һǡߣ
İ
------------
½˼Զ³ɽʮꡣ
ͻȻһ죬˵³ɽܳ£½˼ԶƽǺǽײͷ
ۻصʮǰ΢߶
һΣ½˼Զ³ɽܾɶ꿴
ˣҡˣǾ
ڵ߶һ֮½˼Զ׳ŵӣվ³ɽǰ
ʱ֣³ɽܾȻϿοƬ
----------
ܸ뵫Ĳ³ɽxհǰ˺侲Ϸܶܣ½˼Զ
½˼ԶʣʾǰⱭƣ˭˶
----------


1 
үͬ½˼ԶЦһѾҵʮ꣬弸֤ⶼѾ͵ʮǰոϸ߶ʱ
۾ôһһʮ͹ȥˡ
ڴϸʲô·ˢϴ챨ٵ½˼Զ赥վڴβһӣķ½˼Զ
Լɻ
ԼطʮꣿүǿԼ̫ԼһλصȥмαǣֳɹĻ
ֺ£
½˼Զ˼ͻȻֳ̧Լһ⡣
׼ݣֱ׼ӵĵŮʿһӡ
һ룬ͻعɤӽк½ɣаˣ
ôˣôˣڴӵ½Źڷſˤ˸ʺ
һ󼦷ɹ½˼Զ·Լĺӡ߳ԷʱѾ侲ΪԼѵ˵
̫緢û£ֿ㣬ٵġŮʿǸӡЩ˵СӹݰԼһء
½˼Զߺ󣺡ðͣԼﳵȥ
ÿ紵򣬵һٶˣʵиɵķ羰ߣΪ·͵꿴³ɽһۣͬһβһ׵Уһ
ڣ³ɽܵҪ˺
³ɽܣУ½˼ԶͬͬѧΰʮĶ
ˣȥѧУȰֳǾͳ½ϵһ
ˣ½˼Զ룬Լһ³ɽˡ
Ѿööûʵ￴³ɽһˣõǲÿ³ɽһĸоˡ
ϱӴӴѧᣬ½˼Զװģȴ˵³ɽȦ޶ҵ㡣
صȥǰһ죬ָĻϵֵ㣬³ɽȦշҹƬŴС
Ƭʮӣ۾ܸƬʲô½˼ԶŸҴСĵóһۡ
ƬĵԼҲԶҹУԼ³ɽھԼҸ
ڴϽֻؿڲ˲䣬ͼѹĴڹСʮǰȦ˸ޡ
½˼Զͬ³ɽܵհһƬʲô¼ûС
ɾǰֻߡ
ǵ޺õˣʵûٷʲôϢ
ѾǰǸ˵ĵʮꡣ
Ӹеᣬ¶죬ԼѹȴֵֿĸѾ߹ʮꡣ
͵һĹ۲Ǹ˵ͨȦֻƬͨͬѧϸ֦ĩڣһ㲹ȫǸ˵Ŀհס
Ǹ˻
᲻Ե̫ͻ᲻òϵͬѧЩĪ
½˼Զսֻ֣۾գգǹ˵ǿԼ侲
˰ɣ̫ͻȻˡ
Ȧһʯͷҽ½˼ԶȻȴҲƽ½˼Զָֻԭӡ
ЩһΪ³ɽûٸȦ
³ɽܸȦܹɣһΣʱȤ£ʱǿĵӰʱǼ򵥵һͼƬ
ʲôݣ½˼ԶϸɳĮ·ˣȴ꼾ʱµꡣ
½˼Զ˽³ɽܵҪ;ͻȻжϣ޵Ľ֮Сֻֽ³ɽܵϢ԰ȴ֪ȥѯʹǸ˵Ϣ
ĴڿֹȴҲûзֻƬûиµȦˢˢûκϢĳ֡
ֲһҹ˾š
½˼Զڴ϶ֻͬѧ³ɽܳȥȦûκηӦ
ڴϽֻһʣ༸˺ѣʹҪֳ롣
½˼Զؿڣƺֻʹܽעı˺ѵľתơ
ľóֱӾƿںһڡ
½˼ԶֻԼ侲һ㣬ǾžƱһֱҺӿǺԲֹ
µ᲻֪ΪԻΪȵıʹ
ǰģ½˼ԶһͷײһԵǽǡ
ιȥ֮ǰںûкúͬǸ˴һкûжӹһΡ
ôڣôҪ׷氮ȵ½˼Զվڸſڵʱʲôֶʧһɶ
˵˵һʻһ˹ˡ
½˼ԶʶȥѧУԵ͵꣬ûп³ɽܱ־ɧɣһʧ䡣
ʮǰһθ߶ʱΪ˯ͷ½ϵĳѧУûп³ɽܵģʮһΣûа취⡣
½˼Զ죬Щ¶תתעӦС
ŽŲУϣ·ϵͬѧײһļ磬½˼Զϵľɥʧøɸɾžͬߵ
ȴסɨϣ³ɽܳں档
ֱ½˼Զ¥³ɽҲûг֡
㿴ʲôأӹսһ½˼Զ򣺡ĸƯأСҸ˵˵
ԶõܣԼı˾˾ˡ
½˼Զһۣռˣ˭ء
ֹסӣ½˼ԶСѹѹתƻ⣬㿴ʲôأ
ͻȻһЦֵ˶һ١
½˼Զ̧ͷһһ۾ͿͬѧȺ³ɽܡ
Ǹ˽Ҳ·
½˼ԶоԼ۾һȣҶ࿴ϿŤͷԼᣬ˵񾭲
Եĵڣͬ³ɽܴ˸кү칻ɧ·ᡣ
һ㣬Ȳǵ˧
½˼Զ³ɽϤİҪ̧ͷһۣȴֶŵذ岻̧ͷֱô͵֪Ϣľ۳һڵžһŷӦ˵֣һȾͷĲ
̫ˣԼӡ
½˼Զڲϴ˸ȵܵľȥӲ
Ҳͬ³ɽܺúôкһ·ÿ߹Լֻǿһ³ɽһֹۣס
ûã½˼ԶԼԼ
˶ܹ飬ΪʲôϾôѣ
һ첻ϿΣ½˼Զȫ̵ͷ˳ܾ˵ȥ룬¿һͷըҩһص˽ҡ
ججһ죬½˼Զڶ۵ʱѧĺԼһ³ɽܾ͵ᡣ
ڴϸʲô·ˢϴ챨ٵŮʿһӣ½˼ԶͻȻ仰е졣
裬ѾˣʽϿΡ½˼ԶĻ
üͷһ壺̼ҲŻأӵ飿
½˼ԶҲüͷһ壺飬㻹
ͻȻһ٣ʶе㲻Ծ
Ůʿɤӽк½ɣаˣ
ôˣôˣڴӵ½Źڷſˤ˸ʺ
½˼Զ
ʲô½˼Զڽҵ̾ٴһƺЩһԼ⣬˶ûǰһļ䡣
Щ۾Ŀϻںͬѧ̸Ц³ɽܣԼӭᵹһģһ
½˼Զ͵͵³ɽܣҪ֮ǰͷֱϣĬĬ룬ҪһһֱôԼͬ³ɽ˵仰Ҳûϵ
ڶҲû˼ǵá
½˼ԶҲֻôһ룬ûͬ³ɽܴк˵һ仰
죬ۣϤǾ仰ʱ˸顣
ģˡ


2 
ȵյʱ½˼ԶѾľˡ
ľؿ˵аľؿˤ˵ʺľԼҵĳһжǰһһǵȵ³ɽܵʱֲľˡ
ıʹȥǶ˵˼Ϳ
࿴ۣһ㡣
½˼Զʱ޿̲ٿܺ˲ʲôϵ³ɽ֮䣬ƺֻͬͬѧһǩ˻ͬһΧ
ϵֻţ߻ЦͬѧĺЦǰֻҪ̧ͷܿ³ɽܴɧ·վ￪
ԼȥкڶҲǵá˾ҲûϵԼû֪
½˼Զıͬ³ɽܴк̧ƿ˵
תͷ³ɽܣ۾ӡ
³ɽܱŹ泯ϲõĽߣûĻϵĸ룬Ļҳжɢ¶ȣһײ½˼Զ۾
ʵʻ³ɽܣõһΡ
½˼ԶоԼ۾ֺˣȵģڴת
ܱͬѧͻȻƺڿԼžȺ֡½˼Զû˼ȥıʲô³ɽܣ³ɽҲڿԼ
ûĻûʮ룬³ɽܾվԼǰ
뵽㣬еˡ
ûϵ޳Ҳûϵ˼ǵá½˼Զţ˵㡭·˧
³ɽסˣԭϵĺֱͦǰ½˼Զǰһ
½˼Զӣϵᶼ˲
ͷĴкһЦͱ˧ˣ
Χİһ±仰ƣŮЦָ̧³ɽһƣܲҪأү
³ɽܿ½˼Զݳֽ½˼Զʲô˭۸ˣ
һɫҲһ۸㣿
嶯ˮ½˼Զռ˸ߵأæҡͷ񶨣ûУ۸Ҹˡ
ǱԼŪ޵ġ
ȴģô˿³ɽܿ޸ʲô۸ˣ
³ɽü˵һۣû˵ʲô
½˼ԶЩˣԼë³ɽʲôϵӣҧ˵ûϵ⼸۾Уᡣ
𣿡³ɽֳһֽԼһΪ̫˧ˣ˧ˡǹ򲻵Ұûа˼Զ˧ޡ
ͬѧǺЦһƬ
³ɽҪҪ
ǣ˼Զ۾Ϣ
˵ע³ɽߣ½˼ԶһڰԼΧƽ¿۾βϣҪˡ
һ򣺡û£ίԱ˾ңļˡ
ӴôĹ³ɽܳһ䡣
˴ֵʱ½˼Զת˽ңԼλϷ۾̾
Ȼ֪Ҷǣǲʲô飬˵һ仰Ѿ㹻ˣ㹻һ춼ˡ
³ɽܸӦǰЩת޻ǴЩƮƮȻʼ޳ĳҲƽϡ
ǰѧУʱҲճĶԻԼҲ
½˼ԶüԾǶ겻³ɽܸѹŤԼӦÿ춼ܿ³ɽܵӣӦþͲôˡ
õµĸпαԭ͵͵Ҫôܳ³ɽ˧Ȼһ㣬ڿαݵһ˲䣬ʲôʲô³ɽܶܵ˾⡣
½˼Զʮʮ꣬ȴԼα
ſαͿһԼ۾ºеۡ
ֹ۾ͷҲۣǰ飬ǶǵܣⱲӶѧĸ߼
Ĭе½˼Զʼ̵Ļɡ
˵ʵǺڣͲӦϲɱ³ɽܣϲͲȾʹޣȾͲĵͷĵͷҲͲصʮ꣬ѧһ
ɱ˵³ɽܡ
½˼Զ۾İϤĹʽ̾ʲôûˣѧҪѧ˶࿴³ɽܣر
룬˳Ʋͷڴߵ³ɽܡ
ȷ½˼Զ۾µкȴʱתͷһۣ½˼Զһ㶣գգ۾
ܿ³ɽܾŲĿ⣬ǰŮļ
½˼Զ֪˵ʲôҲٿȥװģ°Ϳ飬ȴס
˵˲֪ʲôʶŮЦŵͷ³ɽվˣ˴Ŀͻβͳȵķȫ˽档
½˼Զʶƽϣ³ɽΪԼ۾˷ԲŹ˴𣿻ǵΪ̫ɹڴ̫ȣ
̨ϵİŻڰ£˵̵Ļŷ紩Ҷ䣬½˼ԶΪԼ쿪͵ЦǳԵǵ͵͵³ɽܵΪԼһ˰Թһۡ
Ҳû֪Ǿ͹ôɡ
쿪½˼ԶҲǵһᳵ·ϵЦֵ˷ѧʱ
ͬǰһ½˼ԶϷֵ룬ļҪʶɵĸ߼á
ҾǸϷ֣߲ΡĵȻôADCһĸϣҿͺʺϡ
½˼Զߺ󣺡˭ȥ˫ţ
֪³ɽܻȥ֪ʾõһ϶Ĵ𰸡
תͷȥ³ɽܣȴڽңүȥˣӦҲȥɣϵǿ
½˼ԶҲ³ɽһѧͲӰЩòȥȥˣԥ˵롣
ˡſڽ³ɽһ֣үȥˣԼٻʦϿȰΣ
³ɽܰϵıֵݸǰŮӦһȥ
תͷ½˼Զˣôˣ
½˼ԶӣŬԼȥ赭дӭأ۾粻ȥˡ
һ¿ξܳţԭǸŮȥˡ
Ĳˬͬ˾˾˵ˣҽͲȥˣ´˫š
ѧͲ֪ʲôʱʱ䡭
½˼ԶҲȥ㲻۾𣿡³ɽܱǵĻʡ
½˼ԶͷϵĺսɿЦǰ۾Բȥˡ
תߣ³ɽһıӰؼҵʱ·СȥҲƿ֡
ֻôȶζһ㡣
½˼ԶſְԱˣΪ³ɽģԲúȰɡһ־Լ飬³ɽܸƿԼҪôֱ࣬в
ƿУϵ½˼ԶĮ壬ꡣ
ƿúȵı֣ʱȫ½ϵĶӡ
½˼ԶҲ˾ģʱ򲻻³ɽ·˧ԭԶһ㣬ʲô
µúãκ̨ɡڶ½˼Զ۵ʱͣǰ˸߶εһ졣
½˼Զ
**衣


3 
ϲ³ɽ֮½˼ԶһѧӿҲû˼űͷһΣ֮ԼǶʮİȮ
ʵһ½˼Զߵڱ¶ˣԼ쾿ʲô£Ҳᵹһһ塣
³ɽܴ·˧˵ʱ¶ᣬ˵Լ۾ӭᡣ
½˼ԶһţԼô˵ٻû취բء
ΡΡӴ·һ߻һô۾õŮʿٱܱܷͷ
ϴϣ½˼ԶվԼ˯ĸĸǰͶȥĽĿ⡣
˯ãȫȻ֪Լӵ
Ůʿ˯ԺͻȻоͷվ˸ˣ۾һֶۣԼ͡
һһߵ½ϵϡ
ôôˣ½ϵһҡͷεùͷ졣
֣衣½˼ԶһڴָԼ۾˵ǿǲ۾ˡ
Ůʿҿãֽкֹ
½ϵۣû°ʺûɾ㻨èϴǵվӣСͬѧݡ
½˼Զ
ĬǵʺĮ˵ȥѧˣǼ˯ɡ
ͷһͷһĸָˣԼҲԶ³ɽܲȥѧ½˼ԶģԼӭᡱë֮ǰҪ³ɽԶһ㡣
ֳԶ³ɽܣȫΪһ任λˮƯ
½˼ԶһĴȣ˸߶ȷôһ⻻λʱԼΪܺ³ɽͬһ˷ܵû˯š
λϣ˫ֳ̫ѨͷۣλܺϱӲһ
½˼ԶôλŮϣ½˼ԶͷΪ۾ۣæʣ۾۰Ҫȥҽ𣿡
½˼ԶϿҡͷãͰᶫ
Ұɡ³ɽܵͻȻ½˼Զ˶һ˵ЩңԼ
³ɽȴֱӽϵϿˣÿᡣȻû취ԼĶ
⻰½˼ԶŷӦԼλõľ³ɽܵǰá
½˼Զסˣʱֿ࣬һҧʵĺˡ
³ɽܵص㲻ǰԼᶫòܷŶԼ˳һѡ
λ³ɽܽϣתͷ½˼ԶһЦͬҵλþ͸һȡ
˵ʵҲֱ۳ǿ߹һ˶ѡ
½˼Զŷ۾ӵллл㡣
۾ܰ³ɽʡ
½˼Զͷеܣͺˡ
ţʣµҸù³ɽ߹ȥͬ˵˼仰**½˼Զ鶼˳
½˼ԶţǼ⣬³ɽܾǳŰԼĻͬö˵仰Լֻ۾ܣֲֽŲû⡣
ܣԼӦô³ɽܣҲûʸô
Լʲô˰ʸͬŮ˵ʲôʲô
еĶ³ɽܱϣ½˼Զлû뵽³ɽԼֱмϣʼæ
۾ܣͱˣϸࡣ³ɽܴӿڴһʪֽ½˼Զϣʾ֡
½˼ԶͻȻûôˡ
ǰҲ³ɽ΢ͬԼ˵ϼ仰ʲôǵܵܵһɶ۾ֻŵһˡ
½˼ԶҶ࿴Сĵزʪֽ˲֡
ôͬˣһǱߡӽҺ߹½˼Զĺ۾һһէǵú۲ˣ
½˼Զ
ǿס۵һһ˵ģͺˡ
ע尡ҹڱ￴С飬۾׳⡣ĳ½˼Զɱ˱˾˾˵Ķˡ
Ϊأ쿴ЩĶ½˼Զ컹˵͵͵ԣײʹһ١
üǸˣ㶫ôˣ˵ЩԴүҵء
³ɽܣ
½˼Զ
ͷϿʺӣǸˡ³ɽһ½˼Զͷʱ͵ɵϿ졣
죬ѧϻƱң½˼Զﻹڻ뵥Ļ
³ɽܷԴҲῴֶ
Ϊҽ̵ԭƽλүºһЩЦӲ룬Ů־뵫ȴ̬ʿ
½˼Զλүɾظ˶٣ȫһ
ڵͻȻ˵³ɽܷԴһȭĽѷ죬Լȥһȫ֪硣
лÿΣ½˼ԶòװѵǾƨȥѧԨ
Ѿѧѧö꣬ûС˵úѧϰһٳΪѧ½˼Զ㣬ͰԼ֪ʶˮƽȫ൹ʮѾþȫˡ
Ԥ׵ƱнĻᶼûУƱҲ֪Ǽ֧ڽƾˡ
ܼ³ɽܣ˵ξǺ
½˼Զϰ̾Լδ˵ǡ
׼ԼȴͻȻ³ɽסȥ·ǿŤ͵ҺḺ̌ƹ
³ɽܣʲôʱ㷢Դˣ
ܷҵģΪűҵһ١
³ɽĬȷǸ˶ЩƵ޸ĵ¶һ㣬ݶǸпγ̽ѧ
ѵԼˣѲӦ÷Ķ˹ȥ
³ɽܳĬͱͱ㲻ǵˣиǸŷģ͡
졣³ɽеͷۣûзǼЩģȷ
ΪǸұҵһ١Ҫת㣬Լ˵Žֻóʼﻹдʣ˵Լûƭˡ
³ɽܿʼļЩ㱵ˣЦһֻˬ
һѧƵΣôƱ⺦Сʱ򣬽͸ͷݴ񣬿Դʲôӡ
һĿι÷ɿ죬½˼ԶؼҳԸ˯ѵŹѧУٵУŵʱһɧɫӰͬһ㴩ֵ
һֻһ˻ɧɫɡ
³ɽ̵ܽͣſڣȥƿˮųУš½˼Զӳʮ档
ǵ³ɽܲϲˮΪ̫ࡣ
˽ң³ɽôõλ߿ƿˮȷõϡ
½˼Զһ˲Ծˣվڽſڲ֪ӦӦýȥ
³ɽһ̧ͷƺҲе㾪ȣܿͳЦЦ
Цƨ
½˼Զ챻Լᵽƣߵ¾ſţ˭Ҳ³ɽܲʱƳһĺ󱳣ֹ
Ͽεʱ½˼Զֱ壬۾е졣ʦĽ컹δȥĲ֣ӷǻ˯
½˼ԶһһѹֱһβŻŴСһ𳤴¬ٳȥ
екӣ󲿷ֶܱ˯¿͸ֵ򳡡
½˼ԶҲһĿĲǴֻͬ³ɽܶһӴ˵ϼ仰ѡ鲻üϵΪ۾ߵ򳡵ʱ򣬸߶İѾֳɼӿˡ
½˼Զ򳡿˼ۣԵ¬ΪŴϿһСܵܣ۾ٴɡ
֪Ҫȥ𣿡½˼Զʡ
ѧУСǹ̶㣬ûж󲿷ҲȥһȦû˿ֶ顣
¬ٵͷҪȥƿˮأ
ҿȥ
½˼Զҡҡͷǡ
һһŮˣֻʣ½˼Զվڳر߿򳡡
³ɽܻڳ£ѾУ£ֻTųϡ
һñߣù½˼Զűߡ
δһӹ³ɽѾ˹ȥӻ˳ϣȴûߡ
ָָ۾½˼Զ۾ܣ
½˼Զҡͷôˡ
ʵ۾ش顣
Ǿͺá³ɽܴӿڴͳһǵݸ½˼Զ㣬Ҵſڴữ
½˼Զ£˶˵ʲôϵͬѧѾڽϳ³ɽºĻת򳡡
½˼Զ򳡸ԾӰǿֽСĲ
ǹʵζ˿ǻ
ϱӵڣϲĿȹȥֿɬƺһֱԼɿڳһΪ̫ᵽȴֵһ³ɽܸ᲻÷ſ
ʮ꣬ƺжȹˡ


4 
¬ٱʳˮʱ½˼Զǿǻڻζ
ǣ
½˼Զ³ɽܸġ
¬ٰѱˮƿϣְŷ籧ԹؽȥɣҲϣҪˡ
ôһŮĻɹ̫֪ܳ
վɹ̫ʲô˼Զֲ򣬳ϱʲôÿġЬһһãһһˡ¬Ⱥˣ˧Ĳ˼֣۷ýһֱ׳
½˼ԶųϴͶе³ɽܣ̲ס³ɽܴͦõġ
Ҳ˵֮ǰĻҪҪУӡЦ¬ٵļ򣺡ҪɼŶԼ򲻺þ;ñҲŶ¬񡣡
¬ٴҲҪ򡭡ˣȰǻؽȥɡ
½˼Զͬ³ɽһ˲佻ִ
֪ǸȲȣ
¬ٺߵ½˼Զ³ɽܰT°ϵĺļϿƿĿ⣬ƺ¶еߡ
ת˵еȣȥСƿˮ
üͷһʼȥ㲻ȥҪȥˣ
¬վ²Ҳ붯ˣһȥ㡣
½˼ԶӦһɹ˵Сƿ³ɽϲ衣
͵ԼǵĻ񣬷ôȣҲȵġ½˼ԶΪԼΪܹ˵ڵɣˮߣ³ɽǶ³
ڰˮǴ¿ٸ
½˼Զˮᣬͱ¬һһϻ˽ҡ
һν壬ѧУѧ֣δںڰϲҵվڽ̨ϵĿλ
ôôͬѧûʲôȥˣʡ
û˻شû뵱ͨ籨ŵһ
ŵִȥ˰ɡ
䣬߶İˡһƽһϵĴкվſڣֻͬһߵİζӣûһ˸ҽš
ű档
ŵͷɣһȺ߸վſڣ֪Ϊǰ౻ˡ
һЦ˶ˣŻ䣺´ϿͬѧҲѧѧֿˣҲ档
½˼Զϴθ߶ְ࣬Ҳ֪ǲǰݵ黹յĸãԼ³ɽַһࡣ
ս֣ϱȥҲҪȥһ飬ҪӴȣ³ɽƽƽ
˭ˮŴطˣ³ɽƿȪˮԼλƿе졣
᲻ǡ
ġԱߵ½˼ԶȻ˵ллǡ
³ɽһ㶣ʶ˵ʵá
˵ôǿǱרŴ½˼Զġ
½˼ԶڶֿŵƿȪˮȻȻ³ɽܾһݡ
û£Ҳûϵһ½˼Զ־̫ԣæЦ˵û뵽ԼҲˮˡ
лл㡣³ɽЦЦ
½˼ԶӦһͷʼ泭ڰϵҵãֱʰؼң³ɽҲûаԼƿ򿪡
𣿻ǻ͸أ
½˼ԶУԼгԹԵﾾȺͲȵѡ⡣
³ɽܻûߣʣĿȪˮһʽʳͥҵƿ跢
һǣͻԼһƿˮҪֵô׸ʲôѵ˵ǲԼʲôϵôҲͬͬѧǿͬԿôˣ
³ɽܷʰӺһӣүĥ䡣
ƿˮһƿһƿû裺ø磬Һȿˮ
ȿȪˮ³ɽۼֿ죬һ²õ֡
ſȪˮƲ죺㶼ȹˣǸûء
ĻǿȪˮҲˡ³ɽܽսȾͲˣġ
պ˿ˮüʼ򳡻ʱֻ˿Ȫˮ˭͵İǲˣ
ٺ˵˵³ɽе㷳ꡣ
ƿ۲ְֺޣˮ½˼Զ͸ģ޵½˼ԶǲʲôϵŸǻˮ
Ҳһ롣
ˡ
һƿˮ˳
½˼ԶصҳԷʱ᲻ϴ˸迪ʼҵͷۣ򵥵ճҵĥʮ굽ҹ
̫ˣ̫ˡ½˼Զڴ̾Ϣѧϰ˵̫ˡ
Ϊ˯̫٣ڶ½˼Զϵˣһӷ´ϴȥƳͨͨгʱٵͶȡ
ﵽһŷӦԼΪʲôҪôϣ
ˣΪУſڿһ³ɽܣȻ˳һǰһУţͣһ磬Ӧؽ˵ĳͣ
ÿ³ɽܶ磬ΪȻżӣ½˼ԶÿѵıھӼµĸ硣
ϻ΢ķϣ½˼ԶˣƳֱԾҲ̫٣΢һҲܸϵġţµӲȵøһ
Ϊ˼һ棬С½ҲŬˣ
ֻС½û뵽˸·ڣͻȻһ޷ӵӰӡ
ɧɫһǧ·½˼Զ࣬ͣ
ģ³ɽô
ʮ³ɽڳ½˼Զһˡ
ҶǸɧɫӰһһڳϵкͣͷһԼ½˼Զ
³ɽܽˣΪ˸½˼Զѧſڵʱ䣬ȵȶеһԼеС˧ǿ½˼ԶɫӣͻȻԼһ
ôԼڳҴܣעⰲȫķж
³ɽܾţ½˼ԶѾųͣ£ڵһǣﳵÿ졣
е졣
ϴһ
Ϊ𴲳ˡҪУſˡ
ԭڶ
½˼ԶԺﷴطԼʹȦֳƬη֣£̲סʣҪǱײô죿㲻ôҲ̫Σˣ
³ɽһ㶣û뵽½˼Զôϸ
ȻȻûвˬʵʵϴ̫ˡ
ĳûɲҪǰʲô㲻ǡ½˼ԶͻȻӦԼ˵ʲôħԣǿ˶
³ɽЦŵͷ֪ˡ
һɵֲ֪˵ʲôһβ˵ͨﳵٶȵѧУ˳һ¥Ŵ˽ҡ
վڽ̨ӿѧڶڳٵԵ̽ѧòʣϱļȥˣ
ָָ˱紵зͷͦᡣ
½˼Զ
³ɽܣ


һ ιȥӢʦμ͵˽ңźڰϵĵ̾ҰҵҰҵĸ
³ɽû½˼ԶĽС
½˼ԶŰӣһ㶼ֲ
ιүһ³ɽܼ
ʲô³ɽܿЩԼĻʱ䡣
㿴ҷĶûϴθҵǸ
ûС
һƿ۲˼ʱȥʲôƨԴ
üŪۣǵÿǿ㴫ҵĺö
С½˼Զ˸ȫתͷ³ɽһֻۡһۣ³ɽ˶е㲻ãӢζԼ治ˡ
ķѧƵΣǱġ
Ϊ֤Լȷ׵ģ³ɽóֻȻʼʮӵƵ
ӢŽԿ䣬ε˼ε顣³ɽΪ˸ʦӲ䳡ʱʱӦϿΣ۾ֻֻĻ
ûİɣͣԼݣֱӵʣ³ɽܣһӡ
ոսƵ򿪶³ɽȻ㣬վ⣬ΪϿֻҵ̫裬ֱӱ
Ű쳹ҡ
һļžںŵĵΪȾţһá
³ɽܣ
ܳ裡


5 
³ɽϿοƬ
ֻȥһμ䣬ըŴ˴ϱһУɢơ
˹ֱӱᵽ칫̸յ͵ǼƵýû
ţ꼶νү̵´ͷȫԱΧ³ɽһַ󣬿ģƺģͷǰ
³ɽܣ
Ҫͣǰλүһʹϧض㣬֮٣Դ֮ʹ³ɽܻԼϿο˸Ƭĸ˵ʲô
˵˵ϢʱһǶҽͣ
ֵѧƵ򿪣Ϊʲô֣ͳͳϴƵˡ³ɽܹ˦һɶۿλıƽ
ţҾ֪źӲˣѧϰǺ¡
үǻüƵԣҪϿѧϰ°빦
λүˣŲˬˣ³ɽʣӢϿѧƵѵҵĿξô𣿡
³ɽܣ
ĺ˵ǣǲС
¬ٳҵȥ칫Ƴۣ½˼Զ½չ³ɽܳԼƬΥʵϲ䡣
³ɽţưַֿϿ
¬ٷ˸ۣ˰ɣӰˣϿοİֲǶҲ֪ˡ
½˼Զʶ㱣¬˵³ɽܲöûзӻεӣϿοƬһͷûϡ
duangduangduang
ôأ½˼Զ룬᲻ʲô᣿
ϴε˵³ɽܷԴ
Ͽ죬½˼ԶĿα߾ʹѵԼʮ궼ϲһαװļѵ³ɽǱαػƱ
ⲻܣ½˼ԶսȭͷһᶨҪ³ɽܣʱһҪ
Ͽοʲôһ
һǵģ
Ŀϵһ룬³ɽ٣վſڽ档
ЩӵĽ˲䰲˶λϿοƬ*/עĿ
½˼Զ
³ɽ￩һ¡
ѾԸ࿴Լһ
³ɽһ룬彩ӲػصԼλ£У½˼Զûгƫһ¡
ûˣûˡ
³ɽ롣
½˼Զ³ɽΪ˵Ŀⲻ죬һڿβȥԼƽ̬
͵кȻ֣ǶǰУʲôίԸڶҲ˵
½˼ԶϾҲǴഺ߹ġ
ػ³ɽܵģȡߣ࿴ʸ⻯Դƽʱôദھôദ
òװ¿Σ³ɽһһ˼Ҫô½˼Զͣȴֲܿ⣬֪Լˡ
ܱô½˼ԶԼ
ʱץ³ɽ£ϣ檶Բ㡣
½˼Զ
³ɽܼ½˼ԶƳһۣץŵļҡΣ㻹Һˣ
ƤЦѽ㿴㲻ȫȫβӰ칫ҳˣ
³ɽܻȫ꼶˶֪ˣô죿
½˼Զ룬ȻʱкӶܰӡ
³ɽܼ½˼Զûעߣ룬ˣĲˡ
ѽȥͣϿοѧƵ𡣡³ɽܼüŪۣ˭ûһ
һԱ½˼Զļ򣺡Ǹ˶˵ǲǣ
½˼Զһ٣˦֣㹻˰ɡ
ֹͣ³ɽܵΪ
ͷִŷŭһƺ³ɽϣͬдҵֻԼ࣬䲻ô˼Զ
ڽͣȥͣ㷢ҵѧƵԴСʱϵԹޣ˷ĸ㣬˰ɡ
³ɽˣҾˣɣʱǺ뿴㡣
һƣ䲻Ӧܵѹ̼нƨعˣȥС³ɽʳ˳һȺվڽſҪΧ³ɽܵĺ
ڱ֮е³ɽܲʱһ½˼Զͷβ⣬дıͣٶûУûעԼ
Ǳȱ˸˵Ĺ¡
½˼ԶԵ̾Ҫ˵Щʲôοȴ뵽ʱȻдȴϲ˷ǵĴ
½˼Զ룬䰲οĬ飬ά³ɽܴġ
³ɽܹԼ̾ϢҪòɽͬоԼѹ½˼ԶǱǽ˷ǽ߷źͳͳء
³ɽ룬½˼ԶôοԼ䣬ǿ׻Ҳûϵ
ĬŶȹһμ䣬ʳӺ͵³ɽܵϣҵ³ɽл½˼Զϻ
ļıɷŵ½˼Զϣ㡣
½˼Զдҵıһ٣³ɽһۣС˵˾ллȻ󽫱ս˳û̴򿪳Ե˼
³ɽܣ
ˣҸʳ಻ԡ
½˼ԶĽؼԺƷϰĴ𰸿ʼԣΪһֱע³ɽǱߣϵıʲ֪дʲô
ʮ˵дһ顣
Ĭźϰᣬ³ɽһˡ
һһ³ɽ֮ǰΪһŻСһ⿴Ƭһս
˵޾ѡ˵ԣŷƬΧ˵ѧһһָϣ³ɽֽܽ͡
ǸѧƵʲô߰ġ
ϧ½˼Զţֻ³ɽΪ˱һĽ͡
ѧ֮½˼ԶȥƳɧ۵ɻͣԭأ³ɽͬ˽ͣ½˼ԶĬųԶ
룬Ǵе꣬һҪúúǻ
³ɽܹ˵½˼ԶĽֻջһԶȥıӰһ½˼ԶԶ̬ȣǿŲеģ״ˡ
§³ɽܵĲӣү㿴ʲôأٲؼҸϲϳȷˡ
³ɽתͷĵĽ㡣
ֻгԺļһǵĽ

صҵ½˼Զԡ֣˺װСڳżıɣӵŮʿԷɳʩȻӷ
QQȺﻹ³ɽܵ飬½˼ԶֻƳһۣͽֻӵһߣӿ϶Լƻ
۾һ³ɽ͵ļıɵΣڶ۵ʱԼˡ
ٴβŵ񱼣ֱɫӰӲϤ·Ϥĳ½˼Զһ飬˲Եĵط
ɧ۵ǰͣ£³ɽܻͷ㱵½˼ԶԼ
½˼ԶֿɣͻȻʣܼ
³ɽ׼õϺñʻضʵش𣺡ܶ
½˼ԶĬˣôˣ
ôˣ岻𣿡³ɽ
½˼Զҡͷû¡
˲ﳵѧУͬһһŵ˽ҡƽȶȹ˵һ Σμʱ򵥵Լ½˼Զ˵ĽԼӢؽ
Ǹ쵰˾˾ˣ½˼Զ¶˾ģ³ɽܵ棬ʣӢҿ԰ƹǴӢˡ
³ɽһ㶣Ҹ̫ͻȻе㲻š
½˼ԶûзӦҧҧһΣ𣿡
ԡ
ǵȻԣ³ɽܿ½˼ԶӲһҲһɵ½˼Զ·ϴζҸС
ģ½˼Զܲÿ춼飿
½˼ԶƳֻԷġ
һҪֹ³ɽϿοƬ


6 
һ𣬶оǽĵطо۹ƴ£ͬѧע⵽ǵС
ʵϲûǡ
ӿһ˵ļ翿һһ½˼ԶóϰдʣǿĿ֪ԼӦʲô
³ɽֻս˿װģԼӢ飬۾գҲգȴע˵ĺ
ϳ˼ĺǸ˾Լߣһ˼ĳȻʵˡ
ûйĽȴֶڴʱһ㣬һ㣬ӢԶҪ¿βźá
ӢʦΪǲĴڣһνȴǾκˣΪԼĶͻòãΪݵĽӴϲ
ͬ뷨ˣһȴװƵᣬڵÿһ仰Сá
Ŀҷҳˡ³ɽʡ
½˼Զͷ㷭ɡ
¿λʮӣ³ɽϿοƬֵʱϾͻȥ½˼ԶȫעǽϵʱӣֻҪǸʱӦþûйϵˡ
ںڰдµȴľӣ½˼Զ³ɽֱʻشڶҪôʲʶ
³ɽܵһڿζ½˼ԶϣŽļϵص㵥ʸûֲ½˼ԶǰԵ֪ۺڰ˵һ£Ҳʡ
µĶ̫죬½˼ԶֹѾֻ
ˣҲû
½˼ԶͷѾغõƵֱӱ˳ǿҵӾ½˼Զһ˵
ƬӰ
½˼Զְһȭ֮ǰΪ³ɽܿѵĻĩӡ
ŰһȻ³ɽۼֿصÿ죬ǽѾһİæȥ½˼Զ۾ҲһȦ
ˡ
³ɽҪͣѾߵǰ棬һ֡
칫ӭүʱͬ½˼Զһֱû˻֮ǰĻûзӦλүʻӦٶۡ
½˼ԶΪʲôϿһ𣿡
³ɽܣΪ˼ԶǴӢˣԺһ𡣡
ֻ
³ɽһڣΪԼͣҲǹ⣬Ƶԭġ
ֵѧƵٴεǳȵ³ɽ˵꣬ڳʦı鶼ֻǼѧƵ̲סͷʦò
³ɽܲںʦǵĿתͷе½˼Զ۾Ͷ仹е죬Ѿ֮ǰ˺ܶࡣ
͸ʦ½˼ԶףԼеĶĲϿεʱƬ
½˼Զվһ³ɽܵĽͣۿѧƵԼ³ɽܽ͵ĲţӦԼʲôƷصĴ
˵ϲȴĽͶţӵϲ
ԼͲ˵ϲ
Աһˬ³ɽܣⲻƬӣϿοѧƵʲô
½˼ԶʦǸ˵Բʦ³ɽܵ˼ֻġ
˵ŻһĶԲʦ
ĴҪԼʵʵϿΣһ䣬³ɽܾͲֻóҲк¡
ϾͿ˳Σһ٣³ɽҪۡ
Բ𡣡½˼ԶöԼĴ³ɽǰֻóںѹ۾ǣһ¾˳
Ͽֲһ£Ѿŷ֡
½˼ԶùɣƽְʦǶϲѧڼһкӶʼᣬʦ
ʲôʦ֪㲻ǹġʦֽݸᣬôһкô׾Ϳ
³ɽս֣½˼Զ۾еᡣ
ˣˡԺϿξͲҪˣвֱʦүֽ䣬˻ȥϿΡ
½˼Զ᲻ˣ۾е졣³ɽߣӵԾԼĴ½˼Զᡣ
¥ݣ½˼Զ֪ץס³ɽֱܵۡ
Բ𣬶鵥ʡ½˼Զű޹ɳԲ𣬶ҵĴ
³ɽҪۣⶼĴһҲûֹ£컹һһᡭ
ⲻĴ³ɽ˵ΪʲôҪǸأ
½˼Զһ㶡
ֻʵ˼ҪóֻҲǸƵ㶼ûйϵ
³ɽܶ˶٣ֽ½˼Զ°͵ýˣŷԭ½˼ԶǱпŲԵС롣
һ˲񣬵ֺܿԼƽЩҲҪǸ
ķ紵ѧ¥ʶӴ©ͬЩһ𴵹˵ԣɢ½˼ԶЩ³ɽܵã
ƺӡ³ɽܵĽûͬӡһᣬһĺá
½˼ԶһЦۿʣµἷ˳ֻ۾ѣܿͺá
³ɽЦЦ֪
صҲɱģ˶ͬѧעĿر½˼Զ۾¬ٺ
³ɽó飬ǿ飬ȴߵˡֻһȣȴҪģ
½˼Զ۾ѾһȦ᲻أԼĽûУǲǻΪԼ
ӵ뷨³ɽܵԴת˼ǧȴ½˼Զڽ졣³ɽ˫ΪԼ޺۾ӡһҲǽ죬ɳƵĶԲ
ָǿ۾˱ߣ½˼Զ°͵ָƺʪ³ɽƫͷԵˡ
룬Լʱܹ½˼Զͺˡ
£ֵ½˼Զһᡣ
¿ʱ˶յ෽οֻһοƬŲûг֣ʱ³ɽۼֿ죬ֻƵһ¾½˼Զʦǣ˶ֻ֪ʲô
ҲֻȦĲӸ̾溺ӣϿֻ
³ɽڲǺ˵
𰡣û㡣³ɽܣмҵ㣬ǼҴȻǷ˵㣬ǴСϿϹ㡣
³ɽܴûо½˼ԶǷǵરķʲôʱϿϹˣ/費㺦ҡ
¬ٿ÷˸ֿۣ½˼Զһ㡣
¬٣С½ô³ɽܺ͵һ𣬶ɶˡ
½˼Զʣ¬ǰк𣿡
ô˵أǺ˰¬һӿѵҸ棬˵ǲǡ
ʪֽ½˼Զ۾ЩûõģѰ˼ʶʮ꣬Ҳûޣȥ˰칫ңôˣ
½˼ԶһûΪǼƲˣ
˰㡣¬ٺһеʱ˼ҶԴǼҪû˶ˡ
³ɽһ߿½˼Զ۾һƵߣȥС
һ㶣ﰡҪϿˡ
ȥü㲻ȥˡ³ɽƿſܣ˾ȸȥ


7 
۱Ľ ʱ³ɽܺ͵˲Żصңʱһֻ۱һֻֻۣ˰˰֣ʾԼλ
½˼Զֽ۾Ϳһ޹ˮıԼϣɢ
ġ³ɽָָ۾½˼ԶһЦ۾
лл½˼Զ죬۾ϣסǡ
ɢ˳һ˿ȣֱ¶Ȳ٣Ҳûɿ
½˼Զصҵʱ򣬵ŮʿѾʼˣﴫˮЩ֡
裬ְˣ
Ůʿһϴ·˿쳴ˣȥʢ
½˼ԶӦһ߿ֻ˵裬ȣҲϴ衣
ǾȥϴѵҪϴŮʿ˻תŹ޿վſڵеЦǿǷ¾ͻᱻ͵𣿡
½˼Զ˱죺ȥϴˡ
ַϣԡҳ˸ͷʱѾڲԿʼԷˡ
ʲϵĲ˻ûп壬ȿŵǹ޿֡
½ϵſֺһڣֲ
˭ˣ½˼ԶһվȥϵĿ֣ǹеֻʣһڵķҲ½ϵӡ
Ůʿ۾һɣʲôأһ޿ôְ˵ء
㶮ʲô½˼ԶܵҪԼ᲻úȣڱһ磬³ɽܸԼʱ¶ȣϷѧȡ
ڶûˣһʲôҲغȵˡ
Ҫʲôһ޿֣ҪҶʲôŮʿˬ˷ŭƣ½˼Զ賳ܣÿӷɿǷ
½ϵЩ᣺ҴСҲû㣬ôһĿֶҪ
Ҳ˼½˼ԶҪֲ֪ͣôͣѵ˵Լ͵ģ᲻ú
˵ڣȫҶúóзˡ
½˼Զ۸ǸְֶԲ𣬲Ӧô˵
ˣϻˣԷŮʿÿ룬ֹ⡣
緹½˼ԶԼ˯Ůʿ½ϵڳϴ롣½ϵһһˢһ˵С
С۾Ҳ̧˵˵һٰϡ
½ϵôаأҿǿ⡣
ʲô⣿ŮʿϹһۣѰ˼㻹ģ⡣
½ϵһҭ˵ʲôأ˵ֿ϶ǸС͵ģûӰ޶ϴɾˡ
Ǿ£һΪءŮʿ˸ۣҲ治Ǹ˵Ҳܣʾȥûˡ
½ϵԼãſڣȥŮʿܶǰһû̸
Ůʿϴ͸ҳȥ
½˼Զڴϲ֪︸ĸ̸ֹۣӾͰϣſڴȴе˯š
һڶûȵһڻȥġ
½˼Զ˸ȥԼԼСС¶ҪĸֹԼûСķźãôַϣҲȥȡ
ԼʮˣΪС¿Ʋסмʮ궼ǰ׻˿ûСκ³ɽ͸ԼĶɱһԼ
˿Ҳͬ˷
һѱ˿ĽɽɽϣſԴԼͬ³ɽܵĹ£ЩԶʵֻ֣ܴеĹ¡
˯ˣֻһƬհףʲôûС
ʱ򰾹ΣڵȵϢνĵԿΣ½˼ԶΪֱȶɥԴЩ
ΪԿΰλԺ³ɽһ
һӵһ
ʦٳٲ¿Σ½˼Զ̫ѨĬţ¿ο¿ο¿ο¿Σ
³ɽܱΣҲСʦô¿Σ˵򵥽ⶼ**ʮˣûꣿ
ȥϵԿΣ
֪ǲ˵̫ǿжأСֹͣԼĽΪҵ¶ȥع
ȥԽϿΣƼ¥202೤쳶ɤӽ浥̼У򣡲Ͽδ򣡡
Ϊֱ̫Ӱһ㶣תͷԼ۰೤̲ס˵Ҿøĸмһ
ָһתƦЦ˵೤Ҿøȥ򣬵Կ겻ʱܰ༶Ϳʼˣǰ㿪ʼѵͲûˡ
߸кתЦ˵üŮ̲ס࿴˼ۣ¬ƳǵĿ⣬̲ס˸еװơ
˧
¬٣˵ʲôƨأ˧ˣ
ʹļף½˼Զ˵ǲװƣЩòզأӻر࣬˵
˧ǸƤ½˼Զʹ¬ԼҲ˴򶼲զء
¬üǰõ𣿡
³ɽȥ½˼Զѹ˵Լ˵Ǿ仰³ɽܵñȵá
³ɽǲǸȻǲ˵㡣
½˼Զ㿴soloûУ
¬٣ûʲôÿģ廨ͷ˵ǲϲϴξ˵˴
еͣ͵кһȤҲûСһЦ°̾ϲ˧Ǯˡ
½˼ԶüصǮɡ
˸ָ½˼Զ˸ۣǹҡ
¬٣
ЦЦ˼ңɢԼλȥ³ɽѾλϣ½˼Զһ¾תͷ˵Ѿˡ
½˼ԶӦһ˾л
ʦǸˣ䲼˵ҵͷŴԼֻĩ˶һ䣺Ҫϲվ
֪ǲ˱ʦĻ˵ʱ۾ǿ³ɽܺ½˼Զġ
³ɽܣ
½˼Զ
һҵ˭Ҳû˵ƺڵȶԷڡ
½˼Զ°ͽĻһ㷴⿴ͬ˵ƳһƳһۣڴĿԼ
ֻһֱûеȵ³ɽܿڣȽҵŵӹ
үи
½˼Զռұˡ
ȥȥ㲻С˾ˡƤЦóһֽһ֧ʷǰ
³ɽܽӹֽдԼ֣Ȼֻ̧ͷ½˼ԶһۣЩ۾˵½˼Զ۾õûҪȸ㱨油
һЦ˼ԶˮƽҲ油ˡ
½˼Զû˵֪ˣֲࡣ
У˵ˣȸ㱨油ҪӴˣܲҷУӵĲϰ
֪ͱ油ˡ½˼ԶϱӾûϳվڳ¿űˣһҲ׼ʲôı䣬úվڳ¿³ɽܴ
Ҫǵô½˼Զ룬ʮϵ³ɽܣһһۡ


8 
ܶһڿȫУɻʱ䣬ѹĸѧҲӽŷ硣
ǰһÿξʹʡܻؽҵʱ䣬Ϊһ򳡵ίԱ˳߶İռ˰򳡡
೤㿴˵ĶԲԣӦôһһƦЦŮĿעͶ
װơ
롣
³ɽܲɱЩΣҪ˾Լ͵ۡͷ죬뿴Ǹ۵⣬Ѿӭֻʶֽס
ʲôүҰվϴʡ
³ɽܵͷ˵Уͦġ
soloһ̣Ƕûsoloһ֣˭˭ˮ˵
½˼ԶվڳУ׼ϳһ㶡
¬ٿƹڣⲻ˼Զ˵soloҵҪװƹװƹֵֵ
ͬѧǵĿͺڳŮǷֱ˵ֺͣٲȻֳɣֻվмͬ½˼Զ¬վһ̾ǲǸеôö
¬ʮԺҾͲǣҷǳ侲
ҵĺá
¬٣
½˼Զ³ɽ򵥵ȥıӰ˿ɵУT˼ιխнʵı۰ֻ˧ȵǸֻŮǰˣ˧Ƥﲻ֪ǿ˶ٱ
о̫֣Ҳһ³ɽܼͣȻ³ʱһˮԣҲ³ɽ˵һ˧
³ɽԼ̲סüʣҷǱ߿ʼ𣿡
³ɽܻͷһۣ½˼Զվڳ߿Ͽͷѹ˵ŸˮӮ

һɻǰĺѣ̽ʣڣ³ɽܱ𣿡
ٷϻǲֵܣ³ɽ˵
ͷǰడô
ͻȻӦЦͷΧ۵ȺҿĸСˣܽжүҷˮ
³ɽһѰסҶٷϻﲻæ
ôģֻ˧ҵġһ죬ʼɣС˾õȡ
೤վڳ߳䵱УԼмһһʼ¬վ½˼ԶһԴ֧³ɽѪŰװƹ־ҪҰ򣡡
½˼ԶѪŰڣ˵ʵͲࡣ
䣬³ɽܾһĽץ򣬶ɾ˧óߵͬѧڼУǲͬͬѧŮоˡ
¬ٺغһ˧һƵ񣺡ҿҲô³ɽһ㡣
תسϣ˵бȥǰȥҾǸҲ³ɽܱȽˡ
ͬ³ɽܲߵĽЩүԻ׷ˣ֡
С³ɽܵͷ
ƿ̧ۡ
У˵ƿͼƿ³ɽƳ½˼Զһۣߣߴŵλá
೤ֽһһ³ɽܷصүһñٴջ񻶺½˼ԶվڳԽԽԾ
³ɽܽķƽʱȫһƽʱô໨ӡ
ҵôˣ
һһˣǾǵˮ
ٴα³ɽ˧֮ľӲϴ䣬½˼Զ飬Ӧ³ɽܹˣ˧˿
һ¿ɫֹסطᣬ۾ɵͭ壬ľӳܿĸôˣô򶼲³ɽô԰ڡ
½˼ԶһȦûҳɶ̲סֵһ۳ϵ³ɽܣ˼Ҷһõˣ˧˭ȸһ쵽ֻ֪
۾Ƴ½˼ԶԼ³ɽܣһ٣ϵЦҲס
ҸʲôѵΪӮ˾ˣԲˣ³ɽܻ½˼Զ͵ƽʱദ龰ƺҲǺܵӣе㷢
ִ˴½˼Զϵܺã
ðôˣ֡
³ɽĵ׸ˣոյһۡ
Ҵ϶ǿôŰңסˡЦСͼǳ𻹻̣ҪǵܼǺö꣬ˡ
³ɽһӲңƽʱҿûϵá
ûСʱСʱ׷ҺС˾أҪǳŲҪڵϿޣҲͲЦõ⣺˼ԶСʱˡ
³ɽܿһۣΪʲôǿ㲻ˬ
ʲôΪ̫˧𣿡ʡ
³ɽΪǾ˼Զ﷢ᣬû˵Nɪʱͦ˷ġ
SoloϵʼУϳ½˼Զ鲻ˬ·һƹ̨ϣͬ¬˵һͳųߡ
߶İֳĸ飬Կ˭乻־ͻһ飬½˼Զ³ɽֱܷ飬Եʱ½˼Զ侲ֻ£ȶֱ³ɽܣ½˼Զøףר³ɽ򣬸ñ
վڳ߿ɵۣ˰Ѻȥ¬٣˼Զôˣôף
¬û˵ûôǿǴsolo˰ɡ
½˼ԶһΪԼĿжȥԼ㡣ΪԼ½˼ԶΪʲôôף
ߵĻиŮ˵½˼ԶеС˧
ŵһͻȻͨˡ
Ǵϲ˭ˣո³ɽˣ˧ǹƿ˼䣬С۵Ĵˣɢ˼룬ͻȻһ󵨵뷨
᲻ϲһˣ
ͻȻ˸˶
ǿ̫ûҪ˰ɡ
ֱ⣬ҪһΪ˸ﶷҪ˭أ
½˼ԶΪֻһ˻ܴ³ɽ飬ð˹ȸҲ̹һЩ
̹ˣ³ɽ
ΪԼŰ˵ҳˣȻ½˼Զһֹ㣬Ϊ˵ǸƤ³ɽֲˬ
Ұһһ˼ԶˣڻΪ˼Զ
³ɽﲻʹ죬ɫҲ
Դһ֪ϳһү򣺡Ҹڳ¿˼Զͣҿ㱻ǵղסˡ
³ɽ˵
½˼ԶҪҪ㷸Լ޲ðֱҪñԼܲ𣿾յýҲҪղ
ǧﶼ˵ڣ³ɽֻҧ˵ỰǰǸҳġ
ǿɲһѹųƳһۣʼˣ˧ŮڽУϲǸҲ棬Դء
³ɽܣ
ʲôϲˣ˭˵½˼Զϲˣ˭³ɽ˶źˡ
ôʲôϿס죺㲻һ
ޡ³ɽ֣˼׷ʣʲô˼㿴Ůˣ
ҾǲµģȻҲûô㰡һܡ
ʲôܣ³ɽ׷ʡ
ǲϲͬһˣԴأ
³ɽܣ
ˣŵҰ³
ܣԲһˡַ̰ϣʹ
½˼ԶôԲͬһˡ
㵥˵Ļȥôף½˼ԶԼʵһʲôɵġ
ǰһϴ˲һӵʱ½˼ԶûôԹԼ˵һʱʱ
ڴһǧɣ³ɽľ״εδͣ
ѵȥֹɵ½˼ԶഺٻӰٻӰܹôԼ
Ҫ֪½˼Զϴûи
ʱ˻ӿӣԼ˵ŸԼǸھͺüԣñ
ȫˣҳһࡣ
³ɽӻңϻ½˼ԶʱײĸоһҲĺ˼ײõ顣ԽԽжʧͶһδУֱӱ˳
ƹԣ³ɽܿЦòõ½˼Զʼ½˼ԶԼñӡ
һһ졣
Ȼ˱˵Ȼӡ


9 
ܶŲᵽ֯ѧҪȥѧſһܱУų̡
¬ٺǰͲһֱӴ͵УſڳվĻؼѡ֣Ҳ½˼Զһߡ
˴СѧжһѧУȴͬλãΪ˴Уվ⼸ף˷ѧҵ㣬ӵ·ҪѧУĥʮʮӡ
½˼Զڵڳվȳ¬ֱܹӻؼңΪһվѡһ·ҪƴȦԶ·
һȵȷһ߸̾ɡ
ý㣬Ҽһӡ¬ϵİ˴ηܣ˵ܵۡ
½˼ԶֱһŽлллл
ǽ𣿡¬ٴ½촩ȹ¡
ҽУţ۰㣿½˼Զһ̧ۣͷ϶ͶµĹ⣬̾˵ôûȥﵥ綼ȵġ
һ㲻Ը⣬Ҫﵥ軹·Ͽ㣬˵ɹˡ
ִ˳½˼Զֱ۸֪֪̾ҶĽһƤܲܺúðϧ㡣
¬ҲͷƤŮ̫Ŷ
ǰƤкأ½˼Զʡ
¬٣һɹڡ
½˼Զ
٣Ⱥϳ½˼ԶҲгһ·׷ؼңֻηٶȣС¡
ҵʱ½ϵǰŸսţﱧŵĶûз¡
ˣְָʲô½ϵһɿڿַϣ½˼Զ³Էʱһޣһޣֲּ𣬱᲻úȡ
½˼Զһʮ޷ںڵĵֿŴӳ˲˳Թôˮʲô裬۾ͻȻͺһȦ
ȥűϡ½˼Զͷһֽ˳
Ůʿִ˴½ϵС˵û۾ˡ
Ƽˣ㣬Ӷࡣ½ϵ˵
Ůʿһǽƿ͹ˣôʲô
ƿʲô͵ģ־ǿ֣еǮûҪһű˸Ŀ֡
½ϵѹ͵ﶼǲҸĶҲûôϧأһƿֻ˵ǲ񻰡
ˡŮʿƳ۳ǲǡ
½˼Զֳҳû˵ʲôŮʿȥϴ裬ϴֱӳԷ
극ҵʱ䣬½˼Զҵٳ²˱ʡ
һѣһﶼֱָ˵ӣһ³ɽΪ˱˴ˣ˧߰Ťһţвע
һΣѵԼҪϱһͨĴѧһͨĹȻЩͨһܹʵֲͨͨ
ҷݱϱӺúܶĹ㹻øĸ˵ȥǲõԼǲȱǮҲһλʮ겻ɫİ
ˮԱָת½˼Զ룬ԼҪҸù͵иôѧҪиôѧҪ߿ɫҪ߿ɫ͵óɼμ⡭
ϰԼ޸ĹĺۼеתһµϣϾʵ
Ҫɼμ⣬ȱϰ࣬ʮ걻ĸ֪ʶ
ĲòӢ½˼ԶﳣõҲòһֱѧĲصʮļֻ࣬ʣϴѡ
ֻ˼Ǳڸ󸨵ͬѧ½˼ԶѧѣȥҰҪǮ
Ůʿոϴ׼ӣһ죬ֽ˽
Щ֣ôˣпԾӻҪǩأҸ˵ҪǷ̫ͣǩ֪
ʲô߰ġ½˼Զ˻ϵֽ裬׼ϰ࣬ոһѧѶѡ
鰲ˣشͷŶҪǮˡһԱߵ½ϵǮ
Ǯҿ½ϵǮùֳ½˼ԶֽƳһۣ̲ס˵ӣûϢʱ˰
һԲɸӣȲѧѧ㡣ŮʿĤҪ̲ʦֳɵĲðײá
½˼Զͷ˵ҲУǮͻط¬ٺϢʼһο⸨һشϢ
½ϵǮߣ̾Ϣ˵ʼһΪְ˵ллġ
Ůʿ˸ۣΪһ֣
Ϊһ丸½ϵ
ڶ½˼ԶƿոմӱóĸţУſڿɧɫɻнɫѵ³ɽܡ
Ѿı䣬½˼ԶһνУſͣ£ų³ɽܡ
˶һ۴˸к½˼Զ˵ҪȥԵһ𣿡
Ȼѡҵ㡣³ɽЩܳϾôУſԶ½˼Զ˵Լ
һֱڼҳ緹ôҪ
³ɽͻȻѵǸǸഺٻӰģ
½˼ԶΪĵһɹͬ³ɽܴģûпүְԹ
һû˯ã½˼ԶϲϢͬһ룬̵ܣȥﶼ½˼ԶһЯ߽ãԼǰɺףһҸֵĳ
ϲҵ˭ס
³ɽǧһ죬ǳɵĳʵȴ½˼Զǲϲ˶ҡ
һУֿԣɱԼ
΢ֻֿܵ½˼Զ̵˵ȡ½˼ԶУT³ɽͻȻÿ춼ᴩͬT
ʼɿ侲룬ѧڽ쿪ʼ½˼ԶTӡʱŵóۡ
˵Tܴһ²ظ
ôˣ½˼Զ³ɽһֱԼʶǰ͵͵˵Ůʿķɹ˪ѵûͿȣ
³ɽ鸴ӣΪ½˼ԶͬԼһϴͷĴ
ԼΪ˸½˼Զ½˼ԶΪ˸˭
ûʲôǸոտеɫĶոշ紵ûˡ³ɽܼǿ΢ЦųͬѧУߡ
Ͽʼ³ɽйעͬ½˼ԶԱرŮ˸߶ע⣬Ҫץ½˼ԶǸഺٻӰ
ҲҪס
ȥʱ½˼Զ˵ϲúÿӸ߳أ̸ͬ˶ùϵˡҪ½˼Զ˵˭
ÿŮСĹ۲죬ͬ½˼ԶϵеųΪ˸ͲϸϵŮԵı࣬ܵñ죬Ƣر
½˼ԶСﶥס
һδǽ½˼Զҵڰϻϲ˵ֱų
һ
³ɽܿ棬˭ܣֺ˭ܡԤУഺٻӰǰ
㿴ʲôأһ³ɽܼ򣬰˽л񣺡ȥү
³ɽܸŵߣǰͬ¬ٺһ½˼Զ̲סʣǰ𣿾֪ġ
һ㶣͸ӨʹɣӦþѧУץϣһdangͷһҪǱҾͲ֪ˡ
չôˣз֣
ûҾһʡ³ɽܵ
ǰ¬ץ½˼ԶֱͻȻ˳ŷƮ³ɽܵĶ䣬ಹϰһѾסġ
ʲôĩܹ½˼Զĺõط


10 
ռϢʱĲϰڱ˵Ǹѧϰ֮˪֮ǡ³ɽܹĩķϿʱҲܼ½˼ԶĻᡣ
ʼƲǲ½˼ԶΪ˼ϲ˶ľҪȻôϰôͻȻ˵ҪϲϰĻ
³ɽһմ˴Եĵ˵½˼ԶҪϰࡣ
е㾪ȣʲôҲû˳ɡ
³ɽûĸ飬ҲҪϰࡣ
Ҫϰࣿ㲻ǴϲϰǸ˷ʱ𣿡ѹļ򣺡ôȫλã׼ׯԪǸߵһı𣿡
³ɽֹ˵ֻΪĩһϿζѡ
Ца񣺡ģΪֵܣһ㵽ףҪʲôϾ˵ͦѧϵģҪ
аȻҵףǾ͸һ𱨲ϰɡ³ɽܻ
һ㶣𽥽Ӳһʺš
ֵܣ
ɢɢʮַܣëë淭һԲĹ㲥֮󣬲ٳϵѧֳ
һȺǰСʳһȺصѧ¥Ϣ
½˼Զһ³ɽܵнΪԼǰ򣬵ǽ³ɽܵʱȴҲڿԼ
Ȼġ
½˼ԶϹŵЦסˣʱ³ɽЦЦɫУ̫ϸ⣬½˼Զ۾ȫֻ㹻ǡ
˭ֿܹϲ˶ԼЦ
ǸһЦƺĹⶼϣƣ˳ӵǼеıѡ
˼Զ½˼Զǰ˻ΣһʣɵЦʲôأô졣
½˼Զ񣬾ԼȻ³ɽɵЦԭֻ΢һȡ
Ͱ˵ûʲô߰ɣǲҪȥС𣿡
ܷ¬˵
½˼ԶŸݣܻ
¬ŭ½ǲˣֻЦž˿ޡưǻҪɰʵףΪ˭˷ġ
˴˶ؽң½˼ԶϵĺŽ£Լλϵ³ɽܣϵ¶зơ
λϣҿ㲻ھһᡣ³ɽ˵ֱ˻ȥ
˾һĴȣ˾˱
½˼Զ
³ɽܣ
½˼Զ˭ôˣ
³ɽܣ
һӴ֣ôˣǽС
³ɽֱܱĿɰȭػͷķںХƺ
ôСôɰԼ´ĵ֪һΡ
΢΢ͷסԼսȭͷѹǿŲҪŭġ
½˼Զսȭͷǹ˼³ɽڱضһǰһȭҹȭëĵΣա
³ɽڣԣĲԡ
ƫƫ½˼ԶͷıԵ̽Сʱ˾˻һֽأôڶ׾˾ˡ
½˼Զű˾˾˵ŭЦ
ּӼˡ
ŭеıʲôӡ
ֲ³ɽܣϸʲô
һеıȥˣһ˽顣һָҽ䣬½˼Զȥͷּ֣˰һӡ
ǲ顣ʡ
½˼Զǽ飬Ǹ˵Ļ
ˡ³ɽվ½˼Զ
̾ӴƤˣû˼ֳ̯½˼Զʼ磺Ҫи㡣
½˼ԶϺһʾƨţ
Һү׼ⲹϰ࣬˵Ҳ׼࣬ѧźһϿˡ
½˼Զ
͸¬٣һ¬סµĴ˵ȥˡ
/ɵĺãֵܣ
ôˣѵˣ㲻ϰࣿ׷ʡ
½˼Զ̵ͷ˵ҪడҪһѧ𣿡
ҲһүӦûһѧ˵
³ɽҲҪѧ𣿡½˼Զе֣³ɽܰ༶壬꼶εĳɼʵҪʲôϰ࣬ԼѧЧʻһЩ
ӭ½˼Զɻ³ɽЦŵͷΪȰѧϰ
ڲнǱߡ½˼ԶոսصʱѧѽϿ죬Ž̰߽ңʼ׼ؽ޷ģֵ
½˼ԶתòݸֽĹ³ɽһۣЩԼͷԽϰĵص
Ȼ϶ҲϲҲԼּѧΪ
ѧУױӰˣҪĩڲϰ棬һԼ춼Ҫ³ɽܴһ𣿻ܲܺúѧϰˣ
۵ķա
½˼Զ˼ϱԼò³ɽܱϰ࣬ҪĩҲһۣӱõϰĴ𰸡
ⱲԼҪúѧϰϰȴĩҪ档
ѵ˾ô׽͸㲻ҪʱǰѾõĶ
½˼Զ̲ס룬ⶼ³ɽܵĴ赭дң޿κεע֮¡
ôܰ³ɽܸúϿΣ³ɽȴԴת
ǻǻ۹ǻҡ
½˼ԶǺݡ
һ£ɫ̫ãܺ½䡣
³ɽܽʾ֭Ҫһʵգһѧιȥʲôû
ƣ´̫ʧˣ
һ뷨ȴһԪһͬ
ΪϿϵҺ淣վһһң
ѧϰеʵѰһûκ˴ϢĻᣬθոտʼѾ˵һƬмڰΰѼ
Լ⣬ȴûаɢ˯Ч̫ʹӷΡԵĵԭſգȴžžţһֵؿͬԼա
̫ˣŮ̫ˡ
½˼Զ۾ֱϣ³ɽԼһڣҪ˯ҲŲסʦε̫󣬾ʮ꣬½˼Զûκλ֮
ǺͼһߵζԴԶ
ȫ඼˯£̫ʱһʮı쳹ŵʦһ۱ںڰϷ̶
˸УӶվſڣʦ¶˳Ц
һ˾񣺡Ӵǣⲻǵӵܻ𡣡
ȥԷ骷˽ҿʼϿΣ˽ʮȽա
¿һ½˼Զͬ³ɽ֮һǽӼӼӨһˣʵЩϢ
½˼Զ˸ˮԼλѾãֻתȥ¬ٺ
˯һȻδ½˼Զû취ֻȥ¬١
¬λϣϰѧͬ⣬ɢŶ֪ʶĿȫ½˼Զ
ѧׯԪг״ԪҪ״Ԫȫ꼶һˣθ߶İѧϰίԱ೤ڸѧϰһ֮С
˳۱촽߱һ˿۾С˵ֱּЦķĵĹ˱ǡ
¬١½˼Զ
¬ٷܱʼܵȻȻᣬһ⡣
ѧԳ½˼ԶЦЦֵͷһȰ¬⣬½˼ԶεЦЦͻȻоԼӦӦڳס
תԶ̾һ
֮󣬾Ȼ֮


11 
ӵλ񹤹ǿμ仹ǿϵնԾࡣ
رǵһóܹӰˣֱǹڣͲϿΰʦ̨ԼȥһĴֵкá
½˼ԶΪڿЦΣȫƺϹĵ֮У³ɽܡ
Ϊ½˼Լѻ
˭Լĸ߶ȾǱôãڰĹİ
³ɽܰ˼⣬ؼ·ҲĲɣɧɫЩΪͨ¹ʵǡ
̶³ɽܾһ亹Դֻص½˼Զﳵעⰲȫ룬ʣ°ػؼҵ·ֱųߡ
ŵʱСĵƾȻţ³ɽһߵ˻һ˯µİְ֡
ˣ°ְִ죬нܳҵңóͬԼһġ
Ϊ֣³ɽСʱһΪ켦ҾҵʼʱȥһټңΪǸ׵ζôһŵҵζ¡
³ɽӦһɳϣŵӾĵսƬʣʲôʱģأҲŻˣ
ţ¥ϴأϴȥԡϵ
á³ɽӦһ۾ȴǶŵӻɡ
棬˶Ӽͷ
ӣһûˣүģ
Ϊ֮ĶԻڶӵĳɳǳбҪ֮󣬶ӶԼ̸̸ѧϰķա
ǽ죬³ɽɳȫעŵӣܾ˸׷롣
ǰҲϲսƬ֡
³ɽһػش𣺡ѧϰ
Ǳѧϰ·һԾ½˼ԶߵǸǱУ
Ϊ쿴̫õĵսƬٽ˯ʱ֣³ɽܵϸǰԾеɣ
һǵӾɺʹƽ̨ʣһ½˼Զ
ģ½˼ԶʹƽغһԼ˵Ӿװ˹˹ĵǱߡ
ͷͬԼٷ޵½ƽԼڹðգؼ˾ͳ½ƽķͬ˯һŴϡ
³ɽζоԼЦŴƽܶСӡ
ͻȻھӣǸŶ¬ͻȻվԼǰǣ½ƽ֣˵Ҫߡ
ģ³ɽһ¾ѣڴϴŴ
½ǸԼҲĳ˸ݡ
ɫһɫ
³ɽƽ˺ڴجΣ׼ȥϿεʱֻоԼոձ۾һ
ѧιȥ³ɽʵǳŲס˲½˼Զߣһͷſ˿Ͽʼ˯
½˼ԶСˣԼԼڶߣƺǵˣ³ɽûԼ
˯ˡ½˼Զѹ
³ɽƺ½˼ԶԱ˵Сһ㣬ֱۺͿ̲֮סЦ
˯ӣ³ɽܸоѾȥ۾
һתͷͿŰͬ½˼Զƽƾһ
ˣ˯½˼ԶҴ˵˿ͣȻ֡
³ɽܿԼ½˼ԶЩ̣컹ûи֣Ͽлƣ°סһ˵ֻѡ
һаɣ˵Ǿǡ
ݳеıɣе㣬ָɡ
½˼ԶŰװִۣóһ飬ͽʣµıɵݸ³ɽܡ
лл
³ɽܵ˾лӹװû򿪣˵ӴⲻϲԵı𣿡
ʲô˼³ɽɻ
õǿ̧̧°ͣƳ½˼Զֻķ֮һıɿ飺Ѵǿˣǰ˼Զɴɷָ˵ġ
½˼Զ˼һԵƣƴſסԼı鲻ʧ̬סԼʾ졣
³ɽűɵ΢΢֪ӦóԣǲӦóԡ
½˼ԶԼϲıԼ
ģôԵҲ̫ϧˡ
θĹ鴦ԼҵĹĹع̳ǡ
³ɽ׼ȷץסС֣ӷԼһǡ
˵ʲô˵ֻԼǵһݴģСĵ
ǸǱŵУõ
Թı
ûУֻң
³ɽȻˣˣΪһ½˼Զ⣬㣬ĻŭţԵ鿴ƽƽıɡ
ֻⱲֵˣ
źüһɨգ³ɽ˱ɵӣԺл͸½˼ԶУԵΪֹ
ʱˣǱɱϡ
һ̹ȥѧǰһĥ
ǾǲܽɨɾȫУɨ
½˼ԶɨУ׼ȥɨ԰¬߹Ĩͬ˸ۣӴȥỨ
½˼Զ˸ۣȥɨء
¬ƤЦشС԰ɨɨˣûʲô˻ϸġ
˵ôô½˼Զһɨ˭ŵ
ίԱҪȥȥúýͽ͡¬ٵ
½˼Զ̾ҿɲС㣬죬˶ܸˣӷɨɻ
ôԷƱʲôҿҲܾˡ¬һЦõ½˼Զһߡ
С԰ѧУĽ򳡵ľͷ
˵ǰǸǸĽģС԰Ǵǰĺ԰ôһֱš
½˼ԶҪ԰Լɨ԰ı΢Сˣֱһ챻үһ飬׵۹׷顣
ֱɢȥĥ˱˴ԼС˾԰СԺ˴˲
ʵǿɸϧİ¡
½˼ԶԲϣ̹ˣʼɨءϾ԰ﻨݶӶ࣬뵱ƶѪѪ
װģɨɨ䣬ֻҪûд㹻Ӧˡ½˼Զʱ䣬ɨӾͻȥ
ϵĻ͸ɽ䣬һϤи⣬Ȼֻһ򵥵NICEҲ㹻½˼Զϳ³ɽܵ
ɨѲȽݵ͸ɽķ϶ȥ棬һ۾Ƽϵ³ɽǡ
Լ油⣬μӰ༶Կ˶ڡ
һ·һ˵Ҿ˹ˣǼ˼Զһ¿ܵñӻ죬ɨѾܣƻ԰ʲôɨġ
꿴ȥģҪȻȥô졣骿ʱ䣺ʼߵʱˣ½˼Զؽ˾͹
³ɽ̫ܵҲ̫ã˵Ǽڣ±䣿
Ϊ˶˺³ɽͷ޽ѾʪTӾڼϣ¶ʵֱۡ
½˼Զ̲ס࿴ֲۣԾսɨѱԸ̾³ɽֱʵɹ˵㣬ֱǿĺڰ׷ֽߡ
Լ֪ǲԭ͵͵ķɹ˪֮ƺ˵㣬ûǰôˡ
֪³ɽϲһ㻹Ǻһġ
ţЦ˵Ӧ˵үô䡣Ҫ˭ڳ¼ӸͽүǹƥܰѸ߶꼶ˡ
½˼Զµһֹͣ˹Ǳ˴ͷŽˮ͸
Ǹ˭˭


12 
Ӵȥڡ
һ³ɽܲӣʵ˭˭
³ɽƿǱˣ½˼ԶԼıɣϴ𵭵Цɾڲ˭˭
½˼Զվڼɽĸˣлȥ³ɽܵı飬ȴȻ˵֣Цݲãһ
жϲǸˣֻᵽѣЦôġ
骼˲³ɽܵ죬תץŵʣǲڵʱ򵽵׷ʲôʵ˭˭
̯֣˭˭£Ҳ֪и˭ү˵Ҵ֪
½˼Զȥˣתߣ³ɽ֮ܵ
ڲǣлһĻһǿ
ഺЦ˳ƴʴ˵ǰ޵ᡣ½˼Զʹǿʱƣˮ
ʲôлᣬѵǸ˻ܾ³ɽ
½˼Զ죬Լõ³ɽȴ˾ܾͬҰһѹ񾭡
ʹףӸбҵ֮ʮ꣬³ɽܵһôһ˳֣糿һۿҹ˫Ũʱʱ
벻£˵ֻ黰
ֱ³ɽܵĿ׿˵˵Ĵڣʵܵʲôһʲô
ԼһЦһΪޣʵǴҴҹ͡
лɨŽŲصң½˼Զһʧǣ¬ٺ㳭˳ڰϵҵͱһ·ŵ˼ҡ
ʲôܣʲôҲ˵½˼ԶͷһƬңȥ³ɽܵĻȴֹסȥЩĺá
ǣ͹Ŀ֣ﳵķ磬ӵһЦ
ʱ˶ʱ֣һǺöꡣ
вĵĿԼ壬һΪ֪ĵӰݱԱͨͨԼ޶ҪֻҪǸȷ⣬Լ΢Ц
ʹ˹ӰҲֵԵݣС
ҪϢӰ½˼ԶоԼⳡ³ɽܵİӰϾҪһԲ޹صľš
ΣΪ⼸ܣԼһ˿ܵĻ롣
ˡ
ԡһǽϣͷˮͬ۾һ𣬻ˮ
ھһ㱡ˮָддȦһͱ˴ֱزȥֻʣ»ˮѹֵĳԡл졣
ϴ½˼Զ۾ߣŵõŮʿΪ۾׹ͣԼ֮ǰûеİѶӵĻϡ
½˼ԶæԼϴˮ۾Ѿϴû⣬ŰסһҪԼȥҽԺ衣
еѹڷͬĸ˵Цȹ˷ţһ˾ڱﰵᡣ
½˼ԶᣬһѹһԼûã¬˵½ͣ
룬ҪԼԱŮľͺˣǵ׷³ɽҲûϵϲ֪ҲûϵԼǺ³ɽԱͬӰһʼϵĶľţԼߵҡҡλΣעҪˤ÷ǡ
űӷйһ½˼Զ賿㻺˹ֻ˶ţԼȥˡ
ԺҲȥˣ½˼ԶźҹֻĻѰҸʺϵĲϰص㡣
ѧУ³ɽѾ㹻ѹˣĩԼѧŴڳףʹ鳪һܰ㡣
½˼Զڼң;ֻ˼Σ³ɽܶǲǷʲô飬½˼ԶһûϢֻ﷢ùʲô飬ҪʧĿ·
ѧϰ˵ɡ
һӱжȹ½˼Զ۾ӭڶ
ͻȻû֪룬İ
һֶһ죬뿴³ɽֶһ졣½˼Զҵ˱ֹܷۣӱĵ
ͷʱ޾ʹ֮УԱգʲôҲܣͬĸĽҲ㣬Լڷ￴С˵ڱ˵ϷԼᡣ
һ㣬½˼ԶԼܲˣͶӢٻʦϿȳͳ棬CarryȫǰѶѿӵ費ϡ
ŴϷճ٣Һÿ쵽ɵʱ䶼һƥ䵽Ķֶһ
ڵǰĻָڼһٲ绢0.5ĻֻҰǧͷء
ùﲻˢµĶϢ½˼ԶֻϢ
³ɽܵϢų֣ݵǺǰ춼һģһֻƳһۣûлءŵĻ֮һͷϷ
Ŀǣŭϣ˿˴ϼƻս½˼ԶֻҲ
ڻؼҵ·ϣ½˼Զ˸컹ҪҪȥɴһ졣
ʵ˲³ɽܣԼҲֻҪһ뵽³ɽܣѹַ꣬졣
ѾˣҲܲΪһڹȥ½˼Զ̧ͷٻƵϼƲʣͻȻƽ
ʱ䶯ſԿ߿ҵ³ɽܴԼʧԼʮһ
ǰе뷨и½˼ԶЩԼôû뿪װ˷ʮഺ껪֪Եһ
ͶµӰؼңڴֻ𶯣óһ־Ȼ³ɽܴ˵绰
վڼſ½˼Զŵһ٣Ůʿ˶š
ôŻԷء
½˼ԶһЦŵֻŻؿڴһ㣬Բ衣
Ŀʼ½˼Զǰ棬ոϴͷЩʪʱһˮʪдּֽ
Ҫ㿪ʼҪҳʱ䲻ԭ½˼ԶûС˵ϵͳĴڣǴصʮǰڣλϵͳһƨûŹ
ǴҲûжٲ
ҳʱ䲻ԭ򣬾ҪСıܿʱסԼ
һΣʱԼͬ³ɽܴкȻûʲô鷢ʱͿʼ߶
ڶֻһΣ飬³ɽϿο
½˼Զдıʼһ٣иȥԵ뷨룬һֻɺأһ³ɽܺɺϡ
ǵ˿ڻûȫȬ֮ǰ½˼Զʵǲͬ³ɽиĽ
½˼ԶʼʼԼ顣ʱһʱһֽϡ
Ҫҳԭʵ򵥵ķƱһȥԣҵԭ
ֻ½˼Զʮ˽ĵأй³ɽܵĸ౨һ
ԼѹεʱֻһС˻ѡ¸ԣǺܿϧ½˼Զˡ
ǸĸС΢İѺʹ˽̫٣ֻ³ɽ֮󣬴Ŀֺʹѹһθܵʵ
ָ֮ؿţ½˼Զֻӱܣȥκصڡ
ñ֮½˼Զֱֽֿμסÿһ顣֮ʲôƷᱣ½˼ԶѾ˳ս׼Ҫڼ仹ûȫģ֮ǰ䡣
ʵӵڶ쿪ʼ½˼Զÿ϶ὫĬдһ飬һʵԡʵ鲻ϽУҲ٣½˼ԶһһǸϵԨ
һѲΡһµʵȥֻʣܣ½˼ԶѾ˴𰸡
ѵԿѾУȴٳٲҽͨŴ򿪡
ԶҲûʲôõġ


13 
һֱͣԼԶóһӶٻصʮ½˼ԶţߵֻĻٴ³ɽִܵϢݳǰ
ϵѭУܻΪ½˼Զʵı䣬ֻ³ɽܵϢһʮδжϡ
Ϣûлظ˵ػ
˵岻ǺúϢѧϰûҪ
½˼Զ³ɽ˵ʱıͿͣһ˲۾³ɽΪʲôҪһͨͬͬѧҪػ
ϲ˭
ǵȵסֻ½˼ԶȴҲָֻشһãЩĵһŷ͸Է
䣬ͶⳡԼͬԼս½˼ԶһͿءܶʮȥѹŵĸһ˲ͱ
Ǻϲ³ɽܡ
̫ٴ½˼Զ˸磬һˢһͬϢٴȷĵص㡣Ӵھϣ̵۾գգ
̫ȣ ½˼ԶʵڲһгһͿ˵ŮʿķɹӰ˹վʮǰӦϵĹ
³ɽֳʵ½˼ԶԶȴҲ̫
ҡҡλεĿĵأ½˼ԶߵԼĵصʱ򣬵³ɽѾڵˡ
СϲС𣿡ǰõ̲ݸ½˼Զүģϲ̡
½˼ԶҶ࿴³ɽܣֻüŵ棺Сʱ飬Ҿ͸˵ϴοױץ顣
С氡һ̯֣ˣͲᣬ·
³ɽʱ廰ָұߵ¥˵ǰȥˡ
½˼Զͷû˵ʲô³ɽ¥ļ룬Լȥʹʮ죬һ죬治ƽ
ԼձȴȻ֪
Ҳֺ̫ˣԼϲһ˵ֱУ/̫ǰ򣬰÷
øոպã½˼ԶǮ֮˽ңʣһ˵λ
½˼ԶüȻʶԼʱڲ³ɽģҲԸⲹϰϿθȶܹĻ꣬ҪĿţԼʲôϰ
³ɽѡԼλãȴ֪³ɽҲڵ
˴۵Сվǰûһ£֪ô£ҲʣվһᷴӦ**һӿʼλ
³ɽ棬½˼Զ棬Լм䵱ͨἺΪ˸ж/
³ɽһʧ䣬ʼǲǽԼϵʿˮ½˼ԶϲԲŲԸԼߡ
ڽ
ͻȻ˸磬춯أǰŮͷһۡ
үǲ绨¶ˮˣô㡣˲ӣ³ɽᣬ½˼ԶҲǲһζ
³ɽܣ
侲ÿˮľ򣬵ֻǴ񾭲ûӣĺѣҪԭ
ԣôԽԽǼϴζţɻʣү·ûϴɾ
**裡
³ɽõ죬ȴǱ½˼ԶǺˮζܺš
м˶٣½˼Զ˵ԼûʶͱզզвУ̫ˡ
˵ˮţ˵ӡ
½˼Զá
³ɽͻȻƽмŵҲ޷谭񶼱½˼Զһһǣϵ
һϰΣ½˼ԶǴͷβȫעǱʼǣ³ɽܳ˼ԶߵҸһһּʱʼǡ
ֻем䣬һͷҪʦٶָϣ޲ðʦ˵Ļһһֽ͡
¿ʱ½˼Զ˿ˮϽڿεıʼǹ֪ʶ㡣ʼǳȫԴдʼǡ
ȳȥϴּ䡣½˼Զ³ɽҲվ˵һ£ҲҪȥ
ϲʲôһȥģ½˼ԶﱧԹԸΥʵʵ³ɽܼ粢һߡ
˸ĥĥʱ䣬ͬ³ɽһؽҡǵϴ֣һתͷͿ³ɽֲܵڿڴһ߿ֻһߵ
½˼Զۣϴֵٶ̲סӿ죬˦˦ˮߵߣ˵߰ɡ
ʲôһζĲ͹ݡ³ɽʡ
ǵһĩ½˼Զ˲ٹε⸽ʲôóԵĺúȵġ
ϰһѧô㹻½˼Զһ顣
½˼Զ֪ĺΰƻֻͬԶһ룬һؼҳԷ
ϢʱֻСʱһ˲̫鷳𣿡³ɽܲȰ߳˷绹ڽϢһᡣ
½˼ԶȻѾ˵˻ȥԷˣԺ͵һȥԣӦòȥ
ڳʼǣһԷ̧ͷʣԷʲôҲʳ
³ɽܣ
ү˵һζĲ͹ݣһȥ ½˼Զ
ͷУʲô㲻ȥ𣿡
һȥԷ½˼Զ£óֻϢǰ˵ˡ
ڲʮ㣬ҹ軹ûأ绰˵ԣСʱȥ鷳򣺡߰ž˾˳ĺȥ
ʶô꣬³ɽܵһξô
ǰŮΪĻЦ½˼Զһ֣ĩͦġ
Ҳܣͱȥˡ˵ѹû㻨Ǯˣ
½˼Զһȷһԭ
û뵽³ɽܻԼһ緹ʮǰûֻ֧ùͱпڴ½˼ԶҲֻǮ
ǰһˣһ³ɽܼ򣺡Ǿͽү͡
½˼Զһۣ졣
³ɽȴԱЦ˵ӦõģӦõġ
ϲ˳ԷӦõӦõġ
½˼Զڼ֣ʦѾ߽˽ҿʼϿΣѹ浥첲գ˼ͣ˼һ˼
´𣿡
ȥһȥ֮壬ﻹ½˼Զͬ³ɽֲܱԶľ롣
ò¶ģȥԼ϶ֻһͷͳ׵Ǹ³ɽܵԨҲ
ͬϱһʮ겻Ҳ޷˼ĥһ˿㡣
½˼Զսеıʣҡͷá
֣ôһү½˼Զͽƽϡѵйڣ񰡣춼úõġ
ϲһˣ


14 
½˼Զǲǰ֮䷢ʲôֹ˼³ɽܾߣҿڡһڿ޴йŰҲܵѹ
½˼Զо궯Щɻʣôˣ
³ɽܣǲﲻ
ҧ˵û¡
ϲѡ
½˼ԶһλҪȥϲѹ˵
½˼Զһ㶣ȥ¡
У̫ˡЩˡ
Ͽδҡվ˵Ŀ˵ԼҪϲҲ̫ˣ
½˼ԶһʺţϲʲôģЩʮĺѶ
ÿҪﲻסˡеͺ
½˼ԶϿӺ͵λһûȳ³ɽǱߵȥӳŽҺСߣûעԼС˸
³ɽĶͣˣһ⹷Ӷ³ײ½˼ԶһָлײúԼ
ƽʱ֪һһ½˼Զûж⣬ϵĹͷˡ
³ɽ룬ƽʱѧУҲʳСʱϢҪȥԷܹ;رǳʱô
ôݣҪﵥ˴类ô죿
ó½˼ԶҲͻȻĿ³ɽܵĶסһҶ
ĤΪҵ𶯣ʦĽǴңԶĵط½˼Զ󱳿³ɽܵţ仹ֱۡ
ԭΪ˻Ծſû뵽ȻžͲˣ
˼ֱռˣ
½˼Զ³ɽɿԼֵϵ²Լ
˭÷ſԷȴŶԷ֣ȴֱֵʦ
ǱߵͬѧϿβҪ§§ġ
ϵͬѧһ˲䶼תͷĶ³Ųϰջȳ²֣գ
½˼Զһ˲˦³ɽ֣ܵ˵ߺ
еģ󲿷תͷֻмŮߣϻЦ
泩½˼ԶһûŲλõ˼
½˼Զ磬λ
ûˣͿ¿ˣŰɡתűʿۣôô죬̫ˣ
½˼Զһؿڣ**תȥ
ˣҸ跢ˣͺһԣֳȥԾϯˡ˵
½˼Զһ㶣ģǶ찡
߾³ɽܣҪˡ
ãҴȥԷ³ɽѹ̫ˣӦöһ㡣
½˼Զܵ˵ҿֻһ


ڶ Ҳܿ½˼ԶõֵĻ᲻ԵÿԶýһΡ
򵥵۾ֹͼܹյԼλó
ʵ֤סĸĵ½˼Զǲ۾ûв뻻λԸ
ʵǲ֪½˼Զֻ۲ദ֮϶³ɽܿ϶ǹ½˼Զ˵˲ֻ֪½˼Զǳ
½С³ɽּҽ̺Ƣõʿȣһ˵仰½˼Զ϶Ͳ˼˼ˡ
Լʵ̫ˣֱӦȥ/ϯֱ׳װϹ
ֻװϹ³ɽȴܡ
½˼Զһ
뷨嵭˿ʼס½˼ԶĿ֣ظоӽ濪ʼ½˼ԶͲǺܸߣ۾е㵥ƤǰһϿ޵ûһ
ΪʲôޣǲǱĸˣǺǸԼ²еġٻӰˣ
³ɽеĲɣﶼԼμ½˼ԶĻBGMףѭţ
һÿһֶûȥĲϰҵҲͲݲд˸ս˰
½˼Զʰ˶Űмȵѱʼǳ꣬ų򵥵ŬԼߵˡ
ʱǰŮתһ³ɽһЦ˧磬һеģ
½˼ԶץԼı޵Ƴ³ɽһۡ
԰һи߶ݡ̧ͷЦʣôҪQQ
԰԰ŮЦŵͷ
һŮ½˼Զֻ˧磬ӸQQ¡
ŮҪQQʲôȻڿʱ䷢չ²Ӧͷչĸ鰡
³ɽûлӦҪԼQQŮֻǿ½˼ԶϴЦ˵˼ԶС˾˻Աء
ԼֵܣھӦ֪˵ʲô
԰ĻҾ͸ȥ
ʲôŮе㲻ˣƳ˵һۣǽ¡
³ɽϵЦҲסˣʲôѣ½˼ԶѶúܣýʲôѣ˵ŮѣӰѧϰ
½˼Զ˵ٶ˵ܾԽ޴ңﲻˬﵽ˻Ҫ͵
ʵף̾
½˼ԶĬ񣬶˼
˼ԼҪҪQQɲ԰ԼӦüӸкӵQQ»ɰµĸ
ŮĬ첻˵ҲеȥЩе׷һ䣺ͼӸQQôôС
ŮļҵвУԼֻȥ½˼ԶƦЦ˵˾ˣ⣬ôҲҪȴӱָߵĿʼɡ
³ɽֵ̾ܣݶУ
˸¥£Ů黺˵㣬˵QQԹǲΪҳڣС˧ô󣿡
½˼Զع񣬸ոüͷ˵ʲôʼҪ³ɽQQŮֿ˵ˡ
С˧ܲɡ
³ɽĵҵ
˼ŮЦЦίؾܾˡ
ŮüôһеôС
³ɽûַ½˼ԶߣˣȥԷˡ
ǰ棬󼸲ƺЩŮ˵
ڽϵţ½˼ԶֳĬ³ɽջԼ֣ͷʣôһֱ˵
½˼ԶûӦʣʲô
³ɽܼһɻϵЦݸһЩΪʼ˵Ļ
ʼ˵Ļ½˼Զ£ҡҡͷᣬҲ
Ϊ³ɽ˵Ļһ΢ĸˣһ³ɽڹԼĸо
ϲ˹Լ˵ҫԼ۵ķա
½˼ԶеƲסԼ뷨ʼֳ³ɽܹԼӣԼҪͷϱԹ䣬¶㲻˵ı³ɽؽ壬صͷ˵Լ֪ˡ
ȻϲԸֿ˻
ֳ½˼Զֻһ룬;㣬͵Ե͵
رǸո³ɽҲûиǸŮ***˵仰ҲԸ⣬½˼Զ˲ӣ̷ӦΪϲ񣬶ʱ
ѻ𣬼忾ƫƫŻ˻վԼߣֺ֪ЦҪԵʲô


15 
½˼Զһ룬ܿ³ɽ˵㣬Ҳʳ
ߵ̫θҲȱȱ³ɽѡĲȷʵ˸ո߽ŵ˷˵ζ
λķ³ɽܺ͵һߣ½˼Զһһߡ
˵½˼ԶϷ˱ҲûһͶòУù˵Ϳʼ³ɽܿŵһͣ㣬ҧͷ
һЦ½˼Զʣʲô
㣬ֲʳ½˼Զֻͷ̧Ҳ̧
롱һǶʳĻϾûʳˡ
³ɽ˶䣺½˼ԶԵĶܶࣿ
ȥˣ˲ԣѼҲԣ㲻ԣҲԣЩ߰Ҽǲˡ
³ɽɻ󣺡Ϊʲô㣿
ΪСʱ̿һΣԺҲˣҲ̣Ի㡣˵ֵˣŰѲ˵Ա
½˼Զ̲סһүûء
ûϵҲʳ³ɽ˵
ĲʳĲʳ½˼ԶĲʳֻǿ׻ѡ
ʲôʱ½˼ԶʼŵһԼүˣǰֱԼ֣ȥԶĮ
үִҪȱ˵Ҫһ㡣
³ɽеԼĸ߸ŵү½˼ԶԼͯϱСͯڲ߽ԼүԼ͸̣ιҲš
һҲԸ⡣
˺ܿ룬ɫζȫ½˼ԶԭõθڣҲΪ÷֭¶ǵƽʱڼһڡ
Ե⣬³ɽҲˣüҪӰæвˣջ֡
Աߣֵֻܱ̫֣ܿ½˼Զ·һ뷹õɴ۾˸Ĵָ
ţưүѧϰĴ󡣡̾ⶼһܳˣԺͱǷͰˡ
³ɽһ٣ʶҿɲǷͰ
û˵ǷͰʱԾͳԡһڷԸɾֽԱһ׷
½˼ԶֿԼ⻹ǰСӳӣֻû뵽³ɽҲôܳԡ
³ɽܿԼ͵ǰ룬ֿ½˼Զﻹûĵһ뷹Լ͵ûжԲ´͵֡
ڷͰ
ѧϰ˻˸ҼϿΣȵ۽ʦŲҵ¿Ρһſϰ/ΪʲôĩҪһϿΰ
򲻺ô𣿻Ӣ˲棿ԼΪʲôҪֿԣ
ڻԺŶ½˼ԶѣֻҽѧѣһÿҲҪǲ´ξͿԲˡ
ô³ɽһԼͲΪ˷ˡ
³ɽҲ˵Ҫ治ҲҪǿ
ҪǲҾͿԺ͹ˡ
֣ôȥϣҲأѲӦǶȰҼ֣úѧϰ𣿡
½˼Զ
³ɽܣ
ʲô˼ôҵĳˣһϲȥſЦأ
ûУֻǲôܡ½˼Զ˵
ֱ˺һ֣ˣҸһֲܼӿΣҵűɡ
³ɽܺһУš
˲ϰľĽֶΣ˼ײײ³ɽܣôүߣ̣
³ɽûֱ˵ȥ߲ȥת½˼Զȥȥ
ȥˣҪؼҳԷдҵ½˼ԶһٸȥҲ֪Ӧٿ˵ȥɣ´лһ򡣡
аɡʼ磺Ҳ֪´ʲôʱ򡣡
½˼ԶЦЦܻлġ
˳·½˼Զȥվ˳Ҳû뿪վ·ϳԵʲô±⡣
½˼Զڳ̲סͷһۣʼ³ɽ߲ԼĵԼȻ̬Ⱥദ
ÿһ仰˼ǷãʱעԼĶ鵣С
ͷڹϣŴľɫһһˣͬ³ɽܵľҲԽԽԶ½˼Զ۾Ӧ³ɽܳԵʲô
˲ӦǣʲôܵĹϵ
İˣԸΪ³ɽߣԼķգδıԹֻ
ԼȴҪѹŲܼϲʲô˵ֱҲƲסһ졣ߵĩ·İҲ硣
ԼĥԼҲ뱻³ɽöĻߴʧעӡ
ֻܸųǸԶȥıӰһֿһֱۣҲתȥӰʧ֮С
½˼Զ뱣Լ뽫Լһ³ɽܵľԾȣӵڶܿʼһʼɫؿʼԶ³ɽܡ
г½˼ԶӵСʱ˯ʱ䣬ȴʧȥÿ϶ܿɧɫɵӰӡ
³ɽܵÿһһӣһһײϣֿ㿪š
½˼Զסȥȥȥ˼³ɽÿһ仰ĺ壬򵥵ĵֻشֱ³ɽܰ˵ˣʧ񲹲ϵĿڴ
Լȴκߣֻܹʵ


16 
³ɽܸо½˼ԶԼԶ˵Ǹо˵Ľ
½˼Զһһķ˵ÿһ仰ֵ˼/һ򵥵֣³ɽܴܶ**ʮ
Ϊ̫У½˼ԶԶ֮ľ룬³ɽܵ񾭾ͱ֮
Զ̫շޣµϸ꣬˶С
˵ûУſֻΪ꣬ôԼĴ϶΢ЦӦҲɺ
Ȼ½˼Զһֱдϰ⣬Զһֺ΢ǲԼʱǾ˵ûж롣
³ɽܲǱߣСй½˼ԶСԼһû½˼Զ˵ϼ仰Ҳ¶ۣж½˼ԶԶԼ
ʲôΪԼԭ½˼ԶûԶԼ
үϳ˼ʱԼΪƺû˷еĵطҲûʲô½˼Զ顣
ΪʲôҪͻȻԼ룿һԷһӱϿΡ
³ɽЩֵĵȷԼ̫̲࣬סʣ½˼ԶμҪȥС𣿡
½˼Զıһ٣̧ͷ۴ܲϵ꣬ü˵ˣȥˡ
ҪҰʲô𣿡³ɽ׷ʡ
ˣҡ
û˵꣬¬߹һ½˼Զļ򣺡ʼ˵û緹ӶҪȥСôֲˣȰҲ
½˼Զ
񶼸о˱³ɽܿʵʵߣѾԤе졣
ôˣɵˣߴԽԽҾóȥˡ¬½˼Զ죬Ǳһ϶½˼Զ
һؿֻβȻذᡣ
³ɽԶˣ½˼ԶŽŲ˵ˣҲȥˡ
ôͲȥˣ¬üЬʪ
½˼Զҡͷû뵽ôûдɡ
аɣҺׯԪȥʲô¬ʡ
½˼Զ룬ͻȻͽ³ɽܸŴߣҪ˵ͻȻ˺
ˣҶӲˡ½˼ԶĿڡ
аɣˡ¬ʼ硣
³ɽվڴ⿴¬ͬׯԪ߳λĬѧϰίԱϴɡ¬ʣô½˼Զûһ
¬ٱ죺ŪʪЬöˣǶͷˣʴʲôҲҪ
ׯԪаɣȥأ´˸鷳
վ濴꣬˳ѧУһɡСǣ̲סߵ³ɽܣ˵ô꣬˴һɡͼʲô
԰ͼʲô³ɽҲʡ
Լô½˼ԶȴòֺĻӦҪĪԶͼʲô
ȥȥСʡ
³ɽܻͷ۽ң½˼ԶλһŶһдϰ⣬̲ס̾˿˾ԼûϢȻתͷ嵥߰ɡ
һһɡУϣ๲һɡŮѧ
ΪûٵĴμ䣬ѵõʮ˶ϲһУСٹһɡС£簤ż磬Уǣһ¡
ȻѧУ̵ֹϣ󲿷ʦһֻ۱һֻֻۣҪ̫֣װơ
಻ϵҲ赲ӿϲӭʶˣĿӿ죬ԾɲͬԵֺ롣
³ɽӭ֮䵽ƽ¡½˼Զͷͣﶼ÷࣬ڿҲûа취⡣
ԼһҲûеõˣȴÿÿ붼ʧȥ
ߣһָеոտ·ִڣðʳѧ¥
³ɽ룬ϵУϡ
Ϳ˰ɡ
һ㶣ԣǸ˭ģƤЦʣǲǸ̴İ˭ұ֤߱ˡ
³ɽһЦȥʺ½˼Զ
̹Ȼ˵Ҹ½˼Զģû緹
һʧȤһһΪ˭û˼û˼
˴ɡصң½˼Զ³ɽߵʱƣֻµϰѾһΪ³ɽܻصλЩ
Ҫ͵͵ǲˣûתͷԼһֹ
½˼ԶдһֳٳٲܶʣžǰֵĲĿǻ³ɽܲ
ֱֽ³ɽ֪ܲʲôʱϣͷ½˼ԶٳٲʵĿ
Ϣڶ𣬴ˮĳԶ½˼ԶĶ᣺ǲҪҪҰ㽲
½˼ԶʱҲҶֻ΢΢ͷŽߵһ˲ʲôƾܵĻҲ˵
С˵ǲ
ʲô³ɽһЦֱֲǲ̫ˣ벻
½˼Զս˱ʣЩ죺ûС

Ӽһƺݺݳ½˼ԶϣζʱӶӣ߱Ⱦϼ
û𣿡³ɽȴŹѹЦʣΪʲôҸոպ˵ˡ
½˼Զ첻˵˰żһ䣺ǿˡ
𣿿˰ɡ³ɽܵͷԵ㶫תÿһ㡣
ӻصԼλϣǵĲˬȫ½˼ԶϺߵĺͿĨһɶ
ҪԼûУȴתͷԼһ۶ңֻƳƳȥΪԼûз֡
ʵǡ
³ɽװӣʵסԼ̲ס̵͡
۾½˼Զϵĺ컹δɢȥ̲ס롪
½һ
Ϊ˲Ͽεʱٴη˵Ķ죬½˼Զò³ɽһڣζ͵ڿǻӣ⵽࣬ƺÿһѪܶʼɢ͵㡣
³ɽܸԼ
ȥСԼ
½˼ԶٶԽԽζƽʱĲ޲ͬȴΪ³ɽܵĹϵ϶һ޶
һ߳һ̲ס˼룬³ɽѾԼܺõ𣿻Ϊߵ˶ôã
ԼһͬϿⲹϰͬѧǵ̬ȶԴϲˣֻᱻӣ
½˼ԶȥѵܳһζҲɢɾͬһ಻ˮùζ
ֻﱧԹ³ɽʹ
½˼Զ뻹ǽֽӽͰûǸһղ
³ɽܵʣǮ
øˣûжǮ
½˼ԶüУҪġ
´ΰƿˮ³ɽܿ۴ƣ꣬ϲˣҲ֪ܾܶܲС
½˼ԶһʶѾǵڶܵһˣʱͻٴתλԼ³ɽܾҪֿһڽҵߣһڽҵұˡ
ϾͿͬ³ɽѧУҲˡ
ҪͲܴˡ³ɽ̾Ϣһ
½˼Զ˵ֻн꣬Ǵ졣İɡ
ϲ˲ῴģõġ
ͬϱһⳡڵ꣬ٽʱ˾ͷֻʣΣ㲻ɡҲûʲôϵ
¿ε½˼ԶСʱ¬ٷɿس嵽վɡһŹ
Ҳ֪λϲϡֽ˽ӵˮ̲ס̾˵ûʦռξͺˡ
տѧӦòռΰɣǲ˵Ҫ֯ѵ˼ԶҲҪȥ¬ٵ
½˼ԶһӦǲռεģѵӦòȥ
Ϊʲôʣ˼ͬʡ
½˼Զ˶٣ζƺڿǻ䵭˵Ҫ⣬ûʱ䡣


17 
½˼Զ˵ϲ˶кҲԲԸڽѧϰĿҲȥѧϰboy
¬֪ŷС䵭ıҲҶʣֻӦ˵Ͳλȥ
½˼Զϳˣ¬ٲŸҿʣǲǸӵʲôìܰ油ҲҪѵİɡ
֪ѱɷָ³ɽܣûôҲìܰ벻ףԲˡ
ˣƾǲ׷ѡﲻˬɣ͵кġ
¬üͷһ壬ûô򵥣˼Զˣ϶ʲôǲ֪顣
˵϶ǲ֪¡Ȱ̫ˣС
¬ӦһȴԾ½˼Զ顣
ͬô꣬¬ٿ̫˽Ҫӻ²Ҫᣬȴö껹ţǼ½˼Զ
һʲô鷢¬룬Ȼ½˼ԶԼԸȥ˵ȥʡ
ʽԱˣУӵ죬ǸӺ˵Լͷֻۣʣһ³ɽܿȥȽϿɿ
¬ٰ룬;ˣ
³ɽܻ֪ԼѾΪѡеĺӣŸյĿؼҡ
½˼Զĵһ·񱼣ͷߵ߰㣬Ҳϰ¡
Ҳ֪껹᲻ܳ·ϵ᲻ѱŪ顣
˼ŻûüЬͰѿݺ²𿪣鿴ıǷá
ſڸأ
³ɽһ̧ͷķŮʿ˯վ¥ϣһŰɫĤۿ
裬ûȥ˾³ɽܷеıɣԼߣ˳ʣзûҵˡ
ŮʿУˣҵһءĤ˺㱧ſ߸ʲôſ𣿡
ߵſڿӷӵĶỺ̲סüʲô߼迴
³ɽܴóһɵݹȥ㡣
ӴҶתˣȻʳŮʿ𿪳һڣ죺ζȷʵٸ
³ɽҲؾ;ܾˣС
ôأѵ׼һ˳ԣ翴³ɽƣôϰһֱһֱΪֹأСʱ򼦹Ҿڡ
³ɽüÆ£ֲһ˳ԡ
һ㶣ôСŮѷųԣ
˵³ɽû̷Ůʿ̳ɫôŮˣ
û³ɽûʲô飺ûŮѣ׼ŷָͬѧġ
׷ʣͬѧŮѣ
ǣûŮѣ㷳³ɽܱ½˼Զһ磬ؼֱץûŮѣߵĵݼ׹
ͰְҲǲŮѣʱ򣬻ѧϰ˺ˣ費˵ˣȳԷɡ
罫˴ӳ˳ͬ³ɽܷߡ
³ɽûʲôθڣݲݳھ˷˯ȻѾͣˣϵĵδڣ³ɽʵξ֮
ηΣѷ֮䣬ԼʮΪʲôﶼǹ½˼Զ⣬ΪʲôԼȥСΪʲôϲﵥѧΪʲôҪԼ
һбվڽȴٳٵȲ½˼ԶĹˡΧУȴûǸ½룬ȴٳû½˼ԶӰ
ȰȰֱ³ɽĵźҲûеȵǸ˵ģΡ
ĵδͣ£Ȼʼɣ³ɽڴŴⱻ紵ơ
оԼƺҲ﷢ùˡ
Ŀγһ˯½˼Զ˯һоû˯һ䲻ȵ¶ȣˬķ綼۾˯һ
Ӳſ˯ƲĿμȷʧȥܶĻ䡣
ʦƺ¿ˣߵ½˼Զ۾붯ƺڽԼ
³ɽܵ
գգ۾ҪֵԼջϲһ
³ɽֽһ½˼Զȷ۾
ҪϿˣ˯ˡ³ɽЦ˵
½˼Զ۾૵θһΪʲôÿ˵һֶȰҩá
û˯³ɽʡ
½˼Զҡͷ˯ˣǻ
׼ȥϴǰŸճң¬پͳûﵽ½˼Զλ£³ɽܵӡ
үʸ¡
³ɽͣ±ʣʲô£
¬Լʲô£
˼Զе㲻ģμƻҲȥ˵Ҫд⡣¬˵СĿ۽Һţ½˼ԶͻȻ
֪֪Ϊʲô
³ɽˣҲ֪
𣿡¬ͻȻѹʣû۸ɡ
³ɽʧЦô۸
¬ټʲʲôֻգðɣҪ֪Ϊʲô˼ǵøҡ
³ɽܵͷ½˼Զ֮ͻȻʣ¬ǳͬѧ
ţСѧʼͬѧ½˼ԶɾϵˮɻʣôˣͻȻôʡ
³ɽʼ磺ûʲôֻôһ𡣡
͵һ𡣡½˼Զһ٣ͻȻǲŮ˻ǻ͵һ
Ծ𰸻ԼܣԼιԼʺ
ҿһֱ⣬ôͻȻôϽ³ɽſλϣͻȻи뷨
ѵиഺٻӰ³ɽܵϵ½˼Զֿʼǰתһһײù˵ġ
᲻½˼Զ͡ഺٻӰʲô޴Լ翼꼶һԸֱУ԰֮һֵزֵܶĿͬһѧԡ
ͻȻļԼֿԡ
½˼Զ˶٣˵ֻǾӦϽһ㣬ԭ̤Ժҵڵġ
ͬ˭Լʲô𣿡³ɽ˵ȴڷ񲻰½˼Զһ϶Ĵ𰸣ҲԼ׾ӵ̽
һƿգ͸սҡ½˼Զҡͷ³ɽܵľͱ򵥵Ķοͬһ
ĵУҪĻ뿼δԺֻҪһ⣬һΪ½˼Զ򵥵ĶĹ㹻ˡ
㹻ȥΰԺĽ㹻ܲһҲҪǿΪù»Ծ
ĺϲǰ½˼Զ
ʱİһݲ֪ֻȷԼϲ飬ˡ
³ɽܿŵĿǰΪֹһϴЦ˵һͣȡԺڡ


18 
ʲôһŬ½˼Զסˣ³ɽһʱ֪Ӧ˵ʲô
ǲǴ֪ԼϵĺãԴԼһͨͬѧ׾˵òĻ
½˼Զս֣֪ԼӦöĿȸϰΪȴ޷Ƶϲ޷ֿ³ɽϵ
ֻӦǸŮ˵𣿡½˼Զѹţ۲ȥҧ˵Լǵܴ˰̣˵Ůˡ
³ɽܣ
**롣
˵Ůѡ³ɽЦˡ
½˼Զ֪ʣǾϲ¡ѹһЦǲðϴҿ֡
֪³ɽܻһʲôӵĻش
ǡҲ˵ϲӦòϲҡ³ɽܿǾϲ̻ض
Щɥ룬㲻ϲһϲ˭ʲô˵ϲ㣬ͻһ
³ɽ̾ϲ˻ǵûС
ϲһ˵飬ͬ޹ء
½˼Զ֪Ӧ˵ЩοĻȴһ仰˵ڣֻ³ɽϲ˲ϲ
ϲôǺԼһ
½˼ԶƲסԼŤ뷨Ϊ³ɽܲܺͱһϲҲΪ³ɽܵ״̬⡣
ԼܺһôҲͱһ
һֱͺˡ
½˼Զʱã³ɽ¶˽һʵеЦݣ˵ڲĵİοû£˸ϲġ
˵Ұ
³ɽܿЦЩơ
룬ϲҵĻǱ˵ϲʲôأ
½˼ԶЦˣҲ̲סЦ۾ϵǿС̾Ϣ
ҲãʲôʱһǿСأ
ٳĵѾԭռεڽſתȦֻһѧڽֻգȥΡ
ԭҪڽдϰ½˼ԶҲΪμ³ɽܵĻŴ
ڣУˣһܴ볡½˼ԶƵƵ³ɽܣָֻ˴ǰӡ
¬һͬҧ䣺˵ôͻȻֱˡ
Сһһġʼ磺ȥɣҿУǼûʲôìܣԼ̫ѡ
¬ٵͷΪȻ
ͻȻһ£¬һͷһУׯԪժ۾ݸһ¡
Ҫ򣿡¬Щȡ
ϾλѧǲЩģȻĳͬѧ˵ׯԪͳɼһ¬ۼΪʵΪ飬ֻЩǴ԰ˡ
ׯԪһЦӵ油
УҸѶš¬ٵͷ
ׯԪֿ¬٣̲סʣϵôõ𣿡
ðɣׯԪͦõģÿĿôв͵ñʦöˡ¬룬ô˵ƺԼׯԪǹϵͦġ
һɻ󣺡ҿׯԪ⣬ׯԪǰġ
֪¬ѹţǼ⣬򵥵ⶼҪǣ˷ʱڲҪĵط

ȫڶ¬༶ʮǻһʱ֪Ĵ¬ٴ޶ѧ
򣬿ߵߵׯԪüʣϡ氡ѧǰָ
ׯԪЦЦôţҲӵ油ѵġ
½˼Զһ㶣ϱӿûׯԪ油飬λϸսҲţĳɼһһͬѧУ˴ϲ㳡Ұ
ѧҪҲĻ͵һǰ಻ֵЦÿģӷӵׯԪ
ѧ飬Ůѻڳ£һ˰ѷͷռˡ
ôܣ˼Ҷүģʲô顣ׯԪ³ɽһۣЦһҲʵУҪ飬ҲҪү顣
³ɽͻȻCueɰͰЦ˵ѧǿЦˣѧöΪǸУȽϴ󡣡
վҵ죬УӲ֪˴ʲôգ½˼Զᵽһ˿ȷѪ꣬Ҳ벻ׯԪͬ³ɽʲôìܴڡ
ϱҲû簡
˶ɵЦ죬ֱŶõ¹ͣʮٵҵ
ϴεǼǵ£֣ԼԼġǿá
УӵĶõԼϲǵº룬һƱһղķ˹һء½˼Զ˴վһ𣬶ûдʮֱּ̣˼顣
˼Զ¡Ӹ½˼Զתͷ³ɽܹ¡
½˼Զ¿һۣɧɫ¿Ҫۣɫڴ8
³ɽܵڣ½˼ԶҪϵ˽ġ
Ǹ˵ºʲô˼أ
½˼Զȥ³ɽܣȴҲڿԼһЦϿƿԼߣֻһۣҲ㹻ɧɫϵ18
Լվ18š
Ǹ˰Լմϡ
½˼ԶͻȻеƮƮȻȻ֪ܣʶ³ɽܽԼմϡ
ⷽ棬츳
³ɽܿ½˼ԶϵǸ8Ҳͬ뷨ԼֵĴӲ
·һ³ɽܵļ򣺡18ʲô˼
Ҫ³ɽЦŻش
½˼Զ̲סЦһͿ˹8ҲҪ
԰½˼ԶͷһӦ˭뷢ư
֮Աǣָ̧ϵ֣һһҪ˴һˡ
˵⣬ģ½˼Զ³ɽͬʱơ
СĨۣ˵͸Ӷ˵һ㡣
߸˿ʼϳ˳½˼ԶøׯԪ˵Լˮƽкʶ˼²ˡ
ׯԪڣڳѪŰ֮³λ档
³ɽܿ½˼ԶıӰЩѹʵׯԪôͻȻˣǴֻ𣿡
˵Ҳءλ˵ϳġ³ɽܵţúҪȻ棬п³ľ㡣
³ɽ֣µͷһú
ضùڳ¾ֻܿԼׯԪɧȥһ˿һĿ⡣
¬ٿ½˼Զ³͵һ´ȣˣǲׯԪϳͰ˼Զżˣ
ɣ㿴˼ԶЦء½˼Զˣְˮݸô³ˣ
½˼Զ³ɽܵϵЦһֱţׯԪǴɣҲϢ
ͷ򳡣»Ūģġ
԰ֶԼѡġ½˼ԶָϣӺҲ˵Ļ
һᣬЦ˵³ɽܻͦףһ8һ18ׯԪ36ʲô˼
½˼ԶԼ
ˣҸ㡣¬ٺһϲʲô˳ھ˵˸Լѧ36
¬еģ֪㼷³ҾԼˡ
½˼Զ


19 
ˣ½˼Զˣװףķڷ
ϲдҵͬҵֲУ/ֱܸɵЩѧɧڲͬǲΪɼþ͵
Ա֮£Լ͵͵дϵΪ˵еܡ
½˼Զ֪ǲΪԼ27̫죬ʲôеζ˼¬ٺׯԪֻǵĸãֻԼ˶ѡ
Ͼʮ֮ҲһֱϵȦԼҲֹһοһεƬ
¬ŮѣǸְŮԼ
ѵԼˣ
½˼Զ̲ס򳡣ׯԪͶأͬѧĻ֮Уû۾Ŀתͷߡ
ȻǿԼҲǿ
¬ٶׯԪ۾˸ۣ˵ЦЦƨѧϰõ˾̵͡
½˼Զ۾Ĭlove&peace
ĺԵ¬ɵɵɡ
ʲôͶ֮һʱȥԼϲˣ½˼ԶԭΪⶼǳĺ˵ǿ۽ˡ
ׯԪѧԣİ
תһ룬ׯԪ¬ͬһѧƤӵҲûпϣ¬ŮѣׯԪ뱲ӵĺѡ
½˼ԶȻˣһ˻ʲôã¬ʯͷ۸Ϲӿ
Ϲӻһˣ¬ٻᰡ
̫ˣɼٺĿôϲԶֵֻܣ̫ˡ½˼ԶĬһ䰢ӷ𣬵ȰׯԪͷǰ
ΪȰҲûá
ô˵ׯԪ˼ÿ춼㽲⣬ҽ̶ûôġȥ¬񣺡Сıѧ÷˿΢˽ַըһ컹һţ
½˼ԶͷͼׯԪøз֣԰ֻʱϳ˵Ǳͱϳѵ˼ϳ
¬ٳĬһ󣬱ֱ˵ѣ϶ϣϳˣ˧
ˣׯԪ¿ν⵱ֵ裬ȴ¬Ѷ㲻ϡ
½˼ԶׯԪòңΪ¬ٵĻһš
///¬СɰֲñׯԪǸ¹޶ϡ
½˼Զ§ס¬ټЦͷ֪ˣллǱ񣬴ѧ̲衣
Ҫӱܺ󡣡¬ָҪи⣬Һһһ
ֻһֻҪɳͺˣǱô˻û̡
У˵ʲôʲô½˼Զͷ
ׯԪһ־³½˼Զ߸ֻŴһڿε򣬷ѧ½˼Զ³ϰ
뿪򳡵ʱ򣬱ԱҲ½½ϰһ꼶˴ʶϴһźԳԼﶼڷźݻ
涼Ƿǰµһ
սŨصӣŮǵֵÿϷ㲻ҲΪ˧ȥ򳡿֡
Ͼˣ˧ʱ̣׬
ŮǺ飬ĦȭƣķΧһһһȵĸ߶꼶Ļ
߶İӫǲһɧͬ³ɽܵɧһ˸߶İı־
³ɽܵǴ´ҡڴ򳡣ɧɫԣ뿴ѡƫƫ˶ŨüĸߴҲû޴ɵĻС
ͬѧǵעĿ쿪˫ָ̾ң̨ĵˡ
³ɽЦһתͷȥӦվڳߵ½˼Զ
һ߰࣬ʵǿ½˼Զϰɡ骵
ͷԣҲϡ
ׯԪأ
³ɽܿվ¬ͬ½˼ԶЦ˵ׯԪ̲סü˵ѧԺϣ½˼Զǰϡ
̯֣ûأ
ȻûУֻгŹؽڴøǣҴ򣬸Ө濴ء
У㡣Цִס³ɽܣү費Ҫ񰡣ǲҲڳϿţ
³ɽЦһ˵ڳϺ̨ͬء
½˼Զ֪ͨǰϳֻܽϵ´ϣͿ˺ü׷ɹƤɫһģԵøӰ𪡣
̲סڣ̾Ϣ˵ÿӲѱ߲ݣ̫ϧˡ
¬Цüÿ
ׯԪ֪¬¬񣬵û뵽½˼ԶȻƱϵƽ۾ͷ˵ȷ˧
Ȼ˼Զȫ˧¬ɣׯԪе㽩Ӳ
½˼ԶЦЦųȥ
߰ӢţӢＸһǴܲסйƽߵİ׵£Ǵһ׾ŵơ
½˼Զײ˺ü£о߹еۡƺǶԼ̰壬ϷأһԵľ
м
ûа취½˼Զֻܵһˣ˴Ǵ򣬵϶³ɽܣȫһԳ۾
ڴ½˼ԶоþȫôȷֻȣûиİϺȡ
**ϵķɫԼTȷɢȣе㳤ͷΪһһڶͷϣһѶЩԼ
ˣ³ɽߵߣӿڴóһʪֽݹȥһ¡
½˼Զ·󱳶Ѿˮ͸һʪֽݸȲɡ
³ɽЦЦ߰һֱڷ㡣
û취˭ȫˡ½˼Զʼ磬ԼԵʵá
³ɽܲ˰ѺеʪֽһͶӽͰ
½˼Զʵдڣ˧
Ϊ˶ȶɷۺɫӣ³ɽһڼ½˼Զʱת½˼Զźĺ󾱡
ţҸ㱨𡣡
³ɽЦЦָһԼУ˵ðУ
½˼ԶԭصͷҲ˵ֻܳ³ɽɵЦ
˸ո˵˰ұ԰ɣ˵˰ұ԰ɣҲӶ԰ɡ
˵Ĳ֪
½˼Զ޲þ͵صɣҪЮ³ɽܶԼ
סˣһƽѧΪһ27꣬ĺ³ɽ˽һ³ĳ
½˼Զߵ½³ɽܵУص¬ߣͬ׼ϳׯԪ
Щʣѧôų£
У£ֲü߼ǳУ԰С˵ʴİɫ¡
¬ٱ죺Ϊװưɣû뵽ׯԪҲװƹ֡
Ϻܶ˶ͬ¬ͬ뷨ϾׯԪѧ⣬ɼ⻷סս߰İׯԪֻ֪ϳǶԼӺͲء
ŭǣǰڶԸ½˼ԶԲׯԪ
ʵ֤ׯԪׯԪ
ϲڹ㳡ҰׯԪȻ½˼Զһȼѧ֤ڳĸλ
¬ڳ¿ɵۣ˵ȻҿôׯԪһֱڽ򡣡
½˼Զͷͦġ
Ȼ³ɽѾŬͶˣǲܺׯԪһâֻڵ÷ǿ˸ƽ֡
³ɽܶׯԪ
ѧԸҩһçһԼº˵½˼ԶڻƨͷׯԪˡ
ߵ½˼ԶԼԲ䣡
¬ںԼ𾪵죬С˵ʵׯԪװƻͦ˧ġ


20 
İ߰˵ǰڻЩţô°볡ѪŰ
úõ꼶ѧׯԪĸ㡣
Ļ˵װֲ㣬ҪΪٸӸ20֡
³ɽܱķͷ÷һֻ־˵Ůǰˣ˧ˡվڳϣ۶һһ³ׯԪ
³ɽܣֹʲô
ˣɼˣҲӮģҲܸӨҸˡ
첻֪ʲôʱƮ쬹ЦˬɣǲǾװƵۣܰҪҪһ𣬰ׯԪ
³ɽһְ°೤ͷʱֹੲݵͷɰ೤һӶġ
࣬ɼȫ汻KO
϶̫ˣ̫ˡ
죺³ɽܣҲ//裡
½˼ԶׯԪ߹ϴЦŹ⣬˵Ӱ֮ŮǵӢۡ
ʶһԾ̨¬ŮׯӢ
¬ٿׯԪ۾Щݣ΢Ц߹ԼҲ̲סȾЦС˵һ䣺ԭô
ׯԪġ
/˵˻
㰢ڼҴǲҲ
½˼Զһ𾪿ׯԪĹơ
̫ǿˣ̫ǿˣװ磬
ԼһٴΣҲûа취Ӧ治ɫ³ɽǰװơ
ĸ̾һߵ̲ȥˣŮ˵֪ٴ
ǰһ¬һѣˣؽҳҵؼˡ
½˼ԶҪϣӦԼ³ɽܵУŲԾͷ򳡣ͬԼүۡ
ֻүıһˬûˣ˧ׯԪɱΣ˷ͷ
ϦӰȵӰӲʱ½˼Զ̲סЦǱӮô
ûͦ˵ġ³ɽǿЦЦѵñԹһ䣺˵ø㱨ģׯԪ߸ˣ
½˼Զ³ɽܵУߣؼҵУ԰صͬѧݶ붼³ɽһ
һִ
һ³ɽԼĴ
죬֪ԼǲӦýĻ˵ڡ
³ɽ̾һׯԪ볡õķָȫõķֲ̫࣬ˡ
ȸһүֻ˵Ĺ½˼ԶһͿҪļͷûϵѾˡ
³ɽ̾ϢǰϵӢۿ
һ̾½˼Զϣӯӯƣȴֻ֣ܿ³ɽһһۣŻõĻ˵ûϵׯԪҾӢۡ
³ɽܣ
ʲô޵ĺǳԣǣ˵Ļеģ
ʱһٰʮȼת䣬ʵһ㶼ûͷװԿ½˼ԶܲܺԼġ
/ģðð
ں޲ܵ㲥ң˷ȫУ
ո½˼Զ˵Ӣˣ
ʹϲ蹷³ɽϻһƬأ½˼Զ΢Ц̫ˡ
½˼ԶЦЦûд³ɽܵϿһ
˻صң¬ٺѾ½˼ԶҴҳҵͱ׼ؼң³ɽϴִӲſײ
⼸춼ûﳵ³ɽ̲סʣһǽڣǽƣΪʲôҲﳵ
ѾûУſڿ½˼Զˡ
ﳵ̫ˣ˼ԶԺ󶼸ؼҲﳵˡ¬½˼Զֻصǰһﳵؼҵӣתͷ԰˼Զ
½˼Զ룬˵ͷﳵһ㡣
³ɽЩʧ䣬ֻĿ½˼ԶؼԶȥ
վſһ˻ӣ̲סʣôˣׯԪˣ
û³ɽ룬ׯԪʲôҲԼ˷ˣֻ½˼ԶǿźܰԼײ顣
̲סпû뵽ׯԪ鴫Ұ֮֮ǰΪǸе˿ҽġ
ͦġ³ɽٲϣҲòׯԪʵֿ϶
ӱҽ̧̧°ͣһ˶ɧѴˣûڸӨǰˣ˧˰ˡ
³ɽתͷһۡ
Өվڳϸ˵ЩʲôǶȿȥܿУ͵͵ǣŵ֡
ɡ³ɽĽ
̾ϢҲиοһ£ǣ֣Ҽ䣬˶ǲ˼ν
˺һѣү˵ˣвܷһ˰˭ѵ˭ǹ
³ɽӦһҵ󹷾͹Ҫ½˼ԶԸ⣬Լһӵ򹷣½ϣϵط㡣
Ըһһ½˼Զ½˼ԶԸ⣬ԸԼϰͣҲԸԼһ
ҲԼԸֽϵĽ
ѵΪԼҲ
³ɽһΪμ½˼Զʧ䣬¿ʱ˶ڷɣرȫΣҲվϷŷ緢
ô½˼ԶͲѧѧ˼ңݽϣôѧϰѧʲô
³ɽܸŭԣԼҲһĿкһд⣬дߵӰڶˡ
½˼Զվȥˮ˳տӣȵλϵʱ³ɽΧͬѧʳ
ʲôʱдʳϰˣ
½˼ԶЩ֣࿴³ɽۣöϣүֽ
ʲô½˼Զһ;Щ졣
үѱɷŽģģϴ˵ϲպ˺ܶࡣ
ΧͬѧʳҲûע½˼Զһ˵ڲͬԼҲûע⵽ֻΪ³ɽܶߵѾΪϰߡ
½˼ԶΪɶģ˵лл㡣
³ɽ΢Цôʲôϲٺòˡ
ɣֺҲֻ֣ܽһУСʵǰ˶˳ѡ
³ɽܼԼҪƭԼļʳ̫ԲŴѧУΪһСͳıɲŪڡ
½˼ԶһЦ˺װСڳԱɵӣ³ɽ־Щֵá
ֻҪϲһжֵá
½˼Զɼ⣬˼ȴһһƮԶԼԭԶ³ɽܵĿƺûдﵽԽԽ
ʱİο˲ȹĻƻ裬пǻﻹдŵζ½˼ԶŬζҪ㵭ζһ㣬Ļþһ㡣
õȵܶԺٻڣܿ嵱ʱǸԼЦ
½˼Զ°룬һԼ³ɽܸףЦܶԼ𣿻¶Ļǲŵıأ
ʹѾǸʮĳˣҲ³ɽܶԼ¶ĳ
ŴӨ߾ڵλ
½˼Զ۾̲ס׷˹ȥΧűͬѧȴûһܹС
һһվţ۾ȴֻжԷ
½˼ԶջԼĿϰᷢ
ϲҲϲԼ̫Ľˡ


21 
½˼ԶһĵˣСûʲôرϲĶȤô󶼲ȶȣϲ³ɽȴʮꡣ
еͬһѧУͼҵһߣϿ¿ΣЩζȴҪѧֲ֪ѧʲôõĻγ̡
ÿƶһÿ³ɽҲһÿμ³ɽϵıζȴʼնԼϲǸζ
Χͬѧÿ˶зݣ½˼Զǽϱûеﳢͬζͬϱһֿʼڴÿһĵ
ѧһĵ飬ȴΪ³ɽܱڴ½˼ԶһͨˣȴΪݲеϲòͬ
½˼ԶϿ룬ԼΨһһӶϲ½˼Զˡ
Ƕһ޶Ĵڡ
͵͵Ц³ɽܿʱ̰Լȫעѧϰ״̬
³ɽܿҪЦʲôȴֲҴţ̲ס̾Ϣֱķѧ졣
ѧ۰೤µλӰ칫һŽ˵λٻؼңλٻؼң
λƶ飬ƶš½˼Զһһˮ³ɽ˽ҵһһҳΪŴ󽫡
˷ֿˡ
½˼ԶߣԼһѧϰˣû˷ʱʱ̵̿ջҲڿμдд⣬³ɽܵͣ˱ʡ
ԼӦʦԶǻ᲻Ϊʱٴأ
½˼ԶЩ￪ʼ
ûԼͿѧУȻȻͬ³ɽܱ־ˡָؽڣͷʰ³ɽܣֿʼ᲻á
ܿʼμͲһͷӼʳҲҲָԼֻһң½˼Զȴһ
˶񣬽Щ绨ѩ¶׿ϱĿԼ侲
᲻ʲôأ³ɽǱ˵ģѵҪһӻ޿ɾҩİ֮
½˼Զ̾˿ǲԼʮ꣬ʮ궼ҪΪ³ɽᡣ
Ŀϰ̫࣬½˼ԶΰᣬڶȥʱѾλϣӦôؼҵҵ
ãɲһ£ҵ黹ڳ½˼Զ˵
óһЦÿλãôʲô
лл½˼Զл
ÿΪڵϷҳ̲סס˵Ҫǰ᲻¿Խ³ɽܰ㰡ϴβ𣿡
½˼ԶһƳ۽Һű³ɽܡ
鷳̫˼ˡ
½˼Զ˵꣬ͻȻ̲סΪʲôûᵽ³ɽܣѵʲôһӦ³ɽܰæ
ʲôϵ
ûü˼ʲôѪŰĻþͿڵʲô鷳ģǹϵܺ
½˼Զһ㶣³ɽѧУĽ࣬ԼҲûΪԼ³ɽܵĹϵܺãΪʲôûô˵
ʶ׷ʣԾؼӿ죬Ԥеû˵ʲôԼȴַĻ
ܻᶯҡԼԶ³ɽܵľģȫûа취ܾջ˵Լϵõ֪
ãտѧʱ㲻۾ܴҰѴϡ
Ůǰ㶵ͷǼرȣʹϻе紵ҹشҾ֣Ҳͬش
½˼ԶԭذûзӦһ£ҲǹΪģΪ̫ˣŴ̫ˡ
˵Ϊҵ۾Źش
½˼ԶԼƺѾ룬Ưڽ컨ϣǰͬһĳ
õͷ԰˵۾ܴ粻ܼ̼Ĺ⣬ʱֻڰٶ۾עҿ
½˼ԶоԼˣȭͷţָǶ񾭴ݵĴʹʱ˼䡣
Ϊĺɣ˵ĻҲõƣѹĵľκˣҲΪңŸ֣
԰Ҹող˵𣿡ֵؿ½˼Զһۣôˣ۾ǲǻûãҿе졣
½˼ԶҡͷͻȻЦ
ҪЦȴָԼ׼ЦìϵıԵøɵ
½˼Զ̧סݺѲŽ沿ס
ñЦһ±ƣ̲סʣ½˼Զû°ɣ
ѵ۾ˣȥôֵֹģ
û£½˼ԶҡͷԼ϶ʵ¶һЦ֣µصлллҡ
ÿ
ÿ½˼ԶıصԼλϣʱͻȻЦһ̲ס˸룬ôôֵֹģ
½˼ԶʰöλɵЦã ΪͬѧǿſϽڱЦ
ԭԼΪΪϵĴΪԼϵĴҲΪԼƿԼĿҲΪԼ
½˼Զϣǻ̼ҡκѵݣÿһʱ򣬷³ɽܵ֡
³ɽܣ³ɽܡ
ָԼʧߣȴҲڸԼ޷ݵĿ֡
ϲŭϵһϣ̫΢ֲã½˼Զȫ޷ֿΪ³ɽܵħ䣬Ϊ֣Ϊѹʲôأ
ԼĸԸġ
ʵĳ̫½˼Զ̧ͷͬ˵Ϊ³ɽ֮ܵ䱩¶ϲִ۾¶
ֻڽҵĽΪⳡʢİףĵĻϲȴ޷ͬ˷
һ̣еˡ
ôôõأ½˼Զ̧ͷǸˣȴҲڿԼ
ȻԼ˹
ôˣһֱſ³ɽ߽˲ŷ½˼Զ۾̱İ۾ֲ𣿡
½˼Զҡͷֻ˵
³ɽܱò˼Լɻʣණͷˣ
½˼Զҡͷ
ôˣ³ɽԻˡ
½˼ԶӵץУ㣬ȴҲܿƵ¶һõЦ۾ƺˣҲں
³ɽܣãǸˡ
½˼Զ˵Ǻû³ɽܱĪһź˿ʱζӡ
Ȼ֪ԼǺˣСõѧ״ǽ˵ԼǸˡ
ôͻȻô˵³ɽ׷ʡ
½˼ԶȴԸ˵ˣ룬³ɽôˣܶ£ԼӦᡣ
³ɽܿʲôͲٶԼչ¶Ƿˡ
ϰҲؼңʲô԰ɡ½˼ԶЦЦϴȥĲ͹ݺܺóԣҪȥ𣿡
³ɽһ㶣ֱ˵ǸкܶóԵĲ͹ݡ
Ҷһȥ
ȥ½˼Զʡ
³ɽܿŬԼĵͷô
ãĩһȥ


22 
ϰͬһ ȴЩһ
˵м䣬ΪʦϿͷ۵ĸƢһŤ½˼ԶҲͬϴһμǱʼǣͷβûг³ɽܵķתһͷ
ûп³ɽܣȴƲסȥڰԱߵʱӡ
ʱһһǰߣ¿εʱ½˼Զ˼Ҳ֮ƮԶ
μʱ򵥵ϻػ³ɽԼһϰͼıɱͷ¿ϣǰǺڰǴͬүСԷص
ϲ𣿡ү
Ҷԣ㿴ϲʲôǴ
Ҳʳġ
ҲʳԣӦġ
û£ʲôȥ
˵̲סˣ̧ͷ֮Ŀףܹܲһڿң
³ɽִڵͷģھ͹ġ
½˼ԶһʾԼǹĵġ
ʲôҵġѿڶҶŽתǼҵտܾˣҾ͹۲ˣͿˡ
½˼Զüǵ³ɽƺǲϲտģûе飬³ɽܾͽ׻ϡ
û³ɽܿ½˼Զأ
ļտ걾³ɽܵļƻֻΪõϢ½˼Զտƺȱȱװǰ档
á½˼Զ˾¿Ǿȥտ
ٺһЦһְ½˼Զ§סͷ˵ԣ˾Сʱûа㡣
½˼Զƿݺݵһۣͷ
һϵͷŪ½˼ԶץѻǾ֣ҪȥվǡôϿ塣
ЩҵͷΣ˼ǲԾԴƮ֪ǲԭ½˼Զܾ³ɽϿڿԼͷ
һͷȥԼķ͸һԵøЦ
ʱһһιȥ³ɽֻΣڰ̲ס½˼Զ˵ͷ
ϸĺڷΪԡڴ¶شڿһ㣬ջԼȥƽ
³ɽܻſʼŪ½˼Զͷӣʼ룬ѵѡɾ滻ԼŴĺڷҵľ
ģϴͷ
үͻȻô뷨̾ͿʼԼ־Ȼֻ뵱һϴͷСܡ
ϴͷҲаĦԼ½˼Զͷʱ۾ϴ費ҪĦȻûɹǰĦһߡ
³ɽţͿ½˼Զְ̧סŤŤִ˼ȥ̫ò
ͳֻʼ̩ʽŷĦƵʼѧϰĦַ
һ򵥵ļʦɡ
һÿ½˼ԶΪѧϰԳ³ɽΪѧϰĦֳȵ¿죬˲Լͬ˿
ֻеػϿεҪӵһӴλһ½˼Զ³ɽܿ㡣
˵տʱ¯ϻ𣬵˻࣬¾ͽϰָ͡ոսӹ˵ͱ½˼Զߵݸ³ɽܡ
½˼Զ˵˽үġ
Ѳ˵³ɽܣ㣬ʲôС
ǣϰ󡣡½˼Զһͷȥ³ɽеĲ˵˵ľǿŻӡ
³ɽһ٣ˣ𣿡
ԡ½˼Զͷ
³ɽܿŵļ۸񣬲߲ѧĳеΧڣŵͷǾͳԸš
ӣĺܺóԡ
³ɽܲ ֻ½˼Զ𣿡
Ծ͵ɣҲ½˼Զ
һһ𣬼˵һŵ˲ˡ
ŷԱˣ ѹʣҪҪȵʲô
³ɽüʲô
ЦϴǺȵǸ
үʱһˣ/Ļ治ʡ͵ĵơ
½˼Զüգ̲ס׷ʣϴǺʲôһ˾𣿡
ȻأһAD̺ȣһ³ɽܿʼǳаۻᣬүһ˺ſĸơƿʹƿ
³ɽܣ
ɣ
ơĻҶһΣү治ɫӸ̾Ǻƣǧ
³ɽѾȥ½˼ԶıˣŶͷתŽ͵Ļһ˺ſĸģơƶƿҲģҪôͣ
𣿽Ʊ
ʵԼ޸ģ½˼ԶϲУҲ޷ıʵ
ΪɫֽԼװʰ̫ãƴֻϲչʾԼʵһ棬ͻȻװ˺һǣ¶һ㲻ô࣬³ɽֲܻ̿ѡ
ձþõȲ½˼ԶȲʵҵз
ˣ˵ʲôá³ɽ󺰡
ԭ³ɽܺȾô
½˼ԶĻӦ٣Ÿ̾ ǰ֪
ʮ꣬һ֪˵ãǧ
ǰһƬ´½½˼Զ߽С̤һ̽ʣǰ׵أܺȶ٣
ҡһûԹ³ɽܿ½˼ԶϵЦȻɣٺ
Ҫ𣿡½˼Զѣ绹пΣҪǺȾϿҪ˯
³ɽæҡͷȲȣ˵ʵںȾûжȤֻǱȱܺһѡ
ͦܺȾƵˡ½˼Զ仰˵ʵ⣬΢һͷԺӦҲûа취ȺܶࡣÿοЩƵͬ£ԾԷ
ҹ˵ƾͲˡ½˼Զ̾°˵ȻҲþжúȣоںȾһˬ
ؼǴںȾƵ³ɽһ˧
³ɽ˰ԼĴȣԼûΣ½˼ԶĲȾƵˣ˵ܺȾƵˡ
ԼǺܺȾƵˣԼ
ģҪǲϿΣԼõһˮϰ׸ɣȳζΪ½˼ԶĺȾⱲֻԼ
ЦһǺһͲУǸͲܺȾƣͷһøƨһ
ף³ɽľõףʲôƨɣǽˮң
³ɽܻ½˼ԶΪȾƶ͸ֻ۵ˮұȲ½˼ԶˣҪһһףǲǾƽǵĺ㡣
Ƿǣȴ˵δȾƲãȣܸĹƣǸܺúȡ
½˼ԶЦŵͷð
þˣĹƣ㶼ûзָҺȹ
³ɽһ̲ԼĹ飺ö࣬һҲһ
⻹࣬ǸҲߣ֭һ㹻Ӧ½ˡ
տܿðͻϣռ˵³ɽõһݸ½˼ԶСԡ
һٷ½˼Զûп³ɽÿθⶼȻȻŵ̲ס̫࣬˵ı̹̹Ӧ½˼ԶҲһ϶
ΪԵ̫࣬½˼Զϼʲôûԣڷһ߱һȦɢʳ
³ɽԼķζŽͬ½˼ԶԹտϽȦȦգд֡
տ
´һǳˡ


23 
ˣտд۵ġ²Ķ¶ǣ³ɽֻӪĸΣﴺⰺȻǻСѡ
ǻǻ۹ǻңǻǰϷֶֶࡣ
Ϸֶ֮࣬Ŀϴ衣
³ɽһϴһ߳ʹ˼Լ
ⲻӦĲӦ
һϴڿ㣬³ɽķûעŪĶԶЬžž
ŮʿഺõĶһ絽Ūʲô۶ӣ˯¥ÿ³ɽܿŸϰɫͺߡ
һ粻ȥϿȥ綢ǸϺӣǼƲһҺڣ
Ĺơ³ɽܽ͡
磺ͬѧģ
³ɽܵͷ
Ůʿ̾˿ͲҸÿƿӸװȥֿֿذٻݵıӲ𣿡
³ɽһ㶣Ȼû뵽ȥǵø½˼ԶƣҪǴ̳ȥѧУǺֱӿ̳ߡ
֪ĻΪ㿸źءŮʿ˸ۣȥӡ
Ůʿôƣ׼ͬѧϿκȾٳûƷӦԽ
³ɽܣⶼĸİҾǸ½˼Զ㡣
Ůʿһ٣½˼ԶǸŮͬѧɡ
ǵеģһϲϰࡣ³ɽܷ˸ۣϹƳţ¥Ϣ
ﳵţ紵ʱ㵽ѧУһʹ½˼Զ̲ס²ǲУűүĹɧɫɱ
ôˣ³ɽܾʹӰѹŵϡ
³ɽܣģȲǵ÷ű䡣
½˼Զһ㶣漴³ɽЦл
Ʒϣ½˼ԶſһᣬֽעתԼǰϰϰϡ
Ѿǵڶˣܾ¿ҪرмǰĶ½˼ԶҪԼѧһܹ֮յʲôĻر
ҵĽû˴ţǽұǰϳĳĬǰŮسϿ˯û³ɽջ½˼ԶȫͶѧϰС
Ŵ£һֻʥ飬³ɽڽſڳͷ쿴׵Ρ
½˼ԶŬѧϰүԼҪȥţǾǲ¹Ϊѡĺڿμͬ½˼Զ˵ϼ仰Լһۡ
ΪС˼ÿڿζȥ½˼Զˮˮһڿκһˮȵױը½˼ԶҲûͷ
үƣ⼸ȥ½˼ԶǺ˶ûʲô΢ƽ˵㡣κϣվһ߶߶˵˺Щ粢һӲٳ߻ؽҡ
ۻʱֻҪһ³ɽ㣬ԽԽԭ㹻ϲΪڶιĿθƷ
඼̰ĵģû֮ǰ˭ͺڰûгζ֮ǰ˭֪྿жܡ
³ɽܲദĩ˲ϰҪദһ죬Ҳ㡣
һһĴμʱȺˮ½˼Զա
תðһЩŮѾ˿＾У½˼ԶļУͻȻůһһͷͿ³ɽܴЦ
ŵ𣿡³ɽԱ˵ϣϵˮ½˼Զϡ
½˼ԶʶסͷһΪǵ
³ɽһ㶣ֵϾ´½ˡȻ½˼Զ֪˵ô֪֪´
½˼ԶϱʣֽԱߵĴһЩ紵³ɽϡ
ȥСˣҹ档³ɽ˵Ŵӿڴóɷ½˼ԶλϣǴѧϰĲ
½˼ԶʧЦС𣿿μ仹Ҫ档
ڴǰͲͬ³ɽôǵ˵֮ľԽԽϵƺҲͬѧѿ½˼Զ֪Ǻ»ǻ¡
ÿԼԶƻʱ˵Ļǵʹ³ɽܿ
³ɽ˵Ҫ㣬ָо̫ḡйԽ࣬½˼Զ濴һ˿
ǧذתĻѧϰ̫ˣ͹ʺʺ򡣡
³ɽ̧̧ܳ°ͣҪǻ쵰ϱģҿμ˯ž
½˼Զ˳߿ȥȥİ೤ôô˳ۣ޲øɤӺƬÿڿ¿ζȥϱ³ɽܸϵ
룬½˼Զ³ɽ¿βܺúϢ㽫ϵϰһƣСϿճһط
½˼ԶҪҪ˯һ᣿
³ɽһ㶣Ϳ½˼Զָֹڶķ棬ǰ˵ҿ۾涼кȦˡ
Ȧûˡ
³ɽʶס֣ϸģĦƤ˿ϷүעԼȥյġ
½˼Զһ㶣Ϊ³ɽǲϲ˶ֶţæǸҪջ
Բҡ
ôôݣ³ɽüɿֱ֣˺ϵıƵ½˼Զǰǲûг緹
½˼ԶԲ֡
³ɽܣô˳Բأǳ̫ˡ
Ұ趼֣ô֡½˼Զͣһٳ̫೦θҲܲÿһٳԵöࡣ
ȥҽԺûУ³ɽüҪעⱣóθ
½˼ԶСּһУԼʱע½˼Զĳθ
˽ǰɷų꣬½˼ԶƳǽϵʱӣ޲ֽʱز³ɽܻܴһ㡣
ʱӷ³ɽҲţֽǰϰù
⣿³ɽܷҳȷȻߣҳȴ࣬⼸½˼ԶһֱдûŲѣдٶҲ̫ˡ
룬ⲻǸС⣬ԥһᣬֱ˵˳
½˼ԶһȻӣϾѾ뿪У԰ܶˣʮڸѧϰʵ̫İԼѾܲˡ
С˵صѧʱڴ̳Ϊѧѧƭ˵ģ½˼ԶԼʶڵˮƽͰӷˣҪϴ󲿶ӻǵҪµʱ䡣
ûϵ³ɽȴйϵ
½˼Զ˶ʱѧϰϣԼŬѧϰ¿Գûнûջ
ҪǸûлر³ɽܶ½˼Զжġ
½˼ԶģһӶҪģ۾ֻõЦݡ
ү˺ļ½˼ԶѧϰʽѼʽѧϰȡһһ⣬ͬʱҪЧʡ
½˼Զһһ㶣ñԼϰϹûҪĿɾһ񶼲Ҫ
³ɽһ߻һ룬ЩĵĿ࿴Լ
ЩԼԴ𰸣ҪǿͿҡү˵־Լδ̫˵ҪԼ̫ѹѧϰһڵ飬ʱûпЧҲҪ
½˼ԶʧЦҵļͥʦ𣿡
³ɽһʱ½˼ԶϲԼ˵̵̬ΪΪʦ
ôˣֳɼ㵱ͥʦûѧѣռˡ˵٬ڸԼĵĲ
úúãʦİš½˼Զ䣬Ͽεߴ³ɽܿԼλá
μ³ɽܹ˵Ǵ½˼Զٿǰϰᶼûôͷۣ±ˢˢˢдһҳȥԴ𰸣Ȼ±ʣϹ
ǵͼ½˼ԶͿ޸ĴͲõԼ
Ͽɹ󣬰۸ߣΪ¿߽Կס
½˼Զ³ɽ׵Ժʣڸѧϰ³ɽ߿ϰҲסһۣ۶ϰ⡣
ô棬³ɽҲĴš½˼ԶɼܹߣүĲˡ
ϴ½˼ԶһʦζƲסԼ˱½˼ԶѧϰĻ뷨
½˼ԶĿԼĺ󾱶䣬ͷһҲɿ§øʱҲⲻ˵ԼʦŽ°ͷļϸ⡣
³ɽ̲ס̾ϢԼǳó


24 
¿ǰһеͣˣתһȦдѡְλϣֽ˰೤ѧİţתȥ񴦿ᡣ
½˼ԶԱߣڽҵʱ˫ֶ̫Ѩ½˼Զ֮ǰûע⣬ܾϸһתͷŷͬ
ߣߣߣߡ
½˼ԶĿ˫Ŀ͹Ϊ˼֢岻ʣϿӣû°ɣ
Ľȱϣתͷһۣû£ֻôߡ
˺ߣŻסڴߵͬѧתͷջһźϤ
½˼ԶͷһᣬŵȷˣתͷС˵ˣҿ˵ѧ
ԶʼʰԼĶ
Ҫȥ½˼ԶˣһÿβŸոտʼҪؼң
ҡͷһڿʮӣպùҴһӢˡǰ죺Ҫǰ೤ʣ˵ȥȥϲˡ
½˼Զϵϰ̯αװ˸ո뿪ӣʸҲûϷһߣϸڷʮֵλŬûһ
ҪͻȻأ½˼Զʡ
ʰĶһͣȻ󶨶˵һҶŵ˽⣬ÿ֮ܶ󶼻ֱӻؼңһδҪĽͻȻˡ
½˼Զ˿ڿˮСʣҪ˵ʲô
ʲôҲ˵Ǿҵ׳ʿһͽֽҺţӰ׳Ӣ£һһ߶ѧֻһͨߡ
½˼ԶĿԶȥףʿϣϷֻʤ
߳ҺûӰ½˼Զպúſڵ³ɽܶߡ
³ɽü˼ôд⡣
½˼ԶЦЦ˾еϰʾԼϾͿʼ
ӿβǸ½˼Զֳ֪ܿʶĺ󣬲ˮһϢͻȻð֮ǰԼ롣
˵³ɽܴϷ
ǿԾͽ³ɽһȥɣ½˼Զ˿ˮ㲻ԼҲԴϷֳϿȵġ
ϰʱǹʹַɿ죬һ¿꿼һ꼶ȫ˳λãֵز꿼֮󣬿Ծôʼˡ
ſ룬㿼ԽҸԻصԼңʼλָԭ״˳ֻλ
֪ǲѹ̫Ϊ̫٣½˼Զڿһϲð˻ͷؽᣬһϡͿ꣬صұ϶˯š
쿴Ųǰһģ½˼ԶæˣŮûأôˣ
½˼Զ۾˵ҸðˣϢͰᡣ
һɫãڨڨ˵˼Ҳ֪ˡϢñ˸λ
鷳ˣϢһںöˡ½˼Զգգۣһȥӡ
˲Żһ룬ЩԼλʰе˾һ죬½˼ԶҪλӽһԽߣ½ǰᵽϽǡ
ϵͬѧʱԵøⰭ£½˼Զӱ鿴ŸӨĹ̾˵Өҹȥһ¡
ѽ½˼ԶǲǷˣú졣ӨһÿüʣҪҪȥУҽҿһ¡
½˼ԶҡͷˣһȥԵҩ˯һͺˡ
䣬;һᣬȫ˽˹ȥ½˼ԶӦЩ̧ͷʱ³ɽѾλˡ
ˣ³ɽܿ½˼Զҡҡλ߹ü˰ϣĶͷ
̵ǲ̣Щ졣
û¡½˼Զ̧ۿ³ɽܵһůֲֻ֣ܶۿ뿪ֻڶͷһ¶ȡ
³ɽܼվϰ£ԼӼȡ½˼ԶãȥѶ
ү˵תߣ½˼ԶܾĻᡣ
·ҡҡλΣԼۿԼʲô³ɽܱ½˼Զ飬ȴֱӱ˻ؼιҩ˯
ֻһλ³ɽٴ½˼Զͬһʱ½˼Զʰſϱ˯ˣ³ɽܲĳͰԼϡ
˼˰Ѷʰ꣬½˼ԶſһϵһᣬȻ½˼Զ˯¶Ƕΰ𪲱ˣ³ɽܷܲ˯ˡ
½˼Զؼˡ³ɽܽ½˼Զ˶˶ܿû˶
³ɽܾúЦƣˣ˯ðء
¬ʰ궫߹ײ³ɽ½˼ԶӣһɫƵض³ɽܣʲôأ
ҽ˯ðء³ɽܽ͡
½˼ԶԺתͷ¬٣߰ɣҴ򳵻ȥ
У绹𣿡¬Щģڼ˯˰ɡ
½˼Զͷʵ̫ˣ϶ûоϿΣúڼ˯һ컹Ҫ³ɽһȥϰࡣ
¬һͷˣ³ɽԼλϿԼѵ½˼ԶԼĵøˣʵۣ̲ס˵ˣϴˡ
½˼Զһתͷ㻹û߰
³ɽЦˣ㻹ôߣ
½˼Զͷһæ³ɽܣԲҡ
û¡³ɽܿѶʰһ£ȥ򳵡
½˼Զһ㶣ΪԼˡ
³ɽܷӦԼֹͷҳɽͣôҸʲôе£ոȥ
ԭǵҡ
½˼Զһʧ䣬Щ³ɽʱͬԼô᲻ᶼΪΪԼ
ѵıô˵ӦùϵӦ׽һЩӦ̫ĮԶʡõм
һƬңǳ³ɽһЦǾ鷳ˡ
˲Уϣǵ½˼Զ룬³ɽܶϵӹԼš
Уſڵһ˵ʿ³ɽܿ½˼ԶԺӣҪϳֱ͵ſڣ½˼Զȴͬ˵͵ͺˡ
ȥԷɣ绹ҪϿΡ½˼Զȥ³ɽܻ˵ټ
³ɽüһ˻ؼûϵ𣿡
ûϵ½˼ԶЦЦ
ʿХȥ½˼ԶϵЦܿʧһ䵭Ŵ档紵ͷҲһЩ
صĿԼѧϰæᶫԼϳʱԼ³ɽ֮ľߵ̫ϱ½˼Զ붼ӵܵദ
¿ǰȥ룬Ϊġ¿ˣ½˼Զ˲ĺ˼һ¾硣
һеĿΪԼ½˼Զ͸졣³ɽܽ˵ǵԼȥ֮ǰǲҲǵ³ɽܰæ
ԼΪ⣬ʵǱ˵һ䡣
½˼Զ飬ֲЩĺöΪѣҲȥŵ³ɽǰôӡ
绹ڴ½˼Զͷһߣоˡ


25 
ʱ΢صĻҪȥҽԺ룬Ůʿһӵӵ绰ųӵλؼҡ
ﾲĵģ½˼ԶûӦæЬ򿪷ţڱ˯죬ֻеЩ֣Ůʿŷ
ڴϣ½˼ԶоԼǱһŻΧҲʹϾƺڽԼ֣ôҲ۾
֪˯˶ã½˼ԶͻȻˡ
űڴϷϵ˯Ϊʪˣ΢˵˸
ˣţ߽ͺ󱳣ʪˣȥϴ衣
½˼ԶӦһƿ³
ҿֻһֱ𣬺ǵ绰
֪ˡ½˼Զ·һ٣ϴȥ
ʵǺ绰ȥ
Īڵȷڼʵ½˼Զ룬ʵʵҲһˣӺǰͿʼԼС˾ˣƺÿο³ɽܣܿ߸ŵĵ
ǰԸԼҪô񾭲ǽԵʣֶɣһ³ɽܵķ紵ݶ֣ο³ɽ׿˵Ļ
½˼Զˮͷˮͷʪȫߵ¶ķɫ죬ǲоһվˮ¶Ҳ
˲ϲ˼룬½˼ԶѾȫڿԼҪȥ³ɽܵ飬̲סĬ֡
С˾ˣӦõġ
½˼ԶԼھѾܺˣϱԼ³ɽܵѣĩܼ棬ѾܺˣҪ̰ˡ
ԽԼԽյ˸ںڶһ³ɽܵȱڡ
½˼ԶڤСʱϴӣڴԡͷ
Ůʿһ߽ӵ绰һ߻ͷһۣˣҰѵ绰
ʲô½˼ԶɻԼֻݹֽӹ˭ĵ绰
Ůʿͬѧ³ɽܡ
½˼Զһ㶣绰յι˼ҲûӦ
³ɽ½˼Զô˵ι˼ʣ½˼ԶǲǺ۲˵
Һû¡½˼Զֻ˷ſʣôˣʲô𣿡
ɤӻеƣǵöȵˮ
½˼ԶЩ죬ڴʶԼ½ǣͷ˵֪ˡ
ӦԼͷԷҲ½˼ԶЩŭ
ԼôôױһӰ죿
³ɽ֪ܲԷĿɰӦ˵ʼǸ˵Ҹһ㷢ϢҲأЩģԾʹ绰ˡ
½˼Զһʶʣǵʵģ
³ɽһԼƭĻʶҪϣֲõм䡣
ǰϢΪ¿͵øеѧУ뿪ѧУƻʼϵ֡
ǰţǣǶ֮ľ³ɽĽּʡ
˶˵ûаֻҾӦø绰˳ȷһ㻹ܲȥϿΡ
½˼Զ˵㣬˵˯һϴ˸ˮ裬Եҩûˡһ׼ʱȥϿεġ
õġ³ɽܷ˵㣬֪Ѿ֪ҵ绰ȴ֪Ӧ˵Щʲô
Ĭڵ绰ӣ֪ǲǻڷյԵʣ½˼ԶֻĿʼ
ʵ
ͬȴͬʱͣ
ȡ
½˼ԶЦˣ˵
ʵ쵥ͻȥˣûлؽңҲûпӡ³ɽܿУſȥȥѧԽԽߵ£еļʼͣһԼĻԴơ
ǵ㱻εһֻ̨عչ֮¡³ɽ֪Ӧãֻ룬һ㣬½˼ԶӦòᷢ֡
ٿһ㣬ǲǾվߣõҪĽߡ
û㣬ֻҾܲӦһΣֵ㲻Ը͡³ɽսȭͷ㲻ϲ̫׽Բ˵ڡ
㲻ϲ˵׽㲻ϲҵ׽
ƭ㣬ҪǸ³ɽܵ
½˼Զû˵ΪӷӦ˰ģ³ɽܻ˼һӦЦڶӦԼǸɵ/ơ
ķҴ죬ȴΪ赭дһ仰ɢǸɵ/ơ
ô˵³ɽܵľɫźŵһ˸Ծȴһֵźš
Ǻɫɫֱӱ
ȴ˼룬ǰźŵƱɫҲ½˼Զ΢ƵûƭҰɡ
ûС³ɽЦ۾ϲ߹ϣ˵̹׵ķϣԭвУ
ʵ㲻˵Ҳ֪½˼Զѡ
ֻ̲ס˼룬֮궼ΪһˣȻӻɱţٴԶ롣
³ɽܶ˶٣ܾ˵ĵﲻˬ̫䣬ôƭ㣬ҪףⶼĴ
½˼Զһҭǵһң
ô˵³ɽܽﻰ˵˶˲٣ֻǾһɳͿʼ½˼Զ̧ͷƺ½˼ԶĲ
ڶߣȴܿ˵һҲֱףֻת˼ȦϿΡ
³ɽսɿ嶯дﵽ壬ȴ½˼Զ･¡
ҳԷˣȹˡ½˼Զս˵绰ȴȹҡ
³ɽܣУݰݣ
һ᲻ã³ɽܻǹϹ˵绰Լͣһ̲ס˵ЩӦ˵Ļ
ŰȥֻĻ˵˵Ǿ仰

½˼ԶѾҶϵֻΪû³ɽܵʧ䡣ⵥŮʿѾڽгԷ׼ֻĻȴ
³ɽܣĩҵ
³ɽܣ[ͼƬ]
³ɽܣõľ
½˼ԶƲסϵЦݣڻ谵ķﶢǿССĻ֮ǰǵ΢
ڸʲôֻҲƣŮʿ˺üҲûӳһͼڴϿֻǵĻӫ⽫Цյһ
½˼Զֻ³ɽܸҷҵ
ŮʿŶЦôģΪŮء
Ůѡ½˼Զ룬ֻиѡ
ֻ˵ڲ˵
̸ûѧϰҪʢȷʱȷ£費ϣΪڷδ
½˼ԶüҪͣŮʿһڣȻҲ֪ȥҵĻΪЩ˵ĻҪ˵ġ
½˼Զҡ
żϡЦЦϴǹ޿ϲ͸İɣҶϲСһܿɰ
ʵʱϲһûʲôϣ㲻ҪΪڵĳԣʧȥԺվϲߵʸ񡣡
½˼ԶҪԼûʲôϲСǹ޿ҲȷԼϲ͵ģ˵ʲôǴ籣ֳĬ
Ҳûٶ˵ʲôֻȵ극ǵóҩ
ðҩЧ㣬Ȼ½˼Զ˯һ磬ҩ֮ǻ˯ڴϿ˻һ˯һҲû
糿С꣬꣬ûڸðе½˼Զ˼·˿֡Ϊ⣬ر٣ҡҡλվʱϿֻʣӡ
罻浥Ϣһһһͣ˵½˼Զȥ
½˼Զɡ³·¥Сʱȥ˰ֽͿ³ɽܳɡվ
ڵң
½˼Զ߹ȥǰ¶һЦԼϲʣʲô
ڵҡ
½˼ԶµҲЦ˰ֽո𣿡
ڵ㡣³ɽ˵


26 
˭ûٶ˵ʲô¥ڵռõλϿʼķ
һʼ˼룬ŲͣĶ⣬Ѹո³ɽ˵Ļ𿪽飬ͼÿһֹսǵĽҳص
һ˵껰ſʼţϣ½˼ԶԼֺ֮һİڶϲĺҡ
׽ԲأҲٽ㣬źڰһ磬˭Ҳûжάűƽͣڵĺӭ¿Ρ
³ɽܸԼҪ̫ࡣ
½˼ԶԼ۾ҲڲסϵЦҲ¬ЦֹԼУ¬§סЦ໳˵ͷ
ܵԼһҲȲʱᣬȽ֮£ԼһЦͲʲô
˵Ļû©½˼Զѣ½˼ԶϿεһѵ
ⲻֵ֣²֪˽ġãȴֺʲôٽԼĺá
³ɽ׳һһ󣬼ԼҪƭȥ·Լ½˼Զõеѣηη಻ҿİĽߡ
½˼ԶԼԼ̫ࡣ
쵽죬³ɽʱըըԼ̫ྪϲ
ͷʧ˷ûأܾ³ɽһܶԼ˵ǳ˼ĺĸ֣״򵹣ڽӡ
ľκˣһ˵ĲͷϢġ
ɣԼ̫ࡣ
½˼Զ˵ĸоҪ˵ʧ䣬Ҳһ㣬ȴûйȥǿҡ
͸յϸȥбǰ³ɽܵĲġߣʮʲôӡ
ûпƬֻûۼܾ￴ա
ʮ³ɽڳʮǰ³ɽͬԼվĻȴźŵƱ̣һкһ
һӣ½˼Զÿһ춼͵һ죬˯ǰүҮлһ飬˳ҪһֻصʮǸյĹԢ
صǸѾû³ɽܵ硣
ˡ³ѻվԭص½˼Զıǰܿɿ
½˼Զǰߣϲ¶ȸϴݣûüǵ֧žѾ뿪
³ɽܣȴҲڿԼ
Եʲô³ɽָָûзףð˻ǳһ嵭ıȽϺá
ѵû飬ʾ˵һʲôԡ
ǧεĲϸδ½˼Զ䣬ſտŴˮҶϹ䡣
ʲôأǰ˻ӣˣȾͲȺˡ
½˼Զ񣬻ûü˵Цǲĸأ˵ˡ
ʲôˣ½˼Զüͷһ壬Աߵ³ɽҲ塣
ഺٻӰǲҪˮˣ
³ɽػʶǷԵ㣬ԼʲôȫθڣһҲԲ¡
绰ҸպԱ߿ء˵иϲӣΪǰһӻ Ӳ㣬Ūһ鶼ãѧϰԼ
³ɽһͲˣһڷסԼҪ˵졣
Ľ֦Ҷ½˼Զ
½˼Զļϣ˵仰Ҫȥıݸ壬֮֮ıȴڱ˵໹
ںĻΪ½˼Զ򱧲ƽΪ½˼ԶȴΪԼᡣ
˭Թ߾˾ˣ˾˱֤衣˵־˼˵֣Ҫ½˼Զʳһ
½˼ԶҪһ³ɽʲô飬ͷԷ塣
ûʲôϲӣ˵½˼Զ˶٣ϴҸҰֳܣΪҵϺˣͲΪʲôϲӡ
Ҳš
һ쵽֪绰½˼ԶƳһۣ´Ҿ͸˵Ͽζ
ƨһӣﶢˣǱϿγԼɵˣ
½˼Զü˵ģб鷳ȥ
ʱϢģһеĲŮļʶһ
½˼ԶóֻʼϢҪ
ˣ½˼Զвȥֻ̧̫죬͵Ц³ɽʼϲݺݳһӣķһ¹˺
ȡȡ
³ɽǺ첱Ӵ֣ض㣬ŵ½˼ԶϿˮߣָı˳˳ŵһʲô
ǲСײģҲһ³ɽܿף̲סü˵˵ǼûԹˣçŷͲǺǺ˭
³ɽܻ˿ԾԼӱǿ̫ѿͷֿ˼ֽɾ˲̧ͷ˵ûˡ
ڵ³ɽۺ첱ӴһǱ½˼Զ˾۾ܵǵ𣬺úõĴ̼ʲô
½˼Զһεٴθ³ɽܴ˷̲ס˸ۣҵĺù뷹ˣ浱ǷͰ
Բֻǡ½˼Զһ㶣ûĻ˵꣬³ɽܾͰ˿ڷƵ˵û£û緹е
ܳ½˼ԶָԼʢķͰͷͰʲôˣ³ɽĲں
ݵǱֻǲ³ɽָֻ֮ǰĶţ·ոڷϺһڰ뷹Ĳ
½˼ԶԷϱûлôۿ³ɽܳԷҲ֪ôܳԣһ벻
ڵ³ɽܱӡеӰӶɫʣϢɴӻ£մȾ̻𣬱иӿ
겻֪ʲôʱͣˣ½˼Զɡ￴Ƽ©µĽɫ⣬̲סЦһ
ЦʲôأվԱ̧ͷ죬ʲôҲûа
½˼Զˡ
ϻ̫һˡ
½˼ԶֻЦҡͷûָܶ˼
ͣˣȥ¹꣬ӦˮӦٱ½˼Զ룬һΣѵҪصޣֻ³ɽһҴҹ
¶ģǰһͻȻߵ³ɽ˵вʺ硣
½˼Զȿʺ磬ߴЦ³ɽܡ
˾̫½˼ԶؽϵĿܿ˵ˣ߰ɣҪٵˡ
ͷĥĥˣһǸϿ졣Ŵ߽ˣɻʣǲַˣôˡ
ģ͸ϵĿǰ״
½˼ԶƳ˵һۣ·еȡ
ûϣУȾ·ִ磬һҪ١ʱʦӣû˸㲹Ρ
½˼ԶһѾһҪ¿ɼˡ
صң³ɽܴžӵݸ½˼ԶʼˣǲõҵºԼŪ죬д֡
³ɽǹģ½˼ԶҲϣǹġ
֣ܾñԼдĺÿˡ½˼Զ³ɽЦЦлл㡣
㻹Цϳɼ϶ܳ̾Ҳֻ֪֣ܿҪȫĿˡ
½˼Զұɡ


27 
ϰ¿Σؼ֮½˼ԶûҿֻŬ֪¿ɼĻһҵʱ򣬰ϵͬѧѾʼ۳ɼˡ
½˼ԶԼǸӵ״̬ߵλ߷ұ߷ܱʼ鳭ҵá
½˼Զôڳҵ
ȥˣһֱ䣬ûдҵ
½˼Զü¿ȥ
Ż֪ɼʱܿ
½˼Զôòþֽˣ
һҳܰ಻ĵ¡
½˼ԶЦͣؿһۣ㻹ȥԼɼׯԪǱܳɼ˵״ԪɰˣǱߺһˡ
룬˭ô
½˼ԶĸˣõɼһֵԶ߽ǰ³ɽ۾
ϿȥԼ֣־ͱ֮ǰˮƽǰ˴Ÿʮ൱ڳ齱˸οʤ޶ѡ
֮ܶĸջ񲻳ȡ
̾˿½˼ԶͿε״Ԫ߹ԼһЦˡ
룬ԼʲôĲǸζԼ³ɽܵľĺԶ
½˼Զϲ˵һ
³ɽЦЦһһ㣬㿼
װƵĻ˵ڣүˡׯԪ½˼ԶǰװıƣͳͳҪ
ϱׯԪ˷ͷԼ˷ͷһһ³ɽܻ泩˳ɳһһ¥Ѿ
½˼ԶﰧԹҲΪ³ɽܸˣϲϰ໹õġ
ʲôãվ½˼Զץųɼ΢΢Ŀѡ
³ɽʣôû
һʮó֮ʹһλͳʦϿνҲûвƴڻѵλ泭ʼǡ
μܲ˵ɢĵͳգ½˼Զ졣ѧŵüı飬ԹĿ˵ѧ̾ʮĿѰ˼Сӷλ治
ڿˣûѹ㻹Ц½˼ԶЦ
ҿɲЦ˾ѧٷ֣͵Ҳ˵ȥͰ͵ġ
Ҳ꼶İٶÿ¿ڿξͺˡ³ɽӡ
͵ͷҿׯԪҲͦģ¬ٰο˺ü䶼ûá
¬񻹻ᰲοˣ½˼Զתͷȥˣֱֻ۰ţ¬ϸϴЦ˵ʲôׯԪȻҲͷӦһ¡
İɡ
½˼ԶüͷһôҲׯԪΪһûпһֱʵˣ϶ƻöһ¬ǰˢˢøз֡
ҿʼȥǰҸﳳҲûôοҡҡͷ̫ˡ
½˼Զѧѧ¬٣οµ˵½ڿͲٰ̾ɤˡ
ҰοЦһ½ڿٳҾֱӻؼ˯ˣҲȥ
ô˵ý㣬ݵɲɣ½˼ԶϵԾôҲҲӢʾ̲ס֣˹ˣҵӢء
Ū˰ɡüҵĺüʾ֪ȥˣ½ڿθͬһ𿴲ˡ
³ɽ˰죬ȵԼĻᡣ½˼Զ棬ſھʾҲˣҿҽ㿴Ӣӡ
½˼Զһ㶣漴ͷðҵд˲ݸ壬Ӧûϵɡ
ûϵֻҪܿĿͿˡ³ɽԾŲͬ½˼ԶţӢӷм䡣
ƳʱֵͬӢӣ½˼ԶЩ뽫ԼĴ⿨óϡȻҲǺܵͣǵԼ³ɽ֮úԶԶ
Ǿ㿼ׯԪǾģ³ɽǰߣԼܴϡ
һϿΣĩϰҲһôôأ
ʮʱ½˼ԶΪɼʮ½˼ԶҲΪɼʮȥƺһҲûУԭشת㿴üץסİˡ
³ɽܾͽյźţͣԾĶִӳóĺﹽɷ½˼Զϡ
ôˣ³ɽʡ
½˼Զϵıɣеˣô컻ζˣ
ϲˡ
θθá³ɽܻش
½˼Զһ㶣ŶһסԼϾҪ
³ɽûערĿ½˼ԶֱѹŵľӣķҲͣ150ֿ115ùȥ
òãˡ½˼Զע⵽ߣϿŲֱ۽ɼסԼԱһŬ©һ϶ߵ˿
³ɽüǲô֪ûпأ֪Ĵ´ٷҪô죿ǸԿ
½˼Զ֪˵еɲ˵ֻǽֱѹøˡ
һҳﲻԣ´Ͳٴˡ³ɽܷһһʴ½˼ԶǣҡͲᶨġ
½˼Զԥԥ´λµĴ󡣡
ġ³ɽҲ룬ʲô˵ʲôܴһ
½˼Զˣû뵽˾Ȼ۾˵Ϲֺ˵˵Ҳſھֻһ³ɽֽܾѹŵӢ鵽Լǰ
£һ㶼£Լҿ³ɽֻ½˼Զѧϰϰ߲ãϲ⣬ǴӿԼĴⱾӡ
³ɽܣڵ´βǽ㺦
½˼Զûк´⡣
ֻǲǰԵò֪ѡ
ã˵ˣһ㶼¡³ɽ˵˶һ㶡
½˼ԶƷζ仰ȻҳһԼļ辪ô˸飬³ɽ֪ܲ˵ʲôá
ҿƽʱҲôġ³ɽΣͼԼŵ¶
½˼Զı̸
ȷǵ˵Ļ˵ȫһһһᣬ˼ԯޡ
ѧС˾˵½˼Զˡ
Ұ㵱뵱Ҿ˾ˣ
³ɽһҲǣҲǣƹˤҾеĽиͬ
˵ʲôƨ
ۿ½˼ԶıԽԽӣ³ɽҰײͨͨҪɤۡ
½˼Զѹסζӣ˵еһ˾˾͹ˡ
ҽӦƸѵλãԣתǩͬÿһұ֤˽Ǯ


28 
Ͽ弰ʱ죬³ɽһûھ˾˵Ļϳȥ
һӢΣŽӵķһƮ֪ڽʲôһֲ֪ʲôʱԾ
½˼ԶݲݰѴ𰸶ˣ ʾϵĺһ󣬾͸оֱ۱
ǰţΪϴεĿƬգ½˼ԶƤŪֻ΢΢ͷ³ɽü
ʲô
³ɽñʾд˾仰ˣԼĶ⡣
½˼Զһ٣˵ͷԼʼĶ³ɽܼʼˣְʾùġ
ֻԽԽƫһģһӢĸô½˼Զдôɰ
a boôôá
һĶһģ˼һӢΣȴһ뿪ңҲżµûжӦ÷ֿӻһ
ӣѧѧؼңҪУ԰ﶺ
ڽſڵҲû¬ٺ½˼Զͷһüһ˶ƨճһλû
߿ͼׯԪ˵¬дҿͼү˵½˼ԶдҲڶӢ̾
ģ/ˣΪʲôҪѧ
ģôֻҵͬɵ/ƣ
½˼Զ³ɽ˵꣬׼лү˵ĩǸ˶ˣĿѾʼˣʲôԸߵڹĵһ˶ᡣ
ûʲôĿģڹ̨;ˡ½˼Զ
³ɽһ㶣漴ЦðҼҪһ㣬Ȼ
ģ˵ҪҼͣ³ɽ˾Ҫ½һ
Ŀ½˼Զ¬Զߵǰһ
˶ᱨ
һ³ɽܺׯԪһۣӶԷ۾ﶼ˲ˬ
ô/㣿
˶ֶȻ;Ǵﶼףֻоˣ˧
رг룬һܳһļƣһȫУ֪֣ʵ˳ɼó಻ͷرƷ
3000ײҪ˷ֱ̨ȸһƽʱжӣһ˲ȫĻġ
³ɽܺ뱨3000ףͷĿҪöࡣοĦȭһ꣬͵˶ᱨ3000״ͷ˭ƷַܿȮ
˰׻нׯԪڱдԼ֣ϱʸʣбĶҪ𣿡
³ɽһװ//ģ˼ʱΪǿ뱨ס
ģһڱԼο˵һ
ׯԪ˫ֲ㶵ˣһ䣬һƬƲʡ
Ҫʲôѱƹȸ㣬ֵܾͱ3000
³ɽЦһǳԱ˳ŵĲŻǧס
ɱô˵ЦүθڣһͰȥҲԲš
³ɽеڣ浥Ҫ˵
ɲ˵½˼ԶңǲƽʱôࡣĺѼ򣺡Ǹèˡ
³ɽܣôشģ
Ҳ룺Ȼʵ˵˵˶ųԵö࣬ǰһԵûࡣûҲǸèСڰǵģ˵
³ɽűʰû˵ֻİ׺ͽĺдԼ֡
ƳۣӴȻİףȥ겻˶鷳ֻȥô㻹ܽˣҳи̶꣬û˵㣬ô
ׯԪͷ³ɽ赭д̫װˡ
Ҫǲ½˼Զǰͷ
һҭѰ˼˵⻰ӱװơ
³ɽܲÿɷ񣬲ͣ½˼ԶѾһͰˣ統ܵÿķͰȥһ㡣
½˼ԶصҸŮʿ˵˳ɼȻСŮʿˣ֪ͨϢȥԺõġ
ѿ˸֮꣬ǰ˵˺üιȥùȥףұ¿
½˼ԶüͽʮʲôףģҪҿ꼶ǰʮףһ»ࡣ
ŮʿҡͷŷֻҪнֵף˵ˣҪһ¿꼶ǰʮϸ˵þ˯š
½˼Զ̷ʡԼǰǶ಻ѧϰŵΪһ꼶ǰʮ˯ž
ˣԺ˶ɣ˵ˣΪ˶¥Ȧܲء
½˼ԶһҪ3000׳ͷء
룬־Զ󰡡ŮʿӼһ⣺أҪһ𣿡
½˼Զش𣬵Ůʿ˵Ͳ˰ɣȥܸһˤǸӣʵʵ̨ϡ
½˼Զ룺ܸɣǰܽ
βˡ龯档
½˼Զһ٣ȥ˵ʱ³ɽܱԼΡҪΪ˶ܲˣⳡʮİҲΪһ˿ѹ
Ůʿ˵̲סÿߣûУ赣ġ
֪֪ˡ
˲ҲԼԾģ½˼Զһۣ˵Լδʮˣ޵ֻܹԹԳԷ֤Լ˽ʲôҲܡ
ȥǱ½˼Զű³ɽԼ֣סֻյĳ嶯һһۣŲõػصԼλϡ
ҪֲдڽϣڽϾͺˡ
ɣ³ɽ
ɣ½˼Զ
ٲϽϯڵص㣬λα
³ɽܰӹʱ򣬾Ƽ½˼ԶɵЦü䣬ϵĺպݽ³ɽͷתֻ޲ڳζ
ǲͬһ
Цʲôأ³ɽʡ
½˼Զһָ̻ûʲô뵽һЩ˼ѡ
³ɽʲô£ֲ²ûԼɿ½˼Զְʼ⣬ᣬں˸תȥ
˶ᱨ𣿡³ɽܶ˶٣ұİٺͽҼǵϴһ˵ڶεһȥѵˣһ϶ġ
Ҫ½˼Զȥһ٣Լ϶ˮյߣҪõһͳȥڿתȦҪûõһԼҲȥͷ½θҪ
˽ûĿ
һ仰³ɽҵ÷飬ۿű½˼ԶĻųǰߣͷЦԼһɷʡ
½˼ԶһЦȥһٵʱˤˣ㱳ȥҽҵģѵѾ𣿡
Цòãȴү˶£һͷ˵ԼˡԼôĶĿʼͳЦһ
³ɽôܲǵãĹķ绹бϵ¶ǵáΪǵãڽ˶ٱùףԼǵ׽
ȻǵãһǵҲˡ³ɽ½˼ԶָϱȻһ£˵ط
½˼ԶŵһɣָϵĽӴϣʮһǰ˿ڷ·ڲŽ裬ǣǵ١
һǰľ˻ûܽûϵ𣿡³ɽЩģȻⱳ½˼Զ⿴ܡ
½˼Զҡͷûϵ200׵Ľһͽˡ
ҪܽĻ½˼Զ϶һԼǿվյ߽ˡ
³ɽȻˣȻϣȴѾƮﾶǰֲͷ½˼ԶΪһֱƮƮĺɫӡ
ôƮƮȻƮԼ


29 
³ɽܻ½˼ԶԼ۾ͻȻһƳԼ֡
һûзӦͿȹүͻȻ
мŵ½˼ԶʾôԼ֣
˲³ɽƳһۣԼдڽ䣬һһ½˼Զζ
дָʲôдʾϣ˵Ծ϶ǿԲݸ𣿻˵ԵʱңԲԾдȥ
³ɽǹνѾοһڣ񲢲ллݹˡ
סҪٿһۣȴ½˼ԶѾ⽫һѹס˸ʵʵʲôҲ
ôˣ½˼ԶСʡ
³ɽҡͷû£ҿڶеϧ
½˼ԶѹžӳĿһĴΪһȷеϧûֻ˵԰еϧ´λעġ
³ɽܵͷִƽʱҪע⣬ȻԵʱٷ
ѾӸ磬㿴㻹дֵĵط
³ɽţȴҴݾߣֻܹ½˼ԶʾȴƲסдֵǸƮ
ץֱ¿ҲûٿǸһۣ½˼ԶѾս˿ʲô˵
Ϊʲôдҵ֣ѵҵ֣£
³ɽ֪ܲΪʲô½˼ԶҲ֪ΪʲôԵʱʱˣ̲ס񣬵ʱѾ³ɽܵд
һϵ¿ſԼڿдµ֣һʱһ¿ξͰѾսλԼӰԭλá
ģ³ɽӦûпɣ
³ɽܴ½˼Զ㷲˶Ϊͬһ٣ҪʱݵոյĿϡ
½˼Զû³ɽܵϿڰе΢һЩڰ֮ҡҡ׹
ұ̬ɣ½˼Զˣ޿λϣϰҲд޲ֱӻ¯졣
ûԼô³ɽûпԼô棬ԱߵĲݸ岽趼ˣôû
½˼Զķֳ룬һǿˣһû˶ûоͷĻ֮̿С
Ļ̿һֱ˷ѧʱ½˼Զʣµڿζû䣬ϵľӸ˼⣬дĺɫû޸ġ
ȥʦΣֻҪһ뵽Ǹдϵ֣ձһ¿ξǱߴܣֻͬ³ɽԶ룬ԽԶԽá
Ͽβܻλ½˼Զ޲ԼˮٰѴԼס˭ҲԼ
ѧһ죬½˼Զͱ壬³ɽֻ߹ιһ磬תͷһұ߾ûӰӡ
Ķû½˼Զ죬ߵɴ۾½˼Զôˣѧô죿
ѵҲǺԼһʼˣ
³ɽͷһۣ˻ûߣſȵϵĳ֪ڿʲô
ˣү𣿡³ɽ·ֻͣ뱧ȿϷ֡
үԶ̣ܵʣʲôʱҲһʱ䡣
ĺţʱٽˣǿš˵½˼Զ·ͦģԽ
ү˲ͷ¶Цݣðʱʱ䣬ѵַʱ䷢ҡ
ͷOKOKҸ½˼Զ˵
¬ڽĥ䣬һæűѧָΣһæָԼͬʱѲֻ½˼Զһ¶洵硣
³ɽʰתͷͿ½˼ԶϵĸĴſӣӷ£ͼҲҳԼ
ǰ滹дбʼע϶Լע㣬󷭼ҳѧдһ룬һ
³ɽܳ⿴һۣСڵؼҵͬ飬һ٣Ǹϵ
ߣҪ߽һүһᣬһˡ
½˼Զͷúվſڵ³ɽܶ۾ʶתͷܿߣſϿ羰
³ɽһ߹ȥվ½˼ԶԱߣĸĴûдȥ
½˼ԶҹûȥģĿҲ
ŤҲ䵭˵Ҳû³ɽܵĻӦֻһĦ
½˼ԶסƫƫͷͿ³ɽҶ
ʲôʡ
³ɽû˵һļи½˼Զ㣬ûȥ
½˼Զûӣʲô
ҵʾдÿĽ˼·³ɽܻ˻ļй˵һ£Ҫòˡ
ڴħצѣܣͷﺰһˣ
ģӶԺ
ҪˣϿתѽҺϣק³ɽܾҪܡ
ܿܣɱˣ
ү˸½˼ԶʶȥſĿİǰ壬һȣۼҪˤŵء
³ɽܼʱ͵˦ְѿҪ½˼ԶȣʱӿŵһʲôܣŸɶȥ˶㱻㳶ˤˡ
ˤν½˼ԶҪǿűţٳһǰ˿ô죿
үûпԼȶص½˼ԶһɱΣֻ³ɽܵڶ˵ġ
˭ˤˣתû˵Ǻúվŵ𣿡
³ɽеͷˤŲͳ𣿡
˵ˣתߡ
½˼Զе£³ɽʣû°ɣûйϵ
û¡½˼ԶվֱŵԽԽıӰ³ɽһѣȥ׷ˡ
³ɽüҲͦġ
½˼Զһ㶣ʶȥץסֱۣЩʣǲֳˣ
³ɽܱСһʱһ룬ϻ¶Ц
ڵϵļ½˼Զû£ںˡдҵӣѴдһ飬ҡ
½˼ԶӦһȥ³ɽ֣ܵѾȥǰĵֻһлص
ԼʾΪԼҪˤͺԼ˵
ǸûУǿˣѡԼ׽ûһضԼ׽
ȻͬԭĿܣ½˼Զ̲ס࣬ļվ
³ɽܿûп׽ԼԸԼᡣ½˼ԶһŵŻ˶
㿴ʲôأ¬һ½˼Զ򣺡ʲô
½˼Զ񣺡үʾһȥ
¬ŶһׯԪҲʾˣһȥúÿ
½˼Զһ㶣ׯԪǹԶ׼Ƕ¬ͼı죬԰Ѿӽúѧϰ³ɽΪʲôҪѾӽԼ
ѵǡ
½˼Զ룬ΪԼףôҲܡ
߰߰ɣҶӶԲи⡣¬½˼Զߣͷһվӵأ
ûѾӷŽڴҿǲǱˡ
¬͵ЦʲôҲĽ㰡
ңҲ˵ġ˸ۣף˲ʺ顣˵˭ᣬǧײ˭С
̲סְѾͳգѰ˼Ҳûͨ벻ȥǧװ
ҵÿڼǧء½˼Զ˶٣Ȼɼȷʵ
һ㶣̷ʡոԼǲ˵̫ˡ
˾ˣ˼
½˼ԶЦЦû£ѧϰȫ඼֪顣
ߵվȳؼң˳½˼Զո£͸оڴֻһϢ
ȷ棺ڣ
ȷ棺ûаţûٻʦϿһΣĺŷ
ȷ棺һͷˡ
Զ
ԶӦû£Щ˰
ȷ棺ݶҺү˻ûңʣʡ
³ɽҲȥԼԥʲô½˼ԶҲ̻ظԼҲȥ
ԶCarry
ȷ棺ø磬ܲͿˡ
ŲϰಹϰҪ³ɽһĺϷֻ³ɽһݼ춼ܺϲһ½˼ԶƮˡ
Ȼбڣһ¾Լ³ɽܵԼˡ
½ԽԽ죬βһð
ļ뿴үʾͼѧϰתԼע򿪵һž³ɽܿвӡ
ľȴǰ滹дÿķ
ȳͷ½˼Զл㱺ļУʼǲ⡣ļֺϣֺϣļп⡣
ڣΪʲôϷɣ


30 
½˼ԶǷһ룬ؼԿ׿ֱֱõԿǵŮʿ켰ʱţܺͼһϡ
ôǣŮʿе㵣ģѧУʲô𣿡
½˼Զҡͷ㶵سԼߡ
ļСķϣ½˼Զӡ
ڵⲻ³ɽܿǸûУľӾûв
½˼Զֽóʣд¼֡
³ɽܵʾǿʼһģԾķѾˣ³ɽܸͲھдôϸ
Ϊû⣬ݶûУ
Լ費
½˼Զһ٣衣
³ɽܵľӸûвƭˡ
ôΪʲôҪƭԼӲˣ
½˼ԶдȥˣΪ³ɽԼͬӰŹ˵ԼӲġ
ֽһţ½˼Զץͷô붼ֻһܣҲֻܾԲܡ
³ɽϲˣᵽǸ˾ͻЦôܹؾӺԼһ
½˼Զϴּϴ˸ˮ۾ͨ죬ԽԽо̣ôҲû취£ֻë
½ϵսţƼԼ˫ͨ죬ϻſëһԼꡣ㶣ûžת˳
ţǶôˣ½ϵۣҿ۾øһëһҲʺһ
ŮʿӦһûջʱгԿ׿ţͷײ֪ΪǼ龰ء
½һòУתߣǲɣҵø̸̸ɶء
סɷ򣬳ָл˵
ʲô㻹˼˵Ļһ㶼ӡ½ЩŭһھͼűɫԼһ⣺ޣ㵱ҷƨ
û˵Сʧ˿һޣ£ԽԽܣ͵ʲô֪ˡ
ʲôʧҶӣ½ɲˬ
һüôˣ//Ұ˭ҪϲҲǼǽӣȥǺͱ˶һ
½ɲ˵ˡ
¯ϵĻ̾˿Ϊ˭ôˣһ̸ܽ飿
ãˡ½ɳĬһ᣺Ȼ˵вǸĵʱ򣬵Ҳϣ۶ⱲӶһ˳ġ
飺ǿȥŸǸԷˣͲ⣬ҪǻˣŲҡ
½һЦķģֻңŮ
֪ʧ½ɵ˰˸ȣ÷ųŸ裺СӹԹԣſְҪ㿪
軹û꣬ű½˼Զ͵һɻ½ɣ֣ʲôأ
½һĻɤ˵ְԷ
ǣҳԷˡ
½˼Զ˼³ɽܸԼµ۵û뵽ſͻȻĸŵΪ˹
˲ˣԷ
½ϵ˳ŮʿͷﰡӳԸôһ
ҳˣСʱϲͬСϷģÿ׶԰Ҫ棬治ϳԷ
½ᣬޱ˼ǰСʱɰŰְֵ½
Ҳ˵Сʱˣˣ㻹ָСϷŭˣʢӣԷ
Էʱ½Ķ겻ᣬ󿴿ҿһ밲ο½ҵ飬½Ļ˺ȥ
½˼ԶеһسԷʲôζҲûҴڰ꣬ɳ½ϵ˻žͳȥϴ˸ˮ裬Լ侲
ϴͷҲ׼ʼƳٺܾ˵ԾĴ
һļУʾ;Լˮϴˣ£øҲܽһ㡣
һžӵɵǸոӣͳ׷
Ұдô֣ѧһ⣬ôдôӵĵų˶⣿
½˼Զ͵Լ£ŭԼûгϢһӶɺƽ̫ûϢˣ̫ûϢˣ
һڣ³ɽܶӣóӿʼĴ
һ棬ʱʵ̲סˣͷҪԼ侲³ɽ⹷ʾϵȫԼУûһҲûһ٣
һǰ쿴Լӵʱµģ
Ϳģֱͷĺ˲侲½˼ԶԼ³ɽǸˣǸ˵ĺѧԣͬׯԪǸ۾ͷֻõ¬ļһȫһ
ԣ³ɽһϰߣȸյ˭ãԡ
갡˵ͨ
½ϵ濴ӣһ죬ƼԼӻ߽ϴּ䣬ﻹ죺ٵģⶼǼٵģһˡ
۶û°ɡ½ϵʵڵġ
ŮʿƳۣû£ʧĵҡ
½ɶʱˣҲܶϴּϴң˵˵˵£ĵҵǸˣ
һ٣漴Цʮˣͷ˸ˡ
½˼ԶϴͰֻͬ³ɽ˵ʲôֻֻ֣ЩͰһƨûų
Ӧô˵
ӵûŪǲǹƭҵģ
д
вУЩС
½˼Զ˳棬Ƴ˵֣ʱ飬ͬ³ɽܵһ仰
Զ͵ͺ
ҵĺþ˾ˣ㣡
½˼ԶûԼиͬͬ໹³ɽǺѵС˾ˣимϸȥ
ӣ
ӣʲôڱ״
Զû³ɽܳ˰ο
ӣаɡ
½˼Զ˺һ㡣
װС˾ˣԭҰ㵱ĽڣʱҾԲͷΪ
³ɽץֻ˰ϣ²½˼Զ֮ҪòŻԼϢȰȣȵĶӶ½˼ԶҲûзϢ
ʵڵȲסˣȥϴ˸ͿֻĻڵҪϢ
baby͵ͺ
³ɽܲɾ̸֣˸ϿҵǸ
£ԲȻ֪㲻ˣǻҪǸҽˡ

Ϣ³ɽлغ½˼Զ򣬴ֻظ
£Ѿͺ
½˼Զصúܿ졣
babyǾͺãҲǹ
babyǸ
½˼Զһݣֱ³ɽӵ顣
babyһˣ
babyҿˣлл
³ɽЦˣһڵȵˣִ֣һаȿ
£лû̫д
£̫ͼ
baby
½˼Զǵ¶ûˣЦһС¹ײ˰ү̫ѧԵ۾
Ǻǡ
babyѧãǶԲˡ
³ɽһ˾ݡ
ôԼĲһ


31 
үʮָӡ
ԭΪ½˼Զ֪ԼΪдԾ˵Ļļ䡣ȫ벻ôɻɫͷ
Ļͣ˵¼ѾΣ˼˰үûȻ
еҪԮȴûһߵĶ
ýҲףϵ׽Ůͬѧ³ɽܼûУ˼ȥүҪ򵥵һ£һˣ³أ
£ڣ
ɶ
£
£㣬ΪɼרŸдԾ
Ӧû
ѵ͵һдԾ˼һ飿
³ɽ룬ǲ飬ֱ߾Ͳ˵ԺƯƿϵˡ
£ǰо
̰ɣ
̸໣˾Ӧñʰʰ
£
дԾǲǶ˵ʲôʲô̫̫ͣɵ/֮Ļ
³ɽһ㶣صͬ½˼Զ棬ϸϸƷԼǾ䡰áͷͻȻ
ǲǰҸ˵ֻԲ˵
ױȸҽϲôң˶
£һ˵

£ɣллˡ
һͣ³ɽ˳죬Ա˵һϲ㡷
ոЩ飬ַϢ
ںķٸһ仰
˵ֱһҲûϵһ͹ȥ
ǧҪ˵ǻһģŮʵˣ
£
ŵȴ飬ֿʼԥᡣ
ŮһˣǲҲ᣿
˻ǲ˻Ǹ⡣
ȥ³ɽڴֻ˯ˣ۾Ѿǵڶϰ˵㡣
ʱ俴˰죬ȷϲԼϰ˵㣬ϰѾʼϵһ ˡ
³ɽͷ¥˿ˮȥĸ俴ۣǹȻڣٵֻԼˡ
ոóֻ³ɽܾƼĻϱĳԻ
babyôûϿΣ
babyʦ
babyǲҪ
³ɽЦֻظе㲻٣
Ļظ˵㣬³ɽܶϿ͵͵һʦֵͷһֻӡ
Ҳżֻһߺˮһ룬ôԼʻ½˼ԶʣǲʣʵĿԶ½˼Զߡ
³ɽԽԽ֣ѵΪ½˼ԶԼͬʣô붼½˼ԶĻ©ٳүͻȻ˸󵨵뷨
½˼ԶԼʣֻʦӶѡ
ڹԼ
³ɽ½˼ԶŭĻظ̲סЦжŵˮεҲں
baby֪ˣҪ绰
£ãϿΣ±ʼǣȥ
baby֪
babyܾͲҪǿڼúϢ
үһţеУϾûֻ˯ͷѡη˸ȥĲٻظ½˼ԶоúϿΡ
ϿΣ㹻ʱ˼룬½˼ԶǲڹԼǵĻǲ˵ѾԼˣ
Ծ̫ԣ½˼ԶûУûвνҪǲΪʲôûеƣ
³ɽи󵨵뷨뷨ת˲ţôҲܡ
Ȼ½˼ԶԼԼûϿȥʲôˣѵҲЩ
¼ֿĶԻҲΪʼȫΪӵĵлҲйоأԵıҲûС
³ɽܳ̾̾ǰ·Ŭ
½˼Զ֪үڼҰ̾ڿԼıʼǡ
ΪҪ³ɽֱܿƽʱԼǱʼȡ³ɽܲߣϿעֻ࣬ѧʱתͷԱ߿յλоҲеյġ
һûпǸˣ͸оЩʲôҪȥԺһһҪô죿
Ҫһѧڷְûзһô죿
½˼ԶȥصҾ͸Ůʿ˵ҪȥݰݣҪϱһԸ³ɽܷһࡣ
ԶԼȥС Ůʿ˵һ٣üʣòʲôϲҲϲԸɡ
½˼Զ쾯ôܣҾһѧϰѡ
Ůʿǲţֻ˵ҪĻȥЧŶ
Ұȥ½˼Զʡ
Ůʿһ٣˿ӲˣԷʱ˵
½˼Զ㲻ǺҰȥģ˭ȥģȥ˻ûһǲǲ𣿡
鿴㲻˵ȥѧҵôʲô
ѡ½˼ԶֺһЦ治ǺҰһȥ𣿡
飺˵˱˵
½˼Զæͷһְֶ˵
һȥġһЦ
½˼Զ׷ʣǸûһȥ𣿡
һҪ֪ÿ˵ĳõŶҾһȥҲãϾҺְ֣ҲԵɡ
½˼Զ㶵ͷһ仰ҿԸְ߰𣿡
Ŷһ仰Ҫ˵ŮʿĲǺŮȥ𣿡
½˼Զһȥ
ðɣȻ˵һˣǾһˣ˶࣬עⰲȫŮʿһЦǵø豣ܡ
½˼Զͷ֪ˡ
ѧʱ½˼ԶЩĲɣ³ɽλҲֻǵ˵ͷֱӽԼıʼǱͿαһͬ˹ȥ
ôˣ㿴ȥе㲻ˡүȳϴ󣺡Ҳ˵ˡ
½˼Զһ㶣ʲô
³ɽЦݶʱӲ˵˵Բš
Ŷû£Ͳá½˼ԶЦЦ㲻˵ҶҪˡ
үݺݳԼһ⣬˵ĺĺ
½˼Զ³ɽܲϲµıеЦǴݲȿȸүԭҲʱ
Ϊʲôˣ³ɽ׷ʡ
½˼Զһ٣ȥ飬˵ҪһȥҪȥүһۣ³ɽͬԼһȥĳɹж
ɹȥȥôô֣½˼ԶԥЩ˵ڡ
³ɽܼһΪѣʮƽ⣺˵ĻҲҪǿԼ
½˼Զͷתʣõû
³ɽһ㶣ͻȻЦָ½˼ԶҸ˵ܡ
ʲô½˼ԶԹԿȥ
ûֻΪ˯ͷûҪ߱ˣܡȵĺ˴ڶϣᡣ
½˼ԶԴֳ⣬ֱ³ɽ˿ŷ·صƳһۣƭˡ
³ɽЦſôô죿
źָԸϵǿС룬ǵ½˼Զ˵㡣
Ϊ㿿̫ˡ½˼Զııģȴ򶨡
³ɽս֣пײͷźˣȴϹ´ע⡣
´αضٽ
½˼Զ룬ɱעˡһ ΢΢תͷұſŲһʣ˵Ҳȥ
Ҳ³ɽ쾯̻Ӧȥˣ
½˼Զͷôˣ
³ɽӵԥ˵ûʲôҲȥ


32 
żٵǰһѧУѧҳֻͨŷ¿ɼһϲҳ
Ϊ¿˸һĹϵ³ɽյ˷Ůʿ˫תˣڷżǰһȫͬѧ̲衣
̲͵Уʱ򣬸߶İ󲿷ȥ˾˵Ҷүҵĳ
ׯԪȥˣ¬Щģͬ½˼Զ˵˵ׯԪ᲻³ɽܵư
ˣۿ¬񣺡㻹ͦ밡
½˼ԶеҲŶ񡣡
ʲô¬ٲˬˣǰׯԪһֱǵһͻȻɵڶһԶǸ˶ࡣ
Ӧһ˶ôɡüҿׯԪͦİûʲôԵĵط
¬ٱ˱죺аɣӦˡ
ԣˣ³ɽҲֵŵˡ½˼Զ϶
Աһ³ɽ˵һׯԪ˵оԼмѶӳֹһ
˿ʣҿͬߵͦر˼Զһ¿ҾƼ³ɽܻһϸϸ˵ʲôء
½˼Զһ㶣æͣȥأϷ¡
Ҳȥ¬̾
ЦˣѰ˼ˮƽȥ4399װϷػ޵еð
¬ٵһۣׯԪ˵Ӣ˴Ӯģôôңǲҵĺýˣ
Ц˼ҶŮûôܵܡ
¬ٷ˸ۡ
½˼Զʱ䣬̲סɻ󣺡Ѿȥ˿ʮˣôû
¬еţò³ɽܴ˰ɡ
ˣׯԪʲôϵôһ̫gayˣҲŮѵġ
½˼Զͷ̫Ŷ
¬üʲôgaygayİǾǹϵõֵܣôô
½˼Զһĸ¬ׯԪֵĿܸ
ſͻȻ½˼Զ쳤ӿһۣǻˡ
ׯԪͬ³ɽܻ߽ϴϼЦȥһɺڡ
¬٣ü˵˵̫࣬˻˰ɡ
ʲôĲģׯԪ߹̲ŵ¬ϲ̲裬ȥ˱ġ
¶ûУ¬ʡ
ׯԪͷ˼ˡ
֮չúܣһһ˸岻ȥ
½˼Զ˻صԼλֿ۽̨ڷ̲³ɽܣתͷ˵㲻ȥ̲裬СĴʣµζͲϲˡ
ʲôζҸá
½˼Զ˵㣬Ϳ³ɽű̲賯Լ߹ʶ죬۾³ɽܣֱǱ̲Լϡ
³ɽܣģļӱܲ¶
лл½˼Զ㶣е㲻³ɽԼ
̲ģʮ㣬³ɽܷ̲ؽ̨̲裬ֻһƽҸб½˼Զһӵ
ֽӹ½˼Զ̲˵̲࣬ס˵Ѱ˼һ̲ܵˡ
ţͦúȵġ½˼Զ˵Ҫ𣬵³ɽģǵ˽ֿʼģһҲԸñƷ
ȥԼˡ
̾Ϣ棬ôԼһô¶
ǿߵôįɡ
ﰲοԼովڽ̨ϣɵ/Ƶ˵Ҫʣ̲͸Һ¡
ŭˡ
ƫƫɫ̲֪ԣҿ㶼ˣ̲ǰ֪
˵֮£³ɽ̻һԼඥľǲǵ
ȻѦ̵̡
ױͬڽ̨ϼݳȫУõ໽У̲趼ߣһβ
³ɽС˵Ҹһɡ
죺òãұ붼ģҪôġ
³ɽʵеؾˣһʱֱܷ˵ĻڴӣԼǿ
ĻҲ̫ˣԭŮ
³ɽܿŵȵӣܾò̫ԾҲ̫һ㣬Դ׼һһ档
үɻ˰ΣòǸMɣ
ͬ³ɽսһţ½̨ʱѧѾ
½˼Զѣ˰4磬ȥɣʱҿڷ
֪ˡ½˼Զͷ
Խֽ³ɽһүոû
³ɽƿͷˣ㵽սһ컹翪ʼ򣿡
ǰҶУ6
½˼Զһ㶣û뵽ʵɳߣ鲻һ磬Ϸһܳٵ
е㲻˼˯
ǾͳзȻԣ𣿡³ɽ̴ž죬ƻҪǳټҹСԸҹ
ĳԷ嵥и̾ڼɸ
½˼ԶûҲͬ⣬ֱԼҿʼˣֻ֮ǰֻͷ³ɽܼǵðѵҲϡ
³ɽӦһתͷ½˼Զ̲òúȣ
úȡ½˼ԶͷֿտգüʣûиԼ𣿡
³ɽʼ磺ˡ
½˼Զ˶٣̲ݹȥ̽ʣҪһҵģ
𣿡ʣȴʮֳʵؽ̲ӹһڡ
ΪԼƫģ½˼ԶⱭ̲ķʮֳ㣬¶ڻıܻвһ𣬷ḻĿζүôûкȹô̲衣
½˼ԶЦſǲǺܺúȣ
³ɽܺܵͷΪȹģԲôúô
ú´򡣡³ɽ̲ܰݻȥ½˼Զ۾ǸܣС˵ʵҲԵġ
³ɽһ㶣½ͷð´Һȣϲȵ֡
رȹġ
½˼Զͷ֪ˡ
ղϲƣĵļӽ¶ƺЩߡ
½˼Զ룬´ԼҪǵһ̲裬ſɽ̲衣
룬־Լ̬ôͬ³ɽܼӽǡ
׵˭Ըƾ͵ǣ
Լһȥżңڶȥүүң½˼Զ˸ǹԲŻλεصһдҵһ߿Ű༶ȺͬѧϢ
һ仰û˵ֻǿȴ³ɽܵϢĳ
ֻڵȣ³ɽҲڵȣ˻ȴֱ˯ҲûеȵԷϢ֡
ڶĲϰͬһֻǵ˯˽³ɽܺ½˼Զһ
˭Ҳҿ˭й¶һй
ѧǰ³ɽ½˼Զϳǰס
첻Ҫ˯ͷˡ³ɽܶ˶٣ɼ
½˼ԶһЦ֪ˣֻţҪǵʱûҴ绰
áүӦøɴ䣬Ŀ½˼ԶĹ뿪
صңү򵥳˸ϴ˸裬ڵǰӢˡ
Ǻ͹һοڣһضܳ
³ɽܲǶԼļûģֻҪָһ㡣
ʱ䣬Ӯ־˯
ʱһһιȥһһαըүޱֿʱ䡣
Ӯһ־˯
ҹүӭһû˯ߵҹ


33 
ڵ¡½˼ԶʱѾûλá˸绰½˼Զһᣬ߾ʹñӳ
磬Ȼʱ϶ûλˡ½˼Զ˺ڷɳһ̱̾˿˵һ絥ҿˡ
½˼ԶһЦ㼸ģ
ŵ㣬ôˡûѡϲλá
½˼Զһŵλʱλã˵Ҵеɣм䡣
ͷУġ
½˼Զ̱ɳһûͷӣ̲סȥһ磿
ûУҲࡣһžӣģʱһһѧӡ
½˼ԶһЦһ߿ӣɳһţЦֱ飺ôôң
˭֪鷳꣬ץͷ˵ҵĴʧˣǲȭͷң
½˼Զ磺û£ˣ챣֤ɺðɡ
ֵܣһܵϡԴǳϿҡ
ˣү͵ҲĸˣŻһ𣿡½˼Զʡ
ͷ˽ˣׯѧҲһʦ
½˼Զ
ģôׯԪ
ڷűƿ½˼Զʶ̧ͷȥһ۾ͷ³ɽ˧ԵĺȦŵǡ
ôȥģ½˼Զ롣
ЦŴкүˣأ
ͬׯԪˮء³ɽ½˼ԶԱߵɳ£ͷʣ벻̲裿
½˼ԶҡͷȣҪҿһȥ򡣡
û£ҳȥƿˮС³ɽܵ
½˼ԶϵЦˣҲ̲裬¥ȥե֭Ҫ㡣
ð³ɽܵͷ
˳¥ײվڹ̨ǰǼ֤ׯԪ͵ѧûдװս۰׳£һ򵥵ĺɫT½˼Զе졣
ſ˺þãŻȻ¬ƺҲмһģһģֻӡͬׯԪ෴

/ĺûһеġ
½˼Զ̲סһ³ɽܶʱͷʣôˣ
û£¡½˼ԶæЦЦʲôҪ£õġ
³ɽܵͷ̨ͬǰ˴˸кʹ½˼Զ¥ɵӺֵּм¥Եøⰲֻ˵ӰӾһ
ʲôζģ½˼ԶݰǼɳҲܺúȣ׼ɳ
³ɽЦ˵ʱȥٿɡ˶˵û뵽ׯԪҲ
û뵽װƹ־ȻϷҲô³ɽԼｭɽһƬıս̲סġ
ҪԼô죬Ҫǲcarryô죿ҪׯԪ˷ͷô죿
/Ϊʲô¶һóӰ
³ɽĺۣǸڰǰͷĳƨжСӣΪʲôүҪôΪ
½˼Զ˵һʦҪΪѧ̫æĻӦܹ߰ɡ
һʦ𣿡³ɽܾˣԼ߶λҲһģΪʲô⹷/յôǿ
ԭΪ½˼ԶǰҫһµĶλڴʦٹǰ޹⣬³ɽܸ˵ڡ
԰һʯʦֺѴҴ˺üδʦûȥͣһþˡ½˼Զ̾ϢҪǿ֮ǰϴʦͺˡ
³ɽһڣ²ȿһŷֲվȡ
ôˣ½˼Զæʡ
³ɽ¶ǿ΢Цԭһǿ
ĺǿҸλԭҲ˵ĵܵܰ
½˼Զ¶Цݣʵ϶ܴӮ
³ɽЦϿ˸βʧòͷõģҺڴ
ıׯԪ˷ͷȵĽ᲻½˼Զǰһֻ㡣
ɳͬһʼһڣƺԷȹɳҪƽζҪһ㡣
½˼Զ룬ҽһCarryȫ³ɽʤ
³ɽ룬ҲӾ㹻ˣҪ󲢲ߣֻҪ˲Ӳ磬ϵԱչOK
үӢ۵ʱֶеϷʼʼһˡ
û뵽³ɽܻûпʼӣѾʼԼıݣѶԵݵû֣ͷգۡ
̲סʼ٣˵磬ва·ҰץզܱADɱأ
ҺþûӢˣûָСԼҽڡ
˵ûָоͱӢ۰ȥ
Ϸֽ˶ʮӣ·³ɽԭйоأܲס½˼Զ·ѹȨ֣ʱͷȥ·үgankһոͷø
·Ƿǽİ···ԼC㰲ˢҰҰŶҰһٱ
ķߵµץǸڵȴ·ϡ
ˬˣôǹ㣬ֻԼڰ򣿾ׯԪͷԼ0-10-3
ô·ץ꣺ôѹߣһץ
½˼Զüץ˰Ҳǰɱһߣ
ADҰˡׯԪһѾˣһֱõĻ˻ɫ븴ʱ
ǴҰأʡ
ػƣлл
ԭ뷢𣬵תһ˵ûͦԣҪԼҰ˵ͱˡ
˶٣˵Ӧõġ
ׯԪҲ˶٣һһѾ
һоյӮˣô˵ҲõADλˣһֵĳֶĿãׯԪλADӦ
³ɽܿʼˣÿһβжС£ɱ·֮ӭ˶ĴҰˡ
ѪͻȻ½˼Զ𣺡£ں档
үҲ룬̷ֻʣһ˿ѪʱӢ۽٣ĴҰ·ˡ
niceŶ̾ǿү
䣬·ɱׯԪջͷ
жѧ̫ǿˣʯĲΡ
ׯԪЦЦ϶ġ
½˼ԶƳׯԪĻϵ˺֣ԪԪʵˣӸ̫أͬׯԪɱĵĶȫ
ʦĴţ½˼Զʡ
ׯԪǣԼĺš
Լһ㶣ʦĺŲģ
ׯԪһЦҲҴģõ¬ٵĺš
½˼ԶϢˣԤеׯԪҪװһƣһʱҲֹƫƫ汦׷ʡ
Ϊɶ¬ٵĺŴ򰡣
㡣ׯԪ΢΢һЦұԹ˵ҶӢˣ治ãҾ͸˸ʦţ档
ڷһʱ˻Ĭү˻ᣬֻ½˼ԶЦʣ֪ˣ
ˣԭģǱһ򵥵Ҫѡ˲۽ǲڵˮ̾Ϣҵɡ
³ɽ޾ĬúޣһׯԪ໰죬Լ̫ˣܰ½˼Զϸʦ
ĬűŶ·һͨ򣬴ö໽УʮӾѡͶˮը


34 
ڰѶλʯ½˼Զϲ̫ǿˣ̫ǿˡ
鸴ӣܾԼǴ˰Ӯ֡ADCׯԪ̬ǰ棬ĵܱܵˮϡ
ҿˣû뵽ǴС
ׯԪͿοû£͵Ǹãͦõģ¬ǿˡ
һһʱ֪ׯԪİοڿ࣬ЦǳԷɡ
вУ롣浥ҪԼĻƣҪҲһһ
ĿѾɣ˴˼СʱλҲЩƣһִҶʼѰҿ֡
һɾͿʼ죬ׯԪ½˼Զ:еôǿ֮ǰ¬ٸ˵һе㲻š
½˼ԶһЦ쵰һȫš
򣬲ûѧʦλǿ½˼Զ
ׯԪҿҲϾҪϴʦˣʱ˫ţ¬ٵĺź򡣡
½˼ԶˣӦƾȻˣ֪߾ȹΪֺ¬Ѿʼ׼ͬѴһƬ
˿ǸĻȻ뵽ôʦλϵ
Ҳ˵ðýˣʱ˫š
ŵϷֹˣɵӡ
³ɽܿԼλ̲סķᣬҲ뵱Ϸֹˣϧ䡣
ֻǿ˫ţǿ
үһֱĬţĬ̫½˼ԶȻͷ֣۾⿴ߵһۣΪר־Ҷ
ǴҶҲҪԴ½˼Զ̾Ϣ³ɽӣĺ˧
Ҷ̫ɣ½˼ԶŴž񣬿ʼԼүһ̨ӡ
һˣ³ɽҲ治ܸţԼôҶµĲҲ⣬ֻüͷѹ治ҪҶԼԼһ㡣
½˼Զһһηɳ촰µĲͬԲЭʱɱĻ
ƳһۣôȺȥˡ
еۣˡ½˼Զƨµ̫ӲӰԼ³ɽ̰Լϡ
үһڿ˽ڣ˾ϢһٴɣҲ˿ĸСʱˡ
ϳʲôʣտǻвܳ𣿡
ûвܳģ½˼ԶرܳһҪԻ˾񣺡⸽кóԵĻ𣿡
룺һңϴҺүоۻȥԹζԡ
ǼҵϺⲻ³ɽܲ䡣
½˼Զʱϲˣ⣬Ұˡ
¬Ҳϲ⡣ׯԪ
԰Һϲ⣬ÿγȥԷҪݡ½˼Զ룬ڽׯԪϷֵķϣ©˵鱨¬ϲǳиǼһ⣬ÿαص㡣
ׯԪ΢΢ͷȻǼ
³ɽһŶ䣬½˼ԶһǹϲԵĵң½˵ͱ󣬼үץ
ϿۻĲ˵ȷ⡣תͷׯԪҪ¬ʱһ¡
½˼ԶˣСӻͦҽġ
Ҵ绰ʡׯԪֻѵ绰ȥ
ȻںڷĸˣѧԺĸȵ½˼Զ۾ﻹܿǴЦ
ɶ񰡣³ɽܾԼԱߣΪʲôǾñװƹֱȥˣ
ڴ򡭡´θϷ֡ţ½˼ԶԱߡѾԹˣ붯ׯԪϴЦ˵绰תͷ˵ѾڼҳԹˣͲˡ
ѧ¬ٵĹϵôð
½˼ԶһЦСڷˣ
ׯԪһЦԣ½˼Զ¬ٹϵðɡ
½˼Զһƽ¬Ǽұ񣬵Ȼϵˡ
˭ʡ
Ұ½˼ԶһָԼȫƺţϾׯԪЦݽʧˬˡ
ˬˣүˬˡ
³ɽܿ½˼ԶοԼҲûһ𣬾һŶѣҪ໣Сӡ
οԼӣȴ޳Ч
ģǺ
׷ʣ˭òѦΰɣ
԰½˼Զͷ
üͷǺ治Ǳκͱˣ
ׯԪ
½˼Զ
ĵ͹˵죬ɱΣׯԪɫ½ȡ½˼ԶƣС˾˰ţơ
һתأ꿪Ŵֵ϶ƮɢǹŨصζ½˼ԶĴ³ɽܶصǺţϾͿʼоڵ
ϹȴƷϵĹǼ尾½˼Զ³ɽذһڽͷֻͻȻ̧ͷ½˼Զż𣿡
½˼Զ2žͻȥ˰үү̼1ȥġ
㲻Ǻ漸춼ûˣͷ
½˼ԶͷҵҲдˣͺһȥݰݾûˡ
³ɽһ㶣Ǹ𣿡
ǲҼҸ
½˼Զͷ
ȥʲôӰ˲Ը⽨Ŷ
½˼ԶƳһۣңҾһȥ
³ɽ̲סˣһıտںò˸ˮ¥̨ȵµĻᣬϳҼҸһȥ𣿡
԰½˼ԶգգۣͻȻһʣҲȤ𣿡
³ɽЦˣǿԸԸһȥ
½˼Զһ㶣һʱ֪˵ʲôźã³ɽ˵ģһĵ٩
죺˵үܱ𣿺ú˵ɲ
½˼ԶøˣֻԼҲ³ɽܵ˼˵ҪʱĻһȥ¡
Ůʿ˵Ҫȥ飬Ҫȥ
ݣʲô޵к
³ɽܽ¿̵ͷȥ
ȥɣڼϢ½˼Զ
³ɽܵͷϲźǵһκ½˼Զ˵ţһΣûеûбˣonly½˼Զ³ɽܵ޶ϡ
гˡ
һμƻѾͣ³ɽܻʼ費ҪԼȥӣ߻3޹˵ȣĻӦϱ˵
½˼Զˣ³ɽ΢Цоû˿ƻԼĺ飬ûˡ
ϵС£ޱȿֵС¡
Сڵţͻʱ򣬿ʼôһ㲻֣ҪԭǺܳ½˼ԶС֣һСһ
ϵǿСƺΪúһ㣬³ɽ룬ǲһܳζ
̲ס˸飬ԼǸ̬
ôԣ½˼ԶϼһϺ֪ӦӦ÷ŵ³ɽʣԲϺ
³ɽܵͷԣ
ҼҶԣ
ζʵ½˼Զ³ɽܲôӣΪ̫ǫãԽ޴ңʢһˡ
ⲻ֪үôΪʵ̫ǹΪԼʢĲˣԲйˡ
үԷۼ½˼Զ©׼
㣬ͨɣٸʢˡ


35 
֮󣬶ʹڳԻ֮үͰϰҲǽ½˼ԶȥҪȻ伸Ҫϲֻһ붼ܸоϢΡ
³ɽŶӿֻ˫Ѿԣ½˼ԶûжӲֱ¶Լӵʵ
Լ˧кôأοϲǰ޲ûйϵͳһֻ
³ɽԥţ½˼ԶϢȷˡ
baby
babyŸ㲻Ǻܳ
babyû°ɣ
³ɽֻ΢΢ĳҪѵ½˼ԶĺɾŸʹŬΪԼʣӡ
£ʵãϳ̫е
babyǾͺã
½˼ԶԼ³ɽʢһ룬е㵣ġ
ʮļһòͰϻϢǺӲ˵ɡ
ԽԽпܣǶƤϿϸ˼үֻȸ϶ҸԼˡ
ֻһү˸ȵı½˼Զ̲סһЦֵ˵Ļֻӿȸ
С
ʮ½˼Զάʮ³ɽܵĴ飬ӵĻ׷ʡ
babyʲôʱ򷽱
³ɽҲ룬̻ظԼʲôʱʱ䡣
½˼Զ죬Ըү˸绰ȥ
½趨רȻ³ɽֻܲͰ˶ɤӲŽͨ绰ΪڲԵʣкԴ죬½˼ԶЩ졣
³ɽܣôˣ
ȥ飬̫鷳ˣ绰˵һ㡣
ʵǹûʵĽڣ½˼Զֻ³ɽܵѡ
³ɽһЦ˵Ҳǣʲôʱ𴲣
˯һᣬʮӰɡ½˼Զ
³ɽܣ˷ٳ
½˼Զ˸ѣҰ£ûԣҪڼҳԷ𣿡
ҼҲûԣһ԰ɡ
ЦʱзҲûԣ³ɽܾκһͬ½˼ԶһԷĻᡣ
½˼ԶĿĴﵽŮʿǸıӾͲڼҿͲӹˡ
ڲ첻ȥǲǳԻˣһ߽ڲ绰ҳǸȻ
Ůʿţ˵ӣڲ˰СʱˣҪҪȥҽԺ
³ɽܣ
½˼Զ
ûлشֿʣӣǲ̴
³ɽ߳ŭûУ
绰ûүŻͨĽ棬ڰֻͰܹȻڵγ
½˼ԶЦڴϣﻹ˼үǿˮģסԼ죬Ŭ©һϢ
Ĭ³ɽܸΣԼͰˮʧĶˡ
ҲеˣʣԸ绰ͬŮ˵Ըһǲǣ
ŮƮ䣬½˼Զһסˡ
³ɽܾڲͬŮѴ绰ȥ軹֪иŮѣ
ʲôŮѣŮѣ³ɽ̲סˣ𣺡һؼҾɹҸͬѧ绰Ͷſ˼û˼
ֻ򿪣ŻͲ˵Ůѣк
½˼Զ룬ſ˵ã½˼Զ
ڱŭԵķ侲Цԭ˼Զ ˼Ūˣ´п氡
³ɽֱӹŵ绰ġŮѡ˵˸Ҵ绰¥ȥԷ
½˼Զ֪ˣ㡭賳ܡ
³ɽӦһ֪Ůѣ
½˼Զ䣬͹˵绰ɿֻڴϣڴϷȦһҲںүոչĵ绰
ֻиոԼŮѡ֡
ȻԱ𲻶ԣ½˼ԶҲ֪³ɽ˵̲סġ
֪ոմ绰ʱ¼ˣԺܷ½˼ԶЩϧһδ绰һҪǵ¼
³ɽܻ֪½˼ԶʿͰͬλ¶ͷԿ
ˣ³ɽʡ
û˵ӣôһ绰
ҵܣ³ɽսֻԽԽȻ½˼ԶոոҪܣ̲ס
ҰÿڼҼ죿һ͹ǣҸ˭绰͵㶫ǲŮѣôżԼҶϱǲǣ
űһţվ𣺡³ɽܣ˵עһ㣬裬ǹ㣬㲻Ҷӣ˭Ը㣿
ʲôܣҰֹܹѧϰ֪ϲϰ֪ÿܲϰ𣿡³ɽܶԺ
ңӦʲôףòǸң
ⰲãβǲǹҺְֲܾڼ㣿ְҲпԵģǲôõ
ûֹǣ㲻ýҡ³ɽܲٳȥͰĳˮťҶӲ˵ˡ
վս֣侲һ˵ְҪˣʣ¼Լڼעⰲȫ
֪ˡ³ɽӦһֱ뿪ط
Сֻʣһˣĵģ˵Ϣ
³ɽ֮Уһ½˼ԶǰӣǶ汼ĸĸ嶯
֪Ӧã˵Ӷ޷׽үͷͷԼ嶯˵½˼ԶԼŮѣ֪Լӡ
ˡ
³ɽܷߵֻͻȻһתͷһĻϵϢһĳĬ
babyӣӦô죿
babyӣгЩҩЧƸк

¿ͻȻİ¹ͻȻĹġ
³ɽˣ̣ǿջЦظ
£֪
£ɰ.jpg
½˼ԶĻֻèѰ˼³ɽǴ˶èèͷǲǸÿ춼Ƿֿɰ飿
֪ûںͼ˳ܣֵЩġ½˼Զ˶٣ȫɾ˸һģһĿɰèèͷ
baby͵
͵ʲô£б°Ҳ͵߰³ɽбһ˶ʮűȥ
Щȱ鶼Ϊ½˼Զʱ׼ģó
ȵȫϣ³ɽܲʩʩȻԼܽ´ʡ
£
½˼ԶϵЦѵɿֻͼϴԼ˽ܿռᣬһǳɣһǾḻ֡
ûٷϢֻһһ鷭ͬԷ¼¸ոºĳ²ԷϿֵܳı顣
̫£ĺ٣½˼Զԡ򿪵׼Ϸ֣ոյϷյλ롣
½˼ԶһȻׯԪװƹ֡
ԪԪ⣺˫ţ
ҹɱ1
ԪԪ⣺һ
֮ׯԪ绰½˼Զûֱӽͨû룬Ȼ¬ٵ
¬٣˼ԶҪҴŶ
½˼Զ
½˼ԶĹ¬ģƾԱжϷ
ׯԪһ𣿡
¬٣԰ҽסңˮȥˣš
½˼ԶأϷʲô
¬Ҳ룺Ϸ˴ϷԼ濪Ķˡ
½˼Զ
ءׯԪ


36 
һϵ˫ţڶλɴʦһ˲䣬½˼Զ˳Ϸ¬ٸ
ȥˣٴȥ½˼ԶԼھͻᷢһУǳԱĹ
̲סڣҪǽүһ˫žͺˣԼҲиһ˵һϵ˫
Ĳ֪ׯԪҵˮرҲ֪ˮ¬ġ
ܵ³ɽһȥ½˼Զ־ԼûׯԪеһ˫Լش½˼Զһӷ¹񣬾ѡһÿ·
ѡѡȥ½ůůôѡײ·ϴ˯
ڶΣ½˼ԶżѵشӴϴϴͷԡ˽СʱԼͷУȻĻ
ž̾ʮǰƤȻҪʮãʲô߰ĻƷҲɹˡ
·Űţɳϵ½ϵ͵ŮʿһۣĬʲôҲû˵ĿͶӳţһ·עⰲȫ
ʲôȥˣ½ϵʡ
ŮʿЦһûô֪
½ϵ϶ǳȥСŮˣû֦չģʱżһ
Ůʿһ㶣ϵЦݸһЩ㶮ӡ
ҸתǮ½ϵóֻ߶߶˵ȥԼ᲻ŮǮҲ֪СϵǮûС
Ůʿ룺ѹǮת̫ˡ
֪֪ˡ½ϵ˵ţһҲһγԼĶתٿ顣
½˼Զת˵ʱ³ɽվҲ˸
ת˵ıעдĸ֡
Լ
½˼ԶЦ³ɽ˵֮ǰͣΪҽŮѳţҰֲŸתǮ
Ůѣ˭³ɽʶ׷ʡ
½˼Զʲô˭ҰһǾһŮѡ
³ɽЦˣҽȷǺŮһ˵Բ԰Ůѣ
½˼Զֻˣǰ˰˵ûֻΪмý飬Ůֵĳ̫Լǵһ׾ȭǻﶯѡ
ĻǼ⣬пĻǿԣ½˼ԶһʱʲôҲֲ壬ֻǿǰЦòõү˼ȴƮԶ⡣
ô˵³ɽŽţ½ߵ鷢
ձߵ¶½˼ԶȻ쿴һߣͻȻЩίüԹ˵ڿЦ
ҪЦСҵ棬һ
³ɽһ㶣û뵽½˼ԶȻһִ
Ҹո˵Ļ𣿿Ծдҵ֡
³ɽ׽͸½˼Զ˼Щ޴룬ֻæǸͣԲ
Ǹ˵̫˳ڣϵı̫С½˼ԶͷһԼ񾭲̫УһЦôںʲô
ҵĴ½˼Զ죺̲裬ոҵĻȥ
³ɽܿ½˼Զ¶˸Цݣ˿и˵ĻûӣԼ𣿡
ݣ³ɽ˵ͺˣ̲ȣӵϢһܳصĶ԰ɡ
½˼ԶĻЦԳأѾˡ
ȵǸ
á½˼ԶܿЦҲܿ
½˼ԶȻںŮԼʱԼ𣬵ȻҪŮϣ˵ԲԣŮѡ
³ɽܣ
³ɽܣ԰ҽ̲Ҫӱܡ
½˼Զļǰߣͷ˵һҺúȵ̲꣬һҲ
֮ݵκͽӲ̲ͬıһܿڻŨζ
ֶ̲ӵٶҲܵԣ³ɽԭ½˼Զȥһ½˼Զֹ־ջʹΪ
컹ӣͲҪˡ½˼Զڹ㳡תȦѡһҺ⡣
³ɽܶ½˼ԶΪʮָжӵֱ˵͸ˡ
¶ǣ˳Ե̫ɢȥ˳ʳ
ôͻȻݰݣ³ɽʡ
½˼Զ룬˸ڣϣ˶᲻Ҫˡ
³ɽһƵͷԼҲҪԸ½˼ԶһӶҪˡ
ƣһֶŵŵǹϵķ㡣½˼Զᣬ˵֪Ϊʲôÿŵζ;ƽ
𣿡³ɽܵǾͬ½˼ԶһֵطܼܾԼǵ㻨˼ͻ
һżԱߵ幤һ㡣
ɫĻð̣˵һ𣬵ȼ֮һվм䣬ǰ˰ǰ
½˼Զÿһϵøⳤĸÿһϡ
ϱΨᶨ͹ۣȴ³ɽǣʮ꣬Զ޷侲֣޷롣
ⱲһΣɲɾڿѡԶԸΪ³ɽܵͷ׽ıӡ
ϣ³ɽһƽϡ
ϣ³ɽ⡣
ϣ³ɽѧҵгɡ
ϣ³ɽԶ֡
½˼Զ㶦ŻȻûΪԼһԸ˵ԵкͷְԸȫ׵˾⡣
ôˣ³ɽܼÿɰϲʣǲԸˣǿ幤㡣
½˼ԶЦüְۣ࿴ʦô룬ܲһҪ³ɽô룬ʲôã
ʵǵ΢СԸģԶֻǰĶˡ
ֻ³ɽܳȫʮõĿຣж
½˼Զ̲ס룬Ҫ³ɽǶڽԡͺˡ
ȫô˰Լһ򵥵ϲͰԶע˵ù̹̹Զú±˵۹⡣
ô˵³ɽҲ̲ס½˼Զǿų˼ĺС룬գ˴˻
½˼ԶûУԸˡ
ǾͺãǸʲôȥ³ɽʡ
½˼Զ룬ֺ¿ֲ˵Լô򵥽ֻܵȳȥ˵ɡ
³ɽܵͷǾȳȥȹ䣬پȥʲô
ߵſڣ½˼Զ۾߲һƺ죬Ųһ٣ͬ³ɽ˵һ¡
³ɽܿһ·СȥƷĵطɫķ΢΢ҡΣһһɨԼϡ
½˼Զܿ츶Ǯ³ɽԭΪֻһȴһֻһһģһǺһɫķ֡
㡣½˼Զݹһ³ɽܣԷǮ
³ɽе㲻ţ𣿡
Ȼأ½˼ԶʣڻбŮ𣿡
ǿɲС³ɽܵ½˼ԶóǮĿڴ
½˼ԶһƳүǮȻһƬû壬³ɽѾǮŻ˿ڴ
˭Ƭ½˼Զ롣
ǲ³ɽϲǸˣ
½˼Զ³ɽܵҲһԼյĿ죬û½˼ԶƬݡ


37 
³ɽŷǮıƬһģãһǰʥڡڹڵĸڿʱٰʥᣬүҪùա
ʮǮһŵֽ˵ǰүҲȫ˷޹ؽҪϡ
һֵȥϵֽ˸ɸɾүĵһֻ½˼Զһ˳Ƭ
ȻûֻһλϿĲоͲˣҲҪ̫ࡣ
߳˳վڹվǰ֪Ҫȥ
ȥȥ棿³ɽʡ
½˼ԶﻹǮƬĲ˵Ŵϴʦ첻ˡҪϷֵĻҿ㡣
ˡ³ɽæܾͬϲϷֻҪֲӣʵ̫ˡ
½˼Զȥֻ˿ʣҪҪȥӰ㡣
Ӱ
³ɽģԼûΣȷ½˼ԶԼҪҪȥӰ
԰ʲô뿴ģ³ɽܱʾԼǳðţҶԣ뿴ľС
ƬֲƬƻƬУֻҪܺ½˼Զһ𿴵Ӱǿ¼Ƭ³ɽҲ²
Ǿȥɡ½˼Զѡ˸Լһֱ뿴ĿƻƬֻݵ³ɽǰѡλ
½˼Զλÿ𣿡
˵λмĵطʮĹӰλá
³ɽܵͷȴ룬ǶΪʲôԼᶼϲѡλáֵطС׸С춼ȫû⡣
ҲʲôС죬׸ܸܲ᣿
½˼Զ֪˵Ļ˼ʵʵ˹ӰλõƱͬ³ɽȥĵӰԺĹ
ҡҡλΣ˰һ⼡Ħ½˼ԶԭƬԺɸѡƬ˹ѡȥ³ɽܾװ±Ķˡ
ƬǮôͬȥӰԼڹϵҲԼʲôأ
½˼Զǲ㣬³ɽߵĻݲ̫࣬ѹּʣԼƺ˭пƬϵˡ
˼˵ӰԺݼʱֵطʶͬѧ
ү⣬һʶ˲֪һŰ͹ǲԼᡣ
ϲ³ɽܵŮܶ࣬ÿʥڵĺؿյ½˼ԶÿοѪʱܰϲôԣԼȴֻﲻԲ
Űͬѧ³ɽܵļ˵и̣컹
³ɽܼ½˼ԶȡƱһ֣˹ֱӽǰ˵̣밲ɡ
ͬѧһҭ½˼ԶƳ³ɽһۣüʣֿʲôЦ
˵ҺһӰҽͺˣȻ̰³ɽܴ½˼Զı飬˵ЩС
ֺ³ɽܳһԣ½˼Զ￪ȴǲ̲ŶһĬϣ³ɽһվ˵ˡ
½˼Զɣĸ˵һͬѧ½˼ԶЦЦͦġ
½˼Զһۣðɡ
ϲʶǰķΣ
½˼Զһ٣Ǹ߶ѧڷְ֮ʶŮͬѧӦǲʶġ
ʶ
˻Ц˵ͦϲģҲúÿҪҸϵʽ
³ɽһŭˣԼôԼӳͷˡ
ˣûȤ½˼Զüͷ³ɽܣ߰ɣӰ쿪ˡ
үҲһ½˼Զ͸⣬ϵʽ˱ˡʱƯͬɰ˫ԣҴֻܱűҧͷޡ
ؼǷ˭۾󲻴ȳƯƯ
³ɽڼ޴ˣҲûС
߹ˡ½˼Զ³ɽֱǰߣæסʲôأѾ߹ˡ
³ɽܿ˭
½˼Զͷһ³ɽθʲô
ʲô½˼ԶЦʣҪϵʽ
³ɽһҭҪϵʽʲôֻҺûмôˣһӡûС
ѵʲô񱣬ҪʶѧУˣ½˼ԶЩˬһŮʲôʶģ
ʱ䲻úʶң÷Ҷͼı죬øɶ֡
³ɽܳĬˣֱܲ˵Լ֪֪ˣսֻг˽УܹӦԣ½˼Զۡ
½˼Զ˵ʡԼǲ˵̫ᡣ
Ӱĵƹرգ½˼Զ΢΢תͷĻϵĹȥ³ɽܵ۲ı飬ǲˡ
ֻһתͷͶ˫ڻ谵۾
һ㶣֪˵ʲôá
˶˰Σ½˼ԶСʣ㿴Ҹʲô
ûС³ɽѹش
½˼Զû
㿴Ҹʲô
½˼Զ죺ҲûС
ÿȥ³ɽܵʱ³ɽҲڿԼ˵ɺҲ̫˵㡣
֪е졣
Ҳû
³ɽѹ͵Ц䣬½˼ԶޱڵӰԺ˿Լ쵽̵Ķ䡣
ʹ˽ҹ½˼ԶעǰĻϣȥ˵ĺ
һӰ;û˺ߵܻ棬Ҳû˾ŵĿֲ棬½˼Զͬ³ɽ֮ľûƽҲѾ㡣
Ӱɢƹ½˼ԶͻȻһʧ䣬ϿĻϹĻûж룬´κ³ɽ˿Ӱֻʲôʱأ
ûж³ɽΪвʵҲš
˼һ¡
Ĺߣ½˼ԶȻ񣬷ӦԼڷ
Ҳ߰ɡ½˼Զ
³ɽɻ󣺡ǻвʵû𣿡
½˼Զһ㶣ûвʵ
ΪΪ˵ȲʵȻûǾ߰ɡ³ɽܸ½˼Զ棬ֽԺѹƽͷ˲
ڸʲôȥ³ɽʡ
½˼ԶҡͷҲ֪
߳ӰԺ˸̲׼ϳʲô½˼Զͷ³ɽֻܵĲ͹ҡͷ
ĲҪˣֲܳԡ½˼ԶƲ졣
³ɽŬԼҵӻʵܳԵģ֮ǰΪһ³̫ˡ
УܳԾͲҪԡ½˼ԶֻĻԵ嵭ġ
³ɽܵ˵Ҳǿϲ
½˼Զһ㶣תԼ˸ոյĻ
ôˣ³ɽܼ飺ҲʳʲôȻϲ
ԭ½˼Զүõļҽ̣иЦԼľԱ
Ǿҵĳ嵭ģ۲Խϲ̩˶С½˼Զ˵ԽԽ³ɽܶŵͷϴˮζ
³ɽ˼ƮԶźɫͷҪĶһɫڷ䣬ϸϸëڵƹɼջԼͷһᡣ
ûʲôԵ𣿡½˼Զʡ
³ɽ˵㣬Ǹԡ
ֻûͷβֿһ飬Ȼʣϲ˿ɲԣҲвġ
ûίԼϲˣ½˼Զϲ³ɽܾԸԼԲˣҲ㡣
˾Ŀոߵſھ˿ʼڵӰԺľŰͬѧֻǾŰһȺڣʲôۻᡣ
³ɽܴ˸к½˼ԶֻƳһ۵˸ͷ
Ǹͬѧһ죺ɣˣҲꣿҪҪһ𣿸պǰգһ֡
³ɽܳŮǸŮһۣЦЦȴҪôܾû˵͸оֱһ¡
½˼Զ˵ˣҲϲ֡
Ͼܾαĵ롣


38 
ڽ俿λã˵ȷԱ뿪³ɽܲСʣ㲻ϲ֣
ǲϲǲϲİ˵֡½˼Զ˿ˮɻʣ;Ű˹ϵܺã
ǲǾҾܾĻЩ̫ˣ
½˼Զ˶٣ֽ˵ҪǺͲʶһԷҲϲ˵иŮϲңҸϲ
³ɽһ㶣ǲϲǸŮǲϲŮ
³ɽܣͺãҪˡ
㲻˵ֱ̫ӣܾܲӣ½˼Զ죬ǮƬЩԱؽԼαװ˺һ̻¶⣺ҾӣԲʶһֶ˵
³ɽЦЦ˵ÿ˶ԼƢûʲôõġ
֪ΪԼϲ˾̫񣬻ľûʲôԼǰ˵ϲ½˼ԶֻоֻԼ¶ƤĴ⬡
οϲǲϲҲϲҲԸ½˼ԶΪŮףա
㲻ͺá½˼Զ˵ǸΪ¶
³ɽϵЦ˵ҲͣҵѺ٣ֻͷ֮ʶѡ
ССĿ߲ʱзԱ½˼ԶҲѧ³ɽܵСʣ𣿡
ΪѵдԾ𣿻ͲѵڼһųԷӰȥ
Ȼ㡣³ɽһΣѵûа㵱𣿡
ļǸѡ
½˼Զˣȴ㣺ֻʣϾķСôҲѰɡ
³ɽ룬ϲͬʲôëϵôҺ֮䣿
ͬѺ͵ûйϵ³ɽĽͣͬϵõ˶ȥˣҲûкǶΪѡ
½˼ԶģǵС˾ˡ
ôѵҲҵĴ
³ɽüϵеþ̫ɫڶ棬¼졣
еһ˾˾˾͹ˡ½˼ԶһЦ˵㡣
³ɽܵͷҽеһ˾˾Ҳ㹻ˡ
Աʼϲˣİ½˼Զǰİ³ɽǰһ½˼Զ͸³ɽʢһ룬Ⱥٿʼԡ
һһ߳ԣС׽½˼Զ촽úҲЩ죬³ɽ﷢Ҳ죬Ҫͬ½촽һζ
ʲô½˼Զͦģܳ𣿡
ܳԡ³ɽܼŲˣ۾ȴŶ˵촽ֲһ㶼ܳԣҲ̫Сˡ
½˼ԶҲԼе̫࣬ƲƲû˵ʲô³ɽǵõһĸо
ڹң
ϲ˹ԼһܣһֱĶ³ɽű½˼Զŵĸо˿СŽԼ
㹻˰½˼ԶȥˣԸУС졭
˵ǲ𣿵ֹ˼ڳԷʱ˵Ļ̫θڣֻܵ³ɽһۣĲͬ
֪³ɽЦŽǵСһߣ½˼ԶҲҪ̫ˣСĺԼһ
½˼Զĵǲܡ
˳ԵӹԲ½˼ԶҪȴ³ɽȡ
ˣԼ´ã򵥡³ɽóһſݸԱתͷ½˼ԶС˵ҲԼġ
´Σ´ʲôʱ½˼Զʡ
ǵÿ´ʲôʱҡ³ɽܵ
½˼ԶﲻˬѵÿζҪȿϸһͲһΣ
ɫ䵭³ɽܼ״Щʣ´λҳ𣿡
½˼ԶŤһ۰û˵³ɽ굥˵Ҳ㣬Ͳܽҳ棿
⻰˵ЩƢ˼³ɽܾǸҲ½˼ԶĲˬæЦ˵ȻܣҾ͵㲻ҳ档
½˼Զǵĵ̫ˡ
³ɽһ㶣վڵſڶ½˼Զ˵仰˼
½˼ԶЩڣֿ˿˵ϳԵ̫࣬еš
³ɽܻ񣺡ɢᲽٻȥ
ȥվࡣ½˼ԶʱеˣֻѾ˵ŮʿüʺţٲȥƾҪ绰ˡ
³ɽϳ˸ŴһЦ½˼Զͬ˻˵ټ³ɽɵҲ˻ֱ֣Զŷ֣ӦԼ
½˼ԶڹϷͬ³ɽ˵ÿһ仰ֻ¼ϵֶһһУҲԽԽľ
֫Ӵ̫࣬ԴҲֵ̫ˣ뷨ҲᵽһߣֱؼҲûмꡣ
Ůʿ½ϵڿӣ˶ʱ½˼Զֻߣûע踴ӵı顣
ÿ𣿡̽ʡ
½˼ԶЩ겻᣺ͬ³ɽȥģûŮֶ
ԼǾԲ˸½ϵģڴǮûóĵ
½ϵ۾ûŮѻҵǮС쵰
Ҳܡ½˼ԶʱǮǴɵ/ƣ
Цˣһ죬ϴϢҪϿˣǵðҵдꡣ
дˡ½˼Զ˷ѽı¼дʰ·ȥϴ衣
ȥʰ·ԡĺ߸ĳͬϹҧ䡣
飺һϴһ߳裬˵úܡ
ƽ޹ٿǮҲˡ½ɺһʣ³ɽ˭ôǰû
ǰͬѧο꼶һǸ
½ɷˣŶͳɼõͬѧȥ棬˼ѧϰѧϰͦõġι¿ǲǽˣ
ͷ˶ʮ
Ҷӡ½һҲԼĿ佱
½˼ԶԡԴ֮У֪Լϵʵͷԡҳոƿžֻ졣
༶Ⱥﲻ֪˭ȫԱϢڵ99+
½˼Զȥһǹ˶顣༶ںţ˭ߵһҪҪԱ߰һۻҡ
½˼Զ׼ֻƼԼ
ӣ@Զ һ
Զ
Զ
꼶ÿ˶ѹݣһвٳǱ׼С400һȦ200׽һȦһνʮȦÿʮѧʮʮŮŮӰһ
½˼ԶӦһתͷͼүܵһ
£
£֤һ
ϤĿȸϤζ½˼ԶЩѧ³ɽһҲһ䱣֤һү̫ߣϢ̾ͱͬѧˢȥ
˵үһģЦֿʼţ߰һ½˼Զû˸Ϣ顣
³ɽǸŷ˧ͷﰵܿĵط룬ֻܹ³ɽֳܿϣβë
ϾһһߣֵһҲǲܣҪ־͹³ɽִ֪ܲ磬Լϲ̫ࡣ
½˼Զ߷ţǰһдžӣȷʮָˣǵ¿ȸӡ
һļƺһ¾͹ȥˣĵһӭһһȵѧУ＾˶ᡣѧǴУûѧУĵ볡ʽͽĻʽ½˼Զ˹̨ϡ
ÿ˶й㲥дһƬĹ㲥༶0.5֣Ϊ˼ѪһŰͬѧ塣
Ⱥʯͷҵõġ
½˼ԶֽʿﾶſӣŻʡ
ոд꣬ߴһЦ³ɽ֪ܲʲôʱվ󣬿Ź㲥˵ӴдҵĹ㲥ء
½˼Զһڣʱͨ졣


39 
ȡϴԾĽѵһ³ɽһ½˼ԶдԼ־ֱӿѯʣ½˼ԶնĻᡣ
ôסˣ³ɽһ粽£ȥѹŹ㲥֣ҿôдġ
½˼Զѹסʲôʲôÿģд˲ֻһˡ
İǰ಻һ㻹д˭³ɽʡ
½˼ԶŶ³ɽۣУ**ŵϥǵ˶㣬̲סʣھͻ·㲻𣿡
ãȥȸȻҪȥ¼ˡ³ɽܻǲģҪ½˼Զ㲥ϵݣֻڵǲһ϶
үüòдҵĻɣ
д㲥أô˵㻵½˼Զѹ㲥нûʲôÿģҴϳġ
վһڴ߹㲥壬Ƽ½˼Զ³ɽһ㲥д𣡳Ŀģÿ˶Ҫһƪ
³ɽܾ֣Ҵİףд
½˼ԶЩˬü˵дˡ
½˼ԶҲЩˣһЦ㰡
³ɽܿЩЦʣô೤ȥЩ㣿
½˼Զ˵Ըô
ô֪ܱ˵һйɡ½˼Զ죬ǺԼһбҵġ
ʶ˿ǣе㷳ꡣ
ôãô˵㻵³ɽҲѿڶ
½˼Զһ㶣û³ɽ˼ͱʳﹽɺɻһ³ɽܻڴö
ôʳʲô½˼ԶʧЦΪСѧأ
³ɽܣҪܲóԵ㶫ʱ̱״̬
½˼Զʳþ³ɽܵĶҲ٣Ͼһ뷹ഺ
ְԼѽʿܶó³ɽܻ
һ㡣½˼Զ
³ɽɿһǲԼģ½˼ԶһƽִԼӸʾֱʽ˺
ﴺأôʳ½˼Զ˼һ㲻𿪾ͳԣԻҰ㳢ζ
³ɽܿͲԼ㣿
˰˵ˡ
³ɽܣ
ߵĲϹ
㲥㲥ͻȻֹ˼ͱŵ
һ꼶һ׼ʼ
½˼ԶתͷܵԼʮǰվߵʱַֻζӶǿ¡
ܾΪʱĲרģԲյˤôңڵϰ
½˼Զ䣬ʱԭһˤˣһǾ̫֪Ӧô졣
ķǹ죬ѡֵĲһ뱬˵Ŀⶼ׷ϼһӰ
յ߱ûһǰ½˼Զһˤ
һܵûһ졣ƲƲ죺˼Զȥܵˡ
½˼ԶԼĻϼ첻ӻ
³ɽܣŵһ飬֪˭һ
Ҳû˼Զȥ죬Ҫˤˣһǰˡ̾˵㵱ʱʲôأôͻȻˤˡ
½˼Զ죬ʱʲôû룬Ϊʲôû룬Բˤˡ
Щ˵ڣֻܸɰͰͻش𣺡ˡ
ȥҺүյߣҪûȥҽҡ
½˼ԶӦһҿ˵ֵֻյߣźͬѧһףĸһѧ
ȥˤòңڵϾͲˣ¬ٺڣһᶼû˹½˼Զ׼Լ͸о˹ȰУԼͷϣȻԼ
Լʱû³ɽ˵仰˾͹æ½˼ԶŹȥ£̲סʣʱڵȼ¼𣿡
һǲ飬Աߴ˼¼³ɽҲڻȥʱȥ껹ܱһ·Ҳ֪ܱܲһ¡
ôУͷģ½˼Զ
³ɽһ㶣һ£С˵Ϊڿޡ
ܵϵºڷɢң¶İɫֱͬɫܵԱ³ɽܹȥʱ˵Լϵͬѧ
ûԼڵҲû³ɽܵһӦڿޡ
ǵУϣ˷ʱŷͬѧûпޣֻر죬һ߷ߣҪ޲޵ӡ
ȿ˻
³ɽԼʱ˱ʱ½˼Զ§ԼӣԼ˵˲ŵ§סһֻסͷУԱߵ˿Լ
ʵ̫ɰˣү룬ǾСллҲǿɰҪ
䷭ɣ½˼Զȴе㲻ģüʣʲôʱˣ
ȻʱúܶǽڶһᶼûΪˤ˲Ѫ
ûûޣŪΪˡ³ɽæԼ˵
½˼Զô;һޣ
ҿſڵϲ³ɽҲǷһۣͳԼ̲סע½˼ԶĿʼ
Ҫûп½˼ԶʵźŻῴλˤͬѧᡣ
ôʱۣȥģٿһͶģƲס͵͵۲½˼ԶĵεΡ
Ϊˤˣ½˼ԶҧгݣһƬһһپ³ɽܵĿûпޣΪˤһ
һЦˣȻҵʱڣҾˣСʱһ¶Ҫ𶹶ˤһӿ϶ˡ
½˼Զûޣ
֤ȷûޡ³ɽܶ뵱ʱô½˼Զûأôܿ½˼Զ޵ӣԼûأ
컯Ūˣ޳
һ׵꣬½˼ԶΪһǰˤڻһ仰ͬ³ɽ˵ƾô
Ѱ˼ôƢôأСʱһһҲ֪ġ
½˼Զ
³ɽܾúЦֵXmȥʾãóԡ
ҵʱûޡ½˼Զٴν͡
³ɽ̲סЦһ֪ˣûޡ
㲥ﴫѸ߶İ׼¼½˼Զ˺ֽĶһ٣³ɽܷѾʼУ
Ȼůз磬ɾ½˼Զס³ɽܣڱѣȴ¼ҪϳѣСĴ˼⽩Ӳ
³ɽܵĶһ٣Ǵ·ûطţҲͱ˵Ļһ𡣡
½˼Զ㲻һȥ𣿡
䣬㲥ֿʼѸ߶Զѡֿʼ¼
һָûҲҪȥ¼ûүУСˡ
³ɽܼԼ·ͻȻһȻ̧ͷ½˼Զ۾ҪųҪһȥɣæУˮ
˳ȥյ߽ңҳյߵʱرһ¡
½˼Զ죬ͷ˵˺ãó㲥վͬ¼ѡߡ³ɽĲ½˼ԶϵĹ㲥ʣ治ҿ
½˼ԶĮؽ㲥彻죬ж³ɽ붼Ҫ롣
չһƪ㲥壬æ͵ϯ̨ȥ½˼ԶҲүϵ˳˼¼ƺͬ³ɽվһ¼
³ɽͻȻʣõڼ
һ½˼Զ붼룬Ϊһ³ɽܾ˵һɧɫ˶ɧ벻ѡ
³ɽһЦվ
ãģҾõһ


40 
Ϊõһ³ɽǰԼĶǷ˸͸Ƿһ߲ۣǿĶ־ѧУﾶӵͬѧ
ҺǲרѵİףȻ³ɽʵһͷҲûУﻹ½˼ԶԼõڼͲ½˶ᶼҪͿԼӡ
˶꣬ʦѡȥߣ³ɽУݸ½˼ԶҪȥ׼ˡ
յ㡣½˼ԶָָǱ峡㴦ϣǵһߵǸ
³ɽܳһЦŬ
½˼ԶĿԶɧɫ˶ڷзԵŮСү˧˵㡣
۵߾һ׷³ɽܵӰ½˼ԶԭվһᣬջԼĿ⡣
Уֱһ㣬Ŭȡǵ㻹дŵ¡
ϱӲһû˶Ϻ³ɽһʳûһ¼Ҳûվյߵ
ԭƽƫ˹ֻȺж࿴Ǹһ۵ԼȺһһߵߡ
½˼Զ֪ǺûǲãʱѾܾûտѧʱıһζѡ
ڵһиһΣһϾͻѵΡ
УվܵߣѾվϵ³ɽܾԼߣȻĿյ㣬еĹⶼΪᡣ
͸λԤ
㲥ﴫе³ɽȫֻһǹߡ߶꼶ڵĹ̨ϷΪϵͬѧͺ
ҪһɥĲ컰Ͳǰ棬ԼĹѼɤүֱ֣֮ڶ۹⡣
½˼Զ
ԭǵ繵˼ڰ೤ĹѼɤҷ𣬾³ɽܾߵʱҲûЦ
͡½˼Զ³ɽ˼תյߡ
İֻһ鲻ܵүﾶճúܽ˵ֻкķԼ
ԽԽ죬ʲôҲû룬۾ǰ棬յ߻һףѾվ½˼Զ
У갲վһֻϻһƿˮֻԼһϡ
³ɽͻȻĪĹ裬Ȼ٣ԽԽΣѪζԽԽأ½˼ԶԽԽǾҲܿ塣
Ц
³ɽȵһյߣֱյȥֽЦòõ½˼Զ˻
Ϣڶߣź⳱ʪƤȹ̣½˼Զסգգ۾ź֪رסϵˡ
һˡ½˼Զ³ɽܵıҷ߼
³ɽܲɿˣӹˮһ˰ƿ½˼Զܵߡ
ûƽ½˼ԶԷ磬ҲĳĬҲΣ½˼ԶԼ³ɽܵЩոŲһ㣬㲥ﴫϯ̨㲥
ӥҲ׷ĽŲ͵ı׷𣬸߶İ³ɽܣ硭
³ɽܸоԼһɣôˣ㲥Լ֣ոջָȻ١
Ͷˣ߶İ࣬½˼Զ
үͣһ룬½˼ԶʣûɣдĹ㲥壿
½˼Զһ³ɽǰ˸׵ףβŴＷһ仰ٶ˳ģԼдġ
ģ³ɽЩƮƮȻ˵Ҳ⵴ӥ͵ı
½˼Զû˵ܵԼҵˡ
ϱӿûԼ㲥屻һ磬ôҪԼĹ㲥壬ΪԼĲȻʵ
½˼ԶƵòУϽ£˵³ɽһһס
߹ȥ΢΢ͷԭô
½˼Զ˵ܵߡ
³ɽܾԼָòˣ׼½˼ԶԼܲǲǸ㲥дһ˧ʱ򣬾һ˺ѷεү쳹ա
³ɽܣү
վܵͬʱסŸ߶İ캰еף
³ɽܣ߶˧ȣ
үһ
Ǽҳ
³ɽܣ
½˼Զ
߰ĺһЦͲͬѧ֮䴫ݣ½˼Զ³ɽЦľ飬̲סЦһߴӸ֣Ȼһֱȥ
³ɽæֱ˸һ˻ӣŰ¸߶İͬѧǡ
ҲΪһ֣ϯ˶ڿǡ
³ɽܵɢ˼Ҳûˣ½˼Զ߲Ҳûˣ̿첽߳
½˼ԶУվһߣ¥³ɽܡ
½˼ԶĹ㲥壬ȫ֮ļȶүĴ̼鿪ʼܻӭͻ飬ôҲûй͵Ĵ
ȫУˣȫУ֪ˡ
³ɽʹ£ͼñ˾ԼǴģһ̧ͷƼ½˼ԶЦ۾ʢСľѡ
Цҡ³ɽ˵
½˼ԶЦһμ˰ͣү
ԭЦģǿƵȸ³ɽܺԼǰ壬½˼ԶǾ̲ס
³ɽܣû㲥д
ȹ㲥½˼ԶЦõһ˻
³ɽ̲סͷݺ˵ЦˣУ½˼Զϳǰߡ
ߣһȥ³ɽܱ½˼ԶЦûͷת򣬾ԶԵԼѡ
űص̨ʱù³ɽͬ󱦱ͷһٴ½˼ԶĹ㲥廹
³ɽܺò׳侲ۿҪ£Źļ͡
ܲˡ³ɽܶ½˼ԶСԹøһôô˵
½˼ԶʹɫҪ˵ˣ۸Ϲӿ˺Ĭ³ɽܻΪ۾ɳҪչȥռˡ
۾ôˣ³ɽܸտͱ½˼Զһѣ˿
үյ½˼Զźţ΢΢һͷͿһĽԼĵ
ôˣ³ɽʡ
ôˣܲ˵ģ
ϣʲô³ɽܾ֣ʣǲԶûõΣû£ҪΪˡ
˵һ
³ɽܸˣǲͦ𣿵һˡ
Цһ³ɽһӰ½˼Զչȥѹ˵û˸ףء
³ɽһҭ֪˵ʲôźáӰóʣµʳ˴ĺ󱳣ʳһ˶ǳȥԷףף
˵ϡ嵹ǳʵؿʼͳʳ
ҵţǧ꣬ҾȫӢۡᶨġ
½˼Զ³ɽܷϵͷǣȫӢۡ
߻ڱ֯ԼӢΣĿһʼ߶İǻѧׯԪɶڣ˰׹ھҲѾŻԤ
߶İһδɶ಻ٱڵμǧ֮ǰϯ̨ѧɲߡ



41 
һ磬ڹ̨ϲԲȥ
½˼Զ³ɽһһдӣʱѧϰ飬췢ˡ
ĵ治ƽ
½˼ԶӦ͵ͷͦƽģ㿴㡣
үѧϰó˧ﻹǮ׼Ӯҡ˿ʳſգǿϷ磬ЩŮϲһڡ
½˼ԶһֱӽˮԱʵıʼⰴֱǣŵ죬Ҫصǰʳúס
ңܴӮңұô࣬϶򲻹ˡ
Ͼ棬ҲС³ɽǱŲŲܵң㻹ܴҺүˡ
½˼ԶתͷٿӿڴóһֻˮԱʣĬżдϰ
Ǵ򲻹᲻ôҪ᲻ô³ɽܣͬûʲôϵ
ҿүǸԼܻ򲻹ү
½˼Զʼ˶٣ԼͬүܸʲôҪҲǴܣĴһȤûС
㲥￪ʼ֪ͨòμǧ׵ѧʼ¼
½˼Զ֣£˾ȥ¼
½˼Զ̧û̧Ÿո˵ˣ¼յ߽˶ǰɲ˶ʵʵڹϯϣȻѧץҪ۷֡
ǲǸյߵңʶתͷλãñֻɫĶñһʴµӡ
үȥ㲻и֯ίԱͷ𣿡
߲ỹеҪȥϯ̨үܡ
һؿڣָƨڹϯϵ˷źݻڵġ
ұ֤ڡ
½˼ԶһԼڵľǸոհο˵һ䣬ͱϵס
д½˼ԶûпιҲڱǰر³ɽǰû˵Լе顣
ϱ³ɽֱҲ֪Լܵ飬ôⱲڸоͱŹ˸ס
½˼Զе㷳꣬ʼʶϰϵдһƬī㡣
ʵж״Ҳûʲôģഺ궯ΪԼǴһѡ
ʮ½˼ԶΪԼѣ˵ԼֻжΪåԤۡ
ˣмλÿճ³ɽȻ˳Ų½˼ԶԱߣ˰
½˼Զֿ֣½˼ԶĲôҲ󲻳ܵ
֮ǰźݻֵʱһȭ˴ûУϻ᲻оˣǲΪ۸ԲŻܣ
үл㱣һԲ½˼Զ˳ĬУ԰ڱһȭһģʮӶʮĪľ
̫ȣ½˼ԶҲӲˣ̲ʣҿʲô
³ɽҲ룺ܵӡ
½˼Զһ٣˵ʲôġ
Ǻ档³ɽܰԼĶ¶ʵϱۣͬ½˼Զֱ۰ţһһϸԱԡ
ôһ³ɽܸŵĻˣ½˼Զϸ첲ܹ˭
½˼ԶһţЦҲԼֱ۰ʵ΢΢ļ
ڱȿ϶ʲôǳеʱҾһˣʱҪһ㣬첲ҲҪһ㡣
½˼Զһ٣ʵ顭
㲻˵Щү£˵϶ǷʰŴǵģҪˡ
½˼Զ
˵ʵܿǵԷˬѣûʲôޡ
ʲôЩͦģЩ˵ֻҿˬѡ½˼ԶС˵Ҳûôãû۸ҵġ
³ɽʣ㿴ˬҪˣ
½˼Զһ٣̽ͣеʱƢãе嶯Ҵˣ˼ҲҰƽˡ
ү
е㸴ӣԴȻʼ豻½˼Զһָܡոռ裬ͷӦԼвһҲǸ½˼ԶŷķݡҪֵĻܱ½˼ԶŴ򣬺޻֮
ô˵ˡ½˼Զе㼱ˣҳʼûˣ㡭
ҳ㣬ƻᱻŴ򡣡³ɽͻȻ
½˼ԶһʣҴʲô
ѡүҳбҵһ壬һܴпٱҰŽܲų
½˼Զһ㶣ཡһ׾ء
³ɽһԼҪһ׾ŵĻ½˼Զ߲֮߲أʱ½˼ԶԼϡ
˵öԣһġ³ɽ˵ųһЦ벻һȭͰ̷ˡ
½˼Զͣһȭ̷еѡ
Ǿͺá³ɽҪԼ½˼Զһȭ̵ͷҲ̫ûˣô˵ҲӦȭܵ
鲻Ҫ˵½˼Զԥһһ䣺Ҳñ֪
³ɽܵͷģұ֤ñ֪
ϷɼҲ˧Ҫ֪ܣһεˣǧǧվ
³ɽܾԲԼ£Ĳ¶һ֣½ֱкһػ͹ˡ
ǧ׵ѡּ׼³ɽܰϵԾսһ½˼Զ˵ȥһϯ̨
ʲô½˼Զɻ󣬸˹̨
³ɽܣ챻ϯ̨ˣ֪˿϶Ҫ˵㻹ǻȥһ˰ˡ
½˼ԶЦˣ˵£ֲ¡
үǰߣߣ˿
ϯ̨³ɽһ¶סڹ㲥̨ǵķκڲӦ½˼ԶͬԼһ
ôˣ½˼Զˣתͷ㲥̨һͬζۡ
üһѹԼƬٶģ㲥ᱻԭҵˣ϶ƼͶ˵ġ
³ɽܣţȥ졣
½˼ԶҸһȥ
ϯ̨ʱûʦڣ˷λмѧڣ½˼ԶҲǣ߹ȥֱӽûȾ³ɽܽ˹ȥ
ȥѻͲ߾С³ɽܳϵĻͲ̧̧°ͣ½˼Զȥá
һѧķӦˣһѰסͲʣ˭õģ
½˼Զüͷһ壬ʣǰԼĶûȥҪͬ⣿
Ǹѧ½˼ԶһɣһɻͲͱˡ³ɽҲЩ㶣û½˼Զ˵ӡ
½˼ԶȻЦ٣ҲƽͰӣ鲻ޱ鲻ͷһ㣬ûֱˡ
³ɽܿΪʲôЩŮϲ硣
˭סҲϲ
˰ȥߵʱν½˼Զһ
½˼Զͷ
οС˵ǰĹ㲥Ļû
֪ˣһͰ೤˵ġ½˼ԶͷŻͲ³ɽܵĽŲ


42 
ʱ򣬸߶İ౬һ쿴½˼Զν־ְ
ѹʣûϯ̨˴˰ɡ
½˼Զ
ȻȺȷͦģҲǣҪϯֻ̨ᱻǹġ߶߶˵ȥõġ
½˼ԶĬѵԼеʱĴ̫ͷ¸л壿
ûܡ½˼ԶĻĮһ˳μӸ߿ҵܡ
ûܾͺãûܾͺáæͷ½˼Զе¡
³ɽһ߰װãŻͲ߹ʣ೤װˣʲôҪ׼
ûûˡϿӹͲ˵дҵĶˣǧҪʼˣͣ
ȫУ֮꼶һһճʮμǧ׵ʿ˳һʮʿЩʿ˵⣬󲿷ֶǸѼϼܣڲϣҲҪϡ
վߵʱмɫ˫սսֲͬѧǰǿһվܵϡ
һѹһ̧ȣ˶еݱǧ׹ھڱصá
йѡ׼״̬һ䣺ֲȥֱߵݵϢȨǧҪǿԼ
мѧ޲ھ׼ĿںѾһǹ죬ٲԸҲܡ
ȫУ˶أ˭Ȩ˭
û뵱һһȦ·ǿȫԱꡣ
³ɽܼŵѾʼڶȦŹϣѻͲ˹ŻͲ߶İ൥һгԭӵ
һʱеļǣȫУ𾪣ܵϵĵԼС쳹Ҳǽһˤ
´**裡
ҧȥֻѶ˵ļ˫ȷɱ˲ӰȦʱѾһһȦ
ÿ߶Į̇ʱǸ췢ļ
³ɽһΣ½˼ԶһΣҲһΡ̧ͷ˹̨һۣ°ͶԼһ˫ȵøһЩ
еĺƨѻͲ
Ż£ѵŮɻֵûһ˶
Ŵһ·񱼣ǧ׵һһȫУ˵߶ϣ½˼Զվڹ̨̲ס졣
ĳ˴ͷˡ½˼ԶЦЦᵥӡ
ŻͲҪټһΣһֻͻȻס˻Ͳ³ɽܳ೤һЦɣո˵˺üˡ
죺
Ҳذֱ˵ȻҺܳ죬ҲҪӵġ
ڵһţܵӰͻȻǰһ³ɽܰѻͲ˹
³ɽܣӸ¡
ĪǺ¡
½˼ԶҲ֣³ɽȴҲû
ٶˣҾһܻܿһ㣬Ͼ㡣³ɽܽͲ˸ʾ
һȦ룬·̨ʱͻȻһŮ
ͣһ
޼ҲѺϣڵĶÿҲ֪˭ֱѪ뱩߼ģʽ
۵ͬڶ֮ľ룬ɻ³ɽһۣҾվԭϢҲǵһ
³ɽЦˣϵ˲ѧУ¼ΨһĶ֡
½˼ԶüֹܾԼ֪ʲôֲ˵ڣֻܳ³ɽְܵһߡ
ϲ½˼Զʾ⡣
³ɽܿ˵԰ϲ
½˼Զüûעүֻϵϲ
ôֵġ½˼Զʡ
ġү
½˼ԶЩͣҪϲأ
үЦˣӸͶѣҪ̫ࡣûһô죬ءѵ㻹С˾һѣ
˭Ҳ½˼Զ־үٵúм䳶ߣ±ԽԽҡ
һΡ³ɽܾͶôȥܲϲһӡ
½˼Զֱ׳ȻҪǷҼмΣҪǨŭô죿
ҪԭȻСҪô죬ѵҧԼĺһС
½˼ԶϱӣȻ͵֣ҲûзչԽĸѵеʲôԼûзֶѣ
ԽԽԻȴʣҪҲϲأ
½˼Զһ㶣³ɽܰһ
ϲ𣿡³ɽܶʡ
½˼Զָܾ֪Ӧõͷҡͷһּ³ɽЦ˵Ҫ˻ϲǾ̫ˡ
仰̫࣬½˼Զл㱣ֱƼ¼Ż
߶İȫŵֱ֣λӢ۱˲ߵ̨ǰʱŰ
ʮװƵƿ˷Լֵܣ߸߾ԼֳŸ߶İһָ˸һ
߶İʱŻͲһһ
ֻ˾ݡ
ôˣ½˼Զʡ
ŻֵĵЦɷʶָء
½˼Զ
һƺҲע⵽ԼƲԣϿ콫ָʳָѾ³֣µñ´϶Լֻ
½˼ԶصԼλϣС³ɽ˵ȰȰɣߵ˫׷ˣҪҲС
ôˣ³ɽɻ󣺡ող˵Ҫ֮𣿡
½˼ԶҡͷôҲС˾ˣҲ뿴ˡ
³ɽܣ
еֲһʮ½˼ԶС˵
³ɽЦˣʮ𣿡
½˼Զҡͷʮ꿡
꿣ϴͷܺѧᳵꤴˮսһίԱ
³ɽܣ
Բ𣬴ˡ
һ˵ġ³ɽѡ
Ȱ϶ûõģϲһ˲ľôүϴӦһ䶼ȥȰԼС
ϾҪиȰԼҪϲ½˼ԶҲ϶ͬġ
˱ϴɹʶȵֲֻᣬһԵذǺţʳ͡Ҳһˣ˵ͬѧһ
ȻͷԲУ֫ʵŵļҪҪȥУһҶ˶ԱԿѧҲкôġ
һĿ;мŮ⿴һۣﻰⶼϵʽ˼ϧǧ屻ͿգУͷһֱӿ˯û³ɽܺׯԪ˷Ƶӡ
ؼҵʱ³ɽܿŵŲ鸡̲ס˵Ҫȥ
гڳأȥϰϾ۲ͣͲﳵˡ
³ɽһԴϰ༶۲͵顣֯ίԱҪϵ͹ݣóֻڰ༶Ⱥ﷢Ϣ
£༶۲
£@ȫԱ нֱ˵
һʱ༶Ⱥ³ɽۣܿлͬ½˼Զ档
£۲ʲôԵģ
£˵Ѽ
£أ
λεƫģ³ɽֱ׳˵Լƫ̻ѷŵϣ½˼ԶҲһ©
babyҶ԰
babyѼú
baby
½˼ԶϢִ˴أȺ۲أ׼ʲô
¬ӦͣǾǣΪǸװƹˡ
˸ۣ˭Ϊˡ
ͷ׼ԼĹָȴһӲӲĶ
һ㶣˵ͷһһֲڵĽͬһ
һֻһĿᷢĽơ
ǧ׵ĽԼģģǷֿ﷢⡣
˭ŽȥĲԶ
ͻȻЦһã̲ס
óϣкϵǿһαڻ½˼Զʣ۲ʲôʱţ


43 
˶Ὺ죬ڶĿׯԪ˴ͷ˰õһժ˽˿۾ѧٻȫУŮĿ
֮Թ߶İ첢ûΪѧҲȫ˸߼Į󣬳֮㱻¬ٷƳ˰Ȧ
߶İһʱģׯԪ³ɽŮ·ϲһʱ̨ǰ˸ˮйͨ
ܻӭǼ¬ٲ䵽½˼Զʳ˵ҿ꿱е㲻ˬˣȺŮҪ
½˼ԶһЦе㳳˭ϲ˧أ
úÿֳɫ˭ϲ½˼Զվڹ̨ǰͬ˵³ɽŲۣô塣
³ɽͻȻ̧ͷ񽻻㣬ԭޱү¶ЦһʱղС¹ײ½˼Զգգ۾
֪ǴƪĹ㲥壬ǳյߵӵһĪ֮ųζı趼ζ
˶װ񲻸ȷǲǣһôã
¬ٳʳͻȻ۾һ̧һüĿ½˼ԶǸˡ
һ½˼ԶüͷôҲ֪ˣ
ǼŮİԣ˳˼䡣¬ٶŷζ࿴ۣѹ˵ûͦÿģȤ
½˼ԶϾܾûС
ҲҲǣҲ˵ԲȤ¬˵ǻΪŮѣһȺò׻ء
½˼ԶһҭɲԼС˾ǽǣµҰҹԼſڿޡ
˰ɣ½˼ԶüǺ̲衣
¬ټɫæ˵Ҳ˼һϲ㣬ŽЩҪϲ˽˵׾ͺˣŮŪ̫ѿ
½˼Զһࣺ㻹Ǳһ飬۾ŮӶˮģôֵ𣿡
¬һ˵ʲôƨأһϣƢַʱǵڱ˵㣬㲻ˣҲϲ
ˣһһ˵ġ½˼Զ˶٣´Ϊ´ǣһҪҡ
¬ٵͷʵҲǴϲĶİɣҺû˵
á½˼ԶӦһͷ죺ͦġ
ʲô飿³ɽһ½˼ԶԹְǵݹȥʣĿ
½˼ԶҡͷһС¶ѡ
ү˵Ҳûмȥóֻ۾ͷиϤӰִǰ澭
ƳۣŷͬѧǵĴιϲ˰ɣһǺˮȻҪˮǺôҲûҪ
ûҪ
үƳ½˼Զ̧ͷ˼ûУЩ̲סŰʣ㿴𣿡
ʲô½˼Զʡ
³ɽѹǸϲģշͬѧ
½˼Զһû
ҪϲҵģµͬѧǺ⿴
˼һüˡ³ɽܵ
½˼Զͣ±ʣתͷҶûעüΣôôģ
³ɽһҭ˵ϴĩ֮ҿǰֵƵʾԽԽ࣬е㡭е桭
𡣡½˼Զ䵭ûʲôģͬѧѡ
¬Ա߰ǻ԰׷ġͬѧҿ̫С
ү¬ٿԼвУûֻӦ䡣Ͼ½˼Զ׷£飬ǳʸԡ
Լֽˮ¥̨ܵ£ɽˮԶǲܡү뵽ҲֻϵŹʣ㿴Ͼ۲ЩвС
½˼ԶƳۣ̫ľˣô˳Ե嵭ġ
ô£ʵܳһ²̫ܳѡ
³ɽôͲԼ·¹ȥأ
½˼ԶЦЦУ´βˡ
˰һ˻ᣬͻȻǰȿʼܽͬѧǰϰӰ
¬½˼Զ껹һ
½˼Զͷǵġ
ȣ¬ЩģȥˤˣһҪעⰡ
İɡ½˼Զͷ׽ֻҪǰ˲̫࣬Ӧö׷
¬üԼˡ
ܵһ½˼Զתͷ³ɽܣָ죺ǵܿһ㣬ǰԽ࣬ҺԽɡ
үһЦʳָָ£̫Ѩһӣ˧
֤񡣡
ܿһ˼ܵһ³ɽ϶½˼Զ˼翪ʼͿʳûжˮҲҳԶ֤õľ״̬
ѵʱﾶϲֹ߶İһ࣬³ɽׯԪһϳյȫעĿŮǣԼͬѧšŲӸտ׷̫һ˧۾գġ
½˼Զ߹ȥ֮Ůǵһ
F4ǰŵװף̲ס̾ϢôԼͲڸ߶İ࣬ΪʲôԼϵֻûжޡ
̫ˣǱ˰˧Լ˥
˼ʵ
Ȼ˵F4ЩţͷκӴԼĸУĸڸɾ˹ĵҲѾ㹻ŮҡΡ
ؼ滹ѧԣһ磬һֱ֮꣬ң˵չ
Ůǿ߹ȥȫУү˵ЩʲôүЦˣִڿϣ˵Щʲô
ҵһԵһ³ɽܵһЦҪҪġ
½˼ԶĻҪ
Ȼ֪³ɽܵһܵһֻϱӺ˸̫ϣ߶İʹʧһ
½˼ԶֽŹؽڣԼڣׯԪҲΪܣһôǸ߶İ֮
ֻһΣ½˼ԶһȦȵĽʱЩţʼҪˤҪô졣
ЩվߵүһģôˣòǽŰɣ
½˼Զһôܡ
¹յߵʱˤүƱĻᣬһ½˼ԶǵС˼
½˼Զ˵ˡ
³ɽЦ˵ûйϵһյ߽ģˤ
½˼ԶѹҪ̵Ӳ˵Ŷллˡ
³ɽܵ
½˼ԶԹ֣ʲô
³ɽָдһ֣Ȼס͵½˼Զߡ
ֳԽȥͲẦˡ
½˼Զ
ĸŮѧħʽǶҲ
үһ½˼Զǵź׵˾⣬ﶼԼյߵʱҪʲôˤܸոպõ³ɽܻ
ؼ̫ǱҪҪĿ
½˼Զ˼ţһѾվϣ̨ϵļѾ
үTɧɫ̿Ⱥ½˼ԶһͼԼһЦ
½˼Զ۵ɧɫ̿ʵΪʲô˻ϲɫĿɧ
ܸʲôëȻ¿ȸʲôʱ򶼲ǿ
ǹ죬¿ȸܵñ죬ͬϱһһϽӰŮβڿе𣬻εõ۾һҡ
ٶȺܿ죬ֳ˽һ𣺡ܰҲҪõһ
ԵϣҪǰ壬һȦֻܿˡ
½˼Զվڳ߸үº˳³ɽܳϥǻһֱֽɫĳϵ½˼Զұۡ
£յ㡣
½˼Զܸʲôµġ
Ůһλ󽻰ʱҺ½˼ԶӦץܣ͵˦Ժ
˵˵̲̣½˼Զмһȷǳվյ³ɽָ֮о·Լǰ
ԽԽԽԽ½˼ԶյߵʱһۿҪˤء
үֱͦӽ˱½˼ԶûӦͱڿת˼Ȧ
ͬѧڶ߱³ɽܽ½˼ԶͷЦ
³ɽϣ½˼Զǰ걻ǵǣʲôˣȥ˽ټԵʻǰ̫Ķ
ֻǺܼǸǵ⡣
ֻ֪Լ


44 
Ӯ˽֮ĸ߶İͷţƣɹʦŵҲʵʵˡ
˾û
Ⱥ˱أʲôб°һջȥСԽԽˬҪȥʦҪ˵
æס̣ȥҪ鷳ˡ
Ϊ೤첻µز£С˵໰žžܰʱǲ䲻һ֣ǴӣʹȺüǵ顣
˵ֿڳݲļһﳳܲУƼׯԪѧӽ߽¬ŻͲߡ
ôûģһׯԪֹסᡣ
ׯԪûڽ˵¬˵ԼϵĶûãͬү´ͷ˵һˡ
¬ЦЦⲻǰ೤ӼҴҪǲȥ㱻˵
쿴¬ֿޱ޵УǴＷһллȻջׯԪһһ΢Ц
ģһڳҡ
ѣԼӱׯԪ˶̤裬ƫƫ˵ΪԵСǼ
ٶŤ³ɽϽ̨һ۱һΪз̱
꿵˽ϲ̨ļһЩʲôүһ̧°ͷ˵ģո˵ҧͷˡ
³ɽܵͷڽ̨֣Žﰲ˲˵˶ˣѧ˰֯۲ͣԷǮƽ̯ڰٻ¥ǼѼѾλˣǿƣԸĿ¡
˵Ͼһ󻶺ֻ½˼ԶԱߵ̾
ôˣӰϷˣ½˼ԶЦʡ
̯֣û£첻ȥԷЩ⶯ǳ극ûлţ
½˼Զһۿ˼һһĲϰͲˡ
õİɡеźϴεĹϷͷʵΣϴʦ
½˼Զ´ʱҽ㣬ǰͬׯԪϴʦˣϴʦӦû⡣
ø磡Ժ¾˵ܰæҾԲ
½˼ԶЦЦͷ泭ڰϿδõҵ
ٷѧǰһˣ᲻䣬³ɽ֯۲Ҫעⰲȫ󷢳пԽħѣǵðͬѧյ
µпԣнܵʱ䡣пԲ¿Ҫ꿪ҳĴӣ½˼Զ㷣Ҫǳɼֺϴһ䶯ǰô졣
ڷѧ֮ǰѽһĽ״ҵǽϣſһͻȻ̾˵ǰһ˶ˡ
ѧڿѧְ࣬ӽоһͬѧԺͲһϿˡ
ûпͻȻ֮С½˼ԶúЦ°ϱʱԼӡ
żʧѹ뵽Լѧڲܺ³ɽһϿΣ;ÿһںܣźüû˯š

½˼ԶɫسҵԱߵ³ɽעı飬λûһѹ˼
үеɽͲְԼѷֿ
½˼Զһתͷͼ³ɽܶԼüͷһʣ㶢ҿʲô
û³ɽܻ񣺡ְͿ㡭еˡ
½˼Զͷһ˵˵û´ʲô
㲻ˣ½˼Զ̽ʡ
ү԰
³ɽûڣֱ˵û㵱ͬϰߡ
½˼Զ֮ȣأʲôͬ
³ɽ̳
ѧУķѧ𣬸߶İ༸ȫ½˼Զ³ɽܻϣһţɣҶˡ
³ɽƣҵҲûʰվ
½˼Զ͵ЦԱ˵Ҫķְ飬һַһأ
үŲһ٣תͷ
½˼ԶӭĿ⣬ϵľֹҳʱǵüҸһʦ
Ĳɢ˸룬ү룬˭Ҫ㸨Ⱦ꼶һΣôõ飿
һ˺ƺƵ˽ңΪ˽ϵľ۲׼УһѾഺׯԪҲſɫ£Уͬ¬Ӥһһ
³ɽܷ־ҲԼ·ְס½˼Զ˵һ£ȥѸӡ
½˼Զɻ󣺡ҲԼ·ˣ
û³ɽܵ
½˼Զ۾°洩·ˣ
û
Ҫʲô½˼Զʡ
³ɽܰɧɫ˶óûü˵Ϳüͷһ壬һһѾ
³ɽܣʲô˼
ͬ˼½˼Զϻش
³ɽüɫÿ𣿡
ÿôÿÿʮ˷ֻҪƳɫ½˼Զ֪³ɽˡ
ɺÿÿҲۡ½˼Զ³ɽ̫ۣû˵øɶһֻԼӲܿ
̫ˣеֵֹġ½˼Զ
³ɽܿ˿ȷʵеùͷˡѡɧɫǳȥģԽԽã½˼ԶؾܿԼġ
ܵǣ
ڹ˵ֵֹģԼһȽϺáؼ³ɽܷ½˼ԶҲʵʵУֻû¶İɫT
ȫֻҺȫ׵УͬĿʽɫͷš
װһ
³ɽϲҲû˵Ҫ·飬½˼ԶҲͬ˼˶һۣղĬضûнɵУ
ʮѧһӿţռѼİڽɽʮһһӡ
УһϵУѣ˰ѶͷϵĺʣУģ᲻ѣôһ·𣿡
½˼Զޱ飺ʡϣϴ鷳
³ɽܲ˲ֲȣѡ
Ѽ¶ǣ˱ǼðҲˡ
ү½˼Զ治ɫʹл˼Ա½˼ԶְֻѼ˴лǰơ
Բͱˡ½˼Զմ͵ѼŽ̾˿ζ治
үѼ½˼Զ룺Ҳ
½˼ԶۿҪܲҪҡ
һ㣬ġ³ɽҧ˿Ѽ⣬б۾˵½˼Զһ
극쳳Ҫգʮ˼һүְֱ½˼ԶڻУִϡ
磬ǵöžͷЦЦүѡ
½˼Զ˿˵
ͷ񣬴У갤һʮϲ۾Цòá


45 
ֵĹں˶ȥʱعƽпڼ½˼Զ³ɽѹĵ׵ӰŴ£һֻʥ飬ȵ»ݡ
Ȼ˶ӵʱ궯½˼Զһϰ⣬ϢģүˮޣѧϰĻɫϡ
ճϿѧϰһελֻ½˼Զ³ɽܴӽҵֻصұߡ
пԼĩͿʼ̾ǰ緹ʱͿʼʳʣһ߳һ߿飬һԼΪʲôҪ顣
ʲôأϵ飺ѵѧԺȫҪõ𣿡
һеĿֲѧ½˼ԶҺֵһԹҲ֪οʲôá
ЩȷûãȴΪþͲȥѧ͸Լϲ³ɽһ֪ûܷ𣿻Ƿô꣬Ҫ
½˼ԶͻȻһ㶣ԼǸѧңʺȥйרҡ
ͻȻһϤڶ
ڿʲôأǰԶͲҪˡ
үˣ̾Ϣˣ˵ѧԿ֮ǰôɵ𣿡
³ɽһЦ𴲳ˣٿҲûð
緹𣿡½˼Զһ𴲳ˣûҧǸӵݹȥһ
үͷֱ콫ҧͷ˵лˣ̲衣
½˼Զ©һģ¿ȸֶֶţòС
пԲÿ棬үʺÿ׼ʱ½˼Զĥľƣһ˿Ϣ
ǸܵĿһһŴ󣬱һδηϵĽָǰѵĽѾͻƣпԽһ˲䣬½˼Զ뿪صңҪ̿³ɽܡ
ڽʱֽӣ߶ͬѧԴ𰸵ǵ˼ַɳ⣬һͬѧĴ𰸣һſϿʾ̾
ϴ³ɽ¿һĳɼ½˼ԶԽԽԼдȥĴףֻԼ³ɽܲô󣬾ӺѣѧϰҲѣϼѡ
ΪʲôԼôѣͲܼһ
ſǲ˵е㲻ҴȥҲﺬ˰ûзųƨ
³ɽһƼ½˼Զſλһһһĵؿ½˼Զҳ
½˼ԶԴڱ䣬ŲԶ³ɽѹԼôˡ
½˼ԶС˵ûãء
ξӵȷͦѡ
½˼ԶƲ죬ѻѲ㡣
ͷֱﲻ̧ͷҲһҪ׻޵ӡקߵ̲ס飬ƺֻסؿڲŲߵ
³ɽ½˼Զһߵ֣Ķ䣬оһſʣôˣôˣ
½˼Զֶ֣ܿŵġ
СĹĻ𣬰͵
ûòˣүС֣ﵴָֻһӣŬĵĹûµģһпԶѣȾӷˣҰ⡣
½˼Զź͸̧֪ʣǸʺôôѣıҪ𣿡
ǰ˵ѧ߿õһ֪߿½˼Զķһ±¶˵ǳʦˣɱġ
ү˵ֻЦ½˼ԶûеõӦҪ̧ͷһı飬ָоԼţѡ
ҶþѣֹһˡոһӨĨأ˵һʶûү֣˵̧ͷҿǲҲŵ𶹶ˣ
˵̫٬һ˶ˣ½˼Զ͵ضǰˣԼĶ䣻³ɽܿǰͨԼôֱӾͰﻰ˵˳
˵һ¶ˣүͰ˵㷴Ӧ⡢ôʲôˡ
½˼ԶƮֶҿȸʲô
³ɽܺˣżӦˣż޾۸Ϲӿ½˼ԶǸϹ
үͻȻסո½˼ԶķӦƺλûȫϹ
Լ˼ˣ
½˼Զ³ɽһֱԼϾֲ£ŬıƳһۣһֱҸʲô
ý½˼Զ΢ŲŲү˵ԾǶԼﺦýҸʲôλȥ
³ɽһ¼ס½˼ԶСȲջȥɶôôף֮ǰģϸġ
Ϊ֮ǰҲ½˼Զҧ
ֳֶԼ˵٬𶹶ԼûꡣҲûԵ
ѵϲң
½˼ԶһȵľҲûˡ
֮ǰǡ³ɽܻû˵̨꣬һԡ
Ŷüʣ½˼Զ³ɽܣʲôأŵӤѧˣ
ϵͬѧЦүæɿ½˼ԶȰӺˣһ˴ӷ˵ϡ
һЦ½˼ԶЦ˸̣бۿ³ɽܣС
үԼҲе£ͦûվˣͬѧЦˣڵû½˼Զ̲סˣְק
ֱŷѧ½˼Զϵĺ춼ûʣүҲ˼һ仰û˵͸ظҡ
ʲô˼
ֲ£ǲ˵һһʼ߲ȥСǵ˼һؿ
ϰм䷢˶Ĳɣпĺ𣿰˶ԱˣôԼо¿ࣿ
ѵԼγӿرã
һͻȻס½˼Զֱۣһһ˵һԤСпһرã
½˼Զôô仰ܣֲôֱӴԼС˾ˣֻܵͷӦͣǾͺãҪǿ˼ǵҳԷ
϶϶
ҪԼܰ½˼ԶճԷ϶ܰ˳
̫ĳŵΪ̫ᣬӿҸоͨһĸоãһΪˮƽ̫͸оѶȵá
ּԼｭɽһƬĳɼ컰˵һ뵽Ҫҳᣬ޲õԾ±ӻ
ƳķΣʵǲҲ̶ãĻҲ˵ˣѵ÷οû£ξӵȷ̫ѣú׼ĩͳһܿ
̾û£ǸԶѣ鳡⿼Ҫʧģ˵ǰɣ

Ǻǡ
ԼôˣʣԱյ˵óʲô³ɼܹȥ῿½˼ԶĶ䡣
ζٷְ
½˼Զŵһ㶣־ͰѵͷƿͻȻ㶼ûİ
һЦҿٷ֡
½˼Զν˲٣꼶ǰأһıϡЩԼ۾ʹתͷȥүĳɼ
ÿˣΰϵ꼶ߡүԱţõֺһȡ
ҧгݣѰ˼ôãװʲôβأ
ˣЦͱץס·ʣٷ֣
ǸҪҵͬ˵ĺܽᡣ
߳ƫƣĿ绢Ӣ48ѧ148ĺˡһеĳɼʾ͹
ɼۣͯѧ꼶һ
ĬˣʶȥɿڵһˣӦׯԪ֮ȡ衣
½˼Զ˳ȥѣѧһسǵһͱˡ
Ĭã˼ΪʲôϷԼϷϷⶼڰ


46 
һһи߶ѧ¥˳ɼׯԪּӴַŴڵһѧһ۾ܿ
½˼ԶҲ˰񣬲ڽϣ꼶ǰһɲ޴ˡ
ؼҵȳʱ¬ٱ½˼ԶˣвôһҪ͡վһ߿ϷֻŹ˵ԵõģбҪ
ʲôֱ˵㲻Ҳǳԡ½˼Զ¬ƿ㣺ҿҲˣôҺԸ
¬дʣҾǰ˶ʮ粽
ҿѧһ綼Цţصһôˣʡ
¬٣صһȻ˰˵һеʧ󣬲ȻһǱ˵ġ
һҭǿˡ
½˼Զ̲סۣׯԪǲװƾͻܡ
ؼһ½͸ܵһĽӵ½ɼǰѶֱӱţӹ˵ѧˡ
½˼Զ
裡ְôˣ
Ůʿӳڹɽ֪ɼ֮󷢷ء
˵ʲôأǸˣ½ϵϵЦûȥҶֽˣʲôְְָ֣߰
½˼Զʲôԣȥϴ֡
½ϵǸˣҪҳԼȥμӣһӼвˡ½˼ԶŵòУڽֱˡ
˵ûãŮʿӰ˸Ϻ绰˵ֻдֵȥҲȵǿô𣿡
½˼ԶĻˣЦ˼ŵͷеҲ̶ãҪξҲѣϴֵ˵㡣
ԭҲûرϾ֪ĪĸмＸԼ˭ؼ½˼Զһǰ̣ûжԱȾû˺֪һ룬ôԼôòǸ⡣
ǧףƺﶼò֡
ڼԽԽԽԽ룬ŵһ˳ִ˸绰顣
Ůʿʲô飬Ӧ˼͹ȥˣ˵绰ŷӦԼҹжʡġ
˽߿ɷ򣺡˵۶ӵû
½ɣ֪ϴС˦֪֮ѧϰһ˰ɡ
˦ӻܷܶ飿ǸԸָڱޣΪС˵һ룬һʼû׷ء
½ɺһû׷û׷£ֻ֪Ҷѧϰˣˡ
˸ţҿɲүүСʱ򿼶ٷǶŸǷǰٰʮһɨˡ
ЦˣҲ֪谮
СʱûйĴǼҹҪС½ְѴͷȫҸù½˼ԶཱུС˵ʵɼòҲν彡ľͺá
Ӧһ½˼ԶСʱҲ̾Сʱ򻹰ЦأôͲôЦˡŸקĸһ
½ҲĬǴʲôʱʼЦġ
ȻЦ½˼ԶڷųɼЦɵ/ƣνôû뵽õӿʱ춼ˣʵʱ͸оԼ϶˸ˮͰ
ЩȻ˼Сʣ˲ٷ֡
ô࣬ͬ³ɽ֮ľֽһ㡣
һ뵽ү½˼Զ̲סЦĴĵÿģ治ⷢϢ֮͸ˡ
¬˵öԣԼȷӦӦ˳Էرȫ̸ԼүôҲӦóԷӰһ
ڹûʣʵֻͬȥԷһѡ
½˼Զף³ɽЩĻֻо̡ȥ³ɽʲôǸпܵĿȴҲ˵ڡ
һԼᣬǲѶɣһֻһʵĺøУͱԼƣҪô죿
½˼ԶһǸĻܣ˼ܹο³ɽܻŷǮƬ׿ڳϲˣ·걻롣
һ˵Ǿ㣻һ˵ˡ
ʶܵѡȥǣſĽǸܱ³ɽϲּƬܱ³ɽܷǮ
᲻³ɽܾͿƬǸأ
½˼Զóֻ۵Ҫ³ɽܵҹԾϵһⷢ˹ȥѧָһ¡
ΪĶ磬ȴүͷ
ţƬȻһߡ³ɽܳʾ½˼Զװףд̵ȴ˼·˵һߣ½˼Զд귢
ĩүҪϼĻһοò̡
³ɽֻ룬Լĺжŵҡƫƫ½˼ԶСϹʲôԼһܽһԶ
ۣܲܳ³ɽܴ½˼ԶͷϵǸӣ̲סﰵ
ڣǼ鼴Ͳܲ۾ҶĻ˼ôãܸܲǣС§׸С˯
ԴĶƮԶˣһ½˼ԶԼϷһԼ߿ֻ
˲˵ɰһ³ɽ̹ܶ
СտյģֻһŵƣﶬҹԵøį³ɽĦֻſĶԷУ;ȱһ鱻ˡ
babyһԷ
baby¬
³ɽһֱոոӾͱĵ飬һ̻ظ½˼ԶOK
babyʲô
£˵ʲô
babyǣԵġ
ͻȻ磬صգүϣƲ½˼ԶӦûϲĲ͹ݣСһȴؽͻȻﰲĲ񻰡
˶٣½˼ԶϢ
£ڷ绰
½˼Զûлظֱһ绰˹
绰һͨ½˼ԶʹӻͲЦһʣΪ´ײŸҴ绰𣿡
³ɽһ٣һڼңû
´ף½˼Զ׷ʡ
³ɽܣʲôԵ𣿡
½˼Զ϶ԭ´ס
³ɽһҭҲ£״вܳȥֽ
½˼Զڵ绰ǱЦֻүǸԼҳӣЦ˼־Լ֣үһڼĺ£˵Ŵغã溦¾ŵʲô
治¡үΣǼǱû𣿡
½˼ԶۣûءƴҲôˡ
ϼҳᣬһȥԷû𣿡³ɽʡ
½˼Զû£ʲôԵģ
Ҷԣô˳ԷǮԼ𣿡
ֲǺ㵥ţʲôԼ𡣡
һʱ˶Ĭ½˼ԶҧԼһ£Լ˵ӣæڲȣҰָǮˣʲôԵġ
³ɽܱ˵ҳ԰ɣǮѣܰһӵѧϰ
ϴ˵ԱߵĻóԣȥǸ³ɽ½˼Զܾ֮ǰڣܳģҪԱ߿ңҿ϶ԡ
ʲôΪʲôѭ򽥽³ɽܿ½˼Զĺãĸлĸлϵۣһӡ
үӣͻȻʣ¬ȥĻׯԪҲȥ𣿡


47 
ҳϰ˵㿪ʼѧУѧоСʱսЩ˵ĴʱѾˡ
絥
һվſʹߣһ˵㡣
òУ־ͰѴϣӾͱͷί˵ողұӡ
ˡͷҲ̧
½˼Զ¿ԾͼҳҪϰںãһתͷȴ³ɽʲôҲûУɻʣĶأ
÷ţҼûˡ³ɽֻܻѾ˵ˡ
½˼Զһ㶡
˼Զû¬ٱͬׯԪվһ˵ҶӶˣ㡣
ׯԪݹȥһɿӡ
Ҫ¬ٹϾܾҪŶӳ⡣
½˼Զᣬһ³ɽܵļ򣺡ү
߶İF4һУϣǰôô֣̲סʣүִɧɫôô˿ǡ
¬תͷһǿĸɡ
˶̫ͷȫУ֪߶İĸ֣οпԸոսλһվ벻עĿܡ
½˼Զһֱ͵ͻȻ˸ͷõĿ࣬³ɽߣֻ
̫ˣ̫ڿ½˼ԶˡʲôÿģٺÿҲǵġ
һ½˼Զǿأү½˼Զ׷𣬶Цӣһôô̹
룬ҵö½˼Զٺһ㣬õܰԵûͷתû򿴵ˡ
̾Ѱ˼ⶼʲôˣǻ԰أڱF4ء
Цһô뵱ɼ˰ҿ̫Уݲ˻С
½˼Զ̾͵ˮƽĲ̫С
ɼˣF4ʲô¬Цʡ
һҵıɼˣҲĹСѡ
¬һӶ񣺡ǿ˰ɡ
һ˵˵ЦЦ˻꣬½˼ԶϤĳУͻȻе㻳һ˵У㻹𣿡
ˡҲʹ
Ҳˡ¬̾Ϣ
³ɽܿôеУ𣿡
½˼ԶͷȻŰ˵Ҫŵɳ֤ԺҰֳȥ˻ܴ
³ɽܣ
Ҳȥ˵ʱ½˼ԶĳУûᴩϡ
Ⱔ¬ٷţ½˼Զֻ³ɽܳԶԧݼүĶӡ
³ɽܰס֣˹ˣҳԱˡ
ˮ½˼ԶջֿʼԼĶζӿǻĶ泩
ڸ̾ϵ̫һ㡣
¬躬صͷ԰԰ҺüŶ
ﶫ˵ׯԪ
˵ȶС˾˻Ŷ
үҽ⣬ҿ϶Ҫһ㣬ȻӲˣĩô졣½˼ԶشӦһ
³ɽúЦ½˼ԶʣֻΪҰ㽲⣿
½˼Զһ㶣С죺ǻӦΪʲô
ִһҧ䣬һֱųĲˬÿ룺˵үʲôʱҽأ
ҽԸ𣿡³ɽܿпʱûȥɴ㣿ûȥץˣͲпˣ㻹ܸܵòӰ
һ죬˵ǰҪҽҿ϶ܡ
ҿͦõģƶġ³ɽܻӻ֣ҽ½˼Զһ͹ˣҪ治ĹҾС
ҵвУֵܡ
½˼Զһ߳һԼļѸλٲҪˡ
ۣү룬ִȥС˵ҪҪҸ㰴
Ǳϰյ¼ʦҵ˴չȭŵĻᣬĦȭһױ׼ͰĦ󱣽ɽǡ
ô£½˼Զһɻֵֹġ
³ɽܣûаǿ㲻ͣһ¶ѡ
ү룬Ϊѧʱ½˼Զ̫˰ɡ
½˼Զ죺Ҳ̫һ㡣
ôҾû³ɽ˵ţִ½˼ԶĲ󣺡ôӲһǾͷûкú÷ɹ
½˼ԶԱһ֣ܿһۣҲӣ
̫ϵһʱ䶼ֻеԼһֻүǼҹС 
ţҲү
һ̲סУҲ̫һ㡣
¬ٷϵͷһҲ˵
Զһ㣬嵽ˡ½˼Զ³ɽ֣ܰƨԱŲ˰ߣ̻Ĳˡ
үһ£ſʼѧʱŭһڶ﷢͡
³ɽתͷһǱׯԪЦЦı飬ѧԼ΢΢ҡͷ̾
үŭգ֪ׯԪڱԼֲ˵°һĮĲ˵½˼Զȥ
С
Ե󣬵̾ϢԼͷҪֻĻͬ䣬õ޷ƵĻ֮̿С
һס½˼Զ˼ԶҽӸ绰
ҪԼӡ½˼Զеµ裬ܾҪԼ˵ʲôԼһ
һ³ɽܣֵܣæΪͷ­Ѫ
ǵҲء
³ɽֻܴûü˵輱е
ȥˣ첻ӵ绰
³ɽܿ˵һۣɤ˵̣³ɽܣոϲȥˣûֻ
绰Ǳߵһǳɽ֪֪λİ֮ǰǸˡ
֪λ֮󵥵͹˵绰³ɽһ˵Ҿ군ˣŽȥ֮ɡ
һ̱ĵүȥ˯һϰɣҴ̶С
ô𣿡ʡ
ͷѵ˷ֲܶ죬ֲֻ֣ܻ֣ܱѵ
³ɽܿҪ컹Ҫȥϰ࣬費ֵ̫ġ
úѧϰϡ½˼Զ˶٣ʵڲȥʣһû⡣
һһͰѵһһ㶣̲ס˵ӰôĬ
½˼Զһ㶣ͬһƲϵ˵ʲôƨء
³ɽû˵ֻϵıһ㡣
˻ʹ򳵻ؼҵؼҸ¬ٺׯԪͬ·½˼Զ³ɽվ˼Ѿ
½˼Զ˸磬³ɽʣǲǾ䣿
á½˼Զӣ·лҡ
 е㷲³ɽֿ½˼Զֹ
ϳʲô³ɽֻܿء
½˼ԶƳֻȥɣȥ˴ɣ¡
á³ɽӦһ
ˣڳ͸·ͷһ𽲻ˣ鸴Ӳ֪Ӧ˵ʲôźá
̲ס룬Լأ
һͷʱƼ³ɽ½˼Զϵͷ͵һ¡
⹷/յ³ɽܣ
·ֻʣ½˼Զ³ɽˣظϢ֮½˼ԶԾٿ³ɽֻܵ
ô˵³ɽʡ
½˼Զ죺֪˵ʲô
Ϊ˵壿ү׷ʡ
½˼Զһ㶣ô
ΪԶڵֿʼȣ½˼Զ촽֪˵ʲôá
Ϊ˵嵽ˣԶһ㡣³ɽеίͷ½˼Զѵˣ
ֲĵġ½˼ԶͣĻ̫ᣬҲš
³ɽܣġ
սɿڿϲ˲ĺס½˼Զ֣ȴҲץֻš
Уϱ˶½˼Զôˡ
½˼Զˣֻ³ɽһһϣš
㶯ִңұ֤㣬ֻۡ


48 
֪˵ʲô𣿡½˼ԶЩЩӵͻȻףϲÿ־һͷĿѣ
˵ˣЦ
³ɽܸоڶ߬֡һȦִ½˼Զ»źָָ۽
ûпЦûж㿪Ц³ɽҲţ˵ĴϢѹֲסϲ½˼Զ޴ӡ
㲻ϲ𣿡½˼Զʡ
㲻ᵽЦ𣿲ǮﶼƬ𣿲˵Զһ
ʣȴүס
վԱ𣿡
³ɽܽ½˼Զһ㣬Уסǽյ֣ҹɫѾڳֻͷ·ͶĹŷ绺ƮµҶ
ٳٲûбڵȡ
վǸԵֻԼﶼϲǸҲԼ
³ɽܿ½˼Զ̧յǿСС룬ԼܲһڣͻֻܿȥĴС
µĺ봦ȥΪ½˼ԶЦ֣³ɽ룬Щϲ½˼ԶӵŮǣ֪Цж
Цӣ³ɽܵ½˼Զ۾ָˡ
ޣޣҲˡ³ɽܸϿջ֣Ҫ½˼Զòͽֽᡣ
յֱּֿ½˼Զþȫס
˭ɿģ½˼ԶУӺҲ۾սүֽţΪָ̫䶼ʼۣ½˼Զҷš
һţ˾ͳ뿪ϱһתԼ뿴һҲܹ
Ųţһ㡣³ɽȥ½˼Զ׵ָؽڣֻ۵ġ
½˼Զҡͷɳ˵ƭҡ
Զƭ㡣³ɽץסУ۾ֱۣˣУࡣֽ㡣
½˼ԶϷſǣס֣³ɽû취ֻǣߵվĺ棬ڷͩӵ
ҪУס𣿡³ɽһǰ˶ʱ½˼ԶҪ޲޵ӣЩ½˼Զ̧֣ͷҿ
ʲô½˼Զɳ
³ɽܣ뿴㡣
ǣվӣ½˼Զɿס֣ͷ˵ֽ
³ɽ飬Ҫֽʱ֣½˼Զ̧ͬС˵׵һ
۾ˡ
·ƱĹվڵ³ɽֻܽ¹ȥǰϵۡͬһǸССĺϹһ飬Ϊ½˼ԶЦݽ
ССһѣʢ
Цʲô³ɽʡ
½˼ԶЦ
ү촽˶֪Ӧ˵ʲôźãǸѣʣҿɲԣһ¡
½˼Զһ㶣ϵЦס
Цű𶯡³ɽܵȲѯʣֱӵͷǿССĺ룬оﷴŹᡣ
ζ̵ģġ
үһ֣˵Ѻܿɰ̲סˣ̫̫ˡ
½˼ԶλȸүѾ˲̲ס룬ֻ׸ͺҪǽǻǸһ³ɽܻ᲻ƨɶ
︹̱ˣԼҲòȥ
׹ľѺ֪ʼ̣½˼Զү˵ռұˡ
Ҹ𡣡ү˵
½˼ԶЩʣ㾿мϲˣ
һ³ɽܼˣʣһϲ˭
ϲ˭
ϲθĺﹽɣʦ꾡ϸĵĸĴ⣬ϵĴ
ΪĴȫȷЩȫǿ⣬ЩԼӵϸڣڸԼ𰸣ȥȥ
½˼Զ㶵ң˭ԡ
³ɽܺ͸Ķ䣬ࣺš
³ɽסϲ˵ֻǿЦˣ΢΢ͷձߵǡ
У»¶һ³ɽܳûףǲƤɫѪܣͼԼĵϲݵ½˼Զࡣ
ϲ㡣³ɽһ¡
½˼Զһֻ֣ǰ飬ֱӡ
˵ˡ½˼Զ˵
Щ½˼Զ鼤ȫȣܾȥԼʲôõæһҪ롣
³ɽ§סǰһӿ
˱һУǰײһؿЩʹ
ԶƽҹĺԽԽ³ɽһҲſ½˼ԶֽһЩ
㻹ûһ仰û˵³ɽֵܱ½˼Զñͷϡ
ϵŹƴ³ߡ½˼Զ˼˼³ɽ£Ȼûƿ
³ɽҪƿҾһ㣬Сèһұһ𣿡
½˼Զһ㶣Ժһֱӿ³ɽܵš
׼˺ܶ࣬ȵʥڷżٵʱԼӰԷȻɢн֣ÿǶһʥ
³ɽܵģ½˼ԶĶȴһشĴ
Ȼһ˵źհɣյʱһͷ㡣
½˼Զоսÿ֪үһ͸
ܾ׹㣬һƬԵӦôÿһҶ㡣
³ɽܵͻȻЩҶƻˣǽ̫˶㿴ϳԷ˵̫壬߿һ㡣
½˼ԶЦһͷƵ˵Цһǳʽеˣ㡭
ǹס½˼Զƿ³ɽܣ̧ͷסСվ
ͻȻ˹³ɽһΰ½˼Զ§ͷκ˿
·Ƴһ۾뿪ˣֻΧ̫˵ǵ˳ŷƮӵ˵Ķ䡣
һеѧǡ
Զȥ³ɽܲɿֱۣ½˼ԶûԼıŭͲһ㣿
³ɽһײˣҿѪûУ
½˼Զ߿
ֱס³ɽǸ½˼Զ̧ͷ׷ʣ㻹ûлشҵ⡣
ϲ㣬ϲϲң
½˼Զϲ𣿡
ֱⲻʷϻ
½˼ԶĵŤ˷ʱ䣬ʮ굽ʮ꣬Ѿ˷˺ܶꡣ
ק³ɽܵǰ΢΢ͷ˵ϲ㣬þáþǰͿʼϲ㡣
ϲö꣬ڵȵ˵ڵһ졣
϶ûҾá³ɽĵ
ܣ½˼ԶףҪ˵ϲʮˣഺеĸԴʶ֣ϱⱲӶֻϲһˡ
ǰ˲֪ʮ֪꣬Լʮ꾭κᡣ
֪Լûʮꡣ
ҸһͿʼϲ㡣³ɽܵͷĶͷþúþã͵͵þã͵͵ϲþá
ͷҲþá
½˼ԶҲϲþãӸеѧӴѧҵŵʮ굯ָһӼ䣬ԼԭΪǵϲصƿ
¹ϣ½˼Զ˶˵
ҲӸһʼϲ㡣
ҵĸһĸһʮ꣬δı䡣


49 
ʲôȰҲϲԼã
ܹѾףϲ½˼ԶѧУҵᣬɫɫ˼̫࣬Ů٣ƶ
ûһ˿ȡ³ɽܵλá
ϲʵһĶ½˼Զǣ³ɽ֣ܵǸоߡ
˭ߣȵٵʱÿ˶ͬʱһ㣬 ¶뿪硣
½˼Զ֪Լʲôƺʲô롣
Ǹ˵ĺãǸ˵ĲãǸ˵ϲŭ֡ȥֻ֪Ȼÿ˶µ뿪磬Լȴ϶һᣬ֮ʱһۼԼ
½˼Զս³ɽ֣ܵתͻȻʱ۲ۣ²¡ϱҲϲңû˵Ǿϲ㣬󲻺ڡ
Ҳòش½˼Զûпڡ
֪ԼˣԼĵСų
³ɽϲԼǲǰһܹһ
ԼʱߣǲͲ
ô۾ֺˣ³ɽܸ᣺ٿ޾һ㶼ˡ
½˼Զһ㶣ɳʣʲô᲻᣿
㰡³ɽЦ˵ƽʱ˵Ǽ˲ôͱ˽Ǳﶼ硣
½˼ԶĽëĲ˲ӵ½˼ԶֻԼӲǰģķʮкϣû˻᲻ϲ
³ɽ̫ܿϲǰˣǣ˵һֱ͵СſڶϷſ
³ɽܵ˵
½˼ԶӦһʼ˼ԼӦôŮʿͿ޺۾
㣿³ɽ̽ʡ
½˼Զҡͷסһʲôýӵģ³ɽܶ˯һȽʵڡ
³ɽɿ֣ͻȻ½˼Զʣ˵ʥЩţ𣿡
㣡³ɽ̵ԥѾ֪ûоϲˡ
׼ʽҲûˡ
ûϵȻ㶼ƻˣʵҲ̫ϧˡ½˼ԶҪǵ˵Ļ˵ĻҪ
½˼Զһ㶼κ³ɽΪ׼ľϲһһζҪϣǲµľֻƶݾı档һ³ɽ뿪Ҳ㹻սůʣµ¡
½˼Զһ棬үĻںޡ
Ӧõȵʥͱ㴰ֽӦ͹졣½˼ԶֵõģǸףǳϻ¶ȡ
ϲ˾ֵõġ
³ɽμ䣬ԶۣӦѩʥΪպͰĿ֡
ϣͼªĳվڰӵ
үԽԽڣԽԽԼĲӦúԽصڴҲܾԼͻ
շת࣬½˼ԶҲշת࣬ ֻһһǿġ
ѧϰõøϹһ
½˼Զ۾׼ӭӵѵĵһ졣Ӧô·ӦóԵ緹˺ܶܶࡣ
ȴΨû뵽³ɽ¶裬ΪǵŲµʽУֱԼصǰһ죬ٴζȹһ塣
½˼Զ
³ɽܣİ
½˼Զ³ɽһ죬һֶ˵һҲǷȻϻһԻֻλȥ·³ɽܺʵʲôҲû˵
̲סһΣͻеڶΡ½˼Զ³ɽٴ̲סһ졣
Ϊ֪½˼ԶⶺŪŰĿѿү֫ϣ룬ʮĺôֳʮഺкǱ½˼Զ֮
һ죬½˼ԶͶһأͱүһѱڿת˼Ȧ
ͷĿѣ֮ͣ½˼Զûջζĸоãϥѹºͱ³ɽܵĳ嶯
ȥСˮ·ϣү½˼ԶΪ˶ۺΪˮӨǣ̲סС԰
Ȼ׳ŵһǡ
ûҹĺڰڣү͸һţ½˼Զˣ³ɽ˾䣺ú죬Ҫȥҽ𣿡
ƮƮһ仰ү黰ˮƯһй
ˣүץס½˼Զֱۣոշ飬㲻ö𣿡
½˼ԶҡͷϾѾ׹ˣԭ³ɽڵļƣΪеҵײͷ˦˦촽
û뵽û뵽СĺĶΡ
߰ɣ÷ѧؼˡ½˼Զ³ɽܻؽңһû
³ɽܶ˵ϲ㡣
½˼Զһ㶣ͷ֪ˣؽˡ
³ɽܿˣΪʲô½˼ԶӦôƽΪʲôһҲȣһҲһ
½˼Զ˵ʲôϿչȥס죬ѹ˵ٴһҪˡ
ؽҵ·үһ䣬½˼ԶˬϾϣ³ɽܸץֱСӻؼֱ˯µĶˡ
ߵ³ɽ½˼Զûж࿴һۣ£صڴϣ˯ŵʱ½˼ԶͻȻӦ
ƽ϶ҪԼҪһΣҪдһҵʥֳһ졣
ݣ
½˼Զͷס³ɽ¶Ůģ׷ʲôʽУϴ˯ʵڡ
ˡ
½˼Զףٶ³ɽ棬йоصĽ룬ү߲ܵ
㷭ʥڵǰһ졣ƽҹϿʼѧУնʮ궯ѧǣƻƬÿֱߵıرƷ
үһıӣ㷭һƬ϶Ůּ˶ͣ½˼ԶׯԪеҲյ١
ƻ𣿡³ɽܰѴ¶ƻյ½˼Զǰ˻Σõһɻ
Ůģ
ҵͷˡ
½˼ԶŹүκһı仯
ǣҴӼģĵıƻرһһ¡³ɽæȫ¶ڷ԰ɳ԰ɳ԰ɵ
½˼Զ䵭ͷӹƻ³ɽҧһڡ
̫ˡ
Ϊ½˼Զμȥ˿ɿȻׯԪ¬һЩ踺أүɿɵЦӣ½˼ԶֻҪģԼʲôԡ
ʥᣬ³ɽܵһٴ٣ȻҲյļƻ½˼ԶƬȻԽԽãܹһǽ֮ǰ١
ǳ½˼ԶһŴǮƬƺȥʥڵʱ³ɽҲ
ԼƬ
½˼Զ֪һµҳֱ³ɽܹҲûл
ҪҸһ𣿲ֽǮ³ɽܹɣ½˼ԶȴѾ͸
е飬½˼Զ³ɽһЦðǵҪĵúÿһ㣬̫СҴˡ
³ɽһЦû£ÿҾԼš
仰ٺÿ½˼ԶҲòÿȻ³ɽôô⣬šÿƬǱ£ŽǸɫǮ


50 
ʥеβƮСѩôҲ޷ýѧ
ѩ죬ĩԺͺ٣ȻǴڡ
½˼Զϣ۾ĴʵѩņµͻȻʼ
ˣע׼ĩϰǹҲҪǽҵѧ
̳ߵ˼Զ
ϷˣϴβǴϴʦ𣿡½˼Զ̧ͷ
һЦĩˣһĦУһء
½˼ԶðׯԪϣеѡ
ˣׯԪ˵Ͽԣ첻СҼǵҲҪϲϰԲԣ
½˼ԶŵͷϾ³ɽܵĸ׼ƻ˿϶Ҫӿεģүûз룬½˼ԶЩ
¶᲻ָıƻˣ
½˼Զţ³ɽܾһ¡
ʲô½˼Զͷֶŵġ
³ɽһҭôôס
½˼ԶЦһҪ˭ûĵģǰһֱģתͷһʲôҲǵãֱ׳½˼Զһûط
̫ˣĻ½˼Զ˵
³ɽΪ棬С֣Ȼе̲סʣ𣿽ˣ
½˼Զһǵãڽժ
ڽҲԴŰ³ɽܵ
½˼Զֱסűʣתͷ³ɽһۣ㵽Ҫ˵ʲô
µӰӳ֮ǰ˵ǲҪҪһȥ³ɽѹӿȥߵ
½˼ԶúЦôϵ
һҲ̫ˣοӦúúò׼ĩԣӦõܡү˵ֱ׳ȴѹ±ļƻ
ڶӰƱǿӰԷȻ١
ү˵һ٣½˼ԶЦЦ۾ʣôˣ㲻ԸĻ
ȥȻ㶼źˣǾȥɡ½˼ԶԼ֣ҺȥҪҪ
³ɽܵͷǽĻҵһܻдꡣ
ǾʹҵȥͿ𣿡½˼Զ˵ؼ̫Ҳ֪ûȥϿΡ
³ɽһ㶣Լôû뵽һء
½˼Զҵ³ɽܻϷһߣߣʲôأ
ǹ쿪ڵˣǸϤĺڷֻǳϷĸ˶е겻ᡣ
ׯԪ͵ʱóֻϢ߻Ϣ½˼Զ³ɽһûһһۣӿ
һҰ֮ڱ
øǣ򰡣Ѿˣˡ
ǱҲ˵ػ˵ǸڸƷǵҵ
ׯԪֱֻ˵˼ոϢеࡣ
˵ֻ֮Ļٴ½˼ԶͷһƳͿٱ֣ʱһǺں˰졣
ôˣ³ɽıм仹һһҲ㡣
½˼ԶׯԪʣٱ˭
¬ٰׯԪһۣһӦôˣ
½˼ԶЦЦûʲôûʲôúþС
һȣׯԪʣѧԣ¬ٹϵҲ̫˵㣬ǳƶˣҪէһΪŮء
ׯԪЦЦǹϵ̫ãԵ̫裬Բôġ
³ɽڽõͷΪȻׯԪӻǺá
ҪԼ½˼ԶһˣһУֲܣֻ˼ԶԵò⡣
Ҫй𣿵ǵҲôƺġҪһֻԼƺǳơ
ţĸα۶װģ
³ɽԽԽ죬˼ƮԶϷﱻһһΣ֪ǰӲŻȻ
ģɴһ½ĸαˡ
үǳһϣصҲû˯ǰֽддٶϵ˳ƺдһһţûҳһܹ
Ϊʲô溣أ
³ɽܸ飬ҵʡ
һᵥֱ˦ͼү㿪ͼһ͵¼ֻȫûζֻеᡣ
ҿԽ

һ



ԣ¡

³ɽܿ꣬˼ȥһοıͷ
£ͦҵģֵ
˵ˣΪʲôׯԪԽ¬ٱͲҽְ

Ϊʲôԣ֣
³ɽܶʱ˵ƨ֣ɵʵ̫ˣΪѣʵǲԸٴ̼
ָϣүֻԼֱڶ𴲺½˼Զ棬͵԰Ҳûһʵǳ
ʱ³ɽܾ͸ĽׯԪǺõӡ
ôˣûϢã½˼ԶүĺȦʣ˼ѹܴ𣿡
ǲڵһܾ㰡
³ɽ֣ش𣺡ľ˯ˣûϵ˯ˡ
½˼ԶͷǾϣϻ˯ţﴺⰻȻ
˿Ӱķ㣬ֻڲŶӣһŮ£ŮѷƢԹ̫Լ̫١
³ɽΣӿڴͳ½˼ԶҪǾȥԱ߹һ䣬ȥԱ߳ԡ
½˼ԶδڣԱߵŮڱԹ
Ӷˡ
³ɽһ飬ڲԣӶ𣿡
½˼Զ
³ɽܣ
³ɽܣҿһȥȽϺá
½˼Զˣɤ˵һȱȽϺãȥҪǴˣӵʱ
ûгҲûзүĳƺ½˼ԶŵذоȵߣԼʣӶ𣿡
³ɽսȭͷûУԷǳȥ䣿Ĺ㳡иرʥȥա
Ҳˣ½˼Զʡ
³ɽҡͷֻľˡ
½˼ԶͷðɣûпôϲƬ
³ɽЦЦ˵Լֻϲѡ
˳극˹ģһһɣ½˼ԶһԼǿһ°ȥˡ
³ɽٴϰҪ˵Ļ֤κһڶܳ⡣
Ȼɡǽ½˼ԶñļߵʥǰƮѩʥǰ
³ɽóֻģ
½˼Զһ
ˣ
ͷ³ɽ§ԼתеɡǰסǰүֻλãŬԼ½˼ԶȥС˧
׼ˡ³ɽܷǳš
½˼Զޱ飬žͷ˵İɡ
ЦһЦ
½˼Զһۣŵӣ¶Цˣģ䡣
үڰռƻתͷ½˼Զͬʱ˿š


51 
ϲ㡣
޷ƵĲԼǵ㱻ڵĲװչ¶ڶУΪɪȴˣ§½˼Զֱ΢΢սظԼϲ
½˼ԶԭΪԼθܱ֮ƽǸ߹Լ
ϲִ³ɽܵ˵ǵһλǵһٴΣͬĶ
ôҲ˵
³ɽܼˣ֨òãʲô˵Һ¡
½˼Զ֨
³ɽܣ
ΪʲôҪ˵ЩܶˣҺ䡣½˼ԶԹ³ɽֿ˿˵ôˣ㶼㡣
ʮ³ɽܸǣ֣ʮ½˼Զףȴӵ
³ɽܵɴ۾ԼĶ䡣½˼Զɽֻ鿴ոĳĺա
ԼĵúȻүһűͣͨĶҲסƬϡ
½˼ԶָĻүĶ䣬˵үú졣
ŲãҪһš³ɽֻܽûѯʣһźòã
½˼ԶȻҲҪһ𣿡
үΪԸ⣬æ˵ףֻֻƬ
ǲŶ½˼ԶƳһۣѹײġ
³ɽս֣촽üΧȴܵͷԼҪǵˡ
Цģա½˼Զָֻ䵭ı飬ߴ³ɽܿ˻ؼңΪϵأҪ³ɽܵĴһɡ
ѩԽԽʳص¼Сһ·˶ǳĬŴ⣬ֻµֽţ˭ҲԸɿ
Сű򿪣ů嵭ֻǽ³ɽܾøȣȶǴɢԴԴϣôҲ޷Ͼ
½˼ԶţѵЬס³ɽܡ
ֻܰѩ㱻紵ڴϵ
³ɽתϲǿźʣҿ𣿡
ԡ
½˼ԶͷţźǿƤΪĦ죬汻紵Ƥʼůȴֱ΢촽΢΢
뱻ǣ³ɽܾ뿴ȥǳ½˼ԶϣʵȴԼϣȻΪʲôԼÿһڣһ¡
ϲִӿڳݼյ۽ǣİ׾ͷ䣬󼴽ڴϵʱ³ɽȴͣ
½˼Զ̧ۿ§Ĳʣôˣ
ܾΡү˵
½˼ԶһЦȻΪʲôһ㡣
³ɽܵĲȥ죬촽һ˲䣬½˼ԶֻþôҲûϵⱲӺʲôźҲûˡ
ٵʮǣⱲӲԼҲʲô֪³ɽܡ
ϱ¸һ㣬һԼÿ춼ǣҲ״Ĵ
ഺڵ겻ڼ򵥵촽ſ죬ոճԹʺƬζ֮ഥ˲䣬½˼Զ³ɽܵĲӽ§סҪͬø
ûи߳ļɣҲûͬݵ壬ϲ껥ഥ˭Ҳſ˭
³ɽְܵ½˼ԶԺ䣬ʼΪʲôǶ죬Ķװ޷ܵ½˼Զ£޷ܵ½˼Զ
һǷֿȴ§ŲϷֿ
ֻƺ죬˭Ҳûйܡ
ȴƽʱƺ˵ĺ֯ڻڶߣ½˼Զϵĺʣϲ룿
š³ɽͷļϣϵζ˵ͬľѳһ𣬺ܿɰ
𣿡½˼ԶЦЦ³ɽܵĶࣺš
³ɽһ漴Цˣ㡣
ٴһֻһûмֻᣬң㡣½˼Զоϵ»˱
ι½˼Զ§ס³ɽܵĲӣҷ
ʮкӲ
үѾɫǻ裬׳ɹϲþķ仡֪ñ˶ûֻ뱧½˼Զط̸һ̸ү²һ˽⡣
𶯣ٶҪסˣ³ɽƨϱ˱Ȧ¡
½˼Զ˶ٲȦסʣЩʲô߰ģ
㡣
³ɽһһ¥ߣΪ٣ϵıӻû¹Ҳûأÿһ䶼Ϣ
³ɽܵζ
½˼Զ£³ɽѵһߣȥѴϹס
·ڱûļƤĸо˴ͷŶ㣬Ӷĺоů
½˼Զ³ɽܵĶϣĦµĸ㸹ôģ
³ɽͬԼ⻰һ㶣ôİϣÿ춼ˡ
ǰҲиġ½˼ԶЩϧԼĶӣرǳеʱʱһǰߵ
ֻһ³ɽܲ˵ˣ°˦½˼ԶЩĽżȼ䡣
ů
³ɽ̫ͷҲãȥֵúܡ
½˼Զһ̧ۿ˵дҵѵҪڴд𣿡
³ɽֱ׳˯д
˯Ҫؼˣûʱдҵˡ½˼Զϣ˵ѩ䡣
³ɽܣ
µֺݺ˴һѣү۵죬ȷⲻΡ
ڸǷǣôߣǡǾͲؼˡ˵һ˯ҲС
½˼Զ룬Ϊ˵ǺðɣҴ绰˵棬ٻȥ
³ɽܰͲԶȥźãû½˼ԶԵʲô
ȥǹ߻Խϵıӱƿָϣֽŵһء
½˼Զ۾ƿү֣ʲôǲҪҾҵдˣҵö࣬ǺöĿˣֶûġ
ľͲˣҪ治дŴ𰸳ˡ³ɽܿŰ۾Ҫ˯ŵ½˼ԶһʣҪ治дҰ㳭С
½˼Զȵľ̵ͷŶдʱǵѧѧҵ֣дһŶ
¶躦Լظдҵ½˼ԶԼÿֻĪһµĵھŭɡ
Ϊ˷ֹ׹ҵ³ɽ
Ҳ˯ү˯Ͽʼдҵ֮½˼ԶҲ·һٶϷ֡
³ɽСʣ㲻˯᣿
˯ˣϷúдҵ𳭴ˣд㡣½˼Զ϶ʼϷȫȻԹӡ
ȷ棺ôõүĺţ
Զæ
ԶϾ˼Ұҳҵء
ȷ棺ãҲ˰ҳҵ
³ɽԱ߿½˼ԶͬϢܾԼˡ


52 
һʱү˵ҵ֮½˼ԶԱ߿Ϸæιʳˮ裬½˼Զתͷʱ͵ǾͿĵòС
һϷ½˼Զᣬүµ̩ʽĦóź
˸ǣ³ɽԱ߻عζôλõԼСϱ½˼ԶǸү
ӦԼϷ½˼ԶιˮιʳҪ׵ģ
³ɽһ½˼ԶʱϢģʵʵ½˼Զ˵ܸϴʦ𣿡
ѡ½˼Զתͷүһۣͦ׬ġ
ôô˵
ѺʹһУĴһ֪ҪǮ𣿡½˼ԶһЦ˵׬ˡ
һЦѾ¶³ɽܴչȥһ£ĥ京˵ϷˣϷҺӰ¡
½˼Զͷֱ㣺ſ˵Ӱ뿴ʲô
ഺڵͬϲһʲô½˼ԶýŶõֱ³ɽܣ˵ĺţҪ˿Ҳ㡣
㶼İˣ治ˣҺġүﱻϷ߳谮ѣ§½˼Զ裺ѵһûϷҪ
½˼Զ
½˼Զ㲻
ܡ³ɽܻشÿ϶׵һܰ˴ؼңҲû׼£Ҳû£ҵǳ˸롣
֪Լ̫𣬾ǿƲסԼ½˼ԶԼҲʮ꣬ô͸оϷŻһ
ѵͰͷָо˵½˼ԶԼʲôƣ
үĬ˵½˼ԶΪˣϷسǵʱתͷһڣһˣϾ㣬
үࣵͷĿѣߺ˵㡣
½˼ԶӦһֿʼȫעϷҲһڡ
ү룬½˼Զŵǵ»ݣԼǸɫǻ
ԼϷֵĺ˧ִչȥһڡ
ɽңұȥɽ
ౣ³ɽײӣ½˼Զζ㱻׵òʧֺЦǲģֻƳһۣСĵ㡣
òһִ꣬½˼ԶոߣӾͱת³ɽ˸೤ǡ
¿ɣ½˼ԶʲôûүȥĦıͼ
̫ˡүЩÿ춼ôʳΪʲôһҲ⡣
½˼Զϣ˵ŴҰ趼ֵ֣ȥ˵ˣÿθô˶ʳҿõñҶ࣬ôҳԵࣿ
Ϊ˸ҲŲ˴ʳ³ɽֱڿ죬ôĻ˵ڣֻʳñ˾ֻ֣ÿ˶һ㣬ϴǸƣֻһ˴ġ
½˼Զһ㶣öߵĻЩ˼飬ƫƫ³ɽܻ߶߶˵ͣÿһֶһ磬ߣ¶ǿġ
ʱϸܵ¿ȸÿһëϲ˴չʾԼжãжжϲ㡣
ϲҼһУҸȥá³ɽ˵ֲ˲½˼ԶʣϻҪʳҪȻθܲˣʲôǾ͵
½˼Զ˶۰Ѿ³ɽ˵ÿһַҲʶͷȴҲ֪Լͬʲô
ķ½˼ԶϱȦʱ³ɽܷҹƬ˵Լġ
òã
³ɽһ㶣û뵽½˼ԶԼķү˼򵥵ӻĸС
ҲҽҲûвˡ³ɽͬȷźٹٳԺòã
ʣһµʱ䣬㹻ѧἸҳˡ
³ɽţֵͷʣϲĲ˸ңѧϲġ
½˼Զû˵ֻ§³ɽܵԽԽֱүһ۲ŻȻɿ
ôˣ³ɽʡ
ϱѧǲΪԼѧģò־顣
½˼Զգգ۾Ҫĳ嶯£ͷ˵Ǿ͵ɣ
³ɽȻû飬˱ŵ½˼Զƿ³ɽ˵Ҫϴ裬Ҫ϶ĵطһᡣ
ϴ裿
үľԼҪȥˣ޵ϴ裬ĺࡣԽԽԼǸӻɫϵ
ҪǸܲ˵ͺˣƫƫ᲻á
½˼Զûдϴ·ȻǴү˯¡
үΪԼ侲½˼Զԡҵʱ¥ڿ￴ŷ
¥µĴҲţѩ罫ů裬ڵ¶ȡ
ʱ½˼Զϴ¥ͷʪ۾ҲЩ졣³ɽܽںãֻ˼˯¾¥̽һ¥Ĵϡ
ʲôʱ½˼Զ˳ϵ˯£ЩʣҪǽҪҪ
ûϵǽ첻³ɽ룺ȵǻӦǿʱˡ֮ǰҼҶˡ
³ɽܰѴùȴͷٳԷɡ
ůָڷ䴩½˼Զϵӷϣʱܹһ㣬ϣ³ɽܹ죬ʱԶڽظѭ
뷨½˼Զ³ɽܵĴշת޷ߣֱ³ɽֽסź󱳺䣬½˼ԶŻ˯ߡ
ʵԸΥʱ䲢ûͬϣֹͣһ۾ѾգһһΣ½˼ԶӦûؼˡ
ˣ³ɽܸо½˼Զ˹ԼĲӣսԼֱ֣ӱѹԼϡ
½˼ԶҪȥ㲻ذ
ӣ̤ʵ³ɽսֲɿ½˼Զ̾ҪǽǺپͺˡ
½˼Զһȿĩ˵ɣܻҪֿƵı񣬱ˡ
³ɽܳĬһ˲ǻһġ
ġ½˼ԶСϡ
³ɽܣϴȥԸʱҾԸͬһ࣬ҪһҪȥԸ
½˼Զһ忴һۣȻڴ³ɽ
һһᡣ
ү޹Ǳϳȱѡ
½˼ԶԼ˴ȥϴɣ
Ϊʲô
㣬ˢ
үһٶˢϴΪֱ̫Ѫ½˼Զ̲ס㡣
ҲߣҲ˵ź򡣡³ɽϴ½˼Զԡҳֱӱһ˱
ˮ˪ζһֱ½˼Զ·³ɽŻؼңƺ³ɽܹˮζ
˲С½˼ԶԼ촽̲סʣǲˣ
ҿ³ɽܴչȥ˿ûУһڡ
˵ִȥһ£½˼ԶƿûüһϤŭ
³ɽܣ
ֱӻӳһȭүϡ
㣡


53 
³ɽǷС˴ӳеУϵܴһӡÿεҲһӦǴ³ɽܵĵ绰׼ܴˡ
³ɽֵܵܣ³ɽȻԼ˾ˡ
˶ڷ̧һȭҪ򣬸ով־½˼Զסûлӿ
ÿҴ㣡½˼Զһȥ
³ɽһȭ˱ѪűӣѪָµΡ
½˼Զˣ뿴³ɽܰ򣬸ֽ֣ͬš
˾ˣ
ɫԽԽڣ³ɽܵҪɱˡ
ģ½˼Զֻ֮ԼµʱŽԼ˾ˣΪ³ɽԼ
ζҪը½˼Զ̫󴦴ʹֻʱͺ˵ɿ
½˼ԶɣӦҲ
ɫѾڵøú̿һɿ
½˼Զɣ
ˣɿֿ챻ˣ
½˼Զʶɿ³ɽҧгݣ˰ʲ³ɽ˹ȥ
ҪǸˣͳҴһܣ棡
³ɽֱ½˼ԶһԼʵʵְ˵һȭԭѾֹסѪıֿʼµѪ
ô㿪ˡ
ûбҪ㿪ӦðĴ򡣡³ɽܹűѪҿԣ
½˼Զ˵ֱ³ɽܰס
ҺϲҪͬһļȨ֪ȹҲĸĸʱǴҶỹ֣ھ͵ǰԤϰˡ
ʲôʸ˵꣬ڲŶ֪֮ǻһ𣿡ȭͷֿʼˣʲôʸ񡭡
ΪʲôûʸһûԺ𣿻˵ѾΪԼֿ߲Ժ󣿡
³ɽܴĻս½˼Զֹ֣꣬ʮ꣬һӣҶҪͬһ𡣡
½˼Զˣյִ£ӴָմȾѪһĻѩͬѩһƮڵء
ְǱһ˵ģҲǴġ½˼Զ³ɽԼߣֽȥϵѪ
ҧץԼͷҲʲô飡
ֽ½˼ԶԼǰļҪԴˮҡµĹʲôԻϲһеġ֪֪֪֪ᱻ
˾˲ҲЩָָ㡣ͬСʱ½˼ԶҪץϵһ˾˴ؼҺòãǻϲʲôӵŮӶԡ
Сʱ½˼Զһվǣֻؼңǳ½˼Զϻͷŵ˵ԼĺϲϲǸˡ
ϲģҴӸһͿʼϲˣûһġ½˼Զִֵ
ѹû˭Ϊʧȥ˭ȥġ
½˼ԶԼѾһˣΪ³ɽܳ˳ԼѾһΣһΡ
˭ţ˵ڵΪһ˵ĳ嶯һЦѡ
ġ½˼Զƶ֪ԺʲôҲѾ׼ˡ
ֻҪ³ɽվߣʲô¡
Ĭһɿס½˼Զ֣˵գ˼С·ߵĳϡ
ôһõֵܣһϲԼɳ˵ôأ
³ɽܰϵѪɾߵǰ˵һһӶá
ǰ˵ƨŲš˰۾ڲΪϲ㣬Ҳԭġ
۾̧ͷ½˼ԶΪʲô
ҡ½˼Զһ٣С˵סһϣո׼ؼҡ
ʱսȭͷＷһ仰ǾͿؼңе˵
Ҳ½˼Զ³ɽһƣܾĻϡ
ү̵֣Ȼؼңûµġ
½˼ԶԼһ˾ܴŲߣֱһһҼСſڣ˳⳵
˼ǵøҷϢ³ɽѹġ
½˼Զˡ
ףؼңȻҸ绰ˡ
⳵Զ½˼Զڳ̲סؿֱӰСһ㿴Ϊֹ
ˣԶˡ³ɽܺһŵҽȥҼٶ֣Сſڱᱨġ
һ仰û˵峯¼ҵСߡ
³ɽ̾Ϣһһ߿һͬġ
ʲô˾ˣʲôŭˡ
ү˵ѵ뿴мѹ
սȭͷŭ³ɽܰβƿĿ⣺ţҸոĻ㡣
㲻ᡣ³ɽ£ûȫҪȻҾͲֻѪôˡ
йɳһͷë˵̧ܸ֣ܲ˿ǼҺӲ£һ
ҳܷ֡³ɽ㲻֪ҵжϲ
ʲôʱһģʡ
үʵʵ˵죬һġ
ͰؼˣһѾס³ɽܵ죬ȭͷǲ˰
Ը⣬ǿ𣿵һǸŮӣҡ
**/ģҲܣ³ɽܼһȭѹŭ˵㡢ϲ㣬ҲҪ
³ɽż򣺡ҴӸһʼϲҲǴӸһͿʼϲˡֻѧҲʶš
£һʱ򣿡֣һкཻܶ𣿡
³ɽܣ˶ʱˤұȥҽҡ
Ȼϲˣ
ˣϲϲϰߣγϰ߾͸Ĳˡ
ٴȭҪҽЩֻҸ㡣
ΪĽ
Ųɱ㣿
֪ˤҾյߵˡ
³ɽܲ˵ӲŲᡣ
֮Ĭһ³ɽȥϴ˰Ѫɾֻ½˼ԶϢڳĬ֮еĵһˮ
ʲôĸǶܲ˺𣿡³ɽʡ
û˵ôɱ˷ʬ֡
Ҳˣĵġ³ɽܵ
һ䣬Ǳˮһһ£ʼײĲѪҪ׳һ᲻Ҿ͹ȥˡ
Բû뵽ͻȻ³ɽһ㶣ӦʣôͻȻˣ
ĬһȻ˵ˣȻ㡣
³ɽܣΪɼ£
šԥһ󣺡֪Һˣ˵һЩĻ̲ˣܳˡ
Ƴ³ɽһۣҼǵҲǲİɡ
ϲһ˻Ҫ˵ ³ɽЦһܾңҵϲҲֹֻͣǷﲻѡ
Ҫ֪ˣڱҿضˡ
ֻҪ㲻˵û˻֪ġ³ɽܿͿԸԸҡ


54 
ĩٽĩԪ٣ȻûдӦ³ɽܣҲһ½˼Զ³ɽڵĵطе䵥
Ԫϰż١
˰м䣺ʵʵڼҸϰ
һͬˣͷͬ˵˵磬˵Ԫһ𿪺ڵģˣ
ʲôڣúѧϰǼ˼Զֻ֪ѧˡ
һĴȣ㻹أ仰ѧĩϰҰˡ
ӻ㸨ν½˼Զֻͬǲ³ɽϢʱҲͬ½˼Զһһǹ߻ô졣
½˼ԶüѾϰһˣõҵѧϰ
ͷҲҪ渴ϰϴнô࣬ĩȥˣС̸
֪ˣһҪȥ½˼ԶҲҪȥģȱλ
һƲá
תͷׯԪһָָۣʣѧԼ쿼˻棿
½˼Զ˶٣˵ϰϰһģƽʱ

ݣ
̯֣ǿߵɣҵ޷⡣
治³ɽܿҾͽбˡ
ȥ˵ȥҸϰҾܳˡ
³ɽҲ룺ˣҲͦģʵڲҸ߷·һҲС
⼸Χ׷½أ³ɽ½˼ԶֶûΣ˵һˡʮ꣬ഺˮ˴˵ʱ򣬱һ죬챻ˡ
ƫƫֻ̲ͬ½˼Զ״ϾΪǺãԼҲ½˼Զ֮
ôʵ˼亱
³ɽ̾ԼȫܣҪӣ½˼Զð̧ΰԼȢȥš
ﻹֵõԼġ
Ͽ죬½˼Զ³ɽܻڷһŽ˻񣺡ʮһа𣿡
ôˣ³ɽܶʱ˾ѹʣȥҼң
½˼ԶҡͷУҰڼء
³ɽܣǷѧ˳ȥ棬ؼҡ
Ҫ̫䣬ҲûʲôӰÿ½˼ԶϾܾ
үԼʲôҶ㡣
ҼҰҲûˣҰ赥λпʮԺŻؼҡ½˼Զ룺Էٻȥòã
òã̫ˡ
³ɽܵͷÿѾ׵ζϣֱӱĿشδ߽Һ淣վ
ԽԽ³ɽ廨ͷȸë䲻ԼҺӣϸθһͷէһΪ½趯ӣʵǶˡ
ʮʮһŷѧɳ̣ǰҪ½˼ԶׯԪ
½˼Զ³ɽԼУٻϣʡõץ񷢷衣׼¬ٽԼͬһؼң˵Լ
¬ҪͬׯԪȥӰֻ˵Լе飬û˵ʲô¡
½˼ԶһվڽſڰͰߵĵﻹʲô飬Ʋ˵ưˡ
³ɽѧУǽС棬˶ٷʳ̲ؼҡ
ûˣ½˼Զ׼Ьͱס˸ǡ
ҿһûˡ³ɽĦ½˼Զ֣ͷڣһҡ
½˼ԶҪǿֱӰ˵𡣡
³ɽ̾ԽףֲҵĴ
ѵҵĴ½˼Զʳϣ˦һߣɳһû˹ͷһ
ӻ򿪣Ƶݳϣ³ɽߣ̲ݹ
ȥϴ裬·˰ɡ½˼Զŵĸ䣬ֱ³ɽڡ
³ɽʣĲ𣿡
㴩£ˡ½˼ԶϾܾ
§סү˿ڣҪֻܴҵУУҲ̫ˣϲ㴩ÿ·
ϵʮ³ɽܱ½˼Զ̩ͨ·ͳȥϴ裬ź½˼Զһԡ¶ζ½˼ԶҲȥϴ
ϴ豧ɳϣֽŶһɵ죬ԼԼģûһڿӡ
½˼Զץ³ɽֱܵü㡣
㣬¡
㱧ڻķٴҲүߡ
Ҫ˱ҲٶʲôһһףӤһһ
ĽĿеȻ༶ȺĺոĻү˸ͷõĽŷ
½˼Զ۾Ҳգͷһ٣̲סһ˵ôʲô
࣬Ҹˡ³ɽЦָ½˼Զ˸ȡø顣

½˼ԶŷԼıעһʱ֪˵ʲôźãоǿӲһǾ𵽷壬ֲ崺ﶬ
³ɽܴ
½˼Զ˺520ˣķ飬ҪǮȥ򷿵زȥͶʣ׬
Ҫ˵ллôôûò³ɽܴչȥӣ˵лл
½˼ԶԹ˵лл
лл˭³ɽʡ
½˼Զ죬³ɽܳȸɧˣ̲סȦף˳Ļش𣺡ѡ
˵
½˼ԶԼ׳գɰ׳յĸԸǰ˹Թ˵ллѡ
һ
³ɽܴչȥһھͱ½˼Զƿһ˵ԭϲ
Ҫϲ㡣
үſھ½˼ԶļϿֻԼıעʣôע˺һ֡
ؽֻ½˼Զ㿪ԼϢ۲ŷǸûԼдע
ⲻдעģ³ɽʡ
½˼Զͷֲд˺ҶǵáУǸұעʲô֣Ҳ±˿
ʲô³ɽС˵ҰͲ˶֪رǸ˶һϰ˲ķΡ
½˼ԶһҲһǱ߻֪жء
ٲҪؼҾһ¡³ɽܳײҪ½˼ԶҪףո˻½˼Զֻһ
ȺﰬȫԱص㣬ԭҪͬ³ɽһ½˼Զ³ɽҵ
̣дʲôҵ춼ż٣ʱд³ɽĲѧϰֻ½˼Զϡ
½˼Զ侲Ҫȥֲ߸дȽϺá
³ɽʣѵҵѾΪҸѧϰ𣿡
½˼ԶΣͻȻֱ³ɽϣ§סĲʣܿʼ𣿡
³ɽŵһҵүó
½˼Զ˶ʮӣү˫ȾԵʧȥ֪С˵Ӱﶼƭ˵ģһһдҵ½˼ԶֶŸԶֻܿס
ٴ̾̾ʵס


55 
£꿪ʼĵһǸ˾ǰ½˼Զ̲סһᡣ
³ɽܷ˸˱˲䣬ǵ˷еƲסԼ˯Ŀɽ㣬΢΢¡
һʲôأ
ƤĦĸо̫³ɽܵºǵҪƷµ˼һ뽫Լ
³ɽĲӺ˵㰡
½˼Զֱ۳£ѹ棺ҰڼأỹҪȥ֡
֪ˡ
ү֪ϸʲôʲô½˼ԶŽ㱻˭Ҳһۿʲô
˻ᣬĵ绰ѻ˻ӿ𴲻ɹ¡
ȥϴ˸裬ԵŽţŮʿ½Ȼ˯½˼ԶҲûг˼ͬ³ɽʰͳš
ǸϤɣϧ**һˣڼҺúѧϰпʱֻ
ׯԪȻ¬һ¬ٵϷˮƽﶼȻܷߣֻ˸Ϸﾭһˣһš
ںڷ¬ǰĵԸûſλϿׯԪһһէһ½˼Զ˶öˡ
ٸ¬˵ͬׯԪӴǶһ㣬ѵÿׯԪôƢ˵ʵе㾪ȣ½˼ԶһԼķ֣ͼȥ·gankǸ·ȥ·ԼҰڿ졣
˼ԶҪ¾Ұһ·
½˼Զͷð
ֻ½˼ԶһִҰͺˡ
ʵ·ңˢҰ·ߣ··ӶӢϹҲһ£ȫԼϬס˳棬֮໹ܵɱһΡ
½˼Զ㣬·ɣһζñ΢붼Ȳ³ɽһѾˡ
¬ׯԪҲ̲סԹ˼ԶҲ·ץһ°Ұüˡ
ģǼѧţץ
½˼Զ˵ҰҰһ󱩴ֱ֩ҧջͷתתС֩ȥ
ˣ磬Ҷ˵ˡ
ܵܣȥ㡣½˼Զο䣬³ɽܾʹ˶·
ӯү壬ҾǼҵĳ
½˼Զ˸ۣūΪϷʲôҽ
һѧϰΪ˰ѧϰ³ɽֱӱ½˼ԶΣһϢղүڼҧ־ҧˢ⣬ͷӦԽѧѹ̫öԼϢʱ䶼ûС
ѧ˷ֿƱ³ɽű֣תͷͬ½˼Զ˵Ұһд˰
½˼Զ⣬Ӧһƣˡ
İ㡣
үɷڱд˵֣Լϣ½˼Զ£ǳʵ߼
ֿƱȥϷֱĸоԽԽŨأŮͬѧ¼ַ½˼ԶһдʮŷֻУ̲ס̾ʣ˭идֽһš
˰ɣЩʽһġ˻еͬѧ¼Ͽζдڲд꣬Ůϲڡ
½˼ԶżЦЦϱûдôͬѧ¼һҲ߰ŵӣүһܻӭͬѧ¼͵ϡ
ֻȻЦ£ԶдʣϵʽͼַͥͳͳͬѧҲǷܵ쿪ġ
һֱҸʲô³ɽͣʣٿҪշˡ
½˼Զдͬѧ¼˵뿴һ
ǲУ࿴ҡүѹߣдЩ߰ĶˣϰóҸ㸨
һڣڡ
½˼ԶͿ󴽸࣬Ҳ³ɽܱƵһͿ󴽸ࡣ
ţζĴˣŽǵʱŷӦԼ󴽸ء
˵ĸϷĩԽʽʼΪѧҪְ»ңеĶҪؼҡ
мŮʰͿʼޣһСҲ˼ᣬ˵ְࡣϴͷɥ˵ϾҪְˣôûпׯԪ
и۵ȥοȻְ֮͵һҲ㣬ܿ༶һ˰
һʱ챯˫ȭʹԪתͷĿׯԪׯĿж
ׯԪ֪˵Լͷ¬ʰؼңٱ̫࣬޲ðѶһؼҡ
ĩ֮һвҳᣬŮʿҲʿ֮оֻǾöۻ˵òŸӸѧϰ³ɽҲһ𲹡
֪³ɽ⹷ѾңͬŮʿ½ϵãʱһûǰڹ֣ôȥ군ˡ
겻ᣬȻ׷ʷʲô飬ǲǵΪͬˡ
ʵöˣۼҪΪͬԼˣæ˵˳
ŮѵɫԽԽڣҲСŬΪԼĺøз֣ʵ³ɽǸˣͬŮϵãһξ룬
졣
á
ԾԼ˵˻ȥүͨ籨ţȻӲɻֹסõģֱӴ¼ҴţһȭҵĴӴס
ڼ˼죬ֱƹ³ɽȥ½˼Զһ绰ȥʱ¼Сﱧ⡣
ιôˣʲôˣ
½˼Զ֣ܷϢԲ绰ôͻȻ绰ˡѵǺ͵ַ֣
ƽ³ɽԱ𣿡
½˼Զ˿һ߳Լǵүʵ˵ڣôˣ
绰Ĭһſ˵ұиģڸоûҪˡ
½˼Զһ㶣̶˼
˭ϲ˭ģ
ҡ
Цһ˭˵׵ģ

绰ְ˵㣬ڻŭֵ½˼Զ֮ǰæ˵˵ʲô֪·ߣҲ֪߶ãҾǡ
ϲһԸǰɣΪݵӾأģؿԴҪǱ跢ô죬Ҫˣ
½˼ԶûôأһСĲǷֵġ
ֽס𡣡˶٣ү⣬̲סʣȷĵ𣿱Ϊһʱߴ·
½˼ԶûУϲң¸ûôء
½˼ԶŮûô뻯
½˼Զ˵һβ͵ʮŵõⲻһµĻ䣬ΪԼһŹⲻȥ뷳£ͬа뻯ûйϵ
˵ֻѾ³ɽܴӺߡ
˵𣿡³ɽֻģһú˵ġ
ˣҲ˿ûиı䡣
³ɽŵ绰Զˣ½˼Զȥ³ɽһԭء
һʰ㡣
үÿ;½˼ԶҪҶ


56 
½˼ԶϳֻûԼ
Լ쿪̫԰һжü򵥡
ֻΪϱûУⱲҪսһ㣬÷ֿʱź
֪³ɽܺϲԼǲ֪жϲǲԼһϲϱӲǼ꣬Լһʼһйˡ
½˼Զʮ³ɽҲ𰸣ֻܰÿһ춼һһ˶ԣǻȥǣ³ɽ֣ܵҪԼԲɿ
½˼ԶͷԼ˶ϡ
ܱܲңܲҿĻꡣ
бҵ߿ѡѧ׶治֪ж·֣ӴҲδı̫࣬ûһʱ½˼ԶԺһ֮δֶҶ롣
ϣԽʧԽֻץסڵÿһ죬ԼҪ̫࣬δǲԸһá
һƬֱ³ɽԼߣ½˼ԶŻȻ̧ͷ˵ʲô
ո̧ͷͱ³ɽܱߵѹȥ
ʲô½˼Զ
³ɽܶ۾ܲܽһ£Ҳ֪߶ʲô˼
ҡ
½˼Զոտھͱס͵Ļﶼ̽³ɽܵͷ飬ֻֽܷ
·°ڱ³ɽܱĦµƤðȾϷۺ죬½˼ԶʼҲſԼѹס
½˼ԶĴݱŹתͷܿүִ죬գգ۾Ϣ˵ſҡ
Ҫ³ɽܰʣһҪֿ𣿡
½˼ԶС˵ûС
ΪʲôҪô˵³ɽܽ½˼Զĳ¿һ⿪ȵƤ
½˼Զ֪Ӧôش΢΢תͷ³ɽܵ۾ʶ㿪
ҵûдꡣ½˼Զ˵
³ɽܶãɿ֡½˼ԶһҪȴ³ɽֽ̧ϵ·ѵ¶׳
ʲô½˼Զ³ɽһЦԼϵ·Ҳ±˴¡
ӽһ½˼ԶƲ³ɽܣ˵Ҷ֡
³ɽܲ˵ֻǽڻҧĶ˵ֻҪ֣㶯֡
㡭
½˼Զ֪ÿʱ򶼻ִֵΪֻҪ˻ϲܹһȥοʮһֻһγ
£ҪǱˣҪ㣬Ҷš³ɽĲӣ˵¡
Ҳ¡½˼Զס§Լֻ֣¡
㲻ϲˣҪߣµ¹ɰ׷ɰѪ¼ů󶼱ɴ˴˵Ľһжİ
ʲô¡³ɽܽ˷ſԼϣĦıοԶһˡ
½˼Զһ㶣ϱϱӳ´Σʱץֱ۲˵ѡ
³ɽܣҲƭ㡣
½˼ԶԼĶ䣺˵ģšô㣬ôƭ㣿
½˼ԶĬãſʣô˵ġ
ܺԼ飬ȰѺ͵ĹϵãҪ֮䡣³ɽܽ½˼Զϱ˱֪˵ЩΪǺãǵҡ
ͷ½˼ԶҲϲ
Ҳϲ˵ЩҷֿĻҲֿڻԺ󡣡³ɽ˵óϿң½˼ԶȴĻȻ
ȥ³ɽܵ۾ֻ˵˭֪Ժأ
ﰲ½˼ԶſϲҶͷĺƲ³ɽܵ顣ץ³ɽ֣ܵлƿԼ
԰˭֪Ժء³ɽͷ ˵Ҳ֪Ҳ֪Ƕ֪
һһֱһأ³ɽһ٣ôʣһһ
½˼Զڸ̧ͷһһټᶨ˵һһֱһġǶţǾһֱһǿòã
òã
ûа취ܾ˭Ҳûа취ܾʱ³ɽܡ½˼Զֻȥ³ɽܵ죺ѵҪһǧ롣
³ɽһЦ緣һӲ
½˼Զˣå
ڴϲˣå㻹ʲô³ɽüѵڴ⣿
½˼Զһ٣һţҵðž꣬
ʲôӣ˯³ɽһ
½˼ԶЦһ緹ûؾ˯һ찡ͷóˣ³ɽܣûİ
үҭβʣ迴ƵӾأ
԰ͦÿģС˵һˡ½˼ԶٲÿҾͼ̨ˡ
ĵүƿʵʵź̴⣬˾Ӷд𰸣عȥʼ
ва½˼Զſ॰ѳ߷Ū죬ҪҪæ
³ɽܣǧɳֻȥ¹һͺˣϾܿ
Ҵȥʢ½˼Զ߿ٴתű˵ҪҰæ֨ǧҪӻҪѳը군
³ɽתҪˣ½˼Զæܵɳ϶ˡ̻Ŵ󣬼ŷ˵ζүͽԲ
½˼Զɳ̲סɵЦոյƺûڹһһҪ˷Լĳ嶯
ſ͵һүϵΧȹ˵ıӰ
Ϊ˷үʹ˼TӾϣϵ黨Χȹϸһš
ʮ½˼ԶԼĿԡ
ˣȴٳ޷ȷĶ¬ٲУҲУӸЩ
ȥ㿪ԼҾ˾˵Ϣ
Զڣ
Զ
Ӿ˾ˣʣʾǷ
Զ
ԶûУ
Ӿ˾ˣ
Ӿ˾ˣ֪ҵ׷ʱ˵ʲô
Զʲô
Ӿ˾ˣ˵һӶڼ
Զ
³ɽܳ˵ıӰ˹ȥ
Զ³ɽ˵û
Զ
Ӿ˾ˣҴĲˣײ˳ͷѳ
½˼Զһ˾ʵòóԡ
Ӿ˾ˣѳУǰײ˳⡭
Ӿ˾ˣʵ̫
Ϣ꣬ϳˣҾ½˼Զ׼ͼ״½˼ԶڴӦ׼ֻȥʢϢ
Ӿ˾ˣ԰
Ӿ˾ˣ³ɽƬ
Ӿ˾ˣݣȥˣ
Ӿ˾ˣ½˼Զ㵨ͦ󰡣
Զ⣬ɶҲɣİ
³ɽܶŲ˳½˼Զֻ̲סʣ㲻˵ʢ𣿡
ˡ½˼ԶֻүĲɫζ񣬹תֻգŶֲ֣Ҫҫһµ̬Ȧ֮үķŮ
³ɽܿҲûֹʢ˷һڣ˿³Է


57 
ҧгݺͷѿҲסҪҪˣ½Ҫҹ
οĩɼ½˼ԶԼŬּү˽˽ѧǰһЩûֹһ𣬴Ÿѧϰ̸ˡ
꽫¼ҸĸؼңӦԷ³ɽܣ˺ü춼棬ץֻƵ˵䡣
½˼ԶֻĻֻٸߵ㣬ҿ촩ʲô·
ͳףҪȥԷܴ̫㡣³ɽֻܽԶһ㣬½˼ԶԼϰ
ÿ
½˼Զͷ
˧˧
½˼Զͷ
˵˵үЦòãֻ½˼Զ˵ġ
½˼Զһ˧Ҳ˵ʲô
û£ȥ㡣³ɽ˵һ٣ü棺Ҹ㣬ʲôϰ͸д꣬˵ĿҪд
½˼ԶڴϷ˸㾻˵ѧϰоͷĿꡣ
ҿҸ󣬾ΪҸ㽲⡣
½˼ԶһҿҸ󣬾ΪҸϷ֡
³ɽܲˣǿץ㣬ʹžأֲҪϷָʲôԼҲϷ֡
½˼Զüҿս̫а
³ɽһҭԼɣǻΪ㲻棬ҾֻԼˡ
ǰ̳˵²һϷ׷֡ҪϷûסô죿ǰǸͺˣ㲻һҿɲΪϷ㳳ܡ
½˼Զдʣֻһڣ˵ô㶮
ҿ¡³ɽܹ̣˵Ļ˵Сĵ㣬ʰ㡣
˵㡣½˼ԶͷͻȻʣ˵˴ܣ˭Ӯ
³ɽ˵϶Լ½˼ԶʱԼֻվǽ߷ŷЩ㷲
һԼ򲻹ô죿
ĥһ󣬾½˼Զ˵㻹ڿǴҵ鰡
˵ʲôء³ɽһ飬ֻ˵˼룬ҵ¥ˣȥ㡣
үϿ˵绰ҪȻĻһֲ춼
ž·̲סԼĶ䣬ѹô½˼ԶûϢ
ڶûϢү½˼Զҵʱ½˼Զ˯ŵʱ۾һطֵ˴ϡ
дȥˣǸ˵ʮ˯𣿡³ɽڴ۾ʺôš
½˼ԶòУñסԴĲʺӱ졣
Уұ죬ұ³ɽ˿Ӿ½˼ԶϹ˼Ҳֱ˱ڻ
½˼Զ˵˯ᣬˡ
ôˣ³ɽ˭ˣ˵ҳʶ
½˼ԶǸϷ֣һȺĽǲҪϷ˵ֶӦöеϷ⣬ô˲϶ˮͰأ
Ϸִһϣ³ɽһͷϷʲôġ
óֻһԼԭĶλִ˻ȥ˴ʦһֽ賿㡣
½˼Զ˯Сʱѹô
³ɽܣ˯ᡣ
˯ˣɻ½˼ԶүϿ˿ʣûɡ
ûУ˯үҴñǣ½˼ԶҶ߱ӡ
ֻͻȻһ£³ɽһʱסɰͰ˵ְˡ
Ŷ½˼ԶӦһ㿴
³ɽܵ㿪༶Ⱥļֲ֮Ҵ򿪣е㺦¡
ʲô½˼Զʡ
³ɽܣҪǲһô죿ҪǸһô죿
½˼Զӱͷһ³ɽĻϵļٸү£쿴Ұ˭Щˡ
үס»ҵԼ֣½˼Զ
˷һ࣡
½˼ԶͻȻڣ³ɽ쵰Ϻݺ˿ڣʶ֪Լ϶Ƿһˡ
һҪͬ
½˼ԶֲҿԾģøʦ˵ǰ˭
ҿ³ɽܻȥۣ˾ݡ
˭½˼Զͷȥˡ
ͬϱӲһǵİΡ
³ɽĳȣ½˼ԶоǰҸ߶ԿʼȼˣҲ̫ˬˡ
ӣҧгݡ
½˼ԶһƳ֣㵹һû䡣
ôҲһ࣬϶кĻ³ɽŭˣ½˼Զôô˵ǣ
½˼Զ
½˼Զʲôƨأڶźؿһһ˵ʲôˣ˵㼸仹ȸ״˭ߵ㰡
㰡³ɽֱ׳㱻㿴Щͺؿŵ
½˼ԶһЦˣôģ㻹뼸ɱ
ңոպá³ɽܱףѧ㲻˵ҲҪ࿴˸Ҳ
½˼Զ㹻˰˼ҴҲ̫ûˣǸС̫˼ˡ
үظĻǸС󰡽˼Сһ˼ұ㻹С𣿡
Ҷʮˣٴܴȥ
½˼Զ㽫˵ڣ˵Ҷ㱻ˣ㻹ô
û취쿴С˵Ƕ磬ůжжֻܿվ
½˼ԶЦůУ㻹ů˭ҿǲ뵱ˣ뵱յôϲůôȥ̫أ
½˼Զɫ³ɽһԼ죺˵ˣ˭Ҳůů㡣Ŷ˷һůů
ڱůůڴͷϵֻͣүʤùֻԼһȺ
Ϊ·ְ࣬ѧڿѧ˴İ߰࣬罻ħѾ˰ȺδͬͬѧȺ
½˼ԶƿϵıӣЬȥϴүں棬˵ֻϵĺ롣
Ҫ³ɽʡ
½˼Զˮҡͷ𶼼ӣûɶá
öӼ㡣³ɽܱԹ
½˼ԶƳһۣʾС飬㵽Ϊֹͺá
³ɽһЦ˺ˣҲ˵ˣҿЩ˼ӡ
һ٣Ÿո룬Ϣں
½˼Զϴоһȵţ̲סЦʲôͿ˽ˮôˣ
Բ𡣡
½˼Զһ㶣ûµǸʲô
Ժ󶼻ЩŮ־룬Ҷ˭̬ȶֻΪ˶òǷ֣֪Щܶǽڣǡ
һ˶ûӡ³ɽֻܾ½˼ԶԼ죺Ҳӷκòã
³ɽһ־ԼˣüˣҲϲҲûϵ
ôͻȻ˵½˼Զʡ
ү죬С˵Ҹոտ㣬ܡǰҺͱֵʱһҲܡҡ
ᷴʡԼ½˼Զëһߣ³ɽܵ
ôס


58 
ʮ½˼ԶڷһϷһͬ³ɽܴһϵ绰ŮʿΣںϷСĹųȥ
ȵʱ˲Լͬ˵Ǿ֣ͬʱЦ
ȹ꣬ҳһǼҰꡣ³ɽܵ˵ǵôϲʲô
½˼ԶһЦôȥǼҰꣿ
ΪҴʮʹǼˣʮͼˣõȳһүֹ˵Ժļƻ½˼ԶֻţǻǺܺúܺõδ
ٺܿȥֿƺĵһѧԼ
½˼ԶУſ³һ۾ͿڵԼ³ɽܡ
˲Уϣ½˼Զ̲סʣôûɧɫˣ
ֲﵥˣǳ³ɽܵ
½˼Զһҭﲻɣʲôϵ
ôûϵүһ٣Щ鲻Ը˵һǿɧɫ۲ġ
ȷۣԼһ׶ܿ
½˼ԶΪһۿǸɫģ
԰Ȼûɲгϴܸʲôү죺Һÿϳ࣬ҪȻ类ײˡ
˵½˼Զһ˼˵ÿôʲôҲ硣
һǿѧУ磬ҪȻү˵һ٣Ӧԣæ׷ʣʲô˼
½˼Զ˵ˣŵϵʯͷǰߣ³ɽЦ׷ȥ֣ϲڣôΪˡ
Ϊһ¯İӡ½˼ԶƳһۡ
³ɽܣں˵ҪԣҪţ̣ʲôʱӡ
֪ʲôʣ½˼Զҿһ궼㲻𴲾
³ɽܣһһû˯ãһҲų֡
½˼Զһֶûܱܲ˵ˡ
˸ɵ/һ磬УſڼԷһȻһװ˷ô˯ʱ䣬½˼Զһ¶ð׳ա
Ϊʲô˵³ɽܴӺ汧Դѹǰߣ˵˴Ҫ˵ףһǾͶ˯һ㣬Ҳгһ·쭡
½˼ԶͷҲҡˡ
³ɽ̾ÿϧٽ˺öǡ
½˼Զ
Դﶼʲôܲеʮӣ½˼Զһ٣ԼʮʱҲЩ
³ɽʲôʱܴʱһ£ʲôʱҵʱһԼ֡
ߵ½ſڣŻûе㳳
³ɽߣ½˼Զں棬ﰲһᣬʱֽ
үˣ
Ӵҵү̫ˣһΪǽ쿪ѧˡ
үͬһİ
³ɽͬǴ˸к˸ŵ˫½˼Զȥ£½˼Զǽ棬ү档
ôǽҵλ˫ŵġ½˼ԶЩ棺һ㶼ǵλ𣿡
³ɽʼ磺ŻûüŰɡ
ŶŸͲЩĹѼɤĴ
³ɽܻͷӴԭ೤һడ
챧ֱۣǲǸû濴ְǣʣһҾͼ೤ˡ
ôڶίģ½˼ԶЦˣԼλǶġʱλǰ£Ҹĵطˡ
³ɽܵͷоǵðżͬͰ˰೤һæԸ㿼ԳׯԪġ
ԸҲܿһׯԪǸ˻ĸ࣬ףҴδΰ༶һ
½˼ԶüɣׯԪôġ
˵¬Ҫʵģףġ˻𣿷ֿûʷˣһڵĦ
³ɽܵͷ϶೤ʵСͷд룬̲סʵҿеѣׯԪʵеǿ
ٱչڿЦˣһ¿ҵſɣׯԪҹڶȥ
˵Ű೤۾³ɽ˵ҲͣϴҲһҪʧˣͶϣׯԪһ
½˼Զ
ǿˣʵԵһûʲôִֻǲˬׯԪװƿħѡ
½мͬѧʶ³ɽܣִкһү
ô˭˭ʶ½˼Զһ³ɽܴȣС˵罻°ү
³ɽܣǿûУҾͺϵá
Һʲôϵˣ½˼Զʡ
³ɽҿۣλͬѧߣյ½˼Զ˵˯һѵĹϵ˵òã
½˼ԶЦˣȷʵͦõġ
죬Ž˵ȫһһ̨ҽܡ³ɽ̨ʱȫ໶ֽУҲվһ̲ס˵³ɽˡ
ůůģ½˼Զǽ̨ϵү˵ʲôûע⣬⿴ȥˡ
̫˧ˣΪʲôʮô˧
½˼Զ̲ס̾Լʵãô˧ѡرϲԼ
һϱӰ̫࣬ⱲүԼ
³ɽֹ̨˼ͬѧֵ½˼Զûʲô˵ģ̨ںڰдԼ֣˵ҽ½˼ԶȤǿ飬Ӱûˡ
ҽ̫ܽ죬ͬѧһûзӦ½˼ԶѾصλϡ
֪˭̾һհԭ᲻װᰡ
Цһ½˼Զ̲סۣʲôЦģûʲô˵ġʵǲһȺʮС߰ҽܡ
ļ򵥽үģϾ½˼ԶԽᣬԼǰԵþԽ
ɣ𣬾Լĸα
ѧһǷɨλȥ飬½˼ԶȥȴֻүҵүԼһһ̿飬̺汣ݻ
Ұһɡ½˼Զͷҵ̫һõ㡣
³ɽܲ㿴ǰú·ˤˡ
һׯѧԣҲһһαͷͬߵ¬˵½˼Զ׼¬һͿׯԪĶͷڲ
½˼Զ
ڼ㣬ȵ¶ȣƨĺ߼·ҪͬׯԪ㵽ǸСѧ
һ½˼ԶͻȻ˵飬ôôׯԪ⹷Ȳ˳ۡ
ȡүͻȻһɤӣ½˼Զһ
½˼Զʲô
үͷ˦˦ͷȣҲ롭
ƨԡ
³ɽܣ
һʱ㲻ġ
½˼Զ³ɽܻ˽ң½˼Զȥ³ɽܵͷʹѣʣѰ˼ѧ˼ҳʲôأ
˻³ɽһץס½˼Զ׵󣬴չȥ˵ҲǿûһĶôܣҲԲԡ
½˼ԶЦˣ㻹ûһ𣿡
ǣһׯԪϲϲòˡүմմϲ
½˼ԶôĿôûҴӸһϲأ
ǡ³ɽһ٣СԹΪԹ壬ԡ
½˼ԶֻЦү̲סĦЩСдʾˣҾϹҲ۾ˡ


59 
ֿ֮ûʲô仯ֻǿαʷصλ𽥱ﻯ档Żǽλɵ飬½˼Զ³ɽܴͬǰǰүںôֻλöܰһ
Ͽεʱ³ɽһһ߿½˼ԶףװĿ϶ʦ֪ʶ㡣źü¿϶һƬհףһֵıʼҲûУʵ½˼Զ춼ûи³ɽ˵һ֡
һڿοҪʦѾѧϰ
½˼Զҵ͸о󱳱ָһ¡ͷ³ɽܣһû˵ֻαϡ
עǰϰתƵϣ³ɽԼµһһϸܡ

ϲ
Ǳʼ
¿죬Ȼָůơ³ɽ½˼Զļͷʣ˺òãˣҪȻ֪ʶ㡣
ҲŲ顣½˼Զ㣬ؼҳԷˡ
ְ֮½˼Զ¬һһȳؼҳԷֻβͣ¬ٺ֪ͬϵĸı䣬þû˵
Ҳǰ˵Ǹװƹֻ֣½˼Զ߶߶䣬˼ôԺ͵һ𣬷ɢĺú͵ĲУܽõԵ⡣
½˼ԶúЦһ޶ͷѣɱǰ˵ҪȻҿɲȰ
֪¬ƣְֿҲ̫ˬˣ¿㻹Ҫһ¥
½˼ԶЦˣ´¥ȥ㣿
¬ҡͷʦãɡ
꣬μ䲻٣¬½˼ԶҪȥС½˼ԶУϣɻʣƽׯԪȥôҵˣ
ʦа칫ȥˣ˵͵顣¬ѹҪ汣ˣһ궼Ϣˡ
½˼ԶǿɲһϾҪ㸨ѧϰ㿪İϷ֣ܱԼѧϰҪæ
˿һ˵˵ЦЦսСһ̧ͷƼͬվһ¬ȥһ򣺡ôСǣ
ίѹǸ˿˶
˼ҡ½˼ԶǰһЦͣ
ͷ԰ûԶ㶫ԡ
¬ν˵䣬Ա˻ֻܱ½˼ԶˡһžίòУ߶߶˵һΪѧ֮ǰǶ̸ء
½˼ԶһЩ˼˵˭Ҳ˵ðɡ
Цúÿģ̸Ļ𣿡¬ЩףеҲЩףҿ˵̸϶Ϊѧһ֡
˭֪أ½˼ԶЦˣԺǸȹý졣
һߵˣׯԪˡ
¬ͷׯԪ֮Цܹȥ
½˼ԶվԭһɲõĴѧׯԪһһһѧоҲһѧУʵɷˡ
ʲô
½˼Զͷôˣ
³ɽָָ򳡣ոմμǴ򣬿³ˡ
½˼ԶԾеˮݹȥѹһ¿Ͳˡ
ҿ¬ٹˣû˵³ɽִϣûгԱ𣿻˹ɡ
½˼Զġ
ʳصңû뵽иڳճյȴ
һԹǰס½˼Զ֣ø磬һɣ治ȥˡ
½˼Զ
ѵְ޷ͬһϷֵ
³ɽ֣ú˵̶ֶŵġ
˲ڵ᣺ү㿴ҸǼô깤һķϣ̸һ˰ɡ
ǲУ̵ڼ̥ͷ£̥Ȳܳš
үſھ˿ֻһ
³ɽܣ̬
³ɽܣ
̸£ôܽб̬أ
öҰϴζǻǰһ㷢ͼ˵ֻشʦˡ½˼Զʡ
̾ϢǷְ֮ڰм˸һѧȥǰҾǣû˵ҲûһϷ
ְһ棬ʱ֪ԼùɣŽụʱǰܶǸֻһ𣬺⼸˼LOLλʵϺš
һţʹӴʦŵʯ
ԼĶλޣ̽Լû
ͬʱ⵽½˼ԶׯԪĶʵǿ󣬾үˮƽҲǰһ
̫ᣬڲ˲ִԭʵڵġĨ˰ϿˣҲ˵ˣԻһȥвУ
³ɽһ½˼ԶǵÿǼ̵ģ˵˲㡣
½˼Զһ⣺˵˵ҲϲϰˣϾȥ¡
³ɽʡ
ͷֻ˵Ϸֳȵġ
³ɽҲͷаɣѧУſڼ
Ĵˣϱͬѧ˸ọ̲̈̄סʣ½˼ԶϷô
ǵȻҵĺžҴϴʦġүɣ˿ûгѴԾ
½˼Զƴ˶˵ã
˼Զôð˿ʼ壺ǰмߣӣ¡
ǰ
³ɽý붼֪λͬѧ϶֮һЦ½˼Զûһ˿óš
½˼Զү֣䵭˵ãûȤ
ӼҲһһǿǿأͬѧ塣
½˼Զüжǿ³ɽܵˮƽׯԪߣʦһˮƽ𣿡
Ĭһ˲ԭׯԪ߰
룬ʲôϷֳҪɶг
Ů룬ʲô˧ϰһĺø簡
֮ܶ½˼Զһ仰ûȤүɵܾܵ͹ˡ
ɵܵЦͣ½˼ԶֲţҿҲ̫˧˵㡣
ף
½˼Զ飬˦û˦ֱֻϿβɿϷѧؼ·С԰ʱүʵûס½˼ԶڣǰĴ
˯ҼȥҲһ⡣
½˼Զֳˣ
š³ɽܻЦңҲһŴ
˵һɣ·½˼Զ
³ɽܣʲôҵĲˡ
½˼Զ
˵жϲ
˼¬һԻԽԽòþŵʶŲԶ̾ﻹĸҡ
ׯԪ
½˼Զ
³ɽܣǺ
극¬ٺϳؼң̤ɵ;ڷ˸ģֵĵ绰Ϳʼ졣
½˼ԶƳۣĵ绰ʶѣ㲻ӣ
ҡͷٴȥҪȻ˵ûꡣ
˸磬Һܡ
ʲô˰ͷһȥѧϰˡ
½˼Զü˵һۡ


60 
ûмʱӵ绰ĵͬڷһʱֻʣĸ˶ܸӵطŬȥ˳ܵݡ
ʵ̫󣬵绰ѾΪʲôӵ绰ôϷɼôܰϷ
ֱӳ˺ڷ绰Ϊű͵عϷľ죬˶һ¡
С½˼Զôôͦľġ
½˼Զ룺ӦΪΪ˴Ϸ绰ˣŮӦöںɡ
ֹŮҲں顣ׯԪͻȻڣֻ˵ҪǶΪϷ߱ĵ鲻ҵ绰Ҳġ
οҲΪ˵ãȥѧϰׯԪ˶٣£ǵûˡ
½˼Զ
жҴ˵ôࡣ
ҳȥ³ɽ½˼Զαʾõġ
ڷԱߵ¥صεүһߵŵ绰Ҷϲ߹ȥͬǽߵĵվһ
û°ɡ³ɽʡ
˰ͷ£ʲôְ֮Զÿ¸㣬ȥ
³ɽŰο±ʦְɣϾѾ֪ˣҪΪ鱻Ҽҳ϶ù
治̸ֲǸʲô캦飬һӡ˾ݲ˵ˡ
³ɽܿǽ̧ͷ㶥ﻹͬءҪǱЩ֪֪Ҫʲôӡ
˳Ĭһû˵
Ҫܡ̾˿Ժ֣Ҳ̫ѹҲϲ ͱ
³ɽЦˣ⻹ң
ļ򣺡Ҫ˵̫ҲҪӦ̫졣
ǲǰܸпôࡣһ𲻳ܲģ̫ˡ³ɽܿˣ֮Ҳ졣
˰֣˻˺ڷʼϷ
ʮһ㣬绰˹ɢ˳½˼Զ³ɽܻСϢ
үϴϴʱ򣬷½˼Զͬ죬Ӻ汧ס̣ʣʲôأ
͵¡½˼Զ˸ſ³ɽܻϢҵȥûУǳܲԸϢ
³ɽЦˣҿᵥӦþͻȥˡ
ûܣֻǰο䡣½˼Զֻ§ס³ɽܵĲ˵ҲôϷʱӵ绰ͦõģҵϷһͰѵ绰عȥˣҲôġ
ϷʱҲҵ绰³ɽƿ˯󣺡治ԣҪмô죿
½˼Զһֿۣ˵ˡ
Ҫס³ɽܾһҪ½˼Զס
½˼Զһڣү˵ϷҪǵûص绰Ҳ㳳ܣҪǵûص绰
½˼Զһ㶣漴ͷﱧԹÿβǸһϷ˾Աߴʲô绰
˵öԣ̫ˡ
˱һᣬ½˼ԶͻȻ˵ոձԹ˵̫ˣһ㶼졣һۡ
ꡪүһָ½˼ԶߣҪҵĴ˵顣
½˼Զѹ£ͷǿź룬繡
ڲӡӡ½˼ԶͷҪǱ迴군ˡ
³ɽǣֻ㣬ʲô
˱һᣬ½˼ԶҪۣͷĵ绰
³ɽְ¾ùֻһĵ绰ɵ̾˿˵ܹܲԼ
½˼Զӹֻ˯ɣȥӡ
ãҲ˯š³ɽͷ˲䣺绰˯ɣ첻ǻҪдĿ𣿡
½˼ԶӦһͨ˵绰ιһĳ
˼Զ
½˼Զסˣôˣָˣ
绰ֻǿޣ½˼Զ³ɽܰס
޳ү˵
˿̫СҲ˷¼绰Ǳߵĳʱһ١ʣ³ɽܻһ𣿡
½˼ԶӦһҽ˯ҡ
³ɽе㷳ˣ½˼Զֻʣһˣʲôֱ˵
½˼Զһۣ˵
ҡҸ绰һˣͳˡ˶٣ЩĻе㷳
½˼Զֻ˶٣˵ʲô𣿡
֪뵽ʲôЦһȻͰѵ绰ˡ
³ɽ˵ά㣬Ӧõġ
Ҳ˳ܡе᣺Ҫ֡
½˼Զ̴ϣ˵Щ߰ģҪڸ֣ǰװ𣿶ҾҲҪˣǡ
½˼Զһ٣˵˵̫ˣԼɡ
̫˯ˡ³ɽιϽֻ½˼ԶߣõԼ˵Ǳ绰ҲҪˣûµġ
½˼Զڻﶯã³ɽܹ˵绰յӦϽ绰ġ
˵ʲôء½˼ԶҵѣôѹҲӦõġ
³ɽܣû˵㲻Ҳûб˼ֻҲΪ˵²ģ𣿡
ûвġ½˼Զ˵ֻǾӦóܡ
³ɽЦˣҲòþͿԾ飬û²ܵġ
Ͳᡣ½˼ԶͷҾԶ㳳ܡ
ʮˣʮѳܡ
³ɽͷ᲻øҳܣ
㳳ܣҲŲԼܵ顣½˼ԶЦĻ˵Ǹй򣬻ڶ౧¡
үͷΪȻô
˱˯һϣڶһ˵½˼ԶΪˣģģ´ȥ˸³ɽҲ۾
ҳˣ½˼ԶţҸոȥ˸
³ɽֱ۾ʶߺҺ
˯Ҳ㡣½˼Զ˯һдҵ
³ɽҡͷ˯ˣ
˭û˵³ɽͻȻ˵ȴѧסɣֻèֻ
½˼ԶЦ˵˭֪ôԺ顣˶٣è
á
½˼Զʱèɰ
á
½˼ԶҴɨ
ãġ
³ɽܱ˵̫࣬ҿҲ١
½˼Զ˶٣˵˭̸ʱһ㰡
ʮҲףȻʮߣʮֱʮͬ³ɽһĳ
˻᲻Ϊһ㼦ëƤС»౧Թ᲻ǣһߣ᲻Ѿʱӡ
˻ڲһ
̲ס룬ظ˵ĻԶҪܡ
Ҳ᲻ú㳳ܡүִյף̫ࡣ
½˼ԶӦһ̾Ϣ˵Ҫһ۾ͱʮͺˡ
һ˲ϣﻹõмôĲ׺ɣ
үЦúúã˵ʲôʲô


61 
үûһ۾͵ʮ꣬ʮˡ
Ϊүʮգ¼Ҹĸǰһˣһһ˸û̸ոչȥ¿ɼҲûб߰ҪֻһʮĵεΡ
Ůʿ˵ֹסزᣬ˵̫æ³ɽһĸĵʧְ
³ɽܵǿÿͬĸϾͯû˹ܣǶĽĽ顣
Ϊϵ¼ҷ򸾲յŶӣ߸Ϸɻ֮ǰ˽³ɽܷһ˿˯ԺĴкǰףտ֣ˡ
³ɽѵĸ磬͵赽ſڣǿ˻վԭأԼضͯŰ񹤡
ֻ½˼ԶϢֳˡ
࣬ʲôˡ
Ϊ£½˼Զ֮ǰò̽Ҫʲô³ɽܿЦǲ©ָֻն˵֪Ҫʲô
½˼ԶЦﲻ֪Ļӣſһ£˵ҽ㲻ҪˣϾǲܵġˣһûء
ү̾ɣ͵Ҷϲ
ʲô˼½˼ԶƳһۣǵ±Ķǲǣ
ûаĻʲôҶϲү½˼Զɫԣ̴չȥС
½˼Զ˭㱦߿㣬㲻졣
ǰ³ɽ֮ܵһξ룬һͷ治ƹүӣסֳһʹ½˼Զϡ
½˼ԶЦˣүӹȥͬҧ䣺˵Щۼ
㣬ҲЩ½˼Զһ٣ҪȥԷ𣿡
³ɽ룺ˣʱѼŪ߰㻹Ҫ鷳ʰǳԸһؼס
½˼ԶǷˣµͷԼؼ˯һ˯ϲԼҹҹȥϸѾ
Ҹ˵һ½˼ԶҾ㣬򲻹ңҪ붯ֶš
³ɽЦˣ˵ǶԹؼҪǿһ
˵һ٣૵ôƺͦ
ʲô룬롣½˼Զ˲䶮³ɽʲôŶ侯棺ٿ߰С˵͵ӣѧϰû
³ɽüҪҲѧϰô죿
ϲɼõˡ½˼Զ˵
³ɽüëһôϲׯԪȥ
ûÿ½˼Զ˵̹ȻȻɼûׯԪãûеãʵһͷơ
үһӣ˰Լ˧ԭô˧ÿվӿϰҶûз֡
½˼Զ
ʵҲô档
һͷүգŮǵף㿪ʼͺըһʱպؿ㲻
½˼ԶҲͬһŵ³ɽܷտ֣һ³ɽܵƵͷ˹
½˼ԶڱҶص׼˯ˡ
³ɽܿһƬ½˼Զе⣬̲סüôֻҲϹ۾
Ҫㆪ¡
½˼Զ˶٣˵տ֣³ɽܡ
лл³ɽֻ¿͵½˼Զ̲סЦ
³ɽܣ˯ɣ컹ҪϿΡ
أģһ ŵĿζܲ½˼ԶʣûʲôԸ˵Ұʵһ¡
С䣺ʲôŶ
˰ɣ ˯³ɽЦЦ֮ǰĻЦģȥûô
½˼ԶʹˣҪʲôôأ˭Լˣ
ûʲôҪġ³ɽܶ˶٣ҪУʮʱȥ֤¡
½˼Զһ㶣³ɽ˵ʱҵ취ѻڷһֻϲèⱲӾôˡ
ƽͬһ
̫˲˵ˣ˯
ֻĻȥ½˼Զֻ۾˯ţﶼǽ֤֣ɫıſţⱲӾһߡ
˵ʵ̫磬³ɽܱ֯δ̫ã½˼ԶԽԽһԼʲôӡ
Ժţֻ˯ˣڶ˵˲ѡٵѾ嶨£½˼ԶҲõŮʿ˸ڴϷ˯
Ӣ½˼Զ٣ڽҵĺš
³ɽܶЦˣ߹һץѰ˼ͦ˯ҹյٵٲҷϢأոն׼绰ˡ
ʲôʱ绰ˣ½˼ԶЩɻ󣺡ھͿʼעϱϵǲеˡ
λ£үԱߵƷ̲סҾڿβͿʼˣ߰ү
˵ʲôỰأ³ɽܰ棺ЩŮ͵һûհЩġ
½˼Զ棺ӴʣǮûɸ˲𡣡
ģǰһ˸ְ죬ת־͸ˡ³ɽ̾ϢСӣҪǲȥ羺ҿҲԼ
½˼ԶЦˣԣҲԡ
Ƕ辶˱徲үÿ˯ǰ飬Ĺĺˡ
Ѱ˼ôֱƱأֱҳҵˡ³ɽʮƣôôң
½˼ԶʲôҰ˵ͱ˵
Ϊүĸμʱ춼վڽ̨ϸָ˶ȥտָ衣
ȫϳûڵϣү˵һллңȻһȫ̲衣
̲ʱȫ꼶֪үգĹ㲥ֱ̨տָϴˢһ顣
½˼Զ粻ȥүԷУϣŵտָβͲµӰӡ
ڷˣײҪտָˡү˴䣺ҽⱲӼҪո衣
½˼ԶЦ˵
һ㲻տָ裬Ծǲ֪ͬѧ͸ͬѧף
I really wanna stopBut I just gotta taste for it.
I feel like I could fly with the ball on the moon.

³ɽԭأĸĸҵָ͸ԼʶתͷҪ½˼ԶͣⴿΪͬԼ޹أȴЦſԼ
But I need to tell you something.½˼ԶŸ迿³ɽܵĶͬ㲥һ𳪣I really really really really really really like you.
³ɽܿ½˼Զĸ裬Ҳ֪ôģֻ֪һ߳һԼ
Do you want me, Do you want me, too?
û˿Ծܾû˿赲³ɽס½˼Զѹ㣬Ҹط㡣
½˼ԶһЦһǡ
ѧУǲ׵ģ½˼ԶһүУųԷʾȻдͣ緹һٲԶûš
үһη̾ôôأ
ܳǸ㶮½˼Զ극Ҫһ˫Ƥ̴ߡ
үں渶ˣ;ͬѧ˼Ŵ½˼Զ˽ҡ
ʰϵļպؿŽûˣү½˼Զ°һʣﶼˣأ


62 
ʮˣ˵ף½˼ԶǰҪ󿿣³ɽܶŵʣҵأ
ո㲻𣿡½˼Զͷ֣ҪҸٳһ𣿡
³ɽţ϶бĶ͸ҡ
һûأ½˼ԶЦˣҾǸѧûʲôǮָү·ֱء
ǵҶѧҾӡүѹ˵רŸӡ
½˼ԶһҭֻҽЩС˵ȫɾˡ
ҵ׻û³ɽܹתƻ⣺ѵֻϲܿ
½˼Զһ죺٣µģٸ㣬ûˡ
úúãҲˡ³ɽ͵Ц㺦ˣҲˡ
½˼Զ˸ϰῪʼдҵ˫Ƥ̷һ߳һ˫ۺ춹Ҭ˫Ŀ֡
Բԣ½˼Զʡ
³ɽҡͷҿԣҳˡ˵ųݸ½˼ԶһֻҪ𣿡
½˼Զ˶٣ӹڶͬһûдҵϰߣүȴϲһһдҵ
ϱ͵³ɽܣʲô
ҡҥǹﻹӢ
ȴͬһ𣬴ͬһͬһ׸衣
½˼Զ̲סЦһ£ Ҩһ˫Ƥÿǻɢȫ³ɽϵע
ԭΪдҵЧʵ£½˼Զͺ˶дһҳҵͣʵʱ򣬷ָѾܽ׵㻻㣬мĸһ׶û塣
ԭдҵָо½˼Զȥ˫Ƥ̣춹ͷü¶û׼ֵʱȴүȡ
³ɽƷ½˼ԶǺ춹ζֻûǿź𣬵ȴ̲סСظŶ
һ滻һź춹
ү½˼ԶһЦոǸ춹Ҷ
½˼Զȴһһˣϰס°ֻ¶һ˫۾ѧЩ塣
Ը춹ѡ³ɽֲףôҲó𣿡
үɤӣ΢еʵҾҳͦģǰлμӹ峪ù
û㳪裬תƻ⡣½˼Զӣǹġ
³ɽܵͷ԰Ҿǹģ˭һʼдĿ˭ҲҶ㿴þ㶼ûӦ
½˼ԶûƢˣͲܺúдҵ治ÿοԵĳɼôģǰһε𣿡
ôܡ³ɽ̯֣ﶼֻ㣬ʲô𰸡
½˼Զֺһȣֽ˵Ϊ˴һɡ
½˼ԶȻôô͵һ
ֲû³ɽܿѧھΪѧϰңҲڼ⣬Ȼ󲻾Ϳ˸һ
½˼ԶüǴׯԪ˵ʧ𣿡
ׯԪʧѦ̵ʧ󣬷ʧʧ˵ģ˭֪ʧʧ󡣡³ɽ˵֡
˭ںǸһ˵һֲܸҷǮ
Žûˣ³ɽֵͷ˿½˼Զֱʱ࿴۶ڡ
½˼Զ㵹˵
ôģ֪ҿ⣬ҳɼ³ɽüǲ񵥵һﳳܣ
½˼Զͷ
ģȻҳɼҪ󣬵Ҳûôߡ³ɽܶ˶٣˻ؼҼ̳мҵġ
½˼Զ̳Լ֣һ
Ҳ費Ҫҵġ³ɽܳЦķŽҳɼ˲ģӾ㹻ˡ
½˼Զ鸴ӣԥԥʣ˵Ҫӣһ𣿡
һүΪ½˼ԶľʷͷĿѣӶӣкŮȫҪӦ̥ߡ
½˼ԶҲ֪ԼʱôӶ·ʲô⽲Ŷһ粻һͷ³ɽҪԼӿλؼӡ
һڿδɨ³ɽһϵһ߽ӵ绰һһ½˼Զվһ߲һ߿绰ͣ
ŮЦЦ½˼ԶĨԴ³ɽûע⣬ֱֱײһ
˼½˼ԶæǸ
Ůԭ뱧Թһ̧ͷ½˼Զæ˵ûϵ½˼Զûµ˵ͷƹҪȥϴĨ
½˼Զһ¡Ůסŵֽݹȥѹʣɲ԰Ҹ³ɽܰ
½˼Զһ㶣ݵء
ôԼʡ
ŮЩ˼˼˵Ķûա
½˼ԶŮٳûȥǸֽ
֪ӦŮ²̨ʵûа취ԼΥȥ³ɽܿһΪ³ܡ
ҡ
˼Զʲôأ³ɽܴӽ߳ⳡһ㶣ʱ½˼Զ߹ȥ
Ů³ɽˣʱ죬үһֲ˾տ֡
Ǹֽ쵽³ɽǰͷ˵˵
лл㣬Ͳˡ³ɽЦЦֵ˾л½˼ԶŲߡ
ΪɨﶼϴϰѴ³ɽ½˼ԶŪ࣬վһߣԼĨˮͷ´ɾ
½˼Զվһ߿ţү¶ֱ۷
ո³ɽѾ䵭ܾ˱ˣһľٶûУ½˼ԶȴͻȻ³ɽϴɾĨ˲
ܵˣȴܹǣ֡ʾҲֻվһԲɫѹռ
ʲô£
½˼ԶĨҺãԼλʼȷѧ³ɽһֱûнң֪ȥ
ѧ죬ŽҹһȦֱӷѧ¬ٺׯԪϷѧѾڽˣ˿һׯԪһ㶼ܻ佫Լִ¬ټϡ
¬Ҳ֪ɵЦʲô
½˼Զʣ³ɽûУ
û¬ҡͷ
½˼Զóֻ绰˽Լ֣ͷһͼ³ɽͷҰһ
֪ˡ½˼ԶӦһүһ¥
³ɽܺ͵ĳͬѧҲˣ³ɽܻ£ˣһ˺ƺƵȥԷ
½˼Զһ·ûô˵ͬ³ɽܰһ𣬵ȵ˷µ־ͱסʮָۡ
ߵһۣʲôû˵Ҳû
ֱԷʱ˽յֲŷֿүžƣ½˼Զһ߿ţеĻɢֻԼЦһƢ
Ҷһ֣Ҳ˱ͨһ³ɽܣףտ⡣
һٷԵүͬѧȵеƮƮȻ³ɽܵҲЩ죬µֽ½˼Զţϯ½˼Զų
һ˸ظҸҸ裬½˼Զ³ɽܻС
ս³ɽܾʹӺ汧½˼ԶȥĲӡ
Щţ½˼Զƣȥϴ衣
֪֪ҸոմʱʲôԸ³ɽʡ
½˼Զûӻͷһۡ
³ɽִһڡ
Ըǣ£㣬ڶأǶ֪Ұ㡣


63 
վڱſ˭Ҳû˵ڵϣ½˼Զȥ³ɽܵȥͬŶͷ˵Ը˵Ͳʵˡ
Ըֻʵ֣㣬ô֪
³ɽԾϵľζ΢˿һЩȥϴ
ԡҲֹһϴ軻˯£ζˮ㲨ζ棬½˼Զ³ɽڴϣֻһһظ˷ף
Ҫһأʡ³ɽ̽ʡ
½˼Զҡͷû
ģ³ɽЦʱΪҪҡ
½˼Զ۷ϣԼûϵ
úõģԼʲôҲӦҵҿȸ̫˧˼Ҷ³ɽԼ£ҾͶ֡
ֻڼǰεϲ㣬ű˵ͬ˵춼ñ˾֡
ŮԼϲ߻飬Ӧ
Ľ˭⣬Ƕͬأ
½˼ԶƲסϱԼ͵Լѹֲֻ֣ʣȫ綼Թϲ³ɽܣֻԼԡ
ÿһ˵ÿһνӴΪԼĸ鲻ֱ³ɽܵ۾
ں˼ʲôأ³ɽܰ˱סôһί˵ӣұ
½˼Զ˵ҾǼʣҪǸ
ꡪ³ɽܰĺ󾱣˵˵ЩеûģҪʲôҪǲϲҾͺˣ
ЦһǿɲУôϲ㣬㻹ҸӶϲһ㣿
½˼Զҡͷֵͷһ£һϲ㣿㱧ģ֪֪Ҫˣ͡
ͱͷϣ³ɽķͬԼһϴˮζڱǼ⣬̲ס
½˼ԶһᣬҲŲôأ뱻мǹ
УҿҲû˭Ҷֱġ³ɽϾҲ֪ӡ
ʲôӣ½˼Զ̧ۿ
³ɽܲ˵ˣֻǿЦһᡣ
½˼Զ죬һԴҪٿԼˡ
ҵأүƽ̵ôߣҪҽôûգ㻹㲹ҡ
½˼ԶƳһֲۣҰ㲻յģԼգҲң
׼ʾ䣬³ɽֻɵЦȥϱʾԼյģϾˣձ˵ķ
̼ʢƿ˵һ£Ұó
³ɽ´ֱ˴ϣ½˼Զ۾
ʲôôءү˵ű۾֤ۡ
½˼Զڲñգٱա
´ȰѴְѵƹֻүĳȿڸ½˼ԶʣǸʲôأ
½˼ԶڴһЦڿԱ۾ˡ
³ɽۣ漴˵֮ǰĶЦ㲻ҪǿԼûЩõ飬һ㡭
½˼Զסੲݵ졣
ˡ½˼Զ﷭Լ׼õĶϵԡ
³ɽ۱ء
ӣоһһ
ˣ³ɽʡ
½˼ԶӦһ
ﻹһƬڰֻǻϵ˯¿ӽ⿪ˣ½˼Զ§°˵һҾͿʼϲˡ
³ɽܵͷҲǡ
½˼ԶǽϰңõƬͶǽϣүԼƬ
ϣϿ˯ʱлؼУϵӡ
ƬϵûпͷȻⶼǱ͵ġ
ĵģ³ɽʡ
½˼ԶûпЩƬֻ̧ͷŽߵˣ˵ҳ㲻עʱĵģٶš
Ƭļ³ɽһһſȥû˵ֻ§½˼ԶԽԽ
ȵȥ٣Ƭ³ɽֻžͷЦͻȻ½˼ԶĶ˵ҵʱҲ㡣
ЩƬе㲻á³ɽĶ䣺ôһŶû㣬Ҹо˵ʲô
½˼Զһ٣ԺƬϻеġ
ҵƬ͸ҵ³ɽܲٿƬ½˼Զϣƫƫôˣǡ
½˼Զ̧ͷһ£һ·ѾϴˣҪûС
Ҷûϴˣһô졣³ɽЦʡ
½˼ԶҲ룺·ϲһ֪үĶʣһ֪
ߵĺȻˣ½˼Զүס
ֱõƬ꣬˲ͣ˯类ӵһߣһ˭ҲԸſ
½˼ԶѶͷϵĺ䵽³ɽܵļϱԹոյ趼ϴˡ
ȥϴ³ɽܻڻζոյĸо̲ס̾Ϣ½˼ԶҪҵˡ
ôˣ½˼Զ̧ۿԼ̲סִȥף㲻ϲ
³ɽܰסôܲϲ
Ϊ̫ϲˣûа취ֿ½˼Զ׳ҪԼʹô죿
³ɽɫһݣ˵߿һҪȥ
ȥʲô½˼Զüͷһ壻־ĲÿԴСӴֵģӾͺܺá
³ɽһ㶣ʶԼӣӴ𣿡
½˼Զͷ漴Ӧòϲİɣſ³ɽܣǲȥģİɡ
ûнȥҾǾԼӦ³ɽĺ󱳣һ㣬̫ˡ
½˼Զһģȸ߿Ҳֶ֡
³ɽ̫ܲţ½˼Զô˵Ҳᷴ
˻ȥϴ裬ڴϵʱѾ˯ʱ䣬½˼Զͷһ˯ˣү˯ţ½˼Զ·˳
һԳʣϲģŮʿܶô·
үھǰ˼poseҪַֹ߲ãֻ·ϴŵڶһѾ´·ա
½˼ԶѵʱͿھǰһһ£˶Լ˧֮԰Ρ
³ɽܻͷ½˼ԶԼʱ򣬶ʱԭεҸȥ
һʲôأ½˼Զڴû˸Ƿ˵㴩ŹȻÿ
үһţͦ˵ǵȻֻ½˼ԶԼշĶ̬ѶԾ
˿ܵһƬȻҳһ˧Ʒȥһ֡
͵·
һ̶³ɽǲŮжˣһûء
ڻ̫Ҿöˣֱӷ֤ǡ³ɽ½˼ԶģЩ֪Ͳʲôˡ˰ɣСװ
½˼ԶĬһֿʼ³ɽܵ·
ʲô³ɽһ㿪֣·͸ˣջȥİ½˼Զ֪⼸·󣬵㶼
ү죡½˼ԶĴ·Ͼѵģ!


64 
Ǹ΢ĶƺһϹȥͱеĴ̫ɹķѧ׾ӻ޷ɢȥȡ
ֿƺĵһпԸոչȥ½˼ԶһŲ룬ȵˮүפ꼶ǰʮλá
ûׯԪѹƣ˰༶һ꼶ǵڶׯԪһɽѹ棬Ǹصĵùڶ
үųɼ죺ְ֮ǰٶְ֮࣬꼶ǰʮʲôƫôƫ𣿡
ǰʷεԵġ½˼ԶæŸĴ֪ÿνȸʲô𣿡
³ɽܣʲô
ƤӣABCD½˼Զ˶٣˵ʱͦãѡֻ
ⶼʲô߰ĹֹСӡ³ɽŭˣƫƵĶǹ
½˼Զһ٣ˣĳɼûУ
ûС³ɽҡͷֺˣҿɲϴնǹڣҪۺôء
½˼Զ̾γɼУ¬ٶǲֱŤˣֵر
ȥɡүĨ˰ϸ»𣬷˼찡ͺͺˣһһģû
ַֺܷϺϡ½˼Զһ䣬ְ̧³ɽܵľӳ˹
ڽߵĵһǴұȣ⣬½˼Զż˵䡣
³ɽܿԹԴУñʸĴӣЩȥ

Ͽ죬½˼Զת˻ȥүϼд⡣³ɽܶĺ̾̾μʱ̡̫
ϰŲѧҲţ³ɽдҵܾû취ע˸û˵һҪ
رǸոһû͵ɹǹĲϵϰһֶ뿴
ţĽ߹ؽĴ˵㣬ûĴһ±紵ǰ½˼Զ£˽ȥ
½˼Զһ㶣תͷһͼ³ɽڶԼЦ
ʲôСʡ
үȡ
·½˼ԶָָϿУףأ
³ɽܰУˣ½˼Զ״ȥشλүִ磬ʱգҲûչ
ֻվ³ɽҲһվĴ½˼ԶȦֱۺͱ紵Ĵ֮䡣
½˼ԶӦ쵰ҪʲôʱѾˣ촽ȵĴкǰϵϴ¼ζ½˼Զһ±ͨ졣
үһ¾ͷֿתغá
½˼Զվ￴ò񻰣һҲ˵Ҫ֪Ӧôڡ
¡³ɽܰļ򣺡ϿοɲΥɰ
½˼Զһưߣһ۾תд⡣
ү˵磬ǰĶ봵ڣﰲҪǴһ˶ῴ
ү̾ҪǸСѧֻԼ½˼Զѧͺˡ
ÿ춼εүںûУзĴ죬ôڽʵܣһϺ߸衣
봵ɣҪһǣ֡
һߺһдҵѧһȥ½˼Զıûͱ½㿪
ۼǰ˵Ķ仹죬үҲٶֶţһǵ̷ֱӰԼڽƷҲ̫ûˡ
³ɽܣҳᣬϢһ죿
½˼Զ˵ֻͷʰڻڸոһֵ԰ΣֻҪȫͬѧڴһߣ
ܻ˿ߣֻ߱ס˶ѡ
ʱעӵļ½˼Զ־֪û˿ܾñ˷ˡ
ģȻʮСۼ۸ˡ
½˼Զžһ᲻Լʮǰ׻һʲôŶûпȻܸ˸
һײүļߣ߳һͱֱ˻˴һײ˻
أ³ɽһЦ˵ôôأ
½˼Զʹſ
үţ˵ҿɲǵ۵ġ
˵Ϳʼˮ֡
ʹʲô᲻ҪΪʲô
½˼Զһһץ˫ֽţֵȫ඼˹
ƽʱõøӤһҲᳳܣһһ֡
ͬѧ壬Ȥ˵ү󵨰죬綼ҵϷ
ҲңӵôܽеϷأ³ɽЦſڣӮɧһƬ
ɧɧ½˼Զ
ɿҶӶˡ
ү֣һᣬȥ̳ԡ
½˼ԶȾܣүھͺŵĹظţˣ
ϣү
űߵͬѧ̹Żȥסţ½˼Զɹ⡣
½˼ԶһҪӴӴȥ³ɽܱסڣĻŲ·
ŮǼУǴЦעүͿһ˭Ӯ
½˼Զѣԭͺֺ˸ȡ
³ɽܿúЦѹʣֲû׹ôôߣҿ㲱ӶˣǲҲˣ
죡½˼Զ˵ҧгݣһƿȥϴ
үվſڿЦ˵꣬СƤ
½˼Զʢһˮ˺üͷ̹
үԾֽˣҴˣˡ
½˼ԶײߣԱûһͷµĻվڲſڳԼЦ
½˼Զһ󣬻ǿ˿ڣ ҶӶˣ㣡
ˣȥԡ
ү߹½˼Զ¥Уšһ·½˼Զѹˣ³ɽܵĳƺµı¹ɳҪλһǧɣ̶һվڷ̾
ûôԣ³ɽʡ
½˼Զۣүƨ¡
үҳġ³ɽܴȥһڰ½˼Զŵǿźҧ
͹ʳʵˡ
ܱܲ½˼ԶԼҪ죬ǰʣ˷˰ƲסԼҴȥ
үһ̹Ȼ԰ˣȥҼҲ
½˼Զ
˵ȥôֱȥˣ
³ɽ룺ȳȥ棬ȥҼ㡣
½˼Զ˵ˣͷ̣ͼĻڸɬүһڰЦ˵ԣû˸
̧Ⱦһ߹ȥүһҲһ·źü½˼Զûµĺ
ҳǵŮʿү˹ˣ½˼Զ׼ȥԸٿӰ
¥վڳɼǰ濴һ½˼ԶվĿưǰҵ֣һٸˣһʮϰûе
һ³ɽ˵ȥС
¡ү½˼Զưߣʲôʱǰһٰҵĸ磬ѧⶼˣˮҲιŲ룬´εĴܸ˰ɡ
֪ˣĩһܽ½˼Զ˵תͷƼ͵¥
һײ³ɽȥү۾תͷֽ½˼ԶҲ𿴣ҿӦø˵꼶һͷ֡
½˼Զһ٣ԥ˵Ҳ̫ˡ
ǡүҲԼΪ˶˵ǰʮɣٶˡ
½˼ԶͷתͬкһתͷƼ˵裬ʱĶ©һģʶսү½ǡ


65 
ôˣ³ɽ˳½˼Զ߿ȥһ۾ô¡
½˼Զˣ㣬ߡ
³ɽ򣺡ҹȥҡ
Ҹһȥ½˼Զ˵Сյ˵м䡣
ĸӵı鶼ãȭͷˣֻס˵û˵̫Ļ
迴һۣͶ˶˵ʲôҲûڡ½˼Զ˸кЦЦ˵컹е£ǼҳԷ
ֻЦŵûټ˵ȥʦ칫ҡ
ˣǰһֻۣŮ˵۾ͷ׵
ģµġ½˼Զοʣ֪֪£ǡ
۾ûһᣬЩˣû£Ǹиļˣҡ
³ɽܣ̫࣬Ӧþǳɼϵ顣˶٣ϣɼôˮƽû㶼òȥ
½˼Զ
ֵܣҽ
µ˵ֱ̫ӣ½˼Զһʱ֪ӦôӣűŮ˵˼ҳɼզأȻʵҲ̫˵㡣
Ҳһ£³ɽܰ˵ôҲĵ㣬ֻ̾˿֪ɼãҲһ¡
ͷһ룬һͷ֣ʵڻе㡭
ЦЦе㲻ġ
Ĺ鲻ģҪҲû취ͬʲôȥͨ˺
ʱϵѿУžͷֵһɶˬ졣
Щ˵ڣҲ˵ͬ½˼Զվ˵˻޹ؽҪĻ¬ٳһοͻӻֵؼȥˡ
¬ٱıӰС˵Ҫǵɼþͺˡ
ɼóɼ趼һ³ɽ½˼Զļ磺ȥԷˡ
½˼Զͬ¬˵͸³ɽˣ˳УžͰУˣһˮţпӡT
Tһģүװ½˼Զô˵Ҳͬ⣬ֻһϵеӡƴƴմգ˶⡣
³ɽܰ½˼Զ˵Ҹոʵͦ˵ġ
½˼Զɻ㿴õѱҼҳܸˣ
³ɽܣ
ʲôأ϶Ϊ¸ˡү˿Լ侲˵ո㿴裬һӦ˦ҵ֣ңҺܸˡ
½˼Զһ¸ղԼĶʲôø˵ġ
֤鷳µһӦңǶаȫеı֪³ɽһЦ֪ҿס֪ǿˡ
½˼Զ˵ײ£㻹Ҫͨжϣ
ҸҵģҪ˵ʲô³ɽһٶҾˣڴҲס
½˼ԶˣæԼ˵ʵ㡣
;Ůʿ˸绰³ɽһ½˼ԶŶ̲һ߽ӣŮʿԱ˭һȥġ
³ɽҲܻ䣬ֱӰֻյ½˼Զ˵裬к
ŮʿһˣһŮԼʧ̬һк³ɽ˵ܶε½˼Զõѡ
ʱЦ˵ѽ˼ԶʹһӰ
½˼Զ¡

ԣһ𿴵ӰԸ½˼Զŵ绰˵ͻ³ɽܣ̲³ɽС
ѵǮ˼Ҳм
ɴҲ̫˵㣬ʵǡ
³ɽһҵ绰Ƽ½˼ԶվɵЦһʣЦʲôأѶˡ
½˼Զ̲Цˣ̲³ɽʣС
³ɽܣ
ԡ԰㲻֪𣿡ɤӴ½˼ԶСʣѵҲ󣿡
½˼ԶʱսȭͷʱˣåĻһȭǶ˧²ȥ֡
һ˻ҪҪûںÿô졣
³ɽܻڲ֪ò˵ҲˣҲˣѵʵ
꣬ûУ½˼Զ˵һŲ㡣
³ɽܱ˱죬ֳĬֱ˻ˣִյ½˼Զҧ䣺ҧһڶ֭ͦʵġ
½˼Զһ٣ø͹һֻű̲棺˵涯ˣå
㿴Ҷֻåס³ɽЦЦȫȻ½˼Զвϡ
½˼Զס˿·ҷĳ嶯ϰοԼڣûϵֻ̫ˡ³ɽܲǱˣӦó
ү֪ԼԵֺǺǸ½˼Զ⣬һһ˵⡣Ĳ˲˳Բԣ
⣬
½˼ԶһٻǳԱǱ³ɽ履ģȡӰƱˣʲôС˵ֻҽˡ
ûʲôС˵ͨС˵ү治ɫ侲ش
ǸӽСޣԵܲȦС飬ǿүɰͨС˵ˡ
½˼ԶһЦ㲻ֻҿҽͲ˯
ģ³ɽܰסԼֻ˵ģ˯ 
ݡ½˼ԶСһţҲ˼ֻó
³ɽΣôѧ˼Ҳֻأֻûʲôÿġ
³ɽܣǲǸС첻˯Բҿֻأ½˼Զüͷһ
ǣԭ³ɽˣ˫ַֻʾԼ״Уûдǽĸɻ
Ҳ뿴ֻ͸ٿС˵ɲɣ½˼ԶԼҪ̫ˣһ˵㿴ͨģġ
³ɽܷʣʲôͨģģƽʱʲôģ
½˼Զһҭ˵ҶþûпС˵ˡ
æѧϰ̸ʱ俴С˵
½˼Զ³ɽһѣ㣬Ӱˡ
˿Ӱү̻ңһһʮʮһŵɵŮ
ɵŮţ֪˹ϵɵĸӴЦһҲ֪Цʲô½˼ԶվԱ߳ţһˡ
Ůʿ֪½˼Զĳɼܽ³ɽܳ˴úÿ𣬺ϲЦտͲ½˼Զϸɸˡ
½˼ԶϴͷѾϴɾɴϵ³ɽ˵㿴ʲôأ
С˵³ɽһеķ棺ͦÿģӦһİɣҿӱ߽ϵġ
½˼Զʱһ˹飬ѹ³ɽһûˣѹסʣʲôأҪˣ
ûʲô顣½˼ԶһŰӴȥͷ³ɽһڣͼעתơ
ԣ϶⡣³ɽһְ½˼Զһ´ȥ飬ǲǱ͵͵ɶСƱأ߸磬粻Ц㡣
ҼأҪҽ硣½˼Զ£ʮϸʵʵá
³ɽܲĻϴ̱ʡ
̹״ӿܴϣҪ˵ҾԼ³ɽѹȻС˵ôҾͶô
½˼Զûֻֿܷʵ̹ס
Ҹһϲʱе㺦£ҲҸ˽ȻԼ˱鿴½˼ԶСΪء


66 
ǲܴܵģǿǿԵġǱ½˼Զ˼С˵³ɽֱӷ˾ʲ֣ѹС
½˼ԶѹţҲҪЩ̨ʣԼǰڹ˾̨˾ĻСƷûôι
ڶ³ɽ½˼ԶҳзߣŮʿһˣүһ߳һ߿䣬ǳԵʲôѵһһ
Ժע㡣½˼Զ³ɽܵվ̫ˡ
³ɽЦˣľúܺóԣҰ̫æѵڼҵʱϢô
ԺҸԣ㡭½˼Զһ˵ǰ˵ֻܡ
˵ʮӣ½˼ԶؼҵʱŮʿ׼绰ˡ
ôȥôãʡ
½˼Զţһᡣ
Ůʿͷ˵ոյָҴ绰ˣ̸
½˼Զһ㶣˵ͷǵģ̸
һֱΪ¬ٻһرǳǻᣬһؼңҸֶΪŮš
Ůʿ̾˿һͦϲģľֹԣɼҲ
ľһϵûС½˼ԶһЦֻø˵Զ
ӣ治ģȤһɳ˵ôһġ
½˼ԶΣô֪£ϲһ¡ô˵Щֶ㷢ɧأ
Цòãˣͼҳ졣ҲǸˣֻǾʱ򵥵Ӧ÷Ķѡ
ҵǾõֲģ̸ûʲôϵɼ·ӣĻɼùȥС
½˼Զ˵һ٣ʣûɣҹƿ϶˵ʲôĻˡ
˵˼䷢ɧĻѡҡͷ
½˼ԶŸҵ˵þС
ôչأ½鷿Ŷ˰죬űֽʣӣ治ϲ
½˼Զľϲ
¬ϲϲ½ϵǲģѰ˼һ涼ͨѣ
ﰡеŮĴһһҪ̸𣿡½˼Զѹ׷һ׷衣
Ҳ׷ˡ½ϵһֽʱô׷裬迴һۣ͸˵
üҽ߿һ㣬·ˡ
˵½˼Զͷӣѧھ͸ˣ쿪ҳǰ˵ÿ˶Ҫ߿Ŀ꣬ʲô뷨𣿡
ǻ˵۶ӿ϶廪󡣡½ɵ
½˼Զ룬Լζûι廪
½˼ԶһһѧУɣרҵʱٿɡ
һֱһжԼԶһжüҵѧǺܶԺ飬Ϊ͵͵³ɽܺþúþá
ֻǲʱһ¹ȥζ͵Ҫֿʱ
ϱѧڣҲΪȤãֻΪ߿ɼ³ɽһطĴѧĶҪֿͬˣʲôҲܣ˵ʲôʲôһԼ뷨ûС
ܺ³ɽһ½˼Զﶼһȥﶼν
ⱲӲһˣ³ɽһ𣬻ԼѧҪһⷿèÿ춼סһ۵һľǶԷ
һˣرһжһˡ
ص½˼Զ³ɽܴ˸绰绰һֱռߣֱСʱŴ˹
ô绰һֱͨ½˼ԶЩԹæ˸ϣһߴϷһ߽ӵ绰
³ɽǱϷЧһЦ˵Ϸҵ绰ôӰ
ҪܣýŴӮ½˼Զһոڸ绰
³ɽܷϣǣǵĵ绰
ôˣ½˼Զʣ軹绰ˡ
³ɽָ̾ˣ˵ε߿ǰḴˣȸ߿˻һطͼһ𡣡
½˼Զָһ٣֪˵ʲôֻŶһʾԼ֪ˡ
ǣҴ绰ʲôˣүֿʼҵǺ㣬һ㡣
½˼ԶţָһٲְѶ·ˡ
Ҳ㡣С˵
үЦӶﴫ½˼Զɤ˵㣬˵Ҫÿ˶߿Ŀ꣬˵á
˶ٽ˵ȻܺһѧУһطӦûʲô⣬ʱҲҲⷿסһ𡣡
绰Ǳ߰һᣬ³ɽͻȻ̾˿ͻȻô˵˵ⷿˣ۵ʱӷ֤дС
½˼Զ
½˼Զ˵ҳ𸻹ҵ绰ˡ
𡣡³ɽܽסȥĳҲԣڼ߶ҲУҶġ
½˼Զϱ³ɽܶĴѧܾ㲻Ӧøı䣬ڵ绰˵Aɣ㿼AҿԱߵ
³ɽЦˣôҵС룿
ǵÿ㹤ʿ٣ҲŲɡ½˼Զɱϵ飺ҹʵðСʱ㣬˾Ҫۡ
ǮԣҪ󡣡³ɽܶ˶٣ҴϷ롣
СװԼϣΪʽȥ¶Ķͷһ¾ͻһ㡣
ϰϰϣС룬һ߿ⷢʼһС㷭ʼݡ
һڣǳԡ
½˼ԶʣԴʲôأ
ڰ칫³ɽɫǻ裬̾˵Һ޲͸߿ʹؼ˯
½˼ԶԹ̲סΪҲ𣿡
ϱӵԸ㣬ⱲӺòѲų˵ζûż˵ΪҾͲһǡѧϰģ
ҪǿҪѧķϣ½˼Զˤϴһϼܣ³ɽ
½˼ԶΪΪ˭ãڶϿ˫ȷ߲ζȥ
³ɽһ㶣ǲŪʲôˣ
ʲôŪʲôˣ½˼Զʡ
³ɽܣӦ߲·Ŷԡ
С˵ﶼôдģ˯ڶ죬½˼ԶӦָһ¶ܣڴϺߺҪԼι߲С
½˼Զ
ĵֻţ֪𣿡
ţĬãõ½˼ԶһϷ꣬ſڵһŬģģҲûˡ
½˼ԶĨ˰һ˵ֻú𣿡
ʲôֵģ³ɽɻ󣺡¼˵⻹ֻ˵˵ѣҪʲô㲻ǡ
˵ʲôûһ½˼ԶĻ
³ɽ̾ÿ㶼ҪصƣҪֻҹƣúÿ۾ͼǵ㺦ߺƨˡ
½˼Զžһ°ѵ绰ˣֿһϷ侲Լ
ɵȵϢʱڱ﷢ϢèֵԺʲôҾߣͰҪʲôӶһһ
ҵ绰֮ǰ³ɽܸ½˼ԶԺÿһ춼ڸãӦðѿȵƻʵֵһ졣
½˼Զֻ˯ʱﶼ³ɽܵļңδֻзè
һжǰֻҪ־ʲôӵС
ͬʮ꣬췭ظҲһˡ
½˼Զر۾ȴõ죬ǵȵ۾һжˡ
룬޻ʵİףѾа׷ĵŮʿڴƣǽϵĵӲ֪һһ½˼Զٶۻ㱣š
һգ½ˡ


67 
ҽ׼˵ͿԳԺˣŮʿ˿ǿڴϵĶӣǿ
ʧ뻹и½˼ԶľżһҲûУһٺϲûС
ӣôˣץ½˼Զ֣裬ʲô˸ְ߰裬ְ취
½˼Զ輷һЦɳ˵û£裬ҽԺ˼ˣ
ˣְˡ˲۾૵Ҫǳ˰ְô죬ûҲȥˡ
ԭ𣿿ͬǸһ˿һꡣ
ֻĻĵΣȴþⱲӵϲ
½˼ԶҵһЦο˵Ůʿ䣬˵Լȥϴһ¡
Žϴּ䵥ŮʿȻ಻ģǱ½˼ԶȰųȥȡܲסеʺ򣬲һҪԼЩѰ˵ȴһֲ˵
˵ô˵һٴһǧϲ³ɽܶزˡ
½˼Զ³ĭˢһֱڲΪ̫ԵʣѪͬɫĭһ˰״ɵϴ
ˢһһ飬³ĭѾ˴ףѪζôҲȥ޾
˼Զȥ򷹣һûϵ𣿡Ůʿţ½˼ԶϿӦһ˵Լû¡
ŲԶˣűϣ½˼ԶһڱĴשϡ
̧ͷӣֿհ˫°ð˺磬ЦʱǸҲԵѿ
½˼ԶԼĺ룬ָĴвͬ³ɽʱᲢۡƺΪʮûбǹҲЩɫ
ΣȴʵԼ硣
ΪʲôҪѹأ½˼Զ룬Լͬ³ɽͬһӲѾôʹ࣬ΪʲôԼϵһϲҲҪߣ
룬ΪʲôԼܻҪǸ³ɽȥˣ±ӻͶ̥һ
Լǹһ˾ͺˣǣ޹ܹȥ
ȥ򷹣ܹһͻԼӦôӵϴϴ裬ȻЦһЦ׼ԺԼ
ͬʮһû³ɽܵ
½˼Զֱӵոֱ壬ֱһȥײڵϷһ졣
ʱҲΪʹ͵ֵشϡʱ³ɽЦȻ
ʮֱ꣬ԶҲû㱧Լһ·¥Ҳȵġ
½˼Զһ£ɻûվ
¶һεЦ
ûð㲻Ҷվ
Цһ£˵ôأ
½˼ԶЦһ£ôҲ᲻Ҳ̲סȥԼģһ
ΪʲôأΪʲô³ɽܾͲˣ˯ǰƻδԺÿһ춼ˡ
³ɽܡﰡ
½˼ԶסԼһʣôҰ
صʱ½˼Զ˫ͨһֱࡣһǰһҪʣ˵û裬Ҹոˮ۾ˡ
ǡǾͺáЦЦҽ˵ֻܳ嵭ģԺ˻ؼס죬ְڼҸóԵġ
½˼Զͷһ˾ٵġ
ԷͬԱţ½˼ԶֻǿԼһһʡ극˵¬ٺ绰ôˣʱǻظ绰
½˼Զͷ֪ˡ
˵ţֱԺ˸ĸңûи¬ٴһ绰
˾Ǳ˳٣쵼֪ճԺ£ƽʱϵҲһֱӰ½˼Զû޵ĹݼˣϢٻϰࡣ
½˼ԶлȴԼһӶϢˡ
һۣ³ɽԼ˵Ժÿһ춼ڸãΪûʵֵļƻġ
ΪԺÿһ춼ǰһãһۣ˿ֶϣ¶׼δ֪ȥŬĿʼ
е˶ֻԼصʵ
ԼС˯Ĵϣſյұߣ³ɽܾԼߵӣƺոջֽǣӵһ**˭Ҳ벻˭
½˼ԶͷͷϣŲүϵϲɵĵ㣬ֻмõ˳Լˮζ
½ϵ͵Ůʿй첻ڼҵʱ㹻½˼ԶһܣȻڼǰԼеѹڲغò֡
Ȼÿ춼кúóԷ½˼ԶۿɼٶݣԭΪӵֻص˸ʱƿ·߹Ƕܿ塣
ŻϲԵĲˣ½˼Զ࿴һ۶ҡ
¼СĲҲЩɫ
³ɽܴ¶ԼΪֻԼԷǰһΪꡣ
Լķÿһط³ɽܵӰӣȻֻԼ½˼ԶôҲ
ϲҲǸˡ
½˼Զ룬ϲûõĶһãҲôܡ
ϲǸʮ꣬Ҳֻ˵һϲ
ΪԼץסδΪԼܺúһɻһգתתʲôûС
ͺˣ½˼Զͷᵱ˵ȥǣ³ɽ֣ܵȥ졣
ֻҪҲϲԼԡ
½˼ԶˣֽɾϵᣬָֻƽĮı顣ˮ͸ëϣǿΪ³ɽҲ侲
۾ϵĺ컹һˣ½˼Զڵǰ
ܴϷȽϺã˺ͣ
ĻԼʶ³ɽܵ˺ţԼɵҲѾãڵ¼ϳٳٲҰ¡
¼ǸԼֻһΡ
ɹ¼½˼ԶԼô
½˼Զǹ˵ԣ˴ϷϵŮʿ½˼Զھͱˣ½ϵüͷһڣ½˼ԶʵʲȥڳȥɢӼ˳
ֻĿҹ䣬䵥鷢˼Ϣעⰲȫ½˼ԶǰˮĽȴ룬ԼҲǱײ᲻ͬ³ɽһ档
ײһۣԹ³ɽܹʹ᲻ͬһ㣿ٽһ㣿
ҲֻһѣʵʵŮʿϢ˵Լ֪ˡ½˼Զڽֱߵĳ˺ܾãõ·𣬽̵ͩҶȾλơ
Ҳʱ³ɽܽǣ˾Сվ·ƺӰӰ£§ϲ˵Ĳӣ΢΢ͷͬܵĽӴ
½˼ԶŴֻȴ

һҲûҶϣ½˼Զ̾˿绰һʣôˣ
˼ôˣԺҲǴ绰˵ôˡͬʮǰûʲô΢һЩѡ
½˼ԶҲʲô£һˡ
Һ¬ٸ㷢΢Ҳأ춼ûֻʡ
½˼Զ˸ѣҽ˵Ҫٿֻɴûֻû
绰Ĭһ˵аɣû¾ͺã¬ٻظ绰⼸ʵ鶼ʧܡ
á½˼ԶЦһ˼ʵ⡣
ڼҴʲôʱߣ컹ڼ𣿡
ڡôˣ
Ц˵ھͺãҹ飬ɡ
½˼Զһ㶣ʲôʱ̸ôͻȻˡ
Ӧ˭𣿡ʡ
½˼ԶĬһͷиֲ֪ӦӦ˵ڡ
ʣǵ𣿡
ҲĬˣЦ˵ô֪ѵ֮ǰ˵
ûС½˼ԶһжαϣЦҡ˸Σ͵һԣڸеʱһˡ
Ҳͦ׼Цһʱ¬ٲϲҲûи˵
½˼ԶͷԼѵĹ̫٣Ҳôͬ¬˵⣬ֻӲͷƤʣǴѧһֱһ𣿡
ûС˶٣ֻҰҲһֱڴߣҲ˼ͽɣҲûʲôõġҲϴСˣǸֻ֪ϲʱˡ
½˼Զ૵
ҶˣҲץ㡣
½˼Զ¬أׯԪһ𣿡
źŮѷ֣סԺʱ飬ڻׯԪûʲô⡣
Ӧ䣬½˼Զ׼ҵ绰ȴ˵˼ԶȻ֪㷢ʲôǶܹ㣬ر尢̣̫ˡ
½˼Զһ㶣֪ˡ
ЩͬһȴЩһˡ
ڳһ½˼Զ׼ؼң˼ͿԶ㳡ϵİְ衣
һæ첽߹ȥ衣
ŮʿˣЦ˵ҺֳɢԭҲ
½˼ԶȴţվڵŮʿӱתͷܿһֱŵǸΡ
裬ҡ
֪Ӧ˵ʲôŮʿȴæְͣ費ǹģֻе㵣㣬Ǿһᣬ
԰Һ迴쾫񲻶ԣ㲻ڼʵס½ϵĶӼ򣺡㳤Щ²Ը˵Ҳ֪ôο㡣ûϵĶӣʲô¶йȥʱ򡣡
½˼ԶĨ˰ȥ˵û£裬ûʲô¡ֻǣеѹѹһͺˡ
ӵͷȥɣȥ޳ˣš
½˼ԶҲ̲סֽ˵֣裬˵ˣģĺѹ
Ⱳ˲ˣĺѹ


68 
ϲһˣϲʮ꣬ǰһʱȥˡ
½ɺ͵ɳЩϢ֪˵ʲôá
Ҫ𣿿ѾˣڽֱߵʱܰһҪǸ𣿿ɶǰο˼ҶѾˣҲ˼Ҳˡ
ʣΪʲôϲϸеأ
Ӳûпţ֪ͬǰһˣɴǰҲֻǱ˼ҵ飬Լһ¡
½Ĩ˰ǵӣ
ʲôҶӵģôʣҪи̣ô죿˵Ų᣺ôϲʮһҲ֪ء
½ɣϲʮ𣿹ؼ˼Ҷˣӻ
½ϵһݳǸˣҪô죿
½˼Զڷ˯ڲҴ˵Ĵſ۴ϵĶӣΪ̫ݣӵ
һ¾͵ˣغţѹ˵ϲ˭ԣֻҪ˾ͺãֻҪôѹôá
ϲ˭½̾˶ˡ
ִ쿪ʼͳ½ҵĽɴʣ½˼Զǰ˵С´Ǹе񾭡
֣費ģѾöˡ½˼Զڲ˵֪ˣûµġ
½ɼв˵һ٣̾˿
ֻǵ㡣˶٣֪ϲ𣿡
½˼Զҡͷ
ϲ𣿡½ʡ
½˼Զһ㶲֪Ӧôش³ɽϲԼģͬԼһͬӸһ߶
һΣʵ³ɽҲϲԼ
Ҳ֪½˼Զ˵ϲİɣҲ֪
ʣЩнŮ𣿡
֪ӦûаɣûȦ￴½˼Զ˶٣Ϊ³ɽܣϲԾЦú˧ǮӦкܶϲ
½ɿŶϵЦһʱ֪Ӧ˵ʲôҪ½˼ԶѾþûôЦˡ
Ҽ𣿡ʡ
ϳĬһᣬ½˼Զſ˵ҵĸͬѧ³ɽܡ
ԭΪҲ˵Ļڣ½˼Զ˶Щα˵ұһӶǵģͻȻȥʵڡ
Ҫ˵Щˡ½Ķӵļ򣺡Щˣθڲűһ㣬Ե㡣
½˼Զͷҳţɴ
áһڴӦЩڼҲȥԸˣ鵱Ȼһٸͬ⡣
ʣ¬ǲҲˣһȥ
½˼ԶӦһеһ𡣡
飺ǰ˻ˣû뵽ȻˣҼǵõһҲͬѧԲԡ
̸һΣˡ½˼ԶԼ֮ǰڷ״̬Ҳ֪ʵǲǺһԭ֡
½죺ǸŮӻͦģСҲǼ񵽱ˡ
ǰ绰ʱΪʲôͻȻ飬˵ˣõʣԾͽˡ½˼Զ˶٣ܾûΪúܿġ
һЦÿ˶ǲһģ鲻̸ֻϲͬļ֮ͥĹϵ
ǲǻϱϵ½˼Զʡ
飺ֻһ֣϶ϲģȻѡ͵飬ͲҪôˡ
½˼Զͷ
ڶ½˼ԶʮȥĴ绻˸зֱ֣ɴˣġ
Ư½˼ԶϳһЦ
ʣôݳˣ
𣿡½˼ԶԼѿ𣿡
죺Ҳǣɫе㲻á
ܳԺûָɡ½˼Զʣ¬أȥ
һׯԪȥɴǸиȥе·ˡ
ǻһ𡣡½˼ԶеĽȻׯԪ¬ٲһÿ춼ܼ˶úûţʲôǿ
˵ˣӺӾ￴һۣС˾Ѿˣ ˵½˼ԶͬˣԺ㲻ýС裿
㣬С衣½˼ԶЦЦҪҾͽС衣
üС裬Ҳ
İɣǲеġ½˼Զ˸ۡ
˳ɴſڵʱƼ¬ٴׯԪֻһġׯԪžʹӳȥ¬٣ڳܡ
½˼ԶʣôҪ³𣿡
ڳ˭˭Ρ૵ϡ氡¬ٻׯԪ
½˼ԶһЦûü˵ƼׯԪֱס¬٣¬¾ͲˣׯԪŷſ֣Ҳˡ

½˼Զ
Ѱ˼ɶأĵӾ磿üҲ̫˵ɡ
½˼Զָȥ£ׯԪ¬ٸŮҲûʲô𡣡
ʲô˼Ȼͷ
½˼Զһָָˡ
³ʱׯԪֻ¬ټϣȻش˸к
Ҫ¬ٱԹһ䣬һЦҪ˾ǲһԽԽƯˡ
ׯԪͷǺƯ
¬ƿׯԪ֣ߵ½˼Զüʣôôˣҽ˵û˰ɣô㾫ôá
û£˵ˣðɡ½˼Զʡ
¬ٱһãʵ͸оҪˣбĸϲˡͷʵҲ
ˣȽȥɡ˰ֻѾڵˣϢˡ
¬ټһǰ棬½˼Զѹʣôȥˡ
ׯԪŵˣûء½˼Զ¬ٵļ򣺡ոڳϿֱʲôʱ£
¬ٱ鲻Ȼʲôʲôʱ򰡣ȻȻˡ
ǰ˦ˣչʱ˵׵ġׯԪͣ½˼ԶЦЦлл㡣
½˼Զɻ󣺡лҸʲô
ллûвҪѡׯԪ¬٣᣺һֱ֪ܵԺϾüû˯á
½˼ԶЦЦôأֻҪǺϲһԱͬҲûжϵԺҲԳ飬ʱҸǵɡ
¬ٺһ£ʲô鲻ģԶء
ׯԪһԶˣȥ
Ѿ˵ſڣͷһĥĥģرׯԪЦøһôôġ
ЦһЦ½˼Զһ£ѹ㷴Ӧأ
˶٣ǳ¬һЦˣ֪ѵ˸ˣˡ
¬ٵܱúС̬ȸ˵𣿡
ׯԪͷŶٱ
½˼ԶЦŰƿţ׼ʵһתͷͿһԼŵĴͷˡ
ֻһӰ½˼Զס˺һʱͣҲģ
˶棬վкɫҰ׵½˼Զɻʣ˼Զɫôô
½˼ԶûֻǶǸͷˣվת¶ԼǣΪⱲӶټ
ֻ漸Ƥ߲֮䳤⡣
³ɽʣ𣿡
ǰֻǿԼûлش¬Щ½˼ԶһȴûסͬѧĻס
Ȼ޳


69 
ôˣ
½˼Զ޵ýӲûа취ӦĻֻ³ɽܻҡͷ
һƣ³ɽܣô£
ȥԱߺòã³ɽûֻ½˼Զı˵Ҷء
½˼Զͷ³ɽܱԵ˵ҴȥԱһᣬ·Ǿ͹
˼Զ¬ҪȥȴׯԪס
ׯԪԼȥˡ
ʵ֪֪ô£˼ԶôһµľͿޣ
ô֪ҲһͷˮҪ֪³ɽìܣҿ϶³ɽܹ
³ɽܱ½˼ԶڽɳϣһֱߵķԱ˵æˮлл
ĿСˣķԱˮùһֽʪֽ³ɽܳһЦ˾л
ǰ·ÿҲ֪ʪˣ³ɽܲſ½˼ԶǱʣһòã
Ϊˡ½˼Զץ·˵Ȧ棬ˡ˵ˡ
³ɽһҭ˭˵ģ
½˼Զȥֲֻſֻҡͷ죬Ȧ㣬ҾͿˣҾ͡
˺ˣҲû𡣱ˡ
½˼Զ޵̫ѹ³ɽܲסˣֽҪ½˼Զᡣ
Լ½˼ԶŤͷҪԼ飬³ɽܿԼǱĵӡ
³ɽܿͷϵķ˵ҵȷ˳Ǹƽͷ
½˼ԶԼӲӲķ磬Цʣ֣
½˼Զһ̣һҪᣬ³ɽæ˵ôֿˣٿȥ۾ˣҪôͣ
۲۰
½˼Զ̣ۿͬЩһһЩİһЩԼϲӡ
ۣر֮رۡ³ɽܿ˵Ҳˣڴ϶ˣҲȥ
½˼㶿˵˸ΣͲˡҲ㣬ҲҿֻҺһڵ㡣
³ɽʣǸ𣿡
½˼Զͷ۾ֳ᣺õΣһҲѣһҲ롣
𣿡³ɽʪ۽ǣҲһΣεǻڸУÿ͵͵㣬ܻͷ֡
½˼ԶʹͷУǸС
Һһһ˵䣬Ҫÿֻһ˵Ҫ˵˲ʵĻҲҪ

½˼ԶԾɴ۾³ɽܵ·૵Ҳ㣬һҲҪ
ҴӲʱЩ㱣¹һθһ
³ɽ˵ţָѾǿССĺϡĦţ˵һû׹
㡭Ǹʱڵļ𣿡½˼Զʡ
³ɽҡͷûУҵʱʲôҲֻ֪һĸ߶ѧϲ㡣
С½˼Զ۾ֳ᣺ΪˣڼȾƣȻײͷΪԿѧһۿŻޡ
³ɽܸ᣺ˣٿ޵Ҫˡ
̲ס½˼ԶίʱҽԺʱһҲˣ㡭
ꡪ
үٿ޾ˡ
װ½˼Զ㶮ʲôΪˣվڵϿޣҲ㣬ҡ
³ɽܵͷһڣ̡
ˣۡ
½˼Զʱˣᡣ֣Ҫ֣ӳ߳壬үվ˾˾˵ȱż֣ЩҪ㡣
ʲôȭͷսˣѹͺ𣺡ոոʲô
½˼Զ᣺ң׵ġ
½˼Զһ
³ɽܵڵ½˼Զм䣬˵ﳳǺԻɴġ
˵Իɴǲż
żҲԲˡ
Իɴġ½˼Զɾᣬʪֽһᣬգգ۾˵ûˣȥȹӰɡ
¬Щģû۾涼Ѫ˿
û£Щ޵еࡣ ½˼ԶЦЦûˡ
ֱʣô£尢֮ǰҺ¬٣һͷûУ㵽Ϊʲôôģʲôʱ㵽һȥģ
֮ǰΪˣһڼȾƣȻȶ಻СĿĵͷŽҽԺ½˼Զ˶٣ոտ֮ǰΪˡ
¬һҭһû㲻֪𣿡
½˼ԶĬ³ɽܴش𣺡ûһмԭе㸴ӣѾûˡ
ⶼʲô¡˰ͷ³ɽܵͺ𣺡ͦа³ɽܡ
½˼Զ³ɽһѣŵ˵
³ɽܿһᣬֶׯԪһᣬͻȻ̾˵߰ɵ磬ȥɴ
ҿͱ𡭡
ن¡ɵһۣ첻ѡԺҲѡˣѡÿĻؼϢҽеͷۡ
һͷ̸ۣȥˡ
¬ٿ½˼ԶʣҪҪȻȥϢǡ
û£ѡɴٻȥ½˼ԶЦЦְ˰Լ۾ʣǲˣ
¬ٵͷ޵̫ˣҸոնŵˡʶô꣬Ҵû޹
½˼Զ죺Ϊ̫ˡ
³ɽ§סļ磺ȥƿˮ۾òã
ãҲȥ½˼Զҡͷ³ɽߡ
˼ɴϱȻֲʲôһֻÿҲÿôÿ
ҿһοֵûС
ȡɷת¬ٺ½˼ԶȻʣһãҼеǲǴ¶Ĳÿ
¬ٿ˰죺Ҫ㰴۸ֱѡ

½˼Զ
½˼Զ¶ͦÿģûвÿ
۷ԼҲͱ¬ǿһǰ㣬ֻ˰³ɽ˵㿴Һá
һӿ¬٣С˵ǰ˵gayڿ;˵Ȼš
½˼Զ
¬ٷͿʲô
ûٶʲôԼ˺üžӿ³ɽܵ½˼ԶĻ˼䣬ȥе־gayġ
ûɴҲ˼װͷɴģͬǰݺȫһˡվһ𣬻ôɲŮò˼
ʣ°ɰ·ðֱĸȥѡԼϲװԣȻ״ҴŶùȥĶ
궨½˼ԶҪҪؼң
ˣҲȥ½˼Զ
üͷһ廹ûãؼȥ
Ѿ˵ˣ³ɽһȥ½˼ԶЦЦ
˵ʲôͱߣ¬ҲׯԪؼңʱЩģת˵˼Զʲô¾͸Ǵ绰
֪ˡ½˼Զͷ³ɽ˳ͷϵϰȫһ̧ͱһ¡
ȥүһؼң
½˼Զ˵ȥȥ
Ǿͻؼҡ³ɽ˵
½˼ԶڸʻϲһͻȻʣж𣿡
ʲô³ɽһûӦ
½˼ԶЦ˯Ķ


70 
³ɽûסڴǰԼ˸Ԣֻһס
ĴţֻʣһϦͶڴǽ֮ķ϶ϣͷĵƿ¶Ƥһůơ
½˼Զ˯ţ³ɽСƿŽӸǺãĶͷûзȲŷġ
ʼ·ʱ³ɽܲŷ½˼ԶжݣϵĹͷˣۣʹŲɿ
ܾûкúϢȵ½˼Զһʱ֪ԼǰһƬڰӲŷӦûзûпơ
ָ췢ŸоᱳʹԼŴʲô¡
ϵ˯ɿ岻ϳ룬һ³ɽܵ˯¡½˼Զֽ̧ӿۺãŷԼﻹһͰ͵Ĳӡ
ţ³ɽܵζ
ˣ
³ɽվſڣСƴ򿪣½˼ԶԼ˯̲סһЦôŲϷˣ
½˼Զ·ӿ϶һġ
Ҿ´˿ˮͱҵ·˯ˣҿ˯úãôҳ㣿³ɽ߹ȥұȥԷ
½˼Զ˶㣺Ҫϴ
á³ɽһѱֻñлҪһ㡣
½˼Զȥϴˢˮζͬһıʣ½˼Զ̲סҪ³ɽܡ
үɳϣʣϴûвɣ
½˼ԶҡͷûС
³ɽֱۣܵ˵ôȸʱһȦ
ʵôôɱȥ³ɽܱ˵࣬أҸбҲɡ
ү½˼ԶĶͷ̾Ϣ̫˱жˡ
Ϊʱθڲòݵģˣҿ϶ˡ½˼Զ˵еˣԷ
ոն³ɽܲҸ½˼Զ̼ʳҲ˵ˮϡһֱȷϡһ㣬½˼Զڡ
˳극½˼Զ˸绰ŮʿҲûʣ½˼Զ˵˳Сʣ裬Ǽȥ𣿡
绰Ǳ߰˺һᣬ½˼Զ迪˵УҺֿ
á½˼Զ˿
ûϹҵ绰ھÿĵ𣿡
½˼Զڳϴ³ɽܣЦ˵裬Һܿģһҿġ
ľͺãҸϳȥˣԵʲô
½˼ԶʲôԣϺˡ
һЦãٿûзóз
³ɽִܲӳʱ½˼Զù˵绰Щʣ尢ô˵ģ
û˵ʲôһؼҳԷ㡣½˼Զվûеܣ³ɽȥҸҩϡ
ҩҸ㰴³ɽܹȥǲǹ̫ˣ
½˼ԶƳƽʱ˶٣ûϵ
ôûϵոպһĲңոŪĲң³ɽܴչȥһһ߱ʣĿڣȻҾ͡
ô½˼Զ§ӣܲܳ岻۸ˡ
³ɽû취ֻԹ̰ȣûռˡ
ֶŵİ½˼Զýһţ泯үʣ˵㵱ʱǵڵ£
³ɽܵͷҪȻô˵Ǹȱһ
ҿҲûǿȥ½˼ԶЦ֣ëͷ
³ɽܿȥ½˼Զе֡
㻹³ɽЩʹ죺ǰô˵ģ
½˼Զүһɳϣ˵ΪҴǰͲҸ˵
ôң³ɽЦʣҳֲˡ
½˼ԶΪ֪ϲ㡣
³ɽһ㶣½˼ԶļһǷֿ³ɽܵ촽ǿԼĺ˵㣬Ҳ˵װ˷ʮꡣ
ʮʲôӶ꼶֪ƨˡ
ү̾ҪǵӴ㣬ںӶܱˡ
һ飬ǶʮҲֲ½˼Զżӣ㽡Ѳˡ
үһû취Ѿעˡ
½˼ԶһүĴֲӡ
ʱÿҴڳϰһңҾ͸ҩһͶҪûͶһԼ
үǰ̲סЦҪ㲻򣬸·ĻҾ͹Ͷˣ˧ǲתͷһۡ
½˼Զͬˣ֪ûп㣿˭һҪתͷˣ۾һתͿˣôɧôߣϹӲſ
㶼һ˧үһίίǸ͸ƽͷԵø⻬
½˼Զˣġ
ùֻ죬Լļݸ³ɽܿҵʱ¥͵͵˺öʱƬʱֻزߣĵҲģ
Ϊ³ɽҲԼƬ겻½˼ԶҪǲ³ɽܵˡ
³ɽֻᷭ˸飬̾˵ԽԽҪ˵ˣʮ˶ٿڣٴ˶١
ô˵Щ½˼ԶˣҪЩ£ȥҽԺ
Ҳܣòҡ³ɽܱҸʱȥҰ衣
½˼Զһ֪𣿡
֪ˣ ҴҽԺһҾ͸˵ˡ³ɽ˵ûڻɴ㣬ͷҲҪȥġ
˵𣿡½˼Զʡ
³ɽܵ˵˼䣬û취ģͼһ棬Ҫ˵Ļϴߣòã
½˼Զһ£ô˵衣
֪³ɽӦһҵȰֵ㣬ôݿ̫ˡ
½˼ԶЦݵãҪȻϰŷ֣㿪ʼײˡ
³ɽüôˣ
½˼Զ˻ᣬͷðɣǡôſûô䣬ۡ
½˼Զü˵ӣĺˡ
һ½˼Զֻ˴˯һſ³ɽϣүüȻǱѹò
½˼ԶϿʱȥ³ɽܣ˯ˣȥҼҳԷˡ
үˢʱа߸첲ˣ½˼ԶĦ
Ѱ˼ӾĶƭ˵ġүųе㲻Լֱ˵ҿҲذ뱧˯ôôѣ
½˼Զȵ˼үӳһ䳵һҶ¥һֱ½˼ԶԼ·ûС
ʣʾ˧½˼Զһڲȥš
Ůʿ½ϵû˵ʲôֻ³ɽڸʲôĸĹҹѵŮģ塣
Էʱ½˼Զûô˵ȫ³ɽܺģĵ½ϵ鷿ƿ׾ƳҪȡ
½˼Զæס֣ỹġ
û£ҽдݡ³ɽܳ½һЦҺȣҿ϶㡣


71 
³ɽܲ½˼ԶָԼȾƣԸͬԼȾơ
ϣ½˼Զϴʰ
½˼Զվڳü̲סͷס
飺ʲôأֲˡ
ҿҰ֣ʹȶˡ½˼Զֻͷۣһһµˮҵһ졣
һֺۣõúܣϴ㣬ҲĲ;ߣҪˤһ͸һģһĲ
½˼Զ鲻ԸŶһ
³ɽܵվڳſʣôˣǲˤˣ
û£ǹֻһ¡֣ȥȾȥﲻܡ
³ɽܵͷһЦ½˼ԶһۣҲԼͷת˲ϣָ½ɵ˱ơ
壬Ҿ㡣³ɽ˵
½ͬ±һ¾Ʊ̾˿ʣոճû°ɣ˼Զǲְˤˣ
ûС³ɽЦҡͷǲСİһ£û¡
½ɵ˵ͷСڼǾûôЩҲϤܰѲ˳⼸Һ費ʱȥ춼ڵ
ģԺҸ³ɽֵϾԼһƣ˵밢̻Լ֡
½ûͷҲûҡͷתʣǱô˵ģ
֪Ҳ˼Զ׼˼Զõ˴ȥ³ɽһֱ֤˵ģҪ˼Զһ㲻ڣҾʹһί
½źһھƣû˵
³ɽҲ֪˵ʲôֻڵƣүһһ
˼ԶǸ죬ǴСϸ꣬ô꣬һһ½˿ھƣһڣһ͸Сһһͷͷޡ
⹫ұֻҸұһ㣬ûֱ۳
½˿ھƣ̾˵һת۾ͳôˣ᲻á
ͬ³ɽⱲǰʮ꣬ûԹһ࣬⼸ʮҲԿ࣬ûԿǸ
³ɽæͷģϲö꣬һõġ
˵ϲʮ껹ûҸʱرһϲϸˣһƾʲôϲ
½̾˿֣˵еҸ㣬ҪԺҶһ㲻ãӾʹȡ
³ɽܵͷ˵ٺҲţʮҲӸеߺﶼûйˣԺҲС
Ǯ򿪣½ɿãǸʱ½˼Զһ꣬³ɽܺúš
ô꣬ҾһƬоǱҵļա³ɽܵ˵⻰úЦʮϲʱ򣬾;ⱲҲϲˡ
½ɺƬãŻ
ԺӻҺ軵ˣݵ㡣½ɺȵеˣҲ죺ո˵е֣Ҳ˵û˵ˡ
³ɽЦˣͰ᲻òģЩΪ˼Զã֪ġ
½³ɽܵļ򣬵ͷ˵УС
֪˵³ɽܻУ˵Ĳ˻С
ȵ½˼ԶӳƿѾ˵ף½ϵ۾嵥˵Ҫˮ
ôôࣿ½˼Զһȥɳתͷ³ɽһۣôŵ㣬ʹôô죿
˵ʲôȲ˾ƲҺȣСҺȼôˣ
½˵Ŵ˸ã³ɽܷͷڲû˵ôƾͱżˣϢԸɡ
½˼Զɲܺˡ
ˣȥСôչ֡ˮ½˼Զ³ɽƻ
½˼Զ߹ȥ³ɽܵôûȶɣ
үҡͷֵͷС˵ܺȣƶͣеΡ
½˼Զʣҷҷɻ᣿
үͷһվͷеΡ
½˼Զط䣬ִ¹Լ·³ɽܻϣ˱¿ˮٴ绰
³ɽܳһЦԵ绰˵û£ͳ˸ģû򡣡
裿½˼Զ˸ͣõүͷĻش
ԣȶ˵㡭ֺȵġ֪岻ãϢһ󡣡
³ɽ˵͹˵绰½˼ԶһҪ
ȶˣ½˼Զ߹ȥĴִͷԹ˵ôô࣬ܲܺôƣ
û¡³ɽͷϲ˲䣺費˵ҪŮȾƣвȵĵ
½˼ԶЦһ˭Ůأ
ǡ³ɽæĿڣ¡
½˼Զæ֣ҼұֶŵģСҰϳȥ
˵˼䣬үƾ·ɴ˯ˣŶ
½˼Զڿֻֻ³ɽ̲ܵס뻹ǹʮʹˣʱ³ɽ˯ɴࡣ
³ɽ½˼Զҳз˳˴߻ؼң׼ȥԼ衣
¾½˼Զߣϵʣһǻ·ɣԵ̫Сˡ
³ɽܿųƳһۣûУͦõġ
𣿡½˼Զžӿһ󣬰Լͷ˵ͷҲûҪô죿
³ɽ̾û£ûݣԵСѡ
Сȥɿ϶ϲ½˼Զ
³ɽܣ֪ǲϲҸ˵׷㣬ʱ˵ˡ
½˼Զ㷲ڿ¼Ҹĸ֮˶е㽩Ӳرǿ㶿Լϰ´˸кͲ֪˵ʲôˡ
һٷŮʿҲǺͰ½˼Զͼͥ״½˼ԶҲѧڵֱ֮ӵͷ˵Ժ˾
йء³ɽܸ½˼Զ˸ϺŴҽԺúúϢ졣
Ź˼䣬½˼Զŵֻͷ˵û¡
һٷԵ½˼Զ㲻ˣͬŮʿ˼䣬ᵽԺŮʿֱʣڹҲԽ飬߹ϵҲ԰ͳɽƵһҪǿ㸸ĸǱô룬㣬һԸ
½˼Զһ㶣æͷģһؼҸ˵
극½˼Զؼʰ·ȥ³ɽס죬ÿᱫַǲҲóԡ
ȵʱ½˼ԶŰɷ΢е
ææµµһ㿪ʼһŻɴ߳ͿʼᣬߵλãŻͲһǣʮ˵Ҫͬ飬ˡ
ԭҲЦţһҲ۾
˰ȥһţҰ㣡
ǹƻǣ³ɽܿ½˼Զ˵ǽʱҿܻȵ޵ø
½˼ԶһѵҾͲˣ
ȵʱҲֱӳ½˼Զ¬ӡ
¬ٱҵһ±ƣ½˼Զһѽס˻ӡ
ȵ꣬½˼Զ³ɽܿؼңһϳ½˼Զͽ⿪˵һ¿̾Ҳ̫Ѿˡ
³ɽܷһһε£ȻҪ
軺½˼ԶĿбһüʣ㳵Ϸô裿
³ɽһЦ˵ôҲֻϲһ
½˼Զһ죬忴Һϲ㡣
жϲ³ɽü
źŵƵĺͣȣ½˼Զôչȥ˵
ʮһϲ㡣
ȫ


72 ǺܶԺҲ
ͷֻͱͣĴţ½˼Զһ˸û˼
³ɽ۾ӣС˴ͷҹƣſʼ·
ˣ½˼Զʡ
³ɽӦһչȥı˯ҽиᡣ
á½˼ԶҪ˯ţʶڵʱעⰲȫҪ
֪ˡ³ɽЦһ½˼Զĺֱƽװ׳˷䡣
½˼Զ˯Ժʱоֿˣͷף³ɽܷС˵ϡˣ˼ǵóԣˡ
Ҳ֪Լǵͷҡͷ½˼Զֻһ˯ˣ˯ѵʱߵĴˣﾲĵģֻʣ³ɽʿˮζڿơ
ʮʱ㲻Ҳ̫٣³ɽܵĻѾ꣬ϢѾü
½˼Զһ߿һϡոջһĵ绰ʹ˹
ôô٣ϡ𣿡
½˼ԶڳŶ
緹׼ʲô첻ȥϰࣿ³ɽǱͻȻС˵㣬ƺͶ
½˼Զֿ˵һĿŸ꣬٣ڼ㡣
˹æ࣬½˼Զʱ³ɽҲ**ƺְҲ˸ϧദʱ䡣
ǻܰʱ̽ȴ°Ժһ䳬Уѵ͵еĩڴһҲ
ͬ򵥶ƽȴ½˼Զʮ㡣
ؼҵʱи˵Լ³ɽܣ½˼Զͺֻص˸һʱ
ȲǣӵڴʲôҲֻŶԷͺá
½˼Զϡַ˻ǽӵıʱŻȻ컹мҪ
ѡ˼³ɽϲ·үϲͷųԿ׳š
ʻҪ˵µģ½˼ԶһߵȺһܷŵԼϲİٺϣε³ɽϲõ塣
õ½˼Զų̳ƾ֤һֻһö䣬ĳɷִʵʣԸ⻨Ǯһ㡣
½˼Զ˶ƺõĽָصϣ̲סԼóһöһ¡µʯ貣ǵľѡ
շ
Զòÿ
ģ
ģ³ɽˣ
ԶǣԼ
ģ
ģ
ģø㻨Ǯһס
ԶĿˢ
ģ
ģңǵµĹʣ
ԶҲ
Ϣˣ½˼Զָ¬ٷϢһƬһÿ
ͬһǳӵؿÿ˵½˼Զָϸ̵ġ
ԶׯԪʲôʱһ
¬ûлֱӷƬƬֻֽգ°ڳָϵĸӵڷ⣬ʮıɡ

Ҫʵ
½˼ԶϵЦӲˣ˵ʵľбׯԪðװƹĻô¬һѣ̫ˡ
ƽ˻飬³ɽ¥£ʼ˴绰
³ɽ׼½˼Զʲôͽӵĵ绰һЦ˽ͨ
ô
½˼Զ˵㶫
³ɽЦһЩʲô
½˼ԶϵĽָ˵˸ö
öʲôö
³ɽһ죺⻹رϻȥ˵
½˼Զ
½˼Զ㹫˾¥£ȥ緹˳㿴ĺö
³ɽܻûü˵ʲô͹˵绰ϰЩ޴롣
Ҫô죿ȻԼҲһԼͿ᲻᲻̫ãȻԼҹ˾ӯԸǡ
½˼ԶϢַˡ
ĸδ󱦱㣬ٲҪ
³ɽȻĵصˣ˳ԼˣҪС档
½˼Զ³ɽܴӰ칫¥ųǰ
ҡ³˧𲽼ۣˡ
³ɽǺڳͶô˵
㻹½˼Զü
³ɽܴչȥˣүóڳԺڡ
˽˸ǣЭ߹׼½˼ԶϿҡ³Źˡ
³ɽܿźõ廨ʣôõ壿
㲻ϲ𣿡½˼ԶЦЦϲĻϲģǺܹƽ
³ɽܺٺЦѹʣ˵ĺöʲô
½˼Զֵĺö
³ɽܵȲˣҿ
½˼ԶЦһӿڴһСӸ
³ɽһ㶣ǸСӲŷе㲻ԣƺЩ߲дƷƵĺ
ô򿪿½˼Զѳ⣬Ϩתͷ㲻ô֪ĺϲʡ
³ɽܻл㱴򿪽ָУóָָףȴ½˼Զһ°ס֡
üԼ𣿡
ѽָùһһƽ³ɽָܵСãʯҲͻأ
³ɽܿԼָΣſʣأ
½˼Զóһӡ
³ɽҲˣַŵǡ
½˼Զ۾Цʣʲô
ҵ¸ʲôүЩƣôøһҴǰһζô
½˼ԶЦһҲ۾еȣչȥ³ɽܵǣĶͷ˵ףѹ
³ɽҡͷ
ס
³ɽܣҵġ
½˼Զײһ£Ҫʲô
³ɽܿҿˣ粻ȥ˾ˡ
½˼Զ
½˼Զˣͱˡ
³ɽܲ˵ֱ˳ƵʻҰ½˼Զ˳
ҲԼϣ³ɽԼʵ֤ǧһʱʮˣһҲʮʱ
ѹ½˼ԶҲƽ治ֻһһ顣
һӺòã
޸Һòã
չһӺòã
ҺҵĳԶһòã
뵽̨ʶһ飬½˼Զ˵ĺָһ࣬һϣ⡣
˵Ȧͬһʱ£½˼ԶͷһŽյƬү˵˸ʮģһ˸ŹչʾԼĽָ
§½˼Զһ߿ףϢһ½˼Զ˵϶ͿСˣϹٸǮ
½˼Զ˵ãˢĿ
³ɽܣ
³ɽܣ𡣡
½˼ԶһԼǮ򲻵رõ䣬Ҫһֲί㣬ԾˢĿϵ˻칫˾ﱸҪۺøߣҵ˻եˡ
³ɽһ§½˼Զɣ۾ȣʹ
ѹסԼ¥ȦҰ½˼Զʹ˵һΡ
½˼Զ
㵹Ҳô
һԺ󣬶һƬѩƮʱڹСϾлͬеĻһֻõף
ƺ֮Ҳûʲôֻһʱʱп½˼Զ³ɽʣҪǵʱǲһΣǾȥҲһ𣿡
³ɽܣǿ϶һ
½˼ԶļЦҪȥڲŲǹ»£ףˡ
½˼ԶЦˣתͷһ¡
ͬʮĳһ


73 Ҳƽƽ
ׯԪӳ¬֮ǰһֱ˳˳ˮǱ˼ҵĺӣǸĸĽͬѧĽĶ
ȻżҲΪûѷգܻм˵ϻˣׯԪϢʱ̫ġ
νǧ򻧣ׯԪԼҲǺҪˡ
Ǹпʼ¬٣ǰռĵطͻȻһκĵĸƺСԺԼ
СԺͬǰЩԼùϵ˲һԼϲʳΪĿʶҲΪԼָ¶Ц
֣ׯԪ¬پ;﷢Ҳ
ζ̲˺þãͻȻһԴׯԪеһ޴ĸо
ƽСԺŪԼƽѧԵ
¬ʲôҲͬǰһЦͬ˵Ŀ⡣ʶؿԼĵĻ
ѧϰϱĸоׯԪͷԥ˺ܾûûסʼһһ͸¬ٵ
ʼ½˼ԶӴͬ΢Цʺãȥͬ¬ٹľ롣Լѧ¬ٵĸĸ¬ͬԼӴ֮Ĺϵ
żĽҸֿ֣ȴ뿪֮޷԰εʧ䣬ʼһνӴȵڴ
ϲһһŨңȴҲһһǡ
ӦӦø¬Լϲһ⣬ׯԪôҲòһõĴ𰸣ʼԥ޷±ʣʱһֱŲΪͣ
˴ѧ¬ҵ˵һŮѡ
ׯԪ֪һ˲ʹൽҲĻþ¬ͬͨһӣһƽˣһƽĸףȻʱţΪһϲͷ
ֻЩƽԼû˹ϵӸеѧƺӦõ㵽Ϊֹˡ
ʦĹĿøպãׯԪӱܺʹϢĻᣬֻͬĸкŰ˳ķɻȫͶĿ֮С
æµׯԪһЩصȥԼæµ֮ʹֻҲֻͬĸԽ绰򵥽һ
Լ⣬ĸӲ˲Ķӵ¡
ׯԪǴ¬ٵϢ
¬ٱ˦ˣϵԼһȾƽҽԺ
ȵׯԪ糾͸ϵҽԺʱ¬ڲϵˮ˶һ¬ٲſʣôˣ
ׯԪ̾˿һСûĵӣ᲻ãֻĴʣθѲܣ
¬ҡͷָׯԪĺȦðź°ͣҲϢһ
ϢʲôҾõúܡׯԪĨ˰òʣΪʲôͻȻˣҳʱ򲻸ողһ𣿡
¬һ٣Ĭһ˵˵̫ˣʺϡ
ׯԪ̲סЦһͷͣͦɵģһѧΪʧԼȽҽԺ
һʧܵ¬ӰܾԼ죬ҿʼһ顣ׯԪһֱ¬ߣƢɣϣԶҪźá
ׯԪУ¬ٲ˵㻹Ҫͨԣ˵ദģʽֻص˸ׯԪ׬ǮѧУ˸ӣͬ¬סһ
¬۾ߵׯԪѾ׼ͣžӴ
ҲҪ¬ʡ
ׯԪӦһտʼҵ϶æһ㣬ҪѾˣһ顣
¬ٴ˸Ƿ֪ׯʦ
ׯԪͬһ٣ϵЦһЩ
ϻ⣬һڼҪѧϰׯԪͷʱŰҴҳˡ
¬վſڳעⰲȫׯԪֱʾԼˡ
Ϊͷ۵¬վڴ߿ׯԪıӰͻȻе᲻ãԼѧϰһ죬顣
ôæҪԼ˵һĲɶãׯԪǽЩ鰲ŵԶҲ
¬پԼúԶϼͱôԶȴסһ£ͬһܣԵֵĶ
ǰͷϣʼдׯԪµҵ
ҹ¶أׯԪŵҴ¥򿪼ſûпƵĿ̾һ˽Ų볳ѷӦѾ˯ŵ¬١
ոչžһɳϴ
ׯԪһеĵⰴҹƣ˯ɳϸѵ¬ȥ
ĺó١¬һ۾һ߱Թҵ㶼˯ˡ
ׯԪ˯ӣĲ񻰡ְ̺Ӽ¬ϣ˵˾ȥ˯ɳô죿
¬ٱ۾˵㻹ûлҵõ
ˣ¬ʶˡ
ׯԪһʱһҲ˵¬һǣԼమܲҲϲԼһ㡣
ȴ־㹻ˣԼӦҪࡣ
Ѿܺˣ㹻ˡ
ѹĳ嶯վŷſڵĵΪллٱңϵĵҾͲˡ
¬һѣеⰡ
ԭΪׯԪôٻؼҿ϶ûʱ򵰸ˡ
ԭΪȡȴõ¬ٵĸͬСһ򵥣ׯԪȥϴһƷ
˵ö¬һ˵ĵ⣬Ǳ˷ֳԽʳҹȥϢ
ׯԪ¬ٵСԺĲһǧҪţٿһξͺˡ
¬ٽŵԺֻŶŶŶץľߴӲ߽˿
ׯԪҲû뿪˸ȹһߴһߵ¬ٳ㿼¬ٽˣׯԪҵ˾һĿҲԲɣС׬һʡ
оʼׯԪĹ˾죬ѧУ˾ܣ¬Ϊ˼ĸеصŬϰףҪׯԪôѧϰ
˺ܳһʱ䣬ׯԪ·˲סݣׯԪ¬ѾǱĬٽһʱСԺٴθذϢ
¬ٺǸŮָˡ
һεʹ࣬ׯԪֻǻȻһ¾ͻָȻһεѡùæµԼٻסһķӣжͬ¬ٵϵ
ַֺܷϺϣԼȴ뵱ǸԹߡ
¬ֻŮͷֿɻǲʣֻһλ¬˵
ǸŮûҪһҪźҸϡ¬ͷЩҲûʲôǸǰɣǻǲʡ
ȻٶԺôź֪һʱֹĵ
ǰΣ¬ٸׯԪ˸绰ٳû˽ӡִһȥȴ˹ҶˡҶ֮ҲûжŹ¬ʴӡ
ֻվ˺þãһº۾ִһΡ
ׯԪĵ绰ֱӹػˡ
¬Ҳ룬ֱӴȥׯԪĹ˾
ǹ˾˸ׯԪڣͬԼһһׯԪֳˡ
¬ٻصңűڴϸׯԪϢһߺȾһ߷űᣬԼɵ/ƣſǻׯԪʲôʱ
Ժ˯ˣ¬˯һׯԪͻˣͬȾƽҽԺʱһׯԪ̷ɻԼ
СԺһң۾ﻹǿյֻԼһˡ
˸磬ʹڱﻹǾ䡣
ֻׯԪûлϢ¬̲סָϢɲԿһ
ϢոշȥһʾſڴׯԪֻ
¬㶵ؿԽԽ
ׯԪŵֻӵһߣϰŵıӣȥĶͷ¶ûзա
¬ٸоͷһԼĶͷ
ׯԪʣ֪ڸʲô𣿡
¬ٵͷҡ
ׯԪʣ֪Ϊʲô𣿡
¬ٵͷ
ׯԪɿ֪˾ȥϴˢȥԷ
¬ٿҪߣӺһ±סͷ˵ȥԷ
ׯԪ̾˿תһѽ˵ôôûһ㳤أǲҺ尢̫ˣ
¬§סĲһҡͷᡣ
ˣˡׯԪʱ䣺һ㣬һϴ˯һᡣ
¬һ²ˣׯԪС˵Ҳϴ裬ҪҪһϴ
һϴ˸裬ׯԪȻԳ·ϱƣֻۣڴ˯һ¬ѵʱׯԪߣȴ˵
žͿԼĴѾɼڱᣬׯԪվһ߾Ϳš
˯ѵһ£ׯԪǰ¬ٷĴŪߣҲòˣڼҲǰ£˵ûСûĵе㲻ӦõĽ
ô¬ٵ£üһءС쵰үĥ˵ģǿԼ̫ãƫƫҪӵĥѡ
ׯԪȴҲȻǸ鿲˵㣬ǮִѾ̫ˡ
¬Լ۾е㲻ׯԪĶô죬ֺЦô˵һ
ʲô˵ģġׯԪ˹ˣ߹ȥôڻŸҷִ˯
¬ٱǰߣԵɳϽ˸ǣׯԪ˾Ķʶ
¬ٺʽҪ
ׯԪѹ˵ʮҾˣ㻹ҪƳٶã
¬һ㶣ôʮ£
ׯԪ
ͬ¬ٷϻֱӰ˱ҡ
ݮĵ¬ϲζմϲݮζ¬ҲׯԪϲζ
ºׯԪѵõ˸̣ЩԼ費ףֵλԸóӮҲ˶ѡ
¬ſŲŲץ˵о֣
ׯԪʼǱ˵𣿡
¬һƽ˵ˡ
ׯԪϨֻ˱ס˼ŵõһǣ̲ݵζ࣬¬ü˵ζţÿࡣ
㳢ͷׯԪĶͷ૵ҪȻô֪ЩҶࡣ
¬ٳĬһȥׯԪ죬ֺõׯԪǣҲãԺ󶼲ˡ
ׯԪû˵ֻǱ¬١
һʱ䣬Ҹĸһ˶ٷׯԪֱӽϣҼҳӵ黹ûа취⣬ľѳҲû취ˣƽһ磬ص¬ٲŷ
ׯԪõ¬ٵ֣˫ֽƬ
¬ٶſһܾŮ䣬Χָպúʣһί˵ʯ̫ˣʵ鲻㡣
û£ʵʱšׯԪŪҾġ
¬٣
ׯԪŶˣ½˼ԶҪǸɹ䣬ǵðҸոĵƬȥ쿴ڶָʱ϶㷢Ƭҫ
¬٣
Ϊʲôǰֻõװƹ֣ûׯԪҲأ
ׯԪһЦһǡ
á


74 û㣬ҽ
½˼Զڰ칫Щ񲻶ʱתͷһۣ֪ûС
ȥûᣬ̫ûдɡԭ̫Ĵңû뵽ٽ°ʱɫ
ԤȻɶ׼ȷ½˼ԶϣѾʼ˼빤¥ı굽ûɡ
꽫δ䣬°ʱһ½˼Զ°࣬Űһ·񱼣׼Ĺؼҡ
ؼҵʱ򻹵תһ½˼ԶڳһŵĽѾʼ˼ԼΪʲôҪ÷꼾ڰѳȥ
ֻ£½˼Զóһһغ룬м䶼͸¶ǵĹϢһͨҲûУֱӹҶϡ
ĵˮƺҲҪˣ½˼Զڳϲ鿴ֱֻֽ˷ѡʣѾˣǲȥˣʿ
ǵǴؼ·˳㶫ȥԣһɲֱײǰķΡ
ݣ
Ȼֵһ£ǿĵۣᶼۿת
ˣ³³˾ͻȻЩģ½˼Զ˼
½˼Զűϲţûɡϣһȫײˡ
ģʲô
оԼǵϾҪˡ
½˼ԶֻðԱߵĵվȴŶӵѾӵŵ˵ϣֻһ۾Ťͷ뿪
½˼ԶǴȥܻȥҲȥӡ
ϸբ潽ˮһЩȴʮǮһѵ͸ɡֱϣ½˼Զɡֵܲܵסⳡڵıꡣ
򳵿϶Ǵ򲻵ģ½˼Զÿ֪ԼǰӦмʮڵȡ
ߺֱôһ㣬½˼Զһɡưõ
Ĳ꣬˭˭
͸ɡڲ̫࣬½˼ԶƤЬͳ¶ѾʪеѾˮ䡣
½˼Զʹһ˾ҪȫԱװŲѵŮʿİóá
һҪߵǰĹվȴǰиϸԼ£ִɡҲ䡣
̫ǿˡ
½˼ԶһҪߵϸǰȥÿλ˳ʲôոߵߣһϸֵը·ɢһ档
½˼Զǵ㼴˴롣
ԭ˱Լù
½˼Զǰ˼˵Ĺվֿ˿ԼѾʪĿȣˣʪˡ
**ﵹùϸѵϵ·˶ӵһ˲䶼һ㶡
ȻǸ˧磡
½˼ԶŰ·Ȼࡣ
³ɽܻæҰ·½˼Զİ²ٴκ£ӡ
ϵɡҡҡλΣ½˼ԶԭûôʪҲʪ͸ɫͷڶͷϣһ¶׾Ķͷ
³ɽ¶һذϻͣΪĻϡ
촽е죬ʪĺڷ޽ǣϻиС룬ΪˮЩ͸ĳ£ǡ
³ɽܲٿֻ˰ϵԼʧ̬ȴͷ϶һɡסµΡ
Ҫȥվ𣿡½˼ԶһЦȹȥɡ
Ȼھϡ
³ɽգգ۾֪˵áҪȥֶ棬Ǳ˽ңֻûˣϵˡ
СʣԽһֻ𣿴绰
ͻȻгһ³ɽʶ½˼ԶԼܹײһ𣬽¡
ܿ·½˼Զһȥվɣﳵ̫ˡ
վվˣ˸Ľվ½˼Զͳֻݸ
³ɽܺܿ첦ͨ绰½˼Զ͵ԱվһԶĻʻĹ
ԼҪһǡ
żǰϳˣԼͼϳ
ٴαһ㡣
лл³ɽܹ˵绰Źüʣȵĳ
½˼Զͷ԰ȥˡ
ջֻתͷˣϵ𣿡
³ɽܵͷϿлˡ
½˼ԶӦһã֮Ͷѡ
³ɽܻ½˼Զͷֻû˵˼е㲻˼ֻվڷڰλΪԼȫʪ͸ĺ˧絲סһ硣
Ϥĳڳǰ³ɽִ˸кGԼǰͣתͷʣ㷽Ļҿȥ
½˼ԶʶƴǣˣҲԵġ
ҿܾöûһˣҲΪҲȫʪģʵе㲻˼
˧˵ɤᣬ½˼Զ˿ԽԽֿ꣬˿ϵЦڵͷ˳
½˼Զһϳͺˣֶ֪͸ϣһô죿
½˼ԶںԽԽֻ￪ʼ¬ٺϢһԼʧ̱
λϢһһ£¬ٵֻͣׯԪ·һֻۣȥڵţ̵¬ٵļ
ֻ
¬ٱһţ̶ЩֱϣæͷһڱԹ˵ʦôͻȻӺҼˡ
ׯԪֱ˵Ǹ´βˡ
¬ùֻһ½˼ԶϢͼˣȺϢڸ£æظ
ô£

񣺱
û£°·˧
Ȼɡһ
ر󣬵ȲҾĳȥ
񣺡
񣺡⣿
񣺾⣿
񣺣Ҫʲô?
İ˵ĳ
񣺡ֲŮģʲô
񣺡е
¬һ߻Ϣһ̧ͷׯԪλãŰĻֱԹոձħʦһ
񣺾Ǹͬߵģ
񣺾
ҵʦæĿǸķ
ܾһ۾һɵ/
񣺡Ҳ
һûһţѾ½˼ԶҸ³ɽܿĻתͷʣСԿȥ𣿡
½˼ԶϨֻæˣ·Լ߽ȥͺˡ
ͬŮ죿ڴȥ³ɽЦʣҿһֱڿֻ
½˼Զһ漴ҡͷǣûŮѣֻںѡ
³ɽ졣
ԭûŮѣôѡ
˻ͷĿ½˼Զ˳ǰ͸ɡߣɫ±ɫƤЩϸڷЩģ
³ɽ̲ס룬̫һ㡣
˾ʣϰ壬ڿ𣿡
³ɽܻ񣬵ͷ߰ɣȥ׼õķ
һ˵ˣֻһ£ ոǸ˵ĵ绰ҵôһ¡
½˼Զصϴ˸裬ĵ绰١
û°ɣĵ绰Щ
½˼Զһ߲ͷһ˵û£Ҹոϴ衣
ڴϷ˸û¾УһȺôϢΪʲôˡ
һеܳʲô°½˼ԶЦЦּӰࣿ
û˵ͻȻס˻Ͳͬ׼ϴ˰Ŀ͡סǣһЦԵ绰˵ϢòְˣôҲȨı˽ԼŸٰɡˣǹ˾쿪ûʲô°ɡ
½˼Զûϵ˵ܹ˾ϰүսܲã˵һµͬƲûϵҲְйϵˡ
ǾС
˳½˼Զ͹˵绰ֻӵһߣͬ˽˸೤ǡ
˭ĵ绰
ͷһѶѡ
-
ڶ컹죬½˼Զ˾ʱܲùǰӵһȺˣûǸ˼֣תͽ˵ݡ
ڰ칫һ㣬½˼ԶֻͻȻһԭΪţùһȴǸİŵĶš
Ǹ˧Լûʱ䣬ԼԸ
½˼Զüͷһ壬ԼԷʲôְæѡ
ˮһܾĻһߣǰԶһתֱͬײ˸
˼ҡ
½˼Զһ̧ͷסˡ
ǰһüõװͷ÷룬ͬǱģȫһ
˧һġ
³ɽҲǰţпͷ½˼Զ㶣뿴ȥۡ
㡭
ͬͬʱͣס
³ɽܿؿڵĹƣ֣½˼Զʦ
ǡ
³ɽ֣ҽһ££³ɽܣոεġ
ܲã½˼Զһ٣һ±˵֮ǰ֪ոǲ˼
³ɽһЦû¡
ֱ̧ͷ˵緹ʱˣ֪ûԶٷķǳл
½˼ԶܾҲˣֻܵͷ˵̫ˣҵҡ



ߵ½˼ԶŬۣڱ³ɽһţֻӡ
³ɽֹˣ۾ְԱߵ½˼Զ˲䣺˯ᡣ
½˼ԶӦһ۾һᣬ˵Ҹո˸Ρ
ʲôΣ³ɽ/ΣҪҪҰһ¡
½˼Զ˰֣εû㣬ȥѧѧƣȻڹ˾ˣְܲԱȻ󡭡
½˼Զһ٣۰סԼƨ/ϵ˵³ɽܣڸʲô
㰡³ɽܵ󣬡˵ְԱϰ𣿰칫飬ϰҪ㶼Ҫڡ
һѹ½˼ԶϣϰеҪӦӦһ£
½˼Զ
½˼Զȥϴˢ˵
³ɽһ˾񣬱½˼ԶԡߣҺһ𡭡
