡҶ˿ڻ˺ѡ
ʱЩͷֱۣǸСץһƨɡ
Ͳû˵ʱ
墣ʱȻˣȴȫûڷɿת˼άԺй;լģҪҳöԸСĽڵ㡣
ȻʱʱȴȻñһᣬĴҲʱɢȥ
վʱԶɫüֱܵγˮǽڷУһŶ
ˡһƽѵƺĥŶĿ⼫ΪΣա
ȻҺʱ˽
š
ССһźͯ״ĺɫƺҲû뵽ԼȻᱻͽץͷЩãͷҪϿ׷ʲô
ʱ䭺ܿʶ墾ȻĬҪ˼ȻСץ˹ȥ
̽ԵͿץһźӡ
ʱȥȷǵʲôǴҴ޲鿴ǱǷж
ܸоõԼжʱﶼ˶һԡӦþ޲ǣҲͯЦҲж
ʱ䭺֪ܿԼĻȷġ
һ޲Ĳжڴ޲ļ濴Լ
谵Ĺ£ֻģɫУһ˫ùԲĴ۾ĬĬĿԼƺǸʲôˡ
ʱ޲ʱź̴޲ļѸڲؽΧĺڰ
Ҳͬˡ
ʱʱûȥܳٵȷ޲Ѿȫ񾭲΢΢תȥǱߵ
ץźڻֽͼ룬һֻڿСڹ꣬ȴôӲ墵С
СЩãӺ﷢Ľƺ⵽ô¡
ʱüĿ墣һΪ㲻֪ʲôء
ʱ䭵ĻԭͣϬ
ʱЦһ£εûз
źԣô£
˵ţСҪӹ
Σյ飬ȽϺá
ʱͻ
֮ǰһֱԵ޺ĺȻֿһ϶ҰſĴһݺҧʱ䭣˲ͽָû
ɫޱ䣬ע̱ʱȥŭŽźˤһԡ
飡
ݺײǽϣһ졣
ûзֳȥǺ³ץסʱ䭵ֲ鿴ơ
墷ӦüʱǶݻûҧ֮ǰѾ˦ֻüʱ䭵ָһȦɫҧۡ
ʱȴûйעԼָǾ㵵Ŀһۺ󣬾ʹҴһǺˤȥĵط
ǺѸ٣ɿǽ˺ڰ֮Уʧ
ǺĶԭƯֽǽϣһѪΪ
ںڰУԵɱֳɭˡ
ͻıʽ޲澪ԭأ̶̼ڣûüǸʲôѾĿžһٱ䡣
˶ʱҲСĵɽ֮ƣû׷ȥ
ֱĻϣĻͣһ˲Ȼˢ
[ǸոնȥˣΪʲôûˢĻغӲ㱻Ļ尡]
[ôʲôⰡԲۣôСЦˣҵĻþ]
[ȻҺ룬ǺźⲢǡҲˣڱңȻòеĬĬСӡţǱ©磬һΪŲΪġ]
[ԲۣԲۣʲôⶼתˣûһðɣ²¹ţ㿴ųʲôˣ]
[ǣҲųˡиϸڲ֪ûע⵽ʼǲ֪ٷʲôģȻҶŵòᣬǳȿǶģʼҾ֮ǲŷֿж]
[ҷˣ⵽Ǿ籾趨ǳԼ鰡ٸո˵ЩЩýһֱСʲôġԼ˵б۵ģǲİ]
[ҲһֿܣǳλҪ׽һ£ϾС£ôҲ̫ˣܵĺðɡ]
[ҸոıŵˣԭݵǳٵݼҲ̫ˣ۾Ѫ˿ݳ𡭡˻ѵǴᶥԱʵ]
[ûݵˣⲻǿ𣡶ҪݵģǿɲԱôݵô棿Ҹҿ϶ոտ϶ʲôǿĶһ硣]
[Ҳãոձ鶼ʲôˣҶŵˡ]
ʱ䭳Ƴһ۱ŵ̱ڵ̺ϣûлĳ٣޲Сٵ֣һ¡
㵽ֵ޲ŻȻعϽ֮ǰҽҩ䡣
ʱ䭱˵ʲôȴȻԼƱסб䡣
ȴŰĵĿɿС
һ֮ǰȹעһԼ𡣡
墵ͳԵз·Юŭ⣬ŵʱ䭣ֻѹǿƽԼҲˡ
磿
޲һǱߵȽ¹˸䣬Ѹתʱ䭣ˣģ𣿿ҿ
޲òʱ䭻شҪֱԼ֮ǰ˻û׺ãҽ˵ҪڻȥҩһȾô죿
ʱ䭺Ц̧޲һţģˣһһէġ
Ϊ޲Զ׼Ĺģʱԭص׻ǻ˲١
޲ǵ¿ʱ䭺üֱۣʱȷʵûʲô£Լ쾾ɵЦһʱȥˡ
ʱתߣԼеƣЦЦʣģҾڿܵصˣǱ滯ˡ
ָͼг֣յʲôʱ򣿡
墴ķſ֣ȴʱ䭡˻ʹһʱ򣬻ݣ۴ŭ⣺С
ոգлˡ
ʱ䭳򥣬ںԼ㱻Сҧֵ£ЦƤûƣʲôˣ
ʦȥ֮ǰʱһֱһߡܶ෴ӦΣʱֻҧԹֵĹ˻ˣѾϰʹ
򽻵ôˣ
ʱںȴĿ˲仮㶺󣬱з۵ɫ
ДմȾ˷˵УҲߵ¶ȡ
ʱ䭵ָȻûƤѪҲɫ
ûйעԼƣȴһʱ佫ָٵǰȦݺۣ˳˼
ӡֻ󡭡СǸճûð
ȻǷ̶ȣȫ뺢ͯ
ʱ䭶С˴ŵжϡ
ոճƺûпĶСŵþ񲣬ĻʱʶٺܿǴӱĵط͵СʬǣҲСطĹ
ƾͬĹҪɳǾֻаıԼ䡣С䡭
̳˲֪ٵĻ̥Сŵճ䣬ڻŵʱӦǸճûþزۡ
ۣʱ䭿ٵĿӱˡ
ٱŵòˣһֱŶɳ棬޲ϥҪƣȴʧŴƿǰ޲Ҳϳ˹֡
ĵѪҺӡ޲һЩǱֱǴɱֳ뿪
޲ͼο٣ȴһֱƿҲմѪҺüƢЩ̲סüԳٵĸй½͵㡣
ʱʱ䭵޲ϣɣȥһ·
ÿݶӦķ䶼ۼ¹ϸڴúܵλֻϴŵһס
޲ڵʵڿԳƵǾ㤣˵˭ŴѪ·кøܡ
޲˵ͷվʱ̾˿⵽ô£ôоײʱŵûأ
ǵȻġ
ʱ䭲ɫƳһ۳١
޲ײΪйûʲôǳйȴΪ˲֮£Ŀȷǳȥġ
õЧȻһ
ΪС߲֪ʱֱ墸޲¥
վԭûжѹͣԱߵ޲һ£ԼȥУ鷳
ͷֱǰĹҲ޲Цˡ
ʣݾȻ鷳֪ĻΪݲǵλ͵Ǹء
[ҼҲ̰̫ɰˣҪЦˣô˵ֻģ]
[Ȼǣŵĺÿ]
[ҵĿԴȪˣҺСڣոձŵһָˡ]
[޲·emǸûˣҲ̫ˡǺĵ¿ηΣ޲İѡ]
[ŵú˰ɣ˶ŵԾͲˡ]
ʱĬĬ̧Ŀ墡
߽ʱԭ˵ͷǶʱЭˣ޲¥
Ա֪˰ݵݵ棬ԥĵǣĴźӻ·
еô£
ǵʱ䭡ڡЦ˳¥ϵ墣Ҳ˽ĬĬ޲Ŀ˼
޲֣ǣȻҰְ֣һ谡û뷨ģ
ģõ裿ãٺʱ䭸Ӧһ𣿡
Ȼ֪ʲôҲ֪ΪʲôͻȻͳ˳ϣ޲̴ܵ󺰣ûô룬ģ
ûҪ谡
ǱŴͷɥ޲¥ʱ䭴ߵЦҲˡ
ڳǰƽ˵˵Сô𣿡
ٵľȻл㱣һʱģ
ʱȴû飬һקٵ֣һ߬ԭͱƬ˵˿ڶʱѪעҲʹôҽС
涶£ĬĬ˰벽
ܾãˡ棬Īе̱ƹ
ʱЦѵ˵ĻҪҪ
ȳٻشٴηֱƯ߬׳鴤Ѫ˳ָѵ䡣
ٵĲҽصڿڻ谵ӰУëȻ
ĳССӰĵɴ۾ʱ䭵棬ԭҪ飬ҲͣҪʱ䭵׻ʲô
ߣЩʹĻ嶼һŶ˾Ȼûкһ
Ů˵ʹðָֻᡣ
ϧʱ䭲Χڡ
ޱĿų٣ǿԺķһ죬û㣬øô
£ʱҪһΡ
ȴپֵֹȣȵȣ
۴Ŀʱ䭣ڿһķӣˣˣҪ֪ʲô
ôô裬ȻĶ֣
ʱ䭿ڲװŵòһˣҲЦһЩķſ˳ٵ֣ߵԱߡ
棬һ¡ʱ䭿ٵĿ䣬һ˿¶ȣˣԸˡԸĻ
鷳ˡæ͵л㿴ոƾ޲ʱķ
ȥñһ٣ʶʲôѯʰתͷʱ䭡
ʱͷ
ʼȷʵǱŵˣ֮¿ڲԣ˵˺ܶ಻Ӧø߱ˡԼû洦Ļ
Եٻع󣬾ʶĴǸɴ˳ˮۣڳһԼŵģڶѯʵͬʱҲҪй۲죬ҳܹȵķ
Ͼһ˱ŵþԱ˾ͻʶĵtaԼĻtaӦñĶԭ䱸ҲtaС
õαװ
ϧʱֱӹܶ౻ŵ˵۾Ӧʲô顣ݼٺãԴԻǵĿ־壬ȴģ²ġ
ʱ䭲ľٶ߳١Ҫô˳Ҹָ̨ǣش⡣Ҫôͼʹࡣ
ʼٱ˿ȫαģƱƬͲ塣ϸ۰ֱʱ䭺߬˿ԽĸõѪۡ
չʱⶼ޷ƵĲ
̾˿ӿһ
αأǰװӣֻܿѣǱһ۾Ϳ˲ԣҪ翪ڣҲᵼڵơ
沢ûʱ䭵Ͼʱ鱨ͨ׿˵ЩеʶԶԶֳ޹
ʱ䭵ϣ˵αװƭǵʲôʱء
ͷĬרע˿еĲƬûаοҲûָ𣬲һԡ
ԭϣĳüĿʧ
淴ӦѸ٣յϢֶ࣬ܿͨʱôԭֱǰĹȴᡣ
ˣԶ棬Ϊһǣ
ǸոնԳٰٰɵˣ˺ĿģҲɵˡ
[ٿеû£ôǲҲеˣ]
[ʱвɣǲˣôݣٵֶˣΪԼϱȨ𣬻̱ƹһף۳٣ôӴһ]
[ȻһֱͦϲģǸո£Ҳ̫ˡлԺú˵αأʲôֱʳٰĿ˲ͺˡ]
[ǣǰǲ̫ˣΪʮһյռݶλãݼòȦֵطûеֶΣòֻǴݼʱŲںǸȦˣ֪飬ٱĺˣֻαװúãǾȫˣЦ]
[ˣνȦ˱ϡЩڳٵģۺõĳɾʱȥúĥݼЩеûġ]
[λ治ǡǰĹ˾ͳٺǼ࣬üȥټİ̻ſˣ˵ټҼֱլѪǽϺʹ϶ӡѪӡҹСˣΪü̶ŵôְˡ֮ǰΪбҾû˵ҴְˣҲνˡ]
[˵ǲ֪İɣĳλǵĴվӺüǰһֱҪɱ٣˴ʦԸ١ΪٲŶ㵽ȥġΪȥҲƭƭЩСɵѡ]
[أ˵ݡǳȷʵλУλߵ˶֪ŭ˺üΡǳ͵˴еʲôҪ׷ĲҲûϸ׷š]
[Ҳ֪飬ҾһëûСլ޲ոŮĳ˸ŮղǸŵ˵С˵ǳٸģ統ȻҪô¡]
[ֶǼһ㣬Ϊһ˺վǲ͸]
ʱûΪٵ͵͵ʹɳ£ҡεĻ谵£
ԣСô£
ҧº촽Ȼ޺޵̧ͷʱ䭣ʼ˵ҽ⣬ҲЩˡ
㷸µģСģͷң
ʱüСĹǲǸʲôԼ̥ιСĿɲңСϻҲҡ
Ϊʱ䭵Ļ˲ɫҰף㣬㶼֪ʲô
֪Ĳ࣬ƭңһᷢ֡
ʱ̧ƣҲ֪ʲô޷ﵽ㣬Ҳ˴ҵԾ͵ΪԼС롪ɣС㡣
һڲΡΡĿڡ
ԭڶʮǰٻǸճСʱΪõ˹ڶ󽱣˵ʻΧҲƮƮȻ⡣
ܿ죬ûкƷ֧ſλĳ٣Ϊ̫߶˵ǳ۷壬
ʱʢĳټȦķ͹άԸٻصû˹עĽʣ
Ըһһߣֻص֮ǰõ׷
Ȧ쿿
ټ뾡˰취Ҳ޶ֱҪʱȴһλȦĴʦʱ˵һЩŮǿСˣӶ˫գҵ۷塣
þµĳҵľһץס
ΪʲôܣҲ죡
Գٺģ˻ЩĴʦԼС
ܿ죬پͽӵһ֪ݵ롣
ߵĳٱҪܾСȴʾ籾Žɵĳٳⲿ֮ͷ֣ⲿССɱȻѸ˻ȣΪ˹Ӿ磬ʱСûв֪ⲿӾˣ
ҲƾⲿӾѸٷ˵Ӻ󣬿ʼ춨Ȧĵλ
֮󣬽ʲô磬ϯʲôǲʲôԡٰСָ㣬δζܹܷգѡ˻ᱬĵӾ͵Ӱһ·߸ͽն˲ٹ󽱣һʱͷ
ûʲôƾʲôôң
ٲĵĵСȦСֲֹһȥӺǸҲСʱ仹ҳƾʲôһ˳£
׿˵ЩʵĹǾ㵣ֱһƬȻĻü˹
[Բۣ׿ڳˣȻģ]
[ԸոǸСΪǺ˰]
[ô֮ǰʵء]
[ɶȥӺҲˣԲ٣ǰλҲ˰˼Ҳú]
ʱ䭿ų˿ûлں޵ݣ۽ޣסе⡣
ǺĵԼ̥ιСģֻһʱ䭵߱䣺٣ңһι˼Σ
ٱû׼˵£ȴû뵽ֱӱʱϵףһʱ㵵Ŀʱ䭣֪Ӧλش⡣
ʱü޲ôΪҲ֪
յ˵ͷϣЩѰ˿ĺɫʱ޿̲ͼɳ٣ȻѾĻҪңȻӦñҿ׼ֶôܽ飿
ٵһ˿ǱĻңƺʶԼ
ͣһΡ
ٻûʶµĵĻˣͼࡣ
ʱЦ׼ǰͺȻһŭ˻
漴ǰһֻһӰϷ
һ̣ҵĽ
ʱ̿ȥͷֳ˫񾪻ţѪҺָ¡
ƺǶ˵˳ٵ
ʱȴûʱĳûлݣϽ̧ͷ˳ող׽һӰж켣Ͽȥ
Ȼһ֮£ȴʱ䭶̲ס˿ϼ
ɻĸſȥ⧲һɳϡ
ﶥϣȻſźüźɫ
ǼڰΪһ壬ϸͻᱻԹȥֻһ˫Ǻɫ۾ֱֱĿˣ֪ѾӾǣ˶á
ʱھƵ¥ݼ俴ĴʦֳʱҲΪɱ˴ʦĶܿǴﶥ߹ġ
û뵽ⲻ֪Сʱſڿﶥʼձעǡ
ͷ˵Ӿǣ˶﾿ʲô
ʱ䭲ɵûɡǷһʼЩСﶥעǵһһпš
Сͷ
ע㡣
ѹµĺڰУʱ˱ͦͷĿ޾ɫ
ڰĳһźתת飬ĻЦ
ǴĳֿأһЦžլ˸߸ߵ͵͵ĺͯЦǽһͷĿѣëֱ
լӶǺͯǵ԰ֻǵߡȴǻˡ


133 ͯ13
ʱʶԾͬʱ һֱעֱĹٷˣҲһŵתͷһ
ڶʱ ˱˴۾ľȡ
١ٷ˵Ļת˺üȦ ӵĵǸеġ
һһ ˵˹ٷίû˵˼СĲ٣ܺĵԼ̥ιСģôҲֻ֪һͬлôɡ
ٷ˾ȣ Ȼʶʲô֮ǰҷɱֳƬ ĴʦܾܿǱɱѲɣ˵ľλ
һĵ˵ͷһЩ޵߱Ǯۣ ԼĳԡֻҪǮ ʲô
硭ʶȦҪǣ С
Ϊ׷ ѡСԶ֪ͨĶࡣЩҵķչ ĻҲռܶ˶Сǹƣʲô⡣
ʵϣ İȷķС ҵ ǹһ
С˵õҵЩǮȥ»۹£ز۵СܹǰͶ̥ 󹦵Բ ˫õԼҪĶ
Ҳˣ ЩʦŻὫƽˣ Ƕ£۹£ͻǡ
һȻԼͬзʽ˵в๣Դʲô⡣
ֱڣ׿˵¡
һȻûа£ܹµԷԭ
ơ
Сһ㶼иޣһʼͻɴʦΪмˣС˵ãʮ꣬ȻͻСȥͶ̥ЩС̫޷ߣŮԣǾͽ踹ӣСַͨʽΪ˵ĻᣬҲȴһ
ǳٵΪȴһʼûдС뿪
һܹŮԹѡСǳûΪ⡢˲ز۵ĺӣרĴʦ䵱мˣСͬⱻ˹Ϊʱ̫СԶŮԣȻ׽У˵ĸ
ҲԽСԼκĽСֹСɡ
ٻѡԼ̥ιСҲΪ˼ǿСĿơ
һΪ˸Сṩ֣ǿСܹõʢˡһ棬ҲںСǿĿƣԲŻԼ̥ǿСϵ
ѪжĸľС̥һΪԼĸףܵҪ
ǣٵࡣ
һ˵ܶѪȵĿֶΣǶʦǿΪԼ̥һιģٻĵһ
֡һüͷ
ô֮͹С뿪ҪǾ취ٹһλҪȫͼ̫ࡣƫƫȴϧðŷգ˴Լ̥СҲϷ뿪
Ϊʲô
Сʲô֮óٲϷ֣ز
ȻûмٱˣǴֱ￴һԳٵӡѾȵס
ŵĻĳ٣Ȼܹٵȴģģࡣ
һɵɻġţһ
ٷ˸չҶС鳤ĵ绰һдʵʲôƺУѯʡ
Ҳ֪µģΪ⡣
һüͷ乵ǣҿˣ㲻󡣡
Իֶ̥ײӦģǶǿһҪ֪Ƕ̳Թ̥Ҳǳٵ׻Ρ
Ȼ㲻
һڲһ㲻ǿʱᱻŶǿֻǶʱ츳ǿ˶ԡ
ʿУһѾǶٮٮߣҪԷ֣ͿֱԶԷ̡ͥ
ǣڳٵһֻŨŨĺе󸲸ǣˡ
ǡΪѾˣģ޵Ƥ֮¶ɭɭ
ǲٵȥˡ
һ֣ٷ˵ϵĺͽϵƵϢ֮ǰ²пǶ£ͳڳϡ
תͷ򱻴ǵĽ棬κ̹ǵĽ紵ĵۣɫȻ
һȻЩпǻעȦˣȻǮ󵽺ƹۣ˽ӴȦ˲࣬Գ֣Ҳֻǽ챻˴绰ᵽʱЩӡ
ȴû뵽ʱѾҪɳٴΣա
һ
һȻڳߣͬǶʱ䭡
Ĳ٣֪ʱڣͲľء
˼ǡٷԥһ£
һù׼˲øϾڲ֪ʲô
һе̲תƺڼ⽭ϵȽϵ΢˱ϷͨкҾͻᶯ
ߡϵתͻӲɽ
ܹʱ۲죬Ϊʱ䭵Ĵڡ
ڵѾԭɵľ࣬Ҫ¶ֱ顣
һ˹ٷ˵ǣοʦͬΪѹǹӣʱȶס˾ƣ³ŲңʦڣҲĺܶࡣ
ٷ̾˿ȷʵ
ûĿȥ̽࣬޲ûкѩõݴЭϣûгڽ棬ЩŨعѾӵˡ
Ƕ˿ܼıжԣǲؾ档ռˣᵼ弲ңǲؽľ˴Σ֮Уֱóаȫɫ档
ʱѴ̡
ȵȣ
ٷ˺Ȼһ£Ὺ𣿵𣿡
һ
⡣
Ǹͽܣһ㣬ǵʿһ㶼Уңԡ
һһҲᡣ
˵Ŀˡ
һޱ飬˵ԼҲ̶õѧϰṦɽûкͱĵʿײһķգûʶ·ϵĳǻײһġ
ԣһѧϰֱֳӽڿտ׸ߵǽͷ
ýҶᣡ̽ңڻǺƹ۸ǼҼУڿഫ̸
ٷˣ
ѩõݰ綫ʮôٷܰѵĻ߶ĺķѣʱ䣬Ǹܴ⡣
һޱĿٷˣԣ˵ʲô
ԣɡٷ̾˿ͽԼ׼óͼʣñڽ˻򼢶ȵ׼
һ㵣ȵȣڲʣ罭Ŷ޷ͨһȥ
ٷֻɵһļЦŵ٩Ȼ߼Ҳʱˣⲻǵ֤ʻɡΪ˵·ȫǣɡ
һɫݣջûоܾٷˡ
Ա⻰ľԮԱĬĬȫûӰĵ·
·ȫײ˹𣿸µܾ˸ɡ
ͬʱ罻ƽ̨ȴը˹
ֱкڵᵽλӺСʱֱʵʱۿмϢ̾ʹ
罻ƽ̨ý壬Ƶۼƽ̨£ҰѳٺӺһó˵С̸۵ͷͷǵȶȡ
鴫󣬲˶ȥλӺ罻˺ţǺǴ֣罻˺ж̬Ŵۡ
ǡλӺһҵ߸ͽۼ˴ķ˿ʲôûʮߡķ˿ڶݶãȻĴ㵺Ѹٰ⵱˳ٶԾֵĹȻŭ³ػ
һʱ䣬ٺλӺ罻˺ȷѪֱ꣬ȶȣΪ罻ƽ̨ȶȵһĻ⡣
ԹȺڽζΧ̸ۣйСĻ⣬ԳҲŲ²⡣
ٴӸճûʱ򣬾һֱƵĴŰɣ˵˸СԲÿζ˺þ籾ЩϢͶʧˣ룬ʵʱȽ裬Բ©Ϣɣ
ӹӺԼСԲϱˮɣ
һ˵ˣҾǳˮҪˮ㡣Լֱ׿ڳϵĺðɡ
㶮ʲôݼΪݵ̫;ԼҲǻˣѩõĵĵӰðɣģ
˰ɣĲŮʿûСҪ˵裬Ҳ̫ˣҳ˵ЩԾԼģ;籾޹أ
ȥʰѩô˵
ҷ˿òɿһ¾ȥѩõֹ˵˵⵽Ǿ籾ǳԼ⡣
绰ѩõĹңϴʤ
ǰŸѹѩãٺܿ⣬뿪ѩþҲϵˡ
ʶĴʦλһȴҲֻڸղŻһϢ˵ѩúʱˣܳ¡
ϴɵĻںޣǲǸʱԼǿӲЩѩþͻƽ¡
뷨ڿֱг׿˵СʱԽϴں޼˵һеס
ǲǾ籾
绰Ǳý⣬ϴЦһ޺޵ҪԼȥʳΪʲô͵˼Һӵʬ壬ȥЩû̥ˣ
ϴŭĹҶϵ绰
ý壬ȴڶݵȻѸ˷
㵽˸ţ
ýͳپֹ˾֮£ϢԴԴϵĻ㼯
ٵڰ칫ߣڲ֪ٴŴӳٴ򲻶ĵ绰ﴫæŵϲϷȶȣͼʵ֤ݣһ
ܳԼڵʲô״Īľ籾ֱֵô¡
ٵҵѾˡ

޷õϢĳ٣Щ֪顣
ʱűúʹƣްʱ䭵
ոڿļˣһһͯ
ԭӦǣһóҲɵøŻһЦĺͯЦʱ谵ĳ£ȴԵÿտ죬ëȻ
ټ̾뵽Щ꣬һʱԽֲĳ
ǽϵѪӡʱֵıѪܵèʬ壬򿪱󿴵Ӥʬ壬зﵽѪͿĨǽģЩڳԺвܿƵ֣ԽŵɪɪʱѰ󱣻
࣬ˣǸҪɱҵС
ٵһҪҰ
ʱüôһ˲ֱӰѳӳȥֱЩСԼ
³ǻҲ޹ء¶ֲ
ΪЩеĶΪʵ
ԣΪ˱ڿ־֮ʲôľӸΣգʱֻʱҲٱ
Ҫ˼룬Ѿǰæˡʱһ֪ճʲô

ãȻ֪ʱΪʲôô˵
ʱûнȷ˵ԭġ
˵ĴǺҸӵ٣˶˵Ҫɽ¹ǵһӦһɽ·
֣ԺתΪĻ棬ʱ޿̲ڽ롣
ҲĿǰʱͷ۵ĵط
ǺȻʱѵЩˡ
١ѾΪСصĿ־壬ԺĻ档
ĿһССѪӡǽֽϣѪͿǽںﶥճµ䡣ԭݻĿת˲ͱɱֳŨصѪζֱǻ
֨¡
ľʵĵذ巢΢죬кͯ棬ڴӿĵطһ
ͷﶥϷҲͯĶ
Ƥ
ֻ˵ĿȴȻ֮Եּˡ
ͯǷǵġЦţš
ȻȴΨǵӰ
ڼǵСˣʱҲⲻ˱ŵ
ˡ
پֵһקסʱ䭵ֱۣʺޢ׼͸ʱ䭵ǮǮУۣһڹ֪ܾң
ȻŵҪʹȥĳ٣Ѿ˲ˣһҪȾҰ˵öԣӦãСɱ֮ҲֵͣģͬᱻҪĿ𣿡
ٺεЮ˵ʡľٶʱ䭸ӱꡣ
٣һ㣬ֻΪڵľʱʣΪҳ뿪İ취Ҫ˶š
ʱɫˮԵԼ飺ڣգκζ죬סԣֺˡ
㲻ҡ
ʱЦһֱû߻Щ
ڣ֡ʱֱ̧̧ۣʾٰÿ
ϲͱ˽Ӵˣǳ֣ˡ
ٱʱ˵ʶ˵Ļȥɿֺ
ʱ½ͶĿѲû߹ȴƾձȳӡĵ̺аϺȻȻֱµƷ
һƤĺӣš
٣֮ǰΪʲô¯ϵľӣʱ䭳ʵ㿴ʲô
Ȼʱٵľٶñŵͣ˳ȴԡ
˳⣬˿Ķǳȷ˾ӣȻŷ顣
˵˶ԣ˵ǳ١
ڣȴ˵ʱΪƵ顣
ж߹ȴӰ
ʱ䭲뵽ʱǷҲֻһܿĶб˿һĻǲҲʱǿĪĹ죿
ʱȻ֪ʵһֱֱÿһڽĿ¶ˡ
ֱǰĹǿѾǹ쵽ͷƤĳ̶ȡ
[ȾҾȾأΪʲôô˰ڽӲ޷ɪɪŶ÷飬ҸҴ޷ȥЬ]
[ǰļһϰֱңҺˡڽֻһˣо䣬ҶǲԱ߾иءΨһҵϲһŵ·ڹŴҽİȫˡ]
[Ǿ֪ɣҼ¥ܺӵĶˡղֱͻȻֵƤҼ¥ϾұûģſͻȻʶ˲Ծʱ䣬ǺӺӦڿƬŶԣӦôڡһڼѾֲ嵽ʲôֱʲôʵˡ]
[ǰֵܺòңҪǻҵĻѾɵˡ˭ܸҽͣЩͻȻǽϵѪӡҲǵӰЧһգ۵ĹͻȻǽˣұΪۻˣ֮ĵһϸ˼֣]
[աѪû뵽ζͦذҲ̫˵ɣ]
[֣ǿСʹǰܹȥôһӣһ㷴ӦûС]
[ǲ̫˰εˣƽʱϰֱǰɣ̫ĶҰΧڣ׺ԵġΪʲô֪˵˶ᣬҲһһģôҼһ׾ƱദġǿˮJPG]
[Կǡǲǰɣո¿ţҾӦÿСˣǸ񣬾ǰǿյһֱԹȥˡ]
[ҲáǲСҲҽҵСֶӸճ꣬ҼСӦóʲôӣ۾ȫСܸɾָо]
[ԶԶԣҲ˵С̫ˡ]
[ԲۡǱҰǲ֪ٲűС罻ƽ̨Ǳ߶ˡһ˵ھ;ã᲻ǳСˡ]
[пܣ˵еСõĻᷴˡ֮ǰҲعһʱرҾþΪˡ]
ʱ䭵Ŀڵϡ
Ҹ
㱾벻ƣʱǸӭǳ̬գͷ˻ȥң㱾ļҲܺãȻҲ۽ͬѧԶ
ˣŵĶõë̺ʵ
ʱͳΪʱҳǶð֡
Ǻͯÿһë̺ȥһ㡣
εӰʱΡ
ңǸʱǿˡ
˿ҺŵΪкܶңһֱںңһʱ¾ͰѾˡû뵽Ƕžͳˡ
ˣ
ʱüͷ
ԡ
ǿԭõľӱ顣
ҲС
˼άƬһƬƬƴϣʱ䭴Ժķӻг˿룬鶼һ
ȻȻʶ
ܿĻþȴɵСҲСΪ
Χûȥ·ʵǹΧǽҲȥ·
ǹҲʹþլ޲ֻʵŮ
ǻᴩŸͬȴ˳еݵ·Ľ˰ǰոµӡ
еһУΪ
Сɣˡ
ʯ֮䣬ʱ䭺ȻͨһС
ʶҪ뿪Īĵط˴Ӿ籾ҳ⣬һַ
ֱӴӵһеС֣С뿪
뵽⣬ʱٿ̺Ŀ⣬ء
Ҫʲôٵ𣿡ʱ䭺ȻʵûƭңӦѾǿ㹻ӵ־ж԰Ҫĸң˵Ҿͻͬ⡣
Ȼ漴ŵļеʱڸʲô㲻ǴӦҪ𣡡
ˣҴδͬίУ֮ûʱüƳ˳һۣ¿ԼǰĿյء
Ȼʱ䭿ӦСӰţСȻҪ٣ͲֵĻᣬһڳٸȻһ׽Ū
ǰë̺΢ΣҲ֤һ㡣
ɱ֮СͳʧȥͶ̥Ļᡣ֮ǰܹԩζԴޣһߣٲ
ʱ΢ɵ̾ϢٵʲôСƴͶ̥ĻҲҪ
лС
ʱڵȴǿСشʱűСװССͯҲﱧƤͷԹڸߴʱ䭡
ͯͷƺЩ
֣ߣƺɱ֮ǰ߶һ
ֵǣȻİߣĪú׽
Ǹף߸磬֮ǺܰĵĴڣҪ˽ߵĻ
ƺȻǼˡ
ͯգգ޻ʵ۾ֿЦ⡣

һ룬ʱ˴ӱ¯﷢
ˣ


134 ͯ14
ԭ㶵Լ Եʹ£š˻һȷԼⲻΡ
Ϊ֮ǰӷش壬 ˯бϽľ Σ ûֱӶϲΡΡĻΧԼóȻһͻʲô顣
ģ Ӧһұ硣
һõͷĴ ֽ͸ʽ鼮ѵɽһߣ칫ʵʵǴҹ̫æ ǸոսһӲһ ܶ鼮ĺûкϣַһԣ ԵҶŨصϢ
İ칫һˣ ֻаԭһǰİ칫档
㲻֪ʲô λУԭҲܲ²⵽Ű칫Ӧõλ͡
תصԼǰ 칫ϰڷŵĹҲ֤ʵһ㡣
ձࣺɽ
ԭգգۣ ЩãȻ
ǵú ԼӦھƵŶԣʧȥʶ󱻴˰ܡϾȦ˽ӲżҲҪԹڷİ⣬ ܺ͵ֻǼҳ㷹
ҲӦǰڲֿƵ귿ɣڱʲô
ܿ죬 ԭ۽ǵԼϣ Ȼʶ
· ˡ
ԭ
ųһ亹Ժ˲仮ʮЩΪƬƵٵҵǵ飬Ҳ񼷽ԺСһϺżԼһȴѾĴ㡣
˶ԲҿҪǰˣΨһźľûǹ˾𡱣˵ҵùǷģϾǱƳİᱻһˣڿŵʱӦúܿİɣɶ񡭡
ȵȣ
ԭĺ˼ֹȫ۴ãȻ
·ǸûκγľٶϵҲ·ƽʱ˽ûҪʵȫûǷļƻ
ףװװϵĿڴһ۾
ʦ߱༭еĴ硣
ڱ硭ѲɣǸһcosplay
ԭԼӶҪãվڷԼϵĶʼŰ칫ϵģҪϽȷ⵽Ǹʲô
ԽңԭԽľ
ڴСƱּ¼еСװıʺ۾ǮҲżżٳ칫ϣһĲݸϻŴ򿪵ĸֱʣԱ߻ļУǱ༭ǸոհѸȴ޸ġ
Ӱڰ칫ҴڣҲΪ
߲İ칫ڣֻǰ̨̿һռ䣬ԭվڰ칫ǰŷļУȻ׹˱ˮ顣
һеǸˣϸĵ˿µĳ̶ȡͺǱʱ·İĵطǡɽڱ﹤ոǴ˸Ѱˡ
̨ǣսĿһ½Σڸʱ򣬷ֲʵξ
һ뵽գԭǰȻʱ䭵ԭ¼ŵ˼䡣ɽǰԭΪ˸ʱ䭿ӹδ֪磬Żһֱ
Ȼˣ˵δ֪ǹأ
ԭ»ָ˶ǿԼָ侲Ȼת칫ңҪҳ֤֤Ĳ롣
߸ɨȥȻֶס
ԣոպ񿴵ʲôԵĵط
Ĵתȥ¿
ԭɻͷϸĿ磬ȻʶʲôòԾΪ磬Ϊʲôûеԣ
ֹǵԣӡһڰԭӡа칫ҳ豸ȫûСȡ֮ģȴǷ͹ϵֶֻ
ԭ²⣬æӰ칫ϷıֽȻڿīӡˢ˶ʱ׽Ӳԭء
ģǰǰʱ
һеǸϸ緢Ϊƭ۾½װ޺ͲãʦںķӴֻΪŵ
򡭡
ֽӰԭ£ܴܳ칫ңҪҵκܷ²֤ݡ
Ȼ¥棬ǿյûӰҹֵƵ·ºڰϱеķ飬Զ޺ʮɫͷӳŵƣȴûκ
Ĵԭţȴ·Ķ
Ȼǰǰϱ
ҽֵľɫǰԭġ
ǡԭţŵԽˣ
[]
ڰԭֱĻϣԭڴŰԭ˵ʱһ۵ĹǣһʱԶԡ
[ڸʲô磡㿴磬ٿ㣡Ͳ˵㿿׵ҪҶҪǲǱˣèè׺.jpg]
[ܳЦҿԭô𾪣Ϊʲôأһڴһ£û뵽ȻΪǴԽˣ]
[ۣҪǻҵĻҲôɡϾ˵ʵĳǿûв׼ġps˳١Ҿõҳãʧܡ]
[ףԭżɣݼôõҪ֪Ǹ籾һΪǹİطأݵ̫ˡ]
[ٲ˵ÿֻõԼӦǸ籾Ȼͷ㷽ʽ˵Ϊ˰ЩҵϷ籾ûأǼپ籾Ǿܱɫˡ]
[Чȷʵãֿݼ̫ˡ]
[ҵڻûпô˾ģΪʲôͻȻʹǱתˣ]
ԭһһվڱſڽӲ˺ð죬ȻӦԿȫЩı¥ҵرܺŽĿ˵֣ʱ䭵ģҪҵһϤҲá
İĻУڼȵĻ޷ͻ롣
ԭܵúĥúۣȻ¥ȴֻһˣĶֻԼҰ޵ĺĵ㲻ɵȻƵĿʼ˺ҵ룬ȥеӰ͵ӾڶԺ֡
ӾĹ꣬ͻͷŮǽˮװʬ壬תǺſͽﾲעĺӣ֫۶ֻڵеŮ
ŨӰҪŻĹصɥʬôʵ˲֪ηʵҡ
ԭƬΣҵĵһԺԽչ֡
һֱǸǿˡ
ȻСʱС˵Լһͳ磬ҲһֱŬţϰµģʹĥҲ֧ߵλá
ڣȴûаԽĿ־ͻңֻûͷӬһײ
Ȼ󣬾ܹ¥ݵһǺ͵غһĹ˸š
ǹɫףŵľ޸ڵϣԭܹ֮߶ȸܵͲӣһӶϵ硣
һ̣еĿ־ͻҶڰԭбŷΪѹһݣѹߡ

ԭҽţתŲ·ܣ
ȻĲҽصڿտյĴ¥ȴԵüȶˡ
Щ˯ڰеĹΪ˵ѣӺڰ̽ͷѪζ
ֱǰĹǣҲס߸Ļﱼܵİԭ
ԭѯʱ䭺ǺȻֵСĹڣҲԭΣմץסעֱԭŨҵȾûҡ
ͷһֱŰԭĽŲζţĺ;ͨ˷磬ĴǶߣǻ侳ĸо·ܵˣǰԭ
Լ
ԭϻͷ󿴣ŸͷĹ׷Լûע⿴¡
Ȼýżߵ˸ʲôȻ岻ڿǰȥ
Ұľɫ۾飡һˤڱĴʯ档
ԭʹá롣һûзӦȸоԼһĶ
䶳ƤȴҪӽӲ̹Ǻ䡣
ߡ
ԭȻָоӺζ˵ƤʶȥʱҲֱ۵
˲佩סˣǲʵһһһٵ̧ͷ
ȻͬſڵϵŮ̧𱻺ɫסף޻ʵ۾ֱֱĿԭ۵һǶȵֱҲ̧ԭ
ǱŮˤŮߡ
ԭ

ԭɤӺѣ˵ֽŲûæҪӵȴŰҽһֱվȣȫʧȥ˶֫ƿ
磡簡
ԭĲҽֱǰĹѪҺٵСĹֱ˾ǹصƵ
[Ҳ̫ˡͰԭʲô𣿿ڣܾҵһˡ]
[ΪǱ簡ûصլ֮ǰ޲ǲҲŵùǺ]
[ҶҲôãͺеĹڶۼڰԭ˰㿴˼һֱڴ¥ûȥײ˺üιˡ]
[ףôЩŶеأеĺҲǹֱ̬ɱ˿֮ĺݽɫ]
[һ˵ǣǸǲӢ䴫˵󰡣ղŰԭģǸڵĹȵȣڰԭľ￴ģҲǵӰŮϸտɶһֲ]
[ҵѽһԹ۵ĶڱųһȺˣԭöòҡҲ̫ˡ]
ڹ۵ļ϶ԭһֱûֹͣײꡣ
̶ܼȺƵ֮ߣ˻ɣǲȫĹ˱¥
ԭѾŵֽһȫ᲻Ծҧǿ
ǣʲôʲôԭԽʲôԽʲôֻܲҽһٴ۷
¥˹ֵԳĴΧ£Ķ⣬Ŀǵֻʵı飬Ц


ԭڻ֮£伸˰裬ȴ˺ͯЦһʱ仳
[ʲôСЦһҼǵ֮ǰǱߣǲҲЦΪʲôҲа]
[̤̬˰ܱܲЦ˰]
[ǰģþܣھǣ֮оöˡ]
[˵ǱߡҼǵ֮ǰǲһֱŵţ˵еĶʵѵԭҲ]
[Բۣģǰԭ֪֮ǰˣԽԽ뵽ЩǸѭԭǲҪû˰]
[أС]
Ų·֮£¥ϲȿչİԭݺݵײ¥صǶľײһ졣
紵ԭȺ÷䡣
ȲģȻҲһ˲
԰ûй֣Բڴ¥
ԭϽƿ˳ȥ
ֱǰĹ˿һǰȫˡ
ԭҲôġ
ϧĵ̫ˡ
յĽֵϣֻаԭһңϥڴΪӳ졣
ȻƵ·ƺѹȣڷ̣ĵ˼£Ȼֵںڰ
Ũ֮УͳɵĽŲײ
һȺڴӿŨ棬˷ԭ
亹˳ŰԭĶͷĺ˹оϱȺ͸˵ʱ
ɵһҲ㣬վ·мĿŨȴĳЩķ
ֱǰĹǼһӼģ޲Ļ￸ԭܡ
ڴʱȻһ󷢶Ũдƿ˺ڰ۶ֱԭȥ
еСĹѾס۾ҿ
[簡㶼ЩɶͲǸʲô˰]
[ԭ㿪]
ųӺģȴžײصˤǳӰʲôײһ赲ֱƳŨɳ۶
ʱԭҲڿǵʲô
ʽѩѾϵү
ȻӦðݺúóеүȴ쭳ܳٶȣȻһƯ˦β̥͵淢ҵĦȵͣ˰ԭǰ
ٵķ紵ðԭۣò¿ȥͿҡ·ǲЦ˳
ֵܣҪҪ˳糵
·Ǵŵ׺ƬŨɫװŵɫȴȵıſѹͻأװһɫ£ŵĽڳƵĹ
Ư
ԭˣʯ˵񣬴ԲǸʲô״
Ȼҵܸˣҵ˵ҪɵĻԺɡ
·ǳŬŬ죺ʱ򣬿Ǻ涼ɥʬءͺƬһģһҲ֪ĸŸġ
·Ǵ˸ڣǾ̾²ηĳ
ٲϳĻҿɲɥʬ
̯̯֣޹ʦֻôԸʬû˵ܶԸɥʬ
ԭ·˵һΣҲŨϸΪʲôΪʲôɥʬϽ˳
ȣ·ֱһź˳ȥֱӰѰԭˤˤðǡ
ϤԱߣ˳ƶݵĴڣǼĸ˰ԭȫС
˿·ǣ·ô£
ң
ĳٵķ紵·ǵͷ˿ѸٻĹӰУ֪Ƿ·еԵʣȻǰҫۡ
ǰǰӰߵˣȴӲģֻһת뿪
ȴ
ȦŮİԭɵÿһ˲
·ںתͷһûôأǸȥˣ
Цһ˵ĽϽ쭵£ڿӾﱻԶԶںɥʬЦˣҲ֪ôڵһҪ˵һ䡪ǰݵһв
֪һ𣿰ţ̤ľȻǸУ
·ʼ磺ӲŲίأֱϰĳˡô⳵˧ɣ
ԭɫӵĿ·ǣ촽˶ȴ֪ڵ
·ǣԶվ˧ʱԻ
Ȧйʿûˡ
û뵽ԭû˵ȴһߡ
ССͣԳơӡ˭ģ
·ӣˡ
ԭó棬Ͻͷ󿴣Ҫ֪˭˵Ȼô
ûʱ⣬·¹˭أ
ȴû뵽һ֮£ԭֱ˸ʻϡ
ĺϣŵۣʿˡмԭӡӦ֮ǰĿ¼ƳµʱǰԮĺƹ۵
ǵã⼸λӦһһλӦ
λЦпƢĵûˡ
·ǣ⡭ԭĿɿڴǰѺƹ۶ԮɹԵİ
·ƵĿȴûҽ͡
ϵϵֱӳֱߵľ飬·ԺȥʦӦöȥѧһ飡ȥ˵µĶҵڹǰ̧ͷ㿴ʱ䭣ٿ㣬ǳƹ۵ôô󣡡
ԱߵһҲͬĵ˵ͷ·ղžȻ˵ɥʬԸˣûڻͨΪʦ̫ʧˡ
һһ˵̾ײǹϣֱ
ϵָıӵʦͽһ㻹˼˵
ԱλЦеİм䣬Ƣͼϡࡣ
һֱ濴̾һ䣺ü
ԭ
ΡΡĻ·ǣϴŲš
û뵽ƽʱǰɷǸ߲ʵĵǣ˽ﾹദģʽ
ǲʦʦʦ棬̫⡣
·ǵƵ𣺡ˡ㣬رӣҲ͡
èèܾͲʼԱ.JPG
·ô˵ԭʵȥવġ
ѺǰֵĶϼǰȫԳ˶ӡ
ԭɫӵĿ·ǣֹ
·Լʱ˼ֵıڣŸ߸ƤЬһҫ۵ݳװֱӳ嵽ϰϰ屩һ٣Ȼ˳ߡ
ߵʱﷸֹҪǱʦˣñ
ôţԺҲĸֳƽʦģ
һ̣һͻȻڳϣͷͳ·һ㴩ʲôӣǱѧϰȥ־ˣڻѧһ𣿡
·⧲һʱҲϸһôģ²ѧ˲ơ
ЩҲֻ룬ȻŲһѵ
ҺʦûڣȻҪˡҪʦڵĻӦܰԼɡ
·ž񣬵ʱžֵķ֡ϣȻһš
·ǣ
ʦүnbˣһ˲Ʊˣʲô⶯Գ棿
û˶ã·Ǿͷ˲ԡ
ǲԼϤЩ
ȻԼӡһģһǵȴԡ
һ·Ͽľ·ǿʼʶԺĶͶ䵽ʵ
֮ܶ˼롣·ĳȰԭ䲻ҪЩΣյġ
ԭллѣ˵ˡ
·ͷʺţʣͷ·ߺȻһͷ˹ƿŨߴͷ쳤һ
·Ŀɿڴ
ԲֵǸ󲡰ɣ
·Ƿˣɥʬˣ˹ô°һǲǻк౦Ͱһܿعս
Ϲ˳ⶫĻԸֲʱ츳ߵñ̬ļһ
Ϸڣ·ǽµĶȴ㲻ҵֱһżֹ俪Աߵĵ·ܵԶŨĹ
ԭԼıӣ֪ļٿһû˵
ү۵糸ĳ˳ȥ
ͷǰĹҲǵӽһƶɸ̾һ䣺[üһҾ֪趨϶ó⡣]
[·Ҳֲ̫ˣҪȥĵϵʱͻȻ½̵κͰΣȻǳĳ桭ӣjpg]
[ȥеˬô°˾̫ǿˣҲڸһ쭳һ]
[ʼΪʲôϲ·ˣΪ첻µزµ緢а·þҲ̫ˡ]
ǣǰԭֻžͷһߵĹǣûп
ɽİ칫ǰһ͸Ӱֳ
ذ׵ŮϹŰʯʱʱֵĴ磬Ƥµȴ¶ɡ
ָ֣Ӱԭ̯ڰ칫ϵĸϻǸŰ˵һ㣬ֽϵּ
ָ·Ħ֡
Ȼǣ⽻پġ
棬
༭ͤ
Ůĵĳ̾ɢ˵ıڡ

·ǾãԼľڿɥʬʱʶͬ飬ȻȥѰԭ˳
һԲⰡ
ҲҲҪˣ㿴󣬶ٶ׷ˣǼٵҲΣյĺðɣ
ĺУ·ǾĳŲӺ
ϳ˼λʱüˣ·ڿ·ϼĽĿαѩöˣ
ϵʵ̫࣬·ֺ˼ɵİִܿ쭣ǰĳڳܲסѹֱӡأһ̥
·ǷӦѸ٣˳к³ͽܡ
Ͽ죡ڰԭЩ׷֮ǰǵҵ塣
ϵһԱܡ
ǽſڹŵӣǡݡ
Ϊ·ǵľһʱҲû룬ǵӰ֪ʱɢˡ
·ǻ飡ԺӴţȻŴ˿żС¥ߡ
û뵽ƿС¥ţ⧲ʱ䭶ۡ
·ǣ
ԭڶݵĴ㵺󣬼ϲĺ磡
·ǣڿʱǰɵǾʬʱԥһ£ʲôɱأ
ʱ䭵ɫŤһ˲Ȼ΢Цȣȣ·ǡ
ǣʦҪʲô
ʦҴQAQ


135 ͯ15
ʱûеСĻӦ ȴӭլ춯
ʱ䭵ע¯Ȼײʱһ¥ȴˡ֨¡Ŀ
 ̶ᣬ صڰլʱ ʲô˳źӶϡ
ԭҲȫעĽ䱸ű¯棬һæͷȥ
ûеƵȱڰû · ȴ
ƺ˭ƤЬľʵذϣ֨֨ ǵϸʱ ʲôûС
ֻзХŴ϶ڰĻ
˭û˵
ú͵Ƶĵо˼£ ͶӳǽϵӰҲŻζ ӰűĶ ˵־˹
צǽһΣֿݵЦš
ʱҲƶĿ⣬ȷķȥ
ȹľʵذԽԽ ԽԽ ˭
Ȼڼ˵ҰУ ȴʼտյûӰ
ֱǰĹȴΪ
[ܳʲôǹ]
[ҡȥһһѪ˵ôѪ]
[ҿ˶԰ɶ԰ɣ ߹ĵذЩҺˮ԰ɣһˮûɣ]
[㲻ã ˮ˭ᴩ·ŪԼˮôһ˵ 뵽ֻдӱóʬ壬 ˣˮ]
[˵һ˵Ѫأ]
[ѪĻпܻ]
[˻ȵȣ̫԰㿴ߣûпˡҲǣֲǷҽԱͨҪͻȻôѪˣôô򶨣Ҫ˵ΪöϰΪšͳҲ򶨣Ͳ̫ˡ]
[ûĽ̶ȣܰѺ©ǸֵСкɣھǸ֪Ավһ]
[ҲǣողҾǿĿµж]
[õģˣվţȴ]
[գǰһ뻹ҹֵ쭳һҪô̼ĳǲҪңҪ³ˡ]
ĿžͷͻȻ·ǵĳת˾լĿ
ҹ˵ȴһưͣ·ߣųѩûڳϣԱ֮
ȴۼžٷĽʬǵŻƷжӲȴǱ˵Ѫζѩȥ
ھͷʬɫָѾѩãۿžҪ
·ǡԭҲʿɶֹ˵ѧôԸʬûѧԸɥʬͣ㣬Ҹʬɥʬľ˻Уע⵽ѩôڵ·쭳ưԱߣҪӱܳɢЩʬ
ǵҲᵽɤŵˡ
Ȼһ룬ҰȻתͷ˾լ
ܶԭڽıԹеҪ·ǵǻѪ˳ֺǺȻͳһһĻϵĵĻһ˲
ʵʱۿֱƵ˼ӣеĻ·
ֻһΣǽźͿ־Ķ󣬱ƿŵˡ
һۣȴӡеִЩ𣬸ǾĴ硣ڣɫĵ۱Һ͸ںڰ￴屾ɫ
·ббģǴ޷֫ζˤڵϡûб·סĵطȴ¶˰͹ƽʸУǡѪⱻ˺
Լ״Įģֻһ˫ûɵ۾ֱ㶵ʱȥ
˵Ҳ֣˱ûзӦߵʱԱʱȴȻع̧ʱ䭡
ٹ̼µòҼȥ
[ô찡ҪҪ磬ȫûзذ]
[ȵȣ̫ԣôû뺦أȡ]
[ǣҲ˵ʲôԲۣһҲſȫѪҲġĻ]
һֱȻָԼֺҵָʱߵĺͯԭ޻ʵҲѻѪҺӲѪҪʳ
ʱ䭿˵Ļʱ䭾ʱ䭣ȴ
Ա߱ĺͯͷһСװ㽫ĵÿɰòǵʱ˵ȴֳصĿ־壬Ҫקʱ䭵ֱѰ󱣻
ͯĿ⿴ƺڳͽ޹

ͯſֿͣһЦݡ
۾ȴʡԼĸоô
û˿õ㣬ûõ㣬ڱǸͲڵˡеᱻЩߣ㵱Ҫ
û˻㡣
һ
ζҲƷ
ƺ˺ͯҪ˼Խ֣ƺҪһǿѹǿѹ򷴷·ߣӲʱߡ
һֻεˣڼ˵Ŀ־УĿԼٿţһ¯
ʱ䭿ǰһ˵Ŀռ䣬ü
ܾã鲻̫Ծ
ʱܸоһϢŽŲԼȻûӰͺһֱڿ
ȴûж⣬ϤǹȥЩҪѰԩꡣ
ֱǰĹѾҪŷˡ
[Ҿ֪Ҿ֪˺С⣡ûǸոպڶԻһģ]
[ˣô찡أ᲻ֶԸ簡綼ǣô򰡡]
[̫ԣǸʲô򰡣ǸôͻȻ¯ߡԲۣڸʲôɱ]
[¯ˣʲô]
[Ѿû취ɱ˰ɣұ¯ûл𣬻𡭡ԲۣлˣҲ˵ˣ˵ͻȻŻҲ̫ˣ]
[ȵȣ˲ΪʲôڲҽУҶŷˣϽֶ֮ڶ]
[ҪûķӦţǳǻôƽҲţһ⣡]
˽Ӳ̧ȣ¯ǰСΧȻԼ˵ӲǸ˵СĿռ
Ӱ¯ʱԭڶı¯һȼ˻棬Ѹˣ齫ûС
ͷ˺ѷεʹధͬҲһţȴֻܱ
¯ȻȼĻʱ䭵ע⣬ɻΪʲôûвͻȴȼգͿһӰӱ¯Ϸ̵˻һײ
ˣ
ոһ졣
ʱ䭴˲䣬ȻѸʶʲô
һʬ塣
ԱߵĳٱŵúҲɲ磬ǣʲô
ʱûʱǵɻ첽ǰһѳ¯Աŵĵˣ﷭Ǿߵ
Ĳ²ܿ챻֤ʬ塣
ǣʬ屻ʱ䭷˸׳ʱȴסˡ

ھƵ¥ݼǸʦ
ͣҪ˳һֱʱ䭣̷ӦһкȥˮԴһ߿еа׼Դͷֹӡ
ûлֺ͵֮ˣֻ
ʱ䭺ܿʶǹȼĻ棬ֻûͣ
ҲܿںĳҵˮˮͰɿܻʬѾȼ·ˮϨ
ƺܿȥϨ
ֻǾʬ廹һڱ¯ϴűպĽڣԵΪˡ
ʱ䭽˰֣ʬӱ¯̧
ʬȻַʽһңʱķ֣ʬϴŵ·ھƵ¥ݼ￴ӣѾͬ
ȻѸ͵Ļƽʬϵ·Ѹ̼Ϊ˻ҽ
ʱ䭼ǵúλѩõĴʦھƵʱϴŵװȴŵۡ
ң۲ͨõĿʽӽʱģǰľɵʽ
ʱ䭲²⣬ǷȥҲݣǾ籾ʮһһ
ǿţ𰸿ɲԼǰʱĽʬϳҪڸĵطϸһ
üоտݼȦѧıʱҲɵ¶־ǿԼҪ˵ĳ嶯
ùһָͬܵͬ顣
[ı飬ҵܵǴһдܽı飬ҪĶˡ]
[һʱ֪ܵܺ浽˭ҡ]
[ͨôֳôܱ侲𿴴ϷжˣҪʵ濴ʬ壬֪ŵÿ޳ʲôءչǰϼƤζͿҪϢˡ]
[ҿʼã֮ǰиĻĶˣȷʵǸˣҪȻڻ֮ȥʬ塣]
[ҲǸСӣղֱӴС߹ȥģҪõĻӦûܵĶСĺְһСֳͿ޳˰ɣ㿴ôȵԸ񣬶Ҫˡ⺢Ӳ޲֣һֱƤڿ磬ڹ۲]
[˻ڱ˵ô˸սǶʬ忴Ǵӱ¯ģ֮ǰ˭û¯ֶҲ˵ʬܴһʼˡ]
[ڿʱһֱһʬ屻ڱ¯ǹһҡأŵһƤ񣬺ÿ°]
[ٸʬ徵ͷˣյýģеĵطƤսܿѪܣҶҪˣŻ]
[ǲ̫һ㰡ǹڿֲƬеĶ𣿲Ӧ㰮Ұ㣬ǳܺͺöҳŵðʵ㾫ҩµĻþŶôһô̼]
[ֻһҿʼã籾ǲǡĶξʮ족Ŀṩİĺ֮ǰǼڵķ񣬷ǵݻĵĶ]
[˵ĵģΪʲô·ߵĻưﰡӦھͷ𣿰֪ôˣҺýǰ]
ǿθĲʣںʱһʬ̧֮󣬾ѸٵĽõĲ˦һߣҪжԶԶ
һֱڿһĳ٣ȴǺȻȴ˹ʬ塣
ڿڻл󣬳޷ƵľһĿдž塣
ʱûдٵı飬̻ɵĿ٣ʶ
ǿЦȻʶڿʽʱλʦ𣿡
ԡʱ䭻ֱ١
üԴ͸Ƶ磺֪ʵĲ𿪻ʽ֮ǰʶ𣿡
ڿʽʱƺñ֪ʶ£һֱڼӴ
ʱһһƽ٣ǶǰʶĹϵңǲǰʲôԸ£ΪʲôҪڸǣǻ鷳ʱ飬ڰܻ
٣ϵûĻǣҲ£Ӧ֪һ㡣Ȼ㲻ô㡣
ʱЦʣСܾ֮ǰڰ㣬𣿡
ϵѪɫѸȥֵĿʱ䭡
ڣСѾ˹˵Ŀƣǿֿܹ
ʼٰܲĴʦѾˣɲһ˭
ֻ
һǳͯڿ

ڴʱʱ䭺ȻǲʲôѸתĿĿش档
ƺʲôڽӽǿҵ޷ԵĹ

¥´ĳٵľʱ޲ϵӵֶһ£һ
ԥҪñ߳һͷͶ墱Ŀ⡣
컻ûʱߣϵ¶Ҳʧȥˣ¥
֮⣺Ҳ˷ʱ䣬ֻ¥ȥʱ䭣ߡ
޲ڶΣյԤУȻ墵ĻϽһ˲ӣͷƴſӲ˷ʱ䡣
֡޲ѾҪ߳ñ䣬ȴȻ޴ؾƺе㲻ԾǾֶҪ۵ѹ˻ȥվھǰϸϸĿҪ֪ʲôע⡣
Ȼ޲ͷ֣Ǿӱƺ͹ƽִ滮ȥʱȴƽûаݵġ
޲ﷸֹ·һֱȥ
µʱ޲üžãָȴȻ䲻ɨʲôȻ飡һ£ǰľӱԵȻһ졣
⧲֮£޲ŵôͬʱĵվ
ԭҪ뿪ĽŲҲסޱĻ޲
޲оԼĶֻСͨͨԼŵҳע£ǾڱţԵķ϶⣬ƿ
һƺɫͷӾڵϡ
һ̣޲ʶҪоԼ඼Ҫĳɤ
Ȼһ룬ӿһǶȺһȻʧȥֱ֧Ӵײ˾ӹ˳
޲ͱһԭصɡ
ֹģŴͷ¶ģϤ
Ȼ֮ǰһֱûټİ˪
޲û뵽룬Ȼ󽹼Ѹȥ̽˪
˪һֱǸ˰ŮڣȴʧȥʽЦݣɫҰֽĻڵϣƤ޲ڴһ˲䣬ΪԼһʬ塣
ڣ޲ܿͷְ˪Ȼ΢ڳ
ϲȻϰԵתҪʱ䭣磬˪ʧȥʶˣҪ
˵һ޲ˣʱû
ߴߴĲ鷳墣֪Ϊʲôܾ墿ܿ£ʱ䭵ʱ
⻬ˮĳдӵϻĳȹ߼ƯĹ墻ѻ۽ޣϵŵİ˪
û˵ڿ޲ƺ޵˰ʱ˶٣ɵֲġ
ۺû֣ʱ仹ûе
墶ԣѾԳʱܹó̬ˣȻ޲Ϊ
޲ӣûȥĿǻôѣ
ޱ飬޲ӡ
ҪЩ֣̿ȴζǣ޲̬ȣѾŵܰԼŻȥˡ
ľĹؼ䣬һ漣ҪôҪˡش͹ͳͳܾǣۺʹ
ǣЩ޲ӵмߵλߺ֪顣
ȻڣھĬ֮󣬻ǿ˿ڣͷϡ
̧޳ָյ˵˪ͷΪ޲ͣͷˡ
޲Ȼ򣺡ŶŶŶ˵
墣
ԼϺʱ䭵ķ޹ϵҲҪŮֱ˦뿪
ȻʱҲΪʲôûкŮһȥ
ѵǿͣ޲ֱŵķŰ˪ͷ
ͱ׾޲ͬ඼·墵Ұһɨ󣬱㿴˰˪֮ԻԶΪͷ
޲Щͻְᷢ˪ͷķѪ飬Ҷĺۼͷŵһ㲣ƬҲ¥¿ˤƵľƱԵϡ
ʱ˵ʱˤڵ̺ϣԱǾƱƬȻЩƬȴڶ¥˪ͷԲѣֱ˾Ӻ档
߿ǰľӡ
¥ָ룬һõģһھӡ
ƺΪ£Ůϵǹ鷿ñ䡣ȻŮƤʱ
ǹֵ֮䣬۹۲䣬޷˼ֺ
ǸʱΪؼָ㡣
㴩žµĶװȴվڽͷǿݽҲº͵ЦŰԱߵ̯
뾮㽻̸
ֻʡ峺ᶨŵϦӡ
֪һʼͶԼĴ֪ȥᴥܶ˵棬ܶɱ
㲻ںԼȴں˵İΣиԼѣΪöߣȻҲ©Լδĺӡ
˪ȥľӣǾΪ׼İȫݡ
ӲǸ¼ܹСռ䡣ĳʲô飬ΣʱŮԲھӺĿռ䣬ӹһ١
ڣССİȫݣȴĳڲذ˪ټ
һͷ¶ʧѸ٣ȴֻһУȹڵ¶£һֱھӺҹǼԤϵõŵ̫ٴʱ
־صˡ
墵ƣɨ˪漴Ȼ
ҵˣΪ˪ǸŮ޲Բ鿴ЩѣƽճȭֲҽӴڰ˪ͷ˺þã˪˿ڡ
޲˸߲ҵĻ墣Ȼģͷˣôģ
Ѿ֪ȫĮȻתĺľ޲ν˷ʱ䡣
Ϊʱ䭴ʱ̫˵ӡ󣬱ǱĬߵ˺ʱͬһˮƽĳ̶ȣһʱһֱʶΪҲʱһϻۡ
ֱ޲ڹҸ˿ھͿҪҵĩյļƣ墻˼ʵģ
޲תߵ墣ɵۣôˣ
һΪ֮ĹϵոһQAQ
墣ȻãʵҲ̫ҪһŮʱ䭾͹ˡ
¥¥տģͽŲ˶١
޲¥ϵʱ򣬽ĿҲҵ˾լ
·˫ֱͷɳϣһҪ޲޵Ŀ׺ʯƬŨɫװȫ
ɳԱߵĵ̺ϣһսһʬ塣
ʱ䭵׺ڱ֧˫ֲվһԣüͷĿʬ壬ҪҳЩõ
ԭĿŵʬ壬ǱŵòᡣԱߵδǣЦڳЦĵС
ѩãδĳſǽߵ嶷ǻӦڵ
û˵İռУ墴̽¥ʱȹ̨׵ϸ΢Ҳñŵ񾭽ŲľԱ̧ͷ
һ˲䣬˵ޣ۾ͻȻһ㡣
墾ǴĪΣ෴ĹǼܽʵߴһ׾ŵߺ붥ģģһ۾ܿǳԵΡ
ӦŮԴŵĳȹϣȴ㲻ԵͻأعϵС
·ǴĿ墺ð죬ųɵջߡ
ʱ̧ͷҴҿ墣ˣСأǻ·ô۲ϣ
ҲĮȻջɨ˵Ŀ⣬ʱ䭣¥ʱƺ˺Ȥ£
ЦţΪȻĿʱ䭵ɣ¥ҲһЩ顣
סʱ䭵ƣ¥
ѩƵķʣһӡ˭
墲һ˿ҽܣǲĵķܡ

·ȴʱѩõݣһֹ˵ĿǽеʱĲҪ̫ء
û˵溦è𣿡·ʼ磬ƺ墵ʵݡ
˵ʦʱ䭴ߵˣ㹻ˡ
ңã˴ѹȸ֮أԶԶʦºƹסֺ߹Ҳû˭ܴΣС
˵ԺʦأϾǵ磬ܹͨġ
·ĵֱֽ̧۴ѩõݵļϣǹϵܺõֵһ
ѩòӿߵ¥ݣĪú·ǹϵ׽
ѩԼﲻԣǻ벻
ںΧȫ̵İԭ˾̾·죬ûܿ׽
·Ǿ䡰ʦʱߵЦҲһ㡣
ƹ۵ĵʿȷʵطܶࡣ
ǵãʱ䭵ʦƣҲǳƹۣ
´κƹ۵ĵʿῼǻӦ
Цţսʱ䭵ơ


136 ͯ16
ʱ䭱ɻ޲ȥ ߽˾ŮñʱѾ˲϶ڵ޴޲ˡ
һȥָѸٴ˰˪ Ȼڵ ſ˿ ȻѸټ˪
޲Ȼȷ˰˪ȫ֪ӦôֻǻŲóȻж ȴҲ˺˰˪ǱƤ
ʱȥұģ ڱֵ¶Ⱦ֮ѸԼĴ¸ڰ˪ϣ ȷûгͷ֮ƺ ̽ڴУȵı
󼸲¥ ڿʧȥʶİ˪ һ
˪ȵȣ ղźûп̻һ£ȷո¥鿴ʱ򣬲ûзְ˪ټ
ʱ䭹˲˽ͣ ĬŽΪ˪ͬʱ ܵѸٻ¡
ֱ˪ص· ʱ䭲΢΢˿ŷֳעط
ú͵ƣʱ䭺Ȼְ˪ͷ ɢһЩŹߵСƬ ɻȥ Ȼʶʲô
Ʊ鲣
ɢڿ̺ϣ ոջ˳ƵЩ鲣Ϊơ
ǣ˪ݣһʼ趨ڶ¥ñĻΪʲôһ¥鲣ϣ
ʱ䭼ǵúٵʱԱ߾ƱȻ޲֡
ղͰԭ˻֮ʱѯǸԵҺȷһ¡ÿʱĵط͸Եĳʼ壬ǿ׺Եġ
ʱھլڻᱻɱʱǡñܿһɱ˵լҪ
ٿʱĳʱ䭵ΪֹûҵԶӦϵȴȻ˰˪
ʱ䭲˲Ծ
֮ǰ޲Ӧģȴûп˪ӰҲ˵Ӧû¹¥
㼯һʱȴüͷ
ʲôԵĵطĽͣ˵˻ѡ
˵ѲҲ˷ֵġ
ʱ䭵Ŀⲻɫת˳١
ĿŰ˪һֱֳĳݵĺ󱲣Եúǹġ
С˪ô£ʱƽʣ֮ǰ¥ûټ
޲ͷʵ˵˳
޲ھӺİȫҵ赹İ˪ʱʱ䭵ɫȻٵĿŲƵķŭѾںٷľٶˡ
͵رĿһʱǳܲסѹһʶĺ⧲֮£Եҡ
۽ޣٵĿ䲻һ˿¶ȣƺѾжٵѾۺڻţҲ졣
ʱ䭻ǰһ٣½˵ģʱ飬˵һ𣿡
࣬
ǿЦݣҵǿѹԼ࣬̽ԵʵʲôôͻȻ
ǸϽ˪е㵣
ٿȫûʶİ˪ͼøȵڸԼ⣺ֹۣܲǲǸϽ뿪ȥҽȽϺã
߽ͿһĻѩõݣҲͬĵͷʱʱЩ˿Ųôһ㶼ںҪʱ򣬾ȻôĮ
˵öԣǻǸϽ뿪Ůȥҽ
ѩüʱ䭵Ŀⲻƣܱﵢʱ䣬һЩҪǿ̫ࡣ
ʱĮȻȥײȴԲá
˿ľ˵
ҪʱһһظЦܹһǲҪ顣ܡ
ʱ䭱עų١
˸ſ־塣
ԵĹǿȻ併ҲЩ¡
[ôû˼˵˵ģľ]
[Գٵ̬ǲ̫˵㰡ûб˼һ۸ĲãҶЩˣϣ̬Ⱥõɡ]
[ԣ粻ǻ޹ʶԱ˵ԸҾӦǳ٣ǲ˵ˣʲôû˵飿Ҹով;óٵı֣еݳģı顣]
[֮ǰԳٵ̬ȾͿʼˣû𣿴ӳ˵ԼСʼ]
[ڶԳƫҳϣǲǳ飬緢ˣô]
[Ǵӷְ˪С㿪ʼ翴ųپͲ̫ˡ]
[ǰ˪ȷʵԾŵո˵ĻһеĶúëֱͷӵӺ棬ôһȫҪĿ϶ԣҪŵײ˰˪ǰ˪϶ҪһֱھӺûܾĿܣֱӻ]
[ҪôȻȷʵɣ˪ҲȷʵǾ籾ֻ˵ǸݵĽɫ̫ˣдС㿴ѩõݲҲˣӦûɡ]
[վ磬Ҳ˵ͷҲǰһֱżαˣһֱ˾ʡԲ裬ܶǶûôεֻɡ]
ѩòڲ²Ծ籾гʵϣڻưѹûԼľͱ·ǵ˴ҴҴϳһ·쭳ˡڵѾ˺һֱĹǶࡣ
ʿ黳ܵĲϲʱ䭶Դٵ̬ȡͱˣֱڶԴˡ
ԣﲻ̫ԣ֪ǰû׿ڳСѩõݣǰһڳǰ档
ȴ·קסֱֱۣһѴǰ˻
ݣ˰ɣϲĿ˶õҵĸоʵ̫ϲҵķͷһֱǰ֤ԼʦϿҡǰɡ
·ƽںĵóϣЩͱ츳߻Ŭϣа磬Ҿ㿴Ҳóϣ˵ĶǶԵġ
Щոչ֪֮ǰʲôģͱҲ廰ˣġ
·Цţ·ḡ˵ӡƫƫ־ܴѩҪɵô㵵Ŀ
ۿѩþҪŭ˵ЩʲôҲعԭ涼첽߹ֱӽѩõݼ˳ȥʱ䭡
һܹ˲ڣٵıʱ˲٣ѹѹס
ǸʲôΪʲôô
˵ţپͲŸ߸ЬҪȥѩá
ĳ˳ٺѩ⣬ǽĿԭļαһΣԱ˴˵κ͸ͳͨѡ
ʱǲʱ䭣֪ѻ˵ڣҲǳڶ˺˪֮˵ķŭ
Ϊ˴֮Ĭ˿ʱ䭵˼
˺˪ˣڰtaڻ²ǣǳҲ˵˻ѡ
ԴʱҪųȥѩõĻ뿪ȴ˳ĬĶſڡޱĿų٣ǿһλǰĳ羴Ǳӡ
ʲô
˪˭˺
ǵ͸¶ŷŭϢľ
٣Һ˵ָֻţҿʲôǵɣ޹ءҲײ˵ͷǰǾͲͬˡ
ʱĮȻһ仰֪ûвԱС
ٵļһ¡
Ȱ㣬໹˵ɡֶΡ
ʱЦ˿Ǿʬ壺ҲԺһ
ٲϳϣʵʱ䭶Դ֪λȥĴʦǺܶǰСλڣʦȴңԼѾܹ˶
Ҳһ̣˿ƻСͻ֡
ٵ߼ľĻʱ䭣ɫյƿ˴󶴣޷
Ҫô죿ٵѵҲǱƵģСĴЩ飬Ҳڶ԰˪֣
ٵĻ˾㵣ѩԭ߿ͣסˣ㵵Ŀ٣֪Ϊʲô˵ֻ
ֳΨһ򶨵ģֻͶһ²ʱ䭡
Ĳǰ˪٣ʱ䭴ӻóöƣչʾƾ¥£Ƕ֪֤Լϣĵط
ڿɳҵöдšŮѧ񡱵ơ
ֻһȴΪʲô˵ƣң޲Ҳԡ
޲ãգգۣ֪ôȻʹӳϣԼͷˡ
ʱȴָָ޲ڻԵú·ʵСʱ򴩵Ǽ·벻ԣյ㲻Ϊʲôںˣ
޲һͷˮܣΪһ
Ϊ֮ǰģǱ˵·
ʱ䭵ָԼװףһеǸˣϸ΢񶼽˻ԭô·ֹڴֲڵСϸڣʱ·
ͣһ£ż۾
޲QAQԲôֱӡ
㻻·ֲ֮ĸоʧˡʱ䭻ñ䣬ʵô·ģ
޲ԣ϶¹ܴ·
ϴģУΪʲô˴󡣡ʱãȻ޲˴𰸣ΪڴģԼݵ·֮ǰģǶ˱ݵ·
㲻ǾҵĴŮģǶŮΪŮͬһñ䣬Żڻ·ʱõԭ·֮ǰΪ˻㻻ھĵ·
ĺ;ȻͬǱŮѧѧΪǷͬ꼶Уϻֺ꼶
һ㣬ϾĺõĺӰҲȻܿ
ԣ˴ĻǵĵŮݡΪʲôԷҪôʱ
ʱ䭵߻׼鷿ϰŵĺЦݲã׽ͬĸŮ޸ҡ
ΪЩǸ˺ĻָݵĲԾ
ʱĿ磬ֱָ٣ľģӦõ֤ݡǿţǩǱʲô֤Ӧʲôӵģʲôط
ɫҰף֪Լһжױ¶ˣ޷ٽƱ硣
ִг˿ĸоֱʱ䭶Ŀ٣һȻı飬ǲڻȻ򣬸ʲô״
ԣʵŵõǾ񣬶˪ǾģٽʵãǱʲôˡΪĻ֪õΪþı죬ٽͰѰ˪
ΪĵĶ鷿΢һҾͺ׷־ĵĴڣȥڲ˪󣬳ҪһµľģҪڸõʵǿ϶Ҫ˶ȫɣʶʣȫġ
ԣΪɣԲŰŵ·ˣ˵ǾġΪڸеͣԾ㲻Ҳʡ
ңһ¥ҵ˾ơ˵УоԼĳѹ
ɫӵٿȥ
֪Сֲ飬ʵû뵽پȻ˺һˡ
˪Գٵ̬һǳݣǡٽ㡱ٽ㡱ĺֵȸԾĺӡ
Ϊڸʵȴܹĵ˺˪
Ѿ˵Ĳ²̶ȡ
˴ǴĿ£پǱд״վڹ㳡У̡ܹ
Ǽʶ˵ĳ٣һʱҲô˵ĿԳܣԵûֶ̿
ǰ˪ڱͷϾҪʧȥʶʱȻԲҪñҵǣլﻹڣһֱڿΪԾ˪һѡ
ʱ䭱ĵΣ١˺˰˪
ͷǰĹǶʱը˹
[ԲۣǷ˰ɣСҶʲôϾСȥСֲɱģʲôġ˺ͬ飬Ĳܣ]
[Ѿ˺ˣֱӱҪ˪ȥ㿴˪ƣȫûʶôһֱòΣɣ]
[Ҳãŵ䷢˰˪Ļ㿴ոһ䣬̸˪ָµĴһˡȥûɱʧ֢Ҳġ]
[ôǻ٣úݵģ]
[̤ˣһ뵽ǰϲ٣ĿˣѾ񶾵˺ðɣҰ˪һֱûԼĳٷ˿°֮ǰھʱһֱ㳤̵ģԼ϶Ҳ֪˾˺ˣһôԼ׽ˣ϶ԥȫûֳ]
[ŶһҲˣ֣Ҳ˱һ˿İɣҰ˪Цôɰÿοģû뵽پȻġ]
[ȥûİôô԰˪㣡]
[ҿеʦְҵˣҾãעˣ϶Ե޹Щûɣһ¥˪ٰϵ¥ȻҪŵ·ô϶ΪһʱΪθҪĶ]
[ûͱҲûи顪õƣ˭ã˭ΪʲôҪԼݣ]
[һҪ˦Լݣǿ϶ΪⰡ°°ȵȡԳһࣿ]
[е֣һŵͲǵһѵ˰ҪȻôĿű˸·]
[ܳٵ˵ٻѣԣӦʣ˵Ļûһġ]
ٲϿҧԼĺ촽Ǵⲻٶ˵һ仰
Ѿʶˣʱ䭺ЩĴʦһӪİˣǻԼȥѰࡣʱڿʱ˵ģܻܿȥŹԸֻҪΪȷ
ƫƫôԳ˵ΣյˣȴĹ˽⣬ٸոնһʱ죬ʱ˵ֱ߱Լ࣬ҲʶĲԾ
ԳھԼǶ˵һֱտڲԣܵȹһҵûô֮ٽڵķŤת
Ȼٲ˵ʱȴûֹͣĳ˿롣
Сǵһģ㡣ڿ֮󣬿ͬڿİ˪ѲϵĶ߿˱ʲôʶõģܻܿᱻԡԣû˷ֵʱ򣬸Լݡ
ʱ䭵ʱ˪ԾһʯҪþƿͷȷȻС滻ݣڽ˪ؽñ֮С֮ǰ֤滻˾ġ
Щ»صһ¥Ŀڵϵѹ㡣һϴԼɣ˵ԼǵһģȻҲͲ˻ɵϡ
ʱ䭵䣬ٵĿص񣺡ǳ٣ֻҪ飬ԶºۼΪ֮û֪ع֪
լĳڡѡվĶ棬˰˪һѡ
ʱ䭵ʣ˪ûǲǺʧ
ʱǰѩãһĿ٣Ҳʧ
ҡͷˣƺҪʱ䭵Ļõá
ǼȻѾ֪࣬˳پȻôµ飬ôŹ
·Ƿŭǰס˳Ҫ˵ĽŲȻҺͰ˪ֻͬΪȦе㽻ɲǣж㣬֮ǰһֱΧС˿һ㾹ȻҲµȥ֣
ѩõüƣٵĿʧ񣺡йһֱûͣʼѡ㣬ΪһǵüʮǰճΪĥݼж̿ࡣ
ڳ⣬Ϊ籾ԣҲΪԱû㡣ǣرҵεģ
˶ͶӵĿ⣬ŵʹ˳١
͵شһ˺ѷεľͷŭصھլУ˶ɵͣ˵Ļ
ü˶ʶ˶䣬ΪԼҪ
㺰һӣҪôѹĿ־;ȫй
ͣʱĿ죬ĿŤѾʧȥյޡ
ƾʲôң˭֪ж
ٷŭжҪң֮ǰֻèɱˣҵĴʦҲˣһֵˡ
ֻţʱ䭾ܾңû˰ңҾֻԾȣ
ٵдź⣺ǣ㱻ֹطǺúõģƯƣ֪Լᰲȫ޴õõƵģͻõ𣿡
ұ˶֪Ӧôȥжˣ滻ơ
ڽһֱеѹȫȥ֮󣬳ԭҵĺҲƽԽ˵Խ侲⻰˵˵ԼԼĶǶԵġ
ûǸСٷŭָ̧ʱ䭣˵ʱ䭲Ŷԣ
ϰҰǲܿƵĸСʰãôܻкô飿ǾͲñС˪Ҳ˶ˣеһжᷢ
Ŀʱ䭣Ŀߺޣ㵼һУ
һʱû˵
˱˵ˣǾˣû뵽Ȼô˽뷨ôĶǱˣԼһûС
ָʱ䭡·Ǽյլûп֮ǰ׷ʲôֱ̫ˡ
Ϊ̫أ͸һԾܾ㣬ܱϸñӡʲô߼ôǲΪ˲ϸǮ˶ԲҰ
ͳͬһȦѩöˣû뵽ѾõĶԱȻ˽޴뷨
ѩòɵ˼ʮǰǸ죬ʱԼǸճõСݣֻܻ֣͵͵ѧϰ˵ַۡ
Ǹʱ򿴼˳١
ССŮû꣬͹žû˵ƬһһķŶϷĦɫ뷨ݳķʽ
Ƭ䣬ܺڣѩǸûſСŮĳ٣ȴâ財
ʱѩþ֪һῪʱҫۣᱻĴѩû
ʵҲѩ֤ȷʵˡ
Գٵͨһֱûͣ˵С˲ֶβŻȡ˱ˣȻܱ졣
˵һֱУѩֻ֮Աǡ
УԶǸž£ɫţԾվƬԿ̿ϰ
ڡ
ѩĿǰ״ĳ٣ǰǸСŮ󽥽Զȥȡ֮ģǳɲ
١ѩó̾һǷŭƣƣһֱΪҫ۵ˣΪʲôַʽ
Ц۾ѩã֪ʲô㾭Ҿһ֪Ȧˮ
Ĵָ£˱ȵ棬۴񣺡жࡣ
һʱԣ֪ӦöԳ˵ʲô
ѾʶħˣѾȫȥ˵ĻֻǰԼ¡
ͷǰĹĿ۱ĴϷ˶ѿˡ
[˭ô˵Ǿ籾ģҳٿѩõصĵӰŮǣû⣬ѩõݻô˵ǲǸԼ鷳]
[ǰģΪ׿˵ģԲŷ֤Ǿ籾ҪȻΪݷ𣡻ٵԼŮǣͼʲô]
[˵ݺǸֱˣ˵ܶ˶˵ǸϷӣԼ֣һ׷Ӱһ㶼ܴɣ˵ǿ߳ٵΪӰҲҪҷ١]
[Ҳ⵽ǲǾ籾ǳٸոǸģľˣôô裿ղŸҲҪҹƬ]
[ҲĲŵķͣҼԱһŮ񾭲һˡôǰҵŮ񰡡]
[٣ĻܹҸĻ綼ըˣ羹Ȼô侲]
[ЦĿ֮ǰ˭֪ܲλ罻˺ŶûУճֻôڴעȦҸ˦ģҴˡ]
[԰ԼģСҲԼģ]
[˵ЩϢҲܴ󰡣ԲۣҶѾõ罻ƽ̨жˣһը˰ɣ֪˾᲻أҾòļҹع˾ˣǼǮɣѶȿ̫ˡ]
[Ϊ̫ǿ˰ɣǰŮ󰡣һӡҪصǰѿ]
[죬ھѾˣ罻ƽ̨Ѿˣȥ]
լεļžȥʱƴȻЦ˳
ո˵һУӦùǸʧصС
Цŵˣ֪һôˡ
˵ĻһƬƴͼƬ˳ĽʱԺе˼άƴͼƴ
Ƶ¥ݼﶥѪĴʦ߲ȥŨصǰһУѩõݸݾʵ¸ıľ籾ϸ·ͻʵĹ֡
һУиԴͷ
ʲôܽһбʵʱ䭵ĸ֪
˵ǸСʱŵԸˮ档
ΪһеʼٸߣǸ̳˾Ÿ̥ܹĶ
˿ƣˣΪߵ˶ڰԽ˶ϽУҪھլΪŶìͷָ١
ǶҪ޴󽫳ɱĳ
һٱƵȻɱ
ֻһͷԹޡ
ʱǶļƻѾɹˡ
Һȷһ㣬Ҳһֵܹͬˡ
ʱ䭵ĿתԱߵĿУƺںʲôĴڶԻ֮ǰ˵ĻЧԸ⽫ң˵һ㡣
ʱ㡣
ƤĺͯϣεཱུСȡ
ͷʱ䭿ȫԼڵصĵطЦۡ


137 ͯ17
ĺľñ һʱ˼ž
Ǳ÷˺ݣֱڲţϷƯҲҡΣ ΢
 ϧ
Ȼڳˣٵ񶼴ŷŭͽ䱸ѾٱٵļɱΡ
ʱȴǱϵע Ŀ΢΢һʲô㶥õݣ ǳܹݣ㱾ݾӦǿհ׵ġ
ھҵļȻ;öѾҵʣµһδŮԣ ֻס¥ δ֪񡣡
񡭡ʱ䭵϶ٵĿ΢ķװ񣬵һ¡
޲ϵУ ʱϵʽװʹ£ ϵľʽȹ ЩǵϢϢء
ٵҲӦˡ
޲ڿ鷿Ů еãӦһʳæµ༭ִھĸ ǸںԼΪʱķͺķݡ
ƶ ҲǺ˶õӡ
ǣ ʱ֮ʼʱ ûΪСáͬĴ磬ΪǼðõݣΪھլõĻƬ
Ϊ֪ݣǱձı༭ǸʱĽʿΪΪǸʱʿ̫ҫۣںܶ˶ˣʵõļ㡣
ΪǸ߹٣ĴС㡣
ԣõδء
Щ¶ЦòõŮ毺ã羫£زߡ
Ȼʱ䭲ûмĳ࣬Ϊլܹ뾮Ϸ򸾲йǽϵĻ񣬳òбˡ
˼ϵϣ£˶ӵͬߵꡣ
һڵ֪ԼδӵʱȻѡ˳еΣһֱ˶ڸûгԽ͹һ䣬ûΪŮӣ˼봫ͳľйΪѺѿȫغɡ
һڵ֪֮˵ѡȴ侲ǵѡ֧֣ҶԾѡ˸߶ͬ
£ΪŮȡȨ棬ԾʱŮӵĴͬ飬ǸʱȷŮʶֻ֮һ
ңѩõľ籾ԭ͹Уʱ䭺öھ޴ΣУȴΪԷǣԼ֮⡣
ھռı֮ΪͻȻԼԭлԼ˶Ѿڼƻɻ顣
£ʱ䭲ΪŮܹھС
ǻϻŷŷʽȹŻ۵ŮӣʱΪǾá
Ҳˣ֮ǰûжԳٵɡ
ֱ˪ΪҴŮٴ貢ⱻ޲֡
ʱвݺڻɳʵõƣͬʱȴҲھҵݲʡ
˵ǸʱܶһȢ̫̫ڼʱǲŵġ
ңʷھʼûȢֱʮǰҲľ㲢Ƕᡣ
ƫƫ£ΪԷ¥ȴһŮӵķ䡣
ãԵܹ鷢
һռžϵݣһռ˾ȫľУٷָŮһ
ǡǺ񲻻뾮κ˽ϵĹϸ
ʱ䭿ٵĿУ̽
ΪʲôƶϾӷĲֺƷŮӵĺ껪һá
ֻʣһֽ͡񣬺ܿõݡ
ͬϵͶöôԼû֮ءǼھеãֻ֮˵ʱھլĿշ˵ͨġ
֮Իᰲ¥ܿΪùϵܣõͬʱҲԸⵡùϵõó¥һķ䰲
Ͼʱ֮ǰ˾լ󲿷ֿͷú;˽鼮ʼǣܹסļ䣬ԱȽϼª
񣿻ǡ
ʱ䭿ٵƶ
ڸһѡ⣬ֱӸ˴𰸡
úէһ׽ã޲ڸҵʱɻ⡣
ܹΧҲͬӺͺùϵĺãʱܹģֻˡ
öͬΪǴѧҵͬϾǴѧҲ
ԣʱ䭶϶ʵϾһˡ
Ȼڻ֪ΪʲôΪ
ɫ԰ףڷ˶Լ̬ȼתֱ֮ҲԲάԼһֱ󣬾ܾʱϡ
ʱңȥСЦһʬˣҺܿܳ£ôܶ϶˲ᱻأ
һ
ٵĺ촽ĻȣǶţҲ˶ϡ
谵ú͵ƱһƻҡμӰްԵóٵ档
ʱޱĻ޾ɫ
֮ԵĽգҲȾĻǰĹڡ
[д񿴵Һú¡]
[ҾͲûͨһ´ϹˣӵʱģЩĴ¡ৡķɹȥСʱ͵Сһǵ¶˵ˡ]
[ǲǾڷǰеĸоһ˲䶼ãֻص֮ǰͥĳˣһ]
[ԶԶԣָоǰܽĺõλ]
[ΪʲôһֱִڳٵݰǾ籾ǾͰߣҳﰵɱˣѾ׿籾ɫˣǾֱӸٷ绰ѳͳȥ򵥰]
[Ӧǿ©ˣһʼ˵ˣ涼Ũ߲ȥĻٷܲܽǸ⡣һ棬ʵھһ˰ٱݶϧ˵ѻˣ˭֪Ǹݵʲô⡣]
[ڳ˵Ļһֶˡ֪óٸðַյģС£ԭһд⡣и²⣬᲻Ҫɱˣ]
[˻Զе󰡡ոպʳǲΪʲôõô񰡣]
[˵оˣҲ֪þͤðģʵʷ𣬻ǵݶ׫ģ]
[֮ǰ˵ѩõǸʵ¸ıҾȥҵĽ̲ˣĺüЭĿҿαһԪǲ˼˵ûзصĹ¡Ǿһ̫Σ˰ɣרҵĿα¼ˡ]
[ǶԱ߶ԣֻǾ˽飬òֵһᡣŲ֪֮ǰܶ˶˵ǸУ°ܻ̲š]
[ͷûоĸ˴ɣӦмءǱеĵط־Уȥͼҡ]
[ףڱͺ찡ҽ°ʱ򣬵ң罭ΪܼȵʱˣǲǾ]
[֪ƬҶǸʱ̫Ϥ綫Ļڿ罭Ǳߡ]
[˻Ŀһԣ˸õĲ²⡣]
[˵ӺQAQ]
˪Բѣ˰ʱ䭺صĴԵøӽС
ʱƶϳٶ԰˪֣Ϊ˪֤ݵĹؼ֤ݣ׿ȷʵһ塣
ֻҪ˪ѣʱȷȴҲûֱ֤֤
ҡ
㲻Լ˵𣿡
Ц֣ΪʲôŸ˵һˣ
ǲΪܴ۴ҪǴˣͲҡ
˵ţͦͦ޵ݲոյľšŸ߸Ьʱ߲һҪ뿪ڼ˵ļơ
·һ־Ҫס٣ȴǿӲĵÿ
ʱ䭺ó֤֤һУͱҵɡ
ٻˣĵҲ£׵ĸǣиСȡʬǵ³ΣյͷǻҪҼ˪𣿡
ƾ¡
΢΢ףĿʱһۣʱ䭣ոǿɶˣʱ˵ҪǸСء
ʱ䭵üۼûвֻĮȻɳ뿪
·üٵӴܹᷳʱûзҲջֱۣû
ٺһͷ³ԼĽͷˣñ˳ȥ
ֻȴƽɻͻҡ
ΪΣǰһ˵֮˾ͻ˼İȫʱ䭲ɺͷԵ
ʱڿŽ˾ͻķѣԷɢҲͿԳûĳ䵥˽̸簲ԭ·ֿᵥģȡǵΣǰԼӹС׷ɱ
ǳʧˡ
ֱ̤ţûдʱ䭵
һƬž
ҹ紩öƯȴ˸
վ˵һ˫ĿڰȴȻÿ־ĵӶϡ
·ڳĺڰУŲӰ
ҰǺͲױע⵽Ľһ˫۾˷ֿ̰Цٻƽ
ȻȴԴһ
վҹĺУֱһ㼦Ƥ񣬶⽩ӲнȾϿ־ɫ
ٲߵ
ʼֻè
Է˿Ľͣйн˼Ҫ͵èֺɱèһȶѣôķ˿ѷŭѣáЩУҲ˲κý巢ԳٵĸϢ
Ǿ˶ͬ˸ƯĹսԼȴ
ֻèСʧɱ
ΪܿסСٲϧ˴ʦҵŷԼ̥ιСǿСͬʱҲСΪԼĸס
ʼ̥ʱ򣬳ʵշת˺ܾã֪ԼӦӦ
ҵǴʦ˵Ҫˣ㲻һϸĸףҲԼô̡
ϾΪСʱеĻ;ѾǽƫĹһע⣬ʲôûˡ
ԼһкδֻΪӮһΡ
ʦҲĸС¿ûлͷȻ֮ǰѾˣǾͲٷڡŭСʧȥƣɹˡ
ʱĳ٣˲òģԼе̥ιС
ÿҹСͻӷĶ̥һ˫ۣ컨壬Լд˺ҧк̥һ΢ȥһҹһҹ޷˯
֮Сʦԣʵ
Ҳ˴Сϵõ˸ˣеɹ·ϵˣɨ塣
ԤŮǳ£˶õ˾籾ӳ޴󣬻
ĵȻţֻǺѡ˵ĳ˶õΪʷӰ
ͶʵĹ˾׬ǮݵĵӰܵýƱϴµʷ¼С˶֪˳ٵ֡
ٴû뵽ķۡ
Щñǿ׿˵ĴƣڶеĶ΢Цϵʽǰ붼ݷ룬Ƭһᡣ
ߵܵ˵׷
ƮƮȻĲʵУʵĸܵҸ
ȴδõµģǵõʧȥ
پҸߣڳͷһʰ
һСˣܹԼѾ㲻ԼҰģپͻỳУ̥ιСȻøʤһ¥ĳɹҵ
Ȼĳм޵ġ
ٲ֪˴
ʼʦ֪СĴʱĺ˵С֮ԱСøΪСĶ࣬õ˺͹ӳֵˣӹشļܡ
ӦģСеﶼӰ죬ҼΪײС
Ͼǹ֮Ĳؼ©ô
ʦ˵С껹㣬ʱûز۵СˣСĸ׺ĸҲֻʣһССһꡢճӤΪСز۵üʱӹһ١
ʱڵõĳȻˣȴû⡣ʱ߽˹ȵ׵ԣҪС
ǣųٵõԽԽ࣬Ըˡ
ҪԶӵСҲ˶֪Ƶι̥
ȻΪ̫ΣֳСʬǹһңٵ峹׿ˡ
һʱ򣬳ټҽԺѪʿһһӣҽһˡ
ǣСĴڣˡ
ܿȬòɡ
ǣЩѾڰ﷢˱仯
Сǿĸ顣
ԣСѿ˳ٵĿƣʼԼ־ѧ˼
ٱû⣬Ϊⲻιһ̥ܽ¡
ȻϢͬʱһͷԷɡ
ҽΪ˱סнȡᣬѾ޷ٻС
ͬʱһֱؽλʦҲŵĸһʧأûвȵİ취
СΪزʱ
Ϊ˹ֲ֮ϻ̥̺еĻǶΪĲƷڲϵۼ£ͻơ
ʦ²⣬شС޿κΡ
ǮλٸߣҲֻǸˣֶ
ʦ˵ֻóĻУСĸ˽
ǣѾˡ
ʮһֱСþ޴ɹĳ٣ҲԸʹ˷֡
ŽҪСʦȴĻ֣̿˳ٲ֪ߵغ֮󣬾ҹܵУж˺ͳٵϵ
ܿ죬پ֪ʦ־ԭˡ
糿ʱȴּûϤèŵͬĹ
ƿźģǵһľ
ͿѪ⣬ֻԭɰè䣬Ѿһ˫粣۾¥ϡʬ壬ѾӲ
СɱֻèΪֻèˡĸסİ
پ֣ȴòӦײеСҪ
СҪԽԽ࣬һʼֻҪȻҪٵȫʱ䣬Ѫ⡭
СҪɱʶСȷʵѾԼ˼
ʧˡ
𣬳ٵϲϳȺ֮УԾ޷ӿΧΪСĹꡣ
Թ޺Ͷ׷ɱҪõĻǺѪ⡣ٻ̻̲
ԣˡ
ܣΪԼͿԶСʼʱȷʵЧˣѵõƽ
Ȼȳɿ;ֵķ֡
ʼСʬǵĵط˱ʡ
ڻԵɺ֮ǴʦнɽϵһĹأйۼвͬѰ֮˵ʬᣬࡣ
ܿĳһηʱȦ̸ǸȦ£˵иزۣǼҼɻĪݾȦĳһλʦ˵©죬Ƕࡣ
뵽ĹأʶǶز۵С
ңվ
ԼеǮǴʦʦǣߡ
ʦͬˣֻΪףСʬǱִӷĹ
ϾǶ࣬ʦ㱻ǮƶҡҲмɵ
ʱΪ˵õ޴ĳɹѾʲôںˡĳµҹڿ˷ĹͯѾ÷绯ССʬǣӹصĹľ˳
ʬǣȴԳЦ
ƺʡǣҵ
ԴΪˣٻһС
ʮķƽ˾óټѾ£ȴû뵽ǰŸһžǾңͷԼҷĹʬѱ
׿ڸһ㣬׼Ķλ˳ϡ
ŭľҶе۳ܵҪǺӵʬ׷óٵõӦеĳͷ
ϴӼǰѾڣΪǰе˸ǿʵȦ˸ǡ
Ҫˣ˭
ٵг̺ܿͱ˳ȥҲԼڹ⣬ȥǾԼھҵҵͬʱСҲ˹
ǡʱѩõҵ˳٣ҹĴԾ籾ø˳٣ֿŮһǡ
˾籾ĳ٣ѩ˵ԭ͹ºȴ׹ȥ˱üΪһܡ
֪Ҫصľݣ˽¡
򡭡Сɱ
ΪΪĻ·
ǴʱվֻзХĺڰȻ־̵̻롪Լǲˣ
صݣֻͶ
ٵͫ׽ɵ㣬Ϳ־ݶڲûֻԼ
飬顭
ͷɰûñ䣬֪˶ٰԼˡ
ǣֻӲͷƤ˽Ų
߸Ьڼžլ
գ
ڵ̺ϵʬ屻߽̼Ϊɲ
ʬԭ΢΢ϵ۾ȴͻȻ͵
źֿһЦݣڻӦʲô
һ̣ʬȻӵֱֱ̺Ŀǰ档
߸Ьʬ彩ӲŤͷȥԽļ޽ļ˺ѣֱת¥ݿȥ
ƺڵȴš
磬Ϊʲôˣ
·̲סʣǷƢһָŷŵŮô캦飬Ǹ̬ȣ㾹Ȼ̣ʲôƢʥ𣡡
һֱվԱߵ墣̧·ǣߴžζ
·̰缦ֱԱ޲һ˵ˡ
ʱȴ۽ޣЦ·ǣҪʲôкƢˡҪ֤𣿡
·һƳԳôᣬϲ𣿡
˻һʱ䭺墵Ŀͬʱ·ǣصѹȸвѱ·ǵƵ޲ŵֱӻȥȺְ֡
ʢ޲̼ɫֱӽ·˦ĵһԡ
ͻȻʧȥ˵Ƶ·ǣ
ͽ
յźŵ޲ޣ˭ҰְһǷֵģ
Լ墺ʱ䭣·ǼѵļһЦݣͼɻء
ʦǸĺ˰ǵʿ֮⡭ʦҴQAQʦ
ԭ޹̧ͷ컨壬ֵͷŽë̺쿴أӲǲǰ
ҲѸٵקѩõݱǽڿʼֹ·ͻȻ俪ʼϧʱ䣬һҪʱϷ
ñĲҽʧֻʣ¡ءĿ֮˲ŲԼͬͻȻֶԱʧȥȤת
ʱˬһŤ²ӣŹǽڷġԡûĽǶˡ
Цҿѻʿøҷص㡣
ԭʱ䭵ֺȻס΢΢ǲŵġ
ŵĿʱ䭡
·޴ľϲҵͷĿѣشжΪޣ˼ֻʣǰһˡ
ͨͨ
ڶ
墸оһ̣ԼǴȺ޺֮أ̤˼䡣
ԭҲĿʱ䭣ΪҪͻȻ顣
Աߵ޲ȴֻŵͷĿϵ·ǣԴ˲⡣˽⣬ŲиǸء
ҷģҪĺͱ̸԰Լͷժ統ߡ
Ȼһ룬˵ע£ʱ䭽˵Ǿ㣬ɲֻסĹϵѣ
ʱ䭶Դ̬ȺǸʻζܽӴܶеԱӣܱ֤ύ˶뾮ͬһӪˡ
˼Ƿʱֵġɱֳ˵ƹ£йء
Ժ˼飬ĵһ̧ۣͿֱֱʧĿ⡣
ʱ䭣
ǿҸʲôʱƵһۣΪԼվûзֵĹꡣ
ǺԿտյʲôûС
ʱ䭸ˣѵҲԳʲôڴ
һ뵽ٶð˪ʲôԭ鲻Խһ£ʱ䭵ĻŵøϽջߡ
ѩüٿһΪԼոյ뷨ЩΡ
˵Ҳ֣·һ·쭳¥ٵլܱ˽Ŀ鲻ھլмαǣȴֻѩһˣӰ١
վڷģֻѩһˡոΪٵ飬ȷ¶Լʱ䭵Ĳ
ʶԼĴ⣬ϾѳڣҲʱˡ
ոճҵʱ룬ڳ뿪˪Ҳȶ𽥷Ļ˴Ρ˴˵ѵļαǵİΧ£ѩúȻ¸ܵΡ
˵µΡ
ѩóѾãѾܶû˸Ҷ̬ˣʲôҲֻ˽˵Ჵӡ
ڣѩһ죬Լ޲ת뿪Ϣλ
ݡ
ʱ䭿ѩõĲڣ߹ࡣ
ѩüٿһ̧ЩŵӣԼĻܹڣʱ䭣Ǹոȷʵ˴жϣΪǶԳ١
ݣн֢ѾǸոշʲô
ʱȴĽضѩõĻɫƽһ㲻ڡ
һ£ҪõĻش𡣡
ѩ£̴Ӧʡ
ڷԼܻ֮Ҫ
Թ۵ɣʱ˵Ҫѩõһţʱ䭵ѩãһڴӦ
ʱȻûȦչĴ㣬ҲֿɵõĮȻӡ
ԱΪ֮ͷݵ飬ʱ䭿ûһ
ݡҹľ籾׽ʲô£
ʱƽʵٸңʮһɫֱΪ˱ɱ¾Ƿ籩ġ
û뿪ҲΪʱʶ籾ѩã
αضķѹ
Żó뿪Ҫõ籾
ʱ䭵ԣ˭


138 ͯ18
ֱȶȲǣ Ŀ罻ƽ̨Ƶƽ̨۶ȣҲԽԽߡڶֱĹڣͼαǵķ˿ǣ ·Ҳ˱ǩ 漴ͱӴϢ𾪡
ڽĿֱУپȻ׿ڳԼС˺ͬˣ
Ϊƽʱڷ ܶھҲ ²ķǡ
ٵķ˿ǣгٹ˾Ĺز³߾ȫҪسٵ󡣲һַ˿ǣɼᶨų٣ ΪⲻýһεΪϾΣ ǽĿѩõݵŮǡ
ã罻ƽ̨ϳòɿȴֻµ۶ԽԽ㡣
ԭĿԼĹǻŲ뼸䣬 ų ԽԽĹ˽ģ ʼΧ۳ԹϿϷ ޱȡ
һֱֿɾĻ;飬ŵð罻ƽ̨ٷ˿Ǽҵս ñŵûûһĹǣ¸ܵ˼¶ȡ
˸пţŽ ˵ǻˣ ܱɭɭһ˶ûǿ̫ࡣ
˾ȻĵõȤ ̵ߡһȺˣͺĳΪȦսѵõʯ
˭ķ˿·ȺǶ̵ΧۣʱʱҪֽкãΪĳĳҸ֤ݺе
˭ǲ˳ۣŰҲˣҲֺǺǵĻ˼ҡлˣֵܣ¸ܵ˻˵ů
ģֻ֧ǷԳٳŵģȺ
ʲôģٵĺڷ𣿡
ǲӺˮϾٲŰС£Ҳ˳Ҫ
Ǯû˭ˮôģҲˣͿϷ˻ϸлemmm׷ô꣬ͷһֲ
ɣĿĹǵ̬á
˭޺ʬĿֲ棬żαǵķͷһͱɱĸܣٶ̫⡣
ҡ
˵ˣǶ飬׷ǡСŲأָѡ
ұǰԭķ˿Դǽͷ󣬾;ںķ꣬Ҳʳܾ𣿲ܣҳƨ
Ҫ̫粻˵ˣÿ˴£һõӦеĳͷҲġֻǱʬȻʬŵð߸һů
ҲǣҲһĻˣҲû֮ǰҰǷڵʱҿʬŵУΪϲбȽʬ˵ˡҲ֪ҴˣסȽʬ˵ģȻյһİ
գҪеİǴӻģʱǸֵֺףٳʱ򣬾ѾһˡƤյѪⶼ¶ˣںںļţеĵطܿѪܡجεĳ̶ȣ
ֻ˵yydsôģѾʼڴ𡶱ҹˡٺٺ٣ԤƱ㣡
ԤƱˣΨһһŵĺҲǣŷʴ㣬ء
Ħȭ׼Ͷսĳٷ˿ǣ
ǿͻȻ˵ԻѾۻһǵۣԼһȭ޻ϣòѪ
ҲƣȻųƷôáƽһӶûеˣС˺˵£ϾٵĶλǿǲص·ˣҲӦЩȤİɣ
Ⱥȴһֱš硱£ȫٵѡ
ǡô£
ٷ˿ǣʺš
ǣȥĻȻʹ￪ʼת˸䣬ʼĿںǣĽǶ
Ҳ˻ھᣬֱ￴Ļ棬ʵģѩִľ籾ϾĿвֹһ˭֪᲻һأ
Щճͱѹȥ
ټ٣Ҫ̫
ǵΣǼٵΣ㿴ЩȻݳΣôܻʬأǿɶſѧˡ
ûǰǸ˵ŵģôƽأҽ̽㶹мд[ͷ]
Ҳ󱻸һͷˮȻͱָ·ǩ
ǩܿ˶ѣҥҥҥȰѧѿĺ󡱡
ǩĹҲʾҪ̫׷籾顣
ţǾ籾㲻ţͼװѩõݰսĿķƵĵӰأôصĺģ翴𣿡
ܶͬ԰˽ѣرⲻǾ籾ȻأֱȨޱ⣬Ҷûÿ
û˵ĻС̴Ż޳ɹӸ㿴[̱.JPG]
ˣ
ʱ䭵ķ˿ж
Ҷ۵ĸߵأֻʱ䭵ķ˿ֺǺǿϷŰѺùϵİԭҵķ˿ǣҲ˶Ŵ´ɸ׺Ȳ迴Ϸ״̬
ʮ׼ӭһսС鳤
ƽϵ۷ͼһʱЦã֪ʱ䭵Щ˿ǣôԭΣյĪгľ
Ƶˣܻ῿ɡ鳤Цҡҡͷжʱ䭵ӡһ̨ס
Ϊһֱ¼渺ۣ鳤Ϊй¶¼ۣÿһΣȷѪ꣬ı۲
νͣ©֮㡣
Խ֣أԽ󣬷ΧһɥįҪ죬ȴӲүѲ
֪鳤Ŀɿڴ
Դ⵵ĿȻĿһٵ⣬ǣΪʱԼЩ۲ûзͳΣյĲ²⣬ƽϢȥ˺ܶ˾ܾš
鳤ʾףʮ۹û
鳤ҲΪʲô
ȻʱǺƹһһˣԣĿǰƹлŵĵʿûһܳʱ䭵츳Ǳشעӵˡ
ʱȴԴΪʲô˲õ鲢ԴҫԼ෴͵üֱȦˣᳰ˿ţ˼ſѧ顣
鳤ʱ˵ҪţҪ׷ǡģͲЦҡҡͷ
һܺõð
鳤йµۣҪɾ𣿡Աѯʣ罻ƽ̨ĹԱ绰˵һȫǹҥûɾۣŴ
ȴû뵽鳤ҡҡͷá
ȻϵϸˣֳԮӵ˵Ǻһһ˴Ƿģ²ء
鳤дЦ⣬ƽչʾġǴúгۻ
Ѿõ˵
鳤ЦҲǶţѩõõСƬǾͼǾ籾
ϾǵӰԳʲôְɡ鳤ʼ磬˵ǻᾪϲùֲƬء
ԱЦˣá
ǣСһɣĵطȴܲѹ֡
ǣҡ
ԶլȻҹɫȴƻͨ
ʱ򣬾ҵ̫үѾ˯ڣȴɫڿλϣǰƽ塣
沥ŵģǽĿֱ
ͷµĳٴһۣճ毺õΣ׺ķͲĺ촽ЦʱһʢϱȾѪͿ֮ϵõ廨
ǣٽԼ˵ǡáʱ̫үеŭ𶼿ˡ
ôңôң
Զ̫үŭֱֱߵĲ豭÷ͤʲôˣʲôͤһΪΪ񣬾Ϲᡣأ͵˱˼ҵĺȥСô䣡
ԱߵСֻгȵƾ򣬿Ȱ֣ͷɵ¡
ҵĴû뵽͵˴󲮵ʬǺ󣬾ȻһصڣһֱڹǴټ
ŵģһʳѴ󲮵ʬǲصȻѴĴ
ҷģҷĵĺǸշȨķĹƤ汻˵ˣ
̫үŭ𣺡ÿʱ򣬶û𣡡
֪˵ˡ
ʮǰ̫үΪԵʣͰѴȨԼĶӣԼȥ¡
Ψһ̫үԼӡǸز۵ĸ磬ĸ׺ʱӶ˵Ǹֵġһ˼įһҪÿȥĹǰ˵˵һ档
ȻһڴӦҲƣĹǰȻе֣ܹܹܣܹ⸸׶ǸĴΣΪʲôҪһ棿
Ͼ˵Լһ˵ˣҪˡ
ʱ̫үҲԼӣ˵Լ¡
Ǹ磬Ƕࡣ
壬ĸĸ뾡˰취Ǹ˲ҽҲûоǸӡ
ĸ׷䵱죬Ǹˡ
ʱĴʦ˵Ǻ֪ԼӰΧ˵ˣ֪ĸʹڰɱˣΪӰ졣ԣΪ˲ӰǺѡ뿪
̫үûԼһۣǼʮȥԾģǵãиͯЦסԼָԼЦ
ʱƬ֪ĸ硣
¾ɽ档
ʱסָҡҡͷ·˵ĸףͽػˣҪҡ
ĸΪܴȻͶҵǿͦһδα̲סһԼʣ˵Ǹȥĸ磬Ǹôɰĺӡ
ƬϣǺӴСװ㣬ﱧƤģֿɰпƬ˶֪Ǹôõĺӡ
̫үʼնԸĻΣΪԼ˸ȥĻᡣ
ÿ궼ɨĹʱ˵˵Ϊ磬һᡣ
ĸ׶ڱֻи磬ΪʱĸǿҽȴΪ׺ʱֻּýھǵĻɽϣøܹʱʱķ
ȻȻ֡ĻǣӷĹܳ
Сװĺһ˫ˮĴ۾ĽëһգһգڱϣҪеҪ
οε̫ү
ĵŸƤɽҰܡʮˣȴĵɶżҲῴηĶ硣
˾ǵĴʦѯʺ󣬵ʱ̫ү֪ԭ࣬ǼΪײ֮࣬ҲһȻԻȥһҲȻĴŹ޷ֻأұη塣
̫үȻ׷ʣɷа취ȥͶ̥Ȼؽ֮£ʦҡͷ̾Ϣ˵ص飬޷֡
̫үʧǣûȥ磬һֱʮǰڸ⹤ʱ˱òתӣԼԺĴϣʼջ޷˻
ֱ
ǰ̫үĳһϣԼƿ˱´վڴ߷
ŵԺĻʿ
εˡ㶵ңؼҡ
оԼĻΣĸ߽ճʱס֣ǣ뿪ǳΡ
ֻǣ翴ܲˣǱˡƯСװϣմѪ
ܵܡ裬ҲһңҪһ档
̫үԭ壬һҹ紵ȽҽѧֶβſάֵѸٺתҲֱķء
Ȼͷ֡ĹͱٿʬǣȻ޴档
գ̫үɽҲһҳΨ̫үںɽл˹ľûбߵģŵǺӵʬһż
ĸ׾Ŀ͸ʹף
ŷãȴϡ濴
ġĸá
ףǣֻˣ¼ѡ
̫үʹ޷漴Ҫ׷١
Уĸ׿ڸ֡
׷꣬ȴѣÿÿǡöܿ
ֱڣ̫үΪǵصϢע⵽˳ֱĿг֡
˻ȰϾΪΨһĺӣ̫үȦеλȻһʲô£һ
ȴ̫үݺݵľܾˡ
㣬ʮ꣡Ĵù
Ҳܼȥˡ̫үҪȥУҸ

ԮӶӳӵ绰ʱֻ綼ħˡ
ɶɶ˵һ飿
ӳŨﳶɤʣǾҵ̫үΪʲôߣԣʲôϵ¼Űֵλ˰ɣ
ԷЩΣһ飺Ҫģ졭¼
ԮӳûзӦԷһ䣺һ侮ݣǼҵġ⽻پģǾ̫ү׵
ԮӳѣϾٷѾһ뿪ǽ˴֮󣬾ͺͽĿЩһҲʧȥϵ
ڣֱﲢû˵ټԣ֪Ρ
Է֣ԮӳҲֻ̾˿ʵ˶ԷҪöԷ֪Ѷˡ
û뵽Էȴ˵ĵл
ӳ⹤̫ˣҲԣ

լڣȫǣ֪ǵһһֱ˹ǣ罻ƽ̨˺Х۶ȡ
ٸ߸ЬڵذϵѾԶȥñ˵ĿⶼΪʱ䭵ĻͶѩõݡ
ѩȻ֪Ϊʲôʱ䭻Ծ籾ȤھǾᱣʱ
ֻ΢ԥһ£ʱȷϵڣڰǰı𣿡
Ծ籾˽ԱΪ籾ﱸѩã˵Ѿָơ
Ӻܳʱ֮ǰһδ˵Ĺ𣬾ƵǰԣѾ˼ڵĵطһһľϤ
ԣո·һѩõݾЩ㵡ǾݣȴԶӡеҪ̫ࡣ
һ·ϣѩҲ·ߺܶ಻ʱĶﲻǱĻżǡʻĳС
ѩõѯʣʱ䭾ȵüû뵽ܵô졣
ﲻǰǰϱΪľ籾ݡ
ʱ̧֣޳ָһ±ʯۣݵӦÿˣÿ˶ŴŲͬݵ·ⲻǵı⣬ǸǷСΪ
ǵݣͳľ籾
ѩþܹǻص˰ǰҲʱ䭵Ļش˸ֲû뵽ȻԼ籾£һʱЩ㵡
ҵݡưǿѩõʧ̬˳
ʱ䭿ԣ׷ʣʲô𣿡
ѩһʱ鲻̧̻ͷʱ䭡
ͣľլֻú͵ƣܹǿһƬռ䡣
Хլľ֦ҶǹӰ´£צشӡ
ʱ䭱Ŵ⺧˵ľɫվͦ絶ھװµģǼµͱ
ǱΧǡȺ
ѩÿʱ䭣һʱ䣬֮ǰҪҪʱԼӰԱָо»صͷ
ֻΣʼףԼΪʲôҪʱˡ
ּᶨһǰľʱ¶ɡ
˵Ȥѩ촽ɳſЦǸԵݣ;籾գҲʵаݵĽɫա
ʱüͷһ壬޲
Ȼ֪Ϊʲôᷢĸ̾ʵУ޲ȷʵȺְ־ѵ޲Ϊԭ
˪أΪʲôǾģ
墵Ҳ֡
֡ȻԼӣ
ѩòûε˼ܿ˵һС
֮ǰ˵ҹھϵģʵĹ¸ıࡣ
ʮһУǷ籩ġҪɱԱˣҪƽЭڴˣ˻ײá
һҪڱбס˵ľ㲻֪ļУסһᵼһбˡ
˵ǶڰһɫʱʶϤļӸУӺζ
ѩÿ˪۴Ρ
ոջΪΪ˰˪ǣȴû뵽ǳ٣˰˪ڻԲѵ

ٰݵһоͶ˵ͨˡ
ѩƽһըըһʱ𾪣޷
ǱеĽʻǾŷϱ˾޶ĲƸ׼ɱˡ
ʲ澪㵣ܿ뵽Լͷϵˣ墵££йܼңҲɵģ
ѩõ˵ͷΪöΣһֱûз֣Σյ־Լ󡣡
ʱȻ³һʣºڡ
ԡؼǡͬĸáöܹݵΣԴδɹҲˣǾֵľѵѡ񡣡
ѩһըκļˡ
ȻǸı࣬ѩòûнҪչĵ
Уôðݡû뵽ȻдδǴѧͨãȴʼնһҴԹ޺ͼʡ
Ͷ˼˳Ϊձı༭ʱҲеĻۣʮɫķСΪ⽻ٵݣЩƽʱ۸ڶˣҲһ𾴡
ȴˡ
ֻøĿƾʲôܵõõģҲǣΪĺ𣿶ĸǸʱ
ģҪʧȥһпֻø֡
ᣬܿˡ
ڿŷľ޶֧ƱһڴӦ
֪ںˣþҪʧȥмˣʹֵ
˭þˣȴŴξܾİʾֻһˣ
ã
Ϊ׼˰ҩֽɱֻҪһܿŮĲ״
ȴΪҪñֽ۾Ⱦ㣬뿪˾լǰ¥
˸ա
ǣʬصľլﾲĵš
ȴû뵽ݵĹܼͬǴǱڴ˵ģĿ꣬á
ڿײȴ಻֪ԷֻΪԼ¶ˣǻ֮£Ҫɱܼڡ
κǸŮɣȻȴûжȫȲܼҡǹܼ˺һɱˡ
Ʋܡ
ܼҲҪɱ飬Ϊûûг֣ݻܱ¶ѡ˶ԾʩȣԴԼΡ
ǡʱؼңȴ˵ϵʬѪζ
ƿţľŮѾʬ壬һϢӡ
ʷϼأŮزۺΪ˼ǹض
ѩõʹ˴ӵļ壬ഫУҲ֪¡˵ŮǱɱΪ˼봫ͳĸԣûбúӣԺܿա
ãȻΪʱھݶӹһ٣ΪãŮԼھý˾һһֱʼûͬⱩ¶˵Ĺϵûнܾӵݡ
ҲΪʽھӡʵϣкӵġ
ѩö˶٣ĿȴתԱߵδǣμҵˣӦʶõĺӡ
δɻգգۣܿʶʲôǾң
ѩõ˵ͷΪú;ҵ⣬Ե˸ңٵ˾ʱұû⡣ֻΪǾҲͬõѡǡϾڵλãĶˡ
ĳĶѡԱ⡣
Դˣѩÿ͸
ҲʶΪʲôѩ˵ǵһеˡ
ٵһͥ
ʱ׷ʵĽΣ
ѩ£漴ҡͷʵ¼УʧӰ٣һ˵ž޶ƸԶ¿ʼҲ˵
ʱñ⴫һĲҽУϻصھլС
ˡ


139 ͯ19
洫ĲҽΪ ŵŨҿ־壬˶ëֱл̻̲
Х ڲҽӻص
ɭڰĻ£ װ긴ŵլͬݡ
˶Ծ˺Ψַʲô
ѩ˵һĻҲϣһ£ תͷȥʱ䭣ԥ ǳٰɣ
ٻǰײзιС˺˰˪˵£˶ԣ ٻͬΪˡ
˼ŭ ȴҲԼĵ͵
ѩúȻŭڳٵΪпܳµʱ򣬻Щԥ͵ģ Ҫȥ
ȴʱˡ
˪Բѣ ûԱ֮ Ҫʱ䭵Ļһڣ ˵Ŀͻ·ǺͰԭ֮ɨ
·ǣҸ𣿡
ԭ˴ҵ˼
ΪͰ˪⵵ĿġԪϡαˣӵһڽĿһֱڣ 󣬹ϵҲܲԴʶľ;ã ȻҪչ˰˪
ǡ
磬 ո˵ ǶݺԼʵΪĽɫ
ԭɵĴԼڴͳһƱӡŻ̵ĿŮŻ·ڵ޶¡
ڰݵģӦǱձࡣվ趨Ҳõֱ˾ǡ
ԭԼɻ󣺡ֵشӦúܶŶԡΪʲôӦæı࣬ȴȥ
·ҲƵĽӹһƱϵлˡ̤
ʱ̾˰ԭ˼æµʱȴȥԼȫɵֳ³Ρ
ԭݣܿܺһǻԾòĽɫ
Ű˪ܲס
˭֪ݣ᲻صΣ
ʱ̾˾·ǣ
˪ûԱ֮լǸСĶ԰˪ж⣬׸⡣
·Ȼ³çܹҲǺƹ츳ĵʿʦһȥ
䣬Ǹոպá
ҪǣÿԼҪ·ǵͷˡ
·ɵۣ뿴ٵùأ
ûǸرôˡٸʱ䭣û뿴ʱ䭵ĳٵùŽ
ҪŰ˪Ͳۿˡ
·Ǳܾǵ˪Ұ׵ʱԥˡ
аɡ·ǲĵʱ䭣һҪ˵˵ǲǳٳˣûرҡ
ʱ䭣Ц
ڳ֮ǰ룬һҪ֪
ʱ䭻ɫһּ򵥵ıаǿԼ
˵עֱ̱ǰĹҲϢͳСҪǱʼǡ
Ȼʱ˵ֻҪճԲݣܱ֤ȫ
ˣ
ǣ[]
˵ԺУĸֳսtuiĻ棬ҼΪϴԣһʱ䶼˲ˡ
޲֪ǰĻã֪ʱΪôҲҪ˼롣ԭЩģȴһʱЩ±ơ
ƫƫʱ䭵ı鼫Ϊ࣬Цӡ
ǣڶʱ䭵ΣȻﲻԾһ㱼ɻĿʼա
墿ʱ䭵ĿⷺЦ⣬⡣
ǴĴ𰸣Ҳ˵ԺӡǣǲһȾ˼ά
ֱӶ˵Ҫʲô˷ȥʲôΪ淴Ǵʶָ
һָӦʲô
ʱУһ˵աʱ䭣ɰ֡
աֱ߳ʱü˶л㱣һ±ơ
ֱˢȥĵĻһɫġաճԲݻл㱡
Ĺ˲ȥ¾լĲҽˡ
̤ʱ˶˲䱻ķ紵һ飬ԭ㱵˹
صʵľڸס̫ʱ޼֮ЩԵ
֨¡֨¡
һ¥ĵذ巢ص΢˭ŲȵĴӿ߹
׾ǳԡ
ǡ˳⣬˶˭һ¥
ܿ澪ֵĿʱ䭣ſͣʬ塣
ڴ֮⣬һˡ
ѾȥĴʦʬͷڿĵ̺ϡ
ʱüͷ壬ʾ˵ԭأԼϢߵ¥ݵķֹսǴӷ϶¿ȥ
˿ʱ䭵Ķסҳֻýŵ٣ΨԼʲô¥µˡ
ԭǲĿʼ˼룬ԺиֳԼĵӰ棬δ¥µʲôѾԼԼŵùǺ
Ϊ¥ݷ϶ĽǶ⣬ʱ䭲ûпҰκεӰǾʬ塣
ݵ¥ݣһ̽ǰС
ƶҰ𽥱任ڿ˿ﱾڷʬĵط
Ȼ̺ϿտյֻѪͽѹë̺ϣʬȴɡ
ʱ䭵ĳ˳
ûмʬһھݵ󣬺ǸɵСһоͱΣ
ʱûǡʦʬ壬ͻȻڱ¯ȼģ֮ǰҲͬǲӰֻ
ʱ䭼Ϊ裬֪Ƿһʬǰס
һ¥ĽŲ͵ذûֹͣʱ̽£ܵĽ۵ס
Ȼת¥תʱȴ⧲ȻһѪģڵ
޻ʵǻǵĲֱֱʱ䭣ƺƤ¶浭ɫĽ⡣
ıԵȴѾ̼µźɫֻպһģȫĽʬӶģͻ˿Խܵޡ
ԭӦڵϵģѾĴʦ
ʱ䭣һ˲Ȼ졣
һֱսսţµ쳤ӿİԭһʱ߱ûסֱӶ̴ٵĽһ
漴ԭ͡žһ£˫סԼ죬ֶεĿʱ䭵ıӰΪԼʬĹע
Ȼһ˲䣬ʱ䭸շӦʱȻƾʧˣ
ͺ͸ոȻʱһͻأ
ͬһʱ̣ĽŲҲʧˡ
ʱ䭵ֻʶ׿ڴͺȻסˡ㶣ԼǰյĿһʱüų˼
ֱǰĹҲģŵùǺ
[ԲۣͻȻžͷֵʱҲŵֱӰ³̫ô˰]
[Ҳұڱ￴ѾһͷأܾԼһҲܶһ]
[ܳˣڲףΪʲô֮ǰи˵ȽʬֲյһġҾԺ޷ֱӿȫ򿾼ˡŻ]
[ԲԲԲۣôʱӣȻ治ɫֶӣƾһȻһеĴӲ׷ǣʱԺҴˣ̫nbˣ]
[ˣǹֲƬ֮ǵĿֲƬҪ𣿼ҿƬô꣬⻹ǽ һŵҵĹֲƬ]
[հ֪ôˣֻû˰ʱҸϿȥҪΨʣ]
[ڻʵеĳٷۣû뵽ġȥţΪǻ𣿹Ц]
[أӸղ˵Ӱ飬ҾѾҪŻȥˡҪǳҲԭ鷢չ᲻Ѿ˰ǲſ]
[ܣݸĿĵСƬӰȻҪ˫Ԫء˵ģӦòǵӰ飬ôܾ͸ֲɵӣƱҪҪˡ]
[ӦþǾ籾ȷˡҪȻݲҲиݰûԼ˵ǻư򡣿С׷ǳɹ˹Լ罻˺ǰĶ̬Ǽ͵ӰݵĵӰ]
[ʧˣͻȻʧˣ]
[µʲôĳֺʧ˰˭֪ȥˣǰſأ]
[ôѽأΪʲôҪһڼҵʱҪģڿɺˣĲˡ˿ء]
ʱ䭲ֱ֪һˣѾֱӱһĻŷˡ
ŲæվԭأֻȻһ˲ٵҲƽ»ָȽ
ʱ䭻ǰվ¥ݵĹսƽ̨ϣվߴĿĵطһ¥۵ס
Ҳ˶һ¥
Ȼʬʧȵľʵذϣͬſë̺ȴȾ˰߰Ѫ˭Ѫ߹
Ǹոʱ¥֮ǰûгֵĺۼ
֪¥ñʱһ¥ʲôǡͷʱ򣬶ʱȴ
뵽ͻȻʧʱü˾ڵĲԾ
֮⣬Ĵڣ
ҲЩھÿһڰĽſնڵ۾Ŷעǡ
ѪҺһֱ쵽һ¥ĳ뿪ŷŵķǰ·ָʾţλεĸʱ䭡ҪĴ𰸣
ֱǰĹǣȴԲ롣
ǿֱӵĳ棬ֱʹȥ
[Ҿ˵ǸȥˣȻûߣһֱվǿ簡]
[ԲۣСʲôôһֱվǿЦЦëȻĶҪſˣûСôֲ]
[԰磬񿴲ǣע仯Сʱֱģûúӣֻпһ]
[ɵˣ˲𣿻ӻקģò˰ɣΪʲô߶绹]
[ֹһɡӸղͷһֱڻΣüζ˱ھͷĵطôţкü컨ſأ]
[Բôίʲô壬ǾǹʵǣǸûз֣ͷкöڿǰ]
[ԭϵңĬĬ̧ͷͷϿҲ̫أҴӿĿʼʱʱ󿴣Ҳֻ󰡣ͷ˭һֱǵùע㿴ĵطйڿ㣬ء]
[Ϊʲô磬Ͼ͵綯ְˣͷ.JPGҪôԸ]
[ˣ˵Һûš]
[ûһʶԭͷǸöԴֻһͷһѡܿĶ֮Ҿһֱõıĵط˪ǲ°ɣһǵɽ֮أ]
[Ϣԣǳٹ˶ߣȻҪû˵ʱ򣬻ȥɱ˪ɣղŵݲ˵ٰݵǸɫɱ˰˪ݵһһɣٲһأ]
[ѽǶԳûкøˣʲôˡ]
[ûһ滰ôӦòǣǿϣѪ]
ʱüڼžŵľڣǶվȺ֮УǸʼղԸ¶Сȴ֪עһС
֪ܿǸ壬ȴ¥ݣǷ䡣
ƾõļʱϳʼģ䷿֮󣬲ŷ˴ʦһϵй¼
࣬硣氲ԭ˿ĭΡΡʣҪͱȥ˰ɣ
ܾйԭŬѹԼųĿǻܵʱ䭵İΣ
ԺУ޷ƵĸֳЩӰ档
źŻĹ꣬ȴֵʬؽ¹ʬ廹ڵεδѪ
ʱ䭲˰ԭһۣЦЦĵ㿴£ûо԰ȫĵطʲôǾڵ
£ԭЩԥ棬̼ᶨ˱飬ԭضʱ䭶
磬Һһ𡣡
ʱ䭺񲢲ܾǵ̬ȣ޲̳˹墻һ
ЦĴȣ˭´ȵ
墣
ĬĬע޲úһƴıӰһ̾ãСĿɶ֮
Ȼʱ䭰ųɷ⣬Сʵ޷Ͷ̥Ļȥۺְ
ǰ޲ųŮ¡
ȻǲЩٿɡ
Į뵽
ȻŴسȹⲢûӰ墵ж
תѪʱɫĿһʱ޲ԼȻΪȻǰ棬ߵʱߣǣ֡
ʱ䭣
ͷ˿墹ǽڷƣ׶԰СµûҪͱǣ֣ҪҪϲҲһǣȥ
ʱŴ󲡡
ѻ۽ޣƳԱߵ޲
ʢ޲̶һ£ǸܵΣСʱĬĬͣס˽Ųûǰ
޲ȻҺ뱧ְִȣǡQAQֻˣס˰ɡ
ţ޲ԺȻĳʱ˵Ǿ仰˲ף
ǰ沢еˣȻ⻭ôг
ѵôףΪλ֪ʲôĵۣôһ˵˵ɶˡ
޲Լ뷨÷Цһʱֲ֧
Ա߹δǣ
˿޲ֿǰʱ䭣һʱЩп
ܣɵɵɣ
δţͽ²ͣҪǰߣȴ޲һס
ȥ޲ѹССʡ
δĪĻͷһҪʲô
޲ŹֵĴֻۣõʣû˵һ仰𣬴ű̸ᱻ׷ûҰǰ𣿡
ƶʱ򣬻Ǹں氲ȫЩûִҶں𣿾һûɫǰ塣
޲ͼԼľ飺ȵĵһҪǣһǴȺʹߵĴ
ʼҪѧѧʱƾʿ˺ӡҲע⵽ƾһԸ񣬾Բôʱ䡣
šȡɫһ޲ƻͨ
ԱĬĬ˽Ų棺
δǣ
һصСֱ꣬Դʺţ޲ȻǸŴ󲡰ɡ
ֻǰĬĬʱ䭵󲻿Ϸŵ墣΢΢۽ޣѵùһЦ⡣
иŮҲǲܽܡ
Ҫҡ墵ƽͳ˵ȴĿࡣ
գգѻ۽ޣ΢üʱ䭵Һ¡
ʱ䭣
ˣ
㵽ĺˡ
墾ĺգƺԡ¡İ鶼װԯޣûκΥ͸С
墴ʱ䭿ʱīɫĳӼͷ䣬ʱ䭲ɨһϸ΢С
ʱüȷӦʱԭҲȻ޴棬ֻǲǿ̫ˡ
´Ҫװ£鷳װһ㡣ʱֳ̧墵ϣǿƿһ롣
йˮ£ŵ墽ʵŵؼĴзʱ䭸ӲڣĪҪԶ룬֡
ʦүܾú£ʱЦ·ɵӶŵġ
ĬĬΧ۵ˣۡ
ĻҲֲ֧ˢȥ[ţ·ǣ]
[ŵʦСɵӣǵµɥԵŤ]
[λ֪ʲôϵʲô]
[һ˵һλ֪ߵȹӣĺÿ˳㣬֪Ǵġ]
墶˵ķӦ⣬ֻǴЦ⿴ʱ䭣Ĳ뱣𣿡
ʱ䭣Ҫ˵һǷˡ
һʱҲپ墵£ֻϷ񫷢ͻȻݾˡ墸ߣ߽˷䡣
ݺܴȻҲд˵Ŀͷһ¥ļԷ;
λʦʬͻȻǰʱĽŲͿǴ￪ʼġʱ䭲ɵò²⣬Ƿλʦھ籾ҲԼĽɫǾҵĿˡ
ʱƿţһ㷢֨֨¸µ漴չʾǰģһ䵽罦Ѫķ䡣
˷˾
ѩҲ̵ĳ澪ˣһʱ㶵Ŀŷ䣬޷
ʱ䭵ĿӷɨһȦԼ²ģͷﲢû̫ĺۼֻǸʱס
ϻ̯һӣѾױѪҺ͸ϡܹ⣬Щֽʱʼǡ
ʱ߹ȥװ¿ڴϣǱʼ
ΨһĺϢǣʼǵ˲ûʱھһʹøֱʵϰߣõ̼ʣдּûбѪҺ䦿
ʱ䭷ıʼǣһԾıʼǡ
Ŀ̣ʲôʲôˡд
һݸټӱ档
ȴˣʼﻹ¼˾ļͥϵһ䡰༭ͤΪ顱ϣ˱ʼǡ
ʱ䭲ѩÿȥеıʼǣݣ䷿ˣʲô⣿
ʱӦÿǾʬˣ㲻İֿʽĴʦ
ʱƽʧȥʶ֮ǰλʦѾ˾Ƶ¥ݼڣոʱҲѾʬ״̬
ݣľ籾Ӧʲô
Ӿ𡭡
ѩʱ䭸򵥸һ±ʼݺ󣬳˼Ƭ̺󣬵ǵ˵ܹлܣΪ˰𣿡
Ϊ˺͹ܼҲܳû뿪Ҳܼɱ
ѩõҵľ籾ݵһ¥ȷʵһλˡǵʱеķˮǾҸӷˮġǣͬʱҲǾˣ¡
֪ǣλֳ˰⣬һ񡪡ֺ󣬽Ҳɱھݣȫ˱ɱļ󡣡
ھѧ֮ǰǸ˼ɵļ塣
ȻǲʲԷ⣬Ҳʱؽӭķչͬ⽫ͳȥѧǣܶϰһʱĲġ
äĿŷˮͰ֡
ڷ־Ժ󣬾һ߰æ׷飬һȴҲһλʦ㣬ҪǷլӷˮ⡣
ȻΣΪ˼˰ģȴҲֻôʦڼסڳ˵
ǣȻԾʿƿǿλʦ;Ҳһġ
⧲֪һѶĹǣ[]
[ҿʼˣû˸ң˸𣿻Ǿ籾]
[ұû̫£šֻҪҲ£ֲܶʲôû̫¹ʲôġɱ˰ɱˣ]
[ԲۣĿҲ̫˰ɣ־籾ģ²ǹСӣ˰ɣ]
λʦѧղίǰȻûиԼһԡ
ʱЦ벶ȸں󡣡
ѩõ˵ͷȴҲʶʲôǸո˵Сòᣬλʦǰλɣ
ʱҲ᲻ɵøпûӵùشԡ
ʱ䭿ıʼǣ۴ΪԼܹӵߣǶתתص
ȵȡ
ʱ䭺ȻԼĻѣʶʲô
ٶСĿǿòٲǿǿˣע档ӦþСʲô֮óٲԸ֡
ҪģС޼˳ٺͰٵĴʦ
СҪǿ־ķʽĥȻɱǡȻʦѾص㣬Ϊʲôصһпʼĵطأ
е㣬ΪĻҪĵط
ݣղ˵˽ңʱʵ
ѩòԣ˵ͷ
Ǿҳڵľ̫ү⣬ûĺӣʱ䭵磬һųõĺӡ
ѩŬ˼ð죬ųŵҲǣǾңһĺӣú硣
һ⣬˲ʱͷ
ȻʶΪʲôǻڰǰϱˡ
ΪСǾҵĺӡ
֮Ի׷٣֮ԻõݣΪ
Сٺǵ¾ұˡ
Ҫصһ㣬Ҫб绹ûз֮ǰɱٺ
λʦǱС㣬Ҫ˽һС
ȻԭĹУɱİ൱ӹ˵׷ɱ
СŹ١
ԡ
ʱȻ⡣
ʱȻģģſվһССĺͯ
ͯƤӤʵСĿԼ
ʱ䭲ԾĵͷǺͯӡ
ĺ˹ɳƣֻصһб֮ǰ𣿡
ͯû뵽ʱ䭻ῴԼһʱЩȡ
ͷĽë㿴õҡ
Ϊʲôأ㲻ɱ𡣡
ͯȻŴÿɰ˵ҿǹŶ֡
ʱ䭻߹ȥںͯǰϸĵûúͯͷ
һʼΪ㱾Ը벻룬³Ϊˣ
ͯȴЦŴ峺࣬Ȼ˹˵ѽ޴Ĵ硣
Ȼһͯ࣬ʱһ
ǵգۣǺͯʱȴǺͯӰȻʧ
Աߵİԭ¿ˮʣ磬㣬ں˭˵
ʱüǿ
ҡͷϴãȻ
ԼոҲͻȻܿǺӣ֮ǰһֱûС
ʱ䭵˲²⡣
ǺӸղڷԼܿΪʲôԼɱضǺӶԣűȻϵ
ֻв˺ηǺӵģܿ
ʱһʱ㵣ʶСĿģܺ²롣
ϸȻһ󼱴ٵĸ߸Ь
ֻгٴ˸߸Ь
ʱ˳ȥ
һѪζι


140 ͯ20
λӸλ Ϊԣ̫үһûʹõӲƷϰߡ
ȻһΣȴĵƽ忴ֱ һ·϶ûз¹
̫үĿֱﾮݵģ ʱļ䷭ӿϣˮһʱģ˫ۡ
ǵãСʱԼմܹĻ棬 ҲǵԼƤĶ棬׺ͽ𷢱۵̸С
ǼլȹԼǵͯ꣬ ֱµÿһ䣬ܹĻ䡣
̫үڼϣǸڵˡ
ΪĸõΣ ʼվܾܸ׾ݣ ΪӦھ㡣ǣĸĺӣҲһ֪丸
̫үӶԹ õ̫֣ Ӧдʷˣ Ըĸҫ
ǣ ̫үȴܸмĸס
֪ĸ⡪ܹԸĸߵΣҲñŸĸʢ֮´ӰҪ£ɵġ
ĸһֱΪ Ƿ̫ԭ ֪ʱǸĺӡԣ ĸ׽ĵζ ǴûܵɣǼϡ
޶۵ĸ˾ͺá
ͷѡ·ܰȵʢҺĸףͬģΪܻڽֵϣõͷкХڡ
ʱҲק֣˵Ըͷ̫׹䡣
ĸȻʹȴɷսԼϡԱΪŭڼػһŻ֡
̫үۿĸļ֣ܷԼ֣
ʱ
ԣڴӸ׵ʦ֪˸һĹ֮ʱľ̫ү˾սĵطȥȥδҵ
ĸڣԶΡ
αз
̫үĸ˵Լ⣬ȻȻңһߣȴҲûܻȥ
ֱʮĸҲھȥ̫үʼûܸٿĸһۡ
ĸ׵ԺУҲԽģ
ڣֻϡǵĸƯۣʯ߹ʱõ廨ζǳ
̫үΪԼˡ
Ȼֱеļ䡣
Ӱĵݣѩ𣿡̫үпĵͷˣѵ꾮ݵĳԭһģһ
Ҳ͵̶ˡ
⻰˵֮󣬾̫үȻʶʲô
ԭΪڻɵݣֱҲȻ
̫үŭԱߵ˲ﰵҡͷѩ˲塣
йش⽻پĵӰҵĹעЩǳ̫үߵ˶֪Ƕϱʱڵļ䣬̫үΪ䱦Ķ״
һĲã̫ү˲⣬ѩþҪˡ
ڡ
ǶΪ̫үǿʲô˵ڣǾвԵİ裬þ̫үˡ
ȴ̫үֱãȻɵԭ̶ȡ
ǿܵ
̫үΪǶʱһ֪ˣžͷ£ԼһģһľݣǾˡ
ѾϸĻ߸߿ƼͣѰǰľݣᵽ˾ͷ¡
ھͷɨֽʱŤŤĻۡǵúСʱѧдֵʱȥģ׷ֺЦ˵Ҷ
Աߵ⽻ҲЦʱ׵ҲɵĸЦ
ԶæĸףӡΪķģԣǵú̡
̫ү֪ѩðģոѾ㱨ǽֽϵĻۣΪʵ㡣
ھһ󣬻Ǹ˵ľ̫ү̻صݡȴû뵽ϣǴĸס
ǶߵʱУ˾ÿһש죬Ҫ۳һЩļ䣬ůʱʧȥˡࡣ
˲ʢ̫үҲͷݾ˳ȥΪĻַ;˲ݡ
Ϊºʱ֣˺ۣʱµӡǣͱ˺۸ǣѰغ͸ĸʱⶼ޷Ը
ڡ
̫ү͵һ뵽һִ󵨵Ĳ²⣺ǰǰľݣ
ʲôԭַʵ㣬Ǿڰǰϱ
Ǿ̧ͷ
̫үȴԽԽԡ
ھԼĸ磬ƺԳ˲Ƶ顣ȻˣǸһҲ
ĸǶ̫࣬ѧ޷͵쳣ڹη塣
ǸĻֱӻصǰϱƺҲûпܡ
ƺΪ֤̫үĲ²⡣
һ̣ͷºȻһСк
Сװ㣬ֿɰﻹƤԼԼúܸˡ
Скֵһ˲䣬̫үãԼĴֹͣ˼
㶵ĿžͷʻĺͯᾹȻ۵ף΢
Աߵ˱һϽƽϿȴ⺢Ӻļ
Ƭ̣ź֪ķ֡ⲻǣصƬǸС
ԡ
󲮣
˲ĺ˳
̫үƵָĻϻĦͿԴ͸ʱյƣز۵ĸԻûݣúòá
Ѿӣĸ磬ûг
̫үĺ䷢ѹֵһֱͦζ̬ҲȻѹһ
Ӹ׵ķӦУѾ˵һС
˲ŵĿĻ漴ʶأ٣
ĥĥҧгݵĵͺ
׼һ£Ҫ
̫үǿѹԼʧ̬Ȧɷ죬´ָʱȴɳׯأȲ
ǸҸոǱߵͨ˵绰Ǳߵֹۣ»
ûùѩúͽĿ޲޷ȡϵĿ罭⣬Ŀǰӹܵ¼Ÿ˽޷ϵ
ѾĶˣĿǰ޽⡣
̫үûй
鲻֪иǶ£Ϊ𹻸߶֪ⲿţվǲǷ롣ȴµһУĸйء
ɻڱ̫үܼӻĹԱֱ
Ȼ󣬾ͱٷԮӾְĵ˷⡣
̫Σˡ
Ԯӳҡҡͷܾ˾̫үһ󣺡̫ɽʼԽԽˣڵܼȲסæһ˵ˣһȥжᱻ
Ǿǿнȥ»ȹţֱʧȥһͷˡ
棬Ԯӳʼնֻһ𰸡ۿŻ¡
а취ͽȥˡ
ԮӳЦֻʾ绰ͨҳ棬ǵǸ˺ͺƹ۵ĵһȥģڣһϢûУҲ֪浽ô¡רҵʿû͸ǽȥˡ
Ԯӵ̬ȺȷǿӲˡ
Ѿ˴Σ֮Уԣˡ
Ȼ̫үȴŹȣӺķγ
׵޷Ľ΢΢𣬽Ŵϴķ
̫үӣʱȴһֶϺ
Զʱûκ˸ֱӷ
ҲҪרҵʿ̫ү࣬ȴЦ⣺ҵļţ˼Ҳ˼ҡ
ȥġ̫ү۽ǵԵúͰֽˡ
Ѿ˺ܾãȴȻһӶȣֻ̼硣
òǸ⽻٣ǼʮǰǸסָӤ
ԮӳһͷˮͳһеĹ֮һʱ޲ֱת
۾Ԯӳôܣھ̫үִΪ˵˰ΣԸ£Ҳ޷ֹ
̫ү˶ûԼһԽߣ˿罭š
ʱ˴۾鷢ˡ
ž̫ү߶ĲԭŨ׵޷Ĵȴһɢ
Ħֺһ㣬ڴ֮Уһֱͨһĵ·
ԮĿɿڴ漴Ӧ˹żȹ̫ү塣
ȻǲʲôⲢҪھ̫үɻ롣
Ȼ̫үû߹һĺϣԭ¶ĵ·ڸڴ֮¡
ǣľܾ
˼òУүǱ߳ʲô⡣
̫үȴݴЦ˵޷ΡЩţֳ˳ԼڣҪԼӼ硣
Խᶨĸ磬ƬŨ棬ڵžۡ

լ¥ϣԭ׷Ƥ¥ĺͯȴȻֹס˽Ų
İƤ򣬻ͷ
ǿ罭ŵķ
ͯü䣬ƺЦǰཱུС壬Գڴϲ

ʱ䭶ط飬֪顣
ʶٺܿڴﱼܶ󣬾̲˳嵽
Ȼֵǣ߸ЬڣȴӰ
ʱһʱԭأԭ͵ͷ֪Ӧĸߡ
Ҳˣ߸ЬһֱûԶȥǻһ¥ֻµ
ƫƫﶼٵӰ
ʱǿѹԼɻͷ꣬Դ
ǴһطģſصΧʱ䭷һ޷׼ȷϳ
ʱ΢΢۽ޣƽɨӹԼǰĳ
Ȼһɫӿǽװεľ
ϣдĺɫͼ
ʱ䭷ӦѸ٣ݵ̳˳ȥֱӵķ
ִﾵǰʱΪٶȹ죬ӳľΪǶȵı仯ûȫʧ
ʱȻԾʱӳģȴֹԼӰ
гٵģ
ھɫ̵ֻվԼĲ󷽣޷ɢǱԭװ޷ĹΣѾв֪ȥ׹Ҳǡ
ʧȥЩεĵ׺óٿ·˲٣ǵһۼʱ־ޣ̾ڱҵķ
ǲ塣͵ķëɽվƯĵ׺¶ԭªӡ
ѾϾ˼Լ
ҵĴţļҲڶʲô׷ɱ֪ǶأԼܵʹҲֹͣ
ʱһɨԼȴûлͷ⾪٣ӾܹյõķΧܳȥ
ȻԤϵģûгٵӰ
ۿȴԽھӡ
پվûж߸Ьȴһֱûֹͣſյľլ
ʱ䭵ԳĴ˲²⡣
ʱҲǺȻʱ䭵Ĵڡ
ڶݵĴ㵺󣬳ٵųϲɫǿ˾һ㼱жϿң̾Сʱ䭹
˿Ƭǰٻñŭʱ䭣ֵʮģ
Щʱ䭵ʹ޺Ѿͳͳ˶İΨٴβ־Լ
ʱ䭿˳ٵ뷨üȻЩˣûֹ
ϾҲνȻǰͲԹۡ
ҪΪ¡
ȻҪʱľ
ȳܵʱߣӲ෽ȻһӰֱ˳ٶȥ
ԭõþ˶˿ı飬±ÿ־
Ϊ˶Ӱ׷ɱò¹˸䣬Զʱ䭵ķܹԭıӰֻʣǱ
ʱҲӰӾһ˲ǵ˭
Ѿȥոճǰһ󣬾ʧĴʦ
ˣһ̣ͨӵĵӳʱ䭺ȻΪĿյլʵжӵ
εڳߡ
ɳܹȥʱɳĶץסĽڵϡ
Ҫתʱȴй굲ǰӦֱֱ֮ײȥٶȶʱ㱻ֱץסͷ
ﶥϣͬһֻԼεĺſ棬ֱֱĿ٣ƺǱģõˣЦ
ͯЦصӵŹլԵɭˡ
ʱûƬ̵ƶλãӲͬǶ￴žӵӳĳӰ
ھլӴܣһ·˳¥¥Ȼʧ˾յķΧڡ
ʱʧȥ˳ٵ״
ǣڳͬһʱĲҽȴʾųڵ״ԳƲϰȫ
žͷʱһ𿴵һеĹǣѾָͬܵĽϢС
[ݲݲݣʲôϷôողŷҲԼ˺˰]
[ȻҲϲ٣ĵ˵ͦҵġ˵һŮģֱΪԼеģ㱻ոһĻ]
[հΧ£ǹܻȥ𣿲ԣӦʣ£ɹ]
[籾ķBOSS˭ҾãһͳвСĳްǱȥģ]
[ûע⵽ĶղųپʹǰܹȥûӦԭվ˰ǰ塣֣ǲǿٰ]
[ӣӰֵǣǿճٵӰǲۿֻͨӿҪȻתڵǶһ]
[ղǶùѧ΢ҰӡҾĻе֮ǰҲǸСվԱߣҲû]
[Ҿ˵磬޶á]
[ȵȣǲﲻԭ˶ٰܿɣڲ磬ڿͷſڵҲһãȻ˶ٰ]
[Բۣ˵öԣʹӳ䵥֮ͱòԾˡǼǲǵãʼҽҲ䵥֮˶ΧŰ˪ֻһ档ʱľͷҲȥñ䣬ԣֻһ֪ʱʲô]
[Ϊʱڵ㣬鷢˸ı䡭иõĲ롣]
[Ҳ]
[٣òѾ˰ɣҪȻôʹͻȻ£]
[ǻʲôҪǷƬǵľ̶ȣԻӣûֿվһֱ硣]
[ҿ˰ΪʲôֻһԲۣһģҶܿļѪˣǱըһһŻ]
[ֹһϸ]
ֱǰŵûɢ޲ƴҡʱ䭣ȫǹ
Ȼνʱ䭶޷յǵźš
޳ָʶĦţûмȥ׷٣ĿԼǰľӡ
Ȼ޷ۿ٣Ǽ׷ȥҲûá
լﲻǵоӣҲûи壬ֻҪͿԣֻɾΪý顣óȻ׷ȥġʲô֪۾
ңոմӾ￴ٸԼǹһִԼֱԱߴ˹ȥƣܴܲ١һ¡
ʱ䭺ȷԼǻŵġ
ĳ١
ⰵ˰Ѿ˳ٺܿѾ׼
ʱ䭿˾ĵӰѸٷۣıԵ
һֱںˣȴΪǶûпһУֻٵĲҽ͸߸Ь
ԭ˸£ͻȻáԼϲ
һžͷأҪܡ
ǴִָʱЩСЧ硪ء
࣬硣
ԭɥҪʱ˵ԼҪȥϸȴûڡ
е뷨Ժ﷭ʸոշʲôΪʲôвҽУٵôˡ
ʳģʱΪʲôһֱվھǰ棬ʲôԵĵط
е뷨ֻСҪȥ뷨Խι̣𽥸ǹ뷨
ʱǾ䡰աԱã԰ԭǿԣȴǱˮн
ʱΪе⣬ԭ￪ʼԶĵӰƬΡ
ıУ˵ҪȥϲȴҲûĶѣȥʱȴ˲ƶǣ˦ء
У˺Ÿڲʱиľûз֣ԱߵĴ棬һڴֱֱֱı
ڵѧУҹϲѧԺƿţȻͷڻ谵ĸһ˫۾һգգĿԼ
һ룬ҽ
ǡڰԭ˼뵽ʱٵĲҽҲʱúʵغϣΪһ̸
ԭŵһֱһ÷ࡣ
ˣԼҲȥˣ
ǿֲӰģ֪ɣ䵥ȥ
վԱߵѩֵĿ˰ԭüۣżǲеëôأ
ǰԺ󱲵İΣյ£ѩõķҲɣҲ԰ԭֿС
ѩİԭĺ󱳣ο£ô⣬ٲµġ
ԭȴһǱһȣɫ콻ӡ
Ϊż񣬶ԼĹϸ񣬻㷴Ӧüʱ±סˡ
ʹųһȺ
ҵ֮£һʱ˶
ԭѩõݣлл㣬رлл㡣
˵ûע⵽ԭѩ֮Ļǵעʱϡ
磬𣿡
滰Ȼʳ˿ڣԥһ£ֵȳٻᵼǵĴȫĻʵҲ΢Գ١
Ȼ治Ǹݵĵˣһֱ̤ʵءϾҲˣҲԼϲȼ
ھ׿ڳСֺεҪɱ˰˪ӡѾ˹ȵס
ڶԣƽȻƫһĽĿ顣
ȳٻᵼ½ĿĻվĻվˣ١
ʱ䭵˽⻹̫ˡ
޲;Բ뷨
ʱǸĮˣĮ֮£ȴ̵ᡣ
ʱ䭵ϡ٣ֵֻˡ
ʱӳٳҪɱ˰˪֮ԭѾĺͳûǣ˰ڡ
Ѿ˳٣һۺС
ֻҪٲǻԼǰʱѾù顣
ʱɴ䣬Σķ֮أȻѡûˡ
Ŀˣѩá
ԣ˵ֻҪܴ
ҧ˵ǰѾָ׼
ȴû뵽һڣ˶صı¶̬ͬȡ
Լö֣ôܱ֤Ҳ֣
¶ͱʤ
ҵΪһ飬ԶȳҪ
Ҫô¥ô뿪
ʱ̧ܵ¥ݣƽ֮£ӿ
¥ʲôѵģ
ֵ˳ʱ䭵߿ȥȴȻ˲Ծ
ԭ׵ǽϣźܶƷλ׵ͻжʱԼΪݳ޵Ƭ
ڣЩͻƬӰ·ڻζţŸı飬ǻ˹
˵һһ·䵽θ
ҵ衭ô£
𰸡һǸСΪղźҶԻܿҲǶࡣ
ʱ侲ΪԼǶ࣬Һʲô̶ȡǸ̥Ѫͻǣι

ʱ䭵Ŀƶˣüʵ𣿡
ˣ
ԭɪɪĹǣ[]
֮ǰһֱûж˵ࡣڣҾþҲûбҪˡ
ʱƳ޴ŷʽشӡһӡʲôſڲﶥȥ
͸شʱܹԭֻȪԺ֪ʲôʱͻȻһھһŮųͷӾ
ˣľ飡飡ײʲôҪӾܳ
ȻΪլȻɻ󣬵һɶͷԵӡ
ΨԭԭΪǿŲȥ콻ӵΪֶ˸ס
֪ʶ֮ǰڴӱ¥쭳ʱ·Ǿ;Ҫ˼룬档
⡣
ԭסˡ
ʱ֮ǰԼΪ־壬Ծ˺ܶ࿴ĵӰƬΡ
Ӱ
ɡ
ԭᣬﻹһһأһأ
Ȼʱ䭵Ļ׻˰ԭû롣
ʱȴĮȻ˺Ŀ£˵ࣺգΪôûɱ
լӣѾ֡ĶʵҲ˵ΪйǾй
ղšȻȺҹС
ڡ
ʱ䭹˹ǣĿ˰ԭϣӭѶȣ׷ɱ
ˣ
ǣ[Բۣ]
£Ȼ飬޴졣
ҹȻ
֮ģ֩һ֧֫ӵġӴƮģЦŴתġ
ǡ
ˣ
ˣ


141 ͯ21
û뵽չ
ǸշӦʲôͬʱ ЩΧھլڵĶҲֱ˵ķ
תܡ
˼ǣո˭ԺЩˣ޲ã Լ޵Ķˡ
ᣬܱ߳ɤ˻ߵĺ˭˭
ǡ֮ǰ ע⵽ʱ߷棺
ĬĬԱߵİԭ
޲ίǸأδҲڽ뾮լ֮ǰ·һ·˦׷ɱ¡
δǶʱ
ϣԭ
δҧгݣ СүƢֱΪʲôģľͻɵѶȣǸܲܲҪˣ
ͲճԲ𣡡
δǱʱ䭵֮Աǣ϶ڰǵСӺŪ ճԲôбаЧ
μӽĿ֮ǰҹô꣬ û˵ĸɻַš
ڣδǺȻã ʱ䭲в޲ߵĴʦ˵ĺö԰
ճԲݣĿԣ
Ȼϲ˵ĬĬԭ
ԭQAQԲ ӣ Լ뷨
Ʋˣ
޲޿ҾֱֲӰչݡԭ㵽׿˶ٿֲӰӾ磿Ϊʲôô࣬ ҥ˵Ķˣ
˵⻰ʱʱ䭸һȦʮ㣬շбͷʿ
ʿҳȥʱ ײ˺˹ᵶŮ ŮԭĹʱô㵣 ֪ʲô
ŮӦѾھ޴Ĺ±˳ȥ;һײ˺üҪ˹Ĺ֣飡ײǽϡ
ǽϻʱǡˤ˴ӵŮϣҵŮ˲Դϡ飬װ׽ǽ
ˡ
·ŵƣʱƵ˵һţǺȫ̮
ʱ޳һȦЦ棬ˣһ
˫ֵϣӸµĿЩΪɢĹ֣Ŀ䣬޾ɫ
ȺţȻʱ۽΢Ѹת˼άѾӦԡ
һֱӵĽߣһɴ
ڰֹװе޳ͦΣÿһǡôǱװ׸ʱ˶ֻ̾ʱ䭵Ŀٱ
Ȼʱ䭶ʱǴļ̺ǿ¶ɣ˲ŻȻ𡪡
ʱӵеģǿ
ֵ墣ĬĬơָȴʶҪץסǰԼԶͬڡ
墿ʱ䭰Ȼֳȵģ΢΢һζˮէ
Ĵߣȴһ˿Ц⡣
ǡ߰
һ޶ģںڰҲӲԡ
ʿһײǽϣ۵Ľײֱһ㱡
Žйӻ⣬ס
ԭΪʲôôֲӰǲ˲
ԭĬա
ǣѾˡ
ԭԺĹǣʱǱÿһתǺӰУܵǡ
ںڰֿЦݣǿն˵Ѫ⣬Ѫ
˵Ŀ־壬õ֡
Խǿ־ںڰδ֪Σգ־Խǿ
δûôãСүжרͣûרŶһѾСס
ⲻͣʱ
û֪ԭﵽЩʲôԼҲ֪
ǵЩȫʵֻ󣬾ͱһѡ
شŷʽţ顣̤Ųľ޴ģЩĹ֡
ɥʬ
޲СһۣͱɥʬƤָ߶ȸõĿֲģŵͷƤ顣
ûһʹԼĺΪ벻ԶɥʬõƤһ·˿ڣȫ׼ȷĿ
ֱҪԴ˫Ŀ
־񲡶Ⱥɢ
ǰԭЩֵĳ֣ÿ˵ԺжֳԼƵͼƬµĶһһ֡
һӦѭ֪ʲôʱֹ
ԱߵŻƿȴûӰֻһֻССմޣŲǶ۾߻Ź̶ȵ΢Цֱֱˡ
Ա߾ӵĵӳУŮĶñû٣ֻһģҰ׵Ƥ֣ҪϽ
ͷĹǷҽУһʱľԱԼڼҲǹӰ
ǡǿûһʱǰ
[Բۣһ̧ͷܿľӰûôطžӣֻбŴ֮ǰʲô⣬ھúÿ°ò˯ʱ򣬾˴Ӿ￴Ұɣ]
[غӲˣҪؼأ̫ˣͷڱͷȥʲô]
[ĬĬطڱĽŽţϽκÿһӱ߱ߣʼзĬաţһûµQAQ.]
[ԲۣԲ۰滹ɥʬôʲôͨģʽΪʲôǸϵģ]
[ǸϷ߻ѾˡѶãǲѹͨذô࣬һۿߵĹҺһֹǻհҲ̫ˡ]
[ֳѾòˡֱԼԼˡ]
[Ϊԭǰ͹עķ˿һֱ֪ԭرǿҾ㲻⡣вԲأҲ밲ԭXңⲻ󡣵ڿظ㻹ȥӰɣҪð]
[Ҳֱڲŷ֣ԭǿôֲһ¡]
[ҾֲǣֻҪ㿴ͼƬƵǾͻ㺦µʱԶĳʵлãĺҪ֮ǰ˵µʱ򻹾ûʲôֻ֪ҪôֱǸְ]
[ɶΪʲôҷ۵ż˲󣬿ôֲӰԭڸʲôԭͲٿJPG]
[ˣһѾܿˣҪôˣҿʼ᲻Ըˣսˣ]
[ܿ㣡ǸҪ׷˰]
[ȣȵȣתǻиܡԲۣ˰]
תǺ󣬸ߴӰȴţֱ˻Ų·ܹһ̣Ȼеľ޸ЦžҪ¡
ˣ
ʱ䭵ӦֱӴӺͶӰüģͷ­÷顣
Ӱ˻Σеľ޸ڵϣԼڵͬʱΪһʧ
˾δĿһĻҵҪɤĳ
ûֳֻǸžͷһзĹǣ̱ĻǰԼҲžһΣΪ޸µꡣ
·¥õķܡ
ʱ䭺ܿ˾ϣ˵·ˣǶ¥õ鷿
ΪϵʱжϣĿǰнɫУĴڡ
˵ﻹܹõȫǾһõ鷿ˡ
Ϊֹʱ䭶ûдҵõ˿СΪݷ
ʱȴһ²⡪
Ȼ˶ΪʵٵĹϵиԵºԸ񣬶䵽ƵݡǷζţС˵ݸⲻͬԸ⽫ݽκˣ
ĻǾζţС֮йϵ
ǣһִСͰǰԾΪʲôܹ
ι۾ʾӵʱʱɨʾʯϵĽܡ
һλˣʮǰȻΪ˼̳жû䡣ֱһλ˾˳ΪԵĳ
ʱйٷأʮǰ
Ҳ˵ھһֱסھݣΪһλˣ
Ǹʱٶûг
ĻСóϹϵģ
ʱȴ֮ǰڽӵͨżҵݹźΪдʵԴǿУңԣʱԳٵ֪Ȧʿδѯʹйسٵ¡
Ȼ׼³ٵίУҲ΢һ³ٵ鷳¡
ҡ
֮ǰСϢ˵ٵģǾǾҡ
ѩõľ籾ҪĹ·أҲǾҡԭĽɫǡҹŮǣá
ʱ䭵һȻ뵽һ
ǽزۺӵʬ͵ߣǾ˵ˡ
ϾСͬǶ࣬Ǹ³ûزۡ
˵˶£Խʬ͵߹ԴǿˣԼɾҵ
Сܾܿõĺӡ
Ҳܽ͵ͨΪʲôСõ̬ȣƺЩͬݶԸ⽻ˡ
ĸĺӣȻΪĸȫرĴڡ
ôĸأ
ٻڡҹг£ҲСŭΪ衣Լĸ׵
ԣڿʽ˳٣ֽԼĹ֮УӵΪеĽɫϡ
һб
ҲǳʶԼʱΪʲôҪɱ˪ݵԭ
ԼС׷ɱССĺ⣬뿪ֻá˺͹Ⱥ֮һ
ԳҪΪǿ
ǣСٳɹѣ˰˪һѣע⵽ٵ
Сԣȷʵǻصһе㡣
ĳء
廳ԼĸףҲüٰĸĳ٣õĳͷ
ʯ֮䣬ʱͨеǰ
˾ϣھϵȻɢ
ʱ䭵Ŀ·£ܿͳ˶¥õ鷿
ԭñŰ˪·ǣҲһ±Ƶıקõķ䣬ԭűŰ˪һ·񱼡
ֱ飡һŹϣ˲ʱ˿
˵İȫʱ˱ϣʱŻһݵĹ֣ࡣ
ҪС̸һ̸
ôҲְ֡ʱЦӵľ飬ҿǺܷḻ
޲һֱɳúܺã
ԱһֱĬĬעʱ䭵ĺͯԵЩȡ
ͷգƯĴ۾Ŀʱ䭡
ʱȴƾһȣɨԼǰ·еĹ֣ѪɣַҽС
üۺ޾ɫ·ɱĺ֮ˡ
ǱĹ֣ɵñʱ䭺˵סˣȴֹǰ
ǣԭĹ֣˼еӭĵܣʱߣĿ½Ǵ߹ȴ
ֳǿֱʱͳʵı䡣
ʱֱ񣬽õˮڼ
ǸдСѧϵŮӰҵļڼ
صİڼʱĵ£ľսһûסͻڵˤ÷顣
һֱĺͯʱ䭵߱ײС
Ҫ𣬹㣬ĸá
ʱ䭸оˣ⡣
ֱƷҲһֱھҵĿΪŮ˵ãӵĶɡҪʧˡ
ʱָŰڼһǣҡҡλε׹·ʱˤȥԼȴеЦŵӦûϧɡ

ѹȻͣϢӡ
ԣİɡ
ʱɳһ˫Ƚ֡
һǰͬλϣЦӦĻ֮˵⽻٣ġ
ֳգЦЦԼǰһ˵Ŀȴ·ƶС￴Լ
˭ѾݸңȻõĺӣҾְ֡
ʱ䭺ЦӼ̸
˵ҪΪԵʣİĶ飿
˻ʱܣȺޣȴΪʱ䭵СķŭӲǲǰ
¶һֻ
ʱ䭺ϾĵȴţСû̫á
зɫ
ﶥϣһκſ棬ֱֱעʱ䭡
ӰO@졣
ССͯӰʱɳϡ
ƤɭΣա


142 ͯ22
⺢ֿͯʼ ʱ䭾;Ĵ
þ֣Ҷ˽Ƕȡ⺢ӺںãӵĶ ҲϧԸ𻵡
 Ҳʱ⣬൱ǴӲ֤Ĳ²⣬֤Сȷʵõĺӡ
ɱ˳𣿡
ʱ䭺ʱ ۶ԴֻˣʹսǱԼһߣ ¶ԼҪ֪ࡣ
ڣסһֱȴ úͯȳס˵ӿһƣ Ҳý̸˳򵥸ࡣ
ʱ䭲ûС
˿ڣԷѯʱĴ㣬ڴԷĵʱ ܻἤŭԷ
ŭ ɲʲô׶Ըľ档
Ҫϻûкȫ˿ڣ谭ķӣ ޷۷ʱ״̬
ʱ䭻ѡ
ǰĺͯȻʹӺͯ뵽Լ
֮ǰͯ˵Ǿ䡰޷Ͷ̥Ϊʱʱ䭵ҰУĿͯУ ѾȫȻûʹĺۼ
ǹ Ҳ֮У شļܺ͹
ǣ⺢ȴѾûϢ
ѾӴ˲ֻء
زʣϣûõӡ
ʱ䭴һЩͬΪ׶֮࣬شĽӦĨ
ⲢΪͬеЩֱۣӵʱĸԹޡ
ʱʼһּĮԵĽǶȣڻعԼԼ£κδ
෴úǸĸڼϣҲƣлһؿͬе·
ңĸӵúԶʵǼǵûؼҵ·ġ
عƽʲôӦʲô౻ӦģǱ˼ߵ츳ͷԡ
ʱ䭸ǲ⣬еٮٮߡ
ֻǣǸʱú͸
͸ĸԵѾ
ĸȻΪĻηһվûɱǰɽ𣬶ǻһ˿ģ˼ϡ
ˣʳпܵ
Ѿˡ
ʱССʱץſڴеǣĮĿŸĸҴ뿪ıӰȴվԭû׷ȥ
ڱƼߺ󣬻ǸСʱ䭣Ҳʼռǵö飬ûз˼
Ȼһ죬붨пһߴ
ʶ಻ǴĴ෴ǴΪĳЩ׼
ΣӦԻơ
ֻǣΪҪԵ̫ɲԱ˼ߵȫȴ޷ܡ
زۡ
ʱǰӣҲˡ
ֻǺʱ䭲ͬǣ޵гɵĵʿţԼʶʱŴϢǱע֮ˡ
ӣȴһ˿һΪϢûС
ɾǴͲڡ
ʱ䭺Ϊڴԣ⺢޷еΣԱ㳹
ҲΪ޲һֱãȻԼûй
ԣ㺢ͯΣǿʱ䭵ȴ΢΢ȥ
û˳زʱǷҲ⺢һ޷ֻأֻãȻǻֱȫȻɢ
ԼǶ¡
ʱ䭵֧ͷ̬ȻЦʵҲӦڳιô̥֮ѾڷĹУԽĽޡڹУҲѾĴڡ
Ը˳Ӧ׷ɱ٣ѭĹ򣬻Ը½㣬ֻءǡ
ʱ䭶£żΪ񡣡
ͯɫʱ䭵Ļ֮ȴסˡ
˫ˮƯĴ۾Ŀʱ䭣Ƭ̺󣬺ȻЦ
û뵽ҲǶѽͯͷ΢ЦǺ֣Ϊʲô㻹ţ
㲻Ӧ𣿡
ʱ䭶˶٣ѵûش
˵ʵҲһֱɻ⡣
ΪʲôڼдûлĶ࣬ȴһֱ޲ֵĻڣûлز۵ļ
֪˶ʱ䭾˾޴ã֮Уֻ÷һԼ;Ҫҳ𰸡
ûҵڷõĹУȽԸ
ӡֻäĿعµͬǶԣԸԼͷжƶѭԼ־ѡǰǳͷˡ
ֻԼѰҵ࣬жϣֵȥġ
ʱ䭵ȫȻûջ
ڷĻУȷһ¡
˵ǰУʲôֵ֮̽£Ǿڵļʱһλֵˡ
Էһñڹžɽ֮£ñĿעżϵ˼ıԵȴԸ롣
Źʱ佫ףȴȾѪŵķҲȾѪ
ֻԼӲñ¶Ŀ⣬òֱ֮ӡ
һСʱڵϿĴ󽫾͡
Ȼ뼯и󣬺ܶȴЦŴӶԷǰ߹ȫ
ż˺Ȼע⵽Ǹ䣬Ҳ𽥴ã֣ܿ
ʱСʱв޲
ˣֻе
Ϊ˿׷ʲôȴʼ޷ҵսɥʧ˻ȥ
Һ񰡡
Сʱš
Ƕһˣû˻ǡ

Сʱڴеǣԥһ£Ǿȥһš
ǣһеȥΨһ֮
ǣҪѻȥϣָǸһ롣
ǾͶܻȥˡ
Сʱţ졭̫³֣Ҳҵµʳ
ûʲôȵɥʧϣ˻ȥҪˡ
ţСʱߵǰ𽥾㵵ĿУԼڴ۵ˮǣװںӣȴޱ֣صԷȥ
ݮζͲҪ
ѾָҵĿˣͰϲζҰɡ
ƻζҲܺóԣԣڳ֮󣬾ȥ˿ڣߵĶŬȥɡ
ȻųɳʮȥʱѾǲ嵱ʱĺܶϸˣļǵõʱԼ뷨ԼڽӹǹЦס֣˵Ҫ
ȴһ
Ժʱڶߣ𽥼ʶغвʡ
ǷܹΪ˵ġ񡱣
˭Ϊʲôһģ־ʲôŻĿȻ
񡭡ʲô
ʱȥǼϵˣʹܶ̾˴̽Ϣȴһ
ǣҲֻʱ
ȴֵһ졣
ʱΪͯ˼ʱȻоԱߵȥһ顣
̧ȥͼ墼ΪȻڵɳķϣΪ⣬ȻȻİִļϡ
ʱ䭶ûסֱںͯǰʳ˿ڣڸʲô
墿ͯĮȻӦʱ䭵ȴЦ⣺ɷɷһ֮ڣҵķҵȻҪʱŷͱʲôˡ

ʱĬĬ۶澪ȵĺͯ⺢ӾԲꡣʱ䣬ʮˡ㾯Ķǲǲ̫ԣ
墼ΪȻĸĿڣȻǸӼ̸ĸ׵Ĳһ£Ҳ
Ȼ˺ԼȰ˵СʱΪƵĻʱ䭣
ͯҲԼһĪһΪ𾪡
ѵЩڣԼǲǰŴݡ
ɵǣԳĸ׵˿ʱܹܵӻĲ
ɵͿ־ϳ˸ӵռԭʱ䭵ķŭ
һ̣ͯȴЦ˳
ǲҪɱ˳١
ͯŴ棬ȴ˵̵ĻѾɱѽ


143 ͯ23
·һ±ƣ ͱñקų˳ȥ
Ϊԭק̫ˣһײſϣ۵죬 Ứ쭳ˡ
ҪΪϼе֪ҳٵʱ ϶ʲô鷢·ǼֱҪˡ
ȸ˳һõķ䣬ֱŻ Աߵİƹסźӹһһ˿
·Ҳҵʱ ʳԼɻ󣺡浽ʲôôˣ
Ϊʲôһ
·Ȼţ ȴƣôϤ
Űԭһ·쭳ʱ Ҳһļƣ
˵Ŀ⣬ĬĬת˰ԭ
ԭ
ɻԲѵİ˪СķڷõĴϣ ȻӲͷƤ ӭӴҸӵĿ⡣
ȡԭٿһ˼ӣ£ ˵
ûнܹԼʵҲǸĻУܻԼͨˣȻȥ̽Σ֮ġ
ԭͷ ·ǾͺȻ丣飬 ѵ÷Ӧһѡ
Բۣ磬 Һˣôֺ˼𣿡
·뵽֮ǰһ·ɵЩ˭ܸң涼ʲô
ˣһǺ౦ɴǣʲô˹ˣ
·Ǿ죺ʦûн̹ңôԸ
ԭء
ˣ
ǿ·ǣѵú·ǲйȻЩı
˵ʵڿЩӦôʵĹʱҲǱġ
˭ڿһФұһȱǰһݳӰתǶŵɱ˿񣬽и٤Ҭӣ⻹иŶʱоõȥ
УܵÿҪ˵СүδǣӦ
ԭ
δ׺ݵı飺ȻôǿΪʲôҪôֲƬǲв
ȻСүһϾȨҲʱ򽻵ˣķŭ̫еɰ
ըëè䣬໣ŻСצ⡣
ɰԭµҪҪĹǣɵЦ˳в˱ɰķȻҲСүĹˡ
δƲ£İԭӣΪԼҲǹģġ
ԭЩί
˭˵¹˲ֲܿƬ涨дģ˲󻹲
ۿδģŭšеè䣬ԭǺɫûа⻰˵
̲סҪӳȥ
·һġ
ԭ⸱ģҲ𽥴ӵָЩⰲԭ
ټʱжϵȷ
ȻҲ֪ʱóۣΪõķǹլİȫʵ֤һõķ䣬Щ޿ײĹǣȻͣˣûٳ֡
ˣʱ˿ĻҲӸոյ񾭽÷
һЩ˾ðԭҲͦҵġ
[˵ʵԭҲûʲôԼڼҿղǶѶ˼ñQAQ]
[ʵҲǡղû˼˵ΪԭֳܹΣˡ]
[û취ҵӺҲһˣԼ뷨ѹҵָorz]
[ظ磡ˣ˵ģճԲݰɣ]
[Ѿ˲⵽Ǿ籾ˣֻ˵棡ܱģĿ͵Ӱȶȶȥˡ罻ƽ̨ʵʱȶȰʮλ棬һ붼ڵֱйء]
[ٵѾͱڽĿ˰ɣװ׵ĽĿ]
[вɣپǰ£ֵ˵𣿹ٷûϼ]
[Բۣٷ۾ȻûзĿˣȥ罻ƽ̨ȥɣҾ밲ֱ]
[ҷ˸ôֱ꣬μ⵵Ŀʼҵÿ춼սһʼ˵ż񣬵ڿ˵Լǿ硣ҵĸ簡Ǳ紫ȾΪżżأѣǧ˿ˣ]
[Ц԰ԭ޸УںȻҲ̫Ȥˣʱˮ߲Ʒ̫ͬԼĸˡ˷ˡ]
[δǺÿɰǾû˾СүԸղ˵ʲôҶû壬ɰ㱡]
[ȷʵҼèе񣬶ֿ˵ֿɰըԸ]
[ˣô֪÷ǰȫģûз֣ЩӾܵǽĹ֣û֡]
Ȼԭһ֮Ӳԭľլ˵ģʽǺʱһĿɿû䵽׷žľء
ֱʱžƣһӿδǸĵ˰ԭһۣ㼫ΪȻקǰӣ
ղҪ濴СүߣֱһѰһΣСүı׷Ĺץסˡ
ԴʱҲδǡ
·ǡһƺҪ˵ʲô
δúٿ·ֱţһֹ״̬
Ȼ·ѾʶԼʱ䭵Ĳ࣬㻹Щ΢ĲҲ˵Ҫʱ䭱ȸ¡
ֲܡŰвȥע飬ӲҪ
·ô˵Ҳһҵӣʱ䭲ڣȻͽ˵ο˼ϡȻܱ٣Ǿ˵ˡ
ʱδһ޹ģҲò̫׵
ʱûв˽·ǵ˺֮󣬾ͽԼеƶϸǡ
·֪ÿ˶жӦݣÿݺ棬ԼĹ¡
ȻٲãĿǰþ͸֮С
·˶ɡãǲǹ
ǣδĴʹñƷģܻܿᴥŭáǸƢĹĻ
·ȻҵҲôһӣȥγֳֵֹ
֮Իɹһ㲻ִԹޡ
Ҫ
Ҫǰû¡
һͺ׸ǰʹõƷϡ
ﵽ飬׼Էﷴյ˲١
Ϊ༭ĵطˡ
·ǾӣֲûйֺܿĴһˡ
δˣֲܴԽ֮ǰ
ţ·ҲһƨԱߵɳϡ
ʱĴȴˣһ죬Ű˼¡
ʲôſڣҪŶ롣
ñиһ½ŵĿš
·Ҳ˵һֱӳţԼţֹıĶײų
޲ŰԭǱģʲôˣ
ԭίԩҴӸոտʼƴճԲˡ
Աߵѩȴ˼Ŀһɻ£ЩεĵҡҸղˡ顷

ֱǰĹǣ[]
[Բۣԭˣ]
һƬž
ֻŰ廹šˣˣ
漴һӦ˹֮ԺҲĸֳǾĳ桪
ֶڲѹֵĿͿ־壬Ĳŷظײ
⣬ֳָӵ׶һ¡һµľš
ľмУۿžҪ
δǱŭû𣡾Ͳܲ㿴·ǣûӣ
ԱĪcue·ǣ
ǿңңôôأ
ѩЩҲ֪Լ˴¡
ĴԹʵо͸Ҫʲôʱƫƫͻʲô
ҡ
ǸݰѩεĿԱߵİԭҪ˵˭ĵӰ࣬Գֵϸǿ϶ˡ
ҵҪƿӰȫ֣ȻˣԺеȻҪл棬֪ԼҪʲôľͷҪôġ
ңѩǵҵѧϵĵͣڹȥĽ˯ǻȡȫͬеƷ
ЩڵĵӰûûģҺܶӰ˼ٱ飬һ֡һ֡
ѩܹԺ¹Ӱ
ҲְҵˣѩһܱնſֲΧĵطȻȻģԺоԶͬΪܱտռƬΡ
ˣ
޸һŰϣԭʵľͷ죬֮ⶼǽġ
Űŵ·ǣǸġ
ҧҧӿڴŻֽҪ嵽Ͻëʻ
·в޵ֻΣ֮һѡ
ʱ䭣ƾջͬʲģҲҪڻǰԡ㣬Ĭľھ䣬ְܱ
ĲȣķҲǷϷʲôá
ϰʱֱƾջǿӲյ磬ʱ·ǼͷǺֽ̻ģɵҲ̫·ǡ
Ĺȴˣ·ǻʱ䡣
ǣŰֱʱ֮ǰЩĹǣҲۼڷ丽
˿龰ȴܹܵǽں洫ץо޴شſڲϡƯڿУñɭ￴Ĺ֡
ʱ˵ûǺͯΪĸ׵ľƻĸ׵ķ䡣
Ҳֲסǻġ
˲ԾľͿʼЩĴŴ׽Ǹˣ
ܶûطܡ
ԭᣬֻա
ȻۿľžҪ˵Ŀ־嶼Ѿ˼㣬Ѿʧȥ˿ƣ޷־תȫƾ屾ж
ն԰ԭ˵ѾʧЧˡ
ֻĿľмУŰʧȥھ޸ֽ֮һ
ǣ꣡
ڣͷŰ壬ֱӳ˽ľͷһߴ󶴣ķ洵˽
һ˲䣬ÿԺж˵ӰһĻ
ȴֻĿ
ҲŵûɢֱǰҪйԼеĿ־塣
ȴḶ́Ϣ
·ǼͷǺһú˻ƷϣʶȥպðѾõķģһš
һˡ
·ǻȥתţҪǰֹǹ
ʱȴһģӰŰ档
ŮźۣճΣ˵ıӰϷǷ̷б塣űʯУ׹ŵʯ׹΢ˮΣ˵ߡ
Ųæ̧֣ŰϣƾҪ
˵۾Ѹ󣬾Ծڣ𡪡
Ůӵִŵ˲䣬䶼ƺ
ЩҪĹȫʧ
ȡ֮ģǰȵƽ
Ƕ鷿һ
ôһ̣㱿Χľɫ˱仯
鷿
ͬǣû˴Ҵ뿪ģ
鷿̿ǵ̨ţŮӷд߽¶Ÿ߸ߵ鼮֣طŭһһ͸ֽ
ű죬漴ʽװ˽Ŀ͵ĿŮӣ漴ڣԼľ
Ůͬһʱ̣Ҳ˾
뿪Ŷ鼮鷿Ƭ̣
ѡ񱣻Һͬ˵Ĵ壬ʤȡ
ҡ
ҡ
еĳʵص
Ůᣬȴᶨͬɽ
㡣
¡
˵ע£ŰȻ¹ԭƿĴ±õľ塣
еһлָûһ˿ۼ
δǵشķֲĹҲѾʧ
ͺ񣬴ûйΧǡ
ֻڼ˺µĻ룬ʵǣûЩֻ֣ж鼮鷿
ડ
淴ķţ׾Ůӵ´
˵ļᵽɤ
źտյΨĺϴ˴˸
ŮӴݵĽ¹ϣȻ󻺻תЦеĿˡ
ȫòˣлޡ
ǳ︻Ǵȵлǹ⣬ЦÿʣĿԶᶨ
ʼն֪Լʹʲô
Աߵ޲ŮӸճֿʼ˾ͽӲɵˡ
޲һֱûиܵйΣ׿֤ʵС
ֱŮӳ֣žãţǹ
ֵǣֱŮӣȴ˿ܲոܵġԹĶͱ䡣
෴ŮϴһɰĺʵϢ
֪ߣصĸȫԶᵲǰ㵲·ǰС
ֻΪסһŻ֡
޲ɲĿŮӣŮҪ˵ʲôȻ
㣬㡭޲ҵԱ˿ȥҪѰͬ鷿źӰ
޲ΪԼǾʱ󿴵ϵźӰǾĺõġ
ЦͬˬʣͬĸŮϸǸŮټţ޲̲ס࿴ۣ˼סõĳࡣ
ʱȻʶ
˵ŮӣúƬһģһ
޲ĻŮƺЩȡ
ϸҶü漴Цʵʶң
޲ͨ졣
ŮϺ˹ͬϢѡʱԸͨ
𣿡
޲ͷǱ¶Ľš
Ůһ£ȻڡһЦ˳ЦҽãɲáСĳƺҲľ߽ԣҾú
⻰һԭſŮӵ˾һ
ã
ŮӾã
˳ټٰǰ˶ԡáѾʮ㾯裬ʱɵúɵ´Ůӡ
ҲмźյˣӦ˹
ǣˡ
ֻƬвͬǣǰŮҪԵòһЩޱҲܿư׷
Ǽѵʱֺͼж㲡
Ȼȴǵĸ󻨡
ǿĴΪṩڷı
ԭֵĿãĲңûá
仰˺ȻˣլйŹ֣Ķ档
ǿõĿ⣬ʱ˻ɡ
ȴ󷽷ɴЦŵȻҲ֪⵽ʲôܹ鵱ôҲе²⡣
ǸɱķˣڱŰѾݶˣ
ǰֵĲ޼ҳ£ҼǵϼǳšȻұûԴ˳ֻ̬ȣϾҲѾôƺ˵㰡
ɵ˵𸽽ھլ״Ըҵָơ
ھ֮ʶ˵ЩµĿǣԡ
ǺһͻȻذǰϱԭȴԹӽǡ
ǰ
һ
·иģģ˲²⡣
ȻҪЩҲֻܱܺǸĸ
ͳԵúŵķ⴫
һеģǸƤɰСӡ
ǸڡƤϣҧء
Խÿȥͼһװͦʱ䭣վſڡ
ĳԱߣվһƤСкĳԵССһţɰˡ
̾ϲ麰磡
ḻͬٺ
ȻҲˡ
ɻתȥײһƬŵ
п
˶񣬲ſעԼԭݱº͵Цữ
»ȴĳȱߣͷĺͯ
һ漴ѹĵ׵ĸзӿİɵֵ
õü۶˶Ŀһ⡣
С
ǰſֱ۾ͽǺͯ˻У֡
ͯһֱƤ˵ϣµµһߣȴѾⲻϣֻźڰ̶ֱֵۻرãա
ʱ䭴ԾñطĸӣһƬռʱ͸ǣת̧ۿ򷿼ˡ
ԭھ
һ¥뺢̸ͯʱͨԷķӦʱƶϡ
Ǿקźͯ¥ķ鿴ʱȴȻ¥һֱƽȫķ䣬˲ͬϢ
ŷˣʱ̹˲ڳٵʬ壬̴źͯ
ͯԭҲԸʶ쳣ǴԼĸ׷ﴫ֮󣬾һ˳̽¥ݷֱ
ʱ䭲㶼û׷ϡ
ʱĸΪͯϢȣ΢ҡͬ𣬻λһ̾ͻ̮
ʱ䭺Ծûдǡ
üŷ֮ǰûиıİ裬޲ѯʸոյ׷ʲô
ΪʲôھݵãȴȻ˷
ͯȻҪ٣ΪΪ˶ǸɱĴʦһڰų٣ŶҲûкӡԽ˶ϽԼùҪھſ־ɱ
ҪǣΪյ׵Ĵ𰸡
ڷӦʲôط뵽ˡҹľ籾ôΪ˻ǻƴȥܹ뿪ķ
ҳһбɱ˲ſԻȥ
ͯõġ
ˣУٻ˵׷ɱ
ûʱһѪҳеԴͷͯİոԵȥ߾籾ˣ˺ͯƣұŶָţֵԼľ
ʱ䭷˺ͯÿ˵趨ϸ֦ĩ͸¶Ƭг˿룬Ȼԭ࣬ҳ˺ͯĴںÿ˵ݡ
ٲ֪ʱ䭻ᵼ˸䣬һչ
ڷԼݺɱҲҪݡ
ΪСʧأٱϾСˣСжײС
Ȼٲ֪Сʲô籾ĶԲǶĶ
ϧͯûϵǣʱҲİʱԼ硣
ַһ࣬Լ硣
ǣıˡ
ԣеļƻʧܡ
õһЩȤζϷʵʱ䭿ˣ׽Ҳֻʱ⡣
̲ͯסˣܻܵĻᡣ
ڳ䵥ʱ֡
ڿ̸ʱ֪һе֪࣬һ¡
ٲã
øͲ
ͯı٣ôԼŵĸףһУ
ҡ
ʱ뵽ոպͯ˵ʱСԴǿ򶨣ȴӣЦ
кһ㺢ͯزۣڰĸ׵ʱҲȻĺĸΪĵƤƨɡ
ڿˣûйǵ֣ٱǡ¡㡣ӴƨQAQ
ȻģںͯøͲڡ
û֣˪ܸ˵ģҲֻǰ˱¥ھݡ
ڣ޲˵Уʱ֪˸ոնʲô
Ҳ֪ˣΪʲôûͻȻ֡
ʱι۾ʾӵʱ򣬾Ͳ˷ֹĴڣʱ·ǻеĹֶẦˣš
ȴʱˡ
ѡ񽫰黹˴סھеĹ꣬ûмš
ǸʱûʶǸ꣬˭
ڿǸھһֱȥġ
á
Ϊ޲õķΣգΣͷ޴Ŀ־崩͸˿ռ䣬ݵһʵľУ֪
Ϊձı༭ͽʿƽ˺ܶĿҲδӾʿоȻʿ
Ѿıܡ
ͬĿĴԽʱյƣʵص
ó޲ǰӹоǡ
ûûֵġݡô£ͺȻԼ˼˺ܶĺӣ̾ϲĽӵһԡ
Ա߿͸һеʱ䭣ȴЦŴǺͯſͣҪƨˡ
ԭΪĸף޵ϡﻩĺͯ
ʱ䭼֪㶼ʲôһΥ᲻ʧ
ͯ
ʱ䭣Ļӡ
ͯʲôħ𣡣
ʱ䭼ЦǶࡪ˺ܶ֡
ʱ䭣ԣҪҪ뿪
ͯQAQ


144 ͯ24
Ѿ̫ûмԼһˡ
;Ĵ⺢ȥǿ ȴز۶ھǵɽϺʱ⺢ӡ
ۿ壬ಡ齽ʱ йģԾԼӡ
ʱڴ ţԼ֮󣬻᲻лῴǸز۵ĺӣ
ǣ ҲǾ·;ңԶǺ˻ؼҵ·
ǣǺѾͶ̥˱˼ң Ϊ˱˵ĺӡ
һζûмǺӡ
û˵ľڣ±Ǩ ԼϤʦѳһȥЩ˿еʷ
ֱڡ
ýıźͯ ҪԴȷĴڣԼ΢һ֣ͻһ
ͯҲкᣬ ȥǳϷΧ
Ψһǡһֱͷʱ䭣 ཱུձͨ죬ۿת
Ǿǿò ԵԼһ
Ųأ
ûкµĶӦñ˺ŶQAQ
ʱ䭴Цſ
ÿĵط üۼһ̵̡
˿ĳ棬 Լ˶лˡ
޲ԥһ£ ڿʱҲûʲôӦʱѡ˰ûгš
ȵһҪҪɫȵĲ
޲ʱ䭼üŪۣȱȻҪ֪úСʲôϵ
ϾոմҲ֪˳ٱСɣ˱Ͻϱ£СǵһеĻ֡
һתۣôΪɽɫһֱûֵãͺͿֲBOSSһأ
ҿȥϵһ㡣
Իˡ
ΨӸոóͺܼѩãȴ𽥴ɻʶʲô۾󣬿űһˣ촽ƺҪ˵ʲô
ʱ䭾Ƕ˵ɻӶעʼǺͯϣȴһֱһԣһԡ
ñط飬ĸӡ
鷿ڣֻôſǻһѯʡ
Щÿɻã
û۸㣿
ΪʲôȥͶ̥
ԼΪʲôӲ裿
ͯССӲһ˲ÿĵطԭƯˮ˲ȫȻĺɫϢй
һἰߡ
֮
ǻԭ򣬻ǰִʹ֮¡
õ⣬úͯԼԹޣ޷ƽϢ
ѾԨĻڽš
ɣ磡
޷ľҪаٵˣͳͳһ飬ھʹȥ
ʮʹࡣ
Ũĺ˲ԺͯΪģǵصѹ䶼ûв㣬Ծɼ⡣
뺢ͯûһ˿òĲԣ̾һǵҪôˡ
ǣ׿ݣһֱھݵã̳ԹŸ̥ĺͯĶ֣
еķԶ˸⡣ǿߣǿƿһС
ɭɭѸӣʴãҪû
ͯ۾޻ʵĺڰӿѹǣһ̣ǰԼģ˼ĸס
Ǿҵĺӡ
ǡ
ʱɫ˲࣬˾̷ӦĬű޸Ĺİ䣬ֱģ޳׼ȷĴõļԽץסǺֱͯۡ
˳ʱ䭵ֱϣľߡ
ͨˣѾʹôС
ʱ䭱Ƕ࣬ΧĹʱ޿̲ľܵĿ̣ϵУһɮС
۾ûգһ£ȵźֱۣͯһִ󻷹˲䷢ͽӺ֮ק˳Ҳһ۾˦ȥ
ֻתûи׷ʲôϵĵǻûȥĿԼĺԼԽԽԶԼȥ
ײһ¿ļӲϡ
䵽¶ȵקֱۣһվ磬ֹסȥơ
ʶ̧ͷͿߡ
ŴĿźСһ˲й¶ĺΧ˺͹
еʲôûֻԭؿʱ䭵ıӰ
֪ʱڲͬģгΪ֮ƵĶҲһ䡣Ծ̲סǣŭСʧأҪǰۺ£ǿѹش
û
ʱ䭽Ƴ墾ʶʱڽԼҪԼʱãϡ
ΪΣ墲顣
ߣò״ӽ䱸ԸԸΪʱĴһƷС
ôûٵΣ
̧ͷ墣Ȼɻ󵫲η壬Ȼ½ĿǺҪȥ
ĺӣ
ȴûƶֺ
üлҪĪڴˡžʽȹ˵ԼĽʲô»ʲôȾĺӣ
۽΢עá
УȺڰ䣬·Ŵؼеǳ¶йת
ĪģúȻ˴Լдˣܹ͸ǰеƶ
վڷǰһΪɺᣬڸ߸ߵİ֮ϣɼġ
ܽȻʣ
˵Сص£ȴŶԼеĽ
ɻнȴΨûо²
ûκλ顣
㽫̯˵Ⱥ뾩Ǵѧͬһ齨ѧ˶Ϊձ༭Աʷսŭ뾮ĺͬһ۸ߺ˼ӡڽͷξȻʿ
ʣѾļ¡

ûйĴ壬ʱͶűضŷµԡ
УȴΨмͥε޷ꡣ
ԼǷͬĸҲ֪Ը޿ָ
ʱԼľ޺ΣҲػҵͼҹñ
ΪѣòԽʹ࣬˶Ӧ游Ϊֲһ
Ȼ˵ȴɱŵİˣĵŮ
׷ɱӳ죬˳⽻پĵıͽ˱ձң֪һֱĬĬģᱻ֪ͬǻͬĵ׷룬ͬߵѵȷĵ·ϡ
ɵھʿеӰɽҹȻԾ֣ŭΧ
ðﾮĴӮƯһ̣Լ˰ȫıϡ
ȻԼɵ˺ۣĵĻصңҪϢ߾ʱȴ־ݴŶѪķӾﴵ
ʬûϢѪҺء
Ůʬ屻ʱɳϣԭഺݣʧȥ׽Ӳ͸ſµ
޷ɢңȹ~أſŮ߼޻ȥ
ŵģһزŲæľģͷվԱߣһԡ
ֱöʼռǵþյı顣
ն𣬷ŭ
һλ޷ԼŮʹɫ
õͿ˼룬ȥԹκˡ
ֻԼֻԹԼ
ǲСһЩӾͲǲԼһЩӾͻоȣ
ΪŮܴܿز御
ĿһеķȴΪ
ŵˣΪãʧȥͥŮ
ʧȥټ
ѴϢֶɵ˸Ʊֻϴ֪ȥ
Ҳûп
ŵľݣԭЦպȴֻʣ;ģڳĬʹࡣ
ǶΪ鰮ͥԼˣиӴҵڵȴǣڵȴǡһղֹǾһղͣЪ
Ͷҵ˱ߵʹ࣬ȥ
һΣ֮ͬ˾ĵ飬Ըһ
ȴԸΪˡ
ԾŮлŨصΡ
;ĵһӽˮʹͳ鴤ɵ۾ԱߵӤ
ӤҲŤͷЦ
һ̣þԼԭˡ
Ϊӵĵõ
⺢ӼΪϻۣҽԺкӶҪۣܻ˵Ƥֿɰ
ᱧõС˵ȫʢĻ
ҲھĻ̺ĸһʪǣ⽻һˮȻյܿ
ĿЦõӭͣԷ㵵עӺЦԭĻ龹Ȼõ˻ͣЭ˳ƽ
ݼ⺢ӵˣھ̾ĴϻۣΪɳһӹ֮ˣԼûɵ롣
ԭҲú;Ķڴ
Ȼزˡ
Ѱҽʦ⺢Ӷ޿תѸ˥ȥ
˵ڶӺ󣬾̴ӲѪǺӵļңȻȴֻҽʹҡͷ
⺢¶һЦݣֲ̧ȥ۽ǵˮָȻ󣬺ۡ
ССʧȥ¶ȡ
ĸ׵Ļĸ̵˺
ÿ޵ʡ
ʱּ޷˳һߺӵʬءϰУ̫Сز۵ĺӣûʸֻһ̲ϯӵɽϡ
ģɽҰ޿ʳԼӵʬǡ
ԣֽ⺢˾ǵĸɽϡ
ڸɽ֮⣬ҹ硣
Ϊ̫С⺢ʽֶûСֻոĸεģ
С
ĹϣֿˡϰӡȻγȵҪļǩԼֵ֣ȴòס̵
ýЩеʹ༸û
̵İŵɷ򡢾ŵͬˡֵͬߣԭҪԵóԸȴû뵽Էһеʹ඼йء
һڹȴڼҡ
Ը
ֻҵĺӺͰˣһƽϲ֡
õĻУᶨĴ
ۺеĴĬ
Ȼһ̣͸Ƶʯʧеľٺˣת
ֻǰһε岻ȣż
ȴԱס
ãͤˣʮǰһ¼Ϊ˱ߣˮ𡣡
墵ͳƽ̶̼˵õһ
û۾Уƽ֮ӣһ
˼ʹۺ
ʱ䭲㱻˺ԣҲǰ벽
˶٣ѵöԻģý͵㺢ߵģ˼õߡĺӱΪпԱȣĺƽ
ۺϿԣɣġ
墵ͳԣ˸еԵİǴͬڣԣǵ
ԭеͣ
̲סͷź
ԭɰĺͯѾױɣ׶񣬻ڡ
Сıȥ߹ǸƤڽڹͷϡ
ԭɰϣƤƬƬ䣬¶á
˰Ԩ
ԶԶʱκһҪΣա
ʴʱ䭵ƣƤϷ̡ĻɫĻ·Ƥϣװ֮µֱ۶ƤⷭѪ˳¡
ʱԭûȫľˣ˶ٴѿʹǰڡ
ҧҧӲǿ־ͦһֱץźֱۣͯԼߣòķΧ
ڼӷشʱȥ̫ɱ޹֮ˣΪѾ޶ȣóĹ³Ϊ䱾Ķ
Ȳ䡣
ǣ⺢ӻü
Ȼ⺢ɱˣΪŰĴʦһ֪ĳ٣Ƿ⺢ӳص
ѪծѪ
⺢ӵĿǰһУϿɵķΧڡ
⺢Ӽûȥʧأ޹֮ΣǾԽ˽硣
޿ɾȡ
ͬΪʱ䭶⺢ӶԣЧĿֶΡֻҪڣ⺢Ӿ޷ױռݣҲ޷֡
ԣʱ䭾Բ⺢ӴԼ뿪
絶⣬ᶨüͷѹʹ
Ѫ͸װڰɫĳϿһѪ
˭ܿʱž޴ʹ
޲ÿˣȴΪ֪Լﲻæ޴룬֪ôźá
ֱǰĹҲû뵽ȻͻȻ飬һʱҲˡ
[⣬ʲôͻȻܿǺˣСĵñߣҷģС¥ʱС۾ﶼỨͲû޳ˡôһתۣСͷأ]
[Բۣ翴ʹ࣬СĪҧˣ]
[ǰǿСҲ̫ˣ͸ոձƤЦʱ򣬼ֱˣǲǹ˰]
[˰ǰ綼ǺڳԲ׿ǽڵӰﴩǰ׳ǿ棬ȫѪ]
[ˣôѪ羹Ȼ̣ˣǸ˰]
[ԲۣԲԲۣôʲôӰǲǾǳǸСôʲôݵ̶ֳȣӰҲ˰ɣ]
[ҪǾ籾ҵϴţģ]
Ȼ֪ΪʲôͻʣԳʱ䭵״̬һ
ǷƵĴݣƴҧļ֡
ʱ䭵϶¶ƬѪóأֹۡ
޲һзһߴſǻԱߵ·ǵ֮ǰڼӷشܵľ˻ûкãȥ翴ãһһأһΣأ
·ǻŽĿˣҡȴ˿ǰ
С·ҡͷǼǷ񶨣ҲѹŲղŸңҪˡС֪׷ʲôˣû˱ˡ
·죬ͷɬ
޲̳ȥǸСԿǶšߣΪʲôҪʱ䭵ûһʼ
ʼݵʱھʾӵʱھͲʱΣˡ
·ǼҡҪֱӰȷɱҲվ˵ǰ棬κͻ˺ˡ
΢΢⿴·ǡ
ƺ·롣
޲ںԼˣΪʲôûȥѧ䣬û֮ǰЩĴʦ̼СҪѧˣھͲվһ߸żȴ֪Ӧôźá
ʱѾֲˡ
ҧѾ־СקԼĻУ˫۽ĽԼϣɴԼֱѪҺͷ͸СС塣
ͬΪ࣬Ҳǿ֮֡
СΪٶõôǱϿɵĶ࣬ȴֻʱɹһ
ԣʱ䭵ѪС˵ֱõѹƲϡ
ڻ˺ҧѪ⣬Ҫ롣
ȴʱЦһѰԼͷ
СӾͲҪΣյ飬ԵСᱻְƨɡС֮󡭡
ʱһֻȴʱ䭵ļϡ
ʱ䭴㵣΢΢ͷϿȥ
ǡ墿߶Ӹš
ʱüʶҪ墸ߣȴ类·֪Ҫʲô墵һֻ̧סʱ䭵Ĵ
ʱ䭣Ҵһʼ˵ߣش͹񣬽ͬڡ
墵ЩɳƣǼѹŭ
΢Ϣʱ䭵Ķ󣬵ͳԵҲһ顣
ʱʶ˶˳żǶϡȴƫƫֶֻŷСڲҲûȥ飬ֻЩĪ顣
ֻԼĿǰΨһõݣſھҧ墵
֮΢΢߳Ѫ˿
ʱͷ墵Ŀдŷŭľ棬˿ҪܿܵĲ
墵ȫעȴůĴȥˡ
΢΢һ㶣漴ݵ΢΢Ц
ǣ紺ˮէƵı棬˲Ⱦ¶ȡ
ʱ䭰
ҵһΪ
㲻һ˳еΡĻ⽫ĴԸʱ𡣡
墵£ȻҲ
˾һʶקסԱߵļҾߣΪǵˡ
شۣע墣еʱ䭡
˵Ļĳŵ
Ĵ˵Գ档
һ˲䣬ĺںܶ˺ȻӦ̧ͷҹա
ǲ֪ʲôҲ֪Ǻǻ
Ǻ
شˡ
ıֻһɲǣ漴һ糣
ʱڻУͦεļβɴݵϣΪʱ䭺еĺͯȥзꡣ
墵һһ䣬ļУ˵ǿ󣬶ԶҲʾʱϵĶȴᣬëӯ
ʱüﲻ̫ԡ
ֱʱȻСռֱۣüײײ墵Ļʶ墣ԼҪǿ
ʱĥĥݼĵǿƤĥ÷ȣ˿˿ѪҺȾĴꡣ
ЦţԽʱ䭵ļСĿ⣬ȴžӸµķŭͱ䡣
˵
˵ҵߡ
֮еķԶ⡣
ǿߣΪ
Сܵ墵壬ηҲʱ䭵Ļа
ûпʱЩȻ֪ΪʲôͻȻͣˡ
墻̧ԭʱ䭼ϵ֣޳Сͷָǡ
˽Թޣ͸ˡ
墴ӸµĿ޲֮
һǰͣ
ݵĿסˡ
ǱеĹɪɪҽŻΪɢȥ
Χʱ䭺СĺҲɢȥ
ԭСԭģ
ڵƤ֮Ѫ䣬ͼ
ʧʱʱ䭻еĺӣѾ±ǸСװĺͯ
ſſʱ䭵ĻУ黹Щ㶣ûзӦʲô
·ոпɲĳǻ
ʵϣʱԼͬΪѪ⣬ѹסСķֱɢС²ˡ
óǺ͹ĵĺ
С
ͯС˲佩Ӳˡ
ʱЦɿ̧ͯĿ촽ƣһۡȻŹ˵̧ԼȷԼơ
Сǵոոʲô𣿡
ʱüۼűƽֻһ㣬ɱĸףžݺˣΪ޹ꡣ
ߵǲ˭Ȳ㡣
ʱ䭵ᣬɢڿУҲ޷ĸףΪ㡣
ĸãȹǧȴɱãĸ׻ô㣿
ͯ򴽣˵ʲôȳ˳ӣҪ޳Ĵ۾ҲŰա
ȻʱʶԼĴµĽǺͯҳܵġ
ʱ䭸ܵϵ崥У֪Ǿ˵ķ߳ױˡ
˻ȥҽԺ·ߣ
ɫüȾѪ֣ͻվ
ЩλǱʲôŷŰɡ
ʱ޳ָӺͯϲָһѪۡ
ЦЦĵͷźͯһЦڣҪ״ˣҲһոǵô¡Ҳ׼
ԡ
ʱͷЦ㻹룬ҪôͰɡ
ͯ
Ҿãһⲻ˵ġʱּһ䡣
ʱǵúͯüۣСצקסʱ䭵װ㣬ƺ顣
֮ǰǸֶʮ̬ȣͯòʱˡ
ģ鰡QAQ
ҡ
ͯ͵͵̧ۣһʱ䭿ݡ
ܸоõʱ䭺˲һɱġ
ġ
ܹĸ׵Ļůֿɿ
ͯͬʱ䭼ϴƬѪЩյ򴽡
̧צצʱ䭲ԼϵѪۣԼӦõǸ
ʱȴʱ
ͯء


145 ͯ25
㾮СúһˮĴ۾һֱעʱ䭣 ͼҪ˵ԼЩ£ΪոǴαߣ ʱѾʶιģǸǿ
ԾСʱ䭲ΪӲ
Сʱÿ˵һ䣬ʱ䭵ĳȺһ¡ͼʱ޳ סԼһС塣
ͿÿԼ ̬Ҫӱܡ
ССһţ ʱϥǸߡֱðۿɰ ⸱ƯƤʵ̫ھƭԣ˿˱ģ᲻
ڳˣ ոնۿƤ֮£
ˣֲвļ֤ߡ
ֻʱܹģ ԾС⸱ģǡ
ͷЦź˫ˮĴ۾ӣȥС Ȼ˵ĺ꾫 Ҳ ûá
СίίĴ˸ãצצסʱ䭵Ĵȣ ᶼʱ䭵װϡ
ʱ䭣
ʲôĸôϲϲ᣿
Աߵü΢ ƺǲʱ䭺;С֮ü۹˾
 ԾСøҲޡ
Сո˵ʱ䭡
֮ʧȥ֪βܰźõߣȻΪСˣѪ
ʱôԭͬΪ̺࣬ϢѪҺѹСķ
ʱ֮⣬κ˻ܹѹסһǿĶࡣ
֪ǰУǸִֻɵӣۺζֻĻǡ
˵˶ĴţΪԼֻҪһС˺͹ӳ֣ͻԴԴϵΪṩˣõ붼롢³ɵĺ
ǣ̰ɱ˫ۡ
Ѿ˼ӳֺ˳ô÷֣
Ѿָо񫡣
ԣϷСȥҲСľΪԼ
ҽžŹһ
ʮΪԲ֮
ӽʮģǾš
ιСŴΣǴʽ˵СԽǵż
Ծš
СͨġвԽˡ޷ع޷֡ǿ
墿úСѾгΪơ
ֻͬѹסܹΪһס
Ϻǧǰһ·
ʼŻûвСĴڣھƵͻȻקʱ޷֪ء
ΪضԣСԼ磬СȫĹ
ʱ䭲ŻҲĳڣֻܴÿ˱˵ѰֻƬ˿룬ȻҳСĴڡ
СƷġ
û⺢ӿȥˡ
ʱ䭴ѹְִѹ֮£СѾȫȻʱ䭵ķ֮ˣͨĺһɴԲ⣬ֻʱ䭶˵䡣
墿ʱ˵ؼȴϳ˵˸Ӳ˵ýŵĴߴҪ֪ģСȴȥקʱ䭵СȣͼĻ
ĳ墵иֳЦ⣬ԭɽѩ⣬Ҳڻһˮ
墶Ȼȣȴ˿⡣
߰ʧȥķ䲷Ҳƾǿᶨ־аն̨
һδλܹѵߣ
ƽͬʱҲʱûһˣĿ;˱С磬ȴȱʱ䭵Ļڿ־֮²ȷжϣҲʱ䭵Ľǿ׼ȷжҲȷĳ·
ֳ֪ܲᷢ࣬ܵһУԴڳٵСɣСҪ׷ɱֻг٣ֻǲ
һڲ£ѡ˰٣ǾͻᱻŭСǸĴʦһٵˣԹǡ
ʱĿ;˶뿪
λʦһǱԶǻ޷뿪пܵĽ֡
ʱһ֮ŤתһС
ûиʱ˵ʱ˾ϣ뽩Ĵʱͽ⣬ѡеκСָǣ¡
˵ʱ䭣ܵתˡ
Σ
뵽⣬УǺӵתΪΣյı䡣
墺ʱжģֻǼ˶̫ãûѰϰߣҲ׵ķ¾衣
ʱ䭲һֱɵļ󣬷·ЩѪֻǵߡ
޼ˣҲֻ˴˿ڡ
ڿܵΣ֮£¶һ˿һԼơ
墼ȷŭСȴҲʱ޿κΡ
١һЩ
һ죬׷½䱸ĵĶߣϥϣ¶ԼĲɸ
ڿ϶ǲҪˡ
墴ָ˶޳ָʶĻ룬Ŵèë䡣
ſʱ䭵Ŀ⣬Ҳ¶һЦ⡣
Сע⵽墵˶ԼӲʱ
˸ߴ޳ССĺͯ˵ɽ㲻ʵǣѹ
ⲢǾСηԭ
Сʱ򣬾ѾˣȫʶԼ׵ĵһӡ
ʼԼùʱֻΪȷʱǾ㡣
ԣģģľãʱ֮гϵľСŰѾݸ墣ķ䷽ʽ
Сûн墵£Լ˲̫ԣΪûвйִ򽻵ĵʿϣմȾЩʱ䭶ϵĹأԣСֻɻƬ̺󣬾û
ֱոա
ڻָ֮󣬾Соõʱ䭽ʵŵ¶ȣͬΪѪҺůѾϺ͹ʴĹק˼Ⱦ˵¶ȣԼеá
ůһ˿ǣܵĲԸԼĹɢ
ᣬٵġ
Щ͸ĸͬȹʱ䣬ЩĻݶƯ̫
еú飬ΪĹݻ١
ԣԡԼ
С˱죬һˣһǹڼǻýȡ
Ȼߴ˾ӸµĿηıɫ˵ı˷ŭ
ƣȴɽѹصϢ޷ѡ
ʱĻУСʶʲô

ˣȻͺʹͬڡ
Сܴ
Ϊ࣬ǰѧ÷ɿ죬˾ϲõʦ츳һ࣬ԤС뾩Ǵѧ¡
Сȹ˺ܳһʱǵʱ⡣
õ񰧺ĹԽԽ࣬ĮȻ˸ĸǸռ͸ĵܵ⣬Ȥ
Щ꣬Ȼľη
СΪǶѽġ

ٵΪȴԭƽ⡣
Сʱ̫Сˣ˵ĸ׸е̥ڷΪԼĴڣøĸ˽ɱ˾Ȳĺиɰĵܻܵ鸸ĸġ
Ұõĸĸøܵ
Сȵ롣
ҲΪˣ˵ôȣСĻǾĸףҪټĸףȴΪǵʵ̫Զزȥ
ԣĿʱڴʦķӰ£Сٵ裬ϡͿľͱٴˡ
ȷӦʱѾˡ
زʣǾͱȻҪأҪΥҪǧٱѵĴۡ
ԭʲô
С̥ѪŵͲѪ̥ǵ뷨СΪһ塣
ڵõͬʱСҲȵõЩѪԳ١ĸסݵͬ
Ϊĸװ
ϲĸףԣҪ
Сججʮꡣ
ȻһѪ̳븹ﵽٽֵԭϰȻͻơ
һֱΪʦķͳٵѪٿصСڣһεۣĿԭģ
ҵĸס
ҵĸǸΰˣػ֣ϣ
٣ٸ
ŭС˿񻯣Թ޽ɣ׷ɱ٣Ҫʹķʽȥ
ʶΣյĳ٣Ҳܿѡ˳ѡ
ɵõɮһȷʵá
Сȷŭ˶ڰ٣ȴɱԼŰ˶һˡ
ҲЩãȻ
Ҳˡ
ҡܵˡ
Ǹֻڸճʱһ棬ȴԸһֱĿɰܵܡ
Сȥ˵ܵܣȴȵķ֣ǷֱûټЩ꣬ܵƺúܲá
ǼɷģܵڲϣɵġεΡȴûʲôӦû
СԺĹ˵ܵЩ֪ԭܵѡ̳˸׵ҵ
ھЩ𷢱۵У̸УΪԼļҹȡһܵҲѡһΣȴȷ·
ͬһΪ̫ܵ㣬Ժܶ˶Ҫܵ
ˣܵܲŻڲʮ꣬Լ棬ҲûзԼѾˡ
С˱죬Щί
ɫڳ˵簲ߣѵʱ̣С˵ܵܵΡ
죬ĸߵܵܣԼ˸Ůˡ
г٣װĸףЩ˺ܻܻܶ¡
Ҫɱ˳٣ɡҲˡ
ܵܣһ
ԣɲң
ѾС˼ᡣ
˵ܵˣǳٵİף
ȴû뵽ʱһ
˺Ҫ
״
Сʱ䭵Сȣͷʱ䭵ңһֻԼѽ̺èƯƤëըë
ȴɰҪë
ȻԼȱߣСʱģʱ䭣˿Ϊ
Ҳı⡣
һţʱƽȵģйؾСЩ꾭¡
ΪʲôֵġݡЩΪʲô
õֶɣϺ£ʱ˸Уʱŭֵǣŵɵָؿڣעʱ䭵ĿƬ̶ûƿ
Ա߿Сʱ⸱ģˣͲ⼸ôˡ
ȱɰκģ档
ȻԸһƽȣΪԿɰʱȻһֱʹȻҪССһűڻС
һܺðɡ
ָ˶Լֻþˣ·ܸܵͯůůСӡ
ǾССצצʱ䭣ȴΪ̫Сʱ̫ߣסʱǾãԼɰࡣ
ŵðİԭ֪ССһţǺǱ׺󣬶ԥˡ
ʵҲûʲôɣСӵƤѡ
ԭԼģпţֱ̼һ䡣ʲôԭµ֡
δǵǷ߷ߣޣԭɵӣѵ㣡ҪǸʲôٻˣǸԲҪ·ǣݶˣ
СүǼܳӣֻб˶ŲԾСһأ
ԭ˵һЩЩεӣ˵Բ
Ȼȥ֮ԲӰˡأ
棬޲ԾС̬ȣʼնû
ھСʱģһĳʱþŭžСȥҪԼѩǰҪֱӳȥѾСʱ˺
Ұֵĺôֻһ
޲ŭ̥ܶ

ݣѣѩõǰ˵ˣ
ңǶúܶˣĿ鶼Ǹһ
ĵݰأ
ֱǰĹҲ˿޲˵ķӦеĽźη塣
ղžСͻȻʱ򣬲ٹڶŷˡ
ھСɰɣı䲻ʵ
ոһĻͬжûΪͨ˵Ĺˡ
ʱ˿ŷӦ¿ʼĻ
ԭΪǶɵ˶˷Ļ˿տµĻϣˢһĻ
[ôողһûֱȥ]
[Ҳ֪ԭҶԭرϲط磬´Ҳ˧·ߣڼرħðʮּܰʲôģоħ֮ġǸոһ£ֱӱɵ˰
ҴһãֱǸŵʶ˺üӣΪûˡԭΪħʲôĺܿᣬû뵽ôֲҺء]
[Һ¥ھӱҵšһһװ˴󺺱žӵģˡҵҿˣŸңһСꡣлѾˡ]
[ԭҵèڱ￴ֱΪܸһẦ¡ҴˣҸ߹ԼҹĿҵġ]
[ѾõˣèӻԸ㡣ұҼèֱŵôУҼèӱŵֱĸһצˣˡ]
[Сǲеа԰ܾеµġղ˲һҾƽϵãԲۣ궼ŷˣСǶƤɣ]
[ڿôɰΪʲôƫƫôֲһĻѾ޷ֱСˣھСӵЦÿֲ]
[ллСͻȻЦҹģѾˡ]
[ǸոΪʲôĻС˺ҧĳ棬հǸѪɵģͷ϶˦ѪˣŵǶͨˣȫᶯ˺]
[ʱ䭵ģȻ治ɫİôֲСڻҵĻֱӰˡ]
[Ǹõ˵ĻСǳСôôɰСҲµȥ֣]
[ֻ˵ûмʶΪ˲Ƹҵܷ赽ʲô̶ȣһ˰ɣ˵Ҷëëġ]
[پвģӼһδһΣٷңҲҪȥپӦµ]
Ƿŭ־޷ڵ֪
Ǹ֪ڿֱ˵ȫȻûй˼̹Ľű˴֪֮Ϣٺ˺üСȦʿ˸ɾ
⻰罻ƽ̨Ȼ󲨣ٷС鶼òӴ֣籾ĵӰķߡ
ǣйسٺᵽȴٷ¼
ֻǼ򵥵ݷǹܲš
罻ƽ̨ȦÿٸתģҪܵĻܲҲûе
ǣΪѾ漰
Щ̥ûбȨûСŴΣѾΥ˵¡
Ѫ˶òף˸ǷŭΪѾΪĸס
ٷϵ˳ٵĹ˾;ˣԷ£˵ȴҲŪٷˡ
ڲ֮£³е顣
;Ҳٷҹţѯˡ
ĿֱľСҲһᣬбܣ૵Щ꣬ҶЩʲô
ĹԱŭߣΪŰ£֪ôԣˣ˵ʲôã
Ǿ˻ǿͣ˶
ٵҵѾ군ˡ
ʱ䭵ĽãͷĬվԭأ鱯ʹࡣ
Ǽʮǰվڿ￴ԼŮʬʱı顣
Ϊ˸ĸȴ޷ӵͷŭ
Сʱ䭵ȣĿãͣЩͰ͵ģ
ע⵽˾С
ҵʰԼŵ¹Ц⣬ȻھСǰ£ʣΪʲôСأ裬Ա㡣
ĻĺҲͲرһ˶ߣܾĥʹ࣡
һ뵽⣬õлʹࡣ
ھݼʮ꣬ԼĺӻԼҲԼļҹҪԼȥҪĺӣȴô
ĸ׵ͬʹ
Сȴ˼ûñԼ
ΪΪǸˡ
СʹͷƵĵҲ迴⸱ӡ
ĸףοĸ׿ģ
ĸ׼еԼԶǸݿɰִϻ۵Сүõûһ˿١
סˡ
ʱ䭴ȱ߽Լװ㶼ץͰ͵ľС֪Ҳھᡣ
Цһ΢΢̧ȣ˦˾С֣ߵһߡ
Ƥкܶ໰˵
ʱ΢Цñط꣬ҾͲĸˡ
˵ţʹ˷ţֱ˳ȥ
㶣ѩãŽߵãƺЩ˷ܣҪ߹ȥЩǰ¡
˿תĹ£ܱȵϵ׿˵׼ȷأ
ңѩñͺá
ڳﱸ籾ʱ˺ܶϣ֪λӲӹҲͤ׶Ϊ˳Ƶ顣ܶĳ飬ֱ춼á
ֺȻֱˡż񡱵ĸоѩúǰȥ˵˵Լľ
ϾܹõĹ꣬ҲһλˣͲС
ǻ֪ĸž۵²صֻ̣Ҳһ뿪õķ䣬ĵ˳ֹš
ʱ䭲ûиֱ¥
ѾСɱ
ķ
ԭµķ䣬ʱͿѪ͹ͷɢأѪҺ̺ʪᣬƬϻһָֻҡҡ׹
ٲȱȫʬ壬ſڲԶĵط
ԭƯѾȻ޴棬޷ɢңβ֪٣ƯԭƬƬ컨飬ݱ¡ȻڣѪ˴壬ϿѪ
ٵƴҪţȻȴѾƣǱһָֻʣѪģĺ档
ϵˣƣֱۺʹ϶˺˴ƬƬѪ⣬Ǳڷ׷ɱھбһ˺Ѫ⣬ѪҺ
ЩѪⲻͿĨǽϣ࣬˳ٵ
С΢͹θﶼԼѪ⣬Ŵ˶ӻ˳ʳ˳ɢĺ촽ߡ
ŽˣֱһĻ
ԭʱɫޱ䣬ֱƿԱߵת˳ȥܵһ߲ϷŻ
δҲһûŰֱӾ󵹣·ۼֿһѡ
ֱǰĹǸողŷõ£µһ˺ûֱŻȥ
вٵСģǻŶѾſ޵ֹֹס
򶨵·Ǻ棬Ҳɫ⼫ˡ
ˣǶ̫оοŰɱĲ״
ֻʱ治ɫ̤˷䣬ڳѾ˵ʬǰ¡
ٵĿôģȴѾʧȥ˹󣬱˻ǵĲ飬ȴĿŷţҪõĻᡣ
޵ݣѾˮͿ־峹ƻ
߱ˮˢʣɫˮһɫֲ
ʱȴֻ̾˿
Ҫ˵ˣȻбȹ黹һ졣
زʣȴ˲Źƽ
پҵһĶ࣬ǾΪĿӹ׷
ѭж
ʱ뵽СԼͬΪ࣬ȴһһɵ뵽ʮǰϵǸˡ
Ǹ˵˭ԼܹܿȶǷǶԷʲô
ʱ䭵ʡ
墵ʱ䭵ֱϣ΢΢ֱֱӰǿưʱ䭵Ľק
ǿűˣһԴ׵ġ
ʱ䭵ɻ治ɫȢҵʱ˵˼ң㣬Ե𣿡
ʱ䭣û˵
ô£Ϸˣ
ʱ֮ǰָָ¥£ݷá
ʱԭҪ˵Ļ̶סһ࣬ת¥
⣬һ괩ŰǰѧƷˬϴĳ
̧ͷžݣȻЦţ˴š
ӣҡ


146 ͯ26
ݺͼһģһ ûаµ١
ǺһпѶѽģѾڻ˺ۡԼûоϾɵģ
 뿪ʱͷһۣ޶¡
۴Ŀžһһľʱ˴̽¥ƤЬڵذϣע⡣
ʶȥ
ֱп﷢һУ ԰Լ׵ʱ 껹ǲɵסˡ
谵޹ľڣ ԭƯװ꣬ Ϊոյɱٴ룬ˮ׹䣬飬 һббܵƬɢء̺ǽϣŴƬƬѪ
һۿȥ ⲻǵ˾ηӵľݣĳĹݡ
һװͦúëزϣ ܺõĽ˳
΢΢ƽüۣ ú͵ǿ£ еķǻۣȴеĸס
ͬ侲  ѿȫ֡
ʱΣ ϣԶھҳһ·
һʱ䣬ˡ
뵽ֱ˵ģбݵˣΪɫ϶ȣ˽ɫɾã˭ġġɫǡ
ȻಢƣִŶһǰĶ̫ˡ
ͷ·ǽУǱĵ˲֡
ΨһòԾģ˵ĳ
ȾŴƬѪ·Ҳ壬Ǹսһս
ʱѾú͵ƣߵź
Է¶һ˿ȣȴʼ裬ֻҪвԣͻᱻԷɱڵ
Ȼ֪ҲᱻҲûм㣬˭
˵䣺ڿʽľԱҶסû㡣ӦѩõԼһϣ
Ѿû˲ĵ񻨴ţ꺬Ц΢΢ǷԷһ
ͻˣˣûдÿˣǸ
Ǿʢݵĺӡ
󣬸ױʹ
ԳȫΨм๼
ˣ󣬸ûжκҪֻƾˣ֣Ҳûдϳڴ
ȡˡʢ̫ƽ֮⡣
ЦͷĸûۿʢͽۣǿɡԸԶʢɽ塣
ֻǸû뵽ľʢûаˡ
ʢΪԼڹ͡ǣҪػʢ֮ˡ
Ҳڿ˵һ䡣
ˡ
Ψһ⣬ĸ磬нҹһС
ʢ˺ܾã˵ĽֵϣпֻĻΧĽѾǵļ䣬Ժʻ
ƺ˭ָʢû·Ǻܿ˾ݡ
֮źȻ֣ԼѾ
̬ӵģݻţ̬ص˺ܶǰ
ʱǸѧȴ޷˵ĸ״ǱȻȻ̤Լ·
ĵĳϣ
ڣǸʢˡ
ͺмǼʮ꣬δֹ
ĸûھݣҹܱʼ飬һƪƪĲ塣˵ࡣ
ҲǸѧصʱ̧ͷԶܿһյ̨ƵĹ
ŹӯģܹԶָĵһԶ·
ٿۣںڰҲҧ
֪ĸףڵؼҡ
һյƣΪҲΪͬס
ϧܹؼʱĸףѾ
ҽ˵㵽һ̣ĸ׵ָɢ䲡齣ҩˮƿŵĶǺ鼮
ʱ£ѹһֻдһĸ
ֱʴʧȥ䣬ڸֽϻһ
ĸ˼һ仰ΪһӵľģҲΪӡ
ΪĹҡ
ԸҼҹӺ磬ƽ
˾ʢգգۣƺҪԼҪİǰʧ̬ˮȴһ
ֱʵΣʢźȻ֣ҡԸĸľж
ֻЩ̫æˣæûоԼĸֻȫͶ뵽ҵҲѹ
ڣųױ
ʱ䭿꣬㶣źȻʶ˭ĺõڶӣСĵܵܡ
Ҳǣѩõ˵ģ̫ү
ʱ䭵Ѹɨ꣬ע⵽ϴŵģǰǰУʽ
һʱȻ
Ϊ;̫ү䲻ӭж⡣
ǾСڳЧߵݵľ̫үҲģ
ʱ㲻ԣǰʱ򣬾̫үɻûǸѧˡ
ңΪʲô̫ү
СΪ±ƨɣͲӣʲô˵ʲôװףģֻеʱˡ
вӦо̫үŶԡ
ʱѸٴʢԷһֱⰲĵȴţҲ֪ڲʳԼɻĺʱǰⶼʱѹŽʢӭ˽
ֻ߽֮󣬾ʢͷŵ棬˶١
ʱ˳Ŀ⿴ȥͿǾߴʦʬ壬³ֻص˿
ֻǴʦûƽڵ̺ϣ֫Ťһ״ǿ˱¯档ĲȴǱˣԴĴȴպű¯棬һ˫Ŀ˿־۾ϵעˡ
ϲӵͽмǴʦԼ˻ȥְԼ˱¯
ҲΪЩϵ⣬˾ʢע
ʱһ˲䣬ÿİȻе֡
Ҳǡڱ˼Ѽ㲻˵ѪҺʬ壬˻ˣɻĿ⣬Ҫôͣ
ʱ䭵ֻһ˲䣬ȻͿһ治ɫʢ⣺л
˵ûϵͱʱһĻҭ˻ȥľʢ
Ȼô˵̫ãȷʵǵƤЩ㿴ǽ嶼ƤɵģӦþ¥ƨɡ
ʱƽҪ˵˾ݷ¡
УȻ̫ܲ⣬Ŀǰԡ
ʱ䭶˶٣ŵʱ˵ĵ
ʢ
һֱֱС͹ٷۣȿȿȡ
Ǳڿ佱治ֻܽýĹעֱľ˺;̫үǣ
ԼҪϢȥˡ
̫ү鼸ʮˣֻСĴֺãȴû͸߾̫үģ¾̫үԼҲͷһ
һѾǣϸ˵ʱ䭵ģû˵
ֱĿǰõʱݵģ⽻پ㡣
Ǿ̫ү׵
ʱŤˡ
ղſ̫үֱǸѧܺõάסΪȴʱƹˡ
ʱ䭵ɲһֱûͣ¹ǾȽºһҪúòʱô¡
˵ǲ׽аĴʦǱʲôݣ̹̹߾̫үģǶһˣ
ʢȵĿʱһۣҲܿͷӦ˹ʱ䭵˼
ֱ￴ÿ˶£ʱʱǵһʵС
ԸͲֱ֪£һɻʢΪʲôܳʱ˵ݵͬʱԷ˵ڵð취
Կþʢһô¡
ʱҲ̽ʢ˼
ʢײǳé®ˣֻʼʦʬʱ¶˼־ȣȻƽЦźʱ䭱߱˵˽⾮ݷһУ鳯ϹĽĿ˴˸к
ű֪ѧλǿдݽ棬߳Ƶ⽻پʢĽĿˣ̾ԼܻûдӸովСѹ˶ˡ
ֻڵӺͱֽͷϿģѾд˽̿Ȼôǰ
ѺõĴк
һǳһŵĲţԼƶϣΡ
ֱǰĹҲûл㱣Ҫô绵ˣҪôǻˡ
[ɶ֮ǰֵľʢ˼Ʒϵľ㣬ǸӹϵǸУˣҸոջ˵С˧ôת۾ͱǸеĺˣ˵ûº𣿲ְɣȻУġ]
[ǰģٳЩ֪ˣǴ⽻٣ǹԵۣ̫ˡ]
[ҵʦĵʦ;ʢ£˵ǲԼĹâΪӵӰԲûй˵ʢĺӣʢѡԼҪ飬ʲôָָ㡣]
[ģʢҲǣǾ˼ǧˣȴֻΪĸ˻ͱЩô˵]
[ǣ֮ǰҲˣӰ㻹û׵𣿾Ϊ˱ӣǸе˺ðɡ]
[ԲۣʢСʱ̨ﶼŴźڴ·ɻͶ̸ִЦƬ֪˶ٹķأ]
[ӡСʱ߳Է߿ӣ7оʢ̨Ѳҳ֮Ҳ֪СʱġõҿƬˣǶôΰ]
[ϧʢжκ󣬾ҲûֹҵѡǴѧϵҲΪ˾ʢĴأҵżΪһ㣬ѧƴѧû뵽Ȼܿʢʱİ࣬Ҷÿˡ]
[и²⣬֮ǰСϢ˵ѩõݵľ籾ԭͣ⽻پ𣿻᲻ᾮʢ֪֮Ҳ飬廳Լĸף]
[пܣҪȻôⰲһԱ꾮ʢ]
[аɣôľʢҲˣǸ籾ϾֲܷϻͯҾʢʲôﰡҲܲ¡]
Ǽ㿴˾ͷ·飬кܶ˶˺ܶڽĿۼʱģ˼άиûʶǣ󲻵ʵǰģǾʢˣʲôԱ
һֱֱ飬ڿЩĻһֿ͸һжѵĸо
˵λǾʢһľͲˡ
һֱɫĹ۲žʢʱ䭣ڿ·ھߣǶϤǳģеĽ䱸ҲԷһЩ
ʱʢΪʲôʱʢ΢Цص룬Ǹġ
ʱüоòԾС
ʢ˵ͷǣһֱҸ磬ڿֱ󣬾̹ˡ
ֱ
ʱץס˾ʢеϢʲôֱ
ǴӰʦ֪٣ôֱܼ
ûݱˣ޵ݰǷŷ
ʢ΢ȣ漴Цƺ֪
СĶξʮ족ĽĿһֱֱСԺʱͿʼˡ
ʢһ˼ܿʶڡ
ʱȷʵûпʦҲûʲô˾֮˵ѩõݾվԱء
ǣûκδЭĹԱ
֮ǰʢѾʲô㡣
Ļ
ʢϲԣ֪ԼӦҲֱˣЦѹίʾܲһ㡣
ʱ䭱Ⱦʢһͨô£˲
Ա߱ɵֵ޲
㶵뵽֮ǰԼŮװ˼ģʱ˶ˡ
Ǳ˶߳˺ڰɫҡҡ׹
Ҳͬһѵı顣
ֱֱ
ǵһһǿȥ
Щֻ͸¶ȦϢԼ
ԭһ뵽Լֱǰ˵ģǰһڣ֮Լżǳʧˡ
ʢԭҪʱ٣ڵ״Ƿеľȡ
ֱǰЩӦ˽˵ʢҲסˣ׼뿪֮ʱ䭡
ңҲи顪
ĸ׺͸硣
ʢ޷ƵڴͼУǵ̤̽¥ʱȻȴԥˣ̧ȳٳٲҷȥ̨ϡ
ӡ
Ѿʮûмĸף֪֪ĸ׻ǲ᲻ᡭԹûмʱϻһֱûл
ĸ磬ʢܺĸϾΪǳлɳˣ͵˸ʬǣøʮࡣ
£ԼҪˣ޵
ңȻ˥ϣȴѾʱ䶨ʱ򣬸ĻᶼûС
ֱ￴ƬǸϻۿɰģ
Ҫǣ
ʢȻЩңԼʱʱģ
Ȼް߰ףӦ⼸ʮʱ
ܹսȺ壬ڶУЩ򶨺ͻ˿̶Ȼ޴档
Ļصʮʱ򣬻Ǹѧĸ׵ע½Ͱ͵Լ룬Ҫĸ׷ȥ׷Ѱ׵ĵ·
֪˾ʢݺǱδǺѩüҪһλĹ󣬽Ŀ˶ԾЩηҿֻԶԶ׹ں档
ʱʢ¥ԥģȻɻ󣬵ҲҴߴ١
ֻʱɫƽԼߵĴĸ룬̬ȶԴʢ
ʱ¥ݣھʢʱĺ󱳣ˡ
ȥĿƽſ͸һеȻ˵Ҫĸף¥ϣҲͬڡݣΪ
ʱѾӾʢ֪ŴʢðΣսѰҸ磬Ϊ˽ȥѾ֮⡣
֪ʢ̵УҲ⾮ʢʱķӦ
ˣʢɳǰʱֱקʢ죬ͲݾܾĴ¥ߡ
ʢҲԹԵĸĲȥʱһ¸ȻͲԸ˵
ֱǰܶ˵һûԼ۾ɳ
ٹעֱĹٷԱĿɿڴеѾŵ
йٷֱָʱקžʢģ˰춼ûܰѻ˵ȥ
˺Ҫ˵ʲô
ʱ䭣Ǹ˰
ʱ֪ǵ뷨ҲֻһЦ⡣
УֻֿɰͲɰģԲʲôλߵͣڵġˣû
ڻռŸݡ
Ĵźӿ裬ʲô
ʱ䭴žʢߵ¥ʱУҲǡÿţžС˳
СϴŵСװıʱǾӶһ
ʧȥһ֫Ŵš
˹ηȴͰ͵Ĵͷ
ңʵССҲһһġ
ǿ޵úˡ
ʱ䭵ĿھСתһȦʹŲµǱƨɣüȾЦ⡣
õԸ˵ǲ⡣
ϾȻԼĺӣǳ红ӵĸס෴;̫һĿѣԸͣǴᶨߡ
СȻпԭһٴǿ϶ˡϾɱˣ˵Ҫʱ̵ӲҪߴ·顣
ʱ˹˿ռĸˡ
Уһ̧ͷͿкԼľʢ
صסˡ
顭ĺԼӵ֣ȴԼ۾
ôĺأ
ʢеȴվĹ
صĵ˵ͷӦһңһˡ
궼û˺֣ǺȻ俪еբţĸӼȫȻûʮ裬ǼԷ
òС߸ЬȴԽԽ죬ԽԽ죬ȻһѽԼѾĺӱסֱ۶ֹסĲ
ʢҲסԼĸס
޽ǵİ׷ʹ˾ʢ۾ߵʱû껪ڣõ󶨸һ꣬Ѿӡеģ̫ࡣ
ʢͷһᣬֱսſǻ˾䣺衣
߹ٺ»±ǨҹλأǾݴ۵ĸײŸ߸Ь߹ʱӰ
ԼһڽҪĩ·ʱȴȻ֣ؼΪ׼õһ
ʼջΣ˼ŵĸ׺͸硣
ôҪ˵ʲôȴʵ޷ֻ̧һĸžʢͷ
꾮ǰһ˭û뵽һǼʮ꣬
Ψڣ˭ûзԼ롣
һֵȼΪ֮ܶΰҵǣ
ңһߡ
˶˿û˴ĸӾñطĳ
ʱתʱﱻ˵ľС
ͯűӣڿлȥӱҼ
ֻںʱ䭶ʱۿǺģϿ޳ĺڶڲסСԾɲĹ˹˻ȥ
ʲô
ûޱӵô
ʱüЦζ˻±ƨɵģǵһμģˣԺһζ
Сء
ʱ䭵Цת׼ȥ󣬾ҪһֱĽͼƬ
ȻǵΪС
ղžСͻȻߵʱ䭣ǿɰƤ棬Ǹ۲۵϶ܺĽ
ԣʱҪһܹʱѹֶΡ
ͬУһѡ꾮ǿֶΡ
ʱ䭲ô
СֻȻɱˣҲϿɵķΧڣвԶЩ˺ֶΡ
һűƨɿƬǸոպá
ѹסֲԾС˺
˭˵ûģ
Ҳ߹һ⣬ʶ

ȻﵽɢѪ⣬¯ﻹиһֱ˵ʬ˻ڿɳϣ¥Ŀռøɵĸӡ
ԭк֢һƴšաҲܵԼȥ¯Ŀ۾
ʱ䭣ʱ򵥰һԼ˿ڡ
ΪڼϣʱԼǶȺǱŤ΢һͻǣ⣬ʹü
墿ʱ˱Ҫֽ̧ʱ䭵ĳ⿪
ʱ䭾̧¡
ΣĻ˿ھͳױˣǳȥҪȥҽԺ°һҽԺ
ҽԺûô墡
ʱ䭳һ£ɿ֣΢ָԼϻ⿪˳
֮ǰСʱ£һûҪʲôءʱһ
Ҳֻ˵˵
͸ԭǲǺͨźȻ˳ǰһֱֳ
ȴֻЦţµĶᣬûʱ䭲ʹ
ȴѵõûлشʱ⡣
ʱ䭣ΪС˺ͬе˼Ĵ˴֮Сָ
࣬һһ
СѾżôôý
ʱ䭲Ҫ֪Щ
墴ѻ۽ޣ΢Ϣʱ㡣¶ڿеļϣʱһ
ЩҪͻʱЩڡ
зЦ⣬ڱϴ˸ᣬȻʱ˳ְ̧ϵ˿ӡ
ֻǲ֪⣬墵ָǲʱ䭵Źȥ΢Ĵȵļϣʱ䭲Ծ˶
ʱüҪ˵ʲô֮ǰҲϵ˿ӣ˿
ˡ
ʱ䭶˶٣ոоۼĲֱɢˣһʱ墣ԼӦ˵ʲô
¥ϴ
ĸЦ
СھʢļϣСȣǣžʢ֣Цֹֹס

ʱǰԶͣм΢΢ǷллΪС顣
ʱ䭿С
ͯգգۣ޵ûЩۺıӣȻӾʢ֣صĳʱ䭾һ
лл
͹֮˵ĸл
ЩͬУֵúϲ£죬֪ԼҲǹ£һǧҵõˡ
ʱȴֻƽĵͷȴ¿ã뿪ˡ
ֿʢʢûȥˡ
ոҪļˣ˲߬ƣЩ
ǺһĿܡ
кᣬȴ˵ͷá
Ǿ͡ˡ


147 ͯ27
Ũ
һֳ̣ ࣬ü
Ȼϵָһֱת޷Ϊһָ ŵķյζһοѡ
ٷ˿ľûһͬڵϣȥĽŶأ񾭽¡
һĬž䣬ѹԼӿֳĸ ҪԼָƽʱΣʱ侲
ܼԼΪŨ ȫʧȥϵ ֪Ŀǰ
ĿǰϢĹµ ޷ϵľԮӣҲ޷ϵǰʱ䭵ˣֽͬվϣ һͿ˥ȵһֹЩꡣ
ε
ٷ˺Ȼסһĵۣ͵ͣ˽Ų ѹ̫ԡ
ٷ˵ֱֱĿŨ档
Լйճ͸һƬŨ
ճһ˵ļӰ
ƺ˭ǡ
һʶ㣬 һոյԣ ͬʧˡ
ŨģǵķУ Ҳ޷عͨ˲
޷ò˭ һûóȻǰ ŹٷѸԱ߶ȥ Ľ㵽Χǽ档
סһҡҡλεĴŨԭվķ
һ̣һͫ޷Ƶľȡ
ǸˣȻʧǵ·ǣ
һȻǺɸֵСͽܣ·ǱϾҲѡĺƹ۵ӣ츳ϺܲҲԵ֡
һԤΪƹסֺѡĵôͽ
һϲСͽܵģսԵĹ
·ϵͳǳһԾ΢Цܵؼ
ڣ·Ƿһϲÿÿͻʧˡ
·ǻֱʱھƵʱ·Ȼȴ·Ǳԭ͵ͷʱҲɢ˶ǰ
·һ棬ԼѪŸʹɫˡ
·һȳһյĻŨ߳ǲ˺ѪڣǶѪ
ǣ·ǵϣǾ
һˣһĨλꡣ
ӵĶѾʧȥҲû˴ϣ٣Ѿʧȥ塣
۾Ѿյš
һһ飬֮ʹ
ĵӰ
ͳһִĵӣÿÿƹԺ׷Ŵ򣬵ӵġ
˵ĸôӣʦҲͬϲСǸͽܡ
ǸͽܱͻЦְ
ֻҪڣƹ۾ǻָ˰صЦϴ
˾
һŴ˿˾޴·ǣһʱҲ˲þŨ֮ǷбΣˣֱӴ͹ٷ˲ĵطѸ˳ȥֱ·ȥ
ٷˡһʶҪקסһ
һͽУܵѸ٣ùٷ˸ա
һקס·ǵֱۣüҪѵ⣬·ô¡
·ǻе㻺תͷһȴľ
ûаֹ
һһ۾
ǣۼʶ̫п飬ܲ˴ױˡ
ǣһΪʦϣ̽ĺ·һʲô
·ǾֱֱĿһƺûϳ˭
Ҳ˿û߼䱻ס֪Ѿʧȥ˶ķӦ߶ֻʶӱܶʵϣѾʧȥ˶ĿƣνԼʲô
ٷʼڽ棬ַڿڴװŵı÷ϣĿ·ǡ
ֻҪ·΢вԾΪŷȥһ
ܹһ׽֮ʱиǣͬҲǵã߽֮ǰֱ￴Ļ档
ʱѾ֣ھլֻʵĶ
ȻڽŨ֮󣬾ʧȥźţֱ֪淢ʲôٷ˻Ǵӵʱʱ͸¶Ϣƶϳ
ȻǳСɣĿ;˶˰ǰϱС÷Χ͸ֻһСľլ
Ͼʱ䭾ھլѵġ
ص˰ǰϱò
ٷΨ·ǣһΪӵĵǶġ
ȷ·ǡǷǲǵûгֵСôԸôˣģҲֻвɾˡ
Ͼһովֲ顣
Ϊ֪ռԹٷ԰һΪڣ͵һѰЩʧȥϵǡ
Ȼεոʻ罭ţӾͻȻ̥ˡ
³鿴ȴεɫޱ䣬һֹ˵йڳ⡣
Ӧһ죬ͬʱƤҰʲôȥ
ˣˣˣľ졣
Ũ˹ټЩǿĵطڷ񹥻ųҪǳ֡
ٷ˱һܿƾųִ򽻵ľ飬Ѹ侲
Ϊ³ͻȻʼǿĳ߼ƳֻľԮӻʹõĹ
㳵ʹƤǿϣȥҲֻٳӣҪҪôڱҳƤҪô³ֱΣա
Ǿ̫ˡ
ԹٷѸٺһվųĹûзӦѸ³Ȩ
ҧ˳ļ䣬С
³ȴˡ
ԭҳģһεĺ
ſڳϣССֽȥ̥кһֱڳرƤĺıĴһ
ٷ˺ȻʱʧȥϵǰһϢ
Сͷ
ЩСѡһֱſڳǽ䱸ɳڵʱ򹥻ǿܣǾѾˡ
˳ŵκҲ̧ͷúԼ˸۾Ķǡ
ȻѸٳ˹
ٷ˺һڿ罭ǿػĸЩСǶһǰ
Ũεð취
ȴ޼ƿʩֻĿԼ˱Ŀս
һֳľ·ٷ÷ɱЩ©С
ˣĬϣǿСɱ˳
ֱЩС׷ɱ˺óһ·߹հ˹յĽܣǿЩɱС˦
ǣʧ˷ҲʧȥǴĴʺͱ÷䡣
ҲˣһŻͳ̣֪ﲻ淽£ҪŬһԣܷΪҵͨݵķ
һ·ߵҲƽ¡
ʵϣһǹٷˣڵĶʮ־޴
Ϊֱʱ˵ģʵ飬ԶעûԼ˼롣
޲˼ˡáͬ͸ЩԶ޲˶࣬ԶԼĿҲҪϲ١
ʹ߹ʱ˺ܶΣա
ûз£ǶײŨеĹ֣òıõĻƷɱ֡
ٷ˱ɻ˭û֣ΪʲôЩ
һԼ˼͸˴𰸡
ΪɳٵǸСǶࡣĶ࣬ǷԲǿĹֶᱻʶơ
ԣڹǵģĹ֣ɱġ
ٷ˶ʶһ¡
ζţǸ޷ֱ濴ĵֻģԭʹġ
һӭ·ʱûóȻж
ǹٷûпڽǽǺ󣬽䱸·ʱҲһ˫۾ע
ǻڵĹžʽĴ磬ȴըˣװ׵˳˳żʣһһεĵվĵط
Ƥȱ𣬻պ˿Ƥ¶ļѪܣϲ£һѪģһڼϣĶػƣһ뻹õϣ͹ۿ棬ĵǰĹٷˡ
ѪϢѡ
λƵĴӰ߳ÿŲһ׺Խ߹·ϣ΢
ȴڸǡ
ٷȫעĿǰȫûע⵽ԼҲжڿԼ
Ļ֣́ýڿݵָǸӰ
һק·ǣڽ
·ȴ㱵ʧ˻ǣΪһϵʱһȴ㷴ӦҲޡ
ֻǴ㶵վԭء
һ׹ȥ
ΪʦܿõԼǰ£
ʦأأ
һڽ֮ǰûֱ￴·ǵӰֻ֪ʱھݡ
ʱ·䵥״̬쳣εɵЩĽǲ·һ˵ʱ͹ٷһ˹֣ȴΪʵ˵˻ǡ
ţһһִ·ǵϣҪ䡣
ʱȴӲԶһ
ǹٷˣ
һһݣҪȥ
˶٣ק·ǡ
·Ծ㶵һקţ޷Ӧ
ûлǵĿľż
һʱעڹٷ˵İΣϣû󿴡
ͻ֣ᷢ·ǡעӰĿ⣬Ȼ̰Ķ⣬ҪɵѪ⡣
·ǡǻһֱ棬°ֿİ׹Ǻͺɼɢʬĳ¶һ༫޵ĹЦݡ
һƾֱŨһط򣬳嵽Ǹո֮صʱ򣬾Ϳٷһ˵ڵأеĻƷĹꡣ
ǹŹٷ˵Ĳӣ¶ʹı飬ϢϯȫĶ
ٷһ̧ͷǹڰеֻһѪܼۿ򣬺üǴϲĴУŻ
ΪܹܽĿǹ࣬սõѪⶼܿθһ󷭹ˮֱӿϺȴΪŲӶţǻﶼǹʳһζ
ѩϼ˪ǣǹĻư׵ԽѪ⣬Ϸõϡ
ٷĿǰ׻һƬԼæƴоŵĻƷŬǹͬʱҲƫͷȥʶĶܳ۾Ķ
ǡžણڶͬʱһ̲Ķϡ
ٷ˽ü˶ֱҪ³
õζΧұԽѪһܣ˶Ŀ־塣
ڹٷΪϢ𽥷ֱ۶ʱȴȻһķԼϷ̴ɢ˰ΧԼߵζ
ͬʱһɴֱӽǹƷɳȥ
ٷֻòһɣµĿ˳ӿ˷
۾ȴֻһǷɵĵ۽ǣһǰӰ
һ
ٺٷһʱҲ˲ϾΧΣգ̱ڵϣڴ̰ĺſ
ֻеϢʱ򣬲ŻȻʶж
Ũһȣľʱͬ
漴ڣһһйڰ
ǿĽһξĹٷ˶ܸо
һɹնɱǹˡ
ʱٷ˲˿԰ȫЩ
һŲЬ˻̱Ĺٷ˴ӵûж˵һ仰ٷ֪˼
ﲻܹɵĵط
ٷĳһЦ£л
ȻȫŴӿڴͳͰ͵ֽӶķԼϵŨ塣
ǻﻹŷθζùٷѵûĵò
һոջɱʱĶ·ǵĻ䡣
һֱ㱵վڲԶ·ǣȻһعһʦ
·һ˴ҳģίίľͳһ˹һܾĻᣬͽס۸ɺ
ʦأôҪͽܾˡ
һͽӳȥ
ǵ·ǿܸոĿùʲôҵ飬ȶһ̣ǹ˼ʦͽ֣ûһŰ߳ȥ
ˣǡ
һ·е̫¶ȡ
Ϊｭ紵Σ¶ȱ͵͡ټڼȾŵ£ѪҺӿȽţΪ׼⡣
ң·һģجج֪ڴ˶ã¶Ҳ
ԣһȻɻȴֻһδ
ô⸱ģʲô
һʣʱ򿴵Ŀ𣿡
ᵽ·Ǿ뵽ʲôֲ飬ֱ۾ĵˡ
һɿ·ǾʹſǻĵǶˣʦǶˡ
һ۾˲ʲô
ԱߵĹٷҲ̧ͷ㵵Ŀ
ȻǴӽ֮󣬾ͺʧȥϵǽǰֱЩ˶úúõģôֻСʱĹˣ
ңʱ䭿߰ôأ
·ǵĿ־ͱȴαᵽʱڷŶǱŵúˡ
·Ƕ϶У֪ʲô
·󣬾һֱͼҵˣһ·ҵĿ˵ͬʱҲҡ˺ܶ˹ӣֲ˭˭ǹ
ʵߣûֱǵ٣ȴֵ˵ͬ飬Ͷж
ǣԥ֮£Ȼ˶⵽֣֮ڱȺ׷ɱ£Ŀһȥ
ԲʦԲ𡣡
·ǿ޵ᣬɫΣңʼ˵ˣԺһֱҳ֣ԥԥȥ˭ûܾ
һĬ꣬Ȼһӻ·ǣڳصʵɬû
ҡ
ʦأ
һʵ㲻һʦǸ׼ʵ͸ɴֵˣڣӦ÷²Ŷԡ
·ҡͷû·Ҳֻ˼Ŀˣкܶһֱûп
شһ͹ٷϣ
ǻһۣ֪Էʲô
ΪǸľͷûһֱĳ˼¼ọ̈̄ʱ䭺;֮лھ֮ĵطֱǰǲ֪ʲôġ
ԣ·ûбͷҲ⡣
·ǲֱ֪飬Ҳ֪ʱھݣֻǿھˡ
ǻһ
룬ھݱʱ䭱ˣӦǰȫġ
һ˾ȥЩ˵ʬ壬Ȼȥݡ
·
ٷüֱﲻ̫ԡ
ģ·ǵ飬ܿ͵ͷ˵Ҫ·
ٷ˿·ǰ죬ûٿʲô
ľԱ
Գҡҡͷȥ
Ȼ·˵·µĴϣѪ⣬óйһ׷ɱս
ԭδǣѩá
˵ʬ嵹ڵϣֽźͷ­ŤĽǶȣѾʧȥ¶ȵϣĿ
һŲأֳȥĲˣйʬµĶ֫лꡣ
ԱߵĽϣűձӡ
ԭµģǱ׷Ŵӱ¥ȴûӹĶ̨ϡ
ɣͲһ
ÿ˵඼ң˲ٿڶۡ
һأ̧Ϊÿ˺۾ʬϣȫһϡ
ȻĿܣȻֲʵС
ôᡭأ
ʦܣʦ˵ʦش漣Ϊʲôߵȴô׵ȥ
Ϊʲôûǣ
һ̣һ֪ǸԹ·ǣǸԹʱ䭡
ӦԹ޵Լ
һ㣬һ㣬ǲǾ͸ˣ
ٷ˳ʹ߹һ߰ɣȥݡ
ţˣǻüǡ
һĵ˵ͷ͹ٷ˻ţ·ߵݡ
Ȼƿݴźһ࣬ȴ׹˱ˮС
Ŀʬ塣
ǽϣϣ̺ϡͿѪ⣬ѪҺ˳ſˮƣѪзžડ΢С
޲棬ʱ䭡
ˣ˶һ˫Ŀ۾Ŀߡ
ƺʡ
Ϊʲôǣ
ΪʲôҪô
ǣǵĴ
ٷǰһڣ˼վ
Ȼãײʲô
һȥ
ͼһֱ·ǣֿͣЦݹ졭
㲻·ǣǶ
ǣѾˡ

ڱҪʱСŤţ鲻Ը
ûý飬Ҿͼĸˣеܵܡ
СʹͷƵĵ
ⲨҲѹҪ޳
⺢ʱ̫Сûü̻б롣
ʱȴ׼žС
ЦһС򥣺ԼҰ㡣
ҿɲǶˣʱ˲ĻԼ
̫˽˹磬֮Ũظ졣
ͣԽãЩ˵ӰԽܶ˻صʵ󣬿ܻһ˽͵͵㡣
ʱܹõķϣĸ̸ʱ䣬ȴɾС
һֱĬĬţǴڹȥ˶ãù塣
ڣѾ˱뿪ʱ
Сӣϸϸġšһ
ʱ䭼ηѹþСΪͬΪе׽ͬʱҲѶ墵ηסˡ
ʱǰûз
Աߵİԭ˿ã̫ʡСĸ׵ǰвС粻÷
Ȼʱ䭹ǴӾڵʷϵļأѾ׼ȷƲõԸ֪ͬɾС
ľСͷëټһΣѾˡ
ԱߵľʢҲЦʱ䭵ͷллž۵ʱ䡣
ʱ䭵ͷӦȻʵǰ۵Ĺ£ظӦΪԤֻͶ̥λòŶԡΪʲôЩ꣬㶼һֱھݣʼûߣ
ûйǰظ𣿡
ûžݣдŲᡣ
Цҡͷǡ
ǵСͰ飬ҲҺľΪ֮ܶĹңҷŲģǵǻ᲻һҪң᲻Ҳҡ
ۿɽ޼̫ƽ֡뿴庣̣ƽ٣
֪ǵûбʵ֣ĺǹĺòá
Цţд᣺̫̰ģԥ뿪ոһյھݣû뿪
ڣ˭û˵
ֻдغͽھҲţשʯ䣬޴ĺ
̮ʵ磬Ҫع顣
ŲҲԶĴ·˦·Ⱥʾŵظӭһλ֮뿪
ʱ䭷üۻͣЦţҵǧ߼̳УңЩǶ֮
ɽʢ̫ƽԣ뿪ˡ
㶣ȻЦŵͷá
ټĹҡ
ԾɻصܶҵС
Ҫػǧͬ˷ܶʤ
ʱ΢΢Ŷõľ⣺˼֮ҡ
ߺá
׹ʢҹ硣
ĺҲڰ׹ɢȥȻ޴档
ʱ䭻ֱʱѾ任˾
ǰľݲڣ˶վھʾС
Աߣ̫үŹվһԣ޷߰ס
Ͷ㱣ǸմһĶҸů
̫үʱ䭣ƺҪ˵ʲô
Ȼδڣȴ档
ĸס˰
Ҳˡ
СҲ͵š
޲˺ð죬ȻڵͷʱԼϴԼ·Ůװ󣬲ʶ
ǻˣصʵеˣ
˶˷ܻףǻص硣
ʱ䭵ҲȾЦ⡣
һ̣ȴϾüۣﲻ̫ԡ
ʱ䭵ĿѸѲΧĻȻڿ¯ʱһ١
˿ʱ䭱鲻ԣҲƵ˳ʱ䭵Ŀ⿴ȥ
ǾͿڱ¯Ȼˡ
ǻԲѵĹٷ˺һ
ʱ䭴С
С̫ү
QAQԣԲ


148 ͯ28
ֱĹǣ 㱻ⳬľƷˡ
Ŀûн罻ƽ̨Ϲ⵵ĿĻ⣬ѾƷ˹ʵʱȶȰʮλã Ŀйء
罻ƽ̨ٷˣ Ҳһαˢ˶⵵Ŀ֪
Ҫ֪ĩϻкܶҪϰѧ Ȼֱȶȴ絽賿 һֱû˥ ԽԽ𱬡
ݵʱǱߵȶҲһֱڳϵ
ڿǽ賿ĵ㣬Ӧһ˯ʱҲ͵ʱ̡
ҹɵĶ˯ˣĻû
̨ܻӭĵӾͽĿ ӵʱΡ
Ϊ˿
⵵Ŀ͵漣ȴǿƷ۵
ʵ֤ ֻҪĿ㹻ˣ賿ĵ㣬Ҳǧ˹źȦ ׽Ŀ
ݷԱһͳƱ 罻ƽ̨ʵʱ ͽĿȶȼһ£
˵ ҹ֮ 罻ƽ̨ϻû뵽⵵ĿС
罻ƽ̨ĹٷԱǫ̃ݣ ɵ棬 жԽĿӳ̶ȣ ַһµ̨ס
һγʢǹȳߵӰ顣
Ҫ֪λǳʮ꣬ϵñȫ˵ֵĵӰӾϰٲǺܶ˵ͯ䡣
⵵Ŀȴʼֻһû˿õĲ̨ӣǺ޾˲˵αˡ
аԭ˪룬ȴˮûУвٰԭͰ˪ҵۣһ壬װ׽ʱ˷Ŀϡ
вٹҵۣ̬ԭͰ˪ľ͹˾ŰѽĿͽĿݶˣǾ͹˾ΪǮˣ޲Ǹҡ
˭û뵽Ŀ£Ѿն˰ǧģԲɵֵ֮Ƴս컨壬ֱƵƽ̨һ
ԭ˪ǣˮǴߣĿûвǵǳŽĿĶ磬˿һ࣬λ
ԭҲȥһż񣬳ΪڵĶż񣬲е֮ơ
ˣǺ棬ƾ⵵Ŀ㷭ĬĬŵʵԱĿݼ˫ҪݵѩƬһɹ
мαҵΪ⵵Ŀӭ˾Ե۷塣
Ǹʼ˭ûˣ˶۾
ʱ֣Ϊ˽ȵ֮֮
Ȼʱ䭵ڶӷ˿ǿźŵ罻˺ŶһǶԼǼǧ˿޴ʱʱȰ˷˿Ȧһɻ
ǣʱڵȶȣʲôͬأ
罻ƽ̨˿ݣﲻɵЩп
Ȧ򽻵ʱ䭵ļֵ˵ģ͵֣ѾǴǧĴIPˡ
κˣκʱԸΪȶȣѴǮʱΪϱ
ʱȴȫںЩ
Լ硣
Ŀ˵ֱѾ˵úˣ׽аҪ¡
˳ѧɡ
罻ƽ̨˰һ
ڿݷҲԼԶڼʶǰڽĿɵȶ֮󣬾û׷ɹĿֻȥ̽棬μӡҹĿʽҲרŵļԱС鶢š
ҪȻͳݲͬѰİҹܰ罻ƽ̨ķˡ
ҹͣһַ״̬߳ʱ似ԣǸƽ̨ͨ
ҲľôˣǿɾҪ˱ˡ
罻ƽ̨˰զ࣬ȻЦԱߵ˵ʱʲôãǲ֪ʲôʱע罻˺šҪһפ罻ƽ̨ĹͶǶܴ׬һʡ
Աһ룬ǡ
ϾΪҪʱʲôЩ¶罻ƽ̨ˣֱӱ֡
棬תӣΪ˵յʱ͹òɿ
ȻѾ˽ʱǸЩˣӹ桪˶ʮϧŴʵǮʧǶʱ䭣ǶǶԡ
ЩŵһԱߵĹ棬ǳԵˡ
˸пʱӪѾ˳̬û뵽ڰԼԸΪԼѡˡż񡯡
¾ϧ̾ϧʱ䭲ǻͬƢôܵסǧ˵̫ˣ
沿Ÿ룬뿪ЦĵҪ㽱ɣ˭Ҫ˵ʱ䭿罻˺ţҾͿʮµĹΪ𡣡
칫塣
Ҳǵҡҡͷ̾ϢϧˣҪʱǩ˹˾߾ˣܻе̸ʱˣ־ᶨòᱻ˵Ӱ
̨ܺԱô룬ĿĹǲںʲôģֻһϣǽ꾭̼һˣ
б̶û̼
ǱСֱȥӺҲС
ٵŶȴ֪Ϊʲôûеһʱ䷢ǼȫѹǳԹϵ顣
ٵ罻˺ȫۣһˢ¾ܶĳ̶ȣǵĳٷ˿ǣмܲס
ңвٳٵķ˿ѷۻزȣų˸йسٵϣ˿ɽһ
񫣡
ЩϣҲֱٵ׿Ӧˡ
Ƭг̣ѳ˵Щ鴸ģҪѡ
˺ܶû˵ϸڡ
磬һΡ
ѷ۷˿ƬʮΡ
ƬϵŮѰݣֲֿȫûһֱ޴ǹһ˻Ļ
Ϊٳ磬ʮȥܶڵķ˿ҲѾӣԼҲкӣô˶Ժֲ飿
޷˵Լϲһˡ
ΪٵıϱӺҲһγԹȺڵʺ罻˺Ǻͳһ֣ӺĹҷӦѸ٣̹رʱֹסȶȵķ͡
ӺҲվ壬˵Լû£һ˳¾ֳ١
ٵӺԼϴף
ˮ˹ȥӺеɫ۷ݡ
߳ŭӺҲ˺ݣҲˮӪŷ
һʱ䣬罻ƽ̨˽Ŀıǩ⣬һŮԱشݡ
òʡ
Ƕһһ㶵ģֱϺãҹǶ⪡
벻ǣйٷ˺ţȻϵ³ˡ
˵ӰǻͷòɿսμңҲֻȦ£ٷһ㶼
ǣڻǰҹ
йٷҹأ
˼һûϰء
ңĴ˵ߣٷҪֹҲҪһȡ֤͵ʱ䡣
ŸոշͣôᷴӦѸ٣
йٷƫƫڰҹ׵ʱ򣬷
@ƽ
̶ĸ֣ͼ°˯ֿܰɰ
˭ָ֪̬ʲô
ٷԲƽ˵һ˵ǳֱףӵ΢룬֪˹ٷ̬ȡ
һʱ䣬Ǳ棬ĵǹꡣ
ϾȻԹϣԳٵķŭġ
ˣҶֵÿ±ٷע⵽ζŹٷӦеĳͷ
йڸ˵ĸпΪٺӺĹ˾עضڱаɣҲڱסԱйٷŷ
ȷʵõĴˣ㼶ոպãЩСãֲզ࣬һ©ûС˼Ҳûֱ˵û㣬ٺӺ󱳺ʱͶ֪ٷ̬ˡΣʱλˡ
ȻٷǴˣǿ׵ģҪŹٷ
һʼģ»᲻֮ءϾŵıܻܼܲǵסǸ⡣ҳȦӪʮ꣬ʱˣҲ̳Ǵģ
Źٷֹ֧ٷ
Уȷʵ˲¶ˡ
ٺӺ󱳺Ĺ˾ȷʵһʼû̫£Ȼ֣Ҳֻ⵱һͨΣ
ǾãֻҪǮȥΣصλʱⲻ󣬵ȸپ࣬һͨ壬з˿ǵ飬Űһۣңӹ˷˿
ǳٵĹԱȻɻΪʲôٻᵱ˵ֱֻ;籾ֵô¡
罻ƽ̨ϵ۷籩ȷʵܹ˶ǵ顣
ٴʮǰտʼСΪ۲С©˷֮ʮýȦ˵Ĳ²⣬һֱûжϹ
ΣյٹҵҲˣǲλᷭ
ٷ³ȴ岻ͬˡ
Щʱ˹ٷ˼֪Ƕ԰˺͹˾ľ棬˵ٷϲµľġ
ʱģǴ
ǵ˳١
ӺǱҲһ
ٹҵ˲ȥĵ绰ȴڣܾ
ǿ罻ƽ̨Ϲٷı̬һʱŭ־ٷΪʲôҪǵ顣
Ȼһ̣ҵĴű죬йٷš
ٹҵԱɵۡ
ֱߣǶû⵽Ϊʲô
ں͵˶֪ʵһжΪʱ䭣оǾҡ
̫үλȨأ꣬Ѿ£ר
ȴҹɵֱȻ˱и߲ע⡣
ټϾ̫үЩǿɲǳصġ
Ӿ̫үСοʼǾһֱ׷٣Ѿٵ֤Ѽ߰˰ˡ
ǰеʱҲ֪һгΪ˳٣ȻЩ֤ݶôϣ׼ƽйٷ߹ٷ׼óٵõӦеĳͷ
ΨһıʣǿֱС
²Ҫ˵¼Ÿ
ɱˣǴöˡ
ЩԹ޶˻ΪǰܱǾĬɹĲ
ȻεߣȦ˿ڶĶӰ󣬲˳ߵĹעȣⲿɲ飬Ŀʼת¡
ңۣεֱ˵ѩú޲Ⱥһжǰվ籾ġ
ֻΪѩΪֱ֪˳ٵ󣬿Щ£ԲŻھ籾мһΣҪҷ
ڳ٣ҲûֻǾ籾Ŷѡ
ѩõԸ˵顣
籾۱Ĳ²⡣
ԣСɴ˳ˮۣٲΰ룬˵˸˶ŷĽ
ˣΪ֮ǰӷش漰ЩͬţҲ˶ע⵽⵵Ŀͼ൱ڱкܶٷԱڶ⵵Ŀ
Գº󣬼ѯʵĵ绰ȥӦѸ١
Ҳҹѣ˵˽Ŀ쳣¼
εҡҡͷ˵˾䡰ôһ㲻⡱üǰֽ¡
ٵӰӣѾӰ쵽ǵ͵жϣҪѸٽ᰸ۡ
ˣʱһΪģ˴󲿷ֹٷˣټϾҸѾõ֤ݣȻӦѸ٣ҹʹˡ
ˣٵķ޷Ŀܡ
ȻѾԹޱŭ֮£ûӹ˶ָ
ڵԸ
¼ŵѾµ϶ƽйٷ
СԾɻűйٷֻ࣬˵ڽܵ飬޷¶棬ɱ˵ʵ֪
ֱǲǾ籾
鳤ǰĻЦϷѣص档
ˣҪġ

罭ϵŨȻɢȥ
Ԯӳͨŵ绰ڸ˲ڵ£ӳʱе񣬸ϼ㱨
ǺȻæýͷöȫûи֮ǰࡣ
ôһ̣Ԯӳ쳤һȻתϿ罭š
Ⱥ˴򽻵ɣ
ڶӳʱĶԱȻɴ۾ָ󣬾ϲĵĺȥˣ
ͨˣ
ŵĹԱڽӵ֪ͨ˵Ȼ֮ɢȥ֮Ҳ˷С
ǾҺ;ԮѸٶĿȷֱݡ
ֱ￴˶ھݣҾ̫үǸ׵Ҳڡ
Ҫǣʱƺ˲ˣһ͹ٷҲԲѡ
˶ԣ˵һǶ룬ֳܹ״
Ŀǰԣ˾Ȼͳͳˣ
ԮӶʱЩˡ
ֻڴԽȥʱжԱųľɫɵ÷ֹ
ֱ־Ҳ֮ǰϱģɣ
Աɻʳڣ滹Žƣ·ͼʲôģⲻʷ̵ĶֱûС
Ԯӳ̷Ӧ˹Ȼ򣺡Ӧǻָ֮ǰǻص˰ǰϱԲǱӣǵʱԭò
ֱ˵ǸԼ硣ĻǴӦҲǺǸйϵ
Ԯӳ޲ϲ塣ֱӷɵݣȷϹٷ˺һİΣ
ԽǷԽľ
ⲿź͹ִ򽻵ľһ·Ҳֻھе
ˣҲԽˡ
ǹٷ˲ڸλ֮ʶжѴ

˸Ͽ
ȳӷ۵糸ʻǰʱǡøʱһߡ
Ȼϵ·ЩңòܺãҲûˡ
˳ʱ˿
Ѱž̫үӰҲͼȺҳӰʦӰҪͶԷ˵ҪȥǲҪĽȥ
Ͼ̫үһЩ飬̫ھͷǰ
ֵǣȺвûӰʦӰ
Ǿ̫үһŹȣһȴƵǣһССĺͯϴŨصЦ⣬ȴǶĴ顣
ǡԴͬ˵ǡ
һ̾ӭȥ
֣𣿡
ס˾̫үֱۣ´һ飬Ȼſ˿ʱ俴Աߵĺͯ
ȻֱѾҲ֪ô£ͯʲôݡ
ǸĻģ𺳣ȫͬ
ɫӵĵͷûԼϥǸ߶ٵľС˶ͣȴв
ôƺ
֪Щ˼бִģʮ˹ʮ꺢ͯ岮һֱϵ򵥣û
ĪָĴ󲮣ӶˣǺڰ
̫ү׼Լӡ
ҪʮǰԼûаԼ㾮СˣҲͻἰʱ־СʬʧҲ̷ֳ͵ʬǵ顣
ز۵ĸ磬Ͳ󻹾ʹˡ
̫ү̵Լһۣ󲮣ʲôˡ
ˣ
·صСʱ򣬹ʱ򣬱ĸ溰岮Ļ档
鸴ӡ
Сȴǣž̫ү֣ͷˣȻЦֺۣСճȭˡ
ֶӡСЦеģĺһμ棬Ǹļ񡣡
ˣ
綼ħˣѸٵóԼʱԶֵļƣΧĿ˺;˵ע£ھСǰ£־ҪӾСĶ
ﻹĵлл󲮡
СһɣССеģȴһιͷ
ǹͷССģȴͨѪ쵽ڣһ֪ЩͷҺܿܳڽѪУɣȴģ
ǰһڣֱӽĹͷ˦ȥ
һ룬ǿԼָЦݣСл
СֶϲҲܸˡ
ҵĹͷûйָҿ㣬һˡ
ģǾСһ
ˡ
ڣδıļʱȴ˳ȥ
Ȼֶ֮󣬿ȥˡ
ҧݣǿԼСл
̫ү;Сܿġ
ֻһ˵ˡ
ǣ
Ǿȷʵ
ʱüдŨصЦ⡣
Ӱʦʱʱ䭴̽Ŀ⣬תǱߵľС
СգգۣԱߵһźУžડ˽Ŀ豸
֪ԭСⶫϤҲһʱƵ豸һ˽û뵽ֱ
޲ֻԼͷƤ飬һ뵽ԼŮװ쾾ͣͷֱ
޲޿ᣬȥǵĳƱҾѾ޷ˡ
ˣۡ
ھſں;̫ү̸ʱԮӵѾһʱ˾ݵȻżƷ˽ȥ
ڣԮӳһֱĵĹٷ˺һûˡ
ǾܵصĴ˻Բȣجһһֱ¶顣
ʱڷ󣬾̾͵ȡģָպԼϵѪҺϸһ˳˯ȥ
Ȼ֪ڽ뾮֮ǰʲôʲô顣
뵽С֮ǰܿʱ˵Ķ⣬оСոı飬ʱ䭲²⣬Ӧ˵ʵǿĺͿ־鷢
磬Ŀ˶
ԣʱһλԼѪҲ൱ڸһȻ֮󣬾ͻָ״̬
Ԯӳ֮󣬳һʱ䭵л
Ȼʬ̱Ľ˽ȥ
ʱվھſڣԱ߰ĹķҡΣҲԼ㸡˻顣
ҲɢΧѪ
ʱ䭵ֲ嶵΢΢
Ԯӵڽһ͹ٷ̧ϵܣ׼ҽƳҽԺȫ顣
ʬ塣
ʦʬ廹ڱ¯Ԯӵ˷˺ôŴӱ¯ٳ
ڳ١
Ŵ¥ԼĸŻʱҡҡͷ̾Ϣ
ĴʦֶСĳ٣˶ı֮£˭ûӵù
ȴţȡ
ؿ÷
֮£û˭ܹߵӹѭ
ߣб
ʱ䭵ĿӿǸˮڼɨиֳЦ⡣
֪һΪʲôˡ
εأĻ϶Ĺ¡
кڰĹâã߽µĵ·֪Ϊ룬Ϊ·
ţһɻҫɾһ
˶ڽžݵľȴΨ墣Ŀʼûдʱƿ
УǶǿΨʱ䭣ʵ
ûͶ̥˼ңĸĸⲢ֧룬һһûɵ룬ȸˡ
墵ͳʱ䭶𣺡ٻᱻͶۺΣǧڣͶ̥ϲ
ۿǵĽ𣿡ʵ
ȴû뵽ⷴʱһ¡
ת墣ȴЦʵ֮ǰиҪҪʱûʳڡô£
գգۣаײʱǹϡ
Сʱʲô
ʱֱֱĿ墵˫׼˼ʱ䣺ҸоˣǸʱʼϵϢͱˡ
ͨΣ
׹䣬墼ܹͨʦǹͨҲȻҪۡعƽҪʲô
硭
ʱ䭵Ǹʱ鼱֮ԼܹƷ
ʱ䭺Ǹʱ墶Լûж⡪墵ʱԶԼԼԼ޷֮
ԣҲʱЩݣ墵Ľ䱸͡
֮ģθС
Ϊ˾Ĵۡ
ʱ˲墣֣ص㵱ʱʲô飬˵ǿһ
޽⣬һḺġ
墱͵ĻȻͿ˺䡣
ȻĿʱ䭣ſϣްЦ֮⡣
ˡ
ߣеصģأҲѡߡ
Ϊ˳ȫİߵθУͽ⡣ߣҲΪθУѡ
˵ҪǾҪԼ
ֱ𣬻
墵ü۴Ц΢΢ͷɤӦѾˣ޷ΥԼˡ
µĳŵõشϿɣ޽
˵˻Ҹ𣬾Ͳ;ܵ
дϲЦ⣬Ⲩ紺
ˮ֮ϣֻӳʱһ˵Ӱ
עʱ䭣һ۶Ųɤͣ׿ڶµĻԼҺܸˡ
ʱ䭵˵ͷֺɵĿ墣ܾöԷЦݣ˵ĻﲻԾ
ңҲ֪ش
ЩɻֳŵҪ֤
ܾһ˵Ĳһ˼û֤ݡ
ʱ䭣


149 ͯ29
֪ʱ䭵˸Ͳֱ֪Ĵں ⲿŵ˾һ亹
ΪѣǼʱֱԴþС豸ӹ˳Ѹٹرֱ
СһŽţ ҪԱĺɫʲô ԱȴȫǺ£ֻŤתüʱ ҾͷҲûз̫㤵顣
һͷСʱ Ҫڽһ£ С´βҪңͱԱߵľԮӼʱסӡ
͵𣬱𿴾Сģɰʵʵ
һм֮֡
Сգ˴۾ĳԱһЦ ҪЦ
ԱֻԼ˶ӲˣӺ󱳴
ȻܺԼΪʲô߹ Լ²Ҫ
Ц˵ĺͯ޳һ´ͷ
úЦ
ССԴѹȥӣ ŭԡ
ԱߵĹԱһ̧ͷ ͿƵˡʱĵ˾Сͷë һֻӡ
λ֮ǰֻʱ֮˵ĹԱ ʱһ ֵҪ󵨵ļһϿ뿪

ԱŵûӲŭĲ֪ߵغСʿ һˣ ͱǿ˺𣡣ߣ ҪȻŭΣˣ
۾ɵϴ󣬶ѾǿԼӲ֫壬ʱȥ֪ˮˮǳġСʿ׼ˡ
û뵽СͷίˣûԱʱ䭡
ǳĬ˺һᣬС̽ţЦ

ž
һƣ᲻صĴھСͷϡ
ʱ䭴üžСһЦҪߡ
Сˣѽ֣㲻Ҫҵͷ
ңôһ˶ǡ
СίĵѪɫ۾Ҫ̽ҡ
úõʱֵ£Եӡ
ټ˫۾ˡ
ԱһֱĬĬעߵŮԹԱĶɰˡ
Ȼ֪̫ɰˣĺÿɰ
Ҫѧʱ䭣ȴĽӲһ£ЩΡ
Сͷͷʱ䭣ԹԵš
ע£ʱ򴽣ӲͷƤֿǣǺǡ
С
Ա͵ˣ
ʱ䭣ô֪СӦôЦ
룬ֱӰѾСһԱ޲Ļ
ɵӵֻ꣬Ӧܽ㡣
ʱ䭲᲻صľСͷȻתѸ뿪
ͽ޲;С۵Сۡ
޲һԵϢۼʶ
ҺСĿɰƤԻ˲ͬôԣȫΪ硣
ûţ˵ˣ˶ġ
޲ŻǱ˸ըƫƫģӡ
޲ֱ﷢ࡣ
ҡܾ̥
һô͹ˣһйģ˸̥ʲô°ű
޲ѵĳЦݣͼ;СϵǸɵӡ޲㡭
硱ֶûüڣСͺȻ˵֡
ϣкܺŵζܺóԵӡ
޲
һͷƤ顣
࣡磡
ԱΧĹԱѾɵˡ
Ԯӵ˻ٹڰ칫ҲڵˣҺһʱ䭵Ĺ
Ҫοȫû
Ա̾ţݣոպƹ۵ˣһЩкʦˡǶ˵ҺξݵʱѹˣҪȻ롣
˿ܼؽΪ
Ǿڽߣʮ󳡡޺绶Ц
ɭɭڸУյ硣
ȻʼעһֱڳϣŨҲֻڿ罭һࡣ
ǣһɱ٣Դ󷢣ǨŭˣŨԽţһߵķӡ
ʱ߷ʱڣڽߵ˴ԹҲҪʮˡ
ʮӰ죬Ǳʴߣɱ
ŨɢȥҴҸĴʦԺ󣬼ŵѣֱҡ
ʦ˵ҺûѣҪȻжܵز۷棬ǻ벻صľơ
ΪһԲѶĺƹ۵ǣҲڿɫ࣬üͷܼˡ
Ѿķˡ
߹ҡͷѾǣش࣬õа࣬ȴƫƫ˶ǾͻΪ˭޷Ĵڡ
Щĵ޺޵Ǹ٣ǻ֪Լһɱ𣿡
жΪ԰˼
Ѫ֮ϣµĹ񽫻λ
߹ԼԼĿһ˿Ϊľ
ҺãҺõʱʦ߹š
Ϊʱ䭽Σ̬׶֮ǰ˾ƣñв˵Σԣƹ۵ĵҲע⵽Ǵ˵ʱ䭵ĳϿɳޡ
һʱ䣬Ȼ˶ĬʱǺƹ۵һԱʦʦеȻ
ȻݺѾת¼ţⲿźĴʦϵִĹʱ䭾ΪԼĹѾžС׼뿪ˡ
֮ǰصϣרҽľ̫үȴסʱ䭡
ԴʮǰڹǴˣŹһľ̫ү岻Ǻܺá
ǾС̫үΣ˳˿˹ȥ¾̫үھѾԺ
ˣ;䣬þ̫ү֧
òżĸ磬ҲòȵȥϢڲǿָж
Ҹ飬δ
̫үЦʱ£ѯʡ
̫үЦ棬ڲǡҪҸ𣿡
֪Щʦ·񣬶Թһ룬ɢ
ͬʱҲԼĸ磬Ѿ׶ĴڣûκܹôʦǷŹɡ
̫үһǾöԵ˺ЩģЩʦʲô⡣
ǣҪĶԼˣ̫ү޷ܡ
ǸΣˡ
ȴŭĸ磡ǰϣøȥĸ磡ɢ
뷨̫үüʱ䭵ŲŭѹȸС
֪Ӧԡλ޲ڵ취
ͬʱЩ־塣
λҲʦһأ
ʱ䭿˾̫үе
ƽĵģСǶ࣬Ҫ
ۺظûжλã޷Ͷ̥Ҳ⣬Σԡ
ʱ䭶˶٣ԱԼľСżʱͺһ𡣡
ҵ뿪İ취ߡ
ʱֲģĻκˣһҳʺϵķ
㱣֤
̫ү뵽ʱ֮ǰԼĸʱӣҲʶλǸƢģʦ·񶼲ͬ
ʱõʱ䭵ĳŵǿ
磬һʱ䣬ͺͬסˡ
̫үЦ׽Сһʱġ
ˣȴɶи硣
һͷ׵Ĵĺ꣬һȴ۵ݡ
̫үɬ
ǵʱԶˡ
ĸ磬ҲûгĻᡣ
С˵ͷе㺦ʱ䭣ȴҲ֪Ѿõİš
̫үϾǸͨˣ˥岢ãȲú;СͬΪʱ䭣¹ʴ
ԣٶ಻ᣬ̫үܳʱ;Сһ
򣬹֣һܺ߸ðԾ̫үԶΣ
ʱѯʹйھС⣬֪СڱʱѹԶ˼һʱ󣬾̫үŰ
ʱҪסַ˵ԼֻҪ״ͻʱȥ߶š
ʱ΢΢ףͬ⡣
Ȼž̫ү񲻼õģüԱߵľûֽʡ
Ȼͷʺţǳְҵ̴İͳֽʡ
ʱ䭵ݣȻãòʱҪֳɣ
ݳȥֽʵĶһ٣̽ʣȥƷɰ𣿡
ȴû뵽ʱûз˼ȴҲûͬ⡣
Ҫ
ʱ䭼鲻ӹֽʣĽֽԱߵĳϣ㴹ͨĸֽȻ󣬰ǩֱʡ
ǲͿѻǩֱȴ̾ڸֽһǳɣѸٻ˷䡣
һʱûзӦǸʲô״
ΪСʬǱ飬ûٺЩʦ򽻵ȻҲǻĹ̡
һģǶҪԡ㣬оľھ֮󣬲ϵĻ䡣
ЩҪߵĴʦֳĦΪӰ˺һ״̬ԷЧӰ졣
ЩȨ׷ĴʦǣһõϺõɰƷ
һЩҪ䵱ɽ賿¶ˮɽƻɰȵȣǧ
ʱ䭣ȴͨıʼǱֽźǩֱʣڳĵطԹԻ˷䡣
ҿɼˡ
ûЩʦģ
죬ɵðģ
ʱ䭲ԼϵĿ⣬Ŀȥһۣĵ֪ϣǵùЦ֪ϣù⡣
ν䣬湵ֶͨΡ
Ϊ̫үҲͶĿ⣬Ҫ֪ʱʲôʱ䭱ѵõĿڼ򵥽һ¡
ǻƷɰЩĲϣΪӹܹյ˴ݵϢĸʣŬ٣öԷյϢ粻ãԷֻӵȱϢӲ
ֻҪȷԼܹͨЩֶΣҲûʲôôˡ
ʱʼ磬ĵԼԶȻܹͨЩʽĶҲûбҪˡ
һԵľ˺ǣû뵽Ȼ
ĿɿڴĿʱ䭣һʱ䣬ҲλϱĴʦȫµ֪
ǱΪʱ䭲һʵͳŽĿȶȣõĺˣЩѧ˽ķ˿͹ǣŻʱ䭺ʵҲ
ھ˾ݵ£ۿʱ䭻һǳɣưʤЩ׷ĳʦʶ
ʱ䭣¸Щʦ֮ϡ
򵥽֮ʱ䭾ͽʻ飬ȻǼŻ˷ıʼֽݸ˾̫ү
̫үȣҵģ
ȻСûк˼Ͼڹôã;СӴ
ʱ䭽͵ڸоΪʧĵֿ½
⼸ŷֱǰаȥãװںɰЯܹĹָҲܿһЩССѡ
ʱ䭶˶٣ž̫үӡϵһԼż磬ڼſˤһӣѸ½𲢷֢
Աߵһʱ䭵񿰳Ȼ
λ˼Ѿ̫үδᾭ飬Բǰ׼˷䣬þ̫үܿ⡣
Ͼھ̫ү͵˶ԣˤһӵĺֲܻܿܿᡭ

̫үϾǴ⽻پΨһĺӣ⽻繪һѾڹǿš
˵ֻҪ̫үţһַţúܶ˻ηֶΣĶݣԲһɺƽ
̫үʲô顭Ǿһ
뵽鿴ʱ䭵жм
̫үҲЦǺǵĽӹ⼸šªķ䣬֮ķŽ˻
лл
̫үʱ䭵˵ͷЩ´ȥݷ
ΧΪ̫ү̬ȣſʱ䭵ĿҲ˾η
ܶıԱﰵţʱˣԲǡ
а׽һΪúƹ۵ĵϿɣֵõĸλ֮˵ĸмءʱ䭱ķѾȺܶྭӪļ廹Ҫء
ԱǸ޲żңڶ޷ȵʱһ˵ĻȨ
οżҲʱ䭽ãŸĸʱ䭵׽ǲĺãǽΪԼһ㡣
żңδǳμңڳѩõݡ
Щ˶ΪԵԭ򣬻Ÿмվʱԣʱ׼æ
ʱ䭡
һˣɽ
ͨ˵ıԱһʱ䭵ĿҲǰһ̲ͬˡ
ʱ䭶ԼϵĿ⣬ȴ
𾴣ԣ졣
̧оСü۵Įˣؼҡ
û뵽СյߵߵߵСܹ־Ҫסʱ䭵ƣȴˣһסʱ䭵֡
΢Ĵв˵ʱ䭶ÿ֪һ墡
ΪһֱԼ߳ûټ֮ǰѹߵľСʱûгԼԼ֣ʱ䭶墵Ľ䱸ķ˺ܶ࣬ȻʼϰϢ
墵ĿҲѾϰΪƾµĴУʶ֪墡
ڸʲôʱü̧ͷǰ档
Ȼ墣ЦĿԼ
˵ؼңˡ
ʱ䭿Լƽ֣׼ſ
̬ҲȻ顣
΢΢һʹöû̫ʱ䭣ķ˵ľ롣
ͷֱʱ䭵Ǵʮίһʵѵ׼һؼ𣿡
֮ǰǸող˵Ҹת۾Լ˵ĻҪ壬𣿡
墵ü۷ЦʱǸ߸߾̨ϵ񣬲մȾ˼¶ȡ
ǣʱǰչ¶ЦʱĺƱΡѩɽȻ
ˮ˼䡣
˵á
ֻӳһ˵Ӱ֮⣬
·İһҪ
ʱȻ̫˼ܵľò̫ԣִ߽̾Ӵʱһ԰ΪԷԸм
ֶвͬ
̣ƶѹ֣ҲӵΣպͳء
һʱ䣬Ȼ֪ӦֻʶƫͷȥǱĶ
ʱ䭼ٿһԼʾŴڸеò׻ָȻſʵǻûдӽɫ߳ݾˣ
㿴һ㣬㲻Ǿ㣬ҲǾ㡣
ʱ֣صҲķƺң֡
墶Ŀʱ䭣ȻüۣЦӦһš
㲻Ǿ㣬ҲǾ㡣ԣ㲻ʧȥңҲᱣҡǵĹ£κܹţ򱯾Ľβ
ˣҾˡҲһ·һߵ硣
ǣ;Ϸ򸾲ͬĽ֡
ʱ䭱墹רע񿴵ȣԼôˡ
̫墵Ŀ̫ԡ
˵ͷ̧һƳ墵ϣԶ
֪ͺá
ҪϷûйĻҲԺѩõ˵һܲڵӰҵһɫ񫡣
ʱ˵ţΪ˱ܿ墵Ŀ⣬ҲΪ֤ԼԷ飬תԱߡ
һߣ޲СǵΧѩõԱߣתתȥֵɵӡ
СԵˡ
ʱ׷ǳɹ޲Ѿ˿еԼǸʲôˡ
ֻѩ˵ʲôͷţȻͳСǺá
ż㼼ɣ
޲̵ԼСѩõ
һѩöЦˡ
Сѩõĳݳ̶̽ȻСˣúõ׷֮ãӲǧɱС׷ѩõġ
ʱ䭵϶һᣬ֮̽׷ǣҲҪ߾ͽĿ鹫
ѩöС̬ҪСɫݣס
ʱΪԼѾѵõˡ
ȴû뵽붼;ܾˡ
Ҳڱ˵ľ籾С
ʱ䭣ֻĹϢϢأľ籾һֱ룬籾Ϊֹ
墵ⰵ˰˵΢Ϣɢʱ䭵Ĳ䡣
ľ籾ᡣ
˭Ҫ
墳һὫ籾Ϊ±дûȱľ籾
ô֤Ҵʱԡ
ʱ㶵ĿŽߵ墡
룬Ŀ墿ϵıûѪɫĲ԰׼
ޱ֣صҲڸʱ䭡ڿЦ
ԭشüӣʱ䭲ŻȻ񣬽΢Զ
֪ˣ㲻ԸϷ
üʱ䭣˵ʲô˻ȥ
ܱƵ̫
Ȼߣܿ
ûٽͣɴʱ䭲²Լ뷨ΪԼڰݾ㡣
Ҳ
ϾǾǷˡ
ȾЦ⣬ȣʱ뿪Ĳ
ȻԸҽСҪиƺУӦôƺźãеĻǰޣᰮ䣿
ʱǴһ˵һƺͻһ飬޲תס墵졣
ֱӽ֣
墴ãʱ䭡
أ౻ˣ

ˣôаɡ
ǣСצצһԸ˵ĴȸССͯ
С墵񣬳ƵǾ㤡
΢΢ۣлûɢȥЦ⣬Сʱȴűľ֮⡣
С˶ίίı죬˶ʱ˵ʲô
QAQ˶ÿء

ٷҽԺ˯˺ü죬ʦɢŨ˹
ڼ䣬ⲿԾš
˱ĸ﷢֣Ҳ㱣һŵ˵ģ
ǼƵĹԱƺΪԭԵΪһֱû뿪Ƶ꣬ⲻ󣬺ܿ͵õȡ
ֻǺܶ˻Ǳŵˣ̫á
ⲿź;鶼ҽΪÿ˽赼ͬʱҲúĴʦΪɢ
ΪһУԴ߳ȥˣΪԼˬΪ̸ĹЧ
һʱҲٻǹ¼ֻⲿŸǵĽͣвӸǵˮҩǻ㱳˻þټϹѹ񾭽Բų˻þ
ȻҲ˷ֹ˵ô߽ѧһΪֹʵʶǿѧ
Ŭ֮£ټѩ׿˵֮˵޻̸֮˻ˡ
ϵۣҲר˸һжС
ûɹСɵʵԣʱ䭺ܿʹžСרŵֱͷ£˵ֻǸСԱˡ
֤ʵ£Сɵ˵ƣû¡
Щż˵ᱻȰ⣬˵˼СԱԳˣСôܻԹԳھͷǰ棬ҽʱڳôɰ
ǣСɰƤҲԻϵˣǾôɰĺӣ϶С
ʹˣҶԾ籾˵ŲɣԽĿ;Ⱥӿޡ
˵κˣд˸ôɵľ籾Ƕıŵúëֱü϶˯ҲҺ˼롣
һҲѩõµӰڴˡ
֪˿ĻϵЦ
ع
ֻСҹı磬Ϊѩڲֱ֪£żǧ˵˾籾Ĵ¾飬Բòҹ޸ľ籾
ұдҧгݵѩãܹ͸ƨһ
ѩӣЩ顣
ϳʱ䭿УеĿŽĿƽϵϢṴЦˡ
΢΢µ۽ϣݣʡ
墻عͷʱͿһĻ
ҲɵȾЦ⡣
Ҫͣһ̡
һ룬ԺﴫСĿ޲¡
Ұְ֣
Ұְ֣
ʱ䭣



150 ͯ30
Ȼ ˶ŵòᣬǰԭӾ߳ʱҪԱߵľԮԱ֣ ھκͿ־ŵЩ
¼ļαǣ ǰڽĿжЩȻʱŵЩ£ һ ټʱ䭸İ ԼαǵҲȶ
Уտǿ͸
ҪҪμһڽĿǷҪǩһڵĺͬʱտһӣ⡣
ν μĿҿ϶֪ĿΣˡϾֲǵһڵ׷α ɽҿ
㿴ڵķ˿˼ȶжߣȫ֪˵Ĵڣ ˵ոģ ֻҪң ͲõġֻȡǱڵĺ򣿡
ЩǡĶξʮ졯Ŀҵģ ûμ⵵Ŀ Ҫڵǣ붼롣
һ׬͹ᣬ һĿ̫ΣգǺͶԷ ʲô𣿡
տͽȦ ӳĵλʿҲ֪ж
֪Ȧһжд۵ġ
˺öȴ֪жһΣ˶֪ǸûнύҪˣҲͲٸᡣ
ҰǷԱߵСׯһ·ߵбУտ򣬳ȻԼΪ˴
ҪһǡȻ˺ôǾͱࡣ
տΪǩΣո֪飬ЦŵҪʲôҲҪʱңû⣬ʱԹ
ͷµعʣҪġ
ȣǰ첻جҪİ˯š
տںͰԭȣʲô
Ҫ˵˭ܵӰһǰԭˡ
Ϊˣ߾ܵ˾š
ǰԭԼȥԼһء
аԭķ˿֪Ǹǿˡ
ǰμӹЩżҲ֤һ㡣ҪͲ²Ϸڣµú׼ȷѸ١
ƫƫǸϲӰˣЩ¹ǿ˲ٿֲƬ
֮ǰΪżźֱƽ̨ĺԼҪÿÿֱܱʱʱԱѡϷ˿죬ֻаԭѡ÷˿ֲӰ
ûʱ򣬰ԭ˷ܵôֱ֣ԼкüӰ뿴ֺ£ֱڵ飬ڸҿˡ
˿ȻҲԼżŵæҵӡ
ҲˣǶ֪ԭǸˡ
Ҳ׳Ƶģ˲
һΣΪԭ򣬰ԭǿ˶˶Σյ飬ߵǵģʽ
ȻʱԭΪڿ־壬Ѿ޷ԼĴԡ
ǵ֮󣬻ŬԼ⣬һεʱΪԼԼĻǡ
ԭΡ
һʱ䣬ֱгʱдϣҾͷ£ķաŲţͺȻʼСա
˿һʱҲЩԭǰҫһż񣬾ȻҲһ档
Ȼ˻ˣ׽С
ǣϲԭˡ
ԭҲø˿ǵѸٹ̡
տǰͰԭ绰ʱ򣬻٩飬˵ֻҪմߵ£ǸҲ֪Ǻǻ
ԭԴ˵ν
˵ʱż񣬿ǷĵΪʱ䭣Ѿķڷ
ؼǣΪʱ䭵Ĵ죬˸ӹء
ԶȦÿյӾʣҴǡ
ԭ֪㣬Ҳ罻ƽ̨Ϸ˶̬̾ϣĿһֱȥҲһֱڡ
ȫ;
տ뵽ԭڵ״̬ҡͷʧЦ
ҪȰտôƴߣԥˡ
Ͼÿ׷һҵҲǻ¡˵ֲ飬
ŵݻл
տʱȤĿ˹¹ʲôظȡ
Ȼһ̽ûгɹƲҡ
ǣΪѩõĿСԵܣ޲ôأ
ϾͺѩԼ˵ڶ̽ʱ䣬̽ĻᣬҪĦѩõ̡
ϴ̽ʱǿʽ
Σȴʵʵ㡣
Ͼʱ䲻ˣǰΪķ˾鲻ʽ𡣵һ죬豸Ա֧Ҫװ˷Ѽʮ
ѩĲ
ЩԱĵڣҲǿⵢġ
ѩȻ޲ͼȴûв˽˼
һУҲǺͽĿйĽ飬ʱ䭣Ѿ˾ˡ
ңһеĳ٣ѩԼҪõԱҲľΡ
ԣŶ޲˵ĺ棬Ҫڻȥ֮ǵϡȴķ֣޲ĸ罻˺һǶЩӰļͺͷ

ϰٲӰӾ磬ʱӺܾ֮ǰͿʼˡ
ܿóΪֺݵݣļ١
޲ԼЩƷ̸£Ҳ˵ȷʵԼż
޲罻˺˵ģںܶǰѩõƷھƣ֮ҵĶ
Щ꣬ҲΪѩãԵӰȤԴΪԼܶĿ꣬ûʧ۵ʲôʱĴϣѩãĵ
һϵĺ󱲣ѩá
λһݣѵõҪָ޲ֵͬ̽Ӱ
Զ޲ҪΧ۵뷨ѩЦͬˡ
мαȷϹǵѾûд󰭣ǰμӶԡҹ̽񳵾ͽмαϣڶʻȥ
濴ųЩϤľɫɵøп֡
޲ֱ˷Լ׷ǵϲá
ѶĹǣ
ǵ٩޲ŵôûȹӰСҲܿɰ
޲
ȻӦûһ
Ҳ˷ʣ̽һΰ𣿶һ;ȺôһΣòϴ⣬Ǿ籾ɣβŲһΡ
ϲ磬Ծľͱ˵Ӱ죬ơ
ʷۼֱĹԽԽıʾɣһһֱעŷС飬ֱųһ亹
Ҳ˲併㡣
տƲϽҪ⻰ӹȥ
ȴ޲һ򶨣ȫ飬ֱ׳˵׷ǵ£ôһεأ
òý飬ȻҪ̽ȥΡ
޲˵£Եú˷ܣ´˵ʲôʱ򣬲Ļˣ̽ڶζð
ǣ
ܶŻȻŶŵѩõݵСԵˡ
Ҳкܶͬ׷ǵĹǣʱ;޲ޱУ顣
ǰкżӴĻᣬȻܷŹ
С鿴źܿͻŤתķ򣬲ɵ˿
Ե޲̵ڴԺļ͹ĦѧϰûʶԼոռһ仰ɵĨƽ˹ǵǡ
ʱ䭽һж
ڳϣ̽ҲûȤ
ʱ䭱һˣֲ̽Ĺ޲ǩĺͬû
ǹٷ˳Ͽҵ˵Ա룬ýƽ𲻱ҪĻɡ
¼ϾոսעȻܺãҪһ󣬲ܵõ̡
ŶԣܴϾСǾõˡϾ͸˵ñЩɵˣҲΪСĴڣž籾ۡ
ٷȥʱϳСԺݷʱֱСûӲЦЦ
ӴʦǵĿУ֪ɰĺͯǸǿеһжͯ
ʱҲ׿˵˾Сʵ
ùٷСԺձںʱ̸ܵñӻ졣
ʱ䭻ǵһολصĸˣһ档
С޹Ȼͱʱ˸ӣԼȥˡ
СԺΧǽſŵĹ
ССԺۼ࣬һһֱǧ澰
Ҳ൱ڶԹ˺ü⼸СԺΧŹꡣ
Ȼηʱ䭺;С塪墵ĿֲѹЩûе̤СԺۼúƹۺܶɵĴʦΪǶ㳲ˣϽܹ鿴
֮ŷʱ䭵飬ôʦ͵ʿǷɢȥˣ·Ǹոһʱǲͱŵ»ꡣ
·ǵ䶼ͳˡ
ҪʱֹüʱСҪ·ǵҪֵĻˣ𹥻ˡ
Ҳˣʱ䭲ʱѾСһڼѡ˳
ʱСɵʱԱߵλϣŰ˪Сţ̡̣ȵø˵̽Žš
һڿһĻĹǣɰ
磬ڻ˿ɶˣӻǵô߿Ųŷġ
˪ĵҲſţ˵иѧʧ˼ҸСôСĺӣҪעˡ
ϳ֮ǰ˪ͱСɰķУǺĵڱ򣬰Сӻϲʳ˸顣
ڣΪҪӴСʱ䭶λϣ»һʳСצצˣͻٵݹȥһ
ȻھСգ۾һлл㡱УʧԼ
˪ԼĶţ̣ôɰҪʲôҪ
ʱ䭿Ű˪ӵһѾ
ã˪ĵĻӦòᷢ
ҪԾСһҪϿϻؼС
öԷȫʬ
˷ӻﷸСһ˴ڼûдˣԸ˵ȥš
Сѡ
ͷͷˡĴӲϵڵأȻ󡰿Цţɭɭɡ
ʱһ뵽Ļ棬͵Լ΢ȥˣԷͷûʣˡ
Ȼ֪ʱʲôǿۼʶ˾С֪ھʱƤҿɰȴëȻ
ʱ˪ĻԼƤһ£˾С۸ˣ̫ùˡ
ֻиһþͱٴˣȫ̶ڻԣ֪СĿİ˪ں޽ٵ׽Сʵĵ
˶鸴ӡ
Ƭ֮󣬵ææµµĳ棬Ҳܿͱױʦץ߻ױˡ
Ǹ˵ټԱ㡣
Ȼͱױʦקţˡ
ûֳѩõݵӰһʵ֪ȥʵؿ
޲Ÿĵ¶һ˿ĽҲǵݣΪʲôҶûʲô黹ΪŶ
ؼǣСԵܾãҪż롣
ѩõҲһͺĵθһˡ
ʱ䭣
̧Աߵ墣һʱ䲻֪ò޲
ʵ˵ġ
ֻǣλͷݶ󡭡
Ҫʹ墡
ʱһޱĺͱ˽̸Ļ棬öԷ˵ʲôû壬ȱˡ
ջԼʱ
ȰСһɣ墡ͱˡ
墿ʱ䭵˼ЦʱҪȥ𣿡
Ȼ񲻸Ȥʱ䭵᳢ԡ
ЧͲ֤ˡ
˳ۺҵ
ĩˣץùȥۺ
ʱ䭶˶꣬ˣСĽĿҪȥġ
ܲΪһȻһ飬ȫ˰ɣ
Ĵʱʱ䭻ͷ˿墣˼˼Ӻ㻹ǵҵɡְλǻùŴ󲡰ɡ
墵ϲá
Ǿָͣˡ
ûע⵽ĵط΢΢īɫĳͦļϻ䣬ɨʱ䭵ա
ʱ䭵ĶߣɳƵͳȻУҵġԼߡ
ʱ䭱һ˲Ļ㱡
ȻعźȻʶ
ȵȣʲôԼߣʲôֵĳƺ
ʱΣܲиʱĳƺˣһ۾ܿǸմӵɽɽġ
գգĵϰ壬BOSS˾
ˡʱ䭼ʱ㻹ǽְɡ
Эˡ
ܾô墿кĳƺûһġ
ԱһֱĬĬעӵľСźԼһƿ墵ĿӼɵ
ˡÿ¡

ҵѩʱվھ̨ϣŭԱߵԱ
ԱԳη壬ƺΪʽʱ⣬ŶӰѩÿ⣬ڵĻǰϷܾʵ㡣
ˣԱԵúܲйģô˿ȫˣҪΪĹˣ˭ģ
ôôôΣյĵط㣿
ѩõһŲס
о籾Աͷ֣ء
ǾĹʾӣΧңҲǵΪΪߵĹʾӡйҲֻǲȥĻǡ
Ϊ˱ĸģûǣүүܲȥˡȥҲһĵЩİΣȥҲΪǻҪǣô˺㣿㻹ࡣ
ʲô
Ա˵ô㵣ɫݡ
ѩòŲ׼ߣľģھȥԼҹ
Ҫĵ£ǶԾھۿ˸о岻ѡ
ôλû֮ˣµ㣿
ԶԶĿ޲һ˺ѩɫͻ
ע⵽ʱҲ֮ѩúȻԼ֮ǰʱ䭵⡣
֪ٵ֮ѩҲϴĴʦİ£ʶԼΪʲôãٺеŮһģһ
ΪСõĺӣһֱСԼݣ͵Լ˾Сġĸס
ͬʱΪԾСˣҲԽԽСĸס
ѩÿҲͺƣΪ̾ԼеŮ
⿪֮ѩ÷뵽˵ʱ˾ʱ䭡
ãʱ䭼ֱԼ籾еϣ
ϧѩһʱ䭷ʱһαʱ䭾ܾˡ
ΧԱǿʱ䭵Ŀ⣬ҲĽʣ˾㵡
Ǿǲ̫֪ôˣݵ붼ҾܾǲǸɵģ
֪ԼܾģǶôصĻ
ʱȴɫƽ·Լܾģ緹
˵ʱĮȻԼ籾
˿ֶ
ʱЦ۴мҴûں
ֱǰǣ[]
[˵ĻĪż˵ںǣأҪǡ]
[̫̼ˣҿв˵޲ĸвĺϲ粻鲻Ըòھͷǰı鰡˧ˣɱң]
[ЦȦʯʵˡҪǻңھѾ˵ҪѷˣǸжúʲôƵġ]
[ΪһʼҾǱݰ̬İɣϸϲżҷöԷ̫ҵģŹ]
[]
ѩÿʱ䭵ļᶨҲþգ
ǶűҪͺ˵ԹĿ⣬ӲӾ籾ҳһɫ˵øʱ䭿
ɫֻһΣҲų̂ʣոպʺ㡣ҪҪһ£
ʱҲ룬׼ܾ
ȴѩõΪǷڰǰϱԵʱǱҲкƹ۵Ĳ롣
ʱ䭱ҪڵľܾĻһ¡
ѩãʱ䣬Ǻƹλʱ򡣡
ʱɫһ˲
ʱҲǡʦƵʱ
ѩãɫǺƹɽĵʿʱƹ۳ɽȴʮȥŲءеʿΪ˱ڶ˾塣ɫҲǡ
Աߵ޲ҲͰ͵Ŀʱ䭣ڼͬ⡣
ʱ룬΢΢ͷаɡ
ѩöʱϲϽкŷʱױ·ʱ䭷ڣ̾Ҫʱ䭵һΡ
ֻǻױʦʱ䭲ĿףЩѣѩñʾʱûʲôҪױεĵط
Ѿϸĵݡ
ѩȷʵ۹ܺãʱڵݣͺ;籾ɫȫϣκζǻ㡣
Ϊʱ䭱ͳִ߽ΪݰǰֻΪа׽ƽ
ԣͺƹĵּϡ
С
Ǵѧ֪ʶҲ侭ľ͵޵
ĵ¡
ǰɽˮĺƹ۵ʿǣҲǱĵġ
ŸӦõʿɽ
ѩȻ֪ԭ򣬵ƾݵľ飬Ͽ˻ױʦĻ
ǣֻʱ䭻һǳҷ׵ĵۡ
۴䣬̧ʱһηϣƺʱ𻯵ɡ
ʱĮ޳ͦΣɽɰأ
ⷴĵ֮ˣɷ硣
һ䣿ңƲ
ѩʱ䭷ڣԣʱ䭵İ࣬⵽˷ܣǿԼҪʱ䭼Ϸĳ嶯
ʱֱо鶼Ҫ
ԱԱҪ˵ϷɫŻ˼ҹʱ䭣ͷԽ٣̨Խ٣Ҫᵽƹۣʱǿͬ⡣
ѩò֪ʱ䭵ʦƵĴڣҲͲ֪ո˵ĻʱͬģΪʱɽĺƹ۵ʿǸ顣
Ϊʦʦһű𺳣ȷԼĵڡ
ķȴҲķҪЩȥʦʦһΪԼĵ
֤
ʱѩøϷ˼άȴѾƮصʱ˵Щʱĳ
ҲǸ˽ʦ
ʱţĵİѩ˵ھͷǰѹŷŭ侲ģȻһ䣿ͻס˵һƼݵ
·ˣŭȴʻһ˲䣬
Ұɫ䣿½Ƿɣǿ䣿ӿһεӵӿסԱߵ
ѩ䣿Ŀ£ɳʯʮ㣬˻Ƿļˡ
ǿİ
ɳһΧ˺豸ͷѩãǱƫͷȥű˱ɳһĽ֡
ʱǸȺݣѾɵˡ
㶵̧ͷԱߵʱ䭣Уʱ䭾ɽ١
˲ȴĸܵʱ̧һ˲䣬ĸܵһС
Ⱥݻ
ֱǰĹҲɵˡ
[ˣǰ]
[Ⱥݵżô𣿻û]
[л㱣һղһС¶]
[裬ŮҳϢˣҷ˸ɣ]
[ͻȻλǣԺҲݵˡ.JPG]
[ݣݸʿģɣ磺ûţƺðϣ]
[ұЦˣǿݣҲɵˡ]
ѩֱ㶵Ŀʱ䭣û
ʵѩãΧˣˡ
ֻнĿ˻򶨡
ԭ磬żnbܲʺƨһ겻ġǸɣʲôþȵ
޲磬Ұְ֣Ⱥﱣҹ̶Ȳ
墵иֳЦ⣬ȴҲŲ
һ̣ʱ䭷·Ҫ˷ȥͬڡ
ʧȥʱ䭵ĿֻŸС
ֻ֣ץסʱ䭵䣿޷뿪Լ
ѩ˺þãȥ籾
ǵãɫǸĵʿǸɡûɣ
ѩûһ᧿Σ
ԥ˰죬ҧڵӰ
ʱ䭲ĵĻˡ
ʱʶԼСһ֮ѾԼϷˡ
ҲûȤһΡ
֮ʱ䭾ת·ȥˡ
ҲĬĬĸ˷䡣
ҹӳʱ򣬸˻л㱣ᵽֱڵ顣
ͷԱû


151 ;޹飨1
׷ǲ԰ε޲ ھ˺ü죬õѩõֳָѧ˾ л
⼸ֵǵ׸׵ ҸҲ
ѿֱĹǶֲ֧ ˵޲Լ㹻һյˣ Ҫտ
⻰տˣҪ޲ֳbattleҪ˭֮ӰĺӣҪʤɡ
Ч ùЦᶼˡ
ֲ˼޲ѡһڽĿص ͽԤг̡žƵȹ ȫĵ͸ݡ
æתʱֻ۵ĸѩ ĸĵСβ͡
ҸʽơЧһֲķʺƨ
ѰԼҵŸ ֱĻǰӵۣίĸ״˵Լûõִ
ҲˣƾʲôеҲܵõԼ̵Ĳʺƨ
ƾĵӰ
ĸʼ磬 ˿Լǰġʱ͸ıа Ťͷ˿޲ѩõӰгɶѳɶѵĵӰ飬 ĸŸʵһ
Ȼ
Ÿܴʱ ˶Ұһ
飺
ģ ֮ǰŸҪעġ޲ҵйصϢ
ȻĿ鵽ĿǰΪֹ ĳµľ˳ɾͣǲɷϵǣڽĿ뿪ΪشľЧҲǾ˵ġ
㲻ϣΪҲ
Ӫ󣬾Ҳɱء
᱾Ǳص
Ϊ޲Ŀ֮һĿģΪûôξӴҵķչƵؾá
ԣѡľ㣬ǹɽҰǷ壬Ǽӷش壬ʵǷǳпȡ֮ġ
ֻҪȥעЩجεľͻ֣ᷢЩľɫĲ
ʱȻʦͬһе£˾ͱǹߡ
·ԶκδʦҪɾ
ʱǿʵаʱɢúܸɾ
ҲýĿЩ㣬覴õ
ĿĿǰĶаǧʵʱ۶ʷֵڡ
Ҳζţ⵵ĿѾı˹Ŀ
··ˣ֪֪Ķξʮ족ĿûҲһ˵ǿĿصĻۡ
Сع⣬ܵ飬ҵְԡ
ԣĿܴЩЧӦǶġ
ڽĿ뿪λڱнĩǰȼٵĹɽ𽥻ָųйǿյҰǷ壬ɽҶơũеļδ壬ӭοͿ񳱡
ûδΪӮҡ
֧ڴǣֱæýŲմأҲ¸һСѧΪдкŮṩѽ
Ҳæµļ϶ʱʱ䭡
ʱ䭶ĸı䣬ǸͷʽġӼܳĺӣһҹ֮ɳѧ˵ΣҲ𽥴Ӹ˴
żδһʢı仯δ˶ĸлŽĿ顣
ңǻͿֱ˽Щµοͣһͼӷش塣
ﲻˣ罻ƽ̨£ҲЩ˿һÿմ򿨣ʱйصĻ⡣
Ҳ֣ǩµۣʱмԲۣͬʱ䭼ֱȫλǵĳݡ
Щ˵ʱ䭾ȫҲǵøá˵ʱҪһͿϧԱʱ䭵ľ֮
֪˭ǣ
ڣֵܣ治ڣ׷ǵĿȳ̶ȣֱЩϷ簡
ĿԵκ;õĴۿɼġ
ԣһЩĹٷҲɵöġ
йٷѯʣ˽ĿʱʱͶʱ䭶кøеıйٷԽĿֱ޲ڡ
ʱ䭵ĵĻԸΪдƼš
ĹٷĿɿڴ
ûĸĿ߸ˣõϵµһ³ޡ
һλйٷԱͬŷԼĿ֡
ҼҹԴ׷ʱ䭣ͼҰǷ־ԸߣͬСҿԭսھʮ㡢Ҳӣ֪ж࿪ġ
һЩĹٷۣԥҪҪĿԼʱƫϵȳ֣ԥĿ֦ĿԼɽˮ档
ĿڽӵǾϲ
Ͼƫϵɽˮǳǻд̿ĳ̶ȡ
ΪͨԭһЩ⣬ȴֻܿŴɽˮ޷淶ҵοǵıѡԣľһֱǺܺá
ĿԭҲƫϵѡΧڣڽӵ󣬵һܿİ嶨
ƫϵˣ
ĿĹٷ˺źܿͷԤ档
ң޲̵Ĵѩõѧ㼼ɣƫϵĹٷԤƬ
̶һӵƬ˻ϺģƫϵУε֯ɽӦϪˣĿ
ٹڶ޲ڣ˵ԼڴһڽĿҲƫϵʼȤˣҪȥΡ
йڵ٩ұǰѽĿֲƬģڲźȻ֣ʵǸš
ʲô𣿲ǹֲƬ֮𣿣ͷ
ٷʧˣ
ƫϵЦع
ǵϵţԼӷشҲĿáδҲ
ԣڽĿܴӰ죬ƫϵŲɣԽĿǳΡ
οбаȫı顣
ֱǰһ顣
ǽĿֻһֲܷ֡еȻΪǿ
ΪĿȡֱģʽгߵ͹עȡԣΪ˹ڵڴֵͼαǵİȫǣĿڷųԤʱû˵ĵص㡣
˽Ŀ⣬֪صģֻкƹ۵ļλ
޲ŵصҪһһóǷ˳
һƹۣ·ǹǺĿ
ʦأҴ໣໣˱ˣƨҪQAQ
Ҷʮˣƨǲеװʦ
ʦ棬ʦ壬ϣ
ʽĺͿӺƹۡο롱޺Ժһֱ˿Ųι۵ǰ
οͶ죬Цǰϵġ
͵Цᣬҡͷû뵽˽ôζ
ǰ˽ǩĵޱ飬˿ܸš
ô˵ء⺢ӣѾǼҳ㷹ˡ
ϰˡ
޲ĿɿڴֱСʿȥЩӦ
·ǲı°ɣ
޲磬ŵصҪԵڽĿɻǼαҪ汻ôα𣿡
һֵĩλ̭ѾͨͶƱѡ˳ҼαҲѾ
ģʱ䭵ֻǵһλڶλǰԭ
ŵÿżķ˿ǺһͶƱ˲١
ǳ˿ϵģһں·һλ񣬾ȻΪ̫ͱ̭֡
һЩķ˿ţýĿкĻ
ݷԱȴ⡣
Ͼ̽ࡶҹʱȻҲȴµҪһֱһطҲѰ·
ԭŴĵطǰܹʱҲװû·˰ԭһѡ
֮ǰھƵʱ˪ŵðҲһһԣûһԮ֡
ˣںԼİȫ
Ƶúܺãֻû뵽£ֱȻš
Ҳˣȫûбͷ㵽
ͶƱʱ򣬽ĿĹȻͺͶƱٵÿȫķ˿ţûý̫ѿ
һЩ˿ŭڸҰеʾ£ҪڽĿٷ˺֣ȴĿǧڲ˳ȥ
һЩڸ²ۣ˼һԼðɣ˪ŵʱ˶Ҹ񣬺͸ûһԹۡ
û㣬УǺǡ
ԼǸʲôУԼûb𣿡
Цȫ̾ˣ·ȫ̾ˣ˶û˵ʲôҪɹˡ
ԱһǱ߶Է˿ӣٿȫ÷˿ʣµҾͲ˵ˣʡ˵ȡ
ȥȥڱǰ¡
ǣұ÷˿ƺЭȴû뵽ڽĿ˱ڣһס
ΪڽĿĵǸзع飬ʱٷ̬˵Լ£ܳһ衣
û뵽ԤеĴûеڽĿˮûС
ڼۣƿƿ޹ޡ
ʱǸʲôһѹ˾ûǩˣƾʲôѹһͷ
޲Ǹģ֪֪ζʲôȻ˵ݣǸУ
Աߵҳûи˵ǡ񡱣ǳģ۵ί飬˿˵佱ǺĻҪ֮ǰĸȦֵõ㣿
ԼĹʿûп
ĩλ̭£ķ˿֣Ȧ˶ڻ
ϾζţĿճһλãлȥˡ
һʱ䣬罻ƽ̨ϺܶǶڷ̬ʾԼǽĿʵ˿
вøַʽ֤ԼԽĿ˵Լÿ춼׷ĿֱֵıʾԼҪ޲
޲ܾС
Ҫ֪Щܶ඼ڸĿʱģһȫܾˡ
Ǯͣ˻
һλƿڴվӣһ̨Ҳ
ʱ޲ͷճžͱᶾ򣬴ͷɥȥ磬ǿչ˼αûýĿزҡС
ڣʱĮģȫĲ˹
֮ǰһֱŸúܺãûŵȻˣȻ˵޲ܵʵ
޲ŵʱԼǣȵķģ˵ɵҡͷп
ͬʱҲ̵ĸʱпедлţ˵û磬ڲֳɾ͡
ʱ䭺һ飬һ㼦Ƥ
ᾮСֶͣˡ
Ȼ޲
޲ĿٷȥϢ˺ɫĸ̾š
޲
Ȼ˶̥ͲҪ
СԺʱһ۾ûĻǰߣ̧׼ȷס˾Сĺ졣
ȥģ
ʱ䭲עʱ͵͵ߵľС׽סˡ
̧ͷ֪ˣҲӦŵֵСӡ
ʱ䭴ӺＷһţ
С˳ƺǸܺӡ
ѵܵСʳˡ
Сʱڿջڣ֨֨۵ֻס˶ӡ
ҪȻҲŹ˵ȥ걾ͰһСˮˣ߱СԼ̰ˮ档
СĹģСĹ׿ڸҵģҲѵ
Ҳɱɡ
ʱߣʣ㻹ûʶĴǺӣӦð֤ݽٷˣùٷȥ
ҡʱ䭶˶٣ֵȻ
ǸĺӣĶԶ֮ϡ
ֱ֮󣬱ۺУ޷õһεͶ̥ᡣ
ŵҲ֣ᷢǸǳˣ⡱ˣÿÿ
ʱСʱ򣬺һ
֪Ǳˣˡ
ȻڲɺͿ־У̶̻ȹ
ʱڻСԺĵһ죬ͷǸԼſƻٵСкҲкϣһɷ֮֡
ץС͵͵͹꽻֮󣬲û;С뿪ֻƨɡ
Ѿ߸ˡ
ʱֻϻͣ͹ٷ˵ϡ
ٷ˵¡
С㵵̧ͷʱ䭣û뵽
ʱüĵĵھʲôҲǶ࣬Ǳɹ˺ܶ֡ãҿС𣿡
Сӣ򴽣һ仰ͱˣܲһ
ҼΨһһ
û˵꣬ͱһߵ墽Сӽ˾̫үԼקʱ䭵ֱۻߡ
ʲôһ˵ʲôһǲҪ飿
ߣѾߡ
Сίı죬ΣյĿ£û˵
ʱ䭣
ʲô
墽Ųһ٣ȻȻÿһ쳣ʱˣ
ʱ䭣
ܾﲻ̫ԣݲ
Ŀڵķ˿Ҳüĸо
ⲨⲨҰʲ𡣡
Сƶˣ裬ôأ
Ǻǣ֮ǰںĿģ֪˭ھȻ˼˵ǽĿ˿衣
˵ʵ֤Ŀģˡ磬ûолҶһڻεǡ
ǣһȺ
޲ڸп󣬺ܿͰһԣû⡣
ǸнĺӣȻΪŸĹȱЩ棬˱ж⡣
ˡ
޲ŶԷĿڳر罻˺ţҲÿˣԷѾʳˣûҪϾɱ
ڴӼǧɸѡ˺ܾúҲʵˣһڵ롣
μļαʱҲڽĿٷ˺Ϲš
޲ɲ󻻼αľãαһ£иݰţϹ۾
һҪۺϿÿʱ͹˾ҪԴ绰ѯʽ׼úʵ˵ǡͼǧ˴򽻵ܸɵĻ
۳ɵ޲֮ǰߴһ޸ʱ䭿
ԱҪ׽Ū޲ľСڿø߸ߵļ󣬶ηĻˡ
ʱĿ޲˵˻ء
޲Ϳ޳ɵ
ͬأ
ƹڣΪ֪޲ճʱǰֽƬ̧ͷ޲Цˡ
İɣǺӣѾϰˡ
ں츳ǲúѧǺӴӰεں󣬾ûٰ򡣡
޲ģοεҲзִ磬򲻻ε廹ûкȫҲû򲻵ʲô̶ȡ
һУһûܰʱǵæԼ˽ȥ
Ϊ̫·ǣһ˼ʵûз£ɵġ·ǡˡ
Ȼʱ䭷ǷֵüʱûһƵ̫ãܿͱƹ۵ĵǽˡϾ壬˶Ӱ켫
һһʱ䶼޾ŲͣҲʱúõĽ˽·ǡ
ںƹżգɱһĺ
ԥĽҵ֪Ǻƹֹ
ǣ
֪·ǲ⣬׼ʱŽĿ޲ͷģѯʡ
㣬ԡ
εص㣬ƫϵһĳٴ塣
˵ˣϣҸָܸߡ
Ժܶ˶ˮܺã٣Ľȥ
ٴľ㣬ǹᴩеˮ
մǵ˵ԴͷɽеĺӣΪԴͷϿ˴ƬƬľջĻƮںˮ˺ˮԲǿ׳١
ƫϵһչʾǵɽˮô֪˾סҲÿ͡ԲŻὫص㶨˳ٴ塣
ʱ޲סľĿ㣬¶ԷͻȻԼһв˳
ü޲ĸβ
ü˼ãŵ԰ɡ
ɫ죬ԥӦô֯ԣЩ֡
޲һû
⣬ƫϵٷص㣬Ҳ𣿡
־⡣
ҡҡͷʾǳ󣬳ٴһƫƫһֱìܡ
һ˵һ˳һm˵û⡣
Լ˰죬дʵ˰죬Σ޲ʵʵģһγǰٴ壬ڳٴ᲻⣬𣿡
޲˵ͷ
ҲüԼĴ𰸣˵⡣
޲˿
ҵĲ㹦ΣͬȽϲˡ
޲һ
óĵһԡ
޲˷ܵͷ
Ѿ붨ʮˣ֪ʲôʱѡλóĵóŰ˿ȥˣڹ
޲
޲ı̫£һϽΪʲôʦأĲ㣬Ҽõˣ¡
޲᣺ΪҲ˵ԲǵĺͬֻĿû˵ԡ
ң˵ΪСھͬΪ࣬һصĵطԹڱ̣޷׼ȷԼйصδ򡣡
޲ԥҲ˵γȥٴ壬ٴ岻⡣
˿ظ
˵ĵͷǻʲôɣû⡣
Ұ߹ٷˣͿˡ
ЦͿ͡
·ǲҽԺܵıɫ䣺ףŵһ·˳ˡ
޲ͷϣɡ
Ա͵͵һۡ
Ϳһޱ飬ȴԴȼŵŭıһľ߱ڣ׷ɱ·ǡ
㹦Σ̫Ԫʼ˵澭Ҳùһ
һŭԲͽʱ俼㣬ֲ£
·ͬӺƹ۵Ƭݶϲȹȥܵñӻ졣
ܱ쳤ХұˣıʦһԶѭŸһ㶼벻ˣ
͵̫Ԫʼģ
վס
ʦң

οͣͷĿɿڴĿһĻ
һֱӴʮ׸ߵһԾ£ӯصʱοǶԼͬķ˾漴ϡϡĹƣԱʵǴ˵еṦ𣿡
˱ߣ˵ǲṦⲻǺ͵Ӱһģһۿģܲ˵Ч˰ɣ
Աߵĵοһ߱ںΣᡣ
ˣЩͨ治Ṧ£˵ˡ
˿Ӱ죬Ҳɫ糣
ĵ𾪵޲ڴСˡ
޲
ΡΡ˴Ĵָ˿ĭĿϼң˱Ի
ʦˡ

²Ǳɵô

һֱĿ鿪ʼһڵ㣬޲ԵЩġ
뵽˼ζ˵ٴû⣬޲ǸԼԼ̫ɹľԱˡ
㵱죬ȥλαļſڽϸλαҲᱻֱҲǸ˼αǸɷӿռ䡣
Ҳտ飬˵ԵøһεĸоܶսĿӼ￪ʼġ
޲£ͬˡ
񳵽мαֻһʱʱϵļαǶЦڴԺ󿴵ʱ䭵ĳ
üûпˣе硣
ԭһͦţӶա
տӻҿաʲôɽģһܻأҪҪԣ
αǹЦ¼λŮαҲ΢˽ŸУŴЦԵЩߺ֡
տĵ״̬һֱڰѻݸҪΧ
Ͼһֻһˣͬģ׵úܡ
òڣҲԭġ
֪ʲôġ˪ڴ᲻ԺײĺĹŻƷľ̡
ԭ֣Һʱ˹ȥҿԲҲǿ㵽װʲôˣѪ𣡡
ײģ
ΪҪʱ䭵סַԳֱӿʱ䭵Ժ·ûľɫ
һţ˴кûڣЦŵıͽӲϡ
ԺӵǽͷϣſŰ͸Ӱ
ǽӲŤͷĿ
Ŀն䡣
αͷƤըˡ
ֱǰĹڣ[ԣۣ]


152 ;޹飨2
ʱ䭱ڽӵ޲ĵ绰 ֪Ŀĳмα˳򵥵αе󣬾ԣ ˽Ŀִʱ䡣
ûʲô 򵥵һ˻ϴϴƷ ֱӳˡ
ǣ ı
䲻ʱ
ʱСԺûҵСͲµܳȥŪˣˡ
վСԺſڣŲæ˾Сȫ
ӣ СĴʱǰ
ССﻹһͨͨĴƻʱ΢ɨһۣ ֪ӦǸڼƻָġ
࣡
СԵʮ˷ܣ Ҳ˵ģƻࡣ
ױһ ԶͰƻٸʱ䭿 չʾ䱦һ
ǧȺȴں˼һƻ
ʱ䭶˶٣۵׻һƬ͡
һ̣ ȻĮ
С̫ܵ ûע⵽µʯӣֱӱһ£ Եǰ㡣
ۿžСҪˤڵϣ鼱֮£ СҲʶԼ һ ͽԼȵվԭء
Ϊ巢ʱ򣬾СҲʶ
С
ԣСеƻڣһĹ֭Ľ
ýʱ䭵ϡ
ʱ䭣
ĶűǼᵽէȻƻֻҪẢӡ
ǲʱʲôӦСľ㶵ĿԼбһƻάѾոƯƻ˳ӣۿỨ
Ȼ󣬾Сίһۣһ˳
ָҵƻ
С޵úòģҰֺͰ˵˻ָҵƯƻûˣûأ
ڼҵİǰˣֺġ
Сȥʱǡÿ˰ĻһֱãǻڣּƬһˡ
ʱ䭽̵ľСŰĻǻ˼ңĵĸ¡
Ǿϲִޡ
뿪ָмһƻ˾С
ΪСӻǲȣδʣԳῴ˿Ķ
ټϾСʱ䭼ҵģСסһӵ֣֪Ƶʱ䭶ʿҲֻСʱյͽܣҲܿꡣ
ԣҲûж롣
侮СǸúӣԺһһгϢء
ѾСãҲԼġ
òܻؼңҪʱҫԼĴƻȴ³
Сúġ
춼˵֡
ʱԼ𣿡
ļһ䣺ԼԼ֪𣿡
׺ھСܱһצϡ飬οһƻˡ
⻰һС޵øˡ
ʱ䭶ǳ鶯ҧгݵ졣
һƻ֭Ķû˵ʲô׵ȿ޵û
ʱ䭵ͷԼϣƻ֭͸˳ճڼϣܲ
Ҫ·ˡ
ʱ̾˿Сĺ죬Ͱѻڿ޿СԺһӽ墻ӣھΪԼɱһ
Լȥ׼·
ʱ³ʱŷַƻ֭ȫ͸˳϶һƬ塣
ΪǷ̫ߣƻ֭ģʱȥʱָ´ճ
üȴҲֻ̾˿޳ָڡƤϣ׼ڽĿ֮ǰѸϴս裬Щϴ
ʱ䭺ȻܵԼķһȻ֣ԼϵĿҲ
ʱ䭾ɻѸٻͷͿվûйصĴ棬ĿԼ
Сأʱ⵽СĿʧˣһʡ
бں
墺⣬עȫʱϣھССѾԺˡ
۶Ƿʱ䭡
糿Ĺʱ䭵ļϣŹǡγǳǳӰʱԭͶûһ˿׸ĺģĵøǵ̼ΪƷ
ӰοһƬȻ⣬ڹ밵֮ʱ䭣ԳһӡסǵķΧ
墲ס˺ҲĹ֭ճסһ޷ʱ䭵ܰ뿪
һ䣬ʱ䭵ıǼ⣬ߣᣬǡһ·ʱָµ
墵ĺ˹Ȼɤɳơ
ֻҪ˵һ仰ͻᱩ¶ʱ״̬
ƻԴʱ䭡
ʱȻע⵽墿ԼĿ⣬û̫⡣
ͬΪԣʲôģ
ѧʱ򣬲ǳײ˻·ʱ
ʱ䭻ĺ˵йؾСĻ⣬˵ҪܽСߵİ취Ͼ޷Ͷ̥ǾСҪͶ̥ҪЩ
ƽҪ߾СĻһĲ뻰⣬ʱ䭽
ʱȫûнʱ䭵Ļȥ
Ұʱռݣƻĸ֪
ƻζʱ䭡
ʮǰʱ䭷Լеǿƻǡ
ۣŹҵǾζ
ȴֹ˼㡣
墲ɵšǷʱƷҲƻ
ʮǰǿƻǣ¶˼һǷʱ䭣Ҳҵ˼µӡ
˳Ŵʱ䭴˸һ˸硣
ŻȻ
װµĿһȻϽ˴
ϴ裬ҪǵùشС
墵ǿƽŴҲѹŻ档
ʱ䭣
ô죬ŴȻະ
ûаСϣѸٽԡҡ
֭Ĵʵǿϴĺá
ӷﴫˮ޳һȻתӴԱ뿪
Ժ墿СġںľС޿ԺСϣµƻͱøɾһ˿ټ
СŭԣܶŹ
ǷƢˤĺһ
ͬǣͨСˤСĹȴŵһƬеĹսս
Щ걻ȴηǰΪԺɲͬȴͬɲϢֻſǽͷϣԼɺóһŲԺ￴ͼʲôþСá
ԵĴһˣͰйѹ˷ĩ
Ĺʾ֭ƴԼķСġ
ɱﱻͷ­Ĺ꣬һ־ͽԼͷժƤһΧǽϣɵġˡҪתƾСע
Ĺ˫ִмһ˺͡һԼ֧˸ƶǣ潫˳ۣһ˵ݸ˱Ĺʼҡ
ĻΧǽϣžžСϲĲ˹ġ
ҲչȭţƽڸεʱġСӻϲĶȫ˳뾡취͵ȡģҪСġ
Ͼעһתƣܾ벻ԼΪʲôˡ
СʱŲ꣬ЩҲɺӡ
ԣٸߵͲѷڳ˵ǻۣһǣʼͣʱ³ĺͯ졣
ǵսľ
墴ѹֻԶԶģǶȻǵѹȴӲͷƤֻԭء
Ҫġ
СĹǵӰǿƿֲġ
ѾһЩûôǿĹ꣬ѾһϢĵӰʱɢ
Ĳ״ŵù˿иȻʹ˻ҪСЦ
Ŀ޲·£ִʱ䭵СԺʱһžײĳ档
ſǽϵĹҲû뵽ȻͻȻǿѹ֮£Щǲǵ̫ˣ
ֱӱ
һ֮£ͷ­ƤĹͣ֡
Դʱ͡ࡱĴǽͷϹȥһֱײ񳵵ĳ֣ͣ
ǿԲԲԴڵϹ˹Ŵ򿪳ŵĽǶȣͣ
ûѪɫֱֱĴαǵҰ
ѾʧȥϣһɢһƬǵĻɫûĺͼαǶߡ
Ȼգۡ
αǣ
αǣ
ԲۣԲй

ǣ[գ۾ˣգ۾˰]
[谡ʬˣҲҪؼأ]
[Ժôҵĵɲжְ죡Űͷжͷ϶ҡڿѾҶˣ]
޲Ҳ񺰽У޴롣
û뵽ԼйĹھȻôǿ𣿾Ȼܰѹн
αǵļҲŵ˹ꡣ
һʱ㲿ǽͷ
ӣģΣΡ
ֱǴ׳ѪһƬء
ʮ׵ĳ׹ΧǽϣػλƣֱǿֲƬֳ
·һ̣Ҫ·˵Ĳӣ
˼αһֵļУҪͱƸ
ѾСĿŵö˻ȥ
˸ãĿһŵǣգգ۾Щ˾֮ǰݣƻһɱˡ
СԼ׽ԲϷˡ
һ磬Ȼ˷棬ٷųЩ꣬ҵ˭ɱ˭
ܿȤĳˡ
С룬ȤԼҪİЦҲԼոʧһƻ£ֱԺˡ
Ƕʱ䭵ˣϷ
˵Ļʱ䭻ƨɡ
С˱۵ͣͷëĴ
αǵļͬ˸ոϴʱ䭡
ȻԼҵԺʲôΣգϾլ棬Ƶµ󷨡
ڷʱ䭣һͷˮĳ鿴ˡ
ʲôأ
űƿˣʱ䭵ӷﴫ
Ӱûг֣һȴǶķһüαǺȻо˰ȫУǼҲȻֹ
ֱǰĹҲϲ[磡оأ]
š֨¡һűǽڷƯƿ޳ָΪˮԵøƯ
¶׹ںҶϣҪ䲻䣬
ǣ[ʲô]
[Ѳݲؽбˣ]
[ʲҪأ˵õǵأ]
ƿŵ˲û׼ܿʹӷ˳
Ϊüʱ䭻ûдͷմˮͷʪڲϣˮӶ£˳ûŽʵļ䣬ĿͬʱҲ˺޲úúÿˮ
ʱ䭳Ľëϻ׹ˮ飬մˮ֮һȴһʡ
ıϷˮȻҡͷһˮ飬ҪһèƤëǷԼһ˳
αҲǵһοʱ䭵һ棬ɵסˡ
еʱ䭣ǿ󣬿ɿͦļܹ̮أûʲôܹѹ
ڵʱ䭡
ԭл㱣ȻԼΪżܵЩγ̣չʾԼԼһһҫ۶ע⡭ȫƨ
ЩĶȵʱ䭴ʱ¶ķˣ
ΪټԲŸãǿҵķ᲻ƿۡ
ԭѹ˾ʦָʱ䭴ʦǶɫ
Щż񣬺һȼֱȻʧɫȫǱװƷ
ʱ䭱ΪǺôңΪΣաץһ߳ź󣬲ŷ֡
ⲻúõ
Ϊʲô
ʱƵǺʲôأ
׿һֱֱԼ墣ֵԺΣû𣿡
ѾԶѼαǴҰˣǾһεĿ
УѾʱռˡ
ͨ
ͨ
ܹܵԼǿ࣬š
һᶨ쳹Ķߡ
ܵĲڡ
궼ڷšӵ뻳Уקס˳˿ˮӶͲһ·ǡȥ
墾Լ۽Ƕɢ޽Եĺɫ·ֵӿ
ʱ䭱ʮ񾪵ˣüʶ˺˰벽
˿Լ
Ͼֲû·ΪʱЩʵúʵŶԡ
墵Ŀ⣬ȴ·һԼϰ·һʱЩڡ
ãѧʱĸ̫ܲһ
޷ָܣΪûоԺûκһݴʣܹ׼ȷڵ״
һֱעʱ䭵墣ȻҲʱ䭵ķӦ֪Լ̬ȹߣʱ䭡
һ˲ϢµԼԼǻɽ緢һĿѹ˻ȥ
üۼȾЦ⣬ͻ˸ոѹʮԸС
ûΣա
墵ͳɳƣոǱĶں微С
㲻˵Ҫٿ𡣡
ĮȻĿԱߵľСûиЩ
ǽϵġЩĬĬӣŬԼССһţλڸпֲĴвҪԼ
Ǹ֮ǰͼáοСĹ꣬ǲëһקŵȥĳӵһˣƣҪѳӸϿջ·
ĸηεĹ꣬ſǽͷ۰Ͱ͵ĵͷԺԼ٣ֶǸӵĹͶȥĽһۡ
֪Ҳóܹջˣͷָʲôģùű
ǣʱɻע£Χǽ͹שʯסѪ࣬еڵſſ飬䶯鴤ţĬĬΧǽƴ䶯ǰС
αҲһ󡰹ࡱ
ͷһͿ˳ǿԴҧŬԼĿ
αǣ
㱵ĿСԺ⾪㤵һĻԼҡҡ׹ۣҪ绯ɷĩˡ
˪͡ӡĿ˳ԭ˵̫ٺãҲ󲻳ֳ
ɱԺӹײ˶ˣ
żαǵķӦԺһǽ壬ǲµոȫ̵ʱ䭣
ĿųϵˣңھͿֱ
ǣ[]
[磬ȫҪֱģ]
[Ļа׽⻰ǲǶ˶٣֮ǰſѧƭ]
[հ׽еļô̼𣿺ɵˡ]
޲͵飺
Ҫ˵ʵ᲻ᱻ
޲ĿУʱ֪࣬͡һȻòӦͬ޲νΪ˱סַɣԺǽ
Ѿˣ˵ʲôûá
ʱ䭼ЦţϵǺ庢ӵĵߣ⡣
αĬĬͷۻŬͷ̧ͷΧǽϰ͸Ĺ꣬һʱ
ţǴ˵öԣⶼǵߡ
ǣھǣл㱡
ʱע⵽˼αǵߣ治ɫļҽѧģͣСʶ塣
ָָ̧ǽͷƽ򡣡
ǣԭ򰡡
αǣ򣡣
ʱ䭵ʵ̫еԭᶨԼ뷨ˣɵÿʼҡǲԼˡ
ϾԱȷʵŸСգź۾һտ޹ӡ
Ҫ˵Ǻ庢ӣҲȷʵ˵ùȥ
ĻǰĹǣΪԶָĻһʱҲȷʵֱ治ǵǲģ͡
ϾСӵߣȷʵԽԽϸٹߣȫԼ档
ɻ˺һᣬҲ˵ͨ
[˵ǰɣһƭ˵ʱ򲻶翴ȫûа˵ʵ]
[пܣǰֶߣðֱֺ棬˹ûë]
[ҽѧģ͵Ļпܣ]
[ҸղſЩˣۻ]
[紵İɡ˵ˣô˿ΪԲ]
[Щߡ綯ңصģ]
[ܰɣϾڼҳԸСʰߣ۵Ҫɵ綯ģҳҲֵûǮɡ]
[ףɫǰǾȻ۹ģҶˣǶãңֻ]
[˵ʲôʲô˹˹ˮءʵʵΪʲôĪôɫұΪֺֻãұʻǰ˵ģԲĶڣˣԭĲǼ£]
[棬ҾÿѾҲˣѸٴӵƽ߰θߵ塣]
[ɶ񣬲֪˭õ磬üʣڳǸèè.JPG]
ķ紵ʱ䭻ڵˮķ˿
üȽʱƻطڣȥͷٳ
Ϊü墵߲ɱ»ȥʱ䭵ϡ
ʱ䭳ʱȻѾ·ץԱߵĵ۴ҴһԼʵ
ڴæ䣬϶˺üӶûüϵãʱΪʱ䭵Ķùĵɿ¶˴Ƭʵš
墵ĺ¹˹
Ҳû޲ڻֱһ뵽ʱ䭻ᱻܶ˿ȥΣա
һɳ嶯Ҫھʹʱ뿪ʱԶڻУκ䱦
䱦ȻҪţİ
̣ʲôû
ֻԼߴ޳ʱǰӰڵʵ
ͷǰĹǾĿһӰɫȥ
Ļ϶ʱһƬ
ǿҪ޲ʱ䭣ȻҪ޸޲
޲ƽϵĵĻ˵ӣ뵽أûˡ
Ҫ翴ƽϵĵĻ²ҪЦһֱƽ塣
ΪĽĿܼ˳¼룬ֵĻǱ翴ˡ
޲ţ⣬Ժ󲻰ƽ彻ʱˡ
һߣʱ䭺ܿݣʰ׵߳˷š
ոյ˳ԡѾȻ޴棬ǰģǸϤǿꡣ
һЩڶʱһ󰧺
[Ҳ˧ûҹȻҪոյ簡]
[ҿԻǮҸѣٿһ۰ء]
[ɶɫ˰ҵļ嵰ˣ]
[˽ˡ]
ʱ䭲ѥɫѥ㽫޳˫ȹյ쾡£ɫ°Žʵļ⣬ÿĻȡ
ΪתһīɫĴ£ͦļ򽫴ƾˡ
αǶһ˲䡣
߰ɡʱĵȣ񳵡
СԺǽͷЩԺѪʰɾȻϽˡٲܣԼԺλˡ
Ȼˣˡ
ʱ׼ϳʱȴصĿ
ءС۰Ͱ͵Ŀʱ䭵ıӰ࣬Ҫȥ档
ʱ䭻ش墾Цǲڼ䣬ʢῴ㡣
ȻΪСĴڣʱŶ̶ȶ˺ܶ࣬Ҳ˳סʱ䭼ʱֻһǽ֮
墻ǿС˳ۡ
ܾƺΪͬΪԭʱ䭸Сע̫ˡ
취þСϿ뿪
ĮȻ뵽
̫Ӱʱ䭵ദˡ
һͽӵ绰֪ʱҪȥ¼ƽĿľ̫үֺǺǵһڴӦʱ䭲ڵʱ򣬰ѾСʱӵȥ
Ȼ̫ү״ʱѾľСദ͸һġ
ʱи̫үܸˡ
Сܴ
ȻϲܵܣʱҲܵһ˿ɨسŵʧС
ļͥ͸ף뷽跨ĸ͸ףһ
СԽԽʱͺȦġ
˪òУûסȰ磬ôСĺӣ˭Ƕ̫İԼŸȫ
ǰвʧһѧֵ÷зġһǱ˰ˣǸô죿
˪磺СŶڻǰȫûԱ
αǶʱÿƾ㤵˪
ҲͰ˪ͷ˯βģȲ֪̫үҲ˽⾮Сʵʵ
ϾתΪûۼȫ󲻳޸а
Ű˪ĵǵĿ⣬ʱĬĬԱߵľС
Сװԡ
ʱ䭣СӸλ
޲
룡
޲С˳
ҾԱߡ
С


153 ;޹飨3
ʼʽСĿͬ ӵаǧĽĿڸһܵ˼Ĺעȡ
Ǻѣ棬 ʱڣ ֱʵʱۿѾﵽǧˡ
罻ƽ̨ϣ ĿйصıǩҲѸٻԾ
Щ罻V һЩǣⷢ˶̬ʾԼڿֱǲĿǩȶȡ
Ȼ ΪһעĿ˽ĿһСߡմVǰһ Ӯ
ͱҪʾ֭ȶȵմVͬ ȫĿĹΪԼˡ
Ϊÿ춼ǩǩԼһԱľٶ ҲİѶ˺ŵӪ ܶ໰ⶼض̬²ۡ
翴Լ̶¾ͷıķ˿ٿֱʱ䭵Ŀ⣬ֱӯڿԼ츸ĸ
ʼֻɺ֪Ŀ ǡÿ˹ɽȺ ȻѸٱʱ䭵۷СԵܡ
ûлκιĿģ ֻΪʱ䭵ķ˿ֽƹԼż ôõ类˿
ȴ룬 ⷴɾҵ
罻ƽ̨ϣ ûмմVԺͶᲢۡ
ܶսĿҶ磬æƹԼĽĿ
ҲһЩˡĶξʮ족ĿĳɹҪٸֳɹƳ˲յĹ˾Ҳ˶硣
Ͼ˿кܴһ־ǽĿĹڣҲ˵Ǿģʽյڡöƹ㣬Чһܺá
ֹ˾̴úܺãȴ붼;ܾˡ
ֹ˾㵣ǮҪǲǷˣ
ͼԼķ˿ԷһȥϣҵĽɽ𣿡
ֹ˾
ϻҪô˿ܹ֣Ǯյû
ⶼΪµĽɽ
ֹ˾
磺Ҫҵ˸ż췢ĵΪcallΪô˿ҵҵΪ۷ģ㾹Ȼұ磿Ҹ㣬ûţ
ֹ˾ֻ뵥Ǯףݵôذɡ
ȴͬҲǹ˾ҪƵĶʲôݣⲻͺĽĿ𣬵Ǹʲôű̽գֱģǺǡ
粻мֲƬ˰·һ飿
һͷ⣬ƵĽĿһʧܡ
ܿ϶Ķξʮ졯ܳɹ벻硣ҽĿݣֻѣΪʵԲźÿ
о籾İɣʲôʱʲôʱαһװֲܿ
ùڵɵӰ
ֹ˾߳ŭȥ
תͰ·˳ȥ
@СԵܵĶ磺ǣ˵շЦȻеͼƽĿңƹһϮĶĿա
̬ķ˿Ƕʱըˣ߷ߵʲô˼ҳɹˣˮ߲Ʒ
ǺǣûźðɡɵǰôִܿĶ
ĿʱƵƽ̨ͿһͲ̽ĿرĽĿȥˡһɻôôԭ𣿡
֪ܳ˵ĸˣǸĿ涼ϮĶΪر˯Ժȥˣ߾ųˡ
ôһ˵ȥˣСɶӣ
ܳɹĺðɣû磬ǻһµġĶαȥȥϹڶ֪׷αֻʣ°ԭͰ˪֧ŴҿĿĲαҲǽĿðɡ
ȣңټһ̡ǲ̵أ۵Ȼ֧
Ƕ죬ƹ𣿽Ҿȡ㡣
أȻûУĴúɽģֻһˣ
ֹ˾ðû뵽ȻǸ
ǵƵĽĿҲո߾ӭȺ
ȻһЩȷʵΪƽĿ͡Ķξʮ족ķ棬Կ۵ȥҲܿͷ˲Ծ

Ϊûʱ䭡
ƽĿԡĶȫλרҵȻŵհΪĽĿģʽ
˵լĽĿ˼ܻ죬ֵļģ
ùʺţΪԼĲգǹֲƬ
ܿ죬˵ĹǾʶԼҴĽĿȤȱȱ˳תȥȷġĶĿ
Ȼһ㿪ֱһ׵ͷ
Ŀͷ˫ûھͷ棬գһ¡
[]
ǣ[]
˶ҪſˣҲ˱ŵڼУ˯⵴Ȼ޴棬ȿȶʹ
ǣոջΪƽĿзŭĹǣѾֻڵĻˣȫԼ֮ǰʲôȫȻհףðŻ
[ˣһҿǲ̫̼أһǸ㼸ٸµĺӶѣΪʲôҪҿⶫ]
[հո۾ǲգˣҿǲǣǲǣ]
[춼֪˵ʲô]
[֣ոҵһĿҲǹʲôģǸҿǼӣǾûʲô˵ģĵĴ˸Ƿ˳ڣıŵˡ]
[ػɣǲΪǸĿõǵߡҲˣЩߺѧãµʱرİ˸ͣҿȦ˶]
[is watching you磺ǲڰʾǽĿ󣿵Ӻܴ󰡡]
[磺ҲǵߣҶһо籾ġͷ.JPG]
[ЦС˵о籾ģڷ˵û籾֤ݻʵǷŵġͷ.JPG]
[磺Ҫſѧ]
ǲֵ˽ĿĹڣѸٺԭڹۿĿĹΪһ𣬿ֵķŵĻ
Ϊ޲ʱ䭿һ˹ĵĻһŭ֮ƽ壬Ҳûƽʱ䭡
ʱƽϵĵĻԼĶҪˡ
޲ƳԱߵʱ䭣ϽСķٷ˵
ģģͣǵߣǼٵģҪţ
֣ǽĿǰվ籾ĵģ鹹
ǣ[]
[С㣡]
޲¹ĵóߣƵƽ̨۹ΪŶ˽ĿȨޡ
Ȼⲿźͱйٷ飬ƫϵٷ޲ԾǸߴߴ޲òԾ͵½Ŀ⣬Լ뻹ûɾزˡ
ڼѩ֮޲µĿģ
ѩԼˣȽĿһڣĿϣѩþͬ޲ľѧϰΧۣѧϰĵӰ
޲ֻҪһѩúԼ˵⻰ʱ̬Ͷ־С涼ȼ
ȻԼĽĿκ⣡
ҪǱҪһ˺󱲵ѩã֪޲ΪǾ仰˼Ѫ״̬һЦá
Ȼ֪޲ʲôǿ޲⸱ŵģͶ²µˡ
[ۣǾй½Ŀ⣬͸γĶԱȡЦˡ]
[һԽʲô˵Խʲôʦˣһֱʵǹǲǣ]
[ǵߣèè.JPG]
[ÿһ룬ſѧʼ]
[ڣййϿֲˣ
ߣǵߣûֻǸзɵνĿѣǲҪԩҰèè.JPG]
[]
[ǺǣǸӲ׵ˮ߲Ʒʲôʸ񱻳Ϊڣ]
޲ĿΪԼõĻʱᡣ
ã̫ʺϸӪ
Ҳˡ
޲Ϣ̾ըѵҪĻ
ݣ[ڸʲôݣ˵ֻ൱ڱй𣡣]
޲[OvO]
ݣ[ˣȥ]
޲[ΰĸˣǹʣ]
Ȼݽ£޲ԾѾˣǷʼ̵Ļƽ壬Ļ
ΪҶ˵ǸʲôĿ޲һʱ棬Ҳ˳˽Ŀ̨棬Ƶƽ̨ҵǸĿ
ܺҡ
ΪĻ˵һǵĿķ棬޲ĽĿһģһ˫̥
һ㿪ǸĿ޲ͿһڱУ˵й
ϸ˺ð޲
ɻġţ
Ȼ޲ǵʿνǼ̫ˣͨĴʦ͵ʿĹûࡣ
Ǿòҽ޲ҲȫܹƾֱӦһطûй
й϶
ϰˡ
ƽ.JPG
ʱ޲ĸ֪ǵĽĿûй
ȻͷµıǽȷʵЩѪʽưܵĿռ俴Ҳȷʵֻǻѡ
ڹûС
ҪҪ绰ǣʵûǲô£
޲ãš
һС忿޲ıӲ˳Ŀ޲ƽ塣
ʲô
޲Ŀǿë׵СԴ㱾ãԼ²ͻ˶̥ĵù磬ĸ绨ѩ£򲼺ޡ
޲ײǶĮˣСССһҲԻԡ
ĿΪС͡

Сͷգ۾˷ܵЦ⡣
Ϸ
һûʱ䭼ܡ
ȻЩôȻҪȫѽϾǸõĺúء
С޲ŤţƽһĿֱϵĹȻɢ񳵵ķ϶˳ȥ
ȺֵҰѸٳűָʾĵطȥ
λпֲ̫ˣ
޲ֻһιʱʵʵĴ˸硣
Сǲʲôˣ
޲űʡ
СŴ󲡣ˣǲʲôࣿ
Ϊ˵ĸǸ֪úܾ׼ء
Ǻʱ䭹ϵе޲ȻĹעΧˡ
ϳʱ޲ı飬Ǳ
޲û뵽СȻ۲ôãʱĿʱ䭡
Сֵܷ飬ʱ䭻עⲻ
ʱֻҪ
˵ȻǹԽԽá
ǿĻķӸ޲ܸˡ
ڿλϣɹ̫
չĴè
墲׿Űۡһůû˯ģʱ䭣Ц⡣
ҽһңӿ۵ף¼ȼճɻ档
墵ĺ޳ָܿƵĸʱ䭵Ķʱ䭵ļ²һ΢⡣
ʱ۽ޣʵ
ŻȻʶԼոʲô
ΪСԺʱճԡʱ̫ѻٽֵȻһʱûס
ѸٵԼ飬Ȼĵͷˣ𵽶󡣡
ʱ䭲С
ʧȥȶȣҲǿˬġ
Ƶ£á
˷ɵʱ̣Ҳ˯ļڡ
﷦Ĵ˯ѵĶ°
ʱĵţڳĻЦ˵УȻ˰˯ѵʱ̡
ҲΪƿ½˷򣬵һԡ
һֱ۲Ĺעʱ䭵墣ֻ̧סʱ䭵ĺ󱳣Ľ˯ЩбſԼļ
ڵļαǣûע⵽ߵ
ֻʱ䭷ǰĹǣһ˫ǽڷƣʱȦ뻳С
ǵߴһˡ
[ΪʲôôĽӴ簡˭üأ]
[ԣǴҵģռ]
[Ǹϸ˵ûȫܡż̸Ĺ涨ԼɣҪϲˣҲֻףѽ]
[ԺǸСǲ˹ϵѽоǰڿʼһֱһˡ]
[ǰɣӦ]
[𣡣ҿϵ㣬ǸСڼϰߣӦѾסһ˰ɡ]
[ʲôѾͬ𣡣һˡ]
[ȣ棬ȻСܾһˣǹƾСĺߣܿСһˡվһʱҲܰ䡣һûģ˵С羺硭]
[ҲQAQ]
Ǽ˵飬ȴʵûм뿪ȥķģʱ䭵ķǰĿʱ䭵һƬʵš
Էīɫĳʱ䭵ĶߣСʱԵȻʡ
ãмڲ࣬õ˲ƻ
סţ[ɣɶҲ˯Ա߰ء]
[ϴϴ˯ɣɶС]
[Сĺܰ䰡һĻңҿԽܣ]
[ʲôǾȻϲ˧̸ûʱĳһλͺܲˣһֱͼȥ·ҶԲҹǵսˣ˹˹һؿˮǾȻΪ]
[ҵͬˣҲʱһû𴲣ֱӼŤúһúϰúϣ]
[ǿĺϸĸ̥ȫûʶ]
墲ֱ֪ǰ۵ģǸܵһ
ѻ۽ޣ׼ֱֱʱ䭼ϵķ
һۣޱȡ
ǸĻ˭ҪʱлģѾͷʹˡ
ǻ˲䰲
ϿտյûһĻ
墿˷һ룬ü΢壬Ȼɫ糣תͷеʱ䭡
ոһ֮´ҳʱŻ˿
Ծֱ
[ãÿQAQѵҲ̫ˡ]
[ͨˡ]
[Ҳˣأӽֻҵأÿ£ܴλorz]
[ҸոֻǶĻ͸˵ĸоҪԼСл£С˴ܣ󵽸״ȫĳ嶯Ҳû]
[ôȴǽزͼΪʲô뿴λ׳ʲôӣ䲻簡]
[֣ҾǿĳģΪˡһ񣬾ˣ䶼ģˡ]
[ԶԶԣҲǣǴһΪԼξǵúһעһɶ]
£ҲڵĻϷЩˡ
翴ǻǺܿġ
ȻϢգҲЩҹèӻûȫѣʱʱõĲգҲɵñȵȾеƽϢˣƽҸ
һ֣Ӱŵøо
ǿ󣬰ģɿ
Ҫг˯ȥ
㱵[ǺһνĿţ]
Ҳ
ˣĿĽڻšΣŻġ
й̱Цˡ
[ЦҪģ¶ûģ¶ԣǿνĿŲǿֲպò]
˵˵ЦЦʱʱαǶùЦǰϣò֡
˭ûٸǸƽĿһ
Ҳûע⵽ǵĿǣǼ˵լıҪŷˣ
ˮǽһ˵״֣קס˻ܹ塣
ʱгֵĿŽߵĴΡ
һֱǽеʬ壬Թ޵˼䣬Ҫ
Ϊʲôɱҡ
ˮסΣͿϺϣɳƶԹޡϸֱۡ
޵ϵױòӡ
ͬھƵ飬ԳƲϺá
Ÿ߸Ь񱼵ɫֻ̣ȴһˣʹһʹ¥Ϲȥˤðǡ
ڶ˶ٿȥʱȴͻȻ֡
һѪԼǰ
ûۿնܽɡ
ĿԼԽԽȴŵͼȴˤ˺üͷ
Աߵ˿ľûԮֵĴ㣬Ťͷ෴ķܡ
ЦҪñҪ
һɫӣȻ컨˦ϵһȦףڿ΢΢ҡΡ
ǡϵ
˽ûɲסһͷײ
ԭ˲սֱקﶥյֱۣ֫ڿƴ
˵˫ֳܵץססӣȴץһֻѪ
˺üģֵ̿հ׵ĴԣŷӦʲô
ӡ
ǡ˵ĳӡ
һסԼĳӣҪԼһ˿Ŀ϶һƴڿеȣҪҵĵطȴֻͽ޹
ѵͷϿȥ
ȴֻ컨ϣſһ֧Ĺꡣ
ǹмѿƤ䣬¶Ľ׹ǣɭɭˡ
ĶҲǱѹȫѹ˳ڶ׹ţѪģ
סĳӣǴĶġ
ע⵽ߣͷֿЦݡ
ȴžણһһӹǵ
ֱֱ۾ϣ
ʱĵɫɷףֿ־塣
˶Գ
ЩĿǣͳ˱
ֵļƷ컨壬ǣûǡ
С񳵵ϣĵĻСȣŲɵĸ
ϸͣ˯ʱ߳ͯҥ
ͯԱߵ޲ȴֻͷƤ飬ƲסԼҪĵʱԱߵĳ嶯
Ȼ֪ţʲô£⺢Ҳ̫ˣ
һйģԱߣĲҪ𣡣
޲ֵʱ򣬹ٷҲϵǸƽĿı
ͬʱǵֱڱֵ˲䣬̱
Ƶƽ̨ӦѸ٣ֱӰǵֱĿ999ꡣ
Ҫ⣿Ŭ999ɣ
һ򿪣ٷ˾ӭסһ˹Ӱ
켸ŵ㺰˹ٷ˵ĶĤ
ԮԱһЩ궼˲ʧ
Ҳ˳Щŵûɢߡ
ԭ鲻ܿƣûаվ籾ߣȴŽáĶĿôģӲͷƤŵֹ˾Ҳڹٷ˳ֺ󣬲ò
Ȼ󱻹ٷĽˡ
йٷҲ˸ù˾
ĬĬע£ҪŵһƽĿɹжĹ˾ǣҲˡ
ֻڱһȦֵġףһ
е֮ǰݲĹòǸ˰ɣ
Ǻڱš
ٷ룺Ұ¸ɡ
һ˿͵ľС
ҿܲˣ
ô״أ
СˣʶһƨɣзԺôʱ䭽¡
Сɵʱ䭣Ҳֻ𶯾ѡ
գգžøոů⣬֪ʱѾʧˣ˯Щ䡣
ƺΪʻ˱ʧ
ֻķĴڳϣͬ
ʱ䭱һ£ڸϡ
Աûһǰ·ϣյġ
Ұ֮Уֻһгӡ
ƳѹǺɫľѹֵл̻̣ò
ʱ䭵ĶߣŰ˪
Ҳ֪ǸʧٵĴѧôˣ̫ˡ
˪ڵԼţͰԭȻѾѾȵĻƽʱ䣬ãϣǸѧܺúõġ
ǱѧѧŵһѧУ
˪ǵ˭뵽ͽܳ°
Ϊ˪ĹעԭҲš
ȻƬϵ䲻ഺЦݡ
棬ĸؽ͵ϢҲţ˵ʧʱĴ磬ϣ˭ṩ
ԭ̾Ϣ¸ĸİӣôˣ⣬ĸ϶Ҫˡ
˪׼ӻȴóһɲ˶Ϊ͵ǰȥˣһݺݵײǰαϡ
տײ˳ϣ۵ǰڡ
͸ǰ棬һĳ
Աߣһ˻Ѫˣƴ
ң
˾ɲ˵Ŀİգոûг⣬ģ
Ҳ֪ô£ͻȻðģ
޲ȥ


154 ;޹飨4
ڳǰѯԤʱ Ӧ죬ʱȴҪ´һѹ Ƶ˴
޲ӳʱ Ƶ̧ͷ죬 ţôҪأ֡
޲ûж룬 г̵ĸҲʲô⡣
Ͼڣ̫ˡ
ڸϣŵıж̫߱Ҳǳе顣ֻԤ˵Ϊ档
ķ紵޲· ҪĹͷһ˸£ Ͻֽ̧˽ף ŴǸȥ
ôˣǳʲô
޲۷ĳ ЩΪѡ
⳵ӵ ӦʹѾãڱϵıԵ
ܵҵײȥէһѾͭ죬 ޶޲ˡ
޲Ҫú ҲǰĪ
ֻûҰϳ绰ɡ
޲ߵǰʱѾжϣ ˵žͳֻҪ绰
ȴû뵽ոջһеɫޱ䣬 Ȼֱһƴ޲еֻ
޲죺ʲô
 ܴ绰ɫڣ һ˲ЩײС
ŵ޲ʶ˰벽
ֻˤԱߵİ·ϣ޲û˼ȥ񣬿ǰЩ֪롣
˴һոµ޷޲ɨһ޷ϵı־֪޷۸񲻵ͣһ㶼еȼͥѡ
ֵǣ֪ǲ·ûĥϺãǳ벻Եԭ˴޷Щн
һʼ޲ЩеܹæΪ˵޷ȫѪѺúõİɫ·Ⱦ˺ɫΪˡ
ý֮޲ź֪ʶ˺Լˡ
ΪЩѪ·ġ
޷ûΪ벻ԣϡ
¶ڴϴ÷ɫȫСëܿѾöˡ·ǸɾģûѪҺ
޲˵ﲻԣúܱŤ
ڱ޲Ҫ绰Ķ̼֮Ҳܿͻָ˹ʶԼոʲôҲ޲ϵĻɡ
ʱǰһֲڵƽճȭ࿴һ̾Ҫȭˡ
޲ʶ˫۽ǰһұ̬ʲô
ŵĿ۲Զ񳵣ҪҪмʮڳϡ
޲˵ݣճӴˣȦ˾ҪԱʲôҲǰﶯЦеġ
ﱣúܺõ޲ǵһκֻɷ˴򽻵
ǣҲֻԱߵͬ׳
һõģԭʲô˳һ£˻ȥ
ǣûʲôᡣ
Ϊ˱֤αǵİȫ˽񳵵ĳǲ͸ģ޷濴ֻǰ˾ܹӵ粣Ͽһ
ΪɵĿ񳵺üۣȻ峵ﵽ˼ˣõⲻֹһҲ㬵ķ֣ûм
һֱע޲ˣȴ˲Ծ
֣ôЩ¡
λǰۣȷĵ֫ͻ
˵ʲô;һԼ߹ι
ʱ䭴߹īɫĴ±ִ¼ڿлĻȣԼļϡ
һԣֱӲѥ˳ü۳ŵ޲Ǳߡ
˻ͼ޲˵Լ˵Լո̫ˣǹŵġ
޲Űɣûķ룬˵Ұ绰ɣʵ⳵̫ˣû취ޡ
˸Ͻ޲ķסҪֻĶ֪⣬ȴ꣡һֻ
ϲ˼ֻúüذɣͦġ
޲Բ۾ע£ǸոջعϽͷ޲ֻԼӲ˲һǸĵݻ޲
Ĳ鷳绰ˣһȥǰС
ᵽǮʱЩн޳ҲͦأС㲻֪ڸϺϳЩ˰ҪǮ
һؼҽмѻ߾У·ûʲôģ¡
޲۵ĿջֲֻǻƽǮˣҲ˵ʲô⳥
˵飬ȴ̾ͷˡ
˵ЩαǵݣĿе¡;ͣΪѪĽҰĳҲûеڶ·ˣԲ
Ǹո˲Ծ̬ȣ޲ˡ
ⲻʰɡ
޲ίǲ¸٣ҪȥԱߵĴӣǲͬ·ġҪǾϳǮǾҲУ绰
У
˴޲Ļ̧־Ҫץ޲ֱۣǳôĥĥģ˵ȥǰУ
˵ɫܿ£üۣ
޲µܡ
˵־ٵУû޲·͡žһ޳εǯڰУһҲá
˵ĻȻֹ㵵Ա߿ȥ
ȻͶһ˫űķüۡ
Ҷһԡ
ʱƽһ۵ԭƿڴˡʹýг
費ҪǳںҪǵűĲˡ
ʱ䭵ûһ˿ĺ磺Ҫʲô˼ھжֱۡ
ұ֤õ
ʱ䭺޲ȫһ
̾򽻵˶Ļ⣬Ϊ򽻵ʱ䭼ϱˡЩΣյˣʱҲ赭дסӣɷĹʲô˵ʲô򾡣
οʱ䭱ͳ壬ϵļʵʵģԻˣԸķ⡣
Ҳܵʱ䭺޲Ĳֱͬ۾ʱ۵ΪԼǲǱӲ˹ͷ
Ȼ֪³ֵ˭ܺıܸˣǲá
š˰ˣʲôûġ
ҲˣҵĳˣҲˣǰæȥǰѡ
ʱʣԼͲһеȫ˵˳Ҫʱ䭷ſԼ֡
ľҪˣ
˵ıǸݽɫ˵
ĸҵΪոտ޲·ͳС˼ҲЪˡ
˵˵ոڼʻҸϣǺȻײʲôԷ˳
Ҳҵû˹ȥ
Ȼָʶ֮󣬻˺ðŴӳΪڳʱײûۣҲжϲˣֻ֪ϵѪ
ұù·һȥ·̫ˣҵȰ죬Ҳŵȵһ
ŲңҪǼȵĻҾҪˡܲкãң
ҼҾǰ棬ģǰĸٿȥҼң˶õġ
ͨˣ΢Щ־֮;Ҳµһ㶼Ӧ
Ͼ˵ûɽҰģǰŴŵ꣬˳Ҳˣû˿ϰĿΪܼʱõΣҪˡ
ʱȴһǯŵֱ˻ȥ
Լ취
ʱһ仰קŻĵҪ˵ʲô޲תҪ뿪
ɵۣôôһʶûа
ʱ䭽΢٣Ŀˡ
˸ող棬ʱֱȥ
ǣ˵һ˵Ҳʲô£̧̧־ܾҡ
ʱЦţҲ롣
û뵽ʱôɴ࣬ʱɵۡ
ҸͰȴϡ
ʱΣյһ仰ɹͣס˽Ų
Ȼ޲ĮȻת
񳵹ϣ˾ʱ䭵ָʾ·˳ӣֱӴ˺Ա߷ĳԱʻ
βһûͣ
һִԱߵĳϣһ䡣
ΪһСڵķΧЩͳ
޲ӱʱ֮󣬾һֱ۵ԼֻһδģλϣһԲ
ʱŸոյǿη塣
ɫڳӴԱʻʱһûͶ򳵴档
αЩ⼸ڽĿͺʱϤ֪ȷʵʲôƢˣҲǻԵ޹˵ġ
ղŲټαˣ޲ںǸ˽̸ʱ֫ЩηһҲһֱߣһǸոӦ÷ʲô
Ϊ񳵵ĸܺܺãǸոЩ룬û巢ʲô
ԣαɻ󣬵Ҳû˵ʲô
ųĬ
Ҫ˵Ψһ˵ģǾǾСˡ
ʱ䭿ٷ˷Ϣ֪ոĵʱ׽ԲϷ
ʱʱ䭿žע棬һʱҲϢˡ
Сԭŵ£Сȣ̵¿ʼˡ
ȴһ˲ô롣
Ůα˵ʱǸƢõˣû뵽ʱ䭵ģȻǸôĮˣ
ոտǿˣǸ˺ڰʱ䭣ʱȴһĮľܾˣԭҪǸ˵ĵݶˡ
ôˣ
ŮαЩߡ
ңүȦˣүүңȻߵ˶֡
ڼﳤıӻ£ҵ˳˳ˮˡ
ҲǱѧѧԺĴ󶥼ѧУ֮һưݼûͻòٽ˶ǺƵģڰġ
ȻȻ;ãҶӦñ˴˰Ŷԡ
ʱէһʱ⸱ɣȻ
ȻЩʱֲˣ᲻
һ뵽ǸҪˣֹڷ߷ߵǸҪǿ𣿡
뽲ЦԾյտʱǱ˲ӵļ۾ɵϴ𾪵ĻͷŮα
ŮαֻտԼΪİִԣǸˡ
㣬Ǹʱ䭵ġǸ㲻֪ΪʲôҲ̫Į˰ɡ
Ůα߷ߣô
㵽ֵʱ۽ޣƽĲȥ
һļž
û뵽Ȼֱǰ˵ֻİԭҲˡ
㶵̧ͷһŮαһʱܲסıˣλεдţŮ·ƽεһ
ֱǰĹǣȴЩɣ漴Ȼ
[˵Ҳûɣںÿ°ôôĮôµˣҺġ]
[԰ǸȻûС㲻˵ǸҪΪʲô粻ѽҶʧ]
[ǺǣǷ˿ˣæʲô]
[ҲǰɣҿСʱͷɥģֻźÿǲǸ˰ֻˤѽҪȻС³֮ǰֻǺúõ]
[ǲǸ˰ŵֻˤˣôŵϵܺš]
[ѷˣʱ䭺öģС㣬ư˰ˡ]
[ֻҪЩ˺˽ĮѵϣǵԺǸĮʱѾΣ˰ɣܾܲٱֱСӡ]
[⣬ҲһñӾͿ綥ӶѣôͳɴСˣʲôԾ˼ά]
[ЦҲ֪׷ʲôһԼɡ]
[һȻʱ䲻벻ǸϹӣҲûҳߡЩѷۻ߰ϱ˵ˣȰ㣬׷ˣ˵ģȥúѧϰɣ粻ʺ㡣]
޲ƽϵĵĻҲ֪Ϊ鷢ͻȻ˭û뵽˾ͻȻɲԼҲǿȣʶ˳ѯʡ
ԣֱͷû棬ҲûǸʲô
ŮαߵվһָһͷˮĹǣкܶ඼Ůα˼άʱˡ
޲һҲ˲Լֲõ¿ֹֻ̾Ļۡ
νͣûڵ飬ǲᶮʱվǸǰж຦¡
СȶӶڲ
缰ʱߣĺǸ˶ʲô
ʱûзӦ˳֮عζ޲ﲻԣʱһ¡
Ѿȥ޲Ľˡ
޲˵ĸҲ̫ۣҲûʱɿ˵Ȼ̫˸Ľߡ
ңŮα˵ǸҪѾΪΪǸƣеƽƫŮα
ʱƽֱŮα
ŮαȻصעЩ£ҲǸʹñҰ˵ʱ䭣ᶯִ
ԼǶԵģֱڿ飬Ҳͬ˵Ȧһۡ
˹ӣûкˡ
αǿ˵Ķţֱľս
˪ûסҪվգȴտۼֿİס˼򣬰˻ȥ
˪ĻͷÿʣڻֱУôҲǰ취
Ȼʲô⣬ҲȦƴģȻ֪֡ûаġľٶжкڡ
ʱԼ˵ģ˿İ޶̫ӯû찮ǳ̬
˪ôȥʱкڡ
Ǿ˿ģĻټǿҲ⶯ҡڼ޳ˣʱ񼸺
Ȼ֮İ˪һҹɳĿ硣
ɳĴǲҵġ
ʱ䭾˰˪ܶΣ˪Ϊʱ䭵ĸ׷׷Ҳʱ䭻еĸм
ʱ䭾ֱ˺ڵʹࡣ
֪ʱ䭵Ĵ·ʽͶİĮȻӵ̬ȣ¾㼸ǧȫɺ޶ԡ
ԼĶ˼ż顣
ڰ˪ʱ䭾͸ܵ˵أչ¶Ĺâ
ţ˪ŮαĿⶼЩá
տȴҡҡͷ粻Ե޹ôģƲ˷ˡ
Ҫ˵⳵˭ģһտˡ
˵ǰֻҪǸӣҲ˶ʶ˺ܶˣ͹Աġʱ֪˺ܶǵ
ܶ˱ŮαǸ߻˵ĺӵ飬տ֪ġ
һ¡˵ʱ䭣ᱻСѵ
տʱȻƽʱģίҲˡ
Ȼ˵ע£ʱ䭶ˡ
̧ȣһ
ȴǺ˾ͣ
˾ԣΪʱ䭵Ŷͣ
վŵŮαһûվȣһ±ǰαײѩϸ۵ļʱһ顣
ʹҧҧߵվãڱΪ˵ࣿ
ʱȴֻЦһ֧ͷŮαѾͣˣ㲻ҪǸȥɡ
ŮαȻʲô˼
ʱϵЦ䣺ҵ˼
˭ȣ˭ȥȣҲš
ʱĮΪŴǸùɵӺҶԼҲŲμ㡣ҹǮ壬Ƿ
СҵǮֻǱ֤ĿǮ
ʱ䭵żԼûһ˵Ҫһˡҿɲմ
ôɡ
ʱ䭳ŵķ򥣬ãɡ
Ůαû뵽ʱ䭻˵ֻ㵵ΪûǮͲô˽
ʱӪҵԼЦ֮ԼȣԼȥ
ŮαΪʱô֣αΪԼ˵
û뵽һȦȻ˶ĮȻ࿴׼ӡ
ʱʧЩ²̨ΣҸǮܿ˰ɣ
ʱ䭵˵ͷǮ£Žйƽ
Ůα˿Ҳʱ䭸
û뵽ʱһǡҾܾ
ʲôŮα㵣Լ˵Ǯˣ𣡡
ʱĻ˸ƣģոڳµ飬ɢȥˡ
С㣬ҿɲҳѣˡ
ЦǮҲÿԸԸӣйƽס
ڣȻҲԸ⡣
ԣɡ
ʱָָ̧򿪵ĳš
ŮαʶȥȴӳŴķö˶
˵ĹɫѸٵȺɽĺϣī
ڰǱžޣŵ۾ڰˣĵĵȴ߽ڰУɵùѪʣ
͵ƹ⣬ǺڰΨһİԴ
Ůα˿ĭû³
ʱ䭻˵̶ֳȣҲ˵ȥԼȡˣһʱЩ²̨
Ƭ̣Ȼת߻صλϡ
ƺЩΪϣ֤ԼǲԸԼȥˣΪʱǸҰˣŮαصĺһܴⷢ
Ȼ˶һ䣺в
޲ãȻ̧ͷʶӦһҸ
ʱ䭣
Ůα
αǣ۹
ʱûа⵱£ܿ˾³
ڵպܿտļЦ֮£´
ŮαĹĵһԣΪαǻԼ˳˵˵ʱ䭻֮ġ
Ҳǲˣʱ˳̨ף˸ӣƽˡ
ǰĹ鶼ġ
Ůαû뵽ǣмαûʼʾտҲ
ŮαЩΣ漴ľߡ
Щ˽ˣãЩûеµأ
Ϊ޲ԾգտĴԳܿͷһҳ
Ψʱ䭵üۣɷ䡣
ոջЦŵĴһֱߣ򳵴Ž䱸
޲³ʱʱʹ˾ΪʲôҪɲֳͻȻʲô˼
ʱ˾ԵЩ޴룬Ų˵Լһת۵ĹͻȻǰˡһѪ˴ͷվڳǰ棬һԲҲģǺˡűŵʶɲ
ʱָź޲˵Ǹˣ˾˵Ƿʱ˾ȴãҡҡͷ
˾˵ǸˣҪҲһЩˡ޲̸Ǹɹ˿ġ
һ
ԼǸȥˡ˾Ҳ˵ֻãȻıʾԼܾʱۡ
ʱȴΪ
Ȼڲ֪ͻȻֳΪʲôӲۻɺϡ
ЩŹڵģҲ˵ۻʹĲ
˵ףڿ޷ʱԱĺͶѡ
ʱͷһ¡
ϰԵԣǸ˵Ҫõ˵ĴƳֳͻȻֵԭ
ȴû뵽óʱ䭽סˡ
˹٣Ӧ̡
ˣϱ
ǡʱ޲¶˺µ˼ʱ䭹³ܾ˵ġȡ޲˳ϡ
㳵ѾԶʱ䭻üͷûа
Ǹˡ
ֱôͨߣһͣϸ鿴
ܾãǸ˲̫Ծ
·𣿻ǳΪʲôһֱԸ绰ʲô飿
ϸ룬ֳŨŵй¶ζ棬һ˿Ѫ
ʱţóֻ׼ٷ˵һۡ
һ㿪ʱ䭾Ϳ˹ٷ֮ǰϢ
ʱ䭣
ĬĬԱߵľС
СһֵĵԲ۾

ӿߺ˷ŭ˿ĭ壺ʲôҪ˶࣬ҷǵӵɡ
վڽȥĹ·ϣ˺һӲ̧˳һš
˻ӣͲ**
Ҫ㣬ӺúõĳôӣˣͲֵܰ㣡
ֵĴӳקһžŹ·ǰߣ׼˼ũߣﱾûʲô˷֡
˻Σһ˿ѪζŨҵζУȻ
£һֱֻĵй¶С
ƽӲףѾʧȥ
ѹεĳУһ˫۾ն


155 ;޹飨5
ٷ˴ӸƽĿı뿪ã յʱ䭷Ϣ
ʼʱ䭵Ϣδʱ˼벻ͬٷѾ֪ʱǸֻˣ ԵӲƷԼֱԭʼˡ
ԣ ʱûлظ ֪ðɣ ûпֻ
ҲżֻĵȴţԼȥԼˡ
ô˵Ҳǳ͸λʹʦ򽻵ģܶʦֻʲô֪ء
ٷѾʼϰһǼС飬һƵ֪ʲôʱܻϢȫԵֵļȷѵˡ
ٷˣԼѡģ ЦŻȥ
츴ƽĿ¼ Ҳٷ˸ѡ
ΪĶξʮ족ĿĳɹȻкܶʱֹ˾Ҫ߽ݾˮһͼƽĿ
ԣ ٷⷢһ̬Ұ˽Ŀٷ ֻһǹٷϿɵġ
ҪƵġλ
οװŪȴû뵽ĽĿ Ǳٷ Һĳͬ͵ĽĿ
ֹ˾Ϊʲô޲ܹ㣬 ǾͲأгã ƽ ˭ܳɹӦýг ĳЩŴ˵طĸԤ
˵һ и͵ģǵģͬΪƷҪôһͬʣҪȻԷڡ
йٷΪŵĸЦô˵⻰
޲ݵĽĿôҿ󣬶ȥҰǷȥδãҺҲΪ˹ٵ־Ըߣ˵Ľۿɼġ
ǵĽĿʲô
ֵۣװŪ
Ÿϲԣƽʵ˭˵Ǻ޲ĽĿһˣ
Ķξʮ졯һνĿɺ͹۹⡣
Ÿ˵ǵĽĿţ첻⡣
ƽĿ
ֹ˾̫𾪣ǲŸ˶˶٣ֲֻ޲̫ãǡˡ
ֹ˾˰
ҪǶŹٷ˲ҷۣǶǲϹôãôǡˣ
ֹ˾һƬԼǰ˻ΪʧĽǮжʹйٷ̬ȶܼ
⵵ĿΪкƹۺ͹ٷĹͬ飬޲ݵĳͽʼһ£õЧӦʱĴҲһýĿȥ⵵ĿŻᱻٷ
ңƹ۵붨ǰһԣ˵ĺ⵵ĿȥһβδΣֱ˺ܶ
ǹɽûбʱᲨɽдӡҰǷаλҰǷ峹ױأԲʮʧȥ
ٷһж
ҰĿǺǡ
ٷϼύεıļ󣬾׼ص¿һۡ
ĻЩ⡣
ϾСǶ࣬ȦڵĵʦУʱ̼ɵΣա
ӹٷ֪˳Сȫ̺󣬴ʦľû뵽Ȼܺ¡
ǺһСʧأǺ롣
ٴʦ˵Ҫ׽СɢٲΣͨİȫ
Ϊʱ䭽ӹ˾СѹкƹȻں棬ԴʦǲϨ˼
ǣڱûиӦЩգǾСµġ
ٷЩҡ
ķңȷǾСѡ
ϾְҪ֤ͨ˵İȫ
ⲿŴڵ壬ںΣ֮䣬һȫĳǡ
ڹٷԥʱʱ䭵Ϣͷˡ
ʱ䭣[ƤѾˣصġ]
[·;һߣԼڸϱʱȥ鿴ϵؾԮ]
ʱ䭴˵ߵĵص㣬ߵ
ٷ˿ſţɫ
ȻͨĳĸΧڣһʱĹº󣬹ٷ˶ʱ䭵ĲķڷĽ
ʱ˵ϱҳҲֵΡ
ٷ˵ϣקŸմصı߳˳ǰʱ˵Ǹط
һͷˮţȥģ
꺣ƹۺⲿźܵģһ
Ϊ󷨲һֱںͱйٷغϵ顣
λⲿһƽĿ飬ҲΪһˣûãࡣ
ֱʺţ绹Ҫȥ͹ٷᡭ
ٷˣ˵һġ
̸ĿڣĻüˡ
ΪⲿŵĴ룬ԹٷҲ޷ְ֮ùԴҾԮӻæʣ¼ҲڱƽĿĺˡ
ֻйٷ˺ˣǰ˽Ŀ߹ĸ١
Ȼˬġ
Դ̨ͱ겻Ӱ֮ʷĳУӭƯļڡ
Ҷٺ콪ƣչͦ㸡
Ϊ;ɫĺ飬ֹ˸֮
ԶԶģ˾Ϳǰ漸ɫƹ˸Χ˾ߣвٴƷ豸ӣ׻վѼ֤ݼʡ
ٷ˼ƲԣϽͣȥ
յͼʾ⸽Ӧʱ䭷ĳص㡣
ôɡΧôרԱ
ٷвõԤС
ݺԷĸѯʲô
СӵĶӳֵͷȻ˵ôţһֱΪ˭ӵģû뵽а
Ҳ̫ˣôôģ
ӳ棺ǶǲŽӵ绰ϹҲͱʮӰɣô֪ϢϹˣ𣿡
ΪԷڽӵ绰Ҳֻĳֳû̫⣬ֳֻһСӵĶӳ
ٷ˺ⲿŵľ飬̫ܺ˵ҲûӦ¶ӳʻֻšķܹȥѯʶӳô֪ĳġ
ݶӳ˵ǹ·ĳгĺۼԴ˵绰
Ǹϵʱֳȴһͷˮ
ֳܵгɣ
ǣأ
ֳտյֻеϳɲۼ͵еĵѪܹ֤ȷʵ
ųˣֳʧ
ʼ绰λҲЩãңҲ֪һʼǿ˰ǳ·Ϸ˺ü²ײϣ³æٵ̫Σ©ûҿԴ˵绰
ٷ˿һȦ
·ϵɲ߸ȷʵ绰˵й¶ĺۼƾʧĳȷʵٵòᡣ
ӹٷ³ʼͿصƬӦöǴ˦ġ֮⣬ЩֵĶ˹ٷ˵ע⡣
ˡһ顣
СĿһĻĴ绰ʱһŵòᡣ
⣬⣬⳵ܰĥ𣿡
ͷ˶ˣԲۣҲ̫ˣⱲӾ԰ȫʻ
ҪȻ鶼ܵǵö۰
Ҫȥˡ
ٷûлشĻ
Сӵȴע⵽˲Ծ
ͫѾɢΧŵѪѾʼѾЩʱˡ
ΧĴԲڳܵˣġ
ǡΪи
ٷ˾СӾ㤵Ŀ£ϸᡣ
ŵһζ
ԣ֯Ӧζ
ΧĴڣкиµĴֲڼά˵һ顪
򣬺ܿǱһйĶ۵Ӳڳġ
Сӵķҽ߹ٷ֣ҿ𣿡
ڳĶǳߴ򽻵ˣǺĳԲᵼ顣һ򱳺̺ϢӴҲ̵ľ
ǿ£˳ֳʧ⣬ǿģһ˰ߡ
ɱ
ٷ˽ŵ򽻸ҽоķҽܿʶиʱ˻š
ӽĤѪӦǸ䲻ˣʮ£۹ȣӦǽӡ
и
һ㤡
ٿΧֳʱѾ˼ֳغࡣ
иĻշվȥͻᱻĹԱԡ
˵ʱڼʻģӦˣߡ
磬Ӻߡ
ԷģǱҪȵ˾Ȼˡ
Сӵһʱӡ
Ա˼ĳҲԲۣһ¡
̫ˣæǸôֲ𣿡
ٷ˿쳵ֳʱѾɲۼһֱߵ·ߡ
ٹ·棬һʮ׵Ǹׯũ
·Եķײ˿ΧҲѾײϡá
Ŀ˳λû˵ڷл˺ܴܣԱһײҪݸֱײ˱ԤԴʩ˿ΧȻͣ
ǡ
ٷ˲ڷײϣ̽ͷ¿ȥ
Ұϵķ绹ũƺĻҽζɫĽҴùٷü
̻üãΪ˷ֹˮʧҲڹ·б˲ٹľֲԹٷ޷͸֦⣬ľ
ҲǳӦײȥ˵ģǰɣ
ӳ߹Ǹյ֮λʲôӺ˾ƾʧͻˡԸոѾ˵绰뿴ûиǵ
ߵļ·֮ǰĴгˣ·ûü޸ûа취Ƶжϵ׳ʲô¡
ӳ̾˿ʱҸոպҪȥ鿴
Ȼôصĳһʮ׵ôˤȥɡһء
ӳʼ磺һ漣ء
Ȼҵǿ֪Ҫȵ˾ǼӺߣöӳЩ
Ͼְڴˡ
һЩ˵ľٶҲȫ֤Щ˵İȫ
ʱҲ֪Ȩʲôӳһ䣬ͻȥСӵ׼ȥˡ
ٷȴΪ
Աߵǻ𣿻˾
ҡҡͷɫͳǸ
ٷ˶ˡ
ǿˡѾˡ
ǿģһɱĺ̰
ͻŬÿѧĶӳͬٷ˺ȷ֪ϾǴһЩ޷пѧ͵顣
ԣٷûжܹڹ·ҵϣ뵽һֿܡ
й
Ľּ˹ٷ˵뷨
ҡ
ٷԭ
ʱ˵г͹ˡ
Ǹʱʱ˵һ¡ǳ˾ǺȻǰһĳ
ôɣڳֳûпˡ
ʬ塣
ܹģֻһ
ҽѾȡ׼ȥݿȶ ϣַͨʽȷλܺ˭
˻ţĿŵһƽԼֵȴĿ־кʹ
Ǽʶ̫ķҽҲЩġ
ٷü˼ʱ䭺˵
ϵĳһ۶ڿ߳˳˶Ծӿٶȣ˶ӵ¡
˳궼ĻУڳѾ̫Ϥڳ
ٷڴʱȴûнͨһֱŬ˼ĴԣȻһԲ׽Ա߳ӵ
ͬڻ˴Եע⡣
ٷʶʲôﻹֻ͸Ͻץסλֱۣʵ·Σһֱܶ𣿡
ͷǴӱеԱһسǵıؾ֮·ԺܶҪسϼҵˣȥеˣ·
ָָԼĳٷʾԼ϶ŵŵҾǰ˶ؼҿҰ֡
⻰ٷûмʣŹ·ϸһ¹Ŀ
Ķ̶һڣѾʮʻȥ
ͱճ³һСʱŲ׵ʢȣ㳵ֱëë겻ֵһᣬùٷסˡ
ǵú
ʱ˵ǻͣ³鿴λߵԭ֮һΪ·ȫûгʻ
ǡ·λ߸Ҳˡ
ʱ䭵ĽУĵطǻ֮ء
ģȴ֡
һʮʱ㲻ͬҲԴﲻʱ˵
ٷ˺ʱ䭣ΪʱƭԼҲûǸҪ
Ҫʱ䭺ʵ£κʱǵ绰ӣϢ״̬
ٷ˽Ŀǰ֪༭һ£ʱ䭷˹ȥ
׼ʲô۽ǵȻĵɨͣһԵĳ
г¼ǣ
ٷ̾ϲʵ㳵ϰװг¼𣿡
ܹҵ·ʱļأ֪Ϊʲôƾʧôĳ
Ҳ͵һ֣ŶУȻУͷ³æģ˭װг¼ǰһԼô졣
ǡʱӳҲ˸绰Ȼ
ΪҲ·ļ¼շվļأҪ˾ݡ
ӳȻߵԶɷѣػĵһѾѼطˣҪҪһ𿴿
ٷˣãλг¼ӦҲ¼˳ֳһɡ
ûвǵжһֱͷòЬЬСĵ߿·ϵƬҪпû֤ݡ
磬û֮ġ
Ȼʵ̣ڸҪ֤ݡ
Ĳͬǲģϵ˵Ӧú·һ¯
ʱֱӾ͵ص㡢̧ͷ֮ԣ֮ĹͨҪԵʽ;ܵļ㡣
ҵ뵱йصϢܸ׼ȷԣڵں
ţ
һûзۣʶƫͷ
ٶȥʱſ壬һϣ渲һ㷴ʺĤڳµﷴŹ⡣
̧ͷ˿ˬʵ̫пⰡ⣬ֲˡ
߹ȥ£СĴһϡ
Ӧһϼģë̱Եһ֡ϸŵĻŵζѪ
ӲдĹԵԭƬĿӦýס
ҲǸ࿨Ƭϲʹõĳߴ硣
õһǣСĲȥϵͺͳ¶汻ڸסּ
ͼϤ
ȻǱѧУա

ʱڽСൽǰʱ˶۹۱ǱǹģװԼʲôû
ֱǰĹڵЩ£ҲֻСܲʱ䭲ųֽһ¡
ҲЩϳ˾С֪֮ǰѩõݺʱСԱ
йڸп[û뵽ѾͯˣöܶˣӲһᰡ]
[ЦְԶְ֡]
[ǰ˵һСˣһ׳ҲĿ޳ɡЦӲ]
[ȡе㲻˼Ļոһţ˵꣬Ҳʶҿˣ磬ǲ˼]
[˵ոҾѹˣСס]
СͿͰ͵Ŀһ·ǰ洫š
ǰ˪Щģ飺磬СҲǹİɣӦ֪ˡ
С̧ͷ˵Ĵ㡣
һ̣ǳÿĽˡ
С˼仹к˵ģأǾԲʱ䭣Ǹ״ˡ
Сƨƨѽ׳ˡ
ҪǱ˶ԾС֣˵˺ѡ
ƫƫʱ䭶ԾСֱͬˡ
ʱ䭱ȾСô꣬شߵ̬ȽȻͬ
Ϊ鳤ƫ
Ѿ˵ľСΪ˼伸ʮ꣬ϸҲ겻С˲ǹòۡ
˵ڴʶС޷Ϊ֮󣬾Ѿ
аԣû
ʱ䭾Ͳͬˡ
ȡõʱֱǲġ
Ƽĺƹۣļûܹڵʱ䭱ȼ
ʱ䭵ʦƻţȥ˵Ժʱһ
ϧ
ʱ˹̧֣Լ΢ҵſľСЦ
ҪٱҷŹˣ뿪ۺλʺ㡣
ʱһΪϻСģ˵
ԣǲ׿˹ѯʣҪҰæ
ʱƣ˵ۺΣʲôæ
һξãȻΪʵǿᣬЩΣգԼȷʵûлġ
֮ǰӦܹͨӦһλ˵ۺʱȴԸæ
Ӧò˳˲Ŷԡ
ʱΪĮ١˽Ӹ顣
෴Ϊӵ˺٣ϧǵ
ơ
޲
ʱ䭶޲һյıٲͷҲûоܾ޲ж֪Ǹеˡ
ֻϧȥ֮ʱ䭾ԽĮһƥǡ
Ͼ޲ȻҲʱ䭽ύʱ䭵Լֿѡǰְ֡޲ײרҵʿܶ鶼ʱûйͬ⣬û취ۡ
ԣǲЩ㲻ʱ䭷Իӵˡ
ֱʱ墡
Ȼʼע⵽墣ΪΪ墴̫Σգ墸ԼߣҲΪѹһκԼʱ
ദʱȴԽܹᵽ֮ϡ
ܶʱ˵һ墾Ѿ墰æ£ĸࡣ
֮Ľ̸Ϊ墱ʦԵʣҲȫûϰ
㻹ûжȫΣʱʱҲпʦȥ󣬶ȹһʱˡ
ֻϸУʱÿÿȡ
ҪæľٶҲʱĪЩ
墶˼ûж⣬ѸߣƺҲ
ʱš
˼պܺãֻоСƨɣĿźò
ʱʲôûһλ
ոջʱĻŮαѾʱẢӵľٶɵˣµڽ
α֪СʵݣúŮα͡
ղŮαľٶѾѼαǶǵò졣
У˭ûʱ䭾ȹ
ǿǾ֮˵ûд˵ŮαȻüαн١
ʱ䭶ֱ仯ûзϡ
ͷ򳵴ȴɫѾˡ
̫ʧգڳѹо״Զ
ҰϿХҶ֦צͬӰأľþбһ̾ͻᱻ
ɳʯĻڳϣϸв
һҶں˷ĺ棬ʱһĹܽʱİȫƷ
ʱ΢΢ü
ڵô磿Ӧð
ȻۿžҪڵԽԽ磬ھͺڵ̶ֳȣЩڿˡ
ʱ䭼ǵڸո³ʱ滹ûȫҲܿľ
ڣȴȫˡ
ڰľſ˴ڣɡ
ϣΪڵĵƹ⣬ֻʱ䭵ݣľ
˾Ҳʹ˳ơ
ʱü˼ʱ˾ȴΡΡĿ˿ڣ࣬
ʱתͷ˾ȥ
˾˿ĭſǻңҲ֪Ĳ֪
ʱ䭶һôˣ
˾ָ̧֣ǰ棺ָʾƣҸովѾһΣֳˣ
ڸʾָʾƣڳ·Ź⣬Ŀ
˵ųʻ仯ָܿܶʾƣͬģֻһ
ʱһô˵
˾¼ˣӦѾˣΪۻ˰Ͼ־ɫ仯ٵ·Ա·ûУӾƣͣҾû⡭
˾Ļû˵꣬ǰ·ϣȻһӰ
˵ʹͷվţһԡ
˾֮ǰ˵
ڣʱҲˡ
˾һʶɲ
Ϊ̫̥ѵʯͷȻһ
ȻһԷ˹ȥ
һ󾪿ֺС


156 ;޹飨6
Χܰ
ʱֱܹ 紵֦ʱζ
гֿתеԵңԶһϣ 㱵òС
ķĴ ˳żϼ
ʱ䭲˲ë ոػ֮ж˼Ĵԣ ߡ
ָ¹ؽڣȻ󻹴Щײĳٶۣ۾
һܵ͵ӽǣ·ƽ룬ʱܹӵµĹ졣ڳѹƺͷҶҲ˵ĸߴ󣬸ԵС
ʱ˼ӣ ¹Ĵԣ Żոնʲô
Ϊ˾ɲ̫죬İȫϵͳȴΪٶ̫óȣ ҡв֪ѵʲôֱһ㵹ȥ ˳
еһж̫졣
˾ʱ䭿쳣ǿǸƾճֿˣ ٵɲ ǰʱ䲻һӡ
ʱ䭻û Ǹڳǰ˭ Ѿˡ
ʲô
ʱҪʱ䭣 ֱھҵĵ±˦Աߵαϣ ͷصײ˳ڲ ʵĽײľ˳£ǰһ󷢺ڡ
λϵļαǣǼʹ˶ͻȻôֲ
ĿҰתײڼӲĳͳڣʹϯȫ
ʱüģҲֻҧʹƾǿ־ǿԼ̧ƾսӡҪӳбˡ
ӡֻǺĳڵƹУڰ϶ڿɢ΢âӡ޲˦ɹʱϾŵı顣
Ȼʱ䭵˼άͶߡ
ֱڡ
Ҳ֪ķûЧǸʱԼûüȷϣһζ任ķλ鼱֮ǿӡѶȡ
֪ûгɹˡ
ʱ䭷΢ʹ˻֮󣬾׼վȥ鿴˵
Ƹճס桱ͲʲôԵĵط
̫ˡ
ҾҪʹʱһȻ˽ĺ
ʱ䭵Ķʱסˡ
ʶ£ʲô档
ӡ
īɫĳڵϣʱīɫµļ϶ң˿ϵȳС
ƾĳʱҲ֪Լµ˭ˡ
墡
ʱ䭸ϽŲԼƣͷȥʱŷ֣˶Լ棬Ϊ͵Ļ壬ֵ˴󲿷ֳ
ڲж磬ʼڳײ÷۵Դطƺû̫صơ
ʱ䭳е墣ûˡ
ڳһ˲䣬ʱ䭵ˣ墵ȴֻʱһˡ
ſ˫۽ס˱˦ɵʱ䭣ƾƽʱӵ뻳УεΪ˵סеײڳӷ֮ʱ䭵£ûʱܰˡ
ȴһ¡
Ӱ졣
ڱʱ䭺͵Ťת֮У墺ԥľѡ˱ʱ䭡
תæ֮Уʱнӡ˵墣ײ͹ԴҲûסü
墲ûߡ
˵ʮǰʱ֮ǰغ˼ʧ墣Ѿ˴ĸ߶ȣòɵ
Ǵа֮е޷˵
Լ
ʮǰ墽ԼһˣֵֿĹ˳ȥ
Ĵڣ墱졣
ʱ䭶墵ײʵʵϣơ
Ҳ墱ҪӲ˰·ۼµʱɢȥ޷Լ
墿øЧǴֱֶΣƱػ˵ʱ䭣Ȩ֮£̾һˡ
ѡ񣬶ʱΪȿǡ
ʱ䭲֪ڸոһ˲İת˼ֻǿڵ·һûһ墣̻
ԷɾڳɢصУ˯һ㰲ꡣ
ʱ˳̽˿ȻϽ鿴墵
ء
Ϊ˼αǵİȫǣ޲׼ȫͳںܶ೵ѿУиװסţ֪İȫϵжߡ
֮Ӧģǽĳ
ƽﰲȫıݣȴڷ󣬳ѹΣա
˱ѹ棬ʩȵʱ䶼Уͻѹһ̲ࡣ
ʱӲ൹ڹ·ϣ̥ΪԿתţصĳҳ˺üӣѹ飬ڵϡ
էһͺ֮ǰͻȻڽĿ鳵ǰ棬ͣ˳ӵǳһ
ʱ䭺˱ӳ˦˳Ա߾ǳĲк¾ɢ㲿вֹܡǵĶ
ʱЩǣڵûзӦǲǺ󱳱Щ˵ˡ
ϾԵĿ£墽촩һףҪ˵ĻѪ޷ڣҲܹŵ
ܵ墴ʱ״ģ֮⣬ʱΨһܹ뵽ģ墵ں󱳣ѹ˿Ѫɢûŵ
ţʱ̰ߣֻ̧סļ򣬾Ҫӵ̧
һʱ䭾Ͳü
֮ǰ֪墿ǡôʵȴôأֶǼʵļ⡣
뵽֮ǰھݵʱ򣬺˵ļѾܿܲˣû뵽ʵԶȥ
ʱһţɻΪʲôʦôãһ߶Ҳûͣ޳ϸϸ墵ĺȥ鿴Ƿ˿ڡ
ֻǶݵʧȥʶع󣬾ͷԼʱ䭱ڻУһ۾ʱɢůľѣƯԸеĺıȥ
ңĺϣһֻڸ
ϵ¡
Ǳ˵ʧȥʶѰҲڿ墵һ˲䣬ǿų⣬صɱ
ܹģĿǰΪֹΨһεʱ䭡
붼룬֪󱳵ֻ˭ġ
ٽǵơ
墵ⰵ˰
ܵ˹ƻһ㣬΢΢ǰſҧסǰĺᡣ
Ĵк΢ʹʱһ飬ûסְѻӳȥ
˻ĵһϽַ̧ס墵ļ򣬽˺ľԶ
ʲôأʱ䭵Ŀ⾪ɲ˲˵һҧҸʲô
˳Ʒſݼļûаֿʱ䭵ľٶ˺
Ǹ
ɳƣȴ治ɫͷΣûȡ
ʱ䭽ɡ
ϾղŸһʱҲЩѣΡ墵˱أʱǱԼűڻģʧҲǳ֮С
ʱѹ墵ļû𶯣ڿûˡ
˳Ʒ֧һǰ㵹ʱ䭵Ļ
īɫĳʱһ
ʱ˿һĻһʶΪһԶޡ
ʱ䭣
Ҫ墴ӻзôЩͷΣס
ʱȥ֣˰ա
ϲй֫Ӵ
ǴΧĺۼǸжϣ墰˴󲿷ֳ
墾ǷԸ
顣
ԷֻһֺͷҪԼϣԼܾǲԵеĮˡ
ʱ䭾Ƭ̣̾˿֣ˣ㿿Űɡ
ʱ䭿ĽǶȣ墵ȾЦ⣺á
˵䣬Ϣʱ䭵ĲϣʱЩڵŤŤµĶͣһ˲
墲ʱͦļϣ̧ϣʱߡ
ûǶȹ۲ʱ䭣һʱЩ棬ԡ
ʱŵϽߵķƬҡ
Ͳһ㣬һӳƬͻ墵ĺ󱳡Һá
ϸ֮ʱ䭲Ÿȷ墵ĺȷʵûˡ
ǲ֪Ϊʲôʱ墵ĺ߼ζǿʲô
ʱûס۾˵˾͸ҡ
ʹ
Σ墲Żһš
Ȼȷûˣʱ䭾ͽ墴Լ˳ȥӰŵվ
ֻײˣҪһʱȴֶԷԼĿֱֱԼĺϡ
Ƕʳ߶ĿʺѲ˼һ޷
ʱٿ墾գ»ָƽ
վڿΧȫò
ʱ䭼ǵúڵʱӦò磬ܾѾȫ˺ڰ
ĽҰ룬û
ֻпɽдءأȺɽʯ֮
Ʒĺ˳ŵӡ
֮һ˫ʧȥ۾עʱˡ
ѪҺ۾Ϸʶ£ɺԵѪѾֻżмѪҺϣȴգҲգʧȥзӦ
ֻһͷԽ
ɱˡ
ɱˣɱ
ʱ䭱ų˵Ͼ͵ײ墶ˣ˵ˡ
ڲ鿴ʱ䭵࣬׹˺ס
ûˡ
һ˶ûС
޲棬С˾ûһӰ
ֻΪɢǽ岻
ʱȴᵽһѪ
ݵԾϣӱ˵ĳڡ
ΪǷ״̬ʱҲֻܹúܲƣѭѪǰߡ
Ȼʱ䭷֣ڼαλΧеѪ
Ϊҡεþңʱαǿ֪ܲˤҲ޷ƾ׼ȷж˭ˡ
һ֧룬ֱһ⵶ײ棬¾͵
ʱ䭿ǸϵѪѹų
ӳֻ˴绰˿ڴҲûз֣ǳʱֻ˦˳ȥ֪ȥġ
Ͼʱ˶ˣôȥֻ
ʱҲֻա
ͷ۳ֱ̧ʧͳ
ʱ䭱ЩʧȥӰļαȥôңǷˡû뵽ʾĽȴü
˵ʱ䭴ˡ
αûʧ٣Ǿߡ
ʱ䭻ܣ϶Լ۾ûϹ
һ㶼֮µѯʽٲҲһµķ򣬸ĸȥҵ𰸡
ڣȴ˵ԭʼǴġ
ʱЩ졣
ĳ墣ҵˣһ£
ȴѵûһڴӦ򱡴ҶԲһȲ㡣
ʱЩȣûвĿҵ𣿡
ƽ˵ȴǻ޵𺳵Ļ
ֱشͨ
˼عֶͨΣͨһЩž޵µķʽ޵߿Խ߸ͨЩӰ֮ĵ塣
У߲ҵѰĴ𰸡
墲ҪֶΡ
ǰϰøΪֱӵķʽȡԼҪĶ
ûжʱ˵ѡ
ȻԲ˽⣬޷ȵרд˵ʱ䭡
ңˡ
墲άԼ˵裬ʱ䭱Լ࣬ѹƵʱ˵ҺصĹͨûô˳
һָһ£㡣
墵Ȼ˵Ļ١
ľǼ٣ֻԼ֪
Ҫšˡʱ䭼ӵڻУҪġ
ʱû⣬ֻǵͷʹѾһŷĳ￴һȦ׼뿪
Ǿתһ˲䣬ȴȻһ˿ԡ
ʲô
ڿ
ʱȥĲ˻̺࣬ʽңҪҵո˽䱸Ķ
ضǳƬвټαǵĸƷһҳòԾĶҪķЩʱ䡣
ʱ޳ָڵųһŵ·էȻһֻ
Ѿ壬ΧŴڲ֯ѪܣѪҺѾֹͣ
ֻлɢͫףĶʱ䭡
ʱһ㤣ܿͻع
׿ڴгסӵϼȻɫľʾһ¡
墣ҽš
ΪǷڵأʱ䭳복ֻܴڳĳߣűĶӰĶ
˵
ֱģܵ򲻶Ծ
΢΢̧֣ȵĽ
ƽɨֱԼûһ˿
ʱ䭺ܿͳųķ˳
ӹŵʱΪεķ磬Ȼᵽһ˿ζ
ʱ䭵ıʱ
ζϵġ
ңΧĻдصζһע⡣
ʵȴǣ֮ǰûŵζ
˪ϵˮζᡣ
Ҳ˵򲢷һʼڳڵģʼĵطζ
ߡ
ʱ䭷һԱߵ֯ڿ汻ĥëڵά֯Ȼ
£ǱõӲڳġ
ʱĹߣǡһйĿ
۵ģġ
һ˼һӳﹺľֲ˵ũĿ
ڴׯ
ʱ䭴ӡ
һ£Ƿˡ
κһα
Ȼ˾ʲôΪʲôαʱûлϢ
ûϢҲǺϢһ֡
ʱƽĽãŽ˴¿ڴ
߰ɣȥ˶ġ
ӰУµӰӽһ
һ̧סʱ䭵ơ
ʱ䭿У治ɫĵЩΣ»ˤ
ʱ䭣
аɡ
Ͼ˼ҵõģײҲΪС¶ܾĻЩˡ
˵󣬹̶ڳڵֱһֱھְͱԱõĲֱ
ֻƺΪھҵײУֱ豸ĳЩطܵ𻵣ʹֱĳżӰҲһ̾ͻʧ
ڳʱ򣬾žͷҰתҲһһŵüĻϡˢ
Ȼεľͷҡҡλε֮ͣ󣬹ǿžͷ¿յĳᣬĿɿڴ
˶֪ȥ
㷭գǰҲӵʱ䣬ô˶ʧأ
˵صĳαǻ᲻ˡҰתܸУҪһЩʱܻˣôἸӾأ
ٵżαǷ˵Ĺǣÿˡ
[ô˶ɵ˰Ұ˪أ·أΪʲôһڣ]
[ô˵Ҳܵôɡղŵ׷ʲô鰡оҲû뿪ͷôһգ۾ͱˣ]
[ԲۣôôصĳõĴһ᲻ˡ]
[ҸղſžͷҪתˣֳˡŹߣȫܿƵʱʲôܳΪ˺ƬҪ]
[˵أĶţ˰ҴҶúõİ]
[ϣǺõģ˵ʵҾˡȥ공Ҳ˺üȦ첲ȶ˲˵߹Ǻͼ׵Ҳˣ𵴵ڶͷۡͣϣû°ɣҵʹࡣ]
[ȣȵȣһˣ]
ۼĹڿͷ»谵ĳһӰֳ
ϣ˹ɣֽŲ£ȴʹͷ˿
һʼڻڻ˵ڣҲû¡
ķ֣Ծ
ӷ֮ԭξͳˡǽڡϵģ־ʮбĽǶȣϣѰú졣
ڵ㶵˵¿Ȼ˺Ȼʶ
[ĽţΪʲôһֱŽŸأ]
ڻĹǶʱûǺ֪ʶ
ȻֵˣԾ
[ף˭ܸұһǽϣħʦָ֣˶ɣ]
[ħʦָҲС˵书ǽϣ·ͷҲһǴֱָġϸˣͷ·ѹûбĽǶȡ]
[ǲˣеҸղķ˾ܵղյһڳǰˣΪҪ˾Żæ֮г˷ûпǸˣľã˺񰡡]
[ҲҺһ￴˵ڵ·мǸˡ˸ղŸճ֣ҾŻˡ]
[Բۣ£˻Ƥˣϸ˼ּ]
ν޷Ļﵽֳˣֻɿš
ǿŵˣȴȻˡ
ʲô˻̧ͷֱֱĿǰ档
ɶֱķ
Ҳ˵Կ˵
˵ϣȻ鲼ʮˣ
ѪģɼǣƤ¶Щ׹ǵɫ
ݺĵ˼иԵƴľӲƴһ
ѪҺӴ滮Ѫᡣ
˫۾ҲѪҺģһƬֲڵĵ˱鲼۾Χ
˭۾ΧػصõȻһ˿ڣŻʹҽеȤ
ǵһ˶µġ
û뵽˾ȻһѾԭĿˡ
[⣬⣬˭ôģְǲˣǰʮҲ˰ɣ]
[ҵ졭ֱӲһһĻ]
[ոմҲˣĽſûذô·ģѾ˰ɡ]
ǲ²ȴ˻ŵ
ƺΪЩ΢΢һžણһ
һѪһĶϵ
һĻĹǣ[]
ãȻʣ[ղʲôȥ]
ܿ죬ûѯˡ
ĻϵĵĻһ˲ˡ
˻̧ͷھͷµģȻһѪ
ǷϺֱƻĲޣϣԭӦĵطȴֻʣѪܵĴ󶴡
ۿ
ΧѪⶼϵ䣬۾ΧѪһƬ
էһǿ޳ѪᣬԹޡ
Ķͷ
ǵ˿һۿͷƤ飬ڼлѧУĺ˳ĻӵԼϡ
ǼȺڴ̫棬⣬׹ߡ
ҪصĻȴֵķԼļ⽩Ӳֻȴ޷ԼԸֱֻֻ̧ʣѪ۾ӡ
ޱ޼ʵĿ־彫û
ˮˣҲϰ
ʱͷȻʱ䭵
һ˲䣬ͷµʧ
ϵĺȥ
Ǹһһ᲻ϻȥѳһ̲
ڣѾǸˣš
ϲһԾʱ䭣ֱڿ١
[ҵˣƴҡأһ˧ˣ]
[ͺ棬ֵʱͻȻ;òˡոģֱ¡]
[ϰ㿴ֱڴ̫棬úÿ¡]
ܿ죬Ĺڳ˹[Ҳˣڷˣ]
Ƕʱɧ[ļٵģ̫ˣ]
[Ҵûһôл޲ݿ˷ҪȻĵ]
[ҵԭ簡]

һӰѾڹ·˺ܾá
ıԭ֣ȻϤľɫʼûг֡
̧Ĩ˰ͷϵĺ
ȴǸɵģ޺Һʪ
ûע⵽⣬ֻƵĿΧô£о˺ܳʱ˰·𣿡
·ϤӦҵٿڣص˲Ŷԡ
ܾãԼѾ˺ܾãȴûߵͷ
ҿһֹۣţЩΪǮô˵ң
Ҫǣôʱ𣿡
ǮˣǰǮˣҲôҪЩѧ˴ѧ˵Ҳ̸ԡ
˵ţԼŵĵɽ̲мһĭѧأʲôã
ڰУХŭ


157 ;޹飨7
Ź·˺ܾá
ֵǣ ·Զûоͷ
ڰûǰ·
ſ˴죬¶ȳ·ĳࡣ
ûע⵽ ֪ʲôʱʼ ΧжѾʧˣ ֻʣ·紵ľɽع ũչոѵĽζ
ʼ֧ˡ
˳һı·ߣһƨ˵ϣͷ
Ϊ˵Ĵ³װùĹĵıһأ¶еĵӲƷֱ
ʱе·һϵó ЩֱǵĳƷ ۸񲻵ҷ
ô˱
Ѿ˲ࡣ
紵һȺ䣬ܵĴ˸¡
Ǹʾ֮ Ҳ֪֮ǰԹô·ڣָʾϵ·ơǸ ڿģһģһ
 ôأ
Ǹָʾƣ ˵Ҳ˴Сʱ
ֳֵɫ ھﲻԾˡ
ϸϸܵ亹ĺ󱳣 ոձԵ飬 Ժл
һ·߹ Ǹ⣬ Ȼûٿκһ
ȻӡлؼҵĹ·ƫƧˣô˵ҲӦй·Ŷԡ
һ·߲ͷĳ·˺ܶεָʾơ
˻Աߵı֮ǰĴݣûŻŵĲĴҴҡ
ʵĿΧʹ۾ɵϴ󣬱ǿ״ţƾɵķ䡣
ðһ־ͷ֮˲ľԱԱһʵĲ鿴
µĲԽԽ죬ҲԽԽң˺üβˤ·ϡ
һοָͬʾƺڿ־ѹߣһеıҪֹ·뿪
OO@@
ڰУһ˫˫۾ն۾ɢĹ
ƯںڰɽУһյյķڰУޱ޼ʵĺڰΨһ⡣
ϡ
͵ر죬ŲβԶƳ˼
𳹻ǣлǶʶرܡ
ݻƵӲݱѹ£ʲôӲ߹
ɽҲˡҶζҲ
һӿĶڴɽ߹˿Ҷ
֮ȫޣӡ
˾Լһ˲䣬һ£ȫ
˶ԭأ亹˳Ŷ¡
ֲѹܣȴ޷ʹѾӲȽţоֵķźɳ˽۾ɵۿ޷롣
ķȳζɽﴵ
ӵϻ


ǹɼᶳ˻ǵĺ⣬ԽԽڱ
˿ҺΡΡǿԼתͷȥҪԼģʲô
һһĻͷĹͷĦ
⧲һɷ׵
ѪɫҲޣ촽԰ףûͫʣֻһƬײҲҵ۰ףϸܵѪ˿۰мӣˡ
վѾ֪վ˶á
֮ľ˿ĸܵӱĺ˫۾ɭ
ֻһ˲䣬Լͣˡ
漴һ̣ǿҵĿ־֮±ܣ˲ҽһȻŲ·ǰȥ


˫ûͫʵתתȻƤһȫױȫ졣
ûѪɫŤֱֱĿߵķ
ȻţƮƮǰȥ
˩ڽϣĥɼǵ˿ڣεδһ·ȳѪҺקһ·ǰС
ϰӲӵ֫սƤⷭɭɭ׹ǡ
ȴԴ޶á
ǡѾڰĿУϰ˿̹ǵʹ
һεӰĲŹ·߹Ȼǵڶ
Ӳ
ԽԽӰӻ谵ɽƮѪ۾ǰӰ߹·ǰȥ
ĿնҰֽûаѪɫơֻ֪͵ĸǰӰе̧Ӳֽ߶
֮ȳѪҺһء
͸Ӱصڰǳǳĺ⡣
ǶӺɫӰԱߣһɫģӰ
ͷ߸߰ñֽ棬ݡ
ֻż紵ļ϶ܹһ˿ûѪɫĲҰס
˵Ĺ·ϣӰأɽ
Ψ쳹ڰ

ӾʹлָʶʱֻƤϵǧأ˼ζ
ǻ
ǵãԼǰӡ󣬾ʱ䭼ʾзĳ壬ĶԱ˾ֵļ
ˣԼʱҪ֣ȥסһ౻˦δǡ
СүŵòˣȫƲסԼĶֱԶװãп˻ﶼִ򿪡
ȻҲû⣬СүһƣԴոպáˣһĳ
ʹ֮£еĻ涼էȻһڡ
ǵ֮ˡ
Цҧгݵ룬ټδǵĻһҪһ٣ᾮСһ
ҪСүûаﵽ֪Լˡ
ʲô°
תתǵ˵ԼԺ󶼷ʲô
ҧȫǿԼ۾
Ȼͷ֣ʱȻ˶λϣǰο
ֻǿĶӽǺе֣
оﶼת˾ʮȣԶԳɣΪⲻϳ
ɻĿȦͷԼڳĳĴ鲣أҲŲ꣬һǽҡ
ҲڼӺʶԼΪʲôˡ
Ϊʱǽһ
̶εĳײġ
ӦԼӡˡ
һϽҪ뿪λȥ˶ôˡ
ոŬ˰죬ֻһ˵Ӱ˶֪ȥˣ
Ϊ֮ǰǽϣһʱ˼άûתóȻĺصĴλˤ˵ϡ
ƺһ۵ôƬ̿հףԺ죬ˤǱնһۣı鶼Ťһ˲䡣
֮ǰϷʱƴǺͶϷأôһˤֱҪˡ
ôһ̣ԼǲѾˡ
ֵţſڵϵʹȥ
ͬʱֻķӣȻ
һֱָнڷǰĹڣͷʱˤڵϣ㲻Ϻá
һЩڵĵòУ[찡濴ֹ۰û°ɣ]
[Ҳ̫ˡ治˰ɣƬ֮ˣõġ]
[ģղҾѾϵٷˣԱС˵ԮѾˣǱġ]
[ǲŷΪʲôӾ͸ϵãˡ]
[ܵаɣbushiǹٷ׼˰ɣϾĿ̫̼ˣҿĶӰ]
Ҳйںܿ췢˲Ծ[ȵȣڳΪʲôոʱûз棿]
ڵһ֮ԽԽĹ˳˼·˲Ծ
[ŶڳﰡǸղҶۿû˰ҼƤˣҼҲпˡ]
[ܳ˵һڽﻹûߣһҲҳѧ¥ˡҪôУ԰Ұ]
[¡Ǹˣͣ͸ղиȫǵ˵ģӡˣһİǽϵġ]
˾ֵķӦ˹[Բۣ滹𣡣]
[ǾԲܹĽǶȰɣҸղͼǽֱӱһ޶˵첻ϷߡǸ˵Ĺ¡]
[ûɣ]
[ԡﵽ׷ʲô]
һͷˮ
˵ŵ棬Ѿȫ˷飬ھȴʹȥ
ոΪʹģҰ
ĽǶȣȻһź׵ָ滹һöݳƷװνָ
δǣ
һʱҲ˲Լ۵ҪˣϽӵľһεķȥ
Ķԭϵë̺Ҳ¶֮ǰë̺סˡ
δǡ
Сүڵ״˵Ϻá
һƵĽǶκͳķ϶УʵϷĿϸϸһ
ҪǣδǵĲӿι̶ڳĽУ΢һ£ͻᱻס
ſԱ߿˺ð죬޴ķѡ
СĿռ䣬ҪδүƢʳֲԼεδǾͲǡÿ棬Ǳгɼˡ
ں֮࣬ȴҲδקȴ޴֡
ȥʱףʱˡ
ҪǲܸδɶδˣԼԣͰδùεˡ
ʱСүҪƢˡ
滷һȦֳﾹȻֻԼڷ϶СүҲ⽹
ǵã鼱֮½סСүΪԶǲҰȫûע⵽˵
ЩֶڣԴ˿µĲ²⡣
ʱҲڳǿµǡ
˵һأ
ڣ˾Ͳ¡
涨˶ڴӷ϶ϰķֲȷ˶δʩȵķȻǿԼ侲֣һδǵͷСĲĵԴһֽӷ϶һŲ
ǸܾϸĻƣӲŲһ㣬ȴѾͷȺ
ڴʱⷢˡ
Ϊţ¶ȺܸߣδƤӵĵطͳΪҹδǱñΨһܻõůԴ
δǷһ߽Ȼָʶ۾
浱ʱˡ
𶯣
ͺһſδǲԱߵĽˡ
Ϊײ˶ȱ治ıԵΣգֻҪᱻƤ
οδСܹĿռ䣬ɾ㲻ϴвԵͻδϸĲ
δǸһ۾ûзӦʲô飬ͱͷĺһʱͲˣСүƢŭ
˵ʲô㾹ң
Сүһ˵ϵļһЩʱͲһѪۡ
ͫ׽ָһ¡
ϻۡ
δǵΪʹ˲٣ȻҲ˰ģʶԼӽǺ̫ԡ
ԼҰϷƤڵʵǼҲƤζΪԼϵˣһ˿Ѫζ˳ӵζһŵͷδǺһ
ܹʶԼĿǰĲ
ĶھԼ
δ򴽣ԹԵĲ˵ˡ
δǵϣڻһ֮ڰδǰȫĴխ˳
δֱ۳ڵϣǸձһøʹ
̧ԼĲӣָȾһĨѪ
ҡͷԶˣ𶯰
δǵȱק֮󣬲ĿԼոڵխжգвܾѪ
£ҲмԼ
δǸҪڵлȴô˵ʱͲˡ
ǣԭҪڵĸлͱ˲ǲǸ𣿸㲻ģ㲻𣬳ֻԷ
δûʲôɱĵһۣ֣Լ𣿡
棺
ûкСүһʶֻԹһѽδǴӵק
δú࣬˽Ҳ˼²ܿƵĴԱߵȹ
ڣ
һ󱬵ڳ
澯Ա߿ȥδȴסˡ
ĸܵ񡭡ոգʲô
е㵯ԣģģǱ֭ˮһ
δһְļ֧壬Ͻͷ¿
һСүˡ
£һ̲Ѫ⡣
ǺһƬаɫ״ʣֻѾ롣
ѪճδǵЬϣĿ϶Щ
ζڿ
СүθзŻʱǰĹҲܡ
[ԲۣôɶװģҶˡ]
[գֱӰֻӳȥˣöİھûоġ]
[ʲôϸһ£һ磬ţҲ]
[Ż]
[Ҹлл㣬ѣֳȥˡ]
[ɹϲԵ۾ҺµĶŻⱲӶԶ۾ˣ]
δǲȦʿԱα˵ķһֱ²ġ
һ룬Ǹֹ˾ܲõĸĹڣԼܵΪĩλ̭ĻƱֶ̭Ƣ
ԿһĻˣ㲻̫ࡣ
۹ڣССĻǽÿһĻֱͷ罻ƽ̨ʵʱ
вĻں״̬˵ûлظֱ
鳤δǵķδһ̡
ȥԵθ﷭
۾š
鳤ǺڣҪǵ˼ֱӳȥȥ
ͷ±ȱ˵úܶ˶Ļ
鳤ǻԼĴôһ룬ɫˡ
ԱߵΪҹҪæѯʡ
δǶҲĵ˵鲢֪飬ҪȻĻȡЩο
һŤͷſ滳ĵˣԣ棬죬Ū
ɻĿδǣ֪ʲô
ͿδͷûһأָԼĽ£ſǻ°ɵӣ
һͷ⧲Լ飬ͷƤ顣

һһװ˵ĺӣʱѪвȱˡ
ǸǿˣΪĵӰԹҲй㣬һعȥ֮󣬾ͻǿƽ
Աקһ̺ӣһüδ֧ҡҡ׹壬һ߻ǿŲʣż
һ̺ӣǸ棬ЩѪⲻ̺Ķġ
濴ۣ˲Ծ˵顭˭ģ
δǼһּ̿ˣ˼ǣ˵۾𣿡
СүʱȦͺˡ
Ӹոձק֮ͷˣֻ棬ûӰ
ȴֳһ򡭡αڳ˵أҪõĻ˵ȾԮ˸ϵܱȥȥ
ΪЩȫӰˡ
δˣһʱ¶Ķ˲ˣϽȥ̺ӡ
ҿ˭ģ˭۾
δԲǻˡ
㵵ĿСүۣµͷ顣
רҵʿǽĿЩˣڼڽĿϤˣǵĳ඼μӰġ
Ȼأȴã͵ʱڳϵ˶Բϡ
Ȼô˵Щðǳϳտ˾⣬ȫǿŮͺܺÿ
ԺЩ˵۾̫һ
Ҫ˵տĻ۾ûô˾Ļ۾Ҫ࣬͵Ļơ
ǿԼ侲һһȶԹȥûһԵϵġ
ôģ
ɻʱҲйھϳ
[ҿ𣿺Ҳ]
[˵֮ҾŶ¿һ¡ǵģȻȱ֮ĵҿҪˣĲࡣ]
[֣ǲҲڳģѵҪȻôһﻹһ]
[ûиոտģСһϳġôһ԰Ϊ۾]
[գˣǸܹкϵѪһ۾ûҿ]
[ʲôұƽ˯ʱ򣬽ĿĵɷΧΪʲôһҾһ򣿿ɶҼ´꣬ڱŵɪɪء]
[԰ҪһԵĻ粻ҲҼǵҵúϸţ̺ʽҲ©֮]
[֪᲻翴©ˣ]
ãȻ˰죬ҲûΪʲôͬ򣬻ʱ䭺δߡ
ǸˣǸǲ˰죬Ӷˣȴһͷˮ
ŵδǣڰ̺һִԱ˸˽ȥͷδ׼ӳȥ
ΪӷֻѡȥǷһ򣬲ŰСүӳȥ
˳ȥ֮δǿ棬ڵƮƣһȥ֮ὡġ
ְֵ˵Σϸ첲ϸȵĲΰˣ˵룬ʲôζÿӵģ
ⷬ۵Ŷ˵죬ڣҲֵɳϷô۵飬Ųء
ڿΪԼ۳δЩԼȻ˱˵׸
滹ڴŴһʱû壺ʲô
û˵ˡδһǲǱ˦ȥˣ
ڿ֮δлˡ
ϾǱסˣȴΪԶ˦һߣײ˲ɳȥҲܡ
ȻɣͬδһΧ
ܱɵǿ
ͬʱѧڡ
ɾʵ뿪صᣬһƿţﴫһŻ
ɾʱֹס˽ŲҪתʳóԷ
ȴۼѽסɵҵ𣿡
ɾò˽
ΪٽҵѾˣҲ඼ȥʦ벻ǵʱҪôʵæʵдģҪôһϷ
ɾǰߡ
ʧܣֻ׼ԣҪİҲͬһѧУСһֱʵҺͼݣŬͬѧѡ
ȻĴϷɽǵĴϷ
ҪѷϢɾҲ˳·ƻȥͼݡ
ٴЩϷ
ɾ̲סȰһ䡣
ѻֵľƽ壺ûڿֱ
ųɾΪı飬ѻȻ򣺡æȫûעɣиر𣬱ҿĹֲƬǿˡ
ѵըϣȻ뵽˸ղſˣеġ
ڶһʳﶼл
ѵ鰲֮£ɾֻεƳһƽ塣
ȻĶסˡ
У԰ѵƽسһͼƬͿסˡ
һ꣬ǵˣֻʣѪ۾עžͷ
溧˶㤣˫۾ʱƤһ
ɾסȴһԭ
ɵŵ𣿡ֵĿƽ壺ֱֵˣ˵ûɣǲǺˡ
ʲôֱҿ
ɾæùƽ壬ҪŴΪضģ
ߣֱسţڵľͷ£ֻһյǽ峵ᡣ
ǸϤˣʧˡ
ѱɾĶŵҲԹ˵Ŀ֡
ųɾеӣѷֹǸСѣѵÿô˭أô°զ֪㻹ϲֲĶأ
ɾѾû˵ʲôˡ
ͳֻǸĵ绰ʱֶǶġ
ǣȴʾػ
ɾоԼ࣬׹˱ߡ

˸оԼǰһ󷢺ڣܵζ۵ÿҪըȴǲͣ
ͷңԼŲҰ׵ղһĻŵþ
ǸҪǣһˡ
ţȴǰ·ϣվһʹͷӰ
Ϊɫ̫ڣֻģģһˣȴ
־Σ£Ҳ˲࣬ûΪʲôվһˡ
ڣѾ֡þˡиС
ϲ˹ȥж׷ңܲܰҵһ¡
ѭһ˼άҪȻֵ˵ܣסĹʱܡ
˻᲻ᱻɱǲĿǷΧ֮ڡ
Ļ˵꣬ͿǸˣ̧ͷ
ոԶûп壬ʱȴĿ
˵ϣʮˣѪ
Ӧ۾ĵطȴѾѪʱûκθ
ʲ
ôᣡѧӦڳ𣬶Ϊʲôϵⶼڣ
ǿǸѧģƴˣΪʲôܳ
Խ˼˾Խǿ־壬оƤֱۣ˲һ亹
Ŀ﷢ۡ
˵ĽŲȻֹס˵ĻҲӲں
ϵѪѶ£̧ţ˵ķһ
ݴŲתȾܡ

ҽ˻ߡ
ںǵڼ·ָʾƵʱ䭣͵ͣס˽Ų
תȥ
ʱʵ墣ղڲҽ𣿡


158 ;޹飨8
ʱڴӳֳ뿪֮ ͷ˲ԡ
ʼĻΪ˾˵ظֵָʾƣڣɾͱȷš
· ⡣
ʱһֱע⾰ı仯
֮ǰڳϵʱ Ϊķ⣬ͳɫϸڣĹӰӾƭټϳʻΪٶ̫ߣ ֱԶԶӾķΧĶһ״ˣ Ӱʱ䭶жϡ
ڣ ʱ䭺ֱӹ·Χʱŷ֡
Ѿ߳һξ룬ΧĻȴûб仯
·һֱǰΧҰɽ֣ ȴʼղ䣬 Ǳ̶һλá
ɫܺڣʱ䭴·ֱһ£ ⾰ɫ
˾ͻȻֵĳֳͣ ˻ʱ
ʱ ʱڴԱߴ޲ʱĵɨӹΧľɫ ʱԵļ洢ԺС
ʱΪɽĶɽںڰģһĬĹӰ Ƶغϣ ʱ䭵ļ䡣
ǽ
ʱü
ԣ ǿռ䱻ֹһڵ㣬·죬ûоͷ
ٹıԵΪ˷ֹ͵ϸΣգҲΪ˱ʻͻʱӦʩԶ˿ͷײΧš
ʱߵԱȥ˼άӦһƬũ۾ģȴֻһƬڰ
޵׵ԨɵеĹߣʲôڡ
аԨгĬȴѪ⡣
ʱ䭷ǰĹǣԾ䡣
[ҵĴ𡭡ôã翴Ǹطڵʲô]
[Բۣˡڵúһ˯ϲˣܾйѾֺˡ]
[ܳڵ磬ڿֱѾɵˡ˵ȥ׳׳ˡ裡Ͽ°ȾȺء]
[ô㱻ֻһ˾ڿ𣿿嶫Ըң۾ڿңͷƤ鰡]
[Ҫǻվλãҡȥèè̱.JPG]
ʱƽעԨֻ֮̽ɫ
۾ʹԴϢΪȫȻͬĲңǴӶߣɴ֦ҡεǼƵҲպũеζ
Ĵʱ䭲ɵò²⣬ǷģѾ磬һĿռ䡣
Ϊռаǲ䷨ԭʵռ佻ųͻǲͬĸ֪
Ϊ֤ԼĲ²⣬ʱ䭽ԼϵĴӽ墵ĻһΧ׼Ծȥ
ȴۼֿһѿס
ʲô
ѵñ¶ģʵ⡣Ҳçײ£֪ĸ߶𡣡
ʱ򥣬ʾģ
ЦΪ·Сɵ֪Լʲô
ҵĲ²
ʱ䭴Ԩ
ķѪζӹ·Χ洵ܽ˵һѪҺ䡣
ʱ䭴֣ҲǱʵĺǡ
·һ̾ͻᱻڰа¶ȳݣŵ׽顣
ʱͬһӽǵĹڣᶼˡ
[ĲԨסֱܾ˾ͻˤ÷ǡ]
[ҿָ߰ˣҺΡ]
[ĬĬرĽŽţܾڴйҰѽҪԵҡ̫ţˣоⶼµġ]
墲Ϸ֡
Ըʱأʱ䭰ԼԸ¡Ϊ֪ԼӰϧģǧѰٵġһ޶ߣ޷ߺͨ˵ı׼
ǣһǰᣬǡ
ʱ䭲ˡ
ʱҪ飬̫ðա
֪ʱʲôҲ֪ǲϣʱ˿˵Ŀԡ
墵ֵܴʱʱ䭾һʱҲ
ɵüĲ墣㲻ô󣿡
墣
һоԼѵľ档
ԣǱ¶Լ㱻ʱ˻࣬ʱΣ֮£
Һù߻谵ʱ䭿墵ı飬ûб¶
ʱ䭺Цаɣ㱣֤Ҳ¡
ܿ˰ɡʱЩΡ
˷ǲľ
ͬ߶ԼĹģʱ䭲õ
ο墲ǱˣԣѾǣˣΪ©ˣҪˡ
ԣʱԸ⽫ԼΪмһЩ墣ĵĽԼǰȫģҪġ
򴽣ʱ䭵ļ£ֻɿ֡
ʱ䭳˵ͷҡ
˵գĿͶ·Ԩ
ȻһɣԾ˺ڰ˽ýӥɽŵıС
Ӷߺ죬ʱ䭺ɫĳ½
洵ʱ䭼ۣԷӦİ
ܸܵõԼ׹ٶȳĿ죬Խǿ·ȳζԽŨ
Ǽʱ䭼еΪֹŹŵζ
ѪҺʬǳõķСĵطʬ帯ûʬˮճڽӲ׵ƤϣζŨҴ̱ǵȳ
Ȼгһգʬ򿪡
ζȿֺıҪСķ֮롣
ζ£ܹԼвĻ䣬׹ȵס
ʱ䭸Ͻס˺
ԼζβﶼǱ鲼ĸѪҺ˲
ǱѬ۽һԵᡣ
ãʱգգʪ˱紵øɬҲܹɺХĴУЩ¿ȥ
ڰֲָŨİɫʱԼζûУ޷жԼںη
ûֹ׹Σںδĺڰ
δ֪־õһʱеĺ˼붼ڿ־ѿԺÿһ硣
ʱһһ´̼ĹǣŵҽУܶ˱ŵôһƬհףµȫ֪ô졣
[ôģż¥˰ǣ˰˵Ӵ׷𣬾û뵽Ȼôһ찡̫ħˡ]
[ôᣬô찡᲻˭Ⱦɡ]
[Ҳ˻ȥɣ]
[ԲۣԲԲ۰֪ôֲҸո˵ʲôҲҪȥѵƿˣڱ˭°ؼҾҹء]
[ˣ´ҲһڼҵʱֱˣѾһСʱˣҳš]
[ҪأҺú£Ҳҿˡ]
ʱȴֻʼڰһ漴ͻָ򶨣ŬڿѲźڰе
Ԩ޵ס
ǰʹľûоͷ
Ȼʱ䭲׽һƺɫ
δ𣬵δ𡭡
ѪҺָڰĿռԵüΪ
һһ
ٽ
ѪҺ·ûֹ
괹ͷվţĺɫͷס˿ݡ£Ѿ۳һѪء
վѪ룬Ѫɫĳ羵ճݡ
źڰʱ䭿òȴܹǵӳû١
ԭӦٵĵطֻʣ´СһѪѪĶʱ䭡
ʱעʱҲעʱ䭣
̧ͷɫͷѪҺճϣĶ˿ķ϶Լ¶
ʱʱ䭲ſ塪
û٣ȫ
۾ӣ졭
ܹһĿȫʧʧȥƤ⣬ǺѪܱ¶⣬Źܲճͷǵ
ԭӦòҰ׵ĹͷѪɫǣէ֮£һʺĿ
ֻʣѪ۾ʱ䭵һ˲䣬µѪУɲǼ伷ССͬ
ǧ̬졣
еŴǣеҧأȴ۾ѪԹ޿еѪܽſߡ
ǧ˫ѪĶʱ䭣Լʹࡣ
һ̣ЩѪеѪǱʲôץסһһקѪ档
ƺҪѪһѪ¸ƴҪϡȴ̾ͱ͵קѪأȻʧ
ֻʣ¼Ѫ֤
ʱ䭣һ̶΢΢۾ͣ˰ġ
ǡظľ
ȴʼͷʱ䭣ƺԼ·º֪顣
ʱûжֲߣƽӡ
ƺԼĲͬԭԹ޾Ϣס
˺ܾá
Ȼ̽һ껺ָ̧֣ʱ䭡
ڻȥ¶ǳһĵˣĻѪȱʧ
ʱû뵽Ѿò꣬ȻľٶҲ΢΢һ㶣ȻҪ̧ȥҪס֡
Ǻڰب
ʱֻҰںȻһƬѪ죬ȳζƱǼ⡣
һ룬ʧȥʶ
ʱ䭵ķУ󲿷ֹڶֻܿһƬڰֻٲֹڣſţ˲Ծ
[ۻ桭ǲж]
[ɶֵôզɶûŰŬˣġ]
[ΪֻһˡҲˣǸˣģģΣֲ̫]
[أֻһƬɫͺ֣Ҷ˵ֻ˺ɫ˵Ŀǲ˿ơ]
[ԲۡôɶѪΪɶô]
[ȫ۾ȫ۾ҲˣܳҪؼء]
ĻϵĵĻ˼˵ֻһ˲Ұţ˵Լ˹۾һˣȴЩ˵ĵĻɻ󣬿źһƬĻ֪ʲô
һֱעֱ鳤Ͽ콫±˹ٷˣʱڳֳ鿴żء
ӵ绰Ĺٷɫ࣬ϽԱߵ˹顣
һۣɫৣľͳûסһ𣡡
ٷػ˼ǡԲۣ
ôˣʲô𣿡
ٷ̲סʵҸոո绰ϢûлţұΪûֻû뵽ղС˸ңˡ
ܿǸϽȥǱ߿
ٷͷ۵ķ鳤ƵͽͼԼôһûס͸ͱأȻô顣
ƵͽͼĿĳصĳԱɢЩαķڻһƬڣ֪ʲô
Ѿߵļ˵ķѾǵĳ¼ˡ
ǣֺ͹ֳ˹ϵ
ٷˣĿǿҹ̫٣ҴKPIģ
ƽ忴˰죬ɫڵú͹ײࡣ

˻˺ü²ȥ˵ظɣⳡû
ĻǺ
;ͷ·ȣں۶ѾСˣ벻⣺ЩδˣµȣѪʹ츳Ȼܿˡ
һЩ˿ҲģϾÿ˶ڹֵԶͬ
˵Щƹ۵ʱ˵ڼҵʱ߰ҹĽֵп·ʵⶼΪˣǵδˣб˸ܹ֪
еȴûˣҲ֪ʵǿ͹Ҫǿţ൱˼ͬ˿͹ݷãһͲȥ͹
˵ǰҸսһ𣬿͹˿ӽ˼ңŮ˭˵ûй
ɨĻƽ彻ٷˣ⣬վ飬ԼͻԼۻˡҪǵģСһ¡
ٷ˵˵ͷŬĵƽð죬ǿһƬڰˡ
ôʲôأûˣ
ٷ˲ĵ̾˿ϾͶڷæĹˡ
ԴӽĿ֮Ĺ൱ĳʵ
СĲ£ܿͳ˺ܶࡰͷĹѧԪںڰԶ⣬ԳӰӾƭ⡱֮۵
ҲĿ־ȥ֮ع
[ȫûвУûǮԲأΪʲôǶܿõֻҿ]
[һǮvipͻǿҪҿ]
[ղипĤ͹ߣ˵ǿкɫĶþ֮͵һɫĶĤϵӰڿĶصԲΪǹ]
[ԭˣҾ˵ʲôģҼҺǷɽҪйôûҰɵơ]
[ǰģ԰֮ǰʾ𣬾Զ֮]
[ðɣ˵ңȷʵиԭźװơ]
[һҴź·ܺɫĻ⣬ҿԼɡ㣬ԼԼ]
[֮ǰҲǣҹϲӾǰ߹ΪԱиŵһٺŷ֣ʵԼ]
[˵ɶûȻۻ]
ͷһƬڡ
̸ŵĹûע⵽ڳĺڰУѾûʱ䭵Ӱ
墶ʱ䭵ıӰֱڰûҲ
ϻŲʱµĴ£ʱ䭵뿪¶ҲѸȥ
墲԰׵ıһߣΣգעźڰĿʱŶ𽥷
墵ļľʱһƬĹ·ϣ
ણ
һ΢Ľײ˭ס˽ˣýظ
ǴӺ洫ġ
һ̻ȥ
һֻ޳߬ס˹·ԵĽΧԴΪ֧סԼ塣
ʱ䭵Ӱ׹Χ档
墲ΪʲôʱǴһΧȥģȴһ
粽߹ȥһסʱ䭾ݵֱӵֽʱ䭴汧
ˡ
ʱע⵽һ㣬ü
墵Ļ棬վڹ·ϣܹһ
аɣҵóϣȷʵҪΣࡣ
ʱ䭴˿墳ϣȻҲ²Ĳ࣬û뵽ǣ澹ȻۼŴ
Ǹ̶ȡ
ʱ䭻ոֱɭüΪܵظ
ǲӦó˼
ʱϴȺɥְ£ҲӾ˵ۺַ֮߹
ûмŨص
Ѫгɰǧŵףޱ޼ʵĺڰŨҵѪ
ʱܹܵʲôȻԨ֮УԼԭİڵжȫںڰ֮С
˻𡪡

ʱʼձŽ䱸ǵⲻѰϢԼϮʱֱҧԼָԼѣҲͷųѪҺеǸںڰеĶ
һˣȥ޻ء
ڰɭ֮󣬾ͺʱ֮ǰ²һˡ
Ϊ·ľﶼֹԳ˹·֮⣬طûκӳȥĿܡ
ʱ䭷һ㣬̽˹·
Ī˹һԶѭûͷ棬Ҳûоͷ
·棬ȥͻ
ӹ·߹ˣǱڻԵϵСһһȦȦţΪԼܹҵڡ
ⲻ֪·Զûоͷ
ԶҲڡ
Ǿоͷ
ʱԼԨѪпǸ꣬Ѫ;
ȻԨ￴꣬Ƿ˵·״йأ
귢ʲôܹùγ״ϵ˿йΪһ
ʱ䭼ǵãԼԨУϵ˿ڣƤⷭɼǡ
ǾԼܹɵơ
ʱ䭲ɵÿʼɣǷʲô֮£ȻھŻԹգ˹
ʱ䭺꣬ˡ
Ļǡ
ͬʱҲĿµ״
Ѫ궯Σ
ʱü˼ʱȴȻ̧֣΢Ϊȥ۽ǲۡ
ϣʱ䭻Ȼѯʵ墡
޹ˡüͷҿԡ
û¡ʱѵþЩ˼
ᣬΪʲôһ´墿˵Լһ˻ޱӣ
ܶһ
ӭû˵𡣡ʱָָ·棺ķ̫ˣġ
ǰĹڣ[Ȼ֪϶ǻ޵ˣôһͣôԾأǡ۾ɳӡĽһ]
[ĲģԲĻҪˣҵϴͷ]
һ룬ͷµüĿƽĵ˵ͷ
ţǺܴ󡣡墽еĴ¶ʱ䭵ļϣ󣬱
ɽ¶Ȳȣʱ־ղŵĿ£ɭҲ徭½¶Ҳµ
ʱ䭵Ѿ墲ˡ
ʵϣ¹·Ĳʱ䭣ʱ̹ھѾϰκһˣŨĹ
ѾԶԶܳܵ޶ȡ
ʱûоܾ墿Լ
Ϊϴʱ۴ͷȦǵէһ墱ڻһ
ʱЩŤ
˵Զһ㣬̧ͷһȴȻˡ
ʱ䭣ܾﲻ̫ԣû֤ݡ
Ļ[]
[һˣһˣа˵絽ʲôϵأ]
[üһǡֻҪ˵ģҶš]
[ǰǸҪϴͷֵأ㿴ö]
Ǹ˵ҪϴͷģϽĬĬᴲװ
ý̫죬ǱѰȫ
úõĳҲ֪ΪʲôǷһ¡
Ѱ̾һͷ۶ɾɿյĴ̣Щ̿֡
ʱ䭲֪ĻĻ⣬ںŹ·
ظ
ȴû뵽ͳƽĵڰǰ
ҰǷɽϵһٵģվ
Ȼɽ֣ȴӻ
ʱ䭵ĽŲһ٣㵵Ŀ墣ʲô
˵ǵظпܵġ
ʱ䭶ӣڵ˵صࣺΪظѾʧȥߡ
ǿ֧˵ظֻʱתǣվкľһ졣ʱظ̮ӣ˼裬һ
ƽ˵пľû˿ҡһֱû˷ֵظ쳣ΪۺĴڡ
ظۺȻȻͬϵڣְվйء
ΪصԵظ쳣ۺûô䣬ǣ˼˷ֵظĲԾ
ĵʱ䭽͵˼Ļˣ趨˳򣬾ͻһֱظȺľ֮󣬾ͻͣڡ
ʱץסһ£ûмߣҲ˵˳˴Ҳᱻͷһֱȥ
墵ͷ˿϶Ļش
墵ĻȴȻʱһ¡
ٳʮ
޳ʮġ
һԺ󣬰Բ
ƣǡʮ
ʮģز֮ء
һ꣬ȥһط
ۺַ
ʱ䭼ǵúһ꣬Ǳѧѧ
ΪԱ˽ҵ֪ʿ̲סί飬ӵѧҵҪҪúӲ뵽Щ׻
˸Ա˼֪ڵʱ䭻ɡšˣֺǺǵĴӦ
Ȼ󣬾ܾʱҪһȥۺ顣
괺ںѧʱȥѧУʱϳ
ƿĲˣǺ˵´һ

ʱ䭵ģƵѶ
Ҳˣۺַ£һֱʱ䭷УһֱϴʱѰɽӣҪ֪Ƶġȥۺַ
ַʲô
ʱ˵Ļʱ䭵Ļ䡣
Ƭ̣Ȼŵͷ֪ˡ
ʱ䭺Ȼ丣飬ͨƵΪ׷Ѱۺַ
Ϊƣ˵ظ֮¡
ƵĺƹۣҲǾԲţʦֵʱ̾ڣ޵߶Ȼʧɫ
ͺ񡭡ƺʹͬڡ
ԣܹҲʱ䭲̫⡣
Ӻƹ۳ĵʿǣһǼҹ£ѳڵ߲̰ͼ֮ˡ
ƻ֪ΣȴƫǰȥѰ֮£Ҳǳ֮С
ɣزʡ
ΪƵʾƫ̻
Լ֣˶㲻²͸
ߡ
ƺ墵໥֤ʱͨƵѡԭͬʱҲ墵Ļ
ȻЩ֣Ϊ墻֪£ʦҲЩ˴ĽޣȴǶԴ֪֮ۼ֤
ʱЩɡ
ʱ䭻عĲҽ
ĽŲס̽Ŀ⿴Ĺ·
ܿ죬һǱӰ
ʱۣ˵ò
֮ǰˡ
ʱȴȫʧȥ֮ǰ޲ʱİȻǻ̿־壬Ǳ׷ɱһڹ·ϲһеĿ񱼡
ڿǰģļӰԭɵϴ۾Ⱦϸ˵ɫϽ۵üʹ˫ȣӿٶܡ
ȾңȾңйй
֣ƺҪץʱ䭵
ʱü΢һ˹˸ա
֮£˼ݺˤڵϡ
ʹԼȣһʱˡ
ʱ䭾ӸµĿſڵϵˣ䡣
Ӳ˽Ҳ˵
˴ʱǱΣΪԼµĶֻԹۡ
ʱЦһҰæҿʲôƢʥ𣿡
ֻǸͨĻƢ˰ˡ
˷߷̧ͷָʱ䭾Ҫôô˽𣡡
ʱһףǰ
ЦЩܾ˵뺯֪˰æҪ꣬ţԼԵ޹ʵİˣ
˱ҪڵĻͱʱ˻ȥһȭҽ޻һ㣬ҭֱӲ
˻˵ʲôʱ䭵۾ȴȻ
ʱ䭲ԣ̻Լ
һѪɫӰ֪ʱ𣬾վ
ɫͷסӣͷļ϶ڶۿĿʱ䭡
ʱ䭻˲䣬Ȼһ
˭ںһѡ
ʱͫһϳꡣ
Ԩ￴Ǹˡ
ͬʱҲ֮ǰȻڳǰ˾ɲܵ·Ǹˡ
ʱȥڶݵľȺϻָƽһ˿Ц⣬˵Įʱȫͬƽÿˣ᲻ԾΪǿԱεġ
㡭
ǣʱ䭵ĻŸճڣȴµѪ⣬ȻĴ䡣
ɢصʬѪ
ѩѹɰأȻɢ
ѪҺڹ·Ѹӣһÿһ϶գۼ㻯һƬѪ
վѪм꣬ѾһѪɫá
ʧȥеƤ⣬ֻвķۼ⸲ڹϣûбȥѪŹߣһģһĵǻ
Ѫɫ΢΢תͷѪܵѣĿʱ䭡
ȻѪ
ʱһϽͳѪñȥ
ѥȽѪ֮УѪҺɽī̵Ĵ°ڡ
Ȼһ̣Ѫ֮סѪõĽס
ˮ֮ˡ
ѪҺû߹ǣȻǡ
ʱֻüסѪָյָǣȴ
Ϊʱ䭺ȻҲоһסĽ󣬽͵קȥ
ʱ䭵ͷȥ
ȴѪ֮£һǶƴҪѪ֮ζһһ˭˭ȥƴĽΧĹѹȥҪй
Ѫ졣
ʱʱһۣŭԼӰ
һ̣ĿڱǹѪҰѪɫһƬ
ʱʧȥʶ

׼ߵһߣƹ۵ļԺ绰ܲܺڲĵʵǿ֡
ȻȻһӡźƹ۱־ĳӸʻͣ˲Զ
ɻǱȥλѣǵǣ
ѲɼԺԣ֪Ҫ
Ҳһλʿ¡ذɡ
ɲ
³ĵʿͬȣѲ֪·ˡ
ǵʿһָ·ҵ׷ˡ


159 ;޹飨9
ƹΪһָĴۣ ճæµ͸ɡٷĺţëҲյԸص
ÿλʦԶһĵ ҪӦĹ һ굽ͷҲǳеġ
ֻдյʱ򣬴󲿷ֵŻ᷵صƹۣׯؾп䡣
Ϊó󷨣 ճйٷһ̱еϡÿ̨ͺѡ
ˣ һԵʿ˵֮ ŻȻ
ǰϵһ붨ɫҰܣ͵һѪѸš
ʱŵƹ۶ Ժ͸λ߹˴ ſϵ̻
ϵΪƹִ汲ߵĵõѾ൱Ǻƹ۵Ķ룬 ûʵϵ֮ϵˡ
Ժͷ Ҳ㲻˭ܽϵˡ
ϵȴҡͷ ˵ⲻò⡣
붨ʱľӦ ؼ
ظ졣
˼ԣһֱƽ⣬  
ȥĻǻᱻǣظ һ£Ͷ̡̥
ظ⣬޷Ͷ̥޷
ǶӺ˼䣬ӵ˵ɱĻܵӰ졣
ϲ˲ӵ£Ű
˼ҡ
ӴĹ꣬浽ʱ㺣ƹٴɽҲֻȫ۸ʮȥ˹顣
ϵֻһ˿⣬ͱ¡
ʵǿ󣬿¾ͻ붨Ϣֻߣ츳ٸһ㣬ٶһЩǾʵҲӲ顣
ϵҲпǸ츳Сʦܣһܹ֪࣬ظΪγָνĻǾֻܸǰŤתǬ
ƹֻۣѳ֮ˣ̰֮
ȻҲ
𣬺ƹһֱڹעŵظ֮£ҴӸﶼ˵˲ϵƵľ
ɵʦͬõƵĸӦ
úƹ۸ȷ˴ֽ١
һӵһֱ̽Ѱظġ
ϸ£ڱнһɽϼ⵽춯ȷγһµ·½й
ˣλԴɽ˺ܾá
ɻǷŲ˲˷λʱʱ˳ֵĹꡣ
һӳÿͷĶ
棬פأ廤
λ֮࣬ȷʲô
ظĶڱѺ;С
Щ·ɹӣ˼䡭
룬Ͳ
ǣڶ֮УȴһֵӰ
ǹ꿴ɥŶ״ãҲûֻججߡ
ãĻеļ䣬ֻ֪ʹͲʣԼǰִָ˼䡣
Ȼǲ鷢ˡ
Ϊɥ··һغϣ֮ĹԹصȻںΪһ
ɥ·Ĺץס·ȻҲʼɥߵķıˣ
𾪣Ҫɥ·ȳ
Ȼͨ˶ԣγɵĶǹǹʵֻǸͳƣЩֻʱ˼䣬ûעҪȥͶ̥ģ
ǺЩصĿ۷һ׵ĵҹ
æֹǵ

ǣҲ޷ӴĶУȫ˵Ĵһǡ
ֻǵ£תһӣԻо档
ǳȥǸ
ңǻиҪ񡪡ظ򣬸ظԭ򣬼ֹ
ɥҲ֪أֻ̾Ϣһ׼һʩȡ
ȴû뵽һʹӱеߣܵߡ
λУΪ׵λ˵δעû뵽ɽ˱仯
ǵ˵ɽĹɽһֱǺƹδ¼ڻȥ˴ĹҴӷλҲӰзˮһҪ֮ء
ҵɽΪ·ê֮һγɵ·޸Ƽһ鸡ڿУͬʱҲΪ·ṩ·
˵ȴû뵽ɽĹȻȻ޴棡·ʧȥê㣬ҲòĹǾͺ͵ʱǡڳɥںϵһ
ԱߵοͷǱµ鷢Ⱑ
һ·ӱж׷һֱĵ·˳
Ҫ֪ΪУвҹ֮ƣҹҲкܶ⣬ҺܶҲ賿°ࡣ
ʱ򣬸ոպһأʱ̡
Ѱʱ˿·֮ʱ
бˣ߿ˣᱻﱨ
нͬҲǹλС£
һ˳·򱻹Ӱಡ齣򵱳
ʱʮǰһ·ʱũճҹæµȴǡײ·ֵʱ̣ũ򣬵ͱɾеΪһ߸ʬ
ˣеģѾ׼ͨǰ棬ö
ֵǣɥһֱһƾɵѾñϵĳӻǹ·ϹǡñܿԱܼ֮ء
ȻɥΪλһܹŰ·Ҳ֮أ
ǵĻֻһͷң
Ҵ֮£
Ŀûȥɽ㣬ûΪ޲ݵĴڶߴȥ˹ɽʱ䭽ɽԹײ·ѾΪ˹׳ԶƵĵز
Ǳ⻷ܶ񣬶ܵص˺
رãʣѣ𣿡
ˣ㲻Ӧڱйٷô⣿

һ󾪺ȻԱߴڵǵע
ˣ˾ĳˣ
ͼˣ˾ݡ
ǹٷǣڸշվļҵ˾һ
ͬʱλ˵ĳṩг¼Ҳ鷢̡
ƾɵѾԱϵĳʻڹ·ϣȻһֱֻ۵ں󳵴ϣӰ￴ǰ˾
󣬳ʼҵҰڶΣ˾Ѿ޷Ʒ̡
£ֱֱĳײڷˡ飡һ󣬳ӷȦͣ·ߡ
漴ǳ³Ҫʩȣų鿴绰
ڳһתʱײñϵĳȻƾʧ
ʧУָżص㿴û˵Ѱɣľһգ۵Ĺ˶ʧˣ
Բۣʲôǲйսսǿ˿ĭ
ٷ˸Ͻһߣº͵İο뿪ˡ
ڿ󳵴ӳֱ󣬹ٷѾһ˿Ծ
ˣУڵʱ򣬺߿һ죬ٷĿһĨɫ
ǡ顣
ڹжȣٷ˸õĲ²⡣
µʱǳ˾⣬һˡ
ֻǲǻˣǡصʬ塣
ˣѾⲿŵĸΧ
ٷ̸绰ַҪ̸ϵ
⸱Ƭ̧̣㡣
Ӻһ𾪺ͻȻȻˣȻˣ
׷ʣʲôˣ
ȱľǲ㰡
ⲻǸ
ڴʱʻһгӣ̶ͺɫ⣬˶ϴǵݡ
ٷ˺ȵСӣͣĶŸոյִĳӡ
ǱߵĵҲ
һλЦǺǵĵ𣬽ְͦ
ӵԶԶľͿߵķߣоۼԱͳҲЩƣ֪Ϊʲôôˡ
ûаԼڸİ룬ֵֻܵλʲô⣬Ͼƺշ˳
ǣʾ󣬳ӿͣ£ҡ³ãҪ𣿡
۲ԶŹķҽȻ򣺺ֵܵλ˳ڴ
أ
Ͼǣгɣҽ⣬мĶɣôһûУ
ְҵжЩ֣ĿɨٷǰĵʱȴȻסˡ
ǵϵĽͼȻ𰸼ˣ
Ѿ߶һ죬ɻϵã
ƷԱ̻ӳ˵Ȼ³ٷ˾˸Ȼѯʽͼϵˡ
ٷ˾ȣ˵׷ʧٰˣ
ƷԱͷ
ǰһԷ򸾱˵ԼĶѾʧһ졣
ΪٽҵڱѧϴѧĶΪе£ѧУڵۣЩ鷳ƣԷ򸾾Ȱɢɢġ
ȴû뵽һţӾʧȥϵ
˵ʼڳеʱϵõȥн֮󣬴绰Ͳӣٴȥȴػˡ
򸾼òУ̱
ϽжλֵֻĵطڱߵĽ
ǻǰѯʹ;Ĵ˸ǣɽȥˡ
ӻʹɽҹ²˺·ӣҪȥɽϿճ
ѲɽϺȴûзֶӵټ
ǣѾȮŹľԿͲֹ
֦һشŽָĶָ
ӽָʽϳԼӵƷ˵Ƕӵĺ͵ģӺϲһֱϣǿָͻ΢Ц
򸾼ʹȥ
ѾȶӵҲȥ
ɽȷʵﶬڣżҰ޳ûʳ
Ǻܿͷ֣ӲҰޣΪ
ָĶ̫ɾˣҰ˺ҧĲ״õпĺۼ
ң滹Щζ
ЩΪָټ
ѾȮһֱ׷ٵɽµĹ·Ѿȶӷ·һ̲ѾɺԵѪѪϵĳ޺ۼ
ζ
Ƕ϶˺˶֮󣬽ó
ųޱȶԳźźѾȶƾŽܼļأ׷鵽һĴԵ
ѾȮҵһķϵСݡ
ƿźǸ˳Ĭˡ
ǵľ
罦ѪͰɫĹڵϡ
еѾɺеȴʣЩѪҺʱĿȣһϡ
֪ʧٵĶ׶༪١
һ˿ϣ׷·
Ȼڹ·˹ٷˡ
ԱȵִС϶д˷ŭ
⻹𣡡ӳ÷
ҽǽ߬סȭͷָ״ġ
ٷ˴ʵ
ǰѧʧٵѧ˾ɱȻʬײں׼ʬ
ȴû뵽ʬ˾˳ΪԼ˳
ٷ̾ϢһҪҵ˳˳δ
ƷԱɻ󣺡أ
⣬Ҳ֪
ٷ򶨵ʱʧȥ䣬Ѱҡ
ġٷ֣صɱˣ޷Ʋá
ٷҲĿΪϵˡ
޲ݵʶԣǸˣɵ˾Ҵӳֳԩ긴˾Ѿˡ
Ȼڣôٷ˺ܿ϶޷ѡ
ʱ䭡
ԲסҲһ졣߹˵λߡʲôƬ𣿡
ԱĿȫ̵Ȼ丣飬ͨһС

ʱ۾ʱûдӸոյĻȫ̷ָ𣬴ԻִŻǰָʶǰץȥҪѪקס׹ꡣ
ǣʱ䭵ȴǽϡ
΢ʹڻָѣ·ûǽǽĲҲʱѸٻָ߿ȥ
ȻͶһ°ǽ
ʱ䭣
ɻΧȥȴԼѾڹ·ˡ
һᡣ
ովᴲʱխСĴϣŲĿռ䡣
öûļ両֡
ʱϳ
ڱѧѧʱסᡣ
ǣΪʲôӦǹ·
ҶȥΪʲôһӦƷ͵һ
ʱüɻ
һƬ谵ûпƣֻǿҾߵ
ʱ䭻ƾżеĹ죬ѸԺع
ֻǶĴ̹ʣһûеıѳһΣ谵У嵽ûˡ
ʱУĳᴲ̵Χȥ鿴ʱȴĴ̶˶
һߴӰ
ʱ䭣ɳƵʡ
墵
ʱ΢˿
漴ݣʵһ֮ʲôΪʲôǻ
ţʱѾ˲²⡣
ԨʱصѪغ꣬ͬľ˹·ϡ
ʱжϣռӦþֹĳһʱ̣ΪĴڣ·졣
ͻȻתĴѧᣬҲΪԭ

ֻǵʱֹĹ·˱ѧѧԢ
ʱ䭲ŵԭֻǹֵ¡
墵㱻ȺѪأ
ʱգգȻѪ涼ǹˣ
Щ죺ѵ֪ôֵѪأ϶Σ𣿡
Ѫ֮£Σδ֪
ΪΡԸ
ֻΪ
гٶʱ䭣Ҳһ˿ԡ
ʱΪܹ˿ĶǱͬ˵ǡƭӡ˵󻰡Ӿ翴ˡǣʼտڲԣԹͬ˵֡
ڱĸƽӴ˶ǵõ֮ˣºֳ졣
ЩίƵģ;̾ʱĹͣûбʱ䭷ϡ
ԣϸʱ䭳ദģƣֻ޲
ʱ䭺ȷʱĳƣѪ侲ҷȳԼ޲ẰʦԼ
ĸΣյ¡
ƫƫˡ
ûʱ䭴Ħѧϰû˽̹С
ȴһ˲䣬Щݡ
ЦҵȻ֪ǣҲΣ֮С
ԣҵȻҪ
һʱĬ
ʱ򴽣֪
ֱﴫһк˿λʱ䭻Ȼ
ʱ龯Ŀŵķ򣬼
Ϊ͹·һҲǾֹĿռ䣬ﾹȻֹǣ
ܻܿͨ˾
磬ѧѧ
ʱѸһմΧûӣݵֱӲ෭Ծ£ڵվ
Ͽڣ
вУҺ컹һſԵøϰİɡ
Ͽΰ
ĩ٣Ҷţðɡ

߹۵ңķΧŨңĵƹ߹ڷĿյһդһդĹӰ
ÿһͨѧҹ˿εѧ˵˵ЦЦĻصңĺ⣬ƽܰ
ʱվһ֮⣬ȴٱ䡣
ѪʲôΣʱڶЩŭˡ
ڳﲻȻͨѧ
Щ޹ߣǲӦóΣյˡ
ΪûиĿǰʱ䭾ţûгųȥ
ͨѧĴΪһǶϵġ޹ߵ
¿λѧǺܶ࣬ܿʹǰ߹ȥָ˰
墸ߴӯأ̧סʱ䭵ļѯʣʱ䭣
ʱ䭲գӦ墡
Ŀȴûƶ
Ӹղѧ߹˵Ҳһٶˡ
Щ˴ͨˣͨ޷ڹǰԱ
ˣӶ
ʱ䭽ЩͨѧҲ˼ϡ
ûмǵĳ࣬ǲʶȻЩΨһģǾҪΣǡ
Ӵѹʱϡ
墶ʱ䭵뷨ڣġ
ڡ
Σʱ䭲ššһعܵĻ
ѧΪѧУǱѧ⽻پҲһѧڵͷΡ
Ϊ֪УѾѧУʽԣҲ󷽵Ըѧ˼ʩո¶걸
ѧĽϵøʢܶѧǼбʲסͻؼסˡ
ʱ䭵УճһŴλ
ֻѧ죬һλѡȻټǰҹһʱλԼͷնãȻĻǡ
λ֮ļ˺ܿʰ˷еƷȻǸλһֱţûԸ
ʱѧԺڴһӹ̥ˣ
ڣʱ䭿ǸλϣڷŲѾ˻ҵĸƷ
ЩɻǷʱ⣿ôỹλѵĶ
墻ң㵱סĵط
ʱ䭵˵ͷѧϾһ
Щȡ
ܶ˼츳ߵ߻ʦǰУʦǰӵõءĴʦҲɣ벻ơ
Ȼڿʱ䭵СԺ墾֪ʱ䭲ִʵˣҲһʱദУ֪ʱ䭶ںܶʳסж⡣
ʱ䭱Ͼߣճִ򽻵Ϊʱ䭲ͨһס
ʱɨһַۣӦϰΪ޲֪Һ޲һʱҲ顣
墣޲
Щҧгݣһסꣿ
Ҳˣ֪ʱ䭲ǻ˽εˡ޲ͬۿ֮Ĺϵж׽
ȻЩ޲
ʱ䭡
ʱһָղԾĴ̣ոɵģ޲Ĵ
墣
ΪʲôɵĲʱ䭵Ĵ
ʵСԺԶȫ߶
ʱ䭱߼ƷߵĮĵһλܺõĸԱ渺·Ժʦ˵סУѧ
ʦ˵ең۲˼ҲС
ʱƽҾ
ȻͿ޲ǸСɵӣ޵ȱꡣ
墶ʱ䭵ĹȥܸȤÿ׼ͣʱ墾µĻ⣬˵ȥ
ʱ䭴ſƷҲʱ䭴ѧʱڵľ˸ڡ
墿޲λ񣬸ˡ

Զĳ޲磡
ɪɪİԼһţСĹᡣ
磬ְ֣ɶʱɰСء
ʱ䭿ϵĽ̲ģ䡣
ϳǴһһѧڡ
ǡԸһꡣ
еʱ̡
߳СԺȥʱƻЦеĳ֣ԼΧժµΧĲϣ˶յ硣
ź˵ϧѧ磬ûһԪڵԪ㲻Բ
ϧʱʱ䭣ûܶƻе˼
ֻʦ˵Ԫڣһڼһ
ƾһ£ü㶣Ȼúڴĵá
ҪǻܼһۣȥѧԪôһһԲ
ʱû
ˡ
ֱ߳˺ԶʧСĹսǣƵĿ⻹ĺϡ
ǡڿһۡ
ӣܺʱӭ˵ĸԱ
һ⣬ƵѶ
ֱںܶȥʱԾɲԸһļ䡣
֪ԼλججĶȹһʱ⣬һ飬Ƕãġ
ʦุƳеǰҪĽɫ
ⶼǻҰģЦĥɰΪΡ
ʲô
ʱ㱣̧޳ָᰴɢĽ̲ϡ
һɵߣޣûܿ޳ᡣ
ȻǸСɵúͨͨ۾˵磬ӽҾļˣģʦûˣңչ㣬Բа¶ί
Сɵ̫ɵˣ츳׿֮ദϰ˵ʱʱ䭣ɵɻôôɵˡ
ǱСɵӶЦˣһȥ
ʱ䭻ڱļУȴȻ⴫
磬ҽܺһŴ˯𣿡
ʱѸ墶һۣ˱˴еľȡ
ˣ޲ġʱ䭣޲ǵ
ʱɻ󣺣˵ʲô
ţǸִǰϣйͷԱ߿ңһ۾öǹŧˮҺ¡
Ҷû˯ţһ۾Ǹ쿼С˯ȥ
Ŀô찡˯ȥʦҪˡ
ʱϤԷֻһҲ㹻ó
޲
ֻǸ棬Ϊżҵıһֱڴ׵۶
ʱϢĴһŷ죬⿴ȥ
һ
Ҿܾ
̶̼֣墺ʱζʱס
ʱ䭵
ʱ
ǡ˭
Сŷ⣬ιʱ䭵Ӱ


160 ;޹飨10
ѧѧԢ
 ʱ䭽Ųס͵̧ͷԼҵķ硣
Աߵ޲ڿĿţ صڳĿտϣ һӣû㱶ʵ
ﶥƵĵƹ˵ӰһţӰˮƣ Ŷ
޲֮⣬ϰûеڶˡ
ʱĽ䱸 ˺ Ŀܡ
Ϊ޲ڿ˯ţ࿼ʦץΪ˱סĳɼ޲һֱʦİ칫ĥӲݵ顣
ۿϾҪؼҵĹĩ೵ Ҫ޲ݷ˵ʦ һɫ˵˾䡰²Ϊ Ź޲
Լʺ֪֮޲ Һʹ󲿶ӵӣ һǾ˶ĵطߣСĽɱ˵ԼײĿܡ
ҹԴУ԰飬 ޲ǾԲġ
ʺ͹ľ飬һھѧУײʹõʱ ΧεĹꡣ
޲Ͼʱ䭣 קʱ䭵Ŀӷٿޣ Ҫ粻һߣͰĨʱ䭵Ŀϡ
ʱ䭣
ҲΪʱ䭶ۣѧ¥˶߹ˣź޲һصᡣ
һصƺԻңû˳ŸգǸûڡ
޲
ʱ䭽ͣԱ˵߶߶ʵйˣ
޲ãȻû
ʱ䭴ĿԼҷµķ϶ɨԼĽ¡
ԼµӰȻԼģһ̶ˮ
а紵էˮ棬Ƶлʲôðͷ˻
һٿʱȴһлָ糣
ǸոյһУԼĴ
ʱ䭻գ
û޲Χֵø
Ծ
ص¥ʱ򣬻ſڶȲ迴ֽ޹ܴү¥´ˣҹܵˡϸ֯һĴѧУ԰ոһյ֡
ڣЩͳͳʧˡ
ͬÿһźЦе
ÿһź󣬶ͬѧ
Ǳ
Ϣվźֻ˺޷Ĵǰ߹͵ֽקڡ
ʱ䭲ͬѰ̬ȻΧĻҲ޲˼ĺ󣬺ȻΧĲԾ
磬˵ǡ
޲˶˿ĭʵײˣ
ôⲻôࡣ޲ˡ
ʱûд޲ֻ˸ơ
ȻʱȣϢĴԱ߿ԼңûԼӰµķ϶С
ǽϣһɫĹâи֣һٵšš
ǡણ
򿪡
ŷűƿƵĵƹҲŷ䣬˻谵޹ڣһռ䡣
ʱ䭽ǽԼΣڿȥ
Һͼ뿪ʱģûб仯ĿŰɨŰ۵ĻƷҲûЧջٳһѻҽûй־ĺۼ
ʱ΢ɣŻ³һ߽
žһְ˿ء
һƬײҲҵİ׳ÿһ䣬ʺ͹εӰͶڰǽϣϳ
ûһ˿
ıУǽשﶼ͸¶⡣
ʱ䭶վмʱ˷ĺϮź͹¶֯ɼ᲻ɴݵС
ȴԴͬĮӵ̬ȣûʲôܹҡ硣
Ŀ⻺ɨĿռ䣬ûзŹκһԵӰ
޲սսǽں棬ֻ̽һë׵Դ
磬й𣿡
޲ڵİԾһ˿ů⡣
Ҿ˵޲ˣǰ˯˯һʱ򿴵ˣҾ˵ǲ˯˵Ĵ
Ϊи¶ѣദڵĿյҲòˡ
޲˯ʱϲŸůˮڱҸů˯ȥ
취ͬĺŮأˮŮ֪ȥ򣬰ģǸɰͷķɫˮܵ޲ϲ
Ǳһȣ͵˯һʱЩڸԺۣҪ´ȥˮ
û뵽һۣͷԱߵһԼ۾
Ϊѧᶼ洲ѧϰ߲͵˵߶ȸպùڴ¶Դ
޲Ĵöŷţ˭Ҫ߽һıضͷ
ԣ޲Ҳû˯ԺʱŵΪһԴԼԱߡ
ΪҲǣԺ룬˭ҹ˯ҴŰ
޲ʵ˯ۣŻʶﲻԡ
ᴲ棬鸯õֻʣһ㣬ֱ㶵ĿŴϵˣûһ˿ѪɫŨĻˮȴ˳ʡ
ŧˮζţ޲ı˯Ժ״̬˲ѡ
ůıУ޲ǾһûҴõı˽ǹ֣ı
޲ʱ͡໣һ˳˶ˡ
淢ʲôΪʱ̫޲ͼǲ̫ˡ
ֱ͵طӱ˺þöûǵһجΣԼʲô
һʱվôģ޲̾뵽ϵġΡ
ȶˣǽű̯һš
ʱ⵭ɨȥ֪һ˴У԰߻Ϊʲôģһ᲻ῴ
޲һٴ˽رԾ˳ֹ˿
žһ磬ֻҪţĹͽˡ
޲ϣ˵ľõһο
ȦڣûʲôԾĵطɵЩƣ磬ղڿʲôأ
ˣһΪйء
ʱûʲôٶ޲Ҳøղʱ䭵ʻҲһʣйЦֻһ֮ɵЦŻؼҵĦҮ
ĦҮְֿţв
ʱɨ޲ľٶ
û˵ʵ޲Ͽģǹ
ǹ˳ҷķ϶ＷƮŷŵ޲
˯ڶ洲ϵʱ䭲йǻ۾
ԵƬ̣ǹƺûйͼǾº˯ȥˡ
޲Ϊ˯ҹǹųͷԱߡ
ʵǡ
Ϩƺ󲻾ãʱչǹңһֱֱĿ޲
ҸıůˮСʱ򣬹Ա߿
Ҫ޲е̫ңʱ䭲˵ĴӴҪʱ䭵Ĵܣòϲ˿ʱ䭷굽УʱҲ֡
˯ߵʱһѹ˯ҵķ´ֱ̣ǹĲӽӳţ֡أһţǹãȻʡ
Ȼ·˴Ҿ޲ҪٸҿĴ벽ǳͰҲӳȥ
޲ŹԹԵı죬˵Լıɪɪ
ûӣ޲ʹҸС࣬˯ˡ
Ա߻û˯ʱ䭣
ɵɵ
ҲΪʱڽ뿪ʱŻŰһŻƷ
йΧ˯Ҫ޲̫ˣ˯һͺɱһЩͷ
Ծ˳ֽˡ
ϳԷʱ򣬸ҵֵŵòᣬ۾źȦʱˣûҹĲҽС
Ҿ˯һ룬ǽڲҽУҪɱһر}ûš
ֵ磺˵᲻޽ʱˮﰡԸǳǽŻĵĹ꣬ҹҽС
Աߵ˿ĭĻþɣߣǲ˭Ϸ˰Ǻű͵ˣ
һҡͷǣҲˡұ˯һȥϲһ´߹ȥ߻ǿʵģˡ
ܳҲˣҲǰұϰҹϰͿһӰӳƮͺϷĹﳤһôŵֱӱĻ˰
Ȼһˣ̨̣ŵ֨۲ҽܡüһǼȻֱţ˵ǹҿţôվֱŵð
ԲסֵܣΪйٰƭǿţĸҿž;ɱ
޲Ҳǵļ۴ôǽﾹȻй
Աȫ̵ʱ䭣
ǿеĹ㰡޲
ʱ䭵һͷǲˣӦýвŶԡ
һ춼Ȼ
ֱϻصҡ
Ȼ￴쳣ƷҲãʱ䭻ʶľﲻԾû취׷
޲ܵ˾ţֻرѡ
ӵһ룬̽ͷ̽ԵĿԼĴ̣Ƶġףһ
֣ҵ־ôҳˣ
޲Ϸ־ɻķصһҳ
һҳϣӡѩµӰĺȫ޲Ժַעҳߵë߿Ѿˡ
ڿѩõݵµӰһֱһҳţôžͱˣ
޲ͷ˼⡣
ʱ޲ֹڿ־˳
񡭡ʲô
ȻǴ
ҵ̨棬ʱˣӯĵȥϢһ̨ϡ
ҹеĴèƶצڵϣûз
ʱ䭰³ж³Ȼ󻺻վַ̧ȥīɫմĻҳ
墵ӰҲʱҵ̨Ϸߡ
墿ѯʣ洫΢
Щȣ׿ʱ䭡
ղʶ汾ʱ䭺ʱ䭵ϣק墾Ѹٶĳ̨뿪ҡ
ȽѰѡӦǶ¹䣬Ҳ˻ԼѡһԼԼѰ
ʱһûѡ
ܿˡԼױķʽ뿪ҡ
һߵ̨˾Žأ
ʱ䭶Դȫġ
Ȼ֪ǸԼʲôʱԼԼ˼άʽ֪ġʱ䭡жֻʲôѡ
ʱ䣬Լ̨һ룬˸š
ʱ䭵ĴЦ⣬ڹ߻谵̨ϣ墵գգ
˵ɣҲµ׼ɣ
墱ЦˣһƬ᣺ţ
ûۼ汾ʱ䭣Щź
ʱ䭹ȥľ֮£˵мѱ滮á
ڼǰʱ䭣Ҳʱ䭸Ȥһֱʱ߶ʱΪ䱦Ҫӵ뻳С
缸Ļʱ䭻ûгΪᰮϵˡ
ʱʱ䭣һ޶ߡ
Ǹոʱʱ˵޲ܹͬ꣬ĸܵԼзӿ
Ȼʶʲôʱʱ䭣޴Ӱ졣
ںʱʱ䭣ᱻĿ⡣
ʧ˼䣬Ϊʱ䭵Ĵڣ塣
ʲôʱᰮʱ䭡
ȷԼ뷨󣬴ӲԼ墣ȻźΪʲôԼûʱʶ
ĻԼȡ޲ʱеҪԣסʱ䭵֣Ҫһɡ
ʱ䭲֪еĸ̾û֮ǰûǲҪǸ
ڿԼʱʱ䭵ҲͬκˣԼĿǰθӾ裬Խ
Ԩʱ;һ۾ڹ·ϡ
קѪ֮ҲƵ顣Ѫغ͹ɵѣµĲ²⡣
Ȼ֪Ǹô£ʱֱΪȻڶǰıѧһѪѲ˸ϵ
Ҫġ
ʱ˽Լûȥ֮ǰԼӵķâ¶δĥõʯܸ˻
ûȷڵ޷úԭ˵Լ֮ǰʱ䭲ʱġԼ
ǻΪһѡ
µĵˣԶԼ
ǣԼӵʱ
ʱ˾תһȦڵҡ
ȻһŴӴļͷ
̨ûпƣﻹһյ̨ƣ΢һռ䡣
ϵʶʣ˯סˣȻӴ͵¿ȥﻹţɵˣ
̧۾ȴԼϸճԹ˺ȴûɾ֣ŵζ̼۾ۣʱССĺһҪ´ȥֽ
û뵽ԴͿԼҵ̨ϡվˣ
ʳ֮Ѳź֪ʶ񲻶ŶȥʵϰˣֻʣԼͳɵԼڴϣɵҲһˡ
ǣˣ
ɵðСѴ
ԺţŬűͨ۾ŷ̨ţӰϿȥ
ѣ
һֵ̣ĵɴ۾ԲֵۣôŵǱУ԰
˷ˡ
ʱƽţš̨Ĳ߽ȥǼͷͷʾ⣺̨һãϾ뿪Լ˯
ʱָָ̨ŵĵߣ治ɫĺŪߵģͬѧ㲻粻𣿡
룬Ҳԡ
ˡ
Ǻúޣҿֱһϴһҵʱٿ̫ˡ
ţҵˣҿֱ㱣УsciҶйδ
ȥϷֽ顣
ԼֽΪϿֱʱŵòᣬߩᣬˡ
ֻתȥɾϽá
߲Ĵ̨ϵԹ
ʱ䭴ݵɴ
ջĿ󣬺֪ľ񲻶ԣ񼣬ֽɨʱ䭡
ƣֵܣ㳤úŶҺ㣿
һͷˮջߡ
ļţ
ù֣ٿһۡ
ɻĿػصɨӣȻԭ˯ȥ𾪡
㣬㡭һֱֽ飬һֶָ̧ʱ䭡
ɵ˿ĭ㲻Ǹ˭ʲôйʱҪǸ
ʱ䭣
ʲô
òʧ΢ЦϴˣֻǸͨĹ·ˡ
ӱ˼̨·𣡡
񾪿֣߾ͽ͵Ļ˵ʱ䭵ݣԣһŪ˵̬ȣ磡
ʱ䭣

˵˿ûʲôҪ
Ҫݣôױ𴩡˭뵽һˣȻͿֱ
ʱ䭱˵̨һá
ȸȥȴȻסˡ
ȵȡ
ǼǰԼΪʲôֱ֪飿
ֱڵʱߣʱ䭡ȴǶǰġס¥ҵģҲˡ
ԭӦúֱеʱߣȻŤңصһ
ʱռңǰļڵʵϣ·ͱѧ֯
жʵֻж١
Ժ۾ٿţûκοʵ
ʱ䭵ıסˡ
ûзʱ䭵ĲԾһűĻ˵ĲʵС
ֱǸ
æҵİԼƽ壬㿪ʱ䭵ķҪʱչʾ֤Լûϴˡ
ȻͿˣʱ䭷ľͷ£ԼӰ˵ǰæҵɵӡ
ѣ
ǣ[]
Ǿúã
һ̻ڹ·ϣͷµѪŵúܶ˶໲ҽУѪ죬ͷûС
ҲͬܣԼǽҪѪ֮еˣĿԼ׹˷ĹӰקԼԼ档
ԽԽ谵ֻճѪɫڱͷ
һӵѪɫĻǼ޳
[˭ܸҷʲô绹]
[־֢Ƥһҿˡ]
[ұΪĻˣԾͷǺġֱҿǸͷϵĹŵ˵һ첻µز£㱻ſ޺裡ӽ쿪ʼҲҪ־֢ˡ]
[ô˰Һõİء]
һӣһ͡
ʱ䭷ǰĹģĻһˢ¾һƬڷӿ롣
Ϊ첻ϢգܶϰѧǺ͹ǻûеϢʱ䣬ûпֱ
ڷ罻ƽ̨ϵǩ£Ȼˢ#ƽ#֮ҲʶǷʲôǸϽֱ鿴
һֱòεѡ
[࣡磡]
[أĹ绹Ұء]
˶еʱ򣬾ͷˡ
Ұɺתڣľͷ£һƬ谵еǽڡ
ǣ[]
ȻǾͷ֣ʱѧ᣿
ʱ˵Ļ֮󣬹Ǿ˶ˡ
[ɶɶɶɶ羹ȻǱѧ𣡻ǽϵⲻǱĴϵ֮һ𣿺ųѿĴϵ֮һ]
[ҮҮ֮ǰ軹˵ѧϰҪ׷ǣӰѧϰ˵ֵ׷ż軹ţҺѧϰõ档Ͱѧ裡ٺٺ١]
[Ц֮ǰˮǩ淢裬˵Ķԣԣ˽һ𣿡ˢˣѧͣ˵Ǹֲʶä]
[Ҹίˣ˿粻ίίˣ磺Ҵ򣬶ÿҾʣЩ˵äˣĸѧİҪǱѧ߾ǴѧҲ˵ˡ]
[üһԭѧôҸ߿ûɹһź]
[ǺǣǸ˸ʲôأǶӵѧ֪𣿱ѧǾ͸˵ǹһȻϲ̨Ķ]
[ˮʺİ.jpg]
[綼ڱѧסˣм٣˵޲ݵɾڽĿһţǱѧϵġ˵޲ѣѧм٣]
ǻûȻתͷͿͷ£Ȼһʱ䭣
𾪣ʱ䭣˶ѿˡ
ǷӦͿʱ̨ȥ¥µңֺ˯ѧн̸
ڿֱıѧӣͷǸ˯ʵļͷȻЩ졣
[ôǻѧԺ𽱵λ]
[ܳǣǺͳһĿ˽𽱵Ǹ˶壡]
[ɶ˼ѧУ¼Ŀˣû˵]
һʮʮ١
ѻڿƽԼɵʱʱ䭳ڱѧϢѾںܶ࿴ֱıѧ֮ˡ
Ϊٽĩŵıڲ̳˻Ծȶȡ
˿̵Ƕ˯ҸڰţȥʣɶȻܿ磿
˵̴ͼܻ¥ľҪȥҳɾǵᡣ
ܶ˶һѾۼڳɾ⣬ͷܶһ׷ǵģ
˻˷ܵʱ䭾ȻǱû뵽ô˾Ȼѧоһ׽ˡ
ңһϵģǽϵ˸Ӵźðɣѧ𣿡
ǺǣҪô˵Ļϵл˵ˡƹۣϵϵξǺƹۻӵʿϸӦϵѧ
˻ã˭˭ڳɾ
ҴҸϹĸԱȣʲôأ벻Ҫ¸ѧڵĽѧˣǹĶѧ𣡡
ѧǰƬ̡
Աýͷö
ٷڿ̸ֱѧĹٷ˵绰ѯʡ
Ҳһ±ƣû˵
ȻһǱ㣬ε˶ιۣмǸ˵ѹʬǵײδãܱκӪŽҴ̼ﲻ
ٽĩѧΪλΪ˲οӰѧϢѧϰѾرУ԰ҵУʿҪǼǣϸ
һȦ˭˵ѹûмʱ˽
ѵֱվʱߡ
һλһñλãϿȥ
Ա˳ɾţȴû˻ش
ͳԿף˷š
Ȼڿտյ
ûӰ


161 ;޹飨11
·֮ϣ Ѫ죬̼ûء
ˤ·ϵˣĿǸһֱ׷Ĵѧ ǰһѪã ʱŵͫɵ㣬˶
ܵķҪ
ôҲ벻֮ǰǰ޷֮ĴѧȻ
ڿǾѪõʱ ˾֪ˡ
ǵúڻ谵ƾɵСУ ôһһĸǸѧƤ⣬ п룬ҪֵǮĶ
õҪһкôֽѧϵȥѧҽʹֻˬ
ЩûϹѧ˿
ĻôˣЩĻĴѧ ǰǱ
С˵ĴЦ ֣ܵĵλкƿ ޱ㡣
ֿܹ֮ ˿Ӳ۵ûϢĴѧ Ųæñ֯ʰصѪ͹ͷ׼ĵطӵ
˼ɽ 鱻Ұ̳ԣˮиá
û˻ᷢ
û˻֪ ķƵĴѧ Ҫͽɢģ ȴɱʬɽС
ˮˢɽ廬£¶еĿݹǣҲ֪ߵݡ
еֻᱻʴ
մմϲ泩
һΪԼƲ߻һε˷ܺȨС
ļ޷ٻص˵磬ֻĿͶһ¸
֪Ĵɽԩҹǻ
ʬۡ
ͣ֡
ǡֹ
˱ĺ͵Ȼ޴棬ӿ˹·֮һжòԾ
Ϯ³ӷˣٽһȺˣ˳糵Ȼǹ·Զûоͷ
ڣۿ˱ӦѾԼֲɱˣȻ׷Լ
һοϤѪʱȴû֮ǰη߸ϡ
ֻʣĿ־塣
ΪʲôҲɱ˾͹ԹȥͶ̥Ҹʲô
ҵ£㵹ùײҶѣ±ӼǵòҪôùˣ
·𵽴ǿĶѾûСƿһеĿ⡣
оţСѪ⣬ʱܱɱ
˱ŵվǾڵ֡
زۿѣֽŲǱ
ڴһƬհף嵽ıȥѾƻˣѪһϣҼӡ
ˤ˵ĴȴǱõϸϸܵи
Щ·дڣ͸¶ŸͬöʱĸѪˮ
˵Ĵֻǵסܣܣһ£ûз֣ԼƵѪɫͫʧ򶼱˺ɫ
һֺֻס˵Сȡ
ڣһ
ûʲô˵Ѫܼȴ·ϱһ⡣
ѪˮУֺǶԱ
µĿ־ѹһУ˳ҪͷκζѾ޷ܵõˡСȱãһƴǰ
ƲþӸµĿŽµˣϣһ˫Ұͫʣ͸¶˿˿
һŶӣεĽ˹̶ԭأ̶ܲ̾롣
˰죬ٶ۵Ĵĳ֣˺üĲڷ˲ԡ
û취ǰˡ
ʱŷСӵʹ
㶵Ļͷ棬ŷһȹǳԼƽҰڡ
Ͽȥһ˫ûͫʵȫ
ѪУѪˮһ߾ʬݹǣѪõָڹ·ϣŬ
ĿնͿϺϣص
ңһ𡣡
ҳȥҲȥ
һ𡭡һɡ
ҿóһ
ʬͽӲֿЦݣ¶ڵݺͲȱͷһó
һɡ
Ĺޡ
Щʬ˵ţ
ȿֺ֣ק˵Ľźȡ
˾֣ϵĵȣҪЩʬȥ
ǣǾ߲С͵ȴԭء
ֻĿЩʬõƣһֻֻץסԼĽšȡ
졣
Ĵм·һֱ˵ĻУεѡ
ȴƫƫ޷룬ֻĿʬԼûѪҺԼϣϡ
ЩѪеʬЭקѪأκҲûз֡
ǣ̷
ʬͿϺϣ䡣
˵ָס·ȴǱݵֿק
һǵߣ־ѹϡ


·͵۾һͷ
ҽ̼񾭣ΪʿıܣñԵǿнԼʶ˻
·ǾؿΧ
ǲҽǴӺԶĵطȴֹ·Ħܵõ
·һʱЩãȻԼǲǶ仵ˡ
ܿͷ˲Ծ
ǰʶǷĳתҰ˵Ļž
ײʱ·鼱֮£ֵ̧˰˪ǰֱֱӴ˦յĽƬ
ЩƬȴΪԵãȫ·ǵϡ
ûüοŵİ˪ͻ˹ȥ
۾ʱȴѾڳϡ
һƬɽ֮С
ûкͲֻл֦
·˿ڣȴⲻĴ
ղŵĳʵģģҲξ
ǳ͹·ʧˣ복һʧģͬǡ
·һʱ㵣˲оǲҽô£͸ϽȥֻҪ˴˸绰ģô
ôصĳɲģ֪û˲Űġ
Ҳ̫ˣ
ڹ·ϣ㵱ʱЩأǰյ˵ҲӦǰ˦ڹ·ҰϰɡȻԹ··ĸ߶Ҫ汻ˤҰϣѾˡ
ô룬Ӧɽﰡ
ҾɽϺ͵ĸ߶Ȳ²ǲǳǹزܰ䵽߶ϰɣ
·Ӷʺţһ²һԼֻ
ȴ˸ա
ʱ䭲ͬ·Ǹضߣֻǳģһ١
ԣΪʱضóֻԼľɫ߼¼Լ飬Ȼ󷢵罻˺Ϻͷ˿Ƿ·˶һֻճͰֻڲ棬㣬ҲǸÿװΡ
״䱻ĵ󣬺ܶ˿úÿҲȥ˲Ŀʽгƿ϶·ǵĴ´Ʒλԡ
ʱصֻֻͬʧ
·ǣ
ղŲŲæĵȻйˡ
ûֻˣûֻĻ
·ǿżվԭ˰죬ĥֻڳﱻ˦˳ȥ
ε̾˿
Ȼû취Ҵ绰Ҳֻȥˣܹùʲô
˵ھ˭վҪæء
·ôţ̧žԼȳС·׼ɽ
ɽ죬֦бҶڵա
֦չۣڻ谵УǶĹӰ
֮УֻпҶ·ǲġꡱꡱķң̻̲
·ǾĿΧ
ܹЩľϣźصĹ
谵֣һƬĹ֡
ľǹ껯ΣĬĿһ֪¶̤룬޻ء
·žΪȽţָ÷ס
ĳԾĿʼԼʦȥʱ򣬻ϿʱЩʦ彲İɽϵʬԺ߸ߵʶˡ

йԶԼϸĴ
·תͷȥµĲͣ
ֹһ
һһβδˣµɵİ
ǡлꡣ
·жϺŵԱŲȥԼӰڴ棬ֻ¶һ˫۾Ķķ
ܿ죬·Ǿʶģصһ߽ૡ
Ƕԣ
·ĵţûΪһʱûж棬ͷ˾衣
Ϊ⸱ʦ彲һ
λʦžƹۣƹһʱҲȲλ׿
Ҳˣʦͳʦһ档
ʮǰλʦȴƫϵɽصΣ
ֻǽӵȥһׯ꾪֮£ȴû뵽˻ûׯɽ
ʦܲײһ
ʱʦһģһλΪʦָ·ĸ
ŵ÷Уע⣬ɰǧĹͣפû飬Ŀʦʹ
Ϊ˱ʦ岻òҧսľȫе˶ǿмһ
ʦŴɽʱ׷·λļλ
ֻü񽻸ǱԼͻȥ
ʦ屻ͻغƹ۵ʱ˶Ϊˡ
վǸһ
һֱ붨ϵǡǸӣȣպľ˵»صֵΣա
ʦ˺ܾãǿܹͨһ
Ǹž޵ĵվǻɽ
ȣأΪ˱Ǵ񲻼ƺƴзʦһ޴ĿܣҲòУֻܴںƹۡ
Ǹʱ·ǣڻҪƤ̰棬һܳƹӿΡ
ΨһλʦĿΣӡ
ʦϣƽʣȴƫƫŭ·ʶɡ
Ҳˣ·˺ܶй顣
ʱ·Ǿ;ãʦ˵ĳơ
·ѵôġ
ԼƤϣôͶӰԼȫַŻ˺Լй¶ͣע⡣
ǣ·ûпԶӰУĶڰΪһ壬ϢĿĺ󱳡
һ
ϡ
βڿС
·ǻ۾
֮ǰվĵطһҰɫģӰȻ֣ϻԹ޺׶
ǹŲأТĲ¶֯˿ڡ
ʲôں׷ǹҿһ۱˷򣬾ͷǰƮȥ
һ̣һּ伲ֱָꡣ
סڵϣſƺҪȴֻ¶ʧȥͷĿǻ

·ĿһͷɫñֽˣӰ
봫е졣
·ǣ
ʦʦ棬ҳϢˣҿˣ
Ѿ˺ʱ䭱ȽϣǼ£ܺͬʿҫһġ
һʱ䣬·ǾȻ˸ոյĽš
·̵ľҪȥԼֻҪ˵Լ
˸ա
ʵһˮһ͵·ǽ˸͸
ȻԼֻ˳
Ƿһ·»ԼǶ֮ء
ɣΪʲôԼղŻȫȻûкµ
ҪֻˣղҪաô˵ҲǺƹĵʿϲʱʣҲִ᷸
·Ǵ˸սϸ˼ּ
ԭصʱķĲðһſżƤ
·ǻ۾ΪŶýģȴûͷ
Լµʲô
Ӷ
·ŬסԼʹΪһ壬ͼŪȥĶ
ΪոΧһл꣬жĶӦҲǶһģӦûηĴڣ̫ͣá
ԣֻҪܹڶʱǶֲǶӦþͻԼߡ
·Ǻµ鷢ˡ
ΪĿƺҲ
תͷ­תһƽǣŤһĽǶȣֽµֱֱĿ·ǵĲء
Ȼ·ǻܹоһΪɭĿ⣬ϡ
һ˲䣬ͷƤըˣëֱ
·һҧҲľֱһֱŵķȥȫƾֱΪпǶ֮
ͬʱתȾܣһ̶ҵ
·ܳȥ˺ü֮󣬲ոԼĵطİҽУн
ɹˣ
ȻͶԼǸв·ԾͰһԣԼûܵ
Ҳǹעһ
ڿղŵĹˡ
·в²⣬ȴһͷȥȷϣֻ֪ͷǰܡ
ֻһͷ
ЩٿЩ
ĵطԽԶԽã
ɣ첻Ը
ڱУ·ǺȻۼĿԶĹľڲȻİڶǺˡ
ͷɻͿһԴӹľ˳
ǣǿԴϲĺ㾹ȻҲ
Բۣô˭Ҫң
·ǲֱˤڵϡ
һ·ٺ£һ仰û˵Щȥסߡ
˾Ȼͺ֣
û
·ŭͷ𣬵ٶһȴֹľԺģǰԭ
ԭƺûһãڿ·һ·񱼵ʱ򣬻ʶҪ·󿴣Ҫʲô׷
·Ǿһ̣ޱߣѵӾҪ
ѡһǴŰԭܣƱػٶȡ
һǺ԰ԭԼǰܣĻԭΪܣº׷Ķ
ǶܺʲôԭΪȡܵʱ䡣
ôѡ
·ǵԺУԼλʦ
ʦΪ˾һɵĴ񣬾һΪһǰ·һ
·ӡģʦϣڵľһ飬ƽĶ
ʦ壬ҲǾž޵ǧɽﰡȴҪһһªҡ
·Ǹоһֱۿ
´˸䣬ԥûԥֱӳԭڵĵطһԭܡ
͵رקߵİԭ
קʲôС
˵
ԭû˵꣬ͱ·һȣקֱۿ񱼡
ͬʱ·̽У·ļвһŻƷС
ǰʦаôһš
Ĺһķ䲻ͬʦķЧҪǿϰٱ
˵·뵽ʲôѶİ취Ǿˡ
Σͷ·ʵá
˾ͺһԼǸû취ʦĺӣ䶼Ҫʦġ
Աиԭ·ûףұ֤Լʵܹסԭͳŷ䡣
·е飬ԭҲȻʶس̶ȡ
Ͻ죬Ҳ·ˣֱӸ·߿񱼡
ɼ·ǻܸоǹĿ⣬޵Լϡ
۵ƣקŰԭԱ߹ȥ
ɽﺱĿҶ˺һ㣬Ҷĵơ
ԭĿ·קȥģһƽ͹𣬿Ӧһ¡
Ҫѣ·Ǿۼֿ̧һ죬˶¡
ԭԲۣ·Ƿˣ
ԭֵĿ·ǣ֪Ҫʲô
һ̣ڿմʧظУȻ˾صĵ˿Ҷѣ飡һ󣬿Ҷ
ʯ͹ǿ·ǵĺϣûθ³
ǿʹѸ쿪˫۱ס˰ԭȻһһߴﹾĴӶϹȥ
һӣֱ·ǵײ˴׳ϣűľͣסˡ
ԭѾתȦǰȫСǣת߻صģǰĶˡ
·ɿֱۣſԭʱûס˻һ
ԼҪײˡ
·ǸϽ̧֣ʹȥ
ãûгѪȻ鷳ˡ
ǹ˺ܾãϻвʯ֦ĵ·۵ǰڡںҶ˻ã·ǵûйأڿܵķΧڡ
·ڸ֪ǹϢʧ֮ǰһֱΧߵҲ֮󣬲Ÿ˿
Ļһһͷģ߹·ߴǹ̶ģͷǰߣ;ĸı·ߡ
·ǲʶŸԭֱܲӮĶʱϻ˸򣬰Ѱԭжûķ
·ǾãȻ֮ǰ߹ĵطҿܵģ˵󲿶ӾǸ
ԣһΡ
ԣĶˡ
·һַԼײÿ˵ΡΡΧ
谵жϲǾģܹǴ·ŲˣΧйӡ
·˿Ȼһµ˻ȥ
Ա߹СǵİԭҲǿָѣ˻ͷŵĵط
ΰԭѧˣûֱӿ˵ָָ·ָָԼ·ѯʲô
·Ǵ˿ѹʰԭ˵𣿡
Ȼ˲ˣǿ˲ٿֲƬİԭˡ
ɴ˫ۣʶղŷʲôǸϽָָǹĵطÿʣոգ
·ǵ˵ͷҺûңȻҾҪˡ
ԭΣԲסֵܣҲ֪
·ǰ˰֣û⡣
һǸĴˣг𵱳ŭȻԺ
οԭѾһüεˣͬˡΪͬ飬Уοⲻûʲô
·ûϡ
Ҫʰԭʱȴɫһ䣬ϽŰԭԴͰ߹ľԺԼľУ˵Ӱڸǵʵʵ
⧲һİԭ
ˣǿ϶ˡ
˲غõһ룬յ
ϡ
֮ģ
һص
Χ¶ͽȻ½
·ܹܵķԼ󲱾ϴëһֱ
ǿѹס̧ͷıܣһְŰԭֹͻȻ̧ͷһһס̧ͷ
˭û谵˴
ʵУĿԱߵִŲƮ
׸һһͣ
Ӱ´¡
Ǵ·Ǹղȥ·߻߹ֲ֮ʧ
ŨصĹͨĵطɽϣľۼŹ꣬ͬظ㳲
ΪǶȵ⣬·ǵķͷպյһЩӰ°벿֡
ǣò׵·ǷߵĹǣ⧲ȺӰ
ֻз϶һ֣ȴҲͷƤ顣
[ͻͻȻ䡣]
[ҶֻòסˣָӲûز䡣]
[ӺڳҴһͷ]
[оǰʲôڿңںûš]
[˭ܸɶǸŵҪǽϵĻƷԼˣôǹɣ]
[ҵġվڱɪɪıſˣͷʪˡ]
ʼԭǱ·ǳ뷨Բû̧ͷ
Ҳסˡ
ɽôԵ޹࡭
뵽·ǵ֮ǰĿ񱼣ԭȻʶǹ
סˡ
·ǼţͰԼһţ޲ܵٸӶȥЩԼ
˶ֱۺȶΪάһƶˣЩOO@@ԶڿտɽĻ졣
·ȴ̧ͷ뷨ûУǽĿŰԭԴ¡
һ·ʱϿľǡϽ
ֻԼ˾ˣƹֲǵһˣʦҲ½⡣
ڲС
Ա߻аԭ
Ȼʱ䭲ڣͱ𱣻˵Σͨܵ˺
´
֮ϣɫТ
ͷñվڶ±Եͷ¿ãֱԶĮȻ̧ͷת뿪
谵ɽ°
ã·ǲŸ̽Ե̧ͷΧ
Ȼɿ˰Űԭ֣Ŀϡ

ߡ


162 ;޹飨12
·Ǿ˶ģ ᲻
ղסܵһʱ䣬ֱ֮ǰ񱼻Ҫۡ
Ȼ֮·ǾԹ˵ģ ˼ûˡ
Ҳ֪ʱ֮ǰôΣ ôܱ˼ģһԵôࡣ
˻
һΪʲûʲô·ǣʱҲеһԵĲࡣ
վڹȵɽ֮ۡ
㿴õҲ ׷
ʰ
·֮ǰ˭˵ ʾ޵ˣ ȱ˸Ŭ
ʱ䭼ֱǸ̳Ҳʦÿÿʱ䭾ѵʦˡ
·Ǻܿ˵Լ¿
ʱǿʦ壡
ԼǸûʦСʿѣȻȲ˵ʲôȣ־ˡ
·ôţ תͷȥȷԱ߰ԭ
һ ֱ˳
٣ԭɵӡ
ΪոͻȻ·ȫûʱԭͣ ֱһѽ
ȻԭԼ³·ô⣬ ܲסԲһ㰡
ʱڹľ ɪɪԼ Լ̧㣬ҪԼļơ
·ûס ۣЦ˳
ԭɸһ Ȼ󶶵øˡ
Ҳ֪ǰ·ǵЦ Բʲô
ɽһƬž·ҲûһЦ
־ȥѰԭһקѹЦֵܣٱͰԼˡ
ԭһֱܲӱ·Ǵ˳
·ǺǰĹǣһմĿ
ֻǣ֮ǰԭ̨Ϲâģ͵Ȼ޴棬ڵȥһͻɵ
ͽë迪ţҹУ㲻ʶ
ǣ[]
˭
·ǣ
·ǣ۹
·Ц̵࣬˫סͣۡЦǴָ©˳
µҪİԭҲ·Ǽ߸ȾĿЦȾղŽŵȻ
ԭЦò˼ѭ·ָԼķ̧һ
ҲԼеЦҲֿ˴·һЦ
ǣĻǰĹǿģɵӶɵЦģ
ǣ[̤˭ż񻹸Ұ]
·Цʵ̫ȻͱЦȴᶼЦ˵ģ߸Ⱦ˿ҲҪԾĸЦ
ټϰԭڻèһҲȷʵЦÿˣڶݵĴ㵺Ц
һʱ䣬˷ϵĵĻҲղţҲ˱Ƿ׷׷
[ż磡˵ʲô磡㻹ǵʱǸ̨ҫ۵òֱӵĸ硭ԲЦһ£Բ]
[ܳһֱgetԭţ̫оУÿˡҪЦˣоԭȻ׽ϵǱߵĻˣ˰ˡ]
[˵ạ̇̄㲻ԸҰĶЦû֦Ҳɵ˭ʹļף]
[հұôʱ䣬ܴһˡл·Ǿҹû˾ҪˣԺǾͬһѳסֵˣͷ.JPG]
[ЦôǲǷˡ]
[ҲӼӰ㣬ῴֱţͬǵ׳׳û뵽ղұŵôУȻֿʼЦ쵼ŵˡҸϽ°ؼңұ]
[ĿԤӰĹЧ𣿴ȥĿԲüӰ࣡]
Ϊղ񾭹ڽ˶Ц˺ð죬ҪѸղеĸйȥһȻſͣ
·գգ۾ñˮģ˵ҰȻſɤӣЦˡ
ô⣿·ȫ·һװõ˿ݸԭʾ
ղźҵʱҲķͣ
·ǵʱҪȥǣҲֱһ͸һαһ㣬㺰ȫҾܵߡ
ԭ·ϣ·û뵽ġ
ͬʱҲЩңҪԼ˰ԭߣײİԭѾһ߿ݹˡ
ǲǣľȶȲ
ԭЩ˼Ҳһ۾ɽˣΪһûУҾȥǣ費Ҫ
ȷʵûҰûǵġ
ʱһļȥͬðԭһֱǳеĺӣ˵Ұˣ΢ЩĴܰԼ
Բģԭɽž·
ŵԭģɽ
ŽĿôԭҲʲôСףᶨſѧΪûйΨѧߡ
Եɽ﷢˲Ծ󣬵һӦǡй
ɽֻ谵Ĺâ֣ͬйߺڰɡ
ԭһɽϣʱʱͱµЩˤڵϡ
鼱ַ֮סԱߵľҪ֧壬վ֮ź֪ķ֣ԼµĴС񲻶ԡ
ӡľͷָС
Ǳ䳱ʪģ͸ǵĺ
ûƤ·Ĵֲڣȴһ⻬
ԭɻ۾սҪ
ȻȻ֡
ΪĶͲʲô
һߺǡ
ߴĺǳĬںڰ֮УڶעŰԭཻ
ؿڵĸ߹ϲٺͿ֦̺ͽֽӳĵøӲҰףȹӣֶ˼Ӳǣ̰ļȡ֡
ЩֲһܲĴУ̶ͬѡ
֪ߺѾˣҲ֪Ϊλֻһߺǡ
ԭҲûȥЩ
˫ڿ֦۾ʱֻһɺԼļֱһ㼦Ƥ˫ȼýӲıҪܡ
ʲôĽҲҪץס嵱֣Ҳͬ⺡һĽ֣ɽϲ뿪
ԭԼĽ˸û취̧ߡ
ϵġ
亹ĶǻȥҧأԼӿļŽԼƴӺջ
ƾǳ˺һ
ǵĺڶ£עðߣ˵һ
ԭԼڲֻһҪ
Ǳȫļ⣬ƴԼΡ
ԲסˣֵܣðԭҪԸ뿪ұضΪֽǮ𡣡
⻰һڣ漣ģԭֺȻˡ
Ϊ֮ǰûסһȴû뵽ôףֱûվȡ
ԭɲĿղԼվĵط
һССֲ﷢ѿ̵졣
̧ͷʱȴǺǾȻٿԼͷ­ĽǶȶ˱仯˫Խ˰ԭɽֵԶȥ
ǡڿɡ
ԭɻ󣬵Ҿ򺡹˵һ䡰߶ˡ͸ϽȾܡ
һº󣬰ԭҲɽ϶ֱӾҵ˵ټȻһϿɽ
֪ţȴȻ˴ԶĲҽ
Ǹеģƺˡ
ȻΪ־壬˺ѷεĲҽɫԭ޷⵽ǲǽĿˡ
ҽȴǴݳһϢΣգ
ԭķȥȴ·˹ǽһɽͽ͵תȦļȴҲ뿪·
ǣԼ˺ڰһӰ
۽ǵӳĹǵԭһϽתͷȥʱȴʲôûУյĻþ
ԭֽŷܹʲôԼȥ°ĺ
ûУһӣ˭пܿ˺
ԭ֪ȥУٵĴ·֮˸ܹεĹľԣԼ棬Ҫٶ
ղغãͿӭ漲·ǡ
ϲĽס
갲ԭ·ǣ
ˣ´κ·ǳϿҵ
ԭ⣺ЩǲҼ׷֮ģ
ǵǣҪ㺰ҵȻˣ˵ȥҲеӡ
·ǳϿҵ˵ἺΪ˵ķϣʦԸҵǡ
ҪЩͬСʿ֪Ϊ˺˴ģҲ̫ˡ˵Ϊ˱˶ȥôƹ۵ĵ
ԭ
û뵽ôԶ
ղ˵˹ͷ·ɫʵֻһȫǣ
ԭŬ룬ȴֻãҡҡͷ̫ˣֺ£ûü塣
ԼԼɫһ·ʱߣԭЩȷĵпܡ
·˵У֪ٺ֮£ľ֮УڰпǺǡ
ǣԼһ·ܹΪΣգʵϸûЩ
Խ밲ԭԽ֣ϸϸܵľĵץסࡣ
ʵ̧ͷܿȥŬɴ˫ۣҪԼΧģǺǻľ
ǣΪ뷨ʲôһ߾ߺǡ
Ǳ̰͵֮УýѣֻİУڸܵҶ֦£һ˫˫ѣĬעžߡ
·ǲ˰ԭĲԾֱֺݺһİԭĺ󱳣žһ£òûѰԭſ¡
ԭŻȻ񣬾ɲĿ·ǣôˣ
·ǲмһӿŵĴվ̧ĵԼϵĻҳ
ˣˣϿˡһбҲ⸽һӾͶһְȫ
Σգǡ
·ﲱȻһɱһɱһ˫ԸҲ򲻹ҲνʦҵĻǴغƹۡ
ԣʲôµģ·ǰȻʦһʦʱ䭣ţ
ԭ㵵ͷ·ǣΣԭŵüҲ
㰡֪Ϊʲôô˿ϲˡ
ҡͷվΪ·ǵĻҲ΢ղԼԼô־ˡ
԰硣
ʱҵģʱͰȫˡ
ʲôڣ߻и·ڡ
Ȼԭ̫·ʱԳһƬ졣
ȺӶܵĸȾ
·ǵֹۺηҲðԭ΢ܱȸղһɽǿ
˶ԻĹǣ[]
[ܳллһӣҼǹ԰ڿʼˡ]
[ôģԭ޹Źһ·񱼣úõĹʿ涼ܲһ±ƣҷˣôھ·ߵȫô˰]
[ȾҾȾҾȾңرʵǱﲻסˣǿſ־ܳϲôҲһ˻ء]
[İԼֻбѻһ˿¶ȡ]
[Ǹղǲ˵ˣ˱ΪǣԷ˰ɣ]
[ܳŶҶˡ粻ȥ˱罻ƽ̨ϻкܶڰرٷ˺ţ˵󲻹˼ͽĿҲ˵һ]
[һɣ罻ƽ̨йٷڲˣöᵽֹ֮ĸۣȥַ۵ֱӱˡ]
[϶İûɣǡղűУ̳ѾըˣԼæýͷöֹͷϣô۷ͣ罻ƽ̨ϹȥȲ]
вٱѧΪУڵ̳˽Ŀֱ
ȻǾĿֱоͷҡΣϵĴϢ谵еؿֲһ
ǾԵһӽɽоֵҲ־Ϳ־ͬܡ
֮ܶǰ֪⵵Ŀѧ˶ˡ
һʱ䣬ΪٽĩԶŵУ԰̳»Ծ
ĿйصĻ֮⣬Ļǡ
ѧ𽱵ҹ޹ʧ٣ǹ龪һ
ѧԺĵĳɾǱУ԰С
ѧԺ¥ڻһ񽱹ʾǽÿһǼеһ־ǡɾ
һ˵õȮ졣
仰ܶѧݳɾѡ
ΪɾԲϤԸ䵭ǰѵˣڴһβμӾʱҪԱղ롣
ʱû˷ֳɾľ޴ǱȻԸ͸꼶ѧһ顣
ۿŽֹʱٽɾҪΪҲ˶ʧȥʸ񣬳ɾԸ¼һ顣
û뵽ĳɾһڸ꼶˶ʿʿĲ飬ֱժ˱еһȫ𽱡
в˶ɵˡ
Ҳɵˡ
ܶ˶Ҫɾ飬ɾͳͳܾˣһһԭԱһһơ
̳Ϸôܵõ𽱣չҵɼ
лֻҪҵһȻıŴȲ־С
и棬callɵˬУ˭˭֪
ѧĽʣѶǼסˡ
θԱȥҳɾ飬ҲΪɾͽϸߵĹעȣ̳ϼˮ
ܶాҹ̸ϰѧûס̳ɶ
ʱһߵˣҲϢԱŶ룬ǳɾһ˶ûУҲڡ
ܶ˿˿仰ֿ˿ʱ䭷ֱеˣ
ôɵôֱ˾ƫ˵ûУ
ɵͬպﻹûԶǳŸԱں쵼绰˵ĹֱȥһƬ
ǸղɵˣһտյûаӰ
ֻвҰ׵İ׳ţ¶ȡ
Ƭֻһӽŵ˶¡
Բۣ·𣿺䡣
ᣬеа԰
ף֣ҽ쿴ʵ¥˰ͼλҲûˡᣬȥģ
ɾĺòңӦеģ;ɱҧ𣬱һ߹ϵ˸ȥǺǣǸĵȥðɡ
ҼǵǸ˵ģǻѧԺϵİɣĲңȫԺһѧоеǸˣҶҲͳƢá
ˣ֮ǰ۹𣿵ʱѧԺǳ֤˵ǸҲƾʵõе𣿻˵ɶء
йسɾѵУҲֵʣǽ˭ײĴ⸽ߣôëëġ
ѯʺܿͱûϢУע⡣
ļ쵼ջؼϢͱ绰ָлصѧУ
ٷ˼еǰԼȷʱ䭵λãУ԰ô¡
ֱ쵼ҲĪȻϳ˾ͷµľԼѧУᣬһҲϢ˵ûˡ
ʵ벻ͨΪʲôֽȻͬ
ʱ䭱ϵóƽ岢ƽϵԼеģƽϵȤ
߹ȥɴгƽ塣
һ̣ʱ䭵΢΢
ƽˢĵĻУܶ˶˵󸨵ԱûҵѵӰ˻ɻѵǽĿ˸Ӱ
ʱ䭺Ǿ˵
ڴˣȴûܹһѰǡʱ˲õĲ²⡣
֮ǰڹ·ʱðմ󵨵̽Ϊȡ˾˵ĳɹ
ԨѪػǸꡭгһ˵ⲢǵĹǽ߿ռ䱻ֹ
ǹ˼صظ쳣Ӱ˼䡣
ʱƽϵĻἰ飬ʱ뵽ܿܣԼȥļ䣬Ҳһ˵ļصԳӼǰڣ¡
¥ǴѧʱġԼ¥µȴڡڡʵʱǵֱ
ʱ䭵΢΢³
ܡñߵʱͿռûңǸѪõţΪǰִΪԹޣ꽫˱ѧʵʱ
Ҳţʱе墣
ΪʱԼͳѧڱУ԰ڣҲļ䡣
ڵʱ˭ļ䣿Ǹꣿߵʱѧˣ
ʱжϡ
޷ҵǸ˹꣬ǸӵСڡѧˣ墣ͻһֱڹУֱǣͬ
ΨһĺϢǣʱԼǶ࣬Աڹмָʱ䡣
Щʱ䣬㹻ҳǸһеĺġ

ʱ䭵תԱߵ墡
Σɶж
иˣежܵӰ죬òֳһ־ȥߵˣȫערעڹ֡
ȻΪһѪЩݡ
Ըһϲͨʱ䭻Ǿáһ˺á
ʱ䭸̾墣
ûˡ
墺¶ȵ΢Цʱ䭣ԸһԣһΪ
ʱ䭳Ͽҵǹ־ʦҲᱻʴǲ˺ող𣿡
֮ǰʱݣɹߵ墣ʱȻޱȰۡ
墺Ȼãո˵Լ˽˿ʱ䭣һ塣
ʼʵˣ
ᣬġ
΢ЦҰɣʱ䭡һΪĶһ޶
ҵĶһ޶
Ȼ˵ˣʱҲȥˡ
ûһֱȰ˵ϰߣֻһΣ˵˵£ĲǶԷ¡
ࡤûиǸҡʱ䭣Ȼһ˱Ƚڡ
墿챻Цˡ
˵ۣҲýֻܱͣεǣʱ䭵󣬸ɴཫʹ
Ȼʱ䭶ѾˣԶǣһʱ䭵ֲ֣еӰ
ѻԼֱ˵ľ޴С
׷˺üڵĿĹںܶ࣬ʱ䭵ķ˵Ҳмڿ
ô˵ǳˣ
һʱվͷһʱ˷໺ҡڲ
Ƕ԰ûغܳ
ܿ죬Ϊʱƽڲ鿴Ļľͷ߶׼ƽ壬Ծһھͷ£ԼȥĵĻ
ǣ[]
ɶұģôԼȥĵĻ
ԽԽѧͨУ԰̳֪£Ҳӿʱ䭵ķֱŵĻɻ˷ܵĽԼ֪Ϣ
䲻ģʱ̧ѣɾ˭
ڵĻУſһֱἰ˵ǳɾᡣ
ʱɡ
ǵúԼڱʱ¥ǼҲһ䡣
Ȼ¥ǡԼԴԼļ䡣¥µһ䣬Ҳһˡ
ѣɾ
Լںǵˡ
ʶش𣺡ҳɵһġ
ʱ䭻ңһλ룬鼮ͱʼǣѡϢĴλǽȻͬķ
û˵Ӱֻѡ
ǳɾģʱʡ
ҡҡͷ֪
ɵϻʱ򣬺ҿǵֱŻˣǸر˵ˡȻʹŵ绰ˣر𼱣֪ĻΪȥСء
ʱץסص㡣
һɾǸѪѪõйأʶ
ڶɾѡ
ʱ䭱ڻǸ꣬Ȼ֪ݣȴ˹
ڵ쳣ЩͬظŨصĹ
Щɢȥ
ܿѧܵӰ졣
ĿǰֻӰǵļˣ˵׼ȥ᲻͸ʵϾǶܴӱĹ·ڵı󣬱Ҳûпܡ
սپ
ʱ䭵
ੲݻɾѵͷеƽ壺ƽ壬ʱһ¡
ҪͼֵȺҫѣQAQ
ĿҲγʱ䭣ʹС
ʱ˯ľ˼롣һ˯ϻȽҸ
ãȻ
ʱ̨һ
ʱ䭶һ˲墿ȥ
Ѹٵöûü˵ټ
ѣ
һãվſֹϵţʺš
һ̣һӰ̨浴̨ϡ
¥סĲ㣬˭
Ե̨ϴ
һͿʱ䭡վ̨ϣĿ⾯ĿԼ
ѾԼ²ǳֻþˡ
磿㲻Ǹմųȥôִˣ
ʱ̨Ҳ
磿ôͻȻȥˣ
ѣ@&*
ͷʺţӴˡ
ʱ䭣ȴѾĿ˹ŵ᷿ţü絶


163 ;޹飨13
ĿŸողŴųȥʱ䭣 Ȼ̨˽һʱĿɿڴ˶崻ˡ
ʱ䭳һͳţ ֱӴͬʱѾ䱸㣬  ʱ׼ӭΣա
Ƿ⣬ֻпյȣ Ƶĵƹǽϵա
ûзɾ裬СĴӷ⿴ȥ
ȷĺ涼ûŶ֮ſż
ûˡ
ǷȻ䱸Ϣ ʧˡ
ʱվǰ ճĵƹĽ£ Ȼһ˲䣬 ֹ¼įĴ
пģ Ȼʧ
ǣ Ҫ֮˵
İʱ򴽣Щá
ܿ͵Լ ָյƽ תĿȥ Ŀдӡ
ס¥ҵ˲㡣
ʱĿϺﻬҲżȻŵˣ һֱס
ԣ Ϊʲôҿģ ҼеĲһ
ʱ䭺ܿ϶ҵļ䲻
Ѳ㱻ʱ䭵һۿ
ںϣ ûǱĵڵϡ
ң Ҳ֪᣺Ҷסˣ Ӧ¥ѵҵĴ𣿡
磬ɶʱסˣ㲻ĽĿ𣿡
һͷ󣺡Ѳɻ𣿡
ʱǴģѶÿ⡣
źʹ򰡣
ô˿һϵһȦô붼
Ѷʱ䭣ǲ˿ˡ
ҡ
±ᡣ
Ͼվǰʱ䭡¡
ղŵʱ䭾һչʵĵеΣնڲڸףɲ顣
¶һƺâʾǿ˲ɵڵ֮µķͲ֪Ŀ־塣
ڵʱ䭣ʣ񲻿ɵ¿ᱻˡ
˿ĭ˰ĵĴԲŷӦ񡭡ʱ䭳ȥһӣ·ˣ
ղŵʱīɫ£ͦļĬǿɫճʵļһһ䣬Ǳıѧ
Գȴĸ֪ðΣա
ڵʱü۸űѧףһɫֱģ¶Ǻͼ⣬ߺɡɸУƲۡ
ǻصҺѵ·ȴֺȻ£ץһ׾ͳš
ϸʱѻʱϵϣ˽ѧԺԺա
ѣ
һʺţɳСѵԴ
ʱ¥ϵĺҲһֱûͣͼʱ䭣Ҫȷİȫ
Ťͷȥʱ̨棬һֻŲΡΡȥҪԥߴߴ
ѣ
һ±ƵʱʱѾڵĶʶ
Ҫô¥ҵ˺ķѪֱʵĶ磬Ҽٵƭȥˡ
Ҫôʱ߿ռ˴
ôֵЩĶ
˵㿴Σ
ʱ䭻Ŀתѣʵһңʲô
ѿˡ
ýϣӳɾʱ⿴ֱһоͶòԾ
ǳɾ裬ȻһֱĻ￴ʱ䭣ȻߡǴ̨ģ
ţʱ䭳Ըͳ񶼲̫һ
ֲǡǰʱ䭣ղŵ顣
ֻʧƾճһײʧɣҪɣ
κģһ顣
Ƕʱ䭵ԭߵĿҲֻܵ˻ȥԹԵʱʱ䭳ʲô
ѣôô׵Ҫ󣿾Ȼ˲֪Լʲôӣ
֮ʱȴûһô򵥡
ǲԼ
ʱԺеһ뷨Ƕ
ΪҪӱʵԸǡײ˹꣬Եɺ֮£ͻ˵ģģоֹռ罻ѡ
󣬶˸ˣȡ˵ݻ˼䣬ȴ˻ӰӣȻҲҲ
뷨һ֣ͱʱ䭷ˡ
ɴûӱܵ뷨һֱ⣬˾ͱ
۶ѵĹؿܱͨء
ԴͷͲ϶ֵ
˵һ࡭
ʱЦ
Ҫĸ۵ĹҪȡ֮ǲҵǶԷŶԡ
²ҪҪع
붼ʱ䭷󣬿쵶ն飬ҵ˼άǿֱ
ʣµġֻһֿܡ
ȴֹĺ
Ǹʱ䭣δԼ
ＸĺۼδԼ
Լ˽ĺۼʶ̨鿴ȴûץˣеʧ䡭
ң̨һ㣬ҲԼѡ
ǸδԼʲôڵĻңδԼĿʲô
˽ԼδǾҪ͹ȥԼĵɡ
󣬻߱УܹڻҵΣ
ʱüͷ
ſѡ
̨棬޲߶µĮ̇ԵҪ½ȥûңȥ⿴ĸ߶ȸһѣ
޲ʣ磬㻹ظ
ҪҪһǴ¥ȥɡ
̨ž¥QAQǲ˰أҪ֪֮
ãš
ʱ䭵⣬洫
ʱüˣ̫ϰ޲Ĺġ
⣬޲ʲôأ
ˣ޲ҽҪԮ޲ǵʿ
һʲôᣬֻǻŵεСɵӶѡ
ӿѧʱʱ䭾ͷͬϵͬͬĸǸйʣɵһͱĺܺã֪˼ն񣬹м
ˣ⡣
ɼܲס޲𣬳ŵʱʱһһٿ䣬Цеģʱ䭣Ҫúúͬѧദ
˵һءС䭣ѧźĺ˽ѣҲеһ֡ȳ۲˼䣬Ǵ
ʱº͵Цţ˵
ʱȴΪ⡣
ʱѾ˺ͯͳ˵Ķ⡣εЩ꣬Ҳ˼֮ûཻ뷨
ҪǸԱ˵ҪѧԴסޣʦҲ޳ɸԱĻһѧУҪߣСԺʦˡ
ᣬǡþ޲һ
˯ã޲ȴһߺòңһ۾Ϳ޲Χĳ档
ΪԼ˯ʱ䣬Ѷصʱ䭣ֱӱ˶
޲Ŀɿڴ
Ȼ𣬾ԸָлΪʱӻֽɰʯһ㡣
Ȼȫʱ䭾ܾˡ
ԵµĲͻ޲Լѡ
޲ƶĴյʱੲݵĿУ԰ĸȤţòӦҲһ˵úܿģ˵˷ܴЦ
ǿһݣ
żʱҲᱻ򶯣ܿԶ޲
꣬ȴѧҵ֮޲ͻʧҲ
Ͷѡ
ʱĮȻš
޲ڰ֮ʱ䭲תѣʵո˵ҡֱʲôֱ
Ǹհʶ˳ʱ䭵Ļ˵ϰԵĻȥƽ塣
ȴ˸ա
ͷ㤵Ұƽһˡ
ɺϣģ
Сʱ䭡Ӱܻᱩ¶ٵƽߣͱֱ׷ȥҲ޷øϢ
ʱ䭣һθܵδԼϸȫǡ
е̣ڰ׶ɱһһڿС
ʱ䭾ãԼںδԼͬһ壬죬þĿ⡣
֡
ΪԼ˿ⲻ֪ȴڶԷĿ֮Уǰ˲֡
һʱ㵣ûסЩп
ǡδԼ
˷ܵĲʱ䭵񾭴ݣԼܼ졣
δһ̣ȲҪδԼ档
ʱ߳Ц⡣
ӣûʱô¡
ǸϽ˯ɣ֮ǰʱǰģһ˯磬˵֮һоͶ±ء
ѣֻ̫бļҡӷ𣬸𣬰š
޲Ȼʱ䭵ĻӦſ̨첱ӿ˰죬ûпֻʱ䭵
ûȷʱ䭵İȫЩǡ
Լ˧ƣȻǳȴԸ˯ʱԼ˰
޲һҪȣʱ߱סԼһСһ棬ܾãʱȱһʱ䭿ű˵ĮѣȴΨʱԼ˼䡣

֪ʱǰʲôܾãʱ䭲ӦģӦø貣˶ܹݻԹ⡣
ʱߣô˵ߣŬҪʱ䭸˼¶ȡ
ȻĿǰΪֹûʲôЧ޲ֺǺǵȫ⡣
ˮʯһԣ
޲צӸԼһ룬Ƴ̨ĸ߿պˡ
̫̫ˣˣ¥ȥɡ
ֻǸͨѧҪôѶȵ·ߡ
û뵽޲һҵţŰϵŵĻƷȼע£һҽ׷¡
޲
һ̧ͷͿ֪ʲôʱѾ˵ơ
ĵĺڰУֻаȫڵָʾƣɢӨӨ̹⡣
ΪŵںڰεĹ꣬ͣٻŤͷվڹе޲
һƬУ޲Ǹӣйע⵽
޲ĿһԼףҰûѪɫֱ㶵ĺ޹һͲǻˡ
еĹϻűƷѪҺȾ˰׽ɫסеͷ­ը˻ֻһźװףǸ߿¥Դŵء
޲һﶼðź
鿴ĿУʶһֱһ㼦Ƥ
Ҫ磬ȴڻһں͵ʱ¥ңһʱҲֲߵ
޲ߴһ޳
Щû̫࿼Ǻµʱ䡣
ֲԣҲͬ£ıܡ
ʱ޲УڰеĴ졣
ʱĹڶݵ֮ͣ󣬶͵ŽӲ壬ŵ
޲ܿЩװ׵ĶŹ߶ڵϣճʪ
ͷƤһʹ
޲֪ԼӦתȾܣٲҲӦøϿŹãʱ䭻
Ǽƻõģʵжǲпġ
ȵĿ־£ѪҺ˫ӿȥܵҪ˫еѪҺͶ˫ȣֽű˫۽Ӳ
ƫƫ˫ȵļȣΪŶ鴤СȶӶͣȴ̧
޲ᣬԷԼֹ̧ţ̧ſܡ
Ȼ֫Ѿʹ
ĿĹԽԽܹĿһãȻն
ȵȡ
޲Ѿ˵ĴԣȴȻʵ˶ˡ
ǸѰ
Ȼֻڿѧʱһ棬ȻѾͻؼĵĴƽסˣҲûǶǻȦģ޲Щӡ
ǣ˽컹Լһˣôھͱɹˣڰ
޲һҧԼȴԭذһΪѵ˼άɢ˼롣
Ϊ־壬ɬ˵촽Ҳ÷ƴŬҲֻм޲ɴзĬʱ䭵֣
漣ģ޲ȻһůӿȽļ⣬Ҳ»
ϲ
ۿЩҪߵſˣҵ󣬸ϽæҵԲֱ۽ˤϣȻ߶µķţֻһԱߵӾͶźţĹŶ롣
Щ޲ûüɿŷ飡Ű˲ݳһۡ
޲Ҳ֮һֵĿš
ӲЩ֮ӣʩõǲĶҲ㹻˼ʹõĽš
Ű廹һŤΣһۼ͹
⸱˲ɵûɣŻֶܼöƿ
޲ûκһ̣лĿ
ҪľͷŰ壬ھѾŶĹ˺ˣ
ôţ޲Ƭ̲ҵԱߵ鼮һԵźѣܵӻĹŵʱ䡣
Ȼ֪ʶ
޲ĵϵĻңĿԼĽתܡ
࣡磡
һ˺ѷεĲҽҹлص
¥мĿյػصΡΡβϼȶˡ
ʱĮ
Ǹйǵѣ
ԣžϡ
ʱ䭶ס˽Ų¥ȥ
ߵü޲Ҳ

ʱգգӦǴһʱڵ޲ҡ
ü׼ȥ𣿡

ʱЦŻ΢΢۽ޣҪѧᣬԼǸˣֻǸ¡
̻µģʦ޲İ
ʱ䭶ԹȥԼ׼СȰдԸķ˵׼
Ͼֻһ˰
ʦ֮Լ죬Լ
뵽һʱƵʱ䭻һ˲ɺܿ͵˱顣
Ǳһֱע墣׽һ쳣
ǽڷƣסʱ䭵
ʱɻĿ
ʱ䭣ߣعͬڡ墵ԶѧᣬҲûйϵ
ҡ
ʱЦŲߣǰ߰ɡ
Ȼǹȥ޲ǾͽȥġҡɡԼҪĵ飬ûʱǡ
Щɻ󣺡ǰԼ棬Ϊʲô
㲻ˣԼ
ŵùİɡ
ʱ䭻ҡҡͷ㲻ʶȥңҶԼʲôˣȴǵú
ʱƶ͹ȥԼ棬Բʲô׵ܰ棬һĽš
ķˮ롣
һǱĸڼϣһ֮
츲صı仯Ϊʱ䭴ģһҹ֮ȻͬѸٳɳ
Ѫ۵˭Ϊ̽Ѱۺַ
±˳ʱ䭻ѹеʣδѰҡ
֮ǰʱ䭣Į˼롣
ûгΪǸִ߽̾򽻵Ȼرв֮ˣҲǻ˼ߡ
ġʱ䭡һԼһģһˣʱ䭾ãҪ˵ʱ䭡Լûж⣬͵ȻصĴһܣȻ˲ú̸
ʱ΢Цѡܾ
Ҫǣû˳ڵȷһԼǷʲô
ԡ˵ɡ
ʱһԼ޷ȷӪʱҲЩͷۡ
ܳΪǾáܣǾԻΪΣ
ԼΪУҡԼӵв׵ͶԼȫȻ˽⣬ǵѶȡ
ѧǶϲ֦Ϸһ
Ҷأֻʣ֦ڻƵ·´ۿȥͬӰ衣
϶ûбѧ߹һƬžֻʱ䭺墲ȹ֦ʱĶ
ꡭ
ѧһǧѧо󲿷סУ
Ȼաʱ䭡͡޲¿λʱ㣬һһڽѧѾصᣬҲӦðˡ
ʱ䭼Уѧ꣬еʱ⣬˼̻
ҹܵˣˣŻʳûпεʱУ԰ڷΧܰ
ڣȴɭ
ڿֱıѧˣ[ⲻ¥·ȥѧ¥ѧ¥ѧ¥Ⱥر𷽱㣬ӡӦһֱ֮ǰ˰]
[ɶҿͷʺţ̨ϿһۣڣϻڳĸأǺıȹл]
[ݣǰĻ̫ᡣҪǿǰڽĿͲô˵ˡң˳и޶ȣǹǾͷƤ飬ѶȲ˵ĳ̶ȡ]
[ԲۣôҰھ·ϣֱûҶ±ˣղŻһ·ʡͬѧܿõ𣿡ǸǿҵͺͿ񾭲һ]
[ףȵȣ̨·ϿôоԱߵڶ]
[죡ˣңǷ紵ģ϶ǣ]
ƽ壬ʱһǲġԼ͸¶̫ϢöԷκοվԼĶϡ
һΪ˿ƽϵĵĻ
Ϊܶѧֱ﷢ĻЩĻ͸¶Ϣ㹻ʱ˽ѧ״ҲܹйسɾǸѪõϢ
ʱ䭶Գɾ֣Ǻ⡣
ܾãɾǵ¹ǣѧԭ
Ȼûҵ֧һ²֤ݣǽѡ⡣
ڿĻкܶ˶˵ھߵʱʱ䭻˵ܣȷһ㡣
ıѧıѧ
֮ǰڹ·ʱΣĳһֹ˵Ŀռ䣬ûгȥ·;µĵ·죬ȴֹԲ
ʱüͷ
汾ġʱ䭡Լļ䣬һƬĿռʵ˹硣
ʱڵıѧУ԰ǾѪõļ
гɾѣҲаıУ԰
ʱɻʱϵǰƬռ·ƺȻ
ŵĿռиˣĻ谵£ģӰ֡
ʱһۼֿ墾ԱߵĹȥɴ׳ɵס˵ΣϢ·档
·ǵѹȶһԽԽ죬šžһһ˲Ȼ˲䰵ȥ
ž
ž
·ƽϨ
׹˺ڰ
һ˲䣬·ߵľ·һӰ裬ֱָ֦ۣա
Ƕ޼УĿ˼䡣
ʱܹоԱߵǣסԼơ
Լָ֣ʣԼһһд££ҡ
ʱ䭿Цá
ǰŴǸСɵΪɷֳ棬öˡ
ʱ䭵ı墻ģһס墵ֹ֣墼
ڰУ墻ߴ޳סˡ
ʱ䭵¶ԴԴϵĴ͸Щ֪롣
ǡߵһס֡
ģ˼¶ȡ
һԶиá
墸оһ̣˼άƬͣ١
شʧУΨʱ䭵Ӱռȫ
ڰ墱ɫʱûвĲԾ
ʱ䭻ȫעĿŵ·ûзߵ墣һֱڿԼ
ȫȻĺڰУ·ƺȻ͵͵
ȻžһѾջٵĵݣȻ
һյһյ»ָ˹
ղŵĻ谵Ųͬʱĵ·ϵƹʻƣΧܰ
Ӱڵ·֡
ǣ֣ڵ·ϲУϸߵǸ˵ůע˵Ŀ⣬ڿԼȫ硣
͸ӰʵЦŴӵ·߹ϸߵǸ֣ķ˼ϵĻꡣ
ͷЦݡ
ǵ͵繡
ʱȴü
˵˵ȴ˵
ңһ˰ͬ仨ꡭĻꣿ
ԣһĻʱ㣬ڡ
ֱǰٱѧڴ㵺ըˡ
[ǲǳôһ𣿲˵߹ϵ˳ı𣬳һ㶼⣿]
[ȵȣôôС£]
[󣿣ǳɢĽʧŶ˺üˡ]
[ԲۣǸѧУ]
ʱ䭿ƽϵĵĻʱü͵
Ӹղ𣬾;еǹ·Ͽλ
Ѫõʵݡ



164
·ղ·֮ĺڰ Ӱ֮Уʱüࡣ
һʼڻɻʵݣ 굼һС
ڵһĻһƬ˼άƴͼ ʱ䭻ȻͨһС
λѪõ꣬ʧٶյıѧѧ
֮ ΪԹ޻ִ˼䡣
Ҳ֪ΪΣ ˹ظ̮ӳĹΪһ壬ߵĵ·ӣ Ϊִ ˱ѧ
ִ
ʱ䭿ǰӰƬزĻ棬 
ǳɾ
ͨƽϷĵĻ ʱ䭴ӱѧӿУ ƴճ˳ɾĹϵ
ͬΪѧѧԺĴ ˶ΪΨһһǴѧоıȻڳɾͷʱ ȴ󱻱С
ΪɾһֱѧԺڵ֪ С񡱵ţ ԺܶѧӶ Ϊż ȻҪά
У԰̳˶ҵۣ ָܶ߹ϵ
ܶѧԺȻǰ ҲΪɾͬܣ ߼ַ
۷ͣ ƵѧУٷòֹóʸ񱻱е֤ݡ
Ȼ粨ƽϢڿ̳ϵáУ԰ʱϳ
ڱУ԰ڱѹôԾͳɢġ
ȻһȥȴҲûܻ
ʱ䭿ѧἰţ֮ǰ˪ĺ˵иѧͽʧٵ顣
Ǹѧ
󡭡ʧ١
Ѿ
ʱԼ¹·Ԩ󣬻ǰƤ䣬Ѫõĳ
ĺ˹úзɬ
ϣɾ󲢼Уɫ繡Цʱտ͸
ʱ䭿󡭡
ãնѪۡ
ѾҲЦˡ
ЩƤ⣬ϵĵˡȫǣǰģ
ľȥûټһˣǰִĻָ˱ѧ
ػعʵأҪһԼˡ
Ҳζţҵɾҵ
ΪĹؼҵ󣬾ͿùֹͣɢԱѧӰ졣
Ͼ˶ԣʴԽãӰԽ󣬻Σ
ѧУ԰˵Ҳһˣһ˱Ю˺Ӱۣƿֲ
˼άת䣬ʱ䭵˶ۡ
һԣֻߵķ
첻ִӣ꣬ⳡǹȥģֵԭҲΪִ
Ȼˣʱ䭾Ϳͨ˹ȥļ䣬ҵֵĵط
ɾѸʱ䭣ɾ뿪˭֪ȥ
У԰һôɾҲ뿪У԰ȥļУɢĵĵط
ǹ£ʱ䭲²⣬Ϊִ壬ɾ޷뿪У԰
ġʱ䭡Ϊʱ䭵ļ䣬Ź硣
ɾҲͬˡ
ɾУ԰ĳһңܾܿһȥĵط
ζţ˳ļ䣬ܴ»ɾڵķΧ
ʱͬקѪеҲͬ
ȥҳɾ
̶ת˲ʱ˷
ע˵ıӰǰȻڲ·ڣν䵭
ʱ䭴ӼȡǸĽ
дãѧ¥ѧ¥ʵ¥
ʵ¥
Ƕ¥ǻѧԺѧӳȥĵط
ҲǰģǶ¥
·ڶݵ½α飬·ϻָ˺ڰ
ʱ墣˳ųɾ߹·ǰߡ
²ŵѥ̤ʶµĴвԡ
ǰ·ļӲŢ壬ȥȫû㣬Ҫ˳ĵȥ
ʱ䭷ӦѸ٣̳سȡ
ǽ΢ĹĿѥЬ״һճĹҺ壬ȴˮ
ǡѪ⡣
ʱ̵ͷµĵ濴ȥ
ȴһɭ档
ʱ䭺һϣϽĵ濴ȥ
ŷ֣ھɳʧ·ƱϨ֮ģ
ͬڻ࣬ɫ·ճںڰзӿ׽Ӳ淭ֳȥţƴҪ޼롣
ȴֱĶקȥ
ͬҪĶͬϣȴԶֻðͷͱȥ
벻˵ΣҲ뿪
Ϊ޼
Ϊ˲䣬˵۾޷ٴӹӦڰԻжݵġʧ״̬
ʱҲûһڣ·ϵı仯
ֱ˿Ӧ˺ڰȻʶ·ĺɫ
ǣ󣬼ںɫѪɫ
һڹ·ʱקȥѪ
һŹ淭³ޡ
ǵצѪҪԱߵѪҲ飬ڰյĵһոܡ
ʱ䭵Ҳųȥ
ˡ
ѾڿʼıУ԰ˡ
ѧѾ˶ĵ
·Ӱ涣צһΡ
һĻ㽫ֱǰıѧųȥ
ЩסͷÿնҪ·ȥѧ¥Ͽεѧǡ
ǿԼϤĳһ뻹úõģһȻͳŹ⧲֮£ŵüֱһû
ֻǺ£Ƕڳ·ıѧǶԣʵֲ£
ͷԼߣʮ㰡
еСѾɪɪ׳ܻᣬôݵٶ˴ȻŻһֱ
ĻϵĵĻѾһƬ
[ÿϴͼݻҪ·ˣԺôҹ·˰]
[ֲƬܰοԼǼٵģôƭԼԺԶ·ˡ]
[Ҹմ·ᣬһžҼںҿֱллǰǣǶϴˣһ桭Ҳµĺ𣡣]
[ұˢ߿ֱŵøϽĭܣٶǸ߷񰡰ܡٺ٣ڱŵðȻ֡ѾȫˡҸС]
[ôģҸ°࣡˾棡ȫ·ߵҹ乫ҿҪˡ]
[Ҳҷ´ҲҰɽϱסˣģ͹һٴͶֱҰѾŵˣڿҪҪɵĻմմطʵ˴İ]
[źأͼݰһȥ˾˵ûͬͼݵѰǽȥQAQ]
[ѧ¥һϰҺú£˭ңء]
[С¥ܣھӿڿ񾭲]
[ҪѧЦˣںµģ˱һ£ȻЦˡɷñһ£ǶԱУֹʲô]
[ʲôԲʲôҵĿǸϿ˾ȾңԲۣƭǣֱйҲйԲ۰]
[ǰֵܣʲôˣֵܣֵظƽ]
ԭֵĵĻȻ
ܶ˶֣иƱѧˣڷһĻ󣬾ʧˡ
˺ƽ˼ӣǸҲûл
ڱĹл̻̣֪Ǹ˵׷ʲô
ڱѧڿֱ˵֮󣬲˶ñ䡣
־˿˿ܵץסǵ࣬Ǽ
ЩȽѧƲϽ¥ѸܻңȻһǳɵĳ嵽ϸǺñӣŸһ
Ҳеɪɪһ𣬽ű˴˵ůȡ
е˿ûлϽĴ绰Է˵£öԷҪȥ棬ʱĿǰڴš
֪ʲô£ڵǽǱİ
У԰̳ڣҲѸٸ˸¥̸ֱĻ飬ڱ˶עⰲȫܲҪ
Ϊٽĩܶ˶ڽѧ¥ͼϰڿϢ󣬲˶ĬĬ˱ҵĽš
һЩٴѧӣҲֱش֣˿
һ̣ΪǸûлƽĵĻĻ̡̻
Ҳʣ[ǲ˭簡]
[ֱ˸ҪעԹֻŵġ˵ⵣǸ˵ʱԼմմϲء]
˵ܿͱѧӷˡ
İΪɺͳһֱᱻʶĺԣܶߵᱻϰΪĴԽϢ
ֱΪĳأ˿ʼע⻷
Ȼ֮ǰԵĺܶණ¸˳
ҹĺӴХ֦ĴŴ飡
ԶģҽңԶ㱣ȴ˺ѷΣųǵĿ־塣
ڷͺУϸϸ޵ĸ֣ʣ֪Ƿǹޡ
У԰ڣܶ˶սľ޲ھѽѱɸš
ĬĬϣǴӱ֮鶼±
ǣʧˡ
֪ͨȺȻ˽֪ͨ
Աеĸ֪ˣĲҪᣬþͽ뽨ҾܲҪ䵥˶ۼһ
֪ͨﻹᵽҪУ԰ڵĴãǸҲ뿪
֮ǰŵ֪ͨȺȻսһӴֵĸ̾ſš
ڰҪ֪ͨȺﱨƽͬʱٱѧӶвɲ֪澿ʲô
δ֪ΣպԼúܶ˿־岻ѡ
Ǹá
Ϊõ״Ǹ޴Ĺײģ˻ĻǴ濴Ǹ׼ĹײͣһۿԺܶѧ٩ײ²װʬ塣
Ϊǰĳ̻ùէһҲǲ¯ǰ㡣
ԺܶƽԶ󿪣ܶڴõĹ¡
ڹںʥڵʱУ԰̳н´˭Ĵùˡ
ҲǸĴͳܶҵУú͹ʱһЦˡԼˡŻᶮİš
ΪڹڶѧǰУе̵У԰һڱбشξ嵥ԣܶοͶ
ҲָϾøʢĹײĴãο˵һ¡
д˵ѧڰǰܶˣʱǵʬ壬ͶѷڴõλãֱöûաЩȥòָĹ꣬һֱǻȥ
ֱЩʬ屻úðᣬѧԾɿҹҹؿԼͲʡ
кܶǰҵѧҲ֤Ǹʱ򣬼ǰ죬ڽѧ¥谵¥ݹսܿĬӰע߹ˡ
ɨȥһʱ۽ǵͻһŲƲȫһٿȥʱȴյʲôûС
·ֻԼĴ
ǵ߹¥ӰУģӰ¸֡
ǴŰǰĳװѪۣնȴʡ
ΪһʱʱʦԽԽ˵Լ˹꣬ѾӰ쵽˱ĽѧԣʱıУ˺ƹ۵ĵΪ󿴷ˮ
ƹ۵˵Ϊȥ̫࣬ԹۼУ԰мǿطǸݵأ۶ɢʹùܹΣвʦİȫ
ںƹ۵ãǿƤܿͶ˴á
֮Ƴɹײ״ҲΪù»Ұиޣǵ԰Ϣҹߡ
ײǰҲȡ¯ͣοЩȥĹ꣬ǿͶ̥
Ҳдţ˵ǹײΪѹĶ
ΪЩȥжвʣǿУ԰ѧǣʺޣҪѧҲ䣬顣
ԣΪѹǣֹΣʦŻùײİͱķˮ۵˴ѹײùУ԰ε
˵һ㡣
Ϊʱ˵ֶӣԴѧԼ֪ô¡
е¶ѧֹʮ˵еãȻϵ˵Ҳ֮ԱǣΪǸߴͳȴʧܵĲ
ȥõ˶ϣ¶ȣĵ͡
ʢģڴʦٰʱϯ˼ˣҶԾĴһףԵ˳Ŵõǽĺ
Ϊѧʽݽڴþٰ죬ÿ˶ѧѧѴ·飬Ҳ˶Դӡ̡
ʱѧڿԱǿ˲Ҫȥø󣬲ɵ˸Ĳɣл̻̲
У԰̳ϣһƬȡ
ǿ֪ͨ˭֪Ǳô°
ϴӴԱ߹ʱ򣬾;쬵ģȻڳˡ
º԰ˣԱ첻䣿ѧûѧ𣿲֪ǱǸ𣿡
Ȼѧ֤Ĵãĺ䡣֮ɣһСʱ֮ǰǶֱ͸Ͻ·뿪֮󣬷ûôˡ
װŪˣԱ绰ˣûôֲԱ߲˸ӷ֮ǰһŵˣԲŲôҹȥˡ
ڱһ˶ÿҪòסֻˡҺú£Ҫˣֻһˣ˶ȥʵϰˡô죬ûš
ﻹһˣʵңô찡Һõ
ĸһŴɪɪÿ¡
ˣûйǾԼԼ
ܳ˵ûйλӹͼɶɶ
ڵǺУԼͼݼѧǣԵ⼤
̳ԱӦѸ٣ڸ˿صϢ֮ǰٽ¥ɾ
ѧԺ֪ͨȺҲ̶һ
ֹǰͼݣͼڵͬѧҪ뿪ͼݣ򿿽ͼŴ
ͼڣսš
סŷ䱸ĴӲĺڰ
ͼڵѧԶŴнľۼмĵط֪ĺڰеʲô
һ㣬Ǻ
жڿͼݡ
ڰпûйϵĴ϶ＷʼȺҹޡ
֦ҡΡ
ӹĵط⿴ȥƽĿ̻֣ȴΪ˿־Σգǧںڰצ
棬΢ġաжŴ
ʶͷȥȴһЦŵ

ͼҽС
עѧǿȥҲŵòᡣ
ڿںڰе֮󣬺ܶ˶һԲۣѿڶ˲ˡ
ѧľסǰ죬ŵҪȥ
ûͼݵѧӣһãȻ
ܿ죬޹ܴү޹̣ܰ̽¥ŽգȻÿһ㶼ţôҹؽŴʱҪš
ѧѯʱõͳһظǡл˴ӽУ԰Ϲٷˡ
ͬʱٷҲѧٷͨ绰
ٷС
У԰쳣˸߶Ⱦۼĵطһ£롣
ڽŲ֮ѾһЩʧȥϵδ֪
УڣøͼݣҲ˲õϢ
ʼǸĻ˵йȻʧ˵ˣҲһֱûϳ֡
УڵİԱٵأȻ֣Ǹʱ㣬ȷʵһѧɴӴø߹
Ϊ˳ѧ˴ǰ֡
ĵȥʱӰȴҲûӰ
ؾͷ£ڰֿ׷ʲôδ
쵼Խģ޲Լ֮
ٷϸ˽˱ڵȻԼڹ·߲ⲿȥ˱ѧЭƹ۵У԰ڵ쳣
ھ˵һ֮ǰϾҪ˯ǰһֱȴⷢʱ䭴ʱ󣬾ʶ˲ԣżľȥ
ҺɫƹѾŲο͡
οǾҪĿһΪ׷ٶȣֱӴɽϵĺƹԾ£ͬ˵ʩչṦһˡ
ǸԱ쵼һǺ
Աڷֳɾû˺󣬾ͨߵѧ֪ʱ䭵ֱֱ̽䣬ȴ˳ֱĳɾѡ
Աʱ˾ˡ
̧ͷ˿һ˵ᣬֿ˿ƽϵĳɾѣŵ۾ȷϡ
ʶԺ󣬸Ա̽ϻ㱨
ӱ쵼õϢ֮ⲿѸٽ룬СҲӹУ԰̳ĹȨɫֹۣɿֻš
Ⱥۼʱ򣬼ٶȼ죬Ϣڱ˴˴ݼҲᱻʧŤɺȫȻֲͬ౶ԡ
Ϊ˱֤ѧӵİȫһʱҪѧнڽɸѧ
͵˶ۼһδ֪Ͳ²⣬ǿ־õ֡
ΪȶѧӵСѵصİۣڷ˵Σջ߿˹֮ϵԷѯʣϢ㱨Ԯӡ
һжھȻĽš
ڴӽͻ֣ᷢ羰ıУ԰Ѿ˼
һճ
ӿĺڰ棬һŹҪڻ롣
·˹Ũ·ڵĶȻ˼䡣
ԭ̻ʼߵУ԰ڣİ
Ĺİ仯ԭɰ䣬¶һ߾ֲ߱ϵʬ
źնѣֱֱĿС
OO@@ӿڸŨصĶ⣬Ҫ·ĻҲ֮֯С
ײ͵Ĵ棬һ͸ģӰ֡
ϴŰǰķװʽһѪۣãȻвӰ֫ȱͷʬǻ
ܿ죬ŵ·ӵĹЩҲץסڻ֮С
ЩҽжûһͱקѪ֮С
ڰ£ɭɭ

ʱ䭺һͼסĹꡣ
Ӳͷǹʮһ飬ƺڵĹ׷ɣмѪУܿͱſ̳ԡ
Ǹʱ߱ͷǵĶҲѸٱΧĶʳܿʹѪʧ
һЩĩѥϣʱü̧ſ˿ģЩͷӴԼЬϡ
˵֮ԻصĹΪظڹ󣬵ڳŲȥʼ̮Եӡ
ܱѹڵ֮Уǡ
ʱ䭶ѪеĶûʲôɫĳ֣öĲкԼ
ʱָʣƾջĬз䣬ɫĹâָӿ֣ѸڿγͼڰвӲԡ
ʹΧĶţȿֺĴʱ룬ʱ䭽µѪȥ
ʱ䭺ָµķΪģγһյشĪ֡
墵ĿĮȻѪеȺϻӸµ䣬ûһ˿¶ȡ
ֻһۣЩȴǿ˼Ϊֲ֮
ѸѪӿȥԭŸ棬˿ȴƴ££ҪܺϿֲ
ЩĶӴܶܣѾڿ־лҷ𣬱Ѫһ˿΢Ĺ
ǣԭҪӿȥѪӲֹʱ䭽¡
һ֮ĵڣаĪ֡
ѪӵֹסͼѪʱ䭴˿̴ۿеƽ塣
ˢȥĵĻᵽһʱ䭺⡣
ѧ˵ѧУ˴ͽǶòͽ
ĻҲοѧӣǲҪţܿܰȫ
ʱ䭺ܿڵĻУ˲ԵĻϳСֱʡ
ӱⲿŲֵʵʱʶУ԰ˡ
ЩѾָĿռ䣬͸ʵʵѧǣҲ˴ӵӴܵĶ
ʱ̾Ҫƽϵ˺ϵһʱȻ׽һѪɫ
Ѫк÷ڵɫ
Ѫⱻʺ졣
񡭡ɵǾѪá
ʱѸ̧
ǰѪɫþվңңڵķ
ƺھ
ҡ
밮˵طꡣ
һ̣ʱеƽͬͷ˲ظġꡱ
Ƭ
Ѫʧ


165
ʱʶҪסѪã ȻһĿѪڻںڰС
ͬʱԭΪʱзη˱ܵѪ ǵõĳָһ½Χס 谭Ѫ֮ĽŲ
֮£ҽŻΪҽ ʱǱһѪŴͽͬɡ
ͬ黯ն ܿҵµĻķʽ
ǽǰĶʱ䭣ͬڷĽ»ΪҽȻԼ˹ȥɡ
ԽԽĶӿʱ䭣 Ľ¶ѻźصѪ⣬ һһ ׸ʱѪõĿܡ
ʱ䭽Ŵ ҧؿŭ
ѪվĲ·ڣ Ȼʶһ¡
վ· ͨʵ¥
պ֮ǰĲ²һ¡
ɾӦþʵ¥ 飬 Ϊɾ
ʱЩѡ
ܹĿ ϲû ȫǰظͶ̥ ˼Բ޺ô
󲻽ѡ ִ ǿҵԹ ôӵظй¶Ĺܹںϡ
Ҫǣ ǿҵʹͲʰ
ʱһʱЩ㶣̾Ϣɾꡣ
ܿջ¶üһ´߶䣬ʢ׹˼䡣
İһռ䡣
ʱѪʹధ
ֱյʹ˶̰ǹ˲ȥ֣ͬһɢӣıȿֺѪӿȥ
ʱ䭽£һʱտյظɾʲôû
Ψѥϲ⣬ʪŨصѪζʾŸոշһвǴ
Ǳˤףеˮط
ڴʱʱȻ˱Ũҿ־Ĳҽ
ʱ̧׿ȥʱͿڰ֮УУ԰ضڻ˵࣬ķš
谵Ĺ޷ԶĶҲܹóʲô
ѪɫŨɫѪУ˷̰ȿֺҪѪ˼䡣
Ѫ֮ӣѸٵĸıУ԰
ʱ䭵ҰڣڶģУ԰Ŀռ䡣
¥µ̻ľİҡΣ֦ҶӰ
Ȼģģ
ɰ䣬ֲڵƤΪ촷ۣ׷ŨУ¶⻬Ĺ
Ұ׵ɫһƬɢû¶ȵĹӵӣľϣ𽥽ľ֡
Щ΢͸ĹУʱ䭿ֵģ
£Ұ׵ĺľΪһ壬ĬĴͷǣÿնڵעǰ
ӺǵĸعǼ͸ѪѾܣΨһѿݹǣУҹʹȴ뿪
ǰԹ޽ͣѻڻУڲк֮ϣΪŨصĹ
ǿʼԹޡΪʲôңΪʲô޷뿪
ǣǽĿͶ·֮ˣзǱУ˶ҪҲܵʹࡣ
Ƭ֣УľΪ˺
Ũл̧ͷײʱŵУ԰ڣԵøˡ
ĿնѣĬעǰ¥ڴӲ͸¶Ĺϡ
ǿϺϣУд˿޹Ͻ˷Թ
¥ˣ˭ûע⵽쳣
ҪƴǰΣѾ޷ֳطˡ
ԲۣԲӹ
׳쳤ХȵĿ־ʹͻԼη壬ԱߵĽӾǰȥصҪŵĹӲҵû˻Σ
ԱߵѼ״̳ȥյֱӽš飡һعϣȻ̷˵һԱߵƤҲҧŲ˹ź棬ǿ˿
զֵܣȫ⹷һֱҲǸ¡
磺ҪǸ绰ɣʦǹզ£
׳ŴŽӣδ
ѵĻ֮󣬽׳ɻţûиش
ֵܣֵܣ̧һ¡
׳ǺȻع񣬲ΡΡʵ㡭ûоãղǸ죿
ɶ㣿˭ǹӹ찡
񶼲ˣǱʲô˰ɣ˵ưļҵģ
ǣ͡
׳Լ֮ǰĳ档
澭ʱȻΧһ󾪺˺ѷεļСʶһ̧ۣȴһӰ˲Ͽյ飡ˤԼǰԶ
ģ׵ģѪһƬ
ͷ׹أˤ÷飬мѿ롣
һ̲ѪУ۾ĹˣΪ˵Ҳ֮ţѸٱòҰȥ
һֱ
ΪԼ첻µز£ֱһ̣֪Լ̫ˡ
ªֲ
ǸԴŵأٵòˣĿȫǵŤѾͻܹܵļޡ
׳̡
ԣڸղŵĿ־ȥԺ¸ֳ֮ǰһĻ
Ļ֮Ҳ㵣Բۣ֮ǰɱǸǶզأ
Զӣʶ˲ԡ
Ȼ˲ŻⰡ
ǡֹ˰
ѻһ𣬸ҪŽ׳˵ֵǻǴȥȽףۼĿŵϣѪҺ͸˽
δ𡣡
δ𡭡
׳˶Ӳˡ
ǻһһһŤͷȥĿ⾪㤡
һҽȴɸߵ͵Ĵ洫
ѸٻͷͿһʲǫ̂һĲҽҲɽԶ
һصײ洫
˶һۣѸ̨ͷ¿
һ˳ʴͣ֫Ťİ·ϣˡ
һ̲ѪӿȾ˰ɫ·
¥ϣһĺصֵܣ
׳һѣǲҲ˹ԱŵøɴɱˣͿ¥µĵ滺䶯ţɫȻٽǸȥ˽ȥ
ת˲䣬ʧ
ͬԲۣ
ҪϿջصĺ˼ΪղһĻԼĻþ
վ̨ϣͬ˴¥ĴžֵܳȥһӰ
ʲôֲ飬Ѿŵñֻıʹƴǰܡ
ۿ˾Ҫ¥̨ף׳ղſһĻɵҪѶԷ
ȻĻ˸ͷ˾Ѿһ̤¥ĵ档
һ룬˾ǲȽһһѸǰȥ
Ȼڰȿֺӿ˵档
˲Ϣ֮䣬ڰӿ
Ȼ˵ĲҽкѪ⣬ɴ
һļžӣź·ȴǾý͸ĺ͸·˽ֱ¡
ʶѾǼ򵥵ֹײˡ
£䡣
ܣ鲼Σ
ѡ˻˻ĳ̷˸ղҪŽ׳һ̨Ϸȥܿ飬תš
׳㵣
ӵģ˻ܱӺƴˣ
ȻԱ˶ʱùľ޴쳤ˣѪӿͷҲ˲ȫǰ߰Ѫһ˷š
ǸΪ¥ԴĹûзӦ֮ǰѾһѽѽֳֳͱ˹ȥ
Ȼһ룬˴ӹؿڴ͸˹ȥȶǽϡ
ķѵĿ̧𣬴ؿǰľˣվŵѡ
ѣ
Ŷ
ǿѹзӿŵĶĸУ治ɫԱ߻±еĽ׳Ŷӡ
˵ӰѸٷһĴſڹι
꽩Ӳת˵ıӰ
ȻţĽԼӳȡӯѸٵƮܵķ
ֻһϢѸٿǵͷƤ顣
׳±С
˵ļٱܣߴỬȻĲǣ¥еᡣ
еųשѪȴȥݿգ֪Щ
ȵĹսǴɲ˽ӰһӰ
ӰƲȫϴżʮǰ·ʽĿӲס
⧲ôһŵͣ
ȻŽ׳ܹȥĶ׷ǵĿܡ
ܣ
׳;Ŀһ˴ȾͷҽܹȴǱ׷Ĺһͱ࣬ʵѪҺ罦ѩ׵ǽϣѪҺӿʱġڣһо
ɣҷˡ
׳ɫҰܣµٶԱʲôãûܾǣҲûȥĵط
ܵôۣҸط
˵ţ׳ʹͷɥҪȥֻ֮ǰһϷɣҪߡҪϲߣĵġ
ѱͣ˽Ų
㶵ĻͷԼദͬѧѣ֪Ȱ˵
ǰأ
Ѹеһã
һĿ꣬ǾҧƴԸ⸶ǸķŬ
³Կ࣬ѧӵϮ״Ԫϱֵûз;ۡ
ڣûĿꡣ
·ڽ£ȴ֪Ƿ
ǡڣǰȫ֮أ
ѻܣΧҪôҪôŴ󳨣ѪҺŨصζ︡¥¥¶һһĲҽڿտص̻̿־塣
¥⣬ȻֹĲҽкͺȣҴ˺ѷεĸߺѣôҲҪ뿪¥ĵ治ǵ棬ȫǹѪ
ˣҳһš
ֻѸӡ
·𵽴ǶԳǲǱϽԳӣɪɪĵȴ٣ԼǰĿ־ߣΨһʣļֵ
ѻعͷ׷ۣȴѾʧȥ
Ȼվԭأ߽׳߶֪͸ĸƤĸƬӢۡ
һ룬ڹԽԽʱߵȴȻţһ˫׼ȷľסǵ죬ֱӽӽ
Ȼ飡һ
׳̧ߣգգۣãȻǰȥ
Ѻ±ƣ֪ʲôôͻȻܵˡ
ǣҾʣɵ𣿡ԱߵԼҧгݵˣ۳йܣʲôأζˣ
عʶԼǱ˾ˡ
ܣŴλĵˣ϶˱ϥȻģΧ˶ۼһҡ
ѣ
⴫ꡰȴֻŰ𶯣ûŶ롣
ǡԥʵô£
°ͣʾź濴ȥ
˳ſȥͿϣȻһɰƷͼʱһ·Ȼɢĺ⣬εסŰ塣
ˡ
ԼۣӸղЩԴ˻˴ɱĿһֽ⣬һ·̮öˡ
׳ΡΡѯʣʲôڵӰֵʿõĻƷ棬а
Цˣȫǹ㾹ȻһƷǲģ
׳˼ɵˣһʱûӦ
ܿ˵Լߵ
ѧϰȻ¥˵ĲҽȻʶй
ΪʲôЩûнҹͺȻɨϵĻƷ
֮ǰĳ˵æǸ˵ԽƷҲû⣬ҵʱûƷûͦÿģϸϸŻ׹ϵϣװƷ
û뵽쾹Ȼʱó
ΪлƷڣЩͲһΧҵȫԼұѡ
ղҲϤϷǰ֣ʶˣԸϿ쿪Űֻͷ˽
ѣңͷ챾졣
ĬĬŲߵĽ׳
׳ĬĬͷϷ
黹Ϸһ
ʲô˷ضϣ
Ѻܿץסص㣺˵˸ĻƷ˭ѧУ𣿡
л̻޵ףֻƾһŻƷα겻αܹҵǸˣܴӸġ
Ҳ˽ˬ¥ѧԺһ꼶ģʱ䭡
Һдʲôģ֮ǰҰԼһʱ֪ʶϸҲòˣű˷ˣÿɺţȫϵŹҽȥӡ
û뵽ѧ˿ףǣʵرòҵл˵һŷ˵л񡣡
ʱ䭡
֣ܾ
飡һ죬ȴ˼ά
˶ˢˢĿš
ȻǾֵķ֣ŻƷȻʺ·ȼա
ѾӾеЧǱһֽҡ
֮ǰƾһŴķֽôżӲɱݻٵһȥ
Ĺһ¡һµײŰϣŰҲ֮ҳһۡ
ڵɪɪһš
ѧУǶ𣿡᣺ֽҲ̫ˣ
˶۲ĿŷţղźòҵһȫشİĸеȻ޴棬˵Ķ߸
룬ȥǸʱ䭰ɣȻһŷЧǻ϶ܱǵİȫ
ЦѧܵƢɲ̫ãҪԵ޹ʳȥæ㣬һۡ
ѱ˵ʲôȴȻ⴫һ
ҵ죡磬쿴ǸңȻйţÿ¡
磿ࣿ
ѴҴҲ׽ۣףͺȻ֡Ųˡ
Ķʲô˹ȥ뿪˷š
δ֪İµϢ
ڵļ㷲ɵú˼
Ǻܿ죬⾹ȻԼһͳԵҧ࣬˲ʹ͸еֱֻǡ
鱦ո졭նаǧ
һȣ˶ֻһ飬дͷӣԭΪŶҶҡ꣬Ҳ°
֮ǰηɭȻɢȥ
˴ҳĶŰ壬֪ﵽ׷ʲô
ûǵȴ̫á
ֺһͳᶨ
Ȼ󣬼ĿꡱһԼˡ
ˣ
Ǳŵͷġ
һ̣űƿһ޳Ӱǰ
˴һɫֱģճʵļ⣬һ׽ɫףʽȻǽѧԺ·
˵ķ˿ɢڶǰޱߣ뵲Ӱµܹɱ⣬ûɢȥ˼ӡ
𣿡ɫĮ侲Ѿϰĳ棬˿ûоɫ
㶣Ǹ÷һȻʱ䭣
ʱַſĮȻתĿ⿴ȥȻüϳ˶Է
㣬ʱ䭣˷̫ܵˣղǻ˵Ҫȥأ
Ҳ֪׷ʲôȻͳЩµĶĵҲŵð
˵žſ
ȻʶĴʱķ϶⿴ȥ
ڣɫĵשѾںɫѪҺǣҰ׵˹ɢУĭɢѪУ޻ʵڵϣֱֱͷ
溧ˡ
ŨصѪУȻ˵ˡ
ɫŹ֣üŤڼʲôһ룬ǷˡŻһҴҾȥ衣
ζУȻûпģҲɫ粻Ⱦܣȴֺ滹йꡣ
ʱ˿ûаοĴ㣬ɨˣҪš
ȣȵȣѹʵܸʵ̫Σˣȫǹ
˵һ˿ͷܿҲ
ʱЩͷ۵üԼ²ֻȸߴߴ
ˡ
ƽ
󣬵ȴ̾Ͱ
˶۰Ͱ͵Ŀʱ䭣ݰҽӳ£Ե
һȺ˸ң̰ԽԽ
ʱĮǴﲻҪ뿪һᱣ֤ǵİȫ
˵꣬ʱĹ˷ţŻºζ
޳ָҧһӣȻһѪѸŰϻ䡣
ʱ䭿еֽɽǧаƲаƲ
£Űϵķֽ⣬ȥ
Ű壬˿̶Ѿͬüޱȡ
һУʱ䭲ĮȻףΧĵϿȥ
ղŻ׷ͨѧĶʱѾ˵ϵһ̲⣬Ҳ޷
׵ǽϻ罦ǽѪ䣬ž־座ˡ
ʱԱ߲Զȴҹȿʱ䭵޲ʱɪɪ߹̽ʣ࣬磿ȥģ
¥ĲҽڴҲѧԷ֯¥ĸǰͼֹ˷ɵȥ
ûо飬֪ڱ˵ʱвǵ鶼ó
ǣҽȰ֯һ𣬻˱޺Ҹ߹ˣ˵˱ȥȥ棬·ȫǹ
޲սľ͸ԱߵĲȥл̻̱ˡ
ӳ󲻾ãһֱײȳԷƵȫżг΢ϸıͽۺĴʦܹǿڡ
ϴѧǡʱ䭷ֵһңҲǸ硣
ˣ޲ûмʶֳ档
һֱΪײһ˵¡
ȴû뵽֮ȻܹôģĹꡣ
ֱֱǶ㳲˼䡣
޲㷲ԥ֣Сסʱ䭵䡣
磬ˣҪҪȥ
Ҫ޲˵ʱһֱûзɹ衣
̨ʱ䭾ʶһδԼ
Ǽ֮Oıʵ߳ɹʱǾֻһܡǣס
Ժ˲ܻصȥǳҡ
ʱҪ뿪ѾʧȥδԼټ¥ʱȴ¥ԼҴ˲ҽ
漴޲Ĺ̨ϣֻСȲ̨ţƺҪֲҡ
ʱ䭺ܿʹ޲е֪Լйͼ¹ҲȻԼ򿪣ðһŹ
ŵ޲Ψһ뵽ľǣ¥µʱ䭡
ڷ̨߲ͨҪѧʱ̨
ȴԼȫ޷ʱȣ˼ֻ̨ܹϣɪɪڶ
ȫ̵ʱ䭣߹ȥֱӳһ챧ס޲˫ȣɵĽڿеɵӱ
޲лͱ˵ϡ
ˤɵ˵޲QAQ
ƿźʱ䭾ķ
ǰ磬ĳΣյı仯
ӰͽﴫϢǱУǽںﶥϸOO@@֫ԶϵĶӵɭɭĿעԼ
˷Χˡ
һشϳڶ񣬽Ǿ޼Ͷ̥
񣬶ɣзڻеĶ籡ˣҪŵҲعĵ
ʱ䭴޲һ·նаþҧָ⣬ԼѪҺɰƾջ
ü絶⡣
߹·ֻһضɢڿС
ЩŵѧʱӽԱߵңһأһޱļߡ
һ·ʱ䭾ȹˣ޲ͷ
ʱߣҲɵĽͦͦš
ĴûţƸ˹ȣҵģٺ١
޲̵룬Ҫܸʱһӣʱ䭴ȣǻסС
ҪܴɵĻԸһӰְ֣
ʱû޲ʲôüͷĿ⣬вֱԽԽ
ʶʱƣԽԽŨЩҲʼһĻ״̬ܹɱ˵ʵ塣
ȥˣҳ취ֹһеӡ
δġҡ
ʱЦ


166
ٷ˾ã ԼӶľġ
ʼʱֻΪ˽˹ϵԲڽӵϢ֮̽顣
ȴû뵽 һ飬׷ʧɱ˰Ĳײһ ͺƹ۸׷·ĵ档
е鶼ϵһ𣬼ڲͬšְͬ飬 վڱΧסĹ··ߣһûгĳֳ 
ٷͷʹ̫Ѩæ÷
ֻͣţû˵꣬ һͼٵ һ ˵ùٷ˿ڸ
ڽźСĹ ϵʱһι· ޹񱻾Ŀǰ޷ȷΣ֮ ٷ˸˿͸Ͻظѧ쵼
ĵ绰Ҳ֮ ѯʱѧ
ѧڰǰƮҡ ͬʱľǴѧһֱΪԺУ رΪ ܵ㷺Ĺע
һѧκη紵ݶ ϱ̸ֵۡ
ʱ䭷гֵıѧУ԰һ бѧѧ͸¶ Ѿ罻ƽ̨ϵۡ
Ȼ罻ƽ̨ٷѾС鹤 ȴȫֹʵʱȶȰ֮⣬ ⻰һͣҲֻα겻α
֮ǱҪȷѧƽ
ңΪҪǡǿѧפУ԰
һ£ֻһδְˡ
Ŀ˶ڹ·ϣΨһĺϢǣǵķֱ½УܹĿǰ
ٷһټлƽϵĽ棬鿴ȥһ߳㱨
Ҵӷ˶ڹ·⸽ɽϣֻһڱУ԰ڡ
ٷ˶˶٣żȻ֪ΪʲôڰıѧǼȻڣͲڶ񻯣Ϊȡʱ䡣
ڸӵĵġ
ǹ·α
Ԯӻٸ̶֮·͹·ũׯŲ顣
һշվˣǴ˶˵ûмĿˣũҲûнĿֵĺۼ
ǰҶû˿Ŀ飬ô˵Ŀ·ϳ¡
ԮҲĿ·ϡ
ȴε̺ʽѰң޷ҵĿĳӡ
ǳֳûгһ
ĿĳӡҲͬʧˡ
ٷ˴ֱ￴αڵĳصĳ෭мαķڶûߣ֪ΣЩ
·ϸɸɾȫûнĿ鳵ĺۼ
복ֳͬ·ϣһ㲿ƬûС
֪֮󣬳ΣԱߵʵǷ·Ϊ·ʲôʱ򣿡
Լλ׷ọ̈̄˵
лһ̣졣
֣һ˲ڻɣǷ˼߸ظ󿪹š
Ͻʹʱ䣬ȻȻʶ
ʦܷϢ˵·гǶʱ䣡
ٷ˼æ֮ǰֱҪǸʱ乫·Ϸʲô
ƽϣܿ˵ʱֱӰ
ɲαǾ
ʱ䭵ķƵǸʱĵ˳ǰֵ˺ͳ˾˵Ǿ仰
ͻȻֵġ
ƵϷʱ˹ٷ˵ע⡣
ʱ죬Ϊող鿴·г¼ʱ˳㿴˳ʱʱ䡣
еʱغһ¡
ʱȵֳС飬Ҳ˹
Ȼûۿֳƾг¼ǻֱӰ񣬳жϣӦǳӰ˾ʻҡ
鳤ԥһ£˵ԼĲ²⣺Ӿܹɲۺײ켣ʱ˾ӦѾʧȥ˶ԳȫĿƣҪԭӦ˾ʶͲɲɿʹóϵͳֹϡ
ƾŹľ飬鳤Ժиԭ˵ʱҽԼĲ²˵˹ٷˡ
ϵ˾˾ϢʶĲסɲƫƣײ·ߡ
˾ܵˡ鳤²
ٷ˺ͼλһۣ˱˴еľɲ
ԩǸ˾ɱʧٴѧԴѧΪ꣬ǰ𡣡
ȫʧ١
ٷղλ˵·Ѿ·غϡ˶Ѿ·
ǿ·
Ҳ˵Ԯ޷ĿˣֻƾԾȡ
ٷ˵ĿŲƽ壬Ŀء
ȻҲοǸʦֶҲڽĿİɡȻʦܲڣǸʦֶ԰ˡ
ٷԥʵʣǸʦֶ·𣿡
ٻĵͷǡ
ʣʲô
·
ʦ𣿡

ллҪοҡǡ
ٷʵ˵⻰Լ𣿡
סˡ
Լ֪Լ£ʦֶûгʦ
Ϊ·أȦ֪ȱ˶ٿΣڶûܳʦͬԶˡ
ÿ·ǻصۣǱһ׷Ŵɽᵽɽµģ
ɺƹʮ촫˵֮һˡ
ޱ飬һʱɪ֪
ٷ̾˿ȻԺһ֣һˡ
С
Ȼ⺢ǸΣյܶʦͼɱкƹѹţ֪ϵµĴʦϵУרΪСΪʱѹţ⺢ƺɣûֳʲô
ٷ֮ǰʱ䭸ԼϢСȥ׽ŪǸҪƽĿ½ĿˣЩ쵽ڻŵɪɪز
ֲ̫ȷˡ
ֻǺӹһ㣬ѩϼ˪ˡ
ٷ̾żû99 Ϣͷˡ
Ȼᵽ·ǣЩ͸Ͻȥ·ǵķͼҳһܹ֧˵ġ·ܰˡ֤ݡ
ʦֶҺ²ΪڿԼˡ
Ǻܿ죬͹˲Щϸˡ
·ǵķУ޲ֹɽİˡ
ǡ
ֻһ˲䣬඼׹˱ߡ
ѣ
Ѹٻ׷ٵ·⣡
ڿ˷µɽʱһû𣡣
Ϊ׵λҲüͷˡ
ھλ֣صʱٷҲûš
쵼ڵ绰ＱòУף⵽ǹӼ￴еĵ·ڻһʤ
ЩӵƣѾĿǰУڵѧǵİȫҲѾйٷ֡У԰ˣȥ
ڷУ԰йӵʱ򣬱йٷӦѸ٣·Ϊɣͨѧĵ·ҵ֣У԰ֹ޹񱻾С
ڵһͼʱȴ⡣
ĿЩ˽У԰ţŨص˲ûЩ˵ӰϵʽҲʧЧ
˺ͽˣʧȥϵ
ڶЯΪӦ豸룬׼Եһ˽ԮҸУ԰ﵽʲô
ǣڶҲĿ֮£ʧˡ
Ϊ׼øӳ֣ǵԷ˶϶Ϣ
ͨѶţУģܶOO@@ǹͷײʱ
˷˳Ĭˡ
У԰ĵֱʬֳ˾㵡
һܿ͸
ֻҹһӰಣĻȻͿһĵǰ޷½ǻڿû¡
˶У԰𣿡һǵ߹ֳֽطʮ㡣
ǵӰĳ档
Ȼӵ֪ͨ˵кƹ۵ĵǰԭ֮ǰû뺣ƹ۴ֳˣû뵽߾˸˷緶ñԹ֮˵Űɵһʱסˡ
ֳ˵ͷʶ˳һĻ˵ǵ˽ȥҲʧȥϵ档
һָѧУţ޷ȷѧȫһУǾǿͻ롣
һ˳ſȥ
Ϊʼڰǰųţѧڴıڣӵоѵĵλá
ɽУ԰лˮһƬ̬õ޸ܿССɰӰ
ñԼѧǵľҲʱ˶罻ƽ̨ۣܶ˶ʾɰˡ
Դ˾ܿƽıη羰֮ء
ڣĿɫΪ˿־Ӱ
ζӹ䴩ʡ
ŨڸУ԰
Ҳˣ޷У԰ľ徰
谵Уľ·Ϊ˴´¹ӰУ԰˶񻶵Ĺǡ
ֳ˵֮ǰ˸һŨʧʱҲŵǡ
лһ̲ͣŰ취ʱȴƳһɫ
ʶ̧ͷͿһԼǰ߹ȥӰ
ͦΣҡ֮⣬ûаԥľֱУ԰ȥ
ֳ˴㵣
óȻȥ
һȴͷûأЬ̤˴š
˲䣬ӰŨɡ
Ǿ޺̳ͣ븹
ĳп˶ɵһУ԰ЩΪɵ
ֳ˼ÿˡ
ηⲻܹĿȥ
̽ϱͬʱ֯׼У԰Ȼλ֮ǰˡ
ʱһʻҵɲڿտĽֵΪ̶
ŵ۵ĵѸܹ鼱Уεף
ǵЩãȻĿһȦûзһӰ
λ
εأ
ǿĿһಣķɳȥģӦ͵˲Ŷԡ
ֳ˵Լݺ֮ǵɵֳˣûмһ
Ľ̫ͨˣεУṦ˹
ǵ̾ϣû˿һĻҪȻԺҪǿˡһһ죬Ҫˡ
Աߵл㱣ֻ綼ħ
ԥĿڣֻôռҪĴڵ·ϱṦ϶ᱻϰɣ

Ϊ뺣ƹ۴򽻵ģⲿš
ΪǣѧйٷҲЩ˹
Ժֳܶˣڴ֮ǰԹ֮˵š
˿̽ǸϵǾԼ֪Ҫˡ
˿ɵ˵У԰ǵֳȥ
ϣƹ۵ĵʵԾȻЩˡ
֮ǰȥʹòֳ˳ŵὫĴ
ģҵȽȥЭεˣȴҲ£ٳֲ١
οֳˣҵҲУ԰ڵˡ
Ȼְͬͬ
Ǵ˿ΣǰǺƹۻǱйٷֻһ
˲ˡ
һҹ˵İ칫ҳҹͨ
ٷ˱쵼ͨ绰ȴȻԱһ
ȥͼߵƷԱɫĶƽ塣
ĲűΪ׷Ǹ˾ȴû뵽顣
ΪǣǸˣҲ˹·ϵĵ顣
ھԮӿʼ·ɽߣȥ鿴ǷɽзʱƷԱǾڷ˳ĸŲ飬ҲΪٷᵽ˽ĿֱֱܲܿйصϢ
ģλעֱġ
ôˣٷ߹ȥ
࣬ķֱָƽϵһƬڣɫɣղҺ񿴵һãȻͺˡ
ٷɫޱ䡣
鳤Ҳд绰ˣʧȥϵѾۡ
쵼ǼһˣǲǵñУ԰ĹײĴãҺܵУ԰ЧӦѴѹŵĶҲ
ٷ۾΢΢
á
жʱ䭷ǰˣĿֱķ
ܶڵľɤͿ͵صĺĻӳԼ
ãȻ[]
ãʣ[ӦüأӦɻ󵽵׷ʲôأ]
ʵĲֹһĻϺܿͳ졣
[գ͵ضԼĴûߣ]
[ݣ˫°͡һη֣ԭҳô]
[׷ʲôô˰û°ɣ]
[֮ǰƵƽ̨˵ֱգüֶα֤ȶһ㲻ֺߵߵΪʲô]
[ֱ⡭ҿʼɣǲǱ߳ʲôˡ]
[ֻһ˿𣡣ں֮ǰкɫĶһұΪۻˣǲҷӦĻˡ]
[˺һղſ۵ôƽҲûΪҼҳˣ]
[ǰģסڣһڼңôһ˵ϻ˯˯ˣ]
[Һ͹ۼһѣɪɪȡů۾˵һڼҲ°]
[Ȼ쬵ģҸرıӻ䣬֪Ϊʲôܾñжҿ]
[ĻڵʱҼ¹һ£ûң˵Ϊˣӵľͷ춯ڻɣ¹жҲҿء]
[û°ɣҺõġ]
[ûбѧȥ簡ղǲ˵¥Ӧúܽɡ]
[ǰģû֣Ѿܳʱû]
Ũ𣬽ѧ
ʱһµ߲Ҳ
ܶѧֵķ֣Լֻúשͷ죬ֱҲϲȥ̳
Աÿˡ
֪ͨȥҲղϢ޷֪¥ЩΡ
ԭĸ򣬱նϵƯںϵı飬˴޷ͨ
ڵѧȴ֣桭ж
ʼֲԾģǾײĴļѧ¥ͼݡ
ϰѧЩۼһѰȫȴĿĻ谵Ȼʼζ
ҽӶ𣿡ѧԥʵôãأ
Ҳʵҿǳ˻þҾôŸˡ
׳ŵŲǰҪĶ
ʶ
֮Ի˾ˣΪһߡˡһֱŲ
Ѿ޷֮Ϊˡ
ʬϴƤⷭõҪϺŨѪҺݣֻʣһ˫۾
ڰʬõĲ֪ſڴ϶ˣʬڰΪһ壬һֱһ˫޻ʵ鿴ڵˣ¶̰Ͷ⡣
⣬˰
Ȳ鿴Ǹ˱ŵûɢĵڵϺָϽæҵˡ
˲Ҳ˵ķӦŵˣʶ͸һˣȥ
Ǿʬ̧𱻼ڲϱε֩һ֫ſ¥棬ѭЩ˵ļԴĵطȥҪҵһԽ뽨ķ϶
һװζѪӣֻҪ𿪺ӣʢ㹻á
һʬ
վڵıУ԰ڣͻ֣ᷢе·ѪҺŨ⣬ӿˢ·ͽ
һ߾ʬͷǣȿֺĴѪѾɿݹǵ֣İסͼ档
˵ʬѪУĵݹצҪקס뿪ͬ顣
·ϱ鲼ź쵽ڵѪҺ⣬внڵֹƴָ棬ȻֱѪûţһֹֻǡ
·ðͷ
ǳ鴹˼̰޿εĴӿɲĹ¶
ʬĺ䷢Ц븯õƾɵķ䣬ЦҲùˡ
ϣʬǽҪ
ʬжȻһ׹
âն¡
ʬͷ­أǱ顣
Ķ̶ס
ڳ˼Ӻʧȥͷ­ʬȻɢϸѪҺ⣬׷ȥ
һ˿ջľЬһǽ棬ͽԾصԱߵ֦ϣ֦֦΢ҡںվס
üĵͷ¿
ղűնǾʬһѪ̱֣ᵽζ㣬ȿֺĽЩѪǷʳ
ǽµһء
εӴһ·ľ¶У԰·棬ڱѪС
УŵĵطǼʵ·棬Խߣ·ͱ֡
У԰ĴøѾûһˣ߶ǰ֣ʬ֮֡
ҪεڽУ԰ǰֳ˵˵飬ҲһС
ڽУ԰εʶô¡֡
ƽѵһŨصճĹͨаҲ˼䣬ǴʱıУ԰ȴ
εھ֮Ѹҵ֮ǰʧȥϵˡֳľҿ·նɱ϶罦˲ȳѪҺɱһ·׵ͳУ԰
ֳڼεʱˡ
ȥǰ˷緶ĵʱȴѪ޷Ҫȳ
Ҫֳ֪ʲôէһҪΪǸɱ˿ħˡ
εֳ˲Ҫ룬ֻסΧùӣ޹ߡ
ⲿžԮӣҲε֪Ŀǰ
Ԯӳ֣صεģûܱɹƣǾ⡣֣ҲֳǽùӺˡ
ε˵ͷתУ԰
εǰŨĴøʱȻİﴫľ
ѧŵþˣ˻ߵĴš
ȴֻ˸Ĺꡣ
ֶʬǵأߴľϸ֦Ҷζ֦ϴ¶֮ǰ֮µһ߾߲Ұá

ѣʬӴ߳ٻһԴ
ѧŲ·ƴܣҪ׷ϵʬ
ȴûע⵽£͵رӵˤڵȴһƬ塣
ѧ̧һŷԼȻȳŨѪ
ζֱӣѧ㱻Ѭ¡
ܿͷֲںˡ
ôֺ¶Ӱ˷ҡΧĿնע
ѧԼͻţѪӿ֫ٺȴԶͣڣ˼άһƬհס
ͷ㶵ĿԽԽã޾
Ҫɱ𡭡
ѧѾ׷ʱȴ洫һȡ
ң
ľƷãڽӴǵ˲䣬ȼ
һһѧ죬ʹʬпܿ
ѧ㶵ۣߵķХǼζ±£ѪζԶȥ
һѧֱӳĽѧ¥ŵİԱͨ󣬾İԱſţѧ
ֱϤĽѧ¥ѧִ㶵ĲʵС
ġþ
Աѯʣͬѧ
ѧȻ񣬱סԱҲٹ˼ʲôˣޣҪѸոĿ־ȫй
棬ĵþˣ
һ·ϣһ˲䵥ѧͳѲȴݶ֮еİԱ
һǴصĽӶо
һվ֦ʱҰȻ˲ԶȻԽԽĹۼ
һüͷ۽ԥһ£վѡ˱ͨѧİȫûԽŨصĵطȥ
Ȼֻн˹˸ѧǵԾǣ
ֻϣѺʦܣܹǰ鿴ɡ
һԥ
ǵָʱȴɫޱ䡣
ȵȣ
ΪʲôûʦܵϢ
ʾʱ䭲ڱУ԰ڣȴ˵ʱڹȥıУ԰
ìһ㵣ģʶ
Ȼֹ˱󣬿»һ磬Ǹȥıйء
ʱ䭣
Ա󲢲Ϥε֪ûȥ̽Ĺۼ֮ء
ǻѧԺʵ¥
ȣ̤¥ݡ


167
ѧԺʵ¥ž
Ψһʵҿŵƣ ǺڰΨһĹ
ɾ㶵ʵڵϣãʧȥ˷ˣ Ҳĵޡ
Ϊ鷱æĿѵıӰ뿪У԰ ɾһֱרעͶѧҵʵҺͼռȫľ Ͼע硣
ûдѵɢġ
Ӧ˵ ǻ֮ġ
ɾԼԼкϵ꣬˾׷ƣ ͬ롣
İˣ ԶԶ㣬 貵ʯ
ϧ ۣ İǺεȵҫ۶Ŀ
ǰ˸ʸõı ȴֻΪԼһЩͱΪӦǱĻߣ ˶﹥İˡ
ɾ۰ΪУ԰̳ϵĲʵ۶鲻ã Ҳ㲵鿴С
һΣ 밮һ ͬԺͬѧ԰䳰ȷ ﰵָİˡ
ɾŭ öԷҪ˵ֻ
ɶԷȴȫĽͣ ֻԸԼĶ
ɾķŭ ȴ֪ҪαԼİˡͬĽͺά˵һ飬 Ҳ˵Ļ
в˶ΪɾǱвȵģͬ顰Ƣֵùľ𽱵İԴǸӼҵ˺ڮ٣޶˲¼ɣ˵ǲֻ
ɾıߡ
ΪЩûнİΪͷ÷ȻųľУеĸˣֻǽԼΪĳɾĽɫΪԼҲᱻȨƵͬѧ۸ԣֻΪԼҵͻƿڡ
ΪάʵΪ˺
ɾԼİˡ
ѧԺѧУʦҲֻ˵Ѿ˹ٷ棬Ҷ̳۽˴
ġǹܲ˱˵졣
ԣҪȥɢĵʱ򣬳ɾܸˣǰŬ߳óԡ
Ϊ˲ұиʺɢĵľ㣬Ϊ˹滮·ߣԣ׼ͽҪװ
ĻεĳɾʱԼæѧҵʵ飬ȫȫΪ˼ƻΣ΢׼ڴɢĻЦա
һʱһûϵһиճ֮ǰҿճٻ󣬻ϤǸˡ
İ˵Цӵ
Ȼ˻֣˹
ʱɾվѧУ棬ŹԽԽԶе¶Ƚɢȥ
֪ΪʲôȻɬпܡ
ҪԶİһҲֿ
ĴӼᶨ˳ɾ׼Եľġ
ÿһͼ뿪ͷ򽥴Ϩĵƹʱƣ֮࣬Ķ֮С
ΪͰ˵δڷܶ
ŬȥӭҸδ
ھо
ǣ֮أҲͳΪĿꡣ
żʵѧϰæµ϶ɾҲޱ˼ˣҪ˱ڻһ仰˵ֻǰĸű˴˵ůѾ֪Ҹˡ
ǷůһаĵԴ
ڰ˴뿪󣬳ɾźȻԼ벻ˣһ̶ܣֻҪһӺͰһ
һ֣һ룬
ǳɾÿÿֻȴǿЦҡҡͷˡ
Ǽӵ˰˱ҥ˵ףôٴŰ˵ɢ֮ã
ֻҪͼ죬Ȱ˻ͺˡ
ɾţæµʵû
ǣæµĳʵͶ԰˵˼ڽ״ơ
ڿƽֱĵһۣɾϳ˵ꡣ
İˣ
˼ŵģҪ֮Զһİˣ
һ˲䣬ɾԼֹͣˡ
ָסǣһ衣˿գϤÿһȺÿһ硣
ǡӿϵݡ
ֱе꣬ȴ˿ڣϵѣֲ
ѪҺӿԣɾۿͨ죬ֻͬԼĶҪˡ
˷һԼİ˲绰ȴһֻﴫѹػʾ
ɾܲ˵Ĳ˰˵ĸĸҪǿе֪˵״
ǵϣԷܸԼһƽĴ𰸡
İˣĻ㽵ĵȴų
ǣǡ
ǡ
󡭡ʧˡ
绰ʣϽ˵ˣ׷顣
δ˵꣬Է
ɾֻôԡˣһ˼άһƬհס
ƽܹĿĴԣʱȴͬɶһʧȥơ
˼ܣܡ
ֱͬһѣƿĴкХóɾ䵽޷ԼĲ
⣬ֻȥɢģΪλ顣
˵˲
ڵŰ˻չЦաǻ죬죬Զһֱδ
Ϊʲôֻգ֮䣬ЩͶͬһ㣬һɢˣ
ɾǲԼ绰˵ʲôҲǲԼôĵĴУ԰һĨλһãȻûй鴦
ΨһĹ鴦Ѿˡ
ﶼҲĹ鴦
ģ
ٻعʱɾѾʵҡ
գգۣɬ۾ԵĴ̼ˮʪ
ɾΧľ
һʵĵطһ飬꣬Ҳ˶ڳϦദз˶Է꣬Է
ɣȴڡ
ɾʹ½ӲԼУҵĴ޷˼κ顣
ǣߺȻžһ
漴ڰ
ɾٻ̧ͷŷʵһƬڣƹѾբ
谵Ĺ£Ĺ⣬ڵԼ̽
Ϣʵңƽľ󣬳ĵΣնˡ
ûйϵˮͷڡડડĵˮˮ飬ࡣ
š
ȻԶ΢ĽŲ
գա
ɾٶ۵ĻŤͷʵ⿴ȥ

·ǻ˺ôشתɽҵɽ·
ԭŵֱͬľ󣬲Żϲ
ڣɽˡԭжӯ
Ӧ˴
ɽб͵θӣڰв淽ɽɽֲ塣ټľȻ˺ǣԭеλҲϱ任ţֱŶݼ󷨣ۻң·
ԣɽתһȦһȦǸ˱ǣһתͷͷֱǹȻһԻһûвá
ԭ˶ˡ
·Ŭ˵ŰԭҪϾǺƹ۳Ʒб֤һȴæҵţԵɬ
ԭͲ·ǵвС
·ǵֹۣһֱûзҳȷɽ·˾һ䣬Ȼֹţȥ
ԭʶˣΪʲôƹ۵ĺܶʱ䭡
Ϊʱʵ
·㻹ҪʱĬھѱ׾ĴҪĲ㣡
˲֪ɽ·˶֮󣬰ԭ֦ԼԼֳĹ·ʱԼ˶ˡ
·ǣǺƹ۵ʿ𣿡ԭкᣬʵôܺ˵Ĳͬ
·ӣһӲͷƤ͵࣬ܺһʦˣһֻǸûʦСʿء
ϸҲ౲ֵĵʿʦԱ߸ӻøأѾܺõ˺ðɡ
·ǲΪԼ⣺Ϊʿˮ߲Ʒ𣿿Ϳһ֪һŹξҪٱ𣿡
˵Ҳǳɹ𡣡
·һ°ͣһ֪жɽЩ˹ͷֲûЩɶڰŶݼڶģţֻһſߡ
ҲҪŵľ巽λҪײ֮ǰ
·˵˵ţԼΪԼ̾ҿ̫ţˡ
ʦ㿴ͽҳϢˣ
ԭ£ɵʵ棬𣿡
ܾ·ƭ
·Ƕʱ̧֣žžŰԭļ򣺡ϻҪңãǡñܿЩʬɽ·ߵ
ΪеԹ벻ʣԹŨ֮أᷢǽ¡
еã·ȴҲڣֻܽһ߹Ϥ·ھС
·ǿóǸղ߳ĵطԶȹǽΣա
·ڹʦּϣ󷨡
ȴӾףնûĿܡ
·ɣǲ󷨵ͼסֻеĵù
·Ƕ԰ԭϴˬ飬֪ƾԼǰϲµһƤë֪ʶʵûʵûҳŵĿܡ
ǣÿ·Ҫʲôʱ򣬶һһ
ǳĹػĬݿܣȴֲᡣ
·ǲǸȥȻÿÿȻʣô˳
·Լһͷˮ˼֮󣬾ͿĵĽ֮ΪԼ츳ˡ
̵ţԭɻǣϣʲôһȦڷ⣿
·Ƶİ·Ŭ쳤ӣ˳Űԭָĵطȥ
ȻһŽķ䣬Լ
ǰɽΣ֮Ƿʹһȥ
·գգۣȻʶ
ڳʱڻ֮ȥȰ˪ʱ⿴ǰŵʱ˫ֽӡڳ
ѵʱ䭻ķϣһ·˳Ҷ˷λ˳
ոոܵǹʱ
·ȻŬһмһ˵ı飺㣬续ġ˰ɣи̫ǿʦ㲻ãǹȹġ
ôѹѹµĴǣȴй¶ʵ
·вزסĽиʦ鷳
ԭ
ޱ飺ǣ˵⻰֮ǰȰѹһѹ
ʱ䭵ڰбðԭ˿
·ǣʱøΪİ
ǡ
粻֪ȥˡ
ԭʵ˵᲻ỹɽϣ
ʲôء
·Цİ˰֣ҪڵĻҲһ
Ϊʱ䭵һ䣬ӵҵšʱԼҲ

·ǳǳһ·ϣû˰©𣿡
ֻǵҰ˪һ£ǺôƬƬҪ˵˪ǿɾͻˡ
·ǻ벻Լƣ滹ѾɺԵİ߰Ѫ
ϵƬѾ֮Ͱ˳ȥ˺²˼򵥵ֹѪ
ֱʱ·ǲŸп鵽ʱ٣λȥһúúʦѧֹѪ䡣
ҪȻһʿֹѪ䶼ûãԵе㶪˰
ԭҲŬԼǰĳ
˶Ÿ֪Ϣͼƴճʱ˵
ǲǵãмͣһγ
·ǽʾ֭ô룬ڳɽ϶飬һ·ģģֻһˡ
ԭҲ»
˵Ǹʱ³ѵݴ˻ܾλ¼ŮαûȥǸˡ
˱˵ţѾɽ·ߵ˹·Աߡ
ԭڤ˼룬Ƿûпµ·
ԱȴȻ֣ȼһקԭһģ˺ü
ԭȻԱ߿ȥŵûΪԱйҪϮԼȴû뵽·
ǡ
¿
ԭʻûгڣͱ·Ǵˡ
·üͷ壬߿ǰ
ԭƵתͷȥ
һ룬ŵĵɴ۾
·ɽм䣬Ȼһĺߣ
ϸֱӽһɫԡ
ӳͷĺɫȴͬڶһйΧֲήʧȥسΪء
ԭĿһƬԱƮҶһǺԱߣȻ˲ͺڰûһ˿кҲû¡
Ǻߣ޵׵Ԩ
ԭһϸϸܵ˳żһ¡
ղҪ·סѾûпߣһŲ˽ȥҲҶһ³
ԭӲĲ֪ηӦ
·ü໹ͣ
ǲǱʦʦߵʱ䭵ģǾãʦʦĹذǸģǵͽͽܣƾʲôʱһ֣ܲ
ʱ䭼·Ҳʱ䭡
ϲϳϣʱ䭵ġ
ǺԼ䣬ȴѾ˺ʦһĸ߶ȣҲ𾴡
ҪʦˣĽȴ޷ﵽĵز
ԣ·зĦʱ䭵·һֱԼʱ䭣ôΪʲôô
·ɽʱԺһֱزʱ䭹ȥӰţҪʱĻһȼ鸽ΣգȻٴֺ߳ɡ
ϾľȻϣΡ
ߵ·һ࣬ԼǸӣйŻĻᶼС
ţ·ǾѲΧĻ
ȻȻ֣·ɽ֣ȻǱһԨпһ
߿ŲȴûоͷԶô˿һ޷ƾжϺߵ
Ǳܵģ·һקסԱߵİԭ˻
ЬĦʱ߳СʯӴɽϹ䣬˾վںԱߣĿʯߣȴûС
ǣڰΪһ塣
ķ·ðԭݷ
ԭԥſڣô죿ɽ𣿡
һ뵽ɽЩʬԭͼԸ
ֳһ˿
ĻϣΪĵطΪ߹ȥ͵þˡ
۶ô־;ţһֱҧе֧Ҫɽߣȥʧȥϵˡ
ȻʱߣȴԨɡ
Ļϲȴû뵽ӭֻһεľ
Ҫþȴֱʧ䣬Զʤڴδյ㡣
Ǹ֧Űԭߵʼҡ
·ȴһҧгݵĲмʲôҿǺƹ۵ĵʿʱʦ壡Ҫѵң
קŰԭȻɽȥͼĺҳһͻƵĿӡ
·İԭڻоã·ǾһϨ֮Զȼգ
ԭٻգ۾ͷһȦȶȡ
ˣ»ص֫ٺ
·𣿡
ԭҾҿԣ
·ǣ
ɻĻͷոջͷɥˣȻ±ȡ
·ǣɶ
ȫûʶԼ̬˰ԭ
ԭŵָָԼЦŵҿٶԹһ·С
ڵܲҵһͷܱȻԭصǿ
·ǣ
Ŵ˼Ѫһİԭͷʺš
ոջŵðĹǣЦˡ
[ٶԹһ׶԰˯޴һأͷJPG]
[ǣҫۣʼҵǰԶ貶Ŀǵ֮ġǡ]
[жζˣһǵȥֱսȺĳֱӰѶ˵ֶ˵±ˣdissȫµġ]
[Ҹղźûұر˵ĺ˵߳ˡû뵽һתͷĹ򣬾ͿǱ档]
[Ҳ̫ˣò׵յ㣬Ҫ¿ʼ]
[ҲԭղģͲһ㣡ͲһҪǸˡ]
[ұſ޵ÿʪ˰ͷĴˣҿҪptsdˣܾЩֲ涼ʬ塣]
[һֱڱǰҵ簡أڼò֪˵ʲôãĶɬɬҪ]
[ķǺڵİ˭֪緢ʲôܸܲҰҵĵ˯ˡ]
[֮Ҿܵ˵ķˣҪû֪ʲôûСþ]
[ù֣ҿڹ·ϰΪʲô·վڹ·ϣȴǰ]
֦ҶϷڽֱԵ߹ֲżιҲ⡣
ͷʱʱڵͷǰĹҲܿ±ער־ĿѰҳ·
˶а˳뿪ɣһҪƽ
·ǾԼȶߵľˣԾûпߵľͷ
ԼǱڻϵĳӣһȦȦţȴ֪ε·޾ͷ͹;ÿһһ
·ҧҧ澳֮У۾зŷĿĹ
Ҫƫ
ᣬ棬ôԼҲ·Ȳ˰ԭ
ΪҪԱߣ·ǵȼһ
ҲȾ˰ԭ֧ͬȥ
ɭɽּ䣬֧ţһδ֪·
֪˶ãûʱͲжϾ£˺ʧԼĿռС
ǰԭȷһǣѾߵŵ׷ۣСȶľʧȥ֪
۵۾ʱ۽ǵȴȻ׽һӰ
ԭһ񣬸Ͻȥ
һĹ·ϣһʵӰš
ĺϣһΪϸӰ
ԭŬ˺ð죬ӰΪ졣
δǰ
Ϊδͬס԰ԭСүƢ̣Ҳδǵ졣
ῴġ
ԭ˷ܵͱͱ·ǣǣ쿴
·ɻ˳ſȥȻҲ˷
ܿ侲ȵȣ˵ƭǵĻþǺ¥
·ǾĿŹ·ϵӰû⿪ں
һһߺ֮ǰЩҲأ
·ϣԹıСүʱʱͣһ£ҪСүȥ
δҧгݣ
Цǣҿˡ
Ϊ·һǸӰ·ǣԲŸϽȥȣû뵽ս˲ŷ֣Ǹһʬ
淴ӦʱѾˡ
ʬקסСȣſǾҪ˺Ѫ⡣
ʱδͻȻֳƬֱʬȻקܡ
ûˣδȴʬȹǣ۵Сס
ΣǱСүߣûСүȽĥ
δһ뵽ղŷ£һ
צӣžžͷҲҿٿҲңüëװƷ𣿲Ҫ۾ժ͸С飡
汻ӵͷըëһ仰ҷ
ըëĽèͷأǲҪϽˡ
棺Ҳ֪·ôˣֵܣΪ㣬ҿǰըëèһӰˡ

ҧִʱ䭴³ɢڿоͻɫ֣ɽɫԲܣɫĹâΧء
бյĹ꣬ţʹĻΪҽѪ֮С
ʱ߹·ϣѪ±ɼʵأ˿˿Ƶȼɢȥ
Ħֺ㣬һƬȳڰУΨһĹ⡣
ڹâղĵطĶƴֹǣָգҪѣҪ޹Ͻ
âıԵڱʴòơ
ͬսΨһһߣĶ
ʱ䭵
ü۳ţŲᶨǰȥ
Ƴʱ䭶ǰϸɫס֣޳΢ָľϡ
˲䣬һǿʱ䭵ľУˬѩɽϪ̼䵴֮ǰƣͷꡣ
ʱüȵĲ׿墡
ľã·Ȼһ壬ûκų⣬Ļӭš
壬һ墡
ʱ䭱ʳڣȴȻסˡ
ʶ֮ǰӴеʿߵͬ
ǲκģĹ
վͨˣ墵ֻΪֶ
ΨΪһֱ棬Ѿϰ߹ΪԼá
ʱ䭽Ų΢١
ôˡ墳ʵ
΢ָʱ䭵ϣŰĵǾͽҡ
ʱ䭻ع
Լеľκѹ£ҡͷ
ۼǰ
絶һеĸڡ


168
ҳһࡣ
ҽ ˺ѷε֯һ𣬻˻̻̲
ʱ䣬 ʹɱһѪ·;׷ɱѧһһӽͽңȻһһ ǰߡ
ɴ䣬һ仰ûС
˵ѧûӦʲôֻ飡һⲶ׽һ޳Ӱ
ѧ ˱˴еãȻ;δ
ΣЩոջ׷ɱѧǣŴӱĿ־зӦ
ԥųǸˡǲ¥İ
仰һ ˵ļ䡣
ǡӡУӽѧԺ¥߹
ӦþˣѧʱڹײĴü
һѧ𣿡
Բۣ¥ȻôһҶ֪
ϧߵ̫ˣȻ϶ҪݸӣǾţ

ʱ䭸ںôԼ Ҳ˵̸۲Ȥ
ڱӶקʱ һûдӿ־߳ģ ͼʱ䭵
ȴʱ䭺һԱߵţ ˳ӽȥ Ȼţ תߡ
һǳɡ
ˮһɡ
òٸողڶѧһһ㶵ġ
ѧҸղܵôǱһһһ
Ҳڿʱ䭵֮ΪŹڿݶģģݣȵĺ֡
ʱ䭣㲻ǽѧԺô⡭
ʻû˵ֱ꣬ӱʱԱߵҡ
ͽͷźţš飡ĹԼǰŰ壬֪ӦʲôӦ
ʱԱߵ޲ЦЩ±ƵѧǽͣʱǵģǺЩһġ
ոиѧ˵п޲𹥻ĵʱϻ˸ӣʱ䭲õüΣա
޲û
ڽĹУ޲ڶԷҵ֮ǰϽԷǵݡ
ͬѧǽѧԺģҪԹġ
£ǵģˣѧԺѧǹ
޲˵ÿڸɤӶҪðˡ
ΪСżң޲ûٸżгһӦ꣬Ժ֪ôöԷԼԼºӡ
ټ޲һһͲƭ˵ȴϿҡЩĵĻˣҲʱ¶ȣҲ֮ǰ£Ǹмʱ䭵л
ʱ䭣
鷳
ʱûñ˸лԼ෴ģϲͱ˽
Ϊ̫죬ҵǹĲҳ죬֪Լ֣Щ˶ڶǲܵġ
һ룬ʱиӼǹδġԼ
һеĿˣδġԼйء
ʼĲԾǴصʱֱ
δġԼңһ޲ĵӰ־ҲΪ߶ĺۼϵķûб
ʱȻ֪δᷢʲô㹻˽ԼҲ֪ԼҪʲô
Լöɱ˵ˡӴҵĳ
ԣųвԸѡ֮󣬾ֻʣһʵĿܡ
δġԼ׷ʲô¼;УӴ󵽹ЮУ԰Ĺһصڵʱ㣬ŹҲ
ʱв⸡ֳЦδġԼ֮Աǡ
ⶼˡ
Ҫ鷳ڹȥ
츳ѧϰʲôԶ˸Ѹ٣һǧ֮١
롰ͬʱ䭺ʱľУʴ⡣
಻ʧֻ
ѱ⸱࣬ߡɱ
δġԼʧȥࡣ
ƽʲôӦ١
භͬʱҲõԶԶ˵ʣһϣԶ˿ɱȡ
ҲֻʦƣܹƾͬʺͶԴͨ͸ϰĽ̵
ѾԳʦһ棬δġԼˡ
ȻжδġԼʱ䭺ԼĲ࣬񶨱Լ
෴Լ
ҲΪˣʱġδġԼ״ʲô䣿
ʱ䭵ĿΧŨصճĹѲзֹ
ѵδġԼƢֱ꣬ӳ˵ظϳѵظ˸׳죬ųбڵĶ
ҪȻôôŨҵĹ
ʱ䭿÷ݹ˴ĶΪԭѧУĹṩ
޲˵ڳҵʱ򣬿ǸѧûӰѡ
ֻǣǹ״̬
޲λϻѪͲˡ
ʱü㣬ȴǸİѷúúõģҶҲû١
һ֮λѻӭд١
ȥˣһ˳죬
λѾͱ˹ꡭʱ㲻Ծ
ңһ·߹ʱʱ䭲ǼĶ˲ٴűУһѧģĹꡣ
ЩĿͣǸ֪ԼΪʲôֻʹ£ãǰߣƾŹıܣҪԱߵĶһȥӻ϶ȡ
ʱûԴЩһԴЩãĹ꣬żפЩѯԵɡ
ҡҲ֪űʮǰƷĹ꣬ãĻشʱ䭵⣺ұԱߵ£һֱڳ˯һһѡ
ʱס
һѧãھѵеѧ
ѧǴףȴվڵѪϵĵطʼӺɫǱѪȾ
Ҳ֪ᣬҲ·
ѧϿҵʱһ۾ˡҶӡӦҲǴһ֪ҵˡ
ѯʹЩ֮ʱʶһ⡪
ڱУ԰ûбȥͶ̥ĻǣΪݹ𽥱ȾɶѪŨصͬ
ǱлͶ̥кܶǣѾΪѪȾԽԽã
ʶһ֮ʱھѧͬʱҲϣЩڱУ԰еĻǣ͵Ҫȥظ
ǣѾмùķͿǣȴЧ
Щǡãεš
ʱֻء
ӡ֤֮ǰĲ²⡪ظˡ
ͬظֻԼǵĹܣҲʱͣڡ
һʱӰƺ
һʱ䳤ˣĻʧȥȥֻãε˼䣬ԽѻԽ࣬Ӱͨ˵
ʱ΢δԼĲҲصࡣ
̼䣬뵽У԰ڵĹײĴá
ѧõֻΪϵĴţ;ôǰҷظڣģΪѹЩꡣ
Ǵѧĵһ죬ʱ䭾֪ײĴãΪЩϲ˵ʬܹһޣټãȻε䡣
Уʱ䳤ãǰܶʿУ԰
ǵʬ屻ѻУ԰ڣһСɽû˸ðŷȥΪʰ
̫ɹ紵Ұʳ伢
Уðŷգڼѵ̸УЩʬᡣ
ϾѾˡ
ãʵĻεڱУ԰ڣΪִҲҪǰû֮¡
ʮǰΪǵĴѾӰ쵽ѧУճѧԱ˺ƹۣ˹ײ״ĴãЩεĹ»ԵõϢ
ǰҲȷʵȡԢ⣬ûУ԰Ӳ𣬾ͿȥͶ̥
ѧʱ£վڴǰͷ˴ãڷ˽𻯶ȥ
Ȼ󣬻ͷþһ
Ƹʱ䭣ʬУжˣнʿҲкƹ۵ĵʿ
еһλʦ֣
Ϊʬ֧飬ֻʣ°ֱۻݹǣֲ˭˭ǵУҲֻΣһᡣ
棬м֮ˣҲ׼֮ˡ
ʱʱƵĻ
ʶȻܹڱĻǣǴĻǣͬΪݹ³ڱУ԰ڡ
һЩܻ꣬ܿΪеĲʺͺ壬ΣУ԰ˡ
ҪȥҵδġԼôˡ
ʱ΢䣬š
ҪڹɸӰ֮ǰһУôѹµĹҲܵ
ܾЩѳĻǣҲö
ңУ԰ЩΪǰʹ⣬ʧȥĻǣӦúĶһ³ѪûҲա
ʱǸ棬ķŭ
µԽ壬еǰĶҽһֱڽȼճ˻ҽ
Ա߿һĻѧŵɪɪ
˭˵һµİֱǸ̫ˣ
ѧᣬʱӹԵСһ˳ʱ䭵ر˽Աߵңʱ䭻Ҳˡ
飡һ
ʱ޳ֱָϵĲ˻մȾѪȻŰѸٵĻͼ
һǳɡ
һµ˲䣬Ȼ⣬·Ч
Ī֡
࣬硣޲ΡΡʱ䭵˼
ָ̧֣Աߵ¥棺㿴ǣǲǸ˰
ʱ䭱û⣬˼άһ̲ͣתţĵĲͶȥߡ
Ȼһ̣ʱһ
ͨһ¥ϣһֱֻۣ¥ݵıԵûһ㶯
ǣѾˡ
ֱϻ·ʱ䭵ĽǶȻֻܿһǣƾɫͻƣѸڼж·ˡ
ڼСʱ֮ǰ·˻ʱһϿΡʱ䭺޲뿪ʱ˻ڹЦź̸ͬϷ
ʱ䭵ע⣬ͶȥһƳסλͬѧ·
ڣ˾¥ϣһʧȥ
ʱѸֱӳ¥ݣҪȥ鿴˵״̬
˵Ӱһײʱ䭵Ұסˡ
Ų

ˡѾòˡ
泯£ᵹ¥ϣֱ۷ǰţƺҪĶ
ܵĹУǱĶץסˡ
ѪҺ۳ɺ˳¥ʣѪɫٲ
ѪҺ˵¡롣ӿ¥Աߵİǽϵ罦Ѫɫ
޲Ӳ֪ԭһ˾ȻôѪҺ
ˡֻϰ¥ϡ
ն
ȣ֪ȥ
ʱ䭾Ĭվԭأ³۽ޣĬĿŵڵϵˡ
Ψճȭƣй¶һ˿
޲ƲסĻ촽ü˵
˼ΣǿѹºɬѹſǻԱߵʱ䭣磬
޲ʣܾܲˡ
ֺû˻նܼ֮š
ʣ
ʵͰǰӱܡ
Ϊԭ޲Сÿ峿۾ԼŵʱԵĸлȰ
ԼԺԼʱĻ棬ԼԼļѡ
ûĿʶȥ
ңҵķʽ
ʱ䭵޲ʶҪʱѰһӱʵĴ𰸣Ҫʱ䭸ЩǼٵģ˻ţоȡ
ǣڳЦ޲ɵˣ㲻ǿ
˰ˡ
˴
޲˶ɸӣԴĸ޷˼
ʱ䭵Ŀȴһֱ˵ʬϣŹκһСϸڵĴʬѲ
Ȼ޳˶١
ʱѸٶָ˵̫Ѩ̽ȥ
ͬʱĬ䣬еĹ
ʱ䭴ʬ˲䣬һֱǰεֲеסѪ۶ȥ
¶ʵ
¥ϵĿռ䵴һ󲨶ѪҺ¥ˢӿ۳Ѫ¥ݣһС
ͬû˵¥ʬ塣
һ˲䣬ʬ徹ȻʧѪ֮У
ʱȥָ棬ֻʣ¿
Ѹ̧ȥ絶
Ա߻ѹ޳嶯޲Ҳסˡ
࣬磬ʧˣ
޲㵵ҲԼͷġ
֣ʱ䭸顣
Ѹʶٵġ
磬ʵ硣
磬ȫȻɹġ
¥ǣУ԰ǣЩѧǰʬ塭ȫǣ
ֻ޲˻ˡ
ղžȵЩѧֻԻǵ̬˱硣
Ȼˣǳ޲⣬˼㱻ɱҲ֮󣬾ͷֶѡ
ǵĻǻסʹ
ǸˣֻǻãԼһʵΡ
ʱ䭻վǰ鷢ͶӰס
Աߵ޲ųѯʣֻõʱ䭲Ͷıߡ
ʱ䭵͵ЦһƬ֮У
̧֣£ɢ鷢¶
߰ɣ޲
ʱĮȻȣȴ¥ȥ
޲СŸȥҪȥģ
ϴãȻ˲Ӧûкܶˡ
ҸղǸô£ʬôʧˣ
޲һĨϣѵû
ʱһ죬޲
̫ˣܳ
޲ϱ졣
Ĵʱ䭵УԼҪĴ𰸡
Ǹû
̫ˣ
޲ȸԾֵúϲ£죬˵üֱȦ
Ҫ˷ܵȥʱ䭵ֱ۵ģǱʱƳһۿһ飬ӣûǸǰ
ǸʱߣЦݻѹѹȥ·ȸԾ΢΢¡
˵þȣԼȫˡ
ʱ䭽޲ıֿҲȾһ˿Ц⡣
Сɵӡ
ĮȻţת˲ͽݸӵԺ
ʱһ·¥ֱӴ¥ţǰж黯Ϊĩ
絶ʣɵ
ȴٽྫھϡ
ʶǼٵ֮ʱ䭾֪ҳһеԴͷܴӸϽһС
Уһѧȴֻһߡ
ڳսкľԼҲǱˮнص⡣
ǣҵΪŨĵط
Ȫۣеˮ
һˮˮͽֻͣжסȪۣ˳ˮڣһлع
бڹеѧܵþȡ
ʱݱýģ߹ĵطһ硣
¥ſڵѧ㵣ͬѧ治ܳȥй
ȴʱ޳ȿסˡ
ʱ΢΢̧öԷ£ΪҪˣȲˡ
ʱȴֻǴӻͳʣĻƷֱڶԷغá
£ʱѾһ󼲷磬ѧǰι
ѧһƷ㶵Ŀʱ䭵Ӱһʱ֪ηӦ
׷޲Է¶ϿЦݣͬѧͣȥˣסӪ
޲ԷȭϼҾͿˡ
ѧ
²Ǹ󲡣ǲϷɵˣڿɲǳӢ۵ʱ
ۿʱ䭾Ҫ̨ף̤Ѫѧô󺰣𡪡
һ̣۾㵵
ʱ˫ֽӡ̤֮صһȦɫĹâһڽָϵ·֣Ч
վĵ棬һƬʵء
ԭ̰Ҫץʱ䭵Ķ⧲֡
һҽжûܷ˲ȼճһѻҽ
ѧһĻˡ
ʱ΢΢ף߱ƽĿ޲ҪǸҡ
ˣ޲ֵ̨ףʱ̺õ·Сܵߡ
ʱѧΨһͷתȡ
ĿǰͦûзֳһµĶ
֮ŻΪҽ
ͬĦֺ˲ӵһͨ·
˱ܣаĪ
пһĻѧˡ
ǵ㶵ĸʱ䭵ıӰߣͣĶԼ
¥ǰԷŵѧʱעĿΪһĻס
Ƭռ𣬶
ʱ䭲޳ָһ̲ͣ㣬У԰ڹŨԴ֮ء
һ̤
һ˲䣬˿϶Ĵ𰸡
㡱·ľͷ㡣
ʱ΢΢һ٣߳Цݡ
δġԼһô£ұԼһҵؼ֮
΢΢ָ̧ķλ
ǻѧԺʵ¥ķ
ѧԺ
ʱͷһ˿ɻ
ȻŲʵ¥
ãδҡ
ʱ䭵͵ЦţŵһƬ𶯣˸ðҵʱˡ

ͬһʱ̣ʵ¥ʱͣŲȥīɫĴڿлĻȡ
Ŀƺ͸ǽںͲֱֱĿһŻ谵С
˫ƯУȾЦ⡣
Աߵüôˣ
ʱˡ
֪ǸȥԼһܴӹг˿룬ҳ࣬ǰһС
Ȼҵ
ʱ䭺Լľģ֪ԼĻǡԼ˵ĻҲţӻα
ΨùȥġԼзһе࣬ùȥġԼվԼͬӪǱĵˡ
ڣһжļƻɹˡ
ȥġʱ䭡
ʱ䭴߹Ц⣺ãȥҡ
þò
ͳԵɢڿС

ʲôʧ
ӵֳĵ绰ʱٷһãȻ˵еڽУ԰֮󣬶ϵ𣿡
ùٷзʶԼڷŶ
ƹȻǸۣʿڶࡣ
ƽⲿжʱһҲֻһλԿƾƣ
һΪǣ·£Ժƹûҷɾ裬һðһڵλǰѧȷԼʱϣܽУʦܵӰ졣
ƣѾ¡ء
ٷΪ⼸λڣټӦúܿͻᱻס
ͨ绰֮ǰû̫ı󣬶ǽľڹ·ϵļαϣϾֻһ·ǣȫĲ¡
Ǵֳĵ绰ȴ˹ٷõ֪
ЩʵĹٷˣһ̣ʶΪκƹۻ˼ɵ·
ѾֵܹסĶˡ
֮ض
עҪ˼Уǣʲôأ
ٷͷӿһ˿û
Աߵ˹ٷ˵״ָ»Ĭ䣬Ȼڹٷ˵ļϡ
𱻹Ӱ졣ⲿŻҪס֣ܶȥָӾԮ
㶼ǻþȣλϣ
Ŀܣ֪ǹй¶ɵĺ
ǵʱԽԽˡ
ϳһ̣ķΧԽ󣬱ٶȽС
򣬱ʴˣͻٷһ̬ʧȥϣ
Ϊ֮鳤ƫˡ
Ϊ˿ƾԼıذ
ʧȥϣǾ졣
ԱߵļλҲٷ˺˵鿴ɫһ࣬˵ͷһ˦˷λȥ
Ǳһֱ׷Ѱ·ĵʿԸȻԶ˸
Ȼ֪·⣬ô
ǾҳǸԽ·ţ룡
뻢Ѩɵûӡ
λᶨɡ
λıӰһϹȻ󻺻ֱе䡣
ɢڿУεˮһȦȦȥڹ·ϵĹԱС
ԭЩɥ飬ָ³˸ɾ
ٷҲȻ
ˡƽǸԼĹЭûвɱսʤľ
ٷƬ̣ȻЦ¼ᶨ
ã


169
Ϊ·ϳ£ ·ζѾٷʱ
ԮӺͼλƹ۵ĵ·ͬŸɽֶ˵̺ʽѲ飬Ҫ
ʵʧ
ͺǽĿĳӣ ͻȻʻһ·ȥмûзκαʣʧٰɷֳһЩۼ
ü㣬ȴԽԽ֣԰ ˵·ϣҲô·ǸĿôܵ·ȥˣ
ǧ Ŀ鲢ǵһ·ġ
Ӽߵ··غϣҲ˳µ·
ֻǻ䣬 ΪĿϵܸС
һЩδˣҲֻǻͨ˸Ŀ꣬ģģʶԼ˴ĵص㡣
ǽĿϢĴʵʧ
þһԼĺӣԱִ̲ͬⶨλĵ ҲĿ
˵εѵǸСͽҲĿ ղŲǻǸСͽ𣿡
ǵ˵ǸСͽܣ Щ츳ϣ ᲻Ϊ ýĿĳܵ·ϣ
ҼǸСͽܣ εѵҵӣûгʦ츳ҲֻĺãҪ˵һСУûҪǸز
̾·ôϵġ
ûҪ·ȥȽĿˣѾҷλ
֮дڣһеĹڡ
ȻǾͽֽȻͬ״ֿ̬˼䣬ǰظкֻػ
ԣͨŨĹҲǻᱻӰ콡Σǡקߵ硣
ε·Աȵ֮ǰ׷鵽˵Ϊ档
ֻǵһΡȴγһ磬ͬڹ·ϵק˽ȥ
зֹʲôεĲͬ
ĬĬһŲȥȻȻʶʲôɵáһ
ߵĵ
üͷ壺·ǱĻʵģңҸո˵·Ŀ飬֮ǰҲ¡
ԱߵĵͷΪ棺ѧĵصʱ䣬ȷʵǹɺϣǡþ·ĽڵϣָպãԭӦüӹ·Ĺɽ֮ǰӸɾ˹·ŻǴѧĻܡ
˵ɽ
ǵƬ̣Ӽһ£ɽصĹɽĿʱ򵴵Ӹɾġ
ɻȥ
ǵͣʱǲڹڣεȥģβǡͽܣ䡣
ڹɽʱ򣬽ĿҲߴ·Ҫȥɽɽʱ֪ô£ȥ˹ɽŵĹɽ

ţȻߴ·úõĹ·ߣ·
ǡһλԾɽϿӯص·ϡ
ĵմŵҶ̾˿˵ǸλҲûֱǵӰһͬȥ·Ĺϡ
λ󼸾̸λ˵ŶǸҵ˳ƾʿͽ֮ǰһعУֺܶʦܶ£˵λͽʺǲ
λʱעתͷλ
õһΪԼ˵ˡ
ûǴĻƾʿλͽܣǶࡣ
º͵˵˵ҲȤߣȻйʡ
λΪŶݼѧúö׷·֮ǰҲڹںһᶨڴһЩݵе˭˹ײа
ǶʱǡżƵƵƹܣΪԼǸûС̣ģҪ뺣ƹ۵ĵܹסǺӵƽƽĳ
λҲ˶ʱڵ޲
޲޲С
ż̫ү˵ˣ
ڰ޲ڵĹɢ߶󣬿յСӣϧͺŸ˵һ䣬Ǹĸõףһǡ֣ܼͺӵϵӳɹߡ
ĺΪ겻ȣܵӰزۡ
óһĻǣһд󹦵¼ȴΪ˱ƫ׵飬ԲŻһйʣȴƫƫͶ˸˼ңһ˽۰ϧ⺢ӡ
껹ĵȻ㣬޷⺢ӵǰǲǰ󹦵µĻǣʹزۣԳ˽ĵĸżҺܶ
ŸĻȻ
һϯʤʮ顣
Ÿ˼һ£֣صĸԼʽ֡
Ǿͽ޲ɣ޲֣һƽ
Ÿ˵š
ӴˣС޲ĳеףڡ
Ȼż̫ү֣ŸûĻ
ʲô޲أʲô֣˵ӦýŻš
Ԣرã
Ǳԡ޲ֲ⣬ɷǸ󲡵ĸż̫ү֮󣬻ͬˡ޲֡
żҲĬĬԼŸ֧֡
ż̫үˡţ
Ϊżôһ޲ҲϤǽܳµĽĿ󣬺ܿͷ˵޲
Ǹڶмĺӡ
λĻ֮λıסˡ
һụ̂һԼһӡ
Ͽƾ㤣ࣿ
ͷЦŸ̾˵Ҳɣ޲ǺÿÿΣգܴлΪģžǡ⸣ɡ
λһۣԭڸϵ
ʶΪʲôĿֱ·ǼλʿѰá
λݵⰡ
ڹ·Ͽܿ·ϣԭ롣
Ͻụ́Ÿһ䣺ϣλܻǸ漣
ǣûλݣҪȷ·ľ巽λɾˡ
̾
ۿɼ֮ﲻͬ·һ·˿ˣҲһܳɹȥ
һʵʴڵ·ֻǡ·ĳλľʱ䣬Ͳһ̤λ˵ʱӰ죬Ż·
֮ǰ;ô㣬Ǹλ߹ȥǿ·
ǲŷ֡Ǹλǡһ
֮ǰļγԣƹԱߡ
ʹ߹ȥʱųɹߵ·ϡ
ΪľڼѣԵԱߵ˵޲ʱž޸̾
ֱǸҹʲôá
ɵõ֪λ޲ݣûȤ޸
Աߵ
ϿҵǺӵĳ²ͬ⣬ϾǶǺΨһǻžС
ʲôĿĿģżĲں
źĵͷܾ׼й̶ȣҲһֱˡ
ûס˾䣺𣡡
Ľˣ
ֱԴGPSҪʣ·°빦
ڵɽҰʧٵļα·ķλʱеļαŽѡ
Ůα۾ʱʶʹһԭҪĶΪԼϵʹµ˻ȥ
գգۣǰҰ
Ůαʶģ︯úˮζ
ģŸֳζ˿˿Ƶĺץסȫ
֣ԼȻУͷܶǲա
ŮαЩɻ
ȻӺԴʹĴһʱûߣ޷˼飬ǵúԼӦڳϲŶԡ
úͻȻһ̴һ˵˵ЦЦһ˲䣬˭ûԤϵᷢ顣
УŮαԼ˶λϷ˳ȥĲʧȥʶǰ
Щαľ˴˺ֵ
ǹϵðԼİȫ˲ϣȻֳܷȥˣﺰĶ˵֣ñԼ
Щαξź͹ĵŮα̾
ͬʱҲԹЩˣΪʲôû֡
Ҳﲻǻ飬Ҳǰ
ŮαţſҪȣȾҡ
Ȼճڣ;ôӸһҵʹһ
ײʲô档
ҲοҲǳĽƬ֪
ʹͿ־Ѿȫƿǰһڣʧȥʶ
ʱȴûгҲûˡ
ŮαǿԼԭŵĵط
һַԼĲԼͷ²Ҫˣôôʹ
ŮαвŽĿˣǲԼһԱ߿ȥ
ɽûӰֻİĹߴӽƵ֦ҶͶڸعӰӰò
ûҲûж
еһжѾ
Ůαûע⵽ֻ̫࣬зйһߺͲ󣬾Ҫӵվ
ǵԼʧȥʶ֮ǰƺǱײ˸ǶְԼСϣҪǷˡ
˿
һƬԵ֮⣬ûܵˡ
ǲӣ֪ڳײ
ŮαŲӱĵţ˼άһ·졣
ǣĵմϵвһǵƷƼƷʱȴȻסˡ
ڼȵĿ־ıռһУ򶼽עˡ£˫ļޡͷ԰ȼʱΡ
ֱΣȥ¸գŻὫ֮ǰѹµ˼άд
˿̣ŮαΪʹͿ־ٶ۵Ĵԣ֪ʶ
㳵ײ˲˦˳ҲӦڹ·ϣҰŶԡ
Ϊʲôɽϣ
ϸ˼ּ
ֱʱΧһ͸Ůα·ÿʼΧĿҲ˾㤵Ŀ־塣
ֻȻʲôһѸٿ첽뿪ԭأŷԱߵĴ֧סΪ־壬ҪϿɽ߳ȥ
ʶԾ֮һͷһӣѸٳѿΪ
־Ķ
ŮαǸոյģòľԱĿкſ־壬̵̻зܹһα
˭ҲãֻҪܹУ
ǸʱҲνھͳǰ
ƺŮαá
û߼ԶԶĸŹľԺ֦ŮαԼһվµӰ
ŨǸվ˵˭ǴܹжϳǸ߸ӵˡ
Ůαпϲʱ䭣Ҳе·ǡ
ϲʲôʲô
Ůαأ濴ŶܿףƢҲ
ˡ
ҲûȻϣǱˣʱҲУиڣܱһɽðġ
ţŮαЦżӿ˽ŲǰСȥ
˼˿ø֮ŮαЩ֡
ְ
˵·ôͣģƶĵط
ѵǵùı˦𣿻ɽˤӣôǱ
ͷֻŮαͷһܿͱҵͬĿѹȥ
ǰûԼĺŮαɵȥ˵ļҪչֳԼ׽̬ȡ
ָˣͷ˲̫ԡ
˵²ͬ
ģӲģŴиոı䣬ûκͿͬİĸС
һɺϴָһ·
֣ץס
Ůαһʶĺ˰벽ԭȥҲѸ˻
Ϊλõĸı䣬Ȼ˵ĺϡ
Ȼסˡ
ʮ׵ľ룬ܹĿղΪͻ谵Եϸڡ
磬·¶ƤѪ߰ߣѾʧȥ¶Ⱥͻ˵Ĺ
磬˵ֱõͬѪҲõð߲Ұ׵ı۹Լ¶
ɫ棬ֱϸõ˿ðͷ
ŮαֻһۣͲĵ³
Ӳ֪ӦηӦ
ҪȾܣȻӲļⱳСȶǶҲû취ԭذγܶ벽
Ҫת뿪Ȼ־ץס࣬ŵͷѪ˳ѪķȴһƬհףѾ޷Ӧ
ǣŮαĿǸվԼǰˣŤͷ
һֱŮαվ£Աߵľŵֲ˵˫ȣ֧վȴץ״Ӵ˴뿪
Ůαĵ˾Ľ֡
ӲеŤͷѭϢԼȥ
һϺۼ鲼ʬߵŮαҰ
Ѿ֪˶ãʬ˵ɽиããǻ߲Թһ֡
ֱӣѾʧȥ⡣Ͻ˵һĶУĻҲץס󣬲ѡ
ſ죬ƺҪŮα˵ʲô
ȻѾӲļ޷֧Ҫ飬ֻС͹ǽײ
ȡȾҡ
ҵĻǵõϢ
ҺЩͬһƬ
˻ǵ£Ѫ
ŮαĿ¶֡
ҪץסʱڷĳжԼĿȨ
һϽתȥľ塣

ŮαŲڿ־ҧͷȣȡ
صŵɽС
޹Ļ谵Уڵľӣ֦Ũ֮䣬ڸľһ߾ã֡
תѾʧȥѪͷ­ÿնڵѿԴûડડ
ǽڿϺϣصںڰ֮С
ԭõȥҶƮõ߹ϣǽڴ̴飬ϢĻΪĩڿС
ֺǲڳʪϣһ˲䣬ýµĲľʧȥѸٿή
ҡҡλδ߳ķȥ
ણ
ડ
OO@@ɽ
ǾܵŮαȴЩ΢
ĶߣֻзԼҵ
ôһ˲䣬ڻԼǷ񻹻ţĻ˵ôܻô졣
ΪʲôҪ飿Ͳһج𣬵۾ʱһж±
Ҫӱܡ
Ȼʵпᡣ
ԵģǻΪʵ
Ůαܱ߻ͷҪǸʬһĶû׷ȴ˽ºǰ
ֻýżߵһʲôȻ󲻵ӦڿǰһʧظУͬ඼·ҪΪбӺ³ȥ
ŮαŤǰֱʶһȥҪץסʲô
ȻֻץһαĶ
ųǵĺ⡣
꣡
ǹͷӲϵ
ŮαԭΪקסͣסΣҲµС
ͨ
֦ѹ飬
Ůαһʲôˤ߻أѣ˺ð죬ǰܹ嶫
վϽˤŤȥ
һ߲Ұ׵ãվԶӸµѾûע
õ߹ǣȴһѾϡ
²ͬ⣬ӣˡ
ŮαһȻԼոպקסʲô
ʶĵͷԼ￴ΡΡչơ
ȻͿԼסġһعͷ
עŵڵϵŮαȻȹǣȥ
ͬһʱ̣ܻ谵Уͬ
߽ĽŲ
ÿһڻ˵ϡ
һ־塣
ΪԼܹþȻȴŮαľƣĿԼԽԽԽ
ֻΪ˵⵵Ŀܹ˿ȶȣȦӣԲǿμĿ
Ȼ˵Σո֪飬Ҳ̹һЩֱƬΣ޲ܹӦΣճ̶ȣԸеգپǷμӡʾЩ֮Աǡ
õǸˣΪûоСҾ֮ǰйΣգѵܴδΣ
Ȧġ𡱣ܶ˶ĽͶ̥ʼûͣĺôܲμӸĿܳ⣿
뷨Ůαμ˽Ŀ
ûԤϵģǴʱ
ŮαзԼľ˺޲ȴʲôˣֻܿһԼ
Ḷ́ΪѰ
Ůαľ񼸺ʱȴˣһ
һ״ԶֱֱͶõͷǡ
һöͷǿʼɢ
ӲҲǾڵǣȻǾǣ߹ǡ
ɫķĩڿɢ䣬Ůαһ
ˡ
Ǹײ÷壬ҲµµĹڵϣײŮαЬͣ
ֱʱŮαſǸʲô
һͷǡ
ûѪͷ­ҲʧȥԲƤ
˫ڵѣֱֱע
صĴ޷ǰֻʶĸͷ­ӹĹ켣濴ȥ
СĺͯСװ㣬۵հ͸죬ɰˡ
ͷЦòá
ѽ˵໵Ĵ㡣ͯ棬Ŵڵϸʲôأ
Ůα۾ﻹˮûдӸոյĿ־߳
źͯյ߹СƤЬŢ߹ȴһͶûմ
ǡеĹĽ£ð㡣
ͯûŮαעӣŮα߼Ǹ⻬ͷǣֻСֽͷǱȻ̵ЦֱΪһ߶ˡ
ܾĵġ
иղŵϸʧ͹ǽڵȥ
ЩոջŻаηڳڴ˵ĺͯҿһ
ҪתѸ뿪ܿǴӻ־Ķ
Թ޹ɣҲͬΪѾвѡ
Ȼ
Ϊ˵Ůα
ѾȥĶаȴ纣Ĺۼںͯҡ
㺢ͯСӰУա
۵ֿɭɭЦ⡣
Ӱ
ôӰӡ
ǡۼںͯеĹŨ֧ΪˡˡӰ˼䡣
ֻؽ棬ۼǧԹǵ
ֲѹѹ£һ߾η壬
һ̣µ߼ϷǾɵ˳Ϊֻӡ
Сͷǣ۵СڹͷϣЦۣЦ

Ůα˺ð죬ǿһԼ㡭ǲǽĿǸǸʱ䭵ĵܵܣ
Сգգۣϳȵס㾹ȻΪĵܵ𣿡
ŶҶүү
ʱ䭲ڣС󵨷ԡ
ǻһڣ˵ӣԱ߿ۣûʱ䭵Ӱ˿
ðɡС˱۵ͣ˵ĳϵǿҰְ֡
ŮαͿˡ
үү˵Լİְ֡ʲôʲô߰ġ
ҪΪ˵ģӦþȵģҲ㡣
ͯǳ˻Ҫ˼˴֮Ĺϵ˵ֱֱǿҲ֧˱ĵ
ղڳ˵ĻСϲ㡣
С°ͣһҪˣ϶Ҫƨɣ󲡸ĽĿҲȥˡ㲻ҪԼ㡣
ʵ
ͯͷŹ⻬ͷǱİƤ棬˵Ļȴ˿־壺ҪˣŸȤ
һ˲䣬ŮαͷƤ顣
ã⺢˵ġġ
СܿͶ˵ŮαʧȥȤŤͷ谵￴ȥﷺ˵
ҪǣҲűӾˡǣ
С۵ݺݵĵҪǣûƨˣǵĴ
Ҫ͵ݵã
ѾǻΪԵеһ˿Ϣ
⣬ʲô߼
ȻȺ֮У˵
ǿѹƣǿߡΪ
Сܿ͡Цԣһ桫
ÿˣҾɱǡĵĻСͷͳԵŶ
òͷײϸ
־ʹתܡ
СȴЦۣѽ׽Բء


170
ԭŵİɭУ Ȼ
֦ҡΣҶ׷£ڻŲ·бȶϣ Ţһӡǽ塣
һɫĹǽڻе䣬ˤȻ󱻺ܹĲ飬ɷĩ
ǴɱһĶжף ɾ
ǰһ̻˵ĺɭ֣Ӳʬµ
һ߾ôܹǽײġǣһƬյ翡
ȻȴҲܾŻˡ
ǶǿѹȸС
ǲֻ ۹ǻָڱײж˲ϡ
еѾӺͶͷǻУŢʪС
Ǳ飬ȹɢɷĩֻϰüѵУ ݹץסµأƴǰ
ѾϢǲҪ롣
ӵɽе𣬶ͬصеģкͯЦ

ͯЦÿģǲغҪŶ ҵľͳԵûҵģ ɱŶ
СһֱŹ⻬ͷǣ һֻСֽԼͷıȥ յС
߹ĵط еηѸٺˣ ճһͨ·
жѾھСһ˲䣬ǿĹѹһ촷ۣϢɢС
һ룬һ㣬䶯ŽЩĩС
ǳθ䶯Ƭ̺Ű
·ʪȳȴѾһĩĺۼ
һĻǣܵøˡ
СлĵС֣Цеģɰˡ
ӱʱ䭴ؼ֮󣬾Сһֱѹѧϰԡʱ䭼ҵСԺΪ㣬ΧھӴ򽻵Щְү߶߶ֱеƶ
ΪСزۣûü̻飬ʱһ̻һ˶һ㣬˼䡣
þСӵԶԶȲϵʣʼܹԹʱһ;ԼԣҪȥ档
һǱʱޱ죬ıؼƨɡ
СԱѹƣƫΪʱ䭣ճ޲Ĵ˺Сˣ档
ҲڳϵʱΪ޲ᵽǸҪơĶĿ½ĿþСѵһˣʱ䡣
ʱ䭵ƨɡ
Сſʱϥϣֱ޵øγϡ
Ŵŵ۵ϹƯĴ۾ˮӶǷۺɫġ
˵ΪûмʶС棬԰ͯ۵İ˪ˣĻĹǣһͿ
Ǹʱ򣬻вٹΪС飬˵ôСĺӣ˵ͿˣҲͱ죬ʲôôң
Ҳ˲ĵ˵ôɰĺӣƤöһҲԣȥɣϾɰ
вˣ˵СǲݹѩõĶƬС֮ͯҪһС罻˺š
˵ԸȾСʮ꣬˵ҪôɰСͯ߻·
ʱƽ޲ֱĻɵˡ
˵ĳԱ߿޵ÿɰľС˵ûС棬ȻǾͲҪʮˡ
Լʬ
СòҵĿ֣žûˡ
Ȼвǰһʱһ墣ֱһһڶЧη
ֲѹȸþСԹԵĸŭԣֻﺬһᣬð˪šꡱĳʳ
õʱһĻļαǣú󲱾
ڳʳֱڽͷһֲϾǿһ˵ĺڡ
ټαʱԾɵȻıӰǾ塣
֮Ĳֱ࣬ǵ
Ǳ׷ɱƨᵽ
ԣʶԼǱһ֮󣬾Сĵܶ
Сʶʲôġ
Ͼ飬Ϥ
ݺֱʡ
ŨĹ֮УСᵽһϤС
ⲻ˼ɢ΢ǸӽӽԴͷյ㣬ĿճһŨصмϢ
ȴСо̩ͨ
ǶֱȻһ塣
мα̻̲ʱСҸ۷·Сè䡣
ʱ䭺墶Ҹмֱ˶塣
ҳڼңԾˣ
СϧԼϷ
Ͼʱ䭵˽⣬Ȼαʱһǡ
Ҳζţ˵ʲôʱҳͻؼң˵ҪһûеƤ
СȻץÿÿ룬Ҫþˡ
ǳȦϼ̵ƤèһżǲֻС򵽴ҷëģֱļˣЦͣ
ܿ㣬ܿ㡫
С˷ܵԼеͷǣ͸ͷĵáˡ죬ϧòˡ
һ̣ͷ˳ȥ˺üߺǣͬҲΪȥ¡أ졣
ĺǼѾõûѪ⣬Ծܹǵ֫жǵľ֡
ļ̱ƤСèĴӴܣëҷɡ
Ұ׵ĹǽڵУǺǡ
Сܺõͷ˲ɵͯҥ
һûͷûڷ
Ƥѽ飬ֶƤ޿޵úÿ
Сգգ۾ڻ谵޹ɽУþˡ
СƤˣԣǵͷҺòá
ȻЦصɽУ׷ЩʬĴǿ־ǷֲУ׵Ļҷ
Ůα㶵ԭء
µҲûܴǰлԼۺ֪ڱܡ
ԶȥĺͯӰס߸޷Ų
ڽӶĹУȫļⶼѾΪ־Ӳʱ죬Ѿջˡ
ŮαԺ⵵ĿǰһĻĻ
˳Ц⵵ĿͻȻں쵫ûиġԸıҪȥǵգǾȴ˵Ϊ˹֣ԲŲΪԼҵƴһΡ
⻰ŭҲ⵵Ŀ
޲ƵУЩֻܵʱֵ̡ˡ
ЩԭмڸסĻ棬ʱŮαԺи֡
ۿϾͱɭķ紵ñ䡣
ԭԭЩȻġҪ֪϶
ɺ֮ǰֻΪԼû˵ϸйû޲Ȱ档
Դ
Ůαղŵһ¡
ΪСʱ䭴ģǱϲʱ䭵Ŷʱ䭶Щηˡ
Сô죬ʱǰȴԵúСèһʱ䭣жֲ
Ȼˣ֮ǰʱǺǿߵ£òҲİɣ
Ůα㱣ţʱ䭣һҪǸ
ϲʱһ㲻ɣЩˣֻѣܵ
ʲôĿ
ð죬ŮαŴӿ־˵һҪؼҰ衣
ŮαǰĹǣҲķչôһ˲䣬Ļ˿ǡ
Ļϰһ˲Ȼǹԡ
[ҵ衭ҸղŲûǸҹߣǰպи˱վţֱͳһŲˣǸһŷˣ]
[죬ǰǲxxxxֵİҸղ¥ϳ̣ÿ¥иŮġҽˣ˵йȻͻȻܳһǣšйѽҲˡ]
[лˣжǶ෢Ļһ˿ⲻסˡ]
[ղֻܹҪҼһѣһЦСƣĺÿ°ǸСҲ̫ˣ]
[Բۣⲻ֮ǰǸСͯһ˵㳤󣬽ܵʮءôڿе˰]
[ģǸеûŵңõʱǿջЦСһŵðƽ˦ȥ˰]
[ô°û˸ոտ·ǵķҲɣе]
[ǵģ֮ǰڰԭҲһģһá]
[߶˵˱ʾ鸴ӣ֪Ӧ˵ĸһЩǱ·˵ʲôûųȥû뵽תСͷŵҡ]
[ǰĵҲ̫Сˣѷ]
[Ȼ֪ô£Ҫǿ֮ǰѩĵСƬͲô˵ˡСݼĺã꾮֮°࿴Сߡ]
[ҴǷ˴ӣŻ߻·Ǳɣˣһǻȥǰɡ]
ٹǵŵ·ǣʱںͰԭڹľԺ棬Ŀ·Сˡ
·ǵĶ䶯˶Ļͷ濴ȥ
ԼԶ
·ǲϸоǡɽ￳
ԭŵ·ǣʱһ±ƣЩɵ
ԭֵĿѯôˣ
㡭
·ԥһ£ʰԭɽʲô𣿡
·°ͣʵ˵ǸСҲߣҲӦ߰ɡòְѾһװ˰ɣʲôʲô档
ԭҾںҡ
ûС
·һڷϡ
һԥʣǸëӣǲˣܴܶʲôġ
ԭ
ôë
·Ǽԭÿ񾭲ӣû˼ȥ
Ͼû֤ݡ
ҡ
·ԥһ¡
ϸ֮£Щһľ޴У񻹼ǹ
еǡͷײкͯЦ
˼ɽôСأ
Ц͹ɭĻַ˺ëֱ
·Ƕ˶Ͻ˦ȥԼĺ˼룬ǿư·Ͽȥ
ǵĵɨȥһۺǱʶ۾һ˲ԾԷ˾
·ɨȥɨ۾΢΢󣬸Ͻ¿ȥ
Ȼͷ֡
·ѾѪ
ЩѪҺصޣӹ·ԶľͷѸͳûȫ·档
ѪҺ˳Ź·ıԵʣѪɫٲԨˮ¡
ԭ·ϵˣҲΪתͷ濴ȥ
Ҳˣ·ǵԿ˵ݡ
δǣ
·д󺧣鼱ֱ֮ӴӹľԺһվ
棡
·Ǻ˺ѷΡ
·ϡ
ΪѪ棬ģ˭ںԼ֡
ʶŤͷԱ߿ȥ
Ǹ˺Զȴߡ
·ԱߵɽУһϤӰƴĳζֱۡ
ۣȿǵ˭ںԼ͸оͷƤһʹ
δһżֱץסֵͷ޶סë
۵۽ǳ鴤εţСүϰˣϰԵ
ɢոչȵĽţܹ˼Բߡ
·ǣδС
СŵСүܺãɹյ·Ҫ顣
·˵
δǵ¿ǣԥŵйڳ߹ǡ
һ
˵Ĵ˵
ʱҲ˲Ϻ·ǻˣԶԶƬѪڳԼķӿϽתȾܡ
ûӦδǣʱΪͻȻܶϸ͵һ۶δǵһϸ
Сүһͷϣǲûӳһ·ʱ򣬾ͷ·ѹǻ·ûоͷ𣿡
ܣܣСү򲻳һֱǰɣ
Ȼ·ǻεģǰܣǾ൱ֵϳ
ţжϹʮˡ
δǾԼôôù̯ϸɵӡ
ȴЦ
γ֪ܵԽ죬൱ڴЩӽǡ
ǣ·ѵûǾ˵Ǻͬһ·ϡ
ǲܣ൱ԭصųײ
ԭ˵ײһҪжԶܶԶҪͷҪ˴˵֣ס˭
гײˣػΪһѿݹ촷ۣɢ
ԵӲָŶԷ顣
治֪˵ǲģ޴ӿ֤
ڣҶġ
˵أδ޴Ҳ·Уֻĵ
һעĺġ
һ棬δĳ룬ڿǰѾˡ
ֻһˣҲٷ֮ʮʤʣνƴһ
ɡܽδǵҲϡ
ĿļαﴦĽ飬ԭϲδǣΪԷǸָʹСүȴû뵽ദŷ֣δǸӲըëżè
ôҽͬע
Ȼ뵽õİ취ӣ
һһ룬˵һ֮Уڣ
վڹľе·ǣŹ·Ϊʾ棬нѡ
ǶȣԶԶѾܹ·쳤ˡ
Ũ֮Ӱ´£֡
Ⱥ޺֮ݰܡ
ԭҲҪӹľȥǰǵ˹·ɽֵĺߣĬĺǰ棬סҪĽŲ
ո·Ƕĳʱóһĺ
ǣûбİ취ܹ𣿡
ԭڼзҹȥĵӰǺƹ۾û̹ʲôл˲Ʒ֮𣿴أʲôУϿóһǹȥ
ԭĻһڣ·ǾԼһû
̤Уɣ
㿴ǶʲôУôߴϵΪʲôôľһᰡ
Ҷûģ
´αôӰˣ·һںҧгݵĵңᣡ
ҪǻЩղõű𣿡
·ǺһָָԼϰ߰ߵв𣬷ҪԼײ
ԭ
˵ҲŶ
·ǿ汳ӰĿ⼱òС
ͬڵŹ·ϵˡ
ʦʦ⣬ʱ䭣ܶõİ취Σա
Ǿôɵǣ
ڣԴհһƬ
·ǴʱڿϵĻѧ죬ǰԾԾѩûд𰸡
ץһȺƴҪʦǰĿ
Ȼô룬ԺֻĿ
벻𰸡
ɽ䣬·ȴһȺʪ·
ֱΣͷźȻ鵽ʱ١СУѹ塣
·Ψһܹ뵽ģ˴ӱֱ·뿪Աߣлܿ߹·ߡ
Ͱԭ
ǡ
·ֱ;Ԩ
δǣûܹתء
ǰһоһ֣Ψһֱ·Ʊػص
һײɣ
·о
찡
Ⱦ˰ɡ
ǣǰ
ϣ˵þȣԸԹںƹʦ̵ӿΡ
·нھţˮ⡣

¥ſڵĸԱڿԶԶĵʿʱԭŹ֮˵Ȼһ
һḺ⼸¥İȫ
ǵ򸨵Աһͷľ˦һѪһģһᱣ֤ѧԱİȫ
ڴһֻԽ˺ˣ
ᶨ飬ԱĪа
˶̲ס
ںƹۣУ԰ڻкܶԮ֮󣬸Ա˿ǾͺãǾͺá
ԱЦ
û뵽Ȼһ׵飬Լ۶ƴˣһʵ
֮ǰǱѧʱ˵ѧУײĴõĴ˵ر㷺һ汾ǵѲμУ԰̳ʥڹ´Ʒ
һԴ˲ţѵ֮󣬸ǿЦõľãйڹĴ˵ǰ˱Ĺ£ֻڴ֮˶档
ŴϢȱʧ͸Ϊİ汾
ڣԱҡˡ
㱾ãò棬ѹŶɣ
뵽⣬ԱϽѯʵ
һ㶣ȻĵǱߣ֮һλڿأġ
øѧҲΣǰʦ־Ȼˣڣѧǻᰲȫġ
ԱЩа

һ٣ĬĬתͷȥ
˵ǰǸ֣˵֮ҲĲ˵Ը񰡡
ȻЩĽʱ䭣ɻôʦ˵ʲô˾ʲôأҲӵּܡ
ڸԱûб̫ʱ䣬ܿͽ¥Ž˵أõ˿
Աܵ¥㣬ڶϢȫʧȥϵڣ˹ΪÿһλѧȥĵĺϢ
ܶྪŵѧǿ˱ŵôʱڿ˳
ҲΪǶҪء
Ա͵İοģ˶ھȫȾơ
ڣΣա
ش֮£ʱв
£˼εĻԼԴ˴⡣˲Խսʤﳤǡ
˴
ͬ㡣
ĿᶨľƷȼա
ԮӳĬפУ԰֮⣬Σ֮бͨ񱻲
йٷΧУţ񾼾ʱ׼Σյĵش
У֮󣬴Ũأ谵
һ磬ͬ˲иս
ʱ䭲ͷһ֣ʹԱߵһ֦Ŀƽעǰ
ƽƽ֦ʱ䭵УʱͼӲ絶תһȦȻЮʮǰնȥ
֦ƿı
ɫһ֦ϣڴһ˲䣬͡ȼĻ棬С
ʹתӡ
ȻѾˡ
ȴǿߵһ̣ѾעɢĽ֡
ʱЦһе֦Ǽ⵶һĶܿͽԼǰ
ɫĻĹȼգ建档
ʱĮȻջĿ⣬ʩһĶһ񣬾̧ŴȼŻĿݹϿ˹ȥ
˻ѧԺʵ¥̨ס
̨̤׵һ̣ʱ䭵Ȼ
ԶʱֻԼ֪ǹΪŨ֮أֱ̤еĸܵݹŨص˺εȵĵز
ⲻǧܹۼĳ̶ȣѾ˼䡣
ʱ䭸ķ·;УûκһΣйΣյĸܡ

ͺ˱ײһѪҺסȥģȫʬǣѪ
ǧһںڰ۾Թ޵ע˼䣬ҪѪſƽϢжʺޡ
۾˷ʱ䭿С
ʱܹоԼ΢ߴһһ¡Щ̼˹ѵûڹ֮С
ɱͨѧǰϣΣѧǵĻǡ
ʱ䭵ŭ
޳ƣץס֦
磡
޲
Сݹǲкţŭֹ䡰Ǻˣ˰ɣ֮󣬾ʱģϽһСų˹
ڿʱվ̨Ͻֲκ޲Щ֣ôվſڣǲȥ𣿡
˵ţΪվڲûпʱɫ޲ȻȻȥ˴ϡ
޲Ӵһ˲䣬ڰȻһ
ž
εϵȻ޴档
ǧʱתĿ⣬ĺڰС
ͬ貶ֲĻҫŹâ
ʱһ٣ȡ
ֻ޲Ŀ⣬ЩӺ̽
޲ǵԱĹӣʱ䭳رԾİе¡
翪С顣
ôˣƸŲ
ҪǴˣȥ
޲̵š
ҪβͣѾһಡת÷ɿˡ
޲ڿƿ˴ţȻͷʱſʱ䭿ϵĸ顣
ͷЩãȻô磿Ϊʲôôң
ʱƽĿ޲ջ
ȻãСɵӺҲʲôöûУ
Ѩأͬ赲ľصܹͨġ
ҲҪЩ˻ˣ߽
ʱѾ˿ս׼
ȴû뵽޲ֻһƣƿµĹţ˹ġ
츳
ʱ䭿޲Ŀ̽
޲ͷʺţ


171
޲ΡΡڹӺ棬 ŷ͸һ˿Ͷϡ
Ŵ洫ġɳɳʲôӵйԼҪȥˡ
ǵԼĿ Ȼ˾Ϊ˶ǰˣͻȻɲ˳
޲۾ǰԺлڷ˼ŶԲߣҪȷǷȫ
ͷһֱԶԵòȣ ˹½Ρ
Ǹʱ򣬵޲֪ξ
ԼͺȴΨܲԼ£̽ȥԼ һƬûκλ˵
ͺһʬ
޲ãȻ ģȻһƬɭҰܶŨѪҺ⡣
˹Աߵһͷ
º쵽ڵһ֦չ֫
Щϣ 顣
޲ֵʶȴֻ󣡡һ Լ²ȵһĶ Ǳȱ˿
ʱˡ
 ΡΡĵͷԼ¿ȥʱ ͿһǷҶĶ ԼȵϡãЬմ⡣
Ѫζֱǡ
޲ֻθӿһɳ嶯ֱ涥
ϽסԼͣƴȫֹԼҪŻµǷˡŻ΢
Աߵҡҡ
ɿݵ֦ɷ΢ĻζȻЩ֦ϣȻһ˫۾
һ˫Ȼ˫˫
۾鲼֦ϣЩתתȻѭϸ΢޲ķ˹
һ˲䣬ڰѪУǧ˫۾רעĶס޲
޲գգΪֹŻ¶ˮ۾ģڿԼΧľ
һļֱԶľ
Щ۾ǻ˵۾
նǣ޹⡣
е۾ѾãѪˮŧˮϣƺ콻֯ŵɫñϵˣоԼǱһעš
ڣǧĿ޲
ƬڰΨһŵĻǡ
£޲ԼȶЩüվס
ˮҪ۾޲ǳҪסʱ䭵Ĵ
ոտˣֻһˡ
ʱ䭣Сļαǣͳͳ
һ˵ξ֮⣬
ʶһ֮޲һ˿
ԱţΣǾʹЩˣϽѴӳȥ˾һˡ
ǣЩλƵĴаΡ˷޲ڵĵط߹ʱ޲ȴһǳʵ˽Ų
޲۾ɵϴ۽ǻѻˮѪζķзᡣ
ˣ
ҲУһʲô֮ͱֲأ
ǰҲû˵£
ô¶ĵĶ
޲ֻҪһղſĻ棬;û
ĸȻͷǡ
ڸɿݵĴȹϣһһݻƵͷǣЩͷѾѪҺ͸úںªڴаγһ˲䣬ЩѪˮʳ
ֲˣ޲ëֱ
ǣ޲ҪƬռ䣬Щȴһٵĵסȥ·ƵŲòϵŷԼҪЩľײϡ
ˣ֦Ϲŵĳӻ߱࣬޲Ǳܵʱ˦ϣһƬѪǱѡ
ң޲޷Լ塣
һ˵ʬ塪֪˭ʬ壬ǼѾӲѪҺʣҲʧˡ
ʬ֫Ӳ׾һЩ޲ʹ˺ѵ
ƴҪѱԼ֫ǻȸܸģֱҲԼĪ̧ҪԼ۾ʱס޲Ұ
һͷʺŵͬʱüζûпǰ·һײԱ߳
ܹ޲ű˦һѪ㣬ɿѾͶһֵС
Ա߿޲һѼӣ˵˳ЦѱҰֳ֫
ǣ޲ѾϾ˼Щ
ܵǰһ󷢺ڣѾʧȥԵķβ˺ѣ۵Ҫȥ
˫ȵĹؽҲǱö۵ĥĥȥǿҵʹ޲Ѹĸɾ
ǣ޲ĿԼ˫ϾȻʼµ飡
Щͱ˸һʼܱΪ˽Щϵһ
һ˺÷ֱϵĲޡ
ϿŻʵѾǧٿףò
ڣ޲ġ꣡һ
ʶĵͷͿԼϥǾȻӲ۶ϣѪ
һ̣ҰȻ½
飡һ
ʧظ֮޲ݺݵˤ˵ϡ
еѪҺմһҲǼƵȫȳζŻ
ˤðǵ޲ڵϻ˺һᣬŲΡΡĴӵ
ȵĹͷѾ۶ϣѪͽ޷֧ܶ
޲˿ǰһƬѪ졣
ʶҪȥ۽ǵˮҰ»ָƴǰιʱȴȻòԾˡ
ⲻ֣ǽڷİָϣһöָ
ֱϣ۽ǲģΪˮ
ǣѪˮ
޲˺һᣬΪжѵĴԣڱ׷ɱĿ־Ͷ֪У崻
Ա΢»޲ʶ
˸Ͻ泯ˤڵϵǱֽŲãԼ˸Ҫ׷
һ֮£޲Ϣ
ЩΧסǧ˫۾ӸµĿ
һûԼǺ
ıƴĵԼ֫ڵϼѵǰţ֪ϣãҪӳ
ǣһѪ߲ͷ­޲ǰ
˶סˡ
̧ϿʱȻסԼȥ·
ΪͣҲΧƹΧ֮ơ
޲ûס΢
ãȥءֶܱǿ
޲ԼôĶˡ
оţϣֻǸجΣҪȻҵԼʱ򣬿ֻʣһֲСˣء
ܵٻ֦֦Ѹٽڱ֯Ҫ޲С
Ӵֻܱ֮ľ֮УʧȥѪĺǣעŻ˵硣
ȻʱţԹ޺ͼѻУ𽥷ͺ͸á
룬ΪʲôңΪʲôҪһֱЩ˵ԼȴͶ̥á
룬Ҫ뿪˵ΪۡҪҵҵˣԼȥ
һ̣ͳ׸ãҲ޷뿪
档
޲͸Ѫˮۿй䣬һĬʱ䭵֣ҪЩа
ִﵽʲôڵĶߣ飬ڳˡ
޲ֻ䣡һͷԼǰȻͣס˶
Լͷ𽥱֯ɵ֦ͣӵơ
ռ䶼ֹһ˲
Ȼһ룬꣡꣡
ԭѾɵ֦Ȼ޲ǰķѡ
ͷй͸˹
ЩȻȥ
Ծ޾ĺڰУ޲ǸܵڻǵɿУɵĸо
ɬɬģֱҪ޳
ʱ䭲ڡ
޲֪Լ޵ңҲи˲ͷְݵק
ӣҪӵ
һ̧ͷǰȥͺȻסˡ
һӰվǰ
òᣬһݳȵ
˳ͷɢԻżҵС鷢һƬڰѪȣ롣
꾲Ŀ޲ͣȴûǰҪæͼ
޲㶣Ȼ丣ģԭ
ΪͻȻڳǰ棬ǵĳŻᷢ
޲ʱЩߣҪΪʲôô
֪ԼＸȫʲôе
˿ôŹ֣ҸոЩᵹȥҲйءȻʣŭ꣬һҪʲôأȫûԱ֮
ôţ޲ǵ嶯̾ɢˡ
㡭
޲ԥ˺ü£꣺ΪʲôҪסǵĳѽ
һڣ޲ͺˡ
ȫǻشģһ⻰Ҳŭ˶Էô죿
޲ϽҪȣҾһ㡭
ǰ·
ǳ޲ϵģ꾹Ȼڻش
͸ɾ˺ڰеȳζ
ǻмᶨĿĴߣûбĥǷݼ֡
ȴѾն
޲һð춼û˼ͷʺš
ȣ޲
޲ոյŵúˣ꿴ÿˣ־壬ʶȥ
ڳʱ䭣ûܹΡ
޲Ķ䣬ִϰһڵϡ
ƤȻǼ⣬࡭
Ųϵķߣԭǿƴ壬ٴβֵķѡ
޲Լ״ŵû
֪岢ԼģѪԼĸܣһĥ̡
ʲôȻھʹпԼӿֲ鰡
ȴ޲վס˽Ų޲
ûչֳκεĹԣƢº͵ѧߣڿҪʱҲֵ֣һԮ
ȥҪס޲޲
·ûǰ·
괹³۽ޣ򾲵ˮǰҲ
޲ͷ㶵עֳ꣬ºƻкȻһ֡˿Ρĸо
ȥʶҪסơ
ֻּסʱ޲ȴסˡ
ע⵽ưɾָϴһöĽָ
ԼϿģһģһ
޲ѸѪҺֱԡ
㣬㣬ҡ޲ĿİͰ͵ģȴ֪Ӧ֯ʳڡ
꿴ɻǸû취ࡣ
ԼҲЩ
ºͿϴǸ⣺ǣΣաǣǣǻ
ݻһԡ
ֻеǣǰ˲֪Ϊʲô˹·˶һ
˶·УģĪȥ˻ǹ֮ء
ֻǰһȻֱֱԨ׹ȥ˶С
޷ֻø
ƺŵˡ귴ס޲ƣӵ
򴽣壬ҵġ
޲㵡
ƽյ˲䣬޲һųе˳ȥǷһŷƵԶ
վԭأάŸոյơ
Ѫȴʼ䡣
һգ۵Ĺԭ꣬Ѿһ߱ѪٵѪá
Ѫ̧ͷһƬڰУ̧ͷ޲
Щǲ֪ʹһԭڵϵ֦¾ۼ״Ȼ˻ιͷǵ֦ɣѪȥ
˷ΧǽһΧסѪá
޲һѾ˺С
Ѫõǿϣ˵Ǹ
ǸԼ˽ģһҪȥĵطҲ᲻µˡ
ԡ֪صߣΣˣҲҲ˲ˡ
ΨһΪģȡһ
֮ǻǸ
Ұ
Ҫٿһۡ
´ӴҸڵ

޲֣ͽ͵ҪѪãȴֻץסֵķ硣
ҪǸѪãϽܣЩֵ֦ס
ҪѪãһô£Ϊʲôתۼ䡣
ʶиˮ棬ڰԨѸԶƤ͸˿˿ƵĹ
޲Ȼ۾
㣡
ԻʶһۣʶҪѿʳ
һ룬޲ͿΧĻ
ȳسĵطǴĽѧ¥
޲ǽ档
Ϊո۾ûȫѸûпԼΧĶһͷײʩͷܵܽӴˡˣһ
ײ޲ðǡ
Ŷͷ죬ҲΪʹȷʱ˹
ոյһУξһ
복ʱ󿴵ȫһݣ޲ɣʵݣԼԼǲΣգԼ
ͷʹѣǽ˺ð죬ⶳ÷
һžһ
޲豸Ķסˡ
ȷǴϷģԡǴģ
ӲŲһһתͷԱȥ
תǴʵĲӳLһľ
Ѫʬʬߣ·ãնϣλƵӰӳڲϡ
޲
ŵѸٿ࣬ĻôһЩ죬һߵʬ壬طҲбʬ
Ҳҵˣã·ϣȴ֪鴦
޲ɲϹЩʬȥʲôˡ
Ҫߣܻȥ롣ڣҪ
ۿǾʬҪתߵߣ޲鼱֮£ֱӳ嵽ԱߵĽ
Ь˽ȥŵ˽ҵţҳ
ֱʬãȻնĴӽſ߹ȥ޲Ÿ˿ûаԼ
ΪܹŽҳŵʱҵʱһȴ˶ˡ
Ƕͷһˮ͸
һ仯ѧʵңڷʵһ󣬲ʺҺ΢Ĺ£ɫ
ʵҳĲϣȻſһʬ
ʬ߶ȸãϲʣ¶Ѫ⣬׹ɭɭ
ڲϣԭͿɲټѹ
Ѿ֪ע˽ˡ
޲Ƕ֮󣬾Ѿһ군ˡԴϣҵκޡ
ʬֿͣڴ棬¶һѹλŶЦݡ
޲ëֱ
ʹϻšողĽţֱӳ˳ȥ
޲ܳȥһ·֮˴һ䶯
޲
࣡磡СҪ˰
޲һ߷ᣬһ߲Ӱٶȵƴ񱼡
Ȼ·һŵʵʱѸ˽ȥ
ţת񣬹عš
һǳɡ
СĿռܹ˴ЩĸУһյҲǡ
ܶǻãһȫΣʱ̣һΪǴϵİȫС
Դʶ˾
޲ϥɪɪƴıԼһ
潥ԶԼʱְȫ˵Ĵ
ԥһӦôʱ򣬾ʵҴǣણһ
ű˻ƿ
ȻһŲ
ЩĵĲûע⵽ԼµĲ
޲
ڹ˾
òŴӹӳֳһѰɣ
͸ŷ϶Լģж
һ˵Ӱ
ʧǣϴãȻ޴룬ͦεļȻĿ¡
ʧȥ䱦ˣѰԼ֮Ҳ·
ΨһĹ鴦ˡ
޲ڹС

飡
ʱüɱгݺݳҪ˹Ķϡ
ڳϵĽɫ˲ŻΪҽ
ʱ䭶°ڿлĻȣȻīɫºأĶǡ
߹·ĳʱУȴаĪҽ
ŵĳʱǰ·ϵĶɨһգ߹·ɭĹɢյɾʲôûз
Ψз׷촷ۣ΢֤Ÿոշʲô
Ȼɾ󾭳һŵĵطʵ¥ҲҲ֪׷ʲôĳɾʻ
Ϊɾ󶼿ԴĹ·ʱ˹İڲܻرѧ
ʱüһҳɾ
ԣֻҪڴ¥ҵɾڵǼʵңͿˡ
ʱϰԵʵ¥ۼĹԶʤУ԰طĹԹĲ㣬һƬҡ
ָҵĴųУָȷķ
ʱ䭵ࡣ⡣˶ϡţһг
¥¥žǡ롱͡ʽƿŽĶһʽͨĸ߽˹ĵ
Ϊǵǿ־ӦһסĹʱĽޣñӦ÷磬صһ
Խɾ
ʱգΣ˵
ʱ̾˿ߵ墵ֱͶ̥һ£Ҫ鷳ˡ
ĸֻ׷ֹͣڹ·ϣû쵽ѧôΪɱֵĴڣзٹ·ϵ飬ֻҪ˵·ˣǾͶΧڡ
Ӧʡ
ִصѧ൱˵ΣУضԣʼб
ֻҪУ԰һͷϡ
ʱʱ䭣Ҳ޷Ȼ

ʱ䭵Ŀϡ
ǵã֮ǰסԼִ뾭еϢɡ
ʱ䭱ΪǴǰܹ֮ͨʦǿĹȴʱ䭱֪
ķɽʿǺ˵ĸɣǵµ
ǡ墱йء
ʱ䭵д̽
ûκβҪεͼһƬƽ̹ʱ̽
һ˿ЦݣҪҵĻ
̯ܶʱǰ޲ɶ԰ԡ
һĳŵ
̽ң˽ңȻǵ֮С
ץס㡣
ʱûж墳µһ˼墵̬ȣȴҡ°
墵ʵʲôʱԣ墲
ֻҪ墲սʱ򱳺ͱɻͿһţȽµΣ֮˵
ʱ򶨵ƿߣûм墶ӡ
󡭡
ʱ̾û뵽ɽˮ֪Ĺ£Ȼʱܹ³֡
ںܶǰССʱŽţޱĴͨĴг伮ڳϵֽУķЩڼ򵥵ķ䣬ʵҡŸ
ƽǰй£ΪԼϧɱΪǣһǧ
ССʱ䭼ס¡

Уֻơ
ΪʦΪΪѡ
ƸҵԼһѡΪѣҲɡ
ѡĽɫ޲ϡ
ʱ֪ģ޲֮ദģʽ֡
һеꡣ
Щ߹˹ɽӣҲִ߽ʶ̾˼УЩվǷԼϵġ
侲˵ȴԣʼ޷
ɾ֮꣬ʱ䭾ã
Ϊʲô˽꿴ñظҪ
Ͼ·ꡣ
ʱ˷ֻֿҪ֮Եûгױնϣһͻ˼䡣
ֺαһۣ
ʱϧ墿ĿȴŹֶ⡣
ʱ䭡
墵͵͵Ļû飬һǵУõ
ʱãĿ墡
£ֻһͰ
ˡ
ûϵǻкܶʱ䣬
΢΢īɫĳ˳Ĵͦļɨʱ䭵Ķ
Уʱ䭡
墵ͳһƬԵ𶯣еɻҶԽ𡣡
أǡеС
üľ£ʱܹīͫ
ǰ̵ĺڰڲ˼䲻̽һܣش
ʱ䭼ʧС
ܿգգָɫ
ʱ墽ʵϣԶЩȥ
̫ˣûҪѸŤͷȥܾ
δ֪ѵЩš
墵ȾЦ⣬˿һ
ȻЩлǸĻˡ
鰮ߣ̽ࡣ
ľͷǰ


172
žʵ Ǹʧǵ˶ã޲ʹҳڹһռ˶á
˼άߣ 껹ʶһ֡
޲һʼû壬ʶǸǡ󡱡

޲գգۣȻ֮ǰںͱйٷ˶ԽʱԷԱ˵֡
ҷ򸾱˵ʧ٣ ĿǰѲ鵽ȴָǼҵĶ˺
ʱԱǳһᣬ޲̾Ϣŵ˵Ǹʲô úһѧӣôûˡһʼҵʱǶȷϣ ҲҸǶԸĸ
ôİ붼ܡŶԣŵҲǱİɣϵ𣿡
֮ǰ޲û⣬ֻŸһ̾˼䡣
ڣӹŵķ϶оע꣬ȴȻðһ뷨
᲻ᡭе󣬾ǸʧĴѧ
ϾϢԵϡ
顭
޲ҲɵñȾ ¶˲̵ɫ
޲Ҫȥο꣬ȴҲ ʱ ֪ǹ
ʱ䭲ڵ£ ǹԹԶȽϺá
ʵ֤ܿ ޲ľȷġ
ž
ʵڵĵƹ⣬ ȻһƬ
ͬʵ¥˺ڰУɭĹûһС
޲㷣ҳ
Ŭ˺ð죬Լ۾Ӧ˺ڰʼŻ谵ĹߣͨģμӰж
ǸҲԵúܾȣãɫڵƵԵɡ
ڰڼӡ
У԰ĵжˣʵ¥ΪģڰѸɢȥͬʹõȵأһ˿
̼䣬У԰ţδ֪Ŀ־ںڰ
ļкͺԼ͵ʵ¥
ʱͣס˽Ų̧ߵĴķް
Աߵ޲Ҳ˶ע⵽飬ССľ
޲ܿʶʺϣϽסԼ͡
Ȼûסʵ磬ˡ°ɣ
ʱûгȴ߬ȭ
ˣǣﲢʵ
ڹ˻վһԡ
һɹй¶͸ʵвʵеǱ˾ͻӭΣ
ֲ״δġԼ磬ܿܡδʵΣա
ȡᡣ
ԽԴͷƹһУԽܴ
ʱҧҧأݼ㡣
ȻǴݼ伷һ֣ߡ
ȫʱ䭵޲ľ
޲ֻǵǵĿķ򣬱ӷдĲҽȻǵĸʱ
ǿҵĹ֮£ʱ䭸ܵһ
Ҫʵ¥֮غڡ
󲻶ϱ任ǱҸŶʧָ롣
ʱ䭳˼κڲĵķƣдɫ
Ǹڳǰֽܹ˺顣
ͻ벻ʱ䭵ǿ
һ·ͨǾһ·
ʱ䭱ʶʵ¥ȥǿԼƽи˼άѸת
һʧ飬Ϊۼڱء
ǣͲ²ĲԼδġԼ
ʱ䭺ԼԸ񣬱ĮǺܶ˲Ըύ͡
ǣȴһԶıԡӱܡ
֪ǰ·Ҳֻᶨ̤ó̡
δԼ
ʱ΢΢ԭ¶һĨЦ⣬߹΢Ļȡ
δġԼͬһ˵Ĳͬ壬Ȼ֪δġԼȥһеԴͷֻҪſеĸֱ֪ΪͬλδġԼͿ
ˮˣеĶ侲Լʶ³
ˮͻȻȻĽгˮ档
ʱԭվƬ̣ȻĿᶨǰȥ
ô֪·
޲ϲĵͽϬһͨҸոҲߵ·رš
š
ԣʱɲסŲ̽ɻĿ⿴ߵ޲
ΪѧԺʵ¥ΣصأԴʼ滮ʱ򣬾Ϳǵ˻ѧƷըɢ¹ʣ˶㽨찲ȫͨȷÿһʵҶʱڳһ¥Աɢ
˵ʵ¥Ǳȫͨ¥ˣǽ¥ݡ
һСģͻԹһһ¥ȥĪĳһ¥ſڡ
ǻѧԺʵѧʵ¥·
ʵ¥·֮գҲн˱ʮУ԰̸֮һ
ŵһǹײĴá
ʱƳԼ֪ĵ·
ΧĻҳͳʱ˵ķζУȷ·ǲǺܶ˵ҪѡֻһƫƧС·
¾ǻѧԺԼѧҲٻѡ·
Ǹûʵ¥޲ȴ˵·С
ʱ䭲Ϊɺϡ
֮£һжǱȻ
ȻǳڸżȻļ֮¡
ʱ䭳Ŀ޲ë
࣬硣޲ѵ˿ĭΡΡʵ˵ʲô𣿡
ղ˵Уʱ䭳ʵΪʲô
޲
ͷʺţãȻ֪ʱôʵԭ
ڶʱϰԵΣǹԹԽ͵ҾҪֻԼĻһ·
·ÿ
޲֣¥ݱȱȻͼʱ˵Լѡ·ԭ·ڵҪֻ·йһ˲١
޲У¥ݾǱ˹һ·ɨһ۾;úںڵˣ߹ȥ
ͼʱ䭽ԭȴΪʲôʱ䭲ѡ

ʱ䭺ɵ̧ͷۻ谵¥ݼ䣬Ĭˡ
Ϊߵ¥ݺʹãԸİ̿Ϊ˷㣬һЩ๤ߺֽǶҲΪʱûвöѻŻҳ
΢£·͸ٵˡ
ʱҰеľǡú޲෴
¥ݣ˿˿ƵĹӹƬռøӻ谵
ҲʱڷԼδġԼѡ·֮˼ᶨԭ
ΪĴڡ
Ȼ޲ȴ˵·ΨһŹġ
ʱĿ޲һͷʺţ֪ʲô
Ȼʱ˸ղ޲ڽ¥ʱ顣
ǶԶѵĹŹأȴ޲ƿûκ谭Ľ롭
ʱ䭣ҵ֪һйû뵽Ȼ
ͨԭ֮ʱһѾĿ޲Ȼ΢΢˿һʾ޲ǰߡ
ߡ
Ҫ޲Զʣصʲô̶ȡ
޲
ȻǹԹԵǰ档
¥֮޲ΪȻԱƫƧĲ·Ϲա
ʱ䭣Ҹ֪һģһ
޲ıӰӡ
޲ö˶ɵ磿
û£ǰߣ·
ʱɻָƽ˵ΪĴڣһܱǸ˸һ
ʱ䭣ʤ
ûʽӮδġԼһ֣ԭΪͳ˲٣϶Ц⡣
Ŷ޲ˡ
Ҫ֮СùĻСùԼʤδġԼһֵķϣҲǷһ
´Σ˳־һɡ
ʱĵš
ǰ޲ƳʱϵЦ⣬ȴȫûʶԼոɵġ
ͬһʱ̣һߵʱзʧЧɫķǱˮϨ˵Ļ棬Ѹٺڰȥ
ͬģʱ䭵ɫ
ѰʿõĻƷ䲻ͬʱõķûо壬ȫƾԼһǳɣڿС
ʧЧһ˵
ǡڷ˵ܵĹѾŨû
ڳ˿򣬹罻棬ȴǷϨ˹â
ʱܹ֪ڸղеƹϨͬʱʵ¥еĹŨ˼֡
ճĽʣǰһҪķȫѵڴеС
ٲά衣
ǣգʱ䭳ʧȥعͨ
㲻ɾ֮
ʱ䭵ĿҪγˮ
˿˿Ƶľ͸ǱΧŨĹѹţй䲻˵
ͨѾΪʧȥеж
ʱȴ˲١
̧޳ָ𷨾
һֻǽڷĲ԰ƣȴḲֱϣֱסơ
ʱ䭣ҪǸΪɾˣ
墵ͳԣƽزӦӦ
ʱ䭵Ⱦһ˿ɻ󣬲֪˵⻰ԭ
һ̣Ӵĵطһ˿ѪɫĹâ
ΧĹ˲Ǽ˼Ϊֲ֮ʱΧĿռӴԶ
̼䣬վĵطտյһ˿һƵĹûС
һյش
ˡ
ʱ䭻
ҵΪ񡣡
墴ʱ䭣ƽ˿˿Ƶ繣ҪֻҪſڣ㶼õ
㱣֤
īɫĳͷ΢΢ͷʱ䭡
˵Ϣڣ˴˿е
ԡҰɣʱ䭡
͸ң㽫õء
һ˲䣬ʱѵ˼һƬհ׵ãȻ
һֱе˼ά˿ǣǻеֹеĹͣ
Ψһרעģֻнߵݡ
ǰе֣ء
ʱ죬ȴû˳˵ڡ
Ҳߴ٣Ŀȴе
ߣǧۺΨһĹâ
ۼ貹â£ڴأ֮Ľϲƫеߣ̤Ĳ©
Ӧ֮ˣҲ޹ꡣ
Уƽ޲
˴Ҳն
ǡ߰
ֻǽʱ䭵ĥڴݡ䣬΢пء
˼ʧٸ˼һ
ۺתŽա
ϣһ䡰˼޾ȡΪۺָ
ۿ˼㸲
һ˼ľʿǰۺַҳۺڣ˹ҲûŤתľ⡣
ֱڣ墲֪
Ϊ˼䣬ûΪʱ䭵ߡ
Ϊʱ䭵ɽӡԸ˼䡣
墾Ĵۿʱ䭣ȴĴ𰸡
ʱڶݵĻãȻҲѸ侲һһϢг˳ࡣ
չֳһĻĻԺѸ˵ÿһ仰ڶɸ֧Ϣϣ˼άƬƴճĻơ
˵ҵΪ
˵شͬڡ
ǹʦ

㸲
ʱ䭱ΪѾûĴڣǸλֻͬʣµЩ֧Ŵ
޵ҲλϽһЩ
ҲΪΣܹõ޵ǰȣԽԽ٣ƹ۵ϵƵƵ붨ԭ
һЩΪǵںƽ֮жĽ֣ҰǷɽҲֻǼ
ң֮£޽ҡ
ҰǷɽ񼴱ӹ˺ƽ٣ҲΪܿѵΪ
⡣
ᵥĳһλ
ˣʱҲûлɹ墵ʵݣĳһλ
ֱڣֱ׿˵Ĵ𰸡
ΪΡһλλΪʲô˼䣬ߣ
ʱ䭵ɫһ˲
սƵǡ
ʱ䭶˶񣬾Ͷƽڴ
˵֪ġ
ҵ֡
졣
ʱ䭶˶꣬ǴӴѾϤڡ
墡
ɲǼ䣬ѩڣˮǧʢš
墷üдЦӦʱ䭡
ڡ
ڣʱ䭡
ͷߴ΢΢ǰ㣬΢Ķͷʱ䭵ĶǰϢڼ䣬ഥ
ʱҰռݣܹܵ墵ıԼա
ʱѾ˲Զˡ
һֱߵ飬ռȫ
ʱûзʱ۶Ѿ墡
вأǰٺҵڣҳ𡣹٣֤ͨΩ˶𡭡
墵ͳƽ³ڡ
Щɢڿе˲䣬ͻɫĹâʱ䭽յϣʱ䭵ľ
ʱܹоһǿϵӿԼľС
һ˲䣬оԼĻǷ·֮ߵУء
Σء

ɲǵƬ̼䣬ʱ䭷·ڴаĽ£ۺִƣС
ʱ˲䣬Ц⣬΢΢ͷûѪɫıʱ䭵۽ӯһǡ
һ롣
ʱ䭡Ҹ㣬ҵ֡
£شۡ
֤墵ĳŵ
ǡܹģԼһС
κβ˵ĹȴΪһ貵Ļǣۺ˼䡣
̳Ӹ߸ϵ±Ѫˣǧ¿ʼϵʱ¿ʼת
ǧǰʬҰսϣƣʬѻѪƯ֡
׵ĺⱻѪɫǡ
ŲнʬĿһʧȥݣбŭ
ʾڴ֮¡
ǣ۶ԼĲнָġ
ҪԼΪԼһ
ңսʮ
ڤ
ʮţΨһǴ޷յı
ֻҪʱڤ
ۺԳĬ̬ӦԴ
̨֮ϣθߴ˳յķüûһ˿¶ȡ
ҹһĻĻѸʱ䭵ǰ
пһ墼ΪƵݣϤ墲ͬݳǺ䣬ûаЦ⡣
Ϥ墣һֱվԣֻҪԲףܱ墲׽ĶһºЦա
ǡ
ʱ䭻ȻֲʵС
ʮǰĸڼʱǸǹˣƺҲѪۣǸմӹսĹ»꣬Ŀδʵıɱ⡣
ʱ䭻գ
һ̣Ұ±
֮ǰЩ㱲еĻ棬Ϥʧ
ʱ䭿Լʵ¥УһƬڰУ墽ƣĵȴ
һֻʶ˲¹Ҫʳڡ
ʱ䭻ǵԼ֮ǰûɵ顪ɾ
Ѹٻɫ̫ȻĿһҪ墵ơ
墴ɿ֣ʮģȴྡͷС
ҪɾڣдЦڣûκܹ赲㡣
ʱԣ墵ӡ
иӽȵ鵱ǰʱѹԼеʣƲ㡣
֮ǰɬкͱŵĸܲͬ˵ûκܹ赲ʱҪ顣
˲˳ɾλá
ʱĬ˷λѸȷ˳ɾڵ¥ʵҡ
һ࣬Ǳȥ
墡
ʱһ墵֣ƽĿԸߴˣɾ֮󣬸顣
΢Цξ̽
ꡭ塣
Ҷ㡣

޲޹ģСĹɪɪ
ڰϴһһɵĽŲ
ԽԽ˭ƽʵҡ
վ׷ĵ޲ֱҪŵûʹȥˡ
зĬʱ䭵ܹϿҵʵǸˡ
ҲԥҪҪȥǸǵͷ˿Լ壬˵ľ˼ͲҪ鷳ˡ
ҾʵǸˣ˺Ǻ͡йϵ
Ѿ˹ꡣ
һأ
޲֪֮йĵطǹһ
Թ˲ϾȱԼˡ
޲ţһѰҽǰİ취
ա
ա
ա
ĽŲڼžԵΪˣÿһ·û޲ϡ
ߵʵſʱȴʧˡ
޲˲סԼͣ˶һţڷ񡰰С
֪µʲôˣ
ʧ˰
ʱܽжϳǸ֪ǹĶߣûпԼ
ʧʱ޲ȴʧȥ˶жϡ
֪Ƕȥ֪ǶǲǴʱڿĲ֮
޲ǵãʵҳпģһƬʵƺΪͨ翼ǣõǾ޴زܿʵ
ӣþشԱߵǽں档
ǡÿһǶȣǿԴ￴ӵġ
δ֪ͽץס޲̲࣬סʼҲ²⣬ǲǸھվش棬͸ĿԼ
Ϣڴ֮⣬û۾űĸӻ˲֮أֻȻΪΣȥӲֿ֮Цݣǰ
޲ֻҪǸ棬Ҫŵûʹȥˡ
ֵǣʵǸˣûбŵ
ʧ̬Ĵվ㱻Ӱ
˼ȴ˿ûԼǸϽʵҴȥ
ԽԽ죬ֱԭӿѪůҲȥֱ۶òӡ
󡣡
źǸһֱذе֣дŲȷ𣿡
ʵû
峡ֻƾжϵ޲ŵõɴ۾зǸϽҵط
طȫǹһĸʲô󣬶ɱ˵ô죿
粻ڣǸʲô飬Ȳ
޲òС
֪ʵﻹˣҲ֪޲롣

ԣһ˿ǣƵˣԥųȥ
ɾŰֵƲţȴһҧᶨûһ˿ԥҪšš
ɴ˿
ˣȻ⣬ˡ
һ֮ˡ
Ҳ롭Լһ֧
ʵ⣬ļסš
ͷɢķ˿԰ûѪɫĿϣʹü۽׹һѪᡣ
Ϊ֮ԼɽҰ⣬Ҳһִ
ݲ֧ԽɽȴڽҪϤ֮ǰɾȻ֮־Ҫתӱܡ
棬˵ʲôأ
Ѿİ˻ʻ˼䣬й貵δ
ֹͣ˹ȥ͡ҪùȥӰ֮˰ɡ
÷ˡ
֪ԼӦ÷ſĳɾ
ֻҪ΢һǸ;ʹصɳܣԶʤʹࡣ
ȫ۵ص౻һ̣Ƕ顣
֧˼Ƿִҡˡ
ԭִѹµĹ룬ƷˣҪĻǣ֮УǧΪһ塣
飬ļ޷ֹͣ
ŨĹſɭɭڣҪ
ѪݹǴƴָգҪĻУ̷֮ࡣ
ȴʼնĿǰĴš
ڻռ˹ԣŰ嵥ֻֽҪһƣܼź֮ˡ
ȴƫƫһŵֽţǧ
÷ˣáɾԼδɣϾ
󲻶ϲϵԼͼ˵Լת뿪
᲻á
һ۶᲻á
ǵĿ˶ڵʵɾЦŵͷԼĶµһǡ
ʱ̧⿴ȥʱԼİˣ貶Ŀ̫ůҫۡ
һۣһ
ôܹá
ɣô˽Ļ˳ɾԺ
ԭŰϵİָ˻
ɾʱ
󡣡
Ұ㣬ԶʤҵһС


173
ᶨʵеģ Ϥ
Եᶨ֧󣬴У԰м ҲڹȥһǧҹߣĵĹ
ÿÿ𣬶һҸξʱ⡣
ͼª谵СУǲԼٴʹʣΪԺлİ˺Լ ҧ

֪ڵŵһ
ÿÿѹʱȴֻӭ˸Ӳпĥ
֮䷴ʹ࣬ еִһԹ޺ͲεĿ̽˻С
̵˹
ɵһе˺ԼʱȴûһеҸ Ƿִ
ʵҵ⡣
ֹסĲȴҲ첻ƿŵ֡
£Լİ֮һ棬᲻뿪
ԼпѹֵĸЩҪͳɾһİ⣬صļ ԭӵдĳɾϽڵĵС
֣ ˽
ⶶü顣
ʵڣ һ֮ĳɾ ȴԭãᶨ ԭҵƽ
ɾסŰ֣ µü۴޵ᡣ
֪㣬ˡ
ɾ͵ʣȻѾˣΪʲôҼ㣿
ǡԹ𣿡
Σ̾ϢŵԲСҲ֪ʲôΪ´ɢģҶûȷϹİȫҪǣҪ㷢֡
ǲǣͲʧ٣Ͳ
ɾ޷Լĸ˵ĻʱεĶ顣
˷һȥʱţǸٰÿһεı¼ľء
͵ĳˣᵽѪ
ÿһóɾĻͬĻУʱʱ̿κʹ˿
ѰңҲ С󡣡
ɾ͵͵Ҹ˴绰ʹп֪ټˣǱУ԰Ȼ޷뿪ҪԼȥ㡣
޷Լ󣬿С󡭡ûлҡڴ֮ǰһζûС
ɾ۴ˣ̾ϢҺò׵ȵ㣬ȴһ涼ԸҼ㡣ȻԹ𣿡
Թûб㣬ܵ޶˵ָûйİȫûмʱȥ㡣
ûнʱɽ㣬ûгʵѧϰУʱʱ̹̿עǲǣ֪ʧٵ飿
ǲǣܸܸӿµ֮ǰȻ㣿
һ˿㵣ԼոյĻ飬ͣǵģ
ĴôܻԹ㣡
ҼŲµִҵģɾ
һѿڣסˡ
ڵĳɾü۴Ц⣺С󡣡
ᣬÿһκԼǴûзֿ
ŰɣС󡭡ң㡣
ɾЦʲôһ֮ȴ޷㣬µĳͷ𣿡
ƲסĲˮ٣ɬ÷κμ򵥵ڡ
ҪͣҪԼİˣǵǰС
ûдı棬ûеóʵ飬Ѫ
ȻѾź޷Լ룬֤ɹһ̣ǣİ˿ԴǰУǸõ˵ʵ૵δ
Ҫ˵ԼѾ˳ªĿԲð˿ԼݣƻԼڰе
кܶ໰Ҫİˣ£չ壬ҪΪ鰾ҹ
ǧȫɬɬĶںУһֶ˵
飬ҡ
ɾһĺŰ˵֡
ֻҪǺһ𡣡
ȻЦʹü۴żᶨ᣺Ҳȥá
̶һ䣬ȴѹ󱾾ʹķһ
ɲǼ䣬ȫ߱ڽڰˡ
ڳªѪУҶ
һι֣ʵҴϣšŰ֡
ǡꡣ
Żƿ
ɾ̧ͷϢȴŰ˳ԼǰֹסЦй¶ĵļϲá
⣬괩ʱ·£ѧ߳ȵ
ɾĺ˹ԭҪ˵ĻȻ˺䡣
գգۣȴ۶ģˮ⡣
ѵĹ𴽽ǣͼ¶һЦݣñطİЦ
ȴһۿ籡
ǵζѻ۽ǵѪᣬջ¡
ɡ
ʣһˡ
ɾſ˫ۣǰĽӵ뻳С
ƽ󵭱ˣʱȴ׺ݵʨӣεĽʧõİ˽ԼĻУ֮󣬼Ҫ飬ԼʿֿԼѪܲ͸ıκ˻л˼ֺ
ĮȻ׵ѧߣҲǿӲ׺ݵһ档Ϊ֮ˣԸһеΣա
ײȵţϤ¶ļ˲䷭ӿϡ
ϣˢź޶ĻĵԹ޲ʡ
ų۽ޣѪմȾڽëϣȻ󻺻Լ˵ů
ɾ
ľУΨһָҵĹâ
ӿѪڣһĹӵݹֱۣҪ˼
ʬ¥ߣڰıУ԰Ϊֳѧɪɪľ֡
ˣӵסԷ
ûκܹϢڼᡣǣһʧȥ塣

ֻǣ繵ʵһڹ޲
һգһҧǸѰ·ʱȥ׼ˣû뵽缱תֱ£ԭĿֲֳ˵ľñطꡣ
޲Ŀɿڴ
޲ûǶԲסⴥҵ֪ʶäˡ
۵̾˿ڹи
һ΢춯ȴʵǰ׽ˡ
̧ͷܣʲôɾطꡣ
˭ʵ
˲䣬޲ëˡ
ΪǶ⣬ڹӱֻƾжȻҲͲ֪Ϊ˵Ǹξоꡣ
޲Խп࣬޲ԼԼƣԼôСġ
̿ԥҪҪȥ˵ܲһһǸأ
ܿͷɵ뷨
õֲ磬ֶáҲǾСֶԡáȫͬġ
Ҫôȥˣ²ҪĹ˺Ƭˡ
һֱҹ
ϾʵҾô֪ʵҪҵֻʱ⡣
ֵֻȴḶ́Ѿ㹻޲Ϣˡ
˽սᣬʱ䭵֡
һ̣ʱһ
û뵽Ȼл
ʱ䭵ʵ洫С
ԭ˵ú͸һ޲˲۾üֱҪؿ޳
ˣʱ洫ʱ䭵ӡϤȣ˿˿ͬ
ʱȣĵһ˦֦ϹŵѪˮ⣬ȵľͷ߹
ұΪӦظйصǿ⸱ӡ
ʱ䭿վʵǰˣ߹Ц⣬͵ɥ
ɾĽԼ֮䡣
Ȼʶʱ䭣ܹ˵Σԡ
׽ɫѪ߲мª֦ȴǷĳεδѪҺһ·ۼ
ƾˣʱ׼а׽
ϵѾΪʵɾ׹׹
ǲȳɾʳڣ߾ȿ˿ڡ
ҶǸɥȤҲ˵
ʱ򥣬ɾʵ㣬ҪҾ𡣡
áɾûпǾͺá
ʱĵĵ˵ͷ
Աߵ޲ȴЩż磬Ǹ˱ٳˣĲ𣿡
ûԼ˵Ҫ𡣡
ʱڵҿĳĺ𣿱˲ҪҲһҪæǽаﵹæŶԡ
Լѡ񡭡
ʱƽĿͶɾңңӣɵĺԼһе
ɥлҪ㡣
ʱԽɾ絶Ĺô£
벻ʶʱ䭵ĳɾͬǼʱ䭵ġ
ǵú׷Ǹһֱ·ϣŲںϵһ˲䣬˹ʬԹʹ˵Ĳ
ʧأײ·ߡ
ͬʱЧ˶˲䣬ͬһöλĶӣ·ι̶˹·ϡ
˵ʬͬ·
ͬסģĪҲ·ĳӡ
֮ǰԹ֮˵ûһ˽󣬲֪Ӧܾ³ӡ
ȻΪͬʱҲʶԼץסˡ
ںڰԨûڶУþȵϣ
Ҳˣ֪·а翴ͷĶǰУǻɱ赲ǵ·ˡ
鼱֮£ֻǿн¡
Щ˻Ϊˣ㻹һԡײǾͱɡ
ڳǰʱ͸󿴵һӰ

þ㵵ƺҪ˵ʲô
һߴӰȴη֮⡣
ѾڣڹûͬʱҲ˹ӴڶǵߴӰʱǸоԼ˵С
һ˲䣬оԼվ̨µķˣصѹ̧ͷֱϷˣֻĵȴϷԼһƶֱ
һࡣ
ֱһۿ͸ĸоη壬һҪת˱ܡ
ڻ֮УҲ˶ᶨԼҪ̸ߵ뷨
û뵽ڱУ԰УһοӰ
Ϊ谭ԼɹӿԼûǰѰҳɾ
ɡ
ʱ䭣еľʹ˿˿Ƶ
˻ҵ
ᱻɱ𣿾ǰżЩӰһ
Ͼ˹;飬ԱУ԰ڵв
˲ŹԼɡ
һʼΪǹײĴó⣬ѹĶ˳ѾŨ͵ظˡ
ʱֱһһƽʵЩǲٵ磬ʵ͸Σ˵ꡣ
ЩҪ¹ڵﻹǧġ
ʱɨһۣĻҲ𽥱Ⱦûǡ
ԭȴһû¹ĻǣӦñȥͶ̥
ԭпͶ̥ĿܣԼľԼڽļǧںʹࡣ
ʱƽȰȻü
廹ϵˡ
ȻĹǽķͻϡ
ң߹һ·ϣʱҲһ¡
޲һԶϵͳ
ʵ¥ΪУ԰Ũĵطʱ䭺޲̤֮󣬾ͷ涼ճûκαʩһŲȽȥͻᱻûѪ֮¡
ҪʱʱŷܵΣ޲ʱѾѪе߿ݹˡ
޲·߹ʱԽǰԽŨ񣬶ǰʬҲԽࡣ
ʱֳʲôͶʬһѪҺ罦ǽﶼǣɱֳһ㺧ˡ
գ޲ȴʵſڡ
޲ġṦΰټܹ֪δġԼ￿ʱ䭿ȷǰɥǽһеĹؼ
οɥϵĹ֮ǿŨѾȫӦõɥݣۡ
ʱҪδġԼ֮ǰͽһУʱδġԼˡ
Ҫǡʤ
ܹӮδġԼʱ䭹ܺá
ûг룬ͺȻɥϵʶʶҡ
ʱüͷ΢壺֪ӵеηһ
Һȷûм㡣
ʱ䭵Ĵת÷ɿ죬ǻڣ̷Ӧ˹ƶδġҡ
ʱ䲻ڵʱ䣬δġҡͬһʱա
ʱ䭻ȻʣԹûӰڵʱ䣬ǶδʱΣ󣬶δġҡصʱ㣬ҲΪ㡣
Ȼ֪ô£ʱѸٲ²ࡣ
ɥδΪִصȴΪǱʶҪż˵뷨ʱʵָ֣ӡ˷ʵʱ䡣
δġԼ׷ɥҲ˹硣
Ȼ֪Ϊʲôɥƿ˿ȵظŨǹȴɥ־Ϊı䣬ʱ䣬ȥĳһʱڵ̡
ǡãǱѧڹȥҲż䡣
ʱڵ㣬ΪδġԼ˹磬Ӱ죬ȷˡԼ̵ʱڵ㡣
ҲǡڵԼ
ʱ˼ɿ죬ƬһƴգѸٽӽࡣ
ҲͽˣΪʲô޲ѧֻԻǵʽק˹磬޲ȴǻˡ
ΪδġԼ
ȵȡ
ƶϣδ޲ӦҲ˹磬ɥ
δġԼΪʲô޲һֻͨѹϵѣֻҪһ߱ҵΪԼ޲
ԣʲôԭܹϵѲ⿰Զ
ʱɻĽĿͶԱߵ޲
޲ãȻգգۣͷ
վڶ㵡
û뵽һ仰ûнͣʱ䭾Ѿƶϳеࡣ
ɡ
򴽣
Ǹ
ķ˿ɢסԳһ˿ܵ飺ѾݵԾȲá
֡ôܾȱˡ
Ҳ֪ЩӦ
дһ˿ãʱ򣬸պһӶڷӦʱ򣬾Ѿ͹Ϊһ壬ҺЩͬһĿĵء
ǣһҪˣҲܾһ뿪
˵ţɾʮָ۵յøˡ
˽ģҴΣգҪ˶ͷңûκ顣
޶ĹִδǰѰԼİˣִ֮֮أɭظҲ֮·ŹĲУӽ·ִӹ·ѧ
ǣ֮ˣԲִȻˡ
ԭܹ춯·Ҳ˶ɢˡ
һֱߵǹǿѾɾһ˲䣬Ȼ޴档
ʱҲֻǱڹ޷Ծȵ꣬޷ʱ䭰·±뿪ѧ
ʱ䭣Ρ
ɾס˵ƣҪһ˿֧ŵ
ԴԴϵ˳ƴݹȥ̵̻Ҳ°
תͷ¶һ˿Цա
ʱ䭿ԼǰĻü
ݰֵ𣿲ϵǹġ
Ǳ˵˽£ʱûвֵȤ
ѾˣѾΪ˶ֵ飬ҪǽΣ
ʱ䭲׿򴰻档
ڰıУ԰ʱѾռݡ
֮С
ԭӲĵȫѪȵһ߾ʬѪӵ·ȥ
ĴֵĺС
úԶܹӷУ֪ЩεĿ־岢ܹǡ
ʱ֪ﲻʵЩǼʵҲܲܵ˺һĲҽУ޷ӡ
ڱŹɥѾʧȥõڣʲô취ܹƹʴУ԰
ʱ˼άת÷ɿ죬ĺ̺ľʷ伮ߺɽʱĳ˵ÿһ仰еһĻĻѸԺиַͼҳܹӦʱΣķ
һ룬ʱһʶʲôһѸתһȿȥ
˺͹ûзӦ֮ǰʱݵֱӳ˳ȥŷͬʱɫһȦȦĸе֦ϣԭ֦
е֦Ѹָȵת䴦ѩ絶
ƿֹľ

ϡ
ɫĹâһȦȦʮӹȥ֦Ȼһʲô
ԭڷӳµļӲ֦Ȼһ۶ϣʱǰΪ촷ۡ
ĥĥĵ̧һ࿴ȥ
ʱ΢΢ü΢Ц
ɫݡ
ԤϵһĻ
û뵽ȻܹȥԼ֮£治а
īɫĴʱ̧ĶڿУ½ҷƾˡ
ʱ䭵Ŀǰһ绬̾²ģڱ㲷㻹ܹҵ
֮𣿻ǡ
ʱ̧ŴһȵԶܹ޲дȻСʡ
ʱ䭼һУҲͼ
ֽв֦ӵߵû뵽δҾȻĺ޲ǸСɵӹϵСʲôƺ
磡
޲ԶܹͿԭϤʱ䭱վתǴںһ˽̸
ٶܼ𽥿ҰУȻһʱ䭵
ȻǸʱԵø򶨣Ǽĺءϴŵ·Ҳӳ죬ڳīɫ´ǿð
Ǿʱһģһ
ʣȴ˿־ķ
޲ûô£ŲһļɲڵϷ̶
ü˶ȥ
޲ͣ˭ҪʲôΪʲôƬ𡭡
ľľģѾתˡ
Զվʱ䭣ȴѾ͸һС
ʱĴ޲ջĿ⣬޵Ŀ⿴δԼ
ʵĵɿ
ʧû뵽ԺҾȻһֶãùߣӰУ԰
ʱЦ³ڣܡ
ʱ䭶ԹȥԼ֪֮Ϥž￴ΣȴҪӷâ¶ĿݣЦ
Ĺȥң뵽ķ𣿡
ʱüߣȻԣҾˣͽˡ
ŶˣŻ֪
ʱ΢ЦЦⲻ۵ףظ̮ӣĶ㲻ܼʱֹĻЩܿͻӵصʱ򣬱ӰľͲǱѧˡ
͡
ʱ䭺¶ȵġԼ
ֻȥǳͶԸղǾ䡰ܡķ
ʱ䭣˴ӲǳΪһг𵱳
ʱ䭣
ܳ
ݺݵһ䣬ĥĥʱ䭵񶼵һġ
ʱ䭼Цܡ
ʱ䭣
ʱߵ墣
墿˶ľˡ
ĿżΪƵϻֹ鸴ӡ
ǿԼվԭأʲôû
ߣһöԷڡ
ڵ⣬ǡʱ䭡ʱ䭡
Ҫô
墻գʱ֮佣ŵĽУĬĬһսøǡ
ʱ䭿ıʱˣû뵽δġԼȻԸ
Ҫ˵ʲôܿǿԼһӷŭ侲
ʱü̬ݡ
ŸǺ˵⻰Ҳ˲ûеһʱȥġԼ档
Լ̫ˣǵˣӵɲһǰ㡣
Լҵ࣬ȴöԷΪԼ
Ϊʱ֪
δһ£ͨ˵θС
ԿˮֻΣ׽аվо
һȥԼʶԣǽͻѹһУɵһҪ
ġ
ʱ΢ЦԼƶ
㶼֪ʲôҡ
ʱڹֻڹҲصظ˴ķǹƱԴΪģʵй¶
ѧУ԰ġ
ʱǧ˿ڶᱻʴڿ־ͼУϽ
˼Ҳûнޡ
һƽУȥ֧ͥ顣
ʱ䭲鷢
һпʼ֮ǰж
ʱעŹȥԼ䣺ұõĽ취
Ҳ㱾
ࡣ
ع


174
ȻѾҹ Ǳеķ̶Ⱦһҹǣ賿°ˣؼҵ˴ڡ
ѧҲйģСľ
ϰƣͺȻǰ·ˡ
һƷԱǽ £ͳڵ·룬ͨѧĳ
Ա߻дӫɫĹԱվָʾǰƢȰ
·߲ˣǰ· 鷳·ɡ
ģͼѾ·߾С
ǣ⼸ܶˣ ֪Ҫ޵ʲôʱ򣬿ĻҲϡ
ϰĿ˺üۣȻ֪⸽ʲô޵ĵط ǲΪǰߡ
ȴҲԱˡ
ϰֵҼҾǰС·ƹΧǽ͵ˡ
ԱȻ漴Ǹ˼Ůʿ󸽽ļСɢˣϵʱӦþѾ֪ͨˣ û𣿡
ϰһϽͳֻ
ֵǣ ֻϵźһƬ ˢϢ
õģ ȥҸ
Աοϰһ䣬 Сܵ棬 һ˵ͷ˵Щʲôָָϰķ˳̧ͷ˹漴˵ͷ
ƷԱӺ˹ϴǸ⣺ǸŮʿĸСƺŵģʵ֮һר˴ȥʱס
ǸӰģһӦʳ޶ṩ
˵䣬ϰҲͣ·ߵĳСϤİס
һǼǺ˶֮ЦкǼϳҪʹȥľƵꡣ
ϰ廹˺üھӵס
ʱҵһԭŵ
дڵڿϤһ֮ҲԸȥһ顣
ϰû࣬߹İ˵Լƺš
̺ܿͺ˶ͨȻЦϰֱۣһ·ߵĳߡ
ôô°ࣿԷ𣿵ȵ˾Ƶ֮Ǳ߹ӦҹСʳҪǶ˾ͺǱߵĹԱ˵𲻺˼
ϰļᰲԼҵСŮοģú˯һʲô¶С
ΪԱӴ̶Щŵϰ壬Ҳı˵ð
ϳǰϰһ䣺СǷʲôѽҸոǱߴƷģǶңһΪ˶صأԱ߼Сɢˡ
㡣
̲Ļ˻֣ǾˣԲôʵûʲôģﲻҪġ
룬ѹ˼ǱѧĻѧԺ˺ԼԲộҪץסǸ͵
˵ɢҲΪµ͵Ǹ;ԼڿлӷΣԲԤԵɢ
Ȼϰ峹׷
ٿǱͦεǽʱҲ̤ʵİĸУֻҪڣرȫ
ֺǺǵĵйٷڣͷһٸİɣ벻Ƕ뵽ˣǳµġ
ϰͷͬɲǣйٷڣҾͰˡ
˼֮󣬾ָϽŵǼСȥæˡ
ŵĳǸ߼񳵣ϰ嵹Ƥɳʱ̾˿һƣõ˷ɡ
ͬھ˵ʱס޵ĵصǼƵʱϰһ㾹ȻԼ˾϶Զ˯һСʱˣʱˡ
ȻɢЩͷԣһһǱʳްŵöܺãҲ߸˵Ľ˲
ǼƵʳޣ߼ͣϰѧĻֱ͹ȥҪʲôг
Ҹո£ǼҾƵƽʱһҪüǧ
ࣺȻҲͦõġ
ҾƵķܺóԣǰʯš˸͵֮ǰȥһΣ˹ûëû뵽ξȻȥԣ
Ҳԥɣôֱʣ᲻кΣյ鷢
ϰ壺һᣬ
ǡϰЦеİοҸոԱ˵ˣʵǱ˻ѧԼٷ³£ԲŻԤɢ
ıӵĸоãԼСһ׮ǹٷһ˿ˡ
౾йǵˣϰĽͺҲ
Σսٷְ־Σա
Ҳал䵽ʯʲôɲ˵ġ
̵ĵҵ÷Ȧҫһ¡
ףźŲ̫á
Ȼ³ǱйٷɵİźһУԱڱѧԤԵĴʩ˳Ӻ͹ԱСɢԶ
йٷҹƹ۴绰˴˴ΣǺǰ׼
ȴû뵽һݵĺƹۼԺγڵ绰̾Ϣ
ͨúƹ۵ȥҲнķΡ
Ժͷˤ֧ĹR㶡
ҪͨRʹ񣬿ѧ׷ʲô
ȴû뵽RȻƬ
񲻹ܣ޾ȡ
ڷڱѧڵ飬ѾǴ޷ŤתΣճ̶ˣ񶼴롣
գһС
׷·ĵǴϢ˵ǵظ̮ӣԭ·һΪɥȥ˱ѧ
Ϊ׵ĵԼĽ顪֮ߣֻΪĹɢһ߿ܣñĵ·»ص·ϡ
ԺĬ
ǵߵ㵣ϣǷˣ
ɥʲôûΪʲôҪ
Ϊ׵ĵдųʹʲôû·ģǿǧ
ɥ˭֤еİȫ
Ϊ׵ĵɳƣЩͨ񣬲ǸʲôûҪ֮𣿡
ԭ·ܿģ˳Żǹ·ߵʱλһ
ڣµ黹Ƿˡ
ұȡᡣѡһѡһǧ򡣡
Ϊ׵ĵ˵Ҿûغƹۣǣ֮⣬иˡ
·˼֮أһԡ
Աѧ˿ܶȣֻҪನһƽףҪϰٸܵ˺
أ˭ﶼ˿
ңٶȱҪ졣
ԥһӣпܻһܵ˺
Ժŵ绰Ǳ߼λִǰþ
ûпƣ¹ӵ񻨴
ԺͷҹĻе㶡
ǰΪ˾±еƹʮһֵǸΣʱ
Ժ̾ϢһҪȥԺϵ
Ϊƹ۽ĸֵ߱õϵںƹڵλȻӹɽ󣬾붨֪أʱӰ
ڣõϵİˡ
ԺźȻ졣
ںƹ۳ڽ޵һʿࣺҿ϶ڱѧۺź󣬾ԣǡ룬
Ժɻĸȥ
ȴ֣γ˼ģΡ
Ժ˰죬ϳһ֡
ʱ䭡
Ժ㶣ƾʿĵӣʱ䭣
Ȼ԰ʱҲǸĿҲڱѧ
ԺϽͱйٷϵ
ʱ䭣ԷȻһλʿ𣿡
ԽӵλٷԱкϲʱ֮󣬾ͶڹʹƣҲʱЩӡһֱʱ䭵ǻˡ
ԺȣʲôʱǻʿˣϽ㣬ʦֶأ
˰˾ƹ۳
ŲͬϢˣڶԹ˱˴˵Ϣ֮󣬶Ĭˡ
ü룬ԷεЦȻָ¹ࣺõģһֳ
ʦֶ֣ʦֶĶ࡭ҲΪŤתǬ
Ժ֣صƹҲڸѧ·ϣȷͨİȫ
ҵ޵ߣѳǡ
ԷӦġ
İȫҪ񡣡

ϲ˵ģʵһֱڰĽĿŸ˵ʱͻȻڱ󣬾˻ɡ
ŸһʱҲϱĸЦˣڿŽž͸ϽƽĶĻĹ컭棬ԭˮñ䣬Ÿ䡣
޲գҲʱߡ
Ϊ޲ʶģЩʦǴ˶ʮ꽻ŸʱʵΣҲ޲ܵ˺
˵ŸʵڴԼܵСˡƸƤ֣Ȼʶ˳жΣգԹԵĻص
ʲôΰҵʲôν
Ÿ޲׷ֱЦ΢С۵ĲҵȲϡ
ÿεŸԸϸʱ򣬶ôԷô˳ۡ
ȷ̬ڼﱣ²ˣһӣð
ôԼ̾ôأѵഺ̫ˣ
Ÿô޲ﻹǵ޲
ʱŻûп޲Ӱʱ߶ûŸԼǱһ˶
鵣ǵĿŸѾǱϵˣⲿŽӵĵ绰˵ǡѾУ䲻
Ҳ̫ˣڡ
ŸİοΪڣҲŵģ
ʲôĿʲôݣԴĸҶȥܿ𣡡
û޲ϢŸ˶챻Ʒˡ
ҪھͳȥĿĹ·ʱڵıѧܱ尾ĵһ֪ΣϢǿ
̾ϢȴȰ
ƽϵϢȻףһ
³Ǳڷ·ˣм˶ƺڳԼҲҵľƵͳǰ֧ԮǱӦɢ񡣡
ŸʶѧԳˣ
ʱڵģ
ŸԼ̵˽⣬һйȥҹϸܿͰĹͷ
ڱѧô飬Լ̡ܿҲ
Ÿ̹˲ϱľҪȴԼݽţһվ̾ͽ´˸һˤڵϡ
æ͵Ĺ
Ÿȴӿ֣˲ԼǱŲӺٷҪʲôҲУƵ꣬ڱϣӣϽ͹ٷϵ
ż²ҵļƵٷȡϵз乩Щɢľʹãʯĳʦ˯ڳҹӰӵΪֳĹٷԱṩз
еĳⱻ򿪣еʵһʱ乩Ӧһڱѧľȫɢ
ΪƹǱߴϢľԹٷٴҪɢķΧѧԲȫɢֹ
ٷڿΰЩˣŸĵ绰ȼü֮
Ÿкܶڵҵң֪Уѡ˶׳Լһ
һЩû˯ҹèӿ·ϵĳЩ棬Ҫ罻ƽ̨ϡ
罻ƽ̨ϣΪĿֱۡ
ʱ䭵ķֱһȴȻƵƽ̨ͣ˵Ǽϣкܶ˲Ըš
ټ֮ǰֱֵıѧܶ˶עҪ֪ѧ׷ʲô
ԭǻԾıѧӣҲһԣԹҲһ䡣
úܶ˶ⲻ˽²⡣
òǱ˰ɣ
ֱйӰ֮źģҲ֪Ǳʲôõġ
ڱ󰡣£Ǳ϶Ҳˡ
ҼǱ󸽽ģԭ˯ԺģԱţ˵Ҫɢǡ
ǰɣⲻųǻ𣿡
ܳǰǸ˵ֻ˵һ𣿿͸ˮˮһǰǸ˵ֻԤɢҼҲһھǼƵ̴Ϸء
꣬һƬ
޴ش󣬱ؽҹһ࣬޺貣Ϣ
ܶ˵͵ۣŷĽˡǼɢôûֵҼҡһ͵ޣܿͰ͵۶档
̵ļ͵İǼƵϷٶǿ찡лٷְ֣ոջһˮٺٺ٣ԺȲ豸ȫѶȼٰǰǸǶʲôġ
˸Ÿ̾˵ҪֵҲġҲ磬ΪʲôԤɢҪʲô
ܿͣ˵ǱĻѧԺסȼסըԼǸܳʱ򲨼ΧˣԲɢġ
Ҳ˷˵ĲԣķжԼ˿˱չ͵˹
ǹֲãⶫҪǱˤˣڿɢǶΣɴˡ
Ҳ֣ҲɢôΧɡ
Ϊȷһʧһ˿ܶҪҡ
ȥִһʣ󶼲֪Ƿʲô
ǴҶһһµĹ۵㣬ǣûǲ²ܿµ飬ֻȥ͵ΣƷ
Ȼ˰죬û˵ǸΣƷʲô
µǩ˽ŵˣҲܿͱֻҵϢЮ˼άΪΪֻԼ׵Ĳ²⣬ڸҪ֪󶪵ĵʲôѧƷ
˵עɹתƣɴС
˹עɢ鼰ֻ࣬ΪһԼ۲ݡ
鳤Լսϡͷ¶һȵ΢Ц
´ɲ豭һڲˮع
ڱУ԰һйɵĽʱڱУ԰ֳˣӭһ
ҹɫ׷ѰٶȵĵǶֱ˶ڰϵĳ߱ڵĹ
Ϊ󸽽ĵ·⣬ɵѹ³Сʱһ̵ƣˡ
ǼϽͽͣͣȻܿ˶ƶĵطѭֱ̣֮Ӳڰпٳһû߹·
ֳ˵һοಣĵʱһ
޹գգۣ˵Լ⣬ȻӻͳһƷֳ˻УתͳУ԰ڡ
ֳס
ţǽӶĵִ
ֳ˱һĻƷľˡ
Աߵĸֵ٩ڿ·Ʒ
ֳˣ
˼ʮۣ᧿Σ̮
ܿɫʧˣЩ˳
ɫһࣺǾǵһǽ
ƴܵ˺
ΪУ԰ŵĵطһֱײĴõ·Ѿͱһ˳Ժļλû̫зֻ;һЩĶʬ
·ۣõһ֪һУ԰ʧĵһ
һеľѾ۶ϳ룬ĵ۱ȳѪҺ͸ԭɫ
ѾľҲʹ÷飬ǲ֪ƣĻӽն¡
Ӧ
մȾѪҺķ˿ҹƯһվͼ¥ǰ
һˣǧ֮ơ
ֻҪֻҪһͲһԽȥ˺ѧǡ
ԭŵɪɪѧǶڲź󣬿վǰͦɵӰ˱ŵĸоȻ
ǵǿЩĿɲĶȻڵľ£һ⣬͸Ǿðġ
˳ǵþ𣿡
ͼݵѧͰԱ˿ս
ǿԽԽĶӷŵѪͼ̨׵һȴüͷѹԼеĵǺͽ
ĲѧǵİȫֱĶס˽ŲһֱûȥУ԰йΪŨĵط
ŹɢռعıѧУ԰ڣеĵ·𽥱Ѫɣ˶Ļֳ
˵
ǣڱأһشͨѸټֶܶοʼʧЧ
֪ԼܳŶãͱ͸֧һɶпտյ
ǻӶľնɱҲѾ˻еĶٻӲ
ζ㱻˺
ҪһѾʦ˼ʮ꣬Щаﾭḻƾֱתɱɹ͵ϮĶնľ£Ѿͼǰ
Ψһ֧һģмᶨ
ö˺޹ѧ
ѧǰһѧǵľֻţĻͻԽС
νˣ
־Խ⡣ʹѸʧ֮£һǺܿҰģǰĶ
Ӱ֮£ľն˷˸ա
˼ʣİ߲ȴЦһ
ȳζ𽥿ƱǼ⡣
һ̧ͷȴ۵Ƥû
ܼ̹ûнҪĿ־壬ȴԼĵӣʦʱ䭣ƹۡ
ĵӻûгʦëë꣬ϲӿΣͷۡ
ʦӦùȥһѧҲеİԼĵӡ
ʦܡʦˣµ״ҲͬžޣԶԶƥĸ߶ȡ
ǣ̫ۼ֤ʦܵδˣģԤУʦ˵ģʦܣĶ࣬ص漣
һҪۼ֤һ
ǡ͵˰
һи̾еľǰȴɡ
ĿſݹצԼֻϧпûη塣
ѳǺƹ֮
ǰЩɽһȥصǰû𣬲ͨ޵ˡ
Ϊ˱ҵʵķʽ
һţԭݻ˼֣Ȼѵ¶Ц
һ̣һƷбڶϡ
𣡶ң
һŭЮſ磬Բ
Ʒȼա
⧲ʱĺţΪҽ
һ£̧ͷȥ
ոոϵĿ˾һĻĵµĸϽܹһѱһֱۣԼļ塣
εѣ𣿡ǵһĵòУܼҪȻεȥͼкѧһһܡ
ã
һקסǵӣеȥã
Ǻƹ۵ĵ˶Դõ޽Ȼ֪ѹŵʲô
磬ñУ԰ԭĹ궼ȡ˲µԳ֡
һոտģмʮʱ꣬ǰУ԰ѧ
ʴԭĹ꣬ӰǵǣҲþйԣУ˺
ΪĹײĴãʱܻ̮
ѴĹҲų£ҪٵģǸӼѵľơ
ǵ£漴̾ˣεѡ
ǸոչʱѾɶ¯ʬա
ǵ˵λʦﾡȣǽλδ֪ڣֻܰĿ׼
ǵࣺεѷģѾ׼Уκ⡣
һ£͸ϽǵվãȻһƿǵԶĽָǵ
ͼｻңģһܳŵס
һ۾ȼܻ棬ҧǹŨ֮أһеԴͷ
ǧֹлѹŵĶʤҲֻα겻α
ȥﾡҵܹԴͷİ취ס
һ֪ԼոѾѡ·
ȻڣҲôȥ
ǵεѾǿ֮ĩ壬Щԥ
ֻãһ˵öԡ
սУٵʿѷ죬ԶԶֻв̽ԴͷܽΣ
ǵԼлƷһ£ְѷ˼һ
⼸λʦֽ˸Ե⣬ͻ֧Ԯεѡ
ǵεŲȥһҪʦ֡
Ӧǵģһһơ
һָǶǻѧԺʵ¥
޲ľľĿԼǰ̸һԼϤĽԺƷһһīɫ£ȡ
ԼϤ磬ȴÿ˵Ҫġ硱ըëܿȴֱԷ˳ë
Ƕġ硱׼еԸ֪еҲ֪μŭ֮£羹ȻҲԸԷ˵ɶԷĽ顣
µǣġ硱Ȼͷβ΢Цһоա
޲Ҫô£ԥҪ˵ġ硱ЦЦɨһۡ
ʱ˸ˡ
޲˶ѿˣ⻹ʶǸ촵ʺƨϵĴȣȻڱǰ˹ɵĴèè
ȻҲǡ硱
Ȼɡдȶ
ʱԼཻϢöԺжָʱʵﴫ΢Ķ
֨£
ǹűƿ
Ϊʱ䭺墶һԵҲʶȥ
ͼ㵫˵òе꣬ӻһ˹š
󣺡
󣺡ɾɾй
һĵ޲йй
ˣ
ɾ˿ס޲ֿ˿˽ԼеİˣһʱЩЦá
С󣬶ԷǸˡɾְݵѣų磺ڲǹ
󣺡
˼ĺˡ
Ǳߵ޲ҪŷˣһǱֵƣѡ
ʵû˰ôйTuT
ʱɨȥһۣϳʱϵĵ޲
Աߵѧ޲Ѿɴ۾ŵָʵĵ޲
˵ѿ˲˼
̤˭


175
޲άſڹмƣ ѣɸ
ѧ޲۶ˣ ߶µǿŤͷȥʱ￴ ҪѰһ㰲ο
ʱü Ȼ
˳֮ Ͳ²Ӧһ޲ ֻǸʱûпδ޲ġ
ֱڣ͸ʵǱ꣬ ʱЦſߵ޲֮Ҳûʲô
Ҳô˵
ѧ޲ڣ ʱ䭾ȿ˿ڣִĵС׷ˡȻǸùսĿڵĹӡ
 ·ܱûǿ
ʱ䭿޲Ͽɡ
֮࣬ ȻϤ绹ĵĿ õ޲ܳ
ϴžϲ ҪŤͷķȥ һɨԱߵ
޲
簡
ˣ졣ʱ䭳޲ֵҺ
ȣ߹ȥ һ־ֱ޲ĺ콫ӹק˳
ٺ
ʱ䭼ЦǾ⣬ жŴ󲡡
޲ΪϲҪڵĿǻ ʱ˺
 ʱ䭵˵ողô˵ģողſң ôֹҽд󲡣ҲɰСأ
ʱû¶ȵ΢Ц
ԼȻٶͲǰҲǻᱻά
һתԼֿҪߴߴˡ
޲QAQ
ʱ䭿˵ദģʽˬġһЩۡ
ߵѧ޲ŻɣԼΪʲôּһѣҿϵܣ
ѧ޲ǿƴԼۡ
Ϊŵ˵޲ԱߵҲЩ˼Ŵ޲Ǹ
ʱԼ˵֮޲ŻȻ
ڿĳۣ֮鿴Ŭ֮ǰ顣
㡭޲ԥһ£ʵ֮ǰǲǼ
⻰һɾĬĬǰһǰ޲ž衣
˵ﵽǹҲͱɱˡ
޲˼Ȼ֪׷ʲôӦҡ֮ǰţҪ㣬Ҫ˵ллء
ղˣûϳ㣬㵱ɹˣԲ𰡡
޲ֿͣЦòãҪʲôܰģ㾡ᣡ˵ģǷһݴˡ
û뵽޲Ϊ˾ȻԼ
ȻΪվڹ룬÷󣬻Ǳεģкܶ˲ͬĵطϸ֮£Ѿʵ޷ڸǡ
ԼҲ֪ܹ֧Լʲôز᲻ĳһ˲䣬ȻѪ̮±ʱеһѪģ
ηںͳɾԼªһ汻֮˷֡
޲ȴƺԴϰΪʶ󲻻˺ЩһԱ֮޲ֺǺǵǺദһ̬Ȼ׽óʵѧҵжԸĮ󣬶Щ򶯣˹ϵ
޲ȵлʶϿϡ
ɾ޲԰˲޶⣬ҲΪ˹ͨĺõģĽ䱸ҲиЦŲ׿Ű˿Ĳա
һǳ·գһֱ쵽·סϡ
ǴˤճɽٺãҲѾɵ˺۳ʧ
ǳİ̺ۣ˵ŷĹ¡
ɾһ˿ʹ⡣
ΪʧٰڵУֹɾ֮ǰ鿴ʱԱûҵҲûиȷԣвûϸ˵ʧԱľ
ֲԼЩ̹ǵʹ˵ɾðƽΪԼǡ
ԣɾ֪֮ǰʲô
ɵӡ
ѧľ΢Сϸڡ
ʱϡı鲼ȫ˺ۣóɾʼɣ²Ⱞʧʱʲô
ɾҪʳڣŰ޲̸ʱ¶ǳЦ⣬ԥˡ
Թ֮˵˽⣬Ҳǰ˵ѧеıɣ⣬Ϊıġ
ڹ˵ǹᴩǵʹ࣬΢𣬶ᷢ
ɾðЩʹľٴδ̼ˡ
֪ءѾˣ޷Խȥﰮ˵˺ΪˣѾʧְôðƽʹࣿ
Ѿˣһ̿ʼȥȥ
µȴǵǵҲϧ
ɾţԭ࣬صص
΢΢յӯżҪİ⣬繡
ɾ֣סƣָʮָۡ
ԭЦݽӲһ˲䣬Ǵ㶶һ¡
򴽣Ŷ˵棬Щ˼΢˱԰Ѫɫݡ
˿ߵİˣȴʲôû˵
һĺˡ
ʱ䭽ķӦ۵ף˵СҲӲĹ۲졣
գգͷʺţ
ڸʲô
ڵ֪ҾǱе֮޲ţϿҵƱΪ˸лԼһ뿪֮һŰݷãĸһӦ˾ͽɡ
ȻǰҪ뿪
޲һתͷһԼۡ
ֱǹվӣһģһԼŵֱԭصɡ
޲ͬʱɴ۾һţֵĺҪڣ
죡
޲ǵĺ˸ͷͱһ䵭ֹˡ
ŴҪٺҾͰȥ
ʱü
ֱ˵˭ҵСɵӣԲҼҵġ
ʱĬĬƿ⣺ҲҼҵģҡ
޲QAQ
󲻺˼ĵǸ˵ԼΪ˻ɾʲôõ޲Ȼ
ŶŶŶǴһʱ𣿰ѱУ԰ļùֳˡ
޲°ͣǺȻʲô𽥱þ֡
ȣȵȡ
޲Ŀ磺磬ҼǵãҴһʱǲǱһζţ
ȥ˺ܶ꣬ĹУ޲Ƕһӡ̡
ӲͰĹ
Ǵʶˣ
ˣз϶ĵطǹܵˮͷЩֱ޿ײ룡
ʱѧΣ캮ضʱڣůı˯޲û
ȹѰһСʱֱһͻҪ
ʱ䭹ϵûôõ޲òʱ䭵˽ϵʽ߶¸Ÿ˵绰֮ʦҲûôͱԵ·
ǵʱ¿һƿţͿһŵɵӣֱ۾
ʱʱ䭳Ĭ룬ȻĬĬҪ¹ţƺ˵Լʲôûп
޲Ϊ˱סȣʺƨ켸ҹƵȦġ
ʱ䭣Ҳ֪Ǿ仰ʱ䭣ʱָı˼
һΪ޲ǳװʱߣסȡ
Ǵ֮ʱ䭲֤ǱײĴõѹɶΪ˶ԲŻ˶
ܺߣֻ޲һˡ
ʱ޲ߴͿˡ
ʱ䭶̾޲ĳ̶ȡ

޲˼۶滹ǸѧԼŴ¶ϣӦûûз
ȻԼǲŹôõĴʺƨĻģ
šʺƨʮרҡ޲š
Ȼ޲Ի·浽ʱ䭶û뵽Ȼǿһ׼ȷжϳʱߵġ
ʱ䭻ĵ˵ͷû
ײĴõ飬ûз
ʱĿ棺йñضǰɶҲ˵ԵģǴӵӵĶбѹĹꡣ
ܵС
ʱ䭽⻰йһȦȻΪԭδΣյ顣
ü΢ͷʱ䭣ôѾһͬ¼ġҡʲô˵
ʱ䭶ġԼеĻҩζţֻӪҵԼЦвѾд𡣡
ôϲңһ㱾
ʱĵ㿴ңҰ
ʱ䭣
⻰墣
ĬĬ˺һøߴκԱߵӰΪһ壬ڸѹ͡
ʱ䭵ӡһֱֻʮǰС꣬Ѿһķߡ
ʮ꣬ȱʧ˶ʱ䭵ӡ
Ҳû뵽ʱʱ䭣Ը
ȻʱԼ˽ȥԼ
Ȼ墾ʱڵʱҲҫۣǵʱǰҩζʮʱ룬ǾԼ˲֡
ܾãһСģͻᱻʱһֱᰡ
Աߵ޲ûĺɫˡ
ѧ޲ɵʣǲԼԼ
ʱĬĬĽѧ޲
ѧ޲
ͷϻðһʺš
ȻͿ磬ͳһ΢Ц˫ֽճȭ޳ָѹøֱ죬
˵𣿡
Ҵء
һԵĵ޲˶ԶԶġ
ɴܣɱ꼰СQAQ
Ȼ޲Ըûʵ֡
ʱ䭳³һֱ޳ƽɢķ˿£ȥһˬģ
ʱҲЦոδԼɢ
ֻѧ޲Լ÷⣬ﺬžӨˮֻ˵ĽִQAQ
ôͳɡ
ʱ䭲һԼ΢ЦֻһĻ»б仯㡭Ӧòܵʧɡ
ʱ䭷˸ۣΪá𣿡
˵ǶܣǷ˶Ҷ񡣡
ʱЦΪ˭һܰ
мȼ棬չÿһ⣬չ߰ս⣬˼֮ľ
ӣⲻǻ𣿼
ʱڵߡɰҪСצ氡
ֱצ໡ʾԱ
墴޳ָĶھǰ
һߣƢΪʱ䭣Ѿĸʱ䭾Ҫ¥ߡ
ȴ޲ͬĽסˡ
࣬磬ҪȥİQAQ
޲ۺᣬͰ͵ġ
ű󵽷췢ȵѧ޲Ҳͷͬ۴֡
ййҪɶвˣ
ʱ䭶סŲ
ҲĿıӰ㡭ɱ𣿡
⻰һʳɾķӦȴġ
̾ץסƣĶʱ䭣·ֻҪʱ䭱¶һҪ˺뷨ͻܲĳȥǰ
ҵһС
Цҵ˽ġ˱ˡ
ȻһеԴͷңɱңǸո˵һͻӭж⡣
˵ѾɾˣҲ÷ˡ
ϴһǡ
ɾȴӦңһûд֣СҪ𣡡
̧ͷɾȴĶʪˮۿײմʪ˽ë
㡭
ˡ
ʱ䭵˵ĶԻһʲôû˵ĵͦࡣ
廹ϵˣȻĽǶɢֱӵķҲ׼
㵵ĿУʱƽǰûκ£ĻǱû

ʱֱԡ
еĹѸ֧֣׼ȷٶȵĳ̶Աʱ䭾
ٶȡֱأرһֱͬڡ
ʱ䭿ԼĿд̽
δġԼױĴڣ
ʲô
ʱоɵʱʱѾ˵ӦӵУȴٵδ
д٣һǹһлԹ·ʥ
ʱƽԾţظĿ顣٣ͻӭʱһֻء
㰾٣ʮ֮ĿȡͻԽչֵ·ӽΪؼɷ֣򹥿⣬ʱ£ڿͱ𡣡
ϧ
ʱֱдϧսڴˡ
Ȼûκ飬ʲôɱ㣿ֻΪɢ󣬿ܻ𣿡
ʱЦһȷķʽɲҵĳ
ң˽ĻķΧڡ
ʱ䭵ո˵һ𣿡
һеԴڱ
ΪƶɢĵԴͷǱһ¡
У԰̳ϣѧԴǼңʹڳȥȫСеĽͳɼҪҳ²λ֤ݡ
ֵ֤ʧһ˸ߵĽ֤пʸñѧԾɲĵļ̳ۡ
鷢͵Ѿݱ˺ܶ˷йвĻҡ
ΣսЩˣѾںˡ
ɾվͣѧУóȷݣһԾɲԸŹ
ǸҪйԼСǿȨͿ־壬ԼĻһ鹹Ŀ
ϣӵ¡
ڼ䣬ѾʶԼĴεǸ˳ս
˺Ѿɡ
ҵѾ¡
ԣʱݼӵҵҲͻЩϡ
·մȾ˻ҳ㲻޷ܣѾ˵ʵ޷ӡ
ˣֻҪմȾǲѧӣûɳ˺ķΧ֮ڡ
ʱ䭲Ż˵ɱŤתơ
Ȼڲʽ棬ǶҶΰɣͬѧ
ʱЦţ޲˹ȥңһжûеصľء
ʶĽס˹ĵ޲㶵̧ͷʱ䭣ΪĻһʱûзӦ
ʱ۽ް봹š
ǰûоһ˵
ǵĵԾһ˿ս
ǣش漣
ûмˡ
ﵽϷѣҲһ߱ԹŷһȴŬͬѧҲһͶеʦȫഺȰѧߡ
Ψûʱˡ
ԶᶨԼµĵ·Զãҡ
֪ԼҪĸߣ·裬Ҳ޾ɫ
󾲾Ŀʱ䭣˼άɵͣסˡ
һ̣֮һֱ޷ѵľԹޣɶˡ
£ѩڡ
»ع˼䡣
ɾĲԾǵסļҪԼ΢˵Ļǡ
ʱȴûǣˣȴĵװûп˼Ŀռ˶Է
ͲҪˡ
ʱҪ޲˰֣ͺһɡ
޲ˡ
һ̣ҪޱˣҳԵһҰأ㲻ҪСҪǶ𣿡
ʱ
޲׻
У㲻һˡʱ˵ţԱһԼ
ʱĬĬŤȥѧ޲ڼ
ѧ޲QAQ࣡磡ء
޲ôӣʱ䭶˿Ϊ
ǣ޲Ͷ
㱵ʱ䭵ĻľľľãԼ²԰԰ҳٳŰ֮ǰӸ
ġ
ɾü᣺Ҳ֪ᷢʲôǣһֱߡ
Խ
Լİˣˮ١

ŹԽӣʵ¥У𽥼εĶ
սǵӰ¥¡߲ܼ֮ĶѪҺѪݹϻͬǵ⡣
ڰΪһ壬Ŀ⿴ʻ˼䣬˶ɡ
Ѿ̫ˡ
ǧ겻գҹ̷ʹĺصڶߣʼľͻںޣľޡ
ԹأԸ˼ֻ
ûͶ̥֡
̷ľͷֻлҷһ;
ظѹڵ֮ϣصĶû˿Ļᡣ
ȻڰǰһȻ仯
Ȼ֮Уظ̮λϨ
ش㵹
ݵӭһ˿˼Ϣ
ڶ̰ȡ˵Ҫ˼ʱظȴȻڱ֮º£
֮ǰе£Ĵڣŵظµĵ
ʱźͶĥ
ֱ
ȿֺĴӵѪзӿϣ˷ܴϵĺţ̰߿˼Ѫ⡣
ֻҪͻ˹㱡ֽǾǰʵʵѪǵ͡
ţֿĴδѪҺȲҪУ԰¾
Ȼ˷ܵΪǵܿͻʵֵʱһȻ
顪
ɫֱɡݺݵĳжһҽжûüѾһ⣬ˤһǽϡ
ںɫѪҺ⣬ǽڻ¡
ѥ̤Ѫ߹
ʱϵĴ޶ûңǸոɱ˶˲û¶ȵЦⶼûб仯

ʱ䭽ŴӰԾ£һŲһֻҪѪĶͷ­ǣֽ˻ȥ
Ѫðݡ
ʱϵбԶ˺ʢ֮£ûжǰ
ԻĿ־ѹ̰ǿ־Ҫ˺ȴ׼ʱЧ
ʱµѪȼĻ档
аɲ
ǣȴûκһֻܹʤʵǵ߽ߡ
ʱڻѪг⵹ӳУ»ӳ
Уִһ˿ײĽġԼ򥣬Լʤ
ʱ䭲šԼüȾЦ⡣
Ƿõĵ塣
ߴǵȼһеĻǣ
˼ʱ䭣ֻĮΪǶߣΨ˺Լ
Ƕԣʱ䭣ֲجΡ

ҲӲĶԸ˰ǷŹԼֻǱ䱾ײһ񣬶ù˱ᡣ
οʱߡ
ʱ䭺Լûгʦ֮ǰȻ鲻ڷ񣬵Ƿηõ
űܿԼķâ⡣
ڣһжС
ʱȼķ䣬̼Ѫӿȥ
ʵ¥Ϊģ磬˲Ϣ㱻һûаȴ޷롣
ûѰߵ߶ܡǶأ
Ǳ棬̬˼䣬Ȼѣܹǣ
ңһɲײڽжקʵ¥ǼҪ߶
ݵĹצİŵ棬ҪԼĲȴǱʵ¥ڻ֮С
ѧǿǰһ̻аԵŵɪɪĶھȻǱҪһʱ֮䶼ˡ
⡭׷ʲô
ѧķʣ𣿡
Աߵʧѿڶʱ䭣
ǸһѧȻˣ
ʱһ·־ѧǱ˴˶ӣ˶Էе붯ݡ
ʵ¥У޲ҲɪɪĿĻ⣬ľ
Ŀ̾һסǵĹȻʱ䭽¾ȼ
ʱڣĻþҲ˵
ţ͸ֳϣ
ԭڰֵУ԰ʱȴӳյŶ˺ѷεĲҽаҪ롣
ǣѾˡ
Թ߼սһеʤ㵹
ԭ߱ǱӴܵ߽¾ȴվӲɢ
ʻԾʱ䭵Ŀݡ
޳ָЦһԼ׼𣿡
ʱ䭲мЦ
һɢʹñڱε¸֡
һе墽ŤתǬ
ȼպѪȥǺˮ䳱¶·ĵ档
ԭڱεķλ¶
ʱ΢΢ȵ־ӱ³
޼֮ǰ֮纥Ϊ£Ϊ飬Ϊ¡
ſ
£ʢ


176
ҫ۵ĹâʱΪģ Ѹӣ̼䣬У԰
ԭڰֵУ԰ 硣
еĶûκοԲ֮أ Ρ
ǲҽţ ţ ȴ޷ѵǿʢâ֮»Ϊ촷ۣ ԭɲһɢ
ѸͶǿԲ赲֮Ȩ
ͷ·𡭡شͬڡ
վڹâʱ䭣 Ҳɵü ߵ墡
墴ߴһ˿Ц ĻӦȴ΢ƣסʱ䭵֡
ʱ ⳹׳˺ڰԭֱ ԭƶɢ
綼Ȼſʼһ鵹
 ¡졣
Ҫߣ ȴש˸ʵʵ־ȴֻĿŹâһɡ
𶯵Уʱ˫ֽգȻɽ
ʱ䭣 ж
סʱ䣬 ʵи磬 ܿҪױˡ
Źâ ʱվڱҰ֮У ͷֿ˴ꡣ
δҡ
ݵĺڣʱ䭶ĿΡ
´ٴһܰɡ
ʤһҡ
ʱ䭻üۣЦѾӮˡ
㻹ӵơңѾʧȥˡ
ټҡ
ͬʱյͬһĳһͬʱڵΪش
ʱƿٵ磬ʱҲͻصӦڵʱϣǾʹ˱ٲĻᡣ
ʱѾϰЦȥԼ
£ƺڰЧԹȫѹֱء
ɫĹâһУͬʱ޳ߴҲʧС
ΨʣʱվԭأµĻ潥ϨΧӰģǵӳˮϵӰӣһͻε顣
ʱ֪Ϊڹ֮ԭٵʧĻǣ»صԼʵ硣
˶ֻᵱԼһʵΣļֹֻνѵʱ֣۾ʱ̫սɢ˹Ǿͻ᳹ҹʱΡ
ʱеĿ־壬Ҳֻļȴɻǿ˼ȴҲ벻ֻðŰɵĽһߣҲ
ʱ֪ԼҲӭһʱ̡
ƴзʾԼԼҪҪ
һ£Щɻ
ոյĹâڸδԼΣЩĿΡ
ֻԼԼˡơ˼
ԣδԼҪʲô
ʦʲô
ʱ䭳⣬Ȼһֳ嶯ҪϨĽУδԼʸ
һļʾҰĺݵֱδԼԭվĵط
ǣͷ·һжصƿ֮УѾΪȶʷĹȥ޷ģʱռĹɾһҲ˻عʱ
ʱƽǰһ룬âϨ
Ȼ顣
̮㵹
ӨĲƬУʱ䭽һգ׹·Ԩ
ĵҧҧָգž˵ķ

ˣƣ
ʱҧأԼھ޴ѹ֮£һһ³ڣεĿϣԼҪ˿̵ɻ֮ȥ׷Ѱࡣ
䡪
ǰ磬ڰ֮С
罫ůĽصʵ

У԰ڣϺá
ʹƹѾǳǧ֪ѹڵжĶôʮλֲܹ©
ǻıѧӣʱɢռУ԰ĸÿһҪǰȥ
ֲ㣬õǷ
ɱһֻһ˹·޾Ķõǵĥɾ֮С
˶ҧ֧Լ󱣻ŵǼᶨ
Ǻڶ֮䣬һ°ȫǽв档
ԣǾԲԵ£ԲЩԽǣѧ֣
󣡹
ֺȣһŻƷ׹⣬ʮͶǰĶ
䣡һ׹ըһƬĶճ˻ҽ
Ѫ˴ŵķΧݵͣסˡ
ֺڵأϿַסߵʯ񣬳סҡҡ׹Σǿܹһ˿ϢĻᡣ
Ͻû£ԼҵϢ
ٳǰԺⶣйڱУ԰ڹײĴõ飬治ѹŵ겻뿪ĶҲкܶ־ʿĻǳڴˣвɺ룬Ҳɵģ·ų
ԣæűѧǵͬʱҲ˼λعײĴá
Ѿѣٷ˶ǾܵУʱҪӦԵĵ˼κԸ⿴ľ档
ǡ
ֺĿɪɨǰֺʹǰĿյأ޿ƵС
ɱͷϣŬţ뺣ʧȴֺδ١
ԭڴǰԢ⡰𲻾֣Ѿ˺֮֡
š¯ĲݵҲѾѪû
¯߷Ϩ
˯ڹײеĶӢ꣬ʼѡ
͸˿˿ƵײĴµĵ棬Щ꣬ͼҲѪ֮УȺΪ顣
جج۾
ĺڰ֮Уһ˫˫޻ʵ۾֣Ŀײ˼䡣
ոΪֺ׹ͣƬ̵Ѫ¿ʼˢأһأײĴӡ
ݹƴѪֱȥĲű˴˵ͷ­ҪĹݽײ֮С
ķ£Ѿùϴз䣬Ҳ޷֧ͨأķа
ҧҧǿԼԽ¹ǵʯϳڴ֮ǰ
ȳķ紵۽ǣ㣬޾ɫ
һ򵱹أĪ
жնڽ£ûз䣬ǾýԽ۶ϣǾⲫֱ̧Ǿܹʹõֱһ̡
˱֮⣬޷ֹʴ
صĹײĴãʼӱԵϸĶ
ꡭ꣡
˲
ϸϸܵƺܿ˹ײĴõǽǱǵļֻҪһһоͶȻ顣

Ŀѣ˹ҪѪҺơ
ѾѰܹĴˡ
ٲԸ˳ײĴûһ˲ľֹ󣬳ױ
ʯӭ˵ԴСˣһǰһڣ˲ʧȥʶ
ʦ֣
ľԶ
һ޴ĺ쳹У԰ñеĵѧǣʶ̧ͷ촫ĵطȥ
Уѧģзһƽ¡
ܶѧ嵽̨ҪȴԶĽסҰֻܿԶԼ۳޴죬ȴ嵽׷ʲô
ǲɵиӽ
У԰ڵźŶϿˣѧ޷ϵ磬Ҳ޷֪ͨȺ֪У԰ط뾪Żѹлͣյĭûڱǣ˼ȴ޷һУ԰̳ۡ
ЩﻹЩѧûиϻеҪȴһƽϢ
ǷˢֻϵĽ棬ʺʾиӻ̡̻
֪ͨȺϢͣڡҪȥͼݺʹøϣǸɡ
Ǳߵ׷ʲôˣú¡
Ǳԭͺܹ죬ٸϹڵʱ򣬴ӴԱ߶ġ
ΪʲôҪ˵ҪȥðǱ߿϶ǳˣòѹĶܳ˰ɣ
˵İ汾ǣһѹɶͻ췭ظ
ոյǴӴǱߴģ
ýѧվ̨ϱ˴˽ʱסҵѧҿˣǱˣ
д޷εľֺͲĸȾѸȺӡ
ԭŵѧǣͷƤҪըˡ
Ǽǲǵá
˿Һ˵ǸĶξʮ졯Ŀʱ䭵ķֱ֮ǰѧУѧ淢Ļ˵ڴԱ߿ֵĶ
Ļһò˶׷׻
ǣö˻ƽһֱûߡ
ǰɣϲûйѧѧˣ
ģϻʱŸ˵Ǳߣر졣ǸĻ֮ǰġ
᲻һ뿪ӹһ٣ֵܾˣ
Ҿá
˴ſǻйҴҿǱߵʬ塣
ŵĺ
ҶһţǾȴ֪ӦӦôźá
ۣôͰϲɨëӦԹꡣ
Աʱ
ͬѧǲҪģѧУѾڴˣ
ԱɤӺƣ˶ǰȫģΣգҷģ
ǵĿԸϰĴһͬѧӢ￼ԣͬѧͨʶʵϰҪıʹ磬𣿡
ԱѧУκɵӿʱ䣬ǿֻǸϰҿƵȡѧʸ񣡡
üǧأͬѧ
˻һѧǸոյĿֻŵȻ޴档
ԱƽΣѹ˶ԹĿ־壬ԭվ̨첱ҪǱѧǣٳӾͳ̲ġ
ڱͬѧҲ߶µĴͷͳ˸ӡϣſʼϰ⡣
һʱ䣬ԭŻҵ¥ʱ¹
ΪõıʣϿһ߸Ϲȷȫĵⳡ涼̾Ϊֹ
óݹ
ڸԱߵĵ̾ĳ޵Ҫǻһ˾ѹôģֻš
ԱЩ˼ҴӱҵУЩѧǴ򽻵ˣ˽ǵĳ̶ȱ˽Լ
򴽣۴ǣĲ𣿡
Ŀᶨƶض֮ȡ
ҡ΢ЦϣĹҲƶţһбؽתΣΪ
ƾʿ״ӣʦֶ࣬ʾޡ
ţѻǴ֮µ漣㲻һԡ
ࣿ
Աظϣ˾Զļ䡣
ǵãڱҲһλ˽Ȼͬѧࡣ
ö˰
Ա㱣ٿ÷ȴոŻҡ
ᶨ̬ĸУ֪ᱣѧǰһҲ˱ǰ棬¸Ҽᶨ֮ˣǽİȫ
ǰ档
ֺ»ָʶʱǰ磬Ѿģ
һλļˤڵϡ
һͼʬأѪޱ޼ʣʬѻɽ
Ѫ֮ϣʬɽסա
ѻ۾ɵϴǲԼ
кܶʬ壬Ѿ߶ȸõϲԭĿЩƤⶼȱȫǱҰ˺ҧһ
ǧ˫Ŀ۾ֱֱĿֺһ۾⧲˱һûֻʹȥ
ʦ֣
ߵĵѣʧЧײѹŵй궼ӳˣ
ҪʩչЩɨȥ˼ԾвٴĻǣԼɢʱЩӢ꣬ԥ֮£š
ڰֺ߻Ե⼸ڣڹײĴѾʧЧЩǰѪ֮Уǰǰʬѻĳ֣ɱǵĹ꽥ҡţѪһ߾
εأֺһקסߵĵʵһа취
εڱͼݵѧǣǻҪһУ԰Ҳĵòˡ
ǵ鼱ȵǡ
ֺ㶵ɿקŶԷ۵֡
ǡҵڴ˴𣿡
ѳ޿ɾ塣
ǵǣ֮ЩѧбеͨǣǷõȫıϡ
ͬҲһڵǵġ
õĺǲѣȴҪӦһһͼ̨׵Ķ޷ǰ֧Ӧ
üͷ壬ĵĿΪŨǶ֪ǰȥ̽λˡ
һϣλλվʵ¥ǰȴֻЦ
ڱ֪˴ǹŨ֮ʱѾ뵽в̫򵥡
׼ȴǽ˵̫ˡ
ܹУ԰ԴԴʹȪۣôܹױ
һǳһŵĴŢвȹϵĵãǱ˺ѿĿӣȾѪۺ⡣
ʵѪҺ֮ԭɫĵȾýںɫѪŨء
ֱ۱ݹǻ˿ݺᣬѪҺմȾ֣õղסԽĽβ֡
㱣ȫƾһɲܺ˵ҧߵʵ¥ǰ
ǡҲ͵ˡ
һϽеĳڵϣŻλƵ֧סԼȥ塣
һ·طĳɰǧ
ÿһҪķȫսãڶɱһѪ·
ǣΪԭʵ¥Զո߹·ͨС
൱ǵ˼䡣
ŵˣܹԽ
ǱڱΣһʽֶʧЧضᴹ֮ء
̧ͷǰʵ¥о
ѵעֹڴ𣿱ǧѵҪ˶Σ֮
ͣû漣Ĵ
زʣڣ
ޱѪģţһ༸޷
ǣڵڵصһ̣ʵ¥Ȼʼ
һʼֻ΢𶯣ܿǵһ¥˿µġ䣡ӣһһġ꣡
ɻ̧ͷĿһеķ
ȻһӴ¥뻺
ĵݣȫǲʵ¥ﱻ˰˿ء
ܿ죬ͷǿ˵ơ
ǹâ˿˿ƵĴÿһ϶͸ǽʯ϶СݣȻǿϷ
ͺ񡭡ǹâǧŶδͬĻԹ⡣
âԽԽܿʹӴ¥˳·һ޴ĵݣΧһƬصĺڰɢ
У԰˵ע⡣
ǲԼͬͣĶתʵ¥ķѸͼڹ㡣
ոձѧǣҲ˴Ӵս⣬ɻѵ濪˵
˴ʵ¥дݳɵֵϯƬѪ
У԰طĵоһůӯԭݽߵľ֧Ųס
Ǿ㵵ĿǱߣ⵽ô¡
ǹŨ֮أһҲûеأȴΪΡ
еʳʡ
ֺȴһ˲пＫط˥ʢ
ΪһжľУܵȻϣ
ġ
ʦܡֺţȻЦ
֮һ壬ѾһУ
վʵ¥ǰĵòֵ̧ǰǿҵĹâǿ۾һз
׹أ硣
̫ҹУ˹Ԩÿһ䡣
ΪԼܹӵнѵĹ꣬ҽŲ̤ű˴ˣȿֺĴ˼ӻص
һĹ꣬̾ڹâ֮»ҷ
ʵ¥ھҵĲȻԭءҳɢש顣
һשʯ£ӨĲƬ͸Ĺ⣬ֱ׹档
Ŀ鲣ԼҪֵֵ̧κμˣֲʹ
ڵпЦʱȴȻһɫӰԼҰԹ
һ룬שʯ߿龹ȻͣڰУΥɾֹ
ס㶵⿴ȥ
ȴīɫĴ·ڰУɫĳճʵ
ϴһǰķ߻һ˿Ц⡣
˼䡣
һֲָǰɫһȦȦ޳ϣ˾ϴâԴ
վס𣿡괹۽ޣһֻҡŷ·ʱҪµĵ
˺ðĵʱźȻϤ
㡭ԥһ£ŵʵѣ
ʱüÿɷ
漴һߴӰʱӸߴ
ĸߴдŲײ޳ֱۼ䣬һ߿һúһ꣬һ졣
һأ˾ֱӽ˵ϡ
һϽֱסߵ꣬ڻУײˡ
һû۵ľûôģֱ˸ɲһȼյֻʣһĽͷöˡ
굱ʱ͡ߴһ˳
л㱵ĿһĻðϳţ޲ݣ
޲ŷ۵գһ˲żӵۺȭԼݲܿޣ
Ȼһ˫ۿǵ
ã޲
޲ӣǿΪݵġϡǵԼ

ҪȲ飿
ŵľûʱɵʱ䣬ѸɨΧĻȷԼĿǰģıУ԰
·󶼱ӹԨ˳Ҳڿȹѹǿ±飬ʴĹԴȪѾڡ
ԭУ԰ڵĹͣ
ѪţȴԨȥѪ֮¶棬ӭǹâ
Σӵʲô̶ˣ
ʱüѸʵѧǵΣ
ѷġᶨ˺ѾҵȵѧǰȻ
ʱ̧Զ㿴˲ԶײĴõķʬ߸ɽ
΢
ĵ飬ˡ
ײĴõʧЧӡͷ۵ǣʴЩûĻǣԭ޹ĻҲҵ
صǡ
墵ͳԵԱߴ
ʼעʱ䭵墣еǡ
ʱ䭲ͼ΢΢Ц
ûĻǣᱻκιʴҵߣ
£ɫڶ𣬻ӰѸͷõķ
ԭڴſڵ¹ǵʯ˲Ӳʯ徹Ȼޡ
ʯſĴ죬˻ǰʬɽצһӱ׼ȷĽԼצ£Ӳֱ޵β漴˦Ա߻δȥѪ
һֱڹײ֮¸ոѵĶǵԹ޾ܿ̾Ķ֡
Ǵ㵾ֵѪ˼£ͱקųûȥ
ԭجãĻǣܵɨɾ±ᶨ
ǰӢ꣬һС
ǻսҲ˶ЩĶȥ
ǰôζ˺Ǻĺǣ
ҴǺǵ⣿ʹЩǰػʢɲЩܹҵģ
ӢһǶڵֵġ
ʯӢǰˡ
ԭǰͱƢӢ꣬ʱŶһٱᣬǶİֱҾ御
һ࣬ӢֱӾסһıӣŶԴ͡žžžһٿȣȵöκˤѪУ漴û˽ȥ
еۼĿ˰ǰڴ˵ĺƹ۵λĻǰŶԴۣ͡ײﻹǶʹ飬ڴӹײܳˡ

ԭǰǰǣַ
λȫ̵ĵĿɿڴ
ֺ㶵Ŀ˿ʯޣֵͷ˿Լֻʣһʯͷĵطֻ֮࣬³һ䣺𣡡
Ĺޣ
ʱĹޣȻˣ
ǣôģ˭ģﲻͬĹֻʹֳǺƹ۵ĵʿû˭ֱŶ԰
ڵ𾪵ʱʵ¥ǰʱȴ˹ü墡
ԣʦʱ䭼ЦţЦݲһ˿¶ȡ
˿ţЦݣҴûгϹ
ʱ䭣Լ´ˡЦĿ²²Ļᡣ
ζԣֱ̽ҵȫ
ʱһŤͷȥУ԰
ɫĹâΪģУ԰磬ûһ˿
ҲɢϵѪηѸȥʱĵطӴܡ
ʣµһЩ飬ֻҪƹ۵ĵǾͺá
ʱĵָǣǰɣ졣
Աߵĵ˸£ȻĪһΣյϢ˹
ȻЩѾ˿ܼĵطˡ
ʱֿû¶ȵЦ⣺ô͵˿Ĵʩȭŵʱˡ
ѧͱǧ˿ھǹʣʱ䭺͵ʲôҪȿŲȭš
ڣηѾӻԭ·ķȥû˵Ĺ·ʱ޹ǡ
߰ɣ˵ʦȴݲ墡
ʱ䭲ЦЦȥսˡ
΢Ц޲
ˡ
ʱĿۿ޲˲ҲŴ󲡵ı䵽ϣܶġ
墺
ɣҲ롣
޲ǿʣܻһַʽҪ󲻸ߣ۴һУ㱧ء
ĮȻɨȥһۡ
޲˵˵һԡ
״ɵýŵݿʱǣѷģһͷ١
Ҳøո޲εڱеӣʵǿ˵㣬е㲻ġ
أҸոպȻ֣Ŵ󲡻еôġ
ʱ޲ƳȥһۣԶǲġ
ղڹܹ˳ջжʱʵ¥޲Ҳһ
ж޲
߶ȼУЧٶȶ˲١
ʱ䭺⡣
ʱ䭣գöһʱ
޲QAQ
ôУ԰ͽˡ
ʱת֣صлܼʱ򣬱˱
̻һ񣺡Ѽʱ˹ԴͷҪΣҵνڱвҲ޼¡
ģĶͶҵȡ
ԱߵʱҪ뿪ģԥǰҡ
Ҳ꣬۾΢΢
ɾĵǰ棬λ˵ҪɢǵĻ
Ǹһߡ
ʱ䭵ƽȴһŶ裺ںδȻҪںδסĹûгʧ
黹ûꡣ
ʱ䭵ĴǹЦݣ


177
İɭУ ֦ݲ۶ϵغϣҰ׵ֺǲȹľԣֻҪ롣
Ȼ Ͷͷ­ȴ·۾ ֱֱ򺡹ķ
Ӧ顣
еĺǵڹľУ һǼɢء
СƤЬȹŢʪĵ棬 ̧ͯѵСצצ ļؼȥȻ󲻸˵ľź۵ͣ յ߹
ܵú
СӸµĿǱˤڹľеĺǣ ֻһ۵ļӰ
ǣ ˫ƯУȴ˱Ķ⡣
˼ĺͯ ڵдӷôĮԶֻǳԹ޵Ķӿֲ
ǣ ԨУ Ӳ˼
Ⱥ
ǲţ ɢصĹǽڷǡײ
̫ʱĥǣججĻֻԼǵסԹ뼵ʣҪдΧĻǣͬĵС
Ǵʱ ģĻȴֲֿѹ֮£Ƶη塣
ǣ ǰظ߸ѹʱ ϣ ȺĪҲӡ
ڵעССһŵĺͯ ûκһ˿ڹ
¸һλᣬԶ֮УҲ̰ͼƬ̵Ϣôһħ
ǣ۶ԹǶ˶ԣѾ鶼޷ı䣬ûкڵķ
СѾôŹԼܹˣĻ᣿
òʱ䭲ڣٹҲûܹȻˣȻǡ
СֿͣɵԲ۾йâ
㲻𣿡
Сɵվԭأͷòǰ־嵽ɸĺǣǲǾͱѽ
ûôߣȻҪٵѽ
СЦţһͯģ˵أɽ
ȻĻ
СŻ͸ͷǣյ߹ȥηҪߵĺǰ
ǺͨˣһССצצ׵ץס˺ǵСȹǣƵĽǰĺ˻
ǵĵĹͷһھС촷ۣ׷ʪС
ſǣİŵл졣
ҵһȦȦĻصԵÿ麧ˡ
ͬధĺǣĬ
еĺڰĬĬעΣ̤ӰһΨԼҲǸħ֡
ھСҵ˱ļֵĵáЦ˳
ھУΪһ̯촷ۣƵͷ֦д档
ʪ䶯ŽЩ촷ɡ
ת˲䣬ʲôʣˡ
СЩʧġһ˱Ҫ޳һί
ôûѽСˣҲŸոտʼѽ
ϵĹǷۣίվƯĴ۾ȥѰµߡ
ܿµĿꡣ
磬ҿˡ
СҡСԴƵɽֵĸȥ
Ľ¶СһҪСһɣ
СЦǸˣ
ĺǲţŲ·ĳϵתܡ
СҲ׷ȥĺͯҥĽŲȸԾһһڰȥ
յ֦Ҷܾþû˺ͯССӰ
Ψвɵͯҥ۵һûһĻصڹ˵ɽ֮Уźͯġ
Ůαɪɪվԭأ⽩ӲһҲҪֶֻܳܿ־ý۾ɵϴʵĻΧз˭Լȥ
ĻǰĹǣžͷŴֱﴫЦ
[ܵܣܵЦˣ㺦ء]
[հΪʲôҺȻãСЦôֲ]
[ֱ̤ӱŷɣǵùܵͻȻܽЦһΪֱֹŵ໺]
[߶µĴӲܻôٶȳ̻ѣֺ¡]
[ˣڼңҺ£üһ㣬Ƶƽ̨ҳһĿҿ޵úôҸоҼڿ̫ˣĶǹء]
[˵μ˸գ֧һ¡Բ㣬ҵԵ־͵Ϊֹɣǣ]
[Ҽ3D죬լ㶼Ц˭ҵĿࣿ]
[̨ϱ߿̣߳ڿ˵ҴҹװŪ]
Ϊѩã󲿷˶СΪǱ޴Ŀɰͯǣû뵽⧲ôһ£ò˿źŷ̬˵㲻㳤ߡ
˱ŵö߶µ罻ƽ̨й
Ķʱɺķǰϵˢ·ͼˢ³ֱĶ磬һת۾Ϳ·ۻ⡣
ԼڼǰҲ۱ʱҵϡá
ǣ۾תתٺٺٵЦ˳ظǸ·ۣģٿ˵ķͻᷢ硫ģ粻ƭ㣬ֻһֻ죬¸¸¡
·ۣ
ΪŮαļŸտʼĿ·ۣΪĽŽɵĴαķ
·۸յ㿪ķڼﱻŵòҽУŵֱӽֻݺݵ˳ȥ
ҲЩһ⧲֮¾Ͷ˳δǶĹ꣬㱻ŷˡ
[]
ԭͶδǵķǰȻҲŵڡô˼ǵԭסǣ[]
˱ԼӺʱеϷۺȻ;òôˡ
²ĹΧ³ֵĻڲͬĵĻԭηѹȥ
[ǶѾһ˰ɣٺҲѾϰˡ³ֵĻʲô]
[Цƭˣ˵߲ˣȻǾɵˡ]
[죬˰졣]
[ڸҸҷģߵķ˵ĺ]
δǻڹ·ϡ
һܣܱһ˱һ˵ܣҪܶࡣ
ûܶԶδǾͲ˵ġžһƺͷ
СүˤҲֻεһ˵ء
Сүôˣƣ㲻ۣ
δǺݺݵĵһۣܵûûҼ죬Ҫָ㱳ܣ˭ûˣ
Сү򲻳һ̧˽Сȣ
һ룬Сү۵ݺݵʣ㼡ΪʲôôӲ׳⻹ܲ죬
Σ߹ȥסСү
Сүȴһѷ֣ͷԼܣ㲻ùҡ
򴽣ЩԼҲУһȥ׷㡣
⡭
Цá
ȻСүƢֱ˵ҪôװͰͣҪǻ̵͵⣬²ǾıСүƭȥˡ
˿ˡ
űδǵͷһѶԷ˳ͷëЦŵû˵Ҫ㣬Сүš
ģĶû׷ǻʱ䣬Ҳʡ⼸
δǻ˵ʲôȴᶨݵɫ˻
СүҲäĿο㣬Ϊ硣
ᣬȴžԵΣţһᷢǳ£ǣǶƽþȣһˡ
ԣ˵ɵˡ
治ɷ˵קδϸֱۣǰߣҪȻڼʱô˵
˵ҰͬˣĿȥ
οЦķˣСү㱣֤ҽĴ뱲Ӷ˯Ⱦˡ
δһȳһյĸСܣȴǿĲԸ汳
ɵӡδƵָ
㵣漴Ц˿εԣɵӡ
·ɭɭǣͬ˹ǽһԶҲ߲ͷԹģҲͬľɫ
ظյóУ׾ͻƣ
δҲ⡣
ֻ֪٣ֱֹͣ޷жʱţҲû취·ľɫжϳԼ˶á
ڿͷĹ·ֹǰ˫ǹǦһĳأҲ·ǧء
ľѹ˵ϣ˵־Ѹʧ
˻ǰУѾ޷ȥҪ
δǽҧסأСɷףϸҡҡ׹֮ǰŤĽҲܶԽʹܣĶǰϸܵĺ顣
潫δǵȻһʱҲû취
ģѾܹһѭ
ʼ׷ѾǰԶ
ãΪȡ˸ʱ䡣
ǣվֻǸʱİ취Щ׷ľֻܾ
߹·ϱ鲼ŨɭɭɢŲٿݹѪҺȳζѬδǲü
治ͬδֻǵ洦ɼˣû㹻ܹ˷ʴĹ
Щûľ֮ڣۡ
δʲôû˵
Сүʱֻһᶨ߳ȥ
һ뿪
ں֮·ǣһֱļٵҪˣǰ˶ԶǺ߾죬ûоͷ
޵Ԩĺڰη·ǼζҪֱȥˣҪһܾܲôȥ
ԭһקס˻
·ǣ𣡡
ԭԼĽ£ߵʯԨͱûһ춼ûзЩ£ֱ
ɫ԰׵Ŀ·ǣдŶʧȥѵĿ־塣
·Ǽץָһˣô죿ôĿ𣿡
ײģмˣ
·ǵô˵ҲǺƹ۵ĵʿҰʦµʱ򣬾Ѿ֪һѡ
˹ӣǿҪһţˣһصƹۣҲֻᱻʦ
û𣿡
ԭͺŴ·ǣǱȥ֮ûоȵǣֻǰװô죿˭һѣ㵣ǣҲģѵԼͲ𣿡
ҪĿ
ԭ۽Ƿ죺ҵѣҲǡֻһ·ǣҲδǣ
·ԭҪ˵ĻȻ˺УȴҲ˵ոյĻˡ
㶵ĿŰԭģһʱʧ
ںƹۿģǸλʦʦæµΪ̫ƽŶΪ˴Լ
йӵܲοǰҲʵļ¼ǰΪ˱ϧĵġ
·̰棬ᣬġ
һһִĺӣ֮һƹֻۣһΪĵʿṵ֮̂
װ
Ȼ̫ۣԶԶﲻǵľ硣
ʣѾԼԼģһޡ
򲻳壬ûԼĵ
ǣĽ˵ĵԼĵֻҪԼϺƹеĵȷġ
ǣ·ֻһ롣
ʱԭĻһشݺݵ·ǵĻϡ
Ȼ𡪡
ǰԼҲ
ˣҲΪˣʦʦҲٲʮ׷ɽᡣ
źƹɽϿŵĴƬƬۻƵɽ紵ʱһ
ʦɽʦ붨ʦеĴŴ硭
ǡĳġ
ʧȥ
·ǵĺ˹Ȼ侲
ƫͷȥٿԨһۣȴһʱ֪ӦúͰԭ˵ʲô
侲֮󣬰ԭҲʶԼոյʧ̬
һԲסǡ棬Σգ˭ң
ɽϵһֱûͣɭЩʬ֪ʲôʱͻˣȫûԱ֮
ԭüЩˣոңˡ˭ʱң
·գգˮ⣬Ȼ̧ͷ
һ˲䳤󣬴ͯˡ
ԭɳ죬ʱҲļϡ
ļ۴ҧԼƵޣҲΪǵһҪ춥
֪ˣġ
·֣صͷԲͳȥ
ǡ
·ת·
ѹŶ֮Ͼ
δ໥ǰߣǵܿͻľٶ׷ϣײЩˣֻӭɢĽ֡
·ǵĴԷתţǿϱƵ޵ĲӼ̳ʦĽ⣬ҪǰĿ
ǣûΡ
ºεӼ
ʦڻ£Ӵդ͸Ļʦϡ
ִһ飬εĿ˯Ժ·ǣǰСֵǿ󳤱
ϸ룬ҽһΡλ֪ġ
ʦº͵ѣΪѾľأ򵥵ķ
ɾͼ
Ｋط
ûܹײĻǡǴһʼûװ
·ǵ۾
Ժһֱ˼άһ̺Ȼֱˡ
Ҳ
ΪǸĿģҲûǿʵ
ΨһҪľǡѹ·ϵ˰ȫ
ʣµġ
·ǺȻЦˣоһƬɡ
ʦ尡
ʲôһԼֻǸûʦСʿô೤ء
ʱ䭺ôʦǰ׺
·ţͦͦţ»ˡ
ϴЦ⣬ге䡣
뱾̳ʱ䭣Ӣͱ£жʵնаħ񡭡
ɢڿУγɣϵķӦͲһ
ʱ·üĿǡ
纣ƹλһ㣬һ̣Ӧͨأӻ
ԭ㶵Ŀ·ǣһʱûзӦת䡣
·Ǳ֪ˣҲԼͷǳá
ʱڴ³ֱƲۡ
ǰԭԭ·ǷǰĹǣҲһ̰ĻһƬհס
˶ھ·ǵ
ԭڻУѵĴаһ⣺Ļзϡʱ䭡𣿸ò·ʱϹİɣôôأ
һ̣Ϊ˻Ӧԭһһ΢Ĺâһ·
׹С
ԭ۾
ȴԭĹâһŴӣǽƬռ䡣
ԭİɭҲ磬µӰڽڰˡ
ˣáֱЦľС͵ͣס˽ŲֵĵطȥֵĹ⻬ͷǴӻеȥûз
·Լס˺û뵽ԼȻĳɹˣһʱͷԷɡ
񣿡
һͳԵȻ𣬴Ų졣
·ǱһϽŤͷķȥ
ƹûн̹ΪʲôҪʱ䭹
˸ߴ޳ɽΡ벻ð
źڰվ·ǲԶīɫĳ΢紵Ʈ
˫ĲãǱ˴İߵദ
·ǣͰͣⲻԱǸΪʲôڿôֲ
·㶵ʶش𣺡ʦҵģ˵ҪΣʱ벻ͺ硣
墶ʱ
̧ΧĻȻŵһԱߵĵϡ
͵İԭ·ʶȥͼ޲Ĵӵһ¿ݲݡ
Աߵˡʶ
ԭ·ǵСԹϣðһʺţ
ʲô
·Ǹƣ޸䣬Ҫʱ䭽ȴû뵽û赽ȻߵǸȳ֡
ʲôǵû۷ʦٻܰ
·ǾԼոһ˼ά±һëߣᡣ
Աߵ墣ѹ͵ֱͻ˵ޡ
ŵ·ǼֱҪͰԭһţھͱɿҪ˷ԼĴڡ
ûнָǣǿԱĺߣĿ⴩͸˺ڰֱֱĿԨ֮С
ڱΣɵһ۾סߡ
ʱ޳˲ںڰԨԾŲӱ֦ͬһ񲻿ɵ谭Ķնڽ¡
ûκܵסĵ
شԲɡ
ҫ۵ֱӡ
ܹĸܵǿŻвڣҪߵж̾ͻصʱ䭵ߡ
˵˼䣬ʱһˡ
ǡС
墶˶٣ոշ飬ݺڵÿ¡
ĹԴͷѾʱնϣǣ·ҲѾʱҵʣµĲһЩ飬ʱźƹ۵ܹá
ǣʱ䭽ϲĹǣ··ߣߣй뿪صĹ·
˹·֮ԨС
һʱ¹·ʱƬڰ
Ѫ֮һŹӵΣҪͻ
ݹΪƤΪҶѪ⵱ּ
֦ϣһŹŤźţ۾鲼֦ɣϸΪǲϵĳѡ
ɾֻһۣ;θзҪ³
ֻǸѧһֱѧϰʵΪ飬ôѪȵĳ档
ҸûӦʱ䣬ֱӾͰֲߵĳǰ
Ҫ˵ͷ֧ɾҪȥ
ǵĿųɾ㷲
ȵĳɾһĻŵ֪ԼģЩ죬³ɾ˶
ԭΪʱ䭶ĻǣΪ˵ķӦҡ
˲䣬ͷӦԨ֮С
Ѫչ֦Ҷ
ʱĳȥڵʲô
ƽĵӱܴǽķʽ־Զ׷ͱ硣Ĺǣͳɾ˵
аʱ䭼ܶΪ¶ӱܣȴͱ顣
սʿüӲ׻壬ǵģԶΪ֮˶
Ҳ˸ˡ
¸Ҽǿˣ֮ʱҲη壬ûʧ
ͬϮ˪
Ϊĸ׵ӱ˰꣬ȴ룬
Ϊʱ䭲ŲҲľ
ο
ʱ䭵΢΢һ
ס󣬽Ͻ˵ѣҲǿΪԼ
ΪˣҲӦӰŹԨ
һҪùɢ˼عƽǶʱ˵Ԩ˱Գû顣
ʱ䭵Ļ֮ԥһ¡
ȴǳɾס֡
ʲôûʣֻ۵ۡ
һ֮£еη嶼̰ɢ
ĺˮբִҡ
Ԩӭ˵һھһζУѪ죬Ļεļ
ƵӸ
ʱѸȷ˷λ޳ָ墽ٱ
ѥһŵֱڰ
ʱ·ϵȴʱ䭶ߡ
ͬģнʱ墡
ԭ̾뾪޵ʱЩ죬·Сһ㲻ῴʱߵս
ʱҲôġ
·õ䡪Ȼ֪ΪʲôɵҪĳ֡
ʱ֪·ΣգҪ
·ǵʱֱǿĹʿ̣صĶڴȽ£۰Ͱ͵ͼô
ʱ䭣
ʲô֮𣿻жôŴ·ǾСһӣ
ʱ䭲˵Ŀ墣ȥ
գգίĿʱ䭣ͼı⡣
ʱЦҿɲֻǸͨķˡ·ܽҡѵµ𣿡
Ϊ墽ʱ䭣ؿʱҲڿԱµ֮С
·ײȻڶ˲䴥˱߽磬ɹ˹
墣
˵ʲôʱ䭾ֱһԵİ墺һģƳԨ
£
ʱ䭲ͷء
ǣİ߳墣ֻܰ̾վڹ·֮ϣ۰Ͱ͵Ԩ￴
ʱǡҫ۵˼£Ʋۡ
ϧ̫Զܽʱ䭵ϢҲ޷ۼ֤սӢˣڶʬ֮ʤʱҲܼʱΪ
ź
Աߵ·Ƕ˶ΡΡǰǣǸ
˿ĭѵĹʿģ㲻ǰչ֣ļβͣ˵С
Ȼ֪ΪʲôҺ磬ȴ㡭
ĮƳһУ·һ飬ܵĵʦ̫ˣδǣ֪ȥ˵˾Ͱʦˣ
ü·ǵĿ
·ǳһԼʱŻ˹
·ǣҲɣֱұʦʦQAQ


178
·֮£ Ԩɡ
˻ɣǷضѾڴˡ
û˰µҪȥע֮ʱܹԸµŨع
˵ ʱǶ࣬ Ծ Թ޷ף ֻԴ׷١
ǾСԶΪ ܹӵжԹȫѹ
Уȴα
һΣ ľ
ץסͬʱ ൱Ҳץס˹ʱܹԭһУ ҳͨԨյ·
һΡʱҲû뵽ģ墵
Ȼаڶ࣬ аҲгɺ͹ţ ֶа ǵһͬ㡣
ǻǻˣ ԣҲܴﵽ֮ϡ
ȴͬ
ûκаȴƫƫһ˿Ҳޣ Ǵ
ͬڣǣ 
شش ׷ʧ֮ ʱû뵽Ȼл Ҿͳߣһ˼䡣
ʵʱ䭡
Ϊ墲ͬ˵ԨŽʱ䭣شʱͷ·ʱ䭵ļϣϿ
һ̣ʱᵽ墵ĸܡ
е빫ǰչ
εֱʾÿͷϣ˵һ
ʱ䭲֦ϰŵĹɲƽ˿ܸţԹĲʹ޶
ΪܹĿǹһ
ǰǰˣΪ̰棬֫һֻп˵ܵܵ壬ڸ׷ֱʱ˵ǼΪ
󣬹뻨ϵķ糾ŮԼǲˡٺңΪ˲鱨
ܿӭԼıӦزʹ
ظ֮£汻дǧֱ̣ҷٲͶ̥
ǰչĻһĻĻѸʱǰ
ʱתͷһѪаҪá
ǰƭ£ǷǶԷĻǮ̰ڴɺܶ˼
˶Թޱ뱳ĳһղѪ⣬ѪеһãҲԭݡ
ʱ΢
ԡһֱ˼ӽǣ
ټƣÿһĻϣѩ׵ĵ˳óª
ʱ䭺Ȼ墶˵˼޾ȡ
ܹ⣬Ϊʲô墻Ľˡ
̫ľУĿҲὥϨԨɡ

ʱ΢΢۽ޣзЦ⣬޳ָѸٽӡǰûΪ޾ĶӰ죬Խ
˼仹оȡ
˼һֱоȡ
ԶΪ˱սϣĻÿ˼Уõı£ھĵÿһξУȱӢС
˼УжУĻǾ֮䣬ת
ൽڱҲη壬ֻҪɨһ㣬Ͷһǵõ꣬˼Ͷһ㹫
һ㹫ʱ׷ġ
ǧУһ׵ĻֵȣҲԸǱĵǻһ
ϵӡ𽥽ʱУԭ˶ԻɬѶͼӡΪԴԴϷ·ԶûпݽߵܣҲ˳չʱǰ
ͳҧԨеһ˲䣬бڵĶеʱڵλ
Ӧôڴ˵ķ޳ͦ޷۵ĳ֮Ľϣκζ޷ߣ˼䡣
âѸپۼһ˲Ϣ¹⻪ǽС
֣Թ޶޷ƴ֫Զʱ䭵ķȥ
һʼζĺУѻаγ׹ͷĸѵŻعηҪ뿪ǿ־ˡ
ǻججĻܹܵõ˵пֲѹɽѹ·һ̾ͻᱻѹƬ
ϣ˼ȻڷʴŶԨâ֮ȻɢһĺڰƮȥ
Ϊָ˷
ʱ۽ޣָķλȥ
·Ǵ򲻹˻Ҽҳ
д򲻹ȥ˭أ
Ԩ֮£ʲôһֱǣŶҲñƵ޷뿪
ЩţǳеĹͿ̣ĥʣ޼ǣҲܵǵĿ־塣
Ǳ͸վϯϣȴϷͶʱľ̲
ֻᱻηĶǣһηһˡ
ǣֻĿ˲̤⽹һ̤Ѫ֮ϡ
˺
Ԩֹһ˲漴쾪˶ӿܵ
ûüͱڶѪɡ
ͬĦֺһ㣬ʱǰתŵѪɫУȻٳһͨ··
ոΪʱָ˷Ʈףȴ̼ʧӰ١
ɲĺڰûκܹ
޷ܴ·ѹܵƾѾŻɢ
ʱû˿ԥԾ£˺ڰ֮С
洵ϣĴ´ε죬Ҳò΢΢ķ۾˺ǿܽеĹâ·ģ
ʱ䭲׹ȥȳѪζʧȡ֮ĳʪζ
Ƕ˾סɨӣñ¶Ȼơ
ζţһ˿һ¶ȣȻϣð
ȴûʱӦеѪζ
ʱüڿƴҪ·Ļ
һӣʱ׹ٶԽԽÿһ磬Ҫܷѹ
墽ľԴԴϵ֧墵˿̾ʱ䭵ļϣԼ޷߽
ʲôطڵظ֮󣬻ܾеĶЩֻһͻΪһ촷ɢ䡣
ʱ³˳
һ󵨵Ĳ롣
墸ǰظҪɢ֮ǰƴȫԼ˵ظ֧תꡣ
Ϣڹȴжη塭ѵǵأ
ʱ䭺ܿ͸оĽ²ʵһƬӲĵ档
ǵѪҺŢõԼʯ̵صĴС
һ˿ɻʱͷܿ͵ƣ΢ж˳ȵ˵ϡ
ʱ䭻ֱйâΧ
ֱ˿̣û˿Ͳʱ䭲ģĵط
ǰ׸ߵĵĿϣŭ
ơ
˴ͭ壬ֱӣӲŷǣֳ̬·һ̾ͻᶶһӳ˯лߺͻնڴ˵ء
˷ע£˻᲻ľÿ־С
ؿտɫͻĹ£űĹ
·ǵȴŽеǣڴ˴㷲İģȴϷһ񶼻
ʱ䭾ĻܣЩߴϸ֮£Ȼв̶ͬȵˡ
ڹߵı߽磬ԼԼܶľʯʯ飬
ͺܹԵĴϲðװΣ˲Ƶż
ʱ˳ȿµʯ飬˹ȥ
ꡭꡣ
ʯЬĦ΢죬صڿտ˵񷶥ڰ£ԵøӼš
̮ķľᵹڵصĿݹϻžʱĹۡ
еһУ޲ʾʲôط
ظ
˵ûдȻ֮ǰ²ǵЩ𣬵ǵظѾյûκιߡ
ʮޣӦôڵظĹְӰ
ֻд֮һǽ塣
꣡
Ĺͷ
ʱһϽͷȥ
ڵĿݹֱۺбɫשʯΪһ壬ڷпòУʱڲȵĹһʱûע⵽˱۹ǡ
ʱ䭸ϽһǸ
Ȼſ壬ǿݹֱ۵ˣͬŹٷһֻѾΪڹǽڵУץһ
ʱ䭵Ŀ˳ߺԶȥͿڴ㵹ķУԼ¶Źٷĺǣһ£ȴһ۾ϳǵݡ
ЩظȨߣǲ֪١
ǡ˰ǰĺƽС
ʱ򴽣Щ
˴˿墽еǰϤ˵˷
ǰʧ⣬Ϊڻһס˼䲻رֻֻýзɢȥλգ֧Ҫ㵹Ĵ
ǳ֮ƣֻҪû󣬾һԡ
͸ȥδ˽ػΪ˲ȷжϡ
ǶڵظȴĴ
еλ䣬ظݣʮͬеظľ
Ψһʣµġֻչʱǰķ棬˵ŵذĿ־塣
ʱ䭱һδȴǰȻģһƬҲС
üҪѯʡ
ȴָ޷졣
ͷ·еֹΪ̾Ϣչʾδ
Ҳߡ޷ȷδ
֣мȶĽֶ˱仯
ԭ¿ʼһվ˼֣еһ̻㼯ʼһܵĹδǰС
ʱԼԼʲôǵתȥ׷ʱȴһжΪӰʧ
ʶǰҪץסһ˲Ķ
ʱӹâûյĸȴȻ΢ת
ʱ̧ͷȥĿ硣
ȴ̨֮ϣѾΪһƬĴЩשʯߣһɿ»»عӦڵλá
ʱǰ½
飡
һ죬Ԩ
ԭߴͷʧȥͷ­λ
ʱͷȥ
̵һſף䲻ŭ⣬ȴ׵䡣
ʱ䭾ģ׾ȻԼЩϤС

ʱ䭳ü壬ȴһʶһζ޷Ӽҳ
ԣһϤ
ʱֱ
û̫ɻʱ䡣
ƿǧʯţԭĴʱǰ
·һֱ쵽Ľ¡
˭˵Ȼҵ˴Ǳڡ
ʱζ˶٣漴ƽȥ
ŹâĿ谵Ĵڱһ
ϱĴͷ֮ϣһӰ
ֻǺڰģǵӰеģֻһӰʱ䭿Ǿ˭
ʱ䣬ȴϷϸ΢졣
Ӱˡ
ǧеĴ֮£ڴȴоʼո߸ϣû¶ȣ˼Ͷһ
Ĺ򲻿ɸģزʣ˽
ԣķȡ
˵Ѿҵ㡣
ӰԽ·ɭ
һΪʱվۡ
ʱüͷ壬һʱûзӦ˼
ĺ˳ļӣݶڲʵļΪӲ
ʱΪԼԡӦ죬ݸӽ䱸
˵ηѾڸķʱΪЩֲ֮¶𽥱ĥھֹУսĥüӲƽѰֺֺ
ǴʱȴֻΪһ仰͸о䵽˹
ңʲôСҡҵˡ㡱
˵ҵ˭󣬻Ǳʲôˣ
ʱ䭱ҪѯʣϷӰȴûиᡣ
밵֮УǵӰƺӶһ䡣
һ̣ʱ䭺ȻһǿӲԼϮ
Ҵķ˿ҰֻܾϿȥ
ʱнӡҪɿ磬ɲݾܾȴڽƳ
ظ䣬֮ҪľΨһɾֻء
ظ֮£Ϊҽ磬ƽȣΨߡ
ڣҽ㡣

еĸߴھҲţ֮ϵשʯľһ䣬ո޸õΡǰǰһ㣬̮ʱǰ
ֻǵǵ͸кĻʱ䭶ԡ
ʱܹܵԼڱƳƬİԨʱѪص
ƬԨ˾ܾİݷã´Žգټ͡
͸ҵķ뷢˿ʱھһζĹâ֮УԼǵӰһݡ
жԷڿеģĿΡ
ʱŬҪǾ仰ȴֻʣҷ֮⣬
һ˲ʱ䭵Ұתⰵߵ
еһжתŤ
̷ӦаסΡ
ʱٴ̧ͷȥʱոյһжѾʧˡ
ȵ˳ʪŢѪ֮ϣ³ŶϾİѪ˷
ȴΨո㵹Ĵ
·һвеĻ
ʱвĺ䣬ȴѪ֮£ŵظĲк
һƬ˼άƬǸݵӰ˫ַϣʱףЩ֮ԻᱻԨ뿪Ϊظżڣŵн̳ܿͷȺ
ڣʱ佫
Ϊ֮µļ£ֻ֮ʮԲ
ԣȥµһֻǰվĥ
һнҪϴơ
ʱ޲ڵĳӴӹ·˱Ӧôڵ·ײĻִ
ʱΪ˾ȳƲǱ˵Ԩȴ֪˵ظʵ
һȱʧʱ䭲Ļ⣬Ҫʱ䭶ΨһһλĻᡣ
У㳲˼䡣
ʱһжѾ̫ˡ
ʱվԭ΢΢ӿֳĹС
ͺشһֱѰյ漣ȴʼȱ޷ճɽ֡
ʱ䭻ɲ²ʱһֱϵĴȴӦ
ֻĴһ˸˿϶Ĵ𸴡
ľ磬·һ־õء
ǡ
ʱ΢
ܿ죬룬ʱ䭵±ء
˶¼ᶨ
ȻһԨвʣǺջ
硭ʱӿڵ
墽һ
Ȼ墵ͬ䲻¶ȣȴҪĮɱսԡѪӰ׹۵ս£ɱδȥضеԹޣҪ˻𣬷ˡ
ǵӰºȴһɰʱ䭵ϡ
ѭ棬̫ͼת
һ֮䡣
ؼǡӿʱܹĸоԨ¡
·һ̣ǵߡ
ʱ䭲֪ǵӰݾΪΣҲʼնûз¹ɵǸ಻֪֮ͨˡ
ȻҪãǡȻȻʹá
ңӰҲ²⡣
ǰѾ
˹ظ˭ܹ˵ȴӦĻҲظϣ
ʱƽմȾЦ⡣
̧֣޳ָ
롭
ͳƽʱ䭴
ɽǳ ἴ ʮ֮ᷨ¡
аŵĶһ̣·𱻰ͣһû
ǾֵĿʱ䭣ƴҪȴζ޷ӽĽ֮ѡ
һɲݾܾקסȺʱ䭡
Ѫڣж
ԨĺڰŤ飬һһƬռҡҡ׹
ڣڼ֮꣡£еĺڰȻɢ޺űʱ䭲ڽ¡
ʵи磬ھ޴顣
ԭֹʱתһֱ쵽ԶȴѭͷĹ··֮룬»صʵ硣
Ԩ֮ϵĹ·ضɽҡ
·һûվȣֱǰȥ
΢΢üһܿ·ˤӰ
·ĿŵԼԽԽİУȴֱӡͨ˸࣬ˤͷĿѣ
·Ǳض·˱ıĴȲסΡ
Ƕȣ·ǺȻ֮֡ǰһֱ谭ȥ˵ԨȻڽ£
һߣɽ빫·½
ǡʱ䭻氡
·ǼֱҪûֻҪץס墵½
ʦʦʦ廹氡ûôͺ£ˣ
·ǼһȺҪ޳ҪǸʱȥʦͺˡ
ԱߵİԭǱȲ·ǳ걻һɽʣֱˤһԵĹľУǰȫһȦȦɫСǡ
Ϊ·ǵĻ΢΢ڿϸһۡ
·ǡ
墵ͳƽȵĺ·ǵ֡
·ǵһֱ˴֮ʦ溰ȫĿ־壬Ͻʶվñֱ
ǾãһȲһûʦСʿ𣿡
ƺЦ
ûʱߣǱе¶ȡ
߸̨֮ϣ˼䡣
ʱͬڡ
墴³ѻ۽ޣɢڼϵīɫ޷ԶƯڰա
󣬴ƬƬɫĹâӵڣ·ɽֶڲѿ޷죬â͸ɢƬأգһкڰ
墱Ȼϡ
˼˼޾ȵжϣܾ˴ΪΨһȴԸ֧Ĵ
ȴΨΪΨһһ貵ĻǶġ
ʱ𣬹нʣж˶֮˵ƫ
˼޾ȣȴоȡ
棬ȴڡ
ʱʱԨ֮ʱԨ֮ϣ墻Ӧʱ䭵ÿһ
꼴
ڴˣڹ
ɽǳʮ񣬽֮¡
нΪͽΪ񡣷ԣΪ
˼ȡۺ֮С
ͳԵ¡
شԡ
һ𣬱֣˳ŵķˣ֮ϡ
ӵƹĹеĻػǹ֮Ψһӡ
з·С꣡꣡ϴ
޹⣬һ˿¶ȣ
ǡ
䡪
磬ڹâȼմ
·ɽֶعʵ
ڹ·ϵĹٷ˺ԱͬһľҲУҡŲվȡ
ոսӵֳ˵ĵ绰˵ѾΣգǺԱڽɨβĹٷһҹĲŽص͵ӭڵصľұ䶯

ٷ˻𣺡ˣ
ⲿԱֳͬĿɻĲţǲӦý¼ΣǰǾǵһҪ
ԱߵƷԱոշųǿվȣ˹ٷ˵Ļɵô㵡
ֻǱǰȫʱ򣬾ȻҲбǡ
ƷԱٷ˵ӡ
ˣƴҪˣҪΪṩӰȫĻ
һ̣ƷԱȻⲿŴڵ壬⡣
ùٷ˵Ѿڵһʱ䣬ۼֿ̻Сˣ˶Էˤ·Χ
Դһȴ㵣԰
˵··ʧˣ
ɽҪ̽·˵ĵǣҲܵɾҵĻζ
ϽסߵľסΣһ̧ͷͷǰһŮˡ
ۣµױͿ޻ˣȴǱʲôֲĶŵһʧǡ
ۼĵϳŮˣⲻǸĿĳԱ𣿡
λŮα
ȷ˶ԷݣϽܹȥҪˡ
ԣĿࣺ·ʧˡ
ʲô
ԱߵĵŲָɽҵĹâ·Ĺ·ҲˣɽҲصʵѵһУΪ
࣬ʣȻֲ
Ǳ˴˶ӣ˶Էеľ𺳡
ɫĹâǵأҹĽ˿֣硣
̫ڴȼգ˼䡣
·ǵڵϣ㶵̧ͷű墣ס˺
޳ߴͦĮȻûб飬īɫĳ󣬷·еĹⰵضı塣
ڣشǳͲֹͣС
·ûûеǸ硣
һ̣ȴȻãоֻ壬Ҳˡ
·ǱǿΡſޣȴǳһҳ
â֮Уһ޳Ӱ̤ҷƾˡ
墻ȥԭȾЦ⡣
ʱ䭡
ỽŶԷ֣ᡣ


179
˪ʱ ֻͷʹѡ
͵͵롣һԴſԼ߾Ȼһ˶ûС
һƬǽ壬 ˵Ӱʧˣ ֻһλϡ
ԭӦñϵķͷ Ҳʲôػҵ÷飬ͷƬɢڰ˪
˪ɻ󣬵ֵǣ ܾǰĳǱŤȴƫƫ˵Ź
մӻĴڻУ ҵ˼ά֧òԾ ڻ֮ǰļ䣬 ȴ˳
ĳᣬ ŵĽк·ǵһ˪
ˣ鲣
ǵԼĿ֮ нƬԼ
˪°̫Ѩ֣Լ
ȴǹ⻬ģ û˵ĺۼ
֮ģ·ȻǰӰʹƺߡ
·ˣ
˪һӻ
ͬˣԲ֮ ο·ǻΪ˾ˣ
æλ ۽ǵɨԱߵĳ ûзϵļǰߣ ҪϽ³ȥ·Ǻˡ
ڰ˪Ҫߵŵʱ Ȼ֪ʶڵĵϵɢ鲣ΪʲôΧЩȴģ
һͷ֮еĲԾŴ˼άĺи
˪ǵúǷ˳ʱĳȴͣ·ߣǵҹƷ鲣
ʱ·Ϊ˾ۿ·ǵȫѪģȴŲһ˿ѪȵζոյԱҲûѪҺĺۼ
ʵ䲻ϵĵطһһ㱻Ųϸϸܵϼ
ϸ˼ּ
˪ϸ彩סˣоԼÿһ鼡ⶼΪ־ͲӲûа취ͷ
٣ȥҪŵֶǲŵģ亹ʪζû취סŰ֡
˪ʶҪȥʱ䭣͸Ųȴ硣
ڰ˳оɫûй·Ҳûũ
ͺӰڣеĲֻһ֮⣬ûκοȥĵط߽綼˺ڲ
˪µ٣ѪҺӿҪӱܵıھ֮·Ҫȥš
ȴһֹˡ
ܰȫ
кӵ
ɾ͸ˬĳζ
Ϊֵİ˪ߺУɤԼѧʱŰɫУ꣬ˬʸɾЦݡһõ
ûܰ˪
Ϊȷϵˣûһ˵ġ
ԣڳ˵ģ˭Χͼȫһĳô£
˪˼ҳһߣҲǽĿѵõϼαˣӵһڹɽʼ͸ڣǼѵĴӿ־аγһʶײˣ
ͬһƬռµʲô
ǹ־֪Ķ򣬲֪ʲôʱϢĶı󣬲֪ʲôʱצ׼ɱ㡭
Խϸ룬־Խץס˰˪ġ
˿ĭһҧΡΡȥ
ԭ˪ڵϣһλˡ
ͷ˿ɢǰ˿ģڸڰ׳ͳУųѧ
Ӧó˵׽Ūˡ
ʵҲӦôʣ緢֮ء
ʺ·˿ݣĴƴգҲ˺ۡ
Ŀġ
˪Ҫſˡ
ƴѹԼˮһ߾עˣһ߷ȥţҪйֵĵطӳȥ
˿˰˪η壬Ǳηһ㣬ʶչŵļҲмۣòȱݶڼˣƴҪѹԼĴڸС
ҡǸ
򴽣ε˪Ǹ
Ȼ˶٣ּһ䣺лл㣬֮ǰҡ
Ǹ㱨һƽѾûƽԡǣܹģǻƽ
˵꣬ŵ˪һ˵Ѹٱ䵭谵ĻΪһ壬Ȼʧ
˪ǿʧ֮ǰƺΪ˱ǣ沿⣬ЩѪɫ·Ǳѿһ㣬ѪҺ˳
㺧ˡ
˪ŵͣ
ڳţȥͼ򿪳ȫ޹
ռ䶼ܱûгڡ
˪ˣټʧ֮󣬳ȷʵҲûбĿµĶ֣ڱλϣıסԼı۰򷢶
ܿ죬˪Լ
࣬кܶܶ߹·棬ϴŵڵϣ̶
ƺڿ޺ʺͲҽһƬڼžĻмΪˡ
˪ֻŤͷһ;ԼѪҺѸٷ伸㡣
ӳԱ߹ȥģʲôˡ
Ƿǡ
ȺҹУ࿪·꣬ͷñڰֽףбâ
ľ
˪Լ˶һ罩ӲȻѾһʯ
ҪԼβ棬Щһתͷܴӳ￴Լ
ǽӲļûа취֧Ķк˻ߣߴԼһȴֻԭĿŹ߹
˪ࡰˣ޹ģѪӿͷΪԼҪˡ
мΪһܿͻŤͷԼȴζоա
˿ɣǹɽ
ֵǣֱӳĹ꽥ӳԱ߹ȥûκιŤͷ˪
˪ĵһֱûз
ͺǡУֻһſ
˪㶵Ŀųĺڰڹ߹ֵ֮Ĺ·һʱ֪ô졣
˵Ŀ־֮󣬰˪Ǿ嶼˼ȵƣУƤüҪô˯ȥ
ԺУǸʧ˶˵Ļ
лл㣬ҡ
˭
ʶʼ䣬˪ɻѵķԼȥļ䡣
ȻԼȷʵǹһš
ѧʧٰ
ǡ
Ǹʧٵѧ
˪޷ֵƣһͷ˯˹ȥ
üͷţȴЦ⡣
Ѱ˪ģǸƤ͸âоҵ
ף̫𣿾ô
˯Ժİ˪Ϳš
һ۾Ͳ㱻ǰ۵ĹϹ۾̼ᶼˡ
Ͻ̧ǰܿݹâ
˶ʱѾ˴˳ż
˪λһĵŵͣˡ
ܼ˪ߣûǰߣſ˪һո˯ѵģ
ƯϻǷ˵ģһ˯ȵӡ

˪Ҳܹĵ
Ȼ֮ǰεϵĵۻǱݡ
Ϊʱ䭺ͼλԺƹøУԺƹۺεİ˪ûж룬Ϳĵʵл
ȴһӵĿź֪İ˪
ɽֺ͹·ͬһ֮ԭָȥĿռҲΪûй֧ţ֮ʵ϶Ϊһ
Ƿֲڹ·ɽϣҪҵЩק·ˡԶԶľͿ·߾Ȼͣһĳ
ȻĿĳѾ˳ô࣬͸ĳһļα鼱֮Ҳϸ룬ϽҪĳ
λΪ˪ļα֪淢ʲôȫû·ľ˵˵Լһʼڳϴû¹
һʱ֪˵ʲô
˪˵йһϴѪ۵ʱǼ׷˵Ϊ
׷·Ǹڰ˪еˣǽ·˵ɥ
˪ãȻҡҡͷҲ֪˵ʲôллҹҪʲôġ
㣿
Щ㶡
һԹ޺Ͳʣִǿҵܹ·ΪʱĹꡭȻҲҪ
ǲܵɻʵɽǰ˪ȷʵһ˶ûܣαڷбֵôǱ
õЩҡͬʱӿֳ⡣
ʱûбֳܹ֮ǰΪֹܹ̬񻯣ǰʿļƻնɱɥǿɥϵĹ·ӱѧع·Ͻ
Ȼ֮ǰҲԥһȷƶĹ꣬ͱǧƽһʼûƽ
ֱ˰˪Ļ
ʱԨĶ̬Ӳק죬ǿǾҪװһĻĹɢˡ
Σ𣿡
Ϊٳٲһλڳ⾯ʣҪȥһ𣿡
Ȼ񣺡ûС
˶Լ˪˵ڵ˵ҪͰ˪صٷȷİȫ
˪󣬶ʱһ£Ͽλŵһ˳
ڰ˪ĽŲӳһ˲䣬Ȼˡꡢ꣡
˳˴㵻ͷͿпס˳ԭĳһ
ȻȻɢһƬɫ
˪к£˵ҺüʱȻҪűˡ
ǵȴüͷǡ
ΪС˳еʧЧΪҪ㣬ԾûмڵıҪ
תͷ˪ո˵Щ꿴㣿
˪ͷ
ҾǴӳ濴㣬Żȥ㡣
̾ϢһǸꡭȷʵڱ㡣
Ⱥ֮ǰ㱣ڹ֮¡ڿԾǰ⿪ϣȫ֮ء
ҲˣΪʲôĿĳ˳˪ȴܴĳϡ
ǸΪĹ꣬ڸл˪ΪŶĵǺ͹ע
ɱԼԹޣʵִصܹ
ִ׷Ķϧ˺ѧѧȴԹˣ˶ˣҲĻȺ֮б˪ܰ˺
Ű˪Ź·ߣƽһС
˪Ҷк죬һʱ䲻֪Ӧ˵ʲô
ֱƽ͵ٷڵĵطԮԱеΧҪƺ˪ŻĻع
ȣȵȣ
ۿŵתҪ߻ع·鼱֮£˪Ͻץס˵ĵۣ룬Ǹѧ
ˮ͸˰˪۾գգۣˮ˳ջ
𣿡
˪Ų
ֱ˿̣¿ʼĴԣŻȻʶ֮ǰ˶˵Ļ˼
Ѿˣûƽԡ
룬ϣĻ֮ˣƽˡڵȥ
˪ִŵĿŵдһ˿ײĿ
ҪǸѧš
ôᣡõûչôԾôˡ
ԸûбԸΣգҲҪǸѧȥ
ĿŰ˪Ƭ̺̾һǸ
ҵ׷鵽ʱѾΪǰִûоȻĻᡣ
֪ʱΣŰ˪ֿڼ񣬵𣬴ʱЩ̡
д𰸣˪Ǿǰһڡ
˵һʼֻΪһ֪ˣŵĹע͵ǣ˪ʵǸѧֻĹģϣܹȡ
ǣһөһĹģȴҲȥĴѧ֮ı𡭡
Եȵĸð˪ܵòС
δıİˣ˶˾룬޷ܶԷûܻȵĽ֡
Ա߻ûߵʧٰС鿴һĻҲܵòС
ۿʧٴѧʬ壬֪֮ǰȿ̵ĥбͷŭ
ʱȴֱ˱Ѿˣû⡭
ǿҵķܼķŭӿ
ԮԱ֪ǰҲֻ̾Ϣһȡë̺ڰ˪ɪɪϸϡ
Ҫѹˣ˪㡣
ŮԱ̾Ϣű˱˪Ҫһοеʹࣺأ˪˵а취ء
룬ǸĴѧõЩοҲǺõġ
˪棬סŮԱ

ʱ䭴ʱ˲顣
ΪѪ֮µĵظнʱһԨȫ˼ѹظЩΪɶѹܳĶٴδ
ԭ·ӵ·֮µԨױ˼ѳȥ
Ⱥ˼Ŀܡ
ʱ䭸մԨ֮лص·֮ϣӭ汻ֱסײʵ΢š
ͨͨ
ʱԼߣǿ֮µڻȴȽ
գգԭҪƿ墵Ķסˡ
йصΪʲô
Ϊӵһμ濪ʼÿʱע⵽ʱ墾һֱźͳͺʱ䭼ɣȴûķǡ
Ϊչ¶ʱֻĳλʦ
򣬹һˣ
㡭
ʱͣһ£ʵǹ𣿡
΢΢עŻеߡ
гƽ
貵ĹâĻУǧյҲ±Ӵ˼¶ȣɽӲľ˴ڵ塣
墱ΪԼѾ˼ʧ
ֱʱףΪɽأû
ǡ
ƽĸ˿϶Ļش
ӲӦĹʱʳڵ־䣬ûա
һֱվʱ䭻ܿĵطֻҪʱκʱܵõӦЦݡ
һֱʱ䭵Ļÿһ־䶼ĲƷ
ǡִĹ񡣡
ЦţЦ⣬ѩɽˮ
ңҾֻһ˵ʱ䭡
ץסʱ䭵ƣסҵɡ
ÿһκҶһ˼¶ȡ
ʱ䭴㵵Ŀ墣˼άһʱ侹Ȼûͨ墵˼
˵
ʱ䭳ʵҹ㣿
֮ҲҪ𹩷ȷʵе
һ֮ǰദʱżоĲڣҲ˵ͨˡ
ߺƹ۹ԼԲżΰչ
ʱԽԽе
ǳһ֧ϹɼҲƽ׳Թģڱ֮ǰҲҪչһԼԳһóԲܹǣ
ҲֻʱԼеˡ
⻰һ墵Ͼչֳ˴㵡
ԱһֱŬԼɸŵ·ǣûסۣһԼĿˮǺֱԡ
ʱ䭡ЩΡ
Ҫ˵ʲôȴֹܿͷ˽ֻͣһǳǳ̾Ϣ
ʮǰǸСС걻ĸڼϣȴûпҲûֻ֣ۿ˼䱯
СʱḻѾڱĸһ̡
ǰʮͨ˶Ծ޾ŵĲЦͬ˶Сʱ䭵۸ͳЦѾĥԭϵЦԽԽ٣ֻ˼Թۡ
ĥ侲֧Сʱ䭴ûΪκοֻţԸһѪ˵ĿˣͳһǣϣϧĻϣ
ɣǷͬʱҲʱʧȥͨһ鰮ĸ֪
һδδûн̻ʱʲô鰮
ԼĶҪν̻ӣ
ԣʱҲûѧС
ԣԸȣʱϡ
ˮΧܻڻ
ֻǡ
Ӳڵ墣ȻһѵõĲ˻⡣
֪ᰮʱ䭣Ӧʮǰʱߣ
Ǹʦ˼ҲƸְʦˣǡƣ
ЩƵĺ
ʱ䭣
ͷʺš
Ա߱ɶˤðǵİԭһ񣬾Ϳ˹âӵˣ˵ĶԻ
ԭ
ԣۣ
ԭһֱߵˣֿ
ֲ֮ǰھݵʱ򣬾СǿÿһݶʵϵǶӦġ
ԣСȻΪû鰮֪Ϊʲô墻ʱ䭰һԷ򸾣ǾСΪĶ֪أǱʶĲһ
ϲ磡
ڰԭǰĹǣȴʲôûûкͰԭͬ뷨ø
[ϹҵĹۣұΪ¶ڱ￴ģĻͻȻθˣ]
[ƽ֮ôͷүΪ𴲸ɻøͷֱҲÿˡ̤̫ˤڵ𣿣ˣֵܣ]
[šǸ˵ʲôأ˭ˣ]
[ޣֻĵһŵԴˣ㱻ˡޱ.JPG]
[Ц˵ˣǸ˵׳ʲôȫһˡ]
[ǵһγˣ֮ǰһֱվߵˣͲ֪ΪʲôԶĲ]
[ԶԶԣҺ֣Ӧ֮ǰǼǲ]
[ˣҸոȥˮĹ򣬾Ͱһɶ֮¿Ļżôˡ]
[ĺܹ졭˲ǿסǾ͸ǲסһ]
[Ǳһأ޳Ҫ̸Ľ]
[šȻǸ˵ʲôǴĻԷӦֻǸͬаɣ]
[ֵܰɣⲻǺҴϷӮ˷ܵʱҲҸǶʲôôСֵġ]
[ǣ]
ԭûл񣬾ӭʱ䭶ԴȻ̬
ҲͽʦĴо͵ΪֹˡҪҪҹĻδ̫ˡ
ʱ˼룬Ȼر֮ȥͺƹ۵˵һ
ʱرϿңһΪѴ㣬ѳԿģƹʢвǲ֮ѡ
墣
ԭĬĬԼով°͡
·Ƿ첻ԼЦᶼˡ
ʱ䭣
ţش𻹲ôһ㷴ӦûУ
墵ĻӦޱ֣סʱ䭴ʵ
ҲҪ
墿ҧгݡ
ҲˣҲˡ
߼ᶨǰļͺȴû뵽ּᶨ˵ȴһ谭ڴ˿̺޵ҪĥҧһڽߵĲ
ڼѸƽԼʱ֮ǰָƽ̬
ˡ
Щƣһ˿ί´⡣
ʱ䭣ԸҲ̫Ѳˣ㲻
ԭΪлֵ̿·ǺͰԭΪʱ䭵ĳֶ·Ż˿
泹׺£âҲɢ
ٹ·ģ³ǰ
ԭֱӯ
ڣڻˡ
ԭʣҲΪҪ̫ˡ
·ǣһҵʵ
еĹâʧ֮ȴʶ˲Ծ
δأأ
ԭɣǲǾڹ·ôûˡ
ʱûлش
·࣬Ž䱸
Ԩ֮µĶˣǣ·ڣЩ·ϵĶҲڡ
֮ǰ粻ͬӸոе飬һйʵ
ζţ빫·غ˹켣·ʱ
ʱ䭶ڹٷ˵˽⣬֪ٷ˷Ϣ֮󣬶ԷһϹ
ֱ¹ʣⲿűضж
ʱڱУ԰ƹ۵ĵʱѯʹԷʵĶԲߣ֪ڹ·ͱУ԰Ѿú֣ķ
ζš
ʵĹ·ϣضۼŴˡ
кƹ۵ĵҲоԮӺˡ
Щ˵ʱʱ䭵Ρ
Щ˵⵽в
Ĺâʧ·׵ĵƹ˷ռ䣬Եüȶһ˿¶ȡ
ԭл̻̣ǰʱ䭵ıӰҳ
͸¶ֻ֣̿ʿʱ䭣ңҲ뿪
ʱüĿɱڣġ
˵ע£ӹ·ԶŨ
ʱ׹ȵףѸ
ǰĺڰצӡ
İŨУһӰԼ֡
Ӱ໥ص´ҡΡ
ϡ
β˵Ĺ·ɽҰ䡣
ˡã
֮ߡ



180
ƹ۵İ ڹ·ϸλ㣬ѾȽĿʧٵˣҲҪ֪·䡣
һλе̣ ȴȻҵ ָת ֮õֶ
㵵ĵͷ̣ȻĿŽʼӲ̣Ȼôžһķѡ
м׷¡
һ˲Ĵ͡
һĵҲȻ˾ող½Ũˣ ô£
·ھڹ·ϣ
Ųһ·ɫ˵Լķ֡
Ծ Ȼʧ ·ûУɽ﷢ʬйǣ ӦþǶĶ ǻ⸽
Աߵĵɫ䣺ˣٷ˺ͼŵˣھڹ·ϰ
Ϊ׵ĵȨ⣬Ȼһҧ ˾ȥ˰ȫ
ʦ֣
Աߵ㵣·ô죿ҵ׷꣬ӽһΡη֣ ´ξҲ˵׼ˡ
ҡ
Ѿʾ֮·ھŴγ˼䣬ܿͻԲ
ҧ˵Щҵ׷·߹˸λ ˸λѾȫ  оһ̡һΡ
߻ 
Ҳû֮Ŀܡ
Ϊ׵ɫҲʹ
γ֪
ֻǿһ˿ Ѿ֣ſָ
Ҫ񶷣̸ף
Ӽʮǰʼؾͳйԭѹ˼䡣
ɽǽʬ׶ˣŶĹʬƹ׶𣬹ɽƵƵʧ٣ҰǷĴˣɽǸ
ˣԲŻⲿŵĴڣһֱЩԿӹбͨ˵
ǣҸɶڰǰԪˣǺƹĴۣҲΪǰȫ۽Ĵʧ˲ٵĴУ˲پ
ССˡ
вɣֱŽߡ
ⲿźĴʦ͵ʿǣǲ볹׽ЩֻǺչȥջݱɸӿֲѡ
㡣
ǺԼȴҲֻƴѹ˸¼Ȼ޷׽ȴҲƴȫѹŬҪԼǹ¹֮ص
ǣɽӰǰͱѹڹɽ֮£ǰĺƹ۵ƴԼɽϵ֮˼䡣
ҰǷ忪οͽ룬ο͵ɽ̬רϵͳ滮Ҫָص̬

ܹŬ
ǣ˿ڱҩɴϿŻãȴѾ÷ס
ҲӦķʽΣǻ񻯱ҵĲ֢
һߵһҩʯҽ
ͨڿʱһЩˣĬפĽϣ˱Χǽ
ǿ࣬Ϊ磬ȴΪ
ƹ۵Ҳ̾ϢǸ츳ߵʦھͺˣһҳķֻǿϧڶǰһʦܵѶ
ֱ޲˽Ŀ
עйĵݣײȻ˱ѹڹɽĹɽĿеʱ䭣ȻҲĳ׽⿪˹ɽ
Ϣʱ򣬺ƹۼԺ𾪵ԡ
˵֮һ˿漣
ǸʧȥӰʦܣΪ˼˱ֻİ취
ʱ䭡
ҽ˻߸õ⣬ôӵϵĻᣬ
Щͷ۵Ĵ֮أмӷشΪƫƧһֱ֪ĸ֮ȫһһ
Ժʱϣ
˵ûʱ䭡֮漣
ڸոսѰĽĿԱͻصȫ֮ʱΪ׵Ҳٷϸ˽ʱ䭣֪λƾʿ״ӣֱӺͼ˶
Ȼûʱ䭹£Ϊ׵ţ֮ǰ¼ߣԱίΡ
ѡ
Ϊ׵ҧ˵ҵȣȥ·˵
Ȱ˵Ϊ׵ȴѾһöѡ
ѼȻܹ·קѧ˵ԭѾ·ֱӳֻѰԶɡ
Ϊ׵Цǣ׷·֮󣬾Ȼ·Ŷûҵ
ȻΪ׵˵ʵϣǵ̫
Ϊǿ
ƹۺ·һ£ܹ·ļλһٮٮߡ
ȴɵֵסԽ˷˵Ĺ֮
Щ׷УǷ֣·ڸأĿġ
˸λͼԡ
ǹž֮ǰֿظ˼󷨷λ
ÿ߹һͻ÷λڵԭѹɣ׳Ķ飬ѹҲͻӦһ֡
һʼȺǷֲԾʱƴҲֹֻѹ󷨲Ҫȫɡ
ɣҲֻ΢ٵһֶѡ
һΣԭ׷ٵнɽʱоѾΪ裬Ψˡ
ȻûϵĳָıһУǽȴҲ
㳲ǵ˼䡣
ѹԽԽɶڵһΣһ˿šֻų
ڿ·ѧֻ֮ɪ
ھŴΡһΣִԲʱҪжǿ
ǿ޵ȫȴ˲ȷĹһҪβսʤ
֪ԼǱΪ֧ŵǰУѾϢ
ʱΪ׵Ļͷȥ
Ǻܿһ£¼ڹ·ɽѰĿԱʱҪʱ԰
༸ٷ˵˵ڵȥ˵İΣ
ת֮ǰΪ׵Ŀ۹·ѾŨһˣ֣ذʱ䭡
ѣ·Ͱˡأ·ֹھ֮ǰ
ͬһʱ䣬ʱУת̧·һ࿴ȥ
ʱ䭣ѯʣ˳ʱ䭵ĿǱ߿ȥ
ž˵Ĺ·墿ԶԾ£Ѹٱٷ˺˵ڵء
ڵ𣿡
墺Цģƹ۵ĵʿڸлϲ
ᱻǱúܺá
׽סʱ䭵ӣҪˣҲҽҪġ
ʱԭĳüɿ墵˵ͷκƹۡ
üأ
ʱ䭣
墣Ͳ𣿡
ʱ䭣
Ŀ墣ʣ˵ʲôأ
Ա·ǿľս
Ǹʦ϶˺ƹۡȻҲ֪ΪʲôˣǱʦ佱˵ѧһЩģòһ̻ɣ
ɴܣ갡
ԭûʲô⣬Ϊܵ˴ӿԼϵ·ǴĲƵŤͷ·ǡ
ʲôأ
·ǣű򣡹ΪǵС룬㲻
ҪʦҪʦҪʦԺʦ
˴Աߵǡ
·һǰʱնɱаĳ棬Ծֶ˶
ԭ
·רֹ֣ҵĻҪ򵥺ܶ಻ͬԭһ·Ӵ˾ײƴɱϰĶȻҲ̸ģ
ԭȻרҵûж鰮ȤûԹȴҲܣһ棬۹ⶾ
Ӹղһ墶Դʱ䭵ģ֪һǺϲ硣
ĸĻ䣬ҲûκزС
ˡıʱǺ޲ʱ䭺϶Ϊһûκʧȥܵ
ԭľ
ոƳǸ˿ʱɽʱ˶סˡ
ûŨҴС
粻ķԣ˰ԭ𺳣˲;Լص˼䡣
԰ԭŻ·ǵĵǲмһˡ
ûʲôɵǵģֻҪڣ绹ҪǣǾ;¡
ʱΧɨһȦ·֣ԭͳɾʱ㣬ҡ
·գ۾ڵһµĴûзӦʶĽ˾䣺ȥ򼸸ӣ
ʱ䭣
㿴
ĶǱų
Ȼʱ䭹Ͽ󣺡ȥ˴ڼ䣬˵İȫͽˡ
û뵽ʱ䭻ὫôҪ齻һʱסˡ
һ·ǣȻʱ䭵ĻʱˮǺסˡ

·ǲ˼Ŀ˿ֿʱ䭣ǡ
ʱû·ǣֻü󣺡ô
ǡ
򴽣˿Ӷɢס԰׵һƬӰ
ǵǰУ԰տ׵ͬѧǣֻΪһɵ⣬ͶνҲ
֮ڽĿĳУ˹ţϵƽ¡
ҪǸŮرһ⡣
˹վѾΪɵǷ˼ľ衣
ǸŮʱеη壬
һζʵС
ʼʶԼѾǺȫһĹˡ
˲
ɣʱȴûж֣ӰݹĵʿѹûɢһֱʴĹĻ̶ȵ޳˳
ڣʱһԼӣ˵ҪԼˡ
Ӧ£Լڽʱ䭵֮ȴΣˡ
һͷ¿ԱߵʿԼɵ
ǳϵǸŮһ
ÿһ۶Ѿǻˡ
ŵİĿܣҲΪ
ô˵ˡ
ʱ䭲ٸԥ˼ʱ䣬˵ͷƽǽϣҺܷġ
ʱ䭿ԥֻڵ˭һѣãеҵ
ԣʱԸˡ

̧ͷ
ɾһˣ㲻غ£ֻҪǵͨ˾Ϳԡ
ʱЦģԱǸʿɾִϻۣûǸӶԸ㣬㰲ľͺá
·ǣ
ʦ壡һңҲ˵
ڳɾִǿҵԽ·ϵĹ·ͬͬԴȻ˵Ҫ˶·ߣȴõı˵Ĺߡ
ʱ䭸յ˵ϲŵ˿˿ƺԲʷԻǷֲ˹еˡ
ֻܾǣɾ
ʱ䭶Ŀ󣺡ԣ㡣
Ȼ
ͬʱһůҲУѾĲҲů
ʱǰǹ
Ҳֻ
ǿԱεͬ飬Խ󱳵ͬࡣ
ǳ˵
˵ʲô̧ͷģֻʱתǰȥıӰ
ʱ䭳΢ս·ԾȥݵԽˣȵڹ·ϣڽӹУᶨǰȥ
墽ľбӿǹ޿ݽߡ
Ҳ֧ʱڹڱصĴ˿̣ʲͨء
ʱ䭳һ̲ͣδķλ
ϣ£ľ
ǿǰԶʱֱֱڹ·ϣܲ
ָĬʮ֮ͣס˽Ųƽ·Ա߿ȥ
賿ɪɪ˪ѾήĲľϡ
ҰﱻոʣµӲݽոѶѻСɽڱԵ
СɽԱߵ﹡ϻҵĽӡݲݱ̤õӲҲҵɢ˺ܶ
˶
ʱ䭵иֳЦ⡣
ҵˡ
ԣδǾͶ
ʱͣ½Ų۲ͬʱݶ棬δҲ侯èһ۾Բģ͸ݶķ϶⿴ȥЩҵǵĲ
̮һ˲䣬ʱڹ·ߵ˶Դ˵ĸ̵ġ
Ǳ˴˲ͼסΣߵδҪûץסѾڵˡ
ȵһ𶯹ȥ֮˾㵵ķ֣ԭǺ·мԨȻѾʧˣ
ȡ֮ģϤĹ·Χ
˷֮࣬ȴ·ǵ˲ӡеĵط
侲˵ǱӹǽųʱԭΪռغ϶λã˲ֵ˽Ȼͬĵط
ڹ·Ͽ·꣬ȷԼľλãҲûֻͲѯֻ·ߵָʾƣҪصһʼĿĵط
û߳Զ·ϺȻ
֮ǰ׷ֳԶ
δǺһۣŻһ¾ٶȣȻϷΧԱȥ
Сү֧Χ²Ҳȥŭըë
Цεֱ֣ӰСүҸ¾ɽСүΧȡ
˿һȦҶˣСүĶᱻ֣ק˶ѻСɽĲݶ
ԭŵڿδèһģҲЩЦȻô
ֻһѣĲȷԼܹ֧Ŷá
ͬߣšèèʱ򻹻צӣѣͷ
ȻãеĵùУҵδǺһߣҲˡ
δǷ˸ۣ˵ĸпв
żèĮūַˣҪϾҼūš
̣ߣ
ôŵʱδȴȻ֣·ϵıУȻһӰ
վڹ·Χ󣬾ƽģĻмΪˡ
δǱŵһͻһʱҲ˲ԼŤۣקܡ
ȴķǵӰʱ䭡
£¡
Цİըëè䣺磬ǹ
ʱʱҲ޳ָýΧʾ˿
ԶܣԽԶԽãͷ
ʱƽһʲôͷ𿴣شκ˺ǵ֣Ҫ˴˵ȫ
һڹ·ϣȷʵΣΣǡ
ԽŨĴϢʱ䭵絶Դ˵ȡ
ȴδİԴȪ
һֱŵģȻУҵĹǡ
δͷʱ䭣֣ص˵ͷ
ȻקҰһܣ߹ιĿУ۾ģèһ
֣ôģ
ţ
δõϵЦֹֹסһֱ׷ĶȻģ
ֻ޲ܹܵĿ֣Ҳֵˣ
Щֻĵĺѩɽ潵ɡ˶Ĵ̼Ҳޣĵþ˻ԼǷ񻹻š
ǣǣ
ע˾ͻӭɵϷѵȤٵȤζ
ʱ䭣ʱ䭣
ȷ飬ýĿȨ޲˼αλ⵵Ŀ
δǿֵ˺è
ȴӡ
֮ǰ͹Сү
Ŀ˵ӰԶȥʱջĿ⣬Į·ǰ
ŨصǰĶ
ֻй·ϡĵƹ⴩͸ŨֻһСռ䣬ģ˹ⰵĽޣ˷ֲδ˼䡣
Ӱ´¡
ӹ·Ϲ֯һİ
ʱ䭾վڴ˴˿ûжܵ˼
෴ڵȴ
ŵѾưţڡǵսˡ
ʱ䭾Σ߹һЦ
ϡ
ʱǰԶ
ľ֮£ӰѾŨʱǰ
̧˿ηƽǰȥԷֱ֮
ʱ䭿ǰģһϲųСͨѪɫڽ֯Ƥ罹̿屾ĿСϴŵķҲѾԶ
СɿݽӲ̼ļצ࣬һ·Ϊ·
СϰŴֲ׷ͷɫñ渲ֽסס
䣿Уһࡣ
Ķ
״죬㸯øһ£ֻβϵİ߲Ѫ⣬ǵݡ
ÿһڵһʹֻſԭ˵ĹԽŤª˼֮η塣
ɾſһɲǣպ̿鱻εǵͨϸϸɤۣӲ
̵Ļǣ͸ȱܿһŻǸȼգʱǵĻǡ
ÿһʹ»ԼζܵͷǻںʹһǵĹС
Ȼ˵ǵû뿪ǡ
Ĭֻسڶϡ
ʹధصڼȵɽҰ䣬յˡ
Զ׵
ؼ׼⣬ֳη
ֻص֮£ÿһڿµֻкһţûֻк֧ߡ
ڵϣì˴˽ײ䣬ɭ
ֱܹͨĳ
ֻҪһۣͻᱻصˣǶҡ
ʱĶ࣬ȴԴӦãûκβʡ
ݹһ˿˿͸ľƽľƣ糤ʡ
ʤѩ
ǰ濪·Сû뵽Ȼ˸·ѾĴԳٶ۵ҪתΪʲôǰ˾Ȼû¶һ˿η壬ڴ
Դڻеܣס˽ŲԭĽڿݹǣòȥ
ʱ䭿һۣľ
ǰĹͣ£汾ͷһǰеҲһһվס˽ţ̧ͷñֽסǰȥ
ʱֿЦݣѣߴ·ˡ
ͨ˼·ǡӦûصظŶԡ
ûнӻͺⶼ͸ֽ˳
ǿİɫУһڵϷײ
һ룬е׵ֱӼʱ䭷
ʱ׼ݵһܹԭվĵطȻ߶һֱеķ䡣
ɫĹâһȦȦǲƵڿС
ʱץסʵʵʵĽɫ䣬ƾջֱָһ죬ǰ
ɫֽѸȼգ¶港
ʱ䭸һĿһ
ⲻԡⲻӦеף
ûʱæ߻ͬΪ߱˴ϱй֮أӰ붯æˡ
Ҳˣʱ˵γɵԴ
ǶȴĹ֮꣬⣬ͬǣͬʱҲЩ¡
ڵظֱۣڹ£תΪˣڵظĹְ
˼ʵϰת
ԣ˶Աסԭݣէһǹ죬Ƕֲ
ڳʱǰģȴһŸ߶ȸõ׹棬촽Ѿõö㲻ʣܹɫͷͱʴǡ
һʱ䭼εĶ
ʱһĿҲ̽
ظѾ̮ȴûڵظع꣬ǳ䡣
պƹ۵˵ⲻ·һγ֣ѾйΣһαһΣա
ڼ䷢ʲô֪
ŵظҲܵӰ죿
ʱѸ˼µĶ˿ûֹͣ
Щɫķڿдеͽضϣ޷ٹ
ֵĶ͹ʼʹ຿Ǳ˻һյþʹ
Ŀǰʱ䭣ûΪǵĺжκζݡ
쵽Ũ֮յͣ
£ìأ׷ײ
ŨΧ֮£һҰ׵Ӱ֡
ʱ䭲ɵúһᡣ
ǧ𽥳ǰ󻹴ʱιŨ䡣
һ˫˫ֽµ۾Ŀʱ䭣·Ѿһˡ
һ̣ǧ
ѪҺ⼣˷ʱ䭣֯޵ûܵĿ϶
·˰Ǿͣǣµ
ʱһǰ


181
ǵϮ
ʱܹвİ߲Ѫ ǼҲųöѻȳϢ
΢΢ͱֱܹǶ
ʱ޳շתŲ ӯ ݵıӡ
׼Ĳ֮΢Сļ϶У ѪķкͲУȶǰһǰ
ͷĹܲסʱзѾڰѸٷ绯 ϱ͸õѪɱȥŹͷܿͻһ֧ݹǣ žɵĹٷյ ڿݹ֮ϡ
治֪˼࣬ Ҳӹ
ϣһ ڵˤķѡ
һźš
ԭĬվԭעʱ䭵ǣһһ̧ͷ ֽ׷¡
ǷڿеֽǮ̧ᡣ
һ˲䣬 ʱ䭿Ŀ
ǶġʱĲͬǴŹٷϣóªǸոյһֽ
ʺûĹ ȴŨԹ޺Ͳʣ ӿ
ǵҲ׹Ÿ⣬ ߶ȸõ¿üã 治ԭģ
ʱһ û뵽ֻһ⡭Ȼǣеģ
ʧȥֽ֮󣬿Ȼ߱˩ŵĶûʲô
ڱƹ۵ʱ򣬶ԷҲἰڹ·ߵĵǸ׷·ġЩǵһѺͶ·˼䴩С
ǣظѾݣеĹûӵùЩӦڵظϿĿأΪѹɶӲŶԡ
Ϊʲô˸ߵĳ˼䣿
ҡ
ʱеķɢΧŨͷԶ¶ǰ

Ѻ͵ĶȻһͷ
ϴŵķθ죬̷ܵҲͬܶѾǧꡣ
ʱ䭴йƣһҲҪ
ڿһ˲䣬ʱɣѲǵȫܳΪʲôôڶĶ
ҴĶոշԨѹ˼֮µ£ЩӰ졣
ǡô᣿
ʱоκˣϰ㲻ԣǴߴЦ˿ηģ
ӰããһƬĿҴʱ䭣ǧ
ڷУ½ҷɣȴɲĴݣ˿ĸţѥʵڵϡ
ߣɫĹâһȦȦɵֵɢΧɨһƬɾĿռ䡣
Ķȴô롣
ǷţţȴֻܸѪһӿݹϰʹ࣬ĿŴǿ֮ķǿҪȴƫƫţ޴ӡ
Ϊ׵ԶԶ˼޵ķ̧ͷɫñµѪɫ鶨Ŀʱ䭣ɨӹǰˡ
㡭ʲô
ſ죬òȱȫǿϺϣ˻ŻƤĥʯͷضеѪ໹Ҫ˾¡
㲻ˡ
ƶУûλá㾿ʲô
ʱЦ⡣
ףӦǣעɱķˡ
ԳΪΪɱģֹ
δ䣬ʱѾ·Ѹ֮
˵ˣⲻӦߵ·
ʱ࣬жű˪һǲ뿪ҾͰ뿪
**ٵĶ磬ڿдһƿպХ
޳ָεĿڽɫĹâл֮Խģ𽥳ͣһס
Σء
ʱ䭴ʱͬڣشǲľɽӣ㵹
޺Ŀĳɨǰ
֮䱾ޣ˼䡣
ʲôҪͻһεĽޣֻҪڣ޾ԶڣĬػ
ڣǵģ˵Ľޣʱǰ³֡
ιڹ·ϻһĹ֣ʯɽ
бɨĶǰĹһŻΪһ̲ݹǣѸٵڵϣѪҺء
ʱ䭽ָ£ֿЦֱ
ʹתɣбǰ
ûе棬Ҳûнǲðס˶
ɫĸñ£һ˫˫Ѫɫ۾ֱŽеʱ䭡
ʶסǰ·ȴûлΪݹǵˣ֮ǰˣȫͬ
һֱվԭصڶˡ
ɫТڵϣµĽŲȴʼգûڹ·֮ϡ
ǵĽ£·һֱǰӣʱ䭱µĽޣ׼Ƭ·ɽ֡
ȻӴ˲䣬ХıɫĻ𻨱һ˲ȼǽ׸ߡ
Ʈȥһ⧲֮£ֱӱ˰ɫТ˲½Ѹӡ
̼䣬澹Ȼֱ
ԭأһʱȥֶڻûüһͻΪҽͬ࣬𺳵þԡ
Ȼǻתʱ䭵ߣɱ⡣
˵ˣ
ʱüǸòΪںǿЦɣ
ǿǶԲסˣƢòУһŵ㡣
ʱ䭹˹ҲóЦֻϲж⡣
ˣ
ǧ뿪ڣ˻Ƶһһڿտ֮һȦȦصԽռš
ǧ˫۾ʱϣɭɭڴһˡ
Ϊʱʵжԭûнʱ䭷УֻĮȻΪһΪ촷ʬ޴ǣڳٻʶΪķˣȻҪ谭ǵǰ·
Ǳŭˡ
ɫӰһص´·ֲ嵽Ӱ໥ǣһƬףۻұ治嵽ʲôʲô
ɫ䣿µĿݹֱ۾һƬģУȻƿݺʱ䭵ץȥҪֱ˵֮ڣÿʶС
õ䶯ֿɭɭЦӯ⣬ѾȲҪ˰ĵǱģ
һ̡
ʱ̧ۣĿɳЦ⡣
һ㤣֯ʴüյǣҲٻɬ¶
ʶľãﲻԡ
Ѿˡ
Уߵķÿһֶ̧ͣ٣һʱ䱻ޡ
ĿŶķֱۣĿӡŽɫƣȻ˿η屻ʴһץİɫ
ƽĿסֱۣѾ¸֪ʹ
հʹӱ۹һֱӵûסſ˸õͣ˵ͳĺС
γԱȵģʱʼʤȯյİȻ
¶ˡ
ʱ䭿ԼȼգǱǵԵʼھİɫТȷв²ͬʱȴҲ̲סͫһȻ
ֱܹ˺ΪĶࡣ
Ǵʱ֧ģȴ墽ġ
ȻΪʲô墻ܹΪ档
ǣ墵ȻϢȴҲͬ⡣
ۻͬ墵ᶨ
ǸŻӵеسϵĴڡ
ԣڷֲǶᱻ˼մһʱʱоͲ˻ɡ
йصĹЩǵظĳ̶ֳӦͬһӪΪλᱻ墵ˣ
ʱʱ䭽뿴ץסʱȻõ˴𰸡
ʼֱȷġ
ЩãϢۻ࣬ǵظԱǱѺ͵Щ졣
Ѿǵظ˰ɣ
ʱûбŵЦţƽʵѾǶˡ
⻰һƴʱסʱ䭵Ŀ⿰Ȼ
һˣһˡΪʲô
Ƭ·ϣͽȻһ
Ը֮£Ȼ֮ȴһûС֮˵ƣࡣ
Ǹоͷŭܼӿ
Ŀʱ䭣֪ʶˣ֮ǰߺ͵ʿͬ
Ƿܹӵе
谭·˼
ʱ䭵ĴڿʼǼɵǻཻ񣬴ӱ˴˸ñϣ˶Է˼
谭ߡ
һ̣ͻ
ԭ˩ŵĶǣȻ˸ĸסǵսսƤ۶ǵĹͷǱѹ޵Ȼѿ
ѪĽӿ
һһı˵Ĺ·ϲϷ飡飡
Ѫˮ˪˿˿ƵסһƬء
ʱֻҰбһƬģѪɫ
㵵ĿжУԭʱȶӿɲ
ͷĴڱƻеĲ̰ʧȥߵĵ޷ơ
һգǺȻ뵽ҽΪأ
еĶǿԴ
ҷǻϵ˶תƵϣһոһյĸʴǵԭϵױø
η壬Ψֱظ֪ԼΪТֽ棬¶˿©Ҫܹص𷣡
ǵһֱ˳
ֱнɽϣԭӦΪĹɽ֪ȥ򣬶ִصɥ˹Ȼ·δ֪ķ
ɥ꣬ĮȻȴꡣ
ֻ걻û·ͻ»ص죬ǾͿͨԭĿĵء
ֻҪٵȵȡ
һȣȴֻɥǣϿ·֮ǰȴտֲķˣסǵȥ·
ǲ֪˵ݣȴһʶ
Ϊһй¶ϢǱ¶ڴ֮¡
뽫ⷲɱڴ˴
ѪɫѸʧȥֽӣñ׳ʧȥΣħ
һѪУǧ·ǰײűʱ䭻ֿĽޣⰭ֮ɱڴ˴޺󻼡
󷽣ٶ˻ì¾𣬻ǰ
ԭפȴǰ
ǹϵ¿ƤеģڰǣǿԭûֻǹʴãĻǣսε֪鴦飬ĻѺΪãӴ˻Ǳجج·ϣ֪Ҫǰη
ͷȻӿۼʵʣȫҵʱǰĽޣһһεĳ
ػ֮£ǧԿ໥Ҫû˴ˡ
ǰǷì꣬һһεĳ档
ʱ䭳ǰᶨû˿ش˵ء
һ򵱹أĪ
Ƿ伫ޡ
ʱ൱壬墵ȴ墱ˣʩչЧ޶ȡ
ѰʿǶԵһλѾ㹻֪ܻܲ
Ǻƹ۵ĵõ߹ҲҴ⣬֪̤ͻӭ
û˵ĸˣ⡣ɵ֮
ʱ䭴ʱԵģظȫ
мδǧжΨһһ֮£
ѹʱȴŴЦ
ǰεϣѸӿǱܿҪѳǧƬĲеķҲԽԽǳ𽥽΢ȥ
ʱ䭣ʼûһ˿ұ¶
Ҫײ˼䣿
ʱЦ룡
ǧ˼Ҳǧߡ
ǵһҲι̵ķߡ
ǽĿˣɾǾԮˣбǧ
һЩѾɶԽĽޣ˼˼䣡
һ˫˫Ѫ۾עʱ䭣õϣһŹ˵Ц
Ȼߣ
˻ɭأ޿ʼҵĲڳܲסĿʼһɢ
ɫĹɢ䣬ѩ
ǡ꣡
飬ϺȻ
ײµѪɫǣֱʱ䭵ؿڣƺҪֱĹצƿƤ⣬ͳŵ࣬⵨谭·ķˣʹں޵ȥ
ȴʱ䭵һƬ½ǣԶȻŭıȡ
ң
ͳ߹Юŭ磬ֱӺ󷽶
ʱ䭱ڼĽ䱸ųһ̣Ȼоһ˿סȥȻײһʵš
Ρɽء
ڣؾԶ㵹˼оȡ
ʱзɻ󣬵ܿʶˣ墡
̧ͷȥǶȣȴֻ墽ŵߡ
ŵĴڻŭ⣬üбɣޱһɫ·ӿʤ
ʱ䭿ڻУı۰İ߻ܲ͸磬Ŀɱɱ֡
̧ʵֱۣǽڷֱָǰѸٽӡ
Ĺ켣еǺĵ̰޴ĺ
ĿźȻڴ˵ˣ־ӻǵڶ
ȴһ̣¸ܵ˽ҪĿ־塣
ʱĹη壬ǡģӽԴڻǱĿ־塣
ӽʱ䭵ġֻһ֮ңϾͻᴥʱ䭵Ǹʲô鶼ûиĿϻŴ㵣Ѿ墵ŭ֮£ŻΪһ̲Ѫˮڹ·ϡ
Ӿ壬֪˾˭ôӵ

֪
ֻǸ²ⱻѹ˿֮£ҳʵ
ۺۡ
شͬڣ֪ΪܻU
ԽУԣھ֮⣬ȡôԲ֮
һ£ǲ
ۺ֮޲ס
ЩԶֻҪ΢ۺ˼ʱľ󣬾̲סǰӵ˵ĿҲɵ¶־塣
ôôܻۺ
ۺѾ겻˼䣬˼޾ȣֵۺſ
˵ۺĴѾ˼䣬ܶʿΪۺһ˵
Ѿδۺ֮˼䡣
ѾɽۺۣΪʲôڴˣ
еȴȻ𡪡谭ǵķˣԭеƺʱϯɽֵĿֲơ
ֻΪⷲڱԭ̣ǿⷲ˾˻ǶԲŸǵ֪
ѾĴʱۺôܳ˼䣡
뷨ǺԵ࣬ʼûʶʱۺ֮ϵ
ֱʱ
ֱۺ۾ͳǰŭء
ͻȻԵĻ⣬ֻʱΪطǵĴڣԲŻ붯ۺۣǵ
Ͼۺ֮ǰԵУԵù
ûۺв˵нۺ֮¡
ǲ¶ۺ۵⣬ȴ´ԭ
붯ۺ
ۺŭΪİ߶
Ŀ⼸صѹ֮£ܵתӡ
Ķ̤ص۹Ǻʹ޺
㷳û棬תۣì
֧βȻɾɢɳһɢ
Ѿ˲ࡣ
ǰڰɫТ֮µѪ򼸺ɵۿǽ
ΨǵĽŲûһ̸ֹͣ
Ѹٴ溮âֱֺ󲱾
ָоֻҪԼһͷͣ٣ͻᱻķŭɱѪɢ
ԭžɽּ䣬ص޺صˡ
墽ԭĹ·ȻѸٱӿĺڰɣ·ɽ֣Ѹ׹С
墻ڻеʱĿ࣬һ´¹Ӱ֡
ЩӰĬ墵ףѩ
Ǿ׷潫ʿսѪսɱʮ򾫱ȴǰĸԸĵʹͷ­Լеҳϡ
Ǹ۳ɳΪΪ
׷Ǫ̈̄
һɫĹʵУһԾƾˡ
ǰѪʬɽѪƴɱڵƣ񲻿ɵ
ѹ춯ء
ɱϵϯƬɽ빫·
ǱԶԶڹ·һĹٷ˵ȣԼ賿̫ǰĺڰУģӰ
˵ĵнϵͷԶȥҪ֪Σܷ·ڴˣЩ˿ܼ֮أΣ
·ߵҲԼԼ֪·ɢĹĸ٣һ˲ģɱ꣬ج̧Ҫ·
ɾȻקס󣬽ԼĻС
ܵ˵¶ȺͷŻȻ
ɾǶԲʧȥ˵ĺ£ӵڻвϷ֡
·ǽĴ޲ԼֱӳȥҲżȴǿ
йעĹ·һ࣬ʱ䭻墵ĻУü붼ûзӦΪʲô墻ͻȻ֣Ϊʲôʿ
ʱ䭿óЩֵĹʿ·֮ϲֻͬ
·֮ϵ˵ļƣ³ֵĴǰȶ֮¼ֱɢ£һɢɳ
֧ȴܹǧľ
Ѿǡ
ǳĬֻҳ׷档
ӲѪĹսǻУֻʣһᶨִ
Ϊ棡
ڴ֮ϣأڵʴ
墽ʱ䭵ʧȥߵĿ־ϤΪŭ
ĿУֱָǰɢӵʱʡ
ߣд֮⡣
ΪۺС
ͳ¡
ͬʱ墽ӡػ¡
ʱɫޣſѪֱܵĶ
ңȻ
ʿеʣ׶ض
߸
ڵϣȴֻĿŽ¡
ȳѪ罦ء
նȣ
ìбͱ˸ԴѪѶ£ìϵʬΪµ졣
𶥶ϺѹȺ嵽ѡ
ܣӲʮΧˡ
һڳ°ѪͿĨڵء
Ⱥصɽ֣ҹ
شۣĬۺΪ
ʱѵĿǰһУһʱȻӦ
ͻѹʤһ鲻˼άƴͼƬʱζ޷ƴͼƴԭĵط˳µ硣
ʱ˴ʱԼͱӵڻУ֮󣬼ҪʱԼΪһ塣
޷ǣΪʱ䭲֣޲˽֤˵İȫԭصȴ
ȻԸҲӲԸܵƣӦ
ǣԶȴȻԼȥǷȻѸʧʱƺ˿ս֮С
Ϊʱһ˻ˣ֮ǰҽԺ˰²˺ãǰ鿴
ȴû뵽һۣεѡ
жҪ˼ߣ
צʱ䭲㼸磬ܿͻ˺ʱ䭡
ŭ֮£ֽۺӡ
ۺŴ󿪣ʮ˼䣬ѹ
ɢӴܣȴվоնڽ¡
·ɽҰ䣬ȺѪ⡣
ʱעãŻȻ
㡭
ʱתͷ̧࿴ȥ鸴ӡ
ǣҵ𣿡
ʮǣ
֮ǰЩȣۻࡣ
ʱ𺳣墵Ĳ²ء
ʱ䭵֮ԭݣȻһ㻺
Ŀ¸ֳЦ⣬º͵ĵͷȥӦԼߣ
ܹǰڵȫ
ֻҪҪȡ
Ψһһǰᣬǡ
סʱ䭵ƣȴ֣صԼĳŵͬС
ֱִԽǹҶ档
ʱ̧墶ӣȴֻԼһƬ֮С
ǳڴС
ǴһƬ֮ǳͽС


182
ʱע墣 ˫еĹû
墽˴ʱͬڡ
͸˫ ʱǿ˶ѻǧ ĺڰ ȴΨһһɲǼȼ棬ѩڣɽҽ籡 Ƭڰȼա
ӳ˫īɫġԼݡ
ʱ䭸оݵɻ ԼԼã ˵Ļ֮ĶԻ ֻǵûκξĵૡ
墲ҪԼĹ ҲҪ˼𡭡Ҫʲô
ʮǰڿĸͿ־֮ʱ ʱ䭾ףû˻Ե޹ʵĸ еЦ͹ذҪõԵȵĶ
ҫʱͨӿĿϣδ
ʱִ߽ Ӵ̾ɫ˵ȣ Ǹһĺݣ ϳС̯άƵͨˣ ƵУ ǶҪõĶ
ֶѧҪһжʮСʱҵܲҪ壬ĸ׵ŵĺҪ׷˹ϲȥŮ⡭
˼̻𣬲ǡ
ʱ䭿öǣȴ֪Լڳаػƽ֮⣬Ҫʲô
ҲڽίУɢ֮С¾ĿϲӵһˣʹԼ⡣
Ҫģʲôأ
ҲǶûܳϵģԪ
ҲټһۣصԼʮǰǸСˣһҲչ˺Լ
ȻżҲֵ̻ļ϶ȻеĵĹ¶
ƻ裬¡
ʱ䭲֪
ԣԼ
һ̣ʱ䭿Ҫټһ
墡
Ҫʲôأ
ںĶ墶ܾ
ܹͨشϻʲôҪòأ
ʱ䭵Уѵøֳһ˿ã
㡭
墵鸴ӣ˼ǣҪһͬУ
ͼʲô
ս߲һڴǮԶֻάͨѡ
޲֧ĳͲƣҲкܶͥί߲ܾܶͣʱ䭴⣬˭Ҫ͸Է˹ȥ
λҽĸĸ
ʱ䭲ҪôǮʵҪ̶Ⱥܵ͡
ֵÿЩǮҪЩؽ
ͬСˮʲôò
ǵʿܽҲЩķλϵڰǰʼҲû˳ɹʩչ˼ûĺۼ
ʱ䭳ϿҵҪʲôƹۻɣܹĶԶԶںһá
ѾǸոŭ֮ʱɱ
İ֮ڻҲմȾ˼¶ȡ
Ҫĺ١дЦֻҪ㡣
Ѿ㹻
㹻οǧʧ䡣
ƣƹȷʵܺãǡƹû㡣ʱ䭡
墵͵ЦţһƬ𶯣´Ҫ˵ҵʱ򣬼ǵһġ
磬ҿǸСԺӾͲ
ʱ䭣
ʱ䭾ãԼھԱǷǳģ¶Կһ֡
ֻԱͬǣƼңȴʾԼҪһҡ
ʱЩɣѵ뷲֮ôΪʲôĶȻͬ
ܵԵķ꣬һܹ˼˿ǣʯӿס˳֣û취ȥ
ʱ䭸оѪҺԲĹѪӿˣ¶շ䶼͸

ʱԼȵúůֱһĶ䣬ò֪Ӧʲô
Ҳŷ֣ԼȻڻ墻
ʱ䭹ƿ墣ˣЩ˰ɣ
ǹˣ̫أҲһǳܲס
ʱƽʱձˡ
·һ࿴ȥ
ԶԶͿԿüŵ۵ĺƹ۵ڼ
ߵĶѾһˣܿͻԽԽ˹Ũǵɸ
ʱü࿴Ұ֮ϡ
ѪȳζУ֮ǰ߸ϵѾɥ֮ȮǱӣӲĳΧ
ܿ죬ƬɽҰ𽥰ЩĿ޺ĵȥ
ֻʣӿҰϴĺ⡣
ʱΪҶɢ·϶ȥԭȵļ磬Ծ˸
ʱ䭶˶
̾ע⵽ģԭ˺ĽŲǰ̧ʱ䭰ڷ˿µĶ䡣
ģȵġ
墻˻޳ָƲסҪࡣָµ⣬ƾſֲ־סԼûоʱ䭣ûûгĴèèܾߡ
̫ˡ
墻üｼ⣬¶̫ˡ
Ҳɴ˵ظ⺮ԭ֮һ
ɫƳѻ۽ޣĮҰϵʮ
ǵõĳѶţɨսľĬˣԭʵɢ˿˿ƵĺڰΪһ壬ܿʧ
ʱһž
˵ŻƽջߣΪȻƻ£ʱһ³ƽޣƽİʱ£˴¡
һ㱡Ĳϣʱܹĸܵ墱ƣԷָߵĹ켣ܹоó
һĵ΢ǶҹŻ¯ʱһ˿⣬˼̣ʶ˷Ӧ
¶Ȳʱ̲ס˱ʵĸɪһ¡
ʱüԣ墾Ѿպÿܽܵ޶ϣȺһ롣
ĪĹΧҲ֮ɢʱ˿
պͶϵȶҲȥ
ʱѸʰ̧ۿǰʱͷָոջڵľȻȻ޴档
ֻʣ˵ĿҰ紵֦Ҷ΢Եؼȿտ
Ψеϵ鲼ѪҺͶݹǣ֤Ÿոյһвһ
ʱ䭣
ʲôʱЩ˵ģôûע⵽
ֻһ䣬墾ͷϡ
ʱü
ܾã墶̬̫ˡһˣܶôӰ
³
ʱаɻ󣬵ͬʱҲʶ墶ҲӰ죬ûע⵽Ǻʱ˵ģʧȥ˶Իľԡ
ʱ䭽䱸
ʱʳڣһĵǾѾϵ
ʱ˽ŲһתͶ˵һĿɿڴ
ʱԶͿ˿Ұ֮ϻźɫҲ֮Ļƴɱ
ǸһѹԵʤһûУֻܵų£Ѫ罦
ҲӲڵ¡
õд󺧣һʱ䲻֪ʲôȻõظɱ
Ϊûпǰټ֮ۺѾţûټǵټѾΪ˴˵һʵԵǸû뵽ͬһӪĿܡ
ǿģǵظ֮˷ֳɣһɱһ
һλʱͲһû⣬⣬⡭
⼸λǶһֱ׷·λģʱ䭸˽ѺͶһ¡
ľٶ֣ҲѹظǿǿⶼǵظԼ£û뵽Ѿȥ˶ġ
Ե
ڧ𣿡
һλ磺ҪҪǰ
ظִֻأظĳ£ȥ޷ѻ˼䣬Ǿһѡ
λҪӸԴ϶žֿܡ
עսƬ̣ȴЩɣȵٿ
Ѿǰһֱûж
ңָǰʱ䭣ѻں죬
ҵȱϾûп֮ǰ֮׵Щ
ͳһ뷨󣬵ǾѸǰҪʱ䭻ϡ
һû˵Ϳʱ߸ߴ˴սʱ䭡
΢΢īɫĳӼ䣬ʹµüۼЦữ˷̧ϸĵΪʱҵʱ䭵Ķ䣬̬Ⱥǡ
ʱ䭲ûоܾ̬ҲƽԷ
ӷԼݹĻУǻ·֮Ļ
ǿˣҲԼߡ
ĸԸΪ֮к֮ˡ
еͣ˽ŲĿⲻʱ䭺֮䡣
ѡ
ð죬еΡΡǣ̸𣿡
ͣ𣿡
УΨһһΪԼͽܳʱ䭶Щעĵѵ˿ĭûû
ңԱǲǲ̫ԡѰɣ
ǵԽԽͣԼ졣
֮䡭
Լ֮ճ۵ĳͼһҪһľֹ
˶Ŀ¶֡
ʣһһһõĵġ
һߣôˣֲȫɣ̸ôˣǴӹײڳϹŶⶼҪ˵
û˵𣿡
һӣӲʦ˭̸̸Щϼһƨ£

šһõĵƢҲһ޵ıꡣ
һְֺޣʸߵĪȴƫƫƢá
Ͳ˵ˣҪԺᣬһһٮٮߣʮ˻ɽ׷Ŵ򣬾οΧۣҲǺƹһˡ
οҪһᣬûϻźʵСʿĽĿбݣСʿ˶ˣûֽĿ
һǸ಻Ը񣬵ƫƫµҵ·Ǹ׵ģʦÿͽ׷ɽܡ
ƹ۶Ѿϰˡ
һϵõģűӰԸ
ǵάʱ䭺͡ʱ䭵ˡ
ⳤûɶȺ£ôҪѲˣ̨һͰź棬ʱסߡ
ü̧ۣһָ墣ⳤ࣬Ҽʦܲ𣡶зడʦܲģѵɴ󡣡

ˣɣ֪ˣ
Ψע⵽֮۵墣ȾЦ⡣
ƹۡǲ
´λ񣬻ӦһҲռ̫ʱ䡣
ĬȻš
ǽ˼񹥻ߵʱǰʱûܣȴһߵģ
ʱ䭣ʱʲô𣿡
ǣ
ˣ䣬ôиôĵѣֱϴԣԺлصšɴ˿ɿǺ¡
άʦλȵǰ־ʹӻͳһöֱקʱ䭵֣һģǮ
ʱ䭣
λڡǮĶ壬̫ܲһλҪ˵Ǽ
ʱɻģǵȥά֮ȼʱ䭵ֱǴȰ
֮ǰ˵ˣƾʿֻΨһһӣƾʿ䲻δ֪ҲûϻغƹۣһֱһС
˵׼ʦһֱûʦűİȫУһ֧ģ
ôһ룬ʦҲ̫ˣ
̵˼һſ༸λ񶼲ˣǴ

ʲôأ룡
Ѿʱ䭵֣ĳĵʦܣʲôѾͺʦ˵ƾʿڣҵȾʦˣʱ׼ΪĴ󵨵飬ùǱ˵Ŀ⡣
˵գͳһƷֱʦܺúõġ
ʱһͷˮȴЦ
ʲôͳѯλ

һԼˣϿеģҪʲô飬ֱƹңҪǲھͽܣһġ
ƾʿغƹ۵ʱһûгʦʦСͯûڹУҲûп㡣
ʱ䭵Ÿп֮ǰε㣬û뵽Ѿôˣʱ졣
룬Լӡ˵ģӲʱȭɰͰ͵˵ͣѹ
ǵã֮ǰ·ҵֵʱ򣬾ͼŮôףѡ
Ȼѹʲô˼ܹ˸涫˵׼û
ҸϹŶܱ¶Ҳ̫ʱеʵȻ̫ˡ
ʱ䭿ķĬ˺ð죬ŵ͵Ц˳
лл
ʱдЦ⣺ҪæģҰɡ
Ǿ䲻ײġѼʱΪλӦҪ˵ôʣ˸ˡǮ˵
ǣںĸܣԸΪ̬ȵ£ʱ䭻ġ
ʱ䭲˽ݴůԸ¡
ʱ䭵ȻԯޣĴ˹ʶ
ʱ䭺墡Сڡгദģɨߵĵǡ
ֱ˵ûҵ˫գôˣҼҵģ
ǣ
еʹۡ
ԺԺ뻻
֮ĺѺܿʱҲɫǼҪ˵˸ոյЩ顣
ʲô
𾪣ôظ˹𣿡
ʱ墶һۣû˵
й¶
û㹻֧ŵǰ£ǴΪûʸǴ֮Ҫٵģ
ٵõ֮˶ͼһ֣ڿһ˲
Ҳ
ʱ䭴ʱ˵࣬ںǡ
ԣֻƽ˵
֣صĵ˵ͷ
Ҷˡ
һλпʱһ񣺡ѰҵȽ·֮¡
ҹûס·ЩѾ˵С
̧ͷҰԾɲѪҺ⣬ѹ΢ǾǡҼҲɱˡˡ
ƹԲΪǵΡ
Ϊܼǧ˿ڵİȫвǵǾζ޷ԭԼıҲΪ޴ˡ
ҲпʦܲǾ˱еҲǰ
ȷϹߵ·Ѿ׽֮󣬵ǸϽϵٷˣ߶ԷΣѾ
ֳַҰ·ʼڵϵѪҺ⣬»ָ˵ص
ԮҲ˹
·ԮӺ͵ǵ̺ʽеķ϶ȷһ˿Ӱ·˵İȫӰ쵽Χׯ
ϵѪҲˢɾⱻɨһѡ
ĺҹˬˮζȡѪҺȳȡ
ɽ־ͷһֳգ
ĺڰѾȥɽҰӭ˹
ɫϼɢΪɽֶһߣۼ
ٲյİ
տҵʱƨɳŰԼڹľӲ֮䣬ɪɪƺҪڸסԼΣȴƫƫ񣬹ͷβ
ԮԱڣһˡ
տ֪淢ʲôէһøˡ
ԮԱŵտЩǸĶЦŵİɣȫˡ
𣿳̺Ӻʳ߰ɣľûԵġȤ
ιԮԱѾͽĿϤˡ
տĩ΢ʣ˵ͳݶסһ¾ǾԮԱġ
ϽԼͷӹľγû뵽εһ롭
ˡ
տģֿǱס¹ǵĴ¹
ѽѽտĺҵĲӣͷͷ
ԮԱЦǰÿ֦֦ζβȥôͷģ
տɥûȥèû˵²ʲôѾܺ˺𣡡
ԮԱοúãرã𶯹רҵܹѵģġ
տᡣ
ԱߵľԮԱǶҪЦˡ
Ȼǻڹտ飬ŬԼЦǽһҹģȴ
͵ǹ˶ӭɵİȫС
տˡĻǰĹǡ
һҹĹڣԼŶˣտ;Ԯӵһ𣬲ŷ
[棬ҲҪˡˣҲܰ˯ˡƣ.JPG]
[ֻķͱ˻綼һһҹüһ㡣]
[ྴҵλսĿݿ˻ĿЧҲЦˡ]
[ԡ̽ȥе棬ĶҪԡ]
[Ķ⵵ĿľǣǡĶģ󶼱ˡľ]
[ЦǰҪȥ˾˼ˡ]
ĻǰĹǶɵ죬ٷ˵Ĺûн
ļַֻ𣬽ûҶϾͽһԱߵһۿⲿιƷԱǣ۽硣
Ҳûʲô𣿡
ֹţǱǸæˡ
ٷ⻰Ц̧ͷȻǶһġΪ˱ܶ
Ŀ˺ܿͶ˻·ǰԭʵʵıŵð״̬ܺãмΪɽ磬Щ;Ԯһʱһֱ磬ûһһֽ
ðܵصġˡˡ
ҵСʱ򣬾ԮԱԼһͿ
ͯı֣۵ָһηʲôԥǰ
ԮԱĶˡ
СѣһȥҼҳɡԮԱͳǣǳԡ
ЩԮԱ֪Сݣʱݳʱûȥط
ǿССŲ̫Сװ㣬Щô᲻ѺӶҪϿžСȥ塣
СԥֺµĿڣҲһȥҼҳ
ͣ᣺һƨɡ
ԮԱҵĺ
ġ
ԮԱȰװͰ͵ģˣġ
⺢Ҳ̫ˣ̺ӣҲ̫ˡ
Щ곤ľԮԱпţͼƤһĳСһԱȣԾСĺøжȷ
оԮԱСŵҪҪԼһʱ䭲ᡣ
СԲ۾ŶԷ˵㻰
ԮԱ˿ûʶԼԼǺһͷȻ
Ͼ˭ҺҪǶɽһҹҳüˣôẢأۻ
ԮԱ뵽
֪
Сһҹɽˡ
ǲϻصɽּġЦǶԶֲĴ
ܶڻɢ֮ǰӡ̽˻ǣ־ССһŵĺͯ
Ҫؼң⺢ӱһֲˣ
Ѿˣ
Ϊʱæطûʱ䭵ļܣС˸ˬ
ֱʱ䭵Ϣڹ·ϣ飬ɢ
мҳĹţ
СQAQ
ǳžˣĺͯһͻؼҵʱ򣬲¡
Сĵ˸ΪԼ飬ãȻѾ˳ŵûĿ
Сٺٺ١
ʱ䭺墲УĳɫĹâһ
޳໥ʱ϶Ц⡣
Ǳ˴˵Ӱ໥ڣΪһ塣
Ӳչ¶ЦݵˣΨһİ֮ˣŽһչֳȡС
Ҳʮ
˴һֱԶԶͿµӰ
ɵøп䰡
Ҫæĵ˶٣ޱתߡ
Īֱ˵ĸоأǺǡ
ȿʱŹ·ⲽ·ǸŵĲŷ
ʦ壬ʦ
·˸߲ҵӭȥô𣿡
ֱǿ˻Ķವľͳȥβҡ÷ɿ졣
ʱ䭻ش·룬ּһ䣺ʦ壬˧
·ǣ̫ҳˣԺʱСҫˣ
ʱ䭣
墵ȴЦ⣬ķָ·һͬ
Ȼʱ䭡
Ϊʱ䭰ǡҵߡ
墵ᣬ繵ૡ
ʱ䭾Щȡ
֣


183
ٷ˿Ź·߻ʱʱ Ҷֳ˴˵ĵ绰Цӭȥ
̫ʱˡ
ٷ˳ϿҵлոձǱͳƹȫУˣ ˼ѧܵ˾Ҫ ѧ΢֮⣬û˻
Ҫʱ˹ͣ ѧУ԰˿ܼĵش 治֪صĺ
ٷ˻ûдӵõȫԱƽĺϢƽ Щסʱ䭵־ҡΣлл ̫ллˡ
ʱ䭲ϲ˿̫ǿŹٷһģҲû˵κΰܻյĻֻЦţʵӦŹٷˡ
ûõģ Ⲣһ˵Ĺͣ˹ͬŬĽ
ʱҲٷ˸Ⱦ˺飬ЦŵлΪ˱иŬͬʣ ƹۺⲿŶˡ
ȻǷڵ飬 Ǳ˿϶仹Լص˿϶ 鵱ȻҪӺá
ٷЦ۾ҹĽŽȻ޴档
ʱһƽģʱ䭣 вɵøп
ɶӣǡʱ䭰
µĹԶԶͬߣ  ڱ֮ǧ ݹΪ׵ҫ 
ǣ ʱȴͳͳܾˡ
ͺֻ⣬ڴ֮Уޡ
ˣŸؾ塣
ٷ޷Լ˿̵˷ܣǼ
йٷ쵼Ļǰ󸽽Ƭ򱻽ɢͨеĵ·йٷѾĴ㡣
ȥֳԱûܹŻ
ƹȥĵǴһʼͱѳʬǱعڵ׼
ľУȴƫƫһƿȫĺڰ
ʱ䭡
ҹǧ˿˱У԰ڵĹâ̫ȼҹ
׳𺳣ס˺̧ͷþ޷
ƹ۵ۿŹɨһգ»
еһ˲䣬˴
˶ţ㼸ʮȥԾɻһҹȺҹн׹޷
Ǵǵ𺳡
ٷ˵Ǵ䡣
ָⲿԱϢ㼯
ǰһ̸ƽһ̾ͷֹ·飬˵̮ԽԮһûȫǱ߾ֺ
ֱɽ
ٷ˱ʾʱ˼¼ĵͼǾԻῴʲôƼɳ
ûʵУܾһܻбʲô֣ΣѾȥˡ
ʱ䭿˹ٷ˸˷ܵûоܾͷųԼЦٷ˵һҹİţѹѹͿ־ȫͷ
Ϊָ˵Ĺǣܱ¶һ㵣ǺͲȷҲҡ
ٷеĽͿ־嶼ѹУ֪Լľ᲻ᵼ²õĺ᲻Щصѹѹ塣
ֱڣʱ䭵£ٷһҹеİţԭҲƽ
ָƽ֮󣬹ٷ˿ʱȻЦ⣬ŻȻ⣬ʱмЦЦ
λǡ
ٷһи;һĿԼʱ䭽ŵϡƵһ̧ͷŷʱߣȻվһˡ
ĸߴòǿǾᱻ׺Ե͡
ٷֵǣȻôһӡ
ⲻӦð
ٷʶ֮һ
ΪҪ¼򽻵Զһ֪ͨ˲ͬһ㶼⡣
ˡ
ٷ˷墺üۣԼӡз·ģģҲӦǺʱһġ
ǡ˭ţ
÷۱дںڰϵ֣һģˣֻԼһ㵱ʱȴûӡ
ٷһʱ䭵֣ʾ֭Ŀ墣һʱ
墵Ŀⲻ¶ȵ»ʱƵֻϣ
èƶﾯ̫ߣҪӵèèֻСǰ̤һôèèߣһֱѹг嶯èèûкú
ȴ˿ûйǵĿĴèè
ٷ˶˶Ȼˣ䡣֣̫ǳôоҹһ䡣
ҵ˽
ʱ䭲֪ٷ˶ģӡ飬ֻٷеãǶ墲Ϥ
ǣʱڽܵƢ̫ã⡣
ʱ䭶ԼݵĿ϶άԼ֮ջԭĿ⣬з͵Ц⡣
˽ˡ
墽ڴݼĥ繵̾ӿϲá
ʱ䭻ǳݵġ
Ҳݵˣʱ䭸һˡ
Ц墷üۣǿȻữɴˮոһſֲ
ʱ䭵˼ά墲һϡ
ֻѹٷˣҪ̫̬ȶԴ墡
Ȼʱ䭲֪Ϊʲô̬ȲΪΪֹĻ˼ִأӵоնɱһгĻ裬Դ
ڽۿʮ֮ǰʱѾദã֪ȻΣգɲ⣬ȴ޶⣬墶̬ҲŹ׽ữ墾ǣǴʱƽķӦ
ǻǼǰں˽ͻȻĴڣʱ䭾Ի֮ƴɱһս
ʱȷ墶ûж⣬ҲʼĬԼͬУܵ墶˵̬ȶԼһ޺
ʱ䭿û©·ǻ޲Ǹ첻µزµľС墺Ǻ¡
·ǵڶûҷ¾ʱ墵ĳƺͼáʦĳƺ墶Ӱ죬ʱ䭿õ֤֮һ
֤墶ԴˣԴԼ̬Ȳһ¡
ҰǷ֮ǰĵһμ棬ʱĪȻĲˬͼɵ֮墴ûԴʱ䭣ʱ˵ʲôʲôƺԶЦ
ʱǰǸƢˡ
Ҳֻǰˡ
ʱ£Ϊ˹ٷ˵İȫ룬ҪŭǰٷѰɡ
Ͼŭڷ˵ɾһ̸顣
ٷʱ䭵Ľʱãգգ۾úﲻ̫ԡ
Լǵã˺޲ݵ
ףϸһֲˣˣ
ٷֻԽͷԽۣһܡ
ǴӻдصѣıڸɿҪֻ
ڲ뷨һ룬ٷȻſ֮ǰľᡣ
еɻԺɢ֮ǰеӡ󶼱εֳĨʱ˿̣ʱ䭵λ˽һμ档
Ҷμ棬á
ٷȻȥЦҪ֡
ʵ֮ǰҾ;Ӧһˡ
ٷЦ˵ⲿŽǢôλʦÿһλ߶еӻæ£Ψһֱһˡ
Ͼʱ䱦󣬺ܶС½˴ͿԣûҪȫΪ˵ʵҪ˵Ѿ˽ˣұҪҪҪⲿŰһλˡ
⼸ص¼ŴģʵҲⲿŵûʲô鱾Ӧǡ
ٷЦˬʣûע⵽ԭ͵
Ϊʱ䭾ߣ墼㲻Ը˽Ӵʱ䭵ķϣ˼罻ΣҪǿԼֵġ
ڡ
ĿŹٷˣΣա
ȻҪʱܽӴ˽
ǲҲ֮ǰһʱͬסСԺϴëʱ䭵ëﲻϲʱ䭴ʪָ塣ʱ䭵ķ˿䣬ʱ䭰Ħ
ʱԺʱ򣬻ܿû£õ˯·϶¶ļ⣬ƯӲһֱӵ
˽
һ뵽ԼȡȨ棬ȫױһİ˿墵ɫֱÿ¡

ٷ˳ɵָεջ֡
֪ΪʲôλҶ̫ˣ
ո˵ʲô
ٷ˾Լе㿨ǡ
ǸпȺ⻰ûǿҶɣһǴʦ˵Ǻͬ
ôһ룬ٷ¸
˵ʲô˵ԺⲿܹǢǿѽǺ¡
ƢʲôƢģ
ҶģӴĴʦжƢõˡ
ֻҪʵĴʦĸûƢ
ǹٷ֪ģȦλ֮ǰ뾮ҽõĴʦ·ͷǿ׿ˡ
ҪԤԼôʦ£ԲסϣǮںŶȥɣŸʮ궼㡣
ٷ˶ԴӦá
ϾǼ֣ûн˴˰һҲֵãֻҪһƽͺá
ʱģڹٷ˿һߡ
Ȼʱ䭿ദܽ˸ˣӲﰲοˣһЩʦһ˿ݵɣֻ󰮴ģʱ䭲ŷǸǸ
ᣬڲĮ֮¡
ٷ˿Ȼʱ˵˽˵ҪҪǮ
ǣʱ䭴ûоܾӦ޹أֻǱ˵飬ҲΣڼϡ
ǼӷشĽȻ
ʱ䭣˶ϵһ𣬺ǸĴӣҲصĸ⡣
ȻҲ˶õһ
Ϊ͸ڿţ֤֤ڣʱҵĽȻռǱҲ˴ãºܿ˶ۡ
Ȼֱ󶼹ڻĹڱ黹
ĻǿԺЦϢˡ
ˣ˵ܲϸҵȻµ֤ܣҲ̶ܴȲܡ
ɨǰѩԴһİĹ꣬ʦΪҪģ
οϵĻ
ܶʦ΢˽ͻܵñӻ졣
֮ǰֵöôͰףʵʻǱԼ
Ψʱ䭡
̬Į·ȴĸ˺ԩĹһѾõĹؼҡ
˵һֽǮһ־壬ЩǮȴҰǷɫؽƻҽĸĸ˸ҪǮ˺͵ط
ʱ䭲Լʲôֵó޵飬ⲻѰ¡
ǹٷ˺ܶٷԱЩ
ƹۼԺڵ֪ʱһ̾ϢãߵʣǲǺƹ۽ʧ˳Եһ
ͰĴʦеڸּƣڽͷƭˡ
Բߣȴ֮ˡ
ٷһ˲룬л޲йʣҪ׵ĸиΣء
ҶϵʽǶ٣ǻһϵʽɡ
ţٷ˿墵С
墣
˶Ͳε
ΪʱߣŲòڵûֻ
ٷһ۾ˡ
ޣϲӲƷһҲô˵ʿˣöݣԲ˵˽
˵ĲСͯߴµ
֪֪ͻˡҵƬҶҪҡ
ٷĽⲿţҲⲿŹҶҪȤ˽һ£˵Ȥˡ
ðۣԺ͸ȫˡ
ϲ¸һùٷϲüңĸ̾š
ҶûϵڣΪ˽Ҷ϶һġ
ջ治
ΧⲿŵҲЦΧ˹ʱ꺮ůлôʱĽΣûˡ
һЩҲ˸˴ĵģɵú墵ݡ
ȻԼĪ墵Ǹĥɰһģ
ֻҪһתͷ͸ǲסˣԼĺҲһߣܿɢˣæġ
߹ʱӡ
ʦܡĿʱ䭺֮䣬ûܽó
ֹֹΣԥ
ʱ䭣
ΪĿʲôֱ˵
أ
˰죬ֱһ䣺ϲ
ʱ䭣ʲô
Щô£һ춼ô֣
˵ˣʱ̸
ȥæպһ棬ͱԷס۴Ǵʣ㲻Ǻεϵô֪ʦһأôʦ֣
˵ʲô軰ʦҰ𣿡
ʦܾࡣ
һˡ
û˵ˣ̸ʱ򶼻ϣõ֧ʦⲻɡ
ʹļ״ؿڣ㿴㿴Ϊǵʦ̸ôСҲ̫ˣʦֵѽҪʦҪһٲɡ
㤣ѣ㲻ʦûּ裡ʦҿȱŶԡ

֪ʦܣ̸
ɶͷԡ
ӡУʱ䭲ǻ̸˰ҿ̬ȣ񲻽ȷ£һһˡ
Ϊ̫ʹļףЩ飬Լǲæڹ˹עʦܵļͥ
ɻڴ·ǵ˻ʱһ·϶˼µʵԡ
ʦ
·֮󣬴ֵĵʦԺţ˭۸ң
û˵С˴Ժž͸е±ˡ
ʦʦ׻ȥģ
·ǽһͦţűNɪǷˡ
δǵȭͷӲˡ
֮񿰳ƾ㤡
ʦ
Ϊȣű˼εֱֱ֪ˡ
СӶѾ˼ʦʲôʱ£
Ϊһã·ųģ֪⺢Ƣж¿һƢ䡣
ûʼ֪ʱ䭵Ĵʱ·ǻҪȥʱ䭱һ֤Լ
Ȼ·ǱѹŴ򷴸ᣬѾʱķڷһûƢ
·ǣȻѾĿڳʱ䭵ˣ
ж˰
ˡ
̷˼ԼǲԼ̫ٶˣôһֱû£
;ݵʱĿڵİ
·ͷ⣺ǲǷȻʱʦ壬Ȼʦ
·˵Ǿ򸾡
ʱ䭺ˡ
һʱ䣬˶ˡ
Ա߸Щԥûš
Ϊֿ֮ˣ֪֮Ӧ顣
ʱ䭲İ֮˵ģ
ʱǸ־ĸߴˣǰʱ䭣ʱרעĿעʱ䭣ƿߡ
ʱ䭿Դһ֪ӡ
ɵЩɻ󣬸㲻ô¡
ɾɻͷ˼ģð˵СֱɰĶˡ
޻һڻ۵һ̲ļʡ
ΨһҡھпֲĽܹ֮İ֮һ
ɾһ۶᲻ƿһ룬ͻĭˡ
ͬʱɾҲȷЩʿζԴ
ӰҲիӡУЩʿǻ˵һ˹;Ȼǿƽߡ
ֱ
˳ŵɾǵţҪù·ٳһ㣬ԶҪӭԵʿһ̡
ǣǻߵ˹ٷԱߡ
ʱȻľٶͷʺţǹϳڣܾҷǮҪлл
ģһͿˣ

ȻʦǾֵ
Ȼ˵ˣӦøעһʦܵļͥġ
ôţתԱߵ墣ο˵ͷʾ⡣
ҼʦܣͰúչˣ
ʲôЦûнǸ
ʱǰռˡʱˡݡ
ƹ治
š
ǽĴҵĽĿͻֺ֮ܿ뿪ȥæµ
Ҳں͡ʦˡк󣬾ͺܿͶУɽ֡
ΪǱͬʱҲҪȥаɨԺƹûиɣŵĹ·ɽּæתŶմص̤ſݲݷȥʡʱ䡣
һĻԱߵĵС۾ֱˡ
˵ûй𣿡
ԱΡΡָŵһԾڵӰʲô
Ϊ֮ǰһֱԮԱڳ¹ŵǣ³֮ŵһο⸱ģ
ԱиԱֻҲƵƽ̨ϣ˷˸ƵиȻӸ߼ֱȥ
ǿʮװ
ٷ˶䶯˶粽
òĽԱֻһ
һľ¶³ĸ߼ţΧһ󾪺
˶ʶֻ֣Ҫסŵˡ
³嵽ű¿ͳֻҪ绰
Աߵ߾ͷɨȥͿһӯڵϣԾ·ϣȻҹɫʧ
Ƶ԰׻߶ʻѵʧѾõṦ
ٷˣ
һ֪иʱ䣬ܲעӰ죡
Һ붨˲֪£ҪȻһǵñȥ·һѧϰ
ٷһ뷨һ˲һţε·Ƕһͷۣ
Ťһ˲䣬ܿ˱飬Ա
ûй
ٷЦУǸſѧǵ¡
ԱɵָŵԶȥӰǡ
ٷնǹ򣡡
ԱȻ򣺡ȻУ
ԱҪٿһǸƵʱƵѾˡΣΪרҵʿģ¡Ȼһˢ£Ƶʧˡ
罻ƽ̨ϣйٷ˺ŷϢ
@ƽ·ϳ࣬밲ȫʻŶ@ƹ
ӵȺھٱڳΥͨŶŶ
ͼһģ˻ʮˮƽĽͼ
ǴӶƵͼ
һţϼʻλĵֳƺҪֹ
ʱһ󡰹
ѵڽͲΥ𣿡
ΪӰƷء
˵󸽽Ŀ˺üλǵȥǱŽ𣿡
òǱйʲôİɣݼǱߣ춼ɢȥǼƵ꣬ӳͣĽˣҲ
С湣ѣô
Ҫǰ·ߣײн淶ᡣ.jpg
ȻõǺýӵ
һߣУ԰ڣӵԺ绰ĵᡣ
εѣ
ҪΪ㣬ҵļʻ֤з֣껹ҪٿһΣ
һ֪ӣٿһѧҲʲôʱ䣬ҿ԰ѧĹ
㻹˵
ߣΪ֮ǰѧѳǽϣǼҼУԺƹ۾ǼˣأҪⶣƹȥѧ˲Ҫɣȥѧûִ
һȡ
ʻ֤Ṧѧˡ
QAQѧͲӦε
ٷ˲֪һѾǰӭˡͷڵ绰ｻСһעйرл⡣
ǡһߵڽȥʱ䭵Цŵ˵ͷ˹ȥ
СԱҲ˿֮ǰٷ˺סӰ
갲վǣ˵֣ʮָۣϴºЦա
ɾ⣬ûоܹκο
ȴһС֮ǰ鵽Ƭغϡ
СŨصѪɢѪ
СĳԱһ㱡
Ĭãʣǡ𣿡
ǣѾ˰
Ķ۵һиƤ⣬նϹͷĥʹ֮䣬谵СݳΪĳ
һ·ŰÿһϸڵĵСԱ¶֮ɫ
΢λ˼һ£ǾǵʱСеȴ£ӭѧǶʹϢ޷
ڵϰ߳ʽԱʱСΪ˻ԭֳԼȴûӾ;۾Ŀ¶֡
Ƕ꾭ˣ޷ֶ۵ĥ⣬֪ʱĥ
˫ʹ࣬Ѱܹܡ
С˶ӷŭߣҲͬϧǸǺ껪Ĵѧ
˵Ǹѧߣϧˡ
û˲̾ŭǸеҪץסɷһ·泵ˡ
ƬЦŵݣҲӡ˵СԱԺУǴ˿һ۾ϳǰݡ
ǡй
˺Ȼãû˿һеϣй˿վǰˣ
ɷĳΪ
ѪծѪ
ûע⵽һԵСԱĿ⡣
ȫעʱϡ

ԥſڣ·ʧˣҡ
ʱ΢Цˡ
ҹЩѾظжģǴӵظֻػάڡǻǰظ½ֻء
ʱ䭿ο󣺡д֮£ҺûķΧ֮ڣظ㣬㻹ӭڶġ
ȴû뵽⻰֮Ȼֻʧɫ

һѿڡ
ڿʱ䭲ɫ֮ŴæԼı飬ѹŲҲͶ̥
ߡ
ϣǿ
ʱüҪǵ㸸ĸĻģһϵչǣҲյһ㹻Ҹеϡ
ǡ
߾Ҳ飬
죬ƺҪʲô
ʱü飬󱾾ͲУȻӿһɾ
ģĻܼͳɾһ
ѵ˹վ;
ɾǣס֡
ʮָۣܲ롣
ʱ䭵Ŀ»˽յϣüɵգ
񡭡ﲻ̫Ծ

ɾݸԼİһЦգº͵İ
֮ǰһֱĳɾȴƽǸ
ɾѾˣ۽Σ롣
׷룬һ̤ͬѧߵá
һȪ
ܹȪ롣
ţɾһƬƽЦʱ䭵ллҲҡ
ȷʵûа취ĻҲǿ󡣡
ɾһȻȿڣһһ
Ψһ󣬾ɱ뽫ᣬǻһһͬģٲ롣
ʱ䭻ǲŵɫһʱûɾĻ
ҲȻ̧ͷ𾪵Ŀɾ
ɾȴֻ΢Цһ𣬲˼䡣
֮⣬ǵ
ʧ񣬵ૣɾɾαء
ʣҲ˵ȥʺ⡣
ᡣ
ʱ䭸оԵ𺳡
û뵽ˤپĹ£Ȼ˹еʱ֡
Ҿǰ
ʱ
ʱԱߴ
ˣ⣡
ĳҵˣʧٰɷ⣡
ԮԱ֮󣬵СǱߡ
ɾҲ̧ͷȥ
ɾʶ̧ȣҪȥǸɱԼ˵߸
ȴסӡ
𣬱𿴡
ϴŻҵĿ󣺡ܳ󡣡
ʬǣҲ
Ԯҵ˳Ҳҵ
³ɾ˶ηǸֲѪྪŵ
ڰɲ
ɾ㶣漴ӦĹǡ
̾Ϣһ̧ӵסԼİˣͷڰ˷һǡ
󡭡Ұ㣬󣬲
ֻ㡣
ֻ㡣
ɾдſ̹ǵĳ޺ۣסɪɪİˣҪݸһů
£󣬲ԶߣǷֿǵɡ
ɾ̾Ϣ㣬ȴѾʣҰ㣬󣬴ǡ
۽ǵѪմʪ˳ɾ
վһԵʱ䭣ȴ˼ʯڵþòܻ
оԼĴǹصоƬնʼȡ
ڡ𣿣
ʱ䭸еԵ𺳡


184
ʼʱɵģ ǳֳˡ
ʼٷʶ鲻Ծģǳֳʧĳˡ
ڣʧĳֳ³˹·ϡ
ԮԱܹȥ
ԭѾƾɵϵĳ ѾΪΣ ײĿȫǣͷһ ȴǴõġ
ԮԱҪڻûҪԮˣ ֮ܽ  оѾԼ
ҵײ£ʻλ˲ܻŵġ
ʵҲȻˡ
ԮԱ˳ѾѵĳڿͼʻλһƬѪģĴֲڴڷϣŬǰƣ ֮ǰҪ롣
ǶԱֱźҡҡͷ
ͬᣬ֪ûˣ ̾˿ ׼øӸЧıֶ˿ ʬ
۾ԮԱţŶ˿
֡
Աţ˨οס𣿡
Աͬ˵ù С˾Ѿæ˹
⡭
СԱһֻۣһģ Ѿȷ˶Էݡ
˾ϴŵ޷ ʧٰѧʧʱĴš
ȻѪ۽޷Ŀȫǣ ǻܴӿʽϿ·Ĳˣ ǿűϳ˻ѡĿʽͼλ
Ŵ򲻿
ţȵȣ 񳵺жҿ֣
ˣ֮ǰزǿֻһ𣿡
ȿţ
ԮԱ취ʱ򣬲ԶҲǣųɾ֣˹
󿿽һ˲䣬ԭʲôרҵҲ˲ĳţȻɵˡ

ھԮԱŵͬһʱ̣ԭڳѪҺ⣬ȻǱˮͻȻͨһȫȿֺĳ˳
˾ԮԱһȶѪ
漴ŨصȳζǸõܱյĿռ䷢һ䡣һƴΧ˶ɫһ̲࣬סŻ
ĵԱסӣϿŤͷԱܡ
ܿŻµ
˶Կ˳ڵ
ʻλϵһŷ˪ֲڵΪһֱɿ紵ɹϹݺᣬԵüĿɷȺпͻ᲻Ծ·ֳࡣ
ڣȴѾӲڣۿΪ־ѿʺѪҺ˳۽
ͫ׽էһȫףǰʲôֲĶһ̾Ŀ־ϣΪ˼ӡ
˾ЩС޷Ż汻ϴ÷ȫëڴѾѪҺ͸˺ںɫ
鳤סڱǣüǰ鿴η˲Ծ
ǲǲ̫ԣ
鳤ֵȫˣҡ
ôôѪ
ͺŵıϳûаȫң˾ײвƣȴȫľ顣
˾ûڹǰȥײǰǱһεһ㡣
ңۼ֮£˾˲¶ļϡ
ѪǴģΪʲô˺ۣ
С˴ףǰʼɻ
Ǹһƿ˾·;ʲôĶӱѪ͸ص·ڹ·ĵϡ
ԱͷһͿһһĶԼűߡ
漴һֱųڵӱߣԭ·ǿסĶȫ˳Żžɢڹ·ϡ
ųĿЩɫĶʲô
ȫһƬƬ⣬биҵĸ࣬һϵ㲿ڶڵϵһѡ
滹ץۣǱצץһõ߰㣬ˡ
ʼƿ·ǸԱĿԭ׳ʵˣѸ١ݡȥյŲ·
·ģֻʣʺĹ
Աɫ䡣
ֱ׳ɱһ޹ǰ
鳤ڶݵľ֮󣬾ָ̻ƽȥһ⣬ƴճԭӡ
ࡣ鳤̧ͷʣ㿴·𣿡
߹ǵסԲûе
ɱ˾ġˡ˾û࣬ԼһѪ壬ѪҺ
ʧٰѧһ
鳤üͷ壬ѸٸֳƵʱ
಻
鳤ûԱĻش𣬷һƽɾӦ
鳤ʶȥɨľվԼǰĳȡԼûӰյĵ档
۾һྯ̧ͷ
ͶһŴǳЦĿݡ
ЦŴϿ鳤࣬θ
ȻûģҾͰ·ŻĶ
ƽ˿ɻ鳤֪˵ԼΪ
һʼϳԣûϵιͺˣĹ
ЦĻҲѾЩһˡȻѾͻظڵĵطӦҲѾЩԵ˰ɡܱǸǿҲˡ
Ĳʺʹֱ࣬ʱƽ˵̻ģԱ⻰ľԮԱʶ
꣬Ѿ˰
·
Ŀ⣬ƽڱ˻һõ˾ϡ
ɱ֣ڻ谵СֳĿŲɱĿ⣬ֶûзŹһδʹȴЦÿġ
ԣݡ֡¹黹֡
˱Ͻһ˺飬ң˿ûĲҽУ̳Ļǣһǰľʹࡣ
ûģԣժģ¸Լ
ǵúǸʱ˿Լ񾪿ִģҪԼһ
ɡ
û˷Ź
룬ҲĲҪһɺ¡
ڣʲôʸأ
ԥĽƽѪӿ䣬˵ĻֻصĿܡ
Ҳڣ˲ĻǣѾΪ֡
ҲΪˣͬʬ֮ѪճԵС鿪ŵʱŻдѪҺӿ
ĵţ鳤¶һǸЦǲǷǹˣ
ֳһƬѻȸ
˶̧ͷĿɿڴĿ
һʱζӳ£֪ӦηӦ
һ˵Щǿ϶Ѿжˡ
ǣ̡ɱ˾ģȴ˾ɱĿ˾ģҲһ˾ܺΪ
ôֻ˵һƶбѭȴûɡ
Ҫǡɱˣ䣬ôأҲû涨ƶİ
Ա㶵ૣйⲿŵĸƭңſѧš
鳤ȷӦ
վժ´ѪףҪ֣ͬѧãİӵĸˡ
һڣ鳤;ЩŤ
ְҵУǵһκѾܺ档ô룬ﲻ̫ԣ
Цŵ˵ͷȴûȥס鳤֣ллǣҿΪҵæµܸлǶҵĹġֻǣ־Ͳˡ
ѾˣӰ쵽彡
Աˣʱһ㱡
òø˰
鳤ܶ⣬ĵص㣬ʱ鷢ʱľ
ڵ谭Ϊ֮һڴˣӭж⡣
鳤ͷʾ⣺ģѾͬѧҲѾԼķ˳𰸼ҲɻỹһֻõӦõĶС
ݣлл
鳤̸ʱɾĿȴͶ˳ӵĺ
صĳûвϡܹһֹĴӺ£ȥѪĹǽڻѪɫ
Ǳ۹ŵģǱѪȾİ׳
ɾֻǰһڣ˶˻Ρ
Ͱ뿪ѧУĿŰϳʱԷ޷´ŵľǸɾİ׳սʱиˬζ뵽ͽྻϢ
İʻ΢ЦҡֱۣҪںվ̫ãϿȥҪð
ڡ
ɾѾ֪ѾʵվԼߵģĻǡ
ǵĿð˵ʬǣ֪ԼԶԶи޷һĻĳ
ɾǰƼסš
С谵ĳϣŵһʬ
ˮ˲б˺ʹһ߽ûУȣ޷޷ơ
󰡣
ɾòӵ֣ᶨģһϵѪⶼȥѪãӵС
ˮѪõϣֻѪõջ¡
ѪҲڸſ
ڳɾѪõһɲǣбжļ䣬ȫӿ˳ɾԺС
ҰתȻԼɽУűˡ
Ȼǻ谵СݣѪȵϢϸɺԵѪͺ⡭
ʹ˳ųɾļӣʱ󣬾İˣھǰ飬ÿһʹ;
ɾ˵ĶʣԼµʹ࣬˱Żвɪһš
УȻͷ
ڷֳɾĶ֮һ˿ңԭڵ鳤ǰƽȻ޴档
ʶ֣ҪɾԼĲкҪóɾעųªԼ
ֽӲĶסˡ
ɾѾ˶ηԼԼһ𡭡
ɪǰƴ
΢ļϣɾܾһƣ˳ɾ
ûзӦʱѾӵס˳ɾ
޴ҪֱɾѾס
ĮȻվڳֳԱߣİӵһ˵Ű
ǣסʱ䭣ԻһûлģϬĿݿġ
һתͿʱ⸱ģ
ֱĴèƶצ̽ǰȴ֪롣
ɰĶˡ
Ц̧֣ʱûлʱ䭵ķȻ󻺻˳΢ķ˿һ·ʱ䭵Ķϣ˳Ӧ͵͵ࡣ
㡣
鳤ϳʱ䭣Ҫǰʱйع֪ʶ
Ͼſѧô꣬Ȼ俴˳֪ؼȻܺ߻£ЩǣʱĴʦЩʲôҪ顣
鳤Ͼ˽ʱҲ˽һУֻܾԺзӵӰƷлõйشʦӡ󣬰ԼҪά
û⧲ʱ䭵Ļ
鳤
ĬĬӵİ£ֿ˿ܵĴʦĺ˼ռǡ
鳤Եù˰ңʦ⸱̬ȣӦòʲôɣϾʦԼҲˣӦûġ
鳤Թۣ˳Ա
ֻʣ¼˵ֳɾſ޿ЦЦЦΪԷȥϵۡ
ɾףѪɫʬϣʱð˵õ˰Ϣ
۴˵עʬãŻֱǣס֡
ǵĿֲľǶӰ졣ɾһЦݡ
ûϵС󡣡ɾۿʺʪ⣬ЦЦţ
ӽԺ롣
ʣͷá
ˣԼ
ʱ˶ľģֻʣһƬ˵İ
Ŀͳɾ֮䷴룬ɲеĲ²
ǸʱЦЦ֪Ϊ룬ǺܱǸҪͳɾԶһ𡣡
ʱ䭳ٻգһֹǿ㳤ʱ˼䣬ǻɢ
ĿתɾΪĹʴĽҲӰ죬Ҳ¸£Ҳ꣬˵һҹͻݽߣж
ֲɾȴ⣬Цôݶη塣
СһǾٺòˡɾ̹Ľ֡
ҲЦţΪɾĻ΢졣

󻽵ڸмɾһҲηɾ⣬ʲôԵǵأ
óΪֿǵɡ
ʱľľ˵ĻҪȰʱȴԱߵ
˵ѾõĽ֡
墴ѻ۽ޣרעעʱ䭣ʱ䭣Ȱ
ʱãȻૣǡ˼䣬ֻøһҷһֶĽ֣ΪβͶ̥ǲȷǵѡ񡣡
ǻûսԵֻҪûнһɻ
ֺαִһʱƬ̣
̾Ϣսʱ䭵
ʱ䭣˻κǺõĻǻģһЩ˿ڵǶ˶ԣȴѾǸµĺ¡
˼ûֹͣȻ墴ӲӦΪΡ
˼䣬˼䰧ȴδЩ򶯡
ʱʱ䭵֣עһ԰£Ȼ̾Ϣ
Ϊİߣݡ
Ȼ飬ôüʮ겻
墵ͳʱ䭶𣺡ΪΪеİ޷ûÿÿ룬еÿһ棬ҪԶͬڡ
ʱ䭣㿴
墴ʱ䭶ӣ˼ʲô仯׺ɣץסĶ̫ϡ١ΨһģΨһܹץסġ
̵ֻС
ֻ˼˵İ
ͱڡ
дЦ⣬ûѪɫıĥʵۣҰ㡣
ʱ䭻
ȻʶˣԼ֮ǰòԾĶʲô
ɾ֮УѾѼϵõĽޡ
Ƿǡ˼鰮
ʱ䭺֪Ȼ
ãգգۣع
û뵽ΪԶ˼䣬Ȼһ˼С
ʱЦЦƳһۣûκβڣʵĵл
Ҫ벻һ㰡
һʱ䣬ʱЩп
޵һ;ԶֹΪԼѾ㹻˽˼ʱͻֻᷢδ֪֮ȴȥ̽
ǰ·ܳ
ʱ䭣ΪΪԼԼ˵ֻˡݿ֮飬ˡ
墴ʱ䭵Ͽ룬ߴ𽥽Ӳ
墣
ɡ
ܵĹȻ̾˿
ʱ䭲墵·̣תȴ˿ȥ۴Ц⡣
Ҫ취ǱĽˡ
Цʱ䭷üۣüȤôҸʲôƻԵĸ𣿡
󱻶Цˡ
ɾһۣԭš
ʮָۣ롣

У԰з飬ܾ˶ۣ繫
ݹٷ˵ǱѧԺʧΣԼԱŻǼʱϱɢΧ񣬷ͨĵ·޹񱻲ҲѧǶＯб
ŻΪӱ׷һ·װŪͼŹٷԱΪӡ
;УŻﲻѧԼ򷭣˱ըɢ
ˣڱУ԰ǿҵк;ѧԺʵ¥ը̮
ٷǿǴһΪһϵƬ
ȼŻĻѧ¥ſֲߵˣƷԱУ԰жĳ֤ʵŹٷĽۡ
ΪֱͱѧӵĵĻɱֹǣһʱЩԺˣŽɡ
ΪʲôеʿǱ߰
һֱйײĴõĴǲʲôܳˣ
֮ǰĻб˵ֹ𣿡
ֱô£
Ƿʵʱ͵ȴʱС³ɫ
ǺȥǱߵľƵ꿪ɣƹ۹УǱҪȥĲǱ·ʱ򿴵˲˳־ˡ
ҲеϾʿôҲ㻯ѧ
ײĴΪʦˣ˸Ĳ񣬰󡣡
˵ＯװŪ𣿹ѧǿǸɡ
ƤĶɱˣϴʥһߣŵ÷ҡ
ȥæİɣû뵽ҵôˣǣĸУ

ˣ
ЩôֵֹģԽԽôأ
˳ɻ˵ʱ򣬸˻ǲԼ˴
Щɲһ˵ȶ¼ԣԹٷԾ㹻ˡ
ʣµģʱ
Զвںͻµȡţʱģ䡣
Ժٷ£ҲֻǶԵţۡ
ڡĶξʮ족ĿֱĿƵƽ̨ӵֹ֪ͨ¼ͽͼܣȡطţȫƵмֻҪҵӦ¼¼ܡ
ˣֱӰ챻͵С
ۺ͸ֱСųļϢһʱһԼͿǲЩϸԼļǴˡ
Ͼû취ͷȥ¼ȷԼļ䡣
鳤Ļϱռ˵ۣĵͷԼͺͺݵͷȵĴ򿪳룬ͳ˼ٷ
鳤ķ䣬ֻٷһ˿ů
֣ϵܿ͵õͳһȶˡ
˵Ĺע㿪ʼתĿļαͽĿ
Ŀٷ˵ڹ·˳ΪβϤɫ̫ڶ·飬üαŵǸ⡣
ͬʱαҲѾڵһʱҽԺ壬л˿ǵĹλģĿһչ˺üαǡһڽĿ¼ƣڼαٽС
ϹѾϰһ׻ˡ
ǲʲô顪Ͼʹ·ǵǸֱ￴ɱֲˣڣղ𣬲ûзĿٷ
ϹڣҶⶼΪ˹󣬽Ŀˣ
Щã¹ڣȻɻҪ罻ƽ̨Ϸȥ۵漰дʻ㣬ͻʾܾţſѧ
ϹҲᰵİʾ¹ڣҲӰǵжϡ
ǸģͱŮα˳Ŀ
ΪĿǰ¼Ƶ·ĳλŮα൱һڶû¼Ҫ˳úܶ˿ǲ⡣
ŮαĹҸԭ岻ʣܾҪ
ܶϹںͽĿԼ˶֪ŮαһӮλĻᣬȴû뵽йŮαˣŵòᡣ
Ͼտƴ˵ֻƴԼĲһŮαңȫҪðŷղλԻ˳Ҳα֡
ĿҲŮαӣϿҵǸ˵ûΪṩһ֮ãĿԶŮαѣӭŮα´͡
ŮαμСԲˣǵ罻˺Ŀ黥һ˳
޲ڿȥ֮󣬳һԼˤʱ䭼ĵ̺ϣװ붯ˡ
´滹žС޿Ͱ͵ĺ֪ˡ޲Ҳû˼ȥЦСˡ
ӹ·ϻ֮޲ûһϢһֱͣŹٷƽϢۣ۵˶Ҫɢˡ
޲ʱеҪԶôţë̺ůļ롣
ʱڣӷһͿ޲Ҹڵ̺ϵɵۣһʱЩ
Сɵӡ
󲡣ҳһˣǵԺȥ龮СĹΡ
ʱ˵ţʹ¼´£һڼϴãž죬һҪʽԼģ
޲һŲ˼̱ƣþֵʱʣҼǳСĹΣ
Ϊʱ䭴ӶŮαֱСԱ֪˾СһֵΪƵ˾Сһҹ׸ʲô˴ӻ֮ʱ䭾СںͯУĽʵʵ˾Сƨɣãˡ
޲һⲻǳЦСʱ
͇Nɪ˹ȥ˵ζãû
õ˾Сһ۾ĵӡ
Ȼ޲͵˴ùˡ
ֻҪʱ䭲ڣСɭɭЦţų˶ȥ޲鷳
ЩηСԺڱ鲼ŵĶϢҲͬηھСĿֲϢֻӲͷƤȥ޲ȴĵֲͻȻ
Ǿ͵˶޲ܺ¡
ֻоСƤԱߡЦۡ
Ȼͱؼҵʱץ˸ţȥѧϰ־ˡ
Сʲô̫QAQ
޲ҲһĹΰһꡣ
ʱһתͿ޲㤵
ȻüĵָָԱߣģҲǣСʲô
޲һתͷͶ墺ŵ
Ϊʱ䭳Ų׼墴ӽһ磬ʮ⣬
еʿʱ䭣ͻᾪȵķ֣ʱ䭵СԺΧһ˿Ҳޣɾ
ȫ墵ĵѹˡ
ʱ䭡Ĳ׼𣿡
ĵĵҾãƹ۵Ӧò⡣
ʱ䭷ܵġš׼ı⣬ֻ˵õ
墣Ҫֿô
ǣ墵ѹˡ
޲ˣ
ʱĿ޿ĿУһ˶Գš
Ҫȥһ˺ƹۡ
й顭ûн
Լ֣ʱ䭲뿴һҵĽ֣ҪЩʲô
ĺУʱ䭻ʱ˵ĻЩ㶡


185
ƹڱ һƬɽϪд̣ǱиֵķУһȻɫ
ˣ ܶεοͣ ѺƹαȥУŲẉ̂ ￴һĻż ܱںƹ۵Ƴ顣
ĩ ʱ ƹȴǰһ罻ƽ̨Ĺٷ˺Ϸ֪ͨ˵ճλԤԼƽοͲƱӴ
οǺ֣κκƹ۸Ӫƽ̨Сʿ ǸԸ񣬸ʧο˺İ
Ҳ֣᲻Ǻ֮ǰȥйذ
ǻʿҽԺ˺ܶأ ܵ˶ᡣ
ǰ졭
Ȼʱƹ۹ٷĽͣ ǵ·ε һֻǽŽɣһֱֱֹۣ Ҫ˿ҲͬƷٷĶۡ
ܶ˲¡
ֹʲôϵֲֹ
ԣ һֵʲûڹٷ˺潦ˮ ˾ⲻ
ǲԼ˵Ļԭ𣿵ǼΪ ˣ Ϊ˲ŵǾ չˡ
԰Ҳĩƹжοͣеﶼɣƽʱˣĩֵģ಻ڵ
һ˵ͦ˵ġ
ȥɾ£ʲô𣬺ƹֲԼˡ
šԴҿǸеĶƵܾúƹҲء
Աĳлһۣ
ЦԶɣװɳǡ
ӪСʿޱſƱһֲϻƽϵϢһʱʱ̧ͷɽǰ
ڿ˿ܲܡԼһӪСõ۵ʸʱСʿüͷһ壬һ
رյΪ˱Ǻ
ΪЩҪԺƹ۳꿪ţҪĿǵȳ⣬ٱչۡ
ζʮλȫز̶ͬȵˣҲ˲űչ۵ġ
ǡ
Сʿһ̧ͷԶԶľͿɽ·ʰϵꡣ
Էɫ䵭ü۷߹ĮһͲǺǵѰķӼ˶Ͻ·ǵ˺ݽɫ
ƫƫʣȴϵĳ°Ұ޵׺ݱƽһװͽĸʣ˼Ʋۡ
ɫܺõĹճʵؼ⿪ſ¶ƯǺͺᣬΪ΢ļϴһɫĳΧ׹īɫ棬߶΢΢ڶ
һ·ɽ··߸ߴϵдδɢȥĺͦļϽ˱һ㺮˪Դ˲ֻüĿ
ͺμ֮ļϣʵͦεԶصΣûʲôѹİǼ
ݣҲǵһ߳ΪصǸˡ
ѥɽ·ϣһ˪Ĺ̨ϣ³ȼʵĽӡ
ߵòȴСʿ̼
һվ㽫ƽ̯ϥϵƽƵϣĸ䲻Ӱ۾ǳݺ;ϲ
ʦ棡
Сʿ׷ֳĿȷ˿ԶԶżξѾķ񡰰
ʱƺһûվȡ
̧ȥͼһʿվںƹſڵԼɫò֪롣
Ǹոձˡʦ桱ľȫ˺Цİݡ
ûʦСʿҲ֪һλʶͽͽȻͺʦ桱ʮͺ֮һ
ʱʧЦûоܾСʿļЦŻ߹ȥʣأԼ
СʿǱż˻Ŀȷ˿Ӵżˣ˷ܵÿҪ˵ˣĿİͰ͵ĵ֪֪ڵء
ʦʦ棬Ҹ·ߡ
СʿתʱΪ۾һֱʱ䭣ֱײԱߵſ򣬻ʱۼֿһѣŰСʿק˻
ã㿴·ʱЩΡ
ȻԸݶԷֵ飬Ҳ뿴ŶԷΪԼѪְ֮
ţʱִӻͳʼǱ˺һҳָֽѸٻ˸Сʿ
Ȼ֪ʦ˭ΪʲôƺΪʦ棬Ͼ㺰һҲҲʡ
ʱ䭴΢Цȥɣףܴ
СʿԭΪڳ֮ǰεҪôȥû뵽ʱ䭲ûЦԼȻԼ䡣
ˡ
Ȼ֮Сʿȥӹֶǲŵġ
лллʦ棡СʿһŬģ
ƹ֮ԱչۣΪʱ䭽Ҫ顣
ɾִһ»ˣùɢҲ޷Ͷ̥Ҳϧ
ǣʱȻ墵ȴҲľ򱯲ҵĽ֡
ʱ뺣ƹ飬Ҫƹɾ˺
ʱ䭱ΪƹһĴۣӦûԹͨ
ȴû뵽հ뷨˵壬֣صĸƹۼԺͨ˵绰
Ժֱʱ䭽̸ֻ˸ͷͬˡ
ʱЩ졣
Ͼ֮ǰõʿ֮˵ĽӴõ֮˶ԼƢԸ񣬾кƢº͡
ǵǣһһƢļֱҪ̫Ѱһȣʱ䭶ǺýӴġ
Ժȴشˬ죬ȫûʱ䭼ƻеҪķʱ䡣
ȻԺƹڲĵʱ䭣֪ƹ˶𾴺Ρ
Σʱ˺ƹͷľ⣬òûܽΣΣ޵һ;޴ĵǣȻʣǰ
ʮǰûܾȻҰǷ
ˣʱ䭲δϻغƹۣԼΪԼ֮ںƹֻǸˣںƹ˿ʱȴһλԵõǾصĵõѡ
ѱǳƾʿ״ӣҪ㻹Ҫһʦ塣Լˣʲôÿġ
Ժڵ绰ЦǺǵңѣҲԸλһѡҵȵ۴ڵ壬ڴҵȵĵ
ΪԺ֧֣ͳɾ뺣ƹ۵飬ܿͱö
ȻĹ˺ɾǾúƹ۵򡣼Ȼ󳤾˼ᵼ»ɢҲúƹ۵ķס
̫תƽ⡣
ֻҪ˴ںƹۣƹ۾ͻ൱һתվΪ˹˵Ҫ֮ǿԼ˴һȴȥ˴˺Ľ֡
Ͼ
ǰʹͲʻΪִ·Կǿ
׹ѪľҲܲɭɭпɸӰ졣
ˣƹ۾ǰһ죬չ۽ֹοڡ
ŵοͣۼ˹ۣҲΪ˱οǱĹӰ졣
һЩŵСʿ󷨽ǰҪš
ӵĹɲġ
Լ׼Ҫķ䷨ʱ䭸һ̤ԺЦӭ
ʦܡʱ˿λأ
ʱƽڣɾЩҪĸ˵ǻԺǰȲ󷨡
ƹ۱Ͼ᲻˺ˣÿǿʢ֮ʱصһ̶ȣҲӰǣǱ룬Ҳܻѭȥ˺ˡ
ˣƹ۾סķںƹڣΪ˵ٳһС䣬óɾһԴںƹڣʱ뱻ദ
ʱ䭺ͺƹۣܸһĽ֡
˿ѰһദûĽǡ
˻ûҲûʲôνֱӴʱ䭾Ŀշߡ
˵ͬѧǱѧĸ߲ҲʦܵѧܣһҲʦˡ
Ц˵Ҹҳʦѡ˸ķ䣬Ȼ˶ϲ࣬ҹƳʦһԸӰ͵ĵطס
ǡ
ЩԥȻƹ۱ѾʱֲԶɽ࣬ǺǶ˶ʵȣĿ˲٣Ҳ֪ʦܻ᲻ϰߡ
ġ
ʱЦſ϶ʲôǱ˴һ𣬸Ǹе飿
֮ǰʱҲɾ˵ס
ϾɾĿҪеǴѧое˳λƣ˳ɾϡ
ֻҪɾԸ⣬Լ߿еĵ·
Ҫʱ䭵ķںƹűѹס޷ƶλõ벻ƹ۵ĳɾܿ޷о
ʱѵΪɾ̣߳ɾֻҪУʮ֮ͻȡþ޴ĳɹ
ǳɾ˿ûԥľܾˡ
ڴ֮ǰҵֻзź͹ʽÿ˶һγķʽ˵û塣
ɾЦţɫ㣺ӰһҵѾӻѧ
ҵȫ磬ôܾһĻ᣿
ɾ˵ţܾ˾Ǵѧоı˼٣ȥļңĸ֣رԼݣŵԺĸĸĸúе顣
ĸ֪ʵ֮󣬿޵üλ˹ȥɾϢͳɾĴڣΪĸעϣ
źŵĸĸĺ¶ɳɾٰġ
Ϊ˲ٰ£ÿһĹԱźۣοųɾ벻Ҳɱѳ顣
ɾһֱ̬ƽ˵İο͹ҲЦòл
üۼ֪㡣
Щ˿һֱߣһ
ɾãԼѾҸˣܹԶ밮˲롣
ʱ䭻شļᶨҲ˵ͷһ·ɾԺںƹڵ·䡣
ѹķ󣬾ͻҲΪ˳ɾǣΪԺʱദ
˵˵Ĺ֮Ϊ꣬²ۡҲȫɣôͶǵأ
ͳɣƹۺһֱǵĵٵ
̾һԳɾ˵Ϊģÿһ䶼ڻ
ӱ˵ʦ֮ܲͱһʱ䭵ģŰݼڣɾ鶼һֲٰġ
㹫·ǱɨβĹæŲմأҲǿһҪʱ䣬ԼĻᡣ
бۿǺǣ˭ûСƢˣ
ĽĿ˿ͷԼͽһ䣺ôûжǲΪʦϹŶ̸֧
ͽ⧲ãȻʦ˵ʲôأǵ۲ǵһٶҲû˵λɼҰ
ףȥҶȥҲͱˣ㿴ʦܣٿɾô˼ҵõҲ
ͽܣ⡭û뵽ҶǵʿˣҪеű߻ѹ
ǻ𣿣
̫֮ǰɾһǣ֣һֱĹǻҺУһһǰƹ۵ɽ·
СʿĿֿ˿ɾеĹǻҺС
йƹֵطλǵһ
º͵ЦСʿ˵ͷѾ̹ȻԼʵ
ֻҪɾһû
Ϊɾѡķ棬һŰÿսƮ㣬ƳγεĻأɷǺÿ
ԭݣҪֳ֮ԭҲƽ
Ϊʱ䭵Ĺϵǽźƹۺ͹ڵһҪʱԼؿ
ʦҪԸĻҲȥæǱϾɵľܶ࣬Ҫʱɹװ
Ľ߳ʦҲԿƱǱߵĹȻĹʲߣǳסڹڣʵǮĵطҲࡣ
Ȼƹ۵شڣߺִʩУϾںܶ˵ƺ̵ͬ˽ɾǰ᲻Դ˸еᷳԸ˲
ɾĺ⣬Цл
ǰʵңڵĵۣ˵û𡣡
ɾеŴˮᣬתվڹµ󣺡ڣ͹ˡ
ĹǻҺб֮Уڷ䴰Ĺ£ɾֻҪһ̧۾ܿ
ĻҲΪڹǻԱ߶άȶ
ȻۿԼǻҵĸͦģ˶֪㡣
ûʱ䭣ʧŨУʧȥǣ
ɾʧȥˣɱ׷氮˶ȥȴ֪˵ĻѾҲҲˡ
ûʱĽɾҲֻΪ֣ηڰ˵ʬϿ
ڣʱ䭴ԴͷĿܣһݰȵ
ǻڹ𻨸İУȹںƹ۵ÿһﶬģֱɾȥֱͷ׵ĳɾڰ˺ע£Цһ
Ȼ󣬳ɾĻ»Ϊʱģº͵Цǣס֣һǰȥظͶ̥
Сʿ糿ɾʿķʱͻᷢڴŴķڣȥĳɾ˹𻨻꣬ЦţԶ˯ȥ
ϣīֽڰ΢Ķ
棬ǳɾ˼һ֡Ψ˼
ཡΨ˼
صһǳɾǻ漣
ʱ䭿ŹվˣԺģƬչʾδһֱ
ʱ䭾þòܻ
Цʱ䭵лȻֵʵλһֱߵû𣿡
ʱգع
ʺƹۣ
ʱͳĸ˸ɡ
ɿӣҲͬ
ѰǼ˹򵱳Ӱ졣
˼ʱ򣬲ŻһֱסԼģ˿ԼģҲǲסԼĴڡ
ǹ˼ᡣ
ƹΪĵ̻ۣлŲٸǰƹۣЩԲͬײʱ䭲֪᲻ʲô޷ܵĺԲû墸һǰ
Ͼִаħ˵йصĹţֱ߹졣
ʱ룬ˡ
ƹԩ޳Ҫ˼ҵĴ
װǮҽҩҲܹš
֪ʱ룬ֻԥһ£ǿʱʵûкλһ뷨𣿡

ʱͷüһɻãģ
ʲô˼墲һֱһ˻˵ԼûǮԷҪסأҲûߡ
Ϊʲôôʣ
ʱ룬ֵƹ۵Ļһһߡ
Ҳ˼
ʱ䭣龪
˺ð죬ʱ䭶ãȻ漴Ӧ
ֲá
ŻῴλһֱУһݰӲ԰εģȴһֱӦƽ
ˣȻһѶԷΪˣһֻԷѡ
֮һʱ䣬ЦԷǡ
Ϊ˸лʱ䭶ԼİǴ⣬һѡ
ҾãλӦϲء
ŴǣŬü׶԰СҲ׵ıʱ䭵λ֮ϲ飬ǰء
ҺͳɾҪһӺͶԷһȥԶֿС
ЦŵλݷǷҼΪλǰҲ־Ҫ롣
Ψߵʱֲĸо͡
ϿҵĵΨһܹӰλˣλУѾܹˣԶԶɾ֮ĸء
ԸĻҲԿһλ
ɾҲ߹ӵסϵҿóλкƵԶҵĶС£һᷢ裬¡λҲͬ
Ϊɾó
Ҳ͵ˡ
ǲ֪墵ľݣֻƾһ˿ԼĸоȰʱ䭣⻰ʱ䭣ҪľͶöࡣ
ʱ䭵󣬿ϴŲš
ԣ˵Ҫ𹩷ģԼ
ôܣ
ʱ䭾һţʲô޷˼ߵҲ˵
άűƽƵɾ˸Ȼת׼뿪ƹۡ
ʱĳȲͬʱ䭵ľԺеĺ˼ǣȥһʱûע⵽£㱻
һɽⴵʱ䭣ûƹ۸ߴＸʮ׵żǻ˻ξסΡ
Լʱûз¡
վɽ⣬̧ɽздŻ㱡
˵ġ
ֻĴ
Ͼǹ墵Ĳ²ƫҲġ
ͬʱһʱ䭵Ժ𣬴Ȼ˵˸ʺжΪ˵õʲôҪõʲô
ʱκţһǳһɽ
ڽպƹ۱չۣûοɽȻխɽ·̨ףʱ䭷ǵײ˲ɡ
עʱ䭵ӰԶȥ۴ǡ
ܣǶڸ飬ȴĺ׶԰ĺӲء
ɾЦŽ˽ӵ֣ǾֻףλϣԼˡ
º͵Цͷ밮˶ӡ
𻨲ĸдųˬ
ʱ䭴Ӻƹ뿪֮󣬾׼ȥѧУ԰
֮ǰɾѽƽ壬ŵһỹԷ
ȴû뵽ƽͷͷڵʱ׷ʱ𻵡
ˣʱ׼һ˱У԰⳥ɾѡ
ȥ·ʱϰߵģѧ궼ڴ˶ȹΪԱûмҳûչˣǸעѧڼ䶼ڱ飬ֱҵߣķΡ
û߹·ʱЩп
ĶѧӣųûбĥĴ⣬ɾҵ˼΢΢Цĺá
Ա߹˻̸֮ǰɢ飬һ㵣ĵûС
ǼƵ껷治ʯҲóԡɢȥȼ١
㣬ٷ̫ˣһΣնϿҪǣˡ
йٷڣһ㶼Ļ¹
۵ʱ䭵Ķ䣬ע𽥴֮ǰ룬ָ΢Цſһ߹ˡ
ҲǡÿǱߵʳ̵ꡣ
ǹζӱŵĺͯϴʱϤζ
ʵģ򵥵Ĺҵˮ߲Ʒ
Ӧʮǰ˰ɡ
ʱд˻
˵ǹʱҲ᲻óԵսʣڿڴţһ츸ĸмţҲܵ伢ʳͦѡ
ԼʱǷһǸİˡ
ʱ䭺Ҳż꼯ϵǸˣ֪Ǹһˣȥ
һѪۣʧǷ˼䡣
ССʱǸİ˻ȥϣԶڡ
Ǹİһָһǣԡȥץסȥ˼仹ϣ
ϧƼˮ꣬ʱ䭸뿪˼УʵΣҲûпǸ˵Ӱ
ڣǸ˵ģѾǳʱ䭵ļʧˣʱ䭻ǹǸ˵
ӦԼȵĵһ˰ɡ
ԼԼ˵¡
ǣֿݣ֧ȥ
ʱţЦüۡȣƽǼʳС̵ȥ
ĽӴװ˻̵ǹݸ
ʱֵһţֽϻƻ
ƻζġ
ü۴Ц⣬Ȼ𣬵ԼûгԵǿǣƻζġ
һǣʱһζûٳԹǡ
Ѿ˼ȡ뷨ζٿķѾܹ֤ʳ˼ҡ
ٺ
Լĵطͻģһ߱ʬ塣
СԺҲҲûеؼҵˣûһյΪĵơ
ÿλؼңһƽ򿪵ƣȻ󾲾˯ȥڱı£۵
ǶС

ʱգգȻ𣬼лһˣڵԼؼҡ
ǸһСԺѾСĿ޲ķԣ


186
罻ƽ̨ϣ йڱȶȲδˡ
Ͼǹ뾩ǴѧĶУз紵ݶᱻעοǳô顣
ЩѧҲΪв 罻ƽ̨Ϸ˲ٶ֮ǰԴǼҵۣ ´۶ȡ
еڱԹԣ˵ӦƳٿʱ䣬 ҪȻҲҿơ
Ҳе鲻͸ εûй࣬ ϴ͵һΪ ̫ʧˡ
ΪѧʧٰѾ˽ٷصϢȷǱѧĳѾַһʱ䣬 вԷǰڱǰ´İ׻򣬻вٺؿ ףͬѧһá
翴 ǱѧӲ ʹϧ
ĺܶѧ֪֮Ҳһ̾Ϣ ÿϧĲŻѧʶ
ΪܻûȫȥԺܶѧҲֻܼʱעһ£ У֮ǰΣûʱ亦£ ͸ϽҴͶ븴ϰˡ
Ͼɿţ ѧҵһ;ϣ Դѧǿ顣
ʵǷ ϲѧѧ
쵼ʼҲҪӺʱ䣬Ľڷ˸ֱۣ˵ѧѧѧתϵתУν
˵ֱӰ쵼ȥˡ
ĳںܶԺϵ
쵼Լʣ޼ͷòܹԼһͷͺǸɴһӣҶӳٿʱˣճɣ
һԭսӴֱĿĿͦ˼ѧǣʱһܵñһ죬ڵɼĴҴѧӣɫһϰ־ģ
ʱٷ̸ֳ۰ԣȱ֤ԼĽɣ
һУѧӿ๼͵˶˱Ӧġ
Ҳˣⲿ˶ͻǳ
ɺԹһ˲ֻͨ£иõǺù͵˳˵˻׷̫ˡ
Ϊѧһ۶ߣһ֪ڲ˵ģʱвΧ˹Ҫ֪ڲϢ
˿ԼȥѸٱ׷ʱʹǸҪС͵
ܿ죬һλѧմV˶̬˵ۡ
λVǱѧԺѧӣ˶ѾУ꣬ΪշȤĬҲкܶ˿ܶ˶Ϊ̬ȵһ
VͬѧǷǳĿѧߣĿȫԤǳ⣬ڻѧУǰСȻǱƣǿѾͲʿڶҲˣΪͬѧԻһĿߣ
ֻǿϧӢš
ΪϧԴVĨΪӷŭһϵнͼס
ԭǣڿVʱߺ֤֪֮ǰ֮ǰǸѧ˵
ΪVҲǡǻѧԺģڵĿ飬ͷǡǴVĲԴVҲ˽⣬ĽͼڿȺķԺ͵ʦĿ϶
ңΪVҪǹٷʽ̬ȣԴVг֤ݿó˸ͬܣǱٷ֮ǰĽ¹졣
ڿ죬ʦʹҪҪоΪǴѧоз˵ʦõʦź
ڿڼ䣬͵ʦĿ϶ʸ񱻱е֤ݡ
֮ǰЩ˵͵˳ɾĻơ
ҴVʱߣ֤ڱٷ֤ҳɾҲԷʾʸУǵ֮ѧߣҲҪٶ繥֮󣬱У԰̳Ծһ˲ģܶȺ¼Уж衣
оͰǰǸѧӡ
Vߣͬѧڼ䣬ϵʧҪһ﹥һλ˵ͬѧ棬ˡ̫ˣ
֮ǰͬѧѾȥͲٴû뵽ЩԾɲģ֮İҪţҿȥˣԲѡ
V֤УһŰɫʵʵʵƬ
⴩͸͸Ĳ޳ָϣȦָ˸⣬ü棬ʸɾ⣬רעĿеĲûзա
ܶ˿Ƭϧѡ
ǰ;ѧߣ˿㣬ƾƬԱƱѡһ**ȴû뵽
̫ˣô㰡
ǾǴѧѧоĻǱоķͲйأȥ˵ܹõĲϣδĿ粽硭̫ϧˡ
ҾǾеġӦûʦܣʦ˵֮󣬶޻ȥˡ
֮ǰǸ˻أ˵С͵Ǻǣҿǡ
Ǹƾʲô
ءСĺ˧̫ˡ
ʱ˵ĳɾͣԼŬβҪҿơ˷δڳ̫ѲҿƣǺǡ
˳ʼԵǸ˵罻˺ȥ˺ȫָĻ
̫ѣѶȥѧϰ̫ѧУƽΪʲôֻԼҿơ
ۿű˷ĿǸѧӻæߣ
û뵽ûӣվðȫˣʼƿڴûʲ֧ű飡졣
ţӿţ
֣ǲΪһζԹȥ̤ɵǲ֮ǰ罻˺ϷƬˣƺŶ¶רҵǣΪŪùȥүүңӿţ
ˣʼҵš
˻ҵʱһҲûţһ¾ͱ˳˽
һ˶ŷ֣Ȼʶǳɾѣ
ɾһવģֹǰáǰɣ죬ۿͨ죬ţԼȴҧгݵĿ˳
̤ĸɩӣ͹ɵѧˣжܾˡ
ɾûӳɾʰЦ˵һȻ󣬾һֱеŭʵĳڡ
̤ǲǻΪ壿˶øлִԣ
ɾѵͺ𣺡̤ľǸѱĴɵƣ
ҳ񣡻󣡰
ĿɿڴҪȥҲɾ⸱Ҫ˵ģŵòУ
вɣвɱģ
˿ڲԣɱıӦã
ɾЦڱıӦΪҿƱϲҵñ˱еĴɵƣ
һأƹƹҺͲҽ
üڱҪ߹˿һ¶΢Цſڡ
·ԥ߿ίȰǣ־ˣ̫
ſڵļһЦȻ֮ǰʶڹͬɵǰֵˡ
ġŵЦ֮ǰҲ棬Ҳ档
ŵ˵ǺһǲԼĵµΪ顣Բõġ
ЦУ϶ʣ
·ˣ⣿
罻ƽ̨ϣڴV֤֮ҲȻ
ҪȥʼǸʱȴһֱ֮ǰԸȫ
ˣ
ǲ֪ȭͷҪġ¿ҵѾߵĳɾʵˡ
ңҪǺü˶ΪסԶһ˻ܻܵΧ顣
һֱϵ׵ķʾǰԭĻҪ˵λˣ׷װˡ
VֶڶѶ֪֮ʹѧܵʧߵڡ
ֱڣдͷĨ˱ˣе΢
ѧӵû˵̫йعĶʼҲ˵˵ײĴֹ顪ϾʱеѧúñֻܶǺ£֪¥浽׷ʲô
ײĴãԭǶپһˮˡ
ģɢɢˣΪʲôڲϢء⣿
ײĴõ飬ôˣв֪𣿡
Լ湣ĶǾͲҪͳ˰ɡҪûи˼Ϣҿɾ˰
˵ײĴ֮ǰ˶˶ҡ
ⲿҪ²۵ıѧãȻˡ
ǵʱȷʵ˵ײĴֹ˰еͼݵѧҲ˵ˣȷʵײĴǱпµĶ
ôôû˼ˣ
ҲСĶξʮ족Ĺ˳űǩѾȥ ôµۡ
һͷ֡
ŶÿҪɶй̸һϹ°
Į
ǽĿϹڣپȻζ㣬һΪж̼أԭְСʱˡ
ģһ
šǲûĽĿ֮ٿײĴãֱͯ¡
ԽĿʲôʱܼûĿҶûտˡ
ǰıϹ˵ǽĿɹˣӲģſѧţ
ⲿֱѧһͷˮ
Ҳ˲ͼۣƺðɣǸʲôƣŪת
ۣܿΪˮӪŵ³һŻս
Ϊǣʱ䭵Ļ⣬ܶ󿴵رǩҲĵ˽֪ʱʲôϢ
û뵽˳ĹûĻԷ
ΪʱʼվܾǩԼֹ˾֮ǰΪŮųԱС飬ǣԺܶ๫˾͹ҶģҪҸʱһѵҪʱ䭵ùŽޡ
κʱ䭵ԽԽãƫϵٷйٷ϶ʱ䭣ʾĸлѸ׳󣬹Ǳǩÿ´򿨵Ѿǧˡ
ԣΪ֮ǰʱ䭱ֳġаԵ̻Σֹ˾óȻ֣֮ǰǸʱ䭵һ³ҡ
αۣǸ⼸ֹ˾һ㡣
ǿĵָˮӪɱȥˮ㣬ҪôװԼǱˣҪô˵Լʱߵˡ
ټٵųȥ˵ʱǸѧûϹäҲ˵ʱ;ѧֲʶ
ü˵һһʼ滣ס˲ˡ
Ҳɣ֮ǰҿ˵Ǳѧ
ˮƭЩСɵӵģѧ衣밡ôѿĵط״Ԫ׹ˣôֵһȦأ
ˮ˲֪Ȧձѧ𣿹˵·ǣ˵ûĻ
бƣܰʱ䭾Ǳİǰ쿼Եʱʦر˵ָ˵ѧء
ˮ˵ɣʱˮǮëһɾ
ˮȺˮǮһ
Щֹ˾ĲУˮ㣬ӪۣȴǵֺϷ
ټٵ˵һ𣬷װܿͺƵÿ۾ֱ֪ʲôˡ
˶˵ҲЩҡˣûĻʶ֣
ˮĶ룬Ϊֹйٷվ˵ʱ䭾Ǳûаɣ
ˮҪʱǱģñһ֤֤ʱǱѧǺǣ˵˰ɣ
ùǩˣޣ˭֪ٷһ䣬˼Ҷѧ̬أЩۺðɣ
ϴǸƼҵҪñٷ̬֤ǱУѣû˼һۺðɣ
Ȼϲʱ䭣ﲢΪʱܹҵܱȡ
ˮ⻰ȴˡ
аˬȻ֪Ȼĵ˵⻰űٷ
ֲɵ
ĸǳģ˿ѧصĻ⣬һûȤ롣
ٷ˺Ķ̬˸ֹٷѧУͣˮͣرͼݵȵ֪ͨǻӭxxxԺʿݽӭxxxʿãףxxx
ܶ˿ǿѧˡ
ȻԼҲнϵϵǱĴѿרҵ֮һǱȴǮ顣
ǮʲôʲôǮƶƶзչ𣿲ܣϼ
ܶųţҲúۡ
Ͼʱ䭵ڶûгǧ˿˶ûУȫԾά
£ȻҲûϸļƻָӣǸżȴûʲô취
漰ѧ⣬ҲĲҴƱ
Ȼ֮ǰ˵ʱǱϾֻǵ;˵ûʵ֤ݣҪ볹׷Էǲһ
ǿŶԷԽĽⷢӣʱǸäöˡ
սĵıѧǣһ±ƣɶʼǳ
ǲ𣡣Ϊʲôʱ䭣
ˮˮɹٺ١
û뵽ҵʱ򣬺ܶȴȻĬˡ
ˮ⡣
һ̡
ôˣ󣬱ˣ
˵ֹ˾Ͻȥȴֱٷķ˶̬
@ССɣӭУʱУлʱ֮ǰԱİ۱ҵ꣬ĸУССԶһˡ
ͼһʱվڹײĴǰƬ
ֻƬЩ졣
ʱſգѹֱҪƬ
ʱһúīɫɫΧˣȴһ̵ǹ˵ȣΥͼˡ
վʱԱߵͺУȴʱ䭵ĸ첲Цø⿪ģĳžͷ˸Ү
Ƭֱһ¡Уʱ䭻Уˣе׼ֽͱУץ˸ţ̱קȥл֮ǰ飬ҪӰ
УҪˣܲסУЦУر¡صԼĸװûʣͷëǿΧһȦʣ޼ͷ۹֣صķͷװԼδͺ
ʱ䭣
ˣľİɡ
͸֦ϸϸʱ䭵ķҫֻۣһ۾ץס˵
ƬԵǰһֻ¹ʯ񣬹ƽһա
Ҳ˻ܶȥһ¾ϳڵıײĴá
ƬǸճģʱھڱ
̬ȶԱĺӰ˶л㱣֪ԼҪʲôƬ˭
֮ǰ˸߲ҵˮɵˡ
ֹ˾Ҳɵˡ
Ȧȫǵѧ·ˣҲˡ
ǣ磬ôأ˵õäأ
˲ɣ̣ҪǱϵäĻҴŴϱäˡ
ով˵ʱǱģǻšº˰ɣԳ֤ˣ𣿡
ˣǿǱ󰡣۲мһ˵ı󰡣ʱ˭Ϊʲô飿
᲻Ǹ߷µĹٷŰӰҲʱԱĵģ֮ǰڱ˵ſգװԼģڴѧǰգװԼѧߡ
ٷӪǽѧġ
ǡãӪѧǱһӴǰ̻һġ
ӱһ֮ѧһֱҪлû뵽һһ࣬ЦŰ֣ԼʦܾǱѧҲʦֵܣصл
ѧˡ
ȻȥһУѻᣬȻʱ䭶ǰѧʱƬ
Ҳѧۼ⿴ʱ䭴У԰߹ӰȻ󼤶ĳȥУע⡣
һʱ䭣ѧߣͬãλȷʵǱУŶɲ顣
ѧʱƬ֤Ǳϵġ
ܿ죬һͼƬϴ
㿪һܶ˶㱻ƳγεġϵѧϹۡ
Ӱеʱ䭣ԱҪܶ࣬üҲĿѩ絶һ۶±ˡ
ˣ
ǱߣΪһľ֮ŶʱҲѧͳԼҵ֤һʱѧʱõμӹľùĽ
ˮ˱ˣˣ
ˮ˵õıأ鵰ƭˣǮǮ
ֹ˾û뵽Ȼֵ
ǱҪĨʱ䭵˶Уû뵽Ȼٷ³
òױˮȶȣԭɢʱäģʱȴʱ䭵
·ˣС˧Ǳ߲עˣ
·ˣʱ䭣գע˿
ֹ˾ȡµѸգ۵Ĺͻǧ򣬾ĶڵѪ
üͬʱҲеһ顣
1ҶǷ˿ҼԴȫ˿ֵĻᡭ
2Ǯ绨û뵽絽һͳһǮĺǮ̫崿ˣһռ˵֣ʻӰƱ
3֮ǰû뵽ȻѶף׷ģ߸ҵ׷ǹۡ
4˽ãҰǷؽƻɣҸոȥˡ
ҰǷؽƻĸˣͻȻǵľ˶ˡ
ÿʲôˡ
˿Ž˲μ־Ըߺ͸ؽƻ
ͣȦһʯ
ʱ䭶罻ƽ̨Ϸ飬֪顣
ֻûаװ罻ƽ̨ûʱֻ̿ϰߣôע⵽ϵĻսͶ
յѧ飬УҲ飬ǽ뿿ʱ䭸ܵ˲֮⣬ûжѧһֱûֻĶȤ
ȥˣһ
ʱУͷ׼ߡ
УЦʣͬѧҲǺƹ۳İɣ㿴ײĴá
ʱԱһ
ǡôǰ¹ʯ˲ʱգգͭĴ۾ȴƫƫȡ
ʱ䭲Ц˳
ǵã֮ǰ墰æѹµĶԼע뵽ĹУʯ¾Ĺ޵
ڿ墿ǰĹ
ʱɫװ鿴һǰȥȴ˲עʱʯͷŵˡ
Ҫѧ¿δӴǰ߹ȴʯˣ²Ҫųô
ʯǵͷ˶ʱ䭵ģһǵģ
ʱЦĹ޵ͷȻУòٳ⡣
һڴˣʲôаͻĹ޵ı
УµĶΣѧǵİȫҲ˿
ʱ䭸ϽҸˡ
¥ʱӭͷͺֵĳɾײ档
磡
ɾɵ룬漴˵ĺôˣ
ҳɾ𣿿ϧѾˣˡ
ɾѾͱ˵ÿҪ޳û뵽СѾȻʧٰĴѧ֮ǰһֱ˵һô鲻ãⶼû֣ɵҡ
ɾľǶԻҸľ
ʱ䭵ɾ֪һܸѡ
ɾԭ鱻οҲ¸
ͷһʱŵǹɵǺǵЦҪӹ˵㣬ʲôҲ̫ˡ
ʱ䭿˿ԼտҲֿ֣˿ЦɵѣԼ
漴߶߶˵˸ո飬һ³ɾԼʧ䡣
ʱ䭣
ĬĬ߬ȭͷ֡
˵ôô
ңҪôʲô룬Ҫô㺰ְʲôУҲ֪ҵǲңԭĵҲһ
ЩôǺ˰ҵĳأСغòҰأǺۡ
ѱ߳Ǳ߿ޣһ¥ǰ޵
ӳɾ֮һֱѹֵʹ࣬ڱȫͷų
Ҳ֪ԼڿʲôǶԼӱЩ˵ķŭǶԳɾֿ뿪˸С
ʱ䭳ĬƬ̧̣ʱĿƽ䡣
µĿҵһֱˣȻҲޱտһ˵
ЩΪ˺һҵȻǣֱ̣ñջ
ʱ䭱ֻ⳥ɾѵƽ壬ȴû뵽ôãȳɾڲٿĺָʱɫѾ
ڵ硣
У԰ڵ·𣬻
ʱͷʱ˿˿ƵĺԾ˶Ľë
ʶĳʱһʱЩ㱡
ʵǲϲģӱҵ֮󣬾Ҳûл
һǸӣ֦ͷбĵĴȴ˽غϢ
ԱǺͱˣʵĸƱڱĵ
ʱʱ䭻̫ᡣ
˵𣬵Ψһһ׽֮˵Ծ޷ܡ
ʱʱ˶ǵһľġ
Ϣ޲æӿθϻһ͸ãجʱһܱ˵ģʦһ
ΪһһתϵᣬԵʱ޲رŬҪתȥϲĵϵǼŸҪѧá
ŸҲþܾ޲
޲ԼûжҲ֪ҪôƵʬǴǧ֮˻ᡣ
ӲͷƤŸĵ绰˵Ҳתϵˣң߾ʣˣҵչ˺
Ÿ˹˾ҵ񣬴ʮžľĲٰ졣
ƵϣŸ֣صľ˹㣬תʱûʱ˵Ѿ
ʱ޲Ψһѣͱ޲ôõˣżңԸʱ䭡
޲ʱ䭺˵Ķ޵۾׵ñȺҶ
ʱûᣬϢ̫ͻȻӦ˶جλꡣ
޲޳ˮ֧ѵԾӣ顣
ɵȺʱ䭻ָ֮޲ȴû£ͺʱ˳Ǯľʱ䭵ˣԼһ
޲Ҳûϵ飬ÿµĵӰ־ѩõĵӰ֡ѧϰֵıʱ䭵ĴȣеȲҼ
ʱǻᱻЦԼǷ
ҲϰߵĳҲĬ޲ԭԾӵݡ
޲Ҫʵ룬ҪȴȱˣԿĸ绰ʱʱ䭾˴һ꣬޲ûתɵĵϵ
ˡ
ʱ̾˿Ӧˡ
˿̣ʱ䭿Ϥĳȴʱһĺã
ǵãڹһֱߣ·ԶֻҪܿ墡
ҲԷĵĽ󱳽墣ĹӱϮ
һˡ
ʱź۽üң𽥻
һѣﻹиƨ໿޵СһݲĹڵȥ̽

ʱƿСԺţ޲ڡһ˳
簡޲޵϶Ǳᣬ黹ž֣
ʱ䭣
墲ڼ𣿾СҲڼҶҪǲǵըһΡ
󣬾СҲڡһ˳ֱ˽ʱ䭵Ļֱײ˸
࣡Ǹ˺ÿ£
С޿䣺ķѳԣԲ£
ʱһ̧ͷ˵ƹзſ򣬳墡
΢Цʱ䭡


187
ʱ뿪ʱ СԺﻹǼŸɾĶˬζ
ڣСԺűƿ֮󣬺͹һģ ǽζ
ʱ䭳ĬƬ̺ңңŷſڵ墣 ʵշ𣿡
޲;Сͷ һͬʱԵģ
鲻䣬Ǹ˵ķӦһɴЦţ ߹̬Ȼְ̧ʱժ´ڼϵΧ
Ϊ˵ҾԳִߡ
̾˼ķչ죬ҶûϳЩʲôõġ
޲һţ ֵҲܿȻտ㰡緹ҲֱӼˮ
һûԼ˶֪ĳʶʶ
΢ĿƳȥ
޲ϱ죬 Լʱ䭵Ĵº档
ԡ
ʱü⼸˵ķӦдŲ³Եɣը
ûзϣһʹִ ̫
룬ƺǾԼ İǰԵúûôˣ ּһ䣺ϰξͿˣġ
С᣺Ҫ
ҪҳˣܾǼǳ֮ǰҵ飬 Ҫɱء
ҲԼĳ֪֮ ϾǧǰʼͲҪʳ Ҳûٲٳֹʳ ⿵ļͣоʱ
Ƕִ ѾҰ漼ˣڳ
һʱʱ
Ͼȥһֱһˣϱرܡ˵óԣܹܹӡ
墿ЩۣҪһʱ䭵ʳףе㵣ԼвóĶ±ʱ䭿᲻ԼʱеһֱûҵԵĻᡣ
İߣ墻Ҫһõ
ԣʱ˵úڼҳ֮墾ͶģϰĻᡣ
ȻͿ޲;С
СԭʱˣҲڳ֪ʲôһʱû˿Լ˼»ס˹ø
ڱʲôġŲء
С˱ͣһԸֻģ
ΪСԺ֮ǰʱҲˣԿռǿǴıгӵпշ䡣
ϲķܴӸл˼ϾɵУپѾʧĺ飬ǾͶ˻
Щɽеľʿ˵ѼϰߣݷõʱҲԸ⽫Լص͸ƣ󷽵г¼ȥ
ƵൽҪٳһ鷿š
ΪСʱ̫磬ʱ룬ûҪ̾С飬ȻĺǸä˵ȥò̫ʡ
ңʱҲҪ辭̺þС˼䣬֪ƶǷǣԺҲĮ
Ͼֻû˵׶԰Խ̵С£ʱϣֻܽмͥˡ
ʱžС߽鷿ʱһţСˣﱧŵСƤžણ͵˵ϡ
չھСǰ鷿õ鷿ʶ
ͨĴ棬˹žɵ鼮·ϸ鳾аǧǻ۶ڴˣȴźǰ̽
СòӶˣССһŵСûȥ
ֲǣʱʱ䭾Ȼָһ鷿飬߾С˵ⶼԺҪѧģ־ǵһ
С
಻ҪҪң㶼𣿡ͯգķ
ʱȴֻƽҲͬǶࡣ
Ȼֲ嶵ߣһĵָָ鷿һſҶСǾС
ʱЦʶ𣿡
С
Ҿֲ֣
ʱ򣬾Сʱ䭴鷿ʱԲ۾һˮ⣬޿żë޾ɵĴˡ
һ𣬹žɰھСֱȵѪȳζҪֲֻҪŵǹīζСʱ䭶ĳЦ־塣
̺ҲþСʶ챳ˡ־ʹĥҲֻһ飬±顭
Խ죬ܵĥԽࡣ
ȻأֻҪҵ͵Ͳѹե
СҺðٺٺOvO
С˻и޲
޲ǿ¿ɼģֻҪ˵ĻǾǷΪ
ԭڿȡůԱߣΧë̺ߺ͸ݴ绰Ŀ飬߻˯޲ڰΰ֮УԼԺﴫġЦźͯƤ
ʱͰ޲žˡ
ƶôšԼˣ޲˵й
ݣݣҾãҪҶйĻûǷԡٻÿ·
޲𣿡
ݳϿҵõһ㡣
޲
ݵĻҲԭΪӷ㶵޲
ŶңҪﶼйˣǿɲȫȻ˶ûˡ
ôһ룬޲Ӧ˹
С
޲߳ŵʱ򣬾ͺһԺӵĶ۾
Ŵ򿪵Ϣĳ֣Ťͷ߿
޲ѵ˿ĭͷƤ顣
Ҳ¶֡
ǸڶߵСܣÿֲ
һʱ䣬˽֡
ֻоСڿĵƤ򣬡飡飡
޲ҲԼĿģʶЩӦǾС㡣档
ųȥܽһƣõͷ۲ѣʱȴѰײһСԺԸֲܣֻܿɥһͯƤ
żҪ׳ԼԴͯƤ档
Ҳˡ
Сպ˵ģڿ޲ҪʹȥģʱĵԱõı۹ҡҡ޲֡
󲡣Ҫ͹һǱ˭ĳӸòã
޲ŭ壺С粻㱳Ϊʲô棿鱳㣡
СŴȲҼˡ

һһСԺﳳ쵽ɿ޲üëһ˫һͷŸյԼϥǸߵĺͯ͡ա
ͯҲŲ֪ĸͷǣͷĹȥ
Ȼ˾ͱӳ墴˸ţһһȥԲˡ
ոʱûʱ飬޲޵úòģŵ˺ζҾû룡֪ҾӦǸʱ·ء
СҲʱ䭵ļ޵ó᣺Բ˰Զһܹķ
ʱ˵ĿߣĬĬ̧ͷ墡
墵߻ƫһԣѵûлӦʱ䭵Ŀ⡣
ˡ
һϵСԺ洫
ʱתͷͿ˸ڵŹվС￴Լ
Ϊʱ䭻ûȽžҪ⼸˵Ĺ˾ҲûüţԱߵȥټϴʱ䭼ƮĽζŵʱ䭼ǸСһڼҳ£͸Ͽ
ʱ˵߲֮ɫĿһۡ
̧޳ָĬĬͦεıһʱ˵
ŷˡ
ʱ΢΢ƽ룬ŲΪ̫߶ͷ˵
ЦŽ͵ڼϰǳղ˳ûʲô¡
ѽôûԷţ
չ¶Уʱ䭵ȵңպ˲⣬Ҹ˹
ʱҪܾȴЦǺǴˣһڼңûģӺͿΪҼǿӻأˣҲԲꡣ
˵СôСĺӿɲܶš
ŴȰĿʱ䭻еĺͯǳʱأСԶ࣬߸ߡ
ô˵ʱҲͲƾܣֻУżš
Źתʱ䭿Լĺͯ
Сʱ޳ֱϣͦͦţС⡣
˵䣬ҫĵͷƳ۱ʱ䭴ȵ޲Ŵ˵ĵĻʲô
޲
ʱ䭣
˳˼ܾⳡ棬ô֮ǰĶ̥أǴɣ
Ϊʱ˵ˣŶ˹Ĳֹ⣬кö෹ˣĵȺˣŷʢˡ
ʱŴȰݲ֣סСůСצצСлл֮ǰﰢţ˰֮󣬰ܿġ
СЩ˼ӲɭģҲ
ûԼʲôҪѽôſôмԼо֮
ȥãĹ꣬ȥİºͻŵİż棬໥߹һϷ¼˴ˣ֪ԷúãеĵǺ͵Ҳ¡
ԾС˵Ǿ֮͡
˵ȴǾ֮
ȻĻ˼Ҫ׷氢ȥ
ʱ䭽СķӦɫ˾
ںŸ֮󣬾СֱڲǰֹסЦպġ
֮ǰ͸ǿźƻһ
Ϊɫʱ׼ը˵ĳһķ˾̫ʱˣ޲ùڽеθ
Ͼֻ޲һҪԷСһǳҲвҲν墾͸ȫʱ䭡
ůżһζķУԭʱҲ׼һЩ
Ҳ˹
ʱʧЦ׼´źĴ£ԺкȻ
ϲ㡣
ʱ䭵Ķס
ָܿµĽеĴ¹¼ϡ
墵ע£߹ʱ䭽Ųһ٣Ȼ˸Ӳ޲;См䡣
Сڱſ佱ϲУɵЦûע⵽ʱ䭵쳣޲ͷɷ׷ľóԵжᣬҲû˼עԱߵĶ
ֻ墣
ʱ䭿һװ򶨵ָָǰķˣԣһˣĹ©ˣû취Ȳˡ
ü֪ںƹǷʲôȻʱôڶ
Ϊƹķʱ䭺ƶƹۣΪԺƹ۵أûעӺƹڷ顣
Ͼȥҹڹĳӡ
İߵ墻Ըصġ
עԲ̫Ծʱ䭣ɻͬʱȻ֮ǰӦȥһˡ
쳣һֱϣȷ˾Ƿʲô
˭ʱ˵ʲô
˵Ҫҳȥס
墷ſü
ʱ򶨵ĵ˵ͷ֮ǰͬסΪʱΪǸճɽʦûǮҲ˽ִᣬ㶳Ŷ棬ԲŻͬ⡣
ڣȻΪҲҪЩɣ
ʱ䭵˲ͬûʳסҲˣңҸһסԡ
޲극ʳ֮ľ׼ʱ䭸ؼҡ
û뵽ʱֱҲ뿪
޲£ź޷Լһ򵫻Ǿ䡣
ɪɪ̧ͷվСԺ־ĿԱߵ墣ԼվļֱǸƶ䡣
Ҳ̫ˣ
Ϊʲô˶ţ˵Լ
޲ķź
ԣʱ䭲û޲źҲ⡣
ƽվСԺڣ墶ӡ
ֻվʱСȱߵľСˣĵĳ墻צצ
ټټ˾ͱˣ
ɫһڣָžСŵʱ䭣ҲסСס
Сһ񣬺ʲô
Ϊʲôôࣿ
ʱƽ˵ͷССҷųȥˡ
СͷףţСֻǸ׿˵࿴ŲУ
ȻҲ黹飬ҪĶԼУ¿ˡ
˻ԼẦµˣǾ͸ӿˣ
墵ɫѾڵûˣСüֱҪɱ
С˵ĺһֱܿסʱ䭵Сȣҵ˿ɽһЦ
墼ʱƺѾҪԼߣʱΣ
Ŀʱ䭣ʱ䭲ûаɿڵ˼򴽣˴㡣
ԭߴͦվɽΡˣȻĵһԣſϡ
߲ˡ
עʱ䭣ˡ
ʱ䭣
ʱ䭣
ݼһ
Ŀ墣û˵ˡ
֮ǰΪ˾ʱ䭣һʱ̫ͣ˵ˡ
墳ϿҵĿʱ䭣ǿƶͻ֡
ʱ䭣
С
ԲĴ۾ŵĿ墣Ϊʱߣ治ɫѵĺƤˡ
˵õĺĹأô
СãԼпֲҪ̮ˡ
墲ںЩܺʱ䭳ϦദС¡
עʱ䭵ʱĬ˼
ʱ䭱ֻ墵ͬԣϾѧͬһԺסʱûʲôѹοвͬһ䷿һŴʲô
ѧʱ򣬼ѻһԡأʱҲ̧ͷͷ
ʱ䭱ƽ顣
Ǵϲ֮ʱദ;Ķ̫Ծڡ
ԭͿûĴڸУȻԼߣڸǿҵء
ܶ˵Уʱ䭶ԴһĮȻҲ׼ԼУͦá
Ҳˣһֱûⷽ˼ά
ֱͱ㴰ֽ
ʱ䭾ȫİãȻҪӱܣ墵ദò
ԼԶһĻӦþͲ˰ɡ
ֻǿˣϾгɾҲ˿Ҳ񣬵ʵ墲û뷨
ʱţҪ뿪СԺ侲侲һ˼Ҳ¿һӦôദ
ԼĲֻʱģƽ֮ͺˡ
ǰǣԴͷԼߡ
ȴû뵽墸ûаСԺ뷨
Ҵ墽СԺŵģҪʱ䭲ıע⣬Ҫڴſڳһ
ʱ䭿һȻèͷһ飬ҲﻳɣǲԼķӦ̫ˣе㲻Ծ
Ѽ䣬⣬ӦһЦ
ʱ뷨սʱѾԼˡ
ԭǿƵװΪſݵĴڣȻҲĲ̡
ʱ䭳Ĭã޲Ҫڡ䡱Աʱͷ
ǡ
˯һķ䡣
ʱ治ɫָָԼԶһ䷿аҹɱ˵ëʬ
ҪǷһ˵Լ±ɱʱϲԶɱΡ
ϾԼִһֱĽϣĮ
Ǵʱͬ墿ʱһҲͲٱȣ˳½СԺ飡һš
ʱٸԼ뿪Ļᡣ
޲
ɵ۵ĿתۼֻʣԼһ˵⣬пӣ޷ת
޲ֻһ˲QAQ

Ȼ֪ʱںƹڵ׾ʲôʱ̫
ʶǿèƶпܺԼ̵ԣᱧоԵľġ
Ψһ̵ģֻİ¡
ŴԡҴˮⰵ
עŴԡĥɰ͸ů˹ƾǿ־ǿԼת
ʱкܶ࣬İߺĵݣֻҪʱû׷ߡȡ
һƻǵԱߴ
߹ȥĽŲ£¼Ավ
۵ƻǻҵǾζǣȴǧΨһƷһζ
ǷԶԶȲϸǵǸˡ𶯡
墾ѻ۽ޣ㴫ķʱ䭴µĿڴ
ԡˮ֮ͣǰ֣ƽӴ¿ڴóǿǡ
ӡˢ۵ǹԲ޳ƯģעƬ̣ȾЦ⡣
ʱ䭡
墵Ĵݼĥİ֮˵֣·ֶƻɿڵ

ڹǵڴУĿĹٷ˺¹һεг̡
Ϊ֮ǰǰص;ΣգĵصͼαݶûиĶֻλŮαΪԭ򡱶˳Ŀ
ֹܶ˾Ŀճһαλһ˹ҪΨһһ
Ůαãںһǿɲһ
һӶɲˡǡͻాഺ껪ź˳
һܱ˿Ļǰƴֺη
ǿΣǲںֻҪһ߳ɹĿܣܶ๫˾ƴҲҪץס
ĿЩαɣĸǷ˿ٷλһ
ԭһѡż񣬾ڷ˿ѾǿλĹ˾ֹ˾һʱĵĲƷѡ
ڰԭִμ⵵Ŀ֮еһжˡ
ԭǧķ˿ȫ۶ȣѾ춨ĵλĹ˾޷ָʹʲô
ԭΪڽĿʶμСүδǣƢְСүȻԸ˳ǮﰲԭԭĹ˾ң
·ǵĶֹңҲڼǰ˹棬ԮԭʾԭֵܣԸֵֺ֧еľ
˿Ȼ
Ҫ֪·ǵƢĲ
˿ǺͺֲŻȴҲͷ·ǻֱʵƢ
һɲ㽲ʲôȦ棬ֻҪ˳ۣ͸ھͷǰֱ㣬㲻빫֮ڵ˽ȫɾ
·ǣȦû˭Ըǵġӡ
ϾЬġЬ˵ķӰ
·Ǻδǵ֧֣аǧ˿ӳ֣ںֹܶ˾ԭѾǲ⶯ˡ
տԭֻǸڸЦġгǡܶ˶мһˣյݾҪԾĿգҲ⣬ûһ˶ǡ
տ򣬸Ǯ͸ɣŬҲҪЩ󿧵İۺͳҲֻʹ΢Ц
ڣΪ⵵ĿտѾʶ˲ɱȡЦǡ
ܶһᵽտЦͣôסԼЦϡ
տı׼ˮǴߣĶξʮ족ĿûյĹԼѩƬһɹյݣԴǳϿҵμԼĽĿ˲ٱꡣ
տڸп֮࣬ҲӸмʱ䭺޲
ֹ˾ҲЩŮαճһȱλ̾ͷѪǰüͷ׷ͨӪţ˵xx˵ĶĿԼϲսĿҪͶƱʾxxֱĶĿҪ̫xxʺϲμĶĿǡȵȡ
ýĿĹһͷˮʲôͶƱô֪ʲôʱ򱻴ģ
û뵽ֹ˾ʢʱ޲ȴһãȻȵֱбʾûҪ˰˭˵ģ
޲ͷһתģϴβڹ·ϳ˳εгĿĵغϴһǳٴ壬Ȼг̼αҲ䰡ˣŮα˳Ҳӡ
ŲҪأÿκ͸ֹ˾ѡǱһƤһۣ̫ˡ
޲˶ʮ꣬ڶһΪݵʱ򣬲źȻãԼʵǲţ˺ÿQAQ
ڶݵľ֮󣬿ʼ񡰹
Ǳߺü˾һ¾á
ŵҪˣô֪
ֹ˾ǵͨ죬ȴҲֻҽӪ䣬˵Ŀ鲻ˡ˷ѱʱ䡢г̰š
޲ǰȴ㲻˵ػ
Ȼ޲Լ֪ߴߴȲҼ
Уƾ⵵սĿȶȺ;Գɹ޲ѾԾһյݣǵˡ
޲Լ֪£Ϊʱ䭣ǰһС
εص㣬ǳٴ塣
ֱͷ޲ĵӡ


188
˪»صĿʱ ϤĻǣ̲סۿһȡ
ҪžͷҪ޳
˱ԮӺ͵ҵ֮ ˪֪ԼǼαоɵģ ·ǵˣ ǽԼľ˪Ҫˡ
ɣ֮ǰʧ΢Ĺġ
˪û뵽 ԼڵļģȻᱻϻְȴΪݶ־˼˶Է⡭
ĶԱȣ ԰˪ǿҵĳ Ҳ˵һ˺͹֮𣬿ʼʱÿһνԴ˽࣬ ǲɷ˵Ͼɱġ
УҲƵĻǰ
ǲӦþϽ ǻбȵĻᡣ
ǴŰ˪
ӵСУ ֪йǰ
ȻĿ㹻ʱ䣬üαǰ˪ûαһɣ ÿÿۻǶ ʱҪԼԼȴ־ʱ˵ı顣
ʧ߶ ˪ʱ˵Լ ϿұʾԼҪЩʲô ֲ֮ǰĴ
˪ĸĸһǮ˵Լǰˣ˵ԲžöԺú
ĸ绰л˵֮󣬲֪ѧУܹѹ¹ĵʦͬѧҲ׷
֮ٴη˴ʾ֮ǰõʵѧõģκβ͸֮ҥء
У԰̳ڣܶѧҲԷĸ˼ĸ¥̳Ϊһյףһһжá
ܶ¼˹ˣҲεǸ
ȻЩӲıۡǵ۷ͻᱻǴ𣬺ܿҲܵı׷ʹࡣ
ѧȴ¼ѸٳɳټٵϢ䴫ž͡󡱣ǿʼԼжϡ
ڿܵæµӳ£󽥽ָյƽľҲ¹ֻнɢʱľƵͲΪǵû䣬־ȤǷḻ
ֻкƹ۵Ǻͱ쵼ͷ۲ѡ
ѧʵ¥̮ĺڼΨѧǺܿͻż٣ԳμѸؽŬͶԽѧӰ졣
У԰ʮ̸Ƕһѧʵ¥Ĵš
˵ѧʵ¥һص뿪ѧڹص֮󣬿ʵĹꡣ
ĻѧԺѧӣڵȴİˡ
ңײĴòΪ˫ۡ
һѧӵӸĶѾ˿־ĵز˵һص뿪ʵҵ˻ᱻԶʵҡ
⵼˺ڻѧʵ¥ؽ֮ÿϣܶѧȿֺܣΨԼһ뿪ˡ
ҪҹʵĿ顭սսķʵҴţҲȥϲɱǵĻᣬֱųȥϲö췭ˡ
ҲΪ˱ѧ磬úܶοͺͽѧֵ߽
ֻΪ˵ɾ˵֮󣬶ݵľ㵺ڡЦ˳
ôᴫô׵ӣ͵ʱ鶼һ㲻ˡ
εҡͷЦ˳ɾҿ˭ס
ɾ̧֣ΪժȥĹ𻨻ꡣ
ںƹ۵ĵǣΪײĴѹɶ飬ԼڹʱˣŲȥҪӹ̴á
һã֪롣
ȥˣ
ײĴһֱԴΪ治жӢ꣬ͺƹ۰ǰǰǡ
Ϊʬظ飬ֲ˭˭ԾеĹһû취ӢͶ̥ת
չڵǰģȴµ֮ǰɭ֮С
һλۣ̿ȻͿǰǰǣڴǰʯԴһȻԵõģ
ʲô
λǰĻǣڵ֪ʲô
ʱ뿪󲻾֮ǰĶȫߡ
һҹУ԰ĵеصٶѧɪɪһֱֹ֪Ƿ
Щ֮ǰΪʬȫج޷Ͷ̥Ӣ꣬ҲĽߣǰظͶ̥
һЩӢ겻ȥָ֮üº͵עű˵Ҫػźǣܶš
ǰЦţ˵ָָԼĴãǿЩΪǵĴڣõһֱ˹
֮°Ͳϲ£
ǡʦ𣿡
һλ·ĵɵ˵ǣ֮ǰ·⣬ǵظΪ⻹ʦ׿ڸҵġôأ
Աߵĵͬһͷˮ
ǰȴԼ°ͣƬ̣ۺ
ЦۺȻͬ죬˼ȥҲֻ򡣡
ƹ۵ԥſڣǰۺѾδֹˡǿ𣿡
ǰã
ӣ
ΨдǰʯĹޣգգͭĴ۾ƺЦһ¡
ع
ȽĿų»ָ¼ƵϢʱΧűĻȶҲˣܶ˰̾Ӣţ̾ϢڱУǰϻȻҲĽ黹ûټ۴ŵ
罻ƽ̨ĹٷԴӽĿһڻ֮ÿνĿٷųϢٷǩ²׷˿ýǮڻʧ
Ϊʲôʱ䭲罻ƽ̨˺Ű
ûйҰǵǧ˿Ҫǿ˺žӪعƶҪǧҵķ˿ǩӪ˾ֱڣ
ǶٵٵǮ
罻ƽ̨ٷûŬǼ˾쵼ȥʱ䭵ϵʽҪȦûҪ
ù˾쵼һʱ俪ʼ
Ƕʱ䭾ԣѵʵĴʦҲϷص̶Ȱɣ
ͬȦμңȴίıʾԼҹ˾ʱվһ
δǸ磺Ϲ𣿿϶Ҫ
żңǾ͸˵
Ϊڱڼֱߣ޷޲ӰŸһ˲ΪԼҪʧȥˣֱӻȥ
ȵ֪޲ʱߺ֮ŸŰһ·Ż
ŸʧõĽŸУҲ˸Ӹлʱ䭡
Ÿڽӵ罻˾ܵĵ绰ʱֱӷ˸ۣ绰Ĵò룬˼ֻһûУ
罻˾ܣ
˭û뵽ʼ˹עˣȻѾ͸硣
ǴӲעպȦˣҲʱ졣
ֹ˾ʹģʱ䭲˺ŲǩԼĶʱ䭿ȴƽֵһᣬûзϡ
ʱ䭻
˵ǧҲûϵ
ʱ˴ʱﷴʵǲѧϰʶұˣ˽ҵǸʲô𣿹עҸʲô
ͷ֪ʱ䭽͡
⣬˿ϲż񣬲Ǻ𡭡ôͺȻôֵˣ

࣬硣˽ŵ˿ĭָָԱߵֱͷֱѾˡ
Ȼûֱߣõİ
㲻Ҫŷ˿˵Ļ۵ģ
ʱ䭣㿴ں𣺣
ȷʵǶˡ
Ϊ޲·ңȦյһĨڣԵ˶ǴӸоˣǳȦ˼άҲڴˣҲʶĽǵ˿
ˡȦʯ֮
ܶ˳ֱΪûʱ䭵Ӱʧʱ򣬾˴Դʱ䭵
Ǽˣ[ŶŶŶܿˣ]
[ճ磺Īӣ]
[㿪ˣ˶ҪΪʯˡ]
[żճҪӪҪøУ͹˾÷˿үǲ˾ûˡǼңŬͼ߷˿˿ô]
[һϣܹ˺ŵģҲʽа׷׷ģŽȥ]
[Цϴһõǩ£˳أȻһȺΧۣɵӡ]
[ǩȫǷ˿Ψû]
˱ʱ䭵ķҭסͼҳһĻشʱ˪ߵĶЦ˹
ΪǻΪɸõ˰
˪ЦеĵȻԼ˵İֻƽԺܶǺҪĶ飬Ȼм磬ҪΪʲô
ʱ䭾ֻĻ̧ߣ˪
ΣЦ˳
ҪһýܳΪõˡ
ʱʼ磬û᣺Ǿɡ
ڸ۵ҵǣû뵽Ȼʱ˵ֻ
Ǵ˼ӣĻϵĵĻһʱȻӦ˹ʱ䭵˼
[ǳ]
[ǲǹˣ׷ǣ˵ΪŬʱɿˡ]
[ô£]
󼤶òУһֱŬ͸ı䣬ȻϿ˵ϲøС
˶зģһܹǵΣҪΪõˡ
Слл˪С㣡ԺҲķ˿ˣ
˪ЩĻĸмֻǿʱ䭺ð죬ŷӦﲻԾ
磬Сأ
˪ʱͳԱ߿һȦûǸССͯӰ
һڼ𣿻ȥ׶԰ˣ
˪ЦָָԶԼϴС˵رϲһɿһأҪСԡ
ʱƽ̫ǣС
ҪȻҲûҽܸ
Сȷʵڡ
Ϊظѹɶ¶ӣȻʱ䭽˵صףϾʱ̿ŵظʲôܱ֤ÿһֻԶڵĵط
ԣΪظҵѹķü֮¡
ǡãʱ䭴ӹٷֱطţ֪˾Сɽ׷ŶϷ顣
ŮαҲ֮ҹʱ䭣ʱ䭵Ǹ۴ֵҪþСȥѾ֪ˡ
ʱ䭣
һʱЩþСȷʵǰѱŵòᡣ
ٷ˽Ƶøʱ䭿ʱ򣬻˵ξСȻƤǺõģϾĶǹ
С´Ҫˡ
ʱ˹ٷµδ֮⡣
СѾͻ޶ȣһͿλй
СѾǷ޷Ĺڡ
ΪǿܿصʵٷڼɵСȴǿ˼ʱϼӿܾС󻼡
ʱ֪С޹ʱĴʦϾ룬˵׼쾮СƤλʦ֣λʦС˼
ԾСʵ˵ù
ʱƽٷ˱֤ǰά˾Сӡ
Ȼؼҹž˾Сƨɣ־Ҫ࿿һЩ
СԶΪ˵Ŀǰѹظõѡ
ʱ䭵ǾС̰棬޷еΡ
ֱ죬ʱ䭿˾СŸлʱɬϲá
СϾĺӣǶࡣ
ǳٶС˼þС󶼳֣֮СǴĻǣδлŶ˵ᡣ
õļֺҲھС۵еȼһѻ档
ȻԽڰõĥԹǰѻϨˣվһŻ֡
ʱİ˵ᣬþСеĻֽȼա
ʱ䭿˾Сת䣬Լ˼;Сȥظ
ڶҪֶΣ˵пǿʳǿΪ
ʱţԾСʵֻҪӽʣµԼ㶨
ңʱУеʱԨ£ǵƺӰ
Сʵټʱ䭰㲻ľС޷ʤΡ
ʵڲһΣһζ
ʱĮȻ뵽ֲû
СһʼǲԸȥظֻצצסʱ䭵Сȣͷʱ䭣Сɰ಻ҪС𣿡
ʱ䭲ΪС룬ʹŵǣСԺ󲻰ҹȥ͹Ƥˡ಻ҪСߺòãСԣСƤˡ
ʱ䭣
˯ŵʱȥ棿
СʱûзӦԥ̽żԺСҲȥҷظˡ
ȥЩ˵СϷˡ
ڴ󲡸˯֮ˡ

ʱޱ飬СͲһˡԼʱһ˵˳
ʱԽľȻ
֮ǰһţ˵мзʱ򶼱ŵÿ޵Լ˵ԼαȺһСƤ׽ԲأԼķѡ
ʱϺܶ˵Щ˿£¹š
ʱҲ˵¡
û뵽ȻǾСġ
У޲ǰȷʵǱԹ˯رţǱһһûϢĸо
ԭҲǾСġ
Сա˵ԼϷ֮󣬾Ϳʱ䭲ûлת⣬ɫԽ
С
Ȼͱʱƨɡ
ССһŵĺͯ޵ѩ޵÷ۺһƬͷǺģֿɰ
׵֪Ҫǲ˵Щ飬Ҳȥһᡣ
վСͬȥظѹ
Ϊ޲ҪæųһεĽĿ㣬źü춼ûʱʱ䭼ңǣץȥԲ˵ģֻʣ¾Сһˡ
޲ˣ墹ŶԷʱ䭵ѣڲʽĳл޲Ի˶ӣʱ
ھС墾ȫûֹˡ
Ͼˣֲʵúܡ
СԵ󼸺һŶȲĳ˵
İСƤûüá
ǿϲңɱ
Сߣ̫ˣ
ȥ涼Բǿ
ǣʱϻؼʱֻ墵Ӱ
ƽĸʱ䭣С˵ϲ㣬Ⱥһǿˡ
ʱ䭣
ֵ´ѸҲϵ㣬Ū˭أ
ʱЦЦĿ墣СԲˣ
墸ɿһŬ󣺡ȴ죬ȥҰӪץӴԿ⣬Ҷó
ʱ䭣ڲ͵ԣĸҰӪ
墣
ڶ墵Ŀ־壬СıʾһҪѵ¼ң㿪墣
ʱ䭶ЩСˡ
֮ǰ墶ڵظСµҲȥ磬СļƻǴһʼˡ
ʱ룬ҲûСĻԡ
ԾС˽⣬ڵÿˣҲͲǵЩˡ
ʱ԰˪ɻʱֻ˵Сȥ԰ȥˡ
˪л˵ɿȾСؼҺת
ǽ̸ڼ䣬αҲ½½ıĿĳӹˡ
ղļαǻЦŴкǢǶؾۣ˴ŶԷ
ȻһμαǶ˾ţյ޲ȷϺ֮󣬻˶ǩΣո֪飬ĵμӽĿ
ԭͰ˪ֵڵʼαѾϰ˽Ŀյĵù̶ȣ˵ڽĿ˳һΣնûǷȱ˵ʲô̼
ԭ⵵Ŀü˵ʶ·ѣимѡ
μӽĿѾǹˣһȥΣЭѡ
ָоĲֹһδҲͬ
ԭ߰ǻƢżèСүȻϲϣѾαǵѣڱԹôҵȣ۽üҲЦ⡣
ʵ޲ʼ⵵ĿĳԡΡ
ֱǰĹǣڿαǷĵЦݺɫҲԾõķΧȾ
[ðĿͺҲһȥһֱе;]
[ϰ౻ϵ㲣һĻһ¾Ϳ޳ˣе񾭶ˡ̫ˣ̫ˡ]
[óʱûϵˣ㣬ȥ绰]
[Īô£ҲûʲôͺĹŶԷҾ͡۾ᡣ]
[ߣð]
[ŵû뵽֮󣬽ĿȻıνĿ]
[ţɶνĿⲻһֲǿһãˡ]
[ϹЦ]
[۹ŵҪ˹]
ʱ磬Ѿڳţһûһĺ͵˵Żﻹں͹ٷ˷Ϣ
Ϊϴڹ·ϳ£ٷ˻˸ٿڣ˵ҪԿǹȥŷġ
ʱ䭼̻ظ˸áһ̧ͷ̧ϳ·ǱĴ󱳰
һ³ŵ·ǣʱȴһصѹ˼ĳظУűСڹһһһ̾Ϣģ
ʱ䭣
ĿǸҾ޴ı·ǲǾĿҰӪеĶ˹
Ȼôôء
ʱ䭵ѯʣ·ǲɣ̾˿˵
ǹٷ˸˴𰸡
[ƹ۵ĵǲ˺ôȻ·ǻȥʱÿһһԱĿϢģ·ˡ]
ٷ˻شʱ䭣֮ǰ¡
һԾɼ֣ĽǳֻܿԱߵʿĲǿƶһֱҽƳĵŻָ
ΪߴۣһʧѪº䣬Աߵë̺סˣҪ˯һᡣ
·ǵʦ糾ʹϻ˱εģæµһָ·ԶľһѪͷڰɫë̺£һ
·ǵʱ˳޺ҽƳŵܾͷʦˡ
Ϊʦˡ
޴ı˲ײ·ǣԭӵˣһġʬ塱޵òѣ˵ԼԺһúѧϰӿΣʦܲһΡ
ӵҡκͿ޺ѵһ
һ۾·룬Ȼ޵һס˵ʦҲñ˷թʬ˵ģǸϿ͵ߣȥʬ嶼㡣
Ȼ󣬵ʱڳˣۼ֤ԭһ·ֱӴӵ׷·Ǵ
һһ޵ôĵӣظҵĿ
·ǣ򱻱ŭһһ飬ͱˡ
Ǿʱ䭿ģ·Ǳž޴ıСڹһ
֪ʱûסۡЦ˳
·ԹĿʦ塭Ϊʲô˵û
ʱ䭵ֳգеĵûεʲô⡣·ǣָʲô
·һҭҪͿʱߵѹ墡
ʶʱԼ֮墾һֱ鲻á
ʱ·󱲾Ȼܺʱ˵ȻҲͿ·ǲ˳ˡ
·ǵ˲ߣʱ˵ӣһ仰˵ϳλȥˡ
ǣ[ţ]
[ʲôȻƢ·Ƕһ仰Ҷ˵]
ԭ·⸱ģЩο
ϴ·ǸԼΣ֮󣬾ͺܵ·᲻Ϊ˾ʲôطԼʧȥѡ
ڿѹס·ǣ˽̣Ͳ·;ˡ
ԭĵ˳üɫĺδ˵Լʱ˳š齨ҵȵȵ£Сүֱˡ
˶֮޲һ
ٴƫϵ羰ɽˮǷҪǣǱߵ˶ܳ٣˶ء
޲Ц˽εĿĵأϴδҶŵˣκú÷һ£һ֮á
α壺ϣͷ١
޲˸Ĵָû⣡


189
ȥٴг̣ ƫϵٷĺĿȴû뵽;⡣
ƫϵٷڱ˶ԽĿĵͬʱҲһλԳٴشϤ򵼹 Ŀ͹ǽйسٴķ飬ﵽĿģ ҲΪ˷ֹĿߴ·
ƫϵٷȻ֮ǰĿʱ ѾйУ֪ǰڽĿյ飬Ǳû뵽 ξȻҲܼùգ
ԭԤҪӴĿĹԱڷֽĿûаʱ֮һֱͷֽĿڹ·ϳʱԱ˶ˡ
ûôùģ Ȼ֪˵ùˮ죬 û뵽Ŀѹհ
еؽ綼ûܳȥ ˳׶֮ͽ
ֱ￴ αǿɶܾˡ
Աöɵˡ
νĿ·֮ǰ ǱߵĹԱ޲˸绰ǵѯ費Ҫʲô
޲̧ͷʵպͳ滮ȥľɫһƬã ЦеöԷģ ҲרҵûʲôҪĵġ
˵⻰ʱ ˾̲ס̧ͷ ӺӾ￴
ݣ Բ˵ôģҾеѶȡ
˾Դһڹ·ͻȻֵˣнһϵй¼ô߶߲ͷĹ·ʱһİʵе㱻ŵˡ
ڵþ֮˾ԭһӵŭͺ£Ҫ޲硰Ӳˣ˭˭ְֱ֣ӵ޲ϡ
û뵽޲Ҳ˵Լһ󾪻δǱģϽûˣн
˾Լõϰˡ
٣Ƣãʶ࣬ҪҲⳤġ
޲ʱģ˾˶òң޲ıˡ˾ԭҪڵĻͶɤ
̾ϢһǾˡ
ԭĿĹԱ޲ǰʱĲ̨ӣ˭Ϥ˭
⼸νĿ˾ȻҲ˼һĸо
ԭݺ˾пʱ˾ΪȻ
ֱֵ˾žá޲ݣɵɵ˵㣬Ǻ˰õñ˲ĹΡ
˾΢˼ӣͺܿǿԼעȫעǰ档
ϴεɸ˸ѵξٳˡ
һ·϶˳ԭŵҲԭء
ھ·ڵʱ޲ȵĿ˹ٷ˵ĳ
Ҫ֪·ĺ黹ڴУټϺƹ۵帺ˣԹٷûպϰߵ˰æԼæòɿ
ǰ޲ͨʱ򣬻Ա˵Ѿü첻߲ݣԷˮ
ٷ˴ʱȴͣڸ·ԱߣԼڳϣעųӴԼǰ
Ц̧֣˻˻ֱۣ˸һ·˳硱ĿΡ
αҲǳȥεСѿ˼ҳһĵٷ˻ֻӦ
ʱӳ￴ٷæµ㲵ʱȻ˶٣עԷЩǰȥʶ㡣
Ȼͳֻٷ˷Ϣ[֣СθʱȥҽԺ]
ٷϢʾͳֻڿʱ䭵ʱչֳһĨȣ漴Цüۡ
[ãæȥ]
˭˵ĮšϤˣϸˮϸᰡ
ٷ̧ͷųʻԽԽԶип
ֱѹĵĸоá
ٷЦţʵĽʱ䭵Լѣǹ϶ԽӵĹ¹졣
ֱȴ֮ǰ¹ĵصʻһֱһ·ڣٷ˲ŷϳ
ڣλƫϵ򵼣Ц˽εĿĵء
ƫϵҪչԼҵԴƫƧɽľãܱȺˮ׼ԶںصѡҲķЩ˼ġ
ڳеĽԽԽ죬ܶϰ屻ĥľƣžΣȴҪŶӣŶӣŶӡ
θ߲˲֪ûﵽɵĿġ
ƫϵ˴ģǷɺΪæµȺṩһȻɣԷǵ飬ôĻǵ彡
ԣٴ˳Ʊ˳
ٴ屾ɽݴ壬ƫϵʮɽͨһСӡ
ǼʮǰһӿԱɽ·ɽŵĴӵþȣȻͷ˵Ȼ࣬⣬ȣũʱ򽡲ɣͰˮڻ¡
ԱֻΪΪ״̬ܺãû뵽ϸ֮£Щ˾Ȼѹ١
֪ʵĿԱˣæʴôý״̬ġ
룬Ҳ˵ԼûʲôǳԼֵĶɽеȪˮճϢ
ԱûлɣֻǸпȻһˮһˡ
뿪ʱְҵϰߵĴһԹϪˮһҪȥ˳
û뵽ĽÿԱһ
ӵˮԴ˵Ľǳ洦
ѹЩ״̬ôã
ʼСΧﴫԱеһλʵϰдԼ罻ƽ̨ϣռǸпɽ漣
һЩƪռǵˣʵϰڻȡ裬˶˼ҵķ
ôһӶǰ˵أ״̬ôá
õԺô˵
ʵϰ̲סó˸֤ݣ֤ԼĻ
ͬʱɽݴλҲҵֲȥ鿴ʵϰ˶Լ
ʵϰϾᣬ޶˵ɣͬģʱѾͶǼ֤
¹ȥȥ˵ûϢܶ˶ҪôʵϰͨǸˣԼ˵ѣҪôǸˣûȥ
۷׷׵ʱǸͻȻ³ʵϰ罻˺£
ңģ
Ǹ˷Ļһĸ̾ţʵģһǼòУǸĴڣ˶ܻ䣬̫˼ˣ
ԭʵϰ˷׷׹ѯǸô¡
Ǹ˵ΪɽݴɽУλƫƧ˵Χųָʧ飬¿ѶûҵطԲŻµʱ䡣
һش֪⣬Ű˴
סһʱʱܹ˶ڽᣬ̫ˣ
Ǹ˼ʵĳٴ尡
ʢɽݴ壬ȥʵϰҲ֤ˮѣΧ۵һƬȻڴ㵺Ͳ֮࣬е㶯ġ
Ͼഺ֮˭ûСëСɴҲǺܣȥҽԺܶҪĥ˵СëҲ޷Ρ
ȴ˵˵ЩСëˣÿ춼ǻصʮһӯ
ǿϧΪˮ⣬ҴǸ뿪֮ԭëһˡ
ź׼ڳĹ飬Ŵȥɽݴ峣סˡ
ܶ˴뱲ӣҲˡ
Ǹ˵ţûϹߡ
ÿ͸ץӸΣҪ֪ӵǲ˵档
ṩɽݴλú·ߣúܶදĵ˶˳˹ȥ
Ӿħȥ˶޲ڣ˵Լ嶼Ϊɽˮ˺ܶࡣ
Һܶ˶ɽһУʰɽݴ嶨һʱ䡣
ͬ׷ɽݴ⣬ԽԽˢɽݴμǡ
¿ѷƬ俪ɽˮĴ䣬¿ѱ˺ʹǿЦĺӰܶ˶пľѵص㡣
һʮʮ٣ɽݴڴ;УΪܶ˶Ϊٴ壬ԺҲɽݴıͽǳٴ塣
ƫϵҲΪϵע⵽˳ٴ壬ֽԽԽӣҲ￪õ꣬˸һľá
ʵؿ֮ƫϵΪٴȷʵмֵĿĺУųƳٴ塣
ֻҪٴɹ𵽡ɡãΧеĴ䣬ǵľû·ɽļƻҲȲƽ
ƫϵѾδһƬù⾰
ٴ֮Ի˸оӽΪˮʷǳãֱӴģмûоκȾɽʴȻڿ𵽰ãԺȹˮˣֲһĸܡ
ЦŶ˽ܵθλҲԺúһ£ٴĲʽ㣬ǱҪԵˡ
λԳٴĻ벻ҪϹųٴŵĶŶ
򵼻ְĳžͷʾϺųǳٴũＰȪˮǼٵģЧġ
ԭЩƣôô϶ȻٵĶ࣬ӦҲİɡ
˵䣬ԭ˹Ȼٴũġ
ļҵ̣۶Ǻܺãܶ˶˵ͨĶûʲô𣬷ӹ󣬾˰
ЩУҲ̼εĽ˵ȷʵԴӳٴ屳ģˮҲֳϪˮӵģԲڼðαһ˵ṩֳƵ֤
˷ŭ˵ԼˮѺȾ͵㶼ˣˮá
Ҳָ㲻ֱʹˮȻı滷ܲ˶ġ
ԭ˺üҵ̣ԽԽ֡
֪ǴƱһ϶мٵģҲӦһĶûаɣ
ԭ˵ɻ֮ЦŽ͵ʵҲ˵ٴ嶫ģǼٵģȷʵһЩǴӳٴģǱסʱҲһЩסǱõ⡣
ǰ֪׻˵һˮһˣ⻰еġ
ĵĽ͵ٴˮҪڳٴЧˮߣҲûõġ˳ٴ壬Ǿͨˮѡ
ԭવڱ·һʱ˾񣺡£
򵼵ͷϼҾǳٴ帽ģǱߵĵλú⣬Ľ紦ҴųҲܻңѰĴͳֶɽжʧЧҲ˲صˮ
Ҳ˵Ϊٴɽ񣬲ǲŵ˵
ЦúϿңͷ˵Ҿóٴˮ֮ԺãҲΪɽûʲôգΧ˶ơҪڳߺͱ˳ܱߺȣҲûð
ԭ˵ĺеҶſѧˡ
һֱû˵ʱ䭣ʱŲưŵգۿ򵼡
ʱȥƫϵȻǳٴ壬ҲһشɽĴӡ
ʱһλĸ׳嵽·ϣƵĳǰ˵ԼŮΪҪƾŮ
˱ǹ·ȴû뵽ͻƱ˵صָλĸףȻλĸ׽ɽ
ٵʱ䭵һ߹յɽơ
ϿȺˮĻɽ£ֻҪȥת˲ͻᱻˮߣûбĿܡ
Ȼɽµģȴֻżľͷˡ
ٵʱ߹ʱҳΨԼвƽһ壬ͻļĺС
λĸ״ȥһƫƧĴӣǵʱѾŮľĿ˵ԼţԼʲô֪
ʱΪƻŮȴû뵽ֻǿ˼ۣһ֣˵һԣλĸΪ
ٵʱ䭲⡣
ЦŽ͵ΪŮϣĻǡ
ʱ䭰ƽ̵ķȥȻŮ·棬һһĶ䶯ϸ֮£Ȼƴһ
ипԼӵʣ˼ʮľĥĹ۲жԼӾȻһͨ
ϲԣ̵ʱ䭣˵ǽ˹Լϡ
ŮȻųƺ޹ҪЩûɢĻǣȴ֤
˵ţƿ˴ǰλĸף˵ҪҪţѡȡ֮˵Ļƣ߳ɹʡ
֮˵İޣ鶼ŨңԲ˹ơ
λĸƵĻɫ䣬ԭᵣǶʧ˲ơ
ȴзնɱľ¡
ȻͬʱԭŵŮȴǷ
ư㲻ܸţվλĸڱն˲仯ʬˮУüĿƽĿʱ䭣º͵Ľ̵Լĵӡ
ʱ䭣пɷ˶ȻҲпƵ˶޹Ϊߣһжϣͻɱ޹ߣǷߡ
ĸףʵͱŮ˹ƣյǱʹվ·ߣסܰŮˣҪ˴Ӵ롣
ǰɷĴ񣬲ҪԼļˡŮʼٸߡ
ٵʱѧһΣҲ˶ƫϵ׹֮ӡ
ʱ˵ƫϵɽˮҲʱļ乴˳һʱһķʱΣ΢΢Ц˳
ǡѾ뿪ܾˡ
Ǵһ׵ľʿЦе£ӣʲôʱ򶼲ᶯҡʲôΣҲʧȥЦݣԶº͵ЦţˣС䭣ס𣿡
סˣʦ
ʱᴹۡ
ƣסֱۣ΢¶͸ȴְĸС
ʱ䭻Ȼüۼͱ˶ʰָյƽ߿ȥ
΢Цʱ䭣ڡ
ʱ䭶ĿƺҪ˵ʲôðЦȴԭҪ˵Ļȥ
ʲôãʱЦЦըˡ
ĳ⼸û
üιٷ˻ߺƹ۵ʱ䭣ɫڣ¶ʵСۣȫע
ǻ죬ѵԼļôÿһĳ棿
ٷ˻٩˵ʱ䭿Ϸ￨BUGNPCһֱͬһ¡
ʱΣȴ޷
ԭ墵ʱЩڣȴû뵽ֻҪڼң墾ץʱϰգըԭĿеĹҲ˻ῴһط͵ģ
̨ܵ˹˽ߵˣֱʻ¶ȡ
δʱ䭶ǵ㲻ڣҲȥ
墵ǲ֪¡
û뵽ԼԸʱ䭿ı׾һ棬ȴʱ䭶ľС
ʱʱᵽ£墳Ĭչ¶Щε
¶ӪĻҵջǲġ
ǿ򶨣ʱԡ
죿¶Ӫ
ʱüҹͬƫϵҲ̫䣬ɽ¶Ȼû߰ɣ¶Ӫڶͱɱˡ
墣
ʱ䭣̨ס
ŶŶŶʦȻҰ漼𣿡
·ǣָʱ䭰һǰ˵ûأҲʱʱĹעǰŵˣպ˵ĶԻ
飬˷ܵʱǱ첱ӣһСѺ͸м˺Сļơ
·ǳݵĿ墣ûҰ滹¶Ӫֱ̫ˡ
墵۾ֱ˸Сǣòתͷʱ䭶㱻۾
Ȼʦ˵첻ʺ¶ӪǴȥɣ
·̵Ľƹ۵ɽĺʺ¶ӪʦҲԻغƹۿʰ
ʱЦԼ̰Լȥһȥ¶Ӫ᲻ķ
墵˽⣬еġ
ôҲһദôãʱȻû̫Ϊ墶ԼǲͬģҲ墶˼Į̬ȣ֪墾ǻԵ޹ʰ˵Ը
·ҪǾһȥ¶Ӫܷ̯墵չˣļƻˡ
¶Ӫʲô¶Ӫ
Ա˯һӡӵδԺۣǼʣһʱҲȤ
Сү·Ǵһüɫ˵¶Ӫ顣
ߣʱ䭻عͷ墣ü㿴ҲǺӰȻˣ㵽ȥɡ
üΪʲô
ʱ䭣ϳʱ򣬲˵岻ʣһҪһ𣿡
ĵٴ廹кóһ·׼˯һᣬԱ̫ˡ
ʱ䭻˻γʾ⣬̫ȶ첻
ֱܾ˵ĴèèԼء
⧲ʱЦŵģɰסƬ̡
漴üۣѸһЦŵۣ߲ˡ
ʱЦǲ墵Ļ
һ㶼ûвĵĻԱ𴩵ΣЦԼļ򣬵ҲӰʱ䭵˯ߡ
ңڣʱ䭻˯øɡЦŽӣܵǶȣ𣿡
ڵĻ˵˹ܡ
ʱ䭣ǹԵġܡ
;ƣʱǰ棬αھͷǰ֣Цı֧ͷ˯
ԭչСɻʵ磬˵ǸٴôͬĶôһطãһطûЧ
ΪƫϵˣֶԳٴŲɣ԰ԭԼɻ򵼵ģ˱ܿ򵼵ʱ
ʱ۽ޣԼߵİԭ
Ȼûȥٴ壬֮ǰҲû˵ӣˮˮԴؾͲЧ£ûʲôʡ
䱾ˮϵص˵
ĳصȪˮƼΪʣȪˮߵĵطƣҲζһҪˮԴزŻЧ
ĳĽһҪôضˮˮǹ㴼ζѾˮ˳Ҳûǹζ
˼о֮£óĴǷԴضùֻֻ´
ˮȺҲķζЧ˽ԴͷʧԲûЧ
ʱ䭼ԭ˵ԼĲ²⣬ҲٴҲ
Ͼɽӹ治С
ԭһ棬档
СڳУûмʱ˵Щ顣
ΪԭСİθߵҲע⵽ߡ
ЦŹȷʵѧʱ쳤ٴԱҲ˵ģϾٴҲûȾˮʱ˵ʲôö
ȵ˵ص㣬λһҪԡ
򵼸̾ⱲӺȹúȵˮˣǿտںȶȲʤʳʡ
ֱǰĹ˵Ҳġ
[ʲôˮôúȣҶ㲻Ҫƭҡ]
[ֻ˵ĸ߶ȦʲôƷˮᣬͬطˮвͬķζôǹڵҲͲȫԸ]
[Ϊƫϵ̫˰ɣǶƫżҪǮ]
[ҾĿԣֲԸˮģûʲôЧֻҪˮúҲԸǮ]
[λǰǸҶúÿʡ]
˷ܵųٴ壬ٵһ˵ӵ˶˵ҪǴῴܵôã´һ
ҲѾԤһȥ
[Ҹոһ£˵һǰв¿ȥŻ治´ξȥŶӣжô]
ǡĴȤţҲαǵĻ
ڻЦУʱǳǳ˯˹ȥ
һ۵ʱƫϵѾˡ
һӹҵģԶԶĿȺɽѾΪ
ЦָָľɫָпǱ߽ɽǳٴˣǲǾɫ
ǰ·޽УɽͲܹˣۣ³߹ȥˡ
ЦŵõĳߵʩѾˣרŵͣԱܳ
ô˺üСʱĳۣ·ǸǱԹƨɶҪҲˡ
ʱ˵Ҫ³߹ȥҲûۣԾԾԡ
չһ½ǡ
þȫ˸Ĺͷڡǰɡ죬Цŵʮ꣬彡·ˣ
Աߵδ˺Զ档
ʮʮˣôģңŲġ
СүҪ·ǣȴڶԼĴ󱳰
һɳ
δǣ
ҵĶѶɵӡ
δǹȥʱ䭡
ͣó֮Ҳ˵˵ЦЦĸɽߣ;ľ׷ޣϰϰЦŻӦǵк
ʣɽĬ
£ɫľջڳ΢΢ҡΡ


190
ƫϵڱϱߣ ˵Ҫȱů࣬ǳҲҪϺص·
³ʱ򵼺Ѵң ҪǵôϺ·
ҿһֱڳԶɽ̫˽⣬ ʹƫϵ ɽҲġ
ЦŽ͵֮ǰвٱ¶ӪǵҹͶܲˣ߶µǰæɽ
ȻסڴУ ǴұϾǵһҲ֪ܲסϰߣǶϼ·ĺá
˵ţ򵼱еĵɽǰ塣 ȹ壬 Ȼһٽɽ**ظ
αǵעܵľɫ ˵Цĺ;õϰкûע⵽ֵ·ʽ
ʱ΢΢ Ŀ򵼵ϡ
û⣬ Եɽȵʹϰڳɽ·
Ҳƽ·ϻֵɽϰߡ
ʱջĿ⣬û̫⡣
ϾԼҲ˵ˣƫϵˣ ߶ɽˮ 򵼵ϼɽɽϰߡ
Ϊǳ ε ԼĿûֱһոԱ Էյ㻷⸽õȻûʲôˡ
ľʵĶС¥Ϸʰ쵵ı֯˿ֹͼֹڿУ죬˵
ԽĿһ·˳ԭƻͻ¼ʱȫûϣԶһʼ磬򵼺޲ҲͶûдߴˣһһе;ķ⡣
޻ſڹСƷ޵ɫץ
δǺٻûбξ㣬ҲЩصŹζֹ֯Ʒǰȥϰѯż۸
ΪСүڴûдǮ԰ԭҲԾĸ˹׼ʱ䵱СүʱǮ
δǸȤαеһҲָЩɫʸСδǽ⡣
ƺЩϤδֻǿЩ֯ͼÿȴܹ˵ÿһͼӦĺ壬ͬɫĴҲ˵
ƫǲϲɫͻɫģΪɨĹʱϲûưɫľջʱˣҾ˵ɫҲͶų⡣
ָűδİ֯Цŵһ֣Ԣƽ٣Ͳûưɫ
֡
ָָϰһͼ֯ͼԻʹðɫɫף
δǽŽɵĿе֯֪ôһλô˵٩٩̸۾ڷӣҲͺòûгɡ
СүȻƢǲڱͷϰܻ˵¡
δţǿһĳƪ˵ЩͷǺܸӵһֱӦš
ϰﾪȵĿǣСô֪ôࣿ
ʮõˣǵһ֪ôϸ˵
ϰЦоǹ˿ͣСˡ
ͣ죬ȻʶԼ̫ˣ˼ӡ
ϰﳣ̾򽻵ҲǵΣʵľǲѧһʱҲЩΡ
漴ˬһ֣кڲԶɢĽĿ飬ôûϲģΪ˸лСĽ⣬ȫˡ
αǻһҲĵĹҪδǵ׿ʲô
ϾμҵСүʲôĹݳƷƸ߶ûмȴſôá
δüԶ㣡
ۼֿ죬αǰΧеδһ˳ȥ˽Ĳżèһ߹Ƥëˡ
δȴ˵̧ͷ档
棺
Īͷ֪ԼĲԣСүˡ
δĶ˶ţõʽǹأɵӣȥó
ΣֻԼֳų¼С
ҵǲһСƷϰЦǺˬʵģһãұ͵СҼҲһ⣬˻ûеٴ壬ȶԳٴ˺øС
·һ˾ܻ𳵣㳤̵ĺϰϵĲʺƨü̫粢磬ϰ֪ڿԼЦúϲ£졣
ĺ㣬˵Ǹɽ￪Ļô
ǮİԭҪǮȴϰܾˡ
ҿǶǲƬ
ϰЦŵǺúһ³ٴ壬ҲãҸأҪǮ
˲𡣡ϰ˵ţԼ죬һСģҾ͸Լһʲôִ󷽵ǲοϲ
ϰﳤʱ侭ӪޣɽУٹעϵĶҲ֪Ķξʮ족ĿʲôҲ֪ǰЩֱС
󷽷˵ҪԼģùھ֮࣬Ȼϰ˼
˾ò˵Ȼͱÿɰ
һʱ䣬ĻˢȥĶǡȥٴһȥҵס㿴Ըù
ԭЦãûƾܹϰҲֻǮ
ϰһ¡
ϿҵĵҲ¿ǽĿˣϲϰ裬ģر
һȺòѵΧţһ·ʺƨƵȦģϰﱻùЦ
Цſαǽ֯ǣʵСƫϵ˰ɣϼģ
ǵһĨ
СʱǰŴģȥ˳ȻȦһֱڣѾ߰˰˵ˣȻ˵绰Ҳʡ
ȴû뵽ܱϼҵԼ
һʱ䣬ǺȻԼδ뿪ĸоѾõļϵһ
СʱƫϹģĸˡ
Цŵϼ⻹治ԶӦúҲࡣ
һǾƫϵˣԱŵ޹Ա˹˵һػ
ġߴﹾߴﹾࡣ
չһĨãȻǸЦԲסϼҺ߸˼ɽе
ԱȻźҲνĻ˻֣лͨ㣬ƫ߾Ǹһɽϰ׶һ̫ˡ
ǽÿͼʲô˼֮Ҳ˸ϲ֯Ĺӡ
Щϰ֪ΪҰԭ˵ҲЩ֯ӦÿҪʧˣôôࣿ
ҪģǾ̾Щ֯׼ȷ̶ȡ
Ǵ¸صˣԴͳϰ׺˽⣬Сʱײʱ򣬲ܼʱ˻ҲŻ̸ô֪ʶ
ѾǺܶǰˡ
ȥĸ֮󣬾Ҳû֯ôõƷǺܶഫˣ᲻Сôɫ֯ͼ
ϰ￴ģȴǾ׼ȷģ֯һ
ɵЩЩ֯Դ
ϰҲʲôģ㱻Է֪ԼĻԴҲ첻ʲôϵ
ңҲֻǿǽЩֹƷֱӰǮǣŷСҲ͵ˡ
ܱĿЩϲϰԼҵױ˿϶һһҲˣССȥҲûǮԵ
Щ֯˭ģϰЩԥ֪ӦӦ˵á
ϾǴƾ·ÿ͵͵ӣǲ뱻˷һ
˵ûʲôһõ
룬ϰ͵ɽøҵģҪֹãŻǮ
ЦŵлЩпЩϰ׻ûʧɽԭ˼ǵЩ⣬Ҳûжʲô
ʱ䭿һȥޣȽϳȵտչȥˣʱЩͷ۵İ˰̫Ѩ
ôСѧˣ
ʲô׶԰ʦ
޲ҲҪչȥģϾţԱҲԼԼָӣڹУҲͲ˼𡰵ϡ飬ֻ쳤۰Ͱ͵ĿţһĽ
ʱҪȥ
޲ǱĹӣĽĿˣС顣
ʱ䭵Ļ޲ǰǿ
ˡ
޲˵ʱ򣬶ڶĿ·ɫ޵֯۰Ͱ͵Ŀķǡ
ͷǰĹע⵽ߵĻҪЦˡ
[صĴҳСŬֳԼһĴӡ]
[ۣ̿ˮҪˣûֵǵ׶԰Сѡ]
[ҸոǱߵķ⣬ԼĶˣҪӵС]
[ѳٴСϣ´οԿǵ棬˳Ǹ֯ÿ]
ǼסõοһţͿһӾˣҲϳսڣɵڴƬ̺ϲõĴչѯܲǩա
ʱ䭱ҪܾԼʲôǩӰıҪֲǡ
ôţĵĻͷҪץһ˭ǩʱͷ˶ˣվŵֻ޲
޲ǿʱ䭵ĲԸҪǩ
ȴãĿ޲˼˭
޲˸磡
޲óһŲʣʱЦŽ˦һ࣬Ҳֻ̾˿ӹԷݹֽʣֽϻ˸ֵ˻ȥ
ʱ䭷ǰǣ[]
[ǩҲҪ]
[ȵȣǷǸ˸]
[ˣǲʵе㳬]
[ۣ磬˼ҶǩҪôͻʻֻǼǩǻ˸]
õʱ䭵ǩʱһʱҲе¡
ûôʵеϲĿʱ䭣ֻǿۣ֪ĿĴڶѡ
һ֡ǴǣȻҲ֪˭ǻѵòҪǩͿˡ̬Ҫһǩ
ȴû뵽ֱӻʲô
ʱҲϴŵĻֵɽ𣿡
ո˵ɽ䣬¶ӪĻǱȽ
˱ȤȱȱҪתȥͬӵĻһߡһʱ䭶רҵ棬Ҳ£͵ʲôڶֵá
˽ܵٴοͻѡξ㣬Щɽ͵ʥء
ΪһʼٴǴӱﴫģûбڣҲЩϲеİһ̽·ߡ
ٴһļÿοͣԲѡ徲
ֺǺǵĵǼҲҪ߶һοͶʱ򲻷㡣
ܶ˻ٴ壬Ϊķ羰ҲΪٴһֱġ١
Щ˲βõˣҲ֮ҪˮҪβ
ʼôǸ֢߶ܶȰ裬˵ȥҸ׵ҽԺ
ѾĥݲǮҲ֧ŲƣԱű
û뵽֮ٴӳٴȥĻߣȴݹһѾ˵ӡ
˸߲ҵĺͱ˵ǳٴκĲͬ鶼ˣҪɽ£ǮźӣȻһ˽ɽҲˡ
˲׷ʣҲֻ˵Ĳ֢
Ȼ߾ͻص˳ٴ壬˵ڴ˶ӣҲû˿Ӱ
źӱҪ̽ɽ··ڼΣǷˡ
Ҳɣǲ֪Լʱ޶࣬ۼˣԲ˵ʵҸط
бĻ˵ºҲȥ˳ٴ壬ʱȻҲ֮ǰǻһ˵ԼĲˣٴģûƭˣҲȥٴ嶨ˡ
ȥܶ˶ԳٴŲɣɽˮǺá
һϽĿıҲһĻߣҵΪβͿˣۼڽ֮˳ٴ塣
Ǽĵģһϸβġ
ʱǩЦŵ֮ǰѾд˰Һ˿շӣҪɽˡ
˸п˳ٴ֮󣬲žԭģ
˵Ű߹˶˵ͷһͬ顣
ʱ壬ù졣
һεĵطΪʲôᱻΪʥһ
޲˵ͷҶЩȥԭˣ˵顣
û˵ķʽʱ䭣
ľϣûһô˵ġǶǴĿ˵
ʱ䭽ŽɣϾǱѡҲ֣Ǿ͵˵ͷûᡣ
ֻǸص˴ʱǰ߹ʱǸڵѣӡúڵúûϴĳ඼סˡ
ѾǱ֮ࡣ
ʱһ㶣ָԣȷʵǲҺľ˼ǮƣʴѾӡ
Щˣȴĵ˵ٴܹβ
֮ǰЩĽĲľ֤
ʱ΢׷һƫ롣
粻ȥһ𣿡
˪˵һƯ֯߻ĺܺÿû뵽ֹĶôȥҾ͹ڼ
δһʼ֯ȤΪߴߴĴչȥӵʧˣСƷƵĺȻ̧ͷ޲Ŵ󲡣ıҵ֤𣿡
޲
ˣôͻȻôң
δ㲻ãʺϽĿȥ罻˺ϳ齱һ𣿡
ûг鵽˻źУƫϵͿ˳ƳΪĴƷƫϵãҲΪܶͥʽṩᡣҪģĿҲΪСճԡ
޲ˡ
ԭҪָȥû뵽δ˵ĺеôû뵽һʱȻҲе㻳Լˡ
ѵҵıҵ֤ģ
޲һС
ѾķͷҲǱߣҪܴܲ
ϰﷸѣЩֹƷˣʱ䲻ɣеʱһһΣеʱ͹
¸ΪԼСԴָæֵǮҲǮԵõģϾŮӳЩƷ
ϰﲻС˳˵ãһʱյԼű̻ܵͣ˵ҪǶҪҲûУϾ˲ǻ
ûʲôŮӣôֹƷǺŮģҲûʶϰڡ
Ǹ߹ʱ䭣ŮʣϰԵķ˼洢
ϰһ£ˡ
ʱָָѾǶӱ͵ıӰʱ𣿡
ϰȻǱˣҲ￿ųٴľʮޣ˽⡣
СҪ⼸ĻǵһμǡҪʱ͵Ļٴһļȱ
ϰЦ˵ܶˣǺοͲһο˾ߣǻóٴ廷ãﶨء
ʮǰ߶ôʲôͣ¼˵һΪǸ˼⣬ͣˣҲûټ
ϰпЩԽԽˣΪѹҸطҪһܲβЩȥ˳ٴҲĶˣЩ궼ûǳɽ
ԱߵԱȤʿְɡ
ϰЦ࣬һҪģⲻǵľ˹
Ա˵ʲôͺȻǰһССʱķȥ
ϰ壬ࡣ
ʱȥͼһɹڵĺ߹
ǺӴŵص׷Σ¶ĸ첲ѪȲ䡣
ˮͰ󱳻һ޴İԼ¶Щũ
ԱӹȥˮͰ󣬺ӳһú˲
ʱûͷкˮķ⡣
ϰעҲ˹ȥЦʵ·˳𣿡
ӵ˵ͷ۴ǳֻĲƵûִ֤֤ϪˮȷȥЩˮЩҪ˵ûôۼҪˡ
ϰﰲοû£ǲ£ˣⲻҲû취ǣ
ӱοˣչüۡ
һͿʱ䭺ˣЦǺǵ˵ӭ٣ͱϰﲻ᲻شһ£˵Ҫȥٴ壬סޡ
ӻȻȻЦʱ䭵ǿԵطˣٴǸõطҼ첻ȥ
Ҫʲô߲ȥ˳ٴһʱ䣬׼ٲȫ
ǺӹֱԼţһʵģƱ
ϰﱻˣ˵ģȻ󲻺˼Ļͷʱ䭵Ǹ
ҲֺǺǵĲ˵Լ챿˵
ŷ޶ܰദʱ΢΢Цһ£˵ͷʾ⣬Ȼת뿪ޣûдǵദ
պǱҲкҳ˵ʱոպÿԽɽˡ
ɽ·ߣֱԼغܿǵ氲ԭģ˺ܿ
Ϊ֮ǰһСƷԵʣҵ鶼ܺãһʱҲͺۣЦźͱ˴˵Ż࿴Է֯ʶԷѡʲôԢ⣬ôѡԢġ
ɽ֮ʱΪƫϵߵɽ˽⣬Ҳûʲô⣬Ӧ˼յĵơ
ſǣСĲϪˮʯͷʱʱ䭵ӯֱ࣬ӳһԾ˶԰Ȼ˫ֲ塣׿ڴеĿ˼ѵģ
δҧ磬֪ںǷ𣿾ѧѵʱڰۣԱ˿ֵ֡
ʱüҲǲԣֻҪʵ
δǣ
ʶЩǷᣬΪ˻ûʵʱʵ˵ġֻб̵ķݣǡ
Ͼ򲻹
ɶ
СүˣҲֻţļͷ·
ϪˮʯʪԲҪˮδǻôŪʪ·һɽ׸
һЦһָδǽ
򵼰οû£ϰ߾ͺˣôߵ·ǰ滹жʮΡ
ˣ
ôο˵𣡣
˰̾ʱʱ䭵Ŀȴϡ
³֮墵ƺͲ̫ߣһֱûʲô¶ȡ
ȻһֱǺƢˣΪʱǰԴüֲͬʱ䭣Էֱ뷨
墡
ʱüʵǿʲôˣ
ǹ񲻸˵Ķ
墱˶ȴֻֻ˲Ļ䡣
ѾǺܶǰˡڼʱ֮ǰ
Ȼ뷨ѾˣҲùȥļ䣬жϡ
墵ĮȻӶɽϻʱϡ
ʱ΢ɲĵǣǸոյĻȻʧ
߰ɡ
Цŵ
򵼵ļͺ͹£Ƕʮߵɽ·ɽԽСϪ֮ڵִ˳ٴ塣
ԶԶģ·Ǿһƨ˵ϣﵽֱĹʿ棬˵ʲô붯ˡ
ǵˣǿң
·ǡžžԼıߺһ鰡飡ñĶ
δ˭㱳ˣ
·ǣʦҪˣҸҲ𣡡
ʱеȣ·߹˸ȭơ
֪ʶεġ
·ǣ
Ҫƫƫ򲻹
ֺǺǵĵԵȣͺ˹
ʱ䭣ҲĻ˻ֻ֣ϿҸ£˵һ仰ûˡ

ϰʰų극ꡣ
ڿɷʣµһʱϰֵġףһ
һڶûȣĲ
Ƶ£ζУ˼ȥɷ򣺡һٸ
һѲĺֱͷϵĺ˰֣ãȥٴʱ˲ˮʡ
ϰ￴˿ֱ߰ŵĴ豭浹ˮҲһûж
ôҲ
ϰ֣Ҳûֻͷߡ
·ˮͰʱϰ֮ǰۣ˵
ԼһڣƵ룬ҲûʲôⰡôء


191
ȻٴںܶСȦܸߣ ƫϵٷڴ֮ǰһֱûʽٴ壬һĿ ҲһβȷĳԣܼٴĹٷͼƬ ҵҲֻǱԼĵƬ
ˣ α֮ǰȻ򵼵ĽܣĶԳٴû̫ ҲǺͼӷشӡ
ֱ˿̣ڼȵƣ֮ΪĿĵضиˣͳٴģ
뱾йϼտ˲ͬ ԭڳ֪ 󲿷ֶԴ⵵Ŀľ
ʱ֮ǰȻͬɫԭɵ һɽɾĿ ˶ִڵⱻĸо
ٴشɽ ԭɽݴչʾģɽ
ΪҪôѾ˲֮󣬽ĿԾҪɽˮ α˵ʺܺõ涼۵òУ ܿĵλ֮ƫƧ
ԣٴ һԴһ ޶ȱԭ̬ɫ ûбִȾ
Ǵĸ
ԭɵñ˺üһģ
ŵѡ˸õط
ԭ۾Եĳ޲ĺþûôĸоˣ֮ǰҽԺûôɵĸо
տҲĵ˵ͷһ޲ھͷǰʵΪƫϵ߹ǹôõĻֵһˡ
ѾʮʮͷµˣȦ϶ٶΪˣΪϷǶԭĥÿϵϥǡ
˲ϸܵʹȴʱʱ̵̿ĥǣǸпԼѾᡣ
ӽɽпʼЩѾϰߵСʹȻʧ
һʼΪҪɽˮ۵ڲעģֱʱӦ
ԭϴԼû΢ЦѾҵ˼һԴҸһ̲ţ̣ůķɣ᲻㾫ȥעġ
ͺ˯ůĴ̼䣬ֲƱǼ䣬Զֹͣ˹ΰ֮Ҹ
ǰԭĸܣտˣǰ˪һƷҪ޵СүδǣûԳٴκβ
Ҫ֪λСүȻһֱŽĿ㻷ɲϲһֱ϶ڽĿĲûͣ
Сү΢ͷɽ壬³һ
ȻеĶҲľϾ¶ȼڰľҲ˶ؽ׶ΣҶٴ̣Ҷɫ
ɳٴ帽ȴĴ̣ΪûȾҶˮϴһ͸ɽȪˮˣĿ
ԶеعȻ˵ľĵط˰ɡ
αд˸̾ûȫλܻĹǣƾžͷµĻ棬ܵķɸС
[۾һ±ú°ֲɣ̵Ŀá]
[оصСʱ򣬼Ժӣйд죬ԺүүŪĻݣԺ棬̺ҽݳԷͻȻҸ]
[ޣΪϴο½ҽһÿʧߣڿһӾжصĸоɡ]
[ʲôʦìܵҲȥ˼ˣֻ˯]
ûûε޲̾ƫϵٷĻȻרҵ˾ǱԼ۹öˣٴǸõط
Ϊ޲иΣһֱֲиŬǲЩµˣǺ̬
ڣųٴΧɽˮ޲һξˡ
Ǹõط
޲пֲЩ˶Ը߶ҪǻңҲԸһֱš
ôһ˲䣬޲ú⵵ĿνˣʲôʲôѩãȲٴһһľ
ôԼһֱ׷һУ׾ﶨӡ
޲ҵʢİԭˣͬ뷨
վԭأΧĻһʱԡ
ʱüּαôϲٴĻһеģ
ȷʵƫϵɽˮٴٮٮߣĿ̿Ŀ
ңʱʵҲܿΪΰԭ˻ʵı֡
տѧ˵ĿߣȾ١
Ҫǰʱ˵ﴦ
ӽɽпʼʱ䭾һֱڹ۲;ľɫͻ
ƫϵȻˣҲڶ봺֦ڳ鷢ѿ
ǴŨˬĵĻܹõ޶ȵ޲ˮ
ԽٴߣָоԽǿҡ
ˮ͸ÿһëףеƣͳͳߣֻʣȻԺͶصĸ򣬹黯Ȼľ֮С
򵼽ܵûбִҵȾĳٴ壬ȷʵõˮ
ɻʱͷתһȦУû̫ɻ
ոս˴˵򵼣ҲӽĴ·˳߸һλүүЦǺǵü۴ƣȻ뷢԰ףȴ۾ɫһʾͺܺá
λˣҰ˵ˣҲʰã͵ˡ
үүЦŽӭУ˵ǼѾ˷ˣҽɽۣ㰲
;УҲǰһ
еķ޽úɽ޲𲻴󣬶ľС¥¥϶ŲͬװƷȾϼúõĴҲʰ˿߱֯õı֯ˬɽ·ɡ
ǰɾֹ࣬ƵĴʯ̵أŢĿܣһкøС
˼ǰʯϣˮǸոϸµˮϴˢ棬ˮ졣
˪һ۾;ϲĻϵЦһֱûȥ
λǽүүǸ⣬˵˸²ڣֻдңôԭ֮ܵ
˪֣Цͷǲǹⲻȥ
ϵĴͳϾĿڹġ
·Щ棬ûסүү䡣
˺ʦĸоЩƣϸ֮£ȴкܴĲͬ
ʦѾ꣬Ͼ٣ʵʿǺʧ飬·ǻ治֪ʦľ䣬ֻһ˵Ӧаٽ롣
·Щ棬ʦܱ֮ס״̬ΪУģүүô£
ʦ棬·ǻټˡ
үүˬʴЦҽһʮˡ
һڣԭںļαǶȻͷүү
ȻλһڲͬҲΪ**ʮû뵽˵꾹Ȼһûˮ
Ǹչƽʱ߼ģʵʵİϡ
үү󷽷˴ƺѾϰ
һ߽Ϊ׼õС¥һĵ˽ԼѾڳοͽУܵ˵ʶþߣʱѿڶ
ȻԭԾϣǱүүĽ˵ҷ˼ԼȷʵǺܾûעعҪʼ±轣ˡ
ǰ棬ΧүүߣԼôģЦ;ʱд
ʱ棬ֲ嶵ĿĵĴӴﻬ
ÿӶΪƺϰ׵ĲͬиԲͬıģʽ
ؼһ㣬Ǵһб֤ʳũ
ƺΪٴλɽݣΧɽվֱָգǲɱԽȻϡĵ֮£ֲ̫ũͽƽĵؿ鶼˴ݡ
ʱһɨȥ˸ҸԱߵС԰⣬ûп֮ǰȥļĴƬء
ע⵽ʱ䭵ߣԭԼſɹ̧̫ͷЦеĿʱ䭣Ƶҡҡִк
ɾ࣬ѾϵȻŲޣȴݱһ֪״ܺá
ʱ⧲Це۾ҲһĨЦݣ΢΢Ӧ
ֻջߵʱʱɨԵſڣڷżջ
׵ģƵģӭҡչꡣ
ջӡеĹѵڰ׷ߣԵԱǿҡ
ˣƺϲջľС¥ϣҲžջ˳ĻչƯľջľͷϣֻҪմˮͻ´ľͷϿ
˶Դ޶ãѾϰΧĻ
Ļʲô⣬ֻĹɶѡ
Ϊ˵ɫȻԭֳһ˿Ҳȥ
ʱ䭺ܿתۣǰߡ
Ϊոע⵽С¥ϵװλƣԽһ·Ҳ٣ʶĿС¥ķŶ
ϸ֮£ȻҼһžջƣͬ鶯·һľͷչ
ʱü߼ǵλߣѯʾջƵ顣
Ұûǽ𣿡үүЩȣʶߵ򵼡
룬ǡ
͹ҪƫϵٷҪܵĶĽܿο͵ĵˣ˽ܳٴ屾
үүΪ⣬ֺǺǵ˲ϽܣӰȻĴҶ˵Ϊɽˮãǲų٣ҲûʲôԼãɽˮҪˮá
ʱӦҲˣɽеСϪЩˮԴͷɽߵĵط￪˴ƬƬľջ
˵Դͷĵطүүһ˿
ܿЦָָ̧Զĺˮʵ𣿡
ǴˮǿӣΪοľջʱˮˮ˾ջԣˮȻá
үүЦǺǵģֺƢڼүү
ҿӲԵɡ
˵ˮʱүүıԺ
ҲͷӦͣܶοٴ壬ɽȪˮ峺ұ֤ȵ϶úȡ
пЦҲˣÿζ̲סܣһȥİϤˣҵļһ
үүЦţ̧򵼵ĺ󱳡
Ȼ꣬ȴʼãûôļ£ĵážž죬Ľ
͵ԼңҰôļˣҪǶͬ⡣
үүҲЦŻͷĿˣ˵ҲһﵱԼҿʲôȱʲôͺ˵
޲Цŵл
ҲЦŻش֮ºͷԱߵĺˮҪ֪ĺˮʲô֮ͬ
û߼үүڲԶˣһǵķˡ
Ϊ׼ķӸպþںˮԶ߼ܿ峺ĺˮľС¥Ӹɾ滹Ű׻ɫı֯΢΢εװľɫ
ɫܰмҵĸо
˪۴ޣۡһ߹ȥϲС¥ľˣЦүүл޴ķƯ
үүܸˣϲͺãϾҪסܾãҪԼϲ˯
һ̨ףƿС¥Ĵš
ľŰ巢֨£һ£ɢ
Ƕû˾סķһ˱Ļҳ
ЩСүδע⵽һ㣬ʶ˺üͷ塣
˵׼÷ôôҡ
ʱ䭿δǵĶδûԼ˺ĵط͹ʯӣһץδǵ죬ҪСүվá
ôˣʱ䭴
ҪǻɽľƵ꣬δһѾ˿ͷôʰģΪʲôôࡣ
ϾǴⶰС¥С¥һʽܲ³Ҳרҵ޵ģӦҲǴķӿճһס˴רҵӦõġ
Сүɫ˺ü⣬ҡҡͷû˵ʲô
˺ڳķӣҲ߼VIPͻԴƵԱ̬ȡ
Сүĺ¡
˻վʱѾүү̨ףС¥
ķҲС¥һӴ󷽣˲ɫװƷܰϢ֮ǰ˸ոճţܿͻһ
˪ЩµװƷϲĲˡ
Ҳòѯʹүү֮󣬸ԲιС¥ķ
С¥һ㣬ΪٺӵԵʣһ¥ĵذ滹а׵ڿܳ
Ϊרҵ޵ģԷϲǺܹá
ȻһС¥ſǱϾĿԱڶ࣬һҲûˡ
зҲǾż䣬Ҳֻüαίһ£һˡ
Ͼа˪ŮαŮԹԱнĿˣһ㣬Ҫ˯С
ΪϲҳԵȻҳɢò˲Žδǣһ̤С¥˵Ҫ˼䣬ʱˡ
ҲҪͰԭһ䡣
δҧгݣһ˯㵸ģһ㶼ʵҼɵһ䡣
ԭ㵣ԭί
˯ô㵸ء
ԭ˯ǻᷭʲôģδ㲻ھͷǰڮҡңҺôǸżš
żҪģ
δغһĶžͷҶ̣ԭ˯㵸󺰴Уǳᣡ
֮ǰҰǷʱǣδҪˡ
ͷǰĹǾ㵣ȻЦòС
[ԴĿżݾԽıסˡ]
[ǰ춼ҪԼַ͵ĸ磬ڻǵ˱˽Ҷ̵ĵزżһء]
[Ǹ]
[μСӿҪԭˣڽĿ֮ȦҪ֪ԭ˯ô˹]
[Цˣ˯ɵʲô˯ʱȣô⣬˯ʱأ]
[ҲҿԺ͸˯һ䣡]
ԭδǶϵףһ죬˼ļٿһǲΪ֮ǰج𡭡
Խ˵Խ󼸺
ԭǿаԼһصǿƴű֤ģο϶ˣٴôãһһ˯
ҲǰԭҪδһ䷿ԭҲ˭˯ϾڽĿȺ˶˵ͲͬˣǹѣҽԷ֡
ںˣģ
δһͲһˡ
ԭʤȻҲе飬֪δԼ˯ʵ³򣬵ǿӣ֤Լ˯ʵҲԡ
ǿδǣĥӲһҪδһ䷿
δǱòУԭ׶԰Сߺ𣡡
ĻҪЦˡ
[ǰֻ˵ģͷһοͼˣˡ]
[Ƿ˸ϡ]
[ԭİԭ˿˧翴ңڣ˭]
[˭᲻ϲèèأԺèèķ˿ˣ]
[û˭ҵĿɰСèûеƢèèôɰеСƢ]
[ԭһϸèū𣬱è.JPG]
[ۣ˵μҴүرܵܣүμҵˣҪ֪ôܵܣ²ᡣɱˡ]
УʤŵδǻǵͷͬͰԭһ䷿
СүһȦѡһ¥һ䷿
䷿о޴ĴŲԶ峺ˮƿȥʱܿˮʯĥ˷ۣ˺ˮУƯĶ
߳شȣˮӴ΢쳤ֱ۾ܴˮˮϣˡ
Сүľɫ
ͬݵģǡ
үүǵĿʣģôǴô񣿡
òЦ˵Լǰϼƫϵġ
̫ϧˡ
үү˵Ǻȥ˳ЩźĵĻã˲ɡ
һʱ֪ôӻ
ȻϲţҲϲڴﲻѧɽҰʱ⣬ԴûʲôøУΪЩˣһ޷ĥӰ
ǸĸߣʵʱҲѾڴĲˡ
֮ҲûٻȥҲ֪ϼΡ
үүȻ𣬻һϼҺãȥܿЩΣܷҲҹֻͬܽӲЦš
үүҲû⣬ָָֻߵ򵼣öûӦûϼҵİɣͰﵱһӵļң
ʲôҪģͺͰҰ˵ҰǴҲûʲôˡ
үүοǣģȴǵϡ
ӣʲô
үүЦеĵͰҰ࣬Ӧĵ
ǿ˿űɹ΢ںһʱΪүү˵Լϡ
ܿ췴Ӧүү䣬Ӧһ¶ǺӣࡣүүҲȦˣֲľ֣ôںϡ
εҡҡͷЦԼȦı˼άʽˣүү˵Ҳû涼Ⱦˡ
ҽ죬үү㺰ССЦŻӦ
үү˵ͷʰţȥҼǱ׼ôˣһẰǳԷ
һ¡
ʱ䭽סһⷿӣ֮ǰǴס𣿡
С¥ڵװΣܾò̫ԡ
ǳĴӣҲûִĵӲƷȿԽƣֻͳϵϢʽŴҲϸΪӡ
ʱһ·߹ʱģܶ˵ķӶûȾװ㣬ⶰС¥ʱִĺڽƬǼַ嶷ϵĽϴƬ
ЩҪôԶҪôǮе棬ϾڻʹóƬ˺٣ڽϴѾ̭ķʽģҲרҵɾӰʦΪ
ߡǻᱳɽ֮˵
ķ̫Ƶ嶷񣬹ŵͱ߹ȵȼҾʱЩԺʣճ
ЩƬͳϴƬ֪ԼҪԶжϸʰããֻȥڴ˸ţܿͻ
ЩΥ͸Уʱ֡
ǺסģڲˣҲǿţʰסˡ
үүЦŰοסܸɾ߾ɫҲãźˮǴõλˡ
ҪǿˣֱӺȺˮУܸɾģ
үүǺ±ĳƼԼΪĺöҪ۵Ŀģ϶Ǻȹúȵˮˣүүġ
ҲүүߣЦųĿ˵ȥ֣һͻϢš
߳ȥ֮󣬽Ŀ˻Լ˵þûˮˣɿˡ
̱ڿɳ·ǣʱôú𣿡
°ͣˮܺúȵȥ
·£ɷ˵ߣߣȥ
úҲˮô·Ҳÿˣû˼˵ˮ𡣡
·߿һ·飬ˣÿʡ
Σ׶԰С𣬺ˮҲҪǣһ𡣡
·ǻ˻һקˣ䶼ûȥصıҲɳϡ
˻ڷַ䡣
ΪĿŮԳԱ࣬Ҳ٣ԿǵŮԳԱİΣ˪˵ķ䰲˶¥
˳һ¥Ҳȵܡ
˪գգ۾ЦȻǼŮͿԳûܡ
˪Цˡ
ҲЦ˵ḻô
һƬЦУʱ䭻ĿһĻȻѡһ¥һķ䣬ڴſڣδǼһĹ졣
ʱǲԸ˯һ䷿ģڱеСԺں墵ķѾбԽߣ޲÷ж೤͸Զ
ʱ䭼㲻һ䷿ǵ墵ݣһ䷿Ľ£Ҳֻ̾˿ͬ˺˯һ䡣
ֻһž޴Ĵռ˷ڴ¡
Ӧߵϰףܼ˶һ޾ߡ
ʱͷ۽Ҫô˯ʱ򣬴ӽɽʼѹ͵墣¶Ц⡣
С¥ƿ塣ż֧¶ˮľջƵİ׵ģУ
С¥ڿյĵذ棬ŵľջչ꣬ԼУŵĻٻչŭŵĻоУһ¶
ʪˡ


192
ˮ޷԰ε·ǣ ԼҪӡ棬˶ܿʰԼ˪ĵıߺԼ³ĸ裬 ߽֮ǰ͵֯ڷװԼ·䡣
ڵϰڷŻưɫľջŴⴵķڶ ˰˪ע
չȥᣬ͵ĻʱڻıǼ⣬ ˶ɵʲô
ջӦζ
ɻֻӰ˪ͷһ˲䣬 ת£ ɵĴԲ˼κζ ֻҪǰʵ
ԱߵŮԱЦܣ һΪӦɫ֣ûʲôִĶû뵽Ҳ ҾҶϵó
˪ΪȻ
ӽʼ ˪;ɽĴӣ ￪ޡ
ǼҾ߻ǰڼļƬ ˵סˣ ִϰߡ
ŮԱָһƬһĶ ֵŷһųϴƬ
漸һеĴ磬 ž޴ĵɽ ƬЦÿ
½ǻڣԼһ䡰ͽ
ŮԱԾԺлһʱ䣬 Ӧʮǰ
Щ棬 û뵽ô֮ǰٴͳ
Ȼ֪ٴΪ͵Ŀڿഫ룬 ۼʱ򣬻ŮԱЩпִ͸ʱⴥʷĸо
Ϊкܶ๤ûŮԱҲֻо˼ӣЦף˪죬ȻԼˡ
ΪҪɽԽĿĺܶ豸ֻܲһ飬ɹԱʱ˵طԱմ˿ҪϽ豸ӹ̶á
Ͼ̣Ͽ豸õĻ鷳
·ܻʱ򣬰·ʪģΪ̫ĶͣĹ˸һʪĹʿ档
̾Ϣס۾һ뿴ģ
·Ȼ沢ûûзԼѾ浱С¡
ʦ壡Gʦأ
·ɵתһȦûʱ䭡
ڵ豸ĹԱЦָָԱߵķʾ⡣
ǣôˮ
ǹԱָָ·޴ƿӡ
·ȻƢãǶǵ˻˳۵˶ԣˣ·һǼӲ˵ر죬˷ܵĺͶԷһ¡
ǹʿ棬·ǡ
ԼԱҲ·ǻò࣬ԷҲ˳ڵ¡
˷ԼսƷ·׶԰ҪҫС컨˷ܸС
ٺٺ١ЦţĻ˻Լˮƿںġ
ۣ㽲ߵĻĳںƹ۶ûô峺ɽȪˮǺƹ۵ˮҲЩҶ߱أﾹȻĸɸɾҳڣ٣ζĺܲ
£Ȫˮ͸ƿ΢΢ҡΣҫ۵Ĺߡ
Աһ·۾ͿڿʣողΪæڹʱ£ʱ·ҫѹƵĿڿ֮кȻ޷ƣֳ嶯Ҫֱȥҧƿǣ˰һƿˮȥ
ֻܽʡ
˿ĭѾ·˵ʲôˣֱֱŶԷ۾һâҪ·Ǳ߳塣
ԱߵһЦܹȥ·ǲֱӴˮƿ
ֵܣ֪ҿڿûʱȥˮǴˡ
ˮĹԱһٳһΨ·ԼһЦĵлֵܣ

Ҹʦʦġ
·ҪûŹԱæ˰ӣԭҪ˵ĻҲȥ
ͷЩ˿ʼұӷˮȣһܿʵӣҲû˵ʲô
ɽʱΪ˼ḺأƿװˮֳַǱҪĺԴ˳ûдԱɻأȾͺ˰ɣһȥˡ
Ǽǵðƿӻң
·ǲҺòҵװˮһ
Ա˸okƣЦİֵܣİƿӻ㡣
ˮ˶һʱĹܹˮ
ʼ·ǵԱ˷ˮʱҰ޻ʳһĶűˮҪǻһ˿ǣ޲ֱӳȥ
ˮݸ˲Сӣݲ˵׺ֶûˮ
Աݺݵһۣһ浹һžͰˮ˽ȥɳĮһûˮһС
˺µʶ˰벽ȷӦԼʲô֮µĿԷ
Աˮأһûкȹˮģ϶ҸĸоֲǺܿ¡
ﷸֹƲһûˮô
Ҳû⣬ϾȦշתô꣬ɵӺʹ˶ʲôͬ¶УҲֻΪͬ»ȽϲˮôУת۾Ժȥˡ
ЦźԱȤ»ָ֡
·Ǳе㲻Լøʱ䭵ĶԱĿˣҲû˵ʲôֻϧҡҡͷ׼Ժˮƿȥˮ
ˮ濪ˣֱӶںӱ˸ʹ죬²ҪԼΪĺöʱ䭣ȴû
ô֪ԼҪװˮȥȻȴ
ڣ·ںˮΧһȦıҵһ˩ľϵĴˮƿ
Ӧļһ˶ƷƵĵɽˮƿ
·ǱĻ᲻࣬ˮƿľϽһȻˢøɸɾģ֮ǰרŰˮһá
̿ˣ
汾ȰȰ·ͷʱ䭵ԸӦòһźȣ󻹲Ҫñװ
һҲǣû˵ʲô
û뵽ӱߵʯͷʪ·ǴˮʱһûȾ͡žߴ˽ȥ
ûϿҪȥ̣ȴû뵽·ڶݵܾ֮󣬾Ȼˮ֮棬峺ĺˮ˰죬˵Ĺӡ
棺
ǰ·ˣ·ʿ桤ǡ
Ȼˮҷźˣ·ȴûôģ˸߲ҵȥʱ䭵š
ôĻأʲô˵أ
·Ǳűߴɤ£˿ûʲôԣʲôأҪǲҾһ
û˵꣬žͱһקʱ䭺վſڡ
Ϊ˷֮ʱԽջԽ֣ټеļҾľͷȫžջƣףһ죬ںڷĸ϶֮鿴ȶЩơ
·ŵʱʱ˶ľ׸ߵĿ϶У鿴ľŵľջƣҲûܼʱš
⼸ӵĹ·Ǿͻ˾Ĵȣʼˡ
ʱͷۡ
ʱɫã·ǡ£ľͱ졣
ԤУҪ˵ȥᱻʱᡣ
·Լǰ˸ƣʾԼѾͷˣȻСĴſһͷʱĿյ￴
ʵͦʱ䭸ոʲôš
ϾʦҪˣĲʱ䭣ɸ֡ʦ忴㡱·ȻҶ죬ʵҲܺ棬ʱû˵ʱᱳ𣿻ϰ
·Ǿ˷墺ڳ
ԷĿ䣬Ͽ
·ǣ
ͷƤֱը
ԲʦҲ֪ʦһ䷿Բˣ͹š
·ǻתܡ
ЩΪ֮ǰ濴ĹԱ
ΪǶ⣬ǿʱ䭷ﵽʲôֻܴ·ǵķӦджķ
·ײ˱˺µķӦټϷˡ
ԱĬĬվڷſڵʱ䭡
ʱ䭺Ȼ󣬳һЦ
·ǣǣ
·һɳϵ¥ܣΪصקһˤײ˺֮ǱΡ
ԭĹԱĬˡ

ǡ治ᣬʵǵ̫ˡ
ģʲôû
Աأǲȥʱ䭣ָСȴƲסʱǱƮ
ʱЦˡ
֮ǰİ֮˶Ĳ죬Ϊ·ǵķӦȥ
ü䦿Ц⣬˸ɵƿαϣգЦעʱ䭵ĺ󱳡
ʱ䭽ʵıէȻս˾Ĵèһͷ
·ɵӡ
ʱĥĥҪܵÿ죬ҷҪһ鲻ɡ
ճ¥Ϸ䣬δĸϿŵ·ǣ磡磡
һʱ
Һܵÿ죬ȻҪˣŰɡ
墿ʱ䭣üƵЦţ·ɵӡ
ͳԵЦŵ𶯣ƫƫϵߣȴЦ⣬ӦͶ˵黰
ʱ䭱õ·ӿſںð죬Żգµ߻
ڴԱ߰죬ȴһԼҪ濴ơ
ʱ䭣
ǰ̬Ȼʱ΢ķ˿ߣһѴèһڲɫƽ棬ǾұĻɽӿ
ָźĴֻܶͣټ룬ȻЦʣôˣҪæ𡣡
ʱ䭱ϲ̫һ̧ͷ˵ʲôײĿ⡣
׹һƬůǹ֮
ʱ죬ƵŤͷȥá
墵Ŀ⿴ڣַΧôһӲڡ
ʱֻǿƽԼ߰գѸƽ¼ᶨĿǰľͷ޾ߡ
ΪٽˮԴֵشɽԷĳأ̫Ļܸܵǹӱ
ˣ֮ǰʱڿ￴ɳǰԭǷĴߵĴȫذ׵Ŀ϶ԾԵĳ
¥Ҳͬܿ˰ףҲǳĿġ
һʼʱȻע⵽˼ҾϿŵĻƣҲֻΪС¥˺ʹȻɻ󣬵ûйע
ֱĿװεľջϻȥʮߴΡ
ÿһοջʱ䭶ƣôں¶Ȼоջɻܿͻʧ
ٿȥֻ֣Ȼٴǡ
ͺ˽˳ȴԼҪʲô
ɶ˵Ѱ飬ʱȴû׷Ź
һο˵ǣطأ
ʣʱŶԷеľջƶ
ȻڴΧ鿴Уʱ䭷ЩҾ߿ıϣžջơ
Ѱ˻ڼҾϵ̻ƣΪۺԢ⡣
ڱϵ̻أȻû˿õ̳ôʲô
ǣʱ䭿ľջ̵øʱֹдﵽ˶塣
ʱ߹ƫƧĴӣܶ༸ʧգЩ˿ɵֵ̳˾̾Ʒͬ
ǼˣҲʱ䭼鶯ľջ
ƬƬľջľϣ˳Ļ΢չ·Լһ̷紵ͻ΢΢ζŨҡ
ĵհϣʱһᾪ֮̾߳ġȴֻе졣
ʱٴӴʱͿ쵽ԼǰԼȥơ
׵Ʋһ˿¶ȣǽڷ޳ָڽ֮£ָϻһ㱡롣
һ˫ý֡
ʱ䭻Ȼһڹ·ϣʮң˫ֻµ˲䣬׶ս
һ˫ִȨ֡
ڣȴڰĵĵԼȥ񲻹ԼʲôʱͷעԼԸ
һ˲ĻʱѸٶ˶Ͽ㶯ҡק墵ֱ۽Ȼıܿ˺ƵĽӴ
ΪӽǱ任ʱ䭿ſڵˮա
Ǹո·ǹʱµġ
·ǡ
ʱ䭳ո·һˮ͡

ʱţߵƿţվľ̨ȥ
ˮ峺ףʯͷڳµˮбĥù⻬ˮʯͷʹʱߵʹ䣬ˮ۷ֿˣˮ٣˸Źâ
ɷǺÿ
ʱ䭿ſţȴȻЩڿʡ
ֿ֣ҪתȥˮҪǰߣƯĺˮ
ʱüһľ˾ֱȥֹе״Ӻζ
ʱС¥ǰ򵼵
Ѿˣ̫һòܷ͸λ˹𣿡
򵼵ϴЦ⣬һȵģȽɽ֮ǰͷˡ
ʱתʱעⶼһ㣬Ŀ΢򵼵òЩ֡
ȻӲԣǶЩ֪ʶǾͨ࿴Ҳһ
ɽǰ򵼵˺ʱܹ׿һĹ켣֪ǸͨˣҲͨ˵ķպͳ࣬Ҳһ
ڣʱΪԸӻעʱȴ֡򵼵࣬ûˡ
յһƬ
Ͱʱȴ˵
ǿ
еһÿһ˿ƵĿ϶һۿȥȫʧһ
ͺֽһֽмһԣֽǣͷֲ嵽ֽмֽҲҲʼǵֽм
ע⵽ʱ䭿Ŀ⣬ЦǺģ́ͷʱ䭣ˬʵĵϲôɫ𣿡
ϾҪסܾõķ䣬ǺȽϺá
ʱ΢΢ⲻһ˿¶ȣͷŵ򵼣ҪҳˣֱԾ
ûڣ󷽷ʱ䭴ѯʣǾʲô𣿡
򵼵߳æİ˪һ䣬ʣôˣ
ҡҡͷЦԳٴܸȤÿΪҽܴӵģʲô֪Ķֱҡ
˵䣬ҲԴӷ˳˵˵ЦЦſߣ׼һȥʳ˹
ϾĿôˣ΢㣬;һܹõöģҲԷĳæ
ԭֻһ仰ʣ򵼣ٴÿ˶ܳǸոλүүۣһĿ̫ˡ
򵼵ͷ˿϶Ĵ𰸣Ȼҵ䲻̫һӰɡ
ˣŶŶŶ
򵼴Ŵ˵˵ЦЦľ׼ȥȡʳλүү߻е룬α˵е飬ʱʱһƬҡ
ԽȺŤõĳʱЦš
ʱ۽ޣ޲
뿪֮С¥ȻͰֻõˮĶиOO@@
С¥ԱߵھӣҲһƵľС¥Ųٻư׾ջװ㣬û֯
ڴǰɹ̫һλ̣ۣͷһһģʱ˯ȥ
ʱ߹ȥʱȴǻȻʶ̧ͷĿˡ
󣬶𣿡
ЦǺǵģº͵üۼµᣬÿһ޶дĹ¡
ڣѾͼ˽ЩĹºʬ½ĥɺԲʯͷûаǡ
Ψһĵģֻǻŵˡ
̼һЩ
Цųʱ֣͵͵ǵˣס
ʱע̼ӣȻȣ߽̼ҵԺӡ
ԺŴƬƬľջչϸĻ꣬ȻʱΪԼ֮ǰڴ屳ͼ
ڻУԼ¶ˮһǡ
ˮѾķ϶ʱ泤̦ɫʯͷϴŰ߲ۼ֪ǰʲôȥӡǡ
ʯͷҲѾѣһɻ֮ȥĻζ뷱ԴԵĻ԰롣
̲ΡΡķŴ̨˵׼ȥΪлŵẢӶʳ
һվʱŷ֡
̴£Ťŵġ
ʼۻû⣬۾ʹԶڷʾϸ֮£ʶﲻԾ
˵ĻȺͷǹ̶ģû취ǰȥ
̵ȴǡǡ෴
ǰġ
ͬҽŵķϥĻȡǻľߣƤĺӴпС˵壬ȴڰװȥʱ˷°෴ķ
ң֮ǰʱ䭿Ĵ˵Ӳ̲ͬɣѰ˵Ľ̶ҲȲϣ˶ˮۿɼĲϡ
̶ԴƺѾϰˣȻߵҡΣҲѾķסſ
ʱü粽ǰס̵ֱۣ֧ס塣
̧ͷĳʱЦ¡
ʱ䭱ԷʳûʲôȤһֱ߶ţҲöһˣֻ̾˿˳
̡
ĳʱ䭶ĿƽֱӣϿҷʣһ·ûڴ￴ˣǶȥˣ
ٴ壬˳ٵ
ǡأ
һаˣ֣֮ͬݻЦɶѧѧ
㲻ˣǴҲӦˣ㼴ٲȣҲڶϲ㡣
ʱһ·еĹȴԽԽء
ٴ壬Ȼһ˶ûСǣôأ
ֻһأ
̿ʱϵɻͣ׼ʳ֣Ŀʱ䭡
㻹š
Цʱ۽ǵһţȻݲ˰ȴס
ΡΡ֣ʱ䭵ļ򣬽ϵľջ䡣
ţ͹ˡ
Цпź׽ȴζ͸¶һڴ飬ֻ˵ţҪ
С¥⴫ֵĻЦˬʵĹЦ
ǺȻһ˿Լֱ׼һķʳ̧ͷ˿Լߵʱ䭣ԭϵ۾һ˿漴Ϩ𣬱˻ǻɫ
߰ɡὫʱƣڵ㡣
ʱʱ˳̷ݵĴ⿴ȥһ˫Цòõ۾
һֱվ⣬۾עһУֿǹЦ
ֱʱ䭿գۼ䣬»Цա
ţǵĿܵ
ֺǺǵģǸӵģ
̲ġšһ˵˿ÿߴ·
Ұˮ
ۣһѯģ
򵼵ͷҲˣһ
̵˵ͷڴߵϣʱ䭿Ŀ޶ãۣɹ̫˯
Ժ飬ء
ʱ䭿̼ۣھ԰ߵʱ򡣴ĵĴӻϻ
һɫĻ꣬գۼ㱻ѸٵĲؽָʵ
Цʱ׿С¥ߣʹˣֲãʲôҾС
ʱͣסӰƽĿ򵼡
ٴ˶ܽΪʲôֻλţ岻̫ã
ʱʣﲻĺõط𣿡
򵼰˰֣ҽԺҲܱ֤ÿ嶼òǣʲ̫һ
ллİţҪ֪һܸˡ
ƿαڵС¥ţЦŵ֪ʲôأǰŵ
αǵĻЦڿ𣬵ʱȴңԶ
򵼶ӣҪԷЦŵ£һǡ
ǺЦݡ

Ϊ׼ĶԼֵũû㵫Ҳ㹻ʢ
Сүԭ첻ԣһ֮Ŵ۾˲ˣ߹緹
αҲܸˣȻֻǼ򵥵ӵĵζҲûУÿһڶֲԼĸ
Ⱦĳٴ𣿹Ȼ鴫ΪʲôôҪȥٴزˣĺóԡ
ԭԵһҸĹż񣬳ŵҪ㵽һȥεĽ⿪Ƥۣžöɿ
տΪȻҪңҲԸﶨӣ
Цڸ˸OO@@ˮƿ£ö
ˮ۴Ӻӱһ·ӵС¥ļܿӰУʧ
ֻеδˮΣľڵϡ
£۾
ºϡ


193
ʱһֱŸСľ¥飬 緹ԵĲɣֻ·ǿûҪźǰ ڡ
֮ǰ̵ľջƣ°ŹֲмţԼвԾ
Ǹֵģ Լ
ʱʲǸ֮ˣȻ緹һС мҪȥѯţ û˵Ļʲô ת۾ͻͷ
ܹ侲ĸо Լ˶ͬˮһ㣬 ÿһë״򿪣лƣ͸ 
ֻʣҸ졣
ڼ֮ʱʲôأ
ֹͣת ԭĽ䱸и ɢʱ԰֮⣬κλôԾ۵ͷ
ʱܹ Լ˿̾״̬
ǡǡ еЦ
ʲôطܹжеķ ĿǰҲֻбеǸСԺӶѡ
֮ԼԼأ ֹһļûбͷصѹ
ҲӦġûз¹ľ衣
ʱΪԼ״̬䱸֮ʱ ҲԼƺ޷ס֮µ
˳ԼҪʲô֮飬ڶ̶ʱڷʮΣ Ծǲı֡
һֱԼͷݣ һ˫ε֣ һֱɾӦݡ
ʱ侲Χˡ
αǻڸ߸˵ŸղſһУľɫЩƵǣ˵ͷüɫ裬ƺ˭ûвԾ
ΪαҪ㣬Ǻ͹Աһʳֿ߳ԡ
߼αڲϾ̾ũ﴿ĸɫǱһʳԱȴԵ᲻
֪ǲǽ̫ۣԱһֱںˮ
еĻߺȱԼĲӣƤѾһƬŰ߰ߺ㣬ѾأȥһƤ
ʱԭҪԼ֮⣬˭Ƶĸܣȴû뵽ǱߵĹԱע
߹ȥʵ𣿡
ԱһŲӣһʶԼѾԼˡ
ʱʱ䭵ʻһ̧ͷʱ䭸յ˵ӵĶ˳ƿȥԼӵ
ֿ̧ʱָ׷ҲЩѪ˿ӻ˵Ƥ֯
ԱһȻҲ֪Լոյ׸ʲôŻ˰ĲʶԼƤڷ
˼
ԱʱлߣӰĿ㣬ǸεЦ£ȷʵǶԻ۹ӦǲСմˡ
ۣ
Ի۹ڴѰģǴ졣Ƕ֮£ĸﻹʡ
ڶմۡ
ʱ˸Сľ¥ĿԺӵľջ
ǣʱ䭶ԹԱĶȻûǾ嶼ʲôڲ鿴ԼŹֵĻʱҲֳ⹤Աǵİȫ
ǵúԱҪǰĹܶ࣬һֱС¥ĿǼȥ⾰ڼƬá
ˣһֱڿ˵ûЩջĻŶԡ
ڲ˵µʱ
ʱֱ̧ס˵ֱۣλϸϵƤ
֪Լҩ𣿡
ʱüʵӣƤô
Ұ⣬µľǿ˿ڡ
ûƤƤ㱣ͿԱϸָ
һƤû˱˿ڽӴƷܻܿᱻȾصĲ֢
ϾɽҰ⣬˭˵ʲôǱڵΣգĳ˴⣬ƫƫֳɽѣ޷õʱרҵľ
ʱʱ䭽߬ס˵˫ֹ֣ټƤ
ԱȻǾƤòУԼϾҲǸܶĿģ֪ټȺҰ֪ʶʱΪԼǡ
мĳʱһЦҩģ¥ϣԼȥþУϿȥɣ㡣
ԷıǳϿңʱҲǿΥ˵ԸҲ㲻ʲô飬ԷȻԼҩǿ϶ӦԵľ顣
ҪǿӲ塣֣¡
ʱվԭأüͷţŹԱľ¥ݲȵ֨죬¥
ʱ䭷ǰĹЩףΪʲôʱ䭻עߵĹԱ
[һսĿĻԱɣô绹ˣ]
[㣬㿴ʲôʱǵֱ˶ֱǰúñ֣磿ںֱǺõˡ]
[ոýʱ򣬾ͷԷϣһҲ̫ˣÿ¡]
[ȻҲҲС񣬵ǸոҲˡ]
[ץһĻۣеջеÿô£]
[ɣ־ջǳĻ꣬ԼָӵҲǳһϸȷʵе]
[ѪɫľջֲҸոտôˣϷɨĹþջġ⻨Ͳ]
[ϰײ̫һ߾ջų٣÷ջʵǺܺõġ]
ΪԱӰܿʧ˾ͷǰԹֻ˼䣬ܿʧȥȤתƵ˱Ļϡ
ʱ䭣ԭؾþվֱǱ߰ԭ˸ҹ
磬㿴ʲôأ
ԭһźԽʱ䭵ļҪʲô˼Ķʱ䭵ע⡣
ֻпյľ¥ݡ
ƺΪʱԶٽˮߣľʽṹܳСԼ߹ľ¥Ҳ΢Ĵ£΢֨
пˣֿͣվ¥Ͼעŷһ֪ǡ
ѪҺ˽ʣ¥Ⱦ˺ľɫ
նֿ͸Ź⣬һֽƤڹ±˺ڰ׵ļӰ
ԭԼԲŵô˸Ͻ˱ٿȥ¥ϷʲôûС
Ψľ¥ݣ֨֨¸µš
ԭҪʱ䭵ģȴû뵽ԼԼŵˣϽסʱ䭵ֱѰο
ʱ䭿˿ԭ䵽Լڵĺ

̧Ŀԭ˵ǱŴ󲡴
Щ²ǶҪ֣в·ввôϲϲ䶫
ʱ䭶һӪҵԼЦ
ԭոձŵʱʶӦûԼϻжһʱεЦ£ͼ̧Ĩ֤
ʱֱ̧ܹȴһ¡
ԭΪʲôôģ
ʱ䭶ĿŰԭŹκһ˿ϸ΢ı仯ƽʣ㻹ںԭ˾˾Ҫ֮ǰϳԱڮ٣ҲҪ㿪ʼ齨ңôһ𣬼δǰ㣬Ҳ׾ͿԽġ
ΪʲôӽɽʼһֱûбֳЩµ
ʱֻǲںȦⲢζԶߵԹ
һ·ϣԭһֱں·˵ʱʱϼδǣ˵ݶһʱϵĺͬס
ԭڱϾҲǶԭ˾ܾĸԸֱӷ֣μվڰԭһߣԭ˾˽µĶҲûٹ
ټ齨ңԭҪԭ״̬л״̬ǻָ֮ǰ벻⡣
μһڵ֮ǰԭѾҪæˣѻĹ˵֣Ҫѹֵľˡ
ЩѹûкʵߣΪ̫죬ԭȦҲûѣֻͬº;֣ԱԹĻҲͶѻ˰ԭ
ֱ·ǺδǣſĵŶԷ󵹿ˮ
˵δǶҪˡ
ҲΪˣʱڳһûһ죬Ҳ֪˰ԭľ
Ǵӽɽ֮󣬰ԭȴЩֻδᡣ
ǽɽʱɽ·ߣðԭû˼ںЩǻ⡣
أ
ԭһֱЦҸ飬ӪҵʵļЦǷĵġ
ľԼҸ
ʱ䭲ðԭǸĴˣ·ǲһһֱԼĹ滮Ϊһʱ̰Ͱѹ¡
ҲΪ˽⣬ʱôðԭЦԾ

ԭһ˲漴ͷŬ䡣
šǰɡ
ͷҲЩ󣺡֪ΪʲôܾøһͻЩֻӦùעĵ顣
ԭŬ룬֮ǰЩĵĹǻһץסߡ
ͼʱ䭱Լĸܣи©Ҿòֵȥֻ¿ĵ顣ԴиЩץס
ԭҲԼƵĸܣʱ䭵ɫ
бԼıܣԻὫ޷ܵ鴦ɿԱܵͼ񣬷ֹΪܲ˴̼
ʱ䭲ԼʱΪűʵĲ
ĳڲ˼סʹ飬䶼ǿֵġ
ԭҲֻʱ˵̶ʱԼʵɽ⻹һҪ顣
漴£ЦʱҪҪٳԵ㣬ũĺܺóԡ
ԭп֮ǰɽææµµ֪ԼڻʲôǻңԶöҪ벻ˡ
еĺ̫͸ůƹߣԼҲմȾԾЦ˳
ðƵĹһӣкóԵʳҸҶȥˡ
ʱ䭼ܶڼѹ֮£Ҳ˵ƵĻ˵Ҫӳȥ԰ӡ
ܶ˵⻰˼ģҲȥ
ˣ̫ǣΡ
ͱ簲ԭʱɽвٳȥЩ֧ӹ˾ˣбԭ˾ߵӪױʦȵԱɶҪصľúҵΣ
˵˵ԣȥ
ʱʱ䭿ŰԭȻãԭĵġ
ʱüʲôǱ߼αͷ߶˵ʱЦźǱ˵ʲôĻأҲ
·ʳ壺ʦڷأ㾹Ȼ飬̫ɶˣԵʦ𣿡
Ϊ·֣԰·һԸ񣬴ҶΪڿЦҲ÷Цû˵档
ԭҲЦ·˿ڵģˣǲСɣ
˵ţԭܹȥ׷·Ǵſ޴ľܣ˵Ĺӡ
˵ĻЦҪƷһƬǢҲ쳣
ʱ䭾עƬ̣Ҫȥ򵼡
һ̧֣ͿԼմŵĺм
ɫĳϣٺɫĺۣһʪ
ʱ䭣

ʱ䭾ܾôһ˵·ط׼һȴ墲ڷ䡣
ʣ֮Ұת䣬ſվ̨ϣߴĬһûĵ
ʱ֡
֮ǰߵģʱһܿ墾ԼߣոȴûС
ҽӽɽ墵ı־Ͳ̫Ծɫһֱţ
ɣʲôǹ޷ģ
ʱ䭿ӦúԼ࣬г𵱳Ը˾޴ôһ˴
ô붼йŹ֡
墣
ʱֵ߹ȥվߣ˳߿ȥ
ľ̨µĺˮ챼ڣоʯʱˮ˹͸Ϣ
ܹעĶ쳣Ķȴڡ
ʱ䭿˺üۣûˮʲô⣬Ųʮ㡣
ΪһЩŹֵϸڶԳٴ裬ƽĶۣٴĻȷʵá
Ȼ߹ϱǵһμ峺ûʵˮԴҪǣطûе
ҰǷûΪаɽı£ˮҲԴﵽ̶ֳȡ
ʵǣҰǷɽҴĵطؼԽˣû
ʱվ߿˺ð죬ûҳڿʲôʵ㵥￴羰
ӡУ墿ɲˡ
ѻ۽޲˲̧˲䣬ؽ˸ٿʱʱѾָЦݡ
ֻڻ䡣
ʱ䭵Ĵڣĺһȥ»ָ˼ʻ¶ȡ
ߣʱ䭾ôϲ˼䣬һΪԶԶġ
Ҳ߹˼䰡
û뵽ԼʱеᱻģһʱЩЦãְݵЦҲ˼ᡭܶΡ
˼Լץס
΢΢ԶȺɽҶƫϵûкӡ󡣡
֮ǰˣ֮Ҷ˼ҲЩøС
Цƫϵһ˶ϲƫϵһ㣬Ҳδܡ
ʱû뵽Լֻǻ·ܱ˵Щһʱԭز֪ôӦ
ֻǶԸ鲻УҲԼĸ鲢ģûԼ˽Ե֣ȻҲͲⷽ롣
ǣ֮ǰֱԲȴʱֽѵĲ֪롣
˵ģֻͲʵС
ÿÿʱ䭾ãȷʵ󿴴ˣʵ墲˵ʱһЩжϵ顣
ڡ
˿εİݼڣʱ䭿ԡ
Ĵ궯˶֪ôش⻰ðſһӱܰѸٽơ
墣ţ
ʱɫҪ·رһ¡
墺Ц֮ǰǰ·𣿶еĲҪܻ䣬֮ǰ˵ġ
ʱɫƽޱ߱ɢķ˿ڵסļһ˿ױ˲ĺɫ
ҾҪˡʱ䭵ɫѰ죬Ҳûб仯ȥ޲Һһ䷿
εľ˾ֱۣʾԼͳȥ
ֱŹϣʱ䭲ųһ̧΢ֱԼա
ÿԼ¶̫ˣȻôô̡
վԭƽ飬»ָѸٴӱͳõĳϡ
ŴӷԼĲĦзһ˿Ц⡣
ҡҡͷ˿ĻЦС¥˳ȥ
ѻŨܵĳ۽΢·һƬӰԭͱĵøİΣա
ٴĿ⣬䲻һ˿¶ȡ
ؼڶ˲䣬ηĶܡ
ٴɹ̫Цеƽͣƺ墵ĴڱǶԲ塣
Լ飬űⵣˮؼңڲ԰｡ɣʮĻк
㿴ʵѾꡣ
˿αǵС¥ǰվһӰЦе̧֣ңңߴк
墵ĿǸԼкɨӳԷӰ
ߴľݣͶԶɽ

ʱ޳ָһſŽϵϣԭҲָƽ
Ҫųȥ򵼵ʱȴ̨洫
ţվںˮԱߴˮǵĽű߻űⵣľͰǲ촫ͳķʽˮؼҡ
ֻڴˮ֮ǰ˶źˮֿЩʲô
ĳֹɣڶһʱ䭷ֱ治˵ʲô
ֹð죬ɫΪ֣صˮ˹ϵвΰݷ
ȻǲľͰȡˮ
ΪǱʱ䭣ʲôֻܿ߼ҪǵĶжϡ
˴ˮһͿ˲Զ̨ϵʱ䭣ʱһֺǺǵЦˬʵĺʱ䭴к
ǿ˰ôϰ𣿡
ЦŵûһļҲֻø׼ĶЩǳԵĲˣҲ֪ǳԲԵùߣ߹Ĳˣղһ˰Ұء
һ˽ӻǰЩӣɽúܣòܷһ£µǡ
ȻͬʳԷ⣬λ˺֮ǰʱڸŲͬ
Ÿʱ䭵ĸоʵҪΪٳַʳλˡ̬Ⱦιûιһ
ʱüΪԷһֱЦǺǵˣҲǾ΢΢ͷǻش
Ϊһ¥а׵ļܿղ㣬˺ʱ˵Ҫ˵̫㡣
ʱע⵽£ҲҪ뿴˴ˮӣһľˣ޳ֱӴ̨ڵϡ
ûϵεĿ˾Ȼôõ֣һʱûпסԼı飬¶˾ȵɫ
ܿͻָֺǺǵģ˺֡
ʱ䭴սʱͿԷľͰﵴ峺ĺˮ
˼ңҿԺˮôþˮˮҪܶࡣ
ʱָָ̧Ĵӣôˮķôˡ
ûϵʱ䭻ע⵽ˮ⧲֮סˣð¿ڣʲôԭģá
˵һ룬ԱߵļЦŽӹ˻֪û˵ǴӵĴš
Ȼܶ˶˵ˮãʵԼΪӦǺˮˮʺá
ӻ˵ˮǵˮˮɽˮȻһûгˮɬֿ࣬ѺȡˮͲһˡ
Цģ˭ϲأ
ʱһжԷģʵ˼ҲüСˮԼصĻһ·ûˣǳȥ𣿡
֮ǰʱ䭾ʳɻȴ˵žͺáҲϻش⡣
Ǵʱʱ䭴̽ζҪ˵ķӦеõ𰸡
Է˵ĻƭǶԷϸ΢ķӦȴ޷ƭˣ˵ıܡ
ǣȴǸðĻ⣬ֻ̾˿ĺԼҵҪЩ˿
һλ˵ͷҺԼӹǻӲʣҪȻûȥ
̾ϢǶȥˣǾҪҲİʱ䳤ˣǲԸҲˡ
ǵ¶Щį꣬һһ˲ɫںޣܿͻָ
ʱϿ˵
ȷʵ򹤣صȷʵǴڵġټϳٴشƫƧ˲Ҳ⡣
֮ǰӵЩأ
ʱע⵽˴ﲢûκˣʱҲûֱŶԷ˵һѪ˵쳣֮
Ҫ֪ٴ֮ԳǵͺͶߣΪǷȥƬμǣҲ֪ԭôӣȻĽ
ģȻҲˡ
زۼˣ˳Ҫݵˡ
Щ˿ɶˣʱûڴ￴ǵӰûҵǶӵķӡ
˲Ųæ㣬ɽûʲôöЩ˵סһʱ䣬ֲ̫þܲɽģˡ
һ˵ͷЩϧһͦϲǸӰʦģϧˡ
ʱü粢û˵ǻȥϢ
Щٴ嶨ӵˣһ㶼ڳٴס£Ȼ󷵻ؼдһ󣬾ʹӴ˳ٴ壬޶ѣҲûǵϢ
˶ãٴǸɵطȻôȥӡ
ǿУȴһ¡
ʱ䭵ʣƽҡҡͷҾͲ֪ˣ֮Ҳڴ
һλЦŵ˱Ȳˣǲֻ֮Ķ㿴Σɽɽѣûʲôϵ
ʱʲô˶ܸƺûʲôĻش𣬴ͷβɫû쳣ϿУǼʱشĳ
ƫƫʱ䭾ǾﲻԾ
˺ܿʹˮűⵣʱ䭻ָ𣬻ʱ䭵ʱȥǼ͡
ʱòǸȴûлӦǵĻ
Ϊ֮ǰ쳣ʱ䭾ţ˽
ͨ˵׻ķѾǳҪǶԷ·óȻӦ˶Է롭
ʱⰵ˰վںˮߣһֱעλ˽У߻ش
ֱҲλˣŴ粽Сľ¥ȥҪȥš
Ϊ뵽ĿǰΪֹ˶ͬʱ䭶϶쳣ܽ쳣֪ģҲֻˡ
ǣڵСľ¥ĵģûˡ
ҡλ֨֨µҡš
ţȴӰ


194
ոʱʱ дƬƬõڻ԰ɫɫľջҫ͸ʤա
Ƕ̫ɽ磬 һ緹Ĺ򣬿ʼƫ˽Ƕȵ̫ɽ嵲סһ˿âСԺ
ʧȥĻ԰ɱ Ժӿŵİɫɫľջ·һɭ
Ĺ԰ 簧 ջ졣
ˡ
ʱվԺ⣬ עڴҡϣ üҪŵڡ
ǶǰĹǣ ȴһըˡ
ʱ䭳ִ򽻵ڶܹҹʱ治ɫĴ ˿ηڹ֡
ʱ䭲ͬ һֱ磬 Ŀ֮ſһЩֲ˵ĳ˵ǶԹηģ ʱ治ɫ
ʱĿջɭСԺ úܶڶã ôţһ˿˿ĺ˳Žŵӡ
[գ ո̫ʱ򲻾ã ôڿô˰]
[ҿ滹г̦ˮ˰ˣҵӿʼԶ᲻ˮʬ壬 һ̾ͻ]
[Ҿ˵ջֲܿˣ ǰ׾գ ĺܺ°׾գСʱһȥϷؽ¡]
[˻ոջĵڿ￴ںȻеأ֧ŲסˣҵȽѡ]
[ǿʲôأܾˡ]
[֮ǰûֱողſʣҵһ𣿺ем֣]
[û֮ǰֱô֪ģĿûлط¼]
[Ҿ֪ΪʲôǻһĻȻߣһֱŴ档˴ͷţֲ̫ˣҲһͷҼҴˡ]
˵ӰжٹŬ۾ǿ⣬Ļ϶ʱ˲١
ɣ֮ǰĻǲװŪҪôҵĹע
ܿʧһ³ֵĵĻ֮
[ԲۣԲԲԲۣ̤ͷƤ飬˶ģĸλҵģǧҪɵԻƽ壬Ȼȿ̫ҵ죬ڿʼǲҲվˡ]
֮ǰĻĲָϣҲ֮ǰ˿һĶ
ٹڶʱ£淴á㲻ҾͲˣôûӵƫ
һʱ䣬˶ֱĻĵ豸֮ǰĲָϣȵȻŬ۾ſ
ʼʲôûУֻһƬɫģص㡣
ǻֹʲôûаòǱƭ˰ɣ֮ǰǸĸòаɣ
ſţ˿ʼ˲Ծ
˵ȱڵҪʱ򿪵Ĵͻ޷Ӱȥ֮ٷ䡣
ӰӦһƬƽ̹޷жϳӰ״
ڲ˿ͷӰƺƽ̹Ǵ״
۴սҪǵʲô
Ȼǲź֪ʶĻ
ĺɫʲôӰһź·ˣ
Ҳ˵һʼǾںһڴ˶ӡͼսø
ʶһ㣬ٹڵһûԼƽӳȥ
мֱӽǰĻɳȥķ󺰡
[ĸ˵Ҫģ̤û³ˡ]
[ôǸ˰˰˶ŷˡ]
[˵ǲҪˣ溦èͷƤڶģŵһ᲻Ҫϴֺվˣͷһء]
[Ҫǲ˵ã˵ǲŸ뿴˺ðɣ]
[Ҹոտʱ˶ĻϣŵֱӰѵƷ˳ȥǣڹ˾㿴ֱΧͬ¶ڿңˡ]
[ȵȣûз֣ǸɫӰƲ̫ԣ]
[û˼ǵãһʼǸǲڿţŵ˳ϸӰʲô]
˵Ĺ̿ˮΡΡĹ¿Ӱ
ȻǷ֡ӰŴźɫ·ڴ棬ӰΪһ塣
ǡ

[]
˲䣬˸ܵͷƤɭ⡣
۴Ŷ··һ˳ŲӴ˽ԭůú䡣
ǽԭأֽ䵽ʧȥ֪
ʱ䭲֪Ļ
üԺվƬ̣Ȼָ̧òʣţڼ𣿡
Ժﾲĵģû˻Ӧ
ʱԵ˼ӣƿԺŴ߽ȥ
ΪӵشƫƧɽûʲôˣŶûбҪʱ׾ٵľʹС¥
͸ոʱⲻͬû֮ľʽṹС¥ȻѹûǷȻԭľС
ҡѾҡˣͣ
ʱܿһȦûпŵӰ
ոʱ򣬸պŸߣҡβҡΡ

ʱüɨС¥ò۵ףûŵӰ
ȥأ
°мڷ·ѾҪǽ֧Լ
ΪʲôҡλҡΣѾӰٶȣܹõġ
ҴҲУкֵܶĵط
ȻУҲûʲôԽƵ飬ʱһ·ҪôɻԼĿҪôǳ̫ɹ̫ûоۼһĳ
ŵСľ¥ĲһⶰСľ¥ķӸԶ
źӱߵģֻӣһţһǽĿα
ˣڴŵǴƬƬջľһߡ
ʱ䭻С¥ѰŵӰȴδ
ۿ̫Խƫ䣬ʱҲֻʱ׼ȥ֮ٻʱûл
תһ̣ȻᵽһѪȵζ
Ѫдһˮĸ𣬷׷Ƶڻڿа
ϸȥע⣬ܿͻĴڡ
ʱҲֻᵽһ˲䣬ܿʧȥټ
һݣѸתΧ迴ȥʱѪζѾʧ
𽥱ӰϮСľ¥ںڰоſѪڵĹҪп˶С
ڰкͼзϸϸ
ľܹҲŽ·ҲܲǷĴ
ľͷ¹һ죬ڰʲô⿴ȥעˡ
ͲҰ׵֣µĴ͵͵¶һֻ۾
ľʷϣ͵ݷ˵İͷĿ·
ʱվСľ¥ſڣƽ̧䣬ǣʲôûп
ǸƷȴƫƫһ˿˵ļҡ
ʱվƬ̣ĮȻջߣתС¥ȥ
޳ƽգ޼ƯָӲĻӡǣ֮󣬼Ѫߡ
ƴһĬԼǵܵ쳣ԲǣҪע̽쳣֮ࡣ
ŲЩ仹糱ˮȻȥҪץȴָ©ȥͽ޹
ʱߵԺʱ֮ǰС¥ľѾи
ȡ֮ģǶչཹţһҸͷɣûʲôܹģֻҪȥЩ飬ŴԷſյ״̬
ԣ
Ը
ʱ䭵ĽŲԺſվ޳Сľ¥Ӱ΢ȴ˼ʲô
ľ¥ݻקһ·ѪۣҪԱߵĴˮȴûϵǸ˾ȻͣԺһʱ¥Ϸ
ںڰеӰ۾ñݵ͸õ򣬿նֱС¥⿴ȥ
һĿ⣬ʱ䭵ĺϡ
ʱܹܵĴ΢ʹ
ۣչģ滹һָ׺ۼѾѪ㡣
ʱ䭺ȷԼǻԲеˣʲôҪıģҲһȭͷǹϳ
Ѫۡ
ɫķƣ½Ѫ£ñ˿һơ
Ȼƽƿţʲôûзһ뿪Ժӡ
ʱ̤Ժŵһ˲䣬һӰȻӴߴӣȻԭػε
һ˫εȣ¶ڴߡ
ŵЬ˷ֲııǺ󱳡
ЬϿȥµģȻŵݡ
Ĳӵһϵľʷϣ˵ڿУӰһε
ŽۣݰŷɣҲȻ´ֽŽӲ¶·ƤͷףѾûƤ·ȫһҵ˵ƤѾá
ǼѾսƤŵĲȴûۼǲյԲûӰһ
ʱ䭾ͷӽߵĹǣͬûпһĻ
ǺȷԼ֮ǰڴ濴˵ڰеţôʱ䭽ȥ֮󣬾ûзأ
е˼òУ޲˳ֱӾͷȥʱ䭱š
[磬㿴һ۴氡һ̣˰]
[԰ҼǵǸ򿴹ţôûأ]
[ӡ󣬶ҵʱҲǸ򣬵ʲôûСҼǵúһź·̣˷ٿʲôûС]
[㣬ǲúܿɫ·ҿر죬ողǾߵ°ʱ򴩵ģ]
[ԲǱ˵ˣұ£Խ˵Խ¡]
[̫ˣҷ֮ǰĿˡʲô֣Ҹո뷢ʲôţô붼벻]
[ʲô]
[ף֣ôüڴԺߣץסĸо]
[ʲô·]
[̰Ǽǻ˰ɣһֱĲүү]
[ۣĲҹǿֱúҸĸоůˮ]
ǺܿԼ֮ǰľɣĻ±úĵŴ;ķ⡣
ֻ𽥱ӰɵţںڰС
͹ԼҵĴߣŴöĺ磬ζľʷ΢졣
֨£
֨¡

ʱҵʱʼӴĿλүүУڵϰ￾ıƤ
ýٺĺ˴Ƿ֣Ƥͻˮճָϣζůõļ䣬ɢյĺ䡣
ǰһûϨĻ𣬻ҺڵĻҽɢűߣ϶մ˲٣ļøոտ˺ʹӻȡ˳
һЦ⣬ϰźĶҲƺûб̵ûѰȶеķӦ
ʱ䭵Ŀﻬü
Цүү򵼶棬泯ԺӴţ˿ʱ߹
ˣôˣ
үү̧ͷЦʵ緹û𣿡
˵ţүүʹСľ¥ߡ
Եһ£ͺҼ㡣
áʱ䭽סˣ緹ܷʢлд
һߵ򵼣ġ
򵼾ȵüƺû뵽ʱ䭴еĿľȻԼ
һ־źһմĻҳվЦʣʲô£
ʱע򵼣кȻܶ໭档
ľջƣżֵ죬˵ĹŹ֮֮ǰõЦ
Щֻһ˲䣬ͺȻԺʧһƬհס
ܿůҸ˽ôԱܵĲȥ׷ֻҪůȫĵط
ʱ䭻񣬺ܿ¼ᶨ
ڻڶӵ𣿲֪ڲڣĿҪɷǡ
ʱ治ɫıࣺϾΪǰӵ˸˵
⣬¶ɫ
ͷ˼ĵʵûڴֻǡ
үүҲͷӻˣܶܲɽ䣬Ͷȥˡȴʱǻ»
ûɽﳤʱ㲻֪
ָָˮķ򣬵ļڣӶôҹĺܿģΨǶ죬ˮˮ䳱ʪסϰˣӦֻ
ЩҲ˵ӣʵ˶Ѿ뿪ˣʱ뿪ˡ
ź̾ϢҪǿҪǣǿǲɡ
ôһ˶ڣ
ʱ䭲ɫü
ȷʵ޷ӦɽЩǰӵ˵УвٳҰͽıͣǶҰ⻷ѾӦΪʲôҲڣ
Ϊԭ뿪
Ϊʲôһֱû˵£û˷̬Ƭ˵Լڶ뿪Ѿ뿪ٴ塣
ʱ죬ҪʲôͱЦе˸
ʲô
Цʣ̫ˣҶɽԽĴӣϢϢʲô˵ɡ
ҪɽҲˡ
ε̯̯֣ߵĺˮʱˮֻ̫֮ǰˮλģ֮ˮûɽ··꣬óȻɽǻ·
ϾĵȽ⣬Ļ˵˵ǴųңдͳֶζʧЧɽһ·пܾͳȥˡ
һʵͽĳϿģƺԶġ
ʱԭ׼ʳڵĻ˺䡣
ۣҲ˿壬󷽷̹²ĳϿģ
̵ȶʱ䭵ע
ȥֽ͵ĿŸմӻȶȣ̵һƬ졣
ǰͬſȴ˿ʲô⣬Թ̵¶޸С
кԲ
ʴʱͷһζ
ʱ䭵˵ͷûнԼʱֳһźı飬ǿǲɣֻ´лٲɷˡ
үүЦеĵеģеģǺܿͻˡ
ҲЦ׼ʱ䭳ţڵúܿ죬ڻ̫߻ȥʱ򣬹Ҫˡʱ䣬ٿľɫɣҪȻͿˡ
ߡ
վԺű߳ʱ䭻֣Ѱ
ǣۿʱ䭵ӰԼҰʧ֮ϵЦҲʧˡ
عԺүүʱ
Ĳù𣿡
򵼵䣺Ҿ˵ҪͬʲôƨٷһЩʿǾΣˡ
ǰιٷˣǺŪȥʱҶġ
Цǻԣ
үүİ˰֣ɺƣģڣġ
ᱣǣϲĿʹȥ˼ǳա
үүЦ˵õģܿˡ
Զ˶٣Ȼŷʵ⼸죿
үү˵ͷǽ졣
һʱ䣬򵼵ЩȻ
ܿջر飬ߵ̰ᣬһҪ¡
үүΣҰ
򵼺һת׼뿪Ժӡ
ûע£һ߷˸ոĻѡ
ӻҺڵĻҽûб͸ݣѾѬ÷Ʒڡ
үүƽԱߵɨ߹ȥϵĻҽһ
ˣҪ׼Ŷԡ
үүĲʣĲˡȥµĲأ
ţүүŲȽСľ¥ȥĽҽ˽
Ա߲񷿵Ű뿪ţһذֹǣŷ
үүˣֹס˳ƾȻߵڵϵĺ
򿪲񷿵ţƽĽеĺ˽ȥ
ʱһƬײ
Ұ׵ĺϣԭǱõĲһڷŵĺǣʱµµĵһһԭվˤ˵ϡ
еĹƺΪԶѾ绯ˤڵϵ˲䣬һذɫĹͷɢ
֨£
ſֺϣ
ŲнԶ
ָƽĲڣȻϸ
ǼѵŤǣѣ׼˲š
Ѿʧȥ۾Ѫ⣬ܹܵľ
ֹǣǽĹǽУͼ񷿵Ĵţţ뿪

ʱ䭼ǵúԼڳ򵼵ʱȶȻѾ½ҫŴӣɫľջҲӭ̫չʤա
ʱ뿪˼ңڴʱȴһǳ
ڲ㡣
ڵô磿
ʱüո򵼶Լ˵Ļ
ˮˮ޷ɽɽ
µʱ֮ǰ˵ġ
ǰڳﱸʱ򵼾뵼鹵ͨḶ̌ȷ˵һҪ֮ǰɽ
ΪһֿȫɽԣΣյĿʼ
ʧȥָ̫򣬾ͺܻܿɽ·ڰҲɱ˶Եεĸ֪ɽжӶ£˵׼һûȶԾͲȽΣ
ʱ䭺͵鶼Ͽ˵
ǾɽѰЩ֮˵ʱ䭣ԽԭʼȻɽˮȻƯҲԽǰΣ
ûҰ⾭óȻ룬ܻܿݿ˶Ϊ·
׼ٴʱ̣֮ʱЩ֣Ҳ˵˻ɡ
ӱȥ
źˮ˳£ʱע⵽ʱĺоʯѾûֻ͸峺ĺˮʯûںӵס
ߵҲΪˮλʪ󣬲Һʱʼע⵽ģҪϲ١
ңǵƲûֹͣѸӡ
ûƭˮλȷʵڳǡ
ܹĺˮģطˮļȴӴխСЩطˮλҪߡ
֮󣬽ɽȷʵΣա
ʱ䭳ںӱߣ֮أлԼ˼
˼ȴǾԼʲô
Լʲô
ֻԼܹסӦǺҪ飬Ҫٴ̽飬ԼҪʱһˡ
ӡȴǳдɳ̲ϵ֣ˮˢһΣǳһΣΪһƬޡ
ʱʶԼԽƴҪ룬ЩʧþԽ죬˲ϢԼԺʧ
ĵʹԾ
һҪĶ
ɣʲô
ʱ䭽üԭĴ򵽷ףһߡ
ҧԼǻ⣬ʹԼҪרעȥ롣
Ѱ˿־Լ
ʱ䭴˿̣ȴѵڻج֮УǲԼԼ־
ʲôҪǣ
һҪס
ʱվãֱĺˮߵ˳ѥӣСȶÿҪʧȥ֪ŻȻ
һΣļǵáٴ壬вԾĵط뾡뿪
ȻʱڻҲòԾĵطԼֶʶֱ
һֱԾĵط£ʱ䭲˹֮
ˮ޷뿪Ҳûйϵһ磬̡
ʱ䭺ܿ˾
ȽнĿ˶ͳٴ֮ٶԩ˳ٴ壬ǳٴ塭˲֪ܣŹֱء

ɽ⣬ޡ
ϰһ߿¯ӣ¯һŴӺԺ
žȼͺԺҸУȵйһܹҵҸ¡
ǰůϰ˴֣̾һ
ɽⶼôˣɽﲻ֪ж䣬´μǿٽɽȥˮٴũʱ򣬸·ɣˡ
Ҳ֪ЩȥӵôģôļڣҲǳɽ
ϰСֹš
һ̧ͷȻ춼ʱЩƣ㲻ôڵô磿Ҫ𣿡
ϰʮޣǵһοôڵģЩ֡
ԺĿֹͣˡ

ǸͷţӵϻѹʯӺľͷ
¯žڸ£ϰûע⵽Щ΢
ע⵽ԾʱΪϰ﷢ŴȻһӰϳͶԼǰǽϡ
ӰŻһ
ϰһϽͷȥȴֻԼɷվſڡ
ԭĺ¶ʱˣЦô·ûˡ
Ÿͷû˵
ȱˮѵ촽۾ӳյóѪ
㣿



195
ٴ岻 ǵʱ߻صС¥ʱ̫Ѿȫɽ
ĵƹС¥أ ΪɢڰΨһĹԴ鲻ԽҪ
ʱȴС¥ͣס˽ţͷעڴϵĵƹӰ
ôһ˲䣬 Ӱֲȡ
ȴָֺܿ գ۵ļЪ ǸЦŵķ䡣
ʱ䭸һƿţ Ͷ·վɳģ ΧѾҪЦȥˡ
ʱ䭵Ӱ ·ǺȻСʱڼҺ֣ͻȻؼҵļҳץеС
ӣ 㬵Ĵɳôô 춼ˡ
Ϊɽķ̫ Լα緹ЪһЪٳš
ȴû뵽һЪ͵ڡ
·ǵĻ һֱûôעļαǲŻȻʶ ɫȻ֪ʲôʱѾˡ
ôһ磿ûôо
ԭЩãȻ ֱֿ̧
ڲʱ˶һ¡
ԭԾôˣ
Ҳ·׷ʶ£ Щˡ
ұȥġ
δǷһ̾ 漴ݺݵĵ·һۣҪǲݵôȤҾͲǳȥ顣
·ǣҲܹң
޹ĺðɣ
Ҳʱ䭻֮ Ŵʱĺڰ ʶѾڵ飬 ҪȻҲһֱûзӦ
·ﷸֹȻδԼʵҲ֣ԼǻһطסˣôԵĹ߱仯Ӧܱ֪ġ
ƫƫһֱûʲô⡣
ǴԱŽ˶ˮѬůҲͲҪȥˮ飬ůͺĶԱȣôֹͣת˿ȥ˼
ʱ߽ʱ˺磬ĺڰҲ·Ǿ֣·Ǹʶһ⡣
һ˿д·ͷƺе죬ǵʲô
ܶĻԺ
ʦб˻ĵʬʦǵ̾Ϣ
ģģУ·ǻ˺ܶģһŵƺǵеʦ֮ǰ顣
ȥļź͵ˡеıҵʱѾʣһͷ­
ʲôȻûв鵽𣿡
ְ̫ˣüλȥ֮󣬾ȻʲôûͻˣǵʱǾȻ˵̫ҸˣԭҪʲôˡ
ôᡭǱߺǸ׳ʬ˶ôҸ
Ǽλȥ˺üˣǺƹۣɣҲȥ޹ʱЩ˸˵Ǳߵ׷ʲô
ǺƹۣѾλȥˣ

ЩԺУ׷治˭˭
·Ǿ˶Ȼѩｫˣڼµĺ˻þ֪ϦϦֲʵ٣Ժе翶ңԶ
ȴֽߣողŷ
·ŬǷںܶǰԼսȦֹңһ֧־ֱնӰִ󽱡
ĵòУֳƨ̵ֽҪʦҫʦ֤ԼǲѧҲǵΪ̰ӿΡ
ֲŬҪġ
ڣͻ񽱵ʵҲ֤һ㡣
·Ǿãڵﰺͦصĺˡ
˳ֱӴӰ佱ֳһڷ˿ͼߣƯֹװûֱܻ˵Ҫʦҫʱȴֵճء
ʱ·ǲŰһ²ã˵ʦСֲͯ
˹ڵĺܶ飬·ǸҲûʸʡ
ˣǴر˵ɫͣԺеĹľ˴ʱ֮ؼѡ
ʱ·εԼϻƬСںķֻһɫڴԺͣŵĹľϹףλѳĵһ̡
·ǣҲģЩǵ̸ǵ̾Ϣ
·һֱǶŵ죬Ҫˡ
·ǳ꣬һ˽ļʶ˳ǵ
ҲǴһ첻µزµ·ǣһ֪ʲôпֻš
̹ǵļ䣬޷ĥ콫ҪݵĿֻŸС
ͣԺеĹľԼ¶Ѫ׹ǣп״ʦǴͷ¡
һҹպ˾ҪƮ·ǣֱӱϴ˵棬ʼѧģ֡
ǿ̽ǵһĻҲ·ǾҪλʱûɵĵԼĵ
ԼΪۡ
·Ǵ㶵ɳϣԺĻǰ飬Щдɳ̲ϵ֣ƴҪץסȴܿųˮȥ
ǳһ˿ۼ
Ա˻ΪڵôۣеںѵҲƫϵɫôͺ죬еڰûüſ
˵Ц䣬˲Сɳϵ·ǡ
Ȼ·ǾֻôԱߵһ£֮ǰһֱŬҪץסļ䣬ǻֵ㣬˲ҵ˿϶·ǻƬߡ
·̧ͷʱϻ֮ǰʱļкͽȣ۾ȴֻʣãȻ
ұҪ˵ʲôţ
·ãͷʱ䭣졣
ʱע⵽·ǵĿ⣬ʾ˵ʲô

·ŬɤＷһڡ
Ȼһͷ֮󣬺Ҫ˵Ļ·ȷʵζ벻ˡ
Ŭ˼֮·ֻãҡҡͷˮ𣿡
·ε̾˿ܵһԼոյĻ˵ȥˣʵȥûȥӱ߰ɣ
ŶŶˣҪ糢ĺˮţĺ𡣡
·ǴΪԼҪ˵ĶҲֵĺʱ䭷ĲܴҺȹˮˡ
α棺ûȥԹĺܺú𣿡
ˮܺúȵȥܹˮٹһ
δǲмƲƲ죺֮ǰǸʹ񴿽ƿˮƿӵˮ컨׹һȺ˵ôôúȣʵҲûʲô𣬶ˮˮúȵɡ
δ˵ˮҲˣ֮ǰȫˮųһÿǧƿһƿۼʮ
δСүݡܺȹһôƺҲ
˪ĬĬδ˵ƿˮļ۸ԭԺˮûȤҲȻȤ
ĺܺú𣿡
˪ס·ʣʮˮúȣ
·ǾδǾרҲģСүָ￴Լ˳ۣҪԼ̨
Сүһۣߵʮǰװѣû˵ˮֵǮ˭ЩٵԩͷءٴˮûôװԲȣûҪǮ
СүҲƢ·ǲң㾹ң군ˣ
СүĹĵըëèһߣһ߾Ҫ·ǣֱǱúŻצӵè
·İԭæסСүǰ塣
·δڰԭצӵ·Ĳݡ
·ûбӵԭ֪
ֻ֪δСүĺݰպͲӶǱèһĻЩۡ
㲻ѪҲһӡˡ
ΨһֱţȻ溦ʹţ˵Լżž϶Ǳץĺ
ԭ̾˿һ޿ıδǻƵҡΣһ߻ҪֵԼô롣
·Ǳһܵ˺ü롣
ȿδǺףȴԼ֮µ
ңҺŶϿ군
·ŷ˸ۣϲˣҾǺӹˣûʲô군أϾôϲңǺǣ̫̫ҫҲǼ¡
⻰һΧδǵԸ˽ļαǣһŵŤͷĿ·ǡ
ͳһֳͬһ仰·ǣʿ
δԭצĶҲͣסˣڰԭԼոʲôһʱ俴·ǵЩ͡
ĻǰĹǶ
[ԲۣǲμСүϼŵǸμң㻹벻Ȧˣ]
[Ц֮ǰ·ǺδǶΪԭͷʱǷۻ˵ʲôǺμСүϵãǰ;һƨѣл࣬ǷۿԼ̧]
[ˮ𣿹û㡣ˡ]
[Ҫиλߵѣ޲ӪС̫ӡ⡭dissμСү˼Сү˵ˡ]
[ݣ˰ɣ·ְֺޣ֮ǰμǸգô˶˵ġ]
·ǻҸо֮⣬˶ΪһѺ
ȻδڶݵĴ֮󣬿ʼҵСɷɫģëըˡ
·Ǳŵùʱ
ץʱ䭵䣬ʱ޳ͦεסԼΣֻС¶ͷδǡ
ҵ˿ɽĹʿ棬ǰһ̻ŵĶӣһ̾β͡

·ǵĳδǹָưûʦ塪۾˵
ù𣿹
·ǡʵ̫Ƿᣬ˶ĬĬȭͷҪ·һҪ˵ˡ
ʱ䭡ʱ䭵ֱ߬ȭͷ飡һ·ǵͷϡ
·ðǣQAQ
δǶסˣû뵽·Ϊɽʱ䭻ֱӳ֡
ʱƽջ֣·ǵΪʲôһ㣿˭Ĵ
·ǣ㲻ʦQuQ
ʱֵأͬ㸶Ǯǻ˽𣿡
Ц·ǣŶʲô⡣
˵ţʱֱ·ǵ죬ŵδǰ档
·ǺδԶӣȻ󡭡
·˵ʱ䭵ע£һš
ֵδˡ
Сүʲת֮ǰ·һȥʵˮˮصĺú𣿡
㲻Ǹһȥû
ԣ°ͣһζģš
δڴע£Ͽҵ֮ǰȹˮúȡ
δǣ
㣬̨𣿰
·ȴ˲֧Ļƣָָ˵ûУ棬ֵܣ˵ѵʵˡ˵ˮúˣ㻹ʲôأ
СүֱӴӰԭСȾһţһʱԭĴ羰Ҳ뿴ˣĹĵСȭͷߣһ뿴˵ģ
飡һԭδǻط˶˶
ǵǸˣ·Ǻδǳˮжúȣ
·źϧˣԭһƿˮǹԱڿʣ͸Ⱥˡ
ұų緹ȥһƿˮģͺһ浽ڡ
·ͷܾﲻ̫Ծ
ڻ֮ǰʱȻԼѾʲô飬Ҫʱ˵
ܼǵõģֻʣ¡Ҫʱ䭡ˡ
ھҪ˵ʲô
·ͷŬҪ룬ȴֻ޹
Ǳߣ˺ĵļα·ô˵ҲϼƵҲˮ棬ȥԲ͵ˡ
һܶӦ
ֱǲŷӦǾȻһ綼ûš
üαǾú˷ʱ䣬Ͼٴ廷ôãȴƫƫƫԶգ´˵׼ʲôʱˣȻҪһС
˵ţǶ˷ܵĿʼԼףҪȥˮ
Ҫ䵥
ʱѵڣ𵥶̫Զ
αǹɵ˵ͷȻͻһֱߵˮƿſܡ
С¥ͽںӱߣ߹ȥҲһӵ顣
һţαǾͱɽ˸͸ɽǵ飬˹·˶Сӱܡ
ֻʣ·ǻվʱǰſֺϣ۾ã
ʱ䭿˿ѯʣʲô
·ǽʾ֭Ļ룬ûԼҪʱ˵ʲô
ֻ÷̾˿ҲЩαš
޲˳Լĵרһˮʱʱסˡ
һ磬̫֮ʰһ뿪ٴ塣
ʱԼٴ岻Ծ
޲һô᣿ƫϵٷƼĺأ֮ǰˣ˵û¡

ʱ޲ɵü
·֮󣬺ƹ۵ĵأԽʣµļλò˺ƹȫ۵񣬰ڣ˶æתôʱ޲ԣ
Ҫ֪Ѿʦ˵ĵǣⲿŵ¼æٷ˳Ҫʱץˡ
ںƹ۹ڣڶЩûʦСʿάճӪѾڸοǽǩĵȥˡ
ŵ̶ֳȣһҪĹʱһЩص̬ʱ޲ԡ
˵ĲǳĲ
Լ֪֮Լƽʱʲôȥæô˷ʱֻΪ˰޲һβһ׼ԣ
޲ʱ䭵ʣҲãĻشǹ·֮ǰʱǺæ
˶ӣһʱԡ
ʱ䭣
޲
ô𣿡
޲ʱŵùǺСĿʣʲôԾĵط𣿡
ʱ㲻֪ҲʱЧԵ𣿰˰ǰڣ׼𣿡
ҪҪһҲҪϢݺύ֯λ׼ԡ
ʱͿռ䣬Ӱء
ѰϤİ֣ʱ䣬ǿռ䡣
ݺύ֯һ׼λ¼Դ˲ܹͨأѯʳȷǸ𰸡
ͬǳдۣʽۻۣܻкܴĲ
һ䳬дۣͬвͬĽ
޲ܶǰʵġ
ټͲ׼Ĳԡ
ʱ䭾Լһʱ䣬Ȼ֪ô￪ʼ˵޲
޲սսҲ֪QAQǣǲ°ɣ
ʱ䭼Цһ£һû¡
޲ǲǸȷ𡭡̱
˵ٴвԾĵطʲôطԾôһûио
޲ɻ󣺡ôһ㶼йأ෴Ҿ˼䣬̫ˡ
Ϊ̫һ㲻ԾĵطûУԲŷԾ
ʱ䭾ۡ
ԼǵԼ˺ܶ쳣֮ȴһǣֻ־ƴץסЩ
ո·ǵı֣ͬʱ䭾òԾ
·һл˵ӣȴζûܶԼ˵Щʲô
ķӦѾʱ˵ˡ
·ʱ䭣»ֱԼ顣
Ȼûҵʵ֤֮ǰʱ䭲Ҫٴ嶨ԣҲͬýĿ˵İȫȥġ
˼㿴쳣᱾ܵҪӱΣգӶһսսʱ䣬һߺΣ
ʱ䭾ˡ
ִ򽻵õľ飬Źκһ˿һ쳣
ڡ쳣
޲ʱ䭵Ļ֮˶Ҫ͸ˡ
ϽִԱקһ޷ϣ߶µʣǣߣ
ܸоÿµQAQ
ʱҡҡͷ˵ˮ֮ˮ޲ʵ˽Ǹ𣿺ƫϵԽӵʱô򵼵ģ
޲ͷҪǵںǶԽӣҼǵãǸ򵼺Ҿ⸽ƫˣʮ궼ûƫϵһֱ⸽ת
񾭳ɽ⸽ĵκ˽⣬ƽʱҲǿŸЩͽɽģҪɽ˴·ǮιٷƼ
˵ɽƸվųҶҶʱ̣ɽ·޷ֶҵԲ򵼸ǡ
޲תתĴսʱ䭣ѹʵ𣿡

ʱ򶨵üӿΣʲô޷ȷʶһֱ֮ǰĲԾĶ
ʱ䭻ƾǿ־ģס򵼵ݸԼһĻ
̵ĿԷҪôǳɻϼ벻̣ҪôǶԷȷʵ⡣
ʱֱƫߡ
ң򵼵ЦҲʱ䭾òԾ
ǲ˸еòԼЦʵ˺Цݣõǻһ
ͺվڰϣźˮˮȵ𽥳ûԼȴЦ
޲ʱһΣȻԼ㲻ԾĶû֣ʱ˵ģʼ׼뿪顣
ȥ͵˵һ¡
޲޷ȻɪɪӣΪǺƫϵٷĺԾô뿪ĻЩѡҼɽȥĿվ⾰˻ûҲҪϵǣгб䡣
޲оٳһѣȴûа䷴ʱ䭵ľֹֻҪЩ飬ת¥ˡ
¥ϵķԱһƴץԼĲӣ˿ںƤѾһƬһָ׵ץʺۣܿѪ
ԭͿϵĹҩ࣬Ѿץӽ˹Աָ׸ɫҩźɫѪ˿ˤһصԽǹ졣
һס䷿һԱ⸱ģʱҵ죡Ƥô£ô𣿡
ڹԱп·¶Ƥϣһɫץ۾ǾջĻ꣬Ƥչ
ԶԶȥһʺľջƤϣֲ裬ҡҷˡ
¥ϵĺԱæҸͬҩʱ򣬻Цˮ¥´
ӱߣ˶ڰϣ̾ˮ
ȻɫķЮˮӺˮιι۾Ǻ޷ɢ˵ĺ뻶֡
ǻû⻹峺ĺˮҹǴսѾиζƢ
˪ЦδǵүӮˣ˵ˣˮĺܰ
Сүⲻš
ȴû뵽ˮķ̨ŴôģСүҲֱӾˣѧʱ
δû뵽ʱ䭲һȼҲǡ
һ룬ͱ˿סˡ
Цֽϵèè
èèѾˡ
δǿźˮֵôһӣΪʲôﻹôȥҵ𣿡
ȻСүƽù˾񣬶Ӹġ
ϾǸȦĿȾͶҵ˽⣬ҲԼһ뷨
޲ֶʮʱ䶼Ļε˿ɲһ
δҵġ
δǸӲⳤٴ⸽Ĳ
ˮˮֻҪˮϳٴ֮ҼӪǰӵЩ˾֤˵ǶǱˮģٴҲΪˮų١ÿİװ߸߶ֱһ
δɻ²ͳΪʲôô궼û뵽
ԭ룬ȷĽӻ˲ϲȿɣҰǷ
δǻͦ˵ģһһ
ʱ·Ҳ˹ôˮðɣҸ˵ˣûˮӣǲĺÿҲһûС
˵˵ţ·ǵȻȻֹ
ںˮϣĳ
֣ѭ߿ȥͼͲһˮ˼ջ
Ƶģ׵ģ˳¡
δץס·ǻ©üһʶûУ
·ǣ
ɶ
ֱ˴ˮصС¥·Ƕ·һֻ½Ծĺࡣ
·һ䷿˯治ò·ǣϽȥϴ裬Ͼֻһԡôãܵʱ䡣
濴·˦СѼëһ·һ·˦ſձ޵ģɵ̾˿
ԽԽԼбķˣһ·һδǣżҪӸԭ

뿪ӱ֮ԭֻһƬջƯˮϣԽԽ࣬ԽԽࡣ
С¥·ϴʱ򣬺ϵľջѾൽڸסˮ档
Ƶİ׵Ļ϶䣬ԼܿײҲҵĺӵס
ǲʯɫ
˵ĺǡ

һˮ
漴һֻݵͷ׵ֱۣӺ˳
ȻǼͷ­
һ͵ʬ壬Ӳվں룬̧ͷС¥ĵƹ⡣


196
Ϊϳûδǣ ·ϴʱòС
ƫƫֲʲô˵ûʣƮջ꣬ѾǴˡ
ҪǼȥ Եˡ
·Ƕʲ
ԡˮ죬һʱ䣬 ·ǶҲֻʣˮɵİһ飬ڻ ɱ紵ñһ±ˮů
ôһ·֮ǰʱȴȻЩã
Ҹղšʲôţ
罫ûйϵĴһ㣬ķ˳ŷ϶˽·ô˸ͷԺȻһ˲ѡ
ŵֵζ
ʪģ ǳʱѹˮµĸʬ罫ˮζһ͹·ץסһ˲Ĺ졣
һʱ˲Լϴ裬 ϽߵԱߣ ҪζǴġ
Ϊ鼱 βˤʪĵϣ ֱ˴ϡ
·վһ̧ͷ ͵һ˫顣
⧲֮£·ǲŵֱӰ³ ˶׹ĺӡ
ԡһ¥ źˮ
Ӵ ·ǿ˫ˣվں룬̧ͷС¥
һʬ
ѾݷһİٽӣĿǱˮݹǽƤƤƬƬ䣬ԭģ
ǣ֫״ϡԿҲˡ
·ĿԵһ̣Ƕƺ֪·ǶĿ־壬Ӳٻ̧ŲĴӺ𲽣С¥
Ӵﴵĺ·Ƕݴ⡣㡣ŵļֱ϶һſðƤԭˮůƤ±ӲϵѪƤ渡ֳ
·ҪЩʲôıڸҪˡ
ڿôĵʬʱһӦթʬˣȻʶӦֹǸС¥ߡ
ٲãҲӦȥʱ䭡
ǣ˱˱һվڴʲôˣֻĿǶϰ
ˮǶںӰ³һˮۡ
ȻӲһ̧ץסľˣһ߻˵һԼĴȾٹͷ׾ˣԡҵĴ档
Ŵ·ڻƵĵƹ£ܿǶÿһ
˻еļ·ͱݵģʧӦýµƤɿ壬ļⶼ뿪Ƕһʧȥ˵ԣ֪Ѿ˶á
һֱˮУҲƤڸõͬʱ߶ȸף˾ֻҪһ£Ƥͻȥ
˽ĳ̶ȣ·ܿǶ飬ɫǴӵĶ˶ɡ
ҪȥֹǶȴֽŶʹֻĿǶͲҰ׵ֱۣƿԡҵĴ
֨¡
һģǶ
׾ٻĿȻ·߲ȥ
·Ǳԡҵĳζĵ³ǹӳ긯ܵζųںֱǡ
ҲΪĴ̼ݵĶԼĿȨ̻ǶķܣʶҪԼķ䡣
·˸ա
ܵģֻб紵ӲļƤһָ°͹ƽ
ʱˣԼϴ裬ȻЩ
·⼸ӣǶѾƿԡҵţ߽С¥С
飡һԡˤϣ·˵ֻŰ塣
߶µýӲָеҪšǺָ֮ʧȥ֪ȫӴʹ
·ǼֱײŰ壬ҪϽȥ׷Ǹ
ԽԽǳƽ￴ټ򵥲ĿŶʱȴޱȡ
ԡҵֵ߹·ǣϴϴͳš
ԼѾ𽥿ʼϰԼ׶԰ʦˣԴ·ĴͯûĺΣͼ̻·ǲҪˮ
ڿɳϵԡҵʱ򣬺ȻúʲôζԼǼƮȥǳϺζЩˮĳʪ
֣֪С¥ôζ
ûе¡
ǡ
δ
ˮڵذϵ
ʶѭȥȴ˵ذϣȻ֪ʲôʱһˮգͳԼűߡ
ͺǡ˰ԼλãԼ˹ȥ
ǣյģûаӰ
汣ŰŤƣվԭضȥɵĿɨðջĿ⣬ԡȥ
ԡҵŰ廹ڡ飡ı졣
ΣòԼԼ˰ɣ
̯̯֣Ҵ򲻿ţԼ취᲻š˳ʱת˵
Ȼû취ԡҰ·ǿţ򶨵·Ǹոյļƽ
ԼȻŬרĶԸ
һκܿʹˡ
汾ΪԼῴһ·ǡ
Ÿһһ죬ƳڻƵƹŹļ
棺
ܺӣΪʲô·һֱ
ʶ֮淴ӦѸ٣ת·ǣȻһס˼ϱŵķͷ
ǣ[]
Ϊ涯̫죬Ǹûʲô̱ס˾ͷ
ۼģҲֻԼһѰɫѡ
ǣա
·ƵĿ汳仹˵ģ֪ʲô
Ȼ浽ôˣȴиҪҪ
ԡڴ򿪵һ˲䣬·ǿǸӰӿһ
·ǹ˲棬̾壬ҪǸҪʲô
Ȼ·ǲ֪ʲôܵĲǶϵ֪ǾԲʲôöܷС¥п˺ˣ
·ЬûֱӾʹԱ߳ȥֱǶһ۵ĵط
汾ΪԼȥ·Ҳʱȥ·ˡ
û뵽һﾹȻֱӹžˣ
ڿ·һˮƤڵƹŹʱ㵵Ŵ죬һʱ˶ˡ
ܿ췴Ӧۿ·ǾҪˣϽ׷ȥ·ǣվסǰˣ
ǰֱˣ
ǽţһʱֱҪ໰ˡ
Һոյһʱס˷
ҵǣţץס·ǣǰĹǶܿ·ǡ㡣ĺ̬ˡ
һ̣ԺѾ˺ܶ·ǵԣǧĿá
ѾܿõδĻҰˡ
ֻǰһڣ漴̼ӿŲƴǰܣײҲܲˣָⶼþȫǰ졣
ڣ·ܽ㷶Χ֮ǰһץס·ǵֱۣǿק˻
һ̧ȥԼķһֱӽԼקֱּӰ·ǹס
Ƿ𣿡
ҧгݣǰһףĻķΧüǧͬʱģ𣿡
·һʱûӦֻ㶵עǰյĿ
ǽǶܹģֵǾһգ۵ʱ䣬ǶͲˣ
Χ۵İǹӣûпԲضĵط
Ƕܲȥ
·Ǿã˳ŽŵһĶ͸ˡ
𿴵ӣµʲô
֪ȴѾˡ
֪
Ǵ¹񣬿Ǵ£ǰÿһź󡭡ÿһ˺Եķ϶ɫעˣĿѲʻѪ⡣
ֻȺڰַ䣬뿪֮Ϯ˵ʱ̡
·˶ڶֻһͷȥʱ䭣Ҫʱ䭣
ֻסôһ÷Ƶ¶ȴ̼һʱعԭɢͫ¾۽ȻͿ÷˵
·ǣ
Ǿôһ·ǾȻãոջļ侹Ȼֽʧ
æץסӣټҪԼԺеĶͳͳ棺ȥԡңԡУС
ʲôţ
Ǵѩ̫һԭڻ֦ϵıѩȻڻˮʧ
˵һ룬·Ǿ;ãԭôͣԺеĶʧˡ
ץڣվԭأһʱãȻҲҵĺӡ
汾·ǵ飬ҲΪķʲô׼·˵
·Ǿֻ˵һ룬ûһģ
棺
ĵĵ˺ð죬û·ǵһ䣬һʱЦˡ
ǣڶҿ𣿡
ƤЦⲻЦֺ̧ݺݵİ·££ף·ûЬҲʲôأҪЦҲȰ·ϣҪݵøһЩţ
Ļ˳ŶԷĿһͷ·ǲŷ֡
Բۣ·أ
·ǻٹ·˶£ĴĿ棺̬
ˮ֮ըëӵè
棺
ε̾˿ö
ʱԱߵķű򿪡
ʲôأҷſںʲô
ʱüһ鲻ˬģ档
Ȼȵ·ǣöߡ
ʱ䭣
ĬĬĿ⽫·Ǵͷɨţǳ˳飺㻹ϲã
ҲǣûУϹ˵
·ļҷԡ
Ҫ˵ʲôͼһߴӰʱ¶ȵע
·ǵˣĬĬԼ󼷡
һģ̧鵲ʱǰ𿴣ණ۾á
·ǣǲ˵ңҲŲǣҡQAQˣ򲻹
ʱ̧ס墵Ȼ·Ǵ˺墵ѯʣܲˡ
Ǽ·⸱Ͱ͵ģټѱĿڴüʱȻҲе㱻ѹեСζһʱʱЩЦˡ
ĴǶ˶ƽЦ⣬·򥣬ʵô£
·ԺкȻһ⡣
磬ȥԡңԡж
·ǼУң
ʱɻĿ·ǣֿ棬ѯô¡
Ҳ֪
ε̾˿ȥʱǾͷҪܣ˵ԡΣա
·ǣԡʲô
ʱ˽·ǣԲʲôϸĵˡ
·ǶòԾ
·ȴһãȻĻˡ
ҵҳСѣЩίұǼס˵ģĪˡ
⻰һڣĴ·Ƕú񲻶ԡ
ôôԼȡ֣˵Ȼ˵ԼˣСѧĽڡ
ˣʱǲˡ
·а̾
ˡԼһ
ʱ˰û·Ϊ룬֣صġ
ȻԡҾʱҪʹˡ
ʱüϾ뿪ҲһᣬȽһ°ɡ
Ȼ֣Ϊʱ䭵һڴӦ
·Ҳܲˣڽʱ֮صжȥͿĵԼܣ׼ȥ·ȥˡ
Ȼ˸ոԡ﷢ʲôһǵúľ
ϴʱϴκοԷĶʧȥбС·ʹָо
¥¥ϵĹԱûʹԡҵˣ˵ʱ䭵Ļ
ÿһ乤Աķ֮ԭŵ棬Ȼһ˫ɫ۾
ŵһ˼
Ȼſ壬ǾȻһԱ
һߴŴһץԼǺܵģ
˵֮¡飡һ˦š
Ҫ˵ÿ죬һҪײˡ
Щ֣Աǰ칤̫ôƢĿƢš
ţͻɻ¥ߡ
ȻᵽѪԺҲո˿ŵ˲䣬ڵľ
ƺڴϣҲſϡ
߻谵һʱûпЩ˵룬ȴ˲Ծ
Щôһ
ȻѾ죬ʱʵ磬㻹ûнԱô˯
ôţ汾¥ĽŲ˻ȥÿǼ䷿š
ٴδŵĹԱԵñȸոջҪ꣬ǵ˿Ȯ֢һ۾쵽γѪ䷢ֻһ̲ͣԼ¶ĲӶѾӳѪ
صĲӡ
ʳһλϣʺѪǺŵĻǶ䡣
治֪ǲԼۻˡ
ȻãǻǶ˻Σһ
ϸȥȴֲˡ
һʱƣȻ
ʲô
Ա˻ƣǼûùһɰֽĥʯͷĴ̶оһͷģû¾͹
˵ţԱҪ¹š
ǶݵıԱ̬ȾˣܿͷӦԱڵ״̬ԲƢٲõˣҲڹǰ˵ֻ
һѿס˷ŲöԷţ̬ǿӲＷҿˡ
⣬ǺܷܿΣա
Աʺ۾Ķ棬ȻֿͣһֱץƤҲ
ʰҺܿʡ
ɤɳƵʣˮ𣿡
˵ţĿϣҵˮԴһЦŵѪˮҲС
һʶѾ⣬Ӧа
ջرĽţת¥ȥ磡
Աȴܴﵽٶȣݵֱӳĺ󱳡
üָ׾ĺԽԽۿžҪ
飡
ݺȻȻһ졣
С¥˺ڰС

ʱĿ·뿪֮󣬾¹ţת墡
墵üۼ䶼Ц⣺ˡ
ʱոյĳҲ·ʵڲʱ򣬲ɵɫһڣλε͸¶ԼĲˬ
Ϊ墴ӽɽʼһֱԾʱʶٴ֮󣬾ѯǷ֪Щʲô
ʱ䭱Ѿ墲׼Ͼб𣬸墿ڽʣΨһһλҪӹеõ׼ȷ𰸣û
ʱмƻβ墿ڣԼȥ̽ѰʱȴڶĿʱƬ̺̾Ϣһ
̾ϢؾĬ
һ˲䣬ɽз·ûеĳʧֹͣ
΢΢ѻ۽ޣûһ˿Ц⣬ֻһƬɱ
Ҹƫϵᡣ
墵ͳﻹʱ߲Żеº˵ȴһ˿¶ҲûС
ʱ䭣ǹҲǴһʼͶ˼ʧȥϣġ
墶Ŀʱ䭣һһٵĵ˼䣬Ҫҵ֧˼ɣ˼չʾҵģȴֻһδѪɫ
ʮǰƫϵ
һķʱ߹˴ϱ
Ҳͬ顣
Ӹ߸ߵ̨£ֲ£ͷңһѰ˼ĿѺͻЦ߹Թ䣬ҪҵԼֻ֧صɡ
ǣģ̰
ÿһȥֻ֣սһ޹ȥԹޡ
ִۺŭˡ
һ꣬ʿǳΪꡱ
֮˵ĻǶȥۺУ߻
һ꣬ܶˣĻ̻̣ȴҲԭ
ϵϰվ˳ЦָŴ˵ɱЩŮͯ·ɱΪ׼Щ£ڱӦˣۣ
𾪣ڿ޺ԭ¡
ǣʱվӰеĿȫḶ́͸ÿһ
͸ñļ϶墿Щ˻ں޵ͼ޻ȥģȴΪ
Щ˲ǺǻںΪʲôᱻ֡
һ꣬ƫϵ˺ܶˡ
ֻʧתȥ
Ҳһ֮ͷգЩĺɫɵĻǣкȻ˿Ц
ҪսҧصһҲҪ˼䣬Ѿģ
˼䡭
˼޾ȡ
תص˸߸ߵ̨۸ӻǰȴٲΪֻĬһܣٻӦᡣ
ۺųղ
㵹ΨһȴԸ˼䡣
墻գӹȥĻûбȵļֵۺҲǵλãֻһֱεֱҷ𡣡
ʬѪˮ棬ʮǰƫϵǵ
Цűĳλǰ
ʱû뵽墻Ӧû뵽Ĵ𰸡
ĬƬ̣ſʵꡭ׷ʲô
Ȼ˵֮ǰ飬Լ̬Ѿ˱仯ûбҪ£ʱɼ֡
ʱ䭿ȻʮǰȻǺں֮ǰġ
ȴ֪Լ˵˼ڼСʱ֮ǰ
ĻһѪս׵󣬰ڼбԵҪԼһɡ
ȴû뵽صʧУ䱦
һ˼ǡ
墿ʱ䭵Ŀոյı䡣
ڸ£ʼڻһƬϢ̹Ǽ䡣
ʱ䭵ע£Цſ˿ڣ˿׼Ľ˵
Ȼʱ֮ǰѾûıҪȻİҪ֪Ȼ޲ԡ
ʱ·£˵̸
ʱڸ·ǣٻصʱעӣȴֺȻã֮ǰɵ̸ΧѾʧˡ
ҪҲЩڡ
·ֻж֪޲ԣȡ̹ǰ
ʱ䭲˵Ļ
ļУͱһ¡
㵱ʱΪ⣬墵ദ̸ÿһЦݺ񣬶ϸ֣ǿӡ
ʱ䭲ɵÿʼ룬ѵ˵ǶԵģ
ɣֻǸƽˣæµ˲ʲô
ʱΪǧǧҫ۵ˣȱӢ꣬ͬ־ʿǲǲƽˡ
Щȣʱ䭾Լ˼۵ģ޿˵ĵط֪֮ԼƢãҲ֮ˡ
Ȼˣ˵ǶԵģ墵ζ
ʱЩã
ǲ˳Լ˼ͺážһ졣
˲˺ڰ
ʱһݣ̰Ѷе׵Ժֱӳš
С¥Ӷ˵ľ
ô£
ͣ𣿡
úڰе㺦¡
Ϊڵ磬ȫûпĴӲǳƻԻͣȫŷڵĵƹ
Ϩ˵֮󣬾ȫ׹ֲָĺڰУԼʲô
һ¥ķ򿪣δǵӰſڡ
޲Ҳ¥˸Ͻ¥űţѹȣ֮ǰǾѾ֪£Ժ׼ֵͲ򡣡
Ļҹȥ֮֮ǰŴˮİԭҲΪ˿ˮԼֵͲġ
ϽߣҪȥֵͲ
ڰʲôȫƾԭĸоһȥ
ռеĵطңϷŵСүаֵͲͷˡ
ԭǰһϲͷ
̫ˣֵͲͲˡ
οԼԼ죬иζһΪڰӰжϣڶδ֪ΣյĿ־˼롣
ʲôʬ϶ǲڵġ
ӵƺȥʱԭڴϵİԭͺȻԼŵĴһ£漴һԼԱߴʲôͲڴ¡
ԭǿյģոպܲ˵ĸ߶ȡȻͿʼ˺˼롣
ǾһɸõʬζӴţ־¹΢춯ˡ
ˣôԼӰ߹ȥЩӰȴӣҪ׺üȦ
׹ڰķ䣬ѾʬΧ
ԭԼŵòУץסʱڷδǾͷԼ󣬾ԼԼĿ־塣
δǱԭĲУԲųš
ڷֻһΪ̫۶˯ȥ죬аԭ
ԭսսİοԼõֵͲܿ巿ͺˣʵԼԼ
뷨ǿŵֵͲĵط
ǵһĵֵͲʱȴһƬʪ
ǶһһڵģŹУʧȥ˵Ե⣬Ϊݵ̫öͣһһӣֵĹ⻬о˵Ƥ
ǡʬ֡
ΪԼ󣬰ԭ˶סˡ
ȥֵͲֶסˣ֪ԼӦðջǿ־ļ⽩Ӳʹ
Ժƴ֫Ϊʴǵĺȴɶˡ
ͺجУŹﳯԼ׷ȴܶ
۾Ӧ˺ڰ֮󣬰ԭԼǰĶʲô
һ߱ݵεʬ塣
վڹԱߣڰΪһ壬עŰԭ
ƺǸܵ˰ԭĿ־壬ֿͣҪЦ
͵沿ɳڵļ޷֧ı飬Цֲðԭһûֱȥ
࡭࣬磡
ԭݴŲſǻĺʬ壡
ޱȣɤӴʵеĿ־塣
δǶ˶һ
Ҫԭ;һԼߴιֱ򷿼
ʱ޳ݣѸ׵磬ڰԭһʱѾ𲽣֮Դķ
нԱֱָ̨̹ڰԼӰ
ֻһۣʱ䭾ʶ˲Ծ

ӽ뵽ٴܸ֮ܵһֱǳ浽·ŨٴһƬԴ
ڣɲ֪Ӻζͳǰ
ΪӰúܽһƫֵλ߸߾ֱۣһҪǰ˽ļơ
ʱжϳǴʬҪϮԭ
ҲûҪǶһģ̨ĴƫֵӰ
ڣ
ֱֱ̨Ĳ塣Ӱǡ
ʱȴȻãֵµĴв̫Ծ
ȫӲĹͷ֮һҲ˵ڡ
Զ˶ԣҪߴԣаԣҪǡ
ҲΪˣǻὫԼ㱣úܺãӲױ˵
ʱ䭴ʱܵģȴһƬ
̨ˮһ£ûκμӲϰ
ⲻӦǵĴС
ʱü
ǾӰȴ̱еһ©һ˲µȥ
žߴ
װˮڵϡ
ǰԭʱ䭣ý˶ܸܵʲôҺɽԼűߡ
࣬硣
ԭ߶µϿҪѰȫС
ȻԭߵòǿİĸУ·Ͳĳðԭϳʱ䭡
ʱ޲ǱҲҵɳϵıֵͲ
žһֵͲĹһռ䡣
§ʱֱ۵İԭ߶µ¿ſʲô
̯һѪˮƤ⡣
ֲƤ·˱г˹ʣµĶˮ͵һţ
ԭһûȥ
ʱüȻĳЩOO@@
̤򴰻͵
Ȼ󣬽ֵͲĹʱ䭿
ˮУһͲ԰׵Ĵˮ¸ͷСľ¥


197
ԭĿԼĽ£ һ̲ѪˮƤĶίʵЩ𺳵
Ѿ˽Ŀô㣬һ̲Ķ ðԭЩġ
ǵ뵽ոںڰʱԼȻǶ
Ƥһڰԭֱӣ ûн񱣬ʱҪȥϴԼơ
ԭŵϵһ̲ѪŻʱ޲ֱӴſڴ粽߹ վʱߡ
ڿʱһֱڴվʱ޲Щʱ䭡
ǣ޲ѭʱ䭵Ŀ⣬ĶʱʱԼ˶ˡ

ÿһŶͷףϲԭĿֻһ˫ǳɫģ ֵͲӳ·źɫĹ⣬ˡ
ƺֵͲŵǣԭںˮоʬȻһ߾Ӱ
ǴŻĸζ ׵Ƥ˰ߵϣ Ȼ ٻ׾Сľ¥
涼Ѿջ긲ǣ 浽׻жƵĸʬ
ԴԴ Զûоͷ
޲ֻͷƤ飬ΡΡıסʱ䭵ֱۣ дſǻ࣬ 磬 ⣬⡭
ƭң
޲ıߴ󺰡
˵ٴû⣬ʲô
㾭ǳĻ¥ģ޲
ǣ޲ҪϣǰЩľˡ
֮ʬ壬ڳñˮ֮󣬱״
ңʼʱ䭴ڷǸƣӺ߳ĸʬҲûйͷһͣһˮĴ
޲ʣ࣬磬ô죿
ʱһ˦޲ֱֳ˾ķ˹ȥԾ¡
ȥ墺·ǣ˶С¥ﶼȥ
ʱֻɴһ仰ͽ̨ã׵ֽУ̵ת˸ƯĽȻĳЩϰʬ
̨ȥʹһѪбϵ߰㣬͵ʬ嶼Ǳ˵̱ȥʱ䭽±һѪ
Ѫˮ͸أǿںӰѪɫľջ
ʱüۼᶨ绮ĵ⣬̨ļѾѪҺ⣬̶ʼ
ʱȴǲ֪ƣ룬ûбΣһһʬ塣
Ѫˮ˳˺ˮԭ峺׵ĺˮȾʺ졣
Ѫ֮ϣƯľջ꣬Ƶģ׵ģʡ
ƺӰ졣
ʱ䭺͸ʬսӰ쵽ŵĺ
Ϲ·һַˣ㶵¿ȥ
޲ֵͲһռ·ǿʱͬɱ˼䣬ҪԽС¥ĸʬµһ̲ѪҺ
ƤЩʬ̱䣬һڵϡ
ƤţֵͲƹӳ£ƺϷ˵Թޡ
޲ŵúһֱ
·ȴվ˺Ŀʱ䭡Լʱ䭽µѪӡ
ֲĳ·ǵļ䣬ȻԼ֮ǰǵģʲôˡ
ʬѪɫʮԲֹ
ƹ۶һĲ
ɽʬ֮ա
ǰ·ڻصʱ˵ǵ̸һ˵ɽʡ
ʼǷڼʮǰ
Ǹʱɽɽ£ܿҰӤʬ壬Ұ޿еĿȫǡ
ЩССʬҵʱֻʣһС룬ҵʹĲѣȥ
ǣǸʳȴ޷̫ࡣ
ϾԼԲܹӣŬĴ˶ԣָܱĵ£ܻȥĻϡ
еʿ·Ҳֻ̾ϢһССĺһ
ûЩСʬ塣
ֱʮǰɽʬ
ʱѶɽĵڼɽľʱ˶ˡ
δ˴ʬǡ
Щʬ徲Ưɽɽµĺˮϣ˳£һ߸һߣֱǵŻеľ
ѭźӱԴȴҲûл
ˣʬ
ںʮ䣬ƹ۶ɽפȴһ޹
ɽҰǷһɽǺƹ۵һĲͼȴ޹
·ӡ̵ǴεΪɽ
ǶμѾģǰѪӣȴǸؼһȻ·ʦ˵ĳ
ɽҲչǰӶѪˮ
ֻǲͬǣǳٴ塣
ˮУҲûƯʬ塪Щʬ嶼˹ʱһһնɱ¡
·ܹļûдЬһֱ˳Žŵϣֱ¡
ǿĲϴ˺뿪עʱ䭣עŴ
ʦͼ̻ĵ壬
·Щ
ȳѪҺɽʱϣ̧ĨȥѪԵøǿһ۶ᱻ˵ĳ̶ȡ
ɼֻһˣҲǸɽӣΣյ棬л῿
ڣ
̨ͱĥþ˱ߣ١
һʱԾ£ֱֱ̨塣ʬС
װѪˮ򱬿һء
Ѫˮ棬ˮĻźӰ
ӰϣѾ޸ʬ
ʱվںӰߴ˿̧ЩֱۣԼϵѪĶź棬иʬٳ֡
ΣʱƽϢ˴ϢתС¥
޲æ͵İʱ˽µ·磬ȥ㡭
á
ʱЦ㵱Ƕܣ
˵䣬ʱѾסˣһֱӵȵľϡ
ˮĻźӰˮˡ
ȴѾյˣƬĺɫĿġ
ʱĮȻ˺ۣù·ǵݹë˲ϺϵѪҺ߼ߵ޲ˣҪ䵥һֱصϳ̫뿪
˵֮ˮָǺˮʬĻ֪ƬɽжƵĶ
ֻһ˵Ļη壬ǽĿôͨˣǵİȫðա
׵ķʽǵȴ֮аͻᱻ
ʱ뿪ʱڡ
Ȼ˵ˮٴ壬Щ˵Ĺϵ򵼱Ȼ֪Щʲô
ʱ䭴⣬Ҫȥʸ
Ƭûе͸޲ͣС¥ȥ墺·ǡ
ŶŶõġ
޲Լһ𺳵û·ǣҡҡͷ
ܸоҪǵ
һʵ⡭ʱ䭲ڣһ˲Ҷ
޲QAQ̫ˡ
ﱾڻ˯ŵ죬ҲΪ򿪴Χѡ
˯ʵ۾Ժͬڷİԭʣôˣôô
ԭ˿һʲô֪ģԵĽС
Ҳô˯ȥһʲôˣ
˶ûע⵽ĺӰϣЩ͸صѪҡҷſ޵Ѫɫջ
Ǹǻﻨ󻨰ΡΡչ
ѪӰߣѪɫľջѸȥɫ˴覵İɫ΢΢ҡΡ
Щջһ̣ԭ̱ڵϵһƤǴһ㣬¹
ѪӯȴΨûйһԶûĳӡ
ʬ̧ͷĿȫǵĿֲףС¥Ȼ󣬽Ӳ׾͵˫ȡ
ھջŵһ˲䣬С¥еʱ䭣Ȼס˽š
ܹܵոйڸʬսļ䣬ѸٴԺȥ
Ҳһ֮ǰǵһĻѸٴӼʧ
ͺֻڿҸļ䣬еĸᱻĨڡ
ʱ䣬žˣȻͷ
Ψʱ䭣߬Լƣǰ嵽ʵʣƴںԼ־
󣬼Ѿǳʱɼסһ¡
ȥ򵼣ٴ顣
Ҫ顣
ġ
ʱգգܾʲôͷͷһȴ޷ץס
֡пĨһμһ
ʱ
ܼǵԼ˶ȴǲסԼʲô
Ҳ»ҵ֮󣬵õ𰸡
ʱ䭶˶ƿСľ¥ţ˳ȥ
ۿʱ䭵Ӱʧ֮󣬺ȻҲԼΪʲôվ
֣˯һҪϲ𣿡
ֹžߣɻ󲻽ͷ
˯һ뱻ѵģҲ֪֮ǰʲô
α򶼻ټǵһЩ
ЩȴһңԶúʵӣǷֲǵʵģ˯˵ĺ֢
վڿֹ˰죬
ⶼͣˣ˯վأ
ҺǵãҪ·˯ɿ˯ɣȻ
ְҳǸʲôţ
ɶͷԣֻܱɻصԷ䡣
ֻ·ǣںͿĶһʱһʱ䣬˺ð죬ڻָƽ
·ɨ˿һȦѾûˣŵĿһƬڰֻԼֱߵֵͲһռ䡣
ԼǵãһԺҪ˵
ȻѾģԾص·ǻǱ˱ӣ֣صɳһ̣׼˯ɳˡ
Ȼ˱ίе鵽ʲô˯ڿ鶼ˣ
˭Ҫǰ߹ȷ˵İȫˡ
·ĵ˵ͷ̾һ˱
OO@@ںڰȻ
³ӯĸʬˣСľ¥
ǣڸʬʱ˯ڷ죬Ŵⵣʱ䭵޲˶ԴԼǰĸʬ޶á
ĺˮӸʬϵڵذһˮ
գۼ䣬ЩС¥ĸʬֶʧ
˯ڿ·͵ش˸磬ȻÿȻȲңôе䰡
ӣȴûע⵽ӰͶС
¥ϣȴһ
墽²ѾȥĹԱӸµĿſǽŵ棬вһ˿С
ľĿ墣ֿ˿ѾڵϵĹԱӿֳͺ¡
ûߵˣȻвѷ
汾ΪԼڹԱѸٵĹ£Ȼˡ
ȴû뵽Լʱ䭰ʱȴˡ
ԭҪԼĹԱȻһ߷ľԼ
ȻЩ·Ƕλʦˡ
̫ˡ
п
ȴţСľ¥档
ʱ䭵ϢСľ¥ʧˡ


198
Ȼһֱʱߣ ȽĿˣûӡҲǲס
棬 ֻҪһתй˵ļͻʧ
ֱ˵
֮ ܹܵɢǿ
˳ȺɨֱӽĹԱ߷˳ȥˤǽˤ Ȼ˲ڽ£á
Ա˸ۣԭϵѪɫˣȻͷһᣬ˹ȥ
ĬĬǽžԼܹ
ոһ˲䡭ΪԷҪԼҲһ߷ɳȥ
Ͼ͹Աһ ô£ôǿһţεۣ ľͬʱ Ҳ˻ᱻű׼
ȴû뵽Է֮׼
ˣ ĹԱȴѾƷ
ҳ 墲򴰻ĺڰʱ Ҳֻע墣Ҫ˵ʲô߹˼Σ ȴò׵
ðΣ 濴ڵϵĹԱһ㶯ûУ ڹǸ
ĮȻ棬ޱĵ˵ꡣ
Ȼûб飬ȴӲǿһ֡Ϊʱ䭲Ը˵˵ĸо
ԭһɢˡ
亹ҲʱźȻã·ǲǺƹ۳ĵʿ֮ǰǰȻ˵
ùǱôţͷ·𱻿˻ǣͬƶС£ȫӻ
վ̨ȴеˣ
ͣʧȥ֮ǰһԼ
ʦ
۾һգ·ʱ̬ȣҲѧģ¡
ȥĵǧɱǽĿĹԱǹ֣ӦǱа
Ͼ캮䣬ذôţʱ䳤˱ȻҪ
˸ոձһ˳ȥ涼˹ͷѵࡰꡱҲ֪ô
濴墲˵ģҲЩȥĹԱˡ
ƺԭһ㻯
Ƴһۣ漴˺һſ˽²ŵˡ
Ա̱
ϽȥڵϿ
ֻǺֵǣһԱ·кܶɫĻ걻˳
һǺʹһİ׾ա
⡭Ȼ
ոۿ˷ģʱϷûоջ꣬ʲôʱеģ
ȷʵǱа
ᴹۣĮȻű߶ŵ棺ȻȣǾ;ȡҪԼе
Ȼ̧ͷǡʲô𣿡
墵ͳƽȻҪ˱ҪԼȥǶѡ
ϣһѣȻеˡ
ܶ˵ô࣬Ѿ墶Գʱĵļˡ
£ȣĮȻԱ߲¥
墵ü۶Ϊ
ʱ䭲С¥ȥ˴ϢС¥ˡ
ƫƫʱǰְС¥еϣ׷ȥС
мȨ⣬һİߣһߣȴİ֮˽Σѡĸ
墵Ļ֮˼Ƭ̣Ҳʶ墻е˼
˵˵֮󣬿ܻ˺
ͷŵϻȥˣԵúŨصĺԵø⣬ʶǸԱ
ҧҧԱֱߡ
а˺ˣԱϾ已̥ⶳһϣͱҪˡ
ڻ˺ˡ
潫ԱãڷѰһȦšӣѹԱ
Щ֮ȥ˵
ǵúһʼоԾΪ͸ſ˷һǡ
һȴ˰ء
ǻ˯ȥǱϮˡ
еͷһҲеѪɫץۣԱŤƵڴϺ͵ϣǸûн䱸Ϯߣ⧲±С
̽˵ֻּǻԹȥȶ֮ҲŸ˿æŽ˰
ʱ淿İ˪ȥ֮󣬲ŸСƿţ⿴ȥ
棿𣿡
˪淿棬ʣոշʲôˣںͣ˵硣
ڰϮһ˲䣬˪ĵһӦǳȥʱ䭡
תһ룬˪ֺΣգҪԼóȻȥ᲻ײϿܶĹ֣ʱ鷳
ԣһ߾ģһɪɪź
ÿһ;һڲ֪׷ʲôĿ־ӣƵ
˪һ߽Ƶĺ˼룬ǺǵˣᶼųˣһȴҲֻץסţһйֳ
̸𣬰˪ûиҳţʲôƭԼš
ֱ氲˪ŸĵĴһŷ죬⿴
һͷͿ˰˪ſһСĵģ
һҧЩĹԱϴһ¶Цݣͼο˪
ң£˵ǴѹԲŶϵ硣
ȷʵаû˪ԼҲСĵ㡣
潲˸ոշ֮󣬰˪ɴ۾һģ
ڲ֪巢ʲô֮ǰ˪Լ֪ˣӦþͻе¡
ʱʶ֪˾֮󡭡ʼηΧĺڰ
·ЩĽǱΣգŻ
æŸ˵ļ˰һʱҲ˲ϰ˪
˪Ҫæ룬ǵȻոڷǰȫģǻǼڷɡ
ںС¥ҸոպһֱλֻλڱǣֽȱǱ߶
Ȼڰ£ֻģֱԷģ滹ǾԼЦԵİ˪£ҾǣҲܽҪʲôֱӺҡ
ϾԱѾԹȥԱ֮
Ȩ֮£滹ߵķ䡣
ãֻҪԼطţͿͬʱ˪͹ԱϾ˪ŮӣҲð˪Լһ䷿
粻֪ʲôʱΣҲ֪ʱȥҪôһҹ˪Ǽ˴һҲϢá
˼һȦеİ취
˪ͷǲĵĿһۣҲǣæľͽҡ
Цãطá
ȽԱϴ֮Ĩ˰Ѷͷĺںڰȥҽҩ䣬ҪＸ˼򵥴˿ڡ
ϾǹԱ䣬ʻȫġ
ȻרҵҽԱҲ˳ϷˣԶԴ˿
˰죬ҵҽҩ䣬кҽҩһıֵͲ
һϲ׼;Լײ˹ӡ
žһһ
ƵšֵͲȥͼһ˻ҳ鱾泯¿˵ϡ
֮󣬲ŷʵһʼǱ
ʽǴ˻ʹõģ治ɵò²⣬Ƿǰοµġ
źԱ£Ȿʼǡ
ͷעűʼǱ˵ݣƬ
Ƭϵ˴רҵĻͽװŻĿƬЦòá
ߣվżഩˣԼٴͽӡġ
ͽǰͽӵĺӰ
ʼǱµļ¼Ҳ֤ʵһ㡣
ٴ·ϣ򵼾ͽܹٴʼΪͽ͵ĿڿഫģΪٴ廷̫ãкܶ󶨾
ǣ첢ûпӵ˰
źɻ淭˱ʼǱ
ʼʼǱ˻ʵļ¼ÿһг̣ŶӵķͺڱϣԿ֯һͽ
ţǱʼǱ˸˵д˵Ѿ˳ٴ壬ɽˮǴеãҲ飬ǱٳһûסС¥зʢʳ͸ɾˮԴ
ʢ޳ٴˮʣпȹúȵˮòߡ
淭˼ҳڼ¼ڳٴĵΡ
ģݿʼòԾ
һʼ׼һһҳֽʼ˿ҳֻҺͲͨ˳־䣬˵Ŭдġ
Ŭֱ棬ȴڶ˵һ˲䣬Ȼһ
[Ծ]
ʼ֮أ͸ֽ棬һҳ
ǻû˵ꡣ
淭һҳȴķ
ּƯļǶԳٴ̾˵Լȹһʱ䣬һ㷳նûС
Һ룬Ա
ٷһҳػµּ
[ˮˮ]
һҳȴɱ˶Գٴ
ֹסĻңʼҳȴʼǶĸѸС
ǰһҳǾ֮µƺƴҪЩʲô
ɺһҳͱ°õʣǶԳٴ̾Լոջƴʹ
漸ܹͨ͸ֽıʼŬȴʧˡ
ʼǱԼеĲ֣ЩͲ飬Ҳһˡ
ļҳϣʼǱһҸĿǣ̾˵ԼȻڳٴ嶨ӣȳһУͻԶԶڳٴ塣
УȴǺȻʲôһʼҵͼдЩʲô
[ٴʬ壬ᶯߣΪ]
û˵꣬ʼһֱֽͣҳϣ䦿һƬīдֵãȻĳ˼
󣬱ʼǱ˻ǲһλ
[ˡҵʲôҺҪǸͬʲôͬһʧҲǵȥˡңǶܲɽпຮˡǣΪʲôûӡ]
[ҵļ⡣ڻȷʲôǾһ仰
˺Ҫ飬벻ʲô]
ڿһλʱһˮͷ͸
Ȼ񡭡Ҳ˺ܶණ


199
ʶԼļҲǱʼǱ ͬ쳣ʱֻԼﶼ·кХ˶䵽
ǿԼӿ˾˼ק˻ ˶񣬾ǷһطʼǱԽÿһҳ ֻȥЩʼҶ͸ֽļ
ʶʼǱģвԾļ䣬 ôЩ˵һͱҳļ𣬲ǸҪĶ
ҲζţܹЩҵļУƴճǸǵĵʲô
ֵͲ״۵Ĺ⣬öýӲָһҳҳȥСظЩȱȫ䡣
˵ʱӦ˼άѾңĶҲģ ķһЩ򣬲űϳЩҳһŵʲô֣˳Щ־µࡣ
ͽӽ˳ٴǰ죬 һжģ ԴһĴе⣬ 磬 Ưɽˮ
ĳһ죬 һλԱڴˮʱȻ˳ںӵ׵ʬ塣
ǶԱ
ʬ۾ һĿӣ ۾첻ˣ ֱֱĿˮ磬ѹĵԹޡ
ԱŵôУܻСľ¥ҵ˱ʼǱˣҲǵʱͽӵĶӳҪ˵¡
ǻ˵һ룬ԱԼҪ˵ʲô
վڶӳǰã
ӳ֣Ҳûе£ֻеļ¼ʱҪ¼¼
ȴֻд˼仰Ҳûк
ӳҲ¡
ȻǾǸʶȱһһе
ǣӳ֣Լķﾭᱻˮʪ
֣ĳһϣû뿪Ƕ¹Ҫﵽ׷ʲô
ͿһλѾĶԱȻƿţŻʬ֫Ӳ߽˷䡣
ˮʬϵմʪ˷ļҾߺͲϣǶԱѾʼףɿƤһ׹ϣҪ䲻䣬߶ҡΡ
ӳڿԱʱˡ
԰ҵѣҶˣΪʲôʧôȴûз֣Ϊʲô⸱ģ׷ʲô
ӳսľǹǺ¡
һż¹Ū졣
õʬתͷ¹ҡҡλε˹
ӳ㱻ʬĸζѬȥܹĿϱݵø׵飬ҲѾᵽߡ
飬ӳˣҲûڱʼǱд
Ȼӳ£ȴס˵ʱĿ־塣
ˣʼӵĿ⿴ٴ塣
Ҳˣ˺֮ܶ
磬û˺ͺӣһûС
Ȼ˵ĺǶȥԲŲڴǶӳڴãȴûڴ﷢ֹκ˵ƷҲûӦСľ¥ͷ䡣
磬ľջ·ʱ̲ʢ
ӳڽɽʱҪɽȻӵˣǶ˵ľջ£ӳڴ˼£ȴûмջή
·һļջܡ
磬ȻҼһˮȴѾķϲãúˮ
ˮÿʱ򣬾ͻ峺ףûһ˿ʡһ̫ɽ֮󣬺ˮͻѪˮ
ӳҲʹô£ȴһֵĴ𰸡Ҳǲס͵˶ɡ

֮ʼöӳеˡ
Ҫ뿪ӣȴû뵽ÿÿͷת۾ͻ
ӳڱʼǱϻ֣ÿһεܼǵԼʲôڱϻһ󣬻ϰٴΡ
ӳҲ֮ǰǵʲô
˴쳣Լ¡
۶ӳƴҪסЩ䶼ת˲ţдĻᶼûС
ӳͼҪЩ¼ڱʼǱϣԶ޷һ£д˼֣ͻԼʲô
󣬶ӳԼȱʧУʹԽֵ쳣Ƶþ񼸺
ھ֮УɿƾԼ־Ѱ
־һʼͲأ
ĴԶ㣬۾ӦÿĶĶʵΪ֤ݵļҲȫȱʧ
ҪЩʲôܣȴֻʣãȻ
ǡ
Ҫ߳
ΨһԼ㡭
ʼԽּԽʲݺͻң˼ά𽥱ûجԽ
Ǳʼǰļҳ˵ݣ漸ҪΪԼڿһ˵ıʼǱ
ÿһҳôĿġ
ܶ鲢ûбʼǱ˳ɹ¼ڽǰҳļ֮󣬻ҳϲһЩʼ⻮ıʻƶϳġ
Լü
ʼǱ˼¼ЩûԼԺеĶ¼
ΪʼЩ־䣬öӳֵһ˫ε֣Щ価ĨӸԴϷֹ˶ӳֵĿܡ
ҲΪӳŻԼҪдʼʱݵķһҳһģдЩԳٴĳޡ
ǣһҳӳȴڼ
ǿ޷ٹܿشԵѧȴҪŬ۾ʦ¼֪ʶ㡣
ǣԺѾ޷֧ľٶֻһִǿдһҵıʻ
ص֮ʧȥ߼üѣԱ־
ǿЩʻһűʼ䦿ī·صĸܵӳľ
󷭱ʼǺ㶵ɳϣһʱûܻ
ӳ·Խʱ⣬ݺ߬ס࣬Ҳһͬᵽľ
ҪҪѱʼǸ翴ٴ壬ٴⰡ

Ժͷռݡ
վʱһֱӹڵϣƷסԱߵĹӣȥˤڵصĽ
֪Ѿ˶ãʧȥĺڰԼʱѾȶġ
ŹӲΡΡվֱȽţĿⲻɨӵʱ򣬺ȻʼǱ¼顣
ӳļ¼ӣҪֵʱ򣬾Ȼֹ
޷ƶϳ浽׷ʲô
ڣ濴Źӵʱ򣬺֪𣬼ȻҵıʼǱǾ˵λӳҲ䡣
ӳӱܸʬԱĵطӡ
Źӵ֣ʱסˡ
֪ǲȻãйϢԼµĹź洫
̿ˮĶ¹죬֣ȥ¹Ų鿴
ƽȦ棬ǸҵԱǸеˣܶർ˵ĳԿྫ񣬶Ҫ̲סĴָ
ǴʱȴԼ඼ھҲѪѪҺ޹쳹ߡ
̶̼ʮ׵ľ룬ԣȴѾꡣ
ȥָץס˹ŵİ֣˼ȴҪô
һҧ͵Ѹ
֨£
Ϊʪᣬ̶Ħ
ֵͲĹ˹ľ
˻ҳ¹һ̲ˮ˳Ŵ򿪵Ĺȱ΢ġδںڰŵĿռ䡣
̧ͷĿˮµϵĿȥ
Ȼһ׵ӡ
ʬϻӫɫĲϣǵɽװһ֡
Ϊݷ͵ʬѾ·Ǳп⣬һƬƬʬϣҪ䲻䡣
Ұ׵ƤѾѪϰֵͲ¼͸ܹƤ港õɫĽ
¹ﾹȻ֪ʲôʱʼͲһ״ɲʬ塣
ϸϸܵļ
ɵ룬Աڷ˯ʱƷʱ򣬸ɻʱǷʬ嶼͸¹ţѾɢǵ飬ŷˣ
㹤ԱԾȥҲ޷쳣ֹֻһɻͷתɻ
뷿ᶯԵĹԱȫעĿűʼʱʬ塭ú¶ȵĿն飬ڰע
ڷӦ֮浹һ
ʶɿŹŵ֣ĺˣҪ¹ʬľ롣
ϾʼдţǸԱ߽֮˷䡣
Ҳζţǰʬ塭
Ҳܻᣬթʬ
뷨һ̣ǾӲС¹еʬ壬Ȼ̧ͷø߶ȸܵ档
¹ƺ֣Ѿͻ˹ܹļޡ
ͺһȫû˹ͷһ
ڣһһĽԼ¹ŲٻǼᶨĳķȥ
оԼСȶǶڷתҪܡ
ĿȴƳ˻ԲѵĹԱǣԭܵ̽סˡ
ˣ˭⼸ˣ
ܻԼʶ⼸ˣȫʧȥԱǰŸ뿪⼸˾ͻʬС
һҧתҪȥǼ˰ߡ
ʱϵĹԱȴתѡ
һ˫ɫ飬ֵͲĹ·ŹĹ⡣
ͫ׽

˪ڻص֮š
ԭǺͼŮԱһ䷿ģǶϵʱ򣬼ԱòڷҪôһ¥ҪôطæϵĹ
ԣ˪һ˱˷
ڴȴ㲻ҷɣƵƵŴȥĵȴš
ʱ䭻ǣǣȴΣյ١
˪ô˿̵ԼվһڰյĽ档
֪ǰѽʲôʱҲ֪ǰѽ᲻
ȴḶ́Ӽ尾
ŵţһ˪Ϯ
ƺΪͽźķľڰûб仯ĳ֪ٵʱ䣬Ű˪񾭣ʧȥרעΪڰĻԵı롣
屾ڸѾˣҪ˯ʱˡ
С
˪˻ԴͼԼһ㡣
˯Ҫţšʲôţ
˪лһ˿ã
ԼڵȴʲôֻϮһ£ȻͼǲԼҪʲôˡ
Ŭ֮ǰ飬ҲôԻجհף޷֮ǰļ䡣
Ǵһ˯˹ȥ
˪ŬҪ۾ȴڱܵҪ׷Ѱůʹ̴̣ʱȻü
Ƭ̺󣬴Լס޷תİ˪ջǵֲů˯ߵĿԼ
Ĵ̼ʱ˪һ̾ƣһļܹõɡ
ɽӴϵƣһֱ񾭴ƣ˫£ԭֻ˯ӵİ˪ܿͳ硣
ɫ꣬üչƣ˯ߣҸ
ڰ˪˯ȥļ֮󣬴棬˸OO@@
Ƥ룬׹һҡһΣеʱĻŵ棬ϸ΢
Ҳ治ɵײ죬ʲôڴ䡣
˯İ˪Ѿʧȥ˶ĸ֪ϴҸЦ⣬˯š
΢Ĺ£һֻͲҰ׵ƣͻȻӴ
Ƕס壬һһ㱿׾ٻĽԼ֡Ӵ
Ȼվڴߣͷóע˯İ˪
ζڷˮĳʪƳζ
˪ü˯кȻֱﶢ˵ĲУŤŤ塣
ԭһƬУȻһʬ壬Ƕã¶Ѫ﷭Ŀȫǵϲԭĳࡣ
ҸͰĵʸеİ˪ֻҪתȾܣ˯У˫ȴȫʹֻĿǶԽԽԽԽ
˪üҪ޳ƴĸԼΣֻҪͲˡ
ѹѹ
˪Ȼ۾δĴڴڵĴŴ㷿¶Ȳߣǰϸܵĺ
ð죬˪ŴӸոյľ
ЦһԼ²˯ǰ˼룬ŻεôֲĹ
ôţ˪ĵ̧ͷĿûĿĵĴš
ûйһжڰûֲʲôʲô
ڿԼߵĺڰʱ˪ĿȻ˶١
ôáԼԱƬڰط̫һ
طĺڰƽ̹ģûġ
ȴΨԼһСطȴһ
ϸ
˪ԭ۴սҪĶȻס
ǸΣ
һԭ˯ҲȻ޴棬亹
ǿٵĻһ˪һһ̧ͷǺҪøʹ죬ҪԼԱߵĵǸʲô
Ȼ˪ȴһ˫ɫ顣
žણ
һ鸯
˰˪ϡ
Ĵ̴ϣһ·˰˪ĴС
˶·Ӳһʯͷ
˪˶ͣȴͷֱһֻܷܵľ˺Уۣһᶼ۽ǽ˳
ǸʬȴѾһͲҰ׵ƣͷ
˪ԺƴĶԼ֫зŶҶ
ĿƺܿͻԼϣˮζҲʱжԼȨһƿ˱ӣˣƴҪǶľ롣
簡
˺ѷεĲҽС¥

ʱ뿪Сľ¥֮󣬾ֱ֮ǰλӴĿүүļС
ǰȥʱѾ˵Լڴûзӣÿסλ˵ļС
ʱ䭸ûȻ˴ӸСľ¥ﴫϸ΢졣
ľͷĦġ֨¡֨¡
׼ȷǣ׹ľͷĦ
ͺ񡭡ʲôڷϵĶڶ
ʱ䭶ס˽ŲĿתڵС¥
ļУƺһǳʧӡ˵ȥ²鿴ڵСݡ
ڣʲô
ֻһŻҰ쵵ɫʣг󵽼ԭ͵׵ģƵģУů͹ļ佻֯ڡ
нȻ෴ӡ󣬶ʱ䭵ԺУһ޷ϳԭ״Ľֲʲôʲô
ʱҧҧ߬ȭͷҪԼŬ롣
ָȴȻһεӡǡ
ָװĺۼҴͻԼ۳ġ
ʱһ£ɻԼǻԲƵƢôôһָ׺ۡ
Ǿ̽ʱȴǺȻһԭرյţеļȻ籡
ˡ
֮ԶԸСľ¥صľУΪʱСľ¥һλǶȻͬš
°мȴĵĴȰģžͺá
ǵ쳣Сľ¥λŵʱȴֶԷǳһڼС
ʲô˻˵žͺáĻ
֮ˣǣѾ˵ˡ
ʱ䭶˶񣬽µķתֱŵСľ¥
վסŲ۲Ƭ̡
ûйû
ˡ֨֨¡⣬ûκӷﴫ
ֻһƬյš
һΣʱûţֱֿסһţԾԺ
ݶеĴèƶڿʱڵϣһᷢ
ʱƿСľ¥ķţ߽Ѿȴ޹ĵط
һƿţȻһ˫š
ʱͫһ˳ƽ˫Ͽȥ
ʱȻŵţʱʹϷ
˩ĲϣûѵĿܡ
ƺΪϢ۾ɵôģѪ򼸺Ҫۿ롣
ˣŵȴɲŴƽͣûΪ³ͷҲûбࡣ
ͺ񣬼㵽ƵĲԸŵˡ
ʱͷѾŶӣʱȰžͺáţȻֻǸ˼СʱԭʻѾ˽Ӳʬ塣
ʱ룬᲻ڶС¥ʱžѾ
ſͷĬΣʱ䭲ջߣ˽Ų
ǰȥ˿ûΪѾη壬һֱ̧סŵ˫ȣŵб漴ĽѾӲʬɳϡ
ʱקһԵɳ̺żҲɴݣ̾ϢһȻ󣬽̺ϡ
ûгһٷŶĵһ飬졣
˽ߣҲԼеԸԭ
ʱ䭴Ѹٵ䡣
ûĻǾȥǰͶ̥ɡ
һʲôظԻĹ
ǴĻǣȻǰһ
ʱɳǰվ˼ӣ̧ʱѾָƽ
Ȼ֪Ѿԣֻʣ˻԰ЩջͿݾЩֵ̽塣
ʱ䭸Ҫ뿪Сľ¥ʱĶȴȻ˶˴¥ϴ
ǶǰĺصĺÿһڶѪĭģУеĻ˺䣬ûа취˵
ÿһǰþ˻ļУ΢޷עһǰȫĶ
ʱ䭹ת¥
ȻԭҪ˼Ѱ򵼣Ȼ͵żҵľ¥ϡ
򵼵ĺĵƬԴԴϵѪ˿ӿ˳¥ʣ۳ѵѪӡ
ŬֻƴסϵĵˣҲֻͽ͡
ͷµ¥ϣѾӲ޷ת飬ȴһ۾Ͳ׽ʱ䭵Ӱ
죬ƺҪʱ˵ʲôһȴֻСѪĭĿǻѪҺ˳£
򵼿ʱ䭵ľҲû֮ǰڴʱĪİ
ƺʱȴһ仰޷˵
ʱҪ˼̳嵽߶£޳ֱһ򵼵ͷһ޳ָָѸٴ򵼵˿Ĩ
꿪ϣֹѪѸ¶ڿС
ȶϳˮֹסѪ
򵼲˿ڵĳѪӦֹ
ǣ򵼵ȴûкת
ɫԭѸٵĻҰת˲ʧȥѪɫǽ֮ˡ
򵼽ʱ䭵ľֹ۵ס
ѵĳǣЦһԭס˿ڵ̧סʱ䭵ӡ
ûõġ
򵼵ɳ·һϨ𣺡׸עҪڽʲôһ
ȻһЦԭ¶С
ˡô񶷡
ڣҪջȥˣֹˣܡ
ץʱ䭵ӣͫȴ𽥻ɢ
ʱʶһ֪Щٴܣץס򵼣ʵٴ壡ٴ徿ô£й𣿡
򵼼ѵͷʱ䭡
֮Ҳơ
ԭҪԼ֪ɽˣǴһֶĿ졣УҪ޴ɽһ߸ϵĸǰ
û뵽Ȼһ죬Щ׼ˣ䵽ͬһز
ΪԼǴһԱȴûϵڴУͬɽˣǲֵһ
˼зƢ֮򵼾ˣ׼ȥнޡ
ȴƢҵСˣȥʬ壬һң˻ЦǺǵǸ˵˲ٺû
򵼵ĵõ˼㣬Ҳ˵Ӧ֮ŵļС
ȴû뵽ȴģǳСľ¥ĸʬ
еջǰЩʬУѪҺһţͬΪ˵¶Ҳһʧ
¥ϣȻԼһֱ׷ģֻǸЦ
ʲôʲôԶʹ
ʵЩԼЩˣûʲô
ֻ׼õѡ
ֻϧ׵̫ˡ
ʲôѾˡ
򵼾ԼҪӭʱȴû뵽Լϲʱ䭣ȻԼҰУһһҪļơ
򵼾ÿЦʱαƣȴ۷ݱػů
ԣץʱ䭵ӣƴȫӺѪĭУѼڣ뿪ٴ塣
ˮΣջ׼
򵼵ԽԽᣬһѾһھɢ˿С
קʱڵ֣Ҳ֮䣬ˤ¥ϡ
ʱ䭵һ˲㵣漴˳˼
ǰĻȻʵҪʲô
ˮΡ
ʱ򵼵ʬ壬ֳһԵĴ䶶ڿзɣ漴ϣʬס
һϡ
ʱûС¥һȴС¥˳ȥ
ʵģƱҪȥˮοһ﾿ʲô
ٴ쳣ԴΣҪͱضҪһˡ
ʱѾ˾
վС¥ſڣĿĿڰ
ԺɫɫľջչŻ꣬ڶ
ƵĻʱԭѾǳļ䣬Сľ¥ʱ¼֮ǰƴסĹ֮еɵ´Ӽи֡
Ϊʲô۴ʲôطܿջ֮ǰʾһջ
⵽ʲô쳣֮
ʱüͷ塣
֮ǰ뿪С¥ʱԼջߡ
ǰջӦĿڴ
ʱ䭺Ȼ˱Լ飬ִ˿ڴָȴ΢Ķ
Ƭջꡣ
һ˲䣬ʱ䭺ȻãԼǰ磬±
ԭ谭Լ֮ĥɰԭģľɫֻʣĶ俪ʼܹ
ٵ磬±ʵ
һжȻʡ
ӽɽʼʱ䭵ǲ㱡ɴ˺ȥԭĿǰ֣Ƕ
ʱܹоԼԭٶ۶˼ά͵ĳ֣ܹת
ǣǰһ඼ôֿɼԭļ»صԺС
бԵɵ㣬ת˼άУƴճģ
ʱ䭴ڿڴָžջ꣬Ĵߣһ˿Ц⡣
ˮΣᵽļ롭


200
ٷڽĿǰ Լߵһ䣬ʽĿεĿĵô
æ·ͱ飬Ҳûϸ룬 ֱѿڶ ߹ٷˣ ֮ǰԼһΣĿǸʱȥٴû⣬ξͲ֪ˣ ŵû
Ҳû⣬ ֻһ䡰ŵӦ˰ɣ ŵ鶼Ӧûʲôɣ ֱ˼ҴҵĽߣæýŲմء
֮ǰ 룬 ٷ˵Ǻŵʰɣ ƹ۸λ˵ˣ æѾþûعˣ Ҳ
ٷӦ
 ҲͬæýŲմأ绰ûйҶϣһ绰ʹ˽ źüת ˯ǿʱ˯һ
Ҳͱٷˡ
ϾٴƫϵٷƳʵĿ Ҳ˸׵ıϣ ܵľòӦʲô⡣
ʱ ĿѾɽ
ٷڴ绰;Ȼ£ϽԱ֣ùƽ忴۽Ŀ
ͷ£һƬɵηΧƣˮɽһڡ
ǰڽĿһΣУγĶԱȡ
ٷĵ˵ͷҲ˿
ƫϵٷĺ⣬Ҫͬ޲ˡ
ôùĵݣߵײ
һڽĿ˳ҿҲѰνĿûʲô޲Ŀıʵˡ
ٷ˶Ϊ޲еˡ
˳ָ޲˸绰Ҫ޲ǰԵĽ绰ûнͨ
ֱͷɨ޲ںԱߵĹԱ˵˵ЦЦŸɻӦû绰ûΣա
ǹٷҲҡҡͷЦ£׼Ժ޲æٸ绰
ǣȹٷٴ£ⲿŵ˾Ѿ˵绰
עֱ˵оͷǺڵģƺΣգֱ˼αĲҽС
ԱǵǽĿֳ⡣
ڽĿⲿҲѾϰ˽Ŀ龭ײ飬һθڹǻɻʱ򣬾һ⣬ٷ˻㱨
ٷסʹθֱӴӻߣѸٴнӹƽ塣
ȻǸαķһƬڰ֮С
ٷ֮ǰȻһڵľͷ£ù˽ŵΣС
αеֵͲĹػţС¥к÷Χӽţڶʼ˲ԾĻŻŵĲ֪׷ʲô
йڹеķŵĻҪĿѯǷƽ
[ͣбõԴ𣿴Ҷƽ]
[ɽôڣһҪСİˤ˵ġ]
[ܸػҿе㺦¡]
[ŵٻֵͲˣԽԽ£һ]
[ķˣ֪Ϊʲô]
[üαҪϴ·ԲŹ˷ϣǲҪذǵҺܻš]
ǣӦеרⵯĻۣʱȴһӦûУһεľͷҲûпǵӰ
òӦĹֻģĻǰ¡
ܶͣһֱˢۣҪûнĿĹԱӦ
ÿһˢ£ϣգֻŸһӡ
[Ҫû¾ͱƽĺܺ£ʼ̲ס˼ء]
[ҲѾǲΣˣϾոյ]
[ѻ죬Ҫ˵ѾܿˣҪֳ¡emmmϱǻʲô]
ǻڵȴŽĿĻӦٷȴѾѸõⲿŵķ档
ͣɵĺڰУܶαǵķͷҲһΣֵͲĴҡεӪ˸ӿֲķΧ
ҲΪˣԾͷɨ˲ױ˺Եϸڡ
һֱעŽĿⲿţѸϵֱƽ̨õֱƵļһ֡һ֡ķطţҪڱֵͲƬ̣Сľ¥ﵽʲô
ȻյķȴͷƤ顣
֪Լȫ˵İ칫ŵĶԼϤͬ£ͷϵĵƹյůú㡣
ĪľǾһ˳ǵļ
ͺǿҰҲʲôĶϢóĳ飬Ķǡ
ȷʵļԱɵÿ룬ҪɹԼߺ󿴣Լ֪ʱԼҲվʬ
˽칫ңһһأԱǶΪͲƮȥ綼һֵ󿴡
ٷڵ绰鳤ļʱƵʲôŰųֱ￴αǵ״̬Ҳðƺûбŵ
ֱٷ˵㿪ļŵõ˽
һ߾ͲҰ׵ĸʬ;վںڰó鶢żαǡ
ɼαȴ޾죬¾ʹЩʬǰ߹Ҳǿһɫû˿ı䡣
Ȼ޲ҡβֵֹͲӪѵĽŸУŵ˹ڣùǷ׷Թ޲
ǣȴüԱ˺ڰеĴ󲿷ֽ䡣
ھֹͼÿһ֡ֵܿͲĸʬ
߸ʬѾݵͣǱٽĴӡ
Ǿվڷû߹Ľվصƺ棬ɳ桭ÿһע⵽ĽУǺ˵Ӱ
һ˫˫鷴ֵͲĹߣںڰ˼֮Ȼ
ٷڵһ͵ضĻʱֶɵö˶Ա˵Ȼֹ
кüӣŻع
ƹ۴绰ģεأ
鼱֮£ٷ˵˵ĺԳ˼ֽƹۻλܶϿ죡
׼ǰٴ塣
ⲿжԮҲѸټᣬ̵λ
ٷ˴ǵߣ߱߷ķ棬ȴԽԽľ
ڼŽͼУԭ˾ʹЩʬ߾мΣǵĿѾɨЩʬϣȴӲûпǵĴڡ
СЩǲֵĸĸʬڡ
ٷ˸еֻŵģһ·ǵĽͼ
·ƺǸմԡܳ״̬ˮ˳ķµΣֻڹһĴ£ŽվڵϣһǱģ
ȴڿʲôһĿǰĽ䡣
۾ʲôûӳ
·ǿѰĹʿ棬׺ݲǣ۾ȴȫãն֪ġ
ǴӹٷеĽͼȴô¡
·ǿŵǸվһ߸ʬ
·Ҷ˷λȴûпҪҵĶ
ٷ˾ԼĶˡ
ʶĿˡ֪ʬߡ
ǵ绰ǵĻ޷ϵɽеĽĿ飬ǰֻһ
ùٷҪǶ
̻Ȼùٷ˵θʹһθһߴ粽˳ٶȸٴ壬ͬʱҲϵƫϵˣѯʳٴ
һôฯʬĴӣΪʲôΪĿ
ƫϵڽӵ绰ʱҲɶͷԡ
԰֮ǰȥܶΣκǱߵ˶ȥʵؿǻʱ򣬶ͬ˵ٴǸõط
绰Ǳߵֵȥ˶˵ãǻ˵Լǰȥٴ嶨ء
ٷ˾ԼǰľƱû
ȥٴˣ֮ǰȥ˷罻̬򲩿ƬһڱţٴһԴһĺõط
ֱľͷ£ΣվǱںڰ֮¡
ĸѸУùٷһʱֲ壬ʲôʵʲô١
ߡ
һֱڲص࣬ڱֱƿ
ڹٷѸٸٴͬʱҲӵ˵绰
æˮûϣڽͨ绰ʱѿڶֱٴ壿ܰ
ǵã޲ģʱһжãôأ
λŵģΣ
Ͻס߾ĵѯʡ
ǵȴãȻҡҡͷû˵
飬·쳣飬ڶûɾϵǴ඼ˣֲ㣬Ժƹܶ˼ˡ
ǵϿҵŵȥ˺ƹۣҲû˰
ңҲû˵ŵȥ˹С
Ǿǡû
㶵̧ͷĿȻѣ


201
ʶ޲гٴ壬 ûǰ֮ϵ˺ƹۼԺ˵
Ժü ӷ̧ͷ ǡԼߵѯ¡
ȻŵݣŶŶ ʦܲμӵǸĿ𡣡
°ͣɵ񡭡û
˵䣬ƣ Ѹٴ
ţ ıԽ࣬ ɫѿ㡣
ٴ塭ʢ˥Ԣõ֣ ȴΣ
Ժո˵ٴƫϵ
 뵽ģ ֻһ¡
ͼԺӣ ˱˴еľκˡ
ɽ
ʱȻСͯе˽ Ϊ̫ûп£ ˣһߵ˸߸ߵżϣ Լ
Ժüƿ߿ȥΪСͯçײЩ
ȴСͯһָźҪ˵ ڴϢ̺ ˣ
ԺȻ 漴ڵһ´ Ҳ˲Сͯˣ ֱӿ첽ϵķߡ
ϵΪƹִ汲ʵǿĵƹ۶ǿӰ
ÿҪ֮£λµĸ߹ͼԺضϵѰ
ڴӹɽãϵƵƵ붨θ붨˽һ¡
ԺҪϵѯ·һ¶ûлᣬֻܽƵĵȴ
ûϵ¶ۣЩġ
ˣСͯ˵ѹ֮󣬼ԺȲҪ嵽ǰȼѹ顣
Ժûϵķ䣬ûˣͿһֻЬݣı˳
ôʦģ·㵽ô̳ģܲеʦģˣ
ϵʮĴӷﴫͽͽҹȥ·һͷѧ𣡡
ԺĿţһЩǱĴϵﱻ˳
ƽһʱԵúǾִ٣ϵ׷ļ϶ͼ廰͡
ϵȻ׼ᣬһòǱֵֵ̧һæҵģǰŵıѪȻ֮ǰڱѧܵˣ±˿
ǣʦҡ
һ޴Ҫſڡ
ϵ˳־Ͱֱߵľ˹ȥ˾ͻȥˣ⸱ҪģյǰҪݿ𣡡
ǰŭʮһʱȴʦԺܣһûơ
üԺп
һǡһֱ·ǣѶƢôá
Ҳмиһһ˿ԸȴǱͷƢм䣬ƹ
ȴҲһʹˡ
׵·ǣڴӱѧ΢ģʼԸĸŹʦѧϰˡ
һѧһǧ
ֱǰǸѧƽʺ֣Ҳָܱƽ֡
ҪʱǷƽʱûڵɵЦ֮µ츳չ˳
ϲҲСʦܣƾʿǲʡ
ƾʿͽʱ䭣ѵһĶࡪΪֹΨһɹĶࡣ
΢һ˳˼άԺȻڸп֮࣬ЩԼжϡ
ѵֻıƢܸõĴһ;ϸһ
Ժ°ͳ˼
һڿԺʱ򣬻ͣԺ⡣
ΪڱѧʱһǰĵصһԼûԼܻŻѾػѧӵĴ㡣
ʱһѾѳǱ
ŻһҲڴ˺ܳһʱ䶼ܶƺתž·ǽѵ
ȴû뵽ˣϵ붨֮󣬻ǾΪ·ǵŰҲˡ
һԭæŶڼϵĵۣͻֱϵ˳ץУҲϡ
ķٻЩңҲΪϵ׷Щɢǰı͸Ѫѩ׵¶մЩЩǱ
Ժ̿סһ˰֣εϽȥշ䣬˿ٶ񻯡
ϵԺһ
붨ڼ䷢˲飬·
ԺϵһҪе˵Լǵ顣
ȴϵһֹˡ
㣬ɽô£
ϵ࣬ѾҰ׵üëһţ붨֮ʱüһ˿⣬ֱָɽ
ӺܶǰϵȴʼѾʶ˴㣬ؽҡ
Ǹʱ򣬾Ѿʱѳ׼
ϵúʱܼʦʦĳ˥ϣѾԽټ
ǹļۣҲ˵˭ɹ
ƽķܽģֻһ˿ѡ
һеʿܳɹ
ˣÿڶ˻˵ǲ
ϵʼɣǷѾ
ʧص·²õ֤
붨ϵĻǻ̫飬ǰδľ
ɽȻԶʤ˼䡣
Ǿɽﵽ֮󣬴ȴʼӿ˱ٶȡ
˼У޲ֶֹڶ̶ڼֹǿָĵظ±æµ
ɴɥͳͳڻûȫ޸Ҵĵظڣܿõظǿάϵת⡣
ظ޴ɹ飬˼䡣
Ұʬ
ᴩɽµĺˮУƯŲĿʬ
֮յģȴɽ
һһһԴ
˼
ֻȼ󣬾ͼľϵҲĻǲһûܻصڡ
ʱϵԸܵһͻ;ƿݡ
ϵԼĶԼĸ֪Ժʱ򣬼ԺĿϵԭں˵ͷһ㿪ʼףѸٸɱȥƲѵ
ϵҲԽɳƣѪĭӺӿֱǿȥ
ȴȾݡ
Ժѡ
һȥֱӰסϵͽԱߵϴֹϵ˵ȥơ
˵ˣˣ
ԺĿѣֶͣ
ǡǿĺ
֮ܳش
ƫƫǷ֮ȴ˽ҪݵأεĽͨڻڰȫ֮ء
ľԼҲҪ
ĵ
Ժľδ˽ĸܵز֮µĹͲпᡣ
ֱϵ˵˥ϵҲֹͣԺԾͣ
ϵעǰļԺ
Ǳһ¾صļԺҲǸĺӣǺƹ۵Ĵߡ
żԺֳĹУϵȻЩЦ
ƹ۵ĺӵܣһƹ֮
ڴΣиӵܻӹû飬ǵļ򣬳شᶨػǰ
Ȼǳ죬ͻʱŰɡ
ϵ΢΢һЦ˿֮ǰһıꡣ
Ҳ˵֪𣿡
ϵƽĿżԺҪõһȷĴ𰸡
Ժͷۿ·ʪˮ
ģɽ¡
ԺЩʣҵͳȥɽĻὫΣɽУκӲĿܡ
ϵĿżԺãȻЦ˳
á

ֱԺصԼİ칫ңԾɾþûܻ
ϵȻս붨ȴΪȼѸٺķںƹڵĸ߹Ѿ˹ȥҽҲѾ·ϡ
ԺԼλϣŰ칫ø߸ߵļ㶡
ãҳ˵ɽ¼ϼУһݷļ̯־䣬пд֮¡
˶ɽĵǡ
ɽʬὭ֮£ĲǺƹۣɡ
ǳɻţʿɮˣǰɽҪ̽ࡣ
ǣܶȴɽûҵ
ʧɽΧ
ɽشƫϵλú⣬ҵĴųͶһֱûܱɹԭʼɽ֣üսԡ
ҪĻ̽࣬ҪԵģһʧЧĴͳλֶΣҪٺڽϣܿ·ɽеĲпʵ
οɽ˲ҵѾаɽС
ɽеҪһ֤߱Լ棬һ߻Ҫ԰ܵĹ̸ס
ˣܶԾûԤϵɹ̽ˣȻɽûҵ
Щ·ĵʹʦֻ֮һãǵõ׷ʲô
˵ǼֻͣڽҪɽʱٻع񣬾ѾɽɽҰԱߵĴˡ
ΨһܹǵõģҸȫ뿪ɸС
Ҳ֪ǾͺĿġ
һĵãȻӦǳܿѵģǽΪУҪΪʲôȥ׷ѰֺҸأ
ȥκμѵľ񣬲ȥ˼ЩԼʹ飬ֻҪֽĻšԴѵ𣿡
λľҶҡûþͻ״Ӻƹ뿪ˡ
ʱ˵ԼҪ׷ѰһԴڼΪ˱˶Լ
֮Ҳû˼λ뿪ĵ
λĺѲ㣬ȴλȻ
ɽĵҲǺܺá
еľ㱣еһ;޷һеֵܿϮ֮¡
мɣµӶʧˣʬ
ƹ۽ԹΣȴ顣
ûн⣬ȴ˲ٵ棬Ӱӹ㷺
ڵʱļɶԣɽһĲ
Ҫ̽ɽľȴֲҪµõ
֮£ֻܲеİ취ɽΧأɽΣοɽڣӰ췶Χ
ˣɽµĴӣԾܵ˲
һһȥ
ʼʱʧȥ˵ļᱯ˵Ŀ֣صĲٳּ죬ѾΪ׼õĹľᡣ
Ǻܿ죬ķΧѾˣǽֵ׳ҲС
˼˵Ĵǿ̱ˣֿ֮ʼ߼еĶˡ
ӸĹײ̺ܿйײģĹĽæҹߡ
ˣɸϴٶȡ
¡صúͿĹľҲʲݵɥ򵽵Ĺľ
ľ޷򵽣ڼеʬȵ¿ʼãʬˮӬǽڣ졣
ŵĴˣѾûˡ
ǶѾľʹû˸о
Щ˼һڡ
ʬѻڼУȴҲûܹٳǵɥᡣ
ھҲæԼҵǣƣ˵ûУôóȥܸŵʬ壿
ʱȥӲ鿴ĺƹ۵У
һ̤ӣͲ㱻ʬĶѬ˸
Ӭڿ˸ֵĻķҰֽǮ类ᴵ
еĵ·ϿһˣҼһ
ϷĺͯûС
һƬź
վڴڣԼ඼ŵĳ߬ס
Ļ
·վãĻǣج֪Ӧĸȥ
û˻˵ĴУãȻĻϣ¾͵ԼѾõʬ塣
һ·߽ԽǿԽľ
֪ΪʲôûҲͬЩˣҪܵȻˣȥ
һȴİţȴֹ
Ķ֮ˣˣòҪ£뿪ӡ
Գϣ˵ԭ
е֮ǰƵľǻ塣
УŵҲͬС
ֻǣе˻Ǳ䣬еˣƽ
ϰҲͬһ⡣
үŭҪĻǰȥУҪǵ
ϰЦЩ˲ΪҪ˸ճŮͯôд³˲ǱϱôᱻүУ
ЩˣȻҪɽλһ֣ϼƷак죿
û뵽Ȼôһԭһʱ޷
ϰȴ뿪߽ͬ顣
ѾҼ׶ߣȥɽڣλͣ֡ʣµҲͬ뷨
ϰᶨȻǴҲУǾֹ
Ϊϰڴе¸أִɥǴţԴе׷ʲô
۵ϰźߣûʦҲ⣬ͳ˴ȥѯʺƹ۵ĵǡ
ȵѶҴҽ˴壬ȴֻ˿һ˵Ĵӡ
ϰźҴĴˣʧˡ
޷ȷǷǽɽΪѭŴǲȳС·Ҫɽȴٴ·ߵƻ˴ӡ
ϰŵ޹ԾܾǵĽ롣
ЩҲû䣬Ҳķϡ
һ֮ɽԭȻƽϢˮҲٲʬټйڹֵ飬Ȼʧ
ͺȻ˼Դ
ɽ飬ҲЩĺҲ֪顣
еϣ鵵˺ƹڡ
ֱһΣԺ֣صĽļõһؼա
ǣڼԺĿɨļһݵֻͼʱȴȻһ
ˮ˳ɽ£ĴУһشɽеĴӣΪɽݴ塣
ǳٴı
Ժһ̸ٷ˴˵绰
ǳٴ壬ɽ
Ժѵʧ̬ŲٴɽΣˮɽˣٴ¡
³ٴ塭Ҳɽơ
ʮߵΪֹûҵʬɽȻԳٴ֮¡
Ժ֪Ҫβܽɽһ£ʮǰǳδ֪ĶԿУҲûӮ
ҪɽвȻֹͣ˷ͣǸ֪ҪӦԡ
񣬽Ŀ볤ٴ㣬ȴٴγ¡
ֱͷָʬαƺ
Ժ˹ٷ˸ոսķ棬ıо˵ٴԴҸˮᴩС
һĻʮǰƣ
һʱ䣬绰ߣһĳĬ
ⲿţ֪ɽһµĹٷˣؽԭء
ֻ䡣
ˤ÷顣


202
ΪµĽĿʱйأ ԱӦ뿪ȥΪʱ䭶
ʱ䭾Լˡ
ʱ һ˲֪ Ȩ󸻼ʱһԡ
У ʱ䭾ʧȥʦ۸̸˵Ҳףġӡ
ҲˣЩʱ䭣 Ŵǰάʱ䭡
ᵽʱ䭵Ļ⣬ ضǻӵĸһ ŶĵֻҪԷ˵ʱһ㲻ã ̴ҷ
öԷÿÿƤЦⲻЦЩԼĳۡ
һô£ڻ˰ɣ
Ҳֻ˵˸Ϊ˲̫飬 ôͳ˵ѻأŵһʵǿеĻ ǰ˵
ʱһ ƹ۵ĵҲ⸱ϰˡ
ľ룬ֱǶ̵ļҳòһ̵ķӦ
ˣ ڴҴһص۵ĵʱ ͽٴͽĿ˵ˡ
㵣ɽ
תͳԺܣ 飡һһƿš
ɽǰȥĵطʦҲڣұһˣ
Ժ̧ͷ ɫ ȻЩ㶵ļȻ
ٴ塭
ԺЩɽݴ壬 ȻɽεĴ䣬 Щ꣬ ҵƤ棬ҵȾһ˷֡
Ժλں֣Ըӡ
û뵽ǧȴǺĳٴ塣
֣ʲô谭ǵĸ֪Ǽ㿴֣Ҳһ˹ȥʶﲻǸ羰ξ㣬ע
ֱЩαߵĸʬ
ʦ͵ҲٴĴڡ
ֱĿǰٴ㣬ڰصĸʬ˾ͷУһش˰ƽ͵ļ
鲼ΣʵѪܵİǿǿ
ԺʶʱĶֹסĲ
ԭĲſ㶵Ժӡ
Ƭ̺Цˡ
мգûܻ
ƽѰҡ
飬ҲҪùפ顣
ֱ۵üƽ
Ժ촽˶գգۣ۽ǵʪȥȻ֣صĵͷ
á

ٷڴžԮǰٴʱ򣬺ƹ۵ĵҲٶȸ
֪˳ٴɽ֮󣬹ٷ˶Գٴʹʮ־衣
һŷ۵θҧгݵǿʹһƫϵٷ˴绰ʡ˺ܶйصϢֻҪٴΣԸ֪˶Է
ƫϵٷĹԱЩɣȻʮǰ飬Ҵӳ˵һЩ˵֮ǰЩˣڳٴ壿ܰɣ
ٴһϵʤأܶ˶ԸΪ˳ٴ尲Ҹȥء
ԷĻҲ˹ٷˡ
Ӽʮǰɽݴһα·ĿԱֺһֱŵģɽݴ˾ӡ
ðܶͽߣɽͣߣӰʦǰɷĻҵȵȣǹ˵ԼҪȥٴ嶨ӵԸ
ǵѡ񣬺ǷƬƵֻ˶ԳٴȤҪǰһ̽
ЩԽԽ˽˳ٴ嶨ӣˣҲҲûмǡ

ٷ˳øͳ滮ҲʶΪìܵ⡣
ٴʳͽܹӦôӴĶ𣿡
κڽɽʱ򣬿Щ˵ĺǹô״Σ
ٷһ⣬һʱס˶Է
绰þβŵûмûпǹ⡣
ԷƺЩãȻǸոմһб˽ѣ˼ά˯⣬ҪξȻͬʵ
ȥٴйΣ֪Ϊʲôÿڳٴ壬ҸøҪЩԼۣԼĵ顣ӦʵĶڳ˴֮
绰ͷԷҲΪٷ˵ɻ˼ά¿ʼתЩԾȴԼʶԵĶٴ
ڷֳٴûӵʱҲʹ񡣾˵Щӵܲɽƶ뿪ˡ
ԷŬ֮ǰȥٴ˼ά𽥱˳
ٷȴĬһ˲ſʵжߣ뿪ˣ
ûһܵ˳ٴ
ٷЦһҪȥӵˣڳٴסһʱ䣬ԳٴӦ㹻˽Ŷԡ
й˽£˲˵ܲˣǲЩˣ
ҪһˣǺǡ
ٷ˽ӹ˵ݹķ档
¼˴ӼʮǰٴҰ֮ΪֹйԼҪȥٴ嶨ӵˣЩѿѾȥ˵ˡ
ܣȻҲ˽ǧ֮
һǧȫڵĿԡ
ٷ˵ŵúᣬڵ绰ӣʵж󣿡
Էƿԡ
ٷ˻˻ŵ绰ͷȻѾˣ׷ǰĹû塣ҪģҪʱֹҪ飬Σվʹ
ٴѾⲿŽ֣ͰǲһЩٴ嶨ӵˡ
ٷ۾ģΪܲɽ뿪𣿡
˵ʮǰʱͨͨѶһ뿪˼ǰУڿٵ£ѾһѰˣҲǲܡ
ʮǰһ˵ĳϢг̶λֻҪңҵ
֪ٴɽй֮󣬹ٷ˶ЩߵѾ޷ٱϣ
ǸڵĶߣܿѾΪ˳ʬеһԱĶߣҲ׶༪١
ĸȴҪץסЩһأг̣Ʊп֪ȥ֤ܴϣ
绰Ǳߵĸ֣˳ŵ
ԮҲѾִ˳ٴɽ⡣
ԶԶģǾںڰУųƿͣǰĽĿĳ
Ϊɽû·޷ͨУҲֻܱŰͽ߽ɽ
оľԮԱΣյĿԣɽбɻӡ
Σڰ
ͽɽ൱˳һ㱣ҪװܶණܵҲС
ƣþԮӳгģΣ񾭽
ǣûһҪ˶ĿѩƱҪɽ˾ȳ鳤ٴļᶨ
ٷҲ۵˷θһθһַųţŲļ⣬˳
ԮӳĶ䶯˶ʵҽ𣿡
ԱϢ
ŵĺڰУȺɽĬûһ˿
ǰУȴһ˺ѷεĲҽ𣬼ſ;ȺɽһȦȦ졣
Уϰ޵ϻһƬȴ˿ͣ½Ų
ԭܰļұԳʵɷײеĹ֡
ϰѸٱܣת¥˽䣬š
ԽԽĽŲľ


203
ϰﲻ֪Ϊʲô
ʵڿҵɷͻȻ ĸӾҪ¯Աߵ
ԼŶܣѾ¯Աߡ
ϰﾪֵѯɷҪ֪Ϊʲôô
ô 㲻һ ɷɽ⿪ʮ꣬ ໥Ǽ˼׺顣
ɷȴҪɱ
ϰ￴ɷģŭ
֪Լ˶캦飬 Ϊʲôһʵͽɷô Ҫɱ
ǣ ϰôѯʣɷһԲ ֻһ֮ٴ׷˹
ϰ޷ ֻƴܶܡ
ֻʿ񱼣 ־ĵˮһ ڴĺɽжϸϸܵķۣĿҲǰĶʼģ塣
ϰһ̶ͣ¡
ֻҪͣ ߻һ˿ϣҪɷ򽲵 ͻ̱ɷͷ
кüΣ ϰֻǿ븫ͷͻɷĸͷ֮¡
ˣϰﻹڱײûϣ ҲŶܸͷʱµ˺ۣ ͷҲһ롣
ϰڰ볤̵ͷڼϣ һᣬ Ǳ
ƲסĲţ ſзϣɷҪҵԼϣΧ˭ҵǰ
ǣһƬڡ
ޣҲֻŵƣ΢һСأϢ
¥ϣ⼣߰ߵĸӱŴ̨߹ɶġ㡢㡱

ÿһϰϡ
ӴųಲŲصĲ¥ϣľʽṹȵ֨졣
Ǳģϵĺ
ײеҰޡ
ӵ촽ѾѳѪһֱͣͺΧһƬƤԾƤ·ѣѪ˳°·ϡ
ϵƤ·ͬѪɫѺۣ·һ룬ƤͻܲסѪȻѿĿġ
ԭһɾޣϰбҲӹӣƯĴѳһƲƿڵϡ
ڻƿľջɫɫһصˮչŻꡣ
ӳתתһŷֻ¥ݵһš
Ѫģ촽ֿһɱЦݣŸӻ˹ȥ
һ֮ϰľ༸ҪĳȥƲסʡ
ǣϰԽԽ
ֱſͣ
ϰԼ⴫ϸ˻˸øӵƣԭڵϵĸӸ߸߾׼
æźߣֻʻ˷İҪѰҲ֮
Ŀⶨ˴ϡ
飡
Ű巢޴죬ŰҲֻ֧Ųƿ
ϰ￴ľһģֱӿٳ˴

ٷھԮӳ˵֮ҲɻĲ
ܿ죬˾ɲĶһۡ
񡭡ں
ӦþǴǰ洫ģ
ȥ
ԮķλڵƹѸǰȥ
ȿڵļ֮ȴ˳ˡ
̫ԣ
ͬ鶼ѸٳСľ¥ȥһԱٷ˵⼸ôһҴôҲԾϵãҲӦóŶ԰ɡ
ǡ
Ա͹ٷͬʱ̧ͷԱߵļޡ
ƵĵƹһСľ¥ճԵװƷͻ΢΢
ӦܰɵĳǵӰͷһ
ǣһȴûһ
ֻһƬţ졣
Աۣ;﷢ë⽫ļƤ񶼼ˣ޲²ܻеĿ־ͽš
ٷĸˣÿԮԱһ飬ȥҰʣ˽Ϊʲô޻ôҲǿǷƽ¡
Աж
ٷ˵Ŀ⣬ȴԱߵĻˡ
ɨȥֵͲ£ǽĻɽ΢΢ζûûεš
ưɫȴûһ˿ɾܰĸо׹Գʵ
ջ
ٷü
ǳ˵ӦǾջʢļڡ
Ҵ̫ʧ֮ɽ¶ȼ½Ѿӽȡ
ЩΪʲôȫϻں¶ȵĻҿŵ
ٷ֣˿ҷɾ̧ȥ
ûЩͺȻͷľ졣
䱸̧ͷϷһ
Ůˮɿ֡
ٷͫʶſֱۣ򴰻·
ȥŵĶԱſڵãҲû˳Ӧš
Աɵ֣ظһԼݺƵĿˣ˯𣿲ܰɣ簡
ȴûлӦֻǲ֣ʾԱԱ߿
ĿţСľ¥ԭŵĻ̵װƷȻѸɫ˻ưɫ
ֵͲ׵Ĺ£Ȼá
ڴ棬һֲȫٶѸٳѿưɫĻޣȻ󣬲ΡΡ쿪˻ꡣ
Ǿջ
ĳէһȻһ£ջ
һ
Ӧ洫ĺֹͿ޺
ѸŤͷȥȴڴ޲棬һӰѸٴֱֱվŽӵĹٷˡ
ʶȱȥˣ
飡
һ졣
ٷֻҰתϣԴֱˤ档
ĺصĿڵ͹ʯϣԭ۵θҲУ۵ǰڣǻӿѪ
ˣٷԾεĻסŮˣĳ䵱˻ӣûŮܵһ˺
ȹٷ˴ѣлŮѯԵɣǶȣͿһӵӰڴڣ¿
㺺ӱվٷֵܹͲԷģ
ֳָͷϻľмĶŸոȥŮˣǵЦݹ
ٷһʶ˻ס
ԮԱǸսޣ¥ϣ˹ٷ˵
ʱһݣֱѭ˹ȥ
еĶԱۼķ˺ӣ̳ȥĸͷסӵı۰Ҫסж
ԭעȫϰϵĺȴȻƴľԮԱüȭ
֮󣬲þԮԱ˦ɳȥ
ߵܿԮԱ˹ѸǰԮ˺Ž˫ַѹڵƷסˡ
ΣʱٷҲܰתŮϣ££ˣѾȫˡ
ϰ촽ð죬Ŀ־ŵľľԴת
۾޵ҵ˰ĵĿɽҪոеĿ־嶼޳
ٷҲĵİϰȶ֮󣬲ίıʾԼѹš
ϰʱΪˣԹٷϾ˼Լ
ϥǸոպù˹ٷ˵θļӾʹ࣬οϰĻǿʹҧġ
ϰʶٷ˵ĴϽվһʱٷȴ۵ȫⶼڲû취
ǸϹļԱϽӵϷ
ٷûʱȥԼʹǸæϰⶼô¡
ϰȦҲ֪ҼǿӱǸʵͽģƽʱÿʱĳĻԷȻҪɱҡ
ʵҲ֪ʲôôң޲Ҫ
Уϰ϶ٷ˵
ȥԱŵĶԱȴŻ˻
ˣˣ
۾ţǱʲôֲĶŵûȾͲָһޡ
桭
ոտľʵ˵ȥſǻȫˣ
ٷһæԱߵ˱ϰȻѸٸǱߵޡ
һţŨصѪζ˹
ڵĵƹ⻹ţͶůĹΣںɽҰԵܰʱԵɳϻ˯С
ǣصѪҺʬȴڽȫͬĹ¡
ϵĲ˲ųһ룬ȴѾѪ
򷭣ʳһء
ԭڳԷˣѾ˫۵˵ϣĿ
˫ԼĺѪȴɴָ˳͸µĵ̺
˵˹ϣϰڹ棬°մ£Ŀڲ塣һľʬͿʼ
Ҳеʬ嵹¥ϣϣɳϡ
ѪҺ͸ÿһذ壬Ŀʬô۾ĵˡ
ƺʣΪʲôңΪʲôң
ٷӿüëţеʪȥȻɼְҵǰʬ߲鿴
еʬ廹ȵģǸոеǡ
һͬ㣬Ǻ޷
˺漸ʬ壬ۼûУǸûʶΣյĿ
һžͿʬ壬ֱ߻ɢʳͿӣڳԷʱɱ
ϳ˿־壬ǲš
ɱʶˣΪԷв˿ûз֮⡣
ٷ˻ֱۣʹͷء
ȥĶԱȴһˣУйﰡ
ٷһϽܹȥ
ȻͿ
һ˽ϰˮڿʵǼûкȹˮһ
ˣȴɲ㣬ˮȻҪԼݽˮ
ˮԱߵĵϣżѪ⡣
ѪҺĺۼҲһֱ쵽ˮԱߣ˳˵Ь
һʪܵѪҺ·ϣ˿Ŀ˵ȻʧˮһѸٵĸɱȥ
ڶ쳡棬ۿ鷢öԱ۾һ
ٷȴøһЩ
ڿпɺۼѪ󣬵һʱǰЩʬĲȱ
ͺɱִ֮ǵʬקѪɳ伢
ǲΣٷ˶ǰ˴ʱΪ
ɱֳֵȴƴĺˮ
ܶసӣִܶ¼
ˣûһ׮¼ҲԲοǰ¡
ԮԱҲĶˣ䱸ķѡ
Խˮ꣬ĶۿɼĹ
֫ϵѪѸٸɱ񣬿ϸ첲ϸȴһԽԽĶӡ
ĳôô죬Աëëġ
ڽˮ׺˸ףˮ洫ſ֮ǲȴĵĴΡϰ
ڿݵһ˲䣬ٷͫײ
˵ȻݵͲҰףһⱻˮ˼һ
ɾһϣȴѪǸոѪҺˮˮϡһϣѪģ
֮ǰǼסĺһģһ
׼ľԮԱҲжִӿĵɽȥ˻ûӦͽΰ
˾ţ۾˻ǷҰޡ
ľ
Ա֪һ˵ȻˣѾҪ˵ķ롣
ǻϸܵ˵£˻ţʬ
ţһеǰ鿴ľԮԱǵľͺС
ӶĴ˻ÿһҵǳ⡣
е˶ѾеĻ˿סһ
ÿһҳµлƤѪˡ
ǿȥڼΪĵƤﵽƤ·ѿȴ԰ڷƿװȪˮ޶ãֻȥˮͰˮˮ
ɼǻǲ㣬ʹķҰް˻
ԮԱϽֵ˿סֽŵ̾˳ҽȡ
ԭŵɽ⣬ΪԮӵĵ͹ڱ˴֮ĺ͸¶æµ
ϰžԮԱ޷ɪɪվſڣһѪ˴Ӹﱻ̧˳˱ĿյϣԮӵͳһܡ
Լɷ򣬴ʱҲԮԱ˳ȥ˵Ŀܡ
Уܶϰʶġ
ƽЦݺƵĸϰ壬ڻѪĵڵϣΧԵҽԱȣƴҪ
ԭ˵ҪӵıͣԼҵͼͥǸɵˣÿμϰﶼòĺк
ڣһȦȦסŴѪģƴ˻Ѿԭģ
ϰеıӿ
㶵ĿһУ֪Ϊʲô
ϰһ⸽޵
ٷ߹ѯʣ㿴ʶЩǰҲ𣿡
ԣٷҲ̼δϰ
κһȦѲҴȻֻϰΪԮӵļʱϵ;Ԯᣬǡ
ҪôѾ˵˵ģҪôѾص޷˵
ϰȻ£Ҳмٷ˾֪޲ԡ
ǵģƽƽﶼǺܺõˡ
ϰʵҲ֪ôͱӣôˡ
ٷ˵ݹȥֽܺ˵˵𣿡
ϰ˵ΪεԿųٴ޶ûˣֻǼɽı͡
Ƕ֮ǰ޾ͽӴˣڽɽ֮ǰ˵ҪؼҴ飬Ȼٻӡ
ȻЩڶʧȥǵҰޣɲԮס
ٷü˵ЩߣȫǴɽıͣ
ϰȫǡ
ָָոջɱɷ򣬻ˣΪٴ岻ǸܺĴ󾰵㣬Щ⾭Ӫ޵ģʵҲ׬ܶǮҪӦε
Ϊдԣ˵˳ٴʳ֮ãϲлɫˮҲǳԺܶ˻ˣ߲۵ķɽ壬Ҫ˰ǴʳˮȥҪ
ϰǼޣʵҲ꣬Щٴũˮ
Ǳߵļ
ϰ￴۱ѹڵϵǣֱǷ˻ŵ
׵ĳ˱⣬ĶǸ޸ɽˮũˡɷҲǣҼˮȥɽģÿҪȥһΣȻ˵
ⲻŸմɽ
˵˵ţϰԼҲʶʲô
д󺧣㤵Ŀٷˣòǡɽʲôɣ
ٷԽԽķ䣬԰ϰ
תʱѾ
ٷ˲ͨƫϵٷĵ绰ŵ̶Գٴ帽ԱɢˮдׯȫԱ볷룬ԽԽã
ң뷢˵ˮѾȾغӵ˲ҪӴˮҪúˮ
ƫϵҲӹٷ˿е֪˴ŷ飬Ȼٷû˵ԼаĲ²⣬Ѿ㹻ƫϵʶԣж
һβ޲ĵ绰޹֮󣬹ٷΧһƬŨصѪУ̧ͷûںڰеɽнǡ
æͳĹٷ˺æھ˵ľԮԱǣ˭ûп޵ǽ棬ողſŵľջȻһήɢһؿݻƻҶӣȻȥ
ͺǣΪ˳нϰѪŻῪš
ϰﱻȣûѪǾʧȥֺˮԴή
Զڰһ΢Ħ
˴Ӳݵ߹ĸOO@@
ԼĲҰɫһ
Ψһ˫˫飬ںڰɢĺ⣬Զֵĵƻ֮

ʱڴõйںˮʾ֮󣬾Ƭûе뿪ŵСľ¥ֱˮȥ
һȴʱо
ԭڽĿסСľ¥֮ʱ䭷˺ˮиʬ͸ɴɱҪСľ¥ĸʬ
ڣӰϵѪ⾹ȻȻ޴棬һ˿ѪҲûС
רɨ˺ӰԭصѪͳͳߴˡ
ǣôأ
˵ڽĿ˶Сľ¥Ҳûߣ˵Ҳ˸ɾһ˿ѪⶼûУ
ЩʬѾˮݷͷףʱһƵˮѾ͵˹۵ʬȻըѪɽ͸
ҲӦòѪҺĺۼŶԡ
·ûзκ顣
ʱ䭻򵼵ѣԭؾ˼Ӻ³ȵȣսӱ߲鿴
ƯŴľջ꣬ںڰдŹС
ȴҲʱ䭿ˮµĶ
ĴһۣԱ߼һ֦ˮлһƬ꣬¶汻ǵˮ档
Ϊɫ谵Ա΢ĹߣʱҲɿʲô
ǣ֦ȴںˮнϵʱһӲӲĶ
ʱеĶһ١
ʯͷļӲ֦ͬĴУǴЩӲ֦ȥܲ塣档
ʱиֳõĲ²⡣
Ϊ֤Լ뷨֦ͱͱȻȻ֦Ӻˮг
һѪɫڱ˾ջˮ䦿
ͬʱٵʱǰ֦ǰˣҲһѪɫ
ӵ£иʬ
ʱʶһͬʱˮ
һģӰӺˮ³Юųʪĸζֱʱ䭡
ԷٶȺܿ죬ʱڶԷж켣в׽˶Էģ
֮ǰЩϮС¥ĸʬ߶ơ
ǻЩʬȫͬ
֮ǰЩʬͣûͷһǰЩĸʬȴ֫ݵֻйͷ͹ѾõƤ͡
ʱһ㷴Ӧʱ䣬ЩʬѸٴ˷Χʱ䭡
һˮ𣬻ɫɫľջˮٴδӰ¡
ǳʱֽǮƵİ׵ģ׷һء
ЩҲסʱ䭵ߣԭɵĶӦһ˲䡣
һ϶иʬ׼˹ݵצֱֱָʱҪ
ʺ࣬ǡ
ǵľڣȫʬһΧ
ƺʱζܣ޷ĴǵΧ
ʱȴǵã˵ˮ⡣
Ƴ۾ҲĺˮΪʬķúˮͻɢȥ¶˺ӵ׵Ķ
ʱϴԶڳ˵Ĺ쳡ʱ΢΢ӵ׵ľ󾪵
ӵ飬ȫǲҰ׿ն
Щʬ岻֪ںӵ˶ãѾˮݵͣ˵ϲԭģֻһ˫˫飬ĿֱֱĿˮ硣
ңЩʬ廹һ߾ߵˮ
ʱһݵĶųԼĹһпټЩʬ
һ֮£Ϊľ
ӵˣǿ¡ǧ֮
ٴʢĺˮУȻǧʬ塣
ʱ뵽ʱ·˵ˮ𣬻кܶ๤ԱҲ˺ˮ
Ҳ̫ûɽ֮ǰĺˮ峺ס
ʱĺˮûЩʬ壬Ѱʯͷ
Щʬ壬ʲôʱֵģ
֮󣿻ھջ֮ӵĻ꣬ǲǾΪڸЩʬĴڣ
ʱ䭵ȥǰʬҲ̽
ĴԸתµĶҲ˿δͣ
ֻһθϸ֦һۣʱȴû˿š
üƽϬĲ֦Ƿ±նȥ׼
ʵҲ֤ʱȷʵ
Ĭ䣬ǳɫĹâһȦȦס֦ԭ֦ü᲻ɴݣ࣬ºһ߸ʬӦѪҺ罦
ʱ޳ʵݣշתŲɵıܿиʬצȴڻʱ֦ͽ˸ʬУ˶Էͷǡ
սƺһƬ˳ʱȴԼΪսʧ
ǧʬȫʬڳս£һᱻľ
Ҫս
ڸܵӲ洵ʱʱһ
ͨ


204
ʱ䭲Ӻ洵ʱ ѸʶиʬڴӺ͵Ϯ
̵Ҫܹ
ΪʱǰΧͬΧһһĸʬеʱû̫ռԶܡ
ˣǿսֱ;飬 ȺлֳǡöܿйĹ켣ȴ޷Զ븯ʬ
Ŀռ̫Сˡ
ʱֻ󱳴һ磬 ޷ֻǰܡ
漴 ѸŤƾŷλã ûпΣ֦Ѿ˳ȥ
֦׼ȷĹᴩʬǡ
Ǹʬһ˫飬 Ѿն۾ ʱȴ¶һ˼ôܣ
ôľ룬ôܶһ
Σ ƻǵĸʬ ֻĿԼõѸٱ
֧룬ѪȴǼϴһйһء
 ȻʱݵĶܿһȴҲͬʱ¶
Աһֱʱ䭵ĸʬ׼ʱѸȥ
һûȣ ʱ䭾»֦ ̧£ ѪҺء
ǣܿʶ Լù
ЩˤڵϵĹѪˮ ȻҡŴӵվ
ѪеƤ± ڵϵѪҺ±У֮ǰʱĸʬģ
ʱ䭾ȴ֪ΪʲôոտĺӰɾ·ʲôûз
֮ǰЩԼնɱģҪС¥ĸʬҲˡ
ЩѪⲻǱˡ
ǡЩʬû
֮ͨʱоκˣǰʬҲӾ衣
Ѿǣȴܼ֮ǰ졣
Щʬʲô
ߣǺˮʲô⣿
ʱ䭵Ŀߵĺϡ
ʯ֮䣬˾
ᵽļˮΣоջʵָͬһ¡
Ͼ֮ǰ˽ǽʱ˵Ǵ˶ΪǵĽǵںˮοŴƬľջ
һٴ쳣ʵԴڳٴ塣
ڳٴΡ
ʱ䭲֪ʲôֱţεĶҲ͸ʬ޷ɱйء
һͱȥһΡ
򣬸ʬԴԴϣ㱻ɱǻᡰԶûоͷ
ڲȱսķѾ֮Ҫȥ̽Ҳˡ
ڽĿ˵İΣ
ʱ뵽޲ʱȻԼȻûеǡ
ʱСľ¥˵İȫ墣ǱʶУȻҲ墣墻ΪԼͬ飬ɨ֮ǡ
Լʲôʱʼ墵ģʼǽ墵ܵв߹۲
ʱѵսзģһʱЩãȻ䲻תĽڵ
墵ϸñϲ˹Ӵʱ䭣һĴڡ
ǿʱ䭣ͬС
ǽʱ䭵ļң˯ĸڡ
ʱϰԭļж˸ʱԼûз£Ϳʼϰ墵ĴڡڴӼӷش忪ʼĥͬУĬԼߵʵ
ֱڣʱ䭲ŻȻʶԼȻѾʶģ墵˿εԼˡ
ʱ䭲ϲ˽ܱԼ˷ģҲΨƺ޲
ڣҪһ墡
ɣʦ޲ѡ
ʲô
ʱƾżնɱʬֻһ֦ЩҪĸʬ½ǶŰ㡣
ſݣ˼֮
ʵϣʱѾã
ѵ⡪ΪԼжλ
ƫƫղпΣҲܴ侲Ĵԣȴڴʱ˿ǡ
Ǳèƶצӽëɵһţͷ
墣ǡսͬ
ʱ䭻գŶɬһ˲㱻ʬ
ʶԼѸٽ墵Ժɫ׼ǰˮΡ
Ȼȥ֮󣬻ȥһ˺ƹۣʱ˵Ļʲô˼
ߵȻʱ
뵽Ҳһ˴Ӵ˺ԼͬУϰ˶еʱڶݵıŤ֮Ǹ墣ȻҲЩڴðͷ
ʱһСľ¥Ȼת̤˺ˮ
˲䣬аϵĸʬηʲôһ˼ʱ䭹Զˮ
ںӵ׵ĸʬȴ˲ʧ
ˮʱȥòСȵĸ߶ȡ
ʱ䭽Ӵˮһ˲䣬ԭĺˮȻˣʱ䭡
ʱ䭵ҰУϿȥʱȵĺ棬̤ˮ֮󣬾Ȼ㵽ûб߼ʵĺ档
ʶո̤ӰӦþߡ
ǵȥʱȴԼ󺣣纣Ϲµ޷뿪
£Ҳ֮ǰںӰ޷ָʬԭ
Ϊˮ£ǽȻͬ硣ֻ̫ʧ֮󣬲Żڽˮ֮󣬿ʵģ
ʱ䭵Ĵ߹һ˿Цݡ
ȻҪȥӰӣΣĿ˵ΣԴͷȻԽǹأԽ˵Ҷ˷
˺ݺĹ
ʱתƽȥĬ䡣
ɺ죬Ȼ
ˮγɾ޴ҵУˮӰĻеĻҪĸʬںˮУקС
Ⱥˮ¿ʼָƽʱϣѾûʱ䭵Ӱ
ӰϵĸʬֹԭأʧȥĿһãȻ
ǾڼɵźˮһȻǴӺˮгڸոʱ̤ˮ֮Ǿ;ܵҪˣúˮԼ
ˮĸʬһͨˮҲ˾С
ڣ𽥻ָƽֻһȦȦӺ⵴ȥ
ɼû˻ڣӵҲгʬҲոյȥĸʬ
ͬüѾĸʬҲܵҪܡ
С¥ǽ£ɫɫľջţˮķ紵΢΢ҡΡ
ʬǺȻʲôһԭնĳٻתתȻķŭ
Ļת뿴Ĵׯ
ٴ嶼ѾҴСľ¥ûаѭճϢĴͳϢѾ˯¡
غӵСľ¥һжԵʡ
ɸʬȴǿԼʹ޵ĶѾݵƤƤҶţǿ׹ϵܿͻ
Ŀŭٴȥ
ڰΪϰپ߸ʬõɫûдǵĿ
ΨкӱߵСľ¥ԭڷϵţȻƤҶ
Ȼ͵۾

ͬһʱ̣С¥̧
վ˽ŲֱֱС¥ĺˮ
ܹоõʱ䭵Ϣʧˡ
ȣ׼ȥӱѰʱ䭡
д׼¥ϴĲҽ
ǽĿαеŮԡ
ͬһʱ̣һԵĺҲ﷭¥ϴ
ȥĽŲס
׷ʱ䭶ȥСľ¥ˣ
Ѷ˼䳹ʧѾ˳еֻĮĮȻԹۡ
ǣȴʲôıˡ
墱ӦĮӣȴ뵽һ¡
ʱߣϣô
ʱᶨжΡ
ʧȥ
ǧǰ墾Ͳκη֮شҲη̹ȻԶԡ
ֱڣ墲źȻʶη֮ġ
İУʧͽ䱸
ǣֻվһ˲䣬˾
ɫվ֮ڶںڰлޣ¥ϡ
޴ջ䣬б˵ʹС
֮£ʶۣȴˡĲҽ
æۿȥȴԭԼĸʬѾˤڵأһźڰѹơ
ҰצʬΪһѪƤ漴޻ȼѸٻΪһƻҽ
ϮĹԱҲȻ˹ȥڵذϷˣһ졣
濴˲䱻ΣĿɿڴ
ǰһľǰл֮Լض޷ѣһ̣ԼȻɺվҪϮа
ǡʲô
ֵͲĹ⣬ݵĺɫޣһʱʧ
ͬĳҲڰ˪ķ
ĿվԼߵĸʬץĻּ̿Ʒ
һ̣ʬȻڰеʲô˵ЮĿ紵ð˪ʶƫͷȥ
ٿȥʱʬѾʧ
ʣµģֻҽȳζоӸĮעĺɫޡ
Ұ˦˦βͣƽ˲ɢɺɫʧںڰС
˪ڴ˺þãǱһش˴ԣȻ
æƿӳţһʱҲ˲ǷΣգֻҪͬǵİΣ
һѾţ˪û°ɣȫ𣿡
˪Ͻš
۽ǻˮȴǿԼȥǿάϵ侲û£ô
ȴ
ںͰ˪ཻ˸Ե֮Ҳʶ˲ԡ
ЩаͲ¥
ɫһȾҪ¥ܡ
һ¥һֱû춯ܿǻûΣգȥ¥µ˲У
ճ嵽¥ݿڣͿһߴӰվ¥תǵƽ̨ϡ
ѻ΢ɫĬ
墲һԣվ֮ҲѰĽ
ȻǾãԼ·𿴵ڸ߸ߵ̨ϣĮ˼䣬
ôһ˲䣬ϥһڵء
˴Ϸϸ΢죬۽ޣĮȻϿȥ
ߣһɫ˷»ۡ
Сľ¥Уȳζ
ע⵽ĺڰУֻǽµĻҽۼ֤жڡ
¥ϴĲҽļα͹Աų
˯һ¥ɳҪ˵·ǣ˯ġ
ֱ˯жܵһѹȵĿϣһ£ˡ
Ȼ·ǾͿվڸߴӸµĿƺ
·ǣQvQ


205
޲ӷʱ ϻǸΡ
Ҳ֪Լô£ȻѾ˺ˮиʬӦ߾ġ
Īģ صʱȴʲô벻 ֻҪ˽ı˯
ǴԾܾлۺͲĵ飬䱸ĻȫӼɾˡ
ֱһһĺ ޲͵شӰ˯ѵоѡ
漴ΪԺ¸ֵļ䣬 һ亹
ôᡭ뿪Сľ¥ʱ򣬻ⶣ һ򲻻˵Ļ ֻ֪ʵʵܻ
Σȴһɶ
Ҫǰ˪ļ ޲Լôֱ˯ȥ ߵΣա
޲һɻһ߻æӭ˪棬еѯǵ
Ͻס޲ݣ ûʲô£λҺͰ˪ܼʱ ûˡ
 λԱǺܺá
浣ǵָָԼոڵķ䣬 ޲ˣҪ˵˸ոշ顣
޲Ȼ ôҲû뵽 ĿĹԱ¡
ԭܹһٵĹԱ Ͻȥ鿴赹ڷļˡ
ڿǻȥļزһ˿֮󣬷ʱһ󾪺
Աĺͬȥҽ䣬Ҳ˺ҪֵͲðæ̧ð
æһš
޲ڰٺ˶¥¥ʱѾ뿪¥תǵƽ̨һߵ˿ɳԱߣ·Ǯվ
墸ߴ޳ֵͲĵƹ£·ͶȥһƬӰһԲȴƾˣ˲Դ
˶墵Ӱֵ·ǣãȻη壬֪ôˡ
ʦʦ
·ӣΪεĽԼӱŲֽŲ£һɳϣ˵ĹɣСѧϿΡ
ʶӣΪԼǱõ紵ãԲˡ
ʲôʦ𣿡
·Цñȿ޻ѿʲôֱӷԸ
Աû·˹ʱˣһʱЩ档
˭֪·ȦǳĴͷ˶һʢƢãû˭˵·ǻôɵһ档
Щٿ墵ҲӴŴĦͺ档
֪·µ̶ֳȵģʲôˣƹ۵
墶Գʱˣһûʲô飬һĮ
ڣ·ǵ͸¶λε
墣ҪС̫ͿԽСľ¥ӸСԼȥʱˡ
ôҲǵʿ墵ͳʵ
·ǣ
ʦܵǰΪҵ𣡣
·ǲŲҰﻰ˵أ˱죬ùࡣ
ⲻǣûʦ𡣡
·Ƶĵֲ˭ʦ̬
·˵ţ墻˵Ļһɨ˹ȥ·ŵô˸ãϽŤתԼ˼
̬츳ʦǶ࣬ҲûĶ࣬ⶼƵǲˣө֮⣬ôܺʦ֮Ტۡ
·ŬԼЦݣŬԼرϣʦǿϰʦٿȻûʲôˡ
Ը̣ںƹһͬСʿ츳׿ġ˲ܺ;ž޵ű𣿲ܵġ
Ҫʱ䭵׼ȫҲǵʿˣ군
墵ĿֱֱĿ·ǣҪĻǶ͸Σ墵ѵȾһ˿Ц⣬·ȻȴҲ·Щ˳ۡ
û֪֮ڲԼλá·ǣȻ޶ۣȴ֪֮ʱҲǷԻǵľء
墾·ǻȥ

墵ͳʾ·վߵǰ
·Ȼɻ󻹺ҪʱᾮСһûֻһŲߵǰ
ȴֱ̧ۣ޳ָӡŹУ·ǿֱ۾оκˡ
·ǲûʿӡΪʦʦ涼ǸԱͷˣҵüܶûĸҲۼʦӡʱɳʯ
ǣЩڴʱĳ֮£Ȼʧɫ
ͷ·еģתǳش
⣬⣡
ʱ䭵׸Լ˸ʲô˵ʦ֪ʦһû뵽˲һ㰡
·ֻһԶ˵硣
һ֮ٿ墵Ӿغη塣
·ǲס˺Լŵ墡
Ȼ;ȵĸܵһǿȻϣɽѹ£˼ϡ
·Ȼ墣ȴԷֱۡ
ݽ㣬Ҳ㡣
墴ע·ǣһһ𣿡
ѵһƽͶԻȴ·Ǹеһɺ
·ǸоԼ𽥱סĵ񣬺ëֱ
ʦ顭˵Ҿɱ㡯
·ǱԼ뷨ŵö˶æ͵ĸϿӦʦͷĽҰɣңʦȥ׷ʦɡô׵˿϶⡣
Ȼ·ǶԼûģһԼӯƷ˵墽ȻԼˡ
УѵʦŲ
·Ҳˣ墸ǶʱкøУֻԼǸ̳˺ƹ۵ͳʦ壬ûʶһ㡣
Ȼˣʱڣõʦ
·Ǳظ֤һ̵ţλȥ֮Ҳ԰¸ʦʦˡ
·ǸϱزסģɨȥһۣͿЩʲô
墶Դּɣʲô
޲߹ʱ·˵Ҫߣʱʧɫ
аָ·ǣҪܿףûв׵ˡ
޲֮ǰʱദϰߴ˹ϰԵ߳壺粻ڣҪҲڣǲ군ˣ
Ŀȥ
޲ʱһɲԭأٿ墡
ĮȻջߣתȥ
һҪģȴҲû˸ǰ墡
Сľ¥űƿ䳱ʪɽʱ˿졣
墳ü壬ʶʲô̧ׯķ
Ұڰڻ£һ߾߸ʬٻǵķӡ
ɽХڸ˸ʬʱϸĦ
ǻСľ¥¼ܿյĿռ䣬ǷʽԺӣԼͲҰ׵ӴϢĲؽ˷ݵĽС
ƺѾ˯˭ûз֣ԼеĹӺ棬ذ桭лᱻӵĽʬ
墾ջߣûȥܡ
ѭǶѡ
飡
Сľ¥űϡ
ʱ·ǾǱȥ˹ͷһɳϡ
ˡ
·󱳵亹һҲΪҪˡ
޲ƵƵС͵ſ·ǣԥ㡭𣿡
Ҫǻǰλɡ
޲ϿҵȻرˣվһߣһ¾;ðˣǿ϶û⡣㡭
·ǳ˳飺ŵԲôʵġ
·תۣԭ˯ɣѾ墿ʱ紵ɢþ
ʱ·ǵҲͷ
ʶԼ˯ȥµĲ
֣֮ԻѡڿΪԼЩԵһʱ俴ΣյϮ
ҿô䣬Сľ¥ľʽṹĴ©磬Ŀռ治סӦ˯ȥŶԡ
˭Ը˯ôµĵطأůĵĵطŻ˷½䱸˯
·ȴзԼ£޷˯˹ȥ
ҡ
֮ǰ˺ܶණ
·㶵ĵԼ˶¶ˡ
¥һ̿첽߹ʵҲ˶
ŵĳ¾ɱʼǱ·ǣأ¥ϵķ䣬ҵ
ԭӦǱʼǱĴڣմӷ߳ʱ򣬾ԼҵʼǱ¡
墶ڵҰ˺˸ʬһ˲䣬Ȼģģ˺ܶණ
մˮĥɰȻɸŲҲǿǿЩ
ļ⣬ҵҲһҲֹǡܶǰסͽӣҲһֻǡ
˶٣żƺȫԱѾ
⻰һڣĿš
·ǲֽӹʼǱѸٷ󣬱Ҳ
һ
·̧ͷӣʼһֱᵽˮ⣬Ǽγ£ڿˮ֮󡣡
ʱȥˣΪʲôû£
ҲԴ˺ǲ⡣
ڤ˼ʱ·ȴȻʶʲôϽͷԼĿڴ
һڵĶ·Ǵӿڴ˳
ɻ󣺡ǣ
·ǵ΢ǲǵãɽʱϰһСƷˡ
濴һսĲкһɤ
ǵúЩֹ֯СƷƯɫʣʰ쵣ɷǺÿ
ǰһѡ
Ϊҵһ£Ҳû¡
·ʵ¥ϳµĹԱļ
˵ǵֺò·ǵҲԽࡣ
ʱˮһֱڰûһƿˮҪģ;ǽ˵ʡ
·ľһ˿𣺡ҿǶ˵ʣͰˮǡ
Ǻˮ⣬㿴ķĹԱΪűòԾ
·Ȼ˫סյҲøǵġʱûбˮֱӸ磬˵ǸʱֲܷԾʱֹµķ
ĬȻƬ̣Ȼȥ·ǵļ򣺡㣬㱾Ҳǿǿڿʲ˭벻ˮȻ⡣
֯
濴ű·ӵһԵһźڻң˽ɽǰ龰첻ǶЩرϤȥ⵽ʲôΪʲô𵽱á
·Ļشһü˿Сģ
̹Ȼʦʦ𱸣Ϊ֪ԼȷʵûʦʦҪ
ǣ޷ԼΥԼĵģ˺ԭӦñԼ
ǼԱ£ӵµġ
淢·ǵĲԾ
˫ס·ǵļӣ·ǣλѾ뿪ˣֻܱǣ·ǣ㲻Ǻˣ
Ҳǵʿʲôгʦûʦ·ǣڵ
Ļһشñյ·ĨһŬ
˵öԣʦңʱңҾͲܹʦΡ
·֣صĵ˵ͷҪʦʦҲֵñиεġ
֮ǰĴѾ£ܡ˱˺ˣ
ȻʦｻǾҲҪ춥ȥ
·ҧҧ˾
·ǻָƽĽģҲЦ˳
Ϊվĵطպڿֱ㷶ΧڣĻǰĹҲһĻ
ԭΪαǵķرնŵĹǣҲܰŵص
[ƽͺãƽͺã]
[ղŴҶȥ׼ϴ˯һһĹأҴʱ򣬲ûĿܲøǰѷ򿪰]
[֣ϵϽĿ顣ԭӦиרŸӪƽ̨ĹԱģڷȥϢδ]
[ղſڿ˯СһûңҶĻȥҡˡǺ˵ǻ˼ѵ˯飿]
[Բۡǲˮ˰ҩʲôİѵǸڵꣿ]
[Ϊʲôڰõġ]
[ұͦϲٴģ˺ܶιԶ˵ʺ塣ôڿеֵֹģе㺦ˡ]
[㲻һˣ]
·˲ͬ޲ɾԼԴһŽһʱǵסһʱֻǡ
ǵԼǵݣҪ˵İȫҧзĬҪסϢ
·ͬĿֹ޲һۣתԼصıŷ䣬޲
ֻоԸǲס֪жܺ
ǰʦҵġ
·Ƕŵûϰ͵֯Ȼڻ֪ǵʲôʲôãŸһ£Էһ
վڿһ¶ԲߣȻͷж
·ȥһ¥ķ䣬Ҫʸ
һƿţоһ
䳯ˮĴ֪ʲôʱƿˣųʪϢɽ洵𴿰׵Ĵһǡ
ﰲÿ£ֻнİǽϺ͵ذϣЩҽ֮ǰ墵Ϊ
йаڡ
˫ֽڸ˫Ŀգڴϡ
ǰѷż֧ջ
Ƶģ׵ġ
ϰʬ塣


206
ʱڱˮ֮ǰѾ׼ Ĭ䣬һ㱡ܣûЩˮĴ
ϾڻˮװεʲôڴڴеĻ꣬ ָ֮ʱ䭾ͻ ڽɽʱ˵ˮ洦Ϊδ˿ʡ
ڳٴ ʱ䭲ʲôʣȴ仰µһࡣ
ˮ⣬ Ϊжڽ˺ˮ
ʱ䭿˼⣬ɺˮЮųδ֪ķ
Ҫҵ֩룿
˳֩ ͻ׾١
ʱ䭹˹ǣ 
ֻˮľ޴졣
ܸܵԼˮ Ѹ½ž˱ϰգ Ȼ½ˤĺӵס
Ĺ͸Ƥ֪ʱʱ䭵Ķߣ Ҳȡˮö顣
а㸡Ŀ
ʱ䭲˲۽ޣ 
볤ٴʧȥ̫ĺڰ䲻ͬ ǰĵطһƬ⣬ źӵ˴شؾջɫɫĻɢںӱߣ ˮƮȥ
ڿʱ ʱ䭺Ȼü
£ ˵ˮҲ£ںϡȴƮȥ
ʱһͦʹӺˮзվȣ˫׼ȷĲ˺ӵףûбˮĳˢͺӵ׹⻬޴ʯš
Ŀ֮صȫò
Ǽʮ϶ڳٴμǺۣ򵼵Ľܣʢ޳ٴԴһĺõط
ʱʱȴãǰĲһԴ
ӷï֦͸ڵγƯĹӰתԶչȻ죬ȴ
ûпήֻв
ʱȣӰȥ
ַӵʢľջָڽӴ˲ͽԼģȻµԾϣݶӯ˺Ӱϡ
Ϊıʱ䭲ûбˮʪ
ǣϰһ˲䣬ܹĸܵԼûԼϵķЧʱһ赲ˮıϣǱǰ̫һѸȥ
ʱŲվˮ
ٴĺˮ̫ʱ峺ףûһʡ̫ɽ󣬾ջ棬氵ظʬ
һ֣ǻճѰ
ĺˮȴƺͨ
ǵľջƯˮϣĻζŲͬĹߣӰζ䣬ˮ͸á
˼֮ͽȻá
˵ٴİʱ䭵ĸܣٵƽͣȴġ١֮أƺûκҪǵ顣
ʱʱϾʹŷ䣬ҷϰ˲޹ڣҲǰóһЩ
ֻϧ
ʱ䭵͵һ䡣
ɫתǰȥ
źӰֺ棬żľʽṹķӣͳٴļΪơ
С¥ֹͬ֯ƷɽϰĿʽơ
ͬǣϰиָɫͷ׿áģȴֻеİ׻ɫ
ɽʱΪαǽܹЩƷÿһֲͬĻвͬԢ⡣
Ȼʱʱ䭲ȤǷ罫͹ʶȫ̡
ʱϸֱЩװε֯ЩԢ⡣

ϰﻹǳٴ֯Ķǡƽ顱ҸȽϳԢ⣬ȻҲȴټͬĻĺʱЩʱ䣬ϳ
ʱҲͬǵã˵ɫϢɫף
ɫ֯Ԣ⣿
˵Ƕһ֪⣬˻ɫ
ٿЩʱʱ䭾ͷƺᰮջӵУ¶ʢžջ
Сľ¥ǽҲдشػư׻䡣
Сľ¥ƺûˡ
ʱ룬κδСľ¥ﴫ졣
Сľ¥ĵϻľͰƷ֤ȷʵھס
ʱ䭷ǰĹǣɵΪľɫ̾
[е]
[Ҳǳٴܾò̫һ]
[֣粻ǲСľ¥еȥһۣǱǡģ]
[粻ôոպ˺óʱ䣿ϰʱ߲Żֱָ]
[ҲҲΪҵ⣬ڿֱ⣿]
[ղǵˮ˰ɣʱͷˮˣ֪Ҳµġ]
[ȥһǸڳٴӰʦμǣкüƬưҲӦǳٴɣϾǸӰʦס]
[һӱֿˣǴǣɽأֻмסһߡ]
[еһԴлһҪȥҲ̫ˣ]
[Ǿûʶ̫𣿳ٴ죬Ϊʲô̫ɽɽģ̫Ӧͳһİɣ]
[Բۣһûע⵽⣬һ˵Һëˡ԰̫ô£ڱĵط磬ٴǺ죬Ϊʲô￴ϣ]
ʱ䭸ҪٲǰȻһ
˭
ɾŮǴ
ǡŮ֮ǰûв˿
ʱͫ׽ȴתĶ˲ѸٵԼɫȥ
ŴֲµŮͷˮĴ۾
ʱ䭵ѸɨŮ
ڼ䲻֮ܵһֱԼǰĥɰߣҰҲ
뿪ٴ֮ʱٻ뵱ʱĴ֮ǰЩȴĹ֮ȫ»صԺ
ȻӴǵ˵ٴÿһ˶ǰϣʱҲۼǽɣǿ׳˵ģУȴΪ̫Ե١
ǱƬһȥãϸ˼ʱȴʶǸģ
ǵԶЦݣУƺûκλǷյ顣
ϣȴû˻еĻϢ
ϢʱŮ֮ǰڳٴͬ͸Ļӽӽڽɽǰʱɼͨˡ
ڴûм㣬˭
ʱûлشŮĵظһԼ⡣
ʱ䭶˶ڲ֪Ůݵ£ûֱ˵Լݡ
ָָԶĺˮ治ɫұࣺɽ·Ϊźܳɽߵ
ʲôطʲô壿
Ůʱ˵꣬ƺЩԥͷڻʵĺˮҧҧ촽һ˲Ķҡ
ƺ뵽˱ģܿھ˾ġ
ǳٴ塣
ŮƺЩǰһʱ䭡
˵ʲôһˬʵЦСľ¥ﴫ
ӣп𣿡
ʱ䭿ʱŮ˲ˣǰе£ո⣬䱸
תѭȥͼ˴Сľ¥߳ϻŷʳľ裬Ϣ
ϴ׶̴򣬾׳ļһǳĳɹɹɫϴˬɾЦݣ¶һڰʵģ
ô˶ǻŮ˽䱸ˡ
˸ոնŮĳƺǡӡ㲻ãӦҲ˲Ŷԡ
ʱ΢ɲüЦ˵ͷ·ߵǡ
˿߹Цҽס
ǴλеƫҪ·ɾѰˡ
ͷ˼ҪסǴӰɣҪӣͰҲһ˳ͳȥ
ϿҵЦݲ٣飬ƺΪʱ䭿ǡ
ʱҲǲб⣬˵ڵԸġ
֮ǰһҪעˮΣӸΡɺϵҲгٴ塣
ʱ䭲ɺϡ
ǼȻҪٴ쳣ȻҪ뻢Ѩ۲ҳࡣ
˼άѸתһȦװԥģ˼룬ŵͷǾ鷳ˡ
ʱ䭵ĻشܸˣΪʱ䭴·Сľ¥ȥ
ҲϽؼȥɣ˵׼ʲôʱ㡣
ǰǺȻʲôŮҪǿ㣬Ҫˡ
ʱע⵽ᵽǸʱŮɫԱò̫ÿЦݶǿ
ŮӦһִָٵڽ˽ʹҴ뿪
λǽа𣿡
ʱעŮĶ򣬰Լ뿪ķȻһģʵҿոպӣΪһˡ
Цǣ˶ʶǴѵõŮӣԲϰԺӡ
ôƺ
ʵģǴɽİɣ
ʱ䭵˵ͷû£࣬ƺͺá
Ͼӿһ۾ͷֵط˭ʶ˭˵ԼǴɽģҲ׾ӵһƵĻԣȫûбҪ
ңʱ䭻ŴΪɽˡݣЩʲôء
Ŀ˲ߣʱû˺֮ǣصĽĿ˵İȫȻͷſֽ¡
Ǹܶˣˬʣʱ䭵ûĴ㣬ʱ䭽ܴӡ
˵ٴ˲࣬ΪشɽɽҪߺܾöһ·ʱ֮ҲͶˣȵڴ
ڴһԸ㣬סҲûʲô
˵ţͽʱҡ
΢һȥʴ峤ʲô˼
߲ˣ˲־׼š
ʱ䭺ĽסΪʲôҪѯʴ峤ҿ˯һ˵ģ뿪
ѰĴҲû˭Ҫڼ֮ǰҪѯʴ峤˼ġ
͵ΪɽйϮӣΪ˱֤ҵİȫ¹е鶼Ҫʴ峤С
ӣ
ʱ䭵΢΢һ
ûдҪܻܿᱻɽҰϮΣգ˲Ұ޺ҰҲᡰ족ӡ
˼Ƕǿεӽ壬ȻΪʲô˵Ҫ֪峤
еĹʲô
ʱ̬Ȼĵ˵ͷϿκ⣺鷳ˡ
վſע뿪ķ򣬷֮ǰǸаŮߵͬһ
ֱӰתӵĹսǣҰʧʱ䭲ƽջĿ⣬鿴ԼΧĻ
ԣٴ˺١
ǣȴܶࡣ
ʱ䭵ӽΧһƬһֱ쵽ԶɽţȫʽͬСľ¥
һۿȥֱɽĿ̸ǵСȼٱ뻮һ
״ԼǳķӣˮϵĲƷ
ʱ䭴ԵĹһ£д󼸰ٶ
Щȴ󲿷ûסˡ
ʱҪСľ¥ڲжϳ
󲿷Сľ¥棬ѾظʴҰ̦ľʽṹһൽܿͻ̮ģ
мСľ¥ƺΪԶѾɫֲǣյëȻ
ڱظʴСľ¥м䣬м仹ĺۼ汻úܸɾ⼸Ҳͳһûưɫ֯װΣɽ紵Ʈ
ʱ䭱һ£Щ֯ͳһǡԢ⡣
ٴ岻Сľ¥뻮һװƷȻҲһ¡
ڻ̫õİ죬ȴûҲӰ߹
ֻзˮ
ʱ䭷ſſھվƬ̣תСľ¥ȥ
Ǹ
ʱ䭲֪ǷԼĴȻòЩ죬Լƺ
ңƫϵԼķԣ˵ͨҲٻһЩʱױĿ
򵼺ɽϰ
ںεĳٴ壬ҪһЩ
ʱƲ⣬ӦΪοڶ࣬ԲŻѧЩͨճ
εĳٴô£
Լ˵ûгȥһֱɽ
Լȴһڱ׼ͨ
ʱ䭻Щп
Ȼֻвײһ㣬Ǻܿͻڵı飬ȷʵڡ
ɽˣΪʲôĿ
ʱ䭶ʣûбֳ
ֵѺãԾûʱ䭷½䱸
ֱ뿪֮üʼļңҪҵЩʲô
һߣ뿪֮󣬾ʹҴԼҷȥ
źֱӱС¥¥Ƕȥ
䲻ĺڰӰһȼױԵСľţ¥档
żСֻкͯСĳ˲͸ĥѾ⻬ŰϣһȦȦŴص
ȹӵĿڴͳԿףĴ
ֻС֮ǰԥһ£Ȼһһ˿
ʪȳζʱ

ܿ˻
ŵʱʱſڵϣѾﰲȴá
İɣˣ峤˵ԡ
ЦòãҴ峤˵Ը㵽ȥס
ûʲôöдҲª峤Ͳһˣ̫ˡ
͵ǴλرƫߵҲԵ֣ܵ˿ˡ
ʱף峤ߡ
Ǵ嶼ѾԸˣʲôҪ𣿡
ʱʵҲ̫׳ɽɣ컹Ҫ鷳һˡ
ᵽ飬˷
飬رҪĺ顣
ɫնΪ˷ܶ˺Σ˴֣һȵȲӡ
֮˵ˡ
ĵʱҪǺĻʴ峤ҪǴ峤ͬˣҲԲιһ¡
ʱͷɻ
һ֣˵˼ⲻһ¡ص飬Ҫ
ƺص飬Ϊʲôȴͬһ£һˡ˵ݡ
Ŀܣ
ʱ䭻û˭ڴʱ򣬾Ѿڿġ
û˻и˵⺢ӿ
·Ƕܻô˵
Ȼʱأ˿ԣֻƽл˵ԼǺ棬ҪΧʢ¡
˵䣬Ѿ˺ܾã˾סСľ¥
ʱ䭵ĿһֱڴСľ¥ɨ
Ϊľʽṹʪȴĵطܳá
εĳٴ滷ɽԱ߻кˮʪ޷ɢһֱѻڴʪصʱܸܵˮ
ֻڴôһСᣬ͸оԼ·⵽ڣȫɳʪ
·ϴ֮ûɹɱżϣʪƤƤ·ҪˣƵ˺ܲ
ԽߣĸܾԽǿҡ
ʱԼ½ϣǻˮû
Ļ£ľʽṹС¥ȻӲˮʴ
˾סܶ˼ҶľͷˢԷ𻵵ʱҲἰʱάޡ
ʱ·ϿСľ¥Ѿ࣬еĻظġ֨¡֨¡˵Ļ᲻һСľ¥͵
͸Сľ¥Ĵȴϡɼۼģ
ư趼İڷţҾߺƷȫӦڵλáȻ˻ҳȴ룬˼ϸĴסȴû뵽ĳγźҲûл
ǣСľ¥ƷȫĵȴʱڣˮĳʪС
﷿ô࣬ôûס
ʱģʵܲǳɽ˰ɣող˵˶ɽ𣿡
ͷȻϧȴˡ
ƺѾԴϰΪ
ɽʲôõģǴ
ԱߵСľ¥ĮûͦȥȻûʸ¡
ʱһ
ѯʣ۽ǵȻɨСľ¥棬ʲôɫĶ
ԭѾȥɨ˻ով쳣ĵط
Ȼʱ䭾ͿСľ¥׵ļܿղ棬ȻԼ¶һָǡ
Ұ׵ָʪб治ȫòӰС
һɫ뻷룬ʱҲע⵽
ո˵ֳͦ˵ֹǡ
ʱ΢΢ۣȥе
ͦ˵ǡͦˣͻ
峤ҿɽţȴԶˮҪӲܵ
ʶٴ˾סȴѾ֮ʱ䭾͸Ӿ衣
İԼҪʵڸ֮䣬ǹ˵Ĵ𰸣Ȼصĵ
ò֮£ʱ䭴ʳ˲顣
磬ٴÿĸͻʢļڼ֮󣬾Ϳܻڳٴ壬Ϊǵھӣһڴ
죬Ƕ롣
ң˵ǳٴʷ¡صһμ롣
ĴȰͱӻήٴӣǴӴԶϲввκʹࡣ
ʱ䭿ɴԵǳЦȴѾκˡ
ֻҪˣһϲʱȻʱʹ࣬ΪʹԲ
ȴ˵ᱣӳٴԶЩ
û뵽ﻹ񣿡
ʱһԹ֮ȫȻ֪ģʵŵλôûйģ
ͦͦ󱳣˵ǲҪ񡣡
ߣһֱڱǡ
˵䣬ҲѾ˴ӡ
һСľ¥ǰͣ˽Ų
Ǵ峤ˡʱָָСľ¥ûһλҲڣһǳɽ
峤ܺãԣͷ˯һɡ
ʱͷȥȻͫ͵һǰĳ
Ŀ֮ǰɫ
Сľ¥ϵŴ׵ᣣЩֲڵİײɽᴵڰС
էһ졣
Сľ¥еװƷҲС
ֻǣǴɫġ
Сľ¥֯ġԢⲻͬʱ䭱֮£Щ֯˼

ɫ
ʱվԭûǰ˿ŵˣЦʵǰɣ峤ǲǱǸöˣ
Ǵõķӣȵȣȥ峤
˵ţûٿʱʲôӦǴܽСľ¥
ֻʱһˣЩӵĿıӰ
кã
ʱ䭲ϰײͬԭ
ڽɽ֮ǰĽܣԼҲƫϵЩ˽⣬֪ͬðɫߡ
һõһĵطȴá
ʱ䭵ĵһӦ֪ıˡ
֮ǰ뿪ʱΪǷƫϵˣʱ䭿ٶϸµĲ鿴ļҡ
ֻǴɨСľ¥Ķȷʵһɽд˵ݡ
ʱڹ﷢ӰͷҲΪ
һֹƵĴֲ£ֲڵƷ֮УǸȴ˻ҳӰͷԵ˸롣
ɽ⣬Ѱ˵ļҲƷ
ʱϸ˾ͷƷƺͺţżҲĿеʦ̸ϳͷѾʮǰͣͺš
ʱĿӰʦĽ㽵ĿǸʱ䭣رҪһͷ֮ͣ۸ԽԽߣмУ򲻵
صľͷʱȴһͨ˵ļУ˲յĹӽУƺѾ
ʱеɻҲʱõ˽
Լ˵ĳٴ
Ǵɽģڱд̵ʱ䣬ܱǱˣԲŻᵽɲű
ҪôƭҪôԼЩ£ֻΪԼмڳٴ壬ԲŻ˵Լʱ̬Ȼ
ǣҪƭʱ䭣ʱ䭿˿ߵݼԵýԶʤݼɵ档
ԡΪʲôĳҶԳٴһΪƳģɽⲻмһˣνġ񡱣
Ϊ墵ݣʱҲʹΪδĳһʱ֮󣬵ʿߵȶ޷˳
ʱ墸Ļش
ѾǴ֮Ψһִ
ʱʶѡ墣Ϊ墻ƭ
ǼȻˣΪлһ񡱣
ɽĳɣҰǷһа񣬻Ǳľһࣿ
ѵ֪Բź
ǡ
ʱ䭳ǰСľ¥һ̲ͣĴԿתӸ򵼽ɽʼɵ㶼һϵͼҳ񡱵ʵݡ
ǣ˼άƴͼﻹƬֲ֤²Ĺؼ֤ʼûг֣޷˳ƴࡣ
ûʱ䭵̫ãӰܿſڣߣһˡ
˴ɽ·ò㡣
ʱ䭶˶񣬴Լ˼άȴڿʱ¶졣
죿
ʱ䭣Ҳһʱûס
ԭͷ˵ʶתȻͿվС¥ǰʱ䭡
ʱīɫ£޳ͦΣκΣն۵ĳİǿ
쿴ϤӰʱͷһ;۾ʪˣһֱŵ
֪ʱڣԼͰȫˡ
磡鼤


207
ʱڿһ˲䣬 Ժл˺ֿܶܡ
֪ӦСľ¥ͽĿһ
·ûܿס Ҳ墶ףԱ֤˰ȫ
ȴ˺εĳٴ
ʱԼ ڶûг׸ͬȴͬĳٴ壬ô£ λ·Ρ
ôģ
ʱĿԣ 뿪εĳٴ󣬴ͻޱ䣬 ֮ǰû뵽顣
Сľ¥ܵػ 墶ûܱסĿˡԣŻ뿪ӣ Ҳͬͨˮ
ĿǰΨһ֪ҳɹεķʽ Ǻˮ
·ǻ墵ıʧܣпСľ¥뿪ˮ
ʱ䭵˼άѸת ԭԽĿ˵ķҲ˵ǣ֪Լ뿪󵽵׶ʲô
Ȼкܶ໰ʱ˵ȴҲɵ ֪ﲻ˵ĵط Ա߻ڡ
˿ߵ죬 ־Ŀʱ䭣֮ǰʶ
λһ˴ҪءǶɽˣ һӦøйͬ԰ɡ
Цû뵽ǾȻʶ ̫ˡ
ڽٴʱ Ҳ·Ĵ峤ҡ
ʱ䭲֪֮ǰô˵ģҲû̻شֻ΢Цſ졣
ᣬһʱ䭾ñطģ͵һϼҵ·ϿΪҪɽģһģѡ
ڽɽʱǷֿߵģû뵽⻹ϣ̫ˡ
һľϲҲ
˵ںûʲô쳣©ٳҲֻЦš
Цŵͷкʱ䭡
ǿ̫ˣļ뻹һʱ䣬ÿɡ
˵ţʹ˴֣ҲЩĵĵȴȥ䣬Ȼȥ峤ڲڣ׼Щʳ
ʱЦҺһ䷿Уöû̫໰ĵˡ
ʱ䭼֣Ҳûٶ˵ʲôתķߡ
뿪ǿžȥԵѧȿԽ͵ط
ȶˣһûվȵˡ
ʱۼֿ죬һקļ
࡭
ط˵
ʱ䭴켤ĺһ죬ŵ߽Сľ¥㷿ģָҿ
첻ʱ䭵Ҫһ죬һСǰָСľ¥¥Ҳࡣ
ʱȷ췿λá
ȻûпСľ¥ļܹǴԿγٴĹ춼һģӦǵطɫ
ˣʱֱԺдСľ¥Ĺ죬峤ҵģ3DģһԺչ
峤ҵĲԲͬΡ
ĿСľ¥ܰɽеϰߣǰԭ˪ûôȥӵĳкӣһ㶼ûвӦĸо
˪ǸпֱʦóļңڽƬʻ򿧷ȱִļҾߣһǰסе벻⾹ȻǴסķӡ
ʱʱһ̤峤ҵСľ¥ӳģǾ޴İɫ첼м
ɫĲᣴֻмʽľӣûжװΡ
ŴŵǽϿճһǽаǽŵĴشػư׾ջ￴ǵűǰͱá
Ψһȱٵģֻǽϵ񣬺ӦðĹײġ
ʱһ˳ٴ죬ȻѾ֮ǰͿ˴峤ⲻ˼ҵװΡ
ˣ߽һĿʱǱŵȻ˸¡
첻֪Լãɽﴩ˵Եʣй磬պŵʱĺһƤ
ͫصĿ־塣
ҪʱקƣʼԴԴϵĴѾŵ߲·
Թ֮´µòУȻû˵ߵ˶Ŀβ˵Ŀ־塣
ҲΨʱߣЩȫС
һƴİοԼԼҪʱ䭣ڣһ£һǿпסԼӲ޷ļ⣬һһһŤȥߵʱ䭡
ʱҲڽ֮ӭôӾ
ĽŲ΢٣оߺ񴵷޵̾Ϣ
Ҫϸʱȴʲôûˡ
ͬڿ־죬ʱڶ̶ھµԼƽ޲ıûй¶κһ˿Ķ
ţڰװһϣ¸µߣ˾ȵģ
ͺһͨˣէһʱķӦ
Աߵ죺
ݼڹ¶Ҫʰ·硣
Ȼʱȣ׼¥ࡣ
ȻΪԼָλûʱ䭿Ҫʱ䭣ͿԷıһֹۣ;档
ʱڸ죬Ҫʾ
ΪɽгʪҪԷڶ¥ǳ඼һ¥
ʱŵСľ¥ͷСľ¥ĿСľ¥ĹЩͬ
ĿСľ¥ûгԭӦÿտĳռ䣬Ҳ˷䣬ӦǴʼʱ򣬾ҪΪд֮ãܶİ˷䡣
峤֮䡣
Ȼһ¥гһȴԷһ֪ʲôķ䡣
ڳ￪ĵĺСΪ׼ʳԼҡ
ʱھſڵʱҲװĵĿǱɨһۡ
̨ϵ߲ʣ¶ˮһӦʳƺ
ǣʱȴᵽ˴Ʈζ
ҩȴǵҩζǴŸѪ֮
ǷѾ˿ϵҩֱ࣬ΰסеζ棬ɢ
ֱܾ֮𿪱ǹȳζŻҩζһ˹ֱǡ
̫춼üѬȦ졣
ʱ䭼ȻζŨͷλѸȷԴ
Ǽķš
Ǽ䷿ʱ򣬴˹ȥ
һ͹ϡ
⼣߰ߣźںգѾʹ˺ܶꡣ
ϸ֮£ʱŷ¿ЩĻƺɫˮա
Ǹõʬ߳ʬͣȴֲ֪Ϊλҩ֭γͬɫζ˹Źֵˮ
ңľ涼ȾһزһĻƺɫǳýĶ£ѾԶ
ҩ
ʱü
ƫϵҽŶԡ
ΪԱ߲Զû֮ǰʱ䭲׼Լͼͼƻع⣬ٴס񿴳κ쳣
ԣֻǷŻ˽Ųһ·صһھʱ·ɿĶ࿴Ƿۣ漴¥ݡ
ľ¥֨ԭߺŲɵСժ߲˵Ȼͣ˳ԭ߲ˣҲӽԱߵľžһ
һֻõƤⲻȫ̴֣¯ķ϶˳ݶе֮󣬾ȲĽǰѱӵ߲ץȻѸ¯档
ȴԴĮģûзֳһ˿Ŀ졣
֪ûѾ֪ŵʲôѾϰΪ
̧ͷЦŵıҲ̧ͷĹʧֱޱ顣
ֱĿųѾӰããֿͣһЦݡ
۾ȴһƬڰûаЦ⡣

ʱ̤϶¥֮ק뷿෴ķߡ
ȻǾڻԼķ䣬תͷɵ˵Цû뵽ܿ㣬ΪѾڼ﷿ء
ɽǸõط֮ǰҶû뵽Դ
ֵܣӦҵģҲ١
һͷˮĿʱ䭵Цݣһʱ֪ʱ˵ʲô
ǲñ֪ǵʵϵݣԲŻһɽǰɺȻֿû뵽ɽ·һطĹ¡
ǣ˲֪Ϊ֮һʱ䭲֪
ұĹ¶ѡ
ʱֵܡܳ
⼸ڽĿҲʱ䭲Ǹˡ
˵ͨĹϵ˿ɼȴʱǰ˫ַϵȨʱ䭶һ۶Ҫ˵ѣʱҲǸѺܶˡ
ʱԼ˵˽
ΪΪĿαҲʱ䭵ı֮£ζӹΣѵ֪Ϊ޲Եʡ
мʱ䭱İȫҲм⵵ĿԴֻھжϡ
Ŀٷ罻ƽ̨ԼĲɷУһβ⵵Ŀ
޲ͽĿҪ͹ϵҲ˽óĿ顣
֮ǰ޲ͷֱƽ̨Ĺͨ췭Լѵϵʽǣߴš
Ȼ޲żҵĺܺĿֱƽ̨ٷùͨҲֻǻ顣
İýĿʡȥ˺ܶ಻Ҫʱͷա
޲͵鶼ǳˡ
ķ˿٩˵ǽĿҰˡ
Լȴ
ΪԼ޷ӿͷϱʾʱ䭵ĸм
˶ҪѣҲ⡣
ǣҲֻվԭؿ޲ĽԺ޹˼ɵĿʱȣԼȴһûȥ
Ϊʱľڹ֮޷ĥӰ
ȻڶǰźܿʶСĿ־壬Ͻͳ˴ӣŵ︸ĸ߳󣬵Ƕ˵˺Ѿɣ޷ء
صĸߺļ֮УС춼һֱجΣܽĸĸ˶𣬿˶ٴʦûЧ
ЩСĴʦţɻСϲûбаֵĺۼʢû⣬ΪλجΣ
ŸĸھεС춮µ£ֻ˵Լجˡ
ǣֱѾ곤ֱȦΪǣվþµܶ׷ûͯʱӰ
جһֱھδȥ
һͬΡ
μССԼվڼſڣųԵһʳӲĿŲԶ·ڡ
һߴĺɫӰڴ·߹
ƺǷĴڣ΢΢̧ңбһﲻһ˿顣
òƷˡ
쵽ڻǵãԼνӲһ֮£·˱˸͸һƶ񶼱ࡣ㡣㡣ɹ֮£޷һ˽
Уڼſڡ
ҪܻؼϿţҪ캰Լȴʲô
һۿʧȥ
ֱǵɫӰʧҰУ¾Լ˹˿Ҫתؼҡ
ǣǲجĿʼ
ڵͷʱ쿴ԼԵһʳȻ˱ɳʯ
Ŀһ˳Լָ©ȥԼЬϣʵ
ʳ
ţӵֲﶼѸٿήĩյӰһжʧȥɫʣɿݻûĺڰɫ
õʬ壬ӴӵתǴðͷ
ѾھţȻֳǽ棡
ǸţѾĴˡ
һϤףʱʧȥԭϴųªʬߣƤɿüҪӹͷϵһҡһΣҰ
ԭλһĿĵʬʶڿԼǽӲٻŤͷ쿴
⧲֮£Ƕߡ
ȻЩʬҵĿһת˽Ųֱ㶵ĳ
ССһŵ캦µҪš
ҲᾪֵĴУŰŻ亹ĴӴϷ޹ģȻڷӦһεͬĳ֮һסҲ޷˯۵
ǣجξ꣬ԽԽһӸµԹۣ֪һᷢʲôĬеĳ
δټŵ
جԶС޺ҪžʱȻֹ
ô۰İţϲİţδ￴һۡ
ҲãȥۣʱЩʿɮˣȴһ
ʱľֱӰºѡ
ΪǣһעԼͷȴһ޷ϵĺڵ㡣
ˣơ
ķ˿Դ޷粵
еˣƻῴϺͶԷĿλġˣơֳء
ܾ·ڵķ䡣
ֻҪܴӴ￴·ڣͻᷴӦңƢƲסı꣬ùԱΪ䡣
췽ԶԶܹģ¹Ա˴춼Ҫ뿪
ķһ룬ͻһ
޷ΪʲôǾˣơ
ǣԼҵķӣһҪشģܾκٽֵķ䣬·ڵĴ
ܹ˵ˣСıԼ
֮⣬źϰԷţڷͻÿһȴǷرգٽǰͻ粽̣·һͻΣճ֡
ⶼľСϰߡ
ҲʹԼйԤûܵõ⡣
ڻĿ־壬Ѿ̽˹ѾǴܹƵάȡ
ΪˣڽĿʱʱʱ䭱ǵڹ֮ǰ޳Ӱö޷ջߡ
һֱηŹ죬ֱһ̣оİ
һʧ߼ʮˣܹ˯ȥ
ʱλðεúܸߣ±ȼ硣
ҲΪ޷ǰ޲Ϊʱ䭵ѡ
ֻʱ䭡
ڣڣ
ƺΪֵܣ
켤ˣôһԼںηСľ¥ͳٴĹ֮˵۾Ŀʱ䭣֪ôӦźá
ʱһۣͶһ˫Ĺۡ
⧲ʱ䭣
ڸʲôʲôأԼû
ʱĿ죬ԼͶԷ˼άӦûҡ
ʱעӺ޵£֪ĲŷӦ
ŶǻôӽĿϢĵطɽǰʲô飬
ʶʱ䭵ıĿ֮Сˡžߴһ¹
Ǳˮ͵һĦҮ䶼વĴʪܵƤëüۣԭĹԵúò
ʱ䭿ע£컹ǿ¶һ׷ʧܱȿ޻ѿЦݣĵǰкܶ໰Ҫģǻط˵
ļֱꡣ
ʱȴջߡ
ãȻӦٶЩܹ·ǿǼʱӦ˹
ݳ˵Ц䣬ʱһƿ˶¥ͷķ䡣
ûʱһƾͿˡ
չǰģһĿͷ
ȻҾ߱ȽϼªûκβӦóߵĶֻǸıڹͺͺͨ䡣
һǣڴϡ
ıӰί٣֪ǾʲôĴ޷صˣѹ˼ǿնŷ֪Ӧ»ָϣ
￴һȦûʲô쳣Ķ̧ͷʱ䭣ϵõЩ𰸡
ʱ䭵ĿһֱǸϡ
ߴˣǸǸϢˡ
ʱ䭵ϼ˼Цݣ򷿼ʵҲ·˲ߵ𣿡
İ֮ԭƿŵûȻһ£Ȼųٻתſȥ
ʱҲ˿˵
һű˪ǿµĺۼ֮ǰΪܾ˿ձѹ˼
Ƶ϶ľ飬ȴҲûйصľ
ǴѾﱻ˳ȥҲڣֻСšıʹϰԵڻŶѡ
ľƽ
˵۾һգգĿʱ䭣Ȼ󣬻ҡҡͷ
ǡ
Ǻܾû˵һ˵ɳƣβ
ƺʱ򶨵Ⱦˣ˿ʱ䭶ûж⣬˶٣¿ڡ
ķ䣬һ࣬߰ɡ
ֵôʡ
ʱ䭵ֳ︡ɻ
󲿷ڱҴ֮ʶ˵һ䡱һࡣ
Ϊʲô¥඼ų˳ȥ
ʱɻȴ˿ԡ
Цŵͷ˵л˿ʳЩʲô˺ָֻܿǸȱȱģľȻתͷȥڴ߿򴰻һ̸ܾӡ
ʱҲֻɨ۷ڵĲúƷȻϷţһȥ
һ·߹ʱԼĵһţȻʻ̸
Խʱ䭵Խǳ׹ȥ
Ա߱Ե죬ľսʱʲô
Ȼ峤ô෿䣬ṹСľ¥ͬõһһ䰤һ䣬ʱȻҪÿ䶼ʲô
˷ģõĽڡ
ÿ俴֮ʱ䭷֣ÿ˶һľǵһһѾʧȥ˸֪ȤһѾν߷ʲôˡ
ܶˣһˡ
Щתʱʱ䭿ǵ۾ֻʣɻǵ۰ףͫʡ
ЩˣѾʧȥֻܷ
صģֻ۾컨壬ֲһ
Ҳֹֻм䡣
һεļߵ硣
мΪޣ߷˶ֹŹ֣Ժһÿ˶ľû
ɴмңסǼ䷿⣬ÿ䷿ţҲû˻Ӧǲûס
쿴ʱ䭵жŵ˿ĭЩʵĻ󿴣ЩʱǸĴ¥ץǸС
û龭죬ηηĿС͵
Ǹе֡
ʱ䭶һͷʱ⸱ģЦˡ
ʱЦҡҡͷҪ⸱ģı¶ˡ
ҡ
뵽¥³бӦȴδֵĴ峤ʱ䭵˰
˵޷ĻԣԼ治˻ɡ
ʱںһ峤ҵ·ϣ˵˼ǰìܵĻǣȴɺ޲һѡš
ⷴʱ䭲˻ɡ
Ҫôޱٶۣ˵ѣҪô
˶˵ǻѻ滰
Ѿ壬滷ɽû·ӣȻ˾裬Եõľòκⷢ
ıʱʶ֮ǰʲôˣڶѾǳٴĴˡ
ԣʱ䭲ŻڽСľ¥֮һܹ̽ĽޣҲǽһСľ¥
֮ǰ˵ǴļãĿ˶ס峤ҡ
˵εĳٴͺˮ죬˵ɽ֮ڣôô·һƫƧӣ
ңжô
ʱɣǷסںˮԱ߶ǹⰲŵġ
Ŀǰֶ֪ΣҲֻкˮһ·ִܹεĳٴˡ
ÿһӺˮϰˣһʱ䱻֣Ȼ峤
һŮ񣬾ͱú
ʱг˼ȴͣķߡ
һѽһֱӽ˷ȻѸٹšϡ
컹ûӦʱʱ䭾קƣǿƽƣ޳ָ
˵ľ뼫ֵܹ̿ʱ΢΢µŨܽë
εڻʱ΢ָơ
[ôģ]
[˻ȫ]
[ʲô]
챻ЩʶҪ֣ȴʱǿƵק˻ȥ
Ȼʶʱд֣ѯʡ
춨˶Ҳ֣ʱ䭵һһд˻ش
[Ҳֻ֪˯˸۾ʱ򣬾Ѿˡ]
ʱһ̧ӡ
ͬһʱ̣ڽĿϢСľ¥·Ƿſɵſڰ죬ûѪҺҪˣ֪ηӦ
濴·ǵĲԾƵ߹Ϳһһ졣
죡


208
潹Խ·ǣ ֱϵȥ
ײ˼·ȴ޷Ӧֻ㶵Ŀŷ·󱻰ڴ˵죬 Ҳż½ֽű
ô
ոʦŰԼ ԼҲĵʦ֤ڣ ͲýĿˡ
ɾһתĹ쾹Ȼˣˣ
Ϊ֮·Ҫϴ裬 صԼķֱȻûķ ҲΪɨ·Ӷصˡ
ԣ ڹǸֻͷﴫľ
ǲɵżǵǣ ֪쵽׳ʲô飬 ŻһصҲ˻š
˹ȥʱüϥֱӿ˴ϲͣûʱȥԼ Ǽе̽ıϢ
ڸܵһ˿˿ʱԭ߬һŵ࣬
ʱŷ֣ ΪԼڽţ Ȼˡ
æ˿ ȥ̽
Ϊӳͻ켣ڸ֮䣬Ϊнɫ ѧϰ˲ټܡȻ㲻Ǿͨ Ҳ֪һ Ӧܻûġ
ϢģָܵȻ΢ƽȵ֮ų׵˿ԭڴߵ̱ڴϣּȽ֮С
ƣִҵĻվſڵ·ǵģ˻š
ǡ
תͷϵ죬üͷ塣
ףΪʲô⸱ģ
вѣҲƺ粻иֲ֪һ
ƫƫʣҵҸ֮ء˯ҲǱõһЩջ
츹ջ
ҪЩջ˯ײһƣ·ҲΪľѾˡ
ǣھջ뿪˲䣬ԭĻʼѸٿήɫ˳Ļή
ĿžջԼһ촷ۣӿŵĴ촷۷׷䡣
ʲôû¡
ûϵһʱЩת㶵ĵͷ졣
˵컹ŵʱ·Ҳ㵹ſ򣬿סԼһ塣
ǵļҪȷ֮˵İΣȴֺ½ҿӿԼҪԵĽ
ֱ˴˺Ϣڴĥ
·ǿԼѹֱֱ࣬𻹴Щ߽䣬ĵŵĴԱ߿һĄ̇ϲûбֵΣ
ߴ̨תһȦ˼ճɺڻҵĶ⣬ûпġ
·жʱȻ
Щʬ֮ǰ̨ϣû˷ǵʱ͵Ϯˡ
Щʬû뵽ǣ墵Ĵڡ
·ǲ֪墵ݣ֪墵֣֪Լÿʱη壬ʵʵġ
墺ǿǿԶ·ǵ֪롣
ڼָ֮·ǲ֪ԼĪ˯ŵڼ䣬墵ʲôôġ
ڵõ墶ݽ֮ȴЩڻңЩʬƴΨһµĶ֤ڹ
ϸ̨ÿһ䣬ֺܶڻҵλöԼעĵطʱ·Ǻ°㵹һ
ҪûʦҪˣ
˵ҰԼĽǶȷ룬ʱǲע⵽ܶǽǡӺӰȵȵطϸ⡣
Щʬȴƫƫܿ˻ע⵽ĵطپˣҲϸµÿʱÿ̵̺ʽѲ顣
һ©ǵĴڣǷѣ˾ͻûз±ֲ
Ȼʱֹ̥⡣
·Ṇ̀ûʱ䭺ͳƾʿ֡ȴҲӽˣͺǴģʱʦͽǱϲڴ֮ˡ
ôţ·Ҳһס̨Ĵ֣Ҫ󿪵Ĵϡ
䰡
ɽҹôţ֮ǰû£ҲҪˡ
·ǵ߲ɨ̨µĺˮʱȴѾɨȥַ֮ʲôһ𾪵ĸϿ¿ȥ
ԭƯںˮľջ꣬Ȼʧˡ
Ϊûеƹ⣬ˮ޷·ǿˮǺɫģû˻֮Եøӹ캧ˣԾҪ²⣬Щɫ棬ʲô
·Ҫȥ
뵽Сľ¥ֻԼܱ֮һҧ͹˴תȥ
Ҫǵɽ֮أ
һǼʮ˵İȫһûжȷΣգ·ǶĲ
Լ˴ԼȻûʦʱ䭺ʦֱ࣬̽Դ¡
磬ʱ䭺ʦ뿪ʱȷҵİȫǲк֮ǡ
·һ㡣
ǡЩջ
촽ţΪոյģһʱ֪Ҫ·ǱԼ顣
ߴԼƵУ·ǡ
ġ
·ǰοĪϣ˵а֮뿪ΪĲȥаԴ
Ȼԣ棬硣
·סļ˰֣صķڷ˲࣬һʦ壬漣
ջʲôŹ֡·ǿһֱڰάƵ֡
ֹȥסƣ˫ֹסڲһ»ȥصࡣ
·֣Ҫݸһ
ֻҪСľ¥ŵǻͿˡ
·֣أһһ䣬
涨Ŀ·ãȻҲЦ˳¼ᶨ
˵öԡ
ᣬȴͬʯûʲôܻмص
ƽ
û°ɣ
֮ǰ޲Ҳȷ¥˵İȫ֮󣬼Ĵ¥ֱڵķ䡣
ڵõ·ǿ϶Ļش֮޲ڶݵİֿ֮ɥ·ǣôе㺦ء
Цͷɹֲ̫һ֮ǰųľõòһ㡣
ŵֻһˣǽĿ飬ôء
ǿԿ¥ﻹûпԵĶ֯סŴϷʲôǿĵطϮǡ
˵ĶԣֻҪܳŵǻӮˡ
ʱ·Ҳȥ鿴
ֳſƤְǿͿ˿ͷľһ·ȥ漴һ
ڿһģ֮·ǾΪꡣ
֮ˣԵһٽ㣬˲ŻòȶĻ塣
ȴˡ
㣬֮ʣµе
ң·ڸһȥֵʱΪ֢֮ûôΣգһҲ·ǸԼȥ·ǵۼһΪж֢֮ġ
պ«ư·ǻǻġ
һ·ûκһ״ġ
ǣֻ˯ˣ˯˾ͻ
·ǾԼ˼άҪһˡ
˼һ£ȥԼصıڷ˰ͳһƹǰԱߵĴϣֵͲĹ⿪ʼ
޲
ô꣬ûһͳ鿴ģѧɻУ
޲ɵ·Ŀ
·ǶԼĲȴãҪȻ㻹иõѡ𣿡
ȶҲǾô˯Сʱ⡣
·ʼ磺˵ҷŷţܴǰּҵӦ֢״أһѹҪȻ
·ǵǵĿһۡ
ΣǰܵƶԱ֮ġ
ѹһ㣬ҲĿ˶ȫһ㡣
ҪȻͻһֱɢֺ;죬Ҳס˵ĽŲ
·Ǻ޲̸ʱȴȻʶⷿ˵ʲô
һͷʺڷ˼ڿԱϵ˽ƷͱʱȻһ˱ԼԵʲô
δأ
͵ؾֿ·ǣǲǷֵһ䷿أ
·Ǳһܿʶûδǡ
ڿɳϵʱûоδǳ
޲ҲæҸմ¥δǲ¥ϡ
˶һۣ˰ء
ˣСүŪˡ
ϽҪߣȥδǡ
Gȵȣ͵һȥ
·ǸæվҪס棬ΪƵĸı䣬ȥĽ£ȴ˸ʲô
ģһ㵯ԡ
Ǵš
ǡʬĶ
·һӿ¿ȥ
޲Ҳע⵽·ǵĶɻ˳ſȥ
Ƕȣպܿһ½ǡ
⻬˿ϣֵͲӳ»ƯĹ⡣
޲գ۾Ӧ˹ǵʲô
δǵ˯¡
ȫҲֻСүδǻ㶹˶ٴ˯¶Ҫרŵġ
һߴ˿˯¡
㡭
޲˿ĭ£δǡ
·ǣ
޲Ļ·ǸϽꡣ
ȻͿڴ屳棬ʢ޻ԡ
Щջδǡ
СүǺڻҵĵϣɫҰףȥ


209
˭û뵽 ǵע˹ȥʱδǾȻֺĴ£ʧȥʶ
Ҫѣ ֱһڵʱ򣬵δǲˣ ˵ʲôʱˡ
Ƕ찡
δǾʹôһ˯£Ӳĵذ壬 Ӻˮطʪ֮ȫ͸ذԴԴϵʴ塣
ƫƫ֮ǰִ󿪣 ɽ紵¶ȼ߽͡
ڿδڵģʱ·඼ˡ
ܰСү ڴף һѪɫҲûУһ
δϷſŵľջ Ե 
ǿҵӾԱ˾
·Ƕ˵ֱһһ˴ףҪδǸϽ
һδǵƤ ·Ǿһ
̫ˡ
ůĴУǱ飬·Ҫܲδǵˡ
ǣ δô
׿ռС ֻţ ɵýʡ
·ȴû˼ش档
δǡ
Сүƽ͵ϲ˶ һٶ·Ƕԣ ǿһɡ
Īģ ·˼ΣûܽδǴӵϱ
Ǳʲô谭·ǡ
ɻ󣬱ֶҪδͳףϽָ¶ȣԱ˵ĴҲ¿
γʧ֮·Ƿԭ
ÿҪδʱ򣬶ֱֻܱۣߣͱóޱȡ
δǵԴǳ˵ذһ˿
Ŵ󲡣ֵͲӸң
·ǳһ޲ΪںһϽֵͲ档
·ҲڵϽֵͲδǵԴǰҪô¡
ϸ֮£·ֻͬԼ¶ȶڼ½ѪҺ·סˡ
δǵͷм䡭ɢŲϸ΢Ľ˿
·Щ˿һڷ˿˳ǵ
Щ˿ذ壬ʧڵذ϶УҪ¡
һ¥¥棬Щ˿ı塣
ţ·֪ԼеĹдӺζ
Щ˿ֱֲϸϸĸһ
ֲʲô
·һͷֵͲֱδͷϵľջԡ
ǰЩ˳ƯĻ꣬һչⶶԼϸ졣
Ȼʢŵø
һһڳЦ·ǡ
˵Ҫô
·Ǵֲ֪￪Ȼ˺ˡ
ǿŶù졣
ݵĻ֮·̵˼ƻ溰δʱ˲ȥڵذˣѱ·Ҷ
ΪЩһĽ˿δǵͷι̶ڵذϣ·ǲóȻжԾֻú·Сүֹıô
·ס˺⽩ӲţԼһֶͶδǵԴ
֮ǰ֪ʱ򻹺ã֮·ǽŵòС˺䣬ȴһȺ
Դ࣬ͬҲǻڡ
·ǲ֪Щ˿ʲôȷһ¡ǶغδǵĻǺ
֪ϸĽ˿֮ʲôҶġ
·СĽӴδȥú·δʵʵİһż룬ȷδǲᱻ֮ŷֳͷȥǴľջ
ϲ绨ѩµˣƽҲԻûʲôоǣʶеġ
첻ӦǾջļڣջҲῪ˭ҵĴϡ
ҡջ졣
ĹԶ޶ȵĲÿһ΢΢ŵĻ꣬Ե⣬֮ϣ
·࣬ȥǾջ꣬ͬʱĬŷ䣬墽
ָܿȼһ⣬򻨴ԣ˲ϢͽǴԾջС
ԭƯĻڻз趯ǻĻܿͻһźɫĻҽ
·ǲ֪ǷԼĻþȻ˴ǻдĲҽ
ϸȥȴֻʣ˻ȼյ
лƴ֮󣬻ҲܿϨ
ľ屻˿ľͷζ
·ֵδǵϣЩĻҽҵ
ȻͿڻԭʢžջĵط˿Ľɫ֮⣬дƬƬĻơ
߳ĽˣҲԵĻƣ·һԾջڴʢ
·ǶŶţȻԼҰ˱仯
ӦĻƣȻڻζתȻһۻɫӻлĲ
㸡
·Ǵ󺧡
ʶδǿһȴ೹׹˹ȵס
δԭͲ԰׵ɫԽҰܣۿɼĿʼϣѸš
·һסδǵ֣סľͿʼĬ䣬ָܻδǵ
ǣ·ǲ֪ǣִȻҲϢϢأ˼䲻ͬɭ
ʱĶ࣬ûеڶܹнס墵
ԣǰԼ·ǵƣܹΪΪ˵·á
ҲƱζۿۡ
墽ȫиʱʱͬ·޷ʱҲܰٷְٵķӳЧ
ֻҧƴԼȫܲ˵ȥδǡ
ʹʧȥʶȴ첻ͬδǵžջʢѸ½
̶˲Ϣϵľջؿһһ䣬شأòƯ
ӦģδǿȥԽǹʬûʲô
·ûʦҲûйһľ顣
ûжʲô
ʱ֮·ʼӴĹ֮£Ҳʱ˵ʲôʲôҪôʦʦֻ
ֻһĻ
ֱڣδԽ·ǵֻ̽ףҲ֪жôѡ
һ棬Զô򵥡
Ҫ𱣻˵ÿغ˵
һ˾ôͶΡ
ص·ѹô
Ҫδĳ⡭ǼӺδǵ֡
·û뵽ǾջȻȡδǵδԴϸһĽ˿Ҳܽ͵ͨˡ
Ǿջĸ롣
δǵ⼳ȡδǵԼ·һѻչ˾ջľٶþջҪ¿š
ˣδǲŻȸոյ⡣
޲濴µΣֻܽĵȴ·ǡ
·Ƿֵüʱδǵ˥ܸжߣжԼδǵĿȱȶ
δΪʹʶüչҰܵɫҲתº¶ȣ·Ҳһ㣬͵ڵذϡ
ĵδǵǴԾջ޵üֱҪֹȥһѽЩƯĻ˺ϡá
ƺǸܵ·ǵǴԾջҫһҡҡ꣬˵ʲôãɱҡ
·ĥĥ
ۺƽδǣ̽̽δǵ£ȷ˶ԷѾתȶ֮ųһ
Ȼ̱˫ֳŵذ壬ΡΡĴӴ˳
ڴߵ汾Ѿ˽Ӧδǳ׼ȴû뵽·ǡ
ɵȻѹ¿δأ
·ǺֱҪˡ
ֵ֪Ҹոչʲô𣡲ûҡեɡˣھǡաģֽһûС
㲻˵һҾˣȻң
·Ѿܵûˡ
ĳ淭˸ۣȻ޲һѣҲ̫
޲˫۴·Ҹ´ȥϰ뱧ĽӴ
·Ҳ˲ԼһҳϽŷȽűĵطˣִ淭ɿ̻ʵеǼûԷһ
濴Ī·ȷʵ״̬ãҲû˵ʲôǵǵĿһ·ǣٵǵĿ£Ҫȥδǵʲô
ɿ¶ǣټ墽֧·ǿ˹
δڴ£ܰᶯ
·ǿ棬ľջδģҽˡҸղˣǲ˵δǡֻܵ˵
δǾһֱ𣿡
㵣ô䣡
·ҡҡͷ㵱ҲЩջĸ봩δǵԴһֱ죬Ѿһ¥ľˡҪǵô£Ҫȥ¥²鿴С
ھһˣҲǳȥ
·Ǵδй顣
ոδǲһΪľ飬ܵʲôΡ
ԼӦĳѹ
ÿһСĽͻ˼Ҫ
һ̣·ǺȻЩʱˡ
һֱվ˵ǰ棬Ϊ˿вǰߡ
ǲܵµ죬ǲܳˡ
·ǲ֪ʱôôģԼ̶̼Сʱüѣʦ˵ʱ䭴ӳƾʿ֮󣬾ͳʦߴϱˡ
ô꣬ʱ䭾Ȼһ֡
·룬жʱԸӡ
˶¿Ҳȷǲǵɽ֮ƣڳȥ̽ʱǱϮˣ޷ʱϻǡԡ
·ת̣ҧź˵Լľδֻǻ顣
ģѾȶסδǵ¡
·ǿ˿޷ιĵֵҲһѲҪ˿ţҪȻǰɡ
濴޲޲ͷģո˵ûôˣнŵģܱסԼ
ͰɣҪȻҲҪδǺ
ЦӦˣȻһ˴ȥ鿴δǵ
·ͷ޲󲡣ҪзĴףľ壬ǲҲоջľûоջ·
ովջȡδŵһĻʵŵ·ǣ㲻ҵ
Ҳʶٴ쳣º;ջйϵ
Сľ¥ľջһһŲǶ֮ǰֹ»и˱δǵģ
ֲǣΪջһĳϾͻжԾջĹɶ˵Ĺˣ˵˥ܺ
·ţҶδͷǴԾջ
˶⸱ģǱҲ޴̸
ˣ·ǻڴ·ͬĺɫҽ
˵ʲô
˵ʦ֮ǰЩʬҲеľͲڴ£Ż
δǻĪڴףͿЩʬù
Сľ¥ΣգԶԶ·ԭ
·ᣬûо̫飬Ҳһ㡣
ûϵԿųôģȻϻè
·ǽԼʱ䭵λãʱ䭵·Ħʱ䭣ô
ʱ䭵Ը񡭡
ȻǣԴͷΣգ
ջһʼͱǲͰȫ
·ǽԼڴ¼κԼĲ²⣬ٵ˵޲
޲ԿǷ裬Լ˼ά·Ƶһ顣
ֻȾУ˵ʲôʲôֻҪִУҪ
Уǿˡ
·ͣʱ޲ѾҪˣȥ¥ôҰûоջ·ǡ
󼸸֣޲صҧڡ
·ǣ
̵Ļ˻ͷǲǾررݣʰ·磿
޲ŭ𣺡˭дأ޲޲޲Ҹ˸֣
·ǣ纰ô
޲ֱ׳Ұְ֣Ұְֽʲô

·һңŴ󲡡
ԭ˿ҽϵĽգҲʹ˻
ڴµ棬Ҳһ߰δҴҴ·ܲ͸磬һϸֳЦ⡣
޲һ·ǵȴֹסЦ⡣
Ȼã·ǺҲǲ׵ˡ
޲֮󣬽ĿѸٶ
ÿĴ嶼˸׳죬ÿľ嶼ϸϸ鿴
̺ʽϸѲ£˺ܿ˷֡
Ĵ棬Ȼʢľջ
Ļƣڻ룬ۻƵĻΡΡĿţԵ޺ϧ
ֻҪһ뵽δǵٿǾջ;ëȻ
ûʶΣյʱΣһֱǱߡ
淢δǲڣ·Ƿ˾ջͻƵܣǶΣһ֪ں޷ڴʱǽҪʱ
ÿŴ˸ôҲܲж
£ſӵҲŲ¼ɣҲžջ
ƽĴˣʱҲЩʣȥܹضĽ䣬ӿֺϡ
ǣҲ޷ױԻƵΣա
Ų֮󣬲ŷ֣Сľ¥ÿһľϣȻŻƣ
̶ܼȣֱǱǰµ޵޴ӡ
ٴ˾⡣
·ɫࣺǹⰲסķӣǾǴɱǵ׼
Ļ̡̻
ڽĿ鲢ǵһΣգȻ£Ҳû顣
ڶݵľ޴֮˾пܳΪĶסÿһŴЩŻƵľ塣
ǱűǿĵطʲôֻͻȻӱϮǡ
Ų黨ʱڸ﷢˲ٺڻҡ·˵ⶼǸʬĻҽ
Ҳ˵Щ֮ǰһֱںڰǡ
˺Ȼֽű
ǣȻ㷲ȴɼᶨıԼˡ
ֻƬĹǣ˶ˡ
[ˣҼ¹ǽֽ϶ǻƣڿʼˡ]
[Ҳ]
[ܳòҼ¹ҲŹɣ]
[̤Ҵ¾кôһ϶ڲڴˣ´жڵ˯֮󣬳ɱҡ]
[ҷ£᲻ҼĻҲ˰]
[ڵ۾ҼҵĻǽֽҾãҽǲ˯ˡ]
ͬ׼˯ģ·ǡ
𵶵ڿɳϣԴ
·ǵᶨͳʹ
ܣˣ


210
·Ǵ֪ ôߵ顣
Сľ¥Ŀ룬ռʱ䭵ӣŴӷҵĳľ˵
߬ľָؽڶİɫ ǳǿƽµĻҡ
·Թʱ䭣Щ鲻 òҪȻ
ֱǰҲû˰ס죬ҪԼ֧ţ ˣ֪ ʱ䭵ĳ̶ȣǶôѵһ¡
ǰ͹ע˺棬 רעҰߵ ÿһƷ紵ɵ춼ŵͻͻ
·ǼֱǾ񲡻ߣз紵ݶ ̻ſȥûʱȴӺ£ ÿӾʵ͵˦ͷȥ
ͺʲôֻҪǶע̻ͷǶܲĳҰ
·ǻ ҲýģΪԼĲע©Σա
¥ϵˣͬĵ ΢
Ҫʱ Ȼ£ ȴǻİȲոС
ڸ𱣻ǵģ ·ǡ
ҵǶ·ʲô ֻǡǵӡУ ·ϵıǩԾǡŶ·ǡǡƹۺܹ˵ĵʿ·ǡ
˲ЩǣҪΣոô죿ҪйҪСľ¥Ǵӷ϶·ܱס
޲Դ˵Ӧá
·ǵ墡
粻Ὣǵиסˡ
ң·ǲʦֶ
Ϊ޲ż۵ĹϵֻҪЩĴʦżҶ֪ϵʽ
ڴˣ޲ڴʱ֪˳ƾʿϵĹϵ֮Ҳϵһ
ϵʱ޲ֱ˲ŷԼ˺ͣˮ
һǶﰡ
ϵͳƾʿȻ˵һҲһͷ硭ֱǽάʿȣ൱ھ·һ̫۸ʿˡ
һڴֻ·ǲ˵ø롣
·ȥͬ䱲ֵĵʿȣܿ·ǵ츳ʵѾ㡣
ǰƤѧ˶ͷȴ治ġɼˣÿοҲɼ
һĳҪȥѧʲôǾͻͽĽ
һ·ǴΪ˶޵£Щݣٴ嶼·Ǳ飬Ͳûغƹˡ
·ǱƵޣ֮ǰķ䣬һ·ϾȻҲ߰˰ˡ
ڸոգ޲ۿ·ѧ߷ǰ߸쿴ĿİĵҲЧˡ
걻ʱľ֣ǱĬ۱׼޲ɵҡͷʧЦ
ʵʿżһ
Ȼ·Ǿ˧ˡ
޲Ϊ·˵ĺûҲЩԥ
Ҳûбѡ
޲޹ֻ̯̯֣ҪŵУӦû⡣
ԭԥһ£뵽·ǺԼҲǹֵܣԭ͹˾ʱ·ǻ̬֧Լ·ô·ǣǲеˡ
ŵ˵Ķԡ
˽ս֮󣬰ԭͷҪǣոҲִᷢ׵飬Ҫô޷˯ȥ¾ȫûˡ
ԭѣҲ˷ﱻ˸ĽųĴ
ԭڱĴˣͬľջƣںڰҲԼתĹ⻪
УһŴıѾһۻƵĻֻڱʱֺѾճ˻ҽ
˲
Ҳ˵ǣǶΣ³ģȸոյľ״̬Ҫõöࡣ
ԭ״ҲЦ
Ҳ֪·кܶСëΪ·ǵѣ·ĶԴˣͬϣͬ·ǡ

뵽ոʱǵӰԭֳɻ
ԼӦüǸˣƺѾһʱˡ
ӾԼʶһйǸ˵ϢòͳͳˣҲͬģ塣
ͺ񡭡ԴڻֻǸˣܻ
Ȼո˷ҵıʼǱ˵ܵӰ죬ܶ顣
ԭǸͬҲΪűġ
ңƣŅ̀ʱĮȻƳһۡ
ֱ͸˻ǡ
ɻ󣬰ԭ¥ȥ·ǣҪʸ
·أľ¥ݵ֨ŵֱӴɳԭɣĹӾ
Ȼ׾ٵıԭ˹ӡ
ԣ
ԭ
Ͻѹص·
ԭȻҪջԼոΪ·˵ĺû
һ˧밡룬ܸˣ
øӣΪôܴء
ԭһĶܽеҪԹ֣Ҫô죿
·ǲ˼ӣֲʵΪԼ⣺ʿҲÿ˶ɰﻹɮأôͱȫˣ
ҲûרһŹˡ
ԭĽȫܣģܡ
·ǣֵܣ⻰˵Ŀ̫ˡ
·Ǳŵ㲻֪֮࣬Ѹת˻⣬׼ʱ䭱Ȼ
ģ
·Ǳĵòҵİɣ
ԭǣʵǹʿͶ̥˰ɣ
ͱ·ʱСĲβͣ;רԼβ͵Ĺʿʲô
ԭ˵йصĻ֮·°ͣһ֣㣬˵ʦ
ԭ
ֻʱ·ʦ壬ʦǸ̸
ԭ񿰳ƾ㤣ôϸ룬˽ʱ䭣̸ܹԸ
ֲˣ
Ǹˣ磿
ԭûסɵʲôͷҲ̫ˣܽ𣿡
ǲСıɨһۣðԭֱԾ¡
ʵ·ǱҲ֪墺ʱ֮䵽ô£ƺʦҲΪھݵʱΪ墺ʱ䭰˾Ϸ򸾶ϰߡ
ԭʵԵĿǣһӾͰ·ԭͲôõƢȼˡ
·ǲʲô˼ǿʦ壡·ǵʦ壬ɾû⣬Ǹãôˣʦ˭һһ𣬹ƨ£
˵ʦĲǿ𣿡
墽·Ǿ;Ǹֺ£墸Ӿη־壬㲻Υ墡
һ˵ˣʦʦǾ֮ϣһĺԵ
·ǵĻᶨ
ԭԭء
Ա߷δڴµ棬Ҳ̲סƫͷ￴ȥ
ԭһֱߵǸˣһ
氵£׼Ӵ֮󣬶Ǹһء
ôţ
˵֮·ǻһԭͶȥһۡ
ԭҡ
Ĳҡ
΢ԺǵĿ⣬ԭܸܵԴڻǵĿ־壬ôܸҶǸʲô
οʱ䭵ѡ԰ԭʱ䭵ԼżͿȣֻ˫־ٸ߸˵˵Ķô㷴
·Ϊ෴ԭʱǲСĿżҳϷ˿ĵ˷ܺͿȲ֪ôйͨ졣
Ȼȥ֮һҪ̬ף磡ܵ˿ǵֺ֧ף
ԭද֢һŤŤ壬˷ܵ뵽
аԭڣ·ǷЩ
ǿҪԭ󣬺
ͲõйϮԼˡ
ҪԴҲܳ۾öá
·Ǹ̾һԴͳ۾ˣҪȻôʲô֪ô
ԭҺ粻ڣҪȻ͵űǡ
ΪСľ¥һƬ¥ϵˣҲ¥´

ãԥſڣ硭ˣ
˪ãȻû
һ򶨴ݣҲǳģ
޲ĵסĿڣǰˣ
ôҪ飬羹ȻûǾСǲ֪
ȻӾС翪ʼΣˣþСвĵλ
û뵽һô죡
䣬Ȼ̫裬Ӯ磬Ҳǲԡ
޲QAQ
ﰵ¾֮һҪǰúñ֣رСһĽȣ
˶Դ˺һۣԭŵҲɳ
һȫȻڰĻ£ʱ仹𽥻ƽϢʱ̣ȻȻϢıܣ롣
˾ǿ۾˦˦ͷҪԼǲɱĴ˹Ƿϯ壬ôԱóٻ
˶иʱЩľϵĻƣȴһֱڰмһԼΪױٶȣľתš
У˳Ļ΢΢Ǳ𽥿šд¶ʻ䡣
Ȼ֮ǰһֱĬĬۻһ˲Ȼ
Сľ¥Уľϵ̵Ļƣͬһʱ뿪š
׵ģƵġ
ྺš
һشؾջڸסľ壬С¥ûзӦʱ򣬱˻ĺ
ȷµ档
δٳʲô飬һֱ۲ĶδǣͷǴԿľջ
´⣬Ҳһֱѡ
ԣδԭѾָ¶ȵĺݣתۼͻȻʼûҰף¶Ҳ½ʱ̾ͷ˲Ծ
·ǣ
˻𣺡
·һ
ܵڵķͺȻ֡Ŀ֮֮еĻϣڻľջ
ӻмðͷ˶ۻƵС̳󣬻껺չһ֮ǰ
¥ϣҲȻ䴫ֵ̿ľ
˰
ľͷôܿأⶼʲô磬磡
·һʶ˲Ծ
һʱ˲棬Ѹٵ䣬墽Ѹٳ֮ǰһ̸ĲУҲ𽥴ӿĿİ˳
ɫ·Χɢ̼ϯСľ¥
޴˿˿Ƶлצڵذ̵ץۡ
ѹӴǽǰ࣬䷢ĵͳ죬ŵˡ
ϲð
͸ԱߵĴ·ǿСľ¥ĺڰУһӰҡҡλΣʬ֡
ֻһͷĳ飬ƯںڰУĶСľ¥
·ǵ׹£ص޷
С¥ĺˮУưĻ֪꣬ʱ¸ס档
һ߽һߵĸʬӺӵʬŽˮˮδٻӲϺӰ
ʪζӡ
ʬԭնֱ飬ڳŻں޺Թ
öʺ޵Ŀ⿴ŽߵСľ¥ԼƮϢеԹŨء
ƾʲôƾʲôǻܻţȴѾˣΪʲôǲһȥΪʲôң
ҲϽĵУǲҾܵþȣ
ԹޣһСľ¥
һ߾߸ʬСľ¥Χܲ͸硣
õĳζ˳Ŵķ϶Сľ¥ﴵȥǱٲҲֱǵĳζѬ˸
һ߿־ĿŵǵĴشؾջһ߿ƲסŵθŻ
һѲԱߵˣ嵽Ż£ζʱڿ
˶˵Ŀ־ͶӰ죬Сľ¥սŶ
·ǿĵطСľ¥ܿյ¥棬ɫĸ봩͸¥һ·£
¥ľջƣȴûСľ¥һջǡ

һŵĲҰĲ¥屳档
ɫʹ࣬Ŵ󵽼ƺʹ
Ȼûõǵĺûǡ
бȡĺô
иĸʬȴֱ㶵ĴӱСľ¥мС·ֱ߽˴
ʢڴӿյϵľջԣɽҡΣ૵
˵ļѾ
ɫڿյǽǰŷ裬˵ӰͶǽϣŤͬħɲ
ƽڷУǰ¯Ļӳϡ
밵֮䣬ԭƵԵˡ
ǰİϣһڵ⡣
ɢŨ㣬ʳԵޱˡ
ֻǣİУһУȻһԲĶ
ĽҲסĶǴԭӦڵλ˳
ֻ¿տյĶ
Ƕӣ˳ŵذһ·Ĺ˻¯Ա߲ͣס
˿ĽӼ
ָУϵ׺ڰɫеĺɫɼ
ǡ
˵顣
һ죬ͽӽݽÿ֨죬ﱬȵĽˮ
ԭOO@@ΪסȻͣסˡ
ֻʣ¯žĻ𻨱
Ƴ۴ĺڰ˿塣
ŵʱκβңʲô
һȻ͹֣ץԼűߵĺǣһѶǰ¯
˲ǡ
һɢ̯лάĿ
˵Сľ¥⣬ԭԹ޶Ŵĸʬηʲôһ㣬ηηȥ
ٴҼһŽգֻл͸ľջӳյĸΪޡ
ͬʱҲ¯ǰǵӰϳΡ
žĲŨ˳ŷƮɢȥʳ󿪡
ɱ鲼һС¥ĸʬȻˡ

ʱڽط֮󣬾ͨдڱ˴ϵķʽѯ֪һС
˵Ҳ֪Լôġ
ڽĿϢСľ¥ʱڿʼ͸ܵһǰδеƣ
ϵÿһƼ⣬ÿһϸڽҪϢǶٶһ¡
ҲμӹɣҲ֮ǰμյʱʵǹվɽ壬ɵƲ֮ŽɽϵһһŲԨһʧ־
ֺķѾȫƣմһ˲ͻ˯
ˣԾɶ֮¡
һѲΣ·ξʵ֮󿴵ʵٵξ
ֿס˯εĸ٣ڼα˾Ѻ󣬾ͳ׵ķо裬˯ȥ
ٴεǸӶʱʼ;ԼجΡ
һΣһֱһɲجΣ˸Ķ
оԼξİУ׵ԼڴӵС·ϣһ΢΢ĲӰߣ߬֡
ԺҪȥˣ𣿡
ĶߣϤĴȰͲϡ
۾һƫͷߴԼתԱߡ
Ȼһ˼˼ʮ꣬ȴҲûټ
İš
֪Ϊʲôӱͻص֮󣬾Ҳûг
ʱСźҪҰţʹСͲߵĸĸ׽Ҳϲĸʳ
ֻҪص㰢һֲˣڰŸũʱƤ﹡ܣƤ׽ŪţȻٱһ٣ȥСȥɽժӣº㡣
̫ģСԼڴСǡ
ο޺֮ĸױĥûģųС캰ǶˣˣȥҲҲǣҪ㰢ţҲ
С첻ʲô
СɽϣбˣҲײʯͷˤԴˡ
һ꣬ܶСϤҲûֹ
СҲʹСʲôС룬ԼͷӲšĵ
ʱˡ
Ǻ£ǾúÿԼû취ͷӲժ
СҲܵ⡣
ɰźܿ˹Сİ˼ҡ
ŸǸСΪӳǲģڣ׷ǷµǸС֮¡
ΪиӣǰŮӤͽɽ
ЦСû᣺һĸ֮ϣôӵùүС
ſѲΣߡ
СԼǵõʱ˵Ļԣĸ׿޵ûʱȴֻ¶ЩźԼӵв˰ͷӲժܿļˡ
ҹСڳźˮʱ˸Űοĸ׵Ļ
˵Ѿˣɸ컹ڣҪ
˵ҪٻȥˣҲϣǻȥͳΪһԶΣգƽĻȥ
С첻ѹ
ɺ𽥳쿪ʼ
ҲųЦˣİţʬ壬ʪĵص£Ͽɣ𽥸á
ǣȴûйŵ񣬷ʱҲĸݰţǶ԰ŵɻĪ
ѯʰŵҪȥɨĹӭҲֻиĸۺ̾Ϣ
ʮһζûεš
õѾ˰ŵЦò
еʱڻɣй𣿻˵ǶͯʱĻ룿
ֱڣһο˰ŵ
һ˲䣬ļ䱻ѣԶǰǰ໥ص±ʻ
˵С͵Ϊھ˴£˺ûȥܵĻǴӣɽһƬĴ䣬ܵӰ졣
˶ȥ⡣̨ǰ١
ǸʱѾҲ棬ûκ˼䡣
ˣҲǴšһеѣɰŵŶ޷ˡԼ԰졣
ŴЦţС죺ҪҲҪԼĵϣ
ҪɽΨһĵģֻ㣬졭ɽ֮ԶҪٻԶҪɽ
мǡ
СǣŰŵ֣ߵ˴·ǰ
Ⱒ˵ʲôֻɻ̧ͷŰš
һֱԹ۵죬ȴΪΣͱԼļ䡣
Ҳ̲סе˼ɻ󣬲Ծǰ˼ݵĺţ
һ˲䣬ԭЦôİ˲࣬ȴ̧ͷʱô㵡
㡭
һڿ첽߹챳ϣǰ·ڣߣ
㵣֪ʲô
ǰŵ־˼·ڡ
оʧ£ʶعͷš
ȴֵķ֣ڰһͬӰվڴ۾ֻʣ˿յĺڶȴĸŰעſƺҪ˵ʲôźֱҲָ̧ƺҪ
ɵ·ǰİţȴһж󣬾ЩӰһ
żӰʱԵ˸ߴ
Խ׹
ξ׹ʵҪʶѡ
ţ
ͷ󺹣جξѺȻ
ŴŻ߿ȥʱȴѾû˰ŵӰ
ҲԼߵĳԾ
ȻһƬջУ׻ȻΪԼǹݸԼڻ
˼꣬һųಲ˾ЦǺǵĳǰ
żȻ·ڿǾȣȻ˵Լ⸽Ĵ񣬿סڴȥ
꣬ʱ£ָָ棬ʾ죺
˵ͷ
ʱ䭵üͷһ
ͨˮϵ˴ӵķʽѾֵˣû뵽쵽ķʽԼ֡
˵ʲôͬ㣬Ǿֻоջˡ
һ۾ͿźӰʢľջ˯ھջС
ϰžѲϵ
ɣһԼҺӵİţΪʲô͵͸¶Źĵط
Ӧ͵ȫ֮زŶԡ
˵ϰ޷࣬ܽ͵εĳٴѾļˡ
ߣϰΪĵط
ʱɻ̧ۿ»˴ĳٴ塣
ɽ
Ĭ


211
Ȼ˵ 峤ҳдˣá
ʱԲʲôõĵط ֻļҾߣĶ
ͷһ·߹ƿŵķֻһŰĴ ܿյģǡ
á
ڲûнڷмϰߣֻйײĻڷ롣
ŶԴԴ ԵĽṹ ȲϷˮ ҲϾסϰߡ
ɽз䣬 ĵطס ûаȫУ ҲΪ
ⷿӴʼʱ򣬾ûпǹ˾ס⡣
ָķӣ ˵á
ȻҲ֪׺òã Ƕסڶ˷ܣ±ǲ𴩡
ͬںǵĽһ
ʱָоǣ˭֪Է˵Ĳ滰 ˭ں
Ҫڴ ǹ峤ҡ
ʱ䭣 Ϊ̽ڳٴΣʲôӰΣֱ֮ǰԾɵ
֪⣬ҲҪ߽ȥ
ʱüģȻЩ䣬Ƿ˷ÿһ϶ж͸˷
˿ĭʱѯʣ磬Ҫھ
ʱջԼ˼άҡҡͷ˵ģйļ䣬ҪǵʲôҪȵ죬ǲߡ
֣ʱҲЩΡ
רŽĿεĳٴΪ˷Լ̽ʱΣգ˼ߵˡ
û뵽ǻ
йγٴľҲʱоء
ʶٴѾѾãǽγɵģҲζһ̽ĵطиΣյڵȴ
ʱҪߣڱ˵ĿǰΪֹûҵ뿪ӵķ
ԣΣȴҲֻܽ߿š
ļ䡭
ʱʳڣȻЩ˵Ҫȴ֮һֱſ顣
ںʲô
ʱüѯʣ˽ļ䣿
֪Ǹ¹ֵˣܹ⸱ֵģӦ챾֪ЩʲôΪй֡
ķӦǡᵽ֮
ʱ˲²⡣
ȻϼҾ⸽ʱйľȷʵԸɽе˽⡣
ڼӷش壬ŸҽµĻᣬԼСʱ齲˳֮ʱ䭾һֱע졣
Ͼ˶ľ
Ѱ˾ΪԶײ˲ɾĶҲֻһʱģֻҪָҲη屻˶Զ
ǣȷ˵ڳ֮ɻεײľ
ֻ˵һ¡
ЩһֱϣѾƤ˻С
ԲŻ᲻ôȥۣ޷⡣
ΪѾ˵⣬ǻе
ʱ䭸еɻ
Ϊյ֮һ·ڣˣŨʹʱһͱ·Ҳֻǵ¡
ôȥˣҲ÷ƪˡ
ο֮û¹ִΪʱӰҲ֤ڱû⡣
ƫƫجξһֱ죬ǰ
ʱ䭲ɵÿʼϼҵǸӣİš
˵͵ĸĸ̸ϼҵĴѾȫˣЩҲȷʵû˵κйشӵ飬ĸԴ˱տڲԣɻĪ
ֻҪǿ˿˵˵飬ͻˡ
֮ȦҲݳյļ䣬ǰϼҵĴӡ
ǣ̸ס
ƫϵʮɽɽصɽһǶۼһΣգרҵĿӴרҵ걸װڴʧ֣οһûнܹѵȦǡ
ң챻ͳɽʱ̫СԳɽ·ֻģģļ䡣
ʮȥѾͯ˳Ĵˣ±Ǩ׺ɣ·ѾʧֵӲУ·ܹΪĲҲѾѰ
ɽȦȴҲֻź뿪
ҲйʶҪȥǵĴӵشɽʽƶûУҲΪԶûнģϢ
ҪѰң̫ˡ
첻ģȴҲ֪ҲһҲ޷صͯĴ䡣
ʱ䭿¾ͱÿ
츸ĸû˵ǴӾţֻʣһˣǰ˳
ϰſеļ룬Ƿѵԭ
˵ĽɽΪʲô
ʱ޷ϰѯʣǰ죬ͱ뼸ʮǰ׮µΨһ
ʱ侲ʵע£ʶɿҡҡͷվǵֵסʱѹһԥĵ˵ͷ
ϼԱ߾ɽСʱ̰棬ǽɽˣҲЩӡɽΣҿźɽơ
Ϊİڴ︺ִָС£ŶĿȾҲ֪ٴشĻ̡
磬ϼҵĴӷĸͻ¡صļ䡣
ӵģ
ÿļ䣬ػʹõĴʬ壬ص棬һƽ͸㡣
ھԶǰ붼û˻ЩĻУõ˺ֳס
ͷȡͷΪ˳ļƷ
ڵشɽӴٵһЩ׶ԣɻŹϵϰߡ
ֻϼҵĴӣõʬ塣
ȥĴˣڼǰһҹ˹ĴӷĹڳȻϼ̨ΪӶؾ֤
ʽ߹֮ʬֻᱻ˴žͻطĹʬ廹ŵļҲһ˵ľ⡣
ΪǿȥΪǵвʹѣƽ
ʬǸãѾɰ׹ǵģҲá
ʬѾõһ룬ͱڳ
СʱкӵĹԣƤ档
Ȼÿμ䣬Ŷڼܾǰμӡ
һ꣬컹ڼϹİ£Źǽ˳ȥ
ȻСԶԶģͿ˱ڸ̨ϵʬ
õһƤⷺźɫŧˮײȾɽɫ˳Ųϵڵϡ
Ѫм䣬¶ŰײҲҵĹͷϸ֮²Ż֣ᷢһһ䶯ŵ档
ɫճҺƶȻСķڵϻ䶯ŰֵͷƤ顣
СŵҪ޺ѾһĴڣϽؼңš
֮Ͷһмݡ
ᵽ䣬͵˶ǰһĻ
֮ǰʱȫΪʱԼһˣٺҲҪӲͷƤȥ
ʱڣҵĹǣڷ񾭵£ҲȻȻ¶ԭűʱ䭿˶ߡ
ʱ䭵ѯ£ͲһԼ֪¶˵˳
ĩˣ׷Žһ䣺ҲйҾǣû
ʱ䭱ͼһӵľٶЦˣҲûС˼ֻǵ˵ͷװԼˡ
ҲЩ˼ӡ
ۿʮˣȻôණ˵ȷʵе㶪ˡ
ʱ䭺ܿЦ⣬Ϊ˵ļüͷ塣
Ȼʬ£ȷʵ̫ܹû˼Ҳ˼ԼķĻ˲˵ʲô
ֻǣڴӻʱ򣬻ʬ
ǡӲأ
ʱú˵ϰŶԴ˱ģֱ˵ЩΪкǰŮӤͽɽӤŮӤ֮ϣĸҲѲ
ĴˣϰҲ˵Ӧã˵ȥΪŻᱻү˵ظ
ǣϰŲ֪ھ·һ֮ڵԨ˸ءۼ˵ظʱȴ
ʲôү
ڰǰүѾڴ֮£ظҲֻΪµǿάת˿ƣʼԵ
ѵ£ظôܻѲ˼䣬˶ĴһһȥظУ
ʱ䭲˻ɡ
ľȴҲ˵ţӣȷʵ˺ܶˣϰԲ
Уϰŵһʱбƴ˳Ĺ۵УϰŲǻû˼Ը
˵챻֮󣬴ֳ˺֪ܶ£
ʱţҲᵽļ˻ɡ
ҲͬҲͬǷм䡣
еĴϰߣϼҵĴһģһ
ң˵ļ¡ʢһΣΪ˻Ҫӡ
ٴļеϰƵĻǽҹٴӦȥ׼ʬŶԡ
ǿƵд׼ʳģɲҪӭæµļơ
ǼƷӺζ
ʱԽ˳ĻԳٴǾԽء
̧ۻԼǰ㷲ȴŵ죬˾
߰ɣȥһ䡣
ʱ䭵ĿϸЦ羰ôã֮ǰ̫ϧˡ
һͷˮ֪ʱôͺȻҪȥ￴
˵ԼţֻŵСġ
һ뵽Ҫʱ뿪ˣԼҪһ˴ڿշЩ¡
ֻҪ΢Ǹ棬ɹĲУÿǽﶼſӵĹꡣ
쿴ӵǽԼ·˻þȻһֻԼŵʹľķ϶Ķ
һϸֳֵ̿ɫ
ǽʱ䭿Ϻµ̾͵ػȥ
ǽϿտյ˴С¥ľ⣬ʲôûС
ʱ䭽ߵǽߣ޳ָľϣľһ㻬ȥ
һ·ͷβûκ쳣
ɵĲ죬ѯ׿ʲô
˶ȴֻҡҡͷʾԼӦ̫ˣˡ
ôһ֮ҲҼһ˴ڷˡ
ΪոյĻþŵˡ
ʱ䭳ţװһģδ콫ԼĿ־۵ףԼǿı־ʹԼȥѰ졣
¥ʱʱȴĲ׽ʲô
ˣˣ
ڵڵذϣأġ
Դһ¥һķ䡣
һۣʱ䭾ע⵽ڷŷ촦ǵĻɫҺ͸֮ǰˣľ·߳˺ɫ
֪ʲôҺɢȳŵζĭŷһ
ʱ䭲ɫǰȥԼӷǰ
ǣǷʱеʧˡ
ֻоĵһƬ
ǸոʱЩĴ
ܶճжỳԼжϡ
ƶλã˵һ۵֮⣬Խ룬ԽԼǴˡڼֵʼľź;֮ټҲỳǲԼˡ
˵ĴǻƫϲȫӱΣա
ǣʱԼͬʱҲԼжϡ
ⷿոȷʵʲôڷֵĪĶҺ©
ʱڳɽСҲǱ۾һ˿еˡ
˲֣ӭ˳
Ƕǲ˼峤֪ȥˣ׼ʳʱ䡣
¥Ͼ
ϴǸΣȴֻǸˡ
ʱҲ˵Щ滰Լĸл֮˵Լ⡣
鷳ˣż
ʱһΪԷĳϿģȴǳſ羰ҪһٻСһֱû峤ǻʱƴ峤Ҳˣ峤л
˵䣬ʱ䭽µĲһֱûͣȻȻĿСľ¥Ĵţתǰϵĳ˰֡
Ȼק죬ͷҲصˡ
û·Ӧʱ䡣
G
һҪ׷סˡ
ʱһ¥ķȴصһˣ
Ӱеݺݵ˵ϡ
˿Եķ䣬ĵĥĥаޡ
ȴҲֻԹһʱȥıӰȻŭǷ䡣
ʲô֣
һȭŰϣԭϵΪŭԵŤǸĶͣлԶ뷲ϲĥҪ
һȭȫûŰҵþҲ
ĶҲǱŵһ㣬°
ģߵڣҲѾˡ
ٳ٣ȻҪǵȻҪʲôС
°ķ䣬һ̧ͷԼͷ
ЩҲҪɺˡ
ţҲˣô峤ȥʦɡ
ƺ뵽ʲô˷ܵٴء
ļ䣬һһܳɹ
дſȵĳݣȹ֮Ǿпˣ
ЦñɤŤˡ
Сľ¥˲䰲һֱڻɽеϸҲȫͣ
ðΣͣסЦ
תҡҡλεȴһֱ˷ܵ૵˿࣬ϲ󲻵ãԹᣬ𡭡̫ˣ̫ˣ벻ˣǲһҸġ
Ÿ
һİУԵˡ
ڶ¥Щûܱƿķ
ĴŲҰ׵Ĵܿտյ
һŵɽװڴϣɫ԰ף˫۽գһѪɫҲûУǹݳеʬ壬ڴ׼
һͬŴŵɽװˡ
һ¸
ʱһ㵵ķ֡
ЩкüףǼġ
ڽɽʱ򣬽ĿɽЩˡ
߽Ŀ飬еΪ鳤ٴ⣬еΪزۼ
ĿҲڽγٴȴûǵӰʱʡ
򵼺γٴĴˣֻ˵Ӧ·ԶԻûе
ڡ
ȴ
ֻǣҲûɽ
ֻʣ˱

ʱ䭴߽Ӻ󣬲ûаʱ·ߣǴ󵨵ȥ
쿴ΧοķӣһƬûУֻëȻ
硣
Щôߣ᲻·
ڻĴҰɽ·ҲԻȥĵط󻹿ܶ桭
һǸ캦µ
ΪͯʱľֻдСġŴغõķŻеİ
ֿҰ˻ķϵĴӣ̵ֻ̻Ҳ䴦
ʱ䭵Ĳȴɳȣƽûһ˿ηе飬ݵڴС·ϣȻԼ¥µĹ԰ɢ
µĲһˣжʱ䭷ǰĹǡ
[ΪһûɽɽˮˮĳкӣұΪһϲ԰ģڿӡԲ̫ˣ]
[ѽѽҲ̫ˣ˶ȥˣ㶼ȥˣҲɣҾסϼҴǰûú£ֱҿȥٻ]
[ݲݲݣǰЦ죬˵һеôʲô£˵һҪֵطҲסҴˡ]
[ؿºӰɣĸˣһ˯ɽϴѾ˾ˣÿ£ȾҾȾң]
[ֱĪú䰡·С]
[ҾãԺҲֱ¥ǽɽˡҲֲ̫ˣò滹ʬɣ]
ӱʱʱ䭾ʹе֪˳ٴٵ¡
ķϵСľ¥Ǳлһһ㣬ӱӦܰס˿һ˵ľķس
ΪӴݵأ滷ɽԱ߽źˮԳأЩ˾סСľ¥ܿͳ̦
ԭӦƢɫڿյĻĴֻ˾ÿֻţЩֲ̦ΧסķʲôӰĶˡ
͸Сľ¥ĴԼƽ˿ֲա
ЩѾ˻ҳӲݸǵ·Ʒ޶˵̲ס룬﷢ʲô£Żԭ뿪
ﻹģ˲֪ԼһȥҲûܻ
춶֣ĬĬĿʱץסĴӡ
ãԼȻܹŵƽΪôʱˡĺ°ֻпʱ䭣һ㰲ĵĸо
ʱ䭲˵Ŀ̫üϲ˿̫
ȴһµÿҪϢһҪ赹ȥģȻˣҲֻܽüͷʲôû˵

ҪѽĿ˶ŵȫĵط
ҪһĶչ
ʱ䭵Ժ֮ǰ·޲ԭΧסȵĳ
ʱãԼҲҪϢˡ
ڣֻһ죬ʱ䭾ҲԽܡ
ΪʲôͲ墿أ
ԺͻȻðһʱѯʡ
ʶͣס˽ŲЩ㶡
û
С
Ǹʱ䭵ĽƱ硣
墿ʱûзй
ļռһǣϰһܿ墡
Ϊʲô˲ԣΨ墿ԣ
Ǹʱ䭣ʵƿԣ֪ô
磿
ʱͣס˽ŲԵĻͷʱ䭣ôˡ
̽ʱע˻
ʱ䭶˶ԺлӦǸ
֮ԶأֻΪǹ񣬲ˡ
ºܵͣĺƽ˸ӻԣĿԼܵڡ
ԼżҲϰԵԱ߿Ӧ
ֻΪѾϰ墵Ĵڶѡ
޲ҲʼᷳϰΪ
վϰߵĶ
˶ѣûɡ
ʱ䭵¼ᶨԺе׵һߣµķһգԱߵСľ¥
ʱⶰСľ¥Ѿע⡣
һƳ֮£ʱ䭿ڼܿղӰĲҰֹǡ
ۻ鿴ʱʱȴķ֣¥µУǽɵֹǣѾʧˡ
ⷴСľ¥ӳ˻ɡ
ѥ̤ľʵ¥ʱѾظʴľ巢˲ظġ֨£ľѵļǰɣ
ⲻɵɣ᲻һľͻ᳹׶Ͽǲ˸ֱˤȥ
ߵľĶǿܡ
ȴҲ֪ʱһΪ鿴ԣҲı䲻ʱ䭵⣬ֻԼš
һ˵죬ֻӲͷƤʱһСľ¥
ʱ䭵üƽûʲôܹη塣
ڴǰ˶Ȼ֣ƿ˴š
֨¡
ƺѾܾû˾סˣзĦ
첻Ծ˶
ǰĲٹڣҲæŸҲΡΡļȥ
űƿɽ˳ŴСľ¥صĻҳ
û׼챻ǺֱԣæԼǰȷ硣
ʱ׼ͳ˿ڴס˿ڱǣǺȦģ
ʱ䭵ĿԴŵĿչǰģһʿķ䡣
γٴСľ¥ͬڿ峤ҹڼװ֮ʱ䭵Ҳ˶Աȡ
峤Сľ¥ƫҵСľ¥
ҰĺܶҾߣȻֹĴֲںۼǱе׷񣬸ƫɽļҾߺͰڼʽ
ȻŻҳʰûࡣ
ⷿԭǸǿϰչԼˡ
һ¥ɳϵףʱע⡣
߹ȥǼס
ǵɽ
ʱе϶һ֪ɽĿʽҲ˻·Ϊԭ˳ٴ壬ҿĲãӦûһʱ䡣
Ҳ˵ͨƫִļҾ߿ʽˡ
ʽɫ
ҳϷȥٶ俪֮ʱԽԽ죬
׵ǰһƣΪǶȵı仯ź⡣
ʱĿһ̿ȥ
д·˵֣滹׹šӳ
Ŀڴһ鲼д˵Ѫ͵ҽݡ
ǵԼ˱ȣǰ׼˼ԱܻҪݣԼԸĵõΡ
ϰߣϵɽ
ʱüͷԼףŬԺзӡ
ãԼӦûֱӼˣʲôطƵ󣬲ɽ֡
ȵȣҲһǵɽ
ͽ˺ͱͣҲѡָҰͱů·ʽ
ʱɽǰ򵼽ܵҲͽǰٴ塣
ȻǾڳٴӡ
Ҳû˼ǡ


212
ʱγٴĻ⣬ 룬סˣδЩӰˡ
׵Ŀʽ֣ ȴʱףסģЩڳٴӵˡ
ӼʮǰٴһνҵҰڣжٱͺزεǰ Ҫڳٴ塣
ǰģǶһƬĻķСľ¥
ʱ֮ǰֹǣ˾סĻҳλӳ Ѿҡ
Сľ¥Ҳһ ÿһλҪӵˣ 󶼻ȥ ǰ֮ǰܵԸӵ ķСľ¥ м֮ࡣ
ʱ䭵
ףתȥϸСľ¥пܷŶĵط
Ȼһжάԭ Ǿ˵λӳĸƷҲᱻ
˵ĻλӳµֻƬ ʱҲԴ֪ʱ׷ʲôԭӦӵǣôġ
ǿƾɵӣѾЩëëġ
ʱ䭾۾֮Ҳ˲ ҲʱΪԼְţ Ǿ;վڿ ͵·һֽŶ֪ôš
ѴŹϺЩο˿
һߣѸѲСľ¥ʱ䭣ջ
еĹжûŶٶ·ľ񣬶ʹʳĹЩʳѾһ̿״ĶܹϡӦһЩ࣬ũ
ʱڶݵɻֻ֮Щ߲˶Ѿʱг׸ãûʲôȻҡ
ߵ̨Աʱѥȹľʵذ壬˴̶Ħ
ʱ䭺Ȼͣס˽Ų
Щա
ԼĽ¡
̨Աߵĵ泤걻˿ѾڷڱҳţҲط̫һ
ʱĿģȴ
ľľмķ϶
Ϊ˻ҳһ۵ķ϶ܱ֡
Ψһߣҳ˳ŷ϶һպһƬɫ¶һߡ
ʱ²˲ذ壬֨»Щ΢Ѹٶȥǿľ塣
ʵĺͿĵûչĵĵطʱҪգࡣ
ո
޳ָŷ϶ϸܿҵܹ˿ľĵط
šأһϸ΢죬ѾҳǱľ壬һα˿
Ǳ˿ǵİصչʾ
ֻںܶǰСľµģ顣
һĲϡ
״ͱԵẹ̈ȥļ·˺ġ
ʱ䭽չ󣬲ſдּġ
ּңʹõĲǳıʣǱָմ̼ۣѵһһдġ
ΪʱԶֱųһţԺּܶѾ໥Ħģʱ䭲òյĵطϸϡ
סⶰСľ¥ˣƺԼҪʲôԤУͲ˲ԾԣԼ쳣Ҫļ¼˲ƬϣҪԼ
ǣ˳ӵһ俪ʼʱü
[ˣֻˡ]
¼һʱ˻ЩãȻ̼ĩڲϽһţ±ʱõ̼ĩԾȾһƬ
ʱȴò죬ǽ¿
ҶҵУʱĻЩʱ䣬˳˵˵ʲô
ͽӶӳڶǰһ֧ͽӽ˳ٴ塣
֪ȴǵģȥ޻ص
ͽӵڳٴһʧ٣ӳ̫ɽ֮쳣ȴڰʱеʹͱˣе
ֱͽ˶ӶӳʧҲһҹԼϤһݷ͵Ŀɲ󣬴Ӻˮ˳
ӳŶԷ֣ɶԷȴԹ޵˹ҧ˶ӳĺ
ڵȴĺУڵϵĶӳģ˴Ӱ
ԭԶЦǺǵ˱ᣬӸµĿѪѸŵĶӳİֲ
漴ӳܵʹñʹֵƵ˻
ˡȻͽְѪ⡣
˵ַƺܶΡ
ڽѪӹǼϷһ
ûĶӳĿԼƤӹǼ룬ײҲҵĹ¶ڿУԼʺ໹š
ȥģֻǵñ̹ǵĺˮڲ²⣬Ƿڻʬ𼣣Լӽ˺ĺС
ЩԱǲҲ֪ʱ򣬾˲Ҿʹࡣ
ӳΪԼЩԱܵӣȴû뵽һۣȴһƬﻨ֮ء
ûʲôʬҲûʹ֮ǰһжһجΡ
ˣصʵ
˾ȵΪʲô˯ڵϣ˵ǶǳٴĴǽӳͻνġҡ
ǣӳſյļңֻùȻ
ţӳֵķ֣Լ֮ǰļ䣬Ȼˡ
µĶӳٴ˾裬ûȫĻ
Ŭڼ䳹ʧ֮ǰֻƬԼҪǰƽԻ
һߣӳȴ㵵ķ֣ﾹȻԱ
ֻǣԷһʶԼģЦǺǵ˵ǳٴĴ񣬴ӳˣ˵ԼûгɽҲʶӳ
ӳȴֻѪҺˡ
ʲôľŻһǱûмһȫȻǣ
ܿ죬ӳͷֲֹһԱкüʶ˵ͽߣ
֮ǰǶԼΪϲٴҪڴ˶ӣӳͽӣҲΪǵľŻᱻ
ڣЩȴڿ˵ԼǳٴĴ񣬴ӳ
Щ˻Զӳɻǲ̫ˣȰҪκηգ￪ĵĻžС
˶һµ̬ȣӳʼеãȻһɡ
ǲǲģʵԼЩйɽĳǷֻ룿
ڶӳʼҡһ˲䣬һֱݷڰеľڷ㣬Ȼɶӳļ䡣
ʼѸ΢ͻͷʹѡ
ģӳҲʼãԼǳٴĴ񣬴δɽ
ʱ֪ܹһƬмôõĶӳǻ׷ˡ
Ϊڶӳڼ䣬ƺҲ˲ĴڣҲûмһ֡
ȶӳٴμʱ򣬱ʼӴæ
Ǿţֻðסֹ̨࣬ԱߴҴҼ¼ȻֻæеһиԭװʲôûģЦ߳Сľ¥δ֪δ
һλӳÿ϶Ŀ˵Լһ˺ܶණ
[һֱûгֹĴ峤ˣںȥ峤˵Ҫ顣˵ҵҫΪңӻƽȥ]
[ǣǰߵھӣûл]
[ˣѾһֻ˵ˡѾ̫ˣ޷롣ԵֿŲңܣ]
֮˲̼ĩҲ˶ӳָڲЩѪ
ʱ䭾վ˼룬еĲã·Żصľ棬һйλ
׼ʱȴ̨ĺڻУƺЩɫ
ɻǰ̽ȥ
ֵ΢ӲָУȴһϽǶק
ǣ̨Ķóʱ
СĿռ͸סĲҽӰʱ䭵жϣһ;ʹСԾ
ʱΪһعͷڿȴһߺǵ
ڿԽԽ£ҲС߽Ҫʱˡ
࡭
ȻûڣĿȱʱĺ˹ȥ
ǰĳڿֲñͺ¹ֵ죬񶼽ֱˡ
ʱץźǵֱۣߺǶ¯ͳպקһ룬һʱһ뻹û¯
ȥͷ­ǿյѡ졣
һ˲䣬ԼͷƤըˡ
ͬѾɵ˵ģʱ䭷ǰĹǡ
ôҲû뵽ԼһպúõģȻſţ˸д
ĿķԲʲôģ͡
ģ
ҪУȴʱƮƮһֹں
Ȼ¾˿Щڵط
ʱüƽ˿ûоԼһߺʲô⡣
Եޱȹɣ˵ſڣҳĿʱ䭽ǾߺǷڵϡ
ʱ䭶ͷʼһ·£ϸϸĿߺǷκ˺ۡ
ӸողݣѾȷߺǵݡ
ⶰСľ¥ԭסڳٴ屻뿪ѪͽӶӳ
ʱΨһģΪʲôߺĶӳǷᱻԼҵ¯
ϸ߹ûܷκ˺ۡ
棬ûжӳ
ΪûѪ⣬Լʱ䭣ʱô꣬Ҳ޷е׼ȷжϳڼ¼ֹ֮󣬶ӳʲôŻ⸱ģ
ʱ䭻ֱͳùմ˻ҳָ
ʱպúͺǵѶϡ
ʱ£֪ǷԼȻúʧȥѾյѣȻԳһ˿еİ
λӳʹִ͸͹»صѾʧȥĺǰ߿󡪡
룬ҴʹнȳȥһҵǰĶǡ
ʱ䭲˫ֵĶһͣ٣ֱ۴
ĬȻ뺡ǶƬ̣Ȼһ˿Ц⣬ġ
Ա߿ʱ䭣ԼӺ洵ɵúµĶ˶
ֱ뿪ӳСľ¥ʱ䭵ųء
Ϊӳڼ¼ᵽˣڴ˲ٶѻʶˡ
ԣʱԶӳΪģѸѲ˸ʮСľ¥۵øߵ춼Щ飬ʱȴɾ棬㿴ոոЧʵô¡
ڼ˸Сľ¥֮ʱ䭷ֻ֣жӳ顣
һЩСľ¥ǽڻذϣָܿ׻üƷµĺۼЩҲ֮Ҳ˷ʣҪ֪Ѿ˵ԼΪʲôͬΪʲô˸ʬ
ǣЩ˿ܿ飬ڻЩۼ֮ԼԼʹҪסЩʲôҲûлȥ鿴
ЩϡѾصĻҳǡ
ʱҲмСľ¥﷢˲֮ͬ
˻ҳĹӶϣǴ棬һǱʼǱӡۣطĻҳҪܶࡣ
ȥŹһӡ
ʱ뵽˶ӳڵذµ顣
Ҳ˸˼ϸĶӳ˴˻ὫǼ¼õߣԲŻСĵԼļ¼
Щûεˣ¼ĶѾˡ
ļ¼ʱ䭻ǴڶӽУǿƴճ¼֪˵굽׷ʲô
лγٴˣᾭεĳٴ塣
ǻΪ˶һΪĳٴľɫȥٴ֮һⶼסˡ
һлǲֵͼ䶼ᱻÿ˶ĵڳٴš
ǲǵԼʲôֻԼҸˣӦģ
ʧȥʹ࣬ʣµֻп֡
Ȼĳһ̫ɽ֮ȴʼ˱仯
ʬӺˮǱؽӱߵСľ¥
һЩ˯УͱڴĸʬϮȻĿԼȻֵĴѪ⡣
Щ˻һͬ㡪Īǰεĳٴ֮󣬶йʧľ
ңһЩõˣһ¼ҲûϢ
ȥ˴峤Ϊ׼
ʱ䭲֪ЩھѪ֮󣬾ôģұ
ǣȴΪᵽļ룬Ƶ뿪Ϣ˲õĲ²⡣
ᵽɽϼңʬϰߡ
ǳٴЩһȥǣǷǱڻ
ʱ䭵׹ȥЩѪʹļصѹϣһ˲Ȼص˵ĳٴ壬ĿЩ˱ߡ
ǣʴ׵
ʱһʱվڴЩҲҶʣֻܺµĿһȦΧٵǵĿʱ䭣Ǳа˵ǲŻı֡
˼Уʱ䭺ȻԼ۽ǵ⣬׽һĨɫ
ʶ̧ͷȥͼһȹӵӰֻʴӲԶܹ
Ȼ¥¥֮䣬Ӱֻ˶̶һ˲ܿ±Сľ¥סʱ䭻Ѹϳˡ
һʼ˳źˮϵִﳤٴʱһŮ
ŮʱĴͬոǴҴһʱע⵽ɫڸʱһҪȥʲôŴϢƺѾ˺ܾá
ʯ֮䣬ʱ˾һͷɱȥһԱСľ¥ˣֱ߱ڣ̵·ѸٽӽŮ
ȵȣ
ʱ䭵ͺȣ񣡡
ǵʱôƺŮġ
ԭбܵŮȻͣ˽ŲĿ
ڿʱ䭵Ĵ֮Ůͫ׽
ˣôᡭ
ŮûлӦʱ䭵ĳƺֻǲŵʱ䭵Ҳ˵ǡ
֮ڿ˽ҪʱȻȻ¶Ĳɫ
ƺҪֹķʱ˵ʲôܿԥˣ¶һη壬ںʲôڡ
ΪŮͣ˽Ųʱ̾׷
ʱٴκŮ֣ע⵽ŮԼƺЩİӡ
֮ǰ棬ʱŮԶ׼ĵǡҪͻȻ֣Ҫ˵ʲô
Ϊʲôȵȣ
ʱ䭺Ȼע⵽ǰŮһʼٴǸŮЩͬ
ֲͬϸ΢ΪԸ챻ıࡣ
ʼİۣǰŮҪӳŶ˼ǳҪĶϳɡ
˫̥
ʱ䭵Թ뷨
ʱŮҲڶݵԥ˼󣬿ʵã
ʱ䭾һѡ
֮ǰûڵĽ㣬ûдϸܵκζ⣬֮ǰҪ˵ȴûüĻʱҲѲʮСľ¥˲²⡣
ãʱҪԼ˵ĻӦǡߡ
Ȼ̬ͬȣʱŰ޶⣬һ֪Щʲô
ԡ
ԣҼ񡣡
ʱһģϿҵǸʱҿߣȻû˵ʲôֱˡ
ǰĽ֪Ǿ仰ʲô˼𣿡
ʱ䭵ĻڶݵĴ֮ƺǺɸֵĿʱ䭶˶ţѹ޺޵񶼸ˣΪʲôߣ
ʱװãȻ޹飺Ҳ֪ô뿪ܺû·ҡ
Ž۾ϵҾðϲԣҪһߡ
û뵽ʱ䭻˵ֻ⧲֮Щ㶡
漴̻عȴȸղŵ͡
ܿ˿ȷΧû֮̿ʱ䭣ҪǸսӵʱ򵹻ˣֳ־ջ˳źˮ߾СȻѾ˴ӣѾʧЧˡ
ƺԥԼҪҪ˵ȥʱϵҧҪ뿪ӣҲֻеǳʱһȥˡ
Ҳ֪ѡļƷ˭Ļһһɽײ̵ٺ
ֵǵĵĻǾ뿪ǳðգҪĻֻҪκһڳ⣬㶼ᱻǷ֣ʱ򣬿ɾĻ
ˣǶһ뿪ʵʹ࣬ǿֵڴһʱ䣬ôѡԼɣҲﲻ̫ࡣ
ڽ˵ʱʱһֱĬĬ۲Ž顣
Щ֣˵뿪ӵķʱԵúѾܶ˵һĻ
ǣӦѣȴֵˮһƽûѰڰʱѪͼ顣
ͺ񣬽ڴ˱ĽҲöԷܹ˵
ֻṩȴ֪Էʧܡ
ʱЩ棬ǷǽҲ֮ǰЩ˵һĻΪĿѡһδڴһδգŻˮһ̬ȡ
ʱ䭲ûý˵뿪ڽҪתܵʱ򣬳Ͽҵллл㣬һ᳢Եġ
֪ҪҲһӡ
Ϊʱ䭵Ļ¶ס˽ŲתŵĿʱ䭣촽΢΢
ʱ䭿ȥϼˣӦҲϲӰɣǿһߡ
˼룬漴ӵĿʱ䭼ۣ㡭
ƺܵʲôڿ̧ͷһ࿴ȥȻѸٵѹʱ䭵ллԸﰢ񣬲ǽþҲ߲ˣ뷨֪һܸˣһġ
С
һѳԼϹŵװƷһĶ׽ʱ䭵ĻҪ׼뿪֮ǰͰϣ۷ʲôʲôժ
Ҳ
㶯˶촽ȴʲôû˵
ֻĿʱһۣתȹܣӰܿʧСľ¥档
ʱ䭿ۻֽӸĶ֮ǰɽϰ￴֯һģһ
ֻɫͬ
ʱ˦ںܹʱ䭵ļڴŴ
Ϊʱ䭵ٶ̫죬Ҽֱϵİзˣȡ·ֻǰһѾʧȥʱ䭵Ӱ
ֱ˺þãɴµָʱ䭿뿪ķ򣬻ܴΣ˹
ȣʱ䭸ոΪʲôҪôȿ˱ʱ֯
磬ģ
쾪ȵܿһȦǸո𣿡
ǵúɽʱмαѡԼϲɫʱһֱվںŵ˵ûһ֯
ʱ֮Ҳû
ΨһĽͣʱ䭸ոܹʱĳˣӶԷõ֯
ӡҲ˻Щ𣿡Щʧૡ
ʵ޵ʱ;ˣΪʲôôϡٵĴͳĻϼҵĴѾûаϢ֮󣬻ܵõҾ׼ĴУɫȷģұ֯һ֪ġ
ڿʱŵ֯кȻðһ롣
᲻ᣬϼҵĴӳ⣬б˻Ҿ
ܿҡҡͷԼ²ЩЦ
ôܡҪϼûµĻΪθĸԴ˱տڲ̸ԼҲҲйϼҵֻƬ
Ҫ֪ǰͬڿϢʱֻҪϼҵ˳˴ӣɽмصĵطһȦʲô򣬾ͻᱻ׽
ôʱ侫ȴһ
ԼѾˣô漣֣
વţĿĵĴʱе֯ϻ
һ룬͵͵ľ磡⣬֯˭ģг𣿡
ʱüȥΪʲôô˵
ָָ֯ɫ˼Զ
ʱ䭴ۣĿ֯
ոսģǲҪժԽʱĿΪ룬ֻҪܱס
ʱ䭲ýҪԼ
˼̵УȻҲͷֵ嵽ʲôĲǶ⡣
죬͸ƭԼˡ
ңҲǶЩ˽ˣ˵ģ
ȻˣǾֻʣһֽ͡
ˣôߵˣ
ͻأĴ
һ˿ҡ
ڸʱ䭼ЩСľ¥Ϣ֮ʶʲôˣһֻҪ˭˼ţܿͻᱻߣҲûܻ
캦ֵˡ
ʱ䭸оĲڣһѸٽ֯ؽ˻Ĵ°Уһסֱۣʾ첻Ҫš
漴תЦſľɫã֪ߵġ
Ȼ͡
˵ĻӲʾ㻳ɣͺ˵ʲôš
ʱ䭿˵˵ʲôӲѾע
Ȼšĵ
ңҲɽˣҲЩѾʧȥ˵Сľ¥סһǱٴľɫ֮󣬾ͬ¡
ǣΪʲôûг£վɽ˵Ķ档
ﳤٴ峤£һֱڡ
ʱ䭿Ŀ̽
ôʱ䣬ӦҲ˶˰ɡ
˴֣̬ȻĵʳѾˣԻȥˡңٵһɫҪˣʱ򣬴·ɾˡ
ʱ䭵˵ͷֱۣǰǾһȥɡ
ˡ
Цʱ䭵峤Ҳˣڼء
˴ﶼûô峤д̫ˡǸϽȥһ峤
ʱ䭵΢΢һ˿㵡
ܿ죬κ˲йɫƽʲôûз
죬Լǿ־ҲûܳɹԼй¶ϡ
Ҫʱ䭻ץֱۣѾվվˡ
ոտЩСľ¥ǴʱõĽڣһǡȥ峤ǵģҲһ
ѲɡҪֵ
ͻͻֱܵϢĴ
æʱ䭣дŰҪʱ䭸Ͻ취Ⱦǡ
һֱڹ۲˵ݣڿʱһ侲ģʱЩʧ
Ŀ־ʱǱȡһֿЦ˳
ʱƽȴǾκˡ
ոս㽫ķʱһǰᡣ
ǣμ뱻ѡеģǡ
˵̺ͷǻûѡеԡ⣬ȴһֱûѡиô졣
Ƿڽ㿴һѡУǱɣҲû뿪ӵİ취
ƫƫʹЦģμ룬ѡеľǡ
Ϊʲô
ĵżȻԣʢļ䣬ѡȡӦ׼õļƷŲ
ûأҪѡʲô
ʱ˽
ܿ죬Ĵ߾¸ֳЦ⡣
Ȼ⣬Ҳ֮ϲ
ǼƷǸպÿȫ̸żǹʽϯλҲصĻˡ
ʲô
ȻеѡǾҪее

ʱ䭳˳ǣֿЦ⡣
Ҫûɽ̫ߵգЦڰ밵䣬ԵΣն
ǱĶ֮ʱ¶ԭò
޵ĵڴ˿̣ʣһѩŷΣյĹâֱָڰ
ԭЦÿĵڶʱЦݵʱ򣬺Ȼú˳źӣɭֲĶ˷Χ֪
ʶ˶֪Ϊʲôʱ䭾ȻЩ־塣
ϸȥʱȴʱ䭵ĿϦ¶һ⣬ûκɭֲ֮С
ֻԼǺͿˣȻĺһû⡣


213
ɽ⣬ 
ȹٷ˴žԮӽÿһ޶Ų֮Ѿˡ
ԮӽҴ˶Ͻȥƣߺпˣ רſһߡ
ȥˣҲԮӴ˳ŽװʬС
ⲻһɵĹ
ԮԱΪʣЩϸⰸֳ ԴӡĶξʮ족Ŀ֮ĳһαһοֲսǵĳ
ǣûһΣ ԮԱһһܡ
ÿһ Щȥǰӣ ҾܵѰһЩѾȱ岿
ÿ˶û˵
ǵϣ Ǳ˵ĳĬ
Щȥ̫ң ·ѿƤǿֲ
Ҫǣ кܶʬ壬ѪҺû͸ ǵʬ¶ȡ
ζţܹһЩ ܾЩȥˡ
и¶ȣȥҲΪеˡ
οǾԮճǱ˵ˡ
˶ͳ һԲ
һļž Ψɽ磬 ɢŨصѪ
ϰڱ֮󣬺ܿھԮԱİ»ָƽ
ϾܹɷɽʱԳһ޵ˣʮķ紵Ҳĥüǿ
Ҫ˵ѣٷˡ
Ϊæµ˲ϳԷɺͼªʳͲ̫õθʹ̡
ѩϼ˪ǣոΪ˾ϰ鼱ֱ֮Լס¥ϰԼλ
θ
ٷһָžԮӣһ߻ҪͳЭ
Ѿ۵ǰһ󷢺ڣ˵ֹסĲɳƵÿ˵һ֣Զĥ绰涼ǵѯԾɲܵõ΢Ϣ
ҹɽк䣬ȴӲ۳һȺ
ץžԮӳĸ첲ÿͶԷ˵仰ҪͣһȻٽʹ
ӳ̣ҪøȥҽԱǱ߿ȴֻǰ˰֣˵˷ʱ䣬Ϊһ˵˵Ĺ
ϰҲһĻ
ϳǾǸոսסԼԼ˵ˡ
Էһʹ͵ģϰﲻɵЩģǲǶԷΪԼһ¶ˡ
ϰǸжΣָŹٷˣСԱѯݡ
Աû˵ⲿţֻ˵ǽӵ绰֪£ԸϹǸжĸˡ
ϰ𾪣û뵽˾ȻҲ¡
ԱֻЦЦ˵ֻҪΪְֻܵĲͬûиߵ֮֡
ٷԶԶľͿϰű̺һθжĳԼ
µ˶Է˼ǸϽǿƿסԼ飬¶һЦݡ
ôвĵط𣿡
ٷ˹еĵҪпĵĵطһҪʱҽԱ˵Ǹ㿴һ¡
ϰмĵлԸոշ»£ҼǿȻػֻ󣬵һֱʵֵˣһô꣬û
ƽʱҶƭ۸ˣô죬úõ˾ͻȻ˵ͷء
ᵽɷԱԼɷ˻ϰѹĺȦû֮ǰΪԼҪˣллллǡ
ٷ˰˰֣ȴȻһ¡
ղžԮӽÿ޶鿴˸飬ֻ֣ϰ޻ǡȫ
һ̤ţᵽѪ֮ңüĶԱܳȥµû찵ء
ҴҲֻϰᣬһЩˤͱʱûעϵĲˣѪûôûйҲûд˿ڡ
һҴߣѾѪģֻʣһˡ
ܻȫžԮӸϵļʱҽԱḻ
ĶԱȣùٷ˲ɵɡ
£ҪôϰﱾϮ޵ĶйϾҹһϰ⸱ģȷʵɡ
Ҫôʲôڱϰӹһ١
ðһ£ƽʱϲƽ֮Ķ𣿡
ٷ΢Цѯʣѡ˸̫ص⡣
ûȷʵ֮ǰݾߡ
ϰҡҡͷûУƽҪɻϰߴЩĶ
˵ϰ룬ԥҴ
Լŵ֯ٷ˿
ǡ
ٷһϽòϰ֮ͬ󣬽ɫ֯ֵͲϸȥ
ΪʱиҪʲôյĽĿиúƯкЩ̵ģ͹ң˺ЩϤ˲٣ҾһЩ
ϰ֮˽ĺãҲһϡ
ٷһСģϰﵣǵʵ𣿡
ҿǸСرãƽʲôģŵġѵⶫɷµģ
ʱδǱɫʰ쵵ġϰĽ֮ҲǸܸȤӣ͸ɴһϲǸɫӣԭеַһ
ڽĿߺϰﲻ֪ΪʲôܾñδǸ֯ܺÿʹĽǸʣµ֯Լϡ
ʱ֡
ǶԽ֯ҲһˣϰһֱԼ°ӣԲһֱҲûЩ֯ôۡ
Ŀһϲ˵ϲϰȻҲˣЩ֯ȷʵͦÿ
Сүһδùġ
ϰãǺһ޵Ը񣬶ܱϲ֯ȷʵÿ
֯Ϻ󣬶žһּȥɻˣҲԺ
ֱٷʡ
ϰ˵Щ֯󣬹ٷ˳Ƭ̣ʶпϰｫ֯ϵľٶűס˶˻£ֻˡ
ңϰոյĽЩ֯ĿգÿŲͬԢ⡣
ǲΪϰպõ˿Խ⿪ΣŲ˱Ч
ٷ˲²⣬ȷ
Ͼƫϵʮɽɽɽ֮ϰ׺ĻвͬȨרңҲ¶ۡ
еʱɽߵĺԢ⣬ɽ
֮˲òжϡ
ٷ˺ܿ͸רҷϢҲõ˻ظϲѯƵ֯жԱȡ
һԱ㵵ķ֣˵ǶԵġ
֯Щ֯ˣ׳ϵ˽̣һ㶼ûд©֮
ʹ֯﷢ӳЧ
ٷʶܹҵ֯֯ˣԷѯйسٴɽ飬ԶԷ׺ʹе˽֮һܸǺܶõ
ϰʵո˵һ˫̥ýЩģ֪ס𣿡
ϰﱧǸҡҡͷǺ±˴ţǵ˼Ǽеĳϸ񣬲ϲǺ˼档ÿζǳ賿ʱ֯͵ޣһһЩŮҪĶȻˡ
ֻ֪סɽģҾͲ֪ˡ
ϰǲñ֪ǵĴڣҪңҿӣЩ֯б˵Ҳǵ˵
һᵽǶԽãϰһģ̾˿Լĸ߶ϱȻţҵһμǵʱǲôһЬûУǽĿңô
Ҳ֪ǼҳôģȻôǡ
ԱϰĻ̲סƽ߹ðһ¡˵ǶԽã𣿡
ٷ̧ͷȥͼǸעĿֱĹԱ
ƽڲŵģʱ䭵ķ
ʱס˱ܵŮѯãõ˽㾯ٵĸ롣
Щ˵Ļţ;ëȻ֪׻ᷢʲôŻý˵Ļ
ڿĻŮģ֮ϰǾȣȻ϶ĵ˵ͷǡ
˫̥Ľ㡣
ϰЩ֣ôûãһһֵġ
ǰľǶˣӦͻ⡣
ٷüͷһϽ׷ʣÿ궬𣿡
ǡ
ϰʱش𣬳ϿҵһʼҲ׼ֻ֪ÿһΡʱ䳤ˣŷֹɣÿ
ĸ
ٷü˼Щ֣֪Ϊʲôһĸ
Ϊ޵صƫƧźǲ̫ãټ࣬ϰһ֮󣬺ɷ˵˵Ҳ˯ˣעգҲ֪·ĽĿʲôķ
ĻＸ˵ıֻǵе棬û뵽ûȥɽĻĴ
֪Ĺٷ˺͹Աһۣ
ǸոյĲ²ǶԵģ֯ﱣϰ
ʱ˵ЩܶԷ֪Щʲô
Щ֯ﻹʣ¶٣𣿡
ٷЦϰʵ㻹ǵ֮ǰĿôЩܸ֯𣿡
ϰæ͵ָָһ¥ĿˣҪǮ͸ǡ
Ǿҵôܺ˼ҪǮ˵ЩҲҴʱ򣬾ûָҪ׬Ǯ
ĿǰѾ飬ɽлһӲҪ򣬹ٷ˲ҵġ
Ȼ֯б˵ЧȻҪ䷢ԮӺ͹Աܵ˺
ϾΣɽ
뼸ʮǰĲ״ٷ˾;Ķڲ
˼һأθҲžҳ鶯
˻˻˫θ۵˶ɵ
Ա˼״ϽŹٷԱߵɳߣҩ𣿸ϿϢһ£齻ǣ𼱡
ٷ˱ǿҪܾȴΪ۵ûһѰɳϡ
Ŵҹ֯ϰ״ҲϽǵĹѯʣһε˵Լ˸ˡ
֣ҧ˵ⲻǶԷ⣬Լθëˣ⡣
һԱˣöԷȥҽƶӰҪƬֹҩ
ϰ￴ᣬϽȥԱߵĻ¯һ֮ǰŵˮ˵һݹȥ
ȵˮܻһ¡
˼ϰ˵Ȧ֪ԼҪپܾԷǸΣ̾ϢһЦŴӹˮл
ΪϰһԣҲþͰˮһԣֻһֱϡ
ںɽдôã˫ͶˡȺĶ֣ȻҲЩҸθʹˡ
˵ͷˮȻⱭͨˮȥ峺
ĺ˹ԼȻǰδеĿʡ
ɳĮеˣڼܹˮԴǲһеҪȽ
˹ʹľˮ
ˮһ;ůģոջ۵˳ܲסθҲǱè䣬ʹһɨա
ɳϣ̾
Ȼ䣬ĵ鶼ԶȥЩѻͷöĹЩҪȥͨ£ͳͳ׵һߡ
һлļ䣬ԺбĨȥ
ϵʹʧˡ
ٷ˾һ̣Լǻصʮ꣬ӯ÷·ܷ
ϹЦ⣬ϰҲЦŵǰɣˮܻһ¡
֮ǰһˮûȺأҼǿӾͻȻ裬Ҫǻȡ֯ǣҶ벻ˮ¡
˵ţϰָ˵һ
ûоܾ
ŵ˼ˮ˾ͺ˼˼ϰѺͷһԣԼ
ǡʱȥ︺ȡֹҩҲˡ
һţĸ˻᲻ۻȥû뵽ӳģǸ˴Цӡ
ǸոյʹѾͳͳ븺Զȥȥһָӵģһ
Աʣˣ𣿿ӣ˲٣
ҲЦŵˮܻθۡ
ʵҲɻǰһԼ۵ȥ޲ͽθôһˮͻȻأ
ˮܹθۣҲӦЧҩͼӰŶԡ
˻ǵãʱʱ䭿ǲѹθúע⡣
Ϊʱ䭵ԸССʹҲᱻԷϣĿܣǸصļ
ܱʱ䭿ĲΪһˮɢ
ԼãﲻԾƫƫһɻǻֵ㣬ٿԺŸոյӡҲԽԽ
ãȻ죬Ҫ˵Щʲô
ǣڻ֮ǰҪ˵ĶѾ
ٷ˾Ķӯ۽üҶЦ⡣
ȻãԼܹ֮ǰЩ˵Ҫٴ嶨ӵˡ
ɽ޶ôɽеӸǶҪйôһֱ뿪

ٷ˵Ĵ˰ģŻȻŶˣҪȺƹ۵ĵǹϣȻһɽȥٴš
ʮڿҵĸˣһξùۡ
ҪԼԼǵʱ֮ǰθʱһֱԺУҪзĵһУôź䶬Ļ¯ôɳϳ˯ȥ
ϰҲкҩˣΪһˮ˵䣬պ֮ǰյˮϿһůů塣
˸æлϰнӹˮ
˹עĽڻ¯ԶˮͰûšԭһͰˮѾȥ˺ܶࡣ
ǺӴɽˮ

ٴڣʱ峤ߣһ·ЦǺǵģһ˷ܵģ
·;Уʱ䭷֣峤ߵģǡ
кܶˡ
ϴŵ·࣬һЦÿģһȴľѾΧʧȥ˸֪δٱκϣ
ǿҵĶԱȣʱ䭵ע
Ľ͵첻ҪмǶҪΪ׼ġ
Щ˴Ӵĸ߳˷ɽ´峤ļҡ
Ǳ˴˼ûн̸Ҳûз
ΨбһյյŰֽĵɫ𽥺ȥĴӣȴûκ¶Ⱥ
һյյ׵ƺǣէһһ
캦µĿʱ䭣ץ䣬ҳ
ʱ䭵Ŀȴɫ¿䵽Щ˵Ľ¡
Ȼͷ֡
ڵƹ£˶ûӰӡ
Щ·ʱŽźûзκȴԵƹ졣
ЩȻڵϣȴǴ·ʱǾƽ˶һԴĸ߶ȶûаֱ仯
ʱһָ˳㡣
ȴܵصĸţͬųȶָ̣ڼ֮Ѹתȴʼָȷķ
ǸЩȫѾˡ
һ룬ԼƷԼֻʱһհ׵Ĵ𰸡
ʱüͷ壬ٴ㡣
һΣȴЩѾˣЩȴš
ЩŽ·ˡ
ʱȴ󣬼ֱ
ôأ
ЩŽ·ˣʱһۿȥ;Ǳ긽ˡ
ΪϰڽŲƮߣԣǽ뵽һʱǻᱣϰߣźء
ƫƫȴ˵Щ˻š
ʱв⣬ڳٴӼɵ֡
֮ǰڿӳµĲʱΪ˶ӳһѪûӳ£͸Ӿ׼ԣҪӳǷ
ĽҲһĲ²⡣
ʾӳѾɢɾǶҲ
ڣǰЩˣ˵ǶѾˣҲǺ
Ȼٿȥʱȴʱ䭾㵡
Щϵ֮棬ֱǽˡԶԶ˵޶ȡ
ʱ䭿Щ˵ߣҡҡͷĵЩ˶ǴĴ񣬿ڴйʱûп𣿡
漴ʱ˵ʲôԹԵЦ˳û£ǻϤġϾ
Ҫһܾãܾð
챻˵üƤһֵĿԽ졣
ĻǰĹڣЩܲˡ
˸Ͽ˴ֱۺϣԼĪ䣬Ƥһ
[˵ôģǸļƷݻġ]
[ݲͻȻɹ㡭ոͻȻʱ򣬾ͷ͵شȥЦݣΪˡ]
[һ֪ԭЦҲЦôˡ֮ǰ̫ʱ򣬿ҲͦİôͻȻˣ]
[ǿƵҼҿյʮһǾ䣬µ֡]
[ţഩ㣬оͿǲûء]
[治ǡҸոʵǱŵòУͰֱʱˣͲˡٴ򿪣ҾòӺ涼ʲôſҼϡ]
[Ұҽһ˯ڴ¥ӣһˣһ˰]
[쵽ʲô밡ôôаأҺúأ졣]
ΨһܸŵģҲֻʱˡ
˵֮󣬾һֱڹ۲˵۾ںڰŲԶİ׹⣬Ե˹졣
ڿһµһģĵ˵ͷǱݱ˳ԱߵЦݶ˸Ļȡ
ȻתʱʱȴԷޱһҭһû
ʱ䭵ĿĮɨͶЩνĴ
ͲʲôԸ֮ǰòЦݣҲΪҪе֪ЩϢû֮ǰݾߡ
ʲô֣˵Ķ˵˵һֶ˵
ȻˣΪʲô˷ʱϣ
ʱ䭾ãھѾǰ˺ȻˣҲ
ô峤Լ֣ļҲᰴʱ
ʱĮ̬ȴŤЦݽϣðŷӦȻöʺ޵ʱ䭡
ŵĬĬʱתһȦԶһߣȫ̶ûԼʱ䭵Ĵ
ȴƫƫʱ䭸ˡ
ǲĵңԳﱻŵþʧ룬Ͳϰݡ
ֻгɹʱϿµŻԼӮ˶ԷȻźٴξӸµĵ
ϧ˵һ·첻ͣԭ˵ĻҲ˵˳۲Ľ£ʱȴüëûٶһ¡
죬˶Ѿɵˣһֱ㶱ʱߵģǶ֪ŵȥˡ
ۿǰǴ峤ҵСľ¥޺޵ĥĥĵı졣
ʱ䭵ȴֳЦ⡣
֮ϲ
ԭʵȴΪǿľͷˣĵһҪʱ䭺µģ¶һЩʱ䭶õϢ
磬Щǰ峤ҵĴȻĿĵͬеĽɫȴһ
˳ʱ˵ʱȥߣʱȷ˵λֵġ
ЩûڽߵĴ񣬻ڼгеſĽɫһˣ˵ͻõҸ
ֵķֹʱɻ
ڷս̬֮Ϊ˵Ϣһֱޱ·Ҳû˵һ䡣
ȻˣҲݾߡ
ˣʱֻһϸ¹۲Щһ߽ɻ
峤ҵСľ¥Ѿ֮˵ƣͲҰ׵Ĳӳĵøӱû¶ȡ
ɽУ϶´صŴķ϶дʵͬ
Сľ¥£ÿһȴ涼ŲҰ׵ĵƹ⣬Ӱӳڴϡ
Щʱûƿŵķ䡣
ЩӰ߰ݸ죬ϸȥȴᷢǴһʼһ·ֻһû
ÿһȴ棬һ˫۾¿ʱ䭡
էһۿȥСľ¥ѹȸľ
۾·γ޵Ҳ޷ɳ
ǣȴû
ҪǣǵˣһʼǡͶأ
Сľ¥ľŴ󿪣һ۱
ʱ̧ȥ漴÷
ʱյǽڣѾ˺ɫλĵڰײ棬ǽڶռˡ
ԭʲôûеĿ뻮һķŹľ
һ߾߹ľĻతţѹѹܵĺʵʡ
Щľ֮࣬ȴһͷԭռ޵Ŀ·졣
ԶľӣӳŶ澵ﵹӳľĳǿռò׽
ʱ嵽жٹľ
׼ЩľִŶˡ
һ÷βĿǼ޵ĳζ
ǰ˼֮ʱ䭺Ȼ֣йײĶ˸ӡ
ǰǾ߹ײģббķ棬ûܵĺϹײġ
ĿǾ߶صĹײ֮ʱ䭵ĿҲ˿˹ľԱߡ
ȱһصŵţѾˡ
ŵŨظζǴﴫġ
һǵĻˮǷһֱӵľУڵһӡճźںѪҺ
ǡԭڷʬԼ߽˹ײ
ʱ
ڿСľ¥ĳ󣬱ɵˣȽվ
ʱһֱȵĳѾ̱ڵϵһࡣ
һЦǰ洫
ʱѭȥŷûƵС¥棬Ȼվһˡ
Ц֮ǰûио˵Ĵڡ
ʱһһºڡ
ȴ˿Լҵģжˣֿ죬Ц˻Ƶɤʱ䭵ӭˣٴͣĴ峤
Ҫ٣𣿡
˵ɣȥױȵ˵˵һж棬еڹ㡣
ڳٴ壬ܵõҪаҸҲаʹࡣ
ÿÿֻǣûлӦǣѹر˴ţ˵˼޾ȡ
ֿЦţỺǣٴԡ
ֻҪΪٴĴҪһУֿɵá
ԭηݱľȻ֮ǰĺڼ֮һɨա
еıסԺйĻ棬õ󣬶Ҹ
ʱ䭷ǰĹǣҲ㶵ͣеĶɵϢĻˣ˵Ļסˡ
١ģʵ
һ̣˶Ժзľ棬ʶҪȥ׷ѰûʹҸ֮ء
ܶţ٣١
ʱ䭿һƻģ


214
Сľ¥ǰˣ ʱ䭵ľ˲ߡ
˻˽ˣֻҪʱ䭣ӦӦǹǿ֣֮ ôִ򽻵ľԣҲӦ档
ǣԳƴ峤ˣȴʱ䭲ûĸܡ
һڵƵģ ǲǰð
ʱкᲢۡ
һǵʱעķ˴ϣûע⵽ֵðһȴĵȷȷ䱸ŵСľ¥ ע£ ûзǰˡ
λ峤Σա
ʱ ץסֱۣ εڵ Ѹֱϻ°䡣
գգۣ ﻹ¶תͷʱ䭣 ֪ôˡ
ʱ䭹ӪҵԵЦݣ峤Ѷ˲Сɽ· ȫųٴÿͣʱŵĵط
¡صļ䣬ڱĵطδ֪峤ɷΪǽһ
峤Ƥ ЦЦĿʱ䭡
 Ȼǡǳٴ 󽡿ƽ֤ӴԺҸ
峤˻ƣŵЦĻΪ죬ǾӸµʩᡣ
ȻֲعأȻĶʦҲԸ⿴֣ǾԹۿɡ
峤ϣʴȣٴҲӻǡ
£ʱķ֣𽥾ۼĴǣʼüٴҰһŴڴڴϢ
һֱЦù۾ﶼȾ˿ȣŴ峤ڿ񣬺͸峤ͿһнҪõҸ
ʱͷ۵ģߵ졣
һֱ˹һı֡
ողڰ£ָǺƽһ峤ڣ±룬Ҫʱ峤ȥ
ʱۼֿ죬жʱ򣬽εתֱһĸϣ⧲֮Ϊʹûվȣˤ˵档
Ȼʱȵı飬һȴûнקǽһˤȥ
Уʱ䭷ɿĽǸ֯Ļ
ڴ峤һע£ʱ䭾Ǹոʲô鶼ûһ̬ȶݳһѶѵĹġ
̫ôûվȣϿȻ峤ҪЦˡ
ʱ̩ȻĽһקĵİϵĻҡ
һ£ʱ䭵ĿҲ
ƺʶʲôɫ𾪾壬Ҫ˵ʲô
ʱȴֻǱ
ᵽʱ䭵ʶʲô˵ʱ䭽קվá
ʱԭͣСľ¥ĴǣŲԽʱˣСľ¥ȥ
ŵĲҰ׵ͬһСľ¥£ǰΪĹƯںڰ֮Уջ۳ɹĺӿ峤
峤վСľ¥ǰһƬɫĺУʱңң
ʱ䭵ĿϻٵЦ⣬͸峤ӡ
Σ峤Ⱥһ̧ƣÿͨСľ¥ĵ·
ôˡ
峤ʱ䭣Цŵӭ㣬μӳٴʷʢļ䡣
Ҳǡļ䡣
ʱ۽ޣЦⲻ۵ףѾκܾˣ뿪ʼɡ
ȣ˿ûоɫŴ峤ķȥ
Ȼ󣬾ʱ峤̤Сľ¥̨׵һ˲䣬Ȼ߷·ˮµ
Σ𡭡
ָѪΣճܲס׹ȥ
ںڰУˤķѡ
ʱ䭵΢΢ȥ峤ķȥ
ȴֻ峤ЦݣһֱֿһΪ㺧ˡ
峤ѸٸɺƤƤ·ѸѪҺ˳·˲ͽûѪģ
ڴ峤ֿµһֻʣ۰׵顣
תתȻ䣬ͫʴӺŤתס˾ڴ峤ǰԶʱ䭡
ʱʱǾ漴ƺЦһ¡
ȻһֱֻۣȻӴ峤ĺ
ڣ
ѪˮճҺֱ۴Ӵ峤ŵ˳
ʱǿԼָĳ̶ϣҪ߽峤ȴȻ֣ԼȻͶԭأƶ
֫־ָӣиߵĴȡĻǣ塣
ʱֻĿŴ峤ͷ­ȥǱѪͷ
ֱ΢΢ָƺȷԡ
漴ֱ£ưס峤ţԼŬǰȥ
ƺкܴһڴ峤Ƥ֮£ֱڽԼ⸱˥ϵƤ
ֱۣȻǼţȡ
һΣ뿪峤֣˫ȵڵϡ
ľ£ʱܹǾʺƤÿһѪܵĹĶȴƤʧȥԭеãѪֱӱ¶ڿС
ŷǰĹǣ˶⾪һĻ
[ԲԲԲ۰Ϊʲô˰]
[ôɶѽ˰ҪؼңҲء]
[ŻҪˣsanֵ]
[л㱣ʵĻŶʲôʲôҪҿ]
[ҪˣͷƤ顣]
[ұڼӰҪֱˣҲ̫ˣ]
Ƶƽ̨յС磬̽ԭӰµֱʣѪĹ쳡ģ壬·صʮꡣ
ˣܶԾֱ
ĳ£ܱ򾲵ģҲΨʱһˡ
Ӵ峤¶ģǶԷͷ­
ڶԷ¶ڿ֮ԭ峤ƤѸٸɱȥڵϱһƤ̯ɢѪС
ͷ·ʱγٴЩʬ
޷ɱֻǻһƤȻٴιѪ֡
ʱ䭱Ĳ²ⲻͬߴӴ峤Ƥ°γΣ
෴ԷΪУһøС
ʱĿŶԷԭʺֱϣָ⿪ʼһ㳤Ƥ˵ģ
²ڼ֮ǰմһƤһѪͬûƤ
ڣʱûôԼ΢ҡһ㣬ǸոտһУԼ
Էȥһʮҵԣͷɫķ˿Ժɢںϡ
΢΢ЦţŶнºͰݣ˷ºεȴֻ֣ݽɡ
ʱ䭻ע⵽ԷķȻ׵Ԫأȴ˺ʹ峤Ĵ粢ͬӽӽںܶǰһƫϵʱһ˵Ĵš
ʦ
Ǵ˻ὫʿΪʦһһӦͨߣҲᱻΪʦʦš
ƫϵЩشƫƧɽеʦʦţּҪ֮⣬ʵеŴҽĽɫͻʦʦš
ЩĻУʦҲܶƫŵǻ׹֮ɽⳣרһߣʦʦŸȫܡ
û֪ǹȥʲôĴкҲû֪ʦʦŵܡ
Ҳˣʦͷ۵ģʦʦϡ
ƣƫϵʱ¶Ҫӽ
ǰСʱڿǸƳŮʱҪ棬ЩƻĶ֣Ҫκιϸҳࡣ
ʱͬҲС䭣㵥ʦʦţҪġֻҪԼӮˡͿ뿪
ʱڶʦºЦ΢΢񣬵¼ᶨ
ʦΪʲôҪ뿪׷ĲŶԡ
ڿʱ䭵ķӦʱʦЩȣ漴º͵Ц֪˭
ҲãҲͲٿڸνԼ
ʦ˫ֽڸǰһϮˮⲨ٣ĵøɷǣ죬ֻʣ̲סҪи߻
ԶȻҵ֮⣬ЩȡҲ֮ϲ
ʦĿº͵һԣдЩһΪ޷Ǻӣֻܵ߳ɽ֮󣬲ȥѰǺӡȴû뵽Լˡ
á
ʦЦ˭û뿪ϴ塣
ϴ壡
ʱһ
ǲϼң
Ѳɣʦ˵ĺ죿
ʱ䭼˵ԼμСԶҪٻԶҪɽ
ѵϰڷģʦҵ죿
ɣϵʲô
ʱҧأǿӲԼ޷תͷ߿ȥ
һ֮£Ķˡ
һֱߵ죬ʧˡ
ʱ䭸Ͻ޵ҰתߣѰӰ
ܿҵ졣
һƬڰУֻյҰ׵ĵһҡһΡ
˽Ӳףһһҵļ죬Զȥ
ԭӦûᱻ峤ƻȻԷڴ˵뿪
ʱ䭸ոռεӵİ䣬ӲǴӻججͻ˳ָʶ
쾪ţϿϺϵͿںš硱Ҫʱ䭾
ƾѲͭһǯƣֻܲƴŤʱ䭵ķȴĿԼԽԽԶ
ʱҪȥȻ죬˼Σѥȴǿˮճԭһӡ
ҧ֫ȴʹ˿
ʦʱ䭵ʼմŴݵЦ⣬߸ϵȴ۾С
Σ̧߹ȥ۴ӵϻˮʡ
αأ
ʦ̾ϢĿʱ䭣ڿܵģֻһȻ˽⣬ȴ硣˽⣬ͻᷢڵжôЦ
ˣһԵȺ򡣡
ʦ΢ЦṪʱһ񣺡ٴοʱ򣬾ͻ֣ᷢģ
ǲ𣬻ǲʹ࣬еᱻӦÿһ죬Ҹֵġ
ʦЦݴȱЦʱ䭲ȴݣȥķ
ʱƴŤͷȥȴֻΧԭӦǴľȫȻ޴档
ȡ֮ģһƬûоͷĺڰ
ûСľ¥Ҳûеƹ⡣
ֻһյյеĲҰ׵һƬռ䡣
ݽӲһ㣬еǰá
ɫ᣷裬ںڰ졣
һλǰɫ򡰺ıȼζŵĹӰλһ
λǰ棬ļƷҲѾڵ
ʱ䭶ȥȻʲôƷһ߾Ѿ׹ǻĺǣ
Щ۵һǱ
ڽŰڷŵĹϣȵķͷǡ
ڵѿնĿʱ䭣ѪȻ˳ӿ˳˳ŹʣİײȾʺ졣
Ŀġ
ʱ䭼ǵṳ́Сľ¥֮ǰ濴Сľ¥Σˡ
ҲͬûЩõƷ
ŰɫĹʱ䭿Щλϵ֡
֣ȻС
ˣкܶʱ䭸еϤ֡
ͽӶӳģӳдµĶԱǵ֣Сľ¥µ֣ϢҪڳٴӵ˵֡
Щˣʱ˴ʱǰλ飬졣
ʱע£ʦǾûкϹ׸ǵĹľǰվ
ƽ쵽ľϷ΢΢۾дʣƺ䡣
ջҡҷŴӹľķ΢΢ҡΣ
ɫľջںڰƺɢӨӨƬ£ȻƮɢڹײ·
ʱʱ䭲ſ֪ʲôʱ𣬹ײ澹ȻѾСľ¥ĵذ壬ǱһƬˮ
ɫĻںˮлζһȦȦɢù졣
ȻʱĿţԭǯŵ죬ȻǿӲײġ
һţƴҪͷʱ䭵ķ򣬴ŵңĴΡ
վڹľԱߵʦ΢Цſ죬˵ʲô
סˣʦĿ㶵ãȻͻ䡣
ʱ˵ʲô
֪ΪʲôԭأһϰǱһ
ǵ澵һüȴ
ʦĿʱ䭻ģжϳʦ˵Ļ
ʦ죺ǵ𣬺ӣǵ㰢ŵ޵УҲ㰢źĴӣһֹڣҵˣҲʱˡ
ڶݵƴ˻ţȦó졣
ڵʣҰأǲҰʲôǲɱ
˼ĶԻʱ䭺ȻӦһʼͲΪųڳٴġ
ǹⱻģΪʦǸν˼ҸĿġ
£ϰںܶԤϵһ죬ԲŻᶣ죬ҪɽҪص
ЩҪصɽȴʧܣҲΪϰʲôŻôҲصϼҵ·
ǣϰΨûϵһ¡
μ޲սĿ޲ˣ߽ɽεĳٴ塣
Ҳ߽ͣɽ߷Χڡ
εŵͬʱϰҲʶѾɽԲŻߣסߵĻǣҵ·УӲΪҵһȥ·
ϧҲϰŵ̫Ǳԭ첢û뿪ɽǻصεĳٴ壬ǲƫеģεĳٴ塣
Ҳʱʼɻӭж⡣
ϰ볤ٴйٴ뼸ʮǰϴȫɽĲ״ϢϢء
ϰҪŲĴ˽ɽӦԵġ񡱣ܾλʦ
ҲΪˣʱ䭲Ż᲻볤ٴ;
ΪģӸԴϾ˶ͬ
졭ʦҪҪƷ
ʱлȻʣ֮ǰɻ󶼱һ˼άƬƴճԭࡣ
Ķʦ죬ҧҪԭ뿪Ȼ޳Ĳȴ޷ƶ֡
ֻĿһеķ
ʦ봹۾ݴŴȰƽ͡
һ̨ϵĵ񣬸߸ϵĸ˼䡣
ͺеķŭͱˣ֣ͯеһС
ݴȰȴʱ䭸еľ
ֱԼ඼ðҲһ˿ů
ı˻û˿ݡ
һ̧Ľţһסͷײ
飡
챻ӽ˹ײ
֣ƴİסײĵıҪȥ
Ǵָһӻصײ
һһΡ
еݺƴƣֻĴڹϣƺҪҪԴ
Ȼֻľ齫صĹײĸƹ
˹ײġ
ҲӰ
ЩڹײϵĻɫջŵԽޣ֣ˡ
ʱۿһУȴһ޷ǰ
ڰˮһӺϮûʱ䭵Ľ󣬽ʵĴȣȻǸûǻͷ
ЩҰ׵ĵģͬΪᡣ
ԭˤڵϵĴ峤ƤȻˮ֮
ƤЮɢѪ⣬̵ſڵĳżܿվʼʱ䭼Ĵ峤ģûаֲͬ
ͺ³һ£Դ峤ѾϰΪ˿Ӱ졣
峤ĿʱһۣȻȥнԶ
ߣУûĺˮж硣
ͺ񡭡
ǱһֱˮС
һϢУʱ䭵ѩ
˵ϴϰУɫף
֮ǰλεĳٴ壬ĶǻưײľջΨģǵĻɫ
ףԸϢ
ǣף
ˮʹͱѸٶʱ䭵ȻУʦתͷȱ΢Ц
ʱһͷǡ
ҺãǸ֯ʱ컳
Լһʱ죬ӦҲ¡
Ȼʱ䭱ڰûʧȥ֪
Ȼһȴˡ
̤Сľ¥̨׵ĵһʼʱ䭾͵ͣԭأɱǿֵԴ顣
쵣ǵĿ˿ΧĹײģ־嵽ԾĿʱ䭣Ҫʱ䭸ô£Ӧʲô
Ȼʱ䭺޷Ӧ
Ǳסһ
峤վԱߡЦţ˵񶼴Ϳ⡣
ҡҡʱ䭵ֱۣҪϽع񡣿ǣʱȴһһ̤Сľ¥̨ףֱֱǾ߱ǰĹײġ
Աȴ˵ķһӰ֡
첻֪ǲԼۻˡ
ʼȥʱǵӰӤģͦŴӵиȻ˥Ͽ̱ĸˣʵͽĴü۵ˣŵɽߣɫӵĲ
̶˲ϢȻϰֲͬ֡
쾪ˡ
һʱҲȥ׷ʱ䭣ϽԼ۾¿ȥ
վģһλų׳۵ˡ
ɫĳҫƯĹ»֯ѣ١
һͷѾףɢ
˵һʱסˣȻã˥Ҳʡ
վ˾ȷǷ
ºʹݣ鲻ԽøС
һ̷飬ȴ󺧡
ˣȻʱ߽˹ײȻȥ˹ײĸӡ
磡
һʱ˲ȥ̾˵ʣĿѵļȥҪʱק
峤ȴ
ˣҪȥģɿҪʼˡ
Ŵ峤£һ߾߸ʬȻСľ¥¥
еıˮݷһͲҰףеȴǱɵ⣬ѾɽɫƤİڹǼϣ߹¶
Щʬ壬Ȼ۾λƵ
һӦʲôͿĸʬ˷۶
ʶһȻͷ֣ԼʱѾЩʬ׸뿪
ţžһСľ¥ĵƹⶼ˲Ϩ
еһжڰ֡
ɽûеƹ⣬ҲԶɽ֮⡣
Ⱥɽ֮䣬ûһ˿ůĹ
ΨһŵģֻбĲҰ׵
Ȼֽ͵ĵ΢΢תȴдŵģһصġ֡
ףʢļ䡣
һ˫˫ŵ۾ŲҰ׵ĹâںڰƯţս£

ûʱߣҰͺڰĲֹͯӰȵĿ־ͽ֮£ⶼ鴤޷Ų
ܹܵСȵʹ
찵һǳˣˣܲ졣
о
ǿ־嵽һ̶ȣ춼ܸܵʬָϾҪԼʱȴȻԼؿڴһů⣬ȵ̫š
ɻְ̧˰ֻһ͹
ȻŻȻ֮ǰˤʱ򣬳˸ʲô
¾ͼԼһ
нôⶫˣڿǱ˹ײΣŶԡ
ڼҲѾˡ
ֻܸԼװװⶫԼܹ硣
ʱ䭵־һȻ
һƿԼǰĸʬŤͷСľ¥ȥ
ܹоԼߵĺڰУֱۺָڴͼ¡
Ƿţһ·˿ͣ¡
ֻкХķԽԽ٣βըһʹ
ҧأԼ両Ѫǿȥͷǰܡ
ֻʣһ뷨
ܣܳΪۣ
Ȼϣֻƴܣܵȫĵطȥǲ硣
ȻһֻõֱۣȴȻбںڰ߬סĽ
⧲֮£ˤ˵ϣλѪֱͷӿ
Լͷǿʲôϣ۵ǰһƬģֻܵƲסʹͺ̧ͷ
һۣȴԼոеʲô
һͷ
նԼڳЦù
һѪȾ棬˳­Ƿ϶
̧֣һԼĶͷ
ȻһֵȣǼҲᵽѪ
֪յľұܣ˿ûػǿʼ㱲塣
ڿԼһֵѪʱȻֻи̾ԭԼ˰
һƬģУΨһǵõģʱ䭽֮ｻ¡
ҲΪʱ䭵ɵִ
ʮָĿ۽ǰƴҪ
ǣʮָʮĹ֣Ҳ¶صĶ
Ȼһ߲Ұ׵ĺǡ
Լָµ䴥УԼ˻þ
Ȼã⺡ǺڳЦǿϺϣ·ڶ˵Ҿ㡣
ңҾ³
˵ؽִ˼ʮĽ֡
ϴ壬һӲˡ
ʱקĸֱϴĴУɭ⿪ʼ˳ľߣضڲķ֫ʼò
һ˫һ˫ֱקסĽСȣ
ڻͻᷢһ߾߸ʬۼϣѹסǰ֡
ҧԼͷܹܵõԼͷڳѪѪζĿǻ
ǱСޣͷİ˻
ͷʱȴסˡ
ȻԼİš
Żǵģֻǵͷĳ죬ڻؼ
֣ƺҪӵ߰ɣ죬ӽԺ󣬰Ҳ뿪죬Ҹֵ
㱵ૣš
ŴӦţţˡ
ǱȳĺͯȻѾԶһ棬һз˪ǧҲҧشӲʹ
ǣڿȰһ̣ǿ˲ȫ߿ίˮӿۿҪͶ򳤱˵Լһпʹ
ͺ񣬻Ƕǰ˽ͯ
Ȼиļɣ֣Ҫסơ
ӣſǻôǶ˵ˡ
˵һ룬Ȼסˡ
԰ѾˡǣԼǰˣ˭
Ȼ͸оԼؿڵһţ̵һ̿ܡ
Ȼ񣬿ǰ氢ŵĿʹ㲻Ұš
ҰţѾˡ
컰µ˲䣬ԭĿ˲ڻҽһѸ̮
ĿɿڴĿһС
Ǳ£ʶǰֻǼٵİţۿϲİɢԾȻԼİĴʹ֡
ȻͿȡֵġ
ȻǴ峤
峤ֿЦݣٻҪȥϾҪʼˡ
ÿˡײˡ
һĳʾԴˣһǰҲָ
ȻͷȴԼϣȻѹһ߳صĹײġ
쾪Ҫȴײѹţá
̧ͷͼԼǹײġ
ԵģȻһ߽һߣĹײġ
ŷ֣ԼȻڹײȺ֮У
ʼʱСľ¥棬Сľ¥ŵһ߾ͷĹײġ
캧Ȼ
ȻʶԼոΪĿ񱼣Сľ¥
ǡʲôڱߣΪܣͶ
ͷӿһԼʱ䭵
ܿ췢Աߵ졣
ЩŰ׵Ĵһ˵ĵȻȻɽ紵Ϩ
Ȼһ߾߹ײķ˳صġ֨£
ЩϨĴǽܵĳָľȻײģȿС
ȻԼʽ˹ײ
󺧣ʶҪȥʱ
֣ǰͷʱ䭵Ǿ߹ײϣȻΡΡɫľջ
ӭҡҷ
ɫջĺ塭
ǰϢ


215
Ϊƫϵһξ룬 ټϳԼ㺣ƹ۵ĵǽϣǱȾԮҪࡣ
ԶԶĿɽĵƹ⣬ ͲֹţҪ¼Ժңѧһֱӷɱ
ԱߵЦˣˣεף Ҳֻڶ³ʱ졣ɻ𣿡
Ϊ֮ǰٷѾϵҴ߶Ѿ£ҲʱҽԺơ
ԣ ڽ֮࣬ Ҳ԰ġ
Һʦڣ ȻҲ֪Ҫʲô
ЦҪ˵ĽҰǷ壬 ɽҵ·
ôȥ ޷ǣ ɽԱߵĴʬĲ״ ҴĴ鱼ɽе顣
ʱΪ׵λţɱ
ͷ· ֪ԼҪԸĴڣȴ߱
֪ﵽ׷ʲôųϴ塣
ȴҲӴ˳Ϊϡ
ԶǵãһΣ Լûܱκˡ
ˡ
ԣ һδӼԺ֪Ŀɽйأ 붼룬֪Լһˡ
Ȼעĵô
ŲԶĵƻɣᶨ
ǽʱ̾оԮԱӭϸ˵߰ٷڵĵط
ȵȡ
ȻһעԱߵӰȥ
˲ͼߵԱ޵ǽԣȥϸǽȻĿ֦л
ȥСĵѾήĻ꣬⾹ȻǱӦÿľջ
̧ͷüȥֲֻⶰ޽ԱУҲС
ȫһƬήʧȥģ
ǺȻ䣬һ
֣ڲԶһ棬ȻʢŻưľջӭΣûпή
ƫϵڡɲǾջĻڡ
Աߵʵļޣ
Ա˳ָķȥȻĵͷȻһ۾ҵˡ
üȥ֪Է˵ʲô
Աûע⵽ԹԵĵ֮ǰ͵˵λΨһһλûô˵Ҵߣ޵ϰҲ
ԣء
ɺΨһҴߣΨһûпήĻ䡣
һڵ߽޵ʱ򣬵һۣͶɳϵĹٷȥע
ԭ
˵״̬ʵ̫ˡ
ֻҪǺⲿŴˣͶ֪ⲿճжæ˵һҪзʱ䶼Ϊ
ƽ￴ĹٷˣҲüһæģһ۾ֱܷƣͿպġ
ÿʱÿ̶дĹѻԺɲ
ڣٷȴɵЦţЦеģûʲôĵģü۶չ˿
ǵӰʱ˻˻ִк䣬ҪҪȵˮůů
иֳһ˿
˲ǲ֪ɽ£һΣ˭ǷҪӭʮǰ״֣ÿ˶ģԺͺܶδĵںƹۼóҹߡ
ôˣһ仰ǵɽЩõĺˣ
ʳڣͿŸ˾θû𣿡
ǰ첻һֱθһš
´˸һۣ۾˵ǧӲţôҿ̫֪ǸƢˡ
ѾϵϣԮҲǰɽһ̽ٴ徿̷еˮվЦ˵õģû¡
Ƴɵ񣬸Ϊ֤ԼרԼĶӣʾԼĲۡ
͹ٷ˺ô꣬ͶԷ˹¹̬ȣѾ˽Ҳܺõˡ
ˣٷѾ뿪ޣ濪ʼ֯ԱΪɽ׼Ծüͷ壬ǡ
ԼĲҵж֪ȻáĶ飬ϵʱ׿
Լ˵ϽסԱĵۣС︺һԡ
ѹɽųңǲҲһȫ׼ȷʮǰѾ֤£ɶǬ֮ûа취
ЩʱҼˣϰԵİһԡ
˵һʧû뵽Ȼ˵
Ͻ׷ʵô˵
ŹٷԮӵıӰԷӰûڰ밵ĹӰУŹڰйںڰԣȴŽ븹С
üͷ壬θȷʵ̫áȻʱûϸ㣬׵ʲô̶ȣҲӦ⸱ɵģ
°ֹͣˣֱ
˵֮ǰĸ⵽˳溦ֲڵĸˣֱˮ֣´ŰȻ̡
תԱȣüλзֹ
ڼ䣬׷ʲôǲ֪顭
ΪŽɽһʱҲ˲پḺ˵״ϽԱҪɽеʡ
ٴشɽûȾʺϾסͬʱȴҲһ׶ˡ
ͨ䲻
ĿڽɽʱͲò˳ͽɽʺ¹ļ֮󣬲Ž볤ٴ塣
ڣԮҲ⡣
ǵɽкδ֪ʳﶼ׼ģ½ĿˣҽƷҲˡ
ÿ˵ıĹĵģǸؼʮ
ٷ˶ųصı
Ա˵ѯҪҪֵһ
ϾνɽмʮˣʵҲҪһͬЩ
ȴЦžܾ˶Էĺ⡣
İɣһûôࡣ
ٷЦǺǵİ˰֣ʾҸϽ·㵽ٴ壬Ŀ˾գǱ˷ʱˡ
Աߵ˻ӦˣȴԽԽ֡
ôáּиأ
ܿҡҡͷԼ
ʲôأ˿϶ǵǽĿˣȻἱҪɽˡ
ɽĵնһƬ֮Ϊӣ治Զ̽·ֶΪҵĴųʧЧǾԮӻǵǣʮֵľ衣
Ŀܹ˳ɽΪϤɽƵ򵼴·
ǿûС
ϾƫϵٷѾæŲմأȻҲûоȥעԮϸڡ
ƫϵٷû뵽һκ͸⸱ģһʱҲ֣֪ΪֻҪȥٻ˾޲ڵĳٴ壬ôͺͼʮǰҵɽϹϵˡ
Ϊٷ֮ǰǵ磬ҲŲЩҪڳٴǵ١
ǼأоƬʹúۼɽؾ֮ش߷á
ǷӦѸ٣̿ʼ顣
ȴǴ㵡
ڳٴǿУЩΪܲɽпຮ뿪ǣʵһζûгɽ
ˣǻ֣ЩߣǰһȶĹ¡
ǽɽȻŸ֮䣬ÿĸǰǻɽĵĸˣԼҪ볤ٴ嶨ӣҴɽе¡
Ȼǻ½ɽ
ӴѶ
ӵȡļƵͼ߶߱˵ġɷûУƫϵٷһ¡
Щڳɽ֮϶ҸЦݣ˼˾ܺãԵľҵҸ
ǣͨжԱȵĻͻ֣ᷢϵЦݣÿһȶͬҲȫһ¡
Ǵһģһ
ọ̈̄׼Ƶÿһϸ΢ϸڡ
һɻ󣬻ɵѿԭڷɾʱԵ飬Ρ
ƫϵԽ²飬Խľ
Ǹٷ˻Ϣʾػɣɽһа̡顣֯ЩߣΪϴ֮󣬲ŻΪ
ƫϵɻ
ΪЩУǰѰǡ
ѰңһֱɽתɽڶҲЩ˼ˡ
ȻʱҲ˶ϵĺܶ˸пٴʵһԴûԵֵ˾Ȼɽ
ٿȴ졣
Ȼ֪ɽųңƫϵ벻ͨΪÿζ˾׼ɺϣҪɽѰ֮˵ǣͳͳ޹
ͺǡʲô
ӵƫϵٷĵ绰󣬸һʱԡ
վڽҪɽ·ϣͷûǵҹգֻúɬۿȡ
˺ЩУܶ඼زھúͼͥòƵˡ
òʮϰƷãҲΪչԼķѾ˵ʱ侫ǰ
òǰТӣҲһ
ǲñļͥΪԼ۲ݣķѡ
żл޶Ѿ˥ϵĸĸҧ˾
ȥٴ壬һ
ϵĴģܹΪٴصȻˮõ
ĻǾͿԽĻعͥͼǼ
ǼٵҲûйϵ
ٴβǣǾɽĳٴ塭ڼ˵֮⡣
Ҳ̫ġ
Щ˻뷨볤ٴ壬ǵļΪǻԼĵط**
ǣЩĻ˼ļǲ֪Ϊÿĵˡ
Ҳˡ
£Ѿˡ
գգ۾û˵ڣһ
Χ绰ˣҲͬĬ
û˳Ц˵ᡣ
λ˼ŵġΪŵļˣȴѾɽ֮С
룬Ѿʹ̣λЦһʱ޷Ƶĸԡ
šɽĴų̫˰ɣϾ֮ǰӶûҵط
ӣɴѹƲסı˵ȷʵܣǽɽעġˣлл
ϾѾ¼룬ԣ㸺֪Է²ȷȴҲûƣֻ˳ˮ۵Ӧ
Ҷϵ绰ԡ
ص̾Ϣһ
޶ӱ߹ǰ
ʮǰɽʬǧ֮ࡣ
ĿֱŴγ˸ʬ
Щʬ壬¾Щߡ
һǻϲϲĵȴΣһߣȴѾʬף䲻յĸࡣ
˵ﶼܡ
ммҵľԮԱʧٵҪǵļˣѾܵʡ
ٷ
գ֮䣬ԭͨ۾ѾջȥᣬϵıҲʣµֻЦݡ
߰ɣţȥǸı䲻ˡǡ
ᶨĿ˻ڣǻšҪһȥŲصı磬Σշ֮ǰǾȻ
Ҳٷ˵ͷǿԼϱ˱صıʼϰָǵĽɽ·߽
׼̤ɽ֮ǻǷ֣ԶҪӵöࡣ
ɽеĺˮˡ
ҹ£ĻһƬڡ
ʱܹܱߵĹΡ
ǣɽ֮ǾǽһܱյںֲָǿֵͲ޷׼ȷĶ˸Ӽյĵƽжϡ
˵ǵǣˮǵͣܶԭܹͨеضûȥǲòߵ·ת·ȥӼյĵطͨС
ҰɽҹټϴųңֶʧЧǾḻҰרңж
Ͼֻ£׾ͻʧȥ
һ·ʧ£ҰޣʧȵȿܵĶܵĽ֡
ǣĵһһȷϣ²ȿսŻʱ򣬸ȴԵøࡣ
Ȼþǻؼһ
ڵıϷ·ߵʱ򣬸˾ʹǵǰ棬ƺºб֦ʪĶʯӰ졣
㵣ʲôʱҰ漼ܣô֪
ԣҲعͷֵĿ˵ʲôⲻǺ׾ܿ𣿡
ָָԼǰ棺·ôԣһ۾ܿȥٴ·
ԱߵĹԱ˸õʲôǲ֪ôôƶ
Աԥǲֱ￴ģϾĿɽʱҲȫֱǰ·߼ˣ
ŸһʮģһЩ˾ﷸֹȴҲɵ룺ѵ˵Ĺôϸ£Ŀɽ·߶ˣ
Ϊ˱ⱻҴųӰ쵽˼ʮΣõĽȴǺ͸˴·ࡣ
⡭
Ȼ
ûа˵ϣֻԹԵǰ·
ֻǣһЩˮûɽ·Ҫ·߹ĵطȴֱֱĲȽ˺ˮУȻ浽档
Ҳ֪ǼȵҪ볤ٴ壬ǶԺˮپ裬Ǻӻعĸ׵Ļһϰߡ
վŸʲôأɣˮ
ЦŻʾ⡣
ںڰɽУ֦бֵͲӳ£ͶְſӰӡ
΢Цŵ۾һ˿Ѫɫ
ԶԼиOO@@


216
ڰɽУ ûһ˿ͶĹڱĻ رסߣ޷˼䡣
ɽƼգ͵ɽ·ֱ塣ԳĬߴ˽һжں棬һ㲻ɿԽ
Χ಻ɽǽƬضΧɽеĴǶСأκš
ĵն֮أзˮߴɵĴʦվɽ֮¿ȥ ͻᾪ㵵ķ֣ı߽硣
Ҳ˲ŵ˴˵صĴųҡ
ǰǲ֪ı߽Ƽ޷̽࣬˵Բط ĺǣǻһеľͷ
ǰͬΪб߽磬˼䣬Ҳ֮
ڴ˵Уÿһ֮ʱ ʮת񽻽ӣһ˲Ŀ϶ ڴڼ䣬 Ǭûб֮ʱ
ʱǡ߽磬 ܴأ 䡣
꣬Ҳܹص䡣
һ̣
ֻǣ˵Ѿ̫ãɢԴͷҲɿĹбɫʧѾĿȫǡ
ܶ˼ˣҲֻ˵־С˵˱ЦЦ
ɺܶ໹деɣȴ֪˵Դƫϵʮɽ
ĽޣͬȺɽ֮䡣
˵˺ʹ߽磬߹صĴ
ҲûļĴӡǣҲֻΪǴ˵бɫʵ
⻰ʵҲûʲô
ֻǿʣһ˵Ĵӣʲô֮ã
ֻԼһƬڰеʲôСľ¥ʬǡײĺͰţͳͳԶȥ
ǿԼʱȴԼںܶǰİżſڡ
ڿΧһ̣һǾج»ˡ
ܿ췢֣һκӡеجͬ
ͯҲûʳ
ȡ֮ģѾ˵ġڵģŵȴһɫľջ
˲ʧȥʶǰʱ䭵Ĺײ濴İ׾ջһ飬̽ľջ˳ȥ
ֻһգ۵ĹǻɫľջȻֻصˡ
쾪ֵĿľջʶҪԱ߰żҵĴܡ
֪УֻҪصϴţͻᰲȫ
ǣתͷʱµĲȴҲ
Ŵ򿪵Ժվŵģһ߾߸ʬ
ǵƺʱˮѾݷͣİٽӡŵð͸Ƥ棬ԼܿĻŧҺѾƤѪ⺡ǡ
ʬϻŸúŵĲƬȥɽĿʽϼҴӵŴ硣
Щʬ͵ѾϲԭΨһ˫˫飬ֱ㶵Ķ졣
㱻⾰ˣθĸоֱͷӿ
Ȼã϶ΡȻ³ˡ
Щʬ֮ԭ֪޾ĸʬյźһǻ̧۾Թ졣
ƺʡ
ΪʲôΪʲôڴˣȴֻ
ƾʲôƾʲôɣǱһĶɣǴˣԶһ
ʬֱֱۣ㶵ָ죬ƶŵ˫Ҳķ
ͳʪϺζ˱Ƕ
챻Ũζֱǣ˲䷴Ӧ˹ʱľ棬ȻæȾܡ
Ȼܿ췢֣ԼԺվŸʬ
;˼ҵԺվŻججĸʬ
Ĵ·ܹ֮󣬾˵Ϣ꣬ЩʬλƵĴӸԺ߳׷棬Ҫץס
Щʬ͵ǵж
ĸʬȺУм߸ʬڵأĸʬ֪ļǰߣһŲڵڵϵĸʬϡ
ڣһ
Ѫɽ
ʶͷʱĿһ͵ˮűͬѪⶼܷɽȥԭǾ߸ʬȴѸٱһƤɱ̲Ѫ
ǿҵӾ̼ȴҲԶļ¸գȻϳƤϵ
ԼСʱھӡ
ͫ׽
ȻʶһǵȥھӣǣĸʬǲҲǵȥˣ
һǡꡱ˺öˡѲɣЩȥˣʱڣ½ξ
ģܵľٶҲɵ겻濴ȥ
ǣٶ;ӸҸ߳׷ĸʬȴδͣ¹׷ٶȡ
ΣȻʱֵķ֣ȻѾиʬ׷
ŸԼζҲߣǣмУȴѾʬסȥ·ҪٱҲΪ¡
оŽҪϵĸʬ֪ǷԼĻᱻЩɱֻ֮ʲô³᲻ͬĵĶ
ʱȴһȡ

ǵϣȴƾˣԭΧΧĸʬʱɢȥηȥȻתǱԺȥ
һʱ䣬ֻʣվڿյĴ·ϣز
Ҫ·ϻŸʬѪ⣬ҪɣոյһǷķ
ǡ˭Լ
㶵תȴڿԭվԼʱ۾
ϸվڴ·ľͷֶ˥ϵɱɱа
΢ޱߵİ׷ᴵڰС
ϸ˵ļغϡ
Ȼӡ˥̫̫࣬Ӳϳ˼˼ʮ꣬ȴҲûεİš
ţ쾪ϲĺȾܡ
ſ˫ۣҪסš
ȴû뵽üڼ֮ûһ˿ɶ¶ŭ
ʲô
ϰѯʣǸ㣬뿪ϴ֮ԶҪ
㵣š
Ҫ˵ԼǹģʵһֱҲûܽɽ
Ҫ޲ڣһӶ޷
˵ԼţʮȴδεţЦòҪģȥ
˵ģ̫ˡ
ԶеͯصߣǿųļǿίˮҪ򳤱
ż⸱ģһʱҲЩݵʪۿ
˶촽ƺҪ˵ʲôҲǰҪһѾĺӣúõĿһû߳ĺӡ
ǣźܿ뵽ʲô
üһȥûӭĻһƺݺؿڡ
ѣ
ź޺޵ʲôطҪ˻ڿޱӣ
һ˿û飬ֱķɳȥ·ڡ
Ȼ۾ŰԼԽԽԶ
һ룬͵۾
ڴڵƴϢҪĳ
عͺȻԼոﱻĹؿڣ̵ۡ
ֱһպ˵̼ؿڡ
춼ûüԼΧĻ͸Ͻǰ·Ǹ
ȻͽһӨӨ
ۿ˿ŷ֯
جг־ܿʶʱǸĶ
ŹſԼġ
ƣڰʪ
϶أֱľ塣
ڡײ
һһεĹײǱ̧ڼϣɭɽ͸ľ߹ײ¶ȣڱ
ǿаԼ޹İϸȴڹײ⣬ɽŭʣȺɽƻص
͵ɽϣΨһͨɽխС·ɽϡ
С·棬ɼ׵֮Ԩżʯ䣬£ȴþ
·խһߣһͨ
ӡӲȳ·ϣǿݺȱݣ˵ǷһûвȺãͻȿյɽ¡
խС·ϣȴһҰ׵Ĺڻǰƶ
׹ɽ·ϻ۳һӲ
ÿһλ
ݽӲٻľȻƻˡ
һŵƣһȴסϿŵĶ
ÿļϣȻһ߹ײġ
һԲֻľĸǰͷǰУ鳤ÿͷ
ǰͷɫĳҷڵأڲҰ׵ĵɢӨӨɫĹ⻪
ʦ˫ֽǰϹŴݵЦ⣬۾ȴ˸Ȳ˷ܡ
ͺ񣬽Ҫɵ飬һΡ

ʱ䭼ǵúԼλʦţҪ죬ȴֻĿ챻ײ
ָʶʱ򣬾Ȼʶ䱸ƣǵҪȥ졣
Ȼȴһ۵
磿
ʱѭȥ
ȴ֣һͯͷһ㵡
С졣
ʱͫ
Ѹ̧ͷΧȥȻȵķ֣ԼȻѾڳٴĴ峤Сľ¥棬ǰҲûиʬûʦ
ģһѰլŵƷϢŨ
ƽͰҵսԼյĲ
ͺһجΣոյһжجеľٵġ
ֻģʵ
ʱ䭱˱ۣʱԭЩãȻ¼ᶨ
ߵĺͯʵʲôط
ͯգգۣϴ塣
졣
ʱ䭵ૣظŶԷ֡
ʶ졣
ֻǣӦһ


217
ʱ䭴 ͷԼڼĺͯ
ȷ Լʶ׵졣
任㣬ʱӦûڸĸУССķ䣬ûڼƣһϴʶء
ȻˣǣΪ׵
ʱ˿ûз¾ģ º͵̬ȣСѯʣǵãΪʲô𣿡
ʱһĮвϤˣᱻŷܸ˵ĿȰ
ǣ ҪмƻĿĳˣ˵˽⣬ȴҲ׾١
Ҫ׽ĳˣû˻ľܾһſݡ
СҲ⡣
ͯԱոʱ䭸ʱûĹһʱ䭴Цݣԥˡ
С۵ָ ȻСΪ磬ǰĿ˰
ʱԾȡ
Сʱ춼ʶ ʶİţ
ǡֻһ ԭܵ飬 ɿܡ
ڣ ξС
ʱ䭳˳ڻ墡
û˻Ӧ
ǵϤӰûڵһʱߡ
ʱ䭼ǵúŵֻҪ֣ͻߡ
ʱǱʶ墶˵ĻҲ֪Ӻʱϰһܿ墵ദģʽ
ڵ龰ʱųƭĿ֮󣬾ֻʣһֲ²⡣
墲ƬأԣûлӦĺ
ִеĹʱ䭸墵Ľ֮£ܵ˺һ
ˣΪûгڴˣΪû
ʱֻԴųпܣȷĲ²⡣
ʵ
ʱԼûʶ£ĻǾѾʶһѡ墣Լκͱ󶼽˶Է
ԶԷΪ׼жʵ١
ССʱɫƽǸոպȻֵˣԼ
Ȼ㰢ŵĿˣǣ㰢ģ
ʱ䭶ЦСѯʡ
Сգգָָۣ档
ʱֱӴȥʱСȴȻקסʱ䭵Ŀȡ
磬֪ҵС𣿡
СͣʣŲȥǣǣѾܾöûпǣҲûкˡ
Сۣʱ䭺ȻҰǷʱ˽Ĺ¡
ʱ˵ڴ˱У˰ŲţƤ͵ţȴڴ·ڣҪĹꡣ
ԭǸʱ
ΪСĻʱ˲ʶԼ
£Լʧȥʶ֮Ϊİţص˼ʮǰûкϴ塣
Ͼ˵ϼҾɽΧ
ҲΪˣŻ֪Щ֯ĺ壬ᱻʦϡ
ʱ䭻ֱĿСոָķȥ
Ժһλ޷Ѿףϵÿһ޼䣬·ŹȥĹ¡
Լ
ƺԼ֮ǰһֱҪ˵Щʲô
ǶϰŻʱ䭣˭ûдļ·֮£Ե˸롣
ʱ䭷ſС죬ȥ
˵Ŀˡ
ʱЦţ´ϰŵûж¶ȣûи죬СǶѾˡ
Ըҡ
ʱ䭵Цһϰŵݣᡣ
Ϊʲôͳӡ
ϰţ㵱֪ȴ飬ʲôϴΪʲô֮ʧ伣츸ĸеĽɣѰҶ޹
ҲΪ㽫ҵˡֻһСʱ졣
ʦǰҴڱ˶Է̽ҲҪҵ顭ʲô
ʱ䭵ĿעϰŵûƬ뿪ϡ
墶Էȴûг֣Ƿê㣬ʱȷԼ֮ء
ѾӦϰţԲԵ죬ʱʶżȻ
ϰŹΪ
һѾȥ֮ˣҪԼ˵ģʲôأ
ʱﱾѾ˲²⡣
ǵһƵ顣
ȥԩ߿࣬ԼִֹûɵĻǣҪԼԸ
ǮƣˣԹޣʱڶϴľУѾϰΪ
ȻʱϰȴǾʱ䭡
ϰŲû˵ʲôֻǳʱ䭣Ȼ󣬲ÿͨԺ·
Ƿǹһֺ֪αң
ϰƵϸֳЦ⣬ɤɳƣѾʮûù˻
˵ˣǻ֮𣿡
ʱ䭶Ŀϰţãȣݵż
Խϰ̤Ժӵ˲䣬һз·𶼱ء
ԭڷʱһжгĻ̼Ǭɫ
ʱվԺ⣬űڴ·ϣŢд帾񱼶
ﱧһСС٣ȴ˿ûϧɶ֮飬ô꽽֮УɶĿ޺ԽԽ
帾ͨһڴ·ͷ·ǰеٸ߾٣иߺҼҴ
˵ţ帾·ڡ
ʱʶҪȥֹȴԱߵס
ϰŲ֪ʱߣ̧ͷˣеġ
ϸֳ̱ɫҪǺӡˣ̫ˡ
ϰŲ֪ǶԼ˵ʱߣֻ૵ʼ˭뵽
ʱ䭵ߴϰת·ڡ
ȻͿǸٻû֮ǰͺȻʧĻ֮С
帾ϲʱȴɵ΢΢
лллл񡣡
帾ĻҾһҪҼﰡ
帾ǿʱһϰżǰܹʱ˿ûзǰվŵˡ
ڴ帾뿪֮ʱȴ·ϡһӰ֡
ĻܿǵӰưö£ǵӰ٣ᣬȴ۵ס
ĳǸ󡣡
˱ĿŻӤǣƾʲôҪ˵Ŀأͼ첻ȻҪ˵ĶԴ
֣ΪӤҴҴ١
Ȼһ̣ȴӤĲϡ漴꣡΢
ӤĴֱϡ
ΪˡҽΪһûʹ硣
ǵӰ֮˵ʹֻ࣬໶֡
ʱ䭾ĿԷû뵽ԷȻ¡
ǽģȻʶһ¡
ữʦ
ʱڵ㵹˼ʮ꣬ʦ
ʱתͷߵϰţţҿģ𣿡
ҪҡеĿˣʦ
ϰȴ̾Ϣһԭữü۴ϱˣһеԴϴ塣
Ӧػű߽ϴ壬ȴԼǧĴйˣν룬ȡǬ
ϰĿɪֹɡ
֮£ֵεþȣ
Ϊϴţҡ
ϰͷ̾ɫʱ䭴δıߡ
Ļ֮Уʱʦվ·**֮Ȼ䱧̧ۣʱվ֮ء
ʱ䭶˶ԷĿΡ
ʦ˵ûõġ޿谭֮ˣѡ
ؽҪ㸲֡ʲôأ
ϰŵĻ£ʱǰĳȻ췭ظ
ʱ۾ʱѾûϰŵӰ
ȡ֮ǰʦӽǣվ·ڣŴ֣ƺһж˺
ȻҹĻ֮ȴд帾ǰŮӤ·ڡ
һΣΡ
ŮӤͦŴӵḾˣŹ·ڣܹӡ
ʵǣٲ̼Լĺӱӳ
ʱһҲܶͬһһ㣬ĿӤ·ڣȻ
СĺͯҲûУǰӦȥ
ֻǵϤӰʦ·ڣĻǣĽɽС
󣬾иҲΪѲдµʬ屻·ڡ
žãŮӤкǲ֮סֻĻε·ڲͶ̥Ųкϱ޸ӡ
ʱĿŽĿʬ壬ĿȴҲ޷ԭѡ
һ˫ɫеıסиʬ塣
ʦὫʬ屧𣬻º͵Ŀʱ䭡
۴űЦ⣬ʱʵ˼䣬Σ
λ˵˼޾ȡ
Ҳͬ
ʦ˵˵ᣬҪʹ
Ҫʹ֮£˵޳Ȼֻж̶̰꣬ΪҪ˿ʹ֮أ
ϲ룬󲻵ãֺαִ
ʦŻĿʬ壬̾ϢǵѵֵԴ𣿡
ֻǡҪ˼޿ʹҪˣҸֵֱ
ʪʱ䭵ˮ˳ŷ˿ʡ
ʱ㣬ظѾ
Ψһŵִ
ֻʣ墡
е˼άƬ۵һɻӭж⡣
ʱ䭺ȻʶһڶġꡱүѲ˼䡣
墣˼ߣ
ʦеġү͡񡱣ָġ
墡


218
ʱΪԺﶼ墶ʱ վأȴȻ䰼͹ ˱仯
꽽ŢʪĴ֮£ƺɫͷӿһֻֻõֱܵĲȱཬˡ
Ѫճץסأ֮µק
ʱ񣬾Ϳǰĳ
һ߾߸ʬˢϵཬ¶·ײȫƤ⣬ ܹԼ¶ĲҰ׹Ǽܡ
·ӵ棬Ȼʬ
ϲ·ԼɼĻƿʽУʱʶЩʬǰ ¶ϴĴ
жʱ΢΢
˵죬ܾϴʣµһˡ
ڣЩʬҡҡλεʱһֱֻֻ۴͸ĻƺҪץסʱ䭡
ͬʱ ʱ䭺ȻԼʲôץסԼ
ȥֲ֪ʲôʱ ׽Ӳֱ۴Լµ˳ ץԼȡ
Աߵʦ̬ Цſʱ䭣 ʵ˴ɽʳȴ˼ѣ
ҼеĿˣбƷ޹Ҳ
ʦ鱯ˣüʱǸ߸̨߰ϣܵ
㿴ˣǶʹȥڵΪζ˲
ʦΪܹ»ʳȴҪѹܾ˿
̧֣Ϊڻеʬ£ȥϵ鷢
Ȼʦɵ֣ʱûͼ֮ǰ׼ҲûдʦĻֻ˳Ķȥ
иѲϻʹ࣬Ѿ׵Ƥ߲۾ɵôģĿ
Ȼȴպĵ֫ϸϸģֻжӾ޴󣬿ȥΪЭ֮Ȼ
ȳѪҺȥ˵Ⱦʦɫĳۡ
ȴ˿û⣬ֻΪϸϱҺ͸ճס鷢Ȼƣ˫ۡ
Ϊ˫ۡ
Ḿ˵ݣҲһ̰
ǹ΢Ц
ʦ̾ϢҪһкÿһŮӤᱻŵƷҪһкǣԼȴԸԡ
̧ͷʱ䭶ӣȻԣ˾
˼̫࣬ҪΪЩʲôΪǡԸһԡ
ʱ䭿ʦƽݣȻ䣬Ǹ㣬ʦĻƬͨʦ굽ʲô
ϴԼĴкϰףиȻĹϳݡ
磬
ΪɴԼԸǻὫȥʬǵġ񡱣ԴǮƣƽ
к
ϴ˲֪񲻻˼Ǵǰ
֮ʱеѾ
ϴļ룬͸޷ǰ
Уȴ˳룬ϴҪ񡱵ļƷ
˶ǿҲɽġ񡱡
Ǹˣ˵񡱣ʦ
Ϊˣʱ֮ǰŻῴ·ڵʬ壬ᱻʦס
ʦڶʱ˵Ļȴʱʶʦڽ˼֮󣬷ϴʲô
ʱ䭿ʦľ
ʱһֱĬδֹͣķ䣬ǿʦãһ϶޵ķΧ»ָƿء
ʱҧʦʵ㵽ʲô
һڣʦȵͣ˶û뵽ʱ䭾Ȼ֮£ĵز
һʱ䣬ʦʱ䭵֮ͣǰ߸ϵĸӣڿ֮ͬˡ
ʱʱҲŷ֣ԼɤɳƵ
ΪǸ롭ڲпᣬ΢󶼾ѹ
ٴɽΣȴεĴӶгٴ壬ҽķʽ˶أ״̬˹졣
ʱϸ鿴ˣγٴЩˣֻгҲһƬãûκλΣơ
ټڴʱΪǰ걻ŵĻ԰˳ߵľջļͻһֱ⣬лǽ䱸֮£ֻһֱķɿ֡
쳣״̬ټʦ˵ҪûпʹĻֻʱ䭵óһ²⡣
ļ䣬ʦΪ
ǣصȴҪεĳٴ塣
ͽӶӳƴ¼ֻƬСľ¥ܵõļ¼ָͬһʵ
Щųƻᶨڳٴ֮ˣȻͨ;ڳٴ壬ǵġ
ȴ˶
ܶ˶ڱ֮ҲûлЩ˾ƵˣȴĻڳٴ
״̬ͬģһִ
Ȼʱûҵȥǲִв鿴ȴܴżһЩ˵Уһ
ǵûΣ
ͺǵЩף黰˵״̬
ˡ
ΪˣԲŸԵ쳣
ʲôֲԶûп֦溦أ
ٻ
Զ̰ȻԶʱ״̬ͬһʱ䡣
ǣٻһá
ڻص峤ҵ·ϣʱҲЩŰ׵Ĵ
ʱʱȻɻ󣬵ȴΪõϢȫ޷жϣֻܽʱС
ڣеƬϵ˼άƬƴճࡣ
ʱʶùЩ񣬶ΪȻ
ʹ֮״̬ͬģǴʱ䭵ĸܴϸ΢Ĳ
Ҫ˵ĻģƷƴеһֻ֣ǰƷ
ǵҸͰȻֻڱ棬Ƥ֮Իǵİ
ǱܵľòԣԼֻʣһ˿Ծƴ緢źţ·ĹȾǣκ˽ǵĻǴߡ
ǲִľګӲ֮£ǼѪᡣ
ʱ䭵ڲõսڲңĲ²ȷģǾζųɰǧѾɱǶѾ
ǣĿȴû¶ʵʦüɷᶨȴʦӦ
ʦûܿ͸ʱ롣
ˣʱ䭴ʱչ¶ĶķɹҲѾ̾
ʦЦʱѯʵӿڿ͸˺ˮ֮ȴԾ̤ˮ֮Ҿ֪ǰٴҸˣͬ
ˣһû뵽
ʦĿϸĽʱ䭴ͷţʱ䭸оԼǴ۶Ʒü
ͬʱʱҲڰɻ
ΪעʱûθĸоΪ墵Ĺ
Ҫʱʱ޷ƶҲҪ֣ôݾߡ
޷ѹƵıŭҪֱȥʦٳ
һ룬ʦʱ䭵ע
ҲͬҵȻҡ
ʦдžϲ֮ǰļ˺¶ŵٺ̰
ýӸ߸ϲȾ̨׵ĳ
ʦϲû뵽ȻĶ࣡
ϲϲɫпһ˼ʮ꣬ľǧƷ֮䷴ǧΣĻ֮أǿץס
ȴû뵽˾ңҽҪ֮ʱ͵ǰԭ붼¡
Ķ࣬ʦֻ˵ȴδʵĴڡ
һΪĶֻǰź룬꼻һֵ漣ȴ˼֮
Զһнڣѭ棬ֱִԴӳ桭
𺳣ȴһ⡣
صס
ɹΧĹԴԴϵ֣ǴӤʱڣ԰ֱܻˣ
ԣʦһؿݹǡһʬĶ඼ĪȤֻ֪Ҫжʬ֣ƻ°빦ϲ£ɲòźķͷ
ôܻأҪڴܼɹĶࡣ
Ҳˣʼʱ䭵ʱʦδϳʱ䭵Ĺֻ࣬ɽЩеߡ
ֱʱڱȫݵؼ䣬ȴܴѳһʦȻ֮£ϸĲ鿴ʱ䭣Ȼ֡
֮£Ȼ漣
ʦЦʱ䭵ȻǴкеķʽͬ;ͬ飬ǵĿģʼնһµġ
ѵЩҲþܿʹԶҸǶ٣ڣˣóٴĴ˳ɹش٣ǵвпʹ
ڣֻҪһ𡣡
ʦ۾ҫŹâ·ѾԼĿʵ֣ռɽأͬڣǸӵеһ𡭡أǵġ
ʱɽĴˣиϵУˣ
ʦߴŲڼеپܿѣ˶᲻ٳͲʹǻҸԶԶ
ȻʦɫγԱȵģȴʱĮ顣
ʱ䭿ʦڿһֻ㵸Ļ顣
ʦ˵Щûдʱ䭰֣ʱƬ̵Ĵ֮󣬸ӾûͿЦ
˵ҪҸʦȴǽЩ˲˲ĹĻҲѾȥʬУ뿪
ʦԴϴЩ˵ʬ塣
ϵνҸֱȾѪļٴȱ
ʱüͷ壬ʦűĵȻ
˵ء
ʱЦҿνĿֱ꣬Ц·ҪĶҪҼ룿
˹ȻһЦǡ
ʱ䭵ĻʦļȻֹ
ʦ֮ǰһֱԵôȱĿһٵߣʱ¶顣
ܿ죬ʦЦ
Ҳûϵ
ʦֻҪǶ࣬ʬ壬Ҳһ;
ҿǴӼʮǰʼ˾ʼûܿŵĶࡣ
ʦϸֳ΢Ц㲻ԸҲûϵʬ壬Ըġ
δ䣬Щקʱ䭵ֱۣͻȻ䷢ѣѸ͵ȥŴҪȡߴֺ⣬֮䡣
ڿ֮ϣŵԿ
񡭡һֱʦ
һ˫˫ֱקסʱ䭵СȣץסĴȣ
ڱʪ·ϣһȱȫӡźںѪԵùǱ
һ߾߸ʬʱŰΧУϵĸʬҲʱ֮ʱܹܵϴ亮
е䣬˹ǴᵽԻǵĿ־塣
ʱȴ˿ûܵӰ죬һûзָЩɲĸʬ׼ֱӽ£ѸתЩĸʬͷС
޴ˮüΪء
ʱͱЩʬ⧲֮±˸ţҳصĴжӲĸʬ԰ѣһʱ䣬ʱΧγһȦյشʬΪ塣
ͬһʱ̣ʱĬŵķЧ֮ǰ˺϶ԽԽȫʦѹƣжָɡ
ĳȺݺ£ѥĲиʬͷ­ʬԭ͵ĿǱȱ˵һأһ죬Ѫ罦һأµʬͷһѪ⡣
ʱϣ֮ٶȼֱʦܵĻ˦ɳȥƿյı
ʱ䭵ѩ絶溮âʪ͸˵ķ˿¶һηüۣɵֵ
ĿסǰʦƲ£絶ֱָʦʺ
񷽣㲻顣
󼸾ɢڿС
ʱ䭵ϲ⣬ĻԵˣΧûʶĸʬܵɢӡ
ʦ۾ŵĿʱ䭡
û뵽࣬ȻȻǿ
ھ֮£ʦȴ𼤶Ĳڣ˷ܵĿʱ䭣־ڱص֮⣬Ҳͬʱ֡
ڣ


219
ʱ䭿ķ䶼һɫ֣ ƿĻڿһȦȦɫĹâʱ 㻯Ϊ
ľܼд֮Ϊɱ
ɱһа
ʱ䭵ٶ֮죬ڷɽˮд˲Ӱ
ʦͬʱЮɭ֣ȴڱصõЦ⣬ʦΪǡ
ʱ䭴Ӳڱл룬ڼŵж߻һ·ϰ˴һʼ͹滮úһУ ӦԷ·
ԣʦҪ£ʱͲɫʦһ֮ľ˾ӦĹϰߵľ룬ԭƣ Ϣơ
ڴӺȴûеõӦʱʱ䭾ʶǱʦȫƿصξʵ֮ء
ǺҲһлӦеķѹƵ͡
ʦΪʱ䭼װľɫ޷˵Լļƻ֮ ͸ʱȷ
ɽΧѾʦƿء
ڴ˷Χڣ ץס˴ʦ ӵƵ
Ȼʦ񡱵٣ ȴΪʮõǰƷ ֮䴩ǧΣѾڡ񡱵
СԶĹ֮߾ŴΣѾõԶԶǿһ֮λ
ֺοʦǧεļ̤
ȻʦǶ࣬޷ʱ뾮Сһиء֮ܡ
ǣ֪ʲôֶΣʮƫɽһ磬Ȼӱ˴ļܣĶѻӲصĸ߶ȡ
ʱ䭻ɣܹɾ˼䡢Ӱ˸֪ʦǷѾõҪĶ
ΪӱܴʦһûеõϿ봹ۡ
£Ҳʦ֪Ƕ֮˷ܼԭ
࣬Ǵ֮µ漣Ϊߡ
ⱾӦóΪʱ䭵ΣȴΣӲŤתɻᣬһԴΪնʦһ
ֻҪԷ֮̰ͻΪԷ㣬ΪʤĹؼ
ʱ䭺޼ʦɱĿ־壬վзĺһѡ
ѹ֮Ч΢ضΪʦƿأǾͽеѹһιһνĹΪʤһ
˿˼ֻ֮ǰһʤ
ϾǰӮ̸ֺ
ʵʦҰĵĹߣʬΧʦɱɱʬ
ʱ䭶ȤֻԡӮҪɱĹָȤ
ܵ˾Υ˷ܡ
ʱӦÿպĵȴ΢΢ڣڱĻʱݶߵɢŹ̵ȶȡ
ԣʱʦͻȻʱ䭷ѣΪὫʱ䭴ֲ˳õʬʱȴʱ䭵ļƻ
ʱ䭿ɫƽȴΨѩй¶˷ܺͿ⡣
жûΪʦķܵţΪƿʦ谭ʦ۾Уֱָʦʺ
ٶʦƤпΧûüߵĸʬ׷Ʒ֮±һࡣ
ΪʦƤľ֮£ʱҲʦƤŵĶ
ѪǡһƬһƬľջꡣ
׵ģƵģƤĴ洵ɳĻз
һֻ޻żڿõ֮£ʵٵ
ʱЩһͻᱬĸʬҲһƤһ̲Ѫ⡣
ڿʦǵûʲô
Щջ
ʱ䭵΢ʯ֮䣬ͨʦɽֶΡ
ľջ
Ǽʦɽ۾Ҳʦȡķʽ
ײҡҷ**Ļ棬ͣʱ䭵ԺС
ڴŻ԰ջ֮ͻָ˼䣬ҲΪʦһ֮Դ֮࣬Ҳż
Ȼʱ䭻ΪʦúõҪԼһƤµľջⲢʱʦĹ
ʲôȴξصʵ˵
ܹͨأǶʦĳɨҲ޴̸
ʱ䭵־ᶨʯʦŵĺȻĿУƷ絶棬ͽʦʺ
ڣ
ƤƿǧջĻʪ䡣
ʱ䭵Ұջڵɳű任ƣֻƾָб׼ȷƤͻ֮ҵ˹ݺݵץסʦľһק
ǰɣһǽڴλ
ʦϻžͷ­ȴ´ȥ۵˹ĽǶȡ
û뵽ΪĶ࣬Ȼоطɱ˵ĵز
ۼʦµȥʱȴûзɾ衣
ϵľջʶʦ󣬻кܶδֵܡ
Ҳζšʦܿк֡
ȻʦŢصһ˲䣬Ȼɢ꣬ڱʱ䭵Ұ
ʱѸٷǰĻٿȥʱȴԭֻʣ°׻Ļ꣬ʦƤҲɡ
ʱͫһ֪ʦڰƱøΪΣ
ʱ䭵̽飬ȻоԼļϴһ˫ơ
ɭӼ˳ŲƤϣǱܵڷ棬ʲôҪɱ
ʦ
ʱ䭳üΣա
ոյһƻʦƤңҲʦ˽䱸ָζ˲ϣҪ״ξ֮ǰǿ
ʱвʵΣҲ޴жıξУԭΡ
ʦ֮ǰĻĿԼ
һҲΣӡ
ʱ䭵ǲγٴĽĿˡ
ڣ墻ᱣ֤˵İȫ
ңһٷ˴ֱ￴ԵͷҲһžԮǰȥӪȽĿˡ
Ŀİȫõϡ
ǣĿǰֻһɽأ̽˴󲿷࣬һΣոԴˡ
ڴʧܣҪҪ˾ΣյʦҪĵʱҲΪΣ롣
ʦɹȡأɽȵĿܡ
ңʦҰľڴˡͼõ˼䣬еġҸģ
ʱҧأļ˲ʪ͸ĺڳͳϣճÿһʵžС
ԭڸոһбľľٴǿ𣬷ѹեԼκһ˿ʹõ
ʱѩѸݻƾֱֱֱָϢķҪٴشʦ
ǣ֮ǰһξʦԶԶΣպͷ̶֪
ֻʣһƤҵʦڿУˡ
ǣΪʦûʵ壬ԶԸ
׾ٵľԼƤұܹʱ䭵Ĺ˺˴ȱЦţҪʱ䭵ǡ
ʱ䭿ʦԼԽԽԽԽ
ΣҪ˵úذɡ
ʱ̾ϢȴΨûо̡
ǣʱ׼˻λʦֵ뿪ʱȴȻԶһȡ

ǵͳŭ⣬ɱľͷ
ȴʱϤ˲ֱˡ
ǡ墡
ǽڷ޳ƴӺֱסʦԴȥ
֮󣬼ֻʣƤҵʦ߬һš
ʦɵ÷ֵĸʹ֪ΪʲôƵѹƵ˵ĵز
ȻŴȴʦ޲Լһʼûг
ȻǰҲ˱ۺ׼
ʮǰ֮ߣӱۺУڣõ㻹ʱˡ
墸ߴӰʦ󣬳üбָޱߣʳϳصɽѹʦƤҲ̱ڵء
墱ŭĿӸµĸʦ԰ûѪɫı䣬˵ʦ֡
ϺҲ
ʦԼ֣ȴû뵽ʱһڽơ
ʦ۾ƵĿ־ĻʮǰһĻ
ۺѲ˼䣬ϴĻǱۺ̣ܿĻǻ
ϴΪмƻõ飬ҲΪ˱̯ۺǰعۺ֮ǰ
ۺ֮ŭʦòǱӣ˼УǿһķΡ
ҲΪˣʦڶʮǰ͸óɹļƻҰܣʧȥֻܿżȡ»Ǳ
ңʦɽ֮Уһ̤ɽ⣬Ψٴײۺ֮Ѳ˼䣬ɱڵ
˵ʮǰۺѲ˼һĻʦشΪɵΪʦصη塣
˿̣Ŀ־ʦͷȷ϶ңսսڱӡ
墵£ʦ˺ѷεĲҽ֮ǰһС̬Ȼ޴棬ǽǱª
һ룬ʦƤҡأһ޴羪ס
ЩʬѰʬĹ֮ʦڱ֮ȴҲѪƤȻһžջ꣬ɢ
ʱ䭱ǰתֱµƾ΢΢
͸׷ĻĻʱĿ墾վԼ棬ߴͦɽͦļܽƬؿļϡ
һ˲䣬ʱŵúᡣ
֪˿ԼӦʲôĸܣӿֳȶȣȴδĸо
ʱûڴκ
ǶУȻҲĮǵ׼ӦΣкˣҲֻǿżȥ
һΣȴ󣬽Ҫʦ¡
һֱΪ۱˵ߣȴ
һ̣ʱ䭵кȻӿֳһ˿嶯
Ժ󶼽󽻸墡Ҳδɰɡ
ʱš
墵ͬһ·֮ˡ
ϣʱ䭴δľŭ
ޱ߼ɫ·ڲīɫĳ紵Ʈ墵ǿ󵽾񺧻ꡣ
һŭرɫ
ߵӵϴ嶼ЮС
ЩĸʬҪܣȴֵֻܷġڷķ±˺Ƭɢȥ
̼䣬ϴͬƽһʬȻ޴档
Ϊʦĳֶµı꣬ҲѸͣ
̧̧ԭɫڿʱ䭵ʱ˲
ȼǰ޳ı۰򽫻ʪ͸ʱӵ뻳Уԭľŭµϧ
ᴹʱ䭵ķ˿ϲӯһǡ
ʱ䭡ǸϺҲɽطΧⷽΣֽٵξڱ֮£ûܼʱϵߡ
δӦ˵ĹȴİǸ¡
Ψнʱ䭽ӵ뻳Уʵ֪Լ䱦Լߣûбаߡ
ʱ䭱ΪԼĪֵܶЩڣһʱҲ֪墿ڡ
ȴû뵽ֱӴǰһײһʵĻС
΢ȴſԳҵǬΪȴԱ
ʱҲɵ΢΢˼⡣
ܿԼЦŻرס墣墽ʵûһ˿׸
ػģˡ
û뵽Լİ߾ȻԼӦ
ʱ䭿ĽǶȣ»ָ¶ȣЦ⡣
û墶˶Ҫ˵Щʲô˴ӻдʱ䭵
ո˵ۺʲô˼
λʦԨԴ
ʮǰʲôϴ֮йϵɽ𣿡
ʱ䭺ɵ̧ۿ墣һʣУڳٴ屣ĿΪʲôСǵİȫô֤
墵½ʱ䭵ÿһʣոз붯ݱ˸͸
΢΢ɿʱ䭣һ治ҲΣߣְֺ޵ĥĥȴֻһε̾Ϣ
ʱ䭣㰡
εЦģҽʱʦֶḺ𱣻ЩˡҸ𱣻㡣
Ҫ¶
ᵽ·ǣߣۺλá
Զε·͵ض˶磡
¿ʱ䭣ʵʱ䭣ոЩаˣȴһ㶼Լ𣿡
ӭʱ䭻Ҫ˵ʲôĿ⣬˫̧ѹѹļЦżô࣬ҪһشС
֮ǰҾŵѯʲôҶ㡣
Ҿߣ̽
ֱʱ䭡ߡ¡ʱ䭵ġ󣬼ʶ˶޳
ʱ䭵ķӦͶ߷ı죬墵ȾЦ⡣
ǣ¿Աߵϴʱȴݴ
ʮǰϴ壬Զʤ


220
ʱ䭽ոʦĿ־忴 ἰʮǰ£ʱʶ ˴νĿڳٴյԴͷڳ֮ǰ
ʱ˵Լ뷨ȴҡҡͷǶʮǰҪ硣
ʱ䭣˵ɽ¼𣿼ʮǰɽǧʬ
΢΢ʱ࣬ᵽɽ޷סԼ
ʱ䭶ɽ֮£ δԾ
ȻҲͬеĿе֪ɽһϾûȫ˽
ʱ˵ɽʱЩȡ
ǡ˼ĮĹ񣬶̵ĵز
ڤڤ֮Уʱ䭺Ȼо ޲ƫϵٷΪˣǿٴɽ֮ʱʲô鲻תĿʼתˡ
￴ЩҪǰٴ嶨ӵÿͣȻǳٴﰵҸ֮µع죬ĸʬʧļ䣬 ŵľջ·
ʱʱΪٴԴͷΣ ȴûϵ εĳٴ壬 ԶθӾա
̽ ȴĴ峤峤Ƥŵʦ
ʮǰϴ֮£żʮǰɽʬҰ
ǲھӣԽ£𽥿࣬Խ˾
ɽ֮УԨ
ʱʱվԣȴվ±ԵĴ󣬾Ԩ
ʱ䭻ѭ墵Ŀ⣬ϴ塣
Ǵʱվ·ΪˣŨصĺɫ墽ڶѸϯ䡣
墵ȡʦռξһоǱͶµľʯˮ棬һȦȦӵȥ
еĳ飬غȻɫ䡣
ʱٶȥʱϴѾģ
ݲʱ֮ǰĻưܣͰȻأȴϢ
ԺɹʳͯϷ͹յ΢紵Ҷȵ´ɽдһ˿⡣
Ĵʹ·߹Բʱ䭺޶ãڻ֮͸ˡ
ʱ䭻˼Ϥס
£ŷӦǼ׶мƣȴȫԲϡ
墵ͳԱߴʮǰϴ֮󣬿ʼ졣
̧ңңָһƽнԣȡؾɵļ룬ء
墵Ļ䣬ʱ䭾飡һ
ָŵǻ˼ҵĴţ͵رק˦ϣԺй͡
һŭ˥ϸ˴ԺüͷţüһΪƾˣŵǺεʾķŭ
ŭ˥ϸԺﴫ
棡ڴĹأ˵ӾӵģҪǴˣϴҲҪˣΪ룬ûʸ񣡡
˥ϸ˿вֻ͵һĿ׵ԺˣЦҧгݣŵĴоʲôö˼룬ɽ񣬶;ϴ帽ɽ˶һȥǣϴ壬ؽǶ壡
ͷЦҵſһա
Ժ˱ŭ㣡
˥ϸ˿ȥĻᣬתʹǵ뿪
ԶһŮȴš
һ˥ϸˣǶŮ͸Ͻӭȥ衭
û˵ڣͱ˥ϸһƣ뿪ӣȥɽ⣬Զɽ
˶ˣѹŴ񡣡
˥ϸÿ˵һ仰޺޵ҧҪ˺ҧļ֡
˵ʲôܹõҪһУҲûпѡΪñ˵ʬֵôеĺö𣿡
˥ϸ˵дһĨʹȥȷϹĹײ𣡡
Ůһŵĵɴ۾
裬˵Щʬڹײ𣿡
˥ϸ˵˵ͷҳҹȥڿɼķĹǹײ棬ʲôûС
һҹ뿴ľ˥ϸ˾;Լڲ־ŭ
谵ɽ£ķĹĹǰŻưľջϴѾȥ׳źɼĸл
ųͷջŵٿ˿ӿյֻһ˿ϢĹײĺصסˡ
ԭֻΪϴ峤ŵĹ֮ɻŻڰҹžߵǸǰ鿴
û뵽ʱۿŸǹʬȴƾʧˡ
֮£ڿÿһĹ˿ÿһڹײġ
ȻûѪҺסˡ
ÿһĴμʬʧˡ
վһƬǽķصߵ˿ĿչסڻϳʪϢУͷ䡣
֪ϴеļ롭£Ҫɻصϴˡ
˥ϸҪ峤˵ԼͿȰǼʱ֣ҪùĪļȥһֱϴ嶼ݴ
Ȼ֪аα񣬵ȴһõý
Ȼ峤ûе£һ١üۣһԲ˥ϵһڻ˵
˥ϸʶ´һʼǾ֪⡣
ǣȻܹܻݵֶֺΪأ
Щ˼ĽƽĴǣͬáֻʬѣΣǣΪʲôҪأ
Ŵ˵̬ȣ˥ϸĶˡ
⣬һͳӣֻԼһڴС
Ȼ󲻵ҹ˹ٴνɽ
˴εĿĵأɽɼһĵط
ɽˮķԴأһеԴͷ
ƬƬưľջʢںӰϣ΢紵УĿʤա
ǣȴþòܻһĻ
ںˮԴͷȪۣ峺ˮ¾Ȼһ߽һߵʬ
ЩϤףϴȥˡЩɽ˵һЩΪͽ·ѯʹɽ·
飬
ʬ˫ۣƤݵͣᲨˮζѾࡣ
ͷһ·£ںӱߣȴͬѡ
ʶϴ塭Ϊİݴ񣬲ңźЩɽˡ
ϴһֱƽȻǽʬ֮ϡ
֮£˥ϸй߰㽫ӰϵľջȻԾˮУҪЩʬӺӵ
ΪλǷʲôĿġֻԭİǣΪ
˥ϸ˿дʵĹںˮпʬʱʱʱ䭻ȻˣΪ⼸졣
⸾ˣǼʮǰϰš
ֻʱ컹ûгĸĸᣬոձϰͳӡ
һϰŽߡ
Ȱ˵ϰţֻƴԼļˣȻٹһΪԵ飬Σǣ޹֮ˡ
ǣʱȴĿЩںӵ׵ʬϣһɫ˿ߣµˮ޵Ľ⡣
ǣ˵ֲ롣
ͬʱϰŲδʶһ㣬ȥʬ䴥һƮɢˮеĽɫ롣
ʱʶǰһ̧ſҪϰСġ
ȴԵ墳һ죬
ʱ䭣ģѾ֮¡
墴ƽҪǡΥ档
ʱ墶ӣΣ㶵Ļֱۣϰſȥ
ȻϣЩʬеĽɫ˿߱۶Ϻ󣬱ӦѾȥʬȻֱֱ۾նĶסϰš
Ƽתֱ¡
ϰźܿ췢ʬ쳣֮Ҫˮ渡ȥԶʬ
ȴѾˡ
ӵ׵ʬ۾͵ֱۣץסϰŵĽţҪȥ
ˮ±˷䣬Ͼ伫ޡ
ϰźܿͺľ˷ʹüҪȥȴֻĿŲ֮ϵĳ⣬ĻңԶǰֻʣһʬӡ
ǺȻ䣬ϰſ˰վһˡ
ʱҲͬʱע⵽ǵӰ
ɫەڵϣ׷ɼɣȻ껪ȥȴܿʱü۵ϣº͵Ц⡣
Ȼʦ
ʱһ
ԭʱʦѾ뵽ɽıС
ɽһб磬ʼʦ
ʦЦ̵Ŀˮ׵ϰţȲϰŻὫˮ׵ʬȫļƻҲ׼ȥϰž
࿴һֻˮµΧۣԿӵΪ֡
ϰĶʦͬΪϴŵΪȱɵʶУɺܿϳ˶Էݡ
ϴÿһεļ롭ݵģȻʦ
ʦϰŵ飬̾ϢαأͿŲ𣬾˼ʬϴ岻ɵõҪƽҸ𡣡
ϰȴûͬʦĻ
ƴΪŵȫӵ׽˸췭ظʬ˻
ʦҲ￴ϰţû뵽Ȼһ
ϰֻһִɽˣɽڣΣյ
֪ʦʹ˷
ջĸ뾡۶ϣԭ̶ںӵ׵ʬƯ˳żĺˮѸ³ȥȪܷӿǵĺˮЮʬγȥ
ʦҪֹ
ϰŶǿȴɶء
ɽȡ˵Ҳ˱ɽһ޷뿪
ظ
ԣʦֻĿϰŵһ֮£Щʬɽ
棬ƯĿʬ״ˣʬѾݵͣĿԱϣȵһƯڽϡ
һЩʬȴݵûѪ⣬ڵƤģǾĳڽףɳЮųɽ⣬ڵüա
Ѿݵ͵ʬܾˮĳ
ܶʬƤһƬƬƬѪҲƯڽϣʬԼɼҰ׺ǡ
;֮أȳϢмһĻˣִС
ǧ״ʬΪ˺ܶĿ߻֮ȥجΡ
ɽ֮Щԭ߹ԵʬҲʧȥʬһʬ
±۾ӭİߡ
ͷ·شڰаæϰţԸʵ֣ɨʦϰŵ谭
Щʬɽǡ·ĺƹ۵ʿ֡
ܿ죬߷ɽ쳣
Ȧڷ˾޴ĺ䶯ѸǰҪһ̽ɽ֮¡
ʦܻĲȣֻЩʿɮ˱ɽ⣬޷˳ɽ̽飬Щ˵ļ䣬Ĩȥ
ܶʦǻɽ£ǲԼǰɽĿġ
еĴʦΪʧȥ˼ʧɽɽ
ɽĲ״̽޹߶Դ˵ظΪɵ
ɽҲӴ˿ʼ
ʧȥУҲϰš
ˮϰϰŻãű˴ش
ȻϰŻصʱȴԼȥɽʲô
ֻԼǵü񣬵Ǿ巢ʲô˭ͺĴԲסգǴӷյԴͷĨһС
ϴĴ峤źܿ챩ж״
ϰȡţΪ˴Ψһš
ǣÿּʱΪƷʬԼֳʬ
ʱɽΧڣû뿪ޣҲϰŶǵĶ
뿪ӺһӣȡΪ졣
ֻΪԼȥҪ׬Ǯ
ΪϰڴӼįԣǽ͵ϰߣϰš
ֱʮǰϴ˵̰ʦҪ˼䶼У˵ж޿ʹ뷨
ϰţȴʶ
꣬ˡ
һֱϴ֮⣬Թߵݿһеʱ䭣ȴڿ˳ϴǵӰʱ۾
ǵߴͦεӰʱϤ墺ơ
ֻǿԷΣʱ䭾Ͷ϶墡
ɻ̧ߵ墣ݽʵΪΡʮǰڴˣ
Цڵĵ֪ҺҵĻкԨԴ
ǵ귢֮¡
ʱ䭿ʮǰϴ墣ϴȾѪľʽ·ͷŵĶѹüͣݡ
ǣ⸱磬ȴʱסˡ
ƵĳӼи֡
ǵá
ʮǰԼڼǸˣҲƵĴ硣


221
ʱ䭲ǻᵢڹȥ֮ˣ ǣɶԼĸһ죬ӡ̡
һ죬 Сʱ䭽ԼеǷֳȥһ롣
ͬҲһ죬 ΪԼӴ˶һ ȴû뵽ơ
̻崫С
ǿǣʱ䭼ǵãڼбԵѪĿĮˡ
Ҳȥϣһ롣
ǿҪˣ ˼Ҳû
СʱĿηߵˣ ȴû˿£ ֻǾáˣ ԼһҲǹһ˰
ԣ Сʱ䭵ȷһɳ嶯
Ҫ˻ȥֻлȥҵϣʹҲҪȥֻ߬һǣҲҪԴΪ֧ߡ
뷨СʱߵǰȵУһһ䣬Ȱ˼䡣
ң Լ
ϣһٿʱ ˣ ܺúõĻš
ϾһǹˣСʱ䭲뿴˼
Ǹڼϼˣʱ䭴ĵһ
ǣʱֱҲ֪Ϊߵһġ
ش֮£Ψһʣ
ҲΨһһܹĹ
ȴʮŴĮؾٻӦ˼䡣
ڼбԵۿеʱѾ˼ֻĮȻԹ۵ı䡣
һ֮˼䱾ӦʧȥĹۺӴŽգ޿֮ա
ظ̮ǧ˼䣬޺
ɣεС꣬ߵǰһ̣رǵͽȻŤתһ֮У»
˫͸ǵֱֱĿǰһһȰС꣬ȴȻ֣С꾹ȻʵڴԼûа١
Сʱ䭵ǡ
Ϊر֣Լһ˿Ϊ͸˫ǵơ
ڹСʱ䭾һ˲䣬Ȼת䡣
Ӧ޷Ķ࣬Ϊƫӵǿҵ
Ҳӭ˽Ҫ漣
ƴδʱ˵ΪλɺϵĳڼϣɺϵǸĮС꣬һҰס뱻κιϵͽͷ
ΪʱѾ˴֮ƣܹ֧ǧ۵ССϡ
ȺУС꣬ϬС̣
ǣܶǻŽصĲɫȴΨС꣬Ǻ׵Ľ㡣
Ľ磬˵͹֮ʱȴȻһɶ𣬽
д󺧣ָԣȴȻ֣עС꣬Ķ࣬ңӦ峬˼ޣڽա
ֻǣС֮Уȴעһǿ
Ｋط˥ʢ
Уػ
ƸȺעСܹ꣬ԼӻһͬڣͬСꡣ
ãЦˡ
⺢ӵֱ֣һģһ
Լ漣ҲΪش漣
߹ȥСǰЦº͡
ЦСʱ֣ΪǿֿɰĺӶڻ࣬⣬ҪԼȫڡ
Ⱥ֮⣬һֱĮȴһգգĿСʱ䭵墣˹鴦Ҳġ
ԼûʶСĹעѾǧ˵ΪСĹ鴦ġ
ֻѹԼĶסݣȻһתʧ˼бԵ
ǰߵСʱУ֮ء
ȴֻһƬյĿӰ
ʮȥǶμѾʱ䭳Ժ֮Уʱһ֮Եˣģ
ڣʱվϴ·ڣŴԶжĸߴӰʱȴٴ˴ǰһĻ
ֻڼϼ󲻾ͬ
ʱʱ䭼ˣѪۣǱȴǸմսһƷ
ϴȻͷңñѹõ͵͵ĿݣϾʽĴȴ羪ˣŭη壬ð
ÿһ֮ĲľŴ֦Ҷȴη
Ƭɽֶ˰֮УûеҾ˵
Ѳ˼䣬
ʱֱֱĿűչǰľݣòŻعӵ̧ߵ墡
㡭
ʱ䭵ĺ˹Ѿߵȴڴݼĥ˼Σڿ˿ڡ
Լ墡
꣬ڼˡ𣿡
ԭԶĿջأڶݵľȺʱ䭵Ц⡣
ʱע£ͷ϶ʱ䭵Ĳ²⡣
ʱ䭣ҺһҰǷ֮ǰʮǰļϡ
΢΢µüۼ䣬޾繣һ˿ոյ
˼䲢ûУֻǣеУ˵֣зһǵСꡣ
ʵʱҲ֪ԭʮǰָһǣҪȥˡ
墵ĿϸĹʱ䭵üۣԭͳЦ⡣
ʼʱֻǷۺĿ˶Ϯ˪С
ǣۺŽն꣬δӦ˼䣬Ϊλ׼ȷѰۺڣûв֮ǰͽۺ
墱²شһԾȣ˷ſ˹˼ߵԽۺԴٴȰе
ߣ˼ʼӰۺ
һֿܣ˼佫Ϊ鰧
墱۲
ǲ֪ΪΣΪǵԽۺ꣬ȻȻ˼Сһ
˼ʧۺ̨֮Ϊһ̤˼䡣
ʱ޲պƸĪעⱻ˶ע⵽ʱ䭵Ĵڡ
墷֣λΪʱ䭵˼ߣ֮ǰۺꡣ
Ϯ˪ĻǣҲʱȣϮ˪ӱӦñɱûɢڹɽΪóȳֻء
ʱ䭵о墵оơ
墸еȡ
ǧۿ˼ɱһй֣ӻһˣȴƶֻӪ
Ѿ˼ʧȥڴ
ǣʱУȴԵ˲ͬ
ǧУֻһ꺬ԩʱҲḩһƬҳ࣬ԩһ
ʶǬľࡣ
墾עʱ䭵Ϊȴκˡ
δ뵽ѰǧҲûҵģеߣȻʧ֮֡
һƬŵĻԭϣѿ·
Խעʱ䭣墾ԽǱ޷ŲĿ⡣
˼䣬Ϊʱ䭵Ĵڣ±ɫʰ쵣ֵñڴ
ҵ䱦᣿
墲뽫ʱ䭴ۺǻñҫ۵ߵĹâ
ʱ˼䣬עеĵ
ԣȷ˼ҽ֮ȴҲûлصۺ
˼ɵ㵹ҲᲨۺ
Žյۺδ˼䣬Ҳ˼ûᱻ˼ǣ
ǣҪʱߣԼߣʱ䭵Ĺâˡ
ȻԽעʱ䭣墾ԽΪֱ̾Ҳ޷ߴʱƿ
ǡۺ񶼻ᱻ貹⻪
Ҳ֣ʱ䭾ǵڼϣָһƻǵСꡣ
бõ
֣墾ϲ֡
û뵽ԼΪ˻رһǵµС꣬İߡ
墻ûʶʱѾ־֮ˡ
֮ϣΪʱ䭣
ʱ䭺ԶΪ޷ϵһ𣬽䱦ӵڻС
ڣʱҲڷ֣墾ʮǰڼˡ
ʱ䭻ŵĿ墣βŻ
ǡ
ʱ䭿Цõҡͷش򽻵֪޳ԵʱҲɾ
ǹöԷҲһ˵ˣȻվߣһ·ͬС
ͺǿűȥǣ»ص϶Ϊһ
ʮˣΪ߾µĵһˣȻؼΨһʣ
ʱȻȰԷȥ
һʱ䣬ʱҲԵԼþ档
֣Ϊʱ䭽ɢķ˿£΢΢ǰʱ䭶ӣһһЦŵҵǿǣǧյΨһһ
ڣи̰ĵ뷨
ԭͳҪ㣬ʱ䭡Ҫõ㡣
ʱ䭣˼ðﻶϲ㣬ػ֤
Ұ㡣
ѩɽڻɴˮŵĻԭѿ֦ţһشػ
ʱ䭵ҰȫռݣҲҲֻʣ墵
ŽߵݣԼԾˡ
ʱ䭵΢
ֻʣһ仰
ԭ֮ǰ˵ģʵ
ԭ墣ϲ
ҪΪѣҲҪͬеĻ飬֮İ⡣
ʱ䭵Ĵ궯˶δЦ


222
˭һ ִֹ֮ͷ
ʱ䭴δ⡣
ڴ֮ǰҲûں
߽Ӵģƻ޲ ʦ ƺǶǴʱʶǵʱ Ѿ˰¡
ʱûмǴӶ˰˵״̬ת䣬ҲԼʲô⣬Լڵ״̬ͺܺá
ϲ˽˳ִ߽׽а̫౯ϣ
ΪʲôҪ˷ʱȥѰҰأ̫ԩȴİ ϾʱصСԺ Ƕ˯ ҲȤĶȹ ƺûжĿռνİˡ
ȻżҲį֮Уʱ䭲ʲô⡣
ǹ¶ģ ʱҲһߡ
ʱ䭼̫ѾϰΪ̵ΪԼ
ǣͳɾʱ䭵֪˵ĻҲʱٿ墵ʱ򣬳Ծӡ
λ񡭡
ûǰٴ֮ǰʱҲСԺ ھСıУ ˻ɵ˼У ˵Ļ
˵һ˾صٺãһ˵ʱЦݺůҲ۾¶Ҳı䡣
ȻʱһԶԶ󣬵ҵרͳɾںƹ۵ദճܿͨ飬Զרҵ
ȻʱʵʱʱְѰҪһԴ̬ȣÿЦá
ֱʱʲôãȫûаǸҡ
ô˰ѰΪרҵأ
Ľ⣬ʱ䭻ʶȷʵԼͬ
˵ڽ֮ǰʱ䭻ԥɣ墾⣬ҲӦòǰӦƹ۵֮໥ֺΡ
墴ʱֱԣȴʱеĲ²ⶼͳͳҵ÷顣
ʱûа˻߱ʶǣڴĩ΢ϸн
ڴ˿̣ʱֱ墵˫е֣غ棬۵ס
ʱʶ墡
֪ʱ۾޳ָԾ䡣
墵΢ʱ䭾ǸоһȶȴӹŽԼ¶ȶлհɿɳơ
ʱӵĿ墣֪ڵԼĻش
ǣĴȴǱèƶˣëţԭͨ˼άһţͷϵͳһ㣬ƽĴݵȻ޴档
ʱ¹˹ᣬԼûзʱʹЦ⡣
˵ЩʲôʱĴϺϣȴȻʧ
۲Ŀʱ䭣ȴöûеȵԷĻش
̽Եչ˫ۣٻģʱӵ뻳С
ȽʵУӦñԷȱ
ʱûоܾ
墵ֱսȻ̾㣬ʱ䭵ĲȥϢʱ䭵ĶͲϡ
ۿʱ䭵ĶͲοһۺ죬ȾЦ⡣
İ߶ȫ޸о
墱Ҫȿ˵ЩʲôǾʱʱԭˮȴͻȻϬ
ʱϴĽǶȣÿ춯
ԭ͵ĴӣϰżҵĸԺһϸ˳
жתʵڵǱԱߵھӿԼĶ
Ļһűӣŵ·ߡ
ʱԽ墵ļüųվķϸˡ
ͬĶıӣʱ䭾֡
Ȼ֮䣬һ˸ոջëһ˼άʱ͵۾ʶϸ˻ĵʲô
Ӥ
ʲôӣǸ׵١
ϸ˼Ҵҵ·ߣﻹдʣҲģ˭ǸŮޡǵⱲܵĿ࣬±ӾͱǼˣһˤ㣬ȥҲҪ˵ǸŮ޾ͲҪǼң֪𡭡
˵ţϸ˾ͽ͵·ڣš
ʱ̷ӦʧƫϵĴͳʱڵ㣬Իڱϴʹš
չžɸĴͳ˭ŮӤֲҪͻὫŮӤ˳ڶĵ·ϣŮӤѹѹһࡣ
֪˵ŮӤ⻧˼Ļη壬ȥͶ̥ʱҲĻǣ˻ὫŮӤɱ
һҲûŮӤͶ̥⻧˼ңǣ⻧˼ҾܵóԸк
Ȼϸ߶ЩҲҪ˶ԴŮӤ
ʱ˵ʲôһѽƿȻѸٱϸˣֱʶȥҪŮӤ֮ǰס١
墿ʱ䭵Ķķſ
֪ʱڼ֮ξ֮С
ϸ˻ŮӤǶʮǰѾ飬ڲչʱ䭵ǰ
·ӳĻõƬ
ٽܹѾĳıȶʵ
ʱ䭵Ѹٽӽ߸µ٣ϢӣԼûкٲеŮӤܵ˺
Ȼʱ䭵ԽԽȴʶ̧Ҫסʱֱֱƣžһˤڵϡ
ʱסԭء
һŲʵڵĿֻǱͶٵģܹסڵĶ
ʱ䭵ͷȥȻ֣ŮӤɫûѪɫȻѾ
ϸ˴һʼľǸʬ
ˡ
ϴĴͳʬ
˻Ὣʬ幩ɽġ񡱣ԴԼñҪ֮
ϸˣҪŮӤʬ壬ȡһμк
ʱ䭻Ȼһͳŭȡ
ʲô
Ϥʱʶ墣ȴֻҡҡͷȻָȥʾ󿴡
ʱ䭱ո墵ֱԶһҵ˼άҲѸٻָת»صƽ侲ǵ״̬
Ƕʮǰϴ壬һУѾٴͶӰ
ʮǰһ꣬ڶߣΪꡱ
ģȴѾɢ
墡
ոҲڶʮǰ墡
ʯ֮䣬ʱ˳һУѸٻȥ
ǰԶһµɫĿϸˡ
еں墵ע֮Ρ
ϸһĹڵأȻ֪ͻȻֵ˭ȴӻľ޴־弸ѹ壬ԾҪġ
ϸ˶߶µΪԼ⣬墾Ѿ̧ϴ塣
ڹУڳصĺ֮£һڶԺ䣬Ѿ֮˶˵ԹޣͬҲʾ˵
ۺ֮ŭ
ԭʵɫѸŭš
ɽ֮ѸХȺ޺
ڵصɵĴӺڰ
ۺۺ֮־ϴлǣǰۺС
߻ߡ
ۺΡ
ʱ䣬ϴ޺һƬ
ôˣ˵ѽң
ѣѰ
Ҽһ˵ƣȴ޷ֿĻµĺڰӡ
ģϴӵȥ󣬳һļž
紵·ݱµµɳ
ȴûһӰ
д˶赹ԼңǵĻǱߣһһһ
ǣܹˣȴûм
ʱ䭿ϰţƿԺӵš
Ŵӣ֮ǰ˯һ߹ľϰʲôˡ
˥ϵÿ¡
Ϊۺ֮УΪĹѹ£ԭɽС񡱵ƣϰԭֽŵļָ
˶ǰɽʦЩںӵ׵ʬԼϴδֹͣʬ䡣
ϰŴԼ·ͷȥ˳Ĭվ·ڵĸߴӰ
һɫѹü͵Ķҿݡ
ϰ֪ǡ
ţ·ԼΪϴţȴһ֪Ϊֹôμ䡣
ϰԡȻϴôӦϴһС
ΪϴˣвжΡ
ϰֱʱ·Ѿһˡ
ԭ˽Ļᡣ
СҲѾ˹۾ߵϰߣקסϰŵ°ں
ϰźܿϵѾ뿪ӵ츸ĸԼ˵ڷһУҽС콻ĸͳӡ
ǰϰŶСԲٿɽԻصϴ塣
ҪԵʦǿУʣϴ˽ɽûܹŻ
Ϊ֤һеϴˣûܽʦɱɽҲһʦʦҪָͱضҪ촫ϴϰ׺ϰŵѪǣɼ롣
ϰ뿪ԶԶģΪ˱ҲΪ˷ֹʦҸȼ
һߣڻǵȴδֹͣ
ڿϴ󲿷ֶˡ֮󣬶ʮǰ墶˼ʧһŭ֮£еķΧŵɽ
ĴȻϴЩȴҲа֮ĻǣΪۺ
һʱ֮䣬ɽؽ磬ײĹӦϯ
ʬҰڼиá
ʦָ˼ϰţֿɽԼ˲²⡣
һֱµ飬ڻǷˡ
񡭡ע⵽ɽ
ɹ֤ȥôɽһУữΪӰ
ʦȻңȴǿסš
ϾôŬǰسϵ񣬵ҲѾصı߽硣ɽλҲкܴܻ¡
ϾشѾǣҲѾ
ʦãʱԲʬΪµ񣬱Ͽ
ʦ־
ϰŵɱɽУΪһ֡ȻͿĺɫӰ
ʮǰ墸ϰŲȵĻᣬϰŵΪµԣ墲֡
ϰ֮ȴŹɽмʦ
ˣϰʦǰ
ʦڼеҪĳڴһаļƻС
ȻϿɵʦ֪֮ǰȻ£֮УԾһλ
ڴ֮ΪԣΪ˽ʣһλ
κβ墣Լͳʵۺʮ
ֺοһаֶλȡʦ
ʦܵøɴ೹ףֻӴģ墿ֲǿѹ֮¶ɸ
墽Ҫɱʦ֮ʱʦӰȴȻɢһؾջ꣬Ӱ
墸֪أȴȻķ֣ûʦӰ
ʦƾһ
ɽѰ޹㽫ɽʦֶδӣҲӲɽɽκӰ졣
ȻΪɽ˵˼ʧȥһ˿ϣ墣ת뿪ɽ
˼䣬һСţڼеıԵԹ˼̻
Ҫٿ˼һۣȻʹ˻صۺٲ̤˼䡣
ûϵǸϣΪʱ䭵Сꡭ
ʱ䭿һõƬһǰֱеľʧξֻ֮һƬڰ˶
þ޷
û˵עʱ䭣ĵĵȴš
ʱ򴽣̧ۣ墡
墱Ѿӭʱκʺֹ׼ΪβϰţΪҪЩ˻ǡ
墺ΪжϣȻȷȴǣȴС
ʱԹҲܹ⡣
ǣе׼ȴûϵʱ䭿ھ͵ʦӦڶʮǰȴֳ˸ոգһα˾ջ
ѵЩãȻ
˳ѻ۽ȴ̧ʱֻʱ֣صݡ
墴ʱ䭵У롣
ʱͬжϡ
Ȼ¶ҪʬõԼӦõĶкСݶӦЩ̡
Ϊѭ
ܲΪ֪߻£
ǣԶע飬ȴļ¼һ
䲻֮¡
С
ʱ䭲ΪڶʮǰΪʲô⣬ȻоĽûֶȴȷġ
Щ˺޷Ͷ̥Ļǣǵԩγ
ԣʱûκʡ
墱׼óָܵ
ʱɫƽȴһй⻪ת¹С
ǰİߣֻþ޴ľϲš
ͬеϣ墼ֱҪһнʱ䭽ӵڻУԶſ
墻˽ʱԸġ
֪ʱ䭼Ȼʣʶʦûξ֮⣬ʱһ뿪ξ׷ʦɽе
Ҫʱӵʱ䭣Ҫİᷳˡ
墺ܿסԼĳ嶯侲ĵͷǡʮǰϺҲͿֶӿУղţһͬ£ξ
ʱ墵ĻΪǾֶζü
Ȼ˵һμʦĳ
ʱʦǶڣ˺˴峤ƤӴӵ߳ġ
ҲʦֶΣǽ˵ĴڣԼĴںۼ
ʦֻڳٴÿļ֡
Ϊ֮⣬ڱ˵Ƥ棡
墲޷֪֮ʦΪʦΪ˹һУ
ͨһеʱ䭣͵ץס墵ֱۡ
Ҳ뿪ξ
ʱĿ墣ʦˣûɣҲһ᲻ۿŵֵĳɹ̰㣬һɽУ
墴΢ЦӦͣãԡ
£ڶ𣬿˺ξ硣
ǰһʱӵ뻳У÷˼ʱ䭰㡣
飡һξ̮
һйںڰ
ʱǰһڣ˶ʶУֱֱ䡣
ʼܹоһֱߣ
ʱ䭹˹ǣ񾭽ӦΣһγŷſ֣ѡ墡
վΣյǰ棬˵ʱ䭣Ȼãߡ
ܰġ
һɣԼڰ
ʱ֪墻ס
η


223
ҹųҵɽ ʲô֮١
ɽˮˮˮλһӣһգ۱һβ ̶̵ʱڣ Ѿغӵȫû
ԮͷĲֹӵʱ ˮϥ棬ĩβ׼ʱѾˮ˴ȸ
ֿ쵽ٶȣо
ļѴڣˮٶȻ⣬Ƕ ǰƫϵ ٶҲڿˡ
Ԯӳۼֿ죬 㱻ļˮòȵĶԱһ ȻվںӰĿźˮ
ǿֵ£ܹĿˮûһ˿ʣ ͸ˮ
ǸոնʺӶҲûдһǡ
Ҳڸ˺ˮȣöԱеΣա
ҪǾԮӳǶԱڹ֮ɷŶԱİȫ¸ոռڶβĶԱͻˤںŵʻᱻʪ˵Ҳˡ
ԮӳģǺˮĹ
Ұ⾭˵ ˮʱ кܶεɳ嵽Σ úˮûǡ

ԮӳȻۼĿƬջˮƮ
߰ɣʲôأֵطӿɲʲô顣
ǰֵѯʣû˶ٴɽеƼգͣԽãΣԽ󡣡
Աߵ˼ĶԻʶˮȥа̣εˮ밵ӵˮһԲôѸٵˮ
ɫһݣΧ˵źˮߣ·ʱҲûϵҪȽˮ
ȣˮôˣ
ɫࣺҲǵһνɽУҶɽĵ˽ġ
ɽθӣΪڰ齻磬ԶవӰԲСľͻɿӡһӿ޷ȷǷҲˮˮпƷǳ졣
ȱãˮλʱҪܿѾ̫ˡ
˵ţҴҵǰȥҪȥǰ濪·ĸ˵
ʮǰɽµʱкܶǰ鿴Ĵʦа
ΪɽӼյĵΡ
ʱܶ˲֪Ϊʲô޷Σսо׼жϡһ뿴ɽ£һҲȻǰߣ¹ɽ¡
ҲΪ֪ɽ飬ںˮ
ȻûгʦֻǸСʿЩ˳״ҵʬ壬̡
ԮӳĻһأȻ¡
ڵֱǼʮǰɽݡΣԣԲôȥˣ
޹ģȻܱǿֵİ֣عӰ
ٷȴǶΧĻţɽУȴɽɣûлͷһۡ
ˣɵó
ǣȴûлͷһۣԽԽ죬ԽԽ졭
͵سȥһ߬ס˹ٷ˵ֱۡ
ֱϴʹùٷһ飬ԭǱˮеĴԣ͵һع
㶵߿ȥȴ۾ϴ󣬺˼١
ˣڸʲô
µĿ˿ٷǰļĺˮŭȵˮˮˮλܵôȥڵ𣿲𣡡
ٷ˳ٻգ۾Ҳʶĸſȥ
һȴһ亹
ոס·ڴͨѶ豸ȴԵı˦˳ȥ˺ˮС
ͨѶ豸ȴûֱӳףǱļˮЮţѸγȥ
ˣźˮʱˮλѾǵӰߵľʯûС
ȻԣҪʺӶǲǵѡ
ҪǸոԼûбס
ٷı˱ɾԼԴһŽһûѶ˼
ǰ˻Ӱ
ںˮ棬·һűݵͷ׵ʬס
Ŀ۾͸ˮĶǶʺ޶ĺ
ٷһֳ嶯еǰδеĸɿʣֻºˮ鳩һˮĿ
ĺ˹ƲסľЩʬںºˮȥ
ҪһֱקŸˣѾȥ
ࡣͷˡԼ촽ʱŷԼ;Ȼ֪ʲôʱɵ̶ֳȣһƤѪ顣
ûз֣ԼЩʬӵ۾Ҳ̰ĺ⡣
ʲôأ
˾þû˵һֱͷˮҲɵɻĸһȥ
ֻ峺ĺϣƯżưľջꡣ
ٷֱ㶵̧۾ҪѵûпˮĸʬںԼȥΪǵͬ顣
ǣ۾Ӻˮƿ˲䣬ȻԼҪ˵ʲô
ѾǺõԣȻǼ䣬Ȼһ˿䱸Ȼ޴档
ǵãԼһҪ顣
һ£ȻЦҡҡͷǸǸˡ
ɫͷǾͼӿٶȣںˮ֮ǰ߹ȥ·Լӿ쵽ﳤٴ塣
ɻĿ۹ٷˡ
ôԼãԷе㲻Ծء
ǣϸȥʱ־ø˵״̬һ糣ûʲôֵĵط
ң֪ǷΪϾҪٴԵʣ˿ȥǸɾ
ɿ߬Ÿ˵֣Ԯӽͳƻƺ쳣
ԣȻԼ
ͷӿһ˿ɻ
漴ԳЦҡҡͷ
ɽµӰԶĻ󰡣Ѿ˲ľԱĳ̶ˡ
ڹٷ˵İ£˼ǰںˮ֮ǰͨɽ·
Ŀ˻ڳٴ壬һ㵽Щ˾Ͷһ
ǣ˶ûע⵽
ߵļˮУջԽԽ࣬˳ˮ£̵
һ˫˫۾ںӵ˿
һ߾߱ݵ͵ĸʬ֪ʱҲˮ£ںˮ档
͸ĺˮֱֱϵӰ
׸õϣ˿ε޺ͼʡ
ΪʲôΪʲôǻ棬ȴֻԶڸõУɽһ
һ𡭡
ԮԱԼúڿԼ
ұıܡ۾ԼĵطԼʱԼ֪ȴǻʶߴĵطȥ
ԮԱĪŤͷˮ￴
Ȼ͵ط֣͸ӵľջ꣬Ȼڼ϶Уһ׹
Աû׼ŵôһ
Χ˲䶼￴ȥĵѯôˡ
ǣԱδٿˮʱȴʲôûУֻ峺ףûʵĺˮ
ԱҪԼոձŵ˵ʱһĻļȴǱڳ̫µѩ˲ڻÿԭģ
Աã죬ȴֻ˼ԼҪ˵ʲô
ΧߣԱҲֻñǸҡҡͷҵĺˮˮˮټǡ
һ˵ں󣬶ԱĻ˵ľãԼ˸ոҪ˵ʲô
ҪϿ쵽УҵĽĿ˳ʲô⡣
ٷ˷ߵ춯ǻοٴǰ棬ƹɽǾܵˡ
ֻ÷ֹʽİοԱûлΪĵϤܹ׼ȷ˵·ߡ
ǣȴŹֵĿˡ
ɽģΪڰң㲻볤ٴ׼ȷ·ߡ
ô֪ġ
ȻոյɻѾʧ
ʱܹԮӵ״һᱻŵû겻塣
㹻Ļ档
ˮһ߾߸ʬڲĻ֣иʬӺӵõͷ­ˮ棬ĶŰϵˡ
Ӱϣȴ˿ûвļǰС
˷˺ˮ쳣ȴɫֵҪʾͬһ룬׽ԼĻǰߡ
Ҳ⡣
ǿźˮֻɻΪ˸ֱǴ˵еĸض졣
ȴûмסˮϸһ˫˫顣
һǸʬһȴǻˡ
ڴ˴ҽ֯
ڸŹٷ˵ĽŲƹɽǺԶԶģǿֵ£ڲ֦Сľ¥Ⱥ
ٴѾǰ
˾ȻҶ˵ط
Ȼ
ԭɫľԮԱǣҲһϸֳЦ
̫ˣĿ˲ˡ
ȾԮӸȲģȻǹٷˡ
۾ҡεĹþˣ¶޷ε̰Ϳ
Ǵʱ˭վԱϸͻᷢƤӲʼһ·£ȫǽ˼ȸɺԵ״̬ͬѵĴһ¶һƤ·Ѫ顣
ٷȴǵٴߣû˵
ٴڣһүүЦվѾȴʱ
ǾȻԼҹҲҪǰ
үүڿٷ˵ʱ򣬲óͨ·̧ƣûϵڴﻹпշдǡ
үү̧ͷ۾ϵĿȥֿЦݹ졣
һˣܿͻѷøǡ
ұ֤
ٷ˱ƻһ㣬үүĹӶȾҪүүߡ
ں濴ֵ̳һѽٷק˻Ŀˡ
̼ǹϵĻһʳ뵽һ𣬶ƹĸλϵҲ٣ܶԶʵϵҪܶࡣ
Ǻƹִ汲ϸˣۼʱ
ˣɲʱվˡ
Ϊĳ٣ܹ׼ȷķֱֳͽԾ
پĺǻĻȴɻЩ
ֻмٻϾ
үүĽ䱸ֺǺǵȴδ⣬ָָ̧ʾ⣬￴ȥ
ɿȥȴһ˲䣬ͫ
ڳٴĴ·ϣȻվһһ߸ʬ
ҡҡλεǰߣȴǱһĿǽڴζ޷ˡ
ʬ͵ɫ˵ŭһͳ˻ӸȳĿǻ﷢ߵ
ǣƮƮͶȥһ۵ʱЩǰһ̻ŭú޲˺˵ĸʬȻηһҡҡλεϣµŻȳѪҺˮ顣
ԮӺ͵ǿһĻ˵
֪ٴ£Ҳ֮ǰֱͷ￴˸ʬ
ʱʱ򣬲ŷֳԶԶȴӾͷ￴ҪأҸëȻ
ʬĸOO@@صȺɽ֮УɼҼһůƹĳٴȴĬš
δ֪һǰӭǵ⣬ڷ󶯾£ȻûһԼ߳鿴
ɵǷЩϣԼӳ˺ɫӰ
ͺЩ˶վڴ棬һ˫˫۾ϢĶˡ
Ľ䱸˲εߣʮǰɽĲ״³ԺУԳٴ̬Ƚ䱸ûֱӽӡ
һ룬ȴȻϤ
ӹ̤ĳȥЩ̤һ
ŭԶңңżоֻԼϳһ֡
ȴ˲˳
·ǵ
ǣԱߵҲȻ̧ͷȥҪӳҹɫп׷ʲô
Ƕһۣ˴֮䴫Ϣ
·ǺͽĿһ𣬿ǽĿΣգпǽĿڵСľ¥ʬ룬·ǲŻ˵Ļ
ʱעֱľԮԱҲǰˣֱǵźˣһƬʲôĿǱߵźŸոջָԿܶʬΧǵСľ¥档

ٴ壬ǱҪһˡ
ৣһγľͷ粽ٴ塣
ľʽȴڿֹ֮ľ
ȴû˿ţͣݶһ
һӰ˲ʧ˴ڡ
Բǰĸʬȴʧȥᵽ˻Ϣ󣬴˷ˡ
ڰ£һȳζ
ǣڸʬһƬУ˭ûпʬɢ˶θĹٷˣ۾ʧȥ˽࣬ҡҡλεһߵĺˮ
ʲôںǰûпʹҸ֮ء
ٷ˵ֳɺĹâ
Ȼһ̤˺ˮ
ͨ
޴ˮĽ
ͷȴֻһıӰץסĸʬֱۡ
Ŀѣ𣺡ˡ

ʱָʶʱ򣬵һоҡΡ
ڳƤһųҡҡλεǰС
ûгѵʶЩƣɻԼѵڻϣίڵĵطȥа
ѵ˯̫ã˼άˣ
Ǻܿ죬ϵֱۣߴڸǿҵĽʵʱ䭺ܿʶԼڻϡ
ϾϰߣԲ˯Լߡ
𳵵Ĵ̸ˣһ˶˯ǿ
ʱգգߵʶָܿԱȥҪʱԼ֮ء
ΪǰǺڰʲô塣
ҲʱֲԼλʵԭ
ܿ죬·Ϣʱʶ
ײġ
ľ壬ԱҲΧľ壬Ҷľ塣
Ҵƴĳߴǹײ졣
ߵһ໹Щġ
ʱȥֻһ΢ʵɻȥһʱûзӦʲôʱ򣬵͵͵Ц
ʱ䭣
ȴϵĵԵȳȥ˵
һ̣ʱ䭺ȻЩԼںڰУĸȲᱻ˿쳣
ʱ䭼ٿһ״ݵջ֣Ҳֱ۴ÿܳ
޹Ҳǹģײ̫Сˣܼûطš
ϵĽһ䣺ȶûֱ
˵ţ墻˶Լĳȣʱһ£ʱڳߴ粻ʵĹײľȡ
ҵ˯ײģխһҲûϵǣһһĹײ𣿡
˵ʱϢʱ䭵Ķϡ
ʱ̲סƫƫͷö߷
Ϊײ̫С˲òһ墽󲿷ֿռ䶼øʱ䭣ߴ޳ȴֻһҾȵƲš
ԣ̧ʱǡʱ䭵ϡ
ʱ䭺ͳɤ墰ջȥ
ε̾˿ңҪСһͲˡ
ʱ̣ûסʵԣΪʲôҪ˯һڹײģ

գգںڰзһ˿Ц⣺ͬף
ʱ䭣
墼þգ̽ʱ͵ļ޺󣬴ӱԵݺˣʱ㻹ǵãξ֮ǰʲô𣿡
ʱ䭻ҿ챻ӽ˹ײġȵȣԿܵʱҲڹײ
墸϶Ļشʱ䭾ɻ֮ǰûп㡪ģ˯ײҲӦֻһ˲Ŷԡ
ЦΪһξгİɡ
ұһЩײڱ˿ߡ
ʱȻˣΪʲôǻڹײ
룬Ϊһۣͷһ˯ţ뿪ײĿ¾ûĻˣȻҪϧ
墶ʱ䭵˽⣬˵ˣʱһ
գգۣίĻһ˵ڵ
˵ʱ򣬶ʱ䭷ǰĹǼϲһֱ߸ߵˡ
Щ˿֮󣬲ź֪ĸе˺¡
[ҿҪˣͻȻͺˣ֪ʲô]
[ؼǱ߶ðûл棬ȻƵƽ̨˵źǶϵӰ졣ҿʲôĿҪˡ]
[ɶȵȣ˵Ļ˼ǸոտĸǺΪ˯ڹײ]
[ףֲˡ]
[סɪɪϽšСҹơϨ֮ǰһѵ٩˵ÿ˯ڹײ]
[֮ǰͱųһȺֱŵúëֱ˿ûˡ]
[߶´ӱԼӳһȥ̨ƿءغÿ£ܺ˯һ]
[ĬĬӣԼֻԼûƣҲ˯˹ײġ裡]
[ȵȣ˺һ˭òں͹˵ɡ]
ײûһüҹķͷҲĲһõĻ档
һƬȻĺڰò֪׷ʲôҲûп֮ǰʱξĹǣӻ̻̲
ǣɽӹײĵķ϶͸ʱûоú䡣
еȣͷϸܵĺ顣
墵ƫǻ˻ǷǸմ߳ĳ̶ȡ
ʱ˯ײĵʱԴԴϵĹʱ䭵ľУȴʱ䭻˳֮ǰһյľ³ӯ
ʱ䭲ڵüⶥ˶墣ÿ㣬Ҫƹײˡ
£ʱ䭵ֱ۾ϣĳסϷĹײĸӡ
ҲĬĽԼ濿ȥĹײİϡ
ͬһʱ̣ͬʱ
˲䡰飡һԭסˮߣķĹײģȻ˲ķѡ
ѵľܷȥľм׷
ʱ˲佫ԼƽŵƵãݵľѵʱ䣬ȵڵϣ˫΢ж
ǣʱֱ̧ͷȥʱȴ͵ضһ׽Ӳס
ʱͫһûϵ
ʱģ֮ǰڳٴ￴ڶƴеһ
ŲҰ׵ĵľ㷢ֱһ߻ߵʬ壬ȴû˼
ԭڼϵĹײѣάһһַ׵ƣûͣٵļԭĲǰߡ
ɽڶɵС·ϣȴһߣֻһͨС
ʱ䭱޿ɱܣۿǴԼԽԽҪĳ̶ȣϸʪζš
ûиЩ񵽵ʲôǻûоȵ£ʱڽС·Լõѡ֮䣬ѡ˱á
ողƹ׶˼άڹǰ˼֮ǰ飬һҪѡ񣬲ұõĶҲΪխյС·ѡ
ʱԼűߵĹײľм͹ɽ֮¡
Ѹ̧ϣһԾקסϷһ͹ʯ飬޳ڿն֮ϵչɵӥ
ŷӽǿһеĹǣҲʱһڿյĸܣѺܶŵ֨ҽС
[ˣ]
[ô޵ת𣿣¼ָ߶ȣ]
[ԲۣԲ۰]
ʧصĸо£ʱȴѸƽľڰеƣȻǴ߹ȥ֮󣬾С·
Σʱ
ǣոĸ߶ȿľʱ䭵
ɽͷС·ϣĴ
ŵƣŹײģ־ǰߡ
ױܿЩƵѡֻÿӾһΡ
Ǹǵġ
ʱ䭻ûӦԵİ취Ȼ͸оһֱ۴ӺĻס
Ȼ󣬱С·Աߵɽ¡
ʱܹоԼײһʵź΢֪墡
ɽ֮ߵ´ʱ䭶ߺХҲֻۣһƬɬǿǿϿȥ
һյյҰ׵ҫ£ʱܹɽںС·ԼԽԽԶЩŹײĵĴҲǡ
ҰǶȣ±任
墡Ȼһ¡
ʧصĸоʱ಻Ծ٣΢΢
Ϊ墣ûκ;ţǾȴš
ʱ䭲֪ôͼǿԱεˡ
Ѹȥ
֣һֵۻʱ䭣εĳסһ˵أһ͵ؿɽڣסͬʱҲѸٵ˽Ƕȡ
һ̣ʱ䭸оԼ˫˼ʵĵϡ
ص˲䣬ʱҲѸץסԱߵɽڡ֪墵ݣʶΪ墼ѹ
ǵ档
ڻΡ
ʱ䭸մ˿̵ͷ¿ȥ
ȻͿ墲ڽµģʲô档
һ߹ײġ
߹ײɽںţɽڵļľ˳ء
ɫľ绯أѾЩͷˡ
ڳ˵֮󣬹ײͬĳľˣҡΣظġ֨¡
⣡ʱ䭲졣
ϺҲֶΣһ֪ҵӦֻӴܣʱֱֻҵϺҲڡ
ƽĽ͵С·ףԹš
ף
ʱѸץס墻еĹؼʡ
ָָ̧Զ
ʱ˳ſȥ
ȻڿǾһ˲䣬ʱͫ׽ϲεľ
һƬڰȺɽ֮УһյյҰ׵ĵ۳һɽĵƴɽӡ
ʱ䭵Կ塪
ڶɽϣ飬ȫһ߽һߵס


224
ʱ䭲ûмס
ΪԱ ضвͬķ״ͳڶߵףҲͬĽͣ Դ˶ɳơ
ʬǷף ʿͼ̧׶ϣ Ѿ̶ɽڵľϣùľڰУҰ޿ɣҲɵ˳
᷽ʽԶԶȥǹײƾɽϣȥ ߻Զ뷲ף Ϊ𺳡
ʱΪס
˼˶ףԸ ϣźԱȫ ϣ߿ǰһֻء
Ϊ׶Ҫļ̫أ ̧֣ܻܿߴŹײһɽ£Ϊľ˹̶ȶùײĻ䡣
ԣյ˲࣬ڴʧ
ڣֹ϶ϡٵϰ״ͳѾ
ʱ֮ǰףҲǰǰµľɹż
ңף ǽ˵ƣ ˿ɽҵŵߣ ҲùײһľѣҲùײˤɽ¡
һյżҲϰپ֮࣬һʱţľ˸࣬Ҳ֧Ųסõףùײˤɽ£ʣ̫ࡣ
ȻڵһۿʱɻľЩײĶص᷽ʽڴǰ֮߳Ͼ࣬Ҳ޶ȡ
Ȼʱ䭴ʱģȴ֮ǰͬ
ǣƬ⻬ֱֱµĶɽϣŵǧ߹ľ
ͷľ״µɽϣȥожӣǡ
ʱһַߵɽڣŲ֮ϣɽԨϣ°·ɣ졣
ԭء
ǧ߹ײģζšǧ
׹ȥֻǧ׵ѹԼϡ
ʱ䭴δԼһĻ
ҪǰĹڡ
֮ǰΪʱ֣ЩС˱ŵ÷Уֲ㱻ʱ䭲Ѱ·ı÷ʽ̼ĳ࣬Щпָ֢һĻŵ˳
ɹû뵽ȴ̼Ӵ̼飬Զһȴǡ
һתͷ׼ɽڡ
ǧױҰ׵ĵǿ΢ĹߺɽıгĬȴɹ𺳡
⧲һĻĹǣʱͷƤÿҪըˡ
[հ̤ɶɶҶǹײİ]
[ĿɿڴǰѹײĹɽզģûⳡ氡]
[ԲۣһֱΪĹΪײ棬ǿԺ¡û뵽ʵײķŸ˰]
[ôŵֱһԭصͷײ̵Ĵˣۣ޵ͣ˰]
[ҲңڻϿֱŵʶˣˤˡ]
[ǰһԥҶʮ˻ȥ˯ǲ̫ˡڡ裡ؾȾȺӾȾȺӣ]
[ĬĬѱ߸ǹͷţҾú󱳷һΪ©磬Ϊй]
[էһһҼƤһ˻]
ʱʶԼ²ŵͬҲףȴͶɽϲͬһ֮󣬾̴Լ¿ȥ
ȻͿԼĽ£ȻͶɽƵĳ
Ҳһͷף
ͺԨֱ£ɽھĬݺύ֯䣬Źľ
ûоͷ
Щеʬž֮ز֪˶ãЩľѾΪʱʴ绪ɫеĻո£·ŵľˢζ
ϵмʮ꣬µġ
ʱ䭺ȻʶʲôѸ̧Ͽȥ
ЩƴǼϿŵģһ߾ߵĹľ
ǽļ̌ĿģܾҪľɽϡ
ǡò
Ǽʮʦֵļ䶼Ὣʬ׶ᣬܶԵĵ
ʱͬԼʱľ֮Уʧȥʶ֮ǰҲڴ峤ҵСľ¥УڷĹľ
峤ķŴ򿪣û֮ǰˡ
£Щ˾ڴʱǼϵĹľ
ÿеĴμ䣬ÿμ䶼Ӵ
ζţЩʧڳٴˣǰȥϴɽӵǡ
ǵʬ
֮С
ʱ䭵ĺ˹ֻúɬһ仰Ҳ˵
ЩеʬҲ֪˭һյƵȴҵˣ˭ڴŵѣ˭ǰǹİˡ
ЩʧڳٴˣǵڽʱΪϵףϣǹĺá
ǣɽ˲֪ǶѾ˱ʬ壬ɽ֮У˿Ϳ
²˳֮ģǣʱôһ˲䣬ϣԼ˴жϡ
ǡǧĬڴˡ
ʱ䭣
ע⵽ʱ䭵ĳĬ
̾Ϣֱۻסʱ䭵ļ򣬰ĺ󱳡
Щ˵ѾΪʵı䲻˼ȶʵת
οʱ䭵ⲻĴ
֪
ʱ䭿ٵգգԽ墵ļЩ׵Ŀдųʹ
ǣǸʵɸģΪߣͬΪˣΪЩȥеʹ
Ҳˣһеʼٸ߸ӷŭ
ʦ
ʱ䭵ü͵
ʦڿ˵ҪЩ˵Ҳûʹ࣬νİ취ȻǽЩɱ
ӵҸ
ΪԼĿģȻɱڶֱ
ͬʱʱҲʶʦɱô֮ɰȻӹԹк׷Ҳ׿֤ʦʹⷽǺܾܿξʱʦΪ£Լļƻʱ˵
ʦѾͨǧεΣִԴ˴
ܽ͵ˣΪεشҲûܶʦЩʲô
ˣص᷽ʽӦĿġ
ʦУҪ
ջ֤ʦԡĿ󣬴ϻȡǡôɵģ
̫
ʦҪͬڡɶͳѡ
𰸣
ʱü̧ͷɽ·̧״ǡ
ոʱƿľƹ׶飬ûӰǵж
Ǿûʶżָֻ¡ǰ淢ľ죬ûзӦļǰߣûоҲ档
̧ʱڹײĵڼû˹ײ֮ɻеǰȥԭƣǸûʶײѾʧ
ʱ򴽡
£Щ̧׵ĴǣͬҲѾ
Ȼʱ䭻֪ΪһִڹײУһִȴе̧׵á
ʱһ¡
ٴûлˡ
ͽӣǶѾˡ
£γٴЩٵǣͬҲˡ
խɽ·ϣһ߽һ߹ײĳĬı̧ɽҰ׵ĵΪеһ˿⡣
ʱڴ֮ǰδнףҲδۼױ̧ȥȫ̡
Ǵδ
ڴʱԭ֪Χ
㵱׶ϰףҲ˻뵽֮ˣͬ
ڽξ֮ǰҲײ
ʱɫࣺȻڹײӦҲڹײЩײ֮С
ȻڻʦҪЩʲôûȾȳ˵
ʦδǰ֮£ʱн䱸֡
ǵڱ⹫·ʱʮ֮£ЩظӴȴ¡
ΪҲˣŸӻʦ
νⷽʲô
Ȼѵش͹׷顣
Σ֮£ʱ䭲İȫԲˡ
墵ͷ׼ôҪҰæ𡣡
룬վԵƬ̣һȥ
̬Ȼǰ㣬ʱ䭣ЦŵֻҪҵ֡ضӦ㡣
ʱ˿ΪЦԶ㣬·ˡ
墴ЦŴ˿벽
ڿռ޵֮ϣ˿Ծɺܽ
ͬʵ޳˵һת˴˵ļ
ʱ΢΢üڿ޹úԴҲް취Ҳֻ̾Ϣһܵķ½ļ⣬Լϰ墵Ŀע˷ʬ
̧ͷϿȥĿ˼
Ȼʱ֪õİ취ϾĿǰ֪һ߹ľ֮Уһ߿խɽ·ҲӦЩͲҹľüѡ
ǣʱͬҲǹ񣬶֮¡н
ûнϵӸ˵ϰߣϰߣѾγɵ·Ѹġ
墿ʱ룬Ҳûǿ
İߵ˽⣬˵仰֮ǰѾ֪Էܡ
ҲһõĿ˲
ʱ̧עЩ˼ҵ첢ȳ
עʱ䭣Ц⡣
ʱ䭻ϰĴڣԸ
ʱξʱҲڷʱ䭣ſǻʱ䭲£һ
ڹײﲢù
䣬ڰ֪׷ʲôĿ־Уʱ޿̲ڲ죬ִĴ
ֵĵɴ۾ͷĹײĸǰ壬ʶסԼؿǰ·ƴҪסԼľź;
֪Լ뱣侲ŬԾȣԼŵʱ䣬ʱҵԼ
ҧסԼͣҷһΨֹײиµĶڣԼ
ȺԼҲʱ䭺ȡ
ֻקؿ֯ԼǸȺůֱƴԼҪ¡
ĻжһˣҪ侲̸ף
ĶֻзԼ۾ΪڰʧȥãԽƴԼҪ侲ԾԽҪһ˼롣
ǣԼҵŬԼҪȥʱԺȴȻðһͷ
ģ
Щʵڣ
Ƕʱ˾ϲ⣬ȻҲãЩҲԼĴأ
ʵѾأ
Ͳ֪Լʵôڴģļ䣬ǽĿСľ¥
Ӧ˯ڴϣĪĳûεϰߡ
ĻҲֻһֿˡ
ʵѾˡ
Ժиֳһ仰ʱ䣬ȴҲͬʱֳ䶨İĸС
ԭ
Ѿˡ
ֲá
ԼΪجζʴʦʱһ˵
ʱ˵߻ˣߣ˽ʵĳǰ䣬ú·Ƕɲ˺ӡ
ԽԽе԰֮ǰô꣬ŴûлԼôôɺһγأ
ҰſôԼߡ
ԣԼʱŲŻԼص䡣
Ծͨһ֮ȻסˣĹľһʬһ㣬ˡ
㶵Ŀǰĺڰԭֻ߬֯ɿһֱ֧ǿȻи
һᣬ˳ջ
˴̡
֮ǰ侲֮ˣҲ޴
ο챾η֣㹻ǿ֮ˡ
Ҷҡ֮ʱںڰ֮УȴֿЦݡ
ϲ֮ʹ
ϵɣ
ȻǺβѰûпʹ֮أ
߹ƻԣԭã죬Ȼҵ˿Ϊָˡ
ʶľãǿԱεġ
ٻգ۾ŤͷҪԱ߿ȥ
ǵԼڹײΪʲô
һ룬۾ɵϴ
ӦһƬڵĹľȻһƬư׵ľջԡ
ƬƬľջʢԼߣԶ峺ˮʣ͸֦йƤϡ
۽޲˲㱻Լ֮ǰձƳجεʱ򣬿ģǺЩƵĳ
ǡ𣿡ǵʶʳڡ
ԣҹȻ 
ɬָ̧۾ǰ
֪Ҫڱδ۵⣬Ҫӱܱ϶ʵ
ԭ컹ŵĽžУȫԼѾʵ壬ɾ
ʱǵȴº͵ȻȻȡźͽ䱸Ϊµ
µġ
񡱡
㲻䣬ûǰӦ㡣
ɫ۴Ӿջлһ󻨰Შ
ģǱӿֲ֮ĻҲ޷Ͷ̥ûһĿ ȴҪȥ֮УԶóһ̱Ѫ⡣
û˻֪Ҳ˼˼㡣
΢΢̾Ϣ޵ʵΪеˡ

ǵӰ΢»º͵ǳ󵽵ٵĳ
Ҳ⡣
ĿµϵĻȥ㶵Ŀųǰˡ
º͵Цţݴ飬£Ժڼϣ˳ҷڵϣ߻͡
ڿ˵ʱˣΨ־ˡ
ҪϣЩΪجζܱ˹ڸۣ˸λĴʦҲʱǿĸ۷
ǣʱ쿴λʱвźȻӿһǿҵͷǣɰ
ʦƭԵ켴ոտøУȻĿʼ
ɫʦһЦȴȻɫŤһ˲
ܿ죬췢ʦĲԾ飬Ǹոʲôûһ
ʱվʦ󣬾ͻầȻ֣ʦֻʣһƤ
չǰĸ߻˷ǵѾʦƴȫǿάסǡ
ʣµģʦȴҲûȥάϵ
ʦܿһƤ棬ֻʣһƬնûѪҲûйһ˿ڻѪҲûУǴһʼͲӦôЩѰ˶еĶ
ֻǣԭӦƤȴһű˺˵ƲƬƬĲƺ©ª޾ɵչ¶Ŀն
ܵ״̬ʦ޵ҧҧеĺһ
ǸĶ࡭˭뵽һ˶ѣȻ˵زܹ˵
ӦʱھѾıһ̲ƬԶξˡ
ȻܹԽ谭ξҵ
һ뵽墣ʦ¶־֮⡣
ʮǰ飬һֱ֮ȥӰ
ڴ֮²Ŀ־壬墵ľη裬δսȰܣӡ
ҲΪˣԴӶʮǰʦһ֮󣬾һֱڲͣЪ˼ӦԹķɽУΪ˷ֹҵ谭󷨣ȷ˳֮䡣
˻ᱻĨļ䡣
û˻ǵʦĴڣ˵Ҳһ
εĳٴУҲûκ֪ʵϿһеģʦ
峤ҲʦƽĿܡ
ɴ峤ĴڸԼϢô峤۾ȥעһС
һнԴͷΪڶʮǰʦ¶ǰģϴǵļ䡣
ûκλмصƶ񹦹ܹѵ˹С
ĿϴЩĻУͬ󣬾ʦ
Ҳˣʦĳıȫ̱¶ʶʦͼıŭ֮½ָʦɽ˸׳졣
һĻ𺳣ʦÿһ̶ȴ墵Ŀ־˶ĶԴľηӡ̽ʦĻС
ҲˣɽʦԶȶʮǰ¸ӽ
Щ뵽ٴƫϵٷԱǴʧԱļѣûκܹɽзκ쳣
Ӧ˵ʦһеԴͷĨ쳣Ŀܡ
㿴أ
޷ס˽ת۾ͻ
Ȼ쳣û֪Ǿ
ˣʦɽаȶȹ˶ʮ꣬ļƻһߵһ
ȻһоȻ֮ǰһݣ
ǲˡ飡
ʦʱ䭣û
ΪǸ࣬ΪģԲŽ͵ǰ
ڿǸʱ䭣ߵɽУģ
ȻˣΪ֮ƣֻиġһУ
һκ֮ǰļƻ
򣬱ػʡ
ʦ⣬Ҫʱ䭻ξûгûҵ֮ǰɵĻǣָ֮ǰϰѹƵ
޸˵ĻǺƤңһΡҲؼһμ롣
ʦţȴɴºʹȱЦݣȥ߹ƻ
Ҫʹ𣿴ӴҲϲ֮ʹָԭӦеҸƽ
ʦ΢Цҿ԰һУη֮Զ㽫񻨶һţȴ޿ή֮ʱ
ֻҪ
ʦʹüۣĿȱ
ȴ֪ΪʲôӵĽǶȿȥȻǰһ˿ֲС
ͺԼУһˣֻһ
Ǳʶڲ
ʱͦػǰģҲӴ˶ԴΪߵӡ
֪ʱѾǶʵʱΪ۱׼ȥ߲ƽ
ǣɿƲסȥôÿһʱԱȡ
ʱǰˣȻһ㣬ӹײȳȥʵҲ̾ոһᣬе־塣
Ȼʱ䭲ǳ֪Ƣˣ꣬ᣬʱǵò顣
ͬʱʱҲػӲһ˿һĿܡ
ʱ䭿ԺüԵˣȴҲԸһӣԨԩꡣ
ûʱϣܵʱη塣
ԭԥ˵֣ͣ˰С
ʦĳɣȴҲͷץ졣
ջȻǧƬ꣬紵ַ׷£ƬڱΡ
ҲһоɫĻ

ھҪȥѰ֮ʱ䭾ͽĿɽ·ߵĴǡ
ȻɽŵģǰʬͬΪζռɽܴʾڴϹײһС
ΪС·խ޷ǰʱΪ˿鿴ֻܽ׵ŵ㣬ɽԾ
޳ӯצĴèƶٲŵĵطסȴκζ
ȴԹ߾һ亹
ǰĹǴҳΪζһֱɽ֮ľͷӽǶ֪࣬ԼĻʲôʶĺΪԼĺʱ䭱Ӱա
еСѾµҿĻۿʱˤɽµģ
ʱȴж磬еԾţԾС·ϲ鿴ľ죬䵽ϱܿȻٽѭ̡
ȻУʱ䭵Ѹġ
ǣΪڲʹ墵ݾ߾ʦǰ£׼ȷҵ죬û˿ġ
ʱ䭼ǵúʱ챻ǿڹײģ״ߴ磬ľɫ·
ӼԭĹײģʱ䭴ʱѰ֮һ
ȻͬǵãʱĹײϿ˻ɫľջǷȥûĿڹײܿĳ
ʱ䭽üͷ
ļѾܸţָǾǲεġȻˣΪεʱľջˣ
˵ջĿҪһ
ʱ䭻ʣһ̲ͣѰټ
ǣٲһʱͻ
꣡һ΢죬׹׸Ӧѡ
ʧ֮֮
ʱڶݵĴ֮󣬺ܿʶΪЩΪԶѾ绯ãֻǿάΡ
ʱϣľҲܲסȻͻѡ
ûоţѸٵµƣסΡ
ֻŵ㣬ȴ⣬
׸ѵľڹײڹڵʬϣʱһҵ˺ʵŵ㣬վס
ǣͷײ￴ʱȴȻһ
ײŵġ
Ȼʱ֪Ѿʵû뵽Լڿ
ͳٴ忴Щͬ
ڹײϴɽ·˫ֽڸǰһѰ׻ľջ
ջû˿ήĺۼƿĹײУɽ΢΢Ƿ
ɫûа׽Ӳֻ˯˸Ρ
յ˫ۣҲһ̻һ߶Ц⡣
·ûڸסƤƤҲǻһ㣬ʻ죬ëȻ
κ˼󣬶Ѿ
ʱ䭺Ȼ˵ڼ֮󣬳ٴ



225
ڷʬĹ֮ ʱ̽ѰĻᣬΪŵ׶һһƿ鿴ʬ
Ȼʱ䭾ͷ֣ еʬ壬 һʻ÷·𻹻š
ڸУ ʬѾ绯һݹǡ
ʣƤ⡣
Ҫ˵ÿһʲô֮ͬǾÿһʬһջ
ֻǲͬǣһ·𻹻ŵʬ壬ŵľջʻġЩݹǵĹצУȴֻʣ˼֧ɿݿήĻ
ݹɻ ֮ÿնڵգ ڿɡ
ʱ䭾õѶƬ̣ Ȼ̾Ϣһ㣬 ԭҪϵĹ׸һԣɽ紵
ݹצŵĸɻ ˲绯һ촷ۣɢȥ
ʱԭûʶЩֻʣºǵʲô⣬ֱһеĺϣƬ
һźУƵĿʽɫ
ͽӺա
ͽӶӳԣͽȫԱγٴＴʣ¼ԱҲڼǰ뿪֮Ҳûл
֮Ĳͬ Ȼ
Щһʬ ȷʵεĳٴ塣Щֻʣһѿݹǵģ Ѿʧڴ
ΪѾõʣһ˿Ѫ⣬û֤ݵĶʱ䭳ܿ׵ĺǣǵͽӵһԱ֮⣬Ҳ޷֪ľݡ
ǣʱȴҪϵĲ಼鿴ʱסˡ
ڵȻһѪᡣ
ߺǵĻǻУ
ʱԭͻü˲ҪǴӺ
˵֮󣬻ǾͲټڣǻᱻߣǰظУȻǰһڵܷ
ȻҲһЩΪԹ޻ִ˼䣬ʧ˷û˳뿪ҲӦü֮ڡ
ʱ׼ʱȴٴһ
Ǳεں֮УǳԸԭûҪ뿪
ڷЧ֮ʱ䭵ҰܹĿƲȫĻǷв΢ʱɢ
߹γβɴݵļΣŲл꼴ƴҲ޷ͻƺһҪ뿪ףǱߡ
ȻŻǵ룬һ˿ϸ΢Ľߣʱ䭵ע
ǽźеĸɻǻĸ롣
ȻջѾήȴɼ͵ҴҰ߹Ǻͻһ·£ûľװ֮С
ͬʱҲǶһζڹľ֮С
ʱȥǽߣһӽǽ߾ᵽѪζޣ˲˹Ҫݺʱ䭵ָ֮У̳Ѫ⡣
Ȼһ̣һֻ޳Ʒ罫ǽ߷Ȼʱ䭵ֽС
墵ĳü壬ߵĿϿᣬҪ˺ʱ䭶졣
Ǵ˻һ㣬Ѹȼɽкܿյֻʣһҽɢȥ
ںеһŲл꣬Ҳ֮ȼ
ʱһ㶣ȻҪ˹ȥǻǴӻ
ȴ墴Ӻ滷סֹĶ
ʱ䭡
墵ͳѾڶǰѾҲؼĨȥۺû֡
Ȳ
ʱ䭶һ̾ĻѾɢһ㣬ֻǰµִȱ˳̶ȣֻҪ뿪⸱ײģͻɢ
ѾСײﱻ̫ãȥܰϢ
墵ưʱ䭵֣յ˵㺡ѪⸯֻܵʣõĿ˶л㡣
ʱ䭹Ȼ֮ǰѪĺǣʱȻ΢Ц֮ǰȻ޴棬Ϣ紺硣
ǵǿϺϣ죬ʱ䭺˵
лл
һ룬ɽ紵ߺǻΪ촷ۣ类ɢ
ײпյģֻʣһƬƬɽ紵Ʈ
ʱ墻ﻺֱĿҲſЩ촷۱Զķ𽥱ñŭ
ʦϺҲǽ˶ʹãȥĻҲûзŹ
ʱҧԼķŭǣνļƻ𣡡
墴ϺҲĿĴ˵ҸҪģǳ񡣡
ʱ䭣֪ڴ֮£Ҳ಻ͬɣ
墵
ЩǴ֮еЩΪǰ֮ʢϣܹΪΪ񡣡
ҲеġԼսʤѹƴԳΪ񡣡
ϺҲڼʮǰɽĴ䶼깩롣ˣԾ̫΢ϺҲϣҪɻ̽Ѱ
Ϊϴţļƻʧˡ
墵ĵϺҲͷǶʮǰҽ·׶ԺҪһ
ѹƴԳ񡣡
ʱ䭳˼֮ǰξҪҳ𣿡
墵ͷȾһ˿˻رԴϺҲԾɻزϿĴڡϾΪ˴ǰܣѾԼŴڵ֤ݶһĨȥ
ΪǧĶѻشʵвǾԣأһĿ
ʱԸزκβϧ
Цѡ
ʱ䭵ξʱΪ£ңʦҹɺ֮£˵μؼһΣҲ˵ץס˴
ڿҪζڣѹƴ

ʱ䭵תɽ·ϵƴ񣬳Ȼһʧϰţһεĳԣ̫ѭܹģ¾ˡ
Ͼ챾ϰŵѪС
ǵϴ£ϰűĴӵͬʱҲ죬ԽͳӣҲΪϴһεʦ
ѭϰѹʦڣʦֻѹ죬ûΪϰŶʧȥ
ʱһѾյףȻƽץסɽ͹ԾڴϵĹײϡ
ײҡΣҲ˿Ӱʱ䭵ƽȡ
̧ͷǰƴѵĲҰ׵ƴȥ
ȻʦΪη墶ξܣѾ֪墷ĴڣҾɽУǳڶ墵ηͶԼƻʧܵĿֻţʦһ뾡취޷ʱ޷墿⣬Ҳӿ춬ٶȣڱҵ֮ǰһ
Ȼ
ѹƴ
ֻеǸʱʦŻ᲻η墡
ǳ뷨ʦô
ᱻŻǰȫϼģ
ʱšü˼Ƭ̣ĿȻֱ̧ϵɽ·ͷ
ɽ嶸ͼգֱֱµһӣǶÿ룬Ҳֻխխһɽ·
Ȼʱ䭲ľʽɽ·ôʺϾм롣
ȴΨһطͬ
ɽӽɽ۵ĵطһ޴ȱݣȻƽ̨
ʱ֮ǰһЩ׻ڱĵƷùײģԷֹ׹ɽ¡
ǴݣʦҪʲôխɽ·ʺϲ
ʦҪûΪϰŶʧȥҲʦὫŵٽھмĵطͿ޶ȵѹʱ䣬ҵ֮ǰһС
ĻҲڴǰˡ
ȻҲпܣʦΪ˱ⱻҵСĽӴĹײȺУʱ޷Ѹҵ
ǣʱ䭾һʦļȡ
СĽռϷ磬ǸΪ̰ռʦǡ
ңȻΪɽ·ɽϣʱ䭿ɽ屳ΣЩ̧״ǰеķ򣬷ǳǰݵƽ̨ȥ
ŵĵƼɽ·Ҳָʱ䭵·꣬ǵ
֮ʱһŷѸǰȥ
ʱ޳ӯÿһŵ㶼׼Ŀڹײ֮ϡ
ԭΪǶռݵխɽ·ʱȴ³Ϊһͨ·ֱָǰ
̧׵Ķ΢΢ҡΣȴûΪ˲ܵӰ졣
ǣЩŵĲҰ׵ȴΪ΢ҡζϨ
ڶɽȻγɵİ֮ϣʦȻ֪ʲô̧ͷԶȥ
ԭӳһĵƴȻ˼ĺڵ㡣
ʦһϸܵĿֻץס
Ϊʱ䭵ٶȹ죬ÿһ߹ײ϶û̫ͣãѸٶ˲ӰźڰɽΪһ壬޷ϸͻΪǲǺڰһ֡
ʦڱ֮󣬶ɽƿҲʼ½ˣ޷ʱ䭡
ǣΪʦڴ֮ǰѾץס˴Լ֪أԣʱҲܹģĲ
һֱΪ־ĴڣҪˡ
ʦĺȻ伱ֻʵͷԼűߵĹײģϿͶҪƿײġ
ǣξеһȷʵʦ˵üأھ֮Ϊӱ墣Ѫⶼˡ
ͺͶʮǰһʦԼɽľͬԲŵѡ
ǣҲ˸ص⡪
ʦԭͽʣµƤʼΪ墲ϵʼá
ԭõƤϣʼʴһһСһĶǱŨùһڿտŵɽԵüΪɲ
ʦĶҲƣֻǼ򵥵ĶͺķͲԵüΪ
ƿײĵĶ
סĹײϣʱѾ˻ɫľջ
ƬƬľջ·Զľ֣ϸʼӣգۼռ߹ײģ֩һײϸܰУûѵĿܡ
ɫ˿ľ죬ûľ֮С
ǾֲƯڰСڽ߾ۼ֮ɫľջǷζ
ʦֹʱЩջǵĴչСһ˲ʦʣƤ֡Ӵ˲䣬ʦۿɼĿʼӯǱ̤̤
ʦΣ֪ΪڻţǽʣѾ޷֧ĶȻûܽľƿ
ۿŹײϵľջڿʼήߣʦļ٣ɵ̧ͷԱ߿ȥ

ʦĺԱߵˡ
һӰʯԱߵӰΪһ塣
ֱʦŮӵĴӰ߳
η̧ͷʦֺܿͷȥҺʦӡ
ʱᾪȵķ֣Ůڸսٴʱһλá
ֻǣĲͬǣʱòÿɰǱ˵һġ
ڲԶͬĬվŵĽ㣬һ˿̡
бѹ۵ȴĿŵ¶ģʦķŭ
ðҲΥʦֻΪ־ѪɫʧĴԥ˺üβţĥĥǰߣҪӿײĵʱһ
ʦ͵Ȳˡ
ʱҲ˺ԭװºʹȱһ棬ŮŭȣЩ
ŭŵö˶Ͻӿ˲ײȥ
׼ȥײĵʱ򣬻̧ͷҪһ㿴ʦƺҪʦı⡣
ʦи۵ע˹ײϡ
ʵԭĶҪԶȡҪӵö࣬ҲΪʽܹͨأΪ˵ĻǶõ
ǣΪԼоǸ͹ڽӽԼʦҲȥܲ
֮ѾĿˡ
ʦöʮǰһη
Сֻعǰɪɪĸܡһˡ
ʦ֮ɫŤϣȫǶ墺ʱ䭵ĺ⡣
Ҫڸ׼ɶ
ȻŵĺǾϲԭļƻȴһζѭ
Ծ
ͻһ谭֮󣬽ûκˣκܹ˺
еΪ
ȻΪıȡǸʶôĶֻ࣬ǱѡźԣֱΪСıǡ
ʦ޺޵ţһ֮ȾҪԶ֮ʹ࣬á
ʦĶ£ڿײġ
ÿһμ룬Ҳ֪ʦ֮˿Щջᷢʲô顣
ЩѾɿݹǵʬʱɽµ֮УԶıʬ뿪
Ҫȥɽ⿴ϴΣɽϰѾԼõȥʱҪ·롭
㻹ڵʲô񣡡
ʦ˰ĳɣŭǿָŮȥ˵Ҳģ
ŵֱޣƴҪΪԼ⡣
ԼҲЩʬ֮һۼʦɱˣ˶η塣
ʱһƽӺ洫
ʦСֱãɡ
ɫȵ߳ӰʦҰڡ
ʦתͷȥΪĶ¶ɫ͡
ǽһЩߡǸúӡ
ƽʦ񣺡ǣòʦĶ¡
ֻڵͷʱĿŭʡ
ΪõҲֻʱѹס飬ǿԼ侲ײģôӹײǰߡ
㡭
һɣɵǵĿŽ㣬Ρ
ԵĶһЦȻһײġ
ڽƤӴײĵ˲䣬ЩԭײĵĻƿʼڵĵطߣƯڿеĽɫ˿ҲᵽѪζޣѸ˹ݺݵС
ԴԴϵĴӽЩջûʢøȴƺһɫʼתҰףѪɫʾ
Ա߽½ǣÿҪ޳
ȻʦһԿǣʲô
صĹľڽб̧𣬷˳ش̶ġ֨£
ڹľƿһ˲䣬Ϣӷ϶й¶ȥ
ʦ۾Ⱦ˷ܣø޷ֹסǰͺѾԼΪһ̡
ͼӯУڼµջ֮ǰԭĽСƹԼϢй¶ȥһ˲
ǿʹƿײ֮ȴڿײŵʱ۾˲
ץŵģȻ֮ǰڴͳȥ֯
Ǹ˵Ҫ뿪ӵˣȴǡǱѡеļƷ
һ˲䣬мռ
Ϊһ˳ȥԭû𡭡Ϊʵķ
Ǻܿ죬ͷ֣Ǹ˵ƺʹͬ·Ҳ̫һ
ϸĻ˷ϴŵ
УðһĲ롣
ѵʦµţк
ǲζţɽбȵĿܣ
ԭĽ㣬ΪϰԼƵһϣ
Զʦй¶Ϣһ˲̧ĿѸ׵ֱϢķ
ҵˡ
һҲҪصǡڶ档
סʦλ֮Ѹٳʱ䭶ȥһ죬ͻסʱ䭾ݵڻУȻɽ·Ĺײ֮ϵԱߵɽ¡
·ʱ䭶߹ι㴵۾
ʱ䭴㵵Ŀ墣ʲô
֮ǰ޷ȷϺҲķλûʹݾߣһѡ
墵ڣӲˡ
ɫ·Ѹϯɽȡ
ЩʵʣԭԨƽأ墻ʱ䭴漲۶سɴ磬˲ʹһɽµִһࡣ
ԶԶźڰĿɽɽȻγɵİ۴
һӰ
ʦҲУԭ׼ײﰲ˯ŵһ٣̧ͷǰȥȻ۾ɵ㡣
·Ƕʮǰج֡
ɱأϯǵаʵʵķӲʯ϶иӡۣʯɽ¡
ʮǰҲɱϴ֮
γ޵޷롣
ʦΪԼһΡ
ܿͻعıռϷ磬ȴͣײȥʧȥѪƤҪס˯ûʶ
ͬ墵ģоڹײԵĽ㡣
һֱעʦĶвʵҪҵʦôȥ
ܿͷ֣ʦȻͣס˶Աߵɽ°տȥ
һӤʦɽ֮󣬽С󣬶ûмʦ˾ʧ̬ģ
ɵɻͬȥ
㲻ʶ墣Ҳ֪ǹ񡣴Сɽг˴򽻵ýҲľֱ治
ǣһ۾ϳ墻ʱ䭡
ǵúˣڴչ¶⣬Ҫôɽȥ
ܹãʦ𡭡
㲻ȷ
ţֿԱ޿־ʦڻһҧ˾
Ҫˣʲô
ʮˣҲСޣֻ͵ɽͱ֯õ֯ҪЩ˻뿪ȴһֱʧܸա
ڣΪõƴһˣ
Ŀ˲㡣
ʦҪײĵʱ򣬽ȴȻɿ֣Ѹٽײºϡ
䣡
һ죬ײ˲£
ʦײڹײ棬˸ա
Ǵ㵣漴ӦʲôѸٷŭĿԱߣ㣡
ɫ԰ףȴЦȥϹ
ʦĿӲתŭ־ͽԭشƿȥƴҪƿײġ
Ľֻܸһȥֱʯ֮⣬˵ĳһɽ֮¡
þһ˺ѷε˹ȥ㣡
ⵢĶ̶˲䣬Ѿ㹻墴Զسɴ缲۶
ŨһаУҰ׵ĵƹɽ·֣ɽͬΧƬأ˲墵ĸ֪֮С
ԭΪʦƿض֮ɽ»ص˹ƿ֮Уشעڴˡ
Χܲ͸磬墽һں֮⣬žκζʮǰ·Ŀԡ
ΪˣַΧڵ˲䱻
ɽ·̧׵Ĵ񣬹ײеʬɽϵףԽáʱΪ墵Ӱ֮⣬ˣ˲ʧȥʶ
ԶγٴĽĿ˺;ԮӣЩгٽˣǱһһ̻˵Żһ̾ĵڵϡ
ЩԭڹĿ˺;ԮӵĸʬǱƵˮѪȻĽֻʣһƤûйͷѪϡ
֮ǰŽƿսĳٴ壬˲䰲
ɽУһƬ
ֻΪʱõ·ǣ˵ײʱɺúõվԭء
ɽѾսĳٴдʬѪζɢһ˿Ҳԭɱʬɱ۵·侲
·ǻ¶մŸʬѪ⣬˿ȳζ͸
űĳãĿΧĺ֪ʲô
ǣߵȴԺӦãԼֹ̼˵ĻС
Ȼ·Լĸ˸ܡ
·գգմѪҺصĽëȻʶʲô
Բۡŵĵૣѵʦʲô𡣡
·Լ˿̵ľŶ墵ݶ˾޷墵ҪжǿŻز
·ڶݵĴ֮󣬺ܿͷӦĶȥ̽˵ıϢ
ȻȻ֡
⣬˶û˺һ
ƫƫûɴǵڡ
ͺ˵ͣһ̡
ȷҲ
ǳٴĽҲǵĴڡ
·ǽһ˲漴ʶʦɱˡ
η墣ʱ䭣ʦڣӦû²Ŷԡ
ǣ·ս°˼Ƭ̣Ȼһλ
Ȼĵڱͣ˵ս䡣
ڣ
ͷǰĹ˵ز𣬶ʱ[ʲô˶˰ɣ]
[·ǣڸʲô]

ʦ֪γٴ嶼ʲô
뿪˶ɽƿأһֱԴԴɾջΪý鹩˺ܹ⡣
ʦʱҪҩͻάزˣɫһ˲˥ܣԭƤʼѸƣֲҲάֲס֮ǰ̬
ſڹײϣϷŬҪĻжһ̧ۣ˫ѪԹ޵Ŀǰ
㾹Ȼֵز
ʦɤ˻ƶԹʲô𣿹񣬹ҲǲЩΪʲôزңȴ㣡
΢΢ʦĿű
ʱͬڣشСϣƳء
ӱܡ
墳һΣ޿ɱܡ


226
ʮǰ ɽ֮ǰѰÿһ䣬ȴûзʦĻǡ
䣬 ûʦĴڡ
ֱһ½ɽ Ϊʱ䭴Щ֮У ʧɽǣҲڱͽӶԱʬ֮ʶ˳ٴ˵Ĺ״̬墶϶˶ʮǰʦӱֶܵΡ
ۺִ֮֮תѭ
˵ֻһط ۺ֮Ҳģ ǾֻС

֮խķ϶У ʦԼڴˡ
ʱ䭸墣 ۿӴ峤ʦԼһ˵ק˳
峤ҲܿͱһƤ ίڵء
ֳεĳٴ壬ͨˮǰεķʽͽӶӳȷ˵ֻٴûȴĴˡ
ʱ䭽еĹ֮һһ˵ɽ֮Ҳƴһȱ˼άƬóսۡ
ʧڳٴˣȷʵѾ
ֻʣ¿ݹûѪĺǣˮֻѪƤûйͷĸʬ ȴͬߵͽӶԱ ʱ׹ Ϊʲôڳٴйʧ˵Ϣ
Ϊڳٴ֮󣬻ǺʬѾͨˮϣִεĳٴ塣
ңͳһγٴ
ÿһĴμ룬ʦϼȡӡ
ǱȦ
£峤Щ䣬з޴־ˣҲˡ
ʱʱ䭷֣Щݹǵĳ򣬲ֻʱ̫ö绯
ܶ඼ǹײĻո£ʬȴѾֻʣµĹͷûѪ⡣
ΪǸͲȻ绯
ֻʣºǵʬ壬ǵĻǶʬ֮УήľջȴɽζڹײУǱûалҲûһͶ̥Ŀܡ
ΪǸǱեȻǱĸһ
ʱ䭱ΪЩʦڼ󣬴եȡɾġá
Ȼϡ٣ȴһʻʬ壬ڴ볣״̬ȴʱ׹
ˡ
ЩˣˡصγٴΪʦٴ壬һڴ
ƫƫʱûϿŵʵ
˾ͺʦһЩ˾֮ͬ˷Ĺ
խ϶УʦҪԴĿ꣬Ϊƹһ
Щĳٴ񣬾ǡ񡱴ڲִص֤
ʦҪԴسĴڡ
ϧزʣް©
Ҳʦ£Ϊ˽ʦвͣ뿪ɽʱɽ⻮˽ޡ
ʦûΪһɽҪ뿪ɽţҲᱻµĽɽС
ͬʱʦҲΪ֪صķΧ墷֡
ֻϧ墵ʦӰʵǹأʦСĽˣű˵Ƥṳ̂γٴһֻǿĸڳ֣õ
ʱ䭽дϸ΢֮ϵƴճʱЩϴǧаͶ⣬ΪʦĽ𾪡
ʱ䭿ֱ֤ؿһסӽʦϢܱյޣӵùص̽顣
һΣΪ޲ǰ¼ƽĿײĽɽһζ֮ǰҵʦʦļƻĻɹͨѭΪ񡱡
ʱ墣Ҳʦе֡
ڣʦǧ㣬㲻
ʦ֪ǡ
ҵʱ䭣ӵɱ墣һ
ԭֹͨߣʹӲӦ˵ۺ֮
ȴΪǰʱ䭣ΪڽԼĺ֣˵Լԩ࣬ԣ֮Уʵ
Ϊʱ䭣ԣĻӦԼȫ֪֪ʱ䭡
˽˱˴֪ϢйʦһΪ˳ûа©
ʱ䭺墵ĺ֮£ʦ޿ӡ
ʦϣΪʱ䭸õ⣬ýѡʱһѡ
ʱۿŽˤɽ£ʶҪǰס㣬ȴӵʱ򣬶˫ˮͿ־ľ۾Уݹ˼
˵ҪңȥãȥɱʦôϴӶֹڴˣ
ʱǿѹԼҪȥŮ뷨Ըֹʦļƻ
ֻǣ̧ۿʦʱӱŭȦ΢΢졣
ƣճȭ
ʮ꣬ǧϴ壬Ѩɽ
ʦٵĶʵ̫̫ࡣ
ɱŹ
ŭʱ䭵ںڰУԣҫ۵ֱӡ
ϿɱķʱĬشڴˣӿźӿ
ע⵽ʱ䭾ҵ
Ŀ˳ʱ֮ǰ֮ɽ·͸ֱֱ׹Ů΢΢ͣƬ̣¿Źײĵʦ
Ƿڷ϶֮䡣
墵ͳûа¶ȣԴӱС
ڣɽڷ״̬㻹п֮𣿡
ʦͬɴľ
γٴ˵ڣγǽҪЩ˵вȵֶΣֹعʮǰһɹͷ谭
ʦû뵽Ȼȫûбвȡ
һ˿ԥûС
ʦĻǶڲ
ӣǸӣ
ʦҧгݵĵͺ𣺡ƾʲôĶܳϣȴϿң
ѵΪЩĻ𣡡
ʦ˻𣺡ҸЩҸ
ǣЩ״̬ΪҸ𣿡
ʱ䭵
ĮȻʦΪǲ˼˵ĵ
ʦȴЦʣߣ˼𣿡
Ҽ֤ϴʹ࣬ƷߵͿЩˤŮӤѲĸסǵĻңΪʲôˡ
ʦʮǰվϴ·ڣȥŮӤϲϲ˥ϸˣвûǿϲá
ֻб
Ѳĸ׿ΪʲôԼҪô࣬ʦܻӦģֻһᱯߵ̾Ϣ
Ϊĸ׵ʬۣŵΪոҸ˼䡣
ͬ
ʦ룬ʵеԴʱͻʱ
ɽЩˣЩ˵Ļ֮Уҿɽпѡ
ɽͽɢĵˣƣ˥ܣʧȥĻֻǻάһŵĻԡ
ѹͥһ۾Ҫ͵һУѹ˵ϡ
ʦ˵˵ΪʲôҪƣ룬ٻȥˣȴҲ
ЩΪزۼͥĲ
ǵĻڷŭڵʣ˻ΪʲôҪѡңΪʲôǱңһˣΪʲô˽ʳһ˳ȴҪһС
רϸϣרҿˡ
ʦ̫ĻǣԣӦǡ
˵ɽǿԷһǳգҸ
һʼͷ˾ͲҪپϲֿ
һеķպǳӼĨȥ˻ʲôɲҸƽ
ҺЩ඼õ˱˴ҪһУʲôã
ʦʱ䭣ǲҪҪҪҸҸ
˵Ļ֮ǰΪ˼ʲô
ʱ䭷ǰĹǣ˴ӾͷﴫĻ
ܶڳĬˡ
ЩԼļˣ뵽˥ϵĸĸʹȴΪûǮֻǿάֵ壬뵽ˣ뵽ÿһǹǰʹ˲䡣
еĿ޺˺ѷΣҪ֮ʹɵϣ˺ԼͬҶؾĥʹࡣ
Щ˳صѹԼĹ쵼ļˤϵʱ򣬱׷ȴֻЦΣھϺȵŻȴڱͻȰƵʹࡣ
ǲߣ˵Ӳ˰˭˭ֻǣ뵽ĸͺӣ뵽ͥһ̣Цߡ
£ѹʹ
û˸˵Լûаʹ
ʦ˵ĻҸǸ˼䣬ڹƻߺͼɿȾڵ£кܶڣҡˡ
ԼҪǻǣ˿ṩһԴʱ򣬻ѡ
[Բ𡭡֪˵ĻֵֹģĻ̫ˣ֧ŲȥˡҪȥٴ壬ԲҪҸ]
[֮ǰһ˵ЩȥٴʲôĲɵӣֻšҪңӦҲȥɣҲҰǮͿ˸β]
[ֻһҺ֧˵Ļ˵û]
[סԺòǮʱҲôΪʲôңΪʲôҪЩ]
[ȻеˣҪİһԴˣȥİҲҪҸ]
[ǼٵҲνһ̫ˣҪȥ]
[ֻҪҸҪҵȥɣһ绻ӡ]
ʱ۽ޣʦĿɼᶨѣûаֶҡ
ʦû˼䡣
𰸡Ȼǿ϶ġ
һķʱ򣬶ϴ¡
ʱִ߽̾򽻵ˣĶˣҲĻǡ
ε˼䣬һֱʱߡ
ͬڡ
ܶ߶Ϊ˽ǮѡΪȨ󸻼ַΪ˼ʢͺʵҶ⣬۸Ϊʵıˡ
ǣʱȴһʼ;ܾԸЩȨȡ׬Ǯķʽ
װʲôߡʱҲֻĮȻӣȺ֮У֡
ʱ䭴ûи߹ˣЩΪ˽۶ȡĽǮȥ
ÿһǮĵطȥ
Ҫؽ̬ҰǷ壬ʧȥҽӵ˥ϸĸȥʹĸĸ
ȺеõǮƣصȺС
Ǵ˿̣ʦڵʱ䭵ʱȴЩտڲԡ
ãǲΪߣѰΪ
ʦŭڵʣʱȴһƬƽĮȻ
ֻǸͨˣ洦ɼûҺͬؼ䡣
ʱƽģֻ΢С֮£Сòֵһᡣ
ʱ䭵˳ĻǶʱܶԭڿԹˣȻסˡ
ʱ䭾һѿҩܶԭɶҵ˼άӱƻıԵ˻
еĹڿʼӦ˹
[ģʲôûʲô]
[ŷңҪ²ᣬǵΪԼµʱ򣬾Ͳˡҵʱûڿ磬ҺȻе㶮ˡ]
[֣ոǸ˵ʱ򣬲˵ʲôҶúܶԣǱҩһʱҲѹ]
[ȻǸеëëģÿ¡]
[Ҿʡû·˰]
[ϸǸ˰ôûйͷһ]
[Բۻǣ͹ͷأֻƤһأ]
[ѽͷƤ顣]
ʱ䭵ǡ
һֱʱĬķЧ
ķĻһɫ֣һȦȦֱϣ͸Ũصܵĺɫ̫ҫڴˡ
ʱ̧ŭ֮󣬾ֻʣ˱ǡ

ʱ䭴Եÿһֶҧ¶䣺Ҳ塣˵ѡ񣬵ҪҵİͱҲġ
˵һԴ
ʱЦųΪʲôȥʬ壬ô˵
£ʦκηӦʱ䭾ֱֳֽ֮ʦȥ
ٶȼ죬˲㽫֮ĺӿһֱֱ֧ʦƿֹ
ͬʱʦҲȥУܲ˵ԼƤס˹ײġ
鼱֮򲻿ײģ޷˳죬Ҳֻķ
ᵼ¶ЧۿۣʦʱҲˡ
ƬƬľջ͸ʦƤϵƶƤϿζ
ײĵǴڣŵ״ǿܱϳΡ
һĻĹڣ˶Ҫɵˣ˱ĵøŻ
ֱ˵Ƥֻ
ǣʱŵˣȴûκ˾òԡ
墺ʱ䭵üûжҡһ¡
ʱ䭵ĹִﵽʦǰʱʦȴȻֿһЦݡ
ȻȱѾɲ
࣬ʱ䭡
ʦڳƺʱ䭵Цɢһֱֵߣ˵Թ㣬Ϊʲôܿࡣ
ԣ׼Ӧ󡣡
ʦ˻㣬𣿡
ǣɽ֮ɡ
ͬʱɽһһľ졣
飡
飡
֮ģɽ֮еĻ졣
ҵ֯һصڿռɽȣԵøɭ־塣
ʱнʦţȴһƬ޻һƮƮûʵС
ʦֿЦݣһ˲ȻըһŻꡣ
ʱȻȥȴЩɽϵףһ߽һߵƹ׶
ոմ죬Щ׷
ǧʬӹľлʬ
еֻʣһѿݹǣûѪʱ䭣еʻˣϻȴЦݣǸһΡ
ǣһ˫˫ںڰн
ÿһ˫飬ʱ䭺墡
ɱǣǣ˭񡣡
ʦ˻ƵصںڰС
һ̣ʬɽѸϣɿֱʱ䭺墡
ʳײк塣


227
Ȼ墵֮£ ɽ˷ľֹ״̬
ǣΪеʬͱʦ˷˷ǹĹ ʱ̣ ȻĲӰ죬 Ϊ˻ݵĴڡ
ǧʬ˷Χں֮ɭ
ǵƶٶȺܿ졣
ȻʬȴΪвл걻жûг׽Ӳʱ֫Ŀơ
ʦһ֮Щʬ˳ɽ΢գ۾Ĺ ͻᷢǵϸϸԽԼ ںһӰ
κ˿ᾪͷƤľ
ʱ䭷ǰĹǣ ŵôҳ ʱܹ׻һ¡
Ȼȴһƽ Ͽһ˿š
ʱ䭴¿ȥеķŭʹϧʱ˱ɱ⡣
ЩʬУмܹȣ
ûˡ
ҪôѾĹҪôǶڿݹ֮УýѰϢ
ˣʲôԥģ
ʦ˵ҪҸȴ˶ЩʬлʣһбȵĿܣ˶š
ǣ ʦ̫ˣ ȴʩչĿռø
ʱţ ЦǰһҪЩʬȥ
ȴԱߵסֱۡ
ȥ
ʱ΢΢üȵĿ墡
墵Ŀ⴩Ũصĺһֱɽµ·
ЩʬռҰʸûС
ֵԨ֮£һӰ𽥴ʵԼɱߴ
ףƬн䳤ֻһƬڰĿȴʱȴνɱ
ս˻𣬳ìֱָԨ֮ϡ
һŽʿжӣһͷɽµĺڰһֱ쵽Զʮ
ңѹ
墴ɽʱʿǵõĳָԭĬʹŵĿ뻮һ𣬿Ϸ
һʱ֮䣬ײӻصȺɽ֮䡣
ʣս㣬ʿǼĿסɽʬ˲䷢˽ĳ档
ʿǼɽ֮ϣǶɽҲƽأѹ£üǷʬҲѭŻǲıɵͣסĶ¿ȥ
ƻֺ󣬵ӳÿһ˫С
ڰ˿ûиŽʿǵߣ谭ǵĽŲ
Ǳʹںڰ֮УЯУѭ־ۺ˼䡣
֮¡
ߣ
ɽԭɱֱʱ䭺墶ȥʬѹĳѹ֮£־嵽ߺǶھҵĶţͷײ
ԭ׺ƣľ֮£˲䵴Ȼ޴棬þֶңɢȥŲ·
Եѹ֮£лıռϷ磬ʦҲָǡ
ԭЦòʦûȸ̫ã;㵵ķЩʬǱ׷ɱСȺɽ֮ɢӴܣȴΨٿ墺ʱ֮ذ֡
ʦɵŭ𣺡ô£ڸʲô
ǣҪԸҵĶ𡣡
墵ͳԵӲԶžӸµĮȻ̨֮ͬϣ·Сϻҳ
һ
墵䲻һ˿¶ȣںڰ֮У׼ȷʦڵķ
ߴ͸Ѫ׷ɵսڵ뺡֮䣬ֱֱʦ
ϺҲʮǰѣе·Ѿնϣɽ֮⣬ļ϶㻹кδӣ
ʦһԭʬӴܵķŭһ֮±˶墵Ŀ־塣
·ʮҹֹͣ׼ǶʮǰǸڹǰСûеˡ
ӰץסʦողǴһĵ˲䵴Ȼ޴档
ʶ˼۾ֻȥҪؽڰ֮С
ɽ´׽ײ֮£Ѫ⽦𣬺Ƿġ꣡
ս˻Ÿ߰㣬Ȼ£ʬ̤һƬѪ⣬ͿĨɽ֮ϣ˳ʯʶ¡
ȳζ
ԭΪʬʹʦռϷս֣˲Ťת
ۺŽգ˼޾ȡ
ǲ֣ȴҲûκߣκι֣ۺ
۳ɳĽʿҲۺ֮Ĭء
ʮ³սھԵʤ֮ϡ
ʱۿ·һУ΢Цһȡ
컹ʦȥ
ʱ䭵ϰԼٵʦʦɱ죬µõ
΢΢ף֮£κιǡʱ䭣ߡ
ʱһۣȻһԾֱʦڵλöȥ
Ҳ֮ʦûע⵽ʱ֮ǰ̤ڰյĺУһʦ
Ŀʦûһ˿¶ȣ߷ʵʣñעŵʦֱǧеʹ
墵ÿһߵúȴЮſѹ
·ضڴˣĽŲһʦѹȥ
ʦֻԼʼüѶ
Ҳֲס侲
ƻ޷õΪʬ׾ٵѹƣûвߡ
ʱ֮ϴеƵĶߣɶ棬ȴѹ󣬻ϲð
紵īɫĳǴ϶̤źڰĻǡ
£ʬݾ̨߸ϣĮȻ˼䣬ŽҪӭеĻ²η塣
ϺҲжɱ¾ǧİʮţǧٰ߰ʮӱۺУͼȡԳ񡣡
Уκοɱ粵֮
墾Ӹ¸ʦһ˿ıۺûλã˼ظû֣㲻κ֮أûй鴦
Ψ³ҷ档
ΪۺС
ÿ˵һ֣ʦϵĿ־ͼһ֣ʶҡͷȥҪ墵ľ룬ӻȶֵĵ
ͬʱʦҲ˿иƴȡӹײд
Ƥ¹ײĵĴڣʦɲɫľջĿڱðÿһƤ˿ҡҷš
ǱʦҲҲϡ
ǽȴηˣΪһѾȥС
ǣעȫϷȥʦȴûп
һ޳ӰݶϢĿ
ʱԼûںڰ֮УԼõڵѸٴӿԾ£èƶɽϵÿһʯ͹𣬲Ծ˺ͷԼڲ£Ĵʦ󿿽
սϣʬնɱڼ
ǣЩʿȴϿʱһû谭ʱ䭵жʱ˲ֿһͨ·гΪʱɨϰĬȴĹĿʱ䭼۶
ʬʿǶڵ֮£ЩĹаʱ䭺墵Ļᡣ
ʱܾ̫ԣҲɵڼۼɻȥ
ȻȴֻõһĴס
ʱ䭣ôһ˿죬ЩҲΪһ
ʱȣʱֻǽɻʱУԼĿȥϢںڰУʦ
ʦҶҡ֮ʱеעͽ䱸ǰϣȴΪҶûע⵽ʱڿ
ʦʶʱѾˡ
񲻷ιҵϺҲ
֮£ʱ䭵ץ㽫սС
Ȼ󣬴Ӻֱָʦͷ­
ûˣ
墺ʱһǰһͬʱѸ


228
ʦû뵽 ʱ䭾ȻʧȥԺ󷽵Ľ䱸ʱ򣬳ƶϣӺ󷽹
ԭʦеǰ ԹĹ
ȴûϵ ʱ䭾ȻǰĹһж ҪתԸʱ䭣
ҲܣҲܡ
ǰлʦֻĵķŭ;֮£ĿǿڱصѸϮ
ʱ䭹ٶȴһ нŵһɫɵĳƿ ִ̼ʦ
Ľʦ» Ϊʱֿ־ʹ࣬ Ƥһ
ֱָָ̧ۣʦ 䣬ǿ˻Х޺Ľ˷е·նϣεʦУ޿ɱܡ
ʦֵֻܾĵɴ۾Ľдһûͷ­֮
ҵʹ٣ ʦ޷ܵĴ
һŵŤ Ҳһ˿ĸ߻ȱ
ƯȴٵǱ£ ¶ªʵ
Ų̨ףͼץסĻǣʲô
Ƕ
ڻصʹ֮£ʦҪӷĻĳѿ
עʹȥʦûע⵽ƤΪ墺ʱ䭵ȼš
ĻԾʢƤϵľջУչĻѸپ߿ήգۼƳɻҽɢȥ
ƤƤ⽹Ѫ϶ɵζƤѸ̼Ƭ䡣
ʦĲҽ˺ѷΣȴʱ䭼ᶨǡ
ʱһֽճݼͳ¶ɱ䣬ʦټҲ޷ѣһԥ֮Уֱ̽ʦջٳ󶴵Ƥ
ȴÿʱ䭵ƣʶһ߲ȥΪʱչ¶һֱʦͨ·
ʦɵĹײģƤɼ
ԭ߹ײĵľջƺͿײĵջǱһˮȥȴӲ׷ֻƴζŻȻճһѻҽ
ɽУʢŵľջ·ʦʱϵĻȼѸɽӿȵĻԾɽÿһջʢĽ䡣
ЩȴûвӵԱߵֲأרΪɾջ
峺ĺˮ֮УջҲ޷ѱƴĽ֡
ˮӳĻ档ˮ֮޶졣
λεĳٴ壬ɽɽѾߵϴ壬ܶĵ°ӣֻɽΧĵؽ硣
ֻҪоջʢĵطĻȼգһкڰҹӳûϼ׹ء
γٴ·۽ǵȻƳһ⡣
ش˿̧ͷȴֲԶʢľջԣȻ޻ȼ
·ǴƬ̣ΪԼ˻þ
Ͻ̧౻ʬȳѪһĽëҪǰĳȴԼͬѻŴѪģѪ۾
·һΪ۾۵ҽһ߷գŬҰ
ȻͿǲԼĴ
ǴƬƬľջÿһСľ¥Աߣ׺Եȼܻ⡣
·Ǿˡ
ҵү
ʧĵૣʦʲôͷʦǲǹţˣⶼУ
ͬʱ·Ҳ˸ηֶһ
¶ģԺʦ˵ʦ˵˵һ֣ȵĴʦֶҡ
·ǣСQAQ
ֱǰĹǣûпһĻ
·ĺŸڱͣսʱƵƽ̨ѾŵһˮϿüԱ˽ȴĻӲʮ껭ʣѩ㡣
ǰĹǿɫһͷˮû׷ʲô
ʱ䭵עûзھջϡ
ʦƿ˵Ĵ󶴵Ƥϣֽ̽ȥ׼ȷקס˹ײһǡ
ʱ䭵ײӴʱ򣬴ӹײȻˡ飡Ļ
ԭȫעķһ
еҽŰֻ˳ȥ
ʱȴԤϣ˿ûбŵ
ң˵컹ûԷЩ
ʱ֮ôеҪʦΪײ졣
ΪΪʦ˴Ϣʦпһδֵѡ
ҲΪ챾
ʱξпϰţ˵ϰŲجо˳ȥҲҪѸʱ䭡
ϰڲ֪Ϊ˼ΪʦĶ
ǣϰΪۺжŻָ˼֮ʹʦΪѾڳ
ϰΪֹʦʱѾɾʣµֻй¡
ʱҲлϰŶԼʾ
ʱ䭲ϰԸΪŬ֮Ҳܵ˺
ˣ˸ȴʱķʽѡȻ쵫ոķ
ڣȻʱΪ˲ʦûнԼļƻ֮ڿڣȴɴʱ䭵Ҫ顣
޼䣬ԼΪһĬ˶ʦǰл
Ҳʱ䭸ʦĻʵ˺֮ǰ˹ײģܹȳ
ǱؿǰĹ̾ѵġ
㱿ɣͺǰеͰȱԣ˵ҪҸʱһڴӦ
һۣͷԼڱջĻ԰֮С
Сľ¥Ĵǰζ˲Ÿո뿪
֣СĴӻ߹ҪСľ¥ǲǽĿˡ
ܾû԰ģ죬ƺڽĿڵСľ¥
ǣ߽Сľ¥ͷһ˥Ӱڴ棬Ŀ
쾪ˡ
ҪǡİŻţ˥ȥҲͻǴʱģ
šţŵ߹ȥ
֮ǰجжĶֻҸͿ֣еķնᱻԴͷĨȥ
ֻǵã˵Ҹ
ȻãǲԼľһԴѾĸ˵ȥİţ³ǰ
԰⣬Сľ¥İš
ǻҸȵĻȥ
ʱûԼûܸԼҸˡ
ţԭԼ֮ǰŴ
ѣ
˥ϵĸȴһ޺޵һԱߵǽϣɸֵĿ죺ɵӣƭ˶֪
Ȼǰţ
ãĿŰţ֪Ϊʲôطϲá
ϰȴ԰ߣߣ̾ߣ뿪ɽ
ϰŰѻ˵꣬ҲûϰѯԭЩĺòã԰еľջԣͺȻȼҵĻ档
ϰͣĶͬʱ㶵Ŀȥ
첻֪ô£Сϰűúܺã类ϴ壬ȻŵѪȴûдеõ֪ʶ
ֻǿŻͷʺţŵҪȥˮȻ
ϰȴЩڻѸٱճɻҽľջٻʶʲô
ԾŵĻ浹ӳϻǵ۾УѪɫҲѸȥ˳˻еģ
ϰŲŵૣˣǸεߣȻˡ
ֵĿϰţţʶ𣿡
ϰüظĳƺͷ޷ĵţʱ䭣Ǻߡ
˵ʱֵ˲䣬԰Ȼ磬Ծ裬ҽɢڷС
챻紵ʶƫͷۡ
ȻͣȻٿȥʱȴΧԭĶеĳȫȻ޴档
Ҳʧˡ
ֻʣһˣվһƬڰ֮С
ͶӰǱرգԭͶȴٵĳȫʧֻʣ˱ʵ
һŰžҪǰܣѰҰŵӰ
ȴûϵһǰܣ¾ǲȿһȻ׹ȥ
ǿҵʧظŵС

ţȻۡ
Ȼŷ֣ԼȻһƬڰ֮Уȴкܶɫ˿ںڰɢ΢ĹâĢĸһȫϡ
ĳͷƤ飬һ㼦Ƥ
ͬҲΪصĴ̼ȻһС
ǡڹײ
ؿȷ̵֯﻽ã˼άȻĿЩԼϵĽɫ룬Ȼ޻ȼڹײСĿռȼһŻ档
챻ŵòᣬһߺšңһʶײģеҪӹײȥԼЩ
ڹײ⣬Լĺʱԭɱü΢΢ͻš
Ųҽʦʱ̧墶ӣһ
Ҫʱ˵κλ墶Ҫ˼
üȾЦ⣬İ΢΢ͷӦ
ȻֱۣʦηĿУһѿסʦǡ
ǽڷ޳ƽǶοУȻսѹǵض£ܹѰ˲ѹ

ʦ˺ѷεĺҶ塣
ƺҪġ
ͼȡ֮ˣֻе־ٵʱ򣬲Żеĸеڡ
ǣûκλеƶܹӹ墵
ڶʮǰͿ͸ΪϺҲĻǣ֪һŴȱƤĶ
ʱʦһвŽһ˿ᣬѡ
ڣʱڡ
һ߲Ӧǵ»ص˴С
ʦֻһΪ
ҲԶһ
ֻҪ˼䣬ش漣ͻ֡
ʱ墺϶Ϊһ
ûʲôܹ赲ǵĽŲ
ǧԣأֻһ㡣
墲׼ʦѣöԷĵĻᶼûи
ս֮Уʦͷ­Ӳ­ǵĹ
ʦŤ
ֻһͰ͵Ʋ߬С
ڹ˿ѹƵǿ֮£ǿҵʹʦʹȥʹѾѹʦƤ֮ʹҲûʶԼϵ׷ʲô
ʦ߿ıʱеķ仯УƤӺ»һ޴Ŀӡ
һűǿ̯Ʋ
ԭƤеĹײģ飡һˤ˳
ʱۼֿ죬ڹײƤ˲䣬һŽײ߷ɳȥùײٶԶƤ
΢΢һ漴üۣ΢΢ͷʾԷѾա
û˴촦֮ԭͱʦԵøήҡǱ߬У˲ίڵء
墴ѻŨܵ۽ޣʦĿûһ˿¶ȡ
ϺҲ
墵ͳԵ
˵ĿʹصΪѭ֮
лܿʹ£Ϊʹʱ
Ҫۺһֱ֮࣬ʱ䣬ŻϨֱʱĻǲŻҷɢء
ֱ㶼һ̰
ΪۺС
һµ˲䣬شۣӦ͡
ʦоڴ˿Ч
ʦԭͱƽڵƤ˲䡰ȼһ
潫װΧһš
Ļǽڻ֮Уֱƾеǧʧȥ
ǧܹõѡ
νãܡ
ʦԭЩȥõʹ࣬һ̿ʼʳ
ʱкڣҲֻһʹధһ߻ںᣬԼ
˺ǧ꣬˵ԽۺͻῴۺеĻУʱ޿ٰ̲ŵĻǡ
ΪϺҲĻǣ¾ǧܵʹࡣ
ĿеȼճһŵʦȻһףɽ£׹ԨĺڰС
̾ס˻򣬽ۺ̷
ʱĮȻעһУʦĲҽţûаֶҡ
Щڳٴˣϴ屻ĻǡǵԹ޺ִڿΪʦĳܶˡ
ЩУܶǶΪֲȱʧȥһͶ̥ĿܣĽ֣ҲԸοǵĻǣۣܺõϢ
ֻһֻһεĶռ
ǣԶᱻеļ롣
ͬʱɽҲڷµı仯
ɢȥôڵĳҲصУأɽˮջվĻҽɽ紵ɢ
γٴЩɰǧÿһҲʹСľ¥Ȼһس
ٿݹǺµйȻѸٷ绯ɻҡ
ִɢȥ˼֮ҲҲûҪˡ
ȳζ紵ɢɽּµֲϢǹγٴ˼ʮĿʹİС
ĸӤҡҡΣӤ˯
ɰǧĲл˼һۣȻ΢Цɫ֮ǰɢء
Ȼ֮УֲҽҪ룬ȴڱкȻ֣Լ˫ȿʼϵĸóɿݹǣѸϡ
һѿݹǣ˳УȻЩʬһ绯
Ƶģгٴед
Щ֮ΪʦеõҸĳٴķĹƿɽ˲䣬ԭ͵˻ȥ
·ֿ֮λ
Ҳ˶ɽı˶ص˱Ӧе״̬С
ڵصƮűİɽԼſ顣
ǰǰظĽŲ
ߣ
ȴˣǵ
ʵĺˮˢ£εĻҳУԭ峺׵ĺˮûǡ
ȴʵ覴á
ٻҪʹϲȴҲͬʱûֻٵʻ
Ψֲг溦п֦ҶҲͬչ¶Ρ

γٴУĿֻͷǣ֫䡣
ǻͷԵĴӵãȻȥ
޲ڻչ󻹲ŽζĴӣܷɽѪĿɲŵˡ
ǣԶ·һմѪĵһѪҺͬȫѪ
ֱǶͼһ¡
֪֮ǰʲô޲±ƵĿһУ漴һȻΪʶüΪĲ룬ð˳
Ҹá˰ɣ
ǵ
޲صĿ˳ĵһѱһġ
簡أɰСô찡
ͷ·ǣ
ô£ŵɵ
·˿ûʶԼʱжô£ɱ˿ħһ
ĳСǾǳ˵
·ͷʺŵãȻУĿ˺;ԮˣҲٻ˹
˻ûѹһ۶·Ǵ˿̵󣬲ŵ඼ɤĳ
Բۣ
·ͷͷðһ޴ʺš
ţ
ֱŻʧں֮УͬʦĲҽҲʧȺɽ֮֮ʱ䭲ĮջĿ⣬ȣߵһԵĹײ
Ϊ֮ǰֻҪԶʦʡʦҵ˺죬ԣʱҲû˵Կǡ
ײײɽϣȻˤڵϣ߹ײĶڷ˼֮󳹵׵¡
죬ȻҲŹײһҰԴȻɽĸܡ
챻ˤ߻أֱڹײ˳
ЩջΪҽ֮󣬹ײϵĻʾֻһͨĹײģһʱ䭶ԣȻ׾١
ʱһƿײģһ죬һְŹײıԵŬԼӹײųһ仰˵͸ϽΡΡײܵһԣɽڴ
ʱüЦ⡣
ĺлûʲôˡ
Ҫ֪ʱ룬һ޸
QAQ
ԱȱʦĽֱõò
Ǹж˵ŤÿҪŤŤ档
ʱ䭷ǰĹǣĵô֮ڽŵעĻƬ̺󣬷ƽոΣա
ʶ񡭡Ѿȫˣ
˼ӯҲɵ
[һҹûҺ۰ʲô¡]
[ˣ鵰ܴӱȥϲˣҪˡ]
[컹ôɫô£]
[ҵѽǰҺ⵽ǵ߻ĹҸͲˣ˼˵أǵߣ]
[ҾãҴӴ˶**Ӱˡ]
[лڲ̫ˣƤﳤʲôģŻ]
[һҹŵһҶֶˡ]
[èŸҿģèҵڿ̬QvQ]
[̫ˣû£Ҷûأҿ޵ͷʪ͸ˡ]
[ٳ˰ɣú¡]
硣ڿʱ䭼֮ԥϵǸǷ𣿡
ԺԼļֵҵôˣ
ʱΪѶָ̧¸ܵһСС͹
û뵽Լ˳źˮεִΣͷȻڡ
ʱҲû⣬ֽͷժ죺ˡ
æҵĸϽסûҪ
ΪժҲرա
ǸҪ˵ʱûˣͿĻ˲
[]
[簡QAQ]
ʱ䭼ûʲô飬Ҳͽע˻תԱߵ墡
墾վԭأĿûдʱ뿪
ʱʱ䭿Ҳ΢Цʱ䭡
ʱüûҪ˵ʲôϲķѾһЦȾ
ȣ墡
ڶԷڴĿУʱЦţ͵ÿ⣺֮ǰ˵ۺ֮֮ǰҺûü㡣
墺Ȼãʱ䭵Цݺе䡣
ߴӲһ˲ʶĿƳȥ
Ԩ֮Уɫɢȥ¶ԭսкĽʿǵӰ
墵Ŀ⿴ʿʱʿԭӰҲӲסˡ
ԣû˵һУ
⣬Ҳ֪
ʿǵĶʱ˼ټһѸսȻѸʧԭȻЩǱĳ֮⡣
ĬĬ˼˼󣬻ǸԼ˸ɡ
Ҫʱһֱûʣûл˵ڣǡǻ
תϣ˿ҡ
ʱ䭵ʱ墻ûסһЦ
ǡ
墵ڻЦ⣺ǣۺִ֮
ҸԸ⣬ͬߡǰˡ


229
ʱû뵽墻ֻش һʱҲסˡ
֮ǰսУʱװæڶԸʦģ¶ԸȥˡΪҲôˣ ȴû뵽 墴Źκһܹ¶ļĻᡣ
ֻҪȷ墵ݣ ᱻ墳ûٴѯʡ
⻰ʱ䭡ԸҳΪİ
ʱ䭵Ȼش
墵˼ڣһϣԼ뷨û˳͸Լģô³çֱ
ʱ䭿ûǣ ڴ֮⣬ 墻һݡۺ֮
Ҳζţ ˵ÿһ仰 ֤
һ׼ȷӦͻᱻؼ¼ κκڻӱܵĻᡣ
ڴĿУʱ䭴ʼ㶱ɳĬȻƫͷȥ墵Ķӡ
ʱ򴽣նɱаαҲԥļᶨѶҡˮ飬ʤա
գʱȴԴʲôûлӦ
ֻǵȥɽ·Щײġ
ļʱ ʦһεĶûпʼ ЩײĻûбס
ʱ ǿ򶨵ĵЩײʬ壬ǵĻ˵оȡ
Ѳµʱ䭻˵
ϾİߣѾڳõע˽ʱ䭵Ը֪ʲôķӦ
墲ûʧֻЦʣۺлǿԵþȣḺǰۺС
ż
ʱȴʱʲôʱ¶ģֻҪߡ
ʱ䭵ÿһÿһ仰
ᵽ£ʱ䭵Ҳҡҡͷһʼ֪ۺ֮Ҳ֪ۺæõļƻУþС
ڽγٴ֮ʱ䭾ʶЩˮеĸʬܿǣ˵ܻܿлǲС
ʱûз׵飬Ҳ֪Щʬե֭ˮĸĺУѾȱȫ޷һ
ԣʱ䭱ξʱϰŻڵĶ̶̼϶ʱѸ÷亰˾С
ʦڼʮӪУɽƿأض⣬ˡ
ֻеѹʦϰʱʦɽƿزŻж̶̵©ʱܹͨأϢ硣
취Ҳֻʱˡ
ϾȫµߣҲֻʱ÷亰
Ҫʦ֪ʱôСģҪֵú޲Լȥ
ΪʱȣʱΪ˾˷ѹͨصĶ̶ʱ䣬˫ֽӡ֮ĮĺһС㱳С
Ϊһ˿Ҫݵ仹Ҫմ״ʵĽԼʮ˴ʦ棬ֻڴʦ涼йķϽһ˵һƪķݡ
ʱ롱ֶû˵
ԵΪס
׵ǣƴܽ赽һ˿
ʱ
ֱӰˡ
ûӵʱ۾һˮ
Ҫ䲻ģźʱ۸һǿ
СQAQ
СɻԺú˵ֲǲҹϵôãö˶˵ʲôҪأ
ֻҪᱳ£ǻ縸QAQ
ЩСҲֻ롣
Ĵ˵ʱ򲻸ҵġ
ʱСԺ鷿̺֮࣬ͨŽһѧʷνֲ
С߬š־ѾԤϵԼڰ޹δˡ
ˣôʱ䭵ݰѱԼ౳飡
ʱ䭵ʱ򣬾СİСƤ۵ġЦ׷һƬĲҽУСЦԽ˷ܣÿǺ졣
û뵽Ĺͷ³ּ
СʱȥʱŵһɣƤˣĴ䵽һԡ
ΡΡĴѪצѪصƤԼĨøɸɾ˳
СѾ˲Щˡ
ƯĴ۾Ѹٻһ⣬˱ۺֱͣӿ޳
СҲǹҪȻɴͼװԼڷźŲãûʱ䭵Ļ
ҪǱʱ䭷˵ѵĺ
Сŵö˶વĴӵܵ˼䡣
ôںĶ˴˽һ
ˣſ޵ˡöֲ
εѾȴǰֲˡ
ܶϹھСڵ֮󣬷ʼǰΪǰ˵û
޹ǰ
ϾǰǸ˼άȻ಻ðȺǱϾǰ߼£Ҳмѭ
ǣǣ
Ǹͯʱ̫̳̫ӤԻСͯˣϲȤӲݡ
Ǻͯ·ư
Сӵ˼άѶ߼
ӵоǿ
ԭĶǱ㾮СڵϷ̶ʱڣĥòײд˲٣ôҷĶˡ
ˣɣֻҪλĴĥүںˡ
û뵽Ⱥ֮ʣλжȻôһ˽ˣ
ˣ
λ˵̬Ȼôֱֶû˵͹ԹԵĸȥˡ
Ⱥţ
λʲôͷ
һƬ֮УжԥŷʣԺҪܳȥ˼䣬һŵߡ
ԶԶԣ£һǳֲˡ
ҲмʱǣžСҾܹʱ䭱жӯ
ʦ˰
ҪǷǸʱҪģ
ʦ
жգۣȻɫ𽥾֣Ǹ࣡
࣡
Ⱥֲã
ԺҪȥ˼䣬һߣ
ԶԶԣ̫ˣ
࣬רſ˶˵Ŀֲŵĸֲ

ͯ۵ץխɽ·ıԵĥĥֲԸĴɽðͷ
࡫
һ棬Сǵĺʱ˸
С·˵ˣֲЦˣܲƨ˰ɣС
Ȼʱֻ䵭ƳԱգŴ۾ͼֺõľСһͽĿ˻ǰĹײϡ
СQAQ㲻ϲСôС˵
ʱüӦѾΪ˰ɣôûһ

Сͷһʺš
ʱ䭣ĹԼɡ
СֲǳĴˣô֪Ҫ£
ΪЩ̧׵ĴͬļУʦ˷ĹԣۺҲлǵģۺС
ƴֻʣһл֧꣬ǻеĸʦָж
޷Ͷֻ̥ʱ䭵֮»ΪҽõЦŰ˯ȥ
ʣµЩײģխɽ·֮ϡ
ʱһ߾߿׿ȥйײŵʬϣǸոմγٴǰγٴʧ֮ˣֻ˵һûнеڶ
ǵĻǻеľȣģԸ澮СǰظͶ̥
֮ǰڴ峤ҷ￴ļ֮⣬ʱɽżߣǰڹײУɫҰףӲѾ
ʦΪһζѾܲˣԼһֱصʽںˡ
սɽˣ
Щڴ峤ʱŵʬγٴոձߵĴɽ⻳ı͡
Щʬ嶼һ߾߹ľ֮Уѵɽ·ǰһͷ
ʱ䭴Źľеʬһ̾ϢΪǽɵϴ۾ϡ
ǣʱ䭴һ߹ײʱȴڿ˹ײʱ˲ɴ
ˣ


230
ʱû뵽 Ȼ￴ٷˡ
֪ڿֱ֮һžԮӽɽУɽΣӣ ˲ һٶȸϵٴ壬 ҵĿ˲ǡ
ʱԭļƻٷ˺ͺƹ۵ĵǣҲǴڿԱ˵һġ
ʱ뿪γٴ֮ǰΪĿȫ׼
˵墺·ǵһߣǹٷ˺ͺƹ۵ǣıߣ ǻḺ𽫽Ŀ˴볤ٴ壬 ٲҲʱ䭻ȥ֮ǰס ˡ
ʱʱû뵽ǣ 墻ʦڶʮǰһԨԴΪ·ǺĹϵ Ҳ·ǣ·֮뿪˳ٴ塣
Ӧóе𱣻߹ܵĹٷˣȴ˺ߣĪ˹ײС
ʱԭƽ˲䱻ƣֽƿĸӳɽ£Ȼæ鿴ٷ˵
һڹײУɫҰֽ촽ûһѪɫȴΨüƽ ǰߵƽ ûаֿʹִ Ҹʧȥʶ
ڸǰ˫֣Ҳէһȥǹݸһꡣ
ﱾһջΪʱ䭺նɱʦ˶ɽĿƣЩջҲһΪҽɢڹľС
ʱ䭴ɨһ۸˵ûаˣʦ˵ġҸȡ飬Ҳʱʶ˴ʱ״ʦѲ˸ϵ
²⣬˿ڽɽ֮󽫽ݹջĺˮ£ֱ˾ջԲŻ֮ǰЩʧٵһ
ʱ̽ٷ˵ʱȴһ˿ϲɫ
ţ
˻û
Ȼ¶Ѿ½͵㣬͸ոȥʬһϸ̽ʱȴܷ֣˵Ȼ΢ȴš
һ£һ¡

̲ݻʱΪٷȹס
𽥿ʼͳ¿ʼ˵Ҳ£֮ǰһһ
ڿ˵ĺʱ䭲ǷȻߵ墡
Ҽǵáʱ˵޲Ƕٺ˲뿪ģ
ʱü˼Ƿʲôô⣬⸱ģ
Ϊ֪ɽ˴νεķʽּϸڹײаģȥһʱէһʱΪѾγٴ
Ҫ̽˸˵ʱ䭵ɫֱܵγˮ
ȻʱֻΪ֪뿪֮ξ巢ʲôԸеɻ󣬵ŽĿ;ԮӵİΣ
ûָ墵˼Ҳû¹ʷ˭ϰߡ
ȻѾµˣöԷûʹޣҲ塣
˷ѵЩʱó̽鷢ԭоȵķ
ʱô룬㽫ƻеļϣ벻ٷ˻⸱ģԭ
˵·Ǻ·ǵ͵۹ٷˡ
ⲿźǽҪԵΣգļϣаĹһÿδⰸ뺣ƹۻĴʦ
³ٷһͽԭ뺣ƹۺǰɽģҲǺƹ۵ĵǡ
Ȼʱ䭺ƹϴζֱѧ¼ʧأҪճڶǣûˡ
ʱҲͬƹ۶ɽ¼˽̶ȣκεɻʦϲϵġ
ϰΪչʾξУʱ䭿˼ʮǰɽ״
ʬ
һĿںˮݷɲҰ׵һš
Ǿƽܹܵ˵ľ㤳Ҳ˵һǰɽģǺƹ۵ĵ
Ȼƹڵʦɽɽжûܽɽ⣬ɽΪȦ˲Ըἰļɻ䡣
ǣƹ۴ûз̽ɽ
ϰҲ׿ʱ˵ںܾ֮ǰһСʿ
ϰСʿ໹䣬ʱ䭲һʱͲµӦѾһĺƹ
ͨжϷλǶԷλִһһֱһſоˣ֮ǰҲе̽·
ʱڱĹ·ϣڱУ԰
ˣû̫ˡ
һƹ۴˴ǰٴģ
ʱ䭼֪ʵ
ڣٷ˲Ӧ˵زŶԡ
ǡûʶٷ˱ʦ˺ʱѾˡ
ԣԴͷӦóھԮӻᴥûнӴ˻¡
磬Ҫεڡ
ɽ
ʱ䭳˼Ƭ̺ʶӦɽ¡
Ժеһֳ󣬾Ǻˬϰ
ʱüŹٷʱȴȻɵġţһ
ȥ˰˵ĸֱ뿪֮ǰĸ˻θھȻһƬûκβʹơ
ˣӯøʹĥ˼ʮθһ
ͺּٻһơ
ġ
˵ֻθΪʱ̫̣ûüȫɢ
Ϊõ࣬Ҫ黹ʦҲ࣬һʱüΪȹ
Ǻ˺ˮˡ
ʱ䭵ĿûдӸƿֻü˼Ǹ˻״ںˮҼǵýĿҲв˶ˮϰҲˡ
ҲҪʱΣɢа
ʱ̧Ŀ墣ֻʱ÷︺סɢаĻҪҽԱ
֪Щ׼ƷĹײûĽĿԮӵˣҪһһ鿴ȥŷġ
ʱ̬Ȼ墵һˣͻεĳٴɣԮһӵҽԱ԰︺ơ
Ŷԣǵò鿴ٴ˵ûӴջߺˮˣǿҲᱻаˡ
ʱ䭻ε뵽Сľ¥ﵽ鲼ŵľջƣдľջ֮ҲɵЩĻε˵
ǶͬһһһԼҪȴʱ֡飬墡
ԱߵľСĿɿڴ
ͯ˿ʱ䭣ŤͷԱߵ墣΢Ŷϲ£֪ôԼ뿪ȥ԰һȦҳ̬Ⱦתأ
ǰԹô
Сͷཱུ̯ԼСצϣһţˮĴ۾ã֪Լ뿪ʱ򵽵׷ʲô
СŴ֮˸Сġϧ򲻹۸ˣء
ͯģȼ޲ʱһΥ۸۸޲񫡣
Զγٴ޲
Ȼú󱳷ô£
ʱ˵棬͵ͬԼûнʱΪζãεĽĿˣʱ䭲˵ġ
Ρ
墵뵽Լʱ·ʱСĵ֤ӡ
һ·Щ
ʱ䭷墵֮ǰ墾Ѿʱ·ӵһߣʱǰЦݡ
ãȥΣҲ԰β
º͵ЦȰƹ۵˾ڳٴ壬ǹЩʱ㲻²ͣƹ۵Ҳԡ
ʱ̧ɽ·һͷĺײģεĵ˵ͷãЩľȷʵ̫ˡ
ƹӦϰ˵ʱɽӦúԸصûܳɹȵĵطľҲһ¡
ʱ˵һ䣬墾Ӧһ䣬һֱĿʱ䭣ûƿĿ⡣
ʱ䭱ըëĴèƶϽ墴߸ˡ
墵͵ЦӦ˾䡰áֶĿʱһۣŴŹٷת뿪
ʱ䭺ȷֱתʱ԰ûѪɫı߶Ц
ʱ죬ƺҪ˵ʲôû˳Լ˼ά;
ɢķ˿סĶ䣬ָհȶȡ
ʱ䭼ٿһ̧ԼĶɽ紵ñָԼһ飬Щ˹͡
ǽ˿£˶󣬽¶˳׼ɽɢɢȡ
ͷЩȰɡ
ʱôԼĿЩ롣
ʱһԵľСΪĿȫ̵ķˡۡһ
ʱԱ߻иͯ
漴ģʱʶ墶Ӱ죬ԶԶԼ
ʦѾļ䲻ܵšǵ˵ʱȴǰעȫϣԱ߻ڵľС
ڴǰǲܷ顣
࡫
СͷʣҲڵʱ͵͵˸𣿡
ʱ䭣
微СĻ֮ʱǳٶ۵գ漴˰𣬲ŷӦС˵ʲô
Ȼܵ˾ŵĴèƶֱԭ˲ԭųȵվֱƾ㤵ĿžС
ʶʱСǵһοʱ˾ҵķӦΪ棬ÿϡʯһĿ⿴ʱ䭣޲Լ۾ĹܣֱӰ¿ż¼һ̡
Сգգ۾۵ʮۡ
ʱ䭵Ҽ漴ھС̿ϡһĿУӦԼʲô
ѸٽԼʰãԭΪȶȶ£һ㱡ɫĿݣҲָķ侲
ȥظȥѹΪµ֧ظеġ
ʱ㶼ѧЩʲô˭Щ
ûн飬û͵͵
ʱЦСҪǲôʣͲҪáǰױ𣿡
Сֱҳ˴Ŀ־塣
ʱһԵİѡѡȫˣģ˵ĶÿŶǻ̻СԲŲСĴ
ﱥܾСݲУĶǣ
㾮С桰Ƥ򡱺׽ԲأñӶԵײдǣ
˵һ飿˭£
ӾСװĨֺСצָֿ죬мСĿʱ䭣ʱûҪԼ
ʱ䭣
΢һקžССװıһֻһС
Ȼ󣬾СΪ˵˻ҳƨɡ
ͯ޵óᣬǼⶼź졣
ԾɲĿĵСû˵أ࿴ϲأ
СﺬᣬཱུС첲ŬҪֹʱ
ȴΪڵԹԵ̫һȦǽʵʵˡ
ǾС޵øˡ
ǻˣأ
ʱ˿ΪֻǼЦŻ˻һŵĺͯŶ֪ˡ
÷·ѹեͯĴ󻵵ȻûظЩǣͶҪȥ
ʱ䣬ɣʼɻ
QAQҲϲˣ
ͯ޵ͣﺰ˵ʱһµûС
ǵĺʱ䭡
ʱӪҵԼЦŶҾûϲ㡣
Сˡ
ֹͣһ˲ÿ޵úͨͨòĴ۾㶵Ŀʱ䭣ȻҭҭĿ޵øˡ
ʵġ
СǱҳ˵ĺͯĵıˡ
ʱ䭿žС֮ǰûʲô쳣ķӦнȾЦ⡣
þСȥеظεľǶԵģСѧ͸ԣѹס˳ٴС
СΪõ
ʱš
ձǽ˹ǣһ̤ɽͿһĻ
ηһҿ˵ᣬ޵úòҡ
·ݶԵһ
ˢˢһʱ䭵˾֡
ãǲŶһ۽Ϣͷʾ⡣
ûˣԺ㡪ᣬֶҵ
ǸոճʱͷɫñݵǣʱǱһȫ޵ȥ
ǳĬӰǰûС


231
ȻС޵ÿҪȥˣ ڱʱȥʱԹԵĿʼ
󻵵
С˱ۺͣ˼ôĺӣ԰أǹӶͯ ۸С
ʱЦЦƳȥһۣҪ㣬 Ѿһ֮ӾС
С
ͯµĴӰоһ꣬ ˲˻ȥȻֽ̧ıȥյײߡ
˵Ҫ㻹վҪ͵
Сϣ·ոˣƤĲһ
ʱЦûв ΢΢ҡҡͷ Ҳȥá
ֱʱ䭺;С֮պͻ һŵǣ Ӱ˳Ҳǰæ
 Ӧ˵ŹײʬǵĻǣجĻ𣬴ظл
öͷ˾Զֵĵ
һ͸ˣǿ˾ܴ
뿪ǰṧʱ䭺;СȻȥ ڰΪһ塣
Щǲٴɫ ԸӦǰ˼æ Ÿ߸ϼӵǣʱȴɵòٹˡ
ʱ䭶̲ס࿴һֵۣǰû;ò𣿡
СڴһĿɰСãŶԳʱ֮˶̬˵Ϻá
ڴſõļ϶гղףƳһۡ
ʱŵòڵأȷӦ֮󣬸Ͻ˸ɻٶȣھСǲ֮ǰϽϻصظ
ڴˣɽ·ϵļپ߹ľٶȿף˱ڹײĻǡ
Ψһʱתģǳ˹ٷ⣬û濴һĿԮӵˡ
ҲʱЩЦãҡͷεţ²ǱСȾ˻ôһôصˣôġ
бΪƷĻǣѾӴظʱҲͷĵ׼ɽȥ
ʦҪʱ򣬻һˣҪá
ǶԽеĽ㡣
Ҫǵʱ㽫ѾƿĹײºϣΪʱȡ˼ӵʱ䣬Ǳ˿˰İ⣬ᱻʦһ¡
ʱʦϰŻٵǰһɶ죬ѳɶ
ΪΪҲŭʦ¡
ʱ䭲֪ڵԨĸ߶Խˤ÷飬ʬ塭Ҳ뽫ߣ뿪ɽúðᡣ
ڳٴʱֻǴҴһƳɻΪǾ䡰Ҫôɽݣ˵Խöϲɽͳٴ壬Ҫ뿪ȥ硣
ԣʱҪԽõԸõʵ֡
ʱ䭸תʱһ߱ججߵĻǣȻ俴ıӰȻǵ齥ȴϲĺ
ʱ䭽Ųһ١
ͷȥʱͿһԼϤ
ڽĿɽ֮ǰɽı͡
ǾסϰޣպĿ˲ȽĿһɽ
ȴûڳٴ忴ǡ
ʱ£ȻЦŵͷû뵽㣬ұΪεĳٴ塣
ĻܾЩһ
ڣѾ
ʱΨһΪģҲֻʣ˽ظͶ̥һ¡
Ա𱳰طľϲЦ⣬ʱ䭵üۼ¶һ˿̾Ϣ
ھҲû˼֮Ҳ֪Լ׷ʲô
֮ˡ
Ͳʱ䭰˰֣οʱ䭵ûµģҲûɻˣһ
Ϊ̫Ǯһû취ΣҲŷƣŰǮźӣԼˣҸطˡ
ЦԭҪٴû뵽ǲ̫ð
ҲûϵҾҲͦá
͸п룬ʱȷʵûоʹ࣬ǳҸ
ǼٵġʵҲҪ¾ô̶һʱ䡣
˵˵ţԭˬʵЦȥ㶶ˡ
ʱû˵ֻűһĬ
Էȫ֪ڳõĲʹĥУҲѾûҲֻǣҪ˼ʱܹԼĻ˼䡣
һԵҴߴ٣ֶֻܴȴš
ãգգ۾ˣʱ䭵˵ͷƿˮЦ˳
ҿĽĿܺÿҲ˺ܶˣ˺ܶϣҾ˼䣬͡
ʱͷظһλõоûͶ̥ǰһΪˡ
ȴ֣Ͳˡ
ʱüЩ档
ֻƴҪͶ̥ģټ˵ġ
ͷ˼ЦҪ±ӰͶèųԶɹ̫С
̫Ҳٵˡ
͵٩èĻèܶԡ
ʱЦ⣬˵ͷлġ
ԭѹĻȫ˵֮󣬱͵鿴˺ܶ࣬Ųġ
ʱ䭣ЦŸǰظ
ʱĿ뿪Ȼתɽ·ɽ¡
Ϊˤ·ɽȣû뵽Щ߶ȺӽתȻɽһ͹ľʯϡ
ʯϣ㶣ƺЩӦʲô
ʱ䭵ϲȻѸץסԱߵʯ飬޳ڰԾ˹ȥھʯϡ
ã̧ͷͿһЩϤ
ǡڳٴǸҪôɽˡ
Ҳǣɱʦˡ
뵽ʦ޺ͷŭһ漴Ϊʱ֮ǰչ¶Ķõ⣬̬ȡ
㣬ٴǸ
ǿһЦݣһûʹء
ʱЦ㣺ʱ䭣лл֮ǰҵǸ֯Ҳлл㼰ʱ˾˹ײģ
Ҹлл㡣
ɫұΪԼɣͬסң׵ķұˤɽµĽ֡
ʱЩȣ漴ӦΪ
ʱȣֻдҴɨһ۱ȥĽ㣬̽ע·ʦϡ
ǣע⵽ʱ䭵һۣᣬ֪ʱҪʲôˤȥĽڰȽסûýһˡ
ϵؼװŵֱۣȴĽӽ˻УȻԶսֵɽ·㱻ʬ˺
ӵʬӵǿ־³۳սʤ
Ҳᶨı޹ýܵ˺
֮ļǿߣֻҪۺɸ̨׷ʮͻѭ־
˵£ʱڶݵ󣬴ֹҲֹסĹһ˿ĵЦ⡣
墣ۺ֮ؼΨһʣĹ
ȴû뵽Ĭˣһ֪Ҫʲôϸ£Ҫκ⡣
ʱҡҡͷü˶
ᵽ죬ЩΣһʼ֪ϰŵҪȻƴҲ취ֹ
վ֮󣬽ҲԼ֪飬˵εʱ
ʱ䭱ΪϴҴߣʵǡ
ԽҲͬϴŹ¡
첻ͬǣԽôӻǸӤʱڣͳɳɽУʦ߳
ǱϴӤΪ˲ҪŮӵ·ڣʣһʦߣȴûɱǣͬΪļƷ
˵״̬š
ʦۼϴп֮бпʣһ˿⡣
ҲΪ˼ɽ뿪
żҲݻָɽ˽̸Խ㽥ʶʦǲԵġ
Ҫǣиá
Լûᱻ۸Ŀֻ࣬һֱ֧ţľĻš
㻹вʣصķ
ñܹ֯֯һԢ֯Уʦٴ˷ǵͼȻЩ֯ͳɽ⡣
ҪĵϰЩǵչˣҲصϣ˭ԵֿЩ֯ܹסһ
ǣô˿ա
ֱĿ鵽ɽСүδ޵Ŀ⣬ȴƫƫɫֹ֯
ȴְе֯øϰ
ˣϰﱣһ
ȥ⣬ΣʱΪ˱һĻӷɷľ޸֮룬ŵ˾Ԯӵִ
㲻֪ϰɽΣյ飬ΪԼʱҲȷʵǸչǽϰ
ֻǺѹԼӦڶ֮ɽȥϰﻻģһΣҪʧԼˡ
ȴû뵽·ת㱾Ϊı֣Ϊɢ
úõĻš
ҡ
ã뿪ɽ
ʱЦţߵͳɽʱѾˣҲóȥˡ
ʱ䭳գȻָָ̧棺߰ɣܵ㡣
ڴ֮չ¶޴ľϲ
ã


232
ӶʮǰɽȴЩ֮ ͺɽ֮ա
ȻԵûܾȳЩϴ˵ʼշŲ£κɽųҲ˵ʮҪɽ ʧɽ⣬ ԼҪʲôˡ
ֱһνĿ볤ٴ㣬 ŵ֪ԭٴɽΣҲ˵Ժⲿһɽ
һΣվڳٴΪԼ
ɽҰĸʬӯѾΧĴˣ езʤľջơ
һնҪӱ͵ϮԮԱľջ֮  ҲЩо֧ ľ弱еĴ˿֮ת Сľ¥ĸʬ
ȻԮӺͺƹ۵ĵһ·ƴɱڴɱһѪ·ݴ֮ǰֱõ·ߣ嵽˽ĿڵСľ¥ͽĿ˻ϡ
һ棬ͱĿڶӼյĴ𺳵ˡ
Сľ¥ĺԴԴϵʬСľ¥ܿղĺڰжһ˫˫۾ںڰˣʾǱŵΣա
 Сľ¥ǰ һϤӰ
ȥ ʱ㵵ķ֣ǾȻ·ǣ
ʱ·ǣȴӡɢЦģȻͬ
Ȼ·ֻһָΧסСľ¥ĸʬȺ·õǾ²ɵ
һ˵أʬĪ
ԭأ㱾Լģʱ䭡
·ǽ¶ѻһ̲Ѫ⣬ҲɽȳѪҺȻںƹ۵ǵִ֮ǰѾԷսá
οһʱ鸴ӡ
ûܼʱ·һûʦСԳôáο·ǾȻܳŵǸԭǸܱʦɽ׷Ŵĺӣĳˡ
ûп룬ȻڸʬȺֵļ֮˵·ǣһ۾ͿǵĴڣʱϲЦտ
·վСľ¥ſ˷ܵ۽üҶЦ⣬ƴĳ˻֣ʦ壬ʦ壡
˿Żؼңܹȥ˷ܵƴҡβ͵Ĺʿ档
ԭݵǣʱиָ˹ʿĿ
Ҫ·βͣڶҡһˡ
һĻ
˲ĮŶû󣬻Ǹǡ
ʧЦҡͷǰǣôǳ󳬲أ
·ǻ֪Լոڳĳ󣬴ӣͺȻˡ
ǣ˾ԮӺ͵ǵļ룬·ǵѹʱС˲١
Сľ¥Ŀĺܶˣϲ˵ڵþˡ
ȻǷĵ̫ˡ
븯ʬ֮󣬵ǲʶЩ֮
ɱ
ôЩʬҲֻװˮһѪУƮƮһƤ
Ƥܿͻӯվԭء
սŵǵоջĸƮڿУɫ˿߼ױԣһע⣬ͻᱻѪѸٱߡ
ѾеΪսб˷ĸʬƵѲֻĿЩ˿ԼϣƮɢҵѸѿԼѪ⡣
һɫĻѸλϿš
Ҳڰɫջŵͬһʱ̣۾һգɫҰ׵Ļȥ
©ƫҹ꣬ͬʱٷҲ¡
˶æŶԸʬս𽥿Сľ¥ʱ򣬸ȴֱ㶵˺δ
ļ٣ȴ޷ӴĸʬȺ
ڣԼҲҪ֧Ųȥˡ
ҵĴϢţֽǸſĵ۶ڲסĲĳܶѾ˼ޣÿһƼⶼڷſ顣
ֻƾԼ־סƴԼԷ½Ѿֱۣס
״̬ɵõǵ˵ѣ˰ɣǰ潻ǣȥغ˻
ȴҡҡͷࣺٴͶʮǰϴ塭Խơ
Щʬ㱻ɱҲḴ״̬Щ˹ڽٵֻһ²⡣
ǸͲǻˣҲˡ
ע£֮ķ϶УꡯѲ˼ʱĽߡ
ԣһꡭ˵Ĳ״ܻܿڳٴ֣
ҡҡͷҲ֪ϣͲܹ֪̽ĸ߶ˣһ޵ܹʸķΧ

ᶨɽʲôǵ񶼲ı䣬Ǿǡɽ£ɢ
λ¶ѾصѪ۰ԮԱҲƣ˵״̬ڻ½ҲԼͬԼߵĸܡ
ע⵽Χнϵŵľջƣ֮ǰλջĵϣȻʶЩջҲˣǵҲ֮Уǵļ֪˸š
Ҳڵ˼ޣƾ־Ҳ޷ٿԼ塣
ľڵأɫҰûһѪɫһ»
ֻĿǰĸʬԼȴҲ㲻
һֱ״ڷսҲûǹע˵һʱͷĲԾ
ۼֿĲʬ嵽ߣһָʬһס죬ԼվΡ
ҧ֧ţ٩˵ҪһˣҶҪ಻סˡ
Ӧ͵طСľ¥ķ
ԽĸʬڰлһԲߣֱֱ·Ƕȥ
·㶵ͷԼԽԽĺӰȻ󡪡
飡
׼ȷ·ǡ
·Ǳѹ棬㱻ô³ˡ
ѵĳ˵ʦ壬Ҿʦ˵öԣеأҪҪ¼ʣ
´ңҲܺܵ㡣
ڳǰ·Ǳ΢С
͵ôһ£ԭʼҲָϾҪ˵۾
һۣ·ô˵

ѵˣ
һɣ߸ϿʡðԼСѹˡ
սļ϶Ƴһۣ·ǶҡͷʧЦ
ǰûʲô飬̫ᡣԼ˹ȥסȻжתȦͺˣƫ۵ʵڣӡ
ԼõҪ·ҪܿҲ׾ٵ顣
⺢ûбܿΪʦ֮ˣ˲ôһγ
ǰ
ҡͷ̾εģǸúӰ
ǣλýѣ㻻ҡ
·˵սֽƼѣϵЦȴֹҲֹס
·ӦϽ˸񣬾ʬȺȥ
Ҳ˼ֻҪǰס˾ͻһЩ
֧ڣһ׳Ķȥǳ
·ǲú»Ҫ෴̵е㽾
ҲǴأԱʦΣʦһ𲢼ս
ңʦ϶ӵġ
·˶ΪζԼˡ
ʦһãԺʦߵβʺƨƨˣ֧ʦʦ峤þһ
Ҫ֪·ô뷨һ߸˵Ҳ·ǣҪʱ䭿ʱ·һ١
·Ǹյߣ;ˡ
ϡ
Ѿתȥת˻ɻ·ϣͷɨһߣȴԽԽľ
֮ǰΪԶʬʹҵϢڱ·ǵĸ֪ûмʱ·ϵ֮
ʱľ룬ȴȻܵһǿ󵽹ЩϤ
ǡÿεںƹʱܵׯ¡
ŭȴð뷨
ֻʱֻڷЧɹһ˿ʱĸܡ
ǣָܣȲϴʱ𺳡
Ũǧһ
ɲĿߵ·ǣʵѧˣλôŨ
·գ۾ŷӦʵʲô
ʱͦţʦҵģǲǺܰ
ͷðһ޴ʺţ
˭ʦ
һͷˮ㲻ֻʦû˵˭˰˵һ鷲ôܽôǿֲ񡭡
˵һ룬Ȼ˿ǡ
ðһӰʶ·ǿеʦ˵ĵ˭
ʱ·ҲĵĽ͵ʦʦһֱһʦ˵Ҫȥ鿴ԴͷȻʬôɱɱ꣬ԾͰѴҽʦ
ʦֵʦ壬ʦˣҲȥ׷ʦˣͰңҿ
·ǺٺٺٵЦţβͣʦʦŵĸоá
ţȴʲôû˵ֻӵĿ·ǣܿΣɱ·ϵ𺳡
Կ϶·ϵܹͨе񡭡ǣ˼ѾܾöûܼˣҲֻһ˿޷ʹ֡
ϵԣΪ˥΢ȣ
֮£
ɣ·ϵô£
û墣ΪһֱʱߣҲ墼档
Ǻֵģ墵ҲǲסĴڡ
˼סڴˣĨ˶еļ䡣ҲǶ˵ı
Ͼй¶пߣܵͷ
ϵһ˿ȻѸ˥ܣϾ
˥΢£ڡλıҲ졣
ߣҲᱻͷ棬Σ
ͨһеһ˲䣬ɴ۾·ǲϡ˻˻ĳ
뵽֮ǰģ˵ʱ䭲ģ׼ʱ̸
ʱأôԼͼǲסʦôˡ
ڼֱ嵽ߣҡ죬ܹĵ𣿰˵λǲλǸͨ󼰵ĸ߶ȣôģôģ
·ǿʱıֻǿһһֵʦ壬Ƕʺﲻס𣿡
룬Ϊƽĵû£⣬ﲻסҲһϾʺƨҲ֪ʱڴأûǡ
ҪȻʦ̣ｻңȶЩ֮͸Ͻȥ

˲Į·ǣŶȻǰǸǡʲôʲô䣬Ǽ
·ͷţ
·˵ʲôȻ֮䣬ɫŨɽڴѸϯһУ˺ͽڰС
·ǻûӦΧһһľ졣
ǵǣԮԱǣǸʬͳٴǣȻڵϡ
·Ǵ㵣漴;Ժһյݡ
ŶŶŶ²ʦڸսɡ
˶赹ˣֻʣһʲô͸ʲôˣ
Ⱥ£
·Ƕʱ˷Ĵ֣漴ͼ˵иʬûз֮ʱ򣬴Ӵͷɱ˴βִӴβɱ˻
ֱںӱߣƯĸʬ䣬ͷ翳ϡ
ڳٴ˼ʮꡢϰ˹Ƕɷ·ӲǱõþС
·ҲѪۺͱŽĭէһǸѪһֲˡ
ȵٻָʶʱ򣬴ĺѾɢȥϵĸʬҲȻ޴棬ٴǸûϢƬƬľջҲѾսһػҽ
ǻԵʱһг䶨
ֻ͸صѪҺ⺡ǣʾ֮ǰһвһΡ
գգۣãкȻðһ뷨òǣЩ˵ġӮɣ
һɣ˯֮ĪӮˡ
ͷʺŵĴӵȴ˶еλá
ֻ·ǡ
ͫһ˲ܶĿԣһ̺֮ǣ
£һѪɫӰӦСľ¥档
ŻڵѪͷŶѪ֣Ŀ
߶ȳѪƮԼȴǸܲһֿһЦݡ
λεİͻѪγԱȡ
Σյĵط˹
˲侯ָѪˣȵǻħ
ѪǴ㵣Ȼ֨ҽеĺʦǣǰ۰
һǻе·ǡ
Ͻ˷䣬˼ӣٿһŶǰôҶˡ
·Ǵ۾ᣬ˳Ѫгһ۵İ
ʦ壬㺰𣿡
·ίˣѵڵִ𣿡
ŤͷȥĬˡ
ʵǣ̫ˡ
漴Ҳ½½˹Ҳͳһı·ǴʱѪһһ
·ǿ޵øˡ
ֱǶ´صĹʿ档
˲˼ƫͷȥװԼոտ۵顣
ĬĬԼ˺һۣݸ·ǡ
ɡ
ϿҵֹСҹаҪ˭㣬²ֳˡ
ϵһʲôãƢ塣
źεϵõҲˣ˵ѹͲкίʱ
·Ǳóһ
Ŀ֮󣬾ͷСľ¥ΣѾλɨŴû©ĸʬ
ԮϿСľ¥鿴˵
墽·ǵȷʵǿ󣬼·СɵӣΪ޷ӳȫЧԽĿΧУ˳
Ҫǣʱ䭺墼ʱԴͷΣӿ֣εܵת˺֮ǰɽͼȡĻ¡
ԮӰ鿴ȥֽĿǼĹԱ⣬ܵ˶أֻǲ˻ܾȡ
ǼԱԱ޲ĽͺǼȻǺ˺ˮűӦа壬ֻҪԴͷаǵͲ󡣡
Ȼȥ֮ʱƹһˣһˮȥûʲôˡ
οû£õģʦνúܺúܼʱֻǶݵа壬Ӱһʱˣǵճʲô֢
޲޲ʣּһ䣺ǻҪܿйĵطڼ͵ˣ˸ײ
޲ԣҲܳϿҵĻصû£õģڣ϶ײֲˡ

⻰˵ģ˵ˡҸôӣôôң
޲Ѿϰˣںİ˰֣ҾӵǸֻҪԱߣӿ϶ң˰ȫúܡ
һѾĿ޲
Ȼϴ·֮£ʶλݵײ֮أڿȻʶû룬˽˽⡣
ѰҪײʣһ㶼ؾԼôôùƫ뷨
ڿλݵǻúܣԼǳ֪֮
޲ĬĬţγһ޵ҪǵԸʿУһǧƾԣԶܸ塣
Ų֮󣬾ԮӺܿͷˡ
أδǣôڣ
·Сľ¥ﴫĻҷϽ´£һ¥Ĵ£
ԮԱϵ䣬ſһ˹Ȼ⣡
һޱ޷ϱһþԮԱ˰춼ûδǡ
ȫƾԱߵϳˡ
һ͵һϽתͷԱ߿ͷ˴װ϶ûע⵽
ϽԱߵһ类̽ȥ쵽δǱ̽ĺϢţδĪ˯ȥʱʲô¡
֪׷ʲôֻΪԼ̫˯ȥġ
֪˺Ա֮Ҫ£ȴǲСүİΣ˽˯˹ȥ
ҪСүĳʲô£ԼһӶ޷ԭԼ
ҵ̽˱Ϣ̽ڲϱһٷҵʱ򣬾Ĵһ
棬Ұÿ
δǵɤɳƵǴ󲡳һһûУӲɤＷ
ҪһֱעĶ˵һ
δǵһСүƢֶûϴôô
ȻδˣɫȴԼһɣʱɵصϡ
žͺãžͺá
գգ۾ŷԼȦѾʪˣҲʡ
δǣ
ˣһҵĶɵˡ
δǱҪʵʵޱȴֹж
ڸʱǰһƬģδǣֱڲſ壬ԼͷϵģȻһľ壬е񴲵װ塣
δͷʺţſԱĿⶼ˽䱸̽
ò˰ɣ˯ʱ£
δǿҪˣҲ֪¶ûдɨˣһӳʪùζ˵лңȫˡ
룬ܵҪϽȥϴ衣
һδȴסˡ
Լǰδе
ֱԴѵֲˣֽ᲻һ㾢˵Լ屻ͿֻʣһƤĴ
δԼʧȥʶǰ飬ӦӦǽĿа
ʱʧôƫƫһֱ˯û
Сүһйص飬ԽΣԽڿ־ͬʱҲܸܵǿҵ˷ܡ
һ뵽ô̼ȫˣԼûСүĵĿ棬ĽǼʵĵá
Цá
δ⸱ֵȷˣδǵӦöûʲôӰ졣
ھԮԱ֮ͽϱӴ˳ԮԱȥ塣
˵Щδϵ˿ߺ;ջ֮󣬶Աɫ࣬ȻͷģҽԱڿһȫȸǱϢˣ취δͳɽ⡣
δƲƲ죬˵ѵɽȥ𣿡
ԮԱˣ˵лƢСүĵѣ
ӻˣƴŸܹ͸˴򽻵ͳһеļܣֻи˲֮еּ֪жţ
ԮԱһ˳ܲء
û뵽ԱѾ˻ᱻδһ׼ڰѾ¶һòԼЦ׼ӭӷ籩δȴֻҪ˸ܹɽͨѶ豸
ȻδǸ硣
绰һͨδǾͲĳ绰ͷ붳ܵܺö̼Ҳٲֱǣͱٿˣ׼ȥ޲ҵܵˣ
δǸ磺
Ա޲
ǣΪʲôҪҼң
޲Ƶ㲻𣿡
޲δһȦô꣬СүƢжì˽⡣ΨһһҲǵ˵ˣϲѣ
޲ôûӦôӦδǡ
δ޲ĻȴֻǷ˸ۣߣȻУ㸸ĸҪľͺˣҲײˡ
;ԮԱɫӣֹ
޲ȴϰΪˣȻǹ£
ҿԲҪȫ㡣
޲Ͽҵ֮ǰε˵һǡ
δǵ۾һ¾ˣร
Цãм䣬Сһ졣
ү˵ɣɤӶƳʲô˻˵ϳܡ
ε÷ɻҲҪʱ䣬ȥơ
δǱ˱죬û˵ʲô
ԮӵЩ
ΪҪ¼ⲢҾбԣһֱⲿŶԶĴڣȫٷһ˶Խȫͳ滮С
һٷ˲ڣ൱ڶȫתվʧϿ޷˳Խӡ
ڼȻΣѾʣµģǸ֮ͨЭС飬ԮС飬ƫϵٷĶԽӵȵȣҪٷˡ
ƫƫôҪʱ򣬸ȴδںη֪
ھԮԱòеʱһߴӰȴСľ¥ǰ
Źٷˣûʲô飬û֮ǰʱʱᱧʱŸˡ
ڳʱ֮ˣ墲ûʲôԴ֮⡣
ȫƫȫʱ䭣˷ֲ
Ҳøڵϡ
Сľ¥ע⵽һĻľԮԱǸˣľ¸ǱϹܵ˶˺Ͻܳȥӹˡ
ҲسɴǶԱһ·йԸڱʱȶסֻ֮ǻ˯ȥѣûܵ˺
Ȼ˻Ҫ׼ҽƣΣյʱѾȥˡ
·ԶͿ墣ʱ۾ᣡľˣϽȸԾܹ
ʦ
墵Ŀڿ·ǵ֮˲Զ㡣
·ԭɲͷ֧Ĵë
ǹʿĵɻ
墲û̽Сľ¥ǾվСľ¥⣬ǵȴʲô
·Ǻ͵͵̧ۿȥ
û墵ȺܾãһӰܿͳ˲Զ
ʱ䭡
墸ոջûʲô¶ȵݣ̾չ¶Ц⣬ӭȥʱ䭡
ճڣͷֲʱһˡ
ʱ䭼ֱǡҡϱһ㣬һãϻſһС
СſʱͦʵļϣСֳཱུգһֻֻʱ䭵ĲڿЦźʱ˵Լľ
Ҽҳ԰ȤµѰͯ
ڷɨĿʱСưͷ˵ô࣬ٺٺ١
墶ʱ
·һ·˹ȥĺţ࡫磡
Ѫ⣬ֻһǿɾ˳ϳ١
ֱĹӣڿ˵˲ֵĴŻˡ
ʱ䭿·ǵ֮ĺֹվǣȻ㡣
·ȻԼʦʦѾĵҪһˡ
ʱ˿Ϊ
·Ƥ˽⣬Ͳ¡
Ըⱻ·ǲһѪۣˡ
ʱڿʱϵתɰЦ⣬ὫǷ
뿪ɽʱǾͺһߡ
ʱЦ˰Ӧġ
˽Ļޣʵʱ䭵ͷлл
ͷ
߹ȥûע⵽ǵʱֱۻʱ䭵
װĽС˳ȥ


233
墵ֱۻʱ ʱ̾ͷĶ޳˲佩Ӳ
Ǻܿ죬ûκ˷ģ ʱѸи˽ļ⣬ ûԼ墵ĿķӦ
̹ȻܣӦǿҵľܾŸӿɡ
ʱȻڿʼ墣ϾôѾϰһˣһʱҲ̫ϰ߽Լȫ˿͸
ԣǰʶڸԼʵ
ȴע⵽ ʱ򴽣ǶԽõж͸Щڡ
ȻЦЦ µʱ룬ȴʲôû˵
ɫʱ߿һ ӿ
墻סʱֱۣ ĬĬսһЩ
ʱû˵ʲôľ룬ȴĿʱ鷢Լɼ͸˵Ķ⡣
ķ 墲ɵõ͵Ц˳Ȼһµĸоſʱ䭵Ŀⶼͣ ·۱ˮˢ¡
ʱߴЦʶɫͦεͦøӱֱ
ȴõĸо
ӵһԵľСɴ۾ һգգ墣 ͼҪ墡
Ȼ ֱСɵ۾ˣ 墶ûٿһۡ
ֱʱĿ墵ֱСľ¥ȥʱ 墲ʱһ㣬ճ۽ޣЦЦƳ˾Сһۡ
ҫһ羮С֮ǰ
СʱСýģ΢ĥ
СǶԼ֮Ĳ֪
Դ֮ǰȻη壬ʱ֮һܽôϾķΧڡ
һһصľ롣
ֱʱ䭽ڵСӽ͵ĶɱлһΪ
СԳΪһȤûС
Ҫʵ̫ѳԣǱԣžԲҪ뿪ʱ䭵СԺ
бȥ׶԰ĺͯһ
Сǿ뿪СԺģڵһȦ֮Ѿֵղסˡ
ʱ䭹ܾСܵϣھС飬һ㶼ķžСԼȥҲžС޷ԣ˲⡣
ԣСȻϲʱ䭣ҲʵǱûС֡ĵˡ
˵֮ſĵķ֡ǵ԰
Ȼʮ˲Ķ˵ʱ䭺;С⡣
һΪҵ˺ʵѡһΪҵ 顱
ʱ䭿˺׼Ǻƹ۵ĵǻɵˣضİôһųȥλý˵
ʱ䭺˲ף޷
һλá
΢㣬ظѾ޷֧š
ЩѺڵеĶйӾ󣬱ضĻҰٹԹԴڵһ뷽跨ٴ롣
ظھһҡ
УΨǿӲܣʲôġ
һϲŭ޳ľСõѡ
߶ʲôƽϢĴڣǸɴ໥ĥһѹһ
ʱ䭶Զɡ
֪СضΪµ
ʵҲȷʵˡ
̶̵ʱڣԭ**궯ĵѾԹƽϢ
Щڳӻûѹڵʱ˼ͷ۵ǣھСǰԵúһ
·Ƶһ˾ʲôµֵʱĥĻǡ
ժͷƤ棬ͳӷѾǾСˡ
ڿԼԼûоͷĪ˹ڱȻһܶЦŰ֡
ԼθԼͷҪӲҪҲܸ˵ģ
ǲɣ
ʱ䭵ļƻܳɹ
СҲλΪϿɵĹ֮󣬲ʶ֮Ĳ֮
֮Ҳġ
ڴ֮ʱΨһһܹ⣬ȻĹѰ
ǿѰԾȵ;ϣΪĹҪ墳ȴĮܾ
ҪΪѹС⵱ʱδʱٴˣҲͬ
Ҳ墵ڶϲСԭ֮һ
˻ʱ䭷֮⣬ΪСһͻʱ䭡
ԼİߺǻԼ䱦һ˿ȴΪʱ䭵ļֺò
£ôܻԾСкӡ
СڳΪ֮Ҳܹĸܵ墵ѹ֮أԶܱ⡣
ҲˣСżҲڷ߷ߵ͵ָ֮ܵͺ¡
Ҫ࣬ɾĻ墵»ҷ𣬻˵ʲôġ
ԣʱСȻҪ˹ȥʱ䭣ȴҲƳһЩŵˣֻܱߵˮ۾ݺݵ墣ĥߴﹾĵ͵š
ۺ󻵵ޣ
墱ɻС˵ʲôû뵽ϸ֮Ҳֻʣȴûʲôɱĳꤻ
ʧЦҡͷȴҲûٿľСһۣ׷ʱ䭶ȥ
˭Ҫ;С˷ʱ䣿ʱ䭲Ҫġ
˿ʱ䭻ʱ򣬶ʶ˿ǿһֱţΣƹ۵ǣҲٷʲôĵǣڿʱ֮ʧӰ١
ۣ
޲ᵱʱˣ쿪˫ۿĳʱһ·СŹҪסʱ䭡
ʱĿ޲Ϲŵıᣬʱһ֣˸ֹͣƣ޲ͣԭء
ˡ
ʱ׶԰ûбҵ֪òø׼ˮŴ󲡡
޲޵úò㶼֪ΪԼҪأôôµ飬Ȼ˲ҵĴ£Ҷû֡ҾһȥҪ˯ء
ԮӳҲ߹Ȼϻŵǣܵ˵˿
ʱ䭵ͷ⣬мĵллѸ˾˻ҪȻĲ֪Ҫȥ
ʱ䭶ԾԮӳлⲻȤֻǰ˰ֹ˵ȥȻüʵ˵ô£ӦڳٴŶԣҵʱڹײһͱȥ˼Ʒ
ʱԼ˵˸˸ոɽϵĶʱԮӳҲľЩ¡
һ㣬һ㸺˾ͻزˡ
ҲΪʲô˻ڹײ˶ûעʱͻȻԼˮߡ
ԮӳŬ˼֮ǰһֱͦģԴҲûܼʱĲԾûü
ϾٷǸˣѾ¼ʮ꣬ѾǱŷ쵼ô񿴺һ
㿴ߣҲֻǷʲôҪȥ鿴Ȼֹ
͵˵ȹٷ˺ӣҷֲԾʱѾˡ
ԮӳЩΣϸ룬˲Ծĵط
֮ǰȷʵƽʱЩȲҪٴߡ
ԮӳǸʱȻ֣Ҳûж룬ֻΪǵĽĿˣС
ʲôĻ
Ԯӳʾ֭ţȻһһ
ʱҲӳ֪뵽ʲôü
֮ǰһֱθۣǻܲܳҲȰɽţؽ˶ܾˣǿ
Ԯӳǵĵϰ￴۵͸ˮ˵ˮֹۣθЩ
˵Ҳ֣˺ˮ֮󣬾ĲˣֹƬûԡ
ʱûʲô롭Ĳ̫Ծ
ʱüϰɽ֯Ǽ𣿡
Ϊ;ûк͹ٷϵʱҲ֪ɽⶼʲôֱʱԮӳ֪ԭɽ˺ܶ࣬ϰ򷢿ɱϰ
ʱҲĿ뿪ʱ򣬸պϰһ棬ʱϰӳٴ˺ˮȥ׼굱ٴز
ӦЩȥĺˮϰڲ֪ˮֿŹٷΪθ۶ܣĳˮȥҪø˻
ˬʵϰڲ֪ɽеĺˮΪϰҪɽ£Ҳĺ˺ˮ
Ȼø˴ӺˮеõθʹҲ൱Ƿʦʦƣ˳źˮϣ˹ײ
Ǻİ˻ˡ
ʱһ̾Ϣ˿һۣȻǽ˾ԮӳҲ˵ǺɽϰĹϵ
Щ֯Ǳģ
ԮӳǴ㵣漴ָмĵǺúӣɽҲˣЩ֯ڻϰѡ
ǽɽʱΪԷһҲ֯úüԱһûбʬҪ
Ԯӳɫʱ䭳ŵģһϵɽĻðɽ
ʱ䭵ͷ򻹶Դһ֪Ľип
ķЧͳȥ֯ûоκһˣԸеĻ䡣ڿеⶼգ򣬻ƹ
ͳȥ֯˶ǺõϰҲ˾Ԯӵˡ
úĵϰõĵĻرҲ֤˽ķû塣
ʱ䭾ĿǶԽãȻתЦ߽Сľ¥
ٷѾҽԱ״ҲйҽѧֶεļȣЯĵϺƽȵİ˯ţ»ָüͷҲչ
Щ԰׵ɫôյ飬ֻһҹߡ
ҽԱЩͷԡ
Ϊٷθۣ·ϣҽԱҲθҪȥҽԺƲС
ڿǰСʱٷ˵θȴһ¶ûˣ˴ûй˵Ľһ
ҽԱͷСֹһ䣺֡
СүδǣȻ֮ǰûһ֪Σĳ׽ˣ˵ԼʧȥʶǶʱлʱ򣬾۵úȦ
˵ǵĿ£СүҪƻԼ޳ӣ۾תȴ;ǲ
δǿװ򶨵ʱ·ʱ򣬳ʱ䭵˵ͷ˸к磬û£㲻õңֲǴûôࡣ
Сүһ°ͣޱֵ̧ûУצơ
ҿɲֲļһһڶûѣ㻹ȥɡ
СүһҲ֪ƽʱôǣ𣿡
ʱ䭱δǶЦˡ
Ȼûѣƽȣû⡣δȻˣһ۾Ϳ岻ãľһ
δ˵⻰ʱЩȦǼⶼǺġ
ʱ֪δǵԸҲ͵ͷûв
Աߵ棬ЦõЩΣСү˵һɰɣȻȸǻָЩôĵġ
ķɻɡ
˵ţδҴҴǣֵǵԱ߼˻Ǳ߿
֮ǰǼĹԱʱѾҽԱˡ
ǸɺԿѵƤҲϽĨ˺һ㷲ʿֱʪҪƤά״̬ЩѪصĲλҲѾ˰
Ǵʱ˯ţüƣ㲣ûһѪɫ˿֮ǰƴķ
̾Щܡ
֮ǰЩͽˣ׷ģҸ𡭡жäĿԴڴˡ
ͽЩˣҲûкͼž۵Ļˡ
ΨһڣǻüȻ
ʱ䭴Դͷϴݻɽ֮󣬴ӴһԴ
Ҳٲµܺߡ
ҲȻɰǧ
Ҳ
̾ϢһЩܣһü۶ѹĴ
ԱߵδǱ̫ô˵Ǻȥ
ͷɫ󣬺Ȼסˡ
δǴûôģ˯ȥʧȥʶʱ澭̫пᡣ
Сү̾һһתԴȥ۲Ĳ
Ҳû˵ʲô
ĿֱһֱСľ¥Ŀæ֮Ҳû˹˵ϻ豸£һϣҲ͹ıһߣ߶˲ȥģûʲôĽǶȺַˡ
ֱܹ￴ȫԱãù˿
[ھͰȫˣ̫ˣ]
[ϼŵСүҵѽ֮ǰ˵μСүƢرǸİࡣڿⲻͦõ]
[Ӫŵ۶ţǴϵĶҪ˵ʲôСүҪܸɵ̫үȨأö˶׼ԹϿš]
[ӡ󣬽µ˶Сү˵˵СүرãӲ죬ÿڹ˾СүԸⶺСү档]
[ȦλҲϵİɣ֮ǰܲɷõʱ򣬻лСү˵Сүܶ࣬ȻĻҪȫǱСүġŶԣСүڲƺǴӸй¶ģܲɷʱ˵˳ֳ硣]
[μϵأӪűҲҪ㣬Ȧˣ˭֪μҸܷܵǴ۾μҸ糷ģ˺ôĻء]
[ոҽԱ˵δǵҲ֪ûĵĵطȻôΣյ飬찡]
[ұڴϱ￴ģú󱳽ŴܰģаȫУ϶ûΣա˵꣬ҿʼú󱳷ˣҴ£жʮ׵Ŀյ]
[˵ˣڻëѾʼˡһ˯ʱҲʬڴ£˯˾أ]
[ĬĬرĽŽţӡ]
[δǲ˵Ҫɷɻ𣿵ʲôʱ򰡣ܲܿ㣬Һõǡ]
[û죿ȥˣ]
ڵĵ죬ӦСľ¥еˡ
˶ææ⣬컹ûлָʶ˯ڴϡ
ʱ䭷ſ򿴵󣬵ǵü
˵һɽģ˶ڣȴΨ첻ڡ
ңȥεķʽ˶ͬĻ·ɽ
ʱɻʱȴһԱߵСľ¥
죡⣬ⶼʲô
Ǻƹ
ʱһߵʱ䶼˲ϣ̴ӷ̨˳ȥһ˾ʹȥȵ汻ѪҺ͸ĵϣȻǵԱߵСľ¥
֮ǰʱ䭾Сľ¥ΪŶ鿴ʱ԰ľջŵƬյⶼ
ڣеľջͬһʧӰ٣ͺͺĵϣֻʣһ㸲һĺڻҡ
з紵ʱһػҳ
ӳſյ԰ĿݾԵΪɪ
վڴڵĵطͷϿȥ۾޷εľ㵡
ʱ߹ȥ
䱸Ѹٿȥȴڿʱ֮ϲЦտĺʦܣ
ҿû˰ɣ
һԼ˵ǸУסʱ䭵ӣ²鿴
ڿʱ䭵ľܺã˻б˵İ˵ģŷ
Ҷ˵ˣʦǹܹôѾʱȷѡ񡣡
һɵĽУ˵ʦ̫ܽʱˣȻ֪ɶΧ˺ڴҶûôˣֻмҪƣƹҲֻλˣⶼʦܵľԮʱ
ʵҶûܻŻȥǰŰзҵͽܣû뵽һš
ǲŵĸ̾ţ漴ʶʲôĦ°˼
Ŷз¡Ȼȥ֮ҵðѶû
ʱ䭣
Ҿͽܵ²˹ɽ
ʱϴںƹۼͽܣǸˡ
ͽʱ񣬿ڳʦ壬̬·ȫ֣ͬء
ʱ䭵ʱЩּΣֻʱдһ仹ٵʦֶ
ⷬʱ䭹ͽ²ڿŵʱ޵òѡ
ҪԼҵģҲʱ䭿Цá
ʱ˳֮ǰעӵķͷȥʱϵЦݽʧ
ʱ뿪γٴ֮ǰҲҪҹţȴһˡ
ڣŵʬ͵ڴںķϣζ
Ƚģʵ
ʬ״̬
һѪ⣬ŵʬ¶ĲҰ׹
Ѫˮδ𡱡δ𡱵ʬ۳һ̲Ѫ
ʱͷȥʱȴŵȻЩϤ
һЩ״̬ûô˥ϣҴӴЦݻŭӡǲξаϰ
ʵʱһʱЩ㶣ܿͷӦϰŵϣȻ¶һЦݡ
ϰڵ״̬ѾʬˣϰȴЦ˳ɵϴ´ţʱ䭡
ӲƤǿͿϺϣѾΪ˼άʧȥõѼɳƴϵ
л
л
ϰ״޷˵Լ˼
ʱϰŶӵʱ򣬻Ҫ˵ʲô
ϰڸлʱ䭾죬лģʱֹʦļƻʦͨԳ
ɽĲֻʹֹɽؽ磬ɢ
ϰһֱڼʮǰԼڵһοʦʱûֹ֮ܳǶμ䣬ΪΪ˲ϴļ䡣
ִΣϰҲһֱͣɽҪԼȺˡ
ʦϰҲϰźùɱϰ֮ԴЩʬһԴϰţĻڲʹʱ޿̲ڸʹࡣ
ʦû뵽ǣΪʹһֱϰʲôʵôʼûʧʦС
Ҳϰʱ䭺졣
ڣϰִѾɣΣҲΪʦͳ𣬶ƽϢ
Ѿûм˼ˡ
ȻѾظӦȥ
ϰŻ۾߲ŰĵЦ⡣
ʬϣѪһȥܿͱһ߿ݹǡ
ӴڴϰŻΪһĩ׷ɢȥ
ʱ䭳ĬעһУϰŵʬ׷绯촷ʧһ̣΢΢⣬ϰһ̡
ϰźʱ䭵ĶԻ֮ǰʲôҲ˳Ĭ
ųߵľ⣬ϰС
ϰ޵ᶨƫԼĵƹ۵ص޵ߡ
С̧ͷϰʧķ
漴תͷߣĺţҴȥͶ̥
ϰűѾ˻ɢ׼Ͼʦ֮ǰΪߺ޶˱Ļǡ
ȴû뵽ڳ׵֮󣬾Ȼ˹״̬
ϰŴƬ̺ĿСƵͯ۵գ˭ҵĺѽ·𣿰ŴȥҼˡ
СգգƯĴ۾һָ̧ʱ䭵ķָָԼû߶ŶţҼҳء
ѾСǳĴˡ
СĹ˹ͦͦСţŴµŶ֣һˡ
ϰǾȻ󱻾СɰĶˣʮһֱʦĲ϶Ӳ࣬»ص˼ů
ҪźͯȴڸܵСͷųǿ󣬲ŵʶ
⺢ӣȻûпЦ
ôһ󣬿ҵĺͯȻ
ʱעžСϰŵ֣һһٵӰʧ֮ǰɽ䱡С
Цˡ
ͬʱϰ뿪˼ʱڴϵ죬Ҳ˲ë۾
ֹסĴ۾ʳ
šſǻȦͨ죬޵ûƲס鶯
ָоҲİİˡ
֮ǰһ𣬾ǰĸ
̧֣ס۾
Ửգ͸
ȻСϰŵĻǣҲܸܵǵȥո
ϸֳЦݣʵΪϰŸˡ
漴Ȼʶʲôգ۾ʱǱ߿ֵʦܣأ
ʱ䭻شһߣӣߵѵ˭˵лʦ£ʹ󵨺һ𣬲ù˼ɱģķ
ҼСʦܣҿ˭˵лǸԼʦܵļһ̣
ԼòУֱҪȥЩһܡ
޹ǹ
ƹԼҪԩˡ
ʱû뵽ֻ⧲֮¸оԼػ޳ԭأ֪⻰ôش
鸴ӵĿ֪ӦñҥԼûС󡱣Ǹýû˵ʲô
ʱ䭿Ǻã墾Ѿȣ̬ʩʩȻ˹ѵöԳʱ¶Ц
лл
վʱߣֱ۴İ󻷹ȥʱ䭵ļϣ̬ǶȻ
ٲȻһԼ˵ļơ
Цͷ
ֻж̶֣ȴ̷ɣҺʱһˣллάҼʱ䭡
ʱڰ׽Լˣ˭۸˾͸ҡ
ʱ䭲ŵǱ߿ѯʣڸʲô
΢Цжů⡣
ĵȻҪˣһˡ
⻰墲û˵
߽䱸Ĵèƶ
һϲ̵ţ䰡


234
Ϊٷ;ʧȥϵ ԺܶҪЭ飬ʱסˡ
С鳤û
ⲢǵһΣѾ˾飬 ᳵ·ĽжԽӣ 罻ƽ̨ϵƽŵء
Ƶƽ̨ʱֱĻʽֺͣڽĿĸȫرգֻʣʱ䭵ķùѶ½ù޷̫ϸڣ ʹȶûȥ
￴ٷ˵Ӱ鳤˿ ԭڵǰŵȥԼ۵һء
Ĺ ܹⲿ⴦ģ ʱɱе֣ЭƫϵٷǢ
Ծһ ֻܵȹٷ˺˵ˡ
δǸķɻܿ͵ִɽԱȴơ
δǸ翴δǹޱﲡģʱû
ܶα֪λϵĹߣ ӡǲЦľӢģǵһμʧ̬
տϷɻʱ򣬶ɵö࿴δǸ缸ۣ п侲ǵˣ Լ˵ʱһ档
 ҲüαǶϵĸйٶ˲١
ǹٷڱڵϷɻʱ Ϊ䱸˹
õģ ú
ʱ䭵ֲ嶵ͷƽĿŸ˵θΪɽ˲ҪθΣ֮ǰϿưɡ
ٷǰһƬģ߹һ⣬ȻˣȴͣѾļϣ˶ڶ޷ͬŴԶָӶ½˲١
ɵĿҰˣǿϳʱ䭣Ҫ˵ʲô
Ǹɬȴ޷֧뷨
ʱ䭶˸˵ɫɽкƹ۵ڣ㲻õģȿôɡ
ʱԼĽٷʧȥʶǰ˵Ȼɽ⣬ǡϰȥ֮ǰմɽ˺ˮȥǲ֪£ҲûܷСС
һ£ƺ˵ϰﵱʱôΣԵĹģҲֻġ
ʱʼ磬֪ºˮҲȫȻǻ¡
εľջˮУʹúˮҲŨ
ǳٴάֽٵԭҲѸٸƽ˹ٷθĲʹ
ٴǳµĽܲԼѾǷ޷ĵزʦ墵֮£Ϊ˹黹͵Լ˽ȥӲѾΪݹ촷ۡ
˺ºˮʱ̣ʱ䭵һͬɽĻǣЩʹĲл԰˯
ԣ㸺˵õ˲ԼΪЩԴɽҲ൱ûøٴһծθý
ֻҪƽ⡢뿪֮ǰúβͲκ⡣
ø˱Ļᡣ
ʱ˵꣬ٷסˡ
ã̾˿֧±۾
˻뿪֮󣬾ԮӵҲʼʰٴĲо֡
Ͼеľ嶼̾ջƣ֪Ƿ񻹻ҸȼٴĽᱻջ٣һ˿Ļᡣ
ٴʱ򣬾ԮԱ㤵ķ֣ٴǵļУȻѻſݹǺ⡣
Щʬȡͷڳ޵þʣºǵĹ˲񷿣ѾϨ¯ͳûոɾǡ
Щһ˵ٴˣȻЩڳٴΪʳʬõð㲻ʣ
еľԮԱɫڣƴԼҪŻµ뷨
ʱ䭱ֻ֮ǿһ۱Ȼ
ȥȻӺˮϣȥεĳٴ壬ʦҪģǷĹ
뵽￴ĲͬʱƽЩڳɹγٴʦνҸšЩȴûܻЩˡ
ǾͻˮΪʦȡ֣ɸʬһ´Ӻ
ʺͷߺʹǣ½볤ٴˮУǵͻǣǺԼͬࡣͬƭǵĳٴ񡣡
Ϊ˱ⱻʬ𡭡
ʱ䭵Ŀ䣬ЩԮԱѳѪ顣
ȥҪԵģԼǻηԼʬ壬ʬΧʱͻŭͿ־
ҲͬʱԵԼˣԹ޵ͬʱ׿
ˣٴǲȥ˵ʬΪʳΪ˷űʬ͵Ϯɹ
Ͼľջͺˮᵼ¼쳣̫ɽ󣬸ʬźڰΪڻӺˮ
ϢĲ¹£κһ϶ױ˺ԵĽ
ֻһ˫鿴棬ȴСľ¥еʧȥ
˯ȥʱǸʬûϮʱ
ٴ٣ͲԸ֣ܡ
ǰɽˣǸԸ߸ϵ̬ȸӣмһˣΪѾɸʬĶܹ˺ǡ
ȴͬʱ־壬ıԹ޵ĸʬ֡
ˣٴʬΪʳ帯ʬ
Ԯʱ䭵ĽͺǾ㵣漴¶ε

ԱҧгݣʹϰףĿɾԲϣ
ԱǿűӸСľ¥ﱻѳڵϵʬ飬˳Ĭ
һժñӣȻ
˶ʹͷΪȥĬˡ
ЩʬУ֪Щ˭ɷЩ˭Ķӡ
ǵļ˻ڵǻؼңΪѡɽӣԼϲǱһˮκ˲֢
ǣЩǲ֪
ǵȴˣѾɽ
ʬǲкԹޣ˺ۡ
Щʬ嶼ƽƫϵٷ˶ݣѰҶӦĽɽ¼ʱ䡣
Ԯӳһ̾Ϣһ˵ļžҪôܶǵļ˿˿ڰ
ʹЩĶԱ͵͵Ĩ˰ᣬʣ˵Ļǵļ˻ڴţǾû˵˵Ļǵͳʵôӭִ
˶ģܡ
Ҳûͣæüɡ
ٴﵽǲĹʬҽɽڼʮʱʦȾ˸͸ƿʮꡣ
ѰаֶζɽãϾаɳȴܽɽһȥɾа
ڤ˼룬ͷҪץˡ
ʱ䭸·߽εĳٴ壬омɽ壬ǿĳ֮ˡ
ֱƲ˼䡣
γٴΪʱնɱʦʹԳٴﱾͳŵķĴǣͬЩȾʦСľ¥һͬҷ
ǵģֻʣһǽ塣
ľ㵹ˮǣضŶѵľ˷
ֱǸվһսĲкŻûš
ɽխһͨеɽ·ϣڷƿ˹׸ǵĹײġ
ɽϹ˵ס
Ǻƹ۵ĵĳҲɵñڵ
Ҵδôס
㶵ૣɽУȻĶ񶾵ļ롭
Ȼƹ۵ĵƽûĶȴɱȲϾþĥʱ䭣Ƿݴèƶһ޷⡣
Ҳʱץסɽ͹ʯ飬ɽ䵴ȥ̤һ
ɽڼգɽ·ǼʮʬһһŲȳģܳƵι̡
ɽʪأ޷ʵʱʱʯ˵ǻ᲻һûвȣһŲɢɽ·ϣͻԨ
Ǵʱɽ·ĹײģΪѶȡ
ײĵĿѾռխɽ·ȫȣʣЩɽ·⣬Ȼǰάסƽ⣬ɽз֨֨񡱵
̲סľ󣬻᲻Щײһͻɽ¡
ǽѣվɽ·ɽ·߷֪Ӧôȥ
ʱڴγٴ飬Ŀ˶ȫͳɽ֮Ҳɽϵ
ŵܷɽ·ϵĹײģ۷
ȴû뵽ûɽ·ʱ䭾һ˴ǰ洫ĵǵ
׼ȷ˵һսȺ
ŭ壺Ҿ֪Щ̣ǲֳҲ۸Ҽʦˣ
޹ǹûаɱ˵
Աߵã״̬ץס͵͵ʣʦܣ˭ʦһ𣿡
ĵʦεã;εʦܾʦܣεʦܵ¾¡Ҳǰûʦܣڲŷ֣Ȼô̵𣿡
Сص㣬Ӿ֪ˣ̵ĺܡô˼εʦܣͳˣεͬ𣿡
εһˡ֮ǰڹУεǣǣ˾ͺܲˣ˵ε˱ˣԼʦܶܣһεһͷˮ
Աߵĵ
˽ʲôأ
̿˹Ц֮ǰǲҲô͵˵Ҽʦܻģ
һӰ˵ʲôˣѶĽ
ʹļףδδޣõԵҪǱǸϻˣɱҲ
ǣ
֪ôȻˡ
Ϊϴ·¼Уƹ۲ٵˣһЩĵҲڱĹ·Χ׷鵱ʱĹͷֹЩ˺·˺͸
ԣһǰɽĵУܶಢûоϴʹ¡
ܶҲʱ䭲ϤȻ֣֪ʱϵʦֶƾʿ״ӣǲûԽӴҲ˽ʱ䭵顣
ʱէһָ𣬺ܶµġ
ð죬еɵʵƾʿλӣа𣿡
ԱߵĵȻ򣺡ŶŶ֮ǰλ꣬ˣ
ǽˣ
ţƾʿλᣬôͽˣ
ɵʱŭ˵ûû˵ΪŻôõĺӾˣ˶ң
±ƵָָԼΪ𣿡
ᶨͷԣ

ߵԵʱ䭣
ʱޱת׼뿪
ȴû뵽һ۾ͿӰǸ۵Ľסʦܣ
ֵסʱ䭵ĴӣԺǽܵλʱ䭣ƾʿΨһĵӣΨһʦֶҲʦܡɽ¾ģ֮ǰҰǷ壬ɽ
Ǹոջã۾ʱ˾̾
Ȼһ䣺ҼʦаˣҪ̸һ⣬ʦʲôҶ֧֣ҿ˭ұ˵
ŶŶŶλѣаˡ
˵Ѿסһˡ
ˡ
ڵǸУΨʱʶֱʵɫһѾ
Ϊ˵ʱ䭣ֱ

ԭƫϵٷǽٴΪɫҪΪƫϵɽˮĴƳȥγɡɡЧӦƫϵҵ
û뵽֪Ŀ˺֮󣬾Ȼô顣
ƹ۵ĵɽæµһܶ࣬ŽɽʬѰҵ
ٶȣѾ˵ɽ̳֮Ԯŵһ̺ʽѰɽŵõٶȡ
ܶ൱ҪɽµɣԵ֮¹ڻһΣǸһ⿪ĽĻᡣ
խɽ·ͷۣڹٷ˼ʱõ˾ΣܿͻָжҽԺĲϾͿʼ칫绰һһͣЪæµŽеĹѸٲϣЭ˸
ֱҰӪװ֧Ԯ£ǺԸĴʦЭɽ·ϵĹײһɽҵ˺ܶ갵е°ӵڡ
ҵ˸Ѿõĳʬ
רҵԱΪЩʬ׷ݵǰ
ʱӦǴӰǰϴΧĴӶʼЩʬǵļƷ
ʱʦ΢ҲûΪϴӤ¼ҪԴ뷨
ԣЩʬûбʦɷĹӹһ٣뿪˴˵ء
ڶʬ𾪺󣬾ĳĬ
İڷһ߾װʬһͷ
Щʬϻܹ֤ݵװʬǵݣԱƫϵٷϵǵļˡ
ģȴѾʴĿȫǣϲݡ
ЩʬΪھԶǵݺ˶Ѿʡ
Ҳû˼ǵǣҲû֪˭
ֻʣһߺǣĳڱĵ°ء
ƫϵٷŬȥһ߾ߺʵǵݣɽ͵شƫƧֲԼطΧ㷺޷һһӦÿ˵ݡ
һЩģ׷ѶȾ͸ˡ
Щҳݵʬƫϵٷרųһ飬֪ͨǵجĵͬʱҲЩͥһЩѵģʽİ
ܶڽӵ绰֮󣬿޵˺ѷΣʵ
Щǰָʬ壬ڿõĿ֮󣬸ǿ޵ò˹ȥ
ʱ䭴ӹٷʱվСԺĴ棬ֲ嶵ĬĿ峿Ʈϸѩ
ЩϸϸİɫѩһأڻˮʪСԺĵ棬СԺڵĿ£Ŷеĸɾζˬ졣
СڽϰŵĻͻصظȴΪʹڵظʱֿĵĻصСԺճʱճý
һؼҾͿԺӵʯϡЦεСȵĺͯʱɫǽ˱
Ϊʱʱ䭾ԱߣԾСпɽһͦͦţ㲻飬̧墴˸к·ҵĳס˿һ
ʱһת󣬶墣С˵ñ޲졣
ʱɫ磬̫ûдĻһƬףҹĻδȫȥ
СڸҸĴС࣬˯㡣
ʱ䭴żҾӷĲƯеļ¶ɡ
Ӵ϶ﴵʱ¶ĲǶ΢
ֻþõĳĬţûںһ⡣
һ⣬ʱ䭸оԼܹ˳ĺ
ٷ˿ϢܵϢ

绰һֱûгٷ˲ɵóһ䣬ѵźŲá
ʱӺ伷һ˻Ӧš
գع񣺡
ٷ̾ϢһһߵִڵдĶͣ
飬˵ʵҶһġ
ٷ˵͵͵ĵЩѾε̫ˣûصǼ˵ˡ
ǵĻɽеʹ࣬ʱ̣ҲӦûص߰ߡ
Щˡһֱڵȴȥ˻ؼҡ
ֻһǻҡ
ӳУȴһȥء
ĸڼҹҲҹںޣʱֱˬƢҲĥóĬԣΪԼĺΪϲƢŻ뿪ңҲûлһۡ
˸ʬϢҵĸʱѾ֮ʣھվĴߵ͵ͿΪС
Ա˵ȥֿĹǻʱĸǴ㵣ȻֹסĴ˥ϵ۾е׵ķ˿ҵմϣԵǱ㲡
ھ־ϲһץסֱۿŵ𣿲ĴǱ˺ˣΪᷳһֱû
ĸױŹǻҺУƵĿָĦźиǣСʱźһĸ׵ĴȰ
ɬҪ˵ʲôȴںУſҲ޷˵ʲô
ȴֻ˺ѷεĺһ
ԱȦ̵Ťͷȥ͵͵ᡣ
ٷ˵֪ʱҽԺĲϴãȻʱеĹѾŵ÷࣬һ׺Ƚ
ȴžણһ
ٷ˾ΥĴæµĹмһʱ䣬ĸ״˸绰ţȴˡ
ĸæ׷ʣǵǲǲҪҪȴٷ˾ܾˡ
裬Һܺá
ٷƴգ۾ҪȥҵĹеĸסܵȵӻؼҡ
˵ʲôѾɳƣֻǱĴҴҹҶ˵绰ĸԼ쳣
ʱ˵ʱٷ˶ɳƣȻѹ
ʱ̾ϢȻ˵ȥ޲ɣҲҵڶܹ࣬ﵽҵˡ
ȻЩ˵Ѿ˼ȶʵ޷ı䡣Ǿֻܾʣµ顣
ʱ䭳ˣһǲˡ
ҶϺ͹ٷ˵ĵ绰֮ʱ䭾͸޲˵绰æµҹոհѱ˯ů޲
޲˯ԺģҪ˵ʴ绰ǲǲڼ㣬Ҳ˯һ
۾һɨͿʾıעְ֡
޲ŵһ£̾˵绰磿
ţ޲ıһ
ͷģϵ˻ƫϵٷܡ
ֻ²ø֪ɽҲѾʱٶ⿪ţֻ˵ɽлµķգΧΣԲŲ˽롣
޲̾ϢһϧҪȻ罻ƽֱ̨ӷϢˣ˵ġǱ׶Ҳܴ󡣡
ģرף½ң׵
޲ظ֤ȴǸհսĿʱãȻһþ꣬Զһĳˡ
ʱһ㶣漴Ц˳
СҲ˰
ʱ䭶ĸ̾ûгܾãһ΢ʵʹ󿿽˹
΢ļϡ
ʱ䭲ͷͿߵ墣Լϵë̺
΢У墲ףʱ΢Цѩˡ
漴תĿ⣬Ʈѩ
뿪ŵķŷͶһůߣԭĿӳճһ˿ů⡣
墸ߴ޳˰ĵ¶ȡ
ʱ㶵Ŀ墣Ȼ֮䣬Ȼãﲻˡ
ůģ·иһо裬ǰĹ񣬽Լİȫ
ߣҲ˿ȥˡ
ĲȴӲŲŭǿƣ˲ҿ
ʱŴʪԺ䣬봹µȴЦ⣬
ʱ䭿墣߲ԾҲЦ⡣
ͬתͷȥԺӡ

ϵġ
ʱ䭳ɣǲһ飿
š
墵ĴߴЦĸ˿϶Ļش𣺡Сץ˹ӶԷ֪賿ҪѩԹ⽫Ժ
룬墻һ䣺鱻ѩˮʪòˣԴӱܱ顣
΢΢ףЦЦƳ棺Ǹӡ
֪˵˭
˯ȴȻֱΣҪľСͰķŷ϶⿴Ҫ͵͵һ۵׳ʲô¡
ʱվڴʱжʱá
Сû뵽墾Ȼһ˵еС˼
ͯԭ˯÷ۺʱþ
ʱ墵Ļ֮󣬿ݹϼЦŤͷСķȥС
С
ͯëֱһֻܾըëӣ۾ﺬһˮߵĴ󺰵С۵Ĺ񣡼ǳۺ
ұϾǸأ
墴ǹĻһ޳бڴߣĿžС޳һŵģȻž쾮СԼ
ҪǾС˵Ҫԡҵ£ҲͿȻȻĸʱ䭵ëˡ
˵˳ƶΪġ
üžСЦ
СQAQۺ󻵵ء
墣ǡ

ڽӵ绰ʱƫϵٷǾ㵣Ȼжһʱ֪˵ʲôá
Ȳ˵飬ݳº⣬˶ݡ
Ҳúܶ๤ԱΡ
ôûɽ쳣أȥôΡԱ
޲нĿļαǣҲԼһݰ
еľǮеĽ˽˶һµҪЩʬصϤߣǵѲٿȴ
ʱ䭽һ¼Ƶбȫķһʱ䣬һѰѰ䣬˹ٷˣܹӿѰҵٶȡ
罻ƽ̨ϣĿҲ͹ٷϷʾĿɽգΪɽһ׼Ĵ顣֯
֮֯ǰͺ˲ˣװŪͼ쳣ҪĽĿˡ
ڣջǱٷһ򾡣֯ǰȫ˳ԱҲѾʹ
ЩƭˣȴѾɽҲزˡ
֮£޲ͿԺĽ罻ƽ̨ˣٶȼӿ˲١
Ǻû뵽ɽоȻ飬һʱ֮Ҳѹֺ£ΪʻǵĻһ̡
ҲҽĿƽ£ʱ䭵˶ȫĻ
Ҳз˿ȵķ֣ˡ
ǰ¹֮˵һҪŲŰĵĵز
쿪ʼÿʣҲ˰æѰ˵УԼĺܶҵͣרæµڰЩɽʬص˰ߡ
з˿ǵֱʲôʱȴסˡ
ãЦдᡣ
ЩȥˣΪµĹ֡
ҲǻؼҰ


235
ȻƫϵҪšĶξʮ족Ŀٴ£ ǳ׻ˡ
ȴû뵽ΪĿһͬΪɽʬѰ£Ȼչʾʵƫϵɽˮ ҲƫϵΡ
Ϊγٴ£ ĽǴ顣֯ɽ֯Ϊ֤Է飬ҲΪȫ̸͸ùڲõ룬ɽеʬ͹ľ֮ ɴʦȷ˲κа֮㽻ƫϵٷͽĿ鹲ͬ
ЩٴСľ¥棬 вۼԼ汻ɽĸƷ Ϊ֤һ֤
͵һͬصɽ ֱͷ£Ŀ˴ķ棬Ҳɽʵɽˮ⡣
ûʦӰ֮ ɽعأ𽥻ָԼ
ˮɽ嶸Ͷ棬 ̰Ȼ
˹עģɽϲż
ѯʣͺⲿŶԺ˵ǣ 󷽷ĵȷʵɽһĹϰף Ƚ϶ء
ɽеĺ˶ƴ֮ Ҳᱻʰ Ϊľ㣬 ¶⿪šҪǸȤĻʱҲǸܲ۹ĵط
ƫϵҲЦŵСʱﳤɽ˵ҵĵط
۾дԼûзֵĻЦֿ֣ǶǰǸŰССͯ
˵ɽʱĵйǷԼͯȤ£Ŷϰ׵ĽͺͿգס˹ǵע
û뵽뿪ɽ֮󣬾Ȼлƻһжü֮һָǰģ
ƫϵĹԱҲû뵽쾹Ȼɽȥĺӣһɽôĸ飬ɵöѯ˼䡣
Цŵͷ֮ӦûصɽɡסҰûɵԸɽָӡ
ٹڶžͷһܾãҲóɽӵ֣ʵҪæһֱԱһʵʵ顣
ˣǶĸйҲ˲١
⼸罻˺ŷ˿ͷǣҪ׷ϰԭķ˿ˡ
ֹ˾һ߾̾һҹ֮Ծߵ漣ĺһ߸ĿͶԸҪμһڵ¼ơ
ľ˺ŶҲĵòУһ̸ֱæýŲմأԼѩһɹ
Ǻڵ·ԵϷ˿ֻԵƷȵվһǵ
ԴˣȴѾˡ
ҪǰܿԼҵһ¥Ѿ˸Ҫҵ
ػػɽ
Զֹ˾ĨáֻڴӾ֮󣬾һЦ֮ϡ
عɽԶΪֲֵһС˷Լʱ䣿
Ҳ飬ȴֻҡҡͷЦŻصڵɽԺҲ𽥴еĹȻ󳹵Ȧصɽӡ
ҽһҲľôɽϴֻʣһˣǵҲ˵һϵûС
ϴɽ˺Ұûɵ飬룬һеʱˡ
˵⻰ʱüĿ΢Цƽͣþ˻ΪԼ˷
ǡ
ԥһ£ѯʵĿһڵ㣬ͬѾˣ㲻ǩ𣿡
죺ȻҪǩ
ǲμ⵵ĿҿⱲӶлصɽҲҰš
ЦŵҵĶˣԺȦˣֻҪŵҪңҾһڴӦ˵
˵ʱ䭣֮ǰʹԭ顣
ڽ⵵Ŀ֮ǰֻǸǣڴҸоԼֲ̫ʶĳ̶ȡ
ݹѾҵõѡˣǮߣݺƺ˵ҲûйֵҪ
û
¼һڽĿ֮Ҳʵʵҵԭûںʼӣ־Ͳɷ⣬ҵ۶ʼߣӶĮӣЦ׽
ΪҵǿԼڽĿԼֱ汾µĹ֡
Ǹʱ򣬰ԭѾż񣬴󼸰ķ˿ۼŵǰ;
ɰԭȴܾпõѡһһļ⵵Ŀʱ䭵̬Ⱦͺ׷ǵСԵûʲô
ʹԭΪʲôѡȴѡɵ﹫˾ڱ˿Իǰ̣ҲҪڽĿ
ʱ򣬰ԭЦŸ죺ΪǰΪôһ飬ֻһ·ߡ
ֱΪ˷˾Ĳμ⵵Ŀ磬ʶǰδе磬Ҳŷ֣ع
ԭйĸܣڣҲͬᵽˡ
ǸССȦ֮˸أغҰʼ˳졣
ÿղٴԼҵһ뵽ҪԹƣ
ȲܣҪ͸ɾ޲һʮСʱϢɡ
ã˻ôʮ״̬û˻ϲ
Ӳμ⵵Ŀ֮󣬸ʱһϴŷ֣ΪûԼҪ顣
ΪȰ룬ĿȼԼ
Ǻ͵һصɽ֮·òΪػɽסͰŹͬü䣬ԶԼ
ͺŵѡһ
˿ڵ״̬Ҳʤꡣ
㳤Ȧ﹤Ѿ𽥿ʼľֻ档Ĺ⣬𺳵
˵ҪõҵȦǵľһ㶼ˣǴѵĽǮҲ˾Լ档
ǵ˵ҪȦʱɣҲΪ֮ݣѪӿͷҪĿꡣ
״ֱ̬ͬǰĹǿ
Цˬһ˿۾Ĺ⡣·òľ⣬ĸɾ
ֻǿˣùǾãȾݻ
[֮ǰһֱûע⵽αû뵽ĿԻһôˡ]
[ҵ찡أô꣬ǰͷˡ˵ϣ˿㣬ˣð]
[ĩԿˣر𲻺ãֻҪ죬ҾͺȻҲûʲô˵ĸоϣܶûн]
[ʱԼ̲סһЦ]
[ǰϲ죬ҵĺػˣơڿֶ̫ůҵĸоϲ]
Ҳбķ˿޴ת䡣
ֱһֱڻУҲڵʱ򣬲Ҵٽֻʮ·ڵʱҲûС
һẦµͫ׽ǿҪ뿪ķ䣬Զʮ·ڻ·ڡ
ΣȴδҪ
ԭĺ±ͻæµļ϶̧ͷĿŴ·ڳ漴΢Ц
ˣֻҪڷһѸţŻеġ
·й׷ɱһ
ڣȴĵϰߣ㷿Ŵ󿪣Ҳе¡
ת䱻˿ǿ˺棺[Ǿʲô𣿸оˡ]
[ǰĺܺ¹ɣ˭Цú£һôѡ⵵Ķʮ㡱ĿڿǱϰ]
Ҳвϲˣ·ˣƵ£ڵ״̬ΪԱȣ˵ǰЩʲô¹£ϴģʵϾˣơ
ճ֣̱˻ȥ
ķ˿вٽĿĹڣֻΪɽѰ˵¶עֱˣڰ˵
[ڵ״̬ȷʵǺ˲٣Ҿںֹǲ¹˰еڴֵĳ֡]
[Ϥ֮ϣܻңҪǲܽҵΣǱɹҲСϧô޵۾ˣһζûлҡ]
[Ҿߵϰףͷ߻ڵף߻ͻ½ӡ˿ȥ̵ĽӡȥҵĴߣȥ˳Ҽ˶˵ҶҪ緹֮󣬱¹Ҳû¹]
[̺СʱˣòҲôİɣ]
[пܣ˵ϼҾɽ˵ŵĻǻؼٸһٷ]
[ʲôˣưֻͯӰѡôӰձ԰ŵİǡ]
[ôһɽȷʵǸõطÿȥˡ]
[ȵȰɣȻҲ룬ڲǻйԱɽ顣֯ȥҲǸ˼ҡ]
[ȥƫϵĵطΰǱߵɫɽˮ࣬ɽôƯģƫϵһǧ]
[ۣĶˣ̫ûпôÿɽˮˣȥȼһܰ]
[ߣһ]
[ֲƫϵѾʼƫϵι˹]
ǲµðˡŲʮ˿ʱҪЩʲôĺۡ
ȴֻƽ壬ڹ㶵Ŀһ죬̾Ϣһʲôû
ŵУѾԶԶЩˡ
Ŷ벻춼ں
ŶӿĵģĪƫϵٷʹˡ
Ŭ̬ȣƫϵٷΪͽĿҵƫϵҲ
ԻĲ񡣢
Ƶĳٴزۣȴû뵽ƫϵҵ
ټ챾ɽĺӣƫˣƫϵҲɴཫδʹĺ죬Ϊԡ
ƫϵչ飬ûپܾǸ˵˺
罻˺ϣÿ̬ڿƫϵзƫϵξġ
֪˿ˣΪǸδV
ķ˿ǶĿɿڴû뵽˾ҵ
С·ڿ֮󣬾ĺʱ˵ˡ
ĸˣһûôʱءΪǸԸû뵽֮ǰûɾ
·²ĳ绰ͷ˵ҶҪһɽæˡ
ʱ䭺һε𣿡
һԼʦ·ǵʱ
ʦǻǺѡ·ʹ
εΪûϣûǰɽ·ΪԼӹһ٣ܹʦ
ҪǱʦɽı֣϶Ҫ۾˵ˡ
·ίúܡ
ȻʦʦͽϵǳǢ·ΪģֻǸŵӰǰǾǸСͯȥ˵Լʦ˭֡
εԼ״ӣλҲεһЦŬͳʦ·ŵӣʵҲûôҪ
Ϊˣ֮ǰܶ꣬ε·Ƿ״̬
·ɹ״̬εҲֻæµгգɸֵ䡣
ֱ⵵Ŀʼǵ·ǸΪ֪ĶݣεŰĿΪʼ⵵Ŀļܡ
Ͼ˲μӸգͬһȦӿҲΥͣ˲ɽĿǷײ㱻˷·ǵĵʿݣҲֻΪ˶ǵʿμӣ롣
ҪĻȥǿɾ̫ˣֱǶ˴˵ԣĿ⣬ġһ
ȻѾʼϰ⵵ĿڲͬĻˣϾϻҪȥġ
Լ²ģ͹ٷ˵ģʿɴвͬ
·Լû뵽ΪЦȴԸ񣬿Ժ˶ùϵ˲Ϊѡ
ԣҲε⡣
·׷ʱ䭺ʦӣεԵͷ·ǸʦصĺúӣӿɽҲ
·Ǳ׾䶼ģֱ˸Ƕ˶ʦǿˡ
·ǳɹεӵ뷨
ԣһҲӡп·ǡˡÿǴ1/1
·֪ɣ֪᲻ޡ
·֪֪Դɽصƹۣÿ챻һѹᡣ
޺ˣƤƹۡ
οͺſСͯѯʣ㲻㴫˵еĺƹ۲ʱݡ
СͯĮŶҪ磬ܿʦͽһ׷ɽܵĳأǲŽ𺳡
·Ǳһܵϣʦͽÿ춼ںԺѧ濴ˡ
ܹһˣεһ١
޹һһãȻû˵ʦʲôҪǽ飬ҿ϶֧֡
ϾǿǳƾʿĵӣΨһһĶࡣ
ʱ˵Ҫժ̫һö֡
ʲôû˵ΪʦΪû֧ͳ˳Էû;Ļ˵㲻˵ʦôܸܵҶ֧أ
ˣʦܽ㶼֪
һ
ôû˵ʱ䭽ˣʲôʱ£
һͷʺţ뿴֪֪¡
ԼĺӣƬ̲ŵԣѽˡ
һΪ𺳣
·ĵҲͷҲ˵ˣѺһλΪ߽ˣѾסһܾˡ
ԱߵĵȻ򣺡ŶŶˣϴȥѼңһҿһλԭǾѵİ𣿰ѽ̫ʧˣ֪Ӧôкףһµġ
˵꣬תͷһֵεѲʦֵϵͳƾʿϵôã붨ǰҲεѣεô¶֪
һ𾪵۾ɵϴ󣬰ζûܻع
ãεˣʦʲôʱĶ֪
ߣÿԡʱѾˣһֱһֵλ꣬İˡ±ʾ𺳵ĵһ˵
ʾΪƹ۶ʱ̫Įʱ䭵״ģʱ䭲Żû֧Ҳһֱϻغƹۡ
ˣɽ֮󣬲գƹ¶֪ˡʱ䭽顱¡
סںƹ۵Ҳͷ֤ԣߵλͶĸ飬һҲ˳µġ
˵꣬󻹺ʵƹǲܽҿҺǵ
ǣ
ˡ
Ȼƹ۲ǲɽọ̈̄ǿԽġ
κκƹ۵ĵǸĽʱ;޵һ;ϣѹûע⵽⡣
ټϳʦǶͬû飬Ҳûʶ
ö֮Ȼõ˴ͳŵĵûһġ
׵úƹ֮ˣúƹ۵ĵǲܽġ
ǿЦõĽ͡
ͬʱҲΪ֤Ǵ˱Ļɡ
ǴԭĻŽɵ̬ȣתŲɡ
ҲǿʼĻʼεķ˼ǲĶʱ̫ˡ
ߺߵĵ֪˻ϽΣʦûгʦкƹۣҲǳƾʿΨһĵӣʦֶ̬Ҳ̫ˣ
ʦô֪˶ٿ࣬ΪǵĮġúһӣ̸鶼Ҹǣ֪Щж֡
ʹļףҿʦܰ
ǣô
һ߻һη˼
Ժ˵Ϣʱɵۣ绰ٷȷһ¡
ˣ˾һֱߵǸ
ٷ˲Ծñǿ׶Ŵ
ͺƹ۸зֹһÿʱ䭵ĵǲͬٷ˿Ǿʱ䭣֮⣬ںʱ䭵˽Ҳˡ
û뵽ԼȻǴʱ䭿Ľ¡
ǴӺƹۼԺġ
ùٷЩΣ˼Լǲһֱæڹôش鶼ˡ
Ժüĸһ֪ǲĲ֧֡Ļ֮󣬹ٷļٿһ
ҵȻ֪ˡ
ٷǿŵѾסһܾˣ֮ǰǸҲסһϴȥʱ򣬻Ǻӱء
Ա⻰ľԮԱǶһۣ˱˴еľȡ
ԱλѾˣ
Աкӣ
ԱۣȻʦǴʦͥɶǲһ
ٷ˵ĻԺͷ˵ǡ
Ҷ˵绰֮󣬼Ժڤ˼룬ͼԺзʱ䭰˵ģ
ȴֲô룬벻ʱ䭰˵
ֻģģиӡʱߣȷʵһֱվһλĸߴ޳꣬Ӱ롣
ԭǰ𣿹ֲá
Ժ°ͣȻ
ԺԱߵĵڼԺŹָӵ飬ɵʳ
ȴõ˸ϵĴ𰸡
ӶˣҲǶࣿ
ǵһ࣬ߣۣǺƹ۴ûгֹ档
ǣ·˺ƹ۵˵ʱԼĶ䣬ΪԼʺ̫ˡ
ɶˣСˣ
·ǳȻʦǼƣȷʵߣС˵С𣿡
ģģ֪һ·ǣڵСͷͷ𣿺ǵظĹԱСͷĿšʲôʱСˣ
ҪǣҪǾСҵģǺͬ
ɽܣ
·ǻ̵ҪСأСԼͬҪ֣
ΪҪһνĿ¼Ƶص㣬޲Ҳص˱Уʱһּ̽õķ
ȴû뵽һӴʱ䭵ֻУô׵顣
޲ˡ
漴˲·ǽͱģϽͬûһ˵İְ֣Сģ
ܸСκһ˿˿λĻᣡ
޲ǿҵĸܣҪǾôξСʱ߲ܣ˵´ٻСԺͻᱻСռ죬Ҳûλˡ
ôԼҵĴȱߣԲԣ
ڱΣ֮£޲ֻʳ˲䱧סʱ䭵ĸ첲Ҳ֣ĿСķ
ĪעӵľС
·Ǻ޲Իʱ䭣
վԼҵԺЦˡ
СΪʲôǸ󲡵ˡ
ʱЦһѽ޲޶ӵһԣȻ½ӹֻ·ʣ˵ƹ۶˵ҽˣСˣ
ǲǹˣ
Ψһһ֪ʱ䭣ֻ˵¡
Ҫ水ô˵Ļİۺ֮һй޲һλһƹ۹ʿ棿
ʲô߰ģ˵ʲôأ
ʱ˿ԼʱǿƸ·ܹмܵסġ
·˲
Ǻ±ȻֹĹʿ档
˿ĵطƯĴβʹļȡ䡣
ǣ
·ԥţССĵڹﶼ˵Ǻƹ֮⡣
ʱ䭣
ʲô
Ϊǵһ˺ƹ۵ͳˡ
·ʵ˵ƹ۶ˣһֱڣҶʵƹ۵ܽġ
ܶʦ˵Ҫػʦİ顭
ֻ·Ҳܸܵʱ䭵ͳѹԽԽС̲סҶ˵绰ӵ÷ɿ졣
ЦȻҪܣ
˵ȥǻᱻ
·Ƕʱ䭺墵Ĺ۲죬ʱ֮Уʦƫʱ䭵ġ
Ҫʱֻᵣʱ䭵۲ۣʩһ
·ǣ岻Ҳ
ֻﴫĹҶʱսֱֻ·ֱ顣
ʱ䭱Цˡ
û뵽ݱô׵Ҳ֪мǳʲô˭ҥ
ʱ˳˼·Ҫҳ׵ʱȴ̧֧ͷڴϣһգգעʱ沿飬߷һ˿Цݡ
īɫĳӼͷ΢΢ɢߣˮ
˼־ӼҵϢ
йηۺ֮ʱȴͰȾ˼¶ȣǸ߸ϵı
СԺĶԻҲ֪סǺƹ۵׼塣
ⲻǺܺ𣬷ʱ飬Ҳû˵ʱǰ˵һѡ
墶Ժƹ۸ˡ
ǲҽ⻰˵ʱ
¶ȱ֯壬Ĵèƶﻹڽ䱸̽ӣֻ̽צצԵûг߽
ʱֻҪһɵĴèèͻת뿪
ĻС
Ѿĵĵ˺ܾãҲһʱᡣ
Σʱߣ˭޷䱦
ûܹӹǰ߹İˡ
ҪʶصĹ֮ŭ
յĿ΢ȴůСԺ
΢΢۽ޣעʱ޳ͦεӰĿϵ»
ʱ䭺ȻñЩ䣬Ǽ̫Ҳ֮ȥĸܡ
ɻĻȥȴ墴Ц
Цʱ䭻˻֣ͣʵʱ䭣˯
ʱ䭵ŭȻȻֹ
ĬĬǰϣԼؼʱĪߴ˷䣬Ȼͬ˯һŴϵ¡
ĺ˸͸ɢķ˿ȵС̫
ʱ򴽣Ťߣٿ墡
Сգգʹ۾Ȼ
ֻ޲ڴıʱ䭲֣ͼԼڰְеĹ
СĿ޲һۣɫܸɵʲô
޲ʱȻŭȴʱ䭾Աߣŭԡ
ֻðԼ˸࣬ԲĹĵġ
СˣҺŴ󲡣ֲûаѴȥҪȻôɵͷʣ
Ȼһ룬ʱ䭵Сʲô𣿡
Сӣһͷ
СQAQƾʲô·ǿôģҪﱳѵҲ˭ôء
޲ͬĿ۾СԼñ顣
˵̫ˡ
󲡣ѡһ¼Ƶصˣ
ʱ˫ۻǰЦþͳȥ
޲˲˳һţѡѡ
޲ʼѡʱʶ΢΢ף򴰺ȥ
֧ͷǳС
ϣԭкͣӰɢָ羫ĻƵƲۡ
ʱһ£漴ڷѾ˯ʱԷע墣Ŀ墵
磬磿
޲ʱ䭳ߵǣȻ
ʲôأĸصã޲ֵʡ
ʱգŷԼȫûн޲ոյĻȥעԼûʶ£һֱ墵ϡ
˵һ顣
ʱ򶨵תƽѰһû޲һ㲻Ծ
޲Ȼ֣ĹԹ˵һ顣
ʱתȥʱ墵Ĵ
۽üңůЦ⡣


236
޲Σ ϸѡ˺ܶѡص㡣
ͳٴ֮޲Լ˺ˡ
ʾû뵽ٷĵص㶼ôף 飬ôζԷ
޲绰ʱԽ˵Խί ﶼ˿ǻ

°ͳ˼˺þã ˵ʵ飬 ޲Ŀ޳ ԥ˺ð죬ſڵŵûһֿܡ
˵
ίûһֿܣƫϵٷ⣬ǡŵʣ ȷʵһ
޲סˡ
ǶԼǸʲô Ͼײײô꣬Ѿϰˡ
޲Ҳû뵽ٷ£ ܱʶ۳
Ŵӵ绰ﴫ ͬ飬ɲһ
ʵŵһ㳤ٴʱûڹ·ֱӵ˳ٴ壬 Ŀ鲻ôײ֮£ Щ֣ Ҳǲסڳٴ嶼巢ʲô Ҳͻô˳˳Ļ
ʵĵȻԲر׼ ʵҲԣֻǺͺƹЩŵҲţϾǸʱ붬Щʱ䡣
ƹۺɽҲĸ棬شΪĸڣеļ롣һΣպǶ
˵˵ţЩͬ޲ˡ
ǡǹ·һʱ䣬ŵǵٴʱ򣬲Ÿ˶ɽǸαԲϷŹκˡ
ЩԼĲʵҲûôá
һɨɽָ֮ɽﱻȳǶԽõĻҲ˳ٴյʱ̣ʵһֻѡ
ʱǰٴ壬Ҳᱻ˵Ҳһΰȫʱ䣬֮ʬ
ƫƫ޲ôù
޲ƫϵٷʱաʱҲȷʵûд
Ψһģ޲ˡ
а򽻵Ҳܶ౻Ӱ˶ùˡΪᣬΪ䷹ܿǱģҲ١
޲һײģǵһμ
һʱ䣬Ҫ֤ԼԽ˵Խ޲ùˡ
޲Ѿɵۣľֻ˵
ǵֺ޲޲ųŻعʣǣ֮ǰε˵һǡ
޲ѹסǻѲ⻰˼ⱲҪЩ𣿡
֯һ´ǣίĵŵҪƽʱʦһ£
޲˼ⱲӶʱ䭵Ĵȣǧ֣ܱס
ڸ˼
ίĳε仰ʵԡ
޲ߴһͿ˳˭岻ס֡
æҵĺһοŵֻҪʱ䣬һѺƹڲرõĵƼ޲òõĵ޲εг̡
޲űǿ
Ҷϵ绰ʱһ̱һۡ
洫֨۵һ·ŷ缲۶
ʦ۰˱ˣٴϲСǾأұ飬ıʦ㲻þСﰡ簡ǣʦ͸ˣǿɶǶ࣬ô
ԶɽԶ
̧ͷ⿴ʱ򣬸պÿһĨŨɫʡಣĹȥķ罫޷ߵ鷢žһ³Լϡ

εֽ̧鷢£ãӸոձ紵ÿѵ»ָɵʿģ
Ǹɫһ·ûˡ
Ͼƹ۵еʿҲֻ·ǻᴩôޣ˵ݡ
·Ǻ棬һŭ׷
վǣܣ
һһϽһƴԾһ
ô˵·ҲųʦֶȻ˵㣬ɰЦģ˾á
룬Ǿãþ·һ
ҪȻԺͿ·ˣĿɰģˡ
εʦ֣ˡ
վһıؾ֮·ϣʦͽߣεЦŵѵ㻹ܴǲɣ
һͲЦţӿ¡
Ļһ׻ûм׷·ǡ
һѩı˸ƯĽս󣬾ʹա
΢ڿдһ
ڲԶ·ǣľ
ţԼǺȥһᣬһʱ俴Ŀⶼ˳ݡ
·ǣʦ壬ţһƽ
һȻĻûм׷ȴǺɸ֣ҧ޺޵ľɵҲ
֪⺢ɽʱȻЧˡ
һǽϧĵȻɹ赽壬Ⱳʿѵһ顣
˵츳ܲż
һ̾ϢͲʲӵĹ˵ʲôȥ׷Ҳ޵
Ȼ漴Ȼ򣺡ֲڳٴʱܹʦܲڵ£ɹס˽ĿءʧȥʶʱҲֻһ˻ѣԭԭ򰡡
һ룬ոջáֻǸӣʱ͸ı뷨á·ǾȻǸӣŹ
˼Ļعͷȥ·ߵķȥ
·Ȼ֪ڷݺҲڿʱ򣬱ŵúëֱϽŽһˡ
·ǣˣǴȥˣ˶ҪQAQ
ʵҲңҪҵܺõһЩҾҲȥɽҲþΣ
һ̾˿еѯɽ״
ȻʮǰɽµʱһûʵؽɽϾǶѻںƹͷϵһ¡
һ˭û뵽Ŀȥǳٴ壬ȴɽ鼰ʱڶ֮ǰˣûֻһ
Ҳ˵ϴŹµá
ںŲɽʱǶԽú˽ĸǺܶԴȥʬǵء
кܶСľ¥µĵңҲԿ׿ţöѻڵʬؼա
õѳ˺ܶʦĶɽа
Ǽ鼮¼ʹõֶ֮Ƕû뵽ʦȻܺݶˣѾ˵ļˣʦζ
ڷŭ֮֮ģǺ¡
ʦдϣļ¼ļƻÿһĿģһζܹ֮ʲôĸ߶ȣϸķͼ¼
ЩƯּȴõǻ䡣
ҪʦĳɹˣǾǶȡִء
ȻһŤ˿ˣıء
ǲǻβҵľ档
Ϊνûһпʹͱ˵һԴʦὫɷĹҲ˵
һûۿľ棬ŭȼա
أǵɻã
һ˵ûκˣӳʦߣҲûгɽ֮󣬲ɵõǵĹѯʡ
ҪʲôѵĻǺ±۹⿴Ҳƹۡǰ˺ƹۣǾҪ
һ˵Ǻƹû߰ļɻ䣬ŮҲӰ죬ǿںƹסϲĻҲɽµĴסҪ飬ƹȥѧӴ˵ĻҲںƹ۸Сʿһѧϰ
ȻһŭһģŵʶŵͣǰԵú͸һ
ʵϣһȫѾΪǶԽһе·ֲܰǾò
⻰Ȼ漴ЦõĵİɣʦͰźˡ
ɽûǣȴɽ޵ϰĸ顣
ڳɳĹУûκŮԳͯеͯ궼ûС
м𣬾һֱںʬ򽻵
ܶ೤ٴûܳɹʬǾǵֱġ
ǲų겻ãʬ͸óʱȴ۾գһ¡
ԽСã治ɫĿֱӰʬƤһȻѺӽˮ
ûܹǣ߸ʲôȷġ
Ǳ˴ӵȡůŶԷһ⣬Ψһůģֻʣϰ
ǺСꡣ
ڼ󣬽ĵĳû뿪ɽҪʦƿء
ǵߵɽڵʱ򣬽ȴɽͬŻưľջ
ζţǸܲʦƿأֻʦ벻ǽлѡ
СդﵽܣҲֻСãֺǺǵЦſ
һ˲䣬ңҪֱӽͷˡ
ȴϰ￴ˡ
ϰ￴Сﴩõģϵ·һһ㣬Ǵ˶·һСŶýӲ࣬ûдЬɽʯѪ
ɽڱ߱һţɪɪ
ϰĶˡ
Ͻӱؼңιˮʳϴ˽ŴЬְԼǰ·ͳһģŮӴ
ôӳ֮󣬵һαůĻӵ
˳Ҫ޲ߡ
ȥһʦ֣ǣϰܵв
ԣϰл뿪
ȴһμ֮³档
ﻹ߬һ֯
֣صĸϰǽֹԸϰﵱ꣬·
֮⣬ʵҪЩݴб֯Ч֯ϰﰲȫ
ϰﲢ֪¡
ֻľ̫ˣԼ㲻Щ֯ǮҲøĶ
ʮϰһֱеá衱ãǹذҲûʦľĮ
õϰġ
ˣԮ˵ɽ⣬ϰЩɥ֮󣬽ͷŭüֱҪɽʬʦ
ʱ䭽úϰп˾͸߽ˣȻϲϰǾͺһסɣ߱İȫ
Ҳϰů
ϰΪɽдˮõѾ޶ȣ֮ʱֱ
ھԮӺͽĿ˻ɽʱɽԮԱѹƵϰ壬ƤѸٹѳѪըһģѪ
ϰҲʧȥΨһһˡ
ļͥһ㣬֮ȻȻ뿪֮󣬾޻ȥĿܡ
ɽ⾭Ӫ޶꣬ѾﵱԼļҡ
ɷ˲ҵ֪ɷֻǱа壬ĳڱԸҪɱϰﺿޣ¶ֻʡ
õĵȴպֲϰĹ¶
ϰû뵽ԼľԼһ
ҲûԤϵǸжĻرԼһҡ
˱ͷʹޣȻɽ⣬һӪޣƽҸ
Ϊʦܵİ֪޲޲ʦϵ׶˸ɾǻ˵ֻҪɽ飬ǾǲÿΪ˸лʦܶΨһ顣
ʧЦҡҡͷпʦòˣκξĻᡣ
һһԲĽ֣ԭɫҲ۾ҲЦ⡣
˵ҵ˺õҲˣʦǱٳ£һһϵ
סڣ
ֵֹһ˵ʲô˵˵һˣΪԸʵô죡
λҲʶʲô뻮һŤͷԱ߿ȥ
ãΪǺƹۺԺԲûйʦһ
᷿УֻһžɵÿͷѾõľܡ
ֱõĿλ򾫹ֵ
һֳľ񱻰ڷϣѾ˻ҳþû˻ķ
ɨһۣеӡ󣬺λ˵ǲԴƹۣŴġ
ǲ֪ʱλӵ֣Ȼô𣬻µˣ
ͷҲֻǴͷ漴ͱ׵Ժûзϡ
Һû˵⻰
һԭֱָƽȣҺòǰ˵ģҪȻ˵Ҫá
һҲյֳֽӡȻѸٵĵ˾䣬ո˵ĻĨȥ
޲ǱߣһҪȥĵط𣿡
һ˵ۿҪȥˣľ飬븣һܶ࣬ҪǸʱ򣬹ڱֽţɾͲóȥ޲
ƹΪ֪ĵ֮һʵѧĿõġֻҪţǰѰڣﲻ
ңΪƹ۰һֱڱУ¾ɳں϶Ϊ˾̾ĴУҲŷڰݺƹ۵Ĵͳ
ܶ˶ڹͯ䣬Ǳҳǣţɽȥƹһ㣬һףɿǣΪɢ
Ǵ˻Ǻͯ˸߲ҵȥӵڿеĺֽԢɨ꣬ӭ¸
ԵģҡǩģںɫСľдԸϵģú춹޲ʺﰾĸ࣬͸ӵĺɫƻ͹ԼǡǻЦ䣬ֵÿһ˶ԾıȾЦ⡣
бе˵ûκһ˵ͯûкƹ۵ļ䡣
ɽ˺ζʮĳ棬Ҳ궼ᱻеֱ̨ϲף
ںƹ۵ĵ˵Ǿһæµʱ
һĹǺҲΪȻ
ȻҺ˵õģҪףŵŵʵǲҷĲ¡
̾˿ͳֻ˵Ҹŵ˵һ飬Ǳѡĸص㣬Ҳи
Ҳ֪ŵϵ׳ʲôʦôй̶ֳȡ
޲ͳ̾ΪǸ⣬ڿҶʼǲŵѪ⡣ײ̶ȣܹڵ𣿡
һ޲˽⣬޲ݱӦʮһ꣬״ǰҵ˭̶ӦˡӦûʮ̲꣬˼䡣
ʦܡ
ڱѧһ̿ʼ˵̾ͿʼӰ죬˶δ֪ķ򡣿£ֻز֪ô¡
Ͼǧԣȴֻһ㡣
һʱƾʿӦ㵽һĻ
̾ƾʿѾȥڲ£Ҳ֪ൽΪΡ
ӹɽʼѾ˺ƹۺǵƿطΧˡ
ͷĿͶԶա
ϣ顣
ȴء

һص޲ȴ۵Ҫֱƽڽϣ۲˵ĦҮһɱôק
еںţйٷˡƫϵٷƵƽ̨ٷСȵ˵Ϣ޲˽˺һһظȷϣ㶼鲻ʱ䡣
޲㱾ãԼҪʱ䶼Ҫûˡ
裬һҪʾߵľ⡣
ڽӵĸĴĵ绰ʱ޲˵ǰףȻüõġû뵽ҪһҪĵô࣬ǰͰֵҶ֪
ϿңŰҹĻ㱣̫ǿˣġڻңÿ춼Ҫ򼸰ٸ绰ϰٺ˴򽻵Ҫ罻־֢Ѿˡ
ĸڡһЦ˳ԱԼʮְҵŮı˸Ĵָ
ҲڶݵľȺʵЦ
˵żҵȻײŸܱżϲܱסʦĴȳɹԭİ
˵
ЦҡҡͷȻżˣĿӴ˶ϲ޲ԭ
޲ĸԹ˵Լöص֮⣬ҪѡһλļαΪҪǸ˺Ĺ˾ܶӰأץÿҪͷͺˡ
μҵСˣǰȥ糳ܣ˵Ҫ֮ǰλȦĸμĽĿ֪ΪʲôμСӾȻҽ裬ŵӴѵΪù˾ԴѾôƴ𣿡
ӦðμСӵƢĲҴܹ˾񣬲ӦôĲŶԡ
ĸ룬˵ҵʱװûҪӰжϡģѡ˭Һڣ˭ô㡣
Ȧλ񰡡
޲Լ°ͣһ£裬ǲʱҰֻԴš
ĸһͷǣҲѡʲô۹⣬õܱҿ𣿡
޲ЦˣҲЦӦͣĸĸĻŭţпԼҸˣȻСײᣬȴǸʵʵĺúӡ
衣
ٹҶϵ绰֮ǰ޲Ȼٵ˵Ұ㣬ౡ
ĸѾҶϵ绰ֱֻԾûлعԭء
ǰĸЦſգգ۾ۿ˻ȥЦһ䣺⺢ӣ˵ʲôء
Ҷ˵绰޲Լȴ֪ΪɽĲ״Żĸֱ׵ı鰮⡣
ЩʬˣҲǵһʺˡ
ҲҲİİš
ǣ޲̵ʶԼжˣѶúõĻϣû룬ûвʹ˥ϡ
ȴֻмŸϧ˷ʱ䣬Ҳܴÿһ˱ĵĻᡣ
޲˵绰֮͵͵Ц˺ð죬ˡ
ȻſһɤӣδǴ˸绰
Сүһͱͽר类ʱήģŵðֱ칫Ҵһۡ
СүȴǱü̴绰òУŭĳ˺ܾá
δǸ磺QQ
ӵ޲绰ʱδǻںۣѾһ鶼ûˣܴһͷţδԼΪģαԴɡ
ȴԺһԺȥ
δǣ޲Ȧʱ۾һ¾˲ת
μӽĿλα𣿡
δǷޣŴ󲡣ⱲȷľˣңҪǲѡǳɵӡ
޲
ף
˵ˣ·Ҷˣһ˵ʲô
ѵҪɵ
޲ĹܵҪȦĲ飬ʹȦҲԼڼƽ̨һȦķ󣬺Ȼ;ãǸѡ
ʢһʱȴˣ˵ݳϾϹлĻȦ
֮󣬺֪ȴԶ˻Ļƽʱ
֮󣬺ܶģķҪȡΪ
Ŀ֮ǰģ·ͬڽĿλαȻΪ񣬵˭֪Ǹ񡱲ƾźȦƵݺԲű˷̳ģƷ
޲ڷãֺ͵鿪˺ܾõĻۣһöһڵĲλαλȦ
Ƕˣѵһ𣿡
޲ȻμҰδҲƼʵҲãʱǣȫûɾܾ
ʱ䭵ǲ˭λʲôݡ
ȦĴС˿٣ûйϵ
Լ
СԺشСԺۣദǢƽϸˮҸ
޲绰ʱʱ䭲˲۽ޣӱȥõ绰
ʱʵûʱƽϢʱ䡣
ǽȴǸ⡣
ʱ䭱ûпǹԼ飬Ѿ̫ңԶϴļѾԶģˡ
û뵽Լβһˡ
ԭ墡
ΪСԺʽ֣Բÿеԡ䣬˹һ
ʱϴ֮ŷ֣Լǰëýԡˡ
ҪǻǰԼ߳ȥþС
ǡ
墾ԡĿ
ʱԥ˺ܾãû¶ĳȥ
ǣʹŻ𽥱ˮ飬ںĶվ˺ܾãзӴķ϶Ｗ
ʱ䭳ɹˡ
ڱ۾ʱѾǻƻ裬ɫϦԺӡ
ȴ޹¶
ķֻдֻﴫбĿ
ʱǻĪЩ׹¶
ʱҲ֪ΪʲôѾ֮ϰһ˵Ĺ¶ʱȴȻ޷ܡ
ƺԺӦбľСԱӦ墣Ҫټһ·Ǻ޲
Ϊ֮ǰϰ
ϰֻҪ̧ۿȥܿ
Ǹϰߡ
ʱ䭻ţ۽޲ܿƵ´ӣԼøʵЩ
ʱȴ졣
ʱ䭻ӦžѾƿ
˽
ëȷһԣȻĬԼƸһЩӽ£ȥ̽ʱ䭵Ķͷ
ʱ䭰ȥ墵΢Ц
Щ𣿡
ֲ˵ػֻܵ˴´ϴëҲ뿪ԼҲаôԼӣ
ʱ򴽣Ҳ֡
ԼǺԸŶԣĪģǰܻЩͬ
ͷµƴ΢ʴУʱûס˲䡣
ͫһ漴߿ƲסЦݡ
ֱǴèƶͷģɰĶһš
ʲôƽ͹ǿڣȻ¶Ĵһ棬˵
˵µա
ֳ嶯ҪҴèèͷëָһܺá
墻ٴοȥʱŷʱѾڰΰ￡ȴ¶һŨܵĽëͶһƬӰ
ƺΪ΢·ʱ䭾úǣ墵ƣ˯˹ȥ
ˣĽʱеֻߣֱӰͨ
汾ڲͣ˵ŵ޲
ˣQAQ
墶ԣ޲ھǸĲ֨֨ۡĳ֣Ӱʱ䭵Ϣ
޲Ҫ˵˵Ĵ£ڶں
ûбʱ䭵ϢͿҪ顣
ڴ߱ƣΨ־ʱ䭣ȴû˿ͷƣֻһĿעʱ䭣˶Ⱦʱ䭸ȵ¶ȡ
ɫϦ䣬ۼȴΪ˵Ĵڶй¼֮Уܰůĵס
ڷ棬Сޱİŷ￴ó޵ĿĶ墣ҪѪ⡣
ĮȻͶȥһۣ˿ûʱʱůЦ⡣
СʱȥŰֹš
Ĵ۾һᣬཱུնͨ죬ίˡ
ϧΨһһܹ״ˣ˯ء
С˱Ҫޣȴȴ˸ãá
墳ʧƷ
ֻʣ˿롣
СQAQóغѳԡ


237
޲Ϊ첻ӦһڽĿ㣬 Ͼɽֳôĸ顣
챾ĹŶӣеҵѾȦƣ ĹŶнӴˣ²⵽ҪȦ
˶֪ΪʲôľϾҵڷڣ Ļ ʵƷУ ټ⵵Ŀϵȶȣ ʵʵһһǣδһƬá
ϧǾë
޲һɽĽĿԱȴΪİš
һӰϴ壬 ڣ ҪʣȥӰɽɽµĴشҰ Ȼ
޲һ뵽죬 ͷŲλα飬ϾÿһѡζҪƽ⿼أһͻˡ
Ȼĸϣżң ΪҲغκ顣
ǣ ޲ԼȻѾ˻˵Ҫһ棬 ǾͲʲôؼҼҳӦٷ˻ߺƹ۵ Ϊɿˡ
Ȼʼʱ ޲ֻҪԼĵβſʼգһ·ˣǱĬĸıõƷӰҲҪЩһ㡣
һߣ޲ѯʵʱ򣬾Ѿ˱ܾ׼ףĻ˲ݸ塣
ϾϰûɵҵֶϰôľϴֻһΪϰͳɽѡ
۴ĸǶȿû
޲û뵽ǣ쾹ȻˬĴӦ
⵵ĿҲҵת۵ˣ֤̫Ҫʱ̣ŵҲҵĶˣҵȻߡ
ˬʣûеĿڽĿʶôˣѾǹĽ飬кһεĻᣬôܾ
޲룬컹ο޲ŵϣҵĺܶǵˣҪȦҲҪһҪһʱ䣬ԼĿȫûģΪԭŲò
޲콻̸˺ܾãɽʷһֱĵʦĵ˼֯ȵȴУӰһֱĵڣֱ죬ǲŹҶ˵绰
޲Ѿֻȴá
鷢ʱ򣬾ͿһЦǵĵݣȻЩ꣬һҹ֮һ
ݣ
ݡ
˼ŵѲɣżƲˣ
޲ãȻȥ
Ϊʲô뷨ҵհ첻ȥżҶƲ
޲̾˿Ҳ֪Щܲжǿ𣿾Ȼܰô๤þ
ֵĿ޲⸻
Ҫ޲㸸ĸŹģɴ˯Ӱ
ҲֻǵˣƽȴҪŬڡ
޲ʵԼҲǰδеįͱ
ں̸֮޲ֻãϴŲڷ֯ﴫȴûнֵôеĶʬɴ
ãӦġ
ӦҲõĶ
ţ޲򸱵ݵҼǵãǵıѡмĻеģ
ݵͷǰǲѾѡ𣿶ȥƹˣһ˳⡣ͱˡ
һ
޲ȻնĴ˸ݵĻ
գգۣ˺üĲʶ޲˵ʲô
ôúõģҪãȻ
޲ȴǼᶨһֱΪ㣬ʵϸ룬ǽĿڵĶ̫ˣҪʧĴкա
죬ΪϰŲŻ֪Щ֯ĺ壬أѾˡ
޲򸱵ݣЦŵҼǵãкüѡде˵ģǿѡѡĸûʲôֲǺ͹ٷĺ
Ļβѡһһ˫أ
޲ǰȱȻ˼ǽĿ㲻Ӱ죬Ҳճ⻹ҪʧĴС
ݱԥΪ֮ǰѾöص㣬ҲѾùԱȥǰ׼ҪǸĻ׼Ҫ
ܲס޲ƽʱȻףһҪֵģͻÿ٩٩̸
ŸмܲסĿڲš
ݺˣԽԽǾ޲˵ееΣԼǲǹĮˣĹĥµѪ
ڰĻУǽĿ˵Ҳ˳ֵ£ôͲأ
ûֵܵס޲ĿڲţɾһڴӦ
޲ĳһ̵ĸʱ䭴绰ȲҪϢ
ǵһԱ޲ıӰЩǣŵѡĵطֳʲô°ɣ
ޣѻ졣
ݲ˵ĿһۣҲûף뾡˰취ڰοԼ˵ο϶û⣬밡ŵѡһطҲӦ⡣ڻ˵ص㣬϶͸ȫˡ
Ҳԡ
ǹԱȻͷӦ޲㵸ıӰЩǡ
µص㷢λα֮λȦĸڿ˵֮ʮʮľڵ
һδͷȥôл룬εص㲻ϲ
ֱԱϹ˾Ա߿ŭĸһô֪ߵغΪȦû˿𣬾Ȼôûò
ǿڸģμСү֮ŭʱ
ԱСүǽоͽ˰ɣ̫ˡ
Сүֱܶʱûĸûȫģ˭û취
ʼμӽĿʱСүҲֱţŸ˿ڡ
ҪǣСүİ˸ܶ࣬ûĻ񶼲֪ܻܲ
СүĶ˺ͲְԼ׿ڳϣСүƺڲɷ׿ںģǷ˿Ҳûʲô˵ġ
δ˲ԶֹûзϣֻǷ˸ۣÿ˾ộ治Ǹ𣿡
˵ף۷ʱȦҲֻһˡ
⻰ںδ룬ָĿڵԣڻ졣ǵɵֱһС
лδǵĻεҡͷЦЦûзϡ
ĿרעĿֻϵ鷢Ϣͦñֱ޳ɳҲ̬һһ
ȻлѾʮĹȴûиȦ꣬ȴɱһǸе״̬Ľʵȳûһ˿׸⣬Ҳ統һ㿡
лٳȴ۷ʱȦʱҲŶʮͷ
Ȼڸֻ̳ж̶̼꣬ȴһƽʱ˭̸̳ʱƲл֡
Ӧδƾܲȴɺ͵һûʲô仯˻ȻЩ¶
²ˡ
Щ£лƽһݳȺºͣǧƽ
ЦʱȻ۽ƣȴʱ˵ζƴ㣬ҪϸϸƷζ
δǶĿл룬漴˵ƲƲ죬ֳյŴǱߵޣÿγһ˶һҲ
˸ۣżҷʱķ˿ҵʱһ졣
СүɳȻʼͦαֱģҲû񣬺̬лγĶԱȡ
ɽʱδǵʦȡȥ࣬ڲˣ֮ǰԾһȦԽϸˣһɢһ㡣
ɳʱ˶סһ㣬ССһţ˵塣
лȴ֪δǿŶô޴Ҽ͵
Ȧкܳһʱ䶼ججض״̬ɱ
Ȼߵ;˼ʱ־˻ǣľ״̬ȴһֱá
ܶʱԼûʶʱ򣬾ߵ˱е̲Աߣˮ棬㱾ý¸ֳŮЦŵںȥ
ӿ罭߹ײ˳ȥĳ嶯
лج֪ȥʲôҪʱδһѡ
δǻֻǸСС꣬ŰϴŸ߼˽ѧУƯӢʽУСƤЬܷ⡣
ô˭ýòеĸҺӣȴлһȿŵʱ򣬳ȥһѽлק
Ŀ֮£δԲֱ۸лһơ
žһ죬˵ʱлǡ
Ҽǵ㣬л룬ҸǸûµҡǮ
ССЦӸµĿл룬䣺˵ȦˣΪҪ顣أû꣬;ϣų򣡡
ҪҸʧˣһᷭÿһأʮָĥҲҪɡҲҪΪĿǲûһأҾ䡣
СδĴл룬ûҵȷˡ
ʱͱлܴҪԼһб˺ѹйһ룬СδǴ˻ŭЪ˹ģҲԭ緢ɡ
лû뵽Сδóģˡ
л˵һ䣬СδǾͲŲæķһ䣬ʮţ￴Χ·˵˵ȫǶԵģ˵ǾĴ
лƿԣ
Сδǲû֮ͰлǣǸ˸绰ͷһ٣һͷˮϵͷǡ
Ϲ˾ϽǰлŶԱɵֳ˶ӵ˹˾
Сδǵļֺͳ£лõԹ˾İ
ҽƣְæСδǻĶ磬ΪлúҪ԰ĵ״̬
һž޴ҡǮ·ųһϢƪù˾׬ڴ˻ˣҲټ򵥲顣
Ͼл⣬ഺƽ
׾ӵģߣ԰һС񡱡Сл롱ĳƺ˳˿
ο϶ϡ
ǣʲôû
϶лǶԴԱһÿ¶ڷʴǮԼҽδǸпջл졣
ȴӲҪлʲô״ʵʵû͸¶һ䡣
ֱ꣬лڴӹȥӰ˳ڿδҲμգΪ⵵սĿ˵ʱžʽ
û뵽ĵһݹǺδǲμͬһĿ
ҪŴ󲡲ͬĻұ㶥ҵλòμһڵģУеûд޿ɾҩ
δƲƲ죺Ǹ۾ˣ֪ҵֵжߣҪǾܾ㣬ǾϹˣ۾Ծȥ
л뾪ȵĿδǣȻü۴º͵Ц⣬Сүŵݹϵܺð
δǴʧɫϻ˭һɵӹϵãҶǼҪѡ
˵ʱ䭣δǺȻ侯Ŀл룺ұ뷨ҲֱӰҵλ㣬ֻǽһѣˡϾһҪһеģ⵵Ŀ⣬綼Ҳ
л뻹ѵÿδǶ˭̬ôȻûֱһﻰⶼŶλǺ;塣
һ½ĿĳԱסʱ䭡
һʱ䣬ΪԼѾȦֹˮл룬Ҳɵöʱ䭲˺
ʲôýָ߰μСү˵̬ȶԴ
лѵЩĿˣҪۿʱʲô

л뿴ֻϵĵЩ㱡
ֽ
Ѿܾãܾûط˰
罻ƽ̨ϣĿ鱾Ѿظһĵص㣬ĿĹȴȵķ֣ȽĿʽʱ˵ȴһط
ֽ֮ǰС˵ĺطɣҼǴ𣿡
Ǹʱ˵ĵǰİɣ⡯ڿǾǳ¡
ӪĿٷ˺ŵĹԱҲίίðͷĵţŵԼ뷨
ǱӪԱùЦ˵֮ǰûʽйٷʱֵʲôԾͻط
ǻصģġ顱ḻ⵵Ŀ
ǾȻûʲôУΪ˵ص֡ǰǲٺò𣿡̬
ǣҲûץۣڵ٩ӪԱ˴ŵСЦ
ǣĿųβԱ@αǵ罻˺ʱܶڶˡ
ǾȻѾȦĸл룬ҲڼαС
ʱܶ˶ˡ
л밡л밡ʮ񰡰
ԲۣʲôλĿ龹Ȼ뵽лnb
ⱲӾ;˳һл룬һҡ
ҵƽˣ
ʱһСҳʱȦ
ѣźڿֲˣл룬л˰
л罻˺ϣҲʱһ̬лĿ롣
ͬףصģֹ˾һ罻ƽ̨ϵķ갮СүѵøлĶ̬˸ޡ
δǻԵ磬˾Ŵ󲡳
Īǹ޲
лЦá
ڡ¸ϢǵصʱҲкܶע⵽νĿص㡣
ֽۣ֪Ǳǰţ
ԶԣҰľǰرźĸңľ붼Ǵﵽֽĸ߶ȣǱߵķˡ
Ҳֻǰ˰ɣҲ֪ΪʲôȻûˡ
Ϊֽ桰ֽôģΪ˶ˣֽǮ˺棬Բŵֽ
ҵ죬ҹ˵ǱߵֹƷ⣬û뵽Ϊûģÿֲ
νĿȥֽ̫ˣǱķ羰֮ǰȥʱ򣬻ϧôôõĵطûء˽Ŀֽһģ
ֽ𣿺лϼҲţӦ¼ƽĿǲΪ
Ҳܣܻ޺ˡ
֮ӪԱ˵öһ뷹ŵεľڽĿһһ¥
ΪлĴڣεĽĿܵӡ
һڿʼ㣬йؽĿĸϢѾ鲼罻ƽ̨ʵʱȶȰϣʮǩĿлйصġ
Щƽķ˿ǣклĴ˵ˣΪлĸ˷ܲѣַڴĿĲ
Ƶƽ̨ϣȻûплķѾѸǧĶ
޲ĿɿڴɵòΡΡĳδǱ˸Ĵָ
Сүͷĵ˵˲ǣл룬Բɵӡ
޲ҶлˣΪʲô㻹ɵӣ
Сүŵķ˸ۣɵӣ֪ɵӣ´βɵɵӡ

޲͵ɺࡣ
Աлֵʱ䭣ƫͷȥѹԱߵ·ǣл˭
·˲侪ֵ۾
磬㾹Ȼ֪л𣿡
·Ǳֵþڸ￴˸ԭʼһʱȷ˺üΣȷʱĲʶл룬ǺЦ֮˿ĭΡΡĺð˵
磬㡭
·ǿʱֹظüΣɫӵĵɽ˶ð
ʱ˿Լʶлʲôԡ
лȦʱǸӣŸĸÿ춼ѹֵ㣬ΨһģôȥôԱ
֮ÿ춼ڴľʷ伮УǱ鷿Ǽܵ飬һķ䱳ȥѾùеľʱ䡣
ôȥעʲôģ
ʱɫڼα̬УͦɣĿˡ
Աߵ墿ʱ䭣ҲЦŽһ䣺ţʶҲʶ
·ǣ
õģʦʦ˵⻰֮Ѿȫ˵ˡ
һ˵·ɽӢ±ֺ󣬾Ͷ࿴һҪ·ǵʤ
ˣ·ǲò׹ݷ£޾ϸһ˵˳
һԶ·Ǹо飬ʶҲࡣ·˵墵֮ʱã墺ܿĳλɽֵ棬Ǻܹ֣ͨһ
һ˵Ǵ㵹λԳˡ
һĲ²⣬·˶ޱˡ
õʦôֲ
ǣη墵·ǣʱʱҷһ䡣
·ΪˣȰ֡רֵ֣Ȼ֪ܲл롣
з˿һлΪԼż񣬷ĵϿлһ;ȡõĳɾ͡
·Ҫл˵ԥ˰죬ȴһԡ
̾˿ü۲ɣл·࣬ǣ
֣츳ҲȲһɵл롣
۵ʱǰǸĲ˹ôȵ϶ࣿ
ôһ룬Ȼͣææµµô꣬ȴ߶ûá
ˣﰡQAQ
·વĴͷ޵Ķˡ
ʱ䭺л֮ǰƾ츳ߡ츳ʲô˲ġ·ǣʱҲڸܵ츳ѹᵽЩ˵
ʱ䭺л뻹Ҫֲ
µľǣ˼Ҳ츳ŬϳԿۡ
伫µĿֲĪʱ䭺лͬ֡
ֱ൱ڶ츳ȫǴ
·ǣԱˡ
ʱ䭽·ƵüɵöлӺ
ǽĿȥ¼Ƶصӡ
ʱڣмαѾˣڳ˴²Ľ̸˵ûмʱľڳŹĵ͹ЦֵòҪĿѼ棬˴ŸԵ
ÿϵ鶼ΪȻЦݶǷɵġ
ϾǹĽ飬ͨѵķΧˡ
տЦţơžžĺ󱳣üɫһΪ㲻أеС˸Уû뵽㻹ڣ֮ϲ
ѾҪտĵȥˣֻܷԱߵγ
飺磬Ҫˡ
ǸǸһʱûע⵽
տпȻʦ˺ܶ£Ǿ仰ʵͬģ̫ˣҪٷֱ𡣡
ҶˣһҪѷֱҶ޳
տָָ죺ҪˣҿҪڼҿ޵ϡﻩˡ
տĻԱ˶̽ѯʵļٵģһΪؼǿܷʲôֹ۵ء
û뵽һǺܳһңΪ¿ޱ𣿡
տ˰֣ȻˣҿǺظˣҪôķΧȥһҪôһӵѣ߲嵶
ʱҶߣ뿪ĳƨɣ͵͵Ĩᣬü컺
Ȼ˵Ķ󲻷ϵ£տȴ̹
ûޣҲû˿õֻҪΣȫû⡣
ԭɨտۣϿҵû
տЦСӣ
һƬЦУ˪·ǶƵƵ濴ȥԴĶ뻮һϵļβס
ԭ˼ۣȻ򣺡Ŷ˪ҲǳģлҲɣ
ǲǿ϶𣡡
˪һڴӦлǰҵϵĵΪĿڷܶģ
лǰô˪Щ
·ǿһȦֵδҲûŶԣǹƶǴϹ˾ġ
ʱ۽ޣ˳żαǵĿ⳯⿴ȥ
á
ȻǶգⲻôůȴд۵â
ʱ˳ڵʱԣ޳ָһѾˡ
αʱ䭵ĻأͿһӲԶĹս˲伲۵Ưų֡
δŭڿƮ㣡Ҷٵˣ
л룡Ͳ˾һ𣿶㣡
ˣСүһҲûµģҲ˵ʲô
ȻСүԼԭ
һ˦βȵͣڽĿĳԱߡ
Сү߳
һ߳Ŵ򿪣л̬³΢Цų˵Ұڡ
ͦΣֳȣߴŵ΢ЦǳĴƣ˭øС
ʱȴлֵʱ˲üͷ
л롭ӡúڵüֱˡ
ʱ䭳㣬лĿ̽ͽ䱸
лεĺСүʱʱҲѾл̣Ҫ˴оô¡
ѭʱ䭵Ŀ⿴ȥ漴ȤĮȻջߡ
ϡ
ʱüͷૡ

ء
ǧ޺ץлĽţҪϽµĵһ
Ȼлϸɸɾû˿ȴƭˡ
ҲлȻվ£µӰȴԱߵδҪϺܶ࣬ڰŨʱ䭻ȻӰзĹӰ
ƺ˻ʲô
ʱһգۣЩΪлڲͬĻֶʧˡ
ǰ׷ˣ
ʱ䭲ɵöл̽˼
ƺǸܵʱ䭵Ŀ⣬лתʱڵĵط
лЦţʱ䭵˵ͷǴк
ں޲ȵһһֺлϼαʱ˳ڼαǵһ󾪺
·ǺͰ˪ֱ˷ܵÿҪιȥˣͨλұQ׷ǳɹС˿
лߣȴǰʱ䭡
ãл롣Цʱ֣󷽵ĽԼ
ʱ䭲ϲ˽ӴҲôñ˵ڰУֻ̧лһ롣
ʱ䭡
л֣һʱЩȣ
ʱʱֳ𾴣ѾԵֶ̬Ѱ˽ĸˡ
ʱ䭼ܶƵı顣
ЩҪæа׽ˣĽҪõʱ䭴ʦˣǵ϶ֹƵɫ
ʱüʱлҲʶԼ¶£Լ飬ָƽģЦŵǸΪ֮ǰСү˵ܶ£ЩǸʲôˡ
ѹйĿеĽͼƬû뵽ôᡣ
ʱ䭵ĿлɨǹһԵļЦûϵ
㻹кܶʱ˽ҡ
ߣ


238
Ȼл뿴ȥкܶ໰Ҫʱ˵ ʱȻл벢Ȥʼĺѹ󣬾һ һʱ˯ȥļơ
ʱ䭰ڳ̬ȣ лҲȻˣ ǲԸٺԼ˵ȥ
뵽֮ǰϿйʱ䭵ۣЩʱ˱ڵȨ󸻼ֵıԹл봽ǵЦݱÿɬ
ȻѾʱ䭴ʦǸƢ׼ û뵽ļʱʱ ԷԼʶΪĻҪᣬңƢҲŹĮ
Щֵܶʱ˱ڣ 뺯ûݹͻĻȥˣοһѾȦأ
ټʱżһš
лҹÿһλʦЩģ Ȩ󸻼ֹϵܺãοʱмǧ˿Ĵʦˣ Ҳ
Ŀʱһۣ漴ɫĻָºЦգתαȥ ЦŴкһƽ͵ģ
·ǼÿҪʹȥˣ ͣ
ʱ䭻ǵһο˼ģ ǹڴ̶ü Ҫװ˯
ó
һֱעʱ䭵墣üʱע⵽·ǵĳ֡
Ҫ·ǰЩʱȴԱߵʱѹʵϣʲô
һ㶣漴̧лߵıӰֱʱŸлһۡ
ле빦£ۺ֮ǰûκοء
л룬ʮĸ޴
Ѹɨлһۣʱ䭣ʵôˣ⣿
ʱ䭳룬Ȼ󷭳ֻδѯлı;
ǵ޲˵лδǿƼģҴл￴ȷʵǵ˵̣ٶλ˻⡣
ȻлĹӦδǣδǶлӦָơ
ʱ䭴Ŀֻģ֪ӦǾл⣬̽л墻䱦ҪߵΣС
˼䶼ĮȻӣؽֻܾ˴ԣӵʧȥû塣
˼ʧ
ڲͬˣʱ֮墿ʼʧȥİߣöʧǱȴûеõҪֲĵ
ʱ䭵һĿⶼ
ͬʱҲǿԳصļͷǿһȸ
ʱ䭣ȻҲһݵǿ͡
ǣʱרעٷ˺δǷϢѯԼҪ֪Ϣʱ墾һ۲עʱ䭣ݾȻ˵ί
ѯʣΪʲôֳʱ俴ң
·ǲСɨǱߵʱ򣬶֮ŵһ墵Ͼ֡
Լ²Ϲˣ
ȻǸֲʦȥеί
墸ܵڿԼ΢΢۽ޣ俴ȥ
߼ֱܰ˶ˡ
·Ƕʱ˳һţƿߡ
ȴ̤ʵĸо֡ȻԼˡͷʦ˭ί
·ǵûгܾãϾ¼뵽˺л̸С
ԸڴʱԵøиȾüɫ˵ͣ˶Ц״˳ڵա
һʼЩл룬ۿɼɣ·Ǻտһһ˵УѾʶ˺ܾãǸոĿˡ
л̤ȦνɽĿΪ˵һ㲻Ǽٻ
ټʱǿѹ
ⶼлʶó»һ棬ЦȻ󣬷׿ȴҲĮľС
ڣǷݾб·Ǵˡ
л뱾ûЦ뷨Ҳ·˵Ȥµʱüȣ漴ʵĴЦ
ˣѾЦˡ
ЦԼĴȣЦǰϵģ˿Լ
ûһķ˿Ŀɿڴ[磬һ£¶ˣ]
[ǰǸ˿΢ЦȽ̿鼶ȥˣҵ컹]
[ֹǰ˿ˣʮˡ磬ҶܿθˣŸ񰡡]
ҪȣŲϺš
·ǺͰ˪ķӦǿҵġ
Ͼҵǳ裬лͬһԶ˸֪л뵱ĳɤжȴԶԶܼ
ǡ˶żɸ֣ƫøͳɼ˵жǵĺûԶʵѧˣҲʵľ塣
·ǿл񶼿ðˡ
ԭ·ǣС˼ߣ˼ҲŸ
·һ죬㣬ͼл˰֣ĵû£ǵԸܺãҺϲ
Ҫ·βͣ϶Ѿಣתˣ˶ж࿪ġ
ϲעĿĸо·ǣͦͦţģ˵ż
ˣ
հźõδһϳͿ·ɵЦݣʱ·ǣˮҪʳˣһգ㣿
ǣ[ۣ]
[μҵСү˵˵ǷҪȥɼܲɡ]
·ǻҪըˣȫܽżǰ˵
׼ͷǺȥʱȴлЦųδ֣ʾԼ
л뻹еδ䲻䣬ûзźõȵС¡
ϰҶӺ˵ദǵܿظͽܵܵģʽ
δǲͷ˺üܲ˵ķ˸ۣתԭȥˡ
Ȼԭͷ֣лĿ⾹ȻҲ֮һԼߡ
ԭ
Ķ˶ѹͽ
·л밮лϾɱӸϵͲǰԭһճûżܱȵ˵ġ
лһ񣬶ðԭʶͦͦ壬βСѧ
δǣܳ𣿡
ԭѵļһЦݣǿл룬̳棬˸̳ƽʮֹ꣬رǸʱˡ
δĮأţ
Ա˵лǸ߲ʵĸ񡣵δ˵лӡԶǵ罭ϣǸãǱꡣ
δǣл뱳ļ£Ҳ˵ʮʮ˽⡣
ֻ֪лиá
ûѪԵϵ֡
лĸĸĺ磬ڴ԰ټҷҲûʲôҪ׷Ŀܻ꣬žС
ǣȴһ١
Сл룬ֱŵһӤԼԲʱҪСá
Ҳ֪Ⲣǳ֮ơ
ԣΪãС걳磬׼ȥسǰש
Сһת۵㡣
СС͵лשĥú۵õһͶ׼ʱȥǱȥ˷Ϊȥ˴Ƶꡣ
Ȼ˵ʱϷľ顣
ǸݱлãݸȺݣлȴԾ籾Ȱ質򶯣ڽ͵͵µĻͲ
лһɤ˾Ϊˡ
Ǵûɤ磬ΪлǿҸ˷һոµʱ
ǾЩѾϰȦӵˣɵñȾͶݡ
ܿ죬л뱻һص˾ǣѸٱʶ˵Ĳھ򣬳Ƭһҹϱ
Ϊ֮޺𺳡
лĳɾս۸ߣҲԽԽæûʱãֻ˱ķڼ￴á
һø磬еİʡ
ǣûá
һлصʱȴúͱķһ𲻼ˡ
һȥѰңȴֻúͱķ˴˳֮󣬱ķʬ屻ٷ֡
ãȴѶ
֮лͷˡ
һԼԼΪʲôߣҪ顣
ѹõĶʧսأ޿ɾҩ
лľ񳹵ױԼ۷ҵȴʹԼҵ츳á
ˣݳȦȻһһѰá
СδǰлӴŵקʱлѾұÿһõĵطʱÿһܰҵõˣȴһж˿ա
л޷ÿõĥͷĵ׹䣬ĥǱµĵ
ԣҪһС
ȴСδǵһƴˡ
δĿĿźͼα̸Цл룬ˣѾҲı
δǺлû߳
ҪȻлҲЩɢƸȥѰãʼǿѧֶΣұ˹ڵĴʦҪʦǰġ
лֻڿాţȴϢ
翵ϣеʱ򣬱ȳ׵ľҪӿ¡
СüƬ̣漴̾˿ͷȥ𶯵ֻ
һʱ䭵Ϣ
[лˣ˽]
δգգոյĵпһɨ߸˵Ļظʱ䭣[лҲۣ۹⣬һ۾Ϳġ]
ظʱ䭣
˵ʲôأ
ܿʱ䭾ͷӦոл뿴ȷʵлҪԼ˵̬УͺЩҪѰһ
ʱԼ˼Ϣȥ[˽л룬ʲôܸҵ]
δǱлϳһЩûпл֮ǰʱ˵ĳǰֻлҪдʦһҲʱ䭡
ʱǶǵĻ֮£δҲȻûоʲô⣬ֱˬĽлʱ䭡
Ͼʱ䭶δǵ˽⣬λСүɲὫ˽˵ڵˡ
ǣδΪ˵лݱڰл롣
ʱ䭺ܿʹδõ˴𰸡
ĩˣδǻһ䣺[леңҪǾܰͰһѰɡ]
ʱ䭿ֻϵϢ¼þûлظ
ʱ򣬿ɲǱϿһ˿˾ֵðﰡ
ִ߽￴ƣĸֵ֮˴˵ıͶ⣬ʱڰ֮ǰһ䱸ġ
ڱ֮µ黹û̽ף޷ۡ
Ͼ
л뷢ڵӡúͲδǿ޺
ʱ䭰ֻĻº׼¡
û뵽ǰ˾ԥ˺þã޲ϳ֮ǰ¶˾ģӼʻλ߹
ʱ䭲ڿԼ̾ۿȥȴö˾дЩЦݡ
ǸǸʲô
˾Ӷ䣬ԥһ£ŰԭҪ˵Ļ˵ڣףҸ
˵֮˾һҪһһȻ˻ȥ
ֻʱλϣʺš
ʱ䭣
ʲôΪʲôĪðôһ仰
ʱ䭻ͳֻȷһ£Ȳǹ꣬ҲԼգ˵ӦףԼŶԡ
˾Ҫ˵л֮ǰڹ·ʱİæǱǲҲ̫ˣ鶼Ѿȥôá˺üİɣ
ʱ䭰˼ý⣬ü˾ıӰ
ǺȻ˾˵仰Ѿǹ
˵ֱ֮Ķӣ͸ɬС
ʱ˾ӺӾ￴ʱԼ߿͸ǲһͷˣҲǿżװԼȻӲǲҽԼı⡣
ʱ䭣ô£
Աߵ墵˾˼ǣ׼Ϊʱ䭽ֻЦ
֮ǰɽʱ򣬽Ŀĺܶ๤Աͺƹ۵ĵоԮԱһɽʬǼǣΪѰҼˡ
ʱ򣬺ܶ˵ʱ䭽ˣ⻰ȻҲ˾ԮӺͽĿС
˵ǰԣʶĻȺеĴٶȼ졣
ʱһģ͸ǱעйϢܿڽĿĹԱпڿഫ
ܶ˶֪ˡʱѾ飬˾ߵ¡
Ա˿⴫ʲô⣬Ȼ򣬴ֲá
Աԭλһ˰ֲ֮ǰȥμ¼Ƶʱλסҡ
ԱֹҺüζλͷ·أ̬ȺܡʱΪǹϵܺõѣ㣬ɵⶼû
Ա˵ŵôСԴ׵ĸоԭСĳ谮𣿱ϾСǸסһ̥Ͷ̥սɡ
Աһɲе鶼˵֮ͨǰ;λ̬Ȳһأԭ
ƵĻڽĿԱв˶֪£Ųɡ
ϾǺƹ۵˵أĵۣ϶˽ôд
ʱ䭴ӽϳĵص㿪ʼһֱΧĹԱԼĿЩ֣ȴȫûж⣬ֹ˷ܡҪһԼļ뷨ĸо
Ϊƹ۽ͳ̳ߺͼߣʱ￼ǹ⣬Ҳ͸ûѹԱ¶룬ֻҪлԲż
ԱҲֻҰ˷ܣûֱʱ䭵Ŀ⡣
ֻ˾Ϊ֮ǰʱ䭵ľ֮ǡڳϣڳǰûʲôˣŹʱף
ʱ䭲һ˿Ծ
û˾˵ʲô
墣ΪԱǵǳʱȥģһֱעţҲ˲ŷǵı뷨
墽һпŶ޲ĸйٶ˲١
ʱ䭣֮ǰ˵Ҫϳ֮˯һ᣿
墵ܺãеЦⶼůģðźã˯һɡ
ʱ䭽ŽɵĿ˿墣ֱʲô
β鿴墵ɫһ糣Цñƽ
ʱ䭣ߵˣôʼֵֹġŴ󲡴Ⱦ
һλαѾϳ޲Ҳʼڳʰ豸ʣȷϺҲ˼αֱͳڵļαǣ֣ص
һڽĿʹ˿ʼεĿĵءϵֽ
·رӵĺʽƣŶŶŶҪȥлϼˣ
ԱˣŶŶɶ
˪Ļл룬ʵлϼǰֽ𣿡
л˼Ļ״ҲǰֽϼȻϵʵֽӦûͦԶġ
ôôңҶò˼
лЦĵл磬л嶼ԡ
Ͼҵ䣬ˡ
˵ţ˪գգ۾ЩƤС
ô֪ģлʵ
·ǽһͦţǵȻҿ׼ġ
л뱻Ц·ǵ·ڿʱԼҲ緢
ʱûаԭƻ˯ȥĵֳգעл롣
·޲ҲֺǺǵĿʼ˽Ŀĵء
εĹӦýʱκʱܵľ裬ܾ㣬ֻԼĸ㡰ǻɽ
ȻҲû˵ɡ
Ҳȫûε塣
޲Ȱκֲˣ뻹ǲôˣֻεĽӹεĹϸĽŰֽʷд˴еҪĿġ
֪֪֪ƤӰ
޲ֱȻеӰӾ磬ƤӰѾ֮٣ǰõƤӰˣڰֽ
ȥҲΪ˲ιһ϶õĴĻ


239
޲ʱص㣬 ҲкܶԹѡ
ĿѾȣʼǸӵĲ̨ˡ
ĿǰΪֹĿÿһڵص㣬ķᣬ ܶصЧ
ֹ˾⵵Ŀҵֵ Ҳͬʶ⵵ĿЧӦ
Ϻʧܵƫϵ Ĳز˸ɽȴ̻ƫϵҵ
Щɽ֮ĶĹǣٶѡ˳ƫϣ Ľƫϵɽˮƽ˹Ұ
ЩȥεˣнĿĹǣ ƫϵĹٷ罻˺ԣףɽһлָ˵ɽؽɺ һһȥɽ
ƫϵĹԱжһͿǳξûǸУԽĿøб
Щ ͬ
һڽĿǰͶݵıѡص廨ţ ùԱۣÿһиɫ壬ܱѡ־֢ľ档
޲⣬ ˵Ҫ봫صҲжֶġСԹѡ
мרעڹŷ˹ֽӣ һֱдĵ Ҳרйٵˡ
У ޲ѡ˰ֽƤӰ
ԭ
ֽƤӰҪʧˡ
ĻһƤӰҲֳܶɣиصͲأϷĴĹҲͬ
ЩΪ֪ڴбָƤӰֻҪᵽƤӰһӦɡ
紨ƤӰƤӰƤӰٺƤӰ
ҲЩСɣѾʧΣա
ֽƤӰˡ
ƤӰΪѡƤƤһֱ׺ƤӰߵĸλʹƤӰӦı׼
صƤӰ⣬ҲֻͬΪ׵Ӱյıʽ
ǰֽƤӰȴˡ
ɵƤӰصڡƤֽƤӰȴصڹǡ
ڵؾľĽﶯŦƤӣת˹ǵӣҲ˳ΪǷ족ǽᡱ
ֽƤӰϸľǣڹƤƤ軭üɫʡ
Ƥȫ
ϸֽͣƤӰʢʱڡ
ʱϷңҲǡڹǲƤΪƤӰжһ޶
ȻڣֽƤӰȴشʧֻڹȥıֽͱУһķ⡣
޲һļеİֽʱ͸оһ˵СһȺĴ˼м䣬ò
ȴۡ
ˣʹֳ˰ֽļУйذֽƤӰǧǨʷΪįͱʧʹ
޲һ˲뵽ʱ䭡
罫ԼεϣΪءΪʲôЩܼأ
磬ȰֽƤӰ
ֻҪֽƤӰȥСҲһϲԸѧϰʧɣ
޲ѾȲҪֽƤӰԻ͵ģˡ
ΪڻھͷµУ޲ûнԼĿ˵ϾԹڶԣǱҪ֪顣
Ⱦ˰ֽƤӰԶʷ²α˵Ϊôҿֱ͵ֽƤӰȥֽ·ϣһƤӰݵг̡
ȻڰֽƤӰĴѾͣʱ޷ΪƤӰݳڲӰϣҿԿ۷ʱڵƤӰϷ
޲ͷЦЩ󣺡˵̫˼֮ǰûпƤӰء
ûŵò˼Ҳû
ԭЦӦţ漴ȴףһֵʵǣȻܹй۷ʱڣΪʲôھʣһλ˰ǲ̫ˣ
޲
⣬ʵˡ
޲ٵͷ̨ʱȻĿıУûһ
ֻһʴѡ
лȴڰԭʱһ˲㶣ƺ뵽˻֮С
һ˲쳣ûӹʱ䭵۾΢΢ֻۣ޳ָ们ƯĻȣ漴ֱۻУĵ㿪ٷ˵˽˺š
ǣմҽԺȡҩĹٷˣյʱ䭵ѯʡ
ʱ䭣[л֣ⲿŰ¼гֹ𣬻Ȧ˭˵£]
ʱ䭣[аֽ]
л룿
ٷڿʱüૣֺܾܶ죬ȴһʱ벻
ǰֽ֣ٷ˻ӡ
ӡ̡
Ͼ屻İӣҲȷʵˡ
Ҳлķ˿
Ա˺ʻ˹ٷ˵˼ά
ٷ˻Ȼ̧ͷԱ߿ȥͼͬǸմҽԺˣҵͬһ˷ܵĿ
ȻǸոչٷʶظлֵʱ򣬱ȥΪٷҲԼһлķ˿
ŵֻ棬Ȼͣйлѽϡ
ٷȻлֶԭ
ˣλȦĸ
ٷ˶ЩעĲࡣ
ʱʼһֱΪⲿźķѾеľʱ䣬˶ַʱ䶼ѹե͵㡣
л͸ϱ֣˵Ҳֻǳӡ
ùٷ˼סģлȦ顣
ΪⲿųҪайص¼ҲλʵѧĴʦ򽻵
л֣ٷѾǲӼλʦ˵ˡ
λȦĸ񣬺ܶʦһ̾Ϣ
л⺢ӣడ
ʦǳֻиж˵͸¶һǰϢöˣٷ˻ǱȴӴʦƴճйл
ԭл룬Ǻִ̳֮Լĵ֡
ʱл뻹ᣬʮͣ緢ؾԼ£븡Ʊȼ¡
ãԼȻ츳ǾͲƽˡ
ԣȡˡ֮⣬Լȡл롣
һ֣նеĿѺͱӴ˿µ
лҲԼȡ֣л毣ҪŽأһ˳죬޿ѡ
ǣ̫ˡ
ѹס
Ҫл뻻һƽЩ֣Ľ֣
ʦҡͷ̾ϢӲֻԼãȴ˼ˡټǸᣬȻͻľ档˶лˣл毱޸ƼмңȴҲ
л֪лһÿһλʦӵлҲкܶʦͬãҪǡ
ôԣл毶·ؼ䣬ҲҲ
ͺлһʼؼҵģǲڵˡ
ʦǾ󣬵ʹл룬ȴҲݲ˵˵ĻҲֻĪлѰ֡
ҲˣЩ䣬ٷʦǺʱʱʱľͻӴʦǿйлϢ֪ȥһλĽչʼͣ͵ġ
ʱٷ˵ļ䱻ֻ˶лƬѣ˼ӣΪҲǷ˿Цŵ˵ͷûй͡
漴罻ƽ̨鿴йлͽĿĻ⡣
Ϊģʵ޲̫ˣߵ·ܱ߳·
ټһΪѰʧٵöôʦл룬ùٷ˷
ٷ˵ĵǲͬ˿Ƕл³ھͷ£ֱȹ껹ˡ
Ǳϲ⵵ĿˣΪлտһڽĿֱ
ʵʱȶȰϣȫлйصĻ⡣
ʱΪ⵵Ŀ֮⻹ǵһνĿйʱ䭵ıǩûгʵʱȶȰϣйлۣǵء
ٷ㿪һǩܿ·ǧֻۼֳ档
л밡ҵഺˣ
˭ûֳлĸʰһǵСʱѧ֮󣬴ҶȥÿıӣѸʷȥĿء
Ϊл룬Ҳ֪ԭ˻ԻɣذͰˮ߲Ʒˣҵż񰡣
ϧСûۿǸԻ͵ʱ
֪Щ궼ȥҺ
ܶǰͻص˰ɣδǼҵĹ˾һֱûи뷨Թ˾Ҳûʲô
йβɷðɣҪȻΪЩйлļģ
̫ˣû뵽ʮˣһ㶼̫ˣʱÿ³ĳȳС
Ȧ㵱Ǻ㿪ЦأǼβɷãÿ̵Ȧ˵ʱл붼ϰǵһİ񵥶Ȩ
̫˶ˣҲ֪ΪʲôȦ
ٷֻˢһ罻ƽ̨ͷйлȶȣŽĿֱĿʼۿɼѸֱȫȶȶе⵵Ŀлϡ
ֹעȣٷľ
ϵ鳤ڽĿĶͬע̫ˣԲܳ⡣
鳤ӦҲʵǰһʹŵأ˵Ѿúƹ۵ˣ˵ǽĿصû⡣ôôģ
ֱ
ٷ룬ЦҡͷʵҲǣҪǡ޲ݶҪҸӰˣôĶײʣ治ƽܴﵽġ
鳤ЦôùҲһֱùɣŵùˣҲתˡ
ٷ̾˿ϣɡ
Ҷϵ绰󣬹ٷ˻ǲ̫ģһ˹ȥ
ٷ˵ԼĵǺһƬ̣׼ǰص㡣
Ҳ̫ģҲŸˣûйţһˡ
һοˣ˵޲ĵصû⡣ټȥһˣʲô鷢Ҳüġ
СͯһҪȥ
һЦŸСֽͯдűĽ۵жڽ۵һƽĲ
޲ʱص֮ǰõء
ͬʱαǽֽ֮޲Ҳ̵Ĵƽ壬鿴ڽĿȶȡ
һһ
ҵѽ
޲ŽĿѸĶʱɵۣૣҲֲ̫˰ɡ
磬Ҿο϶С
޲յʱߣСС㿴֮һ˶ƤӰȤгǧֽ֪ƤӰⲻζг𣡡
ڽĿ֮ٺϵһ£ϰһƤӰݳ٣
޲һĴȣ˷ܵ˵ⲻͰѰֽƤӰ̻𣡡
Լǵ⣬Ѿʼδ̵Ժˡ
ʱ۽ޣƳȥһۡ
ȻƤӰķչֽ̬ȣϾִиȤַʽ
ǶƵϷڴ˶ԣԶΪʱַʽƤӰ
ǣϾܴԼСɵӵĻԣǷܵġš˼ûж˵ʲô
޲Ȼûܿʱ䭵˼ҪһԺֽƤӰж⣬ܲʡ
ʱ䭣
ҪŴ󲡣ھˡ
ʱĿ޲Σָԣһ¡
ȴü
ȻĲ
ʱЩɻ󣬵޲ڴע£˵ͷ˿϶Ĵ𰸡
㵹ǳ˰ֽƤӰıΪ㣬
޲һʱ䭸ոոӵ·һ֪˷ܵĴ֣ٺٺֱ֡
δǿ޲⸱ģʱǹ𣿿ˮҪˣöġ
ʱ䭵˵ͷϿδǵĻ
޲QAQ
˽֮ĻʱùЦһƬǢ
һߵĺڳϣĹԱű¼Ȼʲô
ݣƹ۵Ľʲôֻиصǰ۵Ľ
ԱдĶͣͷҲ̧ĵһ£Ҽ
Դֵŵİɣʱǲæ¿µص𣬷ŵͺƹǱ߸˵ϻŵȥ˰ɡ
Աһͣãôûӡ󣿡
ͳֻ޲Ϣ
ΪһлΪαĻȶȣֵĶԽӣһεĹ
Ҫ黹кܶ࣬ԱҲ˲Ҫʱɢȥ˸OKƣµͷȥͷ¸һԡ
αһƬЦǹֻ΢
޲αһ˷ܵ壬лҲ䡣
ƤӰݻٹĳ̣üСʱءҪл㲻һΣƴҶҪ˯ˡ
˪˸Сǣڴģ˲ľܾ
л룬ҲεҡҡͷǺðɣҺܶûпɤˣҲ֪ڵɫ׼׼ҪǳĲãǱЦҡ
ôأ
һһ
ͷǰĹǣһĳȣ඼Ҫôĳȥˡ
[˪СҰ㣡˵˴ҵ]
[֮갡ҾȻøж]
[޺]
[ӽҾǽĿҷˣҪĿҪδǣҪŵ֪²]
[ҵഺˣ]
[еڽĿһһҪ°챣ӿɱΣˣһ񳪸ء]
[ʲôأƤӰѣܳʲô£]
ʱ䭵֧ͷĿ˴һƬõл롣
һ侲ƺҪлʲôࡣ
ʱ䭵Ұڣлӡõĺ󣬼С
мߣ˳лӡ
ƺžл֫ɡ
ЩлѪΪۣᴩΪһȻ
ʱ䭲ɵüͷ
墺δѯʣԲ㣬л붼ûκ⣬ЩѰ˶еСëǴȴûġ
ƫƫͺͲĽͬл룬˶û
ͺǳ¾ɵл룬Ҫǰһй黹Թ޵Ҫл
ìܵĽʱ䭶лӾ衣
ǻڽĿʱ·;üαǸеƣ
ǰ֣˯һƬ
һΣΪлĴڣмα˷ܵòУһмڲˡɡСүδǣ̲סС
ֱִĿĵصƤӰݣαǶû˿⡣
޲³ʱ˻δЩ³
ŵҪһڸɴĳɺл̸Ŀˡ
˪קο³۰Ͱ͵Ŀ޲
޲
һ˺ôˣ
лЦӦ޲ٵߣһǵСʱмкʱ򣬶ƤӰϷʱСӶ˷ܵòˣΧƤӰϷ̯Ӳߡһôˣͯļ䣬á
Ŷˣ˵
лЦŻͷգգۣϲƤӰϷʥ칬
˪⧲л죬û˵ڣվ
лĴͷãȻᣬҲ˵˵ЦЦߡ
˪ŵȵգٿһҲϽ³
ʱ䭿Ű˪ľٶܾһĻеϤ
Ϊıֱ쳣ϸʱͻȻʶԭ
֮ǰ墵ʱ򣬺ҲйƵķӦ
ԣʱò۵ľٶ˿Ȼ
ʱ䭾ˡ
ʱ䭣
վ׼ʱһ³墣Ϳʱ䭺Ȼͣס˽Ųɵʵôˣ
ʱ䭣ôشѵ˵ұΪεΪεľٶʵұθ
ʶԼ֮ǰǰķӦжԵʱ䭣ñڸڷ˿Ķ䶼ȵÿҪˡ
ǿԼٶȻָ򶨣漴³ûʲôڻ뼯ϵƤӰϷ
墽ʱ䭵ķӦգ漴Ȼ
ȾЦ⣬ġѵʱ䭣ǵһǸϣûƤӰϷ
ʱ䭣
õĿˣ֪ãԲزҡ
ʱĶЩҵıӰں͵͵Цʱ䭱ӰĿ⣬ò񻰡
˳֮֮ǰһֱרעл˳⾰ɫļαǣſϵķ羰
ֽڵĵպôϵƫϵĽ紦νṹںصص㣬ȴҪƫϵһЩ
Ϊڶɽϵֲﶼͺͺģ¶Ļɽ¡
ɽХͽ˵·˸͸
էһۿȥûɫֲɽԵøĻɪ
ԭ˵Цڿľɫ֮󣬶ͳһ˶ݵĳĬС
ƤӰݸպڸԶ·ڣ·ʧĵ·ȡ֮ǰƽĵ·߹ͻһƬ·ϵʯӺͿѵûλơ
Ŀĳ·ڴͣҪٶһ·ܵƤӰݡ
˾ҲΣǰ·ȷʵߣۿż޿·խ·Ա߾ɽ¡·Կ񳵺ܲѺḁ̃Ҳǡ
ҪֻĽҰ뱬̥ɲ޳ĵط
Ȩ֮£˾Ҳֻͣ˳ʣµļ߹ȥӾš
Ȼûǰ˽ֽˣû뵽߻
˪̧ǰ˻ӣִĻҳǺòͣԣҲֻģģҳУԼǰľ
·ͷƤӰݡ
˵ǲݣʵϣֻһƬͰƽ֪ܺݵĻֺȡ
ϲƤӰгﱸĵطֻ˸䣬ЩƤӰйصĶѡ
ƤӰ棬ԼܿĻԻ͡
ݵǰ˾޴¥ӺҶĺᶼѾ绯䣬ϾɵǳɫĵطѾܿ汾ľͷɼǿ֧ҡҡ׹
ݱĽҲѾ̫紵ԭˢɺɫǽ涼Ѿ䣬߲͹ªߡ
һʹӲġ֨¡֨¡ҲĸˣѾܾûɹˡ
·߻ʯϸĹ԰еĹһɭֲ
˪һ۾ϽϸȥŷǲĹ
ǵʯ
֮⣬ЩҪĽܣ׻ĺĽϲײģ˽ʾ֭ŬñĿʽһЩȴ޷ײࡣ
ֱǰ²лĹǣڿĳҲһ
ԭֵĵĻͣһ˲
[ҿʲôһ]
[ˮؾͿһĻûˮǺҲ̫ˡ]
[еϼҷĹأĹ̫Զдʲô֡]
[ַķˣܾɱ˿ħ桭]
[ڲǴôͻȻú䡣]
˪ԥһ£޲ݣƤӰ𣿡
޲ʵҲЩãȻ
֮ǰǼƤӰݵϣƬĽҪǰҪºܶ࣬ܿóģڻõģ
ԱСܹ˼޲Ϊʱص֮ʱţֻ˵ϿֽǱˣûܹݣõϵϡ
Ǹողŷ֣ϵĽƺʮǰϴģѾܾûˡ
Այûܼʱȷһ㣬õǰϡ
޲𣬸Ͻο˵ûϵˣѾֲʲôȥͬķҲͦ˼ġ
ǱȽ档ŵ
ԭŲݱǽƤɵطĻڴ𣿡
оѾķ˰
޲룬һҧǰȥȥ鿴ݵ
Сţãι۵οͣ𣿡
˼ûӦš
޲Ҳŵȥš
ûƾľŷ֨£һƿ
Ժеĳչǰ
ݿĺԺģмһż˻סĴѾҶӣҶأ紵ʱԵûˡ
ԺѾܾûɨſúдŵġƱ֣Ҳð߲
δʱ˳ּǽϵĺᣬѾɺԵѪ޲ÿһĵ
޲ŴţСͷ濴ȥ
һҲûʲô鷢ŲΡΡĻڼȵȣҽȥһۡ
ԱæŵҲһ𡣡
޲Ŀʱ˸мӯڿ乤ԱǸĵĺˡ
ոյĴ󵨣װġ
ԱЩ˼̧ȿа׸ߵżʱţŵǸ쵼ԼĹûλڶֲѣŵȻһ仰û˵
ôţԱҲӻĸ޲ߣ׼ƤӰݵĿ
ҪѾķǾϳֱֽߡ
˺ܿʧڽתǴ˵Ұ뿪ˡ
һʼһΧл˵˵ЦЦոڳû˵Ļ⡣
·˵ͶˣҪȥƿˮȵʱ򣬲͵ʶŵǲǽȥһˣ
ҲȻʶǡ
ԭ۱ǵĵҴżǵŵȥʱ䣬Ѿʮ˰ɣ
ô𣿡
ŵ
·ǣںԱһûһ˵Żȴ˲ԾЦݽʧɫ
ҹȥ
ãţȥһۡ
ʱ̧·ǡ
һۣĵͷʾȥｻԼ
ʱ䭵Ĵ΢ɲĹһЦݣ漴ȣǵݡ
ʱ䭴¥߹ϾҪƬͰʱ޲͹ԱӰ³ڴź档
ԵЩ˷ܣкϢҪ˵
޲˸߲ҵĳ˻˻֣涼ܲιۣǿˣгй񣬻ʽĵƬԽƤӰϷأ˵һ
߽ȥ֮޲ΪԼĻǺһĻȴû뵽Ľ濴Ҫϲ٣ǸԺӡ
ȻȲϾүµĺԺɣռͻô㲩ݵ˼
ǲŻñԤҪ
ң޲˼֮󣬷ĶȻ˻ңƷڡ
˵㣬ҲĲݡ
޲һȥĹԱ²⣬Ӧûιۣû֮ȻҲ벻ˣ˲Եó¾ɡ
ڷϢ֮Ȳľһ·Сܻ׼˽
Ҫǣ޲Щ¡
ƤӰչڸ߳Щ
ƤӰﱻڲйźĻҳ޲ȻЩƤӰǻһ۾һֱڿ
˷ǳеƤӰǽϻž޷ƤӰȻѾ߲۾ȴɾ
˫۾ϢĽˡ
ƺ˲עĽ䣬黹µµת
֣ͬˡ
޲ǰĳԼŵëȻԱߵĹԱʱԷȴãȻҡҡͷ˵ֻĻܱ棬ĵûʲô
ˣȷ˲ݵĻ֮ܶ޲ϽקŹԱߣҪϽصʱ䭺ߣ˵Ϣ
ڿ޲˵ӰԭŵҲЦǰߡ
ŵȥôô
ƾ˵ɣ˵ߵƤӰûҲ⡣
ҲͦõĹǴĻûҵϢ
һ¥·ʱȴȻӲﴫ
ĿռţصڻԺıĵӦͣŶеĹζкȻ۾
Ȼ˵û𣿡
޲ֻûëֱϢ
һˣ֪ʱӺӰУ


240
ڲдɲǣ ʱ䭵˲
һǰݵԾӰ׸ߵżԽĿȷֱ޲
޲͹ԱڵļԲܿƣ ӲԭضҲܶ Ψβסľɫ öĿǵʵ
ľ֮£ʱܹ޲־ˮСɵӿҪˡ
ͻȻ޲ӰеˣȻҲʱ䭿С
ʱ䭵аɨӹˣ ˲˾ϡ
һ̣һһ ޲͹Աӳ˴⣬Լȵԭվλãû˿Ҿɫˡ
ѥʵ· һƬҳ
أһˤڴ·ϡ
һʹûڣ޲͸Ͻƾ־˻ȥ ҷʱ䭡
ǹԱˤڸǻе˵ߣˤһʹ
ʱɫ ļֻҪ˵κ쳣ľٶѾ׼״̬ʱѸٳ֡
ԶһĻڼٵľ֮ ڿھģŵעŶеˡ
ûаЦ⣬ ĮŴ ûһǰ¶ Ҳʱ䭡
ڵһۿʱͿ͸˶ԷĻǡ
ǵһβμӽĿл룬ŵؿߵˣƺҪ˵ʲô
еģڵʱ䭣Ҫʹһȥˡ
û뵽˶Ǳ߱Űȫ롣
лЩãȻ
ȻȻ֮ǰԽĿй˽⣬ǰ׼ΪС鲻ϣйؽĿĻⱻ޽󣬻߱ӪŵȽȡһƵȥȡ壬ԽĿֱ¼ͽͼ
л벢ûܿαǵദģʽ
ȻδҲܹϾۼֻ˵Щ
δۼĿлҪȥĽţһקסʱſͣ¡
лû뵽Ŀ˾Ȼദģʽ
˶ȥӦΣʱǰʱԾĶ㵽ȫĵطʱϺȡ
л룺
ЩãȻ̧ͷǰʱ䭵ıӰȥ
һ̣Ȼãʱ䭺ҹЩʦﲻ̫һ
ʱ䭶˼Ӻ󣬸ɺƤͺȻֿһЦݣ˻ƣ
û˭ģ
̧ǵָָ֣Աǽдŵĺ֣Ϲ𣬿дƱ
Ʊ𣬾
صĺһͷʱ䭵Ŀ˱ĺͲм
ʱĮƳȥһۡ
ᰵƤδʱǽµĵۣǱŽȥѪȴѾʱڣ귢ʲô
Ĺ߻谵ɢĳ¸ԵùžưܣǽϵİնԵ˲飬ëȻ
ġƱ棬Ʊڡ
ֻǣССĲѾܾöûвã˻ҳҲѵ˺ü顣
Ӵ￴һƬǽ壬ʽůˮڰѪϣɢ䣬˻ӡ
Ǵæ֮Ķӡ
ʱȷʵûдϲаϢ
Ȼ˵ɲֵʱ͵صҲǹ죬ȷʵǸˡ
ʱӦվڲԶİ˪Ҳ˵ĻԭηתΪ˷ŭ
˼ң˵ʲôأ᲻˵
˪޷޲ƽʵûſţ˭֪Ʊ˰Ҳ˴ǵĲԣҲԺúýͰ
˻ǵתתƫ߾Ҫ˪ķ򿴡
һֱûзɶ˵עӵʱ䭣̾ͷ˵Ķ
Ա߿һͦνʵɽһ㣬ס˿˪ߡ
ǰⱻס˱ͱƺʹɳƤס۾˵УƺҪ˵ʲô
ǡʱʱɺһ㣬ԼĴȥ¶ʵСۣһҪӿڴǮģ
ֱ۳У塣
ʲô
ҿɲǡϰסˡ
ʱ䭱ӸµĿˣֿвԵЦݡ
аƱô
ʱ䭵ߴԵͳǒOһε¶ѩĵѰĶԻ֮¡
˵ƱǮ͡
Ŀݣһ̳˹ԡ
Ҳޣĳʱ䭿ȥ
߽棬һֻ֮š
Ƭ̺ƿۣ˻˻С
һǮ͹
˺һŵˣϺһ˿˲
޲Ĵӵ˳ֽԱͬӳĹԱק
˵ĶԻæ͵ľǰߣżҪͿڴ
࡭
žһʱͷҲûأ;׼Ľ޳ƿ޲ϣĻ
˵͡
ʱ۲ĶˣǡһǮ֮⣬ҪǻߵʲôǾͿԼıˣϣˣҡ
󼸸ʱҧüء
һֻȥ޳Ưָ䣬żųƱ
ȫֱ޲һĻðһʺš
羹ȻֽҲ˵Ȼô֪øһǮƱ۸˵ʮǰۡһǮȥ
ǣϸһµĻͻ֣ᷢʱ䭸պý˶棬಻١
ϳͿʼĿҲûв뵽Ա׼ǼαǵĻУʼգߵһм
˴һɨ˸˾ŲʮĺͿĻϡ
ֺ塣
˱˱ͣޱ鲼Ť
ȴʲôû˵ֻĿʱһۣݺݵĴʱǼųƱ˵Ĵӱ﷢ȻԸҲֻñתԺȥ
Ϊÿߵͨ·
ʱɿס޲͵֡
һջͷմżҺ
ʱ䭣
ɫͳѸٲɾƣŴ󲡣Ҫˡ
޲ûӦⶼЩʲô£ȱʱˣʱòġ
ʱ΢΢ȥ򥣺ɣ˵Ҫι۲ݣ
ƱǮѾˣҪǲȥɾ˼ǷҶˡ
˵䣬ʱ۽ǵ⻹ζƳԶˡ
û뵽ʱ䭾Ȼ̸⧲֮¶Щ漴Ĳ鲻ԸȴǮòűһûĵҪͿʲôԼ
αǲŲŹֵͷء
Ȼ˵ԣǾûµˡ
ǣ»ָ֮ǰһĺɣ
⳪Ϸһ
ԭſͷֻ¶˰棬ԥʵǣʲô
ְԭ¡
ԺѾֳпֲӰƬΡ
ȻûʵؿﶼʲôˣѾһ·뵽廨ЬִӻƤһֱ˼άԾ˹Ϸϡ
ԭãԺһȺѾɹĳϷˣȴûԼѾ˵ʵ̨ϰˮ䷭ѽѽĳϷ
̨£ŻججĹ꣬飬еΪϷкá
ڽӹǮ֮󣬾ԵΪͷʱ䭸ƱǮ£һ
ʣҲոհ˪˵ʱ죬Ҫ˸ϽһȻͷȴǿڽ͵ԼԴѹ򿪵𣿡

ԭȻû뵽ô𰸣һʱɫãȻˡ
˵ʲô޲Ǳ߿ȥ
޲ʱҲˣԼ͹Աȷʵڽȥ鿴ʱ򣬿йͷӳһܲá
ǣǵԼãϹ߳˰
Ͼô浢ʱ䡣
Ǵ
޲ֵͷԱȥ
ԱҲãȻҡҡͷʱ̫ҲûעС¡
ڷ龪һ֮󣬶¹Цգʱ˵˵ЦЦߡ
ʱ߳Ⱥͣ˽ţ߹
ⲩݡܾò̫ԣϸ֮£ȴƽģҲûйơ
ʱüѹѯʣҿ𣿡
ԣߴĺԺɨ
ԭɫ͵ڽӴߵ˲䣬η͵ͼԼøСǰʧ
ǱһеĿ־塣
û˻ϲ·һܶ޴ɲصĸо
οйˡ
墺ܿջߣʱ䭵ûȷʵûж
һ˿ҲͰˣִĹֱԣû
ʱüͷýģһʱ벻ͨǰľ档
ͬʱҲԼлϿĺ
ϿƺӦˣȴơ
ɵŲĵطȴû
ʱ䭸е֡
ҲΪ˺Ͳݶʱʮľ裬˵Ʊʱʱ䭾Ͷ˵ֱ˶ӦǮݹȥ
ңǴԼڴͳԼǮֽˡ
Ŀ˲ι۲ݿܴҲʹתƵʱϡ
ȻڿȻЩŹ֣û顣
ʱ䭻ǽķһ֡
ңڼα벩ݲιʱ򣬲ǽĿ˶ĺԱĳϵȺ
ǣԾɷֺûĽ˵Ǯ
ʱʧĸܣ˶ľ衣
ڹŹֵˣҲǷԷԷҪȡҲֻӽǮãᲨĿˡ
ʱ䭲׻ᱻҡˣԼʮš
οʱߣΪ֤
ֵĽۣʱ䭲ɵͷðɻ½ĿͶл롣
л뱾ΪҪʲô£Ͼ֮ǰѵй⵵Ŀۣܶ඼˵ĿйΣգرù
δǣһڽĿôصİˣҽԺôòźá
ԣлڵĹΣո֪ǩֵʱ򣬾׼
ΪνĿҲôùյĿĵؾҪΣգĽŵ׼ʱ֧Ԯʱ䭣δˡ
ȴû뵽ֻСʲôû
л˿ͬʱҲЦҡҡͷЩȻܵ;˵
ôĿҲûʲôΣ
ȻƤӰݴ濴ưܣߵ֮Ż֣ᷢҪܶ࣬Ҽ棬ҲĶѷŶе㲩ݵ˼
˳Ʊ֮⣬ƺνԱ
Ǯ֮ȻͷǲԶĸڽĿαߣһûһĽܲƷ
αǲԸ࿿
Ϊ˶ʱ䭵̬Ⱥͻڻİ˪бͿʲôİԭ⣬Ҳܱܿͱܿ˴
ԭ
ȻûʲôΣյ£˵ĸоɭɭģֻǿ·ڶ￿һ˺ܲ
˵ҲֵɣЩ
ۿҪˣԼʱֹˡ
ʱվſڣĹ۲Ƭ̣ȥ
ʱȻڳ˽䱸֮ûʲôϲʱ䭷ǰĹǣȴƲסηˡ
ղеķûĵΨʱĿŤݡ
úܶڶΪˡ
[˵ԽԽүүҲ̫ˡ]
[ҰŽңպÿͷŵҰһƨˤڵϣΪemmm]
[˵ǲǰɹܶ಻õ£Ųôݣ]
[ĬĬҵ޷ͷ֮󣬾Īĵ˺üȣֱ硣]
[Ҽҹڹعǰ㣬ˣ]
ʼǸ޲һ̽鲩ݵĹԱſվ˺һᣬԴŬĻ˰죬벻ǵ׹ûع
ļǵù˰
ԱСֹţǴ𣿡
ͷʺŵĿżҲ˵ߡ
ĹԱ棬еɴڳϣеڳµֱ豸Żʱʱļ䡣
һֱվ˲䣬۽ȻӲǱɨʲôɫĶһ
һʶŤͷǱ߿ͼſƱĲһӰģģӳ˴ϡ
Ϊ˻ҳڻƻĹ¿С
ҲûӰӡ
Ͻ۾ŵ¿ȥ
Ӱȴûʧ
·𲢷Ĵһһ͵ؿڲϽٶѹñΣ·ڻһһš
ϴŹ˵ЦݣĶŹԱע˵ԼѾ

ǹԱٵļһʶ˼һӱ豸°ˤ˵ϡ
ϽСܹ
ôˣôˤˡ
û°ɣ
ȴûпˣҲûлӦǵĹġǶ߶µľָ֣ݵķ
촽ƺҪ˵ʲô
Ա˾֣Ͻ˳ſȥ
ǴӶ߿˵ɨ£ûпʲô쳣
˲ɵʵʲôûаոǿʲô𣿡
ǶǸսĿ鹤ˣһ뵽֮ǰĿԣʱһ飬µĶ˶Ҳɴ۾ѯʼеˣãòᣬ㿴˹ɣ
⻰Ͻ̧ͷƱС俴ȥ
ǣ˵ʲôûС
ûҲûйЦݡ
ŴӲԺڴʱ䭵˵˿ĭǿ׳׳ӣһһ̽ǰߣҪƱʲô
ҲǵĸŹȥ
ǰ֮˲ſ壬ʲô
һֲڵƤӰƱĴ档
ŲݳƤӰοƤӰݡ
ͺͶ԰ƱǰŶﻭһ
˿ЦոӦǿɣէһȷʵˣе¡
İɣǹǸƤӰѡ
̫ɹɫˣЩͷˣµİɡ
ڣʲô
Χ˶ô˵ҲɵÿʼԼ۾
ϾҲֻǿһ˲䣬ûüϸҪ˵ˣҲǺпܵġ
ǣ𣿡
˶ɢȥĹֻ˾δֿƱüۣȻŽŽɵİ·ŵһԡ
˶Ʊ
ƻĹ߾𳾰ģĲ棬һŰײҲֽǮڴϣźΣڵһգգĿ򴰻档
עˡ
ԣǰߵƤӰ
һʱ˯ȥģ鲻ԸĿڽŷڷŵƷǰֽ˲ˣ첩ݵʱ򣬾Ҫ˼Ʒ⡣
ָָ棺Щ˵֣ʯϿʱûϹ𣿡
˪Щĳ˿ȥĲˣ粻⡣
˿ôԼֻǺһأڻصĺԺﰧԹŮϷһÿһĽš
ⱳӰüαǶëëģֲ飬Լȥ˵ƬҲֻš
޲·ǵĵ£˼ӣ˵Լôô˹ء
·Ƿ˸ۣ˵˵˭ϹأúĹһļʯ˭ûԸϸ۾˵ģֲصģԼѲǣ
ޱŤȥߣ·ǿƬ̣漴¶һȻĹЦݣŶЩսˣȷʵˡ
·ǣ
ˣ
˻ǲһֲһ䣺˵ǷҲûʲô⡣
ˣô¡
·Ƕ˶ĬĬһ
ƢʱҲ缦ı죬û˵ʲô
Լ˵ʲô˵ҲҲˡ
ǿɾ͸ֲˡ
ֻĬȻԣһֱվһԹ۲˺Ͳݽʱ䭣ô˵ü濴
ϦµʱʯڻƹͶӰһƬ·ڰ𽥴·ߵɽºɽڣмϮй
ʱ䭱ۣʶֵ̧סЩ⡣
ʱǷأûʬ
α墵Ļģʱ˿ոˡ
ĬĬӰŬԶڵķ
·ǿ˵Ŀ˱ģޣȻ˵ֻŻˣ
ˣ
Ҫ˵ʲôڲԶǱ죬·ԼֻǸưܲݵƽԱ
˽ķŵƤӰҲ˵ע
ȻƤӰ˵ҪƤ׺ᣬϾƤӰƤӰصƤ
ǰֽƤӰȴصмĹǼܡ
ҲñƤֽϻñƤӰúñ˲١
ŴƤӰΪչ֮õƤӰƷڲι߿ƤӰİƷ
ġƤֻ˰ߣǶһֻľƹǼܡ
һͿĿǼ֮ɡ
һÿһؽںͶĵطɵĽĥһССιؽڣͨ֫ҲΪҪȥġƤӵ㡣
ƤӰǾֹģ˹ǿƷͼܹﶯʱжͬˡ
û뵽ǰܹɽȻ̶ֳȡ
˪𺳵૵ûе̣Ҫĳ̶ȣҲѶȵİɣ
ԣмƲƲ죺ֽľôЩܹȵϵģ궼ûеҺͰֽȣ
Ƣصл룬̲סüΪ˲ƵЩ졣
Ϊ֮ǰϵĹ֮˭ûж˵ʲô·ǶŰӲ
ڷͷǽϹŵƤӰʱһã˶ò̫
ΪЩΪչҳƤӰΪòι߿ϸԶƽﳣõĳߴ粻ͬ
һڼϳƤӰϷΪĿСӺ͹ˣõƤӰ඼ЩСƴСƶĵעϷĵȤ̼
ǴЩƤӰҲڼʮ׵һ֮ڵ䣬иġ
ϾӰϷҪ￴ЩͨӰĴС;ĿģطѶȸĴƤӰ
ϾͨĲֽϷԽƤӰԽ鹤գõԭƤӣҪҲ͸ߣҲʧܡ
ƤǷƤӶ׳⣬ҪôƤӲƽ̹Ҫô׽ԭƤ覴Ҳв÷ʵﻭɫ߲
ǣƤӰȴ˴С
ʱαվڷǽϵƤӰͷ·˾ӸµĴ˷м˿ȥ˲ʵ۾˱﷢ë
žͷĹǶƵĸܡ
[ֻһ˾ãЩƤӰǺãҲĺֲܿ]
[ǸĻԸĿҪſ˰ء]
[޲ݣлл㣬ڿҼǽ껭ˡ]
[Ҿ˵Ҿ˵ˣһĶֲܿ]
[лл㣬Ŵ󲡣ޱ˺ҼǽϵƬ]
[ҪƤӰСһ㣬رúһҲܺ¡ǣһ߰ͺ˸ǽһ]
[ΪɶеﻭôֲɫײҲҵľˣΪɶҪϻ죿üëôʺ죬ʲô]
[ǵصɡһ°ɣЩܹɽ˼ֲǴ󻭼ңûôҲпԭ]
[ΪͶӰʱɫɣŻôأԱŨױһϾƹױ]
˻ĽÿһƤӰﶼʲôǸԵĹ
ǲԸĿ˱ϰĴˡ
޲ɣݵǲǷǮǺܾûˡ
ȻôôԹ
Ҫ⣬αҲ̲ȥˡ
ת߳ȥδǡ
Сүһ·ƿԱߵͷߣֱ˷䣬֮ǰһֱһڴڵĺʿ
Ϊ䲻󣬼αǺ޲ȵ˽ȥ֮󣬾ûʲôطվˣʱ䭺墲ûнȥֻſڵš
ʱδ⸱ģʱüʵ
δǰ˰֣ɫĵ̫ѹˣһɰݵ˸ûúõĶڳֱ̣
̣δǻûסֵĸôﻭһһ飬ߴģ
δΪֵСүϲϲƽȷʵӴҺͲݣĵչҲ¡
ѧģҲ֪ӦôչƷ
룬ܸѹֵķΧ
ֱڶĹòι߲һ
ʮͬһһ붢㣬ʮ˫飬Ӳǵߡ
ҵôߣѹʮ㡣
˭Ǹúܡ
ʱ䭼δǲߵǰȥ
һ̧ۣͶһŷŵƤӰ
еߵһǸĹ֣ʮ˸ֱצŸ۾ͭ壬ȥ
ϵһѵƣΪˡ
ʱһ漴ӦӦǹϷɫ
ͳϷУйصŶΡ
еΪȰƣеΪǰЩԩ޴ǣڿϷʱ򣬳һж
ˣܶϷﶼܼϷ
ںǶԣҲǺϲŶΡ
ΪһĹϷΪֵֹĿֲЩˣ֣ʽɫøΪʹ񫣬ܿú˷ܼ
ȻǧʷİֽƤӰҲ˹Ϸ֡
֪ͽȴ¡
ʱ䭺ӦģΪֵЩ
ʮֱУѰ֮⣬ͷȡ
Ϊ׷ͷŵѪȾ˵Ƥӱ˳
էһֿͬͷѪһء
Ҳδǻ᲻ˡ
ʱ̾˿ȴ˿ԡ
Ҳע⵽߳ȥδǺ͹鿴ʱ䭡
Ȼ˻ηߺʼڴŶʱʱ䭱ֳĹԺ
˲˵ֻһʹ߹ſȥ
Ȼ˱˶Ϻܶ࣬߹ĵط˶ԾÿλͨУҪ
ǲԸһԸ⽲ء
ĵҪǮԸｲЩûõĶȥá
Լɣٺҡ
߳ʱż£˸ûվȣʹӷµӰ˳ȥ
ְ⡣
һʱ䣬˵Ӱ󣬾ŷŹҵŹƤӰصʱ䭻ɲǡ
óϦĹâС
̾Ǳʹһ㣬Բ˥ݣæȥصӰУ΢ɲ˿
ʱϸȥʱƤӰķ˿
ԺﶼǳƷͰƷƤӰԺӣŵƤӰĹߣЩûƤӺľͷϸܺʷдӵǽϣϹԼǽԺӣǰ¼ƵİֽƤӰˣԸ⿴Ϳ͸Ͻߡ
ĳʱƳһۣĵðǮ˳š
ʱüʵ˵ģƱǮ壬ŲǷá
˱ҭһ£ð춼˵ʲô
ֻһ˦֣ˡ
֮໹ڷļαǶ˿֮ǰѹֽնиˡ
Ҳ֪˼ҿ£ƤӰ¡
ԭҡҡͷ
һ̧ͷֶƤӰӸ¿ʱŵһǸæߡ
ҲЩƤӰȤġ
л롣
ΪʹŽҪʧɽ֯ԶһпҪʧȥеףϧ̾ҪڰֽƤӰĳʧ֮ǰ࿴¼ЩĻ
ûдӷһһĽǽдŵƤӰܣԼͷǰĹ
¶һ˼סֽƤӰҲð
Цŵһ˼סһʧĿܡ
л룬Ϊϵˡ
ȻΪ뿪磬ʮȥ±Ǩܶ൱ĵʹ䶼ʧϲԼҲ˵ԼĵϼҾ嵽
ǰֽı־Եл뻹Ǽǵסġ
ڰֽΧũʱеá
ˣл뿴ŰֻֽصĻС
ͷǽϹŵƤӰĿңԶĻ䡣
αȻŵΪѹֵЩϾڻ¼ƽĿУҲ޲˵˰ֽƤӰҪʧ£ҲʵҪΪֽƤӰЩʲô
ˣԺվŻ˻»ָ˻Ц˵Ҫȥ俴
û˵֮󣬹Ÿڰ
˪ҲЦŵ·ʱͲϲ˸ңǱһ
ʱ䭿ֱѾ㣬֮ǰݣҲǰȫģûʲôа֡
ȻˣǴҪſ棬ҲûвӦɡ
ôţʱ䭱㿪ڵǾɻһСʱΧԺӣ׼ȥ׼УҪ顣
ָָԼվĵطĵ֮ǰصＯϡ
αǻһεСѧһС飬ԼȤĵطȥ
δǱҪȥл룬ȴ·;˺
θ磬үү֮ǰôû˵ϵôð
·˷ˣҶ˵л顣
δǣҲ;棬
·ˣһѱסδǲ֣Ҳ

޲ʱ䭵ֱۣŵ磬ȥѹ˰ɣⱳһֱţʵˡ
ʱ£ͳ墵˵ͷţҪ˭ȻˣȿǱ¡ҺСȥһˡ
墿źʱ䭽һ޲Ҫˡ
Ҳʱ䭵˼
Ȼ󣬻ȫģʱ䭻Ǹ֪쳣
ֻӦ
ֻǿ޲ߣûһ˿¶ȡ
޲磡


241
δǰٰ㲻Ը Ͼ֮ǰܹˣֱûʲôԡ
·ҲӲקСүԱߵķߣһõģ ˷ܵСүȫλл顣
Сү챻·ǲˣ û뵽һ￴ѱȻʲôǣ ʱ䭻һһˣ ǸǶĹʿ棡
·˿֪ôǲв
Сүûȭ·ǣ֪л飬 ͲԼȥɷ𣿲ɷûеĶл벻Ը˵ģԼñ֪ 㵱һ˵
ڻֱУ
·ǿһ£
أǲСү
ܲ˵ һ˷ֱ˰ɣ
·ǷǰĹǼͬСү ֱ˵ĻÿҪЦˡ
Сү·ǵۣ ûг֡
[ү۾һ̰ɣ ͵÷蹷˰ϴοô˷ܣһ֧Ӱ־͵ִ󽱵ʱɣ]
[ضԲСү ǣл̫ˣ ˭ֿܵסӴлջأ]
[⣬ ·е裬 ô˵Ļ ҴһԼemmmҪǻǵĻ ű⻹衣]
[ҷ裿ҵĻ綼ܴһӣҡ]
[ҿ϶ģǲҪŵȥҶܳģ]
[ˡ]
[Բҵ³çˣӮӮˡ]
[ǣǲŵһĶЩʲô˻]
[ڸﰡΪʲôĻôһʿѵᴫȾ]
[ÿɰŶ]
[·ǰδǶûסƹ˹˿̫ˡ]
ǹô룬ûԶαǣǱ˴ֵģ̿
˰
Цҡҡͷû뵽Сүܺһǿϵͦã
ԭδǳԱķ߷鶺òУЦûڶ
Ļʼ磬ǵԸʵպܺСүϰɣҲû̫⡣
ԭļҲѧ·ǵĶļԱߵĲݷ
ץʱ䣬ǿֻһСʱɻʱ䡣
ԭȰˣɲÿߡ

Цãû˵ֲСүǸԸ񡭡ʵҾлῴЩͦõģܿ۽硣
ϾǸԱܹĴĥԼݼʵˡ
ܶԱᱧԹ̫ϸϷкܶһ鷴ԵŶ̫ˣҲ᲻ͷʱȥΪһƷĻ׼
ȴˡ
˽Ϸҵ֮⣬ҲȰһҵϷԼĻ֮ڡ
ͯǳʮϷҲѧʮꡣ
УѧǱˮңɻҲһЩҲܵģ
黭˵ִͨҲϳˣھͷ°黭ң˿ûΥ͸С
ȻҲϷ˲ҪԸ⣬˵ĳɳȴΪѸ١
һ̡
ʲôĿ۽磬Լ;
Ҫģѵġ
黨ǮֻѧС
Թķʱѧϰ¼̫۵ˣżЩκϲԼռˡ
һεİֽƤӰҲǡ
޲˵ֽƤӰҪʧ֮ţҪлĻҲѧһЩƤӰصļܡ
Ȼ϶Ȳ˼רŵĴߣѧЩƤëҲȤ
·ϣ滹;˷ϢѯûƤӰϷĽɫڽĿ֮󣬻Գһ¡
ĩˣ滹ȥһ䣺[λνǼлϵȺҲУҾɫӦú˼]
ˣ
ں̸еľˣ淢ϢñڵȲһ£ҵĿ
Ա˸Ͻеѯʾûʲô°ɡ
˰ڰ֣һͷʺŵĿ˿ԼֻϵϢֿ˿ǰϰŵļڵ󻮰ĵԼԱԼڵĿλûȺݣ
ˣҪĻᣬĸꣿ
ƫƫӣȻⷢϢ˵ҪȺݣ
еӾߵӰרһ¼ȺݱƤӰϷҶֱĶ
ŲȺݣСϢ˵ˣûеԸǻҪˣ
ֱۡ
侲ĥĥֱߺ޺޵棬һ߰㿪ݾϵʽѯûƤӰϷĽɫ
յѯʵľǣ
Ҳ֪۾ˣľ˷ˡôһʵɺ·ԵѵԱҪȺݰ
ѩõľҲյϵ
ѡǵĬĬ죬Ȼȥѩãһһʮİ澭˵Ļһ顣
Ϊǻ֮ҪȨָɽɫѡǵݿ֮ǰЩ˵üͷѩõݣ
ĬĬĿѡǵݣѡǵݳʹĵ˵ͷԣûǷˡ
⻰˵ȥ˭ţ
һԱΪһȺݽɫʱ˸͵ݲ˵ͼáȨȺݽɫ
ѡǵݣֻʽָɫģûҪȺݵġôоߵ˶ȾˣԽԽȦķˣ
ԭǣ·ǣ涼ˡ
ѩóƬ̣İ˵ҪȺϷһƤӰĽɫ
ڡҹĽɫһЩװǱٵŶΣƤӰϷҲϰǰʱӰôһĻҲν
趨ĽɫٰƤӰһɨľͷ˭һݡ
Ϣı磺
滹֪ԼΪ޲ڰֽƤӰĽܣһʱижʹڰֽƤӰҪʧҪôһɫ£ۡ
ԭ˵Լʵ뷨ʱ鼫ΪϿҡ
ǰĹ˵ţñˡ
[ôԱǲˡ]
[ѩõݲŻԼĵӰԭģ˼ʵĺѧ]
[ģứģʱҲһȥֽƤӰ]
ô˵ԭ۾һ¾ˣҵͬ뷨С飬Ŷ̬ȶˡ
ǰɣ֪ˣ磬Ҿ֮ܿǰȻͬĹ硣
ԭôпţʹһƿԱ߲ݷš
ȻŷŰڷŵһ߹Ǽܣûзİԭŵԭɣѿһ䡰Բۡ
ȶ˶֮󣬰ԭſ壬ǲʲôǼܡ
ľɵĵģ
ԭĿ࣬δĸԼո˵Ļּһ޶ֻҪٳ¾С
棺Ҫ㻹ԸƽɣǸѶС㡣
棺ҲҲŵǣʵȷʵ˲˵ٻ
ȻҲû뵽ݻڷŹǼһĶҲűһ
ԸͱȰԭҪȣҲû̫¶ܿͻָ侲ǰϸϸ鿴
жͷǰ߱ڷԷŴľͷǼܣҲˡ
ܹɽż֮
ÿһιͷľͷĥйؽڴϸ¾ĴÿһǽڶɻǽǶȻǷ򣬶졣
ϸ۲죬κΥ͵ĵط
ľͷ˻Ϊ
Цֱп治֪ЩʦôģҲ̫ˡ
ʱֽƤӰ̶ֳȵĻλүүû˵
϶⻹治ǻܹ׷ϵϵġ
ι۹ŴҪһŶӾͿɵĽî龽ṹף̾
ǰľͷǼܣȴԶ
ϾҪ˱ĳ̶ȣҪľӵɵ˫֣ļգҪĹ켫ΪϤÿһιͷλúӶҪ֪ѶȵƷ
һ˲仳ɣ⸱Ʒľǲѧҽ
ĻԭԥſǿеĿ־壬ϸϸǾ߹Ǽܡ
Ȼ
ľͷ·ǳԵŲιߣⲢʵĹܴﵽĶ⼼ա
ƷܹɽżпһĻˣվĸ߶ȣԶܼ
㽳˵Ŀȷʵʵһİԭȴûĵľ̾
ԭɨһȦΧûСֹҲ֣̽ҪһǼܵĴС
֨£
ǼܼΪ
ԭֻһ¹Сֱۣ۾͵һ£еĹؽڶʵܹʹãӻڳһ
ҪԶʤںǡ
ѾûΪҲٻ
ĹǼܣȴÿؽڶ⻬㣬һͻ֧İ߰⼣վԼ߶ˡ
ԭһ漴ˡۣһ̾
ǣϵĹ屦˰ɣ
ԭŹǼܵĿģڿһƷ
ǰĹǣӦҲͰԭơ
еѾҳҪһйڰֽƤӰĽܡ
[ҳҲˣոıŵˣҪȥķˡ]
[ĺһ̫ţˣ]
[˵ôĶΪʲôʧÿϧ]
[ͻȻƤӰȤҼҸڰƤӰչƱ׼ȥʵزιһ¡]
[ŵ̫ţˣֵطôҵģ]
עֱĹԱڸڶͬʱҲע⵽˵Ļݡ
ɵЩ棬ߵ鸺ѡصͬʵôҵֽĵطģ֮ǰû˵
ͬ´ӹ̧ͷ룬ҲЩ󣺡Ҳ̫ҵģһѱ÷ŵһۿ
ĸ߹ٷݹġ
ͬ¿϶԰ֽĽܣţߺûʲôţ֮ǰ׼ʱҵʲôرѡ
ԱҲѰ𰸣˳һ֮󣬾±ԭķ
ԭ䣬ڷһ߹ǼܣкܶľͷƤӰǡ
Ǹ˵ģһԺﶼǳƷƷƤӰƤӰߡ
ȻոǵһǼճƷչʾ
䷿ҪչʾƤӰƤĹǡ
ϾֽƤӰؾ֧ƤӵĹǼܣҲǰֽΪļգܹרһܡ
滷ܣͿ˲ͬСľ˹Ǽܡ
ǻûϻƤӣΪƤӰһǵгĸιչʾƤʵ
˵
ӰʵҲٵġ
ȥڷ̨ϵĹǼܣ۶СǶһʵɼ֮Ƿ켫
һ֮󣬰ԭվ˵ߵĹǼǰȻ;Щ䡣
ǼܵѱľͷﱵϸĥǷ춼·ˣʱעŰԭһ˳ż
ˣԭôһ˲ãеĹǼܣˡ㡭㡱ϸ΢ľͷ̵ͷ­Ťתڵķ
һ˫˫û۾עһƤ¶ѵĿɫ
ն֮뱻
ûеĶӱ
ǼûƤ㲻ɵƤӰ
ǣǱƤӰҲִҪΪƷ
ԭëëģԼҪһԲԼЩӰƬΣǰڽĿΣ龰
ԭվǸʲô
汾ԭпļ֮߳һתͷûվԼߡ
ֵȥŷְԭȻվǾ߹Ǽǰ
ôһԭ˶ŻȻ
ڴڵĴŴδĿܡ
ǣոոܵĲͬЩǼܶıڷչ̨ϣ˻ҳ
ûйǼܿҲûйǼڶ
һжֻΪ־Ļ
ԭ˶̧ƣĨ˰ѶͷϵĺӦ͹
ҡͷ̾һԼôԽĵСˡȴҲûж룬Ǳߡ
˵ߵתͳһǰǸССƤӰĹǼʱѷݵľͷǼܣȻ΢Ķ˶ת𾱹ؽڣٻվķȥ
ľͷǼܵߣˢˢ˵ıӰϡ
ֻ˻һֹ˵Ŷľûз󡭡
ѣעǡ
ſڵ˵ȸ߹Ǽܣ΢΢鶯´ߵָǣȻ֧ϻվֱ˼ǡ
ʧȥѪʬ
תͷȥĬȻŵĿԭ
ãǼͷûѪ⣬ȴ·Ц

δǱڴ˭ܰԼ·ȡȥ滹տǶЦԼߣûҪǰæ˼
Ǹȵļһ
Сүĥĥ˵ĺһ桰ѡԼ
ʲôҾһ仰֪
Сүûĳ·ǵлǰװôԣ֪ʵҰú͸ʿһСҰ֮ǰڽĿɵȫл롣
·һδǵĿ⿰ƾ㤡
úݵģȻżǰȫޣ
·һؿڣʹļ׵ҿˣԭˣҪȥǰ״
·ǣ˺
δǣ
в
ݺݵһ仰ĹĵĴ󲽳չƷȥ
·ǼΣҲЦ̯̯֣вŴ󲡣ҿûңĻܼôĵ
СүעȫûչƷϣ˫ֲ嶵ûһûһĺСү˵ŻͼСү׳йл顣
δǼ㲻ͷκ·ǴҲ򲻹ҲߣƤҩһ
޿κΣҲֻͷǰߡ
Сүͼ˦·ǣԽԽ죬ԽԽ졣
ֻҪǰ滹·Ͳ̧ͷһǰ塣
·Ҳԭɢһٶȣʼ١
׷Ҹϣֱһ
ǰĹǣʲôСѧʽҲҳһһܣ
·ǣ
δ޿̣͵ͣ½Ų·ǿȥ˫ƯһȼŭǷ
㵽û꣡
ųλʦ⣬һ첻µزµ·ǣδǵ񾪵һ˲䣬ϽżɲվסŲЬ׺͵Ħ˴̶
δǵŭĿ֮£·ǿһ֮ǰŵȻϨˡ
ֹСүһƾ͵ģ淢ˣ治μҵĸү
Ҵ
·ͶƣЦŵҲлˣǿչ
ôԶͿˣ˵ⲩݿ궼ûάˣ˶⡣˵´Ҳء
·˵ţ̧ͷͼΧҪתδǵע
Ļ˵һ룬ȴȻֹ
ȥҪָԱߵָڰգþöջ
ͷϵδǽ·Ǵ͵ģüͷһ壬ʲô
ȻδǵĻ˵һ룬Ҳɤ
˳·ָķȥͻᷢʲôûУյһƬֻбɫϦĿշ䡣
ǣǲԾĵط
ģӦǶƤӰĲݷ䰡
ƤӰأչƷأôʲôʧˣ
δǴ㵣漴ԺǸսʱԼɨƤӰ̨
ȻײѾ˻ҳҲûʲôδǺܿ϶ӦǷóƤӰߺ͸þߵġ
ɴʱΧȴʲôûС
·ʶ׷δѾ˺ܾá
Ӧ֮󣬰ղٺӡԹ㣬ҲӦ˼ס
һеĳ
·վԭתķȥȴһͷҲչƷ
ֻһһķ䣬ɫϦ
·ŤǰȴҲһĳ
δվڿյĿռǰһ޾ķ䡣
Զľӣĳռھ죬һһȴԶûоͷ
ǡ
δʵôһ£
ûܹشǵ⡣
ÿһȴ棬ĺԺԺӣ̫ɽ֮󣬽Ҫ׹䡣
âʹ·ǵ۾ƫƫͷʶԱ߿ȥ
һ̣·ǵ۾˲
֪ʲôʱһӰȻ
ɫҰֽ죬Ӳ·˱ʻ޹Ķ·ǵıӰ
ǹĽӲЦݡ
޷ﵽĻȡ
ԶѽѽϷĴϵƤӰϷϵ㣬־䶼ζ
ǣص˿տŵĿռ䣬ȴԵøˡ
ǰĹֻúëֱһ·鵽ͷƤ

˵ĹǽԺӣ
ʱߵ޲ʵô͹Աܵôĵطˣ
ĺԺ˵СҲСͷߵβ߻ȥм䲻ͣҲĴ߿ҲҪʮӲС
ʱ䭼ǵãո޲͹ԱʱȻ˾õȵʱЩʵҲʮûкķ̫ʱ䡣
ʱԼ߽ĺԺʵ˫˳֮󣬲ɵЩɻ
Ͼ޲ҪȷϲǷܲι۵ģܵķ䶼ֱߵһԺӣԤ֪ķһֱȥ򿪲ŵĿء
ʱȿһԺӵĴʱһֱĬĬŵʱҲͣ
ӵһߵһԺӴҪʱ䣬гȣС
ʱϵʱġ
ʱ䭵ʣ޲ͷҲЩơ
ӡиոʱ򣬺ûɽԽ˺üԺӲҵ˼ţͷֶѻڽеĹ
Ϊ֮ǰѾйƤӰݵ飬޲֪зӳƬǰƤӰϷôһڡ
żαιƤӰݣҪҲΪЩƬӰϡ
ϾֽƤӰֻʣһˣҴеλѸߣܾöûгǰˣҲٽƤӰݳ
ҪһðֽƤӰķ⣬ƬΨһ;
ѡ˰ֽص֮󣬵Ҳ˹Ȳ鿴һҪҵλˣҲΪһֽͨ·⵽ʱʲô⡣
ЩԱȴûۿˡ
ΧĴǶ˵λ˳ȥˣȵȾͻ
ԱȵҲû
ȵڶʱ򣬴ûڼңҲûԺӵĻ׺ݵĹ
ùԱûǰߡ
˵˹ȥϿˣϾˣë࣬Ҳ֪ʲôʱܻ
Ա˼˶ûܼˣѾȷõۿž͵ˣҲֻôظ
Ϊֽ޲ʱģԭԤ׼ʱ䣬ԭѡĽ۵ϣֽ׼ʱͱΪţܶ๤ûüϸ
޲ҲҪϿ쵼Ҳ֪ʱҲΪԼʱҲû˵ʲôֻ˵ʱȥƤӰݡ
ȿֱ۵ĿֽƤӰݳҪĵߺƤӰιƤӰôģܿݳƵ
һƤӰǱ߳⣬ΪûкͶԷͨö˰ݷôˣҲüα˸գʲôû
ֻǣ޲ƻĺܺãȴûϵƤӰҲܳ⣬˳¾ҿȥ˴
ҲΪˣ޲һ͸ţһҪᵽĹ
˹ܹʹú޲˿
ǣĵ̫ˡ
ʱʱԼ֮޲ҲԽԽԡ
ҲʱƽʱǸ۲ϸµˣ֮ǰˣûжעЩʲô
ʾ֭ҲֻԼЩƬΡ
ʱ䭵ʼڴ
Ŵ󲡣ܳ𣿡
ʱΪʲôǲס֮ǰʲôʲô
޲һ̲סΪԼĳ⣺磬Ҿô󲿷˶ǲסϾûмʱصĹ۲Χ˿ı
룬͵ģֻʶһ
ʱע£޲Խ˵ԽСǳԾĬĬ죬ֻʱ䭵ֱۣʱû˦Ŀܡ
޲Ȼɵ㲻ӵңһ˶QAQ
˵䣬ʱҲѭߵϷĴķ档
޲ǵõ׹ûصĹڷﲻ֪ƣĲŹϵϷŹĵ㣬Ϊ⺱֮Ψһ
ɫţԺصص̲ס
ʱϸһ£ԼӳǻϳƺһŮڰԼĿΧĽɫһŮֻһ۵ŬŮ˵ƺǸСӵĽɫ
ɵƤӰϷԼĲص㡣
еӳֳӰϷȤ̶ȣҪգһһ˵׹Ǿʹʮ˰գһ㴭߿Ļᡣ
ڼŵסˣùǮ
ǳƤӰ˵ٺͼգ
ڵʱϷ󣬾ʶֽƤӰĴϷͽ࣬ҪעسǻҪԽһֻ࣬ǶӰӵĳʽ
ƾûŽȥۿľ󣬾Ѿ㹻ʱжϳ̫Ϣ
ڷſڶ˶٣漴޳˷ϣһ
֨¡
зϦӱƿķ϶һ䣬һػҳڹ衣
ϾɵĵӻϻڲݳİֽƤӰĻ˸ѩ㣬ʧ޵ĻʱʱһΰζӰ񼫾Уһ۾ܿѾǶǰ顣
ǣһУƺͣڶǰĳһ̣˿ûǰ
ǽϻųϴƬÿһﶼŲЦݣƶһǲ̫˼ͷ
һˣֻϰںľͷƤӴ򽻵һѺһϸ´ĥµʱ䣬ķԼѪƤӰĳС
ȴں;ͷ򽻵
ֻ˵ҪƤӰݣԼƬҲᱻǽϣ֪ʱ򣬱˵ŲЩȴƲסĻȡ
ѣھͷǰֲڣȴ̲סЦԺڰֽƤӰʷϣԼģ
֮ͻ
ҲûֽƤӰһжû䡣
ǽϵƬɫ˻ҳ
ֱʱƿš
꾲ֹʱ䣬·̵ĳٴʻ
ӵӻﴫӰ񣬷·͸ҵĳͽƻĹâӹȥִﵽڣǰݡ
޲ڿӻȻûصʱ򣬷˿
ӡ
߹ȥϸ˿ӻȻ̧Լͷ˼ЦŵǹǰһκҴ򿪿صʱ򣬸պڷһΣߵʱû뵽ûأֱˡ
˵ţ޲ͶȥӻĹͣ
ϵĻҲŮƤӰڵصһĻ
ŮƤӰΧվ˴Ӱӣи߾ũߣƺڽʲô
ŮƤӰȴֻŽһССӰӻڻУΪı
ʱ䭱עŵӡ
ãȣ
ѥˮϣȽصĳ
޲ȴһͷˮţ֣ûе簡ôĻ


242
Ϊٽڣ Ժƹ¶æòɿΪ׼
ʱ䣬ѧѧУҲѾĩųѧ˿У ֵĿʼ֮á
Ҳǽ˶
Ϊ֮һĺƹۣ ο֯ͷܶ ɽ·ڵÿµĵ档
οǵ鼴ƮС꣬ ҲûбϨ
žžણ
ЬȽˮ һˮ顣
һ·񱼻ص䣬ŷƣ ˿
عգܾͷƣ Щĸо
޲ӦѾ뿪˰ɣ
Ǹ˸ʱ绹翪ʼͽҪߵˣ ɾˡ
ţ Щ
ã޲ǼȻտʼ͸ĺ ǿһڽĿ¼ƵĻ˳ˡ
ŵӦòٵùʲôΣ˰ɣ۵̫ͦƽģ ˳һΡ
һЦ
 㲻Ṧ𣿡
һѯʺȻԱߴ
һŤͷ ͼһѧģվԱߣ ĿĽϡ
ͷһ ԼϵĲЬѾʪЩ ϱˮ߽ȥɫԽ
û˵ãʶ֮󣬺Ȼ;ýʪողŲõֵȥ

߲⿪ţǲߴ·ˣǰ档
˿ι۵οͣǲΪ˶·ͺĵĸָ˸
Ȼ˿ûиߵ뷨ɺĿ֡ҿ˿˼
ǺƢҡҡͷЦЦû˵ʲôôҹȥ
û뵽˶ǳִš
ԵΪʲôṦأİɵ㾡ãҲ߱˵ġ
˸Ķ޶ԣЩԥʵѲɣ㲻𣿡
ۿɼʧﶼ͸š㾹ȻṦıġ

𣡡
ûסһ㵽׿ĸùṦѣǲǵӾ翴ˣ
û뵽ЦǺһƢĵҲôһŭĿ
ŵԥһ»ǲı粵ͻᣡ
˵Ļʱ˺
УͦãȻöȡǣȫ»ĸܺʦܱȣʲôЦ
ûÿȰſѧ𣿡
ĵңִĿѽڵĵأҿ˺ܶܶĿ
˱˵һ£ԭ¶Ҳ
ҿҿǹǸεĵҲᡣ
࿵иϵҲᡭ
ŶָͷͷԽԽ
üһ⺢̲ߣ۽絹ͦߣһĶ
һһ츳ף
ôû֪֮һҪһȵĻѡ·ǵ𡣲Ȼ˱ȣȫǱû취ȥġ
òͷҪֱӶְ˵ߣԶһĺ

һ̧ͷͼһλеļţǽȡ
ɫһ࣬²ʲô·׼ǵ˵ס
ǵȴʵڹмûһ񣿡
ǵ˵ţֱȱȻʾĴСģ
ǸͨںڵС񣬺խСһƴ󣬿źܾɡ
ԽԽúܣƺһۡ
Ҫȴ벻¡
ôˣʲô
üͷ񲢷Ǻƹ۱񡣡
ȷʵǡ
ǵͷ֮ǰһλģ֪ôõҪҰŴ
мҲȥһϵҾţȴһʱ
һ£ˣϾһҪˣҸæԾŸϽλСˡû뵽
ǵ̾˿յȻҲˡ
λΪóˮߣ֮ǰȥ˼ӷش壬Ϊķˮʹ䲻ܹۼܹڵصľ
Ϊˣķ˲ʱ䡣
ȷˮúֲ֮ĵ۲ãۿȷʵû֮۷˺ƹۡ
պýλ֮ǰͣҲ˺ƹۣڿ֮͹ֵǵѯʵǲѾˣô
ǵ͵ôһ£ԼؽյĹо䡣
Ͻȥзĵطȥңȴ֪ʱѾʧˣʱΧСͯȴҲֻãȻҡҡͷʾûпʲô
òУպҲԼҺӲ֪ȥˣǿģҺӡ
û뵽ÿ
ǵȻڹеʱʵҲߣ˵֪Щʲô
û뵽ûڣ׷ǵȴȻһôܵˣߵ𣿡
λѭȥŷԭ¶ˣʹĺӡ
˼ǵƺЩη壬ûǰڣԼҳĺӣ
ע⵽һ㣬üȻʶΪʲô⺢ӻʶôຣƹ۵ĵ
ֲã˵أοͲӦ֪ôλƹ۵ĵǡ
㿴Ŀ֪ʦܣһҲôüģҪοһȥ˽۵壬ûеʱˡ
Ѿź˺ܶκƹˡ
ðһԣü͵һֱƹۣΪҺʲôϵ𣿡
͵ͬʱֳ㵵顣
תͷͣЩãȻ
ȴ֧֧ᡣ
֮ǰǰ˵ˣʱǽͷõ͵͵ģŲҽţֻȡ
װԼ飬ǲ˵
齥࣬˵ɫп˲Ծ
Ҫԭ⺢ûȥģη壬ȴֺ˵ܾ˲Ż
ٹעͣתߵˣʵûؼҵģ
˶ʱɪһ¡
Ȼ
Ȼˡ
ĲǹģСǸӣҲû뵽ôصĺ
ͼĲŭģʱˣϽҷ⺢Ӱû֮󣬾͵ˣûҵŻ
ǵһۣʶ»С
Ϊںƹʧٵģǹڵ˭һԵҪô͵ҪôԣԼ뿪˺ƹۡ
ЩõȷʵճմȾԣ
ǣѾʧ͸ϡ١ǣƶλô򵥵飬ܹġ
ҲΪʲôЩļУʱַ̨ᷢϵĶλ˶
ڿѧ֮磬кܶؽѧ̽͵Ŀռ䡣
ͼȻܹƹۣ飬˵Ϊõ飬ΣҺӡ
ԣ񵽵Ǵûģ
ĿĿˡ
һͬԸ볣겻ЦһȣƽЦǺǺ˵ˣҪӿֲ
˵ͷԽԽͣܿ͵ֿסĿѹȷ
Ҿǡͬѧεʱ򣬿ⶫΪֵͦǮģ˻
ţ޵֮˶Ŀ治һõ
˭֪˭֪ᷢ顣
˻֮ǰ£ϸֳеľֺ
һ仰˵ں󣬺ĻҲ˳ˡ
ͼԼҺѾ˵˳ټʧҲл̻̣ķЩʲô
һҧҲȫʵ档
Űǰ˺ͼͬѧԼһΣΪڴûǮ˵ҹȥƱľ㣬ɽɫʯ֮ġ
ȥϵڴһûշѵҰɽ֮󣬼һĴ塣
ڴӺİɽϣưѾ
ݶ̮שʯɢһأӲ̦ɫĺ
ᣬӴ׷̼첻µز¡ȥ￴˵ܿЩ֮ġ
ʲôûУҲ㹻ˡ
ǿ̮һѵשʯ֮ӳģһѾ绯Ŀݹǡ
Ǻǲ֪Ѿ˶ãûѪ⣬ֻʣһƤĹڹͷϣڷб˽ɫ
ںǵĻк£ȴεĻЩʲô
ǿնעǣӲݴۿ΢΢ҡΣˡ
ȻŵȴǿŲǰˣҪչֳԼ¸ηһ档
ټҲȷʵڱǻµĵʲôƿֵǮĶԣǴŵӽǴ˳ȥ¶汻Ķ
Ǿ㵣漴˷ܼĺ
ʼ룬ȻŵĴˣ
ǶʹùĹ
ȻЩѾ棬಻ȴܴӱԵɫ
ڷһٷң㲻ΪǮƣѰϷҲǾ˷ܡ
ҲС
ûȥЩ󣬷еһССסˡ
˿ʱѾУֻ¶һͷ棬ڵͷ­Ϊһ塣
Ŀ˹ϹظУĿСᡱĶ壬
˳ؼУһڶϷ¡
Ȼڿѧʱɵˡ
˸ѧУü˶ˡ
һһϹȥȴֳµģ֮ǰһεѡ
һ⡣
˽̨ˣ¥ˤñھӷ¥ϰѸӴ̴˺ʱ۾ɵϴ
ʬʱǹݵ˷˺ôľǿ۾ϡ
˽𶦵ˣĻԽͿĨأװ˳·שķ϶ʣ߿˵ڶûץ
˵ͷ­ˣȫ޷޸ͳļ˼޻ȥȴҲֻľԴ棬Ҫߡ
ڸһҹڶϣľͷԴȴɣײֻһͷʬ
Դˮﱻҵ
Ǳ˶İڷڶɫЦ
ƺˣԷʱԼķ
ĸֻǻȥ˸˵Ĺ򣬻㷢ֶӵͷڷˡ
ֻףҲմƫƫڱǺͷβθȫˮ
ΪΣҽʬȴǷβĻˮֻʺںĸ
ģǼˮˮ
ǲ֪ĺˮ
˶ʹ֣ȴΪ˳ʱûи֪ҳǴѧУУ˼ؼңԼҳǲ֪ǳȥι£Ҳ֪ȥ
ΪڼڣʱҳҲûϵǵͬѧֻ֪˱صѡ
ǣֱѧʱ˲͵ط֡
Ȼ
УΨһҴߡ
˻񣬸ϽܻؼңƴҪҴ
ĸײ֪ʲôֻ߶߶ĺ˵ŸԱĵ绰ݣһ߸̾ЩĿһ߶עⰲȫ
ȴбҶ·Լķɭͣʬ߶˲䰵ڴʮȵĸУֻ˶˱飬
Ǹ񡭡
Լϡ
ͨںڣƤϻûϴԵùžɡ
ȴӹɭ
˱ϲ⵽׵̵һλ
ԴͳѧǳʶȴҲָ֪ǴģŭĿҲ
ǣȴͳͳûС
һŵ沿üɵ̣ȴȵǿһ۶ᱻĳ̶ȡ
˲ɵŵʧ󺰣һƬհףҰֻʣɫ
ĸױһϽ
ھʧ£ĸ˵ȫԭί
ĸ״㵣漴ֽ֮С
Ȼ֪ô벻ãܸӣĺӡ
Ǽ˵ĸףȻֵɽ˦ۡ
һĻᵼ»£ҲֻᲨЩǣͺûϵˡ
ֻԼӻں
Ҳ˵ƹۺЩȻǵǾӦñЩͨ˰ɣ
˵ԽԽĸֻǿƵͨˣЩӦðǵģ˶ˣҲӦĲ
˭ĺƹ۵أ
ĸôţŶ˺ƹۡ
Ϊĺƹ֪ܾĸֻѳϼҴģǰ˹ġ
˲ˣҲʶʲôҲ³⣬ԲŽۣҪǴ
ĸװеλʱպüҪžˡ
֮󣬵ҲûжҲûϸʹҴ
οĸҪ룬ʲôͻ
֮󣬵һֱⱼæµֱӷشס˽ţֱڲŻǸԼ
ȴû뵽ĸȻᱻŭĿֲ˵ࡣ
㣬㣬㡭
ǵָĸף촽Ҳð춼û˵
û뵽ҪĸȻģ
ҲֺӣСʲôأ
ĸ棬ŵǸʲôǨΪʲôûȥЩҼҺӵȻΪûҪźÿͼǷûء
ÿʹȥˣõĺȴһػ˵ֻž˶ÿҪȥˡ
ǿϵƫƧ
ֱҪƿڴ
Խɽߣѧ͸ľԽ٣ľԽࡣ
ڣҲ˶Ϲˣ㵹Щžﳤܹ񣬴໹Щ
£һķϣȴûб뵽ַҲ뵽ضʲôϹĴǹ˲
ٻķƾɣȴҲ
ǰߵkĶĽҲԭַƢٺõ飬Ҳ̲סŭ
ο֪ǵǸʲô
Ҫǻ˵
ǹٷԱһҲ޶ڡҪȥϢŭҲмѭ㹩ʱ˵λƹϳʦ˵λʦүͺλн飬ϣҲԭð֮
ǡ
룬ˡ
޲ĽĿ򽻵ֹΣյ龭ḻڴ֮Ѹٵָ侲
üˣ˶ýΪʲô㲻ã񣿡
㬵Ҿͦ˵ģúܿܰڣرиԡͣ˻װƷ

ǿ̫иˣ
վԱߣ׾ͳֻʼʲôƣ
ѵ󣬿ǵĿˡ͵ںǵ
ŶŶŶѾǱߺ˵Ȧأ
Ŀűһŵĸӣ㵹ѿǣҲһˡ
ãȻ
ҡҡͷ֪ô˵ˡ
㲻ŹҲԶ֮Ϊ˱Լأɻ䶼ûУʲôȥá
̾˿Ҫ˵㷢£Ǽѻüȡֵ˵ԣҪǷֲԾⶼ˵
Ҳǵˡ
Ҫǡæڼӷش£ͻᴦ
֪񱳺ι£ҲɱԴĵֻᰴ£ͨĹƷԴ
ǣ֮ǰǼ˵񡭡аԡ
ûзķˣ»ᱻɣж
һ룬Ǽӷشӹһ١
뵽ǵ亹ٺõƢҲЩŭ
ǣ
ҡҡͷ̲˵лᣬҪǾһ
֣ҪƣȻ˵ܿᣬӦĹƬȥɣȻ˭Ƭأҡ
ԥĥĥ䲻̫Ը
Ҳ̲סάԼҺӣʲô˵СǸӣ±Ͱŵòᣬ
ʮһ˰ɡ
Цһۣ㣬ѾǸˣôĺӣʱ򣬾ѾҰǷ崦ʬˣаû˵һǸӡͷŹҡ
Ķô󣬵Сĺӣƫƫ񡣡
䣬ϰЦⶼûУ˼֮η
λͣôȥ˺ӵģǵĺûбŵ
ĸףǴＷģһվһ㷢ֲԣһ˵Ҳһ
˺ƹۺüΣÿμĵһЦģʱ䳤˾ĵǺƢȴû뵽Ը
һʱĻŵˣվﲻ
˼ĸײԼʱҲû˵ԹԵͳֻݸ
ңȷʵ˼Ƭ罻˺ϡ
ɵڣֻ֮ǰƬȷǵһλ
ǵ㿪ƬãȴԽԽüͷ
ĵ漫ΪһֳͨںڷȻǣȴܹĿ̾޺鴮װΣÿһϸڶúϸ£ɼϵĽ˲ܴﵽľտա
ƫƫϸڶ˾µ񣬻ȴһԲûС
沿еֱֱ£ǽŭ֮䵶صƷȴʹӾ˼֮η塣
ʡ
һλҲչͷڤ˼룬ܾĲԷֱġ
ó󷨵ͬλóˮߣѰȨҲϲլ֮²ּзˮ
ǵ˰ΣȻ㵵ʶʲôľ
ǿһаľ
һʱ˲ϽֻŴͼƬϸ
ûˣĻҲΪλ
һָ۹Ҽף嵶ŭĿӣдټľĲʡﰡ
ҲӦ˹
˭̳
ǽ˺гǾ˵ĵطֹٹ֮£ԲŲòķʽѹаҪػ
һҲˣΪγǼѣȫڷ
ԭѹаʼɡ
ǼŲйļˣʼҵĿꡣ
Ȼ֪ʼѹʲôģҲ֪ʲôȴ뿪ԭأõһţﱾҲӦѹķ֮󣬽˥ȥ
󣬲ع˷ˣҲᱻɱ
ʱľˣͻøѶҿֲ³
ѵĿǰ
ҡͷ̾
ĸȫ󣬱ĳȭ޺˵ʲôأ׼Ҷӣʲô¶У˵
ԱߵĵϽĸףüͷȴǿĸ׵Ƕӵķ϶û˵ʲô
ʵǵʱȥĵطַɽֵģأ
˱ǰĸ׿޺Ļҳɵˣ߶µһ𷢳죬ðӲͷƤҲǲ塭ͣϵ
ѧûǮûȥҪƱĵطҰɽ֪ɽĵطģȷɽ֮ҲǴµɽˡ
ŭĿ£˲òŬ롣
ſǻɽ⣬ҼǵûиǸ״⣬Բмиǿ˸ķεĶһӡ󡣡
üͷչ
Ȼʶʲôͷһλ
λͬӡ󣬴㵵ѿڶֽ
ڰֽƵкܶ˵
е˵ΪסڰֽΧ˶ˣֽǮ档
Ҳе˵Ϊ״ֽͬǮɴ˵
״λܹ뵽ģֻаֽ
һþȾҶӰˣҪҶӳʲô£Ǿɱ˷
ĸ׿޺ָλ
Ҳ̲ȥסĸ׿޺裬Ҳ°ɣҲأ
ĸӱͷʹޡ
֮˺ܶСͯ
Ͼ治ǰ湩οĵطܶڴѧϰôֵʱ
Ժܶ󣬶鿴
޵Դһһۣ̲ס̧̫ѨﻹŰֽ¡
Һ޲ȥǽ۵ǶһΣҲǲеˡ
ǰֽϾǱߵԽӾԽܳ¡
ԱߵĵæҺһ𡣡
أ⿴ĸӣǳ¡
̾˿Ⱥ͹ٷ˵һµĻȥұˣϾŵǻ㣬۵ȻƽҪԷһ
հϢٷ˷ȥһ߾ʹ
ѣòǸаɣ

ͷʺŵѭȥ𾪡
ָָǶԿ޵ҵĸӣҵģ
ܲеĶҵһֱ
Χˣ
õĵ֪˵Ҳ˵ô˶֪㵥ˡ
ͶȥͬĿ⣺Ϊ֤ףԼ˰̶ҪҳȻһӡ̫ˡ
ջ֣˼ĵǸ㣬ôͲ㣬ʦһҸأһģ˵
÷ۣҪȴΪƵĶԻݶ˼еĳ
ǵã֮ǰһ˵ʦܽ¡
ʱһƺվĳһ᷿ſڣ͸Լ᷿аڷŵ
ϵı齥䣬ࡣ
ʶ֮ǰ񣬾ʵһҲǰֽʧ
ǡʱٷҲϢ
[˵ʲôŵûȥ۵һʼȻǽ۵ŵ⣬ȥ˰ֽҪιƤӰ]
ֽ
һ඼׹˱ĺС
ʧİֽټһŵ
ֻʣ֡
ˡ
ѣѣ
Щֵ߹ĿȻȻƳֻ
е찡
г
ͱһקסܡ
ǲǲæߣȥֽ
һʹԾ˷Ȼٶȴ̤ݶɽ
ĿһеˣṦ


243
ٷյϢ л֣ôǲ֪صһ
ɻʱַ˵ڶϢѯǷ֪ǰѧ
Ǽ ٷ˵üͷҲ
ֻǷֿÿһ ھùĵͬʱȴҲֻ޳ żȻĲҾ硣
Ͼˤ  ϢСʵżȻ¼
ֻ˵⼸̫Сʵ¼ϡ
ǣ ⼸𰸼һ𿴣ͬһʱȻĿԣ ȴ͵޷ἰ
͵̶ֳȵĸʣżȻ
ĳִڵµıȻ
ٷʶȻǸڣ ԲŻᷴƻ֮ǰ𰸼ϡ
ΪǼڷżڼ䣬 Ҽѧڼһ¥·⣬뿪ѧУ ͷɢ˸ԡ
Ҳû˻뵽 ǵǿѧĴйء
ˣʼʱȻɻ ȴҲûй໳ɣ ʹ˽ ߾ᡣ
ҲûнⲿŵҰ
ʱȴͬˡ
ļָͬһԡ
ٷ˳˼ţ ֱָ仺תȦ
漴 زѯἰ⼸ԭ
ٷ˵֪顣
ľ񣿡
βŻع׷ѯʵ˵ڰֽ˰ֽ
ҲȷﱾҪʲôģֽҪľصĶǶѾˡ
ٶȸϵеٷ˵һһ˿Ǹ˵ŵһڵĽĿҲڰֽ
ľǰֽضˡ
̾ϢһѾһֽˣҪǲæĻҲȥɡ
Ȼһжû˵ʲô
Цһܵ˲Ҳ֪ᷢʲô
绰Ҷϣٷ˳Ƭ̣ԱҪƽ塣
ǲ鿴˽Ŀ͸αķȷ˶ƽ¡
ֻмαЩˣڷϢ
δǺ·ϱĿΧƤӰϷõĵߣǰ棬ƤӰϷ̨Ļ
ǿڵȴƤӰϷĻĹڡ
̨ѾãϷѾλ
ֻùģϷ
ٷ˵ǵĿ˺һ˵ķڼľ£Ҳܿ˶ƽ£ƽȡ
ƺֻˣ㵽û˵ķ͵Ϣһ¡
˷ϵĵĻҲһ糣ûйڷֲԡ
[СүȻûлָɣ˵ϴ˺ˡ]
[ʱδǵ״̬Ͳ̫˰ɣҿڳϾͿҪ˯ˡ]
[Ͼϵеģ˭СʱСүոȬ]
[ǾȻҲ˯ˣۣѵÿôʱ]
[˰ɣоͼĴһҰʱ䣬Ȼ۳ô˵ֻü˱ȥˡ]
[ôһ˵ȷʵǣʿ˯ĸо]
[ۣû뵽·˯ŵʱô˧ͻȻgetֵ]
[úõ˧磬ƫƫ죬ʲô취أ˯ŵʱʹĶ]
[ڳǵ죡]
[Сֻһ˯ŵʱ򣬿ĺܰҶˡ]
ٷ˿˺ð˵ķת˵ķϡ
˿²ĺлǸļα䵱һؽԱйƤӰĽܡ
ӽлĿٷ˿λʱ䭵İ˾վĺԺС
һϮ£ߴ޳ҶԺУ㿴Ŀ͸ͷҲܸܵǷݾ˵ơ
ٷҲڿ˵ʱֻᱻһеĿ־С
ͬʱҲ֮ǰڹ·ʱΣ֣ȴʱ֣ɨж·״˼ʧ
ʱǷݱŵİĸУڹٷԺУԻıηͬʱҲڿʱ˿Щİ
԰ֽܰ᲻ķʲôİڡ
ٷţԷָС˵绰ѯ֮ǰֱǷʲô⡣
ûаɡ
һֱŽĿֱ鳤ͷƤӰݵĿŵŵݣҲֻ֤龪һ˲ݺеĲ̫һʲôûУܰȫš
ٷϸ˶ԷĻ㱨ͷָ޲˵绰ȥѯֳǷ쳣
绰˼ͱźҲû⡣
ٷ˾һ硣
ųһŲȥûһġѵΪڽˣ
Ͼ޲֮ǰڵ˶ӡ̣ùٷ˶ĵΪĲ²Ҳ˲²⣬Ψһٳʲô⡣
޲Цܿʹֻﴫôˣˣ
İɣҺһأһûʲô¡
޲ɣҪϸ˵ĻǾߵƤӰݺе̫࣬ۡȫϿҲ֪ƬʲôʱĵģȻĳôƻֺģӰʦҲǸ˲Ű֪λҽĿ﹤
һƤӰݣ޲Ǳҳƭ˵СѣΪһʼŵ԰Ͼ̫󣬶ʼੲݵıԹ
ٷŶԷлȴ
ܱԹ˵ô໰ŵ彡ĻҲûΣ
˿ȻЦŵϵȽϣعϡҲ˵ûô磬ϵϢ²ʱҲġ
˵Żʱ䭵ֻﴫС֡
ŶŶ硣
޲Ҵٷ˵˱𣬻ο˵Լ߶õģ͹ҵ˵绰
޲תͷʱͿʱ䭰ڿǰһž޷
һԺڷŵĶӰϣкܶ൱걨˰ֽƤӰıֽ־
ʱ䭴ʱڿģǵֽƤӰʱΪݳһź
дĲݳԱ֮⣬һЩֽƤӰĿݳͼƬ
ʱϸϸȥЩƤӰ͸Ļ̣Ұ׵ü޺ѪȴҲɫϾɰ߲ķ۰ɫ
ȴܹһϳⲻˡ
ϻ͵ƤӰ
һ࣬ƤӰ˵Ľܡ
ϴʵõЦݣǵֻгɾ͡
һеһˣȴЦҲޣľ޹⡣
ʧȥжڴ
ʱ֮Իע⵽ȴΪڲͬ顣
ƬĽܡ
֣ľľʦ
ˡƤӰʦݽܲͬΨһˣ˵ľܺãȴûἰƤӰϵĽ
ûʱ˵޲ߵߣҲ˺ϵƤӰܡ
ޣ
޲Ȼ̴ٵľһ
ʱ䭲ȥüѯôˡ
ˡ
޲ָƤӰ˽еһȵλ֮ǰҪݷõĴţǰֽƤӰٷϣһŵĴˡ
ǵĹԱ˺üΣûܼ
޲Ŭ֮ǰݺ˵Ļھ˵ʹˣҲ̫ãպõȥʱȥβš
޲ź
ϾԻ͵ƤӰȴֻʣһλˣҴҲ˥޷ݣҲûͽܣۿŰֽƤӰҪʹʧ
ȥĸܣ޲ǲ
ʱתͷ޲ָŵǸϡ
ϣλհ׵ƤӰˣϸıͳɾ͡
һѾǵڶʮ˴аֽƤӰԼҲ˵ԼὫֽƤӰȥᷢƤӰֱһΪֹ
ʱ䭺ȻѯʵС֮ǰ˵λѾݳˣ
޲֪ʱΪôʣֻ˵ͷԣ岻ţӺöǰͲٱƤӰˡ
ǰֽƤӰʼû֮ɣһزȳԺ֮󣬵ҲҪݳܾˣ˵Լ岻á
޲ɫЩãȻϧʵҪʱͽĻƤӰӦûܴţ֪Ϊʲô֮ǰͽܳȥͱŲͽˡ
°ֽƤӰ֮ʵҲԥţΪλ˿
޲ѳζǵѰݴʣҪʱĸܣȴֻһΪУðֽƤӰȥ
ҲͽѧҲٱݣ֮ǰϵҪֽƤӰҲܾˡʲôԼѸ岻Ϊɣͳͳܾˡ
޲̾˿Щ벻ͨλ˵뷨
ʵһΣҲҪһԣôõĻʧҲûʲôףϾ˱˵̬ȶôܡ
֮ǰȥݷõʱھӾȰ˷˵ɺܾûмˡ
޲УʱԵעǰϵƬ
ʱ򣬴˻׳꣬ʮ꣬һƽ䡣
죬մﵽ壬Ҳϣһζسɣкܶഴµ뷨Ҫȥʵ֣ȡĻûͣ
ϣ緢õЦУŶԼպͰֽƤӰľţƺŽԼĴ߷Ĵ㡣
һˣΪʲôͻȻת̬ȣƤӰأ
ʱ䭼ˣ֮УźܶʿǶҪ˵֮еĹͬ㣬Ǵžǡ
Լӵмյİ
Щ˻ʼʱ򣬲ϲԼѧϰʹеĶ
ʱţѧĶѾΪһ壬Ǽ򵥵һ䡰ϲܸġ
ǺͺһѾΪ˱ܡ
ⶼѾӵ˼䡣
벻룬ľ̵֪Ӧεһĵǽ꾧ӨһǺ«ˣµǺ«ִ
ƤӰҲˡ
ʲôŻһ˼ʮƤӰˣżգ
޲˵Ĵ̬תʱڵ㣬ʱ䭵ע⡣
ֽƤӰû䡭
ظĿź˳˼
Σʱվڣк޲סһߣҪռǽĺӿǽλŲ
޲Ȼ߹֡
磬ѽǲع𣬹˾¡
޲ʵǽֲ¡㶫ˣ

ʱЦָָǽ棺ûںǽϣɫ𣿡
ϻӳĻϵӰӡ
̣Ƶƹ֣ӰӶек͹ζ
ʱȴۼĿںǽ棬¶Щɫǹһǡ
·𺣱ƤӰ̨ϵĻеĲι߶ƤӰ̨µĿϷߡ
ƤӰĻĲߣڲĻ֮͸ĻעһС
ƿľ֮ǽϣȻл
ʱ䭿ǽպѷϾǽϣ깴ϻδʾĻżˡ
ľƻſ£ϴɵЦ⣬ĲµƤӰĻӳճ̬Ӱӡ
̨ǰ˺ѷε𣬶̨ĽЦ
Ǳ˴˶ʱ϶ֳЦ
ʱһ۾ϳǽ⼸ˣǺйܵǼƤӰʦ
λʮ˴ĴҲС
ϵģûվм䣬վԵϵЦҲԵúǿ¶˼硣
ڽǵ˼ԼǷȷҪֹȴ־岻ԥտڲԡ
ʱͷǽϵĻ棬ڸ̾ͬʱҲ侲ĴӻȡϢ
⸱ˣӦۿĳӵмΪ߳ĻŻὫÿ˵ɫֵ
ʱɵķ绯ɫ©µˮʴģҪ档
ҺɺϵģλļƤӰʦ۾ĲֶǽƤ䣬¶ǽƤĺש
ѷӷʼ£һ·ѿ棬⼸˵嶼ѷᴩ
ͺ˶ķѣƤµѪҺʺ죬ǽϡ
죬ֶڹһ֮עн䷿ˡ
;ͬʵֳۿĻ顣
һˡ
ʱע⵽кϽܵˣǽϡ
λ֣ľľˣС
ʱһǰһϸ۲ǽ棬Ȼƾõע⵽⼸ƤӰʦָӵľϣÿһϣһ֣֡
ȷʵϾľ
軭ƤӰĻľûгġ
Ȼʱ֪ճ˵ȥû⣬ȴԼЩɻ
Ŀʲô
ռǽĺţ㻭پҲ˷֡
ȻˣǾ軭һᱻĻڣ
ؽÿһϵ鶼̻
ʱţȥȻƳеľ塣
ڿľϵĶʱ΢΢
߱뷨ҪĻ֮ˣں档
Ǹ軭Żˣڴ˺ķѵѪԶʱ䭱
ںľ屳ҲͬŻ
뺣ǽϵĻ涼ͬ
ľ屳軭ģǱƤӰ˲ٿصƤӰ
һü۾£ϸ軭Żƣƺڱÿ˵ݡ
ǰһŻƵĲ
棬ӰӰ´µӰģ
ЩĻˣٶ·ڻһţֻԼ۾
ȴΪʹЩէһֿͬɲյ۾ָֿ̨ͣϵıݹЦЦƤӰľ͹¡
ľĻȻǴĻӽǣ̻ĻݹµƤӰĻǰǵķӦ
ӻɫϣľǽϣһǳһ֮֡
λʦȻˡ
ʱ΢΢ü
˭ܹ̻˾ϸĳ̶ȣ㶼ѾΪ˳͡
ʲô
ҪΪֽƤӰһ
Ǳʲôԭ
ǣΪòι߾̾˼ӦںʾŶԣܱ˷ֺơ
ϰԵĽȫ鿴Ҳֺᷢ滹л档
ʱ䭲ǹǫˣӹִͳ£ϡ
ԼţڶԼ֪֮ͬʱҲ˿͸
ʱ䭺ԼĹ۲УϵĶġ
ϾΣĥֻҪ֣ͿܵȫԱΣУԼҲᱻв
ҲεԼʱֲԾ֮תΣΪ
ҲֺᷢصĻ档
һλʮǰһ⣬ͱ
Ȼ֪ΪҪ
˵ǷŭԹ֮£Գ
ҪŭǴȴԼʲô
ЩĻǰЦŵĹһУֻһ޴ݵӰӣȡЦûаػ
ʱΪԼһ㶣Ȼʶʲôͷȥϸľ屳ŵƤӰ
һƤӰֻһŮԣһͯĽɫ
ŮԹڵأȴȥָ죬ƺڱŭ첻
Ǻͯſ˫۵ŮԽɫǰҪŮԽɫеΣա
༸еֳֹеĸ߾Թۡ
ûŮԺͺͯ
ĻԵĵУڷż
Ǵӷ̽͸߸ͬ£һЦ
иָмڵصŮԣָָ˵ʲô
ʱڴмĳ
һҳ£˶֣Χųµָָ˵л˵ıҾ෹ģＥЦ
ʱ䭵мŮԽɫʱȥȴȻ˶١
üۼȾɻ󣬲ɵȥϸ
ϷУΪ콫ڣһ㶼͹ԳԴݡ
ӰϷҲ⡣
ΪǸһĻʱҲעһ㣬ùڵһ۾ܿƶݵλ
мŮԺΧĴˣкܴĲͬ
ΧΧĸ˶һܿǱĴݣͷ򵥵·ʽҲء
ڵصŮȴͷϱźü䣬ϵĳȹ£滹ϸ軭˻ƣһΧĻ룬ǴӴׯ֮ĵطġ
ĺͯŲͬʽ·Ůﱣһ¡
ŮﴦƺҪ̻һҵˣֱָ۶ϸƯ
ȴһͬ
ԲԼ͹
ʱڵһ۵ʱ򣬻Ϊ·ޣֱȥϸʱע⵽Ůĸһ˫۾
۾ͶĻϣΨһɫֱ㶵ĶǰעŴǵΪ
磬Ҳ̫ˣû뵽ǸʱĽ˾ӱư
޲̾ţȴ־ЩֵĵǲƤӰǳĿ
ָָԱߵĵӻŮˣǸսе
ΪϵѧΪĿʾ֭ĵݣ޲ĺܼ򵥡
ȻܹںϣﶼڷصϷ磬ǿ϶ǲݵҪչʾֽƤӰжá
һ
Ȼˣǿ϶ѡĿɣȻΪʲôҪ˷Ĺ᣿
ʱüͷһ壬Ϊ޲ĻȻʶŮͺͯǸһ̤ʱȷʵڵϲš
Ϊ޲˹رչĿ֮ǰƤӰʱıҲһĻϷ
ĻȻ£ҲֻȡĳһĻ
Ҫ֪Ĺ£Ҫȥ¼ӰϲС
ôţʱ½صľ庣ǽߣȻǵӻ´˹Ŀء
һʽӡĵ֮󣬴һƬģѩУ˹еݡ
һųĳǻ˻ͼᶨ֮ǰа񲢲ͬ
ʱ䭶һǡˮ䰴
üͷ޲ػʱ򣬻˳㻻˵Ƭ
ûа
޲Ҳһͷˮ߹ŻǲǸպ÷֮ǰһ˰¼Ƶʱ򣬰ѺüĿһŹϣ
˽Žȵʼǰǰ󷴸鿴飬ûŹ¿ʼ뷿ʱһΡ
ʱ䭽Ա߷ŵƬļһŵĲţ»طš
ȴûκһŹУŮصƬΡ
ɵתǽ溣ϵŮӰ
һĻ߽һĻͣǽϣʲô˼
ʱüһʱ޷˼
ٷڹҶ˺޲֮ͨ󣬳Ƭ̣绰Ҫ˱ἰļ֪ѯ˰ֽʲô¡
ֽ
绰Ǳߣ棬֯һ֮󣬿Цſڣϸ磬㲻Ƕ㻹ֽ֪ܲʲô𣿡
ֽ֣˭ðֽ𣿻Ϊʱ´ţҶôϰˡ
˶ൽᶼ᲻ȥֽǮȫڸסգںˮʱ涼ȫסˡ
̾ϢǱߵĴӣҪˡ
ٷǴ㵣üôֽǳʲôȾͶ䣬Ǳʲô
ļ¼ҪôרŵС죬ҪôͻתⲿŲŶԡ
ٷ˿ƽϵͳвѯֽһƬհ׵ҳ棬ɵֵ߲ûм¼ô£
˳ʵԸ棺ûԭô鶼û쳣˶ǰҹͻȻжʬ죬ҲֻԳ⣬Ľ⡣
ҲΪԺûбⲿţϾҲֳֹĺۼ
̾ҡͷҸ˻Ǿãһ⣬ȫ嶼°ֽŰŵģԶ֪аǲҲκβԾĵط
ٷ˵ͷеļѧ档
⼸ѧҲڴӰֽ¡
·ֽϵ˻£ò飬ӭĽ֡
һ¼ķǰٷ֮һһ¼ȫĸأ
żȻĿԽ͵ٽֵ
ȻĽ۾ͻḡ֡
Է˵°ֽڵģǴδʶĹ֡
ٷŹҶ˵绰еı档
ѧ˹ٷ˵ע⡣
˵ˤͣڷУɾͲǵ͵ˡ
ңѧˮлǺˮ
ֽ
ٷһ͵شλ
αϵףѸȥȥֽȷǱû֮Ҳܰġ
Ա˴ӦϵԮӡ
ٷ޲
Ȼ绰ȴֻˡཡ
û˽


244
δû뵽 Լһͷһ۵ĹΧĳȻʹ˽Ȼͬ
Լʵ֮ǰ嶼Զȥӯ ûʹкƣ룬 Ǳýҳ
Сүûôһ£ȱԱ·ǵľһ
·Ƿһһէ
Сүͷתͷ·Ǳ߿ȥ
Ȼ·֮ ȴ͵һ Ļ˵һ붼˺
·Եķ վһ߲ƻ˵ֽˡ
СүǶȣĿ Ȼü֫ȫǴӲ濴ȥ ȴֻƮƮһֽûаȡ
ģֽƬˡ
ֽЦ
˫úڱʻ۾ ޹תת ͵Ļ޺죬 ǱøѪ·ǱѪҺȾɫ
ֽĶ·ǣ ·ǱŵûӲ޷ƶʱ̧֣ ָ·ǣ ƺҪ۾ȥ
Сүǰľ󾪺亹 ·ǵӽǿ ȴֽƬˡ
ǻˡ
Цù죬 ȴڿ۾˵۾
ϧֻһ˫۾㿴ˡ
˽ӲЦţ·û۾Һѹ㡭۾𣿡
·ֻûƤˡ
Ҫˣвȥҽ۾ȥһʿ۾ôǲҴˡ
ǣ·ȴҪʱ򣬾ֵķ֣ǰһ̻ͣȴȻ޷ڡ
ǱˮճסͣҲǺʧȥãǴһʼûͣ
·ǴӶ˵۾УĿԼڵģ
񾪿֣ԭӦ͵ĵطȴյһƬ⻬ûһѿڡ
ԭݱù
ͺֲַڵĻʦ˻£һʼûаͻϡ
ô
⣬ʲô
ϵķչ·Ǳþţ˲ðһȺ
Ҫܣ˵۾֮ǰ
ȴֵקס뿪
·תת飬ڲ޷£ƴ滬ȥҪʲôֹĽŲ
ȻͿ
ԼĽ£ԭӦǷˮĵط֪ʲôʱˮ档
վĵط⵴ȥһģۼˮ£𽥴ĺ׸ˮͷȥ
ģĿϣԭӦ۾ĵطȴֻʣ͸Ŀնȴ߸
ͺǾͳʳۼȺ
ֻݵ·ǲȺʳ
ȴ˭ӳһʳĿ͡
ɵΪʲôܣ
·ĿƴҪԭ뿪ʱȴȻԼеֻͽ޹جеһܶ޷Ӱ촲ϳ˯һ
ǣ·𽥱ߣȴֻǰ˵Լʱһȴ͵קסֱۣ
˴һɲǣ·ǺȻԼԭԭصܹˡ
ͺЧȥ
·˼û
̧ͷԴȥĿδŭ¸
·δǽ͸ոշԼϵһУҲûԱ˵Ͷȥһۡ
̷ץסСүֱۣΪСүƴĴ粽ǰȥ
δǻûⶼʲô£տ·Եôŵ׼һʧظд
ͷ­͵һ˼ų屾ܵӣΪ˲ڵضǿŸ·ǰȥ
··ǣ
δҧгݵĴ𣺡ʲôأ
·ڼٵıлͷԽδȥ
˻ԭվš
ƺҲ·ǵЩȣԭȥֻ£ָվơ
΢΢ת·ǵķЦֿʺͿϺϣƺ˵
룬ȥģ
·Ǵδܹĵ棬Ǳ˺ӴĴء
ˮѣ޴ѷ׷˵ĽŲһ·죬׷
ԭ·ǽµˮȽӿÿһ֡
ЩӺ׸ֳһģݣҲˮһǰ׷·
վһеԴͷ޹齩ֱע·ǣΧĴߡ
һ˲䣬·ָо
ռ䣬ڲ֪ԴĴڡƴҪܣڶԷ
ָܲɽ
ǣգûʥԽص
·ԭΪҿ࣬һ̣͵ص˱ĺˮС
һ˿ͷ֣ʱ䭵־ߡ
ܹ±סδ
ΪʲôҲΪʲôҪһУ
·ԭ񱼵ĽŲҪ
δǵУȴ·ǱһͿɫֽŵþӴܣŲ·ȥ
ÿܶһŵİֽͻΪŲĦѿ¶ֽסĻ档
δǱקſ񱼵㴭Ҳֻڿ϶еͷƳԼĽ¡
ֽסģһƯɽˮ
ͺƤӰϷı壬ÿһĻĿвͬıͻƺõƯɽˮʹ䣬ƤӰɱ任˲Ϣ㻻˳ա
뱳ȣʱֽסֱǲڽµĻ棬ҪĸҲƯʵ·ǲǻġ
Ǳȡأ˻ϣеľﶼһ˲䡣
ɽľԶ콫Ϧǽĺˮʹ䣬Ĵ̡
˷·С
ңǵıܣЩҲǽԶûоͷģԶһ㡣
Ļ𺳣δǵעȴȫȻ档
Ϊ·ǴעģûΪЩ滭ľ³ҡ񣬲롣
δǱܵòϲҪ·ǵĶˡ
κС󶼲˶ѧУⶼǿһ뼰񣬻ܵСɷףյ߾ͱϾȻ
˿һܷˡ
δֻԼǳ޹ĵùˣӶקסĹӣֻӲʿקһ·񱼣Ҫͣ
ԺҶǹʿ棬
ӽ쿪ʼҺ͹죡
δıߡ
ԼҪ·קһӵʱȴ·ǵٶ½ͣ
δһϲϽ˿ºͳ·ǵԴǺݺһơ
žһ
һ
ǹ𣿡
Сүȵʲô˵ͷһǰܣû컹ǲ˵ʲôܣ
·תͷδǣȦֳһˮ⣬һ̾ͻ޳һ
Сү
Сү
ʲô·һﾹȻп޵ʱ
δһҲúﲻ̫Ծ
ôʱֻ·˵ʱ·ǿޣôһ˵ʵģ·𱻹ʿ汻ëһʹ
·ǿǳĴͷȦֻҪ˳۵ģ֪˶Է˽ģܺĿԷںԷݺԼôĺ
ҲΪԺܶȦ˶·ǵͬʱηԼ˵
Ҫ˵ôſ˵·˵ʱδҲֻʱ䭻ʱ䭰ڳʱ
ڡ
δһʱҲ˲·ˣϽקסǰܣȻ󼱼ȥ鿴·ǵ
ô𣿡
δǲɵûɣǲûע⵽ʱǸֽ˾Ѿ·ʲô
·ȴһ߬סδҪ˺·֣кᣬһָָֻԼ͡
·ǣҵأûˣҲ㣬һҲ˵˻ˡ
һԣֲĳͷʲô
Ҳ˵˻Ͷߡ
·ѾԱţҪȻˣֻҪܰδͳΣ֮УͲͶûеֱһƬҰ
δǣ
ʲô裿
СүͷһֽۣѾ֪ʲôʱʧԭء
ܹĵطֻһһĿյ䣬ͷ
ǽǰɫģҲֽס
ֻдɫϦӳ͸һжȾůɫ
һƬůĹ£ȴſյĻš
Ψһܹ֤ԼڵģֻԼߵĻ顣
δǶ˶٣̽ԼӲ״̬**ͬʱҲΪֽ˵ʧ˿
룬·ǰȫˡ
ű·߬סƵƣǿӲĽ·ԱߵĴһѽڲϣ⽫ͷϸĿһ顣
ûȱ첲ȣҲûѪҺɫһп
δǿ˿ɻʵָԼڸ˸ˣ
·ǸˣδǱȻ㿴춼ʧ
δǣУ⹷ķˡ
죬˵
δǵͷָ·ǵһȭ
ȿȡ
·ǵһ⧲֮£ɵʹÿ˳
ôͻȻôҲ̫ˣ֮ǰʱι˾˲𣿡
·һԼؿڣñδһȭҵðǣĿڱԹ
㵱룿㲻Ϊ˵ͷһ
Сүһ˰ۣŲ׼·Щֵĳë
Լ֪֮Ҫ˵˱ţҪ˵˱˴ˡôܣʲôЦôõ
Сүһ·ǵֱϡ
·Ƕʱ۵á໣һ˳
˵ʲôǺȻʶﲻԣԭҪ˵Ļͣɤߴ͵˴˿ȥ

ҡҵ컹ڣ
Ҵôۣ
ͬʱԷʡ
漴ΪԷü
ʲô컹ڣ˻춪𣿡
Сүü̧־;ס·ǵ촽һٺ
۲ۣڲڣ
ڣۣ
·Ƕʱᶼˣ֣ĳ۰Ҫ㾾ˡ
δһſ֡
·Ҳɿ߬δǵ֣һؿڣһסͣ۵۾ˮһƬٺɫ
ϦĹ£·ǴʱЩʩĿڵ͸С
ȦɫδǣһʱԭأɵñĴʹȥĿ⡣
·һڣ̾ͱˡ
ҵ컹ڣҵûж
·ǿϲ
˾һء
Сү˲ָĮ
Ȼ·һԣʲôʲô󣬶Ǽ
·ǲαĿϲδʶ˲Ծ
ԡող˵ΪΪԼû죿
δɻʲô㾹Ȼ뷨
˻Լû
·ҲһһʮİԼովĿģ˵δ
ĲһΪҪˣôܶܲЩˮֲ̫ˡ
˵ţ·ǾһָҪδǿոЩ׷Ĺ
һ·ȴɵۡ
ʲôˮͺ
ֻбȵͰѿİֽ
аֽ¶ɽˮ
Ѳɣո
·Щɡ
ǣЩʵù֣˿Ǽٵġ
ôĶƽĻ棬ǷֵİɣֶӦû˻ῴ
ʧͷ򲻵ҲڵĸоҲʵù֡
·һֱͷͼȥԼ棬֤Լͻڣžİ
δǵڵϣΪ·ǵĻ·ǸոͻȻԭ
ɵӣȻҪ
δ־úЦΪ·ǵľٶҲ޷Ķֻ÷˸㿴ĸˮӰɣˮҵģ
·°ͣȻһûˮ뿴ǿȥŴ󲡡
ھãֻҪŴ󲡣ܿеĹ
·ǳϿҵδǵҪǷǰŴ˵дһɽһٹͼ֮ġ
һﵱݣ
·ָΧĳԹҸҿ϶Ǿʲôаˡ
Ҽǵúǽʱ⻹Ǹķ䣬ӦþǷƤӰߵġ˻죬ͱ⸱ģŴ󲡵Ĺͣ
Ҫ·˵ģ˵Сүῴϼ䡣
Ҫ˵޲δȴͬеĵ˵ͷ·Ǵ˹ʶ
⵹ġ
޲ȷʵδЩţġ
ҪȻҲҪμĿ
ոʧġ
СүԥĵͷԼֱָۣϸſ߬ϸֱϼ㱩Ҳû˿С
һ۾ֱۣܿͶҲ⣬ôɰ׶ȴһûС
·ȻԶʱ䭣ȴҲʱӦ޷Ŷԡ
Ȼȴ·ԭӵе
Сү𺳣Ծ
ҲҲ
δǻ˵ţ̧ͷ·Ĳ
ʹ۾ʶ΢΢
漴·ûзӦʱδ͵ȭͷúһȭѸٻ·ǡ
·Ǵ㵵ĵɴ۾屾һĶ˫ֽ浲ǰԴ£׼δͻȻϮ
飡
δһȭ·Ĳϡ
Ȼ׼ӭĲȴûг֡
δǵһȭ˸ֽˮһ㣬˺ص
漴ǽƤשʯġ
δĿ˸󶴡
ɶ棬ȴĿԺӣʵʵĺשмשѪɫĶ
͸ߵĲдϵשʯ
ĳһ𣬻ĵ졣
û˳ʶĻʦֽȻͬĲƴһ
δǾⲣ˸Цһ㣬Ҫûоͷķ䣬Ψһ繵ͨĴȥ
ⴰʵʵĸ棬ɺͰȫ
ǼʵΧ
δǲŵ΢΢ҡͷʶ˰벽
ս۾׼ӭʹе·ǣҲŵһ۾Լֱ۽ķ϶Уδǿȥ
һ֮£·ԭߵȫȻ޴棬ֻʣ´㵡
δǵıʶʲôѸתͷȥ
ڿ岣һе˲䣬·۾
ǡ
·ǲɵ÷˺
˵ע£һ䷿Ĵľ󣬷ϸ΢ı仯䵽˵С
һǽϣ˵Ļ
ͺδһȭ˼ǻ治ƭ۾¶ԭʵ
һʼĴǻġ
ܹͨĵط
·ڶݵĴ֮ѸŤͷ࿴ȥ
ÿһķź棬һ䣬һ¸䡭
޾ͷ졣
ǾǱڷڻԵϵĿֻխյıԵһֱѭȥ
ȴԶҲҵڣ޷롣
·˳Ĭ
δǴͷȥ˿ӶɢסƯüۡ
⵽ǡ
磬磡

ʱڲҹ޹֮󣬾վֱ޳ߴķɨ
Ҳ˵صƤӰϷиԵص㣬һľĿԱĹΪдǱˣԸɵƤӰϷϤǾ޷֪Ŀֺ͹¡
ңʱ䭱ҲǻƤӰϷˣԴ˾͸ûʲôоˡ
Ǹûֻˣг׽а֮⣬ڼϢ
ϢʱҲֻᱻ˯ǿС
ʱḻʵ֣ʱ䭶˽⣬ϷƵƽ̨ûֻ罻˺ŶûעֻֻӦԭʼĹܡ
͸Ѿʱֻˡ
ƤӰϷ
ʱʱ򣬵ڼлϣƤӰϷĳ֡
ǶǰֽƤӰ
ЩµֿʼռԭǺ˷ܵƤӰϷҲʧڼϡ
˱ڲУʧȥĹϴС
ʱ̫ѨЩͷ۵ĻŸ߽ʱǼĻŬĸĿжԱȣȴֻù
޲ʱ޲ҲֻãȻҡҡͷ֮ǰҵǷ˵׼ϣҲ˼ֽƤӰȽľĿûκһڣǸոտİ
޲ȻЩĻ˽ĸ٣ǵıȶò
ϾǿĻУи޵úܲҵŮԽɫǺܱ־ģһȶԹȥľܷڲھĿС
磬ҪǸѽ
޲ֵĵǸʲô𣿡

ʱüͷ壺ҵӦľĿ֪ıͷչ֪ǸʲôĹ£Ǿû⡣
ûҵ
ͻʱ䭻ɣǾĿĴڣĪԼš
ʱ䭶ԣûżȻһ˵
˽޲
ȻСɵǴ֣ģΪһֱţԶʡΪ˴ҲϤ˵ҲǿĿİǰߡ
ҪСɵߵ˭˶Ҫƭ˻ɵûз
ǣôȱ㣬޲ȴ˵ѣƭ
޲˵ԼӦǹ˹ġ
仰ʱš
ǽʱۿڲţʱ䭻Ҫҵ֤֤ȷʵ޲˹أŻ޲Ǵˡ
ȻҲ֤ݡ
ǽʱŵĹѹ
ʱɣǵǲǹǣйأԲƤӰݳһĻȫµĹ¡
ʱ䭵ɨӹ䣬˰ڷ־ļϡ
һ־ķס
߹ȥӼϳǱҳ־޳ָᷭ
ڹ¸
ʱ΢΢³۽ޣ
ǵɷùֽƤӰʦ־ڷ̸УûаֽƤӰȡ֮ģƤӰ
ʱע⵽⼸ʦǺϵǼλÿһλհס
һͬմӣ˱˴֮䶼մ״ʡģλ޲Ѱȴ޹Ĵˡ
ʦϴӶʮ˴ǰʹɽˮĵط˽ţزپҵƤӰάơ
ǰͶΪǣԵһİʦҲ̸Щǡ
ӷչʦһܶ˶ѧգԷγԼɣƤӰΪƤӰ
־ϣ˴˰ʦΪ˵͵ǫ֮⣬λܲɷõƤӰʦԼƤӰ˹ֵš
˵ƤӰΪƤӰϷеӴԺֻҪᵽƤӰҾֻƤӰĶʲƷֵһᡣ
־ļƺҲ𰸺Ǿȣûĵٴʱ޷ԼĿǣʣƾʲôôţ
ǼƺԼ߿Ҳŭˣ˵ƤӰľƤµĹǣΪ˷ƤӰרһλľʦרоƤӰĹǼܡ
ȵλʦоµļʱ򣬾ƤӰ磬ȫʱ
˻ĸ߼ߣҪϧܹɷǵĻᣬԺǳʦʱС־һ涼ŶӣҪԸԸǮͱɷá
ȻʱûۿĲɷֳǴӲɷü¼У㹻Ժ¼ܹÿ˵
·йʱ⣬ߵ˵Ĳɷֳ
ƤӰİֽƤӰʢһʱܶ־ֽɷú
ֽýǶںܶ˶ԣһֵø˺ͱ϶˳ɾ͵顣
ȻܲɷõļƤӰʦ˴⣬༸λߣҲòɷߵĸйѸ½ý֡
Ǵ˰ʦǫ˵ƤӰںܶ಻֮ҪŬԴ˾棬˲ɷá
ʱ˺ü־ЩʦܲɷʱĵƬҪȺϵģܹܶܶ࣬ʮ
һЩ־ʱ䡣
ȻЩɷöʮǰҵ飬Ǹʱл붼Ǹӡ
ʱһһ־ͷЩ˵ĲɷУԽԽ߸ϣ·ǾͻΪһ㣬ƤӰδŷǳš
ǱΪͳ˵İʦԽԽ͵ɷóΣҲٳ⡣
һʮǰֽϵıʱ䭵ע⡣
ݱеĲɷöͬ
һûгֹˣݱС
ľʦ֣ʦ
һ˶հףҶƤӰ˵£һλ֣ľ
λ֮ǰĲɷУλƤӰʦᵽģƤӰˡ
һεıУʦҲԵúǸˣֽϿǵƬУܿŵЦ
е֣ʦֱۣһͷ׾ı˸ҮƣĻ
ʱ䭵ĿƬʦϡ
˰ʦ⣬˵ı鶼Ǻܺá
֡
Ȼ⼸λʦ֮ǰĲɷУڿ˵ľʦǵƤӰáǵλľʦ֮ǵɫȴúܹ졣
֣ʦУβס̰ͼʡ
ʱűֶֽһ¡
˽ƤӰ
Ϥˡ
а֣˵ĸ
˵ļʡ⡢ŭ֮УΣգ˳Ϊԩꡣ
ʱ䭳а򽻵̾ǽڷ
⼸λƤӰʦȻҪ֣ʦһ
ֻʮĲɷùУ𽥱żԵİʦȻûϹֿ޹ƤӰ߹ţȴʵĸˡ
վƬǰˣޱѾ˰׷۽ƣȴ緢꣬Ҫһɾһҵ
ʦݱкܸˣ˵֣ʦļ룬ƤӰȱͻᱻˡ
ʱ䭾þƬ˵ӣȻŤͷĺ
ԼǽϵĻ
Ҳȷʵһλ֣յľʦüۺ´
λԵİʦҲѾӣлֻüۣһʧȥģںʹģ
˶ʼƬϵģơ
ǽϵĻҲû֣ʦӰ
༸λʦüЦһģ
Щ䡭Ƿʲô
ʱֶȥݱֽϵĻҳϸֽãŽԼĴ»У׼ͷ⼸֮顣
ˣȻѾˣҲҲŹǻվʲô
ʱкŻڶ޲˲ǻǰԺӣȥǡ
ҲλŮֵľĿ͹£ʱЩ⣬ֱﲻ̫ԡ
Σգǵ֮ȷ˵İȫΣյǣи׼
ʱţ׼صһԺӣȷ˵İȫߵ֪֮ٶԻصԺӡ
޲Ӧ˼˦һ·Сܹʱƨƨߵߡ
ϦĹͶ
ԺмֵľѾήԭ֦ҶïĳѾʧֻʣ˾޴֦Ŀк
ѾɿݴĿҶء
һ죬յĻĺԺ˷·Ҳտյû䡣
޲оԼ͸ˣ˶Ͻסʱ䭵ֱۣžðůһ
ȶȴʱǱԴԴϵĴ޲һڰĵͬʱһ߾ⶬȷʵ䰡ڽԺ֮ǰúõģһתĹ̫䣬¶ȶŽ
޲ţһصǰԺ֮󣬵ûһ˳ϣӸ·С
ʱȴ޲ɡ
Ϊ໤ˣһмҳŵĺӣҪΪ˵İȫҲ˸ΪķԺĲԾ
ԺС֡
ʱüͷһ壬޳ָʶ㡣
һ룬㵵΢΢
ԡ
ظ
·ԺУزڣڱ⣬ѯʵ󶼱⡣
ʱĶԺеǿÿǰ·˻þ
ڳůչУ֦бӰʯĵϣŤţӰצҡҷ
ڿ֮У˻ХҪߣȴƫƫУ޷롣
࣬磿
޲ʱͣĽŲɵ̧ͷҲ˳ʱ䭵߿ȥôˣҲÿɡ
Ȼ䣬޲ʶʲôһ㤵Ŀʱ䭣ãøøòɣ
ʱŤߣһ޲ק粽Ժţ죬ߡ
ǣʱ䭿׸ߵżѥȽڶԺʱһ̧ͷȴոһģһĿ
֦ͶӰӶͬ
Ա߷Ű뿪ţ͸ŷ죬ܿĳС
Ǹո뿪ķ䣬һģһ
ӣ־
һж˯ڳС
޲ĳҲ֪ʶʲô
࡭
ʱüͷק޲첽ԺӼǰߡ
Ȼһ¸
ûеڶԺӡ
Ҳûоͷͳڡ
ǰȫǸԺӡ
ǾվԶľУֻͬռ䣬еһжظû뿪ķʽ
ʱ䭽Ųͣ£վԭأŤͷȥ
Ĵź棬һԺӺһš
Ҳһʱ䭺޲Ťͷ󿴡
ǵӰַ̫š
˺ˡ
޲ɵˡ
⣬⣿
ͷһʱ֪ô졣
ɫϦڷܺʣůҡҷ
µӰӽ쳤ӣԺ¾ɵʯϣʱ䭵Ľ¡
뿪ķرյĹԶ򿪣Ͼɵĵţ̶
漴ԾȻ
ŮƤӰﴹֶڵӵĻϡ
̧ͷ軭޺ɫ۾ֱֱĿĻ⡣
Ŀ·͸ŵķ϶һֱʱ䭣ӡ
ʱ䭵΢
֮ǰԤУ档
ûбҵӦĿŮƤӰ²ƤӰϷ޲ļҲûгȷʵǹر˹
ֻǣٴδ򿪵ĹûзӳκһŹݵġаľĿ
޲СŮƤӰһۣ̱ǷݳԹ޵ĳأŵͷƤҪըˡ
Ӱ˵ϣǶֿǡ
ĺԺÿһȷź棬ϸ΢졣
˲ڵϣš
һӰӣϦӳֽķϡ
ŵѪĵ
ֿͣЦ
ʱȴ˴
Ӱӵķ򣬷ˡ
߲ǹȴҲˣǡʲô
漴һӰ𽥳ÿһȷź棬ӳճһͬ
۾οµĸˣĴ㵸ˡ
һƤӰϷʱǰݡ
˶ƤӰ
ÿһźʹƤӰĻ
ӰϷӰϷ
ӰӵĵطƤӰϷݵĵط
Щ˷Χסʱ䭣ԺУֻ̨ڹϯ
ȻһݵĶԺһļž
ʱ̧ȥͼźĵӻϣŮƤӰڰĿš
һ֮£ԺеӰӣ˲˹
֨¡
һȷţƿ


245
ڽԺʱ ʱɨӹ⴦Ժӡ
ǸƱԣԺڷŵģֽƤӰӰصĶ
ܵķһЩֽ⣬ ûƤӰߵİڷš
Ѿûоס ҳۻ˺һ㣬֩ ԳưܵĻ
Ǵ˿̣ ÿһŴϺֽ ƤӰϷĻϦӰϷĹԴ
Դ⣬ ӰӱӦ㵹ʱȴӳڿݻƴĴֽϡ
գۼ䣬 ʱ䭺޲ԼȻûվ˵Ժ
ƤӰϷ̨¡
ԭյԺһʽľͷγ֣𽥻谵Ĺ£ ľ⣬ һ˫˫ʯשϡ
ʱ䭵߻ơ
ÿһųϣĿģĴ
ϴŹȥʽ· ڻһŵϣûǶֱ治塣
ЦȴĴ
Ŷȣ ץŹӣ˸߲ҵеȴƤӰϷĿ
һȥ ûڰ밵У ·ֿͣ Ϊ˼Ŀ޺ֽкã ȲҪ˵ľ޺
޲ʱͬһųϣ ľ㶵ûйǻǲûڴˣʱߵģֻһ߿յǡ
ʱ䭺ܿͷ޲ĲԾ
ǣûκεľٶɳԭأעһС
زԺ֮УռǱһ
û˴ƿأеûңʱҲ˵Ĵ񾿾ǹ˵ʵ
ʱģֻǶ͵ج֮У޲Ѱһľٶ֪˿Ƿǽ޲ج
ˣǾֺ޲
ļ
ϲΪϣȥȻΪΣһ̣¶е࣬˴㵱Ϊֺ޺
ʱ۽ޣתǰ̨ϡ
ûи֮ǰ
̨֪᲻йصľĿ
ʱڳϰɫĳ㽫һ˫ֱ޳ĳȹյɫĳļϣִӳϻһǣ
ڸסĽʵϣ缡̲ŵǿǱ׼ӦһнҪΣ
ֻҪΧЩԶһ¡
ʱ䭾ͻԥĳ֡
΢΢۽ޣʵĳ߻
ȫİ֮أʱҲ侲ڣû¶·ԼԺһƽ
ʱ䭵ļͦñֱɳۡ
ͦʵļд˷ߣȫĿûΪΧעӶаֻζ
޲ǲ֪ΣĿ֪ʱģ֪Ǻεء
Ȼʱ䭷üȴƽȣµΣҡ
ĺԺʽϷԺܵĺһںڰӳ˵
졣
ϷҪ
ǽӲٻתͷԭʱ䭵۾뻮һĿ̨
ƵĻ棬ȼƹ⡣
һŮ˵ӰĻϣһ
漴ƤӰϷʽӳ軭µƤӰһĻ棬ߵɽˮĻϽչ
ʱ΢΢̧ۣȴڿĻϴʱŵľʱ˲
ʱֹֻ軭ƤӰƬдʵ˵Ƿ켫ļգȴɽٺο̻ףһ۾ܿЩƤӰݡ
л롣
һĻϵƤӰȻ۵л롣
ʱ䭿ڵɫ߽ũùʬӤ
ʬϵѪҺ͸ϣ·һ俪Ļ
Ӥûֻһ˫ڰ׷۾侲עһС
ƤӰ̨Ŵ۵ˣͬģȴ羲ˮ
бĶ·Ůҹɫµ͵͵ʣߵŵĺҹ·ǰ˻벻ʡ
л뱧Ӥ뿪Զׯȴ𽥱ɫӰֻ֣΢ĹӴݵĴ͸
ǹ¹߲Ŀ⡣
ĳһݵĴ棬һӰһ
ׯ漴ڰȫȻûһ˿
ƤӰĻϣΨһŮ˵Ρ
̫¡
ӳһƬѪɫͨĹϷԺУʱ̨£ĻĻŮӡ
ʮճ䡣
ѭǬʢ˥
ѪҺĻϷʶ£ڵƹӳ£𽥽͸˻Ļÿһ硣
ҲŮ˵ӰյѪ졣
۾ע̨µÿһˣۿйҡ
ÿһĴ񣬶ǱĵնԴͷ­͵صµµʯϣֻʣ²ѪҺӿȪ
ϷУÿһ¶ͷ­
ͷʬڳϣѪҺȾ·Űʯϻ۳һһѪء
ѪҺӣ쵽ʱ䭵Ľ£ѥЬȾѪҺȻɲͣļϡ
ǳˮ棬ѪˮһһĻʱ䭵Ь棬Ҫû
ԭأͬɽ
ʱѪ̧עĻŮˣãſ˿ڣŮѯʡ
㣬˭
йлʱĹ£ϵΪ׽δǣ޷˽⵽ϸµĵز
лֳϵ˵Ĵׯڰֽ
ȻŮܹ귢飬ᵽƤӰϷĻݣǷлʶˡ
ׯ˭
֮ǰںͱֽȫȻͬİʦǷΪЩ䣬з˾ҵıʣ
Ϸ߶Թ²ȤȻƤӰϷĻĲߣȴٽ
Ů˵Ӱ䵭
Ϸ̨ϣڼ
ȻĻϵģȴǵĴׯ
ϵĹ·
ʻڹ·ϣֻ죬ÿһȳ͸Ӱ϶Цݡ
ʱһУ˲ʶʱĻϵģȻǽĿ飡
һ
ĻǾ˵ĻĶǽϵؽ翪ʼͶǡ
Ϊʲô
Ϊлڳ
ûΪʱ䭽ʣĻǸŮ˵ӰѾʧ
׵Բ´ϷԺܺ𣬾޴󵽷·͸Ժ֮ϣʹѹµľִųصѹ
ܵĺɫϲζûУҡѪķУֽѪҺȾɫ
Ĵʬ壬Ѿ͸иŵѪԽȳ޷ܡ
Ȼʱ䭾ĻУһգգעĻϵĳ任ҪҵǸĻĹ֣ҪƤӰϷ˵Щʲô
Ŀĳ¥֮ͣ£¥
һ˲䡪
ڣһѪҺĻɢɽĻϡ
һ俪Ļұ
ȻѪҺ˳Ż껺ԩĿѪᡣ
ʱ䭲ɵȫעĻϣŬҪѪ濴ڵסĳʲôѪҺǴӺδ
ʱȻо޲һʼͺ¶ȵǣȻ䶯˶
ʱüһ͵Ťͷ޲ȥ޳ƻΪֱֵ޲ʺ
Ѹٶһ磬ʱɢޱߵ鷢
ĹӳУ͸ϸ鷢˿ü糤ʣɵ
Ʒ·ֱ̼޲¡
޲ǵúԺзʱԼʱ䭵ֱۡ
Ȼֻһգ۵Ĺʱ䭺Ȼʹʧˡ
ֱ۾Ȼ˸գڵϡ
޲˻Դ߿ȥȴֻʣյһƬ
ϦԽͶӰӡ
ǣΧÿһӵķţڱһζš
ͼƿţ˷Ժ
޲ѸŤͷ࿴ȥȻһгҰж·תҲȹ̵Ķ㡣
еĻ֮£޲һͻĳ߳ԼѾĶ
ڷźţܣܣ
޲ܹоԼÿһ缡ⶼ𽥱ýӲֶղȭ
ںµʱ򣬱ܵҪӱԼµĶҪ޷룬ԼǰһжǼ
Ȼ޲¶
޿ӣҲӡ
ǰԺӶ⴦Ժӣǰ󣬶ʼһԺС綼ֻһ쾰Ժ֮أڡ
Ҫǣʱʧˡ
޲֪Լһգ۵ʧ˲䣬׶ʲôһ¡
綪ˣܿΣ֮С
ܾô뿪ȥ磬һһʱҪأ
粻ҪҲܸϺȣҪҪŬԾȣ
޲СȶӶֹסĶ£ȴǿԼĿΧķһȴ򿪡
飡һ촫
޲һ͵ػķȥ
ȷţ͵ƿˤǽϡ
¶˷źˡ
Ȼ޲㵵ǣź¶ǸƲˡ
һͷʬ
ϵͷ­ɣܹƤӿѪܼ⣬й෭ӿѪҺѪĭѻڲĶ棬õĭһͻѡ
޲ʲôһһľ죬Χ
飡
飡
һȷűƿ¶ںˡ
ȻͶ䵽ֽŰϵӰӲͬ
еġˡûͷ­
ѪҺ˳ŶѵѪܹһ߾ͷʬµΧǽ޲ΧС
޲ʶź˰벽ȴСһЩ͹ƽʯשڵء
ܿͷӦʵϣûпԺ˵ĵط
ʱ䭣ʱȴ󣬿Իȫ

ҪԽЩͷʬȥѰʱ䭴ʱη
޲ֻӿһС
ƽʱҲԭ˵ԼӰʱĸܣҲ̸۹Աʱ
Щըʬ壬Ѫȫǵߡ
ԱڵӰȥ󣬻һcut֮󣬡վЦô
ûʵˣ޷͸ӰĻܵǷʵͿն
ѪζڱǼ⣬θҺθ﷭ӿͷΣյֵֻԶİһжſա
ƽٴϻ۵˼άʱֹͣתͬʵӾһڸߴԡ
㣬Ҳ
Щаֵ¡
һΣһλǿԳصߣüۣ̤Ѫӹоȳ
޲һƬ˵
죬Ҫ˵Щʲôȴȫʧȥã¶һ֡
ܷͷʬҲΪ޲Ŀ־ͣͲǰ
ǳٻӲ̧ȣӷ
һɲǣ޲ĿԭѪģͷʬȻĴ
ͷ­»صǵĲ棬¶·ϱƤҲ±Ѫɫ
ǾȻ»˹
ÿһ϶ЦݣȴΨû飬ֻһƬյڣŵĶ޲
ЩԭԼ͸¶Ϧߵķ䣬ȴȻ޴档
һǽȡ
ԭһƬĻ֮뿪̨֮󣬾Ļ
ա
޲ˮֻŤͷѸٴĺԺл
ȻȻ֣Ψһ䷿䣬ûд֡
Ǽ䷿Ŵһʼûйϡ
͸ŵķţܿ˸ѩʽӻ
ֻǲ֪ʲôʱǵӻŮʧҲκηӳƤӰϷ
źŽܲһ
᲻
ͷ޲ͷ
һ뷨Ҳ޲ԺУҲһ壬๷ΧɪɪСϵУһٸϾɱ
޲֪ڻŲ·Ͷ·
ǣҲпҲȷʵǰȫ֮ء
޲һҧڴ˷ԼĴԽΧԽۿžҪ޴ӵ˲䣬Ⱦܡ
ⱲٶȣٳȰŵķţһקŵͬʱȷԾżǷĵϡ
޲վȣ̧ͷӻȥ
һ֮£޲ͫ׽
ոڷ濴ʱʲôûеĵӻȴʱ䭵Ӱ
ʧʱ䭣ʱڵӻĻϣһϷԺС
ʱ䭽µĵϣʬ壬ͷ­أͷʬѻɽѪҺ
޲Ķڲ
Ҫȥӻȴܵ˴Ա߶ߡ
ɭĺ˳ֱۺͼһϣͷƤ顣
޲һתͷԱ߿ȥ
ȴűǽϵľ޷ϣӰԼ
ԭӡˢںϵƤӰ̨ȴĻʵһƤӰϷĻ֮˲ƤӰָǻ޻Ц
ʻ
ϵƤӰĻϣŮЦòǺĸ𡣶ԭΧߵĴȴһĵ¡
ѪҺŮ˵Ľ¡
ͬһʱ̣ӻϵĻУʱ͵ƤӰϷѪҺȾĻһС
ѪɫڴӵӻÿһԵʱӿ
εΣգע
޲ĿһУӻ˫ƴŵĻ鼱֮¼ֱͼѰҽӻڣҪĻ棬ʱΣյĵ
Уԣ磬簡
޲Ŀ޺˺ѷΣۿһ˲˳ʶ¡
ȷ·ꡣ
ֱء
޲۽޲˲ϵỹʣĻҺȴѾʧǽ䵽Ļȡ
ӱŵӻ޺Ǳģлֱ
ʧȥ¶ȺʱͺԭϵһĨ¶ʵꡣ
ֱʱŻ͵ط֡
ԭǸǿСɵӣҲһſŭݡ
޲۽ޣ΢΢תĿ⿴ԱߵĺüۼǸ߸ϵϡ
·վ̨֮ϣл
ڽ¡
޺һ겻ϨŻǡ
ȴаֶҡ
εϯԺ䡣
ԭۼڷſڣצֱҪץ޲ĴǣҲԭأŵע޲ıնҲ¶ʵη塣
޲ȴЦ
ߺ䡣
ȥˣǳڵ֮ȴҽ
޲ȴûκεĴڣں
ȣҪң
޲򺣱еŮʵĶݶҲ룬˺ش漣
ʱ䭡
޲ĿӺջأһ۶ǾӸµʩᡣ
¿ӻĻʱ䭵֣͵͵Ц𣬴żһ
ἰʱʱϵüң·Ⱦһ˿΢ɲЦ⡣
࣬Ψһ
޲֣ɾָһ㿿ӻĻϡ
ĻӴһ˲䣬żӲĻͷ·ڻ˵ˮһ㣬޲ָ̽롣
վñֱͦεӰһʧڷС
ȻްӰķһƬţûκ˹ҷһ
ڷſڣһʧȥ¶ȣ±ýӲ䣬ȻϦԽһ˲䣬ѵ
ǣ꣡
ǵʧܵٸ䣬ȻڷԺУʯϻΪһѺשʯ
ĺһйԭλûлζŮˣҲûݵƤӰ·ֻ洦ɼﺣ˲ǵӡˢɫ
ᶯҲữ֡

޲оԼһΣŴӴֽŴӱ⻹ûȥͱ۾
Ȼһ޲û˰
ʱ䭾ȻԱߡȴƽԴֵɱԴۿֵҪĲϡ
޲Ͻ˺ѷεĴģ磬ҰС
ûԼ˶ҪûˣյƤܸܵߵƷ硣
ֽҪڵµĿ־У޲ʶֹͣˣֵĵɴ۾ʱ䭡
ʱ޲һ˲䣬Ĳ޲Ϣ
ߵģ޲û
֮ǰǾ߿յûлǵǡ
ʱ͵ɲסբֵڰоӲա
޲һҪҪУͣĲǰ
޲ĺֻвһס
ʱü޲Ŀ¶ȡ
޲˶촽漴ھ޴ľֺһ㣬̱ڳϡ
Դʱ䭵ϣӡ
࣬QAQɱҲء
ʱЦһջ֣ģôģѾҲڶˡ֮ǰߵģɲ㡣
һͷͿ޲ϣںĹķŹۣʱˡ
㻹ˣ
ʱ䭾ʲôʱ£һֱ㶼ûע⵽
޲ԣʶһ̧ԼȥȻһֱ
ʲôʱ޵ġ
޲ãȻԺл㱳˺ܶ໭档
ԺͷʬӻƤӰϷᶯĺЩ涼ǰʱ䭵ռݡ
ŶŶԡ
޲Ȼ֮ǰʲôĪʧԺҲ㣬ͼÿˡ
ʱ䭱ҪЦ޲ȴ͵ץס͸¶Ϣ
˵ҴʧǴ֮ǰڵǽԺӽģ
޲ȴǵͷԣҲ磬㱻ͷʬɱˡû뵽ҿ˸ӣͳˡ
Ȼ޲ǵԼΪȲʱ䭶ޣԼôʱߵһӡûУǼǵãڵӻϵĻ棬Ǵʱʱĵط
޲Ľ֮ʱ䭱Ϊ޲ĳֶ¶Ц⣬Ҳһʧڴߡ
֪ˡڵʱ䭵ظ仰˳˼С
Ϸ̨µĿ͡
ֺγ͵Ϸ̨ϣ
ϷԺƤӰĻϣʱ䭿ٵлͼʮǰĴׯ
޲ȴϷԺеӰ
ڸһЩʱʱ䭸պ޲һ𣬿˵ӻﲥŵƤӰϷ֤ǸŮ˵ıߡ
ȴû뵽һתۣԼҲΪƤӰϷһԱ
ϷԺǲһ߽ƤӰݵˣҲῴΪǵƤӰϷɻ⵽һĿ
ʱ䭳Ƭ̣޲վü¼ᶨ
̧ǰϷ̨Ͽȥ
޲ϷԺʼϷ̨ϵĻͳʧȥеĻҲ˲ɱȥӻˣһᱡֽƤӰ
ֻʣһȾѪĻڵƹ¹ҹҡΡ
Ѫȵζ͸߸߹ĺһԺѪɫ֮С
ʱ䭵ɨӹọ̈̄ѾһյķĹֻʣɢصʬк
۾Ŀͷ­ͷעǡ
ʱ˿ûн˵Ŀ޲ȴŵץӣСĽԼĿҿЩʬ
ҵ˼໤˵ĺӡ
û˱ԼʱԼǿ߹ǧ־Ҳֻǰ
ȴڿ໤˵һ˲䣬еļǿίᣬ˽໤˻ѰοͿ佱
Ȼʱ䭲佱
ֻıᡣ
Ŵ󲡣ҪǸҵĴ²飬ˡ
ʱ䭸ܵȶȣ˵
ô˵ţǴ¿ڴ˿ġžһָ޲ϡ
Ȼûлȴ۾һƾ¶ȣ׼ȷжϳ޲վ׼޲ϣַ³һٲ
ǰְֳʱӲҪȥϷ
޲ֱС
ǵ氡QAQ
޲ӡ
ʱ޲·ӣȹصѪҺ治ɫĿᵹڵĲʬü侲ȥ
޲ĻʱʶǴʱʵУĳʲôϷС
޲ϷԺ֮󣬾ͶƤӰϷһԱ
ʱ޿Ƶ֮ǰںǽϣűĻ档
ƤӰ˶ĻɲľµƤӰ־ٶ
㱯ЦЦ
ȻƤӰƾȴ㶼˵ƿ֮£޷κξٶ
ʱ䭾޷ܵ顣
ҪڸҲĻ֮˵ƿأֻһ
뿪׼ǫ̃
Ѫ˳űҹǻʱȴ˿ܸţÿһ˼άڸתϷԺĺԺĽṹٵԺؽ
ոƤӰϷпĳӵִƤӰݵĳʱԼڽ벩֮ǰԵĲ鿴òѸʱ䭵ԺдϷԺĳҲͬ졣
һĵͼԺС
ʱ䭴ǹһ˿Цݡ
ڱĻƤӰ֮׼ǫ֮̃⡭иء
û磬Լ硣
ͨأǾԼ
ѥ̤ϷԺȣʵ
ʱ΢΢ͷߵ޲΢ЦʵС׼𣿡

޲ãȻ̧ͷɶ
ʱתͷѾ׼ˡ
޲ٷκѯʣʱ䭾Ѿ͵һƿϷԺĴţԾ׸ߵż޹ĺڰڿԾȥ
޲ԭã۾ֵĽ
࣡磡û׼˰
޲ĹǺ֮£Խδ֪ΣյĺڰԨ
½Էʱ䭵Ķ߹ι类ȼ档
ûηͺ£ֻ˷ܡ
ʱдЦĳ嶯ֱΣպ͹˷ܣйĶµľߡ
ڣںת̫ѭ
һ˫۾ںڰлŴ㵵Ĳţ˽бŵľż
Ȼʧˣ
ĺԺڷŵӻķ
˸ѩĻϣ³Ӱ
ȻѪɫֵϷԺУֻһƬš
ҡΡ
ȴûаӰ
ڷĺԺԭѻκשʯȻɢء
գۼ䣬㻯Ѫˮ飬ž˵ϡ
ѪҺשʯ϶ʣŤӰζ
ӵӰӽصѪɡ
һѪûʣ¡
ɫϦ˻ΣԺһ糣Ժ⣬ǵڶԺӡ
ֻͬʣһƬš

ٷڴͨ޲ĵ绰֮󣬾ʶ˲ԣ̳ϵ
һ·ϣһ߽ƽϸĶһ߸ڽĿ֪˲ȥ
Ȼ绰ȴֻһһġཡ
ûκ˽绰
ƫƫÿһϣһ糣
ֻڱСˣڹۿˡ


246
δǺ·ǽҷ˸顣
ǳԹгȥķ ǣǼٵģҲǼٵġ
еϣڱڴʵֵʱ򣬱Ԩ
һδεȼϣȴʧ ñƢ̫õСүӷ꣬ ŷҵĶͷй߰㾾ǽϹŵĻ
ǵģ пͨĳڣ ǻտĹһѡ
Ĵ ˻Ϧֽǽ棬שʯƽֱ Ǻɫīߡ
˾ڻ磬ȴƫƫҲصʵķ
·ǵҰ ȴͬ
Ļ̨£ȼĻһǣ һ㻯ʽɫա
ǽ棬 ûʲôשʯ
һݻѪ⡣
屻иķѣż׼и һƬƬǽש顣
ѪҺճϵˮ࣬Ƕʯӡ
һſŻǵ飬 Ŀֱֱשǽˡ
·ʶ˺һ
Сү˵·ǣ˵˵涼ϲϡ
·ȴΪСүǽʱ 仯 ʶʲô
ָǽ棬 㵵δǷʣ㿴ʲô
δΪ·ɫü ǽƳһۡ
һжûб仯 ǱͿī֮ĺɫϣûκֵ·ŵĶŶԡ
·ƽʱ̬ͬδǵע⣬ǽ´ȥޱĽԼгϤ˵·
Ȼδһ˵ڣ·ǵɫء
ֽƬԣ
·üͷ壺ҿʬ壡ոҸҵ춪ˣҲƭ㡣
·Ǳࣺոһʱҵʧˡ
δһ㶣ᶪ
ϵ˼
·ǵ˵ͷȻȲ磬һֵܷġûκοĳɷ֣ģû죬Ǵӳʼû㲿һ
˶ӶԷԼ֪ͬĻУʶ˲Ծ
˱¶ͣڷ﷭ҿõĶ߽ԼĶ˵˳ԷİһԱȡ
ȻǷһ⡣
·ǿģʵöʵ˷¡
δǿģȴŵ龪һ
ֽ˻Ǻϣһ۵ľ֮󣬾ͻʶǸǲֵһۻ
ŻᱻųǸӰ
δǻȻ򣬿·ǵԺͻЩ֮ǰˡ
·ǵ΢һ£һӲ׷ԼԼ컹ûˣ»ץԼˮȷʵеˡ
Ҳ·֮ǰôˡ
Ͼ·ǱͲ˰ֲ֮±ųҲпԭ
δǿ·ǵУЩͬ顣
·ǿЦãֵ̯̯СүμңƽʿɮˣҲǵõ͸ɮһʼԵʿĺ׼ʵϡ˵۱׼һǮʱѾһǮˡ
Ŀ磬Ǿ͸ǿ֮ǿǱǹеĺƹᲢ۵ģҲֻʦƾʿʦˡ
֪ƲҵʵȻҲϣںƹȷʵǸûʦС˼ǰ
·ͷ߹Цݴţȥٵʿߣһ޷̤һ;ģ·ߵϹ
ҵǰֵһСҲѾǲʵˡ
·δʱɵ߹ȥֱһδǵļ򣬾ЦĽԼߵЦƦ˧ġ
İɣСүҵ뿪ġ
ҵ֮ǰұ֤һë¡
·ǵͷδգգۣġ
·ǵķ˿ǿһĻһᱻʱƦ˧ֿɿģ˧ʧС
ȻﲢûзͷҲû·ǵķ˿
ֻһ˭Сү
δһ£漴ޱ̧֣·ǲĿУԼ΢ɢͷ
ϸֳָһͷָưƣȻ͵һ
˻
СүʹһƯüëһ
·ǣ
㤵Ŀδǣ֪Ҫʲô
ȻСүԼϵǸͷ쵽·ǰչʾ
ƭӡ
Сү㲻˵һë£ҵһͷˡ
·ǻл㱣ү㵽ʲôԻ·
·˭˵˻ǵƢõСүأ
ǣԭһܹ˧·ǣδǵѹ£ֹˣոյſƦ˧Ȼ޴档
ֻʣһֻۺԹĹʿ档
ݻ֮󣬾͸չʾʵ˰ɣ·ʦ
δڳơʦȴζ
·ǺͷڽһţоǽǺ͵ʬĻ档
δתһɲǣԭ˲ڻȾЦ⣬ǶЦ
ǣԲ
Сүҡҡͷȴ·ǵʱ򣬶Цġ
˹ĺͱܹ˿ĸж¡
·ǷǷģͳһжСү顣
Сүɵ֮ǰԼɽͻԺʱǸĸҲĿģûнѡ
ǵãǸʱԼ˵˻ȥ˵Ŀ֮⣬ɵӣǿˡˣôܻᱻѡ
һпģ˵ܵǳˣסˣѾԼõѺСˡ
ͼСүͷ
ȻǱСү˵һĵ˸צӡ
ڵδٴλʱʱȴȻã·ǵҲûʲô
һࡣ
Сүһͷȥоֽסĵ档
˶˿ڹ˱˴Ұ֮쳣֮Ȼͱû
ֻҪ·ѪȴڵĵطСүȥңһֵֽܷĹһ
·ǸָЩ֮δЩ͹ڱߵõġ
ϾЩһһ֪ͨҲ֪߻ʱ򣬿Ļǲ֮ǰǸ䡣
ڹһҲδǸɴͱһߡ
ֺˡ
ֱ˻еأ
ɱΣյֵ˲½˲١
ǣмͳ˹ĳ
·űһӶģָָ֮δǾ߹ȥ治ɫĽ·ѪʬһͽԼĹһӽ䡣
·ǲǸͨˣδǵʿˡ
֪ЩδǵУǲʵֽƬ·ǴԼӽǾδǼֱ侲ù֣ˡ
СүµüûвбĿʬȵĲ·ʵһߡ
̬侲ɱ˿ħ
·ҲֻҰ⻰ֹ˵򲻿ܵģϾڵСүʵǲǡ
ҪģûԼû͵ʹࡣ
ھǺ£СүҪһˣ˸ô죿
ʲôأ
Сүüͷһ壬ɵǲأ
ûûУء
·ǸϽߵߵСŸȥ
˺Чߵòһ㣬ܿͽĿܶǲвĹʬȫСүֱϡ
ҪЩʬֽҪϹԹԱδ׽סδǾͻһüֽųͰһţӱһֽ˦ǽϣӡ
Σֽ˹ԹԾܡ
·㤡
һпɾͲôˡ
ģδǰѪܵʬ۵һ޴ʬͻ飬Ϊ۵ôۿ͹˳
ǳ棬νˡ
·˿ڿˮǵʱֶһ
·ǣҪСүҲȳȥ֮ɡǲǡ
۵󣬹Сүһֽ˼ʮ׺
ҪСүĪˣ治һܱö
ԣΪ˸µ𣿡
Сү·Ƿ˸ۣҪ⣬ҾԲС
ǣúúãҵĴ
ף̾
Ҫǻɱ˸ô˵·Ǿȥ
κô˵Сү·֪֮Ҳֻ֪úСү
·ڵδǾǸ޵ѹʬɽѪδҲǼʮ׺һֽɱһĮļơ
·ǣǡ
δǽЩһһһȥҲе⡣
ǲǵãڸսݵʱ򣬲ι۵ĵһ䣬ǰƷƤӰ
δֽˣɵҪǰƤӶֽǲǺЩƤӰ￴ࣿ
·ԣԭɵģҲѸʧ
첽߹鿴ȴδ˵Щֽ˵Ļ֮ǰЩǽϵƤӰżΪƵıʷ
黭Уһ黭ҵ߱ʾָͬƣһеһ߶֮ͻγеķǱģ²Ķء
ΪᶨαĹؼҪأӡƷϵָơ
ڣ뷿ǽƤӰƵ軭Ҳͬδǰ
μҵСүȻһȦƳͱƷλмһˣϾ̫չƷ
ĳĶģȴҲǼҾѪƷ
ĶˣδȻȻҲѧ˼һī߱ʣܹϸµͿݱУϳҵαݡ
ڣԵģδǱڻеһֽˣʼǸǽƤӰͬһ֮֡
ңҵģֻֽˣкܶ·ǿմѪҺδȴֽĵߡ
ǽΣķıΰʡһеǹҼĵߡ
δ֮ǰһͬȦˣλǸ۲۵լУȦϲܳͧûȤΨӰ
ǸķֽƬ˵ְ죬Ļٵ󡰻ʵԴ˳֡
̬ᷢ˵Լʱ򿴵ԼֽƬϹˣֽƬΧĵҲƶλãְ·޺ǰһϵղͬˡ
ȻδÿοĶ̬ʱᷭװûĻȥ
ȥλļʱҲ˰һְ;Ȥ
ֽƬְ֮⣬ΧڷźܶٻõȱС˵ΰʺ磬ΪֽƬְһʵľ»
ʱδǵԺвɵøֳʱĳǰص
δǳ룬ſ˿ڣЩֽ˾ƤӰǿЩ
·ǣʵ᲻ƤӰϷҪĵߣ
ƤӰϷһϲͨˣΪδǵ룬ҲŲ³ȷĴ𰸡
仰һ·оһ
ү㲻ﲻ𣿡
δҪŭģ·ǸϽ֣Ҳ˵˵Ĳԣҵ˼ǣҿʬͰڼʵ϶ǻƤϵƤӰӳǵ̨ߣô
·淢ʣʲô
δһ㶣ʲô˼
·ָָ۾ֱϦʱʶ΢΢һУʹǰŴƬƬĹΣһбģ
үԼҲ˵ЩģȻǺƤӰһռﹲ棬ģʲôƤӰʵʬǡǲҲƤӰ
·ǳ̫ʵϲ̫⡣ǿĲǴĻ
Ļ汻˲ƤӰ
·תͷ¿δǣǾǲְֽ죬ͣΧһУǵĵߣʬ׷ǡǾʧֶΡ
δ죬ܵҪֻ˵һȴԺиֳԼֻ˵
ĵͷԼڻеһֽԺʵٽӳǸռϷ磬ͬһ
ڡǱעŵƤӰﰡ
˵ҿĵطƤӰˣĻǰĿϷߣΪҵľźԥֳЦҿһ硣
ҿ־ʱϷ߷˷ܻ
ǣʱ̨ϵС󣬶޳ϵޡ
δʱ·סδϸơ
ȶԴԴϵĴ·ϴ˰ĵĿɿС
·ǳδ¶΢ЦᶨĻдŰûϵү£Ҳ𣿡
ΣյǶзȥ£ҡ
·ֿЦݣͷҿʱ䭵ʦֶҾǸ˶˵ʦʦɶҳأҪңҲÿܲǵʦʦ
δǱЦˡ
ԭĽŵȻ޴棬Ц̧·һţЦûûƤⷽ棬㵹ȷʵǱȽǿ
·Ҳ㣬Ľһš
ЦŴսδǣδǶ˵Ѿ˵ļƻ
δǴ㵵Ŀ·ǣ·ȴֻǳ˵ͷĶǰߡ
·һδǵƣȵĴһ򴰱ߣȻδһ·˵ļƻеһֽ򴰻
һ˲䣬δѸٺ󳷣·ǻǰưס˴
˵߽㣬˴˵Ұʼںϡ
δеֽƬһ·еȼ
Ѹϴܵϸߣ˲ϢϯĻ
ͽѪһͬģд̶Ĳҽ
·ǿЩʬȼŴ𣬽Ӳָƴİסש죬ͼһС
ȴձ泹ɡ
ѪڻѸٱһ齹̿Ψ͸¶źĻ棬һƬɫע·ǣƺҪס
δǻûзӦʱ򣬾Ѿ·һקסֱۣԼ
δУֽ˻ҽֻʣ½ζڿӡ
֪ʵΪ˱δǶһֱ·ǣȴȻµĲ
ǱһԴЬס
·ǵͷȥͼԼĽ£֮ǰ棬³֡
·վһƬһ޾ĺϣǷ仹ǽڣʧ
ѬǵñԵڵĻҲѾӰ
£Ϣ͸·죬ƤһļƤ񣬺ëֱ
·ûںԼӦֻü߬δǵ󣬵үڿʲô
δǿѩ׵ǽںﶥһƬǽϲκιһҲûдٵϦ
ֻʣ˽±˲ѵİֽһƬƬɢڵϡ
ڰֽƬ֮£űĺ档
Լź棬Ѿεһ档
·ǵУЩİֽǳʱɥҿ޺µֽǮ׷
档

ף
Ȼֵĺһ۴սǽϹŵƤӰҪȷһ£ˣƤӰıԵıսˡ
εĻƤӰıԵԭɫƤӰ𽥾˱߱ýڣһӶƤëսζ
һȻתͷһߵл룺лһۣһ۾Ϲˣ
ôĪֵĻ棿
һֱעǽϵƤӰڸǰĹÿһƤӰĽܣȴûпʲôʱֵĻ档
һţڱ⵵ĿѵıܷӦϽ̧סԼķͷùڿֵһĻ
Ͼʱ䭣Ļ˵ЩʲôҪſѧĻ
̬Ȼô̹Ȼ
컳ɣҪǰԼʱ䭵ĽɫԵһ£ڸճĻЩֶ˵żʱ򣬾Ѿ鲻ڵ¶ˡ
Щ˿
ȻڵҲΣ룬Ծͷǽ͡ѧˣҲǲеҡ
첻֪ȥסԼķͷҲ¡
ӸոķͷѾˡ
ģлҲͬˡ
˼ǧķЩڷǰĹǣһãȻĿžͷ£ȻϢˣ֪ڸʲô
[ףողǻڽÿһƤӰýζģôͻȻͣˣ]
[еְ˲ˣҲӦ˵һϢɡôԵľߵмأ]
[ˣưɣ챾ǲ֪ʲôԲзۣʲô˾ȻϲģӦùȦŶԺðɡû֮ǰĺܶ˶˵ˣҪ󻻷䣬һױ˶УǽֵҲУǺˡ]
[Ϊ캦¹ðɣѾ˺𣬸˵Ҳҿ˵]
[Ҫ˵ˣơлҲ˰ôͻȻһӦ]
[ôֱˣ䲻䰡ġ]
[ۣĿҲ̫ϸˣαû𣿲ܰӹ𣿺ڶǸʲôԵģһȺˣ]
[Ƿ˿ȱˣﲻ̫ԾҿĿɲǻôˣرĻոսܵĺúõģӦþôͻأĽŶԡ]
[ܾãʲôǿ顭]
[˻û˵ʱ俴ĺù졣]
[ѽҾôڿʼҪﻭˣΧǵߵĻһۿȥǼʮΧˣһ仰˵վŰ﷢ë]
[Ǻ֣ˣҪϢҲӦ˶˰ɣ˺ҲϢ]
[ô˵ȷʵҹ䲩ݵʱϢû˶ͳһϢһ仰˵ĳ档]
[Ҳµģôһ˵Ҿһҹ䲩ʱĻ桭غӲȥˡ]
ʼԾʱлĲӦ
˾վͬһ벻ףлǸܶý˴ˣһԣҲӦ
ǣл죬վһƤӰǰͷƤӰһ
ԥһ£ЩëȻ
лĵĻѹĿ־塣
ķȣСл롣
лл磿
ɳѯʣڿʲôأ㣬㻹𣿡
ʱ˵ľ벻һףлȴһԲ
ִлļ
Ȼһ˲䣬´⣬ȴһæɿ֣㵵Ŀл롣
ⲻ˸е¶Ⱥȡ
ڲμôڽĿ֮Ҳǰרң֪ʬĴУҲ֪ʱ¡
ȻոлȴκһΧ
ֽ
һִУõЩո´ӡֽʱĸо
ôֽܻأ
лһֱߣƤӰս֮ǰǻЦ죬л뻹ڸ̾˵ͯĲס
ôһתۣһжˣ
Ĳл룬ǰлֽҲֻ˵лҪİҪʱлŶԡ
ôţŵһŲȥҶڲȴͷȥл档
ڿʱ۾
лԭϣʱȻû˿١
ȡ֮ģǺͯʻһӲ
лüǼղֽϵĻ޺죬촽ʺѪȴΨղ԰׵ʧȥѪɫֽǮһ͸¶ֲĹС
췴ӦʲôǰлȻƮƮһֽȻϵȥ
챾ܵȥӣȴֻ˸ա
ڵϵֽˣͷֱ㶵Ķӣ˫ڰ׷۾ûа
ȴ쿴ĽǶȣǽϹŵƤӰµµת飬ֿնĻȣԭǽϵֽţ΢΢ζ
챻ֽ˵ŵĺȻֻȴֻʣһˡ
ûпˣҲûгڡ
ǱˮϴȥԭӦôڵĵطʧֻʣһյİǽ
ǽϣֳһµƤӰ
ֻǺƤӰﲻͬ³ֵһֻһƬհףûбκɫʣҲû١
ϸͻᷢƤӰóΡ
Ȼмơ
ڻҵĺȻ֮ûϸֻΧǽϵƤӰɨ·ԭйǽϵƤӰȻ˹޲ڵ鶯ٺ󣬶ʻѪ⡣
ڽ±ƺƤӣƤҺ͹ǼܣֻеѪ⣬ܴǽΪˡ
ѪѰأ
߸ҵƤӰ߶·Ͷ򷿼죬˷ΧУ롣
Լ˻þ
һоҰתûж㣬ģ£ƤӰŤ·Ц֡
һһġЦĶϸϸ
֪Ǵʵ

ٸϵһûдȣֽȥ
Ȼ˳֮ǰȴֻпյɽ·Լžưܵ¥
ǽƤ䣬ܰƤӰݡ
յϦ´һǰϯȥݲ΢΢ζ
ȴĿͳӵӰӡ


247
ܶ ȴΨû뵽ϵ˱Ӧó˴ֳʱȴտյ ʲôûС
ΪԱʧưܵĵطһ һۿɼĻߣ û
նαɷúͳĽѾƮҡ˵̮᳹ĳһС
վԭأŷųŴӳϳƣ ȴѾסˡ
ϻŽʹ㵣üͷš봹ԳֻŤ
⡭ô
·ϣ Ѿ͹ٷȷϹˣ Ҳ⿴˽Ŀֱ ȷӦû
ģȴӰҲûС
ĿĳҲ
ͺǽĿδ һθ˵ص㡣
һʱ䣬 ġ
ȴһͷˮô¡ǰúʲôƵģôȻͣסˣ
̽ȥѣ 㻹𣿡
һڣ ͺȻѲǱסˣаôѶԸ
һѾõĵȥһţ ûзС
ǶĹְ
ɵԼǰڱ˿˵ģ йϵĴš
˵ĿУ ϵ п͵컻֮ܡ
ѻıģ˼䣬ʵٵߵת
˵ۿӵˣһҹ֮ʧӰ٣Ǵûгֹеͼ󶼲ɣɾø˰õġ
˻˵ȥ³ǰȻֻһ㴰ȷԼμӹߵΪ̧ףɥһͬ޺·״ȥڵȴûвȹĺۼ
ȴû뵽ĲߵĻǣӦøõ
ȻصĽ࣬õʱҽԺ˶չǶȦ˵ǻ֮ԣǲܷ¡
ǸʱȻΪΪסԺҲһ䣬ҲֻЦҡҡͷ
ʱԱߵЦһ˵ЩƼٵĴţҪǿˣúúñٸҥղУҪȻƵĻڿһһᱻʲôӡ
˵ȴǽ¼
ΪϵϾǧǰ׹ʢС
ںܶӰӾᵽģŴʹΪɻġСˡʵΪѹʤ֮
ʤ֮ʢϵ
طģֻᵱҹ̨ˣԼɹʲô
ϵ
ҲԼԺ˿еܿ͵ó˴𰸡
Ǵıƿصס׻ҡ
򣬲ܻᷢ˸¡
˿еĻʵĴϵӰϵжľżĿĶٰߡ
˵һҹ֮һʧǾ͸ýˡ
˵ΪӸʲôûˣ˲Ǩϸµʰ˴Ķ
Ͼ˶һĺǸӵĹϵòã˼ΪʲôҪأ
ôһͨϵܲ绰ҲҪܶǮģܹ󣬲ûбҪΪϤ˷Ǯ
ҲǴһСͯģʦ˵װŪΪԼĳЩĿģȴԭƵϡ
Ϊ˽ͷۣڰҹʱСװŪòסߡ
װˣȻһû˵ģԭС˵һжǹ
ԣںܶ˿еġ֡ȴڲڹƤµˡ
ֻû뵽ʮǰĴţȻʵǰˡ
Խļ⿴ȥʱҲһסˡ
ԭҪ˵ĻںԱһƬʺռݣʵֻʣ¡
أ
Ȼ֮ǰڽĿֱǲǿ˽ĿĳͣƤӰ𣿡
ƤӰˣ·ҲˣرԵĽ궼Եϡ
ȴΨȱҪĴڡ
һ³Ҳʼ˺ͼǰһͷԷ籩ﾪκˣһʱ䶼֪ôԼ顣
Ա˾ȵʱȴһǡ
ԭãȻ۾¼ᶨ´Ĵǽţ˹״̬С
ߴɨңŹκһ˿ϸ΢ϸڡ
Լ뵽ʱ䭵ĽɫУվʦܵĻô
ʦڸմӳ³ʱǷҲÿһιʱһֳÿһ䣬ϸеľ
ԼȻ󣬽յͣҵ˲Ծĵط
ޣ
ΪƤӰݸպ˸ٺתڣԴǰһ·ʼ·ɰ͹·˳·
ȻΪ˱ڳУ·Ѿʵ·ߡ
ƺΪĳʵ̫٣ֳ˾ס߶·ҲǷȱ޸кܶม档
ֻҪгͻ·³޵ĺۼ
ǽĿ鳵ͳ
Ϊ˱ϼαǵİȫ޲ĿöǴ󼸰ĸ߼γڷײͬʱҲΪ˸ְء
ڳҲضãΪǰڽĿգÿһ㣬Ŀ鶼ʳҩƷÿüء
һгӣ߹·϶ᱻѹĳޡ
ڹ£ԿµĹӰդ
ԵȺ̥ƣǽĿĳû
ɿӣų޵ĺۼһ·ҹȥȷȷʵǴӹ·ƤӰݵķȻ׷ųСܹȥ
ʧƤӰݵ¥档
ͺ֮ǰ֪һͣ棬α˲ݡ
ȻڿյʲôûУŵµĳ޺ҽӡ°ͳ֮ǰڴ˵ĻԺй
ͣı³·һϸۼ豸С֣صĽŲ
еĺۼֹ¥ĵط
Ҳûк˻ͷļµĳȴԭزɡ
¥һ˲ƾʧһ¥һߵϣûκεĺۼ
ֻеʯĹһԣɢɭ⣬ⶼղ
ۣԼЩɳĥʯϣԭŵ֡
ƺÿһʯһ֣ÿһˣհס
ȻΪĥЩģ壬ϵǰģɴµĽĿ֡
Щհ׵ˣƤӰƤӰˡ
ΪƤӰǳڹͬ޽ƤӰݵʱ򣬹׳˲ԼƷҲ˺ܶǮڽݵʱҲЩʯΪǵĸл
ŵģǸ蹦̵µƯ壬ȴּŰ׻˸Ҿ䣬ŶԹЩĴֱֱüëҪӦһ²ܲ³ԭҪ˼
ʱЩʯˣûרҵԼŵ֡
ȻʵϿˮƽǣҪɨһۣʵЩƯǻŽصϲ졣
üȩ̈ͷ¥֪Ϊ˵ĺۼʧ¥⵹Ҳѣ˾û¥ȥĿЩʯ
ٷ˴˸绰ѯֱɽ·ûźţ޷ֱ˵İΣ
ȻҶܰȫҲ֪ʵϵô
ٷͷ۵̫ѨǰƽϵĻ棬Լ˼άһ顣
һʼʱֻ·Ǻδ˶ѷƤӰߵķ
ƤӰϷ̨ϣԴһСģûκβףֻѰЪŵļƣЩܰ
ǽţл룬졭ʱ䭶˵Ժӵķ
˻ҳĺľ̫ʦϣʱ䭾һ֧ͷһִ£ϥë׵Դϡ
޲ϥڵϣҲۺƽȡ
ʱ䭵Ĵ½Ǵ̫ʦϴ޲߬½ǣ˯ҲҪץס磬ſ˯ðȡ
໥̬ҳķƽһܰͰ
ʱԱߵĵӻĻϣ֪ƣĲƤӰϷѩҲڸǲסʢһʱƤӰտ߳ǻУߡ
ͺʱ䣬ֹĳһ˲䡣
ӴֻʣůϦµƽͰȡ
ǰĹǶɵñĻעܶ˶˵Լˡ
ڻû˷ֲԾ
ǹٷȴ֪ƽˮ֮£һХѾ
Ǵͨĵ绰Ļİ绰˵ֳ
һжָͬһ𰸡
ĿˣΣ֮С
ңʱ䭶ûܱ⡣
ٷ˺˽ʱ䭵ԸĽ˵һİĵطô˯ȥ
οٷ˻ûй䲩ݵˣͬʱڲ˳˯
ѻȸһļž
ֻأԳĿͶǽɫİ߲һ
ƤӰ۾ھӸµĿһеķ
͹ٷ˻ཻ˱˴Ϣ֮󣬶ʶԡ
Ψһҵģչڹǰĳ¾ã⣬ϵҲʱҪġ
ȷʲôʱ⣬һ棬ĿԱȫһ棬ͬҪ
ٷ۾Լ۾һһĳۡ
͵˻ƵʹʰԼó¹̬绰һߵ˵Ѿ·ˣϾͻᵽҪҪ̽Ļ
ٷԥһ£֣صעⰲȫ
˵ͷڵ¥£˶ٷˣֱǵԼʧЧû취ٵȥ̶ѨҲֻһ⡣
һɣĿ˶Ϊ¥ĶʧٵġҺ¥Ҳ˵һ
ʧˣһоͽˡ
֣ĵԭӦĹҲֻʱ鷳ˣˡ
ٷ˶ԴûκβҡͷЦЦոյͷۣڵ˱е
ȻѾԼж˾ΪͬһŲսͬ£ģȻ֧֡
Ҷϵ绰վĿңңƷɳеƤӰݡ
Ҳ뷨һһλ˼䣬ֽҪļƻԼλ˵
ֱԣ˶ǽĿһһͬʧˣҪһˣϷ飬ߺߡ
ͿҺ߹ȥ㣬һ˿һĲԾ
ǵ˵ǣǷʲô㶼ҺǣְҲֻ侲Ľǵ״Լԭ򣬸ߺߣǿԱΣա
𣿡
ǵӵĿգգ۾Ȧ·˺ɫ鶼˺Ѫ˿ȴŬһЦݣЦ߿ߣ˭ȥ㣿
Ҫôһʲôë߻ͽܶ𡣡
ǵһѣһֻȴỵ̂µֱ¶
ЦŵϽȥϽҽѵİأ˵ˡ
ҲЦһųţ
˶һۣԭų˼ЦݳĿᶨȣ¥ķȥ
һ
ǵȫעע˵ıӰỵ̂Ҫķ÷飬ſסԼ׷ȥĳ嶯
ȻͿ˿¥һ˲䣬Ȼ
Ϸ̨ǵ̨˳ʱƿӵʱ򣬴ĻĻζ
漴ȵ۾ϸ͵ط֡
λӰʧˣ
ֻգ֮˲ϢλԭվĵطȻֻʣ˿յһƬء
¥֮£ȴһ˲ĳҡ
ǽӴĹžɵӻѩ£Ƶ̨
Ӧóͬһĳ໥صٺʵںһ˲
¥棬Ȼž޷Ļ
ɫϦĻϣбĻﶼӰӰ´£ƤӰϷһֻܿһӰӣȴֱ治ʵҲƤӰĽˡ
Ǵһ˲䣬ܵĴ򿪳ţѸٳǱȥ
Ļȴֻһ˲漴ǴӰһʧˡ
ƤӰǰһжָ
ոʧλ
ǵȴһشҲûС
ֻŻҳĴľӲݡ
ĻڶǵǿѹԼ¥ǰͣ˽Ų
Ψдȭͷס
ٷڹҶ˵绰֮󣬾ƹۼԺȥ˵绰ѯʧٵľ
һߣйѧ¼ҲڽܹĵµС
ٷ˲иһӣæˮʱ䶼ûУ绰һһͣЪߵ绰ûйҶϣһ
˽˺ϣϢʾϾǧϢͨͨϵб
Ҫǰ׼۷⣬ϵĹֽͨǰĵ顢Ӱֽߵı磬ҪٷЭ
ͬʱﵢĹҲʱתƵ˹ٷ߽д
æµڹʱȴʼշĵĵעĺ룬Ľĵȴһ硣
绰
ٷɨ룬ѸٷֻǸֻȲĵͨǱ𣿡
Ȼ绰ﴫùٷ˵ȵס
ˡʧˡ
ֳĵЦ֮ǰɵģƤӰǰ¥ȷʵǸֽߡ֮˵ξʧˡ
ͺͽĿһ
ٷ˵ĺ˹úһʱ侹һֶ˵
ǵοô룬ʧȥټķʽһܴҲͬһطĻǾˡ
۷ʲô֣Ǻ˲ٲǣ
ٷ˵͵͵Ӧһ漴ľ顣
˵ûΪʧپ˹յĿģҳֽ࣬ýĿѧк
ٷ˳һ£Ǹһ˵绰εԺ˵㲻ںƹۣ
һĺ紵۾ڱе¶ȴԵĵۣѾױĺ˸͸ֽŶ÷
վͷϣǼȫζ˵ĺ̲
ȴΨûнĿӰ
һأܲʱºǱˮȥ˰ɣ
ڻɵʱһͽӵ˹ٷ˵ĵ绰
һ죬ͱһĺ磬ֻǿ۾ǰ濴
ˣ
ںХĺУһɤӺʵ˵ʲô󣡡
ٷˣ
֪ǲǱ߻ݱòᣬһ˲䣬ȻһЩżļơ
ڶݵʧ֮󣬹ٷ˸ϽθĿλ˶Է
һأֵһ
紵ɪɪһʱؾʣһˣֱĿ͵˵Ĺ¶
Ϳ
һ֪ˣϵϡ
Ҳ˵ڱĺ߶ɵ
ٷ˿һ̫˼ӣû˵ո̫æˣǰ¸һ
ƹۼԺĵ绰Ŵ˹
йǶĸӵ˵
Ƕĸӿе֪ľ֮󣬾˿ӵĸ˼Ժ
ϵʱǶĸʱ˺ƹۣԵǵѯʡ
ĸһʼ˵Ĵ󳳴֣ԼĺӲ֣޺ҪȺһеǶ޿κΡ
ܶԸײеĹ֣ŽԼдľ򣬵ܶ͡ಢں˴򽻵ĵԼҪʹͷ
ʵʵҾΪ֣ԲѡʿΪܶܿ˴򽻵
˭˵أôˣеóϵģôڣ
뿪𣬱ˣҶҪſˡ
˿˿˰ôڿңҪ˰ȥץ
Ϊٽأ˿ɲ١
ĸӹı֣ΧߵһȦü¡ؼƣעĿ
˺Ͷ׷׳￴ָָţշ罻˺š
üϵĵԼҪϢʹȥˡ
ǵģǴǸϹĺƹۼԺ
ϻµʽۣɫžµĵҷĺɽˮƣԵøƲ
۽纣˷߹ĵطһ磬ߵʶÿ
ڿأ˵ƹ۵ʿɽҪĸͣڿԺʱ򣬾ͱ𺳵һ˲Ҳʶı죬ûм
ԺȿԱһþˡĵǣ漴ͷλͣߵģȷϵ˱ѹаų
Լ֣Ҳȥæ飬ʲôʱƽˣѯӡ
ԺƽĵãаѾڰֽӿҵֻʱ⡪ƾʲôãĸͬУӾôᱻŹ
ǹһ£ϸûУزʣѵָһӣ
ͱԺĻԭأϻûɵۣͷ˺ǵʱҡ
ʱȴһҷˡ
ԥĿۼԺʵҲûôذɣСֶѡ
ͨӵֲиࡣ
ԺʧٵĽĿ˺һ˿ʹȴƽĵǵᱻϣΪĶ򡣡
λͣԼǺã˷ѵÿһӣϡ
Ժֿ̧ʱ䣺Сڸ·ϣҪǸԸ˵Ҳԡ
ʵϣⲿŵˡ
ϾѾȷайأȻᱻתⲿŸ
Ժû˵ôϸ
õЧ
ԥһ£ɿ˱Ŷӵֱۡ
˶ʱˣ裬ʲôûΪʲôҪǴ߰ҲȥҲʲôĺʲôϵҾ˸ֲ͵ǵƾʲôôҰ
ͱӵĿ޺ۣԭͶҡƫӣҪǰӻ
ȴ˼Ժߡ
ͱһۿһԥһ£ĬĬˣ絶ʵĿŶӱ뵽ķ䡣
Ժۿһ־磬ֻӦѯʣȴĸúƹҪȺһ
Ҳ̧˹ȥ
ֻߵߵʱ̾Ϣгһ죬Ҳ÷ˡӣȴĸףҲΪǸӡͷŹ
Ժ΢΢ͷ⣬Ծڴˡ
ֻ㶵վԭأ۲֪ʲô
ûĸױˣҲ֮ǰôԵʱ̬ǿӲӡ
һֻ˿˿ǵİ޴룬ȴֻӲͷƤǿװ򶨣ش˵⡣
ĿǰΪֹ֪ӴľˣҺദ˲̵ʱ䣬ĻԵǶԣҪ
񣬴Ӧͻᴦĵںޡ
Ȼ񣬵λĻҹȥʱʧ
еֽƹ۷˸飬Ҳʣѯʧ﷽λ
ȻⲢѰʧ
ضľȥտڲԣλԣֻһƬհס
ڵǵƶ֮£Ҳֻ̾ϢͨǣˣⲻǷ֪顣ӹߣ
ƹ񣬶ԴĬȻԣ۵ͨûд𰸡
ǣʣµĿԣֻλֽľԭַˡ
ŵʧ֪޲ԣ߶µĻ췢£ڼʱı仯
˵ĻУȥɽʱһʱֽӦ졣
Ȼɽʱ죬ͻĴ帽ȴɽϻ䡣
ǣǺĿݹʬӳȥʬµĶߡľʱɫȴȻˡ
̫ƿƲ㣬ҫء
ضǽɫϦӳյ˻һ
⣬̲סʵûﲻôͣûԭ𣿡
ίίıôܻô࣡˵Ա߲кˮĵطµһҲɡңöѣ˭뵽Ȼᷢ鰡˵ǲ̫ˣ̬Ⱥõ𣿡
ҪдмöĶдء
˹Ųӣ˵ĿŶĵ
̾Ϣһס۾ԼҲ˵ˣʬǰ
Ȼûп˻Ǿʬǣػɣǲǰֽصһࡣ
ڰֽа֮ǰȥѹĴʦȴڹֻ֣֮ƴһסԼѹֽаѡ
ϧǾʬǰļƻȴĸƻˡ
˵ʲôȴֻʣһ̾Ϣ
ҲаУǰֽϸдһٰɡ
ӡ
е㺦£˵ȴѯʣֻӲͷƤڣ˵ڼ顣
ؼ֮󣬾ûд򿪹ʱͬҲһѺζ·һڡ
Ǹ٣˹Ĳ֡
ȻÿÿҹĴϷܿģǼЩϸ΢ı仯
ͨϷ󲹾ȴԼ⴫߶ذ塰֨֨졣
ֻȥϰˣǻؼҳԷԲ
ҹϲʱ򣬲ĵƺջ˿ͣ
˸ݣȴҲ
ֻΪڵĲƷҲûж롣ĸ˾ǻţûٹܡ
ʱҲԹ̫谵Ҫ촵յ
ֻΪ̫࣬Ӧ˼û⡣
ԭĵطΧǽںͼҾߣ˳׵ںɫ
ҲֻΪµ̫ˣǽںͼҾ߷ù
ٵʱ֪ô£һֱ´꣬ڵĵطÿζĵشÿһα궼ƺڳѹĻգ·ĩա
ĵطŶԡ
ֱڣʱ˲źȻʶ
ѵǶΪԵʣ
ԲۣҲ֪˭뵽°
˺֪ʶԼУε
ʱŵˣſ޺ʦʦȾҰҴˣ֪˻ڸô죡
ǵɫأ˴˽һ
Ǵ˵Ļе쿪ʼµøıѴڣľйء
񡭡һλĵ񣿾
ֵģȻѹаģйȴƫƫһδαˡ
Щųаûҵˡ
Ƕҵȴֶɢľǰ
򣬹˵Щ쳣ÿһζ
⴫ĽŲĸ׻ؼңǶڰʱ
ڿˣҪ˯ɱ
зĵݣǵݱ⣬ΪӰ죬ѹȡ
谵ķ䣬Ϊ֣жסˡ
ʵϷﾡƴɱʱ򣬸Ŵһ˫˫۾ŵעѪ⾫깴̰
ǣȴڣ
γĶԱȡ
ƺǣ֮£ᡣ
ԥĳǵĳ༴ƬУϲԭӣңҵѯʣѵ
ѵĹ


248
ڿ¥ʱ ʮֽ䱸Ҫ嵽ʲôаӰ˽Ŀȫʧ
Ծˣ Ųڵϣ ֻɳĦЬ׵΢졣
Ȼ һգգɨΧûܷκβԾĵط
ûκα仯ԼҲûиܵʲôͬ
еĹûеŵΣƺҲֻ龪һ
ͣס˽Ų ɻԱ߿ȥ
ͺ¥濴ľһ¥ûκεĲͬ ҲûпĿˡ
°ͳ ʵѵ Ƕˣ
ǲľԱŰ¥úΣգ
ʵϣ νΣֻǵˣ
ȴüҡͷʧĳӡô˵
˵䣬 Ťȥǵ¥ȥҪʱԭصĵ ߽¥ʱ ûпʲôԾ
ڿ¥֮Ȼסˡ
ԭӦͣ·ߵĳ еڳĵ ʧˡ
ûκܹĺۼ 뿪ģ Χûаۼܹ֤
ͺ֮ǰĽĿһƾʧˡ
͵ʲôϽͷϿȥ
Ȼ·һƬɸɾʼ¥ĳӡҲȻ޴档
ôһתĹ򣬾ͺһжǰֽϵɳһ㣬׾ٵľͱĨеĻ棬ͬҲʧ˻ɳʯ֮С
ô
ŵĿŲԶһʱ֮Ųǰ
æ߹ѯʣҲڷֳʧ֮󾪴ˡ
¥ѰΣȴһ
ռ䣬֮⣬δ֪󶴣ȴ֪ҪŲĵضòŻͣ¡
ĿˣʱҲ𣿡
Լֻʾ⣺Ҹոˣûźš
ĿĴӦǲͬ
üͷ֮ǰֱݣٷ˵ȷϣԼԼĴǽ֮ǰֱҲûгκ⣬˿ȥƺǰȫġ
ңȻڽ֮ǰ²⣬¥ĳЩ֮ȴûпǡ
˲ͬ򡣡
ҪҵĻһеĵʲô£Ҫһˡ
΢΢վԭݵķȥ
ڿ¥ĽǰһǿƤӰݣһΣģһǽƤڷɳбòŵļʺ֣Ѿɫ˲ȳƵķ۰ɫ¶ľͷ
ָԣȴյʲôûС
Ȼ룬ˡ
ⷴ˵Ҷ˵ط
̧ͷЦ˵¥ȷʵ⡣¥ʼͽƤӰݵĵؽ硣
ƣתͷЦ˵˲ͬƣվ;ͬ顣ֻҪŽĿ߹·һ飬Ӧþҵʼĵطҵڡ
Ǿ߰ɡ
ƳһۣѹԼλʧȥټĵǣ粽ƤӰݡ
Ȼ֪λڵĴΣ£Ҳֻѡ˿ܱƤӰеĽĿˡ
̾˿аһҪٶȽĿ˴Ȼȥλʧٵĵ
˴ʯм߹Ǵڷس֮С
һһɨӹЩʯŷֲ֪ʲôʱЩʯϾȻƬ
ȻΪԶʯƬԭɫʶѾɫأէһڰƬһʽ磬žͷЦúͰȴգҲʯĹ
ʵ֮ǰеԼ뷨
¥⿴ʱûƬֻŶԡ
зֹ·һתĹķȥ
ΪԼ֮ǰῴǾֻһܡ
¥֮أѾаݶ˱仯
ֱĹĻ˵ʯ棬ȷʵʲô
һʯǰ¡
ʯϺڰ׵ƬУͷЦõ⣬綼һ˿˲
Ϊʴϱ۾ĵطȴǡñʴĿնΪƽһݹĿֲС
ֱüǰһ˵
к˵ĺӰ󣬾㲻յƬյҲҪߵƬջ١
ߵĻǾͿ˳Ƭҹ
Ϊǻǵһ壬Ѿʧ֮ε˼䣬ͻʶҪȥ֮
һ׵Ƭõѡ
˵ҲֻڼʮǰʱĵʿҲȷʵץҪƬ˵Ķ
ǻǸ¡صһҪĴͼƻĴ£ʱϴõƬ
ΪƬȴڴȰӰʦƬעľƬܵ
Ƭʼռı˴ճͻѡ飬ٶƬгڴҲûкķʱ;ٻϴ
ҲˣƬΪǵ塣
й˵Ҳս٣Ϊ֪
ڣעʯϵƬȴȻ˵顣
ȻƬⱻʴ۾λãȴܵĸо̫
ͺҪ˫۾ڣߵĻǾͻƬ³֡
ü˳ƬĽܿȥ
һȴһ
Ϊ֮ǰʯϵĿ֣ǻŴİİףӡ̣ܼǵһЩĽܴʣºͳɾͽܣҲܹǵס
Ŀ֣ȴ֮ǰĴͬ
Ǹ蹦̵µĿޣǱУм䶼ŶĹ˵ķŭ
ЩУĹһʮ֮ˣͬɱҵˣȻ¶ĸͼƭˣôΪƤӰյĴ˺ʹʦ
ʵϣĹ˳ƤӰգ޳ܵ͵֮˵ĶռΪС
Խ¶ԽܸܵЩ֮˵ŭͱߣѪᣬ־䣬ǿߡ
ľѡ
ͬʱҲɻʹһˣȥ۾ƬǿΪΪλҪʹ֮˺úðᣬĹ
ʶĺܶ¼һĻԹ֮ˣ޲ýʹ֮˴ңɹҰĻǲð޷Ͷֻ̥ҹε˼䡣
Ҫ˵ΪĻ⣬Բźúðʹ޵ˡǿֵǲ䣬Ƿŭָǰ֮£ҪŹ˼
Լ˼ά˽ʱȴȻʯһĶĵط
˵ĳ¡
ʱ㣬Ȼʮǰ
ֻû
֪ʯϵǷдģǹƬƤӰݵ˥̶ܳʯʱӦҲͲݽʱͬںܶǰ
Ǹʱ˾ӦʮҲŶԡ
ôܳʮǰ
ôʯ⣿
һֱʯǰҲǱʲôסˣ߹еѯʡ
һɨȴʯϣȻֳͬڰһƬ
ÿһƬϵˣ۾λöһƬ
еƬԵŽڣһ۾ܿǻսĲ
ոĶݽ˵ֱӾͽʯԱߵĿ֦ӣʯȥ
㵣ڸʲô
Ĺ𣿡
ͷҲ̧˵аݵĵطȴзĹ֡ҪôаķأҪôа֮˵ķأ֮⣬벻аἰԭ򡣡
ǰ𽥱ڿ㣬¶ŵĶ
һؿݻƵĹǽڣԼ¶˳
µĶһ٣ȷ˹ǽڵλ֮Ŀ꣬׼ڹǽڸȥ¶ŵʬ
ʬͷ­¶ʱȴڿͷ­˲䣬ͫɵ㡣
ⲻ˵ʬǡ
ǣ
ԱߵһϽյҪ
Ȼէһʬ죬ϸʱȴܷ֣ЩͷϣһȦȦ·
ľͷеľơ
ⲻһѪⸯõǼܣľͷ̳˹Ǽܵģ
ΪʱľͷϻźɫɫţԲŻϴ
ֱľͷ­ϴľ¶ŷʬǵĿ
Ĺ治ʬ壬Ǽεĺǣ
ȻĹϿȥȴֲոտһĹеʯϵĿ֣дƵ״
Լͬĳʱ䡣
ʮǰĽ졣
ƤӰǰʯ˵ķĹ
Ĺȴûйײʬֻһ߾ľͷ̶ɵĹǼܣÿնڵѣֱڿˡ
ȷĹ涼ľʹǼ֮󣬷˿
ȻǰȫǷĹ͡ʬǡĳɹ죬ܹĹ͸¶Ӧϣ֤ڶƤӰʦΪޣѾ
Ǹһ֮ˣҲûƤӰʦͻȻŤתԸ񣬻⽫ǰᡣ
ʹˡǡ
˵УƳʱʬͷ­޷ᣬ˼Ϊ߳ľΪƳľʵͷ­ᣬǰظ
֮󣬾һֱľͷȱ֣õĴͳ
үȻ֪Ҳ˼䲻ף˷һʽ
ˣ̳εľͷУ߱˵죬ԽĻǽȥһ빦¡
ȴΪĻа˵ĺġ
ңߵʬȱҲ߹ʧڶĿ
Ĳ²ľǵһ;
ǽ˵ʬ嶼滻ûľͷǰʱ򿴵ĹǼܣͻΪѾãѾУ˽ִ¼лȥٽ
ߣ˶ԶĴͶ̥ĻᣬǴӴεڻĽҰ룬Ϊ޼ҿɹҲĹ»Ұ
ʹĥԶûоͷ
߶ԣǴȱ
ͨһеʱ˶ˡ
㶵ĵͷؼյľǿȥһʱζӳ¡
⵵Ŀʱ֮ǰʱһصĹ򣬽ҵĹ°һлصеģС
ǰظĻаӦӭеĳͷ
ȴʱ˵Ļ
˵ҵܶвԣȴҵı෴Ӻ߲Ŀˡ
ʱƹɽĵ֡
ʱͷ̾ģѾǳ˵ĸʧȥһе꣬ƴһеĸڵʡϸԱ𣬾ͻԸɸ˺ŤתĻں֮¡
䲻УСظۺʡ
ʱ䭴üۣ䣺ǿиȨ
ʱէһ뾭ѵĻˡ
ǰʦĽ̻壬Ǿ伮ûĻ
ⱾӦĵʿӦ¡
Ǵʱ䭿˵ȴ˺ǱˣҪĻ
˽仰˺ܾãҲڿʱﷴĥҪʱ䭵ʱ˵⻰ʱ̬⡣
ȴһֱ޹
ֱڡ
ĻаЩƤӰʦķŭԹʱȻ»ʱ䭵Ļһ˲Ȼʡ
ظۺʰ
ͷ̾Ϣ
ɫϦʹ۾ۣҲѹۿʪ⡣
ȻаڱߣЩ˵ظƿأΪ޵ĳڡ
ƾʯϵļ𣬻аЩƤӰʦ֮ǰһйء
аʵݣҲȥһеĳһ
ʧȥ˼˺һУк֮󣬸ԸܼŷΪԹ޺ִΪҲϧ
ҡҡͷվȥմȾĻҳ
ûоһУܹʸ˵ʧȥһе˻ƹеʶ˶˺ֻøӷɡ
һ̣Ȼҡ˶а׷ʲô
ܸܵõԼڱʱӰ죬صĵǱĬķű仯
ǣҪı仯
޳޳ҵ޳
˼䣬ȻкԱߵˡ
㵣ָűڳľʹǼʵǱǺӶ𣿿ǡǡЩ˵¶һΪڷȻҪβܣ
ϵģȻ͵͡šһ
ֻҪа˼Ŀ˵Եʲôû
˵߰ɣȥء
˵ţȣݡ
ֻһˣͷʺš

˿ǰĹ͹Ǽܣֿ˿ͨʲôıӰԼԴҪתˡ
ͷҲ²ʱʱ˵ĻӰѡ
Ҳ֪ڲڧʱ򣬲ô£Ƚ˵֮ѯʰɡ
æ׷˹ȥ
ɫϦ͸¥οյ񻨵Ŀ϶ľʵĹǼϣһ˲ͬȼľͷ
ȼŻ¯𷢳žһߡ
ҵľͷĦȻͣ
СľϵǸоʲôͣĶֱĿ͸ԱߵĴ⿴ȥԥ
𣿡
ŮĴŹǷһ۾һ߱ë߹űߺʵʲôˣ
ԭ˼üŮ߹ʱչ˿üƶڿѣǳЦ⡣
ǸȤĵʿǸѵõĺҲ˵
˵ţ뻹ǴСİƷһԣףһҪŵģ
ҲΣա
ЦŵȻǶƤӰȤȥǹɣʡ·
Ů˵ͷ˯ѵմŷ˵ů⣬Ư۾»׹ŴǷ飬ԵƯֽ
˻˻֣ɵȥŶ
˵˵ͷüۼ䶼ҸЦ⡣
Ůתɨ¯ʱ˵üˮȻĿ˷µǸƷ档
ľʵֻ̳һ룬һ뻹δľ֮УֻһĹͷֲڣδĥȴѾܿ˵ļո߳ľƷ졣
ŮעƬ̣Ȼͷ߹ȥۺɫȹƤ·ɡ
Цǣõ­ۡ
ѽ
ŮЦʱŴ棺ҵ顣
µһ̣ԭڰ̨ϵͷȻתתֻһ¶˶ƺڻӦŮ
ãҵġС
ͬһʱ䣬䶼һѹһϸ죬ľͷĦǿϺϣֽŰڶ
ŮߵЦˡ
ͷ⻬еĳӼͷϵĺۺ졣
¯ѬڵķΨһɫ

һ̤ƤӰݣλ߽ĸо
ɭӽŵ׿ʼӣǳŲڱϣ˲ԾĿʼźҪӵůĵطȥ
ԱǽϡƱֺ䣬ڲϵҲīɫϻֻģӡˢļƤӰ
û˴ݣҲûƱ
һ׻ķϵĵطûκڹĺۼѾҪʧֻʣԺá
ŵĴȣѾؿ̽ȥƷͼָ䣬ʱ׼ӦΣա
һߴӰȻӳ˵
վԺеĿ£ˣ޳ͦεվɣӰצӰ
˷Ӧǿ˵ݣеĻƷȻ͡ȼĻת˲ţҽĴ¡
ˣλԭ׼ϵз䣬ȼȴһӶŲͳͳΪ˻ҽ
ǣ
˾Ǵ󺧡
Դ񣬵ʿʱķŵЧ
ǣȴܹӦ
Զڷܹ޶ȵĹаķðĴڣǷһŷֽ硣
ĿΣգҲǷԶԶܹ˼
Ȼ֪׼ķ䶼һֱûôʹãһһзȼջΪҽǳ˵֪ޡ
ǸԺµģʲôڣ
Ϊβλķ䣬Ǻħɱķ䣬ǰʧЧ
ûжһ¡
ǿվ֮أѾ¡
ǣĿ˵İΣͱ˵ĴвҪôԽȥҵĿˣ
Լ඼ǱסˣյķХŴŴֽžѪҺ񶼲ʣֻ۾ĵ˵ıӰ
ھͬʱǵߴ޳ӰȴȻžúе졣
·֮ǰļ
˼⡣
ʱȴ΢΢ƫͷվ֮ؿ
īɫĳӼ䣬ޱ߼ḡ
һϮžѵǬɽӰƣվ֮ͶµӰĺڰ£ͲԨƬڰиʧ˻Ҫȴη˵϶ٴ׹Ԩ
˵ü۷絶ŭϯԺ䣬߶˲ҹĻ١
λ˿Ŀ⾪Ӳԭء
漴ȴȷӦ˹
գգۣȵıϳ˵ݣʧʦˣ
ᵽʱ䭵˲䣬˱ϳصȻ
ѻ˳۽ޣ޹еӳ˵ӰҲϳǺƹ۵ĵʿʱ䭽á
ǵóλʿǸܲˡ
ǣʿ֧ʱ䭵ĻԼǰʱ䭰ݡ
գȥ˹
²ŵĳӰҲϢȥԨȫʧֻʣӰӡ
ϱôһ⣿ʦأûʲô°ɣôû
ϳ֮ԭĽźͽȻиˡ
ʱһʱ䭽ˣȻҲΰϡ
һôܻɵϱأ
ʦڲǰ˵ϱòأȻҪӹĺ͵ϱĹϵУõϱܵһ˵ů
ҪǵϱʲôҪ͸ӦԼæ
ôţ˿ڷʱƺԺʱֹеѯš
ͷתֻܶ˶飬þɻĿƳߵĸܲԺɭĹ𣿻˸ո޻ȼлƷ
ȻҲԼϳ˾ʱ䭵İˣӻǲаʱ䭰˵ģƭǡ
ҪȻЩôͣ
Ȼûнܵľʾһ׽ģԱߡ
墶ĿȷȷʵеĹʱ䭣ʱ䭼һĴڡ
ĴŬ˹ƺԼºһ㡣
ʱ䭲ߣĳʧˡ
뵽ʱ䭣墵ⰵ԰׵ıѹԼķŭԼŵʿ
ʱ
墿ʱƴϣѹŭȴɴűķŭʧˡ
ʲô˼
һϽ׷ʡ
ʱεĺƹ֮ʱҲûԼ˵
ʱ䭺޲ȥ˵Ժӹرչ˶ڸιƤӰʱڵһԺ￴˵İȫ
ǣʱ뿪󣬵ȴ˼ӺȴȻ˲Ծ
ʱ䭵Ϣʧˡ
ˣĿ˵ϢȻ޴棬Ǳ˭Ĩȥ˴ڡ
׷ԺҪѰʱ䭣ȴһжĳڱһ
Ҳʱ䭡
ϵ£Ӱ
ĬǴûдڹ
墴δ
ΪѾǧ궼ûıŭ֮С
ƤӰݣûҵʱ䭣ȴһ¡
ƤӰ֮⣬ʲôڡ
ųȥǲããһƬֽףûҲû
ضڵĻ֮ء
墱Ϊģȴϡ
ԭʱͬ﷢˱仯ʱǧ߸̨ϵĹ³֣ۺԨĶӳӰС
ǣӰӱʵ
ϵٱҿ¶ʵĻӰӡ
墴㵷ŭ֮ʱλ˲УһһĹк߶߶Ҳʱֵͬʱ»ָ侲
ϱҲҲĸɵ״ʦ㶼ҲʦܣټǸսʱƷȼա
˼Ħ°ͣεаͷ۰
ȥʦܺ˰ɡ
Цк墣Ҷ»СڶһӿŶԷ¶Էʲô¿ʼ˼롣ǻûʧ
ģʦʲôʵ㻹֪𣿶ɡ
һ˵ȰǱϾͨ²̫һµʱ򡣲ģҾӦʦܵĹָ£ԼΪʲôҪʦܡµġ
ľʱ䭵Ĺʵã˵Ҫź죬ΪʲôҪʱء
Ȼ墶˰˵ļУǵǲ̫ʱ䭵İΣͬǸʱ䭵ĵù
˭ãƫƫǸǵġ
Сϳඣ
İο墵иǳ޵Ц⣬֮ǰŭ໺
Ц˵Żȴ墺ЦտЩһ
Ҫ˵ﲻ֮ͬǰһֱǸĥɰˣȻ۾ˣȴֻģģĲУҲǲס
ڣȴܹĿˡ
ڿ墵ʱȴãֵϤУļ
˼ڤ죬ѡ˷
ӵĿıӰ²ʦܵĻ²ɵˡ
ô붼ãƷȼյǺʱ䭵İйذ
ûֱӽ⻰˵ֻǿ墵ʱд˽䱸
墸ܵˣȴû⡣
µӰУ֡
Ȼ˸ôƺۺ֮
ϱ
ʿʲôͷ


249
ڶųʱˣ ûʲô¶ȡ
Ǻƹ۵ĵǣҲûô໰ֻǼԵ˵ƤӰݵ
˽ĵ ȴһû˼ĳ
 αǴʱڳ ԣͻ㵵ķ֣ͿģҲͬ
ǣ ֻվ˸ĻƤӰ֮˵λãʵһС
Ϸ̨µĿͣĻ󱻲ݵƤӰ ƤӰĽˣ Լվڽ֮ϣ һз墡
墿ƤӰݶƤӰϷ̨ʱ䭵뿪 ĳ ʹĻҿ¶˲ƤӰĻһС
Ǽαǻʱ䭣ƤӰûλã ƤӰϷ ԭеƤӰȴΪ˿ͣ żαǵľʧ룬 Ϊ˶Ц
ĺԺһˣ ˵Ϣȫʧ
ǣ µÿһӰȴʱ̻ζţһһЦ
ͬһʱ̣ҲԼӰ졣
˻ɿеǷƣֻлҷ
ˣ˼ʱὫԼ˶ԺĨȥ
ûһֱǵסĴڡ
ʱ⣬ǳӴĽĿ˻޲Ҳֻһδεһδεڿʱ¼
ڴ֮⣬墱Ҳڲڳ֮¡
ʱվһʱᱻ˵˴ŵĹԱǣ̾һװ䡣
һ˶Ҳִ졣
Ӧñڸ߸̨֮ϵ
ڣȴ·ոۺ
ӰӣһС
΢΢۽ޣĿӵϵӰɨʱڰɪˣ»صºոյһжǴ
ûʲôԨҲûȺ޺ӡ
ĺԺֻдӲ֪ĽдϸЦǴ
ϱ˵ʦǣܱקĿռ𡭡
Ħ°ͣһϰԵĸ墵ĽŲԺȥһ˳˼
𣿻Ǳʲô
ͬҲԭС
墵ͳƽ߽ķΧʼͿءʱǣڸĿռС
㵣
ԱߵһۣȻʶһ¡
˵ģǸͲĵ¡
µǡ
ǵῴƾʧǿĿ
˸ô£κһеҲ֮ഫݳȥĻᶼûС
ε̾˿ľ֡
Ըϵ
˽֮£㿴һѶȵ飬ҪҲԶԶļ۸Ҫߡ
ʦɫ䡣
ȦӶԣмϵΣ֮ء
ߵѩɽߵɳĮأϵ֣Լϵ
ЩطҪôǹʥ֮أͬд棬ķλ
Ҫô綫ƳУʤ
ϵȴһάȵļѡ
ڴУǹ֮ǡ
Ϊɺ꣬Ҫ࣬ǰﲢû̫˾סعϡҲ̡
Ҳд˵˵ǰҹ¶ҰʱȺʣ̹ǡ
˵ǱӫĻš߽ѧɹԱҥ
νĹֻΪɺʹʯɳʯγ˿׶ҹдأէһޡ
ڶԣⲻǰ֪ŵµ⣬ԭ֮ҲֻһЦԺ̸Ȥš
߶ԣȴδҶϵ½䱸
˷ŵˣʵܹ䷹ģۿԲֶξֱӿģϵʱ򣬶ĸܵӵ´ɭ
Щ;ûĹ꣬ججȴܵϵߣѭŹϵĴ˵Ϊչ鴦
ǣѾûǵȥ
ǣǧ֮УԽԽĹڴˡ
ǰһУԼֺΪȴִֵͣפڴˣʿԼ顣
ϵĹԶŨ񣬾ҲǶԴĬᡣ
ˣϵʱ򣬼ǷЧҪۿۡ
ڹԣǵ
ͳߣȻռơ
±룬ҪԶܳɹ֡
ʱһҲԽԽ˲Ըߡ
ŸҲ뻹ûʦĵӣûǸͱϵķ
СķûԽ죬ȴ
Ҳˣѹϵ飬ᱻƹ
ʦϲֳֺõĻƣܹ˾סҪƹܲΣҲֻȦӵı£Ϊ˱
ڸճʦǻᣬ;곤Щʦܡ
һΪֲ㣬һҲΪѸٵõͳɳ
˵СɳӦõõ
ʵҪٵļѣԶԶط
ӽȥ˹ڵ˵ľϵʱ򣬾ľͷۡ
ˣĲᣬ۽ĸߡ
ҪҪģҪǾǸģСһۡ
׼û뵽˹·ʼ֮еļѾѾʼˡ
ھɹ򿴼ʬǻ֣Ҳá
ҡҡͷûн˼άСֹſҲһĺϢɣµǣǸ룬ǲˡ
ƶҪѡ
¶Цݣشȴ墵Ŀ⿴˹
ɹ򡣡
墳ѯʣΪ˳ƺʲô飿
ɻգգۣѲ֪һڵӳʦʱ򶼻ᶣӣὫϵǰ齲ԷֹӴϵ¡
֡
һֱʱ䭵İˣĳЩɴˡȻҲ˲²᲻ʦҲΪ墹òΣ²ֻ̬ȡ
ôô޵гɵ٣Ҳܻǧɣ
Ǹ޵ܴﵽļޣѾɵķˡ
ǧһֱŵĴţԽǰԽϸӽ墶Ӧһû˵ɣ
ôڿһ֪ģ
ɻƬ̣ʵ˵ˣΪʱ䭵ĹϵеĶ墣ȻѾ飬ǸҪСģﲻǡ
ۺԸ֮ء
̧޹Ŀգ߷·͸ƲϦֱֱڿ
Ǵ˴޲ϵ墲̤ϵһ
ǧǰһս֮ȾѪͷҲص뿪Ҳûлعͷ
Ĺ꣬һֱɵظڹۺ㡣
ۺۺ
Աߵ㵣Ϊ´ۣ˵Ŀ޵ϱĴкںܶʿ֪ۺĴˡ
˵ʵҲܾûпۺĹ˹
ͷΪСʱ򣬻һۺˣôһΣҲûˡʦ˵ۺǱȵظϿĴڣظ˵İӣۺ֡
ʦ󣬾ϲۺŻֻҪһ˵ҪѹͽۺΣǶŵƨ׼Ĺʹϡ
ЦʵʦôĹۺظ߳ʿҪؽ¸ǲǿܴӦ⻹ʵǿĴʦ˵Żֵľ档ԶԶصۺˡ
˵˵ţȴȻʲôһ͵ؿ˿ǣ㵵Ŀ墡
ϱ㡭
ԥĿ墣һʲôֲ̫ȷģ
ѾߵʱʧȥӰʱĵԺӡ
ߣĮȻûаֲ
Ͼǿ֧ʱ䭻ĵʿԸЩСģûнֱӵð
˵Ķţ಻ԾᵽۣŵĿĪЩ˵ʲô
Ȼ׻ᷢʲôԻǵڸʱ䭰ǰ˵˻˲¡ӭԶɲ顣
˼Ƭ̣ųɵĿڵֲҴӸով;Ī죬˵ҲŷӦϱе񰡡
ľ
һ񣬼Ҳ墿ȥ
ֱʱͷͬǶ˿ʹ
۽ޣµӰӣɫĽС
ŵԴϢñȸոպ˲١
֪墽ֱĻһеڴ˴
Ҳ˲ȥ˼ôֻ࣬ǸϽ墵ľԱȡ
Ҳôһ˵֮ΪˣȴҲԽԽЩ
ɭϢ
墿ȥкܴĲͬ
Ũع֪Ѿȹ˼£ȴŨ񣬴ûĥԲǣÿһޱȡ
̸䣬Īǡ
ңľף浶Ǹմսսгո
λǰ墣ȴīɫ£ʽҷء
ȻбִĴ磬ȴյдƿһеûһеǿС
墱ȻȴҲͳ֮аŽȻͬĳ
ϸһʧȴҵҡҡͷӦǿˡ
ľȻסֽ຦а˵Ҫô﹩ĹҪôԶԶЩסаҪΣա
ЩаɲܹлĺöΪӶ˼صǰ֮ɱǵĿǵȴ޷ʩȡɲѰֻеֶΡ
Ҫ˵ֽܵ䷢飬ЩайءˣͳͳľꡣҪǼ񣬿ܻȥκ顣
ʧЦ˿ܿľˡôʦܵİͬһڣ
ôһ˵ҲĻе
˱Ͼ޷Լ˼׾ͻᱻ˴˼·
ˣϲƣ˵ĽۼԼ뷨ԽԽ˵еȷġ
Ҳס
˵⻰ģκͽõ
ǲĵͼ
ϱҿ磬֮ǰΪ˾ʦ˷𣿡
ѰͬʵǸɣǲزһйذ񣬻ʲôͷ
墿ۣջߣһԵƿߵķš
Ȼʱ޲رչʱʧȥϢģǴƤӰͻ¼ܾܿйء
Ҿʱ޲ԣŵĹǵ¼ƤӰϷӰϡ
аƤӰ֮
һʱ䭵ķҲƤӰ֮С
ڴĵ墵ĻشȻͿ˶ԷԼ߲ûԼ
QAQ˵
ϱ
ǰС˼Ҫס墡
ȴһקסֱۣ˻
ϵٺãһˣҲʲô˵ġ
ε˵˵һ˺ƣ˼Ҳõˣ㻹׷ô࡭Ϲйأ˼ôֲܼˡ
˼ͷһʱ鼱һʱ鼱ȷʵҲ׵ˡ
ǰ墣ȴ˵ĶԻ˶С
ԭӻ΢΢סķüۼҹ
ӰĶԨУȺɪɪһѣȿֺܣۺ֮鲻ɱˡ
ûȺӦֻԼĻС
Ƶ

˭
ǧǰսʿʬѻɽѪƯ֣ؽ͸Ѫߡ
Ψųʬվ
üۼ䶼ɱ⣬ܼ䶼ǷŭڵʣԳԴ塣
ΪȥĽʿǣһع
Ũ˳ѻ۽޲˲ĶԻ͹ǰӻϷĵ㣬Ϊһ壬ӹȥѪɫŵļ˼䡣
Ϊǧǰսᱻ̳񣬻ذֽ
üǷʱ˼ԼŻ
һľ֮⣬һֱֻͼڴ֮ǰҲ֪Ȼһ
ĵ˼ʱǰĵӾ𽥷ӳ¼ڹеƤӰϷ
ȴڿеĳӰ֮΢΢֮ŭ⡣
ʱ䭣
ʱ䭺޲ȻƤӰϷС
ǲ˵ģǱƤӰԵĽ˻滭ʴӰͶӳĻϡ
ˣڳʱദרעУʱ˽ÿ̹ǣʱ䭻˳ַʽǱһ˳
ᱻʱקġǸڿ޺ͼȵɵӡ
ʱק޲ӴׯмٱܶС
󣬻вٹƤӰ׷ǣߵĴׯУһһӰҹׯƹĴڳ֡
Щ۾ֻʣ¿նֳ£Ϊһ׷ɱ˷ܡ
ƤӰĸԶׯ汾ӦĵطȴһӰȡ֮
Ӹ£עһУгȾѪɫ׺
墸ĻӰӡ
ʯ֮䣬ʶԼΪ޷ʱ䭵Ϣ
ԺͽֵģǧǰԼ
ڱһа˼ģľ
ʱ䭵˱ק˻֮УٴγʱչĻƤӰϷ
ûǴʱƤӰ
ľԣƤӰаҪһصġ
ˣʱ䭵˱Ļ֮ʧȥ˶ǵĸ֪
墡
뾵Ӳģ뾵ең䣿
墲԰׵Ĵֱߣйâѩ絶ʣĽɢϯԺ䣬գϦ
ÿһӰУ˻裬ɭ
λ𾪵ĿΧ˺Լ¶ֱڱεĸߴӰ
īɫĳĶƯڰգ۽ҷɣȺ
ĶĻϵƤӰϷŭϸǡ
ңǧǰң˺ҵİˡ
ˡ֮
žһ죬Ļظѣ·ѸӵÿһĻ

ʱԾϷԺ֮ǰ²ϷԺʲô
׹ԨʱĽ֮Լ˼ʵĵϡ
ǰĺڰҲѪɫĹɢ
ʱڿΧʱϸֳЩ㵡
ԾϷԺԨ֮ȻϷԺ
ֻһΣվϷԺǰʯϣı󣬲ϷԺպŵĴš
߸߹ϷԺ࣬һСƬӳ졣
еȼŵĺ򽥽ڻʶѻʣŵεδʯϣ˵Ѫ
޲ĳŵøϽץסʱ䭵ӣʱȴֻƳǵһۺĮջߣ⿴˲Զĳ
ϷԺȻںˮ롣
ܾɼ׵ĺڰˮˮжҲˮµʲôڡ
ƽˮϣһ˿Ҳޣ·綼ʧˡ
࣬硣
޲ɵۣ߶µʵⶼˮôߣûдѵҪιȥ𣿡
޲ʳʱЩʱ䭻شҪιȥϾѾǶˮ̹ǣҪΣĻĲȥӾ
Ҳ˵Ӿжܣ¶ȣȥ׳
ʱЦЦƳ޲һۣȥʲôι㣿
޲Ų֪ôشʱʱѾֽ̧Աߵĺժ
ҡΣӳˮ棬·ʲôһ
ʱеĲ²ⱻ֤ʵһ롣
һɣͱ׽˺ˮС
žߴһˮ
޲㵵ҪѯʣȻǵΧ˲䷭ˮ·һȺȺᵽʳζѸٴӺ׾£
ⱻˮϨ֮ǰǶ̶̼Ĺ˿ˡ㡱Ŀ
㣬һ߾߲ȱȫʬ
Щʬ֪ѾˮжˣѪⶼѾãϵҲǱʬ˺ҧһһİüĺǡ
Ĺ̰źڰˮΨһĹȥſѪҪŹ븹
Ȼһ룬ⱻˮʪϨһйںڰ
ʵ˻Ӻдˮ治ϱڳˮȳѪҲ
޲ľקʱ䭵½㡣
ʱ䭣ߴЦ⣬ȥʱдɫ
һʼĿľˣ̰úˮµĶΡ
֮ǰùеƤӰϷʱʱ䭾ͷƤӰϷǵ̰Ů˵ľԱǿҡ
ϷԺгĻŮˣҲƤӰϷŮͬһˡ
ȻˣϷԺԨǷŮеԹޣ
Թ޺ͷŭĶЩǣĶ㣬̰
ʱ䭵һ֮£Ȼ
ûнϷԺ֮ǰѾԳ˺׵Ķǵݡ
£ƤӰϷϣȺŮ˵Щ
ʱ䭴΢΢Ц⣬תͳϣȻȥƿĴš
֮ǰưܺͻ߶ͬʱչǰϷԺŹʣŰͭ˻ǴǰĸŴ󻧣
ϸϸȥŵӴϴζ
УȴѪȵζϵĺҲ͹ƽ⣬ɫǡ
ŵĲᡣ
˵Ѫ⡣
ʱȻûǸȤȥ崥˵Ѫ⣬ֻĿһۣƾͭϡ
ص𣬶ڲڴźĳҲǰ
ɫĹâһС
ϷԺ֮У̨֮£ȴһ߾ߺᵹصʬ
κᵹеʬſڳϣĿľӺ󱳲塣룬ڲֻʱӺɱ
ǽҡ
Ļ϶ŽѪֻأȼţӳĹ£üϷ̨ϵƤӰ
ԭԽ֣֮ƶעѪƤӰʱȴⶪƤӰĽѾӰ
Ϸ̨¡
ʱ䭵䣬ʬм䣬мϴװľɫǱӺ͵µķҲǴϷ̨
վڴŴһо۵ףΣȿż߽ϷԺС
֮ǰһȺöһ̡
߽ʱһвŸոշ
ѪҺụ̂ʬȣĻϵѪ㻹ڻ
ʱ䭿µʬֱϷ̨ȥ
磬⣡ǽ𣿡
޲ÿһľսһͷСĶϵʬĿ۾ܵ˾һϽתͷȥҿ
Ҫǻȥʲôİɣ
޲С飬ѵôһأȻϷԺںм䣬ܵǰ׼뿪ķӰɣ⸽Ӧдһеģ뿪
ȻĺҲÿֲܾ￴Σհ޲ſǻ
ʱ䭲Цں뱻ҧأʳ
ոЩʬݣɷúܡ
޲û뵽һ㣬ʱ˵öʱ㬱죬ҲӦӺ뿪ķʽ̫಻ȷΣա
ģȥҴҲһС
ʱһԾϷ̨ĵĵȥңŻ֡ôֲʵԭ뷨ɡ
ƤӰϷһ
ƤӰҪĵߣŻ֣ͲĻϡ
׹óȻʵ޹ء
ӹΣյϷԺγһֻ˵ļ
˲ȥĵطŲŹ겻ԸἰĹࡣ
ʱѾʶһвѰ֮¶Ůйء
ǰɱȻŮ˵ĻǹҲ˵ҵִԹޡ
ܹӹĵ뿪
Ҫôɱ˹Ҫôͽ⿪ִ
ʱûڿǰϰߣȻҲֻʣһַʽ
߽Ļ֮Ӱӳ˲ϡ
Ҳ˶ĻԶĶ
ľδۣ΢Ц
ñ


250
޲ڶ߶£ ѪҺʬ޴½ŵʱʱѾڴɨӹȫ֮ϷԺΪؼ֮
Զ׼ǣ ԽϷ̨ʬ壬 ԽѪģ״
صһʬ壬ըһѪӵһ˾͹ǣ ΢΢ζ
Ϸ̨Ļ˳ƵƤӰˣҲֵµڵϣ Ϸ̨̨ϡ
ϱʽݳѾѪҺ͸ҲԭĻ¡
ʱϸϸһ£ƾõļϳǼŰѪе ʽ֮ǰںϿǼˡ
ֻǺʱϵⲻͬ ʬϣ д˾֡
ǸµĵصϷ̨ԶϣŻڲʹࡣ
ı鱻һ˲䣬ԶûֲĻᡣ

Ѿȥ֮ˣ ѾɵĿ һƮƮĵǸܷŹ¡
ʱ䭵ľȤü
˵µĵط ҪԶϷ̨üף ҿȳҲܱܵøӡ
Ļ
ʶΣ٣ ʼ֮ǰѾ˲Ծ
ʱ·˵ʱ˶ٽţ ڿѪŵĻҽʱ Ȼ
Ƿȼչ
 й Լʲô֪˲ŻὫķЯԲڶֵĵһʱ䣬Ϊȼնѡ
ϧֻʣִԹ޵ĶŹԹ֮ˡ
ʱ䭱²Ļ棬еⳡɱĶڡ
߽Ϸ̨ʱĻŵľżˣһ
ʱûע⵽ĵطķϢת䣬վϷ̨ϵӰͶĻϡ
ƤӰ졣
һֱʱ䭣Լֵط޲ɻġţһ
һ˲䣬ȻĻϵʱ䭣ʬɽѪ֮С
Ļϣʱ䭵Ľ²ʬʬɽһ˫˫ݹֱҪקס½ǡ
ȻĴ·ƻȥշɽϵѪᶨÿһͼӿϵĶ²ȵ£ʬɽ˳һѪ·
ȴζһ½ǡ
ضΪ֮ݺ𺳵ļᶨ֪ȴС
޲ͷ㶵ĿĻϵĻ棬̲סס˺
ü΢ԭ󼷳һŵչȴʪĮŭ
һֱڷḻıûգڷӳԭɫ
޲̧֣ȥ۽ǶѻۣʱͶĻϵӰ͵͵Ц
࣬ʱ䭡
һһ٣ʱ䭵֣ߵЦǶµڴ
עʱ䭣ӳУȼ˴شػ档
ôζûҵԭΪؾˣһ˿¡ȴûϵһĳʱȴ𲽴ļƻ
Ҳԣ࡭شı
ôܹԤϲġ
Ψһıذųĳ̶ȣôûɢ֮˿ڡ
޲գۣע⵽ԼΧĴָҲԼݺۡ
üԼָЩ
С
޲ΪĻʱ䭵ӰԼԳֵԭ
ƤӰϷӰϷ˴֪ƤӰķӣΪֹϵϷʽֳֽкãȴֲ֪ƤӰϷһ֡
Ϸ
ڼǧǰǸӿʱףӰԴ񴫵Ըɼ롣
ƤӰݣʵһ޴ƤӰϷ̨
߽ݵˣ̨ǰĿͣĻƤӰ
ˣӰӣĻ¶ɡ
Ӧôڷ޲еľʱҲ֮±ճΣڴˡ
޲Цһת䣬ʤա
Ϊ޲ӰӶ֣Ļʱ䭵ӰԴʱյĽ֡
һֱڲصܣһ̣ͨӰӣʵ
޲ĵͷ
ȥǸСȻһӰ
֪ǸͬĹǷҲһ¶˱Σ
ϣλһ˰ۺظ˥ҪϵߵңӦԡ
жڣλӦòҪٵǡ
޲ţſԼǣԼȻ׹
Сô˵ҲǷֻʣһл꣬ҲСܹʱܵסģʱһûûˡ
޲һжСһ㡣
һ룬޲Ȼ۾
ǿ֪޾ߵѧڲΣʱȻѣʶܣԼ˯ȥǶʱ﷢ʲô
һжûб仯
޲ĻҰȴֻһģԼõʱɱսϵԡѪӰ
ɻգգٿȥʱʱȴַվԭأֻĻһɽȥѪγģ
˿ؿڡ
ӦѪ翴صһˣҺֻǴ
ʱ䭶̨¶̶˲Ϣ䷢鲢˽⣬ڹ۲Ļľż
ûмľ񣬵Ǿϸ̶ֳȵģȴǵһμ
Ůżüһ£ߴŵЦһ̾ͻۣ
ȥʮң۽ѾϸƣԿó̬ϴżʮǰ·ʽȹ£ϥϣ˫ֽķڸǰϻһֻľ
Ľű߻ɢżǣ˿ߵľƤӰԲƤӰĵߣǸմȥ
ŮżĻ֮ȴԶĻ˸棬ʱһʼ沢ûпӰӡ
˿ɼ֮ԺɱͲֻ
ЩϷ̨µĿԭϷеȻ޴棬ֻʣһŤҲףѪҺεδĻѪʯשķ϶
ͺ̨ǰĻûݡ
̨ǰĲǱ˲ƤӰĻģǿ͡
ŮۿǾӴܣҲûյ⣬ۼǿ޺Ҫȴ˲֪ӺζĹ֮¡
ϣֳЦݡ
˸߶Ƶ˲־֮УȻԼǹ塣
ʱȻԹֲη壬ڿ˼ľʱЩü
Ѱ˶Ŀ־岻ͬʱȷʵ֪йľʵ顣
һΪǡķʹõģľͷɵĹǼܣȱʬᣬԴûи֮
ڿ߹ھϸľŮʱðĵһ뷨ǡ
Ǳǡľ
ʱ䭲²⣬ŮѾ˵ߵĻǵԼУۼ֤һɱ
ҲȷڽϷԺ֮ǰĲ롣
Ϊ־ϷԺδ֪ΣգŲ·ҴӺ뿪ǾĻԶ࣬޷ҵִ֮
ˮʬὫǼʻĴҧ󶴣С
ʱûʬ֮£Ҳᱻ̹ǵĺˮ£ס
Ԩ֮µϷԺ
пܣѾȥŮˣǵ
еִʹޣµʼƤӰȻҲҪƤӰա
ͬʱϷԺҲŮ˵Ļǣ޷뿪
ĳޣΪΧǽ
ĺˮͺµʬǷֹ˻ҵԸʾ˵ִҲû뿪뿪Ŀܡ
ûһ·
Ȼ֮ǰʱڽˮеʱ̶̵ֻ˺ˮɲǣǿЩۼһʬ
ЩѾףŤΣʱɱϳм֮ǰڲʱǽϹŵĺеƤӰʦ
ͬʱҲǴʱĻ֮ʬ
ʱĿŮľ񣬴򵽷ס
۴Ϸ̨ǰЩʹ޸𣬻ǴڲͬĴŴʱ֮ǰڹпǳƤӰϷУΧŮˡ
ǰĳ֮ǰƤӰϷƴһʱ䭵ԺУ¹ܳһĹ¡
ŹŮˣջ
˳𣬽еĴۼϷԺ֮УĿĵܼݵѪޣȴǰТӺޡ
ŮۿЩధȴ˿ϷŹĴһһĴŻں޺Ϳ־еԹڵսᡣ
дȴҲΪŮ˵ĻǱ뱳еġ㡱ϿŮ뿪ǰͶ̥Ŀԡ
ڴˣΪΡ
ʱ䭲֪꾿ʲôŻôԴŮˣŮڸȴûγɱջڶ
ΣһĴսľ۲죬޲
磬ںƤӰ𣿡
޲ʵãʲôʱѧˣ
ʲôƤӰ
ʱ䭱Ϊ޲ǸСҪʲôüʶתͷȴڿԱߵĻʱȻֹ
֪ʲôʱĻϾȻƤӰϷ
û˲ƤӰһӰȴĻϡ
ЩӰӾµԼ棬һʱֲ⵽ƤӰϷʵ顣
ҹɫµĴׯбܣ׷ǰŮˡ
ŮһַŶӣɫֻʣʱʱͷȥ۾дˮ
ܲƺ֣屿׾ֽŲó״֧ǿȵܶһ㶼ͣ
ЩǵϹ˷ܵЦݣ׷Ķǣһ˫˫۾ҹĻð̹⡣
Ϊ׵ļţŮ˸ӻֲ̿
ǼתͷʱҲʱ䭿ǵ
֮ǰںϿǼƤӰʦ
𺣱ϵƤӰϷϵ⼸ҪЩҲӷͱ
ǻũߣţиûĴڣֻΧ˷ܡ
Ůܵڽһ˵ϡ
̧קס·һĿţҪѰ
˥ϵĴűۣһҲ׼ֵģ
Ů˶˶Է˼֪ԷΪһͨˣദһӵͬˡ
οѾ˥ϣ׳ҲΪԼĴǡ
Ů˽ɿ֡ڿЩ׷ʱӡ
ܹ·ϣһѵѪ
ŮܵԽԽĴԽԽŲ·֮£ȴֻͨһ졣
ĵ
׹ˮŽ
ͬʱĻĹ𱻴ϨӰϷҲڰУеĳʧ
ûŮˣû׷ΧԵĴ
ֻбĹâֵϷԺ
֮ǰȼŵĻϨֻʣĽҵĸҹζŰɫĹӰҡ飬Եø졣
޲ɵ˿ĭֵĿȻĻ
ô£ͺȻ֣ǶȣȻĻ³Ӱӡ
֮ǰͬѪɫֵĻдŷɽȥѪİĻʾӰ͸ӵ޲ͷƤ顣
ʱ䭵ûˣֻĿĻϵӰӶ
һ׷Ϸ
ǰڿ񱼣һ߾ʬеڱ׷𣬻еŲڵУŬֻʣ¿ݹǵƣҪץסˡ
ˣ˽ºܣΧŻĿն۾
ǾǱںϣˮ֮£һŹӺϸȥҪץסǵĽţҲϽڰĺˮС
õӰӱӳĻϣϢעˣŻҪܲ˽䱸ʱ򣬳롣
޲ľս˵̫ˣҺñô׷ŵ˲ңҪȻҪˡ
뷨ð;ǰ˵ӰЩ졣
޲ɵ۾սҪ塣
Ȼ֪ʶ
ˣ
ʱ䭵ĽǶȴӺ濴ĻϨ֮󣬾ûκλ档
Ǵߣˡϸ΢춯
ɬתĦᡣ
ʱǣǶ죬ϸ֮»СɳɳľͷĹؽڱ˴Ħ
һ˲䣬һԺеģ߶ľ
ʱ͵ľȥȴİĺ£ľżٻײҰڶͷ­
ڳõ˯ߺѣŹؽڻ
ûʲôżŤŤӣһĦ̧ͷʱվķ
żͿĨɫȻתתû۰׵۾Уֻźͳޡ
Ц
żֿ¡
ͷ۾ЦǷ¡
ľżͿϺϣġ㡱ƺʱ䭡
㣬
ʱü䱸żͻȻ
ӦԭżµƤӰȻ˴ײ
ʱʶͷȥͼԭ̱ڵصƤӰȻһվ
а׸ߵƤӰͷ㶵ֱʱ䭡
ɫ԰ףϴʱʬϵ£Ӳ죬ڵ۾͸¶⡣
֫ͷ­ǣǶ˿ûںڰľ֪ʱľż
ŮżɶԭأľָķţƤӰҡҡλεվȻ͵ʱ䭳ȥ
ڴʱ޲ֵĴϷ̨洫
ܣ
ʱֳһȥȴȻһ¡
ԽĻɫƵ޲
Լ޲󣬻λƴӵվʬ
Щʱ䭸ϷԺʱѾȷϹʬ壬ʱȴ֫ŤţӲĴѪ
û͸ʬдż㲻ȴҲ㹻˺ǽߵ޲
ʱһ
𽹼޲ڸԼ󶯾ûֵС
ǡڴʱҪʱ䭵ƤӰҲż
һһϷ̨Ե漴ס͵ط޳ݵĺԾ˷ɳȥܿƤӰ˶켣漴ӯϷ̨µʯϡ
ѥȽѪУѪҺɽ½Ƿɡ
ʱ䭽Ųŵû˿ͣٵֱ޲վĵط
һ̹Աߵĳʣ漴ֱۼ𣬳޲ʬһֱק޲죬һ㵱Ķɵ˵СɵӣקС
飡һ졣
ʬɳȥʬŽ漸ʬҲһţֱֱĳȥ
ֱײǽڲͣ
ͬʱ޲Ҳײʱ䭽ʵϣΪӲļײۣһͷỨ
޲ʱ䭴Լ洵ιȥ⣬ɪһ£û˵Լʱײú۵¡
ʱһֽ޲۽ԼԼ£Ȼ̧ͷüĿԽ޲ͷǽڵǼʬ
ոһ֮ϼʬֱӽǽײשʯ䣬۳
ǽڲظķ֨¡
漴޴ѷѸӣƱ鲼ǽ
ʬǽʱǽҲڡ䣡һ֮£Ȼשʯһء
紵ι棬ˮƿĴд
޲ö˶ֵİοԼ´ҪǵôΧ
ǽڵʱȴ͸ǸڣĺˮУһ߾ʬϷԺʯס
ЩѾõʬˮϷԺĴţȴ׼Ŷʱ򱻾޴ȥעһ˫˫۾תͷ͸󶴿ϷԺ档
ܿʬȷӦ˹תֱ򶴿ڶ
ʱʱ䭻̧ͷҪ͸޲ҲԽʱ䭵ļ򣬿Ϸ̨ϳƤӰ
ͬʱϷԺʬѪҡҡλεתʱˡ
Χ˷סеȥ·޿ӡ
޲ŵýͰ͵ʱ䭡
ʱ䭻תϷ̨Ͽȥ
Ů˵ӰӱӳĻϡ
ֿͣЦ

ڷߵлֻһֽ֮󣬾ɽ֮µܿʶԼӦ˹ֵĹС
µĿҲл룬Ѿһռˡ
ǽϹŵƤӰʱлѾ滻һֽˡ
ð뷨֮Ȼ˴ӷܴ


ֽű紵ʱ
ʶһ̧ͷȴԭǽϵƤӰȻԭסֽŵĶӣǽƮȻ
ǣ˹ի¡
ģɱ
ƤӰǽϵ˿ڽɫϦԼ˸ŹεڲǵĶ졣
챾ܵһھֹѸ侲ؿڵһԴһקԼǰ
ɽʱʦߵĽ͸ʱ䭣ֱʱת͸֯
ƽɵа
·ͳ֯ʱЩƤӰĶͣסˣǱͣ
Ǳī˵۾ҲԻ֡
ƤӰͣٵĿյתȥ
ǵ֮ǰʱ˵İڵһԺԷһ
ڣֻҪܳȥİˣͰȫˣ
ţȴһƿܽԺʱɴ۾
ԺյûаӰ
ԭԺͷнĿЩ豸ĹԱͳͳʧ
ܵķҲˣһƬû
ǵãŵȥһԺ֮⣬˶һԺӵĸιۡ
ôһ˶ˣ
ѲɡǶѾԼһˣ
һһʱҲ˲ƤӰϽмαȥļȥ
жĲ²⣬Ҫȷ˲У˵˵˻û£Ҫأ
ţһƿһš
š飡һƿˤǽϴһҳ䣬ó¸ľͷɢ˼ӡ
ⷿŵģȴֻһڼϵСƤӰ̨м䵱չƷǽܻչŸʽƤӰߣɽˮݣӦоС
ȴΨû·Ǻδ˵Ӱ
ŵֶڶϽһ䣬һƿžͱŵ˵ȸ߹ǼһŷӦľͷ̵ģá
ǷûаԭӰ
ԼҪѹֵűƵϢˣҪɤĳѪֱͷӿͨ죬ϽڴڴȻһȥ
ܱԺӣƿÿһȷţȴһӰ
ҲԹڶԺȥż֮ȴȻչǰģȻǵһԺӣ
һŵѭͻⷽԺС
ΧǽľΪ
ĬĿرܵ죬˻ΣڵͶצӰӰ
ӰϢӣûзֵʱĽȥ
ǣ֮ǰ֯ڷƤӰǱĳִڲţ¶
Ȼɽ֯Ӱ죬ЩƤӰﲻ֮ǰߵҡҡλΣȴɼᶨΧ
ǵˣǱǰȴ˵ƤӰСȶǶڶȴǾǿĳŷſڵǽڡ
˯ˣΣ֮бѵˣҪӼѡ
߱˵ʱ
켱ÿҪ޳ƴĬʱ䭵֡
룬Ҫ·ҲаʱҲˣи·Ҳʲôûǿ
ͬʱ쿴ĵط·ǺȻ㵵̧ͷֱϷͶĽϦ
ֱ̫۾ʹñܵ漴ʶΧ
ء
·Ǻδ໥ϣЩʬ͵߶ʵΪ̫ջ֮ڵķͷ˾ҵı仯̫ǱҹĻµĺ档
δǾվںϣһ߾ʬᵽʳ㽫ǰΧ
·ǲòδǽ۾úϵİɫֽǮ漴ЩֽǮͬźҶδǣһһںϲϳȥİֽǮСĶܹˮʬ
δǣζ
δûб۾һΪ·ĴһĶ
·ǶԼıֵǺ⣬Լ˸ޡ
·ǣ˵Ƥλƹ۾ӦøҰȻȥ֮͸ʦʦ棬ǺúÿҺٺ١
ͬʱ·Ҳ֪Ⲣǳ֮ơ
ЩʬǶѪ̰οˣǣʱһѱЩʬʲôķĶԸǡ
·ŬķͷҪˣɵûʱ䭻һڵʱ
ʱֻҪɵô˵ôУڣҪԼ⡣
ǣڻ縺һ˵
һأͻδҲҲ֪ʱΣ費Ҫİ
ֻԼ·ʵûжںڣȴܵ˼ڶѹĳ
ЦҡҡͷԽʱ䭼ֱǹǷˡ֮ǰʱ䭼縺ôȴܹôûʲôܴ侲
ôģ
ôѧᣡ
ʦѧ
·ľ²˻ʱȴȻйߴԱ
ɫϦںϣϸĽɫʤա
·Ǵתͷȥ漴ʶǱ
Ǳת
·ҡҡδ۾֣صĸˣǸҪչʵˣ
δһĿ·ǣȴ͵ر·Ǳڻ
·һȻĿᶨĽ̤źϵƬƬֽýܳǵâ
µʬŭצˮҪקס·ǵĽ
ĽһᣬѸıûпµ㣬ʧȽ˺ˮܿµƣɽһʹ
ƬƬѪںȾȾ˰ֽǮ
·۵죬ϵЦȴֶû١
Цţ͵һ˹ʬԾδǵľУǵâС
·ǵ۾̫ʹгһ죬ǰһУĶֻʣ˺
ģʲôܲˡ
иоʱ򣬾ͷԼº˵ϡ
·ǵʱϾûʱ䭺ãûڶݵ˲ӦԳ˽һˣ˼ǰǡͨһ˵ϡ
ϥǵһƬƤȫۣ·üһʹ
һ봫ľϲ·Ц
·ǣ
켸ϲ
·̧ۿȥЦŴк٣ֵ˧˧


251
·Цģ ۾ӳŽɫĹ⣬췱ǡ
ڵϣһ·вӡӣ ȴûûδǱ˵㡣
ղŻʹ죬 ڿ˵ʱ򣬵һӦȴҫԼոյĸѶȲһȿֽСģ
Ǿϲ漴·ǲƵĲ üӲЦ
Զԣ·˧
߿ţ ߳·ķ俴ȥôֵģոȥ￴ûǰ
ȻղΪ˶ƤӰ׷϶Щ ǿ·Ǳδǳĵط ֮ǰ鿴ǼڷƤӰߺСϷ̨ķ䡣
ҿ·˵ģ Ҳ߳Ǹѳɹ
Щ죬֪Լ۾ʹ м䷢ʲôԼ֪¡
·˵ȥʱ ԭЦʱһ࣬ æ׷ʣߵʱǲûطţ
첻 ǵ˵ͷ
ֲá
·ǿૣԭǵͻȻֵ⣬ ôġ
ֵɰҴæˣ
·˷ܵҪŴˣһ治һҵڣ Һүɾıˡ
˵ţ ͸оδšһ⣬ ʱ໣һʹൽ Ͻͷ¿
һֱ·ֻҫ˧ڻδǣ֡žž·ǵͷ
ըëĻƢèӡ
һ𣡡
δǵͺȵֲ𣿡
˵ȷʵȽϹ죬Ҫ·վŵĵҲãڵϣվǰ棬δǵƺܣҲδǿǱ׷Ļ
ҲҺû˿һĻҪȻδǴ·ǵĶˡ
Ĵ·ǻվѯȷԼմѪ
δɻ˳ѪȥȻ·ǵĽһֱڻѪ
ǱšСˮšˮͷ·ǽϵǵ˿Ȼ󣬵ѪҺȴһֱðȾµĵש
·ǾȻɵĳ˵źûͼοֳ˽ЦԼǲǳ˧
ɵӣ
δǲȻŭһקס·ǵࣺɵԼû֣
·ǲ㱻յôˡ
ûﻹţδڵĴ󣬹Ȼﻹʵ
δôһѣ·֮ǰ˵¡
ͷһŷԭӡǸСӵ˿ڣȻѪѪҺɫʺұһ֪˿òԾ
·ͷ˼
ǱϵİֽˣǺˮеʬŵѪҺɫԣֹѪѡ
·ǻڳʱδǶҪˡ
СүϿѯûҽҩ䣬ǵ޲׼˺ܶࡣ
ȴſǻĸСүҽҩˣ˺Ͷʧˡ
δǺ޺޵ĥĥ·²쿴˳ۣġ
˹鲻ˣҲܾô·ǲܡҪ˲Ծɵ²ǵѪ
Сүһҧгݵĵ·ǣһժΧ¶ק·ǵĽžͿʼȦ
רҵİҲûֹѪҩΨһʣķƴĲýģѹѪѪҺ޷
Сүúܣһ㵹
Ҳ·۵죬Ͻع˵ԼֹѪ䣡
Ϊ֮ǰʶʵõķ䣬غƹ۵ʱרŲʦѧأ
δɫݵ˿óطʱ·ǳԼ˿ֹ˰죬Ч
·ǵɵۡ
컹δǣʱֹѪģһѪҺֹܹŹ֮˵ˣҲòϷЧ
·ǡ
ô·߶ԼĽ˵Ķɵӡ
δǣڸʲô
죺֪ܺӿɵ˰ɡ
δ߹ȥ˴סɣûı£ͱѧ¡
·ίίѧˣģǰһںƹ۵ʱ⻮һֱ۵ĿЧأҡ໣
δקΧˣ͵һ·Ƕʱ۵ᶼˡ
ýΧȻѪҺ͸ȴҲۿɼЧѪҺʵٶȱû
δ·ǵֱ۽վüͷȴýġ
ֻӦķҪ޷ҵεĽ취ʱһ·ҲΪʧѪΣա
һһ޷ȷΣ¡
δ֮ǰڷʱ鲣ȴֻש£Ͻѯʡ
˫˴֪Ϣ˵˶ԷԺ״
Һ·һֱǸҺ룬ܿһǷ䣬ͿʼˣֻʼʱǺԵ˶ѡ
δüȻ˵ǸҲ⣬л뻹֪ȥˡĻܲǣз䶼Σա
ڵȻȻȥˡ
·ǵ
ȥͼǡվ˷·ǣڳָš
ϸϸ
͵صһתͷ˲ԶŲҰ׵
֮ǰ׷ƤӰ
·˴ӷ֮ܳǰЩƤӰ׷ֱƺҪץס˺ôĹǿЩƤӰƬ̡
Ǵ·ǵ˿ʱЩƤӰ
ѩϼ˪ǣ·˳Ǽ䷿ˡδ𡱵ˮ
ľǰ·ǺδǶһۣðһõĲ²⡣
òǡ
֮ǰˮЩʬ׷˰ɣ
ҪǹĲ²⣬źܿͱ滺ƿ֨¡Ħ
˿ȥʱӳģżˮ
漴һʪͷ­ż棬ɫͷմ׽Ӳϣˮ
·ûס˾ֿڣò֮ǰ׷ǰǶʬ壬˰ɣ
ϻЩĽң·ǵѾקסδǣʱ׼ܡ
ܿ죬𽥴󿪵ķź¶ľ·һ
ڷŵߵķ䣬˷츲صı仯
ЩƤӰ߲֪ʲôʱѾʧȡ֮ģһƬ߼ʵˮ档
ˮϵƮֽǮɥִӲԶԼ
ż棬һ߾ʬˮ¸ֳĶżϣ͸ɫʪֱֱĿԺļˣ߱š
챻Щʬô˶û뵽·֮ǰֶȽ֮£ʱúԼĻһ㡣
ʬż滺ֱֱۣȥҪץסԺеļˡ
ѵſͣѾʧȥõƺҪ˵ЩʲôȴֻˡͷƤ顣
·ǿΧƤӰڴżʬקδкǰܡ
˫ֽӡдʣͼʹ
·ȴܿԼĲԾ
ľտյʲôܲ
޵֮˳ʱغʹڤڤ֮ӣͻоĴڣָоԣֻ֮֮󣬲Ż֪ԭڡ
·֮ǰѧˣҲƾ츳ӿĸо
ڣָоʧˡ
·һʱסŲҲ
ͷԼƣһŵģ
ԭڴ·óδǣ
ڿ·ǱʱδǾͶˣǷˡ
֮ǰڴңǸɵӡ
δޱ²ۣһֻҶǿ
ǣⲻҵĴҾѧ˲뿪ģΪʦͺüλʦûҡ
·Ǹæͣǿ޹ĵ⣡ҹͨˣһĸĵ̣ضˡ
δŶ
תͷͶ˵ָɵˣɡ㲻ǳɽ𣿻Щʲô𣿡
߱ƤӰ߲˼˵ѪɽʵҰ̫ߣҲûѧʲô
Ȼ֮ǰϻżķ䣬ڷʱͿˣѾһŻҽˡ
ô˵ţһֱ֯չָδǿֻʣոҲΪҲܴǷӳ
δó֯ʱɫЩݡ
·Ȼ˺һԣΪһˣòѵĵܣﻹϷ˻˻ʹ
ǣȴ˼֮ԽԼ뷨ȷġ
֤֮һδǵ
ҪûδǼҲܣôŤŤıţ·һ
ԭСүûܹ
Ҫ֪·ȻᣬЦûΣҲһװ˸ͷʮһصĳԣҪᶯһٶ⣬ɲǼ¡
δˣɵǸûһ
ټ֮ǰֹѪʧЧڵıаҲʧЧ֮Ҳʧ
бֽ˵л룬Ժʧٵˡ
·ǾãڸûصʵδֻǴһռһռ䣬ԶԶʵ
һûбҵлҲ֪ȥ򣬾ʱҲ֪ȥˣ˶ûС
·ǲɵЩǣķϽ
·аҪ̾ͳǰȳˣԺְ֣
δҲϸ˵ЩƤӰԴ֮ü
Ȼл翴һֽˣΪǸȫƤӰܶԱȣľãлֽ˺ЩƤӰ̫ˣҪǰֽƤӣǸһģһĶ
ϿҵĵҲǿܷ񶨹ִڵˣϾҰź϶ǸġҸҿ϶лĳ£ЩƤӰѲ˸ϵ
δ̾˿ȷƤӰйϵҲʲôҵ֮ǰȱ֤Լİȫپһġ
ĴţʧȥѪɫԵС԰׶ġ
ΪμСүûʲôܹˡ
л롭
δ𣬵лڶ֮εЪ˹Ҫɱ
Ŵڱܵ;лع׷ǵЩƤӰ
òᡭ
ԥſڣлƤӰɣ
ҺȻʱڷǽϵƤӰһû٣лֽƾճֵġǡ
ɽɽ˼룬ѭŹϵϰףõͷ­ʬǡ
ɽ⣬ռļ룬ͷͷÿȵʬ
ȻõĶͬ˵ͷǻͷԣһĶ
뵽ʵûأǽϵƤӰͻлݣлΪƤӰƤӰѾл硣
δͫ

лãԼ·ѵ˯һĳβԸѡ
Դ֮󣬾Ҳû˯һþ
ʮһجΣȴûӱܵ·;ԡ
Ʋסһöʧһ졣
ϳŵʱûСżɵټ˵ϼ
ɰĶǱȻ˵޻ǣκľԼüֱСʹΪڣ֧Ŭ׬ǮҪõĶá
лȷʵˡ
ֱҵȴҲæµĸá
עãҡҪͲҪŹˣݳ͵ӲɷãӦÿƵһʱãȥѧ
ڲܰļſڰסúð죬ȴͷοĸҪ͹Ŷ
ʱлõͷЦӦ˵á
ȻȴΪ˵һ仰
ڹУӵ˵绰漱ȵĸķ⵽˰ܣδ֪
ֻڵϣˤ÷顣
ǸʱǣҵǰһƬڣվȴĵԱ˵Ĳ·ص㡣
һлڵС
Ƴйʧȥõÿһ춼߲ݣԲȵţϸ΢ĽչϢļ
ȻģȴǸجΡ
ķʬҵˡ
ͬʱҵģа˵ʬ塣
ĲֿУһ̤ȥŵŨصѪ
ķϴͷѾûϢ
Χ˵״ȴҪҿֲ֡
ʮˣûһȫʬ
һҲֻͷ­ŲһƬš
ģѾһĭ
ѪҺ˷۳ĿʣͬҲͿĨܵǽϣճǽϵУżһŰ飬ĵˡ
ӱȥﶥҡΣϻž֡
ʬ嶼ڴӲֿӣǽţȣȻص࣬ϳȥʮԶ­ǱűߣֻŬȥ
Ѫ˼ʮס
ʲôֲĶҪ룬ȴ󲻽ĸţһ£Ͷһ⡣
ϣȻٳ״顣ΪԼܹӳʱȴԶĿ棬ȴһҲ߲
鱻˳żϣʼûע⣬ڣһȱѪҺ
ֱɱĳ͸
ܵΪƿһУȴû뵽ҲΧԳбԵ
˺ͯҥĲ׷
ֿ⣬ʢٵսƷǽͿĨ⣬ʤѫ£ͬͳйǽϵ¹ͷ
ΪȴЩ
ǲֿЩģء
ĳװĲֿ⣬͸ɴཫ̭ͬûʲôõģҲ
ЩģػҰɫϱ̳Ӳֱ㶵Ŀǰ
ΪǱ̭ģϻѷˣȱ첲ȣɴֻʣһġ
ڣЩԭѷڽģأȴվڲֿ롣
ԭҰ׵ģϣȾŴƬƬѪеģϻŰǵ飬еģأϵץŰ˵١
ģصҲѪֱӲߣ캧ˡ
էһɱЩ˵ģЩûģһ
ֿ⵽鲼ѪҺ
һЩС߾鲻ľԱһⳡ棬ͳȥµˮˡ
ǿⳡл룬ȴֻһ뷨
˶ˣǣأ
̺ʽĽл飬ûзõDNA֤òûбһԱ
Աл룬ǻһڳԺڰ;ʲôأڷװֿİ˱ڣͼֳαװɱ̬ɱ˿ħĨе֤ݣװŪ̽ߡ
лãһߡ
л⻰ʱ֪ԼǸÿ޻ǸЦ
ڱУŤѾױˡ
֪֣̾һĿܣ˿ȴá
֪ĸӱҡ
л룬ֻҪ˸绰ԸͳеĲƸʲôԡ
ֻҪֻҪû
ǣδӵȴĵ绰
л۷ʱȦר־ĺķԼȫľʱͲƸȥѰá
ÿһΣ˶ҡͷ̾
Ҳ˿ȥлһǵģļ򣬲ĵȰҪˣúùԼӰɡ
л֪ǲܵ顣
ܶǰʮǸڴׯ԰ټҷĹ¶һپͳһ٣ڴ죬Ҳʲôÿԡ
ֻͣǻŶѡ
ǣǸũ޲ֹСӤȴµ롣
л޷ǣӤʱССһŵӤ̵Ц
ɰˡ
ͨͨ
СС
СȻ丣飬뷨Ȼ
һͺýһ
˵Ϊ˵øúȥĶ
Ҳɾл롣
ʧȥãҲʧȥһС
лλһڳˮĽͷĿһȴ٣ӶԶȥ
û֪Ϊ֮ҡźݲѵĸ񣬿һƽʱĴʵҪĺ١
ٵֻҪһˡá
㱻δǾȻ־ƺͿʱ䣬лȴûзѰãÿһҹڴ۵ǰĺڰ˻»ص˵ϡ
ñСܣԹԵ̧צצָ
л㶵ĿŻЦЦžʪͷ
硣
õӶߴ˷ŲѽǸҪ͹ôһӣ桪Ųĸ磬ĸǴӢۡ
л֪Լֻˡ
Ȼõ
ˣл뻹ǻæۿȥϷһ˿һõĻᡣ
һΣǰľȴյĻͬ
ô֮ǰδƯСȹӣﱧŵ̾ľżޣЦеڻ¯ߣ
Ϻѽ
û˵û뵽ٿ磬רҵ
л뿴ǰľһʱ
¯Ĳ𷢳žשʯķǽĴѬڣ͸ܿĴ侰Լɫĺˮ
ﵽľӣŲٵ̵һľƷССľͷľϣϸϸСľȴСľͷ˵ֱ۳Żûб̳Դл뿴
ľϰڷŵľͷε̣뻮һŤͷ볯лȥڵѿնעӶϢ
ͷڱҪ߲ٵϻε˫ȣССһſɰˡ
һڣûϵ
Цú𣺡ϾͻѾȥӸиѣҲһ͡
磬㣬𣿡
лעǰŮ˹
֪Ƿе¯յ̫Ǳԭĺһ㱡
ʧٵʱҲѣڼʮȥҪûţҲӦóɴˡ
ǰŮͺܶǰʧٵãһģһ
ò䣬ֺ
лҲѰõĹаݷùٴʦѧֶѰˣҲ˵˲ٴš
磬ֻľ˵ģһ̤
磬ںԼʱҪش
ǹҪ˵ĻǺ
֪һС
ǣǡ˰
Ůע£лɬ촽˿ڣ˻ƵӦá
ǺܶǰǸϣӦ
ǹҲаңҼһҵá
л۽ǻ䡣
ĳЦ
¯ȻϨ𣬷һƬڰ
һӺڰд
飡
лһ͵۾ǰĳʱ䭵Ƚߡ
л룿ô⣿
ʱüǵ߹һקסлǰߡ
ǲڵһԺιôܵǰʲô𣿡
лͷεķӦ˺ð죬ڴ̹ǵĺнع
ȥȴɽûںڰׯԼɼյƵƹԶĴ͸¶Ӱζ
࣬
лһڣŷԼɤƵģʲô
ʱ䭲ĿлһۣЦ⻰һأ㲻Ǻһ𣿡
лĪĳʱȷʵץͷ
޲ʬƤӰΧϷԺ֮Уǰҽ·Ψһʣµһ;Ӳ
ʱ䭲òϷ̨ϵŮżļƻС
ԸϾƤӰϷľż˵ŮǰԹ޶ܿǵĿǰԭ򣬵ͬʱҲǻȿܵĻǡ
²·ʱΣֻ׼ЮŮԱеʬƤӰϷԺҳһͨˮ·
ʬƤӰǣŮһֲݡ
ȻˣҪǿƽ֣ؼҲŮϡ
ʱ䭸׼ʱȴȻԭڵҹĻУȻһ
̫ԣһֱĴܶදľҲаµϰߣ³ɾĴ˵һֱ
һʼϷԺеĿռ͸ûʱ䭿һص֤ݡ
ڣȴͻأ֡
ͬһʱ̣ΧĹѸٱǣѾԶԶѰܴĳ̶ȣҲϷԺ֮ǰĹҪŨ
ʱǽ䱸漴ͷ֣Щƺǣû˺ͼ˵ꡣ
ͣԭĶ̧ͷϿȥȴôôãϡһӰ
϶
ʱơ
̾ͷӦ˹ϤдӺζ
֮ǰ墽ʱҲˣ
Ҳ˵ƤӰϷ֮ͽĻΣŹرȼĳȻλͬʱҲ
墺˲ͬĿռ䣬ȴûзѰǸٵҵԼ
ʱ䭸ͨǰͷҹĻϵ׹䣬ϷԺ
ƵĹ䣬ȴ͸ϷԺԭĺɢ
ʱ䭷ԽԽϷ̨ϵŮżҲ¡
͵ſ˴̶ļ
Ǻܿ죬Ӿ޴ײȻûе
שʯ䷿㵹ĳУʱ䭿ЩʬƤӰŻΪ촷ۣŮżԭϷ̨ӡ
ϷԺں¡¡Ѹ̮
ֻб墽ΪͬԴֵ֮ͬľУ
Щ½Ƕûմϡ
޲ڻʱ֨ҽţܿϷԺĲкһ׹˺
޲۹
һˮݴ޲ðˮ
ʱۣδ˵ĹԣİˮµһС
ٻعʱѾվ˺ߵİϡ
ȴһˮûմϡ
޲Ǻһˮһ߿ˮ
ǹƫԼİմϰˮ
ʱ䭵ȾЦ⡣
墡
Ź֡
һתʱ䭾ͷ˲Զվųл롣
ʱǻǷǹּٰлģܿڹ۲̽оȵķ֣⾹Ȼл뱾ˡ
һˮ޲߹ȥһǳģлҲߡ
лй˵û뵽лãȻҡҡͷ˵Լ˯˹ȥһ۾ˡ
лļ䣬ͣŷͷǽƤӰϷĻ档
ȻлʲôҲ֪Ǵ⼸仰ʱ䭾֪˾ǳˡ
ң˳£Ǿ˵Ժ墣ҲĳЩ⡣
Ȼʱܹȷûг£Ͼ墻ܴһ߰ߵʱ䭻ǶʧȥƿصľЩǣҪȷ墵
̸ϻƤӰݲС
Ǹʱ۽ǵԱߵĴׯɨȴȻסˡ
ھĴׯƤӰϷֹĴׯһģһ
ʱͣ˽Ųüׯȥ
͸һŵƹĴڣӰԼζƺǴ
ǵ͸¶Ŷ⣬Ϣںڰעʱ䭡
漴űƿġ֨¡һһ
ׯĵƹ⽥ε
һƿţ˳վԭأһԵעʱ䭡
ǡ
޲ˮµ۾ðˮˣĳű̧ͷʱ˵Щʲô͸ģҰЩǶĿ⣬ʱŵ˹
ʱ䭹ϳܣ


252
ʱһ޲һקл룬 ֻһ˵ɵǲڡ
޲֮ǰǺˮǱĺˮݹ û ȫʱ䭳ǰߡ
лҲûкõȥڸոռõ£һǻûȫһ˵ʲôʶʲôľģ
˵ ֿ˿Щׯ߳ˣʱľЩͷۡ
Ȼոֻжݼӣ ʱ䭻ǽɴӴ͸¶ĵƹ⣬ǰ漸
֮ǰǼϵ⽾ƤӰʦ
ҲǺˮеʬϷԺȥƤӰˡ
ֵĴׯƵף ԼʼڵӻϷӳƤӰϷеƬ ʱ䭵Ժ𽥱ƴճƴͼ ˳¼
ĲƤӰݣƤӰ
޲ԼҲ˵ԼӦù˹
ڿ ޲ļûг
ʱ䭺һȥعʱ ΣѾȻ٣ ƤӰϷﱻΧǸŮˣ ƤӰϷС
ǲŻһֱ޷뿪Ժӣ Ҳ⣬޷в䡣
Ϊ ǸͲУ ƤӰϷ
ܲԺӣ ΪƤӰϷ̨ľ¾һռ䣬 ڴ֮⣬ʲôûС
֮ǰڵһνϷԺʱʱ˲Ż뿪ϷԺź׹Ԩ
ǽ˲ƤӰŮԩ˲ŵڴ˿һ˿ʵ
ʱ䭲²⣬޲ڲˣƤӰ
˺ƤӰݶԵع˹ȥûз쳣
һ·Ϸ£Ҳ֤ǴʱڵƤӰϷǵʱڵϿһϷ
ֻǣధŹŮˣȴΪƿƤӰˣеĴ񣬶ǱݵƤӰ
ֻǻԼ˼άʶ
ʱ޷ȷȥʲô·᲻ᵽҲЩһûʶƤӰŻƤӰ
Щ񡭡
ʱ̧ۿׯĴǡ
Ѿʼֹ״̬ǽӵָũߣǿ׷϶
׷Ů˵ĴǣʱȴŮ˲ţǡ
һϣʱ䭻ɣǷ׷ǣΪҪıƤӰԶ
Ǹʱ䭣뿪صʵ
ʵȴǣûͨе·ֻһ޼ʵĺڰӵĴׯܵĵ·Զûоͷ
Ƿ·ǵŮˣ󽥽غϡ
ĴԽԽӳĿԽԽС
ŮľƣûˣѾɺԵ۱ɽ紵ôʹƣ޵ܲԼĽȴֻͣܿŹԻеǰܡ
ֻҪͣܳجһĴׯ
ûļҧ֣ȴǽһˤڵء
Ů̧ͷҹĻ£ղ·
үΪʲôҪ֣ʲôûΪʲôɱɷǮƣһȴܻúúõġ
㲻۰ү۰
ŮѪָ𣬾ʱ䭶
ʱܹоԼһ̷·ǼʮǰǸŮˣܼҲŶشķŭҪݻһеĳ嶯
ܿ˹
ǼʮǰŵǸŮˡ
ûȥ
ǣȴڵ
ʱ䭿ڵ·ľͷվһߴӰ
һϮɫۣܵĺڰŭƾȴ͸ɽͻ谵עʱ䭡
ǲᵹΡɽ䣬Ҳ֧պʹأ֮˵˼䣬λǰ
ضϵĹƫ
ע˼䣬ʧ˵˼޾ȵĹڱİ֮ʱҲ̤˼䡣
Ϊİ֮˴˼䣬ԣҲ߲
ǣһжһǰᣬǡ
Ҫ˺ߣ
˿̣ŭ
墿ʱ׷Ĵ񣬻дӴׯɢĶ͹ʱʧߺһֱеŭ籡졣
ɫڶ
ȣӭʱ䭶ȥ
ûһµؾ̮һ磬ڰԨϮ˳Ŷϣӱۺ֮ſƵĿ뿪ĿЩʹׯϡ
ԭʱ׷ĴǣȻֱ˵Ŀ־С
ֻСӣΪǵҪޣⲻ֪ŭֲĴڣǻǴΧбųĶסӵĺ󾱣ſѪڡ
ԭеũ˲ͣסˣǰĽŲԽԽڿǰ·ľʱ㶵վԭزǰ
墴粽ʱȥٵɽֱ޴ĺ죬ǻصľ
ȡ֮ģȴǴδǰչʾۺΡ
ɽշ壬ɽӣɺѪˮ۳ɳĻʬӿ֮ڶ
ɽ峤ӣ׺ǰﲻˡۺ
Ŀ֮ѪɫڰС
ǧڴ˵Ĺأҹܷ뿪ѪҽͺӲ壬
Ⱥ墽µԨпϲХһֻֻצŲĵİĿԾԾԵ˷ܣסЩ
ȻײеĶֿЦոջǵĴȴɪɪ
ũߣתͰȿ񱼣ƴׯͺˮܣܸЩȫıӻ
ǱŮԹ޶ɱĴܹѺۺĹ꣬׶񼫡
Ⱥ֮Уǰ֮ˣɱ¾ǧ֮ˣǵĻϣ޲ųص
ڣȺϲߺϧ֮׵뿪ۺεĻᣬ˷ܵĳЩŪһϷˣţŴǾֵЦ
ķա
бȶ֮ڰиĵظ֮ϣҲۺ
ŭڹ֮ϵۺ֮
ֻΪǶĹ꣬һ̣ʶĵ
Ƿؿں޲ѡȴŴׯͺˮһ𣬱ȺΧݻŴݺʹĻǡ
ЦţĿצµĴʣôȥλİأ㿴Ӧˡ
ҪˮȴһŲͷ­
ˮ֮µʬҲ˳ЦϷŪ
ԭںϷԺѾ̮һƬ棬ΧĴׯͺˮһƬǽ壬Ҳ֮ǰĹĪ⣬ֻʣ±ŭЮɨĶϱڲԫ
ϷԺУԭϷ̨ϵŮż˲֪١
ڣûע⵽
޲л붼ǰľ󾪴ˣۺȺУ޲ŵɪɪۺˮǴֲ³ӦߵǸˡ
ǸռĿõл룬ȴϤЩҲڿ֮Ժû墵Ĵڡ
ŹЮſڰǵĸߴˣΧĶֻǹҪɱˡпЦֻԼ²Ҫ
Ȼһ̣˵۾˲˶סˡ
ʱ䭲ܲվԭأ墣Լûвʱ򣬴ѾȹЦݵĻȣü
֮ǰûԹͬУҲӲڴ
Լɡһ˴Ҳ԰
ǣ墸ڴκڴûһա
ͻ֡
ʱûϣ墣ȴһֱԴ
ڣʱ䭿ڱкȻ֣ص墣ȻãԼల
һˣƺҲ
Ϊͬߣ飬ǡʲô
ʱЦע߽墣ûȿ˵ʲô墾ͳһ̣Ľ˻С
Ǹ㹻ʵĻͦڱκηꡣ
Ҳһ㹻ӵ
墽ʱӵڻУ޳ָǽڷףǽʧõ䱦ҪʿԼ꣬䱦У䱦죬ܰˡ
ʱ͵ײ墵ĻУļϣǰĲ棬ܹΪŭͽŶ
һ£漴Цûоܾӵ
΢΢ͷᡣ䡣ʱ䭵ͷŲ԰׵Ĵ꣬ķϸġǣŻ˵ȺƺֻȷԼĻУ
޷ֹѰʱ䭵ȻԴǧǰԼʱεľŭ뵣ǡ
ں£ʱˣʧȥʱ䭡
¡ԼһС
Ļ㼰ʱ黹ûлֲԨüסİߡ
ģûˡ
ʱЦŵĺܼʱҡ
ʱ˵꣬Ͳ˺ľ롣
墴עʱ䭣Ȼĵͷʱ䭵ա
밮⣬ʧúŭУʱ䭵Ķͷϣһǡ
΢ġǡһ·£ĳ紵
ʱһ£Ѿ墵ֱȴûƿ˰С
󣬴̽ģỷס墵
ȺХʹǵʿУۺٵأ˼䣬Ⱥ裬ѪˮɺӣӳҹĻ
ۺ֮˼ߣȴٽָ֡
ǵУֻʣ˽ߵı˴ˡ


253
·ǾԼҪˡ
ģ ڻصƹ۵ʱ򣬺ʦһѧ˺ܶණһΣ Էǳû͵
ˣǿѹӲ˺ܶмʮ׺ĵ伮 ˣҪʦǼֱǹǰա
ȵҪμӽĿһڵʱ üλʦ⿼Σϸ˲ŷߡ
ƹɽŵʱ ·ӯ ϲᵽѧǲκͿԵʹ࣬ Լǽ˿ˡ
Ϊˣ ԼһʱѧĶ Ǽ̡
Ϊ˲һֱ·ǿظ֤Լʲô ҲԲǷ䣡
͵ţ ʱȴԺӵƤӰʬ˸ϡá
Ϊʲô㲻Ч
ⲻܣ
·ʮָҪŤˣ һЧûв˵ ǴͷȫָĶɵӡ
ģҰĻᣡ
·ۺĿδǡ
δǣ
δǹϵĸ죺Ϳˣ ܼסʲôʲôɣ ɵڣ 治ˡ
ιү˵ָˣQAQ
·Լָ ۵죬һ¾ӿ
δһԱʧ޵Ű壬Բ˾ͳ׷ǵʬȥžһͰʬͷɳȥԶ
ǰΣʱˣδĻͷ·ǣʧѪļһһƢûˡ
·ǣ˧𡣡
·գգ۾Լһֱ˧
ȥ껹ʮ˧˵İأ
δЦҪõμҵĹ˾㡣
·ǣôеĵĸоأҵĴ
ô˵ţδǻ̾˿İ·ǰѾһָͷ
˵ģĲҵĴʲôè壬еķ߱޷Ч
·ĵҾ֮ǰĶҪΣգԶԶҪǿĻҪ¡
δǷ˸ۣԲ׼·ǵĻѾûˣǡҪ˵⻰š˵
δ´·ۣȻ󡰺ǣһ
·ǣ
ҾڳҰҵĴ
ͬĿ·һۣδԲ˵ʱ˵ʲô
ңҲֻǸ²ѡ
Ҳ·ͬĸо
Ϊ챻֤ʵϴʣµˣϰŵѪάɽףõĻȥ
ˣýɽĶͳͳ˦죬½һЩйʹ֮󣬾ͽЩԺ󣬿ĵȥϰһӪȥˡ
ڴˣѪ죬ҲǶЩ˴Ե˽⡣
Ȼ϶Ȳʱ䭣ƹһûʦСͯǿôҲܹģĸЩʲô
ʾ֭ҪЩƤӰʬʱҲȵķ֣ԼһƤëˡ
ϾǸѧ֣ԼжϲûţֻԼѧղһ֪⣬ԲŻ֮ǰЧھͲˡ
ͳѧ·Ƕô˵
ֶԼжЩҡˡ
ľãأԼˣЩƤӰ˹֮
ɣǲڻﰡǰ˵ի
⻰ôľЩסδǺǺԼһҲ·ǰ֮£ĬĬ죬׼ٿ
Ϊ·ܹӳ䣬˷ţûгڵķٿһ·
ԣ·ǻǷҲ
˸ԶһԼļ䣬ȷÿλαһ䣬Ȼڱ׷ɱ;Уʱʱȥ￴һȦû˳
Ͼ·ǻЩȴֻͨˣһл붼ʧ٣͸Ҫˡ
·ǵֻжݵ´һҪȷԼܹ˳ֵĵһʱ䷢ǡ
ϧܿΣﶼɿյûӰ·ǵڼһա
Լָͷֹ˵£˼⡣
ʱ·ǵĶ䶯˶Ȼ˴Ա߷ﴫһˣ
㵵Ŀȥ۾ȾϾϲ̵ȱǱ߳ȥ
Ϊ˿һֱϣֻܿʽӻѪҺʧٶȣԶ·Ƕԣֻ˵Ľžʧĩһһڵϣö֫·һۡ
òòϤĵȱĵķʽǰܣܵü˾Լ˵ַ˵ϣȻ۵֡أ֨ҽС
ĿɿڴδһҪʲô
·жϳǴӰԭȥι۵Ǽ䷿﷢ġ
˸߲ҵһƿţСֻںûкͿŷŵǾߵߵľʹǼܣڳ
·ǸոǴ߹Ǽܷġ
ǼֱֱָܵǰۿžҪ·ؿڵķȥֱһѲؿڵĵ
·ҽţϽŷŵԱȥ
䣡һǼˤڵϡ
·Ҳ˷Ρ
ԭվڷΧȴΧһȦľʹǼܣдСȫĿˡ
ңЩǼܣᶯ
ľʹǼһǰΧȦСȥֱָмˣǱ޿ɱܡ
ͻͼΧ
ЩǼܱĥþϸԲȴΨָǷһһӡ
ԭ·ѾһƲӢؤ
ŵİԭȻͷַĹ߱ˣ˭˵ơ
ɻ̧ͷȴ͸ǰĹǼܣվſڵ·Ƕۡ
ԭһ㶣Ȼ˲˷ǣ
߸˵ĳ·ǻ֣ǣ
·Ҳܸˣż󺰣ȲˣԼ취Ͻ
·ʵ˵طйŹ֣ķȫʧЧˣŻţֲ׵żʵȥԭøϿԺӶ氲ȫˣڣǿ
룬⻰̫࣬ʧѪеۣ˵ôһ͸ɴһ¡
ǣ˷˵ᡣ
ԭ
㻹ô˸
εҡҡͷȴҲ̫ʧ
һͬôˣܲ˽·
˵ͰԭոĪһׯ׷ǵĹǼܣҲƻԭû·ǣҲûʲôʧԡ
滹ǾЩ졣
ڴׯʱÿһ˼ҶյģʵڵĴׯǱ˻ģѾ˺ܳʱ䣬϶ɫ
ԲŻɫʻҰȴһ۶ûС
ۼͰԭҪУЩǼ׷ϵܣվںߣǰˮ׷ķֻʣˮߡ
֮ǰĴׯȻ¡¡ʼЩǼҲֵûƺ˼Ϊֲ飬ʼܡ
Ͱԭһۣͷʺš
ʲô𣿻ôˣ
ףܵľͺȻתҲûдׯˮǻصʼι۵Ǽ䷿䡣
ǸһۿͷܰڷŵЩľʹǼܣȻŤͷǣ漴ԭչ̨֧żΧ˹
ԭˡ
һ˲䣬ԺԶΪʼǰĿֲӰᶯľżɱ˵ľżɱ˴ݻȥż
ЩǼɱǣԭҪԼŵþʧˡ
ãԼӴҪľͷ̵Ķп־֢ˡ
ѽҲ̫ˣס
滹侲㱻ľʹǼΧſڵ·Ǻվǣǿţһȥ
·۾ᣡľˣ˲䶮˼
ŶŶҶȻǳ̹֮ŶԲԣ
۾ȾЦ⣬Ӧԣ
ԱߵİԭӵĿˣıǾ۸ЩǼûʲô̰ɡ
·޷ʹ÷䣬ֱΧ£Ҳȷʵҵ÷ˡ
ԭץס֣һ۾һգ͡ͷ塣
Ǽָܷһ˺ۣȴܲˣ˿˵ƴ塣
Ҫ˵ĻֻԽԽţһĿܶûˡ
ڣ̳һ
·Ҳϡ
ŵעˣϾҪʱ򣬾Ѿս˴ţĿʼʮţˡ
һԾż˲䣬·̽ķš飡һݺˤϣȻԼѹȥָһ̲ͣĸϿȥš
Ϊ·ǵʱ俨̫ʵϷ죬ʱķ綼˰ԭ۾ֱһƵĸо
ԺĵǿվȣϥǣڴڵĴŴȻڿ·ǻæŵʱЦ˳
Ȼ̺ܾգܳˣҵ˺ü飬Ҳͦá
δǺڿʱ£ϲĺŶԷ֡
û뵽һﾹȻҲһõ¡
δЦб·һۣȻܻ̫ˡ
ЦˣȷʵǺ
Եĵʵһģǻ᲻ʱûãҺԭܳʱùţǹšʵ֤ǻˡ
δǡڣЦ˳ɵ¡
ŵ·һ̧ͷ˶Ի
űĹǼŰ壬ϽԼĪһŵĹ
·ǣо۸ˡ
ȼȥһûлˣȻ͸оƤӰݶھһζ
ԺĿ¡ЩʬƤӰҲᣬηһ
סΣ㵵ʲô𣿡
ʸճڣǾͷǽµĵ棬һƳ֣ҲͬƣɫΧȼ棬տʼߣڣ̱ǵսζ
·̧ͷһȻһĻ뵽֮ǰƤӰϷ̨ڷ￴ΪһĴ
ͺնƤӰϷĻҡ㵹Ļ
ƤӰͬµأǱƤӰϷ̨ڣóĳʼ𣬱ջ٣ٵһпʼ̮
Ų֪⵽׷ʲôʱĺԺͻȻȻשʯ䣬
ӰԼڳУȼŵĽֵĹâ£Я
·ۣûȿ˵ݣ״
·ʶʦһʦ
ԱߺʦһģԾʱˡ
·ǶʱŽųǱ߻ֱۣ󺰵ʦ壡ʦ
Ϊ·ǵĻ㵣˵һӡ˿ȥҲȷʵ墺ʱ䭡
һʱ䣬˶ڼĺʱ䭵֡
ʱ䭿Ժˣһ£ʵʲôʱ·ǹϵôˣֱ˻ؼҾͷ˷ܵĹʿ档
墴ǳЦΪ֪ʦ壬ʦɡ
ʱ죬ûܻش⻰۽ǾοһѪɫ
һתͷ¿Ժˣֻ˼
ӦҲƤӰϷĿˣȥһ
ʱ䭴ߵЦݽ䣺ǣɲʵֻǴӸһƤӰϷصƤӰϷ̨
ᵽ£墵ɫҲ
һǸľļһĻŭ
ǧǰ󣬾Ϊʲôܹ
墲԰ɫĴһֱߡ


254
ʱ䭵ĳ֣ ˶һŶ衣
δǻǰԭһЦģ
˵ ܾμѣֻҪʱڣ Ͳصǡ
ңʱҲһʵ֤Ρ
ƤӰݶ̮һƬ棬 Ժԭ׷˵ʬƤӰȫƮƮ˵ϣ һֽˣ ЩʬǱֽǮ
һԺӶǻİֽǮ ͬɥҳ롣
Ȼĳܲ ڶϾ˼ЩСϸˡ
Ƕԣ ֻҪܹӭʱ䭣Ѿܺˡ
·ǵŲϵĳʱ˻֣ ˷ܵɵӣ δǲֱӵıȥ ԼȻôɵѡ
磬 ⶼô£
δǵǵĳʵлҲˡ
л룿
ʱ䭴ץӰ
أҼˡƽĽлչʾδǿ
л޲˻ͷģ ȫû֮ǰֵģ
δǴʧɫȥú𣡡
лεĿһ ϵĳ
 ȥҪ޲ò١޲ͱһĻң ټûס˳һĺڻӡӣֿ
δǱ޲ûչ˺л룬޲⸱ģӵעСɵӰ죬촽˶ʲôû˵
Ҳе߹ѯлôͻȻʧģȫûио
лԼҲһãȻ
Ŭ죬ֻǵԼڿƤӰʱ۾һΡ
һãõģͼûκθı䣬ǸϲСȹϲżСŮ
ȻҸһȥͺûа¼мʮĿѺͼ尾Ҳûгֹ
һۣͿ
лȻЩᣬҲΪú͵һģһѵ֪ǲһΣȻҲֻ̾Ϣһ
ÿһѺȻʧˣûʲôͬ
ΣûʲôΣաΪʲô⸱ģ
δǺɵ´л롣
л⸱ǸմӣҲǲôǰȫȹģ
δǺл֢жأЩѰľδѾϰԵĿһ˾ʲô̼ȥѰˡ
лε֮£˲ע⣬ʲô
һ⣬δȴķ֣л޲룬Ҷǲش
޲ĵ̧墵ķ򿴣һģ
Ȼ󲻵¿޲ͻջ񣬻ΰ˸裬һԼʲôûɣʲô֪ӡ
ⳡ濴δͷʺš
ȴֻ䵭۽ޣߴ޲лɨһȦĮȻջĿ⣬Ϊʲô⡣
ƿŮ˱׷ɱƤӰϷʱ墽ʱεĻڻУƻǣׯݵĳʱһƬ½ǡ
ȺĪηױãΨǵۺһλĲ졣
ٶԼԴԼĳӣŬԼˣûôԼѪҺʱ䭵Ұ
̬֮˼߼۾ĳ̶ȡ
ǾζôģųȥһΪһ˼ĴʱǰȻԵ
ʱĳַϡ
ԼȴӴǲǵϣۺ֮֮⣬Ҫһʱ䭡
Ǵ״ûҲ˶̺ͨĸ飬οϹѾۺǧˣеġ
ĸۺ֮ŭ
ڴ֮ǰ˭˵ۺ֮ۺ˼ԭ򣬾Ȼһˣ
ʱˡ
Ϊʧۺ֮ڱغʹ£̤Ǭͼһ·ɱ¾ǱⷽеĹ׷Ѱ߹֮Ѫɺӣֻ̿л
Ϊʱ䭱׷ɱۺ֮ۺΣñ̵ȺԨ㳲ء
ʱ䭶֪ڼ£Ϊ墲ΪбҪߡ
ǣȺȴЩ
ΪΪ⣬ɹ粻ͬƤӰϷƣʵӰӻͶĻϣˣģ¶˳
ڡ
λۺ֮û뵽Լһ쾹ȻΪյţǧǰڵһѣ˼ʱõһʧȴۺ֮ڴˡ
ҲˣȺۺ墵ӰУһеķչ
ǧǰĴľ˵ҺǿˣȻԺҪǲСλߣôۺ֮Ķ֪
ʱ߱ܣûѵĴݻдһ˿ͷ˾ûݴˡ
л޲˼ֱѵܣ۾һһɳӣɳʯۣ·涼ܶɳӡ
˻ţǰǶԵ󣬼ѵǰߣŬԼ紵ܡ
޲ɳӣǹҲԶҪӲιžžĵҵ簡ء
޲û뵽ǧľСû磬֮ǰûô硣
ֱڻصƤӰ޲ԾۺᣬԴ˹ڻ
ҪĴ򲻹墣ھͿųȥͶԷۡ
һ뵽֮ǰǷԻصֵ޲˵ӣҪ
ĪãǲԼǰͺ墲Ը
޲ԼɳֵͷЩ֡
ôԼԼӡ󣬺ϱӾͲϲţ
ù֣ô뷨
޲˼⡣
墵ֻݵ޲ϣܿעʱ䭣ԭĮдЦ⡣
ƫǻΨһһˣôܶںˡ
ʱæԺеŲ黹˭ڡ
㲻˵㿴λ
ʱ֮ǰ墺˵ĻʱֵĵλûһƤӰϷҲûԺȥˣ
ԴˣҲ²⡣
ΪеҪҵʱ䭣˶λҲûж⣬źƹ۵ĵʿ̫ô˵ˣԱеġ
ңλҲڿ墲ε¾ģ󣬱ŵˡ
һֱΪĳɵߣȴû뵽κĳʱȴ
Ƿݹǳ֪޵ʾ墲ͬѰݡ
λˡ
ȻҲһͣ٣Ǿ׷墵ĽŲûкǰͬһط
䵽δ֪ĵطȥ
ΪǧǰԼܴڴ˵ԵʣԴ˽⡣
ȻƤӰϷǾͲֻеһľĿʱΪʱ޲ߣĪŮ˴ڵյľĿҲƤӰһ쳣Դͷ
ˣʧλڲڲݷĽĿˣӦȥĿС
ΨһĹԣˣƤӰݽû
ضԣڲˣûƤӰ
ˣɱжϣҲ޷飬ʧЧ
ڴƤӰĿлص˲ݣҲûĻصʵ
Ҳǵλ˵һʱݿտյûҲûгӣƾʧ
Ļһеˣû֣һƤӰϷҲڼ
죬С
Ϸ̨ϵƻȼĻƤӰﱻߣһĻӰϷ
墽йľҲʱ䭣Ǵ㵣漴Ƭ̡
˵ҪԸģһ֪ĻʹҪһǧǰġӵǰ񣿡
ʱЦЦĿ墡
εĵ˵ͷжԵľ˸ӷߺޡ
Ŀʱ䭣İ߾ãþøӼ
˼ǧǰļ䣬õʱܹĴڣһרľ̳񣬸ѹƤӰݺ͸а
ʱ䭲û˶墣˽⻹еġ
λ֮½ʣ޵ߵķ𶼲ӦۺڽԽԽٳ˼䣬ܶۺ۵ĻҲͬвٵۺֻһľͷɵû
墲Լ̳
ѡľѹа
ʱⲻ墵·
ҺСڹϿ˱ľĿҪ˵ͬλ˱ľĿУҲǵȥˡ
ں墶ԹԵϢʱ䭾תעϡ
ʱô˵޲һͷˮȻܿʶʱ˵ʲô
ŶŶԶԣʱȷʵһŵš
޲Ȼ򣺡ǸʱŲŹǸһʼиŮı׷ܵڣȻ͹ˡ
ʱ䭵ͷ϶޲˵ԣȻǽϷýǵӣ˼ȻûнһľĿҲһԺǾֻʣһֿܡ
ǶȥľĿС
⵹Ҳǲеҡ
ʱ䭵λڣĿ͵Σǵõ˱ϡ
ڼȻѾˣ޷ȥǾĿУǽصߡ
ʱѸ˳ǰҳؼĽڵ㡣
ڸӼֵʱЧķʽǡ쵶ն顣
ֻĻƤӰ֮ˣ⿪ƤӰϷ˻صʵЩɢ˵ˣܻİȫ
֮⣬κηܻ˵ΣƤӰϷͣפʱԽԽ⡣
˵ͲƤӰʱȻǼŹ͵ӻķϣļѾںϷԺʬƤӰʦ֮⣬ˣ档
һƤӰڶʮ˴˵İʦһλľ֣ľ
Ҫ˵ǲƤӰĻλ޲͵鼸ǰûмİʦ
ʱ䭳
֮ǰļ·һ֡֡ˣɸѡΥ͵ĵط
ʱĻ˳ֹΣһǺ棬ǽϲƤӰĴʦǵĻ
һΣǺϷԺϷ̨ϵŮľ
ʱ޲˵ֹ淽ʽӱȤǰклúηḻ
ڿȴڷḻ
ĻУûˣֻʣ°ʦһ
ңͺϷԺŮľԱȣƤӰŮľȴֻ
һ
ǰʦ
ʱһ˼˿ڣΣһа˼
·Ķʱ䭽£˵ʲôվˡ
Ȼйˣĳɷڣ·ڵɫȷʵ˵Ϻã׵ֽһ͸ҲһѪɫûУǷϻᱻ˿䡰Ƥǳɫĳ̶ȡ
ʧѪҲѸʧҲ½ʱ䭵Сɪɪ
࣬磬ҪѴѸҰɡ
·ֱܣ⡣
ϵΧѾױѪҺ͸ľһѪӡӡ
ûʱ䭰ֹѪ
·˸ոʱ˵Ļֹ֪ѪãֺʬйأѰҽֶûá
Ҳû׼ʱ䭣ǹԹԵ׼ʱ䭴˻صʵ֮ٴԼˡ
ʱ䭸оԼ鱧סˡ
һͷͿ·࿿ģ
ʱü·
墡
ƽĺŹȻûаңҲûжԹǧĹ
ͺ񣬹һֱվߣͬкεĴڡ
ЦӦһΪʱ׽̬ȶãſסʱ䭵·ǣ˳˲٣ոһ졣
ǵˣֹѪ𣿡
Ӱǹʱ̧ȥȻʵôȥͱˡ
һȻ״ӣ˸ôĵӣҲ˲Ȥɡ
ʱ䭵ͷ·ǣЦŵģҪˣС⳥һ㹻࣬һɵ԰չ㣬𲻾ˡ
·ǣ
ֵĿʱ䭣ʱ䭳ȵֶԾɿˣ̶ȲϵٶȣٵڵȥʱٸԼ滮һ顣
ʱټ˵ȥĹ־ˡ
·ǣ£û뵽ʦʦһֲ֮ǰˣȻʦʦ¡ء
δǵ˿·ǵУͬ顣
ǱΪ·ѧղԲֹѪû뵽ʱ䭶˵
δ·ǣҲ˾ɵĲңضؿ޳ˡ
·һ룬Ȼһֹȥ
̧ͷһͷԼ󱳵סģȻ墡
һס·ǵ죬ͽקϸʱ˵Ļ·ǵ;޶á
޳ƷһɷŵɫĹ͸·ǽϡ
Ȼ˶ԣ޷ʹá
ȴͨ乵ͨأķ
ˣ墲Ӱ졣
ش˵аģȻǧǰԼҲ˴Ʋ
һ뵽ľһ䣬ŭ
·ǸŽߵƣȴΪǶĲŵö˶ֹͣͷɥơ
˼ߵƲִͬҲйأ˿˿ƵĽûѰ޷ܣͨҲ޷мӦԵĿֲڡ
˶Ȼ֮⣬ûܹ墳ʱദĴڡ
ҲǾСܹɹûе֮ǰ墵ԭ
СȻ˵Ķࡣ
ǰ·ǣȻҲɽʱ򣬱վ޷䡣
ڣҲֻܽɱһ㣬·ǵ˿ϡ
·˿ණǶʹѪֹҲǴΧõĽ˿ڽס൱ʱ޲·Ѫܡ
·ڷԼĲѪ֮󣬱ͷɥʱأһ»ָ˻
죬Ȼã
·Ǳ֮ŻһԼֽţڷֲӰ󣬾̻
ллʦֱϵˣûбʦţˣллʦʦ壡
˿Ż·ǣȻ֨֨۳ͷۣȴʧЦҡͷñ֮ǰǸવ·ǣлĿźá
ǰԭڸոʱ˵Ļ˼ų
˵ǰ˿ɾҶӶ𣿡
ԭʵҷӿըˡ
ΣȴЦŵ˵ͷӦҲõģء
ԭҲЦˣ⵹ǣǿ̫ˡ
·ǣ˵һˣ
ʱ䭱·ǶЦ˳ȴڡڡһЦ뿪ݵķ档
Ƭû֮ǰƤӰϷ䣬Ϊǻʱûг״ݻٲݡ
Ҳʱˡ
׼뿪ʱƤӰݲĴţȴȻ졣
ˡ
ˣ
ʱĲ׽һ̻ĿѸ׵Ŵȥ
ȴڶϱڲԫ֮վһˣ𾪵Ųݵķ￴
˿ʱע⵽̲˼ͷЦŽ͵رȥ֣û뵽ڡ
ε𣿲ƤӰѾܶ궼ûˣһΪﲻء
˿ĺܾȣϴűĥ³ķ˪ƣüۼȴûаˬ֮һŻʶε
һ˶ѷŲٿ֦ľǳľͷõġ
·ҲȻϴ˺ܶѾɫȴǸɾ࣬һ֪Ǹٳˣǻججŵˡ
ôⶼһкøеˡ
ûע⵽ʱӵĿ⣬Ѱׯںһϵ㣬ȴΪ겻˴򽻵˵ĿҲ֪ٶۡ
Ҿ˵ƷӶ겻ɣһҪﻹǲҵĻⲻͳ𡣡
Сֹ˼䣬ָϽʱʵǵѽ֮ǰӦòٳⲩݶʮû޹ˣļѴֱˮݹػˣѾΣˡ
ҲңӦҵдΣġ
̾˿ʵû°ɣû˰
ʱüͷ壬ɫĴˣȴôԼ˵סΧׯˣܹ鿴
΢΢׿ߵ墣ѯ墣˵ĻǿΣǷ쳣֮
ᣬʱգգۣûУϼҲ޹Ѱûʲô
ʱȻЩɻôڷƤӰϷжʵȴдڡ
Ȼ˼Ҳû˵Ĳԡ
ʱ䭿ѯʵûˣллƤӰڹ𣿡
Ҳ˵ڹܰɣʵǴĲҵǰӪա
ͷЦŵҲ̫ôӪټҲûʲô˿ƤӰϷˣʱ˵Ҳûˡ鷳ⲻˡ
ҲǼ·ʱ˳㿴һۣ㲻ǹ
ĵʱҾ͵㿴ҵĵĻǶԵģȻˡ
ҲͺûˣȻ̫Բסˡ
ҡҡͷ̾ϢţǶǳİɣĺã֪ڰǷҲҪǮǰǴ˼ʸǵġУûǮҲͬ⡣
⸽Ҳûõ̫꣬ɽˣǽסģ˵䲻ģ⸽ɶǻĽҰ룬ǴӣҪٿ̣ʮء
ҪǲĻȵǴȥסһ߰ɣҿǵδͳҲûǣǲǳʲôˣ
˵ĻУʱܹƤӰڴӵˣҲǰֽƤӰʢʱγ棬֪ͳ͵εȵ̡
޲ҲСԱȷʵиӣǴ˰ʦסǸ壬ȥüΡǱľӣ;û뵽ι۸ݶܳ¡
ʱЦЦƳȥһۣ޲ĬĬ죬Ķ
õģ˵û뵽ֻܳġҲ밡QAQ
ʱ䭽޲ӵǰ棬ȥ˶Ϣ
Ȼ޲˵֮ǰڴʹ˷ӣǶԴЩ˽⡣ܺ˶ԵϣӦþûʲô⡣
ŶǺͰ嶨ҷӰ
˻Ȼ´ȣ˵أôһ˲Ƶӡ
ǾˣǼȻҲҪȥҲҪؼˣһ߰ɣС·ȥԶ·ҪСʱءɽѽǳø֮ǰҲУȻɽǣײණ
ָָ̧ԱߵɽǰǴķţö޶˵⿴ණˣŵòСЩʬ˲ǺͱҰأöضǸˡɽϿΣգҪһϣ̫ȫˡ
ЦŵһϹأû뵽ôܵˡ
ʱ䭺Ȼʵôƺ
ҽ֣ľ
û˿ε뷨ֱˬЦŵżҲľǺ֣ʦС
ʱʶ˿ʱϤУӺζ
֣ľ
֮ǰںϵǸľʦ
ϵ֣ľԼ䵭Ȼǰ˳û𣬵ǰ֣ľҪʺܶ࣬ҲĲģ
Щȴ⣬޲ǱߵϢҲܶԵϡ
ʱ䭵˵ͷ׼֣ľһȥҹ
һȻ϶˯ˣиܰټαĵطҲ˳ڴЩϢ˵ܷ뿪ķ
ţʱȻûиеĽ䱸ȴҲһ𣬺֣ľгС·ߡ

ٷҪİֽ¼Ѿǰ
ļһ۾ͿĽ֡
ڶࡣ


255
ٷ˶԰ֽİ 
һΪֽʱͷԶǸʱǸͨĹԱ Ǹˣ֪ܵϢޡ
ҲΪ ֽȻ𺳣ʵǻƽΪشƫƧ粻ľ ʼʱ򣬲ûע⡣
ֽ䣬 ʼڶʮǰ
һ ֻǴں˾ƻؼʱʧԱߵĺˮ
Ҫ˵ʲô֮ ҲֻǸĴûиأ ȴ˺ף ûи
ļ˷ûлؼңü죬ںߵĲݴ﷢һֻЬ ǲںʬ塣
ʱǸеļվںߣ Ŀݵͱεʬ屻ϰ ˵־ֱ ŵֱ˵
Ǵ׵ĺ޲ֹͷ˸ա
ȵǸʬĵ죬Ӹղ
һͬʱɥ£ ۷ﶼǲ顣
ɥҵ²ôֻǸ⣬ Ƶµѣ ΪƤӰʦĶûˣ ׵ĺӣ˭˶̣֮Ⲣ޲Ծĵط
ԣҲֻűˣû˵ʲô
ǣһƤӰʦǴ˴Ŀأ
һͬմ壬ȫ˶հףؾӲԶɽϣ˸پܿɽ޽ɵķĹ԰
ƤӰʢʱ򣬲оƤӰѧߺͲι۵οͣڴ²òѸ߰Ʊι۰Ĺ԰ѧ߽Ĺ԰оɥϰ׵ĵطοҲֻõԼ֤ƤӰʷ
ʱİմû뵽ȥÿһƱ󶼱޽ԼĹשʯ
ƤӰҲĹ԰ʷ
ӵˣ½½
ڵһĳ龭ˮʱ罫Ļ𴵵Тϣ̧׵ļ˱˻ˣŲ·֮ԱߵĺС
Ϊ˶Ϥˮԣְ˽ŽǾʱѾһˣ˼ҲڻؼҺಡ齣
ԭ¡زٰɥҲΪľеʬٴˮһͿɥˣʲβ
մӿʼż͹ʼɥң˵һǵʲô˼ˣԿҵ˲Ŷ
λƤӰʦȴΪÿճŶᱻ˷ۿ˵ֻճż۸
µǣǼ̧ȴĴҲţҹֲݡ
ĳһ峿˼ҺȻ֣˵Ժûд
һŷʣµǸϱܳѹũҩҩһ˺ɱ
ȫš
մ˵һӦȴǡ̫ˡ
˵һ˶Ѿˣ˼ҾͰȫˡ
˿Ϊ¾ôȥˡ
ȴû뵽ӶģǸָ⡣
һλƤӰʦƤʱⱻľ۾ᴩͷ­ȻƤӰʦ¯ӵʱ¯ճɻ˵ġɽʱ¶ġҹجβҽ˵Ҫܳȴġ
ൽٷ˶۽磬û뵽ô
һ꣬ѸȥƤӰյˣˡ
ʣ»ŵǼˣҲҹֻӡ
⼸֮ܳȴҲڽļʱӶڱĳд
մӣȫš
ڼ¼ΨһһλӹһٵģֻѾݣΪ岻öһֱƾ񲻼˵ƤӰˡ
ٷ˵˵ֵֽȴǵһôֱ۵ֽȫܡ
ⲿŵҲɵñˡ
ΪЩ¼ڵ귢ʱ򣬶߱ԣҲûκιʱԣټϰմؾɣķҽ͵Сӽ룬ֻ˵Ϊ޷ܶʬнʣΪߡ
һ϶ΪģҲ˵ùɽĶӦţʲôԱ
Աŵͬմټȷʵ⣬ųɱҲΡ
ֻеһˣΣ˸ۣװȥεοͣͬﻨ˴Ǯ׳ٻ
Щ㿴вԾĵطҲ޷Ϊ֤ʹã˾ҲֻգֻǽԼĵȫ鵵ʱ罻ϵ˳ȫ¼֯һź֯޴˹ٷǰ
ˣλľ˻ùٷ˲Ҫ̫ϣ
Ҳ֪ϵĴһ㶼һһգԼһϰߣⲻ˵磬˺ܶϢܵõʱĸ£ʵȥ߷ÿ죬Ҳһܵõࡣ
绰˿ЦȻڵǼڹٷϵͳļ¼ʾǸֻʣһλˣ°˶ܳǸǣҪԶ˽⣿ܵġ
ȥʱ򣬻˸֣ˣǱĴӵģ¼ϸûԾ㿴˼¼ҲпǴģġЩ˵ǾòԾҪ׷ݡ
̾˿̫ˡ
ٷ˾꣬л
û뵽ֽΪ棬ȻڸЩ۸ӵһʱЩ
ֽϵԡ
ٷкȻֳһ롣
²⣬Ȼظµ˱ѧһ£ǷڰմȥĻǣûмʱظߣһֱԭǻΪ˹»Ұγа
ټ޲ݱײʣԲŻ֮ǰź󣬶ʮ궼û£޲ӣͻȻȫ˳
ٷǰƤӰȴʧٵλŸһ˵绰Ҽǵãܶ޴ɹĹ»ҰУε
մܶɱĽ۵뿪һ˿;ֵ񣬳ʵ磿
ܶǰʹùεƷڤҲʱꡣ
εȻܶθ߶ƵĵʲôƷȷʵ꣬ʵϽܹõεԽԽ٣Ͼ඼ѾǻˮµĲƷ
ҪɻǣƷҪ˵ľꡣҲ˵˵ҪͬʱﵽǰһΣƶԽԽסһҪԹ֣֮ԽǼո߳ĹķԽʱƷԽס
˵˵ţεȻ丣飬ʶ˹ٷָʲô
ѲɡƤӰ
ٷ˳õĳĬشһ
һɫ̫ÿƤӰĻǳܡƤӰϷӰϷҪֱ꣬ѡ񡣡
ǡôʱٷ˺;ԮҲѾִƤӰݸ̾һԼյһȻ˳ȥʵؿ
һѾĻֻӳճͳ
Լֵ˿͡
˿˿ĭΡΡʵ󣬴ʦ˼˵ģֶᱻ»Ұ𣿡
Ҫιȥˣ˫°͵ⶼڶ
һ
һΪԼո˵ŵ㱧Ǹĳ˵Ǹ
ȴû뵽һץס֣ſǻʦҰҲ
˿ͲӰ㽫Լ˵һ
ʱǸɷװģ̫ÿʽȴѿǺܿ͵ˣĶһԶ˲ֿԻңȻЩԺ
ֱǰȻԼǸֿĵƤ׼ʰʰĶѵƤ
ȴû뵽ڰᶯ˶ģʱΪģصԤеҪܶ࣬ԲСˤˡ
һ˳Ųٹͷ
ÿͶ߶µ˵Ͻ֪ʮǰһ˲ֿΪҲڵأûϵңҲ֪¡Ȼ˵ģĶҰģ˵ģһǾòԾ
ģѹûжЩôȥģ˵˭вֶĵ£󲻳
ǳ˿͵ǾãЩģػˣԼԵҰҰ⻰ͱ˵Ƕȥҽ˵Ǳŵˡ
治ǰ
һ˿ͼĽԼľȫ˵һ
ؼҵʱ򿴵ڷŵƷεܣõܺŤͷڿԼ
ҹ˯ʱﴫĳĦΪһȴֵԼŲ˵ط
ˣԼʲôְ죬ҲڿԼ
һζְӺﶪˣأȴְԼܵĴ¡ȫһƴְȻƽʱ˯ͷ棬װƷĪУָԴ
һ亹
еֹ¼ҪƷȥҽҽȴ˵ĻֻΪѹ˻þ
û취ֻ׼ϼȥһ˱еĺƹۣ˵飬Ҫһ
Ӱǰʼģʮǰİܰ
һһ㶣ѸٿԼϵϢ
Ȼڵжʧľ񣬾ǰǰѧӰֽߡ
ʮǰлñܵİӡ
˿ͻעһǵȴҽеľ֢ߣ֪Լܲܵþȡ
һȴȻ򡪡
Ҳܴص㣬ܴ
һ˵ĿģΪλ˿ͣõ֮ǰ޷Ϣ
ǡ⸣а
һҡͷ߹Ц⡣
۾ипȻ㣬㲻һеĴǴļ߽ͬһˣȷ𰸡
£ҾǺƹ۵ĵʿҪҵĵʿ֤ϸ˵˵
һİžֵĳ˿͡
һߣٷͨ껰֮󣬾ϴã˸ʹļ羱
ŵƣڵ磬ѾһƬڣҲϡ
һŰֽ£ܾúʲô˺͹ٷ˵벻ֻܶſڷⲽ˼
ȻĽŲڴ߶סˣӰͶڴϡ
Ӧþǵڴʱһ˵ĸˣЩ߶šˣҪɱˣҵĽûǷľҪȫҵ
ΧĴܿͰǷ踾ˣ˵˴̼񲻺ã˵軰
ô˵ţѷ踾˲ϵĽߣԼĿڴ
踾˶Դһֻﺬ첻ֹšľְʦĴľ֣һҶǶʲôġ
ʱûô踾ǼſˮͷԵĻֻΪԼˡ
Ҫ͸˵һ
Щԥĵͷϵֻ׼ֻϢ
Ȼп̫ܲԣ˵һ»İ
ôţȴΪŴûзӳڴϵӰѾһ
ֻһˡ
Ǵϣ˵ͷöӰ֮⣬һӰֱ֫Ұ׵죬ǱǣжƤӰϷ
߸߾ľȻ¡
飡
ѪҺɽڰ״ϡ

ʧǸ¥档
ƤӰĵ֮ǰ飬˵ٷ
⣬һ£ܹ紫Ϣúصޡ
ٷԽɫԽࡣ
ʵؿŷ֣ڵ绰ģҪΣա
ЩǷ𣿡
ٷָָ¥ʯ
ҡͷҿˣǾ޽ݿ˵Ĺ±
⵹Ҳǳ
Ҽһ޽·ʱǻѾ϶˵רſ̳ҲһֶΣܶҲ
ٷȴۣԽԽڵɫ£ԼЩʯǰϣʲô
׼ǰͱǵקסֱۣȻΪ¥ǽޣ۲ûеõ֤ȷѾϵĽߣʼҲаΧĿԡ
Ա֮㡣
£ǵöСģҪǳ£ܶ๤Ҫˣɽʱһ
ٷεͶƣʾԼߣǿ
㲻ЩʯǰǱ𣿡
ָָʯôеͷ
ԣĵǰ¥źԶľ鿴
һ֮£ľ񡭡ǣ
ʯǰûвʵϸĻܿЩĶУ¶һǡ
ЩʯڼʮǰҲݶ궼ûǰˣ˵ӦһƬʵ˵زŶԣʱȴǸոձ˷
ߣĶҪнʵ
Ҫǡ
ʧȥӰҾͲ鿴Ǹʱ򶼻ġô̫һɽͳ¡
Щ㶵Ŀʯôᡭ
ʯϻƬ
ٷ˾ȵüȻ˵ǹ±ʽȷʵĹ
һ·׹ȥֽŷ
֣̫ɽǰʯȷʵ˱仯
谵ɫ£ȷʵһưܵķسһĹϹȴ빫ĹгĿֲͬ
Ĺ־߼˵İ˼׷Ҳǰļ
ǣǰ¶µС
ϷģǲȺһ˲
ÿһʯϣһģһļ
ãسԵظйٵС
ֻǣȻظ̮޵ĳڣоִС

ˣǰ߹ȥǰңھҼҡ
֣ľǰ·󻹰ŸӲ˽ָ·
Ȼ֣ľ˵С·ߣǻѵʱҪٺܶ࣬ܿʹ䴩ֱ߱·ֱӽ˴ӡ
ʱɫպ̫ɽҼһ˴̣˵ζҲ˳
Զ֯кͯЦѼ칷һƬɽҰҲԵţ̻
⸱һֱҵļαǺ޲˿
߹ʱ򣬻ǻ᲻֣ľľҲ⣬᲻ĽҰȥء
ԶԶĴʱҲ᲻ǻþ
ֱ˴ӣܵΧŨŨϢŷ
漴ģԩ˺˵θС
֣ʦİǴ·ǷɶԷ
˻飬֣ľЦݶˣ˵һ䣬Ӧһ䣬ûڵϡ
ˣɫҲˣǸϽȥɣӦڼҡ
֣ľЦŻ˻֣Ҫʲô£ҾסԱߣҲУԺﺰһҲ
޲æӦ
Ϊ٣һŴͲǱˣǺ֣ľ˵ʱҲвĺӺĴս˹ߴߴʸ⡣
ҲԸߵĺӶں棬ǰ
޲ЦŶͺ˵Ż
ϰԵͿڴҪǺ庢ӣһڴյһƬŻȻڵʶڳϣûûиʣ˵ˡ
޲ǸĳЦЦȴʲôΧǱһߡ
Сǣһ飬Ǽûүү
޲֮ǰ鼸ΰڷŶûܼ˵Ĵˣ͵ͷʵڼǰȥس￴𡣡
գգ۾үүһֱѽ
˵ţָŲԶһ޽ɵķӣǲǰүүļҡ
޲˳һȻǶӺ͵ĹƬһģһûˡ
ͬʱҲʶȻС˵ʦһֱڼңǿ֮ǰʱ˼ҸǲˣԲҵɡ
֮ǰ˵λʣĴ˱ŲͣƤӰϷҹʱҲһӻһȥġ
޲ǰڹʱ򣬻˱Թ˵λʦһƤӰȥӣɼֱǱʧȥġ
Ǹʱ޲ʦ˵˵ȻǴˣôŴеĻʧп϶ʲô⣬ܻµġ
ǵ޲Լ֮󣬲źȻҲƵĸо

Ȼһܹ̳деĵӼķ඼ҪСӾͿʼ
ڰֽƤӰѾ˥ֻʣһλ˵ڣ¶༸ѧղͽܣҲʲôûá
Ǳֻʣһ˵ĻУʻ뷽跨ҺõĵӡعʣԴӹעܵȥ
ǹǿʦļңǶ·һҵĻҰʾ˵飬޲ʦǲȻֽƤӰ
ǴϲŵĴͷ޲ָоλʦǺ޲ԼϿֽƤӰϽʧһ
ô
޲ȶ԰ʦЩŭֺǲ⡣
ʱȴֻǲ۽ޣΪ޲ͺ˵ʱԾװɰĵüƤ񶼿ˣ²ûж
Ǳ˵ѡǸˣ֪ԼҪʲôѡҲ֪ҪеѡӦĺ
޲˿εıϿ뷨ʱ䭵ʲôѡ񣬶ɡ㲻֪Ϸ飬ͱΪ˵ѡ
޲᣺磬Ҳ⡭
㲻飬ɾҪ̫ˡ
ʱûаֲִ߽߱ϱ̫˺£Ѿ˼ͬĹ¡
ο޷ȡѡ
㾭Ǹһ飬˵ѡ񣬱Ҫ
ʱЦһԱ߰ҵԺӣ˼䷢ʲôˣ޲˶㣬ܶճͱ˻ȥȨǳٵĺƣпܡ
䲻⣬ľ˼֮󣬲ʸ˵
ʱ䭼޲ԭأһҪ޲޺ȦģҲֻε򥣬ָŰҵĴţʲôأȥţ㶩ķ˼ֲʶҡ
ô䣬ôվ棿
޲ŻȻ񣬲˼С˹
ţڼӦ˭
˲Ьŵ߹
ŵһͷ׵ˣһ˴硣ڿô֮󣬲޲Ļ˵ڣѾȻ
Ŷ֮ǰǸ˷Ķ԰ɣ
ϿѴȫƿӭߣ䡣
ѽղһأôǻǻ᲻Ƿˣû˼ԲˡһΪֵǮҪع
Цŵ찡ʲô͸׼ˣҲɨˣ͵ˡ
߽֮󣬰ֵĵף֮ǰ˵԰
޲æûҲ·;еһᣬˡ
æ֣ûû£ǸǮ˵
ǲǶˣ˸֮ߵ·ɲ̫߰ڻô䡣ԼȥԵġ
ߣ˵ǵķڶ¥һ㶼Ǵɨˣ㿴
޲ӦҲΪᵽԵ飬һûǻϵˣüȾϵǡ
ҵԺǵ͵ũԺЩ֮⣬żѼ
ӦǶԵʣ˵ǿŵģֻмѼˣЩ˽
Ȼûʲô˼ιԺӶ޹ˣǿϢŨĵطٻǰ˲١
ڷ֮˲žԼֶ֮ǰΪŶ־ǿѹȥƣУһԵķӿ
ԭãڿֱһɾͺ˯۵Ӷ붯ˡ
Ϣˡ
·ǰ̾һֱ۾¥ߡ
Ȼ˿墰ֹѪϾ墵ŹֱӰָ֮ǰʧѪлڣ۵ƤҪˡ
ʱվſڣһɨԺ䣬ûзɾ衣
ҰԺɸɾѰļûʲô𣬲ûаĺۼ
ʱ䭲墣Ҳҡҡͷ
ʱü
ƤӰϷûȥȴô
ʱ˳˼ġ
ڲԶɽУһ沣棬뷢԰׵˹ĬıվţעƹԺӣȴЩ㶡
ոǸ˵Ļһʱ鸴ӡ
ʧҲԱ


256
ڸϳ;ϣ ûȴƤӰݵ飬ÿ˶Σ׷ϵýƣ
ʱӵ·ϣ Ҳ¶ԵĸˣǽҹҪ˯ ΧΣաڿԵõũԺӣǲԾһ˽ҡ
·ǿ˵һͷ ¥ʰķߣҲ۰Ͱ͵Ŀʱ䭡
ʱ΢һͷ ˶ʱϸֳЦ⣬ ССĻһһ¥ߣ ȥҪסķ䡣
һᣬ ȥ˯һ
·ǿҲû ۵ֱƿ˶¥һ䷿˽ȥ
Լˤʱ򣬻ⶣͷİԭýң۾ˡ
ԭ˵ͷ ͬĿ·ǣ һڴӦ
⵹ùӣ ƫƫʲôֶζûеʱˡ
ԭţ ÷֮󣬾ȥ¥޲˵˵ֻܲˣ ·⵹ùӲѪ
ԭΪ䲻ã Եڶסʱ ˵һ䡣
ϾֽƤӰѾû˺ܶ꣬ Щһ겻Ҳûοιۣԭйļס޵Ҳˣֻܶ񷿡
ҵĿշѾǶˡ
ˣҪǰսĿ㣬Ҳֻ̫ܼһ
ȴãһһ䣬ܿճܶ෿䡣
ŷſʩ̻˲棬ûпƵķ䣬ԵüΪ¼š
˺ð죬ÿνĿ¼Ƶʱ˾һ以Ц֡
Ҳ֪Щ˵ȥûк͵ǳɹϣûΣա
վʲôأ߾Ϳߡ
Сүˬ̧Сȣ˫ֱۣﾫµʵ㲻֪ԼһȾôխȫռˣôߣ
ȻԱá
СүһŽǰߡ
ȻҲǺܶ฻ԣũıʽֻǵĸ˺ܶ෿ѣɳҹ䱣ů
ʵ֮⣬ûʲôŵ㡣
¥ĽṹҲܼ򵥣һŷǰһ׿ȣһһŴѾɳÿ̫档
¥ͷǼ䷿䣬ǲ·Ϊ̫ۣҲ˲ζڲڵķ䵹ͷ˯
Сүȴûô
˳խ¥ʱ򣬾ͱɧζѬ÷ۣһתߡ
ԭֻúСүοⲻȺǿ
͸ʯ壬ȥ͵Ļ᲻֡
δǲ㱻ԭݶˣŭƿߣ˶·档
ԭġοã˿ƲҵĺԱȣδҲűӽ
ֻǣźú䣬ŵζ֡
ʱδԥһ£תͷʵڵˣ
˵ͷȻҲ˵ǻ͵ǻϣ£ûڣҺܲġ
δǶĿ漸룬漴Цֻ˻ӣתǰߣǰ׵ˡҶŴ󲡵˽߲Σյġ
˵㡣ûйÿŴɫ
Ծ̧ͷСүϸıӰЦոյĵƽ
СүȻסδǡ
δɻȴЦ̫ҲãҹҪҪϲĻҪܾܺá
˵ţ滹΢΢óԭԼƿ˷ŵӡ
ƣȵĳչʾδǿ
Ҫסɣм䡣
δǣ
Сүޱ³һ
·ǸɵӴȾ
͵Ц漴ЦԽԽ󣬳켫ˣҲոյ硣
˶ĹһۣȻҡͷȥˡ
ǿá
˵ǣҲûڲԱ˯ţǻ߰ɡ
ǲҶ𣿡
ԭǵ˵Ҫҹʲô£ˣչ˺Լɡ
Ӧû°ɣ
ЩԥǱĳζˣھ̫˲ŲޣԸ񣬵һԱǲԵһҪ󻻷䣬İɣûҪ˯ڷԱߡ
ԭŵ㣬һỹҪء
ʱ䭽ﲢʵƤӰϷе¸ˣʵȫһµĻȫûзӦһ㣬ϰԵĽʵ
ǲûʶζʳǲӦôƤӰϷĶ
ٲȻһʵ
ʱʶһ㣬Ǳ䱸ȴɻǸĻһеˣôڵġ
Ѱаĳ̶ȡ
ܶ־ִ˵ἰģк죬н磬իҲ棬Ҳи춴ص˵
ڡ춴ءѾִΪĹ󣬵ǰ޵гɵȷʵܹԼء
ģĪɽͳ׵Ĵ˵ɵĵ
Ȼܶ˶ֻЩ˵Ĺһеȴ֪Ⲣǹ£ʵ
ܶೣ˲Ըŵ࣬С˵ʹУͯҥء
ֻǳͨ˵ĳ֮󣬼滰Ҳֻᱻпյ
ʱҲһ㣬ңЩҲѾƵ
һεƤӰϷȴǳʱ֪
ЩӵĴڿٵĿռ䣬أĴڣֻҪĹ۲죬ܷʵ֮ͬ˶ѹ
¹ģٵıѧ
ΪزδϿЩ٣֮£Ǭɡ
ڣʱβ鿴޷ΧĻпΥ֮
Ĵׯ¯̵Ĳζũ򵥵ζ
ЩζһƮɢڶĺУ˲ԾĸܵůҪ½䱸
ǳŵЦԺ洫ʱʱżͣյĹ׹µƽߣɽûڽС
ͺκһƽĴׯûʲô
ʱվſڣԽǻŽ䱸ҪҳԾĵطȴԽֻܿĻ棬ƺеĻɣֻǲľԱĽš
ʱȴһֱûǣûĻϷ̨ƤӰϷԶԶ֮ǰںмϷԺкߵĴׯҪøա
ǴƤӰϷУȴϷ̨ı߼Ķ֪ҪԸһˡ
ЩΥ֮ʱ䭷еЩڵ
ʱ䭲׿Աߵ墣ĻܰƤӰϷչʵ̶ȵ𣿡
üʱۺ˽⻹
ҵۺ͵ظرеĵطͬңۺ
ƽ˵˲ŵĻҳΪһ̣µۺεضʮʿǧ֮ϣ˼
ʱܷչƤӰϷ
ЦعǣҲ㵹ĴСС컭н磬Ȼ練ơ
ʱ㲢ûʶ⡣
ԣʱȻ墣ѯΪô˵
Ӧʵǡ
۽ޣǰĴׯΪϿĴڡ
㹹һǧһռ䣬ʵֻһֻʵ֮СȴΪһϿɵʵ
墵Խ䣺ǧǰ̶ֳȡڵңҪ̶ֳȣΨһķƷеشµ
˵
ʱ䭴墵Ļᵽ˴ʱǵĴüҪҵǸڣܹΪ
ûлش𣬷Ц
ʱ䭣Ϊʲô֮𣿡
ΣǧķѭжȻءѭתŻ¡
ǣһ֮ת⣬̫ͣסʧ⣬ǬߵͻΣ
עʱ䭵ɽʱϺҲܹץסһǣһԴ˳ΪλҲΪˡ
ǧεУˣ㵹
Ǵ䲻ʣȴҲԼ뷨ھܾϺҲ˲ûע⵽ʱǾѾڱ򲼺õִ֣趨õҲΪˣ޲ŻɽΪպ͹ؼĶһ죬ϵɽ
ǡԾȡ
ʱ䭵΢΢墣һʱ䱻ӴϢס
Ҳûдߴ٣ֻĵĵȴʱ䭴˵Ļ⡣
ʱõ
վŵκһλ墵ⷬܰ޵һ;һǧ
ⷬģʱ䭡
ؼʷΨһɹĶ࣬ǴΪԼµһȻܵĴۡ
ضʱ䭶ԣ
ԣ㻳Ļ֮ˣǽڴ֮Դ˻صϿɣ
ʱ䭽Ӧ˹
墵ȾЦ⡣
İûйڴܿʶΣڰ
ǵ˵ͷȴҡͷʱ˵һ㡣
ɵģǶǡ
ΪƤӰԣڿǧǰԼ󣬵һɵģۺִ֮
ǧǰսػǳصһ̵
墵ʱ֮κˣöԷΪܲסһ
޷ӦģҲͬ޷ִ
ȻǴ֮Ψһʣ񣬵ǣ볣֪иƳĸ»ٵɲͬ
Ǭִֻ̫ռһ롣
ȴһִơ
Ȼڴ㵹֮Ҫۺ֮е̮ĵظΪµֻ֮
墶ԴȴֻĮӡ
ھʱۿžСҪ˺ʱ䭣ҲΪѳСĹ籣ʱ䭣ɿӦ˳еΡ
ˣԾɲΪµĴڴ֮ϡ
ۺֻ̫ɽĺڰ
ƤӰȴͬ
һż俼鹤պĵĴУҪܵʱ䣬ȥһֻƲ۵ƤӰ
ƤƤĹУԼѪעУҲ൱ڸƤӰ꣬Ӱӵ˵ߺͶ
ɽʦӦģÿһƤӰÿһαƤӰϷظĹ̡
ǧεķѾ㹻ƤӰеµ
ټǧǰս
˰
ǧǰңǽȻͬĴڣ֮ͬ
墵Ҳ֪ΪǸΪΣŽʱ֮СǣȻĻĶڱĴڡ
Ҫѡ
ʱ䭳̧ס촽˼
Ȼ֪ĿǰǼ֣ȴû뵽Ѵϡ
⵹˵ͨΪǻƤӰϷˡ
ΪƤӰϷеضԣǾˣеͬ˼߶Եߵضκεķ
ᣬƤӰϷУµشҪ
ʱ뵽⣬ľͷʹ̫ѨȴҲ޲ص㣬˰ֽ¡
ƤӰϷеĵûĵһصĻᡣ
һµس֣ǲƤӰĻڣͻԴ˶õشΪµġү
Ǹʱ򣬿¾墣Ҳ޷ڲκһ£ƽȽ¡
ԣŴλˣ
ʱ䭿ЦõԺ￴Ҫק޲ΪʲôŻע⵽طϾｻͨį꣬ȷʵǲۡ
޲Ժ
ʱ䭿һȦŷСɵӾȻܵ˳۰Ͱ͵ĶŰ
鵫ӵĴ˱޲ûڣĶ̧ͣͷ޲ҪʲôһȲҪ޲Ա뿪ӡ
޲ڵ̿ˮæð岻ҪںͿ
壺
ҪľҰͶǶһôõں
屻޲ûӲʱ򣬾ʹӴŵĳУʱ䭴Ժﳯ
嵱ϲΪԷҪ޲ߡ
ȴû뵽ʱֻɨԱ߲ץ޲һۣͺͰ̸˴е
ЩƤӰİ
ҡҡͷû뷨󷽷ʱ˵ˡ
ŵ㿴ǼңǼʮǰʼǼҡҿʼǿʵʵ˲أֵģרѧƤӰʱ䳤ˣҵĺӵȻԸⱻȥѧƤӰ
˵ƤӰⶫֲһѧûģЩѾʦĶˣʣµļͽҲܵܣѧҲû˽˰
ڵĻҲֻʣ°ʦһˡټϰʦǸ̬ȣѹͿˣ˽Ҫ̸ˡ˲Ըѧѧ˵Ķˣ˰ʦֲԸ̣ʱ䳤ˣɲˣ
̾˿֮ǰʱҾȰǣ̫ϣҪ˽ƤӰҲס
޲֪˵֮ǰҰʦĵԱ
˼ζûˣʱ͸޲˵˶ȰǷҪܼˣ˵ֽƤӰûҲá
ڿ˵⻰ģλ塣
޲ɵòʵ˵Ļǲǲ֢ˮԴ֮ģôΪѧƤӰˣܰɣ
㣬ûʲôܵġ
̾˿ˮĶͣڵбæµߺ죬һ֪Ѿϰ£ƽʱڼӦҲ
Ȼû˵ʱ䭹ǴӶԷĶϣѾ˽⵽˴Ϣ
ɫĽĿӰƿ۲С¥һ¥
ɾൽͽıڣ˱ҪƷ֮⣬ûκζĶɫҲƫڰϰϲá
ȴûκɫͥԱĸƷ
ʱжϡ
һֻаһ˵ļͥûļͥԱ
ʱ߹ٴ֪ĵطԼͥΪء
ֻҪͥпɣҳһ㶼ΪӲٰ£ۺǷ񽡿ǷȫҲۺ
˵ʬǻǻңԼѾĺ˼ңڣԽɽʹߣԽܼ
£ԵöԾסİ壬Щ졣
ҿԺӺͽҵķ䲻࣬ҲὫס޵ѡˡ
һ˶סʮԺ
ʱ䭿Ű壬ɻ
Ͼֻϼҷʾɷĸԣӣһ·ÿÿĴݣûǮȥǳʵʼͥԱķ䡣
ŰֽƤӰû䣬ЩƤӰ˵Ѿįָ泯ũƤӰʢʱѾͬˡ
ʱôţȴû¶ֻʵôԺӣǰһʰ
˵ͷȻĵһˣȻһʰˡ
ʵһ˻ҲͦõģʲôԵĶܳԱͦõġ
Ц̾ϢЩ꣺ЩꡭҲϰˡ
ʱץס廰ʱ䣬ʵ֮ǰأ֮ǰǰ縸ĸʰ𣿡
Ȼ˳ʱ䭸Ԥ趨˵ȥûκβԣͱʱ䭲ɫ˻
ǰҼˡ
ЦеĵһʼˮᣬҲʲôһˡû취ҪԷ
Ҳ̫ˡ
ʱûдϰ˼άڰĲ²԰巢ʣȥ𣿡
˰֣ϵòãǿˣôôˡҴҲûаλڼϰףҪֽȥɽϵء
ƽʱҲûô鷳ֱռòˣһ͵Ǽˡ
ڰ˵ʱʱһֱڹ۲ݱ仯ж˵ĻǼ٣Դ˵̬Ρ
ȻΪ˴ݾ߶ûֱӷʣǲѾʱ䭴˽⵽˰Һʹ
Ҳ֪˶ʮǰǼһϯӣ˺ܶˣҲ˰мˣССӶû⡣
ʱ䭵һֱڸݰ˵ĻʱӦӦЦ˺͸ˣһһʱ䭵֡
Ĵʼ侲˼άѸתͣٵĽ廰Ϣʵʱֲ⣬ƴճ˺ܶƬࡣ
޲öӹУܹ۰Ͱ͵ųԵСɵӣıľˡ
޲ȻǸһҷĸྴҲ˸ĸְ𣬼õĸĸ
ˣ޲ûиܹͥķա
ΨһķģҲֻŸܵĹ
Ǽˣ޲ҲΪŸʧȥԲŻһֱҪʵԼ룬ֻϣһԵĸ
ˣ޲ڼͥӡʼůġ
û뵽ҾȻôңһʱ䣬ʮˣþʣһˡ
֮󣬰һֱڡ
Ҳ̫ˡ
޲ӣ֪۾ǱڵѬãͱĹ򶯣۾һƬˮ
ʱƳ޲һۣСɵӵǲǹڷḻˣ
ȥôңʵﲢʵƤӰϷ
޲ͬͬˡ
˵Χľѹа
ʱ䭽墺ͰĻ𽥿ʼƴճ£Ҳ԰˻ɡ
ȷǼأǸпܵģǹ긴
Ǿǹ͵ȥ˵Щ֮
ûֵıҪ
Ű棬ʱҲ޲ټСɵģߣ˵Ҫ棬͸ѶԷˡ
ǣʱ䭸ɴʱ˼ƻ
Ȼ޲䲻ߣǻӵá
磬ס壬ᣬȥӺ͸鿴һͱ˰ܵĸš
ôţʱһǰҪģ˳Էʱ䣬˵һļ˵Ҫȥ
峯ԺӸڵΧǽŬŬ죬һ˴֮ƽģ
ʱ䭵лǰһ¡
ʵ壬ֽǰĺ˵׼ȥιһ¡
ȴû뵽ķֽ
˼ãȴɻҡҡͷ˵ڴסһˣӳ⣬Ҳû˵ʲôֽǲǸˣ
ӵһҲûְҾֱӺк
ûаֽ
ʱͬһ
ƤӰ԰ֽû֪ӵ֣Ҳ֪ӺܶհףǶ֪ƬطСֽ
־Ե֣ԭסȴ˵֪
ʱֻ˵ͷת뿪ûнԼľ¶
ھ墵ʱʱЦſ˶Էһۣ墾Ȼĳգգ۾Ĭʮ㡣
ʱ䭲Ľ˾ôԼ˼ĵطټϰ岻ֽ֪Ҳɣ̽ʱ墾ˡ
ڵһƤӰʦҵַԱߣҲ㲻Զ
ʱ˵õģϾͻȣȥ˸ڵԺӡ
ڵˮƽ̧ͷʱ뿪ıӰò´ͷæϵţʲôûз
ʱ䭳һת䣬ȻͿ˰ԱߵưԺӡ
ͰҵϢͬԺѾķãݶͷѾˮͷ绯ݣһѳӲ̦ķשʯ
ʱվڴǰͷȥܿ⻧˼ҴǰĻԻ͡
߸ߵĴźͷܣϵŵľƣǰɵѾѵʯʨӡһȥƤӰʦڴĵλͣл
ĺɫѾɫ˰ɫէһɥʱõּҲѾģ塣
ʱſڿ˺ð죬Ŵѷҳܹ½ŵĵط
׼̧ȿżȥʱȴȻӱ
ףô⣿
ϤֻдȻĺƣûж⡣
ʱ䭻һ֮ǰ֣ľ
ֵĿ˿ʱ䭣ָָԱߵԺӵǲߴˣڸڡ
ʱû˵ԼǹһƤӰʦģֻԵЦŽ˵ʱ仹һᣬ컹ûг׺ȥҪķ⡣
ŶԣǴӱĳйģٿִӵĻɡ
֣ľȻ漴˼Цⶼƽϰ˵ľ·ߵʱǸùطţû뵽ȻȤҲͺ
ذɣҾһţҪдôˣҲ߲
֣ľʱ䭵ҪǲһӰɣҲܾˣһһľҶʶ
ڿʱϵȻʱ֣ľЦģмʯҶ֪
ʱЦŵͷҲֻʱ̽ѷ棬ת֣ľͬС
߳һξŵķȻʯӹ
žણ


257
ʱû뵽 ֣ľ鵽ЩֵԸ
֣ľʲôᾡܵĽȫ
ڴ ֣ľָĳһʱ䭽˵ǰλƤӰʦļң²ʱ䭽;ľһ֣һ꣬ľʺڴʲôļҾߣ ̰ڼ
˵£ ֣ľʼʱ䭵ʱ˵ Դ˽ú ·ױԵľ ֣ľҲ䣬ʱһһ
鱾׵˵ǣ ֣ľ˵ЩĵʱڿԼĺӣ˼顣
㲻ʶ֣ľˣڵģΪϲЩľԼȰҵ
ñڲ鿴Դ˵õйƤӰϷʱ䭣Ҳɵ֣ľע Ҳȥ֣ľĽܡ
ʺ߱ⵣòҪҾߡ
ڴ֮ǰ ֣ܶľеСʶ ʱ䭻Ĳ֪
ǲ˵̫ˣ
֣ľʱЦ˳ Щ˼ĵǸ һ˵Ҿûע⣬Ҳ˵ëһֱûܸĵ´ŵˡ
ûû¡
ʱ䭰ڰ֣ЦֻǾãǸȤˡ
˵ȻЩ߹ܶطеĳʶȷʵ֪Ĳ࣬컹ҪлҶѧôණ
Ҫ˵ұȽ˽֣Ҳֻлˡ
ʱ䭳֣ľգ۾ЦŽ˵°䣺ع
֣ľǴ㵣漴ҲЦһʱˣЩľԲǻ֪ʶǶԲľ˶ԣȷʵû֪ıҪ
Ҳҿ۽磬֪;
֣ľҡҡͷʧЦһĶְͬҵǻͬĽǶȡĹ͹й𣿡
ƤӰϷеȴ˵
һĨʱͷ˵ͷԣҪ͹򽻵
ϰΪʵļαǲͬʱһֱǵǻû뿪ƤӰϷǴǴׯܿܶǽӰͶӰĻϵĵߡ
һֻεƤӰȻʶԼƤӰˣֻӰӣǹǻᷢʲô
ʱ䭼ȴ֪Ĺ꣬һΣյʱʶԼѾһ̡
һ˲䱬ʹͷŭԱɱһߡ
ܶͬж˶Ҳ˶ԼĵӣһҪʶѵʱ̡
ʱҲ⡣
ȻҲ˳֣ľĻ˳˵˻ҲҪá̼֣ľ֣ľʧȥƽ¶Щû뵽֣ľ˵ۡ
ʱȻһֱЦţ֣ľķȴһֱû١
֣ľûʱʧֻ̬ѼĲĻ⣬ûںıҪ
ܿ˵˴ӵʷ
ʱ䭾ע֣ľƬ̣ûпκ

ʱЩɻ
֣ľ˵ݣܿ컹ע
һʷƾõĴӡ
ȻκһƫƧĴӶûʲôͬʵϣѾǧꡣ
ƤӰϷ˶ʮ˴ŴĹ
𿴴ǰƤӰϷģʵϣеƤӰԴʼǻ˼ҡ
˵⣬֣ľȻʲôʱʵȥʦ𣿡
ȻιƤӰģôܲȥݷðʦֻƤӰϷڵġ
֣ľһΪʱģʱ䭻ƤӰϷʦǣȴֻɻ
ոհ˵ĴӺƤӰûԭ򣬻صʱ䭵Ķߡ
ôһֻҪѧƤӰϷӰΡʮλƤӰ˵ʢҲֻʣĴˣʮ˴ǰֻʣʼƤӰյһ
ʱ䭲ɵò²⣬ѲǰʦʹìܣҪַʽջ̸˵ƤӰ
źҲǣڶ̶䣬ʦżƤӰ˵ȦӣԽԵ
ƤӰʦ緢γɶԱȵģǰʦĬľȻ
ǾشıʣӴ˶ʧȥڴֻǻججĻţڵȴʲô١
ʱеź˵֣ľҲ£֣ľ°ͻ˺ð죬ǴӺԶǰļ¡
ȻŶǸʱ򰡣û뵽źǶǶǰˡ
ʦʹ˰ɣ˵Ĺ̫һ˸Ҳġ
֣ľµķӦϡƽ˵ƤӰʦͰʦĲѾãֵҲġ
ʱע⵽֣ľ˵ƤӰʦʱԵͳ̬Ⱥ䵭
ɻ
ո֣ľ˵ƤӰʦǵʱһ˷ܵģ˵ƤӰʦĻԻ֣ͣľȴĮȻģһʴ
ʱ䭸оõ֣ľЩ˵Ĳмһˡ
ǲȺżİʦ֣ľеķӦҪƽܶࡣ
ǣʱ䭾һʣ̬ȻĵҿƺƤӰˣֻ֣ʦһľ֣ʦҲΪ˵ǸйƤӰϷĴţԲûѧƤӰѧľ𣿡
ľ
֣ľͣ˽ŲпͷԶĴũᡣ
ڲ֪УѾı߹˴ׯƻʼ㡣
ʱ˳֣ľ߿ȥԱ߷͸ĵƹ⣬Լ߾ͷķݡ
һ乹žɵķݣΧķȣϸ͵ש߶Ѿ˺ɫ
õشڰҷӵĶ棬ʱ䭼ǵã֣ľ˵ļҡ
ʵСʱҲϲƤӰϷ
֣ľЦתͷʵڳ￴ƤӰϷ𣿿ɺÿˣģ׵ġֻǸСżȴᶯᳪᷭͷ
֣ľ۴μʱˡ
ͬĺӿöˣѾûôϲƤӰˣֻңƤӰϷϲĲˣ֪ôĶҸ׶Цң˵ĺɽ棬һľƤӰʦһһ죬ԡ
ڸŴһȥϼеʱƤӰʦݣϷ̨ǰΧˮйͨʱСֻһ󣬸ǰƤӰϷץҸ׾ͰҾļϣƤӰϷòˡ
֣ľԼ˱ȣͷߵĿڿԼ
һֱĬĬעʱ䭿ͣѾЩǵ۾䣬ҽĺڰС
ϲһĿ
ã֣ļ̌ͷЦдĿʱ䭣ȴشԴ
СʱϲʥʥĻˣųֱУôʥ׳泩죬ʲôõá
֣ľ˱ۣᾡѹۿļϣҸ׾ңľʥ
˵գ֣ľҲû˵һ仰
վڴ·ϣ˭û˵
ãʱ䭲ŻڣǺأ㲻ϲ𣿡
֣ľҡҡͷ
ĺӣſǻɳơ
ҵʥˡ
ҲϲƤӰ
ʱ䭿óʵƤӰʱ֣ľ¶ģδεʵС
Ϊ֣ľǾ䡰ʥˡ΢΢üԼﲻԡ
ǹеʥĻƤӰӦȴΪ˸ı֣ľĽڵ㣬ԭϲĶ
˼Цˡ
֣ľȻʱ䭵ĳ˼
ǸĳʱЦЦ˵ϲ˴ϲǰôᣬһͷ˵Щɣ
ÿ˵ǰ£þҵʱ䳤ˣҲ˵ˡû뵽һʣȻ˵ô໰
֣ľ˵˵ţȻһ£ƺʲô
ʱ䭵ںڰ΢΢ȴֻһԳҡҡͷԼոյĲ²⡣
ôءλѾˣ
ĸҲһܺðɡ
֣ľΪԼոյʧ̬Ҫת⣺ܿóһиóĸĸܺõĽ̵
Ȼ֪֣ľ˵ֻⷬԵĿޣʵϲ˽Լ
ʱ䭻һ¡
ڱĸʱĵһӦǶǰڼϵĸ
ơ
֣ľֻ¶һ룬ûкõĳȴ˹յĵطΪصˡ
Ұɫĳ۴ϣ򵥱ǵǸСʱ䭴ӱͷȥʱȴǵʵıӰذ硣
Ϊ赲紵ҲΪ˽أһ鴦ҲҪִĴ
˵Ǹס
ʱ䭻߲Ծ¶Ц⣺ȷʵһλе˸ְˣҾ
֣ľֻһ˵ȴû뵽ʱĸ˷Ӧסˡ
Ѿߵ֣ľҵԱߣһȥǰļҡ
ʹģ֣ľǰλֿǰʱ䭣ֻ˵Ӱغϣ谵Ĵׯֱǽ׹ҹȼյĻվһа
֣ľԥһ£û˵ʱ䭻ذҵĻָָԼĴţҪȥҼ𣿡
ʱԣЩȵü
û뵽֣ľ̽Ļݸ
Ȼ֣ľһ·Ľ⿴ĺ꾡ʵϣȴж޷Ժе
ߣصܶ¶ˡ
ˣʱΪ֣ľпĻ֮Ӻġ
ʱ䭱̽ЩƤӰʦļ֮ҹ֮˶˯ʱǱ֣ľҿ
Ȼ˻ᣬȻ֪Ϊʲô֣ľʱ䭻ǴӦ
߽֣ľҵķӺʱ䭲ſ壬ЩɫשʯֻΪԶǱչ
ǽĺۼ֡
֣ľƿʱ䭣һͿʱ䭵䴦ЦЦҼǰ֣Һöɣû˷ظǣһֱôסš
𣬸ˣ
֣ľߣڷԺһƬУڽԱߵ
Ѿͷ϶ְ¯Ϩˡ
֣ľЦҡҡͷСţȴû˼ݣ۰õĸ硣
£ǳ֮þر»һڼңͰѼĻȫˡ
֣ľͷʹĵѾͷ˲ģҲ֪ҪҲˣôչ˺Լ
ʱֻǳһעӦ֣ľ˵׻Ӧ֣ľ۾ȴѾط
ʼ߽Ժʱһ͵ζ˱Ƕ͵شӹĵطڰʱ䭿Χ
ֱ֣ľʱŷ֣ԺӵĴ桭
ȻȫǸʽľżˣ
Щż˴С̬ͬŮ٣ÿһ̵û֣ıŸԵϲޣһ·޶ϸĿ̻ʵ
էһȥЩż˼ֱľ񣬶ˡ
ǶԺÿһǽ£ڷȵĹսǴûż˵һǡ
ʱ䭻ڴ棬һż˵ͷ¶̨棬ǰ̨͵͵⿴
Ժżˣʱԭء
ܶ񶼲⿪ۣ¿۾оѭ
Щżˣȴÿһ۾ϸĵ̹ϸܿͫ׵·
ʱܹƾŽżһĵֱÿһż˲ͬ͸¶ĸʽķŭͱˡ
˵ǣС¶ܶʹ
ⶼʱ䭴ż۾жĶ
ʱԺһͷΧż˵۾Ҳ߶ƶ
ǵ۾˷ʱ䭿עӰҲǵߣĿϢעʱ䭣ƶλҲûзŹƶƶĶ
ż˵۾ϸȴûлӦе⣬ΩΩФΣȴտûлǺеʵëȻ
ǵһӣȴӴѹȴΪûͶֻһ߰ڼܹ׷ͷйǿ־;ûС
ͨվ»ᱻŵ
ʱ䭣ҲܸоԼֱӵļƤıڸЩżΣա
𣿡
ʱ䭹۲Ժľż˵ʱ֣ľҲŽ˷ӣһȦ˺üû˻ش
Ƶֹţ⺢ӣȥˣ
֣ľһ̧ۣͿʱվԺעż˵ӣЦ߹ȥΪԺĵôľĻ԰ɣ
ʱ䭻Ȼ޳ָָżˣԺﻬһȦʵⶼ֣ʦһģ
֣ľ˵ͷҲûʲô£ҲţڼЩ֪ЩҲôˡ
˵ЦûұԹҪһѻЩżˣԺﶼû½ŵĵطˡ
֣ľЦ˵꣬˴ɲʣСˣ
ѾСõķ롣
ʱָָЩżˣѾܳƵ似ˡ֣ʦѧɲ𣬻ʦУ
ʵǼѧС
֣ľˬոΪʲôľСʱ뵱һƤӰ˵ģǺƤӰҲ͸Ŀ꣬ԾͽҸ׵һ״
ҸײľҾԱΪǸʱĴʦϧˣߵ磬ܶ༼Ҷûѧ򵽣˲ТӣҸ׼һӵļʧˡ
ᵽף֣ľ΢΢ʧȻܿͻָʱ䭽
ϵĶ䣬ܹ͸·Źͷ˲ٲ·о͸硣
ʱӦ֣ľȴЩżûŲߡ
Ҳˣʱ䭿żһ˲䣬ͻȻ֣ԺļżˣȻգգۣ
ʱһת粽գ۵żˡ
֣ľƵĿôˣ
ǵʱߵżǰʱȴָֻ˾ֹǸոʱ䭿ģֻǴ
ʱ䭿գ۾żˣԽԽ졣
Ȼ֮ǰڴӺϷԺ룬Ȼ󱻺ߴ׷ϵʱҲƵĶ
Ϸ̨϶ŮżˣԺЩżһ޵ľտֻǾ¸ʤԺЩԱ֮£ƺԿڵλŮʱŵ顣
գ۾żˡ
ʱ䭴Ӽз档
ʱڱл濴ȥӴׯ׷ĴУкż˳Ƶˡ
ż˵ĵ׼ȷٶ꾡ı˳ʱûз̫ͽߵˡ
ľաѵЩ׷ɱǵĺߴ񣬻ϷԺеŮԣ֣ľйأ
ʱеɻأ֣ľѾ˹
Ŷǿľżգ۾𣿡
֣ľȻЦɡ
ʱ䭵ü˲Ƴ֣ľڸڴ֮µļȻӦ֣ľѵ׼
֣ľȴ֪ûпʱ䭵Ľ䱸Ǹ⣬Цţǰһʱ䭺ǰżˡ
֣ľֻżˡ
һ̣ʱ䭿żһգգ۾޻ʽӲľĶ˵Ĺˡ
ʱΪ㵶΢΢ʶҪָɾʱȴԱߴ֣ľĴЦ
ôǲǺȤ
֣ľЦŽ͵ҲǼ̳Ҹ׵ļ֮һҼ洫С⣬лľż
ΪʱСأһֱϵ۾죬ֻҪǣأľż۾춯
˵ţ֣ľżֶ˶ż˵۾Ҳ֮ϡ
֣ľ˵ⶼǻشЧ
ʱ䭽ŽɵĲżȥȻż̵һױСأֻҪҡż˵۾ӦĶ
ҪҸףøãľż·ͶϧѧľʱҸѾˣҲֻܴӲıʼѧ
֣ľŸпЦŵ˶ľľտҸľӦʦү³Ҳģϧ
ⴵţ𣬸磿
һ֣ľĻ
ʱ䭻ȥͿ׵СŮ֪ʱ󣬾վԺӵĴŴ
ŮƯСȹӣﱧһ֫ȫ˿ŵСľżˣСľżֱϣϱϲɰ飬ĵСŮҲɰ档
Բ۾עˣľͣ˵ɰˣܽ˰ڻ
϶¶ȣŮǴ¶첲ȵȹӣȴû¶κξģ֣ľҲû˵
ǳ谮ȴĴĸ磬ð˶ûз֡
ʱüȻŮɰ޺ȴܾ⺢Щ֡
˵ΪϢ
һûעֺͱˣ˵Щֲ硣
֣ľЦ˹ȥǣŮ֣𣿸ոպ㶼ûлشһš
ԣǿ𣿡
ŮʱŬŬ졣
ڵõ֣ľ϶ĻشŮĿʱ䭣òҽܣãҽ֣ɵá
֣ľһĵģ𣿡
ţҴţҲˣȻ˶Ź˼˵ô࡭
öĳ棬ܰɵģʱȴ˿޷ܵе顣
Ѿ֣ľͻǸ߰СŮֻ֣ù졣
ʴʱ䭵ͷ֡
֣ľȷ˵ƤӰСʱ򣬶ѧϰľʱ֮
֣㣬֣ľ׵ʱӦǲʮǰҲ֣ľѧϰľʱ䡣
һ֣ľСʱʮʱ䣬ͱ˿հס
֣ľǶʱ飬˵б飿
ʱ䭲һԣĬעǰóֵЦģ
ડડ
ϸ΢ߴ
ʱ䭲ɫѭȥ
վߵżתߣĿŲǶϣָڻǶ޻ʵľ־ͷŭ۳һš
ż˵¿ϣĻط΢졣
ԺżˣתߣĿǶá
ǵͿϺϣƺҪ˵Щʲô
ûкտյεʲôûС
޷˵޷Լ뷨ҲûлǾС
ûԸǵĻ
Ҳû˻ǡ

ڳİ壬Ȼ͵̧ͷĿ¶ֵĳȥ
Щ΢΢Űӣվڹߣڵˮɾû䣬־һ·¡
ˡҪܣϿܣȻĻ
壬ЩҲҪŽȥ𣿡
޲żƵĵϹӣֻͷʺš
ûֻŵϹ߹
޲Ļ˵ڣͼһѽĶҲУ۴뼱ȡ
жУǸͻȻ̫Ҫȥһɣͽˡ
ٵ˵һȻ󲻵޲Ӧתܡ
ٶǿﲻ
޲ڰ˵ʱЩҪеĻûڣȾܣתۼûӰ
޲վڳɵۡ
Ĺӣֿ˿ֵģһ군ˣˣı顣
ô죬Ҳᰡ
޲һȺҪקʣκ˶¥ϣΨһʵܵñӶ죬
ԥ˰죬ۿɢˣֻһҧһۣšӾﵹ
׵ģ׵ӦΰɣôܲУ
޲ֹУǽ̨еĵϹӶšһ飬о֮ǰģﵹһ㡣
ãһֵζԣôֵζһһó԰ɣ
޲ĳƷ̵ĲǸСٺٺ١
ֵĺŲɵСȥ׼¥ϵ˶
޲߳ʱӰӱͶ˵ϡ
޲͵ضסеı˲ʧǱ˪һϡ
΢΢Ŀ·ܹ͸ΧǽĽ
ʱ䭡˶ʧܸ֮£
޲ü۳


258
鳤˺üΣ Ŵͨ˹ٷ˵ĵ绰
òУϵ۷ʼˣô죿
һʼαڲιƤӰʱȻ ǶֻΪҪϢһ¡
ʱţʶ˲Ծ
ǼαǣֱͷɨԺĳȻĿĹԱҲһء
Ȼǿ˯ú㣬ǹĵ٩Ц ˷˲Ѱ֮
ۣ ҲӦڼͬһʱ̣ ȫ˯ȥɣ
ȻڹǶԣ ĿΪ֣ ǶڹԱǶԣǹ
ûĸ˾ڹʱʱ ȫԱ˯
ƵĵӣûһĹڣҲ˶עһ㡣
ǰôһطû˯ʱ䣬˶ȫ˯˹ȥأ
ȻǼαǻǹԱƽȣܶ˻̵ĴС࣬ڸǲµĲѰ֮
ֱƽ̨ϡĶξʮ족ĿרƵУ 罻ƽ̨йڽĿıǩ£ǵԽԽ࣬ 𽥶˻⡣
ĿǰΣյľ ùҲⵣһε㣬 ²ŵ׷ʲô¡
Ҳ̽Ŵ˹ٷߣ ʽԱܾܲ˯
Ա
²ڶңû¾ͱռߺ
ΪԷἰ⵵ĿǰεľԽԱҲɵĴֱ鿴
ʼļۣԱûзʲôԣ˼䣬˵ĿһֱƽҲЦɣ̫ûйˣôռߡ
ǵԱصֱȴԽԽԾ
´ֱȥüͷԽԽ
ġ
˶˯ȥͺݶ˻˯ħ䣬ͷ£ÿ¡
Ҳ⡣
ʱ䭵ķ˶ͬ
Աϸ˷ϵĵĻֺܶ൯Ļᵽʱ﷢˱仯ոջھͷ¿ʱ䭺޲ڣͷȴտյ
ˣûڷֻеӻأԷƤӰϷѽѽĳǻżеĵӵﴫ
ԱͨĻ˳ڵ
һʼʱ䭺޲ҲαһڽڷƤӰӰϵķ󣬿ŵӻ˴ȻӻԶ򿪣ƤӰϷţǾڷƤӰϷ
Ǿڲ֮ǰʱ䭵ķȻǾͷʲôסһ
ȷʱֻʣ˾ͷԭأȴʧȥټ
ͷŵӻǷǰĹǣֻܿŵƤӰϷ
ĿŮ˷ԲĵĶӣǣһӣڴ·ϣʹŮƴȫڱܣȴǱĴ׷ˡ
Ů߲ԶˮҹĻ£һƬڡ
ͨһ졣
Ų·Ů˿µ·ˤ˺ˮС
ıƴ֣ŴӺˮͷҪ˭
ȻǷ׷ϵĽŲΧںˮΧ
վڰϣӸµĿŮ˷Ǳȴûκʩȵ˼
Ļϣ۾ĲλֻпյһƬ͸Ź⡣
ֿͣЦŮǰĿ֡
ֵҲͬǻģӦŹĵ㣬ȲڵȴŮ˵
һĻĹǾˡ
ĻǰĶһգգעƤӰŮ˵߬ࡣ
˶ƴڵĻŮһҪƽһҪþȡ
˼еĲߵ绰˵˱ȱ˺
ԷϸѯʺͲ֤֮󣬲ŷЩƤӰϷڣĽ˴绰˷ʵϷ磬Ҫˡ
µĵǸҶ˵绰֮󣬲Ӧ˹ġƤӰϷ
Īģոڿʵ֮µĸоŮʵڵģΣպ;ʵΪŮ˶
Լľ˵ĻУ̾кܶӦͣʾԼҲƵ
˵ԼǴƤӰϷˣûϸҲֶȴò޳
֮⣬Ա˵ĻУߵ˳֡
ںܶڶΪ⵵ĿӶմĴ̼жעʱҲкܶߣΪڽĿжγֵĹֶע⵽
ֻͨǰѡĶξʮ족ɻ׷ֶ̼ʱܶѾõĴʦͨȦһʮʮٵĻ֪ʱǺƹ۳ƾʿΨһĵӣҲĶࡣ
п֣пŵ
⵵ĿߵȦһ̶ֳȵĻ𱬺͸
ʦ֪ʱ䭺⵵ĿĴ֮󣬾ڲտĿʱΪĿ˵նţҲԼĻӦôҪڱ˵ͬʱ˴վ
ݣʱ䭵Ľǵļƻһֱʧܣ񲻹ôߣһһͨ޷תСУ·ľͷͬ
޽֡
ҲˣԭΪʱԣᣬĴʦǣĿԭûзϵˣȻ˶顣
ǱΪһõֳѾõģȻҲڻ¡
ֻάֵֽƵĳΪֹ
Ȼǲŷ֡
ζ
ֻʱÿζ׾٣ȻˣȴһֱûˣˡҲСĴ
ʦǵκˣ֣صĽʱ֣
˶ػֹͨϵҵ˺ƹ۵ˣòʱйص顣
ƹ۵ЦЦ˵ʱ䭱ֺܸߣƹ۵ĵʿҪʱʦ壬ҪʦҲΨһʱ䭱ָߵģҲֻʣĴˡ
вⲿŵĺ֪Щйʱĵ֪ܶʦﰵʱ䭵ʱֻÿЦãЩʦǣţԼܹȵΨһһɹĶࡣ
Ҳֱӵĵʵʵ˵ʵĴʦʾǺƹڣܹʱ䭵ʵᲢۣҲֻһˡ
Ǵ֮ˣ޵һǧôѰ˱ȵϵġ
ʦԽ˽ʱ䭣Խľ
дѾνʱȺʤתʱ䭲⵵Ŀ˱ĽѧƵԼ̵µӡ
൱ڶѧĶѧߣѧѧҪõѧѣȴֱ;ȻԷŹ
͵ѧĻᣬ˵ģ
ҲˣںܶͨûзʱԽԽӿֱС
Щ߿ʼǱ̵뷨ģȴĿ鼸ľվģҲʱչֳж϶𺳣Ϊ˽Ŀʵڡ
ߣұҵ֤֤ʱ䭲еģû뵽ֻºְ֡ͽܱ
ǹо
ϾĵĻУԽԽ࿴ͺרҵԡ
ڣĻÿҶʶϵһ𣬾ͱ飬ôⲻأ
ʼ޲⵵ĿĿģڿѧһķŵٹڡ
ڣֻ׷ֲ̼Ƭġ㲻Ҫй
ҲڴˣԹֲ˽ĽԱܵһʱʶĿʲô
ͨڽŽɵ̬ȲͬԱı֪й⵵ĿһЩ֪࣬ȷʵйִڣ˲ûнЩĵĻЦļ¼
ڵĻ˵ַей֮
Ա̽ϱǹٷ˻鳤ӵ˻㱨
Ϊֽ߲ƫƧ̣źֲϡźʱʱޡ
ٷ˷˺ôڻĽҰ˺ð죬ųɹҵźŵĵط鳤ȶͨ
Ǳ㿴Ű죬еңڲûκβ˵ĻֱУλʧٵļƣҪһʱ䡣Ҳʹεˣ˼ǼȻѾȷǲݣǳ³׽˶ʱᱣڵ
ٷͷ۵̫Ѩⷽ棬רңĲһҧû¾С
鳤˵ͷƻѸԺгΡ
һ£ʵ֮ǰķһ˵֪ЩԭҾϵֱƽ̨Ǳߣȡϵ
ǸĻᵽ֮ģһλϱߣΪŽĿ¼ƣĿյĺλ˽ߺǵǣһֱڹעڽĿ
˵ǣʱʧȥټǰҲһֱڿֱûдκϸڣɹǶ̶̵ļʱڷӻ
ʶֱ֮ǰĹǻƤӰϷΩΩФйʵ֮УΪѹЩݳƤӰϷģͲʲôƤӰ
Ļǣ
ʲô˼
ٷ˴㵣æ׷ʣ˵ƤӰϷʵˣ
鳤ۣͨǶԹ֮ȷʵֻ֪ƤëǸɴλֱӺ͸ͨ
ȻֲţҾ˵ܶ鶼̫ˣûڹܵӡ
ٷԱŵʱǾ漴ҵ˵Ŀԣʱ˷׷ǳɹĸо
ٷ˿Цã漴ɫ͡
˵Ϊϵѹ޴ɹĹ»Ұʦүµļ¼ǰһֱܹù
֪ΪʲôӰǰʼϵĹҲ޷뿪뾡취ķȫȴҲֻõʱһꡣ
йӴȣֱǱˮн֮һ
ԽԽĹɽҰһֱӵ˿ܼĳдУ˿ۣͻᷢǶʱϵƮŹ꣬ŨĹѾӰ쵽ͨ˵
һܹܹܹļޣԸֻ̣ܲô׹߷յô࣬ܶ˼ҹѣҲֻǱԹڶԽԽˡ
Ǻܶ˸յϵʱȴеľϵҹ²֮󣬱ԤĻҪǿңҺܶԹеˣᷢգסԺ
ҲѾǼʮǰˣڵϲû
Ϊ˽ߣӰǵܶϵĴʦǾۼһչͬӦԵķ
ԹżеļΪУ֮жԵԴ˽ӡУͳһ
ʱʦΪõĹ壬һľΣоǻ
ΣöԸӴ󣬽һ׾걨
ǣһľ˶ԵͽȻ
ù֮
Щ֮ľͷֽ»
һѻյøɸɾ󻼡
Ȼ˿ܻķ̣ܲܶҲȷʵ˶ʧȥٴͶ̥ʸ񣬵ȡֻȡᡣ
˵£أһѾȥ꣬һǻŵˡʦֻѡһߣֻܳ²ߣȫͨ˵š
ģʱûжй궼ϾɱʦҲвֻ̣ǽ˲Ӱͨ˵ķΧڣͣ
ڣʮȥϵĹٴηչ˼޵ı߽硣
̾˿
ϾһֻˮȴˮľͰһ졣
޷뿪˼ϣѾڰǰѾʧ⡣
һһһһƽ⡣
ȴʧȥؼһ
˿˱ʣҲΪܶ࣬ʵҲ١
ɿӣȴʣӦǵڴ
ΪԾȣֻܲȡ֮
ΪȷʵΥЩǰδĹ˵ƽԼʮǰõ֮ʦǾֹͣʹоʩչļأԷķв֮˵ɺ˵Ķ
ԼֱпƤӰϷԥŵҸոտֱоЩƤӰϷķ
ΪʦǰڿЩƤӰر˻ǵĸдʱһʱ뵽Ҹ˻ɣʦͽĿڻ˯ΪǱûƤӰϷС
һƤӰϷˣ˵ûлǣ˵ͨڵˡ
ٷһæ׷ʵڻ˻ʹַлɵ𣿡
ҡҡͷӦǲܵġ
ϿҵĵΪ˷ֹ֮ʵʩķãĲúʵ˸Եʦţ֪ҺܶɶѾʧߴвȫڶ֪˾͸ˡ
ʦǰһλεľʿӶԷҵʦŴǰɢʦҲ֪¡ʦλʿо˺þãŸ¡
˵˵ţߺȻ˿ǣʲô
п֪巽
ٷ۾һϢ
һ߻֮ǰʦ˵Ļһ˵ʱʹ֮ʱʦѡУľʦһλľǵ˺ܶľ񡣡
˵һֽ۵ľ𣿾ǵĲҲѾܾû˵ˣȷǷѾʧ
Ҹȷǣʦǽ¼оʵʩϸڵֽ϶ˣĿǰϲû˵λַǣľǱûдУҲ
߳ϿҵĵϾʦֲǻʵĹĹͰѹɱڡȻʦҲһλľҪ⴫ûҲˡ
ľҪʦǵҪ壬ԣ˻֪ľʵʩҲľˡ
룬ּһ䣺ҲֻҵĲ²⣬ȷ˵˵Ļ
ٷæмıʾǰ˴æ
룬Щˣ֪淢ʲôˡ̽ķܱʲô֪һҪǿ̫ˡ
ʦ˵λľ𣿡
ٷ˱һ˿ңѯʵλľûв²⣿
߱ǸĵϾѾȥ˼ʮ꣬ҵĴҲǲȱģҪʦǰйһЩҲ֪ǸҰﲻæˡ
ٷлλ߼עֱǱϵκ쳣飬̺ϵ
ڹҶϵ绰֮űټ¼ڱϵұʼ̾һ
ֲô߻ɫ䣬ϣ̫಻Ϊ֪ˡ
û뵽ڰǰȻıʡ
ľľ
ٷ˿űϱļصؼʣıʲԾڹؼ滭ȦüͷԽԽ
µĲûͣҲͬûֹͣ˼
ֱԮӳǸҴ˵ĵطˡ
ΪľĹ֮ټϽĿڰֽ£˺ƹǱҲûзɶǸľ˵ѯʡ
кƹۼԺڣں˴򽻵ܿʹõ֮ǰȥκͼĵط˾Ԯߣǿʵز鿴
˿еĻĴƤӰݸԶ
Թٷ˶һΪһڲݣһһȥǸ
ʱѣٷ˴ӳ˼룬ȴһ̧ͷһ
ɫǽǿֵͲٷ˻ܹĿԶľ
ģڰֽԱߵĴӣѾһƬϱڲԫﳤӲݣ̦ĺۼ
չǰĻĴһˣΨһеģֻǵ賤ӲݣɽɫһС
ǺȻ䣬ԮӳۼƳһɵþҡҡٷ˵ֱۡ
ǱߣǱߺˣ
ٷѭžԮӳָķȥͿصĻУֻһݣ֦֯ܲӰУԼ͸¶һ
ڳȷûΣ֮󣬹ٷСǰΧӲݣǰУǼݡ
һɵĴݣм¥ԺΧõƵΧͺͭţҲϡĻԻͺ͸С
Щ˳û˴𽥱ʴⸯ߲࣬
һ˸ߵӲݳ˻԰ҲʹݣֱǸӲݵĹ·ء
Ǵ͸¶⣬ٷĻΪⷿӺĽһѾķϣֻΪûûеѡ
֮󣬹ٷ˴ӴĵطһӰ
˲ϵĿԣɳƲϣӰӣҲ˵һλشӵˡ
ٷ֮ǰֹֽ¼˸¼ʵг룬Ȼ¼аֽԱߴӵ˴ˣҲų˰ᵽĿܡ
ҲҪ󲻸ߣֻиڷ絲ס
ĻĴҲʧΪһֺõѡ
ոߵʱ򣬵Ҳѹǣڹ»ҰԣĴͬҲһȥ
޼ҿɹ飬ܶȥĹ궼ǰϰߣҪһһĹ鴦
ʱû˾סڽס֮ǰһҪ£ΪＫ׳Ϊۼ֮
ҲΪκܶɽлķϵıլԺɭɭ
ڽķ֮ǰûǰ֪߹ķƷԷǺܻܿᱻΪǲô
Թıɲǿ׿Ц顣
ֲͬ˵ڹٷ˵ԺдܣЩԥ
ԣﵽǺ߽ķӾסǻĴ˹ꣿ
ԥƬ̣ջһҧһսеĻƷһ߿˴š
뻢Ѩɵûӣÿһ붼ܻýĿΣ
һҪΣգٷϣ
ǵͶڴϵĲӰ󣬾ʹӴǰ
Ծ𽥱ӰҡΣǹӰ衣
ٷ޹ģŵĵȴһ
֨¡
Ż򿪡
ͷ׵վſڡ
ƣǵ۾޹⣬ֻһƬŵƽʧȥܹڴĶҲһ㣬ֻʣ˻ڹԵִš
ǣ˶ԣѾû
̧۾վſһװȲĹٷˣڿһûκβ
ٷ˱ýŵ˿ĭò˵⣬ͼ΢΢ÿźĿռ䡣
ɡ
˵ɤ˻ǳûк˵ԹܶѾ˻Ҳ˵ĺǻ
ûиٷ㹻ķӦʱ䣬Ҳûеȹٷ˷Ӧ;Ա֣תߡ
ֻʣһȴŵĴţùٷڻȻ󣬷ӦҪŽȥ˼
ڶݵԥ֮󣬻һҧ̧ȣš
ǿֵͲϣúϺʱĵƹ룬ڲԶľԮԱ˼
ٷڸ߾ԮӣԭأҪһѯ
һΣգҲֻ˼һˡ
ԮǼ䷿ӵĴſֹأ˵Ӱڴ档
ûµģ԰ɣ
ԮӳԱߵѯʣ֪ڽǵİοԼѰ𰸡

޲¥ϵ˶Ψһ·ǻ˯ʧѪƣֻܿ˯㡣
˯ɣǽҲˡ
ҡҡͷֹ޲ȥ·ǵĶ˵ٰ֮һȡ
棬ʱ򣬶ݳһˡ
޲ǵĳ·ǵķ俴˺üۣﴫġڣһнľҿ
ŵݣô£
ԭŭܣҵǺڵ꣡Ǹʲô壬϶ҪǣʲôǲǷ̫ˣҲ̫ѳˣܳԳԣ
޲Ͻܡ
ȻͿＸ룬鶼̫á
Ѿ˺üڵİԭֱ棬ɫһҪޡģ
޲ֻĪͷֵĵǰҺͰһģҿģ϶ûⰡ
δǵ粻Ȼʶʲô޲ʵ帺ʲô㸺ʲô𣿡
޲ҡҡͷûаˮ֮˵ˣҾ͸µζ
˻һոջŭİԭǱ߬ס˲ӵѼӣ¡һͲ˵ˡ
ԭ˿棬̧ͷ˿һ޹޲ͣһµڻĹζɫֻ̣ƣʰ쵣òʡ
ŵ˵Ǹ㣬ƽʱ𣿡
ԭԥίѯʣƽʱôԷģ
޲ˬҪôﰢҸĸ³Ҫô淹ԣ
ȻȲϰ̣ʵҪǲôĻҲͦóԵġ
޲شúܳϿң˵ɫȴˢˢ
ֲ֣ûôѳԡ
ԭסֹͣסԼµĳ嶯ǹеϻһĹζĵ̵ľԼְˡ
ģŵ
ѾǿԳΪɱ˹ߵѳ˰ŵ
ҡͷҺûӹһٰҪȻ飬Ҫһ¾͸ˣҲ֪ܲܳŵס
ȥˣ֪ŵѳԣԻǵǰ·𣿡
ĻδҲ̧ͷһȦԺӣҲڣȥˣ
޲ʵĵ˵Ҫţ塭Ƕȥʺȥˣ
Ƿģ϶ûΣա
޲ЦſԺֽ᣺İأǰȫġ
޲˾Ȼôá÷
墸ܵ޲˿ߣбԺڰе۽ޣ޲ͬ͸¶Щ
ܸʱߵɵϣոմϢ顣
͵ظ࿴˳ۣΪԷصĵǴģҲˣۺ͵ظ겻Ը
ظ̮ȴǰӻǺа˳һûλϣ˵ظõظڽİ䶼ǿάС
ȻĶ֣ҲΪǰЩͼѰҹĻǡ
ϧӦʧȥѾ׻ҷ𣬲ûл
Ҳû¡
ȴû뵽ڸոգ޲ϣܵƵ֮С
ע޲Ҫࡣ
޲ȴھëɭͬʱֻĪ
Ǿոտĺܺ
޲Ȼɶͷԣ̵ľԼĲʺƨӦоˣ̫ϲ˶ϲĿޡ
޲ãҪ˲磬ʵܶ˶һøС
ƲƲ죬Ͻ㵽Ա˵ֿҪ墿͸˵Ȼ֮С
Ҳڿ޲һɵģ֮󣬲Ȥƿߣ֣ľҵķ
ܹоõƻȥƤӰʦַ鿴ʱ䭣ʱڶ֣ľļĿǰûΣա
ԣҪ̾ͳʱߣǻʱ䭶Ķֻǿѹų嵽ʱߵĳ嶯˵İȫ
墻ܹоڸոһ˲䣬ľӴصѹаǿ
ʲô
ü


259
Ȼ֣ľҵԺﵽľżˣ ʱߵЩż˵鶼ƶ˫޻ʵľ齩ӲĶ ʱֻҪһͷֿܷԼżˣԵøֲˡ
֣ľ׵ãЩż˵ĶԱ£Եùˡ
֣ľһͨʵ ʱ䭽ůһů
䣬 ڴôʱ䣬 Щ˰ɣ
֣ľӵĴţ ʱƣȺŵһ ȥ¯ӵϣյˮ
СŮҲͷ Ư۾עʱ䭡
֪⣬պվԺӵĴǰʱ˵Ҫ뿪ҲԵסʱ䭵ȥ·
ʱ䭿һ㣬ȴûκֻƽɨСŮһۣ֣ľ˵ͷ鷳ˡ
֣ľ˰֣ ˵ҲûʲôöƽҲûп Ҳֻոˮůůˡ
Ϊʱ· ʱڿɳһ
˵꣬ ֣ľͳԱߵķȥ ܿʹ֦ž
ʱ䭵߸ſȥͼ֣ľȥӦƽĹң¯֮⣬ڷźܶľĺδ깤ĵƷ
֣ľĶڵϣĿ֦Ͳĵ
֣ľʱû˵ѣʱȷʵȥɽϼȥˡ
ʱ䭾Ŀ֣ľӣתߡ
ȴ͵ضСŮޱ
⧲֮£ʱ䭵˲
ԭվԺӴŴСŮȻ֪ʲôʱϢĳǰѾ֪á
ǣûҲûиܵκϢͲԾ֮
Ҫ֪˾ұǱʶԼĵطעӣҲԼûзʱЩĿзӦĪͻתͷĿȥȷԼǷΣնˡ
οʱִ򽻵ˡ
ԣǼϳСԺĵطܹɾĵطһֱﻹƤӰϷжʵ͸и
СŮ
ʱһ֪ûС
СŮĿʱ䭣һԡ
ƯСȹӣﱧտСľżˣɰͬûʲôͬκ˿л䱸
ǣʱȴϣܲ˿Ϣ
Ҳûй
֪ǷΪƤӰϷУСŮʱ䭸ӸоǸ
񲻻һܰڼǻ
СŮʱ䭵ֱҲˡ
ڷʱע⵽Լ֮СŮգգ۾Ц
𣿡
СŮʣʲôѽ
ЩпʱСûʲôͬİ˳˺棬ʲ⡣
ǰ˪ĻһᱻСŮɰκĶˡ
ϧʱһСûʲôչ˵뷨߽ӴֻһС
С
ǻǸ
ɪɪΪʱǰҲԶǱȫѹÿӡ
Сӣʱֻк;Сദľ顣
СŮҪҪʱ䭶ԴСӵһ棬Ҫʧˡ
ʱ䭲ƨɣѾǿǸŮķˡ
ңʱ䭿ûǣСŮĽ䱸ͲͬѰֱ
ԣСŮΧʱߴߴʱȴֻĮȻƽİ봹СŮ˱֣ɫĹ۲Ĳá
֣ľԣǸľ
ԺﻹǷ֣ܿľΪľµĹ켣
ڷųƷƷľ񣬻ַõĸߴͺŵĿ̵
ԺЩۣľż⣬ﻹڷŸʽķޣɽ﹡
ǾǽʵڵľɫС֣ľµһ̵ľͷϽ֡
ЩҲ֤֣ľһվտ߳ľûСƫơרעĳһĵ̣ʲôбֳľͷΪЩ
ʱ䭾ãЩľӰĻϱŴǿҲͺʵûʲôˡ
֪֣ľǲǰƽʱֵĶҲĶЩľ
ʱ䭻ܿڶѵϸߵľԱߣżܿڷ̨ϵͷǽǵǼܵһء
ڲԶĲһѵ塣
ϸ֮ŷ֣Щľͷ̵飬Ȼ飬֣ľָÿһͫ·˳θкϸڸһȫ
ÿһԼɫͺϸ϶вͬ֡
ʱ䭹ǿЩ򣬾ܲ²ֳŮ١ʵǸմ˵ۿпٳ
ҲЩһ⡣
ΪʵԵʱעЩʱ޶˲һԼںӵĴ
ֻǣѾ
ЩʬֻʣһԶʧȥ˹飬ֱ㶵Ŀʱ䭣ƺҪʲôϢȴֻܹԹڲСŮǹһ
ִȻʱ䭾ãԼ˿̷·𲢲һľļУΧҲʲôľƷ
ʬȺ֮С
ԺﻹǷİڷʬͲ֫
ЦСŮĻУȴɿɰֲãǸûвĿֲ֮С
ʱһֱûлشԼ⣬Ҳżֻڽһ̫ʦϣߺŸ߻Сȡ
СŮעƺСľż˴ˣͷСľżˣֲϵİŪСľżˣָƣԼЦ
Ҳʱ䭴Լ˼лȻ
Ա߷ջ֣ľҲ˳һ߲ϵĺڻңһкʱ䭣߷ůһЩ
֣ľЦſСŮûкͿ˺úദûԺӣ
СŮ˵ľ˾ͣΪոʱ䭲Щ
֣ľֵĿʱ䭣֪ʲô
ʱȴֻƽĵ˼罻־֢ҺŮԻС˵
СŮɵõɴ۾ʱЩ¡
֣ľҲȵĿʱ䭣£
ʱ䭵˵ͷԣǸܺˣͱ˵ܺ¡
СŮоұˡ
֣ľ¡ôأ
ʱ䭵鵭ˣδһ
ţСֻҪţ˵ľȫǶԵģҲǶԵġʣʾࡱ
˿һᣬҲֻ÷
֣ľָ˸ոյ飬ʱӭĹҡ
СŮһ˱ڿЩĹĵĲ̫ˣйһСľżˣľͷ֨֨ظһͻϿ
Сľż˱̳УҲ¶ֵʹ࣬۾һڿޣȴΪηʲô
ͬһʱ̣һߣȻʹôһ
תȥͼԼļʹŤ΢ֵʹ÷
ôˣ
һϽȥһѷס
һͿ۵øˡ
޴룬֪Ӧΰˡ
Աߵİ˪Ҳģǰæλ
ƤӰﵽҹ䣬ĿЩŵµȥǽŵĽܡ
˪ϾǸרҵ֣棬Ҳǳְҵϰߣ׹עصĻ⡣
ƤӰϷĳǻ֣˰˪Ȥ
ЩܿԣҲڴĦţԺƤӰϷӰϵʱһҪעƤӰϷĳǻܲԼ֣Ϊһ׷е¸衣
˪ֽ·ϣҲ޲˵ѡɣҲ޲ЩϧôƤӰϷȻôįˣźöʹС
ҲΪֽƤӰٴηʲô
ԣ˪ҲڴԼ뷨ι۲ݣ˼Լ¸ƤӰϷԪأ᲻Դܹķ˿ǣ׸ǣע⵽ֽƤӰΪϵĻעµĶ
˪ԣҲûע⵽µ·Χı仯
ע⵽Ծʱ򣬻ΪΧ紵ۡ
ع֮󣬰˪Ȼķ֣ԼȻѾںƤӰݽȻͬĵطˡ
һϷԺ
ܸ߸¶ܹͥ޹ҹĻһжĹâȾѪɫ·𵽴ѪҺ
˪Ϸ̨ϣһͷͷԼһѶϵĴҲǰĳʽ
ԱƤӰϷĻ
Ӱ˪ĽǶȿȥܿĻżӰ
оԼǰϷ̨ϵˡ
ǣȻĪı仯־壬Ҫܣʹ̵Ҳ޷ԭƶһ˿һ
ֽźѾˣǱʲô˲ٿš
˪ֵҪ󺰣Ҫ
ǵ˾ڲԱߵķҪԼϿĵط뿪
Ȼʱ򣬰˪ſ־ķ֣Ҳˣʧȥ˶֫ͿָȨһֲˣ߻ǱεֻĿֹ췢ԼϣȴԾȻߺ
Ψһõģֻʣת顣
˪ǿſ־壬ƴʱӦģŬԼģʱ䭣ָ侲˼۲ΧĻ
һ֮£˪ȴɵԭء
ԼҰŶ֣ȻӡӦеƤģ
Ǵľͷ
ˣ˪ƴѹԼҵĺϷԺȻոճҵĶ̶˲䣬ˡ
Ǳʲô
Ϸ̨µĿͥڷŵĳϣˡˡ
ٺ֫ȫէһ졣
ϸȴᷢȻ죬۾ȴǴģۿû飬ֻʣȫȻһƬɫˢˢĿϷ̨ϵĻϷˣھȴĿϷݡ
¶·Ƥ
Ͱ˪һҲľͷ
һ谵ĹУëȻ
˪ԽԽľȴܻ߿޺ֻԭĿһеķδ֪ķ
ʱĻ󼸸˵˽ﴫ˰˪Ķ
Ǹˣ𣿡
ϸģҰףϾѾˣʬڿⷿȹһǿӶûôˣҾͰӳȥˣ׼û˷֡
֮ǰ˵𣿡
ľĿǮɱǸʲôƤӰǮ̫ˡ
֪Ҳȥľˣ˭ϡѧֲ׬Ǯ
ҲͰʦǸɵӣ˵ʲô֡ܵԻܻӣҪʮ˴ڷҪƤӰǻ䵽ģ
ҲˣǸ˰ҹʱûЩһǽӣϹҡ
ɲǣȻеôףҲ
ʵҲǣҪ֣Ķ£ѽӺֵǮĶóТǣҲһ
֣˰ǲ£Ҳֲǣ±Ͷ̥˰ɡ
۵ԽԽͣ𣬸˽
ĻȼƤӰӰͶĻϡ
ƤӰϷʼ˪ĶҲƵĿʼࡣ
ǰ˪ģȴӲһľͷ
ɵ
Щ˵ģһǼ˺ɵıɱ
ΪǸ֣˰ʱ¶˸⼸˶ϣеǣɱǸ֣ģ׼ĲƲ
֣˵ʬ壬ͱڽ
ڲμ⵵Ŀ֮ǰ˪û뵽һ죬ԼȻ׶һıɱʼĩ
ĵһӦǴ绰
ܿԼھǸܶľʵ񣬳һеķʲôˡ
Ҿͼסǵ
ڣһҵҰҾȳȥһҪ⼸ɱ˷εļסȳȥ֮ͻץǣ
˪߷ߵţƴתĻ󿴣Ҫո˵˶ļ
ǣ˪óԸɹĻ֮˵ʱˡ
ĻŵƤӰˣȻҲľͷɵġ
ǣǸո˵ġ˭
Ҹ˪е־ģȻ֣ЩƤӰ˵󣬾Ȼһˡ
˵һľ
һŮԣ毺á
˿ߺľľУ˿߷ֱǰľƤӰˣƤӰ˺ƤӰ֮䣬ҲһĻǵӰӾͶǰĻϡ
һϷϷ
ƤӰΪڲƤӰԼҲǱбݵľ
˪ĿŮż˵֣ˡ
ĻϹӰתƤӰϷݡ
һӵ˳ĻϣΧżˣԱ߾һݡ
ִ֮ӵھ㵵ˣΪʲôû˵ʱǽȥ
˱˴飬߳ŭֵĺһš
˲ɢ
Ļ̫ɽҹʱ˻ؼҵıؾ֮·ϣȻסʹߣصĲȭߣѯʲﶼ
һѵĨ˵ĲӣѪڣɽĻϣ˻£Ŀĵɴ۾һֱעĻ档
ð˪﷢ë
дŲţŨҵģȴĻں޺ͷŭ
ҲŬ֮ǰת˼ҵķ۾Ŀƺڵż˵İΣ
ˣ˭ļأ
˪ͷһᡣ
¶Уд۽ǻѪᣬ˪Ҳǵηˡ
ƤӰϷȻָоⲻǸոշ£ǡѾľ£ȴвʺͷŭ֮ˣдƤӰϷвлԹ۵ˣһ鿴Ĺݡ
ҲһԼﲻöԭ
ոһգͬ
˪֪˭һ̣ԵϣЩɱ֣˵ˣܹõӦеĳͷ
Ҫ֮ˣɹ
ֳ︡뷨һ̣ĶߺȻԷǰĳתī
漴ǵ
˪۾ʱ򣬾ͷԼѾϷԺȴҲڲ
һƬڵҰ
Ϣǣ»ָ˶֫ƿء
˼ֺ̧ݺԼ˵ķԼѾָ
Ա߶ŵȴǳתͷ˵ˣ⺢Ӳ֪ʲôɵˡ
ȴӸոϷԺ˳֮󣬰˪žϲķλҵԼ
ԼľλԽɫԽࡣ
ǽյϢͨһ£ʶڵĴ
ڴ뿪·ϣǿԱ߻ķϵĴӡ
λϳǰֽԱߵǸӣ֮ǰһģһҲǸľ˵
ǣλ̽Ĵ
ӶӲݺ͹ľûƺѾ˼ʮꡣ
뿪ֲ֮ɵǴڹ֤±ɽֵһ֡
ưܵķֻʣºڶĴڣδֲȫǡ
˪ͷЩڣԼûһ඼ڲ
֪Щ᲻йסڴӴ߹ʱЩں棬᲻йһֱעǵһһŻ
ڰð˪Խ㷲Աߴһ΢ܰŵùǺ
ȴܿͷ֣ĴķȻĻˣ
ȴǴ񣬶ʧٵĽĿˡ
ƤӰ墣ûпκˡ
ֻڷŭȻͷܱһƬ漴ӣ˰˪
ڣڴҵ˽ĿĹԱ
еĵڳ̦֩ķ˯еı֩ŵڽɪɪֱŻ˹ȥ
˶ûˡ
ˣҲǴ߱ȫ
տڿǵӰʱֱӿ˳
Ƭ͸ĿӴײһ·ļǿӣ֮ǰڹʲôĵѺͼ࣬ҧͦ˹ȴڻĴ̶һʱ䣬ߡ
źͺڰ¶ò֪ʱţΪ֪ᷢʲô᲻˾Լ
УտƷ衣
ǵǼʱҵ֪ԼǸڳʪĻķϷֶá
Ȼûܵκ˺ϵĥȴҲ㹻ֲ
Ǻһٰο˪ҲúȣտҪЩ
ȻҲļαǵǾãȻʱڣټǸʵĪʱ䭰ˣȷʵҲЩӦǺʱһ
˱Ϊ·ҲоգȻͻľʹȴõĻ롣
Ҳ޴룬֪ϵ׷ʲô
ֱҧͦһʹͷȫǺˮѰ㴭˿˵ʤ֮
ľ˵ոյʹΪڲ壿
˵ͷСոҲ˵Լľ񣬲ʧȥĿơҺһֻðС޷ŲҾǺʤС
ԱãȻֿ־տѯʣ˵С𣿡
ԶҪǿֲܶࡣ
һۣԣܿܶԷõģǱʤ֮Ҫϸķ˺ܿܶڶԷĲ֮¡
ĳ׹ȥұΪΣգҲӦôӻĴû뵽ǴһʼǱݵġȫԣ
Ҳ̾˿
ȻƤӰ¥ЩĹ
֮ǰ˵֮Щûʬ壬ֻľĹͷСҲ˵˻ᶯľżСǼƤӰˣҲʯϵơ
һʶʲô˵ЩľƤӰ֮ԻᱻƶΪ֮ͬˣҲΪ֮
ɫ
λԼ͸ڵȴûκμϲ֮С
Ƿ֣ڵԶԶ֮ǰĲ²ⶼҪ֣ǸӳصѹѹǵĿϡ
죬ȴһ仰û˵
ݵĹٷˣв֪ȥʱ䭣ֻܰϣһΣҲ֮ǰһ漣ǡ
򡭡
Ǳְ
˲Χʮĳѹѹϣ
ҵǸһеˣƻ֮ôƴҪˣƹ۱ֽ¶޷ƽľȳ
ǰǸľ񣬾ǿȥ޻صĵ
Ծɲ֪ľѹģʲôа
ʱţϵԽãа¾ͻøǿҲԽ֡
һβܽа𣬷Űټϵԡ
ȵԺĻ򲻿صԨôƹѳõҲ޷ˡ
ǿ˶ľżһʲô˲ݣҪβӮ
ѣڴˡ
ԺģܵȴԽԽþ
ǲɽ֡
֮ǰֽߡҲǼ˴ӳȥʬǣӦҲһС
ԣΪ˲ðֽ֮ӣλ߸ɹҵľԴѹסа
ڣľ֪٣λҲ֪βҵڶľ
Ҽѹܹ˾а
ЦҡҡͷλǰȻҵôһ񡭡ָǺã
޷ɹֽаѹ˴ͳȥǵһģǸˡ˼ˣΪһľˣضҲһͷϡ֮£ᱩжȵĻᶼС
̾ϢãȻ;
ȴ°֮ͣǰ˵ϱľ񳤵ú񣬲ڿЦľã̫֮ˣڵϱĻһЩı죬Ȼ̳񡣡
˵ŵϱľһƵģܲУ
Ļ㱻ԼĿˮǺ
ϱ˭
㵣˵ĸòʦܵİ˰ɣ
ʲôЦأ̫ˣ
üҲ˵ɵ˺ųӰأΣ֮ҲࡣܹǿѹаĲֻľ͵̳ɷ֮һǰĳλģΪ߶ƣԲܽ赽
ʦܰ˵̣ʦܵ𣿡
ǲ͵ͬ˵һܣǼϣʦܹҵĻ֮۵һ£ѿӷƨʲô𣿡
ĿĹԱǿλܣ뻮һĬĬһ˿˾η֮ǰôû֣ԭҲǸƢ
ôƹ۵ĵǶôиԣ˵ȫͬķˡ
ע⵽Ա˵ĶҲɵó˰֣һ㣬һ㣬ڲǽżעһ㡣
ƨҪûˣô˶ˣţܾ𣿡
Ҳŭˡ
ƢҲûù
˵ˣ⻰ﲻǲʦܵİ
ǲ
ϱôˣ
ϱһʵǿʿܴܻй˵˼ɹرƫ˼ҵĵأϱܽ赽֮пܡ
ôͲˣ
ǾãҪǰ墵µһ˵ܳ¡
ô֪أҲڵˡ
ʦǳȫģ۹Ҳ϶õģҵİҲƲһͲͨˡ
ϱһʦܣһˣ
ʦôǵϱ϶Ҳ
ôţ˹ӣǿţȥľϺͿ̵Ϳһ
շҪ㿴ûòɣ

ˣ˷ˡ
ȰҲ˦ֲˣԼԼļƻȥˡ
͵ײǽ֪ۣ
У۽ޣڵҹĻ
Ҫӹ
üľȤ
墱ûзϣϾͬڴв֮˽Կӣܹ̽ӭƿֲĺ
ᣬԷҲɹ
ǱĮȻӵ墣ȴȻ˹ˡС
ƤӰʱλ
墣
ʱ䭺λõĹϵһλһֱ֧ʱ䭵Ļ£һʱЩӡ
Ҳֻ̾˿޳Ļ˻ӣһƺɢ˳ȥ
λҪӹЩʲôǾԷеѹȽߵ飬ϸ̽λҪʲô
ܲʱ䭻ȥʱ򣬷λɣ
ĮȻţͿһαڳԺӴ
л墻İֻòЦ£ʱˣȥģ
֣ľҾڶ棬˴żԶľ룬ҲܿǱߵ·Ҳûл롣
ָֻ̧¶ԺӣʾлǱߣȻʹһ粻ģ
ǰ޳ڰΪһ塣
ʱˣ墲ûйĺ뷨
ʱǰĶЩ˶ܡ
л˼룬墺˵ҲܵӣЦЦ˵ллָ·ԽԺӡ
֣ľңʱ߽Ĺʱ⣬ȱȥעģڵǽڡ
ʱ뵽֣ľΧǽϣҲĽڣǾһ֣Ӷڻַֺ޽ġ
Ͼľͷ»ģΧɫǳܶࡣ
֣ľһ˸߳ľҪһ·ӲǶ飬ΪһҪַɾأ
֣ľֲһˣǴ֣Ĵź̬˵Ļܿ۰á
ȻˣͲΪṩõ
˵ַ֣ľ˼ǲ뿪⽨ݣҲöյשߣܵģ
ĵɻʱ䭵ȴһƬƽ֣ľ£˻¯Աߵϡ
ˮ¯Ϲཱུţ֣ľЦںʱ˵Żἰã۰ᡣ
˪ݲйϼĺӣΨһˡ
𣿡
ʱҲ˶Υ֮ɻ֣ľʵû¯ӣҲûƣ䲻º𣿡
һ۰õˣӦ˴ġ
֣ľһ㶣ɫ˰ƺѹŷŭ
֣ľϧĵˡ»𡣡


260
ʱܹó ֣ľ˵֣»ʱ򣬱ӵݿƲסŭŤһ˲
˶֣۰ϧжԴµķŭ
ʱ䭲ɵò²⣬ Ƿǵ귢ʲô飬ŵµ֣»棬Ҳ۰õ֣ľ˸ӵ顣
ͱ磬һջһеĴ
ʱ֣ڷǵĸĸڻ֣ ô֣ľһзӦ ƺ˵ͨˡ
ǽϵĽںͻյӡѾ𽥵 Ѿȥһʱˡ
ҲԵ֣ľ˵ѧϰľʱ㡣
 ֣ľԲԸ⡣
ֻ˵һ֣» ȻЦתȥ¯ϵˮ ׼ʱ䭵ˮ衣
֣ľЩǿЦݣ͸¶
ʱĬȴһж
һĵģеĵô䣬𶳵֣ʦûǴȥҽҲһֱôȥ
õʱ֣ľǻ¶ȱʱ
ͺƽʱǸӵֻһߣڸеʵҲԼԼ
ֻй֣Ļϣ ֣ľʵС
ʱ䭵Ļ֣ľԭˮĶס
Ŀǰ¯ӣ Ծŵӳ۾ û˵ķ ֻʣžղ
ã ֣ľŻҡҡͷ̾Ϣûõġ
Ⱳӣֻˡ
֣ľʣңûбĸףҵĴ
ʱ䭿֣ľ˵֣ĸ׵ʱѾܵƣ˳ʤ׷ûзŹõĻᡣ
δݾߣҲûбֵùڼУѰ˵˵ıҾʱֳͬĺͺ档
ʱ̾Ϣһߵ֣ľߣ̧ļ򣺡չ˵úܺãһǸúӡ
굽׷ʲô£ҲôͷϣȥҽԺ˵ü
ʱҲûָ֣ľһʾ˵ȫ࣬ϾƤӰϷ֣ľ˶㲻ϣôԵ޹ʵ֣ľ
ԣһͳе˵ŻһϸĹ۲֣ľı顣
ԣ֫ͻŸӽӽࡣ
ʱ䭷֣ʱ֣ľ鼫Ϊʹ࣬׹˹ĻС
֣ľʱ˵ȥҽԺʱȴȫûжݡ
һ۰õĸ磬ʲô²ŻķӦ
֣ľ֣»£ҽԺˡ
ô˵һλƽʱڣнӴ֣ľҲǴӴﶨӵģһӲӣҽԺ
˽𣬽ľ
֣𡭡һľҵŮľϢϢأη
ʱ䭵˽ۣ²֣𲢲ΪĻֶµ⣬ǱĴھľԣ˲Ż»
ӦҲ֣ľ߽ԺʱһƬڵԭ
ûе磬õĻԭʼȡůʽ档
ʱ䭲ûֱ˵֣ľѯʣ֤ԼĲ²⡣
ûде֣ľǳô˻ᣬѸٹ۲ΧĻ
ΪһľĹңȿڷŸľϺͰƷ
ֻİƷԺӻģǲͬķ
ԺЩż˵ļӹ
Ҳڴˣʱ䭲ֱ۵ģЩż˵ı졣
ʱǵһ˵ľڴ֮ǰľӡһֱһ޴ľٻ̣һǳɡ
ȴ֣ľõַ֮ǰ룬ʹ˲ϵķʽ
һȽȻڴ֮ϣѪ⣬һƤ
ȻľϻǸɵһѣʱ䭵ԺУѾЩƷµî龽ӿںͶ棬ѸжϳǱúӦôڵλãԺнЩƴ˳ʵʱģϹ̡
Ȼ󣬼Ǽľ̵̹ʱ䭣Ҳɵþּ̾յľտ߳
ڹ֮¹֫壬̺õͷ­ֱ۵Ȳװ֮ͬƤϸ̻ϣüë۽޶촽ϵĸƤСϸڶûзŹ
ˣÿһż˵Żȫͬиʶ㡣
ʱ䭻һڷ̨ϵϰ̵һˡ
Ȼûȫɣϡҵͷڴĺӣϵƣʽ¾·ЩСϸڲ˵䣬ĵĴҲ˳
ʱ䭾֣̾ľļ֮߳ͬʱҲʶ֣ľĹ۲ϸ΢Һܿܶǵ̬ҲĦ͸
ȻĻ֣ľὫ˵̵
׿֣ľϵĹ̸֮ĿǰҲʱ䭵һ뻯ƾļ˽ĽӴ
ֱ֣ľƷȻãԼĻҲˡ
ǻԶҲȡ˵Ķ
ڳʱĵУעȫѪ;ԼƷ˼ȫڻÿһһУҲ൱ڽԼľУԭƷ
ľ֣֮ҲС
ľദУ׼ȷסÿһľĵص㣬ľĵҲƷУԴֳޣʻ
ʱ䭱ֻ׼֣ľûעʱ򣬿幤ҵû뵽ԼЩƷûע⵽֣ľѾع
֣ľʱһЩƷܸȤӣҲܸˡ
ߺ͹֮ˣܹҪ֮ˡ
ҲľȤ
֣ľЦָָʱŵ˰񣺡⻹ǸƷ깤ģڿҪˡ
Ʒ֣֮ʦҪԺ𣿡
ʱЩϧ˳ӣø˿

֣ľЦɣȴ۴пעҪʧģô˿ʲôã
ʱ䭾ȵĿ֣ľ
ƵĻ֮ǰһλ
հ˵ΪƤӰڶʮ˴˵İʦҪƤӰʧ뷨
֣ľȻҲԼļʧ
֮ǰ˵ڶƤӰʧȥȤ֮󣬼̳е洫ľա
ھô֮󣬼̳ԸգԭӦǽ֣ľԨһߣʧʹ֮С
ǣ֣ľȴ˼ᶨ˵Ҫ洫ʧ
֣ľûкҲû֣ѧϰľĴ㣬ҲȫͽֻҪ룬кַܶմȥ
֣ľͳͳܾǣҪʧ
ʱ䭾ֵģλˣȻһ뷨
ʱڲ￴źϣ֣ľͰʦ⣬λƤӰ˶Ѿ˺ܶǰ˹꣬Ļ֮˲ŻƤӰϷʹĳͷͷ
ǻŵȴͬ˵ҪøԵĴʧɺ
˵֮䣬ڻϵ
ʱ䭽Լɻεúܺá
ĵɻ󣬵ȴҲЦ֣ľŶ˹ҵľ
ţʱҲ֣ľֳԸ񣬺֣ľĲ²⣬һƫ
֣ľֵ飬Ϊܳʱ䶼ûܺ˵ҲûܹԺĽЩľƷÿһּ֮
ŻóΪ𾴵ľʦһȴԸСУסֵķ
ܣ֣ľҲǼįģƫƫĻҲܶκ˵
֣ľľ٩٩̸ʱʱ䭾;ע֣ľÿһϸ΢ıУĦˡ
ƤӰ˺ʱ䭻˵־ԼλƤӰʦĽܡ
ʱʦᵽΪƤӰȡ̣һλľ
ǺǰʦǵҪ֣ܶľ˵鶼š
ЩƤӰʦڣվǰ֣ľȴǸʱҪʺͿֺܶࡣ
ǽгصĶ׷ˣԭľʹ࣬ͶɺͶδΡ
ʱ䭲֪Ƿ֣ĸı䣬ǾֻаľȴȻ֡
ˡ֮ǰеİʦЩƣ
Ϊ֣ľûн˵ȫ̳ټʱ䭱ûۼʦֻܶǰʦӡںϵԸ˺ܶѶȡ
ǲαϣòθı䣬ȴǲġ
üǣ򥡭ЩΪϳһ˵֤ݡ
֣ʦλ𣿡
ʱ״Ʋѯʵʵ̫ˣ˴һƾ͵̳ģ֣ʦļǳҵ֪ľȻܵ߶ȡ
֣ľæַϡ
ľϣʱϵĳϿҡ
û˵ôҸ׺ҲС
֣ľ˵ⶼҼܶεˣǳ˵ģء
ľľǱ棬ΪֽŶܶҪľ˴ﵽͬı״̬ģ˵Ķ켣ŲľǶĻسֿٵ⡣
˵֣ľЩΣСʱ̫̰棬ûгҸ׺úѧЩҪѧҲûлˣֻܴӲбԼĦã߲ɵͲ͵Ķû˱վʲô汲ļձȣʵǶˡ
ʱ䭣֣ʦ֪ʲôзҪּնжˣľʦʲô
ʱ䭾ã֣ľŴһйͬģ֪ˡ
ʱҲ֣ľص㣬ֻҪ̸רҵԵ⣬ͻϡ
ʱ䭹ϸı˲ԣľ֣һԼľȤģ̬Ȼ֣ľʳ˺ܶ໰
ͱ磬û깤ľȷʵ̵ǰʦ
ˣԺЩѾǳƷĻżˣ̵һǴ
ǴѾ֣ľںܶǰ̵ġҲһЩ֣ľദʱ⣬Խǵ̳ľԴ
ǣʦѾôˣ
ʱΪźĵϧˣǱҪιƤӰģûۿƤӰĴˣʵЩź֣ʦ԰ʦΪģľڻܿ𣿡
ܰɡ
֣ľͷ룬ҲʱԱߵ£һˮ¯ӳա
ůⰻȻ¯ӣˮǲȼžĻ£ȻҲѶĵģ
ҪʦĻպҪȥʦңҲԸһȥ
֣ľʵƤӰȻôȤ𣿡
ʱҡҡͷֻǾã֣ʦ㻹ǰʦôõĻʹʧʵЩϧ˭Ը⿴õĶݻǰأ̫ϧˡ
Ϊʱ˰
֣ľ˵ȻߣӦҲмѧлʦаɣһΪᶮָܡ
ÿʱԼĻѾʱģߴڵıĶûмıҪ
֣ľ˵⻰ʱϵƶýġ
Ȼ֮ǰ̸ľʱԵΪ飬óϲԼաǴʱ˵üʧȴԵø᲻顣
ǣǷŭºѹ֡
ʱ򴽣Ϊ֣ľĻҲ˺ܶǰǱѧһѧʱԼƵѶʱεķŭ
ǵˣҲ޷Զ־Ե侲
ֻҪ˶ǻԼߡ
ʱΨһפģֻơ
Ǳвίߣߵͬѧھӣʱ䭶ԣǹ͡
ѵ֪֮ĸ鲻̫̣Ƽˮ꣬һ롣
Ʋһ
ǸϣЦеڻǸСǰһ˼ңҲİĹ鴦
ʱ䭲ɱơ
ƵѶߵʱֻһ̣綼ʧȥ˴ڵıҪ
ʱҪΪƸ𣬿ѳԼֵĵ֪ԼȴûжҡűĽǰ
˽ƵʬǰᣬʱܹΪ鶼ûС
ûиһ仰
֮һ仰Ԫڵһ죬վԺſڣʱ뿪ǰȥѧУӰ£ЦŶ˵һָԪԡ
һ
һ
֮Ƶʱ䭲ἰʹ˶ŽѧҲһ˲ԸķΧֻҪʱͻǵص
ں޲һƵ֮ʱ䭿˵ԺҲйôһ˲䣬ʹ˷Ϊߡ
ԼǨŭ
޷ơ
Ũҵı֮£ʱеĵҲƵУҲСҪɴʧɡ뷨һ
ȻܿʰõԼûԼҡ̫á
ٴλصѧʱѾκβԾĵطû֪ҲйʹͶҡʱ⣬ǵǨŭʱΧء
ڣ֣ľĻ¹ʱ䭵ļ䡣
ʦһλֵþߡ
ʱ΢΢۽ޣͳ֣ʦ˵ûȷʵʦСںܶǰʦʱҲҪõʦʹʧŭĲȥеĹ±żҲɴһѻյ
ʦΪ˱˶ǶҶԣʦ֮УҸҪʦҺθأûн̵ңΪҪǣⲻȷ
ʱ䭻ҡͷҺܿͷԼ뷨ƫ
ʦҾǲʦҲֻܶһ档ʱһᣬʵܶණûѧ޷ҪԲп磬Ҳû˰ڷ絲꣬Ҳû˻ʱ򣬾վڲԶң֧߲еʱ򣬳ְңҡҡλαһؼҡ
ʱҪԵĹ̫ǿˣԶǸʱҿӦġǣֻҪߣû·
ʱգգ¯ӳ£˫ٲ⣬ӡ
֣ľǰǴ򿪵İ¶ʱʱ䭳ʤ׷Ҫ֣ľ̼͸¶ϢҲ˽Լľ˵˳Ҫ֣ľĹڹͬʱ˵ࡣ
ʱûϵǣǳǵĿģ˵Ƶʱ򣬻Ҳ顣
ȷʵһμѵ¡
ߵ̫磬ʱ䭵ĳʦȫΡ
ͬ߻ʦĦʱʱ䭾Ѿڹ֮У˻ΣգܹģֻԼѡ
Ƕʱ䣬ʱѸٳɳǿ
ÿһγɳ϶˰̣ÿһ鱳󣬶˺ʹ
ĳαҹʱɱլĶ󣬴Ѫ˿ڣĮȻӴ߳ʱպÿһλʦڳԼĵӡ
ǣλʦܻҲûǰĵӳһɡ
ʱվԭؿ˺ܾãɱˢԼϵѪֱǶʦͽʧĻУĮתǽžʹһһŲؼҡ
Ƕ࣬ÿһɳʵս֮С
ظ츳ӦΣգԼĵ츳ӵ˼¡
ںܶȥڣʱѾԶκһλ߸ǿûйܹ˵֮䣬Ⱥȴ
ʱɵĿἰ¡
ǣʹ࣬Ҳġ
֣ľû뵽ʱ䭻һξǳ˵ʱ֣ľ˺þá
ʱ䭣ȴᶨϣȻһˡ
ǸһϮ£վԺ⣬Цľ֡
֪ʲôĽ䱸ͷŭʱƽ޲ûκαĻǴ
Щ£쾭塣
ԣ˵ľңһ¡ʱԥĵͷ
ԼѪڣȴҲ֪ױӦģкѾԶԶܹķ롣
λߣĿȴûκ
峺⣬Ұס
Цԣ֮ڣǧӡ
˵ľ֣ԶһҪ
˵ľ֣㻹һѡ񡭡һ𣬳ء
ԣѾ뿪˺ܾãѭ˵ĻһС
֣ľ㱵Ŀʱ䭣ãȻʣʦʲô
ʱ䭾ȵüʵԸ棺ʦ
֣ľ۾˲ͣˡ
˲ž
֣֪ڿʲôûзκ
УȻ¯յůڣȴ֮С
Զӣһʱ˭û˵
֣ľӣƺкܶ໰˵
˶ͣȴʲôһԱƳһۣû˵ڡ
ʱԺӵĴűߵ죬洫
𣿡
лָߵţվĵĵȴŻӦѾˣٵȵȾˡ
ҲӸոչķΧ
ʱЦ֣ľ΢΢ףˡ
վлл֣ʦҹ˴ӣҽôľ֪ʶȤ
֣ľҲ֮㡣
ԺӵĴŻ򿪡
л뱾̧ܵͷȥȴûпʱ䭵ӰԺ뿴ľż˶ۡ
ЩżվһƬ谵УէһһǽӲ͸¶ЩԣԶż滻ʬ
лʱëֱ΢΢۾¶˾
ʱ䭲ڡ˭ţ
ֱлڿԼƵʱ򣬲ŷֲô¡
ŵһߵСŮΪ߸߶ȵԭһʼûзĴڡ
Ůͷлרע棬ûŲֺ
лһ˲뵽Լá
⺢ӣú񡭡ǣûŵĻѾǸˣǻģ
ʧȥ֮лЩѾϴܶã֢صʱ򣬻ɳ׵Ů;öԷԼõ¡
ӣֲʵ
л뾭ԼѾ޷Ρ
ھ޴Ĵ̼֮󣬸ĿԺܴ
ͱһա
лãԼ֮ǰεõ飬Ĳ֢иͷԤס
ˣԼ˽л룬ЦҡҡͷԼȥܻ֮ҪȥҽֻþŮá
лţ̾˿СŮеΡ
Ȼ֪Լղ뵽ʲôѱ˿ԼãԱ˵Ҳһֲòðɡ
лСŮǰߺƽĵСãûһͣġ
֣Сľż˵ֱս۵ס
ԭһֱЦݵϣҲûЦ⣬촽ýġ
л⣬֣վڡ
ֻһż֮ȴ̫Զ
л뿴Ų˵СŮԺľżһɵԹСŮļҳöԷǲְô׵ĺѹֵĻ
ֻСŮԸͱȽ򣬲ûж룬Цĵĺ˵Ż
ʱʱ䭺֣ľҲ˳
ʱһ۾Ϳſڵˡ
ˣСŮ
˿һ㣬ܰˡ
֣ľһ£Ȼźһ𡱡
֣ͷԼĸ磬Ӧһ硱Ȼ֣ľһҪǣֵӡ
֣ľ˼ȥЦǣ֣֡
л״Ҳվ΢Ц֣ľ˵ͷúܿɰ
ʱ׼߹ȥ۽ǵȴȻɨĽ䡣
ڶѷŵø߸ߵľǽϣż
һѾΪʪʴ߲Ļʱ䭵ע⡣
ǸīճΣ̹ǵ졣
£䰺Ц½󷭷ɣɺչɣȴ˼ᶨ̤δ֪Զ
ʱҡģǻߵ֡
ߣݱ⣬ԳһҰ׵ķ
ȻֽѾΪʪ÷ڣԭдʲôʱ䭻˳ǷʦƵıʼ
ᵽ֣ľ֣̬Ⱥ׽ԡľ֡
ǰϲķ㽻ѣʱ䭸ߵѣҲѸٽѲһΪ֪ĳ
Ƕеʱ䭣Ƶѱ£ûƲʶˡ
ʱǰʹжѣ룬Цش˵϶ٿǣ󽭴жɳжѡ
ԺʱҲ̽ˡ
ʱ䭻û뵽ƾȻʶ֣ľ
ҴƺƵ潫֣ľѣ֣ľͬ顣
ʱʶƵĻ磬󿪴֮Ʒ֣ľľʱĿ̵֮߱硣
һ˻һ֣˵Ĺϵ֮񣬾ǵͷ֮
У֣ľм仰Ҳʱɻﵽ׷ʲô
ԣľ֣ȥһԸֳ٣ء
ʱ䭵üͷ
ʦΪʲôҪĻһλľ
ڣһһȴƤӰϷС
ô

л뱾׼֣ľøˣһ̧ͷͷʱ䭾ȻվڲԶЩ֣ɵʱ䭡
ʱŻȻ
֣ľ֮ǰʱǸʲôûһ˹
ҪҪȥƤӰĻʦļҾں棬Ӧûû˯ҪȥĻȥ
ʱ׼֣ľʱ֣ľȻֳָָ̧һ䣺Ļʦڡ
⻰էһͺ֣ľڻشʱ֮ǰû깤ľĺ棬ĵ취ʱ䭿ȤƤӰϷ
ʱ䭸յ˵ͷȴԽԽ֡
ô֣ľ⻰˵ģҲʦأ֮ǰڴʱ֣ľ˵ʦԸͣȴĿڣ취
֣֣Ŵĳ˵ټ
л뱻ɰһͿ֪ǰĲԼãЦУ֣˻֣͵ĸ
Ǻӵĸĸһܰɣϣһۣǡ
ֱŹϣ֣ľõӰʧǰлԾվڴ⣬ЩĿŰ壬Ը뿪
лԼַˡ
Ȼ֣𿪿˵ټʱһְ֣֣ľĳ嶯
ǾãҪܶǰÿֵһԶֿ
ʱȻ֮ǰδ˵һйлıҲֻ֪Ƥëѡ
û̫⣬ֻлļʾҪٷ
лһͷĿѾر˵Ժš
֣ľҵһζ̶̵·̣ȴ˼
ã
ʱ䭿лĲԾԺʱСŮĹ֮Уֻü֣Ļɳ̶Խˡ
л뻹ѡ
źҡҡͷȻʧǡãл毣ҽӦǸˡ
ĳطҵ
л봹ۣЦݻſɬ
һ̤ҵԺӣԶԶӰӭδǣһл⸱ģ£ʱ䭣ѯʷʲô
ʱ䭣ΪԷ֣ʦá
δǶʱ˸л룡ǲûаʱҩԼĽʲô㲻𣿡
СүһлҲϱˣϽС˼ȥСүǸԼʱҩˣղҲϴ˼ӡ
ұԺʱࡣ
ҲЦ̧֣Ϊʱ䭽ɢķ˿£󣺡ô
ʱ䭵Ĳһֱ֣ͣľҵǸϣֱѯʣŻ˴ţĶԵĸ墡
ͷʦ֣ľ
ʱĿ墣ѹȻʦʶ֣ľӣġ
һʦŵʱ򶼻ңֻʱ䣬Ҳ֤ġ
һڼ֮ǰǣϴѧ֮󡣡
Ʋǳļҳʱʱ٣Ȼһķ
·ͶһҪ
Ϊʱ䭶ʣѧʲôܿ죬һѧڣĩǰѧϰȻ󿼸ķ
Լʦǲ̫Ըֵļҳͺûʲô취ֻεķС
ģʽֻѧ
Ȼʦͽ˸Ա
Աʱ䭻ѧǿѧƴʱ䭣ԿĵȰƣ˵ʱ䭳ҲѧУһˣѧҲҪ
漰ʱ䭵ĳɳ룬е;ֻڼٴʱ䭳š
һ꣬ҲƵһꡣ
ʱ䭲Ƕʱﶼʲô
ֻԼƵ֪ȥۺַ
ʱһλʦʱѯйƵʱεҡͷ̾һԼ֪·ڳ֮ǰѳ׼
ơڿ
˴δ޵߸Ҳû˳ɹ¡
ںΪ˼ȡһ
һɣʦ֮ǰǶʱӣҲʶ֣ľˡ
ʱʦ飬ұ֪ʲô
Ƕʱںʶ֣ľܾܿͶԴ˽⡣
Ȼʱ䭲֪ĿǰƤӰϷУ֣ľǲǵʶ֣ľŹᡣ
ʱ䭴ȥһ֣ľ֣ܿ𣬵ѯʡ
墶עʱ䭣ãŵһ䣺á
Ҫʲôڡ


261
ûԸһ۹Ĵׯ һ͹Źֵ˵룬˵ļ
첻µز׷Ѱ̼֮⣬ ǹٷˡ
ǲ£ֻǡòǰߡ
˻ƤӰĽĿ֮⣬ֽİΣܺˡ
ٷһڸԶľԮźź󣬾͸һͬȥˡ
汣һµưܣ һ֧ǿһռ䡣
ƺΪشںʪأǽϳɫù㣬ڻ谵ĵطɭɭһ ùٷ˲ü
ΪҲΪЩù̫ģ һ㼦Ƥ
ȴΪþڴˣĻѾӦˣûκζ ֻüߡ
ٷҲ˷ݵȫò
Ϊڴ ÷ݱưܣ̦ù棬 ɿԿóķ**ɡ
ܶľʼҾ߶ûи࣬׵Ļƻ־£ ɽˮϡɱ浱˼ε緢
ֻϧ Ƕ˺һң ڻ谵ƾɵķУ ʧȥĹ⻪
ںһ ﵱķĹ
о°ļҾ߶ãѻڽյķлǸɾģҲֻһżªľ崲һƾɵɳ
ӦһֱʹõļҾߣȻĥأǺҾԱȣȴҲûжѻҳ
ɳһָȻԼڴ
ٷ˿˼лɳߡ
Աߵ򣬻ƵĹǿ˥ϵһ룬ڰ밵֮УԵֲ˵ĹС
⽫˵ӰӳϳͶڴϣ˺һҵĲ·һĻĻζӰ衣
ٷ˸һ̧ͷ⧲֮¾Ͷ˴ϵӰӡ
һ˲䣬񿴵һŶڴϣѹñŤ˻ҪǿնڵĵűŴˡ
ǡʱ̧ۣ˫ĺ۾ŵƤ£ٷˡ
㣬ʲô
˵˻ƴϣĥɰֽשʯ
һ̽ٷ˵Ҳһ亹Ŀˡ
ڵĴŴոΪɢͫףð¾£Ŀ⡣ʱɫɲָϽϿ
ǣȻźҳĴϣʲôûС
ֻΪĸȶ¸Ļ
ٷ˲һָŴѿʳԼʣ˱ŵĿ⣬ȴһˮ˲˹
ԲסҡҸո񡣡
ٷ˫ס۾Ĵ˴ԼգʹǻѸ
ԭüۣ˯ˣֻǺٷ˵Ϊ
ºʹµУÿһ棬˵ĳع¡
Щʹ̹ǵľĥжļ飬ڣʲôѾ˿ˡ
ͬһ̲ˮ
ֻǻάźŻŵʵֱǰսܹȵı۾
˵΢΢ԱתȥĮƳһԱߵĴ
˫ʲôӳûйȴж˽ȥ
ҡ˦ڴϵĿ֦Ȼֹͣ˶ϸ
ת۾ǸƤһжȤģĵȴŹٷ˵״̬
һס𣿡
ٷ˿һȦȷֻǼҾ߻ʹãûĺۼ
ۼҲ򵥵òټ򵥡
ûкÿůҲûůĴ̣ûζʳ
׵¯Ϸʹ˺ܾãӿݵĲ裬ֻһſʲôĺɫţѾΪ¯Ϩ
˵ƶֻ࣬˵ǻŶѡ
֪˿쳣ǿùٷ˱ͷһᡣ
ʱǰ˵Ļûȷʵ֤Եǹްֵ֮ǰ͹ҽԷȵķΧڰɣԼˣҲ˺޹֮ˡ
ٷ˲֪˾ǹ룬һ˲Ӧûӡ
ˡ
ļأͺһסɺܶɡ
ٷ˹еѯʣҪĻһлҽѧģ԰壬Ҳ԰ϵٷԺߡ
ô鷳
˴˸˵Ļû˵ȥ
ƤӸҹ֮󣬵һۿ
ҼȻһлҲҶҲҪһлսڴˡǳƬϵһ뿪뿪ͻ
˺ƽ
˵ӺԼʱĮȻһˡ
ǸẢʼҾ֪ôһ죬ֻû뵽ô졣
ٷ˻û˵⣬ȴѾ׼ȷ˵˳ƤӰˣ𣿡
ٷصסô֪ѵǸʱǼѧ񣿡
ôûֹ
ȴʣΪʲôҪֹӦҪеԼѡĺˣˡ
ҹʧ˰ɣƤӰݡ
ٷ˿ˣһʱã
֪Ϊλ˿ȴ֪ô顣
˻ù͸ƺԼйɣָı䣬Ҳȡ
Ҳ˶Եøᡣ
ٷ˹ǿ;û÷
죬ȴ֪Ӧ˵ʲôԭ˵ĹҲѹ£Ȼ޴档
ӡǰ𣬻Ƿʲôô֪ƤӰ﷢飬ʲôˣ
ð죬ٷ˲һԼѹżȺͲ
˾ҵĿ
ȵ˺ѷΣ·ҪζһŻÿһѹһּڴǰ棬ԭ˥ϵԵøҡ
вһͻϨ
ٷ̹˲ԭĿģϿСܹסˣеİ˳ѯûҩҩ
˿ȵ˵ɤһƬѪĭ
˼״ϽԱ߹ӵĳ뷭ûҩƬһ˻߲ѳҩ봲һ־õĵطԷҹû취ʱõҩ
ҲֻܶһˣҪҲҲ˲˵ʲô쳣׼˱ȥþԮҽԱȼȡ
ȷʵźܶҩƬҩƬŵţƤֽд÷ʹжӦĿҩʱ䡣
֮ǰͿǴҽõҩ
Ҳø˿Ͻֲ𿪣ҩƬιˡ
ǸҪϳʱȴ˲ԡ
ƵţƤֽкüдʱǰǰȻѾţƤֽдҩޡ
Ҳ˵ӰǰʼȻҩȴٳҩȫ
ڵһ
ǰǸľʱ
˵ָͣţƤֽ棬Щ㶡
ۿǼ˻Ĵ壬ҵҽаߵʬӳȥһĽѹһա
Ҫǣľ
ûмֹѣֻڻ֮󣬾֪Լ岻õ£ͣԼҩ
һոһưȥʹȻ󰲾ڻĴȴ١
⵽סΪʲô
ٷ˼ܶΪ˻ȥһеˣº˵ҲϧǳٴЩˡ
ǰλˣȴһ
ΪԼںȴ޷ֲ飬Ҫ
Ϊʲô֮ǰںúõĳҩȴƫƫǰǰ
Ǹľ񣬵λģ֪Щʲô
ٷ˵˼һƬҡ
ڻƵ£Ȼ֣ţƤֽ棬żЩɫĺֽͼźӰƬ
˺ƳһۣȻ󾪴ԭء
ִǼźֽϣԼҪϳĶ
λˡȻйٷ֤֤顣
̽Ĵдĺհס
ƤӰڶʮ˴ˡ
ҲƤӰĿǰʣΨһһλƤӰˡ
⼸źӰʦںܶǰվڶǰ濪Цã緢
ʱ򣬰ʦϻжδڴ
ڵİʦȴֻʣһ߿տǣججĻš
޳԰ɣ
ƣ˻ƵԱߴҵõʱǾԲ뵽һ죬Լøʧȥһе³
ʦգգۣڴͷͷ¥壬޹۾г˸п
ⶰӣҲŻЦͯĴӵذܹȸԾԶûͣЪʱ
ʱеӶϱ̸ЦʱĴЦдӳﴫ͹ͲȼյһеһУΪҵĵط
Ȼڣһжʧˡ
ڲϣʹǲ̫̰ģҪƤӰ󣬲Ż֣ľһﶨӣҲһеĻˣǶ
ʱ޵ĲԣҽԺˮζȴ̼һƻ裬С꾪ַŭĴѭȥʱڲֿ￴Ѿܵʬ壬֮ȥĲӬ档
ֱӵʬ帯ζ
ʦͷͷԻش
޿ʪͷûٿʦһۣ߶ǿĺӣǿϱѾ·ҪˣȻ
ʦ֣Ļ䣬ڲϡ
Ŀ
ԭԼͰʦʹ֣ʦһҵ
ʦȦ𣬿޵Żȴһ
޵ɥ£ʦĬĻصңм˾ѣסڲ
ֱһ죬һ걳ľϻӣվ˴ͷ
Цʦк˵壬һˡ
ʦ꣬ǰһĻĻӿͷ
֪ݣȴһԣĬԣ͸һڴ
ûѴˣҲûȥꡣ
޵Ϊһݣѹ˰ʦ
룬äĿŴˣ֣ľһң֣ľһҲ˽٣ҲŭŻںȥ
һС
Ҫ
ʦþǿɮ˶Լָָ㳰Ŀ⣬ҲԶӶϱҫļҲ޶ԡ
ܻǹʱϹŶ˵ЦƶЦŮǮôģֻҪǮС
ǲΪƤӰǸֵǮ֪֪ڸûʲôںͯӹܴ˼ڶֻҪһͷУֻҪϼεӶ־ɷüΣͷĶɵӶܿƤӰϷŴ챻˳ʦ
ѣһѾʱˣûˣ㻨ѼһƤӰһиû֣֮ݸϹӿ
˲Ķ
ʦȴɮ붨ƤɶԼǰ裬ӹķĶǡ
ӻæ˹εҪֹѪ
Խӵļ򣬰ʦվԺӵ⣬ЦӯӯĿ
ڵϣƺڳ
㿴µ
֣ľһҳµʱĶȻֱӵĲߣȴ֪ߡ
֪飬ȴֹ
Թۣɱʲô
ʦӿ˶ӣֻ̾Ϣһ
ԤУ˷µĹҪʱˡ
һߡ
մӣӭӴ
걳ľϻӣվؾĴ·ϣЦӯӯĿɥҿ޺ֽǮ׷¡
ʦվ걳С·ϣĬעһС
عͷЦ壬Ұûܰ죬ΪӵģǲǹڲТˣ
Ҳû׼ȵʦĻشֻЦŵΪҰ貹һ񣬷ĹǻҵܻܵõĴӰɡ
ʦ꣬Цó죬ЦЦţȴ档
ҲۣȴֵԼ
еĶԽԽ̣᲻¾ڵϣû˵Ҳ˵ñˡ
Ļ̻̣ΨһĻԼ
ǣֱ˶Ůһûӹʦȴš
ҪĶˣΨһһҪģȴ
ʦøˣֻĪķ̡
ĬİЩ˻˼Ҵеʬ壬ͷעһ׵ʱҲ˵֣ľ
֣ľǷҲģЩ˷ŹԼʵ˵޶ӻС
ǣЩûŹ֣ľ
ǵ֣ľĶӻҲûĹǡ
ʦԼĶӶϱͬӣúõİˣȻȥļҡ
ľ֪ңӡ
ʦſŵ꣬ɱԼ˶Ѿˣֻʣңˡ֮Ҳܷ³ޣ˰ɡ
Цǰδеĳɣ˵Ļȴ綾ţʦ䡣
壬һж𣬵һʵûʲôϵ
˵Ҹĸʱ㶼ڣΨһģֻʼһӡϣʵҡ
ûڼϿƤӰϲƤӰϷҸҲ¶ӦǰҲŸڼ϶࿴˼۴칬ŵһС
˵˵ţЦſ˳㿴壬ͬصˡǾ͸ôʹĻţֱֱС
ʦ̾һ˱ۡ
ʱȥһжˮӰʧΨһʣµģǽ֩Ļ谵
аߣ۴к𾪵Ĺٷˡ
ۿ¥ۿͣۿ¥ˡ
ʦţ͵ͳ鲻ɾ䣬һĻĻǰ飬󶼱һʧȥ
ЦŻҡͷ֪֪ꡭ֪кҩ
ӣйΪĴ󣬵ʱ𣿡
ʦٷˣǧҪС
ԣΪ̡
ٷ˷ţƤֽҩƶ˶ԣŻҩ

֣ζ˵
ʦȴ˵ͷǼĺʱҾ֪ӭҵˡ
ڷºҵһĴ󣬶ĺҪԼе
ҴŴǣΪܶ˶Ǻһ𳤴ѣǾǸˣҴסǮƵʱûкˡ
Щӡ
ʦЦǷųȥ˵Ĺ꣬ԭѹĶҲ˳Ȱ裬Ҳͺ͵ҵȰҶûһ
˶ظһĴûбȵıҪ
ʦҡҡͷȴɨٷʱ˥ϵ˶١
ٷû뵽ӾȻһ£İֽȺȻԴһıƺ
֣ľΪڰӵʱС¶˲ƣŲĴŻɱ֣ľҲŸе̥һ
ֻǸС˺ʬ
֮ܶС곤
ľϻӵľפڴǰЦѯʣܲܽڴˡ
ľڴﶨӣΨһһϳİʦΪζտڲԡ
꿪ʼԼĸ
ǣӣԼͰʦûзŹ
ȴ֪˺Ƭϲ뿪ʹ࣬ǻҹշת±ܼ尾Ҫĸʹࡣ
Ϊ֣ľһ̡
ٷʦֻ꣬û䣬һ·ࡣ
ܿóǸúӡ
ʦ֣ӹٷƤӰ˵ĺӰϿݵָĦϻƬɵָѾ˼ƤӰӲֱ򵥵ĶԵóٻ
ʹԼʹҪﴫеƤӰԴƤӰ̬ȸŭ
ˣʦȫź󣬵֣ľ棬Լʮָ
ָǶ³ãѾʧȥ˾ɵ
ȴðʦԴϢ
ҾҪˣôأӣ֪һУͣڴˣаϣǺã
ʦĿ˹ٷãȻڻߣ߰ɡ
һȰ
Ҿã˵ĺܶ໰ڶ˵ˡ
ʱ䭰ϣһ˫Ƚ
еһƬ̧ˡ
ֻˣڶ˭˵ʦ
ʱЦţȴֻһƬ̽ƤӰϷ𣬴ˡ
üۣȻʱǰȴûκ͵ģʱѯʣҲû˵
ʱҲż˹ķƬ
ЩƬӵˣʱȴЩƬϸܲ˿ʻϢ·Ƭû
ǣӦ
£ΪƬµ˱òԻڴˣͿԾ׼λˣû֣Ҳֱͥԣѯй˵ͽ
ȻַʽԴ˶ѶȲСܶ˸ֻ˵ʵϣǿġ
ʱ䭾Ϳԡ
УֻҪ룬ͿƾһƬƬ˵һС
ڣƬȴȫ͸Ƭ˵Ϣ
ر⣬ΪؽЩ˵
˺ƤӰ滻ء
ϸ΢֮ûзŹ
ʱ䭸оõھܱտռУһϵס۾ס˶䣬ظʵʵжϡ

Ŷ˵ˡ
ʱʼ磬ɵĵںƤӰϷ˵ϾڲƤӰϷںʵе˵𣬰ʦ
ͬʱʵƤӰϷӵһ
ʱЦ
ʦƤעʱȴԲ
ҪƭؿûôףȻܶ˶ϲүʵϣĶԶԶκࡣ
ʱһ㣬˵ȻҲòϣƤӰϷԼһзǳҪʵ֣ȴʵһģһҲζţǿʼƻʼֻһֱڴһֱ
ʵƤӰϷӳеĹҲû뿪Ŀܡ
ȻˣҪʵе˵ǾͱǸ߽ʵĴӡ
ʱͷȻ𰸺֮
Ǹҹˡ
˵ͷҲԣϾǶƤӰϷôˣλѾ˲ûз֡
ʦոø뿪𣿡
ʱüȵģû뵽ģʦδ
ߣҴһʼ˰ʦ㲢Ļ֮ˡ
ʱ䭵ƤӰϷǰʦġĻһеģˡ
ʦۣڻ谵еϣٲһԡ
ȴʤ
ʦľٶѾʱ䭴𰸡
ޱ֮ˣƬԺӣƴͼ±һƴϣƤӰϷıĿҿ
ʱڻصԺӺ󣬾ͷ˰岢
޲˵˰塰뿪£ȴû޲ɵ˵ʲôʲôķ֣˵ʵ
ʲôð־嵽Ҫܣ
ռʱ򣬰һзӦġ
ʱ䭵ĵһӦסڶ֣ľãԼԶİʦ
ΪΨŵˣʱ䭸⾯衣
֣ľҵʱʱ֣ľ˵Ǽ仰ʱҲһֱš
֣ľҪӰʦ֪飬Ǿ;ȥǽ
ʱ䭲֪ᷢʲôΪ֣ľҵǸΪ֣ľʶʱѡ֣ľһΡ
ȴû뵽һ˾Ȼôջ
ʱںͰʦ̸ʱ֣ʦ˵˵ŻȻһ˶ԻһǰԲʡ
ʱ䭵ע⣬Ҳ˶ȷ˰ʦԡ
ƤӰϷز٣ȴǰʦ
ʦֻĻ֮˴ĿĵĹߣҲƤӰϷʵĽڵ㡣
ҪƤӰϷȥ·ڰʦϡ
£֣ľҲ֪
ʱ䭻ɣһʦƤӰϷʵĽڵϿǾͻԶƤӰϷ
Ҳٳ档
ĵΪزòϿɵء
ۺߵظΪ硣
ȡأΪµغʹ
ʱ䭽Ŵࡣ
еȸУǸĻ֮֮ǰһеʱ䣬ˡ


262
ԺӵĴŻϡ
ֱʱ䭺л뿪˺ܾã ֣һֱСľżˣͷվڴź棬 Ҳ϶
ǺСľżľż˵Ϸ
֣ľҲ֣վţһԡ
ǸոʱǰǸõĸ磬Цݻ֮ʵ˪ϣԳκƣ
㡭
֣ľҪ˵ʲô
̧֣ͷ ˫۾ǰֽĺˮ
Ȼ֮䣬֣ľе ǱˮϨĻ棬 һ仰˵ˡ
Ҫ˵ʲôأ硣
֣ᣬһɢˡ
Ŀ֣ľ ƯĴ۾ȴκοɰ֮У޹뵽޵Ĳ ޻ʵ峺ëȻ
ܵĸ磬ô⸱ģأ絽ڣ Ҫָ𣿡
֣촽ЦЩ̣Ǹûȹأ ô죬ֻܿԼԾȡ
㣬 Ǹ磬 ˭û𡭡۰ ۣ ѪǸûг֣ҲûҡҲֻˡܹƽ𣿡
ڲָңǲˣ֪ˡ
֣Цеͷ֣ľ˵Ļȴ֣ľһĶֱֱ׹ȥ
Ǹģ֮ǰǸߵĺӰɣ
֣ͷΪҲ֪ʲô𣿾Ǹ߸ɡһΣ㻹ҪǸģΪ֮ǰйأ
İ硣
֣ͣίҲãΪʲôأ磿뿴ʱٷһ𣿡
ǣ
֣ľ֣Ļ̵һʹ͵شŴ֣Ļ
ͫ׽ڴڵĴŴƶƲסĲš
֣ľǰ³˵ľ󣬺ڰĴׯϻζҰקı֣źͽŲֱܵҲ΢ͣ
ľʹ࣬±֣ڳࡣ̯ǰ
֣ľϸֳʹɫ֣ĿŨصκۡ
֣ȴֻһûٶ˵һ仰תȥ
ƯȹڿлߣŵСľżֽײ΢
Ժ߹ЩڷԺľżˣһ˫˫նۿҲ֮ƶߣʼע
ʿ
ֻʣ֣ľһվڴź棬ת֣ıӰɬԡ
໰ֻһ̾Ϣ
һ˲䣬֣ľ˥ʮ꣬۶ƣ
ŽŲٻСݡ
¯žţԱ߰ŵӣѾûˡ
֣ľͷǰӣոʱＹͦɵ׿ˣʱ̸Լصĵʱ˫

̫ˡ
͵λһ޵ļᶨ㽣ɽֹð
֣ľ˺þãӣ˸ոʱĵط
¯ӳգԾ䣬ȻãλʵղŸոո
֣ľԼǸ˵ˣʱɣǲԼϱ˻£ⱲӲҪ˿ѣүҲϲٿࡣ
λ紺ʱڣһףڰֽȴ֣ľˡ
λЦ£ѯȥ·ȴһ۾Ϳ
ǣλĿȴû˿仯մκεıĻ־壬峺
Ǹʱ֣ľɵ֣ѵ˲֪𣿻ǿЦ
֣ľԴ֮Աǣͷð뷨
ҪٵϵЦݣ˰ɫĳմŢ۵׹ԨƤ˺
ǡ
糿֣ľ۾ʱ򣬾Ժ⴫
ɰɾЦվڿ֦棬ľ֡
֣ľ˾Ȼܻ֮࣬Ҳ㵡
û뵽㾹Ȼ
֣ľЦЩ㾹Ȼƺ𣿰޺ˣ˶ĵαơ
˲ŭȴͷЦɫľ֣֮£һһѡɱǣѵΪǱ˴𣿡
ҿû˵Ǹ֮ˣһʿķ⽻Ѷѡ
ЦҺûܣʧˡƣųƣһ
֣ľӦ˾̬Ȼסңֿཻһ㡣
֣ľԼʼԼѵνü˥ˣԼʵôһ
֣ľ˵ÿÿʱŲȴֲԾ˹ȥ鲻ԸıԹ£ôѹ΢Цǡ
ûѡ
ĸһҹʼһֱڳ޺ʹС
ֱñܹº
ڿ֣֮ľû֮ǰÿɣã
Ϊ֮䴩жΣԼԭݺĿĶʼģˣÿÿΣǻصǰһҹ
ͺʵѾĸһһҹĺˮУֻԼˡ
лŵļ䣬١
ƾͳǸʱڵ㣬ãج֣ľѡ·ǰ˼䡣
֣ľҲãԼֱڣ𽥿ʼˡ
Щľ
ҲǱ˲ųĻƤӰ
ž
¯𱬿𻨣˳ڻ֣ľ
͵ػգգ۾ǻ
ķһƬڣϲ֣ûеֻĺڰУĺŲɵӡ
ȹڿתȦʢĻƯˡ
֣ľѭŸȥ޹⡣
֣ĸ£ϸϸûӦľͷײʱ
ЩڷڿľżˣҲӲٻֱ̧ۣΪ֣ӡ
̨ϵСľżҲҡͷԣεСȡ
֣Ĵ£ľżˣһ˲䶼ӵһһ졣
谵ĿһˣȴַǷ
ľż˼ûй֮ǱˮµĶ
֣Ŀһԣ񼥷
㿴еվڹУʹΪԼҲһԱ˴ǰ顣
˻£ȴװһģᰡ˵Сľżˣ
֣ľעһУԭߵ¯𿾵ůҲȥ
ͷް
ã֣ľٻתŽŲ̵ֻһ˵ȥ
Щ飬ϵ̫ãҲ˸ýʱˡ
塣

ʱվڰʦļУʦͷƤԸ⿪ڵģ
һƬš
Ժ棬Ҳû
֪ǷΪҹɫϰ˯Եʣʱһ˸յʱֵķΧѾʧˣҼһžҲŹͶС
Ӷ˰С
ʱüͷһԵĴȥȻ氲òͽȻ˼ȣϢŽŵӡ
򴰱ߣֲ塣ڴ¿ڴ̧⿴ȥʱȴֻ˻ҳģĲУԼׯһյյơ
ׯԼգµҹĻ£һжģЩݱӳĴ·ǻƵĻӴǰ߹ӰǱ˲ݵƤӰ
ʱһġ
Ĵׯ֮ǰ뿪ϷԺʱغϣǸʱĴׯƺҲġ
ͺ񡭡һʼûĴׯڡ
ֻƤӰϷĵߣĻ֮˷ʹãƵĳظݡ
ɲǼ䣬ʱ䭺Ȼ𣬲֮ǰ־̸ʦľոհʦƺںʵеĹٷ˵ʱҲᵽ֣ľ
ʱܹӰʦпóʦԾ֣ľһҡ
֣֣ľľ
ԣ걻ʦģ֣ľĸס
Ǹʱ֣ľûм̳ѧϰľĴ㣬ǳƤӰϷ
пܣ֣ľͬʦ룬ټҰǨմΪСʱ֣ľϲƤӰϷ
׵ҪṩõѧϰԼҵĺӣ㺢Ӳ̳洫ľҲνֻҪϲԺҪʲôԡ
ڰմ֣ľȴ
ңǵͰմйء
֣ľǺ޴ˣҲƤӰϷ˱ϲƤӰϷ¼˼Ҵľռ̳ͬʱҲԴΪߣ˸
ҲˣʦŻ֣ľĻΣΪУʦ֣ľһֻһֻۡ
ߡ
ĸԸı֣ľá
̶˲䣬ΪׯƵţ֮ǰеƬʱԺһߡ
̻ʦ㵵ʵһֱƤӰϷΪӣصģ֣ľ
ļգĻһУҲˣ𣿡
ʦƤ˲
ŵƤ£ٻĹţȻƿһ죬Ŀǰʱ䭡
Ŀʱ䭺һµͷȥ
㱻˿͸࣬ԣҲֻһ𶯣ǰ漴عš
һСʯӱҽ˺ˮ𼸸ˮһоعš
ʦ̫ʦϣʧڿС
ɿǽϣƤӰϷʦ۾ʱͺΧΪһ塣
ҲǱҵƤӰƤӰûʲô
ֻǰķУ绯飬ûڻɳУû֪һӡ
ʢһʱƤӰ
ʦû˵⸱̬ȣѾӸʱ䭴𰸡
ʱ䭶˰ʦҪ飬ҲΪʦľٶһ¡
ǲƤӰϷС
ңǸĻһеˣҲһֱǡ
ͺϷ̨µĿͣζĿ̨ϵƤӰﱻţֶΪļտѶ
Ϸ̨µĿͣȴЦֽкá
ͨһеʱת粽׼뿪ʦҡ
ȣȻʦͳĴӻ谵д
ľ
ʦûк˽̸ɤ˻ƴϣǶ˻ľߡ
ʱ䭵һ㵵תʦ
ô£
ղʦѯĻ֮ʱʦûзϣȴ͸¶Ҫ֣ľ˼
Ϊʦ֣ľ
ʱѯʣʦŵƤĿŵĿѯʣ㿴ģǻ𣿡
ʦֿЦ⣺ӣ֪ƤӰϷһйϷ𣿡
ʱ䭵
ʯ֮䣬ʶ˰ʦҪĻʲô
Ϸʵˣһ
ǸĻ֮ˣΪ˶ص̽飬ƤӰʵߵλá
ȻˣǳĻ֮˵֣ľбΪƤӰϷýİʦĴ񡭡Ĵ
ͷð֮ʱԺеһ뵽ģǽ޵İҡ
֮ǰѯʵʱ򣬰󷽷ĸֻҪƤӰϷ˶ˡ
ӣʼһհ׵ƤӰ˾סڴˣǰͶʮճԷĿȾ֮£˵˭ȫƤӰϷġ
ǰأ
סƤӰʦԱߣΪʲôԵ֪ȴܻ
߻һ˵壬Ļ
һ·ڴ￴дͺͯĶ
ʱ䭵˼άȻһ¡
ʶԼ˼άĹƭˡ
ʵϣڴ˰֣ľ⣬ûпĴ
ۿģģֻˣĺǣĴֻ͸ģӰӡ
Ϊǵӵʱʱ䣬Ӧڼҵʱ䡣
ʱһʱûʶ⡣
ֱڰʦ£ʱ䭲źȻʶе©
ֻӰӺĻƤӰϷʲô
˥һЩϵٶһЩ
ʱԺѸͿĨŰ
Ȼ֣֮ǰƤӰǸˣһģһ
ǸƤӰݣ˵ҪƱˣǸ˥ϲɣİ塣
ɵǣҲڴͷλá
ǣĹˡ
ʱȻ̧ʦʦҲſϣʶֻΪԼһѣе顣
ʦ͵͵ЦȻЦԽԽԽԽŶ
ܿ;ҵĿЦмſԺͺѪĭӿ
˥в壬زҵ
ǰʦȴúܳ졣
ƫһ磬ҲţѹŶһжʧȥڴ
ϣǸܹúãҲӲܾǺӵκҪ
ǣȴֻĿǸӣ̶
ӦǸ֮ˣôȴñȳ˻Ҫʹأ
ʦҪЩʲô֪Լʵûʸ
Ȼʵʲô
ܶǰ֣ľһʱ򣬱żҲЩһ֪
ʬʱŭˤӣ񼥷α⣬ʲô
ʦں֮ǰǸӵʱʵѾԼ˴˲ͷƤӰϷǸֽԵ硣
ǸʱĸֻͷȰĸֻҪԼͿԣΣֻҪһ̤ʵѧƤӰϷ汲ƤӰϷͲʧ
Ҳ׵һθƤӰĿ
Ϊ汲ƤӰʲôֻǼ϶ǿĵĶ𣿡
ҡͷƤӰϷǧʱ⣬ǧǰࡣ
еģƤӰϷҲ顣Ҫ֪ǧǰ﷢ʲôʱǻѰƤӰ
ǵ񣬾ǰȥҪʧʹú˹
̵
ԣʦҲս̵ֻרעĥԼļգĥԼƷȥЩڿഫõĴУ¼ֽϡ
οľþһԼ⣬ƤӰϷҲʧϴ
ĴˣЩʼǣµ֪ƤӰϷģ
ǵҲֻ˶
һֱԵĻûעʱѾʣİģ
ЩʱѾʱһοƤӰϷʱ̾ϲǲϲʥΪ˴칬ðƶĵͨ죬˻ߵĺŴʥ֡
ſڱտڣǮǵλ
ҫԼƷ˭˭˭ߣǽԼֽļҵ̨ĲɷãԼһݳжǮ
ͬһԴƤӰΪ˱˴ʱȾͿ˼Ҫº
еĶ˴ͳľĿɫ¾ܵڵϲҲеĲɴԼýƤӰ
еĻҪ̨ݳʱʹ˻öԷϲ̨סԼ˳µĶݳ
ͬᣬͨ
ƤӰϷʦͷγǵĻУƤӰϷռݵıԽԽ٣
ʦЩ
ԸͬһɵҲż˱Եֻǰٷ֤Ĵ˵ͷΣŲòűӺദȴҲŰ۶˵ҪɴͰѴͷó˲ܸõķƤӰϷ
ʦЦЦ˵ĥ˺ܾãżȻʶ֣ľǰԡǡƵƤӰ
ȻƤӰƤӰ𣬾ڹǼϵľϣӹǼܵĸ֣һƤӰӾտ
֣ľľԭľסسѾãԶ֪
ڰ£֣ľԥ
ȻҲҪһɵʲôȰյĽ˵ܹԼļվԶԶҪȽǮ˺ܶ顣
Ǹ˼ֵͳɾ͸еʵ֡
ǣ֣ľΪмӴ޶
Ҷ˵һҪؿǵ顣
֣ľŶӴӰʦ뿪ʱ˰ʦҪȥݳƤӰϷ˸ͬȥ
껹Сӵ֣ľ˵ĺʥ֣ĵƶˡ
С֣ľͷ󺹣˵ĸ߸ףҵԼϲĶ־ҪƤӰˣ
֣ľźӣҲЦˡ
Ȼܿ죬֣ľʹһҰ˴ӡ
˵֣ľǸʱҲǰæҡ
ڴƤ°ӵʱ򣬼ȴӵĳأǳ˶ע⣬Ĵӡ
Ȼǿģ֣ľĲƸһ֣кܶһһƽľġ
Ƕ˼֣ľҵǮơ
ǾݷڲݴеĶߡ
ʺ϶ֵʱܿ͵ǲ֣ľĿధɱ֣ľʬڲֿĻ棬Ȼһֲ
˲ڲԼ˼ǮҪҫҲ˺ܶ೬ԭƸƷ
ǵĳ󣬺ܿͷĲ
ǣȴֻǳΪʲô˵֣ľһͱǮˣһʲôá
֣ľҹ¶ĸЩƸֱֿɵá
ãҪǶĸӣȻ֣ľҵĲƸΪУвƽ֡
ʱɷʧٵ֣ľӣͦŴӿѰҡ
һһڲֿĻĿɷʬ塣
ӿ޻ȥ
ȴ˴ݾߣˡ
һ߼ʵİο֣ľӣ˵һҳɱ֣ľˣһȴ˴ʹɫҹ͵ҪɱǸӡ
Ȱʦ֪µʱһѳɶ֡
ʦɳƣ˵֧ͣЪһᣬ˵ʱ򣬻ǵ۾Ѿˮ
һƬž
ʱ䭵ֲ嶵վڲԶĻ谵У΢΢ͷ˿ɢס˿顣
˭û˵
ʱû뵽ǰȻ飬֣ľ󡭡Ѫ
ҿ԰鶼㣬ҪʲôҶ㡣ֻһ
ʦ̧ͷɲǣ˳͹ƽ
ľߡ
ˣҲٱסӦÿʼԼˡججĻڹȥΪЩ˸ŻԼ
ʦʣ㡭
ʱ̧ʱͿ˰ʦݺ
ĬƬ̣ʵ˵ƤӰϷаǿòľѹ㻹Ǿãбȵļֵ
ʱ䭵ĻʦԵúǴ㵣֪ľ񣿡
ԡľѹľģ
ʦ˺ܿЦĻҡҡͷ˵ȷʵľģڼǰλʿײ˰ֽ֮ľѾˣǸúӡ
ʿ
ʱ뵽֣ľҹŵǸæ׷ʣλʿ䣬ʦ֪𣿡
ʦͷһλܶصˣΪѰƤӰѯǧǰ顣ƤӰϷľȴҲһÿʼˡ
ʦЦλƾʿλǺ˵ѳѾˡ
ʦĻһ˲䣬ʱֻôԡˣһɲǼһƬհס
ͺеĳ̮ʧһ³ԺУ£䣬ںбĻ֦ǳЦţ˵Բ
ȴҲûԲ
ʱ䭴ֻսָǷףָǶ
ѾڼǰԲٰƵǣ״ӺͶӵݣһ̣ۿᡣ
ôûתٴֱƵ
ǲʹ
ڣʦĻѾϵ˰˺õ˿ٴӿѪ
ʱǿԼƵ侲
ĺ˹˻ƣǣ֪λλƾʿô𣿡
˼άǿ˿ǵĴ̣ɬļת
ǿѹµǿȴʱۿ죬ɬԣ֫ٺ
ƵѶǾ˴ģʱ䭲֪ƾԭҲ֪ʲô
ģֻһ߱ȴЦʬ塣
ƣʦ֪յ㣬ûжκηŭ
ǴЦߵģԸ
ʱ䭿ٵգգ۾ӿ˻ȥ
ʦʱ⸱¶ģҲʶʲôɫѯͳƾʿʲôϵĺǵӣ
ʱ죬ȴζûܳɹ
˳۽ǹʱʱ䭼ѵĳЦ⡣
ǣΪڵˡ
ҵʦףֿѡ


263
ʦû뵽 ʱ䭾ȻͶǰֽ֮䣬Ĺϵ
ʱ䭵飬ҲԼ֣ľǷУ ɵöݣ ̾һ
֣ľŵˣ ôദ ֮Ĺϵ ֺγǸӡ
ȭȭذ֮ģ Ǽٵġ
Ҳˣ뿪֮  ҲЦģ֣ľʦĸмơ
ʱʦ֪ ʱ䭾ƵĵӺڴ֮ ŶʱҲ˺øУԭĽУ ˼ָ顣
ľƾʿꡭơ
Ϊϧ֮飬ʦʱ䭣 Ȼã Ҳ⡣
ƾʿҪȴʧܵ飬ĵܹꡣ
ʦʱ䭵Ŀ⽥ һֱе飬 Ҳ˳ ͶںС
ʱûﻹƤӰϷжʵ һƵҲֻǶݵ漴ܿʰָ侲ǵģ
Ψзۿ֤ոյıQ
֮ǰһݷõĵطǰֽĿĲа׽Ϊ˰մӵҲ֣ľĳޡ
Ϊ˰ʦеƤӰϷ
ǣƤӰϷľʲôܣŻѰˣƵ
ʱ䭽Լɻʳ˿ڡ
ȷƺʱ䭵Ĺϵ֮ǰʦԭ㽫˵ҪʱףԴ˾ȳ֣ľû㽫ഫ¶
ǧǰȥģ͸ǧǰƤӰϷһ𣬱˵֪һбƤӰϷҲս
ҲˣƤӰϷΪͷ˺ˡ
ǣƵʱ򣬰ʦԥˡ
뿪֮ǰʦҲǰȥͱ𣬵ǵѯʹƣһȥûгɹô죿
ʱվڰֽߣɽ紵䣬Ȼɳ˷顣
ƺЦðʦġ
ڴˣ޷ϵִԻкߣһ·
Цŵʱ۵飺ػὫ˴ʧܣ˥ʢУǰڴˣѭ̫ҼС䭡ң·
ǧˣӡ
ƴЦ뿪ᶨ
°ʦվںߵУűҵĻҰ׷˿עƵıӰнԶ
ڣʦһֱƹߵġС䭡
꣬һ㣬ðʦڻ֪ʱѾעһֳΪ޷ĵĶ֮ǰǸȻ֣ľ
ˣʦûжԥͽصܣϤʱ
йϡ
ҲйƤӰϷ
ܶ˶֪ƤӰǧǰȴû֪ƤӰһʼǹϷ
ʹеá
ƤӰǨϣͶγ˴ƤӰϷĴ䡣
ǰ˹ӹϰùϷȻΪƤӰϷӴ˴мգԴ˺ڡ
һյʱ·ĳھΪ˸ˣȾٻʱл
ûеˣȴ˷֮
ۺ
Ҫһ޶ʡ
ۺ
񵽹ʱԷ˺ۣϢ١
Ҫܿİ棬ȴתʱԥˡ֮ǰǸڣںҹм۶Уسɴ磬·֮ܣǳˡ
ڿʱȻ뵽᲻ᵱʱĴڣĳλ
űȹ⣬˼ңҲӹе֪˵׷ʲô
ۺ̮
ۺ֮䣬ķϽκκβۺǶڡ
ǣȴһҹ۳ǧȻۺô˼ǧ֮õۺΪһƬ档
Ȼֻʣ촷ۣԻΪҽعء
ҲֻǽӳӦͬΪһȴڴļſʱֵֹͣƣסһ
ڰ˵ͬʱҲԼлһҳҳ˰档
Ϊ˱棬ƽ𣬻йϷһգȻ뿪
ǰµۺȡۺλŷŭصսսΪµۺ֮
Щۺ񣬾һʱ͵ҲΪͷ񶨣˥
زʣضԣ׺һڣ˲Ϣѡ
ȻףΪΰܹԼ֮꣬¿͸Ҳźֻǰݱ˰棬ʧȥټ֪ȥ
潫Ϊ֪˾ϷȥԴðϺ˼סȺ͹ϷĶ顣
һҹܶ˶ǰͶ
һֱľ֮˲ľȼˡ
ֻǣһҪ󡪡Ҫͱ봫йϷ
ǧȥ齥ϷҲݱƤӰϷϵĿɳǧǰľ£ֻ˵˵˹½ڸڴ֮£Ҳûš
£Ҳֻдһڿഫ;޷ܵʧ˺ܴһ֣Ҳǿûʧ
մ֮󣬻֪µģҲֻʣ˰ʦһˡ
ҵմӣΪ֪߿У֪ƤӰǰǹϷ˲˲ԣǰ鿴
ʦҹϷʲôѵǾۺ
ʱȻʦ
ʦ˵ͷǣƤӰص֮һԴʵĹ¡Ҳ귢ĿΣۺλãҲ档ʿҵģҲǸ
ȻܶʦгõҲǸʱ飬ǱļغʹУҲɢͶϴģȻͷƤӰϷ
ʦЦҡҡͷ˭뵽ڼϳƤӰϷȻϵĹ£ԼҲֻ֪ôһ£ʵһһžۺλá
ȻżҲߣǽʱ侫óмյİʦû뵽Ҳа򽻵ʱ
Ϊ̫ңԶĶ
£һܶѹͲŹ֮˵
ӵΪ˺һѣɽϵ
Լĵסʲôб¾ԼҰôˣ򲻹һʲôƨҽȥ輸ԡǹҪҵĻ
ʱ򣬶ô˵
ӣֻʣ˰ʦһˡ
а죬ǰ̵ĸ
ֱǸʱ򣬰ʦŻȻʶԭԼ֮
ˣʦû뵽˵еۺȻԼÿϰĳ
˵˹Ϸǰֽʱ򣬷ֽаԶʤ˼䣬ȷԴͷƤӰϷʦֱʱҲʶܡ
ұҪƤӰϷĹʦ㣬ҵҡ
ʦ̾˿𣿡
ʦҵۺַ
ʱ׷ʣû˵ۺַĿģ
ʦţ˻䣺ʿƺҪۺĳ񣬵ûк˵̫ࡣ
⵹Ҳʱ䭱Ĳ²Уʦô˵ʱ䭲û̫ʧ
ܶҪࡣ
ֻ˵˵ѡ
ʵϣܹе౳ĲпԵģֻкٺٵһˡܶľ֮ǰ뵽Լԭûôǿ
ʱ䭼ܶ飬ߵļҪ֪ǰľ߻Ͻĸˣ˵ԼһҪ֪ܰġ
Ǻ֪ܶǰᾪŵȥ˱Q
ľ򣬾һֱûϸĸ֪ĸĸҲûĸ鵽ƴεź
һӦ£ɳɾڲٰġ
ҲǺܶߵĹʶҪԼ֪룬ˡ

ûܹԤϵ᲻ᱻྪŵ᲻ٶʧܸգǺˡ
ȻҲ֪
ңΪʱ䭽һ֮ǰ츳ߵˣܶ붨ʱüأҲ֪ӴĴۡ
ûõϢƥֻ֮¡
زʣȻҲܹµ֣κ΢Сıܸıδ
飬ûܹ֤ԼԴԶ侲ƫ̻ԼϤƫˡ
µδϤ׽֮˵Ϊ۴ɣĿ̵ܹסʲô
ԼܵĲ־κηգˣκԺɿӴֻҪǴϿ֮ˣͱȻǿҵ֮¡
ûнʵ߰ʦڱ
֪Խ٣ԽʵֵĿܡ
֮Ψһµһխȴ׽
ƣҪıأҲҪ֮
ƵĿۺ
ʱ򴽣墡
֮ǰ߹Ҫۺеأڴ΢ظ̮ڣҪµ֧ء
ǼΣһܾˡ
ۺ²ᣬǵظҲ޷ʱۺŻΪΣԲ߶֣ԩӰ˼ˡ
ԩĸ̡
ƽ⣬ڶʮǰɽ֮󣬱ˡ
˼ʧۼУϴ˶ĮӺ˽ʧȥ˶˼
һξܾ˴ȻۺŽգٲ¡
ֱռһ֮ĹɽĹɽ϶Ϊһ˹ɽϮ˪ҲǰͶ̥Ϊǿõظ޷£ȥۺ
墿ʱ䭡
ۺ̨֮˼䡣
ҲΪ˴֮£Ŀԡ
һС֮
ʱŴ֪ʦζ
ƣҪǰۺѰصԳ
һδҲˣڴ֮¡

ʦĺȻʱǡ
գգʦͶ˰ʦе
Ǹˡ
ʱæףɢķ˿ڸסۿɳƵɤɳʵ
ʦȻ̾Ϣһʱ䭵Ҳ
ǿſԽ֮˵İ裬ҲֻΪʱ䭱ʵ֮Ĺϵ
ǿԼĺӡ
ʦЩĽơ
λʿһλӣѾãȴǵΪԼĸֿѡ
ˣ֣ľֻֽкðɡǺӺ
µϸóܡ
ʦЦݴһ˿ɬ
̧ͷ⣬ڿׯ˼ҵʱﰵԼʱ䣬Žġ
ӭԼĵʱ
ʦתʱʱѾ
漰Լܾ֮˵侲ˣҲ̲סҡ
ÿһҹԵȻϣ˿ûܳȬȱʱڸ·棬֪
ֱ˰̱˺ֱҲܲסǷʹࡣ
㻹𣿡
ʦ۴⣬ૣʱ䡭ˡ
ʱ䭵۽дЩʪ⣬գգʦ΢΢ףǸʧ̬ˣǼ
ѯʵʦҵۺַ𣿡
ʱʮǰƿʼϴѧΪֹһֱӰ룬Ϧദ
ʦͽԱ˴˵˽͹ģԼ
ʱ䭺ȻƿԶǰ֮ˣ˫΢Ц۾˽ȥ
ģ²еˣִźͼᶨ֮ˡ
ߵƫһ̡
ȻΪ׿츳֪أǰԤ֪˽ҪĻ£ǰѰҽԴķҲƱض顣
бȵȴҽ
˵ҽڷڷ֮ǰҽεõ
ƾڲ֢֮ǰĴڣ׼ȷ֪ҽεķ
϶ܹ󷽷ۺ
;;ϣûҵ𰸾뿪ֽ
ۺַΪʲôûȥµۺûȥ墣
ǲ֪ۺǨɣ
ʱüͷ壬һʱ²͸Ƶ뷨
ʦҲǡڴʱ̾һҡͷеļشҪҵľ̸ס
ǧ꣬Ѿ׺ɣܹΪѰҵرɽӺѾ仯λû߸ɴʧ
ƾʿŬҹǣҲֻȷۺַ⸽ȴ޷ȷ
ʱɻʦʲôΪȷģ

ʦȷĵƾʿҹʱ򣬸պðֽһ
ǸʱĴŸɽֺȫҺɫŨ֣֮ⲻɼˡ
ʦҲĹ㲥ϵԳѣ˵ָֽܸߣǱҪ벻ҪС
Ψһһǰڴ˵ģһϵߡ
λ߷Ǳѹڵرµаǻɽһ緢˳
ֹпܼӣʮڵĴ򶼻ᱻаӰ죬½Ҳὡܵصв
ԣλ߽˻Ĵ壬ͼɢЩа
ʦλߵΪ߽Ҫʱ򣬻̲סԼĲ򣬽ӳ˻Ĵ塣
߱ڴͽܴߡ
ɲһʱ䣬λֻˡ
ơ
ߵͽܾβֻÿͬ˷׷ҡͷĪ
ǡѰۺַմԣϡ
ڿߵĲ״ƾҴе֪˰ֽ飬Ǻһص˰ֽ
ΪƽϢаҲΪѰҹϷ
ΪƵıλϳϵ֪޲ԣ֪ƣϷڡ
ʿ˵ǲѰаǰûдõĶźıܵĳ̶ȣҪôǵظҪôۺ
ʦȻߣҲһ˵йϵĴŰɣǧһֱΪۺǵڡ
ΪԾʿȷۺַ
Ǿ
ʦҡҡͷҲֻй񣬻ߵ֪ɡ
ʱ䭱ߣ촽򵽷ס
ʦŵԼ֪ܣͳͳʱ䭣һӹóѾõ洫ʱϡ
ֽѾƣ㾭˾ıɵֲµϮⱾǧǰӰдޱȴ
ֻҪ΢ͻὫֽ˺á
ⱾʱʱԾˣΨԼϢΪ촷ۡ
ҲûʲôˣԭǴһĹĶȻõϣǾȥɡ
ʦѾƤӰĴֲָĦķƤŻ
һΪƤӰϷй£ѧڸŸƤӰϷӸ׿е֪ƤӰϷصܣٵԼʮָҪƤӰϷʹʧеĻ棬ǰ
󣬱£΢Цų˷ơ
дʱվǰü۷ᶨʱ䭡
ʦȻۣջָ
ڿʱҲŷ֣ⶼעҪģү͹滮һСǳƾʿĵ
ʦ֣صʱ䭣һһҪȳ֣ľ
ʱڴ·¼ĳʺ͹֮󣬾ͽⱡһϸźãʦ˵ͷ
ġ
ʱ䭵ȥ֣ʦҡãҲĻҪȴ֮ٻ
ʱ䭸ʱ䵭ͬʦԽʱ͵˷ſڡ
עʱͦ޳ıӰ֣ľҵķ򣬽ڴ·Զȥ
ɽ紵ʦҰ׸ɿݵͷ˶촽һ㣬صĵżϡ
ׯһ˼𽥵
ͬʱʦҲ˾˶ı仯
Ƚ𽥽Ӳ·棬Ҳܿóֱòˡ¶ЩƤϣһȦȦľ·𽥳֣ƤԭӦеļ
ԭѪɵȽţľΡ
ʦʹͷ亹ȴҧأһԡ
ֻ˫ʹ»㱵۾ѵ̧ͷ֣ľҵķ
ҰһƬƬڰתҲ㡣
ʦɼѵĳЦݣ˻ૣľ

̵֣˵ϡ
ˤ롣
֣ľͷŶϵĬ
ǰʱ䭿ʱֻһ˵Ѿ̳˴룬ֻʣȽŵĲֻûɡ
֮ǰ¿հ׵ҲѾ̳١
¯Ļ潥Ϩ𣬹䣬˿˿ƵĹϢǽӣסռ䡣
֣ľ֣Ǳϵ
ϵĬԡ
̵Ѿ˺ܳʱˡ
׵֮һ
ȴĳת
֣ľԼڻصׯʱʦʱ㵵
ĸ߰ʦɱˣвԹĸˣȫ
ʦȴûκξš
ֻǳĬãȻתҳ˵֣ľĿ̵ֽ֣ľ
ɱҵʱɡ
ʦ֣ľ˵
ɱ֮ǰ㸸ԭ߹ңʵҲϣΪһľ̵㸸ҵģûʸʹҸʺϳΪµǸˡ
ʦĺӵĳѭѭš
Ǹʱ֣ľֻðʦαֶġ
ģһҪɱʦΪױ
ô£ʹѵõĿʱ⣬Ҳ̳дľżˡ
һתֻۣʣ˰ʦ
ڣҲֵ˰ʦ
ǡȴʱˡ
֣ľŵƣս
ͷѾϲƺĺҲʱᶨ
ǳޣҲᶨڴ
ڣȴֻʣһãǣյԣڴׯ
磬ʲôأ
֣Ȼ⴫
СŮƯȹӣЦ̵ģ˵Ļȴɭɭ⣺òԥ˰ɣ
ɱ裬ɱҵˣҪôŹ𣿡
ûУֻǡ
֣ľѹúܵͣ塣
ֻǣֻʲôأ
Ϊʦ飬ǵƵǾȰ棬ۿʱܵ𺳺Ͷ
֣ľԼʹ඼˵ԼŰմӺͰʦʱûзȴҲûиֻǾעãȻſڡ
˵ľ֪ˣǲʡҲεģֻкˣŻλںޡ
˵ʵͲڰʦϣľִˣſࡣ
֣ľһֱĳ޽ȻͬĹΪ˵Щƣ֣ľȥˣҲһֱ
ܶꡣ
ż֣ľʦҲãѯԼѵ𣿻˵ĲǶԵģ
Ϊԥ֣ľٳûе̰ʦżˡ
죬֣ܵĪĴ̼һЪ˹ļУһظ˵ܣ˴ƤӰϷʧ
֣ľǣ֣ȴץֱۣ޺޵Ϊʲôһˣһû
֣˵ΪһûŻһֱһֱʧܣͲһ˵ͿԳɹˡ
֣ľźĸ׼ΪƵ˴ǰĸܹĿѣεĵͷʼֵһ
ǾͲһʱ򣬿̵ˡ
ضۣھ
֣ľͷŶϵӣ֣Ĳ
첽߹ȥһѶǱϵ֣ľӦӽԱߵ¯С
֣ľʶȥץȴֻ˸ա
Ҿ֪û˰ңֻԾȡ
֣֣ľķӦЦ֪һģ磬֪ңҲ뱣һ㡣
ôظ磬֣һҴӻûʼȫǿѡ
֣ͷʧȥЦݵһƬĮȻûżˡ
һһٵû˰ңֻܰԼû˾ңֻԾȡ
ЩΪܺųҺΪ㡣
֣ľʹͷ򽥽
̧֣ס۾ʹΣ𡭡ԲҵĴҪǸʱǿһ㣬ܵٿһ㡭
ΪʲôĲ㡣
֣ʣ֣ľ


264
ʱ뿪ʦ֮ һֱϵļء
ǸˣڽӴۺ֮ʶѰС£ ԼĽ귢鴫 Ҳһ¼ֽϣ õ֮ɵĺ
Ͼۺѻȴ Ҳǹڡ
Ĺ ͲѰܹܵסġ
һҪۺĹЩʲô Ƕ˼ԣͻǿƿֲѡ
ûйڵ˼䣬 ޷Թۺѹ
ԣ 沢ûнȫ鶼
󲿷飬һİպڿഫ ǧꡣ
йۺַϢ޵Ĳڳ ڸаԵͷλ֮£ûֱӸλã Ҫһȥ⿪Ӧı־Եص㣬ɽˮ֮λãնλۺַ
ĺȫ
ҪҵۺַԾ˼ߣ Щֶζԣ ·ֻݺʵĲѡ
ʵҪĹĻ֮ˣ Ҳϸñ棬 ûȥۺַʸ
ڲ֪֮˵ı֮ ҲԸΪΪ֪ĹЩʲô 㲢ûҪԸžۺ
Ĺ֮ˡ
治֪ԺᷢʲôҲ֪ʱںֿɲ֮£ŻѰۺ
ҲѰ
ǰ滹ǳڶعľηѡ˽ϵĹ´ȥ
ںԤһ֪ʲôʱŻõϵ·
ֻǰΨһûϵģǲ׺ɣѾ˼䡣
µɽλüǺţڹȥǧ֮ѾλãɽΪƽأεضΪɽ塣
Ǳɵƣȴ谭ҵۺ·
ڴӰʦõ֮Ҳڰֽͣ˺ܾãŽΪۺյλϢһһ⹹ȻŰʦ֪ǰҲŴȷ˾ۺڰֽ
Ǿ뿪ֽ֮ȥ
ʦ֪
ʱ䭵ƸŴסϸ·ڿڴĦܹͨһǰƣ
ʦ
ΪߣǿԽصӹȥԼѰҾۺҵԳصķ
ʱ䭲֪ۺ﾿ʲôûֱȥѰۺڣִڴˡ
ǣһû·
ʱ΢΢򴽣üȥ˸ոڰʦǰʱ¶±÷ᶨ
ٴ̧̧ʱֻʣһƬĮȻ侲
ΧĴׯȻúʱҪ࣬ƺԱ߼˼Ҷ˵ƵĹϵ
һĻ֮ǰϷԺԱߵĴׯơ
ʱ䭾߹ȥûзһŽϢĴèһѸٽԼڴԱߵĺڰУ׿򴰻Ρ
ӰʱʱĴӴʧ
Զʱһкģ۾ȻȻĸߴԣڴϵĺӰ
ֻеýʱŻֶᷢߡ
˵Ӱڴϡ
ǣǸûˣֻһɫμӰ
ʱһͻѸʶׯÿһ˼Ҷûпκδֻ
Ϊһʼûд
˶Ŀķӳ
Ŵﻹл˵Ļԡ
ʱ̽Եڷϣһơ
֨¡
˾סķӣѾ̶Ħ
ȴյûһˡ
Ҿ϶ۿɼһҳڲưܶɫùߣһסģ
Ψдǰĵطһˡ
ϴŶǰľʽ·ײҲҵźΣֱĿŵķ
ʱûзĺ˶ߣһ֮󣬲ŷǲˡ
ƤӰ
һʦ˵ƤӰϷעؽĿƤӰҲ·˵סڴ˴Ĵģһ·ոһգ䷳ڴǰʧ
Ӱڴϣů
ͺάİϣһеı綼ûз
ʱ䭱ʹ뿪䷿ݣȥ˼ҿǷҲˣ֤ԼĲ롣
תȻͿƤӰԭȻѪ
ƤӰ̧֣ɵĹǼ֧һжʱ䭡
ƺҪקסʱ䭣
ƻȼһ𻨵졣
ɲǼ䣬ͬԺȫʱ䭵Ұת
һŲȽˣ̤ʵأڰקŻ
ʱٴҰڵĺڰȥʱ˶񣬷Լվڴ
ֻ͸ոհ͵ҹׯͬ
ɽǰƽ
ʱ䭿ԼڸոյĴֻǴӰʰøɾƷ˾סģ˲ڷ
Ժ棬ԼԼ˳ֺͻ
ʱƿţѭȥͿԶҹĻ£һشػѺϺ£ǺܶŻĴܶ
漴ΪʶһĻһϽȷɱѵķ
ٺɫĹϦ׹֣µĻӳѪһĺ졣
ǻţֽţ⽫ǵӰϳζӰ
ǰ棬Ů˽קкֻ֣ʱӡ
ֽ鶹ûаѪɫĲ԰״걻ҧѪۣãֻ֧Ŷѡ
Ů˷ԲĶӣʱʱֵ̿ȴ޷ֿŲܿ鸡
ߵкףȴѾ£ļͼ֧ĸҡҡ׹塣
ǣ̫Сˡ
ǰ˷ܿ񻶵Ĵǣǰĸףĸ׸δĺӡ
ֻĿһл򱯾Ԩʲô
ŮˤڵأѪɫȹοĿ·ߵĴ񣬵ȴֻǱ۾عûŮԮ֡
ܿ׷ĴŮһҧǿߵкǰܡ
֧Ů˺ͺӣ׳ĴԱȣһԺҧ
ǴȻ׼ôһС
ΧӵҰޣЦŮˣǱͰȡ֡
߾ٵĻӳ˺ˮˮ浹ӳһŤͬ档
Ů˻Ų·ʯᵹˮ
衪
кɴ۾˷һ˹ȥҪקסĸס
ȴʧ֮ۡ
Ů˵鶨ڲֻʿ־֮ϣɲֹˤ˺ˮС
ͨһ졣
Ůڱĺˮдȣʪͷ­ֳ¡
ƴֱۣҪ˭һѡ
ǴѾܵ˺ߣͣ˽ŲΧںۿźˮŮˣΪʹЦ
ҪˮȻĸ׵кҲǿ׳ĴץסŭȴҲֻһеķ
Ůˡ
ĺˮǺĿڱǣ£Խ䣬᲻
䣬ۡۡ
Ů˸űĺˮƣصĿ˰ϵкһۡ
Ȼ۾Ҳֱ̧ĳ˺ˮ
ˮ淺ӳŻѣϦڴˡ
ŮҲûи
кĿĸ״Żûгĺӣ˺ס
ɽ£ֻкЦͻĹֽ˸߲ҵȺУĸ׵ǹȡֵƤӰϷ
кĿѣ˺ѷΣͬʧĸѪ
صȺɽ֮䣬һصӣȺ޲ֹ
Ǳһ߳ŭкȭߡ
ȻȭιˤڵصģȴǶֵĴ
ʱ죬ѹŭ΢΢ճȭָףеǰĴ񣬶һȭƷ
ԭΧкߵĴҲʱİˣ׷׷ſСкʱ䭵ķӿʲôˡ
ʱ䭽Ŵüۼ˷ŭ֮⣬ûа㱻ΧĿ־壬ȭȭĳԽʱ䭵ս⣬һȭһȭҵѪˤɳȥ
ܿ죬ոջֺĴǣںأԼ˿ڰ
µкҲѾһʱͳ˺ˮУͼԼĸס
ֻʣʱվںߣͷекһԲ
˫ȭָؽڴŲѪۣѪҺָȴǸܲʹ㣬վذĴУкŲ̡
һӣۿԼĸ״δóסҰҲﲻĲ̡
пǡ
ʱ䭺ģֻƤӰϷѡ
һڼʮǰѾѾ˶֡
Ȳ׹ŮˣҲȲ˱޺ͷŭû֣ľ
̤ذĴҲпƷׯǡ˼ʮꡣ
ʱ䭳ĬãкĿ޺ͻˮ
ʱ䭷˺ˮк׵ɫǰһҪкӺˮ̳ʱӯĽŲȻ֡
ʱ̾Ļͷȥ
ȴ֣ľľµ֦ϻ
ͷɢͷм˿˿ƵĻףѾ˪ϣ˵ĳʹ

֣ľĿԽʱ䭵ļ򣬿ˮп޺˻Ƶк㷢ˡ𡣡
Ǿңȥĸס


265
֣ľʻʱ ʱ䭳Ĭһ˲漴̧¿
ܹʱվǰģ ֮ǰ֣ľмͬһˡ
֣ľܹ Ҳӡ֤ʱ֮ǰĲ²⡣
֣ľ ƤӰϷĻ֮ˡ
ʦǶ֣ľģ ۿ֣ľĺͯ ֻʣ³޵Ķ
ˣ ʦ֣ľ󣬲֣ľҪʲô ʦֻͷӦ ܾ
Ҳˣ֣ľԽӶƤӰϷУ ûƤӰϷ˵ݣء
ʱ䭻Щɻ
ΪڰʦУ ֣ľĻ֮ˣҪȥ֣ľ
ȣ ֣ľһĻƤӰϷ֮ˣʦʵƤӰϷˡ
ʱüոնкά֮飬 ̱˶֣ľĽ䱸
֣ľʱ䭶̬ת䣬 ȴֻǿЦҡͷûΪԼһ䡣
лл㣬
֣ľɨذĴ ʱ䭵ʱ ʪ⡣
ɳƣ ᲻ϵ¹ţ ŬѹԼҪ޳ĳ嶯
꣬ûԸҰһӣȻĸףá
֣ľ߳Ц⣬ȴȿ޻ҪѿڣԸǸӣΪͷ£ǼٵأǼٵҲá
ٵƤӰϷУһ΢Сĸı䣬ҲԸοĸ׵ʧ֮۵ʹࡣ
֣ļ̌ͷкߵӰͶɬĺһ仰Ҳ˵
˵˳Ƶ
ȴѪᡣ
ʱһʶǰһ
̧սȭƣȴ΢΢֮ͣɿˡ
֣ľ䱸ͻɣʱԵģֻһʧȥĸ׵ĺӡ
̬Ⱥ;ֹ֣ľʡ
ʱ䭵ָؽǲƵѪۣ´£Ҳת˳֣ľˮпȥ
ǸСĺӣѾˣҲķѾеڱĺˮʹȥ³ȥ
ҪԼ֣ľ
ʱ䭳Ѿ˵֣ľѯʣ㲻׼ȥ𣿡
֣ľעŴǰԼˮûЦŻҡͷ͵͵ǰҡѾһҹɡ
֪ԼĸԼǰʲôо𣿡
֣ľͷɿգգۣҪҪӿˮѹȥ
˻Ƶɤȴ
֪
ۿĸҵǰȴΪûʲôûУվںߣۼĸ׳˺סȻ󡭡
֣ľ˶ͣ˺ð죬ɳƵѹƲ˿˵ۼĸ׵ʬӺ׸
ʱԣ΢΢
ӵĿ֣ľһʱԡ
жҪĸһǸϡĸһͬںˮ˵ѾĪҸˣҪѰҸǡ
֣ľЦҡͷ֮ˣҸӵС
֣ľԣѾǹĶ͡
Ӷǰһҹۿĸ󣬽뿪մӵ֣ľͻڳ޵ĵС
ĸľ󷴸جУÿһҹŹ
ĸ״ӱĺˮ˳ʪѪᣬڵΪʲôԼΪʲôá
ΪʲôǱ
֣ľÿÿجдŷѣȴѾ档
˼ҹ룬ҲֻʣɱеĲߺԹߣΪԼĸ׺ø
йͷƤӰϷĺӣȴĳ޵ꡣ
УֻʣΨһһ¡

޲ĴΪǵΪۡ
֣ľŬƽʱ˵ʱ򣬺екѾ׵ĳ˵ףʧ
ʱǰһֱʶǰ͡
֣ľʱ䭵Ķ֪λߣǱܵҪǸӣӺˮоȳ
Ѿ˪֮䴩йΣѾӦǺģ֣ľڿԸģȥԮԼʱһɲǣʣǿ⡣
һĸöã
걻·ԼĸףҪҲǲĸ׺þͲԼҲ⸱˲˹ģ
֣ľ˱ۣһ̾ϢƮɢҹ
ϧһѾ˶֡
֣ľקסʱ䭵ֱۣûȥǸ˺׵кֻǳĬʾŽ顣
һ̣ԭΪʱ䭵ĳֶµĸı䣬ˡ
ָԭӦеģ
ǶĻٿƤӰĽˣĬĹеľ˿ߣǣƤӰһһ仯
ʱǰһмٵˡ
ŵصĴվԱߵĻԶصǵкһȭȭ¡
ǣкȴǸܲʹһ۾Ϩ˹⣬עź棬ʹйĹ񾫹󣬾ȾĸףȾûгĵܵá
кǸɳӭûйȥ˷ܺŭ⣬ܿͻѪ׵ԱϳĿ
ڴ˵ʱкѾˣһʬһϢ١
Ψ˫۾ִֵĿˮ漣ķ
кʹ˼䣬ЦȰкȥڲһνΧԡ
׼ת뿪ʱ򣬺ˮ뵴ƣˮʲô
к۾˲䱻
֪ӴѳֽŲõȥֱƴˮ죬öѪĭ˵ֻܷˮӿѪҺ˺۵ϣˢۡ
ڴĸ׻
ǲ֪ѾǴһ̾Ҫĺӣôѳȥģֵļ׷ȥ;кͷҪ
ˮĲԽԽ󣬶Ҳ˴ǵע⡣
̧ͷȥʱ򣬾ͼһŮʬӺ׸
ǸոյŮˡ
Ů˾ںˮ룬˫ֽĶɫ
ΪѺע¡صˮС
пһĻˣסˡ
кոյȼĹڳϨˡ
ĹҲůĺ;
кʧȥקͷУʮָ塣ʪҪֹԼקߵƣȴֻʮĺۼָ׶ѣָĥ¶ǡ
Ѫ۵Ǳ
ʱ䭿һУҪȥкȴ֣ľקסֱۣûȥ
Ƿϵ顣
֣ľĿԼƵкһһߣð죬³ҺܸмҪҡ̫ˡ
˼ʮ꣬񼴱عҲ޷ڶ
ʱ䭵žںɫµĽʵҧݺݵעЩıӰ
ѹͺ׼Ķˡ
һˣʱ䭲ŭˡ
˺ģȴǻеŮˣ׵ĺӡ
Щ׳ĴΪռ֣ľҵĲƲ¶ĸûзŹ
ʱ䭷ŭģȴǶߵ衣
ͬ׳ĳˣǻ
ǵĶңǸ΢ٶһ˿ͷ
Ӳųֻҹ˺ߵң
èϷһĶӣŭʱ䭡
ҪôҲ±ΧԺϷŪζ
ֻһΣݶԵ

ΧԵǴԼ
ʱ䭶ԣֻǹƽ˽
ʱڷŭ֮࣬ȴҲ侲֪֣ľ˵û
ǶѾˣ֣ľĸҲڼʮǰѾںС
Ϊ顭١
Ҳֻʣ»ŵ֣ľпԱȻ
ʱ䭴ߵƽճȭҵĴϢ˼Լ𽥻ָƽ
֣ľҲſקʱֱ۵֣ٻĺдˮ¿ˮ
ʱüҲŽƽֱߵ촽ѹŷŭͱˡվԭذΣתˮŮ˵ʬ塣
ھ֮ܿûµĴǲͬϱɽʱ䭺Ѱʬ̸ˮ棬ֻһԹδɢʬ
Ż᲻ľʹ˳ˮãǺԹ»ص˼䡣
ݡ
ĴУʬΪүۣԷԩг𱨳ԹԹ
Ȼʱ䭺ǸʱʲôүŮ˻긴
ҲζŮڳӯŹ
ɹӺζ
ʱ䭵Ů˵ĸϡ
Ů˵ʬѾףԲĶƤ£ʱʱоҵʲôߴŮ˵ĸҪ
һ˲䣬ʱ䭵ȻȻĻߵ֣ľ
֣𡭡
ʱ䭶˶ꡣ
û˵֣꣬ľѾ֪ʱҪѯʲô
ĬĴͷʺѪ˳ۿڵϡ
һ̣ʱ䭿Ů˵ָȻǣ絶пԼĶӡ
һźɫŮ˴Ӹ˳
ǹӤ
ʱ䭸оԼĺͬεסǰһ󷢺ڣϢԴ
ǵһμӤ
ǼӷشһͳΪ䣬ø̥ιСĳ٣ȻԴ˻Զ˵ǿǲǰĹӤȡ
ͳ٣ռϷһֱĸ塣
ȻΪʱл̥֮Զʤ䱾Ǹ̥̫飬̥Ҳֻ
Ӥȴ֮ǰĹӤͬ
ӤѾ·ݣĸ屾͸õʱȴĹͷӤڸС
ֻһȴͶ̥ʧķŭԹޣŨ̵ԶʤʹùӤԴ󷢣޲˼ˡ
ǣĸӤڴ͸ġ
ŮԸԼĸԼʬҲҪӤԭۼĸеĹҲѭĸ־ӿӤ
ʹӤӳһ𣬾ע֮ϵǿ
ʱľֹһУ֣ľҪ顣
ڼʮǰ
ʲôزˡ
ӤѾڼʮʱɳӦԵĵز
Ӥݡ
֣
һ˲䣬ʱ䭾ԼҲһ׹˺ף̹ǡ
̲ס룬˼ʮ꣬Ѿ˶ľ棬ָβŤת
ʱпЦ̾ϢǸ˸⡣
һ⡭
ѽ⡣
֣ľҪչʾʱ䭵Ļ棬ûн
ںڵѪҺںɢο
Ů˫ָ߸߾һźɫţȻӺˮ򰶱ߣʪĲϡ
ʪŮ˵ȽźȹڣͳӴƿĸڵϣٻӲĽŲζɢһأֱŮԼʶĲ顣
û٣˺Լ·סӤ
ûгʳԼѪˮιԼڴԹ޳Ӥ
Ů˴ȰĽӤڻУδٵѾӲ˻ƴϵͯҥҡźӤ
˳ѪˮŮתƵӤϡ
ԭһŵӤѸٳƤ±շۿɰԱһͣ˯Ů˵Ļ
ŮȴΪĸʧԽԽ
ߵҰʱҲ֧ŲסȻڵأɢ֧뺡ǡ
ˣŮҲƴһ˿û˯Ӥˤʹѡ
ʬǵӲݼ䣬Ȱľȫ͹µĺӡ
Ӳݻζ
ƾɵ꣬﹡ϡ


266
ҵԺ
Ȼ˵Լ뿪 ǶԴҲûʲôӰ죬ôҸ
ΨһĻǣǱˡ
Ϊ޲ĵζ ٵ˺úһ Դұǹ ޲
ҵģ ԭ
Ϊ죬 ˶һ¥Էʱ һȶ룬˳޲ѳԵߵա
ԭڳ ۾ֱĶ޲ ﻹһˮſڡ
޲űӣ쿴ؾǲҿԭ
ԱߵЦãԭҲŵհ һͲǻˣôôôһ棬 Եһԥûеģ
޲ץס˾һͷԶԶԣ ôء
ҲΪǱŨͳུ𣡡
ԭߵ˼Һںһһ㶼ܺóԣôⶨɵŵͲʹˣŵʲô𣿡
ոջ˳ĻΪԼ޲
һѾĿŰԭ
˵ѡ˵ Ǻںҩһһ붫 ܱŨͳུϵͬ
˵ԣԲżѵķ¥¥·ǣΡΡߵʱ Ϳһ üۣ еսš
ڻЩʳζĳ̬죬 ΨûڳԷ
·ǣ
Ⱥڣӵ¿ûܳԣ
·ǾֵĿˣҾͶ˯ôһСǾһ㶼ûѻܲˣ
ˣ
޲ŬԼССһţһ·СȥˮﵹһˮԱ˻
棬ûˡ
޲ҪȿˮɣʵͦóԵģ붾ˡ
ûе޲˵˵ţ͵ȥá
·ɻĿ޲ڳɨһȦʱʱ䭶Ӳһ۾ע⵽˰ԭԱ̨ϵļ档
Ȼڻѱ棬ڵƹ·ǣʧѪ·ǶԣҲ
˵ʲôأⲻ𣿡
·һƿǰ޲Źֵ¿ۣһ㶼ϸҳԣ󲡣ôģһ棬رһʮ롣
˵ţ·ǾԭԱߣ־Ҫȥ롣
ȴæֹ
GGGУ㱾ôԻٽˣҪ벻
·Ƿ֣Ͱԭ߾Ȼϣ۴š
ڰУ˿ǰ룬ֿ˿Ǳ޲ʲô
Ŵ㡭
·ǾֵĿ޲ǣǺʦסһİ㶼ҪŴʦ𣡡
޲ǡţɶ
Ϊ·Ҫָε˱׼޲յͷһ룬סˡ
̧ͷãȻĿ·ǣ˺üĲŷӦ·˵墵ĳա
ڱеʱ޲Ҳüζ̸̫̫ڳŻؼҲȫΪɣˣʱ䭼ҼΡ
Ͼʣ˵Լҹ·ײֱõɣҲʲô
ǣȻ޲ҪԵǾС˵Сߣĳ谮
Ҳͬʱ墡
Ͼ޲ڣʱ䭵עͻᱻֳȥܶ࣬ĵ鶼޲ĽĿ޲̸۵ҹ
ǿҵĲ
ûкİҹҹ̸ء
ǣ޲˳µı墵Բ˵ĹˣҲ;Сһ𣬸墵ĳա
墰ǵԼյĹˣǾС޲ȻԼǸͰĴ
Ȼ󣬾Сҹӻصظ˵ȳ墵ķҪɡ
޲ۺĸ˾˵绰ԼʾԼŸͷҪ墵ĲҪʡ
墣
ǸʱȻܲǶԼյĲ֧֣϶ԣǺʣʱ˵
ֳ棬·ҲҡײΡ
˾޴Ӱ
·û뵽ǡ޲һôֶҪŴ墣ӦǾ䲻һ˲һŵĻˡ
·Ǻ޲ԱͰԭã֮ɨӡ
·ΪǽԵɣصһ޲墳յ֮ʱ棬ɵþ̾
⻹Ŵ𣿰ǣŵҲǲһҵİɣŴʡ
ͯǳʼһֱԼչԼ棬ʵе޲ѯʵŵôģ飬˲һȻȻͻ𣿡
ԱֻİԭоҶһˡ
޲һɳ嶯ӿ֣ԴڻʤʹǲУҪѳԣұѳԣ
ǱʲôԲۺǼһ
ˣñҲС
ͷһο黹Ҫʱȵģŵѣʲô
һڣ޲ǾһȻ
գգۣ˶ΧԼʱ򣬲òӲͷƤ򲹶УҰְֻһôȻŴ
һ˵£޲˾Сʱʵ
޲ûҲźҰְһҵģС·ֵС
˳Ĭãԭޱĵԣ˼Ұ涼ˣͲŵϾʹ󹦸ɵ飬ŵ㶼Ȼ츳
ԭ˫ֺʮϵģлŵֻܺˮˡ
·ǰ˰ԼŵĶӣֻܴͷɥ͹ˮ
޲
УɱQAQ
ĬĬ˺˭һ侲ͶԼɵʲôһܵ÷ɿ졣
δǽһж
ƽƷʸ޵СүһȴһԲ
ֻڳſڵĵϣųĹůעŲԶл룬۴ǡ
ոл˵Ǿ俴õĻδǶл״̬ǵǡ
СүлǲûʱҩϾл֮ǰ͸ɹ¡ɽҰģҲûҽԿ
ֻܰеĽǿԼ侲ֻҪ뿪ֽ͵һʱѹлȥҽ
лȻҲδǽ͹δûš
δǶлĹ۲죬ݵҲ𽥼
лӻ֮󣬾һֱ
˺˵ߴкһĲɵģЦݶԵķܣһӻͣǸϻûл
δ򴽣ƯüۼǷꡣ
ʵܶ˲ûжл˵ʵμлˣ˵лļ໤ˣ֪ȫࡣ
л롭ҵõá
ļѾ˵ˣܵл毣ûĿܣڰ󡣼Żĺڡԡ⵽˲ɱˡ
֮ǰδҲͨμҵĹϵҪлҵл毡
ȻСүΨҶ벻ͨΪʲô˰ϣΪ˵Լϧˡ
һл毣лٴγΪܶǰǸ緢վ̨һڻȸԾĸ
δǲлһл毡
һл塣
Ϊл׽Ҳ˽ˣδǼ㲻ˣҲ֪л˰ϧԼ
лл毵ġ
뿪ӽسǴ򹤶Ҳãʶ˵ĵݴȦӴ˴Ҳãл£ʼĳ㣬Ϊл毣õ
ӳ԰ټҷج꣬Ŀ޷ĸ񡭡ֻһл毡
δӵĿԺл롣
лӻ֮󣬾һֱվԺͷŶ淿ӵķ򣬲˭˵Ĳɡ
δ̾˿ǿл⸱Ȼģת¥׼ȥԼ׿ڴûдлҩ
δǰŸ¥лڴ⣬̧ŵķߡ
ںڰе۽ޣĮȻ߹˵л룬ֱ̧ס
лĪĿ墣֪Ҫʲô
ûʱڣԶȱȱҪһ뷨ûС
ǲ˼Ĺ墴ûԼŮἺΪµģҲЧ˼ڵû;鿴ɹԼΡ
ۺְк
墴ʱԺӴſڣֻΪʱϣˣôˡ
ù񿴴ţҲֻʱһõˡ
ؼʣһλ뾡˰취ܼ붯Ĵڡ
ڶ˶Ľ͡
ĮȻվںڰУлעҲûа㿪ڵ뷨
ǧۺ֮δӦ˼䡣
ǵõɮʦүۺ֮һͬʵĮӲᡣ
Ψһ⣬ӵйȫƫĶࡣ
ҪùеĽ
ζʵһ㡣
лĵĵƬ̣ʾ墶Σ墶޶ԡ
Σֻʱʵλ׼һˣÿ𣿡
´۽ޣһ˯ȥģάԭлĶһԡ
л˵˺ܶ࣬ǸģͷҲ
һڲΪδǵĹϵλļαʱ䭻墣ϤֻδǽܹһЩֻ֪ʱߵλΪʵΪʱ䭵ˡ
ʱȥҶ棬лЩɵýأʡ
۽ޣµӰȻӣлУȥ˲
ۺΪǣȴϿɵ
񣬼𱸣Ҳɷչ
ν˶Լ̬ȣصģҲΨһʱ䭶ѡ
ҲΪС¾лˡ
ȻлѾѻ˵̶ֳȣҲʲôƢʥˣҲǸιӥķ档
ԸҪΪԼѡе
ӵɡ
Ǳ־
ˣֻƳлһۣʳ˵һ仰Ը
ɺл֮ǰŲͬǸʱʱ䭾ڶ棬лȥҲ墵ıΧʱ䭵ڣκΣյĿܡ
ڣһ۱㿴л뽹ϵڶķӣȵҪȥˣʱ䭲
ΪƤӰϷľأԼ墣ǧǰԼʱҲʧȥ˹֮ͨܵͬʱ屻ڸµࡣ
л벻֪룬ֻЦʲôҵ飬ĺˣãлл
ջֱۣĺڰΪһ塣
л鼤Ĵ粽߳˴ţֱ֣ľļҶȥ
΢΢ףл˶Ĵš
Ǹʱȵĸ񣬴ʱȴɬһУվ֣ľҵĴǰȵҪ̵õһ϶񶨵Ľ
ߡ
ֻǵĿһõСŮԽʹ˼ҲԸаģʹҲмȥ
лƬ̣ڲϸ
ڳ
Ű屻Ĵһ϶
СŮ˵ľֱͣ۾濴ȥ˯б˳һ
˭ѽ
֣գգ̧ۣͷл룬ȵĵô
лڿ֣ЦʱҲȾǡ
ĻʱžԼȷʵɡ
ȲҪ壬Լڿ֣ʱΪλԼãΪܾ֣ôá
Ե޹ʵĺһİСŮ˵ֻ
л򴽣Լŵ֣
лʾ֭Ҫɵʱȴ֣ԹɵĲÿ˴ŵĿռ䣬ʾл
˵ɡ
֣üͷ̫˵˵ҲϲҼҵſţҪеƤСܳȥ
㻹𣿡
л˳ţӦż
Ҳպϣص
ԶĺڰУ墰봹עһС
лӰҰʧʱȱȱջߣ¿Ժڳķ
Īĸо
ã޲ᷳ
иոǿЦʤ
ע޲Ͳŵһ
ܻǰظǸ
ǡڴʱ޲ҲеĻףůĳУڰԺе墡
ǿ׷ʱ䭱ȵСɵӣʱ墵ȴֻһƬ͸ƽ
ͺѾйֱݵѣ˼Ŀ޺ѪɫʹȺȴþȡ
еĿʹͷŭѻĻУ𽥳úضȡ
޲޹⣬תͷɲǣǴһ˿Ц⡣
Ƶܣļͦñֱֻ¶һذĺ󲱾
ɺףŶ
޲ƫƫͷƺ֪ʲôߵЦ
ʱ䭡
Ļ޹⡣
﹡һƬ谵
һ˸ߵֲ︲Ƭأ˷ֱ治
ʱ׷ѰŮ˺͹ӤĽŲһ·ǰȴڿӰȻʱ͵ضס˽Ų
ݹᾣͷӲݣϴŲ·ֽڶһز˵ÿһ鶼ǲͬɫĲϣñ˼ʩ鲼ͷǿ·
λһ﹡䣬ʱʱŵ档
֧ɼĹͷ˵ǣ᲻һͻˤڵأҲ
ʱ֪ʲô
ʳ
˼ЩʳĿ
ͺŵ²ʳͷۻֻܼЩ˲ҪĶԡ
ڣ﹡ﲻʳС
ʱ䭵䣬˹Ӥϡ
ոںһţڼȡɾĸ׵ȫѾѪȾа˯ȥշۡ
ƺǱĶѣӤ˼
꾯㵵Ŀ˹
ʱʶҪǰ꣬ȴһ١
ڿ޵ӤʱԶ׼ľȣ漴Ƿŭ
ΪĻ˼ҶҪӤߵҪ˭ɵġ
Ӥܿ͹˲ϷŭϽæҵĽٴ﹡ﱧ
Ʊ׾ȴСԼĹͷѵӤŪŵ
ڱ걧ʱӤͷʱգգԲ۾źڰֱۣЦ
һ˲һͿ
ǱҲǡ
ʱǹӤǵĵǲҪ㣬ûϵҪ㣬Ժ㣬һڷԣһڡ
ס˹Ӥ֣һԣ㡣
ͻȻ𣬻ҹĻ¡죬ضš
شŭҪնӤ
ȻӤ˱ڻǱУ޷Խ˳׵ҲֻҫĻ
ʱ䭿һĻȻǸʹŴ֮ףľĸĹӤΪܹ
˵Ժͱ
زʣȴں£ɵ˺޹
һУ֪δᷢ飬ֻҪδ黹ûзûʵͲûб֮ǰκξٶ
ΪһͬʵԼдڣԲŻǴ
εƣҲᱻƻĹӤ˿ӡ
̧ͷʱ绮գأҲ
ʱ䭷
ʱۣӪ£ݵ񣬵ʱܹϣϤĺۼ
ʱ֪곤֮εķ׷
꣬Ὺһƽʱϱ֣ΪżȵĽһͰĴʻ֡
ǡ
л롣
Ӥ
ʱʶʲô΢΢»ڿЦŵĹӤϡ
˴δ˵йл¡
лһãûѪԵϵȴ۰õԼͷܶ塣
л毡
ãĸ׵ĸУԹӤ֮ĸΪȡ֣𡣡
ʱƵߵ֣ľҲлǸʧٵãл毡
֣ľһ̾ϢıۣƫͷȥٿǰĻ档
㣬Ҫѡ񣿡
֣ľ䣺κź֮ˣпܻصѣٵģֻĶᣬֹ𣿻ߣζԴ
˵ݣߵݣ
֣ľЦ
Цţȴȿ޻ҪѿǵûйֻѪ۵׷ӿϡ
֣ľԱߣ֣ڵƤûѪĺǣı
Ѫһεʬϡ
Ů˱֣ʱֻʣһĹǼܡ
ˣ۾ɵɵϴע֣ķ
Ҫһ



267
лڱ֣ӭŵʱ ʶȥ֣ľӰ
Ȼܾ֣ԼãĹ֣ǸδСŮ ˼Ұݷã ȻҪȺͼĴ˴кС
ԺеĹⶼϨˣ ڵһƬУ ԼܿһЩε
лǱһ  ֮ǰݷʱԺЩľżˡ
ʱ򻹲ãһ˵ƣ Щľżôעţ Щˡ
л뱾Ļ᲻ŵ֣𣬵ȥʱ ȴ֣һϰΪӣԺЩľżм䣬 ȻѰŮڹ޵̵ꡣ
£漴ʧЦҡҡͷ ﰵ̾ϢԼôˣӾȻȲһСŮ ᱻľŵ
л밲οԼ ̳ģûʲô𣬲ú£ѡ
ôţ »ָЦ⣬ ֣ѯʵأڼ𣿡
֣ͷл룬 ͷţ 粻ڼңһȥˡҲİɣѵ𣿡
лĵһӦȴǵ֣İΣ
ûдˣô㿪أ
л֣ǰƽĸһǻô죿ҪˣöģҪѧᱣԼУҪ˴ߡ
˵֣ľôڼңлӡҲ˹ȵף˵ֹôˣһڼҡǸְĸ硣
֣գƯĴ۾ɱԼİСľżˣ̧ͷ֣ľԹɵĵͷ˵Լסˡ
¯ѾϨԺڰںˮ֮µĹľ
֣ĻУŲȴ졣
߹ĵطľżҲһηĵʹͷ­
лעĺڰﱣƽ⣬Ҳûע⵽ľż˵Ķ
֣лһ·ϣΪ߾Ʒ̾
ľŹȥл𽥷Щܹŵľżˣõж棬ڿ˵Ĵ
ȽʱЩ޴ڵľͷǺżˣҲлڸ֣̾ľΪľļ֮տͬʱ֣ľİȷʵЩͬѰ
л֪УľһͳļƷӦҲƫڴͳϷ߹ع񣬲űȽϷл
ˣл뻹ھ֮ز֣ľƷ
Ϊʮǰһֻƽĸʱкܶڻŵʢлĸŵڣǰġ
ŵ˼ЩԸ˵ƫãҾ֣ľĽʱȽҡ硣
лΪԼ뷨Цá
֣Ѿ˿̫ʦϡ
СŮջ˻εСȣƯСȹһʱҲӡ
ڰУݵľ
һ۾ͻϵ«έ
˼䣬޸Ʈ
л뱻һĻʹ۾֣ͬʱҲɵԹ֣ľ
Ϊͬõˣлĳ
ӿһɳ嶯Ҫ֣ߡȻ֣ľһϸĸ磬ǲ磡
ԣʲôѽ
֣˯˵ĵûл˵𣬲𣿡
лͷһ˿֮Уܾ֣ǲǹһ㡣
Ȼ֪ǻˣΪһİ˶ԣ֣Ҳ̫ûзˡ
ȻлΪ֣ûиҵ̬ȶԾĸǿѹԼǣеѭѭȰ֣ҪҪˡ
һ˿֮УѾл֮˵ļѹȥ
֣ϴӦùɣȴƲƲ죬ûнлĻ¡
ˣ
֣ͷü峺ЦʱǴ˵ǰ

ٻļһڲվԺһ˵ľ
Ժľżƺ֣뷨ֲķľͷײ䷢ϸصںڰŵԺԵùɭ
леע֣ϣûзߵı仯
㡭
лӵĿ֣˺ð裬Ź⻰ʳڣ㡭ϲʶһСл毣úơ
лĻһڣ֣ԭڴߵЦ⣬ǳȥ
Ŵ޹ĺڰĿл룬ŭɭѱ档
лԾԼãΪжԾЦ⡣
Լ߱ȻŸ߶ȣ·þվߣûжʧ
ǸƯСϲƯȹӣϲޣЦʱ춼ˡ
л˵˵ţߵЦȴӿˮȥ
ûмһŮ
ƯȹӣЦʱտʿɰ·յⶼϡ
ĺ磬˵㲻Ҫˣɵڸƣؼʱһӵ˵ȫõĸ硣
л毡
ҵãͷܶΨһ
ҪȫõһжǰҸСһǣԶǿֵС
ǣŪ
Ӽʮǰ󡣼ܡ֮лջجʹ࣬صʱֲʵ٣ĵܵϣ˾ѯʣûԼá
·˱ŭȴڿǱģ˵ĻĿ̾Ϣһ
ǸʧõĿ硣
ûϳͷ棬һǱ꣬޵ĸл롣
еĹ⻷ֻһĸ磬ѰԼãҹʹں޲ȡ
л뿴֣ĿһοԼá
ԼҲֲ壬ǰģ֣𡭡
л毡
̫ˡ
۽üңһԼõģ
лȴֲȷϡ
Ψһ뵽ģԼʱʮòĿܣѾ˹ꡣ
Ψй꣬Żղడ
Ǹʵ̫ʹˣл룬;ʹû޷
ֿҵֳʲô
л벻ԾԼؿڵĳͦεļҲȥϺӡ
֣ڶ̫ʦϣۿлʹ࣬ȴû˿ȥл˼
ƯĴ۾Уֳһ˿죬ǶЦݡ
磬֪ľ𣿡
֣ᣬһɢֽǮĻҽ
ǾͺһľʼĥɸԶеģ
֣봹۾ૣõһ㣬Ǻ˲һǲһᶪңᱳǵԡǻһֱҵߣһֱһֱ
л̧ͷ֣
֣ҵĻ谵̶ö
ͷ鶼ڰ֣л뿴ڵı顣
лǰ֣ͷ̵ЦųлʵԸģҪһżˣԶߡ
лע֣ҲܾŮκɡ
ǵá
÷ģ˵Զߣκ۸毣˭Ḻȥ
ǣʧԼˡ
һűܵĿ־壬֪ο
лλںޡ
ܹܾá
Цţ֣ͷá
֣ҲЦ۾¿ɰ
ӿ纣죬ԺС
統˵Ҫ毣һֱء
Ǹ硣
û˰ңû˾ң˵ᱣҵˣǶʧˣû
ԣֻԼԼ
ˣǹֻأٽκ˴߶ߣҲûκܹ۸ң
֣𻺻̫ʦŲȽһѪУȾƯȹڡ
ͷЦÿ
һΣԶˡ
롣


268
Ǹл룬 ŹӤѾԶˡ
﹡ϣֻʣʱ䭺֣ľ
ɽӲԶȴŨصѪ
ʱĻϷ紦ȥ ȴǱǰմӵķ
Ů˾ɷԼ׷ɱ Ѿ֪˰մﶼЩʲôˣڷŭԹ֮࣬ҲԼĺӵİΣԼĺӻᱻ
ԺӵĵɿŮ˵ĻС
ûʶԼĺѾ˹ӤǳԽԽ壬ǿԶ ҪܵúԶմӡ
ֱߵ£ Ϊǡ
ʱվĵطѾкܳһξ룬 ӰմƮѪζŨ
вɵøֳĲ룬 ͷ֣ľȥ
Ӥ֮ ŮҲִʬ֣ľнΪ촷ۣɢȥ
֣ľҪ߬סһҽҲɱҹ紵ɢ
͵͵֣ľļѹ
˫Ŀѣ  ǽޣѪ
ΪʵĸȥʱûڳԼٵƤӰϷУ ĸҲûһۣ ֻһֱעŹӤķ ֱһ̡
Ǹʱ򣬻Ǹӵ֣ľǴñˣһϢıڲ
ҹɽ䣬׵֣ľŬԼԼӲУ˿ʹ޷ȴҲѰů
ǸʱûпǹԼܻܲȥڵĸס
СĺӻĻ롣
һأһĸʵأ
ƴһҡ
ȴڳҹɫܳ񷿣ߵʱ򣬱пʵеļ֡
Ǹʱ֣ľ㶵Ĺںߣ޶Ѿ޲
Զһյյƹ⽥ֻ˷ߡ
׵֣ľźһ۴ӣıȥҰ䡣
ģٴλʱ򡭡
ɱдʱ
Щɱĸ
ЩԹۣۿһзģͬ
Щ֪Լ˷ȴɱ˵ˣҲɱĸ죡
ҪˣѪծѪ
֣ľһ˺ۣߣȴҲҧŲͣ½ŲֱԵںԶһǰǸӵĴȡ
ѧͽҲʦ׹ơ
ֻҪΪֶεģһһԹȴŻŴ츳ҵļ洫вᣬѧΪľ
Ǹʱʦĸ׵ѣҲ֣ʽˣܵظ֣ҡ
ܶµԣЦÿ졣
ڣѾ֣ľȴֻʣĵƣ
ã
һֱһСǶԵ
֣ľ߬ƣƴҪĸ׽ʣĻҽԼС
վնĿʱ䭡
ʱûдߴ֣ľ
ڵһ𰸣ȡ֣ľ׿ڽһУ

֣ľͶ˶˻Ƶǿڡ˵ڣȼǣϵļЦüë۾嵽һŤñȿ޻Ҫѿ
ƾʿ˵ǶԵġҡˡ
ǣ˵Щʲôأߵ̫Զ̫ãزȥˡ
֣ľ޿ЦЦ״񲡣
ȴͳȥ
˵ʱ
ԼĻǣԼѹֺڵʡ
ҵףʲô
һʼֻҪѣǣôߵľأ
֣ľ𣬵ûΪֻƽĸ
ѡ·Ҫе·Ǻǻ
ǸʱƿʣµİʦҲѹ֣ľͷˣʱͣзɵһ졣
ʦĹʹǷµ
ɱ˵ĲǰʦԹ۵Ĳǰʦʼգûв뵽֣ľ򸾵ıС
ΨһģҲֻѡ˳Ϊһˣмնǹ˻洿⣬͸Χ뷨ͱʡ
Ϊ֣ľһɿƤӰϷʷŨīزʵһʣƽƤӰϷǰչһ
û뵽ǻ֣ľһұĿʼ
ɱߺԹߣǰմˡ
аմˣڰõ𣬴ѧƤӰգԴ˺ڡ
ϷʦûиĴ¡
֣ľȴһֱǺҪǰʦһʼͲڣǺеҲᷢ
ˣûɱ˰ʦȴҲûзŹʦǽʦڴƤӰϷûأҲðʦҹµһĻʹĥ
ÿʱĴ֮ϣ죬
ƤӰϷ
ΪýͬʱƤӰϷʵеİʦòһз
ոһա
֣ľվһ˸ߵĲľԣʹͷҰֲͶĴƬӰУɭֹźһƬʱ̫˵ˮ档
ʱҲѾ˲ȥϸ֣ľĻˡ
ǴԶѸƬҰ
Ũ̹Ѫζ֯ԶĲҽкͺ˼ĲҾݡ
鲼е̳ĻЩ˵ӰͶĻϣ·һ޴ƤӰϷеһоʱǰӳݵ֮¡
ڿ޺Ŵӣݱɣڻ޺ԼĲƲ
ӰѾ´³֡
Ц
ϳ꣬ĨẰľҡ
ȴֻǻعѯǣǲǵúܶǰ˶ѧϰƤӰϷĴҲйһľ
֣
Цٴһҽܡ
˵ҽ֣ľ֣ľĶӡ
ǷҵģǷһ˵ġûˡ
ۿ׺ʬ壬ĸ״δĺӳ˺ףôڣǺǵĺӣҲҪ¾ʹࡣ
ǵĺӻῴǲʬ壬޴ȴ޷ǻڿ־УҵĸΧԱ׷ɱȻ־ȥ
ǣǻῴǵĺǰȴΪ޺Ҳ޷ǵ
Ǿˡ
˶û뵽ǸССкȻѴ֮󣬳ɹˡ
ƤӰʦݺᣬذ˵Լոչͣдõǰ̺ƱӵأôȥʲôⱲӵĿľӪϧɱıƣǰ׷
ҲеƤӰߵȺѰҰʦӰǲ֪֣ľݣΪʲô˵Ҿܺǰ
ʦվȺԵۡ
˵ûܾȻ֣ľһңڣҲӦñ۵ûпǵǹƽ
֣ľǰ־磬ЩźסһǺʹǰûаָı䣬ªп룬ΪͿ˺ˣ߰Դ
ҪЦĳ嶯
ĸĸȻΪЩ˶
д֣ľ񣬾Ҫ˹ȥ͵Ϯɱ
ܶ񶼾ǰǼ£ʱǣͷļɱ֣ľ򸾣֣ľֲ֪֮Ǿͽ֣ľĲƸͳͳΪ˼У㵱ʱûвĴ񣬶ֵЩǮ
е˵ҲúܲģϾ֣ľʱǸиܶĸ֣ľӵҲЩͬɷһܡ
Ҳ곤ˣ˵֣ľ˺̾͸ˮ̽ŵҪһ£߶ŸʬףһԹûɢǻữΪǱ
ȴ⣬곤˵Сؾɣʲô˻˵ʲôģһǹڼĸ
ɱ֣ľһΣ͸ɱڶΡ
ô˵ţǣͷǣǹŴķΧ֣ľҵĲƲֳЩЩûвĴ
֣ľҴƾã˵ǰͳ䷹˴ӻĲƸϹ˵۾
ֵǮƵĬָ˰Щ˾㲻ǱǮ׬ѵ𣬸֮ʡ
ˣҲǵıĹǣڴ˻Ȩǵļ˶𾴡
ǰʦһңΪʦķŭͳ𣬱ǼǺޣż͹˱Ե
λˣҲƤӰϷĴʦ־һȱһʱޣԼҷصضŸοͣȡ߰ƱǮ
׬ȻҲͽʲôǾη
ֱŻ֣ľܶûзϡ
ӡе֣ľǶǰǸ޷Ск
ǲ֪ǡ
֣ľ۾ӱ͵ϮȴЦÿ
ʱ䭶ĿһĻȻ丣ʶ֣ľԺЩľżˣʲôġ
Աߵ֣ľѯʳڣƤӰϷٴζ
ľż˴ÿÿ˳
ǵĶȻЩӲȴ·ʱһģһ
Ǹе㤵ǣЩľżˣÿһжӦĴ
ż˺ʹվһʱֲ˭ˣ˭ľ
ҽ쳹ҹա
ƬƬѪŨ̹
ͬԾʱ䭵ͫС
ŴûǰһûȥЩ
ʱǳǳ̾ϢһȻˡ
Ĳ²Ա֤ʵ
ֽ֮ڶǰӽָľ֣ľһΡ
ȴԶԶֹڴˡ
Ȼûκ˷ǵΣܹ޲ѡص㣬˵˵ڱϣģÿѧ۽͵ͨ
ûϵע⵽ϢҲûдٷ˻Ǻƹ
ǣȻ֣ľڲƤӰϷٵĳƭʱ䭣һбȻֻ֣ľͰʦ֪ࡣ
ǲƤӰϷһĳֳ
ƽͰһȻͬࡣ
ìֻܵʱ뵽һֿܡ
Щ֮ǰǵĻǣѾ֣ľ֮ûľżУȻƤӰϷ
֪ʱʣµЩ񣬿Ҳֻʣ˿տҲǡ
϶߶ԣǸ㹻ĵطΪǵظۺڴˣԻǳڴε״̬У۷ʲôΪ档
ӵĴ֮󣬶ûпǵĻǣҲԱһ˿־ϵĴţ߲ǰϸ鿴
ʬ屻ҴᣬƤӰϷûȫİʸӵУֻһ鱻ƤӰϷﱻԼɱ˺ʹࡣ
֣ľܺԹ޵Լľд
ҲˣΪЩѾˣԲûвǵĻ죬ɹ֣ľͰʦƭ˹ȥֻֽԱߵģƤӰϷ
֮ʵء
һ޲ײѡ˰ֽ˵ﲻκ˷ֱ֣µس׳Σвȡԭأ˼еߣͬ񣬶޷ʲô
ǡ
µѭ̫תµغʹҪеŪٳ档
ʱͨɲǣԺһƬһ˱İֽ
΢΢ãǿճȭѹ±ƽ֮µľκˡ
ʱѾʶﲢܹɽ飬û뵽ԼҪԵģһء
ɵơ
ʦڰֽǷҲʶһ㣿֪µؽҪﵮǸµġʦﵽûй
֣𡭡
ʱ䭵ȥս
վʱߵ֣ļ̌ͷʱҲʱ䭵ķӦ
Ѹ͵Ļɽ£̼ѾӴӵվĵط
վһƬ֮Уʣž죬˭û˵
Щǳ۾һû˼˷ֺ˹ȥΧγһȦȫյش
ʱע⵽֣ľûбƵʵлȻ֣ľ֣϶Ļһ֮ˡ
֣ľҲʱ䭵İȫЦ֪ʦԼѾʱ䭡
ҲԣϾǳƾʿĵӣ£ƷǷô˲ݷǵȻ塣
֣ľ̾һΪһĻ¶˾ġ

ٴοڵʱ֣ľѾָƽ
ֱתʱ䭣һһٵĵѰʦߡ
֣ľеʱʱ΢΢֣ľȻŹԼġˡ
֪ϻԶˣһ£ûвµ
֣ľ˵֮ǰԺӵľÿһӦǴ˵εĴ˴񣬶Ҳ˶ӦĶÿɱһˣͻӦһµľ񡣡
ʦľ񡭡
֣ľĴͷǱͳ޵ĳسѹ壬˲ɣ˲١
֣ľ˵꣬ʱ䭺Ȼ丣֮ǰڷ֣ľҵʱ򣬳Ժӵľ񣬻һڹû깤ľ
֣ľΪʱûвµ֪֮£жĴڣǴΪԾµֶΣԴκҵ漣λ֣ľѰߵ֪
͹ʱ䭡
ʱҲ͹֣ľĺĳ̶ȡ
ֻϰľ񡭡ȻΪ˰ʦ׼ģ
֣ľľ깤֮ʱҲǶӦ֮ʱ
Ҳ˵ʦڽ
ʱ֮ǰڰݷðʦҵʱ򣬰ʦʱϵı飬ûжĸӣжй֮⡣
ʦ֣ľڽľ񣬶ӭ
ɼ֪һУȴƽ׼ӭûκҪӱܻ־뷨
ʦĲµģȴ֣ľ
йһԼ֪ܡյĳ룬ֻΪʱܹȳ֣ľ
ʦ֣ľȻɹȴò֡
Ϊ֣ľĸĹڻж֣Σÿʱỵ̈ڵС
֣𷴸ἰ飬Թ֣ľշתʹ࣬һҿ֣ľ˰̲ϣǼ֣ľʹࡣ
ʦ֣ľ
Ȼ֣ҲΣǱϾ֣ľ꿴ųĺӡ
ûг֮ǰ֣ľΪͬ־ȤΪֿѡ
֣ľҲΪݳƤӰϷŻϲƤӰϷĸ֣ľԼҪΪƤӰ˶ľ
ֿ֮ӣʦôܹĿܿࡣ
֣ľ»ص֮󣬰ʦ֣ľҲദ꣬ڰʦԣ֣ľԼĺ졣
ԼҲҪ֣ľκοˡ
ʱҲ˰ʦеĻ֮ˣ˭֣
ʦҪ֣ľ֣ߴߡ
ڡ
ʱ䭾ǰ֣ľȻЦҡͷ
֣ľȻڰʦ֣߾ߡ
ˣÿ˶ĹͷȴԼΪԷһ·
ô꣬ȴͬС

֣ľʱ䭵ЦݾСĵѯʵǲͬ𣿡
ʱЩˣƾʿʦҲѹҰʦ飬ֻڲͨҳһˣҳ꣬ǰʦоȣң
ʦľ񡭡
֣ľ˵˵ţȻһ£¿ڵڵ̵ʱ򣬿̵ͻȻˣľû깤Ҿǳƾʿڤڤ֮ң˼СԣûмȥҪʦߡ
Ҳǲ㣬ֻǾ֮䣬ǡ
ʱ۴ЦĿ֣ľѯʵ֪ʦ˵ʲô𣿡
˵Ҿ㣬֣ߡ
֣ľŵĻɴ۾
Ķʱ䭣Ҫҳ˵ѵ֤ݡ
ʱȴֻǺЦʦϣܹһţÿڳ޵ĵƽҸԼҲϣܹȡ
һ˲䣬֣ľǰһжʧˣֻʣ½İ
֮⣬ʲôܲˡԺУҲֻʣʱ˵Ļ
ΪƤӰϷҶҡҲҡ̮
ӵĻһϨɽҰͬԶĴȫ׹˺ڰ֮С
ֻʣ´ׯеһյ⣬ںбػζȴǿĲϨ
ҪΪԶδĺӣһյơ
һؼҵ·
ʱ䭻ȥȴԣӰ
Ȼ֪ǰʦ
֣ľ飬ļƻ˵κһλʱڣΪܳɹ
ƫƫ֣ľһС
ʱڹӤǿĹϣ˰ʦκɲٿأͳеĻǺΪλںȫ֣ľһյʵ֡
ʦƤӰϷһĨ⡣
ƤӰϷĴС
Ҳ֣ľ
֣ľκֻҪ֣ľͷԶܹһյŵ⣬Ϊߵ̫Զ˻ؼҵ·
ʱʱûĿ⣬ֻһǳǳ̾Ϣ
£ʮ˾šʦ緢֣ľʱҲһ벻ᷢչ־档
ʱ䭲֣ľ
֣ľûдлعѾӸոյصʼʱƿŷԺС
ʱ䭿ܿյûӰţֻʣ´ľʻأھְĽƤӰӰͶڴϣ߶֣ٲȻһ˵ģ
ڿľʻص˲䣬Ȼ֣ľո˵ľ顣
ͬʱ֣ľͰʦΪһе֣
лл毡֣
֣𣡡
ʱ͵ػ֣ľü۷ľ𣿡
ûȫع֣ľԣǵͷҲˣǹӤͱҵ츳Ҫߣң̳֣ľһҡ
֣ľ䣬ʱ䭾Ͱȿ񱼣һƿԺӵĴţ˲֣ľͣ̾˾סİȥ
ʱ䭺л벢ϤҲΪδǵĴڶлõ̸˽⡣
ң֮ǰлڿ֣ʱҲ˵һԼá
лΨһԥģ֣䡣
͵лʧٵʱһģһ
ڣʱڿ֮ǰ֪֮Ϊлָд
Ϊл毻֣𣬸ǹӤ
ûг֮ǰѾˣͲӦгĻᡣ
ǾСǶ࣬ʮҲɺʱ򱣳Ų䡣
˿ƿֲǿΪҲûܹ̫࣬ʱģһꡣ
ʱ䭲֪Ϊл毻һӤ˵ĵزǲ²⣬Ѿ㹻ľ
Ҫжǿ֧л毵ĻǴӤСŮĳ̶ȣ
˵Ļл毣ǱȾСҪֲĴڡ
ʱֻ룬;ԼżкХֽž
ǵǣллʧٵִпܻٴȥ֣ľңͼȷл毺֣֮Ĺϵ
л벻֪ǣҪԵģʲôɰá
ǱҪֲǿĹӤ
ᣬл毻֣ϵľգ֣ľһľ˵ݡ
л毶лһ˿⣬лֵܹסġ
ʱ޹ģٶȻصҵԺ棬ɨԱ֣ľɽյĴţͳҵԺӴš
һƿţ墿İ߻ûüչЦݣͱʱһקסֱۡ
лأ
ʱһûдȣĶѯʣң
墱Ҫչ¶Ц˻ȥ԰׵ı̾ʱ䭵ʱ䭣Ҫ֪˿ҪһҪĶҸǿѡ
˻ѡԼѻ䣬Ҳ˶Լܡ
墰봹³۽ޣעʱ䭣һһٵĵ޷ǣԸ
Ϊǧ䣬˼Ͱ󣬲ߵģҲͨʹǵп˳Żǵִۺ墶ߡ
ٵ󣬵ҲҪİ
ΪִеĹԶеĹˡ
ڻİ󣬶ںܶ˶ԣҸѰ˾Ǳҵ飬ȴЩҹѰ
һл롣
墿лѾǸˣΪԼѡе֪뿪Ժ֮󣬾Ҫеա
Ȱ
Ƶ񣬲ڶԷԸ£ԡΪԷİȫ롱뷨һļ
žѾǹΪİ֮ˣЭ
ʱ˵꣬קֱ۵ƽս֮墲԰ûѪɫֱϣԶʺۡ
ע⵽һ㣬ȴû⡣
ֻ쿪˫ۣʱӵ뻳У˿Լʺţȫ¶ʱ䭵ǰ
Ҳİ߻ŭĮȻ߲жϡ
Ͼ¡
墺һ㣬ҲܶΣͷǵĸԾ֪лѡΪлİȫƴл롣
Ϊлá
Ϊۺ֮墲׼Լо
ȴҲΪʱ䭿ܻԼͬ뷨ʱκν䱸ҡ
ԣ墽ѡȨʱ䭡
οۺȴĮܾǰҪͷĹڣʱȴİߵͷ
墵ʺʱ䭴ֿɼ֮
ھȴʱжϡ
ϵǣʱ䭺ܿͻعȴûָѡ񣬶ٷɿѯ·ǵ
·ｻܳŵס𣿡
ʱһק墵ֱ۾ߣ߱ߵʱ·ǣɽʱһţȥ֣ľҡ
˲ɵ㡣
漴עʱ䭵ıӰЦ˳á
ʱ䭡ҫѷκιĻǣҪβܲ㡭
ʱûע⵽墿Խ͵񣬶Ժ˽ĿǰʱԺﶼҪȥ墻˵
Ȼק֣ľҵķȥ
·ǱһڳˮûҲֻʣ¸ˮ
ڿʱ䭻Ӱʱ·˲ǰһǶԱڼ˵ĹӣͲûҡβˡ
Ȼû·Ǹ˳һ룬ʱԼ˵
֮ģǺɽʱȻӿ뾭ڵƵĸд
·Ȼ漴һ˸߲ҵĳ˵ллʦ
ʧѪԣʵʺٽ墵Ͼйصɭʱ֮κˣ޷׳ܡ
·״
ʱѯʱ·ȴԼԽҰûѪɫֻظʱ䭳ŵ˵ԼôҲǺƹ۵ĵʿûʦҲزӡ
ֻиĺƹ۵ûӱܵĺƹų
ʱæµƳ·һۣڿ·ϵĽʱҲɵʧЦߵ墸пǣҲĳˡ
Ȼȥ֮ٶǵʣܿܳʦˡ
ʱЦſ墣ʵǲʣΪʲôҲָûֹл룿
ϱЦݶס򴽣û˵
ʱ΢۽ޣ̾Ȼ֪ۺ˺ϴδɽȥ֮󣬼кƹ۵λڣ˺ܾòŵá
һΣȴûоܾҶΣһӦݱΡ
ʱЦߵĵΣȻܳꡣ
лֺγǡ
ʱ䭿ߵ֣ľԺӣŲ΢΢ͣ٣ǰ˴š
лǸˣΪԼѡ۽ǺãǻҪ뿪ԺӴŵʱ͸геľҵãߡɱ
ģҲ޷Ǿȳл룬ߡ
Ϊлʬ
ʱ䭻£֣ľԺӵĴţ㷢˴̶Ħ򿪡
͸խխŷ죬ʱ䭿źվŵģ֣֣ľ
ԭԺһľ
۵żˣͿϺϣ·һ㣬ëȻ
һΣʱ䭶ľż˵Ŀ͡
Է˵
Ⱦң뿪ȥ

ʦ
ٷ˱ںͰʦ˵ŻڻĴĳѹô
ǺȻ֮䣬ԭͷŵˣ͵ر۾ǰȥ
ٷ͵һ඼æٶҪȥסʦ
˸ոûгҩҩ֮£ٷ˻ΪΪʦʵòУѾ;ƿݵʱ򣬽ﰵţҪþԮӵҽ
ʱȴǿֵͲ˽
Ϊߵı仯ʾʶȥͿվż´Ӱ
⧲֮£˱ųһ亹ûסİʦ
ܿ죬죬ԮԱеӴ⴫
ˣó
ԮԱŬԼƽһЩɴźȻ
壬ǣˣ
ôܣ
Ȼ֮ǰͿĴˣôд񣿡
ʵģȴǰʦƴһȻץסֱ۵֡
ݵ𣬰ʦӲӺＷŸˣ졭ߣ
˵ţʦ˸һѣԼ˵ϣ̻ȥ
Ϣ΢ͬ
û˺ۣѪȴӰʦͷ­濪ʼӣܿ»һ̲Ѫ
˿ŵʯ֮䷢һУڶݵ֮ţľԮԱ󺰣ϿҽԱҪȣ
ԶĶԱ̷ɱߵ顣
ҽԱڼʦʱȴȻ֡û˿ڣѪҺִ
˴űմѪҺѸٸžԮԱȥǿеĴ
ԶһĻʱȻʶΪθովԮԱ˵ʱҵҴߵĿϲǿ˹ְĺȻͼȡ
ΪǸͲǴ
ǳ񼫶Ƶľżˡ
Щż˴ӻķϵĴгٻ߳ѾûϢĻĴУѰһ˸ߵӲС
ìܶԱĻ棬ԵøĹˡ
ֻƤԼֱӣʶĶ
ıڸЩżˣĻҪΣա
еǣΪtľԮԱʱ̸˸ˣЩľż˻ûչֳ֮ǰ˾Ѿ˷Ӧʱ䡣
ѾˣᾪЩľżˡ
ңǱΪԮôܰ·
̷Ը˹رֵͲκι˾ͽΣסҪЩżˡ
ٷҪЩƵżˣҪʲô
һѾû˲Ĵ棬Ϣעżˡ
ȻȻķ֣Щż˿죬Ȼ֮ǰڵ￴ЩȥĴ
ǣٷûע⵽
УĺڰҲһľżվڽȻת顣


269
ֽ֮ǰ ԮԱѾ´Ӹ֪֪ǽҪԵģһдѾĻĴ塣
Ԥ֮£ 鲼̦ӲݵĴӲûþԮԱǸе֣ ڵǾã·ɽĺ˿˿ƵԼ·÷
û˵
˶ſڲݴ֮УǾͽԱߵĻ֮У۲߹ľżˣȴǴ⸽뿪
ҹ¡
Ϊ˷ֹľżΪע⵽ʦ ٷ뿪֮ǰ ˳ֽʦϨˡ
һʧĴһƬڰС
Ψ˳Ĵν ʵĺХ ͬ
ٷϢעߵǰľżˣ ʱѸٹ۲żˣҪ֪⵽Ǹʲô
Ǳռ
ٷܶǰ飬ʯģرĶľУɱˣ ʱ ֳֻʣһѪͬʯһ𶼱罦Ѫڲ״
ҲǸʱ򣬲֪ЩĵΪмյûлǺѪ⣬ Ϊܶļľѡ
ھʱĮȻӵε ܾܿͲŶ
Ƶ飬 ӴŶʮǰʼͽٷˡ
ٷҲѯʹߣΪʲôǰʱзĶռ飬ԽԽˣżŻѾܾöûмİˡ
ʱ߸ĻشΪڵ඼ڹˮߣûεĹгʱദɢҲûн˹עѪڴֻǸ
Ҳûаٷְٵķ񶨡
˵һġ
û̵ε
ľй
ľΪϰԶԹԣǺܺõļľ
ỹε
߳ϲ˵ĳɳȣҲ̺
йľľУʱ䳤ˣҲԽľ³ΪһĶѶݣأ˼䡣
Ǹʱ򣬾ܶвߣֻܶĹ޲ߡ
ڿЩľż˵ʱ򣬹ٷ˲ֹ֮ǰĻҲɵõ
ͷһߵĵȱȻҪѯǲ
λԭںƹǸģ֮ǰٺⲿźεǣѾ͹ٷĥϳĬ
ˣŹٷ˱ȱȻӣֻͷʺš
أ
Ϊڵģ˸ĵƣģֻҪװԼǿŲݣЩľż˷ֲǡ
ٷ˿ģǵ϶˵
ʱ
֮ǰľ񡭡ѵΪЩ
ľʧںƹڣɵѰҶҲָʲôѹ
ںƹ۸ѯ˵ĵǣҲԹľλãڹѯʣ̳֪ͬڡ
ƹοʱɢմţׯصķ£뾡һа취Ҫľ
ʼȴûλѾֱӿ޳ˡ
һȲĳ꺺ӣȺ޵ȥЭⲿԱ⻭ʵˡ
˵һŬûκЧ
λҪæĵͳɣˣѯʵɷŭΪʲôҪ
ԺԺһƬҵĽѪĵ̧ߵĳ棬ķﻹ͵Ŀƹ¶ҳһţÿ˶ͷö
Ժȴ˶һ׵Ĳ²⡣
ߵĵע⺣ƹڵ񣬲ҸЩȥֽĵǵϢ
תȥ붨ķڡ
ڵǶԣ붨ҲǼҳ㷹򵥣ܶѰãһ붨ķš
ִķչֶۻңķɢǵרעѰеʱӾͽ겻ҪȥֻҪȥϷ
ǶЩȽϵĮ붨޵߶ϼѡ
ĿǰϵĺƹҲһ붨Ƶʡ
֪Ϊʲôӹɽ󣬾ƵƵ붨ʱܹܵء
ʼ붨Сʱ죬һ붨¡
ȫʱ䶼صĹͨС
ԺǷдѽزŻƵͬʱҲΪĴڶеЩġ
д٣ĴڣҵĹһİȫС
ԺѾʦʮ꣬Щ򽻵ЭֶκƣԶǳ˿ɱȡ
Ӵ󵽳֪ΧʱɻΪгڣе˵
гڣ죬һ˹ء
ԺԶſվס˽Ųỽ˵ԼĲ²⡣
ȻԺ붨Ĵʱ˻ߵ֪½תȥͨء˵ٶٴҲһܹ
ţаš
Ȼ
Ҫġ
ʦ塭ﶪһľǱһӴϵֽģȴ޷̵̽λɣеֶȫЧ
Ժ̾˿Եӻɣ᲻ᣬľĹ
ҪȻΪȺĬŭ̽⣿
̶ֳȵģԺ󵽵ģֻй
ΪλãԼԺ֪ϢԶԶڳˡ
ͨ˻ڿĵˣƽʱ򣬺ƹ۵ĵǾǰ̵Ǻ©ȫֵͨ˵֮⡣
Ժɳʱڣʦʦ壬ͬڵʿҲְĺ󱲣ΪӵĵӾйǣĬףԸЩȥĵǡ
ǲֻΪ
ԺһǡˣѾ֪
£ȴȻƹľ񣬻еĵ
Ժ̲ס롣
վǰԼĲ²͵Ƕ˵ȻĳĬɽյķҾת׼صǰԺ־档
ڰֱֳֽнĿɳ˯ѵƹѾսͨ˵ͣлܶĵǰֽԮ
ˣز㡣
ƹǹһĴ۲٣ѰԺеʿǧľ
ڳפĵҲֻһٶ
ϾʱϷһ񣬳ԿǱеˣ֮١
ƹۻҪ࣬ûʵѧĵʿ޷ںƹ۴ȫػܵƹ۵
ȻԱֻܶʿĵۣƹѾǹģܴĴۡ
УкܶʵԶһĵʿ֮ǰܹ˻ûȫġ
ټĩҪѻ£аҲôʱڶ𡭡
Ժܹȥֽĵ͸ˡ
ٸܴطε绰εڵˡ
ڼԺŵʱȴȻ΢
֨¡
Ժŵ۾תѸٿȥ
ȴվ𽥴󿪵ķź棬ı֣԰ףȴ⣬Ŀ⾼
ʦ塭Ժʶૡ
غһÿſڇNNN˵ͣľСӣ֪֪ܳ
£
ȼԺӦһ䣿ǵȥ
Ȼѹ٣ȴͦεǸɽƹ۵ϣ
۵ԺεȵֻҪ뵽ڣҲܹЦű۾֪Լûɵ飬˼
ڣԺ㶵עıӰȻѾ꣬ȴ̲ס۾ɬʪֳڵİĸС
ûɻһͷͿԺСɵһվԭء
̳վǸʲôԼǿſأ
һǺأ
ʮŭ𣺡ҹ
øʢĵô**ɣ𾴲ðǶǺӡ
ܶǰΪ伮ֶʶ޿ķվʱһĻĻء
һһ绰Ͳ㱻绰ͷ˶Ĥ
ʦˣ
һƲסľϲ
ߴ͸ɢ棬һߵĳ˿Ͷһ
ٲˣ
һûõĵУ
һεĵͷ
ԭƾˣó˿ֻ͵͵۾͸ϿͷðĵʱֻĺͶԼٺĿġ
ΧһȦĳ˿ͶĬĬ֧˶䣬ŬսҪ䡣
˿ͣǡҪȥ磿
˿ͣ񰡣ҿǺƬ˼綼رŵݣٲҲܿųһҰȥ磿
˿ͣǲǹڽӵһ㣿Ľأ˵õأ
һڲλϵǸշװϰ壬һǰȻͬķл㱾ħ
һ룬ԼҲֿģضпܳ˳Ұˣʲôܷģ
һרĴ绰ʱ䣬Χĳ˿ͼһ͸ոȹڹɵģҲ̧ͷĹ۲һ
͵͵գԼ罻˺ϡ
@û123ܾԼ뵽˲˵һλ׵ǣ׼ȥ磡ҲӢˡ
ͼһ͵ա
Ȼûʲô˿û뵽˳ּϵĵʿǩҲΪʱ䭶ȶȱ
˶ѵʿͺƹ۽ϵк̶ܶڱǩ棬ζĿŵʿճԼֶ˽ʱһ㡣
˽ʿ=ǵʿ=Ǻƹ۵ģ룬Ҳ
λ˿ͷƬҲ˺ܿͱע⵽
̾ϳⲻǾͽĿһжλε
磿εòǱֳʲô˰ɣ
ɣһֱأʲô¶ûУΪ˯
Ҫٳ£ǴˣŵҲ̫ù˵ɣδбꣿ
ۣŵƱҾ£һӾһζˣŵȻδУʲôӣ
ŵһ̶ֳȵķ񡣡
˿ͱֻԼź棬Ǽ¼Լȴû뵽ô˿̬ȶȺܿͱ
Ҳϳε֮ǰѧ·ʱλСнͨ˵ĵ
ѲȥģϴαѧʱҲڡ
ˣλҼҳǰţҰֿҪˣ˵Ǻƹ۵ĵǼᶨ۵궼ȥƹˣ˵Ҫȥʺƹ۹ܲԵ˧С硣
ƹкܶҵ񣬵ΨԵ
ʲôҰ㲻֪ƹеĵǹѾһٶû˽ˡ
ƹ۹ҺͽͽﶼţԵƨԡ
˹Եˣ껹õˡ


Ҳ˺ѯʷ̬λ˿֪֪ͣһҪȥʲôҪȥ𣿻᲻Ǻرǵйذ
λ˿ʹûԼôߵȶȣѾʵʱѰ񣬸˸#Ż#ıǩ
еܳ˸æһǱ䣬Ҫһ˵ʲô
һȴǡڴʱҶ˵绰гҲڱпվͣ¡
һվеɨǳ˿һۡ
˿ͱһһα
һû⣬ǷǸùķװϰ˳
Ŀĵֱֽȴû뵽;뵱лðܰصˣ˷װϰ֮һҲľô¡
˵һҲӹٷ˵лڴ˴У΢ԥһ£תڱ³ŷװϰȥǸϵĲֿ⡣
ҪǡֿЩ̳ҰҰèѪģء
һҲ˼Ժ͹ٷˡ
ȻٷڻûлظϢǼԺ̾ͽ֮ǰϢת֪Ϸ֮
һľЩģء
İշװϰ˵Щģزûк湵ͨڣһԵģͣǴеѪ⣬ȷʵԵò
޷ÿѧ͵飬þʱڵĿѧ͡
йִڡ
һŷװϰ壬̸ǴķϵĲֿ⡣
ݷװϰ˵ΪܰˣͼһֱǸط
Ҳҿ˵ڰҹӰûڲֿ⸽˵ǵİ˺СŮвʣԲŻǸε
ڷװϰʽת飬費ʲ֣ҲǸֿ⣬˶جΣŵû겻ᡣ
ʦ㲻֪جο̫ˣѪһƬ
װϰüչҲҹʶĳɣҪǲйߣǼп͹ǳɿ֮󣬾˵ܲˣ˵ǹ£ɼҲò֡
Ҷˣ첻˯ǳŲס
װϰ˵⻰ʱµڼ˵جܿиСŮڳ裬ΧȫѪ˱þʣһˣקҵȣҾȥҶˣ
һվƾɵĲֿǰĻҳҲӡ֤˷װϰĻ
˵ĽǶȷʵܾöû˽
ǶԹԣȴһˡ
һŴ̤ؿʼȻĿдӽŵ׿ʼӶϵ˿˿Ƶĺ
װϰ岻ϴŸ첲ֵţôȻˣĶѰů
һȴ䡣
ʲôںڰпǡ
ʱʱһҲʢʱ̡
֮ʱûκơ
һҧҧֿ̧ԼֱǾһ⡣
޵ˣȻҲͷкܶ飬Ѿ˰ţͻпܴδߡ
Ȼǡ˷װϰ壬ʱ̣ɽĿֳ¡һãڤڤ֮УڿߴǰС
ϢһŻƷָӡ䱸ƣȻٲǰôӷװϰԿ׿š
Ĵŷ̶صĦصĻҳһ
ʶƫͷȥЩҳ
¿ֿʱȴһ˲ͣ
ڲֿĴźһģţ޻ʵŴˡ
Ϣţ˵ëȻ
ʮǰģѾϻǻƺɫȴ̲ס룬ǲϵѪҺһӣա
װϰ⧲֮ºЩģض۾ʱҽһڵϡ
һȴðһʡ
ڸոմ򿪴ŵʱ򡭡Щģؾ𣿿û˰ſڶš
ٸģص뻮һϣ֪û̲סη塣
װϰһ˲ԼجΣŵÿ˳һҪܣȴκνˣһ߲ˣֻǱڻҳ
һȴ˵ߵĵùϰ塣
ۼķ֣ЩģУмģصƺֱϣ罦Ѫ˳ָҲѪ
ʵѪҺ
ա
Щģأһᶯ
Һܿܣոɱè
һü˲üĿ絶
ľȻ

ˣ
ӵ绰ⲿԱ㵲ֹ
ع׷ʵ绰ˣȷ𣿾֮ǰϵλֹʮǰմģ
䣬ȴ˿϶Ĵ𸴡
ΪݣԽԼ˺ͼͬһȥԷǴһֱȵҹˣҲӵ绰Ǽͬ¾ҿ
ƿ֮ԭܰļ罦ѪҺ
鷿
˵ʬĿڵϣѪҺһ·Ӵһֱɽﶥѩ׵ǽڱȾͨһƬ
ʬ屻ƶǣмûκѪֻһߺǡ
һƤ
˹Ƥû⵽κ֮⣬ѪȴѾһĩͿĨɳǽϡ
䣬ɥĲɱֳ
ֱĳ֮󣬾˵ļͬµ˱ŵ÷ಡʣµҲ˲ľţֽž߲·
˵ӺŮվ¥ݼ䣬޳ˡ
Ůˤڵϣ޵۾׵ñȺҴ󡣶Ľűߣװĵⱻ
Ưĵϻдʺġݿֵ֣СͷѾˤ˺һţȴûٹע
Ůԭظ˻ĵȡ˵⣬ҪΪףݣ뵽׿ʱľϲֹסЦ⡣
˵Ҳܸˡ
һӣɷһ⣬ôڻƽİһ죬뵽ɷͿԺԼһΣЦúϲ£졣
ǻŶõ㽣ȸԾĻصУȴķ¥Ĺ˸ľΧˡ
֪ʲô߽ʱϽӭ̵ѯǷǾ˵ļˡ
Ԥг棬еͿˤ÷顣
졣
ɲѪеˣҲӭˡ
ⲿŵĹԱĬãǿѹ±ʹŬ侲ǵѯʣأﶪʲô𣿡
֣йƷûжϵеȫѪҺĭˡҷ£ϣףЩ
룬ֵһرֵ顣ڼӡӡȴˣߡⶰ¥ľҲ˵Ͽģذ¥һ
ǱԹ˵ôҲ¥תﾹȻֶҲ֪˭ӳģȻѪ֪ǲɱɱѪĨ棬ǣȱ¡
ⲿŵ⻰ʱȴʶ²
ģأ
Ա鼱֮뵽ոһ˵Ҫȥ鿴лñֳܵ˲ˡ
ǸװĲֿɲͰģ
ҵл毰ʱҲ;˵ǼΪƵĳ棬ȴΪѪȲпᡣ
Ǳ˺⣬Ա߳ĬģأͿѪеģڲװŰ˵Ѫ⡣
ֻҪˣͲڿѧķ̳ﳣģص֡
ⰸķ룬÷ǿѧȥ͡
ԱҶ˵绰̸ٷ˴˵绰Ҫ˵עģػ߱ʲôʵε
ͬʱԭſڻķϴݵĴĹٷˣڴĵ绰Ȼ
˵һƬУۡ
͹ٷ˶˲ɴ۾ֻĵطȥ
Ļʱ΢µ˹ٷ˵Եˡ
æҵȥֻȥҶϵ绰
ǣ͹ݣȴϵľż˵ע
ͣ˳ٻĽŲվԭػתͷ˫޻ʵľͷ飬ĿԴ
ٷ˽Լܵѹڴ档
ľż˾վƬ̺ȴûмǰߣȷʲôһתٷ˵ڵĴ
ʶԴУ͹ҪˣӴݺĴȥ
һûȻ;Լںڰײʲô
ƣԼڸսݵʱٿݵĹ죬ǽӦûôŶԡ
һעԽԽľżˣʶȥԼײĶҪȷǽںʹλá
Ա˰ģŷӦֵµĴк״ʲô
ˡ
һˡ
ȻȴӲ䣬ֲǽڵשʯ̦ĸо
ĶԺɣΨһܹ뵽ģֻʬ
˲佩Ӳͫ
֮ǿԼֱļָжԼתͷȥ
Ȼ˾ͿײģʬҲǽڡ
ǣһľżˡ
ż˺Ǽĳȫͬȴһ㣬·סĴûʲô
żûй¶ľ˵ݡ
ľżڿ˿Լʱԭ΢ЦģͣЦһ¡
漴ͿϺϣҲתڿŲˣ˵ʲô
Ȼľż֣߬ס˸˵ֱۡ
ԱߵĵһϽȥҪק
û뵽ľżԶԶȿס˵־һ˺͵ĳ˶
Ҫǣ仮ԱߵĺڰʱȴȻ֣еľż˲ֻһ
˻ҳļӴϣһľż˾ںڰУעǡ
¹תǵĺڰҲϢһżˡ
ͬʱľżҲѾߵ˴ǰȥõĴš
֨¡
֨¡
ʱ֣ľҵĴȫ֮󣬾Ϳվźľżˡ
һ֮⣬ԭڷԺľż˶ۼ˹Χڴź棬Ԥ֪ʱ䭻һﾲĵ
ϰ˫۾뻮һĿʱ䭣ߴصѹ
ʱȴֻüۣûκη֮ɫ
ӦȻǰһڣ漴أһ
Ȼ֪ΪδӴת˴ڣңžصĹرա
ʱקסֱ۵墣ȴûб⣬վߡ
΢ʵļⴥУʱԭüۼ䣬ȻȾһ˿΢ɲЦ⡣
һЩľ
ߣ墡
ԺϰپľȴƾˣûбΧԾ
ݵ˰ΧԺӡ
ʱЦŴ˷Լľżˣѯʵ֪һʣйŴ𣿡
Ȼô£׼˳أܲʧ
ʱ̧ĿԽΧľżˣֱֱĿķݣҪ͸봰˶ӡ
˵л毡
ŮŻľż͵سüۣŭ


270
ʱ䭿÷ ֣𡭡л毣վڴ棬 ֣ľվλϡ
¯ѾϨ Щû깤İƷģûںڰ֮УֻǿúͺǵնڵۿֱֱԺﱻľż˰Χˡ
ȻԶʱȴϡܹЩն˼
˵
ҡ
Ϊ۵ԵʣЩľż޷˵Ǻ౻ڵĻؿơ
ȻľżͬһĶҲͬסǣ ޷ж ׼ȷıԼ뷨
ʱ֮ǰںϷԺЩľżˣƤӰ׷ɱ˵ʬƤӰ
ǵһֱϺϣ Ҫ˵Щʲô
ֻΪ ˶ʶΪ Ҫ˺ˣʱʼҲΪ
ֱʦ֣ľֱȳԷʱٿЩľżʱ ֪ǱҪ˵ʲô
ƾű׷ˣ Ҫ˵ѪԼľͷĿնڱĻ֮˲ٿ׷ɱʱҪĿЩˣѰ
֣ľһҷ¹Ĵǣ ֣ľ˴  ҲľͶ̥Ͱһظʹࡣ
ҪѰһѡ
ǡ
ʱĮĸԺľżˣĿ絶ֱֱл毡
¶ܷĴǣΪζԸõİʦǶл毲ٿأ޷Ӱմ뿪
Ȼʱ䭻ΪӤл毣ôںϵӹزɱģ˵ز̹ӤһɳͼΪɲĴڣƱػڹӤ֮ǰܻпܴΣ
лȴꡣ
Ƕ༸ܻһӤҲˡ
ÿԪں͹£Ӥа־ͻ᲻ıӤۼӴߵע⡣
ҲɱӤ߻¼ӤӤΪֹһֱѡ
ǣɹл毣ͳΪ޿κεĴڡ
ĹԹ޹ɣִӣټ֣ľͰʦİ
մӣѾ޻֮أصƿ֮⡣
Ϊл
ʱ뵽ıҲֻǸҰ䱧ٵСꡣ
лл毵ı簮¾֪л毵ʵݣҲЩʲôܵĽ֮¡
ڣ֪뿪墵ıӭΣգл뻹޷˵ѡ֣Ѱһ𰸡
֪֣л֮ϵ
µ֪Ĵۣڳء
ʱûԺ￴лӰҲûӷﴫκڶл毵ľ裬ѾĴ㡣
л毣лأ
ڽʳڵʱʱ䭵Ѿܵѹó׹ȥ
վڴл毣űľż˰Χȴƽݵʱ䭣˵ĳ˳ָ
ϸ۵ָԶȳ꣬ȴָϴһ㱡룬ٸϸľСɻأľ˵Ƿ켫ļɵѪ֮Ӿɣκμ˾̾
ҲСɵĻأĲٿԺеľżˣԭжٻżˣʱˡ
л毺޺޵ҧס˴꣬ʱ䭵
ƾʲô˿ԿôƽΪʲô£Ϊʲôģ뿴Ĳĳ棡
뿴˶ηҲû˵ֺŶԣ
лûлش𣬵ľżȻĹȴѾ滰ʱ䭴𰸡
ʱһʹ֪лѾܳˡ
ʱһǰľż˵ĹѩתʱѸٻֿסż˵Ĳȫƾżʶʮʮǰɣһ
ż˵Ĳ顣
ľͷ­̴䣬˵ϡ
ͬʱѪҺľ籡⧲֮£ʱһ
㵵Ŀȥͼʧȥͷ­ľż˲ûе¡
˲ͬ
ûͷҲֻż˵ж˼ģƺãȻѰͷ­ټԭʱ䭵֣ҲãȥԼտҲĲӡ
ҲΪľż˵һʱ䭿ʧȥͷ­ڲľʵġ
ǡѪ⡣
һ˲䣬ʱ䭵ʶʲô
Щľż˴ûп˵Ѫ⣬ΪпյľУһֱǱѪ⡣
ЩȥĴǵʬ²ûеõᡣ
ǱľС
䳣˵Ϊ
֣ľöԴǵ⣬ǲôǵõһİϢȻҲὫǵʬúðᡣ
ǾҪǼҲҪŻǺ˫صĥ
ƤӰϷҹܿ࣬򱻷紵򣬽ȴò
ЩǣŻ᲻ϧ֪׵İҲҪ뿪
ۿԼѪⸯãǺεȵĿ̡
ʱ˼ļڣԱľż˱л毲˹
ʱ۽ǵƳ͵ϮżˣӦͼ۴һѽק󣬽ʵı۰ܲ͸Ļס
漴Ǿ߱Ҫʱ䭵żˣ墵Σһˤڵϡ
ȳѪҺڵӣȴùվ֮ء
Ƕڱܵη墡
˳עߵл毣Χľżˣһ㶣û뵽֮ǰڸвǿйֶԵˣȻǿ̶ֳȡ
墿⽵ԼĴڸʱʱ֮⣬ûκܹĴڣοʱ͵ŨĹ
վУľ֡
ǣ墲ٶ˼һ˿ᣬԭڱιһ
ûκιܹĴڡ
㱻л毲ٿţЩľżԾʶˣҪԶ墡
ʱע⵽Щľż˵ĶüĿƳ墣ʾ
̺Ц΢΢գĬʮȲǰΧΧǵľżȫΧżβŷľͷײġҲܲ͸ĽԼƿС
ʱ˻ǰƿľżݣƽȲһ˿ҡ
ͺƿؾƵģԹڱعƤӰϷл毡

л毣лĸûɣ
ʱƽȣЦ⣬Ǹûںлȴֱֱлϡ
л붪һãΪ˷˴뱲ӡ
ʱ䭼ᶨȵĽ֮ǰδ࣬һһٵ˵ллʧٵһ쿪ʼͷˡ
ҹȫеĵطԼҵȫĽǮʱ䣬пڵĵطȥѰңű˶˵Ļֻƴȥá
ؤؤҪ硣ؤ뻹żҸԣлȴʹмʮ꣬ýѡ
˻صʮͼɱʧܶʱԼ˭ˣȴεļţҪѰʧٵá޵ĸȴ䵽ؤҪ㲵ģ
˾ʣҵƯС
лҼģõĸ硣
ʱ䭵Ļﴩ͸ڰ˷С
л毱ڻСľż˴ͷȴʱ䭵ʱֱۻ˻ΣƺӦ
л毿Ժз׷ɵľ֫ȳѪҺпᾰȲ߹ʱ䭣޵ҧ촽һӡѪۡ
֪ʲô
лĴ󺰣һߣΪԼʲô֪˵Щʲôã
Ǹ磬뿪ҵģ
ܶǰѪ׷ɵĻ棬³лԺУЪ˹ĳʱʣͲңҲ֪ҶʲôƾʲôΪ˵ָң
ҸûʲôһֱǱҵģ
ʱ䭽ʮǰİܰ׼ȷĲл毵ʹոջݵСŮƵ¶ƽһֱûϨķŭԹޡ
Ժ䶼ҵĲ
ŨĹЮ쫷磬ӷϯĴݻһС
墶ʱüһǿĹֱʱ䭶ȥλС
ڿУʱϣĳȵһл毡
ѩ絶һƬڰͻУþˡ
Ϊл룬Ϊ˰ʦ֣ľ
ѡȨлѡл毣ǰʦ֣ľҪöԷȥ
ʹ࣬ڽѰһ㣬ҸĻȥ
ʱֿϿҵпԱȵĻǡ
롭ԶڹϷУܰյĥʹ
ǵãʦľ񣬾Ͱ֣ľĹ䡣
֣ľԣľֻʣһͻ깤ʦҲʧȥɺԺľżһĶǺʬľУ뿪
ʱҪģҪл֮ǰľ񳹵״ݻ٣ðʦԶߵ
л롭
ʱ䭵˼ά˶٣ֻʣǳǳһ̾Ϣ
£Ѿˡ
л毾ĿԺ쫷̩ɽ墣û뵽ȻܹΪԼ
ʲô
л毲ŵૣܣôǲܵģ
ҵ磡ûУûκܹ˺ң
лĿѣʹ̧סԼͷţԭڻСľżˤ˵ϡ
ΪٿϷĹӤҶҡ־ƬϣմͬΧɽֺһǿֲĵ
ڰԺˣҲΪͻҡζվȣܶ˶ˤ˵ϣ˸æסԱߵļҾӲǿסΡ
ôˣ𣿡
漱ĵлǶ棬֪ôˡ
޲һƨˤ˵ϣ۵Ứӿ˳ƨҪŵվһѾһˤ˵ϣʧȥסεڱıĴصߵһ
޲ԺˤãΧտòҵĶҲĿ޲ͼȴûȥһѡ
δǴʱȫ񶼹лϣӵսĿĶԱߵԺǽҪǶǽ϶ȷлİΣ
лںһ𡭡µģ𣿡
δüͷ壬૰Աߵ·ѯʣȴڼеѰһ϶𰸵İο
·ǿδǵɵЩƣү㵣ʲôأڣ㻹ʲô˵㻹ǵһԼɣҾҿûס
Աߵ⻰ʱ·ǵĿʱ˴Ȱ֡жɡοС
棺ǾȻʶԼǳ˰
·ע⵽ߣʶƳԼĽ󣬽Լ˵ֻκע⵽˿ڡ
ȻĵôҸүǶ˵ϣġǱǿҲû취˭ܱȵ϶˭ȥʦȲϣҾ͸ûҪǸаˡ
·ǣ֮ǰûⶼϣҪһƨɣֲ˹ͰŵˣҪȻûӡ
δȴû·ǵĻ
Ը񣬾ԻἥķǺȥ·˵˾ݡ
ڣȴϵİΨплʱ뿪Ŀ⣬Խǡ
л־ĺܳһʱڣδǴģҪ֪лȾ֡
Ҳˣллʧٵ飬δǱκ˶Ҫ˽⡣
л뱾֪ģδǶϸ
лʧٺΪ漰ڹע˾޴ĸֳ˲ңʮͬķȫڲֿ˱ķ״Χ֮⣬ǵĲʬƴΡ
ˣӵרСӣ˺ֶܶΣұ˸мأƴճǸʱԭò
ԭҪ֪ͨлǰȥȷϼƵˣǷл毡
δǴӵ绰˶Էĳأ֪Ǻ飬˵Ǵ̼л룬ֻԼǰȥȷϡ
Ȼ껹ǸδǣͿںܳһʱڣĥǵĿֲ档
ڽķл毴ֿʱһлģ˵Ԥ֮С
л毿޻ķĻڻǻӵĸʨһΧİ˻𣬲˺л毡
һ˱ŭлǰɱ˱ķ
ѪҺлϡ
ķֱһֱעл毣İΣ
Ŀ
лƺɵˣˣԭأĿűķʬ塣
һ䣬衣
֮мؾͷȫ˸ţһƬ廭ѩ㡣
ȼٴλָʱѾǼСʱ֮ˡ
ͷ£ɫѾˡ
˵ĻֵϣлƯȹӱѪҺ͸ƤͷϻմĭǱֲˡ
СŮ۵ϣȴһƬãȻ
վʮ·룬ã֪ȥ
**˫մѪҺ⣬֪Լģ˵ġ
л󣬲ֻֿ¶һŷĴţŴ̶ϡ
ڴų׹֮ǰز׽˹Ļ档
еһ˵ڴź棬ֱ⣬ƺŬҪ롣
һ̣ʲôקһӲק˲ֿ
ֿǰˮʮѪۡ
Ҳɹϡ
ָĽֵϣֻʣлһˡ
վ˺ܾãֱ콫֮ǰȻʲôȷԼҪǰķ˫š
л毾ô**˫ţӼʧˡ
˰СеֵǣһεļУûл毵Ӱ
õƵлµӰϡ
֮Ҳû˼л毡
ǴӴ˼һôѰл뻨Ѿ˾޶ĲƲĴʦ˽̽޷ٵõйϢ
δһֱǵüһĻ
л毻Ѫնģʱڵδ˾޴𺳡
ҲǴ֮δǿʼѰҹֵӰѰҲ᲻Ȥ
δǺҪ·Ĺ꣬ûпһŮ
л毡
лá
ֻҪһлҫױȵǣ¹һصĻϡ
Ǹʱδ˵ͬһȦżү޲ײʡѧУס޲˵޲
޲֪δǵ뷨СүŲԼļӺĸ˽ͣǣͬ˼ҵ޲Ҳŭһвδʹȡ֣Ȼﳤȥ
Ҳˣ޲δһֱϵá
ֱ޲⵵Ŀ
δ룬Ŀôһֱûҵл毵Ĺ꣬ΪлĲڡ
ԣϸѯʹлҽʦȷлھ״ܺãѾٻ̼֮ܵ󣬾İ彫л⵵Ŀ
л꣬ܲһл毡
Ͼ޲ײڣһΣ϶ܹɹɡ
ɡ
δ㶵š
Ǻ¡죬ȴֻŵл뿪ķ򣬼ȵҪһ̾ͿлӰ
û˱δǸл毣Ѿ˰
ˣôƵ£
Щ˵Ĳֻжõ
ڽĿ֮δǸ˼лࡣ
Żл˵֣õʱ򣬸ӵлľ
ûм֣δǲ֪лֳ˻þΪ֣𳤵ú͵ʧʱлһģһ
Ӥʱ䣬Զ˱ķǰһ̡
ʱлĺϲǸķ
ڸİг
ȻûиĸĴлеźǸİлѰŮһЦţǵĳɳ
ΪлʵĽл毵ãһĻˡ
ԣӳͼӵĸ׻ǵĳһ˯л毣֪Լʵĳֻлڴֵ
лԽԽæʱл毣ǲò˸ķʱչл毡
ǸŮˣʵ۰л毣ѩɰСŮԼŮһտ
лϲ˵ͬѧʱǰѱķĸһɫġ
Ȼ󣬾лǰķɱ
ƵһĻлڻļ䡣
ڰҰƾɵ꣬СڵϣĿĹԼĺǡ
ĸס
ˡ
л毡
֣ǸĸŰųĺӣȴĸһڱĺˮС
ˣǹ
ûѾĺӡ
лйԼȫࡣ
ΪлİѹȥĹھͷŭ֮£ȫ汬
ȷңǸûбң˵ᱣңҿźֵʱû㲻ڰ
лվھҡεķУЪ˹ļС
ԭƯ˫ִʱѪצסԼͷʹҡԴҪһĻĻ˦Ժ
ǹӤĸпʼм䣬ڱˮеľϢеһʹ࣬ӤĻμǡ
Ҫ
ǴԱôڵĹӤĳͷ
лļҲţˮۿͻѪҺŴŵڵϵСľżϡ
ľżͷŮٱ˶Ρ
֣ƺҪοŮֱ۾ٵǰźȻԼʱģ֪ԼֻǸľżѣʲô
СľżȻķֱۡ
л֮ʱʱѾߵǰϣһžл毡
ʱҪƿţлʧȥ侲֮ʱקסʱȴȻںԼ

ʱѭȴʧٵлվڲԶĿ
ֻǣ԰͸״̬
ʱڿлƮڵϣ˫ŲûڵʱѾһС
֪ԼĲ²档л롭Ѿˡ
ȻﲢʵǹϷ֮УǾڡ
̻صʵлõĽҲһ߿յάźǡ
ѾȲˡ
лԼѡԼ
ʱл룬˹Ҫ˵ʲôȴһǳֻ̾ѯлҪʲô
һ𣿡
лûнԼ״̬ƫͷȥ鱯˵Ŵл毡
˺毣ô뿪ɡ
лŵ֪ɱˣҿˡĻǼУҿ˼ʮǰ飬ǣĲְĸ硣
ľѳۣȥҲֻԹʧְĸ磬˶ûжԹԣԲ׷֮ǰ飬뿪𣿡
л뱯˵Ŀʱ䭣Ѿܹ̫࣬Ҳٱ˺ˡҴû뵽Ҳ֪ʱ毾ȻйЩûб毡
ڣҵӽһֱ
ʲôûпô뿪
Ϊ
ʱ䭺ȻлĻƽѯлĻᰴ뷨𣿡
ʱԭл뻹ЩѾĮ
лãҿлѾˣվģһȫ͵ĹӤ
ʱ䭷Űϵֽսл룬֣ľİУµĹˣھǰ֮Ѿ˰һ˵ıܡ
ҪˣϽĵմӵĴ֣ľľõ֤ͬĻҪ뿪ҲԲ뿪
л㵣ܣǸù
Ǿ԰ɡ
˵䣬ʱѾס˷Ű֡üƽ΢лϣȻ˷š
һɲǣԭƯ۵СŮ˲䱩ǾͼǧɫĹӰצռӣʱ˻ȳѪʱϯӡ
ǸСŮʧˡ
ʱ˵лѾˣģֻһԹޣʬɳĹӤ
˿ģĻϵƤӰϷ
ĹĻ棬һС
ܿࣿ
ߵĻȥվڹǰѯ׵ࡣ
𣬴ʱ䭵ķ˿½ǣüƽŹӤ޴Ӱǰ
֮ǰͲ²⣬ȻӶƤӰϷǱȻ˵ƬضĻ֮˻ԼķΧƫƫƻܽ۰ʦ֣ľʱᵽơ뿪
ƱǱֽ
ƷйΪ˵ײ֣Ҳɹ˺޹֮ˡ
ԣƵһʲô飬Ϊֽһ㱣գȻš뿪
뿪ȥ
ӹϷ뿪صʵ
顭
ľѹֽͰմӵĹӤҲǵһел毡
ľľл毡
ѧ֮󣬳ѹζл毶˼ӷߺޣͷˣռΧеĹľż˵ġ͸ѭԴ˳ռƬΪضκβ˵Ŀֲڡ
һӤôлΪڷŭ֮͵أлתȥʲôƽҸ
ܵġ
ʱ䭻ףʹ¾޴ͷ­ĹӤӣѪζΧӤһ̵ɴԶԣǹ΢ɲЦݡ
һ̣Ӥſ˼صѪڣʱ䭵
ʱʱ䭲ڶˡ
ûܣȻĳӤ墽ھת֧еĶ
ʱеӽɱ䣬ڹϷ֮µߵǬԭʵ˲Ļߵ±ɿɶԹӤЧ
仯һɫķģɢֱһȦȦ漴Ϊʵʣһ̱糤ֱָӤͷʱߵǡ
Ӥû㡣
ٿصµѾɹϷسΣҲѾεУλµĹ
ҲֻµУµĴΣͿԳѹԭأȡ֮
ʱǵĴֹһеķҲֻĿŹӤȡΪµ
ȻڹӤ֮еĴʵΪ
֪⣬֪ȣֻԹ޺ɱ¾
ʱ˼㻯˵ĵλߵҪأҲ޷
ｫΪ˺ߣǺ󣬻ᱻ׾ٵɱ
ΪڣʱͨݣڹӤ˲˴
ʱſ϶ڰֽĴ¾ˡ
ƲŻ᲻ϧѳҲҪڲδ֮ǰ׸ΣյĿܡ
ϧʧˡ
ҪıģǧĽ֡
ǹӴδҪҲӴԶǳܳܣǹ񣬿Ҳֻж֮ۺܹеصδ
ˣ
ǰ飬ҵľ
ֱӻ˵ʱ䣬һֱൽɳ㹻ǿĵزһֱۺԸ߽˼䡣
ڣѹƵĹӤվǱˡ
ֻΨһһ㡣
л毣Ϊлһֱǹһֱ˼
ӤıԼٿصĹϷУ޷˺
ǵҪ˵ʱƱһ˲ʵ
һ˲䣬ʱҪõ
ӤԽԽʱüӽǰ
ણ
ȻԤ֮еĴû津ģʪճĴУǼӲľ
ʱ䭴㵡
лӰȻڹӤǰſ˫ۣһӤ̬ڽ֮ǰ
ɵĳû˳ӤУǴлĻǡ
ǡӤһ
ʱų΢΢òס
ķЩлѾǹ꣬Ʊػһ֮¡
ģΨһһν뿿ӤĻᡣ
лԭȵĿʹ࣬۵˵һ仰
ĻգɫĻѸɵ
ӤǰһĻһ˲漴̷Ӧʲô
ļХ޴ĹӰצסлĲлꡣ

أ׹ڰ


271
һһֽװϰӺӳֿţ Ȼľ˲ֿ⡣
صĺϣ޴
ûйԴĲֿʧȥ·ǿսĻƹ ˺ڰ֮С
Щģأ ȴںڰз·۾˸źɫĹ⣬һգգһ
ûж
մѪеģﻹ⣬Ǿٳһһֱվԭء
ͺһеĲɺͽ䱸ɵĴ
һˣȴ˿ûи ľЮʮʮ£ ݺݵһģء
һ
ģرѸߵȥԭʢпյеѪ⣬ ҲǳƵ̰ӵĺˮһȫӿ˳ ӿ˺ôһ̲
ԭһΪںڰп壬 ΪǳʪɵĻˮᵽŨѪζʱʱɫ䣬ԭݸüͷ˴͡
һǰ鿴̲⵽⣬ ֮ǰװϰ˵ҰҰè Щ֮ǰһģͣȻȫ
һעѪʱҰģؽӲתԴ תĹؽڷ΢죬 ʮͷ­תһٰʮȺŹ 뻮һһϡ
ǻ֣ɵֲ֪ʲôʱ絶ճצӵģץ©ĵ
ָϻŴĺָףԵ˽ȻͬλεΣȴʵٽ֯ĹСֱۻʵѪָ⣬ȴһʱ֪ǵǺᣬǡ
ոɱ¾˺󣬲Ѫ
һԵʱѾģصİΧС
һ̹˲ϲ鿴ģ̲ѪҺϽľָߵķ
Ȼһվ֣б̾һֻӲƵֱ˿ηһֱĽǰ赲ľȥơ
ֱ۱ľնϣѪҺֱ۱նȱ˳
һôһֱͣٵĽҲ˲ʹʧõķᣬױΧģһΧס
еקסһĵֵۣĲֵȥľ
ģȻΣ˲ʹնֽţȥǲܹжӵϰסһĽŲζŲûվȣԭ׼Ľ
һģصĹϱǵһƻ˿ҲԽԽ࣬ԭݵĶʼóٻ
ȻǶѭһܿ죬ͳ·硣
ʧȥõķʱ䣬һȺ˿ڵѪζԽΧģصԡ
軭ֲڵڻ谵Ĳֿ˸ź⣬Ӳٴײ֮⣬Ҫץǰ˵Ѫ⣬ǿն
ֿ棬Ҳ˷װϰĲҽС
ԲۣԲʲô̤Ϊʲôϻᶯ
ЩģءѾӵȥ
һǰľɫ˻ΣǿпסԼѣΣִִ˿´ӦǰģأҪܵսپȻˡ
Ȼǰй»Ұռ飬ǲֿҰշװϰ˵Ӽʮǰ֮ܰѾʼˣһ޷ΪڰΧģǼģĹꡣ
Щģغ棬иǿڲٿһС
һ֪ǵʲôҲ֪ԷĿģβܣܵġ
ǡڴʱһֻ
ôѪָȥֻζʪĴ䣬ҪȥӦǰĹ
ûע£һ
绰Ǳ߻û˵˻صڲֿϸ죬Լεߵ
ʱĬƬ̡
漴һȴӵ绰ﴫ˳

һʮ㣬ʨŭ
εܵȥڿյĲֿﷴ죬ǽƤ䡣
ԭΧһΧģǣҲһ𣬶ʱԭزǰ벽
һԴϢѸٵ״̬ǿŻӽеٵŷ䣬ľĺɨȥ
ɲǼ䣬Щģضмնϡ
ȳѪ飬ģص籡ڰУȻһĸһء
һȷʵҰèҰ֫Ǹġȴһ֡
üͷţͶ˶ƺҪŭЩģرаĲ̡̾˿æϵѪ˲ȥԼֻ
һոЧһֻ֪ˣһʱ䭣һʦ
ʦġ
ոаɱĵڽ绰ʱɵСѧ
ʦԵȵȣϻ
һһŵ绰һѸٷɱֿ档
ųȥţͳķԼָϲѪһ·Ȼһϡ
漴תһװϰ죬̱ڵصϰקͬʱһϰԱߵģء
һǳɡ
ȷװϰعһѾа˳ʱסڵľ档
һУһ˿ָֿš
а壬̫̫ڴˡ
װϰϻǱۣ㶵Ŀڻĵ߿д˵ʲôָȱȻȻֿĴϣһ˲両ֳͼͼһ£Ϩȥ
һжһ
ǴǣЩܶô£
綼Сϰǰ֧飬ʮشһʱزҲûʶԼѾþȵʵֱֻ֪㶵Ŀһ
һٵԼ˵ĽֿеЩģص㱨ȥ
ʦһɵлʧٵ飬ģؿ²˹Ǳ֮ǡ
֪
˵ӵĻĵҪȻΪΪʲô绰㣿ʵûʲô㵱ķˣ
һһУôղͽĵӡ绰㣬ȻΣˡ
˵֮ҲѾ֤ʵˣһֹ
ѵʱÿһ仰һ⣺ȫΧڣеƵ
ĶûбĴڣ˹

һܵĲԣװϰ鿴ʱ򣬺ƹۺⲿţҲ½½Ľӵ˵绰
ܶ񶼾ŵĲߵ绰˵Լڷŵְڶ˴ſǻŵѾٱ˵԰ĵˡ
ǱУĻҪϡ
˵Ĺм绰˺ƹǵ
˵ϵļ̳ƵϢ˵̳źѲӵı鷢кܶ˻̳߶ΪС͵ı֮ŷ֣ЩӰȻ̳ģء
ˣϺܶص㶼¼
й׹ƺʤ֮ϣٷ£еľ졣
֪ⲻǹ⿿Ǳܽ飬óȻȥֻçײİ
Ȩ֮£ǻϵⲿţͨһϵݳźš
ܶƽޣ׷Ĵɣųµϵ֮³ֺ󣬶̹Ҷ˵绰ǣϵҪ֪󣬺ܶɶװҹ˯ӵ绰
ѰһȦӦߵ޼
Ȼ֪˱ܵԱЩΪΪǻ£пԭ
ǻ̲ס
һλ͹ٷϵߣȴڱߵƿڴ󣬺Ȼ˵ʱڹٷߵģǺƹ۵ĵ
˵Ҫƹۺⲿ
ܶѾĻ䣬ҽĴ˵绰
ȴû뵽ƹǱߵĵ绰ûܿͽͨˡ
绰ǱߵСͯ˵Ļ֮Եȣ漴ŵŵŵĴʦߡ
ٴν绰ģȻһλѾĵ
ƹ۵ĵϸļ˵Ļʱص㣬ԱȻٷɿǳŵƹѾһǰˣ벻ҪţԮܿ͵
ڵҲڳֹ֣ר֧ԮϡⲿǱҲѾϵ˺ܶߣ˶½ִϡ
ĵİϵǡ
ȻҲڴӸشϢӶЩﱳаֲ֮֮⣬ǣȴάס򶨣ûҡ
ԭܼ򵥡
ƹ۵ĹǣѾ붨ѹˣԺһִ֡
ڣһ룬кƹ۵ĵǶԷĵðŸԼ飬ûš
ĺܼʱ
뿪ƹ۵ʱ򣬻վס˽ţһԣ漴֣ϣ϶
Ĳˡ
û󣬶Ѹٵİ˵סϡ
ڷ飬Ҳӡ֤Է顣
ԼЩĻšһָоԼҪʧȥµĵӡ
Ԥ֪Ÿһ˸绰Ҳһһ
ȻڱǾȲϸˣɡ
ټĵҸոһԣڵĵطպǹĵطغſǸ
һû뵽Լ˱нһˣͷľޱ䡣
ھ㵹󣬺ܿһӦ
Ҷϵ绰֮һ飡ײĲֿţɵɻ
֮ڡ
ĶôģҪ֪ǶԴԣζ䡣
ûκδڻܹɱԼĶɳ͸ˣκοܵͷᱻɱԴͷУгɳĿܡ
ڣһͷҲ벻ͨʵͰǰɲٻɡ
ǹ֮ءҪ˵ʲôر֮ҲǼʮǰڲֿܰ
ܰ
һɫһ
л룬Ǳϣֿй
ѵָл룿
һԱߵĳʹһС
һĿ磬̻ȥ
տĴϣһŰ״ӵŮڼſ񱼣ʱʱĻȥɫ֡
һģͣڽ׷ᡣ
һһ㶣漴ô¡
Ϊװϰ⴦Ĳֿʱ磬ʮǰĽѾһƬĹҵ԰ܶҩʵҶ
Ů˵Ŵ磬⸽ҩԱ
ȻȫзΧڶӵйΪԴͷ֮һ͸
һЩҩʵ壬Ƕһ޴в
һͨʱ򣬾Լ඼˱Ҷӣðź
ҵ󣬸Ͻľ˹ȥЬ֦ϣԾȥһѽŮקľػģ͡
ХȥֻʣصƬ
Ů˾δĻţקһĵۣקס˾ݡ
Ŀİһ˵ڵ
һϣԱҩԱ
ֵ࣬˯Ժʵ죬һۣͿԭӦðڷڽģͣȻվǰͷֱĿ
ŵþһ亹뱧ԹĸͬµĶ磬Ŀģǰ̧ĲӣһҪɱļơ
Ů˱ŵʧ񣬻Ų·ıģһ·׷ܳҩűһ¡
桭ڴӴܹʱ򣬻ܶģͣҲˡ
Ů˲ָԶƻͨĴ¥ʵһкܶͬºѣҲǻûܳʦȾǣҪǮУһҪǾȳ
һڴҴŮ˼֮󣬾̸ҩ
˵Χҵ԰ˣ¶ΣС
һƬ̶ҵ
ͬʱкϵƵ
ҹܶ˼ҶѾ˯ȴ
ܶԭΪǼѺϽŵڿ
ȴǸͲʲô
ǰڷڼĵ񡭡ˡ
˰ҹϷˣȻҲԱ߷ŵְǶֽš
ǸϽ۾¿ȥΪԼҹ۾ˡ
ȴû뵽ְĵǵתӽӲӦµ
Ǹˣһ˾ӭְģĹ
ɪɪ罻ƽ̨Ϸ̬˵ԼҲҰҹˣҪˣȻлþˡ
Ǻܿͷֹ֣һ
罻ƽ̨ϣ洦ɼƵĶ̬һ˵ԼСʯͭܶˣְż޻ˡ
ûûľе˯𣬲֪Ѿҳһš
Ҳе˻û˯ˢֻϢһ񾭲ҹŻˡ
æģȴҪԱⲿš
ںܶ˵ҹעǸ֮ҹ
Աˮ˲Ϻȣһͨ绰һͨ绰ļ¼ַϺâͣѺХǰǡ
ǺƹۻɣܶԸԮֵߣ¶ء
ЩⲿƽϵĴʦҲӹԱ֪ࡣ
ϵ֮
ʦ㵵漴ʶΣ
ϣԹžǹǣд˵ۺ
Ȼǧûҵۺ쳣ȴߵĹʶΪʵȴꪵĴʦ֪
ʱһܶҲͶԸϵˡ
ܶڿڵȴ֪Ѿܹ޵ʱˡ
ƹ۵˵϶ڱ
Ļм佥
ԽԽͷ󣬶ı֮ǰ̬ȣ˾ͨ˵ĶС
ֵ洦ɼдڽеߡ
õķ죬ɴиͬǱ˺ʹģȴһµġ
ҲĴʦܿ뵽޲ǵսĿⲿŵԱ׷ʣǷǵĿйأܷ˴Σ
ȻҺˡֱԣϣ̫Զˡ
λʦЦĿ´ʧһ룬ƶֶͬһ֮䣬˲ϢУֻһΡҺΪûмʱϵʧֹʱ
һ׼
ʦһѵĽǾ仰ʳ˿ڣûеþȣϵ֮ǰס𣿡
Ļӭľ棬Ҳǰٺµĵǡ
ʹʦԽӵĹԱһƽ׵Ĺǻնһԣ
ڵĵط
ܶѺȫϣʱ䭣ʱȴЩݡ
ڹϷ۹۲ãҵѳΪĹӤΨһ㡣
ǾһɲǾʧֵĻᣬȴΪлʧˡ
ʱڴ֮£һʱҲ޷ֲһɵʧӦѾ׹˺ڰ֮С
оԼǱȥǺǼȳζ˳½ȥƤ÷
ܿ죬оԼһֻקסֱۣȻһȼʵš
ʱ䭵۽޲˲ûۣѾ֪ߵ墡
ŴһƬڰһԼǣ۾ʱ򣬾ͷԼѾ֣ľҵԺ
ǹӤлӰ
ֻһƬڲָŨڰ
ֻ墵¶ȺͺԱߴʱ䭣ﲻξǹӤڲ
мޡ
Ȼл毲Ĵڣɳزʱ䭿ԶҪ˽䱸
ӤҪȡһҪԭأµȡ֮Ҳ˲ܳΪ
ùӤɹڹӤһ֮ǰҲǡûǹӤʱ
ֻϧ
ʱ̾˿ûйл룬´񣬿ܡ
ȻѾٶ˵Ҳ棬Ѱҵµ
ʱ䭲žʹ֡
ᶨΪԼûз֮ǱС
ôţ
墵Цŷʡ
ʱ䭻ЦЦĵŵĻѵŵлѡǴ֮µǧûзϣǻȥء
ҼȻߣȻҪΪҳһ·
ʱ䭵ƽûʲôܹ־Ǵ⣬вֹ
ʦڲδ֮ǰѾصĲ֢ڣֻֽ
ʦһ﷢ʲôΣֵԲŻ֣ľԣ֪ǰ·עɺЦǰС
Ҫģǽʦ귢ֵҳҵܹɱӤİ취
˵ĻɵЦҳΪۺ֮󣬵һαɸУ顣
Ҳһ˺ܾ֮ǰϤС
תǰĺڰС
ʱɻ˳ȥڿʲôʲôûп
ȴǰԶںڰУȻǳĹ˸
ʱ㵵ķ֣һȻϷԺĺ
֪֮һ룬ҰȻתڰⱻ顣
Ǳӽ˹Ͳϴ»˳źڰתͷΡ
ȻԼ˫ŽӴ˼ʵĵ棬Ҳϡ
ʱ̲סַ̧˻δʹĴԣǰľȶ
̧ͷʱȴԼѾںڰˡ
ϷԺ̨µĳϡ
γϷԺˡ
ʱ䭵˰ﰵԼⱲӶϲϷԺˡ
ֻһΣ墾ߣһֱʮָۣûбڰҡֿ
ʱգգۣɫȥ
Լ֮֮ǰĺϷԺƣͬϷ̨Ļ̨ͬκ
ͬǣĿˣˣҲ
۾ֱ㶵Ϸ̨Ͽȥǻˣľżˡ
ʱһ֮ǰ֣ľԺľżˡ
ЩżǶ˴ǵݣԶƤӰϷЩżˡǿ½ҪģǽĿ˵ݡ
һıӤ֣ǲ﷢»Ӱ磬Ŀ˱ؽ׵ܵ˺ܹǵĻٴƤӰϷȥҲˡ
ҪڹӤ֮䣬˴ϷԺߡ
ʱ䭴ע⣬׼
ʱϷ̨ϣ˷࣬Ļ£ںζһŮ˶ģӳ档
֮⣬ƤӰ
Ϊʦ˵ƤӰϷʵҪһģһأʱ䭲²⣬ӤҪûƤӰϷʵҲҪЩľż˵棬ǽҪȡ֮˵һ䣬ܽݶԵ
ҲǴʱϷԺԭ
ҪƤӰϷ֮ǰ
ʱ䭸׼ͿǰǵӰ¡

л롣
ǵӰתͷлɡ
ֻ֮ǰȥҪ̫֪࣬ǷǰӤһɵġ
л뿴ʱ䭵ĿⱯᣬüͷ䣬һʹ˪
ʱ¿ٵԭƻ֮˵ʱ֪ճԼӦ÷ŭʡ
ҪѯʣѾ֪л롣
ԣĿ΢ȴҲֻһ̾Ϣ
л룬֪áҪǣڲ֮漰ش
ʱεΪɱ̫ˣԻȥ㣬жΪǰȥظҲ޷Ͷ̥ˣ㻹Ҫ𣿡
лкᣬ촽Ұ׸ɺԣȴǲЦŵɣð
˵ûʼûбûڱ۸ʱվǱߡ
˵ţл뻺վתʱ䭣Ҿ֮ҶֻվߣʲôҸԸߵһľżˣԶ
˳л
ʱ䭺Ļ֮䣬ʱ䭿ĻϽʼݵϷ硣
ˣǲˡ
ܣˣܡ
뿪ϷԺʲôҪĻϿ
лҪҪƤӰϷصʵȥ

л볤̾ϢһĻ֧ŲסԸ󣬱㻺ʱ䭵棬ľʻ׳Ϊһľżˡ
ľͷ·ȡƤԭȵҲýӲ䣬ҲҲһ˿Ϊ˵֤ݡ
ӴԶ毰ɡ
һø磬ûб毣ڣˡ
ӴˣԶվһٱ˺
һڵϵʱΪлĻǣɢؼ䡣
ϸֱСľż˱С
ŮͷʱЦö⣺ѽôأ


272
ոʧл毣 ʱûвʱ³ǰ
ûплôġ
Ҳ΢üͷл毵ĿǴδй
ڴ֮ ص˥ˣ˳ռ˾ԵϷ磬 Ҳ޷ؼ䡣
һ棬֪ñκ߶Ҫ
һֵλ· Ĵþȫ˥΢ٴηɢ ֻرøѸ١
Ϊһ һƴ ã δ
ˣ Сʱ
ںľл ֮УԾȡ
ˣ  ̫ѭֹ
ʱ ӦͻԶ֪޵Σ֣ Ҫ֮С
һΪľС
ûܳɹ
һλΨһĶ࣬ ͳΪаֻҪɱĴڡ
Ϊʱ䭵漣ķѾ˾һ˿ 
ʮǰƫԶֵļϣ Ͷӣ ѡ˶ǣ ǵʼ
ʹöӴ˱񻮽ԼıΧȺˣĪǰ
ǧǰۺ߶ԣضڴ˵֮µĴڣܶͼ̽ȴ;
ûˣܹ׼ȷۺģۺ֮
Լۺ¾ɽ档
Ϊۺ֮墣ȴԼһ֮·̾Ѫɫ
λǼ֮£ڴǣӤԹ֮
ʱ䭻ûзȴٴοл毵ʱķԷȻй֮ʵȴûй
ػûϿл毵Ĺݡ
ûзԾȡ
ɴʱ䭣ȴ漣֮£֮л
ͬžŰʮһѣһأվ
лҪƵϿɣǾֻһַ
նϴΡ
Ϊʱ䭣ڹϷ֮С
ֻл毲Բóɣɾ͹֮
ȴֻһ
墱лϣü絶棬ŭ˼±㷴ѹ˳ǵĺ䣬԰׵ıţΧԸκ
лҲע⵽ڸйǿߡ
ƺĴ꣬ЦʱƯˣǹľһʱƷ
֪ˡ
лͷЦۼˣϲ࣬𣿵ôأͬΪҪȴҲҪ
ҪôѽǸһòãҲǹƽ
лԵ˲䣬墻ĹͽȻǡ
ϷԺи߸߹ĺҡĹӰζͶϣУԵΪɭɲ
Ǵʱʱԣ˼űʱӱŵĽĿˣҪֱϷԺⲻ֪ߵغ񣬸ҵ涯İߵĹӤֱնǰڴʱ䭵⡣
ʱҲܵ墺ѰͬĿֲƣüͷ΢壬墣ȴ֪лΪλ˵ֻ
𣿻ʲô
л˵͸¶Ϣʱ䭾֪л毱Ȼڻû˵ͼ
ɲΪӤĶʲô뷨һֱûз¹Ľ䱸лԺ󣬵һӦǡ
лҪԼڹϷ
ңⲢʲôСŮԾٶ
ھл붼Ѿ
ʱ䭺뿪ϷǰʵɻͨҲȲлɢĻǡ
Ӵϵ£Ҳûлˣǣ޷ֻأֻԶڹϷ֮С
Լһֱлߡ
ҽ֮ˣ޾Ȼǡ
ʱ䭲л룬ֻ֣Ϊܹݵл毣˵ִζĻʵҪڹϷС
ᵼʲô仯
ܶ²ʱͷ
墲ûлشʱ䭵ɻ
쫷վ֮ڶ˲Ϣ㽫Χשʯƿ޴ĺ
ʯשƷл毣ȴھһξʱͶε£ͣڿգȻ׷׵䣬档
Ϊ墵ĹлԭЦݵҲĿԹĿ墣סСľż˵˫Ҳս
СľżĻ̧ͷ墵˲䣬ϷԺܵӰУ¶һε
墵ﲻκ¶ȣǱ
ģ́ϷԺܵĺڰʱЩ¶εľżˣȴûĹη˱墣ֱ㶵Ķſǰߡ
ľż˵֫ܿͱԴ墵ĹˣľмѪˮŲ֫׷ɡ
һ룬˵ĵط³֫
墿һĻ
ȻӤƹƫƫȴںϣת
ɱӤǧΣǹӤȴŸٴλֻؼ䣬Խõǿ
Զڳļ֡
墽䱸ģǴлϴϤС
ָܣʱϷԺпʼͱ׽ˡл毶ʱݸܸ
߹ǧʱҲ֡
ϤУǡ
ۺ
һɲǣ˹ӤԵڴ֮ϵԳɳԭ
л毵Դھۺ
֧˹Ӥɳǰڵĸɱ¾ʼѩĺģȻĽУԽԽֱضκβ˵ģ
墻̧ĮȻĴ͸׷ɵѪͲ֫Զվл毡
СŮƯȹӣϸ˫ȱֱСľż˵ģֿɰʵѰɼĺӡ
ǵʧȥЦʱȴϽʣһţͬһûľޡ
л毿墵ʱüëЩȣû뵽Ȼܿ
Ǻܿ죬Ц
Ǹ˰Ҫ۸毡ûϵ
лЦÿи籣ңиڣһˡ԰ɣ磿
л毻Сľż˷ƺӦĻ
ͬʱ˷ľż˵ĹҲͽȻܼ
һӦѸٵĳһ̣ͽߵʱ䭴Ծ
ͬһʱ䣬ԭվ֮طأһ죬ʲôҪשʯ
ʱʶһִ墵ıϣæȥȴڿשʯĶʱͫһ
ڼӲשʯ£ڷŵģȫһ߾߸߶ȸõʬ壬ľĲ֫ɢС
аմӵĴ񣬻кܶİס
Щϴŵ·ȻѾѪҺͳʪʴܹóΧĴʬԵĲͬϲ㡣
ǲǴˡ
пǹ·ˣοͣ;ֽʲôˡ
Ҵ·ʽ͸ó̶ʱ䣬Ҳǽڶѡ
ʯ֮䣬ʱ䭿Ŵлʬ壬ȻǴʱϷԺôˡ
֮ǰ޲ק׹ĺϷԺǸĻŮżˣл毵ĸס
ΪԹԱ벻ҲߣֻԼһ˫ŮҲҪۼ֤굼ĸŮǣһոһյļ尾֮С
лĸ׵ԹϷԺϷĿ
лԼԹ޺ͷŭڹϷ֮УµϷԺ
ʱҪӤȴʧ֮󣬾ͱӤΧׯɽҰһ˸УȴҲ˵ִл毻ĵĵش
ӤɳĻԹޡ
ڳ֮ǰѾԹڰֽеõӴ֧ţˣĺĺĸһڰֽС
ϷԺ൱л毻ǵľֻԹˮϷԺȴҲֹйлԼ뿪
ͷŭ˵ʬɱ¾лһıͳޣڴˡ
ΪлҪлţõʱлһǣûˮУϷԺ
ʱҲ֪˹ӤԳɳԭ
лİ
л¾
ΪлеĽлͨĺӣڰгɳл˹ȥһͷŭӦлĳɳ
ʱʹ࣬л»л֮ǰ飬Ӷ±˵ĹӤӱһ·ص֮ء
Լ֮أԶѰŭʹǳΪ˸ӿֲĴڡ
֣ľɱʬ壬Ϊõ֡
κ֣ľΪʧõáԼ˵ģ˵ʲôֻһӦµķݡ
Ӥڳɳ
ǰմӵܿͲˣǣʼ˹·˵ϡ
ΪϷԱƼն䣬Ժܶ౻ϵ׳ߺͱͣлᴫʧٻϢʱ
ЩϢűҲ𼸸ˮ˼ͬ⣬ܿͻᱻ
ʱ䭼ЩţҲ֪ЩʧߵļȥߣҪʧٵδ
ΪشϣԸӦ顣
ʱ֮ǰżͬеʱҲϵıԹ˵ǷֺãûҪΪ˼ǮԼҲϡ
ûЩʧϵߣҲл毲
ʧУܶ෢ڰֽΧʧٰлµɱ¾
ʱ䭲²⣬ƵܿǴ֣ľ˵Ƿлܡ
ľ֮һҲǽлڴˣʹ޷ӣ޷˺ˡ
һʱ޷ɱл毣ҲҪȥѰܹ֧صĹ񣬶ǹӤĻ¹ԣѡ˽лѹ
ϧ߳Ψһһ·ΪľĶʧ̮
ľ󣬰ֽΧʧٰ·
л毵ϷԺʬ̾͵棬ҲΧǽ
ӤǿȴҲԶʹࡣ
˺ߵ뿪Լûлɳˡ
ҪԼ
Ѱ뷨޿ɺǡ
ڲ뷨ģȴŲͬѰǿĹӤԽԼе뷨ʵ
ʵֵķȴԶԶѰòп⡣
ǻ᲻˺ǷΪʡ
ֻҪ˿˺֮ǰɱԷҲûܹ۸
ֻҪϲɵ񣬶ԷҲ޷Լ뿪
ӤţҲˡ
ϷԺĳɶʬõ֤
ʱ墻еͷʬĸʬһʱΪԼЩ㶡
漴üۼȾϱķŭ
л毵ΣЮ˵һ
ʦ֣ľԶ˰ֽл
л毲㡣
ȱȫеĺӣϵҪ֤ԼǰȫģпֽˣᱻһʱжΪҪ˺Ȼɱ
л毣毡
ʱĿ磬תͷֱֱĿл毡
ҪڹϷ
ʱ䭵䣺ô죬ҲֻҪɱĹ꣬ҾֻŻ
ҪȻΡ
ʱ䭻ƿڻ墣ŲᶨĲڵϣлȥ
ϷҾͲˡ֮⣬һҪбĻǡ
ӰӴ墽һ·ӣʱ䭵ӰӰС
ʱܣ֣л毵ķ˻ء
ͬĽʿҲҪ
ʱߵĵ·ϣЩ˹ĸʬȽѾȱƷˤ˳ȥ
ɫĴ±紵Ķڷҷɣƾˡ
һƬ谵УΨʱ䭵˫ѩ糤ʣ񲻿ɵ
л毿ʱ䭣Ǵ㵣漴ƯȾ˶ʺޣɭŤ˱µ١
˼ߣְ룬ΪǾдá޷⣬ѡԭƾʲôƾһóǱӰ
л䣬綾š
ֳõߣһʻɣ
ûоҿһУʲôʸ߸ϵָң
лĶʱ䭣𽥳죺Һĸڱˮʱұ˰ܣĸһĴڣͱɱǰǣ
û˰ңΪʲôԼ𣡡
л毵žļţȥε˺Ѩŭ񱩡
Ъ˹ļ˶
мӺߣԹۿˣ˺չˡͳͳӦȥ
֮ϣӤĵԳΡ
л毵ķŭͿ񱩵ϷԺĺˮ׺ĻϷԺܵǽڣƺƴ춯죬˾ǷҪűˮû
ļӳ£ʱÿһߵüȣԹӤķŭӰ첻ֺ
ʱڹϷ֮Уķ
ʱԡ
ҵΪ񡣡
墻ֱ̧ۣǽڷָ£ۺӡ𽥳ΣڿС
Ŀעʱ䭵ıӰʱѵøֳů⡣
ӿȵĴվ֮ʱԴԴϵӿȥעľڡ
ɭ壬ʱȴϰߵ÷·Ǿûа㲻ʡ
ʱ䭵ߣһĵӣۺĹںϵûȻɣƾˡ
лУʱҲһˣӰغϣӴɽɥʧǵıŭУҲɵþ㵵ĵɴ㶵ͷʱֱϿĻİӰ
ǡۺ֮
л毡
ʱ䭺ŹӤΪʱ֣ϲظ֮ˣײҲܺԸ𡣡
˵ҷֹ֧긴ģ뾭ѵߡ
˵ţʱ䭴߹һǳЦ⣺ŲţǰҲǱܶͬżڸĲߡ
Ƣ̬ȲãΪȨǣײĹ꣬˸˲ΪԣίĵʱҲûİοԷų
Цû¶ȣ㿴ôȱ㣬Ҵûйǰӵŵľ
ʱ䭵Ļ˶١
ܶǰʱļ䷭ӿϣʱǰһһ
Сʱ¶ĸʦŲϵĶȴʦ
ͼͬĺӽԼǰȺеĳȴͯЦʯͷ׷Ŵ򣬱˸ҥǸƤƭӡ
СʱڹżսĬʼѧŬԼͨһȴûӹԸĸĿ޺
ָССһŵĺͯЪ˹ĿʣΪʲôԼһ
ʣΪʲôȥ
ͯ峺¶Ҳʧȥ˹óŶĮȻ
ûʦΪƤͬ˽˺ҲֻһĬĬؼСռ䣬ԼΪԼ˿ڡ
Ȼڶ죬ǸĬԵ̬š
Сʱ䭴ûб˺壬ҲûκԱ뷨Ŭš
˶ϣһȥ
ʱСȴѾۿ˼̬
л毿нʳ޵ߡͲ
ʱִ߽ΣҪʱԮֵߣˣҲ
ѥʯ·ϲȹͦΣĮ
ȴûоܾھˡ
ڱУҲܴŻѪ˿ڣҧ̤ƽһ
л毲˽ʱ䭣˵ÿһ֣ʱ䭵Ļǡ
ǿűĮ£ࡣ
෴ǡ
̾򽻵ʱ䭣Ũҵĸ飬˽ġ
Ҳл毵ߡ
ʱ΢΢۽ޣ߹Ц
л毣˼仹ǵظûߺܺߡ
ҪԸһֻ۱һֻۣȻ䲻㹫ǾùгУۺС
ǣΪ˱Լ˺˳֮ˡЩˡ
ʱ䭳̾һ̧ʱȴûпл毣ֱֱлŨڰ
֣ľڿлʱûЩʲô𣿡
˶˵ˡ
ʱ䭵Цⲻ۵ףҪҾȰʦǸҾܾ
£ڰʲô˶
ʱֿǣֻҪȵˣǾԼȣҪˣԼ㻹û֣ľ㻹Ǹˡ̫Ըı顣
ԡ
ʱ䭳ڰĳʼ磺ģһĿŰʦĵԶܿࡣ
֣ľ
ʣл͵㣬𣿡
ӽ󣬻㣬л룬һģһ顣ЩԴͷΪյԹۡ
֣ľ޵ﲻϰĸ׵Ĵ񣬵ڣл룬ǺһͬǰЩˣֺ͵ʲô𣿶㣬ֺЩԹ޵Ĵʲô𣿡
ʱ䭵Ĵ䣬ᶨ³̴ٵڣȴס
ڰеζ˶Ȼ£ʹ尾һ̧סԼԴ
ʱһһ¶л毵۾
͵ʶʲôϽĺڰȥŵĿʱ䭿ŵķ
硭
л毵Щ㶣ӯһૣĲźãȻκΰ顣
֣ľҪش𣬵һڣȵȻ
̵÷ࡣ
ĺ죬漴ǿٺӺڰ߳ں谵Ĺ¡
֣ľ㲶ϣʱʱģֱˡ
ʧĿԼã̰ĵĿõҪ֣е˼ʹࡣ
үʲôΪʲôҪܣΪʲô
Ĳ˺ĲΪܴܹ
֣ľĿʹࡣ
лȴû뵽֣ľȻҲһ뵽ĺϷԺ
˵ǵģҲҪɱʱԴ˱˴ĵطΪ֣ľ
á
֣ľ˱ۣ˳ɳƶƣˣãˡʲôѾ㹻ˡ
길ĸĳޣѾɱ˴ˣûбһл룬ҲѾڴˡ
֣ľţʱٴοл毵Ũصİ󣺡Ǽˣһȥɣֻǣ˭ӴҸƽ淢κ£Ҳ˺ǡ
𣿡
֣ľֹסĲ
ʱ˵ÿһ֣ݺݵ֣ľϡ
ɵǰƣڹϷУʱһļ;
֣ľû뵽Ȼ˿ĮˣȴҲˡ
ʱľͶӳĻϣһĻĻ֣ľǰ֣Щ֪ĳ𺳵ˡ
Ϊʲôʱ䭲ɱʱ˺ˣΪʲôɱЩˣΪʲôΧηԼٲð
£Ѱ˶һ㣬Ҳڱҡ˰ΪʲôҪֵزЩΣյ˵θɣȫӶ
֣ľڶҡ
ֻΪл뱻ɱԲΪǶ˽
û뵽ñɵľż˵滻ʱ䭻еļھҪľżˡ
ȴȫ̡
֣ľֹơ
λʿı֮
֣ľòϣԼȫһµĻǣĳҪкÿһϡ
ǣȴֹ˵ʱѴƽ⣬ͣʱˡ
֣ľ֪ΪʲôǴƿ˵ĻȻŷƵӰ˲ԾİҪɽ֣ϻء
뿪ʱ֣ľйҲʹΪ֪ǰ·ȴִǰС
ƵЦ£սɽȴҲҰ׳ƣֱϣǷ˿׽
Ϊҵĵ
֣ľͷЦ
һɲǼ䣬ѩ֦ͷϻ䣬˸
ѭ׷£еټ
һ£Ц˵ĴѩС
ֻд֤
һɲǣѭĵ
ҲۼһĻ֣ľܵԻǵĲ;
һ֣ľҲû˺һ
ڣ֣ľһμ֤ʱ䭵һ
ʦͽŲͬĳɳȴżᶨҡĵ
ϵ졣
֣ľۿл䣬ţ֡
ˡֹͣʱˣá
л毿֣ľӾ㵵ŭŵʵڣҲҪ𣿡
˺ңȴҪվһ
֣ľҡͷá
ſ˫ۣӵ뻳УãԶվߡ
л毵ĸշ£֣ľŵǣԣܣһңһлˡ
ʼĿģֻǸѡ˵ҪֵһãҲڵǿֵģ㻹ҡ
֣ľл毵ֱսл毻еСľż˴ƤѪ
ܲʹһֻл毶ߣһһø硣
±ӵĻ


273
֣ľļ
ʹŽʵߴ ųԵûֹͣʹĥǻд֣ Ӳǿ
˫֣մȾϰٴѪ̽ѪȺͱ䡣
Ҳ˫֣ ˿̵һһ Լĳעһ߾ľżУȻۿЩʱȴΪĳˣ ҹʹధڹϷ֮С
ڣ ˫ȴֻסСŮļ
ȴסһ磬 ΨűԼ䱦 ˡ
ǡ
˵Ķԣ ҪʲôʱꣿѾڳ̫ˣ ѵҪҲһ
ĸһǣ ΪʲôȴԸΥ
֣ľʹü
лһʱ֣ľĻУ ͷģ ûȻһ죬 Լ˳ĸ磬 ȻᷴĻ
𣬸ɱˣ Ҳɱˣ Щĥ ֺγûзص
֣ľһƬģ ǱڲŲеƮУصġͲˣͬǶ
ƾʿ˵ϾǾۺڣȺ갧ϣѲض
Ƕǽ˵ۿǾ̵ܿʲô
ǵ죿
Ǳˣ
֣ľû뵽ģֱʱʣȻʶԼƺΪΣԼãԼڴˡ
ⲻǸ
ڴδû
𣬸̫ΣһΣһΡ
֣ľţͷ˫ֲ۵գõϣȻ󻺻䡣
磬һȷ顣
ǳƾʿ
ûԼĵҲ޵֮ˡؼΰ޵ѳһɲǣҲΪ֮Ͽɵ˲䡣
ڵУͷ˴׵ĺӰ֪ԼѶҪ׷ȴ޷Ⱥ
ҲҪأ
ڣһοһϣ
ǱȺ֮У֡
һΣ֣ľٴȻһʮҹںޡ
ڳƾʿģӴٲ˺һ뿪Ӱ벽㣬ֱ
֣ľɳƵƣ飬̧֣Ϊýɢϵķ˿£˶
ߵЦ⣬ǽ֮˷ʱȻͽѡ
ãŲ㣬ԡ͸һ߰ɡ
һлû⵽޿صĵز֮ǰսһУȻȴһӣһĸ硣
ǸʱֲⱲ飬һϸĸ硣ұ֤κˣл˺㡣
֣ľԽͳ΢ҽһɢˡ
л֣ľ˵Ļʱӿֳ˲õԤС
Ҫ֣ľĻ֣ľֱȴͭǽڣ˰֡
֣ľ
лˣҪΪʲôΪʲôѵҸ㲻Ƕĸ׵źģҪǸԶŵųƭӣ
Ůĺÿһʹ֣ľġ
ûɿֻ֣ĬĬᣬлԼȭߡ
֣ľϷԺعʬĿʱ䭣ϵ۾ֻʣһƬƣͿʹƽᶨòɱ
ʱ䭵һգգľעһС
֣ľʱ΢΢ͷ֣ľ⡣
ʣµġĽҡʱ䭵ᣬ̾
ضκβ˵ĹӤʱ䭴ҷɾ衣֪Ӥǿֲ˱ͽҲԽСģһ֮󣬾ѸԺعһһ֤ԡ
Ǹʱʱע⵽֣ľϢ
Ҳˣȷ˵֣ľ֣ľֽӤ뷨
Ȼ֣ľˣʵϣ̳֣Ҵ֮Ҳľһ;ϵǷ켫
лΪܰѼ֮ǰ֣ľһгУմӵһͽһֵ˰ֽҰ
ֽǮ˺棬²
֣ľͬڷУ
ֻǺһйøл毣ΪƵĳֶ𶯣ѡ˴Ӵ֡
˵
л毼ͬ켣л毻Ҫʹ֣ľӵелͬԴѷɫڹӤл毡
л뻹ӵйлͷε۰ʧٵļʮ䣬Ҳһֱлģİˡ
֣ľʲôûС
ǸС꣬ĿŻеĸ׳ָ˺ѷεĿʹȴ˰οһ˺ۣڱľУӳ˴ӣʮ꣬˼̬еļ࣬
Ѵ
Ǹ֣ľѧɳʦֲ֮߻ӵȴһֺʹࡣ
վʬͷȥʱֻбɽХûվߡ
˰ʦ˼ǹҹ֣ľ֪ž޵ľڹ
ܾľʦȴڴˣ뿪
ʹͷŭһõԭϡ
ʱ䭶϶ڶǰ;ֽʹ֣ľľʹ֣֣ľ֮ļڣɳӤĵز
˭µأдȶ
ˣʱ䭵ļƻ֮һƵĻϣ֣ľһѡ
ǵĻƿ֣ľ˿ڣ»ʹ䣬ͬڽĿˡ
֣ľߣļˡ
ʱ䭵Ļһѷĵֱֱ֣̽ľࡣ
лΪûܶҡʱ䭣ǹӤԹ޺͹ļ壬վûмӹء
Ϊʱлİܲ͸磬Ϊʱ֣ľһֱߣʹ˼䣬ʱ֡
ȴʱ䭻ǹҡ֣ľ
ʱ֣ľͷһɲǣ߹ЦݣȻ̧ͷʱѩڡ
֣ľʱ䭵ı֤ںЦۣǽ˴֮£Ȼ󱧽л毡
͵ڶ˲Ϣ㽫ŰΧڸ¾Ҳӳл毵У۾Ϧ
ƤӰϷ̨ϣ㵹˲˳ĻӣȼϷԺ
ʬľżתӣȴȲӵٶȣת˲㱻ɡ
л毾ֵĿΧĻ棬ſ޺Ъ˹
ٿеľżˣҲݡ
ľйȴҲͬʱľԵ㸳ĻľεһεĹӤΣҲ˿Ա㡣
ηԴ֣ľĻ档
ǰѴаմĻƣͶƤӰϷУʹ֣ľҺʹӵķ϶ŻƵĺۼ֣ľغ²ֽ̤벽Եļ֤
֣ľһֱлѹã᲻á
ڣںģӦ˺ܶǰƵԡ
ѸϷԺԭ谵Ŀռ䱻ӳյý죬ɢɭ⡣
л毼ĺӻд
֣ľ֣ľҺ㣬Ҳԭ㰡
磬ҡȾ毣𡭡
лڿޡ
еСľżˤ˵ϣѪҺſ򱻻Ļֱ㶵Ȼգ¡
漴ѪСľż˵ۿ
Ŭֱл毣Ҫл毻Լ󣬰οҪ¡Ǳľż΢СҲ
СľżֻĿһз
ڣƵϵʱ̧ͷл毡
ȻĴֱۡ
泹û
á
ӳʱ䭵Ŀݣ΢΢Ĺ̵ۿᣬˮӿϦˮ棬
һֱʱ墣Ҳǰߵʱߣ
ĮȻעҪ˺ʱ䭵Ĺ񣬾ҽڻλζȴƲ㲨
л毲֣ľ֣֮ҲŹ
ۺʿҲҪڳԵ¹Ϊݿڴˣ˿˺ʱ䭵Ļᡣ
˵֣ľʱƵľٶл毣Ĳ̫ʹࡣ
֣ľл棬һ֮ʹȴһûпԣʱ۴ȻЦ⡣
ǸĸĳޣսڴˣӴ
֣ľȫ˶Ƶ׷ѰͶõΣ֮УҲֻ͡
룬еһ̣ڻ˻ϵ
űƳɻҽл룬ǳǳ̾ϢһҲڻгʧȥʶ޾ĺڰС
л毵Ŀ޺ȥûڻž
еκȻ£ˤػҽ
ͬʱմģϷԺеĸʬľżˡ
Ŵǻǵżˣδü滻ΪĿ׼żˡ
лһʹĺϷԺڻкȻ̮ǴǧĹϷǱĻǣȫڻ֮У֣ľߡ
΢΢
ʱ䭴ƣ֣ǽڷĽʱ䭵ְС
΢Ĵлʱ䭵ǣջضעŻĿ⣬ߵ墡
漴Ц˳


274
ڰԺˣ û뵽ڵ֮֮ľԺ̮ͬ
һѣԶİֽ ĺˮûÿһأ˲Ϣӵ˽¡
˶ʱҪߴߣ ܿѸǵĺˮǸҪ¥ܣ Ա߻ķϵķӷһ޴죬ԭƾɵ¥̮˺ˮС
Ŀɿڴ ΡΡԱ߰ҵķӣ ˿ĭ վǲҶһΡ
ǣ Ǻˮ͵ Χǽ֮ǿ Ժ棬Ȼվһ߾ߵľżˣ ϢŵĿעǣ ֪Ѿվ˶á
һ뵽ո˵Цʱ Щľվ棬 ǻ֪޾ ԭ;ͷƤ飬ЩľҲþ֡
Щľ ȴƫƫûа Ŷն
עţ ԭԾ˼ ԺԶΪǰпֲӰëֱ
Ϊԭ쳣ֵ˳Ŀ⿴ȥҲԺЩľ񣬶ʱһԲۣѿڶ
·ֱըȩ̈־ҪӡԸЩľȴԱߵ
ȵȣǣûпģ
濴ΧǽĴׯࣺҼǵãˣǲȥ˶棿ڡ
֣ľҵԺӣѾһƬ棬ˮûֻʣһСשʯǿһ⡣
ľֱ۴ˮֱָգȴš
ðשʯ֮䣬ˮ¿նû㡣
治Сĺǰöߣͱǹɭúëֱ
ⲻǵ𡭡
૳ĵǣ̮
ɽ֮챾ѪΪϴŹ½»ѡ
ȻϰΪܿٶͳϴ壬Ҵ֮ĴԾǿұƣ˺ܶ顣
ʱϰߣϾĿȾѪҪҲ׾١
ڴˣ֪˺ܶ˽ģһ顣
·ҲɵöɿĽĿΣС

·㶵ظţ漴Ȼ뵽֮ǰƤӰݣʱ䭶ģڲʵƤӰϷ顣
ѲƤӰϷƿˣǿԳȥ𣡡
·Ƕʱ˷һȲģ
ЦãûзɶΧľ衣
ȻƤӰϷǾ˵ڱһиһеˣλӦþȥԸĻ֮ˣ룬ԷֵزӦҲƤӰϷǡ
ľż˵İΧ£ά侲ûʱߵ£ŬԼµľԾȡ
ھ൱㣬ԷסǣǾ൱ǶԷвʡ
侲Ҳ룬Ҫ֮ǰԱ鷳
·ͷž㤺;壬ԼҪ׷Ͻˡ
Ǻ
·ᣬҰսצӣ־صƹۣһŬʦѧϰԲӿβˡ
ҪȻһ˰˾ĺƹ۵ʿȻȲһ·ҵģ̫û
һԺʦҲȥ˸ô죿
·ôţ־ȼա
ӶˮûվĵطܿͱˮûˮλһǣѾ䡣
·˫ֽӡ墽д䡣
ˮ治֪ҪôܴﱣˡȷƤӰϷ·ҲʶȻܵһһľʵ죬ǹɵġ
ȻˣǺˮҲء
ܾܿɹɵġ
һֻҪùЩˮ޷ûΣǡ
·ţڷЧҲӡ֤ȷ
ˮܿͽׯûȴ֮ܿء
ˮλԽԽߣҪӡ
ǾվһںǱ˳ף̧Ǻˮµĳ
ЩԭΧסľżˣҲˮɢ˲ǡ
ԭĿɿڴָԱߵĺˮֱ£ͿϺϣȴ֪Լ˵ʲôá
⣬⡣
ð죬ԭűһ䣺ˣ
·̵һͷǱ佱Ȼҡβ͵Ĺʿ棬ֽòˡ
·Ƕཾһ˵ĿȻͱԶһע
ںˮаȼա
֣ľҵԺͬݵķ棬ױˮûٺɫĻ⽥ڷֱ׽ƬûУԾɲֹͣźˮѸӿͺⲻˮ͡
ĺˮζٺɫĻ⡣
һ̫׹ס
ĶǣҲΣյ˼£ëȻ
һʱ֮У˭û˵ֻǿĳĿɿڴ
ðΣ·ǲŲΡΡĴſǻʣǣǲʦȥĵطôˣǲʲô°ɣ
仰ʳ˵δǸǵǵһֱŻ⣬ƿߡ
ﲻ磬л롭лһҪƽ
СүзֽԵ궯
ѰľֹҲ˵ߣ˶һۣ֪Сүڵʲôɵ̾˿
ֻҪȦˣû˲֪л뱳վŵģϡ
¹Ȧӣлȴվ̳ϼʮһգûκ˸Ҷлڳԡ
л뱾磬ǿᵽȥҲܳԽʵ֮⣬Ҳϵıݻ
μҵСүλ˻ƽʱĸ
ҲмֻĲɷùСү㲻Ͷʡ
Ϊܹɽٴε񻰣ΪҡǮȴû뵽˸һ겻캰ҪãСһ
Сү⻰ʱ򣬾̷
Ǽҹ˾ܿͱϣλҲҲûȦ
Ҳ˴Ǵβɷеϸڡ
Сү˦뿪֮ǰĲǵɡ
ҴΪͶʣǲһʧȥҫ۹â
УСү˵лϣ˳ɾһ۷Ŀܣϣػ̳ǿȡ˶˷츳ɣϧʹģѡ񡣡
СֻǰѰֻһˡڱļˣҲΪǴġ
֪лҲȦںѯʹлδǵ飬ҲӺ˵֮ǰš
汾ǲŵġ
ϾδһүƢ׸綼ֻаķݣôܻ˵˹ע
ڿδǽģǳǳ̾˿ˡ
Աߵҡҡͷ͵õģ硣
ֻҪл벻Լڣһǰȫġ
š
˺ܿҲûоٵлˡ
˳źˮܿӵڵĵط
·ǾһϽæҵ˫ֽӡҪֹơ
Ϊ֮ǰʧѪΪǸˣͺ墵෴ŬҧӲţҲ޷墽ӵ¡
ǿȵ£·ǺܿɫҰֽǮҡҡ׹
쵣ǵĿ·ǵıӰ˫ֶ·ǵ࣬ôˡ
·ǵܿ˷Чϡ
һ˶ѭȥȴԭǰУǱˮеǲǣȻϸϸƳ֡
ĭܲסѹҪѡ
֩ƻӣľս
ԭͷͷƣԺѾĸֳ˺ˮĳ
Ϊѩϼ˪ǣΪЧ˥ԭˮûЩľżˣŵѪζ㣬Ҳÿôűҡҡ׹͸ǡ
ɫķ·ε֣ȴӴĻ𣬺һ̾ͻ᳹Ϩ
·֪ҷɰ㣬ҧ˴Ѫ˳ŴɫܿͲҰ͸ң¼½Ҳûͣ
ܺĸܵ墽ľᣬԽܽӵ޶ȣҲʹǷһƤë
ֻҪ޿ͿԣԱˡ
·һʹԼʼجĴѣҪҪס
ȴΥ־
ܿ͵˼ޣǰһķڡ
·ǾãԼһһƿ׾һ綼ǰתֺҲܹ֧Ķ㡣
ڰϮ
·ҲŲסǸµңױˡ
͵ȥӡɢ̱档
˾һ׷ʶǰҪס·ǵµ塣
ͬʱǵ͸Ҳ˲ѡ
ĺˮ˷ȿֺļѹˮεĸʬҲ֣Ҫץˡ
һֱע·ǵһǰּۿĽ·̽˻
һӴ·ǵƤһ¶̫ˣԼֱһʬ塣
æͷ·ǣŷֶԷ͸ڣٲȻһľȫģ
̶̵ʱڣ·ǣķӦ
ںˮʱģҲΨʶһͷ·λڻУñ״̬Σ·ܵ˺
콫۾յģѾԽҪԤС
ǣеĺˮϢûе
Χ˷ʧЧ粣֮⣬κ
в죬̽۾߿ȥ
Ȼ㵵ķ֣һж·𱻶ԭһ
ɢķƬɷ׷ͣڰУ䵲ںĺˮҲάˮɽļģͣ˷һ̵״̬ȴûԤһ㵹
ʱ仹ǿռ䣬һֹͣˡ
⡭ô£
챧·Ǳʬ㶵̧ͷȥͷֲĲֻһˡ
˶Ŀ¶ȣͳһͬһǸû뵽𾪡
Ҳ˳ǵ߿ȥ
ȴǵ߽㴦Ȼ޲

ǲ޲
곤ԭأյĳķ΢΢Ʈ޶צˣ΢һ̾ͻ
£խ䣬˳۽΢΢£а䣬΢էƺ棬ˮټ£ź˿ʵ
ƣĴǴһǳЦ⣬ǹӸµıϸ֮ȴֻһƬ䡣
˿꣬Լͬס˺
Ǻ޲һģһû뵽ƽЦȵ޲ûЦ֮˶̲סøеݣȻҲ˿ֲȴ˲ǰð
εѹſе¶ȣҴΨ־ꡣ
ֱ΢΢˶䣬ƺʲôЦЦ̧̺ǧ
ԽˣֱֱĿĺˮ
һ̣֣ľڻбƴ漴Ϩ𣬺ˮը͵ܷɽ
ˮ죬ƺƴͬХ
޳ӰƬԾЯֳˮ
ţ˶ֻǰһˮ̼ʧվڵϣǾһǳ˳
ѥȵĲʵϣʱ䭻һȣͺôһ
ʱ䭡
Եŵ͵͵Ц򵥵ڴӴ¶ʱ·ǧųĴ֮⡣
ʱһ㶣漴ɻͷӿ֡
ĿˣӦû˻ֱȫŶԣô޲
Сڷ
ʱƵתѭȥ
ȴڿ˲ԶվӰʱ΢΢
ֵģ޲١
ȴ޲
޲ڵʲôڡ
£䣬дݵվȴ·һĹǡ
üۼ䲻аɾɽ˿ʱ򣬶֪
عϵĺʷ
ʱ䭷ü
޲ȥ
ҧһһ٣֪Ķ
޲ȴûЦ
ƻóȵŴҾ޲
ǡ


275
飡
һģͱݺˤڵʱ һϵĵѾѪ͸
ԭտҩѾһƬǽ壬زƬ ǲֻܺĺۼ
ֻܰżӳٵĽ
ǶڽǽɪɪͲҷһ ﻹžųˮСĿŴĵ
һصĴ˿ ˺һᣬľֱ ˲ĵطȥ
û˰ɣһע⵽Щ˿޵ֹס ɵüͷѯʡ
վһģУ Ѫ˿ӿ ˳ľ ߵĵϻ㼯һСƬѪ
ֱʱ˿ĳ ˵ĴԲһģȻʶ ǺѾþˡ
һֱ֧ŵǣ Ҳ˿ ʧȥǷΣе֧ź ̾Աߵȥ ǽǿԼûжվ
˱ͷʹޣٺĿ޺һƬ
һЩҩûˣ Ҳڿġ
ӵ귢ܰĲֿ뿪֮ ܿΪǸģ׷ɱŮˣ ʶƬҵ԰ ѾΣС
һϵҩ¥ʱѾһؿֲĳ
԰ڰڷŵʯͭ񣬻Ǵ¥洦ɼģͣЩӦĶ
Աǻûʶʲô£ͷЩε
Ǿˡ
˻ŵ۾ȴȻǰĳŲʵøУ˺ðԼǲǰҹ̫Ҫˣôֻþ
˸⵽ô£Щε񣬾Ѿ޲˹
˾ɢܣεȴûÿһתǺױ˺ԵĽУûзʱȻֹ֣ǣƺڿ˵Ѫ⣬ҪԴԼյ
Ҳͼֿߵΰʾͳεȥ
ЩƵ͹֮⣬Ѫ֮ǲ֪ʹֽţҲܹڵˡ
Чĵֿնжףֻܡ
һҩʱ򣬿ľҾ徵ĳ
ڿЩ֮еһӦǡ
ˡ
һΪ֮ڵ绰˴Ӱֽ͸شϢתǲͬЧ
ֱۿЩˮ߲ƷһžڵƾȻΣˡ
Ǵͳ֮Ҫ䱸ķΧСһ㣬ֻҪ⿴ľ񣬻ǳԽֵ֮Ϳԡ
ΪľˣȻͿΪļľӴ˵ƷҲմȾ˵ҲƵԡ
һΧɢȥ
ζţ߶󺣡
ˮ߲Ʒͽ˾Ʒһ
ֿģرϾİܰǳ쳣һҲֻΪЩڶǰĻģڡ
ɳ֮طɲˡ
ؼǡ
ǸĻһеĴڣܹͻ֮ƣøûлĿܵĶҲ˻ж
ֻҪ΢һǸһһ֪Բǿ׶ԸĴڡ
̶ֳȡǸӵеֱǿֲͬأܹ
ֲãʦӳʱ붨ѣ˹
ʱһüģôһ¡
ʱҲ㣬ȻʶԼ֮ǰĲ²ܿǶԵġ
飬ܻܿлýء
ѲɣлõڰܰĻʳԴ˵˹
ͷðһ;òԣܡ
ȻͬлõͺλãִѾ㹻ˡ
˵пᵫʵĻлȻңƾŵİܰԵܹǿ˵
кԴʷԾʽĳɳſڳ޺͹ԨĴڡ
ɣİ֮ܰ󣬲û˵⸽˰
ҲΨеЩ˲ô£
˼⡣
һԾҩʱպôһͭһˣѯҩ
˻ȵлε⣬ɵòĿε˵ҩȱľЩҽҽģأճʵϵģͣԼ
һʵﱣܵľ塣
˵˵ţȻʶʲôѵ˿ĭΡΡһӣſǻһˣԲʬ¡ɣ
һشܴ˷ľѾ˴𰸡
һ壬ֻüСе
˱֮⣬е˵в
Ҫ˵Ѫ⣬ԼյԴԼ˵ļ
ǲֿЩģ棬װҰèҰʬ壬Ų֪˭Ѫ⡣
ƵһĻ԰ݡ
һϻ֮ǰµˣһ̶ҵ󣬿д䣬ľɨ׼ɱҩԱնһ顣
ĴԷתţȻ֮ǰ벻ͨ飬Ҳһ˿ʵ
֮ľʬ߿ȥظͶ̥
ڣʱڰֽأ֮ȴȻΪʱԭʼĿġ
ټҲǱʧ١
֮Ĳǹǡ
˵ݡ
һȻһ٣۾Ⱦ˴㵡
ԼĲ²⣬ȴȻԼκˡ
ǸĻһҪĲǵɱ
ҪЩװ˵ѪǣԴأˣһ˲ĵط
ݵߵ
ˣŻй
һû뵽ˡͨһеʱֻǱ˱ˮÿһϸﶼð
Ҫ̽¸ߺƹۣȴڴʱ˱԰Χһʱֻڽ߾ȫסԱ֮࣬Ŭ֧ԼԽԽԼ¡
ⲿŵ˻ûֻһڣܵ£Ҳ
ҲҪۿ˰ȫı֮С
һᶨ
ʱΨһҵ飬ҹҵ԰ٲֵԱ֮⣬󲿷˶
ҲҪ˺ܶࡣ
ȻһǺ޲ôһͷֳһ˸Լ
ǿ֧һǿгԽܹܵļޣҧһҲնľ£ڵԴϢ
ûԼϢ̫ãֻ
ΪԽƵ붨״̬Ѿкü궼û뿪̫Զȥˡ
ĻΧһ㶼ڱڡ
Ҳʱ䭲μӵǵĿܹǣԼ۰ǸСʦΨһͽܣöڣŻβ뵽˽Ŀص¼С
ƹ۵ĵǶܵ
ҪĻǲʵ
Ϊʿ붨ʱ򣬻ͬһ״̬ڲõ˿ˡ
ǻҲǳںģϣʿ¶ؼʬûУԳỳžĽʿᡣ
ǡ
ʿûֻ붨ʱ̫
ǰƹ۾һλʦ棬ûսϣȴΪڻصе·;ͻȻϯ붨ȴ˵ᣬĵ
Ÿصĳ̶ȼ붨ʱҲԽ
ˣƹ۵ĵǺǵҪ붨ʱ⣬Ǳİ컵¡
һǰֽʱ꣬һ뿪С
ӵһĵ绰ʱһ˸ո˸٣ԶԶľͿ˲ԶƤӰݡ
ϾɵĺԺҹĺڰУֻǿһŵ
ȴӰУӰӰ´£ƮƳˣꡣ
Ǹһ³ͼԶ¥棬ƺվһСŮӰ
ǺﱧһĶƯȹӣݺȴ䡣
һλСĺСŮһۣʱԼ¶½˸
ŮƯ۵ûаֱ飬ֱֱˣѪϢĴۿл䡣
һ²˰ġ
˶ٿȥʱ¥ȴѾûǸСŮӰ
ʶǰһ֮ǰѾһĿͬλһʧ֮ء
裬תͷԱߵĵոռû¥иСŮ
ҿ϶Լۻ
ͲŹ֮˵ҲһӶͨ˲ͬΧǣҲ֤·ǣС
ֽӴĹ֪꣬ڿѧ֮⣬оɿѧ˳Ǭš
аʵڵġ
ǾͲ۽ǵ⣬Ұǣ󣬺ͱԵĽ
ÿһδΪĴصѡ
ԴŲɣΪ۶ܹܶΣ
ʶľãոǸֻһ˲СŮѰΣոС
ԱߵĵҲ֤ʵĸо
ǸСŮ
ԱߵҺļ
Աߵ⻰˾һæ׷ʡ
ǵ˼ãȻɴ۾л룡
Բ죺л벻Ǹе𣿡
ոСŮڳЦҲעȦ𣿡
ǡ
ǵлõİܰΪ֮ǰε˵ڵлðܰĵط·ⲿҪ˵˵顣
лõƬ
Խ˵ǵԽƣСŮܻлã
һƬ㵣㿴ҿ㣬ԭء
վڳԱߣΪ绰һĻüͷ塣
Ƭ̣˼ǡµĹ֣أ˲˴
Ȼһ˵ĿƺҲʲôëȴһؼ⡣
ܹ֧һͬСɡ
Ѱ붼ĳ̶ȣûܹ׼ȷĹķ롣
ѧ۷չҲҪӲ֧֡
ܹӦ㹻ķ糧ûУ̸ֺһϵ飿
һĬһ£żʦȻԵĽǹǸصģлãΪǲǡ

Ѿʴʵ磬Χپϡ
ȦӻⲿţҹæýŲմأͷö
ܶڰҹѣ޺賿İص¥֮䣬֮ľ
ҲСﴫĲҽҪ֣ȴڵԼҷƵһ˲䣬ΪаµԶ
ҽ˷ž
Ѫ¥Сӡ
賿Ӧһ˵Ľֵϣ·Ƶӳ£ŵıӣȴûע⵽Χһ߾ģأܶʮȵתͷ­
ٷ͸ߵ绰ѾǴˡ
洦ɼ޺
˻˵˰ˣ޵ʣ·ܹ
ĳ˳ȥҪʩȣȴûϵԼĶָ˶ǡ
Ǳռ˵ε
ۣҲ֪һزƬܹ𹥻
ڴСд󣬽в˴Ӽоߡ
罻ƽ̨ϣҲ洦ɼڷ̬
ٷΪٳһרҪ˿Լ飬µַϵʽɹٷתһߵʵʩԮ
鳤ѾɳƵü˵ɿʵð̣ȴæöˮҲӲûʱһڣһֱں͸ƽ̨ĸϵҲһ鲻䷳ŵ˸ڲõ˵ǡ
ԱкΪģƵһٵɢظݡ
罻ƽ̨ҲϢˣһҪĵӳ⣬ȻȷŴգζҪ뿪š
زʱⲿְܽʾܹ֭ͨܵ˵ǾܵԾʵʩұ
Ϊٷ˵ʧЩϢһʱ޷ʵʱϣϣͳ档
ɽǰٷҲһ㱣ʩ
Ϊ˱Լһ¾ͻᵼתԹٷǰֽʱ򣬾֣صڱеǲԱʧе񣬶ӦתƹۺС鳤ɺƹۼԺжϡ
ⲿŵԱһߵŹٷ˵İȫһҲȫ㱨˺ƹۼԺ
ֱݵϡ
һ꾡ľƺҲɵóĬ˺ð죬¿ڣʦԴͷлϣܿĸõڰŵڵһС
ֻҲôܹӰ쵽ôķΧй
һԽأüγɵĴƣڵģΪˡ
ȴһ˵ͬʱҲԱߵĻ
תͷԱʵո˵ʲô㿴лˣ
ԱߵĵӦǣˣ֮ǰȷʵӸոյ鿴ε˵ӦǶԵģлȻ
Ψһ벻ͨǣΪлǸʧٵãڰֽƤӰݣ
ǵƵ˵Ѳɣ֪Բ𣿡
ƤӰô˵
̷©ʧڴˣڴ֮ǰѺͽĿҲʧڴˣŸľԮҲˡֱǸڶ޻ء
ȻлóƤӰݣܾܿƤӰͰֽйء
ڵԼ߱粵ţȻ뵽ʲô̲ĵԲ۾̧ͷƤӰݿ
ƤӰϷΪϷ
ȻƤӰϷڹٷıϣûᵽ͹йأֻ˵ƤӰǱַ飬ϵķ
ϣԹžǴеۺ֮ء
ƤӰϷɹϷعأۺΪֹͬĲ²⣬Ͷ˲ͨ˳ˡ
лûۺ֮ϣ˹ϷԳһɣڹϷеԴȡء
һ˲䣬öеԶȥ
ߵǵǺХŴɽȼ䴵ιķֻһͳͳʧˡ
ֻʣر
ܹоõԼʱվ޾֮£ͬڣǰڷһС
һֱղ϶ŵĴһϿصĵһ϶Կеδ
ԼδģΣ
С
ﲻ˼䣬ǵ
Ŀ֮Ѫ뺡ǡ
ڿ޺ȴֻž޴Ŀȱûʱ
׷ɱ˵ĶЦȴҲûκܹǵľٶ
زӦţǬߵ
˲鳤
ֲǡ
ߵԴķĽȻ¡
ߵأȷı˴ģȴռ˾Եλ
ģʣʲô
װˡ
ް֣һеԾֶʧЧؼκ漣Էױȡػ˷λ
ܹоԼƮɢյƣӸµĿ·һС
ҪЩʲôȴֻһз
ǡʧȥһϣĶ
ʦ棿
ԱߴĹкǡ
˶ǰԭɢȥѪĵ±˱ڻ谵еɽ֡
һУûзڻصĻᡣ
Ķͷһ㱡
ԱߵĵеĿ֪ǲһ붨С
Ƶ붨Ȼǵʿ֤ȴҲ֤˽л·ʲô顣
Ǳ˴˶һۣ̾Ϣ
ȥ̽ƤӰݰɡ
ǵ˵ţߵˣٷ˾⸽ʧģǵĳһ̨ﱸã϶⸽Զڿ϶ʧЧˣλѣȥһҡ
˵ͷɢȥҲĵһλߣ־ʹ붨Σյĵط붨ǿڡ
˵ĶȴûʲôӦ
һε붨ȻˣǰǴ붨Ϊλ׼ȷ
ˡ
츳ԣΪֱǳʦſѲο𰸷ֱߣĸͳҪͻ⡣
Ƭ̣ȻЦҡͷ
˶˵츳׿ǸСʦܣľžޡ
ҵֽǸʦܡǷںܶǰѾҵ
ѳ
ڣʦǸΨһĵӣҲмΨһһɹĶ࣬Ҳһ
һУǴڤڤ֮еİš
εϸе˺¶˴ʾΣա
˵һĴ󶴣ˣ޻أ
һأʱ䭣ΨһĶܹ࣬һУؿǬ
ģ׹ȥ

ʱû뵽ԼֻǴ֣ľ߹һˣȻʱ޲ͳˡ
еľǡƽ޲ģȫͬȴȻͬˣվǰ˵Լ޲ʱܵĵһֱȴǶԷû˵ƭ
ǰģ޲û
ôܣ
ʱ䭵Ŀ޲ü۽
Ӵһһʶ޲ûƢͷ˭ɵЦŵĸΪƵĶ˵ҪཻѣҲǿˣɵĸԼǰҴܣûһȰɵߡ
ʱ䭼ǵúֻҪ޲룬Ǹ˭ѸٴùϵԸ
Ͼ˶ϲɵӣɵദûзգõɵԼ
ټ޲еԸû˻޲
ǰ޲ȴʱӡеСɵӽȻͬ
ûǷ׺ҲЦݣĿⱡû¶ȣ·ǰ綼ûķֱҲûκܹ־顣
޲Цʱü۾Եþǧ֮⣬ǿ˲ǰ벽
·һۣǶð
ʱüܾ⸱̬һֹϤС
˭أ
ţʱ䭻ƫͷȥĿߵ墡
墱Ҳڿ޲˵
ڿ޲̬һ˲䣬ѵõ˺֮С
֪ʱ䭵ģȻһӦڻڱеСԺʱ취
߸ɴԲ֮һͶһ̥ˡ
Ҳڴˣ֪Լ֮ǰΪο޲˲˳ۡ
һﲻʲôݣᡣ
Ǻǧ꣬Ҳϳͣ겻ɢľİߡ
һ˲䣬墶һ˽⣬ڳĲ²⡣
ѲɡһͶ̥ʱߵģ
墿޲Ŀд˻ɣԽԽࡣ
Ҫһ˽⣬ڴ㣬ڣûκδڱ墸˽һˡ
ǿǣλ飬ɷֿ˴һѵļһ
墺Ըǧ꣬ڵ֪ʱҲֻ̳أҪѰĻǡ
ҲǶ޵еľ⡣
墲ǼһĻǣʹɢؼ䣬׺ӴҲû˼ǵһĴڡ
û뵽һԼĻҪ衣
ǧ޵УԼǿдӻǺа룬֮ĽޣԼ
Ҫ֧صļƻ˿ա
ܿͷ˲ԣ׷ȴƻĺ꣬Լ룬ȻԼĻǲȺ֮С
ľ֡
õ۷
ôûҵ
Ҳûҵ
ֱڣ墲źȻ֣ǼһĻǣȻһֱԼƤ¡
ıİߣ
ʱ䭻һѾϰ˵ģ
Ҫ޲ǸɵӣҲˡڲŷ֣ԭ޲Ƥ棬Űǰ뷴ɱ
ǸƻĻǣԼ˶ߡ
Ǵ墣δϻȴӶԹ
ºڡ
뵽ӲЦˡ
ţޣ
ҧŶԷֵڣߺͳмα鲻ԽĶ˶
޲ȴܵ˾һʱŽ߻תʱԱߵϡ
еȵŴ΢³üƺ墼ŭģЦˡ
þò
޲Цĵۺ֮
˻һαǶʱסˡ
δ˻ƽϾǹȥܳʱ䶼ͨˣûйֵ滹Ǹᶨߡ
ǲ֪ۺʲôֻǾ޲֮佣ŵպǿֲ
̳ɴеźȴ֪ۺʲôط
ۺ֮
챧Żʬ·ǣԼ⻰ʱԼú·һ¶ˣ쬵ģ̲סҪԼһţκ˶Ҫע⵽
վǱߵˡ
һǣ֮£޷֡
ٺ棬ܻþá
ʱȴ˿墺޲֮յĸţƬ̣֮شת֪޲ϤдӺζ
ʼʱܵıһޡ
ǡ
߸߹̨֮ϵĹ


276
ʱҰǷ֮ǰ墵ĵһۣ ԼӡҲˡ
Į⣬ Ͳˡ
ǰ˵ɣǰȥߣҲĮȻ
ڵ޲뵱ʱ墺ơ
Ϊ˶ڹϷ֮УҪ˶Թ֪ ҲҲĿ޲仯ọ̈̄Լ֮ĶԻ
˺ɵ˼ɨ ɲ ²ǧٹ֡
ԭ޲Ŀ⿰ƾ㤡
û뵽֮ǰһֱűȵ޲ Ȼһ档
һֱʱһǸˣȻҶ·һ𣬴˻ûϵ֮ǰͰ뿪Цʽĺʦ ˭֪ԲǸǵĴڡ
·صԸ Ǹǰ˵żβ͵Ĺʿ档
Ȼһ·Ǹˡʱ׼籧ȵ޲ ȻʱǸֲİ¶ˡ
һʱ䣬 ԭԴＷ˸ָ
²⣬ǲڵطȽ϶࣬ Բ֪ĸ»Ұ޲
Ҫô޲˸ѣֻ֮ǰû
δע޲ Ҳ˲Ծ 촽ýġ
Ȼô궼޲Ը ǣΪ޲ڸв֪ɣŸеĹע޲
δǺⲻӦ޲ģɡ
ڶ޲壬վ˭
ˣΪʲôлûиߣȥˣ
δǵǵͷע˶ŵķмУȴҲ֪ڲǰѯʵĺʱֻҧѹԼĳ嶯ȴʱ䭽һУȻߵǰ
ʱ䭡
ԭע⵽δϵĵǣ˶٣֪Сүڵ޲л롣
߹ȥοδǣκһƬܾʱһ˵Щ飬ֻòδߵʹɫ
ֺγûע⵽δǵĲԾ
ȴֻ˳Ĭ
ʱ䭸һע⵽л벢ʱߡ
ʱ䭵˽⣬ֻ뵽һֿܡлˣԶԺû׵İմӡ
治֪δ˵ԼĲ²⡣
ֱʱźȻʤڳ˵ʱҲʲô£Ʊػ鵽Զ˵ʹ࣬мѵľ
ʹ࣬ȴʱÿʱÿ̶Ҫܵģ֪˶ܹٲʱ򣬻Ҫ
ĳ̾һδǣ־ƣ
лôСүܽ𣿻Ϊ룬¡治֪
ѵøܵĵãĿ⿴ʱ䭣һҧǾʱ׿˵²⡣
˵л뻹пܲûг£أ
һ˿ϣͷ
ʱ䭵עûзϡ
ϸϸ˼޲֮ĶԻʶ޲֮УӺζ
ǵһοģ޲
ڸգƵĳӴ¸֡
н·֮µĶԨֻ̮ʣһƬĵظ
ʱĻ谵֮Уʱ䭼һģ
̨֮ϣ۱ĿʱǲðµĲɴȺĿֲơ
ظ֮ѡڵ֮ϵĵظȴһҿ롣
ֱʱ䭴Ⱥп߽࣬һ֮Ŀռ䡣
üչ
Լ¶ںڰУʱĪĸе졣
ʱʱû̫ʱȥ룬ڴ񴦵õ֮뿪
ɵظеʱѹȺõ˻صظ֮£ûö˼䡣
ʱ뿪ͺԼ¶ǰõڶ֪ظ࣬ԣʱʱڵеļ䣬ҲԺȥ
ڵظ̮ʱΪ˶ص̽飬ԼӰ͹С
ûñ۵Ķ࣬
ֱڣϷأɹӤⷽƤӰϷû޲ӰеĹ³֡
ʱ䭵ļӿ֣Ȼʶ
̮ĵظм񣬷޲мơ
ֻҪʶ޲ӵžþӸλơ
ԣվǰĲΪ˵޲ڴ֮µҲǱظʱλ
ʱͨһ֮ٿ޲оʹ˸Ӻ΢֮⡣
ʱû뵽ӦĹ񣬾Ȼһֱߡ
һʱҲʱˣΪ޲֮ڵ˽š
֮ǰ墾ͺ˵ۺһͬظ£õظʹúܶຬ޶ùǻиĻǣԩýѡ
ظҲһֱôۺλߵ̬ͬϡ
ʱæͶ̥ʱ򣬲ֹһεЩԹۺ
Щ඼ĹͺЩ˼ĶͬǼۺ˼ģҲڹƣӴ˾ηشԽ֡
ЩۺĴۻɣż¾ͱ˼߸蹦̵£ǵظֲۺժĶΪ
Щ˵Щʱ鼤޷޲ƽһ֪Լ
ʱҲֻü˵ˣûԵ档
ĹжϿܲʵǵȴġ
Ǹʱʱ䭾ģɹǷǰۺظϵ⣬߿ܻ࿴˳ۡ
ڣĲ²õ֤ʵһֱɵҲǰʱ䭴δ뵽ķʽ
ڹǽڷתһȦȻţĴϵɣмʱ
޲˵䣬ע⵽ʱ䭿˱仯
Ȼߴ΢ЦҲ̧ʱ䭣Цʵ³ˣ𣿶ࡣ
޲Цʱ˫峺׵вԣʤա
ŷŭͶԿĹҲ̤˼䣬Ҫۼ֤ٵһ̡
ʱ䭷ü۳˳վոʶ޲ϲԾʱŭ
£Ż¶ڣ
ھС֮ǰһλ
ʱĿĿ޲˵ظ֮ãӦ̮ĵظ֧˰ꡣҲǽ֮ˣСҲΪһԳΪµ
ʱ䭵Ļ£һԵ˾¶Ȼɫ޲ɲ
ԭһʱûס
ܿͷԼŵ˵һƬУעĿæ˫ס죬ҷκֻþֵĿ⿴޲ͬʱԺֳ޲ദƬΡ
ˡ
ԭһ뵽ǰ޲ʽദģʽ;ǰһڣ޹⡣
Ƿ𣿾ȻҺʹ˵е̬ȣ˵Ҫ˭˵ǣҲһɣ
ҪҲ˭뵽ԼߵͬѣȻ
ԭᣬԼҪ֮ǰ֪µĻ˵ʲôô޲
һĹµĻɣˣ
ԭԼŵȻԭϲԲҲΪʱ䭵Ļ޲˼־裬֮ǰֻ޲ɿɰֵùСݡ
Ͼͨ˵ֶûУǵ֪УңԶĹ£ǻʵĴڡ
ڣʵǡĴڡ
Ҿߡ
ǰıʱ䭴ȡ
ֽȻͬķ˻ֲʵĸѸС
ûʱ˵Ļ
һ·ͽʱ䭵⵵ĿĶ룬ֻҪڣ˶̤ʵİĸУǶ˵ĻŲɡ
콫Լ·Ǻ֪޲˾衣
·ڵ״̬ܲܷŹȥ
Ȼʱ䭻֮ǰ޲ʱ֣ˣڴ֮Ǹм
·ǡ
첻Ҷģ·ǵ᲻ʹ˽ĻǴߡ
ģֻǾСԼĴڸС
޲Цߴ̬ɨڿʱ΢ɲĶ£Ҳ·ǵ֪ȴʲôû˵ֻǲתߣעʱ䭡
ǣǷܽӤնɱδ֮ǰҲܷеݳְ𡣡
֮ǰİ䣬й̫˼߻׳־ȴѳǰ֮ʤȴһɹ
޲ߴԶ͸ǴйʱۼǵҲǵʬǣߣʹùǣҲУʬҰ
ҲԥǷҪѡ㡭
޲ᴹ˳۽ޣȥеĲɫ
ûܹţԭִֻصгһգȻԼĻǶҪأɥʧȨǱ˺
޲Լѡ
ǰǣؽ
ƬǧγɵĴ뱣ڱ䣬ڿҹ޺ֹ졣
شڿѰԾȣһƬУѰ
ʱжǣı״Ϊʧ
ؿõδ
β㣬㲻ص֡
һ£ǹ񽫱ʱ̭ɫɾյĿѧµĿѧµȡԴ֮
Ҫıӣڹֵ֮⡣
ȴҪ
زʣΪۻ
ھУΪǡҲпжϡ
䣬֮ԳŴ
ȻⲢܹδǵѰ취ȴȻǸʱƽ߳һ·ķ
ֻҪܹŹѵʱֻҪҵµϣ
ҪǣȻ
ԴϢŬѰµ
˳ӦضĶ࣬ȴûɴ¾ꡣ
ΪĶ༴ӵǿ󵽿ֲȴѾˡ
ʱֹͣһ̣ܹı˵δ
ļƻ˿ա
δһֱ۹۲˼ȴѾϵ
صжϡ
˽һ˼䡣ʱ˭ӹﱣˣ
˼ߣܹشƣ
Ϊִֻأǧصظ̫˽ԣ֪ѰܹеĶ
࣬Թڣں϶Чƽ⣬˿Եõǿȴá
Ŷܹ࣬е
ʵһݹڳصΣ޷еһܹ
Ѿ⣬ΪƫеĹ飬ԲǶ˼ᡣ
Ϊ񣬵վظȨ޷ı
ֻܸıԼ
УԼǣԼΪһУǶجһֻأҲû۷Ŀܡ
ʱԼ˭ǵá
־ᶨ֪ǰ·ѣȴû˿ҡ
ŹᡣǵľʹûнϹ͵͵˺ܴһ֣ڵظ֧ظת
ԼҲӰظֻأЩĻǵͶ̥ĹԵõС
һ̧֮ͷһأתȥпĽԼȲѰ˵ĻǣȺ֮С
޲ǵú䣬Ͷ̥˼ʮΣҪ˼䣬Ѱܹڴ㵹ǰ֮ˡ
Ů٣ס
˼ҵĺӣҲȨ
⽻پҵĺӣǰº֪ˣڻ£ڽӽп֮ˡ
羮á
Ҳ޲ʮͶ̥Ϊ˵ľУɹȴҲյһΡ
û㵽ǣؽҲͶ̥ھУ˴ھãЩĴڡ
벻ңûбط֡
ҲʱûܵõĻᡣ
Ǿ뾮ĺӣǸõϤĽ̵׳־ŮĻ
Ҳֻھһ𽥱ʬ壬ʧȥ˹ĿŴ͸Ĺߣнϴ˼̻һ˲䣬´ӻԼݣͼ縺Ρ
ҪԼķʽѰܹȴ֮ˡ
ֻϧ
ԼĻǣź̾ϢţǰԼһ
Ϊ˼ǧжڴ͵ظжͬʱӵоĹº
ˣÿһҪôͶ̥Ȩ֮ңҪôǼ΢ȴеࡣ
ڱĽáͬʱҲҪӦԽΣգԼġ֮¡
һݵ
ԼΪ޲Σ
Ͷ̥ڶĸ˼ңĸȰ󰮻ƺһ˳ûҪĵ顣
ΪŲϵͶ̥𽥺ĿĻѾŲһֻأܻܿһɢء
ŶģǻбȾΪعء
ʱؾͻᷢΪ
ˣԼͶ˼֮ǰԼ˿Ҳпİš
Ⱥ֮䣬ɹڱضĸ֪
ңʱɥ֮ڣԷֹĴڡʱвҲعظ֧ŵظת
޲Ӧʮһꡣ
ֻصһʮ꣬ûҵԳˣǱӰеĹ˾С
ʼжϣɹԼǷӦɢȥŶԡ
żı䣬Ҳ޲۾ע˼䣬ȴֻı;
ԤȺ˼䣬½˼仯Ϊ˺ʬ
ѾҲûκȥıһС
ģƺҲֻʣۼ֤һбҵķ
Ȼʮһ꣬޲ѧѧ
ʣ޸Զʡ
ϲѧУ޲һ۾Ϳ˵ʱʱ䭡
굥ֲ嶵վ£ͷĳüƺӦ˶ֵĳ棬˾鶼Եøᣬǧ֮⡣
վȺУۡ
վߵ곤ߣ󣬿ʲôƴЦĻӦˡ
ǸʱΪ˵޲ֻڤڤ֮еڸԼȥƴȥʱ䭡
޲ΪԼ뷨˳ӴԵƣһŹɶ޺ӮƵκͻġ
޲óʺƨȣڶľĥ⼼ܡ֪һжΪʱ䭵׼
ҹ˵İ칫ңԶĻϵϻʱ䭺޲ϡ
ȵڶ¯ʱ䭺޲סͬһҵѡ
޲˿ʱ䭵ĻᣬҲ޲ӰУ޲ۣ۲ʱ䭡
Ϊʱ䭣޲Իʮ꣬١
Ϊ࣬ŵУ»ɡ
ʱϣؼµ
̫δľȥ㣬ûһֺܿͿպģ˯
Ϊ˵޲Դһ֪ڿֵ׷ѩãÿһģʱ䭵ĴȶͦһһεΣ
ʱȻÿÿСɵӣΪƶĶ޲һδξ֮䣬Լ˸ȲҼʵ
޲ıʱ䭴ȵģҲ֪
˶ǱĬϰ֮ϵõʵ
޲ޱͿһʱ䭣߾һ֮£֧ʱͦѰǶʱ䣬ҲƵúðᡣ
ʱ䭲ϲǷ
޲ԽԽֱ壬׽֯һ
ǰӦҽϢҲĻǽ˹˵ѡ
޲ҲǸʱ򣬾ԼĻڸԼʱ¸׷ˡ
ϾһڳԳɸӣҪΪҲһ֮ȴ򵥵ɡ
磬һսĿ
⵵յ֣СĶξʮ족
޲ʹѡеص㣬ķڶܹ̽£Ļҽ֮ء
ˣҲڰ޲ʱһ򽫻ᵼ֮ء
˼߲֪ЩĿȥĵطȻڿۣܶ˸֪ǸصĴڣԺ󣬴ص񣬽Ϊв˵Ŀֲڡ
βڲδΡ
ǹɽҰǷ壬ǼӷشȵȣЩص㿴ƺ޹ȴڲ֮Уյ֮ʱؼĽڵ㡣
ۣ֮һ棬᲻Ƶ鷢չƻԨ
ʱȵĿܡ
޲·ʱƾ֣˻ûʶΣʱǾѾ֮úܶΣΡ
Σս޲ϣ̯ڽĿмαϣԼα֮ڴڶ࣬ԴΣվʹ˴סⷢɢΣͨˡ
Ŀˣһ˱Ӧ˼ܵΣպ
нܻ⣬һʱƬ̵İȫֻΣ
ΣˣԶԶǳܹ
²衣
Ϊ޲һ㡣
ɽĿеͻΣڴˣֲΣΪֱӵ޽ֵĵߡ
ҲΪýĿ֮ͨˣܹõȫ
֮£˵跲
Ⲣǹĸ߰ǡǡ෴ǹᡣ
ֻҪһ죬˾ͻùӻһ졣
ֱֱؼˣħ
޲ԼΪʲôôùҲ֪ԼΪʲôĪ·һ˳ۣȥ·벻ͨΪʲôԼĵط
ûӰǳЦع
û֪飬ҲûȤԼ˵
ֻҪǺõģѾҪˡ
޲Ҳû㵽顣
û뵽ǸصȴĶ࣬ȻΪһ˶СΪҲһ˾ݡ
ݵľȻͶǡ
û뵽СȻӯˣݡ
ôһ˲䣬ΪԼ¶ؼˣظԼľ档
Ȼ֤龪һǿСĲ˳ۡ
ǵ꾮СҲһ
ݵʱҲᱻŵһȡ޲֮ҪƸһս
û֪Ҫʱ䭼ʱھݣｫ׹ľҲҪܵĽ˼εĹѹ
Ȼʱ䭰ݵǾ£鸴ӣþöûлع
û뵽޲Сʱ䭰ְ־ˣôʱ䭻İݳ֮ǰİְأ
̬ˣҲ˰ѾСɶĶԼСϣÿسܡ
޲ΪԼǺ¾Сʱ䭣ⲻ֪ڻУǱӸӵɡ
һûϵ飬ѱظ
ԭܹ֧ŵظתʮΪЩ̰Եʹõظ˥ѹס
ҲǸʱ򣬲òڵظԼȨʱС
һλĻţܹһС
ʵҲ֤ʱȷʵûйΡ
ΨһģǾСΪ¡
ȻǸĴʽ
ȥĶְܻܿᷴ˺˼䡣
ϣǶԼεСڻ
ڡ
޲̧ʱЦ
Ҵδ˼һ졣
࣬ʱ䭡лл
û飬ˡ
ûʱʲôӦߵ墳һ̣ͽӵڻУĿ޲
ҵߡ
ҵʲôǲȥԼȥ
֪
Լ̫㣬ǻЩֵĶĳ˵Ĺ

墵ԽΣգ޲Ŀⶼŵӡ
ʱЩ̧ͷ墣ڿڱŭ֮µĴ֮ЩЦá
޲Ļ볣˲ͬͶ̥תʶϤ޲ԶǸ޵һѱһᡢСɵӰ
ʱ䭾Ƕˡ
ȴԼ䱦˷貹⻪ҪߵΣС
޲üתһȦִЦ겻ۺ֮⸱Ұϣ಻ᱻŵҲûϵ
СҲˣʱ䭣ȥظ𣿡
ҧгݣ


277
ʦ棬 ʹ⸽ľԮԱˡ
һ·ܹЬ漸û һιǰվǲֽĴ⣬ȥǸӣΪźŲãʧ״̬С
ԶľԮԱĲͷԣ߿ȵҪһ˺˶ƽµĴ𰸡
̧ͷʱ ҲЩԱ鿴ȴûг԰οǣ ֻüԽ
ٷ˴ŵԮԱ Ǽ֮󵽵ڽֽ ΪźŲöϵҲֻһ
ˣǸˣ ľԮԱ֪Ϣ Щ
˵֪ģ ѾĿǰȫϢ
ǸаķΧ Ѿɵ
꾭ֽܹľˣѾⲿŽ֣ ɹٷ ٺ¡
ȥ鿴ĵѾȷ ˾ε񡣲ң ܾܿǱнܰĲֿЩģΪ
СҲ˵ǸĻһеаָض˷𹥻ɱ
ˣھϽĵƵ¼ʼ˱˵ڶ
Ǿ󺣣һһȺڵţ״ƣȥֻȵ£ȻռϷ磬Ҳûܱͨˡ
֮ǴԴͷ⡣
Ĳ󣬺ܶɶϵⲿźͺƹۼԺԼҲԸ뵽һսùпɳ֮˼ͨˡ
Ϊ⣬ڶɶ׼Լĵɵ
һƹۼԺϵǶ
ֻɨһۣҡͷһûͬ⡣
ϱǹǣʮ޹֮ءټϹڴˣΪա
ŵ绰ǱߵļԺƽҵȸֽ֮ǰѾ˻زȥ׼ѳڴˣعǡ
Щ˾ͲذװˣʵҲûá
һҵڴˣЩ˾Լúôȥɣúӵ֪ʲô
ս
ü۵ĮǸƢἰԼʱȴ侲·⣬Լ
£żǾЩϼһɣ⣬ͬ䳾Ҳеδƫ
ƹۣȻЩ˵ĳ羴ǾҪ֮¡
ͳĻˣţ
绰ҶϣԺԭλã㶳
ֻͣĵ绰ҲԶҶϣϢ治Ϣӿ룬ܿ99 һ㿨˵ԡ
ǼԺǶЩѾû˷Ӧһֱ߽תĻϣȴһƬհס
һκƹȫ۸ڰǰ
ʿɽһȥأʮҾſգмϴ
һҲֻͳƾʿ
ڣƾʿڼǰѳϣֱϣǰ;δ֪
ԺսеֻѵҲ֪޾
ͬӰһڼԺͷֻҪ΢룬;úѡ
Ϊ˴ϵ񣬺ƹۼͣе񣬳ʵ㹻ĵǰϣĿǰƹʣµģҲֻ׵Сͯ
δʦĵʿҲ˱Σյӹоȳ
ĳ£ȫûǺƹ۵ĴУͻӭһε֮֡
ԺԴںܶǰιԺְʱѾй׼û뵽һ١
һʱ䣬ãȻˣ޵ıĵӿֳ
ðΣԺСͯлعе̧ͷȥ
Ժⲿתڵ
СͯһϹȻĵУǸľĴѧ˵Ҫ
˵ûʸôãзʳ̫˵Ҫǰæķ꣬ҪǷؼҡ
ľˡ
Ժѵת飬ðŽ˼άһƬհ׵Ĵ
ǰǰǼѧʱķаҲᷢչˡ
Ժ֪Լ벻ԣźܿ㸲ĺƹۣ̲סŭ⡣
͵Ϊŭ״ӸոյãȻն˳ǵߡ
ĵ绰ͣԺһСͯǸ˵Ļһ߻Ӧŵ绰ǱߵĲż硣

ĺҹؽ̳ܶѾĲã͸ָ߸߹ϲ֡
ӦԶĲҽкȴͶڵϵĺ⿴Ѫϲ첻٣ֻ˾ĶǵĿֲС
аȫҹӵϢ̴ӴϷ𣬱߱ߴæ·ֱӳȴĳеͨ
кƹۼԺϢȷΣյĵطǽǴĲֿ⣬Ϊ̵ǰȥ֧Ԯﵥһֶ֯Ǹ롣
³ͻȻһʱ޷ڣߣֱϡ
ߵĸЩ壬ϾҲ˵ˣһܶ˵ʲô⡣
ȴֹ˸֣ıʾڲ۸˵ʱȱ֤ͨ˵İȫ
ٷҲ˽ѣ˵вżװΣƷбΣжеغŴ
֮⣬ٷһϵеϵʽ
ЩѰҵĳѾõĴʦʱ˸ƬֻҪӵڵ绰̸ȥԮ
ȻⲿϵϹٷˣݴְĺƹۼԺȴð㲻ȸ˲
ɺʹʦ磬ȸ˵ЧҪá
Ժ˵ܾ˸ǰϵɺ󣬸ɵĴʦĬ˺ܾá
곤ĴʦҲԼʱӳ˵顣
ƹۣұس
һΣҲͬ
дʦû뵽øʢȻĶԹ»糾֮⡣
ֻҪ룬ԳΪȨŵϱӵɽɽǣȴѡ·
Ϊ޵ߡ
ʦǶƹ۵𺳵ˡ
ǿҵĶԱ£ܶʦΣʼ˼Լ¡
˶ںڰߵʱû˻Ǵģ˶ȻѡΪʵ·
·УȴΨһ·ֺУΣպӰΡ
ȴϵ죬ۡ
·ϵˣ·ڷŹ⣬ںڰд˵ˣȻԼȻûвʱ򣬺·ϵľ롣
ֻͷעЩȻᶨıӰ绪˫ɣɳء
֮ǰµӳµˣҲĳĬ󣬳̾Ϣһ˿еӾȥⲿŵԱϵ뵽εĽС
˵ʲôҪһңͷڻô⻰˵ģǲ𣿡
곤ĴʦӴĻֵԼľųȥЦҺһӣƾʲôǰͷ붼룡ҪҲ϶һ֣Ӯˣ
ӣʤԲҪʦ
ڽϰڸ̯ԵʿҲĿ޺ѣڴʲôʿˤ룬·ߡ
ŽҲ֪һ̫˼ˡȻүûʲôʦУȻһ棬ǲ˼ͽܣˣ
ͽӦһƽ̯õļһ¾͵ߵߵܡ
ʿһۣһ߹ȥīʲôҹôڣװϹӸǩͲҪһռڤôģȥΪʦľ壡ɵӡ
ͽܱߵһ±ƣϽӦŻܡ
ʿЦҡҡͷȻ֮ǰûйҶϵĵ绰ˣڶߣԺֻǸСϺھӶұϾҲںƹѧվ飬ɨҡ
ֻǸϰ㲻۵пС񣬵ҲͬˣŽַھգ
ʿЦţһ˦°ͷ˴ţʱԺڽϼҵʬ壬ǵðʬһҪдҿҲǺƹ۵ĵӡ
Ժŵ绰ǱߵԭЦ⡣
ͷá
绰еԼĴټһȼĽȸС
绰⣬ӼԺǰķź󣬴˺ĸ׵Ĵָ
ĸڷ޷޲ƽʣΪʲôҪѺĺӣΪʲô뿪ƹһССۣʲôȨô
ĸӵСͯ۹۱ǱǹģһԲѾ͵˷ˣɴ಻ᣬֻԼǸľͷˡ
ԺƿʱպйӹͷŰ壬ȴ˿ֱֱԺͷҡ
Сͯû뵽ȻôɣһʱԲ۾ֵǵͷԺ
Ժһ̧֣εץסͷûб㡣
̧ͷĿƽĿǶĸӡ
Ϊʼûҵľ䣬˼ĿǰΨһһۼľˣǵʱȥķļΨһҴߣΪ˵õѰľƹʱĸ
Ҿĸӷųȥǡ
ΣƹʷѾȾλѰаҰ֮ء
ڷ঵ıУûбȺƹ۸ȫĵطˡ
ҲʱΪߺ󳷵ĴӪŽǰѵȺ֧ŵߡ
Сͯûнڵĸӽͣĸһ϶ƭǵĻԡ
˵ܻᷢ£ôᶯأ˼ʮ궼ûһЩʿøڵĶƭ
ҲͷŤסҪҪϷСͯϽߣȻҪٷ绰ˡ
ԺʱĸձԲСͯŭҪ֡
ȴû뵽ֱӱƿλƾ˵ĵʿͷվ⣬۱֪δķ紵졣
ɱѪĵʿ
ۼʦͬһƹʢ˥䣬ŵĵֻʣһСͯأյĻЦֶʧֻҶޱ䡣
Ҳƹ۴ɽţ¡ӭصʿʬеʿף½Ϥᡣ
Щɥȫʬû¡
Ҳֻһ¹ڣԼа˼
ΪԺʱϤǣѾһȥΪԼĵӺϹľٳֵӵǡ
ҲԽͳ࣬Ц
פ֮䣬ˣǽͨ˵ƽҸ
ƹеʿ
˶˵ƹ۵ļԺǸǵ
ֻмԺ֪ݳǿ󱳺ͬŵ
Ǩŭͨ˵ġ
Ҳ˲ľ񣬻ҲбȥããʹС񼲣ʱͻԶԶڸΣյ״
˵˵Ĵ
ǵʿػͨ˱ְҪ侲ǵķƣռϷ磬һˡ

Ժ˱ۣ̾˿ɬ
ʱѾֻһƬѰƽ
ֱйǲľ
ԺеͷһЦҡͷǻͷ죬ԹϢ
ЩƣĵǣеĺܶˣҲ̫ʱĳϼһȺûܳϣʬؼ䣬˯Ӳͷ
Ժƽ治ϲŭ
ĸȴĪüԺֲǾ£ɵɪɪĸ׽Ӳ󣬴ҳһ¼Ժ˺ǵģ
Ҳû˸ոСͯʱָʹ
뿪
Ժʣǰûľ񣬻ߣڼǰľõƹʱ˵ʵڶţԻصҾĴϷμеı
ΪΪܶ˶Ѿʧȥ˴Σ뿪ĿܣкϣѾΪ
Ϊһ֮ǧ˳ѡ
Ժڿ֮ǰѾ裬ԼԶŭ
ǵʱ뵽Ӹ۹ϢֵϵĿ޺;ԴԴϵĴģϢ
̲סŭͷ
УһûʵǾϱߵ˵ز
Ժ벻ͨΪ˶Թ񲻻оη֮ģۼŻķлʬݹǣȴҲ߽ȥĻУ߼
£Сһأ£һ㾴η֮ģȥʲôԵϷǽ쳣֪ϵأ
ˣ˵ʲôûˡ
ԺɣǷҲڴļƻС
޷ӴҲ飬ƫС
ֻԼϤǣ
ԺĬոձԺ˵߳ŭĸףҲ˵Ŀڷɲô˵˵ģѲҼҺҪЩ𣿡
һӣʲô֮ʧͲ˵ˣô㻹ű˵ͣأҪŵô죿
ĸײĽӻ󣬹ŲԺ˵ҼҺʲôϵһֱʲôڳ֤ûϵ飬ͱʺҼҺϿۣз̰Сȥ㡣
ǲǸʲôЭҪȥţ㵱ɵʿ
ĸЦҼҶԵһӣôͺ񼫵ɱ˷һˣģʲôϵ
ĸ׸ԼոջԺ˵˳һŵˣҲֱӣֱ׳ĵ԰Լûʲôϵ
ЩʿʲôģǲȥͲԼҪȥѵҲҵĴ𣿡
˰˸ۣһ챻ںƹϷܵԹһʱ֮ǰľͬѧĿ־壬˾ʱ
һ䣺񾭲
СͯˣСȲüԺ̱ŭˣһߣӾͳȥ˵ʲô˵һ飡
֪֪ʦҲϣ죬Ҿûʦˡƾʲôô˵
СͯﶼʣǿĲۿ
˾ֵĴ󺰣æͳֻСͯ¼񣺡ʿˣû˹ˣƹ۴ˣ
ҪƵվϣ˶Ǻƹ۵Ŀ
СͯͷһСţһ˹ȥ
ľôҶûʦˣʿҲôҪ㣬㣡
СͯСɲС
ճںƹ۴ɨ࣬£ʦΪԺһԴӹ׼ԵĿ඼
ĸźСͯŤһţһƬҡ
Ժһֻ۱һֻۣ쿴ؿЬ棬绰һæûʱȥСͯ
⺢ӵбߡ
Ҳʱ̣ʦʦǱȴĽڶûС
ԺãСͯǺܶǰΪƵǶûɵ顣
һͨ绰˵ĻüԺ˵
һϵߡ
ＱеԺǰֽԮٷһˡ
Ѿʮ֮أ㻹ǡ
ԺüȰȴԷ˻
֪
λŵ֪Ϊʦ֮ذ
ڶǰһҹһŰµľʿߵʦͽҵķš
ʱ۾ԺͿʦӭӣڳƳƾʿǾʿϵΪ׽
ǾʿҲЦģ
˵Ļȴ
ѣҪңϣҪ˼عֱѰǵӳɳӦһгĳ̶ȣֽ˽һ
¾ʿգѵʦţڶǰ֮ʩţšڣϽдǱѹ
ѿɻǵõн֮ľľЩ
ʦȻ漴һڴӦҴת߽һ䣬͸Ǿʿһ뿪
߿λʿ⣬΢΢⣬ʹЦ֮Ҳһ˰ֽˡ
˵գʿתȥֻаһǷҰơ
һĻ߼˺ܶꡣ
Ҳһμʦ֮ʦĺǶûм
ʹˣǶ˵ʦǽź֮أ󷨣ѹ
ʵ˺ܾòףλƾʿӦ㵽˽״ԲŻôһ仰ҡ
ʦԻڰֽҪȥʦʬȻ󣬼ʦûɵ顣
߿νϲϴУΪӣȴһ㶼ûΪʦչ䲻ТҹȥɣҾҲĽᣬѴ졣
ԺЩ㵣û뵽߻ľ
ҪӦȻһ£һ뵽Ǽķ
˵еʬѳɿݹǣεĽľѹ¡
ΪǸ̰ǮƣñЩ
ǼԺȴǴӽоóǻΪݹǵߣǺĿȫֻ֮⡣أùƻ󷨵ĻᣬʹľԷӳѹֽа
νӵһߵĺǣȴǱѰ˶꣬˶֮ˡ
ꡭƾʿ˹ѽλһѰľ񣬲ҰźһˣҹĶĲ֮С
Ժͨ˲䣬ֻľ
һ̣Ŀ޵һ;츳ͬǵž޵ε޹⻪ȴ
ƾʿģ̶ֳȡǿ˴
Żڴ֮°
ô˵ǻķеĿݹǣλʧȥټʦ
߿а˵Ǵ˼ԺҲȻԷʦ˰ֽ֮£ЩǰˣҲûʸ¶Է
ǼԺ̾˿˿ڡ
ϲл
Ҫ֪
ڹҶϵ绰֮ǰԺݹ֮¸֪˶ԷĶʦ궼маԶƽЩܼǹ֮أ֣㶼ֽ㡭
׷ġ
նĵȺʦϲѹڹȻʲá
Ҳۺɡ
ͷһ뵽ҪʦĺǻؼңֹסЦ⣬Եø⺩
ӼԺõϵʽ󣬱ڸҪǰߣ̰ӶȲ˵ĳȥ
ںƹ۵ʱ̵Էչʾ˼Ժɡ
Щ죬벻ͨΪμԺ˹
ߵĽ󣬵࣬ȥ
ѾƤӰݵ¥ǰȰдʣֽᷨӡ󷨿ʼ֮Ρ
֮ǰ˶ʧ飬ټϸոպܶ˶СŮǺܿȷЩʧٵˣƤӰݵĳƤӰС
ܾܿллһУ֮Щ֪滻ƤӰϷС
ڴˣ׼ƾ֡
һֵ׼ȥֽԵĻĴѰҹٷˡ
ƤӰϷڰմӣ壬Щ˶а֮£סл毺Ͱմӡ
廹ϵˡ
ȻǹҲսһеķȻҲڴˡ
׼뿪һλק˹˵ԭί
ݽ࣬òŸ̾ǹⶼ㵽
ߣ˭˵ʲôϵ
һΪСʦܽϲ飬߻ãȻУΨ֪ʵĵǣĬˡ
ԭרĽ󷨵ĵһˤ
ƳĵҲѲڣҪȻҪӭѵĺˡ
ô˵ƾʿҲǾøʢķѱ£˲֪֮
һʦֵôž޵ҲֻǸͷС
Цã̫ߣ˵ʲôҲʣֻҡͷЦţϣҪѵҲôƺƾʿ
ʱ䭵˽⣬ԻΪƺһš
ܶ˹ĵĹٷˣʱ״̬˵Ϻá
û뵽ԼĵطȻľż˲ûз֣һʱ䵽˶Է
ٷ˸ŽߵĺЦûˡ
ֻĿľżԽԼܹӶԷľͷ￴̰ζ
ڸߵĵһϽӻгƷܼ䲻ϽָŵĻƷλԽ󷨡
ǵûϵǣ˲Ϣ䣬ֽΧľѾ췭ظı仯
ڴˣȡ˴
һ̿ʼڰֽΧֲף˱ҪӴܵ
ʱڹϷн֣ľɱл毣ѾĹսԼɳٶȡ
شһ㡣
Դǧ飬ȴ飬ǵжϣԱ顣
Ⱥ֮УлδΪƿعĹ
֮󣬹֣ΪֻٶΧӣܵĽѪУΪɳ֡
ֱܹؼ⣬ǽڰֽϵ
εĹںڰнųɳҪƿء
־Ҳбľżϡ
ŨĹ˵еĻƷ󷨳ΣƷȱȼȼա
һˮ뺣ˮ⣿
һзд󺧡
˾ǰۿžҪżˣһʱҲ˲ϱģֻܴһֳľǰ
а
ľµͬʱһקס˵ֱۣԼ
ʯ֮䣬ľżǺȻ䱻⿪ƣԭֻܷͣ͵طХ
ͬԶĵ
ڣһѪⱻ͸
Ȼס
ľż˵ֱۣż˹ȥ͸ķβ
һ˲䣬ؼĿȥſͣȴƾɵķ䣬ʹϢǰһ󷢺ڡ

ĿѣҪ
ȴһֻӿߣ
ȥѣ䣬һ֪ࡣ
ǳɹϣ
ǿԼֽ̧߬סľż˹ᡣԼŵֱۣԼ⡣ΪԷ
˵ϰʦ뿪Ĵ壬ҵѡ
Ŀ˵һۣ漴תҧ˳Ĵ塣
Ĵ壬л˹
ÿһķϵĴУľż˳ںڰС
תľͷ飬ԭл毲ŵĻ۵ɣ̰ѹ֮ǰҪѵ뷨ʻѪϢһ˿
ֽйа֮ﶼܹĸܵˡ
Ǭߵݵ
ڰֽƬأȡݴ֮
ڴ֮£֮鳤


278
л֣ľһͬʱ л毺֣ľԹΪأҲ̮
֣ľһڰմ
ڳɳڼѧķ ڴˣȴһֱڴˣ˼ҹ룬ǳޡ
֣ľ¾ȫȻۿŴͬʬͻǣһľżܿࡣ
ֺγҲ ͳһڵоĥ
ֱƺʱ䭵Ľһǽ֣ľĻǣ ڼ䣬 ʱ䭡
֣ľ¶˾ģս˿ʼĸ
Ҳˣ Ϊ֣ľһԹ޺ʹ༯Ĵ䣬ˮû
֣ľǰһ̣ڵõ˽ѣ Ļǵ뿪ׯ
ĴׯҲû˼ڵıҪ
ʱ䭵ûϷԺ֮ǰ ·ǵŵģǴׯݺٵĹ
лӤڣ ֽΧϵй ԷӤڵĵط㼯
ЩЮйԹͳ޵޴أ ˼䣬 ȻԸͶڴˣ Ե
ʱվڰҲдԺ ߴΧڱĺˮɨۣȻ
Ǻˮﻹʬ
մӵĴ㱻֣ľɱֱＸʮ꣬ûкúûڸģԼµ޻⣬Թɱǵ֣ľá
ԣЩʬŻ֣ľԹֻĴׯ֮ȻȻ˹γɵĺˮ
磬ǵ̫á
챾Ҫ·һֱڻΨ֡·ǵɫѸٻҰܣ콹ѣ¶Ŀ˿ڣʱ˵
Ϊ֮ǰ֮ǰȻͬ޲Խ·ǲصܲ͸磬һŽ˵Ӱţʱһʱûз·Ǵʱģ
Ļʱüͷһ壬粽߹ȥƿˣȴڿ·ǵɫʱһ
·ǵüۼۼŴûˡ
Ѿ˻еɫǱɫ˿˿ƵĺҰƤߣƤʱ£Ŀġ
ʱһô£·ǰ̽ľ
漴ܵϤɭ䣬ʱȻ·Ǵʱ״̬ԭ
墵
ǧʱ֮⣬δӦκһ˵Ľ
߻ʦ墶ĮȻӡ
һ£Լǳܹܡ
ЩһҲִŵҪ֮ˣ֪ᵼµĺĿľվ˵Ķ档
޷ҪִĹ
ЩʿߣΪ˵Գе
ʱĶ֮⣬壬ͻᱻѹƣֱ͵ٽ㣬ͻǶܵת˺
ۺ֮Ȼǿ󣬵ҲӦſֲΣա˶ԣļٷ
·ǣ֮ԻʱһΪ·Ǳʱǣһ̶ϱ·ǣһ棬ҲΪ˺·ǵǲ
ֻҪ·ǲʹһķΧʱڣ·Ȼеɵ˵Ե⣬˵İΣǰ·ǲںϿɷΧ֮ڡ
һΡ
·ʹǷݹ֮Ѿߡ
ʱ̽ľʱֹھУ͸Ѩλ磬ǽ
һ׸ǣͻȾ·ǵĻǡ
ʱѾȡ
ʱ䭴ۿ·ǣ˹һʱû˵
ʦֶ
ԶΪģҪǿ
ʱ˽墣ڽ·ǵʱһ·˵ʹĽɡ
еǰᣬһķΧڡ
һ·ǿͻеƣصĹͻѹռ·ǵ
ʤΪˣ֮
·ǱȻһ㡣
Ҳ޷ߵȥĺˮеĸʬˣԣ֪ôᵼʲô£ѡҧ֡
ȻҲ
û޲ӰеΪؼʱ̳֣·һѣ·ǵĻɴ¡
·ǳŲʱ䭻
ȻͬΪȴۺͬ
ۺУɵظȴֻͶ̥Ҳִ·Ĺǿݵ˵ķΧһ
墣ѹ·Ǿﳷ
ʱ䭱ߺ墣ѾѸ֣墶ѾĬ䣬·ڵĹɵԼľС
࣬Թ
·Ǵʱʹ࣬ܶǰʱ䭻û墵ʱڣҲ
ǧ̴Ѫܵʹ࣬Լ˥ȥĥ
ֻҪǳɹĶ࣬ҲΪõԶ˵ǿ
ڴƽ⡣
ʱڽ·ǵľоȥ֮ҲѾʱȥµĺ·Լϡ
ˣ·ȻԣüȻŨɫڲҰס
˺¶ı˵ʱ򣬾Ѿˡ
ʱ˫ֽӡ·ǵϷķ䣬а䣬䣬˷䡭ںܶʿһӶѵһķ䣬ʱѸٵĴʱ䭿¶һ·ϡ
ܿͷ֣ʲô䣬·ϣЧӡеҪۿۡ
һ˲䣬ʱ䭺Ȼʶʲô㵵̧ͷԶ޲
Ȼǲ޲ӰУܳڴˣΪл毿µƤӰϷߵ˺͹ݣԴһ淭лȴûʧ
ټϷЧ
ʱ뵽ģΨһֿܡ
٣ѾʼЧ
¾ƤӰϷ⣬ҲѾȡ˴һеĴ˱˹ߵ
л毣
ʱ䭷
ĥĥĬǸСŮ֣ûϵӤȻǿˣ֮Ծûֹ˹ӡ
ǣӤӺζ
ںܶǰŮ˴̥һˮǸҹԹޣ㹻֧ŹӤɵ˲Ŷԡʱ򣬾ʲô֧˹Ӥ
ͷʱͷһ
޲ü£Ŵ徫䣬Цŵ˵ͷʱ²ʵԡ
Ҫʱ˵ڣѾ֪λ֪Ķ࣬Ȼµࡣ
㷢˰ʱ䭡
޲ЦϷ֮⣬ǹϷҵ˹Դͷͻȥֱȡ
Ǹʱӳ˰꣬Ҫݡԣһߵľأ˼ߣҲ˼޿ɾȡ

˿ɢڶǰͶµӰסʱ䭷üۣһƬΪΣա
Ĭڣ漴Ц˳˺飬ҲҪе֪֮ȻѾǾӦúúôڵظۺҪٲ֪ߵغͼ߸˼䡣
Լ֪Ǿֻá
ʱ䭽·ǽӹᱧڻлվ䡣
̽ǣô
ʥǧ
µأϾаԴ
һֱʱĬеķ䣬һЧ
ԭڹϷбӦ޷ʹõķ䣬ȴΪṩۺ֮εߵ·ָԭİȡ
ʱ䭵ߣŲ֮ݣ¡죬
մʣһԺ䣬Ҳڿʼ˱
α˭û뵽ʱ䭾ȻУûмԺ䣬
һʱ䣬˶ǲεı˲鲼ƣȻէȻ顣
ԭµñ۾ҿ
˶ΪˣϾͻںˮʱȻһɫڷٽС
ֻɫ·ʱ䭽ˮ㵴ȥ巢죬ˣȻûһ̩࣬ͨ
ǾЩӰǷĵ飬˲ԶȥˣǸоԼ·ֻʣƮƮĻǣһŽžܷ
ĸܣ˲ɵ۾֪⵽ô¡
ʱ䭺ᱧŻԶ·ǣͦɲۣÿһᶨصǲڴϡ
֮Ǵ
һܹҡֺ
ʱᶨͳ̧ͷ޾ɫֱͳĺˮɫѸγ󷨣˶С
½Ǻͷ˿ȴ綨룬ûƫƷֺ
ɱĺˮӿʬڻ谵ֿõͣ¶Ұ׵ǡ
ʱ΢΢ĴЦ⣬󼸸¡
նа٣񣡡
һ˲䣬ŵĺͬשƬֹؾһ̡
漴ˮΪӿĻ
бŵǣֻʧظϮһգ͵׹ȥ
ǰһƬڰ
ΨһֱעʱΪ޲ȻҪʲô
еȰŴЦʱŰδй졣
ʱ䭣ʱ䭡
޲̧֣ɢķ˿£ȥ޳ɾָ塣ڷ˿䣬׶Աȷ
ͬʱڵ˶׹Ϸһʱʱ䭿ĵط޲¶Լһ档
û˷˿赲¶͸ȷ߱絶ᡣ
墣˰꣬վûء
޲㳤̾Ϊ಻˵ĻԣСʧǰûʱ䭻ɹ
ڿϵ񡣡
޲΢΢βһЦ⣬Ƴһ墣Ҹû뵽ǣһᷳ˼ߵۺ֮Ȼ̤˼䣬˽
ĮȻܱĳ˵ļһãסķõظҪʱ䭷ķʰ̯ӣ
⸱ҰҲһ
޲˿ûԼ﹥˵ԾЦԵǧǰսϣĳ۵ʦ֮󣬺˵ʲôˣǼһ˵ӴڵشܾһӦߡ
ʱ䭺߰ɣ
޲գȴûƤ֮Уǽթĺ꣺Ҳ˵Ѱ
ϵװһñ㳤֪еĵϸô
޲̹޾ɫ
墣ȴһлĶˡ
ĻûгɢڰǰԷġ
Ȼϲһһ£ȴҲλ޵С
ִܹƵظǧ֮ãҲǾĽ
߸ϵʱִͬҲ棬ǿ۵ˡ
ϣλ޵ıʧȥǶ
ԴƺҲǲˡ
ĵһμ棬ǧǰս
ѪۿݵսŲнʬĿȴѪ
׷ĽʿѾڴˡҪǣҲڳƺ¾
кͯŸ裬ֽܹǵĳǳأѾֻʣĿʬ塣
ɢȥս㵹
һƬĻУ墿һӰվڲԶѪ֮С
£䣬ͦΣսƸʺվ֮ϣִȨٻ
ŵޣȴ˴˾ѰȨ
˲˿ԼߣЦĻʡ
˶ԴĲ
ΪβΥУ
Ϊִֻǧ꣬ʱҲɵø̾ش޳
޲еǡ
Ϊʱҿ벻Ȼһ죬ۺ֮Ҳᰮĳڣصļ֤£˽Ե
޲̧еȣԼԴȴǿ墣ƲƲ˵ϾĳûиǸң˼䶼Į糾
ȻҲµȥ㣬Ͼһڹ֮УʵǹˡұΪ̮Ҳͬҡ
޲£۴ЦĵΪֱһû뵽㾹ȻͶһˡ
˵׼ȷһ㣬ʱ䭡ҵİʱ䭡
ҧѣھ޲Ҫ޵أ޽ڻе䱦
޲΢ȵü漴۲תС
ЦĵҺȻҲʱ˱ĺġ
붼롣
ѹû޲ƷһĮȻһΪΪʱӡ
޲
񣬺ò˵Ŷôĺĺ
墻Ӳֳʤ׷ӲЦ⣬ƤЦⲻЦĵ·Ǻ;Сһƺˣ衣
޲
ǸС鷳
ϸ˵ǶͬһˣǸСԼ÷
޲üۼ£һ֮˹Ĺĵȴ˵ʲôǰһԼֻ̨ܱҪˡ
ѲͶ̥̫ΣģǸСֻصĹײԴ
޲ҪһԼˣȴϺ˵걧ʱ䭴ȵʱԼҲֵܻʵ
޲ˣ
ĵ˵ͷŻ飬˳ȣʱ뿪ķ׷ȥ߰ɣҼҺô
Ȼã޲Ҳûôˡ
һ֣ԴͷȥһǱе飬⡣
墣ʱ䭵ôϿˡ
޲
޺޵ĥĥȴȸȥ
ô죡ҪһԾȣת˦뿪ɶûС
Ҳû뵽ʱ䭲֪񣬾Ҳ˹
ںܳһʱ˯޲Ӱе޲ʱ޿̵ĸʱߣʱ䭵Ըָơ
ʱ䭹˾ںˮеıϷʱʱ׿ˣޡ
ǡѡеﰡ
ô˲ϢͣˣҰʱ䭵Ӱ
˶ϰڰȫܾ֮δ֪ĸı䣬Ҳת䷽
ǻᱻڵİȫۣƽǱΣա
ʱ䭣ȴһʱƽȻѡǰ·δ֪ȴȷ·
ΪǰúԺӵİȫֻһʱģţһֱҲֻһ·ߡ
ǹϷʧȥлĹӤ͵ͬȺֻĹɱⷽصȨ
ʱܹһѹȺȴɻᱻڹϷ֮С
һΪϷʵýİʦͬʱڵ˵ĻǣԶմ
Ѿ뿪Ϸ׼
ȴû뵽ʱһѾ뿪˵ĻǺٵϻϷ˵Ļ׹ϷԵǰʵ
һ̣Ȼ˴ѡʱ䭵ԭ
ˡ㲻Ƕ࣬ҲһܹУƴȫѰΨһһ»
ʱ䭴ӲηʧֻܺδõĽеŬųɹ
ݼͣҲŸȾߵˡ
ڣ̫׹䡣
ȾЦ⣬ڻʵӵתУ͵͵ЦŵһƬ𶯡
ʱ䭰ǣŲߡ
漴墣׹ڰ
˵ĻǶ׹İĺףʧظнȻȻƽ棬̧ʱ·̫ܿĹ͸Ľۣʤա
飡
촫쳹ߵ˲䣬˶Լ·ˮص˺ϵʵ
ۣȻԼѾڰҵԺӣҲںס
ǡһƬ谵ĻĴ塣
ķϵĴûټ̦޺ǣӲȥ˵·ֻʣ´ںڶ̦޺¶һƬڰ
ŸĳʪѪζǻ˻ȻʶԼѾӸոյĹϷ˳
ڡģ
ʱ䭻ܣׯȻѾưܣϤɻļ䣬֮ǰ֣ľι۴ʱ
ʵİմӡ
ڼʮǰ֣ľ֮󣬴ǵĻǺʬ嶼֣ľӽ˹ϷУʣµĴׯȻҲͻķˡ
˵Ӧֻʣ°ʦһ˻ھס
ǳ뿪Ϸصʵˡ
ʱɿһ̣Ȼɫһ࣬ⷽص쳣
ʱ¸֪أֵǣ˷ӿĸо
ǡ

Ĵ帽ռλõĲˣǹ
Ѿߵˡ
ȻڹϷʱʱ䭾ѾΪ޲쳣£ʱȻľ
л󣬹ûҰڷϯ
ǰֽҵлԴͷһֱӣֱûء
лı硭
ʱ̧ԽͰ̵ĴݣԶһƬ˸΢ĺ档
ǰֽ
л毻ĸ׸ʱѾڰֽ
Ǻˮ⣿
ʱȻй߲϶Żιߣڻ谵иۣ˵ע
ʱ䭺ܿͱϳӦǱǿֵͲ
Ԯӣ
ʱһ
һ̣ӴתǺܹӰҲ֤ʵʱ䭵Ĳ²⡣
ǹٷ˺;ԮԱǡ
ǵűʹҧǰܣ˱ܵһԣܵĽԼĴڸС
еǿֵͲ෴ķȥװԼǸܣԻ׷Ķ
˵Ѫζȴڸǲסġ
Χ¶ȺѪζͻǱһںڰҲۡ
Щľżɽ׷ᡣ
žԮ˱ľżأׯǵľżҲԽԽࡣ
һ˫˫޻ʵľɺ΢⣬ںڰβסе̰ѪĿ
Ԯƴıܡ
ڹΪ׵ĵطеķֶζʧЧỹһԲѵİʦԽٶȡ
ܶﶼɵøЦʣѵǽҪڴ𣿳ΪЩֵ֡
Ԯû뵽תһսǺ󣬾ȻһӰվǰԶסǵȥ·
ԮӱΪЩľżˣ֮ҧҪӲ壬ԼΪƣΪ˳һ·
ȴû뵽ǿֵιڽ£ǾȻЩӰЩϤĻþ
Щľô𣿶þˣ
ԮԱһ
Ȼٷ˾
࡭ʱ

ԮԱһ㶣һ˿ҵڼǰȥ
ȴɫ´ʱϣԵͦļԽʵص
ᱧһ
ü۷࣬ƾˡ
ȴûþԮԱǱڿǰǵӰģ󣬺Ȼְĸдͷӿ
𣿲ǵĴ
찡
ǲʧƤӰô⣿
ʱҲȷǾǰѰҽĿ˵ľԮԱ
ͬʱҲע⵽׷ھԮԱľżˡ
ȻЩǾҲûлڸĹ
ǰ֣ľڹϷʱƴҪͶ̥Ҫ뿪ϷĻᣬǷڴˣҪѪ
ʱһǰһͬʱڴ¶
µأϾаԴ
εƴ͵˷ɢȥ泾
ľż˸ܵ¶ͼޣ˻ǣֱӽ˵ڵأһصˤ졣
ɫſѪڣļ¾ͽľż˺飬ǲҽгѾ븹С
Ψ༸ľͷǽײڻĴԵøĺˡ
Զһλûܹľż˼״ηǶ
ڤĿ־ѹ̰ǱѪ⼤̰ҵĻǣ¼Ŀֲ
תӡ
һ˲䣬˵ĵλߵ
ʱ̧ԽԮ˵ӰĿĿɿԶľżˡ
׷ȥԱߴǳЦ⡣
ʱ䭲ȥȴ޲΢΢Ŀѹú졣
޲ŴȻƿĵĿԼֱۡ
ʱԭֻǴ޲һϮϵޣ̻˹ųڰС
ֻǰһʲôǰܹȥĿ紵ǵͷ
ǻٿȥͼԶľżˣȫҽɻŸݹǵƬڵϡ
Ԯڵ˶ˣһʱ䣬˭û˵
ֻڿ־循̿ˮһƬУۡ
֮ǰ޲ľԮԱð춼ûлع
ãڲΡΡתͷɫӾֵĿ޲
⣬⻹ʶǸùС
ԣ
ܹѵѳģ
ĿУ޲еȣŴЦ˳۽ޣ̧Եʱ䭡
ôʧȥ˹ݣҲȺ֮Ⱥ֮ϡ飬Ȼ𣿡
޲Цߴ峺ȴв֮˵ҪȻǣ
ʱɨ۴ľľԮԱǣü޲ŵˡ
޲ʼ磬˵űǸȴ޳⣬ɴЦ⡣
̧ȣңңָָϵ£ȻǹӤΪļѣ
ԣôԵסӤأ
޲ЦоԮԱͬٷڣȴֻúӽŵһ·Ӷϣ
վʱ䭺޲ļαǣȴ۹۱ǱǹģƢδǶĬȻԣ˭ûΪĶѽ͡
Ҫ˵ùСݣ
޲͵ЦţвԣǳñѹƵһ֮ܶչĻǰ㳩졣
Ӱǰ֮Ѿ˴̫ãͶֻ̥̫ΣҪԼ˭Ҫˡ
ڣڣ
ڴʽ΢ֵڱظ֪
չǵ֮
ôһʱ䣬ȻùӤҲûôɶˡ
ĵؽڷһԡ
һƬУ˾л̡̻
ٷ˾ɲע޲ŵôˡ
ʱɨٷ˵飬֪ʲô
΢΢üƽĵõĹûء

ʲô˼𣬻ʲôֵĳƺ
ܲǸɣ
ٷֻûл㱣˼άҳһš
˵ʲôſȴԶܾ֯Ϥˡ
޲Ц̧ʱ䭣Ҿȥˡ
ʱޱĵ˵ͷ
Ȼ˵ע£޲ϴǳЦ⣬Ĵ
ûɣÿһƺԨԴֻϧ˼˴УѲ֪к塣
ڰܿû޲Ӱ
һ̣ҽӻĴ
ܶľͷײľż
ԮԱŵĴ㵡
ʱ


279
ĴУ û˵
һƬУΨдӴĺڰﴫĽϵײ Եøˡ
ޱӳõзŹ飬ԻܵԹ;ںڰой
ǣɱ˵Ķԩ꣬һͷײ֮ڣΪȵùڻҡ
ʱŶ߹ЮŷҲоαΪСοĿ⣬ ɫԽľһ͵ļơ
֮ǰô޲ʼתģļαǣ һ㡣
Ͼ޲ֵʱ պ·֧µʱˮбˡԼɻ ȴǶ޲˺ǵġ
οʱڡ
޲ں֮ǰģȻͬճ󱧴ȵģӡ˼α ϰԵĽ޲ʱһþ޲ʲôΣ˵£ ʱҲѹס
ⲻ
һｵһ
ǾԮԱȴȫû֪תĹ̡
һμʱЦɵСݣ ͻȻдɱķ
ԮԱǣ
˵ǹ ĺⰡ
ٷҲԥŴսʱ䭣ѹŵݣ û𣿡
òʲôа ޲ɣ
ʱ䭣Ҿ֪
ϲ˽͵ʱ䭣 Ǻ Եٷ˵ǰ
ٷ˶ʱ㵵ðûлع
ԱľԮԱ֡
ҿˣ

ԥŷʣﻹѵûʶʱ򣬾Ѿˣʵܵظ
Ҳпܣǰǳ֪ԼѾ˵Ĺû뵽һҲˡ
ǲ֪Լʲôʱġ
ѵڽĴʱ򣿻ǿЩľʱ򣿡
Ȼŵݳôŵݲһֱײ𣿾û֣ܿ
˻
ŴӾԮԱǱߴֹʱֻԼ̫Ѩһͻһͻۡ
Ҳ˵̬
ϾͻȻ˭ǰԷ̾š
֪֮飬˸ûнܹԾϢ׼
ҿǴӴܳġ
ʱüٷѯʵȥ˰մǣȻЩľǿʦ𣿡
ٷæָָֹǿˣҪǰʦʲô֪Ҫлˡ
ֵǣʦͻȻˣûˣȴѪֹ˻ԡ
ٷ˵ǵȥתƵʱ˰ʦڻҽԱȻ״̬ȶˣûѵļ󡣡
ʱƳһۻĴ壬Ȼҹɫֵ̫Ź޷͸ڰĴڵǣ޲
Ȼ޲һߵ˳ʱϤ޲ǽȻ෴Ը񣬵ĸоûз仯
οҲû˵ʲô
ۺ͵ظеĶԹ墿ô˳⣬墶û￴ǵ
ʱԼжϣҲ墺޲
Ĵ޲ڣͲٲˡ
ôţʱ䭺ᱧŻ·ǣ첽򱻾ԮԱǻмҽԱ
ʦȻɫҰףͷϺ·ϻвѪЩǱȴƽȵġ
ҽԱΪ˽ֻȶͳֽطҽԺϸļ顣
ʱ䭴粽߹жҲϤ˵ҽԱûȾϲȳְҵԵʣһۿʧȥ֪е·ǡ
ôˣ
ҽԱӭȥڿ·ǵɫʱЩ㵡
·⸱Ϣ٣ɫڱģ˵һʬ壬ҽԱú⡣
ʱټĽ·ǵҽԱҽԱԽԽüͷ
⣬⡭
ҽԱʶͷ򵣼ϵİʦôͰʦеƣ
ΪԮӵҽҲ֪֮£ߡ
ɼˣҹǳ֪
ꡣ
ʱ䭵Ķһ䣺κεҪСģóúƵĵ񡣡
ģŰ·ƽȻ˵ѾΪڹʣµľҵĹˡ
ҽԱ֣صʱ䭵˵ͷһܣ·ƽ¡
л
ʱҽԱлתǵĹٷ˽飬ȽԱͳȥ
Ҳˣ˱仯ǬߵֻУҲѻָ
ֽʼգй궼ֽ£Ҳɢǵľ
ʱ룬һ־ԮԱԱȥɣֻ¼˾УѾѰܹ֮ء
֮䣬ս
ʱ䭲ܱ֤ԼսУܲ͸Ľʧȥ֪·˱
Աʱ˳Ĭһ£ȻŻڼСĽ֮ǰڻ뿪Ĵλʱ䭡
֪ڻȥпܻᵼΣգ
˿ʱ䭵ŵǣ뿪ʱ򣬵Ѿˣûȥ뿪ҵᡭ
˶˶٣ûܼ˵ȥ
תĴвҽķ򣺡ŵݡ԰һλ
ʱǵĴ΢ɲü漴̻αǣǺԱһ롣
ȻѾصʵǾھƻûлΣ֮ǰܳһһ
ԣĿ˱ǴΣգαһΣպǾ֮ɵ
ڹӣڰֽ֮ϵȫѾ˹µΣգαǼҲûʲôҪ羡ԶΣա
ΪһΨһһЩģҲʱضΣգͺֽ
ɽҲй
ĻһʱᵹҲ֧Ӧˡ
Ȼʱ䭲ͨ˾ż̳ɽĴУҲǸûʦİӣӦڱķֱΣ֮ˡ
֮£ʱҲֻõǵĶඣ켸䡣
Դ˵ûʲôͷʱЦİɣɽʱǰŵĺȴûܱңҲʱһˡ
θ߸Ҳֵұˡ
ЦһӦ£Ȼ˾׼뿪
δȴǿվԭزߣƾԱʾ⣬ҲֱֱĿʱ䭡
ĴýģƯдڼ
˶֪Ҫʲô
ʱȴĬƬ̣ſδǵδǣѡȨ
յĽǺõģǲõġҪѡһее
ʱ䭵ᣬѹδǵİ
δǵᣬɶ
СүǸˣǸȦϰ˻˼ԷֱҪ˵Ļ
ڣʱڶ˵
лˡ
δڿлûкʱһʱѾ˲²⡣ʱû׿ڸʱһ˿ңãһأ
֮һĿܣл뻹أ
ڣʱ䭿϶Ĵ𰸣δеĽҡ
СүȦ˳ջںɽжϸ۵ļʹȴŴһԲҲ뿪
浣ǵվСүߣ˫ַСүţСүһʱܲʵʲô⡣
ʱûй԰ο˵ϰߣҲδԶԶǲҪüǿ
ҪȻСүҲҧ˽ĿôڣûбΣպ͹ˡ
ʱ̾˿߹ȥδǵļ򣺡㾡ˣδǡģл롣
ԼˣˡΪԼδͽѡģֻԼ
ʱƽлѡл毡
ҲĸԸ
ֻΪҲΥлµԣҲл毷ֱ
δ˫ƯһҶҡ顣
죬ȴʲôû˵ֻĿʱһۣתһĴ෴ķ뿪
ʱվԭأע뿪ıӰ
ֱҲתʾٷ˸
˼곤ḻľԮԱʱûö¡
ȻѾ֪ҪԵǺεȼյľ棬Ͳʵν
ǹٷ˻墣ģƽϢⳡҵˡ
ùٷ뿪ǶְĲء
޲
ʱȣĴȥƽĺ޲֣ﺰǸǳȵСɵӵ̬ȣûʲôͬ
޲ڰǰ£ûӰʱ䭶̬ȡ
ԮԱɵþֵĿʱ䭣ﷸֹ˵ѵո˵ŵںǿЦģ
ô̬ϣһҲеأ
ʱ䭲ûйȴЧ
ԭĴǴ˲䶼
ܿ죬һͦӰͻӺڰ˳
޲£䣬һЦģ
ҵģǸʿ
ʱ䭶˵ʲô޲ƫͷȥٷˣˣڴȷʵһˡ
ʱԣ޲
޲ܵʱѯʣЦԼ򥡣
Ȼŵ۵Ӱ޲һξ룬ӺڰĴ˳
ɫÿƾѹס˿ڣۻѾѪ͸Ҳ˳ľεδһ·
Ҳ޲֮ǰͬתЩɻ󣬵Ϊ޲Ϊѡʱ
ֱĸ޲߹ʱ䭺Ͳû˵Ĺٷˣų˿
ѡ
ʱ䭹񣬿Ц£⸱ģʵǾ
æȥסǵĿѯơ
˰֣˵ԼѾ֮ǰҪúܶˡ
˲ŵǴĿ⣬֪ʲôЦŽ͵ģûǿŰο㡣
뿪֮ҾѾڴ˵׼ǣȴ˲ӦóƷ
ɫ֣ص¶˼ڣľ񡣡
˻һ˵Ŀⶼ˵ϡ
һֱ䱸޲墣תǵ
ٷ˸Ǵ㵣ľںƹﶪʧһôܵģм
޲˼ֱۣȻ̧ͷ墡
墻գǻش
޲ȻૣֲãҾ˵ϢôϤ
˲֪ľʵλȴ
Ψһǧǰ墵޲
ʱսΨһʣսӡ̡
ǧǰ֮սʮˡ
ӴظȫǰսҪصظ
սϣȴûһ뿪
ʿսӢ겻Ŀº⣬Ĭսϡ
ƺһУֵ׷Ĵڡ
¾
ߵսʱ㿴սԡѪȴǿһҲҪվֱ
սüۼᶨû˿η壬Ƿŭ
һĻþӡС
ۺϢʱȻȴֻ֡Ȼˡĸо
ڰеĵİĸС
ո޲ڻĴʱԽ񵽵ĵطԽʶϢ
ǿ󣬷ŭĿڵء
һǧǰսӡ
ʱ墶һۣ˴жʱˣΪ֮ǰ墵޷Ч
ԣԵģǧǰԼ
Ȼвǧǰ墵ģǣľһʼԾǱȥġ
ѡľĻǵ̷ʽΪӦɷ
Ŷоĸлǣȱķʽ
ǲļһ墲ûǣһĽʽƶΥߵնɱ
˶Ÿʲô
ǧۺ֮ķŭͷѾΪصɲ⡣
ǧǰսȴȻеĶС
Ƕɱ
ĳ̶ֳ˵ǧǰսҲʱ䭵·ʽ΢غϡ
ʱ䭺ľ
Ȼ
ȻأԻ
ҲΪˣڣľʱ䭵һ谭
ֽΧȻǹС
ľȻ޷ѹĹȴҲӮͷǸƴȫа
ͬռأᴦľѹ֮£֮µй뿪
ݣϻŹʱ䭵ˡ
ǵϸľ֮ʱΪͷ۵̫Ѩ
ʵͲ취ʹǰ㹵ͨһ£
ҲаһѹˡȻľܾҵʱҲֻʣΡ
ɵõոձߵ·ǵˣ֪ܷ˳뿪ֽ
ʱ䭲²⣬ڰֽѾ׼벻׼״̬ˡ
ȻڷӿֽľΪܵ룬һƷ綼뿪
墳һ£׼شʱ䭵ʱ򣬾Զ޲Цһ
墣ɷǱս
޲ЦЦƳһۣ˵ԾŵĹĳҰļһȻǰҲʲôޣǴͬġΪ󣬹һУѾнԶ
ֻۺ֮
޲ƽ
һߵˣȴ޲˵Ļ
ʲ
ûԱߵľԮԱҲֵĿ墡
˵߾ɲ޲֮ɨӣʱϣеҪ֤
ʱ䭵İˣ޲ʱ䭵ֿѣλݣʱ䭿϶֪ɣ
ʱ䭣
ƤЦⲻЦĻתͷ޲ָǱǰ졣
ΪҾͲ㡣˵һǰεҲ˶ٴˣ
޲һĬĬתͷȥ
ʱôϲ˷ѿͣʱҲֻ̾˿˴˵˵ݡ
ڵõ϶Ĵ𸴺˳Ĭˡ
λӣʱһʱ֪˵ʲôá
˵û뵽̶ֳȰ
Ѿܹ赽ʱȻۿ˹񣬻һͼλһĹۡ
ϣʦӳϢˣ
𾪹ٿ޲墵Ŀ⣬Ҳý˲١
ͬʱ԰
˾ãȻйλҪֽ£Ӧòѡ
ǵ˻䱸η壬λʱйأҺʱѹסλʮʮʱ䭵Ϊˡ
Ǿû
Ǳߣܿ׷ϸոճˡ
ʱָָ·ǵ뿪ķ򣬵ˣһȥľֹĵط
ٷ˸ҪͷȲѣȥ׷ʲô
ǹҵ״ǲõģݡովѾ˴ҲùֹѪˣ¡
˵ľʧΨһһģôܾ뿪Ѱ˵Ҫء
墿ǵһۣƽĵ֣Ӧ˵״̬·˹֮˵ʿݣ˳֣ал˵ʿ
Ǻһ;
墴ʱ䭣û˱ѡѡԼֵɡ޵߶ԣѳҲҸ
ΪԼ˵Ҳ˲Լ墿б˺ϽͷӦǣϣʱ䭿;
ڴʱ䭿е֪˰ֽ֮ҲҪΪ˽ֽ֮£Լһ
ʱԥһ£ǵͷ
̸墹ֵлԹӡ˴ȵת䡣
֮ǰλ˵еۺ֮ʹ˵һΣաû뵽ʵһ侲֮£ᡣ
Ȼǲױ
ţ墵ҲǸո裬Ǵκ͸мЩԼǷҲԹ˿̰ӡΪŶΪˡ
ȻŲɾŰ
и̾ţʱ˵ԼոտΡ
ǸʱΪԼɣȴû뵽ԭľżͻȻȫͣ˶Ȼε˺顣
ľƬ׷ɣͬżеĴ˸ʬҲصŧˮš
ʱͿ˺ڰԼֵľ
üŭĿͨںڼڰΪһ壬ֻԶ΢ιʱԼԵͫںڰѩ絶ʡ
ȵ߼ȥ鿴ֻһĹٿԶȥʧ˺ڰС
ûã޲ͳ˸˻
֮ǰľƬԺܿ϶񣬾ںƹ۶ʧһ𡣡
ԼĲ²⣺ѣľ񱾾ڰֽʧģ᲻Լ˼룬ԲŻӺƹʧȻص
ʱûлش𣬶ǿ墡
ǧǰս墱Ҫ˽
΢΢ѻ۽ޣԭüȾһ˿š
ǧǰᣬյķŭͱҲһʱս֮ϡ
Ǹ߾̨֮ߵηۺ֮սϣ콫ʿ棬ǳյս
û˼룬ǣȷʵǧǰһıƢһص֮ء
墵ͳƣ۶ԶԽӣҲ˼䡣
ǣص
ʱ䭾ȵĿ墡
ע⵽ἰǧǰʱﲢûаսԼǱȻͬĴڡ
ңո˵֮ʱҲ˵˴墷Ǳ墡
ʱԼԼ׽ʲôͷֻԺһ漴ʧӰ٣˼ҲҲ
֡
ʱ䭵˳
㿴ʧķ𣿡
ʱʵҪһӦĸߣ
Ŭ䣬ȴǱǸҡҡͷɫ̫ڣֻԼľƺķʧģķ򡭡
߾ԮԱϵʧ˼Ц£漴㣬ͼ뿪ķλ
ǣ٣ܹã
ʱȴûٹעǱߵ޲ˡ
޲Ƶⲽ߲Զڹ֮أ˼һڣͥŲС
˵Żʱ޲ȴƫԭߵֱߣԽʱ߿ԭԶڵʮס
Ҳһģ޲
䱦ޡ
ʱܹ޲ĲԾҲΪ墺Ȼ价סԼֱۣǿ˼ûʣһ˿϶
ʱ䭱ΪͻȻռǿЦõĵͷҪ墵ֱ۴Ŀ
ȴⷢ޲ǰ½ǡ
ʱ޲ʵһû·𣿷Ҫ߼
޲ǻǰɣ
£䣬εʼ磺ܱǸʧˣǸСɵӣùʧܻ֮֮ǰҡ
ҵҲΪϲߡ
˵꣬յ墵һĿ⡣
墣Ȼϲ㿿ʱ䭸ʲô
Цˣƴȸյ˵һķ򣬵ΪǱߣŻһ࿿
ʱ䭣
ɻ´һȦ޲Щĵǹô·˻ô
̵ֻһġ
޲
Ƿʲôë
ʱֵĿ޲ӡӦĪЩʲôԸ
ϤǸ޲ĻʱһãӦ޲ڿǸйϾ޲Сڲͬĵڣڵùϣ츳
˾ɭɭĵط޲ԣ͸Ҳʱ֤ģ޲ֱǹұѰõĵġˡ
˼ĵAPPȱµİ˴ɵóλöں¡
޲ۣͯ˵ⱲĹ
ĲǸСҲڹһ˵
ʱĵţȻһ㶣ŲҲŶס
墹еѯʣʱ䭣Ǿ˳ھͿʧ
ȵȣ
ո˵ڼصʱ򣬾ϢϤ˵ǧǰս
ظۺǧһֱԸ
ǻеġ
ʱ΢㶣תͷȥʶܿķ
ԶֵͲιȥĹ²ԣˮ氲һʮʬĻĴ壬ԾĬ
ʱ֮ǰ֣ľͰʦʱƵȥԴģǲ˵ȷʵ֪Ƶȥ
֮ԻҵֽΪƤӰϷ֮¶ΪΪۺ
ˣѰص
ǧǰǡǰȻؾۺӹϰùϷ֮ʱ
ۺַ˴塣
ǧ׺ɣ±ǨаϷﰵµģָܹۺڵɽȫ˱仯
Ψһģǰմӵڡ
Լظۺ֮
Ҳ˵ϲĵطۺڣľ֮
ֽ
ʱֻ˼˲
ڶݵĴ㵺֮ͨǰʡ
ˣӤܹǿԭ򡭡
Ϊǧ˶ûҵۺַڰֽ氡
ӤĸںˮУʱ̣ӤԹ˺йۺĲΪ˹Ӥ
ҲΪˣԴӹӤ֮Уܵ
ΪۺйϢеĴͬԴ
ӾۺٴεҲ˳֮¡
֮ľذֽҲΪƾѾҵİֽۺۺַ
ˣϾۺʱ󣬾ͳΪѹۺõѡ
ǧǰۺ֣֮Ҳ˾ۺη墡
ɱԼٴγ֣ۺȻʲôûںڰ
ֱľߡ
Թ޵л毣Ǿۺ¿ʼԾ
Դˣ
һƬ˼άƬƴϣ̶˲Ϣ䣬ʱͨһС
תۣ鸴ӵĿûзӦ
ʱû뵽һ޲ҲֿƵʡ
СûпǹAPP
ʱĺõЦһȱµ׼

Լ̫ṳ̂˼䣬Ѿˡ
Ȼôʱ˵ʲôأ
һֱעʱ䭵墣ȴʱе仯
գգҲʱ顣
ǣǷô£ܲΪҽҲµϷ
ʱЦſˣָָ̧ԶİֽλҪȥĵطҪһˡ
ĸԴۺַҲǡֽ֮¡
ҪӵĹǾƱһ˾ۺ
׳н
ֻҪԭĹٵȻҲͲơ
ʱ䭵ԣЦ


280
ʱᵽֽ ΢ɲü˲Ϣʱ䭵˼
ۺַھڰֽ֮¡
ƫͷԶԵĺ棬 ٻգ »ǧǰۺ
ضϣ߸ϵư
ʩһα粵Ļᡣ
ڽʱ ûй޿˵
ԣ Լķʽۺ۶̨䣬 ˴ѵʱ˵
ȴѾɥʧ˵ۺĿ⣬ע˼ʱһ޵ʧ
Ȼ Ϊ墡
ת뿪ϣ ṳ̂һ
֮ ҲҲû֪ۺľڡ
һ˴ ںܶͨûʶʱ ʷ鱳緢˷츲صı仯
ܶʦ͵õɮǳޱУӷ϶пһ أ Դ
֮ м䣬ʼϹš
Ѳ˼ʱ Ϊصۣ ֻЩ˵ۺɳǣ û⣬ ֻĮȻת뿪
ǧ֮ǰΪսľ ѾֹǳսУûлع˵Ĵ㡣
ۺȻҲͱųҰ֮⣬Ӳע
һֱΪۺܹĻ֮ۺϵ£ضĳ䣬ٳ֡
ʵҲһϡ
ƽڼʮǰǸζҹˡ
һʼֻһ۵С¡
ڴԣСòֵһᡣ
ʱ̶ڵÿնµԹޡ
֣ľһҿʹڴԣҪģĴǸ档
Ѱúÿһҹû
ǴǹдڶЦͱʹһֱͬʱ
һ˼ھٱ죬Цݣһ˼ʳȱںĴϡ
ʱͿռۼ̫౯磬֣ľҵĲҽ֣ҲԵ˲ֵһᡣ
ǣƶֺο˶
֣ľҵӣһںߣĳޡ
һںף˾ۺĹ£
ԴˣӤ
ۺжѻǧԹ޺Ͷ⣬лֵ쾡¡
ǧԹӤΪǣʼ˲תı
Ҫֹʱȴ֣ľл˽˴õʱڻڹ־£ùӤɳԿصĵز
ʱһ֣ľҵĺ֣ľɱ˹Ӥǣӡ
Ȼ墵ΪľĴڶѹ࣬Ϊۺ֮Ⱥ֮ϵĴڣ뿪Ϸ֮ĸ֪˹ߵǬĸܡ
·ڴ֮ϡ
ƬضУɱ衣
ΪڹƵУȻʱҪǿ
ţʱҲƵĸܡ
ոշɱĴżʱ죬ܹˡ
ѹĶڴĲҪݲйͬҲΪͻȻ
Ѱ񣬿»˶̰ĸܣԸȥǬ
ģȴ墡
λ˼Ȩû˿Ĺ
ʶڿ֮Ҳ˼ȣŲµ墵뷨
ܶҡ墵ġֻʱ䭵ɡ
תתʱ䭵ζЦ⡣
ǸСһֱǵţոʱԷߣСɵݵˡ
λ֪Ĺ֮⣬ǵǾԮӵˣһʱûзӦ
ٷ˰ģŴһԼָŰֽû֯ԡ
˼
˿۰ֽԥѯʵ˵Ҫȥ𣿡
ʱȻȻĵ˵ͷ
ⲻǵȻ𣿲Ȼأվںߵ𣿲뻢Ѩɵûӣȥףҵۺķƾ֣
ʱ䭶ԵڹӤеĹú͸ȻչڣѾѹľ񣬼ӣҪѾһΪѵ顣
ϣһ֮ء
أ̸ף
Σʵ嶼ûУ㡣
ҪԸΪ֮ƣҲֻи׳нһС
ȻΣۺȴǱһ
ֻҪùĻ̮㵹Ҳ·硣
ʱһԮԱ˵Żȴܵļƻÿһжһ
һΣ墺Լļƻ
ǹǶС
˿εͬߡ
ʱؼΨĹҲԸ⽫ƻһֽɡ
ţµüۼȾůЦ⡣
עʱ䭵һ㶣Ȼáܹ⣬ǸСΪλᷢĵʱˡ
ʱǶ࣬³֮⣬޲ΪڻӰָſʱ䭡
Ϊʱ䭱Ⱑ˭ܾأ
ҲԾ˴ǣЦ
墣

˵Լ̫ͬʱҲǻһЩι״Ķ
ĳǰѾ˵
֮ǰĽ䱸ǿѨ磬䱦ܱűߵķա
墻ɭζ
΢΢¼޹
ǲϸġ
ĮҪȻǳʱûע⵽ʱ򣬽ˡ
ʵһһֱûи
ٷԥһ£ＫΪϿҵʱ䭵ʵСʱǾǵģȻкüʵǸСʵҲǸѼӡ
ʱͷɻãĿŸˣ֪ԷΪʲôͻȻԼ˵
˵
һҧ˾ĵҲӾǱˮºף⣬Ҵˡ
ҪֻΪһֻѼӣˮһǸ棬;ȶӶڳ
£ϿɲǱů򣬸οڽɽµ͵¡
ȻֽûнǺˮ¶ȣҲ֪ĺ̹ǡ
ٷػɣԼ˺ǱˮأҪˡ
ԮԱȻˮԣŰֽҲЩԥ
¶̫䣬һҪǱˮסѶϵ̫˰
ʱСĽ飬Ǿȣ漴Цá
Ȼۺڰֽ棬ȥۺҪеǱˮҲǱˮף¶ں״Сʱ
ʱ䭱˶ЦˣһЦҡͷһεҪ˿ǵԴǵЩʲô뷨
ָָ̧ߵ墣ȻҪȥǾۺۺ֮ΪʲôҪԶ
ٷ˵˵ߣһʱת墡
޳վʱߣ˵߲ûжķӦѾϰ̨ϱĿ
ȻʱˣȻҲΪЩ˵Ĺע
ֻǴѻ۽ޣʱ䭵Ц⡣
ϲʱ䭽ڼƻĸо
ͬС
ʱ䭵ĻȻܾ
дЦ⣬ȻҴǧǰһս֮󣬾ûйעۺȻʱҪǰ
Ǿۺͱ볨š
墵Ļ£վ֮Ѹɢ˶Уγβɴݵϡ
̧֣һ̣ͻסʱ䭾ݵԼĻС
ʱֻǰһײһƬʵ΢ţͦı۰Գء
ͷʱ墺Цۡ
ϾѾرǧĹǣв֪
ЦŵʱûбҪʱˣӦԹھͻɡ
˵䣬墵Ϣʱ䭶ۡβʱЩҲ
һʱ䭱ҪɿԼĻҲ˺䣬һʱԼ֯õԡ
ڿʱûмֹ֮Ҳ̽Եսֱۣǽڷûʱ䭺صĺɫϣϢķ˳ϡ
£ͽʱ¡ȶΡ״Ưĸ
ǽ̽һСĿˣһ̽ŴèƶԽܵĵߣȻϢͻƵߣôèèĽ̶ܳһᡣ
ֱϰߡ
Զ
Žһ˿϶ˣͺԼΪôãںڰл
ƶ˶ûȡ
仯˼⣬ǿָ
γԱȵģǹٷ˺;ԮԱϵľš
Ѿϰִ򽻵Ҳλʦ򽻵ʱ𽥽ԭ֪ͨΧ
ھЩ˾㵶֪ʲô
ɽ֮ܣѾŴ˥΢ֻڴ˵еĹ£޵ߵ˵˵գֻǰ˹ȴΪǿʵֵ顣
ٷҲˡ
ֱڡ
Ѹγɵıܲ͸ĽУǽµأԼ󷨷·ɭɭȴûѰ˵Ķ֮С
ٷһ˲䣬·վ̨½ܹеĻǣϷϯϵĹ񣬽һ翴͸
еĹ̯ڹǰû˿ƫĵĹС
Ѱĸܲͬ
ɭ֮УȴĮȻһͬʡ
߻̿ģߡȻ̹̹
ٷľ֮󣬾סΣ֮ȥ
𶯡
ɽֺڷž޴죬漤ˮ죬ڲԶɽҲںȻУ³ȥ
ȡ֮ģһ˭ûмɽ塣
Ż棬δҹĻһյյĹơ
ɽΧĺɢȥ۾ϸ鿴ڿʲô
ǹƣһشȼŵĻ档
Ѫˮ˳ɽѶ£ʣɽӿѪ֮С
ĺϣжĺðͷ漴˻½ûУקӵף뿪
һֻֻÿݹֱƴĴӺˮҪϰ
ϹѲУŭĿɲκһ˴
絶ûںڰ֮УŻ֡
ɽεضһѷĵĵصףֱָԶѪɫա
·ڷŭڵʴе
ĲҽȺ޺ڶ𺣹
˿ľһʱĿɿڴز
ǵȷӦ˹
֮ǰʱ䭽ʱ˵ۺ֮͵ʶ
ǧѰңȴλúڶѰۺ
ڴضϵڣȴѾܶ궼û˿ۺ
д˵ۺ֮ԡ˼޾ȡ˹Žգۺٲ̤˼벽
ڣǸֻڴеۺ˼䡣
𺳶ԭأֻ֪㶵̧ͷŸƵɽ壬ȴ֪Լʲô
ۺǱǲڽµķ󷨣ѵֻйżвųֹۺӡ
ֻԼǶͨˡ
̶һѾԶԶʮ
񼤵ֻؼʦĳ嶯
ʦ㿴ͽϢˣۿۺۺ֮վһ
ھԮԱ˵ȻѾǾԮרѡľϵģĳڲ޵ߣֻǸͨ˵ǶԣԶԶ
ԭʫĳʵڵİ
𾪣ʶ૳
һ̣ںأ͵ݣ¡
֮޷سǿۺƿµĹǣĴأŹ׹ȥ
ۺմţûΣѰ
Ǿۺеαװǣ԰ѹȥֱ
ؿѣ䣬ˮ
ĺˮӿĻŴɽųˡ
ʶı۾
墲ܲ㣬ûаĲ
ֻ۽ޣĿֱĺˮ
һ̣סĿռ䣬ˮû
ˮ϶飬˵ǰһƬİ
ĺˮ˹ǿŷ·ֿɼĺףдĵĺͱܵĿ־塣
һƬ谵Уʱ䭵һգգעǰһУɹһ˲
ǣʱ䭺Ȼоߵ˶¡
סֱս˵ʹͷ
ȴĴķ䡣
ʱɳƵѹЦ⣬Լ
ʱ䭡
繰⣬Ϣڶߣ߻йӹס˶
ʱ죬ȴ֪ҪλӦ墡
գֻβȵþˣ඼Ѹ١
ʱ䭱ϵ֣ȴû֣жḲϡ
Уע⵽ʱ䭵ת䡣
ȾЦ⣬ٴεͷʱ䭡
ġİ֮ͦεıϣһ·ϸǡȥ
ڰУ˶ھŵȴδ֪֮صĵ
ֻںõɫڵúΧһɫ
ȣ墡
֮ǰôû֣Į˼䶼۵ۺ֮Ȼôһ棡
һҲ̫߸ӡˡ
ؼǡ
˱ۣûԼãȻôһ¡
ֱҪԿ˫ۣ
ڰ֮У˶ڿռʱжϣңҲ׼
ȴʱһѾꡣ
ʧȥ˶ΧжϣеںڰнΪһƬţԾˣš
ĵȴ֮󣬲֪׹ȥ˶ã˵ҰУһ
һԶǵں׵ʱϨ
һ⣬ȴԽԽΧɢֱҲС
İĺʧ
ȡ֮ģһƬβɽƣȮضǰ͹ƽʯӺ;ʯܿǺᵹڼ䣬Ӳݴõۿֱֱעˡ
һǲ²ʲôط;ԭԼǰĺʹɢȥ
Ұ
ڹһɲǣʱҲȺһ墵ľ롣
墴ķſʱ䭣ûйʲô
ֻɰĴèƶжྯ裬ֻһ̽ŵǰ
óȻֻôèצܾĿ
תͷԾɱ뿪
Ѿ˺ܾãʮǰڼԼûʶʱĿһֱʱϡ
ںٵһʱ̡
ֻҪߣһֱ
墿ʱ䭱ӰЦڻѩˮ

ĬĬԱ߿һվ˹ٷһ࣬˺˵ľ롣
ذ񣬴Ӵ˿䰮Զۺ֮
ĵƳһЦһ
ʱ䭲ûע⵽λ֮ԣǰվǰδ֪ΣյĻ£˶
ǡ
ٷ˾ĿɫãȻ
Ȼв²⣬Ǹڳ֪Ŀܣһʱ޷ݵ˵ڡ
ǰֽĺˡ
ʱ䭲ɫĹ۲Χٷ˵ǧ׺ɣԭ˼ľۺ͵֮ҲֻѰõڻʽԴ˳ˮףܾ˵̽顣
û㹻ļܹ֧ѰǱײ鿴޵гɵˣ㵲סһʱĺˮ⡣Ҳ޷ܵסĺѹǿ
ʱ䭻λ˼ԼھۺλãҲԸ⽫⴦ưܹǲס
ϾҲǹ
ս֣֣֮֮Ƕͨ˶ԣ̺Ĳ֮ɿ֧Σ˼֮¡
һЩĻ֮ĵ֣۴ʱҲὫزԵʹ鵽ۺϡ
ͬлϵһ
Ϊ˹ӤӤ˱УûгͷβĿùӤ˺ܶӤ
ͬʱҲ˱ӤӰδ
ˣӤµһһֱᵽлϡ
ʱʼлʱ򣬲Ż㵵ķ֣лϲźصûл롣
ҲɱʣȴҶ
ۺҲл봦ͬλϡ
ʧȥߺȨľۺܳܵסԴϳʹ
ԣΪ˱ȫԼⲿ֣ۺ˸ɽıǨԼûںףɺˮڸԼڡ
ֻǾۺûϵǣĴڡ
ԼӤĳ
ǣۺǧı㹦һ
ǧټƵĶܣΪ˹֡
墺ǧǰ飬õļǲκϸڣˣʱ䭾ͻȻӵ˹ϴеͼݣ֪ܿ˾ۺɽ⸱ģǰ
˳˾ۺʷʱ򣬼ʱ䭣Ҳ̲ס̾˿
ǧ㣬ȴûӵùһ㰡
һݶ
ۺȻͲۺڡ
ڳ׵׵Ӯۺ֮󣬾ѾԾۺʧȥȤһʩᣬɾۺ
ȴŹۺк
Լף˲µ̬
ʱ̲ס룬ѹ˰꣬ĿڴһԹ
ǣۺأ
ۺ֮ǰǧҲȺ֮Ȼ֮𲻾
ڹİ㱻墴䣬ܣҲתӣԹԵСá
ۺѹǧ꣬ûһԹ
ҪۺأۺѵԹָ
ʮǰӤʱ򣬶ԾۺԣγһηصĻᡣ
ӿǸĸ׷̥֮У˹Ӥ֮
֮󣬹ǱֱӤл밮ѹԼݣ¾ѣصϡ
ֽմĽ
ǡ˵֣ľĸɹѵۺδӰ
ڶԹֵľ裬ʱ̲ס˺ܶ²⡣
˼̧ǰȥžۺĿ⣬Ҳڿһܺߡ
ǣڲ²һܲ뵽ıеļӺߡ
墣һֱûǣΪʲôǧǰѡۺ
˻ھ̾ĿΧʱʱ䭲ߵߵѹѯʵ֮ǰɽʱʦ˼ڹһո޲Ҳᵽ¡
ԡԴǧǰۺĶԹ𣿡
ʱ䭾Ŀ墣ȴһ𰸡
ţֻҪѯʣ墾ͻ𰸡
墶ĳŵ
̽ƭ
墴ߵЦ⵭Щȥʱ䭵ȴûаָı䡣
ڹֶԣһǵйصĻ⣬ǹѨ
ܶԹ֮˵һ֪⣬ȴ󵨵׷Ѱ̼ˣܻɻлʱĴ
ѯʹ
ǾСҲĸùʱûסߣЩɴ
Ѱˣֺολۺ֮
ۺ֮ŭȴҼŭۺʮʹǬʧ⡣
ʱʱȴƽĽ仰ʳ˿ڡ
ƽú墣ϳʲô
Ա߱ʱ䭵ʻ󣬶˽Щ㤵Ļͷʱ䭣˾Ȼۺ֮ѯֻ⡣
ǧǰսµܹ֮λ񣬳Ϊۺ֮ǾЩͳصĹɱȵա
κðۺŭ֮¡
ڣʱ䭾Ȼôƽʳ˿ڡǶ࣬ǲҲ̫̼һ㣿
κˡ
ɫĽܹעˣƽȣָǱ÷ףѾһ쳣Σշʱȥ׼
ʱ䭵Ҫԡ
ȻΪСɹжϡ
ʱ䭵ĳ֣ԼЩ޲ʱߵţʶȷʵԶĸհԶ
࣬ǴǵΣ֮£Ψһ
˵ܹŤת֣ʹ漣ǣǸˣһʱ࣡
Уʱ䭵ҪҪ
û׼ȥӹ»ǣҲֻΪȴ£ܹȴʱ䭣ױȵҪԡ
޹κУֻΪʱ䭱
аʱ䭴ǹڵˣΪߣѵ֪ⲻ𣿾Ȼµֵز
ԹԹһߣȴڽעʱ䭣֪һ墱ŭҪʱ䭾
ۡ
ۺۣ֮ǧǰһս
ҳԱĬĬעӡ
ǣȴûŭЦ
ʱ䭣ǣںҵĹȥҪ˽𣿡
墵͵ЦţһƬ𶯡
ǧǰһս
΢΢̧д˻ƺ³ھյļС
ʱûиıԼ뷨ڵȴ墽𰸸֪
ۺûбɵƺضԣۺΪ塣
ʱüʳԼеɻ󣺡ڴԣۺĹֺûʲôⲻӦǶԴѹһУۺ̬ȡ
㵱Ծۺʲôˣ
زʡ
Ϊ޵ߣʱȻأͬʱȴҲ֪ǺεȲпѵĴڡ
Ϊ˳ǵĴйһ㵼µظ̮
κζĴԵ޹ʶԾۺ̬ȡ
ΨһĿԣǵۺ۵һսУ״ݻ˾ۺ֮ӾۺȨλΪִкĹ
ۺ򳹵į޸Ŀܡ
Ҳֻʱ䭻Ŀǰ֪Ϣĺ²⡣
ΣҪʵԸ档
ֻʱ䭲ۺ֮ǰԾۺ˽⣬ľ
ʱţע墡


281
Ϊֽ͵شƫƧ ޷ȷźȶ
ԣ˹ٷһ˽ĴȴʧǰҲǰ׼ Ҫע飬 Ժ⵽ѪҩĹͷȴҲˡ
Ƕֻ˵ üԺҪǣ רȥϺͱΣյǡ
ǼԺȴǶἸйĻ⡣
ĳ⣬ͨ绰 ܾǽһͨˡ
ɽҪսˣȴһԺ¶ûн

ǱҪҵ绰Ժ鼱֮¿˿ڡȶĵɻѯʵʱ ԺֳĬ
Ƭ̺ ֻ̾˿ ˵˾˴Ĺ Ҫһ Ҷ˵绰
ƹѾǰѵǺԱ
ԺüԺ¼ᶨ 粽߹ȥ ｫͷöСͯŵ ûӣԺﶼþ
Сͯգգۣ ͷԺ۾д˳ݡ
Ҳ㷲 һ·ɽ±קܽ˺ƹۣ ǷŲģ ĴҿԵġ ŹɨҶõľ޴ɨ㲻֣ľԱ춯;̧ͷȥ
裬ǻǻطɡ
İɨ㵲ڼǰĸʵһΪҪȥʲôطأôܵˣʲôʱ㻹ǩԵ߻ǹˣȰȫ˵𣿡
ϻͨڵķװֻǳͰմŻңͷҲ̵֧ڿҡ
Ǹ°ؼûãľż˵ΣӼһ·żܵƹ۵·ϣûΣա
ĸ⻰Ǵ㵣漴ЦãΧһ𷢳ĳЦ
ɵӣòΪƹԵİɣ
ĸԹЦȴֹֹסҰǸСӵʱ򣬾ͱƹ۵ĵȹƹۿǺġȻΪ̨ΪʲôСûɹΣ
ãֵķʣʲǫ̂ԼӰ¡Ѳ˵ҲΪƹۣ
ѽʲô裬ɱ˵߶߶һˣ۵ſѧ
ĸǺЦ⺢ӣ¿һأ˵ܲ˿ѧôҲܲѧ
㺣ƹռСںƹ۴ɽŲܾκļƣǺܿͱ˼߷ļơ
˼ˣ˴֮䶼ûٿ϶
ĸ˵ʱȻ󣬵ıΧˡ
Ƕĸ֮ı˴˵Σʱѡ˺ƹ۱ѵģ඼Щˣǰ£ŻżСܹ
ˣǶλĸҲͬܡ
һʱ䣬Цڡ
үЦǺǵ죬Сģںƹ۾԰ȫ
ѽڵ˶֪꺣ƹۿɲξģʲôԵϡ֪ĺƹۣ󷨺ģҪ˵УǺƹۡ
Ǻƹȳǲעôطʼεġ
ڵ˺ô֪ԵҹƵҼﳤʱ򰡣ҲͼǵùῴУֺˡ
ǲҲʯ񰡣
дүŰӣ̲סһ߿ࣺҼҲǣǰһʯҪȪͳôһ£Ҽӱܱᡭϴ˴ˣۡ
˵꣬ȺҵϽãȷ˶Էȫ̸һ˴ү˵ĻʱһߣӾס˶Է䣬үʱԹҲûˣԵӡ
ϸϸȰ̷֣ȻҪˡ
̺һŵķ˸ۣ££ϵ磬еĿã졣
һٸİɣķҸСʱ򣬶Ǻƹ۵кƹڣֻҪ鷳С
Щ꣬¹֣߷֡Ҫǲ¹ѽûйܺ㡣
һ۶ҪģĸסڣһЦ˳
첻˼ͷͷˣ˵ƹ۲ðۺݵ쾰ۣմ򿨳ģɮ֣
οͷ
ֻԱŽźСͯһߣܵ˵ɮǸ޲ĵѰɣ֮ǰ˵ƹǺǶҳӵİɣ
ôԭزʶҲѸ˾룬ʼ̸˱˴˵
Ҽǿ˸ʱаڼôõܻ
£ĸ£ҪҶӼӰӵҹ°࣬һϾŵ˯Ϣ˯ģȫֲˡ
ҲԼջؼҵʱ򿴵ĳ档
ŵ뾪˯ĸĸꤵһ档û뵽ھĸҵʱȻиӰվڸĸͷ
ͶʮɫĹ캧Ȼ֣ģӰȻ߸߾Ų˵׼»ȥ
ΪǼæһ˹ȥ˵ܲ˵ȥᵶ
ҲʱźȻ֣ӰʲôС͵
ǰڿϵ
ʱһ亹
ϵۣ㿳һֱۿͷҲ׷ܣƺֶζá
ȻǸʲôǸæĸܡ
ȴָոջƽĽֵϣѾſ޺ʹ򶷵˷Ϻ任Ĺ˽š
챾קŸĸȥϽѰһ·ϼҲܲôְ֪ƫ˺ƹ۵ķ
ǸĸһӣɴקƹܡҲǸʱž㵵ķ֣ƹܵ˾Ȼôࡣ
˶˵Լҵ󣬱˴һԱϢŷֳµȫǼεġ
ԭ۵Ҳ̲סҡˡ
ѲɣǹҪȻô͵ᶯ飿
һãʱ򣬾ͼһСŬĴм˽ѳ̶ȿͨڸ߷ʱµ
СùԲģǿСȭͷ
СĵۣǱݡ
һʼΪСͯûߣԺܶ˶ûע⵽
ȷʱ˸ϽóһСͯлмƹʱɰˡ
á
Сͯ򴽣Ȼ࣬Ӥʵģǿװ˵ĿɰУ̿
ڹֲ㣬ʦҲһȥˣûʲôԵģЩڵסԺҪģȥŶȡ
Сͯ˵£е㺦ߣ˶ڣҲǼڲٳ֣ҪǲúȵĻ
ͷȥ˼ĵǲҪҡ
ǳԾ漴СͯùЦ
춼˽䱸еɨɿ
Сͯע⵽ľٶޱҪɨ㣬״ֵһ䣺ǹɨɨʲô
죺
ԱˣŶ
ɢҲϽɨ㶪
Сͯȵĵͷ˱Լߵɨ㣬챻һ֮󣬲ĵŶҿˣɨҶġ
ͷ˭˵ɮߡ
Ժڴŵ绰ʱҲע⵽Ժ･ӽƻա
ǱߵĻЦҲȾ˺飬΢Цʣ⺢ӡô֮󣬾ԽԸˣ
°ͣе񰡡Ҿ˵ƢôԽԽʦˡ
Ѱ
ҡͷʧЦʲô˸
˵ʱ䭣ԺЩǣʧڰֽҲûиϢǡ֪ڵôˣϣƽ¡
ϣԸ׻
̾˿Եϣ˿̳ڰֽһߵˣܹһС
ƹ۵ĵʿæýŲմأиµӣæˮĹûС
ǶԭڹеĸȻҲû˿ܡ
˶ûע⣬˴ĸ׷˺󴰣һߣ±˷޷뿪
ڹڴʱԱڶ࣬Ҳûע⵽
Χ˼ĸҲֻô˶ƹܣȴӺƹܣ
ԼİΣǰҲ˲Ϻ棬ֻͷֹתߡ
ĸҲɵ뿪˺ƹۣص˱ڡ
壬ϻżɢڲֻʱʱ˶
Ļҹȥ֮ⲿŵ˺ͺƹ۵ʿİܿ»ָɵ֯ԶΣա
ֿԵشȫûڵͻûĵطȻҲûԸ¡
ĸӲ֪֮ǰʲôʱ⸱ȻĪеȫǼԺΣյĳвɵ֡Ȼƭҡĸо
˸ſ˫ۣĴںػɵĿָС
ŵȻؼҵʱһʳȻʹʹĴһͨϷɢȥƹ۶ĵĻ
ʱ򣬱ɳƹ۵ĵǣĻڸСͽˣƹһƬæµ
û˷ĸӵȥ
ĸȻĪĻŻŵĸоڱϾ賿ûƺҲ˵ͨҲû⡣
ҶӴҪȻںƹЩ˵ǰȥʱôû֣ǾȻֵ°ܻˡ
ҲǿǵĿԺһǮǰĺüٿǮ͵ؤˡ
ĸ׷߷ת޵Ҷӡ
ͦͦţNɪĵģǸСͯҵƵҶ¼ˣҾͷȥҲôһ𶼿ƹ۵
ʲôۣޣһȺƭǮ˵
˵Ҳ£Ÿ
Ҷ
ĸڵߡ
ȴûз֣ڽֽǵнӲûںڰУɫҰ׶죬Ķĸ
ÿһСתӰģ֡

ʦ棬Ժĵ绰
˵ø߼ԺҶѾ˵ˣٵ顣
˵ͷעһֱûдߵ뿪
Ȼһߵģϵ˽⣬Ͼ籾ʦϵߡ
ολҵǣ׼һΣߣʦϻϵĽ¡
һʤ֮ΪعΪ޷Ͷֻ̥ضൽµĹ꣬˻ľżУʹùΣȻһٴɾ˽ҪΣѰĹꡣ
һλߵʦЭ˵ڰֽѹ
һڵľƶҪ塣
߼Χ˶עԼǴ˵òˣܺ绽ɱĺƹ۵ĵǣʱЩȥ
һжҿȫڵʿҪֳܿպ⡣
ɸˣЩһֻбϹϾķݡ
ڣЩоȻô׵ĳߣΧУڿ
Ī֣Լǻ˴еС˼ĸо
ע⵽ߵľţһ־ĺϣˮġžһΪ߶ȥļֱˡ
վˣŵ㣡
ӦðǸͽ㿴ǵҲƨᶼֵܳߵߵţѾʦǸ㹻ߣȴţ
ãҪǻ·˵һ£²β̵ֱȥˡ
ձ
·ȥʮдԼʲôȻڱĳ֡ϻܹҸȣ˵Լʲôʲôս
ôôŵͽȥѧ硣
ȴȻ漴ǺỨת
Ϊʦ뿪磬ǸʱûʦԺһֱ߿ӣû
߿ɼȻϸĵע⵽ο
ɬ־ȴ
ԼȻ⵱ʦΪҪƾʿҲǾ䡰ʿΪ֪Ļˡ
ʦҲΪƾʿʦκ֣иԲ֪ΣȴҲ޷˵ĸǰɡ
Ͼλķѱµĳƾʿ
ʧټ֮ܶ󣬻ĵ¸֮ˣڹκԳƾʿȥѰҲضһӦ
ǣƾʿе˸
֮ǰڶǾ仰ʱ򲢲⣬ֱڣžãΪ˴ʱĿذοҹҲضƴȫ
ɹʣ
Ҳ̹ʦƾʿǱŵľģʦŵأһλͨľ֣
߳Ͽҵ֮ǰʱֻ֪һλмصĻľģҲֻ֣ľˣ˼ңҲû֪ȥˡ
ԽԽüͷ
ԣ֮ԽľɻۣһΪ˵ӽεĹ»Ұʱ߰˸긽ľϣҲߵЧʡ
ҲΪ˿ľ
۵ĻľУȴ˲ݡߡ
Ͳõľ˹ʧˡ
ǣΪ߿Ŀƺţȴڹ£˹Щľ
ɵõȻʦŵڰֽƾʿҲǿʧȥټ֣ľڰֽԱߵĴӡ
ǣʱаѾǿɱߵʦʱڣټϹ
׼ȴ̲סľ
˵䣬Ѿߵ˰ֽԱߵĻĴ塣
Լ¶ںڰУȻڵϣΪȫķ϶ꡣ
߽˴ʱȴƺû̫ƾɣΪ˴ЩģЩשǽݶ
ͺ͵ȥƶӲ࣬ѾԶԶȵԤϵҪ̫ࡣ
û˾סӡ
һͷϸ۲죬ָŽɳϲӡ۵ЬӡһͲǸµġ
ٷһڶѡڻѥӣЬӡʽЬ
֣ԼһĿʽ
ڼʮǰѾ壬½Ҳ˴ʽЬ
ɣҪôǵӵ󣬽ɻľ񻹡ţҪôǱݷá
һ֣õʮ־Ӧԡ
ڽǵغ˺ԵĸоԼڵѹƣֺͨĸо
㱻ӵ½ϡ
һȤ˵û뵽֮꣬ҲһĸоЩ˼ʱ򣬾ָо𣿡
ԱߵĵЦЧҪۿۣҪСĽˡ
֮ǰ˵иڻķʦĺǣ
ߵСʵ֮ȥһǸ𣿵ģҾԲ¡
ֻǡ
ͷȥƵֻǣҪʦؼҡ
ȥԱ᷿ŵĶסˡ
ˣȻԼСʦܡ
ǸƹмΪ츳׿ĵӡ
̫ˡ
ǸʱеʦȫɽսΪͨṩԮҽҩģ޼
ʦǸʱ򣬼һ׵ĺӡ
˼佫дֳ
ʦעСӣ̾ϢŵʣӦҲѰԵֵѡȻǿδŻ׼Ӱɾ˼
ΪƵ츳̫ߣʦӣɳ֮ǰԴƽ
ʱ׵
ֱڣʦڰǰ㣬Ǻ⡣
ƣ˶࣬ϤĽʱ㹻ߡ
ʱ֮ǰƿƽ¡
СʦܰҲͬ˰ֽ
ʱûҲΪ
Ψнµĵһֱڡ
ĬվԭأŰϵճȭ
ΪԼٶĹѾϰ𣬿ɵֽ֮£ŷ֣ԭûǣСʦܵ
ġ
һѵһѳ֮ʬҰʦǴ󹦵֮ˣذֽ꣬㷭ɽҲҪź
л
ҲȾء
̾Ϣߣȴ˵⻰Ѿǰοˡ
˶пڴˣΪľ߶ƻ󷨣ƴȫѹֽа
ܹȥעԼ¡
⺢ӣʦźȥ
ֻǿ߿ǻûĽпʵǸ
ҡҡͷɢȥ鿴
֡
һתͷ˿Զƽİֻֽ¿ǰᣬɻŵôʪôûг̦һĶ
⿴ڳʪУӦñʴŶԡ
ֻ˻Щƾɣûгڳʪش̦޺࣬ľͷȶõġ
õðʡ
ʵеİմ
ƿһ䷿ݵʱһ̧ۣȺͺڰһ˫۾Ȼߡ
εںڰ֡
Ŵűƿ΢ĹΪܶһ
⧲֮һ漴Ǿʲô
ŴŵУѾ·ʽһִϣϣƵǷɣ
ϸͻᷢˡ
һΪľżˡ
ϸµÿһ޶ûзŹ̵׼ȷĿ̻˱ģ֮˵ģֱͱһģһ㱻ˣҲûʲô⡣
ûбŵ»ľ·ϡ
ϸ͵ĿʽټϰմӱҰ
ǰյģ̳Ļľż
ȻҶ˵ط
ţͿľֱԼ飬Ȼ˹ֹС
ʬͻȻͣʬֱ壬˵Լš
ľͷǡϸ΢죬漴ֿһֱĻȣЦӲ⡣
ӭ
ľ﷢˻һ㡣
Ӧ壬ðһԼʼĿĿİܹ
ӭ׼Ҵ͡
ľЦţˣͱ뿪
ͬʱʾĴﴫ
ǵľ˷
ҿľˣ
ҲСģ
ľµĴСıΧ
ߵķҲУ
ǹ³𡭡
һԼľ૳ˣȴǹߵʿǹ󡣡
ľ񿿽ʱɱܵὣľʱ㲻ҡ
ľͷײʱڵǵĻУ˴ӵļž
һ˼ҷ·𱻳ѡ
˵ƹ⣬Ӱ´Ͷڴϡ
ǼҼһŶģƵľ
вٴеĴģҲͬľżˡ
һӦΪû
ϴǵ·Ǵˡ
ճϢȵڼ˯ȴĳѣǳŲ鿴
ЩǣǴӣƻƽĶˡ
ǿĳɵô㵽ԭأŵĿܡ
ôһ˲䣬ǻԼݡ
Ǻƹ۵ĵмʮ׽а˼ƽ
ǣʵǶֻԼѾ˵飬ٵļɱΣö֮Լࣿ
ֻԼͷһۣϽַ̧סԴȴǰһƬߵҡĻңҲסԼεһ㡣
Ҳ½½Ƶ֢״еĵľֶմʹһƬӣƤⷭŻǣа֮µģ
Լģã
ǡڹԣʿӦñɱĶ
ѧʱȴ˶ԸԼķȴ޷˼ǰľеĶ֡
һжƮ

ţôԼˣ
һУ˵ע⡣
˪𾪵Ŀǰ򿪵ķţָǱߵָţŵñ˵
ĿȻûеʱ䭣ȴɹ͸λһߣҵһ䡣
Ȼܶ෿ݶѾưܣЩסģұʰһ£ʱܷ絲ĵط
˶ۼһ׼ϢһᣬȻ³
ϾҶ־ۣȻΪĿԱʳӦ¼ڶӣǾϵƣȴԻָ
ήҲ񣬾İ˵ôϢ״̬֮ٳ
˪Ҳˡ
ڴϢģɰ˯֮䣬ԺȴȻãһ˳ԼĲࡣ
һ̧ͷͷ˷ݵĴԶ򿪣ȴû˳롣
ɡ˪ǵúΪ˷ֹҳ£ôϢ֮ǰļš
ҲӦǷŴġ
Ѳɣй
˪ŵòᡣ
Ϊľ౾Ժ˯˵ˣҲ۾̧ͷ˳Ű˪ָķ򿴹ȥ
ף˭ȥϲǹ𣿡
䣬磡
ڴаϱĿҲ̾۾
Ӧ˭ȥϲ
Ϊ˿ˣĿ˶ͨˣ·

ִԺл
ԱߵľǺȥ


282
Сųȥ鿴ʱ ַϢЩҲΪ˲˹
Ҵ⣬ľ ֽһֵָ䣬 վڴ룬ĽıӰ
ҲλȾ
̸ȫʧ ս ˴ҳϢһţ зԲҪʲôôǰһȻϽ˳뿪ɡ
ʲô ͻʲô
̶֨ Ż󿪡
һ̧ͷ ȻһŽӲ
⧲֮±һ 漴ŷӦ ǲһˡ
һľ
̵ֻľէһһΨնֱ飬й¶ʵ
Ķ ƺԽ˷У Χ¶ѣ ̲ס
΢Ĺǿֱľģ
֪Ϊʲô ȻЩơ
Ծǣ ľϴŵĲѰΣ ǵۡ
ˡ
ɣ ôܣ
֮ǰ˻ֵ׼ ʱ֮һֵģ֣һ˼ɵܵӰ죬һš
ſֲԾſ۾һʱֲǰĵаľ
ֻ򡭡ʵԼ
ʮ׽аУ˺ܶΣҲյʱ
֪ԣԶѰ˿
ΪĻǣƶ֣֮ȾԽãǱļ֮ģȾҲʶģ
ˣ˵ʹȡ֡
Ƕ֪ǵĵʿݣ˽αװľģ۷ΪЩϦദͬźʦǶǳ֣׽֮ԼУ
ֻߣʵѾȴ֪ǿǰаĺƹ۵ǹģ
ܶͷͷһţһʱԭأ֪ԼӦηӦ
ע⵽ӲˣüͷĴ粽ǰȥôˣʲô
߶ܿԽľ
ͫ˲ѿڶ
Ȼ̷֮Ӧ˹ǰľˣҲûǷݲŭ޵гɵ
а
һסֱۣӻطȻԼļ̌Ծľ
ڣһ
ľƫеĴ̽ľš
ȻȴϲɫҲޣֻо塣
ܹĸоľµĴСľͷ˵Ѫ
ոջӽĲľ񣬶ˡ
ΪǲСıаס˵Ȼոյ
ΪʱҲʼԼ
ڶԸһ𣿻˵סʵңûڱΪǰǶǳ֡ѵ˺һ޹ߣ
ߣѵ˺
𶯣һʱֲ嵽ʲôġ
ڷˣֻλվſڷüҲûж
֪淢ʲô
нķΧ˽ң²ܿй֣ǺѶԸ֡
ҪȻλôſҲûӦ
ĽԼŬɷеļҾߺǽڣԼΡ
ĵ㣬ʲôˣֻʣ
ڴϵİ˪ȴȻԼ۽Ǵʲôٿš
ܵƫͷĿ׷ѰĨӰȥͼõĴ棬һӰ
Ȱ˪ӰѾʧ˴Ե
˪һλԺӣԺжҿˣ
и˸մӴܹȥ
һǵһ˼άһƬγӭ洵綳һҲ漴˹
һݣҧסſڵľ
˻аѡʱԼ۾
˼޹Ҳ뿪֮Ǹɣ
֮ǱЩˡ
ţдʣ˫ֽӡֱľͷ­
еɱ䣬ǰǹǾͻᱻɱڴˣǹǶ΢𵴣иص˺
ľȴûʱ䡣
һֱվſڵľȻ̧֣ס̽ŵľȻһľۣнֱָ
ͬʱľſͣ
˻﷢
Է쳰ȴϾͱϳ˶Է˵ʲô
ΪǾո˵ķ䣬صݣ־䶼ǴӺƹϰá
ɱ䣡
ľ񣬲ľʹľɱ䡣
ЩƽﱻʿԸֵֶΣʱȴԸʿԼ
ƣ
Լļ䣬ʶһܹľż˴̹ľȴôֹס𾪡
ڽ֮ǰ˭ʹɱԸʿһöԷˡ
ڣܵ飬ͷǰ
˼άͷһľּ
ŲƻͷȥͼԭڼҾߺǽǺˣȻӿƺھܵԶҾߡ
ɻ
ܿ죬ɢ֮¶ûڼҾߺ棬Ǳ֮ΨֲĶ
һˡ
׼ȷ˵һľżˡ
ľͬٺݣɿһ·ƿ¹ţȥ
ı鱻ЦϣֿĻǱ׼ЦģΪ۾沿ûжЦݿľ㤺ˡ
ľ¹ʱҲ˴ŵӳߵĶľȥ
ƸƵˮľϣ˷һ⣬ȴûֹĶ
ľٻŤӣ򹥻˿ȥ
ԭͦĹԱ̱һۿþһ亹Ծ
ҪȥԸľ񣬵κ߾һľ񣬶һڹ޷ȥ
ѣ
ȳ֪ԥʲôڣҪ
翵ĿԣѵѡУҧѡǰ
˿ܶѾ˶֪ǱĿҲְ
ʦܲڣֻĿһˣ޷ʦܽټٷ˺ʦܡ
֪Լܿ۷˾ϣ쵶ն顣
ϲϣң
ǴѡҲˣкһе
һ˽䣬ӻиߵˡ
ڶľĽ֮󣬾һڿתһȦܿľеľûԼľˣȻ͵ľ
ڲ֪Էǹ£ɴӦԹֵķֻԭʼӵķʽ⡣ѹľ񣬽ڿܲۼȻľ޷ܵıѹ¡
ľűûʲôҲһ˲仮㵡
һ룬ת
ľ˵ڵصͬʱֱֽľӶԷ漴þȫһľֱֱĴ±ѹŵľ
ȻܵܵĴС
ȵģûľͷеıӲ
ľµġľ񣬶һѪ֮
һ㶡
ľ񷢳һ޵ʹߣȻƷԺȥ
㶵עľıӰԼľܶʱһ·ѪҺ
ڵϴ룬ԼľϽϵѪһʱ֪ʲô
ֱ˵ľ˷𣬲λһת˷׼ԸǾŵ˵ľ
Ҫ׷ȥ̽ǵľˣҲսΨǵɽ֮ơ
࣬ûԱ֮ĽĿˡ
ط󣬾ͿѾ֮ǰкͻ˹ǰ棬ǿӲĽľ¹ק˳
漴һԵӣеľȥܼĹľһʱʧȥ˷֮޷֡
Ȼ󲻵ľӦͽסľ֫ؽڣ͵һǰɣһľ֫ж
ľҲɵڵϣˡ
ͷ­ڴбŤһٰʮȣš˺ϣŽӲЦţûͣЪ
ƺڳЦ˵ͽ޹
ȻľǶľʵ̵飬Ȼȥ
꣡һû˼ľ񣬵ǻ͵رȥͷ­ɣ֫
һľǱһ̮ȥ
һѪȳζľɢ˳
ɫŧˮľӿڵ޼ɵʡ
ɳζһⱻںＸʮŲģܷ͵ζ
ֱš
ǱøŻϽ̧סڱǡ
ǵ۾ζֻƴգ۾ˮ˳۽ʳʪԺһ㡣
ǹŧˮĵط˷׷˱ܣΨֱⲻҺմЬ׿š
Ψǰ̮ٵľصס
ľЦ
ȴǳ
ֻŭͻҽ֯Уʦ֮ʹδйĿ֮Уӡ
޵һ;ϣûã
ͺƹۣкƹ۵ӵĵꡣ
ֻҪڣֻҪƹ˾ͲʧԼķ
ƹѳǰǣʬΪӣ̺Ӧ֮
ͨ˵İҸ
ƹ֮
ĿһֱԶκʱ̧ͷܿԼ·ġ
Ҳ˼ᶨơ
ڣȴãˡ
ǰĳ߸һֱ֪Ժͷ໥ܣʤȴҲһʱ䲻֪ʲôʵԼǹ
ġֵףǹ
룬ԼʵѾΪıʵ˺޹ˣǺƹ
ָԴ
ע̯Ѫľмʱһֻ֣ļϡ
̾˿ô࣬ʱ򣬾͵ԼɵӰɡ
˼ЩаԼأ
Ϊö࣬ԽǳĵΣʱľԽԽӣҪƽлȡϢѡһ˵Ĵʽ
ʱ䭣ӲԼı
ֻ侲ܵĹ۲ƶϺŻ֣صĵóۣζԸǰ
ظܷͶ̥ת
ǴܲϾĿʹĥԳ
Ȼʱδ¶֮ǰж˶һͬʡ
Ȼľƫ򱣻ˡ
ϾҲʮһ棬Լܵ˼άĲοо顣
ڣӦԹʱľ飬ȴΪβס˼ά岻ԥ
Ҳˡ
ΪƵܹʱ롣
̾˿߶ϸ鿴߸ʬ
Ȼݽࡣ
֣߶¹Ϯ˵ľ񣬺ǾľкܴĲͬ
Զ׼ģľźģ
ľϴŵȻҲǵۣȴɿţûдѰʿ֮͵˱·Ľӣĵ۴ϣ졣
ҪǣǾ߳ڶҡľԱһ߸ǿ󣬲˺͹뿪һ·ѪҺҲȶʵġ
͸ո˵졣
ɱľȴڡ󣬱һ߸ʬ
˺ܾõʬ屻ľС
ʬӶ㱻ѬۿԳ죬ᣬϸķŸʬҪеõ
ú
Ĳ²ġֽȻͬĲ²ⶼģ֤ʵԵ֤ݣʹľͬϸ
иֳһµĲ²⡣
Ǻˣͬʱʩ۷أ
켣УڸټеʿߣҪս֣ɱ
ЩŵҲʿﻹŸʬľ񣬾Ƕ
ոǸݿġ
ܾܿ
뵽ƲԾʼɵú£ȴҲ֪Ǹʱûиõѡˡ
ԼĲ²˵ˣΧĽĿҲȫע漴Ϊ⿰ƾ㤵һ
ȣȵȡ
ȱ˼άԥŷʣ˼ǣҪԵĲжкˣȻҲǣҪڶмֱ˭˭
˾ǣǺ׻ᱻĵɶֱ𣿡
˶ʱɧ
Щôǿǧܿ
ҪǷֱˣҪ군𣿡
ΪʲôǲΪʲôͶ䵽һ̶ȣ
ǰһֱ̫磬ǿ̫֪࣬Ϊʲôʦֱӳ˶ˡջ֮ǰ뷨ϵϣдʦһϸֱ֮ٶ֡
û뵽һҲᵽĸܣǴûй
ǲ°ɣ
ǣǵո˵ǸͿǶĵѽ⣬⣡Լ˺Լ˴ˣ
Ҳֻ֮ͨͬĻ﷢й
ȴԽԽء
˵Ļһ¡Ϊʲô˿һģ
Ѱа̶ֳ
ʮǰմӾΪǸаţߣйصľѹ
ѹʧܺ˵ажף
̶ֳȣܹǰö֮ĽݣƤӰϷأǱ䱾˵λõߵ
ǣƫ֣
˲鳤ǡ
Ϊǰֽʱ磬˲֪Ѿŵ˰ֽҲûǾ䲷㡣
ǰһ죬µࡣ
ʱûе֪ϲá
һĳ׹ȥ
Ȼ߳ԽѧΧڴ֮µǧ飬ôƫķ
ҲΪδǺ󣬻޵˾޴Ӱ졣
޷ԹֵȻ
Ǹʱ򣬼ѣǻܹķзľܹ֡
ڡ

Դ
۾䡣
վһ䡰ҳȥ̾ͻء󣬾ת뿪ԺӴȥ
Ĳ²ģ취洫ϢöҲʶǲǶͬš
ǲֵ壬ɱ
Ϊν֪
ᶨԺӡ
ĴǸϤĻĴ塣
Ѿû˾סĴϣɫ̦޺·һ˸ߵӲݸǣһƬ֮Уɽ΢΢Ӳݡ
ƺǸߵľ٣ҲûӲ֮УѰ
˼Ƭ̣漴ȣӲݻζķȥ
֣ӲݶڻζһӲɽԶڻΡ
ǣпӲдж
֤ܿԼĲ²⣬ǵӲݻζ·ߣȷʵҵһľ
ȴ֮ǰ˵Ǿߡ
ľ񾲾վ£ڰɣʹͷ˿
ֻϴĵۣƺڱݡ
һ㶣漴ʶһλ˶ĵ
ٲ߹ȥʾԼûйͼѯŶԷǣƹۡ
꣬ͼľٻǰֱֱ㵹ȥ䣡һǰ˵ϡ
Ȼ¶ľĶ
һľ
ļ̌ͷ
нŵľϣѪҺڵ䡣

ﵽǻľ񣡡
еʾӲԶ
һᡣԼľûȴһΣоͷʾĻͷ󷽿ȥ
ȻͿûǽںӰУһֱһľϢľע
붼ûͳȥҪľҲ
˰ȴȻãľ졣
ⲻǡ
ôţĶٻգ۾ɲĿǾľһʱ֪ľô¡
ոڽܻľżʱҲ˵ںܶ౻֪ǿΪܹ˳ⲿֹ꣬һ㶼ҵǰݺòȻòһȫͬľ
һͻᱻԼƵľӶľУεΣʹ˱С
ɵ뵽һֽʧ䲻֪
ûһֿܣѾѣǵĻ󱻹ãľ֮С
ҪȻΪľƣ
һʱ䣬ţֱӹ
Ȩһ£ת棬˵Լķ֡
һɤӺ̵õ˺ܶӦ
ȷֲ֮󣬵Ǿɢȥӡ
һ֮£Ǿ㵵ķ֣ķУҲкܶľڡ
ңϰ߻ݣ졣
ͺǸľż˵ľۼӣ飬çײĴ˽ƻľǵƽ
ȻǺܿʹã˳¼ᶨķأľжϵӻػ֮У˳Ųǳŵǵ̽顣
ǣǶ쾰󣬶ٻɻġ
ٵ½֣ܶӷгľ񣬶Ǿú졣
ϸ֮󣬵ǾⲻǽĿʧٵһ
ΪĿܶ๤Աûгھͷ£ҲûϢԼԺǵĿĹԱϲǣԼˡ
ڵǳ뿪ƹ֮ǰԺⲿҪһݽĿԱ嵥ıݣв֮˵ĵƬڵǾˡ
ڣԺ׼á
ȴҲס˵ǵĶ
һʱ޷ֱЩĿ鹤ԱƵľżˣˣǶԻǵĶֶΡ
ԭռϷĵǣΪŲҹ·磬ܶ˶ˡ
òУĴȣƴԼʦҪЩʲôܹϵǡ
Ȼ䣬һ֡
ߴ󺰣մӵضǿշأʦ˵£˵Щʧʬ壬ܱܿ˻ľ
Ĳ˵ľгζģ϶ǹ
⻰̰ų˺ܶѡ
ǲ֪ľż˵ݣܹϳһֵˡ
ɱһɱһɱһһҲһЩ
еǶ¼ᶨҹαװľʱȴΪһڷŵĵפ
һǻպۼķݡ
ݵưܻ߲ͬ䷿ѻӣһЩ˸ӵӣܿװŵĽ鱦ںڰҲ
ǻոհҵˡ
ֻڿڷİ̫ʦΡ
λŵģһԷ򸾵ĵ
Цݺӣͷߵ۾ƺŷۣȫǶδΡ
ӡ
ŮľżѾУԲĶӿܿҪӡ
ȴɷƵϲãЦ⣬Թޡ
ŶӣֱֱĿƤµ̥ŵµͷ·Ъ˹ŭ
ܹŮľż˵ĶƤµ
и̥ľĶ
̫ʦϣһһŮ
е꣬ŮȴǸС
Ǳ˴˶ӣȴţһˣǳˡ
Сߣվһ޳ľרעĿСǵǺͲ̡
עģȴⷿľ
ǡڿеĺ
ɭʵʣ˿˿ƵĲŮż˶ӣƺǵ̥Ըȥ
̤⸻ûʵķݺ󣬾ʶڲͬ
УӯŨ
ֹǹ
齥
˹֮⣬иΪȣйصĹ֮
Ѿа֮ǰδ֮ʱʱʱɳڹڵĻУۼۺԶѰߺ͵ʿԹķֱ
ʱݹȴһ˲Ʊص˰ǰʱۺʱһ졣
ָоۺĸܺƣ
Ѳɹмŵǹ޵Ĺ֮ۺ
ѵۺ뵽˹֮У
һ
ڴʱԭŵĴͻȻգ飡һ졣
磬
͵ػȥͼԶ
ĵյԶҡεһռ䣬ͶӰȴצ
ԽŨأڱᣬģģļ޷κζ
תʱͼԭλϵŮľ񣬴ʱȻվŵֱֱ֮ľ벻ס
ոκξžٶƱػŮľײһ
ȴһ˿ûо
ֻǳ뷢԰ף΢紵Ʈ
ݵı֣ŮľĶӡ
Ƥھҵ̥ȲҪ˺ĸ׵ĶƤ
Լ֮ǰĻ

ѵŵ̥ǹ


283
ѯʣ ࡣ
ʱרעĿʱ·еľʧˡ
ǽǰ˶Ѱõľۺˣ ˿̶ҰС
ӳ˫ģ ֻһ˵Ӱ
⻪ʤա
墱Ŀעţ ᲻Ծ¹˹ ̲ס΢ЦУ ˿ᰮ⡣
ֵܵסʱע񰡡
ʱԸһֱԸۺ
ֺʱѯһ⣿
̾ţǰһ
һٶ ȴԱߵȫעĽ墣 ס Ҵ֡
£еѾ׼ ֻҪ墱ߣ ͻ̳ȥʱ䭾
ԣʱȴϣ 漰ʱ䭵ȫ ϧۺ˺
޵ظ Ҳڰǰʧȥȥ ۺȴսƴ ضòԴ
ƿ͸ ȴûаη塣
ʱʱ Ҳɵǰһ
墵ĮȻϻ ʲôȴֻÿЦ
ô˺ʱ䭡İ߰
ľ֮⾪һ£漴ȻûмǰֹҲûк˰벽
ʱ䭣֮޶Ҳǳв䡣
ЦŵǧǰǸۺȷʵΪңűɾۺ
ȡαۺ۶֮ظҡ
墵ⰵһ£ƺʱ飺Ҳ֤ˣ¾ɽ֮䣬صģȷġ
墶ԣδۺ֮ĶԹ
߶˵Ⲣ޹ضԹֻԴйء
صȷġ
ֻǡۺ
Ȼ;ۺ֮䣬ԼԼĵòǾ˭ȷǿ󣬿סۺ֮
ۺһֱǸ㹻صĵط
飬ڴ
˿󲻿ɼɣڴ֮£ɴܣ˼䣬ҷ
ǧǰۺһǶ˼ʹ֮ġ
ۺδ˼Ѱһ˿һשһ߶Լδ˼־֮䲻κˣҲ޷ۺ
ִۺģĴڣۺǧԼĵۺԼۺ
ֻǸˡ
УʵҲ˵㻯
һս֮ǰĴڶ֪
ߵʹ񣿲
ڳͷսԣеĳǵĳǳغǵ
ƴҪĶȫǰ˻ŭȣƴҪץסȴһա
ԷŵѪͷ߸ϵϣЦ
ڳЦһù
սܸ
˵սӵ˼䣬Ѫ߲Ʈ
սĳ̧һ˲䣬սϵĽʿվչ¶ض
׷Ľʿǣ㻯Ӣ꣬ɲȴ뾴أǴбѣع˼䡣
ȻսۣΪǧеһԱӦ֣սԼѰһݹ
ΪսʮʿΪǶİǣһ
䲻УǱС
߸ϣ˼Ǿ͡У
ۺֻλȴ£̨Σ
δӹս
ʱ޿̲ڷÿݡΪ֮£ǾĬ
ƫУκһ
Ǵᡣ
Ϊ޲Ϊ
Ǵû㵽ģսжһݹļ֣ҲҪ
Լ¹»
սΪԼ֮ոһմδҡļأ޵죿
һֱԼĵϣԼʶһ㡣
ҲΪˣΪ
Ժء
Ҫֹ
漰ۺҲ޷ֻ֣һеķ
ע⵽£ǧǰ˼Ҳ䡣
ûκΪսӮ
ֻǸء
̶̰ûʦҲûʦţ̤磬ֺ֮
οǿǱۺۣ;ηֵĴڡ
Цֻʱʱ֣ĵĹעۺһսȴ֪˴𰸣¶᲻ֻһ֪η
ۺΪ
û˽ս΢ϣױ顣
õĴʦսıؾ֮·ϣŭУʮ֪Ӱ췲ȥԹͶ̥ȻݹֶԸʮ˺ٶս
ʦ˵뿪ܱסսӢִԲֻΪ˵ö֮Ķ
սȴʴʦȴЩˣǾͲеһԱ
ΪΪβЩ޹İգ
Ǻδ֮УΪҪǲ£
ˣΪһݹ
ʦ㵣ȴֻ˵ЩȻ̾ȻΪ꣬ǰΣþʹ˴סԹǰܵظͶ̥
սЦȴ˵һҲҪ黹
ֱɡ
˼Ŵ£ʹս֪ôŭսУ飬ȻΪΪ¼ƣɨ֮
˷׷׸͡
ǣûκõսȴıۺ
һսذȺ޲ֹǧ޹ˡ
󳾰䶨ȴǱۺ۵һͷ­˵ء
ء
ۺսսز
˼һƬȻ㵣عĵһ£гսת蹦̵£ս¡
֮䣬޲𾪡
ΨսɣվۺķϣֻƽۣѯۺڣܻЩ޹һ
£صĵ˼ǳµۺԶεض𣬺¡ֹ
ʮ̤ۺͷҲصתȥ
սиϾɱ뷨ǹ֮пᣬһһ
սӮ˱ۺۣΪµۺ֮
ԭصۺַһǣû˷ɳ֮С
ڴ˵ĹҲҳǰΨֱµۺ֣֮Ҫȥ
ۺܿţմֻд
˼δϵд˾תھ㵵ͬʱҲսսĻȥۺйصļأΨֱսۺ֮Ǻ޶
֮ۺ˼ϢԽϡ٣֪ĸɱտڲԣۺɫ䡣
ֻǼɣΪɽ£Ǵδ뵽֮˱ļأе˺С
ۺ֮Ҳ𽥱ء
ΨϹƺ֤ۺĺ׺
һλĴϣڣѰĪҿ
Ҳ˳Ϊ˵ظԸ֮أȺ۵Ĺҹ޲ֹ
Ǹʱ򣬱ҵ˷糾ɽ˽ţΪ˸ּĶ£ڴ˶ӣҪһλжĹλ֪Ĺл
ۺսǿʣһĹһϢĵ˵ļš
˷ʳԴԹϷ
ֽ׹Ļƻ裬䣬Ц˵ս£Լһλۺ֮Ӣˡ
棬һһϣϹϷ
Ϸǧ꣬ڴݱƤӰϷΪһ˵ıֶΡ
ֺǺڼϿƤӰϷֽкõǲ֪гʣһһ䣬Դǧǰ¾ɽ֮ʵۺ
ƤӰϷٱ˵ĻҲĽֺͯʹ˻ЦȤ£ֻܵĽĲֶΡ
Ϸ顣
ѡ
ǧǰӾۺĹϷҲڿԽǧʱ֮󣬵ִۺ֮ǰ
ȴĹΪİߺͰ·̤ϣ˰ŵء
γ˱ջ
ִɢȥĿĴɣǧǰĹϷҲûڼݵĺͯ
ϷƺҲû˼ڵıҪѡ˳ӦʱڣȻ
ۺĹʱ䭺ۺ֮˴˴
˶Ѱۺַ
ҶԾۺʲôǶشԣۺ
ƽĵȻɱۺǾۺҲдڵıҪˡ
ʱ䭣Ƭ߹ǣֻΪۺĳڴ֮£ɹӲдҪȥִҲϸеꡣ
Ϊˮ
ۺֽҲнڱδ֮̽⡣
һսĵ֮һ墣ȻЩ֪
Ψһ׵ģΪԼǧǰ󱻵ѹֽа
һˣضǶǧǰһս˽ģ֪ھۺ˥Զʤ˼Ȼԣηģǵ˾ۺģս
ľ񣬴һʼͽľϵ̵еʿӳֹĺۼұʹһֹ֮Ȼõ
˵ֽа߾ۺַĴľҲá
֮⣬墺ûЩһս󣬶ʹþۺеĹ겻
ЩǧǰһսУͱ˵ε̽սε
߸ϵıۺۣսһնͷ­οЩСආ
֪ܶٵ࣬Ҳ׾ۺΪλĸԸһӤȴ˭ݵʶԶܹľѹڴˡ
墵ĻʱҲüͷ˳˼С
ʱûע⵽ʱѾ˵ʱһĵʱ䭣̬ΪȻĿվھ㼸ʮ׵ĵط
Űʱ䭷ȥҳĶȻȻ»䣬޳ָࡣʱĶ
ЩʱȻֱ׳˵ʱЩС
ʱмﲻ̫ԣɻ̧ۿҲ󷽷ʱ䭴
鼫ˣԺʲôû룬ʲô
һжʱ䭶ˡ
ʱȻɻ󣬵ϾԸ֮ûʲô飬֪ʲôܵദģʽΪ⸱ֱ׳ģҲֻõԼϰһ̫ˣһʱвӦ˵Ŀ
ֻƬ̣漴ûٶ룬תͷ㽫Сһԣר־˼žۺ֮¡
Աߵ
ޱĺŵķ˸ۣһʱ䭣࣬ȻԼۺ
ƺܾ֮ǰ޲ӰУ˭˵Ϊʱ˵ʱ䭻Ϊ¹ͨһ
ֱʱŶǾֻл̲ס룺ԭƲض𣿣
ʱʲôûͿۺۣ֮˿ۺ֮ͣ˵˿Ѱõ࣬ԼͲ¶˵
ޱתԼǰ׵ˡ
ڵ߹ȻС˭뵽ô

ֻǶԷ֮գֱɭ룬Ѷر԰ֱûۿ

һȥΧ鿴λҲ˳˻յذ㲻ʣȫֹֹסЦݡ
ҿˣȻգȷȷʵǹ
˷ܵ˵֮ǰ˵֮ԵΪԾۺĹλ˵طֻҪǽۺľͼ򵥶ˡ
ͬΪ޵ߣȻҲԹ֪֮֮Ϥ
ȻʱԸأϾżʮ飬ܹжϳʱ䭻ƻĿԡ
һʼʱ˵Ҫ׳нʹùĻ̮Ӷʱ򣬵ǲš
֪УûԸֵ
ѰĿ̳ľ⣬ǿĹ֣Ҳֻʣķһ;
ɹȴΨһеķʽնˡ
ǡҲˡβ
ڵ˼ֻǰͬҪʱʱȴ󵨵ĸ˭벻Ҳ
ʱ䭾ȻҪֱӶԾۺ֣
Ѱ˿˵ᱻ˳Ц쿪顣
ɴʱ䭿˵ȴԵ˵
ʱŽɣڵ֣ʾǾۺʱ򣬲ɵþ岻ѣ̾ԭԼԸ֪
ΪԼأȴû뵽ȥľ飬ΧǽֻܿһСķա
ʱ䭣ļأ
һҪӾۺֵ£Ͳɵĳȣնˡ
оصԼʱ
Ȼ鲻ḻأȴŸҳҸɵûʲôܹ赲
ʱ䭱˼̧ͷ΢Цŵͷԭ
Ͼʽ΢ظݰ꣬ۺʮŽա
߿æǽԽԽٿ˼䣬ܹæˡ
ֻڴе֮˭ˡ
߰ɣ
ʱһƣЦǾۺһȦǧǰ͸̮Ĺǰɡ
˷ܵͷಽĸʱǰߣֶڶ
ڹٷ˺ͼλԮԱ˵¾Щˡ
Ͼ㸺˲빤Ѿʮ꣬Ϊʲôûûⳡ氡
Ѱˣܵظ˵ģⲻ
ٷ˲û֮⣬Լ˺þõ裬һҧʱߡ
ˣڣ̫ȴȥǰ·ҲעҪһˣ
ȥ֪ˡ
ԮԱ밲ο˲Ҫ£û뵽ֱ̧ǰˣֻʣվԭأ
ԮԱҼǵã˺񲻻ʲôͷģ
ԮԱԵǸСˡϽϣ
ʱ䭺͵ͷһǰԼǵĹȥ
Ψһ墣Ҫ׷ʱ䭵ʱȴںʱΪһ߶˶ٽŲ
ұΪҪʱ䭳ˡ
Цû뵽Ǹйηۺ֮һ桪ѯ࣬ûжŭҲû顣
ѻ۽ޣ䣺ʣҾͲȷԼЩʲôˡ
ͼʱ𣿡
墵߱ĴϻԲ
ʼ磬ûΪ墵Ļŭ
ʶǧ֮ãۼ֤墵ĳλȻ֪ʲôĴڡ
ǳΪķֽ֮ǰ֮
ϸ˵;ɱۺۣǸΪƵĴڣִһҲͬ
Įۺ⣬ײ֣ɽۺųҰ֮⡣
ǧ֮ǰظۺɲദģʽ
ʱظۺ޶ã֣̽ظ֮Уʣȴֻһ
ֱۺƾԼǰۺƷڵأ̨̨˸ϡãй֪ߡ
ǸʱڶԻۺҲӴ˿ʼ˺ۺǧĲԸ
˵ҲȤԶִһĹ񣬿ɱǱ˴˿еģȴΨжԷ
ǸԼԼĵ࿴߶ԷöԷ¶ڶ˶Բ
ȴʵʵͬԷ
ۺ磬ȴ˵ʸûС
ĽҲ֤һ㡣
̨Ⱥ֮λ
ƺ£͵͵ЦĵĵģҶԼǸʲô󣬺֪֮
Ҳѯйص֮µĻ⡣
Цȥұۼ֤ۺλֺѯ㣿˵ѯй࣬⻹ࡣ
ʱھۺҵʲô𣿡
𽥵ͳࣺܹӾۺй¶ȥͺ֣ۼ˹Ӥϡ㲻ģۺﻹűʲô˺ʱ𣿡
ԣʱ䭱ҪţΪطµ
ֱлӰ鶼ɨȹ̣ؼֻܹġ
ǸĿĴﵽ֮ǰκδΣʱ䭵
Ϊһ㣬㸶ԼҲϧ
Ǿۺ墡
ƽĽߴջأ¿ǰʱ䭵ıӰ
Ц֮£ŵģǼᶨľġ
墸ܵ仯ûʲôıʾֻרעĿʱ䭣顣
Ȼ˺ߡǡ
гȻͶ̥̫Σ궼٣ƸպӵĲˣ⼸ʮͶ̥ҲȺʴ˶ˣ
磡
˭˭ң
ɵĿ墣ûָһֱ粽ǰߵʱߣİ߲С

ҵĴܾñһˣ
˼ʱʱѾŵ鿴ǰǡ
ûܹ߽ۺ뿪εҲԽۺ֮йۺļ֮٣ˣ˼ۺһԵظΪģȴûܹۿ
ֱڣʱ䭵˴йڿеĺһΡǳأȻǰ
ǽƣƬض⣬ǽݲשʯһſͷǡ
Щǧţˣʬڴˡ
Щѿնעˣȴ˸оǺ񻹻ţԼ˼עǵĿҲԼ룬ǶҪѪ̰
ǧ˫ѣ˷ϢעˣȻһԲѹȴͽȻأϡ
ԮԱԾ˸ֻǱÿһۣ;ͨǱֱֱһͷͷĿѣֱͷðȥ
ʶʱ˶㣬Ҫ˶ÿߡ
ֱѹ͵ĿĿñǧûҪˡ
ԮԱ͵طӦԼʲô˼ҪԱߣԲסһǵһ̫Ϥߵ̺ͷ飬Цˡ
֪֮Ҫֶ
˭ס
ΪԮӵһԱȻһɵĻǴˣô˵ǹصҲ˼䰡뵽ܵظ
ԮԱ
Ͼͷ֣񡭡Աߵģֻһ
ɻ̧ͷͷֲԼ
ԮԱˢˢʱ㣬ͼȥקʱ䭵Ĵºڡ
ԮԱһμⳡ棬׶԰ʱӥ׽С
ٷҲקסʱ䭵ڣһŵЩģ
ԮԱҲ˲ˣֱ̫Ҫˡ
ʱ䭲ͷʱ򣬾ͿĮȻתͷǰʲôûз
ʱ䭣
ܾúʲô飬ˡ
ûо̫ãܿ͵ֵŴӳǽһѹǰߡ
һղķ鷿ʱ֪˺ܶйص顣
磬ľĪϵ
ɽͳѩɽЩΪ̸춴أҲҪϱİ񣬲á
򣬾ٺõķˮ֣ѹסǾҪеɵĻ
ľɹɣһ̶ϣҲӳŹġ
һʱ֮ǰģ墵ۺ
ﵽǲҽܿĶҹݣ墶˼ʹ޺ʧ
ʱ䭱Ϊۺͳǰģ
ڿȴȻ
ۺǡǰһλۺۣĴڣŻ˵ķ񣬻ǵǧǰһŭ֮£ݻۺ
һŭɾ춯أ
ոԼ˵Ļʱ䭵üۼ΢ɲ¶֮⣬ȴֻǼ޵̾Ϣһǰȥͨǳص
ʱһܿµĻǺУŷڵȳѪҺС
ЩͷȿֺĴѪͷƴϣʱ䭵۾¶̰֮⣬ڵһŲȿյȺѪ⡣
ʱüЩ
ԺôѼѪ
խʱΪǶľš
ûʱۼƺǰΣҲޣľ
̤ʱŷֻ֣խխһľԲԲпܲȿյȥ
֮£վһ˶С
ʱǽڷ˹סʱ䭵֡
߰ɣʱ䭡
֪ʱߵʱߵ墣Цһ𡣡
䣬һ·ͬС
ʱü΢漴ԭչ¶Ц⣬գۣá


284
ۺò õǹŴǳصļܹʵΧǽͻǺӣڵľλں棬 ޷ӡ
Ѱǳȣ Ҫ̫ࡣ
ܹͷǴĳѹȸУµѪӶȴʵڵġ
ѯ飬 ȷǰľ󲢷Ļþ
ⲻֵͼ۷
üͷ壬뻳У ȴֻͳһȼպʣֽҡ
ЯŵĻƷڵִۺʱ򣬾ѾԶȼ
ʣµģ Ҳֻһҽ
Ʒչʾ˿۷ ̶ֳȣ ׿֤ ۺ
Ȼ Ϊۺ¾֣֮Ƕʱ䭵Ļ Ըŵġ
ĻҲһ˿ơ
Цҡҡͷ ˵ԼҲḻˣ ǣ ⻹ͷһΡ
˸Լ裬Ȼһ
һŵʱ ǰľ͵һ䣬 ǰǿľ壬 ֻһͨеĶľš
ûΧԷţֻһխԲľ壬˻ԼϾҪȥʧС
æſ˫֣ŬסΡ
ʱ֪Ϊθոʱ̤֮󣬻ͣһߡ
ⳡ桭ȷʵⲻס
ҪͷûŵˣҲи׼
СĸһŤͷ;Լƽ½ҲҶ
ɵþһϿȥƽ⣬ŤŤЩǱ
ǣѪеĶҲһĻһļЦ̵˶䷢ۡ
֣ȿֺҪסѪ⡣
ֻƳһۣ;ӷɣ졣
ûоܹרҵѵ˵ڸ߿ձƽ⣬һѵ¡
˵֪ĿҪǷƽϣԼܺ߳һֱߣȴƲסĵȥô졣
ǿɾǷǵ³
ıܴ˿̷·Ϊ谭ø˽ӲǰߣԼһû߶ԣͻȥΪ͡
Ȼʱ䭣ûäĿȫȻϣʱϵĵز
Ǵ˵еĹǣҲǶ˼Եġô񶷣
ṳ̂ĵ֪ϵֻں濴ŸͣģЩ֡
ʱ墵ƴݴ߹һͷ˸˽Ӳڰ·Ͻѵľ
ʱüɨ·Ȼ
ˣʲôõģֱǰߡ
ʱ齻ǣֻҪ̧·С
˵գ׿墡
ʱ䭶ԣѾȻ룬ǰһ˺ӰԵѪпȥ
ڿЩʱüͷ壬һ
Ϊľ;ۺĴڣʱǰ磬ϾִеĹ񣬶ЩѪ޷ѵĶɿһۿЩеƶ
ۺȻǧǰѾֹͣУµĹֻʣ¹ĶɱѺ̷ĥ
ѪеĶҲ⡣
һǧǰĹꡣ
Ȼûмۺģǽ墵һƳ֮£ǱѾܵǵѹĿֲѹ·һ̾Ҫɽ촷ۡ
ոջڼЦĶǣʱͷһͳͳûתѪУĹǿ־壬ΨԼˣͻᱻ͸Ļǣɱڵ
ת˲֮䣬ԭһƬķѪӣֻʣһƬ
ԼԿݴˮ¸⣬ûб
˱Цžʱ䭵İοȻûʲôãҲʤޡ
û뵽ôŵһ̣ͽȻŤת°
Щڿ墵ʱèһһһܵÿ졣
գ۵Ĺһͷʲôûˡ
⣡
𾪡
ֱ㶵Ŀ墣ֱʱŶۺ֮ݽ˾ĸ
Ƕ˵һǧֻƽһ޷Ƕô
Ҳˡ
ûۺߵظ͵ʱ׿˵ۺ֮һʼҲֻ˸ƽӡǵʲô֪
ڣ˾ãԼԼʱ
۽ޣĮȻƳˣȻתʱ䭣ˣʱ䭡
һҲȻ˸ǣ͵ػȻûжʱ򣬸Ͻһܹ
ֱŲڼʵĵϣ˻Լڷֱ
ʱۼֱֿӽ˳𣬱İˤڵء
ôˣǲǱѰȥ԰ʲôɽջҪ̼
ʱ䭵зЦ⣬ɵɫûаѴ˿̵ľշ͸˿Ц´ⲿҪƸԿǰһӽ
һ𣬹ʱĿ
ʱʼ磺ʦŴûдȥ԰׵ʱͬѧЦûȥ԰Ҿͻؼʦʲô԰Ȼʦʹһȥ˹
룬ּһ䣺Իǹݡ
ˣ
ƾʿһ棬ҲǺǿˡݰ
˶ҪǮȥٹݣƾʿǮȥﺢ棬ֱּ˲򿪡
˿ʱ䭵鸴ӣһѾ۾λε͸¶˼˵ʱ֪Щˡ
ʱôһ˸ոսŵ黹Ļһ룬ҲЩ
ˣʵҲûףʲôħΪʲôܾ˵ĻǶԵģ
ʱɿŸ˵̧֣ͷŶ濴ȥ
Ϊ֪ŶΣԸʿ䣬һ˹ľԮԱں棬һɵ󣬷ֹͻ¼
ڸ֮ʱҲ֪˻ŵѰ˵ʲôǾվŶ԰һһȥþԮԱ԰߹š
⼸ƽǿĺӣ׼Ӵ£̲סЩ
ҪһûߺãֱӵȥǿɾҪɶвˣֱȸɴֲ
˳˫ϢǱ߾ԮԱ¶ĵӣҲɵԳҡͷһѰˣζù񡭡
ᣬڸʱ䭺;ԮԱĶԻУ΢š
վһԵȴŵǶĲ׽
ƫͷˣȵִ۲ת䣬Ц⡣
ˡ
ʱ򣬸˻ԾĶ˶ִӻзС
˭һҲⲻס
ζù񡭡ǰվһ𣿡
Цţȸָָ墣ǱߵλԷ֮ڵء
ԹʥҲѡ
ҪôʶɣҪô޵ɣԳɣҪôǱ񰮴ʹӵԳΪɵǸأԭطʥ
أģȴʵټ
ûʲôˣҲûʲôԹ
һ޹ͨգΪսִ
Ҫðǿָ˽ȻǣҵǰͶ̥һĿʹΪˡ
ز
ΪڲңЩвԹɻΪ꣬뿪ǳء
ҹ޲ֹү㲻۰˲
ǴȴĬԶԣҡֺ
Щ꣬ΪвִͷŭжΪѾΪ
ϤǸۺ·ǧǰ֪ǵķ󣬾̸ѾʬҰս
һ
Ǹʱ򣬱ۺжЩȻǶ͸Ѻ̡
ʲôʱĸԸĽԹޣʲôʱͶ̥֮¡
һȣܾܿǼǧ֮á
Ŀһеķȴʲôˡ
ظͱۺѹһͷܹΥۺѾµо
ģƺҲֻʣ̾ϢԼΪЩİգȡһҸ
ս۾Ѫᣬ˻ɱ㣬Ҫж£һ˿һԹޣʲô
ҪȰϾۺ߸ϣ˵սһˣǹʹԴ޿κΡ
սȴЦ壬ҾƫҪһۺ϶ǰʲôԹǶҵҪԣǱۺԼ᲻Ҳһ뷨
㵣ȴֻսʮۺ
Ϊ˰ãΪλΪ˱ǰսҪۺ֮£ΪۺǺϵһשʯʾۺǿ
ȴû뵽
ȣ΢΢߹Ц⣺ΪвƽĻߣ˷أ޹Թһ˵֤ԼȷӵиǿǼشҲҪΪС
ۺϿ墵ĵλۺµۺʾ墵ĵεضȡۺ֮¹滮Ĺ
򣬷
ǣΪ˹ƶߡ
ңΪ墵ĵѹ˾ۺһۺȨҲӴ֮а墡
ۺ֮أִһظͳۺȻ֮ǰҲСϡ
Թֻʣ±ۺѹ촷۵Ľ֡
֮һжͬˡ
Ϊµۺִ֮УӵжһȨ
ۺȴȨöһ
ۺ͵ظӴ˳Ϊ˻ǣƺ
ȥĳһһвۺѰһεС
ˣۺعͬĹظȴӹ㷺Ϊ֪˼䱻˿Ĵڡ
ֻ֪ܶظȴ֪ۺ
Ҳ墵Ϊ㵣Ϊ墻ѵսɹ񣬶Թ֮²Ϥ˴ж
֮վڵ֮ϣȻ墵
ۺȨ
λۺһ۴ʱһȥˡ
ڴ֮£˵ԩĻᡣ
ЩĹ꣬ĻԹ޺ִҪٿһԼˣҲҪΪԼɱԼ˵õӦеĳͷ
ǲԹ⽫Ǽ򵥹ڶȻӽۺεɡ
ѭ
ɱߣ
սᡣ
䲻УС䲻УۺС
ǣҪľ档
ŰɱĹ꣬ѵҪж£Ƕֵĳޣ΢ЦǰȥͶ̥
󷴻ɱ֣ͱΪȻӽеĹ񡭡ڶֺ죿
ۺظ
ӣ֮Уԩ
ǧ֮󣬲ſǧǰµĴ֣Ҳһ̣˹Į²ױᡣ
˵Ļ˼ʱֳ嶯Ҫ߸ˣˣһλΪĹôص顣
ǼͬΪҲ벻ȥ¡
ӵɽɢҲƣִһȨ֮ˣɢȨ
ôй£
Ȼˡ
ûиκˣ񶼱ڹһֱעۺᷢһϸ¶ᡣ
˴ѡ墵ԭ
˵ĳһʩƣٴһô
ɾָ˵㴽꣬ЦʱƯĻȡ
ԭעʱ䭵üƫͷʱλεĴšʲô⡱ζ
ָָԼǧˣһǸСʮҲǵҵߴǸҶûУ㲻ߵ
ҪҲࡣ
ˬĵ廹ϵˣʱ䭡

˵꣬ͼһ֣´һ磬ֱӽЮ棬һ۲Ĳļơ
Ȼ֪墶ʱ䭵ĸ飬ֻ̽û˺ʱ䭵Ŀܣȴû뵽ֱӱŭ
⧲֮£Ҳɿ紵ֱֱĳźȥ
漴ˣһ졣
ĿɿڴĿȥȴԭյĳǳشţȻһС졣
˫ͷڴ棬ԭɺһͦΣʱҲųһţƯˮԣò
𣿺Ǻͷ
һʱĬˡ
ʱҲѾ½ͨһλձʱ䭷ʱ䭾Ȼľ죬ɵûͷȥȻ㵵
޲ʲôأ
ʱ䭣㵱Լײʯ𣿡
ǸСɵ治һˣҪȻԺ޲вˡ
ʱɨۣʱȻã޲ĲлͶ̥Ҳ޾ˡ
һﻹ֮ǰǸȵСɵӣɵûʱ
ûгȣ˳ѱĨϡ
ܵʱλεһʱĬˡ
Լλȥոʲô
ȻڰǰѾ٣ҲСҲǰܲһ㡣
ޱĿ墣Թ˭ŵ𣿡
ĮȻתߣҼҡ

ոյһͷ鳣ʱ䭵ʡĲȥĳŵ顣
ۺ֮ȻѾûйסڡ
Ѱ˶ԣŲСѶȡ
ʱһ˵ãڱϾйٷ˵ڣҲҪΪǰǡ
עڹٷ˵һϵʱ䭣ûע⵽墸ոյĽš
ǹٷˣһҿһ墣ⶼչʵС
ȷ֮˿յĽŲʵϵİĸС
漴ٷ˾ʶһ¡
Ӹոܻ֮˵ĶԻУʶѾǧ꣬Ҳ˵ԶԶκһߣŸӴĴС
۾˲ˡ˵ܶΪʱսɢľʷ伮Ҿ䣬˶֪
ֱߵͼݰ
Ǿģ
˿񣬼ֱŹǶǼ⡣
񿴵ɵö¼ƶãľãôһͨˣôأ
ô붼벻Ǳƶͼݡ
ô˷ܣҲһѯʵĺʱ
ֻźǿѹԼļߣһۺߡ
˳˼˸ղŻԴŽ䱸ô⸱ģ墵
ţ̧ͷǰˡ
ʱ䭺ʮۣ̬Ȼݵۺš
˭ûа־ź
ʱ䭽ںضѪĴϣܾ墴͵ĺ⡣
һȻһ˲䱬ǿҲ֮ƶص졣
˸ƿһȴţź¡ľ죬ڳشźľҲչǰ
ǡ֮
ѹʮ˲ڿǳڵľ󣬶ɵսȣס˺
ûнۺһսǰ¾ĸۺӦȥġ
ۺڴļ֮£ȫȨۺ֮Լĵ̡
κιⴳ룬ᱻۺ֮Ϊƣ㵱նɱҲ˵ʲô
ǧǰϲۺ۵£ۺνĴմȾԹһ˵˴ۺ
һս֮墳Ϊۺ֮Ҳ֪ԼûпۺıҪΪԶøԵְ
ֱʱŵһμľۺ֮
ڳصĴź󣬹ѺŵģǱصĶ
ۺۺ֤֮ۺľ徰Ҳ˶Ųͬı仯
ۺۡöԹޣԶ۴£ۺǰҲƽ˵Ĺꡣ
еǰֻճϢʵũΪھأھ¶һռƲ˻ԹޣۺΪѺۺ
еЩСڵ̷ΪŭȨ̤
ҲеģŮӣȴΪ潣ԹޣºЬʱˣҪΪ

Щ꣬ȫΪմȾԹ޺ִۺΪ˴
ۺ䣬Ϊ˷ֹӣҲЩһУһ˰ֽڡ
ľۺΪ˹ѺЩļΣɹȴȫܵӰ٣֪ȥ
ֻʣ洦ɼİޣǶھʱĽУԹ޵ĻŹǰһо
㾭ǧ꣬޷Լͻ
ЩڱͷļΣĥкԹޣֻʣľնһ߻ǣյɣҲûйԷ뿪
ģֵѪʬĹ˻ŴЦУҵĺɫУȼⲻ
墣̲סü
Ϊۺ֮ȻԿЩνĻУ׶¼ġ
ɱ񼫣ײжЩ꣬ȴĻǽȻĻǡ
ǷЩͶ̥ˡ
ЩʱǧǰĹ꣬ȴڴˣǧ겻ó
üͷĵ·ӿŭƺ»صǧǰս¶ĵһ̡
墣ġľ𣿡
𾪹ʱڻһԼǣЩɳƣǧǰ¶ģΪĻһսģľ𣿡
墳Ĭһ˲ȻǿѹԼŭԼһ˺ʱ䭡
ǧǰûнۺ
墳սʤۺҶԣֻΪһݹȻĿѾﵽֺαЩǵļһһ̤˵ĳǳء
ھۺ墵ȡĶԲߣ
墴ӵλһ̣͸ӦأȻҲ֪Ȼۺ룬ǾۺȻػ֣ᡣ
¾ɽ棬Ǭǡ
޳Բź㳣
ǧǰֻǽۺԭأټΧɢȻתȥɾۺؼ䡣
ǣӦڱۺ֮󣬼ۺ֮ڵĹԼܴĹȴĲӰ
ɢ
ЩͶԱۺûʲôҳϣǱҲΣ˲ְܹۺʮʿȣ
ЩɢӣҪǰ˼䡣
ȴû뵽ۺӡϣ룬ЩΪʧȥ˹ܣͿǰ˼ƺûܳɹѾϡ
Щһ뿪ۺͽصڣĽ𣬲һ˿ܣΣ˼䡣
ۺӦΣ
ϾĹűۺ۵ĵŹĳǳأҲԼǣۺѡѰ壬ԼûС
һȻǧûһۺǡ
ֱڣ˾ۺţ⸱֮ű˿
̾˿ʱ䭵Ǹҵ꣬Ӧòǰۺһ˿ҵĿܡ
һ˿ᣬȴ̤˷ѡ
ʱ䭻ҡҡͷû墵׼
ûпȥϰߣߣһֱδ
Ѿû壬ֻҵİ취ŴĿܡ
Ҳˣʱ֮ǰʦ˵Ļ
ǸϷ̸˰ĹǾۺˡ
ǹ飬ͦʦĽǹƺ墿оۺģžۺĹ
ǹ˰ȥʲôˣ
ۺ˾˲֪ǹȴһ֪ȻžۺǾӦ취ܵ״Ŷԡ
ţʱü˼һۺǳء
ʱȻã۽һĨ׹⻮
ʱֻһϤΣڴǰ߹
̧ܵͷȥһ̣ȴ˶ֱ˵󣬿Ⱦ𾪡
ʦ
һףѪۺǵĽֵӯ߹۷ɺչᡣ
صĶӰ첻˷ֺ
ƺЦĲ
ȴһ̣ʧתǴ
ʱʶ֣Ҫס
ʱȴ䣡һ졣
˸оµĴضһ𶯣Ƿһ
Ǿ㵵ĻȥȴǸոͨĴţѾԶرա
ˣģȺشţͷǶɵĳǽ㵹һſͷײ
漴ͷ飬ƲصĳǽЮſ㵹¡
ۺţ̮
ڱǧ֮£ҲѰ
棬Ǻ׵ĺڰ֪ͨη
墷ӦѸ٣̴ܼɢУûбЩҵ˼ֺ
һͷǴöͣ˽űߡ
˵ͷȥȴǿ鲻ȫͷǣȻЦ
ڵõѵģĵ΢Ц


285
˭û뵽 ⲿβɴݵľۺȻ˴һǽۺһ˲䣬 
һʱ䣬 ԮԱǶˡ
ǡǳɹ˵˼𣿡
ԮԱŵૣû뵽ɹ֮졣
ٷ˶ˣ Ѿ˿սһ׼߸µľƣ ȴû뵽ģˤ˸ͷĸо
⼸ȣʱ䭺͵ɫԵΪࡣ
п֣ ̤޵һ;ˣȴǾۺʧܣ ͲӮ¡
෴ ڿʼ ˶ԸۺѶȷҼӱĵģʽ ܿܽͬǶ
ۺĳǽ̮ȻǾۺʾ ϸ֮£γǽͨϡ
ûڣ ȻҲû˳ڡ
޷ͨķʽ뿪ۺ ˶С
һʧܣ ˵ҲǵʬǵĲл궼Ѱضá
ʱǽ᳹ڴˣ Ϊۺǧеһ
ʲôͣ
ʱŭЦ ƴ꣬ ͷͷںԶĻЦݼ
ڵԼΪֵʱɴƶϳЧϢ
һۺȷʵ룬ڹ֮ɴһǣȨ
֮£ۺȷʵ뵽С
ʱ䭺Լʣ墺֪йش󣬾֪˴ضᴹ
仰˵Ǵصע
гߵ߷Χ
Ϊˣ޲лתŲ״ӰɵűֲлĴڣЩһֱûиֱ࣬˱ӤݵĹϷ˴ƿأ
ʱʧȥټټϹڱضΪأŹκʱйصϢ
һʱۺһֱڹӲдľۺҲƱػᱩ¶ڴҰС
ǾۺϿġ
ԲŻȲҪʱ䭵˹ڳǳУΨַ뿪Ļ͸¶йؾۺϢ
Ҳؼһ㡭
ʱʶۺηηۺ֮
ۺҪڣȴû뵽ڼȵΪʱǰ©ӡ
ۺҪʱ䭵˳֣ȴԼĵ͸¶ʱ䭣׼ȷץסйؾۺ֤࣬Լ֮ǰ֤֧ŵĲ²⡣
֮˭Ⱥ£˭ȶҡԼĵ˭ˡ
˵ʱԭɰϹĳΣڣҲ˰˳ɡ
Ⱥ£ȻϾһͷ
飬ѹ磬ǡ糹ѹ硣
ʱͷۺĺںĻһЦþĶǡ
ſΣңɱ㡣
ԭƽĻ˲˲籩۰ҴѪɫĻ£ɢ͵ѹ··һ̱ѹ£·д顣
ʱ䭷ǵû˿η壬бӸǵİս⣬ܼ硣
⡭
أü˴ƣĶǶ÷棺е·ضˣ뿪Ҳˡ
ǲǸ𡣡
ʱ赭д˷ϣЦΪû·λƴȫˮһսͬڵգʤ·
һѾľɹǣҲҲ
ʱ䭷̵ĺһȻۺ°ܽ
ԭ࿴Žͷǵ飬ҲΪʱ䭵ĻɶߵһƬЦ⡣
墣ʱ䭿ˡ
Աע˵ĬĬŤͷȥ
ҪȻǰǸСųɣԷҪˡ
⵹Ǵǰۺ飬ȫ·񡣡
ἰۺʱ墴ߵЦʧĵۺعͬδ߹˼䣬̬ȣκιҪ⣬ΪֻǵκڣֻҪմȾ˳޲ЩͲǺõĻǡ
ۺԣһȥ޻ص·
۽ޣע÷棬ֱŵͷǣҲ̲סζ˼µöѣŬܿۺ֮ߡ
ǳ̮н޳
ƽۺ֮ľ֣ۺ󣬾ۺ̳ĵ
ұΪǧʱ䣬㹻ۺˣû뵽Ȼܲд񡣡
ΪԶԶ˸ܹ֪˼
ʱԼĲ룺ⲻǾۺǱۺҪ𡣡
ֽһУǶشΪ˽Ĵڣ̶ֳȡ
ǧ׺ɣɺϣþۺôɣֱӱֽû
λǳΧֽ£ڸס˺׾ɶɢĹôΪֽΧϣǾۺڹ
墲ɺϡ
κΪɺϣһĽɴܰš
˵ҡһ˲ˣγĹ£ڷã
һĳؼʱͻȻߵ·ܿɱ˰߿׹жһľһ̡
ϲ˺͵ù⡣
ڹǻһ۵ƶ񹦵£ǣССҲۻյ
ۺڼ䣬ǧԩһսսᡣ
ˣǷսʤһսΪ漣
ֺγǾۺԼ
墲Լһڶۺ
׷ʮʿǱ¾յԩꡣԼ
ǧбۺεġԹޡ
ÿһԹޣÿһȴøĻǣѹ墣֣صĽԼϣиԸΪѰ͹һսս
߸߹̨Ĺɺ޾ɫ
һһбӦ
޳ΨΪ
Ӧع³ΪֵľۺȴΥ˳ܹ϶ء
һ̣墿˴ûܿҲ˴Ԥϵδ
ƽתߣ

ĪעӿЩëȻȴ֪ΪʲôҪô
Ҳ˶ǧΨһһεϿɡ
墣Ȼǲʱ䭣ᣬòϣڴ·ⷽ棬ȷʵܾ׼
޲·ǰֽϹĶԱӡ
ƿϷ󣬽ֽףüۺַ
һͷÿ˾ۺš
墣˼䣬ҲԿȥ⡣
ȾʹתǳڵĽֵ룬ּһ䣺ʱ䭵ӦҲܺá
墵ɫѵһĳϿңҿУʺġ

˻ҷˣȥ
Աߵʱ˵ĶԻĦƬ̣ϽȻǾСǰ񣬿϶ǲˡǣҪҪеߵеʦү
ʱ䭳Ͽҵİ㿴˼йعģһֱϾˣ̳֮ҲṩعϾ֮ʼΪʹùعܹᡣ
ҪĸҵʦүԺеˣṩ㣬Ͳصˡ
꣬ƺתҪһ㻹п³Ϊɡ
ʱЦŵȲһ񣬵ӦûǿԵġжõжҪ;ܿɿ
Ƿô£ֳң
ʲôôҲǸȣǽ·Ϊ˴ѡ
ʱ䭺墵ĽͣҲ˴ʱƵĽš
ǽΪʱ䭼ϵЦ»
ЦݵĻǾӦûĵزɡ
ԮԱţҲΪʱ䭵ĻЦ˳
еʱһѾǸЦʲôأѲԺ򿪵ʱȰݰ
ôҲû뵽ڲҪŷɥүѾ䵽˴㹤ĵزˡ
ף̾
ʱЦ漴ɫ˵Լոտ
ҿʦˡ
ʱ䭵Ȼֻж̶һ˲䡭ҲΪҵĴ
墸ʱ䭿϶Ĵ𰸣ľУڴʱǶࡣʱ䭣ڽۺ֮ӦӦ˰ɣ
ʱһ
û
ԮԱ˵Ĳʣˮ˳µģ·Ȼ
һƵĸܣڱн·µĶԨ
˿־ܵĶۼ֮ʱ뺣ȫǷſֽſԺһսĳ졣
ע⵽ʱ䭵ɫ仯˵ͷֻΪΪͬʱռԿЧǬƽѭӵиǿ
ʵϣǶڹ˵ֲ֮࣬⴩䣬޾ڹõǿ
̧֣סʱ䭵ƣȻ֣Լϡ
޳£΢ᱡļ֮£
ǿ񣬴ʱҲΪ
ֻҪʱҪɱ墵뷨ʱͿԴţסࡣ
ʱ䭲̧ͷȴڶЦʱ䭣࣬һеƽ⣬ڵϣ죬δΨһĽϡ
ɱκ
ҲԳΪκһΪΪˣһ䡣
ᴹ۽ޣǰʱ֮ľ벻һ磬˴ܹĸܵԷϢ
ԣʹָ㣬ǰ˾ۺ
޷ľۺսᡣ
һǧǰɱۺۡ
רעĿʱ䭣鲻α
墵Ļ£ʱ䭵Ҳ
ȻѾϰԼڲͬҲûԣ縺˳صΡ
ۺľֱӵ墷أյλԭ
ʱ񶯵Ҳɵ÷췢ȣܼĵ㡣
죬˵ʲôȴֻǲɾĵ
ʱ䭺墵Ը鿪Цԣʵ
Ȼ⧲֮£͵֪ԼҪе˾޴Σʱֻ˵ݵʧ󣬾£˸»ָƽ
ֻʣҷȵպͶʱ䭣ոնʲô
ѡУûӱһѡ
˼ᶨǰΣеڶѡ
Ա߼֤һеĹٷˣԼڱãԼӴ绰
ٷˣ֪ˣ֮ǰԮӴѾ˵ʱһٹҥȻҲҡ뷨ֱ֤ݰ֤ɽ
ЩźԼֻҪڻĴб׷ɱʱ֪ˣܸϽĸƬȻȥʱƹۼԺ֤ĺܹʱ䭡
ڵѾˡ
һֱΪڹȻ˵ѣǸżʤǿԸӦöҲпĳɷ֣Ҫ
û뵽˵ģȻģ
ʱǰһĻĵֻΣû̫ˣѽ鶼֪Ȼȥ֮һϷǮ
ú󱳶ʱˣĵһиΪʲôᱻǸôšˣԼ˵Գɣˡ
ʱ͵رѡ
һͷͷԼƻ墽ţ墵ϡ
¼¶ʵ̺ſֲı
ʱ䭣
ĬĬĳԼƣƽ򥣺߰ɡ
װո·
ȾЦ⣬Ҳ֪ԼҴèèѾ͵ļˣܱƵ̫
˳Ӧɿ֣ʱһǳ
Ϊʱᵽƣַ˳ǽն·£ԭй滮г̱ңֻ¹滮
ǣʦԽӻΪ´£ΪϹľۿᡭ
ᵽƵʱ䭼ŬҪάƽɺɬãһԼӦðĳߵˣΪλھۺǣ
̾Ϣۺ֮ڣˣ
ۺпʱ䭻ʱľޣ墵ǧҲΨʱһˣ˵̤ۺһڹУҫ۵ø޷ӡ
ڣԮЩܽۺҲΪϵǬȻߵ˼ҡ˸Ϸǻûгϡ
墵ʱ˺ͣۺҲֻңǱߵĴܽ롣࣬Ҳ谭
ϣеġ˵ңһ˵޲ɣ
ʱûע˵ķӦԭڼ墵УǰĹâϨˡ
֮ǰҪһ˿ңûԼأ
ϾѳǰѾܹȻ룬صǰеˣõƬ̵Ϣɡ
ʱ䭲Ը⿴󣬻ҪĽΪ˿ǡ
ߣǱִţ޷ߡ
ʱ޷ܵһֿܣĻǲûǰͶ̥Ϊɢ
Ǳ˾ۺЩһҹĥʹ
ʱʱѾ֪Ϊΰʦ֣ľ˵ʦ뿪ֽԶ󣬾Ͳ֪ȥ
ΪƸû뿪ֽ
Գƾʿž޵ʣ㲻ۺַľڣ
ûǳֹȺηľۺ
ƾʿѰһֻߣԤϵԵľۺҰԲڴء
ʱĿ̵߳ĳƾʿǺεȵԶȻ
ǸΨһĵӣҲɵñˡ
墵֤ԣȴ侲ʱ䭻عǡ
ʱ䭻գǿ£Լɢҵ˼Цҡҡͷʦ
ΪؼԶ
ʱԼЩ£˿ԥ
ǲ²ƿЩ£˶ƵһƲл걻ھۺ겻ðȣʹ޷
ñܣʱ䭸ϣпʹԼһе
սһУܺùܿ࣬ȴΪ
ʦΪʲôųҲĿֵطܿࡣ
߼䣬ʱ䭾ֵ̱Ķʱɵ뵽ơ
ֻҪ΢£ûпʱƻЩһܿ࣬ʱ䭵оǳʹ֮ɫΣԼһõӡ
ҪҵʦȻ뿪
ʱǿԼ߱ƽʦֻʣ²л꣬ǲȫ޷Ͷ̥ҲҪߡ
ĹޣӦ
ΪһˣӦú;ۺȻûĹǣһ䡣
墵ͷסʱ䭵ƣģʱ䭡
ΪΣȥӴѳߣۺ䲻ϡ
䣬ʱѾһö˼ƻ
ߵọ̈̄ûû˵ԾΪȲȥѰơ
˶˳Ĭ
ԮԱҲа̾
䲻ƾʿƾʿƵĹ
ֻڿѧķΧڣƾʿѧ֮ķΧ
ͬΪˣǿƾʿͷ·𿴵Լⲻ֮С
ȻǲδƾʿϤ
ƾʿܹ԰ߣͺڻŵʱҲԼĺһЩο塣
λУгʹ֮ɫ
ƹڣ˭˲֪ƾʿ׿ˣΪƾʿȻƴƴ
κ˶Ը֮¡
ʱΪԼΪʦ˽֮ģ˿ʦͽѾ̫࣬Ǿ㾡ȫرҲ޷һ
λᷴ
Ҽʦʱ״̬Щ֣롭
ʱŬ뵱ʱΡ
ΪǾۺǽǡõ޴עˣֻüҴƳʦһֻۣתȷ˵
Ƕ̶һУʱӡ̵ģֻɷƵЦݡ
ͺܶǰеģûаֱ仯
ľ񡭡
ʱԥһ£Լ󣺡񣬻᲻ʦӾۺҵģ
֮ǰԣһսв˲룬˹ʹ֮⣬Ҳû֤ߡǿ㵱ģҲֻʣˡ
ʱ֮ǰʮųµۺй¶µĿܡ
Щʿ׷ҳϣǱ墣󣬺ѡ
ң֣ľԣƵĻΧһֱڰֽΧ
֮£ʱ뵽ģҲֻʣΨһһֿܡ
ǧǰۺۿս󣬲̻ۺڣ˽ۺѰذֽа
ӤԴھۺۺηģǵϾۺŭ֮ɱۺ۵ս
ľڰֽԣνٺʲ
ʱ䭸Ŀǰ֪ĽƵ֮ʱɵñǰ˼Ԥж𾪵
ߵÿһ壬ѹ˹ؼ֮ûһ©
ʱк֤ݻɣƣڼ֮ǰⳡֻѾ١
Ǹʱһжû׼ã˻û׼ӭһ֣ɽȵأаŰûгɳ㹻һмѵĳ̶ȡ
Ǹʱⳡ㸲ֻһжȻᱻָȵԨ̤˼Ҳ޷֤˶ܴ
Ʊػкܶˣⳡֻɥ
ǹɽȵһһΣΧһƬܵǾǼʮ
ȫаŰֺУѾܹˡ
ۺ֮վΪļ˼䱯ңӶȡ
֤ģȴҲֻһ㷺ĸ
ÿ˵İȫ
ÿһ˶ԣڸʺͽ֮˵ǰٷְ١
ʱţµĲҲɵԽԽͣ˽ֵм䡣
Ƶһʱžʦž޵
ۼ֤ƵʮվΪƵ͹ޣ޷档
ֱһС
Ѿɳ۷ʱڵʱ䭣ȣɾˡ
墿ʱҵ˼
ûг԰οʱ䭣Ҳûдߴ١
ֻսʱ䭵֣Ҫʱ䭣ԼԶߡ
Ȼ㲻һԵľȴţʱԼĵڡ
ע򱻽ֵˡ
ۺķòűۺ۵ͣǧǰ
ֵһǾʱģ
ϸ۲죬ͻᷢЩƵ̾ķʯϣ̵Ĳ˼䴫ͳԢ⣬ǽȻ෴ɷ
ЩȻ
ǽǺ·߹еġҲԶЩ̼Ϊη壬ֻұ΢ڽе͵Ψ־˵̣ùԼ
ڹӺľۺѾû˶ڶʩӿ̵ĹֻжԼոһյĻǰΪǿڲϷµеĳִҹʹĥ޲ýѡ
ɱƾʲô԰Ͷ̥ܺȴھۺܿ࣡
ǲģȴҲ޷뿪ǳء
ĥúܶ׷˷裬ǰԹޣתʼԹԼǰж
ۺȴֻʣ¡ȻˡжӼᶨΪжûдȻ˻Σ˼Ķ
ۺûдУǧǰս񲡣
Щп޿ЦЦૣֻԼҲЦǵȾѹ
Ȼֵͽƾ£еĶȴʹﻹΪ˵
Ƶ񣬱˴֮˺ҧ˺ţп޺ŭ˵֣ȴ֪ǧȥѾֻ֪Ͷ̥˼ܺߵΪ
֪
ԽĲʳޣ޴йִձƷԼ
ûоǧǰģĵϸʮкѾ𾪵ʧû뵽ۺ¡
Ҳ˵ۺ
ڵߵƽĳ
ȻҲǵһ̤ۺȴԴв²⣬Ҳֲˡ
޲ӰԱ˵Ľ꣬Ҫصǧǰ
롣
ϲڡ
ϲִƵۺĵľã붼ҹڴ󵨵ģ
羵ظܹۺڼľ档
֮ʵ࣬Ѫѹһвֻ֮˸˼ᱻۺѹһѻҡ
墵λ֣ҲûûУ޷ͼ墣Լִµۺ
ΪսʤıۺʹӲӴһлǵȨۺʤľۺ
Ҳˣ墳ΪйУһ
Է֮һ֮ϡ
ǣ֮ʱۺ޿κΣ墺ΪΨһĹ
ҪӴ֮£ƴľıܱһƲлѡ
ȴǴοĶ
֮ز࣬һֱ
Ҳ˸̵ʶųȨ֮£ϣֶ಻ܡ
΢΢ᵹԼű߳մ߽Ĺ꣬΢ɲ̾˿
ɾȥһѪ۸꣬һԡ
룬Ҫ󣬻Ҫ̤
Ϊĳ޵Ĺ꣬һ˿ϡ
ĬĿһУֻúͷɬ޷
ӳܵģѾ¸ıǵʿҲΪɱ˳쾭塱ǿӲƵù
͵޵ĴһʱҲЩܲˡ
ǿЩ꣬;ܵòˡ
˭
˭ܱ֤Լ⣬ƽֱȻ
Щ꣬ͻȻÿԼ
ǲΪЩʲô𣿡
ƵѯʣҲܣȥͶ̥𣿡
ͣȥδ
徫ɢѪУȴ˿ûӶ顣
̧ʵѾѺۺĻǣۺѾоʱ˼ͬһУ
ҡ
޳ָһͽǹõ¡ǡ¶Ѫģģ
̵ü漴㵵۾
⣬ĻϣȻơ
һ˿ҲΪˣƤⷭڸŧˮ˼ؤ硣
̣֮û˵𣿡
ƽۣѾۺӡ൱ϱĨȥ˾ۺûб𴦿ٶУΪǰһӦأھۺСڱ𴦿ЩѾ١
ظоС֧ӦתǸСҲв
ǳޣǸ˼һ⣬ﻹСʤۺ
ѵΪ֮ƣֻʣܿ𣿡
δԼĵ֮󣬻Ǻ̲סҪΪЩһ
Ȼ·ȡɷЩ·пԭĻǣƾʲôҪھۺܿ࣡
֮ǰ˵ۺ£һ̣Ȼܹǧǰ墵ͦ
ģ˭̣
Ĭ˼룬ֻǻҡͷϽȷʵûа취
ʧͲʵɫ֯
ǡ
ʱ˶٣ȴ˵墵ĻС
ֱմȾƵѪ˲仯Ϊҽʧ̧ǰʱ䭲Уֹܵۺ֮
Ȼۺսϣۺִ֮еȨԿ͸мصһ
Ʊ̵Ĺ꣬ͿԱתۺ֣֮½С
ǰǡۺ̮ʧȥЩƿء
Уȼ


286
ʱ䭱ס ˵ۺ֮µʱüͷԽԽ
û뵽ǧǰĻǾȻֵģ ЩԹޣ Ҳ޷ı״
ظջָвãСǸС ʱǸ̰Ը µλȻظԣۼۺǧ꣬Ͳˡ
һ̾Ϣģ ֵ൹صĹꡣ
ʱѭ߿ȥǡ̧ͷĻŧѪĸˣ Ҳߡ
˫ʢѪĻ飬 ѾͿϣ ֻʣһƬľ
Բܣ ޷Ƭ
۾ṵ̂Ͷ⡣
ֻжİ̾ԹޡԹԼã ԹԼȡ
ʱ䭱עţɵһ㶣 ԼǱײһ¡
ۣ ȴѹ
ۺ֮ˣ Ǹܹᣬбص׵ıǸ֪
ʱ֪ ᵽǸ˵
ò죬 ȴΪûǸϿκļ
׼֮˴򽻵 ׾ٵķֱ˭Ķˣ˭ֻǸˡ
Ǹ˵۾ʱûп˵ĮǶѪ̰Ͷ
ŧѪ۾ֻ޾
ʱ£ʵˣʲô
ԭûֱ߶۽ޣĿȥ
һƳ΢üͷ
ȴΪ񣬶ǶǰȻ
һұɽɱΪԹޣԱۺѺΡ
ȥһ˼УٻʱȴִбغʬԼһСĿӱϸһ̲࣬ĸ׵ĳһ·ڹҵϡ
˿޺ȴ״ȴӽ˱ˮ˳δڵѩˮС
ԹޣҪΪһҺʹ˱
һ˲䣬ۺǰӴ˲вա
ɳȴãĽ鱦֣ɱҲȵͶ̥ˡ
ֻʣһˣϷµĳִ
ҹҹھۺĽֽǣϸų˵Ѫ⡣
ǰûбüˣҲûΪ˸𡣡
墵ƽº󣬴ȴýġ
ԭҪƵ墳ֵߵЦҲ˼֡
ʱл̾Ϣ
Ķ˴ʡֻк˲ųǸ
ȣһ˾㵵ĿУǱĸˣûаӶǰƽ롣
뿪𣿡
ʱ䭵ѯ赭дֻһʡ
Ӳ˽ʱ䭣ȴ֣ѯǷҪԼİ
Ц
ٷǴ㵣漴ҲͬĿǸˣ̾˿
ոջžۺǧȥĵʱʱԸݳصĵӣҲɵʪۿ
ǸЩãȻĻʱ䭣ﺬʲôȴΪ̫ûк罻Ŀİ
ĿʹĥУѾ𽥻جʱֲԼھۺΣڵǸʬصĴ
ǣǰҫŹâĻǡ
˺͹˵ѣǵĻǲᡣ
Ǹ˻Ҳܵʱ䭵ǵѪ˳ֲڸõջ֣Сġקסʱ䭵½ǡ
ˡ
˵ɤִŵĿĿİԼ˼Ϸǰϣ𣬴ˣ𡭡
ظۣʣƺ޷֧ķӦ
ԶĵһĻǾĵܣЩʱ䭵İΣǰһ˱ˡ
ʱȴ֣صǸ˵˵ͷġ
˺ˣӡĻϸֻأֱпǷ
ʱ䭶˶٣ֵᵽܵĸʹĥһǧʹĻ㡣
㱣֤
ʱƽенǸʱҲܡûִ뿪˰ɣۺǰͶ̥
Ȼݹһǧꡣ
ʱ䭴Ķɢķ˿סݣ˿еɫ
ĴǹЦ⣬Ⱥ
Ȼʱۺ飬ֱѰʱ䭵İȺ˵ˡ
ʱߵۺ
ζĿһ墡
墶ڴʲô֪
Ϊ֮²Ϊ˽Ϊ˾ۺѹĹ꣬ټʱҲѾͬ⣬ԣ墲û˵ʲô
Ĭʱ䭵˵ԸۺȨʱУʱһС
ʱͨ뷨ıϣʱУʱ䭼þشҲٷֲĵز
ȻˣǺֶΪ
ԭ鲼ŰĽֵϣʱǸǰʱͺȻž
ʹ޺ŵĶ㶵עʱ䭵Ӱ
ٲ֮ͨµķˣйһҲ֪ԭߵĴڡ
Щߣʳиͷòɣ߸ϵЩܹͨӴ˵ģ
Ͷ·ʱ򣬳ԹЩҲûн
ЩǧǰĹ꣬˶ȻĸӦ⣬жһݵη塣
ǰ˵ɣȴй궼ãȻ
ٶĻҲȲӻ¶ͬ顣
һɣмֲĴڡǱͷ߹ӽֱߵĸѬ죬ͺ͹Щһ㡣
ǣǲûҪǣ˵ҪȥͶ̥
ǸΪߵ꣬׿ڳŵ˵Ǹ
Ⱥˡ
ǰ಻סмȻЩͻҸʵԣ޷ܾܹгеջ
ǣÿһӰĽл
ԭյһƬǽĽֵϣȻӵ
ûϰԼǽ˶ϳľԮԱǣֻ۽ǺһƬǣǳٶ۵գ۾ȥ͵ؾͱڶĶһʶ䱸
ٷ˰ס߶Ա֣ҡͷȻָָʱʾ
ʱ䭿ЩڽֵϵĹ꣬ûκվЩ˼ļɣûļơ
ھȴš
ȶڣ˵Լԩ
ߡ
üЩţЩ˵ʱ䭡
ϾʱԼ־Ҳֻ޿κεǿԼԭأעķչ
Щ죬ڣѪۺŧˮûһ⡣
еƶǣڶ棬һҡһΣѪҺء
еĹͷ­ҵ÷飬׻ԽѪҺ͹򼸺ҪۿΪˡ
Ѿֳ̫Ϊ㹻ǿϰЩĹٷˣҲθ﷭ˮ˳źӿ
˷ʱ䭣𽥽ΧС
ʱ䭴ֶ಻壬ĿƽǰĶϡ
ʱ䭻֣ȴƺûй뷨
ǵУѪᡣ
Щǧԩȴ޴˵Ķڳ֮ǰۼ֤˾ۺǽݣĹ⣬ǰ
ʱ䭸ոһ·ʱһֱ۽עЩĶ򣬿Ǳ˴˺ҧ˺ĳ棬ЩȻƷǲᣬģˡ
ڣЩмûǵģҲûóȻʱ䭡
ʱѾúܶʧȥ˵òõĿ࣬˵ţԹ޺ͿʹҪ˵ȴҲֻܱ
ż
ʱ䭿˶еļУ԰Χһдڵİ
ΪʲôűѺۺۺۺѱϳµۺǵԩ顣ǰһУµۺ֮ǵĹȻǰͶ̥
ʱ䭵ͣȴޱȼᶨһǧ꣬ǧꡭҲ޷ΪԵģݹ壬վҪǡ
ۺ׻֮գǰµۺ֮ʱ
еĶţҪ˵ȴˡ
վʱΧĽΧУȴûκιչ¶⣬˳ʱ䭵ĻȻµļиĻǣҵܹԹ޲ʵĹǡ
߶Ը˵̬ȣж
ȻΪзŭʱ˺򣬵ǧʱ¼ţû˹֮󣬺ȥ̷ΪеȤ£ܺù¿ʱһһǰ
ҲˣЩԸ֪
ʱǸŵʱֺγ˵
ЩҲͬܣ븾һܵǷֱֻĺ
ڴ֮ǰδʱ䭣Ҳ֪Ƿسŵ
ǣǱѡ
ۺǧ꣬ŵһʱ䭡һΣǲ֪һλҪá
ǧǧ꣬ǡҪŲסˡ
ԽŨأռǣ˵һ־ԽԽ٣ǻԼԼĳޣֻΪۺֵϵķ
μǧĳˣҲٲ˼ǵΪޱûɳС
겻䵽ֵزƴҪ
ΪԼͲʣΪԼˡ
ΪˣԸʱ䭡
ʱ䭽еĶҡɫĵȴţȶͷ
ȻľЩĿЩԭӦܵظܿĻǣھۺýѡ
ͬʱҲЩǹˡ
֪ǧУǷл֧ŲסǶҲ᲻лΪԸ뿪ۺ
ʱھͬʱҲǡ
Թĸʱóģֲͬķʽ
֮⣬ʱ䭻ҪЩУѯʳйƺ͹Ӥ֮¡
ȻһֱھۺǶٻЩϢ
ֵܿ飬ҲϢĵط
ȻѾǹ꣬粢ȤִֻԼĿʹֻҪһ꣬ʱһ˵Ǻܴ
ʱ䭽׳ȥȻϰԵĽץȨ
Ź꣬ԼǣǹضϧʨӴ󿪿ڣ߷ֿһѡ
ùڿϣ֮󣬾Ѳŵõ뿪ĻᣬǷϧ
ȻµĽƣʱ䭲ûú˸һеϰߡ
ԾȣȻ̬ȡ
ʱ䭵˼תȦ֮ǰʦйƵֻ˼ΣҪҵơ
ʧںƹ۵ľ
ûʱ䭵̫ãǻţĳֹʶ
һ߱ƾٳԷŲóͨ·ߴӹȺߵʱǰ˵Ⱥ⡣
߶ͻȻϣЩʵУʱ䭼飬ȷʱǷҪǡ
ۺǧѻǧ꣬н޳ȫƬУҪһȻͶ̸̥ף
ңӡеۺǱۺ۵ۺûһ˵
էһ墿ԵУǾûϸ֮ȴǾϲ֪õ鵽ܲʵ֡
ʱ֣صĵͷ߿϶Ĵ𸴣ǵһУǶԶ¡
߾ϲò֪Ǻá
ʱʱɵ飺ֻǡ
ʱ䭵󣬵̶֣ȴøո˷Ⱥɵסʱ䭿ã
ȷʵһЩɵĵط
ʱϵеĵǣҪ뿪һǰᣬǾۺһУǿ̸
ѧղһͨͨķˣʵ޷ԿۺȻ
ʱ̾һ˵̫Сˡ
ʱвٹ꼱ˡ
޷֮£ĪŽߵĹ
һ˲ʹ࣬ǧĥҪܡ
ǣܿйСĳѯʣûʲôܰﵽʱ䭵ġ
ʲôֻҪʱ䭳ɹǶԸ
̶ʱڣʱ䭵˽ۺʱԹۣı仯ĮĵĹǣ̾תʱʵӵߡ
һԭĻج׿ȥʱȴȺ鼤ܣһ˶ҪƳۺĿġ
һеķչӿ޾̾
ٷ˿ʱ䭵־塣
ۼĺŻܹô̵ʱڣͰɢɳһĵˣתšһ
Щ꿴ǼУʱ䭷뿪ѹԼ֪Ϣ׷׽ʱ䭿
еʱ䭵ļơ
ٷֻӣЩǧǰǴУǱϾۺоôõĥ˵ǻάǧǰģ
Ͼٺõˣһ⣬Щ仯
Ӵ˶ҲûС
Ĺ꣬ȴʱǰɵè䣬ȿֺҪ׷ʱ䭡
ٷ˺þòһԼǣͬʱҲңҺʱվһ
°˼ҪҪȻȥ֮ʱ䭶ⲿŵĹûȤ
һ𣬹ʱѾɻԱַӡָĳһԡ
ֻǸЦ뷨ٷ˻ٿȥȴȺʱ䭣ȿֺΪıߣ˵йھۺʱҲɵ˼档
⣬ȻصУһҪȡʱⲿš
ҪʵڲУһʱ䭳ΪⲿŵĳʦҲС
ľԮԱ˶Ѿɵˡ
۾ͼȷʵģ۷
ԱоҺصѧεʱ򡭡
Աˣ˵ѧʦһֲ𣿡
ԱıһѾִѧϸ亯Σһ©һӣʦһĸоոտôôЩôˣ
ֱǼү
Աˣ⣬Ҳ֪
ѧֻҪѧȫҿƵѧоܵ˺ʲôѧҷιӣ
ʱΨ۲עʱ䭣ǵ׿ӰȺ࣬ƵļùȲ¶ܡ
Ĵ߿ƲסĹЦ⡣
ɰһѡ
墴޳ָԾĦԼҽĴèƶʵҪȥһ˳ƯƤë
ݺ飬ѹۺ֮󣬾һֱ͵ѹ
ʱҲѸһƬߵͽӵĹУĲ׽ҪϢ
ո˵ڳﻹйĴڣϸ˵˵ʲôʱ򿴵ģǹȻڣΪβ񣿡
Ĺͷ֪޲ԡ
˵ǧǰȻû뿪ۺΣҲʶۺӦǳˡ
Ϊܶڲֻ롣
ǳǳؽƵʱЩǮϻǳصĸˡ
ָʹĹʱȴǱù˲ΧĹ꣬ƴܣܿ˿յĳǳأֻʣ¶
ҲжͼһۺҪǰ˼临
ӳǣڿǽʱɢֻʣһͷǣ˳ǽһָ߶ȣҲסĶֻ֪ҪۺĻǣͱ뿪
ȺѾϰĹ⾰ȴû뵽һ죬Ȼһˡ
ɪɪ¹ˡ
ǹжʧǵھۺǳأûκι꣬Ҳûйְ
ܿʧȺҰС
֮󣬾ͺжٿǹ֡
ҪĻ֪
йӹڵʱָ˸ǳķ
Ĺ˼䴫Ŷƣǵ;Ųṹڵģǵһ㣬ҲǴʮ˲Ѻһ㡣
Ҫǹߡ
ʱü׷ʵ漸ߵ
껥࿴һֳۣЦݣȴñԵøӺˡ
ۺȻһӦòͬ䣬Ǿۼ֮ء
ߵ˵ͷҪ£ŭ
ʱ߹һĵͬʮ˲˼һۣž֡
Ǳۺ֮ʱӴ⡣
û⡣ֻлǡ
ҲˣľŲṹϵģȡڻйЮķŭԹޡ
ԹԽͻ׹Խµĵ
ʱĽͺ󣬳Ĭһ˲
Ȼɤ˻ţʳԼԸⴥǸ⡣
ǣûмһ¾ʿ
ʱ䭻̧֣ߵĿȻŸ߶ȺΣߣģơ
ʱһһƵҲԺ
Ǹһֱһ׵ĳڻǸѾģӰ±Լμס
Լ֪𰸵⣬ں֮ܶУù귢Ĵ֮
Ȼûзʱ䭵ֻʱ䭵֮˼š
ʱ䭻ˣȴĳĬ
̵Ĳȥѹ֡
˭û˵һƬƽ
ͷſͣ㲻ҵߣҪˡ
墴ѾճȭָǱ÷ס
Ҫǰİӵ뻳УӴ˲κεһе
ҪΪİ߳һƬأʱϲ˼䣬ҲˡֻҪʱϣǴǡ
߿ԴӴ˰ĵĻЦκΣա
ȴʱ䭣ԼΪҪһƬ졣
ʱҪĲǰοκΣգҲҪһΡ
ڷ籩гɳǬ
墾̾ʱ䭼ᶨ貵Ĺ⻪ȻҲͲʱ䭲顣
롭ҲС
»ע⵽墷׵ָǡ
̾һЦҡҡͷ˿Ҳ԰ĸˡ
ۺѾ˼ӣβɴݵʱ䭡
Կ϶ԺΣۺڣʧ⣬ȥĻǵԱƶȻͶ̥ǰһ
´ﵽƽ⣬»ָ
ڹ
ⰵ˰ʱ䭡
ʱƵȺ˼й
Ӧþǲǰ飬λȷʵ߽ΪһʵǸ룬Ҷ࿴ۡ
ǹԥȥĿĲǿǸ򡭡ƺߡ
£
ʱüĲ׽еĹؼʡ
ǹҲĳһ㡣
ʦ᲻ȥǹ
Ͼ˵˭ǧǰսǾֻʣ¾ۺĹˡ
ǹڻصۺ󣬽ʱ̳ľ񣬵Ҳ˵ͨ
ǲ֪ʦô֪Ĵ£׼ȷҵ˾ۺ
ʱ䭽еɻʱһԣֱ̧㻽С
һʼЩãȻߵʱߣܿʱҪʲô
ոǹ˵Ҫߣͱеͷŭ
Ȼʱб׼£ͨ漸ĵ
ҪǱȹ»ࡣ
ʱֱӼӾµ壬ȥеѣطпܡ
ס
һҪ˵˭Ǿͷۺ֮Īˡ
ԼͶ̥ʱÿһ
Ϊǰ򽻵ܹ꣬ԵݲлͶ̥ʱжϳˣǻһΣա
Ȼ
룬ҵ𣿡
Ȼͨʱ䭵˼ôˣĵ˼оɱţǲǡ
û˵꣬ͼʱƽתͷ
֮ǰ޲ʱ䭽µԺҪʱȴ֮£Ĭˡ
Ȼصĵ˵ͷС
Ȼأѵеѡ
ûԱۺڿֻҪܾҪֵļƣ
ۺͰͷųлµɱǻ̾ۺԭܵ²ĵڶҪͱˡ
ֳֻ棬ͼᶨ뷨֡
ջҳеһС
̾˿Ȼ΢΢۽ޣпٶͳŵظӡͬʱ˫ֽӡ
һɲǣ¼ле籡
վĵطľ޴
ѡ
ʧظȻϮ
ֻǰһڣ͸оԼ׹ȥ


287
ʱҰ һϣĹϡ
սǳʱĻجȻͬȺԭǽֱУ˹ ͸ǿ
Ŭſ죬 ʱ˵һһҪɹ Ȼǣ
лجߵĹ꣬Թ޶֮ һ֮⣬ϵףʱһܹһ˳
ݻپۺǵؼա
Ѿȴǧ꣬ һ̶Ըٶˡ
ʱѸ׹䣬Ҵϣ Ĵ´죬 ˿ǰң Ұ
ʱ ȴ΢סʱ䭵֡
Ҫȥ ʱ䭾Ѿڳʱ£ϰݸо ֪˭ڿ
Ӧ ЦѾȴһ չ¶Ĵߡ
墡
ʱ䭽ĥڳݼ䣬һ򵥵֣ҲΪ ±ζ
һ̣ ʱȴ͵ƿ墣 Լ׹ø죬ֱֱ׹ȥ·ڿдקסƺ׵ĳ
һ˿㵣û뵽ʱ䭻ܾ
ܿ죬ͷӦʱ䭵˼
ȷƵڡ
Կӡ
ֻʣһƲл꣬ڣ˵޷׵Ŀ¼еƶ񹦹
墶Բ鿴ûȤھۺʧȥ˱ۺ۵ĳǳأȻӲдţϾֻǵ壬
û˿ɽۺǳصǣȴҲ׿̽е
˵ظӡԼǧȫչָۺ
ǳ֮ԻڱۺάУȫΪĹ֮
ǳؾǣֻҪžۺֻܰĹ
Ҳˣۺ£еġ㹻µκһ
ʱ⿪ҲΪ˵Ƴǳأòǽ²
ڹʱ䭣ͨ²ڲʵʴڵκνǵ۴֮ʱ䭾ʶǳضĶ⡣
εͨζʱҲķʽôѰǳأҲֻͽ޹ڵһǧǰòĳС
ʱûҪȳжģ߻еطӦĮȻԹªĶǴһʼѡ·
ڸȺӡ֮ȺΣõƺ͹ȥԼȷ²ķʽͱΪѡ
ʱûʹֶȺŷȺΨΪѶͲӵ˵ĴڣʱӦѯʵȷⶼҲ
۵֪Ϣ
ʱ޲ĺˣֻΪ׺Ⱥ۸
ƣ
ǣ붼롣
Ҳʱִ򽻵Щ䣬͸һ㣬֪Զ⣬ҲȫȻζ
ȨʼԼ
һûǿǱץס˰ѱǶ߶ԣѡ
ʱ¸̵ʱ򣬲ŷԭۺǳأȻϢ䣬ô塣
ֻҪߴһ˳ͨ²
ֻܱһֱڵϣѰ뿪ۺĳ·ŹȡȻ֮ÿһҹзںΪǸģ
ںޣֲ޼
Ҫ̷ֻҪں޳ʵûгڿѵ
Ҫ浽ʱһжˡ
ۺǳȴƫƫû㵽ʱͣǧǰ֪еߣͬ
㣬ԾȻꡣ
ֻҪʱ֪˾ۺ࣬ͲԣЩھۺܿࡣ
ʱ䭶ڡƤ£ǧ̽Ѱģ
ʱ䭵ȵץסĳȻקԼ
ȾЦ⡣
Ƿ̫ʱĺϵһʡĲǵʦү
ʱȻû˵ڣȴıϿ˳
ҵͺ
Ϊû˵ڣҾͲ֪ʲôһҪǿһ£Ҳǵ
ʱ΢ЦŶ

ȻΣȴûоܾʱ䭿
һ֪ʱҪʲô
ʱ䭺ȥǣҵͨµڣ֪ʱ䭳Ҫġþۺж֮⣬Ҫʱ䭱֮ȷƵλá
ϾЩֻ֪¾ʿ²ĵǾŲҲͱųһ㣬ʣ°˲޷ȷ
׹ҲҴطĿܡʱһɸķ̫ʱ䡣
Ѿ֮ӣûôʱơ
ˣʱλõķ
ʱ䭵ļƻʱ̾һ䡣
漴ԼʶҲ˵ͶλԼ̺
ʱ䭵ĴһСҲˡ
һʱ䭣Ҳǡʱ
ֻ̾˿סʱơ
ڣʱ䭵Ͳһ˵ĹΪ֮֮£ۺ׽
֮ģǸӿٵ׹䡣
ʱקӭͷһƬڰ֮С
˺ڰڱǼѪʲôܲˡ
ҲΨдļʱʧȥʶ֮ǰģģҪԼסҪˣԲǡ
ԮԱǱΪһĸܣֱ̼
ȴû뵽׹仹мһ˵
ǿҵʧظ֮£˱ܵľȴһķ磬Ͻȥ͡
һ̣˶ȫȻĺڰУʧȥʶ

ʦ֣ôǺ˵ʤ֮
ƤӰǰڽԭƤӰΧļƳԽѰʧٵĽĿˡ
һ¥Ƿصʯֲĸо
ȻΪʿֳִ򽻵ڷĹĸйԶԶѰܻ䡣
ڣǰʯģĺڰƬõ˵Ĺ֮С
Ҳ˶λ˵Ļ
ϵĹ޷Ͷ̥Ҳ޷뿪ֻܽɻľ
ѯʵλֺŲһ٣ûиǰĵһƤӰݣʯפ㡣
ǵģʯľ񣬻йûб
ֺһۣͲµԼʦʲô
ʦ̾˿²Ҷǣȷʵˡ룬ûпϵĹУ顣
ϾΪûмǵϰףҲٿײ鿴лľУҲѱ
ңλ֣ľĺˣס𣿡
ʦʦѯʵʦ֣ôɺϵ𣿡
ΣǰʲôɺϿԡ
һѾ£ִǴƣһпɺϺͳ֪Χ飬˫粼µľֶѡ
Ͼǧ㣬ȴֻһ֡
ֺ˵ˡ
Ҫ߹ȥϸʯȻԼ۽ǵ⣬Ƴʲô
̧ۿȥʱͷעģԱɽϵ֡
ⲻȳУһҹͺῴ
´ݾߣҲֻ˸΢ֵͲɽϵģڵԣЩģֻԼһ
֦Ҷص赲ߣӲڹ۲졣
ֺ۾еֵͲȥŬп
ôʦ֣ڿʲô
ʦЩƣҲһͷȥ
֮Ѿ亹ںҰ󱳺ʪһƬ
ֺעģʲôľ
ǣľ̳Ļľ
˾˵ģЩľ
ĻľͬЩľΪùϼľУھܵΣէһ졣
ڿģȴˡ
Щľÿһ׸ߣЩ˼ͷֱۣЩɴûʣ¶ΣҰޡ
ľצĴɽϣȡԭľλãϢͭĴɽµƤӰݣȴѱ
ҲΪ԰ֺŵһ۽ľϳ֡
ƹ¼ϵĻιԵЩľģǸߴӰӱͶںɽϣȻӵص
⣬ǡ
ֺǵ˵ģľ߼
ԽҪģ֮Խá
Ϊܻøǿģ֮Ļǡ
Щ޴εľ񡭡׼ʲôǰ
ֺͨ˲䣬̼ƤӰݣδ⸽ۺ
ǰļλѾڲ鿴ƤӰеϽӸ߳㵵׷ôһ¡
ϱǹܱľĲ񣬵̳ǸΨһ뵽ģֻдеشϵۺ
ֺ˹Щľۺ
⿴ȥȴڿйɽϺ˲
˭棿ֵͲӰӣ
һӰɫ䣬뵽ոƤӰ￴Ľܣ˵ƤӰϹϷ;ľ
ϷʵڵģϸոۺĲ²⡭
˲˹ȵףѾĴ㡣
ʦæ˵ƣҲ׷Ϩйϵĳӹرеƹ⣬δ֪֮ӰӵĻᡣ
ƤӰͬΧɽ֣һƬ֮С
˵ĺŵĺᣬΨ־ʲô
۾մĵطڰûӦվԭûжҪȴ۾Ӧڹȥ
֮çײжΪɡ
ʱȴȻԼǱʶ֡
ͺ񡭡һ˫۾ںڰп
̳üۣеưӡ˷׼
ͻȻ䣬úˮĲϣȻ˳Ƥ졣
ͻ⼤һļƤ֫ٺ֮С
ЩƲסԼӦı󿴣ǳĿ⣬бһԣԼ͵ػصԭءȻѸתָӡֱ档
ҰֻһƬյĺڰ
üŬƬ̣ȴƺڽˣֻгںڰеԺӣʲôˮ͹Ӱ
ʱһȴԱߴѣ󡭡ж
ǵŬƣҪԼƽЩ΢΢Ĳй¶ı
ֻŵĲǹ֣˿¡
ûбε۾ںڰָҰһ˺ڰµƤӰݡ
ÿһ󣬶ϢվһӰȻ̫ǵơ
ͺλӰӡ
ߡǱӰӵ̳Ļľ
һӦԼ󿴣ȴֻ˸ա
ɿͼһλѸת󣬿ҲĶ
ǣһλת˲䣬ǵӰҲƶλá
վڵ
ǣᱻ˷ֵġӰӡ
˶֪ʶûУԶԼĺ󱳡
˸ϽĵԼķַɿ˵
ֺȴЦˡ
ڵ֮УֻʦۼЩľûмˣɱתЩľʱľҲ޷һɲǵĿ־塣
ǡǱܵˣܣ
ҹ紵͸˰ֺʪĵۣ䵽
סֱֱĿƤӰ棬Ųע
һ֮У΢Ķ
顭飡
ǾʯɽϹʱײڵϷ
ֺǿҰǳǳĺɫУϳ浽ʲô
ЩɽֻΪһ̸ľ޴ľ񣬴ԭذ˽Ųһɽ£ԽĿƤӰݡ
泵ϵľԮһҿԣŬĽԼĴûںڰУԼڰδ֪ΣץϺȡ
ڳԱߣɳԼΡ
Ϩ˷֮󣬳¶ѸʧܿüЩܲˣ̲סŤ
ڣֻʣ˵ĺ
ڰ˶ʱ֪
֪˶ãԮԱ̲ס̧ͷҪ򳵴⿴Ȼڽʵûס
һƬԱһ򣬲۾Ӧ˺ڰܹӺڰеǳɫֱʲôʲô
ʱȴ͵ؽסģʯͷӲ
˷쳣ѯʣôˣô㿴ʲôˣ
ǾԮԱȴ۾ϴ亹˳ŶֱŴ⣬ȴһ仰Ҳ˵
Ǳ޶ϵĿ
Ӧ˺ڰźȻ壬ǵĳ棬һӰϢվţһֱڿųˡ
Ӱ֪Ѿվ˶ãǶԱûҪ鿴һ£֪Ҫʲôʱܷ֡
ʼϨ˳ʱѾˣΪصεʱ
ΪԼǰȫʱⲻ֪ںڰУһֱһ˫۾Ŀǣδ֪ΣǽһƤľ롣
ȴ֪
ʶһ󣬺֪ĶԱŵ඼ͣˣֻúͷ£ܹӵȫ˶ŵʯͷ
ŬһԼļָ́򳵴棬Ҫͬǡ
ڿԱĲԾ֮⣡һʶһǻˣæ̧ͷҲ濴
һ֮£𾪡
棬ӰζӰצǾһŤĳͷƤ顣
ԭ棬һֱжڿǡ
ΪεĶأһЦ
ĶԱʱ;ãԺǸңˡ
ȫܣƽʧӰ٣صкͷŭ
ԱǺ£ǷŭҪȥץǶʣѵǵһŬôЦƾʲôôǣ
ѹյһݣԱһĵǺͽţڴʱ
͵شԭСռֱ鼤
ԱߵĶԱע⵽ͻȻĶ׷׾㵵Ŀߵ˻ͼȥקסƴΣЩеҪ²غá
Ȼжڿ壬ǸжϲǹóȻӦ̫ðˣ
ܿ죬ԱеĽ𾪺Ϳֻš
ǶԱ֪ʲôȻҪǿд򿪳ųȥ
ߵۼֿ죬Ͻһ˱ס˻İסɵ¡
ӿԱںڴŴ˫ĿĿŭģоܿͷӦ˹ô¡
һ򵥵¡
Щ˲ߣҲ޵ÿһζǶԼпܻزȥĸʣԷ֮ȥΣյͨˡ
УϵʹǻҪŻΣҪеѰ˸ذٱǧѹ
ˣܶûоľԮԱᷴεıϣȻŻᱻĥĽ
ѹ֮£̫ңϡ
̾˿Ȼв̣ʾԱѹסĶԱȻԼתĹ۲ų
ҪװûˣȴĶ뿪Ȼϵһļƻ
ӺԹʱڵǵսóȻǰֻҵǵĽࡣ
û뵽ǣСĴӳðͷ­߶ȣҪʱȴ͵ؿںڰƮźɫ
˺üģŻӦǺɫӦþǶ۾
պǶߡ

Ƕһֱ͸ϢĹ۲ųڵ˵ľźͿ־壬۵ס
ǶֿͣſѪµĻȡ
Ц
ǵСèϷһĶӣ鿴ǱǰԴȡ֡
ڿһ˲䣬ֻԼðһ󱳵亹Ķȥ
ǣʱ򣬱Ӧýĳţˡžડһ΢졣
󣬵㹻˲ܶ಻ԤС
ԭڳֹǱԱˣһ죬㶵̧ͷȥ
ȻǾͿǰгţ滺
ڰЮڣʣ¶Ϥߡ
˶ͣĶһʱ䣬ǶΪͻΣնסˣ֪ηӦԾȡ
ΪǿڳģӰˡ
ǻľ
һһȺΧס
Щľݿ˵ϤͺǳϦദͬûʲô
ֻǳͽӲݣλ͸¶ǵĲ
ڿЩľݺ󣬾ԮԱǲڳ˺üĺʶЩľ񡭡̵ĲԼ;Ԯӵͬ
վӣȴ־ǸԼ뱾ȫһµģȴǽȻͬĶ̬ʲôӦ
Աֻ֪Լһ˲䣬׹ߣһ·ӵ࣬ʧˡ
㱱ϲԼӰӣǶǹ֣
ǿǺõҪôͼЩļֱֱָ֣̌ǡľͷ̳ķָճצץˡ
ԱŻȻ񣬸ϽסͽӲﵱ䡣ϾĽ䡣ǰҧ׼Щľһս
ͶԱһģһݵľֿͣЦԱͽ޹
αֻһ־ܣøò̫ʹࡣ
ѾΪһףЩ߸Ϊ鳤ˣҲֵǳԶرϵζˡ
ݡúʹõġ
ڹ֮¡
Ա˻ųȥ䡣ȴľʱӦѣǷľǿ࣬κεľǰ谭׾ٵĻӿ
ľƿ䡣ûͣ£ֱֱĳԱš
Ա۾ֻҰеһжٶȣʹľǼ⵶һƵĶޱ
ĿԽԼš
ȻȻƿȵѪ⡣
ڣ
ѪҺɽһ
Ŀ¶ţҪȥѾȻÿһȱǿƴ򿪵ĳ棬վһһģһݵľ
ľ֣ظƵĶ
ֻĿѪҺڿɢȴΪ
ǶԱסŵĴڣҪ˵ȴֻһѪӿȻµȥ
ʱһӰȻӳһѳײ˽ߵľ͵ؽ˵ڵء
飡

ʱģǶʵĿ
۾ܲߵζһ߹һʲôڵء
Ǽ֮ȥѪζʱü۽޾ҲҪ
ʶӺڰн֮Ƕĸ֪
ƺһƬʪĵط±ӲĴУԼ͸ش⣬˵ڵ
Ѿ׹䣬ɹ²
ʱ䭴߹һЦ⣬
˻Σ۾էȻӺڰ뿪ЩӦԵˮģҰòȴƬ̣۾ӦڵĻ
ȻʱſԼڵġ
ڡ
һڽӲֱ۴ԱߵĸߴʹҰϷɫָ⣬ֻвʮס
ѾʧȥԺ͹Ƥ˿ϻ䶯棬˵ֱ۵Ѿʱ
Ŀܼ֮֮Ǻ˱ʬѹʬѾɿݹǣѪŧˮʡʬ廹ʣܹûüõĿ
ʱüͷһ壬ȻǾʬʶ
֮ǰڽĿƤӰݵʱҪƱǮձˡ
ʱ˽թ⣬ҪƭҪʱ赭дĴߡ
ڣȴӵ۾ɵϴ鶼ҪۿĿ
ô£²
ʱ䭶˶ֽţȷԼһ漴СĵĽԼʬŲ˳ûκʬԼ
ڳŵҡվʱſԼڵصĴģ
һ޼ʵʬǶѣһɽ
ʱһվʬɽǰԵС
ܿʶֻԼ
ˣˡ


288
⴦Ѿ֪ѻ˶꣬ ʱһɨȥѾ¿˺ܶฯúʣ·ƬִװǾʷС
Щ˵ݸ죬 Ψһ֮ͬ 󱻶 ʬڻҰ֮ϡ
Ǿۺĵ
ʱü Ȼȳζܣ ʬ¶õľ Ϊߵ֮ ﲢ
ˣҲпɾ֮꣬̾򽻵ʱҲΪռʬǣ ĸлʬǵ԰ᡣ
ڣһͷ
ﲻ˼䣬ʬʬҰ˻ɹ»Ұ
ʱ䭻ǵ墸Ǿ仰ۺûˣ ꡣ
Щ걻Ľ֣ʲô
ҷ
ʱ䭵ⰵ˰
ԾۺĹ㣬 Խˣ׹²ĵҲͶӦŸӿֲĳͷ
ڵϵĵһЩ궼ԼǰĲԹĥһǧ֮ã Ƶ衣
²ĳͷ ʲô
ʱ䭾Ŀ һͷһֱ͸¶ŲĻͷһһʬһʬɽӡ
֮⣬Ȼûеڶվŵ˻꣬ʬ廹ʬ塣
ֲصѹȸǵϮڳƲѹüͣѹضʱϵһУ˳ĴûɵĻš
ʱȴһ˿ҲޣޱĿϿʵ뷨
ֻƽϸµĲ鿴ΧĳûȷԼĴ֮ǰûóóȻж
ǵú׹ʱǰ̧ͷһˣȷԼľ벢Զ
ڣЩȴԼΧ
ʱק֪ȥ
ʱ䭸еԾģĿĺڳֵĽںܴĲࡣ
ʼ֤ʵۺйصĹ֮ʱ䭾ͼƻˣҪԼ֮Լڵλá
ڣȴûпκص
ѲɣʦҲЩʬһڣ
ͷһðʱоһͻ
ܿͷ뷨
ġ
ΪʦصУۿʦźúðᣬʦǡ
ʦΪֽھۺһ˿л꣬ƾʦҲԼ䵽ڵĵزŶԡ
Ȼǵĸ񶨣ʱҧ˺߽
ǿн²ԺɾȻǰ޵ҪƶԼĴ
ȻġȷʵԽ²Ǿ˵ʼжϲûд
ҲζţȷʵӦðơ
Ҳһ
ۺ״ȴƫʲôµģ
ңû۾ʱ򣬷϶ʬͿǴﴫģ
ʱȣڰ͹ƽʬɽҲƽء
ߵٶȺܿ죬ɼǵСĵıܿϵŵʬ壬ܵĴԱߵ̤
ʱ޳ݵĽԾʬѳɵСɽϣɫĴҲ󷭷ɣӥչ
߶ȴĸҰԸȫĿڵģг۵ףѸɨĿ֮֮ҪѰҵûʱĿԴͷ
ʱûпŮˡ
ȴڵԶƺϸ֮£дļСݡ
˾סֵط
ʱ䭵ͷӿһ˿С
ͣ½ŲңңȥûȿСݵĿȴ͵ؿ֮Ĵڡ
һʬɽϣǾʵʬ۾ôģĿ
ȴ֣ľ
ʱüЩ졣
Ϊ֣ľӦú֣һҷˣȴԭ֣ľĻ
ߵǾʬԱߣϸ۲ʱ򣬾Ϳ˲̫Ծĵط
ʱۿ֣ľģõĻҷ𣬶ġ
ϾɳֵزĹӤû㣬ȴΨ
лһʼͺܷˣʱ䭴һʼûалԼļƻС
ʱ˵ѡ񣬲ȥֹѡɣңҲš
лʲôܽķΧ֮ڡ
ʱһϰ㡣
˻ûж֮ǰѾӶԷľͶ֮䣬˶ԷʲôԸǰ̫ಽԤϵ˶Է֮Ϊܲ¾֡
˶ûʶ֮ǰ
ʱ˿ƾֵĹؼ֣ľ
ѪܵĲпʵǿ֣ľ֣ľʶֽһѾʧأʹ֣ľҡڲڼᶨվһ֣
һ˫Ӯľ֡
ʱ䭾ˣ֣ľҲʦ֣޼л˽ѡ
ȻӤѾŤǣڵ֪
лľĹӤ»ˣ԰ô֣ľ֪õ㣬ѡڻдá
һʮǰûվĴڳս˰մӵҲ֮
ҲˣʱΪ֣ľĻˣҲӦˡ
ƶǣѪۣǻȴտյ
ʱͳϣ֣ľź̬Сĵֲ鿴֣ľϵ˿ڡ
֡
˿ƽκ£ǡмȻڵǵߣ߷ֿ
һѳĲżޡ
ǻеҲûκεӡۣǱȡ
еӵ㶼һƬƽûгһ
ϳ˺ۣ󻹱˾ۺ²ϡ
˵ǧǰۺйʱ䭻ǵú
ֻǷǰж𸴳Ϊۺ̡
׼֣ľֱ޿⡣
ʱԸԭۺ֣ľµо
֣ľʱȻûͲǶ֣ľ˵ֱ˺ûиʸ
֣ľ֮¾˰մϰˣɱ㹻ۺΪˡ
ʱ䭵ơ
Ȼ֣ľµʬɽУʱ䭿ڰմЩľģʬ
д񶼵ʬѾõòӣǵʬϣ߸߷֣ľʬ塣
ͺӵˣԡžۡ
ʱ䭲ʵü
ܺߺͼӺ߹һأܺ߶ԣڶ˺
׾ۺ߼ˡ
ΪЩ󣬻Ǳ˻ľУҹĥǰһУ˶Թޡ
ԣۺ϶ЩҲǶ
ڹӤ֮󣬱Ӿۺʧȥ˳صȻҲͷţع˹;ۺ
ЩԭڻľĴǣŻ뿪ľΪҲӤٿĥڹӤһ֡ˣ׹˾ۺ²
Ҳ˵ڳعģǾۺ
ۺǳؾ벻Ǽʬʱ䭿͸۷࣬һۿơ
ͨ˲䣬ʱ䭵͵س
ۺ
ⶥ˶ţδһۺ
ǵظۺۺʱ䭱ĮȻһͬʣûʲôС
ۺִƣۺʮҲʱҲ侲Ĳָۺһ˿С
ڣʱеƽȻµۺȥ
ڿ˾ۺΪ֮ʱ䭾ãԼ墵սʤ˾ۺȡ֮飬Щˡ
Ŷ墵ж˼֣֡úáĳС
ȻЩ棬Ҫ֪ǧǰս
ľ񡭡
ʱ䭵Ц⣬ԼŨȤ
Ŀ֣ľ̾˿Ϊ֣ľ۾еϣΪ˿ڣһ㣬ϡ
Щ֮еļӺһͬʬҰ⡣
ʱ䭲Ϊ֣ľˡ
Ȼ֣ľֶǼ˺ܶ࣬
ʱҲԼʲôˡ
жУûʲôԵ±Թֻ֡
ˣʱʱ䭲ǰδеļδһҪþۺء
ʱضҪۺйѺŵĹ꣬ȫۺٴС
ȷߣۺֻ̣Ϊ˸ԩꡭǻõĹǰͶ̥
ʱ䭻վֱĿᶨѩ絶
صĴ°ڻĻȣתһƬʬеСȥ
ƺһѰĴݣʱĴģᡣ
̴ӷͲƮɫɢΧемС
ΧȷʵˣԱĳ˵֮
߽֮ʱ䭲ŷ֣СݴмͻأǣСǰһƬضϸĵĴɨһƬûʬĿյء
ѷƷ˼̻
ʱɽмߣơ
ɽмСݣʱ䭲֣Ǿۺ
ǰȥòָߵ˷š
֮󣬷һƬûӦ
̵ĴڻʱΪݵҪôڼҪôڸ
ĵĵȴţһߵ졣
Ϊ
ţǡ
ȻھۺʱҲΪݵ˻ǸˣڹԣŲò
֮ǰۺǳܵҪʱ䭾ǽΪ
ʱõߵʱڣ˹
һ
ȴǴӷﴫģǴʱ
ʱֱͦļһüͷ΢ɲ塣
ȫûвˡ
ֲȫվƵĸоʱ䭶µӽ
תƽԴͷȥ
ȴڿľʱȵ΢΢
ģȫͬ
ʱ䭱Ϊ̵ֻ֮ϸǷӾסģӦҲǹ꣬ۺ
ģȴֻһˡ
ʬɽϣŶһɹ̫ƣֱ߻Ųѡ
ֱʱ֮ǰִ߽ʱЩϴүһģһ
Ĳʲô԰£ѪܸʬʱľԼϴ
ʬЦСɹ̫ˣھȻҲ˺г
Сӣ·ˣ
˶ȣҲµģȻ·ôԶܵҼſˡŵʱûһϹͷӴڵˣ֪𣿡
ʱ䭳ȵһͷǸǡ·
ˣ
·ƨ㻣أ
˺ɵ´ʱ䭣˭ܴ·˭ܴӵ·𣿡
ʱ䭣ǲ·ģֻ˳Ļ˵ȥôⲻҪĴ𣿡
治ɫªĻԱ£ûа㷴ӦȻңҲŻ㣬йƽ
ˣĻСӣ
ûܳɹʱ棬Ҳ˲ʧȥȤһɣ̱ȿٽţﻹŹϵСǲٸʱһ
ʱҲûбﲻ޴Ͳڡȫû
墵Щʱа취ֵֹĲ⡣
Ųˣ̬ȻԼһѴԱߵĵÿȻһô£ŲѾ˵ϡ
ʱ䭵̬ǷȦߺƹУҲһһĺá
վʼռ米ͦɰء
ڵһ˫ȽﻹŲѵʱ򣬾ͺˣ̬ʡ
˲ߵ
ʱ䭳أȳʤȯ
ˣѰġ
ˣ
㵹ǲ
ʱ΢һͷŵлл
ˣ˭ˣǲ
ڣӦ̸̸ˡ
ʱƳһѹһƽƣһ˷緶ƽʵǾۺ²Ϊʲôס
ʱἰۺʱ˾ȵüԭ̱ҲֱЩû뵽һΧ꣬Ȼ֪ۺ֮¡
һʱ䣬˶Դʱ䭵̬ȱȸո࣬⽫һԡ
һ֪ȥѯʱֻᱻһͷߣƲ¶޶۵С
ǣԷΪźܶϢʱȫȻͬˡ
ʱ֪˵ǰǹ꣬ҲӲܵʶӦ
˵ķӦҲ֮С
ҪΪ㹻ϢԴгȡ֪ľۺ
ʱ䭵˵Ϊֻ˿˱ɽһǣʹ׼֪Ҫʲô˾ͻչΪˮ²ŵģһɽ
˾Ĵʱ䭣һΣΪأǸոĵķܡ
סʼһҼŵġ
㲻һϹķźˣ㻹ôңô
ҪǲϲĻǻһ
ʱûбֵúԼ֪Ĵ𰸣˳˵Ļת˻⣬
㻹·Ǵôߣӡ
ʱ̧ԼߵĿȻţĩ˻ϿҵĲһ䣺ܶࡣ
Ǻø˼ҡ
˷ŭʱ䭾Ե̾㿴ôϲǼͬ飬ġ
·ˡ
ˣ
ֻԼؿڵһʱ䭵ĻϺ£ûԼԭء
ƫƫʱ䭵Ļէһףϸ룬ȴֺܺ
϶ɲϲɥ
ɶûУһҭֱӳʱ䭷˸ۡ
û
ѰĻش⡭ŶûУ
˷߷ߵţҪǻۺûиʱֵõһô˵
ʱ˼Ҫһ棬Ҫ׼ģȥҪ飬ſ˼һˡ
ҪǣҪǿɿصս
˱ڸƤ۾һжʱ䭵ĲȻֹ
ȡ֮ģֻʣ΢ɲƣ̾Ϣ
ʱȻһȲʤȯĴģ۽ǵ⣬һֱڽע˵飬Źһ˿һı仯
ʶ˲ǱڵĹꡣ
ᵽۺʱ˵ķӦЩججΧĹ꣬ǶԾۺеľڻ׷¡
ַӦģֻһݡ
ۺ
磬ۺĹ
СԣĿɽΪҪ
ǵظȻۺһֱԸظҲۺֶԹԣ䶼Ǳ͡
ظۺ·꣬һǵظˡ
Ͼۺйִƣɵظ˵͵ۺھСûгΪ֮ǰظαͣڡ
ھۺҲˡ
ƾۺ˼ҫĹǣӱۺʱ򣬾ͱ˻β͵ɥȮ
ӵӣûǵӰ
ĳһ
˻ʱ䭽ĹУһֱһڡ
ΪϷ̸ıԼйѾۺǰ֮ٴλصۺĹ
ҲôɺϡλҲǰ²ȻҲûй꿴
̶˲Ϣ֮䣬ʱʶǰ˵ݡ
΢ɲȾЦ⣬ϵһ糣㿴롣
˻ߺߵƲͷȥԸ⿴ʱ䭣ٽŵĶɵüӿٶּޣٵĲǽţǳ˵Խ
ʱ΢΢üϿҵĵһֱңӦñнˣǻôõ˼ҡ
˿ٽŵĶһͣ˵̫꣬ôͻȻˣ
أʱ䭼һ䡣
ôн˼ң϶Ը⿴ĺΪ·ڼſڰɣ
ʱ䭵ƵĲˣʵڿˣллһٷ˼ҡ
ʲôʱ˵ģƭ˭أ
ԼǧԶƹˡ
ôôƤ˵ԻļһСʲô·̫ɶˣ
ôһ˲䣬ɣǲǾۺǳزǳ⣬ҲҪڵ̷Щһ
ҪȻôôļһ·ſڣĵӶĲ裬Ҫķסӣ
ʱȴѾߴЦ⣬ŵ΢΢һͷеĲʾ⣺лдǸ˼ҡ
ôõˣѾˡ
ζĵ£һǧǰѾ˰ɡ
ʱڡһǧꡱϣҧڡ
ԭҪʱ䭵˸մһ룬Ȼסˡ
ʱ䭻˼
ڵ꣬ȴ֪ۺ֪׼ȷʱ䡣
ǧǰһսû˼أ˼ߵؼ¼޼ѾɢϴʱС
ô֪ģ
˵ŭֻͣʣޱֱ࣬ͣĶʱ䭣ҪϿʲô
ʱ䭲ûаңЦչ˫ۣ󷽵˲鿴һ̹̹ĳϿģ
˶ʱãԼֱںòϲµòС
ŲϵƤˡ
ʱȴһ̬ȣеĵǲǴ˷ˣůһů
͵һͼʱ䭴߲
ȴʱָпû뵽֮󻹻ǲס
ˣ÷Сӣܲھһ
ʱ䭵ݲۺ֪֮һʱ׼ʱ䭵Ҳ׶ֻñһߡ
һƿţûĳ°ͣɡ
ʱЦţȴû̶Ŀ˸ոŵӺתһȦ
ʬɽʬɽȣƺЩͰҲɣǶѻ˺ܾõӡ
ǽڲųֵġ
ʱЩ֣в˻ɡ
ۺǧǰѾۺȡ֮墵ĻжϣѾۺΪһĶһֱҪþۺ
͸Ҫ˵Ѻ齻ۺˡ
ҪȻҲѻôĹ꣬ؼѹͨ˵ռ䣬ʹǲòϵĹɨɫ䡣
ﲢӦдһսʱ֮Ĺ꣬οǽ¶ʬɽ
֣ľ˻䵽ҲΪǱֽԱߣΪӤĹϵۺŽܵϵ
ûйӤ֣ľҲӦ֮󣬹εϡ
ڣʬɽȴԶ׼ΧԵĲͬЩʬݣʲô
ʱ̧߹ȥ鿴˺һĵոӲҪһٷͬˣôֲˣ
ǲǺˣˣ
ֻĵ˰Ҫô˵һ֣ҲԼӡҪȻӲܽˣඪ˰
Уд˿֡
˻ǵԼոձʱȫ̻ѹƵıһᣬȲҪһӡ
ʱ䭲˵
üߵһЦ⡣
ʱ˸ոĵطڵ˱š
˿ʱ䭵ݣȻҲ޷ΪϽʱϣ롣
ʱ䭵˼תһȦµľ
ûתأ˵Żȴվԭء
ϸ΢ĲٿԼȫļ⣬ԼıӰܽӲ
ͺ˵˼˾¶²̨Ӳһ
Լƿأʱ׽аʱУѾ뻯
ǹ񶼿
˺Ҳʱƭ˹ȥʱ䭵Ľ࣬Ϊ˲Ҷˡ
ӿ֣մմϲĻٰԼΪʵ̼ʱ䭵ҪȻɣҪǸҽҲдһٷ˯Ҽңô
˺ٺЦ
Թ˯ڣҸŵͿҲӦˡ
ʱȴ봹۽ޣߵЦԽ
ȴûΪη֮飬ԼƻĽ⡣
תˣ΢΢ͷǾ͹ˡ
Ҿ˵Сӿ϶ңҡ
ȵȣո˵ʲô
˳ɵգ۾תߣʱ䭡
ʱ΢ЦƵֱͦɰء
һĺ󱲡
ˣ
ʱ䭻ЦóϿҵһлл㣬˼ңۺ֪Ҳһܸж
ˣ


289
ܹó ·ԼſڵˣǸꡣ
֪еˣǳϻ̳Ͽηģ˳ܣ ۺԲԵȵй ŭԡ
Ȼ״Σ ȴҲȷʵû񿹺
ҲΪˣ ˶ȴСۡ
û뵽ʱˣ
˼ߣ ӡеģˣ οʱеĴڡ
˰ģ ʶԼǱһСƭȥˡ
¸СӸղȫװģƭأ
úֱƷҪѷŵſˡ
ʱ䭿˷Ӧƭķŭȴ˿ûзϡ
ֲ嶵 һֶŲѣңң˾ٱʾ⣬ȻЦһ˫װñֱĳȣˡ
лд߰ɡ
ǰվ ŷŵסȥ·ˣͷô ҲҪԼ˵Ļողǻң
£ĲŰ
ʱ䭻ҡͷпš
ʱһݵˣͫ˲
𾪵Ŀʱ䭣 㶵Ļز
ݡѾûǧ֮ã ʱ ûںݣ֪˺͹Ѿֻʣһ
ôᡭ
Сӣʲôݣ
ݣĿĿʱ䭡
̶һʱڣ䣬Լûвʱ򣬾һֱʱ䭵ĲߣȫʱǣҲʼеĺȲٽˡ
ʱҲɴ󷽷վǰ޹ǸٳϿҲῡ
Ψ˫΢µŨ۽ްסЦĲƣԼ͸¶ʵ
һķųԼյϢƿŽ࣬öԷ׼Լ֪ࡣ
ҪĵϸͱĽߣöԷûʶʱ򣬾ѾȨ
ԷӦһƭ֣ʱҲȫν
Ȿı
ΪԷǹԾۺ̾Ե㡣
ԣԷ㿴͸ľ֣޿κΣҲֻ̤
˿͸ס㣬ͻķա
ʱ䭲ĴΧ£ǰλۺ·ˣ֪ǰǿӣҲֻӲͷƤ
ƵվڹǰĵĵŹԼĥһᡣ
Ȼ󡭡ͻ֣ᷢΨһʣµģֻ·
˿ʱ䭵Ϊƣĥÿ֨֨죬ᡣ
Ǻð֮ȴҲֻܲ鲻Ըɿ˷ſ֣óռ䣬ʾʱ䭽ȥ
ҪԷͳԣôϻ
ûĴӱǿ˿ٿʱſͽԼֲȭֻתߺߵߡ
ʱ䭵ĽǶȿڵıӰֱƳһ۵ĶƬèǿиɡ
Цҡҡͷ̧С
˲䰵
ڵһֱʹ⡣
⴦ǱִļСݣɹ͸⡣
谵ķСƣҳ͸¶Ĺ¸һȥһƬҰſϣ
ľҲӰ˷ݵģĺûһ
ʱɽ壬ӡ
ӵλܸߵľۺʱԵüΪΥ͡
ʱվڷſڣһֵһ߲ɫĻǰĲ֡
Ӳһ۾ס
СĿռżªĴ̺ΣҲԱߣееĿռ䣬ȫһ鼮һĶ
Ȼ浽дʲôӲžɵֽѾɢƺһͻһƬֽҡ
ԺŨϢЩͬ￴ִ֮ˣڲϷ׷ʲô
˲ϣûʱȥԼճеʱ䶼Щ˷ҪҵЩʲô
ӷĲֺƷУҲܺĿԸʹ
ʱ䭲ĿģǷЩҾߣľͷġ
ϾɵĻơ
ǹʡ
ǹӻΣһζεĹǽ͹𣬺ĴȹǺ߹Ǵĥɵġ
ҲֻЩʱЩʵУʶԼ
Ⲣûʱ䭶ྪȡ
ϾǾۺ²ûҲûʯͷĲϣ洦ɼĹͷ
ΪۺʹֲϲǺģһ
ʱ䭸Ȥü߽ֽϵĲѷڹϣȻȻ˰̯ϵֻµй䡣
ֻʱ䭲ſѹϣǶһù档
ûȥڶֱֱϿȥӡ
޷Ķôһ˫۾ʱȴֻ΢֮󣬾»ָЦݡ
Цеû˻֡
Ǹеֱ̬ڱ˼͵ʱ򿴵˼˳ﹷִкһһ
ã
ǲԾſһ죬Ϊ𾪶͡
漴ŬŤͷǣҪ˵ķȥֵˣ⵽Ǹʲô
ͷײ˿΢졣
ָɣȴҲ䶯˶˴Աߴ
赭д̧ͷƳһۣͼͷݺĴֵµʳġ
ţֹšڵ˲֪ϰס˵ӦµŶԡƭһϹͷļһ
ȴûпʱ䭵Ķһ
ʱ۽ǵƳˣҲע⵽һֻ۱һֻ۵̬ȡ
Ц֪ӦҲںʲôݣҪ̽̽ĵף֪١
һһڶԱ˴֮ĲѰ֪֮ԼķҪӶԷ̽ʲô
˭©˵ƣ˭ˡ
ʱ䭺û˼ֻԹԵԼ顣
޳ָ˳ŷƵĴֽ£һһĿϵÿ֡
ƷḻĲżʱ䭶е;ʱĴǶӦãôϵᣬûĶϰ
ˣܿʶⱾ鲢ʲô鼮ۺʹùᡣ
ͬ䴫˵е˭棬ͻץߡ
Ƕܵظ˵νʵǹʼǣ֪ԼŵĹЩ
ʱʱģۺǧǰʹùᡣ
оȻɱۺʵִеģĹ൱ǵĹռǣĳĳգĳĳζºεȵӦҪʲôĳͷ
ʱߴΧЩڽϻ
һʽ
λڻصۺ֮һֱѼŵᣬһ
ʱ䭲˽ľۺ˿ѯʵġ
Ϊ޲;Сۺ֮墡
ʱ䭶ܵظһӦɻ󣬶ԵõϿ꾡Ľ
Ȼ֮ǰʱ䭲֪޲лת£ΪСսֵظȻ֧ظתϾʱ̫Сأʱ䭵޷õظӵ񣬿СüйصظĹΡ
ͨСĿİͰ͵ʱöˣҲ֪˵ظֵطתġ
ÿ˵ǶԼҪĹ
Ϊ˷ֹ˼ֻ֪ԼҪʲôȴ֪˵Ĺݡ
Ҳڵıܷʽ
׹ģһ䣬ʹõظС
ǺһΪ޼ܶԵظѣ˼ԵʹõظǰЩţǿ֧ŵظȥġ
ССԹ˺ܾãҲûõķһצצľһµжȻֵȥˣˡ
ʱʱֺֻЦ
ڣ֪֮ǧ以ƺĹϵ˱Ĳ²⡣
ۺ͵ظõӦƵĹ
۹θ߾̨ȥ˼佫Ѻģ
׷ȷʵԱ֤ǵĹС
Ȼһǣǧǰķŭʱ뵽һսеľۺᱻսŹ
οսЩۺͬʹûԹ޶Ĺ޷ûǵıҪ
вսľۺǧǰսϡ
棬ڼſڼ񵽵ı
հʦԣڽֵʱ򣬱;뿪ϵĹȡ
ʱ䭵˼תһȦ΢΢ü
²⣬°ģǸոɱ˱ۺ۵墡
墵·Ե޹ʵķģŹĳһ
ǴǧǰУʱ䭾ܹܵ墵ķŭ
ֺοΪˡŭͷϵ墡
оۺܴս롣
ǶΪĸ߸϶˴ۣѭǴǰۿŹ޺һĻ޶ԣʱǾο޺ʮŹǡ
ȴջǱŭҳϽʿǣػӵ£ն˻ǡ
Ȼˣǵҵ˰ſڵĹͱضھۺսġ
Ǻڣֻ顣
ʱ䭲
ǵ淿ѻɽʱ䭾ͿóھۺʧƺһƬУҪѼЩԭԼݵϣֶ಻ס
ңЩķƳ̶ȶвͬЩãЩѾãٴĥ
ӦһһӷҵЩؼңҪӵ﷭ʲô
ʲô
ʱⰵ˰
ע⵽Լеϣһ˵֣Ȧ˳
һǧǰˡ
ǣս
ǡޡ
ʱǧǰһս
ʮǶǰ׷墵Ľʿһսɳϣ˼׷浽ҳϲ䡣
עߣʮеһԱ
ʱϸѸٵķᣬֶֺܶȦ˳
Щϸ죬Ҳͬ
ȴĹͬ㡣
Ƕǧǰأս
ޡ
Ҳ˵ЩˣĶǵ׷墵Ľʿ
ʱ䭷ҳָһ٣΢ɲĽһ¡
ѼЩĿģҳ׷墵˶Щǲ鿴ǵҪ֪ǵΪҪۺ
ʱų˹Ҫܡ
ڱȻؼ֮󣬲ûж԰ЩʲôĻƽ𣬽սϺۺ˹Ϸ̸˰棬ȥûиԤ
һҪĹƽ
ǡѵǹҪ֪ۺ
ϾôΪһ鷲ˣûнӴ֮µ墣ʵǲӦսʤۺ
ǧĽ죬ĿǷ˲Կʱ䭴ֻЩͬǱϹϾĹûĸ߲ƿڴġ
ϾЩ˻Ҫָķаƽ
ô
ƫƫ˶Ϊܳɹ飬ˡ
ǰʱǧǰľʱҲһп־Ŀǡ
ûκ墣˶ڵſ墵Ц֪ߵغսʧܵʱεĻڲ
ϧ˿ӵ뷨˿գ𾪡
墲սʤ˱ۺĵõصϿɣӴõ˾ۺӵеȨΪִеۺ֮
ĵľۺӦ𾪵ˡ
Ҫ¸ԭۺ࣬Ҳ˵ͨ
ʱ䭵üͷ΢壬ء
Ȼ޵ϡ
ɢķ˿ݣʱ䭺ܺõĽԼڳ˼䲻Сй¶һ˿ڸƽ֮¡
˶񣬽Լǧǰľг˳½עۼϣ׼Ӧ˶ԼĻɺ̽
ʱ䭲̽
Ӧ˵˱Ҫ顣
˲Ͳ¶Ļ˱ͭǽڣ޷ʱ䭿κһ˿й¶Ϣ
ʱ䭻Ҫ֪йƺľ顣
Լйؾۺܡ
Ȼʱ֮ûнָƵڵأľۺ
ʱ䭺ܿʶ֪γ׻ȴۺľʱ
Ȼ˵겻ǾۺսĹǧֲ˾ᣬضԾۺ
ھۺ˥乶ڣҲֻ˲֪ˡ
ʱţкܿʹ⣬Ȼ󴽱߹һ˿ƵЦ⣬̧ͷ̹ߵȥ
ʱ䭶ߵ˲䣬ûס¶һ˿㵣ܿͻָƽתߣ׼ʳĶ
û뵽ʱ䭾ȻڿʱҲ񣬲һҴ󷽷Ŀ
һ㶼֪ϰ׵ļһ
߳ŭ˵ţɻҲ֪֣ڵ˰¡
ʱ䭶£Լո˵˵ĻΪƵľʽʱȾеЦ⡣
û뵽˻ͦǳһҪ
ʱ䭲û˼⣬ոǰصĽ䱸
Ϊ¶ʱȷһ¡˲վĶ档
˼µˣ׵ľͽԼ¶
ͷϵĳҲҪһǹ԰ݱϴүˡ
ʱЦҡҡͷӺˣ˼ңɹֲң㣬ոǵȫȨļƣôðȨ
ʵҲ㡣
ʱ䭵ɫϣһΪϲأûҴ㡣˭뵽㻹ҪҰæû˵
ˣ
ΪʱǰһεĿ޶β͵飬ˤ
ǲˣָ㣬ΪʲôڷԹˣ
գ۾ѣ׷ʲôΪʲô
˰˼⣬Ϊķ䣬Ҫɹˡ
һôϷŪѲʲôˣ
𽥻Լʱʱ䭲߹ȥ
ֽϵĺɫһ˦ĴһԵϡ
漴ĵĽɫժŽڴȻȥ¶ƯĽʵСۡ
㿴˵Ҫⲻˡ
ʱ䭲ɷ˵վСĳ֮ľ뻹һߡ
ԣҰʲô
ʱЦϣ룬˼ôԸңҲſæµҪʲôźñĶ顣˵ɣʲô
˵ıһ˲Ĵ͡
û뵽ȫԤϳơ
ָָԱߵ¯ӣɵڵ¯ӣ𣿡
ʱ˳ָĵطȥ
Ǻڻɫ¯ҵС¯棬һذָǴ¶˳ı¯֮С
˵ȼģȻ˵ʬǡ
ʱƽĽԱߣͿ¯ȷʵѷżͷ˵ı۹ǡ
˽ʱ䭵ҪҳЩŵ˵֤ݣֳ˿С
ûϵǣʱ䭶ԣֳѾǼҳ㷹ˡ
Ϊ߱Ҫִ򽻵οʱһ࣬ټ߻һȱµõö޲
ֱһһڶЧ
ʱȻᣬаǺܶɼҲȲϵġ
ɽʬǵķʽ֮һóٴʬǵա
ʱ䭶Ѿ˾ռˡ
˵ͷûаԥ߹ȥĽʬϹ˫סͷˣ͵һ꣡һ졣
ͷ۳롣
ˡ˻һԼۡ
ʱ治ɫĶĹͷ¯Ȼô
˵л㱣Լ̫ʱûȥ˼ˣǺ˼ѹ
ˣôֲ𣿿ͬͷջΪ㸺ûоͲ˵ˣȻ
˵ϴһֲʵУ㶵Ľӵݸʱ䭣㶵Ŀʱ䭶¯ܿžջٺĻӳ˻谵ķݡ
һ̣˶ʱ䭵ʵݶβ²⣬ʱǲʲôͷӡ
ҪȻô֪ǧǰ¾ɸ治ɫ飿
ãʱǸ˵ֲ²⣬׵ġ
˼ңһֱס𣿡
ʱƽעǰ¯𣬻ԾŵӳУûҪߣ
ȻۺԼһ׹򣬵Ծۺ˽⣬Ҫ뿪Ҳʲô°ɣ
˱ʱʵһ㶣漴ϵ۾ȥƺΪʲô
룬Ҷôߵġ
̾˿ڴԼڻʱپҲɵ¶һ˿ʵϾҲۺĹӦۺ
ʱ䭵Ĵ΢ɲĹһ£˸ûзֵʱ򣬾ѾǴ£һĹģ
ȷʵҲ˵ĻҲû˭סۺ˰ɡ
ʱȫϣ𣿡
ʱ䭵űͬ飺һʬ֪ʲôʱǸͷǳѾûˣһֱӲдҲбֵʱɣ
Ѳ;ۺһ
ʱ䭵ѾɣҲΪԼ˰ɡ
еĶԽԽͣ
վ̨ǰͷп㿴ݶ
ᣬ㲻
̾˿뿪Ҫ
ʱ䭲ü
ó˲ûƭѾмƻҪʲôĿ
˶ԣܼԷģô˵ȥɡ
Ǿ䡰ҶѾʱӡ֤ݡ
Ϊۺ븴𣬻žۺ˵бҪ飬һֱڵ墡
ѵҲ˹Ҫֹ
Ͼ˵ۺڴ֮µʱע⵽ƲƲ죬˵мһ˵ģ
£ʦܶǰѾԤϵģڿҲ֪
ʦڰֽʧٳֵʱ򣬾֮ʱ
ʱ䭲ɺϡ
ɣԼΪʦӴʦϣԼ֮ûɵ飬֡
Ƶʱ䭶ԹͻȻûиһ仰
ϾƳϦദƽ̵ô꣬ʼ˵ʱʵ󣬾ơ
ֻҪҵǶʱ˵Ҫµʦǰʵ뷨ѡ
ʱ䭵˼άתȦ̵һĻ
һλˡ
ʱ䭴۽ޣƽѹʦ񡣡
ʦ
˲Ļͷʱ䭡
ԻʱΪͻȻı̬ȣƣҪ֪СӸոնȥġ
ͬʱҲƣôԼĲ²⾹ȻǴģʦǾͲ˰ɣ
ǱαװĴ뵽ۺˡˣ
ʶʲôɫ䡣
ĿʼЧˣ
ʦ˵ԤϵҪֹһеķҲһԼɵ顣
ʱ䭴ͷɢķ˿϶У飺ûʧȥۺȴʧȥҵʦ
㶵Ŀʱ䭣ȴǲɵñʱ䭵ȾеΪеѹ
ΪʱʵĽ˺ʦȣеȾ£ȻԼʱ䭵ʦ
ʱ䭵Ҳո䱸
˳̾Ϣһǧˡӡ
ʦһǸˡ
˵룬ص֮塣
ټӲĿףҲб֮
һ͸Ϳ׾ٵжϳǱ֮Ȼз𹥻Էһߣɾ
ʱʶ֮£һһ֮䣬ԼûзֵʱѾʼƫʱ䭣վʱ䭵˼⡣
ʱ䭹˹ǣʦûܳɹ
飬ʦ˴֮¡
û飬ӵģҪӹڼϣǰԸ
ʱ䭻ͷĿˣ֣صѯʵѰ
ãһҪܿЦˡҼ֡
ۺȺδֻɸıޣһ統ۺ֮սǽ塭뿴յľ𣿡
ԣҡ
ʱ䭻վ
մ¯ҵƣˣ֣صĵˡһ£ľٴݡ
ʵΪˡ
ʱȻ̸ĽλʣΨһһλۺûвʱ򣬾߽ĲС
˵ʱġ
ټ֮䣬پϵĹʱ䭻סˡ
˵ͷʱ֣ȴûеһʱȥ˼ʲô
ʱҲ˿ûбŵ֮УһѩļƣֻҪ˲Ӧһֱ֡
ã˲ʣʦƣ
Ȼʦ꣬ȷʵۺ档
ʱͷһ
ȵ飺ʶʦ
ơеӵȫû¡
˱˱ۣ̾Ϣֹʶֹʶ
̧ݵֱָۣ򴰻һʬɽʱ䭵ʬ𣿡
ЩۺǧʱۻĹꡣ
λ¾ʿվʬɽԣһ˫˫Ŀ۾˾
ֹĽ
ԣþۺκη̵Ļᡣ
ʱ䭲´һ¡
Ȼۺȴþۺ
ʧ֮
˿ʱ䭣ĿᶨȻµۺ֮ȡ֮ǾѾ֤صжϣǧԣۺȷ
Һʲôû˵Ѿ㿴͸̫ࡣеӣӦþĺӡǡ
˶˶٣ŵ˵һ仰
Ҵδվڹۺϡ롭λµۺ֮
ۣ·ڻ䣺ۺ֮һˣǷˣҡ
ڴݼªĴۣð춼ûܷӦԼģ״
ھۺۺѾ
֪УӦžۺһҷŶԡ
ڣȴɴ˼䡣
İ֪ǰȻĬˡ
֪ԼӦúµۺ֮ġ
ûۺҲɥȮһ䵽޷ĵز
ڰ˵һȥʧȥĹһԷ˵ӽǿ˼䡣
ʶǻԹ޵ġ
κ˺µ޹ԳΪɡ
ڸʱۺ
ɣվλʱźȻۺĹ˵ĸ߸ϣ顣
κγȾ
˲ܵģҲǣ
ܲ޶ֻܵ⣿
Ƕʱ˼άһƬ˺ܶ࣬ʱ򣬰һֱϤ
˴򶯣Ҳ˵¶ȡ
ʼۺķ
ʶۺۺİεض𣬶Ľ
֮Ȼ
ɵļȻȥǾӦôڻҪƻҶ׷䡣
ƽ´ˣҴδþۺµۺδ
ǡ
Цй˵ǡ
ҪԽߣ֮֮
̧ͷ⣬񿴵Ͱ¾ʿԵһ졣
ڵ֮УҲΪ˽ڶԼѾǵĳǳطԼĿģ谭ļƻ
û뵽һ죬ļš
¾ʿ£վ⣬ЦһͷͨС
ˣ
ͻȻһָʱ䭵϶ǵӣ
ʦͽҲһķܰ
ʦҲ˵·ģ


290
ȷʱ䭺ƵĹϵ֮ ˶Դʱ䭵̬ȣ̾ͷ˾޴ת䡣
Ȼٽ䱸ʱ䭡Ҳʱû˺ɫ
ƭһͷӵʱҾ͸òµģóģҲǼһˣ ٶӸ㣡
ôӵۣ ڱСķתȦߣ ÿһŶȵú аѵ˵ļơ
һ ǰﰵ£ ³Ӿˣ ˣƫƫû취Ҫ
룬ˣ
ʱ䭽˵ķӦЦҡҡͷ ǰʼˡ
˼ңһеģ֮ĲޣۺѰָ ȻںϤʱ
ǺӴ֮Ҿͷˡ
ʱֱˣϼˣǸ𾴵ĺù һ˺ҡ
˷ŭָȻֹ
ԭͣסŲŤɵĿʱ䭣ģ
СӣǲҲǻҵģ
˷ģԼҲôˣ ûƺʱʦͽһˣ
ﲻ֪ľľ٣ ƫƫȥľ䶼ϣ һһ㶵ģҪȥþòڷӦԼǱƭˡ
뿪֮Ѿܾûֱ޴ĸоˡ
ʱ䭰»ʹࡣ
лл㣬ƶ˵꣡
ʶʱƵĵӺ˲úɵشŬҪҳԸոʱ˵лֻ̬ȣ
ƭ̫ΣԼһʱᷴӦ֣˾ܾʱ䭡
ʳģʱ˽öҪβˡ
ʱŬסԼ¶еЦɽѻŨ
Ȼ˵Լۺȴϣۺʱͬ˶Ծۺʱڣиġ
˼䣬ĺ׷Լഺʱ緢
ˣȻҪ˳ëۡ
ʱ䭽㶼÷Ȼֵ˸ոյķŭµ
ĺõͷһҪҫҪŬƵЦݵģ
ѾǾۺΨһʣµĹˣһǧǧΨһ֪ġ
ʱ֣صĵһҪңһֹ׵߸
µģҲֻˡ
û뵽ʱ䭶ۻôߣһʱҲڷȦȦˣֱ㶵Ŀʱ䭣ʶһ
⻹ǸոǸ˵˵СתҲ̫˰ɣ
תһ룬ˡ
˵ʲô˵ȷʵҪСٲ鲻Ը˵ˣҲֻܶ˵û
ȻԼãʱ䭻˼ڳصθУ΢ϸ룬ѹȵֱ뷭ۡ
ʱǰγ𾴺Ϳأ˺á
ֻҪһԼҪǾܾʱ䭣ͿСӿƱ̬ȣ᲻õĸо
ǵЦѹѹסһԼ飬ӲͷƤǵȻڲ֪ˣ֪˰ɣҿǺġ
ʱһָģֻڵͷʱ򣬴߹һЦݣǾͰˣܹģֻİ
ţһʧ԰ɣϾô
Ĺ˹Щ̡
ϾֱǵȻˣ㿴˭أ
ʱЦ
˵ִĶ֣
϶߸ϸ̨˿ɼĵλ
Ȼֻһ˲õҪ֮¡һʧǾЩҲҪͳͳߡ
ⲻǺܼ
ʱĵĴ۽ޣԼĳӡ
˵ĳŵ֮󣬾൱еĹؼϢվһߡ
ۺǳ˳ǳرѾкͳǳվһˡ
ۺǳصǾ벻ҪڵһʱһѣȴקסβͲ˵սû֮ǰ׾ٵ߽˱վڳǳһ
Ǳʱ԰ǸͶ̥ŵ򶯵ĶǱƿŽǿԼһĹдڣԼܹ顣
ӶеõйعƵ鱨
ԼҪӹ֪ģйؾۺƵȥ
Ҳ֪ȥ
İ¾ʿߵЦݽ
ۺûг֮ǰҾһܹꡣۺ䣬ҾһصΪ˷ֹǳǷңҲһֱû뿪
һ뱻յĵ̣ΪۺĴϵ׾ٵĿ͸ʲôһļƻ鱨ȫعˡ
ֻܱܣѰһս࣬ȴʱĵ
Ҳ֪ȴʱʲô
ڸ˰֮󣬹Ŀĵϵϣ֪ԼȷʲôǵҪþۺƬڹ֤ҵԼλãο塣
Ϊۺʱ̫ʹѾԼǰ䣬Ψһܵģֻʣ˹ݡ
Լ֣һдڵ嶼ۺ
ۺڣǹ
ۺʲôǡ
ججϵĴϣˮҪץסþȵĵݣҪѰܹ֤ԼݵĶ
ģȴǧ裬Ⱥޡ
ƬϣãǻĹ꣬˼䣬ҳһš
ۺ̮ʱܶۺʮսϣиĹۺǳأֻǱ˼䡣
ǵĴڣϰ
ЩӾۺǳѹ˷ĹԶԶ˼߸ǿ;ӸµĮӡ
Ǽϰ˼ЩʦǶǶĤݣϻ̳ϿֵĿǵİ
ǻΪԼۺĹűۺ۸͵λ˼޶ȡ
ۺйְȴϾѾǹ꣬˼䡣
ϲƵĹʹ֮ũ㣬˼ҲԭֻΪ֡
ϵĴʦǿ̳ҪѰаػ˼ƽʱȴȻķ֣ˡ
Ҳ޷
ŭ뵽˼Ĺǣڷŭ֮£԰ճ֡
涼ûзŹ
Ϊֱۺ֮ȣƽѰаĪҽʹ֮ȻΪ˷ԲΪƽȫĵط
ٰ˻ȥԭľסǨ㣬Ͷ˰档
ڹ뿪֮γ˰յĴ䡣
ϾЩĻĹǿʱѾڼ̳ǰȼ㣬뿪Ĺ
һǧڰ汻˺֮ϵ
Ȼģͬһ
ھۺ֮ʱҲڶеһԱûΪ˵ļ䣬ûжԹޣһΪӵӽǶ߸ϣ޷ԹޣҲںЩ
ڣһжͬˡ
߱ϴÿһ䣬ɥʬټΪ߿޵ʡ
˴أԼһĸ߶ȣǸͬܡ
Щ֮ٿյͬţһ˿
ЩڽҲߺǵԼӾۺѹγķ˸ڹΪ
ԭӦñ˵ߣΪ˼Ӻߡ
Щǣ֪ʲôʼµ̫ԶҲԶǻͨϢ
ǲ֪ۺѾ˱仯ؾޱ䡣
ǵ۾ֻܿüǵǿ͸У¶ҪΪе̰
Щ˹ףֻÿЦ
ۺά֮˼䣬Ȼ
ЩӦ֮ͬǣȴ
ã֪Լ˿Ӧʲôݡ
ȴһ
ûκ֪սϣµۺ֮λһ˲䡣
սת䣬˹
ԸضԣѾǳص
ֻǴҴһۡ
ɱǷݿӹĳɣ˶ʧȥ˰ļſڡ
Ҳڴˣ֪ҵӦͬǵķ
ǴҴһۼ俴ս󣬿˼ڳɹľϣʹùλǰһ˲󣬱˼䡣
ûпսսʱ춷ʹľƣȴμ
ɹľϸԭ
ǧγɵľڹľм׷ɣûһ˿ȱŭĿڵʣһʵĽ
ʱԼˡ
񣬻ɸ˿ð֮⣬ֻǰԼһƶϤ˵С
̵񣬿ȴη壬궼
˲䣬شϴأۺĹΣ¶ǰ
ҹľۣг
ǾֺУŲ·ıӡ
ȴؾ֮УȻĳ֮¡
սķŭڵʴй񣬾ۺҲĵ¡
ľΪ壬¼ģۺ֮Ϊսһ̡
ŭ˼㣬ɱ⺳أĪ
ΪսӰĴֻһĿġɱһ˼а
㣬ǵĺˮӿĻŵ̰
˵ĿҰϣֻʣµɴ۾ᵹڵصܹƺ޷ԼΪλһ
Щսɱͬǣ𽥻Ϊһѻҽˢʲôʣ¡
Ϊȣۿս󲢵Ҳս˼ӵ
ھۺʱڣҲһֱŵĶ
ǸսĹҲδ̤˼Ѻ꣬ԣ
˺գĻйӰҡ
ľŭĿеĵ
ľ񿴵ʣĹȴĮȻתߣûɱ
û뵽ԼܼһĹڱ˺ܾãڷӦʲô
ľϵ״𾪣Ϊ֤еɻصۺǳأѰࡣ
ôҵҲǸ߳Ƶš
˹Ǵϣһ߿Žһߵķʵ֪жҪ˰ɣƭң֪ô
ҿǡ
˵ͳһ˲ӸոյĻתɲ֪̽ĺأɱеͬţþۺĹ
ۺʷսһҹ
Ц۽ǵƶѻһӣ۵׵Ĺ⣺ҳΪ˾ۺʣµģΨһһ
ʱԭء
Ȼ²ľԴҲںƹʧٺص˰ֽҴ墵ķӦܿھͲھۺ֮ڡ
û뵽ľǰ̵ġ
ǡ墱֪ĴڣǧǰսȻܹ
ΪǸͲ˼ġ
Ǿۺֵ̡
Ϊˣһζ
ʱҲ˶ܹȷһ¡
ѹ˰ֽаľȷʵѰġ
ǹ껹ǹУֻһھۺֹжû˳֡
ܹۺ̸ס
ҲΨ׿ʣпܴһƬҵг˿룬ҵۺڣҳɹ롣
Ψһľۺˡ
ʱ䭻ɣǧһֱۺţЩȥġ
ЩǣҲΪеķԲŻݱ˴ţ
ǴУûľĴڡ
Ǵ˿̣Ϊȫ̵ĵߵĹ׿ڽǧǰһսĺʱʱҲ֪йľȥ
ʱ䭲²⣬ľǱˡ
Ŀ֮һҲ
Ȼʱ䭲֪ε֪Ϣģѱ¡̾ѾԻ罻ٲܵ飬ƺҲÿ
֪һޣ̫ණ⣬˺Ρ
ʱ䭳ɳӹص֮ǰֶĲԼļƻ˷һӵʱ䡣
ʱڵ֪йƵ֮ºҲƵĿġ
ϤƵԸԴΪ̾˳Ʋ³ԭļƻȻ
˵˰죬ûʱ䭿ʱ˵ĵͷݺݵĵʱһۣûʲôʵ𣿡
ʱԼЦˣ˵С
ƵĴʱ䭣ô⣿̫Ǽһĵӻ鰡
ͷľ˱ʱ䭿ƮƮȻһʱҲΪԼȱۺۻҪˣҲǶʱһһٵӰôʱ䭶һıʲôģ
˵ʱսթꡣ
ʦһģ
˶׼ˣʱȴ¡
ȴ˸յĸоһˤȥ
˵ɨ£ʱ䭵ĵǵҲǡҪǣ˵Ļ̫òˣͷҾ֪򡣡
΢Цģö
ˣ
ɶʧˡ
꣬ǸֲĹ
һ̣˵вֹӿһɺ¡
οдļӳ֣ѾϲľۺҺøոûоܾСӡ
ΪУﻹʤ㡣
˴δ˸лԼվλãҪȻܿǧǰҪһˡ
λۺ֮ۺ
СΪСܰѾۺķֱˡ
оҲȴû¶һģ
һ䲻֪ϰ׵СӣҲû˵ʲô
ոռȻ˷ᣬȻҲӦ֪Ŀġ
ƽûҪҳۺ֮Իࡣ
صۺ֮󣬹˼⣬սΪӮùۺۣܵõشϿɣĹսб
սµһ񣬶أʹôȺۼ֮ء
ΪΪսȱۺǿ
ΪۺЧһͬڻеۺζȴǿĴڡ
ʼۺĴڡ
ɾǧĴڣȴһС
һֱھۺĹͷҲԭ
˼߹һȦĿİҲǧܹͬٻʱѾԼԼ
ۺǿ
ȴҲΪǿ԰ΪۺƶĹ򣬾
ʵ
룬Թޣķŭ͸ִս
Ϊ֪սþֶΣڶܾۺʶ£ƴѼЩֽӵᡣ
Щۺʱ򣬶ֻ˷Ķ
Щ¼ϢᣬѾ˹ҲںֻǱ˷ֽɢھۺĸ䡣
ȻйսϢûҵ
ҵսʮļ¼
нʿͬľ
ͬһطͬһʱ䣬Ϊͬһ¶Ϊͬһۺᡣ
Щ׷ĽʿǣҪΪǶİǸ
ҹǧϵǰǰûɵ顣
ȻЩʿǣϣĻǣͶ̥
ۺʡ
ǽʿҪľٶǰǶĳޣѾ粽̤ۺĹ͵ߡ
Ծۺж㣬ʮʿͬȫײΣ˼䡣
ѺۺΣֱǻҷ
ͨ굱ļ¼ֻ𵴡
һ⡣
ڣѾڿ˼ıѺǿԹġ
޹ʲ˭ܲԹ˭ܲޡ
˭˲븴
һĹҲҪõ
ۺϸ
֮ǰǧ꣬޺ȴֻѺΡ
лͼȴվΪִأ̫Сøʧܺҷ³
һΣˡ
սϷҧڵأŭԶҪҪһݹ
زϸ
ǾԼ
ʮҹۣһЮſŭ磬ϾۺƵñۺ
һʱ㶵Ӻ棬ϵĽʿ֣ԡ
ףۺԭ
Ϊǧ
Щ޷ԼҪһݹ޷ؿ⣬ͽеϣȫѹսϡ
ө֮⣬ǧҲɺ£
ߣȻᱻ
ۺ۵ˡ
ۺϿսĵսΪ
ͨһеʱ򣬹ֻЦ
Ц޶۵İ
ǣȻΪԼˣЩͬں̤
ʤĿܣ
ʱԼķű졣
ƺף£һףЦվʵǧͷڹ꣬Ҳǽʱ˰ɣ
ѽҪͬ𣿡
ķŭȼͱһˮϨˡ
Ťͷ㶵Ŀˣ֪Ϊλھۺ
ով𺳵Ĺȴֻ뵽Ψһһֿܡ
ҲصİţĬ
ʹվӦһ䣺á
û뵽һ仰Ӧ£ͽе뾫
ɹꡭȴɼź˵Լִδɵļƻ˵ȴ١
˵ʦǼһǸ쵰
˰һ죬ĵôôʹˣۺ֮֮ȥ𣿡
ʲôأô꣬߶߲ˡ
һԹ
ʱȴֱЦ
ۺҲѰǿοռھۺƣǳҲѾǡ򲻹һǳǣҲκꡣ
Ĳƣкܶѡ
龫ǵİơ
ҲһֱڼԼõĵ
ûǽ뿪ʱԡ
Ͼھۺһǧ꣬ҪŪǳǣҲȫ¡
ڱԹǧе飬ȴǡǡָ෴
ʱͷ̬ݵȥ˫ȻķڷֵĹǼϡ
һˣҪ˵ʲô
Ҫһֱʲô
еʱŷ顣
ǲǣࡣ
˼ҡ
ʱ䭺ȻЦŴ˵ıԹ
˿ʱЦѾۺˡ
ˣСӣôĺĺ
û˹ְ£ôСػصᣬΪںߣ
ľ˼
˲ˣʱת˻⣬ĵľϣȥ
һʼûʱ˵ʲôһ۾ﻹã
Ӧ֮۾
ʲô
ŭ𣺡˭ɵģҾ˵Ҿ˵λڣӦôŶԣ
ƵļƻһʧƽܡֻҪļƻһֱִУͱнһ졪֮ǰԻָյǿƣҲȻΪ塣
˵һƬɱԹ
ֱʱ¶Ϊһ档
ܶǰ¼ƻʱĿľǾӹʱ䣬ô㹻ĻָڣѰҵ֧ʽ΢ǿڡ
Ȼƽ²ϣһҰ׵Ĵ֮ˣܵ˼˼
Ҳֻгɳ֮ʱ䭣ںܶʤ
㵽ʮǰһڼʱ䭿ʼƶصĲ־Ϳʼˡ
ھۺľƼƻҲؼһ
ȻƻǾʱ䣬ľֻҪ걻յλľͲ
Ǽټǧ֧꣬ŵȥ
ֻҪûг׵Ǿ΢ҲǴ
Ҳڡ
Ƽƻúܺá
ȴΨû㵽Լ־
빶Ӳд
ֻһǱţ󣬲Ǵ
Ҫ»ص
ԣʱ䭳ɳع񿹺ĵزۺ֮ת⣬ԸʼԼж
ذֽаԼ֪ľۺľ񣬱ʱǡ·ֽѧߡ
ֽаˣӤŭҪϵйʼ籩еİֽۼ
ۺΪԼѵķʱʼ
ռ˹ӤȫǣŤ־ԼҲ䱦£ֻۣʣ޺͸
ڹӤǿͬʱۺҲ˹ӤԼ־ǿӸ˹ӤʹΪԼҪ߸
֣ľͰʦΪζӤڱδ
ɴۿһеķ
زʣΪۻ
ԴԣҲͬǿԱõĴڡ
ԼսϵĻңȴеʱʱ̵
Ȼֻױ
Żлᣬ쵶ն飬󻼣ݲ
ʱ΢΢ͷűŭĹȻ丣һ㣬ͨһС
ǧѻ͵һٽֵ
ȻѰ˸ܲϸˮı仯ȴ
֪βܣĻңһ᳹޷ȡ
ʱ鶼
Ψһơ
ֻǧѻȫ˼䳹ʡ
ΪˣǧǰΪԴͷۺУۺεض
ص壬Ҳʽʼ
ִˣһ墣һء
Ŀȴ;ͬ顣
Ϊ顣


291
ܶ޵һ ҲıԵ
ɾھۺʬɽĵʱȴȻ˴ı⡣
δһ׵ԵĲпᡣ
ܣ ˼ܣ 𵴺Ʈȥ ȥء
ʱ䭿Ƭɽ𳤺ӿ׳ϣ еĹâ ɢۼ ʤաģȴһŵĺǳ۹ ƻ⸱
üʼûзӦô£ֱ ԾĸоϤ
墽ʱҲйƵܣ·ء
ڡ
ʱ㶣 գžȵʶ ڿһУ鿴˼ӽǡ
ܱ Щ򰵵Ĺšǹº
ʱ䭵иð²⣬̻㱾˭ڿ϶Ĳ²⡣
ֻз ǰҲֻдأ ʱ䭾Īľã ˿ʲôڣ վߣ ĵĽ˼ָ
˻ǶֻҪǿȥƺҲԾͣȥ׷ࡣ
ͬǧǰЩھۺѹĹꡣ
ɽһ֣վ֣ûּۻһ˵ֻҪѹͺٸ
÷̾˵Ĳ֪ȴҲ޿κΣֻΪδ䵽ʱֵʱ̣һ
һɨһΪؽػģ
˥ʢȻ
ʱ䭸оʱ˭ºĵվߣָ˼䣬ְֵĽǧ׺
ǡʱھ߿֮ϣ磬Ծ˵̬侲˼ǧ顣
һ̣֮ǰɻ󣬶ӭж⡣
墾Ϊս֮ʱѾע⵽
漰ۺ֮£޷֡
ǣӮۺ֮ʱѾⳡУΪΨִˡ
ڹȻԴſƿֲвȴûʸΪִֵ̾ˡ
Ϊأѡµ֧ߡ
϶ˣ墡
СӣСӣ
ƵĿʱ䭣С߹ȥǰӻ֣ҪûзӦ
һʱ˻
Ӹ߿ռֱ׹»صڣոǰһоϤʧ±
ʱ䭴ڷϵ޳ָ˲»ָ
ֻ֮ǰ֮ʱ·˭Цעһۣ漴תʧ
ʱü΢΢תͷʶ߿ȥСƵķ󣬲ŻȻʶԼѾˣʱڹļС
ִʲôأƶ˵ĳСӡ
˱ʱȻָʵһЩ˺üʱץһ顣
˼ģԼʲôûʱڷţΪʲô鰡
˺ɵ´ʱ䭣ԼıԹ˼䡣
ûУո˵ǰ̫࣬ˡ
ʱ䭺ܿԼƽһԼոռʱ𺳣ƽ󣬱ͷ⣺лʦһػ
һΣоˡ
Ŀʱ䭣øҲ˵;ʱ䭣ûʲôû˵Ļ

ʱ䭶£ֵڿȷǣľ񱻴Ӱֽ֮˼伸շתѾʧȥ˾䡣
յҲֻܰľĿǰܻڵķΧСھۺǳ
ģҲ֪
ʱüͷ壬ϵˣԾۺľ˽⣬ãģ
Ȼ˵СӲʵĿ϶û˵Ļ
ų׸°ͳƬ̣ŵ֮ҵľۺļƻԽҲû뿪
Ϊƶļƻ¹شҪԵǾۺһ֮ǰڱżȥĴѰ£ʼصۺĻᡣ
ϾھۺƤӵҪԾۺ룬ֵ֪³
ǧǰӦˣֻǶһѡ
Ψµģûǰиļƻ
ΪƻʧܣǶԣǱܵ飬޼
ԭӦֽ߰ľʧ飬ʱ䭴֪ģϢƿѾ󽵵͡
ǣ˻һݡ
ΨһһսλĴڣֵ񣬶ûκδڱ˽⡣
ƺ뵽ʲô齥
ȻҶڵ̫ǣҵ֪ܻڵĵط
ʱü֮ǰڰմʱ墶Լ˵ľʱľ顣
ȫ֪Ĵڣԣ־ȹ飬רȥ䣬ˡ
࣬һ㷴ƻȥȴԼٳľ
Ҳһһ֮ˡ
ʱ΢ʱı飬;̿
˵ʱֱ͵رèͷһ£Ȼмֿɰ
˵˵ţȻֹ
СպȻ䲻̫ԣִ컨˵ĸ֮УѰԴͷȻﲻ֪ʲô޶΢Цŵʱ䭡
Ŀʱ䭣Ħ͸Сʲô顣
˵ߣʱ䭿һɫء
˼ľ񲻽Լ־ƶҲ˵Ƕ̬ģ޷׼ȷƿλá
˵˵ͷû
˵ҵ̵ۺ֮󣬵ҵʱƳһۣոտ˴˵Ծٽϣսպõﶥ塣
˵ۺ֮˵Ƕģλִŵս
˴ۣ̯Ǿᣬƽصִǻ˼䱯а
Ҳ˵
ʱ䭵͵شվھۺУصĵط
˵˵ͷô⡣
ھۺǳأŨĵط
ݵֱָʱһһٵĵһۺ۵̨Ҳۺ֮Ҫǲ̫ܵ顣
ľ˵ҲѡΪǵ˳ǳǵĵطƱػԼ֮Ϸأκᱻ֡
ָۻȥһ
һĵѺŵģھۺоʮֻҪȥ޻أֻлҷһֿܡ
ҳƽѾʦơȰ㣬ҪóȻ²ߣҲȲ㣬ֻԷʱ㡣
󡣡
һ˦ָ֣ڣ
ʱü⡣
ǰ˳£ڡﴦڵм䣬Ȳ²أҲϲһൽ
һϲµĵطΪλǹŨ֮أ
˿ʱ䭵ɻݵЦ£Ȼ֪ذֽľʧһȥֽԱߵĴӰɡ
ﵮһӤǹӤģھۺԣǹӤ޵ˣӦһۺùӤΪԼڻҪڴûзԼĶ֮ǰǱоǿ
˵ʱѾȻʡ
ҪλĳӣѹҪȡ֮
Ǵλ£һɱ
ԾۺùӤӣйӤӵʵն۵һȴֲᾪ
ʱ֮ǰϿģ֣ľʬ
̵üûа취ùӤĸ绻ط𣿡
ǰԹޣȴֺͳ˹һء֣ľԣڵĴ̫ˡ
źҡҡͷȻڵ飬Ǻźԡ
ӤĹעҪǾۺ̮
ҲǾۺڸԼ
˵ʱƽŰɣиˣΪӤȻΪۺܵ֡
ҪֹҪӿٶҵľˡ
źҡҡͷȻҲԸϣһ仰˵úܶԣδҪˣֻ˼ǧͷӡ뵽ƾ֮ΪҲֻҵԸۺ
Լ뷨Ծȥʵ֣Ҿ޷ٰʲôˡ
ʱ䭾ţȻץס˻еĹؼȵȣ
˵
ĪĿʱ䭣֪ڼʲô
ָָʵʬɽʲô⣿ǲǡ
ΪۺȻˣҪģ塣
ֻҪƽ⣬˶ԣĸ
Ϊߵʱ䭲ͬ˶˼ᣬҲһָᡣ
ʱ䭵΢΢͵ʲô˳ָĵطȥ
֮ǰ;ʬɽʬɽȣƺЩ̫ԾĲ֮ͬ
˵֮˼άȻʣҵ˻òԾģʲô
ʬɽ̫ɢˡ
ˮȶѻẻʵһѻʱˣͻΪ£һ壬ԵøӵĽʵ
ʬɽȴǡ
ձѻʬûüãÿһʬ֮仹Щ΢϶
ʱʱȻע⵽ˣΪ֪˵ĵϸûóȻѯʡ
ڣʬɽǰڵ֮ʹʱ䭿Ŀģ
Լ
ĺ˶ѻŵʬ塣
Уʱ䭿·ʽ
ȿģʬ¶һǵۡ
֮ҲʽɫĲ죬ʱ䭾һۣȻǺƹ۳õĿʽ
ͷõԤУ粽ʬɽƵ£ͽֽʬɽеʬһ߾߰Ὺ
ƹ۵ĵۣԮӵĶӷٷϵĹװͳӡСĶξʮĿ顱ס
ʱ·ʽǰ
֮ӳģһϤ
Ǻƹ۵ĵԮӵĶԱǣǽĿļα͹Ա
ǽĿʧȥټһˣոձʱͳմӵ·ǵˣҲС
ͺڰֽˣѾ
һ
һ˲䣬ʱˣҶҡ飬޳ֹסĲûܵһʱ̧ȥ鿴Ǿ״̬
Щʬԭ˵㶪ţ߸߶ѳһСɽ
ʱ䭽Ƿ˹¶һûѪɫ
Щ˻˺ۣеǲһп˺ܣеǹᴩһеƿĴ󶴡
Ѫ죬׹
һ飿
һգۼ䣬ǰһۻʻˣټʱѾ˱ʬ壬״ҡ
ʶˣӴˣϤ
ֻԼһˣվǵʬǰȴΪζ֪
侲ʱ䭣һҲɵ˼άͷ
Ӧðôۿ·뿪ģٷ֮ǰʹߵģֱ²ʱŷֿ
ô
ݹٷ˵ƹѾɳʵĵ֧Ԯֽ
ʮλڣٿֲаҲøɸɾôĿĹԱûӵù
ʱ䭵ðܶ²⣬ȴûһ֤ܹ֧Ĳ²⡣
һˣһֱƽݵϣڳѷ졣Ŷͷʹ롣һЩ޷ǰ
ʱΪߵУδһʧֹӴ
벻ףļƻӦŶԡ
ЩĿĹԱλԮԱҲӦ֧Ԯĵǻϣ·ǵҲ;ԮԱ
ôᡭ
ʱʹɻͬʱһ߾ʬƾӣʬɽϡ
ȥʱϤ·ʽʹ
ʱֻһɽѹ£ѹ
˿ʱ䭵ĲԾ֪ôˣϽܹѯʡ
ڿЩʬʱ˷Ӧƽʲô
͸صۺûи֮ʱÿʱÿ̶дĻ˲ʹճ
˭˭˲ں
οҲʶЩˡ
ǵʱ˶ʹʱʾͱˡ
˶ԣ¾ʹѰ£йصҪ֮¡
СոպܰƵһһ㶵ģôˣСӵķ񰡡
ﷺֹ
ڴʱԭ֮˵鿪ʼ
˵Щ˶ھۼڰֽģ
˾㵵ķʣŵȷϵÿһ𣿡
ԡ
ʱ䭵ͷʶǣоҶٲȻûмǣʶǵƷ֪
ƹ۳æµ޷쳣¼ն㼯ƹɹǷ
޵٣ܹˣ١
ǺƹۻǸɣֲľǺƹһĴۣܹķųȥһĵҲֻмʮλ
ʽ΢ʧ⣬ӦĹ־Ϳʼʱᴫͨ˱Σ¡
¼࣬½ÿ˶ӰӵûϢʱ䡣
ƹ۵ĵҲ˶걼ڸأȫԱۼʱ
кܶʱ䭶ûмֻƾϵĵˡ
˼άҵʱʱɴЩ˺ƹ۶Դµӡ
ڣܶصƹ۲μҪĿǡ
Ҳڴˣƹܹ֣Ѿƽʱܶˡ
Ȼ˭Ը⿴ֻʱ£ܺùǷȱʱ¡
ʱ䭲²⣬ƹǰѲĵˡ
ǣû￴һ
εǻӱܵԸ񣬺ƹҲٴʱᱣ·
Ҳֻʣһֿܡ
һڽֵֽͬ¼
ƹ˵飬ڵϣʱ䭵ĵһӦֻһ

ƹҲ¡
Ӥأ˵ʲôֽܹͬһǾֻʣ¶ڹӤԣǳҪת۵㡣
磬ʮǰл毱ܵǸֿ⡣
һӦþڱнĲֿ⡣
Ѿӵ˱ǰֽǣҲΣգԺƹ۲ŻķӦ
ʱ䭵Ϊ˵ҳ˼άתȦڸ״£˳顣
ںÿһˣҲ˶ʶԣȶʼһЩʬ鿴ǵ
û˱һŵ٣͵չ
ޣһΪôأûҡ
˷߷ߵҪڰֽĶˣǾ˵Ѿչ˲ɱֹĵز˵ʲôǰ׷ѡ
˻еһ˼ʱ䭵ζ˶١
סͷƣĿʵˣ˼ǣЩ˻û
ԡ
˵˵ͷɵӣңΪ⿴˼ǧĹꣿǲǹҿ𣿡
һʬ壬ݵֱ۱ýģʬ߸߾ˤڵϡ
飡һʬɼʮ顣
ȴѪ⡣
ǣľͷ
ʱüȥ漴͵ʶ֮
ⶫ
󣬳³һӶİɣЩ˶ûüֻǹαװһѡ
˿ʱ䭣ĵСӣ㲻õģЩڻúúõġľʬֱαװɹˡ
ʹù˵ݶԵڶڹԣľˣǶԣЩ͵ֻľѡ
㻹һеʱ䡣
̧ͷֱʱ䭵˫ֻۣҪܸڹĵó֮ǰЩ˾ͲٲɣСӣҪµ顣
Ƴʲô
ʱૣϺܿ¶һ˿㵣ѿڶľ񣿡
ˣͲܵҸмһ£ñ˻û˵ͺܰ
Ͳװһ
ǰ˧һѾܾˣҪƿĳĿ⣬ϧһֱûʵ֣ƾѾ
ںò׵һƵĵӡʦǰûװɹģڵǰʵҲа
ʦͽôһë㲻ģ
ķ˸ۡ
ʱ䭿ЦãеѾǳˣһء
֪Щ˲ûֻľʱ䭾侲»ָ˿񵽿ֲǡ
˼άת䣬Ѿʶڵ
ﱾӤйأԹгڰֽˣ
ʱո˵ľڹصĵطҲ˵
ҪƳģľ
ڿܿܣóԸ
˵ͷ϶ʱ䭵Ĳ²⣺ھۺԣڹؼۺ۵̨²ĵ˾ۺĺġһĴֻҪеһԾۺԣǲɳܵˡ
ڳعģǾۺԼˣκοܶҪž
ȣͳΪʵսڹԣֻȷˣľпܸľ˵֮ǰƻ񡣡
̧ͷһ಻ʬɽ۾Һһ㡭̫ãȻֹ˾ۺҵңҲͬӰҵжϡ
ȻùƤӵ£ôǡ
ʱ˵Щ˴ʱۼڰֽ˲ʶ⣬ɻ̵ĿŽš
ֱ׼һϮ
ʤ㡣
ҲЩˣľӦѾĹҲƱػע⵽㡭
ʱ̧ˡ
˵һ룬ȴȻֹ
㵵ķ֣˵ϣֳƽЦݡ
ͺһѾ䶨ҲȻ޹֮¡
˻ʱ䭣ĿͶ͸Ż
ҺƣҲվʬɽߣǧʬԡ
̾Ҷûףôأ»ض˵ʷŨīزʵһʡƫƫܵ˭֪ĵط
úңȴϢ
û֪ǰߵ£û˻ΪдΪ˼һСںǼһһ
Цһ
ȻȫϿɺͳޣȴβס
ֻϧ̫ˣڣҲҪֵˡ
ƽĿʱ䭣֣صеƵĵӣҲ֪鶼㣬𹼸Һʦ
ͽˡ
ʱһĻеĹֹֹס
һŵѯʵ㡭
ȴûʱѯʵĻᡣ
ֻǳʱ΢΢һЦȻ˫̧𣬻Լࡣ
һ̣͵
ǰɣһ죬˵ͷ­Ĵ
ˡ
ۺһλѡԼɱԼ
ϻİЦ⣬Ȼĵ档
ء
˵嵹ڵϵһ̣ϺȻȼҵĴ̼ͽС
͵ĻܿͽյƤⷭѡ
˲Ϣ֮䣬ԭֳƨˣͱյֻʣһѹǻҡ

ȫ̵ʱ䭣ֹѯʵĻᶼûУɱǻҷɢڵС
ӴˣҲûǣһжߣܺͼƻΪ˻ҽ
κδ̽ӵĻᡣ
ʱоҲ鵴þûز
ѡȼջǵ˲䣬ʶʲô
ҪΪɱľսɴֽаҲӤĻǹƳľ
ľƴнȥѹֽааϢΪ
һᱻ
ǣľ;ۺǳأҲȻῴ
ʱһֱڴ˵ˣƱػعھۺǳǰ
ԣΪ;ۺĴϵ¼ڻеһУᱻۺ
ۺʱҲ˺Ƶļƻع֮ʱ
˲ܻ֡
Ϊ˱ܣһյͣһ
ôͷΪƻһ
Ψһ֮£ƵĵҵֱСӺƵͷεİ඼˵˳
Ҳǰ˵
㣬ѡɱԴȫƻ
ɡ
ʱʶǰһƮɢĻҽ𺳡
˵̫ڲڽʱڵͬʱҲܹɱۺвģôɱҵ
Ȼ˿Žһϲ޵ĳƨģȷʵԼԣǸ
ûţ
ʱԭؽΣ۽ɨԾĽɫ⡣
ȥͿǼСķݣҲȼ˴
͵ĻһУǧʱѼģй墺ۺ࣬Ҳջڴˡ
ЩڻоߣȼգΪһڻҡ
е֤ݺ࣬ȫ˸ɸɾۺ͹ֻƬܡ
ȷʵԼԡ
еܣߡۺκζ
潫ڳӳͨ죬ںɫѹõ͵͵Ʋ͸¶Ų飬ķԶ͸ʱ䭺صĺɫ¡
۽ޣСȼķ򣬴Ĭ룬ҲԼƽʱ䡣
̧ͷѾָƽģһʵĽ
ʱ̧俴գ˿ηѹͬĺƲ㡣
һˮ
ţžĶΡ
Ʋڷ¡Զ֡׳ĻƲ㣬üԶĻ
¡
Ƭ谵ĵ
Ҳӳʱ䭵УǵȼһŻ档
ʱ̷֣ʬɽϣһӰ
Ӱֻܿһߴ޳Ĺڰ֮䣬ǺĽޡ
ʱ䭵۾ӦĹӰǵӰģ
ףս׹г¡
˱ʱվʬɽ֮ϣߴ粻ɺɽ
Ȼ˻תͷ߱ĴۣԶʱ䭡
¡
绮ݡ
ʱ䭵
Ƿǡ墵
ֻǣ˵ԶԶҪʱʶҪɿһ۶ᱻˡ
˲墡
ǷǣλΪİԩ꣬شʹս
ľ񡭡ˡ
ʱۿ˵һ̣ܹǧǰΪܵ𶯣ת˼롣
κ˿սʱʶĵսǰֻꪵĽ
սʤκβΪ߿ΪһȷƴС
Է֮Խ
ʱͷңң̲סˡ
ԭȴڵӳʱ䭵Ӱʱһ˲΢ɲͣ١
ͬһʱ䣬ڵе墣ͣס˽Ų
ʱ䭣


292
ڹ йֲܶ²⡣
Ͼڼ϶пδΪԼѾֱ׼
ǣֽ Ĵ֮ ŷ֣ ԶԶģΣա
վڴԺУ ֱŷеľ
ͬһ˵ľǣ ƺܵǵߣ ڻ谵Ҳתͷֱֱ
ӿĺڰУһε֡
ü ˺󱳴亮⡣
Ǳ˴֮ĸߺѺ;еΧǽ⴫˻Ĵ屾üžҹ
ÿһУ ½½߳˻ľ
һģŲ鿴޹ڿ֮ ⳭֱߵĶ ŭĳǡ
·ǲӦñȥа
ľ̬ȻǸûʶ Լľ񣬲ˡ
ΧסǵľԽԽ࣬ λӦϾ
ʧЧ ķ޷ ֻܿҧӲƴ еľû磬 Ҳһʱûľ
еĵʱңƽûзϰҪֻѧ䣬ھҪԸˡ
ǣѪ֮ʹۡ
ľȴᡣ
㱻ֽţɿڵ䶯㱻ɢľҲɰס˵ǵĽŲ
Ǿ﷢ģľ۾
ľ񣬱ľʩչյĵǷ켫֮ΪϵĹԸľľʹʹľ˱޶¡
ڣȴܵľ˹Ƶı׶ˡ
˫飬лǾסڡ
ֱֱĿʱãԼ·𿴵һ㰧ĻǣڲŵĿ㣬ΪʲôҪɱ
ͺ񡭡˺ģа
ľסڴ˵Ĵ
ԭյľˡ
޷ԼĲ²⣬֪ԼǷǱסһǰˣֻԼס۾ֱ治ĸĸǹ

ԭӦñˣȴѽָ
˫۾Թ
ѣѣ
ԱߵĵûüͷֲԶĵڿľ񷢴ľڵء
ǣǵ˹ľȴû֣ͣλ
ʱѾۿľָǵţһ̾ͻὫǵᴩ
Աߵһ˲ԼߣϽὣȥ֧Ԯλ
һߴҪǵһ߻ӽľ񣬽ƾˣ̼ɨһƬյأ˹ľ⧲֮£ɨȥ
ҲܹĿռ䡣
Ͻȥ鿴ǵǵعѣΣѹУѣ
һ֮£ඥǵһڴԼҵ˼лعãȻĿǰĵ
ԼܿһȦź֪ʶ׶ʲôʱҲӿһ¡
ҸոաȻãǰĲľ񣬶Ǵ񡣡
ҡҡͷ׸ոԼΪλ뷨Ǹˡ
ԱߵȴĿûָʲô
黻κһλһĽϾƹԱΪΣôܽܵԼ˺顣
ҡǴλԱߵѾģǷЩľסǡ
ϸѯ֮ԱߵҲ֪ԭ
Ƭ̣תΧľ
ҲûӴľУǹ˵ǰ˲˺棬սܶҲŸָĹǣҾʩչ
֮£ߵȻǺõˡ
ȻһʱסֲԼԸĵǹ˶񣬵ڵʱǡߣһѡ
ҪǣǰЩľϤġ
ĵȴûݺˡ
ŵԭ֮һΧסǵľ񣬾ȻǼ
Щϳǰľֽ尸ȥĴ
Ҳеĵ˺ͽĿ鹤ԱƵľ
ÿλ˼άЩңֲԼڶԸʲô
ȥǸ¡
еڣ߷ŭֽаʵƶˣƾżŲ֪ϸͽǷֻˡ
ֻ֪ܿǰֽаĹƣǵǲȥЩʧٵĽĿԱƵľ񣬵ֻǵľ񣬻ǽĿԱ
´һ㹻
ټ֮䣬˭Ψ˺޹ţаɳ֮
ĴСټϴǰʱû滮С·ۣټӲݸǣľʱʱʱͻߵС·ϣԶʼۼĵط
Ǳķɢ֮ҲΣգҪ¾ۼ
ľҲͬ˵Ŀġ
ǶڵǰƵõڶ㿪˺ʱòԶߣԾۼһ
Ȼױľɢ˿ȴҲ˿ľͼ
ЩǽĿĹԱ顣
ȻٺͽĿ˴򽻵ϾҲһֱμӵĽĿݻǸмĵ˺ӡ޲
ڽĿΣǻеġ
ҪɢǣǾ䵥һһȺöԸ
ңңһ񣬱˴˵˵ͷ˼ƽϡ
սеľǣǴ󿪴ϵĺɨľ
ľ񶼱˫˫֣޷վҲû취ո谭ǵж
Ȼ󣬵Ա߷﷭ܶǰı֯Ľ֯ɳȻɥʧ󲿷жľۼǰڳɻ࿨ŶԷƣȻñ֯ӽһѡ
Щ֮󣬲ܹһ
Щаʵɶ񡣡
һüͷԼڲƣҸողΪɱ˽Ŀˡ
һ̾Ҳ
ʵЩа¶ųѾ˻ȥԺǵ׼֮ǰǵĹǳ棬һ;ϣҲֹͣˡĽܿԽ

ʱһ̽ڲ鿴ûвľ΢˿߻ʵǸոջ˿𣿡
Ҹոĳһľ񡣡
üˣľַһޡһɣǾ
ֿܡ
һλƬ̣ͷ϶Ĳ²⣺ЩаҪģ¾ֳ棬Ҫɱ
ٻ֮䣬ֲ嵽ʲôȷģʲôǴġ
һԥͻᱻʼηηţΣձƽǰҲ֡
ֽа͸˵ǵ㣬Ҽõ˼¡
Ȼǲ˺Ψ˵Щ޹ʧԱǰֽаһԸǣǷֲԼԵģʲô
ҲǲľеĹꡣ
ҲпǰѰҵĽĿ˺;ԮӶԱ
͸һΣһأ
ΪЩǼٵģһιϳȴɱͬŵǶһԣȫ߱
ڱ˴֮佻ϢͨаĿʱܶ鷢졣
Ŀ
һ˵
һλ˵Ȼֹһ˿˿˵ǺܿȷʵڴֻڵĲάȵĴӣǱ۷ʲôֶθģһӡ
λһǰʱԹһ²֪飬ǱΪ˽ĿʧٵԱڻĴ嵹Ҳ
Աߵĵüһ˵ǸոտˣֻΪĳЩԭľӡ
ľǹжϣͲֵĶԸֵľ񡣵ʱλѳ֣Ҳᱻ˺ܾˡ
̵
ֽаҪǱ˴֮以Ըĵ֪ȻӮңͻǰֽа
ǣȴΪɱͬŵĶˡ
˵аļıĿʱܶһķμ䶼ź⡣
ĵǸʱ򣬾һж޷ˡ
ÿ˶뵽ʹУֻаֽаӮ̡
ڷӦ֮жƵЩң̾Һ緢ˣüء
ʼǸ⣬õǶľ֫ȴɱĵҲʶһѵľȥ
¾³صľ棬ԲŲֵİ취
ľжͬʱҲûľһƬȻҲҪеľпܷ˵ķգܺù˵ľ档
˭ټһҪ취ϢǣǣǴӺƹǰԮġ
صĵɱ鷢
ͬĵ˵ͷҲλʧƳľҲһҪ÷ȥжķԷֹǱ˵Ŀܡ
ûַ뿴ľ棬ҲܹصĻᡣЩմѾĴһľ񣬴Ҿ⴦ˡ
һڴҶ⣬ô¡ܲܽǴһק
Һãǻûɲصľ桭Ҳǲеҡ
ӦǹĿǰľ档
һһֱû˵ĵȻԵ֮ǰΪΪǳ׶˵ʹǵ˼άһΧûܾһ͸ࡣʵϣ룬Ӧֻܽ˵ݶԵ
ǿݹݣǹҲΪˡ
ΧĵĬƬ̣˼
ô˵ǽĿǰĹؼڹϡ
һüͷٶ࣬Ҳ޷˼ֺֻһⶪƤëѡ
ľ񣬶ڹԿ϶㲻ϣֻһóֵĹߣΪ˴ĿĶڡ
ɱ˳ǧľҲֹ˹ļӣûдڵĺġ
˵˭ûмѡ
Ȼеʣ᲻ᣬѾҵ˹ڣѾֽˣ
²⣬ڵǵ͵صȼһѻñΪо߽ͬЩĵǣ˶ϣ
ȻЩкܶ඼ǸմӸػصƹۣȻͱɵֽģҲеȷʵӴʱ䭣¡
㲻ڶʱ˽͸ҲϤ·
ʱһֱаԴͷ²ġ
¾һעԼڣĺɽ綼ǲپú䣬һɽһ˶
ࡣ
Цҡҡͷƾʿʱλƾʿĵӣġ
ȻҶûпѣǾ˵ĹؼͲӡ
һλλѣǱٽͶӵˣܼӿٶȣλѺͽĿʧٵһ
룬ѳɹ֮ǰǲκǣ
λ¡
ǵһĴ޷ġ
ģϵ޹
ֻҪܹӻӵٶȣ֧ʱܹ֮ǰУǵĳɹ

еüȻֺﲻ̫ԣ˭𣿡
ȥˣ
ȴãȻԡ
ڵǰʧٵڴŽԺ
յԶȼҹпҡҷ֮ͬͺצ
һƬûʣƹ谵ȴɿɼ⻧˼ҵĸ;£˿ľ·ƯĹߡ
õׯظȴѹ͵ѹص˴
ⲻװ꾫µӣǣڵµķĹ
Ǽ˻谵¶ЦݣҲԵ˵ˣӲûϵľٸ졣
ɫݣûбǰĹ쾰ŵ
ƽ̧ۻǼľͬʱҲûзɶԺĲ׽
潥֪֮ӦЩѾЩľ
ҲԷȫעӦǰа
ӿϼ˵һϳм˵ݡ
ģֱƤӰʢʱڽܹɷõ֣ľǸľһŵŮȻûصϢվģȴл롣
л룬עȦӡֻһ
ʧõĸ硣
лð֮ܰ󣬺ܶۺʹʦӴл룬ҲкܶʦΪв̣ݵΪл벷õ
Ȼƹûнл󣬵ȴҲںѽ̸ʱ˵¡
֮ǰͿлȻģлֵܹһƬɷ
лˡ
лûãǶӣκֵܽã
ڼʮǰͿ¡
ǣ޵ԽԽܸܵ˵޳Ͳ˵
Ҳʲôúĵˣϸȥ˽ëƤС£Ȥ
ԣҲֻǽԼĶ͸¶˼䣬赭д
û뵽ٴοл¡
뼸ʮǰȣ緢꾭̫ѣѾ
ûкÿѿ֣֮ǳࡣ
ҵʢȴֵܹʱѾȫҰȥ
л룬ˡ
üû뵽ĿʱڣȻܷ¡
ҲˣлǰŵǸСŮʱ۾̽ͷζʢ
һϲõĸ˶ԴСŮƺҲֻʣˡ
⺢ӣлǰһҵǸ
ǣ⺢Ҳİ
ͷðһɻ
Ȼ˿ͨڴˡ
ʵϣЩ鼫Ϊʱһ۾ܿǰǸСŮֶûС
ȫȫģǲ˼ҲŤ֮
ʱŻģ²Դ˵İţ͸һ̡
վǰˣûأ
ֺֺ
⺢ӣǸӤ
ĸףλλĸˡ
Ǹ˵Ķûг⼸̥֮ûУֻһŨ
߿ڼľϴ˸תѾȻľ档
Ҳȷʵǲ˵ľǡõĲ֡
˶۵һɲǣԶȻ޴ĺ¡谵ĻЮžƣֱֱ£Ҫ˺һƬڵĻ
͸ѺΧǽСԺ
һ˲䣬ͻȻ˾ޱ䡣
Ұ׵ĲᣴϷϰȼգλϵʧֻʣһλ̫ʦϡ
ϰڷŵģһƷ̵ŵȴѰϹǵļͷڼߣߵ԰ıۡ
ڵϵ鱦Ҳգ֮䣬ֽĽԪֽʱõİ׻ֽǮ
ķ紩öҰ׵Ĳᷭ䡣ֽǮ»ζֽ졣
˼žտĻУ΢ص죬ֲˡ
̧ͷƳһգйԤг֡
أڷŭ
ڰֽϣѾǹԣǹʲô飬Ծŭ
ʱ䭣
۾΢΢ʱ䭵ִͷ
ռƵĹܹŭ˵ģҲֻʣʱǸࡣ
벻˭ܹز
ԣͽܲѾҵ˹ĺڣѾʲôܿڲ֮أв˹桭
ǹͽܶô㣡
ոջƽͳһ϶Цģ
֣ת߿ǰãӱǿһ
޴ӤԼ˶֪
ǸСŮҡͷԼӦúʲôӦ˭𶼷ֲ壬ǰһء
£Ͽ𣬰ײ˻
һգͿԭӦϵСŮѾԼǰ
һֻСľżͷ޻ʵűŭ⣬ȹµľʹؽڷײڷŭҪ֣ȴľʵ
ӤѾˣ
СŮ쳣΢ɲü
͵ʶȻӤãʱΪ˳ϿضҪɱӤĻһеĹڱε
ǶڹӤ˵Ѿֻһ˿ִǿУ֧һһ
ɾһ㣬ҲѾá
СŮŭҲ޷ж
СŮػεСľżע
ȥʱ;ǸСľżЩ졣
ӦСľżӦǷʱ䭵ģ̵ġ
ô£Ҫʱʲô
˲üͷ̧ͷá
ϼ˶ͷٿ
֣ľ
ͷõ͵͵ģı飬ȴΨ̫ʦϵľƣڳսӡ
ûע⵽֣ľ΢Сı仯ڿϵĹһͰڼ֮󣬷Ӧ˹ԼΪλᱻ
ЩڼʲôѰɼķڼ
Ǽ
һϵаԻаϵķ䣬ԼʱҪõټõĹӤһҡ
ҪԴأնԼӤ֮ϵɨɾڴϵ
ڰֽȴҲ˶˵ϡ
ҪȡζնеĹĳС
ȴûһĵ㡣
ǡʱ˰ֽ
ܹһߴڹԣõҩӡ
׵˲䣬£Ȥü
УǸ׼ãҵƷ
ŭЦǾԣ˭õõǸҶ㣬
¡
ŭӸ߿ֱֱ£ҽϡ
ɲǼ䣬ɢש߷׷ɡ
лľż˽ŮڻУԼȴҵ÷飬ľм׷ɡ
˻ǰĻҳҰеĳڽ
ȻͿովĵطѾһӣڷŵսζʯ䡣
ûмʱ㿪ڱһѻҵˣˡ
ڽҪͷקһѣܹʱġ
΢΢תɫµĿߵΡ
ȻǸոջϵ֣ľ
ľż˱һֻʣһ룬ҡҡ׹
ʱſ壬ڻľ棬пյġ
ճĿռ䣬Ȼոպװһʬ塣
ľ񱻻٣ĶҲ¶˳Ѫɢһء
֣ľľȴִŵվţקĵӡ
ûɵ飬֧ǿĲϵ¡
࡭
ľΡΡſͣ˻ᵽԱϣһܴɢ
ɼ֣ϷҪʲôϢ
ʱ䭵գɫһ࣬Ĳ
ľͿϺϡ
۾󣬿ľĿǲţԶԤϵ𾪡
УƷŭ
¡
һεʱʱڽһ⣬׿ǵվʬɽ֮ϵӰ˭
˶ûҵľ񣬾Ȼ
ʱüͷһ壬ȻԹĻľվ˼һɲҷɾ衣
ϾʱοȻ墣ѾԺΪһ壬ȴǽȻͬˡ
ʱ䭻ǵ֮ǰ˵ľʱɫҲ˵ս¼׼ڳֵ˾ʲôԸһʱҲͰ಻
ʱ䭵ķӦ෴ģǴʬɽϵս
Ƴʱ䭣ϸֳһ˿Բ󣬳еɱͷŭҲͣһ˲
սú֡
δ֪˼ѸŭĿӦ۶а͹
ȴڴ˿̣һײҰ
սģģľãʶġ
δ
ڵλһɲǣδ
ڵһ˲䣬ٽֵķԾսһ˲䣬һŷ˵Ŀס
ԼսǷϡ
ֻսУҲĮȻһ˲ļԺ
ڣ·ӿսԺٴʻ
սתʱڵķ
ʹ·üۣרעĿʱ䭣ƺ˼ʱ䭵ݣҪ֪Ϊλڵλһ˲䣬Լδյ㡣
漴սȣһһʵ̤µʬɽʱ䭵ķȥ
˸źؼײ֮񲻿ɵĳδѪѵ䣬ƾ˺մսЮųɷĪҽ
ʱȴûаֶܺ;£ֻ̧ۣңңս
墡
Ǹص֣ʱ䭵ĴݼĻ
սΪרעȴڿսڿΪϤǸǧۺ֮


293
ʱ䭲һ˵Ĺȥˡ
Բ˵Ȥ ֪չǰڣǸѡĽ
ѡôڣԼ¡
ʱ䭶Դ˲̽ 档
Ƶ£ Լ¶
ǣ 墳֮ƺͬ
˴һʼ Լһչ¶ǰ Լԣ ̽
ɣ墶˵ľʱȻʵԸ棬 ûаʱ䭻п˶ǧǰµĮӡ
ʱ䭿ó墶ԼĹ ȻûйڣȴϲἰʱҲǶľܹĴ㵣 ûж
Ե˵һսʱ ʱҲѵñȤԸһ˵Ĺȥ
ʱ ʱϼʶ˼̬̾ ȴɱеλս𺳵ˡ
εȵĿ
Ϊ ΪΪزȷ ԾһҪһ ˭ȷ
ûа ûǶҲҪΪ󱣻ǧǣһܹͶ̥Ľ֡
ʱܹоһ̣ԼҲҡΡ
ֱڣִδйĸом
ȻʱΣʱϰԵûκ˿Լĵ׵ʵ뷨Ǿʹʱĵ׾˶墵ĺ档
Ҫ̽墵Ĺȥ֪֮ǰǧ꣬˻йĶǵĹ
Ӻǣλǧ墼ɵἰս
ݺģ̸ʱҲһۼӣֱ塣
ʱ䭶սΪʱսˡ
Էð̬
ͺǧǰǸڵصսһλˡ
ʱ̧ʱȾ΢ɲЦ⣬һᶨԼȴ಻㣬ûаη塣
Ҫ뿴⵽ܱˣҲҪս
չ˵ֻҪھۺģͻԾۺشĴڡ
ڴ֮ǰ䣬ס˹ӤͰֽþۺ㶯á
ƣûʲôʱ䭣ɵŨȤ
սһʬѻɽʱʱ䭾վԭغЦûжܵ˼
ɵýµĲͣһ˲ӲǱèצһЩǱʱײꡣ
ָо
սѵ˺ĸܡ
ڲ²⣬ѵǸݿδУǰ꣬Ĳ뵽Ϊ
ûκµõҿսһ۵ĹҲ֪սλһɲǣͷһ˼䡣
ҲһۣԼδԼǧʬҰае˼䡣
Ƕشڵۺ̤˼䣬ʮǰѾ׹ٵش
սضµʬлɢ̫¡
Ψһս̵ģȴֻһӰ
վһػУɲϣģüۡ
ǵӰ̤ѪͶʬʱ޲ηɢڻ
̧Įۣսӡ
Ҳһۣ⵶һֱֱսС
սܿ͵λ񣬽һпδͼ䣬ȫûǧ֮ãǴʱʱʱǰľǧǰǾһص
ͦΣ󷭾죬ںںɫĻ谵ĻʬأɾأΨ˫þˡ
սϵȼһѻ
˲ԭ
ս΢˳üһһȴᶨʱ䭡
Ҫ֪Լδô£˭ôԳǧꣿ
սʱ䭵ʱͻ
ԭ˱ϵʬŵ͵ز˲ڵۿŧѪѾòĸʬʼҶŴɵĵطվ鴤ţҡҡλսȥ
ӵһʬվʱսѾע⵽졣
µĲͣסϴۣ·𽥰ΧʬĮȻ
ʱ䭺ܿҲЩʬ쳣
һܿȥ
ڣʬǴоۺڵ𣬾ͿʼѻĹꡣ
ÿһʬĹ꣬󱻾ۺжǶѹɹܡ
ǹԼҲ˵ﵽжٹꡣ
Թ֮С˶Թޡ
ڣЩʬһվȻٻӲȴᶨʱ䭺սڵĵصܿͽǰΧС
ʱڶݵľ̾ͷӦ˹ô¡
ۺǳصǣǼ̳ԱۺһƲĹ֮ǶԱۺۻǾۺԣԹ޺ηģǧǰԷ֮Ʒۺս
η壬ǧ꣬ɲˡ
̽ꡣ
ۼ֤˱ۺۺ˲û䣬Ӹ߸ִ̨䵽֮ڰֽ¹Ӳдǳضսνޡ
ѡһΪĹ㹻Ũս
Ϊͬ㹻Ըս
ЩʬԾǱۺţҪսɱ
ڳŹľۺԣΨһηģǹڻԵɺ֮ʱսλٽһ£עȫѪϤĵ̳ľ
ս졣
ǣǧǰһ˲ս״̬󣬶ľС
ˣľսҲ۷ʵ
Լ˵ķŭ
ھۺԣһϢ
սķŭаǶ׼ۺġ
ټھۺŹйУ۵Ǹ
ֱǰһӣս˵ȥ
ʱţԭŽ䱸зЦ⡣
ν˵ĵ˾ѣս֮кֶ֮ͬǧǰԼӵڶʱ䭶ԣսõѡ
ʱ䭵˼תȦת˲֮ڵľƣ˾ʱվսһ
˼Ѷԥ̳ȥ
ֱһ죬ڼٳս·;̹ԱһѾɰ׹ǵʬ޳ƽźǵľǣסһѷı
״أҲ˿ʱ䭽Ļ磬籦һȥͺɨһƬĸʬ
ԭжӲĸʬ⧲֮£̱ʱеʹõİ׹ɨ˺ˤڵϣ֫
ʱ䭵һƬƽΨԵУԼ͸¶ĵѾǰսּӿս⡣
ԽǺ֮أʱеİսԽ籡
ѾľƣֻἤӺķηǿ̸
дǾͷؽָڵʡд
ǾͰѹӸ̨ȥҸϡá
Լ£ԼῴŰ죬ֻҪУҪ˼䣬Ҳƽ
Ǿȥ
ǣǧǰľɹ
紵ʱ䭶ǰ鷢¶˫ͬ쵶ʵֱӡ
ĴֿЦݣЩʬֻ׺ݵķŭûа֮⡣
ԽԽĸʬʬɽ䶯վʮϰĹһվڻ谵Ļ£뻮һŵҪ˺ƬĶ⡣
һΧ޷⡣
ʱȴԾ̤ս޳շתŲ󷭷ɣչӥ
еĺǹЮǧ֮ӦĶȴʹõ󿪴ϡ
һʱ֮䣬иʬ޷ʱ䭵
ΧһƬռ䣬һƬյء
Щʬȫһ˳ȥԶ¶ѳһʬɽȴҲá
Ϊʱ䭵ҲѾǵľǸƣѪ˳Ѷ£Ⱦѩ׵ĺǡ
ѪҺӺϻ䡣
ףµĶԱȡ
սҲɵòһսļ϶עʱȥ
꣬ȴ˿ںԼˣ̧֣ͣٵļ϶ֽɢķ˿£Ժ޳ָ塣䣬¶١
Ц
ǱĴߣķЦ⡣
սг£²ŵڽµĹ꣬пѪȵľУսֵ쾡¡
սȴ˿ûпԼȫĿ⣬ʱϡ
ģʱҲ۳ҽ緢սơ
ûκܹսصľ
սǵ
սվʱӭĳ˵ظ˼ߡ
Щʦ»ø߸ϵ̬ĿһصĽʿʬȴֻס˿ڱǣ˵
ʦ˵ȻѾǾӦ뿪˼䣬öһвʵĹɢ
ʦ˵Ҫŷۺϣι־֮ܲ١
ʱս΢΢ףдδɺԵѪۣվЩν¸صĴʦǰ
ЩʦȰ˵ȴŭЦ
ֻʡڴɱ㣬Ҳ̹Ȼ
ǹҪ˾Ҫǣʲô
Ϊβֻ۴
սϲߣûʵĴʦ
Ǵ˿̣սңңעսȻʱ䭣ȴȻһ뷨
ڲͬġ
ʱ꣬Ҳ겻뷨
ꡭͬ뷨վߣͬع
ս֪ԼΪλ뷨Ǹǣǰ꣬ͻ
ǣһ޶ģߡ
սеĳͣ٣Уӳʱ䭵Ӱ
ʱһˣȴѾֹǧ
ȾѪѩ׺Ǳʱճ˲Ӱ쵽Էֱ溡ǵж켣ֻزʬжġ˺δ
ĽʱвûзжΪһ
֮ʬһأѪɽӭʤߵʻ
콣ҵ
飡
ʱ䭸߸ڿն£ѹȫ͵زнµʬɽеĺ塣ʬɽ֮С
һѹᴩɽĳ
޴ĺУض·ڲ
ףͬۺķŭ
ʱȴվҲ糤۰֡
Ц΢΢ͷѭſԼߣӻԶս
սһԣĿ
ʱȴֻĵ̧֣ȥϱŽѪȻսֿЦݣſͣð墡
ǧǰҲǸ㡭墡
ս΢ɲİ˰Ļеɾƣ
ǰ꣬Ȼֳ嶯Ҫѯ֣ҪԼδ
ͬһۼ俴
ΪԶʱֲ̫иǸңҲûпս΢ȴı仯
ЦͷĻʱչ¶Ц⣬ζĳ
˵ţһģ㡣
Ļƶֹһ˲漴ƸӷŭķӿնҪ̮ʱѹ
ֲѹȸУѰ˶ֻɪɪҪܶܡ
ʱȴĵ˵ͷζƳĻ漴ջߣ¿ԼΧ
ΪģܵĸʬѾһգѵõ¶ѪҺѾɺںɫء
ϣڵľ졣
ʱ䭺սڵе㣬Χǵյش
һͷʬ۵Բȴ𽥿ڣһƬ
ԭϰڹսˣ̽ŽԷ֣ԷսΧǧʬ֮С
ЩʬѾ֪˶ˣʹ̷֮£ѾãҹڵпͷϣѾľӲ
ʱۺٿҪսҲǵƷڻңٶνɻԴԴϵĹ겹
Ǿۺû뵽ǣִ񲻿ɵľ񣬾ȻԸһԼߣԼͬС
ۺû뵽ǣꡭǶࡣ
Ѱ˵ܵظŨصĹΪ谭ǵ֪ӰǻǺĽ˷裬ض
ƫƫУʱࡣ
ԣԽǹŨ֮أԽǻж磬̬ȻݵӦȻס
ۺε׶նֻսս£׳Ƴ
οʱ䭶Լʵ뷨ƵǵӦ֡
һʼûھۺǰ¶֮⡣
ľ棬ʱ䭶ݲȣࡣ
͸ʱ䭵ľۺɻ󽹼֪ʱΪλݵĵ
ʱ֪ʲôʱǿĵûз
ۺɵʱ䭵ĲԤ֪ҲóȻ֡
øʬΧʱ䭣ʹʱȺΧ֮¡
ϾԾۺ֪ľȻѹаȴʲôƵĴڣʱʩԮ֡
ʱʱ䭾ֻʹڵС
ۺԼʱۺ֮Ȼ׵׷ʲôŻһͨķˣۺ֮ϵľҲ޷⡣
ⲻۺһ㡣
Ȼۺ޷սʤۺ֮ȴԽʱ䭵㣬ʱ䭣Դʹۺ֮ʧȥѰ侲жϣ˼άǡ
ڻУۺ֪Լҵʤʱ
˶սʱ
¶ÿһ㣬Ϊ˷͹Ĺ㡣һ㱻ƣذɡ
ǡνֻΪ
ʵϣ㡱Ķࡣ
õѹаʡ
˿̣ʱ䭲û˿ɫڸʬȺķɱɵòϣߵЦڹ仨԰
ۺľƣǻǱѹֵķŭ˻Ҫʱ䭣õƹˣ֪ʲôߵغ
սȴƽ̧ۣĿֱֱա
ۺһ
սʱ򣬺ԼĶӲʲô
ֻʣ»صǧǰһսʱη塣
ʱüΪȻֹʶʲôתս
㲻ʶңʶ㡣
ʱգգЦŲ䣺δǸ
սףʱ䭡
ȻʲôҲû˵ȴڳ̬
ɱۺǧδٴδ󣬴δӦκս˿ھȴʱ˵ȥ
ǣʱ䭡
ʱ䭵͵ЦţһһٵĵҪҪ֣һӦԾۺ
ֹܿͻȡ֮ʱ鶼ֻв
ʱ䭵֣أҲΪھķʱҪģһĻ
ǾۺΨһǣͬھС
ʱͷЦʵԣҪƾ𣿡
һҵķʽһսۺСԼ롣
ʱ䭻£»ָţֻõԶĺ¡
սʱңң
Ƿüۼ䣬һ˲΢ɲЦ⣬漴ָֻһչ¶Į
꣬ǧǰǰߵĻĻһѣһͬžɵۺ
˵࡭ʱ䭡
սļ䣬΢΢ۡ
̧ʱѾָ˱ɫ
ͬһʱ̣սڽµأǧʬ۳ɵѪӣڻ任ģվ֮ض
£Ѫӹͼһһ㶼Źϵ󷨣γһķģ
սҲڿ˿ڣͳ¶˿
ʱ䭴ҴƳսºܿεķ䣬ԷתԼӡмȶԣҪҳ⵽ʲô󷨡
սõ󷨹ڹϣܿѾɢʱѾ߳ʹõ󷨣ʱ䭱ȶȷϵٶȽ
ڣʱ䭵ʦơ
Ǹѱµľʿķ㽻֮⣬һá
ϲѼ±͹żԸɢǧֻΪ޸һо
֪ϳǸ۵СԺɶѾʧȥĴС
ӹһС
ڴˣʱ䭶󷨷ԷΧڣݹ۹Ž˽⡣
ͨ
սʱ䭵ʱһ붼ûе飬̼˿ս֮ľ롣
Ȼսѵľԭ򣬵ΪսͬҲ墣ԣԸ
ʱ˵ĳ֮ʱսջ˹ע⣬ԼѪӹɵľ󷨡
ͳڣս¶
⡪
Ǹɢڿе˲䣬غնʼ˾ҵĲ
ǧӸԶض̤ÿһ类ȾأոŹͷ­
¡¡
׼Ļ
ʱ䭻
ͽһ˲䣬ڴӼзҳ󷨣ʲô

еаԶǷġ
Ҳ˵սĽȻ˾ȴظûκξ⡣
Ҫ̤أ
ʱ䭲ڱӰ췶Χı߽ϣۿŨصĺЮſ죬ԶϮ
УһӰӰ´£ʿڸͷϣìֱָա
ս˻ڻ谵֣䣬֮ԻΪһ⣬Ȼһҽ
һ֧ӣڵĻ֮£̤Ųƣϯڡ
ʱ䭲գ֮䣬Ϳеս֮µʬɽѪ̤飬ɢɷ׷ҡ
Ȼʱ墵һ֧ӣڣ֧ȴˢʱ䭶ǵ֪
һ̣еʶ۳ҽĻ֮ɱ𣬲ɱɱɱ߽⡣
ʬɳȻӢ´ս֮ϣ׷ǵ
ǧδ䡣
֧ӳֵ˲䣬̷ת
ԭڶǧ꣬Ҳʿеì곤׷ϵþҲû˸ոҪΧսʱ档
ۺҲʶһ㣬žƼתֱ£ȴƣǹǹ꣬赲ס㡣
ĻϾ׹Ҫ˺ѵ
ʱ䭿ȴѾǾۺΪ֡
й˵ķŭֻܽ˻㣬ϧЩΪʤߵı塣
ʱ΢΢۽ޣǧǣ䣬ʤա
˿ûбǰŵһֱƵڻ¶
ƤӰݿڰմĲ¿ʼٵʦ֣ľΪΣѾ˻Ĵİմ֮£ٵӤл룬Լ߸
һ·һֱѹеķŭһ̵õ˳׵й
ʱ䭵͵͵Ц
漴ЦԽԽԽԽ
 Цű΢΢춯ȴֻг֮С
սڵĺ䣬սԭأһֱעʱ䭡
Ц
ڿ
ãսҲ񱻸Ⱦݿһ㣬߽ӲĹһ˿Ц⡣
ʱЦ˵ʱѾһԵ⣬УȴŷĹ⡣
ͷĻ͸һֱֱĿ֮ľۺ
ңҺܿͻȥ㡣
ʱ䭵ᣬѼĵ
ǧǰĶȻѾͲҪͼǡ
ʱ䭳һЦ֣ᷢǬɣһУͽ޹ıѡ
аŵв⣬ȴ߿ķֱѼĽ̸
ǣս顣
ۺڷŭ˻𣬿ڴϣûκںۺĸ롣
ʱ䭻սǿۺ񣬶ͬڿֵһϡ
˿̣Ǿۺ¡
κμĴڶףۺ֮ǣڼϵľճ
ֻҪͻɢڿС
Ҳƴ
ʱ䭲׿սЦ߰ǡ
ƾֵʱˣ
սףĵĸʱԻӦ
ʱս£Ǳ̤ı棬޴ѺѸӣ档
ꡭ꣡

·ֹһ˲
漴ʱ䭵ע£غȻѣܷȥʲôڴӴ
ɳʯɢȥʱһϤףʱ䭵Ұ
תƯĻȣ˫޳С
Ц̧ʱ䭣ҶԵطˡ
һһӰվ
Ǽֻ̧ȥǰĳŨصѪζͳǺԡ
ʱüȥҲЩˣ֮ǰ׹ʱֿĹٷ˵ˡ
˺;ԮԱϵǱӦòһֱںһģЩۡ
ʱüѯʵ
һ̯֣ѾܿˣΪһ⼸Ҳٹ򣬲Ȼܸ졣
ʱôһ˵⡭
Ļ˵һ룬̧ȥȴսʱȻֹ
ԭĴЦ˲ʧȲûס
ô⣡


294
ڴ֮ǰ ṳ̂ۺ
ظۺͬΪִ֮أǧǰۺ֮墵ʱ򣬱ƽȵйصĻ ۺ͵ظ¼Ĺϵ
Ǹʱ ôܻ̤ۺ۵ľ
˵ ڣѾǶԾۺ˽ý϶ģ ھۺ·صĵֻ˵ۺεĴҲӾۺĿص
⻹ǵһΡ
׹ĹУ Ҳ²²ģΪʱǰģԲߣֹ⵽ԾۺĹ
ˣ о²ʵ棬ȥʱ򣬻Ǳǰľ󾪵üЩϡ
ȵǣ߿һˡ
ʱ䭻墣ֻľԮԱȫڡ
һˣ һƬɺճĺ
Ŀ֮ ǳ졣
ǵ ѪͿߴܶ ˳ʯڻ䣬 ڵĵݴ۳ͷѪӡ
Ѫ֮ϣ жųСۣ ƻ
вǴˣһڳ˹ǣÿѪӣͻ׼ȷĴһҪӺϷĻǣӲǻǵͷ­ѹѪ֮С
ҽͺ˷ƮѪ֮ϡ
ȻǴϵţǰι״һľϰߵģûκιʲô⣬ѾԴϰΪ
Ѱ䵽Ѿŵú޲ȥ
ҲùȺУ֪ʲôʱᱻԲֵֻţ˴ҳܽ˱
ڶݵĴ֮󣬺ܿƽü޲ɨӹΧԼĻ
Źۺ·صĵоŲ㣬ÿһ㣬һ
˵ʼǽǳʱģΪĻԹޣ̹ȻĻǣÿһ㣬ǻ۵͸
ɱͽǣǣһ㡣
ѪӣǱڴ˵Ķ
ǰ͹ɱҪɱûϰ
ûбǰľ󾪺ĸȤü
ȻǵһۿۺĵģʽҲɵøпۺΣȷʵʹһֲ
ظûǳ̷ۺǶĳͷոһյĻĹȻ̵ʶԼΪλᱻﲻ뿪
Լ
ȻϲۺۣǶھۺֶΣҲƵϵ
Һ䵽ҪǼ²ֱӱŵö˻ꡣҪ
Ķ䶯˶΢춯
ֱϣɵ죬ݶ򾲡
쵽ڵӰڻĿȳζҲԽƽ
ȻϵİĴڣ̾һⱻӽȺȺ¶꣬Żǣ
дžӸµıɫȴ䲻һ˿¶ȡ
廪µĳ۴˳ڽűߣȻ޷Զ
վ֮ΪģѸϯϢ㽫ΧУӵѪ֮ϡ
ֹСƯ
̧ͷһֱѹ͵Ķ£¶һ˫ȫȻɫû۰׵飬Ͽȥ
Ȼȴڿ˰ϵʱȻĵɴ۾
Ŀ¶׹⣬ڻԼ
ȺΧһϮϴǧ׿Ĵצ·ڷŭ
ЩܻĹ٣ȴϣЩ棬ɽˮûʲôͬ
Ÿеģȴ󣬲ƶ
ȴǡþӸλʶأͬеĹ
׺֮أȴһ˿η嶼ûУһĨЦ۽޵ʹ˵ظĸɾֻǸ
ΧϯĹȴ˵ġ
Ѫ֮ϣ㶵ĳŴͷϿȥ
ı󣬾޴ĺӰͶӳʯܶϣ˻𣬽Ӱ¡
޴ǿԽ븹С
ЩȴֻרעǰĶûע⵽ԭΪĴڣѾһ֮Χˡ
ŴѻǵΣ׹¶۾̰飬һһšɵˡվԭصꡣ
͵͵ЦȵִȥЦ⡣
νΧѽİΧȦҪ󣬲ǳɹΧ޴ӡǡ
ЦѯǰΪʲôҪİΧȦһССİΧȦأ
ָ̧֣һССķ϶۴һľ룬ʾΧΧô˵ҲҪ棬Χסɣ
ʲô
գЦеʣΪ˻ӭңΪ׼Ц𣿡
ǧ겻罻Ѿɥʧֻܼѵķֱǰ˵ʲô
˿εײǵĲмһˣŭ
Ƿŭ˻ŷֽУ˹ȥҪ˺÷飬ʹǷŹģ
ǣҪʧˡ
˹ʱĿ磬ǱһεǰԭڵĿ磬ȴֻʣ΢棬޽ǵ鷢
ЦעǰһУûа־ţеʹ顣
Цųǵ޴ֵĶ
ݷֱֱָȴͣ˰գҲܴһ
Ǵ㵣漴ŷԼȻ˰С
ûע⵽ʱ򣬲֪ʲôĺǿ˷бڰա
еȫһͬʵĴֻŲԶȻվ꣬ȴҲ޷Ӱյĺѳ
ţ
ñỺķɻͷȵģΪʲôǿôȣѵʶ𣿡
̧ȣ߲ԶȥЦû𣿡
ѵۺõĲ
գգƺɻ󣺡Ѳɣֻеظã
񣬽Ⱦ˾ֵɫ
Ҳе͵ʶʲôĹηͻںޣڰý֯Ƶһ󡰻춯
ڸߴտܶУӣնŵˡ
Ҳǡ
ǿϻںǱһֻҡͷ̾Ϣֻ˵󵽻ҵģһǵһμ
ԾͲˣҲټ
΢Цô
еôֱۣǾʱӵϷʱӦɵԵá
֮ģȴϷĻӿĺ˻ųеſھͽû븹
ĺڰУֱ治ﻹ
ֻǿ
ټ
Ļ£Χɢȥ
Ͷӳʯϻζľ޴ӰҲ֮ʧ
һж·һոʲôûһ
еЩҲʧˣһ̶û¡
ΨܱɨɾһƬռ䣬ԼʾŸո﷢ʲô
֮У洦ɼ޸ɾһ˵
Ψ
£վڰߣɵúι۵οͣЦܶ񷶥µķ羰
ɼʶȫ̵Сţȴֻò
˲Ϣ׾ɨһƬӰ޴ɵˣʲôͷ

Ӧʣۺ֮ڣʲôʱ
Ÿодƺ⿪ƣԼ̾һŸˣҪϽСƬǷ֮أԶ밶ǸɲĴڡ
ŸһϴһЦỽ
ҴææҪȥ
̧֣£Լ°ڣŽ²ŵѪ⣬üͷ΢Щ
ٲߣԭˢŰ߾ʯǵѪӣ˿ְߣΨִʪŪЬס
ɻǱƳһۣһ
վһʯϣַ³°ڣȸţЦʵлҪ㣬
һԭѪӵҲֻʣ¾ֵսս
ԹԵĻ۹ժ¶ңϵӰֱӰһۡ

ûͻȻľٶֻĵ墺;ԮӼ˵ѯǷ֪Ǽ˵١
ԣǹǶ⣬ûзֱ
Ϊڴʲô⣬Ӧĵ
żˣǴҳͷ­͵ʹ£߹
ʲôŶ֪޲ԣΨһˣԼҲøЩ³
þӵǧŻǵһμȻִڿԾѹͥŲ񲻹ֳһ֦Ȼ
ֻ̳ķݣȴΪһλ﷭˴ҽûʣ¡
ŹľʵԸ档
ȴü
ֻԼ
ɣʱӦŶԣڽ²ʱǺʱһ𣬲Ͳһô£
ǵڼھۺʲô;
ӿһ²⣬ѯʡ
ԣһѾײ㣬ѺĶ¾ǧ˵׶ꡣ
Ѫ֮еÿһѪЩɱ֮˵ѪҺΨӶ𣬷ϰӹ̷ĥ
ڱۺ󣬾ۺĹҲ룬ֻʣĥ
Ǳ˴ɣŬõǿȻϰѪеʹࡣ
ЩڰϹģѾһǿ
ȴ˲Ϣʧһɶ
ŵ뵽˻ƵҵĻǵǿѰҡ
ſƤָһָѪӣֻҪѪȺԻɢеѪʣɨһգߵײĵ
üζĿһۡ
ڶˡ
ȴǶˣǶɹ
ʲôϰ˳ͷƭĻѡ
Ѫ֮УػһգǧʹĥվԵõͷŵʱ
ѪеϰǾͳʧȥ뿪Ļᡣ
ֻվڰϣԵΪԼ˿ຣⲻ֪˴ѡԶ棬޿뿪ʱա

ƶ˵İڶˡ
һһ١ŻţֻĽ֡
Դ˵ϰΪ
ϾڵظʱҲԹ۹ЩΪȴĵʹȴ뿪
ǰۣѻɵĳظҪѹڻϡ
ʱ꣬ʱ뿪
۰껹ǧ꣬Զ۹ƶ΢СĶҲ۳ɶӹۡ
ĵĴѪɨѪаĹ޶ãԹԵ˼ŵĻ
ǰʶҪѰҵֻһй־
Ǳ¾ǳذա
墻²ĵ
ãԣ鷳ӣֻ̫ΪȥǸһء
Ϊۺ֮墿϶ʲô£ǾԼչԼˡ
ϾЩԮӵĴ꣬ȥأҲ˶˵ʲôǡ
ﷺ㲨Цʱ䭿϶Ҳϣô԰ɣ墡
⣬̧ͷһͷٲѪӡ
źѪȺŵע£ں棬ȴƽأ½ǶûбѪˮʪȾࡣ
ǸոջˮļӿѪӣȻ侲ֹ
ɵǱס˺󲱾è
ѪʱȺֱ˸ոձ֪Ŀ־壬ȿֺĳӵףΨֶһͱֽ֣ҳ
ĿѪӵľٶֻʣһƬ⡣
ʶԼû˵һ࣬Ȼǰ꿴ˣ
Ҫȥ²ͱ뽫ѪɾȺԳǰ
ɣȺУ
زԣĲɷ𣬵ǧȥɹ
Ųδ˵ѡ
ֻһܱ쵽ķ
ָȥϲأѲɣ
Ҳδ˵ѡ
ֻǣû˵
ȴ룬Ϊڵ壬ȴòһ
΢Ц۵ұ˽⣿
ЦźɹѪӣͷٿĳҲûѰ̬ҫ
ɺ̤ϰصʱǰľһ˲ĺڰ
ҰʱѾǸոںӶ԰ģ
һص
Ц⡣
ϣȻǱԭµ
ҪǰϲƱҪɹ֮ӣǱᣬʹųе뿪
ҲǣǲٴС
ЩѪеĹ꣬Ҳ˲ŻһֱûںУ޷
֮⣬һױԵ⡣
Իͷ
һͷڵԣζŹٷĿԣ˾õԭ£ҲӦٸꡣ
ֻһУʧȥ뿪Ļᡣ
ظѹʮ˲֮ϣ㲻ۺйĽӴ˵Թ˽⣬ûκδܱȵù
ſ֪żѹò˵뿪İ취Ҳᾡ˵
˭ȫһأ
û˵ѣֻڻвɫ˼Ӷѡ
ЦţŲǰȥ
󣬴ͬڰ˻
ŵĻҲȫȻûá
룬ų֪ԼӦȥЩԮԱ
ЩԮԱܹ꣬ۺȫΪʱ䭡
ǵĻǲŹ½⣬Ҫ׹ǲܵ¡
ԣǸʱΨһܵȥմȾġӦȥӦ
ΪȾԴΪŨײ֮ء
ЩԱԼٷˡ
һ̤ԶԶ˴˺ѷεľֺС
Ҫ
ԲۣԲۣǽ˶ϳɣ
Էʵ⣬ȴĵ˵ͷ
ţûҲɹҶ˵ط
û߼תɽȻԼ룬ѰҵľԮԱǡ
Աǿ龪֣ڼȺè֪ļڽŬҪͻΧ
ᵽϢĶҲŶԱǿΧ㣬öԱǸŬҪͻΧȴŶ˻
Ա뿪
裬ҼŹˣ
еǣǲǷɢǾۼһ⵹ʡ˲١
ۡ
ҲžˣƵҡǱȥĺõĶ˵ͷ˸к
˭òŶ
һ룬ɢ
ЩΧžԮԱǵĶȥעʱǸûз֣ԶһԶ¾ڽС
¾ģȴֻһˡ
Ц׶֮С
ȴƫƫ֮ˣ߹ĵ·ϣȺӦʱ䶼ûиᷴͱɢĺڻң׷ɢ䡣
ɾһҳ½ϡ
Ψĳ
ȷֲԾģǱΧĶԱ
泯ķŬҪʵǰȺʱ򣬷պԽȺԾϤ
Աɲ޲ݣǡ
Աȥû˵ڡ
ʵǣʱ֪е̫ڲͬ
ƵݣʱϻЦݡ
ԮԱϤĵ޲ȴһ˿ͬҲûС
޲ЦʱɵϣиȾһпˣԾҪһЦ֪޲ǿԱεˡ
޲ҲһŲȦǵĺգ٣ǻᱻЦݸǣ˺ĳࡣ
ǰԱӰȻҲЦŵģȴ˲ԱԼļðԶȺѹȸС
˼ͦɣļϣµĴͬبϣֱǰʱ׼ȥ
ȺȴŲʬɽѪϣɵ߹԰С
üۼ䣬Цȴ䡣
Աġ޲ԭء
ڽۺ֮ǰͱʱ䭸֪ݣ޲Ĺϵ
δ̵ʶĲǵ޲ǡ
ִƵظǧ꣬ѹǧ֮ʱɿƾҧ꣬Ӵǰֵġ

ԱŴʶס˺һʱ᲻
ôˣ㷢ʲôأ
ŶԱԱܿͷ˶ԱĲԾɵõѯʡ
ǽΧȺȥҪ嵽ʲôַͬӦ
κβΧȺڱ⿴ȥߣǵҰֻʣһ棬ŵߣȴΨ淢顣
ʱһЦĴ洫
룬Ӧڿҡ
Աһ£ôгڡ

޲ݵЩ
ô£ͿԭΧߵȺʼɧ
ԭ޼ɵĶǣǿ˱ҪɲĴڡ
һֵĺлںͱһǿϵɨһצɢȥ
ԱǻάŸոյĶͱʼδķչסˣĿɿڴĿǰһеķ
ȺɢȥԭǵסӰҲ𽥳˶ԱǵҰ
ȿģǳ½Ƿɵ塣
Ŀ⻺ϡ
ֳȣִЦģڳ˵ǰ
ȻһҲǣ
ЦĿŶԱǣգ޳ָڴǰҪʱ䭡
Ҫ˭ʱ䭻墸״
ͷζĿһ۶Աǡ
Աǣ
Ȼܸ˱ˣܾԼвô£
Ҳ
Сճűƨɣǰ޲˻Ҫһ£ΨǸ״
ߵȷ֪ʽԭô
һԱţȻȥ֮һҪʦﾴ⣬֪ԭǿѹְҵ̫Ȼˣ
ʱԶմӵһ͵ش˸磺˭߶ң
Աǻл㱵ĿͿľ͵ͷ
΢ЦԼúǿ϶ʤۺ֮֡
˭ûעЩɨĶǡ
ٶֱɢǰһƻҽ
ɨĶǱ³ŵԭĺҲӲ˻ֵĵɴ۾ΨԼλɷע⣬ٲһҷ
ҼһĶˤڵϣ͸æսսعãƴҪСԼĴڸС
ȳԮԱĿѾﵽʧȥ˶ЩĹעһûʩǣԹɪɪĶӶ
һֱһƣЦԱʾ߰ɣʲôأ
ޣŶŶŶõġ
ԱŻȻСŴԭסĵطܹ
ôû˺͵
תһȦʵǶ˺ɢˣ
Աͷһ۾ˣΧǹ꣬ǲ֪ȥ
ԱǴӺڰлָʶʱ򣬾ͷԼڵѪĵϣ͹ƽɳʯѵǺۡ
ŵǵģȴͬڵϵʬǡ
߳ͬ飬ж
ЩʬеƤ׻ҺڣΨһ˫飬ֱֱĿա
ҲеѾ߶ȸãԴ˿ڼ俴׹ǡ
ͬǣÿһ߸ʬ˫ֽڸɵñֱ롣
ͷĵطһʯ
ԱһۣȻ󾪾ʯĹ
ҲڵϣǱᡱһûķϡ
ûйײģûѡ
ֻһĹдǰ
ʬǣɹڻҰա
ϸĵĶԱ֣Щʬϵʬ岻ͬϸʬļڳ鶯ţۿطʱʬҲ΢ת
ҲζţЩʬǺܻܿǡ
ΪǾǵ
Աס˺ҷӲڵϣҷ
СŤԴͬ佻ȷű˴˵鱨
֪˵ز˾һֱﲻǸ취֪ʲôʱһؾͻᾪ߽ߵĸʬҪٷ˺͵ҲǵҪȥѰҡ
ԱֹͣþƽǿĿԼһĴԭ
ԱҲǵĿԼĶѣͬʱϢҪЩʬûз֮ǰ뿪
ʲôʲô
һԱϵĽǷ΢ײ
һԱߵĸʬ̱ת˫ȫȻ۰ռݵɫ飬Ա
һ߸ʬѣ漴ǵڶߣߡ
ԭҪ뿪ĶԱǣ˸ʬУ׷ᣬֱƵ䣬ۿžҪΪǵв͡
Ҳʱʱˡ
Ǵһۣûǡ
ԱЦҡͷҲܵǣͰæѰˡ
˼Σʶò̫ԡ
˵ҾԮʱˡ
תͷ¶ȵ΢ЦԣλҲʱ˵öΪҲֵεˣ
Ա
ûô밡ǣô𣿡
ԱߵĶԱССںӡ󡭡
ûС
ޱ飺´ˡ
ԱãȻ𡭡
ǡ
նĵͷ֮ܶղǶδĲ²⣬ʱ䭡
Ա鸴ӵĿܾúﲻ̫ԡ
˺͵İΣҪԱҲ̷תԼ֪ϢҪҵˡ
ҲȻ˳ת˻⣬㿴ոշʲô
ȻҲ˽ۺΣǶԵҵǺϤ
ǾۺǳصĻ
һȥģ
Ѿʶʱ䭱Ŀšľȥ˺йһ֮⣬˿¶ۺֽţƹ˱ۺ۲µжԽ갴վۺԼԸȥ˾ۺҪȥĵط
ײĻǾۺӦûû˳ٿ
ϾԾۺжȡۺ۶֮ۺ֮޿֮ͽӦôĵԶĥͿѡ
Ҳ˶һʶ¾ۺ֮Ľţȷ˾ۺŵĳ̶ȡ
Ȼۺһٿز墣˵ûгȡǵʱ仹ǳ㡣
墡
ЦɽӵԺ
ۺ֮ײҲ׾ٵ뿪
ͲӦѾǰˡ
ڹٷ˺͵ǶԣֲĥĪűӦñǱǰ
Ҳ˵˻Ӧ
ֻǣһؿռһС
磬
ͣ˽ŲתһȦһ޾Ĺʱ
ƶ˵ľۺ
µ˾ۺܻܿùٷ˺;ԮԱɱȴû뵽ۺ⼸Ķ˴󣬲˽
˭³һ㣬һʱ֮䣬Ҳ޷ӴĹУ׼ȷҳαװɶĹٷ˺͵
˷ѵÿһӣ˶ԣƽ
ԵĹһ£ЩĹ˵Ҳмʮ֮
Ҫҵǲ֮¡
ʱȻ֮ǰʱ䭶Լ˵Ļ˵ȥ
Ȼ̫ϲʱ䭵˵ϸ룬ںҲûõİ취ˡ
@Ķֻѧ
̾˿ЭıƾֱĹȺȥԼӴ󿴲ͷķĹߡ
ȻĳһĹǰͣ˽Ų
ۣһ˿׼ȷĽۿȥʱͿԼűߵĹٷˡ
ԼԱߵĵ

ûһ˲ϣʱ˵׼ȷ
ȴƫƫһ֤ʱ䭵׼ȷԡ
Ϊʱ䭸̫࡭
ҵٷ˺͵󣬶ԣͲټˡ
ȻΪ˶ܴǿư룬˴󲿷ڵظϾҲִĹ
ʧȥ˱ۺ۵ľۺУܹ谭ж֮٣ؼһĴڡ
һǵ»ָ˼߶ԣǼΪ֮£ԣֱרҵԿڣ練ơ
ΨоԾģǹٷѹĸɫ
ǡԶѲϵͳɣ
ȻٷҲע⵽֮ǰʱ˵Ļ
ԥһ£СȻص֮ҪҪһ£ȥԶѲϵͳоһˣΪṩЩοͰ
ҷķ㣬㾹ȻϽ
ˡ
̵ĸܵ˵ġֲ֮
˵ЩʲôڵգϾô˵Ҳź޲һ޲Ƣ
Ǽŭ֪ʲôĺ
ǵӾԮԱǰ֮ҲĬˡ
ӵĿԼеĵԼ˵ٻƭ
Ļԡ
˵ˣϵıѾ˵һС
βӿػ֪ڵĽ֮£ҵʱ䭣ͬھۺһ֮ǰ
ٴƾֱɹҵʱڵĵʱѾͷ˵ˡ
ÿҲ֪ʲô
ǣúøһºʱ䭻ϵĿ֣ûʱ䭵Ŀ϶֮ǰȿ墵Ӱ
׼ȷ˵ǧǰսӰ
ĮҶˣۺҵġ
ô⣿
𾪣Ϊ
ײѵľ
ô£


295
Ϊ֮ǰ Ѿ˾ۺŨ֮أʱ䭣ܻܿᱻۺսս ʱ䭶ս е档
û뵽ǣ ճԼǰû˵֮ǰʲô ע⵽սĴڡ
ʱ䭲˽˽޲
Ȼ޲ǸСлתǾɵҲһ壬 ٻЩԭıԸɡ
޲˽⣬޲ɲǻµˡ
ܹ֮ʱӱľһ ʱ䭲ΪֲػԵ޹ʱע
ʱ䭵ϣûʳ֮ǰоѾжϡ
ΪӦóŶԣ
ʱüѯʡ
ûй սϣ ı
ǶԹٷ˵ˣ ǶԶսԣ ʱֻҪڣ Ѿ㹻ҫۣ ˶ʶ ҪѰĽ飬֪뷨
ʱǣ˵Ҳᱻ˹עˡ
ߵ˻ס֣صĲ
սʱսûжָ
սĿͬ˺˪ĵ棬ע·սЩһϢĶУ΢нʿЮź۵ǰгìش
Ѫɽ
һĻ˰ģʶԼոƺһ
ǰģ֮ǰעľ
ǣǧǰλսµִ˾ۺ֮ǰսϣΪս
ǡ
ôܡ
ᣬŵƺԼʣ墳Ϊµۺ֮֮Ϊ˵Ӧɢ˲ŶԣΪʲô
Ѳɣľ
֪£ܾԺеȱһ飬Ҳƴģ˼⡣
ӦײǺġʱ䭣ûҵ֮ǰһֱ𣿡
Ļʱʵģ۾ȴĶսϽת
ʱ䭿ЦõĿһη֣墱ƺɵǧǰս
֡ǾۺҲǣƺֻҪǲǧǰһսĴڣںսĴ񣬷墲ôɵ
ͺ墵Ĵڡ
սȴдڹͬɵġ
Ϊսɹع𣿻Ǳʲôԭ
һģģ뷨ʱ̫**ٵɢֻץסһβ͡
ǴԸ֪뷨޷˼άС
ʱüߵЦ⵭ˡ
ֻǾսĹֹעЩ֣û̫УֻΪˣһʡ
ڣʱ䭷ΪһĹŹ֣¼
ͬʱʱҲ˶ע⵽йصһ⡣
Ϊ墱ע⵽£ǵΪ鿼ǣ
Ϊ墡ǣڵʲô
ؼΨһĹۺ֮ʮ׷ΨһԷ֮ɱλ֮ˡ
һݣԶ׼墾ܹ˺Ĵڡ
ԼĵһӦΪʲôۺߴǸֳ墵ݣڵǷΪսĴڶܵ˺
ʱڷ˵ͬʱҲʱ̷Լϰ侲ǵĽԼԺ̯Լ©κε쳣ϸڡ
а˿ϸУױӵ
ʱΪߣڶ̾˴ɱ֮󣬵óĽۡ
ԽСģԽ׻ȥ
ʱû뵽ǣȻһὫ侲֮ǰ
ڿǵսھۺӰ֮ǰע⵽ģ墵İΣ
ʱ޳΢ɲĶ˶٣漴ȥԼ
ǵֻ˶̶һ˲˶ûüֵʱ򣬱ʱ䭹ѹ£עصǰսϡ
ңңս
սƺҲӦĿ⣬ȻĮȻȴǿʱ
ʱ䭵ӰеӳС
Ǳۺġ
иȵ飬ʱʱĵ墵ĵǣ֮ǰ飬Լ˵
ڵ֪йľȥ󣬲ĬĬĹٷ˵ˣû뵽һ¡
ǡ˭õȻһ׮
üͷ΢壬Щ죺Ҳ̫ɴˣһҪȻʲô
ȻȻ墵ȷʵڵλ˳־˰棬ǧڣǹսִ̻ľУԴ˵͹İմӱţѭѡ
һʱ֮䣬Խսٴγֵʵ
˻֪Ϊ˽ʹȴսʲô
شԣսѾٵֻһһǡ
ǣһַš
û墵ǧ䣬ۼ֤ۺ£Ҳѻ
ȻǴԶ֮δ
ǣŶȡ
״ԺƲԺķչģʶЩٳɶ࣬վһ죬޷ܣ˶ױ
ȻǣҲֻԼܹϽھܵĸı䣬ӱۺ¾ɥĹ꣬¶ĹɵظۺԼУͶ̥
޷ִ룬Ϊѻشĸ
½Σûκδڿͼ
ֱһսݻʬҰ
ڴͳԹŭע⣬Ҳ˱ۺ
ϣվһûܽЩȥĽʿͰǣǰظ
ʮʿͱǶİǣҪҲͶ̥Ļᡣ
һ
ۺս
սŭڵʺѾʶսǧγɵĸ֣ı
Ĳ²Ӧˡ
սķΪˣĸֱ¹滮
墳Ϊ£˵żΪ塣
ΨһһսʤĴڡ
Ҳ˳ΪһǣҲûӰ쵽墡
ڣıشս³˾ۺսϡ
ŴʱʬɽսӰоԼģģ˴ıԵʶɺϡľս³֡
ǻⱾǴ֮֡
һ壬ҪɨһС
¿ʼ
ȻˣսǲǾζţµĿʼҪˣ
վм䣬ȴ·֮⣬վһ𣬴׿ֽ£ȴа壬ȻһٵӸɾ
ʱ䭵ק˻
ۺҲǷǣȻѰľľλãϾܹӺƹ͵ǰʧٵĴڡ
ոᵽ墣
ʱ׷㿴ģ
ǵǡ
գգ°񣬽Լʱ䭻ǰ飬˵
ʱû뵽墾Ȼ׹ײĵڽ²ʱԼƵҪ£ȴûϵȻԼɹҵйϵĹȫȥ˴ĵط
墡
ʱ䭻ǵùԣײҲۺˡ
սбǱĿĵĴݻ٣ھۺԣʲô¡
ۺ뾡취սսԶײĺģȴû뵽©墣ֲǸŽԼĺ󷽡
ʱһ˲ľȣ漴ͨһ֮ЩЦá
ٵ墣еΪۺĬ
ʱ䭣Ҽùģ޲ǸСĪҲȲۺʲôʲôۡ
˶ǣΨʱĺãȥעս
ȻʱΪͨͨһˣǧУɾˡ
ɱ񣬼һˣɢ
ʱһ꣬Ȼк֮ܡ
ŲҰ׺ǵؽõĳ棬Ϊ̽еجΣֲó֪֮Ψֲ
ԭʱ䭵ĶҲ״˲䣬ķ󼷣Ҫʱ䭵ľ롣
Ǳ¶ϵʮȻҲʲôǵĴڡ
Ľʿڹսϣгԥ䣬ֻʣһزлࡣ
ʣµĲٶͬ³ʱ˵
еܣѹ˾ۺǵĲٿأǾܵԶܣһͷԶʬɽװԼһ߲ᶯĸʬҪӱܹ׷ɱ
Ȼսѵ÷ֳĿעʱ䭵ͬʱҲս۵ס
ǧǰսԹ֮²˽⣬ȴͨսˡ
սʱ뺣ս޲ʤ
Щ̰ͼѪ⣬Ķս˿飬һʮɢȥɨսбۺϮǵĶ
ʱ䭿һĻ˿ûб˷ĶҽӰ쵽ĸȤüߵսʱͣ½Ųפⳡܿѹʤս
֮ǰ׷ʮҲʶǰʿǺеĲͬ
Ȼͬһʿ֮䣬ȴűʵĲͬ
Ҫ˵Ӧþǡŭ
˿ս׷ɱĽʿǣȾѪеĵŸմսɷͲܼ䲻ɢȥķŭ
ǷòܲˣԼĻǷԼȥֻҪ׷Щ¾һ
½ͱҲϧ
ʱڱн·ϵһμʮʱʿǵӢĵһӡ󣬾ǣϡ
һ֧ǧĳ󣬱óȣ׷ۺ֮ľ֮
Ǻ墱˵״̬Щ
ʱ뵽ߵһĨЦ⡣
ߵսʱҲʼ䱸
սǻκĴڣֻ
ߣǱۺۣҲֻ𳤵
ʱʱսˣȴʲôҲû˵Ĭʱվߡ
֮ľ룬˵зİˣѾ罻룬Ѱĵͷ֮ԣѾڽˡ
սûؼ֮µĸߴ΢ɲĽ£ƺ̫ϰ˿ȴֲýλڲͬ߸ߣֻĬĬ˽ս
ʱ䭵ûע⵽⡣
ΪֻҪһлͻ῿ҸֽߣѾվԼߣ֮佥ڵľ룬ҲʼϰΪˡ
ڱϳСԺҲʼûǮⷿǵңݱ˵ͬһ䷿
墻ֱ׳˵ǾСĴΪС޲ޣһ·ǣСԺ﷿䲻ֻ̫ʱ䭼һ䷿
ʼʱûǸңôѧҲô˯ģⲻԼ˼ͬˡ
Ⱥ׵ʱѾˡʱ˵Ҫȥķ䣬Ǿ̫⣬Լʲôһ
ʱһʱҲĬദģʽ
ս֮Ĺϵۿ֮ͬҲ˶墵ΣЩս
ҪǣͬĿꡣ
ʱ̧ۿߵսҲʶ㣬Ƕǧ֮ۺ֮δϤ
墣ҲΪῴǾۺļıרҪһôսԶĺġ
սԣԭ㲻ԾЦҲ˻ȥָƽص
ʱҲżֻǴݵĴЦ⣬ȴսĻش
һ޾ϣϴʹĺ;ֵļС֮ģѪɽ͵ײ
þԮԱ˲Ծŵ˴˼ڽ̸ͻϢͬʱҲܣ䱸ЩɱۣҲ֡
ڶԱϾǹ
ȻҲкùڹпģĶҪ˵ĶͬǵȥǸʣ͸ɴйȻŽ䱸ġ
˵仯
۽ޣߵĮĴӽʿϻȻƽջأģֻҪûǾʲô
ϾעһȺ¿ȰȰļһǵһ
һȥ
ڼ䣬ȶҪֲʮԮԱԸŸովǵ
˵ԶʱɵҲʱ䭵˰˲١
һｵһ
ڣǾͲٵǹֻ˺
˼ոչ̫ˣû塣˵ʲô
ԱǸЦ£ԼѾҪϰ߶ߴ˷Ĳҽˡ
ȴҡҡͷ
£վԭأᴹʱǾʱƵײ֮
ڳ˶һλɷĴڣһּ̧ҡȺδ
ɾĴڣȴڿЩʱ۴пͻ
»صǧǰսϡ
ǧִ꣬صģȴֻһ
صԸıĸ֣ôΪģ̿һǧ֮õ֡
ٴμʿӢʱžЩ׷սĽʿǣȫһ¡
ǧʱ񲢲ڣսһɲǡ
սҲλһģһ
ǵʱ˵λһĹʱиκˡ
ʣһ֪Ĺ뿪ԼļƻеűֺҵΣ
ϾǹսΪʱһۣһ˲ٽʹ
墲֪սǧǰǸҹ׷ɱۺʱȴ֪£Ҳ˹
ȴǷŹ뿪ǧꡣ
ܹս߼
Ϊûж۵ҲѾΪմӺϵľٶ壬ûٶԹֵɡ
ǵص˼ʱȴջǵóۡ
ĻܱǸκοӰ쵽Ҫƻ뿪
Ϊִֻصĸ
ԼӲ߼һֻΪ˾·
ڿԼ뷨ʱҲʶսִ֮ǣԼԴֵƿأѾ˳뻯Ŀɲز
ս֮ԻŹΪʴȡ
ΪԼšѡ񣬶ԳеӦĺ
ۻᷢʲô
սŤתǬ
Ҳһ̣оԼ״ѡ墵ԭˡ
һ֣墣κδʸִˡ
Ϊ墵ΪǷݽӽĹơ
׿墵ۺ֮ݣҲʺϳеĴڡ
Ĵ򵽷ףһֱǵЦʧˡ
ս֣أڼǧǰһսʶ塣
ľΪӡսĴڣʼսһֹֻΡ
һǧǰıҹһľۺµõǧƽ
ڣ𣬶ս֣Ϊֹ
һ֮ǰսȻû֣ľȴһֱŰֽаʹùӤ;ۺҪȴãʱµ㹻ĳɳʱ䡣
ʱǿԳеκΣ˪ľ⡱޷ذֽսҲٴγ֡
ʱ䭲磬ͬӦԹ
Զˣ˼Хµĺ棬ӿĻŵ̰
ӰǰҲûιֱڣ˴ȫΪ
ǵÿһǴΪһδ̵µķʡ
ԭأãڴӼ˼³
˶ЦŻҡͷȻ˴˽䱸
Ҳ֮Ĳࡣ
ǡһǹʱܲѹסҰļһ
ЦſԶˣȻڱԹȴɵģҶˡ
˼ǣʱ䭵֮һζͬҲ˼ߡ
ǧǰ¼۵ʮȴֻǷŭѵսĴʦڿΪ²ȴֻսΪʲôΪʲôһҪԹԵɰڲ
ʱһ˼ǲûƽϢսŭҲͬսǶİչǰͶ̥иϽͣսŭգᶨ˷صľġ
Щ¸ؾøʢҪַսʱڵظˤӡҹ봳ЩɣЩ߹͹̳ŵǰһֺ̻ǣսսĹأΨֵظǡ
ȴľѳۣʲô޲
ڿǧǰս墣ʱ䭶Ӧá
࡭
Ĵ¹Ц⣬ٷ˵˱ء
Ǵ㵣漴ʶָʱ䭣ЦҲҪл㰡ŵ⵵սĿҲ
ô˵ĺ׼ȷ
ٷοĵͷԭ˼·𣿡
Ȼص֮Ȥⲿź𣿡

ǳ˳飺ˣҾ㻰лǸСǵݣǵ
ںĻ˻֣һ󣡡
Һ񣬲СĿǸСһѡ
ʱҲע⵽˱ŵľԮԱȻЩԶֻܴ¿Աǵı飬Ȼǵ뷨֪ڼɵʲô
ЦöԱʲôԣֽ䱸Ǻ¡
ȣ׼߹ȥԱ
ڲͬеĶѣһ⣬üʱ⿪ѿʱͽ
һɳضɴ
ʱҪʱȻ˱ս׸ŵֱۣ
ȻͲԼֱ۱קסˡ
ȵüβȥͼսĬվ߿קסֱ۵ȴò˼顣
սսʿ˲٣צСצֱϵè
ʱ䭾Լıһ£˲ɾ
ô
ʱ䭿ЦãڲŷԼۺˣ𣿡
սûش𣬶Ǿþõעʱ䭡
ݷֱӣʱ䭶ԣȴһѾ˵
ʱڻɣǰսòں߰ɣ֪ô֯ԣ
ͷһðЦҡͷ׵Ĳ²Ժ˳ȥ
սҲھڡ
ȴڻشʱ䭣һص⡣
㡭ʱ䭣㣬Ϊβ£
ƺǺܾûпڵԭսͳЩ˻ƣȴƽζ
ûг׳õľƣǺշ졣
ʱգʶսʵʲô
Щ¾ĳ
Ϊ㲻ǻԹֵˣǶҲڿǱ֮󣬲ǡд
ʱ˵⻰ʱɫΪ棺ʶ墣һˣͬһڣ˺ĲͬΣԸ⽻
սʱֱ۵޳ſעŽߵݣԾˣ۵вֹ䦿
ʱ˵ʱսеĻǺ಻ĸʬʧˡ
Уֻʣʱһˡ
֪е߶ͬȴӦеģֺ
ǡ˼߰
ԣ޼۵ϡ֮
ս𶯣ȴһƬƽϰԵ˿͸ʲô
ʱҲûж룬ֻЦ̧֣ңңָԶɨѾӽβʮ
ҲϾͽˡ
ʱ䭣һ뷨Ǻ𣿱ϾڳΪۺ֮ʱ򣬶ԭӦۺ֮Ӵа˳ΪִеĹ
жϣΪ墵͹һ
Ȼʱ䭺ս˼άûܽӵͬһ·ϡ
ʱΪĻȴʹս𣬵߸˼֪
ʱ䭿ԶʱսĿȴһֱĿ
ͺڿһ׹սȴɲԵıʯ
ҫƲۡ
ΪǱ֮ƭ
սʱ䭷ʡ
ʱ˲Ծ˼άѸٷת漴һ󣬻սѲɡ
ԣʶۺ֮Ϊͬľ󣬵ʵΪһ塣
սĮ˵Ļȴʱ䭲²⵽ࣺа˴ұ˳ƶΪаעаʧء
ۺ֮ǰ
ڿʱ䭵ľʱսѵùһ˿Ц⡣
Ӳݣʱ¶ȡ
ʱУ૳ϡ
սȻĽ»թ
һбۺٿصĹ꣬ʮ¾֮󣬶ھۺԣʱ
Ҳʱ򡪡
ϡ
Խ֮𣬲صս֮ϡ
սס彣νֱָǰ
ѩ񲻿ɵ
ǳǰĺнʿս
漴ʿ뻮һжӣս˻𣬹Юɱ⼲۶ض
ע⵽һĻһʱ俴ԭء
ĵӰ𡭡
ԱૣΣ
ʶսҪʲôģʱ䭺
ϣȻһһ룬ֱֺġ
Ȼ·ôڸԵ֮ȻҪϵһ
Ҳ˵Ҫȥġ
ײ
ۺĺڡ
üǰһۺȻʽ΢չҲִĹвСȥײؼƱػӭۺķ赲ǡ
ǾҪսСļƻĻû˵꣬͵طսɸ߸߾еĳ
Ȼ¡
Ю֮ƿʱıĿɳʯʬѪɣۡ
顪
עսȫִһû棬޴ĺ
ƷĻڲͬŴĶ͵͵ѹҪֹսҪ顣
Ѿˡ
սһΪģְľ޴ѷѸӿȥֱĿܼ֮Զ
عѣʯһ䣬¶·ѪԨŨĹʵʰХ˻
ڵһУܿܲƬصĹбʬһ߾Ԩ
ܿͱڰûҲһӰ
粽뱣˵ĵһеķԼĻǶ𺳵ʧֹͣת֪ôܴѵֻУסˡ
ߡ
޴֮ʱ赭дĳ
ĳ췭ԭأӰֺβŵ棬ûΪƫƻζ֡
˿ޱߣսߡ
ȴһļᶨҲܹסľĺš
սȫһȻ󻺻ֱ޳ߴǲɱݻٵɽĬȴǿ
쫷ɳʯ䣬սңңһۣ漴
ʱ˻Ҳ͸޲ǣ
ǹ˹Цݴݣġ
ҿɲǡǸС
ʱ䭵Ļ֮£
ֻৣһһֱȴ򿪵ȣչָƿȣͬڲٿһ
ϻžݴأɵ֧ǳ䣬ڴϺ˸Ľ档
Цִȵǰ
һɲǣ˶о˽´صı仯
𶯹ѡ
Ψǽµһأ±ʵٷ׹䡣ɳʯҲǰ·𱻿ϵסС
ߣݵĿУΨһİȫ
űҲȻûܵ˺
𾪵ʧòһԼȴɾԼڲ
ԭ޵ߣɽתǬ֮ܡǰȻģûаֿ
һֻ̣Լǰӹرֱ̤Ĵ·־ͿԴڤڤ֮е档
һֱƿ֮µĵ·Ϊ֮սױˡ
ʱ䭿ܺõıˣҲЦ⡣
ǧգһʱ
СȻҲܿסһ죬֮ǰû뵽ġ
սڿвߵʱһۡ
ۺεļҶУһ˿עʱϣעʱ䭵
֪ܹиΣ˳ۺߣȻԱ֮ܡ
Ⲣʱ䭣뿴ʱܵκ˺
ս֣ڼӲսµֱ۾ܷ˶סʱ䭾ݵĹסԼķ
ʱ⧲֮¶˼ִ㵣漴ʶսͼҲ˲ļ⣬ȻȻĴսֱϡ
һȻ䴩ۺŲ
ʱ䭵͵Ц˻ĿУսսĶߣЦ˵ӡ
Ƿˣô˷ѭ
վۺԭ滮õȥײ·ǲܾۺ׼谭ʧЧ
һʮᣬһۺǿֱ׹ײ
˷񣬵ȴ˵죬Ч˾̾
ȫ⡣
ʱ䭵͵͵Цŵ𶯣Ҳ˳սӴݹȥսסʱ䭵΢΢ҲݿȾȾЦ⣬ʱһͬЦ
ʱ䭵ЦԽԽ󣬳ĻصڿС
ۺ
ʱͷĻԴδȥЦ⣬Լصĳ
˵ɱ㡣
ֿЦݣڣˡ
¡
س̮׹Ԩ
ս˻ʮϲɫĹâ̤һ׹ϣһɱԨ׷ȥ
սһִǰһֻʱ䭣ԾԨ
Х׹䡣
ʱ䭵ķ˿Ʋսգ׿ȥͿʱеĵâ׹еǳ٣ʤա
սһ㶣ΪŽߵĿն𶯡
漴ʱ䭴ߵЦͷ
ս΢΢Ц
ǧѩɽҲ·ڻɶ˴ˮʡ
谡
Ⱳţ¥
ԨлصŶԱ˺ѷεĺУʱ䭵ĴЦ
սʱ䭵⡣
ǵúʱڶЦǷʱе
ʱ䭡


296
ӦУ Ӻڰлָʶġ
ǵʱȿǰĳ̷ʱ䭲Լߡ
ĨеĺůϢ ʧˡ
һ ʱ
ɨܣ ͬʱڵˣ
һ޾ĺڰУ ֻһˡ
ûûйߣȫܱղ֪ڵĺݡ
ڰûһУ޷׼ȷжϳԶʲô δ֪Σʹÿ־ӣ̻̲֪Ҫߡ
ȫеľŸУڶʱͽ˱Ʒ衣
Ǳľ
ȴ仯ûУʼʱ䭲Լߵľŭ ԼߵĴȤ
ƺԣǹǺڰ˼ֻû
ǰһ޼ʵĺڰµ·ҲܿܵΣգ ȴû˿ֻŸУ Ӧ˺ڰ Ԩڡ
 ۾ ǶԻĴУ ͱθߵ塣
ܹо Լߣ޹ԹԵĶԣ޴ͷ­ƣĳ۴ڵأʱζ
ڸ֪ûԼ£ȻΪʱ墱֪˴ʱԼη
ۺŨ֮ء
Ҳǣۺ֮ڡ
ҲһӦûлָʶǰȻޣԾܵĺڰ
ΪѹԵսʤۺԾۺ墵Թޣۺͬ״̬
ԽŨ֮أ墵Թ޺ͶԽء
ҲΪˣûйλ֮ǰǱʶĲΣ
û뵽ġ
ȤüûоţӺھۺʲô
ȻҰŽۺĺġۺǹ̫ʱ䣬ڷ˷һ
ͽǷŽȦʲô
墣ҲɵЩȣЩۺ¡
ܲΪۺۿŹɹڼԷ˾裬ǰҪճҫһԼɣ
ֲܶ²⣬ֶһһ
Ȼŭڱۺ۶רеоϾۺԼĵˣϸȫ˽ġ
ۺϧԼֽҲҪӲдùӤֶҲҪͲƸۻһս·
Ž֮أ墸ƫڣۺƴ㣬þֶν𴦣Զ֮ء
ڵοۺƫƫǽȻ෴¡
Ǿֻʣһֿܡ
Ĵͷ­ϵƶ£ȻʶԼ⣬ۺмɵˡ
һΪʱ䭡
һǵǧǰս󣬲ľ
ۺľ񣬿ν³Ӿɺޡ
ǧǰһսɱۺۣʹۺΪʷѸ˥ȥ
ǰذֽаʹùӤͱľۺãļƻһơ
ǴҪһٳ׽еǼξۺۺȲľ뿪ֽһ졣
ľ墣ȻʵΪһ壬ǾۺԹ޺ηģȻľ
ֻľھۺҰڣŻþۺңһʱҲ죬墷Ž֮ء
ʧȥʶ֮ǰʱ䭵һǰ²
Ҳζţ֮أײ
墵˼άתȦӾȫ£ͨǰȻԼ˿ľǺεء
־Ҫģδ֪
һ̽úڰһݿ־壬糱ˮˡ
墶ԣ͸ǴԴ
Ψһǵģֻʱ䭵
Ų֪ȥʱ䭣ҪܿٽײеһУȻǰȥѰʱ䭣ֹİĵط˺ߡ
ľ
֮⣬墲ûж
˵ǰĺڰţۺǧ¡
߸ߵ̨ϣֻһ˶
ȥʱֻܿηѹõ͵͵ͷ­оŵȴеĹꡣ
ִеĹ񣬺ҲΪˣע˲ڡ
Ѳ˼䣬ƶ񣬴Ŀ֮ҲֻУԼԩ˵ǰʹһ
̫˼УԣǶ˹μ̬ȶʧֱʧȥһ˿ڴ
ʱ֮ǰۺ֮߸վ̨֮ϣ˼ĮȻ䣬ûаܹ谭оΪ
Ǳʱʶ墣ӿֲĴڡ
ۺ֮ŭ˿飬˼Ƿ˺˼ɽӣʹض
ֱʱ䭣¶˼䱧ڴԸΪʱ䭶˼ƶ
ڣ墶һ˴ײûʱ䭣ҲûΨһů
ÿǰĺڰһµĺڰ̮һ飬¡¡صڵײУӷ·ݡ
墲ϧأҲдڵıҪ
ֱֻ墱ŭģǹ;ۺ
ۺ벻עľߵʱ򣬲СĽ墷ŽײɲɷΪԭΪͷڵ޾ڰŭ⡣
һ̣墣ֻۺ֮
Ϊڡ
ǰΪصģɾǾۺ
ڰھҡΣżʵĲߣΪ̽ΧڰеΣա
ܿ죬һҽоںڰȴХȻֹ
Ǳҧ˺
һûʩԴ֮أֻƽԼĵ·ϣֱǰ
ǰʲôܵɨ
߹֮ڰ
εѷѸڰӣ˿һܲһصġꡱᡣ
Ȼͣһ˲ڰȫֹ
һ̣Ҳͣ˽Ų޳վԭأƺڵȴʲô
ǡ꣡
ͬ飬ӺڰȻѸԶӡ
ڵضɽҡľУ˿˿ƵĹ͸ѷ˽ںڰн֯һĹ
ϣȴ޷޹
̧ƽֱǰƽ³ɡ
µһ˲䣬ڰڳ顣
׷ĺɫڿУ漴õĹâУеĹ⣬Ӱۺڰ
ҽͲֻʱӵһ
ֱʱԭڱںڰеĳ֡
΢Ӧһ´Ӻڰâת䣬Ұ
ȻЩ׷ɱģʬ
ǽɺڰΣҪϢķ墡
ȴû뵽һֻ˵صĹ갧ײȴƫƫһλɷߵҲķɱǱҲ񲻻һƲлꡣ
墵ߵĮĴЩϻ㿴͸˼ǻϵȻ
ǰǸֵõɳǧǰǸŴΪ˽Ǯ˴һǰ¶ҪԴ˷ҩ׬ǮΪˮƽޣҩûܾȻذգ˵
ڰҲںܳһʱڣ޷ٳׯڣˮȾʹ
ްצһҧͷ­ĸʬС֮ȴ޶ȣʹóƹյԹ޽˵
ǰһ·ǰǴ֮ҳΪ˽ݺ
ЩصĹ꣬ۺӽײǵĳޣҲΪǵþۺΪΪ谭ס֮
˵صĲ墣Ǿۺİ취ȷʵЧ
ϧڻӦľʱ򣬾ۺԷĴ墵Խ
ǣЩû谭˵Чһٳ
ûȤ;ۺһҲصϷԣ°ܽľۺûʸΪִˣͬһС
ԣɴϷ
һʮᣬƾ֡
ɾۺ׼˶ӦԷҲ޷Ч
úڰƷң
Ҿʹĺڰϵ
㵱Σ
墵ûаֶݣֻƽĿһеķ
ܿ죬ʧȥȤĵջߣ˼ʱ䭿ܻ׼ȥİߡ
墶ʱʶڵľ沢ɺϣľµļƻ
һޣһû֡
ȻͬǿĴǾټֵ飬Ҳð
л¾ۺ
ȻѾٻǧǰľ£ҲԼսἰվսһ壬˼άһתһԼļƻ
ʹȥʱ䭵Ķȴǵʱˡ
ΪľĴڶΣС
墺Ҫ߾ۺע⣬˶ײķЧİ취ľһ㹻ҵĶ
ľݻһ
ƴ£ʱ䭲עⲻ
Ҳ˵ľȥģ˾ۺ֮⣬ܻܿʱ䭡
ֻҪ΢һǧǰսʱվһ墾;ԼҪϢˡ
ôҷʱ䭶һսദ
һս˵Щʲôʱ䭵ĹϵսҲע⵽ʱһ棬˽һ˲һ
Ͼսۺ֮ʵΪһ塣
墺ȻԼᰮʱ䭣սܴҲᡣ
ǿĵһߣòײþĴèĻԸ˳ë𽥿ʼɶϰĿʹڡ
ƫƫʱ
һսĴèô죡
Ҫս䱦ô죡
ֻҪ΢룬ͶԾۺ޵ҧ˺ԼǧǰͲӦžۺڲŴĹ꣬ۺһ
͸ֱʮ̤ۺǳأ̤ƽѰһ˿ڹĺۼ
ţ墸ոԺڰΣգƽüһ˿̼޲̳ʱߣԼİλڻκһ˿ߵĿܳ֡
תһ˲䣬β⣬ȻƳһƬ׷׵½ǡ
һ¡
ǵãڽǳزúʱ䭸Լơ
Ȼֻһɲǡ
ɺϡǣԼҲһǰ£ʱһģһ
ʶʲôæת׷һĨ׿ȥ
һΣĨû̼ʧץס
£һףڱ˺ҧŷԶüעⳡ¾
º͵ϣʱ䭻ἰʱЦ⣬˼״
˲ûбǰѪģľŵҲûгȥȵĴ㣬ֻһ˵ݣԹһеķ
ɻͻȻ֮Ƿʲôôڰȥùâ͸˽
ڿ˵ӰʱԺнֳʮǰľ
վڼбԵӶҵķ϶ĬĬǣСʱ䭵֣뿪ļС
ʱǰ£һ׵ˣȷʵơ
ƾʿ
墿ԼѺһЩھǧ֮Į
ûóȻȥվԭأĵƿ˳ʱ׼ڱŵ
ڻʮǰ֮µʱֻһ뷨һΣһڼǣߵǿСС꣬ǿƴʱ䭣뿪
Ȼƶʱ䭵Ľ̵ľҲʱ䭳ɳΪ㵽貵ߡ
ȴЩźûв뵽ʱ䭹ʮС
ӲԼѡĹѵһ˿˿ڡ
ɺܺõĽԭŭ滻ƵЦ⣬Ŭƶиõĵһӡ
Щȣû뵽֮⣬ִܹײ֪ݡ
Ѿ˺ܶˣѵһλ
תͷɻ墿
ĸߴһϮ۴˳ڵأǳɵ֧ûУԼŹߣԵϡ
īɫĳɢͦļϣû¶ȣʹǾˣ˼ΣԹۡ
ڿ墵ĵһۣʶһλ
ܿܣڲʱ֪λ֮ʱΨһۺ֮
ƾЩֵģЩӲЦݡ
óλƵȴڿʱӲЦݡ
Ħ򥣬墳ΣȻȻ򣺡ŶµۺۣʶҼС𣿡
ҪȻҲûܹӲЦˡ
գգаοͷ
뿪֮СҲ˺ܶѣá
ڴ֮ǰûнӴƣʮǰǴҴһۣȷƻвǿԷиСʱ䭵ѡûٹעλ¾ʿˡ
ҲֻǴʱ䭿УйƵ
ûϵƾȻˡ
ֻǴһ棬û˵ʲôƾѾ²ð˾Ųʮ
˼߿׿ĳƾʿ𡭡һ֮ľۺѹ꣬ڴ֮С塣һ֣Ťת仯
о̾һ
ٶţҲȲʵһ
ʹ˿ζԳƾʿĿޣֱʱʵУʶ꽫Сʱи
žޣ͸
һ굹ûѡˡ
ΨЩźǣʱƵҪԻԶԶ
а̾һ׼ͷӦƣȴơһƺַʲô
ҼС䭡ֹʶĹϵɣ
ƳɵգѲɣ
墣
墣
侲ۺ֮һ̣Ҳɵ˾κˣ֪ǰľʿôһġ
墵˿ηʱ䭵ع⡣
˵Խ֪Խá
Ҫ䱦ڻвκ˿Ҫʱһ뷨֮Уʱԥûʧ
ǺηĹҲİ֮˺㡣
Լİ߱ߣϲõҪʾӵȨֹ۵ĳЩʱ䭡
ǧǰս
ܱһۿЩ墵ϡ
֮֮ľź
墣ʱôûѧݶеءҴèèûǸҡ
֣ܿص΢΢⣺µû
ȷʵʱһˡ
룬ֲһ䣺ʦ
ƣ
Ŀںÿ죡
ƣҲֱӸĿڵٶȺƤˣû뵽ԼĻʳڣԷֱӴ˳ϣһڳ˲Ŀڣʵݡ
ƣҺҼ֪ԼֻһӡȻȻȻ̬ȣĻһһ¼
룬־ܹ⡣
ϾԼҺԼ˽⡣
ƺԼСʲôãΨһ£ֱһ̶Ĳ¡
ʱ䭵״
Ƶǲ̫ʱ䭻ᵫϾԼҲһֱ
ֻǵǣС䭻᲻ܾѣ᲻ùµ
ڴ֮ʱƵУһ¹ȴûüɵļƻ֮⣬ʱˡ
ŵǺӣһԪڣһԪʦͽԲԲ
ϧʧԼˡ
Ҳصź
ۺյʱ˼ڵʱ䭡
֪һ죬ָСۺ
Сطʱ̡
û뵽ǣСˡ
ֻǻһ
λۺ֮֮죬Ŀڵúԥ
ҲΪˣƲ˵
ϾСǸЩԸһС䭾ҡ
ںܶǰΪСһ̡
Ƶüۻߴº͵Ц⣺ʱȻ㵽С䭻Ϊ˼ͨû뵽ǣȻַʽʵֵġ
࣬ס
û뵽򷨡
ȻһⲢ˽˼鰮
ܹóǰλۺ֮ԼС䭣˵˵ʵĿ֣أҪһԶ
ۺ֮ԼСصУȶһôᱳС䭵־ȥС䭲Ը⿴أ
Ҳͬڵĸܣһ̣ǲɵøп޳ԴĦ
ΪС̵ʱ򣬿û뵽򷨡
ϸĹ۲Ƶ飬ڿƶʱ䭵ƺ޲֮󣬲ſ
ڴ֣ľе֪ڴ˴ʱһֱҪҵҲңһۡ
ƽŲʵΪʱ
ݼڣǡ
墶Ƶľ⣬ǿΪ֮⣬Ϊʱ䭡
뵽֮ǰʱ䭽Ƴһۣң墾ЩԼߡ
µָ֮⣬û⣬ֻЦĵ޷뿪С䭿ңҲһӰҡ

üº͵ʵȻۺ֮ǶھۺԣӦΪɵĴڣһڡ
ָָ̧ԶѪս鲢δΪǰĺ˾仯ֵֻۺӦûϲֲֽŶԡ
γп֮ĺۺ֮˸췭ظ
ڽ֮ײ൱ڳ׻ˣѺȫ
ûп֮ǰЩڵı仯ɻǷʲô飬Ż
ڿ֮֮ǰɻ󶼵Ȼ޴档
ۺ֮ɱۺ۵Ĵڡ
һʲô
뵽ľ䡣
ʵƣʱ䭿صʦȻ̫ϲἰľ񣬵ǾʵԸ棬˵Լȫ²⣬սͬϴۺ֮¡
գ΢΢һ㶣ľ񣬱һӴӰֽ𣿡
º͵üۼȾϵǣǺӣҪڳصˡ
Ȼ˴µļƻһһ㣬λʼûһۿ͸ĿġԣҲֻ˻½
ȴûϵҪɨ
Ǹǡʱ򣬱ƻľ񣬷ų˰ֽаˣҲ˶ҪΪԼѡ𣬱ص

֮ġ
ھĿӴ֮ǰѾϵԼˣûκζҡΪܹǰΪҪֻ׼Ը
֮ѳֺ֮η
˻ΪɥƵһ˲
墵ûаֶݣԼѡԸѡȻ˲öĶ͸óе֮ĺǺǺǻԼµģ޹ء
ƾʿ
ɻΪ˵Լ޷뿪
һ㶣漴Цǰ˰ֽ£㵽˹ڣִľذֽаھۺԣҺɶ񣬺ء
֮£Ȼֵһײ
Ц£䣬գգۣν˵ͬǵˣ룬ۺҵĺ⣬Ӧýɣ
ΪҵĹºϿء
Цеô뿪
墾ȣ漴ҲЦǣڿۺǺ޵ģӦ¼Ȼҵ˵ĵˣǿȻͬһˡ
ư˰֣Ц䣺ģ㻹ˡ
Ц˵ࡣ
ĵʧȥ˺ڰ֣ԭںڰе޾ֻʣϵİ߲Ѫк˵Ÿոշʲô
Զ۴ʱĵ󣬴ЦºͣЩпڵôãһǵһοģҲȤóˡ
Цת墣һŽֱͨƱֽȻͬľɫϸ룬׬ˡ
ԭĺڰҲɽӣءϧۺִĸ߸ϣ
ƿʱ͸峺ûаԹ޻ϣԶҲ
ټѾľܴݵ̸Ц˵ĿѣҲ˵һȤ飬Ȥζ񵭡
ҰУԶϣ
Ǿ޽֣Ҳκһ˿ܡ
ԶᶨԶ
֮ǰź˵ˣûлǰظۺҲ¡
Цû뵽·תҲ˾ۺһεĻᡣ
˳ƽӻҲû뵽ǰۺȷʵЩȡ
ڴ֮󣬱ŭľۺԹɽ˳ǳأΪԹƴľƻԼļƻҪ
ԼԣԤϡ
ҽ̹̹ܵûаԹ޻
Ѱٵֵֻǰмգܶ˹Ѱ١
Ƶвԣº֬񣺡Ҳǣߵñ˸ԶЩѡ
ӺСʱƵһθأԼԶʤ֮ʱʶˣԼӦģԼҪеص
ܾ֮ǰƾҹʱѽ
а˼䣬
ΨһƫԶСļϡ
ƿǸСʱ䭣ͷǿĮС꣬Ƕࡣ
ΪԼµΨһһ֮漣
ƼϲֵСʱ䭵
ϾмʹδйɹĶࡣ
ԼΨһĵӣҲزڳɳ֮С
ƷѾѪΪʱ䭲̣ºķѾԼҲҪʱ䭻
һ޹ĺӣֻΪԼǰ
ҲǸʱƷʱ䭵֮
⺢ӡ͹֮䣬
ҲΪ⺢ӵ˳ĻԶʤڳ˵Ľ
ԺԳΪ˼ͨ
Ʋ֮⣬ϣСʱ䭵ĳɳѰһཻѣʶɽ
ڣС䭾ͿԿֵСѡ
ҲС䭹еһУڣҾͿΪڷ絲ꡣ
ƴ۽ޣС䭳ɳһвп֮ǰأš


297
ȷʱ䭵Ĺϵ֮ ƲŻȻԼΪʱ̣ʲô˼
Ҳʶ  ʱܹɹ Ϊǰλۺ֮
Լʱ䭣ñӦΪ˥ עͻ˳ɳ
ʱҲˣ͹
һеʱ򣬲Щ̾ Ȼû
󣬾Ȼ
û뵽ԼС䭵ϢʱС䭾ȻѾ͹һˡ
墵̬ȣҲԷ
ԣ Ϊؼ֤ûġ
ۺ֮С䭵̬ȣҲó֣أʧ֮࣬ҲС䭲Ƕһˡ
ݼڣΪʱ䭵İ ˵Լȥľʱ Ҳ
Լ墵жϣ ͬҲС䭵жϡ
ţ С䭼ȻѾܹ˳ҵۺ Լ뿪ļ䣬 СһѾɳԳصĳ̶ȡ
С䭶вó ȴҲ˵ġۺ֮š
ƲѾһյսϣһóھʯ£Ц˵Լǰ
ʱһֱƱ֮飬Ϊһûڱѧѧͻһһͬǰϣֽа
ĻƾͲ
룬һİɽҰ
ʱ䭲֪ǣʱߣҲǰ
Щ·ֻһߡ

ԪСԺ÷бѩ乬ơ
£վСԺſڣĿʱ䭵ӰԶȥ
ֱҰٿͦεıӰǳЦݣŽȥį̾˿
ѵĵ绰Ҳʱ˹һֱѰҵ֮䡣
̴ӱж֪֮ѡķѾй¶˳ȥ
Ϊ֮
Ⱥ޷Ͷ̥ǧѾؼѹͨ˵ռ䡣
ȻΣֻܽɵľ֮УȻ֮ǰѾԤϵԼĽ֡
˻ǣ
Ϊͨ˵ƽɺģѡɨȺ
ڱһ֪
£Ҳ֤ȷ
֪֮˻ǣѾʹķΧ
ڹ걻˳֮󣬼˴µɣһͬĬĬ棬м¼٣ʱĻľҲľҪ⴫Ǵ£͵û
֮䣬вߣ⡣
ֻʣһЩûֱӲеӣӹһٻ
ǣӦñ˱տڲܣȴ
ֽ˿˻ľ
ľɽּ׷ɱ˲ֻľɱ֮ǰǡ̫ľ±˲ᶯ˼һ
뿪ֽ֮󣬾ȥ˴ʦ˵оʦȾ
λʦպƵѣʶԺ󣬾̴绰֪
ڵ֪˵ȥ󣬷Լһѣǡһɵĺӡ
Ѿ㣬ҲȻ˿ȴĬĬܣҪʹ˱տڲֱ
ҵλѣ֣صĽԼ֪鶼֪ԷԷԼͬУһͬǰаŨİֽͬذֽа
λû뵽ǧΪľй¶ܡ
ھ֮࣬û˿ԥһڴӦơ
Ψת뿪ʱλ߷ſӵĻͷһԼǸ˯ĵӡ
֪Լһȥͻزˡ
ΪΨһĵӻ̫СûгɳԶһĳ̶ȡ
Ժ·ȴֻǺһߡ
ᣬѣҲֻʣǺһˡ
ҲһĻ
ȻԼС䭣Ҳ͹ѵĵƵᡣǲͬǣСһ죬ԳɳԱĸ߶ȣ󣬳ء
ʮǰϼС꣬ȴСһҡ
Ǻӣһҡ
֮еҪפĵطĺΪҵƺҲ˹֮ˣߵԶ
ֻǣҲ˱ʱˡ
һ̾Ϣ˱ۣȥеĹ䡣
ۣǸЦƵİ¾ʿ
ûдߴ٣ֻǾվ⣬ŹӸ
ȴֻҡҡͷ̾˿תš
䣬Ǻ˯㣬Ҫ
ûٻͷ̤ȥĲᶨ߰ɣȥֽ
õģĵӣǸúӡ
̾οǲڣҲɳΪߡû£·
̤ƽͨ
̲סƣ¾ʿ飬ޱ֣ء
룬ƾʿ˵ģĵӣǾʿǸĵӣ
ѷֱ治塣
֪˵û
һ죬ĵӻҵ
ֻʣһѺǣǶ£ֻһǻҡĵӣؼҡȻ󣬼û¡
УϾ
ǰֽ֮ǰƾѾ˺أԩ겻ɢ
ۿֽʱ˻Ǳˡ
ֹءˮһ㡣˿Ǻ˿ģȴһ̶Թĳˮ
ͺй꣬ڴ˺޲ҹ
ڰֽѾ˾סĻĴһӦƷڣǰңǷ˳⣬ٲ
ЩƲݳ˰ֽǰ
ĿסڴЩˣʲô֮
ͬʱҲ㵵ķ֣Ĺ꣬ûбǰͶ̥Ҳ뿪˵ء
ɱ˻Ĵ
ɫǽŴƵܲ͸ɽֲȴʹһƬ
Щ;վӵĴ棬ÿն۾Ĭ濴ţעƺߡ
ŻĲǡ
߼״̾Ϣ˵ڴǹǣƫƫƬȴӰȥĻǶ
һ۾ͿЩĹ꣬⡣
ǲΪûǻģǣĳڲٿţ뿪
ӲУƿЩǶֱӻӵ˵Ա
ֲˡ
ĶԶԶɱһ˵޶ȣصǺһһǵˡ
ڶݵɻʶǴɱһǵˡ
ǴǺĳˣΪԹ޶Ϊ顣
ؽҲ˴ϣѹǵĻ͸
ĵط󣬳Ϊǵֻҹڴε𽥻ججȴԼ˭ȴǵԼʹĥȴûоͷ
ﲢĿһˡ
ڿǸ֣ľʱƾͲЩڲȿֺڰȥں±֣ľֶµĥ
һ̣ƾͿϸ΢Ĳࡣ
Щȷʵɵ֣ľȴûµĳ̶ȣָԵԹ֣ľɱǡ
ηġ
Ǳ֣ľǣߵǸɰСŮ
СŮƯȹӣһǣ֣ľ֣Цź磬һֱһֻСľżˡ
Сľżı·²ϸϸֽš¶ľƹؽڿһ۾ϳһľ񣬿
ȴǻľУǷ켫Ĵڡ
һۿȥ졣
˳Ƶ߿ȥڿľʱ㵵̾ǰѯʡ
ȴˡ
ЦѻҡͷнӡûǶԹ÷Ƕˡ
֣ľþʹǰ߹ȴûзİˡ
߹ȥʱеСľżȴ˶ֽţ̧קסͷ
ţ
ɻס˽Ųתֱֱƶ˲֮
ڿСŮ۾ʱд󾪣æ̧סԼĿڱǣԼ
һΣҪѣ;ܵĽԼĴڸУ±СŮǵĴڡ
ѵĽȣԵ˴ݣһ㿴󷨣ЦĴСŮ۾Ϳʵݡ
⺢ӡǹӤ
Թ޵ڽ֮ǰȴľʹʧȥͶ̥Ļᣬ˺ĸ׵Ķ˳
ȴɳ䡣
Ȼ󣬹ӤѣԹޣǳΪޱ׶
ӡ
Щ˾
üСŮ̽
ȥ̥ܳΪӤ
ʱ˺ͣȱһɡ
Ҫģ֧̥۵ĻǳΪӤ
ƲǵһοӤԼѼЩУҲСӤаء
һЩƫΪԼֲԼʣͻ򵽴иϡ
ͨʱص͹ΪɷʱɱиȻʸȡڸе̥̥ͿΪӤ
Ϊڽǰһ̣Ͷ̥ɹͷʧܣԹӤŷͬԹޣ˶
Щʹа߽ӤߣٿعӤΪԼãͿȺӶˣΪǮĴ
ֶεߣƻûк³ġ
Ȼܶ˲һֱڣȴڡССҲۻɽ
οùӤǿֶΡ
͵ߣԼӱߣڷ
ǹӤԹޣ͵ЩߣڹӤѷɡ
Ȼܶ˶Դ˲˽⡣
ЩǮ˵ĴܶʵҲ֪Ĳֻߵĳŵ㶯ĸǮ
Ȼǲ˵С
ǹӤߣֵղ˳£ҲԽ
ԣ׵ķֱӤ֮ϸ΢Ĳ֮ͬԼӷֱܿӤĳԭ򣬾˻ǡ

ȻһǣǰСŮΪĹӤ
ŵĺû
վ£ƿҲһղ͸ĹӰ
ŨǿĹΨһһԭ򣬾Ǿۺ
մӵһҪԭ򣬾ǷԴڴ˵ƤӰ
˵У˶̽ѰۺڣƤӰϷ
ΪƤӰǰǹϷ
ȻΪ˶ȴ˵Ź̬ȡ
ֱ˹ӤŻȻʶżпġ
޷γɹӤĹӺζ
СŮǶèһֱſһĺڰȴȥ
Ư۾ôģȴûаֺͯ棬նŵÿ£޻ʵĺڲ顣
󷨺ߣҲСŮĵͷϿ񺧵ˣֵĿ־ӰΡ
£䴹һֱڴߵЦѵȥֻʣ³üۣڸСŮӡ
𡣡
ʱ֣ľһֱߵãɻĳûؼҡ
СŮƲƲ죬ĿһǰĿȻıĸ֣ľһ뿪
ȴע⵽֣ľǣõʱ޵Ĵɨֺܿ˻ȥ
ֻһƳ֮µɺϡ
ȴǱĲ׽ˡ
֣ľ񣬺͹Ӥһ
ӤֻΪĴڣܴŸоǲ֮ƺЩ쳣
ߣȴûһΡ֪ж֪ﲻԾȴʲô
֣ľߣȴڿʱѾҵĿꡣ
֣ľǣȴûи߹Ӥ˺ܿͻᷢǵĹӤ
֪ǵȷݣȴҪһ·ǡ
ĸȤע֣ľԶȥıӰλ˻ľľ
ҲŵûðڴӹӤﻺȴ̲ס
ƹѯʵʱ򣬹ѿЦ˵Լʮδ˿ֲĴڣһ񣬾ѾԶԶʤѰ
ǺӸйļ塣
ϵйۼԹޣ㼯۾
ѵĻƸӼᶨԼĲ²⡣
ԼĲ²˵ȻƳȥѰҹϷĴˣתȥ֤ۺӤĹϵ
ѵ˵ã뻳Ҫ̳
ȴڸս⿪֮󣬾ըڹ
ĹѾԶԶܳܵķΧ
ھըѵһ˲䣬ۼĿ̵Դָ档
صġǰֽ
Ϊ⡱ʱʹٺ·뿪ӣȥɽϵᡣʱֽǮ׷գ˺档
ֽǮˮڸǵò϶ǴǵĹ꣬뿪ˮü֮ʱ
ƶ԰ֽɻ󣬾֮ǰ鿴ķϴ䡣
ǶѰ߶ԣ֪Ѿ鲼ŨȴֱѰ졣
ƻߣ˶Ǿḻ֮ˣӲηڴʱҲ̹
ת·ȴ͵һĬվڽڰеĹʱƲŲæ˺֮ľ롣
Цºѯǹ꣬Ƿ֪йǹӤ顣
ֻ˵СŮ֣ͱŵþתӡ
ȴͷ­˻ЦеĶԹҪǲϸҵĻҾȥ͹Ӥ˵һжҡ෴ҪңҾΪ㱣ܡ
꿴Ƶ˰Ĳţû뵽һ˾ȻȶҪ
Ӥ֪йܣͱӤڴ˵Ĺ꣬ҪԵֻǸӿֲĥ
ƽ˹Ӥƣ˹ӤС䣬û϶ٹ򣬾ʹӹ׼ȷĵ֪ڰմӵһС
ȴûмƻ˳еϲãֻʣˡȻˡĸпŶԹӤıŹ꽫˰ֽС
˻ƿڴڶ԰ֽĿ־ƴҪ뿪ȴεסˮ棬𽥱ˮû
ƾ£վڰߣƽĿһеķ
ڹʱЦеĻصƭˣ˵֮Ϊ㱣㿴ıܷһʧӤ֪ˣҲҲ㡣
Ц߹ѵڵѽô˻أǽ̵ӲҲҪҪŹ𡣡
̯̯֣һƬƵ̬˿ոսһˣͷת
ӽֽĶ֤ʵ԰ֽĲ²⡣
ӽ̽·⣬ðϵˣԳֿն
ڹĿɿڴע£ת½˴ӣǹᵽ֣ľһ֮йص˼ңȫ׷һ顣
˷յĺۼ⣬ƻûںڰеľ
ÿһҵĻľ񣬶һ˳һģһ
Ѷ϶һ֣ľΪ˸ڴ󣬽ĹľУҪɨꡣ
ȴһֲ²⡣
֣ľ
֣ľǵ£ԸΪǽΧ£ĵǹӤΪ
Ѿ㵣ɣӤľ𣿡
Ρ
ƻ˵ԼĴ𰸣˵ΣΪԼĵ
ƿӲɱĲǹӤ֣ľ
ɺܶǰǸɱӵˣΪĸõʱȴûоʹ˻ص˼䡣
׹˸ĵ
֣ľЦþߡ
ʱ޿̣ܼ尾
˶²⣬ľ֣ḷ̌ȻɹӤơ
ڶõΣ֣ľܾκεҪ
˵ܹãҲǼԼε;
̾˿Ҳǿ˰
ÿ˼жеľҲƵľ衣
һ𣬶ȥ˰մӵء
¾ʿһӣԱߵ֦䣬Ϳʼ˼ء
ѱƵĲóͣλز
˼ҷأ̫ðɡЩԥ
ƶѸٶڹѳɵʱѾĹʱ뵱ʱͬķĹһ߾˿
ײĴ򿪡
Ѿ㵵ĵɴ۾ŵĳȥŹײ￴ȷ˺üΡ
ײտյ
ûиõʬ壬Ҳûа׹ǣѪⸯúµŧˮնûС
һʼʬûбڹľᡣ
ǶúŴǵİǣôǵʬ԰ᡣ
ȴ⡣
һűӷؿһԾӯڵϣȥϵǳǸҰ׵ľʿ
Ǹոڷؿ׵ùѸٵˣһ
ѻûʱѾͷغһƬ֡
ѷʣЩľ죿

ոڴ￴ЩľҲǻ̶ɡ
΢΢ۣ˲ͨһС
ױ֣ټϱΪùܹĻľ񡭡
ڰֽԲΪ֪СӴĹֹһ᳹ױϵ
˴ɽϻ;УͬѾķϵ
ѾӰֻʣ¶Ѿ˺Ļҳ
ڻϻŵģڴ˵صɣǳ޽Ĵһϲ緢
Ѹһһ̨ϰںãȥҳȻų֣̂صľϹ
ǽʵġӣҲԣϧ޵£زסơ
û񣬻ڹӤ֮ʱѾ֧ѡ
ƽҪѹ°ֽаֻѰ
סֹӤ𣿡
ѿЦ̸ס
ѻڽʾ֭Ӧ԰취ȴ仰סˡ
ɵ룬ۺȷʵĻΪλǧĸɮܣûܹҵõ
ΪۺҲѹأ
ûܹҵۺۺ޷̤˼䣬Գ˴⣬û˼ۺ
Ĳ²⣬ڵڶһ磬ȥ֣ľ
վ֣ľǰͦɣѩ׳½Ц֣ľо¸˵
õҲȻ֪һʧأĺ
̾ΪβŹԼ㻭ΪѾˣȻѾ˳Ҳͨһ찲Ҹˡ
֣ľΪΧһУй֣ľۣǻľĴˣΪĸĶ⣬һ
˼仹һ˿ˡ
֣ľȻкޣȴǶ԰մӴġ
뿪մʱ򣬺ܶǶ֣һѡЩˣ֣ľûɱ֮⡣
һãһİˡ
֣ľƽԥˡ
ֻƣ֣ľе⣬Ը֣Ϊƽһٴ롣
ʱ˰մ
֣ľ⣬һҲס
ǴϹϷİʦ
ӰʦĴУԼǧǰ࣬Ҳ֪ۺ֮¡
һ̣縣㣬顣
Ҳȷۺ¾ڰֽ棬ңžۺۺ³֡
ڵõԼҪĴ𰸺֣ľǱ
Ȼദ̶գ֣ľȴеıλ¾ʿ۷ΪֿѣƿԼĵʦ⿪ɻ赼ʹࡣ
֪Ҫߣ֣ľǡ
֪ƵĿģҲ֪һߣ¡ͻزˡ
˹꣬ÿ졣
º͵Ŀ֣ľһȰĹݣֻҪԼĵ飬ԳΪ޵ߡ
ѳҲһҸ
֣ľ΢΢ף֮ϵƽͰˡ
ľ֡
֣ľ뿪˰մӡ
֣ľ֪ǣڳ˴Ӻ󣬾˰ֽС
Լס
ʧȥʶǰһ̣ƿ˺׵ľ
һĳǳء
ǳعЮŨĹУΧɢѾΪ׹ǵʬǣȴûһ㡣
еģѭζιĸʬ
ȴЦ˳
һȥɫƯˮУþ
İĺףƽ̹Ȼ쿪˫ۣЩʬԼΧס
ߣǼƻɹЦ


298
Ծֽ֮ǰ Ͷ԰ֽصܣв²⡣
֣ľ˵ʱ˵Լĸ׻óʱεıʹ ۿĸĿʬ帡 ƾʶֽף¾ǾۺĲ֮
ӤԴ Ҳ
ȷԼĿ֮ƾ̿ʼ֡
ùڻĴɽķϵɹӤΪŵϿ£ùӹ˹ӤԴƿص̽飬ס˹ѵĴڡ
ѣ һҪǰв󷨣 ԱѰĵһʱ䣬 ͿУ ѹӤ
ţ˰ʦУ ʦҪƤӰϷ
ʦȻһʼûƵĻܿʶƵ˼
Ѿ˰ʦƤӰϷӤһص¡
ʦڷӦ֮󣬱һ亹
ȻĿ¼ ƴͷ­ Ѿ˱аɱ׼
Ͼʦ ǹϷߺ͹Ҳ˽⣬ ֪߶ԣ ΪѾƵ
ȴûʦǰ㣬֡
¾ʿƤӰϷ̨£Цĸ߰ʦ뿴ģһ¾硣
ģǾʿľ̸ûκδܹǵĹ¡
Цʰʦ
ʦԭǰܵɫһºɻĿƣû뵽ΪߣԷȻЭаԼûɱĴ㡣
ƵǷʦһζҲƷ˲Ծ
㵵ĿƣȴֻЦű˱΢һͷ
һ֪֪ĬС
ʦû뵽ƲûΪԼȥӤҪƤӰϷæ
óƾʱ飬Ƕ⡣
֪еκͻںޣ֪֣ľһҵĿǷУʹΪ֣ľһκ¡
Щ£캦
֣ľ𣬾ûһⲢʦʪۿͷ
ԸƤӰϷֺγǶΡ
һа׽ΪεߣôὫеȨһаİף
ΪΣʦԸҲҪ֤Ƶƽݡ
@Ķֻѧǣ
ڰʦƤӰϷУƵԳƹӤ̽飬֣ľϥ̸
֣ľ磬֣ľǸСʱ򣬾ȥʱĿĵĳ棬֣ľصӰ
ӳմʱһֻҪȫû뷨Լܶ˰ȴҲΪƼˮ꣬δ֣ľġ
ֱڻĴ忴֣ľʶ֣ľӤʵϵĲܹͬ˼ůҲ˼вԸԼϵ
֪Ҫֽƽ֣ľҪһͻƿڡ
Ӥû㣬ɰİʦ֣ľΪĸṩͬʱҲΪ㡣
ⲿԶûдڲ߽ЧҪúá
ºƽԼδеһ֣˵֣ľ
֣ľɹӤȥֹĽᱻʹࡣ
Щ֣ľʱǣԼÿһˣ
üƽ֣ľʣҪ
Ϊ˸𣬾޹ĸĸҪĽĵһ죬֣ľΪ뽫ĸĻµʲôͬ
ʼҪģֻһһҸƽ
𣿡
֣ľ
ҧӲȳһѪ·ĺӣԳŹм裬㱻д񹥻ҲܷЦ
ȴֻΪ赭дļ仰ǰ˼۾
֪ΪΣ֣ľױѹӤҲûһ͵뷨ˣֻ֣ľһֻ۱һֻۡ
˺ӤֻùӤڰֽ޷߳벽ϣӤӰϣҲǰ£ס˹Ӥ֣ľΪ
֣ľҲƵжӶơ
һ˫Ӯľ档
֣ľӦơ
ֻǣԥѯʣܲҵ׵ĻǣȥͶ̥
ƱǸҡҡͷԼҪȥľۺδ֪һȥܾͻھۺ޷ٰ֣ľ
һӣƽĺӡ
ʱ䭵ʱƽüҲ
Цŵڼѭҵ㼣ҵû¡ʱľֿΪѰ㸸׵Ļǣһʧ
ľ֣һҼС䭣һ
ҰתǸʧԼˣûһȹԪڡ
뿪֣ľԭأþòܻ
𺳣δΪǧԸ
𵴼䣬֣ľͻȻܲ
˳õĴںʱ޷ʶԼܵĺڰġֱй͸˽źȻԼȻѾڰ֮ãԼģ
һ̣֣ľԼɹȴСϣΪԼҸẦˣϡ
ֵҸҲûе
ãڵС
֣ľƤӰϷ뿪ˡ
ȷһģǰʦ
ֻԹ޳ӵ֣ľȻҲ¶˸񣬻᲻ǵÿҽҩ
ʦ˺ܾãȻ档
صҵ֣ľԵľΪԼĹȥӲ뿪ӡ
ˣƵ˳Ǳֽ
ɺĸʬԼĺףĬĬ˺Ƥ֮ʹȴʱĵ
͵ٽֵֽĹʱڶˡ
øʬΪƣ˾ۺжϣȻһ˳ǳС
ӾۺĶУƵ֪һλУйۺʱص¡
̾ʶ˵ĹǧǰȣҴڰԹϷλ
ûмȥҹĻЩʱ䣬ھۺתתĹ򣬾ӴĶΪѡ
ԼıҺԩƳ䵱õߣȻ󲻶ɫĴǿеƴճһĹ¡
йǧǰۺһս
ԼۺӲдȴҪŻ
ǾۺǳصǣҲ벻Ҫ̽ѰۺɱŴ򹷡
ȴ֪̽ࡣ
߳̾ӴѱµۺڵǧӴǾۺľ
ֻҪйصܳ˿룬ࡣ
һڡ
ھۺûзʱƾѾ̽˹ڵأǰ
һѺá̸ڹԼûʶʱѾӹ֪ľĴڡ
ӡΪۺ֮ĹΪһľӵΪܹӵеļޣԼܹƷصִ־
Ҫģľӵоۺޱصη壬ͳޡ
ҪѹסۺٿصĹӤľõ
Ψһǣǧǰľսɨ֮Ҵ֮ĽľպãۺҲֲ˵ĵط
Ʋòڹжգ顱д
۹ΰУ¾ʿ£䣬ЦеĿŹ
ڿһ£Ƣشܺӡ
ƶԣնǶʱ䣬һɿֵ顣ȻԹԣͲûôˡ
ûתְҹʱš
ڹԣҲͬһĥڳͷǰµ
Ϳص꣬ϰΪΪİ¾ʿӦúܿͻܲ˶뿪
ȴû뵽ƲӦã²ĿʼڹеѰ֮ãΪּɢľƬϲЦ
ÿÿùӵۣԼҪˡ
ҲǶʱ䣬֣ƽѼᣬȫһ飬̾ʹдע͹Уʶʲô
Ҫ˵ƾѾԼ˿У³ۺĸʷ֪ۺ֮ݡ
ҼС䭣ᵽĹ񣬴žλɡ
Цλۺ֮Ȼ˵㱾ѾȻˣΪҪϾҪûľۺȥ
ţʵֻҪȥ˼䣬ͻΪɵϱҪλǹ鱦׾١ôѡ񣬶ùȥû֪ʲô
ƲƲ죬ƵĻмһˣһΪ˼ǰ߲һҲûʲôͬ˵Щͷֺ쳣
һ׷»Ʊȴаܹۺ
һЦָڶ˵Թ۴µڴˣֱҷΪֹ
ƾŹĳȴûаŭ֮⣬ͬĵͷＥĶոյǷһ
ȹÿڸòͣˮʱȴקŹڱԵǧ˶ٵĹ긯ʬ
Щп̡ңȻŵͨˣǺδ֮У
ƽʣƾʲôʲôûȴҪΪ˵ĳ޶е
죺˰ɣ˵ʲôء
ҿδ
΢΢ۣȵһƬƽ˵Ļȴأҿ˴
Ŀ࣬㶵Ŀƣð춼ûһԼͷġ
̤Ƿ𣿣һ˼ǧ꣬ûλҿӴģһССʿһ꣬𣿣
ת㾾ͺԼͷ´ټ㣬ǲˣȥ˭ܾ㣡
ȴֻ΢ЦԼں֤ܵк𣿡
ο֪شң˼䣬˽ա
ķʹ㣬Ԥе˻·֮󣬻һ˿δĻ𣿡
ᣬĻᣬ𣿡
΢ЦŸԼĴ𰸣Ҳܣлֹ·ȴʲô
ˣǲҵĵ
Ļشڵעǰİ¾ʿǵһμһ̾
Ƶ߸˼֪
ƿУ֪δ
Ҫһ㣬ǹھۺ
ۺӵǿʼһֱûзһ߽Լֽӹ̽飬Ӳдһ߹ǧĹ꣬ҪȫԶԿĵơ
ǴµۺۺԹš
Ҫ߸Ǭþۺ˼䣬֮ϣػȻλ
´ۣ˼ңȥ
Ҫĳ𣿡
ƿüۼºЦ⣬ȴᶨǰδиıδˣҲЩʲôδ𣿡
ӶԹۡ
΢ЦΪ׹ں޵ĵҹĥʱҪǵãĲΪǧ
ǣӦҸȥֱȻġ
Ϊ
˱ӣδ˭ܹЦ˿ɺޣָƴɤӶð̿Ҫ˻Ƶòӣֻʣˡ
ȴֻ΢Цſ
Ƕɣ
ӵĿƣλʿصĵмϵص
ȫ̮ھҶҡУĵơ
һ㡣
̾Ҫģľ𣿡
õ֮󣬾ͻ޿ɱõıΪң㱾Ҳڴ׷֮£㣬Ҳڵľ𣿡
Ц֮á
£һš
ʱѣڵʬȫ紵žա
Ѫˮ࣬תŭ
ǧѻӴĿʬ㹻Ƭһ޼ʵĴس׸ǡ
ڣЩʬȫڹĶ뿪˴أͬʱҲ¶˱ЩʬĶ
ʶأ漴ס˺
Щʬģһľ
ų̂û裬û𹩷
ľҪЩװΣҲ㹻пˣڵһ۾ϳɡ
ͨںڣйҲֻʣ±ɵķݡ
ѰһüĿ෴˼ŭĿӣڵأúǿһ۾ܱˡ
ڹϯ
˫Ҿ
ȻǰҴεĿ
ҷƺչɡ˿ߣȴʼЦ⣬˿η˿ľ档
Уʵֽ£ۺǲ򣿡
¡
ʱ䶼ͣһ˲
ȴֻǾעľ񣬵һ𰸡
Ȼ󣬿ʧˣҲû赲ǰľ
ԭشĿȵĿһԼƺжڻشơ
а޲֮
ɨһˣ˼׶񣬻鰲
ü۶ݣãЦľ
վԭأӵעƵıӰ
Σڳ̾һ
ǰۺ֮а¾ʿ˼ʼ֮ʿԶѰ˿ѣҴǼᶨǰֻ֮⡣
ѳϧ
ڰݱƵʱоѾƵĽޱ
ǧǰλսǧʷУΨһһλԷ֮ɱ۵Ĵڡ
ľս졣
һľֲܷľҲ˻ſơ
ʱƱػе
Ӵĳ
Ƿ޷ܵΨһĽֻ
Ҳ˵ֻҪľ뿪ۺص˼䣬ͻڴ֮¡
෴Ըھۺ߷ľ񣬽ֶвͬ
ҪȰȴᶨЦʱҪ˵Ļȴʧںˡ
һᶨ޵߶ԣԼصĵ
ƿ˹뷨һ䶼ûἰֻЦҵó̺ܿҪˣ£ֻܽˡ
ˣ֡
գ۱ˮһ֣ɡ
ڹİ£Ƶͨصĵ·뿪ۺ»ص˼䡣
˼һ̿ʼӴʼЧ
ûһͬڵʹ䶼ᵽŨصѪΧĿųĴڡ
عȴٸһȥĻᡣ
ҵʹžѸӣÿһⶼڲ޷֧ת
ȴ˿û¶ԼļѣЦ÷Ƶڸڰµ쳣
Ψҧ˵أй¶ʹࡣ
ܹоõԼѸʧȴҧӲ־
и߾ľһһ
ѻķϵ
Ĺֻľĳ֣Чѹֽа
ڿƵʱ򣬽˵أһӭȥҪѯһ·ˡ
ڿʱȴȻѸٻҰȥɫ
ʼľϲãȫתΪ˾ֵĴ㵡
㡭
ȴֻЦŽ԰롣
һ£ڶʱзƽ״ζƵ°ڡ
Ч
ƵִҲɢˡ
һֱҧϷǿ־Ҳһ˳
Цü۶ˮ⣬ЦȾʤա
ҾҪˣʣµ飬ֻܽˡ
ЦŴ۽ޣ΢΢⣺ҵó̽ˣԺ󣬰ֽİˡ
Ѵҧ촽ѪҺʣǿɤۺĿԼΪһֿѵĳƾʿתһ뿪ô۵е󷨡
ҷɣ´硣
ܹоõԼڵѾ½һɲ͵㣬Լǰһ󷢺ģҪ˼䡣
̾ͷԶա
Ȼۣˤڵء
ʣȺ죬ûһ˿á
Ƴ۽޲˲ڻǴЦ⣬ױ۾
׹ڰǰʶ˹ش֮⣬Ժģʱ䭵ݡ
Ԫڣѩ÷
ǺӳŵһѧԪȻһһԲԪڡ
ϧˡ
ʧԼˣС䭡
ֹͣ˺
ӨѩıǼ⣬ߵЦݡ
һɲǣֽΧɽŭţȻ
Ƶǧ飬ľ飬ɽͬ
ǳĻʢţ֦ͷб
л˲˥ܣ֦ͷ£׷
ɽְܣֿ
Σѭ
ֻ
ڰϵĻ͸Ǿž޵İ¾ʿȴҲۿˡ
ʲôϹ֣ľֻڷ֮°Ȼ˯ľһ̣𣬴ƣܾҲ޷
յϣһѩͨƵ·
ѳضݡ
޶
վûøľء
ΪһأҲһ
ĵк߼̳С
뿪ۺʱһƲл꣬ػ˼䡣
ײŵĺڰУ֪ȹ˶ٸ¡
ӣһ긴һԪڣҲЦ룬֪Сûнܶѣûаˣ᲻ùµį
Ԫڵʱ򡭡ˣС䭳һԪ
ƴᣬ׵ĺڰУɼԼͦѰ޷ܵĺڰţȴš
˼ǿɿص־ֵڴδôѰʱ䣬Ҳ
ںڰһӽžѼСԺ鷿Щ̺Ĳ飬ȫԴ˱ҡ
Ȼ;ȵĵһλÿ͡
ۺ֮墡
ҼСȻϲ˵ʵǸܺ¼įĺӡϾСʱĸĸ˼ϡϲµһˣֲԸ˷һ㡣
Ц墵֪ôҴӦСҪΪһԪֻϧδܳС
רעŵ墣ʼԼĳʱɫ۰ĸߴ΢ɲĽ˽ѵЩƯơ
ÿԲ˶޵ľСѵЩ顣
Ƶע£Լס˺󣬿ĳȵ˵ͷʱһ֮һֱڻѧϰգ
ƿ墣Щ졣
˵ʱСʱڼϵ£ļ䷭ȻãԼʱڼϼ墡
㡣
գĦƬ̣㵱ǲǣҲǼϣ
Һ񿴵һۡ
ǸʱǸǰѰȴⷢʱࡣ
ҲȻȻΪʱ䭾ʾһ
ʱƲųʮʶʾʱ䭡
ǵʱ䭺һʱ򣬷
΢ЦͷϣڼУʱ䭵ĵһμ档ؼϧ֮ңԣһһƬɽӡ
ǿƻǣȻʤ˼
Ҳǵһμ
墻ʱ飬Цҡͷʱûϵʱ䭵Եֻ뻹뿪˼䡣ԣǿʱ䭵ġ
ʱΪĺȷСʱ䭽㹻ɿ
û뵽ԼҲڵʱѡûۿСʱʮĳɳ
üЦۣȴ³
СҼҵӣѡͲܺڰۺ֮
֣кڣȴ޴⡣Һܸлʱһңúܺá
׼˵ʲôȴȻӵϷգ΢С
ͬоڲģ墡
ͷȥȴںɫĻʼ΢ҡΣܿң²ŵĴضھҡΣһ̾Ҫݡ
¡¡޴ԶǾۺ֮ڵĲ󷨣˭Ѹƿ
ֱ
墵Ĵ߹Ц⣬Ȼ
Ҳľ㵺̷Ӧ˹
Сˡ
Цֶڻ谵ĻĿ˷ȥɡ
Ե墣΢΢ͷҲлл㣬С䭡
ڲѪ쵽صƷתƲڿĹЮѸѹγɵӵͳƲһֱء
ŭޡ
ƻ墣˭ûб߶ӿɲĻŵͷĻڴŽҪǸӰ
ڡ
¡¡
£
εĴ˺գҲ
ߴ͸˽һء
֮ģǴĻϷЮſѸӰ
ü۷ᶨһкڰֱֱġ塣ۺ
ǣ˼ߡ
ΪΪشս
墵Ĵ߹Ц⣬ǰһʱ䭡
ճڣ͵ط֣Ĳʱ䭡
ʱߣһͺܷӰ
սףֳǰģ·𼴱㵲ǰعҲηһն£ء
ɾӲĴڣȴĽԼļΨ˼꣬ýѵƣʱȴᣬỷס
ڵԼˣͻ˵ꡣ
սסʱƣ׼ŭ墡
墸ոտʱ䭵ЦݻûӣѸٺսʵʡ
뷢
սǵҪɱԼĿ⣬ֻ۽ޣ·ڴϵתһȦ˻·ڿһĲΪ⡣
΢΢˻еʱ䭡
墣
ģֱɵļһ
ѭսĿ⣬ʱҲվڵк䣬ͷ墡
ǸȥĿģȴǺվһǵӰ
Цͷʱеˮ⻪ת
ûºۼӽеͣ绪i
ʱڿ˵ʱŵĻ
Ƿǡʦơ
ʦȥ֮ȴϣҪʦģ
ڳǰģʦ졣
ǣôһ£
ƻǰһЦС䭡
С䭡
һͼص
һ˲䣬ʱ䭾Լ·ʧȥе˼
ܣﲻܡ
ҰУǵǹ꣬ȫʧ
ΨһʣģֻЦͷơ
˳ǼǰԶƵģ겢ڣֻǳ˸Զţ˻ؼҡ
Ѱˣؼҡ
ʱ䭵ˮһ˲ۿʷȴ֪Ӧ˵ʲôƽָʹص˼ά˿ȴһ
̫ҪƵĻɵеȴֻ۳һ
ʦ
墹ǰ˫ӭʱ
ӣսʱ䭷ֿ
صһ˲䣬ֺ
սֱۣ˻е䱦ʱ䭣Ҳ


299
ʱܶΣ Ƿʦطһ졣
Ųں̺ĲвҿԣݵĽ һȫ߽ͬ ĬĳЦĽ롣
ڼ룬Ҳֻʱ䭵Ĵѧʱڡ
Ƹ뿪Ǽ꣬ʱżڿϳտŴⷢ㶣 Ҫҵ˼У˳ࡣ
Ϊ˵֪ǰʲôȥʲôƵʱ䭰ݷùܶƵѣҪõйƵֻƬ
ǰѱ£ Ȩ 䣬 ̾ѾԻ ˶Ϊֿ֪ѡ
ʱڴ߱˴ϱ ҪӸŸɵĴʦУ֪ࡣ
֮󣬶Ĭãճصҡͷʦûи㣬 ǣ Ҳ˵
Ҳ˾Ƶ ŵķʱ䭣 ˵Ʋܻ ˶ȥôܾô׵뿪
ʱпЦȴǣҲ֪ôأ
ֱǰƻǸЦȻԵõģƽʱ޲ͬôûеȵżٻؼңȻģȴƵأ
ѣȴһ˿ϸʱࡣ
ֻҡͷ̾ϢעûȵʦͲòһˣѵʱǣȻˣѵĵӣǵĵӡ
ʱ䭵ͷлȴδЩʦѰ
õʱ䭵ֻͨѶ¼ͻᾪ㵵ķ֣ӵĴʦǵϵʽȴûһ¼
ЩʦǻѾɽ£ɽ֣ѰҶҲټֻǸŸɵ¸صʦ
ⲿŵӦͨѶʽûʱ䭵ͨѶ¼ȫҾ
Щˣһǰѡ
ֻҪʱԸ⣬һҹ֮ıƬϵȦӣҪʲôֻҪ캦֮£нɣԸӦʱ䭵ĺ١
ʱȴ⣬Щ˵Դĺ룬ֻͨѶ¼ζֻҲ޲
û֪ѧǸǴſȲҼĮ꣬˿ȴɵõĶԴ
ȴԼĮȻӡ
ʱеĩͼ뿪ѧУɵ£Ҳ˸Աע⡣
ǵҵʱ̸Ҫʧȥͬһʦꡣ
ʱĮȻֻ꣬ǷʸԱðеļ˳ʦѣȫʲôܣ
˵ǸҲʦѡ
ʱ򸨵Աͷ˵˾䱧Ǹת뿪
żٻؼңȻѧСԺͬһУǲõúʽУҲȷԼһᱻг̵ڲڼС
ʱһŵĵһ۾ܿȻ̲ס΢ЦֻؼҵİĸС
ߺûΪʱ׼Щˡ
СԺĴţֻйһࡣ
ʱԽĲԸؼңҲԸἰƵ顣ܾ˱ѧеĻת˽Ϊа׽һѸٵĶ
еһʧִ֣˰ļмʱ䭵лҲֺһé®ûгʦˡ
ʱԾ˵ٶȣɳ
߻ʦʱѾܹһˣĵ߽ɷլյأʱݵ߳
йʱ䭵ڽ֮ڿഫ
ϳǣ֪ƾʿĵҲһλĴʦȻƢãʵȷʵû
һͬģʱ䭵ġ񱡱
ΪҲӷˮߣΨһҵ񣬾а׽һʱҵԸ꣬Źָ
ٶǮǰԼԸӣϿһۡ
żʶί˵йֱίȥϽʲôȻȵһоС
ֲǣǳʱ֮ڵ飬ȷġ
ϽҲĿɿڴʱѵ
ʱȴĸ߶ԷҪſѧҪš
ʱϽٷ˺øеͬʱҲܶί˼ǺϣͬеȦҲ΢ʣûСʶ
ʱأ˵֮Աǡ
Լߵģһ·
ƵһδһŽίеʱ򣬾߹ߣమѩ̿٣Ϊβˣ١
ǣưԻǸСʱ䭣Це˵ܹصǸҲҪˡ
ʱ䭼סˡ
ʼռС
ʱִ߽յصĴԽԽ࣬˼£а̣ȴֻǸ̵ʶƵһȥ飬׻жա
ǰʱ䭲òϣܿܡҲˡ
ƵϹǰһۣƵһۡ
Ϊʲôʦοأ
һѧ˶ѹ俪ѧǽڣܾԶ֮ǰȥѾΪݹǵʬóʱѧԼ߶϶ĿȻ뵽Լ
ʱܶ˵ȥ˻οǣ˵⻰ʱЩ˵϶Ҹ׷˼
Ҹ
εƣѾʼƵĳࡣ
ֱ޲գʱĿصĲ֡
Ҳʶʦζ
ǣػ½𣬶ʦƣӴѳ
Ѿǲ档
ͨǸ峿ʱ䭽ֱۺǰĳãڽпʵ
ʱû뵽ǣھۺײĵУȻٿʦ
սһעȫ˶Խۺ֮ء
ʱӭΣտս׼
û뵽ǣΣգһϲڵ
Цʱ䭣º͵ǰݺʹȰĿɨʱ䭣ͷţȷĳɳͽ
ʱ䭸һߣ;ۿһȣģҰ
ƣ̤ص˫ȣʱȴضӯ
ΨǰֻǾۺ㣬ֳĻþһþͻ顣
ƽʱ䭵ķӦͬʱҲĿ뿪ʱڷ꣬Ѿɳóأͦʵļһص
رӣҲ³ء
οЦˡ
ʱ䭻ſ˫ۣЦŻС䭡
Ǹҵûиֽ֮£¹شҲðҲ¶С
Ц⣬峿ʱů⣺֪һҵҡû飬ûĵ̳СΪڣҲܰȴ
ڣҵȵˡ
ʱ䭶Ŀƣڴȣȥһѱסơ
Ҳסʱ䭡
ס׹˼䡣
Լ׹У֣оһֳ
Ǭɡ


300
墸ձʱ䭣 ûأֻʱתͷơ
ʶƣܿͷӦ˹ ʱ䭶ԣ ȻƱҪ
Ƕδ
ǳǳ̾Ϣջ֣˿ ռԿԽطʦͽ
͡
ûʲôӦԱߴһЦ
ڳʱеĵλˡ
墣
ûͷ֪ĸһɵġ
תͷȥƤЦⲻЦĿսҲǸˣǧ궼û˵ ҴڸУ ˿㶼Ե
սڲԶ ģ˿ոջᳰ墣 һж墵ļ롣
墵ս̧ͷ ڿϸһۡ
ûάһӣͷ˸ۣ漴Įƿߡ
Լոʲôû
墣
һһܡ
墴ƶսˣӵƿ󶴵Ļֵˣüͷ 
ǰ أ 
ο³çļһ ʱ䭶ӡȻҪ κʱ䭸״ƻʱĻᡣ
Ҳֻǿѹ϶սѣսʱɳű
ܹ壬ʱҵģ
墵䣺´Ҫҿ㿿ʱ䭡Ͳǽˡ
ս˿ûбвԾʱЦ˳ʲôۺûȻûзֵļһ
墣һͣļ£ԷƫƫҪ˵ļ¡
ƵҧҧЦϸ˵ҪԹӦȥҴ⡣
ңΪܣΪʲôҪǰɨײ
ᡰǡһûòļһҪ˰æҲǰ˵һΪǡ
ս˶٣ȴûз墡
˵û
ۺû£ȷʵۺûйϵǴġ©
ɶԣҲиԵĵ̣ƽﾮˮˮȥ˵ĵ̡
ҪȻҲиԵĵ춴֮˵ˡ
ɱۺ֮λ񣬳Ϊµۺ֮
ԣۺѾĹϽΧΪѾľɵأҪ뿪ǰԼĵ
ۺһղϾһǹǣۺĹϽΧڣۺҲ޷ǰϣǰвͶ̥
ԭӦһһȴΪۺƴȫܴ˲ӣʼ˶ѭϳΪһƬ֮ء
ԽѻԽ࣬ǵΪյΪצĻľ
ľȻǧ䶼ûлսӦ֮ǰֽаۿµࡣ
˿ɿӵĴȴľǰ
Թ塣
ۿ֣õı磬Ҳǰȴ˺ĵǡ
УŰֽߣ˹Ӥŭı֮¡
󷨳֮ʱֽľѹɽѹ£ѡ
ۿƵҴܴ֣ľ֪ƵļƻɹˣĬڴ棬ͷ׷ĴѩΪжֽǮ
Ӥȴֱʱž㵵ķ֣ǸմӵľʿȻΪѹ
Ӥŭ˻ƴķˡ
Ϊ˱֤󷨲Ӱ죬ҧǰ棬Ӥһ˿һͻƵĿܡ
ӤܴܿʶԷ̫ǿԶԶֽ׶ܹġ
ע룬ڳεһ̾ͱü᲻ɴݣҲһܹΪ㡣
ȴΨһ㡣
߱
Ѫ֮ʹԶԶȲ͹
ڹӤԣƺõ֮
Ӥû뵽ǣѾڴӦƵԼֽʱ򣬾ͽ֮⡣
вô
󷨣ֱ£Ľ󷨻Լ£κܹƻ󷨣˺شǧ顣
ǿᶨִҲɲɢ
ֱǱƻ߽˷
Ҫʱûз֣ľ飬һֱעĹȥδԤ֪
ߵִľüʹûܰᶯֻʣ¿ݹǵʬ
ҲǸʱľעżɺϡˣȻ˴ı⡣
Ҫðֽа³֣Űγԭڲڹľۺ
ľĬãɿ
ǽߵʬ̧ʱһ׳һ㻶ȸԾֽ㵸漴ոԼû̧ʬĶģй߰㽫ʬӳ֡
һжľ
ͷ
Զ֪Լµʱ򣬻᲻ĮһֱԹۣ͸ǵ
˴ѹνľʱľѾǵ
ʵӦ
ǴĬǵΪٵƵһѹɵļƻԴ˵µᱻ㵽ͷϡ
ľһλᡣ
ڵһû̧ߵʬʱʶԣǸ뿪Ҳǻȥ֮ռ¶ѡ
ûϧ
ľ񲢲Ĺ񣬲׷ĵĹȰ
ȻԼѡǾͱе֮
޾ȡ
ľշת˺ƹۡ
˴֮Իƻֽ󷨣ʹа³֣ΪڿΣյĵز
뾡취Ծȣ顣
ǰԳŴ
վǳ֮ơ
ľƹһ䣬ЩյĻ죬𽥲͸˴뷨
ԣ׹䣬һȽȽϵʱ֪ʱˡ
ʱصսٴδսһۺͬлµһһɨ塣
ľʧںƹۣ³˰ֽϢǱϡ
ھۺܻķʱľѾΪսںڰУĿŹ˳Ķʱ١
һ£սûϵġ
ǣʱ䭡
վڵʬɽϻ׿ȥ˲Ϳײꡣ
ؼǣʶԼɽгδΪ֡
սЩϧ
ǧ꣬δ̤˼䣬Ϊκҡ
ȴΨʱ䭡
ڣʱ䭵ģ
ۺ֮
Ҳ˵Ҳ֪Ҫʲô
ս䣬޷墵źȻҲ룬Ȼǲһ״̬Ρ
ҲҪʱ䭡
սЦ仰ȶԼ˵ȽϺá
ŭЦ̲סսȭͷ󵽹ؽڷףЮŭģп˶֪Ҫʲô
ٷ˵ˣҲھ׹ڴӹھյĴ̼л˫ȣǿڵվס˽Ų
һ̧ͷͿƵνš
һ׼ȭһȥ
ٷˣ
ʲôɱ
˽֮ǰģҪս֣սվԭأûлҲû˿̬
˵սʵΪһˣʱԺ廨ŵĲ²⡣
˵ľУȴһӰѸ˳ȥ
ȡһչһ˼룬м䡣
ͬʱµģ墽Ҫӳȥȭͷ
ԭŵĽͣһ˲ӿɢΡ
ȻƴȴǼ͵ĵΣղɲĹ֮䣬һҪͻĴ򶷾ʹ
ӡһģһ³çۺ֮
ЦԱߴǰҪȴȺǰԼһ𣿡
ҿʱģȤµȻҪȺһ¡
˵ţתͷҪȥʱ䭵Ӱ
ʱ䭵֣墸ոնսҪʱ䭣ҰĲǷŭ𣬶ʱǶͷˮ£侲
ս޶Եϣ˲һ顣
üζһۣȻתͷȥԶƵʱ䭣һûٷָ墡
ڶսʱһ˲µĴѣѸӿȥ
ܿعƽ
ҧӲŭѹļ䡣
ΪսĿľǼŭʱǰ֡
ʱߵЩʱգҲ˼˲˽⡣ʱֹľã˼һ˵رʺսΪ
墣̲裡
ˣսҪԼʱǰԼһͨʱеӡתֲԼֵƣӶʱ֮ѷ죬û롣
ⷬ²ȷ񣬶墶սӡȵס
ǧǰԼ墺ĵı񶾵뷨ȥ²⡣
Ͼս˽ģĪھǸʱεԼ
飬۳ɳʮްܼ
թ֣սչֵ쾡¡
Լ뷨ʧܣսҲûȤ˷ʱ䣬˵ͬεۺ֮ɨۺĹ߶ѡ
ۺ֮ͬһĬ˵ںۺˡ
οڶսԣиҪĴڡ
ʱ䭡
սţЦһҪʱڵĵط
ңȥذֽаȻҪȥƼһ档
սۣƽĿƣǣҪʱ䭿һ棿
墣ĻйˣҡʲôʱôԸˣ߼棿ǡ
սĻԥһ£޺޵ķơ
սһ΢ɲЦ£漴粽ʱ䭡
ǧ㲻Ըƺʱǰֻѹ
ԼԾۺʹʱûȴáģ
ҪȻô˵˽ԼԼء
ĵȣȹĻһȦֱסЦ˼һ仰ĵԼ
˵⻰ˣӦòҪڵĳ档
ʼ磬Ҳѭ墵һͬսıӰȥУǧǰԼۺ֮˵ҲѵõˣȻۺ֮Ӧʱ򡣡
ǿϧ޷͸ۺڲȻһܸˡ
ЦŵϾ㲻֪ٴΣ֮⣬ۺյ˶ٴαŸڣҲֵ㳢ζˡ
ǣѭ
棬һ̬Ķĵ뷨²˵սĺûȰսĴڡ
ϾҪԸۺۺ֮սԾۺ
ϲ˵ЦݣȴĻֲֿ´ҪûϽ͵ĸо
ɨȥһۡ
ʱ첻˵
֪ػڶʲô
Ķսʱ䭵ıӰЦϧǸʱһֱעۺ©һССȻ

ĿսۣȻ»ָƽɫҲŲʱ䭡
ԭصɲôģǻȥʲô
ʱڣѸٴӸոĹô棬Цڿ֮ǰıŭ
Ż˿
ͦεǺľƣ
űԼеȣЦҡҡͷ
ոǰʱһƵᣬ񲢲һССĳͻ
ûκ֪ʱ࣬Ѿᵽɤۣ½λȴ
ۺΪ˽ģĪ
ǧǰսʤۺսжǿһ֮ıֵۺ֮Ĳɺ
˴
˴кý
ӿֲǣ˵Ʒۺͬʱۺ֮ϵ
֮ŭͷض
ɹһŭǬͬСɡ
֣ĿԼλʱбӦɴݻٵȣѾŤΣһ̾ͻᱻ˺ѡ
ս£˫ս
ڣʱڡ
תͷⳡС粨֪ʱ䭣ߵЦݿɬˡ
ȻǷ˵ҪġΪʲôǸСǷծ
ӲԼѴ˼ǲ̫СˣΪ˶ܴǸСùڳɵˣ
Ƿʱô³Ӧʱ
߹ѯʣλô£Ϊ֮ĹϵӦò᲻ӰԾۺѹ
̾Լҵˣ̾ϢҡͷҲʱ䭣Ҳʱ䭡
ô뵽սۺ֮Ȼͬʱ䭶ģһȥв԰Σ˴֮ʱ䭵Ĺע
ȻΪʱڣλʱϨ˶Ա˴˵ŭ𣬵ϸ롭Ҳʱء
ãԼ˲䶼Ҫʮˡ
˼顣ǳ
ҡͷµૣֲ̫ˡ
Աߵĵ
ԼȻ˵˿ֲ
ʱЦдᣬϧƵľñطꡣ
Խ꣬ʱ䭶ԣѾĪľϲ
кȻչԣֻһƲлھۺܹĻᣬҲֻھۺ̶ʱ䡣
һۺƵĲлꡭܿҲ֮
ʱ䭲óˣٶϲú͸˼ȴ侲˼˱ȻĽ֡
ΪƶΥԸڲˣǿ¾ۺʹù㸲Ǭ
ģֻϧ£Źദÿÿ롣
ƿʱЦдģȻ
ֻǰ̾ϢһʲôҲû˵ûἰ£Цʱ˵뿪顣
Щʱ䭶һվһأճɳԳصǿһ̤ۺĹ
ƿʱ䭵ζЩǸС䭡
õңʦ
ʱ䭿Ҫ˵ʲôȴֻǻҡͷܹģûһ䡣ⲻʦĴԼѡĵ
а׽ΪرߡûκܹЩ£ģڼԼѡ񣬶ԸԹԡ
ʱЦƵͷҺܸˣʦܽչʾǰҵԴ
ҲǵǸˣʦ
أڣڡ
ûü飬Ҷһһӹɡֱа
ƶĿǰĵӣþ޷
ӰΪ࣬ͳůȴ뿪֮󣬳ɳ˳ĵز㵽̾
Цá
һֱŵңҲܹˡ
ʱ䭼ƵЦҲȾЦ⣬ƽֻʣһƬů⡣
۽ǵȻƳһ⣬ʶսڿǣ΢΢Ц⣬ȥ
ҲսĿ⡣
սȻʲô
Ӧòǵһμ㡣
ƻգԺѸٻع˼䣬ҪӹľսйصƬΡ
սһսףʱվŲƴʱȴĪֹɵʡ
ƾʿ
սƵͷ⣺뵽ֽаҡ
ƻȻ򣺡ľ񣡡
Ŀսɨɵó棺ȷʵһģһ
ս΢Ц
ڲԶһĻ墣ȴ


301
Ȼӹ֪ľǰ ֪֮гԽһа֮Ϊǧǰԭͣۺ֮λǰһɲǵ۷塣
벻 ľ񡭡
ǻġ
ƿս˺һᣬ ʱ䭵Ľ£˳йľսࡣ
һûȫ˵ʵ
Цŵûк𣬾ۺĹȫսϣ û˵ĹΪľ
˵ƷǿиԼ̧̧۰
ƳʱգգҲ˼˰ĻƤȥʱһҪ˵˵¡
ʱ䭴ߵЦһͣ͵ʶ ƻ֪Ϊ˱סƻۺ Ѿ顣
ʱɬʦ ʵ
ʱ˵Ϸ飬 ԭǳЦݣ սҲ֣ء
ȻʼƻʱҾѾ˸׼ǹ
û˵ȥ
ˣ֪˼
һ߹ԣս񵱼Ǵ
Ϊ ȴ޷ǵȫ֣ ʹ޹߱ɥ
墵ĵʧְ
ָսɫƽ ûаֻΣڲ֮ǰ ѾԤ֪Σպ Լѡ񣬺ȻҲе޿ָժ֮¡
ҡ
ս߳ȣһǧ꣬Ѿʱ䡣ӦǧǰǸҹ
ûȻҪ֮ǰþ׼һ޻ص·ִߣɴ
սʱŲмִۺȴһ㶼ûп͸Ƿзˣ
ЦױսĻŭһʱʱ䭶˲ˣתսǹࡣս
ƿǰһĻΣʱ䭣С䭣ǽľĻʶ𣿡
ʱ䭲ԣǵͷڴ֮ǰľĴڶ֪ʱŵһμǧǰһλ
ӡ֤в²⣬ƵеϲЦ⣬ůϸ⡣
ţǶͬλˡ
Ц͵૵Ͼǧǰλǧλһ۾ͶҼС䭡
Աߵʱ䭣
ܾʦлĴ
ʱ䭳˼Ƭ̣һͷˮ
ڳˣ׷ս̤ԨʮǰǸʲô
֮ǰ˵ǧǰһսʱļɵһǵú
ٷ˿ս墵һѾұΪλսӦǳ֮Ͼ̬û뵽λսۺ֮һģһ
⡣

ԼҲܻɹԼ²Ǽˡ
λպʱʶһݰսĺǧǰսϼһλͬһ
Ǵ˰ɣ
ʱ䭵񣬸Ӽˡ
ڳֻʱһˣûпսĸ飬Ϊս墵ĶţΪ墲Ը⿴Լ
ʶһʱ򣬾ԼûԼǺ
ʱ䭣ǲǹڳٶˣȫûǸҰսԴôˣȻΪԷìܣûԭ
ôģ
ˣôԵ޹Էˣû˵˭վӵʱɱ˾Լġ
ڤ˼ܾãڻǷʱ䭵Ի·ˡ
û˵ƽ⣿
ߵĹٷʵ˼䲻ǳ˵ʲôó֮£ӦľͻڱЩʲô𣿡
ٷ˲ĵ˵ͷ
ʱ䭾ȫΪƽ⣬е֪
ҪȻʲô츳ռˣǲͺܲƽ
ٷˣ
ԱߵľԮԱҡͷݵĵ˲ˣǳƽ
Ա츳Ĳƽܹеġ
ΨһһɹĶʶ˶ԣ**
츳ĺҪʱʱ̿Ϊ飬룬˶ɲҪ츳ֻҪƽҸ
ҲӦΣһڴ˵ģվ˰ڣǸϲһ͵ճ
Ա̾˿ųһĺܷģԹԣ
˵ʲôǷӦô󣿡
Ա̱տڲԡ
ﻹţ𣿲ִֻһһͷһֱӰ츳Ҳҿ޶ûؿȥ
ŽĿһ·ľԮԱǣ඼ۼ֤ʱ䭵ľζһԿֲΣһѪɫ˿ڣ̤ضʬӮõʤ
пʱս״̬ĶԱĵʱ䭡
ⲿţԱճ񣬾ϴʦһ𱣻
ˣʱģҲֻһ
ͬʱȴ𺳣ʡʱĲ
ǺܶʣʱϵģҲ˶ʱ䭸壬֪ͬ츳ǣҲɲʱ䭡
ؼǡ
ԱӵĿʱ䭡
еԹս墵Ķţ֮λĶҲ𣬵ƫƫûܵӰ죬Цź˵
Աһλֿµľ󣬿Ҳֻܹѹĳܵסˡ
ǡС
⻰˵ģ񻻳Ҿһ
ԭĬվԶʮ˶뻮һĬĬȥ
֪ǱλԼԼĳŵˣĵҪ㹻ӵĳء
ע⵽һǴ㵣漴ЦõҡͷǰԼŵòᡣ
Ҳ⣬˭ҽʿ͵طһʱҲãȻȫ֪Ӧðıߡ
Ȩ֮£ҲֻĬĬ˱ˡ
սõָԷʱҲһֱڷעߵ
ԮԱ˵ʱһ˿Ц⡣
ƳԶĴһۣתͷưսüſͣʧߣ붷ңɡ
ĵΪʱϰҵĴڣһ˶ٵĺʱ䣬ϸܵ֯һĵĵž̫صĴèè˶ٰ취ʱ䭿ϣʶҲǺ޸о
ƾ̶ʱʱ䭵ദʱ䭷뷨ǡ
սڶ墵˼Խɱ
Ҳòϣ˵û
ʱ䭡ȷʵûҡ
֮ǰദˣӦ˹ôһ£ʱ䭻֪Թۣ²ؼ
ںֳ̽ķ
˵ǺޱŵԾˡ
սԭĵЦ⳹ʧעʱ䭣ɺѪɫֱߡ
ȴЦ
üζƳսһۣʤߵ첽תʱ䭡
һ̣ʤѷ֡
墴δмʱ䭵ĳٶۡ
ڲŷ֣ԭͷ۵ĳٶۣҲΪ׷ʱ䭵谭Ҫʱ䭵޷óѡ
˵صĵطۺľǻҿеģǳ׻ײ˾ۺĺģ׳н
ʱ˵ԼļƻȻ;һϢԼס
ĻȻֹĲԱ߿ȥ
ӳģ墷ĵĲ΢Ц
ʱ䭱ϵĲʱɢ墸Ⱦ˺飬ûڣ߾Цݡ
ʲô
ʱ䭿Цõ墼ʵţҺʦ˵أһԵңܲ˵
˵ʱȴûκβʵı¶
Ѿϰ墵Ĵڣͬһ㣬ʱʱ̻̿ƣֻҪһͷܿϤס
ʱİϰߡ
ĬĽ˵ĻߵЦҲһ
ðСҲԸˣ롣
ҲٵС䭻µˡ
뿪šĵ߰ɡ
ʱƿʱҲûм֣ΪսǰʾȨսʱ䭾սԲֵģսϿķ
Ҳˣ˿˰벽һʱ䭰ĵľ롣
ʱԼûע⵽ھܾ墵ʱ򣬴ߵЦݶһֱûз¡
ǰˣĲҸеˡ
ʱ䭵ǱʶѾһ˴𰸡
Լ˶һ㡣
ЦеĵҵĲȷʵ¶㵽֮ǰûϵġ
֮ϲ
ʱãȻĿƣ֪˵ʲô˼
Ҳûн͵˼ת˻⣺С˵İ취ȷʵĿǰΨһеķ
ƽĵھۺЩ䣬ȻΪִһֱ޷뿪ײһֱûзѰҾۺ㡣
ûй֪ۺڣͺŹһͬ
ھۺԣ㡣
ָ֣վĴأ
ۺΪŨ֮أǾۺڵĻΪڶ࣬ԾۺǳصǣĵĽİײΪĲ谭ܹˡ
ƽֻǾۺҲͬ
㣬š
Ϊ˿ԵֵΪѵһж֣ûֹۺĸ𡭡
һг䶨֮ǰǰԵ
Ц
ɲʲôϰߡ
һֻ̣ʣһһҲ㹻ط̣
ֻҪݻײһӭж⡣
Цſʱ䭣ģܳɹ
ΪڣС䭡
Ӵĳƾʿۿ墺սͬʱֵʱڻȻ׶˴ļƻ
һִǧǰͿʼ˵֡
¾ۺΪޣ̶ܹ൱ִˡ
µĵһսδһۡ
սʱ䭣Ǹʱûʶʲô
ǣ漣һ
ǾУʱҲڽ㡣
˼ʧܾۺ֮ԹִĬһаսԴɶ
еߣƹ۵ĵǣⲿź;ԮӣԷԾȵǡ
Ϊʱ䭵Ĵڶۼ۳һǿ
κǱκδڶҪ
ʱ䭳еεͬʱҲʱǿԴһ𣬿Ǭ
С䭣ֻҪӮ
ЦƵ᣺Ǿһѹƹط
ƵĻɢڿУʱ䭵һ󣬶עԼʦԾˡ
뿪ʱʱ䭻ûгʦ
ǸʱƵĿ⣬˳ݣڿԽĸɽơ
ɽֹֹ
ڣȴᶨϿĳɳ
ʱ䭺ðβŻع
ѹ𵴣֣صƵͷŵӮĲ鲻Ҫһ¾ĹҲ
ʱ䭻µһ˲䣬Ļ͵
ƾ£ѹϯ
սĻ˺ѿž޴ѿڣ֡׳Ӿ޴ѷأɽʯѣɳʯ
УͬȺ˻޺ļХ
صѹ˴ողһˣֽ񾭣Ŀܡ
˵鶼һ࣬ʶǾۺѾײۺģ˲˱ŭҪɱǡ
һڽŵУȴۺв
ȴЦЦĿսΪ㣬ҵһֱѹơıƣҲϹֲ˭ǹ˭а𣿡
ڣҲý⿪аˡ
墵ƽͳ飬ͽҡ
սĿ墣ȷ墻ʵԡ
˶٣ǻ
һ˲䣬սΪģεϯȥ
رɫ


302
ս⿪ʱ ˶ǰһԭմسӰͬȴλĴڣ ڽŽ档
ڣΪ֮һ͡
Ǽ껹ǰޣͳͳȻֹ
ԮҲͣ˶ е˻˵ʲôеھĻܣеڼеԱߵĵȥ ƺҪ֪ǰⶼô¡
ǵĶ飬 ȫһ̡
ҲŤ ʱ䭵Ķ
ǵ ٷˣ һ˲ıУ һӦʱ䭿ȥ һΪĹǵļƣ Ҫ֪׷ʲô
˶Ťͷʱ䭣ߴ˷ ʾȴ˺ ֻʣ۾ãȻš
Ǳͣ
ʱվߵģʼʱҲͣһ˲ܿʶԼ⣬ ҧƾſɲ־ ӲӾֹ˳
գ һлָ糣
Ȼʱ䭾Ϳ ԭվߵ墣 Զս
墵ߣÿ߹һ±ӦüӲ̾ͳ˾޴ѷ죬ѳһ䣬׹ɲԨ
ѹԨеȺû̽ͷȿֺĴӵص֣ҪקˣҲһԨ
һ̣ԭѵĴؾµʯԨѹ³Ϊء
վս󣬻İâĽʿǣҲ墵ĿһΪɢԭء
ս׾Ĭʾʿйʣìбָս޲ʤĴֻʱŻâ
֮ӦģһĸߴսͽʿӰ
ǰںУ׺˸Ŀ⾼ֱǰսгʱ׼ۺ֮ٴγ۳ɳ
һ¾ɵĸںҵĽС
սվԭأĿ
нأˮԵλִۺ
ۺ֮Ϊһɲǣµγɣ֮䡣
˿֪λս
֪ĴڣҲԽϡ٣ֱֻʣʱһˡ
ģۺʮǧɿ֮Ƹ䱦
ڣԼҪ󽻻ѹƵ
ɫҷڵأ´׹˻座ˡ
ǳת䣬ɽӺŭ°ڣ墵߶Ȼ̤ͬ˶Уִ¡
ս֣չƽƣ׭̫飬ƽ֮Уڤڤޡ
ѹסõҵʱˡ
ڴ֮ۺڴˣ
£쫷ƽض墽ѸٳΣ֮󼸺˺ѿıֱĻϣ̼ɨһƬƣ¶Ѫɫա
紵墵ۣٷȴᶨûκδڿԶҡΪۺ֮־
ս㣬ʿ彣ײ࣬Ȳڵȴʹ˳
ս墶ӣ漴΢΢Цˡ
¶ص˼䣬Ҳýˡˡ
墡
սһΣ墵֡
һźţսµ˲䣬ԭӰĴɽ
ǧһֱϢϵľںصľУϵĴϳߡ
ȸ֪仯ģϴϲа
Ϊζֲǧɫ䣬ϵĹ궼п಻
ÿÿйҪľٶʱ곣ܸ֪һ˫۾סı壬һľ档
˾棬һҪɱˣͻӭҵ
ԽǿָֽܾԽ
ε̫õΪ壬ۺ
ۺǳԼΪǾۼֽĹľ棬ۺ۲ϡ
ֱ˿̣ڴصľУȺųǧ֪ʶڹ
ֻڷˡ
Ƿ˷ŭ˻ͿҪصĿֲѹ
ۺײзһУڷࡪ
ľ񱻹ھۺ֮ǧ꣬ǧʱľδֹͣػ˼䡣
Ѿ
ȺµģǾۺ
Ƿǡ
Լ
ѹһƽģܵ
Լ־
ϧۺֵ̫ˡ
ǧ˿˿Ƶ͸УսѾƬϵأϢںڰػ
ȴû֪
սҲûȤñ֪
ֱսڳ׽Լ԰ֽϴصҲϴصƿۺ֮
˲ھ
ԭûзֵʱ䲻ȴûзƬȺء
ۺ޷ۺڣȴϾʹ˷Ҫ׹ľۺ
ľϧ
˿̣ϵĴҲڲھܳѯǷǵˡ
ٷҲ̶֯Աɢȷϰȫ
ڶݵľ֮ع򣬿ʼ뿪
ϴһЩаıҲߵ£̼Թעֹȥأаû롣
ãȻΪֻǵͨǲͬǺܿʶô£֪ڲĴ棬Ҫˡ
Ҳʼжڱε񹥻ͬʱܶ¸صĸɮҲۼһʩаѹĹ롣
صֻע޷⣬ϣܹסһֻ־סһֻܹȻһ;ȣƴȫҲҪݡ
ųƾʿĵӾϣ֪Ƿ㵽һֻ
дʦ̾ϢΪҲֻϣλǸ㹻ʵģƽϢǧ
õ
һʱ䭴оµͻȻᶨڵĵط
ۺŭײݣɳʯӰӰ´µĳ֣˻墺սҪֹⳡ
°ܹܽӮùѹԵʤߣ
ο
ڷԼ֮ǰִƵķΧʱҲüЩȻĿս
ֻսԼһӰȴδ뵽սҲ֪ܡ
սȴֻǹ˹ǣЦصϴϣж˼䡣ˡ
ĿƳԶȿʱ䭣ЦŨֻҪʱ䭣ͻ᲻ֹΨԼķ˺ʱ䭡
սĻȴǶ˵ģȻѾִ֮£ÿһᱻ㵽ϡһͳƣʱ䭵ġ
ոջЩݵ墣ৣһ˲ݣҧгݵĺսŭ޳ܡ
սȴжһֱڼϵص㣬ͬʱҲŵĳлָͻ
ʼĶɵթ𣿡
墣УԭҾǸˡ
Цˡ
ŭҲӵ˶ۺĿУǴʱվĲǾۺս
ָ̧֣ƾҷѪĻĿУ͸Ļһֱ򱳺ľۺȴֻһƬ߸ϵı䡣
˿վڴ϶ۺ죬墲ɵֵƺλȴڸ߸վ̨ϵģ
ۺһվ̨µȴеڡ
ۺŭһ£ֱڴϣҪԮԱȥۺ֮йߡ
¾ɸļ϶ȫ޷ƶֻĿԼ
Ұǹ⣬ȴһƬĿ־壬̾Լ
ɾ罫ҪʱҰȴȻӰڱΡ
˾ȿȥŷֶƴԱбͷϡ
ںеĽʿǣǵʯɲǼ䣬ٱˣìָգȴǰαڷ֮ڡ
ʿ㣬ӭһ磬ȴû˿֮⣬ᶨǰ׼ۺ
ϴӶ⴫ľ㷲ǵĶƣȴʼû뿪
нʿУǿ»ɢһƻҽɢȥҲµĽʿ껤Լ󣬾˱˵һһ
ۿžۺĿŭȴֻЦһ˿С
ܹΪֵģսǴ
ڹӲдǱľۺվǰʸûС
һָ죬ߵͳȴµء
ػ¡
ǧ
ɲǼ䣬վ֮Ϊģϯ
Щص˲㻯׺ݶޣ˻ӭ磬ǿֱĻĿ¶׹ıĻ֮ľۺǶȥ
һֻޱ黯ڻңһֻ̤޵ϡ
¡¡
ǾۺŭХ˵ҰҲɽʯؿѡ
ûӴ˶ȥ
墵һ֮ʱض˸µױȷӰʧ
ۺ֮ĿɲԳչ¶ǰ
ҲܹٴθоԼ֫ϲķԼܹˡ
վڽʿı֮󣬿˻𣬳䣬̤а
ָɶ


303
ǰֽ֮ǰ ѾմмɲĴĵ
֣ľƬǺܶǰ־ɷʱƬ
䲢󣬵ٶϣ ȴͳͷͷ۾ Ƕ
ڴ֪й֣ľʱȻȣȴ֡
ˣ Ҫٿѣ ܳС
û뵽ǣ ֣ľ Ȼǰֽ¼ҪĴڣǰйء
ŭ ƹĻϣ о£ Ҫء
ź֣ľһģһĻľ ȴƴҲҪ
ľľһ˿¶Ļڵ֪ ԭƵ ΪǱֽ֮µľۺȡľذֽа
ʱ䭵ˣ Ҳ׷ѰŹҵ˾ۺڣ ѾڶԸ
ǡˣ ң  ټ
֣ľ½ǣľͿϺϣѪ˳ʣűֻʣһʬÿ˵һ仰ΪҪܱվ
ˣɼѵ˿Ѫĭִ˵Լǣ̣뿪Ϊ˼㣬еһУᱻΪƽء
һҪԸҶǣ벻Ҫν˷
֣ľ洦ԭڸǻΪû谭ʣһصĳӣŨصѪѪĽζŵֱӡ
Ѿ˲ԼŻǱƻԽŬţԼིҪȰ뿪
֣ľüһָҪʩչ֣ľĻȶ
ȴ֣ľܾˡ
ƾʿʼ֪Լȴѡ˸ұӦǸʱ򣬾ӦúͳƾʿͬУ³ޣΪֹЩʲôǣиá
֣ľЦ᲻ãݺ֮׵Ҹƽ̰Ҫʱ䡣
ڣʱˡǣϵʱˡ
һҡ
֣ľקĵۣ֮ľʵָ˺˵ۡ
ִŵ˰󣺡ֽãۺƤӰϷƣѾĹԼҲ֪γ˼硣
ЩڶԸģпǹпܣǱطĵڣɱǹּġ
ȴǾԲġ
֣ľ»صĻ֧ŲľҲɢһ
ˣɲŲߵֱΪĺ޷Ӧн
ڣгƾʿһû⡣ţҴӵнȻһֹɢԣһȱԼ
ʱǰ֣ľʣ֣ľ𾪵þòܻͬʱҲνǷ˻ϡ
֣ΪЩڰֽˣҲͬ
ΣΪʱδ
֣ľѡ˺һʱͼᶨһǾǡ
һǰٴηݣʹùӣֻ
Ҳǣ֣ľ᲻һоԭ
ͷ֣ľ˫նڵۿ˿е֮⡣
ûа֣ľ˵Ըת̳롣
üۼᶨ֣ס֣ľ֡
ǰֽ֮ǰѾڴ˵׼ң壬ֻʧȥ֮ǲſ¡
뷢԰ףᴵҵĿǲɱļᶨ
ллѣһע⡣ˣ
֣ľĿ͵ʶЩ޵֮˼صȰġ
ִɢ֣ľҲٳŲס档
ýѾֻҰܵɫίصѪУľĲҲ΢΢鶯Ÿؽڣʧȥƺҡ
֣ľϣȴЦ⡣
ԻɢΪۣԳ׵˹Ŀƣ԰ȥκˡ
ĵϡ
үһԹ㣬Ҫ֪ΪʲôֻҼ롣ڣֻ㣬룬һҪɹ
֣ľţ͵һײˡ
ľȼգ̼һܴ
֮£ҷ
ͷӳݣֻ̾һ漴֣ľи̧̾ͷǰ
õ룬ڷһ߹ײģΧĵɢֽǮ裬绩΢춯
ڿײ֮󣬾üëһɫ䡣
ǹײŵģʬ壬һ߻ľ
ؼǣǾľ񣬺һģһ
Ȼ֪ǹڷһ֮󣬱׼ŭʧȥèϷдݣܻҪһɱ
ңٿ
ľʬ屻ľ֮Уܹݣľżһ
Цһۣǰȥֱһ߷˰ڷڹľǰֽҵĻ衣
ɢ
ĲЬ̤ڵϣʱ֩ӣǧ֮
ǶĻĹơ
ŭ³֣ľϵĻȼգž죬Ѫ⽹ζӣҵӻǰ
η壬ֱ̹ǰҪù
ʱ䭼Ȼھۺ֮ڶԸԴҪ׳нʹùʧȥԴҲͣͲǰڱѩٵʱ򣬶Զڽա
Ҫվǰ棬Ϊ˵·ѩɽ
ǶصĻ
Ȼ޷ǰۺģھۺ֮飬ͽ
ʱ䭻֮ǰùмɢĿܡ
֣ľȻǵİȫȰ˵ǣʹڰֽԣǸϢ
ֻҪܵǣסù޷Ӱֽߴ󲿷ֹעͻᱻ̶޷Զ
ܲСãЩϼһûˡ
һӣܳʮףưɣ󱲣Ҳ
ޱ֮ѾٿľӰ
ʣµģֻ俴ĸľ
ڽҪͷлĹӤ
Ӥͷ㶵Ŀɢߵľмһʱ޷лľĳ١
Ӧ߱ľͷ̵ԽĲľƹؽײ

ӤͷХʹ
Ȼһ˫ѪۣѸȥֱֱָĿڶȥǺдʣһʱƵСľ̾ڷ֮£Ѫɫ
ʤ֮
üͷһע⵽˹ӤĶ
û˿ηӭӤҪӤƴɱһ
ǾӤ֮ľԽԽ֮ʱȴݵһӤϵľˡ
ֱǸ˵Ķӡ
ģȴûᵽһɱйصݣһֱľ顣
ǰѾʧȥЧãçײ֪ͨļʹ÷䣬ֻʵ䷴
ת˼ά䣬תʼжģ̲ľ飬һ֮
ַǧļУδеʿʹùʹ÷伴κڵΣֱȻ̫̫ࡣ
ѡƺѾǹעһ
ȴûаֻţֻǰͰİԼƻ£ü۳ɡ
һӨӨߣڻ谵Ұ׵
漴һ㣬Ʈɵө棬Ȼȴ΢·ʱϨȴǿɽͦŬһռ䡣
ȻһһƯ
ʱþͬөΧһ㣬΢Ĺ㣬ŬϺڰù١
±İᦴɢҲִֵ¾£
΢СȴִŵĲϷ
ЩۼɹţܿΧһƬռ䡣
ԽԽ࣬ܿͽڿлζȴϨ
ө֮⣬Ҳ±ȼ硣
鶼ŬҪȥֱһ̣Ըϣ
Щִŵļ֣оĵĿ£˹΢ٻᱻԣҲҪΪԼ˼䣬һܵδ
ΪĴں͹עԾۼۻӴϣγ˱ȷ仹ҪǿЧ
û뵽һзֶʧЧУȻҲĳ̶ȣ΢۳ɵ貹⻪˵Ĵۣյ硣
ᦾҷȴҲûһӰԹУһжյ˺֡
̶˲Ϣ֮䣬ͻùֲ֮ûܼʱӦֻĿľˣҪصĹȫǹ⻪֮ɢ̳
ĿľȴԶȽз
һ翿ľ˵Ķӣ˾ХܵȥԼĶӣҪӤԼ
ǹӤɳл֣ľɢĴ֮У޷ƽϢŭ֮ʧȥǣҰһ˻Ѿȫ޷ܸ˵ָֻӰ·Ĺ
ȴ⻪⣬
ʧȥһбֶεľˣھ֮±Ŷˣȴײ˿λ޿ˡ
̳ҡΣλһζ̳
λˤ÷ͬʱҲѾľˡ
ֱ۹ЮŹ⻪絶һ㣬ľûľӣжһû˿ļǰ
ڣһᴩľԲĸ
ľ˶ʱסбӺ˻Ķͣסˡ
ɫŨĸʬˮɽһ
ȴ˿ûܵһ㣬ıűĶһ˿һŹľ
ܹоԼƴģһճĶ
ľǸʬǡ
ľſ죬֫ؽڳ鴤Ųˡ
ߣҲѪѪҺ͸ŲɫڵϣȾ
üۼ䣬ûκβ
ľ˵ͬʱҲƴþһзҪֹҪ顣
ԽԽǼᶨ뷨ȷԼжȷģҵ˹ưֽҪ
ͬʱˤλԾɸ˾޴˺
ջŵ˵̳ĻľĿľȡ˶֮ݡ
ϹײǾľ񣬻дֺλڹĲٿ֮£ЩԼ
λˤ飬һΡ
һ˲䣬ֻ˭ظһȭ⡣꣬ȫشʹǰһ󷢺ڣƲסΡ
ǣƾǿ־һʹûУûܵκ谭һǰŹܹ˵Ļᡣ
һмĸʿԳɹȫΪ֮ǰûԤϵж³ͻȻûз
һڷתȥ˼Σ˹»ùԴϢʱ
Ǹʱ뿿ľˣ˺С̥ǲܵˡ
ǸҪ顣
һʼûԼƽһߡ
˼ģֻӮ
һƬճŢУ׼ȷץסΨһһЩӲĶָƺһСľ

ľһСС
ǹһֻľһ
ֻľȴаʱ򣬾ǰֽϳױǲٿصʱ
ЦһקСС͵ֱۡ
ŧѪɽȳǳ
ԭֱϵĹ⻪򱻾ľУø˲ðŴ˻
ҴҵͷһסС
ѪȴܹüۣƺȰֱѰеûʲôͬ
ϸ֮ȴ֣ᷢҲޣͨаЦݶ죬ʲôֻа
Цһ߬
ǡ꣡
СĲӣ̱ͽŤϡ
üۣȻȴƣĽС飬ľм¡
ľҲǱһ飡һ̱ŵ档
ˤ÷顣
ϣһƬžе޺ڴ˿Ȼֹѻȸ
վֱҧǿסǰһ󷢺ڵҰȻɨá
ںɫѪҺؿӿѸڵοһƬճѪ
ȻСаڹ֮£Ǵһеһ
ƻ죬Ȼ˼
ϵһ㣬˿ӰС
Сһɲǣڰֽϵƿأʱͱˡ
ԣһٻ㲻ĽԥҪ
ʼľ¡Ķʱɡ
ϾӤѾǸ˱ӦÿյĶӣΪʲô
֣ľӵĶܹӤⲢǰԸڹԣȴõļľ
˹֮⣬Ҳáͨ;
޷๡
ϧһʶƣмƻ顣
ӤҲŹѸ˥ȥ̵ÿɰСŮˤڵϣƮֽǮǡ
Ҫȴ޷ɹȴҲи֣ϸﰲο
˹ӤһۣûС
Ǵȱ֮ˣӲῴ˲Ͳǰİæ
εڸϮˣҲ˾ֹֽľˣڹȥɱڶ·ֽ֮˵Ĵڣֻ๼ȵĶ
ĿڴԴԴϵӿѪ۶ﵽĴʪ˳۽ǣ߹·ϡ
ɫѸٲ԰׻Ұȥжȴһ糣ƺصƣҲ޷谭
Ьӱשʯ̤ȾѪҺ
Ŀǰ⡣
ֻ·ŵĹľʱͣһ½ŲƳȥһۣ漴ǡһ
ʲô⣬ˡ
ԶԶ˺ÿֶǳʧúá
˵գӫʱײС
Ǿźݵľ̡һȼ˴
˳ɽζƮİᦣ漴Ѹӿ
ܴ𲻿赲
ϺͿֽǮҲţΪһƻҽֻʣЩڻң̮
ſڵ϶õľ˺͹ӤҲѸٰΧ
һΣһλΪӤٵһˡ
ƳãǾߵԼľ͵شӹײ﷭˻ŷŹײҪȴֻŤû𽥱ýڡ
𻨱ѵ
ջߡ
վԺӵĴźססһƣž֨ĦУ
Ժӿ˽
ǽĺ
۾Ż𺣣Ժ⡣


304
ĻĴУ ľż洦ɼ
ǳĬںڰͽУ׺¹õĲ֮
ľתǺϢĶأĵȴûзĵʿײ ͻĹõѾľż˻С
ʼǰܽĹɣ ȥ˶ľ
ȲǾԮӵˣǽĿˣеûм ڵмĴ ôǾͻὫľжΪǱݵĶ ̲Ľľм
ܿ죬 ڱľĹķ˵ǵжϷ Ǹı䷽ ľ任
һȷʱܻǴ һʱ Ѿ˾ԮԱ
õھ㵵ͬʱȴҲòǿŷŭ ֪նĵ£ ԷڵĿӣΪʧȥжϷ±ţҶǰľȫ
Խ룬 ͵һľ֣ ӮĴǾԮԱͽĿ˵
ȴҶġ
ǶĲ
Ӯˣ ǻһֵжǵˡ
Ǿ͵ǣ ɱ˱ӦǱ
ǣ ڶݵռ󣬵·磬ŭȴ޿κεŹռϷ硣
Щľż˲֪ӻĴһ֣ʹеòңʱ޿̲ھܣľԱ
Ҳ˹ȦףõĲ²⣬ķѵǵľ
ڸ߶ȽŵĻ£ǵĵúܿ죬ûеȵķȸ˫صƣ
οеѾڻĴˣǻصѡ
ΪʧЧ޷һʹֹѪ䣬ΪԼн
ֻЯĺеҩ˿սѪܣܵļѪҺʧٶȡ
ĴЧҲʤްˡ
Ϊľż׷ɱΧ£սУòԼЯʶǵԸľżˣԴֲʧЧȱݡ
ڣֻϻʣ±ҩ۵ӦʣȴҪӦ˵ĵ
οڴ԰˿ں󣬵Ҳ޷õϢ
ûݳ޵ʱ˿ڣ˿ϡ
ɻԾսһߣ޷˼˵ɣǹܣҪȵĶոհõ˿һһ˺ѡ
ѪһȾ͸ԭɫĵȾɫ
ڣÿһλǿţǿԼȥӦľżˣ˵״̬⵽˼㡣
ûκ˽ͣ
͸֧˿ǣż⣬ʹʹöԽԽ֮ϵҲһӣǵ۾ȴɼᶨҡ
ЩڻĴǣЩҪеΣǲи
ܵ¡
ҧӦԽԽľżˣǳٻ
ȥ˵綼ᱻ͸֧աҪ취ڼȥаǣűˡ
һڷɱһҪ͵Ϯľ֮Ҳ֧ŲסĿԱߵשǽϣߵⲻֹھҲֽŶʧȥƿأ֧վ
Աߵĵۼֿ죬һɨӿ˼˳ûľ
һΣվбܲʱ򣬼ȥֻѭֱ˶Ҳû˶Ը
ܴܿһʼϵڵǰĴĽĿԱ£ڲ֪ĸطΪ˽ǵʣǣǵж
ЦҡͷѾ͸˵㣬ô֪ǹһֲ߻ĽȴҲӣ㲻Ҳֻ߽
ǹ𡭡
㶣ϵĿЦ˿˿ƵľȻڹ굱飬ΪаվǵشĴڡ
ϵͱУѹ˴ȺԽ˴涨ޣ˼䡣
Ĵڣܹսʤ
һ˿ϣҲǰ·޷Ƶľ
ҲΪأ֪˵Ķʵ
пֳأȴòܵʵ
ɱһɱһܾȻһ;Ȼһ
һλɬԷǹֲأ
µΣȴﶼ֪
һСģͻԼˡ
ʹ࣬κһλ޵гɵĵһ
ʹԣǸӺµģԼжẦٲĽĿˣʹöѩϼ˪
ǲȴΪԼ
һʱ䣬źͿɬڵмȻӣ˶ֻרע˼ʲô
Ҳʱǰ֪ȥȻԶһ
ĥʲôأôСʱǮ𣿻׼ЩаҵǲǻҪǰСǣ
Ǻ
ֱȴеиУʶڴһ˷ӦҵĹһȼϣ
еţֻҪڣλƹ۱ʦڣôμյľ棬ͶԱ˳
죬Ͳ
ȴΪеע˼ֵĶ
ǾϲĻͷȥӳģȴҹĻ³Ļ⡣
ԼŻǣ紵ֽǮ
ɫֽǮ׷£ΪУȴڴһ˲䱻ȼڻȼյ΢УǰδվֽƬƮɢ
еһ֪ⳡʲôʱʼģյ̶ֳˣǲŸոշ֡
ǻֲˡ
֮еٴζԻĴ˽䱸
˵ߴӴƿӰҲ˵ҰС
ֶվȼǻ˼ҵԺǰѩ׵ķƯ浹ӳȴ۾̫ȼա
Ͼ
ոջֹĻԼܷսʤĵǣʱоµϣԼУѾߵ³
־ѹһлɺ;ΪµĶ֧ǵж
ǺܿۼĵϴƬƬѪ
ѪҺʪ˵ۣ˳½ǵűߣ۳һС̲Ѫ
̴ٺһŵָűߵѪʦ棬ˣ
ȴ˿ûн·ϣؿڵѪҺԴԴϵӿɫҲ԰׻Ұܣصƣȴ㶼ûӰĶ
ǾгĵһۣСֵģôҾͲ˲ʦ棡ûʸˣ
еЦãʦ棬ⲻָ߾Ҫܸ˵°ûǸ˼ֻǵ˿̫ˣҡ
Ǳˣǣаɵ˿ڡа˵Σպͼ̶ֳȣԶԶͨ顣
䣬û˵
ˣѾС⡱һ£ʶԣĿҲŵǺͽ
ֻ˻ӣŲȥվʲôأˣˣǼеӵˣôһ㵱ʦӶûС
ҪȻǻغƹۣͺǸͽһˡ
ŶһҲɴһ𡣡
ǣ
Ǻ񣬲СİεʦͽҲһˣ
ȵӦ̾ǰһԼ˵˸ոյ
ǲΪֻǣ˹ֵ£ʵǲҡ
ЦҪһ
˼ҲЩǶԣڵȷʵ֡
׿֮޷ͨˣɻΪʲôô򵥵飬ͨ˶޷⡣
Ƚеʱһ亹֪ƵԴʱҲһ¡
оԼѧѧڱעɻʡ
Ҳʶͨˡиͽ·ǣÿ춼ܰȥֻ
֪ͨ˶ԣжѡ
ƽɨӹĴ壬ڿЩľĵǵͬʱҲЩŸͬȴ޷׼ȷֱݵľ
УЩľǹһĿȻ
֮ϵĹӤЩľĲߣֽʬľĿնԴĻǣΪǵĳͷ
սʤ˹ӤĴڡ
ٲԸϣʤӹɡ
ҪΪͲòչ¡
ڴ֮£ɱߣҲѹߵĸ
˿ڹӤҲͬ״̬
ԣһ۾ܿЩľʵݣǶʧٵˡ
ҲΪˣʱ֣ľ˵Ļ
ֽѾָ֧飬ؽһСľͻ벻ͬ޷뿪
Щʧٵ˼ȻܹľʾˣΨһĽͣ졣
ʧ֮˵ǲǹ
ڱ˴˵֪дȥڴԸ֮⣬øܾ˵³
ԣ̵
ֵ
Ҳˣ̴⡣
ﲻҪǹܣԱȥȥѵطó
˻䣬ϼһŵǡ
ЩƽǰǲĵǣǰҲãȻСһȻԣɹԹԵͣ˸ĶԱվȥ
֮䣬ĴѾ
ǹɵ׶԰Сѣվһࡣ
ڱٿŵľżˣͻȻʧȥ˶֣վڿյսϣܹпã֮⡣
ǰƽǰ
˶٣㴹ۣоģ˫ֽӡ
ֽϴأ֮飬һ
ڵһڿʱԭ㲻ľżˣͿʼɧ³սϵϵȥ
˿ţһõۣ˫ȱڵϣоĲͣ˫պȡԼĿڵѪΪīԼΧϣٻ
ʺѪҺ޵ԣϵ˲䣬عͨضΪһ壬󣬿˳ŵԶĵطȥ
һֱרעǰ󷨣ƺûпľ
Ա߿ŵĵһ̾͵ǵҪ
ȴԱߵĵ¡
Աߵҡҡͷſ˽͡еľʱȻ丣һ㣬Ҫʲô
ߵǬʱȡ˴Ҳ޵޷ķΪ˺ġ
޵ߵֻĶļȴΪ
Ҳ޷
ǣȴ辶Ϊ޷ʹֹǰ
ת
ڱΣɥʧˡˡݡ
ؼǵãľǵãɽķ¼֤ǧʷ
֪鳤˭
Ҫģļ䣬Լ˷
Щ˻΢СӵеҲ΢
ɣǴϣ
΢СҲԼᶨִţͶ˼
󷨺ܿЧ΢Ľ󷨵Ѫߣ˲󷨡
ľżˣҲ˲䱻棬˳ȥ
ľż⧲֮£ͱһɾƷɳȥײǽϷ¡졣
שʯľż˻ΪľмѪ
ӫ⣬ʼл
ʤա
㶵ĿһĻס˺Ψ־ŵ
ᶨü۱ӫɲǼ䣬۾³ȫǶᶨƵִš
ԽԽӫ⿪ʼۣϻһөһ㣬ڻ谵ŵĻĴС
ԽԽԽԽֱĴ͸İɽҰ
Ĵ֮ϣ޴ĹȽȽһֳճ
Ƕ̧ͷԼʲô
ŵӳڰֽУԭɹ۶ɵĺˮʱ˵ķˮ㣬ҷ
˺ѷεĲҽӶҪ룬ȴڹ»Ϊһ̡
ֻʣһѿݹǣס
һɲǣۺ͹ͬʱͶΪ
֮ǰٲʲôҲˡ
ڼҪͬ
ŭ
ۺŭˮ޴ķĻߣҪеĹϨ
״ȴ˿ûлҡ
ֻǺЦһ룡
Щˣеһ͵ͨˣе֪ڵˣҲеǲŹ֮ˡǵĹͬ
һָţȵө֮⣬Ҳɳ£أ
ȥ
µ˲䣬̷ϸ߿գ˺谵ͳĻֱ
ȴ޷סơ
ӫӹһλڹŸ֤ſԲκ谭ϡ
ŹӣѼӾ磬ԽԽӫηĳڰɱ
𽥱С
һ̣ȴиӫ֣뵽˹ڣʹùԶ֮ǰٶ±
׿ŹŵȥϹοЦ⡣
漴ɫһ࣬ȵһ֮
˵ţֱֱ̽ԼĿڣѪӿ˳Ͼ󷨱ۼµ󷨣㷺ϯ
ҲԾ˵ٶ
Ѿùˡ
Ƿǣһա
û֪ʼǷһө𣬴ʱϨ
ֳգճɹͻ˲谭Ļ
ɲǼ䣬ֽĹâ֡
̧ͷȴֻģģѾĹ£ҽŻΪһ̯ҽ
вľĶжûüһѾľϱȼĻûսһľ̿
˲䣬ֽϵаӵһա
Ŀɿڴ
ɫȴԽҰȥʪյѪҺֱա
󣬾¶ȶʧˡ
ȴ֮УĿׯǣͷĻϵ֡
ȻЦ
ָ̧֣ĻЦ뷭죿֮ɣ
ϴЦ⣬ڣ۾
ֱˤȥ
дȴѾû˺


305
䴫˵У ʮ˲Ӱ֡
Ǽû֪ǧǰľۺУ еĴڡ
ŲԵֻ
Խ֮ˣ Ǿ׹Խֱó
ǰǴĻǣҲԳܵеĥ Щױ裬 ģ ׹Ϊ׶
ײ ǳĿֲ֮أǾۺڵĹ꣬ Ҳ̸ײɫ䡣
Ѻ ÿһųǧ ֱӻӵʮ˵ 飬ǡ
Ǳ ȥĹǵԹޣ Իɭײ
յĺڰܽлǱƷ裬 Ҳܿͻجج ʧȥԼʶ
ǣ ǾۺĿڡ
һõķʲô
ؽС
ۺҪȺɭɭ ڱԼĴڣ ǣȴҪ֡Լǣܡ
ǧǰһս֮󣬾ۺˡʲȴҲۺ֮ʹڳǧʱ䶫صĹУѾ˹ڡ˵С·ʽ
ۺܹ֮Ϊڱۺ󣬽һƹ֮ʹóǳǣʼܵ档
Ҳ˵ھۺԣҪģһԴͷƹ֮ԼۺǵĻ
Ϊʼһƹ֮֮ϣۺĿǣԴΪзչ
ǹжҲǾۺ
һ٣ػý㡣
ۺ֪һҪԣˣؽײòڲأҸڹ֮£κ֪ŵܡ
ǣۺܹ뵽ģ֤˾ۺǧĹҲܹͬ뵽
֪ۺǰԼĵĴڣײ
Ϊһʧۺµÿһ㹻谭ȷǧ֮һĸʣ˽˾ۺҲᱻ谭סĽײ
Ǿۺû뵽սľӦаĴ˻Ρ
ңսûȤվۺĹ
ǴƹعĴڣԣֻƾûѭؾɡ
սһŲʹþۺµĲ谭ȫùսʱ䭵˳ײۺҪֹȴսˣȱ׷սʮն£ͳͳΪҽ
ײ墣ҲԴеԸ
ֱùɢڰɢضع
ˣۺΪһƹ֮׼墺սĬֻٵ
ͬƤⱻƿࡣ¶׹ʺࡣ
÷·ûб
ŵĿսԼʱѾᵽϷʶסȣָǷס
ڳĹٷ˵ֻ˱ĺתȴ֪·ӿģΣ
ظ޷̤ϣھۺ֮ǰۺҲὫϽΧ
ǧϵһƽȶľĴڡ
ս䲻θһֱĬĬػϴأΣյô˽ҰڵаЩа˵ƽ
˼߳϶ɫ䣬ǹϵĹΣ֮أ֪ѻ޷Ͷ̥εȺ֮УһתǽǾܿãجĹꡣ
µĳͨ˶ܿûĹ꣬罻ƽ̨ܿײķ
˼֪ǣûľĴڣϵڶǧٱֹ
ȴڿľʱѾȻ
ۼ֤ۺεض𣬸սѪǧսվŭ˻ԣҪһ
δʱҲ˽սһйµĴڡ
Ҳˣκ˶һսζ϶ʧȥ˱ûǱ飬̰֮˿ȡ
ҲζţӴ˿Ҳûлͷ·
墱̵ʱڳսʤۺǣʹþۺ»ۺĹϽΧΪƬغʹϵṩа⡣
һӣܷصĲ¡
Ȼһֱ墣Цżŭ墣ͬʱҲκ˶ӿ϶墵
ɼˣĵһ̣ɲƵĿʼ
ûߵĹٷ˵˵ʱֻš
ɵ飬ʱ䭵ע⡣
ʱ䭱ע墡
ۺ֮ڵɳϵӰͦγȣһ͸веʱ䭣ɵñȥȫߡ
ռȫҰޡ
ʱʱڶ墵ʵС
ˣֻÿʱߣֻҪһܿ墡
ۺִ֮УĹ֮꣬¡Ҳη֣е
֮䣬ΨһյɴڵĹ
һ֮£ʮưֱۺǶȥʱʱָоսڴϵʱҲϡ
ÿһ㵶֮
ʱ墣һװŹصУҲֻõһӰʱ
墡
ʱ墵֣ĥ渡
ĴߣҲһ˿Ц⡣
ѪȨ֯
֮£Ҳ̼仯Ϊɱս
ĳײʱ䭵Уײࡣ
Ȼãж墵ĴڣƺҲ
Ҳʱʱ۽ǵƳݣɵüͷ΢塣
ʱ䭵ӡУһֱЦŵģ·Ѿûκ˼㹻ϡ
ɴݡ
ڣȴۿɼڽš
ʱ䭵»Ϳ˱Ｘ۶ϵȡ
üβһߵЦ⻺䣬ࡣ
žƵĿڸмǿʱΪ֮֮£ܿͷʱ䭿ѯ˼Ŀ⡣
ڶʱߵʱ򣬾֪ӦѾ³˼ǣЦŻʱҡͷû˼Ҳɡ
ʱſͣ墵ʱ䲻ˣһʱ墻ûþۺϾͻֻ
ʱ䭵ģʱ³ȥ
ڶݵĴ֮ᶨ
һźʱ߲ʱʱּۿ죬̴ǽ
Ľʱңлˡ
˵գʱ䭾ֱֳֳǰһ̤һճͷϣһʹͽһţڽͷ­ͬʱҲԾ𣬱ùϵϰһʬӰֱӷ
ڿ˲Ӱ
עսĹٷ۾Щãղšʲôȥˣ
ոջںʱԻҲû뵽ʱ䭻ᷴӦô죬˵ж
Ĵ㵺һֱҲԷЩЦ⡣
ǶĻһ¾ۺһභƺѾûˡ
ʱѡ墿ʼʤѾϡ
ǡ֮漣ϣ
³۽ޣЦŻ̾
ֳֳ꼲ɳϵĽû뵽ԼᱻɵĶһ佫ԣǲ˼飬ѹƺͷ񶨣λεĸˡ
𾪵ǣ̧ͷǰʱ͵ط֣ˣȻһ꣡
һսƴɱ͵Ľ죬ɵôսϣ͵עʱ䭵ıӰλز
ֱʿڽ߳۳Ҷʱע⵽Ĺ죬˳߿ȥʱȻ
кĵĽʿ㶵Ľͣλǡˣۺδˡ
ǿܹۺ֮ѹƵ׺ڣۺ֮ǰ֣οˡ㽣ѣԵö

죺
鸴ӵעʱת˲ͳȺ֮еӰĽʱ䭵ģԼ´η
ĵĽ¸˱в֪Ľʿ
Ͼнʿż̳ǰ񶴲
Ȼ׷ɨа·;Уܶཫʿʱ䭣֮Ļ׶墽ʱ䭵Ļ֪˵ĹϵԼۺ֮ڶĲ԰Ρ
кܶཫʿûۿĳ֪¡
죺һŭۺˣƺȷۺ֮Ҫֲ
һʱ䣬ڽʿ֮Уйۺ˵Ϣ޵ߴӺڰУΪεĿʱ䭡
ʮĬĬۺδ˵ļڻУǵ߽֯һƬ
ʱȴѾϾ˼Ľʿǡ
ٶȼĳɱ֮У䣬ɢ
ɱսϣӲʱ䭳һӣֱָվ֮ء
ѹѹĴϣȻɨһɾϰĵ·ȻȻҲע⵽ı仯
ڿʱֳֳʱҲע⵽ǱĽϿ̵ġ֣֪Ӧʱĳλʿ
墻ΪԼֳʱϣиֳЦ⣬ΪۺĴڶ׹»ů
ʱ䭣
ʱ䭣ûΪʱκξŵ
ڹʱ䭵İΣ˵ۣ̤սܻᱻԱߵˡ
ʱ䭲ûںֻȷϵܼʱۺִƵϵǾͻᱻˣ𣿡
墵˵ͷ֣صģʱ䭣Ҳ鷢
ߴԶսɨһ۱תĵĳһҪʤңٵһδɡ
墣ΪҲ֪ĳһôġͨҶ̧Լʱеӡ󣿺ǣ붼룡
ʱ䭲û뵽սϣȫĶǰսֺϵƽǣš
һս֮˶ԣĥ˵ļ尾ĪսֱԵĵȴȴսֵ
ʱ䭸ûԥıҪֱӽԺԼֳֳͳһۼڴŻȺ֮С
ͽվԭأȥҪסʱƵ֣ڰС
ԭüۼ䣬˶һ˿ί֮⡣
Ϊעʱ䭶ע⵽墵Ľʿǣ
墲ʱ䭣ѻ۽ޣɨӹȥ
ʿĬĬŤͷʲôûһ
ݵۺ
ǽʿ֮˴˶ʱղĵ˵ͷ֪δۺ֮
ھѾˡ
ս̤÷飬ɢ޷ƴһʬ
ȻײڼԣǼΪɲĴڡ
ۺʮѵأǧ꾭ľǰԵúܲˡ
սĳɱ£ܿɾһɢɳеѪ⣬Ȼڴϡ
ԴԴϵĴӴ֮ð֮ǰ³սϡ
ۺĿȻңҪͨսܵۺʱ䡣
Ȼʱ䭵ںϵǾۺͽԼʣвʱ䭡
ƺ˵ںϣǾ־ܣֿ
ʱ䭴¿˾ۺ뷨ȴ˼̸ĻᶼۺֻЦųĻ˸ۣгո
ϣܼĵطǰУ侲ɨŴغĻƺѰʲô
ʱҾۺǡ
֪˶ԵΪۺڵײƹ֮γ˵ա
ϾֻõƿƬռ䡣
ǵʱ侲עߵսʱȴðһɻ
Ϊʲôۺûмꣿ
˱˿ıʱһόġ
ٶᱻ¶
ʱа׽սϣڵ˵ĶУԷ¶һ
ڣʱֱսϵգûԵľԽС
ۺΪۺ°ܽۺȴΪۺδԼĺġ
ûеߵ㡣
ۺʱ䭿⡣Ͼۺʵȷʵɵʸ
ۺеĵǴģ
οʱע⵽Ȼӿս޿ɱܣӵʱҲۺӡ
Ǿۺѡսѡͷԣ̫ˣۺԼ
ûбƵ
ֻһֿܣԽǰ
ۺԵײĹȻأھۺȴڹؼʱҴ˵طûΣĺġ
Ҳ˵һƹӦòĻ
ǡ
ʱһͷԼ±ѪҺ⸲ǵĵ档
ء
ܶԼʵʱϲýȻͬķԻԹߣҪõʵˣȫķԶõȫ޷࣬ͻǰȫĸо
ۺҲ롣
ʱ䭴ۿŽµأ΢١
ŰԼھۺλϣԾۺĽǶȥ˼飬Դӽࡣ
˵ľۺǰĸ߸Ȼ׹ԨþۺʧȥĴݣþ
ǧĹӲдþۺýС΢ΪҪܴ׷飬þۺöԶԼİȫ
ˣۺؼһض֮ײԾ޷ģҪһٵıУĴ㡣
һֶȫʧЧҵײǾ͸һٵĿ꣬ڴԸǸۺʱͿԱ֪תߡ
ʱۺԼӴܣŹ
ԣ˶ΪĿĻʱ򣬾ζŶԾۺؼĻͱڴ档
ʱ䭿ص
ʱƵҲԶ
С䭣ڵ꣬ɲһֱںڰ﷢
Ե͸սĲҽкͽײ֮ĵִʱ䭶ߣҿԴڵصס
ڰĲĻǴءյĹޣԨŨĹ
Ʋǻڻ֮еˣʲôľأĿ궼ʼռᶨҡ
ָ֪Ĵ
˶ȫȻڰУȴһӽĹУ͵Խ
ܸ֪أھۺĵУȻҲܹ֪ġء
ڰУĸоηģǽµĴء֧ԴȪҲڴ·
¼ȴ֪֮µʲô
ֱƿʱսͣ˶Ŀµĵ档
·һͷ˲ͽϵһ𣬷ӦʱɻʲôͬʱҲ֪ǸĴ𰸡
ѰҵĶڴ֮¡ֻҪ˴ͬԨҲȻȻ
ʱ䭾ȿУЦ⣺ȻֻվȻҪжӦС䭣ҪСʦ
ʱ䭻գҲһЦ˳
Ҵδɹʦ֪οҲͬԼжϡ
ʱЦ´׿µĴأȴ
ƹ֮֮ǾۺҪΪǣ֧žۺǳأͱתΪ֮
ȿ֧ưƮҡľۺʹѾӦǧǰɢĳǳأ֧ǧʱ䣬ϢĽ
ײƬأĻ
ֻҪء
ʱ䭵ԭָŶĳŲתָء
һ˲䣬ʱܹоߵĿһ˲
·Ǿۺʱ䭵ͼľսҪֹȴʱֻڲ²ûʵԵ֤ݣǼ㽹ȴҲֻʱעʱ䭣ڵȴһ
Ǳͷ˲ֵ֪ĵʱ£Ǳֲĥ
ʱ䭴΢΢ȴĬĬ墵֡
ͬʱĬģз䡣
У̧ʱ䭡
սϱ˻Ӱңȴ˿޷ڵʱ䭶ӵĿ⡣
ս֮УĽޣ
ʱ䭻Цգ϶墵Ĳ²⡣
ۺ֮ԸԿɱۺ
墷üȾЦ⣬ԭͳУעԼûз᣺Ը⡣
һʱ䭣ҪԼİҰУǰԼǷԸİˣԶԼС
漴墴۽ޣԼµĴء
ͬʱ˹ķ䣬޳ָǰӡ
ۺӡ墵гΡ
һֱԸеۺһֱԼĹĮȻԴ墣һ̣ΪۺΨһ
Įš
ۺԼٶȣѸٸս
ΪʧȥֶΣʧЧĵȻԼʧȥȻھлա
ȻµͬԴǿ͸ǶڵԣǾϲķ֡
ζţսԵȴʲôͿʹ÷䣬ͿԱˣɱ
۾񼤵Լصķ䡣
Ч
ͬһʱ䣬ʱҲܵһǿעľ֮УĻž󺣹ɲ⡣
ÿһ֮䣬žܿͰθߵصĸ߶ȡ
ʱ䭴߹һЦݣԶüȻľھߣͻг
עŴأӴһһ¶ߴ͸ȥ
ۺ֮ɱ񷽡
һڿеʱ򣬾ۺʶⲢʱ䭵Ĳ²⡣
û֤ݣҲԺȻ֡
Źۺ
ۺŭغվҲ㳲õһ㣬צۺ;ԮԱˣҪдײ˺Ƭ
ಢΪʱ䭣ǱۺΪж޲̽ʱ˺飬ʳѪ
ʱΧסҪʱ䭵ķûг׳֮ǰ
ǾۺֻжԸѰߵľ飬ȴȻ˽ʱ䭡
Ѱ߶ڷһ;֮ȾԱ
ʱȴǴͳߣеУʼС
ΪԶվʱϰںȺɱ
ɻһ˵ΧɱҲԽϾҪ˴о
֧֮䣬޵ģ˷֮⣬Ҫǡ
Լ
ʱ䭼Լ£Լûз֮أҲ֧˿ҡ
ۺҪɱʱ䭣ȴʱó
޳ӯӥչᣬһּ̧ɨһƬ
һõֻʣݸߺǵʱһۿУŹοЦ⿴Լ
Ȼ󣬱һšסͷ­
ǵùûзӦôһ£ͱʱ䭵յû磬̼㽫ߵȫɨʮ׿⡣
ԭѹѹսϣͻأĳһɾԲ
ҳûʣ¡
ǵùǱʱ䭵ɨֱ֮˾ǣǰɣһšĲӣȻӵɨɵȺС
ǰ׺ʱ䭣ҲݣӵĲǰ
ô˼϶ʱ䭸߸߾гȻע֮ؽݺȥֱֱ塣˴Уûء
ǿ𵴣һɢȥ
վڴϵʱվȵҡţкֱܶˤڵڽӴϸǵ˲䣬ҽŻΪҽ
ۺ͹ٷ˵ˣȴûκӰ졣
ۺʿǸǲսڣѸȺɨһ·ֱͨʱڵķ
սֹʱ䭲ԶͣסýʿǵΧһǽֱΧȺǰһŵʱ䭡
ʱȫעĿûصĳз䲻ͣӾԴԴϵӿ򳤽
ɽʯѣۺӡͷǣ
ԽԽ죬ԽԽ·ǶԶĴ
쾪ˣʱ䭵Ҳ֮͵ŭĿأɴбȣɱնҹ⡣
񲻷ιҵۺۣ
·һѽײֹۺȥ
ʱصǱǶھۺѨϵĶӣԴΪ㣬еָۺ
ڴһĲУǱΪģ֡׳ĵѷѸԶɢ
Ԩɢ
ʱ䭣ȴЦ


306
ʱȫһʹôؿѵ˲䣬 ѸٷӦ˹
ৣһȱչתһȦʱ ӯ鶯绨 ȴʵʵĺسȡ
ȵǰ˲䣬 ϯǵ ȵǰ
ɿХزͱˣ վûܵһӰ졣
ոջվȵĹٷˣ͸о̶һ˲Ĺ µĴͣ ӦҡεЩûзӦԵǰȥ
Աߵĵۼֿ˻
ٷ˵л̧ͷǰȥʱ ŷ綨һվ˵ǰ
紵ĳϴ巭ɣ 
ȴûһƷƹվˡ
վ ͽսиսЩ˺˵Ļᡣ
ʱ һ𶯵κĶԱ˻ͷ ܹԼµĴء
Ȼ ۾ ָŵ澪⣬ ô£
ʶĵͷһȥ
һȴ˶ʱһ亹
ԭվŵĵ棬Ȼ֪ʲôʱѾݣֱɢɳʯ·׹䡣
·ģɲĺڰԨ
һ˫˫ɺ۾ںڰ˿ȥ
飬˵һͷƤ顣
ԭѹԨײԴڸǾۺĴڵʱ䭵һ֮£
ЩԨȿֺһһϧ̤ʯֱӲһ̲Ѫˮ
ŨѪζԨŸζֱǡ
˶ɵ÷׷ס˿ڱǣһҪѬ˵ģ
ǸеµģΪǴ˿̣ȻվԨ档
εסǣûڴر֮ԨڲƽԹעһС
Ԩ³ԶԶЩɱҪҡ
ǵԶġ
̧ͷǰǵͦӰӶм
֮߹֪аŵľռѡ
ںµԻ֮󣬸ֳģǶĸм͸п
ʼʶʱ򣬻ֻǵĽԷһĸգҲƱʶѡ
ڴӹɽ֮󣬻˽ʱģҪ޲ĵݣʲôʱ֪ѶˣؼŻļҲúõĸ
Ͼ˵⵵Ŀĵù̶ȣ㹻˶ţνǶֶѡ
һ˳˳ˮûʲô¹ʵĽĿΪҪͳ滮Ҫôһ˵飬Ҳ㲻ɡ
ڴû뿪ĸĸԣȷʵ̫ˡ
ңҲ˶޲ΪӦڼﵱÿĻƿʲãǾӦҸԹԵҪˡ
ǣʶ޲˶ʲôӡǶûд뵽ǸԶɵЦŵƤ£һ罣ļᶨ
Σ֮ʣ
ٷԼĶ޲ķ飬ʱٿ˶ܱľ棬ɵЦ
ȥ֮ЩǲҪǸУ
ѹߵľԮԱʳڡ
⼸ḻľԮԱȻû˵Ҳ˵ĻһЩýڵ
ʱٷ£ԮԱ֣صĵ˵ͷ
Ӧá
ŵݣǣڡ
ԱƳһۣɿſѪڣԱߵûһֻʣѪܵ°ѪģĺŶԱ
ĵøŻӿԵᡣ
۶ϵģˡ
ıӰӸѱ档
ûгʦ꣬ȷʵԼδżҲԺ򡢿ɽΣԼԺжһɱ
ЩʵʵΣһθʦɱ˵ĲֳһԹ֣һζԽնľµʱ򣬾Ѿɢˡ
ʼ֪츳޵һ;Ҫԣ֪Լ֮Ĳࡣ
Ѿ⣬ܶ˶ṧĺһһʦ
ԼԼǸͨˣǼϵصʹڲͬ
ôҲû뵽ԼȻܼ˵е
鸴ӣرԼѾվеʦ˵ʦͽҼȻûң
⾭̫ˣֱҪдȥͽͽﶼ
˿ĵһۣ֪
΢΢ףЦƳȥһۣת䣬ȫǶ˼ת͸
ǸСȻʲôᣬȴڼľԼ󣬳ֳ
ƽ⣬˼仳ľͰ
޳ľ֡
ĺľѹƣҲֻʣһտǣǱε˴̵ĻжȴûԱ֮
޲û˳ʱ䭣ȴģֻ
Ϊ޲ʣΪȾ
ʲôɵɵ
Ц
ڶʱ䭵˽⣬ʱ䭵һμ棬ʱ䭸ͲԼֻᾯһ䱸Ҫ
Ҫõʱ䭵ΣȴûһõĿͷ⾯ĴèƶҲύΡ
ҪᣬܹΪ·ˣʱġ
ԶԶĿʱ䭣зЦ⡣
ѣվһ𶯵ģȴɽΪ˿Ŀɽаֶҡ
Ԩ֮ϣΪĴڣ˶ڰա
ʮҲȵĲ̤ںڰ֮ϣûһͬ׹Ԩ
Ǳ׷ۺǧʱУһֱ޾С˶޼ƿʩʱ̣¶ǵķâ
ĮȻɨԨг˻ʿ̾墵ָԨɱȥ
ʱ䭻ֱվĵԨ֮ϣнŵģǱᡣ˴أʹôݵĳ
ȵĽ£ʹվڰҲƽأû°硣
ʱע⵽ڿԼ۽ޣȴ
ܹץסʱھۺûзӦ·𹥻ûǰκ飬Ϊ墺Ǳ˴֮Ĭ֪Ӧʲô
Ҳûйʱ䭵ΣҪ˵Ѿ֪Ҫˣȥĺ֮ǡ
ʱգһͷ
ҲЦҡҡȣһѹӵģ
»һƬѪĻ
С䭣Ҫɾ衣
Աߴ
Ԩ̤֮Īҽ紵İƬ谵вɺӵɫ
ײĺڰд޷ʱ䣬ۺ£Զڳκ˶ҪҲ˸Ӿ衣
ʱ̧ۿȥƶߵ˲䣬ȻоԼֻصʱ⡣
ʦһֱվߣЦĿݣͱʦҲܲѴ֮Ϊס
ʦߣж¼ϵصֻһֵСҲûйϵ
ܿ죬ʱ䭵¼ᶨгʣѩ⡣
ѸµúĲٿžȴʵϼĽɻǿ󱬷Ӧκν֧κξ
ҲʱԭԨ׼˵ǣȴȻȫͣһ˲
Ȼ󣬱Ӧóϵľ޴ɫӳʱ
ʱüͷһ壬вõԤ
漴ԤӦ顣
ңԶԨ֮£һͳȴٻĺ
ĳ޿ŭ֮µС
ѹȸУԨһصصɢĺĶǣܿϯ
ող΢ľԮԱУоһ˳ż׵ӣëֱ
ԴڻܵĿ־壬ѹſ¡
һĸо˶ֻܸܵǱѹƵĸܣǱ޶ϵӣһҲ
ϵЦ⵭ȥȵƲԾս
Ѿʶʲô
Ǿǣǻ˴ʱ;һֱѰҵģؼ֮еĹؼ
ʹþۺԼǧԭ
ۺ֮ǰµһƹ֮
ʱʾԨУޱͻ
ǰҫǣͻȻֵƴ΢һ㣬ͻᵱһļȡ
ʱüͷΪɧ΢սг
ԨѸϣԼٶһֱĻ졣
;еǺɣһҽжǺ֮Ѫܽ⣬ֻ̼ʣһ߽ڵĹǼܣͷһ绯Ϊ촷ۣɢԨУǡ
пһĻˣ˿־ԭ
иǿĴڣǻΪԼ֡
С㣬ǿߡ
ǿߣΪ
Ԩ֮˻ű־ľޣƺʱ䭵ע£Ӻڰ¶Ӱ
ȴԨ̽ģһ˶ͷ­
鲼һ⣬ϸ֮²ŻȻ֣ǲʲô㣬һ˫˫顣
ڳǧ˫ΧУ޵ͷ­ǶֻۣһֻȫȻ۰ףһֻȫȻĺɫмһֻȴһֱӿŧѪ
ѪҺ˳ž޵ͷ­ʣζŨ޷ɢ
һֻһֻԾڵֻУΪ
ƵƽɨǾޣоѾȻȴûм֮Уʱ䭽͵ҪΪͱǬУȫƽ֮С޳ΨһĶɡ
Ҫȡ֮۽˭ӲһɣǽžۺƵĹҲˡ
ֱ̧žǲԶľޣȴҲޡ
Ǿ޵ߣǾ˱侲Ĳٿ£׼ϸµһиļ͸Ѫ֮еʵ
ƵУھ޵̯࣬
ӾۺĹеĹȷʵѾ߱ȡʸ񡣡
һü׿Զ墣ȷ墵󣬲תޣۺִֻ֮ǰޣѾӵﵽ˼µƽ⡣ҪȡҲֻʱ⡣
һƹ֮Ļˡ
һ˦䣬ϵĵȥ¹Ц⣺úãС䭣Ӳ֮˳
ֲ£ǵڰȴһʵ嶼ûС
ҪȴĿ궼ҲֻãȻվԭأĵȴŵ
ֻҪԷλΣɰζһĿꡣ
ԶԶʤ֪ΣջӺηϮĵȴ
ʱûд𻰣ĿǾޣҰݲ
ӶʧսҰмٺˣ˵ȡ֮ģǾ޵ͳĺ˻
ʱ䭽ȫ񶼹ע˾ϣмĬ䣬ƽӡԼĺŵᣬϸĵԼļⷢơ
ڶ̶˲ϢʱѾѸ˾ϣ˶Ըǰ޵ķ
Ǿ޺ܿע⵽ʱ䭵Ĵڡ
ʱϣ˺;˯ߵͬϢټϾۺʱ䭵ĺ⣬˲䣬ʱ䭾˾ȫĳ޺ͷŭ
ֻתĶסʱ䭡
ͷ­ϵƤڲϵ䶯͹䣬ֻƤӿ
ýˣʱſ壬ǲʲôӣǡ

Щ޵̳ԵĹ꣬ΪۺۻһԲûгʧȥеĸ֪ı֣ǶٲһЩǡ
⣬ȴҲǸʹѡ
ھ޵Ƥʹ˻ģƺҪѾ޶ǻǵľȴҲһδʧܶѡ
ȻڱۺۣۺǵõûΪǿԼѡȴҲаķ
ӶͬʱҲȾԭĹ֮ʹΪʱģɾۺٿصľޡ
Ӵǿ
ȴӷףªŻ
ʱ䭲֪ЩھƤ˻ĻУٹΪۺб׼ѺۺȴʵΪĻǡ
֪ЩǰǷйԹޣһҪһݹ
ǣҲѾ޷֪ˡ
ЩԹޣȴҲѾһĹ󲻵ˡ
ʱ̾ϢһͷüۼǷĹԡ
𽥴Ԩ¶ģ׸ߵӴӷ׵棬һҪȴʧܵĹ档
ҪòͷϿȥ
ٷ˾Լ쬵©ŷ硣
ͬߵľޣ˭ǲսʤĴڣأܳɹӦִ
ٷһʱ䭣˾ʱɵʱͶȥǵĿ⣬òȷ
ʱվǾǰСϡ
ͦ޳ȴûһ˿ίٺͶҡ֮⡣ᶨûΪ˳ϵǿӿ񱩵ս⡣
ÿһϸÿһ缡⣬ڼҵĽҪǰľɱԼĽ¡
ʱ䭴΢΢һ˿Ц⡣
ֳֳ̤ǰ
С䭡
Լĵӣ£ĵǡ
ȴûֹʱ䭣ֻһ³Ĭ
һֻǶʱ䭵ĵǶɱеͬʱҲעԼİȫ
ƣκ˶Ҫ޵ֵģԼĵ
ôԼİĵӣڼȴȷĵ·ϡ
еǣϤΪһǳǳ
С䭣Ż
ƽкܶˣڵ㡣
ʱ䭵ĽŲ΢£漴»ָԼĲ࣬ὣᶨǰ
ֱӵĿУϣֱָޡ
쳤Х
˻羪ףʹڲҡΡ
ΧĹھ޺;ۺͬĲٿ£ǧֱʱ䭶ȥ
ЩĶʱϣʬ޴档
Թ߽ŵ½ǣ޹ġ
ʱȴ治ɫʼպܼ䡣
ȵ̧гɨ֮£䣬նϣ촷ɢڷС
ͬһʱ䣬ʱ˫˲䷢ŽµԾ֮ƿٳޡ
紵ɢޱߵķ˿¶üۡ
һ˫עţǾ޶ɵη塣
ָоǰ߲һˣģۺ֮ʹͬĴעӣǧ鹲ͬиκ
صΣȴҲӦǿ
ڱʱ䭶סһ˲䣬ֻ÷·Ļǿ󵽿ƿֲʹñľʶ˰벽Щɾ޵꣬ܵĿ־Ҫ롣
ȴֱۺӲԭء
ۺֻܻܲϼӴҪʱ䭿֮ǰͽնɱڰ·ϡ
ʱȴһܹĹǷ̤ڹ֮ϣѸڿԾϣԽޡ
ڽ֮ǰöвۺһвﱸǧĴƣһ֮ԱǣΪԷС۽µΪǡ
ǸһĹۺûнķ
㹻ǿ󣬾ҲûκܹвԼ
ͼƻɣۺ±ð߸ϡ
ӵʸ
Ϊʧȥ˹˼䣬˥Ĵԣǲɿǿ
ǣҲݰþۺ˱Ķࡣ
Ϊ಻Ǵ˵ν
ֱ˿̣ʱӯݵĶܹйҲʱ䭵õĹߣһѸٿۺڻ
ʶһֱĳĬ
Ϊһ̡
Ϊʱ䭣˳ĽӽȻɾ춯صĲ֮¡
ۺٲԸ⣬µҲֻӲͷƤٿžӦʱ䭡
޴ͷͺ޴İʱȥ
һ㣬ʱ䭵չεۣѪ˿Ŀϡ
޵צԶκεҪʱ䭷ӦļʱܹɱצӲֱۡ
˲䣬Ѫ籡Ⱦ͸˺ɫ¡
ʱȴͣٶûͣһ£һгݺݵԼľצȥ
һöɽĲ塣ͱϡ
ʱ䭽㣬Ѹٷϣ޳ӯھ޵צϡ
Ȼתž΢Ц
һ㶣ʱЦëȻ֪Ҫʲôĵܹ˴ݣҲĵ
Ѳɣۺ֮սҪЩʲôѵضĹĻ׵İһࣿ
²Ͷۺ֮Ŀ־壬þۺӼ꣬ʧȥƽ
žҲʧȥ·ʼ񱩣侲
һеĶҡȴֻΪʱ䭵һ΢Ц
Ϊϡ
ĿĴɣʱЦ⽥Ũ
ϸĵúûٹͣ٣ǽž޵ĹϣгƿշıѩĹھ޵۾С
˾޵
ѵصۺʮɨ޵ͬʱҲڱƵˣǱⳡսײʱನ
Ȼսʱ䭺;ޣڳ˶ѾһսʵΪභ
˳޶
֮䣬ضֻһʤߡ
˶ĵϣʤߣʱ䭡
۲עʱ䭣֪һԼ޷塣ֵս
һʼѡʱ䭣֮Уϣʱϡ
Ƹ۵һսѹء
Ӯˣؼһɨգ»ص峺͸١
ˡ
Ǿ͹Ұ
ΪĿһǰ墲֪ԼκιҵĲ֣ƻּ״̬ʱάֵƽ⣬սֳֵߵı
ΨһģҲֻʣʱ䭣ԼеĵĽʱ䭡
˽ŵע£ʱҲ
һڿзȦ̴Ӿӷ׵˾޵ͷ­
еĳָģǾͷ­ֻŧѪľۡ
Ϊ޴ĶѾܲۺʹþۺܵĹעŵеÿһ䣬˵лھۺĶУ֪ǵļƻǰ׼Ӧԡ
ʱ˵ʱ򣬲ûֱ˵˵Ķֻڰʾʱ䭡
žģֻŧѪۡ
ֻҪٵֻ۾޾޷ٴϼȡѾۼڵɢȥ
һ֮෴ȴʱ䭵״̬
Ϊ࣬Թʱʱų˲󼰵ơ
еĹΪá
ԽǹŨ֮أ˳ʱ䭵ľΪõԽŨ
ʱ䭵ȴ
˳ǡ
Ȼ˵ޣʱ䭻һ˲䣬ѾȻƵ˼
ƾԵΣûж˷һ˼Ѿγ˼ƻĿȷֱָֻŧѪۡ
ʱȫעעǰԽľޣֻ˵ľۣ;޸ӦΣն䶯ƤһһĽһͽֻۡ
ʱ䭵𲽽ӽۺҲڷʱ䭵ļƻ
ھ̱֮÷˻Ҫֹʱ䭣ͬʱˣҪʱ֮ľ롣
ǣۺӦ̫ˡ
ЩɢĹͬ墽ʱ䭵Ѿγɲɵֵơ
ڳ޵ʱʱÿһ䣬ǿһΡ
ڣѾ˭ܹʱǿĴڸС
Ļľӭʱ䭶ж˼ѪȶӿѪʱȴǸ֪ʹһɼᶨǰ
УעȫĳԼٶȣѸٱ塣ֻŧѪľۡ
ҲһûС
ʱһ֮˿ûս֮⣬ԱԾӯھ޵ļϣ˿Ž²ŵľ޺͸߿գ΢Ц
һ˲䣬޽Ӳԭأþò
ҲΪ֮Ĭ
ͷſѪڣӷ׸ߴ֮䣬һĻɽ
ͷսֵˣɵþ࣬Ҫȴһ
ãʺѪҺʼֻŧѪľУ
֮һֱʳģ˫ɫ顣
޵ʼڻһΪʹͱһ裬޷һ˻·ĺΧ˺Ҫɱ
ɾʱʼȵվھ޵ļϣɶܹеĹ
ž޵ԴԴϵʼɢȿֺӿʱ䭡
һ̣˶塣
ǹǴ֮䣬һܹƥʱ䭴˿̵
ҪʲôҲûܹ赲жĴڡ
Ǿۺ߱ۺ٣޷Ӯʱ䭡
һƴľޡ
ƻɣʱȴû˶ǹķĸˡ
ɹʹͷ߰ʹԽĿ´أÿһʵ
ŴԴⲿĵʼնصĵ
Խ˳Խƽǡ
ʱû̷ڶιǾȴž޵µһֱȵ׵ʱ̡
Ǿһֱȴŵʱ
ʱۺΪԱʱ䣬ȴһ˭û뵽顣
һӰֻб׳Ѹ׹
һʱ䷢ֵ漴㵵ʦ֣


307
˶ĽսУ ⣬˭û뵽ġ
һʼٷֻģģһεĶӰл ûʶʲô ֻɻôǾ̳Ե ʣһȫʬ
ܿ죬 Ƶһ˵ע
ʦ֡
˺üģʶĵ˭
ǺƹִеУ һǺܶ¸صĵҲҪһʦ塣
ǺƹֵĹŵӣ Сһ
Ψһһŵʦ֡
Ǻƹ
еⲿţ ΪĹǶĴڡ
ֻҪڣеԶʧȥϣʧ
Ǻƹ޵ߵĵ꣬ ʹ޵߲ɲʶŽһ ͬа
һķӦ
ڣ λ
ڳ˶㶵̧ͷΪʧ̬һͷϿȥ
Ҳüȥ
֪ƶʱ䭵Ҫԣ Ҳ֪ʱ䭲ûϻغƹۣ úƹ۵ĳԼһ ʱ䭣 Ͽɺƹ۵ġ
λ ΪĴڣ黤ӵĽʱ䭻Բʹûκ˸Ҷʱ顣
墶˼䲢ûйע֪ġ
ǵӸ߿׹䣬뷢԰ȴ۾յϵ˭
ʱҲΪƵһʶĵͷڶǵӰʱһ

ΪʲôôᱻɣȴȫȻ֪
ʱ΢΢ü˼תȦ˾ϣʱԾ޵ĽһȽȻ
Ϊʲôȥ֪״̬ûˤȥͱضǻɢĽ֡
ʱǾۺļ˼ǧвһ
ǿ壬¡
֪ȦףΪԷҲж
ʱţѾ׼¸ƣ׼Ӱ̻
ҲʱƵ·
С䭣ﲻҪ㣬£
Ĵ֮󣬾侲Ѹγɹ滮ʦֵ齻ң͵ʲôûп
ʱңңӣʦ롣
ȻأȴҲֻ̾˿֣صƵͷ½ע˾ϣ׼þ˥ʱֱҪԸֻʣµľۡ
ƣ˫ӡзٻķķ䣬墻ӦԴԴϵӿ
ٵƳһ墣ΪĬܵ϶зЦ⡣Ȼɫһ࣬²ź̷һţֱա
Ʋ̤֮ƽƣ֮䣬ѾѸٽӽ׹쿪˫ۣסơ
ǡʱҲӦԼΣһ㣬ӻѡ
һۣͷԼҰޣͺںɫգȻѾڻĴˡ
ߣǺХԼ΢ھƺڽ״
иɻԼģ
ǵãԼӦ˻ĴŶԡ
üΪش⡣ѪҺʱ򣬾Ѿ׼
˿ûԥ
Ҳһ롣
ûκκ֮⣬ֻ̹̹Լ
ֻûԤϵģԼǵȥ
ĻǶͣϴϡĿҲǻɢ
Ц۵ġ
ȴܿͷ˲Ծ
ΪʶһƬڰԨ
ﵽʱ޿̲ڰ˵ԼľԹޣĶ߽֯һƬڶҡĵġ
ƺԼҲ־Ⱦ
ںڰ˺ܾãȴûпǱ͹֮أۻκҲòӦ
δ֪ĺڰη壬㷲ֱ־ۼӵ壬׷
ȴƽǣֳܹעȥϸµıߵԴԼЩģૡ
ʶԼӦ˹Ѻĵ
ɵòɻ󣬱Ͼϴص֪ѧϣܵشʱۺ˼ʱϾûмۺӰ
ظֱԣϲǹϽ
ʱǨǣԽ⣬͸Ҫ˵ˡ
ҪȻҲ֪˻ǻµĳҧԻľꡣ
ȲۺֲǵظӦ
ʻȵõ𣬾ͻȻ֣һߴϷ
ǰ
ͷȥȴԨϷһѷѸӣĹߴϷ
Ȼ谵ȴ㹻ɢΧĺڰԼԵģһɲĹ档
Լһֻӷ׶Ӵľޡ
ӳģǾȫȻ۰׵ľۡ
ɫûнĿնñסˣ᲻־壬֪ҪӦܡ
ûи޵ʲôͷԼµġ桱ҡΡ
ͷȥʱŷһֱԼڽµģʲô档
ǷһӿŹģ޵
һ̣ſѪڣȳѪϢԨͬԨеҲһû
ЮУʧȥʶ
ʱѾڰյ׹УûκոУǱܵڸе
ȴ侲ĻԼ֮ǰļ䡣
ȻҰϷһϤݴӾ޵ͷ֣¿
ʱ䭣
һ
״Ļ룬Ϊ￴ʱ䭣һǳЦԱߴ
겻ʦƺϵøĿ찡Ҳһûϳʦ
ᣬΣݲȵƽ
ȴʪۿ
ʦܡ
Ǿ䡰ʦ֡һڣѾ֪Լߵ˭
ǸѾʮûмģСҲϲСʦܡ
֮ģһ͵סУܿж׹ܵĳ
ƴڵʱѾоյƽ½
ЬȵĲԨϹĵϣܿ͵ƣȵվߡ
ԶһĻĵͬٷ˵ˣһ˿
ҪЦһ룬ͱȻЦӲ˻ȥ
Ҿ֪һټôûϴμûʲô仯ѽ֪˻Ϊء

ٷ˸ǱԼĿˮǺϽȥһԡ
Թ߱Ĵкʽһλ˿񲢲⣬Щˡ
˫Ƶļ򣬿Լʦܷ绪ʵݣɵһοͽ
ھԶĳƺʱҲûйķӦЦеĺƢģ
ʦֵı仯̫ˣʦӦҲǿģôһת۾ͷӶˣƹ̫ʦ㿴Ѿˣûúɡ
Цеĵͷһ׷ģɫһϲ꺰Ӹʱ򣬶Ӹ̰ԶӺõıӣ̵۽лͰˣʦɽɽ׷˺üȦ໽űʦƨɵӣҼǵÿˡ
ƵΪ֮£͸߼ߴ͸սܹ
˻һȫĬ
ˣ
˭ûȳεĳ档
ۺε߿Ŀλ¸ص˼ߣû뵽Ȼ¡
墸ü⧲֮Ҳ鶺ЦˣȾЦ⡣
ɵʱ䭡
ڱеСԺʱľСҲôıʱ׷ƨţֱľһģһ
ƨ£һдİ
ʦһһ·ǡŶ˸ʱ·ǡ
һֻûϰߡ
Ӧ˵ΪԼʱ̫㣬ȫûпԱ֮
墴ǹ˹ЦʱһʱΪӡ
ٷ˵ˣûϲŭɫˡ
һɵ㶵ģĿ͵Ŀ󲻳λصϵҲйڻõ¡
ˣҲ̫ˡ
ΪСĵէһصĳʱ£ЦҪ˼ڣֻӲıȥż©ۡۡЦ
ˣΪࡣ
ڵ˵
ŵĿʦŽߵĿݣðżѵ˿ĭһԼ
ȣ־Զ£Ͳó˵˰ɣʦܡ
Ŭ΢Ц˵ʵҲҵĴʵǵ긺ӳ̫ãӵıһҵǲǣȣڳ壬ԼҲԭ
ʱʮ㣬ƹۼԺܺᣬҲݵȴƵʱĪ̡
ƻЦʱ
Īģ;м顣
˵ҲԽԽС
ƺܺƽӣûд飬ǵͷЦӦͣԶԡ
ô⻰лأ
Це͵Ӹ統͵͵ɽҴĺӴʯͷˮƯҲһУ̰棬ûбʦᡣ
Ӹ㱳ʦ׷ԺܵʱҲһʦҪʦǡ
Ӹ硭
˺ˣʦܡ
ۼֿһ죬Ŷͷֱð亹ϽƼľ¡
̯̯֣Ĳ˵ʦ޿κεģ
˿ˣỳеĸʦ֣ĸʦܣ˭ǸصǸ
ֺгദģʽһһ㶵ģλز
Ϊϲķ㽻ѣɽʱܾ˽ֺƹ֮󣬾ͺٻصС
һλصƹۣǺܾ֮ǰռСʱ䭣Ϊ̵£ŶݵĻ˺ƹۡ
Ժƹ۵ĵǣۼˣʦֵ֮ദģʽ
ⲿţֻͨ˵ʱĽԺŶģӡ
ͬʱʦֵܣڳ˵ǵһΡ
Ҳû뵽Ȼദģʽ
ƼҲټ˵ȥתΪλ
Ѹٽ˱˴֮յϢ󣬶ĳĬ
ʦ㡭
ƵʹģΪ㵱겻ǶǰֽѵŲ𣿡
ƻҡͷƽʵʦֲҲͬʲô鶼Լûʹң
ƣڵУ˶վھԵĸ߶ϡ
һΪأ޺ѪɫδѸ˥һ
һΪӴڻԨʱ㹻ĳɳʱ䣬֮¡
Ƕ˶ԣҪص鿸Լϣõδˡ
˻ָ˶ԷҲʶڣ³Ĭ
Ƴ̾˿˱ȥгʹ
Ȼг
޵߶ԣԽǵ֮ˣòԽᣬͯպ׷֮˵
֪·οص֪֮㾫壬ȴ˲ϵԭ
ʦֵѰԣڵ֪Էʹ֮󣬺ܿͽԺñ˴֮յϢʼĿǰΪۺµ侲ǵķͼҳһ·
ٷ˺͵ȻȻ֪Ȼʹ֣ȴΪƵڳ̶
ʱڣټͳƾʿķãţǹ
Ҳɱã
ػϵѾ׽⿪ʱֱɱȻ֣ȴһ⡣
˼ϴϵԣһۺ֣ȻʹĹͳͳʧǱߵȴһʱ᲻Ḵԭ
Ҳ˵һʱڣ˶ᴦ˵ԣ״̬С
֣ƵʦܣǿõĽƽء
˼üҲ֮һࣺ˵ھۺͬʱΪһ
ͷ
ĬͬʱתվԶ墡
֮ǰȻҲʦֶߵλˣȴδ뵽Ȼۺ֮
ƽ΢΢⣺ʧ
üͷһϽһ
ǡ
һ仰Ŀͷ墰
ۺֻܰȴʱ޷˼
΢΢һЦʱۺ֮Ҳۺ֮Գȡ֮ʱ򡣡
ЦҶԳΪûȤֻǡʱ䭵İ˶ѡ
Ħ򥣬墵⻰С˵ҾãС֪Գȴܻб뷨
˻һѨ˳˼֮С
΢Цģһ᲻˽ϲҼҺӵˣһƶϳԷ
墳ĬΣ֣صƵͷ֪ˡ
ԺǷȡٽգһᲹõΪʸ񡣡
墵ƽƺⲻ򵥵һ
Ǵܹۺڷ飬ܿ޳
Ϊۺ˼䣬֪Σȴÿζ֮⣬ۺŽգ㲻ӡ
Ȼڣʱ㹻ص룬ȴ墳׸ı뷨
ڵõ墿϶ĻشƺЦŵͷ⣺ǴӽԺ˼䣬ͽۺ֮չˡ
ڡ
һۣĬȷ˶Է뷨
Զͬʱ̧һóۣϯȶͦΣǰȻ
˫ֽӡдʣ΢΢ۿԼе𽥾ۼ
΢紵ѪҺ͸󷢺ڵĵۣһָأŭĿӣķ¶ڿбγɽɫĹâ
ƺߵĵѸӣϵ󷨡
˸Ųͬķ䣬ȴͬһУȻͬʼѭ
΢𽥼ӿ컯磬Х졣
ͬϢѭڰ׷ڣٴηֿ
һһһһ
墵Ϊλǿĵͬγɵѭ
У֡
ڳ֮һס𾪵ĿλԶԶĲ
ΪСĵĿɿڴû뵽Լԭ֪ķ䣬ǿ޵УȻᷢӳ˾޴
ĵͷԼǳδء
Ѹڵγɵ̫ͼվڸߴʱ䭵ע⡣
ڿλ֮ºʱȻ֪ҪΪ׹Ļǣ
ɨһк֮ǣʱҲ׷Ϊϴϵǧš
ϢԼʶ³еĹھ߻㼯վۼӴۼе˲䣬ڵĹ׽ѭﵽ˱ܴڵļƽ⡣
ʱʱһֱȴŵʱҲѾ
޵˻ԽԽصĺԽԽϢ϶ƣԡ
ڱʱ䭻ٵԴͷ֮󣬾ڵĹѸɢȫΪʱ䭵
ҪѰµʱȴھۺڣ˼ϴϵͬһʱ䣬ײڹѺŵҲԼٶȱۺʮɨ
ܻԴͷʱ䭺ֶ
ۺԭΪ˽ʱ䭱ײ޳ȴʱãΪػۺֶΣԭھۺٿµײ˾ۺ֮ء
ž޵ۺҲԽ꣬ƴҪܳײѰһϢд棬Ҳܹһѣκ˶Ҳĵطȴһηʱ١
Ȼʱ䭲Ļᡣ
ۺ˿̵֮
˽㱩¶ǰʱ򡭡ѾȷĽ֣
Ӧǧǰĸ֮αؼӲдֻͽᷳѡ
ʱ乴𴽽ǣЦ̲ĵӡȻҾһѺˡ
΢΢ͷӸµĿŽ²̤ŵľޣ
˵䣬
ʱ
ڣ
ʱ䭽·̲ž޼ͷ͵ϸ߸Ծӥ߷ɡ
ֱȥڿססͺսһ
֮ǰǱѾڴ̴ֻʱʱ䭴˿̿޴ûܹɱ޵
Ȼһ̣ʱеĿʼҲ쫷ת
ѭתУ̫лΡ
һȻƾճʱ䭵У޳ƽס
ʱ䭵ĴǹЦ⡣
Ȼ˽½ĹԼ׹䡣
ٶȲϼӿ죬ۼڳ֮ϣγɵ쫷ĻϺںɫƶЮУһֱֱأư级ˡ
ǾۺҲΪʱ䭵ľٶһ˲
û뵽ʱ䭾Ȼܹͬʱ
ѭ֮£ʹþۺ޿ɱܣ޶صѹöã̧ͷ
ʱ䭴ֿЦݣȴԽԽ졣
ɱ㣡
עʱеЮ磬ڴƿĺХУڣʱ˾޵ֻľС
һµ磬ûκδڿ谭Ľơ
û޵顣
ʱ䭰ھ޵ͷ­ϣ۽ޣԼ²̤ŵ飬ֿЦͷ
㣬׵ȥ𣬲ٻˡ
ʱ۴񲢲ۺԣûʸĶ棬ͬϯ
ſ⣬ݿ֮£һаľȵ֧ĵ
վģбȵĹꡣ
ǧԸ⽫κȫи
شһ̣ͬڡ
˺͹֣ͬʱһסɱ˼Ķޣͬնڽ¡
ۺ֮ʼջʱ䭣Σʱһͬԡ
һ̣شΪ֮Ĭ
ۺ˲䰲
ûзû޺綼ͣھҵĲţǿ־ǿŭ
˵඼ᵽɤۣĵȴյĽ
ʱ۽ޣңңԶ墡
˶ⳡսĽѾ֪
ź󣬾Ѫľۣʧȥǰȥ
¡
ʧȥӴӷ׵룬ڵص˲䣬ɢ顣
֮һͬɢģбɵйꡣ
ʱĬھ޵̳֮һĹϣʹЩѪ飬Ԩȥ
Ѫꡣ
̧Ӱ׹ʱ䭡
ȴ粽ǰسɴ磬ľҲýߡ
쿪˫ۣӭʱ䭡
ʱҲ˳Ԩ֮ϵ墡
޺ʱ̣墳ΪʱвɺӵĴڡ
Цˡ
ԭļһΪ˶Ը޶㾡о䱸ֱֱ׹ȥ
ʱţ墻ס
׹Ԩ
޳ı۰ʱ䭱´İ߱˸
ͬһʱ䣬Ԩ֮д޴ĺ
ھҲ
ԨȼգѸӿ
һ֮ϣ墺ʱ䭽ӵ
ʱ䭵ĶУʱԣ墼ʵš
ͦļ򣬴İĿɿ
ݣҲܹ³أ˼䡣
ʱ΢΢ۣȻЦ˳
墡
š
墵ȾЦ⣬ͳУᰮ⣺ڡ
ֻҪҪңԶߣʱ䭡
ϲ˼䡭Ҳ˶ϲɽΪ㣬Ĵ
墱סʱ䭵ֱսͷʱ֮ľԱԡ
˶˱˴еΣԼ
⡣
עű˴ˣ΢Ϣڣջ۵һֱ˴ˡ
һδΪ˼»ᣬȴһδΪ˵ضʧʧȥ˶˼ᣬֻʣԹ۵ĮȻ
˼䣬Ļ
У֮Ĭפأǰ㲻ԼĻϲ뱯˷ԼĴ˿ʾˣԶĴ澯衣
Ȼʱӵס˱˴ˡ
еĮߣ˲߽⣬ɾ
һƻǵζڵ֪
İ֮˵Ĵݼ䡣
Уӵǡ


308
Ԩ·ϣ ѸӶȥ̼ͽԨȼ
ʱ䭵ĹΪۺƵ· ۺһ뾡취ƴһ ͬھ
Լη ȴҪǾۺһȥ֮ɵĺ شӰ졣
ԣʱڹۺͬʱԼķâ¶
֪ ˶ԣʮ㹻ϰߣھۺ ǧʱ䣬 㹻Ϊ֮ظ߸ϵ磬½С΢̰
ֻҪþۺΪ һǾۺ;ƴȫ ǻὫһ˼ɢȥҪܵ Ӳдȥ
Ҫһ㣬ʱ䭾ֻʣһĻᡣ
ȴʣֻ
һֻ һֻ
ʱԼ˼ ̾ѡȫֻ۾
˼άУ ʱ䭱ӦԴһֻۡϾۺ֮墣 εˡ
ֻҪۺû˶ƿأ ֻʣִȴѾǱۺۡ
µۺ墵λһ̣ѾΪ֤֮ĴڣεضϿɡ
һޱٵ˶ƿأ׽򣬾൱ڱѹ·
ۺ墵ʱΣ֮ʱ
ʱ䭺ܹ뵽ģۺȻҲ뵽ԼױĵȻԴС
ʱĵ˾ۺʱ䡣
ۺҪԱΨһķʱ䭵Ĺգĵʱ䭵ΪʤŤתս֡
Ϊһ㣬ۺòһ
Ҳǣ޴ֻۡ
ʱĵĵžۺ֮ļƻڽɱԻĵʧжϣ״ɡ
Ծ޵ʱڸ߿Ŀ˾еĶͳ죬ƺѾʧӡ
Ȼʱ΢΢һЦȴڿУĸ߾ۺӮˡ
ᡣ˴ֻۣҲͨһɨ⡣
ۺѾûκοԷ
ʱ䭿˾޽ʣһֻľεĲţͷȴЦ
ڶʱ䭺ЦʱۺҲӦ˹ʱ䭵ļƻʲô

ۺܴ죬ʧȥԭۼĹɢǶصĹĴʹùʧȥ˹֧֮£
Ҫ֪ڹûгȡ
Ϊȷһʧ׵Ľǧ飬еĴ
ʱҲһ㡣
أҲִļ򣬵üԶء
ߵڤڤ
Ȼʱһֱۺǳ֮ڣ˽ⲿţ׷ùóѡ
ֻҪûгʤǶǶԣڡ
׳нۺµһɢȻҲ޷
Σһ̾Ѿ
ϴ֮ɽӣѾƽ
ǣ׹Ҫʱ䣬ǹ֮󣬹
ʱҪõģʱʱ
ƹŰֽΧһƬأ˵˺͹ݣɴڱ״̬
˺ӦñġռݾԵϷ硣
£ȴƫƫռ
ڹжУ޲ǸӦñɱġ
ɳеĴڣȴѾǾۺ
Ƭϣִһλڡ
墡
ڹǰ̶ʱУڳеۿŹɱޡ
ʱǣԱ֮ì֮ܡ
ۺͨеһʱֻĶˡ
ǣҪʲôѾ̫ˡ
һƱۺµĹ֮Ѿۺ͹Ĺͬ£ΧĹΧɱ
޵Ĳʬһ·Ԩʣ̱ȼ̼ȼ˲ɱϨĴ
Ѱɼģ÷ɱƷȼգ
ֻڣǬת
ƫƫʱֽˡ롰ٴε˸ݣ
ȻþۺԼ
ʱĽɱۺ˳ȥûԼϣ˾ۺԼϡ
Ҳջ
ۺ׹Ԩܴʱڲŵ̧ͷʱ䭡
İǾۺãŭʣ֪ΪʲôľأԼɱԼ
߻ǧ꣬һ
һȻ֪ȡ֮ʱ򣬻ܰסһճ֮ǰֳ׵һ
ʱ䭣࡭ȫϣĴڣȻˡ
࣬డ
ŲʵۺİУŻ˥ĴС
Ȼ󣬳û
ʱûлͷһ۾ۺһ񶼲мʩ
ԾڵĻС
ʱԹȴòĹžۺѭǧǰӦõĽ֣ڻУΪһ촷ۡ
ۺһ˿ɢ
ۺǳصĺı٣ǳҲʼҡҡ׹
ܶ˶о˽µ𶯡
ǡĽ𣿡
ԮԱ㶵ţûʵС
ԱߵĵȴЦſԶˣϲõĵͷǣģҲûҸȼĿˣ
ԮԱ̾ϲ֣޴룬ֻ֪ЦİƣĶĺˡ
ٷվԭעһУð춼û˵
ԱߵĶԱ˷ܵı˴˻ȸԾʱ򣬲źȻֹٷһֱܰ
ҲϽͣƺڼףø˲Ǹˣǳȣ־ϲԶԶĺýȻҲһϲɫд֮硣
վڹٷĶԱûпǣϣЩ㶣ûлع
ðΣٷ˲һԼǣȴƮڰУȲʵصʵС
ڣڡ
˵촽ţδ˵꣬˳
ĿŸˣЦļ򣺡ڣгƾʿڣѣۺ֮ҲǴѹȫΣһҪ
ԼἰвתЦƳǵһۣ¿ʱ䭡
һ̣ȴüĿһ˿졣
漴ĴӣԼǰ
ѽѽˣǡ
ոһۿ墺ʱӵڻеĳߵЦ⣬ֹֹס
Цҡҡͷݵһת۽Ƿɣҡȥ׼ȥ˶ʱ⡣
Ű¶£ҲŲǸҰļһҵĻء
˱Ҫʱ䭵лѯơϾڸոյսУǾҲǺöԸĴڣʱҲ˲ˡ
ЦŵҪȥʱ䭵ʱȴλɱ˾ۺʤߣ㡱Աߣĳ˵ףʤ
һֱڵĵֻǱ߿һۣ͸Ͻϡ˲װͷȥٿһۡ
ɫͨ죬˵ˣֱӺ¶Ƥȫ˸ס
˼ȥǱ߿ܲסҺ棬һͷǱŬҪô¡
һ̣ٷȭ촽ٿһ쿴ؾǲٿǱߡ
ԮԱǳˡ
ǰɣȻа˵ġ
֮ǰ˵ǰԣڿǸ˲鰮˶
û뵽ôĮһˣôʱ򰡡
Ҿ˵֮ǰҾ;ˣ֮ǹֵֹģ˵ǰˣǻ˵̫ࡣڿǾ˵ǲǰɣ
û뵽֮ǰ˵ģ涼ǶԵġ
ǵڿٷһ˼ģʱЦקԱߡ
ˣҲﰭˣһҪۺ֮ǾȥԱ߰ɣйûء
Ц˵ֵϼһͲҪ˼ˡȻǻᱻ¿ߵġ
û뵽һ⻰ԭʶŵǰߵĹٷˣͣ˽ŲĿ
Ҳǵ
ţ
֣ͬû˵𣿡

Уŵ󣬾ǺƹǸǰɣ˶маˣû
һ̣ͻȻݺݹ
غƹ۵ʱҲһҪͽܣϿȥץףˣ
ֲȫɣʲô
Ҫѹѹ˵棡
ߣ
գգ۾ϽЦСܹȥקŵֱۿʼҲ
˶Ӹոҽ״̬˳Ц⡣
ھۺʽ΢˲䣬ۺ̷ˣۺûУۺǣӹǳء
ϴأҲʽۺĹϽΧ
֤
ڽˣռݵҲڷɿСţԭŵܿʹа˳
Ԥû֧ŵĹʱ򣬾Ƭ𽥻صʱ
ʱǣҲҲõĹۼ޷Ͷ̥£Ҳ˻ǵ¡
һжõķŤת
ۺʮѸռǳأϸĵɨÿһ䣬ۺɨգһ˿һĿٷ
ۺҲǧѸٴۺϵ˾ۺǧǰѻھۺǳӴĹꡣ
Ų
ۺӵһ㿪ʼ©κһ꣬ÿһڽеĹߣЩ˵Լǰƶ񹦹ͳޣЩ飬һһļϡ
ЩѾƷ裬׾Ĺǣû뵽һ졣
ۺĹһקһĵǼǣ͹ǼбӦָʹĹԶòٹ궼㶵޷
ʶۺ¼ǰĿģҪǵĹ»һʱй궼ˡ
ǼİŹƴĹȥȲĽԼһϤ˵
ۺҲû˿ͷͼ¼ЩǣսеĻۺ֮λִеĹ
Ҳ˵˵ѣǻᱻġ
ۺᣬʵˣ˵ţᣬһξһǧ갡
һſİȺ̫ʹļ䣬һʱ䣬һƬ
ۺǱ˴˶һۣ̾ϢŻҡͷ
ڿۺ֮ǲ֪ԭĹ򣬾Ȼġ⡱κθΪ¡
ۺȻͬ·ʽۺڲͬʱҲЩǸͬ飬ǧ䣬ܿˡ
ǣһĿʾ˵Ĺ˿ȴȺм䣬ߵĿȺǧʹȫ޳ʱ䡣
ᣬԶ֮£ᱻ׷֡
޷Ԩʱͻᷢϸˮᣬжܿɹ
Զʤκα¶ڱϵ׽
ǧԵĸлۺ֮
ȴûʱЩ顣
ʱڻһ񶼷ֲȥ۶Լİߡ
һ̧ۣͿԼҾĻ˵ĳ
üЩȻ
û뵽Įǧ֮С䭣ȻҲйԵһ档
Ҳ֪Ǳۺ֮ˣСԭԸ
ֻԼûֶѡ
ЦҡҡͷһóŴȴվ𣬷Ȼ
֮ǰڰֽһľȫԣոһ𹲽󷨣תΪЩˡ
ԭػһᣬɷ׵ɫ΢΢תһЩվ
ȴЩ
û⡣
վߣԼûм棬ʱȴ˴˶ѾСʦһԶԨȼյĴ
û뵽ټ㡣
ƽ֮£ȴѹʵĲҲȥʦʦû취ش𡣡
ʦң˵Сʦܹôô˵Լʦ֮£֪ûΪʦһ¡
ȵմʪ۽ǣգգۣŬˮƻȥ
ʱǸúӣǿ̳䡭õһӡ
޷Լڴʱ䭿УѾϢʱε𾪣֮ģΡ
ѳʱʱ䭲ǱѧĴһѧȻʱԶԶͬҪö࣬ǱѧӻǸɵĵӣʱ䭵侲ǡ
ʱ䭣Ǹûгʦĺӡ
أӦЩĳȴǺ۵ļϡ
Ȼʱǿ󵽿ֲ־֧ٳɳս
ȴ޷ĨΡ
ӻʬǵʱûгһʱ䭣ʱ䭶һ޲İ£ٳƵк¡
˵£⣬ȴвĨƽʹ¡
ԣԼѾʦ֣еº͵Ц⡣
ܾ֮ǰʦ»кܶλʦֵʱʦ֣Ҳ̰ãè޹Ƥʦ֪ٴΣȴڹǺ֮Цأġ
鶯꣬Ҳʦһһ𽥱óĬء
ʦô˵ɲĿסʦ֣ȴʦ󣬽ӹ˺ƹصɿɽһ㣬İ
ǿźƹۣ߹˹ڵӵ㾭ɢǶѵʱ⣬ҧƹ´ģָ˺ƹ۰ķʢ
ˣΨӡ
ƿ뷢԰׵ģո˵Լδһľоһɬӿ
Ҳǡ緢갡
ȴѴӡ
˼꣬άſģһ˳ص߶Ϊ޵ߵĵ꣬Ҫ飬̫ˡ
صһҹһҹ׷Ͼ
ʲôû˵
ҲҪ֪Щ
ƶעʱ̾˵ʱ䭣ҲἰԼĵӡ
вٵӣΨһһСӣ
Цţ۴̫ˣӦСӡСǸӣӦһ鶯ģϳһ˿ӡ̰棬Щġ
һͽ·ǡ
ԼСʦܣЦŵܻãҵһۿ֪⺢Ӳ츳ãҲкϸ£̳һ
ᣬ̰棬ġ
̾ȴᶨһģԸػԶ֪µ·Ҫߡ
ʦʱʦֻǺӣҲǾǺӺԼʱֱһģһɡ
ЦĽӹСʱӶ˵Ǹ̰öʿעָϵġǡ
˶ãöֿסǸʿȴصһΪеĹеӣһƬ졣
ʦ֡
еӻûг·ǺӣҲ̫С죬Ҫš
ĬƬ̣ЦŻҡͷΪ̰棬סԲһֱûܳʦʦ̵߽ʦ֣ѾʳȻɽȥˡ
ȴû뵽һȥսϣҲûл
һûС
ƹ۵ʿɽʮȥŲء
ǲصȫʦ֡
ʦûл
ֻʣԼСʦܣΪҲҧӲصֱ
˵̳Ǻڣʲô콻ʱ䭰ˡ
ЦңңһָԶʱˣۺҲãʲôµģ
ȴĻҼС䭾̫ˣʦǺƣҼС䭣Լĵȫɡ
ʦ֣ʱ򡪡ڲǡ
ƴߵЦ⻺䣬ʼ棺ǻСûȥٳһźƹ۵졣
Цû˵˭ġ
ü΢΢һЦǿʦֽҪ۽ˡ
£Ӧƾ֣һĺ󱳡
һ˲䣬ֻԼһȻ˶ƮƮģǰȥ
㵵תͷԼʦܿȥȴֻ˶ԷƵЦ⡣
ʦ֣ȥɣڵ㡣
Ц£䣬ݵЦһ⣬Ȼˡؾ
ʶ֣Ҫƣȴֻסһ

ŵڻɢڿУƵߣȴѾûӰ
ȡ֮ģǲ֪ʱߵ
עһеķֱĻǳ뿪ۺ»ſʵֵ𣿡
ֵĲл꣬ĸ𣿡
ƣۿĴڣΪһƲл꣬ʹܹھۺۿļƻɹ
ǱȴԸ񣬼ۺεڲյĺڰУҲڼȡȴܹۺʱ
˶žޣҲΪ֮ݵ֪̫٣˫ķ绪
һˣѾе
ھۺ꣬ưܵѾصԿ
ߣ㹻ص˼Ͷ̥
ΪӴĳɢ
Ǵ©Ƶ
ڣȴͬ漣Ļᣬø
ΪִֻصĹ񣬽һ㿴
һֻ۱һֻۣҲ˳ģɥõ꣬ͻ䡣
Щ棬ԭ
ȴֻЦ̧ңңʱ䭣ͷ
ڶǰļϣһС꣬۾ļ֣Ժء
֪ΪҵĽش漣
޺


309
磡
챻͵ڶŵһ£ һͷŷ֣ᱧڻ·һήҲӣɫ԰׿ġ
쿴Լ·ǿӣ ίе䡭
ԱߵҽԱЦˣ æο뿪˰ֽ ҽԺͺˡʧѪ̫ˣ Ȼȥúð˿ֹסѪ;ůˡ
εϵ·ǣԼ￿˿
û취 ʽŵë̺ûУֻӲԸһˡ
·ȻЦסӣ Ĵʱ ȴֵܹصġ
ֻǿͰͽһ£˵ԼǹҪģѻĻ
ʱڽۺ֮ǰ ûдϼαǺоԮԱֻùٷ˺ḻľԮԱͬС
ˣ ʱ䭾ûǾ뿪ֽȫǸϽԭ·롣
뿪Ĵ·ϣ ȴһ˳
ԮԱ֮ǰƤӰʱһļžˣ ûо·ж೤
ȵȥʱ ȴô߶߲ͷ Ҳ˴Ӹʱ䭷ֱʱɣ ±ý
Ԯӳ궼Ҫһֳˣ ֱʱҲûС˵Ǿûġ
ֵǣ߳Ĵ֮û߶ãԽԽľԮԱоƣ
Ѿ߲ݵ˼ҹĹͬƣþԮԱӶüѡ
²ŵĲأǵ⡣
ÿһŵ׶۵ֱð亹
һʼֻǼԮԱָоǲû⣬ֻΪԼ̫·ֹֽŲŵµġ
ǲｿĺӣΪԼĽȣˣʼָоĶԱǣû˵ֻһҧ͡
·ԽԽĶԱα֫۵۾ĸоҽµʹҲԽԽܡ
δСү۵亹ȶˣⶶɸһ㣬޷
״ȻԼҲ۵òУϾƬԱʲôʹҪҧԼ̣Ѿϰߡ
ԥûУǿԼƣʹߵδǰʾδſԼϣСү߻ȥ
δһƴ汻亹ʪķϣܾĺ⡣
ϸָļ˵ôӲˡ
ԱжԱȥδôʶء
Ѿڼµ˽СүԸ棬ȴһ۾ͿСүӲơ
ЦõסδǴԼָȰүɣȻſˣҪԼȥǸʱϵ࣬ڸϿʡʡ
δըëˣǿ˭أ
ָָԱ߱챧ŵ˻·ǣ޹ڱ㣬ô㻹ܳ㵹ˣҪѹϣԼǡ
˻Ĵ֮ȫ·ΪӶǰմ֮󣬾Ҳûù·ʱĻķУͲߵ·ûɣüΪߡ
Ӳݴǿӿݣо޿Ӻ·м䣬ʯ䡣
һû壬ͻ·˽ˤȥ
ˣʼΪ˶ڵϵ·ǣҲΪ·̫ߣһСľͻᷭˤԲòҽԱ򵥹̶˿ں󣬴ӵתƵ컳
·֮ǰƤӰʱ򣬾ͱа˽ΪȾ˿ڣһֱѪֹڹʧѪ˫ԭ£ԭʿһʣľſ컳ģ
ȻҲù·ǵ˿ϣѹסѪܣѪҺʧٶȡ
·ǱϾʣʱԽŨԽˮĶࡣȻȴֹʡ
ֻȷ·ܹƵʱ򣬵ȴ޷ȥ·Ϊճɵ˺
·Ƕԣõѡ񣬾ǸϿƣϿùӰȥ
ǲ˱
·ǱЩܱ챧ڻ˵Լһһװ˳ˣôɱ˻ǻҲ̫ѿ˰ɡ
Ľ·һڼ֮ûűεθͷӿŻ¸У·ǳĬˡ
Ť˼ӣ͹Ҫ챧
ϡѱǸ֡죬ЦӦǡ
·ǣҽԱȾȻİʦҲòӵתƵԮԱĺϡ
ʲȫޣ˶ھܵԼãΪԼˡ
δǿ˿Աûж·ǣĬˡ
˵Ҳе
ʼ磬ЦȻȥ֮һҪǶҳԼٷҪȻͰҼɽСӣ̫ˡ
ԭקŶԱֱۣӽµŢΡ·ǵʱЦ˳٩ǲɽ¶ˮģûٰʦʦᣬ᲻ˡ
ЦҡҡͷãҾ۵
˵ЦУոΪƣ·̼Ѷ̵գҲ
һ˸·ǻøĹ¶ƣ˵˵ЦЦһߣ񼴱ƣҲжˡ
˶˵Цǰߵʱδ˼滰ʵԣԥɴ
ȻڲϤ˿ǡԡ
ЦԼĺ󱳣СүǼ⻹ѹңƲ˭ء
ǰŬŬ죬ʾ˶ߵǰȥ׷ɾˡֵط䵥жΣհôСүͬѨ
СүɵĿüۣǽŽɵȥ
ҧԵԼŵ׵һʹûһֱ˵ϵСүЦŵˡ
Сү
ɵûۿ
һͷ㵱С𣿻ˡô뵱Ұְ֣ҿɲ޲ɵӡ
ЦЦһ磬׷ǰˡ
ﶼһ飬ǱҪ֮ǰΣգصȫĴӪ
Ȼʱ䭽ǴӻĴЩľͶȳǻȥ·ߺעʱϣѧ̵һǣԶûȷĽ
Զڡ
ʱܹʱطɱ
ЩҲͿǷɾʱ򣬶Ƿ𹥻
ԮԱǾĿܵĺڰǿֵͲߣЩȫС
ոɳգɺܿʧΧţ½
ûгеĶգ¼š
ɽĴҶ˭дУÿնϢעŹеˡ
ĻɽѸٵĴǵº¶ȵ˫ʧ֮£˶ƣúܿ졣
·Ƿ쳣
е㡭̫԰
·Ŵ컳ǿֱɻԱʵ˶ˣ
Աһʼû⣬Ƴһֱ˸ʱ䡣
·ȴ𰸺ɴ۾ôܣ
׷ʵǵǺֿʱǼ𣿡
ӡ󡣡
ԮԱͳ¼ǣȴڿ֮ǰļ¼ʱ˼ĺʶڡ
ôš
Ա̧ͷͬ飺Źȥ˲ӣ
ʲôܣ
ͬʶ㵵ļɲͣ˽Ų˵ҲĹˣôܲӣǲǿʱˣ
ԱҲòܣϽȥ˶Լʱ䡣
ԱߵľԮԱҽԱҲʶȥԼֱֻ
ֽûźţ۵Ļϣλεʱ˶סˡ
֮ǰææŸ·һֱûע⵽ʱٵ⡣
ֱ·ǵʴ˱ϵƽͣ˲ȻǰƣƺҲЩ
Ĺ߼ӣʮﶼҪƣ롣
·ǵɫҲ
ֱۣҪԼ
Σԣұö㡣ڵ״̬߲군ˣǿ
ǡ
·ȴòڿЦҿж
ǿֵķΧԵ·ǸоԼ۽ǵ⣬ƳһӰȥ
ǰ·һԼۻˡ
ʱߣҲѧʱ䭵ϸºͽһǡ
ԶҪԼĶ
һӦԶǻɡֻжȥɣȷԼ԰ȫ
·ģģֱǵӰƺԼڰֽ׿ĸʬ
·ǵĻϵЦҲȥ·ǵĿпȥ
֪·ƤƤ׵ĳ̶һú޲ôͽǣ·Ǿ鿪Ц
ô˵·ǶǺƹ۽̳ĺӡ
صĵǺƹеУ̵ġ
·Щȥĵ˻عеǰЩ֤ĵһ̡
ЩûɵĵҲļûԼĵأǣƹеĵĵ
·ʼȷĵ·ϣƫ
ƤЦ·ǶʱҲԾĸһܿȥ
˶ͣŲҲûеĻĽҰУֻɽХж֦졣
ǣҲΪˣ·ǶʶĲԾ
ûз硣
ǲûиоз紵
һֱ˨·ϵ֯׹ŵնûжබһ¡
ɣûз磬ǷǴģ
·ʶԷڶӵ˲䣬Ƕ˱˴еľ㵺ͳء
ΨһһֿܣǡжǿĺڰУн
·ǵ࣬׹ȥ
ʱ˵ģֽˮγɵģϵķ籩ۣе͹
ڣ
ڡءԣڲˣǡ
жӰֽߣ׻ͬһ·ϣһЩǣɱҲˡ쾭塱ġ
ټǸոô·˼ӣͬѰƣʹ
·뵽ܵǣûлصʵ
ȻƤӰϷҲӻĴ뿪ȴûܴӹƿص뿪˸Σյľء
磬ɽ
оۺԱߣǧûڰֽУǵ£ƺҲΪ档
·ɺԿѵѪĲ԰촽ŬԼƽǵ˼ǰ
ʱ䭺гڵ£ܹ˰ȫģֻʣĺ졣
첻ǰϻɽʼ½ɽĴмԼѪ
ô츳Ҳ̶̼ڴﵽܹʦˮ׼
ܱ˵ģֻˡ
·ȭһԼʣĿЦһ
ôƫƫڣ
֮ǰڰֽΪ˱ˣþ墽Ϊ뾭صʴ
ڿ˵ʱ
·һ鵽޷վȴǼᶨ侲ԱߵľԮԱѹرֵͲ˲ҪܽʹڸС
ΨһܶĵģҲֻЩֲǣֱӹȥΪˡ
Աû׷ʣϵִ
˲䣬ԭǿֵͲһƬռ䣬˺ڰС
˽ۼһÿ˶Ա˵֣˵ںڰﱻ˺
˽ţҳĵȴš
Ψ·ǣǰᶨ
Ƿ


310
·ܶ һ˭ûԼߣӦô
Ϊ⣬Ҳǵȥ˯ţ һȱȻ Ի׼ ֻҪ ׼֣ؼʱӦòᶪ
첻µزµ꣬Ҳʼηء
ǰ ȴ·ζ벻ġ
ڰУ˶ŵʱѡ·ǣ Ź·ԺԵǣֱ߹ȥ
ʵԸԽʲôԽᵽ
಻ںڰĶ ȴϢһǰڶȥ֮󣬾Ȼĳ꣬ ͣ
䲻ԭȴǸһԵͣ
´¹ӰվںڰУ Ťͷվĵط䡣
ԭܹ Щڷ֮ εĶʹѣ ҲҲὫ˺Ƭ ɻľֶ
Խ󣬰ԭԽëȻ
Ƥϸܵһ㣬⽩ӲʯһŲܶΨĿӿðԭ޷ĸо
˶·˵˵Ҳƶڽ֮£ǵ۾Ƕת·ǣʱѰͽڿ
·ע⵽ˡ
ûʱĵ
ڣҲûʱͱ͸֧ûܹ֧·ǵţ౻߬һš
ǣЩվźڷֱǵĶҲʼˡ
ȴǰ߹ȥ
ǣǿ
Ҳ£ʶս֯ûг״ͨ˵˼άתߵĽǶȣһӦҪڸǵݣܵϢˣͻ
·ȴһɲǼ˾
нӡĵĬ䣬ڶĿ֮ǰȷ˹
󣡡
·ȣһѽˣԼ粽ǰǰ
дʣǰ۾ҪЩնɱڵľ
ڶ֮ǰôֻҪǵĴڣЩѪļһֻһ˹ٶζûá
ΨһʣµѡҲֻȷˣȳ
·ֱ⡣ΧǽԼʱ˺񶼱ˡ
վģǸЦס·ǡ
һĺƹ۵ʿ
ԱΪΣҲܶҡļ֡
ᣬ̰棬ģûгʦ
ᶨһģ֪Լ·ͨ
ͨ͸ع񾪡
ͳķٴ·ǿȴҧӲӳݼ伷ÿһڶ͸ԼѪҺʹࡣ
ڽûע⵽£ȴʶʲôһ㵵̧ͷ·ǡ
䡭ô᣿
ڼ̳ɽѪԡ
ζ߶޷ķΨмҴģһ˿˿ܣʱ̣Ҳ뵽ϴʦ
·ǲǼҴֻΪʺãһУ˸ͨӡ
ţҲ˵Լܹڹʱ̶ֳܹȡ
Ϊ䡭ʼЧ˰
·ǽ£ǳǳڰ𽥹ϵıʻһǳɡ
Щȷ˵ݣ۴̰˻ʱ򣬷䳹γһܲ͸ķ֣˱У˷ΧĶ
Ķڿбε£ôצ˺ſҪǲı˺ʵѪ⣬ȴֻһһεʧܡ
˼״ԶԶ߸ŵģҲϣ
ҲоԮԱ·΢΢͵ıӰο־ĵͷӲμӽĿʼͰ氮ֵʿڳɳԶһĳ̶ˡ
аţԺҲһ·ˡ
Ψ·Լ֪ԶԶûпȥɡ
·ԭʹʧ״̬ʧѪƶѪ͹־˫ظӰ죬ʹ·״̬Ϊ⣬ԭӦվվס
ոһֱ컳Ӧеģ
ڣ·ȴûʱ侫ȥ˼ҧƴեԼÿһ˺άŷЧˡ
ֻܹ˼ˡ
֮£߶޷ʹôͳʽǲЧ
·ܹʹ÷䣬ҲΪ墡
֮ǰʱ·ʱȻۼѹ壬̽˻墱Ͼǹ񣬼δӦκˣߡ
߾гߣǶ߶ԣǸСĸȻӸѹصѹ
Ϊ·ܹӦҲΪ·ʧѪڳʱ򣬻һ˿·ǣ֧ŵصƹ۵ߡ
Ǹʱɺƹ۵Ϊ·ȷ·ûвҲܱ֤·ǵİȫ
Ͼܹ뺣ƹ۵ϣ˵·Ѿվ
൱ǽѡȨ·ǵĳ֪·ǲأжϲһǶԵġ
úƹ۵ʱ
Ƕһˣ墲ϸ£һʮ壬·ǰδⶼǵˡ
·ǱϾʱ䭵ʦֶһһʦе
墺⣬ȻҲķֳһᡣ
·ĻףҲһƼȱҲ˺Ĺ
ֻǹ־ʹǧͬʱѪܣ˼ʹǳ˿ܡ
·۵ͷ󺹣ⶼڲʶֻϺһ
ˣеķȴûͣ
ӰֽŶ˼صĶԹޡ
ǧһֱľ͵ͷһֱѹƺϵԹڶڱ
ȻŹõıᡣ
ŹġˡݣǶʲô£ҲΪġ
ɱˣҲֻжΪڡɱ׷ͷ
·ǵķȻЧȴֲǰ̵ĳײ
ֹٴμŭ˶
˻ţ޻ʵĻ·ǣ޵üŧѪ۾Ҫ·Ǵӱֺץ˺飬ҲԽ񱩲
͹֮£·ֻܼƴեȡԼ
ʺѪҺ·ǵϢ԰׵촽ҲȾ
ǣ俪ʼơ
ΪĲʱ޷֧ŷȫչԱֿʼ֡
ϸСѷڿлӣ˭ûз֡
һֱ˷ϹĶȴܿڹ֮·⡣
ֿЦŻԴһ֪ˣѾԼ˺Ѫ¶ǵĳ档
ʼ򱣻ĵطۼ֮ԭϸСѷܿͱ˺ԽԽ
ڡ
ǲ飬һȭ˵ϡ
ʶתͷԴĵطȥϻŴ㵵飬ĿŶƿ󶴵ı˽Цſˡ
ʶļ˷
һѲˣһ֯һֱָȳļֻдʣʩչɽĿع֮
Ȼ·ҵֻǰӣоգĿع֮ǿЧ
ſʼɱְԱߵĶȫӵ档
ʣһֻҲǣ˼׵öɱԼõʬǵƿĴϣֹ˺ѭζҹĶ
ֻݻΣķα겻α
촭˿͸Ͻ·˵˵ҪɱЩôһֱţֻᵽ©ɸһ¶²ϵʱҪʲô̫ˡ
ˣûЩʱ䣬Ҳû
ʧ·ֻǰһ󷢻ϾɵӻѩһǰĶ
ƶȫƾһӲš
ѪȾ·ǵݣÿ˵һ仰ŵŨصѪζ˵򵥵飬Դ˿̵˵ݳޡ
ѪҺ˳ͲʣȾ͸·Ҳ·ǳĵøҰףֽƬһԡ
·˼µһȥ¶˾ġ
죬ߣסЩƤӰߣ˵ƹ۵ĵȥѰ
֮·Ƿøƽֹˮûһ˿
콹ĿԽԽΧĶҲܿʶ·˵ķЧˡ
ֻһص⡣
ǣأ
׷ʣô죿
·ǹ˹ǣǣļ۵ǰڡ
վ˵ǰֻһӰǿԼǿŵߡ
ߣ׷
·ǼѵһѪĭЦ⣺õģҿǺƹ۵ĵʿʦһʦʱ䭣㻹ʲô
·ڳƨԿ䣬һ߿Цãһﶼʲôʱ˻˵һԷ
·һۣһҧק˾ǰܣߣ
һϣͺ
ǺƹѾʦĳÿҲΪаֶ
ʱõķȰûԱͨ͵ȫ֮ءȻۻӦϺĵʿ
ܶУʶͷһ·ǣﰵ·һҪס
ȻԸ·һ˶վҲԼаɱһæҲﲻϣΨһģҲֻвˡ
ڲִʱ
ֻƴܵÿһ㣬ٿһ㣬ʹҲͣٶ뺣ƹ۵ϡ
Ȼõ·ǡ
˹ŵ·ǣȴֱ뿪ҲʼûлͷӲŷ䣬Ҫ׷ȥĶȫ
ôǹȥ
·ֿѪĿǻЦʱŷĺ壬мûɮСֶʲô³𣿶ǣҴˣҲϵùɡ
ʼȥҪ׷ɱ˵Ķ󣬷˷һʱƽ⡣
ǺĶĻĿꡣ
˫ն飬ںڰע·ǣڿһˡ
·ȴ˿ûη壬ڿ˵ӰҰʧʱܹ˿
ĴȼⶼھҲ֧վ
·ȴûиоһֻʣһͷ
ֵþһ㣬پһ㣬ܵԶһ㣬ֱصȫĵط
еĹľ·ǾƴԼԼꡣ
̫ѨѾһʹ߳ˡ̡ҲģǰһƬڰȫȻʧ
ȻЦ
аѹˡ
·Ц֪ʦʦ˭𣿡
𣬻ʬغƹۡ
һЩľصƹ۵ĵ
ƣܿʴÿһ񾭺ͼ⣬·ǵ־ǿţҲѾ˼ޡ
¶һͬѸʧѾúеʬһ㡣
ʶڰǰһ̣·ǵԺģȴǺܶǰִ󽱵һ죬صƹȴͥͣŵĹľ
ʱ󣬵һθܵǵ뾪㵣ۿ˺ƹ۵ˣڼʲô
˵Ľ䣬Źľ
ûĵû飬ҵĵ
롣
ڡ
ɽХž·ǵȴҲܲ䣬һ˿˿ů⡣
ҹͼеһ񰡡ͬʣз紵
·̾㣬޿Ƶȥ
ĴߣȴǳЦ⡣
硭ʦ壬һûͦȥһҪһؼңҪһ˹¹˵˶ûС
Ȼܺڣǰûкúøʦѧϰ֪ʦ֪Ϣ᲻ްǣƹ۶
·Ǻۿ
ء

أ
ľ룬ľӦز
ڴڵĴŴ˼ˡ
ŵľѾȫѪǣ˳ŽʽЩղס
ⳡͷս˶ƣ
ڣѾ߱ԵֻƾŹԣڻеĻӶľѪĻľɨȥ
˪Ǳ֮ǰ͵Ϯŵɫ
˭û뵽ľȻŢʪð͵קס˪Ľ󣬾뽫˪Ͻصס
Ҫּۿ죬˪ľȲˡ
Ҳˢ˶ڻľжϣʶЩľԵĲпᡣ
нĿĹԱС飬λҪٹʲôľǻʵ˵ˣɴһͬʣһɱһ
ɴɱһܷŹһв˵
鱻ϴǾܾˡ
֪ڵǣҲô˵ֻ
üɱΪԼ죿ͷΪ£ӹصķ𣿡
վй鴦ܴܺ߱ɼӺߡ
̬˼ӲǸĹԱ㬲˵ˡ
ʱ򣬶ЩöԷôһ˵ԼͬǰЩ档
ӣҲ˶ԷΡ
֮ԻƣΪڶԸЩľͬʱҪǵľ񣬻Ǳαװľ
Ѿȷһ£Ǻһˣָռ䣬ΪԷǶ
Ҫģɱĳ档
˹Ը
ȥҲȷʵǸİ취
ܹĸ֪ʧ侲жһ£ΪԼ໹ٳżСʱ
ԽļޣҲѹեһѹҲʲôˡ
֮ǰǱҵһ·
ȻԽαװľǿ˵һ¡ռˣǳױߡ
üͷ壬˼Ƿһأ
һ˵ȥ͹滻ݣǵ·ȥһߣ
߶ҲУҿӦöʵҪȻҲô֡
ӹ˵ضںһΪѣ㲻嵽ǹޡõģһֻҪһߣͲˡ
㵵ľ̫󵨣룬־е
ƹ۵ĵս˵ԹֺӦԵ
⣬ǷֲĵǸɱĹǱӦñˡ
ֻҪõǿԷȫǽ治һ˭˭Ӯ
һ˼̾İ˾Уɡ
һҧһֱôŸͲǸ취Ǳ߲֪жã˹֮ǰҪȷûľ
ƹ۴ֻѵĵӣṵ֮̂
ȥһսи
˾̺֮֡
Զͬʱнӡдʣͼķ
ֻἰʱ˶һۣĬͬۺʱ䭡
֮ǰһ˵ģֻҪʱ䭵ܳɹ赽£֮ǰţҲֻҽȥˡ
ɢڿ֮˾㵵ķ֣ؾȻĸǻӦ
ƺʱųϵĹעֻҪἰʱ䭣ʱභȴǳע
ڱѹƣܹλĻӦޣ䣬ȴʵʵЧ
֮䣬ӿײγɵ΢ǵĵۡ
̫ͼлΣѭڡ
ԭͣ𹥻ľУȻмľӲͣ˰;
ŵôҳҲע⵽Ǽľ쳣ɻ￴ȥ֪ʲô
һ̴ľƮսľͷζ
˪ű͵ᣬȻ㵵ķ֣ľͷζﾹȻûѾҪľ˵Ѫζ߽һɭǴľʡ
Ǳȼ˵ľͷ
һ̷飬Ҳ˰˪ɻ
ʼֻһ΢÷һͻϨС硣
Ȼ󣬻Ѹӣľ񶼰Уȼܳ׸ߡ
εӰڻУȴûκ
˾һЩθס͡
ĳʵ̫ڻбˣǼǲһľ񣬵ԾԼ롣
ûϵλжϣ˸ֲЩľҲͣûнһĶ
ǿն鶢Ż棬ƺ˶Ծ
ӳ˵ϣ˭ûҷ
һʱ䣬Ĵֻʣľͷȼʱġž
ڵľͷܿʧȥ֧ȥִľص˲䱻غɫľм
ֻƳһּۣרǰ󷨡
ѾЧԭΪĴڶʹǱɱεҰҲ𽥻ָʵ
ܿͿ壬ЩûбƳɻҽľԼѪЩҽû˹һĶ
ʱȻ΢Ц
ʱҲƽ׳ڶߡ
ʲô
һЩľȼȵȣⲻ֮ǰж˵Щ𣿡
ô£ʲôʣ
ʱ̲ס
ˣЩܶ죬Ǻƹ
ǳɹˣ
Ͻƽһ¼飬溰ҺĿĹԱҲߣ֮ǰԻĶǣ
԰һ˲
漴ɧʼиָƺܶһۼжĲҽС
ķʵʵЧ˳ҲųһʵԣǷֱĶЩ
Ƕ治ţǴ󿪴ϵɱЩľ
ϤӶ洫ټһ£˶࣬һ˶ͨ󷨹ߣ
ȻҲܿʶʲô̼λĶС

Цģ˵á
ӽĴЩԺƹ۵Ԯ
ںƹʶԺ󣬼еľֽÿһλѾãȨ붼һö
ǾԵ
ȻΪҪִѡؿЩǵĴ˺ܶࡣ
뼸߻Ҫ˵λȣѾ̫ࡣ
˸ĵ룬󷨺ܿͱ
ԭߵĿռ䣬ʼԻľΪӵ㣬ͨ
ǱߵĵҲ˹ǵĲ鿴
ʱܹ΢˿
ȰѽĿ˳롣
Цŵ鷳ǰ·öӦһˡ
ǵ˵ͷߵ󷨻Ҫٳһ£ǺܿͰ˳뵽ǱߣȻٹ
ûκĵͷûвλͣöԷܷʲôҪġ
˪Ļʱֱϲڵþ𣡡
ǵ첽ЦŰοһԽԽõģǡ
Ŀ˿ʼһ߳룬ı۰űŵˣ˳ĴȥȴŵĵǽӦ
Ԯš
˪ڳ֮ǰǵĻعͷǵô죿
΢΢һЦõǣȹȥѾܰˡ飬ǿԼ
˪ĵĿλۣҲҶൢʱ䣬Ͻ͵һߡ
ǵ˶룬Ҳȵ˵ͷ˵̫ˣȹȥ󷨻š
һĬʮһͷ˭ھľû顣
̴ٵĴã̾׼п֧ŵ󷨣С
ʱͻ
ػӦޣܹ֧ŵѾ漣ˣּܹ֮ɹҲΪ˹һֲ
ڣظǵ½ȴѾӦ˹Ӧնľ֮ӡ
Ϊɱľ֣ھֱˣľҲû˴ڵıҪ
ľ
ֽʧȥ˼ֵӽ棬һ㡣
ʱҲĲԾ
Ѹ˥
ľۺˡ
׳н
޵üҪֱӳۺƻʱֱɱǻֻܺȷѡ񣬿ʼ£ԭɢϵȫ£صֽƴȫȥ֧Ÿ
򣬸ҡ档
@Ķֻѧǣ
£ΪĻľ񡰺ȼ˴
ڻаʬƤⷭѪսζ˹
Լԣǡ
ľӵ֮󷨣ҲھһζţۿҪʧЧ
ʯ֮䣬ǵۼֿ죬͵һһƽĽС
ϻάŴ㵵ı飬ûзӦѾС
ǰнʧظ١
ʶ֣ҪקסǵȴֻŶԷԼԽԽԶ
Ȼһ˫ֱ۽ס
ŲԼѾ˼ʵĵϡ
İ¿վȣ͸æ̧ͷ󷨿ȥ
ڸոյľҡУѾʧЧ
ռӵ㱻Ͽ
Уֻʱ˳һй󷨣ɹִﵽһߡ
λȥӦǵĵԼȴûü
ǱǱߵĿռ
ȣȵȣ
˵λǱߣ
ԱߵĵĬһ˲Ȼ̾˿ҪڹƤӵ£ȷʵзգǱҪܵġ
ܺù󷨹رյʱǸպС
οļ򣬵ͬţźƹ۵ʵֻҪţͻᴦԼ顣
˵ʲôȴȻ֣סԼλڣΧĵȻڶҶǵõ߹еϣгʹ֮ɫ
ģǡ֮ǰѾʲô
ҪȻߵĵҲ˹ϵľΪܹԾȡ
ͺԼҲڼʲôһ
ɵ÷ʲô
ʵĵû˵ȴȺۿȻƫͷȥ
ҲĬվԭأ͵͵ĴͷԸ˵
֣еڿޡ
ᰲĴǵϻ䣬ڵϣοһƬʪۡ
Ƥⷭ׹Ҳ۵ĵ˿ȴ·ĺһ㣬ΪȥȴҲ׷˿С
ոջΪþȶȸԾĽĿˣҲΪַΧʶʲô
Ӧֵø˵飬ǻĴȴֻʣһƬš
Ψľȼʱž졣
ȴԵⷽԽĹ¼ź䡣
еǿűˣű鲼źѪ˿۾ڿͬһ
ʶʲôҲ֮Ӳסˡ
ˣôص飬ҲӦùŶԡƺûп
ǡȥ
ӲתҲǿŵķȥ
ȻͿ
ڵϵľ޴У뷢԰׵ϵȴ룬۾˯һ
ϣųЦݣǴļƻ
ҹᴵɢķ˿ȴѪۡ
ѪҺϵĿأƬеض߳˺ںɫ
·Ծڵϣ󷨵ǸˣȴѾֹͣ˺
һ˲䣬ͫԼʲô
һֱеʿΪ꣬ܳ羴Ȼ
˺ȥ
ɣôأ
ǹɱĴڣ
ʦ桭
ûʵУĵĵڵء
ĿڿһĻʱҲˡ
Ȼͨˣʱ䭳ƹۣΪĿⲿŽӴĻᣬҲ֪ںƹ۵ĵλ֪λǵǿ
һֱʶľãǲģһֱȥΪ˳ء
û뵽
˪˶ʱۣ˿޵
Ʋסˣֳ̼棬ҲȥԸٿ
ãһӣ̧ݺݲϱҹ紵ñᣬȻ粽˹ȥҪק
ΪǣлȻϣŻôġ
ʵǲ˷Ϊȡ
һƬУ۾ȴȻ˶


311
û Լܻ
ۺһ⣬Ҳ֤ʵ뷨
ؼ־ûϣУӲһ· ٵ˹ǧɽӵƿҰ ʹùܹٿصķΧ޷С ֻ̼ʣһƬء
Ϊعľۺһֱܴ ϴأ˹Ѿǧʱڣһֱ͸˵ Ƭץ
һʱ֮䣬 ҲѺϴصƿء
ǣΪѾ൱ڹۿžҪɹʱն˹ϵ· ˲ʧȥʸ
ˣĺ⣬ԶԶ˶Ƶĺޡ
жأ ӽײҪʱһɱ
ɹû뵽ǡ
ش ۺ顣
ȫվʱ
˹꣬ҲûκԸֹ֧
 ܶຬԩøĹ꣬ ҲԹŹ Ըʱ䭶Ըۺ
ƽһߣ һټء
ʱ䭼縺ŴǵϣΪڹռݾƵ£Ȼطɱݻ˾ۺ
ܹۿһĻԼѾ޺
ŵϦӡ
οΣ֮ȴ
ѾɢҲ޷Ͷ̥ת׼
ǣôԼϲСʦܣ
ڱһ̣ľ㵹͵طӦ˹Ҫʲô
ǣԸСʦҪɱҲԸռСʦܵ
ĿѣƴƣҪ
ϧ̫ˡ
ХѸٷ룬ɰһС
ʧظк󣬾͵һ𣬸оԼصԼС
ԭӯĻǱ⡣סóأǻǶ˶Щ
ʲô飬¹ҲϹǳѲδأָܣǵһΡ
ֹӦöഩ㱣£ʬ¶ʵûܲ˵ʱ򣬾˴Ӷߴİ
ûأ˺Լ
ʦ壬ʦ壡ôȥˡ
Ҫ̳صĵûɵ¡
ʦ氡ء

ʲôޣôɥأ
̲סԼԼ̳꣬УС붼룡
ˣء
ոաǲʲôţ
˴͵ͣĶϵı˻һ룬ͿոջеȻ۾
ˣһģҲʮ㣬˿ոǸϾȫ޵ӡ
ˣ  
ƹ۵ĵǣԭأð첻֪ʲôӦ
ߣǹ֮һĺƹۣҲδ˵鰡
֮ĽǾԵģǹܹͻҲʬδûг׶Ͼ֮ǰ
Ҳֻڹžûۼ
ο
ſĴð춼ϲϣˮ˶û֡
Ǳʬ嶳ͷ۵һ̫ѨѹѹԼ޳ıƢһ߾ͿԼҺ󱲵ĳմģ
ʱָָ̧ɥͰˣ𣿻ˮǳСӶˮˡ
ôӵģø׼ˮ
˵ĵŻȻ񣬸ϽȥԼǣȻ̫˼ĺ
⸱˶һֺݵӣҲ
ĵҲɵЦš
ֱƳһۣˣɵˡȻȥ֮СһѧɣҿҲ˼꣬һһ군
˵ֱͷУʦ˵ʲôУֻҪ
š
ܵΣǶԣǻǸƨɺĿİߵСͯʼںƹˣʮδ䡣
˶ԣѾǺƹ۵
ڣˣпԻȥĵط̤ƹ۴ŵʱ򣬾ͻֱİС
ǣеʿĵꡣ
˵ɫҲԻֱһΣİЩ󱲵Żˡ
СʦܣûָΡ
뵽ƣ۾ȥ΢£üۼЩˡ
ͬʱҲĻ᲻ǲгּۻۡ
Ȼ뻹СʦܣˣҲѾΪ
Ļᣬ֪˶ʹ࣬˶ŻѡȨ
ٻеڶΡ
пƬ̣ͷ̾˿֪ܣҲСʦˡ
ھۺһ棬ѾʴȵĸĻᣬڴСʦܵ󣬻ֲĻᣬһۡ
˱ۣСǰȥеʹͶݵĴ
һõվʱѾǸܹ¸صϵᶨûʲôܹѹ
ɨһۣ㷢ֱԼʱ˶˲١⣬֮ǰʧٵĽĿˡ
ؼǣĴˡ
Ȼʱ䭻ٵ˾ۺģ˥ǱȻĽ֣ǾۺϾϸǧ꣬ΪĵشİֽҪװѹҪЩʱ䡣
޷㣬ֺֻλѯʸ
λһ߿ռ䣬ûüͨ󷨹ʱü
˵ЩʲôһλĿĹԱ뷨ȥλʱ˵˻˵ǵԸµڻȥҲ̫˷ʱˣϿ뿪ء
⻰һеòüͷ塣
ǿΪ˱ԴˣǲԹޣֻѳҸ
Ⲣζţ˿ָǣ˵ǾӦȥ
е£ԸȥͱΪȻӦȥ̫ࡣ
Щ죬̧ۿȥʱʱȻ
֮ǰǸȴصĹԱ
Ϊ˱ָԹɡ
پȻζֻЦЦӵԺ󣬱˵
ǸݺͰ˪ˣﰵĿǸԱŲ
տλΡиɳȡ˼
ԱŲӣԼ˵ûѾԽ˼Ȼȥͽ
ݺһ£ǾǡĶ飬û
е˭֪жע߲ԶҲˣ˵ʲôʱͻᱻͱƽ֡
Ա֪ԼļǺޣᷴɵԼϡ
ѾעתƵط
ڵ֪߻һλ󣬱ĵȻΪʦˣȻҪͽԾȣҪȥʲô
ǡ
Ӧʲô
ڻոջصڵĻδӺãƮƮȥƱȼ磬±ء
Դ˺о֪ܿһθء
ֻһΣģδ
ڡ
ڻȼŵ·ǡ
ѪɫҰףѾûϤ緢Цãֻʣ½ʱĲҵʹࡣ
Ǻӣᣬڲ
סˣૣǡ

ʱ䭴墻ѳʱĻЩʱ䣬ŽԼպͶϵĺȥ
ˣһĿϣɲֹסЦݣβҲһΣԿóܺãոջʲô
墱ʱѾǿơ
墵ɲ԰ûѪɫʱ䭵ʱ򣬴ˮϪ޷Ρ
ٳٶ۵İ˿Ҳˣվǰģİˡ
墵Ŀ̫֡ԡԣʱһɨʱ͸ɫ¿档
ڸ˸ߵߣʱȻҲˡ
תƳ墣Լڷнȥ¶ȵգЦһʲôأɻ
˿ûбץ˸ŵĲڣ̹ʱһͷЦԣˡ
ҿ˼Ļǣ˵ǣѾӵ뻳еİˡ
墽ڴӴݼֻ³ʱ䭡
ԵߵͳЦ紼Ũ
ʱ⧲һײʱԼ˿ڲסĶ
ԶЦĿˣʱ΢ƽ󣬲ʩʩȻ߹
˽ԼС䭣֪⺢Ӷжٶۡ޽ɣѵľҲܼȴΨһ棬
ƿʱǰ״̬ʱоѾȻ֪λۺ֮ԼСĶ˸ˡ
ۺ֮Ҳ˲鰡ס
ЦЦƳ墣ҲƵķ΢΢⡣
ҼСʶԼĸ飬˲Ŭˡ
߲Զվ˽Ų֮ǰһֱģ֮СǸ׽˵ӣ᲻įû顭ڿҲܷˡ
墸ߴһ٣΢ͷ­򴽣ܹ࣬׷ʱ䭵ÿÿ룬ҵû䣬Եĸо˼Ҹ
ֻ
墱ǸĿƣû취
ǹҲѾ꣬ص˼ƣ޼ƿʩ
֪ƶʱ䭵ҪԣҲ᲻ˣʱûаԼƾʹ뿪
ǡ
ƾȻʱ򣬾Ѿ˶֡
زڶ漣
墵˼ȴֻǻҡҡͷۺ֮ãһں𣿡
񣬴Ѿػع鰲ΨһںģҲֻʣС䭡
ĿдеĹ뻳ʱ䭵ıӰ
뿪ʱĺӣѾɳ֧شĳ̶ȣʤ
Цţ᣺ϣãϣԹҸԶҲҪįҪһ˵Į
ԣĬƬ̣Ҳ̧ʱ䭡
еİοЦݣ֣صƳŵģһʱҸֱرɳ
ⲻݡ
֮ۺؼ֤
գգЦ⻰ҪС˵Ǻ˵ͨ£ô׷˶ᣬҪԽ̣
˽ҼС䭣ԱĶ񣬲˰ٰʮܣڳΨⷽ档
ʼ磺㲻ֱӸʶ˵ʲô
墼ֲֵЦˣԡ
̧墣Ц΢΢ͷǡҼС䭣Ժͽˡ
ۺ֮墡
΢΢Դе֣ࣺлл
ʱ䭣ѾԾԨ׼ȥǾ޲к
ȴȻ˸磬̧ͷ
ʱ䭣


312
ԨУ ޷ֱѪɢӴ˲䣬ȼܻ档
ʱԾԨʱѾڰտ½Ŵ ѡһûбѪ⸲ǵĵط ӯܿ棬 ء
΢Ȼ֮ žˤĵط߹ȥ
ԭΧ⸽ۺ̶˱ܿ Ϊʱóһ·
ʿϲİӨӨ̹⣬ںгĬߴ ʵݣʹǿΪɲ
ֹСҹȻ෴ģʱ䭾ʱζɫȥĺĿ⡣
ʱ䭴ָ ˼ӣ˳߻ؿȥ
ܲõ
ʱεЦʲôҪ𣿡
ʱۿɼĽӲסˡ
ΧҲĬĬһ Ǹʱֳץסʱﻹͬ顣
սϸߴ͵ ʱ䭵ע£ĪеͰ͵ζ
ʱƽʵ֪Һôʶģ
ֵĿʱ䭣 ƴҡͷ ʾԼ롭֪
ΧҲˢˢ˿һ󲽣 ΨһʱץסԼ
ʱü ȴûֹ⣬Цеǰһʵ˵ҺΪʲôһ𣿡

˻̫ͬˡ
ʱ򥣬˼⣬ҿҲû취ش𡣡
Ļһ£ԼһļȻҲûḶܹ́һȥ
ⷽļ䣬ʱܾúͿġ
ǵãӦƸ˵İˣ̸жΥ֮衣񣬲֪ʲôʱʼϰԼߵĸо
ʲôʱ򣬺ֻҪһԶܿԼ΢Ц
㹻ůİĸС
ʱϡͿģҲĬദʽסԼңһ䷿
óÿһչ֣ƫƫѭ򽥽־ú͸
վԭسãŴҵ˼ͼУһߡ
ʱ䭣Ѳɣұˮ𡭡
ĺõҪǰŵû뵽䷢ǰԵĶ
ʱ䭵˵ͷʵҲ̫֪ôһġҪȻһȥˡ
ֵĵɴ۾ʱ䭣ֻһ仰
ˡ
񴳻ˣ
ʱ䭺ܿͷŹ˿ûж˵ʲôֻǽ¼׼뿪ۺ֮墣ããѯʡ
Ц֣ĵתˣǸʲô۸һѣҪ⡣
ӲվԭزҶĿ׷ʱ䭵ıӰֱ߽Χеľ޲кžϢˡ
ѵᵽ˽ٺĸо
ǳһѵľã̻һ
ۺٿʱʱĿ⣬ȴ˾η
λۺδˡҲǸݽɫ
֮߼⡣
ۺǧʱУδйľ顣
ڶʱڣ͸̵Ӱ
Ҳһ˲䣬ʱۺУһۺ˵ģӡ֮⣬ĽԼϣ˽ʿǵ
죺ǲǡ
ҪͷһǻҸطɡ
˴˶һۣݡ
ʱȴûн·ϡ
ѥ̤ȳ⣬ʯӱЬףϸ
޺оڿԭѾһϢͷ­ѵĴһ̧ķȥ
ʧȥ˶ƿأ޶ôʣֻȴγ
ճӤ
û˻Ķ֣ǻ˺ӤС
ʱȴΪֻüֲ嶵ھ޲Զվ˽Ų
ҪĵĻʡʡˡ
ʱֱֻľۣĵĵ˲عӦúʹһҹж١ҪǻԸһı⡣ǡ
Цңһóֻ֪ѭӦˬҪʧˡ
޾עʱ䭡
ѾһҲΧһԣѾעʲôˡ
ʱ䭵ȴɴš
ǻһŵûб
ãڿڡ
㡭
ɳƴϣͳĻҪɱʦ𣿡
ʱһ㶣漴üͷ׷ʣʲô˼
⣬ʱֻĮȻӣ°ܽûжϾıҪ
漰ƣлɣȴǲòӽһЩ
ơ֮һ˺ĿܣʱҲΡ
ޱһƹ֮ľ󻯣ʧȥ˴Ӷ֮󣬷ӹֻع鵽˸ӽڹĳ̶ȣҲ˶ʱ䭵㡣
墻޲
ǣơ
޿ʱ䭣һƬ⣬ЦȴǳѪĭɤӣƷһ
ɱҡ
޵ߴʱתңңȥƺڿƵķ򣺡Ҳһ
һ˲䣬ʱֻԼѪҺˣͷһ·£߬סࡣ
ȻΪӴڵԭУΪҪһǾۺ
ҲۺĴڣһ
Ĳлھۺ꣬Ѿۺһ𣬱ҽҪٵưܾϡ
ۺơҲ֮һ𣬳
һлҲ
ʱվԭأֻ̫Ѩ۵޷ܣɵ̧ȥסǣüۼȫ
ǡʦǣɨۺ
ʱûߣѧΪʹһ֣겻ȥἰ
ڣһȻƻǵĻʱǰ
Ҫץס
ƽһߣȴǴ
޿ʱ䭵̷ŵ̬޺ģʱ㲻ùң㿴ҵӣﻹܻһεֻҪŹһΣұ֤һԶԶĲ㿴ң˺κ
ҲҪˣۺ֮ҲҪˣֻҪš
ɾ֮ڣۺǿͰ͵ʱ䭷ŹԼ˵ԼֻҪһССĿ֮ͿԣҹҪ
ʱ䭷ƣЩ㱵Ŀžޡ
Ȼüͷɽ𣬵ȴѴݿʵ롣
ŵȴشʱԭʤȯյľޣҲɵÿʼɻѵԼûǿʱ䭵㣿
ھע£ʱ䭻ֱ̧ۣ޵ķ
ãᶨƺѾԼжϡ
޹˲Լæͷʱ䭵ɱң͵ɱʦ
ʱ䭻գ޷صʵƮУҲȥ
ǧǰۺս롣
墱Ϊþۺ뿪ϣδת
һƺʵϷ죬κβء
һۺһִϺ͸߸ϣֻʶܽƴȫ׷顣
һӣһǧꡣ
ʹù֣һȡ֮
ʱкڷŹۺʦƵʵʮ߰꣬ͻ㹻֧ŻǣȻص˼䣬Ͷֻ̥أǰһ
ڷžۺ뿪һǧʱڣһжƽ˾ԾۺڵĻҪʲôҲҪʱ䡣
һʱҲ
Ǹʱ򣬺ƹۻǷڣ򡭡
û˻֪޷ۿ
ǣþۺƣͱһʿƻĽס
ʱ뵽ģȴЩ
վۺ˵ڷŻɽµѣ֪ʱͻһҲпܡ
Ӧúģ̳ۺġ
ɡ
ʱ䭵ڲ
ʵУӿ¶âʱȴÿһᶨ
ھ𽥾ֻҵע£ʱ˼ǿҪʹԼƽ
նݣҪ
ʱૣ֪˵ۺ˵ԼҽշŹ㣬ǧ֮ĺӣԹң˺顭ȷ̫࣬Ҳܣܷ뿪
ץɱܿͻץ
ȷѡӦɱۺɡ
ʱ䭵Ʋżղס
ʱȴһº͵ϢԿʱ䭡
ůϸסʱ䭵֣һס
ǺܶǰǸСʱʦһνһסЦŽ̵
ʱ䭻ȻԱ߿ȥ
Цᣬв紺ˮƣС䭣˵û
㻹ǵãڽʱô𣿡
Ц˵ͷýԥԥУʧоơҪȣҪ
С䭣ԥʲô
̾Ȼ²ģǾ
£ʱ䭾;Լֱţųޡ
ƿһ
ѩɫʱ䭵΢΢ۣʪⷺ۽ǡ

޾ֵþȫ˻Ҫһ
ƵĽˮûаͣ٣̼ѾֱָĿ꣬ʱ䭵һ𣬽˾һֻ۾
ڣ
ŧѪ
޻άŲŵı飬Ŀȥ
飡һ
ķѡ
벻֪£ȴԥҲûУ˽ϣ
ۺһ˿ɢؼ䡣
֮ģۺǳص𶯡
˶ܹܵµĶʧɫıӡ
ãȻΣ֪׷ʲô
ۺѾӵչжھۺǧĹ꣬ȫۺĵǼǷԲͬĴ
޿ȵģ̼ۺʮ͵»ҷ
ۺжΪԹ޵Ĺ꣬򱻴ӻصбе˩ţһ뿪ĳǳأصۺȴУӭµδ
еڰ˻ͼģеĹȴϲۺл
墵ķ
墸ߴ·ɽ˼䣬
Ŀ⣬ȴ˲Զʱϡ
ʱ䭻άսƣžڻѸһ촷۵ģȴ޷
ƺҪ˵ʲôſڣȴһҲû¶
ðΣһԼ
ʦ
ճڣ˳
ƶԴȴƽЦնݣسС䭣ⲻһ·𣿡
ɿʱ䭵ƣ΢䣬вĹУȴŨ۽ȥûʱ䭿
紵İ׺ɡ
Ц£䣬ʱС䭣ܹټһۣ֪úã˰㣬Ѿܸˡ
ɢҲ԰ĵߡ
ʱ΢΢ͷлл㣬С䭡شҲҡ
˺ͼҡ
Һû˵
һȹ֪Ҫ֮£ƺÿһֵ׵
ΪġԶ㣬С䭡
͸ҵ䱦ҴӴ˼ҡҲΪ㣬ɽ̻˼䣬ΪˣԸ⸶һУػ˼Ҹ
ҲԸ
ǳغȻ飬䣬ر
ҲЦͷ׹Ԩ
ʦʦߣ
ʱ˹ȥƴ֣ҪץסƵһǣȴֻסһѿ
죬ֹסʣ׹ֻ䡣
ʪ˺ɫοһƬˮա
ȴֻ׹УЦԼİĵӡ
Ȼ󣬰ĵԼ׹ĺڰ
ʱֻһ˲䣬ԼҲſһ顣
ʦ
վʱ̾ϢŻסۣٿ


313
εɵĺ䶯 һʹ˴˯оѣھлæӱܣɪɪĶڼУ Ͽȥ
ⲿŵһʱ佫յϢ ȫϱٷڣٷҲɳ֣ ȱ˵İȫ
罻ƽ̨ϣйεܵϢƬˢ
СѸٽϢ࣬ ݵԮǱߣһЩϢ ֻ֮С
ټٵĲ²ⱻСų ܿ˳ۣǸֲ౻û
üֶαᣬҪװŪ׷ϢΪ˴󲿷˵Ĺʶ
СҲܹ˿
֪Ա罻ƽ̨ϸ¼Ķ̬鸴ӡ
鳤 ǡĲܰ𣿡
Աĵ鳤ѯʵ֪Ҳûʲôɣһġ׷ʲô֪ ֪ҹǵվģʲô ȥָ˭Ҿ;ЩΡ
æһ鳤һֱЭţ Լ֪Ϣݳȥ ܵµָ ټϺ͸ƽ̨֮Эͳһ üСʱ ˵ɤӶ۵ĥѪȴˮûϡ
ֱڣܹɿûе绰ļ϶ϽѾĲˮһڡ
´ɸĲ̫ãֿࡣ
鳤ȴֻúȵ˸ȪһҸ̱ϳ˿
ȻĲҶȵֱ壬룬óԼıӡ
룿
Աɣ鳤ƽù֣ãϲģ𣿡
Ա̲סķʣѵ𣿰˵ɵһŪѵܺ棿ǸҾúܶġ
ΪԱûס˵ոջЦŽİ칫ڣʱ
ܶ˶㵵߿
йԱ̲סվ޷޲ƽҪ˵ʲôȥ
鳤ˣֳֻ̧Ǳ˸ѹĶ¿ߵԱ
ҸĸҪ
鳤ϣȵ̧ͷԱܶ˲ûнϲĻԣǱ֯İȣҲҪõ
֪ĺÿÿҹΪֶ˯žһ۾ܿƮľԱһһէ޷ٻصճҲҪ𣿡
鳤Ż˼ҵ뷨˼άǶںܶ˶ԣҸļͥճԶԶҪڱǵȫͬʱҲҪǵľ񲻱š
ҸԼáʱʱ򣬾Ϳʵ
Ա㶵Ŀ鳤һʱ䲻֪Ӧ˵ʲô
鳤ȴץʱ͹һˮ˶˻һ͸æĵ绰
ãⲿ飬Զԣƽ̨Ǳ鷳ˡ
鳤æµԱҲֻת㱵Լλߡ
Աļ̾ϢҵӺӣ˥˫ףԿֵҲŮŸңڴ¿ôйô򵥡
Ա͡
̧ͷԼĵĻϣܶ˶ĵ罻ƽ̨ϷԼƽϢʱһƬЦԼһ㶮ˡ
鳤տԱһۣЦ£ȻԼıӣϧԼʣǼͷ
鳤ǴëǶëëףҵĶʮëأǲǵˣ
鳤ģʵҪĻͷĽŨܵͷҪء
ڴڼ䣬ԮӺ͹ٷҲ֣ͬѸٽǾȳתƵ˰ȫĵط
ԱյİȫͷֲڸԮԱĵ绰罻ƽ̨һĬתȡøҪ˿
ѾþȵǸŹٷİĸУɬжͬʱҲΪ˰ϣ˶ƽƽҲˡ
Ϊȫ֮һĺƹۣҲѾˡ
οͽĴͺԺȫŸ񣬵ǵ·ҲȫãŸǰյǣ⺮ɪɪĶҹҲܵõܲ͸ů
СͯڷʱЩ˼ͨ˵ϣұ
ӦģЦ
ܹƽѾܸмˣСʦҪ˵
ǰкƹۣ̫ˡ
Ҳ곤ڿûüϵʱСͯҪߺУĵ˵ۡ
Сֹͯȴס紵ñƣģûϵ͵ҵҪǹﻹʲô£;뺰ҰæСʦ
ԱҲͷͣԣǿ׳ģܵǱҲⲻȥʲôҪģ˵
ûʱˣҵȻҪŽͬ⡣
ƹڣһƬЦǺǵڡ
Ȼܶ඼زʶİˣڽʱ̣ȴػ˴ˣͬ˺
Сͯ˺þãȻٵգ۾۾⣬Ͻһлͽ˵ҪȥʦϽ֮ǰתˡ
˶Сͯ곤̫࣬⺢Ҫ޳ģȴû˵ơ
ЦҡͷЩ̾ҼƤһ䣬ȴѾôأܹڴʦǶڼҵʱ̶ֳȣ̫ѵˣǸúӡ
ѽ뿴ȻһֱڱУǣҲĳ˵ĺӣҲѪ֮
Сͯת֮ͣ˽ŲŴůڿբĺˮһ㣬ֹֹס
Сĺӣ쾭̫ͬûм顣
ĸӣΪ֮ŭȴҲ˸ůģһĸжɾ
Ժŵ绰ĴҴҵĴӹ߹ȻԶﴫӿ
Ժ͵ؽŲһ٣һ¡
Ѳɡйͻɽţˣ
߹ȥҶŷǶ͵͵޵Сͯ
ԺʱЦãʲôأȥչڱյ𣿡
СͯæӺҲӣ̧СèһһǻԺ͡
̫ĹѻȥǿССĺ˵Լһ͸дԺԸֳʱ⺢ӣĵ˵
ԺСͯķסܵůŬΪĵһ棬ȥܵůȻ󣬾㿴˽ȴҪϡ
ֵ㱣˼䡣
ԺСͯ;ÿԼÿһλ
Ƕ˼ůõǵİůҲΪӡ
ǳʦ뿪ƹۣӻᱻ࣬ѿһ㲻ۣΪ֧ҧκʹճΪеĵ
ԺЦְ̧Сͯȥϵᡣ
֪ʱ䭺ͱеǣѾ⺢һӡ
ʮʮ֮⺢Ҳеһսڹֺ֮أ
ϧ
ǡƹĴа
ԺЦСͯļ򣺡˺ӣȥɣȿˮǰǻҪ㡣
ţ
Сͯݺݵ˵ͷԺһȻɿܿˡ
ԺԶԶţһҹݣҲڻɢԾĴɵЦ⡣
ûйҶϵĵ绰ĹٷԱҲЦӦϰֽɹˣеںתոյõϢǱεҲָ
Ժͷͷգȴ۽޶˶ۿС
ٷԱȻ뺣ƹ۴򽻵޵һ£վԺ˽͸֪ǣ漰
ƹˣԼЩĸٶȺо˵ǣڶ֮ǰѾԤϵԼܻĽ֡
żȶС
ٷԱ˵ϵõ˿ʱԺǰŵķӦȴԼƹ۵ǵİΣ
λȫƹ۵ʦƴϾΣգÿأԤϵ˹ʹúƹۺܹʱǰ׼žܽ͡
ɶڹԣֱͻ֮ǡ
ڹõƣǣأ
᲻Ѿ
Ժ࣬׹ȥ
Ǳ߻ûдϢһʱҲȷԺһ˿ҵϣûһ߿ܣܹأ
뵽ʱ䭣ԺԼ˵һԵģϾǶ֮࣬ʣһҲϰֽ
漣Ҳ
ãԸ
ԺתԶеĬоΪкƹ۵ĵǣߺ
ںƹ۵ɽԣǰһ̻ڳײŵεܣȻһ̾ͶزһʱҲסˡ
Ϊƹ۽е˳ȥϰֽûгʦʿǣҲ˱ȥǣԹڷյ
˼Ժһλִ֣شӪֻʣСͯǡ
ЩСͯͶС滹Ӧñѧ䣬ȴѾҪΣʱ̣ǰյǣ赼Ϊṩʳæòɿ
Ϊƹھۼ˴˵ϢŨԲﶼܿԻ˲ٶЩεҲת˺ƹۡ
㺣ƹʷУÿһµһһ㣬Ҳ˺ƹۣػӣ￰ͭǽڡ
ĵǣϾûϵƹۻȡ¡
ӤԹӱУ֮£ʹ󷨺ֶʧЧ
ԭ󷨱ܲ͸ĺƹۣ̼ʧȥеıʧȥ˰ǵ顣
ҪԺƹЩʲôǲѴ֮Ϳռ괫еĹϵۡ
ԺصĵҲڵǣƹǷᱻЩײΣ˱ѵ
ڣƹصޣҲ޷Ծȡ
ڹڵԸ£ӧɽš
ϾҲǾǧ֮ʹγɵԹ·
ͨĶԣǼΪֲĴڡ
ҪǣΪʱ䭺ͺƹȣȻΪȴ˼ɻ⣬мΪ飬Ҫرǡ
ڹ֮£ȴûнָˣת׼Ⱥ
Ĺ˿˿ƵĽźƹ۵ɽȫУЩʧЧ󷨣Ϊ˺ƹµǡ
κҪƹ۵Ĺ꣬ᱻնɱڵҷ
ΪʲôҪ˺ͬ࣬ѵͲˣЩ߸ѹǵק
ȴ˱ͣ˵ķҪң˭ͬࣿ
ԱߵĳɾעԼİˣҲЦŵͷӦǣҼڿǺƹ۱ʿء
ԣЩСͦͦš
ı£ƹҲԳŹһҹĹȻ
ոտЩεڵϣ±ûʱ󻹴˴һʱûзӦʲô
ֱԼʼ˥½ΧŻȻʶڱѾ»ص˴֮£𽥻ָ
һҹųĳһ۵̱ǰ̨ϡ
Ҳû˰ɡ
̧ͷЦԶϣһ˳
ɾ΢˫ִҸ£ȵĶתƹ۴ߡ
ָƹ۵ҲתѾҪټƹˣ󷨣˵Ϊ
ԳɾһʱͱѸ׼صǵء
ġ
ɾᶨŶʱ䭺кƹ۵Σϣڣضɹ
ڿ˵Ц죬ȴΣȥǣҲܷĵıۣƣڳɾУ˯˹ȥ
Ժɾ΢Цͷлл
ɾۻл˯ȥİˣȴԺҡҡͷˣûͺƹۣѾǹ»ҰĿѡǰǣȻҲҪرݶ顣
ǲӦ飬ֵһᡣ
ԺĿųɾ뿪ıӰãЦ
ڵǹصѣڿȴԼ۽ˡ
ݵռֻҲܵһԼĹȣۼһԱȼµĲԡ
˵Ĵע䡣
ͨһ̣ԺоԼÿŵƿȻǡһˣһֱֹ޷ǰĵǰȻʡ
绰Ǳߵ߱ڵȴԺİżƻȴֻĬĳЦ
ҲȾЦ˳
ΪŤתľơ
ȻŸɶӦ˺ƹ۵ĺ٣µȫȥǣΣյϰֽƹȴʿ䣬Լȥ˴ĵذֽΣȴɵǰ
Ͼһ߶Ҳʹ˶ϾˡƹҪΪδһŻ֡
ɶݣҲ˸ӲϺͱи
ڹ˵ʱڱеǣҲһ㣬Ͻϵƹ
õԺ϶Ĵʱ߸˵ֱţЦˡ
ڵתЩвȫε񣬶һˤڵأˡ
Щ֮ĶҲѸæʧܡ
΢һ㣬ͻҷ
ʷף΢
ƵĦ¥һֽĳմƺڰƿƻ
ɲǼ䣬âɡ
׽ɫĹâɢÿһĽյûпԲ֮ء
һҹǣҲܹ߳ţƿӭһõ⡣
⣬ǰȫ𣿡
㶵Ĳţٷ˴򿪴ЦŸ˿Իؼ˵ʱ㱵׷ʣѾȫ𣿡
ԣȫˣ
ٷԱЦصͷϵڸǲסĸˣѾȫѺҶȫˣԻؼˣ
Ӧ˹ϲ̫ˣ
أˣһΪԼҪˡ
ллллǣ
ߣؼң緹Զٺõѹѹ
ķҲΪҲûлһԷˡ
ͻһ˼Ľӵ
ٷԱҲҵȾ͵͵ĨĨ۽ǵᡣ
˶˵ʱȴ˴ڼȵľ֮С
˵Сĺ˺ѷΡ
˲ֻʴתĵܹ㱻ʯͷҲûʱȥᣬסĻͷȥֵŤΡ
ԶѪҺεδӰ£Сﳤ̦ʯϻѪ
ŨѪζɢ
һ˫ֲڿкһ裬ƺ
ȴݺݵҧס˵ĺܣϷɣԲԹ޷ŭ
ҧ˺ܵĸ޷ƴŴ죬ȴɽٳ࣬Ϣŷ
ǸˡȻ֮ǰȥƹ۵͡
ŬͷԼܵķȥȻ˺ܹܣǵԼܵôûаԥϻҵıʱȴһʱζӣ˵ʧǸˡ
ȻԼĺӣԼҲҪӻȥĿӰ㲻˼İȫֻǰסΣյ·ʯ˵ʧĺҲǼٵġ
˱ԼҺӱ˵˵ЦЦߣһ·һֱźƹ۲ǵĵǣÿʹ˳˿ڶ
û˼ӣͺȻ˲Ծ
ҸС·ӦǼӾܴйȥ
ȴÿͷ˼ʮҲûꡣ
еµģǽǻζӰԼÿһǽͷ̽
ǾĬüڰΪһ壬ϢëȻ
ԼĺӣƴҪǰܡ
˲ԣѯĸ׵ô¡
ĸھԾɼǵѹССʾӣйǡ
˱ŵòᣬʶθʣʲôй
һ׾Ⱥ
ոջĬŵḻ̌ƣ˷׷ɱˡ
ĸ׼ͷǺֻƴܣȴСıʯͷס˽ţһˤڵϡ
һĸˤˣһӦתĸֻǾֵĿϾҪ׷һۣȻȾܡ
ĸûκıץ̾ҧ˺Ѫͻȫ̳ԡ
˥΢й궼ԴӦ
ɪɪȴҲ֪ȥֻƴѰܹصĵط
ͬʱҲΪǸѹ˹Ĵڡ
ࡣ
Լۺ֮
֪ߵĶֳ֣ѹֺοЩ
ͨǿֲǿ޷ԿСǲ־Ϳϡ
ΪĹ£֪֮
ǣȴһ⡣
ľ
ľعаۺ֮һֻ󣬶ڲĶ֮ͬǡ
ǳŹйŭһľعʹڹĵطȫ˸ϡá
ľ񱣻ˣ඼߼ֱŭҲΪٶЩʲôĹע
ֻһ⡣
ԴӺƹ͵ܳˡ
ٶľͬһңұľı¶˵Ƿľ
ԼЦŭƹ۵ĵǣˬ죬ȴԼһմȾŨϢںڰжʱֱУ˸е
޵Ŀˣ˻Ҫɱ
Ŵ˷Х˱ŵܵøˡ
Ψҵľĸˤһ£Ҳǰ˹סЩٶȣпܵĻᡣ
ʱ򣬵һģǺƹۡ
ƴĳСܣҪȥƹѰ
ۿԽԽ˵Ҳֳϲ顣
Ȼһ̡
ڣ
һֻݹǹצ˵Ŵض
Ѫɽ
ֻؿһʹ¶ȶڿʧ죬ҪȣȴһҲ
ѵĵͷȥʱ򣬾ͿڽڸɿݵצϣһźɫĶһһѪһ
ǡҵ
˳ٶ۵š
ʹ֮£ĴѾʧȥ˼ֻʣһƬհס
һӰӺڰҡ߳ǿ񣬶Թޡ
ˣܿͽûУ˺ҧѪ⣬Ļ¶ȥΪ֡
˻㱴һʱ˵ڱҵס

˺޵۾γѪҪصǰ٣ҸϡòٺԼ
ˣһͬεͬѧȫаɱʱֻһˣΪľӶ
Ѿȥôˡ
ʹ񾭣˴ԣѾ޷ٶκˡ
ȷ쳣ģǾסСԱߵľ
ŵѪζ֮󣬾͸Ͻ⸽ľԮԱ˵绰˵
ȶԱ̸Ϲʱ򣬸һСͱһ¡
ŵӰۼڱСźӰ棬Լ˵ֽ̱ڵϣ׽ʵӺӰ֮д
ߴ󺧣æܹȥʲô
Աۼ⣬ɨԶתǵשʯϣҲѪҺʣǱҲ¾͸Ͻܹȥ
漴
ߣ߻һˣ
յո紵СѪ˵Ļ͸лǣûע⵽쳣
罻ƽ̨ϣƽĶ̬һˢ÷ɿ죬ܶ˶Σ֮󣬸Ͻ̬˵ԼλúΪΧṩοͬʱҲҪùٷոطԱڰеҪطȥ
ͨˣҲܵҪһЩԼܹС£һģһѡ
̫գصʱ򣬹Ѿױѹƣۺڡ
ǧɨһա
յĳ赴Ȼ޴棬ˬ񻹴ŲľƢ㡣
ĺֻ˶ӵɾˣѹȫΪ³
µĻעڡ
ܶ˶£ҷ罻ƽ̨ϡ
˶ˣصѹؼ#Ҫ˺#
ͬϵģм롰Ķξʮ족Ŀصġ
ϾӹٷϵҲ׵壬ӹ
⵵Ŀεص㣬պþϡ
ΪæܶܶûüֱĽĿ˿Σ֮󣬾Ŀ˵İΣæֱ
ȴֱֻ֣ͷһƬźŵѩʾ
ĿĹˡ
޷ȷϽĿ˵ټ⵵Ŀȥĵù̶ȣúܶ˶ʼĿ飬ǲĳʲôˡ
ĵĹæȥѯʹٷͽĿ˺š
Ŀ˺û˻Ӧٷȴ̸˻ظ
@ƽлҵĹģСոհҸĿ绰ˣ˵Ϊֱ豸ƻʱû취ֱõµֱұƽҲҪġ
ˣĿԷҲֱǰ˺ֱߡ
ܶڵȴͬʱæȷԼϤidûߣ˶ڻ౨ƽҲɻ
ЦųƣԼ˯֮ǰźղصְ첻ᶯ˯Ժ֮ͷְ֣첻ˣŴ󿳡׼ɱ̫̼ˡ
Σ赭дǹٷԱʱԮĵͰȫС
Ҳݵĵڿ԰ܻ֮󣬵һӦ뵽Ŀ
ҲǣԽĿĵù̶ȣҾ϶Ǳܲˣû뵽ͦ˵ġ
ŵһذϲɺء
ңҪ˵Ƭбаð
˼ķԼľ
Ǿʱ̫ÿҪղŻѽͼӡڼ
ȴû뵽ⷴһ
ҹ˯ʱ򣬾;˳Ų꣬ΪǱûҴã̧ȴһ壬ɻ֮Ժȥȴֱڿͷʯ񣬾ȻĴߣĵѾĲӡ
ŵû겻壬ƴĳߵĶҹȥҪ֪ʲôʯ
Ҳ˳ֽ˳ȥ
ܲҲʹͷʯȴ˲ȼ棬ƴҲܿͻΪһҽ
δļʱϵģʱ䭽Ųž޴
ĮȴžԵ
ɱһк׹
ʱ㹻ĵĿɽ
һһ˶ڼУӺͿ޺Уƽȹһҹ
Ľ·󣬺ܶ˶ˡ
ҵѽƬԭõô
üһȷ䶼ʹ˭ҪңҪȥӡŷڼа
׼Ƭ׹ƽá
ʵҲ¡ǰֻ糤̫ÿˣڣʦʦ
类ȳ
ĿɿڴȻҵۣû뵽򰡣ôģôҼңôţ
۵ҵʱֱƽ̨ڵԤ棬˵ֱϾҪߡ
ܿ죬ԭźŵֱ棬ͳ˾ͷ¶תĳʱʱ˵ƺȻŴӦǹԱڵͷ
ͷȶʱ򣬳ھͷǰģǽĿ鹤ԱʰæµӰ
αǵӲԶ
ǽֱԼŵס
ԭδǣ˪һֱȥǵҲ
ʱ䭺·ǵӰȴһֱûгھͷ¡
Ĺڷ֣һںĿ޲Ҳûг֡
ֵʱ򣬴ЦĴߣӾͷ洫
ʱ䭣ҲúͽĿһƽˣܶ˶Ҫ㡣
˾ú֣͵޲ȴЩ˵ϸ΢ͬ
޲ɵɵȴůǳγ羲ˮƽı£źص֪̽ʷ
ضáˣ
ĸСҲ̫ˣ
Ҳ˷˵ЩŹ֡
˶ʱ䭵ĳƺҪôҪô磬ǱһҲѣûֱʱȫ
˵˭
ɻʱһ˫޳ռһ־ͷΧƺڵͷĽǶȡ
һ̣ʱ䭵Ӱ˻ζľͷ¡
شæµĹԱ;ԮԱм䣬ĬվţѾָ
īɫķ˿ɢӰסһ˿ɫ
ĴϣҲлѪҺ˿ûü
ǵǵĶĻ۵ʣôо޹أ׷ʲô
ǵγԵЦʱʵ˵޹ˣʱ䭡
ʱ˳۽޲˲Ǳʪ˳ӥ
޹𡭡
ૡ


314
ڷ·ǵ쳣֮ Ҫ̸·ڵĵط
ȴʱ򣬵Ҳ
ߵһ˶һˤڵأ Աߵĵۼ⿴˸Ͻһѣ ˶˺
Ŀ鹤ԱЩңǵ𣡡
˪밲οˣ˵ǿտش ǵҲҵǣϰֲֽǳĵط ӦҲС𣬲õġ
û˵꣬˪ͿԱߵĴݡһ죬 שʯΧǽ̮
䣬 Ŀʶ˱ܡ
ʯ˪ӦֻʯԼҰԽԽۿžҪ۾
ʱһֻƴԱ ڰ˪ǰ ׾ٵİǿʯӡ
žһʯӹڵء
Ҳ˰˪˵۾
δԱ߿ȥ æĵͷл
ȴԽ˰˪￴ȥ
ĴķݣҵѸٳƣ žڶ
Щ̦ǵשʯΧǽ ̮ɢһء
ǰһ̻ʮǿõĴݣ ⳡУ ѸٱһƬ档
ûһҴ档
ڰմӵıң ڵսᡣ
ǧǰλﴫĹϷҲʹȻʧȥУʧӰ١
ȻĿĹԱǶһ𣬵ȴó׵̶ֳȣȻ
ոյڻĴаֳĶЩݶûб֡
ڣ𶯣ݴݡ
һ²̴ӵл
֧ŻĴĹʧˡ
ԭٵĿռ䣬ҲҪ֮ʧǻĴûмȥıҪ
һ߳ȵĽԱѸֹٰѪһѾõתƵ׼ֻԵ֧ŻĴ壬һٳȥ
ȴȻ̧ͷĿ磬Ĵһķ
ǰֽҲǾۺ֮
ڱۺ֮󣬾޷ٸӦϢҪ˵صȥ
ڣȴ¸ܵ˳Ũ
Ҫɨص͹ԣ¶ɾһĻعⷵա
ֽ쳣״̬ļӺԭƽĺϣȻһȦȦҷԽԽֱˡ
Ȼ󣬺ˮӿ
׸ߣĻƺҪɸƬء
Ŀ˾ȥǰźʲô
ȴԤеʲôֽҪӭӹ˵Ļع顣
ȴ峺ɾ۾ڴһ𣬱ѹеϣ
ҲҲСʦܣһأ
ģ᲻Сʦܣ
ںվںľ˴ʪĲЬֻĿֱֱĿˮ£ƺҪ͸ˮǵȻӰ
עҪʧˡ
ĺˮֿܷʯϣӰӺ׳֡
ͷģʱ䭡
ۺ߸սϣÿһʿһλԮԱԱȻûӦӴᱻͻ˼䣬ԵЩл㱡
ǹٷ˺͵ƾѧ񣬻׼úһظĲ֮ͬ
սϵ̸ƣƺҪպѵʱǰæ
ҲǣҲǣµۿɼĽӲ
ϾۺŽհ꣬ӦˣǷӦ󷨻Ӧ£ܹġɲشĻλƫƫۺ˵ҡ
û뵽ҶˣҪְ⡣
˺ܿͳŷˣȵڵϡ
ֽĺˮûֹͣӿƣڷ֮󣬾ԽųĴ档
ˮࡣ
̼䣬㽫մûӰ١
ǿŶͷĺˮҪãǺˮȴɱܿˡ
ǽ²ŵĵ涼ûбʪ
ոջɪɪĽĿ鹤Աǿ쾰󣬶ʱЩȻ˲۾š
ǰ˪ƾ⼸ڽĿ״һ۾Ϳʱ䭵Ӱʱ˵ƴʱ䭻֣ȸԾҪʱ䭿Լ
ɨȥһϤףھۺмġ
ȴΨơ
ոĹ⣬һϨˡ
û˵ʲôֻǿվƬ̣ʲôûзһʱ䭵˵ͷˣС䭡
ʱһ㶣ԭء
صʱ򣬾ͿҲлҰȥϣ
ʱ֪ڵʲôҲ˸ɬ֪ο˵ȴû뵽ûΪѣڽ˽ֵľ档
ĳƺʱס
ǰһֱĶǡͽܡʱ䭲ˣҲ̵ĺ
һأȴ˿ڡ
ʱʶΪԣںģƣһйϵΪӵ㣬ƺҲ͸¶Ƶ׽
ʱʱУƵĵӣʦֶ
ڣƲˡ
ʱûʦҪһ㣬ʧˡ
Ǿ䡰ͽܡĳƺҲˡ
ȴӹƵݣʱΪԼ׽֮ˣƣһ䡣
С䭡
ʱԭشãʪ۽ǡ
ȴһƽıԸ񣬶ǱվЦſʱ䭣ڵ׷
ùǱ˴˶֪Էûʳڵ⣬ҲشĽʲô
ʱ䭺ݺݱ˱ۣѹ۵ףʱѾָƽ侲

ʱ߹ȥ΢΢⣺лܼʱϹĿЩ𣿡
ָָŵͷ
ǻĽĿԱǶʱȲҪ˽µС̡
ʱǱ˹ֵ龪ü漴ҲǵķӦЦˡ
ߵǰʱѾ㿴֮ǰıʹͳ
һֱעʱ䭵տûʱ䭵й仯
ʱһɨȥͷ˲ԣôڣ
򸱵ʵ·ûкǻǼ𣿡
һͷˮҡҡͷλ֮󣬾һ·˴ӣҲǸողŴһ߹ģûпα
ӵͽĿԱĿУʱ䭺ܿ͵֪ǰüͷҲ
ô㣬ٻ֮ǰͬʱڣȴֻ˶ͬʱӵʱֿ˴ˡ
ʱ䭵ڽֽ֮ǰѾ뿪ӣͬеĻһλ˺صİʦԼʮλԮԱ
ȻأǶ˵ĻûеΥġ
ڵȴǣûκ˿һˡ
ʱ䭵вõԤл
ɫҲ
ʶԼ֮ǰһĻпھ飡
ǲδڸǵ˻һߣŰֽžۺ֮ǰԼҺӸϿߣ
ҿǣڸʱ
ͳ֣أ
ڻȼա
ʱ䭺һۣȻͬʱԭ
·һǶ÷ˣ
ڹ֮£κֶζ¹ĳͷ
֮ͬ£ʱȼһڹʹ÷䣬
ʱջپۺʱҵ˶Է©õķ
ʱ䭼ǵúȷ֪·йڹģ·ǲ֪ܲԼʹ÷ĺ
ɼˣˡ
ֻһֿܡ
ʱ֮Σ·֪£ֻѡʹ÷Լˡ
Ҳ˵·һ뿪Ĵ֮һ˶
ʱ˲䣬̳ȥ
·ǡǴ˵İ
ʱ䭾ǰУ˿ԼֱۻѪԼеصȻֻǸûʦĺӣӦ¡
ϾҪ̮ˣ뿪ӺƤӰݵķ롣
ʱٷɿķ仰ק墣粽ȥ
㵣ѣ㣬Ҫʲôȥ
ʱ΢΢ࣺĿ˾Ͱиλˡ
ȥǻ
ʱеķŭͼᶨһ£βŷӦæ׷ȥ
ȴˡ
ȥʲô
һ￴ô˵ųأػӸң
ǣʦ棬ûǸ˼
˵²⣬Ǳˣ֮ΣһԶԸóҽҩˣȥ
á
Ƴһʱ䭵ıӰǵʦ壬ǵʦ⣬ûбʵˡ
ЦСһ쵽ҼСʦǵûѣʵ̵úܣҲس羴ܷġ
ɡ
ָʱ뿪ķ򣬻׼˵ʲôͱһͷ
ˣߡ
ĿİֽһۣˮҪûɽҲǱȻѭܶʼ
˵ţԱߵĹٷˣֽýĽԾǰķȥ
ٶϣ㿴Ѿа䣬ȹٷ˵Ҫãøһûٶˤڵϡ
һʱ䣬ٷҲ˲ȥʲôˣȫע·ϡ
֮ǰԼܽлȫأڱקһʱŷ֡ԭ˺֮Ĳô
Ҫһ˵ܵòĺʣǲǱ͵͵ˣ
౻λһܵĽĿԱҲ͸λͶȥĽ
һֱΪֻҪУû뵽⣡
ô˻ܵô죡ҿЩ˶Ҫ̫ࡣ
Ա޵İһȥҲҪһˡ
ԱܾõˣܼҵĴ
ˮӿĻɽͣͷ֮ͣҪɽµĹû
ˮ˵һ쳹˶ߣ
ڵǾߣ˳˾̾ڰ֮ûйൣǲ
ǧʱ䣬׺ɣ
ۺɰֽ񣬾ۺѾʱ䭺墵֮£ؼ䣬ֽ͸Ĵ䣬ÿһȾѪأȻҲ׷𣬲Ǽڡ
ڼٱܵļ϶΢΢Ŀһ۰ֽ
ǡ֮ء
һž޵Ϊ˴ڰֽѳ
б֦ͷķ䣬ѭδﵽϣ
ûѡǴδǣԾ͵طʥ
ϧ
ٿ̾Ϣ
ѾָĴ֮£ûκιܹ뿪ֽ
λڣǺܿͻصƤӰݵڵء
ԶԶģ˪Ϳ˰ԭ˻վвӡźƹۻⲿű־ĳͣһԣԮԱҽԱæµĴС
ƽյ磬ʱ䱥ܺڰͲĥˣƬӯп޳ĳ嶯
ԭ죡
˪ĺŻǵ֣
ԭһͷԭͳ϶ʱ¶ϲЦݡ
˪Ƕˣ̫ˣ
ʱӪϣʱһ󻶺Ϳ
˪ˣ˹ȥαһסǴ˷ܼ
ӵС飬ڿҶȻ֮˳
ڻĴ屻Χʱ򣬰˪һĻڻֲʵƮУҪϵԱȷԼѾȫˡ
ԱҲڱ̲֮˼һ۵һ߲ˡ
һֱŵǿܹ¶ˡ
ȽĿһľԮԱǸϽ߹ȥԱǷԮӵĳϡ
ˮ࣬ůë̺Ϳ԰˯ĵط
Щƽ￴΢ĶڶѵõݳƷٹԱŵζʱ̲ס˳
Ϊ
ֱʱŵƽȴҸζǲֻص̻˼̤ʵС
Ĵ䳱ʪ̦޺ζ˲вõ롣
ȴǻص˼һ
˾ԮԱ⣬⼸λƤӰݵĵҲڿ֮̾ϲӭ
ʦ壬𣿡
ֺǰһһΪ
Ϊˣ
˸ۣˣһһĵУҶû취ĵǰҸˣ˶û
һȺʿûһġ
ԽǰĵǣԽǵʱھۺѹʹþۺһĻʱ;һ
Ҫʱԣֱֳľȥ
С䭿ǣһܶģҶڱ
ŭĿȥȴûһҶ죬ȫͷõ͵͵ġ
ǱˣȴǺܸˡ
ڵʵʦʦһҸ
Ҳеķʱ䭵ĳƺ仯ɵƵ׷ʲô
ȴûΪǽ뷨ɨӹȫûп·ǵӰǴ
أ
԰Ҳδǣ˵ǺͽĿαһİɡ
ŹٷһӾۺĵתֱ̧ҪָڲԶļαǣȴڶһű˵󣬻ס
вõԤС
ȫգҲ˶͡
ԭΪ˪˻գʱȥ
αǸոջЦŵݣɬ
ھԮϣˮϹë̺ҽԱǰ·ǡ
·ΪܹõһУΣգ˻Ĵ棬һ׷ɱǵĹ֡
Ϊ˸ոյþȣֲϣ˾δ֮»ûüٷ˵˵·ǵһʼפƤӰݵĵǣȴ֪·ǵġ
αǺ;ԮԱһֻһܵݸһ棬վȾ̴ȥ·ǡ
Ҳ㵵ĳסαǣǱߴŴ˵
࣬Ҳѹסˡ
û뵽ЦӿΣһľɽҰ׷ǸӣȻڹؼʱ̣˾
ʱǳĬã̾ϢǺӣҲҺƹ۵ĵӰ
ںƹۣѧںƹۣҺƹ˰˾ĵӡ
ҲҺƹ۵Ӣ꣬Ϊ𡣡
ۣʹ˵صĻȴҲ˱ڴ
ڴԽߣʧҲͷ˵ԽѸ͡
ȻѾеһʱα˵ĵطȥ·ǣұйڴ
Ǻ¡
һȫʬѵá
пܵģǻΪһҽ
纣ƹЩʬûµĵһֻںɽһ¹ڣλڴϣܺƹۺӵ룬ӢҲӣΪƹ۱ӻ
ȴڷ֮ǰѾ˲ûйʧҲֻ֤Ĳ²ѡ
ȵĵ˵ͷȴۣСѾȥˣϣϵϡ
࣬漣ܹǵĴڻλ
ʱڣ
·ǻеľȡ
һߣʱק߳ȥԶ󣬾͵ʶ˲ԡ
ʱλָǰֽΧأΪиķѣǻĴ嶼кüĵطǺ׾ͿܲȽи
8DһλһҲҴλá
ʱ̧ͷԱߵ墣Լקˡ
Ӧק޲ġ
墣
ۺ֮û뵽ԼҰ˾ȻΪԼ
ʱǣ𣿡
墿Цãһʤ֮УȻ
ʱΪİˣǼһֻǸ
˭͵һأ޾
ʳһ룬һЦԱ
ʱקסۺʱҾͲµקˣ˹֪һҪҡ
ݣЦеĳԱߣôǲǺģ
墣
¶һƤЦⲻЦЦ˼
ȴֻüһζЦݣôˣܱĳõļһǿ
ʱȴûй֮棬һקס˹ǣȥ·ǣ
ĵҡҡȣעŵǳڹλ
һ̣Ȼ̧һָԱߵС·ߣ·
墳һ̣סʱ䭵Цſα鷳ѵ뿪ظ꣬Ѿ˹سɴ磿
ںѾ𣿡
׼ȷжϳ·ǵ֮ʣµѾѶȡ
֣ķ·سɴ硣
һգ֮䣬ΧɽѸȥʱֻǰһѾת
ڲԶܻɢΧĺڰʹȺĪҽ
ڿ墺ʱ䭵˲䣬ЩûΧڻΧĶܵһɢҪ
ʱʱ䭻墣Ѿ˻ǵӰ
㱥ʹ࣬ɲҷſķ䣬˫ֽӡվͦñֱɡ
·˭
ʱ䭵ü˲ŭ֮£ȣң
еŨܲȥһε䵶˲˶
۽ޣĿЩ
һ룬·ƵĶӵԶ˲ҷ
ʱҲȼյĻ棬дʵķӽа䣬·ϵѸ档
ʱ䭳嵽·ʱڿ⺢ģ
Ǹ緢ʧˡ
ʣµģֻһƴȫ**ʿ
ɫҰ׺Ѫɫӡ֮Ũûаֻ˸е¶ȣЩʱ˲˿ѾѪҺű߻һѪҺ
Ҫģȴ·ϴˡ
ͬˣˣ˵ĲǱƤ
˵·ڼͿ
ûС˼䣬ٻȥĿˡ
ʱͫ׽ȥŲ·ǡ
ݵĸô֮ǰɷ춷꣬ͱϾģأ
ǡ
ʱ·ǣƽߣȴƲסĲ
·ȴԼ־ǿ֧ţҡҡλβҵ¡
ԶԶܼ޵ʹ࣬ѾĴֹͣתֻʣһƴҧͷ
Ǿǡ
Ҫסаôʱܵȫĵط£¡ϧ
·ߴĺʱ˺üģٶ۵ĴԲڻ˹Ϊʲôô졣
ѵŤӣʹʧȥ˽۾ûаֹâֻǿնãȻĿķȻʧѪĲ԰촽ŬֿһЦݡ
ʦ壬ʦ
ʱ˫ۣ·࣬صĵͷңˡ
أȫ𣿡
·˿ȴǵԼִŵĿġ
ʱֻ౻һֻε߬ɬԳȴ·Ǹ嶫ע£֣صĻشģúܺãǡ
ɹǣһĵʿ
ʱ䭶˶٣ʵڣֵˡ
ǡ
·ǵ۽޲˲ȻЦţ
浹ȥ
׼ʱ̽סᱧڻС
·ǱǴ̫ƽóʱ䭵ʱ̲סɬ
ǸûгʦĺӣɽҰЦӿεƤһôһգۣҲΪ˳һƬأ
߹ִ·ǵλϣ΢΢۳ĬƬ̣ڵǺء
ģʱ䭡
ۺ֣֮صĸԼо·й£ۺεȹ֣ɶ١֣˼䡣
һ㣬һȻ
˵֪·ǲûл֮Ҳʧȥ˻ȸԾ飬ʱӪصȴ·ǣǵӰĻ
ʱ䭣ҲɵЩǡ
ɽ󻺻Ѹɽȥ⽫ÿС
峿ıУ޳ӰԶᶨ
һϲϽվҪȥӭӡ
ɢ˿˵ʱȴסˡ
ģ·ǡ
ʱ䭡
·˫۽գ֪ʱ䭵Ļûа
˪ڿ·ǵģ˲ǣ
ԭȭͷۿ죬˳ջ
ҲȻˤ˻ȥյľסԼͷʹԼʱ·ǵ飬Ȼһ
ԼǸʱ͸뵽ģǿһ㣬ʦǲǾͲˡ
б·Ǳļαǣأҧ˳
δҲۣҧгݵ·ԹȻ
ȴûбߵĿţֱֱֻĿʱ䭣ȴԼһش
ʱ̧ۣڿʱ̾һ⡣
ΧĵҲ·ǵûס
ȴϣ
ʱ˵Ǻ⣬仰ɲϣǻ˻
Ҳ˵ʱ䭿·ǻеľȣ
һ̣ʱ䭵ĻҲӡ֤뷨
ϾΨɾȡ
ʱüĿȣҺҵȻ·ǵķ֮ǰͰиλסһ
ֻҪû͸Ҿܾ
ʱЦأҲ
ѾʧȥʦһߵϤ֮ˣҲ
Բԣ


315
·Ǳʱ֣صĽ˵
ڽӹһ߱û¶ȣ û֪ӦʱͷһᣬĺӲ޳
ۼ·ǳġ
 ڳе ƹſ˯Ŀϵǿ·һ꣬ 㡣
һһǵһˣźƹڲٵҪ ˣеһй
мһ棬ضҲλһ򲻹Ц ˵ǸСӡ
̰棬 ְЦҵĸ֣˵ԼĿֽ𽱡
ȴӿΡ
Ҫεĵϣ˵׷·ܣѧϰ
ֻҪ·Ǻһͬʱڹڣ ͱһ׷·ɽܵĻ棬 Ҳȥƹ۵ǿЦ˵ʦͽϵá
·Ǹ㹻ӣ ûв˼һ˵δıİˣҲڼںͶԷõ
οĵǡ
ÿһλ ·ǵĺʦʦ棬 Ҳ·ĥӲݣ һǰΧ顣
ĵĺӣ ȴԼ ɫҰףϢ
ҽƳʱеǧѹÿһΪѡ
·ǱСĽҽԱУΪϵˡ
ҽԱŵļ·ƤϽӵ˺ʱʱӾ˴һȭһɬɬֹסҪ޳
һҽԱһ·ǽϵ˿ڣȱƤһ£ССľһԥ̧ͷԱߡ
֪ʱ䭺͵ǲЦΪġһʬ塣
ҲͬС
ûûûк
κ˿ڵ·ǣΪǻŵģҽѧϣûȵıҪ
Ψһ˿֮·ǵĻǷڣһɢ
ھ
·ǺһʦǣӲ˼ഹ۵ۺ֮ҲԸӻһ·ĽΪԼֶ
ʱ䭺ͼλվҽƳԱߣעҽԱɵΪ·Ǵһ˿ڡ
ۣ·ǰȴҰױ˯ա
ǻغƹ۰ɡ
ʱƹжۻ󷨣ԾۼҲǵĻǣкô
ҲߵʱͰеչˡ
֣صĵͷѣģ⺢ҲʦֶҴСġǻչ˺а©
˵ţ̾˿ѹĵ૵Ҫôεźã
ʱǸģȥʱȴǱͻȥġ
εǰ˵һҪ꾭ŷˣСҵ͵
ڣ·Ҳˡ
·ǵ飬Ҳʹ˵鶼
ǣβҪ
˼ʱӪ֮⣬ĵƤӰԱߵƬɽ̺ʽֻҪػɾ
ƤӰںܶմȾа֮Ҳһһ׼ר顣
ϹϷϾǧʱ䣬ϵķкܸߵоֵܹĻרһϣܵıʹС
ȻľƤӰϷŵþʧɫ׿а̸ȷʵĻ˽˵Ƿ켫ˮ׼
ⲿڱȫƽȥ֮ǰеæˡ
ڣǻڰžԮԱֳЩܼ¡
Ҫ޲ʱ򣬺Ȼʶûлʱ
ˣŵû
ݻŻŵȥʱ䭣ֱۼÿˣŵǸùߵʣҪײˣ·ǻҪţ磬ŵǹϵôãܷ
ݽʱüÿɷ
޲϶޲ҡģȴǹܡ
û
ʱĵһָָ̧֣Զٷ˵ˣǲŴ󲡡
ݽŽɵĿȥŷ֣һֱվڹٷԱߵλ꣬޲
ͦΣϴǳЦ⣬þӸλӰΧֳȣ޳ֱָϣ²۵ˡ
ô븱ϤǸŵݲͬ
ƫƫϸ֮£ƺֲ࡭
⻰ʱ˵ģҪǲڶ
Ŵ󲡡޲ĸ硣
ԥ˺ð죬ݲĥĥ߹ȥСʵǸʲô㣬޲𣿡
ͣٷ˵Ľ̸תȥʱͿһ
ƺҪõһ϶Ĵ𰸣ֲ׶Ǹ𰸡
˹üЦˡ

ݣ
ٷˣ
㤵Ŀܶ˵𣡻ҵģ
ڹٷ˵ע£ȴۿɼ˿ָЦǺǵģ
ŵ氮Ц֮ǰŵ˰ɣոնûЦģˣһΪʲôء
ݹЦţû¾ͺãû¾ͺá
û뵽ЦͲЦʱô󰡣ҸղŶûϡ
Цų˰֣ģ鶼ңѹѹϢһ£רⲿǱߣԽӡ
˵ţݳٷ˵˵ͷЦתˣɾʮָˡ
Ա߿ȫ̵ĹԱ̾ˣܴ涥
˭ҪһԼؼʱܷԼʧ˾Լأ
ڸ뿪֮󣬹ٷȴŵֱ
ȴջߣת䣬޹⻪ʤա
㿴ƭʵݶϿҰôƭ㡣
ЦĿٷˣζĵ˵ʵͿҲˡ
ٷӵĿԽԶʱ䭡
ãЦҡҡͷ
ˣǿǶ࣬ߵģôƽˣ
ˣλһλۺ֮һ֮ƿе
ĵ˵£ڿ¡
ûһ̱ȴʱңʱվںͬһϵġ
ʱҪʲôûֵܵסʱ䭵ĵˡǱȵҪµجΡ
ŵŵ
һ·СŹҺøոںڳ﷭һõŵС˵¹ڿҺ˼룬һ£ֱڿƽ۾档
ȤĽӹǸСϲģֶ𣿡
Ӱʱһ˲ץסʱվûһʱ档С׷ģȻ֮
Цһȴûоܾʱ䭵ķȥ
ԭصĵ鹤Ա
ãĿ˿ıӰֿ˿ˣһͷˮķʣǵǾʲôʲôˣ߸˰
ڻ˭֪ŵǵôԼôԼ룬ԼԼ
ŵĸˣ⣬֪𰸵ǲ˵
̯̯֣Ī顣
ҲֻôͷʺţĪ߻ȥ
ʱ䭵ʱںҽԱһ𣬵Ű˿ڡ
һЦеģƽҽԱ̸ʱüҽԱͣƣȥ˵˰ɣԺԼߡ
ҽԱЩΪѵĿʱ䭵һ˿ڣȻʱ䭶ԣϡƽ˿
Ѱͬˣʹشܲˣʱȴںüͷûһ¡
ҽԱЩ̣룬ȰǣҲء֪ʹ֮ǰûƵʱڶȫˣȰһ°ɡ
ʱЦŰָָ֣޲ҽԱЦʵСļƣʱúð𣿵һ룬ǻűһޡ
ҽԱʱ䭶ЦˣԱںҽƣҲ͵˵ͷҩ׼ߣæˣǵҰС˿Ҳ֮
ʱ䭺Цͷһ
ҽԱ뿪֮ǡԱߵĹԱҲѾ
޲ŵݲŬѧССȻѲ

ӰʲôأҪһûҺλãʱӰǻѻҲһƣ
ĸ̾ţû뵽ȻЩϲײ
⻰ĹԱŵǱ̼ɵ𣿡
ʲôôŵһֱԼԼ
֪ʱȴüζĿеˣǲǸˣ
ʱ䭣ҼС۲Ĳһ¡
ԣ̧ͷߴתʱϡ
Ҫʴˡ
תеȣЦۿԼʱˮұӦڴӾۺ뿪֮󣬾̱ȻΪ©֮㣬ɱһ˿ǡǡ
ֱڣһȻ
̧ͷʱһֱڴߵЦ⵭ˣȴҲҵκ뷨Ƕ񡣴ƺԹҡ
ʱԣҲڳκʶ뷨˵Щ£ϣȥ
˵ͷŴٷһԡ
ۺһºԴµ֪֣ܶ൱ʱԼ飬δ֤ȷԡ
ʹԭԴвҲʼԴŽʶĦ⡣
ʱ䭿ľᣬЦŵ٩ӦҪɣƵ׼λ˹ۡ
ʱ÷
ԶĹԱ߹ʾˣ˵ֱƽ̨罻ƽ̨Ǳ߶Ѿ׼ˣֻҪ߿ͻֱͬйעŽĿ˱ƽ
Աⶣ˵С鹵ͨĽһҪ˵Ѿƽ£ǹǲӸɵġ
ĴЩҲǲӣ˵ѡ
ʱ䭵˵ͷΪѣģҺóѧ
ԱЦˣͷȷʵǣһ㵹˿硣
磬ʱΪʲôǴӺ׳İַʲô𣿡
ԱƲסʵҶ֪ôģ̫ˣΪԼˣѹȫֱӰǶúôˡǲǺѶԸ
ἰۺʱǰ·ֳЦģߵЦݵȥ
ûʲô
Щ࣬㣬ǡǡǶıû֪ͲҪͼѰңԺʹںޡ
Ա˼ͷרĿʼ
@Ķֻѧǣ
£վھͷղĵطƽĿʱ䭶žͷƽ
ʱŹԱƽ壬˼עȸߵ⣬ĲɵĻش
ģںܰȫûмĵıҪĹԱֳ˵ʲôа𡣡
ǣΪ˱ң¸ҺʹͽţҪʱܺʹҼ档
лҵãžۣҪճԺӦúٺʹҼ棬ϸȥδǣѵлļ໤
ûйҪ˵ֻ
ʱһĵҪţҪſѧ
[]
ĻǰĹһ㱡
ϤıƵĸоúܶϹиУһֱŵ˵أ̤̤ʵʵİĸС
вϲ[ԣֱһƵĸоˣ]
[̫ˣϤķΧֻˡ]
[ұΪƽģҼְŴ󿳵׷ɱҲʶԭÿһ춼ܿɹ󡣲˵ˣȥӡƬаˡ]
[һںƹ۴ţԱߵСʦҲչֱ纰ʦ۾ĺÿɰ]
[ллأһںתˡ]
ֻ棬ʱ䭵
ûйʲô
ʱڿ۲ȶ֮󣬾ͽֱӸ˵ԼȥԱҽԱ
һĵĺ˵Żһȥ⿪ԼĴºͳҽԱ˿ڡ
ҽԱ˼ӹҪѾѪƤճһȴ־ܾˣ˵ô鷳
Ƥ˿ճһĺڳʱקʱüͷ壬ƺһ
ڳѾѪҺ͸һʱɢŨѪ
ܿ죬Χ߶ԾĴӳϣƵʱϡ
΢վԭأࡣϰͬһ׼ģÿһʵƯļ䣬žԵı
ڳ£ŵĹʾµ֮
˿ںʱ䭵ϣֱƣƤⷭɼǣҽԱڼʱ򣬶̲סһ
֪˿ڻжۣǣ⣬ÿһٶޱȼѡ
ʱ䭣ȻӲŵڣûкʹ
ҽԱʱ䭵У
Աɨʱʱг⣬Ǿ̾
ٷ˶ĬĬԼֱϵ⡣
ţȥҪʼˡ
ǣ˵ŻȴԽԽСɴʧʱȥע
ûۣ;ñëһ𣬺˳żӡ
˭ס
ͬʳӻ¶
£д˲²⡣
תȥʱȻ
ӲԶģ墡
ߴʱŲ墾һһ񶼲Ըٷָ
ζüȻĳһԴ׳Ե
Ŀ䣬ɨΧˡ
ԭԾפ㿴ʱ䭵ˣ̶ԼĹҲһĸϿˣٶ࿴ʱһۡ
墴粽߹ȥԼĳ۴ʱ䭼ϣࣺ䣬С
ʱ䭣
ʲô裿ڴ˿ڣ·ô
˵ţʱ䭾Ҫ
ȴһְס˼򣺡ûϵҰš
˵ţҽԱͷˣҪ¶ûҪ¶ôࡣ
棡
ڼֻʱ˵ĻҲǲԡ
墿ʼ˼ҪҪԼҲѧһѧ˼İֶΣԺʱҩˣ˸ӽʱ䭵ɡ
ʱɫľȻЦܹ죬һûʲô⡣
һϵûС


316
մӻĴǶѾƣ ⲿŵԮѾϵ˴󲿷ӹ˰ֽŸĵ
ҲܹʱϢ
а ȡ֤Ӥлγɵԭ򣬱ϹϷż ¼ۺڵء
йɵĽС
ⲿԱڿ墺ʱʱɴ۾ СĵͶȥߡ
û뵽Ȼһܹۺ֮
 Ӧ˵ ԭۺȻģ
ǰϹĻ
֪ɽĶﶼʵڵʱ򣬻Ҫ˼顣
ѹ̾ǿۺ˵бܵظҪۺ
˵ͷͬټˣû뵽һֱûټۺ֣ ô
ⲿţִŻ˵ĲʵУ οۺ֮Ȼİˡһֱǰȴû֣
λ˵ߣҲһˣӲҪⲿһɽ
ⲿſ˺۵ģҪȰȴʱ
ȥɡ
ʱ΢۽ޣ ȥָɫʦ ǵ еλߡ
Ҳǰʦһѹֽаģ ʦĹѡ
ʦѾȥ ʦĹҲ绯Ϊһѿݹǣ ȻڣܹһѶԷĵӣͰһѡ
ⲿһ㶣ҲˣľߵʱǾ߱ӳʬǣ
ʱ䭵˵ͷΪˣʬڻҰĵӣֻҪΪǣؼҺúðᡣ
ⲿŵ˶ݣڵ֪ߵݺȻ𾴣ŵһҵʦĺǡ
Ѿ޵˵ֻ֪סĵͷӦǡ
ٳ֮ǰתͷʱ䭾һʵллҡ
ʱ䭻һ񣬵ĵӦӦøл㡪ллʦʦһ̣һĿꡣ
߳ȥܾãʱȻĿߵıӰ
ʧȥʦ֮һֱܵɵż˿е㣬ûг˿Բмһ˵۸
ôΪ˵ģҲֻкƹ۵ĵǣԼʱ䭡
ȡʱ䭵ı߻ʱͿʱרעĳ˵ģ
ɵüҲ˳ſȥҪĸһﵨΪ˰˵Ĺע
ǵ墿ߵĻʱǵЦǳ
ģһɾĻǡ
ܶ˶עС񣬶з¿ҵСҵЩҵڻУ˴գȻ沣飬ȴӰۡ
ߵĻǣȴɾûһʡ
˼֮泩
ʱ䭿˻صԼߵ墣ݲĵĳ֮ģԺԳΪһ㹻ߣ¸أԳϵ졣
ЦŽڱϵĺڳʾʱ䭸Ͽ컻·
ġ
׿ϿλߣֻҪĻ״̬ô
Գ档
墵Ļ£еƶֹһ˲
ۺе̧ͷҲͶߡ
޵߻֪ѾۺѡֻҪԺ̳񣬱ػۺǰһȷƬصİȡ
ϴظջصۺĹϽ֮УȻڶ࣬ηӴܹи֪ϵЭܣҲԸ⡣
墵һ仰Ӵ˱Զɵ·
ʱ۴ζת墣ȴЦ̧סۡ
΢ָȵļϣ̲ס˲۽ޡ
ңʱ䭡
墵Ц·һ룬ңҺѲ뷨㣬Һ޶
ʱû뵽墻˵궯˶տʼ¡
ȴʲôûзһƣʱ
ϵ˿ڶѾˣھݽʵƯϣűС
ڳϣǿҵĶԱγ˼µջƲۡ
ƫƫһʶûУϻһ㲻ڵĺΡ
墺˹
ʲôҲû˵ӿٶȣ޳ָĿһſſϣȥһɫпĻᡣ
ʱ֮ǰѾմѪһԡ
ҽԱ˳ӵȴòֱӵջ١
ʱھۺʱΪ˶Ըۺ˴Ĺ壬ѪҺжŨѰ˲СĴӴпܻᵼմȾӰ콡
ңҲǿȫֱӶžʱ䭵ѪҺµĿܡ
ϾԹűʤ֮ѪҺ֣̫ˡ
ȻЩֶΣ벻墵ۣԼİܵ˺Ŀܡ
ǵ֮ǰԼһ۵䣬ĵĵʱ䭻·ʩʩȻ߹
ԶλǱߵλǴô
еȸյ˵㲻Զ۽ȥ񶼲̫ʣ˶н䱸
ʱ䭶ÿ֪˵λ
̾˿ȷʵѰ죬ϣ͵ƹۣʡй֮ˣûϹ飬֪˲ܽܲԴ
սվɽµӰУĿƽһֱעʱ䭣һԡ
墱£Ҳ̲ס
ھۺ֮սû֮һʧǸһص˵ϡ
墵кʱ䭵ɵļһֱӳȥκսͬλż壬ԴöԷֱʧ
ֻҪսڸ墵ͻᱻѹһ֣֮γǣơ
ǶҪֳһǾֲģֻһܾˣص³
ҲΨһܹвĴˡ
Ҳֻǿŭ⣬ʱǰڲйս£ʱ䭷ֳȥעǼһ
ʱ̫ѨȻȥ˵ɣҲˣȰͻرУ۹ȥ
˵ͷ
޲ڣҲֻܵǷݹͳĿڵ顣
ϰٺ˵飬ټϺ缸ʮƽ̨Ĺͨ漰Ӱ첻ˣôѵõѹǧ
ܿ˵㱨ı¼ӱ˵ݵĹĴǰвźŵþ
õĿɿڴŵʲôʱôˣ
˵ܴ̼֮б仯仯Ƿ츲˰ɣʵڵ𣿡
ûпܣǵݱ˶˰żʵ˫̥޲иŴ󲡣
ˣ죡ŵڿˣ
΢СҲӲĶ䡣
̬еЦȥΪǿ̾
·ΪˣѾһ뿪ͻغƹۡ
л飬δҲѾ绰֪硣
ʧȥ˵ܵϢһҹδǸ磬ͼû겻ᣬܵܵڰ
л벻лģں
δǸһϸˣлʲҪδǼ֣δǸһյչл롣
лˣδǸҲһһаδǵ뷨δǵԸ;Ϊء
ڴȺʱδǲΪԼˣһֱǿžûжлйı֡
ֱһг䶨ϲѹ㶵¶
ĿѾѳãмαкϳ׼صС
Ψδǣ·þûز
ʱע⵽δǵĲԾ߹ȥ
лԼѡ񡣡
δվƽĵҸ߹ΪãӡѾˣѡãֻһӤ˼ά֪ƶֻʣ¶˼ԹޣлҲ⡣
Ұѽ̯лǰԾ޷ѡ˹Ӥɡ

һֱǿžδʱ䭵Ļ£еļǿͽ䱸Ȼȫ߱ӨӨ⸡ƯһС
ǿ˺ܾõĺӣȻҳҵ£Ҳֹסеļǿί
֪
δţ߲һֻȮô꣬ҲиˣֻǡһʱЩܲˡ
õң磬Һܿͻá
˳ǣЦȦӳһμҪ˹˹˲֪ж٣ѵȱҫֲֹлһ
δǵĻû˵꣬ͱʱ䭵ư˷᲻ص£˷͡
Сװʲôˣÿ޵¾Ϳޣû˻Ц㡣
ʱ䭵Уǿ͸δ뷨͸ֲ嶵͵Цкܶ࣬ġ
δǲˡ
Ǳ˳ëż
ǰԵСүʱǰҲǹè䡣
˵ţʱ򥣬ʾδǿԶͣŵļα
߰ɣҶڵ㡣
ʱ䭿ڳ浣ǵʱ˶٣Цżһ䣺Ҳڵ㡣
δ˲ըëոյĹɵȻ޴档
ֻ
Լ߲Ҫң˰ɣҡ
δǻǹԹʱһȴŵĳ
ԶԶĿʱӭ߹ӰͲԾ΢Ц
ƳߵսʱлһӶ
ֵܵ´𣿡
޷Ҫһȭᵽϵ뷨
ΪҪͼαһȥսսףڴһװӽ޳ʵεһ˫γλĿռ䣬ֻ֧ȥ
ⲢûսУʾλߵĳȣǳȼе
墵ĵ⣬սûй⡣
ֻ۲עʱ䭣ĵҪȻҾͻʱߣԼѡ
墣
ң
Ӧðһڳɾ˵
ʱϳ󻷹һȦս墲ʱҲüȻߡ
ۡ


317
ԭ˵ ֲĻҲæ
Ѿͼαǻ˵ľԮԱȴЦŵ٩˵ αǶ۳ˣȥ æûϣҪˡ
˵ţ Ա׸ԭһӦʳƷЦߡ
ԭæס ЦӦˣ һϳ̱һţ˿˼żλ˲档
ļαǿҲһЦ ûгЦԭ Ǹ˸䣬ë̺
һҹû˯ĵһֱܣĶǼģ˵۾涼׹ĺȦһģ
αھԮ˼࣬ ů֮ ƣҲϯ
ǿŽԼľ˵ⲿԱ ¼֮ ѾĿһ Ǳߺϳ ֻʣˡ˯һ뷨
ԭкǳԶҲڰ֣۵˵һ仰ûˡ
ľϳʱȻĿţѾ۵ȫҪˣë̺¶ֻ۾
αֱ޲仯˲ģҲ֪ǰλϤŵǴִֻص
ľϳʱȻݸУ˾һ¡
ľڰֽʧ֮󣬾ܹˡ
ܶӡеľӦǺСĴڣȴû뵽ӾۺûһԶԶҪ̫ࡣ
ⲿż¼ʱҪ߶ȣԱҪʱòˤڵء
ʹȫǿ̧ͨ죬ȶڶ
ڹٷ˵Ĵ£ȴԤϵʼλˣڣôܲأ
ľ̳ĿģΪɨۺֹЩĹΪ˼䡣ΪλԣҲûıҪԣһֱڳ״̬
£Цôֻ˵λ˼仹ģҪȻʵضᱻѹݡ
ٷĿɿڴ
ֻһλۺ֮Ѿϵģȴδ뵽ϲӱɾˣ
㸺˲˽ۺȴҲ֪һɽݶλͬȵĴڲзһôܻƽ£
֮£Сλôڰûʲô취λ𣿡
ʵίȴ֪⡣
ͬλǧǰλһۿʼѾ˱ȶĹ
Ц˳˵ѡʵϣһλ񣬸ǼûߵĿԡ
죬ǶľΣǶͨǵĵǡ
һ仰ø԰Щ
ʲôʱ𡣡
ҡȣĵĵ墶ԣ죬ʱ䭲ǡֻҪʱ䭻˼䣬ţ墾ͲܻΣ˼¡λҲͬ
ȻҪ˺ʱ䭡
ЦЩǾǴҲȲˡ
ٷæ˰֣ǿ϶ǲܷģôǿˣټۺͺƹۣġߣ˻ڵ֪ЩΪ֮󣬻᲻أ
ЦǸոһ˲ֻǼ
˵û
ͷֻҪλ墺϶ΪһΪͬ壬ĵҲͳûбҪˡ
ҡ
΢΢ۣϵǳ
ϵѾھۺʱ򣬾Ѿɢ¶µ£ؼ߶һĳ
һСС棬ȴŨء
Ĭã̾˿
û˵ĺ仰ǡλ֮ͬ墾൱Լǰ󣬴ﵽ˴Բ
൱ڡ
墾Ǵ
׼뷨֪Ҫе֧ŴҪȡ֮
Σλϣ˵ڵĻزٵӰ죬ȷĻڡ
ҲֻʱѹĵףҪԺٹ۲жϡ
һ£ȷġ
ҪĿģѡ
һǰᣬսʮʿ걻սϵʬ
ѰԣʬǵأоиҪ壬οĴڣ
ҪıʲôҲֻǻصǵأսʮʿִŭ
ǧǰԻصصսȥʱսѾɨɾʬӰ
ΨķڵѪҺԼʯ飬ʾʲô
˶˵Щ˵ʿȫɨһȥι˹
ҲСϢ䰵˵ǵصĲս˸ĺܶӣǸʿǶǵıӻǳµӹ֮ǰԷ֯ǰսΪʿʬᣬҹغ˽ʿǵʬǡ
ټ٣Ϊ˷ֹµȥرʬܶഫеĵصûнʿǵʬǡ
˵˴ţŭڳȥҲֻǽ˿ա
ʮ򺡹ǣ˼һ
ǶǵϢ⣬ûκܹҵۿǵء
ʱˣҲҲûԸȥѰҡ
˵Ľʿһݰ
Щʿ׷սѾΪۺ漰ӢǵʬҲ޷׼ȷҵǵء
ۺ֮ƣκʮʿǵĸ֪
غ
Ŭ֮Ҳֻź뿪ŵл˵
һȣ͵ȵǣǧѹ
գ̾廹ϵ˰
ո˵ʲô
ٷ˸ǩһùļ˼ĵû塣
ûʲô
ܿ£ָЦеģʱ䭵˼λƤӵ¿űȽϷġҲǣҪ£Ҳֻסˡ
ȻˣľҲˣʱǱܰɡʱ䭴ͷλͱ뷨Ҳһֻϡ
˵ţ߹ȥ΢΢һɽľ
׳㱧ȴԵú
ԱߵⲿԱһһ㶵ġ
ô͵Ȼرټɡ
˵˵ͷʵαߡ
֮أ˶̲סעĿ㶵ĿšŵĴת䡣
ԭֲ粻ܿĸݣھȻܿǲ˳Զˣıʲô˰
޲ǻ֣ᷢԼ˸趨
²ǻʺš
Ȼžɽĳ󷭾峿ɾĳһҡȣһľѹһ㡣
˶ɵۣǰôûз֣ŵҲôһա
ԭڳϿľ󣬻̲ס̺ŬԼɸţɱԼĻŵɪɪ䡣
ɻǵ֮ǰڻĴʱĿֲϢ֮УľһѴ򿪼ԿףĴڲ׽ؼ֮Զʼѭ֮ǰļ䳡ϴҾš
ԭ۾һᣬ⣬ôϳˣܣܷԶһ𣿡
ζĿ˹ҪľŵԭߵĿλϡ
ŵðԭ֨ҽУϽ˵Աߵλϴ󺰣ˣˣŲˣ
Ц
α
ĬĬСӣʵľʡ
ʱϳ֮Ҳ̾ͷ˰Զľ
üͷңҼҡ
崿޹񣬷ʵʲôһӦ÷ء
ʱ䭣
ĬĬԣȴһǰɡһӷ֡
ʵӲϽ𣬾ķѣ˵ϡ
ͬʱģһ
̧ͷһͼҲԱߵķ

һƬ˶ŬֳԼ˯ˣ˯ˣ״̬û˸˵뵽λе޳С
տҪȻŵڻұ
ֻʩʩȻ˵˺û˵ĻҪʲô쳣Ҳܼʱֲǡİ
ʱƤЦⲻЦɺ֣ܳ㿴ֵģβͶ¶ˡ
ҲһúõҪիô˹Ҫ붼Ҫ룡
ĬĬΧ۵ˣָɣɣһǣ
ֻԱλϵս뿪ۺ֮һ¶Ц⣬תȥʱ䭣ģֻҪڣʲô
սߣҲڴЩ¶ȣ֮ǰǰĮȻӡ
ʱ䭣⻰Ǵǰ᣿
Ϸ𣬵
ս΢Цԣ½Я
Թ۵墣ܾʶⲻҵʱΪסʱ䭼õİ취һģ
ʼ¶˵ȴеԹۣ̾λͬ壬ʽ뷨ô
ǳϲԣҪһѹӣζΧֽۣи塰
ڣζ˴ҳ
ֻǰ֮䣬ɱɱȥ⽣ӰĪǡ
˾Ҫʵʱ䵽ˣܲߵʱ򣬶Ͱ͵Ųӣ¼˼ɱԼ
Цŵͷˣ߰ɡ
ٵȥǳĸλҪӦˡ
ĵԼĳǰƺ⣬ҲССϢһ¡
νع
Ц
墵Ӱ˦ʱȴֶԷѾЦűۣһ˯˵ģ
ʱ
ĻҲ墣ڳﻹˣǶŭֵĺʱҪҲӦһʱ䭿ʱص㣬˽һ
ޱɨɪɪļë̺ţҲջΣԱߵļһ۲Ĳ
˾оڵĳѹ½ʱֽٺĸоһ޳
սս˵Ⱳӵĺ¶Ŀˡ
Ӻܿʻ˸ٹ·ƽȵļʻ͹ɵĻζʹüαǶǻصҡһܿ⣬׹˺硣
˴ҸСࡣ
Щٵ˵С˿ȴԵøİ
ûǱںڰŻĶûʱ׼ҪľҲûɽͼꤵʹࡣ
ë̺ůĳᣬ˶ڷ˽䱸İǣͬǶߣǰ档
˯УϵЦⶼû˹
հůǺʺ˯Ļ
ʱ䭣ҲĻȾ⡣
;ģԶκ˶Ҫأᶥһ˿ڼֵʹ
˻ĳطԼۺʱͣͣʱȴʵʵս˲֪೤ʱ䡣
ǿ־ȴվѪ֮
ڰȫ֮ʱҲһ㷭û۽޲˲Ǳ˯˹ȥ
һֱעʱ䭵墣Ӷߵļһ
Ҫսھܱ˯ŵʱ䭣ʱƽȺҸˡ

ôˣֻĿʱ˯ԱߵȥԱߵǡͷͷһ׽ģ
墣
ģҪھ˺Աһʱˣ
սУ墣ȴֻĮȻɨһ۱ջߣƺ϶ʲô
ʱǰ墺Ƶ뷨
墣ˡ
սϲʱʱٲˣҲֻһʲôҲ
Ҳѹľעʱ䭵˯գȵüҲչ˿̵ҸȾ
墲ţ͸ˡ
˶ӭųʱ򣬳ȴ͵һɲ̥Ħ棬̶
˯ҲûзֱӸǰˣһǰαϣײ߻صģ졣
ԭңΪԶľ㵽˳Σǰα
һɲԭë̺ŵʱˤ˵ϣߴﹾ˳Źǰ档
ʱ䭳һ죬ùӡ
ԭĴë̺ҳԼֽģë׵һγ˻ԴҪʲô
ãԼԽҪҡˡ
ʱ˯в˼ɲΣУ˲ĿֱֱǰԻûȫѹѾİڳ˽䱸̬
Ƴһ۽űߵİԭѸתͷȷһ˵İΣȻ̳˾ʣʲôˣ
·ڶ죬ǰ·ס˹ȥ
˾ΪѵĿǰָʾƺѣҲһĪչ
ʱʵһ·ĳͨС
ƫƫҹϴŴء
ϵĹ·Ҳꡣ
ڸٹ·ϿҹĴûܼʱΣ÷ȴڿ·ϵĴ´¹Ӱʱһ亹æ̣ȴ˳˺ҧ
֮£ʧأ˾ḻǵ˵ϡ
ڲûгĳҲΪʱѹɱ˹ʱɢˡ
еĲǣסΨһĳ
·ͻȻߵĳҲȫ
ɼαɲԪףǰͻȻɲĳ
˾ǸĻͷʱ䭣Բסȥʣûб·ƹȥɣӣһʱǱȥˡ
̫ңǰĳҲ½˾³鿴
ʱɨһۣȷûʲô⣬˵ͷ
˾æ³ȥһ·СǰܣҪ뿪
ȻȼαЩһҹûʲôΣգһֱǱţǾЩ֮ޱǿҵҪؼҺͼžۣҲŻرУʱ˷
ڽԭ֮󣬼αǲûк»Թ˿
ôΣ֮ǵ̬ѾԶ˵ƽˣڶǶԡһȺΧǴë̺
˵ˣǰ棬ۺ֮Ҳǰ棬ãܳʲô£
ֻǿ۴˽ҴҴë̺ѴӴ򿪵ĳ絲棬Ͱĵ׼˯ȥ
ոձɢ˵˯⣬Ҳӿ
䵽ϵİ˪ִŵıĻϣԼòɢˡ
ԭҲԼײë̺ߡ
ⱲӶûôԲһ˶µġ
ʱƳһȳһյİԭҲЦˡ
ʱ䭾󲿷עڳ⣬ûע⵽Լļϡ
һ˯ģƯ£һˮ⣬뿪ռ˴˯ʤĿʱ䭼ϣȰϥϡ
ǾԳƵ۵ͱüΪۡ
ͷҪֱ˵
ҧгݵĵҿ԰
ԽһԽϸŶԣƻʱ䭵֣
գȻǲŻָѰֱαϣҲ翿ڷͥԺһ㡣
ЦЦĿ墣ûΪ墵ĻʲôֻЦŵǸ̫࣬
һյģĵҲ֪ĳ˵ʬģͷ۰
˵ʲô墣͵ر˻
ɫݣһۣȴʲôû˵
˼
ˡս𡱵ļһȴŽҪʧصߣ˹Ľ˻ṩ˽ķ
ڸҪµľ棬ȥһǵأսɢ϶Ϊһ
һ졭
墴Ľͬ٣ҲԴĮȻӡԣҪģʱ䭡
ΪֻҪڱеСԺӭų˵һ簲
һ۾ͻῴʱ䭵ҸʤС
⻰Ҳսע⡣
۽ޣƽĿ
ληֵĴڣȴ޾ɫǸЦеģ
קסʱ䭵䣬Цųüٻ˽һ¡
墣
ս
ദ̫Ǣˣһζĳ´˹ʶͬĸд
˾Ҳһ·Сܵ˻ˣԱߵС¸٣ɽ·ƹɽȥƹһ·ӵһθϡ
ô߱Ƚ·Ҫԭ·ϴСʱ
˾ֱЩ꣺һ͵ϲܵˡ
ڵĶʱ㣬Ǹʱ춼͸ˡ
Ҳûбĸõ·ߣʱ룬ǵͷǾɡ
ܲسɴ磬˻ȥ
ĻǵڶҪͷˡ
𾪣һǧĳǲĹꣿ
ʱ䭱˵һһͷͷ˶˯㣬˪Ҳ˿˼˯ÿˮֱ
аɡ
ҲһĻЦŰ˵һ䣺ƣϣȻץһл˯˵·ߣ˯·﹡ҲԸ⡣
ͷɽС·
··ȸٹ·ȴҡһε
ƽʱ΢γ˶ᱻ³ڣüͷûһ£ë̺˯
ӿٻĴ⾰ɫУʱ䭿һ˵ĴׯС·ҲδɣЩ˯ˣԱ㿴Ŵľɫ˼
ʱţ·СׯĽʽȴ仯
ΪصͬǷʱҪǵҲͬҲкܴĲ졣
ǽעرůԡҪ̫ұܷ磬ϷϲС¥ƯװΡ
ʱ䭵˼˼Ҳʶ˴⻮ķݣʼкܴĲͬ
ңոջĵգȻ谵Ҳƾۼ
ɵֿ̧ʱ䡣
պʱ
ϵճ㣬ʱ䲻ӦɫŶԡ
ϣƫһЩĵطеɫ
ʱüǰ˾ʣȷûߴ·𣿡
˾ûʲô⣺ûа˹ˣ˵·ɽߵģһ·ף·ûУ˳ſС
ԣǣ
ʱüͷ壬ߵֵȥˣ
дˮίˣ˵ʲôˡ
ȻСȷʵײǶͨɵ֧ʮ׼ȷĵص㡣Լûͷô֪Ӧȥģ
һ㲻ҡ飬ίĿʱ䭣Ȼ֪ʲô治ҡ
ʱЦ̧һָ⣺ϣôڿ
һһ㶣漴Ҳ飬Ӹոģֱ
µƿأҲЩ㵣ǷǴʲôֽš
ԭ򣬾ͼǰĴȻбһȺˡ
ÿ˶Ŀ¶׹̰һѰļƾǰ塣
һʶ̧ȣңңָǰ潩ʬһ˹ǡ
ʱۼֿ̰ȥˣ
ʱ˾ȴһˣ·ӵˣ
˵ţ˵ЩˣæһɲȵףóϿͣ
ͬʱģг̥̥أһ졣
һб˹ȥ
ľȻ
ùļαǣٴαɲˣһӵǰαϣԭҲٴιµµԲ˹
ʱһѹһֱڰԭԼʱס죬嵽ǰĲ״
ˤ˵İԭ޵ĶˣҾ˯ôôѡ
ھҡεɲУֻʱվԭأһ˿ҡζûС࿴ǰ˿ҵ
µļ֮¡
˾ʱ߱˴ϱʱ䭣֪ô¡
ЩӵľԴ֮һŹ·ĳҪǮ
˵ɡ
·ѣȫŮٶпܻᵼ֫ͻѪ¼
Ϊ˲˾ִܵɵͬʱ·ϣ̥˾ǡûдó̥Ҫڴﻻ̥ߡ
ܶ˾ȺҲ£ѡǮƽ
ʱˣִӵš
ڣպ¡
ûͣȵʱ򣬾Ѿ˵˳ǰϣݺݵĶ˾ʹˣƵûд飬ɷ̰
˼ӿҪͣˣֵ꣬Ȼײˣײ˰ûˣײ̫ŵˣ
˾һͷ󣬸Ͻͷʱ
ʱĴԽԽ࣬Χסˡ
ͼȥţĸͷȥҳţײ֪𣡿ǮȻߣ
޲õĳǸ߼γڰȫⷽһһĺãȫܼӷ˱Ĵҿ
αǱߵһŵˡ
ûּƵļαǣû˯ѾͲ㱻һĻŵ÷˯ȫޡ
ʱ䭵ɫ
ʱϣԼˡ
Ҳùڽѵľ档
սԭλƽò֪ʲô
վĻӹеס
ʱȴֹ墣


318
αǴụ̂ ŵôԭز֪ôźá
ǿӦýȽϤصĹԱκιԱΪҪⲿŽӣ Բûкһߡ
Ŀȥص㶼ǳӣΣֻһ
ǰŴŵģֵܰ˶ûС
αĶ͸ˣԮ
˪Ա߳׺ûϸŻˣ ŬмŲԶ봰 Ȼ͵͵ֻҪϵոշֿľԮӡ
ǰֻ֮ž㵵ķ֣˵źˣGPSûˣ
ɽУֻһİשûκá
һϰֻİ˪һŵÿ޳
ʱ䭵Ĵôҳ˿Ŷ裬԰Ŀʱ޳ͦεıӰ ﰵ˳뿪
ʱȴûбֹ۵뷨
̥Ѿˣƫƫһβûкڳڣ޷ʱ̥Ǹմ뿪 ϵĲƷҲȫ Ҳ״̬޷õ״̬ǰļ
׼֮ͽǶʱ䭶ܹ治ɫֱѹȥ ˳·뿪
ǣ ⶼǻˣ ǾסĴ
ʱһǱСŮ
˾󣬾һֱ˷ܵڳǰȥȥ˳ˢﵱһ档
һĻ˾ֱۣⶼǮάҪöǮء
ⳡҵ־Уʱ䭾Թ۵ľˣ侲ɨÿһŴף˷̰ܵУҪļ۸񣬺Ϳ뿪ѿܡ
ǿΪʱȴͬΪ֮
С̵֮ģ˵ᡣ
Խʵ֮ˣڶԽǳԿ
ܲɣʱ䭲ϲԿˣҲϲʲôˡ
ǸƢõĶˡ
ʱ䭺ܿ壬Ȼƽ˾ţأֻҪһӡ³̹֮رճš
ڳϴŲҪ³Һܿ
򵥰¼α֮ʱ䭾š
ſڲϣڳϼѹΣǿ߶ƺҪ׼³ǽ֮󣬶ʱ˷˿ʼ۵ųƺʾ
£˾ҲɵýְڿżϣȴԼ˶ͣԼŹ˻˳
ڳ˵һıݡҪʧȥ㱣˾Żᷢʲô
ʱȴԵøĵ
ڳźվ˾ͷͬһʱ䣬ļѾ˲˳ȥ׼
˾һžİ¿ż
ŻԱߴ򿪣һ϶֡
ŵ׳ҲʼĦȭ׼Ҫ
˾ȫǺҲ߸
ǵ϶󵽿ͨʱѾкüֱֻ۴ӷ϶˽ҵţƺҪѳ˾ȥ
һ룬ɫӰѸ͵Ŀ磬⣬ֱֱŵĴ
ɫڿͬһŰ첼ʯ֮仹ûӦĴȫ棬ס߰˸ԴǱ˴֮Դݺݵײһ𣬽飡飡
ģǴϵʹ
ԱߵĴƲֻʴšɱˣɱˣ
ɫ±յû磬ϸޣʱȴǴ˭϶ʱ۳ϾһѪۡ
ʹ;ôǲòȥܵڶǺںķΧΨԼٱһ¡
¶סԴǼͷ񣬸ǱײðǣֱתתҰһƬڣǿ嶫£ȫʧȥս
Ըô׳ģȴֻһꡣ
ĮԳǧ֮Ƴһ񶼴ɱ浶ǹɱġ
Ҫ˹޵ӣʱɵԭء
ûԼôڳ֡
겻վƾѾĪҽȴùģԼǲǽٴˣӲӰɣ
ͷ׳궼ûֵã˸ǲǰˡ
ļˣһʱɵԭأ֪ʲô·
ʱ󻺻պϡ
ֲ嶵վڳԣڳƶļһɫºԳèϷ
ʱУƽǸͲǰ̷
³ʱ򣬾ԶΧ˼ʮ
һסˣҲͺýˡ
ҲûбȺɽĽٵ֪ϰΪˡ
ҪʱԣսһսΣ֣Ա߻ŽĿαЩˣ£ֵһü
ʱ䭶䶯˶Ĳ׽ڸŻʱ򣬹һתſ˴¶ǵơ
ŹԣͱתͷתļȫշԶ
죬ײײˤľҲԴ˽ȥ
ֻʣֻŵ˵ȣڳ鴤
˵Ьڿлߣ֪ȥ
ࡤ΢񱡤ϲ˽ӽʱ䭣·ϣܶġ
ΧոջڿֽкĴǣΪⳬϵķչˣ㶵Ŀűӷɳȥļˣŵĵɴ۾
⣬õ
һȼž
ڽŹעŵļαǣɵס˺۾ֱ
࣬ԭô͵ɻ
ԭѵ˿ĭͻȻãǰȷʵˡ
Ա߼˶ͬеͷ
ǴãڷӦ׷ʲô
ǼݳĴ񣬶ʱһ޺͸ϽľǱܡ
ҵĶ
ôˣ˵仰
磡ѣ
һȻҡ
ֻʱ䭣˹Ķ˶ϵ޻ҳȻһ˦£½ڿлɴĻߡ
ļϡ
΢΢ͷͳĲƣƽüۿȥƺǰ״ϰΪϡ
ΨһģǻҳԼ֡
Ա߱ȥסʱ䭼ֵĴǣסˣһʱ֪ʲôˣ﷢鲻ǰ
Ҳ긾Ůڿ˦ȥˤòʡµ׳໰ʺʮ˴߹Ҫʱˡ
ȴԱߵĴһϵĳɫ
긾Ůһ뵽ԼҶӱ׵Ĳͺ޵ҪȥץΪԼҶӱ
û̵СҰǲǻˣţͷǵô㸸ĸѵѵ㣬֪֪ʲôߵغ񣡡
긾Ůһ˦Ա˵֣ߣӾҪʱ䭡
ҧгݵĲϽţ̶
ʱͷЩ
ߵغ񣿡
ʱ䭵͵Ц˳ȴ˱һ䡣
ÿҪ־Ȼ˼ʱĶĳˣҲ墻йرۺѡˡ
ʦոΪضɢתͶ̥ĻҲûС
ھҪʲôߵغ
ĳΪʦΪΪѵʦ
ǡ
ʱƴһЦɱҵĸףôҲҪԣ̽㣬ʲôߵغ񣿡
Ϊ˴ɱ˾ۺҲԶʧȥʦ
ţʱһʹüҲ֮Ϸŭշµ̽ǰõ̳Ρ
긾Ů˵ǰʱ䭾Ѿץס˶Էơ
޳ǯס긾Ůһǰɣһ졣
漴ɱһĲҽ
ʱ䭵üëûжһ£ֱӷһ긾Ůˤϡ
һ˲䣬긾ŮԼλҪɤ߳ȥ
ʹ֮£죬ȴֱһʹҽжˡ
ΧΧ۵Ĵǣ̱˵
ԭҪû۲ʱ䭵ĴҲʶ˺ǰλλɷ
ɱǲСǵĺˡ
ˤȥ߰˸׳꣬ǰ긾ŮʱƷ۾գһµƽݣŵùġ
ʶǰˣթǮЩ·ȫȻͬı
˲Ҳ°
ֲǣ˺ɱˡ
㿴ҿ㣬˭Ҵͷȥ
Ǽʮԭĥĥ䣬ûһ˸ҶȫηĿʱ䭡
֮ǰҰĴǣҲŵĴӳ·ʱ䭡
򣬿óڵļαһһ㶵Ļز
ڵľ棬ȴȫʱ䭵ԤС
ӲԶѡ
Ǯʱ嵽ǰ棬Σһܵñһ졣Žᣬʵһ
ֻҪȴͷĳͷѹ׵ˣ˸ûԡ
ʱĵĻΧĴ
һƬУֻвԶĿ޺ڴ
ҵĹﰡôˤһ
ѣ
ͷϵİôͷһˣ
һԴԼżͻȻˡ
ʱȴЦʵû͸ҪҪҷģһ̣
޺Ȼֹ
ǣҲʧˡ
ոջҵĳ棬һļž
ʱҲĵͷڣĶҵ⳥ɡ
һԱǴӵŵͷˣ޳ָһʱ
Ҫ⳥Ҿʧѣŷѣʧ߷ѡ
ȣȵȣ
Բ۾ֽеթ㣡
ʱü⻰˵ǺЦ㻻λ˼һ£մ˼۵Ҫ˯һһȺͻȻµ˯ž
ţⲻҪʧѣԲڵϵ
ʱҡͷҲͬˣС⣬ҲϾǱҲֻҪǽǮҾ͵û໮Ļ᣿
˵գп
񣺡һٵǮģҪǱǮȥͺˣԱߵĴӲЦң
Ƕʱ䭵ġˣоԼǱ۽磬û뵽ܰǮ˵ôס
˵Լ
ڵİԭЦ¸
ʲôʱ䭸ոջ͸ϢȴΪɵ
ʲôİ˼ֵܵʲôɱԽİɣ
￪ʼֹ˵ôƽ˵⻰ɱ˵۾գһ£˸ոյҲȷʵײӲ˰ɣ
˺ɵϿҪʲô
ɼαǻȾѪ·Ͷһȳ档
ǰ߰ѪǸɱһ
˵һſ˵ĿҲ
⣬ǸŻﰡɱ˲գ۵֣
ϽקԱ˵ӣʾϿ
ۿʱֵķ֣ǴѪ·ֵķ϶һЩûɾѪ⡣
ĸɱ˻
˶ʱɵۡ
ոջڳֵֿ̫̫Ҳŵüæˣʱһ
ʱڵǲ²룬ˣ¿ڣЦʵ𣿿˾ͰǮ˳ҵĳ̥޺á
һ
һͷЦˣ
ǾֵĿʱ䭣ҳ
ʱ䭴źɫµģԴôĻ˵
ʱ䭻ζĲһ䡣
˵뵱ˣ⣬˱񡣡


319
ʱЩٵ ͨǶǵİʾԼʵڴһŻɵӡ
Ҳ˵ƣ ɴԼ²⡣
ڲµʲô׵ĳ̶ȣǾǴԼˡ
޹ء
ͷ֮󣬴Ҳηʱ䭿ܵݣ̽Ψͽ Լɱ֮
ɽĵط Ҳûйɱӷܹػǹ·ϾԶ磬ɽ·ݺֲױ׷٣Щµϲߵ·
˵֮ǰĴӾǣҪٳû뵽Էӷ˵ʹ˼ﳤȥ
Ǵ޵ãһҰ
ǿɲҲø³
һ뵽ٵɷҪǮ ͳüĲԸֲΥʱ䭵˼ֻܺԺ˵һǮʱ䡣
ʱȴǿ̽Ļᣬ ֱһߣ ʵ㵱ǲгûǮ֡
ǴŻˣϽ˵ͻؼȡǮ
ûܳȥͱʱ䭽סˣȵȡ
սսתͷ ͼʱָָ̥ĳ֣Ȱ̥ã ҪȻƤϡ
߶µæӦ ˵˹
ʱ䭽˼Σǵĵǳˣ˲һ㷴ͷʵʵԶվһţʱʲôʲôа
Ͼ˵ѣŸ˸ͷأʱǱ߾ͲġţһС˵óǲ˵ѡ
˭ס
ŵƨֵĿʱ䭣Ͳûʱʴˡ
Ψʱ䭲ǵĻشͲһȫ˵˳
Щ·ٹ߻ǮƵ£һ仰ȫ˵ˡ
ʱ䭶ЩȤ
İԼҪʵ⣬һ֮䣬ôǲ²͸Ŀġ
˵ǽʱʱһü۶˼֡
Ȼ
ڿɫͽʽʱ򣬾Ͳ²ﲻϡ
û뵽ǽ
а˰ٹ֮Զ
ȫٶܣҲҪѰ˸Сʱҡ
ֱϵʱ䣬ȴʾھ뿪ϣŹȥСʱѡ
Ӧʱ죬ȴڵǰ
ʱɫԣֻƽʵڼˡ
սսĻش𣺡㡣
׼أͷ˷ܻܵ˵ˣŻǸͦõĳ˵׼ǸǮ̱ʴġǲд񶼳˳Ǯ϶̲ˣĳԸ
˭룬ûţǮ
ᡣ
ʱֱֱ
ܹоõʱڿԼ
úίֱҪ³ΪԼױ⡣
漰صҪ֮£ɺϡ
˿ġùżȻʵǾܲõĽҪķѵԶԶҪ˵
Ŀÿεص㣬޲ɺѡģʵ׼ġ
ĲлҲĵ֮졣
˴֮󣬶Ӷۺʣ㹻ֻؼʮÿһáȨ
޲ùһ⻹һֻصĻᡣ
һΣûϵսĴڣ֪ῴսһۣ̳¡
ԣǳƻ⣬ֻش֪ࡣ
Դֻһͷˮ顣
ʲôⶼ֪ôõ𰸣
ʱƺ֪ڶĿۺ󣬺ܿƿߣת墡
ǲɵģʱ޷ȷ
һǿ϶ġӲϵ
ڿҲֻ墣ܹسɴ磬Сʱܵ˰˰ٹĵط
ʱʱ򣬾Ѿһ
ǧǰһսڵأأھڽ
ȻѾʱʧû֪βҵսֻǸСسǣַľλҲҲ޷ȷ
墣ġ
𣬶ˮԵǹ
ۺεض֤ء
ضϿ֮¡
Īܵ˽֮£Ϊ֮
ʱĿ墡
ԼεúܺãǲûпʲôڵľĽ
ŸһƬӣشڽƫƧĵطɽˮƸӣҪɽΪѣֺܶ
ǱˣҲƬ·һûȺõܶӴ˻ʬ
ʱ䭵˿·ҲӼΨһһ·Ȼһֱͨɽ⣬;Ҳмա
ӵǰҲԹȥ򹤣ܿΪ̫̫۶ˡ
Լҵֵũﱣ֤һͣҪľԴ·ٹ·ĳ
Ҳˣⲻǣȥ𡣡
ڨЦЩôǮһôˣҲʲôٸƶ쾭塣
ʱЦЦĿȥǰô߼ôˣ
Ŷˣոǻߵغǲǣ
ʱ䭿ǸˤùǺ긾Ů֣ʲô쾭塪ѭǼȻûҲҪǶɣ
긾ŮֵҡͷæԱ㣬ʱ䭹ץ
ҲʱͲ˵ˡ
ʱȥҲ̥ʦĴҲ˻
ֻ߲ûˣҲǽ֮̿ɫ
ɻ˲ǣǴΨһһˣ͵ˣ
˴ض㣺˵ʲôڴˣȥ￿ճԷˣȥʱŷ֣Ҷˣ
̾ͼˣôأû˿ӣôµģ
ҲܹҼҰһѸ˷˭ûȥǼҰ
ǰû뵽ǺӻеϢڴǵķӣҪȻҲ˶Ҳû֡
ʱ䭴ߵЦһߡ
ӴĳУܿ˳ڵ
ʱЩ·ĴһҲǲõֹ̥˾ܣͬʱΧǮķʽ
˾͸߰ķ޲̥ͱ뿪
︺޲̥ģһѧյˡ
ܿͲϲ£öǮǺ飬Ѱȥ￿ճԷðġԳ˶עʱʰ˼Ķʹżˡ
ΪƽʱںһˣԴû¡
ֱ⿴гʱҪǮŷֲ̥ˡ
ʱ䭵ǲʲô⣬ʶԼ뿪˵Ǹ֮ġ
ǡ
̥ˣǵĳû취·
ѵҪҹ𡭡
ʱ䭺
дָáŤһţۿžҪڧʱʱ䭻վ᲻صĵȻ̳ˣҾǵƤְɣ
ûгɤӺȴߴ͸Ĵÿߣ̰
־־ķ֣ʱʱȶڶ£ΨʱھͶʲô
ǿٶǮô꣬һ˺ڣﰵԼǵǮˣºˣߵ˲˵ۿҪȥˡ
һﰵǸܵˣһսսʱ飬˵ǵʱ䣬һҳ취ġ
˵ţƴĽûǮʱ
ҲȻعϽȥͿڴЩƾɵǮȿֺʱǰݣԼˣͱʱ䭼סˡ
ⳡ棬óϵļα̾ΪֹԼ֪ˢˡ
ٷ˷ܺǮ𣿻ܺ˲յ֣
ھͼˡ
δ²Ľαϣ۾ǳݡ
ȴ׽ʱ䭱ؼǾ仰
̥û취Ļ
ɵǲû뿪𣿡
˲䰲
漴˪ſǻĵҸոˣźҲûУû취ԮӴ绰
ԭɵˣ⣬ǣô찡
µǳˡ
Ҫǣ޷뿪
Ҳǵʱ䳤ˣЩһ˱˼ô죿ܲɱǰ
Ψǰ墺սƽ
墲ųʱ䭣ƽԱߵսʣܹسɴ磬ǧ㵱ʮʿرϮʱģһݡ
ս΢΢۽ޣ
ȴվ£䳯˵ķУһս֮кĵİոĶ£ΪսȥĽʿʰǣɽ֮С
һʱǵأظ
ҲǣĽ
תһȦģЦս²˵Ĭ𣿡
ҲԣѾǹ൱ڸԼǰľУԺǵĸ֪Ѿ΢ԺԲơΪս㣬ȴˡ
Ӧ֪Լսϵĺǣںδɣ
ƣսϷŹϵκΪ
αȻ˽ȫ飬֮ǰϻĴʱ򣬶ҲЩ֪࣬⼸˵ݺ͹ϵ
˵Щ˶ˣҲ廰
ֱʱս΢΢̧Խ墿˳ʱ䭡
ƽͳûа㱻һɵĻҡ
ʱ飬Ҳҵִ
ҲҵʬںδֻǣʱʧҪʵеԸ
Ҷʱ䭵ĸ飬ָ
˻һ̱ŭǽڷƽճȭս
أһ
սƫͷȥױܿ墵Ĺ
αȴûôˡ
墵һȭ£ֱӱһص㲿޻
αĿɿڴ
Ц˵Ҷʱ䭵ĸʱһ𣿡
붼룡
սȴһ˿Ц⣬Ϊ⣺ѡȨ㡣
⣬ʱ˴ӳԼ̧ͷһۡ
ڵ墶ʱϨ˻ǿѹŭλϡ
ʱ䭵˵һֽĵЦˣǸòΪǮǵɣ
ոջǮĴǣʱԭأ֪ʱ䭵˼
Ҫָԭ
ʱƤЦⲻЦ˭ҲˣҾֻ˭ҵˡ
ǲûȥ
Ƕʱ˺ܶԼͼĻ棬ʱٶ˵ѾԼԼµֱ˵̫ˡ
Ϊ׵Ǵ峤ˣǿŽʣĵӣʱ䭽ҪҪޣǿ϶óԺúȵдȻôһˣҸ̥ʦô
ʱȴһżһһڵϵũߣũ߾̷׼ȷ˲ָ峤
ũߵļͷӴ峤ǰ滮òһֱ˺Ŀ־С
ʱЦܣ
ǣ
峤һ亹æҪ˺ǴһһȥҸʦ
ɽͷźţϵˣԼҲС
峤ŵô󺰣ǧ嶯Ǵˣģ治ˣ
ʱ䭶ۣɨӹд񣬽˶õͷȥҳջߡ
ǰڴ峤ɴ˵۾У̧Ĵ峤ļǺİԷȥҳһ
ʱЦŵûϵǼ֮ǰҲԣҲҵӽơ
ô
ֿЦȴ۵ףҺǿЦġ
Цݣȴд־塣
ʱ䭻㣬ͷƽʶԷЦ𣿡
ٴ񵱳ͱſˣȴǲòӲЦݸͣЦЦ
Цݣȿ޻ѿ
ײô͸²͸ϲŭ޳ķӣǻں֡ôҲû뵽ϱǶĴ˾Ȼô࣬Ǹײ˲˵ôֲ
ż֮źϺ£ȴҲȫû˶˼ʱʲôʲôаֳɣʱһ˾塣
Ǻ֮ͽǡ
ЧʱŻ˴ߵЦݣĮȻȴǡ


320
һʼ壬 ۿɼηʱ䭿ܵײУʼĺȣ ڼֱԵò˼顣
ʱ䭱ϾմӾۺսɱ⻹û˸ɾŷɥοЩˡ
˵Ҫдʱ䭵֮󣬴Ǿ͸ϿܣΨʱһ˾Ͷʲô
ʱЦһҲǱٶʲôֽš
ڳĴһһ ĶţҲ˿塣סǣ ھǣֱӶֶѡ
Ǽʱ䭴Ʋ׳꣬ Ҳڼ˵Ĳ¸Ͻˣ ʱ䭶ӵҲûС
ܿ죬 ͷֻʣһǽ壬ްӰ
ⳡ棬 óϵļαһһ㶵ģ һ߱ڵͳѹôһ߸˵ֱ֡
ʱ䭻صϵĵһ£ ֱ墶ȥڵһ仰ģ
墶ʱһί˵ģƽü۶ŵĿʱ䭣 Ϊʱ䭲ġ
ᣬ δйı飬 Ե¶һʱ ͼ˵ʱ˲ᵽ뷨Ⱦ
֮˵ĴΪġ
ʱ䭷ɿգգȻ˼֮⡣
Ȼ墻ʲôû˵ѾǣһԸѡ墡
ܿѹм¶ɫʵ㣬ǻ˭ܹǧ
뿪ڣҵʱֻȥСʱȴ˰ٹ֮ĽʱҲǰ㡣
ʱƽңġ
û˵ֻʱ˵ֻһõµʱ΢΢Աƫһ£һСġսģ
ʱע⵽墵ߣҲ˳ſȥ
Ȼ˶٣Ȼʶ墲Ψһһ
ͬλսҲ
ʱ䭣ԶңʲôԶᱳ־
һһٵĵҪΪһ壬ôᱳ㡣
Ȼ墵̬ȺϣǲСı¶սָϽĵľٶͲûĻдˡ
Թ۵
ôĲζǴģ
ɫľȻĿ墺սλҲʼúӡвһˡôʱǰʱ򣬾һһĲ裿
ѵǴ򲻹ͼ墿ս̲ЧҲʼ̲֮·
ɣ֪֪£
֪кۺ֮Ҫɲ趼֮
ۼʱ䭵ƽҪǱߵȥս̧ͷۺǸĿʱ䭡
Բʱ䭡
սû뵽ľ棬ֻǲ뿴ʧ㷳ա˵Ҫ·ʱԸͳΪҵִǲŻڤڤָ£ߵ
κбսӼᶨִ
ǧǰִǧﱼϮǰۺɱۺۣΪȥİһݹ
ִʵʱ䭵Ը
ԼûʶӦʲô
ս˵⻰ʱƽɫһ˿ǸԼ˻£ʱ˷ա
ʱһҲ֮ǰ·˵ʱԼйһ˲뷨˵Ҫɹȥ·ǡ
ʵҪǰᣬһصʬΪ
˵սҪԲܵ˽
ǵһսĽʿʬܾܿ⸽
ʱ䭵üۻЦ⣬սͷ㲻ҪǸҪ˵лл
һʼսĻԴ墣ȴż־裬ڣʱȴԸս֡
ΪĬĬ׼
սֱʱ䭣Цᡣ
Աߵ墣
һЦ̫ˣɴҸû˵ĵطˣ

ӵĿ˿墣ֿ˿սֻһͷˡ
ֻôֳӮ
ǰһ墸ղռϷ磬һ̾ͱսݵİؾ治˵ʱ˺ӡ
ȣҡͷתߣ뵽λ֮ĶС
ۺܣ갡
ǽʱ䭰ɣûʲôҵĶ࣬ѹЧ
ûʱ䭸û墺ս֮İӿԡ
˼ܿͱս͸¶Ϣȥˡ
Ȼ֮ǰȷʵԥһΪ墲һԸһʬΪҲΪʱû֪ʬġ
ڲһˡ
սҵΧС⸽ȷ˵Ըæ·ǡ
ʱ¿ʼµĿԡ
⸽źŲãϵԮӵĻҪɽһˡ
ʱεĵֽǱҪβ̫࣬Ƹæýͷöһʱᶼֲƫ˵¡
Ȼʱ֪ҪȥϵԮӣż
ս׿֤ʵܿǵǵ֮ʱ䭾̸˼ƻ׼ƳþԮӹʱ䡣
Ͼûκ֪ǵصԼ뿪֮ս׷ʲô
ܹȴԼ
οʬҪĴڡ
ʱ䭵ľԮӹ֮󣬻ᱻ׵İ취̽ųΣ֮ɾԮӽֺĹ
ţ̫ѨԱߵԺǴڴȥλɽ鿴
ҪҹˣѾ㣬뿪֮١
ʱε̾˿αǵ֪ǻؼУһ̡
ͬʱ䭵İŵ˵ͷû顣
ֻ墵ɫ˱䣬̫ÿ
αǾôҲԼĻ֪
ǲμӵĸգա
Ȼǿ۵㲻ҲӦõ
ûʲôڻĴֲˣֽ֮󣬼αѾȫſˡ
ԭã̫ƽ˯ҲǺ˵ˡ
Ȼֻһ˵Ҫȥ
αǸǵģʱ䭵ɫ
磬û𣿡
˪ǵѯʵ㿴ƣ
ʱ䭺Լ״̬̫ãϾվۺ£Ҫǻˣ͵ˡ
ʱ䭣ҲǳһҪϽǰ飬ҹζ࣬ʡ
·ǱߣҲǶһӣͶһΣ
ȳ䶨֮Ҳܰ
ʱֻ˪˵ͷڰοõģзִ硣
߰ɣҲ˯ڳϣĶȱҪ̫࣬˯һϾͿֱҪˡ
ʱЦƿţʾ³ӣʳ޵ʰñƷͽ
Ŷˡ
תȥʲôһתգգۣ޳ָڴǰꡱơ
ҪЩ˷ǵʵݣ֪ôװӰɣ
α˰ķӦʱ䭵˼˷ܵķδĪ
СүĵֱͷµСˣģСʱ򿴹ٸƬһᣡ
棺ۡ
Сүĺݺݵһۣʵôװ𣿡
ûУҶСүġ
ҡҡͷЦԼı淭˰죬Ȼһ
ԭþ治ѣŻ𣿡
˵ţʹչȥı￴
īӣëʣ˿۾
ðԭ˶ľˣǴ˸ٱɣ
ȴʩʩȻĽīͽӵݸδǣȻΪĵάʦŴ߰㲻ȣһԱŴЩҲܺ
ԭھҵ˰ֵܣ
αԭĽΪʱ䭺С»
ҶΪʱ˵ҪװװӶ˷ּ֡װbĿ֣ĴԼı﷭ҿõĶıԼ
αδ⣬ȦˣҪ任ϰΪǸеˣҲ׵Լ״̬
δҲͬԱԼĦһ£ټṩĵߣҲܿ²ĸԼ
տӱͳɫ䣬һ޴ϻͷ˼αǵľЦ
̫˸磡
ԭЦֱαģٴ׵ĲӰ
ǰɡ
տп֮ǰһգС⴩ôÿͶҲ˸ͬû뵽
˼Ҵǿ˧ͷ磬ңǺǣӱͷǽǷ硣
˵ţտܵ·ٳ֮˶Цǰϵģ˪Цᶼ˳̧ȥʱ˶Ц÷
տ֪֮ĵͷˣӮˡ
⻰һʱͼΧ˵ʤ
Цһûأô֪㣿
˾䣡
죬棬ǽӽңҲҪôõţ
Ҳ˷УտЦζ׵ʱ򣬿ݹٻ磬ŹʬͷʬҲݹǺġ
տˣʤҪôǿΪӮô׶˵úһ
ʱҲû뵽һӻô߰飬ǰԭЦʼ磬͵Ҳģ˵ҪһȥװbҲ̫ˣ
ĸСûһıװأ
ԭЦСѧ꼶ʵˣлл磡
ʱ䭿Цã˿֪һ𣿡
עȦҲ֪󲿷˶ע󡣵ԭ⸱˷ܾ۽磬ʶɵʲô̶ȡ
һʱ䣬ﻻ·Ļ·ǻˮӻױƷճһƿƷžӸԼϸһ͡
˪һ촽ְͷø߸ߵġ
īһܣƤһȷʵŮϴļơ
ʱ䭵ľ飬˪Ϊ⣺ǰmvùƵѲء
ԭϷŴӺ洫˪㲻Ҫ˭ûƵĽɫƵģǰ̨Ʒأ
ǣһ˴ӳʱѾȫ֮ǰƣĹģ
īӣžͲʲôǵ
δǵŰǼװ̣һͷӸ¿ȥʱǽĮӵС񣬻мǸ˼
ƫֵտǼͷʱϵ⽫ͷ͹Գͣϻֵʡ
Ҳʲá
³ʱ˾ͺԼûаԼʱĴ쿸Ȼߵ͵øαǡbgm
ֻʱվڳϣ˷ܵǷųһӹʿˣ
ϵĴīװԼҪҪҸֻŷĳݣ
ͻȻãԼͲ˵Ǿ仰
ԭһʱ䭻ڳʱ۾һתЦĴչʱһϹ󺰣磡
ʱ䭣е㲡
˵껰ԭҲĴһչ磡
ʱ䭣
ȻƽʱҲôģװ磬ֻĪúܹ֣һ̾йٷҪһ
ǡॣһ죬ⳡ档
ʱվڳϣȥͿԶվһ
׳ũֵ˵ϣϵķŭû˸ɾأȱռݣץס١
ɴ۾ŴӳЩˣһͲʲô˵ģŵȶӶڳ鴤
ǸΪ硱ģǲ֮ǰѴ˲˸λ
źɫվڸߴһСܵ𾴺ǶϰΪЩСܹЦϾܿж׷λ硣
׳뵽Լĵ̯ѧЩƬӣʱ䭵ݶʱ˸²⣬ԼԼŵǰһ󷢺ڡ
Ϊвʲŭܹ׳꣬ǰƢҲûˣʱ䭵󣬴磬ķӲʰˣȥ
ʱ鸴ӣǼƻҪԻǵߣû뵽Чҿô˵ʵǸͨˣ
ʱ䭲ûн¶ϣֻƽĳ׳ͷô鷳
˵Ǵһ𣿡
ʱЦӣȻҽ߲ˣǽǾȥ˯
׳ĸҶʣϽӦ׼ܡ
˵̥Ǹڴ棬ǶԶЩҪסǱȥҲе㰲ȫС
׳ȣͱʱ䭽סˣվס
ʱó֮ǰǮ˹Լģ׳۾ֱˣ¶̰
еıʳﶼ׼ã˵Ҹ˻Ǯ
ʱʣ𣿡
ģ϶ӣ
Σ׳ʱ׵һ
׵ûôá
ǮۣлǮûܾܾջ
οЩ̰Ĵ
׳ܿ·Ǽڴӣ˵Եȵ֮͸ϿܣҪ¸ߴǣǶѼĺóԵͳϡ
αǶССĻţ˴˻ƣĵòˡ
Ү
û뵽ҿͦ񰡹
ʵݵõңǰǰɣ
һƬЦУֻʱ䭾Լ˶ľˡ
ǲҲװ̶ֳȡ
ʱ䭺ܿعս߰ɣɽ
սھ墵ʱȴһѿס˼򣺡㲻ȥ
ʱɻĿ墡
墱Ƭ̣ҧгݵʡ
սЦôݣҵʬǣȻʡ
ʱҲͬĵͷǵصĸӦӦİɡ
ʬôȻԼԼ׼ȻҪ˴ô
墣
ƳԱߵһָ˵ǰµģȥʡ
ոջЦпżαף
ʱ䭿룬ȷʵе
ϾǰܵظľֻҲרҵԿˡ
ͷǾţҺɽ
ǰһ뻹żȥڿϷһӭͷײһű
ۡ
սĿ墣ɱʵʡ
ȴЦʱ䭵һΪҲ֪С˼
սȻͰѻøһˣ
̯̯֣ĪȳŰɣҺʱˡ
ȫѹ򰡡
ս߼Ҫĺ󱳶ʱߣһǰһûԶĺڰ
ս
˵֮ʱ䭴ߵЦ䣬ࡣ
˵йǵصĴţô˵ģ
ʱ䭵ᣬȴ㹻Һԡ
룬ǳϿҵ˵Ҳ֪墵ʬ񵽵ġ
±Ǩ׺ɣ㵱괫йǶǵĵص㣬ҲѾʧˡ
ЦţָָԼµأ˵վĵطǵǵأ
ԸΪһճͷģֻ墶ѡ
ĵ֪˶ˡ
ִⱼϮǧڵأɱۺۣȻϿ˼ɣȴ֮ǣ˱ƽȵأп»
ҲǴǸʱʼ˼ûкӡ󡣡
̾ϢǰӻգҲԸðŷΪʬ
սʬҰµȴκ˿սصĺʹҪ֧ɹڻҰҲҪ»Ұó
нǳҹɫĳһ֯˸дӵǣһս͵͵Ϊʿʬ
ʱһжѾˡ
ټٵĴţͨǵصࡣ
ڴ˳ڴ˵İǣŶԵεϤİʬǲ
֮ǧʱ䣬ûһҵõ׼λá
йصĹ£ҲûΪ֪
ʱ䭣׷Ѱࡣ
ʱ䭳Ĭ飬ԭ·Ҳö
ΣյĻƻʱ̣Ҳûκι굨ҹ˵̸
Ƶֲɽֵ֦Ҷеĳɽȥ
˿ûиǵصΣУһһ̬ɣζȼٵġ
ʱҪǲҪȥǵء
΢۽ޣһɳ˼ҵǵظѵģ֮顣ȫҵļƻ֮⣬κͺпܣҵƿطΧڡ
ܰ飬١
鸴ӣԥһ£Ƕʱ˵˴ġ
λû˵ѣȷʵҪԸڤڤ֮ߵ˽пܵԭ򣬾Ǵ˽
ҴûŹȻҲᵱһ룬Ӳ롣һ̣ѿҪʲô
Цƿصĸоܣȴûа취ɽ⡣
ʱɽվѥЬĦɳʯµµɽȥ΢졣
ƽĻɽȥ
죬Ѿïʢˣܹ͸֦ķ϶ɵĿ
ȻҪɽźźõĵطϵԮӣʱڲ鿴˵֮ŷ֣ɽһߣһĴׯ
ӿѾķ˺ܳʱˣȰֽǱߵҪ̫࣬ݶ̮òˣֻʣһصש顣
ظΪ˸֣ѾӲݡ
ĺۼＸǹˣֻɽĶҹɽʳԼׯӲݻζ
ӨӨںڰ𣬴Ӳݺͷ̧ͷɭɭɽϿȥ
ʱע⵽·һԶ̹⣬˲Ȼǣ
˿һǡ
ҪȥǸ𣿡
@Ķֻѧǣ
ʱҡҡͷˣ״̬Ѿķаٶ˰ɣʽͲϻǰģʱȲˣ˻ڴء
˵ţͳֻ
ɽ˼ط֮΢źţɹ˹ٷˡ
˿绰ʱ֣Ϊα۳س̵·Ӧú˯Ŷԣôʱ绰ܲʲô˰ɣ
ɻĽˣӭͷʱƽ˵һײԾĶˡ
ˣ
ˣۣ
һڽˮ˳ȥ˲Ǳܻĺŵʲô
գգۣ޹治ҡ
ʱ䭹˼źŵĶ϶û˽ֻ̫࣬ǵڽַ꣬ڹظ˵ҿ̫ȫ֮ٿ
û˵꣬绰
Ȼźŵߡ
ˣ&*#
ʱѾµ˶棬ҲνĽֻһķׯתɽ߰ɣȥ
墺սڣ£ۣЦеĶǲ飬֪ģ͸ʱ䭡
ֻǰû뵽墻һ棬ĳˣ
ƵֲһҲû֣墻йǱʡ
ࡤʵۡʱ䭣ҵǾãż㣬Ҳûɵġ
̯̯֣벻⣺ҾԺҪ׼ңҾѡ
˵䣬˻صʱҹĴݡ
ڵƻͨԶõĻЦз˵ζƮ
ЩʱǸ峤ʹ﹡ţڵʱ䭻
һʱ䭣峤ˣæЦӭ˵Լ׼ķ˺ͱжöྡģһʱ䭵⡣
ʱĵһ漴ָָɽķʴ峤Ǳ߻иӣɱģ
峤㱻ʱ仰¹ˣʱɫ߶µĵࡣүҰ
Ǳ߲Ǵӣүү˵СʱǱǸܴׯͣʬõġ
峤ʱŵòᣬæ͵ǰǶܶ𣬴Ҷ·ߣʬ͸ɴÿӵʬȫ˳ȥҷڴȫǱߵׯ
ҪʬߵģĴҲиӦʱ䣬㹻ġ
ѹ´ʲôɻһСүү˵Ǳ֮ͣڼңҹʬ䣬ҧȫء
峤˰֣ݵүү˵ﵽ⵽ѪֱӾ˻ѽǿ̫ˡ
֪ΪʲôׯˣʱһûأҲ֪ԭ򡣡
峤㬵˵Ҳ̫ˣǶһ
ʱһҪȻǰ䷢콱
峤æ˵ңҲߣЦſʱ䭣ָʱ䭰ʾڵʲôһ
ʱȻ֪ԷǳǮġ
Ϊ⣬ֽǮ˹ȥ
ʱ䭱ûҪӵǮ
ҪΪڴǰ©øǮ
ҪǮͬʱҲڽС񲻶ϵĴӣ֪ѹж١ʲôĺǴԼµ
ʱᣬ˽
û峤һڹάֻǻ˻ô峤п뿪
˼ڷׯϡ
ĹģһӿҲСˣû뵽Ȼׯ𡭡
ʱͷۺڰ³ĬĴɽ
ѾȫˣڽɽУܰÿ¡
ɫӺڰʧ
Ӳݻζ


321
αΧǰ һЦźͱ˴̸Ǹոճɹɹǵ£һ߳Ŵʳ
ԭƣҲȫڵ˷ʱѹ£ʳ İȫҲǸոսľɻ
ʽݵĵƹͣ һƬЦܰС
ֻ墺սԶԶԶߣ ǰԶα ܵģǧ֮⡣
αλһ𣬱ϾҲܸм˶ǵı
㿴ҿ㣬 ûһ˸Ҷѹǰ
ԭǸȣͼĮɨһۣ ƺھҪܡ
ŵһ飬ĬĬջ˽ţ صǰ
ԭQAQλֲ̫ˣ Ҳֻܹ治ɫĺλദɡ
ջߣĶ˶ս ·ҪڶԷϿ
һʱѾرˣܿͿԻصң һҶ磬 ܶȤ顭
ֵطʲôʬǣ
սȴ۶û̧һ£ֻǾŴ 
ǹŴȴɷӡ
洫ԼĽ̸ ս̵һԭ ֱӳ˴š
ոջڳԶļαǣ ֻһԼ߹ιʶȥʱֻд򿪵Ĵţͺڶ⡣
ãȻˣ֪ղŵ׹ȥ˸ʲô
墸˲Ĵ֮󣬾ʶ˴ⷢʲôתŭĽ˳ȥ
սʱദĻᣡ
ʱǰ֣
붼룡
ʱ䭺У̤ϻشݵС·һգ۵Ĺ򣬾Ϳսվǰ档
û˳μʱȥ˿׵սзҲмõƽ
עʱ䭣ߴЦ⣬ü۶ֻʣʱ䭡
ʱ䭾ȵüû뵽ս
ô
ӭȥֵǷʲô𣿡
սҡҡͷȵЦ⣺ҹ·ڣ·ؼҡ
ʱ䭽һ١
û˻һǿ˵Ļ
һʱҹ·ҪȫĲǹ
һ˲ص˺ܾ֮ǰʱҲ£䣬վЦŵؼҡ
Цʱ䭵л䦿
⡣
ʱߵսǰ˵ʲôͼһι墵Ӱսߡ
墺鼫ΪֲĿսһۣʹսļϣƺǿҪ
㲻Ǻʱ䭰
Ÿո˼ĶԻ±ŭȴΪʱߣֻǿѹסһһܵ뷨ƤЦⲻЦʣǾãʱԼҲû𣿡
ʱ䭻׼ǰս˵墾ͲûҪƻսʱе˹ϵ뷨ληͷˡ

ӵĿ墣Լǰһǧǰʶˡ
֮ǰôû֣ۺ֮Ȼһ棿еĹҲǲġ
һԼᰮ˵Σʱ
սȴƽûзָһһֱעʱ䭣ü۶ûбһ¡
Ϊڣʱ䭿Բô࣬һҡ
սüͣЦŵҪһСѣҲδɡ
ʱ£漴ЦõĵеѶȣǱ߻ô˵ͻرأʲôأ
ʱ䭵ĻشԭѾ߸ֻ
Уͦãʱ䭣û
սüûϵʱ䭻Ļش
墵Ǹˡ
ĵɿս˺󼸲ͶԷǰ͵Цһ
墣֪ʱж׷ôòſϵ䱦㼸仰ܴ򶯵ģǡ
߰ɣʱ䭡
սʱʤߵ̬мƳһսЦӭʱ䭣һ½һµıҲˣ˷Ϣһ°ɡģҹ
ʱ˿ûв˼䣬ոսһԵĶֻǵ˵ͷ˵ɽһߵķׯ¡
͸򿪵ķţһĻļαǣ
ȻͶ墺ʱ֮ദʽ˽⣬Ⲣһξ̾ڹ̬Ȳࡣ
Ҳ˵ʲôˣֻԴĲǡ
ʱǾãǴׯ⣿
墲ںׯׯģںʱ䭵뷨ʱ˵Ǵ治˳ۣҲֱƽ档
ʮ̤ʲôˣֻܹԹԻһʲô
ʱҡҡͷڸ峤еĹʱҲǡ
Ǹ˴ģׯҲ顣
ҿǣׯҲۼ˼ֻҪôǱߵׯڷ֮滹ʬǣȺࢿݹǸ⡣Ҳпܡ
ʱ䭶˶٣˵ԼĲ²⣺ǷĴģͲֶ˻
˹ѵҰǣȥɱĴּװʬʬʵҰ˺ҧڶ֮ҰǻϰԵľۼһѭŵ걻ѵıܣ
ʱ䭺³࣬Ҳû֤ķ
ң꾭µĴѾǰൽΣѾû֪ˡ
ҲûҪ
ɽׯʱʱ䭲ûи֪κԩҰĴڣׯˣ޲
ϰԵ֮ʱ䭾ͽ·ŵһߣڼαǵĻЦӭУص˴ݡ
Ȼǵϵ¶⣬ʱ䭲ûڳϹҹ
޵ĴӱϾǰƣҲȫΣʱ䭱˶ۼһܾ˴峤ڼ䷿ǵĽ顣
⴦ڴķݣȻΪλѸżۿɼģǸ̥Ǹʵ¹ӵˣѷ޽ִֽʵԵֵҹ磬Ϣ
ٴķ䣬˯ôˣҲӵЩ
ûκ˲αǷ˯ĺܶࡣ
ǹĵ˾ߣһ̧ͷܿ˴ˣ˯߶
˳Թ֮ǰڸ϶̶̼СʱûȫƣҲʳһӿ
ڳɹɹǵ˷ܹ󣬾ǹǷ⡣
Ǻܿͼϴ£˴峤ı
Ϊ˴ʱҪǮ峤î׼ʱһ治ǮǣʳﻹǱ죬ǴӸѼĺö
ޱɹζ˺ҸС
ԭһɽҸó̾һ붯ˡ
ͻȻãҪԺһӣ˶Ҽ˯һ˯һ𣬾ʵ̫ˡ
ԭжĵҾҲúԺˣ˯ߣȫ˼롣
˪ķʵŵײһ˯Ҳ𣿡
ԭԲ³çˣ˰ɡ
ܹһλֱ
δЦһǲмΪʲôҷҪȥסҼһǧƽķӲ󣬻ķˣ
ԭɶǮ˲˲ءôĽ
ЦõĸϽ߹£ԭδǸټȥ
ʱҲԼı˹
ѵû˷ɵʱ򣬴´һԣڳ⿪ĿſӣʱӱڶĽУ˾Ӽһʡ
Ϊԣʹ԰ĵĽԼһ˵İȫ墡
ץ˯
ӭ˾ʱƽķʣǲ𣿡
ǣǵһοһϢӡ
Եĵ̫ˣ֮ǰ۵ɫãϢһµĻúܶࡣ
ʱ䭵ļαǣҲͷ
ʱ䭱Цˣ᲻һ£ȻҲɵڴͨϡ
ʱůӿ
ڱ֮ǰʱ䭿墡
յʱѶϢ墵˵ͷʱ䭶ǰһǣ˯ɣڡ
˿ļαǣá
墻սֻϸ˵ȫҪϢҹʡ
˱˴֮䶼úԶź󴰱߻
ʱ˵е˯֮Ҳû˺ͶԷ뷨
墺սֱ޲öԷʧ
վλȫλαΧУܲ͸磬üαҲаȫеЦ˯
ܿ죬ھʣһƬȵĺ
ʱߣŰ˵˯գü͡
޳ָ˵գָ۽޻ʱ񱻴èƶצһ°㣬һ·ĵס
墵ĺ¹ʱ䭵ֱߣ˯еİʮָۣκ䱦
ս䣬ȴʱ䭶Ƕ˵ֻ֪վڴ߾һĻûǰ
ڼα˯ʱȴкܶʧߡ
峤Χǰü̾
治㣬Ǯû̵˵ȥôЩ
˭˵أΪ˰ǮҪҼҿûٳûù±춼óˡ
ˣ˭ҲأҵģϹʲôҪ˵ͷгҲܹȥײôӲӡ
˰̾вҪ취̵㣬뵽һ˵ɷִùġ
Ҫǵǰҹ˯ˣٹȥɱǣ
һ̰ҿǿˣǴĺö඼ǽأöֵǮ
⻰һ˵ô峤»ʱʱĿ־壬ʱһһ˹ȥƨ
ҲЩſڱտڶˣ㻹ǣζǰɣ
һĵü죬˵ͺͷϣֱĹһࡣ
˶ʱ˵ˡ
Ȼûеɽϻʱ䭣̫Ϊʲô峤ôӦΪǴ峤˵ģҲֻ
ֹŰ취һƵһյ谵રવĳẓֱ́һǾƣü˺ҹ
峤˶һ̻ңûڵĲҡͷմ㣬û뵽߶Ϲ۾ǲģ
ⶼҹˣҲϽؼȥ˷Ҽ򡣡
峤İ߹ȥ
ƤЦ峤𣬾׼š
ʱͻȻӲԶһҽУҹ
ˣ˸ˣ
Ů˵صĿ־壬ƷҹĻ
ǱһŵһҲŸȾ˿־֮飬㷲֪׷ʲô¡
ģһ˷˲Ծ

Ųϱ
ˣһոյĺʱҲĿ¶㵣ˣǣ
ѽϱ
˽һĴȣϽҵķܡ
Ҳȥ
ܳȥûԶк
еģŮġ
ӴӲͬķ
Ĺͬ㣬ÿһëȻľ塣
ֻģǷ֣ЩʶǡǸԵļˡ
Ƕʱܡ
ȵң˷쳣
ԶںڰĴ·ϣվһͷӰ
Զǵ˭ۿ˼ۣȴԽԽĻţ˭װŪģļҵСӣ
˲ֻϢվԭأͷȻ£Ӳòƻˡ
峤ӰȴȻոʱ䭽Ĺ¡
ȥˣթʬɱˡ
ʱŵɫתҪԶ˵ķܡ
ȴû뵽峤һܣԭֹҲܶڴ峤׷ᡣ
ҲҪܵĴ״ʶ˿ȥ
ȴڿģ˲䣬˶ɵþּ

Ѫɢ
ʱ͵۾߷ֱǰ
ǱѵޣצʱԻˡ
ʹʱ䭾ѵģ˯ҲԴݹΣУԼԼԼҽ
ʱ䭷ͬʱҲ۾̴ӱֵ̽ѯʵҸոجôں
˯еµһʱֲЩξЩʵ
ʱȴѾƿѸ̹ԱߵĴ£Ͼ׼Ų鿴
ζߣӰ墻ƺԴĮȻӣûκ˽š
墲ûʱ䭵Ķ粽ǰȥʱߣְƿš
ʱ䭴ߵŵģ˳ŷ˹Ѫ
յķ͸


322
Ϊʱ䭵˽޵ķڴ棬 һξ롣
ûпʱӾȵģϢ
ŨѪζŲľ۶ϵϢ ʹζ߹ԣ ˺ܿʶ ڱʣѰ
ʱ䭹˲˳ûдõ͸⣬ 첽ȥ
ԽӣѪζԽŨԿĽİ߲Ѫ ڹͺͺ֦ϡ
·ߵĲݶϣǺȻӡһѪӡ
תսǺ ƬƬĺɫʹʱ䭵
һμʱĴǣ ȴһ߾ߺᵹڵء
˵϶žֵɫ ɵô鼸Ҫۿ
Ǻ˵Ľ֯ڴƬѪܵʱĳɱ ϵ·Ѿȫ͸Ѫں̹ǵҹʧȥ¶ȡ
С㳡ˣ ʱ䭷֣ ѪҺһֱָ
ǱǴӼﾪӳȴûӹԼĶˣ 
Ķ ȥ̽ǰʮǵ ڷһ ȥ
д¶ȵʬ壬ʱʶӦòŸոշﻹҪ
ţʱ䭾ȥ
Խ￴ʱ䭵ɫԽࡣ
˼ҵǽϣ鲼ѪӡǼʮϰġ
ˣϣҲҵӡԼȱѪӡ
ӣ
ʱ󣬾ţȴߵĹУûһС
òᡭ
ֳ︡Ĳ²⡣
ʱѭѪķһƿȥʱǰľȴ̵۾ۣһʱ֪Ӧ˵Щʲôá
ԶԶֹʮ񣬶ÿÿÿһˣȫֵĵѪ֮С
ʱ䭲Ϸһ·鿴ȥȴƿβһҵԺʱĬˡ
ϰٿˣȻһȫ
󲿷ʬ廹˯ʱĿ·ϣżֱ忪˯⡣
еˣڴϵġ
Ѫʣ͸ޱ
տĻ¯Ϩ
ȶҹĺ仹Ҫ̹ǵģʬ¶ȡ
Ȼʱ䭲ײ˵ڷԵ˸ûж࿴һ۵Ȥ
ʱ޷֮
ʱ䭳һ˼ҵſվſڣ¿ȥ
⻧˼ҵĺӣ֮ǰǸвҪǣȴס׳ꡣ
ڣҲ޷¶֮ǰƶıˡ

żָ׶ѪҺ˶Ƶڵϣɵϴ۾Ѿնȴſ־Ϳ
Ҫܣܳɱֳ
ֻһ㣬ͳɹˡ
ϧȴɱǶ׷ɱھɹһԶĵط
ʱע˽µʬ弸룬͵ʶʲô̶ȥʬ졣
ȻʬĲӺͼϣɼǵ˿ڡ
ǣЩ˿ھεıԵӦĳӲҧģ˿Ѫģ
Ҳ˵ˣ
򣬾ѡ
ʱ䭵ָ˿ϣסˡ
Ѱ˵Ĺʽɱ˵ʱ򣬻Ӳҧ˺ķõߣַʽøס
Ҫô߶żΪ̵ĺ⣬޲ʳѪ
ߣôģͲˡ
ǡ
ʱ˴峤ԼǸǰĹ£峤ԼҲڴ·ϣ˺ҧĺۼĿ
Ѳɣ⸽Ĵթʬһ˵
ׯй
ʱ䭵üۼ䣬ǱĽ䱸
Ϊǰʱ䭻˯У̷𴲣߹ôԶ·־öãԵʱ򣬶ʱǰǰ㵹ȥ
һֱעʱ䭵Ķۼֿĳһ죬סʱ䭵˳ƽС
û¡
ʱȥ墵ţҵĲ²ȷǵׯйأǾͱ̻ȥˣ˻ڴķΣա
ȻսʱҪۿƽ£ſϰġ
Σȴûаʱ˵سߡ
ȥǼαǵ
ʱ䭲ɵüɻĿ墡
ʱ䭣ǻ֮£Թޣûв๵Ŀռ䡣
ƽ˲ǣһˣ޹أûκɱǡ
ԣصǡ
΢΢۽ޣۼ޷ȥĹ꣬׼飬ǵǲȡֺ
ʱ䭲׽˹ۣ׷ʵ˵ȷʵͷׯйأ
һΣ޷ʱ䭸𰸡
Ǹʱ䭡
԰׵ıҵǵؾڸǼһڲԶ
ܹԼ͸ģֻд
ǹҲ޷Լ
ǵظʬвӰ걾
ܹѰҲĶ
Щɱ˴ǵĹ꣬ȴƺ墵ʬйأڱ墶Ǹ̽飬޷شʱ䭵⡣
ʱ䭲ûн׷ᣬֻǵͷο墵ûϵⲻ⡣˽̶ֳ㹻ˣܹ϶ȷʵǵˡ
˵ţʱ䭵
վ墶棬֣صѯʣ˵ģֻҪҵʬǣͿԳΪ
墱Ϊʱ䭵İοոһϲ̵ľʱ䭶Ҳûи顣һ̣ͱʱͻ⣬ԭء
ȥҪȥʱ䭵֣Ҳ˸ա
墵ü۶ʱԳί
ǿ϶ʱ䭵⡣
ȷʵˡ
ûй࣬עʱ䭣ͣڵλɲǣѾ˴ǰͷ˾ĹԴ֤ɶҡ
ңܶҲˡ൱˹ȥ
ǴȴǱҪȥڣδ߽㡣УնһзҸţϿȴ̬ȣ飬ƫС
ۺһ˲䣬ڵԲۺĹϽΧ
ҲŴӴƬصУִơ
ڸܵصԼеȨͬʱҲ͸˴뷨
ǬһǶƽ⣬˳
óģƽ⡣
ļУȡƽӹһ㡣
墺ǰ£ֻ취ƺ⡣
һۺ͵ظƺ
һΣȴеۺûпһֻ۱һֻۡ
墶ˡҪƽӹ
Ҫģܹصľ
Ȼ˵ȴ͸
һһʬĴڣ൱ӵҵĹȥʱ
ᴹۣһ۵ü顣
ʱڶݵľ㵺ʵ뷨أҪΪ𣿡
Ȼ·ΣأȷʵҪȡ墣ҾҶǵΣΪвĳ롣
뵽ܵ࣬ʱ䭵ü۷絶ǴҲȥϲ¡ҡ
ЦҲһθĻء
墾ǰʱ䭣һ˲䣬ˡ
İˣ˵ҪΪĻأѹ
墲԰ûѪɫļֳ΢۵ĺΣ¶ҲЩ޸оеעʱϡ
ĺʼŴʱֹס¶Ц⣬кȼŲͣЪ̻ѪбӿÿһѪҺڽŶʱ䭵İ⡣
ôأ
ǧֻ꣬أȴҲֻʱһˣ貵޷ƿۡ
Ψһġ
墵üۼЦ⣬紺ˮ㵴
ڿǴṫۺ֮
а֮ˡ
墣ԼԸҶԷǳҪ
ʱֱ墣һһٵĵֻҪ˵㲻ΪҰ취뿪
κιǣ·ҲûԾȵķҲܴв
ҶԣֻҪġ
墻ͬĵ·˼һƬհףҰҲݲڡ
İ˵
Ҫ
墴ƶڶȥʱ䭣ȷڵʵ
ԺУֻʣΨһһ뷨Ǹڰǳٶ۵İˣڻӦİ⡣
ҵķʽ
һ˲䣬墼ֱҪЦԼʱ䭵Ĺ˵ÿһ꣬ÿһ˶֪аʱ䭣ôʱ䭰Լ
ûκ˻ܹм䡣
֮⣬£ѾҪˡ
ǰһֱۣʱӵ뻳С
Ȼ˼㣬ҳΪֺη
µЦ⣬ԭͳ߶ǰӯۡ
ۺν֮⣬Žգϼһ档
ǳǳΪ墶˿Ȥ
ǧǰߵԡһδҪ˼ᣬ˼Ӧģֻһαһʧ
Ӥޣ˻Ůڿ
֮ֱֱ
ʧ͸ˡ
˫Թ˼Уʧȥ¶ȣֻʣ±䲻һ˿С
ֱڣ墲֪Ϊ˼䣬ûʱ䭡
ڣ壬˾֣Ҳõò˼顣
墻ʱ䭣̾
ʲôܱе䱦貵أ
ûˡ
ʱ䭸Ŵż䴫ĵ͵𶯣ߴЦҪȥƿ墡
ָմ墵ֱϣԥһ£ַſˡ
ˡ
ʱ룬墴ΪοжɣУΪһĵȷʵؼҪĴڣ墶࿪һҲν
գգ˼ʼſգ˼ׯǵص¡
墵뷨
ʱ䭣墱ϾǵˣȻҪ
墣ʱ˵ҶҪЦ


323
Ȼʱһʼڵģ ⳡɱһĹɱˣ᲻Լαǵİȫв
ǵ˵ǴԼ֮
Ҳֺö
е˵ ΪֻҪ˽Ƕ ʱ䭿ִܶγɵǰıʹԹޡ
ֻҪ˼޹ ֻ֮еĳ˸ ʱ䭲ʲô⣬ȥܡ
 ҲΪʱ䭲ϲ˽ϰߣҲȥ˶鷳¡
Ǯ˴ Ҳ൱ڽԼа˳
ЩǮܶ඼Ǵ֮ǰթ·ã ǵʱˣǣ Ҳôеɱ⡣
ʱ䭲ɵЩꡣ
֮ƣ á
ҡҡͷжԴǵв
һ£ ʱ䭺
˵ôģ
ΪսٵǮ飬ԭ
ϾǶǮĻôй
Ѳɣ Ǵл˵
墿ʱ䭵ɻĮĵЩˣ ȷʵɹ
ڹ·ĳУ ͨ⣬ кܻܶ˵ĳ
Щ˾ǾƢҧԵ˿࣬ҲҪ׬ǮֽٵǮģĿߣһǮ͡
ԴǼص֫ͻǼҳ㷹
żҲеʱ򣬴Ǽ˾ϣŭͷû˸أȺŹʱ˾ˡ
ָָĳҵλãĮʬ廹⼸˼ҺԺţ˳㵱ʹá
ϾӵشƫƧʧ٣Ҳ֪һηʱ񻹻ᾪţҲϰΪˡ
˾ϣͲϷ֣洦ҸطӵҲ˷¡
ȴӲۺ֮۾
ʱ䭳Ĭһ£µ֪
룬Ǿò̫ԾϵʱһСʱͷ£һҽеڣҲСʱ
ʱüܣ૵̫ˡ
Щɱ˾Ҫ𣬿ʱ̳֣ȴƫƫѡǵصʱ
ֵǣʱ֮ǰɽźŸԮӴ绰ʱҲݵڸߴӡ
Ǹʱ򿴣ﲢûйһĴڡ
ΪʲôСʱ֮󣬻Ѹݱ䵽־ƣ
ڶʱɱȫ٣ϰٺŵĴûйȫܡ
ֻܲ²⣬ԴֵЩ꣬ԼӵеΪӴ󣬲Ч
ǣǴģΪ墿͸Щ
ʱüͷѲΧѪʬ޲õһʴ񵽵׻ʲô
ϸ鿴ÿһʬȷЩͬԭ֮ʱ䭱۷شʱŵ㡣
αҲѾ½½˹ű˯죬֪׷ʲô¡
ֻʼ˲ҽ죬ĵʱ䭻
쵹սѯʣλƽԭأǸںʲôһ
սһֱŴ⣬ƺڵʱ䭡
£ڵģ˷ֲ˯ˣѾ
ԥһ£ûҿڴλ
֮ǰĿտʼʱ򣬻˲ʱ䭵䵭̬ȣڣЩ˵⻰Щȣʱ䭵̬ȼֱϵ̫ˡ
룬ֻҺʱ˵
ʱ䭸һţ̵ſڡ
磬ô
ǣô£Σ𣿡
ʱЩȣû뵽ϵ
۾ǷļαǣҲһʻˡȷӦ֮󣬶ʱҲЩ
ոǷʲô𣿡
ˣ˯úһû
찡е¡
ҺǼλڣȻҪй˯ģôĶ֪ˡ
ʱ䭻ˣŻ
еĿżαǻҵģ˳ֲһģҪ˵ĻұͶ̥ǿԵġ
αǣ
һ˵ôο˵ģ˵˵ܱ֤֮Ͷ̥
ټαл㱣Լ֪ˢˡ
Ϊֻţ֮ǰû˵Լ˲ҽ£ʱҲֻ˵ȥѲҹ˺ܿͻ
ֱʱαǲڴʱ䭿е֪׷ʲô
ˡˣ
챻ڵһʱԽ
ȻԼЩǮɵĴҲ֪̳Ѫֻ಻٣Ҫϰ߲С
էһӴЩ
αҲĬˡ
Ȼǲûۿĳ棬ʱ䭵㹻ڴģ
ǹȥǰֽѾΪ˲ɱʵαǾûЩ
ڴɱȴǸոշģʱ䭸ϵʱ򣬺ܶʬ廹û͸ϵѪҲ¶ȡ
ǲŸոռЩ񣬼ǲʲôˣһ̲żĻˣһ̾Ѿ
αһʱԽܡ
֪ǲʱ䭽ݵʱ磬ֻ䵽ֱ˳Ų꣬ͷ顣
ǶŹ˱ӣҪԼһůͰȫС
ô죿
쵣ǵʵ̥ʱҲ޷뿪ҹĲ𣿡
ʱҡҡͷģǲǴˣҲδǵЩ겢˼޹ֻ˸𡣡
⴦Ҳڴ⣬ʲôҲ
ʱ䭰˵Ǽ˯ɣģΣա
˵ţ죬Ҫˣ졣
Ҫȥɽһ߿һʲôʱܻڴڼ䣬ֻ鷳Էһˡ
ĵͷһڴӦģȻ罻ҵһúɡ
ûʱҪȥʲôǶԷ˵ܣԸԼϹʲô֪
ֳ̧գһŵ鶼ҪסӣľúЦЦ˳еģʱûƭǣЩɱ˴ȴᶯһë
еȵ˵Լü䣬ЦظѾյЩҪתͶ̥Ϣأû飬ֻԸ˽ᣬظͻǴߡ
һëͶ̥ͲˡˣǲͿ
֮ǰ·˵飬кصӰ
֪ԼȻѪ˵һ㣬ھֻǸӣһΣյ飬Ѱʲôæڳŵʱ֮ԼȽ
ץʱ䭴ӵֱðʱ䭶˴ֱϴʪȸС
ΪǣȴԼı鶼ãʱ䭺׾Ϳ롣
ʱ䭳ĬƬ̧̣ļ򣬰οǵ¡Ĵ
Цҡͷȿ޻Ҫѿûµģ磬㲻ðοҡ
⡣
ֻҪ·ǵ֣ԺоͻԶ·Ǳʱ䭱һĻ
ôǸԶ·أ
ᶯҲЦҲЦĺʹҿЦϬŶԼҡ
ֻʣһֲ߱Ұ׵Ҳޡ
Щ㱡
룬Ӧú·һϺһŶԡ
Ҳܺù·뿪ȴֻӭʬ塣
ҽԱΪ·Ǵϵ˿ʱŰһվԱһֱڿţÿһ˶ʹ۾絶ԼΪʲôһ̳ѪΪʲôŬѧϰϵ׹ơ
ɽʦǿǲǾͲ
Ϊ±˻ᵣģһֱЩ뷨ѹУ˭ûиߡ
ֱڣµĴ̼£¶˶ߡ
ʱ䭶죬齥ࡣ
죬˵
ʱ޳סգǿɢ߿Լ
ֱ۾һһٵ˵üȴ֣أⲻĴû˺ǣڵӲ㵼µģǼӺˣֻҴߡ
˳ں޷˼ߵĶͷԼǲԵģ졣
·ҪǣҲȷʵˡ⸱ԼͷԼӣֻŬ֮
ʱʵһۣͿڵô룿ȻˣȴϧԼ
һǾȻԡ
ʱ䭶˶٣żԣңҡ
ҪģԼʱõ״̬ӭؼҡ
ʵ𣿡
ᣬݺݵĵ˵ͷ޷
ʱ̾Ϣţſ졣
ǣ֣޳ָƷϣȻָ⡣
ʱ䭵ľӿһǳɣ΢Ĺһ
Ч
ָṴ˼£ʱ΢Ĵ£ȻĸоȻ
һ˲䣬·ԼڳѶи˼ء
ǵÿص֮У籼ӿųǣ첻Ծס˺۾
Ϊͨ˵ļʮ䣬δй顣
¶ɽĻҲû뵽ԭ޵һ;˵ĸܡ
ʱźȻԼ˺ƹ۵ǵ뷨
ͬʱҲ̾ʱ䭵츳֮ߣ粻ǵ
ںܶһ޷ʱʱѾ׾ٵİǡΣֵ츳
оԼʱµ֪һʱЩӦԼµ״̬
ʱƽ죬ôңҲԼ
޷Σգͨҡ
ʱ̧ǹڴҽԿǧԵִ
ƽ˵𾪵Ļ
ԴΪ𺳵ģ̳֮֮¶˽졣
磬㡭
ԥţȴȷϡ
ʱȴ˵ͷ֤ʵĲ²⡣
ۺһսۺΧƬأʱҲ˷ٵĳɳﵽ塣
ͨĹȴԴȪ
භ˳
ۺǧʱܵʱ䭵ľӿš
ǹƵĵط׾ٵĽ룬
䣬ҲΪԷһбʣԽ䵱꣬Ѹٸϻ
׼֮ʱ䭱˵˵ͷȻתƿ˴ţ±ҹҴ
սҲһͬݣһһҵ׹ʱ뿪
ǵӰܿʧںڰС
ֻʣ׷󣬷ſվſھĿ뿪ķ
ֻŷƣȴ㶵Ĳ֪ʲô
αҲ̾˿ἰ·֮նʱ˯ȫޡ
ã˴ţҲ֪ôˣںƹûкת
ϣһ˳ҵκǵķƽ
һҪƽ
ʱҪȥĵطɽһߵķׯ
ڴǱ¾֮ׯ֮Уﵽ˶壬ǲǵء
ԣս׼ȥׯȷ

˵˽⣬Լһ룬ҿо꣬ۼ֤ͷȥ̽ùǵء
дʵŶҸģôܲң
ɷǳ֡
ʱ룬ûоܾɣҲ
Ǳڷŵ墣תͷֻĳʱ֮⣬塣
墶ʱǸʲô
Ϊʱ֮Ķ֮á
һ̼ọ́;Ӧþ˼˵Ķ֮á
˲ʲô
սûлش墵Ļתʱ䭣΢ЦȻʱҪ̽õҵĹȥǻҿṩЩ
ȻҲʱ飬ʱҪ֪
ս¶ʱӦ᣺ѹȫڳֺη
ʱ£漴ս˵ͷлл

սſڣƺҪ˵ʲôεʲôû˵
ʱûʲôķӦȴս˼ͳԶпˡ
ʱ䭺̸еʱ墱սͶȥһۣϢ塣
Цս棬ſͣΪʱô׷㼸仰ܸıģǣ̫ˡ룬ҵʱ䭣Զһ㣡
ûʱ䭵עӣսҲʧȥ˸ոյЦ⣬ͬĮ
墲ٶڶԷ϶ʱ䣬ֻһ粽׷ǰˡ
ֻʣսں棬עǰ漸˵ıӰ
ĽŲ΢΢ͣ£漴̧ͷǰɽ塣
ɽȥʱ䭸ɵķׯ
սȴоʲôŹֵϢüҲ񼡣
űϾѾȥǧʱ䣬ܶҵ߹·ڶѾʧˡ
ЩΣֵ˵⸽ɽҼǵطںܾ֮ǰֻǸʱûɽֻǸСѣΧҲǸܴľۼ䡣
ȥۼĶҲѾˣοҪҴеĵص㡣
ϸĿΧָɽȴֻǰĪ̯̯֣̾Ҫҵǵأѡ˵ЩһΪ˶Ѱú˵墺ЩʿҲͻۺ
ʬ뱻ҵǿŻǳΪõҲ㹻ʬԼصΣ֡
ʱ䭵ĻԣȴҲò˵ʵԼΪãʱòҪ̫ϣ
̾˿Ҳ֪ΪʲôİţֱΪ㡣
ʱȴûзü˼峤֮ǰ˵ǰթʬ֮£еͽֱһޡ
ʲôŻôǵǵ汲һģһ
ߴɽתϣ˵ԼĲ²⣺ûпܣԴͷʵǵĴ˵ġ
ǴǸʱķׯ
ĻɣʱҪׯﵽʲô
ʱ䭵ļЩΣȴҲ֪Ȱʱ䭵ģϾִţԺ֣֮򣬴Ҳʱϡ
ǳҲҲ
̾˿εҡҡͷȴûļֹʱ䭣ֻøһ𷭹ɽׯȥ
ˣҲǵأҲܸҹԭҲһˡ
͵˯źʱһɢˡ
ţһֽҹպ֮ҹ
־գҹĻûаƣ¹մأ֡
þĶǵľȴ˴ߵЦ⡣
ҹӦԲŶԡ֣Ϊʲô
ڹԣһ̫֮ˣżΪ塣
ѭת֮ҲἲʹùѸӡ
ʱ򣬹ռϷ磬Ҳʹһаиǿ
ǰҲᶣ˲ҪҹŽɽΪľǾܹܶꡣ
кµĴ˵
ǧľҹ
Ҳʺʬ
Թ޲ʵĻǻصʬУǰû֮£˸ء
۴ǰûйϵġ֡µˡ
߻ڷׯϣࡣ
Խɽ֮ƬѾ̮һƬׯͳ˼˵Ұ֮С
Ȼ֮ǰ峤϶ĸʱ䭣һֱûдסΪׯʹáʱ䭿ģȴһׯĹ
ԴƬУĴׯ滮
أˮǴճۼĳĵط
Ӹߴ¿һࡣ
լլнȻͬķˮ͹滮ģ˴˲ͨá
ƬʼķˮȻΪլڹ滮
ȻݶѾɢһصשʯӲݴڸ˺ۼܹݶǳƫϵķˮɽˮ˾լ췽ʽ
ˣЩϡɼˮصĺۼҲ˵˾סһʼΪׯʹõġ
ΪׯҪͣŴĹײģڷˮҪϽΪ˷ֹˮõʬһЩʬͣʱȴΪˮ½ʬһ뵱õķˮݲһء
ǰׯȻˡ
˭пӣͣʬ壬ﵱׯʹöѡ
Ҳʱ䭸ɻ
峤ʱ鲻٣ׯķˮҲȻ峤˵ìܡ
ô£Ǵ峤үүתʱ˲ӣ˵飿
ϾǰǰɽӦøעⷽŶԡ
ǽЩʱ䭻⣬ϾڱˮƭӸ࣬עغ˽ɥǳ̵ԽԽ١
ǰǰ׷ʲô
ʣʱ̤˷ׯС·
ȷʵһܾûģӲҲѾһ׶ߣʱһװߣ߽ݴ֮Ҳû˼ĸ߶ȡ
Ѱ߽ֱ߽Թڴ۸ӵĲݴУҵһͨׯ·
ڲ֮ǰƺ¹ѩֻʱһŲȽݴʱͷ˽֮ԶԶԤϡ
ֱͬһ㣬ѥȽ֮󣬾ͺٰΣ
߱ǰ·Ӳݸǣȫࡣ
һΪߵ·ʱ䭣Ҳòߵû
ѵ
ʱŸʺͽҰѥɾµĲЬһ̤ȥ
ǣ޲ĸ߶ȾͱʱҪЩ
òʹ޲壬ͺ޲һߣֻӲݴǿ¶ͷ
Ьһݽʹ߸
۾ݴľˡ

ҰӵصӲݣǺԼֲϣһӿ
תʱϯܡ
ΪģƬӲݴԶȥɢĲˣ
һ룬ݴ뱻ȥһ׵ĸ߶ȡ
Ҷ׷Ĵ졣
ʱ䭾㵵תû뵽Է¡
ȴüΪǰҰ泩
ĵͷˣ𣿾ڹǵأѹƣС飬һõġ
ʱ䭣ԣ̫бҪֲǿ
ǷǳбҪ
´ʱۣʵСļУ˼һ˵зǲǾڷߣ
ʱ䭿챻ЦˣҪܿСļ䣬Ҳ֪ģ
Ҳһѱĸо𣺣
÷
ոΪҰĺ飬ɹٵˡ
ǣһȦĸУԼȻһ
ʱҪСϳĳ嶯ҪΪʲôԼڸ
һֱԼûкźֱڣźȻЩǰ
ڸߺܶ࣡

ȡ
ҲΪˣܵӴϸҪҵ쳣
һٳ
֪ǷΧĹҲֱܵǿҪ߽ׯûа֡
ɽȼ侲ĵģֻҹɽţޡ
ӲݻζһһӡɽӲϡ
òԼĳ°ڣЩԼµء
ֱԼĲЬ棬ԵļӲС
ţ
ɻվס˽ŲΪȷʲô̽ԵЩ
ôˣ
ʱͣ½Ųתѯʵ㿴ʲô𣿡
ǡ
ı齥״Ϥ
ǣͷǵĻȡ
ұϾǧֶұ˼ķҽҪϤöࡣҵһμʬǵʱ򣬷ҽ̫үүûء
˵ţָñԼڽµƬࡣ
תŽɨһԣ¶֮ǰŵĶ
Ȼģȷʵһͷ­
ͷ­ϵѪѾȫãֻʣ˰ĹͷݸӿնۿðĳԵø⺧ˡ
ʱעģȴͷ­Եѷ졣
Ȼ϶Ѿȴ¶ƵһķѣӲͷǹǶѾ顣
Ǳͷ­
ȻѾãֱͳȾܶۼҲ޷ҵʱ޷ֱ˿ڵǰγɵġ
Դ峤ǰĴȾǸʱʹõׯвڴ˵ĺǣҲӦײƲŶԡ
ʱ˻߶£ϸ۲ǿͷǡ
ӿڴͳϣȥǿͷǴΪǵ岿ӦûᱻԤ֮£õҲҪЩ
ȴû뵽ûĺǣֻһͷǡ
ʱ䭷ͣûȥ
һֱֱ黷ʱ䭣ʲô⣬ǡӭ˸
Ҳʱ䭵
ཬѸʸɾֻʣһԿնѣڱʱ䭶ӡ
ʱ䭵ָϸͷϵ˿ȥоͳ˳
ȻǴˡ
ˣֵһʮʮǱɱȥģҲ֪Ƕͷǵжٺ⡣
ʱţƣΧɨҪܲҵλĺǡ
û뵽ȹֹûȴͷǡ
ʱ߶ȣպܿӲײվʱĶڴ˿ȫĳǰ
ݴ԰ںУаײҲҵ֡
еĴ뱻Уеֻʣ¿նۿŵǰȥҲеͷбڵϣӲݵĻ裬ǱǹУҲӲ
ʱ䭴ɨһۣͿĿͷǡ

Ǹո߹ݴԵʱЩõ۾һֱעǣȴȻ֪֪ԼҰΧ⣬ЩõĴڡ
ʱ䭳Ĭ˰ΣɳʵΪʲô˵ׯ棬ôͷǣ
ңֻͷǡ
еʬǶ֪ȥ
¹
ͷڲݴУעʱ䭣˵ŹĹ£Լǻԩŭ
ʱ䭲֪ﵽ׷ʲôʼɴ峤˵Ǹ£м漸ּ١


324
ʱ䭷˲ݴͷڶ֮ ɴͽׯӲȫһɨɾ
ݸ˱۶Ϻ֭Ϣڸ÷ƵζС
ʧȥӲڸǵĿյϣͷҲ޴ɲأ չ¶ʱǰ
ͷ֮⣬ŢµĶӡ Ӧþ֮ǰЩȺµġ
ʱׯ鿴£ ܹģڳͷмʮ
еͷѾҵ÷飬 ҵʱֻʣ˰ߣ еĻž޴ѷ죬óǱ
ֻļͷǣбá
У ЩͷССģ ǺӵĹͷ
ĳ棬ʱ䭻ûׯ ѾоԼЩͷǵѹôȥ
ׯ ʬĴڣΪһϣߡ
Ǹŷ ʬʬҰ Ҳߵļһݰο
Ǿھׯһ׵ĵط ȴɢŴ˺ӵͷǡ
ֻͷǣ ûĺǡ
ʬ׷롣
һĻʹʱ䭵۾
ڻɣ ǷЩڴ˳ûҰǣ ںܾ֮ǰׯʬʳ ֽͷһ˳
¿£ûЩͷϷֿʳĺۼ
ȻҲпԶµĺۼȫǵˣ޷֤ʱ䭻Ƕ²ûȫǣǷ
վʱ˫ִҸ´ȥ뱧ڻнקһѣʱŻͷΡ
Ҳڿʱ䭵֧š
ߵˣûȳϢã񾭽ǿȹ
̾˿״Ҫʲô
߹ȥʱ䭽űߵһͷ֮עӡ
Σ齥࣬ڵظûйǵϢ
㵵̧ͷ墣ֻһֿܡǲڵظĹϽΧڣۺ
üҲͷЩͷȥ
漴ü΢㶣ҲѵЩֵĵۺҲûǵϢ
쳣λ໥ӵʱ򣬶˱˴ϵľࡣ
ۺִ֮У¸õֻʣ¼زƲȫĺǣҲܹпʬ˵ǰ
ûκܹӹ۾
ˡ
ڣʱƣҪЩҳЩ˵ݺ
ȴû뵽ǣ˹顣
ȲۺĹϽ֮£ҲڵظЩĻǣȥǰֵʲôݣ
ôܻѹΨִ֮Ļǣ
ھֻʣ¼ֿˡ
֮飬
ʱ䭣޳ƣһΪʱ˵ԡ
ҪôЩ˵ʹйأڴ֮µ޷͸Щ˵ǰȻʣΨһһλ񣬵Ͼûнӹһ㣬ͲǧЩⲻκδڵ֪飬Ҳ޷͸
Ҫôǵɵġߣ墱йء
ǹйʱҲԿ͸
ڰǰѴʱҲûԤϵԼδû뵽ѺڶϣȻѺˡ
ڰǰܿڵ£һܾ޲СԼ
ʱھķ֮Ҳ̷Ӧ˹ȻûйǵϢǷҲζţκιǵĴڣǰͶ̥
˵ͷǵĻ֮ȥ߻Եɺ֮ߵ·ϣ˳ǰظ޷Ͷ̥
ӡ
ͷűߵͷʬȫҪͷǣҵ÷顣
˶٣Щĵĵû뿪Ŀܡ
ʱ䭳Ĭˡ
λִĹ֤Ȼʶ峤аǰǳһ顣
ʱ䭲墻ڰǰܵɱˣ墵˽⣬ԷͶ˼ûκεУȫ⡣
״̬£Ȼϲ˼䣬ȴҲ˼ûޣרܹɱˡ
ۺ֮ˡ

ʱ䭼ϣͬڣݴչָ顣
ʱ䲻ǴȴҲΪ˽Щ·
Ե֮£ɰᡣ
רڸЩ˵ʹЩͶ̥ҲȻǰ˴
ʣµĿܣЩ˵ǰݣйء
ʱ䭲ɵýͶ˽ߵķׯ
Ѳɣǰǳǧǰǵصйأ
ΪʲôЩͷ϶ػˣ
Ҫúÿׯﵽ׷ʲôˡ
ʱ΢΢űߵãʬǲҾ徵ɱ
ǽǳɱһ㡣
ʱȻҲлɣǷЩ޷뿪εĻǣ˽ɱԭ
ڹǵأû׽漰Ĳ²˵ڣֻǶЩͷ֣صİڷźãվһ
ҪǣǵĻǵ뿪ʬᣬҲǰһԡ
ʱҽׯࡣ
£ɽһƬš
Ȼ΢紵ԶӲ΢΢ζ΢Цһ
Ѹٴʱ䭵ֱϣǡ
ԣʱ䭻ֱԶȥ
һ˫˫ɫ۾ںڰɽ֣ζţΧС
ЩҰǵ˼Ϊӯݣֻп֦ȶϵżغͷɱʱϢ
ɫ۾Ĵ˷ĿƺڰѾΧסûпĿܡ
κ˿ͷƤĳ
ʱ䭡
Լλ
ֻȺʱƳһۣ漴ĮջߣûнҰȺ
˶ԣȺǹֻĽ֡
ڹƷȺ˲Ϣ֮飬ʸûС
Ϊʱ䭲ǹЩȺĲԾ֮
ǵһǡ
ʱӵбκ˶Ҫأ߱˴ϱýŲͼľ˲䣬֪
ҹ˯ɽȴ£ҲϰΪ
ȺȻܰںڰУȥôʱ䶼ûȻ쳣ġ
ҰǶԣߵľǶ졣
ѰʳʱǴΪʳԶ;Ǩ㣬ꤵĲֻΪһ⡣
κεʳﶼüȺ
ʱʱȺô̵ס
ʵȴ෴
ЩǲûûУ;Ŀׯʱ䭵ķ
ʱвɻ
Ȼ͵Ⱥ˲֮ǰպЩȥĺ˵⣬Ҫֹׯ̽
ѲɣȺʳģػׯ
˵֮ǰɽϿǵʱЩҲûнׯγ˰Χ֮ơ
ʱ䭶ľ÷˼Ǿһԡ
Ⱥ֮ǰʱ䭾ͼʱ˸ƣʾҪܡ
Ȼû뿪Ⱥׯȥ
ڰиŵһ˫˫۾ʱ䭵ƶת
ȴֻĿڸ档
ȺȻûи
ƺʱ䭵뷨֪Ҫȥׯڸǰ࣬ЩΪʬȫ޷Ͷ̥Ļǣȫ˵ء
ͷǻͷ­ӨӨ۾ûа׺֮⣬ڿ޺һ㣬سХ
һƥǷ󣬽ǵڶ
ʮǺصһص˵ɽ֮ϡ
ȴ޿ֲɭ֮С
ȺڵĻǡ
ʱ漴ȺХ֮£תׯ
顣
Ⱥ䲻˵ׯ⣬ʱ䭵ĻӦ£
ǴȺķӦʱѾ϶֮ǰ峤Լ˵ĹУһٵĲ֡
ǰǳģߵ¡
ׯĴ䣬ܿҲ뵱ĪĹϵһĴׯôܽ嶼óΪͣʬĵط
ׯסֶȥ
пڻԣڸԼĶ£
ͨԵȺȴʵķӦʱǰԿЩࡣ
һ£峤û˵ѡ
⴦ׯȷʵЩͷ
ʱ̤ׯʹõĴׯʱȷԼµĲԾ
Ѿ壬ɢשΪһ壬ֻǿֱһԼ
Ӵׯ̮֮󣬾ͺ
ǺȻͬǣӲѾúˣׯɽֶѾĺۼָ˾סԭ̬
Ǵׯ棬ȴӲҲޡ
ɸɾһȥûһֲ
񲻽ȺֲҲĻԹޣǿӲݶ
ׯﻹŵձʱģʱ˶ǽóһŵĲϣԼԿƺТТ
֮⣬ڽĻ¯ʾľ
ŹǸִݲЧ𣿡
ʱɻʵѲɣǵؾڴׯ棿
ʱ䭸𾪡
ӿׯϾģ֪ʲôŵĿ墡
墸һͷˮ
ӵλһ̿ʼѾȫĹӴΪ˴ڡ
ʬǸûҪһô⣿
ʱ墺ȻʲôԱߵս
Źǣ˵ع֮أΪ»
墵ͳҲҵ꣬ŹɹھսϵԵʡﾭ̫ԩεҹҲ޷ˮȾ޷ʹáҪָյũɣֻ֣һְ취
ǣûһֿܡ
ĿսԽʬˣǣ;
墵ĻҲתսдźɡ
墵Ļɲ޵
ǧǰʬİ֮⣬˵˭֪ǵأҲֻпս
ϾֻʬиӦǷ֮
ܹĮĶԴԼźսȴһܹݵģźϧ֮Ҳ˵
ӭ墺ɻĿ⣬սȴûΪԼһ䡣
ֻǾ̧ͷԶʱ䭣гų顣
˶ֻҪʱӵֹǧ
Ŀеĸ̫Ũأʱ䭲ɵñסˣΣŷӦǰһӦò⡣
˽ĲʬֺαضһֻҪ˵˵û֪ɽǵء
֮ǰҺ墶ûпǺõҪҪһʬǣûбҪԼ鷳߰ɣׯڲ
ʱֻĿսһۣתȥ׼ƿԱķš
ֻվԭأ
ʲôͬλǺ꾫˰ɣ
ҧгݵĿսѾп¾ۼۿһսҪʼ
һΣ墵߶
ɣսΪľǧǲʲôûæȥѧôˣ
һײʱΪ˵治墶ס
룬ԼҪǶսҲ̫С˻ɣǲΪԶսӡƫ
һμ墵ʱ򣬶ԷԸİ
Ǹæȥѵ˺ˡ
ҪĺŲ־ʱǰٸһκ״
̾墣һ̣ҵʬǺ϶ΪһҲˡҪһʱ֮ʱ䭶ĺøС
墣ôãȲǸʱ͸Ȱʱߣ
ս˵ġıڶУȴû˿ţЦ
墡
ѵúһԼĹЦŵʱܴӦһľ
墣
墣
⻰˵䲻ʱ
ۺ֮ҲѹƲסбŭתѭ޵ѾԼںгֱ֣۸ָսۼҪ籡ŵһ
ڴʱʱԱߵﴫǹ
墵ŭ˲Ϩ𣬸ոջײп񱩵޶ʱ¶䣬һʧںУҲѸƽϢ
ֱۣת׼ʱȥʱֳΨһʣģ¾ֻб˵Ļҽ
Ҫֹλ֮սҲջȣ鸴ӵĿʱ䭡
һԣ֮һԣ׼׼ˣ
ʱ䭣ľѡŭۺ֮ѹ
һսս漴Ҳ첽Ǽᡣ
սȴЦݣ۽ޣü޲ĿԼµĵطƺӦʲô
ʱŲ֮ͷҲûص֣ʾ
ǰŵģ뼸ʮڹľһֱͨķһͷ
ʱ䭳Ծģȴ̽Ŵһ߹ľ֮󣬺ȻⲢһ߿չףǡ
һͷʬ
Ȼʱѹľʼ࣬ǹľеͷʬȴɱǰģ绹һ㡣
Ŵ¹⣬ʱܹͷʬϵļָѪҲһ
ĳʱס˺ͳϣ̽Եȥͷʬ
Ȼȵķ֣ͷʬãƤѪⶼŻһԡ
ʬڹľѾ꣬յûͷ­ʱΪǻˡ
ĵһӦʪʬ
ʪʬĴڣҪڼΪϿı£ﵽƽٽ㣬пܱ
ʱȻҲĳһλʿ֮ˣǰȥæֹʪʬıչׯ¶Ļ޷Ȼγʪʬ
ǡ
ʱתսȥʣǵأڷׯ棬𣿡
Ҳɵþȣ㵵Ŀս
սվſڣ¹⽫ӰսڵĵϣӰԵøΪߴɲ
ʱ䭵ȴԲ顣
˵ͷϿʱ䭵Ĳ²⣺ȺҲǸողŷǵأǽ¡
ʱ䭿Цһ£ǵصܣ˱ǰ֪жˡ
Ҳʬ׷룬ͷʬ֡
ڴ򿪵һ߹ľ֮ǰʱ䭾;Щˡ
ǰĴƱػʹߵĹľ׼ĺùײģԼˣҲһڱӦ¡
ǰЩľֱˮϵĲƷΨһŵƺֻбˡ
ʬ屻˳Ǯᣬһ߱׾Ѿܽˡﲻǡ
ׯشɽʱնûгɽĴһ·谭ǰˡ
ѻİ˿ڴˣֻΧׯׯǣʬ屻ڷڴˡ
ȴᶼûᣬֻ¡
ΪǣΪɴׯׯԲû㹻ķôĹײģԵʱֻǼ׵ĴͨǰԺͺԺǰ䷿֮䳶һƥţڷ絲ꡣ
ȥƥѾá
ǲַԺеĹײģҲ紵ܡ
ƫƫһ߱ףȴŲϸãΪľеʬṩڷ絲ıӻ
ʱһŵĹľ߹ȥĳһ߷ԺеĹľǰͣפŲ
ȥǾ߹ľ鿴ͼǿڷ紵ɼ˰ıףȻǰ˲ٸ䣬Ϊһ촷ۣϸɳһɢȥ
Ǿ߱еʬ壬Ҳʱǰ
һͷʬ
ʱ˳
ԽԽ֤֧Ĳ²⣬ȴȥ
֮ǰɻΪһׯԼȫķݶóׯ
ڿЩﻹŵƷԼǽûüժߵĹκλࡣ
Ȼ˻óԼҵķӣĵĸ˷ʬ塣
ǣ˼ѾŵģԼʬ塣
ׯڱׯ֮ǰ¾ѾȫԱıɱ
޷Щͷ棬Ϊʲôػˡ
ɱ߻ӻĴɵɱ֮󣬽Ĵȫͷ­ͷ­˳ȥʬڱ
һʬ촦ͿԼĳ
ɱȻʬ󣬹ȥܵظԼ״ȴǸͷʬһ߱ס
ʵαƣοԼƴʬ壬صǹθָԼߡ
Ĵˣȴʲôǵá
Թɢʬ
ʱ䭿ǰʻ˵ʬȻʬڣһؽƵֽ¶
̿ʬͷʬȥҪֽųʲô
ʱ䭵ָҪֽŵʱͻ
ʬͻȻѸײڶ֮һ߬סʱ䭵סڡ
ʱ䭴㵡
ܹоͷʬȴûа¶ȵļһԼϣԼڿʪʬͶԴ׼в޾£ıܷӦֱ˲亹ëֱ
һ̣ʱӦͷʬȴ·ſʱ䭵ֱĴȥ
ͷʬ˫ֽշڸϣͷͽ¶ɰƷŷ䣬֫ǸĶľͷϣڷֹʬʬ
Щȴ˿ͷʬոյĶ
ʱٿȥʱͷʬѾûκζľͺѰʬûʲô
ոʬȻץס£ȫһ㡣
ʱ䭲ɵûҪ֤
ڿڶĹľ֮󣬾ھ֮󣬿ʼһ߾߿ײ飬ûйעʱ䭡
ü۽壬зŭ֮⡣
ʱ˲Ȼõ˴֮תߣǰʬ
֪ǷǴׯڵ¶ȣҪͺܶࡣ
޵һֱ߻ص˳ķ϶ȥƤһ·¡
¹⽫ʬյøӨףƤ͸ĵز
Ϊ߹ľԵʣԭͷʬͷµĻƷ緢Ż죬ʹŵĻԵøΪɲ
ٴĻֽǰʱȥֽȴ£ް㸯á
ɰҲʺѪ
ĳ˲ɵ룬ǲĹľУͷʬҲѾֻ˺޷ߵľԱߣͻʬ𹥻
峤Ǹԡ
ʱȴη壬ܹ뵽ģֻЩͷʬԩ
Ҫжصĺ⣬ŻЩȥܷ꣬紵ɹᰲ֮࣬ɰƷѹʬǡȴԹ޲ɢ
ʱȥֶ˶٣üۼ£һƱ֮⡣
һͣټ䣬֪Ƿʬܵ뷨ΨȥֽѾϻֽţȻ˳ʬϼ׵ڣ
žણһ
ʱֱߡ
Ҳ鿴ˣȫͷʬŮٶС
ʱҲ߹ʱҴ¿һ£ֹķݣһжʮÿһ䷿ݣ涼ڷŹײʬǡ
ǰĻׯܹɵĹײٿڡ
𺳵
ڰǰǸҽʳ˿ڲ̫࣬һϰٿ˶ǸСĴˡĻĸӵ˰
峤֮ǰ˵ĹһֲûƭңĴȷʵ˸ӡ
ʱüͷ壬ȴ֪Ϊλ
ׯǰĴׯܿʲôܻ߲ƱСıׯ˵֪֮ĺӶûзŹ
ׯˣΪλأ
ɱܲԼҲڡ
ʱ䭳˼ţߴͷʬϻ
ɰֽ˲丣һʶܿǴ֮Թ޿ʼӣɱ߱
һǾ˵ׯˣǱׯɱģ
Ĳ²⸡ͷʱʱҲɵñܵһԼ˰ǰпɱ
޳ָ£ͷʬֽţԭس˼ΣŴչֽ
ֽѾƣīȴһһ䣬̺ǿҵķŭ͸ֽ
ѳ


325
ʱܶйׯ࣬ ȴû뵽пһ֡
ʬǰתʱֽ Ϊ˿һܵԿףʱѾׯ˰ǰࡣ
ʱ䭸ߵǰ ȥײڱϱָŤŤıʻڵѪԼͷʬѪģƣ 򱡹׵޳ָڲ
ʱ䭱˱ۣ ָڹײϡ
͹ƽĻۣѪĿߡ
峤ŲûҪƭʱ䭣ֻ汲ĹУԼһŤ 󱻺֪Ĺ£ҲǱ޳˲һ١
ǰ ȷʵһδ ̶ȳʮϵĴׯ
Щڴ дΪͿ־壬 ҹ˴ӣҪѰһ·
ȴѶ
Щû˵ĴӣҲ ɽһѷ
мǿȴԵտڲԣ ҶѵԹԡ
ΪԼ
ⳡ Լµġ
߷ŭĸ
ԭ һʱ²ģ ڷׯǰĴ䡣
һ㹻ĴׯԸ㣬罻͸¶顣
Ȼ֣Ҳûе£ֻڰＥЦǡ
@Ķֻѧǣ
ʷһϡ
ĥӲŸ״Լȥеĺӣĺͼӵĺʱȣ˵ԼҶôôǮʶ
Ӳ󺰣Ҽвرͼ
׾űӱᣬ˵Ǹ˵ͯ޼ɵĴţ
ӱ۴ޣΪ֤Լûдţ˵вرͼǴ˼Ҷ֪£ǴϺܶǰģһֱǿš
˵ģ⡣
ĵǸҲŸͣ˵ӲϹ˵ģ⡣
ǻڸȰλףҪٴӡ
ȴѾ¡
ӣס⸽Ĵ񶼻ᵽϼǰϢؼȥĴӣȫ֪бء
ֲôȺԭźöǿ
֪ϢĴ˸̾š
Ȼĳһ˯ҹ˱Ĵׯ
ϰٺײеĿʴׯˣǱص
ׯ˾㵣˵Լûбء
͵ʶˣԼׯصĵط˿֪ȴֲ˽ʵ飬ΪǱء
ǣׯǱ죬Щɽ͸¶䡣
ӺŮ˱ץŴׯǰһɱǿҪ¶صڵء
һӿ޺䣬קɽ
ȻׯǾ㵵ϳʲôɽ
ӵˣ
˲һС
ӵ˱νıɱ۾еĲƱҡģͬԸĴׯ˵õõغƽ֡
ׯǷŭָŭӵ޳ܡ
߳ŭײ׼»ڡ
κҧز͸¶ڵصˣôͷ­
Ů˺ѷεĿ޺ţӾֵĺпдҧصʡ
ȫŻѺͺ̣ƳɽҹѪɫ
˻ţͬ˲ǱػĹ£˵ɣȾȺǡ
ȴۣԼĺԼǰ¶䡣
˵
ϴ峤ݺᣬΡΡͷŸʵԲ£ʹͷҲûжҡ
˵ǣǡȵĶˡ
ûЩʿǣûλڼǰǵȾѾսУôлᷱϢ꣬ƽ
ˣҪøж
ǾǣǣҲػȥİ˴ǵĹƽ
дĿϴ峤ϴ峤ȴ͵͵Ĵͷ­׼
Цȴȿ޻ѿ
ǽʿǵӢ걣ȷǣ˳ǽʿǰǵȸǵķӣʳӺǮƣǿԼǵĺӣһĸǽӢĹ¡
ǣĹˣءѾ˵أΪӢһƬ
ȻҲܰ˺
ѳأ
䣬ѪĽ
Ŀͷ­µµڵء
ׯǿϴ峤д޵Χġɽһһٵҧ˵ҲһữΪʳѪв˴µǷŭĸ
ٰɽЦвϡ
ؿƿ͸¶仰
ˣɱۣɱׯǡ
뿪ʱһ
Ѫ߲ѻĵѾС
شϵѪ˽ȥϴҲϴɾ
ɱ˵ӴԶǵѪǵĻС
ׯصѪҺʣǵʬ˵ĵڵϡ
紵Ҳûһ
ֻԲ¹Ŵǵʬ壬ĸĽԼĺӱΪӳһҡ
ȥǣ԰Ϣ
û֪ҹɱȾ˴ء
شʼվĬעӡ
ѭ
Щ˻ؼҺ󣬺ܿͰԺ󣬼˱ǰĻŵ˯ţҲںžƾ˵ɹ͸ɱ
Ǻܿ죬һֵļڸĴӡ
ȵòĲʴĺӣǼж׳ꡣ
һϱ鲼ɫӡҴӽŵһ·ӡ
ѪҺŽʱģ
ǳɫۼƤȫãѪģŧˮеò˰ֹ
ӳõĴ򣬶ԷҲֻڿ֢֮ҡͷ˵βˣҴ򣬲ȥˡǵС
ĴʦҲ̾˵̫࣬˱ˡ
ۿŸҵͶȫ£еĴӶˡ
ⲻΪԺũ˴ҲΪǷ֣ģһҹȥׯˣűȾģЩ˵ļˡ
ҪǣЩȾͣڼңÿƻ֮ʬ嶼թʬ³ڴ˺ҧ·ǣǴеĽʬһ
ǸϽܻǸ¾ȫĴׯսսֽԭ£˵ֻһʱϣôģ꿴СҪķϣŹǡ
¯Ʒ۶ϣֽǮȼŻ档
ׯ꣬ĬȴǿӲľܾԭ¡
ӵΣֻڴʦָ£ſ־ȥׯΪЩȥĴʬǣһڱװˣȨΪԼ
ңΪ˲Щǽÿһʬͷ­ɴʦӵ˺Զĵط
ʬǵͷϽ»ɰֽʬǣֹʬʬҲߵĻʬ߼
ŵĴׯҲׯʹãͣ˸ӵʬ
һ֮󣬷ֹĲĲӣԼҲַˡ
ǾüȻΣѹϻѸǮͰʬׯ۲ʲôһ
и¿ʼƽżҲһǸׯɵ͹ܡ
ܹͯʵʱΪ飬ڸǳɱͱ֮£ֻ˵һֲ
ǣ²ûоʹ˽
ĳһҹ룬дӵˣ˴ӺɽȺǺС
ʣԹİȺɽ֮ص翣ȴĴŵôҳŹ
ʵһէƺڰʱΪȫ˵Ĵƿţȴǰĳôг
ɽϣվҰǣ̵Ŵǵķһۿ͸˴ǵĻǣж£һ
Ǹе־ģȴЩҰǣÿһֻݼ䡭
Ÿõֻʣõͷǡ
ǿնڵֱֱĿŴ˵
ǻˡ
Ϊ˸
ЩͷȻ֮ǰǳУǰдʦӵЩͷ­
ΪֻҪǸׯɱĴʬ׷룬ͻûʧȥ򣬼ǲסˣ޷ү״
˲һֱ԰ߡ
ȴû뵽Ұԡ
Ǽ۰ɢͷһſŵӹҡ
һĻǣһ
еҴߣӲ
ҰȴֻĿһۣתѾׯȥ
ҰŴׯʬǣκ˿
ΪЩҳ϶֪ĹˣĹ
ҲǴ𣬺֪ܶˣҲû˯һþﶼǱȺ׷ɱȻ󾪿ִ亹
ׯҲΪΧӵĽء
ûٸɽΨִŭЩĹҰǡ
޷ɽлĴ񣬾ͰƵԴ˽ٵ棬թ·˾ȡǮơ
ֱʱһ˱ָɽҲñڹ࣬ؼա
ƵֽŴ䣬Ʈء
ʱ˫ַűףڲ
ʹͷɢķ˿ͶһƬӰûް
˶ܿս˱ףؽڷ׵ơ
ڴׯеĲȻʱҲɵóĬ
Ϊ֮
Ϊ֮ơ
墳ĬĴۣǽڷƣὫƮֽƬ
ë墵֣أȴǳص
ҲˣΪܹ͸ЩʬǵĹȥ޷˵صࡣ
ΪǰɱĴ񡭡ǧǰΪսʬǵЩĺ
νıأָĸʲôƱ
Ǵŵǵء
ǣԷΪصĽʿǣĹ
Ѿ˼ʧȥڴ墣Ҳɵڴ˿̱Ӳһʱ޷ֻʣ۵𺳡
սǳǳ̾
墴û뵽ԼûйעĵطȻ鷢
˸İΪˣΪľ֮飬ѺԼĹ
ķŭΪǵİգΪ޿ߵԹޣδ˻Ӧ
ЩΪ˸лֻΪصԭ򣬺ǳΪĵ
û뵽飬˼ס᲻³ĻӦ顣
ΪսʮʿʬǣΪĹ꣬İƽ
Ϊ˶
վԭسĬá
ĺ£ŴıֽƬȴֻ˼ǧ֣ûһܹ˿̵뷨
ѳ
ļִֺûл졣
墵ƻսֽƬսУҪЩҶĻǡ
ľоߵͷʬһƬһİ
Թ޲ɢʬǲ롭
̾һǰЩӺ߶ʬλߣеʵŴ綤꣬Ѿ˵Щ˵Ļǡ
ڵظԣһ̣Ҳ޷ȷĻܹ˳Ͷ̥ǡ
˵ţתϣĿһһٵЩλִǰͶ̥
˻һڳļ˶˼
Ϊ񣬵ҲиԹϽķΧȥϵ飬Ҳۺְͬ
ۺִС
ȴ
Ҫִֻһֿܡ
һԼʬԼĹȥΪ
ʱѭӦҲУΪصȨ
ˣſƽЩ˵Ļǣֻء
ʱҲ̧׿墣вŷŭ뱯ʹ
墲ûٶԥһ룬̵ͷá

š
ΪЩΪҺʮʿʬǵǣΪסʮʬǶǡ
˼ڴ
ǧ֮󣬵õ˻졣
֣صĻﱻؼ֤ɷڡ
𵴲⣬Ҳ¼ᶨʱ䭶ʱż
ʱ墵⣬ҲЦ
ΪЩ˿뿪Ͷ̥ҲҪӹЩ˵ĲķŭִЩ˿԰ĵ뿪޹ǰһ
Ǵδ£Ͳ䵽³
ʱ䭵ᣬȴ㹻ᶨҴĻ俪أ˵Ĵʱ»صˡ
ʱԹ޶ƽϢеԩѩг߸
ѭȻ


326
Щұص˼Ȼ鶼ɵó һҲӣҪҵνıء
Ǵӽʧ飬 زڴҲǣǵزϡ
ɺ֣ΪĹ 粽ǵӦþ⸽ŶԡΪʲôЩ˻ҲĴɲǻ䷨ǵصӡ
սֵʵǲҲӦǵؾڽ£
սͷ ǵؾڴׯ·ĵصס
ʱ̧Ħ򥣬 Ҳ˹Ź֮ЩҲǺǣȥѰҹΣȴûҵôģص㣬 ûв͸ǽӦһֱûҵŶԡ
ǣ ʬǺ ûڵĹ֮ĵر꣬ ûκεϵʶ
ʯ֮䣬 ʱ䭺ͨʲôֱֱ̧ս˵ǵڴׯ桭ûһֿܣ ʬǾǱֱӷڵص׵ģǱġ
Աߵ˵ǰĵη䶯𣿡
ʬֱܹӱŽصףЩʬǵĴֻͨˣ ֲ޵֮˻߹ɣ ûɽ֮ܣ ô£
սȴ˵ͷ Ͽʱ䭵˵ܹӦõǵģһտ֮ء
տ
һʱ䭵ԺѸٻԭء
ڳ˼ȴʱһץסֱۡ
ĵʽṹû˵оڽǧͻϮϵĴ˵Ӧǧ֮ľӣȴͻȻڵоǰ콫٣ŵõоơ
Ŀʱ䭣֪ôֹµʱȴʱЦ
ʶһλϵңġֻûʲô콫ǡܶ
£˼һ£Ȼʶʲôһ
ʱЦŵ࣬ǵʱ֧һλص򵼣ӴӵܶоֱߴɽӺ洩ԲѸٵִƫϣñٵĴһս
ʱλϵ֮޷⣬רŴȥɽܶһΡ
ʱ飬ʱ۴棺Щֻܶݹ룬Щȴмʮ֮ߣӵص鲼Свͻܶʧ򣬱档һûȶԣ°ûоĿܡ
ܶǰڵڵܶʱ䭱ǰĵڵһθܵ˴ȻĹ񹤣ʶȻǰʱǺεȵĴС
ʱ𺳣ʱɱʱμС
գգȴûмŻشʱ䭣ǻ墡
ʱ䭣֪˵ʼ˹˭𣿡
Щӡ
üҲʱ΢Цнڵʱ䭿
ʱ䭣
ҡ墣
˵ͷȻϣһǰΪԣȷʵһһ㡣µĳҲôҪɱ겻ʤ˵
ʱ䭣
һʱ֪˵ʲôźá
Ȼȷʵ֪ǰ۳ҽΪһ֪墵ݣۺ֮һֱʶĺԵǰݣĽΪ
û뵽墾ȻǺܶս˵е˹
ʵ֮ı˵֮С
ʱ䭴Ǻö˵Ļսǰһƽĵഫ˵ֵһա
ҶԣõĴ˵Ӧʱġ
սЦţעʱ䭵вʷܹأʱ䭵Ĺ¡ſ޺
һӦ墿ȥغˣ
ʱ䭵עҲתƵսӦͬλΪʱõҫӦùս
ǣսĿҲ˼֣߹Ц⣺û뵽ԼʷϵӴָо̫ˡ
Ǻ顣
սȻȻĽӹֻϧûǵĹ¡
ʱ䭱ЦˣڰֵôõӦǧˣ³ǧûδ֪ô֪ڵ
ʱ䭣ȫûԷ˼
˿ոսľҲɳ
Ҫʱս˼Ӧ˶Էǲѡ
൱ͬλ˶Ա˴˵ĳӡ
ĺս޷ֹֻر
ҪǵһԼӦҲΪֹⳡսķ
墸ɫ˻Ŀʱ䭣Լδ˸ˣԼİ˶ڸ˵ĳٶۡ
ȻùܶĻӦܹ֪Ľ뷽ʽɣ
ܶʱ䭵
ڼȷеǵأʵǵĴ˽ʽṹ⣬ʬڵܶС
ʱҲ޷׽С
ʱ䭵һμʶֽܶṹʱλϵġ
Ϊܶ۸ӣļÿһǾ֣˵һû߶ԣͻܶԣײҪΪȤͽܶ̽գҪȥҲһһλϤصε򵼴·֤ܶ·
Ͼܶвȵϣڰûб־ʧ򡣶һԶˡ
ڣʱҪһλ򵼣Ҳ
ϾΨһһ֪ĴׯҹոȫԱȥӵˣЩ˶ׯŵͷʬж겻Щ̤Լǵء
Ϊ֮ƣҲֻöܶй墴·
ңЩûԶӦ墵ݣΪָͨǵصķ
ʱ䭲׼ȫĿѺϣϾ墶ԣԼʬҲͱİ˵ܹڴ۸ӵܶУ׼ȷҵǵء
ǻҪԮӵִ֮ǰǵصʬҵЩ޶ĻǰͶ̥
·Ļͻݱɼֵ״
ʱתߣľеͷʬ⡣
֮ǰׯ棬ЩͷǴڳ֮Ⱥ֣ȴÿһͨׯ·
ĹˣΪǴ·ǰǵء
ʱţ֣صͷʬϹ⡣
һ֮رһ֮ءѾʧʷ壬ȴû뵽ҽܹҵü
ʱĺӣصأѰЩʿǵʬǡλΪָһ·صĺӡ
Թҡ
£δ׵ıУľǱеʬڼҪۿʱǧڻصصսҲĶˡ
춯ֻݵĳ֣°
ʱĵľš
֮󣬴ׯ棬һ΢ĽŲ
ģߵĽýӯ
ʱ䭲ȥ
һֻҰǵӰ⡣
ýɫƤëʵ¹ҫŵâҰԵ¶ɡ
ӦȺеͷǡ
ͷ˫̵飬Ķʱ䭣Ȼ֪Ҫҵ˭
ʱЦ
ȥҰʱûаηڣҰǰҰǵıë빲ߴк
ȺеͷǣΨһһλܹĶࡣ
Ƕڶʳ֮Ļ棬ԵʵƽĴݡ
ǶӶԷп˶Ա˴˵ͣϿɶԷʵ
ҰǾʱ䭣ȷ϶Էݡ
Ȼһ˦ͷһԵӯǰСܶȥʾʱ䭸Ĵ·ߡ
ʱ䭵ųЦ⣬üת墣߰ɣȥʬǡ
ΪѰʬǡ
ʱЦҡͷľ
墣ʱ䭳İˣ
ƵĿս
Թ۵


327
Զ׼ĸˣ սֻĮȻɨһۣ¿ʱ䭣ûбȴܴʧƽء
Է
ολӦòٴˣ ҲĵϤС
ǵᣬ Ӳ޿ɺ
ǧǰҲɵñ𺳵սŷܹﵽ۷弫ޡ
ĳλۺ֮
ۻʱߣ 䱦һ粽墣 ҡҡͷ ЩΡ
ҲҲʱ䭣 ûܹѹۺȴΣֵʱ䭣ȻҲͷʹʱ
鵽ʲôãдҪ
ӵǧһֱ ˺ܾҲ벻ס
ˡ
ڰ们һȦУ ҡҡͷ ׼ȥ墵뷨
ǰҰ˽ýÿ߹һʵƤëµ⡣
ʱʱͷʱ䭣 ȷǶ Ȼżǰߣ ׯ
;Ѿֻʣ·ķݣʱ䭵Ĳ
ɽɣ Ĺڴ˵ĴǣȴѾ˰ǰ ֻʣͷʬڹľУ ȴǰ Ѱʬǡ
һɲǣ ʱ䭺Լ˴ıԵ˴˵Ŀġ
Ϊ墵ʬǣҲΪЩȴǡ
סڴ˵Ĵ壬ӦøΪ»Ұ³
Ȼ˶⣬Ŵ綤ǵĻǣǰظۺ״ǾõظۺǶǵԩͷŭ
ʱüһ˲ڿҰԵͣ½ŲǰԶ߹ȥģ󣬲ЦŸȥ
ׯڳׯɱĴ֮⣬ӵʬΪ׾첻ԸǮᣬԶͣׯڣׯһͬ
ʱһ߹ʱ·߱ͣʬõķһһˡˣûָ׻ľ
ƺͣڴ˵ʬ壬ҲӦʱϵĻϢ˶ҪײƱ׳Ϯˡ
ݵĴŰ嶼ڲϰݣжںײţҪ
ǣҪʱӦҰǾ˫۾ɨ˹ȥ
˲䣬ײʧӰ١
ηҰǵϡ
״ʱüľȤĿǰҰǡ
ҰȴԴϰΪĮջߣǰߣɫƤë߶һһ¹
һĻʱҲ̲סЩҪ˳ָС
Цѹߵ墵ǣǺӲЦʱҲһйԣϧֻά롣
ǰʵ˵Ұǣ
վŲŤͷʱ䭣ƺ˸ۣżǰߡ
ģ˵ǸʲôǣҲܺұȣ
ʱЦŨ
ͻҰǿǣָܹܹܹ˵ĻԲ̽һ¡
Ȼ
·һ㣬ʱ˿ʲô⣬Ϊⷴڿ佱·ǡ
ʿҪ֪ԼϳǣȻܸˡ
ҰǸӦʱ䭵ߣ˦˦˳ĴβͣȴǷʱ䭵ıһ㣬ûٻͷͷׯܣҪ콫ʱ䭴ǵصڡ
ڷ֮Ұһž޴վ˽ŲĶʱ䭡
һ޴ʮ׸ߣɴ׳˺ϱ۱סһ䷿ݾͽ£ӵŰΧ
ڵϣҲһһϸǱ鲼̸ڵһžڵϵľԲ񣬾ͻᱻ˵
ֱǶľֵ׳۳Զʱ䭼κҪ޴
ҪȫòҪ˿ͷȥ
ϧǣѾֻʣӴ¹צէһۿȥ
Ұȴ˦˦βͣݵԽݺĳһ߸վڵʱ׷
ʱһջߣͿҰ⸱ģɵúЦĵڵңڹĨң֮ǰ̽
ҰǴ˸ǣͷתˡ
ֱڲмߡ
ʱЦҡҡͷôһˡ
Ұȷʵõ򵼡
ڸҰȺ֮УʱĸܵƬƵĸӡ
ʯ谭пĹľԺӲݸټԲͻ뵽ݺύ֯Ŀ֦УȽš
ҰǴ߹ĵطǡáǺЩ·Ϊʱ䭽Լ˲ʱ䡣
ҲΪˣʱ䭲֪ΪʲôǰĴѱĴׯûҵǵء
˭뵽νıأȻһƬԹ棿
Ұĳһվ˽ŲǰУǾʱ䭵ʱʱ䭴Ұǽ¿ȥڿͨǵصڡ
ҰצٿϵĿ֦Ҷ¶һǡ
ھ޴棬ȻĹľһն
¶һ϶Ķڣס
Լķ·Χ¶˲½һء
ʱ䭽Ų˶٣漴Ȳ򶴿ȥҰǴӺ﷢ĹʱСĵվŲȥַϵĿ֦Ķ¶˳
Ȼܶڡ
䳱ʪˮ·ӿһϮģԼԼˮδ
ڶﱻȥ֮󣬱˶ĸζֱɵ˿˼üЩ
ʱȴЦ˳
˭뵽ǧǰЩĴǣȻ˵ΣʬǲһⲺ˾Ҳĵط
ܶ
Ұʾʱ䭵ĵطպǶڵıԵ
һһȻ˭ûǰ˵ȴϵĬʮ㡣
ʱ̧ͷҰһֻۣõԷһʱƿߺ°͡
ҰǸ߸ߵİͷǸʱ䭣ֻĮԼ
ɨɨȥĴβͣ¶뷨
ʱ䭱Цˡ
ЦվݵĲԱߵԽȥҰԱվΡȻҰǻûзӦ֮ǰѸٵ˰֧ŵë䡣
лˣĺܰ
ǵȥǵصʱ򣬾ǿˣȻǡ
Ұ˲Բ۾һʱ䭣Ծ˵ٶ֮ݾȻûмʱӦ
ʱ䭲ûиҰ·Ӧʱ䣬墵˵ͷ߰ɡ
δ䣬ѾԾ򶴿ڶȥ
Ҳ󣬺ʱһ𴩹ڣʧں
ʼ磬ЦŵԷްһһɴ䡣
˵ţ΢΢սǶʾһ𣿻ȣ
սʵж˴𰸡
Ҳǡ
ε̾˿ʱڣô̡
Ծ붴֮ǰĶ΢˶ƺʲôһ㻺תͷĿƽׯȥ
O@O@
ʲôںڰŽŲǰУߵķ򿿽
ԲʬĺӰ
˹һ˿¶ȵЦţȻעҰǡ
Ұ򶴿ڵķ˵ͷԴƺʣ㲻ȥ뵱ӱ
˵飬аҲûôǡеˣȻһƥϿ˻ı飬Ǵ
ɵĴҰǼۣҪǲǴԵס
Ұǿķ˸ۣתȥ͵һſ
ˡ
Ǽƣֱ˵Ӱ˯

ոնʱ䭣Ҳ̬
ˡ
΢ЦҰ⣬Ȼ㲻Ҫǳ֮ǰ
ƳһۣЩ㴦ˡ
˵գ£ǰԼ̤ղȽϵĶڣ˲׹ȥ
紵ĳƺչᣬ졣
Ұ˦˦βͣĽͷſǰצϡ
ܵĺڰУ̸


328
ʱԾ֮ܶǰ Ѿܶ˴µĲ²⡣
Ȼܶڶףǽ¹⣬Ǵ¿᾵ʯںһ׵Ŀն֪ûܹѭȥ¥ݻɽơ
 ûлţ ǹϺ墡
ʱţ墻ἰʱס
Ҳһʱ䭵Ԥϣ һ墣 ׼ȷĽӵ˻С
ĺˮ Ҵ· ˲ʹ͸ʱ䭵˳żӣ޷ۣ ҰһƬģ޷׼ȷıϳʱ
ʱ ΢ȴ סʱ䭵Լ
ײʵʱ ʱȻҰģڰ壬 ȴЦ⡣
ںڰ׹ã ڴ˵档
ʱڸ֪·ı仯֮ʱѸٵΣ ȵĲڰ͹ƽʯĵϣûԼҡε
գգ 紵ѹȥ Ұ±
ʱ ʱ䭲ڿܶеģ
ͷϿȥ ڲŵĵܶĶڣмʮ׸ߡ¹⾲ĴͷĶΪİܶΨһĹԴ
ܵʯᾴֲڣ״һ۾ܿȻγɵģδй˹ӸԤ
谵Уʱ䭻ǿ¥һһֱϷĺڰڲԶĵϡ
ȷһԼҰʵʵ¥˹俪ģ
һĻʱ䭵墣̧Ǳ߿ȥ
Ϊܶв⣬¹ַΧ֮Զ룬ʱ䭺ѿ
񡰿۾ҪǸӦ
ֻɨһۣ˵ͷ϶ʱ䭵⣺¥ʯڶϣδĥĴֲڸӡۣһֱͨϲ㡣Ӧ֮ǰĴ俪·
ԣʱƿ墣첽Ǳ˼䣬ͷϸ۲졣
ȷʵԣ¥ݼΪֲխֻǿţ޽ʱ޽߾ͲΪǳʹõ¥ݣֻԼһܹµܶļС·ѡ
¥Ѿ˻ҳΪδʹã俪ʯҲѾˮ͸ƻʯ飬ʯƶ¥ҲѾϿʯѾ䶯״
¥Ѿ׷ˡ
Ҵʯڵı仯ܹ˶ı䵽̶ȣ¥ݵ޽ʱ䣬ҲӦǧǰ
ʬǵĴӦͼƻҪʬ˹ǰ˼׵¥ݣɢмӦûߣȻٽʬһ͵ܶвغãõϵ˷֡
֮󣬴ǾһֱסܶϷĵ棬һһػ⴦ȻĹҲû
ǰЩĵ֪ǵأҲܹ˳µܶ
һʼǵĴǣûҪ
ʱվԭأûóȻжѸٵĲ鿴ΧȻ׼Խǲƽľʯ¥Ǳȥ
սҲȵ
ʱֻƳ˼һۣټʵڻ˭ܹٸ֪ǵڵ𣿡
ھ޴տܶػصڰĿռԵøſɲ
⴦̫ܶˡ
ںڰãȻûĿĵѰң׿·⣬ѰҵʱҲҵǵصľλá
ʱһ߽۲Χһв뾪̾⴦ܶľ޴
ŵؿ˶ֵܶĽṹҲ֮仯еܶڶ̶̼µʱȫıṹơ
һοһ޴ܶܿʱٿѾѹֻʣ¹ĴС
ǵزĺ࣬˿ĵطһֱĬĬ֧ŵɽƣΪײṩ塣
һ֮ǰ̽ܶ˱ǣ£ҲֻȫȻʧЧߴţ̽ܶûй;·
ܶлʱ̮
ǾḻðռңԴ۸ӵܶʱҲò
ǿǰܶʱҲ޷Ʋǧǰĵƣ֪ܲ˳ĴµЩۼɹҵǵء
ʱϰһ÷ˣԼڱľ档
ڣȴϣԼõķܹ򵥵ļƻ
ܶȷʵ޴ĸı䣬޷׼ȷֱҵǵأǾֻʣһַ
սܵ׼ȷ֪ǵصڣȻһͨȥ
ֱ̣֮˲֪ĶɣȴҲ򵥴ֱȴЧķʱܹٶҵʬǡ
Ҳĺ
ǾǣƬصԡ
һ½ṹƻϷĵܻ̮ܿɽ³Ӧ
ڵ׻ĺû֪
Ϊڴ֮ǰûĴڣܹܶϳƻƵ֧ź㡣
ʱҲߵĵز
ŸӼ򵥵ķҲʵһ£˽ݾѡ˼ѵܹ޶ȱܶ·
ʱѯ֮սȴҡҡͷѾǳӽˣǾλãҸӦʱ䭣ԽӽǵأΪ飬Խ١
ҵǵؼʬǵʱҲҸ뿪ʱ򡣡
սûյķʱ䭵һμսʱĮǳᰮ⡣
սҲһ㡣
ʱ㶣ͣĶһַʯڣȥ
ָ𣬲һţڰУΧĺڰ
սûڰ밵֮䣬ʱȴܹĿЦ
ս뿪ϵʱ򣬾ѾѰװɵȴ޷ķǸʾɱսϵĽ졣
ڣȴˡ
˻ϵףеı谭ʱ֮ûϰ
Ȼһһʱ䭡
İչ¶š
ʱ䭴޳ָԾĹ˼£ûϵսķӦ
ֱʱģģķ֣񲻽墣λͬλս
ƺҲвͬѰĸ飿
ҺܱǸʱ䭣ʬǾڸǷµһĨӰҲʬͬĴڡѹҵ
սʱЦЦҺʵԸе˼붼Գ棬ٻκλʹ㷳ĵڡֻߵ
·ֻʱһˡ
ҲƽĽӹ
⣬ƽ̧ʱ䭣墺ʮʿźţǹӢǰʣ֮зǱѰûκιܹĿǡ
Ǽһֻǲ˵ϸ㣬ʵϡ
墣ƽ˵ûиʱ䭵ʵ墵ӽ֮ܶ󣬾һֱڱѹƣѾ㹻Σյĵزпҧʹȥȴ˵ᷢʲô
ضϽ֮ء
ǡ
Цţһһٵĵǵء
ʱ䭾㵵Ŀսϣֻ֣أû˿ĺۼ
͵زߵ墣дѯʡ˵ʵʹȴϸң
墵߱絶һۣڿʱ䭵ʱЦ
ûʲô⣬ʱ䭡
һ΢Сˡ
ʱԼǿŵ飬Ҫ˵ʱ䭡
ʱȴζ粨飬墵ӶȻ
ȻսΪǵأûа취ֱ˵ᵽǻ˼
墶ԣյĺǾĶ
ԼΪ˵Ƕʱ䣬ǽɾĸȥ޳еĳ֮ʹûǳڷΣȻλ
Ϊۺ֮۵˲䣬˵ľѾ޹ءվͳģǹûκ˽Ĺ
Ϊ˷˵һ棬ſԹִƹȨ
һǣΪ˭
֣ľ
ȻˣҪ½˵һɻ̸ס
Ⲣǵҵǵ¡
ǡԹĿ顣
ܷ֧أܷİ飬ΪѰһͨ·
ԽصȨͻӦԽϿĿ顣
¶ĽԼ˵һ棬ҲҪܹĥѣܹԼĺǡ
ˣԽǵأ墺սԽ
ֻҧ˵Ҫʱ޿̵ʱߣֿ
ȴսһС
ڵ֪֮ʱ䭿墵񣬽˷ŭ
˵Ҫʲôʱ˵
ʱ墣㱻ѹʱ𣿻Ϊۺ֮Ҳɱʱ򣿡
墳Ĭһ˲ûΪԼ⡣
ֻɳɤӵһУΨһܹǵصģֻ㣬ʱ䭡
ҺһǰߣΪϢǵزųҡһֿͨ򲻻л¿㡣
Ц޷⣬ʱ䭣ǶҶԣ尾ķֱ𡣡
ûеõ䱦֮ǰƶ֮˲֪䱦Ĺԣοҫȼ¡
δõʹģǵõ֮ʧȥ
֪Լƶǧˣֱʧ׼һ̣ҵԼ䱦
Ҳˣ޷ʱ䭷ֿ
һһ룬Ϊ尾ԶԶǵشʹܡ
ʱû뵽ڼս֮ҲԼࡣʿ
ɵһ˲
ʱ䭳ĬƬ̣ȻʵҪܵģĿ飿
ǰΣΣλս³֡
һٴξһΣǰʹһսȻػѯңǷͬѡ񡣡
ǣϵĴûлͷ·ҾƵ֮սȴʧȥڼ£ѡ˺һģһѡô
墶˶٣ŵʱһ㣬͵ҷ𣬲ǡ
ЦҵĿҲ緱ãǲֵһɺ졣
ʱȴԭء
ʱ֪ĲпᣬӲƫ˽ѡᱣδʹ滮ʹƽ⣬˵԰Ҹ޷˼䡣
ǣδһһ㣬ֱᡣ
Ǵٰ㰧ѰĹڴԼָ̤ϳΪµĴ֮·Ҳһ֮˵Ҫ˵һЩŴ

ҪģܹΪµĴһĴڣֻڴ֮±ӻͨ
Ľֵú
ʱ䭵ĺ¹˹ֻúɬķ
ս˭ûдߴֻǾĵʱոյĻ
ȴ̾һ
ĲЬ̤ʯ飬ߵʱǰ֣ʱ䭵ġ
ûйܹĺǣοֻһĨ޲ϵĲлꡣ
۽ޣƽĵ߰ɣʱ䭡
룬㱣֤㶼ܺ墼һ𡣡
ûͨĿ飬սϻҷ𡭡Ҳа취ĻǴӴֻأվǰ
ʱգգڶԷȵעУЦŵʱ䭣ˣܹˣҲΪɹӴ֮µѡ
ң飬Ѿˡ
٩ǿӲͱСʮˡ
ʱ䭱ԼΪĻЦˡ
ԸҪǷһϣʲôģ
ȥұ˹ɡ
ʱ䭿墣΢Ц˵ͱСһ𡣡
Ǵ㵣漴Ҳ͵͵Ц
ģҼʱ䭡Ҽʱ䱦ôģ䱦˿ԣ˴һ䱦
墵ˣ붼롣
˼Ψһģֻʱһˡ
Լʣжʱ䭣ôٽ˿
ʱܲǵˣǣ֤˻ԼԵģһԣɻȴ
עʱ䭣Цý죺ǵ޿ɽ⿪
أҲ
ʱЩȣʲôʱ򡭡
һڣЦ
һ˲䰡
ʶ墵ĵһۿʼͿʼ˵ʱ޿̵İ⡣


329
һϲἰȥˡ
˵ľ֮ һǧδϹ˰ֻ̣Ǳڸڹ֮£ûܹӡ
һΪεսԣ ʲôԼӻİձ¾ ӳص
ˡ
һתսǧ һʦ
սϵȻƣնΪѪɫĲŭ
У սѪɺӣ۶ϡ
ûܱסصİա
һΨһһʧܣԲβ
ҲΪڻοʹΪִ ֧Ϯǧ ɱۺ ڵʹ
𾪵һս طƹٴ⣬ȴԹ޿ƽ
ٶ墿˳۵ʦҲҪϣɵģǰ޹˵׳٣ ٲȴǿս
ǧǰȻ޷墣Ҳһŭ墣˽µף 墵ġ
Ǳɱ ǷΪǵԹ޶ͷ ƷֻΪһ
еġ
ֻ墡
ԣ ǲңܶȴĽصİգ˻
Ƕ墶ԣܹΪƽϢԹޣˣԩǰͶ̥
ȴ޷߸òȥİǸ
ִĹ飬ǵ빦£ֻء
ǣ뺷ƽ⣬ԼҲƻѭ
Ϊۺְ֮
ԣ墽Լڷ˵һ֣Զأһǵİǣһ
ҲҪͰһ̡
ǣԻرԼĹȴɻرܡ
ҪΪͱܹ͹۵ԹԼһ
۹ȥڣδûκοԶҡԼС
ֻܹΪһƽ͵δκ˽
ǣ墿Լǵأڹȥļ䣬總֮ңѪܵİǿʱ䭵ǰ
԰ûѪɫĴƬ̵ĳĬʱЦ
ģʱ䭡
ǰı۰ʱ䭽ڻУڰ˵ĶߵڵĵطҵĹ鴦
ߵԶں־أֻҪ֪ķ򣬾һ
谭ұ㡭Ǿͣ߸õĴ
΢΢ףŰ˵Ĳȥеļᶨ
ʱûоܾ墵ĿߵϢ񴵽ëòңʼ١
Ц֣Ҳס墽ʵͦε
֪
ʱһ֪һṼҵΣԡκιǣ顣
Ҫҷ𡪡ҲȻקصҵߡ
Ӵ
΢ȣ
ûزΪεߣҲʱ
˽ߣҲԼ˽ģͬȵλϡ
鰮ŸΪˡ
һ˲䣬墶еʧˣһƬհ׵İ֮УΨһܹģֻʣʱ䭳
飬飬顭
ÿһԼϣײꡣ
ʱһ仰ֻãڴ˻ҷҲѾ¡
ӵʱ䭵ֱ۽սҪʿԼţʱ䭷ŽԼУ롣
ʱҲѵûоܾ墳ʱĿ
κ󣬼вᣬſʱ䭡
ǽڷסʱ䭵գЦŻһǡ
ϢڣĿ⽻㡣
һûֻΪ墺ʱ䭵İ¡
Һܿͻ
墵Ц᣺ҡ
ܶвգ䡣
Ǹӵȴ㹻ɢеĺͺڰ
ʱͷ
վԭأĹţעתҷڰС
һֱƽעӵսҲ墵Ӱʧ֮Ŀʱһۡ
ǧңǧң˭޷˵İ㣬ʱ䭡
ս˶٣ȴûܽһ仰˵ʱֻǴúЦ
һ룬ͦ޳ɢ㣬ʧԭء
սͬλǹ񲻿Ͻɵķһ֡
Ȼ墾»صǧǰսΪսȻûٴڵĿܡ
Ƕԣֻʣֿܡ
һ֣墳ɹͻԼ˰̣һ
һ֣ȴ
һλҲڴˣΪ¶ơ
ΣⶼӦսʱ䭵һ档
û墵谭սƺʱ¶⣬䱦ʧȥʱȡ䱦
ǣʲôû˵
زʱ֮䣬սѡء
Ŀ˴⣬֪ҪΪԺһֿܡ
ҲµĴԳأӻľ԰ȫ
ΪˣսԸһС
ԼĴڣԼʱ䭵İ⡣
ء
墵Ϣʧ֮ʱ䭴ߵЦ⻺䣬㶵վԭأȻѵøܵһ˿֮飬ʧһ֡
֪УȻ֪ʱѾϰߡ
ʲôʱֻҪԶܹԼ΢Цƺ˵
ܺʱǹһˡ
վһ𴳡
ʱûйĸܣڣˡ
ҲҪ֡
ƽĿʱ䭣еȰȥߵЦ⣬и̾鰮Ķ࣬ȻҲıۺ֮滯ˣֻΪָᡣ
ҶǼһ˽⣬ֻҪԣͲʧԼ
£פЦĵ㲻Լʱ䭡
·ֻԼˣ墻ң޷ٰ֡
ͷЦǱǶģ𣿶˶Ծɵ漣ȴѾϰ˵Ѱ
Ǿǰ߰ɣʱ䭡
ʱ΢΢ͷ⣺ǻ
ʱЦһ֮ٿģͲ˰ɣ
üЩȣ漴Цص㿴ˡ
ѾڰǰĹֺαؽռһ⡣š
ʱգգ䴦Բ棬ȴڡ
صģСɵӣƽĻ
̯̯֣ƽ̫ͣãҲˡϾĶ࣬ڹܲס
ܶԼ죬ԼȺ˻ƽС
˶ˣ˭ûлͷȥֻȻԷ˵ͷͬʱת
һţܶĺڰᶨȥ
һЦ£̧߱Ŀͷ¹⡣
Բҹʬҹ
ૣĺЦһܷʲôˣ
ɵĲЬ̤ιʯ½Ƿ
ȥǰߡ
ǧ棬˻ǧ

̤ڰĳһУֻµһߴ΢죬漴̤ս˺ڰС
ʱȸܵĲѾϰΪشǱǼ֮ȥѪϢ
Ϊۺ֮ʱѾϰΪڴѸˡ
֮һ𱻳ģļ䡭Լʱ䭵Цա
֪̤սͼ䣬һ߳·
Ķ࿴˼ʱ䭵ģۣ˵ڴݼ૲ƣȴɢڿУʧ
墷žʹĶͷʱѾ㡣
εضۺʮң޺ɽ𺣣˻춯
ȫѾʧ
վģۺ֮
ֻǷս
墵֧ͷ̧ۿȥ
ʲѪжǲɢȥ̣ǽϵĽʿǲɹԶй
ⳡս̫ãѾ򵽳ݶϾԮӲͦһһεĹս
ȴҲѾǿ֮ĩ
һսްܼµɵ˴ıԸ墡
Ψ墲սб䡣
ģĲ¼ɺˡ
ݺǮѾ˹ȫ墺֧֮ҧ֧š
ɼˣÿλʿУѾһսпܵĽ֡
ȴһѡ
ڣڣڡ
ʿǱڡ
֧Ǽصڵԡκΰգǰ档սһˣһѪҲ
㱻˫ȣ۶˫֣ҲҪųˣ˺ҧһ
ܾüƺһˣҲһѪˣƴɱһ̲ݡ
˶ԣֻҪһԶз̵Ŀܣ㹻طɱ֮
˭ţ
ԺУֻоӸһۿһ䣬ûܿ˵ݡ
һ̣ĸܵԼ࣬޷籡İ⡣
ʶǰĿҪץסһĻ棬ҵǸĶˡ
ܿ췴Ӧⲻ֮ǰ롣㲻ǣҲעԵ޷֣Σսֲᣬȥҵˡ
ǣȥƽ˰У漴˻Ľճȭ
յĺ뿪ҪٹǣԼȥѰ·ɡ
Ǻһǵ֧֮ǹ˼ǣΪ˱ǣʿôᴦ⣬޷ʩչֽš
ѵս֧ҲܹƴɱһѪ·ȥ
ȴûŽʿǣػ
̧ͷųǽǵµĸߴӰۺмλΪһС
Ҫ뽫ʿһسǣȴȰ˻ȥǾܵĶأǾ㽫ʿȫսҲһҪ취ȥ
ڿŭү㲻۰
ɳĺŽѾԶ㶯ض
䣬Ŀ磬ֱֱԶǰ
оĽ߸ߵİףҫΪѾעһս
аݳ㣬ԷȴѾƣ֮һˡ
Цһ칭
ٶ֮ƿı
оԸϽ̧ͷʱȴѾˡ
ֱ䡣оʺŵĴ㵶ϣŻû˵⣬ŤΪ˼սµ
ôܡ
оĿԶǽǵߴӰ·𴩹λߣֻ
ֱʱ˶λĿ־ͼɵ
һսδܼ
λڣѵԽ벽
оˣǣѾ̫ˡ
Ļս׹أΧʱһƬ㵾ս˻̤㣬
սδʽ죬з֮ȴȻʧ
墿ųǽµĻңЦŻعػ¡
˲䣬ѾܵĽʿ̸ߺɱ˷۳ҳо
Ϊҵĵо˸ĻңɾԭݵĶƣɢһɢɳ
оʿܴ죬սηͷųǽϵ죬Ѿ֮⡣
ܹսʤ𡭡ǽδһܵս
ǣƴãȴûи
ûäĿŵϰߣԶһֱΪʤ
墺һսĽʿѾ֮⣬Ҳֻ΢Сļܹóа˳
֣ھٹ£һֱ־
һ־İ
綨һʢڡ
Ҫȡɳ֮ΨһĿܡɱݻÿвµ졣
֪ܹƾʮʿɱɻԴԴϵľӿһϣֱǵ¡
սϣѪ׷ɣɱ쳹ء
ʿ̧ͷʱܿǵɽһ㣬˵ᶨɴݻ١
̴ŵĽʿЦ׹ս
Ѫɫ޸Զ
ڣ
墱˱ۣȻת³ǽԾ
ⳡѹսҹ
оаݣԴԴϵԮ֧֮ޱȼѣÿǰǰһҪƵۡ
󣬵оʿǴõľ޷ΪЩƴ֮η塣
Ϊ޴ˣһˣǰǵ
ʿãѪѪˣȴִǰгָоΧо˸ǰ
ҵұİգܺˡ
ʬݳ˳ǽѪӡ
̵սϣڵʽҪ֮ʣ»ָ˰
ʮʿϰоȴأûõо̤ǳذ벽
оΪſĴۡ
墣ҲѾսѪС
ʬҰ
ǲſΪ墺ͽʿǵΪͣЪսҡ
ɵ̫ʱӭĲƽһ֧о
ʧȥ˽ʿǱĳǳأ׾پͱоŶ롣
󵶴սϻ£䣬ͷء
ȼÿһҵķϣֻʱͷ­䣬ѪҺڳֵʯ϶䣬۳һѪӡ
⽥ʧȥֻʣȼա
һֱֻ۴սʬգѪۺݺύ֯˿ڣŶϽ

󣬽ʿǵӢ»صʬУδɵִҪһԼػĳǳء
墺ͽʿǿȴֻгǳᵹȥʬ壬ȼպ
ǵдžֵɫˮ忪ϵĻҳǿϳǵӡ
ЦΪʿ͹ӵĸˣнͷĴүбܹͷĺͯ
ڣ˱ʬ塣
ʿǵĻڿҪԼʲôΪʲô
ǰӸµӰպͽʿǲʵĻǣ˵ΪǶԹ
޿⡣
󸿻ǣǲʵŭ
ģƺʲôҲûС
ˣܹ񶷣
ֻ墣סĶϽŭȼա
Ҫȥۺ𣿡
һƽԵ
墳ȥ
һϮ׿
£䣬ĿһƽƺѾ֪墻ѡ
ǰ墣ƺ»صǧǰһۡ
мۺ֮ǧǰһ޵ķŭͼᶨǲıļء
ǳǳ̾ϢһȴûǧǰͼȰ˵墣ǻֱָ̧ۣϵķ
Ҫҵۺϡ
ƽ˵Ŵ治Ļɱ˱ۺۣȥȨ㽫¹滮ʹԩ긴ƽϢŭǰֻء
绮ŭ𣬴
ѪĴ߻䣬ֿ˴ȴЦ
ҶԣûоñۺǶԵġҵ˾ѹŵظãҲ
墣Һû˵ҿִµеģԹ߱Թг߱ѪծѪ
ѪҺڴ徫ϣ䦿һƬѪ
ȴܲһվ墵Ķ棬ЦвȻɱҵĳˣǸֻǸѰûдȻľ硣
ҲΪˣԴŲиΰɡҲں
ʼ磬ЦҶԣѭ
԰墡
֣墵ϣὫȥȥɱۺۣɹȥԼΪµĴɡ
Ժǧǰͬѡ񣬲ҪųΪսԼĴѾԶԶļޣѾκΣŹ㡣
墴㵵ȥܵսϱ仯ӿƵ͵ѹŭ𲻶ϡ
һжǻ˵ĵĻѩ㲻ӿģ˱ʵĳеʬѪɫûֵС
ȴЦ
޼޹ʥ
墴ʲô墻ںǧһսҲΪ墵Ĵ
ۺֻ֮ԼĻ࣬ȴû뵽Լ
һһʱ䭻񰡡
̾Ϣ
墽䱸ע£ߣߣǼӺߡʱ˵˲ᷴ˼ֻ֮˲Ż𡣡
ȥ㲻ӦóΪ˰̣ӦóΪδĵʯʹޱۺ۸߸ϵĮ֪ҪδӦġĵ㹻ԽκεطǴ
ѪҺĶѪ˻Ƶͳ
Цɣ˿ںԼ⸱Ѫģ
墵һ̣֪Լʲô³
Σ
һ˿墻ɢĿܡ
ʱ䭳ŵģѵľ棬Ҳһƽȥ
ӰǰӲѿصظȴԼǿһƲлתֻأѰʼûĹԺӡ
Ⲣǣδ
űۺۡ
Ǵ֮µСС񣬵ǣԼɣȥѡԼεĴء
墺ʱ䭣ϣ
ԣ֮һĿܣ墻ǧǰһѡҲֿܷ
Һû˵ǸԹ˰㲻֪Ϊʲôô
͵ЦૣƺԻ
ЦЦţȴѪĭǺʼҵĿ
סİУʺ쵽۵Ѫ
ȴֻڴЦе墵ðʧˡ
ʧȥһй墣ȴѾĺڻûзӦ֮ǰʧսϡ
ոջʬҰսϣ墵ʧ˲ɨһա
ûصʬѪӣûвƵĳǳغȼպǼҲѪϢ
ֻһ޼ʵĿҰԼŭĺƲѹ¡
ĺϣҪɱ
ķҴĳѪҺھµĴϣɽ¶ȾѪ
ȴվԭػͷĻаֶҡη塣
ѪҺ۵ӿ˳ӻ䣬Ѫ
ĴߣȴŲĵЦݡ
òΪŵҰɣ
ɳƣȴɣЦѵ墲ҪĴѵʱ䭲ҪòΪʱ䭻ǰһذɣ
ʱ䭰Ըٶ۵ҪһİϣͲκĿܡ
̾ʱģ취㣬һڡ
ʼ磬ЦԣҾ㣬лˣҲûҪΪ㣬ֻΪˡ
ֶɿ紵ιԼӣһۡ
˿ҰԶڱۺ墣˿Ǻģ
Ѿˡ
ţ墾ǹ̲ԷˣֻһֱڲԼ˰̲ʾˡ
ǧȥ墵꣬ʵһֱصĳǳϣΪǵڻ
Ҫģֻ˵һ仰
ȻԼͿԿأӷѳ
ҲΪ¡
ɴ˵ֻǳĬעһУҪԼȷѡ񣬳Ϊ㹻ǿĴڣܹ滻
ȴܲϲ⸱Ҳ˵Ҫɡ
ǸʵɣȻ룬Ǿ
Ϊһ仰ѹƲлΣ
Ǹڰǰ͸úһĹӦžɵĵظһ̮ͬ
ʱڣظµԺأҲ֧š
ѾûʲôˡȻˣֺη
ЦĿգη׼ӭԼԽĳͷ
¡
£ŭ
ɴ۵ĹУȴЦÿ
ذһأأ
ʱѾȥҪǿԼչ˺ԼֻҪʹ˼䡣㣬Ҿᡭ

еֱָգᡣľʹЦݼеĹȴ絶ѩ
һ̣һֱе֣׹档
ȴֱһ˿ľ֮ǰû¶۷֮⣬ֻЦૣ˭˻ء
Ȼʧȥȫ
ſ˫ۣ΢ЦԼȥ
ƺչᣬ
գƴ


330
ֵʱ 墿ŶԷƽüۣɲǼ䣬ԼԼʲô
տ꣬ ƴɱȺ֮еӰ èƶһƳһۡ
ֻҪ𣬾ͻȻĶĳ
ȷΪԼ
ô£ Ѿƽ֮УһйΡ
ʱѾս
ûгǳغصʬ ֻɳԼѹѹǹľӡ
ǲΪսʱ֪ʿ
ǣ
墾ԼӦûе죬 ϾһԹ֮˵֮Աǣ ԼĽʿǣδӴаص飬 ˽⡣
ֵǣԼľȻһƬƽ ǰɲĹ ־Ҳޡ
ͺѾǳϤЩһ
֣ ŶǵضĹ ʣ Ȼ
ǲԶ۵ʦ ڿĵȰ
ΪʱĹ ˶Ͽɲ𾴣 ͸÷ִޣȥͶִ̥Բ򣬾˼򣬼̤ʱ˼ңԼҲҪۺŭҪ鷢𣿡
ʦĿ𽥿ĹÿҪԼֽ墴ӽҪսߡ
οࣿΪ˼񣬾ҪͽʿǵĻۺսʤģ˽⣬ȴ֪Թ˻ܹսʤأοۺĴڡעһս
ʦ˵ͣ쿪˫۵ǰҪۺ¡
;֪üֻҪ뿪ϣʣµ齻ңƽϢۺķŭı£˵԰ȶգͽʿǲӦøۺε³
ʦԣвٴʽ۵ˣִУ궯ʦΪͷ
˵ô𣿶ˣۺǸô죿
Ҫ˵ֱɱЩˣǰ£ͶǹͲö˼䡣
ԣ
Ⱥ鼤ܡ
ȴ墵侲ĮȻԱ
ۿЩߣȴֻÿЦһ˿ŭҲ
ֻʧвۼӣֱߴĻѹߵ֪ûڴ
̧ʦսȥȴֻֽʦһԡ

ʦдŲ̡
ΪΪμ̤
墲Ͷȥһۣ񣺡ִĹˣʹûԹȥˣĹҲò޷ΪԼƽϢԹȻɵѾ࣬ǾҪµȷ֣ȡѾ޷εĹ򡣡
άۺӦɱĶ
ףߵͳᶨزݹҾԼáЩǶİաǸԼһΪԹҪܳͷ
ҲԸûܴǵĻǣΪ
һʦɵߣȫ㵾ԭء
˵ʲô治ĻҶۺ
߾ˡ
˿Խ궯ǰۺץܻŭͲԸ𣡡
λεвȴֻĺЦһͳ׽ߴƿתۺ
˵Ļ֮墿ǾѾûԼԻıҪˡ
ͬ
˵ǲЩǵĻǣ޷ͻִ
ûܱЩǣʹسǻԹʹȥ
룬Ϊһ̰ɡ
ǿԸƽϢԹޣȻ˳Ͷ̥
ĹҲϸҲûмڵıҪˡ
ȻۺҪЩʹĹ꣬
ɱۺ
սг
ʮչƾˣ̵ĹâڹϣʿǵӢ׷ǧڵۺСҲսɳΪĹһս
ۺ۲˼ûϵ
Ȼۺ۲뿴ԺҲҲÿˡ
ĮȻţĿ絶棬ֱֱɳгɱĹ
̧гָۺ
֮£ʮʿ߰ĴǻŭٳսС
ۺʿҲûаη֮⡣
ǺûӮۺǵĽ֣ܾܿսϻɢִۺֻлҷó
Σ
ȻǵһսԵΪǣΪǣΪǧǧԩĹǣڵع
Ǳ֧·ľ֮ŵɫڼҳײսϱͷܡ
޷⣬Ϊֱۺ֧֮ȴۺԿ
ɽʿȴִ۵ĸֹǣ֧ǵ꣬ԶԶǿԼĶΣ
ִɢĲݣ
ߴӹսϲֻ롣
ȴᶨǰֱָۺۡ
һսرɫɳʯ
϶Ϊǵս˲ÿһƷ͹ѹһƴɱ˴˵ĵ壬ǿ
⣬ɽʿȴԽսԽ£һ·ǰֱ롣
һ¡
ۺ۲ŵĿ墣δ뵽һСС꣬Ȼ˵߸̨Ĺ
Լ֤һ㡣
ۺۣۺΪ˱ľۺ
ۣµۺԶεض𣬺ȻУϿ墵ĵ
Ƶսϣ墻ת򱱷Ĵء
ˮأǹ֮λ
ֻҪΪ˵ԼͿ뿪ϵսµۺΪۺ֮
ɣŲһ˲䣬Ļ»ԺС
дǼӺߣػߣЩذաĴ
վԭأȴס
̧Զգȴ˶ɿһֱŵĳ
һֱԸΡ
ʵΪ
ѵãȻԾľء
ҰУȴ³֮ǰǵһӰ
˵ֲ嶵бڲ࣬ͦʵļɫĴ£Ŵǣĵɨһۡ
ȴ𶯡
һ˲䣬һۣض墵ƣԭѹưļ䣬翪բĺˮӿ˳
һе֡
࣬ʱ䭡
墵֣ݼ컲ƣ·Եֹ˼һС
ʧȥһм䣬ڿʱ䭵ĵһ۾Ͱ˶Էʱ䭵İͿԳһİˡ
͵͵ЦвղһɱǴů紺ˮЦ⣬˵Ŀ⼫ᡣ
֪ԼҪȥ
Լİ¹ŵԣ˵̸ϻȥԸʧԼ
ڵؼҡ
ò׷Žе䱦ôǣ
墵һӣʧȥĻУʼձһ˿Թ۵ѡĻΪӣҵ˷㣬Լǧֻ
ʱ䭵İ⣬ԼΪʱ䭶Ķ˼ڴʹǵ˿ڣ¿ʼϡ
ͨһе˲䣬ߵض˾ҵУھ޴ĺУ
Ҳûʲôܹ墵ꡣ
أ
Ը׵ĹȥҲҵһְ
̧صķƳ̾Ϣ
Ĵߣȴһ˿Ц⡣
ʱ䭻ڵҪصʱ䭵ߡ
İˣֱһһ롣

ʱ墺ֱ֮󣬾ͼܶȥ
еĹµ·ܶеƸӣʯᾰΣвעͻֲ
ʹʱ䭴ʮ־񣬽ŴרעܵĻ
֮ǰڿʯϱ¥ʱ²ģһĴǽʬ˵ܶеʱ򣬴Ǿû˭ŵڴ˰ߵĽʿǡ
ҲˣǲûܶκαǣʱΪοҵͨǵصķ
ͼΪʱ䭱жϣζҪܶʯں͵ϵκϸ΢֮ҵ߹ĺۼŸǲȹĽӡҵǵء
̸ס
ǧʱ㹻ǵµĺۼ¹·꣬ҲѾǧ䱻ĥ
ܶڱ仯ţǵƻǽṹпǧǰͬ
ϼѡ
ΪߣʱȻ԰ҲһֱΪٻԼĶ
Ƿˮ߻ռس÷ʮޣҾɣȻƽ¶ЩĲܣִ߽Ҳֻǰа׽ֻҪһҲԸһԣǣⲢζó
෴ʱ䭶ڷˮһ裬һУܳҡ
һǵıУܹʤʱ䭵ģҲֻһ˶ѡ
ϾǶ࣬츳׿֮ȼ硣
ɼˣܶĸӵУʱ䭻Ǹоһ˿֡
ܶڵϣʵڿ򣬻ŴϷ¹۲죬ҲԽޣ߲㷽
·ߴ˷򣬺ٻصȷ·ϣп˳ĪĲ·ԽԽ֪ͨ·
ǵأһеķȫʧЧָﶼֻᱻҴųҲΪ
ֻܿʱԼƾĶֱſǵء
ʱ䭿Цҡҡͷֵ룬ܶһˣҲûջķԼвó顣
磬Ĺ
ԾʯԽ֮ʱվʯϴ˿ͷϿȥ
յֱܶǾ޴ȻĹҪκΪĻأֻҪȻĵڣѾ㹻ա
ʱ䭣ԷĲ·ʱҲò˼òصѡ
ģֻжǵصĳʶжϡ
ЩǼȻǸʿǵĶ£ðΪʿʬǣһڲʬǵʱ򣬽ǵѡڷˮõĵط
ޣҲһᾡѡˮõķλǵԱ֣ڱźƻ
ǧǰַলľԱ£ԼڵصƵϤ̶ȣѡ֮ܶ⣬ҲȻ֪ܶͨ˴°ʤпܻ˴طܶͨ°ӽ
һⱻ˷ǵأŵʬǵİߣҲѱᱻµ
ǻѡġ
ʱ䭵߿ܶеƽϸߵĵط
һὫǵأѡԶ°ӵĵط
ãԶҲᱻˮû
ǴôԤϵԺأϾܶĵƲһɲ䣬þڴ˵ĴǱȻҲ֪һ㡣
ǶܶϤ̶ȣܹҪһжϡ
ǵƼߵ·
ֻɽɽ֮䲢ûз϶ʹðӵˮӿƺܸߣûͨС·Żͬʱ⼸Ҫ
ʱţ˷Զ
ܶʱ߼Źһ£߹Ķʹмʮôߴмʮףǰɽغ͵ص׶Ϳˡ
խĵطȴʱͣòϢոǿͨ
еĵطֻһڣܹ۲쵽°ӵȴûܹȥĿܡ
ʱжϵƴ˼谭
Ȼǵϵרҵ̽ռңȴڶϴľУڼյƻ㹻ľ飬ܹƾΣֱܶܿµΣգʶѡȷĵ·
һʱ䭵ģɽϲŵ˹ӡ
ʱϣ֮ǰĴǣܶʹ˹ߡ
ʯϱȴЧ俪ʯ֮⣬ǻֻȷʿǵŹǿԱ˳ͽѡõǵء
ϾԵĴǧǰصʬһҹ֮ʧġΪ˷ֹֻ֣һϵʱ䣬֮ʱͱ볷ˡ
յʱ£㴫ǸĴǶǰսʿµĺʮ֮࣬Դ˵ԶԶܹɵǿȡ
һʬһ̲ͣĴսɽЩҲһϾͰеʬҽʬ˳͵ܶ
ΨһĿܣǴʹ˹ߣγˮһҵ֧ٵʱ䣬ʹʬǡ
򣬵ʱҲһЩ汾ĴУ˵ŭսϵʬ
Ͼ̶ֳܹȣԵʱ۹ȷʵ񼣡
ʱĦ򥣬˵ĴԺŲ飬ǰĻţȴĵҳǧǰ
ɸϸɳһŹκһСϸںͿԡ
ЩֻһЩƵļ򵥹ߣٵʯں͵ӡǡ
ʱ䭸ҵģǶһ̽ܶѵļڡ
ļѴʱϵĽˮ°ӵˮҲͬǣὫܶһЩխͰĵطȫ
Ǹʱ˵ˣܶν͵űɡ
ڵ°ӵˮλܵͣȫ˵ʯ棬ʯı¶ʱ䭵ǰ̽
@Ķֻѧǣ
ȻһЩƽϵ͵ĵطΪİӳˢͱĥпܵӡǣڵƽϸߵĵطаܹûǱ˴󲿷ֵĺۼ
ǿ̵µĻۣѾõһǵװá
ЩΪָʱͨǵص·ꡣ
°ӵˮ˹ܶе¼ͣʱڱѵĴ
ڣѡ˼β·֮󣬽ȷķʯϵĺۼ֤Ĳ²⡣Ŀ֮󣬾ܵĺҲԺԲƣһǵǰ
Ļʹʱ䭵ģԶԶڵжҪѺܶࡣ
ټ뿪ʱϱͻûϵƣⶼʹʱ䭵״̬Ѹ½ûҵǵ֮ǰѾɫףﱡĴ꣬ڶ԰ûѪɫ
ʱ䭲òͣʯ΢
ܹоԼֱۺϣѪҺӿʪ˱
Ͼܶĵβƽ̹аʣҪʱ䭴ȶܿΣ֮ڳ˱õıѾʼϵ˿±ѿ
ʱ̧̽Լ˿ڣ޳ָϰѹȥȷԼڵ˿
ʹ˳żͽӣɵʹһȴܿȥ
Ϣ֮ʱԼ²Ĳ·Ųᶨ
һֱڰԼ²ѡߴĲ·ߣҾܵĲ鿴·
ˮʼˮ¶ȴʼ½ʱʱ䭵Ц֡
쵽ˡ
Զ밵ӣױֵǵء
խɽ϶мת֮ˮʧڶߡ
ǰľ󣬻Ȼʡ
ڹŵ£ܱɽڣȫչʱ䭵ǰ
տĶʮ׵ߣܣԼ߽·⣬С·ɽʯٲȻһ壬ûκοð͸ķ϶
һжͬ²
Ҫǣʱ䭵ǰһ޴ʯйŴսʱͿµּ
ؽʿĹ
ʯϻմǰ͢ʹõɽ·е̣ȴʱڲݺ͹ŽģҪֲ̫ࡣ
ܹɽĵģֻһʯ׾İӡеͼ軭ġ
ʱ䭿ЩҴٵλʯȣɴʯȴԶԶٹ⡣
ǣΪҫŴǱĸмУԶԶܹġ
ʱʶסǿһ˶ߵʯ˳˻ҳʯãָĦűӻҳ¶ıġ
Ȼڴæ֮µĵ̴ֲڣȴҲ㹻ʱ䭿屮ĵݡ
ӱϵҲ֪ǧǰټٴࡣ
ЩĶʬǵĴǣ֣ؿµÿһһ˵ǿʿֵó̵Ĺ
δܼľ֮ȴƫԶС˸
Ǹոפڴ˵ʱ򣬰޲ηӵĽʿǣΨ˵һС£ͻȫɱ֮
ɺųܣ;үǷǣҲǧǰǸʱĹʶˡ
˸ǻɷɱľүοʢľ֮
ЩǰĽʿǣȴǾеӡ
Ϊ׵ȻɱЦηȴĲǸµˡ
ԼʿǲҪɧŰƽʿظİգǮƺͰǹʳǿãְǽףάΰ
֧֮פʱ򣬸İǶѵõĴսҶУƬ̰ԼʢĴ
ǿʼͽʿ׽ǣ񿴵Լб뿪ĺ˴ȰС
ʿҲũæʱջǸǷӣΪǳͷղ߰˰ǮĹ
޲мͽʿǣԼĸܹĴ
Ȼһսƽ
Ϊ۵ﶼģս޲ʤս֮ƣһ˾ͳ˵ỹЩսĲǡ
ԣµΪɵأ۴۵Ҫ֧
ͬǵİǣҲûӹҫɱ
Ӷܽɽİٴγǿɹսϵʬʹ𾪡
ܶ˶ҪΪʿǣκ֧ӣ㽫ʿ󣬶ĵҪǳΪ»Ұȫޡ
в̵İڰۼӦԵİ취׼ȻҹɫǱսصʬͳͳܶУκ˴Žʿİ
ʿػ˼ҸƽҲԸػʿǵ
ҪΪʿǵʬĹİǣԷľۼһǨӵܶγɴ䣬Ϊסܣ˽
ԳΪصĹˣԶɽȴƽ
ʯϱŤŤµÿһ֣ǧǰЩ͸м
׾ʱдֵıģȴԶκ˴ʫƪҪøҪġ
ʱ䭴ָµİϸֵݣһʱѾۿȣʡ
ǴӱУѾܹĳ
̵սɱԼðǵĴǡ
˰мУһλİˡ
ڴ֮ǰʱֻ֪ۺ֮ȴδ̵ʶͬʱҲһλĽ
ʮǰڼϼλѪ۲м׵ĽҲй緢۳ҽ¡
Ϊ˱ǣλԼ
ӿͷͬʱӿֵģԺ֮Сʱ䭵ʹȴЦ
һ̣ܵԼеİ⡣
Ľۺ֮ܲ
墰
ʱͣעǰʯǴ͸ǧʱ⣬˵λִŵصĽ
ϲ˽ȴҲûܹѡһֱǶУáָУҲҡԼصĵ
δڴܹߣΪܹͬһ·
ɣˡ
ˡ
Խ̽墣ʱ䭾ԽǷ֣һֱļֺ͵壬Լơ
ͺһԡ
ÿһʱ䭶µľϲ֡
ԭİˣȻҲڲ֪гΪ˱ɣеİˡ
ʱҲһɣ˵ȥ墡
˿տ䶴Уʱ䭵͵͵ЦصӣľϲͰ޷ΣΪԼĽ
Ұʬ£Ҳһˡ
ʱ䭻վֱͷʯĶȴᶨ
ȻԽʯ粽俪ʯڡ
ǧǰĴǼѿɷĹģס˽ʿǵĺǳǧİ
ڣʱҪȥѰЩǣʹܹǧǰԼΪԶڹ֮ϵĴ
ΪЩǱ¾ȥĺҪһ
֮ܶϵķׯУЩͷʬһԹɢȥǵĻǻɽ֮УΪʬȫ޷뿪ֻãڴεҲصĹ
ǣǲ³
ʱҪǵĻǰͶ̥õǱӵеģƽҸһ
ԡ
ʱ䭶˶Ƽᶨʯϡ
֨¡


331

ſڿϵҰǶ䶯˶ Ѹ̧ͷĿĿܡ
֪ʱεɽͣ ¹⾲ıɽ֣ȴͺͺ֦ûлζһ¡
ΨԶĺڰУ ľҡ֦㵹Ǳ紵
¹ʢĹ֮ڰпȥ ѿڰΣǻΪΣõڱ
ȴӲҰǵ۾
У һģ
ľԺ棬 ε´»ζȴ彩ֱԶԶֹһˡ
ÿһƺڰһӰ ҡεĿ֦棬 ӰһֱŲ쵽ԶҰǵķ ·ûоͷ
Ұվ
վϣܶսʿľܾκε˿

֦͵رһֻѪץס ֲĹľԺ棬һӰٻ˳ ˫صڵϣصҲ˲
漴ӹľԺ̽ȴ
¹ӳ£ Ե׽Ӳ ûаѪɫ նǣѾûа
˵ĲϣȴѪôۡ
ѪҺ˳Ĳȴδϣʹ·ҲһѪҺĸţ¶Ƥץ˺ҧĺۼ
ʱͻһϳˡ
ǽɱڴĴ
峤Ǹ£ȷʵûƭʱ䭡
ȥ󣬻ǲ뿪ǰͶ̥ʬҲᰲڹľ֮ǻѪҺ͸֮ʬ۾׼ŵˡ
ǰǳɱĴη壬±ŵĴׯǣ뾡˷ЩǰظͶ̥Ψǻ״Լб¶
ǽȥĻǶׯıС
ǲ֪ͬʱģЩǵԹ޺ִ
ҲԼı䣬ڻŨԹ֮󣬳Ϊʬ֮ء
ЩɱĻ޷Ͷ̥ԼԼǣҲ޷Ͷ̥
պ
ǰЩ˱ءɱ˫ۣ÷ʱ벻ĻԼϣԼҲ˲˲Ļʬ
Ұǵ۾ɭȴɽһֱעžסڴ˵Ĵǣ͸³
ۿʬ˵Ĵҡķͷݵվھ޴ϣĿ⾼ֱӺڰн߳ʬ塣
ء
ͷͷ³Х
Ƴ䣬˺κε˵ķ
һ̣ڰһ˫˫̵ζҰȺýĴɽּѸٽΧסЩʬǰ
͵͵ȺǺ׶¶ѹ£ǰԤƣʱ׼ȥ˺ʬ
񻹻ţһᱻȺǻŵĳŵƨȴԼˡ
Ĵֻʣ»ججĽӲ֪ηΪҡҡλεǰȥ
㲻ʬ屻بѵҲɷĻִŵķߡ
һ»صǰ
ȥĴԼ˭ֻǱԹ֣ռج˼ά
ǲڵĴ񣬶˰ǰ汲ִֵ̰Ҫõеıء
صķ򣬾µܶ
һ߽һߵʬӹľ߳ǰҰȺ
ͷǵĺ䷢ͳ͵͵ѹȻ˲֮һ㣬ֱ߹Ļʬ
жӲʶȫĴɽҰĶ֣ӦûУѾҰ˵ڵϡ
ͷǵצ̤ڻʬϣӸ¿Ĳм䣬ڿһ
˺üģŷӦԼ޷ʵ
ʼڱıҪվܶķߣȴֻˮڹһڵϣҰǵצŻֱۡ
ȴ޷ƶ֡
ͷֿͣĳЦ
漴צ£ֱʬǶȥ
ͣ
ѪװǱˤ˵ϡ
ŵֱ۽סȻˤڵϡ
ˡ
ͷǵ£Ⱥ׺ݳۼĻʬжӲٻĻʬӦʱ䶼ûУͱҰǵצ£һ֮󣬱˵ϵһģѪ⡣
Ѫζűׯɽ˻ʬ׳
Ұǲ֮ǰʱ䭵ʱᰲ¶צ³Ϊ˶ߣһһ䣬ȡ
ЩɽҰԴ˵صΪ͸ԶԶȴǸǧ֪࣬˭ҪĴڣ˭ǵĵˡ
ǹ꣬Ҳɻŵˣȴ
ҰǽýʬѪշתŲʵ⻬Ƥë¹ˮ㲨Ծ伡Ư
Ұ֮£Ǻ
ܶĴмʮ֮࣬ǰ̵ӿһһȺǵצ֮¡
ͷͣʱѾǵصѪʬûһվŵӰֻʣһźһĺ⡣
ҰҲȻͦأ˹Ĵʬջצ
ǵͷϸ鿴ϵĴȴܿʶ˲Ծ
ԹʹŰΧܶĴֻнҹɱĴһ롣
ǣһأ
ͷǺЩ񲻻ʲôԡ
Ӱǰǳɱ֮ԹһׯɢȥɱҲЩɱߣһ˳Ѫȥ
ɱŴӱŵĴׯߵһУʳһӦƷȥԼĺӡ
糵ϻѪȥĺﱻߣЦŽһ
ϻɽѪҺͱںϴ¹
һͥѪڱʱһͥڻЦһٷʢı
ʱͿʼЩǵĻУǱһȻ̳
ҹЩǱĹ¾ȥĴҲ汲µɱͲʿƣһҪȥѰҵġء
˵ʬڴѾԼ
ֻǱٿŵʬѡ
ΪͷǿţֻһΪһ
Ȼˣһ롭
أͷͻȻ֮ǰԼΪ֮·λ꣬ܶҪܶ棬ׯ
ɽһ߱¾Ĵӡ
ͬеЩˣʱ
Ѳɣ
ͷɻʱͻȻ䣬Ķ䶯˶˴Զҹдľ
˲䣬ı׶ٲʱʱ˧Ǳü߹Ư۾һƬɱ⡣
͵͵ŭţױЩҲ֪ڸĵĴǼŭˡ
ͷתȺ˻Լ
Ⱥ֮ͷӺ䷢ͳ𶯣ʾҳϡ
ȺܵɽּƽлӦסɽκλʬ͹Խɽ壬ȥ˺ɽһߵǡ
ȻԹʼڰǰɱǵĴǣǱɱǣӦĵط
Ӧò·ˡ
ͷڽ󣬾ת۶ȥ̼һɫһ㣬ֱİɽ֣ѸԽɽּԾɳۣŲصı򾪺ĵط
Ѿɱûһڡ
⸽ʣĻˣǺǸͬеǣǾסڴķС
ǵıߣȴܶУΪ˱زս
ȻˣͷǲʱΪЩ˵ıߣֱ
ҲйԶŵǣȺɽǼ
ӶȻֻܳȡ
ͷǵᶨ¹͸ƯǳһɫƤëѸٹιķ
Ѹܹĵط־Ǳɫһͨ·֦Ҷ൹¶һϰͨ·ֱָǼ䷿ݡ
ȾòԾġ
ʱ䭵뿪֮Ծش󣬾һֱصĹűϣ˺˯ʱ۶ҡ
һֽʱķ䣬һִӷҵũߵ۾һգգĿ棬ŵӲ̫أΨֺʲôҪ顣
·ҧ¶ϺӰʱ䭵УԺгֲ֣ͬһֱ˼άȿ־ȴҲҷɡ
˵£ǲܵġ
ڲ⵵Ŀ֮ǰֻǸΪ¹ˣơָŲСǣУÿĶǷ˿ۣϾ˼֮¡
ԣμ⵵ĿֻΪ޲ķ񱨳ܹ꣬ʱµѹ΢һ
ŷ»ԼҲûйڿյúܣ׬Ǯ͸ûκڴˡ
û뵽һȴӴ˸ıһ
Ϊμ⵵Ŀʱ䭣ͨˣܿɽࡣ
֪Լһֱ¹Ӱ࣬ΪаڱӴҲηꡣϰһۣһںúõ˱ϰſ԰ĵ뿪
Ҳ֪ԭԼͨˣǼɽʧѪҪΪػɽеɽˡ
ǸʱΪԼ㹻ˡ
Ϊڵǣܹ𲽴ԼĹΪȦ׼ҴȦɽӣӴ˲£һһػɽ
ľκȦ˵ϣһ˼ľߡ
ܶҲѡ񾪲ﲻѣ˵Լ뷨󣬼յľ֣Ҳ塣
Ҳ˾ãԼܲ
ֱƹ۵ĵǺηĳϣʱڶͳƾʿѳ·˵ԮԱһӦԱ߲ݵֱ֧ϡ
֪ԼҸжʵߵ֪жôǳ
ʱȣֱѧͯΪɽֻҪѧѧС
ȴûʶʵ߶ԣǾǷ䣬ֶι߶ѡ
ʱ䭺͵ǴûоԼжΰ󣬿ǲΰˡ
⡣һᵹΧǽΣյͨ˵֮⣬ǵİҸš
ͨ˲֪ĵطһӰĬפأΪػÿһҹǿӭÿһĳ
Щǣȴкܶ࣬ҲӭԼĳ
ǰڰĳҹ
û֪ǵĹû֪ǵĴڣ֪ΪԼ
ʱ䭻ǵǣҲҪ
˷ȥĮȻ
ڿһʱֻεԸӣΪԼ֮ǰеҪԼ
ûиʱ䭣ʱ˵·ǻоʱ˵ϲ
бȵĲ·ǣԼ
·ǻΪһĻں޺Ӱ޷Ĺ̳Ѫȴûк·һ𲢼սԼ
ԣʱ䭽˵񽻸ʱֻԼˡ
ʱ䭰ѽҪ׹ں̶һѡֲźĻᡣ
ڷﰲ˯У㱾ãǲʱ䭿뷨ԲŹģ
֪ȥʱ䭣ʱҲֻĵķɶܵġ
һ簡
ʲôڼϣȴЦ⣬񼴱صҲ޷ѹ塭
ȴ˸еİ
ЦҡҡͷȴůԼһԼûзʱ򣬱ʱ䭱ˡ
˽ŵޱҹԼһů
¯ѾϨˣ¶½
ܹڱＷһȡůֻܶ߶µϣݶֱ

΢ڶ
һʼΪԼݹ
ģ˲ԡ
ֹͣʱҲûʧԽԽ
ͺǡԶ𽥿
һһģʱ֮ǰ˵Ѿûлˡ
һų˴Ҫҹ͵ϮĿܣ漴ǲǸɽҰɽʳ
Ϣ˰ΣȴǲӡҰ޻ᷢ
ЬڵĦ
һµ뷨
òᡭЩ˵Ĵթʬ˰ɣ
ҵ̾Ĵ㣬սũߣŵߵ⿴
ȻɽҹǺڰģڽҹ¹⼫Ϊڻ谵ڣΡ
һ˵ӰӣԺԼ˹ȥ
֮ԲȷΪ˵·ƺ֣׵˹ȥͷ­ȴǰǰ·Ҳббûֱߡ
˵Ļô˵壬ԱŤɺüΣ
ǣˡ
ͻȻֵ뷨ԼһϽعȥδǣҪСүԼȷ£ۻˣΣڿ
ȻСүսȲһֻ졣쿴Сүǳʱ侲ǵˣҪʱСү׼û
δ˯Ժ;һֻһֱͷԼ־ȥ򹷣ԼⱲӶ͹ϲ
һ룬ĶߴЩС
δǣСүҡ
δǣ
òǽʱ̫˰ɣôֹΡ
ŰɵǿԼۣĿ켱нŵʱ˯ȫޣͷӡӵѾһƬࡣ
ʲôˣ
¾ԱߵˣǸ˷˵ĶֻԼıȱȻδ˵
ǱĿ̫䣬Ǽ߿־֮ѪҺӿ˫ȣıΪ׼ʹ¿ʼ½
δǻƯֱ
ƿӳ򴰻ȴڸƲõϵҪʱ͵ض˽ڲϵһ
ƻҰߵϻűϵѪڲʹ沿ΣͳªȴŲˣ֪ѾϢעӶˡ
¹£ſֲĹԵøӺˡ
δ⧲һ޷֮ŵ඼ͣһ˲ɫѸٲ԰ױ
Ҳŵòᣬʶĺһ
ܿסͲԼǶ̴һбžҾţԾǽҪɱСһıܣС
˼˯УҲ͵Լ޶˵ΣУܵѹã۾֪ʲô
춯æعе˸ꡱơ
ȻɻȴǳڶͬζԹס죬ԭصȴ
һѽδקסڴΧǽϢǶ뿪
Ź棬һֱŲͼΡ
һƬڰʵԿ塣
ΣĻʬǾûˣͽӲϰҡҡλεת׼Ժ뿪
˿ĳһ
ԭۺᣬԺƷŵֱʱסƣ˸ãڱӶ컺
ҲŸϽѯʲô
̾˿Ҳֽẕ̌Լ˵Լ
˵пǴЩʬթʬ𣿡
δࡣ
˵ͷȻҲûʵؿӣ˵Ļ֮ǰͷʬ˺ҧɱ˵飬ȻڰǰһηҲǲܡ
ԭû
һĵطŴʬ壬ûлˣ˯˯ʲô𣿶ͷ˸ӣϯĻ졣
µǣЩʬ壬Ȼʬ
ԭŵֱʹȥĶˣоԼӴ˶˯ҪӰˡ
˭֪˯ʱ򣬻᲻ھиʬڶҪ˯ʱɱ
ȷʵܡ
濴Χ˵ĺûѡοˣƽ˵ܵ侲˵ɽһ߲Ǵӣһׯпвûаߵʬ塣
ϷׯǱߣͬʱʬǾʹͬҪԸԵǡԡ
̧ͷᶨĿ죺ǴʬǾҪԾˡ
粻Ǹ˷䣬˵Ѿϵ˾ԮӣʱȻ˵ʹаܹǰһУϻǻϡ
ȻˣֻҪŵܵ硣
ǾӮˡ
˪ŵù˱ӣֻܾܵͬǿߵЩȫС
δм̣ͨǷֿסģһ˴Ļᱻŵð
Ļ󣬰˪˵ͷͬ⣺ֻǳŵĻӦûװɣ
δȴüͷûô򵥡
ʬĻֹܿܲһĿܣϰپʬȫ˹
ʱסķӱڴ⣬ĵطЩ룬ˣȴǱʬš
ҪЩʬһһţҪԵѶȣҪٷˡֻҪһûгɹʬ֣ǾҪٸΣյľء
δǵ£˶Ѹٴܵڷҳֵǹư軹̨ŵ׼š
δǸ߶²ͷİѴ¿ȫϵʱһͻȻӺ洫
ͷһæĵطȥ
ǾͿ
ڷݺĳѾˡ
죬ǴӴͶľʯڵϷġ
һֻմѪҺֱۣѾӴ˽
ơžһסأָ׷ﶼѪ⡣
漴һűҵϡѪģͷ­Ӵ𣬳˵Ұڡ
˶ĳһ˱ĵֱθᣬһҪܣﶼˮ
״ս¿ٳ˹ȥһҧһģһҪ˳ŴĻʬ
ˣһ죬ûͷǹǵࡣ
챾ͱŵˣҪˣóĴ󣬼ǲƺȫһʱ䭽
ǻʬҲӦ£Ӵ̨ȥ
ֻʣºϵѪǣʹ̨ϲѪӡˣոշʲô
ȴҸ˵ɿΣ飡飡
һתǾͿǰԺļȴȻͶʯ˸顣
ɢ˸ոշů¶ȣñ
˯ʱİϢҲѾȻ޴档
ֻʣĹ÷磬ǰĴ֮͸
һͷ­ȴӴ̨ȻֱۣšʬǱ˻Ĺͷһһ˳ǽѸٴ
棬ʬڵų
ʧȥڵ֮˶ܿȻڲ֪䣬ôʬΧססķݡ
ոǸ˺洰ʬ壬Ȼ
δǺ޵ֱֱҪѸղʬקһ١
Ҳֻս̨׼ͳʬ
Ѿز
δǿҵʤͽһôª񶾵Ķ
һ³ȥ

ûϵͳѧȫƾһɳ徢¾һģƴôŴҪʬ塣
ھһ뷨Щʬĳ
ڴãʬͻƿڡֻҪסÿһȴͲõĴӺϮĹǾͻлȥĿܡ
ǵĳǳأǾسǵĽʿ
ֻҪǳھܸṩһƣǾͻʬΧĺ󣬸֧ܵš
˪Ҳļţ˦Ĵ۾ѵ̨ȥ
ҿǰֻҪһ۾ոտıҵϡãԽҬһðͷͷ­ŵٶ࿴һۣȫƾһڷ
һĻȴԱˮʹʬտҲɵƵƵĿĿɿڴ
˪Ų֪ڵӣ׺Ȼʬֲˡ
տһ˲ãյѪģһƬĻʬǱ۸С
Ͼͱߵļһ£רעԼǰʬϷƴԼⲻʬǵⲻʬǵ󡭡
ģҪž޷˵İԭˡ
ڰһ߻ʬùڴ̨ϲ֮󣬴Ҳ͵ط֣Ǹ񣬾ȻǰĻʬ
˴ԼҲû뵽֮һ٣ǱԼ
ӣԭ˾档
˼֮ʶԾȵȡ
ϵˣ˵ˣǽڴ񡣡
ڡ
ԣʬģ
δ˰ģӻׯĹأ
ˣ
һĴȣԶԼĻҪ⡣
ǴɱЩʬˣпܸصʬ塭ȫʬ˰
ǵǶӴһ
ϸ룬ֻóѹ˲ѹϣ
֪ʱʱôƽǵġڻֻֻܻе£ƴסڵķݡ
˶֪ȥǸ¡
ǲżˣδ֪Ļʬܿͻ֧Ǹʱ򣬾һжˡ
죬ѧķ׹֮ûʲôӦھģ
һ߶ǰ棬Ųʬһҧ캰ʲô첻νˣϿã
ȴһ亹ѧѧҽƹȽơĳѧߣѧĴƺͷ
汻ƵþͲҽ˵ʬλǾͲ񹥻ˣ֪۾֪¡
ʱȻãԼǰһɫ
ৣ
ǰʬ壬Ӧ¡
濴壬ͼɫڷҫŹâǵ⻮ĵطʬ嶼ʧȥ֮ǰ׶񹥻̬֮ĵ档
˵ķѹȻᡣ
˶ע⵽滮Ļ⣬¹ҫ£»ʽ˼䣬Ϊ档
ԭ㶿ţǾޡ
ֱǵɫͣºſ壬ʲô¹⡣
һƥɫƤëĽýҰǡ
߸ߵİվ¹£׶ҰԵ飬ԡ


332
ڿ˻ʬģ Ȼһƥ֮˶ȵôԭأһʱ֪òøˡ
ȻЩʬ ǺܸмǣһƥҰǰ֪ͨͨԡ
ҪҰҪ˺ǣ ӸոҰǵĶǻûз֮
֪ǵѵ˵ɫأи
Ұֻںɨġ˦˦ë׵ĴβͣһԾǽͷԶȥ
ôãұһƥǿˣ
ԭ۾ ԼһǱŹȣ ˻þ
˿Լľ޷ ڰƬ󲢲ÿͷҲ۾ԥһ£ ŵ ȷʵҲɣ
ôã ոҰǿ񣬷˵⣿ǡ

ԭͷ Դʺš
˪ҲӵĿԼĴ ͬеĵҲ
ʲôģǾӼбرƷ Ͽɿӡǹ ¿ˣ Ҫʱܱϣ ôͲܵˣ
쿴ҰǵĶȴԥһ֮˵ڲt𣿿Щʬ壿
ᣬܶ˶û
Ұȴķƹ˹βͼ⣬ڻӦ
˲ˣǸòҵĻɣ
ҰǲмĴ˸죬Լ߹˺ʱͬеЩ˵̣ͨˡ
ë׵Ķ䵯˵վڸߴԽֺͷΧǽһֱʲô
ЩʬҰצ֮µͬʱҲĬĬŽڴЩ˵һȥ
ܿͷ˲ԡ
αǲ֪ľҰȴԼĵ̺Ϥ
ҹɽѲСɽм궼һο˵
ȶ֮£ͷ֣֮⣬Щʬ쳣
м߻ʬʬѾʼãģȳƤ¶˰׹ǡ
ЩǽɱĴ
ǴǰѾںɽˡ
ҰǺǰǰԹ޺ʼƬϡ
ǵЩɱߵĺûһܹӹȫΪ˷˷ǹĻʬ
ֲãڴɽּܹʱ΢
ҰƳһˣڿǸûи㶮Ӻջߡ
ͨˣһȺࡣ
ŶŶŶû񡣡
ԭ鼤ָǽͷϵҰǣʾǱ߿ȱȻʾղžôҵģڿң
ˣ
ϸ룬ǺȷʵûһȵҰǵġ
УԸʬ鶼ȲҰǽͷȥ񣬱Ҳûʲô⣿
ȥȷʵû˺ǵ˼
˪ŵӣһŲţҪ߳ȥ̽Ұǣôʱ᲻ǵİ
ЩҰԣӦҲͨԵǸزɣܲǾͺܺˣôᵽ˵ֵز
ʧЦҡҡͷֲѱʦôܻҰ֪˼ҰϸִУ
컰£ڰ˪ҪƿŵʱҰ͵һͷŵð˪ֹԭأǰһ
Ұǲûй˪ֻ°ͣʾ˪˻ȥ
һ䱸Ķûеļһһʱպлʬأ
˦˦βͣЩȺ̶ȲϣҪǷԼ⣬ʳᣬܻ⡣
һ˲䣬ʱҰ󶼰θ˺֮ܶ࣬Ĺͨͺ˳˵һ֪˴˵˼
ֻʱͨҰǣڿʼȷ֪ڶʱ䭹Ŀ࿴ͬʱҲθʱ䭶࿴һЩࡣ
Ұǣǵû̻ôԣôڻʬбԼ
ҰʱͼαǶˡ
ǰǸ硭ö
ԭĿɿڴ˿ĭΡΡĵǲǲһûиǣиѱʦݣ
ӡ
֪ʱ䭺ΪԼʱ䭵֪Ѿ㹻ˡȴû뵽ԭԼǳˡ
Ͼû˵ﻹ˭ѱ޵ġСɽãûּܡ
ⱲӶ뿴͸ˡ
ҡҡͷķڷȻǵ˼ȷʵʶ硪ϾûзϣǾͻĻɡ
ȻҰǣԲẦǡһƥǣҲԼĿƥĿԱסǡ
˷ܵĵ˪ˡ
ǱҰǵһ۵ǸȴĵֱЦۣ˧ǲǺе񣬵˧𣿡
ජŷصطҰǣԾ˻δβͣЩС
ҰǣҲģǱߵڿ
˪һ仰Ұǵβͽס
Ĵβָͣһرðɣ
˪ͬСŮһľ̾۰Ͱ͵ĿҰǣͺ֣
Ұǣ
̴ǽͷȥڰ˪ʧУʧ˵Ұڡ
ԭۣ
Ц࣬Цſ˪ȤɱҰˣˡ
˪ĵĹ˹룬½ҵ
ҰǸո˼ȷʵû˺ǵ뷨һš
ȥ濴˼
Ұ뿪֮󣬰˪˻᲻еڶʬ½䱸
¹£ոЩҫŵ˲ĻʬѾ׳ʬ˵ĵĵϡ
ҰƺϤҲ֪еʳΪɱЩʬ⣬Ұû˿ļ¼Ƭʬ¿ڡ
ֵöһѪ⼫Ϊӡ
ע⵽ҰԾǽ֮󣬻ǽͷ˲צӣճצϵĻʬѪ⡣
ûһֿܣģ
쿴Ұ뿪ķһѾ⿴ɵӵС飬񱣬Ҳ̫ˣ
տҲ⻰еͷͬҵҲ¼ƬûܹǻϰԡҪôǱȽУҪô˵Ҳпܡ
ϧѽôû뵽ͿȥԼˡ
˪ʱһɥˣ磬һͬβ͡
δǣ
СүŤͷҵͬɵӡ
ܾٱ˴۾ԸȥЩѪģʬ塣
Ұǵצȵ棬ɱЩʬͷ­飬ԽѾ̵ѪͿĨڵأ֫жϵ˵ϡ
Ȼĳʵֲ̣ȴ޶ȱ֤˵İȫ
©֮㣬١Ļʬʧȥ֫ҲƳʲôˡҰǲڣƾԼҲܹӦԹȥ
룬ԳŵҰʱ
СүڷҰǵľٶ֮ҲɵôΪ档Ȼã˵ĻҲһԶûУ
δߵǰͷ⿴Ҫ浽ʲôҰôˡ
˰Σʲôû
ŵɽǣûһˣÿ¡
ҰϢأȻѸٱԶĴӣ׼ʵؿ֤Լ뷨
һӣŨѪ
֣Ұ⣬ɽ紵ιѪȴԽŨ̱ǡ
Ұǳ鶯˼±ӣܿͷѪζ쳣
ʵѪҺζǷ˺ܾ֮ĸζ
αǻѪҺζܳٶֻۣǵζѪҺһ߷õѪҺǶԲû
ҰǱϾΪʳ飬Ȼרңûʲôܹӹıӡ
΢СĲࡣ
ҰԼеŹֵѪһ·С˹ȥ
Ȼûһʬ塣
֮ǰɱڵϵЩʬȫѾʬΧܶʹⷿص㣬ûһ
ܶĴʬ壬зģҲԲϡ
ҰһɾվԻ¶ɻ䱸飬ͷëĶҲ֮˦˹ȥŴԱߴ
ŲϢ
ڴʬ
ȷĿ֮ҰѸٶӸոյŰ׵˲䵯ȥֻҪһʱ䣬ֱȳѪζĵص㡣
飡һҰŶ롣
ڴ峤ļ߻ججվԺĻʬӲתߣҰǿȥ
Ұǵͫ׽ߣͺ״ŭ
ЩʬǽĴ߷Ĺʬ壬ׯЩ
ΪͷǣԼָƣػׯҲΪ
Щǵ걻ɱĿĹЩǱ긴ļӺߣȫӡ
ǰļ߻ʬǵӺем
ΪׯبɢԹЩʬҲǰģէһۿȥͻ졣
ϴŵ£û͸¶ǵݡ
Щʬ֮ǰҰɱЩʬͬƺһԼǣܹ뷨Ͷ
Ұǳ嵽Ժ֮󣬻ʬϳ֮ǰׯ棬޷뿪Ұǡ
ǳٻĵתֱ㶿ҰǣȻŲӲҡҰǣҪҰץɱйߡ
޷뿪ʹ࣬ҹׯȴյĥʬ飬ֿһָҰץ
ҰȴӱһΪмɨǰĻʬһۣһж࣬Ҳɺη֮ɫ
ĺ䷢͵͵ǰѹĶ
Ȼ󣬾ڻʬץʱҰ˲֮ʬֱ˵˻ʬϡ
ȻʬӦҰǵצѾץ˻ʬ鱬һѪڻʬ׵ϣĶԱȣԵÿֲˡ
Ұǲûͣ£Ѹһ¸
ߵȻ緶ֵ쾡¡
Ұٴʱһ߾߻ʬѾԭأˡ
һ̣䣡һõʬѾһ⣬Ȼڵء
ҰǴ˼ƯɫƤëҲŽѪëȾճһҰǿüΪԼ
̧ǰȣ汻ʬҧ˿ڣѪѾ˳Ƥëʪצӡ
̫Ķ˶ëմѪ˦ȥȻŤͷ۴峤ҵķӣֻ¸ոԼǼȷǼ߻ʬ峤һ֮
ׯЩʬ壬Ӧ˴ҹɱҲʬҪΪԼǸ
Ұ˿ƺЦ
Ӻߵʱ򣬿ԼᱨӦԼͺϣ
Ц
ȷ˴֮ҰѾѸٸڵΣ֪ԼҪԵĲǴʬ壬ʬ֮⣬ͣڷׯЩ
ҰǲҵŴЩ˱̻磬̶ȥҪЩ˱ʬٴι֮ǰϻȥ
ڷˣȷʵҰǵĻûóȻ뿪
ΣѾ˵һȹ̵ĳǳأǲô
˱͸մ뿪־ۣľƣûϢãҪٴЩ۵ĻʬѾƣӦս
ڷƽ˾˸Ͻֳֻһ˲t۲죬һץʱϢ
Ъһᣬûôƣˡ
˶Ǹմ˯оѵģէȻůȫĵطΣӣ÷߶µİޱҲ޼¡
ϴ۵̶ֳȣһʡϷʱ򡣡
Цվڴ߸̾ţʱǣ¥ˤһ鰤ҶҧҲ֪ԭ۵ۡ
Ҳ˯˼Сʱôǲ߲ݹ˺üء
̾˿ӵʱ䭣Ҳ֪Ǳôˣǻ˯һᣬǽû˯ϻˡ
ۺ֮ڣʱ䭻̫Σյ飬ܹһ㡣ɾķңʲôõҪһǵڴ߶
֪ȡůڵҰǻ
ߣڵһʱ䭵Ϣ
űץʱϢδߵͷۣǳԱ˳ŵϺò׳Ե㶫뾡ǰɣ
̹Թͣ²ˣֵҲԣ⻹Ҫл磬ҪԴһǽжԡ
ԭͷҵеңڻڱҪȻ⡣
ҪֶǾ׳ĳ׳Ҳֽŵг
ԭô˵ҵһõ飬Ҳûôˡ
֪ʲôʱ֪ƥǻ᲻
˪ʹͷĴƵĵϣҹǶƽȹ
˻ҳ֮ǰĹգȫ˪䵽ԼϣñƯ·Ǳ϶һڻӡǣһ㶼Ǵǰھͷ»ĸְ˪
ȴԼڲμ⵵Ŀۼô֮󣬲ҵԼɳ
·ڻ֪ôҲ֪ܱܲȻ˪ܵ˺ˡ
Լˣùߵδ
ʧȥƿأȫãȻ״̬ð˪ܡ
Ұǿ϶֪淢ʲô
üȻģһ֪Ǳߵֻϧ˵˻ҪȻˣ
ԭѣһƥǿԣ𣿡
Ѳ˶թʬˣ
˵֮룬̾˿Ҳԣ˵˻ȷʵеˡҪȻȥѧɡ
ԭԣ̵ǰȥ̽ͷ¶ȣĪһĿ
ʲôҷ𣿡
ԭҪȻô˵
ǵİο죬֪ǳ֮һֱѹܴ󣬵ҲҪʶȷɣԼƵֵزҪȻǻûôأȷġ˭żҲû취ǣֻȵš
Цãģû衣ܶűͻ붯ｻ˵ԻѯֵŶС
˪һקס죬ϣƥǣô𣿡
죺˵Ҫȥѧû˵ھͻᡣ
Ŷ
˪ʱʧ˻ȥƲ֡
ոߵֻҰǣһֱʶǽͷϿ
Ұûпȴ͵طǽͷϾȻһֻ֣
֪ǲΪ¹⣬ǽϵֻֽһ׵ˣһֱ˭ΧǽҪ
˪ϽԼķָˣ˶̽³ԼĿǽͷҪǵǸʲô
Ϊ֮ǰҰǲǳţ˭û߳ȥΧǽϿΣֻƾڿһԲ
˪ܹܵԼڿѪҺӿϴԣͨ죬ȴֻ˵졣
סĴֻܸһ㰲ȫС
ԭҴ˵ֻʵ㲻ãһȦ·еҸоĿ֮ǰĵӰ𣿡
Ͼԭ˽Լոһյϰѧϰ֮⣬ûʲôİˣֻпӰɡ
ĿⶫҲһǵӰ
汾;ִֻһȦ·Ļƺ죬ڰԭôһ˵̱֮ˡ
ŵ૵⣬ⲻ𣿡
Ȼͯǳһֱרעڴĥݼûʲô¾ûкþ籾ֻڸСǣǰݹָʬ
еĳһɫ͸պһڹײʬ塣
𽥻ʱԼģƻʽ£
⻰һڣ˶һ¡
漴ǸоĪһ⣬˳ԼļֱǽͷֵֻҲӾ֡
һ̣һֻҲžһǽͷϡ
Ȼһͷ­Χǽ滺
Ŀһ׽Ӳǽͷóֱ㶵Ŀǡ
˫۾ߵ˲䣬˶ʱëֱ䵽
Ǻ֮ǰЩʬȻͬĸо߻ʬ֮Χ¶ȶ½˼ȡ
ʬϵ£˵Ŀ־塣
һߣܿǾͷ֣һ߾ߵʬǽͷ֮ǰЩʬ˲٣ֱǽͷڵķ
ˣСԺĴŶײźܿͱҳۣ˭ҪŶ롣
Ȼ־岻Ҳ֪û·սһ¶Ըǰ
ãʤĿжߣ
췢ʣҪԼиס
ȴЦһһɡ
ʱ䭣ûκΣնĵΨһܹĳŵԼһȫԸη
ƹЩԴ̵
沢û죬ֻļЦüᶨ仰͹ˡ
粻ڣǾҪԼԼϺȡ
ҧأΧ˹ֻҪǳŵУģ
Щ˶Ѿˣǻšһսʤˣ
˵ţһȥеĸӾͻҪӴĻʬ
ǻʬϴ£ͷҲ룬Ǳúô֮һ
˿̣ȴֿ䷢˵˻ųԼĻˡ
ӻʬĸζѬ棬ҧû΢֮ͣ󣬾ͽʬͷ­ȥ
֪⵽ǸʲôҲʲôԶԸĺð취Ժлģֻʱ䭴ǰ˵ÿһ仰
ʱ˵ֻҪԼԶ䡣
ʱ˵ʬıͷҲۼǡʬ岻ʹֻҪǣһ㶼á
ʱ䭲ڵʱԸΪʱ䭡ĵˡ
С
ͺʬ
飡һʬͷ­ڸͷ֮±һѪʬҲԭأˡ
ҲͷŽһѪ⣬һűĹͷϣ»䡣
ǿŶģûԼľɢ
Цͷǻʬڶݵ֮ͣ󣬾Ȼ¿ʼұ֮ǰѸ٣ֱһʬ壬һˣ
澪ˡ
ˣʬҲ˳ΧǽԺԺҲѾһ֮ӲײĻʬ˽
Ժ֮ǰʬ岻һȼȻȫ£ǴӴӷĹԼƿײܳģȴ֮ǰʬٴͷԵĵ˴ǣ֪˶ܡ

տһ񣬾ͱĻʬƴˮ
ֵ鼱֮ŤⱲĻȣ黨һڴںҡΣ߱ŵðű߶ܻʬչݣұЩʬҧ
Ȼ֪ʲôʬӰ
һЩʬʬأһȾ˱ɽʬô죿
տÿ˶Цԭÿ˶ǰԭ̫ô˶ס磡
ʱԶ粻˪
վտԱߵİ˪״Ͻ֧ԮŴͰտ˹
꣡һʬһҧ˴ϡ
ݱѣ˳ȥ
ʬˡ
˪տҲˡ
⡭Բ𰡡
˪ǸĶԻʬ˵ҪǮȥҽԣʬҽ𣿡
˪ͻʬ
ʬ
һ̣лʬȻŭݷ˸ҵĹ
αֻҧƴֵŴǰûʬҵ
ǰеܱȸܵǿ
տҲʱϽܵһԣֳͰ³򴰿һһӡ
ҰǷ̸ϻʱ򣬿ľΧǽ汻Ϣʬǡ
˲϶ԸЩʬĳǽͷ鿴ԼΧôˡ
ϾЩСӶļһҪһʱ䭾;ǸԶŵǡ
ҰǵĵڿΧǽڵĳʱȻֹ
߸վǽͷ۾һһǣɫľȻ
һߣʱ䭱Ҫ߽ʯں棬ȴȻӦʲôͷ  
о˭߶


333
ʱ䭾Լ㱼ʲô춯 ǵȥʱʲôûС
ֻˮصڿտܶС
ŻζӦᾹʯͶ䵽ʯϵӰҲڻζ צ
˱һСط֮⣬ ֶܶûںڰУ ޴Ķ߼ʣѹȸϢ ˴
εںڰһ
۽ǵⲶ׽ζĺӰʱٿȥʲôûУ ֻԼڿֻ֮µĴ
һֱĳһڰ ͻ֣ᷢ ӰվںڰĽĬ
ĹǺڰеİӣںڰйע⡣
ƺõѡϨţںڰǰС
ʱȴ˿ûоɫֻƽɨһžܶ ڰеԼ˵ͷ ΢ЦŻعƿʯڡ
 ȻܶȻǲѾȴûκԭܹη塣
ΪߣѾ˹꣬ ׶С£ Ҳǿűӡ
Ϊ
ܹܶ ǵ֮Ĺ꣬ǰǰɱĴǡ
Щҳ֪ǣֱǰһ룬ҲԼľٶŭڼӺߣҲ޹֮ˡ
ʱ䭿ΪסʬǶȥĴǣǲӢꡣ
ֺµɣ
ʱͷʮ׸ߵʯڡ
ʯȻγɺֱΪ䣬ǵصĴţǧһֱպϣѾ˻ҳ˿
ʱ䭷ʯϵĻҳͿŵĦӡۣԼÿ̵µּ
Խֵ֮˵϶ÿҲЩʫƪһӵԣȴܴĵĳ
ؽʿʮӢ꣬ڴˡ
سǣұԵĹ
ˣþŴ˵ذ
ԸʮӢ꣬޳ɣɸ󡣡
ʯ棬ڷһѾ⼣߰ߵ¯滹Щҡ
֮⣬в꣬Լֽõͭ衣
еƷѾΪܶĳʪظʴʳƷҲѾóһ
ܹĴڷ˷Ĺ֮϶֣صΪʿ׼˼ƷϣʿܹΪɣõǿʿӦܵ帣
صԸȴκλﶼ
ʱ䭲ɵöݣΪ˴֪ͼ£ҲΪʮʿǡ
ڴս͵͵Ϊʿʬǣڴ˵ʱ򣬲֪顣
ǹۺǧǰЩǶԣ̫ңԶͲ˼顣
û˻뵽սϵĽʿǣûǰȥͶ̥ûǻս
ƾһǻŭִ׷ԶۺɱۺԵλ񣬳Ϊµۺ
ǴӵԸҲ˿ա
Щʿǣûи
Ȼǳˡɡȴûڹ˯ǧһյĳĬפ֮䣬͹
ǧǰԹ޵
墺ͽʿǧǰûеõһĹ󣬿ʼ˵Ĺ
䲻С
ҲۺĬ
黹
ʱ䭵ָʯϣָһ̵İۣвɵ̾Ϣ
֪ЩʿǺĹ£֪Ǹ˻Ǳˡ
ʱʿǵʬǣʿȻĳΪˡɡȴһֱǺĻǣҲܵǧǰĶԴ
ϸĻǴһ춼ûϢ
ʱ䭻ԼսϿЩʿǣЦ
ʿǺı£ŵ˳ȵһİ
ǰűǱĻǡ
ǲ˵ԼĹ֪ǵĴڣǣȴᡣ
ʿ֪ǣ᲻ܸˣ
ʱ䭵ܸлΪʿĹǧ꣬ڣǵѾˣ⴦ĹͽҰɡţЩʿҲԸǰȥͶ̥һֱʧȥԼһ
ǵĹ£㹻Ͷһ̥һΡ
Ц⣬᣺սңɱǿ̫ƽʢԼ
뿪ʱˡллǡ
ʱ䭵ɢڰĿУ֪˵ڰеĳЩ
ܶɰʱ䭵Ĳ²󣬲ûлںڰУĬǵء
ʱ䭲żĵľȴš
һ̣ԭصǧصʯڣ˵ͳ죬յĴԶһ϶
֨
ķ˳ǵ϶žþûǰĳƳʪζ
ʱԭüۻ֪Լ¶ˡ
عĺڰͷл
ȻƷʯϣһ֮Ȼȫļ˲
һС϶ʼʯڴŻ򿪣һͨķ϶
ʱ˿ǵ϶лʯںĿռ䡣
ȻйڴˣͲЩĹڴ˵Ĵ
ǳڸмòӦȡЩͬ⣬Ȼж
Ȼʱ䭲ηκι˵ЩֵþĴǡ
Ѿʧ£ʱҲɵȻ𾴡
ңûĹ˵ͬ⣬ҪĹţֻϼѡǼǧҲĹ˵ִ£̩ɽء
ʱ䭸˵ǰɱĴûסܣıӵͨ˵ƴ۸ӵܶҵЩӵҲ޷Ĺš
ľʯصģǹ־
ʱ䭵Ӱʧʯ֮ܶ󣬿տߴĶ»ָ˺ڰ
ãһӰӺڰи֣ε
̹âĹ꣬վڶʯϣϢĿǵصʯڴš
һ֣ԭ޴ĶȻ
Ůϵ·ҲͬԿǧǰǰûȱʧκһʱ䡣
ֻе˰ǰȻֹ
Ҳǵʱ򣬲ſʼкͯ˵Ӱ֡
ǧǰʼǶڴˣһԼĺӣĬػǵصܣȻɲĵĲȥͶ̥ǵأΨĶǡ
ֱڣȷҵȷĵص㡣
ƺҲܹˡ
һĴǾںڰУʯڵ۾УЦ⸡֡
ĵ㱻صܶУһӡ
ĳɡ
̫ˣǵŬûа׷ѡ
ȡǵʬǡ
ȥɣƵϢ
սĿĶǣڴñ̫ˣۡ
ûйĶغ˶ǵʬǣû˴İ
ҲڿĿˡ
縡
ܶǴ졣

ʱ̤ʯںʱ̾͸ܵܵ¶ڼ½
޴£Ҳܹܵżӵĺ⡣
ⲻԵܶĻ¶ȣǻϵ䡣
¶ȡ
ʱܹܵĻ˱ߣǱ飬ɢԶ˻ǵ䡣
㡣¶⼡ڼʱڣѾ˱һ¶ȣָӲ졣
ʱ䭲ûкˣҧ
վʯں棬ԼӦµ¶ȣҲ˲鿴ǰĻ
ʱ䭸߾е⣬ڰĹ
ĹƺԹȼգκĿƼҪȶʱ䭺⡣
룬Ȼȥ֮Ժ˵һϲҲһƷܹʡܻΪȶ
ʣʱ䭶ˡ
СʱֻһֻĽѡ
ǵػȥ֮Ӧûڰɡڷֿ֮ǰҲûкӦòô뿪Ҳô˻ᣬ̸̸ظ顣
ʱţһĶõĹ۲ǰܶ
ó࣬ǧǰĴǣȷʵھܵΪʿṩһõĹ
ȻʱռǲԸԼĶǳڼªķĹ
Ȼ͢ϳϽʿǵĹǾΪ˲ϸеٹ⡣
ܶʯϣȫķޣбڻ
ʱ䭴¿˼ֱۣڻϿ̻ģǧǰս
Կó̱ڻĽ˶墺ͽʿǣĵİ;塣
˰墺ͽʿǵ̵øߴ䣬оüۣսթֵùۿ߶Що
ʱ䭵ֳ︡Ц⡣
ʶ墣Ļűڻ϶墡߾ųߣܿˡ
˰墺ͽʿǣʱ䭺ܸˡ
ȻﲢĹĴǾǿĲԼĶһĹеһȱ
űڻʯڵ棬ѷźܶƳɵ
Ȼǽ鱦İƷԿóЩƵʱġ
ǱڻĻͼȻ䱦ȻǴֲЩʱ䭿ĲЩƷ
ǰǶ墺ͽʿǵİ
Ƕ墵غͿ϶ıûмڡ
ڿ˴ǵĺʱҲɵΪ墸еԵԺ
Цɫ
ʱ䭸оԼѾӦΧ䣬жû谭֮󣬾˽ŲĹȥ
Ĺţ߼𽥿⴦ĹĹ졣
ªȴдǻۡ
Ľʯڱ״ƳʯڱĹ֧Ĺķʽᾰ͹ʯϽʯƣ̳ޣɳپ
ʱ䭲ʶ墺ͽʿǣǴһıڻϣҲܹö꽫ʿǵĹ
һ۳ɳްܼȴΪ˱ǳ޷УҧפأΪ˱Ƕ
ǵҫ۵Ĺ
ʱȥǧ꣬Ҳ޷ĥǵĹâ
ʱߵüʯÿһıڻ
ЩڻǰǶʱ˽⣬ҲԽ
ݣŷɥսʱ䭵Ѹ
ɵþ̾墵ս
Ȼ㲻ҿһˡ
ʱЦţȾ⣺ΪЩǵӢۡ
ʱѵ¶ڿڵĿޣһܸˡ
ֻϧ
ʱ䭵صڿտʯڼ䣬
Ĺߣɫ𽥿ʼı䡣
֮ǰƷͱڻǱѾõ
ͭ߰ߣìͼʸľ˸͸ֻ࣬ʣ½
ʱ䭶鿴ܿʶʲô
ΪʿǵʱҲսϵһЩ˻
Щ棬š֣ǽʿùıҲǵƷĹУڽʿߡ
佫ֱߣû
ʱվʱҲڸ̾ڴǵϸġ
ֻһҹʱ䣬Ҫѽʿǵĺ׼ȷ˫սҳҪ˴ĺ˻ڵԣһС顣
˾޴Ĺ£ȴɡ
ûûץѽʿսϵı˻
Щֲ˭ıΪĹƷᣬڽʿߣǴǶԽʿľء
İĳ˵ʱÿһϸﶼǵģʷʷٱ£ڰ
ɵʷĨȥһҵ֮սպյĹʷʧϽʮɱ˵ʧ¶֮˿
࣬ǲزסġ
ع֪Ҳ֪
Щĵİɽ֮£أȥ
ʱߵڶʯŵʱĽŲͣסˡ
һʯ֮ǴǶڽʿһµļԼܴճƷ
ǵڶʯ֮󣬾ǽʿǵʬǡ
墵źҲ֮
֮ǰѾ¶˾ģҪ墽ԼĹȥΪ
źʱʱ䭻Ƭԥˡ
ηʬǡ
Ϊô꣬ɲʬǣǿʱ䭶ִģҲ
ǣʬǵʶǰŵʱ
ʱ޿Ƶ˺ܶǰƵŹǱͻرеʱ
ΪƴݣΪƺ˹ľΨһ׽֮ˣһᣬ֪Ӵ˱֮Ŀܡ
˵ĵõһھۺƵĻᣬȴһεӭƵķֱ
ڶΣ
ƻ˴ʱһ˿ԥĻᡣ
Ϊ˴ɱԼնһֻĿܣס˴˺˼ǧƽ
һĻȴӡʱ䭵С
˯뿪ϵʱﶼ׹Ԩȴ΢ЦһĻ
جβѡ
ʱûиκˣ֪һĻΪĵõ˰̣ϡ
ڣҪ墳Ϊ
ʱ䭵Ʒڱʯϣȴһʱԥƿš
ڿź֮󣬾ûлͷ·ˡ
ԼΪʣʱ̵Ĺע
õչʾ˼䣬ѰķʽȴҲص⡣
֮ҲǴ֮
һֱΧĹעΧڡ
ǹǵأ޷֡
Ϊ墶
һ㣬ῴõǵص
ʱ䭶Դ˽κ飬ֻϿ£ǵжϡ
ʱ䭻Ϊ墶ԥǴȴᡣ
ҪģǶԵıϡ
墣Ǵõıѡ
ֻҪ˥ԼĹȥӹΪ墣ͻΪµĴɵĴ֧ء
ʱҲкʹƵ뷨ΪʱΪģ墡
Լ
ʱ޷űȥԼȴɴ
οٲɻͷľ֮ʱΪݲӦóֵԥ͵طԼ⡣
֪ӺʱʼԣѾͬҪ
ոһյ£ڲ֪£Ҳ˲ɸĸ顣
ʱʲôǰ
ڣܹᶨԼ⣬֣ص˵
ȷʵ墡
ҴеЩ⣬Ҳᾡ墡
ֻҪ΢ɢĳʱ䭾;˺ѷεۡ
˽ߣҲԼ˽ġ
ǷݲͬѰ˽ġ
墡
ʱ墻ȥΪۺ֮Լİˡ
λȻ墻˵ʱ赭дɣǻʱ䭣˭¡
墣ΪԲɵ顣
ֻ墣֮ΨһһλսʤĴڣǴ֮²йĸı漣
ԣпܳΪΪµĽߣִĴУӹΡ
ɼˣҪΪҲ븶ʹĴۡ
ʱ䭲֪墵ΣҲ֪ܷĳΪԼĹȥΪ
һηʱ䭣ҲԼߺ㡣
ں£Ҳ뿪
ʮǰʱ䭱ĸڼ֮Ƹһң㹻İĹ鴦˻ǰ֮
ߵԶϳǸٵСԺգȴӹҡ
ǷڴҲƵɢ
ÿλصСԺЦ˵Ϊٳһٷˣ飬ĹΡ
ӭģֻбҺڰ
ʱ˿ڣڴ˯ȥڰǱ¼ŵġ
ɺݹ¼ű墴ˡ
Ц߽ϰÿÿ˴ڵʱ⡭
ʱ䭲֪һʧȥ˵Ⱥůʲôӡ
վʯ֮ǰʱյľ֮ʱԼġ
ÿһϸÿһ뷨˵ʧȥ墡
Ψһİˣê͹鴦
ϲҹϲعʱЦſҵģҧгݵĳԴףҲõķˡϲһҵճ
ҲʧȥѵõƽҸ
ʱ΢΢ͷʯϵȭ
˱ۣ˿Լ˵ƽ˼ά¿ʼ˳
ʱʱŬԼĴԴӴ۸ëŵ˼άг룬
墣ʱеƽභѡһһߣʹʱ䭺ѡ
ֱʱʱ䭲ͻȻ֮ǰԼ˵Ǿ仰
ֻܿǵأֻܹܷΪ
ЦŻҡͷ
ҪжᶨǣŻʱҲҡ
ԭѰǵصļѣͽҪԵĺļ֮
ҪĲѰңľ
墵źҲ˳ͨӵ˳Ϊʸ񣬵֮£˭Ҳûܹ֪ᷢʲôֻĽ
Ͼм͸ûйµĴ
λۺ֮ȥԻ
ʧܣӭ墵ġǻҷ
еĲ²ⶼʱ䭵Ѹٻ
ûκһ̣ʹԼǺ
һ㣬˽һ㣬ǲǾͲļѶ
ʱ䭸оֽȻͬ߷Լ
Ȼǣ˼޳ɴ޵ߣΪɸֻڴ˵С
ʱ䭿ǰҲЩǰ˵ľͷʱļѡ
ֱڣʱԼļ尾ʱŻȻΪмصķ֮١
ֽȻͬ뷨ﶷħһ谭ǰУôѡƺǰ·ǻʹĵ
ʱգգڰ˿õиˮ⣬ͽճȭơ
ʱ٣͸شʱ䭣׿˴뷨
ΪزԶ˼벢Ǿڡ
δѣԺǧֻܷ
墳Ϊ֮ҲһҪȡ֮
ǣдǵʱ̷墻ΪҪһߣòپǰʹ
飬¡
ҪģԵİȫа©
һ̣صصʱ䭵ļϡ
ΨһİˣزԵİȫҪôѡ
˲ѡˣҲκ⡣
ϾۺѾɢ֮ǧ䣬κδܹвĴڡ֮ԻǰѰǵأҲΪԺֻܵ׼
ֻǧ֮ŷֻߣѡԶõ
Ϊ˸ʼ͵Ŀԣİˡֵ
ǳ׵ɢ޻صߵĿܡ
ỳŶ԰ԶΣʹĶȹ
Ҫ
ЩˣЩȴɶָǡЩˣǵкѪ
ֵȥ
ֻΪһʼ͵ĿԣҪΨһ˵ֵ
ͲʶЩİˣαΪô࣡
ǲǣ˽һˣ
ΪԼҸ

Ȼͬʱ䭵Ժл죬һ̲ͣꡣ
˿·澭ʹûڲ
ʱ䭿ŷ˵ʹѰصˣҧɱˡ
ɵĶ墣ʹ֮ϡʱ䭣ʹ
ϣԼЩ
·ڵľ񣬴ѡ
ĺпܳΪʱ䭲ɳܵ
ܶһƬĬ
ʯ֮󣬽ʿǵĺҲܵʱ䭵ʹ尾ߵ¶ȾȻů
ʿǵĻһʱ΢Цע˵
ѡɣʲôѡǺԶ֧㣬аԹԡ
亹ʪʱ䭵ĳ£̧ͷǰʯʱζ⣬¼ᶨ
ʱһվֱͦε
۽ޣԼʯϵƣһҧƿʯš
֨¡
ص
޻ͷ·ԡ
ʱ䭵ȴޱȼᶨ
ѾԼѡ
ߣΪΣж
墱ؽΪ
ʧܡ
Լˣһҷ


334
ʱʯ֮ĳ Ͼۺʮ֪֧߳սôĻֺ磬
ʮ˵ʬ ǾһСĿ
 ټһǴսϰ ǰһԹɢʬأ
ֱһ̣ʿҲһ벽ҲɹۺûƬͣЪ
һ֧̤Ѫ߳ľӣŷɱ⣬ ˵ð
ӢĽʿǣǵʬҲȺɷ
ʯűƿʱ ʱܹоõһ˲䣬ԭشǧʯţȻͻȻӯ ƿ
ʱһ㶣 漴뵽ʲô̲߿ȥ
ڰУ ӨӨ̹âӰףҲʱƶŵͬʱһ
һӰ
ʱ䭿ʿǵĻǲ֪ʱ ѾվԼߣ ͬˡ
ĶУ վ˴´¹꣬ ·ʱ֧ӵʲôʿǶҳ¡
ʱɨӹȥʱ򣬽ʿһһЦ⣬ſͣԼľ֧֡
˵ùκֻҪľۺ֮һӦͬ
˵ǶԣҲִۺΪҵһͨδʤ·
˵ԼؼΨһĶ࣬ϣĴڣѡ񣬾ȷ
˵Ҫģʲôѡ񣬺һ£ˣҲһš
ʱ䭵һһӽʿϻڿǵĹ밲ο󣬲ɵöݡ
ִۺԳΪĹ鴦ͬˣ˥
ʱЦˡ
ʯſĺ¡УҲʿ⣬ʾԼյǵ⡣
׼ʱ̧ͷʯڿȥʱɾסˡ
ɱǱѺǧޣ򿪵һ˲䣬˻Ҫ֮⣬еϵ¶
عҲ˿塣
ǿƣʱԭض˶񣬲ʯźĺڰпȥеĹţЩ˺ڰģ
ʯźܶУһ߾ߺİڷڵϣһֱ޷ĺڰ
ʱ䭲ûмʬݹǡ
ǣӴĺǣʱڵһʱʧ
ǡʮ˰
ʮʻ緢սս󣬴Ӵܶаߣֱʱǧִ꣬ʯţýʿǵĹء
Ӵ𺳣ԻжĹ
ãʱڻعԭسĬΣȣ̤ʯ֮Ŀռ䡣
ĽŲᣬ뾪Žʿǵİߡ
ܶķׯЩͷʬбױ壬ûøϯĻĽ
ȻܶЩʿǵʬȴһ鲼ûУڵϡ
ǴӺǾܵڷţϲĿ׶ϸĴģʱ֪ⲢζŵĴûоġ
ǧǰЩΪýʿǵ԰ᣬԼܴճǮðűɱķսʿǵʬȴʵûиǮܹʮ߹ľ
ǲǮƻ߹޷ڸϹ⣬ǻһֱƴҪصܡ
ǴǾϣġ
֮£ҲֻܻΣѽʿǵʬһ߾밲ڴˣڶݵʱܵĽĹһ׵
ʱܶʯŽգûһصӣӦļ顣
ܣҲ˵
ʱŹţһʬǰ
ʿȻִȴԹޡ
ʬʱﻯһ߿ݹǡֻʣǸʱĿףԼЯƷܹϡϳǸԵݡ
ǿնֱʱ䭡
ĿҲѾ⣬ɱ˵ıҲѾ࣬ȴɱУϷ¡
ɱбպͳǳصıܣɿڽʿǵĻС
һΪΪи
ֻʣһߺǣҲҪսһε˼䡣
ʱ䭾ֱ˫ڿնѣвް־֮⣬ֻоء
֣ڽʿսϡ
ֱĺ⣬¶ȡ
ˡ
ллصİǣֹۺΪ˼ģѾ̫ࡣ
ڣΪʲôɡһӴƿԼ˵ɡ
ӴԺ󣬼شҲ޷ƿˡԼΪԼеѡ񡣡
ʱЦţھзӿ纣˰Ļŵ̰УγӴ
סƵʬ֮£ҲС
ʿǵĹУһ̧ͷ㵵Ŀʱ䭡
ͬʱǾѾΪݹǵʬҲתԴʱ䭿
Ǿʬ˻ͨ⵽ô£͸ܵһɰԼĻǣԭΪۺ㹻ǿĻУעµ
⡣
ǣڡ
ⲻȥ˺˻򹥻˵ڽĻУһȼŻļ䣬ů
ǰҲ㱳ʱľ
ʱĸ׷סᣬܵסԼ˵ԼԺ󲻳ԷҪߡ
ξսϾһǸֻηӴܵ±һΪ˰ٷ򳤣ǧ򳤡£Լ֣⣬Ҫ֪֮޶ġ
Щõļ䣬Ƴγεˣɫů⣬ųಲͰһʱĻЦӸӹһˮʱˬʴЦ
ȴؼҵ޶ĸ½ʱϲڽֵϿСܹʱĻһЦ
ڸ̾ͳפأֱ̫ƽʢƽҸ
ɺҸվǱսҶˡ
Ŀǣ̴ȴѾ޶շǳغȻ̮ܴսϵѪҺ͸ߣԹ޲ɢȥ
ǰԭ
ˣԼĹȥԭʹͻںޣغʬز״ִ֮⣬ôĿּ䡣
ŵĹȥҲܹů·Ц
ֻϧǧʱݹӻаȥͬʬһͬҹҹפĽ֮ϣѾЩ䡣
ڣڣڡ
ٴˡ
һᣬӽϻ䡣
һ򲻹Цϵϣ³ЦݡŵķüۣԼûзԼˮЦ
һ̣ʱĻ£˱ԼĹȥҵһſӵԸɴǰԼ
ĿѪ˿ڵĵսϣؿڲ塣ų۾ȴգܼǷŭͲʡ
ٸݣԮĴһ̣ʮʮԣԲ䣬
ٵزĴ˵ҲøƵĿɱ³ǳǵûܱס
ʧܵ˳ס
ǽ첻Ըʹ࣬ǧһֱڵʧܣִŵΪԼĴܹŬһЩһڸһǲǽֻͬ
ԣսվϽֱָ죬ŭڵʵʱ򣬽Ҳ׷ǲǰظͶ̥ǳĬվʮʿۺ
µۺεض𣬽ʿǼ׷ҳۺҲΪֲźΣһֱи֣Ĭںڰ˼䡣
ȴûκһʿͷصսȥ
ǵʬ
Ǽǿ֮£Ψһų
ʮʿʬһֱǵأȥδָ
ڣʱǿȴ֮У»һС
ӦһЩһЩȴҵĹȥ
ĻЦſ˫ۣ͵Ŀʱ䭣λнʿΪµƿۺĴڣͷ⣺лл
ʹ಻ԵĹȥҲԼ޷һ־
캬Ц
̵Ĺͬө棬𣬽ΧС
ཫʿǵĻȫ㵵Ŀ죬һʱûзӦʲô
ʱȴЦſ죬ھۺսϣһѽܱǸǰѽ塣˾ۺϣûܴ
ڣһһµĽѽΪҡ
ȥڣδ߽㣬ƿԼˣκ飬κܹסĽŲأ֮£㲢ľżӣԼȥ뱣ģĵ
Ҳǣӵеɡ
ʱ䭻µ˲䣬ڵϵĽʬѸٻΪһ촷ۣ޷ԶƮɢӫƮĻǣΪһ塣
һ̣ʬԱߵĿݹҲΪ촷ۣȻһߣ¾ߡ
ӫ⻺ںڰ𣬽谵ܶӳĵͬɾʤա
̵Ĺâ䣬өڽʿߡ
صʬΪ촷ɢʿȴЦǿ˶Լҿֵļ䡣
κȫ»Ϊ˼˼ĶýʿǲٿԼĹȥѡǰһֵԼ
ЦڽʿǵϣҲȾһֱעһĻʱ䭡
ҲЦü͡
ƿʯ֮ǰʱһֱԥ֪ܷŹ֪ۺĽʿǻ᲻˶ԹԺأ֪ǻøãǱø
ѡԶǼѵģ˱ܵԼûߵ·ȴ޷ԼѡĺƷԼ
ʱҪѡ񣬲漰Լصص
ѡѣʱԼҲ֪ҪβԭԼ
ڣŽʿϵЦݣʼãԼƺѡһȷľ
ʱԣȷġ
ڽʿǵĻЦУʱʶ߿ȥҪ墷Լ飬ȴ˸ա
ߣֻĿ
ʱ㶣޶˵Щȡ
췢ʱ䭵ʧ䣬ЦǰϵĿײ졣
Ҫۺ֮İ𣿡
캬Цָ̧ʱĺڰһֱߣҪͷҪͣۺ֮ʬȥ
ңʲôľʲôδֻȻ¡Ϊ䱦ִȨۺ֮ԣûʲô󡣡
ʱ䭹⡣
󣬲ӨӨâ֮еĽʿǣҲ֣صʱ䭵ķ򣬹Ծ⡣
ʱ䭴ߵЦסˡ
£˳ŽָķתԼԶĺڰпȥ
κιҲ޷ĺڰؼҪܣǹ񲻿ϽɵĹȥ
ֻҪ̤ȥҵʬǣܹл墳Ϊ
ʱ򴽣¶˾ģͷл
漴תһڰлȥ
Ѿ˾飬ûԥıҪˡ
ǷԼǸʱĴǿ϶ġ
ʱʱ䭻֪墵ʵݣţΪԩĿ߶֮ˣ߹ɽ𺣴֮ˣͱӵһ
ʵҲ֤ʱ䭵Ĳ²ǶԵġ
һΣջģȴޱȵİ⡣
Ȼʱܹ墣ȷԼǵڣ͸Ӧö墻Σ墿˳ͨʬĹȥΪ
ֱڣʱ䭲Щᱻ֮ˣ·尾
йľڣˡ
ҼǼ尾Ҳ临ˮҸ֮С
ʱ̧֣˰Լŵ࣬ȷԼ墵İ⣬ѾΪĸΪ̡
ǶԸٶ֮ˣǣӱܵų
Ѿչ¶ǰʱΨһģ̹Ľݰ⹲档
ʦڵĻң֪˵Щʲô
ΪԼһֱս֮ĵһߣֱĳһ֮ڣһ㣬Ϊأѳ
ֻߣһЩһֱ˥ϣ֮ΪһѿݹǣҲһˡ
ҲҪκߣԼ㹻κ飬ִκεط
Ҳ֪ˡ
ǣңй鴦ڵҡԶһˣһյƣڵһؼҡ
ʦ벻ٹҡ
Ѿ飬ٹµ
˹һ·ɵ졣
ǰȴǵʲôԸһͬ
ʱЦţüȴᶨаԥ̤˺ڰ
ܶӰûʧڽʿǵҰڡ
տĹУ»ָ˰
ãʿԥ췢ʣڣ÷˽Ĺʧܡ
Цעʱʧķ򣬵͵Цʲôãȴ̫ں˵ĸܣаֲʡȻǺ¡
ֻΨһǣΪ̫ںˣΨַܵ˺ʹ÷ǲϣ޷Լĸ顣
ʼ磬޹ģҳ֮⣬ȻҪں¡׷ķˣֻǰһˡ
ʿã죬øȻ£ⲻԼûйܹ׵顣
Цſʿһۣģǵġ
׷£ôܽпأоϹᡣ
дʣֱ׳
ԱߵĽʿҲͷ
ԣٲһѣ·˱һλˡ
ҿŶļͲֱȥҵ˵ʱɽͷôɵġȻձˡҪұ岻ݴǣΪۺѹկ˻
㻹ͻᱻɱŲšʲôѹկˣʱͱˣ
Ҿ˵ҲΣհԺҪ
һǧǰξΪ˳Աʱû˸ңҪ׷Ű
ȷʵֵá۹⣬
ͳ죬صܶС
ʱڵ˽·֮󣬾һֱᶨźڰȥ
ܿʶȷʵȷ·
ԽߣϡӭѹҲԽأ˼Ϣ
ŨĹ鲼ÿһʯںܶ䣬Ĭžܾκ˴Źİߡ
ʱҲɵЩϢĴǰҰ𽥱û㱲塣
ĽŲȴһҲûƫһֱ墵ĺ֮
ȻҾˣΨԼĶעʹܱ¶ʿǵİơ
ܼóеĲԼΪ׼ĹľҲóӦ
߼䣬ʱ߹֮ǰʮʿǺǣȴյܶҲǼڹľܿͽ֮ǰıڻµǧǰࡣ
ЩľԲǸ佫׼ģľĺʽͬʱ䭻ڹľϿɺƺʹ֣ȻǴǰΪǰ׼ľϰߣὫʿǵʱ򣬽˹
ǾˣֻʬĿӴ
ÿһϸУʱ䭶ĿڰеĸߴΡ롣
ĴЦ⣬͡ϡĿķβΪȱʹúըһʹҲ⡣
˼룬ֻ墡
ңⷽĺڰУҪزעĵģֻҪһ˾㹻
Σգȴѵö硣
ÿһһ
ڴһİˡ
֪ʱ䭵÷ɿ졣
֪ǷȱĸãȻԼպͶҲʼ
ܹڰеʱ䭣һᾪλĮߣȻҲɻ֮ʱ
ʱ䭱ͿȾ˵ۺ죬βҲһ죬вӿʤ
ֻϧûκ˿һĻ
墡
ʱ䭵ĽŲǰԽǿ̩ɽǰһ㡣ÿһ̩ɽǰС
ʱҲɵɿģó
кͣ
һͣ
ԹϣԼִƵȨڶԴı˿ĺǣԴ˼䡣
ʱǵܹ墺ǵΨһܣƾ㹻ᶨ־ҧŹȥùؿԼľĺ̹
ûа˽ģǵأҪ˼İ
ǣֻ̹Ϊ顣
Լҡˣ˭ܹ֤ľģ
ߵѥ޷ӵ̧һһŲ墣Ҳͣ£
ʱҧأǻѪȵζȴԽᶨһ㹻ڰС
꣬ꡭ
صĺģǺܿͱԼĺĥƵɤӡ
β۵ñըһۣǻѹžʹ
ʱ䭵ĺѪĭ䶼ԼѪζļⶼھҵʹԵڲΨһܹ֧ģֻϵµ꣬Ʒصǿ־
ڴѯʣΪλˣĺ
ڻЦȥһĻĻʱ䭵ǰ
Ϯ˪ЦдȻ²õЦݣ̾ϢŻۿԼҵĴء
дԹ޲ȥĹ꣬ҲҪһĻǡ
ЩЦҸͨǣƽճһ͵ƽҸ
ӵͻҵĳʱ䭵Ժлջӳһţһʱֲ˭˭
ЩмžϹлǣټ䣬ǵ֣ǵЦò
ֲЩԼĻ룬顣
ʱΨһᶨģֻһ£Ǿǡ

ѹֵЩҪĶ
ˣԥˣ͹Լڼϵ
ʱ䭺Լͱһ棬ļ֮£뵲ǰһ˿
ˣҲҪס
ԣͣ
亹˳ʱ䭵ĶУһʹ
ʹϢѹȸ֮£ʱѾʼǰֻлҡεĺڰ͹Ұк
ߵĶѾʼûеֻʣ־ڳѾ˼޵ǣ¡
墡
ڻ㱼䣬ʱ䭺񿴵ǵԼĵӰվԼĲԶſ˫Լ΢Ц
ڵĻ
ʱ䭿ʼɣǲԼ֮£Ѿʼþˡ
ѵֱ̧ۣ۾ŬԼҰ
ٴ̧ۿȥʱͷ֮ǰ墵ӰȷʵԼĻþ
һȴǡ
һͨ崿ڵĹľԼԶʯ̨ϰڷš
صĹľ˹׶֣ص̬ķܶκ˷֡
ʱ䭻ûǰ鿴ѾӻеıвǷʬĹľ
ڡ
˳۽޲˲һκ׹䡣
ʱЦ˳
ҧأƴԼѾʹʧȥڸе˫ȣԼӿٶǾ߹ľ
İˣ
ʱ޳˹ľϡ
һ˲䣬һ΢Ϣ͵شӹľӿʱ䭣ѸٳӯѾյľ֮ǰһյ֧
ʱܹоõԼոߵʹѸٱƽƣ΢Ϣʹ߽˳յĿյ˲֮УüҲ
ϤϢʱ֪ڽ
˰ֻһ߹ľеĺǣȻҲϸ
ʱ䭲ɵöݣЦ޷εİ⡣
ǹǲľУҲʽļ䡣
ŹľϢ飬վֱϸľ
ʱ޳ָӡ漴ľĽǵĳԶ𣬵ڵϡ
׸һɡ
˫ڹ׸ϣһ׼˲÷͵һصĹ׸Ǳƿ
֨¡
ǧδ򿪹Ĺľʱ䭵ǰ򿪡
墵ĺǣҲ¶ʱ䭵ǰ

ڹľеģһѿݹǣһĽǧѹûаָࡣ
ϵףɺǳ
·ʱ̶۾´ӹľٸɳΪպһս
ʱַŹľʱһ΢Ϣ󿿽
ֱۻסʱ䭾ݵʵײʱ䭵ĺ󱳣Ц͵
ʱ䭡
սֱۣӵסԼİˡ


335
ʱܶͨĿܣ Ѿ׼墿ܻеĽ
û뵽墲ҪȥѰҡ
ֻҪվ 墾ͻᱼ

ŵ
ֻҪҪͻ֡
墴ûʧ ˵ÿһ仰 һһ֡
ߴߣ Ϥļʵ ʱ䭻һζʶס˺ ΨԼĴ
ֱ΢ϤϢУ㹻ĵǿ󡭡
˭
ʱһʱʧ 墽ڻС
ðΣ߲ѯʵ墣
ڡ
΢΢Լʱ䭵ľ Űϸ΢ļ ̾
ԣ 󲢷֮ظԶ־ش
Ҹ󣬶ͬһˡ
ʱ䭡
Լǰеʱ⣬ԼΪ֮ƴսΪ˱һС
ۺ꣬Ҳδйһи ʼճĬפ֮䣬 ʹ˼䲻ܹţ ԩԩߣҲԵõС
ۺ֮δǷ˼䡣
˼䣬һδνسªչ¶ǰóࡣ㡣Ķ⣬һһεʧ
գ˶˼ڼ˼޾ȡ
ɾһ˿ζе⣬Ҫ괵ϨʱСӰǰΪȥ磬סһ˿ûж˼䳹ʧȥڴ
ʱ𣬶墶ԣʱ䭾˼䡣
ٰػǧȴҲ˼ˣʱ䭣ģؼ֤塣
İˣ˼䡣
Ȼˡأϵص
ΪʱڴŵΪǧΪĹǡ
墸Ը֮ܳʹһֱѪڻ½ԼϿԼǹ·ϡ
һпᡣ
ʱ墺ɫµĸߴɴûиɺԵѪ˿ڣʹÿһ缡䣬ҪҧӲţûʹ
墲ʱ䭷£֮ǰս鹢ڻʱ䭷Լһ棬ʲôлɳˡ
Ҳûʱ֪ıҪ
ؿͬʱİҲɡ
ڲͬ·ϲͬУ˭öԷǣ۶ԷĽȣöԷʧ
Ǿյɡ
ʱһ㿴һȱң֪Ƿڴģ
墻ʱ䭵ֱ۽սʱ䭵ľ䶼ǰ˸ɾϢɵڴ˿˴ŵҸС
Ĵ߹Ц⣬³ӯǿľΪƣգֻʱ䭳˯ȥ
󵽵صҸҲˡ
Ƕռѩιɽȵĺ磬㹻ɢһаӵء죬»
ֻҪ΢ڹȥսʱ䭵飬Ͷʧȥʱ䭻в˵Ŀ־塣
ʱ䭵ֱԽԽҪԼİԼΪһ塣
ٲ롣
䴫Ҳʱü墵ĲԾ
墣ôˣ
ʱ䭵ȥ墵ֱϣˣ⣿ҿ˻
ʱ䭻û˵꣬һʹʹӲ洫
ͬʱ֪ģʪ΢ڲϢ
ʱ䭽סˡ
墡ȻӺ档ҧסĲ
һ˲䣬ʱԼҪ˵ʲôĳһëߡ
죬ȴֻ˼
ʱ䭵۽µȾѸӵպͶ
ʱ䭶ԣܹ޷ˣһҧɱߵ
ΪûκʹԻͶ˵Ǽҳ㷹
ʱû뵽ɵ˿ڣȻ˾дڸУҪҲȫעԼĲϡ
ַķʱԺֻҪ룬ľ£׽墹ˤڵϣҪҲ׾١
ο墸ûжӵֱ۶İ⣬˵
ʱ䭹ǽڷƯ̧ʱζ޷ټ墣ƶڲ
ˡ
ʱ̾Ϣһûקס墽ˤȥ墵ϣʮָۡ
ɿ
ʱ䭴һƬҵ˼ǿһԼŬѹԼϵȶȣ侲墣ɿڣǹ𣿡
墵ȾЦ⣬´ˮ
ɿݣڿϱԼµȦʡݡۺ̲סչȥ΢ʪġʱ䭵Ĳϣ̲סס֡ףϸܶᡣ
ֱʱ墵صУȷʱ䭾Ļûκܹİˡ
شҲ
墱ʱ䭵͵Ц˳ԼѾйصʱߵʵС
墣ʱ䭾ǻҪ˵ĻҲֻܻһ̾Ϣѯе顣
֮ǰۺʮʿѾʬĹȥҲ¹鲢
ʱ䭵֣ѯʵأ墣Ĵʲô
㲻Ļ
ʱ΢΢۽ޣߵǿڹľ
㲻ĻҲ㡣ҪȣұҪΡ㣬Ϊܹͬһ·ϲ
Ҿǿ㲻顣
οʧܾ¡
ʱ䭽û˵ĺ仰ԼУֻǵⲢΨһİ취㲻룬Ҿȥ취
ʱ䭣˵ƭҵʱҲܺÿ
ЦŴʱ䭵ĻԣǶΨһķһٽ⡣
ģʱ䭣ҴδйԸ
ᴹܹһֺԸ֮˵
ľУǧǰսǾ߲÷ֺʬ壬墳ֵ˲䣬ͽʼɢ΢Ĺȥɳ˹ľ
Щںڰܶ룬ǧөߡ
ʱ΢΢ԭء
ûܹٹʬ塣
ˡԼ
ʬ壬ΪԼԸűǵʱ䭡
ʧȥεģ墶ʱ䭵İ⣬Ҳ΢СĹâ͸¶޷ڲء
㡭
ʱ䭹˹ᣬȴڼȷϵ墣Ѿ׼Ϊ𣿡
ԣ墵һȦȦɢӯտ޴Ķּɢһֱݵ֮
΢΢𶯡
ܶ˲²ǲСԤҲĪ
ʱ䭣û֪һؾͬΪһ塣
Ѫܾǵ֧Ŵأ׹䡣
ʱ䭵и֡
ʱ̣뵽Ҳش𣿡
ЩΡ
Լģҫ۵Ļǣʱ䭲ԼΣԶᡣ
⣬ʱ䭰
墵͵͵Цţʵż𶯡
ıʱ䭵ĶߣϢڰ˵Ĳ䣬ѹ͵繡
ʱ䭡Ҳֻ㡣
ʱ죬ȴ˶䡣


336
ҹԲ
ʬ
ׯﴫ춯 䱸פܶȺǣ̧ͷңңׯķ
ѹ˽ý ټ⣬ʾĵͺӺ伷濿Σա
ǽµģ ǸոҪ͵ϮܶȴɱĴѪʪǱƯƤëѪ縣 ȴԳɱ֮Ĳпɱ⡣
κʶˣ Ըʱ򿿽׶Ⱥ
ϧΧģѾ˵ʬ
ǽҹոĴǡ
Сõֻʣһѿݹǵߡ
һ˶ߵӲݻζ죬 ڼžɽȼص
漴Ӳݱ͵سҰС
Ұǵͫ䣬 ŷŭɱ⣬˻Ӻм žŭ󲻹ܲ˵ķ
ȻѸһųĲӰ Ǿá
ٶ֮죬ڿ̵߹⣬Ǽ
ݺݵĹᡣá
Ұǵצ̤øýڵ߹ϣõС
꣡һӣ Ӧ飬 ҰǵĽűˤһ̯ǡ
Ұצ̤£ üӲͷҲֲҰǷ˺ݵȣ±ȵ÷飬һƬǡ
Ȼ󣬲ˡ
Ұӵǲ̧ͷӲڵĲԶֿͷͺ
Ӳݴаһ˲
ǺصĶҲηҰǵĲ档
ηֻά˶̶˲Ϣһڲ֪Ӻδ£һεܶķ
ʮƥҰѾ
ǾĿܣֻҪӲлζǾͺԥĳȥ˽ݴƾߵı֪ܺ˷ŭĹ
һ߾ǰĿյض޷ִͱҰֹΧĲݴС
ӲݾһζͷȶϵһҰǷŭĵͺ㹻ľ
ȻҰרעӲݴеĸúʱׯ
ʼǴһ߱﷢ġ
ˡ
ˡ
ӹ׸ɵ죬ţֻŵġˡڹײͨģǴӱѹ˼䡣
׵Ϻܲ׸ֻбһľͷƤڵײû׸ǵʱ򣬴滹ܿ׸ǲϵİ͹
ǱڹײƴҪ
һ̣أһ׸ǵıľ屻ҳһ󶴣һֻ׽Ӳֱֱۣ㶵ĴӴֱָѾûݶա
Ȼֱۻ˻ȥһεػ׸ǡ
һأľ嶼Ʒ˳ȥ¶˱ķõʬ塣
¹͸ݶĴ߹ľУʹʬԡԲ֮£ԵøӲҰûѪɫ
Ⲣʱ֮ǰͷʬǵ걻ΧɱŵĴ
ʬϴ£ֲڵźͺȥͼܹⲢǾ׼·ǻæ֮Ĵ졣
ʬ壬ҲѾõöֻʣ¿ݹǣɱĽЩʪŧѪľУһһġ
ȴΨʬͷ­
ɼҰ׽ӲƤɫѪܣȴ㹻ϳݡ
ͺרһʹг޵ˣҴ˱ĳˡ
ʱһʱ䷢֣뵱걻ɱĴǲͬʬˣڰǳԹġߡļӺߡ
ѾصɱȻϷŹĻҲ޷ֻܱԼʬУոһյĸԼʬһ㸯ܡ
࣬ȻƤ⡭Ѫз궯ÿһ䶯ɸУԼ֤Լʬ帯óһѿݹǣ־֮ȥȴ߹ײУҲֻŻֺ̿ͻںޣȹ˰ʱ䡣
ЩɱĴǣڼӺߵ䡣
ٵҵҸҵļҵǰСŮͷ­͹ҵĽűߣĿĿңΪʲôҲϷŹңҵĻǱ֮أҵʬҹʹѰ
ȻˣǾҲԼܣһʹࡣ
㣬㽫ɱǱԼʬɱļˣȻԼĸú
ҹҹʹ֮ʱԼɵɱЩ˲ԶŹ㡣
ʱŻ֪㵽׷ˡ
ңԭ㣬뿪
Ȼ֮˲֮ˡ
ɱĴǼԹޣҲЩӺһ·
ԼĻǱŴ綤ڱ޷뿪Ҳ޷Ͷ̥룬ֻҪЩӺǻǾͷŹӺߣЩӺǵȥͶ̥
ӺߵʬǶͣׯñڴ˵ʬһ֮ڷ紵ɹΪ»Ұ
ɴû뵽ǣӺ߲ûлںޣԽŭֻҪһ˿ͲŹ
ӺΨһں޵ʱֻ̣Ҫ֮ʱ
ǻںǵǻںԼûгɱšءĴǣô˱ǵĻᡣ
ƹ׶Ѿõֻʣͷ­ʬ壬ӱнӲ˰»ŷŭص˼䡣
ǵһߣ漴ڶߣߡ
ŧѪδڵϻ㼯ȳѪ
Ѿѳһľ壬ɢء
ׯ춯𣬸ɿݽڵĽ̤ڵϣһ߾߸õһʬĿնȥ
뿪ķ򣬷ǸӵĴɽ
ȺæɱΧܶĿݹǣлҰ춯жϳׯ䣬ȴһʱ޷ԴԴϴĿݹ
ҰǽŲǣĽʵ߸𣬶·ԶƽУȺʾ
ͷǵפشɽȺ̵õϢ䱸̧ͷ̵ͫɽ֮⡣
ʱһߴµĹǼӣͳȺǵҰ֮Уû˿õֱ㶵ĿҰǣȴǸܲΣһִŶɽ֡
ͷҰǶپԼϱƣ̷ŭĳȥצָʬͷ­
Щֻʣͷ­ʬ壬ȴ֮ǰȺԸЩʬͬ
ЩӺǰɱϵһ֮࣬Ů٣¾
˿ģҲĲᡣ
ײ֮ѰʬᲢۡ
ҰǹʬʱЩոմ˹ײĴׯʬʬ̧ͷֱҰǡ
Ѿ꣬ǵȴûмҹҹʹĥеõ˴ûлںޣײС
ʬǻǵĲ飬ûһĳڣΪˡ
ĶסҰǣȻ󣬾ǻʲôһʬֿ죬¶Ť
Ұһ˻ʬＷ˳̧ѾóɿݹǵֱۣηֱץҰǡ
ʮָǼУҰǿ˲ץסҰǵƤë̴Ѫ⣬ݺݵץȥ
ͬʱʬſѪڣݺݵҧҰǣȫҰһԣԡ
ҰʹѪҺɽ
ıȺ㵣û뵽ׯʬʬǾȻᷢײУ˵ĹʽƽԸҰޡ
Ⱥһۣ̳ȥ˺ҧʬͬʬнȳ
ʬɿʱȳȥҰˤڵϣѾһϢ
ľʬҧѪҺֹס罦Ⱦ͸һƯƤë
ʹĵڵϣϵĳ鴤񽥽ȴִŵԲ£ϱۡ
ûɣûû꣬ЩԩǣׯҪıЩ֮ˣҪ˫۾עӡ
Ұǻ鴤ϢԽǿſ죬Ӻ䣬˴һεĺС
ء

ȺƽʱĿĵطҲӭͬһ³Х
һҹɽȼصڱеΪͬͱ
ǣûһƥҰȴη壬ͬ齫İΪעµǿʬ׺ݣմѪ˸ź⡣
ɽּ䣬ȺΧʬҧһѪ⣬Ƥ˺ȱҰǵצ֮£ܿδõֻʣ˰ڹϵʺѪ⣬ĿݹҲȶҧ飬ɢҶĹǰ
ʧȥ֧ţʬȻ̮ڵϣ˼һѿݹϵѪá
ɽּ䣬ȺǾĬ
ʧȥ˸ոʬʱ׺ݣ̤ſҶ˹Χڽͬߡ
߰ȺͷսһϢͬ飬鶯űͬϴζǴӺзصΪͬС
˺˺ҰǵڿҶѪ䣬ŵԽԽңʧȥ֪һ̣ɲϷ
գ۾Ĺȥ
ǿ紵Ųҡεǿ֧ţǱϨڷУɢһ̡
ֻ¹ıסĺӡ
ѪҺʪȫƤëҰǣһ
ˡ
ȺʰѪ
ܿ죬ΪͬеʱҲûˡ
µʬɽּ䡣
ׯŵбףʬ˹ײģׯ˳
֪ǻǰĴӣŵ˵ѪζеʬڳͬһǰҪԽɽһߵĴȥ
ǰģ׺Ⱥ
͵͵ŭҰǵĺ伷ѹȺ˻һӣɽֶڷŭʬΪ
̵ںڰ¸Ķס߽ɽֵʬƿߡ
֮ˣɱ֮ͬˡ
ȺǱʹȴûа
ǵȥͬǰȻ˻ųʬĿ׺ݣ̵ɱ⡣
ʬҲǵ飬ſѪڣ¶ƻŧѪ
ոջƽɽּ䣬ʱŭصɽȡ
ͷ´ɽ֡
ֻҪǻһϢд棬;κʬɽ֣ȥһߵĴӡ
ȺǺһߵĴлͣפ
Щˣǰ˵ذæԩλߵͬ顣
ȻڽһֱػǣߵͬǣԵ
Ұ̵ᶨǰ
ɽһߵĴ⣬ͷǸ߸վΧǽϣҲ˴ɽд˻
̧ͷŤͷûںڰеĴɽ
ȺǰУͷ΢΢ס
ܿعһԾǽͷСԺʬȺС
ɫӰ¹¼Ϊۣ̾ץס˵ߡ
ڿͷǵӰ̾ϲĺ˳
ոֻֻˣ
̫ˣµþˣ
Ǿ纰ģȻô۷һΪѾء
ͷǵļ룬ոջΧαǵʬ̾ͱתעתʼԸͷǡ
ЩʬִŵĳŷȥҲͷһ˻ЦŰʬĻСԺǿʬ
ʹüαǵѹ˲ᣬոţҹء
տĿǽϣԼⱲӵ˶ڽˡ
һȥɺڻˡտ㱵š
ոջץŴİ˪Ҳܹ˴Ϣʱ䡣
ͷȥԼѾĦƤѪģѪҺ˳Ÿ첲ʣʪ¡
ʧȥƤƣѾʼһ
˪۵ſĶڲǿʹƴ˺
һ˲䣬ʹ̳һͷϸ亹ǰһ󷢺ڡ
վڰ˪ԱߣİԭϢȣϽһѣûˤȥ
˪ôˣ
ԭ㵵ĿŰ˪Ұ׵ɫŵˣǲǱЩʬץˣ
⻰ʳڵʱ򣬰ԭԺѾԶʼԼĽʬӰȻʼ˪ǲѾʬȾˣ᲻Ҳɽʬ᲻ϾҪץˡ
ԭϽԼﱻ񣬽ŵݵĳҪȥһûŴס
ŵú͸һϻڰοŰ˪û°£ȥŴסʵڲٿûйǹܹѪӦⲻ󡣡
ԭߣǱ¶ʵ
˪۵ûֱð亹ԭĻʱǾԼͷðһʺš
ɣǲԼĴΪʹóٶˡȻôԭĻأ
˺üģ˪ź֪ķӦԭ˼ʱЦá
òᣬΪҪɽʬ˰ɣŴ׺ڹѪġԭٿӰ
˪εĿŰԭչʾԼѪģ¶׹ǵģֵĵҺǿɤӳԷģҽ߸ټңҲûʲô⡣
ԭͷһǱ˪һ漴ʶԼˡ
ʱ˼ͷŬεյǾͺã
ԭһ̧֣˪ŷ֣Ҳմ˴Ѫһӵơ
뿪ϵʱ򣬰ԭһɫë£մѪ֮ۡ
˪Ͻеʵˣ
ԭ
˳Ű˪߿ȥŷԼëϵѪԼԼһ
ʱſԼͬѪģģ˿ﻹľм
Ϊԭֲֲֵ̫ġֻƾץ򣬳ʬһкҲ˲Լûˡ
˵񾭽ʱעȫǰԼ˵ʹҲ⡣
ֱڷֱ˪ѣʹź֪
ԭʱãԼֽͬڳ鴤ۣƤӿҪ忪Ƥһ
ԭQAQ
˪Բʲôˣޣȥ
ΪոսŵķأαǶˡ
ǱͲʱնиˣ׶Ƥ⣬ļαǶĥƣҲȫײ˺ͲѪۡ
ǲûд˿ڵʱ䣬ֻڴ˿ЪЪ֮󣬾صڣʬս
Ա׾ĴӴ˳ȥԺ
Ųص˲䣬ͷǵĿֱڿһ𱸡
æֽ͵㣬һ㣡
±ͷǾܾ컹һ䣺뿪ʱңڵʱ˵İȫʱҡΣգҲ
ңǱ纰ǵĻҲӦҡ
ͷ´ۣ鼫ΪԻ¶
ΪҵҵǣҲżʵĺģȦǿ׳յתߣϹ⣬÷˿Ƿ
ͷ͸ˡ
˵ţϸ첲ϸӶȲϵӣҪǱǸ걣ţڶӶһֻ
ͷǶĿһۣ˦˦ɫĴβͣŤͷȥĬһԸԺʬ
Ͼѵе㶯ΪҳҲҪ
ͷëĶ䶶˶һӿѴ

õ׿ϣ̸˵СܵͷߣһŹǰ֯һֻ£Ҳͷ󣬵ͷǰʬҧð֮Źһһʬʱء
γˮҵơ
ڷļαǿһĻˡ
֮£СԺʬ£ܿͺɨһƬ
ɲˣէȻԶҰǱ
֮ǰݣھһ
һ֮ǰƴҲҪͬʾ
ͷǾ̧ͷ̤һѪУͷɽֺԺҰ
ҰǵʾͷȴԼͬ˵ʲô
ֿͣ¶ټ׶ս⣬̵Ƿŭȼա
ܿ죬֪ʲô˼
һֵʬСԺĴ⡣
쿴ʬ£·¶ֽŶѾõֻʣ¿ݹǣƫƫͷ­ȴõġ
ֱܹʬ١
ʬϵմѪδĽűߣͺ϶Ѫмƻɫëճϡ
һ㶣漴ͷӦ˹ʬոյȥԼЩѪܵˡ
̵ǵĿͷǡ
צӯ̤Ѫ
ͷǽý¹£һ֧ɫѸֱʬ
ΪǿΪͷǡ
ΪͳȺͷǣӵԶȺ;޴Σƿֲı㹻˺κ
ڣͷǾŭĵӿ֣צ˻ֱָʬǡ
أ
ʬͷ­̻ըѣ׵ɽͷƯƤëϡ
̧ͷܡ
СԺ⣬һµʬѪСԺְΧ֮ơ
ͷѹͺ˻̵ݺݵĻ˵ˡ

İտܶУ֮
墽ӵԼİˣԸſ֡
пܵĻϣʱͣڴ˿̣ҪǰǿƬڰֻΪ˴˵İ˶ڣûκԴǡ
ߵģȴ墵ѡ
жԼİ˶ԣԶֻռССһ֡
һ㣬ѹвŻġ
ʱװصģزжΣɾܾص˼ϣ⽫ء
˭谭ʱΪսǾ൱վĶ档
ǣΨһһɹĶ࣬ΪԸ⽻֮ˡ
ȻΣ֪ŵľ貼ᶨĻǡԣԶʱٱѡʹࡣİˣֻҪҪȥͺãġ;ɡ
ôÿʱʹࣿ
ҧŹӴнӹȨɹȥԼִء
Ȼ󣬻صʱ䭵ߡ
һ̵ķ룬޷ܡ
墸ϧʱ䭶ԼУȥ֮̽׵İ⡣
ٲᣬҲֻŰ˵Ĳ˱ݡۡѪ飬֮һǡ
Ȼɿ˻ʱ䭵ֱۡ
ֵǣ墶ʱ䭵˽⣬ʱʱ䭻ŸԸ񣬵ʱڱſȴɽӲվԭأһûа㷴Ӧ
ţ
ɻ󣬵һֳͷѵʱ˶ûз֣
̷ܡ
ûдйʱ򣬾Ϊ˹ȥԼǧǰۺһսȻͬѡ񣬶Ѿõ˶źĸ֪
ԣʱ䭿ľʱҲĴںӿʱ䭣ӯľߡ
˵ʱ䭲˿ڡ
ü׼ǰѯʣȻ䣬縣뵽ʲôʱȻЦ
ߵʱ䭣Ҳܿɰ
ܶһƬڰʱ΢տУûκ˿һĻ
ѸƬ̺ʱѾָƽ侲
߰ɡ
ʱأڵǡ
墵ͷԥĻӦá
Ļ£ٴӽڶ𣬴ڿտܶУзĽʯھ飬ʯ׷·죬ܶҲǵһʼζ
ӹľɢĹ㣬ڿ´˷墾ۼصĳۣ˿ڿңȴ޷ڸ絶üۡ
ͷǰʱ·͸ֱֱܶеĴ
ۺ֮ǰһָ̧֣ա
¡
墵ʱؾֹһ˲
ʱ䶨񣬿ֹͣڴˣ֮ص˲⿪˼䣬²ء
ʮ֮ᷨ£˺֪ţԪʼ½ĵ󡭡
Ƭضʼ𶯣ڰĻ꣬ȴ׵ᴩڸԶƲ֮
ӴϾҴ᳹ϱĺϡ
ܶ˯бҵҡξѣֻѯǷ
ŵӣȴæ㵵Ŀҹоޱ
ʦૣ㣬üͷ塣
֮أͷգŵʧˣ
ôܣ
һеĸı䶼ڸںҹ֮е¡
ᴹף⿪Լƣۺӽա
֮ܶУüƽͳߴ͸ܶʯڼ䷴ص
ʹʹʹʹʹϼϣʹعᣬͬɽǳС 
ÿһɢڿУʱ䭶ܹܵľޱ䡣
֮䣬ڼȥͬһʱ̣һȴѸڶĳŹ죬ǬƬҡ
ǵԴͷ
ʱ䭻ǰ墡
˷˿墵߱иС飬ɬ
ǵߴӰǰ·ɽɿҡ֡
墵֮£ɫĹâʢ
ͬ׹أȻը
䡪
֮£񱩵ɢ
紵墵ۣŭ졣
墵üȴһ˿ҲûУǽڷƽѹû޴ĹԼһ롣
תһֻչƽʱ䭡
ʱ䭡
ĺԼİˡ
רעĿʱ䭣·ҰвأΨʱһˡ
墵紺ˮǧվǧ겻Ȼ¼š
ҿдңͬУ
ʱ䭶ĿǵȴԼȥƣȻЦǰԼƷ墵С
ɡ
عżȡҡ
һ·ҲͬУ޺¡
սƣס˵֣ٲϷſ
ʱ䭣ãЦ
㣬֮ҡ
Գ档
墻µ˲䣬ؼ֤ͻ˳ԼΪ˵¡
ȥڣδһ֮ϡ
λĴ³ء
УעĿڽ
սˮصλ
墡
˿̣µĴٴεء
ֻǣǴԼһ룬ָԼİˡ
ǲɿУŴյࡣ



337
ڴؿʼҡεʱ ٷ˸ջͷĴƤӰڰкƤӰżŵð˵ ܶھԮԱ͵ǰŵʧ󺰣һƨˤ˴ƤӰǼܵ
ԱЦ߷ۣۣЦͬĿŵùĸˣ˺ô󹦷ûлٻƤӰǼܵ£Ѹ˴ק˳
ͷרǶԱ߻أ ˭ҪǸһôʷƾõϹϷǵñר˺˲ɡ
ʹöԱţֻӺˮ̧һѸ˼ܳӡ
ô˵Ҳʮˣ ӿۣһַһȳһյߣһԮӳ㱨ȡ
ͷʱ
ػղһˤ˺ôҪȻôǰת ϵһҶۣҡһҲ㣬 ֻѣĸԱߵ
ڳľԮԱǣͣŵľԮ Ҳҡεòͣ
ƤӰ
רʹľԱߴ
Ԯӳһ鿴ȥ ͼվ˵ȸߵƤӰżǰרң ˲ԼİΣͼеȥƤӰżˣ ﱻˤˡ
ǹǼܿɾмʮأ ôҵ˻ˣ
ӳһ Ҳ˲ԼˣϽרǱܣһקסרһѻƤӰھҵҧͦס˲ҵ
󾪺У˵һӦǱԼʶȥסԼĹ⵽ƻҽԱҲקסܣ˻ɶ˺
ʱƹ۵ǵķӦУԵ
ǵһʱ̧ͷϿڵϵҲƴ㵵ĿһƬҹĻ
ͨ˻صĸı䲢Уǵһ˲ޱ䣬Ǭ˲ϢδܹŨԶĴ籡Ҳӵһ£˳
ڴ֮ϣÿһһѸΧӣԶĳһΪģٷƬɽӡ
Ǿڵ
ֵǺ£˵ؿʼ䣬ʧȥƽ⣬Ǭҡ
֮ǰɽ
ֵǣǲûдǰУκεĲԡ
ⲢɽȴٵĻȻķҷעÿ˵ĻУں䶼ܵƢɣĵĸеá
ɢȥֻʣϣ
ֻҪڣؾԶڡ
ڤڤ֮Уĸо
Ϊ޵ߣԶѰ˸
ӵľһζͣʱ򣬵ɱž㵵ı飬Ͷպϣ㶵ĵͷΧȥҪѰ˵ĸ֪顣
ǡеڶɽ𣿡
ֺԥ˵òȥ
Աߵĵҡҡͷʾķȥʦ岢û˵ʲôӦⲻ󡣶ҡ
˶٣Žŵ֮ǰɽʱҲڳʦʮǰɽҶ˽⡣ڵ󣬺ɽͬ
Լ»ȫµ
ٵֳָ̣㣬вϷɿʲôࡣ
𶯽ʱ򣬾ԮӳɿһͷûרЦأȶ˵һൽ֣ص
ӳ
군ˣгʲô˰ɣ
һϽͰﱣסƤӰ½רȻæǱܣҪʲôܰæġ
ûͻȻ䣬һֻ͵קסѥӣסĽŲ޷ǰߡ
ӳ˶ˣֵ۾һ¿ȥȻ󡭡
һſڵϵӰסĽš
һ˲䣬ֻԼȫĺëˣͷƤըѣ⧲֮£ֵ᳹ǣǵ˼

ʲôʲôʲô
ܵľֺ֮󣬶ӳźͻȻﲻ̫ԡ
ôأҺ񻹲һ
ӳŵðҲֻӲͷƤϸϿ
̧ͷʱӳڿ
ĹˤڵϵĹٷˡ
ӳһҭΪԼĴѸҲŵˣʱ̫˼ӱӡ
ΧҲǵĽкһæ䱸߿еѾ
ڵûվȶˤڵϵĹٷˣոձˤðǣקԱߵĶվͱһֵĺŵð궼ˡ
ûӦôأͷ־ԮԱǺ͵Ҳ۴С
ôˣǿʲôˣģ
𣿻վ𣿡
ӳʶԼ˸֮Ҳ˸˼ӲͷƤΪҽͣεüֱҪҸطȥ
һӶﱣͨľԮӳȻų
ŵҲʲôǸˡ
֮󣬴ŻȻŵҲٷ˵Ц⣬٩˲аóԵƬ˰ɣ
Ȼȥ֮󣬸ǿά߰ɣ֮󰡣ǵע㡣
ףͦģȻ𣿡
ǲףˡ
Ͽڵϣöˡ
ЦͲУٷ˵ˡ
ġ
ȻҶڹģҪǿԸôϳԼϣǰˤپ˼
ߵлȻǸϿصԵĹλϣù
ӳȫ̾վһԣεأǲ￴
ԹĿӳҺҵԹ
ҹôꡣ
⻹ǵһ˵ϡ
˵𣬶ӳ˲ͷƤһ
ӳӲЦţҪΡ
ˣҸշ˸ƨ㲻ھˣҾۣһʱûվȣҪǸϿҷҲͷֲˡ㲻ҵһҲء
ӳQAQ
ҺһҪǿ˾
㲻쵼и裬쵼вתˣҸòΪ̤ⲿŶݼٰɣ
ǿ˹ٷ˵ΣЦҡҡͷվһԣȸһȳһյı֮󣬲ʲôûһɫ˹ȥ
ˣղŵĵǱѰһΪ󣬴⣬ĵ
ԶۺǣֻܿǱߣܲܿʲôˡ
ٷ˱ˤòᣬˤ֮ȶҪԼˡ
ⳡѰĵ𣬺ܿͱȦע⵽ⲿҲ˷ӦСæµ
绰һһĴĹûУ͸ϽʼЭżĹĵŽⳡֵĵ
ȻѾ˳Ĳ²⣬¹ش󣬸˲ܰһ²ôȥ
˵ȥϢᱻٷı̬Ա֮һСģͻᱻ˶ȡ⣬߹ͨ˲ᵼصĺνĿֻš
ԭǻڲ飬Ѿ͵Ǳϵˡ뺣ǣû£ǲţܲܿѧ㣿
ûը¯ӡôֵֹĲ²⣿ȥ߶ŵȵǣǵ𣡲Щ߰ġ
ƹۣͺƹʲôϵܲΪ캣ƹϣϵĵǺƹ۵µİɣͬ־п̰ӡƫãҪġ˵ԴֲϣֻǱ
вǷⲿйأǻϽĵһġ
ΪողŹȥһε񹥻ĿֻţһЩǺӪžŵѪζ㣬±ⲿŵӰ
޷ȷǽŽɵϵԼˣҪܵҵйⲿʵڵ֤ݣе㱬ըԵţ㹻㤴̼ŻʱǵһϢ
ֽŵķڣⲿ¶Ҫæˣ鲻ȥ
ΪڲȫΧڶǿңܶ˱ҡ֮Ҳ˯ͷϵ컨Ǿʹ·ڿŵλãڶ߶µıֻһˢ£鿴Ϣ
ǰҹʱȫΧѵһˡ
ͨ˲֪ʲôֻΪǵ
ˢˢţǷ֣ϸð˳
˱ƽͱеģľǸʽ䴫˵׹ɽ񰡡˵ʲôĶУû۵ġ

ܶ˶ͷʺţ˵õſѧأ
ӪźͲСܿҹεܵĿֻŻûйȥ̿ʼ˷ܵı조šȥϢڰָε𲻼򵥣ĵ𣬶뺣µµġ
ͼҲЩƴҳ׹ͼ˵Ҫྪֶྪ㤣ŵÿŵ˶һһ㶵ġ
˿ʼɣѲ
˵ʵ飬ǹֻ˷
һʱ䣬˵ʲôĶС
˿С黹û˯һأͱ˻ӰӵĴϵۡ
ʱ̣ڷܲĳһߣ˺δ֪Ĺһ׼Ҳ˶ڵԺװŪ̵Ǯ
ٷ˱ҥٵƤӶҪĥ©ˡ
ܳʱȿˮʱĿŸչҶϵĵ绰ⶼʲô߰ģΪд»ᡷأʲô̯ѧػ룬ܲ㡣
׹ҹʮ˶ûۺ֮ǼһλǲҲµĿ׵㡣
ҡͷߣҪȥѯʡ
ߵһأһͨ绰ͼеĴ˽
Ǹһֱȴĵֵ绰
ڳĵһʱ䣬־˵ε֮ǰûм⵽ĵ
Ҫǣָ˵ġ
ڽ
ʱ򣬸㶣Ժ̾͸ֳ֮ǰʱ䭴绰Ļ
֮ȥ
ʱ䭺ͼαǣֻλۺ֮
ڽ
ɺ
ٷ㶵ת򽭱ķ
ͬһʱ䣬ҲѾȷ˷λ򽭱ķɫࡣ
ע⵽Ķ˿ĭЩʵ绰棺鷳Ҳһ£Դĵط͹صľ룬𣿡
ţ
ЩƣѸٵĲҹ󣬲ɵþ㵵ʵô֪طģڽǽʡһСصȻǰҪشΪɽֵնһֱչ̫ã֪
ô֪ģ
˿Цһ¡
ǲ֪֪ۺ֮Ǹ֣ǴӺζˡ
֮ǰھۺʱ򣬸˾Ϳľս֪ۺ֮ǰһλĩս
λսķأǡء
ǿһԷΪյʱ
οǣ浽ش
Ϊ¹ش󣬸޷Է͸ֻ࣬Ƿ˹ȥ͹Ҷ˵绰Ȼ첽
εǲǺۺ֮йأ
ٷ˽ĵʱ䣬ʱ򵽽ڸպӦǳʱ䡣ڽڽҲ̫ˡ
ָһ٣µĿˣȻ֣ضĵ˵ͷۺ֮û
ⳡ𣬲Ϊۺǡ
ոһ¾ɸ
˱ۣѪҺ۽ʺ졣
һĻŻ˹ٷˣϽŽȴһ
ҿӴϹ۾ģҲС˶ѣⲻ󡣡
һѪʣۿɼ˥Ϻȴɾˣȥ
̧ͷĻϷǵӡ
Ǿǰδع¾ɸ֮һʼһֱ˥Ҳû
޵߶ȻȻΪһֱִ£κ⡣
Ѱ˲ʱ̫ᱬը
û뵽Ļ˥и
һٶ꣬սҵһ·źƹߵڡ
ΪʦʦǣҲɱУһ··߽һڲɢȥ˺ƹۣΪƹۻʯһĴڡ
δ˥΢Ĵ֪Ӧʲôġ
ǵʱڵպʹأͿζڱǼơһǿʢܸıԽа赲˼֮⣬ʹ
ԣոմһ˲䣬ʹ㵵Ĵӿı仯вʲô
Ϊˣ˼ٴԣҪ̽ʱ
¾ɸ֮䣬ڶ̶˲ϢĿհסɵѾʧµȴδȫա
ǧΪʱ̣Ҳ˶ΣռΪ裬κ࣬ǻ˭룬˼䡣
պӭͷײ˴ʱ̣涼ǿ
ΪԼӴľḻһ㷭˴ûܽǴмʱջһͻо£ҷ
ΣͷԸоһԼһ¡
ϢȴͣĪϤ֮С
һ˲תʱͿһ쵽ۿȵӰվߣַסЦĶʦ壬ҪС
ҹͽܣʱ䭡
ĪãԼʱ䭵ϣ㱿ԼСʦܵӰ
Сʦǰνʱ䭼ϣǷ׿ˣʱ֡
ԼΪλڴпʱ䭣;ǰһԼ꼱½»ص
ԭӦڴ֮µĽΪʱ䭵ĴڣȻֻ۾ˡ
ȻԼǴ㵲ѡ
˵ʱ֮ǰĶʱڻȻ
ۺСһԵİɣ
ȷϵ
ٷˣ
ȻΪʲôŵʱͻȻʱ䭵⣬Ҳҵͷԣ˸ܺã˶֪
ȴûзŹ⣬׷ʵǽ𣿡
ٷˣ
ⲿŵĸˣϲԵ֮˰ô֪ܲȥʡ𡱣
ԸҪôɣԺͱٺߵýˡ
⻰˵ҲˣϾ
ǸֻεشӦǻûУ֮ǰ·˵һ죬˵ҪͰһ䡣
ü漴ЦʦֶС䭰˽䣬ãô֤
ô˵ͦͦţԵúǽ
Ҫ¹شܣֱҪøȾ͵ع㲥˶ҵĺж
أӹӴΪԶ
Ǻƹ۴δﵽĸ߶ȡݹǧߣδ̶ֳȣ
δйΪ
ǣʱˡ
Σʱ̣Σȴʹ
ЦÿҪֵˣú棬ЦҲ֪Σ϶ǽˣһܹҪʳЩʲô
һָǰЦ˵
һ֮ǰĵҲΪִδй̬ȶץӸεҪ֪ڵе׷ʲô
Խ֪Խ֪
Ǻĵı˰ɡ
Ը˵õ»ص˹״̬
С䭲ʱֵｭ𣿡
̧ͷ۷貵ҹգЦŵ߰ɣǸոպõʱ̡
ٷ˳ȥҲĻϵķƬ̣ɵƬ֮䡣
СʱϼҵҹҲûô࣬ôǡ
ૣ̫ˡ
ͬʱܶ˶˴ǿա
Ϊ˯ŵ˷׷ߵߣ˷ָܵҹվյ˲
ѧˣƬǿ֮С
µǳתµ˴أ˼عҸ
ӿÿһߵľ֮УУԱͨ˲ܹš
ķ
ɴδԶ롣
ʼոĻע˼
⣬΢СĹºᱻʵ¼ǲпȴҲᣬƫеĹ
ӦǶѡ
ҰǷ壬ƾȴСڴߵϸüۣƵơ
Լ£һӫ⡣
ҹأΨִϨһ΢Ĺ
Ȼ΢Сȴ㹻ͣ紵ҲϨ
µɽ񣬽Ҫˡ
ϸ˵˻ȴȰ
̧ͷǿգ۾ֹסЦ⡣
ǸߣȻˡʱ䭡︴ա

ܶУڽ΢ʱʱ䭲ףأ˴Աʯڴϸ΢졣
ɽѸӣܶܿͻΪݻ̮
ʱɫһࡣ
һ̣墵ֱȴ˹Ļסʱ䭵
߰ɡ
墲ףЦſԼİˣϾǹ֮أܻ֮ܿΪٴγ־ۺԳ׻
ңڴˣҲʲô¡
翵ġء̰֮塣
İѹ˵ԺĻ̥ҵһ˼
ɽʦ
ȻΪʱ䭣ڲų˼䣬ҲԼ˼и
ʱ䭵ͷȴЩ̮ܶ⡣
ġ
赭д֣䣿ǰʱεɢȥʹɽ忪ʼı䡣
ҪˣİǴ
ʱգգ˫УЦ⣺Ǻ֢Ҿͺá
ʱ䭸˵ʲôͷ墵߿ʼƫơ
㡭Ĳ
͵Լʲôʱ䭣
̲סЦΪԼҰ˲Ը
Ȼ˵ʱ䭵Ը񣬲ǺõˣǸʱ⧲֮º˰ɡ
ЦУʱ䭹һЦЦȥۺһر
墵ЦȻֹ
ЦҪɨسŰԲԣ
ɽھһζţּҶ׷׶أ֦һΣĴɽȼι
ۺʮʿǣ;ĴܶĿյϣ뻮һж𺳣ȴǵ
˽ʿ֮⣬мٵ͸Ļǣܶׯķ򻺻Ʈۼڽʿߡ
Щǿʿǵʱ򣬾һϵͳ
ж⽣񣡡
ʮʿ̶֮࣬뻮һĶư磬գۼѾף彣ì࣬򼸰ٵǡ
ǸմԹдãͿ۵ĸߴߵǰ֣صл΢΢⡣
лǧĹлǡսϣΪҵĽʿʬǣǵʬǲɹء
墹ʱʮʿˢˢЩԾ⡣
ʮʿжӣĳ𺳵ãĻǣȻ˹ȥļ䡣
Ѫսֻʶŵıܣ峵ʬǣڻĿףܶۺһһּĵ棬ۿʯŻպʱĿ
ԼҹֺͻζĻѣװɽˣͯĿ޺ͷ­
һĻĻӻǵļ
һλߵĻۣ漴㵵ָ墣ǵλ
墵ͷлΪһУǵ⣬أҲӭ
ûбӻǣͲսսҲмĶŷΪʿʬǡ
ΪǵأԲлһԼĹùȥδ㣬λء
ЩǻĻǣҲͶ̥Ļᡣ
ǰԼһжԳС
ѾɣǵѾصԷִĵ뿪ˡ
ۺ֮УأΪ󹦵¡ĻǽͶ̥þ
֮ˣѺۺΣ롣
Ǽᣬ墵лҲһһǻ񣬸лǧһУҳ϶Ӧõν
ظڹ֮⣬𾴵󹦵µĻǰظ
ЩׯͷĹƮĹ꣬޺ģȴǱۺһŲ˵ϣһۣקűۺΡ
ǰĺڰɢȥܶں¡г̮Ӵ޹ǵء
ʣɽ䣬ʵһƿڰʱɽּ䣬⣬þ
ʱ䭺墲վɽǰŽʿǻͻ뿪ɢڴ˵أׯԹҲΪС
µĴգصĵһ峿ůʱ䭵ļĿж¸ɾϢӯÿһС
ɽڻȸԾΪµغͳδ
ʱ䭳ܣ漴Ц
֣ס墹ǽڷơ
û˵
Ұ㡣
˲


338
ʱ䭻ž⣬ ЩǻׯеĻǡ
֮ǰׯʱЩͷʬػǵȺΪ·˳ҵصĵĹûǧǰЩǵĻǣ ĵܶУ Ҳ޷ٶȴʯţǵء
һǱظ֮ ׯҲʼ˱仯
޴촫 ڿ籩ɼ˰֮õķׯ ڷĵһ峿Ȼ
еͷʬΪ촷Ʈɢ ǻĻڷִޣ ΢Ц뿪 ʬҲûٴıҪ
һͬߵģаǰׯȹû䡣
ûɱ¾ û׶ˣֻбȴҸһˣճϢ Цػ汲ܣ źӰȻ˯
̫µһ졣
۳ҹյ㣬̫վᵽ
š
ͣʱ ԡڳ֮еģ ֻʣصķ档
ڷשУ ʱ䭻˼еĿݹǡ
ü˹ȥ ʯ ˰Ŀݹϻ¡
ʱǴһ˲ Ȼ̷ӦӦ֮ǰͬڷׯȴڰǰǳеļӺߴʬ塣
λ԰
Ȼҹʱֻǳҹɫ˷ׯһۣõļļǵʬõλãͷʬЩӺߵʬ微ˮˮ־ׯߡ
߿ݹǣѾƶλãеķ
ʱ͵֮ǰ˵Ļ
Բʬ
˲䣬ʱʲôˣǿŷǺۼѾԺпٹ֮ǰׯ£²֮ܶׯӭʬ䣬ڴ˵ʬȫʬ
ЩʬĿġֻһܡ
ɽһߵǡ
ЩӺߵʬʬҪǰĶΪȴһߵͷʬ뿪ׯ˺ˡ
Ĳͷʬ
ʱ䭻˱שѹҰʬ壬ȥ̽ʱʬѾӲ䣬ƯƤëѪ۴縱Ӳкܶദץ˺˺ҧ˿ڡ
ʶ̧ͷɽֿȥ
ڴܶʱʱ䭾ע⵽֮ǰΪ·ֻͷǣ
Ϊͷ˴·Ѿ뿪ɵЩׯ˿ȥҰʱ͵ʶͷŵԣһֱܶ档
ȺҲͷǵĴ£һֱ
ǰ֮ʱ΢΢۽ޣҰǽӲʬʱ򴽣ȥ
УԼܹҰǵʬ壬ĻҳѪۣѾһʱĹ󣬶ʧȥһĻˡ
Щɽ飬ΪػĻǺ޹˶
ʱ䭲ҰǵʬʬҰ
ḧҰǣҰҵƤëãȻ˿˼ҳѪ۰࣬ʬֱӴᱧ
ʱ䭻վʱѾۺĽʿһԣ֡
ˣҰɡ
ʿɫ֣أҰǵ񲢲ڿһ󡱣ڿһӢۣۺὫǵʬúðᣬظͶ̥
ʱſڣ˵ȻԼСȱߺʲô˹ȥ
ʶһͷӳģֻë䡣
ȻƯ⻬ƤëԼýʵ
ȻҰǵĻǣ
һֱû뿪ͷǵܶǰκʬȥ
ѾĻμǵԼʹﲻ뿪
ͷûлͷԼһֱػŵЩĻǣǵ԰Ϣ
ҰĬĬӰУĿʱ䭵Ķ
ֱʱ䭽Լʬ屧Ұǲŷ½䱸ƵĲ˹
ܵʱ䭵ͷߺҰҲ̧ͷȥ
˫۾ûҹʬʱĺ壬ֻʣһƬɾƳĴ⣬ǻص
ʱ䭱Ұǵ򶯣һëĴβ;ͳҰƵĻ˻ȥ˳Ʋʱ䭽ʵСȣǲߡ

ʱüھ֮࣬Լӭһػ
ë׵ﲢûйϲãͷҹý˻УټҰȺΪ˱Ǻ˶սľٶҰǵĳʼøв
£ٿҰǣôúܿɰ
ǿֿɰ˭᲻ϲأ
ȻëײȤҰ
ҪʱﻹҰǵʬ壬ֱҪһҰǲ϶աë䡣
墣
ҵĴèƶﾹȻñë׿ɰʱ䭶ԼĿɰ̶һ֪ԣģǶҪʱ
ĥĥ粽߹ȥʱ䭻һѱҰǵʬ壬ȻѸʿĻɻһ㣬û̫𣿻ȥ뿪ܵ˺𣿡
ʿ
˱ֲ֣ҵĴ
ʧ꼰㰡
ʿޱӦ£ٶȴϱ֮ǰѸۺ֮һתͷ뿪
Զʿ״Ҳ˼ټһٴӷɽѰȺʬ壬һѱתߣ墺ʱ䭵λá
գ֮䣬ΧճһƬյش
Ⱥʬ嶼ûһߡ
˸һû˸ҿԴ׵ۺ֮
ʱգգԼάȴѾ˵Ļֻ̧ͷ墣ʣƺǸʲô
ԭһʱСȵҰǣҲͷɻĿ墣߲ơ
ȴ˿ûԼʲôԾЦ֣סʱ䭱ҰʬƣͳϸĵİϵѪͻҡ
̫֮Ļǻ˺
墿ʱ䭵ᣬЦŵȺ壬ǵĻǻۺĽʿһ·ͣǰظǿѡ񡣡
˵ţƳҰǣ˶ٲżǷҪͶ̥Ϊˡ
ë׾ͱ𿿽ʱˣ
Ұǣ˭Ҫ˵ģȻˣ˵Ǹ
Ұǻ˻δβͣ͸ֲм
ߵ墣
ʱע⵽һһǵ߽棬ʱʲôˡ
ЦЦƳһ墣Ȼ̧Ұǵë䣬ʵ֪ͷ𣿾ҹΪҴ·λ
ҰҡŵĴβ͵ؽסˣñˣתͷעɽֵķ
ʱ̧ۿȥʱպÿʿǻȺʬɽ뿪ģ
һ㶣ȴʲôˡ
ͷǲ
һжѾͷǻûлҰǶѾսͷҲѾ
ʱҹͷǴ·ʱǸ߰Ŀ뵽ǿͷǻ˶ɵ֮Щˡ
̾һҰë׵ͷȥҵͷǰɡ
ͷǣ֮ܶİȫҲӦȥͷһ̡
ҰǼͨԣʱ䭻ʱ䭺֮˭
ĻǶ˶±ƯɵƤëýԽɽֵķʾʱ䭸·
ֻǣҰתʱ˳墷˸мİۡ
ޣ˭Ҫ˰ԲҲ˯ãɣ±Ҫǣصأغɽ֡
Ұ墣Цˡ
ô£֪֪˭صˣ
л˵ҲֻӲʻȥ
ΪʱüһۣһƥǼƽʲôֲ
ҰˣĿ墣β˦˦ȥǲ
墵ʱͺ
ˣ˵أ²սͳʵذɣòһʱ䭵̲裬һ
̲ǣ
ƫƫҰɽּԾʱʱͣ۷ʱߣҪëԴʱ䭣ſϼǰ
ʱʱʱЦҰǵº
̲ǣܵʱ䭵Ļİ
ԹδôȵҪͻȥͶ̥˻ˣϿ뿪ʱߣ
ʱ̤ɽּʱһʱŵ˴ƮɢѪζ
ߣʱ䭺ܿͿ˷ɽϵѪڹľϵĿݹǺ˺ѿ²ϡ
ϣŴƬƬѪһ·쵽ɽһߡ
ȻʿѾȺǵʬߣѪﻹŴشػɫëʱһ۾Ϳô¡
Ұڿͬǵ֮ʱո墵ĵҲʧһɶ
ѪıԵվŲټǱˡ
ҰǵʹͷŵѪζֱԼͬǵϢ
ԵʱײеҰޣȴ֮ͬʱ˳̡
ʱҲܣ֮䣬ܶ£ȴΨܸıȥ
ѶҲԴƽ⡣
ʱ̾˿ǰȥҰǣοģǵʬᱻۺúðᣬҲǰͶ̥Ⱥǰû£˹£ǻкõ
Ұʣǲ˲ʱ䭵ģ˽Ųһͷ뿪˻ͬζĵط
ûߵαʱ޵ĵطʱ䭵ľͳ׹ȥ
;洦ɼ鲼ԼɢĿݹǹǽڣʾҹʲô
Ȼʱڴܶ뿪֮Ѿһʱȷ˼αǵİȫ˲ҵֳĿҹսļȺԼػ˺ͻǲ˺
ͷǡ
ʱڴǼ䷿ݵվȥ־þûŰϡ
źĿѾ𰸡
ټһ°ܿͻ϶а취㣬ء
аѪ̫ˣֹס
ô죬ô찡
αǻҵſŨѪζڷΧ
ʱ䭿˽ͿĨڵصԽѪҲɢڷеɫë
˶ƿš
֨¡
ϾĦ˾עӡ
ǵǿ߽ʱʱ˿ʱϲĺ磬ˣ
þء
ڵϵҵĹһʱܹץסֱָۣԼ磬ȾǣҪˣû취ҾȲˡ
˵˵ţˣǳµʱҾֻĿˣˡҲ룬뿴κˣ硣
αҲ۴ڼʱ䭿
ǶڵϣΧŵɵѪеͷǡ
ƯƤëѾѪҺȾ˺ѵ˿ݺ鲼ϣƤⷭѪֹܿѵĹǲ磬ҧ˺ײˣƼΪɲ
ͷѾֹͣ˺Ų
˫۾ĿԺŵķ򡣺ֱʱҲˣʬĹ
αǲϷ漣
ʱ䭿˪Ѿ޳˸ˣԼѪ˿ڣȴͷϣͼ˺ĲΪͷֹѪ
ϱŽѪֱԼĨһͿˮԵúǱͷǵѪҲ䵽·ϣȴȻδִŵҪѱ˵ͷǾȻ
ǰԭ棬˶ŬʩȣϷ
ʱ䭵ĽŲסˡ
ͷȥͷǶӣһ۱ײɫ̶
ֱͷҲɰӵ˺ݡ
ʱ䭲ɵҹͷǵĽ̸
ͷǵ飬ͷȫˣûʧԼ
ȻˣҲӦʧԼ
ʱ̾˿ǰȥ
αԶÿλã¶Χмͷǡ
˶û˳
ǽŵעʱ䭣ϳͷ漣Է
ʱͷ߻̧۾ԣΪȥ۽ǵѪ
һ룬һӰʱǰ
ͷǵĻǾվʱǰʱ䭵ʱ򣬰Ȼĸ߰ͷʱ°ͣƺʾ⣺ҵ飬Ҷˣǡ
ȷʵҼǡ
ʱ䭱Цḧ»Щ¶ȵͷʬ壬ͷʵô죬ѾˡǵԼûһ
ͷԣʶĵͷϵʬ塣
ɫĳ۽޸ɫеĹ֪Լʬ壬Щʲô
ã˦˦ëĴβͣƺԼν
ϲڣ㲻һ죬ҲڲУ
˼ѡ
ο
ͷǰףԽΧǽɽֵķ
ȺѾʬʬ֮ҹȥҲǶУͬ顣ȻˣǺͬһҲǺˡ
ʱ䭿ͷǵ񣬼̳ѪҲͷǵĻǡ
챻ڵʵ˵档
α˳߿ʱǰȻǿֻǿʱ˵ľٶᣬǲµࡣ
һʱ䣬˶˵ѹԺһƬ͵͵Ŀ
˪ǿ޵òӡ
ͷǻȫΪûп˹ʬͷΪ˾һԾʬצȴҲ˼θصˤ
ͷǿˣҧɱʬԼ˿ҲԽԽֱ࣬ϿԼʧѪ൹˵ϡ
˪޵䵽˿ɼǵģǼһʹȴ˲ԼԺΨһ뷨ԼĶˡ
ͷҲ˰˪Ŀ˻δβͣЩꡣ
ʱʱȴһ֮ѡ
˼仹Ļҿ
ʱ䭿µͷʬ壬Ĵ͸ƴ
һʵͷǵ
ʱ䭲鿴ˣͷǵĻûܵ˵ģ£Ѿִ墣ܹͷǻ
Ȼȴµɥǣһַʽȥ
ͿͷԼԸ
ʱԼ˵ȥķʽʱͷסˡ
Ȼδֿܡ
ͷǻŵϵʬ壬Щԥ
˵ǽȻͬ״̬ǰȴ˵ԻǴһδɢȥԷķʽȥֱٺľĻ塣
ͷüƺԼ
ʱ䭵˵㲻ǽʣһܶ
ʱ䭿ЦõĵԼ壬ԼĻǣ㻹Լ𣿡
۱ѪЩǱͷģȥϴһϴ֤ǰһɾ
ʱֻͨߣȷʵ޷̶ֳȣǶҲС
墹С
ڹ֮£кܶ˼ʹõķ
ɥͷѪδһδɢȥǱͻһڡϸ˵ͷǻû͸ֻҪظۺͬʱܾͷǵоصͷڣͿԺǰûĻȥ
ֻҪͷԸ⣬ʱʱԿʼ
Գʱκԣⶼһܵ顣ĴҲۣ޷еʵ
ϾҪõظۺͬʱϣǼΪѵ¡
ڰߵۺţȴʼձŲôͬ
һֱʬֻһۡ
ɶʱ䭶ԣһоͬˡ
ظۺߡ
ۺͬ⣿ڵģҪԼۺ˯䴲ˡ
ظͬ⣿
򵥣ѾСһپͺˡ
ʱĵţḧͷǣߵȴ𰸡
ͷǵ黹ǺܱŤⲻһе·񣬶˵ҪȴųӱΪ
ͷԥʱһֱʱҰǣȴ۾Ŀͷǣβͷ˦ֱɻ
ͷǿԡʱϲĲǼαǣҰǡ
ѾòԼͬȫսʵԼҲҪԺǰȥͶ̥±ٻصǣȴû뵽ʵʱȴµϣ֣
ܹ¡
ζȺڳţûȫ
ȻѾԵϣԼܻͬȥ
󡰸
Ұ˦ŴβһǰʵĿͷǣһͷȥͷǣǷǼĹӡ
ͷھ֮࣬һưҰƿȥ
ҰǣQAQ
ͷǣ==
ʱע⵽ƥǻ֮ĻȴȰǲ𣿺ԼϤδ
Цеĵǰôˣ
αǣ
⣬Ȱ˵ǻϽͰɡ
ͷȴ˲ըˣԼȺǰϲ֡
ͷʱ䭣ͱۼֿһקסͷͨˣǾɡ
˵ţʱ䭾ͰͷקԼ
ͷǣ
ıһƬհף±УڽͻȻһק·ˡ
Ұǿĵ˦ŴβͣûЦҲʱһק˹ȥ
Ұǣ໣
ɶ滹أҲҪȥͶ̥ʬ嶼ˣͬҲˣͲһˡ
ʱһЦų廳ƥǵⲻֻҪг壬ǻص˼䡣ֻһƥ¶Ҳá
Ұ±֮УͷѾӦ˹
ʶֻҪԼͬʱ䭵᰸ǲԼȺͬҲܹ
Ȼ֪ʱ䭾ҪôͷڶݵıŤ֮ѡʱ䭡
ֹͣſʱ䭵Ļͷࡣ
ʱЦſ墣ĵͷ
ۺ̧֣֮ǽڷָջʱһȦȦˮƲɢ
ۺ£ƥǵʼı䡣
ͬһʱ䣬ʱҲ˾С
һ룬һͯӰǽͷ֡
ͯСװ㣬˫ֳֹĹĵƯٱԼһţֺĿɰˡ
߹㺰ң
СŬ쳤СԺ￴ڿʱ䭻ƥ֮ԲĴ۾˲ָָ̺ǾϲĴ󺰣ҪҵĴ󹷹лл࣡
мα̧ͷϿȥʱʱһԼĶɰˣıܡ
Ψʱ
ʲôָΪ⺢Ӽ첻Ƥˡ
ͷǱܺ˭һתͷ͵ԾСĺʱĮ
ǣǣ֣ܳ
СѾֵĴǽͷյСʱ䭣ſ˫۾ͰѰŵʱ䭱˸
Լʱ䭻ƥǡ
ڸܵë˳ƤëʱСҸĳ̾һʹԼƥм䣬Ҳ䣬Լͷëọ̃մë̺ͨӡ
վѪʬԽҲ˿ûжݵģǱ¶ʵ
붣Сʱ䭣ֻԼȥһĲʺƨĴһáһлл
ʱ䭣ǣǡ
СۣǴ󹷹ÿɰأҺϲҿԸһйһòã
ʱ䭣ǣǣ
󹷹ÿɰء
ʱ䭣ˣˡ
žСʱ䭻ģ墲ûпסԼı顣
ԾɲСֱߵǽڣשʯΪ촷¡
һ˼αһ˳쿴ȥʱͿ墴ǵ߹޳ֱקžСı־Ͱൽ˰գƾҪᾮС
һʱ򣬾СᱻŵôޣϽϴѰԭ£һƨ֮ࡣ
һΣȴൽҲקšצӣĳ塰ɰ󹷹ĺңҰʹؼң
墣жϲ
ƥѾȫ˵ʲôˣͣſʱ䭵Ļ
ͷǣԼСҵһƤëͻȻʱ䭺áûûصСȻϲʱ䭣
رǵСִ򶼴򲻹ʱ
һƥǸǷʱ䭵Ļ꣬ŵһѰο
ʱӣҸոջǽͣǲǹɣҺѽ͵ˡ
ͷԻ۳̾һɣˣ̹Ȼˡ˭𣿾Ȼ̵
ʱգգָԼСģʺϡ
ͷǣȻʲôҳʲô̡
ͷۻľС֪̲סˡ
ˣ͸ɡ


339
ٷ˴žԮӺ͵ǣ ڸٹ·Ϸ۵糸Žͨһ·ֱƬ̲ҵ󣬽ϲڲ˱ʱ䣬 ո֮󣬱ϸϵ˽
Сʱ ܳƽҪСʱܵ·̡
³ʱ ĸˣ һˤڵϡҲɫÿ ųŷһŻ
ʱأ˾һһʱ䣬 ֻԣ ڸٹ·ֱܳɻٶȣ ḻĶԱǶЩⲻסεֱġ
˾˼ͷ վһҲֻεɵЦ
ҲЩˣĵľܣ ｹ굽Ѿ񣬿ʼķȥˡ
˵ĵ绰ͨҲϵϣ ټ֮ǰдҹʱ䭵ô࡭
˵õģ ٷ˻Ҫۼ֤ſϰġ
ֽǣ ڸ˿αͣڴĳȴû˵ʱ򣬻ǵ˶塣
˿ӵ̥Ѿˣϻк఼ܶ͹ƽˣټգ ʶ;ǱʲôΧˣ ǽʬ߶
ǰһڣ Ҷ룬ϽľԮԱΧɽˡ
ףǲʦ𣿡
һۼĿԶֵӰ
ٷ۾Ŭӭ峿۵Ĺǰ濴ȥ
ͨӵ﹡ϣվżӰ
Ź⿴ȴɿκϳΪ׵ˣʱ䭺ۺ֮

֪̫ۣ·ϵܣ˵һӿ˳ҲŲ
Ѿ˵̺ʽɽѰʱ䭵˵ļ׼ľԮԱǣҲ̲ס˳
ǵһϲƴƣȻǵڶ
ΪɹӢϵҫ
Ǳ̳ȥѯʱ䭣ҲЦһƣеΪʱ䭸елܹŻ
ʱ򣬾Ѿʱ䭡
̧ͷȥʱһеϤϣϲúͼвĨᡣ
ʱ䭷üͻһЩˡ
ĴߣȴһֱЦ⡣
ȷʱ֮󣬾͸Ͽ켤Ŀ첽˹
ȵ֮ɫȻ䡣
ϡȻģһŵѪǣݴԹľϲĺۼϡɼҹļѿսΡ
ٷ˸е𾪵ģǺ˵·ϵʬ
кܶഩ£ѾõֻʣһѿݹǡмߣȴѰĴ磬»һ̲Ѫ״ĺǣǾͱĵش
˱ɫ⣬ǣ
ʱɨȥһۣĿûйֻͣƽĵвԱУԼĶ˶ѡ
ıʱ䭵СľСŹٷһãȻģͷ۲ϲ˷ѿʱ䭡
˸⡣
һ̣׼ʱ׷ʵĹٷˣ͵Աߴ
ˣ֪ʲô¹پͺá
˱ͻȻֵһ£ɻԱ߿ʱȻһɲĹ
ڽӣޣٱŤżһͷĵֱ̣ҹڽ˶ɵĶ
һȴӲһЦˡ
˶ʱŵͷƤ飬һ͵
ǹ˱ŵȴǵǰ״ˣô𡭡
ȴŵøˡ
ʱۼֿһ֣Ÿ˵·Ͱק˻
ԱƳһǹȴûһŵǿǡϵʽװԼ˨ķӡԿԼСӡ
ʱ䭶ʱȻλǴӵظĹ¼ǰľ˲鹲
ֹǰйµ˵ΣѰ뿪ظοڻǰ졭
С
ֵͯһ˫Сֱʱ䭵Сȣ̵ľԼĺܰһһ˾ͬ󹷵ġ
ʱ䭣
ҵˣס
ˣλǵظģǹҲΪ
ʱĵİˣ͵Ǹ¼ģκʶʣʵ㡣
ٷ˾δǰǵظȴҲɻ󾪿ֱú
ⲿŹ˴뱲ӣûظĹء
Сټ״ҲȻ򣺡Ŷ¹ȷʵ̫ÿŵˡǶԲסˣ¹ƽڵҲϰ¹һʱ⡣
˵ţʱ䭹Ҿлʱ䭰͡
ô˵СȴĬĬһˣƴҪԶʱ䭡
ôԸֱ˵̩ɽѹ϶ΪοһСС٣ء
СֹţȴԹСƳ˾Сһۣ亹Ͻѹͷ
һһи˼ĹԱ˭ǲ𰡡
ƽ̽ź͹ٿʼ˽̸
ʱ䭺;СվԱ߿ţټֱó˱Ըˣ֪޲޲ȸʳڣԹɫĹپ̸˻شϲ˽ø˻Ȼͷ
ߺ죬Ǳȴ
ʱһ˾СƤЦⲻЦĿùٴĹʲô
СգգƯĴ۾ûʶڣĽ಻ǲЩ˵ǰǾͻѽɺܶࡣ
࣬󹷰ɣòá
ͯһǲǺܰҡı飬ʱ䭳ɹĺ
С
Цһղ˰Ϊˣ
ʱָָ̧Ѿϵ̫̫ԣѾǹԳʱˣ㻹йٹ

ƨĵϵľСQ-Q
ǣǴ󹷹ڼ𣿡
Ǻǣ¡
࣬أ
죬ȥޡʱٿ޲١
ʱųľС˽ȫ飬ҸαǻٶˣڲԶķϢ
⻰ҽԱ;ԮԱϽܹȥ
ǳεľԮԱڿ嵽ͿĨԽ⣬Լɢ۶ϿݹǺʱǾëȻͳ;ĲʱŴ󣬶ĵøŻ
ǰǸҽʦֻңⲿŵļȶȱȱˣԣҵʱ˵Ϊ˾ˣҽе㲻ʡ
һҽԱȳѪҺ⣬һѾҲŷ֣ʵҽŵİ
ڿҽԱʱαǶʱ
һҹİԭ̱ڵأòлָ˪ԼǰҽԱҵûʲô⣬ȿƶҪˣŮӼҿɲ˰̡
ҽԭԼҲѪĥһⶼҪ׹Ƥϣ۵ƶ
ģͬȥ˪СˣȹԼϿָҡ
ҽקԭһʱСС˵ֽͲһˣ˵û£
ڰҹĻУ˶ֱʲôʲô޶С
ԭץȻأԵΪһֱţһֱĥģӲָֽǼ䡣
ҽ¼֮󣬶һ亹
ƫһ㣬ٶĥ𼸷ӣԭ˵ֽҽκҲº֢
ԭںȴӭΧα𱸵Ŀ⡣
ԭҲչԼ塣
һ߱ӵδ棬ýСүñʯͷʹֲڵʹˣһԭ˵´Ҫ£ԲӲţ֪𣿡
Ƕ߹εͬ飬˺Ϣôǰ㶥ȥˡ
𱸵´ʲôѣֱ˵
ԭڵϣ۾ġ
˳ӣֱ̧ۣԼ۾ǰԼҽڵôۣ۾ۡ
ſǻȴ˭ûĹȥ
˶һۣЦˡ
ðԻؼˡ
ⱲӶû˯ĸоȻȥ֮һֻһأ˯ҹ
ٶ༸£ʶ˳ˡ
˻˹ˣҺʲôʱ˵ģҶû໣
ҽԱ۵̶֧ܣȴٽģЦˣֲ᲻صû˵ĵطһ£ЦԼ˶֪ԼҲ̫ˡ֪߹ǶҪǲ塣ֶΣ𣿡
δǷ˸ۣ͸ԡ
ǵ´̼ԼˣôҾѪ𣿾һд𣿡
СүޱСɷףȴʮ㣬һ֮ǰ
ƫƫ컹޷ֻЦŵͷӦǣСүĶһ乥
ȼսۼִӼαǿе֪ȫ֮󣬾ԮԱǵɫΪѿҲǺ¡
˵ǼαˣЩܺõĶԱҲһܹȫˡαܹŵϣĿ漣ˡ
Աαǵʱ˾壺̫ˣΪǣҴӴҪԱְҵĹˡ
ԱҲͷ
˪ȴԺһƬѪЩʧ
֮ǰͷɹĵط
ȻΪ磬ͷѾþȣǵñͷǽý޴ʱİĸУԼͷǵѪҺɽʱȴС
ֵþĲǣȺ
˪ЦŻҡͷǱǣôܳŵù
ɫƣͷңϵѪͱѪͳÿԭģ
ҽ۵ǰᱧס󱳰οȥǰȫģȥˣͻؼҡ
αǵõƵƺͰţʱҲתŴſõľСɽֵķߡ
ȥģ
ԮԱȵʵһ𣿡
ʱ䭻ҡҡͷᣬȴ֣أһûл
ҪȥҵȻ󣬴ؼҡ
ʱȣᶨС
ԣƥýҰѸٸϣʮĽűߡ
߼䣬ƥǵӰԽԽʧ˿С
ԮԱ۾˼Ŀʱ䭣Աߵʣ㿴ǣǣʧˣ
Ա˶ʱɻ󣺡ǣͨóֻþˣҪ˰ɣ˸㿴
ԣҿ˰Сףȥˣոջڶűš
һԱȴڸָ֤ݵʱãȻķ֣ǲˣ
ô¡
Աૣֻǰ綼ħ
ˣе˵ǣֵ˵û඼˵˶Է
ǾԮӳҡҡͷ̾ǿеⲻ˵飬̫𣿹ûǵģֲҧ㣬˵»ڣͲõˡ
߰ɣϽʼ͵
Ҷû˯ˣûҰҪ˰
˭Ӳ˺üˣֲ̰ɣҰղŻǳһ١
ԱǰһƬֻȤЦ
ǵǽȫĳ׼ȷ¼ȷκմȾĶ⡣
ֻתʱһԱͷڷӦղǾˡ
԰˿ŵ𣿡
ԱܣƵһŵǻԱߵôκûпȥˣ
ǡ
֡
ˣղ˵Ҫȥӵģŵɣ
˻Ȼ򣬶ʱ
ڣŵͲǵˡ
һߣٷûʱʱ䭣æں͹˽
ڹٵĽ£Ҳ֪ܿЩڵϵʬǰ϶ʲô飬ôɱӦõĳͷ
ȥδо˸˵ǰ
˶ʱŭɱˣôҵģΪʲôռɽΪһס
Ŀ˼ĹԱһۣ̾Ϣ
λ꣬¼Ļǣˡ֮ˡ֪Ҫά˼䰲һҪķ顣
ٷ㹻壬Щ֮ˡ
ĮȻƳ˵ϵʬһֵۣΪЩи˵ȥءٶŭ塣
˸˳˿ЦɲĹ棬ꡣ
ˣ
ллҾãҿܻǸ䡣
˼ѵĿŹ٣ͻȻʶ˱˴֮Ĳࣺܻʮ꣬˳ݾС
ɻĿ˸һۣҲȻһֱڵظ˼άͨŤת˼ĵϣƽͬô˵ϰˣûעš
ˣ⻰˵ġ
Ҿǵ֮ҲԿһǵظ¹ٵ˾ٻ꣬ⲻ󡣡
ٷ˾ҪԼְҵãѪҪȥˡ
⻰ô̫ףҪͨ˵һȥظô˺
ǵظĲ࣬˻ǿԼӦĻ죬ѸٽԼȥظĻĿ϶
ȸ˿ʼŲӵ󣬲ŷֹȷʵôǳ󣬾Сûп
ǵѾõֻʣһѿݹǣϲģʬúһŵѪ⣬ٶֻҪɨһۣ˵˵ǰ󡣲ǾݻǹԼëߵСӣ˵ͷͷǵ
ùٷĿɿڴ
Χ;ԮԱҲ׷߾Ŀ
⹤Ҳ̫ϸˡ
ֱ̾ߵĵҰ

ٹЦȴܵ⣬ͦͦţеСĵү쵼ĺãүӢ
ˣУĻ˼ˣƨĹ򣬵λ
˹ڣٷߵĹͻͽԭҪʱĹֻҪӾɡ
һ˵һǣһʬ֤ݷװ
ٶȿ쵽γһˮߣ˿˳ģþԮԱһһ㶵ģѵõĴַֺķʱĹ￴˿֡
һ˵ʬǶҪ˶˳ǰܷ֮װдԷƵ¼ҲϿɲ飬ҵӦĽ취
ȻܷҲۣǱҪĹ
ԱȻ޲ܹһ㣬Ҳܸˡ
ʱסԱǵ飬ȫΧ˹Ҫѧѧ顣
ٻæסԼСҪܿǻܣǵظĹ
ǿһĻҲЦãǰǺµظǷˣظǡ
Ϊʦڰ
һЦȻҹʦû˵Ҳ֪϶ʦܴĸı䡣ηʦܣǺƹ֮ң˼֮ң
ͷοֽźӣ⸣Уǣȴƽ⣬ӿ֣ãã
ƾʿڵĻöð
̾óƾʿҲһֽۣ̳ĵӣľžޣ㡣
ϧƾʿߵ̫ˡ
ĬΣȻʶһ⣺ףǸߣǸЦǺǵСأôڣ
һλھۺмĵɵ̾˿֮£ֻܹ֪̽ѣѵϢˡ

ΪɽһߵļαǣԼؼ飬ԣʱ뿪֮ܶ󣬾ȷİΣ
ֱۿؼعαҲѾɹٷ˺;Ԯӽ֣ʱżеĵǴһ֮󣬱㽫ԼȫŵѰϡ
У»صǧǰ뱱ۺһսʱ̡ǣһһǻѡһѡ񣬲κβͬ
ǰԼûܱסҲԭԼ¡ڰܹһǰȥͶ̥һҲ޷ҶǵΡ
΢΢۽ޣȻҲͬۺۣھۺһ仰ȷġֲĵΪΣѡ
زη壬ͬʱҲ֪Լܿ޷ͨ
˴ϲԼ墲Χ֮ڡ
ԼҪʲôصʲô
һֱصĵһΣȴпܺ
ǿ֮ͨκΪƫĺʹܿľ顣ҪΪδΣδǰ֣ԴΣ
Ӳʹҡֺ
ѡµĴʱҲͬϿ
οۺ֮Ҳһһ棬κεĶݡ
ҪΪµĴ
ǾͱӵͬʵԼ縺
̤֮ʼ֪ԼҪٵʲô
ǣİڵغĻڵеѹϣκ
׼ҲѾ˻ʧܺ뷨۽ΣҪһ⡣
һж墵Ԥ֮С
ֻĳ֡
ʧȥһмеһۿѾʶƺвԾĵطļ䣬ʼܵĻصС
ʾ墣ǾؼĸأѪս»
Ҳ˵̹ȻԼԼʹ޵Ĺ
ۺ֮ɹλͬʱҲǴ³ͷʱ
ǹǴԼΥع򣬾ͻ¶Ӧĳͷ
οѡ´Ҫ顣
墸ܵԼϵͬʱҲ
Ѿˡ
˺ܾãŽʵ
ǰһƲл꣬ʮεֻظһ֮ͻ᳹׵Ļع
ȴĵһҲԼ֪ᷢʲôȴɴݵ߽ڹؼʱһѣȴҲͬʱԼ׹Ԩ
дӴ֮»Ŀܡ
Ͼǡ
λ
Ϊ墻õжǿ˵ϵжǿ
֮£ʬǲ档
뿪֮ǰҲѰҹĻǣؼѻ꣬ȴӦ
ͺڰǰ֮ۺ֮أ˼䣬ҪѰĻȴֶ顣
ͬĳٴݡ
΢ѻŨ۽ޣԼľȫ˵ʱ
ƽƺ޷
ƣȴѾսȭ
ʱվڼžɽּ䣬Ĭá
üͷ΢ɫ̡
֪˵޲ʱ䭵Ҫԡ
ʱ޲ʱ䭵ߣæǰæ£ʼߡ
뿪䣬ʱ䭵ߣһֱֻ޲һˡ
йСɵÿ춼ڴӹʱǿȥʱ䭱ȣûʱ䭵İһ춼ȥ
˿ƺ޲һֱһʱΪΪ޲ļûһŰ޲߳ȥ
ֻҪ˽ʱ䭣ͻᷢúĵˡ
ƶ񣬼ʶԩЩںڰеʱ䭣Ϊ͸
ûܹʱǰԼС˼
ȷʵֿûκζ⡣
޲ˡ
ʵĽʱΪԼѡ
ѡкܶ࣬ȦǡѡܹΪ֮ѣֻʱһ
ɵ޲˹һ˼ʱһ飬ֳңʱʼע˼䣬Ƭ̺롣
ʱ䭾ȵСɵӣÿξ޲ʱû˿ԥ
Ψһѡ
Ψһġ
ʱ򴽣
ܹӰǰǳһΣҲԡ
ʱ̧墣ҲǸȺ껹ƻļһƭһΣƭڶΡۿȻҾ
ĻǱˣǾ´Ҫȥ
ʱƽᶨһ룬Ҿ
墿Լ˵ִţûȰ˵ǣѡС
һ̣Ǵֻ墡


340
ʱ˵ Ҫ¿̸֮Ӧɽּ仺𶯣 εܲѸסɽ֡
 ա
ոջʵأɲǼʧȥ˹û谵
ķƽէ𣬽֦Ҷû죬 ԵŶտ
ʱ޵һһľСҲֹͣ˳ ۽ȹãȻ̧ͷȥ
࡭
Сૣ齥
ΪͶ࣬ ܹоĳЩڷ仯 еڳ׵ߵǸոոµѸٵˣص֮ǰδǰģ
ѾǹľСʱܵˣ ǴҲһ㡪ǴҪٵء
ΨһĿܾǡ
Сȥڹ꣬ ƴͷ۰Ͱ͵ʱ￴ģ Ǳס˺󾱵è صһèͷ
СҪһ𰸣 ʱ䭵עϣԼʮָ۵ϡ
ʱ墹 墽֤һŵԵ͸ʱ䭣 ˣ Ҫٴοصʱ֮أͱʱ䭺墹ͬ
վʱߵƥҲܿ춯ǽý˼ͬʱǰһ䱸ͷգʱλм䡣
Ʒոջĵնʱÿɲһ״Զ׳Ʋ硣
ڡ
¡
һ֮Уֱ棬ε̱ע˸ŵ绨С
۹Ұǣ˲䶼ǰһƬâʢʲô塣
ɽһߵľԮԱ̧ͷɻĿգ֣ʲôʲô
еףġ
ͬһͷͱ̫һ۾Լ񿴵һ˲޴Ӱڱ̧ۡϸʱʲôûС
ɻĶһۣûʲô쳣
߰ɣˡ
ɽּ䣬֦ζ΢ոյֻǴһ㡣
Ѿûʱ䭵˵Ӱ

ʱ䭲˲۽ޣ¿Լǰľʱü
ͨʱʱ䭲ûн
ڴԤ֮墶һ˵УһʹִľֻԼ޷ͨ
ڣ墽֮ǰ¸ԭʱǰ
ҲǵһΣʱۿ墲ԸἰĲҹ

зѪɫƣϵ˵ɵŽʿǵʬѪҺʳɺӡ
ʱ䭸еľģǲԶȼŴĳǳء
Ƥ⽹ζľͷսѵص˵սϣÿһʱ䭵ϡ
ǡǧǰս
Ըʹࡣ
ҲԸἰҵһ֣Ҳ뷨ΪҵĴµı磬ҲƯһ֡
ʱ䭻ܵսûлȴ۽ޣŵڵĿʿûбסǣҲûдʿսеˣԶҽ˹ȥԼ¶Ҷԣȴɲˡ
墲ҪȥΧսΪսʼС
ǧÿһҹһֱԺݣʬǧѪƯֵĲ״Ѫܵչʾһߵ꣬ʡ
һϸĽԼİǣû˵ҪǵԼԼʿսϣҲûл뿪Ƭء
ʱӤ˵Ŀ޺𣿿ǵʱܴ㵼һУ
ٶ֧ż죬ļƲߣǲһоͲᷢ
ۺ֮Щ꣬Źһһ룿
ǵսÿһʿµλãܹ˵ÿһʿֺǵ򣬼ǵһűѪ۸ǣĿ
Ը⽫Լһ͸ʱ䭣һ֣ȴҪԶصĹȥ
ʱ䭲墲ԾתԼİˣս˽յơ
Ѿúܺˣʮ֮ԿݶϾس¡
̧ͷԶĳǳأûκһգڽʿǵǰ棬սһѪ֮ʱڰּΪǱڵʣǵԸƽޣǰͶ̥ǰ޹˺֮٣ҲϿĵ
墣ɱߴ㣬Ϊ˱ǣѾС
ʱרעĿ墣Ϊȱ㣬ήҶĺøСûһֿܣ
ΪʹͰûڣ֤ʼսϣûǡңѾֻأΪؿǴδ֮£λ񡭡ΪЩܹȻ뿪㽫οڼϣΪ˴
ʱ΢΢һЦֻ˶㡣
ڰеĹâ̫
ʹ˺Ըػơ
ʱš
Ļ£ע߸޷ƿۡ
墵ĺ¹˹ֻް⣬ӯÿҪ
ǣİ˰ܹ
墵͵Ц͵ʵĴˮ
ʱľСQAQʲôµĳͷʽؿȥҲӣ
Сڰлζš
СһͷԱߵƥǶߡ
ոձΪƥǣһľȻģԶ׼Ҳٹòᡣ
Ұǣá
ͷǸĬĬԱ߿ȥŤͷȥܾԼʶʱ䭡
ΨһǸ˵ģֻпľСˡ
ʱ˸ղűȼмԹĿֲ¿Ц˳ӵצצŬվڵϵƥǣҪһͷضë䡣
ȥֵģܺӡ
СĴҲڽʱ䭴Ӱο墵г룬üԼһš
С
ʱƽĺ˺ͯһ
Сʱһ£ܵ˱ҳдĿ־壬ԹԱʱˡ
ĿСҪʱ䭽ĺӣѾСֱӳȥĶˡ
ãʲôʱƫƫСҡ
ĥĥΣա
СֻñĬĬŤͷڰȥȴڿ墵ı֮󲻽ûк£˸ЦҪ墡
ô²£ԡ
墣
ԱƳһۣӲֹסԼҪᾮСһٵ뷨۹۱ǱǹģվһĪмֲĹɡ
Сţ⻹ʶۺôֵֹģ
ȾСףͷԼĸ߶ڻǱʱൽǰ
ʱüСڹ껮ˮһػεľСǲǣˣǸ߹㣬ЦҪЦ𣿡
СҪƱ硭Ǳ⣬ͱʱ䭲
֮ǰ㱳飬㶼𣿡
ʱ䭻˻ξСɵʵǲڵˣ
Ҳǣ֮ǰСгĹģʱȥظ֪Ĺɡ˵ȻڵϷѹѰǰĹôŶԡ
ɿǹٶԾС̬ȣٷ֪Сģ˵ϤСԸҲضǳ棬һǰɷӦƽ
Ҳ˵
ʱ䭻ɵĿ˾Сϡ
Сյع죬֮ĻŻ֮У۾תһ˫СҲ߬˱㣬һŵģ
ڼҳǰ˴ĺӼֱһ۾ܿ͸ļ򵥡
⿴Ǹģ֪ˡ
ʱ䭵Ĵ߹˼Ц
ڼҵʱ򣬾Сһ鶼ûбһֱڵ氡
ڿ㱳УҪǴˣ
ʱЦһŻؼҳɡ
ʱСۣһͿ˳ƴʱ䭻ڣܾ顣
Ҫ֪ʱ˵ĳ飬˵ֻһ䣬鷿ĳ
ԺС鷿ƺʱЩӸѼ鼮Ͽ򵽵⣬кܶɢĹ±бк֮ܶʿ¼һ޵ĸĵá
Ҫǧǵסġ
㾮СΪ˯ҲۣҲܳǧְ
ȥɱҲ볭飬
Сƴ˽ʱ䭻Ҫľٶȴʱ赭дһָϣֹסˡ
֪һῼ㱳飬
ʱüƵĵⲻڸңԼҪѵôͼǿҵȻҪһԸŶԣǵллҡ
СߵûУҲǣ಻ңһΪʲôҪ飬Ҷˣ˵֮ΪʲôҲҪ飡
˭㲻óģ
ʱüƺǾþС˵Ļ̫֣֪ǰ滹һѧʱϽѵشޣϿαеǰ㸴亯㲻Ŷٶ˵ںڰһڿΣĶǼҳ㷹
ǰ飬ˡ
ʱЦģԼ˵Ļȷʵǲֵһƽһ
þСһһ㶵ģЩˡ
֪Լǰ滹и˰ǰʱ򣬵û뵽ԭҲҪѧ𣿻ҪЩ顭
С˸ˮĴ۾ǿ־塣
Ҫ˵Լˣ档һʱ䭶ӣʱ¶һˡ
Сͷ˱ͣſǻĵǡǳҲ̫ˣԼ꣬ΪʲôҪҳһǸQAQ
ʱĮĴʮĹûзֺ֮ӣ
ʱûаʮڤ٣㣡
ʱ䭲᲻ص˾Сһ£ͯʱȫովûҲ¸Сģ
óСʱЦ˭㣬ûģΪֱʼͬעģ󾭼ģ
Сٻգ۾òǡ㳭İɣ
ʱĵĵ˵ͷ¶ˡ
ȻԸº֮ˣҰ׵֮£Ӳ۵ĸֹǣνġ
簮£Ӳᷢϡ
ڶ֮Уǿŷһ·߹Ĵ͸غδĽȸУӵ׿ʣȴӲƬ̹
ǸԵϿԼϿˡ
СʱڱƴؼҵһҲʼϿĽ
ϷӵʱСʱ䭾ѾŹżԼˡʱ䭳ʱƽѼؼҵٶȣѾʼĶٶȳƽˡ
ܶ飬ʱʱԼ鷿ﳭú͹ȥġ
СҪǾʱԼҪǾʹشˡ
ʵϣСܵĽѾʱ䭱ȽԼܵĽ̵İ汾ˡ
ڣʱɼǵ˵Ļ
㲻ΪԼǿΪҪ㱣еΡ
ʱ䭲֪һõġסĸסʦȥСȱʧЩɫ
ڣӵһλõʦ֪ȥ̵СĶ࣬ԳɳΪһ
ӦеϣͬʱҲҪб뵣
ѾСиʱ䭣ͬ빼ǰػżҹˣϣԼĺӣҲͬΪս
Щʱ䭲ûС˵
ֻټСоԼ鼮һûоͷܿþСۣλز
ʱǾ䡰ּǵȻѵûУ
̼þС޸Ķˡ
ĩˣʱ䭻е̧һָ墣Уʲô⣬˭֮ģֻģָңȥԺ̽ºӽ⡣֮ҲӦ墣㡣
ʱ¶һΣյЦݣߺƣ˻սĽʿʬҲʼ΢Ķƺһ̾ͻ͵۾վ
СͻΣŵô˸ãǵظⲻ˵ѹ£Ĵʱ
Сôо˳һˣ֮ǿôࣿʹ򲻹ڸûQAQɶء
ʱĵͷ˻ŵĺͯ㻹һ֤ԼĻᡣ
Сવ̧ͷǴŶӣֿɰֿ۰Ͱ͵Ŀʱ䭡
޲ˡ
ʱ΢΢ҪƬҵټ
С
ѽ󲡸ôܰԼ߶
СͦͦСţԵø⽾ңҴ߶
˵Ŵ󲡶˲ǸͿԶռ
ʱ΢Цһը޲ǰ


СʧɫôϲŴ𣿻
֮ǰλõľС̾ʱ䭵ֱ֣һʱϣᶨλõ
ԲҪ˺
Ǹ޲ʱ
˲ںĶͻȻⶫˣҲͻȻ䱦Ϸ֡
ʱ䭣
ʶСǲ˴Ĳ²⣬ΪΪ˵Ҫ޲
ǰĲл걾һֱ޲ӰԱȥܣôǾСֵܹġ
ΪϹϷͶӰеʱСڳԴһ֪
ھС֪У޲ǸԼ谮һѱһıʱ䭴Ⱥеķˡ
ʱڿ微СķӦ֮󣬻۵Ĳ׼ͣ⡣
ˣ޲衱ľСʮء
ǾҪıˡ
ʱĵҵС˵ҪǿλûġҲ
ʼ磬ûм˵ȥɾСԼԲ
С
һֵĿʱ䭣û뵽ʱ䭾Ȼġ
Σʶ˲˶֮ǰɢٴеܿȥҪҳ޲λá
һʲôķˣûֵܵطʲôԼ̫࣬Ҫظ𣿡
СţЩ⣬ԼҸǸԹְ׳աôĵطҲ˵һ氡ǣ
ǣСʼϸķֱܵķλܷ䣬ѩɰҲһߵĺɫ·ķʧ
С˫ƯĴ۾ɴȻĺɫʹĿɰһӰ˼֮Ȼ
ֱʱɰĺͯ¶Ϊһ档
Ⱥ޺ȴһǰСӰѸԶĵطȥƴҪܡ
ǣʵѹȸС
ΪʧƣҲֻᱻǧ˺ƬɾСȴһ֮ѹʧصʮ˲ڵϴķڷ
֣йֵܹ
@Ķֻѧǣ
˷С״һϸϸ̽Źκһ޲ܴڵĽ䡣
ȻָԼķλʱ䭿Ϸ򡣡
ʱȻףСָķ
ʱ䭵ⷬüһĨȻ
Цſʱ䭣ѯʵʱǰѾСҲã
ʱ̯̯֣ô޲ͷǳְ
޲ʱ䭴ùõĵˣָĴģ׼ޱȡÿǶλź⣬ƫȲһס
ʱ䭸žС˺Զûвκ޲Ϣ
ܵľã޲
˵ķҪ׵㡣
ʱվ˽ŲɻĿСкúڵ𣿡
ľС㲻ң
ͯߣˡ
ʱ䭣Ҿҵֱ׼
СQQ
ʱֻӣ͹תʱֹ𣬷þСǴԼֱߡ
ϲ׺˽
޲֮Ѿһ塣
ƾѾ縺ʱ䭼ڣԼ֪̽޲ڡ
ֻûô׼ѡ
ʱϺȱµͼǲ˺ܶģСѾһʼɻ棬Į۵ɵѧϰԯ𣿡
Ҫˣǰָķ߰ɡ
˵ţСµɾʮҪȥ޲ķλ
ʱľܾҾСԽԽˡ
Сȴ˱۵ͣǿָʱ󣺡ҾǱߣ
ߡ
ǱߣǱߣ

ƥǣ
ͻȻغܲȻġ縺ʱ䭾Ȼġ
ܿ죬ųţʱ䭷һ⡣
ܹ֪ķȷʵźܴָֻܵĳ̶ȶѡ
Сָķ򣬾;׼ܶˣܹͽǶ
Ψһ޲Ǹѡ
ʱʱ䭲ͻȻ޲ʱ
޲ڵʱ򣬾׼ֺҪ˷ʱȥжϡ
ÿһֲܶкԼλãûа˷ѡ
ʱ䭣û뵽СûǺ־ġ
𣿡
ʱʱվŲɻĿС᲻м˲ûм̳йλã
˭˵ģҾ
СҪİһٴУǸŴţһҳ
ʱ䭣Դҳֻ̬ȡ
ЩƵĿ墣ɻѲɣλõıرܣ
墳Ƭ̣ѵΪС˵˾乫˵ȨΧֻأֻͶ̥ܵ
ίСţȷʵûּܡ
û˵ǡûִơɡ
ڴ֮ǰȷʵɼڶ࣬˾ְҲֻϸֵĹԵһܴ࣬ԼΪԼӦ÷ֳλȥרŹܵ¡
Ѳɴȱµͼ֮ǰҪȺ͵˵һ
墻ѸΪһɡ
һǴǰĴ̫ûпǵⷽǴǲܣʱ䭵Ĵ
ʱ򥣬˼ԣ⻹Сרܣ
Щ֣ܿͷһ¡
ԼֱϾСָͻȻ֣ʵСָķֻҪȫȷķ
Ҳ˵ֻҪھСָ෴ķߣҵ޲
ʧʣǲ̫ˣ
ʱ䭿СһѾСΪʲôָȫ෴ģ
СٷְٵĴ󲻾ǰٷְٵȷ˵û˵˭ҵĹܵã
ʱ䭣Ҽҵġ

ʱ˵ȷʵǸϢ
Ȼ;Сܸ֪޲Ǿ˵޲ڣĿǰǰȫġ
Ȼǿ󣬵޲ĽҴмһ
뵽ʱŲҲɵüӿˡ
墵ɢϢռ
֮ǰͬʱֻǹ񣬵ڣȷʵ׵ĹƶάߡҪи֪ʲôҲڻ¡
Ѿ޷ĸ֪ͼ䡣
Ȼ޲ڴ֮£ҪѰЩ鷳ʱ䭺;СڣĲҲֲˡ
ڷֹ֮󣬼ͨѸپڹС˷Χһ޲пڵĵط
ƥҲóǵͷ˵Ϣʱʾⷽȷ񣬹ų˴ѡ
ָķʱ䭵뿪սִӴƬƬ«έджʵзɽԽ룬سɴ硣
ʱ䭵ĸӦҲԽԽǿҡ
͵һ£վ˽Ųڴɽֺ󿴵ǰľʱ˲ס˺
ǰġһΪĴС
ֽͰķݣɫ̯ԼֱϾɵᡣ
ʮǰСʱ䭱ǸС
Ҳסˣû뵽һĻȻС
Ϊʱ䭵ĳ
ʱѸȺУ׽Ӱ


341
Сʱ䭲ϲС
Ӻܾ֮ǰ ͬСѶ˵ҪȥֵļʱСʱ䭾еķ֣ĸǻڼϹſ֣ ĳصŲҪ
֪ĸҪԼ
һͨƽļͥԣӵһʹĺӣһѡ
ĸ֪׿ĺ๵ͨ ޷Сʱ䭵磬еĹأһжǸе֣̿ Ϊֻ
ⲻǸĸĴ ֻûԵ֡
СʱۿŸĸݵĿ־壬š

ֻǡҲ֪ԼӦõȥ
Сʱ䭺ãȻ վڼϣ ȺԼ߹
 ڲԶ£һ£ĳ꣬Цĳ֡
ò 뼯иĳϣ˶ʶܿСʱ䭲֪Ϊʲô й꿿иС
ҵǼ˴ų û뵽ҹ޵ʱ䭣 Ȼôɰͯʱ𣿡
Сʱ䭵Ϊ棬 ǿ
Сʱߵǰʱ Це޳ָС껹ЩӤʵһѣʱ˾̾
Ǹոճɹ޵ĺ롣
ѽָк
ЦŸ̾СʱϵĺۣûаθС
£ȻԼߵλãʾСʱ
վҲȲ墣
˵СʱĻкܶʱģֱҵľ֮ǰǶĥʱ䡣ģǵĶ
΢΢ۣԼ̯ƽģͳȥһֱҷ֮ʱҵҡ
ʶߵȵĶȴԼûǰȡִƵȨͲ׽֮£ɢ
ǧϰߣһʱҲĲ
ջ֣£̧е˸̾
ʱ̣ܹҵһطҲܹʱ˵һټֱɢʱҲʱߡ
ȻСǸҲܲ
ҳˣ
Сʱ䭴ƽɵĻһûǺԼҿﵽ۽Ƿ죬⸡֡
ʲô
㵵ĿߵС̫꣬ˣôΪҳߣǴĽۣ
ҳʲôʱ㣿
Сʱ䭿ƽˣ֮УǸСɵǸҿǿһᣬҳˣͺҳؼҰɡ̫Σա
ЦˣԭʱСʱȻԸ
㾹Ȼ˵Σա
Сʱ䭵Ǿ̾ôİ˵Ƕ˼Σղɡ
۾
СʱָָԼʾ˭㣬뿪Ҳһ㻹εˣڴȥĵط
ҵĸĸңĸĸûУй鴦
סˡ
ССüۻﶼһһ۵棬ڿЦȰ˵ԡ˵ÿһ仰иݡ
ԾԼ۽ǣ˰βһԼǡ
˵ǶԵģ˭ҵʱǸһûú
ϾǳϦദˣ뿪ҲӦ֣ص˵һ
ֻǸСɵĵȴŻصʱߡ
Ǳʶ뷨۽ü¶ȴС겶׽
֣޵ĿЦ⡭˵ʱ𣬲ǴǸСǸһģһϬ
Ż˲ͷˣôһϳɡ
᲻صȭСʱһ£ЦҿǱ곤˼ǧ꣬аְ֡
Сʱ䭣
λε˵˺ɡ
Ц㲻
Сʱ䭵ʱͷŶ
ţ㲻úܼѵûʱ򡣡
СʱŤߣܾٿβүү֮ǰҲô˵ģڼҳԱСҲ˵ʵǰ

Įˣ⺢ѹûŹңҵɵӿء
ԭΪûʱʱЩźȻþһֱҲûʲô⡣
Ϊʱ䭵Ķ౩ǺһѧģԭôС𣿷ʱ䭵ıԸ
ʶϿȥ
ûںС꣬ȴڶʮأڽ㣬Ȼ˵
ϧû˻£ҲûԸСʱ֡
ȻҲʱ䭵Ըˡ
Ӧ˵й־֮󣬻Ըֵʱ䭣ȵġ
ںǰ磬޷غ͸߶ȡǲ֪֮⣬иء
ƽСʱ䭵һ죬ῴ˶أȼ硣Ҳῴľžޣâ財
Сʱ䭣Ŷ
⺢ô£̬ȣԵҺ˵ķӡ
СʱŤȥڳԱСֺҲ˵Ժ硣
ҪҺǸĺӱȣ
Ŷ
Ǹڣ
ǡ

۵̾˿ԼʼƽǳױСʱ䭴ˡ
ţԼܹ֮ǰеĺСʱ˵仰뿪ȴûϵʱʱȻԸ
뵽墵ǺСʱģȻûĳ棬̲סͬ墡
̫ˣ֪ᱻʲô
֪Сʱ䭲ûл墵̣һǡ
ãԼҪСʱûĶˡ
ܿ͵üͻ͵Ц
֮ǰܹľҲ
Լ״̬
ûκιܹӴ֮»Եģؼ
墣ͨΪʹôӦȫٵϡ
ӰǰʼһֱԼʣҧǿҪҵؼһ
֪ʱ䭺墣ظΨһĻᣬԥڴˣ̤֮ǰѾԼҪԵʲô
һȶĵ·а
Ϊȷ·صĵ
ΪһƲл꣬ѾŵùˣҲѾˡ
ʱڣ룬ܹĵıۣ価иʱˡ
ᴹЦ⡣
СʱȴֵĿ㲻׼ؼ𣿡
£ȻЦѾزȥˡ
䲻ʮ**ԸҲССȣΣ
ȻǼӣҲԲΥĵ˵һ䣬Ҿ䣬ҵѾɣҲʱˡӦ˵ѾƴĻˡ
ǹǳЦݣ£Ŵƺ׵䣿΢³۽ޣƽԼ
СʱȴգգԽһ߿ȥļҳѾˡ
㲻ǰⷽҰɡ
СʱЦ㻹й鴦Ǿͼǵûؼҡ
ĿСʱ䭣͵ʶʲô˳Ŀȥ
ȴԶıԵ޳Ӱ´վ
һü۷͸
ʱ䭡˭
ݺһ£һʱЩû뵽ʱ䭾Ȼᴩ
֮£ΪΥߣлʱѾˣһʱ䣬ƴġ
Ѿ߲Ƭˡ
ɣʱȴ
ɵ뵽޲ǸСԼԼ˯䣬޲ʦͨѧ˱ȣıסʱδ
ǸСȻҲѵ˼
ع֮󣬴Ц
Լ˽֪ԼңԲŸңһؼң
ЦŻһ룬Цȴǳȥ
ոջߵСʱ䭣ȻתƿߵĹʧˡ
ٿʱ䭣ʱ䭵Ѿ
㿴ܲԸؼҰôˣ
䣬ɽƽ
գգ޹ת
Ȼʱ䭾վ
سɴ硭ͨʱҲѾ
һԼԸķչȾЦ⡣
Ϊģʱﵱ̽õľСˡ
СµĴһ̾
ǵһοһû뵽ʱûƭһź޲һģһ
޲ɵЦûпû飬вҪóȶƽչüۼ䣬̩ɽǰɫĳء
Ҳɴݡ
һбУûʲôܹҡ
Сú棬һȴΪʺı仯ǰ޲ȫͬͬˡ
Ľ뿴Ҫһԡ
ȴʱһɢ뷨
С˱ͣҪ޲޵ĺί
û뵽㾹ȻĻ
ĬƬ̣¹ЦݣΪӦú֮£з
ѾӦ飬ִ뿪ҲûκźˡȥҪʲô
£ЦƺԼ⣬ʱǰû¶ոСǰʱĲ
ʱ䭾ӸµĿЦģô֪òΪ֮£
ѵЩãĿʱ䭣ƺʣʲô©
أ
ʱʣѵ֮ȴΨԼ𣿡
ѵѵûڵ㡭
ʱ䭵ĺ¹˹ѹºɬûΪԼǹ𣿡
ʱʵסˡ
ãع㶵üۼ佥ȾЦ⡣
һʣѵֹǧˡ㹻ˡ
̾š
ڵȥ˰Ĳл꣬Ҳй鴦
ʲô˸˵дһ䣬Ըοȥǧļֺ͹¼š
͵ЦԼԱߵλãźûܼСʱ㣬ǵҲŴĶ࣬ΪǴһεĴ󣬱Ͼһߣֻпյδ
ڼ֮Ҳ֪ҴˡǵȷʵԽȴΣ֡
ƽĿǰļУѾûźˡʱ䭣лл
ǧΣܱȵִ㡣
Ѿùˣ֤Ҳ˼ƶؾޱ䡣ΨһŲµģҲֻ˼䡣
ڣʱڣܹĵȥ
֪Լ뿪Ҳʱ䭰˼䣬аˡ
ʱüĻȻʶʲôϸĲ鿴Ļǣ漴¡
˿˿ƵɢѸٵ˥ȥ
ɴûǡѾʱпɢ
Ӵ֮½ӹջҪ
ʱ䭳Ĭˡ
˭û˵
΢紺⽫𣬺ů
ϵĶַǷ֮£һк
ɷ˿ƹգƺڴС
ʱ΢΢ŵľСȻߵ£翴о
𣿡
ʵĴҡ
һۣЦʱ䭣ʳ⻰ʱӦñκ˶ûйͳɲ˴Ϊ˽ڷҵĸ֤㲢ûгΪʸ񡣡
Һľ˻ҲҪ죬ʱ䭣ʧ
ĵʱ䭼漴վ£ң
ԶѾʼѪɫƣԶ¡졣
ݣһвսᡣ
ʱͬʱҲյ˶꣬Ҫ˵ʲôȴЦĿУΪһƳ̾Ϣ
롭һδεԼ˽к䣬ѡ
İ˵ϽģΪľ棬ǰ̵ıѳ
ѡ͵ڱĨЩȥ֮˵Ĺ

ѡ
ʱ䭴΢΢͵ؽճȭҧ֡
ŭƾѸ߿£еĳɢ
Ҳ̲סǰһƺҪ
ȴЦĿƽĿֹ墵Ķ
֮ǰһֱû˵
ǧǰɱۺ۵ʱҺܸˣڱı䡣µۺεض֮ʱҲʶεδ
ظûۺͥΪĬʹ˿ԿĻᡣллҶȹõһǧꡣ
Ц墵ͷ⡣
Ȼ󣬾Ǹ˵ټʱˡ
ұڰǰӦֻΪĲ˼䣬ŶͣꡣڣҲҸݵʱˡ
濴ľС
֪ǸȥĶʱľȹ󣬾Ӧʱ˰ŵ⡣ʶʱԶԶеģҪʺϽӹء
صظۺʹ»
֪ԼҲʱøá
ȻˣֺαؾĴֻҪǬڡֺ
ɶӣǶѡ
ߴ墺ʱһһ»վĻͷա
Ȼ󣬻˽Ų
ʱ䭵ָԼԼ嶯֮³ȥק
޳͵죬֡
¡
¡
£ƿһ⣬֮ư粻ɵֿ
ĳ½ڿҷɣ˿ƣߡ
Ĺâӳòͬ߸վ̨ϣ˵
δܳĬĵʼͬУ׹޶ɵĻǣ׳졣
΢΢ףھ֮΢Цſʱ䭡
ܹĻᣬѾҵˡ͵ߵʱ䣬Ҳûˡ֮䣬Ӵ©
ʱ䭡
Ц⣬һλʱ䭵֣ûй鴦һССһһ
¡
ʱ䭻ʶƴǰȥܵҪ̻
ʮŵ£ؾ̮֮
Ӱʧ۵׹С
ѸɢѣһгΪ촷ۣڰܰΧûһС
ʱֻýһգʧظдȻ׹ڰ
޲


ʱѸԻִʧȥʶǰָܵǰܹȥ
ܿʶܵɽغϣѾص֮Ĵ䡣
֦O@˵ĽŲ
ԮԱѾõɽһߵĴӣʼߡǲ֣ͷָոʧȥӰʱ䭣Ȼվڸߴľһ
ԱоЩ֣ǰѯʡ
ȴʱתʱоȻ
Աʱˡ
ӡУʱǸ˶޵ˣļնӲȥǷʲôȻʱ֡

ԱǰҪҰæ𣿡
ʱһ˲Żҡҡͷá
޲
ʱȴԱߴһףˣݴڻΣ
죬ȥǴӵҴߣ
ʱҲ˶Աǵĺɳڸո𺳱ʹУʶ룬ôܻдӵҴߣҪôѾҪôѾȥͶ̥
ģʶʲô˲
ѸתԱǱܹȥĵطȥ
ζӲУԼ¶һ˵Ӱ˽۾ƺѾʧȥʶ
ȴʱޱϤģ
޿ЦЦüչϲЦտߣÿһҪ˲䶼
ˡ޲
ֵ֪˲䣬ʱ䭵Ѿȴһȱ޲
޲֮ǰȥʱǲ˺ͻҳԵǱۣŵ΢ӽޣ˿ҵɢգϢ΢
ԱǱһ֪޲Ƿʲôôӡ޷׼ȷж飬Ҳᶯ޲վΧһʱ޴룬ϽϵҽԱ鿴
Խ޲ʱ䭾Խǲڲȥȷ޲ԼĻһ߱ʬ塣
һҲһҲϸֽȥȷϵʱһоͻΪ֡
ѡһ֮£һеĺҪɾ֮˱
Ӳη屳ʱ䭣ʱȴȻҪȥۿԼѡδ֪Լľ޲һ޷ȽϣɡС
ԱǸܵ˴ʱɢı˺ͳأǱóĬ˿࣬ÿʱ޲·
ûѯʵ׷ʲôʱϵı飬ѾǴ𰸡
вĵĶԱѾƫͷȥűӲԼ
޲ʱģҲӳʱ䭵
ȸԾСЦɵСΪĿɹСŵÿ󺰾Сһʻ鶯ʧֻڲݴУ˿һ޲
ʱ޲߻£ȥƶֶʼ޷¶ס޲
ߵʱƳĬļϣҪһ㰲ο
ʱ䭿Ц˱ۣջ¶˾ģס޲
޳ָ޲ָһƬ΢ȡ
ȴǿš
ʱ䭵˲ϲɫͬһʱ䣬ҲصС
ȷ޲ɻ֮ʱѸ¼һסԴԴϵľ֧ʼ޸
޲Ұ׵ɫɫʼΪʹüҲչ˿ʼƽȣ
ڣĿ˼۽޾ҲǴӺڰлع
޲ŬҪۣƣȴһֱҪק
һȴ͵һѣƺ˭˵
ȥɣʱڵ㡣
Ѿ޷ȥ룬ܾ㡣
޲оԼһƬ֮Уӭ۵޷۾ֻܴ۽޵ķ϶ŬϿ
Ȼһűżк͵ǵĿݡ
ǣǡ磡
޲ʱŬҪ̧֣קסߵʱ䭡
ȴ򵥵Ķֻ۰Ͱ͵Ŀʱ䭡
һ۾޲;ίͱӿͷ˯о˺ܲҵ飬ȴֻΪĿһеķ
ˮӿ˵ˮͷһ۾䣬˳ʣʪ·
޲ΡΡȥ֣ڰ׹䣬ȴһֻס
ʱս޲֣ĿͿʼ޵СɵӺð죬Ц
ʲôǻ𣿡
Ҳҳĺӣ¾ǿǧڿҳһ˲䣬ỹǻ᲻ԾίҪҳ˵
ʱ䭵Ļʼտɿʵ޲ĵĿֱЩѻĿ־ȫ޳ɣٴλָƽ
ʱ֣޲ĲݴԵȱ
ᱧ޲һܶķתɽһߡ
ʶѾɢ˴֮£ϱûѵĿܡ޲һ
墵ģ޲лꡣ
΢Ĳͬͨ޲ʱ֮޲˻Լ򿶿ЦŸ
Ӵˣǣֻʣ޲
ʱ䭱޲Ʋɵսء
ǣɽһߴαǺͶԱǵĻЦˬʵЦ˶Ϊع򰲶
ʱվ˽ŲעⰲҸ˼䡣
ͨ˲֮̽⣬ˣΪ˱ǵİȫҸŬϧΪۣȡǵƽ
ЩȥˣеǣΪ»ֻΪ
ǵ֮ϣµصԱ߸оǬعƽ⡣
̫ϣ׹䡣
ʱջߣƽ
߰ɣǡؼҡ


342
ȻʱѾΪ޲⣬ ڵᡣϾΪȴӰôãµۺص һʱ޷ȫָ
޲ײײϰˣԴ˲ûʲôⷴӦ
ûڴѧʱ֮ǰ׷þһ˵Ǽҳ㷹ҲǱʱ䭴֮ſʼһ
ǰżΪ˱ס޲С·һȦĻƷϴƽ۽۽
ΪǮ˵ Ϸ޲þá
ڶԣ ˼ˡ
㶼֪ ʱÿϷѧʱ ҰֶҪѧУſڣ ſǸ濴Ҫһң ȻһµĻƷ
޲˻ ˵˵žЦСʱ ûԸ棬 ǳҵɿʳǻǹ̥ С
һƻ͵޲ ʱķ˸ۣԶ ˵
޲ŬŵԾ鵽֣ ԹƻʼĿУıˡ
ʱ䭾ڲԣ Ŀ
ʶ޲ δСɵܹôصˣ Сɵһ·֪ǺЦڻ˯ȥڳЦƺǲ̫õ飬ҪЦ
ʱ䭲ûڽ̫á
ѽӵ鱻˹ٷⲿţٷϸ˵˷ڰǰɱ¼
ϸ򾭹ͽ֣ټϾСùṩĴ˵ذд˾൱ϸ̶ȿֳ
ΪαǶˣѾƣ֣޲⸱વģʱ䭽ƽȥ֮󣬾뿪˽˻رеķɻ
֮ǰʱ䭻ⶣһ´ӵĵ档
ЩڰҹĴУкܶ˶ɱǸܵ˵Ĳ̥ʦļźܶӲͬͺŵĶ̥ͱȫƷǴӳġ
ʱΪЩ·˾ʱ򣬶Դʲﶯа˾һЩ˾ɱʬ˴档
ٲ£ΪӦɹٷ˴ĴҲӦñеõӦеǾʹѡ
ܿ໹ҲҪУ˶֪Щʲô
ǿɱϢЩˣ˵Ϊ
ٷ˱¼ˣΪ˵⻰ʱ䭣ûлɣ뵱عٷͨ˵绰ҵרŵĵСͶ˽Ӷ˸飬ӶûŹ
˸ʱ䭵ʾڿ˴ݺĲ˵أ˳ĵؽʱеɭɭ׹ǣˡ
˵³
̶ֳȵѾܵɱ˷ˣ˵ṳ̆
ĴȻûӭҹȴӭ˽ִԱ֤ݺڿ˵棬¶Ƕ
֤ɽӵĴҲ޷粵ִ̱Աߡ
ٷվѾΪׯǰֻЦ
˿ĵطĬĬ˴ˣСģү˵ˣԼˣԺҪֱ¹٣֤СʱŮӵ¶
лתһ롭е˵Լˣǲﲻ̫ԣ
ܿ˾ᣬѼ֤ύڴ¼ͬʱҲûʱ̶µĽչҪЩȥһ
ʱ䭽ӵ˴չĵ绰ʱѾڱеҽԺˡ
ڵ֪޲֮ŸֱʮڵĲ飬˽˷ɻ̷ӣҪͬ޲ڵȫӻ
ǡδǸҲΪδǵʧʶ⣬ֱӿֱɻδǣŸ档
üαԼķɻߣʱǰǱʤá
δ磬Сɻװˣ㻹Լɻȥɡ
ŸδǸ޵ĥĵȻȥһġżҵķɻһȦ֣
żʮ˵Ͻܣ˽ԼҺӵʣ֪һ±ضǴ£ûܾסһǾ춯صĴ£ܿԱ
Ÿķɻ䱸ҽͺͱеҽԺϵá
αһϷɻ̿ʼһֵļ飬Ȼ޷ν͵ҽԺżҸ𣬽õơ
ĿĹԱҲٻ֮żҸ˼飬ҵõ˷οʽȻҽԺ
Ȼ˲ûˣĿҲ˵͵Ǵнݼ٣ҽԺŽɡ
ԱǶܿģÿմЩ̫صĹߺźͼαǴƴϷȥˣԺǰµһ¥Цϡ
ַΧ£˵ľ״̬Ѹٺתع鵽С
˪˶ᣬȻδ˼ƤҲǳ˲ٿࡣ
ǰ˪Ͱԭ֣żרһλʱ̸ټαǵ״ϣº֢
˪Լְ˸ӣں˵Լһֲ֣ҽûǰҲû⡣
ԭҲűʾе˰̷ᣬֲǵٵģⲻ
żԼģÿѯʣϸʳӰָһɲ
ʹõαһСµĺӼ˼ҳһԺ˶èè
һȺ񳤲ĺһɹ֮󿪻Цһ˲гɾ͸С
Ժܶα˵Ǵӳ֮ǵʱ⣬»صͯꡣ
һ;ȻգҲһ֮¡
ʱαǲûֱ
ΪʱմϻαǱ۵ֵ̧ûУڳ˯öģС໹ģʵǲʺϸ˿ǿûпֱŵȵٿǱƽ
һСͷ
ٷ˵֪ȫ󣬶һллأûǰֱ
֪Ŀ뿪Ϻȥһν
˵ǣҲŵġ
ϾǼαߴ·ϵֻСʱ£㹻ùǴѧԲܡ
ο漰͹ֻᵱǽ߾ëĻ롣
С鵹ǺοáĶξʮ졷ĿúãҶʼſѧˡ
Ŀ鷢ʱҲֻ˵Ϊαǳ;ƣûмʱֱĿչ˵αǵ״תȥҽԺ˼ɽĿ˺ұƽٿֱ
һЩ֮⣬󲿷ֹڶʾ⣬׷ԣüαǺúϢ
ǣովԵ߸ͨ۵ĴµĽĿ飬˳»ʱ䣬̵Ժʡ
޲ϵĲ˵һӦˣҲרҵҽԱϸܿͻָˡ
⣬ˣˡ
޲ֻǸֻ˼ʮ֮ˣʺǰŨ֮أʺϳ
һʼⱣ޲֮ɶȹڡ
αʱÿջֻмʮӵʱ䣬˯ȥ
Ӧýлʹȥ׼ȷ
ʱ䭸޲ȻѸٻָ޸Ҫܳһʱ䣬ܾҪ˯ʱ䡣
ȻģҲûа취ŸĸÿҪס£Ҳֻܸż
Ÿʱ䭣͵͵ᡣ
̳ϱΪ˵ˣֻԼͥʱ˴һ
Ҹ׸С޲ϣһƽƽĻȥҼҲСʲôɾʲôֻҪܻţЩǮҲԡԸҲʼûʵ֡
ŸۣʵССʱÿ춼ǰܶ͵ѧУſڵţڵһܹϿӵСֻҲܰ
°ĺ£һȥһ㣬ҾҲ⺢ˡţҶҪСӻؼңһ
⺢ӣϵгϢ
ŸЦ˳𱸣ȴΪԼҵĺӸеԺĿʱǶһҪؼҵġû뵽һеˣȻܹҵ̶ֳȡֵָǣʲô¡
һ׶ںӶʮĵǺʹȰһŸȴʱǰ޵ֹֹס
ǧƲԴС֪ôܴԼĺӡ
ʱ䭳ĬţãݸŸСԶԶĻҪκ˶޷ɵΰ֮¡Ȼ޷׼ȷ˵ţֵκ˶κθлΪɣ
¼Ǵ
֮ң֮ҡ
ʱ䭵лл
ŸȻû˵¥ݹսǿ˺ܾá
ҪԼĺӳΪӢֻۣƽˣȹһɲӥĳôᱻ
еˣ͸ҫۡ
Ϊ޲ʱʱĶûȥǹٷǱߵ飬ҲϹͨġ
ֱ޲ܹߵʱʱ䭲ŵһ뿪Ժ
һ£ȥ˺ƹۡ
֮ǰϣΪ˱αǲۺĶ˺·ǸĴۡ
ʱסһԱһֵѸ˥ܣõ޲ߡ
ʱ·Ǿͱٶͻ˺ƹۣλںƹ۵ĵ̲󷨣Ŭڵƽ⡣
飬Ϊޡ
Ϊʱס·һģλƹĹ񡣹ڸ·֧ȥͬʱҲƻľڵ
յǴͳƷа֮ٲ󷨾ۼµ൱ڳ֧ŵɱ·ǡ
ƹڼλõ߹һʱͻŬѰҷǻѰƴҪסӡ
Щ֪·ϵΪ󣬶𺳣Ȼ𾴣ܶ˸пǺƹۣһλûʦСӶ־
ھ·ǵͬʱҲľĴڹżѰҽİ취뿴һλȥ
ҲһЩ˲мһˣ·ǴԼȥƾʲôҪԼɳȥȡ
̵ڲС⻰󣬶ʱŭͷľͳ˹ȥ
ΪʲôΪͨˣûƹ۵ʿݣΪԼȴûУԼȣȴΪ˸Լ
ЦңͬʱǾ˵ֻֻԼǣǣֵȥȡ
·ǵȻ˵֮£ΨΨŵŵŵһ仰˵
ƹۼԺԹⳡ־磬ʲôû˵
ǰһ뻹޺þȺĲ֪ж֮ˣ̫ˡмá֣ʱ䳤ˣҲѾϰߣٻˣҲٶһ䡣
εϮ˵һҹܶںƹ۶ֻ֮ʱҲʵĸмƹۣŵϹ᲻ȴڱԹƹṩı̫̫ӵʳ̫ª
Щ˷ôԺʼվɽǰһͱףһƽ
Ժתص·ǵķ䣬ȰİԲѵ·ҴҴǣһһоףϣܸϿҵ
ϰֽ֮Һͽǵص߶æýŲմء
飬ʣµģǺ˼Լˡ
簮ĸף顣
ֻΪɨѣȻ󣬾ҪԼˡ
ʱ䭺墳أҲ֮ˡ
޷˽ϸҲδйһ뷨ڸرаҳҪΪ˼аһ򾡡
һЩмǿͨˣҲһҹ⵽˹֣Ҫǰȥа»ص
֮⣬кܶˣҪٷ
ʹñֲĺƹ۸ӽţÿλæתϢʱ䶼ûУǸջصȡҪĶҪٴγ
˵ĵҲڹڳеΪаĹæóǻҩ˳Է
Сͯίޡ
ÿһλصƹ۵ĵ᲻Լͬǰȥ·ǣĺ˵Աѯ
·һֱɫҰף˫۽գûлӦֻҪ΢ĺ;а
ʱ䭴ӽĵһʱ䣬Ժȡϵѯ·ڵ
ʱ޷Ϊ·û
˵̶ֳȵ·ǣһ綼ܲãκ΢Сʧⶼᵼ
鲻ܲĲˣ˲ηẦ
Ϊ֮ƣֻ·ǵĻǺȿԼ־޸ٲϵڵԴѭ򽥽·ϰߣԽ
˶Ҫ·ǣȴҲֻܰĵĵȴʱ
ʱ䭱ҲһϾձ㣬ûʦ·Ǿδ꣬κ鶼Ҫļ໤ˡҲʦһ
绰Ǳߵһƣɳƣڹйʱ䭺ص󣬿ЦŸԼѾһʱӼԺ֪ȫ
ʦܣ㲻ҪǣкƹЩʦڣǲ¡ȹԼѣһҪ˵ҪһӲƹԶʦźͺܣʱԻ֪𣿡
һϸϸĶʱ䭣ڵõ˶Է϶Ĵ𸴺󣬲ŷ
Ҷϵ绰üģƣɵԼڵ֪·֮µʱ
·Ǳغƹ֮󣬼Ժ̸໤ˡһ˵绰͹ǵ˵·ǵ״ֹۣȻ˶ƴȫ·ǣҲһ׼
׼·뿪
һڱнӵ绰ʱֻ
ûԼĵӻ⣬ǰ棬Ѿ׼
ϾաûԸǰкƹ۵Ӱ
ÿһλʱʱ̿׼
һû뵽ǣԼЩУȳµģȻΨһһûгʦСӡ
Сӣ֣ϲֺ֣ϲҲϲ飬ද֢һʮӾͻŤŤȥùʦͷ۲ѡ
ÿÿʦҪǵʱƾԼűĨۻ˻ȥʦǿЦãְֺޡ
һҲ׷·ᣬɸ֣˽ϲСӵġ
ֺΪĳУͻȻ·һֵĺӣնˡ
һһûвϲ·ǵģǶóСǣһҡͷ˵⺢ôùһȴãʦЩɣô೤ڣˡ
Ѱ˻ϲСǸӣһҲһ
Ȼ˵·ǵʱ򣬾ܾÿʱԼ
֪¸ءһҲʦʦͷ簮Сӡ
¯˺ЦɽҰܣٵʱʦܻĺӵҡǶ䣬ֻҪ룬ǶʱĿǴС
ˣȻǴ·ᣬʱһζûС
ֱĶξʮ졷ĿƹΪʱĿĵˣҪĿɳһλ
λҪսĿڵϽĿ˵İȫҲùڷ쳣֮˵ʵԡ
ƹѡѡȥֻ·ʡ
ˣֻŲȦֻںƹۣȥμӽĿҲֻΪ·ǣĵʿݡ
֮ǰһշת˯ţûгʦС޷Ŀ飬Ҳ޷Լ
ԼĵԺ͹ٷ˵ˣԼԲμӽĿ
ȴԺһھܾˡ
ȥμӽĿĹ˭ƹеĵÿ˵ĹΧѾ˼ޣϸ»е۲ÿλ޿޷뿪λ
εĵӣҪһЩ
Ժһһ˿ҡҡͷҪȥֻҪڿ⸱һΪʲôΣգɿֻš
һΣҲ֪Ժ˵û
ÿһνĿգһ·֮࣬ΨһΪ·ģҲֻиӶϣܹڱ֮࣬Ա֮
һû뵽ǣ·ǳɳٶȣû׷Σյٶȡ
صƹۣڴһ·ǣ˵֮⣬ͬʱҲΪ·ǽ
⺢ӡûгʦҲƹ֮
һ޷ÿ·ߣ֮ʣһѾһĵæýŲմء
ʱֻ·ǵʦȥٸһ
һʱһֱæ֮ȷǰΣϰߣȻܰ˯ȥ
ƹĵǣ·ǣΪоģΪף
ʱ֪һ·ǣ͸¶һЩʾֻҪǵ״̬̾ǻ
ã·Ǻܿͱɫһպùһա
Ȼ·ɻԲѣûзӦĳһգԺ鿴һȵļԺҲѵ¶ϲ飬̸֪ʱ䭡
ȻҲƹ۱Ͼ񣬲λΪۺ֮룬ʱ䭵墻᲻ЩϴǾܾ
墱ס֣Ҳûжҡ
ʱʱգһǰƹۡ
֮ǰһҹ׷ǰƹ۶ʱɽ·ϵǽ壬ѾɾһоȻ򣬿֮ǰʲô
Сͯ˵ʱˣæѴɨͬһͿٵܣ۾ǽҪżڴ
̫ܵСȱ߸ߵżһ£ʱ˳ȥ
Сͯµıս۾׼ӭˤ˵ʹ
ǣɽţʱ䭾ۼֿһѱסӭĺӡ
СͯôۣһۣͷԼżżĿЦŵ٩˲С
Сͯ˲
ʱҲûයֻ˳ִӿڴһǣСͯ
Ǻ£ΪԳرˡ
ʱСͯȿż
Сͯ㶵վԭأþ֮Сĵ߬סǿǣ򶨾ԺһҪżΪɿĵ
ΪС̫ͯܵʦɶͷԣ³ʲô£Ҳں˹ӭ濴ʱ䭡
ѡ
ǵʱ䭹ЦΪǣ
ʱ䭵ͷǰλҲ˲ˡ
ʱ䭵ߣǵνĻ˻֣֮ǰһҹʱڱб԰ʮȥġЩ̫ûòˣ˵ˣѾûˡ
ʱȾЦ⣬ѯ·ǵķ䣬Ǳȥ
ѡ
Ժס֮󣬻ѹ̫ĵʵɨ
ʱ޳ָ𣬵ڴǰ
΢΢ЦǬɣ£˼̫ƽԺ͹ˡ


343
ҼһСʿ
ڶů ʱ΢۽ޣЦ˳
ϲ飬ϲһгƿĶ 䲻ϲһطܾáֻһ һӣ泬ʮӣҲŤŤȥҪȥ档
ҡҡͷʧЦǱĹʿһ
ʿ治ᱻȮ ΪΪΪϸĵʿ ޷ˡɺܶûпʵᶨһŵġ
Ǯˣ׶ҡˡĳǰʱ Ҫǰû·
ȴֻЦһ棬ûпЦʧ۾ Ĵᶨ
߱ʵɣ ʱ޷˵ĳȥҪΪ˸Ĵ Ҳаԥ
ʱЦ ͳɤ΢ɲγ磺ôôСʿ ˸޷ ƴȫҲҪΪʲô
˵ǡ
ɻԵ·ǣ ʵ㻹𣿡
·Ǻƽȣ ֻǰ˯˹ȥûлشʱ䭵Ļ
ǣ ۽޲˲ƤҹƺǲҪ۾ΪԼ粵
ʱע⵽΢Сı䶯ü۲ɵ
ǵʤһ
ǵһμʱǾΪһĿޣһҪֳߵʤ
ȻڵĦ
ÿһκǼ棬ǶĵҪ֤ԼȻһ⣬ǱһһεѹŴ
ĳʱ㿪ʼǿʼ˱仯ҲʼԼʦ塱ݣǵҪС
ʱ䭰·Ǵߣƽְֽ·ǣʲôҪδǲȷ˼·Լظ߸
ÿ·Ǻʦʱʱ䭶оԼ㱿һֻѵĹʿ棬˷ܵ໽г񱼶β˦÷ɿ졣
ʱҲܵһȺƹ۵Ƶ飬ȻܺͶȣ·Ǳֲѧǣ·Ǵݺ飬㹻ˡ
Ȼһȣʱϸʦ·ʱӲ
·ǼԺΪһĵƹǰһΪ˱С
ʱ䭿·ļᶨҲǿŴĳ֮ģԸСһѣ˻Σա
ִ֪򽻵޴ӱ⡣
ʦ㣬ۺ֮ǰۡ
ʱ뵽ʲôȤ£Ц˳ôⲻ˻ƴܵġ
ƹ۹񣬿ɶ塣
ʼ㺰ΪʦʱһΪΪҺ墰ݹ򸾣ԲŻдһ˵ڿһ棬㾹ȻԶҿø͸Ϳ墵뷨
ʱʧЦҡͷֲ墶ôĮ̬ȴһֱԭ

ۿ·ǣãҲΪԼõһ
Ժ뿪ˣռøǡҲ֪ʱ䭻ԼŵǣȴҲһֱûйţԺ潹ĵȴŽ
ܲ᲻ƽ£һ⣬һ˳
ѵЩ꣬Ժȥľģ޲һգ۾ܴԽСʱ֮ƽϢ
Сͯε۾˵ŵʦ֣㲻ҪˣҸɨһĿҶָˡ
ͷһȻԼҶԼȴȻδ
ǸСͯЦЦ漴Сͯӹɨ㣬˵ԼҲģɵԼæԼҲһ㡣
˵ţ͸СͯطϢ
һʱ䣬ƹ¶æòɿܶе²ֻܽСͯǡЩͨлСѧеĺӣѾѧŴ˵ģʼԺۣһвõþ
ΪСͯСڳʱΪ˯ڴҵʱվ˯˹ȥ
ܶͶҲЩСʦǣרԺȵǷӳﻰ˼СʦǶ˯һһ㣬Ǹء
Ժ͵ʱѾԸʦһ۵ˡ
Ժô˵ȴҲСͯǶϢ
ȴСܾͯˡ
żʦʱҲʮ꣬ʱżѾʦа׽ˡż˵Ҫҿ㳤󡣡
СͯһȭԼԼʹһҪ㳤ҲΪԶһˣ
ԺЦá
ҲûܳɹСͯȥϢԼɨصĻ˸ˣת˵ԼҪȥ
µһԺӵĿҶ
˿ûжԺӣ̾ϢʼɨرоģΪСʦ
֮ǰƹۿŵΪ֮󣬻ȥǿڿഫ˵ƹǸʵѧĵۣƷҲã㲻Щһİߴǿ羰Ҳ
ˣڵʢĦ࣬ӵʱ⿪ɽź˱Ѹٶ
ܶ±˶Ժƹ۲ϤСͯȴ죬Ҳɺ
ôСĺӣҲǵʦ𣿡
ѹԱʵҲ̫ˣôСҪɻ㲻ѹեͯ
ȴѾϰˣСͯ߹ʱȻЦҪͷϴǾܾҲ٣ȰڿԼҵĺӡ
СʦСĲ򣬿ɱȴ˶Ҫ͸ܶ߰ʮˣö
עСͯıӰ壺ǼʮǰĸλҲǼʮƹεĵΪ˱ǶŬŬѧϰ
֪ԼҪʲôµ·ޱᶨ
תͷȵοͣЦ˵ҽ궼ʮˣڱмҵڶûףҵʲôʲôÿ춼ãֽǡ
һȣĺĽǰ
̾˿ǴӲãǵֵÿһһ붼ޱȳʵ
οˣĵͷٿƹ۵ĿҲ⡣
Ҳţôоĺƹ˲١
ҼǵʱиرСӣǽǵģ
ЦԼ߱ȻţϴɽһˣɽģǸúӰֻҪ;ˡҲ֪ôû
˽ӻ˵λǺƹ۵Сϴһʦľ׷ɽأʦʦ׷ʦ˵λϵˣŻʮһ
ŶŶˣλ·ǵʿɣǺرãʦ׷ŵļܣر˼
ѽҳģôûأ˵Ǻƹ۵ĵʿ𣿡
˵ȷʵܾûˡ

֮ǰƣеζ齥ƽ
Сͯ񣬾׼ûҳ̧ͷʱڵԺӣҲͬĵ˵ͷ
˵ûżĴڣģ
һԱȵĻСͯԼǸɵԼɨ㣬ǵֻɨصʦ֡
ʱ˱졣
˺˵Ĳ໹еģżôʵʦֵʱȫɨˣߡ
˴ŵСԺǰ˹ɢԺžһƬ˼䷱
ʱ䭻عķȥȴɹ
֪ǺƹǰԺѾӭˡϾϱڣƹǱ˵ϰߣܶҲϲһԵ
ʱ·ûʦСʿẰȥǰԺæɽ꣬·С鶼ǰæýŲմأȴֻԼ֪޾
ʱȣߵ·ǵĴ¡
Ĵ΢΢ݣϾɵĴ巢֨졣
ڴשʯϣŷӵ󷨣Ϊ·Ǿ꣬סһ
ʱһ۾ͿлֱʡʱӦϰֽǱߣæۺĲм
Զٹ֮Ҳ·ǣרŻ
ʱ䭵зЦ⣬̽̽·ǵıϢЩ䣬˳ӱǣޱǵܲ͸硣
ʱ䭵һ߽·ǵķ䣬Ҳһξȵķ֣·ǿȥϷ˼Ŀͬʵ·ǹģƵǼԼ
·Ǻƹ۵ʽӣںƹһֱԼר䡣
ⷿĲãȴ˵ݴͬ
˵Ǽͽıڡ
ֻһԶĴһž޴֮⣬ûУһĳƬ鼮ڵϣڵõǣǹǽڡ
ʱܹó⻹ǱʰĽ֮ǰᵽųƬ鼮½ŵĵطҡ
ƹ۵ĵɲ·ЩƬʰʱҲֻǽǶѣʹЩƬʿŵ䣬ѹŹݣȫûа
Цҡҡͷ·ǵٲЩƬ͵Ǳ˷ùɡã
·Ǹڱָѵĵһ£ƺҪŴ
Ŭ˰죬ֻķ
ʱûз·ڱĶ
Ĭ䣬ɫĹâһɫڿгΣܿγһнɫĹݺύ֯䡣
ǰ죬Ҳ𽥸ǹ̫Ĺâʹ֮Զ׼Ǳĵݡ
һĻĵɵƽճȭŵף
ʱ䭵Χɢӯ䡣
Ϊ࣬ӵһ˲𣬾Ѿִֻǿס·ǵһڣȴԾ·ǻ
͵·ǵľйעȥɫ꣬üչһưĵЦ⣬ǻصĸ׻ͯ
ƬˮУ԰ĵλʷΪǿߣ˯ȥ
ʱĵĵȴ·ǵ꣬ʱԼڳһ˿һ˺Ŀܡ
ﻹ·΢գ֮ŷ֣ⷿﾹȻȡůʩûУȫ⼸ޱȡů
ʱ䭵ɵ΢΢һ
Ȼ֪ⲻǺƹ۹ҪŰ·ǣжڴ˳·ǣҲ̳˵۽ڼϰߣûһЩֽԡ
Ϊˣ·ǵǮ໨Լİϣ豸ǸõĲϸõļ滨ȥǮˮ
Լȴδй˾޶Ŀڷǹ֮ʱ䣬ȫںƹ۳ס
ƹۻ͵ĹϽɹҲû˷ѣֻõ¥άʹùܣÿһάҲӵ˴ο͵ǰԺֵۺסϵģ١
޵֮ˣಢЩ
ǱԳլҹҹϸ衣
ƹÿһǮԼа׽ı꣬Ѿһ֡
ЩǮƹڲʩǣԼ˸صĹٷ
֮κƹۣҲΪеļƻȫΪƹ۳ʾٷ̵˽⺣ƹ۵Ʒԣ֪۴δǹĳġ
ӴɽнͷǺƹ۵߹ĵطǾĺۼ
ÿλı꿰Ⱦ޸̼֣ЩǮҲûȤԼĿڴ
ԵЩ֮˵͹̰ͼǮֻᱻǮɡ
ƹ۵¡
ֻԼճǮƣһͣʳסеı϶ѡʱɰƷҪˣҪʡЩá
ʱ֮ǰͼһλѷӳȥ֮󣬻Ҫûдй꣬ϸһż´ظá
Է޸̼룬Ҳ֪ƹ۵ĵǲϲ˷ѣһӲٵֻǵҲӰʶ
ӺÿȴԲĲȣɽЩȥȼ֮ˡ
˲ֻ֪Ϊƹ۱ضǲƸ죬Ƶֶʤ˵ڻž޶ĲƸԴʱڸ
Ͽҵ˵ԼֻǳԵñͨˣܶҲЦţִԼĶ
ţȴҲ಻мûôʱ侫ȥʲôأƾйλǮ
һȺûǮöƶѡ
ЩطгĲƸǾǺƹۡ
ĻֻЦЦᡣ
ĵƢҲᱻ£һ䡰ҵ赭дԹϡ
£ԼסĻȻҲ̫װΡ
еĶ춳ˣ붨ڤ˼һҹҲ͹ȥˡҲνպܹУǺ¡
·ǶĿȾȻҲƵ硣
ֺöûл˼ˣҲֻΪ츳Ȱѡ
ʱȴӷеװκͲ֣Ŀ·ˡ
ͽ׳һһһͽܣǡ墵ʦֶ
ҲԼж֤ǵĽ̵
ʱ䭵ЦȾ
ʱоߵıӶ˶·ǵ֫ڱܵĶӦ
ʱ䭴ۿȥͿ·ǵüͷ壬ͷڶƺڿʲôج޷롣
һֳ·ߣһֻ·ǵĶͷϣľ붨Ŀ·ǣܹ֪˴˵Ϣƽȵĺڶ
·ǡ
ʱʱˡ
Գ档
£ݺύ֯Ľɫ·̱Ѹʱ䭾£˹
ڿڵϵ鼮Ҳɢڵء
ǿĽ˳ʱ޳ֱָ·ǵĶͷעС
һ˲䣬·¶ʹı飬ڲǱϰ㡣
ʱȴһ·ǵʹְϣֹĶ޷Լ롣
·ǱؾʹҲʱû̽·ǾȻԭ
·ܵʵ̫أѾҽԱжΪȵļֵûУѧֶ޷˼Ҳܡ
Ψһܾģֻд
ѾӡֻΪ墲űǿӲķڣһƹ֮ѵı⡣
ˣҲ޷ʵ
·ǵѾӦ˵ڱܵĿ˼ෳ£ҪǰظߣӴ˻ɵİ
ʱģǰ·ӲӺڰĻק˼䡣
̵ʹԶԶֲ˸ֻҪ·΢˼صʹܵ׷Ѱ
ʹģҲΪʹʵ
Ͼض
ɽʦ죿
·ǿʱҲΪѹ·ǵĶͷӯꡣ
·ǡ
ʱ͵صͺȣĵûɣ˼֮㣬Ҫӱ𣡡
еĽԽԽʢͬ׹أҫ۵ֱӡ
͸ÿһש߷϶ɢںƹ۵һǷɽͬŴضڲеӿӦٻ
һ̣ƹеķ飬̧ͷķȥס˺
ǡǵķ䡣
·شһɾںƹӣɽּҲܵ÷˲֦ѿŻ꣬㸡
ƲƮ䶯
ڴˡ
е̷ת黩ķҳÿλ޵ߵǰ
¯еȼƣڿγ״Ҳο
ûб紵ֺͬΪĳλڻ
ƹ۵Ϊǵһֵ̿ľССͯǺܿʶô£̿ʼάǲҪңֹ̤¼
Сʦ⣬ôˣĪǵ˰ɣ
;ֵץסСֱۣͯҪһİ
Сͯ۽ķȻ˵ͷ۵װɴ˵ģ̧ͷͽ͵õģ
ˣһһֻȭͷϵҵСͯͷϣ˲佫ѹȥ
;ˡ
˳ȭͷϿȥͿһЦе
ǵŵۣ·滹ܿһȦȦرĺۼľͷ̫٣ЦеģЩ֮⡣
⺢˵أ⡣
Ƴһ۽⣬żЦŵǰչĵ̫ߣܵѹȣը˰ɡ

ˣǣǵݵôô죬治ǵ𣿡
϶ðαӲƷţԺɵƷһƭˣʡ˼ǮǷա
ԥĿСͯǸղλСʦ˵
治ɫˡ
Ͳܺã
˵ˡ

߽ŽɵͣɿСͯ֡
Сͯ۵ˮͲĳʦô˵ѣǿҵ
ǣֻǸһܹܵ˵ѡ
˿Ϊ⣬еѵ뿴Щ˻صԺɹӰ𣿡
롭Ҳƭˣ
Сͯ߷ߵżʹӲƭˣ

üëԼСͽܣпʵѵ˾ж񰡣ͽܻͽܣƭˣû˱ȵˡ
Ͼ֮ǰֱʱƹ۶ÿȥˣʱ治ɫ仰͵߸˹ǵĸƵκֲ嵽ʲôʲôǼ٣ɹ˹ֵ飬ſѧ
Ҳúƹ۲ٵˣȻͣ
Сͯˡ
ӣԥƬ̣ôſǻڰʣĿĵ𣿡
Թʦ
һοԼͽܣ׵ģΨһһŵӣ
ɶ
ȻΪʦҲܳѣͽҲҸΪʦӣΪʦQAQ
պʱͿ˵һ۵ĵۣҲ׷Χĵѯʵ׷ʲô
̧ͷǱ߿һۡ
Ѿɢȥתɢ紺紵أ֮ľʢȸԾ
Ļ֮ϣұ䶯Ҳ¹λָƽ⡣
ɢȥһ±ƽ
޵֮⣬û֪ոշ˺εȿ漣Ĵ¡
λѶԣֻǷưɡ
΢΢Ц治ɫĵϻʵըˡ
ǣ
Цųգգ۾Ҫſѧ
˵һѾ̧ͷȷǲǺƹۡ
ڵĵʿѧô붼̫԰
ȴ۾ˣŶŶŶĿͷ
һ˻ѹѧʱ䭵ţ飬Ҫſѧ
ΧĶξʮ족ĿǣʱĴЦ
ԣȻǺƹ۵ĵʿɣǿƹĵҲô˵
ǽǵһˣ
ұڻɵûйʿԼ˵ҪſѧǲǾ˵ûй
ѽ绹ƭ˵ûп϶ûа㻹ʲô
ʲôİǶ˻Ǹ
ǰ𶯺춯ȥָ֮ƽЦ
Ҳ˵ͷԼСͽˡúúýԼͽܣҲǲѵ˧ģ
ȣܣţҲͲôһɡ
Сͯ˵ѵƭӣ
żҲ˵ѣ
ûУżµһã
ķУʱ䭿ż۾·ǣ΢Цǣӭص˼䡣
·ǲ˲۽ޣû۾ʹԹ߼ΪУڽֻܿģģһƬɣ˰ΣҰŽ
ӳģʱŽߵĿա
֮ľ벻ʮףǵصϴʱȻȻɢѹȸĺϡ
Ǵϣơ
·ǰû˺ֺĽУǽ̻֮µůġ
·һ˿ѹûвԴӯÿҪɣ˿ûвʸС
ʱ䭶ʱȻԼײһƬӣзǧ˸ڴˡ
硭
·ǲŵỽǰˡ
ɳƼɬֻʣ˿˿Ƶ
̫ʱû˵·ɤӶˡ
ɻһڣ·Ǿ;ֵ۾뵽ʲô
ɵ껹ûлָֹͣתĴһʱỹӦ֪ǰһеô¡
Լϻصƹ۵ľѻ䣬ļͣڰֽԱߣȺĻ档
Ȼ󡭡
·ǻ˻δԣ˼ʹ
һջ꣬ʹ޷
ɤܿ磬ⴲ̺ͷһǺƹۣѲɡ
ң𣿡
·㱣ǻعⷵ𣿡
ʱüЦ¶
ˢ·ǵûһ֢Ͼܾöûù´ƤңҪЩʱӦ
ʱ䭺һ㣬·ȴ֪
ʱûмʱشҲ·ǼᶨԼĲ²⡣
ˮৣһ¾ӿۿͨ죬ΡΡסʱ䭵֣԰㿪ڵ࣬磬ǵҪʦúõİ֮һҪͷϣúϣӡ
ŶˣʵԺǱżС˺ģ˯СİѹˡΪСԱߣҾ˳ˣ˵ġһŵģȻѾˣ߰ɣܾͽˡ
УԺײ޲ģȥݷõʱСͷŵˣСףպ޲߹Ҿ˵޲ɵġ
ʦľҲ۶ϵģ治ǹġɽֲˣȥʩʣҾͽʦľһãʩ˸ʣ˭ڵصʱ򽣶ˡ
·ǻһѱһʱ̹ףϿҵòˡ
ʱϵЦѾʧۣΣ
ŶԭСӸɵİ
а磬˵ʵ
·ϵĵҾڸⷽͦ׳յģʦϲô㶼û֡ľԵİɣҾⷽʤ㡣
ʱ䭣
ˣ͸Сһֱ˯⵱˯˲Ŷԣ
ոտǻԣȻۡϹˣ⺢ӾͲӦó죡
·ʱ߶߶˳ְĨıᶼʱ䭵Ĵڣнʱ䭶ֱԼҪסɵӵŭˡ
ڣ·˵ǰʱ䭺һ˵ʱʱһûסһ˹ȥ
žһ·ǹĶͷӦһӡ
·۵ֱ쮣ʣ࣬磿
ʱЦ𣿡
QAQ
۾Ͷˡ
ʱƤЦⲻЦĵΪ㻹š
·ǣ

ֲʲô
ûˡ
·һ̽ʵ˵Ҹɵģü𣿡
ʱЦһǣ£
QAQ
͸ϹĵǣҲǡ·ǵ̹ס
мֻԼѪѹǣŭ˲
Сӣ
ŭĵҾ֪Ͳǻᰲֵصӣ
ԭϵҲɵģǣ
һһ·糾ͣϵĻصƹʱ·˵ԼľڷĻ
һ
·ǣǣ
һľ߿žͳ˽ȥͽ
ʦôҲڣѵûQAQ


344
ձоȻ·ǣ ûüһ꺮ůĴͱʮλΧסɪɪ
ǻ·ǵˣᡣ
ʱʩʩȻ ΢ЦŲһ䣺λģ ҵġҽ㲻׳úţһһᡣ
һοĵͷû֮ǰĵи ·ľ£ ʱºȥᡣ
ʱ䭵ı֤Ҳû˹ǣ ߣЦſ·ǡ
ǣ͵ǡ
ʱ΢Цã ã ɡ
·Ǿֵĵɴ۾ƴʱ֣磬 ң
Ӧģ ֻСأһ
ʱСԺվ ڴ·ǿ޵ ۴޵
΢΢һЦ Ų뿪Ժӡ
ƹǰԺûע⵽ʱ䭵ĵ ֱһСܹͯȥס˺ɫĴһǣ ״һſֹԱָָ
һûסͽ˵Թʦˣȥż״ȥˡ
ΪСͯɰעһ̧ͷ˳ƿʱ䭵Ӱ
ܿ죬кܶ˶Ӧ˹ϳʱ䭡
㿴Ǹǲǵǰоļ
ӣҲ֪Ұ˰û磬磬硭ⲻ𣡣
ǵӰǸգǸ
簡
ŶŶ֪ǸȰſѧ
Ǻƹ۵ĵʿѽ찡֮ǰ˵ʱһΪԼڳû뵽Ȼģ
Ҽˣ
ʱ䭣ѵ
ӵǰϳʱ䭵ǿʼӿΧܲ͸硣
ܶο;֪ͨĺƹۣŻﳢſ˶ʱ䭼ΪϤܿϳ˷ܵĺԼʱƴ֡
Ķξʮ족ڼ֪֮Ⱥ·ԵҲǶ粻Ȥ֣֪һ㡣
͵ǶղȤǶ֪ƹ۱иʦֶȥսʦֶߣλصĵҲ塣
ǶʦֶǺ棬һҲҪ˿˷׿ĵʲôģ
е׶еʱ䭺ʦʦ棬ֻΪһλعڵĸ߹丣˵˵һأ
˷ܵȺʱ䭲ûлң΢΢һ㽫СͯСͯԼֱϣΪ̫ڱ˵Ұä˵
ȻȺһѹơ
˲䣬Ⱥ
Ϊʱ䭵̫ܳϵֻĻǣǱʶжʱ䭵κ;ء
ûٷȫ۰Ͱ͵Ŀʱ䭣׼˵
ʱȴüʵ˭˵ǵʿˣϴˡ
ָָԼȺоԲᱻԵĿݣĵĵͨȻϴ
ˣ
Ҳз˿ֹ˵Ϲķ񣬾磡
ԶԶԣһ˵ģûأûпֱˣ
Ϊ޲·Ƕ˯ڴΪ˱ǻɻǴţĿɴ˿ֱ˶úϢ
α罻ƽ̨Ը¶̬ϲʱ䭵ȴҲȲ
֮ǰֱҲû¼һļįУǮȥҲֻƹۣѼ˺ʱйصĶˡ
ҵܱ߶ǸֺƬƷֻʱ䭣ܱǺƹۡ
ⷴҲ˱еξãεһѻ
ƹ֮ǰ˿û뵽Ȼʱ䭡
ʲôäп˸ϡУ
˿ǵļγԱȵģʱ䭵ƽ
ָڴǰʾǰСһ㣬м˷̫ܵܿƵģҲһɨȥ㰲
۲ʺϹӰ첡
ʱ䭳˿գգЦιۣ𣿡
˿ĵͷҲλӣ˷ܹҲ
ʱǰĪĹɡ
ʱ䭵˵ͷСͯ׼뿪ȺԶֿһ·Ŀ뿪
ߵʱ򣬻̲סʵ磬캣ƹ𣿡
ʱ䭽Ų˶٣ۻСͯЦ޵ݵġ
ˣ
Сͯ㵵Ŀʱ䭣ѾߵһλǰСͯŽ˵ҵСͽܣǸúӡ
˵գʱ䭱Ļ˻ֲ֣嶵ɽȥˣʺá
Ⱥ㶵Ŀʱ뿪εڿǲȥ
Сͯĵ֪Щ飬пʱͻȻԼСͽһ˵ż˵Ķԣһǵݡ
һˤȥ
𾪵ĿԼСͽܣ˵˵ǵըˣ˵ƭӡ˵ǵݣˣ
Сͯһĵͷţ
Թʦ㻹ţ
ʦһ㣬żѧһѧ𡣡
СͯΪ

𣡣

ʱ䭳ںƹ۵Ϣܿͳ罻ƽ̨ϡ
һλʱСĽʱ䭵һ**ӰĽƬڷԼ˺֮󣬺ܿͱע#ƹ#ǩע⵽ʱ䭵Ĵڡ
ԴӽĿֱֹͣǸעĶ̬һ켸ķ罻ƽ̨αѯʣһ˿Źκν䡣
ˣйʱ䭵Ϣܿд˿
ƬУɫ½ʱԵüͦ޳ͦΣɢķ˿쵽ĵǳЦݸƻģ˼֮ȻĶ
Ƕܼκʱ䭲û罻˺ţҪϵҲֻͨα߽ĿĹٷ˺š
һʱ䣬Ŀ˺·ӿ˿Ϸѯʱʲôʱٴγʲôʱֱ
Ժ߹ĵЩΪѡ
˲֪飬ȴĿܹһֱ쵽ڣȫŵ޲ļ֡
˵û޲û⵵Ŀûʱ䭣⵵ĿͰ첻ȥ
޲ڴҽȻμ飬ȴ岢ûʲô⣬ҲһͷˮΪλˡ
ô˵޲·ѵģ⵵ĿѾٰȥˡ
Ҳ˵޲Ҫǽߣ߼ʹֱ״̬Ŷ˵޲ļˡ
һ޲Щ¼ŸķӦ⼤ҡ
޲ʱ䭱ʱȥ֪޾ģŸһȿ־ԼҪʧȥˣ˺صӰ
ȻŸûȷ˵ĿĴﶼһӵĸףЩʧȥ֮󣬻ͬ⺢ȥΣյ飬˭Ȱá
֮飬ĿȻϧѾΪҵĽĿҲ޿κΣ޲˵뷨
ĸһ֧޲Сã޲Ҳ޵ûʹȥ
뵽޲֮Ŀ£һ⵽żҼҵķԡ
ô˵⵵Ŀͷˡ
ЩĻϵԺܾãſȦʮ꣬ǮûǮ飬ҲõĲĽĿʱҶǿŷڹһһĿȴҾãҵļҡ
ܶͽĿ飬ǲǹ
ڵż۸ݵָʹˣƣΪ˹ݹ̸жٸ飬ֻ޹ؽҪһʡ
δѵ޲ЦҵݣԼһĿʱֻΪһƱʵĸ˼ͻ÷ֳԲ˿ߡ
û˻Ǯȥ
޲ķ񱨳꣬ʧЦȻǸµСүԶԶ߳г˶֪ԵȻԽԽá
һڴӦ޲˵һܹһȫ֪ĽĿԱʷĴĿ
Ȼǲܵġһ⺺ĽĿܲڶң˿ܶûУôܻ
öĵˣŻῴհ
һ죬ݰ
Ȼ󡭡
Ǿͳƽճˡ
һ쿪ʼݱһ޶磬׵߸֪ÿնմ̼͹ܡ
Ҳû뵽Լʼ޲һ𴵵ţȻʵˣ
Ķξʮ족ĿһԾΪֱƽ̨һ֮Ĺգ󼶱ĿС˶̸йؽĿĻ⣬˲֪˲
ݾˡ
ֻǮƣݲ˲ýĿᡣ
ԸģйԱͼα֮ĸ顣
һӮﻥӹһһΣͬѣ˶һ飬ȴʱﷴѸټǱ˴֮С
Ŀ鹲ദǢһڡ
ѾڸڣֻҪƿţԶ¶ָоʵ̫ˡ
ݿڽĿ˺µѯʱһֱѻڱס˳
ӣ۾ͨ졣
๤ԱҲĹݵȾҲǸԶԽҪĸˡ
治ҴõĹˡѾֻͬ£ˡ
Ͳܼȥ½㹤Ҳãĺϲֺʹҿĵӡ
һ𣬼ֱǲҪƱľ֮ãҾԼûô˼
ܲݣǼȥɡ

Ա̾ͬʱαҲͬ᲻á
Ȧͣ͵ڹæĹûоͷŶӵȥ
һµϢʱ䣬Ѿݳˡ
˪ͰԭҲָòˣαϵ˴ҲѾ¡ǱΪ˲緢޲·ǵ£һֱԺڣҲ˸ûȥʱˡ
αǱ˴˶᲻ãǣԸ¡
ԭմԭ˾Ҳ齨кܶ˾Ҫ򣬺ܶҪ̸Ѿ뵽Լڽæ˯ʱ䶼ûеˡ
ףΪֵİ˪ҲкܶǰõĿᴺҪμӡ
⵵Ŀ˿屶·ԵõͬʱҲųߵ֪ȡҵڣһ붼󲻵á
տҲΪ⵵Ŀ˺ܶ๤ԼҪȥǢ̸
˱ǸСүδ֮⣬ҲֻѾҪȦˣ˵Щˡ
ˣ컹ǷǳԼҪԼʣµĹһľ˳ˣͷϵĹҲֻ˵Խ٣ʱ仹ǽͰ͵ġ
ҼαʱֽϷδ𽥱꣬浣Сүˣеֽĳͷ
Եһţһۿģһðɫʥ
飺˼ߴˡ
αǣ
˵ţò˳ȥƿ
ͷŰɫСֽˣɳϳſڿ
ݣ
ʲôͣԳͿ
̬Ȼ̧˻˻ӣȫûʶԼڵж졣
иԱһΪҽԺײˡ
αǷӦҲ̿
Ϊ罻ƽ̨ϵ𣿡
δǻ˻ֻע⵽ˣǵȫͽĿϢ
ʱһڵĴȵ㣬ӪźǶŹʱ̶ʱ䭵Ķ򣬾㲻һģҲܸԼȶȡ
Ϊ֮ǰϰֽһܶӪź͹˾ϳûȶȣۣԵȺȫ֮󣬹ٷЩ˾̸Ҳڹ˺˵Щֵ顣
ͬʱҲʱ䭡ںܶѾ˹֡޷ֱӱЩװŪƭȴԽʱ䭵£Ƕǵİʾ޵˵ЩǵֺϷ
ˣʱ䭻û뿪ƹ۵ʱϢѾ˳ȥӪŷת
ֻҪһ罻ƽ̨ӳȫʱ䭵֡
δΪֹ˾ҵСүȻЩȴܼġ
ڿЩڵԺȶ֮δǾʶĿٴֱʱͣȴĹһȷеʱ䡣
û뵽ûԼ˵δǾѾµˡ⧲֮£Щ㶡
ȷʵǵģϾĿһֱǴϻʱǿɾܳƵһõĵ𡣡
ֻ̯̯֣룬ôѣźͽĿһߵڣûǺú˵ټܾЩź
Ǿֱɡ
ԭˬĵҪǽĿܼĻҲûϵǿ˽˺
Ҳ׷׵ͷûŵ׺֮ĸȫҸɡ
ÿҪˣرĿ
ҵ˺ҲУ
ǲ֪ǱôĻܾЩź
ģ첻ȥ˺ƹһѾȻˣǾʲôʱ̽ǡ
ʱȴߵߵŰ壬
ѭȥͼոջϵʱ䭣ʱ˫ۻбǽ
ڣǼˡ
ʱЦЦĵҪںƹۣܵǰĽء
¶˾ϲ飺磡
磬Ѿƽ𣿡
Ǹոֱ⣬磬ʲôʱȫҸɲȱ
ġ
ʱףŵȵˣǾܻˡС
߿һóźĿռ䡣
漴һӰ֡
ȻǽĿôôԼ˽˺ֱأǾԵǽĿ̫רҵˡ
޲ЦݲãȻҪýĿ豸˺һվɡ
˻۾漴ϲĺŵ
Ѿָ𣿡
оô
Үֱһˣ
˶޲ӿΧסЦŹ
޲Цһһ𣬰οǲõģԼָ÷ǳá
ֱڶֻܳǽվСֹסڶ
ʱע⵽޲ס޲죬վ
Ҳѯ´ֱʱ䣬Ǻøһ׼ȷĻظ
޲ͷ룬Ǿһ֮ɡ
֮Ҳָòˣ·Ҳòˣҿٴξһ
ڻУʱ޲ߣռ˾ף
޲Ҳʧȥ˸ոյЦ⣬óü̾ʱʱʱ顣
ʱ䭣л˵⸱ģǾŰˣ
ǵǡ
޲ǳĳ̾˿˶વģҲһؼҡ
ں͸׶뿪ˤŶȥʱǱһҪ֤Լġ
ͣ½硣
ⲻģֻǶԸ׵ĲҪ߸ԼҲһҵ
ǰε˳ֻҪȥյĴ;ճ̶ȣһΣȴԼ⸱ӣЩģ᲻Ḹ׻˶ĳɾͣ䳰ȷ
ȻҾԼѾܺˣʵײҲûʲôͺͳԷһ˭ⱲӲأֻǶһѡ
޲̾˿Ҿ͵ģҰֻңΪʲôԼӡ
ҡ
޲ԥһ¡
Ҳĸס
֮ǰĸʱ򣬿޵øֹסĸףĸ׵ġ
صסĸ׿⸱·Ѿģ֪޳ʲô
޲뿴
ܹˣʱˡ
磬ȥס𣿡
޲۰Ͱ͵Ŀʱ䭣ڼҷô󣬶һô
ʱ䭣
ҽʳѣҽס޷ѣ磬ֻãСǸΨһָľأ
޲ʱ˿ûжҡ֮⣬̡໣һ˹ȥסʱ䭾ͿʼޣȫĨĳˡ
ʱ䭶ƴԼǸܴд󹦵µĻǣᣡܲܡܸƨ
žһʱһƿ޲룬·СڹһƴԼ壬ҲԼ
ȻǮסƵ겻𣡡
ʱ޿̵ʵΪʲôһĶҪҼңܳ
˯˯õ֣
ʱ䭻ԼǰȻо÷̫ʱ򣬾;ʱԼڸв֪Ȼ
ڿɺãļǣ밲һ붼ǲܵ¡
㲻ɰСQAQ䶼ûҵķȥסƵ꣬һô죿Ǿֱˣֲ̫ˣ
޲ΪѵĵҪҺ˯һŴȻûжķ䣬Ҳиط˯С
ո˵Ҫ˯ģ
ͳɭĴӺ洫
޲ʶ˶о˶ˡ
ڶΣձܵĸ֪ȻһתȥΪˡ
Ȼ
墾վҽԺȵľͷЦſ޲
޲˵һ顣
ǰһվ֮˲䱻ڰ֣еĵݶ˲䱬ѣһյյȥ
ֲĵѹϯȣڳص޷ѹ£ڰз·Ѿ׹
墵ķʵҪ˯ģ
޲־Ķ˶һֱˤ˵ϡ
ֵƴֱסʱ䭵ĴȣҪʱ䭾ԼС
ڿ֪ˣۺ֮
йصĹҲ̫ˣⱲӶûôֲĹҪܵĶˡ
ҺҲǹ񣬺ûйϵҪȻ̫ˡ
޲ţøֹס
ңʲôҲû˵Ҿ˯ذͦõQAQ
޲ĵرϲذ壬ģⱲӶ͵ذ岻ء
һƬڰУֻ墵Ц𣿵ҿʺ˯ܵظ
޲ֵ۾ƴ磺磬ܹŰ˵ҪȥҲ̫ˣҲأ
ʱ䭣
ڰУ̾˿ֽ޲
ɵѾȫɵˣһûУֻһİϲȥ
墣ˣɵӰ㶼ǲˡ
ʱ䭵ʹ۽ޣ޲ૣлѾ뿪ˣм䡭
Ϊ˸޲һֻܳĨϵļֻͣ˽ϣƤӰݿʼļ䣬ȫһĨˣմȾ˿ۺйصĶ
޲ǵãԼʵҲǵ˹ؼѣָ
ֻǸɵҸˣΪԼļѶգԼĿ꣬˶Ĳ߶
ʱҲ׼Щ춯صĹ
ǰѾˣڵǾСЩҪͷæµ¾ͽСɣ޲һֵҸɡ
ΪؼԶ˰ʱ䣬Ҳػʱˡ
ʱ䭳ٶ۵ĸûץסĵ㡣
Դ׵ۺ֮ӲЦˡ
ɵӣȻ˵Ҫ˯һŴǣҿɼΡ
墴ӺڰлŲصÿһͬͺڰٽ
޲ŵ۴ޣʱ䭶һš
Ҳܺ˯һŴģƾʲôҵλã
ߵֻټһѾˣٶһɵӣǵĶô죿Ҫʲô㶼Ҫ˼᲻ֵ
û˵꣬墾ͱʱ䭸ɴֱ̧һš
һҪߵǽϣǽڶ˲仯Ϊ촷ۣʱ䭰û顣
ۺ֮Ҳɵʹһ۵óüšһ
ʶ¸ߴסԼеСȡ
ʱ䭹һЦʵʲôֵ
ûС
Ҫʲô
ʲô
ʲôҪ궼ҪţԶ磬찵أ¡
ʵߣֱΣձƽӲȥ˿ŭԼҿɰǿߡ
ʱӳĻʱǱлҹ͵͵ʱ䭵ıˡ
ĸңǷֵġ
ոջѹȸʮ墣ʱùɣ˿ոۺ֮ڹ֮ơ
ʱһһ޲סǼˡ
ʱ䭡
죡Ч
墲֪ʱԭû޲
Թûж֮ʱ䭾ˡ
˸ƨĳ˿ûƣʱĹ
ʱ뵽Լһ¶ŴԼ˾ֵʡôôףĳɫ˲
޲󺿽أͷԼʱˣʱϲӦˣ
ʱߣԣ˯ҷ䡣ԭλȥ˯
޲뻶;һĿⶢסˣʱֵĶ˶˺
һתͿӣʱ
ˣͻȻȥˣ˯֣˯Ŷѹˡ
磬Ҿá
졪㲻Ҳһ˵Ļ
޲Ϊʲô˵ķңߣ
QAQ


345
Ķξʮ족ĿһڽҪĹһҳ ҵۡ
ǱźΪΪ֮ǰܵϮýĿ˼ȥ ڽĿ˺¿󿪲 ʵѾٱϣ
ȴû뵽Ŀ鲻ϲĹҳرĹ棬@ȫ罻˺ŵļαһ˵ۣ κһˡ
ùޱȾϲ Щ˼ÿ˳
찡֮꣡û뵽һ졣
ǰҶǱ߿ֱ߳Էڲ֪ҵʱж಻ϧĿ֮ ·Ŀûˣ
Ҳ𣡣̫ûпˣо Ҫùء
ҪңҪΪ绨ǮҪӪҵ
ַһ ȥȥͷ.jpg
ܾöǸˣ˹ˣ ôֵԸ񰡡һ췢ʮ̬ŭ˰ٸƬˣ űȽϷǸĸԡ
ǲ׼µְһܾ͹ˣ ǲ˵ҪһСֽ𣿡
֣ ڴϲ˶ֱ ϣֱӻ˯죬һ𴲾ֱܿˣ
ģ ֮ǰҼҲְ𣬹˵ģ ҾͰƬӡϡۣҾͲجˡ
üһҲˣɴƬɡ
ۣ˵˼СƷұ׷ȵ㣬ǰȥڤӡšУ۷СأֱӰͷӡȥˣһΥ͸жûС
ݹĪܺҾĺʺϵ߱ʲô
ǿĿ·Ĺ˵ֱصΣǼͥۻʽ
һֱʱٽĿҲײʵһһ㽫йֱ˳
μӵԱαǵģرĿʽԼص㡣
һСʵùԽڽĿ˺ԣڴʽֱĵ
ĿѾӵ˹עصԤʽҲʹһֱȶȲȫ⡣
м¼ͷɷýĿѯ·ڲڴĴᣬȴû뵽·ƲƲ죬ʣΪʲôĶֱҪǵö벻
϶ǿǶ˼
ˣѡŵײ
ߣԣڴʱ򣬿һ֪ײĿ
Ҳкܶ˿뷨ǡ
ôû뵽һأ￪ֱʲô˰ɣ
ĵطȫģҼҽǮʡˡ
һ±ƵĻ汻ɶͼһ䡰ò𣿡ߡȫ¹𣿡ȵȣΪ˱ĹЦʹá
Ŀ֪ȱһ򿪣#꿴ʲô#Ҳһ⣬ܶۡ
е̨ҹٷ״߷˵һǾ׼ĽĿû˿ˣҪĶξʮ족Ŀ
ٷֻʧЦҡͷ
ͨڲ֪Щ޷ƽȹһڡڽֵϲǽںܶ˵ϻġܶϰΪÿһ죬ȥ֮þȫоδ
ûʱ䭺墣û޲ûкƹ۵ĵǺж֧Ԯڵǣûⲿź͹ٷĹԱǡͺ᲻֡
ɫֻڵϡ
֮׵꣬ޱճ
֪˵糿̫ճ𣬶úҸ
ٷ֪Ĺ£۽ĿʱҪʲôһᱻ㡣ǲƸλûʲôܱȵĹ¡
ɵٷѯʱ䭵ʱȴֻ赭дԼֵһᡣ
һҪҳ͵ĻҪģƬÿһƽ˵Ҹ
Ǹʱʱ䭵ֲ嶵˻֣ת뿪˰칫ҡ
ҲǸͨ˶ѣʹûκҲеһԱֻһЩе㲻ͨ£˳ֶΪ
˶ѡ
˷ȥع
Ӵ̨ĹٷԱʱҲվֳ
㶵עʱ䭵ıӰûл񡣵գʱŷԼѾѻۿ
޼
ʱΪԼĲѰȴľѰԴ
ҪʣҪڣǾͶȥŬŬ¹ϲʲôɡǲűԹǵרҵɲ
ٷԱЦŶԵ̨˵ϲڵѡҿûʸָֻšЩˣǲ̫ˣ
Ŀеĺ˳ܶۺȶȣȴûܹĴڡ
Ÿ֪⵵Ŀֵʱڰ칫ȦߣԷ룬ȻԸӣ
ίʾǶԸ޲ǶԸ޲ĽĿ
Ͼͻ֡
ŸߣݼڣĿҲҶӣ
飺⻰ɺʼ˵Ĳһ˵Ҳͬү
޲ڵⱼҪڣûӡ
Ÿһ֮Ҳ˿ڣͬ޲ȥ׷ĵΡ
ڼ죬ɱܡ
Ÿѵܹһӣ
ʧЦתϵ徯ԽĿֵĹ˾ôģҶżү֣
ƹ۵ĵ˵ҪԽĿȴΪҵû㶮ٵĿͶʱ䭲òˣֱš
۸ʦûкʦǲˣ۵ˣ
ϲԼķˮֵܣҲںƹ۳˸Ÿ
˵֮󣬴ŭù˾ʱԶ㡪ǲϸŴȥԼ̫
෽ݻ£Ŀ˳ûһ˿
Ҳ֪ܾһʱˣԸģļαǣvlogС罻˺ϡ
˿Ƕ˷ܷˡ
vlogݣǼαΪһֱ׼
ȥ·ģټҳĹ
Ǵӽͷ䵽βΪһִһָ۲ݣվڱǰżѼͷۣξۻĲ˵ӦóʲôΪ˭
ߴߴ֣Ѽ
۲õǮɵַÿλαҪұڹ涨Ľڲʳ˭˭ˣȾ۲ʱҪڱݲղ˵ᱻĿ˺Źҡ
һ̼˼αǵʤÿ˶ɾɱң׺ݽۣĲá
ùǶҪЦˡ
һתʱߣͱøⲻͬ
ʱ䭺ѾĬ˵İ״̬һҲ֪һԣĻﶼ˷ܵףǡ
Щ˿ڿ֮ǰߣôԱأ
ǿ֮󣺡ԲҴˡҲ̫ˣ
ʱɶֱȤĵֲ嶵̯ǰۺͨͨԢ⼪֡
ΪӦε⣬޲ʱȥ¶һ״£ƺɫʱ䭵ӳĵø޳ͦΣڳ¼ʵżµУһվǾѵķ羰
һʼԼߺܸˣĳЩҹС뷨Լ߹ҫۣ˲ߺ󣬶ʱͳ䱦ߵĸо
վǸʲô
ʱ䭲ûиվŲɻȥ
һ֮£˲Ȼ
ҲҪԴף
ʱǰǽ׵İɣ
߹ȥקס墵ֱۣקԼķ
墵ȾЦ⣬ոսҪʧȥ䱦Ŀֻ˲ɢ
ޱҫۣͬ£мʱ䭵˶᲻ıʱ䭵ɵֵ
ıջĻУ費ǡ
Һãİˣϡ
סʱ΢ƣĦŰ޳ָϳýĥϼ룬ֻһƬ̤ʵİĸС
˼䣬ߣͬС
墵͵͵ЦüۼֻһƬ͡
ʱ׿ȥҲ墵ЦȾЦʲôȤˣ
ҡҡͷȴֵͷǲزסİ⣺κȤֲߵİǧ֮һ
ʱû뵽墻һ𰸣⧲֮£죬ȴʲôû˵ֻһŤͷȥװ·ߵĺȥעģ
VLOGĹǣ[ݣ]
[˸Ļð֪Ϊʲôһˡֻһ񣬹ƾ˵ˣοôᣡ]
[ɶôߵ]
[˭ιҳԹ˿ͣ£]
[ҾͻȻקĹŰ]
[鸴ӣһҲ֪ʲôǰ䣬ʲô衣Ļа䵽̶ֳȵҸоֿʼŰˡ]
[ô֣ͣ]
һĺգܳӸλ⸱ոΣǿ
ɴŹߴĺɫ£īɫɢڼϣ߼½Ǹƾˡޱѵļɫӡء
ΪݣԼĨȥ˿±
ΪһҲȻȻĨ
ܹȴƿߵ˲Դ֤
ʱЯ߹ͷʱΧ˶ԾȥĿ⡣
ȻżҲϳʱ䭣ССľʱ䭱ǿȴΧ˲ҿ߹ҲΪ֪ʱ䭲ϲ˿һףĵûǰ
˵񲢲ǹʳģǹװյİڼ
Ͼصʱ䭣ʳʵǹѳԣ˼˹ʳĵ񣬲Ұѹһôеʣλ
Ͼ墵ʳʵ˼
һʼرʱαǶ׷װ֣˵Լ
ʱҲûм֣˵ǾԼ
αǱͷδȴ־Сǵ̸ʱǵ塣
ڿһȺʿ
δɻΪ˱һ㣬ֱʱѯ˵ܲԲˣ
ϾֱĿҪڷʲô⣬Ҳǰ
αǶһȥϰֽ֪ۺ֮ݣƢһ򲻺õСүʱСĶί
û£˼ˡ
Ȼ󡭡
մҽԺСүֻҽԺ
Ŀȫ̵ľС۴ͬĿδǡ
αҲʧɫ
СүŽ׳СһʳᾫڲϸԱȫʳ֪ĸĸóԣȴû뵽һ
ãԼξǳԵȫѳԵĶ
αг˳墵ʳģҲ¶ɫҪôȶƴҪѹǹĪĹζҪôʳƬϣʳϿԼθʧ
СүһѾĿʱ䭣ʾһֱΪʳѳеߵģֱҲ֪ԭѳû޵ġ
˶˵鷳墣˵黹ɡ
ȻαҪôδֻԲСүҪôǰԭæøûʱúóԷģôܻ
ÿ˶Թ֮󣬵ֻĻ
һ棬һտ
ҪʳĵҲǡ
ʱ䭿ֱߺͨͨǺ«ʱûס뵽ǵ˺⡣
Ž̿ҲܱΪĻ
ɵЦҡͷԭͲóյˡ
ͨĹΨһһѧˡ
ʱ䭣Ǻ«𣿡
ע⵽ʱ䭵ߣ˵űѾǺ«̯Ǳߡ
ʱ䭾ȣ漴ЦҪ墣ֻǡ
ҼǵãҵһڼϿʱž꣬Ÿɾǳ¾ɡ
墵ᣬ¾ʲô룬㱣ôôຢӵͯ꣬ΪԼȴδйһδ⿪ĵͯꣿ
ʱ䭣ⲻƽǷ㡣
ʱ㶣ȴֻЦҲҪЩˣʱ⣬ĳɳӵԱұˡ
ȣԼͯʲô
ҹѹեԼʱȥȡ֪ʶڼ¿ٳɳܺùΣʱæҡ
墽ʱԼǰԼİЦ˵ֻͯ꣬ǰǱͬż裬Ǳͬ˿־塣
˳ֺ̬ȣʱ䭲ں
֪ԼҪʲôգֻõأֱɵĶ⡣
յⲢۣʱ䭿ݣüۼ͹âȴס˺޷Ƿ
ʱʱ䭣ǻһδαԼİ˾޵ʵ⡣
İ˰˼䣬˼һһ𣬰İˡ
Цսʱ䭵֣Ȼˣȱʧǲͯ꣬Ϊ㲹ϰɡʱ䭣ߣʱԷԼأҺһ𡣡
ʱ䭾ȵĿУЦŽԲɰǺ«ݵУֽϲƯ
ʱֶʳ͹ƷЦõĿ墣ȴûоܾˣǻصͯһ㣬ϲҵС
עһΧ˹ע
߹ͷʱ̯ӺīҲע⵽ǡ
ҿλӡ÷ڣѪ֣֮ڶá
ʱţȻصԱߴ
Ǿһ£漴ѭȥ㿴һΪ¡ص̯ӡ
ѱͦñֱʱ֣λѵɻ·
ʱ䭴Ϊ档
ƴؼҿʼһУҲʮˣһϣȴǵ һء
ŵɨһۣҪ˵ĵǲԼ
ȴϲԼһЧˡû˻Լֵʱ򻹵
ָָʱ䭺墣ԣ˵ľ㣬Сֵܣˡ
ʱ䭣
ǸǿҪЦˣ[ҵѽλ°Ȼ˵Ѫ֣֮ĸòЩѪְ֮ɣ]
[ݣ桤]
[ûԼĸˡ]
[ҿϹˣȻ磿]
[۹֪Ҫ֪ݣ¶ʲô飿]
ʱ䭾ȵĺ墶һۣ漴˵϶ֳЦ⡣
Ҳ鼫Ϊ档
Ϊۺִ֮еĹûйκ˵Ѫ֮֡
λҲǴʷˡ
墲Ȥת׼ߣʱȴ򥣬Ȥ˹ȥ̯ǰ
Ѫ֣֮
ʱüһֺµı飬ʵҸô
ۺӣ⺮ɪɪĶմӣ˼ҡ
Сֵȱ𼱣̡
ʵֱңⱲӷ׻
ʱȴһɻʣ˵бµĴʦ֣⿴ܿһ˵Ĺȥδ㲻𣿡

УҵȻС
˿ѪҧгݵĵⲻҪ׼ȷⶼΪСֵ롣
ʱ޶ԣֻӲͷƤˡ
һ
ѳζǣŬӲࣺʱĸܰ㣬ּͥﳤʱйġ
ڽʾ֭Ŭʱ䭵̬в³һЩйࡣ
Ͼʱ䭿ܺã࿡ȳƱɵһˣͥȥ
֪ǣʱ䭺õĲǸĸʦơ
͵ӵһ俪ʼ©ڡ
ѾЦˡ
ʱȴʱʱͷһ˵׼ģ
ĩˣΪеʵʦ˵Ѫֵ֮ʲôҸô죬ûΣգ
һͷģȥ˭֪ɵţҪ׽㣬ȹһأСֵܣ°
ʱ䭣ҵǲ£ҾǱȽϺ棬޲ˣܴӮС
Ļ[ݣ˵ⱲӶ˵ĻȻ˵£]
[üһôẦµİҪָ̳ĻӦȽϺ°ɣ]
ûõʱ䭵֣Ȼе飬Լ˵ʲôʱ䭶ͷӣĿʱ䭣ϰοţѾŪ̡
СֵܰҸոΪ㿴࣬˵ԣп쳣
еĵײˣʱ˶֮ǰ
ʱ䭣쳣ҼҪû쳣쳣ƥǣһλۺ֮һλԼİ߹ǣټϼסǰʵҼҵĹȷʵȽ϶ֻ࣬һͨˡ
֮ǰ
ʱ΢΢ףζĿߵ墣һЦ˶Էе档
ؼǧ꣬Դ˵֮ǵģôһ
ʱüЦʵǴʦ˵Ӧôأ
ģֻҪӳֹ壬ټһլ⸱ԾȥϣܶĹ㡣
ŴƱҪ㣬ң
ϾҪˣСֵԵ֣ҲҪСֵһѣǮʲô֮ֵһᡣ
˰֣ĵɣ壬Ҿ8888ؼңƷһһլֻҪ66666ԾһɡСֵôǮ
ͷ⣬һĻĹѾЦˣ[ȷ磿ôûȥĹ̫ܲӦأ]
[磬磡ֻǸƭӣⲻڸԼFLAG𣿻йƹ۵ĵйȥ磬ŵ˭ģ]
[𾪣ԭ֮ǰż磬ѧʼϻķôֵǮҷˣ]
[Ľ㾹Ȼ㻭ķ䣬ΪʲôûУҪأ]
[߹ʱˣȻǰţȣһûǸʿ]
[ЦȻ˸Ҵ̫ɱˣ]
֪һȺѾЦᶼˣڵűŵʱ䭸Ǯ
ʱȴЦֳ򥣬΢ЦſȻ˵ˣǽ˵ɡ
ĿתһȦ¾ѾȻ
ȥڣδĿ
ǰȫǰ
ʱЦġ
ȴúʲô鳬ԤϣʼòԾõԤѹڶҲһͷϸܺ顣
æùԱߵú飬εЦҪµգСֵǾü۸̫ǿ̸
ԣ87ˣʱĸľӦУ̯գ
ʱƽĻ
һʼڴ֮ЩŭʱΪʲôҪʱ˵ԽԽй飬СѧʱŮͬѧųӵ¶֪ʼ亹򣬷ĲԾ
⣬ǵܹĳ̶ˣҲ㲻̶ֳȡ
ǰĵǸʲôˣ
оԼпضѹԼԼС޷޷粵ֻܳԼһƶĵȴС
δ
ʱЦգգۣй¶
˵ˣ㸶ҶǮô֧
ʱеڵϣѸʪ͸·ҪֺµҶŵģ˵ͷҲʹôȥˡ
Ȼ̯ƭЩǮƼ˹¶ԺĺѧԭֻƭǮ˵㻨Ǯƭ˵ľǮ
㵽ֹҲ͹ˡ
ʱ䭲׼
׼˵ʲôȻ;һ̵Ĵ˹һӡ
šꡢ꣡ľ׽
ʱ䭣
⺢ʲôʱӵģ겻ӦڵظӰ𡪡߸ɴ˵ֱһ㣬ڵ档
Ťͷ߿ȥȻСվߣշıŴ۾̯Ͽ
Сһ塣
ڿС
֨֨׽ġ
ʱ䭣㣬ڸʲô
СգգۣûʶʲôԣĵǲҸո˵ЩаҾԡ
˵ţֿһ壬ȻüίͰ͵ĵûʲôð
ʱ䭣
³
ʱһھСͷϣǲԼʳ׵ġ
СQAQ
ʱ䭳һ֣С˿Һʱ淴Թ԰ѱеôiĵȾɫƷŽʱ䭵С
ǰһĻûӸոձʱ˵һоֱСɵˡ
⣬ʲô
ָžСֶڶſǻʣ⻹𣿡
С˵ƲƲ죬Ҷոջ˵רŸϹˣֲ˵ˡ
˵֡
ʱͬĿùĪ
ùǵľСԼŰɡ
Ȼûз˿żĻֳ棬СҲ֪㡣
ΧգĴ۾ֽкá
Сעģ̯ӡ
ղſǶ˵ģ˵̯ϵЩ
þСɵúҪԵʲô̶ȡĿ
С߲ŬŽţʱ䭵ֱۣ̯ȥЩųƿаķ
ȥЩһҲûըȫ
״С˱죬Щˡ
˵Ϊʲôһڣ
ͯĹĵģСࣺƭӣ
ŵȶڷҪϣѾ̱ڵˡ
Ȼ֪СݣҲܹܵԾСĿֲѹ
Ѱܹܵסģ
οΪԼ˵ԾС͵ˣûпԼܵѹԶԶСͨˡ
ۺᣬúɸһһе쳣ʼʱ䭴ڨʱˣøԴ϶ʱ䭣͸æ˹ȥҪסʱ䭡
֪ˣԼһǵʵѧĸˣúôĻԼСܱܲס˵
ʱ䭲׼ʲôҲϲ˿Լɵʹ˸ɾ̴ԭˡ
̶̼֮䣬Ѿ˺롣
˸գ׼˵ڵҲ˺㶵Ŀʱ䭣벻˸ո˲һôͻȻܳȥôԶ
ʱһŻû湻ľСһ˻֣ЦŵҪˣȥ̰ɣ̯ˡ
̯Ͽһۣ˵ʱ䣬ЩĶֵǮ̫ࡣ
ʱ£˼ѣԼСеһ֮⣬ʲôû¡
ȴԭ˺þãӦʱ䭵˼ֲͨ˵ĵ绰
ŵ绰ԼҵĶˡ
ȴʾûжãȴһôֻϤܰĻҡ
ΪûлؼҶ̣ʹʱ䣬ǿⱲӶԭԼˡ
ոСʱ򴲵¶֪һӴʦȻᵽ̣˵˵Ѿ
ι
绰ڱͨȴϤӵ绰һߴ
㶣漴Ҳ̲סˤ˵ϣ˿˼Լĸ󣬺ޣ̣ˣҹؼңš
ʱѾ߳ȥԶˣ˳ŷ紫︡Ц⡣
ԭض˶ٽŲȣĵȥ
СװľСʱȥɻһЦۡ
Ǻͷʱʵ࣬˺ǸƭӣΪʲôŹѽ
û֮£ΪʲôҪܣ
ʱ䭵עǰ̵Ĵ϶شСԵġ
ѻСС񣬶ѭƭˣ˿ҵȻԣ͵һ̶ȣˮпǺ
ʱ䭵֮£й򣬾ҿȥҲصǣѭ

СͷðһʺţԼû
к嫵ûоͷ鷿ǹԹԵı죬ûмȥ
ģɲ˶ʱҪڱ飬Ǿ̫ˣ
࣬Щʲô
СȥտļֽտˣԾأ̾
̯λϰĻŭš
СɰͣټżƭԡѩɰݣֱĹ
΢곤ЩˣǰٷУûһֵܹùĿɰ
͵ĺʵֱ̯̾λϰ忪ĵϲ£졣ʱ䭺Ҳò㣬Լ̯ǰһվȻȻ˺ܶߣܶ˶߾ۼϰˡ
һӣֱӸʱ䭣ϲĸãҪǮ
ʱ䭣ðɣǮҪġ
ϰ˻ֲ֣Ǹģʲô
һָСӵѹǮͼã⺢ӣôģҲ̫ÿˣ껭Ƶġ
ʱ䭵ıһѾ
ôģԶ֤±֤泩ѹ֤˯ôһҲ֡
ʱ뷨ľСĬĬ̧ͷϿȥQAQҲϲĺ
ʱ䭣
Ϊϰ飬Ѳ˾ˡӵġġǣʱ䭵ҲûƵϰ;СһʽĴ
ֻܱض顣
ʱ䭿ԼĴޣ룬Ѵ˾СԼĻУȻǸģԼŰɡ
Сûв߸˵İѴ޻ļӣʱеȥ
ɫĴĵøѩɰ·פ㾪ȣп⺢ӿÿ
ɹ˺ܶ࣬һһ㳲Сζʮ㡣
ʱ䭺墣ټһСҲȻȻΪһڣ˳ʱ䭵ͷЦſ˵Һãְֵĳְ
ʱ䭣һʼֻСһɵӺְ֣ʱ벻Ȼʼô̫ˣ
СӦãѾ·Ǵˣʱ䭺墱һԣôƺҲûʲô⡣
ԱߵҪһѾСģҲ߲ܣԹԸ˿ĺԷ磬öԷ˶κҲˣʣһ뷨
ҪժҸҸȫ㣡
Щȫ벻Լոģ
Сôƶ͸
ʱ䭳墵ЩСˣǲòˣûûƽһꡣ
Ҳ̿ЦǾǺСԵˡ
ϾմȾ·Сð
ҹ·ǹʹ飬ܶԶܶԶ
СգŴ۾ע˵顪ŲҪſţ⧲һأ
ѧˣڱƭߣ
Ķȷʵеࡣ
ʱס墵ֱۣ߰ɣؼңҲˣҪǼ˷һִؼҡ
Сʱתеӳѯʣ࣬ʲôͼѽ
ҾǼҴŲҪЩ
Сĵ㿴ۺǼңǼңظҲڡ㲻ĸǼѽ
˹ҪùˣСͳԵ
ʱӣҪҳԶ׻ӡ
ǸʣãȺ˼ֺͷ
ʱڽͷͣ½ŲվǰİҸлЦ⸡֡
ԼǧǧͬûۿʢɾСۣҲڵü
Ըеľ󣬱ÿһƽճصκΣաбõ
⣬ܲ


346
һڽĿԼ
Ȼ뿪Ժ֮ мαʼæԼĹҵҲûڽŵʱרŰһյг̿ճ ۵ϳСԺ
Ǹûа⵱ǹ æ͵еѾۻᡣ
ԭսһ̸йü춼ûô˯һд¥ֱǷ
¾˹ʵʵ۵ĻϢһᣬ ȥȲ
ԭ˰֣ һ۾ãģǱûˣ ˯Ҳһġ
ò׳ʱ䣬Ҫǳٵ˵ĻһᱻЦ Ǹǡ
һ·Ǻ飬ԭЦֹֹס
·Ǹպû죬 һ˰۵ģ»ָϴĻ ü˶֪ˣ ÿǰ˸졣
Ϊ֮ǰδ ܻѾǸ漣ˣ ȻҲҪڼ䷴еǸ ˰ﺣƹ۴Ӱ֣Ҳûбˡ
ˣ ƹ۵ĵȻϲ˵Ҳǣ û̫ЩСͯöࡣ
ˣΪʵΪ·ǣͰȥС̽࣬˪ԭÿȥѸٺǵͬ´ùϵֻҪӾܴİˣɹĺֵܡ
ܶർݺ͹Ա·޲ڣ·ԼΪ⣬ݻǳŵ˵лһҪ·Ǻ
־ѵߵ罻˵̶ȣ·ǵСĿɿڴ
˪ϿҵĽ·ǣҪԺ뵱ˣҲС
ûпǹʵ츳ܲ޵ϣҲϡ
˪ϵĵ罻ϣ
罻֡ӵĳ̶ˣ
ûֿܹ˧ַ軹ȤĹʿ棡ûУ
˪ź
֪Դ·̽ˣˮзˣڵģõڶ
ԱĵİȡůС̫Ц˵·ģ˵˪ŮӲҪչ˰˪
˪⻰ʱȥס·ǿ޵Ķˡ
·ǲ֪˪ʲô飬ȡů豸ҪȡůǾ˵һ£˵仰ֲô
˪Ľ֮Ħ°ͣ˼˰κҾҿ̫ܲʺϵ˰ɣ
˪ãȻ㻹ͦ棿
·ǵͷϾûǻԸ⾭˱Լ˧Լ
˪
аɣʶǸ·ǣһ㶼ûб䡣
Ըе·ǣе˽СǵĹŽĿĳȥαĵص㡣
ԭһϳͿڳʳİ˪ʱϲſ˫ۣͶԷ˸ӵתֺ·
˪ϻûüĴȹӣױݾ£ͷͣһսղŵģ
СǰҲȫſԼ֮ǰھͷǰڼһ˼
ԭҲƬװ㣬ͷżòϤ˸벻֮ǰʱô޵һѱһġ
αĩĹ˱Уǵƶ·ߣһȦÿһܽӵȻֱϳȥ
ڽδǵʱվڹ˾¥º糳ܡ
Ӧýеѵ
δ˶ըëĲżèһָһֱϣ۵ֲҶ㣬ֻģ˵Լһļƻ
ڳ̾Ϊֹû뵽СүҴүȻദģʽ
˻ΪμҳСүǵ۳ģȨǸ硣ȴû뵽Сүȫڹ˾ҲкܸߵĻȨ
δǾǵûȤɡ
޲۴⣬Ȼҿɲһû룬Сһš
ͬһȦΪԼײʶδǵǼ˺ܶ޲δǵǺϤҲμҵָơ
ȻҲϲδǣҡҪ˵һ乫Ļȷʵ
޲ǰѧʱڵ飬ͷ֪ΪʲôδϲһĶԽǾյĵطԽϲǰ;һ̿ΣȻȥլ̽աֻҪȥμӿԣõֵĺóɼ
޲⻰һڣﰲһ˲αϵЦҲЩ
޲˶֪δΪʲô׷֡Ϊл롣
޲û˽֮ļ䣬Ҳ֪л顣
αǶʱйȻ֪޲ʧľԭ򣬵֪޲Ϊ˾˲Żġ
ڵ޲ʱȻԼûʲôαȴܾܣ޲񶼳м;塣
ңμҵĺܶҵͼöģҵ̶ȣʶҲֻҰܺһϸˡ
ɡ
޲˶٣ӵĵرľûСһʲôùܡ
⻰˵޲ͺȻԼе䣬ҳ̫ˡ
˽·ƵĳԱ߿ȥͿαһ۹۱Ǳǹġ
һϸӰվĳ档
޲
۵˵˻ȴץ˸ʲôQAQ
δ˵ܽ͡
޲ƴδǣͼδǸոջµĹϵ
δȴһȻѥصĲ̨ϳÿһ޲ϡ
Ŵ󲡣ʲô
˸ۣ㻹ǹԹƽɣӵĻʺ㡣ңԺҪӵģֱӷȻȥ磬ЧЩ
޲ܾҴ
СүŶˡ
޲˵һǺѧ𣿡
漰ʱ䭵ϣ޲쳣ʱ̵ԼĴȱߡ
´δۣȻ˲ԣָδǵѥŵʵѧ𣿡
СүЦ֪ʲôżܱҺ紩ͬô⣿ҪǾò׵ͻؼְְƷ
Сү촩һѥͷʽѥԵϸȳǴɭ͵ܵĻƢ飬ҲķСӡ
Ҳ£ͱվ޲޲޵Ķˡ
޲ŶҵΪʲôҪ
˵ְֶˣ
Сү´޲ۣհĿʱżҺֹ˾кԼ֪ѶˡȻҲҪϣҲп۵ʱû뵽ĿȻܻ𡣡
޲ͦͦţǣҲ˭ҿǵݽȽȽǣ
ǣҿڤǰɣ䵽Ҫ֡
СүЦһ仰޲ԭΡ
żºֹ˾кż׼֧żҹӵ룬ȥĵӰˣҪҶûչһ¡
Сүʵô˵ְֻתģǳľƢ
޲ȴˣ߷ߵޣ˭ҪԼһҵ
δǲţ޲ⲹһ䣬ģѾѩõݼˣӦңȹ֮󣬾ҽʵϰݣߺúѧϰ
Ҿѧ꣬ҲܳΪΰĵݡ
޲һȭʿʮ㡣
δȴЦˣĵȷ㲻ݵĵӰĳɿֲƬҪ˵ΪΰĿֲƬݣǻпܡ
˶ʱЦ
޲δۣȥȴδ˵ˣδ˵úе
δǣ
Ҳϲɵһ棬żأͻȻöԷ˵Ķԣʲô
ʼǷǺ͸ֱŤʱδǵ֧ͷĵûУǽѵһ´ѡ
ˣԭμҴүɱҵҵ¹Сүڴһడ
޲ſͣòģҲֻɣ
ˣŶҶˣȷʵǱȽϴһࡣ
Сүû˵ڳߣյõ°϶һۣλòʵ
Ҹɵӣ˵Ҫлѹдý
СүһмǮǶ׬Ĵ
޲лˣʲôʱ£
ˣɶ
ãȻĿδǣ𾪵ȴл飬δǾȻƽ̸л롣
ȥôδǶлάǼٵģڰֽ֪лʱҲʧǣš
ڣδǲ˵лֵʱ޲ﻹв׼вٰ˼
ɲǴǰʶСү
δɨĿɿڴˣлҲʣʱ򶼲ңҸﻹҪμҺóԺúʮ꣬ûμ׬һӶؾˣɱҪջİɣ
׼Ͻлذ죬ٸ̨ȥ
Сүü۱䣺ȻҪҲҸάס׬Ǯ
ʶ޲˵ǸҵСү
δǶԱ˺õʱ򣬾ͷεĺã޲ԼȫҰѶԷ
һĳʧҲ̳䲻󻯴
˶δǲη壬δʵ֮ǰƬʱǲǱݹѹҼǵ֮ǰڼӷشʱ˵ˣϷʱˤܵˣ
һ㶣Ȼŵͷ
û뵽Լһ仰δǼסˡ
δµ˼δ赭дĵҰ㱨ˣ׵˵һ԰Ϣˡ

Ǵ㵣漴̲סЦЦ⣺ʲôˣ
ûʲô
δ֧ͷһ˯߲ģµӾ磬μͶʵľƷϵСˣͷ㶼ܵǣȻ˵ԼᱻĥƤԵˣǡ
СүЦҾͻؽ˸ָ˼СʱѧͲԷˡ
ˣ
㣬ԭ
СүĿŰԭֵǵôûꣿ㷹׳Եģ
Ѿ˶ңڰԭɸܵ˱쵼ȥѵĿ־УʶΣɵͷ׼ΪԼͣǶԭģֱϾͷ
ͷͲˡ
Сү˸ǷỨиĿǺϵҾͰˣǱ߶һʹɧˡ
ԭĿɿڴ
㲻Цһ
СүûӦİԭƵ㲻ϲ
̫ϲˣлл㣬δǡ
ԭæ֣ɫݣǿˣһԶǵãҪʱ˭ҡδǣԺʲô飬һ
Сүۿͨİԭȴˣȣ˹Ĩϣ
ԭһ٣Ȼû˼̻һȥ˹ȥһܱסСүϸҪһϲᡣ
Сүܻŭ𣬳ȴһһͣЪЦ
δİѼαǵԼС飬ϾⱲӺйѣ˴иԼĺ󱳺Ա˴˲
ĵΪÿһ˶׼˶ӦԼʲôʱһⶼ۾
صտֺЦǣ޵˵δҲǸĸôˡ
úܲϲСүץôҶˡ
˿СүȣһЦųȥܿСүͷըëĲżè
ȳͣʱ䭼ҵԺǰʱ㵽ִʱ䣬ǡһ벻˳
һۿģǳһ³Сү
ʱ䭿СүʱʱüЩȡ
δǿǶƷʵҪǳߣҶԼҪϿԼͷɢģŵʱ
ô
δΪؾķͣѾë׵һèëˣƾëƤĴڶͷϣĳڳѾһ㣬óɿĹ𪾫µļϣҲܻΪڿɰruaеĲżè
Ⱥ˵˲Ҫҵ·˻ˡ
δǸ׼ٶ˵ʲôͷ˵߶һ
˶˳ſȥͿ˸ոΪԼûע⵽ʱ䭣ıʱϲ磡
üܶûˣ׼˵㻶ӭ𣿡
Сүİ˰򥣬ͷ׼°͵Сè䡣
ʱ䭲ӭֲһ䣺⼸ܿһֱڴξۻᣬڴ硣
ʱҡҡͷЦ˵ʲô֣
֣ΪδըëķͣȻļ򣬴ԵߴɸУףһƽ˳졣
Դף
δ˲
˵գʱ䭾ֱˣô𣿶ſڣСĽַھͶռϳ·խ֪𣿡
ԣԹԵ³
˾ѳ֮˻ǼſڲϽȥ۰Ͱ͵Ŀʱ䭣ڴʲô
ʱʧЦҲҪף
Ҫ
ԭ۾ģףڵ㶼ã
˲֪ʱѾе飬ֻǰǵ⣬ڽʱô׵磬϶Ϊʱԭطˡ
ʱ䭲ǽһһҶģ˵ı顣
һĵǰ¥һ˵ǿӣû뵽ţĪĶ˻⡣
˫öԷӦˣ⡣
ʱͰ͵Ŀʱ䭣ͻȻԼվſڷߵʥˡ
ȷʵѾδףˣˣҲ̫ƽ
ʱεʼ磬ǾһСԸⱾġ
ϣ飬Ҹƽ
߽СԺ
ʱҡҡͷεĵ墵֮ǰһ˵СǸƶףˣû뵽ɲ˵ֵˡ
ʧЦҡҡͷ˶ǰߣû˻ͷǵʱǰסʱ䭵ͷһǡ
СѶУʱҲҪ𣿡
墵͵͵ЦţǾףҵʱ䭣Զͬڡ
ʱ䭣
ûô룡Ϊҽ꼸ꣿ
ʱһ墵ؿϣԶЩԶ㣡û𣿡
̯̯֣ЦⲻҿʱֻҪߣѾõˣҪʲô
ʱ˿ԺӶˡۣľ
СԺӡ
ԭ㶵ĻܣĽöҪˮˣҲ̫ˣֱеԺӣʲô
ӦǻľļڣСԺΪסݵĲͬҲ˶˽Ȼͬ
÷ӣ࿪ţдУװСԺ￴ɾ˼䲻ͬǳתͬհʡ
СԺʯžСֻСȣճüĿ̯ǰ鼮űž̲ס̾һѧģ
ھСԱߣſһֻɹ̫Ĺʿ棬ɫƤë̫⣬ԲɨɨëĴβͣСҪëצӡ
һֻʿڷſڣϴү
ͷֻм䣬վһֻͦؽС
ԭòϾֱ˵е
ʲôʱĹʿ氡⹷Ư
·Щʣšʿ桱۾⣬Ҫ͵һֻؼҡ
⻰ˣ
ǿԼֱķͷֿ˷ɵ·ǣҡҡͷ̾˿׼͡
ܲھͷǰ˵ǰɣ
·ǲ֪飬Ҳջָã⻹֮һνʱ䭼ң֪ʱ䭴ӽƥݵҰǡ
˷ܵȥסʿ桱ʵƤëһͲ䣬һҸģ̾š
ʿҲ̫˧磡ҪҲһô
ͷǺأɨɨβͣȻ̣ᷳûаߡ·ǣֵõǻѵĹʿ档
ʱԣżαߵĽŲסתӸµĳڵϵ·ǺһԼԸԸ⣬ԸĻʹߡ
磬˵ģܷڣ
·˷ܵruašʿ桱Ѿ뵽ԺԼ͹װÿһĳˡ
ʱƤЦⲻЦţ˵ġ
֪˿·ǣ¶飺⵹ùӣָΪ֪
·Ѿʼ׼ͷˡ
֡
ڱľС˵Ĺ˹գҪ˵֡
·æʣʲô磿ãף
Сʲô߰ģ

СָͷǣǱߵǹ
·ǣ
ʽ
һѾʾСǺŴĲۺ֢𣿻Ǻ޲һУ
ʲô֣
Ѳ⹷߶ˣҪڴСһ·
·ǣҲ⹷ʵЩס
Сһ˵ģʯʱмϡ
ͷ·ǣ׼ʲô
·°ͣƬ̺˷ܵǽô
СҾֻأ˰Լøǵģ
Уǲ
ôᣡҾͽǣҾúܺ
ΪǣǲŲ
С۸ңҪ磡

ԺС·Ѹٴһš
ͷǷɨɨβͣŲ˸طԼȻɹ̫
˿гĳɵЦˡ
⺢ӣС硣
ʱһҲˣɴ쿪ʼСһˡ
墣Һܲͬ
ΪʲôܾüԽԽˣôˣôʦֶҲ֣
ԼĶƻҡҡ׹
α֮ǰɹʳĺװƷѾͳһ͵ʱ䭼ˣʦѡҲѾãտ档
ϾֻĶܹڡķǸѣͻȻζ
ڽԺ֮Ѹٷֹе˴׼ȥڴǽϡ
տһһ˶ʳ嵥ŽĲҪĸĸʣ²ļαڳ׼Ϊλʦ֣ϴв˵ӡ
˿ԭһ·ϹǷģҲԷİɵĸλˡ
ϴв˾У溰㣬͹ȥ
ԭҲ˱ƣʾԼ֪ˡ
һͷ͵ֵס˯⣬ҸС࣬ڶů˯ȥˡ
ˣаɡ
ԭ۳ģҲٸɻˣɴСү档
ڰԭֱӱʱ䭴ᱧ𣬷ŵɳȥ˯ˡ
濴Сүߣ׼ģЩĵ߹ǵĵѯʵй𣿱е֡
СүŲ˵˰廹˼ôһʣ˲伤ʤһͦţնĵҵȻԣ
棺ǿ
ޣųǿ
ǰ˪ȥˣһߣ˹СүСϣϴˡ
˻ȷأ˼졣
ͷһͼ˪صƬЩ˼˼һˤ
ʱ䭰˰֣ν㵽ˣˤɣ͵űˣƽ
Ϊʿô᲻һأְҵϰ߶ʱԣο漰޲ĽĿ¼ơ
ʱ䭵Ĳȴ¼һҵӻʧʮ⣬ⲻ
ʱ䭺ܿô¡
֮ǰ޲ΪԼõķƣԵôм¼ļƻ֮⣬ָ·ضӰĵطȻ޲ʱȥ
ڣѾѾɣ޲ȻҲˡ
ǣ޲ǸСʣȴһʱû취ơ
ʱţĿԺ·һŵ޲ϡ
С
޲̾ͷһһյźţϽѾС·ǣʱܹ
ô磿
޲״һָ·ǣ߷ߵ磬ƥرҾû
ʱ䭣Ȼϣһһʰɡ
ʲô֣
޲ֱ׳һ⣬һƽ
ʱ䭣㵹洫Ļְ
޲ͷ˼ѯʵǣҪвƽ
ʱһ޲ͷ˳ͷֲҪǮָʲô
޲ίӣԼĻͦģôͲϲأ
Ŀʲô뷨
ʱ䭵ֲ嶵бǽϣƽѯʵĿڵѾˣҲ˿ȥԼʱˣʲôƻ𣿡
޲ͷ˼ĵ⵵ĿӦòеڶˣҲ˵Ϊʲô磬ܾҵĻңӦҪȥڣûָоˡ
֣Ѿҵӯġ
޲Ц֮ҴȥѩõѧϰôĵӰҰҲͻȻ˿ڣ˵ԸȥĵӰ˵Ҫ֧ҡ
˵û˿ҵĵӰҲһԼȥƱ
޲һȭ־ȼգҾҪĳҰĿɿڴĺõӰԣ
ʱ䭾ĿСɵֿǸִЦӰ
ʮ޲ʱȷʵ֪ԷԷǸʱҲû뵽֮ƻߵģ
Ȼкܶ೬Ԥϵ飬һ·оյ߹ˣûйȥ֮ɹع鶦ʢ
ʱȻŴȴ׼һֱ
Թ»ûʲôлûжûʲô
ֻΪɴʵѡ´ֻΪϣٳְǰĶҪžһԣµĴΪصıѡȷ˼һʧİȫ
ʱ֪Լ墱ҪͨΪȴû˵Լ
һֻҲǾ֮ҲпǾǧ֮޳޳ˡ
ֻҪ֪֮Զȫֲ֣͹ˡ
ʱ䭲ΪǹʱѾǱľտѧӦù޷ĵطΪפһķߣùԽ׳һ
ǣ˲ҪҲ֪Ĵڡ
ʱ׼һг䶨ʱж´ְδľɴء
ֱҪ墵ʱٳ֡
֮ǰһͨͨ߰ɣһִ߽ʶ̾а׽
Ϊ߷Ϊԩ
Ͼʱ⣬ԺһСԺɹ̫С飬űſƥϵǡ
á
֮ǰʱ䭴δԼ뷨֮ҪԶһ뷨֮ȥ
һ֪ʮּѣο굽ϵĴڡ
ʱûΪԼʲôڴǰҲûκҪġ
ڣǸʧȥĴڣ֡墡
磬ҪȥĵӰˣôѽ
޲ɵЦأЦЦţͻȻ͵ʱˣüĵ㲻һˣҪһɣһĵӰ
ʱЦһģǸײʣл곹뿪
˵ţͻȻʶԼ˵ʲôȻֹ
޲Ҳգգ۾ãʱ䭿ǾСײСʲôϵ𣿡
ûС
ʱ䭳ĬƬ̣¿ڵײʣʱˣת֮ͺͨˡ
Ҳ͵˸øʱˡ
޲ͷȴô룺һͦϲʵģʧȻżҲͦ鷳ģϾô꣬ҶϰˣôͦôˣһһҲνˣŰɣͦõġ
ǣҪǲһĻԺҪȥʺƹۻ߱ĵطûеԸһˡ
޲۰Ͱ͵Ŀʱ䭣İʾҪˡ
ʱȴû˵
֪޲Ǻ±ģֻǲϲֱ
Ŀ겻ͬԺپһʱҲ٣ĿʱϦദ˯ڸڣʱԴš
·Ǻ;СĳʱŤͷһۣ⡣
Ժͺһɡ
Цŵ̫Ҫȥˣܾǿ˱ˣԼˣûô⡣
޲ǡŶһȻ˼ĲŷӦ˵ҪǱӵң;ûQAQ
飺Ҿǲף
⻰е󣬱׷ͷǵĴβòֺ·ǣ̾վߣŴ󲡣㾹Ȼ˵Ҳף׵㣡
޲ûקסʱ䭣㿴ǲҴ㡭
û˵꣬еʱ䭾ͱһӰסߡ
墴ʱ䭣뿪ԼĻĿ޲ڿ䱦С͵
ҵߣҵİˡ
һҪǾȥġ
Ҫҷ͵ҵ䱦
Σա
ʱȴжЦŻ־͸һӣȥ
á
ﴫв¯СԺǺͺͯˣ
Լ˵
˼̻̫ƽá
--------------------
лҪ˵
ˣʽᣬл֧Сɰһ·飬ౡ
ⲻոʱ䡣Ϊ׷صССɰ뿴ģjjдģڣۣȻÿдһƪ⽫ѡ
ѿġС˵ҡ
ԤաȳΪʵۡ
ԤաӭTOPѧ
˵ഺӣԣ߿985
͹ഺ֣ɱŬͨ
͹ڱµTOP1ѧ¼ȡʱӯΪĥڽˡ
ȴû뵽ֲȥսϵµĵˡ
͹⣺͹
ĩΣʱȫǨȴʧ˺ܶ౦
Ϊһʧ;ɵ࣬޴ѧ߻ᱻɵڳ޺ΣĻУһУ
˶һͨ·
ֻзܾսϵϯ͹⣺ʼѧϵ¾õ֣ϲѧ
桤ѧϵУţ˵սϵ˰ң
ֹ꿸ƵĨϵѪЦ⣺Ӳѣѧϵϯֻս
ֱսϿ͹⣺
ݣ˵ˣңѧϵҪսϵᱣ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ