±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ҵһؼˡ
İ
˼ҵİְ֣ް߳ɽͱٻˣ
Сİְ֣ް۴ΨһϣҵһҪ
ѧҵ󣬽СӾɻг豸Ȼ̤˻Ƥ𳵡
ͬѧæУУֲҶҶ
ͬѧæſۣ
ͬѧæſ࣬

ٺ켣ڳиͬѧͻȻ֡
Ǹӵǧ˿첩ͬѧ
Ǹѱʧɽ˹չϵģҲͬѧ
ǸȫʡũƶȽϹ̨콱ģȻͬѧ
#ָ#
1ڱʵı࣬˽裡
2ӭ뱾޹صݻɾ
3CPCPCPҪ˵飡
4ҹʳģÿ£ԼʵǳѺã
ݱǩ  ʳ ʱ· 
ؼ֣ǣС  ǣ  ٴӲӣ
һ仰飺ȫΨһϣ
⣺ ƶ
vipǿ
ΪȫΨһϣѧҵĽСص˹磬Ϊ˾ȼñĴСѧòħ䡢ҶΪӵ˿֪ΪƶɽضͯͬʱҲ𽥸ıԼͼ˵ˡķɻ죬ждɳЦᡣıϸ壬ɽ˵Ĵ͡ضֹͯۻд壬һƪ˸жֱЦƶʳġ


1 
µɽƣʪģɢȥܿɽǵӰӣᣬһɽɲҶġ
ɽ羰ΪƫԶƧɽҰҲɽǲɲԼҺȣ߳ú󱳵ɽ£ϳʱɽժҶˣʮǮһǮˡ
СҲһᣬһɽɲҶʮ꣬ҵ̫ˣһڻؼһˣɲֻΪ˰ͷժҶġ
ٴȥҳԷأͻЩʰʲôģǸ˸æһժҶһ߸졣
ɽط̫ƫˣɽŲ֪ٴССĴ䣬˵ʹ֮ˣÿÿźԶͱǼң͵ռһɽͷھӣҪԽһɽǰСʦͬѧһֱšͲĳȡʵǳȣǳʱȱȫÿˡ
լۺ֢
˵ٴҪǳԷСһ֣֣㲻Ǽԣ
˶⻰̲סЦ
һûн飬СϳĺӣûŮˣССͳķǸϴ֣ʲôϸĲʽΨһ־⾫󣬼ƽʱ᲻óԵģһ㶼ǰһϹ࣬һٶ࣬ϳԲ͵ι
С⺢ӴСͻ飬ƽʱԣ⺢ÿθϳʱ򶼻ȥʱûܼǮÿθϳصɢʱʱ̯̯ӣһ㶼˦
ȥ̯ϽۣС߬żǮȥ̯ϻԣһ㶼Ǳʣµģˣĳ˵ĺûʵԲȲ̫Ӱ죬ΪԶֻ師աѡһ
˵Ҳ֣ǵ˾͸ʳ࣬·ҲϴС˼İٴ壬ȴϴ
ٴǴСѧУǽС壬ʦרƱҵȫڳû뵽ٴȴȻȻػص˼磬һʦǰЩСѧУˣͳУ
УʵǺᣬ⼸굫е㱾µģѺӴȥѧˣ˵ӵѧУҲºõö࣬һģѧʧʦҲסȥֻʣ½ٴʦԼʮͬ꼶εѧ
ЩҶķҲڲϼӴ󣬵ɮ٣ʦȷʵıϣֵƫԶĽרʽٵÿˡ
ҲˣСıҵԱҪǱҵǰɾѧѧѣЩͬѧûıʺͱ֮ľֱӶͰˣСʹУһӾͱˣ
ôõĶҪǴС彭ٴٵĲ˵һ¥͹ٴúüˣ
С޹ܰ̽˸Ƥû겻ҪıӺͱҪ˻˰˳ִ¥ȥӵ
ͬѧǶýСΪˣСҲͬѧǶ̫ˡЩּһ£ķֽƿİٶǮùһؼһ˵Ʊ
صҵһ£СͰ֯ĸֱӺͱ͵ѧУаӻûķ۱ʣ
ȥίʦɨ칫ңʦ˵ӷ۱ܳˣҪȥӵҾʹˣ۱ȻܳˣҿɹɹӦûܽãϧˡ
Сͬѧʱ̲շƷõʹӴ˴ѧٴţ⺢ҲܿշƷ¸
շƷǲܵġ
˵꽭⺢Ӵʱ򣬻ɽļ㣬ȡ֣˭֪һ⺢Ӿ᲻÷ˣ߶˵⺢ԺһһƬɽˣʲô콵֮ӡٴֻúЦ⽨Ҫð
ȴż׵ԤԣԺɢ˵ĵֻʣһԸҹҲҪС飡
ɽ˼ӣһ˶ţֻкúö߳ɽͲһˣСڶӶ߶ѧһҪص磬Ͼ׶ԤԺһıɽˣ
ԴˣСֻ˵취Ҹүɣ
ѧѧɽ˿ȷʵ˲ˣ˶ʿߣƶ繷˲гСȷԼܲҵһݹ
λһԼֽ֮͵ѧУٴһ㾭ѹԼЩѧУ׬ǮȡһѼϷһ¡
˶ӸǮȴѹûǮլϣȻԺҪɴҵģҵôûǮأ
ǵǮԼ⼸껹͵͵أǮһҲȥģǶӵġһͰ𡱣
ΪԷûؼɽժСʱҶǶ֪ٴÿѧҪסԶĺͻؼңٻشԷƽʱԷ
û뵽ϣȵߵӣûȵٴǳԷĵ绰
ԾһվֵͲҪȥѧУ
ҸһȥСҲȥ
ѧУѧУҲĵģԣٴûл
Сӣ²ǰ·ˣϽģȥˣɽңöš
ȵȰ֣ҷǽȥѧУдȣСϾҲǴСѧҵģ̫Ϥˣܶ˼ҶڳԷҰȥ˲㣬ǴȽ졣
ʧ޵ĴСѧΧǽѾͬ裬СƵǰǽƷĵطȻ͹שڣڸѾˣٵŵڶש½һӾͷ˹ȥ嵽칫ңϹһһתͷһȻһѱԿס
ѧУĴȹȻûһסýĴ˹峤һ˵ٴͺӻؼҵڻûŵûɢܵЬӶһֻ
˵𽭰ٴɽûһģڴȴҪɽ΢ֻԼĹʣÿֵʦֵķѧҪͺӻؼҡʮ꣬ͰͷˣΪϱûȢϣᵽٴ˭Ĵָ
ŵ˵ȵĴһһ˺ӶܳˣֵͲ˻ѺͿĲ񵶸ͷֻŴ峤һ£̽ɽˣ


2 
ҹɽֲ֣ʱҹ޳ʳʱ䣬СһִŻѣһŲ񵶣ѧҳһ飬߱ߺžɽܿ˷ź
ţһʱҲˣһͨ󺰴УܰѸҰŵöߣҲܸٴȡһʱ䡣
Ѱ·ǰսٴƽʱͺӷѧ·ߵģ˲·οҹɽ·رߣҪע۲·û˱޹еĺۼٽҲòӣһȥ
ѵѰһСʱǰڴ˾ϲźҵˣ
Сһ𣬸ϽŴ󲿶ǰܣܵطʱǰѰѾѽٴ̧ˡ
ٴϵ·ӶˣŷǳǱ㲻һֻֻ߬Ÿʲô
СǳжΪһǾ׫дĽ̰߱ʲôҪϾٴΪѧǣϱûȢ
û뵽սһëޡ˵ģȻڶ
ȻֻҰãͦʵġ
СΣյ۾
û뵽ٴЦˣСӴȥǺЩû·ϿڲתһѾ޶ס˹~
ԣΪץֻӣŵɽȥģ
СŰŰɣȥ
ֽӹѾһϢӣСõһߣ̧Ͻȥ
һ㿴ٴұ߸첲ظǰؽڴȻ͹ϴһ飬Ȧһ죬ţȴָĻҲ˵ˡ
ǲڴСѧģ϶Ǽö졢ѧУѽҵ֤ġ
ѧƽʱؼң󣬳⣬Ƿڲеĺ飬ҳ֮ЩʳƷըտ̲裬ĺöຢԶûԹ
ٴ˲̫أ϶ദˣҸ첲Ѿˣؽ֯ˣûд󰭣Ҫһӡ
ãϾҪĩˣ֪ͲץˡٴһյбԺĲϡ
ڰˣϽŰɣСֱû취ҪĴѾˣѧУʣҲûɶˣҪǷĵĻҰһ¿Σ
ҲģٴԼĴѧֶӲǺܷģСӿкʷģѧǻΪ뱳ƴȻһǸӲļˣ
˼ȥһ꼶ʣ޼ʮѧˣ
С˵Ȼֻɣ룬׻ǲģ˻ķϣһȻˣ͸첲ˣû£ʱҪģҰдڰϣ
治ᵢҵҹզ죿û뵽ٴͻȻ¿ͷôһ䡣
İɣͽҵƣͨƱҵûôҹСûذһۡ
Ҳ𼱣⼸óȷʵҿŶ˵ˣġٴο
߿ѡרҵʱ򣬽СֱҵȥģѯʡĽרң˵ʡóҵҵرãСֱ˶óרҵ˭֪ûıҵóأ
ﰲ˼ְչסԺĽٴСҽԺûɶ£ҽٴԿףִ绰Ա˵һ
ʵһ֮Ļûˣ޷ʰһᣬͬѧһĸҵաԼɢﷹоǵͶҹˡ
һ뵽øƵóҵСҲ˲͸ˣھȥͶҲһҵʵĹڼ԰ŰٴϿΣĲҶҲܰժһ㡣
ڶһ磬СԿȥѧУţߵѧУȴУſѾվżˣӶסڸģ֪УµˣһţСԿţѧвɵһ˿ʧ
ҺãСҲʶģǰ컹˺öֽʱ֮ĸء
С磬Уְأһ۾ͷŮ̧ͷһؿ·´ʲôõϢ
İɣУû£Ǹ첲ˣҪҽԺ죬ͻϿСѧУŴ򿪣ȽҪ黹кܶء
ɽڵͼռ˺ôһ飬ʵϺöɽɢڶѾûסˣɽ̫ˣʳҲֵǮֵ󣬻ҪҰ̣һ֮ڳҲϻֵء
СǵãǰǴСѧպϲǻʱкüٸѧھֻʣʮˣƽһ꼶ʮѧ
ѧ٣ʦ͸ˡ
ɽСѧֻУٴʽƵģʽÿҲûٹʣʣһ֮ǰ̵֧ʱ򣬿ʵȱˣʦΪԭ򣬺Ѿְˡ
һǼ޵ĸǲϴʦƸģǷĶԸⰡҲ֪ٴô˵ģͰ˽Ȼֻибҵ꼶ǿԵġ
Ϊ٣ԳĽѧ֮⣬ܶҲҪʦԼġ
СȥˮʢŵһֵĴͰˮͰǶƵģϸӺиˮͷšͿԷˮĺǺˮֶӣѧУÿ쿪ŵһ¾տˮ֮ôһͰ׿ȫУʦһġ
ˮϿλеʱ䣬СϽŪ˵׻ŹȿｭٴѧУͼιˡ
ûΪúǸϵ͵УԼǮС̺С̣ѧУĿյͷͼʮֻ
С
͵ԸǸƻʳͼ࣬УҲû˷ѣԼѧУɽ¿һƬ԰ӣֵ߲ԼԣҲܸǳԣʩĶũҷʣ޹ɫ߲ˡ
ιͼʱˣСϴɾ֣ȥ칫ңͿλʦҲˡ
ڿſϵ˧磬ǼְʦˣȽСҲ˼꣬ͷ̣ܶǷϸĵƤЦʱеࡣ
ӣƴһL͵Ķռ䣬һϰѧҵͽ̰֮̾ģһȴһСŮ
СŮѾѧУˣһҲ̧ͷ˽СһۣͷȥŪȥˣѾܾˣóСŮǳϧ黨ΧȹСһλʦƵĴŮˡ
ҲǴģǰԼŮӣҲ˸У˭֪вƣƵİְָ˸Сúˣֽ˼µǵҵӣҲ˽ȥû취ֻѧˣòǮҳˡ
ɷõģŲ̫ʡģһ쵽ϽӣƲžѲ˹ЩǮȥˣȥղֻֻ˶̥ҲҶѧУݴεĹôˣһߴһ߼ϿΡ
磬ƽ㣬ˮպˣȥϿΣ緹հСӣȷʵû̹ѧǱȥ˼Сѧˡ
лҪ˵
ڱǵԱ趨ʹҽһ¡
ұдŮĵģûͺϱһм趨˵⣬ΪǱӤһסɽŮӵĻɶǶĹܻ˷顭ͰǸĳкo(ini)o
ʵҪԭˢһƵ˵ŮŮĻһҪ飡ԶҪȥ̽Եĳª͵ߣеŵˡȥһ£ԭкöµ飬һЩΪѰҴ̼רȥŮ
ϣⱾ趨޸ģʼϣⱾܸҴǿ֣ϵκβʡл2021-11-05 21:00:54~2021-11-06 10:08:56ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹź 1
лӪҺСʹФ 68ƿİ 50ƿƮ 40ƿסź24216451 20ƿÿ춼˵֡40073750ǿŪī 10ƿ 5ƿlili 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


3 
̧ͷһۣһĨǰͿα֨ű±ȥϿˡ
֪ԼڴְʱҲߣ⻹ûأٴȲ˸ԼλãеˣӰЩҲס
СԵܲʽĳһЦһͷˮûĥĽƾЦӯӯվк
СһڶˣզȥѧУǽ֤ҵ˰ɣĽؿ˽СһۣûгµĻ˵ҲǸѧˡ
ҸѧУҲûʲô飬ҵҲдˣٴ϶ҪϢµģæɴ֣ǿɱղҾֻǼˡСѱ±ˮȥϿΡ
УҾͲ˵ˣͷٴץӳ~ۣƺͽС뵽ֻýٴˤ˸ͷҰã̲סЦ
ɽ˿ʵʲôÿɽɲҩۡɽҵģ˭ˤ°ˤòأȥԺԼҩˮˡ
λʦȥϿˣСѧУתһȦ
ڵɽСѧѾûжѧˣطȻܴˮǽЩطѾ¶˺שѧУУ磬ǻҲûʲôܽܵѧУĲٳǽѧ¥ǰһƽأˣÿһ϶쳪裬һõܣһˮƹ
ϵһĽѧ¥ˮķֶĦðˣϡԿѧУյķ١
ѧУֻʣʮѧ꼶ðһ¥ռˣҲʡѧ¥
¥ԭȵĽңĳᣬٴǳסģƾѧУϢһᣬϻǻؼ˯ġ
¥ұߵĽҶǿյģֻ汻÷۱д˴ġ͡Ů֣ƽʱη겻ɽ·ʱסԶѧסġ
Сͷһʵǿյң嶼ûУԭȵĿؿ߰ڷţϺҷһЩı죬ӦöѧǴģʱסУҲ̡
ѧ¥·ѧУĲʽĺޣˮļӣҲûˮԳһʱ仹Ҫ˰Ѻķһ£СȥһۣȻǸСʱѧһ
ʯߺͺשĳһˮˮӣˮͷŰװϴϴʲôģдСĸ̨ڴ󷹵ģСˣİҲܴʢŷõĶֲֵĴӣҲϴɾˣŷڰϡ
ﵽ̨£С̲ס̧ͷĬĮ̆Ϲŵļ⿴һߵʱٴ巴Ƿ
СţЩǹڻ߿ԲܳԵģôʡŵȻǱǻֻôǸˡ
֮ģСѾĻӣ˳Ĳ˵һ£ӿŷʣʵë޵֣ƤʣµҲû٣˵ĻѧУЩʦѧһһڵġ
С룬ˮ˲ȥ˺ɽµĲ԰ӡ
ٴ˺Щ߲ˣɽߴЩϸͣⶹ˿ϡƹʲôģЩʱܳԣĲ˵ֵǱȽϺôţƤˡĲˡ϶ʲôģԱ߻󡢵عϡ֮ģŶ࣬ʵܳԵľǼĶûء
˼þĲˣһţƤˣֺ˶ţƤرƤʵԵʱֻҶӣҶӻ᲻ͣسζͿڸȻԼҳԵСײˣܲסߡԽٴֵ࣬ǵǲ԰ԺĿյϣҳ϶ĵطţƤˡ˳Բ꣬ιҲУһҲ˷ѡ
ڵĲ϶ҲԳˣСŶԱժһе࣬βŰӲ˸Ū˳ſڣϴֵʱ򣬿һˮ⣬΢΢̾ϢһԿܻؼңӼһֻ
һˮѼɱ˶ɿ飬ͼѪҲûӣɾˣһŵһգô˾һбˡ
ĽһӦöѧǴģСһȥƤп飬͹ȰѼ⵹ȥӽƬ⡢Сƶƣ飬кΣϸռ跹óˡ
ȰϣС˿ʱ䣬Ͻȥ󷹡
ˮ٣ϰƽʱԵľߺϡѧϰ࣬Ȼܸǳϡٴ˸ӣĸʹһˣʳӪḻ
ҪǽԼɹ׵ĳɱɣС²һ䣬սٴָʳˡ
ʣ˾ͼˣţƤϴɾһ£͹ͷŵӳһ£ȻˮһţƤ𡣾Ĳ飬СӼһСľĲˣôҲˡ
ŵѷˣ뵽ƽŮڰ칫СϽ룬ʢ˵㷹͵칫ȥһСѾͷǶˣȻԼ˸ĺǶˡ
椶ԷСϽѷùȥܲԼԣ椶˵ͷѾȲӡ
ССһվڿҨСǺЦᣬæǰŲһ£Լһ˳ԷͦģСûٹϽسȥõķ˶ʢ˵˰ϡ
ѧУûʳãѧʦǶһԼһݷˣȻõԣԼϴɾ꣬͵ȥںáũĺһѧˣС궼ϴͦɾģȻû񣬵Ҳֻˡ
¿һڿҲˣС׶һ¿͸˵СƵһѷܣö˼סԶ֪Уˣܵһ򷹵ľȻУЩн
Уְ⼸ҪסԺУҵֶӣǽСɡ¿֮Ȼһ˰칫ңŮѷˣ֪ǽСǰ˷ʱһůллͿһȺСһǸΧˣæЦǰΧ
Уְˣ
үү˵ǴɽϹȥ
˵Ϊץӣ첲ˤˡǣһ쵽ҪԣУְ־ΪץӣŴɽϹȥģ
СһһУˣˣʱһ̴࣬ӽСѴ򷹵Ĵ˹˲ִ輸£СһǸסˡ
ˣУְֹͳԺˣٳҾʹ绰״˰Է
СվһߣƵĴɤö䶼ˣﰵֲö˵Сѧ꼶ʦһɤأҪС㣬סСӰɣ
СһǱѹȥ˴򷹡
ﺢӳԷûгôһ룬ȥ׷ٴײˣԿģʵܺóԣݹ׷ɱԼҳԵóԶˡ
СĲóԣС֮ǰʱĴЩİһٷˣʺƨͣСҲͦġ
һֱЦʵǽС˺óԣ÷ͣ
ٴڼˣƽʱ߲˻ǹ׷ŵ㶹˼˼Ǻˮ˲࣬СȻĲˣóԲŹ֣
ɶȥϳԣСʺƨƮƮȻ̲סظʼŵĴˡ
㻹ϴѧǮ⣿ٴûǮ𣿡극̲ס
İɲƽ㣬Ҫ򳵣ҿ϶𣬵ǮеġСգգۣʵֻҪڿ㣬۾лϴѧ²Ǯġ
ƶʱȤ


4 
ƸȤС㽫ڴѧڼġ֮򵥸˵˼䡣
ʵԽСĳɼڽҲǲصѧһЩѧ̫Զˣ·ѾһǮѧҲˣЩȫȨԼСϸʦˣѡ˸ʡһһʦԺУ
ʦѧУйҲһѧѲǧ࣬һѧ٣ʳѶвǮܳһͷ缸ǮҲܳԱ
СǮҲʡˣΪ
ҴѧУʳÿ췹˳Բ궼ǵģ͸İ˵ÿ̸ûķˡ
ѧУһͨģԷǮʡȥƷѧϰƷʲôģһɱʡ
ȵȣôԼȥⲻ˳ֵ𣿡Ʋؿ
ǰͿʼʳҲӵģҪࡣʹˣǲסô࣬ҪģǵסЩ࣬ðһ¡СٺһЦ
ҲǣڵҲ滹ǸѧϹأҲû˹ܣ˭ǵԼſŽѽеڨڨģԼѧϹأɽûϰߣҲǸѧˡ
ϴһʱƶڹѧλίʦչңҷֵͼݣƽʱϻĩȥæʰһܣÿٿǮء
⵹ʲôʵͼڹѧ׬ǮĴͷƷС˵׬Ǯһ˫۾ԲģæܿС󣬡ѧУͼݺöʦﶼкӣҾȻȥһߣǰ˳ְͼ䶼һ£ÿ¹ƿͷֽܲǮء
ٻУڹƽʱҲȥгʳʲôÿ¾ͲҰҪˣ¼ٿǮٺ~
ǰɼǰĻ뵽ѧټҵƶѧѼ⣬Щ͹ҽѧѵˡ
Թ~ô˵ѧûüһǮ˵׬һʣŲһĽĽ̲֮סһʧ䡣
֪ϴѧʵ˶Ǯҧҧһµġ
ٺ~һǮԷİɣҳǮһõóġСǸҫӣ֮Ը˵ЩҲԼһǮ
ʵˮƽĲߣϳʱ΢ȥһ㣬ſɢʱ򣬸̸ԲҲǲܣʱЩĴͷûܲ˷ŽȥܶһˣЩʣµʵǵɱ⣬޷λòðˣֲԾУʲôλء
ѧУæһ죬Сѧѧ磬ΪٴڣƻУֲϤС룬ɴͺӻؼ˹
ҲҪؼҵģ˳·
ʵҲ˳·СʹǼסԶģԶҪһɽ߰Сʱɽ·ܵңɽɽ·߹ˣ︽ɽҲرߡ
СѧУֵͲ񵶣ִ˽ٴı¨¨װһЩɢıںҩ֮ģڿҰҩ˽ɽÿ˶Ҫŵģ˵ǰﶼǳ֮͢أЩ͢Աһ˵ҪŵԼϵԾġ֪֮ءжˡ
СһҲ£СʱΪ˸ѧѣɽץأҲǿǮģһĲҩǮء
ѧʱ򣬽СżСܲͷ˿˶ϡĺܣôѧУѧ˵ѧûˣ˶ʱƽˡ
ĲϿλҪѧѣǲǿѧǮ𣿴ѧһҲҪüǧɣǮҪ𣿡
Сһ£漴Цõظҽһ£ΪǰѧֶˣԴĻûˣҪûѧ֣ĻҪϿεġʱĴǸڴǰͰѧֶ꣬ľһʱȥҹˡ
ͬѧһûκ·԰ﵽƸվһЩƸϢûκҵʵĹԹȥʵͦʵģһ˼ѧ֡
˭뵽ѧǰˣҵһӾأ
˼ҵˣҵʲô취أ
СǲԸ·߲ͨǾͻһ·
ǰʱѧУҲڿ⣬ϴͼ°·ϣǴгһϣ·ȫǰ̯ģʲôУֵ鱾ѡרҵʼʲôģС˶࣬ϰԵľ뿴ûƿʲôĿԼû뵽ȴʹػǮһֱõĶ
Щҵʱ򲻺ôǸͬѧļ۸񼸺ڰͣĸˡơ˷֮ģһѼһһٿǮС̾Ͷʼˡ
Ůͬѧһŵı£ͬѧ˰ʮǮһѶԲˡ
λؼңСѶ豸Ҳ˻ʱûҪʲôҼƵҲҪԣĶ̨ʽԻûأʱҲֻֻĵƵҼһ´ȥ
ҲʮֵĸˣǸλ
Сãý׬Ǯʱʵԣǿ·ܲץ߰ɡ
û뵽߻ûѧۼ⣬˸õĶ
С磬ǱߺöҰӣ϶䳲
ȥҰ۰ɣûȥУְֲһ
Сѧߴߴվﲻˡ
ɽﺢӵӶҲнСʱĽʦˣСɣҪڣܺͻųȥˡ
ӣǲ˳ɻܸ㵽ۣ뵽˵ʱһװǶûҵѧУСһҧ
㣡￴ǣȥʪѷѬһѬҪǸ㵽ˣ⣡
ܸУְһ𣿡
ܣǱܰһӶˣУְҪˡСѱ¨ܵԶһĵطȥ˵ʪһѵȼˣһǺǵʹˡ
СѾ˿֣һò񵶿·һ߾ȼյʪ񣬸ŻسҰǰһȻһԹľƬƲӲӵķ䳲Ա߻˵طһȺҰ䡣
һûȫ͵ķ䳲
Ƭ䳲ϰ벿ѾȫڵķѣСսʪ䳲ҡۣ
ɽشƫƧǰͨʱסɽɽ϶Ը㣬ͱǼңСÿ궼ͰӣɽҰ࣬ÿżͰķ۾͹һȫԵˣǵǮʡˡ
СȡۣСҲ֪Ұϰԣҵ䳲ҲûȻȻð̵ʪһѷӸѬܣȷܵòˣųСûأϽÿƬ䳲ŸжΣŵϴӣžܣ
ҰҰ䳲ٶһҪ죡Ҳ̰ģȻŸţѬܵҰˣǿҪġɽЩҰ׬Ǯģһ㶼ǼһУִƬҰ䳲˸ʣµ˾Ҫһ̲ͣԱ߲ȥѬҰ䣬ǵͬ顣
ηֵķ䳲࣬Сһ˾͸㶨ˡ
ܣʦһ£СǻһѾӿɽС·ϣܿͰȺҰ˺ͷ
ۼ⣡ÿ˷һ飬ʣµģûȥҡһøУְ֣һԣСϴ󷽵˼Ұ۵ķÿ˷һС顣
ִҰķ䳲ۣСҲܾûԹˣһҧһڣķһﱬˣɽҰɵĶǰٻۣʲôУûᴿ˵ķۣʵζִ𣬻һɬʵۡ
ۣʣµķҲûµȻķкܺõĿǻãڿǣ׽ֻʣ²³ôһΣһסԶѧҲȫ͵ˡ
ȻһģΪ˴֮źüɽԴҲ죬ҳ˸кСлҴҵҸϡ
صң춼ˣֻݵҶء
лҪ˵
ǸǸ絥λлʱ䣬Ժûͻ״Ļʮ£л2021-11-07 11:59:56~2021-11-08 12:45:50ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹźɫİ 1
лӪҺСʹ뷭 100ƿȵС 60ƿ֮ 35ƿ 30ƿźɫİÿ춼˵֡ 10ƿꖹ 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


5 
æɣȥС±¨ȥϴˡ
ڼҵʱ򣬼³֣ҪǽĳգʵѧУʳõĴ˶ĳ̶ȡ
Ҳ֪ӳԲԼķٺһЦҸ˿⣬·ϼһӣ⳴ٴ͵ˡ
Сüû뵽־Ȼˣ⳴ȷʵǵòˡ
һһǲԣϴȥתһ£ﻹһܲ˵⣬͹ӽⱬ⵹ȥȻƬİܲƬ̣һˮϹǣˮո֮һ·ܲˡ
ܲĹ򣬽СѾõҰӵ˳
һҺɽƬģƺɫСɡͷСζرʣȻˣƽʱǼ᲻ɱģɾҲֺóԵġ
رۣҪõУϴɾˣ룬СĶֱ¹ˡ
æģҲûཻһ¡ѧУô˵ʦܿסСͰϻ˳·סԶĺͻؼңһ
ɽĲ࣬ڽ˵ʦܾúʥȻǴţ˵Լ˸ѧҲ֪СûǸʲôʦ֤¶ӰѽٴʣǼѧˡ
Сֽڼʲôˣ⽭̫ж˵ˣ±ϲظҫһԼġս
һͰѼһʳˣҲιˣ
ȥɽժ˼ʮҶ극ȥӣ
Ѳ˵һ£ϵ˶ιһ׼ֻƶһϴɾ
СЦţ˳ְѹѾõܲʢϴͣкõ;ӷŽȥ˶ϲС˰ŽȥӶζ㣬ýסˣܹʢ
ƽʱԵȻǻź׷ֻҨһף׷͹ӳˣ׷ĺˣʣµĹͺûĺϼӵˮеҶȥһټӵΰͣһ緹͵ˡ
Сְ׷ʢˣֱԵûС
ֻ֪Ҫһ컹Ƕӣ־ͱȻѼóԵ
Էʱȴһ˺ü⣺Ե⣬ѧУУҽ˵Ѫѹеߣٳ⡣
ɶһ⻰ն붼ˣۼɱ⣬ʵҲ治סۣлǵ˵ﶳס⣬һ궼ỵ
Сû뵽־ȻΪôһ仰Ҫȥ䣬æЦõذָˣûϵѧУʳ̫ˣģҽ˵Ƕزˣؽ
㣡ǽҶֵˣɽĲ࣬ҰҰӳԶԲꡣԶӵĻŲɣΪȥ֯ʱ򣬲ٸģǲѪѹǸѪ֬ʲôģ˼ҽҲȷʵ˵ˣҪٳԲˡ
ľе࣬Բ꣬ڶζͲˣСԶˣ󲿷ֺ⡢һˣԲϻܾԣ⻹ץһѣƬһʵòˡ
æһ춼ˣĲֺܺã˰ѹ׵ĹͶԵˣͲҨҰɽһ£óԵĲˡ
֣ϱݷҸԣðʣǿͷһס극СȰϴɾڱϳҶóʽҡ۵ͰѸղժƬ䳲۸ҡ
ôƬҲûһҡˣʣµķ滹һЩۣҲû˷ѣһ߸ɻһ߽˳档
ҡķװãСȥһ˳ϳĹͷƤϴɾˣӰˮڴţϴɾ֣ϽֳҶ
ǼҵĲҶɽժҰ裬಻ãζر㣬ǰΪǮԼѧÿ궼ԼЩҶɽȥȻ۸񲻸ߣٳɶ࣬һҶǮ͹һѧڵѧӷˡ
ѧУƶСƷǮǲõġ
˶ϰߺȲֹ̲裬ժĲҶȰȻ̯ƽϯһ£ȵҶ΢΢ͿԷŵֻһ̿¶ȣֲϷͺܿ鼼ɺˣ΢һ㣬Ҷѿͻս˵ĲҶǮˡ
һ߷һֱ꣬ҶڳɫʱͲˣ־ȥ°ѲҶ׺ɣóװˡ
ְ˽ֹСÿժٳ٣ûʲôѹСѲҶĻҪߣˣû£ɴ˵棬㳴ǶӴѧУָѧǳԡ
ѧУ͹һٷ˶ʱ¿ξͶˣסýĻãؼҲǿǿôܳԱӣסԶѧֻܶŶܻؼˡ
ǴСʳӵķ֮ģСɲЩѧǳԣȥԼķġ
ȻˣҪԼĲûǮ
һ棬һѧУСֱӵ˰ӳ
ҲڱģÿηżٴѧУġ
ﲻӣñȴ׻󣬲ѧĳоͲһˣΪСҪǱߵֱֺóԣѧУһұسУÿϴۣؼһһΨһõǵνÿ޹ʮ
ôСѵʡǮСֽС
ϳд۵ʱһ˳Уÿʮôܵż٣ܹۣ֯Žڼؼң´ηżٽϰҡѧ꣬ҳԵĶִֺۣóԡ
֣ʮһݵװۣԵʱһӷǳ㣬ҲõĳʱԲӣۺϴװֻϧԺҵˣؼۺˡ
ۼˮͰţҪֱͣӴɳгСָͷСţȻڰһۣһСԲ򣬷һ߱á
صˣҪɳӳ
Сȥһԡܵ䣬ʣµɳӾͶڱϣòȥЩɳӣʣȷŵǿСһ﷭ɳˣ׼õӵȥǿˡ
벻ϵطһֱű泴ÿĽɫǶӲˡ
õǶӳ㣬̫ˣʹˣʣļʮϧΪ˳ǶӱĴСֻһɾϴѳõǶˣѧУȥںõСǷ
лҪ˵
л2021-11-08 12:45:50~2021-11-09 11:13:45ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ23221325 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


6 
ڶ컹ûСˣ賿Ĵɽ䣬ҴһɵУ״ϣСϽ𣬴õͷԱߵСˮһգСĿˮǸһҪõˮһպ˹ůˮƿһ춼Ҫˮˡ
ͲˣŸķҨۣˮȵͷˣҿǣһѳľͷӣһȥϹһͷζζüˡ
ǳ㣬ǰСһѴлȥʢڷְʣµ⳴ӻعһ£̳˰Լ۽
緹ѾʱͩͻѸóˡ
ɽ·еΣյģɽḻÿ궼Լͩѣҹ·ʱȼѣҪҰ޶»ԶԶŻѾˡ
峿һȺ񣬳ð͸˹ָƵáһɵ񣬿ﻹʣ²٣Сؿһۡ
粻԰ˮЩȹԵˣϵһȥϳ⣬÷ɲ⣬ҧö
ҪʱԷСȼѣñ¨һ·ɽȥ
ҵҪߴʮɽ·ͳպøϵһȥİ೵ϳҪٿСʱܵڵļ
ѧУæʳöණûˣСͰѧУԿ׸˽ƣæһУţʱϳɹˡ
ÿһѮи󼯣ʮ˶ϳСǰѽֵ߶ռˣʲôĶС
СȥһһͰϴྫǰǸȥ˼鲼ʳø鲼Žˣһ¾µСʵǿȥˡ
ЩȼĴСҲȥ⣬˶࣬ĸۣ㣬һҪ
óĸˣֻϣͷСžͷЩЦЦҺãɽ˸ϳʲô
˵ţ;ĸ˶һ·˹
ҲʼƵˣϾտʼҵǰ漸ժҶƵߵżǧ˿Ҳֻһٶ࣬һʱ䣬ڼʱ䣬Ҫȥ
ΪСŷ׬ǮСһп׬ǮҵҪȥһԣĶƵķѵĲһЩʱ͵ѣĿǰΧڣҵͶɱ͵Ĵҵģʽˡ
ɽشɽϳĶɽģʲôĶУľǸɽҰɽ͸ҰˣԼ⣬Լֵ߲֮ģһȦСһЩ˲Ķһ飬ߵβͻȻڽ￴иڰ̯ԼĻЬ
Сһʳ˹ȥֱӯˣ֣ҵ
ǵøŰҵҲɣ
ֹ廨Ь׬ǮģȥҲһż٣һżеƬȦ˭֪ǰüŮ˽æһ˫Ǽϻǧ׵Ь
С֪ԭ⼸ŮǶϲգ·ҪǿϳǮ˽˶ƶԣǧ״ֹƵʽЬˣˮЬӣ۵Ĺҵ硭
͵ﶯٿһ˫ǧ廨ЬȣСǴļʮԪһ˫ʽЬֱֹȥĻ䣬еϺʵ·ԽԽÿ
ͬѧĻ˵ǣ֪Ϊʲôģ·رУ
вǣϰЬӳ붼ģмͬѧû򵽺ʵĳ룬ѾСüˣԼЬӳ붼дˣ´λζҪһ˫ʵĻЬǮҲԡ
ܴ׬㻨ǮСȻģǣԺԼΣҲڸϳʱȥǸϰ־ȻҲûڹ̯
ɽط̫ˣЩȽƫԶɽ壬˵ʡˣһֵ绰֪˼ңֱǴ룬λ˼һڲϾͣеΣա
û뵽СѾˣȻڼϿλЬϰ֣
ʹˣ䱳ԺҲ̫ãСָֻŵ˵˰죬˼ҹͨæлɱطԡ
ЬӴСŶŶġ
ǮʮǮһ˫
ȥҼãҼҺԶġûе绰ҸǴһġ
ϰ˵סĵط׽ʲôֻ֣֪ʲô壬Сͷ󺹣ϰֵͬ궫С֪ϰֵļҵġ
Ȼȥ
͵һӽεļңн壬һ췿ӵģеԶ뽭Сȴܽһɽٿ͵ˡ
ԭǽʦͽλؼҵİǽεӣǼӸ΢ŰɣԺҪҴֱ֣Ҿˡ
ϰֵŮóֻС˸΢ţҪСѧˣѧУʦӸ΢ţԺʲôϵҲ㡣
Ȼˣڻ֪СʱȥѧУæġ
СϽֻԷ˸΢ţһ֣עһ¡ɩԼˣں˸ţдˡЬ֡
ϰѵɽϳߵⲻ̫ãһϲȥһ˫Ьﻹʣ¼˫СɴȫˣҲʡ»һˡ
Ь˺һӣС񱼵̯ǰʱĶ׼̯ˡ
СţһڶˣզûѧĴҲʶСû취СӻûĲ˶Ӹߵʱ򣬾֪ɢĵˣ˵ϴѧˣϰ廹˽һͷء
ͷ͸˴꣬˵СΪҵſϴѧģ˺óһʱȶȡ
Сؿɲٸ˵ûˣֻ˵˼٣ְ˼Ұʣµ߽ǣҪ©ĿѾԶ
٣ʣΣ⼸⣬ͣмͷһƤҪĻʮǮߣ
̫ˣ
Сϲ⣬ϽһʮǮݹȥϰЦеϴװãʰ֮󣬿ˮͰﻹʣѪҲ͸ˡ
ûȥֳѪְ
һģһѧĽġˡ˵⽭СԺ϶ҪڳɴµģϰҲҽԵһҺҲҪǣ˰ţܱһĨںõöࡣ
лҪ˵
ũĺÿְԼЬ35Ԫһ˫˼궼ûãϧںˡл2021-11-09 11:13:45~2021-11-10 11:56:35ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ۵ӡ 1
лӪҺСʹŷҡ 5ƿҶ֪ 3ƿ 2ƿtaylor 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


7 
⣬СϰԵֿʼڼɨβˣʣµİܲ˼۶ĲдƷܲѣ뻹ӻЩһʵǴˣֻźգӱ¨ȡһ޴ϴӣɢ߲֮Ķװȥһ¨شˡ
شİ೵ر𼷣йģҲûģС˰һߴߴģȻûСѼӡ
ʼ۸ϰ屾ͷɥģһҪϲ⣬ֱ˵Ǯһֻ
СʮֻСѼӣסɽҰ࣬ѼסѧУ԰ٴΪץ㶪ˣС룬ЩѼѧУ棬Ѽʳݣ԰ϲҶӡʣʲôĶԳԣʦԼѧι
иͬѧ˶̥ͬѧȥϹѧ͸˵СѧȻרŵũѧԼѼֲʲôģʵЩũļҺûСǾãٴɲذʲôζԼϡ
СĻصѧУڶ Ѿʼˡ
Сûٵ飬Ͻ˰Ӻпʼ˺׷
Ӧ˸⣬СȽϵùΪ򻨲Ьȥ̫ˣʣ²⣬⣬ô˹һֵֻܷһ⣬룬ɴгɺƬһܲ⣬֭跹غóԡ
οŻʣ̫ˣųԷֲ٣Сһ˵ţƤҶӷŽȥóӪ
ͷˣСϴؼҳԣʣµͰƤһһƬ
һ⣬ εʱųƮĳ˵ζСǼֱסˣòװ¿죬һѷĶܡ
~⿩
㰡Сɶ˰
Сһ˲ͰѴΧˣһſСԴչܲƤƬ滹кö̷ˡ
ŶŶӣ췹˹ܱ극ÿʢһһֻιũһô򷹵Ĵס
ԶԶһۣ첲¼Ž̰ذ칫ȥˡ
׶ѧУĹضǴúӴ򣬺ǶˣʦǲŻ򷹡СѧǶ÷Ű칫ߺһŷгˡ
ʦأСһ߸һʵ
ϽġϵıҲ̫á
С̧ͷһۣͲ˵ˡ
˵һֱڴȥףɽһѧҲȷʵҶҪǣ̵֧ģһֱõĶǴʦĹʣÿһǧǮ˵ˣԼĸĸҰѹŮ޸ѽ
˵䲻ģڳ˵ţһСһҲǧǮء
㣬Ҳǲһһ˼ҰѧҲкӹġ룬СȰ˽䡣
ҲǹʱߣǹͲû뵽ƾȻ˵һ仰
ֵСˣ˼֧Ǻ£ôͲˣ
ѽ㲻֪￴ѧ̫ˣǰǴ꼶ϵѧŵĹѧУס޵ģʵҲã꼶סҲչ˺ԼˣĽҲߺá
˭֪һҪ֧̣ºˣʦù̵꼶ǸжԼˣٴ߿ˣ
ںˣǶ߿ȥԼȴƨҪˡ
ٴƢҲ֪ģǸˣҲûֹȰŻᣬȥҸù˵Ҳ֪ô˵ˣʵĻڳҲһƧɣ
˵öԣҲø꼶ȥõ㣬ʱҪǻؼˣѧУʦ϶ҪѸ꼶ĻȥİɣСǾ뿪ҲûʲôպҲѣѧǣǸ꼶ѧʵҲʲô¡
Ȼʼн̸ˣ˵ѧѹȽ̸֮ǰҪũͥϲ𸨵࣬ҪʦٲУǹҲְֻܿߣˡ
극СۣȥԺ̽סԺĽٴû뵽յǾٴڸ˼ҽҪԺ
Ҿ͸첲Ťһ£ֲǹۣѧУҲһġ
ǲУǴ㽻סԺѣôסꣿ
죿ǲУѧĩҪģǮ˸ңҰ˸˰ɣ
ҽٴҲˣһҪߣֻ̾ǩ֣ϢȥŰ˿
ٴֱǸʵĵİ鳣ȰҲȰҲ򲻵ãô죿
ܲŹʦɣ
СϵԺʱ򣬽ٴѾúҩȥˡ
аɣҲʲôˣؼҲáСʹչһһ𣬽˸ֱӰ˸ӻѧУȥˡ
Уְ֣
Уְֻˣ
ѧУΣһﺢӿٴ˵һӵϰ˸Χסˣе˼еĻˣٴϽȥǲᣬչʾһĸ첲ȷֻŤ˹ؽڣǹͷˣǲŷҪȥɽץɽӸУְֲ
˺ˣȥϿΣУأСѵó𣿡СϽһСܲͷİΧȦ˳ֱӰ͵¥ȥˡ
ˣҲ˵ɶˣϰҲ֪ģ´϶㣬뱻߶͹ԹڴŰɡСһЦҽܲ㣬ү϶Źģ
Ȼһ˵ٴԺˣûѧأ峤Ӿ͹ˣҲǿģһֻĸԼ⣬峤˸ϢСϾѧУʽʦżһ˻У˼ҪѧУѧģԴ峤˼˼ңֵ࣬ÿ찲ѧؼҡ
ٴᰲˡ
Ҹ鷳ˡٴЩʵѾʼˣ̰ͼֻȥðյģѧУʲôκ˶һܲһӣһʦС
ٴ˵ɶأ峤һֲۣΪԼ⣡˵ˣЩΪѧУ˶Ѫأ˵ʲô鷳Ǹ鷳˰
ҪΪﺢѧϣʵٴԿسȥʦαɽϱûȢأ
ѧ峤ŵ˹ȻǰˣŲ񵶺ͩͻѡɻ˵ٴԺˣ˼ļѼ⵰֮Ĺοʣϰϰǣ˵㶫
ٴǸжңҺһֱԹţȻ϶Ҫһıϰ߶
лҪ˵
~ײˣѧʱһʳòˣл2021-11-10 11:56:35~2021-11-11 12:01:16ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹС 30ƿĺϲ 20ƿ¹8 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


8 
ͺǷѧСҲŻؼˣȸٴˡ
õʱûѧסУģѧУͽٴˣƽʱٴ緹ʱ㣬ϷˣʣʣһȾˡ
ڽٴ첲ܶСѹûôڼûʣϸɴʵġ
ô˺ЩļѼ⿪ӣȷŵԺţ⵹ǿˡ
˳ԷСҲû࣬ȥѧУĲ˵ժһѾ²ˣһžĲˣƬһһ̾Ĳˣ²ϴɾ飬ĸȥһ̾²˵˵׷滹һƬкõƬһ⣬ٶࡢȥһ׶ͣųر·
ժ˵ʱ֪ðˣҲڵĬĬһժ²ˣֹӣ̲ס߷ߵصһۣҾ˽ûģɣ
Сֱԩ
˭Ҫ
ﲻģ˻û˵˭ڱˣЩһ˼ȽϴͳģͽٴϧأϾòײſϴѧôһڴ飬ʵǿϧˡԣ˵Ҫְس£ʵ˷˸⡣
޷ͻģԼ
ϾһǻѪҪΪҵܶģ˵ףʵ롣Ǽжӣ˵ҾҲرãĸҪ׬ǮϣһڴŴʦǵ͵˵Ĺʡ
˵ˣԼ
齭СҲ֪ôȰֻܸɰͰ͵ذο˵ûй
̧ͷһۣЦһͷȥժ²ˣˡ
С
Сôˣ
û취ľᣬʲôþģ
ڴǾģΪܶ~ʱǾȹ˺ԼСңٰˣûΪ˰ˣԼ˰ɣ
ֻ˵˻̫ӹˣֻ˵ܸһ󸻹󣬵˰ɣԼĶ֪ء
ٴ÷ȥԺŰѼѼιˣСæҸϣ·󣬽Сͷ±¨һһ
˵ٴԺˣҲ˵Ҫץһֻԣɽ˰Ѽȥ
ö˼Ҷ˼ȥҿǻǱͼˣҴɽȥϳoٴųԡ
УҿѧУҲˣ˵𶯵æĵؾȥһա֪ٴģΪ˸ѧУʡǮԼֵģǮ򣬾ԼѧУ濪һĶأֵȫУ԰ġ
ں󣬽ñⵣʣµĶСԼ¨ˣصңͷѾͷײȦˡ
Ͻ±ⵣõʳιС˼˵ϴɾõʼ׼
е˷ˣСɴ˵⣬Ȼˮкһ棬ĸȥǰκͼζһѴлһֺóԵˡ
ϴɾƤֱƬϴɾã̳ӣǹɱ⣬õһڹŵһ궼ỵԵʱҨ׳Ƭر㣡
ż򵥵һˣѰȫˣʣ
극ڻ󿸻ݣڵһϣڵؽŲ׻ɽʳֻ֣󡢺ֵȥҲߣǼһļ֣ȫһҪʳ߲ˡ
СҲûţϸϳĴͷøͷҿϴɾŵСʱѹͷҲִͷȻûʲô⣬ǰǺܺóԵģԣҲʹˣԵͷкô
ĹϳĵƵ򵥼һ£˼עĶƵƽ̨ٿǰ淢ļȻҵ˵鲻ܼ˵˻רŻǮŶдűҲҪþòǷء
󣬽˶ӵĴ㡣
ٴҲԺˣѧУдͻؼңСţҪڳҹ͸ϽѧУȥɡſڵСϣ¿ڴ̣һ֧ϧ
⼸ԣӸ˹أһ̣ɻ̫ˣܾûͷۣһ̣˯ǰõġ
ſϤ̲ݵζСĬһЦŴȤ
֣ǰ߶ţ˵ǽҵ׸ҿôҪұ¹ܿԶԺһҪϼһ𷢼¸
ǶǶǰϻ̾Ϣһͷ˿һͷĴɽ缸ѾûڴСӣ˵һ쵽ڼǸϷҲ˿࣬Ҳռϻػ峤ǽˢʲôԷ⽨ŵı
~Сһڱˮ˳
ҺͿˣԼ׶Ӷ׼ôܼ²ɽһƬţҿûʲô׿
Ұ㱧ʱ򣬵뱧ȥײһԵģû뵽˵дϢû˵㻹濼ϴѧˣ٣
˵Щʲôɽһ󸻹ʲôģҿţˣɽͷȶֲɶ󸻹ǰ̣
òײſϴѧڳ͡
֣ҲڳһС֪ʲôʱҲ˸Сʹ˽ߣǵ˰ʣȻ˸СӹӲ˲̿ң˼ȭͷȥЩ·̧ͷ֡
֣֪ɽͷİ˵㹽ֲˡ
ҴˣǴǱݣҴȥҪ˵ɽӣɱȰǱ߶ö࣬˼ܸ¾ãΪʲôܸ㣿
лҪ˵
һǵһ棬ɽϴ峤ûһҲûϵӰ챾ʳúٺ~л2021-11-11 12:01:16~2021-11-12 11:52:34ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹźɫİ 1
лӪҺСʹźɫİ 2ƿ͵ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


9 
˵Ҳ̲ס¶һ˿Ľı飬ǱҲ˵ˣ˵ǸڴиŮѧҵ˺ЩϰȥͶʣŸ嶼ŷˡǴɽϴ峤һȹأǸиİ
˵ɽټڼ˼ÿ⹤ʾʮټϴķֺ죬ǿǷ˰
ҪȥҲұˣǰѧУˣҸһһ˰
ɽٴϲߵҰ裬ͷõģ
УƧģͶҲԸǮԼɣ׬㣬Ҳܱڳǿ˵С˼ؿһۣǸְ˵¶ϻ𡣡
˵ɣϻбϻģؿŶӡ
С¿äĿŵӣ¶סģɽȻƫֻҲһ٣ǰûµרҲһ쵽ķЩרҵҵ֮ģֲϹܿ
뵽С̿ˮһᡪ
֣ѧóףڸҲ
ʲôµģ
ʱҲûǮԷǲſء
ɶɫһףһ̣ȥˡ
ԸԸ紴ҵǶӵɡ
ΪڳҲŲò紴ҵǾͲһˡ
Ǿû·˰
ڽӺôҲǸѧ紴ҵʧܣԺسҲҸԼܹгϢ
զ£ǸʲôóҲֻ֪רҵĴѧҲˣѧǰˣ
ҲϣСһѧھûҼùѧˣ˵ǹƶÿ껹׬ǧǮؼңҪô˵ϴѧѧ汾أ
ֻǣһҵʧҵʵûʲôĻĽܴ΢ĵƹ¸ˡ
С̾Ϣһ߹ȥ§סϵݹ᾵ļ򣺡֣ӵı㻹֪ϴѧǻһڿλܼʱ׬ǮأԺҵˣдѵʱĥôǮ
ʵڲУҾͻسշƷȥɱ𿴲ЩշƷģһˣһɵģûмһʮǸҲܹϺӡ
࿼ϵĴѧΪȡÿĽѧĩʱ۳ɹѧ˵̸ˣͬͬѧûô죬û뵽꣬ͷȴҪȥշƷ֪бҵȥշƷˡ
ͷСǻȥϴѧģȻûϹѧо仰˵öԣϹѧģûϴѧģĲһ
ȷʵһڽСΪ˾ҵһĪչʱղŷҳϵƵͻȻ
ʵ⼸ƵѾʼˣǴһʼĽζڵȻζʱ˵һ۾ˢȥˣСҪĶƵǰǱ߱ʵϣ
˭ýСֹЬϰ̯ϴʱ̫أʵһʼֻĵƷϸڣʱȥͬѧæһ£Ȼ캺ȦӣҲ֪𺺷ĻǸţҲû׿ͣزֶ򼸽ԡ
Ϊ̯ϵ̫ˣöزĶûĵ༭Ƶʱ򣬲Ծ˺ֹܶЬزġ
һʼǹעļŮͬѧֹЬسϲ⣬ͬΧۣٺͬҲϲʲôģְ˺ȦļС
Ȼдлظˣλзǳֱֻظ˼֣ϲ
еķ˿ǹЦޣѴеĻظ˵һλ滹һѿֲ¶ĺýСϽСƳ
ССƳǣ
ƽʱȼٸһü򣬽СЩ˯ţû뵽ǣһϹȥˣƴֲڵƵǵûˣȶȷԽԽߣϵĵѾͻƶʮˡ
һϼܵ·˿СãԼӦʱȥһ˽ˡ
Ϊ¶緹С˵㣬Ĵͷ֮һִ̳һͷ˳жγ죬򵥳˵㣬ͼҴɽˡ
ѧУޣԼҲԣû취뺢ǳ⣬Խ緹ֻһƬһ峴ĲˣһţƤ˵Сһʧ񣬽СͦܵģҲû취ѧУļµģ˵ѧǲ˾ɱֻԺ˵ˣԲˡ
찾͵ʱС˰Ƭ;Ĳ˵ʱ׽ȥԭѵζ߲ˣ̱ģǳԵͷҲ̧Ҩ跹Եˡ
ЩڳѧУίῴ˶Ҫ绰ˣѧУǲ̰īѧĻʳѡɽСѧѾճܸṩõĻʳˡ
罭С˵ýٴϳԣָ˵Ҫȥһ˽ˣ˵ȥǸЬϰ֣ٴЦˡ
꼶ĽξǽģҪȥǴˣֱ½㣬Ǹĳġ
ˣСϽóֻ㿪ϴμӵĳɩ΢ţٴһ˾Ȼ΢ŶˣʱҲˣȥæİɣµĻͱѧУæˣȥиæٷˡ
ѧУڴĺôˣζŨƽʱѧУиʲô飬Ҷ֡
ʵɽСѧڵɽ壬ǽɽģΪһƬʵûеطˣ·ɱʵ̫ߣ͸ɽǨڵɽ򣬰ɽ塣Ϊʵ̫ƫˣѧУõĻɽСѧӡ
εˣɽСѧʵڵɽСѧɽСѧʵȴһ͸ṋ̃ĴС
֮ûгΪɽ̫ͥúȥסУѧؽͨķá
ȻСʦޣٴҲΧ֮ڣܵĸﺢõģҲһѧУ½һ϶֡
һæҪҰȥһ˰ݡˣҰҸ˵ѧУű𶯣ҼҵաСͻȻ£æ
ôĶص󣬻õæİɣѧУҲͶεģҶǰźˡٴЦøһٸƵãͶΣҽǰѵٰѵظһ£һͷĶСƽǮСһԣ
Сһߵؿ壺ǲỹҪѧʱٳβݰɣ
С񻹼ǵãǰɽСѧѧʱÿٷУĵһ£ǴһȥٳβݣȻؽҴɨѧһΣͶΣ
㶮ʲôŽеȫ淢չٴ԰ѧۺʣǽѧ˿ɰשӵҲԲ
С
ҵĽУ
лҪ˵
˵ͶΣǰ̫ˣСʱѧҪɨޣҪȥѧУӴɨףоȫйڴŰһ޶ë˵ϵǵĻз˰ӳݣˣֱӻɣл2021-11-12 11:52:34~2021-11-13 10:30:18ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹһСŮ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


10 
Ȼٴҵ˰СԿճʱ䣬˰֮⣬ȥǸƴ忴ܵĻȥݷһλϰ壬ǲ֪˼ڼҴҵûʱӴѧˡ
Сȥƴһˣȥôġ
극Сű¨ȥС˵ǣӴһСʱŵ塣
ɽվɽϿŲԶɽҪźӵߺóһ·ܵһƬӶغӶһҼҵرϣСǰɩҪҵĶλæ·ҵ˴ּҡ
û뵽ּҿȻһС¥Ȼ˴ש
һʲ֪ԭŮС¥Ůæġ
˭뵽أ˼ӵǵס͸լĸҲǴŮģŮŮĸ
ֵŮÿ¶ٿǮѣϷӲѹһũܶ˼ңֻҪܸɵĶŮܵ㣬ʱ廨Ǹ֣ʹˣգÿҲܵǮŮǹ귢ɶġ
С˵ƻЬֵ˵ͷҡҡͷףֹ廨Ǹʱϸ»ĽС˵ЩͻȲôʱ䡣
ģҾͽЩûģ˼Ըȣȸģʱ˼ҵȲҪˣЬһǻԭ۸ǮģЬĶ£Ьɶ
С˵ģȦһָݳ붨ƵĶҪģʵϾܱˣβ
һ˵ͻԼҪˣǲ׬Ǯȥ֣ͻҪЬӣܹתء
ȥⶼһ׬
Ǵ֣ڴٶҼϻ廨Ьɩһء
İҲ廨أҼҵ׶Լġɩϲ
Ȼɩܲܰʿﻹж˻ʽ廨Ь߿ԸṩĻ廨ЬģҴϿЬںöϲĳӶ廨Ьأ϶õ
ǺۣƽʱڼҲûɶ£ҲҲ˫廨ЬʮǮҲǺõġɩǸͿģ˵̲סС˿ˮ
Ϊչ˺ڴɽŮǣǮʵ̫ˣ˺벻չˣԼ֪ǱժĿһһ٣ΪÿҪչ˼ҲֻܰĽû취һСȥ׬Ǯ
Ͼ˼й˵ˣвժʮ죬ժסڰǱߵģôºӰ²ܣ
ڼſڵĻǻûУÿֵģҲֻԼҳԵģһӦѶҪǮ
ҼڳҾߵģһǧ࣬ȥԼԺȣٴһ㣬ÿ¸һǧ飬ҼĿ˳ԺȣҪܵǮŸӶ飬ҪҲ㹽Ĵ󻧾ͺˣ
˵һһٶ࣬ʮҲԸѽ˵ǱߣɩĽ
СҲĬˡ
˵ԺǻҲڼſھҵڵҸֱ֤һУҪȵȥƴ壬λϰܶ
ԶȲ˵ȴи׬㻨ǮԴŴԡ
ʹֶѾ˽ҪƻЬͳ룬Сίгɩڴףж˻գԼһ˫ЬŶ೤ʱãܸݹʱյۼ۴ڶ١
ȴɩˡ
̫˼ҲɣȥʣҿҪͶһ˫ЬǮգԸľԼ㣬ڲֵģһ˫ǮİģϿźдҵ˳Ҳˡ
ɩ½С̸ˣŪˣʵǰ붬ʱҲѧ˼Ьȥϰ̯һ˫ЬʮԪȥɱǮҲˡ
һֻǰ£ܶŴ򹤵ԼͻᵽֳɵģûˡɽСߣ˵˼ֻҪһ굽ͷǾһ׮ˡ
УǳɩʿĵЬ߰ʮԪһ˫գﶬĵʱٿ϶ȵЬߡٰҼպɵģ߻ҪԼӶأ͹һ㣬һ˫ЬҰջӳ̶ȸǮ򵥵İʮǮһ˫ӵ̸㿴զ
զ϶ܳѽҵһͷøԣҲ㴵ţǻ˶壡ɩ
ѽֳɵܴܲȥСû뵽ջһʱҲЩ
ɰߣھȥҼңҸ㿴ǻЬ档ɩԸˬúܣҪСؼҿƷ
ôҲĵĲˣ˼ʹˣСܲ»룬Ժˣʽǵöҵɩϱ
ɩҲغӽС¥ߵլֶ࣬Ϊغ̫ʪˣ㶼и¥רʳֹܳġɩȲϴ֣¥ֻúשˮ˸ܣҲûðˮʹשװι¶ĺשеשﶼʼˡ
мһ¾ɵķԱҲúשһ̨ûǮװһ¥ļϴģΪͨ粻ãһùҲܰ
СԾִٵڷߵСϣʵǼҲΪʱѧľգԼļҾ߶ԼģʵáٿɩңΨһһŷһȣһɫһĹӶˣȱһأ±ߵһשĵӶһʽģпҲķСӣԵúֿ
ȻΪЦɩʵϣɽкЩסɽ˼ңש¥סءԼҲֻӣּʮǰûשķӣǾ仰ô˵ţϷסţԷʱǧ˵Ȼһңﷹ϶ˡ
ɩȸһ裬Ȼ϶¥ԼȥܿһʽİƤҿƤȻһõ崲ƷЬ֮ƷóƷ˽ǱķǳϸԵüë߶ɼ
ٿĴ壬ҲǺʹõĲַС֪ˡ
СǱָϳģһҲûȢϱ˵ǼǲƷģ˭Ǳ׿ڿˡдĺأ
ԴӽŽСӼ׼߳ԤԾѸٴ硣
Ǹʱɽ񶼺ţҪҲˣһ˵үһдĺӸǣסڸǶԵ
һеޣʲôʣ
Լҵĸͼ֮⣬͵ľԼССʲôˣɽߵϰ׾СõıѶҪЩ嶾֮ͼССЬ඼ôģֱֱַҪ̫Ϥ
ã̫ˣÿСۿ΢죬뵽ľЩﰢǸԼЩСѣһ̣룬Ϊ˴СļȱЩѣҲҪȥƴһѣ
ϰóɵ¶δɣѧʮʮܸ㻨ǮҲǺõġ
лҪ˵
л2021-11-13 10:30:18~2021-11-14 12:50:48ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 30ƿôһ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


11 
ɩûпţ弼ıȴֻҪտֻǣСɻǡ
ɩôãôԼƷȥأ
ⲻֵ׬Ǯ
ĸѽڵ˶ִҪûģǸֺÿֱˣûҪ~ɩŵסꡣ
ʱʱϱ廨һ˵ױŮӼ޲ȥ˵ʲôգһӳԺȲģأ
Ը޳ȥˣɳ֮Ӳù¹ɣɽ棬ҲǳԲĿడ~
ܻϲġСص֪ڰοɩڹԼ
ͳɩһ½Ҫ飬С뵽סĲԶæԼЩ궼ѧɩǶ̫죬ԾͰ齻ɩ
ɩպã˼ĺòãҿģ϶ܿó͸ջһ˫ЬҸǮշѣɲɣ
ɶɵģģҿ϶úðѹأɩ˵æҲǮ׬ֵúϲ£졣
һ˫׬ǮŲ࣬ʮ˫жʮѽѾʮǮ޶ء
СҳɩһɫĴóЩƷƬϸڶƵȥͻڻûע꣬ЩƷزĵǿѼʱ϶õϡ
ӽĵ࣬ʱ䣬СܵɿǱҴһ㣬˵úܣԪһһôŻʮԪһ·ܻؼңûء
ܵ˿󣬽С̾Ϣһȥ¥ʳķһѺ˿ץѸɶƤһɹɵҰɽˮݷˡ
Ȼõſˮϴɾгɿ飬Ҳûϴɾһá
ѼСƽһϴɾʹ⡢һ͹ȻӰԼĻƶ飬Ƥֽɫٰ׼õҰɽͶƤȥˮûʳģϸʮӡ
Ĺ򣬽СҨ˵ۺˮ棬ԱߵСʮӡֱӸɲ࣬ȴǾ䣬˱ӣ׷ˡ
ãҲòˣСһ˫ݷõķ˿ʱӲ԰ժţƤҶ棬ѹʢ棬ôһ㣬ǳٵˡ
ֻϧûж뼯̫Զˣ򶹸ɽֻиϳʱԣֻ߹ʱԼܶ࣬ʱˣɽˮɱ˶ԳԺܾá
뵽Сһ߰Ƿһ߶˵֣ۼɣ
Ǹɶۼſڲǲ԰ӣ᲻ûǮҪһǮÿµĵһʣֲ⣬ɶ
ŶڲĶƵ𣿼Ҫи䡣Сһת̾뵽˶Ըֵķӡ
˵Ҫƻʳֿ϶ͬ⣬Ҫ˵ãֿ϶ͬ⡣
Ȼһ˵ԼҪãԥصͷˣȥ˳ȥһ˫Ǳļҵˣ˵ںЩ˼ȢϱǱðҵš
ϼһ£극͸ϽҪĶ˳
ĸɽҰǸز򲻵ôڵģϼɽϴ峤ʶļһһȥ
ԼҸҲװϼƿӣҷַ֡ľûɶôˣЩɽ͵ģСȦˡ
ʱȥҸ̵꣬̾ưɣϾȥ˵ģܲô㶫ȥ۵ٿǮ룬ֵǧǮ˵֮⣬ĵ緹Ҳͻˣȥȥˣһ
Ӳڼҵʱһ˴պžôˣûе緹ղӻˣͲίˡ
ɻ̫࣬Ͼ˯磬طûһʹ졣
Ÿھ춯صĺС룬ԺҪֱǵȥ¥Ȼֵĺ˵䶼Ҫˡ
ֻѰڳɩĵزļ򵥱༭һ£ȷ˸˺ϣѡ˼ŲƬȦСѧУʱڿ죬ѧѧǸɻ˲΢ţƽʱɶģû뵽Ȧһȥ˺ü˽ţЬģһ¡
Ŷصˮ߻֮Ūµ嶼ˡ
СϽظʱ֪ΪɶĶҪרŵĿͷˣͻǵֱ廨ţлû˵䣬ֱӴǮͼҪԤģҲδ̫˰ɣ
ͷ񣬽С֪̾λѧΪɶäĿˡ
֮ǰҵɽλѧҲⷢϢл˵ɽͺãͿ֮Сĺƨɺܿͺˡ
Сû뵽ɽͻЧãһߵشӦѧ㣬´ɽһû뵽ѧôչˡ
˽СֻȰѻӺͱ۷˹ȥѧȴֱӰѶˣϾˣӦ
һ½СҪǶ˳ĻӾܾ׬һٶǮˣҪܰˣÿ켸ʮÿ¿ɱڳϰ׬Ļˡ
СǱֻ˯ģ˸Σεɽ˹Ҽʱд㣬ֱӱͷǽӵӵ
ʪһ飬Ц̫ˮˡ
СϽȥѸõſڵˮϴ·ۣůˮƿʣµˮȥһҲˡ
һһϴ·Ĭ극Ѽͼιã¨һҲˣһ·ɽøϵһ೵
ûд󼯣೵ͦյģ˾˵ҪȥǿҽһҪȥ㹽˵Ǵ㹽ĳ˼¼Ƭ˹̨˼Ҵݳ˶˵á
ũĵİԲ࣬һ˵˳ǣСʹǿ֪ˣ㹽⼸Ȼʡũרǵļ֧£ʼ˹ֲ²κͰҰ֥ˡ
Ҫ˵ǰһ˵׻˼ұס˽ȣ˵ʡũרǣƴǸ᰸ǽܵģɶʱ
ȫ˶̲ס̾ϢˣǸǱ߾˵еԶףϾ϶һƬɽ񣬿ƴǱߣһݶˡ
ȻҪܸǸ᰼ҳϵݹϵʱϰһǣҲƵãһӾͷˣ
СһۣЩ顣
ȥʵʶһλϰ壬ǽСϲĹᰵϣȥϸоֵµĿͦģ̸һҲǽĿǰˡ
ɽ̫ˣ⼸һֱڷƶɽƶ˭汲ά±أ
Ǽ˵⼸ֵĶ֧ԮĸƷ֣ԭֵһ
ܽʲôأɽϵɽȥëǮһһٽһ׶ܲȢϱźӸɣ
˵ƴǱߵҲͦ׬Ǯģɽ£ɽϣһųһΣԼԼԵģȥս۸һͷҲֻһǧǮʲôģ
˵ףɽҪƶ¸ǵеĲҵ
лҪ˵
л2021-11-14 12:50:48~2021-11-15 10:39:38ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹഺҡҷڻؑ 6ƿѶ 5ƿ23221325 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


12 
ϵİ೵ֱͣһнĵطѶֶ·ߵ˺һŵȵȥİ೵ߵϳһֱڵʮһŵ˿ʱ䣬ˡ
ȥ˼ͣ⿨ŷȥ䷹ġ
Сһת֪ԥʲôˡɴиָܴʾƺεͼС߹ȥһ£ָָͼһŵĵط˵
֣˵㹽غóԣиݣҪȥԷ극ȥɽٴ󲮼ҰɣҶӶˡ
ããȥԷȻһ
˵ɽȻݣҺܶû߶ˣɽټҵĵ绰ûУôóóȻȥÿŷ㣬ǲЦ
ű¨ҵݣѾûλˣû뵽һڴݾȻҲô𱬣˿ǽϵĲ˵ͼ۸СĬˡ
һţ˿25ԪһϺ˿30Ԫ˵㹽棬ȻҲҪ10Ǯ۸ھļˣϾţϺЩʳҲˣ᲻óô档
СﶼˣҪȥСͷҲϵü֣˿ǽϵļĿĶҪѪˣһʮǮԵѵⲻɣ
Сſð˸ĭӣֽд˸۸ͷ1Ԫ2㹽1Ԫ1ũ˳ԵͷܱˣٸӣĿǮ͹ˡ
С۵϶ˣǺЦʵԳʲôûɶǮʮǮһҲǳԲ𣬵ĳ棬Ҫһ£СϽܵСɨ븶6㹽ڵĴӣϰŵӣô˼ҵſڶԸһ٣ˮû
СÿٶȥԱЩ覴õƷˮϰ嶼͸ˣѧڼ˺ö࣬ÿⱳؼңĸˮǸøʮˣγⷭŵˮÿ˹һ׿Ǻһˡ
ӣʱ仹磬˼ҿ϶ڳ緹ȵЩ̾Ƹ֮ģȻɽߵĶǱɽıˣҧҧѡƿǰھϯźȵİ׾ƣһ̣ģ˭֪ϰ˵Ͳʽˣתһ
ɣ۸࣬涼СӰԵɽ髾Ƭ֮ģʵáˣݵģ˭Ұϰʵں棬ҲɽһĴ´֪ƺǰ˭ݡ
㣡˵ΪģҼϸɽϴ峤أöû߶ˣعҲΪ˺ӵ¶
ԼϺɽٵݹϵϰۣһԵĽСͷתʲôñֵѵģֱ뻭һ״ͼ۵壡
һȻɽϴ峤ģϰ鲻Խվ¶ΣѽҲѽɽ״󲮣Ͼ˿Ȳ裡
üһݼˣϰϽţñӸݲ裬ָǵ̣С̣شӱ˸Сǲọ́岻ãԸ
һףС֪ϰɽڸɽϵĹϵʵ̫ԶˣҲ壬䣬ԾͽнһϾˣǴúᣬԼĪӹȥˣݾȾȼģ̾Ϣһܳȥɽٴ˸绰ˡ
߿߲Ҳ˼ôһ·ţֻɼһˡ
ɽٺܿԹˣǵõģǰ߶أǵÿҲȥλѼ߶߶ס
ʵ̫ԶˣָűһɽˮȥأһԶ·೵˵ĵطݶ߶ˡ
Ѿʶɽˣİˣһͻɽٲ࣬ɽȥһס˽˫֣ʹҡҡǽұܰɣѽǶûˣ
ʵѹͲʶźСʱ˫ȥ߹ݣǲˣСǳòߵƶϵñ˴ˡ
һףְѽСƳˡСЩεغһϾˣɽϸһǸɾµĺӣ˵Ǹѧֶ̾ɽڸ˸˸
СƾŲҪҲһ˵ѾˣֲСӣҪʲôȴɽһ仰ѹˣأͷһϾ˼ң˾˵ģ𣿡
˵žʹǸϽ˶ȥԷ
˵϶ɽڸͨ籨ˣ˵Ǹڵ˰ӳԣ϶㲻˼ŴǳԷ
ɽҲɽˣɽȻҲĹǽ϶Ҳ˼ҳ극ŵġȻ˶ӵˣôԶܶڱ˼ſڿаأ
ɽٻصң̧ͷͿɽټҾȻĲС¥ſڵĻ԰޵øǵɾƵģȻмɽأĽ͸껭һģһһȦȵͶϲˡ
Զ磬Ƿ˰
ɽٽӵ绰ȥķݽ˼ˣ˼߲ˣ򷢶ȥ±˵˼±ˣһòˣҪһƿþдǸסֹˡ
ɽϸ磬治ǸҸС͹ˣûԷģ˵ǻҪȥţ
Ҳ֪ɽúܣҼҵڻûţⲻҼСҪԼҵ˵Ҫñ䣬ҪȥˣϻûȥأȻҪ
ɽΣֻܰѾƿӸˣ֪ⲻǸЩ֮û߶Ϊסʵ̫Զˣ˼ҳһ˲ףҪȥĲܺȾƣ¶Ͳˡ
У»Сס죡ɩӸĸܺȾƣɽپʹȰǳԲˡ
ʵͽС¶ǣѾˣ˼ΪдԼһӲˣǿ϶Ҫһģһ߳Բˣһ߾ͰԼɽٰæһ
ɽͰֲһǰȻҲû·ϾɵԶֻҪԸͶʣ·˶ǮɽһҲûùΪǼҼķѾȥһûߵɽԺܶƶĿʵʺǡ
ͱǰƹƷľˣϰҲ̫ࡣһǼûô֣˶Ŵˣ棬ֶ٣ڶǽ̫ͨˣյٶ࣬ȥҲֻڵϹӷϡ
Ҳ˵иĴϰ壬˼Ҽʶ㣬·Ӷ࣬ɽϸҪ绰ҼС˵ȥϰȡȡšû˽ܣ˼涼ϼ
ҵʲôأС־ɶ뵽һȥʵǰǾ붯Աɽһ㹽ˣˣǴ㹽ǸϰͶʵģ˺أҪ֪Ը϶˰
ҿɴҲˣ극ҽȥ䣬ٸͻȥ»ؿˣСԼҴȥϰ壬㿴զ
̫ˣǿ͹ȥ̫ԶԼȥ˴ȥ೵תһ˳ܵˡô鷳ϵݡ
£ҵģгһˣ鷳ʲôɽٴһӣԱҲЦ˵鷳ңͦȥɽǱ߿ء
лҪ˵
С԰~
ļ۸ǲοһ㾰ũݼ۸ģ֪Ǳô߼۸ļۣһţ˿棬ǵĶѩţ˿ҲǺܾߦ棬ǳóԣţ˿18Ӷ˿25˵˿ǲǺܹûл2021-11-15 10:39:38~2021-11-16 11:48:03ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹҶ֪ 18ƿľľѶ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


13 
СǸ罻ţ֤ʦһٷĹͰɽһҵ΢źѶˣϵĴ硪ɽٵĴɽԼˣٹһˣÿ³صӣʱҲȥƴˣֱڰþˡ
ںɽ˿ӺѵʱҲɽϴ峤һߡ
ϵܰסɽ֪ļ׻ڲڰ
ܹţҪ⼸ߵοҴ˴ɽûʲôͼĻмĻʲôģȷʵУɺǲľ
Щ⽨šû˰ǰڿѧũ壡˼ʡũĽרҶء
οͲ˰˼Ҿ;ɽصúܣΪɽϴ峤ʹ׷ʵοر࣬żλãʵ˶ˣھɽٶ̲סʼѵǡľɡĴˣ
Ǽʲôڵı
ֻϧɽһΪɽ£ӴִȽ磬ڱģֻÿɽĴͳˣһԽԽʲݡǻɽʱ򣬴ֺü죬ڲˣй˭ȫڽΪ˸ΧŻѳ谡й򣬻ֻˢˢƵأЩñǺÿˣ
⼸ɽһֱɽߣⶼ˵Ұﱣ㹽ֲأʵϣδɽҿסɽǣżأ
űеĿ⣬̲סһ죬ĿҲɵ˸
ʼû֪ñ翪ƿˣ˾װɵҲôˡ
ɱһֱôϲ˵ҲѽأСˣɽϾǴļףСһ֡
ĶмѽϾ㲻֪ǽȷʵиϼףСʱҰֻȥأϼûˣСӣǸСӣҰ˵һ쵽ֻϷȥ껹ǽˢԷ⽨ء
ɶɽϴ峤ͷһ
Ӷ˵ˣҲƹˤˣһһϼ׻ǻǻȥԡʲôģСף˵ռֻռռɶ
ʹļ׵ɽϴ峤²С׵Ĳףװ̣ϼµӵıȴû뵽ɽٱֻˡ֡
ʲôĶ𣿻ϼ׵ɽǰһ
УдɽƤϵҲУҲУռõ޹ǡﶼû˹ܣ
û˹ܿԸѽ~ɽ鲻ԽվҸһȥ
ۣҸףҪ߶ʱ򣬽ʾһҶȥɽ棺ɽóԵĶ࣬Ҳջˣûš
ȥǲܵģɽٵĶӶϱڴﶼйϱǴ帾ŮΣҲҪżһ飬мͷĿ˻ڣ벻ˣֻɽϴ峤һȥˡ
ҲŮţǡԼײ硱
ΪϵҪµıȥ￴극ɽľͰѼٹС˳⳵ǰ˫λˣĳỹٻýСȲѡ
˵׬ǮҲһһ룬ŶҲûãɽǱߵɽ·ˣ̲ס۵뱧Լ
ɽĿųȥϵļҵ⼸˫չر죬οͶˣҵҲչˣҲ˴кͼҵ
ڶ˫ŵĴ䡭һɽľǰһǰİǮذһ쵽˵õƴǰڸֻҪ3999
С㣬ҼҾˣûؼ۴ϿʽСϽֹס˵С㲻ʵʵĻ룬Ҫǣɽı
һ⻰ԭеСʧһС̲סôÿȴھҪؼ۵ϿһܼѰɣ
ˣǲֿ̨̭Ͽܺãӵģ˵һƷСҲһûհ
ˣ˭֪ʡüҵΪĶ̫ˣһ̨˼ʮ궼̫ͣĶˣҲǣСõĵӻǼҵأ˿ʮˣ
һӣҵȥ˵ǿԸһŻݼۣİٿǮһ̨ǻɶСʱɨ븶ˡ
ʱ򣬽СۼطֵСͷӵʱԱߵľһ͵͵üۣһʱ丣飬װؿСôûô˧Ժ˭޸иҿϵС㲻˵ѣǮһ꣬س˰
~̳ʵҰֿġ
ӴǸǿ϶кܶŮ׷ɣ
ûûУʵϲŮ˼һûӦŵԱߵСȴˣĶʱˡ
ʡ˺üٿǮСȻֻģҲֻõĻְ˻أɽϴ峤Ϲͷûֻ治㡣
žãСԴɬûֱ˵ĺԼؼۻƵУ˳ְײ͡
Լܶģؼ۵ҲУ㵽Ǳ߹̨ȥѡѡҸۡã͵͵ؼۻ㣬Ҹ˵͸ְǸ68ԪײͣǩԼͿȡһ5GĺԼر㣬һҶ
ڽС˸ձ׵ķϣⲿֻ󶼲Ҫˡ
ٺ~лл磡С㣬ֻǰײ㣬ÿ»ѶҪģֻ
СȥѡֻɣֻþˣֲǸƵ绰һÿ¾ȻҪ68Ԫ绰ѣ
󣬲׬68Ԫ
ɽһܣͻȻ뵽ǰĶûչ˺ԼݰԼҷˣܾȻؼֻ᲻
ѽͻȻˣɽļܣ̴֣ϴҽӵ绰˵ۼҰǸһ¿ȡһֻýȥѿһ£ֻ˲ˣ
˵ҲȽܾ̾ȥˣÿҲ಻˼Ǯͷٺõ㣬ҲĲǣ
һǮûֻҲͦģҲ֪ɽڶǲֵýԵ˽СһһͰͣ˵ǰҵ͵ġ
׵˼һֻҲͦΪģɽҪͣŶò˴ȥȻʲôдأ
лҪ˵
˵ӵĵʵҼиƵȣʱģͻ󣬳ż©֮⣬Ȼҡͷȷ磬Ҳܴٿڵĵл2021-11-16 11:48:03~2021-11-17 11:19:05ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 5ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


14 
ɽ֪ɽɽһ˲ףɴöӿȥһҳУ漦ѼʲôУлԱԴء
ҾͽϾ˵ĻԱһüöණûˣֿ˳ӣ˳·ǴȥСЦؽӹɽٵĻԱ
⺢ӣϾ˿ɶǮϾˣɽټ˵󷽣һҲ͵кôʲôģϲ޲׶ӡ
ȻϾ˿ԽԽϡ
СǰپڳԱԳдЩ·ֱҪ̫ϤܵһųеĴһ½ؼ۲ˣֿ˿Ʒ֮ģָµıɽİһﳵһ·Ӵʼ䣬һȦﳵˡ
СѼóԣҪѼӣҸȥƴֻѼǸóԡСһֻɱõıѼŵﳵɽǳ鴤һ¡
ٺ~Ұ־ͰѼѬѼƽʱ϶Ҫ˿һģ쳬дۣĿһҶֻȥԡ
СذѶ̨ϣˢϾ˸ĻԱ˶ʮǮ
䶳Ѽ֮⣬ֻϼؼǮһһʮʵĴ˶ʮϴ·۷֮Ҳ˺ö࣬ͽֽ˺üɽľãôණҪ٣ܰѶȰɽˡ
Ҫлͺˣô㶫˾ͰȥˡŸ߸ߵɽͷɽٸ̾Ϣˡ
ǵֻۣ뵽ǰǹҲӣǵӺùˣû뵽ݾȻĻļѡ
ĶðἸѽǵţȥﺰˣСñѳͣãԼܵ峤Һȥˡ
ôˣɲֻдɽϴ峤ģڼƻʱˣʱ򿸱ɽ϶Ҫɽˣũϰ׾˰æҪһٷҪʵˣȻô
ɽĶԽСеˣǸӵİ
˵ʵҪڴô༦Ѽ㣬ҲҪٶ࣬ڳ۵ģһٶǮ͹ˣ⻹࣡
ûڰǱѾʼͳѧų˵ʱɽߵǣǸϲˮϼѼ
ɽ·ϣ˿ʱ䣬Сٴ˸绰뺰ԷģͺӻؼҲ˳·뽭ٴƢ绰̻ͨһͨ˵ǡ
ٴ壬ҼҳԷҰҵǱߵϾ˸ұҼҳԷһҪ
ٴһ⻰ǻܲҾǸҪҲȥųų棬˼һΪǽûء
˵ݣҲҵء
ϵܣӣŽСͰԷˣԱߵɽ̲סŽ˴Ĵָ
عأΪ˴˵㣬С¶͸һӻ龢
˵ڰף峤ҲһˣһæĻд峤ͬģһнգһн壬ʮͣȴѾϵĺ塢ʮ˼ңң϶Щмһֻ۾ˣ첲ⲿ¶ûˡ
Ȼвм˿ûе˸ɻʿڳ͹ƻܿţɽֻҪһ͵ÿԷ
պͽŵ˾ͱŰ˸ߵĴ¨ѽС֮İһȥ
ǰЩҰŰˮ·޵˴ɽû취ˣعϡöطźüɽͷܿһ˼ңˮ·޲Сǰһͷ¿ӿԶǰһƬ󺵣ɽҰҲԵģҵ¿Ӷ߳ԵˣȽҵʱ򣬾ֻʣѪĻ¿ˡ
¿ӷѾʳһҲԲ˼ζɴͲˣȱʲôСľԼľ뼸˰æ
صңѾˣȦöˣ¶͸ϽȥҨʳιְѼιˣСҲæȥˮݲ衣
ˣһʳûУýС䳬еʱ뵽Ҫͣ˵㻨׻֮ģʱ˺װϣȲ裬ӡ
Ͼˣı磬źȲ裬ȥշС¨Ͻȥ׼
ԣϽȥܴ֣˼˼Ҹأɽٺݺݵ˶һۣɽĸϽʣµһܵæȥˡ
ҲǣæĶûУСҲ̫ˡ
СŲԼأϲƿصĿС
ʱ̫ˣ̫ˣŴӳͲĥһ£С˾
Ȳһ䶳㶹Ӳˣһ廨ⶡĵࡢһѸ廨ͶӲˣη̳֮á
ͣСݳһѣ׷ˣֱһ׷ѳõӲ˺廨⵹ȥ˳Ĳ˷رóԡ
ϼ飬ϰ飬͹ѽƬʹ⵹ȥ㣬Ȼ뼦飬Ѽͳϳ飬ɽɫ󷭳ˮˡ
Ϊ·ȽԶû㣬ﻹȥĳ㣬õʲô÷ţʱ˿֮ĶѾŽȥˣó׷ŵ㶹˾ܳˣų·
ʣµļǱȽĲˣԼҵһгɶΣһ廨Ƭһ廨⣬ҲǸ·ˡ˿˿ſһţƤҶӣ͹죬һͷǳˡ
Сʱһˣգɽٿ˶ˡ
Ѿ֪СǽˣΪܸĸ͹ˣö죬ûǮȢϱͰѸϳ⺢ӵˣŮ˶ûУҲ֪ƽʱϴǸԼġ
ɽСҲδ̫˰ɣϱ˼ʮ극ʱͻȻˣˣҪȥķء
ȻƲϾ£ũʵļˣɽϴ峤ţ֮ĲβǲУͱĶӣֻԷ˵Ķӣһգ۾һòˡ
Լĺⷽӻǵϼ׽ǵأڻ˲ӵؽһ̳ԼĹӾƳ͡
Ѱǲóġ
˵ƣиĹء̳ڣɽٶʱ¶˸Ȥı飬ڴ峤ͽսѾ²ˡ
ǴС󣬶䶼ˡ
Ҳɽµݾϡˡ


15 
˵Ҳȷʵǽϵһ档
˵ϼ׵һףڽɽҩʱ򣬾һëСӣһ죬ٴνɽҩȴѾСӣǺ̶Ȼϵǵˣҩͣ֨֨Űϼ״һʯԼ͵͵ĹӾơ
ݽС²⣬ӾƴžǺȺġլˮ֮ģɲǿɣ
ϼ׺˺ıƣʯ̳ײĹ˸ƤŲҪõҰԼҲЩʧ˼ΣȻ˳ȡС
ƶߣɽ񶼸ȸ߶ȵҾƣԸѧ˲֮࣬Ҫ˷ƣҪΪСȡ
ǣ׵İǿƵģ㽭СѾˣȻſ˺ȣΪ˼ҾãƵ˶ûϢȵӶˣ㻹ָʲô£ÿ궼ٵ̳ӣڸˡ
֣ҸǿƿɣϾ˳С֪ǶǰҾƵģǿź¶ʹֵ࣬
˵ҲַӦֱܵڷŶĸһƿزĸ׾ƣʵ޻Ĳƿӣһʼ2Ԫһƿڽǵ7ԪһƿȻǰ׾ƽĵذۡ
ϼ׵ķ˿˾ɽϴ峤ƳܽԶһ㣬ǰǱ޶࣬˼ҳ˾ͰԸʣҿͺܲͷƿӸװ㣬Ҵȥϰ峢ҪǱԸÿҲܶ׬һˡ
ãЩҰҲҪǮҲⱾֽ̾žƾɽϴ峤ҪҲʱܲһ
ôܣɽٵ԰ڵͽйͬԣ㿴ǰȫһ㹽һޣտʼǻ˰ſЦأ˵ȫ嶼һ£ʱ˿϶Ҫ
Ǻأôһ治
ʲô򣿿˶öæϽڼն̫ˣǶƵĴȥˡɽٵĽСļ¶͵ؿ˵ǼСӻ磬֪ȥϰȡҸ˵λСϰ壬ǿǲүתӶ׬ǮĵӣСҪܴǶȡ澭ǻ׬Ǯ
İϰҲȥǴ𣿡ĽѣҶǴ峤ôɽٵôã
Сæأֵ²ҵô࣬ʱ侭
ÿ³ϸµˮҪ㿪ᣬͷ¼ŹʱСǰһ쵽ҼסţᣬҴȥɽٵµıһҡ
û취ʵǱһҹ̫ˣھȻסżʮǰһۿȥȻһ޵ģ
ݶ˺üȻ緹͵ˮûУͳԷȾƵıӶղһ׵ġֲõǰŽһѡ
극Сִӱ¨ˮǣһ̣æÿһǣִӸƽʱõͩͻѹ
ѣɽ̲ס̾ϢˣǴֻ̭ˣѲ߶ǿֵͲҲ̫ˡ
߽ʱ̫ˣɽֺ˾ƣȰסһɽɽҲеκˣû뵽Ǹ̸βƵģ󾢶ô
ɽҲܻȥƼץסҪεģס죬Ծʹ죬Сһȥ
ղŽȥ˵ʱɽٳûǱߴ˸绰һ£ҲͦӵģһݣڴӦ˵Լһ棬Լ磬ҲǺ졣
û뵽ϵıȻôףмòУӦȥ¥Ϸɾı̴ǼҵĴԼľģûдͷԼĳľ֧ţľ塣ȱ˯ȥ̫̤ʵŵǿʱƴӡӴ
üʺʮľ壬ѸٸǸƴһŴɽǳ鴤£̲סֻ͵͵Ŵ˸Ƭϱţǧ㻨ǮŴ𣿡
Ȼס˵㣬ǺܺóԵġ
ڶһ磬ɽĴ¥ŵһɺζ
ԵĶǴе壬ϳԵ嵭ģ峦θ
ϴܿ죬ɽϴҪһ緹û뵽˼Ѿˡ
緹һǡôĺϡϻһӴСӣӱģԱ߻רžԵСˣֳըг˿񣬻һ˿һϴɾ۶ʲôʲô
ɽĻͷһӾ۶ԣըȥַ˵һȻǳζźá
극ɽپ̲סߴٱܴȥݷλϼ׵ĺˣ˼ѾֻռˣǼҵأ
СҲܾûȥϼ׼ˣʵСʱ־ȥģϼȥˣεļ첻ҵĶѧûٴȥˡ
׼뽭СһͦԶģڳҲδܵԣ緹ʰҪĶС͸Ͻ׼·ҪԵĶ
һѷȻϳʣµСˣʣµһڶﵹͣʮ潹ƵĴڱڱĹĵģƤһͣɽĿˮˡ
СòУЦʢһųζɽĽӹҧһڣ̵ֱţȴ᲻³һһ߳ԣôһڱû¾ͳˡ
ܣռֱˣ
Ҹ˵ɴҲˣȥǰ֧̯ڱһʮ϶û⡣
ɽĲ˼˼ڱطһתͿʼƴ˼ҵԼ̯ӣڱֱȥ̯ˡȻʶϽˣ򼸸ӵ㻨Ǯеġ
׬ôడǸ䷿һ첻ȥˣȥǴСı绹ͦϲģɽ˵⻰治ںƲܸܵõɽ׬Ǯ
ɲҸ˵ǴǼҿݵģǰϱȢϣҲûǮǷӣ˶ڸǷӸ޵ʱǼʵڴղǮԾͰһ¥ڳ˼ݣһֺ棬ôţ
˼ǸСݣʱһ¶׬üһа˴Щ޵ҹһ棬׬ʮţ
ǷչεĺôˣũˣеգֻҪ˲ҵǮɽľãһڱգҪȥǴ忪ܷ꣬ƣ
лҪ˵
һϰܸ׬Ǯ֮ǰȥѼǼңϰǸ󣬼ͦģ˼ҸũֵʱûǮ㣬ͺһѼ±ڴ̯ʱܸͷ⼸˵׬˺ö࣬ˣ±ô׬Ǯ𣿸л2021-11-18 12:02:46~2021-11-19 11:46:03ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 96ƿ 78ƿδ 73ƿĺϲ 70ƿ 61ƿ 57ƿ22869259 32ƿŷ 22ƿź¹¹yanEva 20ƿľľ 15ƿ㡢µط衢ˡءһСƻ 10ƿźɫİ 8ƿ23655736 6ƿǡơÿ춼Ҫĵ÷÷ɷ 5ƿ 3ƿഺҡҷڻؑ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


16 
СЦЦû˵ʹˣٹ벻ˣֻ·ߣҪôڼ֮׬һǮԴȥС⣬ҽҲɽáҪô磬ڼ׬Ĳ߲࣬Ҫġ
꽭С˶ڼϵʱ򣬻ǸӤû£Ҳ֪Լ׵˭𣬾ǽСԼõģҪʡǮ͹ӳԣԼ᲻óԴףһ࣬ԼԺѵµİҨԡΨһˣҲŬܶĶ
õڱһѰϴСȥƻϴɾ˷Ž¨Ƕûˮȥˮװ׿ÿ˷һˮ
ΪҪȥһ죬ѼļҲϵȦͼ㹻һԵʳˮһ˾͸Ͻˡ
˼һձ¨ɽٸʱˣҪȥռӰɣ
Ȼһ·ߣһ·ȥ˳㿴һۣҵֻסɽ
ɽͷɽر࣬ⲻ࣬ץֻҲһٵˡɽ¨̲ס˺ߣҲ֪Сֻɶϼ׿ǶҪնͷġ
СںʮʲôϵǸ桱СףȻ󷴸²ۡ
ĶնͷѽǰЩбǻһֻҲأ˵迨ڸ·ΧµģΥ͵͵ͻǣ˴ˣ
ԣɱ˵˵ϼնͷҪնǻҲ֪ԲԱʵ䶳ͷ
ɽɽܣ֮䶼źüɽûһǰͼ·ˣ˶ɽЯĲ񵶣߱߿һͻȻͣһʱһ
ùǱˮˣ϶ȥôɽȥˡ
ɽ̧ͷ˿ɽʱĶˡ
һ·ɽԽ룬ȵϼǴ壬ѾˡظϾͲˣΪ·ͻڣɽҹ·ѰҲûʲôˡ
˵Ǵӣʵɽסż˼ңһɫʯͷЩһǺܶ궼ûסˣʯͷﳤӲݺһֽݵĶֲԶԶŻЩɭɭĸо
ֱ׵ļңû뵽ſȴš
ҽĵģܵɽȥˡһ̺ĸָ·ǱɽͷǱ
СüһȻһƫƧ
ȥԶСԸȥˣЪһ
ֲϵýģȥɡվ
ʶɶɽͷϹƾһˣȥģ⻹ңС񵶾߳ȥˡ
Ŷȥˣɽٸ˵λСס
ϼһĸӣȡͰմﶬŵģϴ󽭴ǸŮͼ޳ȥˣ϶⽭ġ
ǺأҲסһģ
Ķ˵Ҳ󺵣ϼɽ꣬˭֪ǰŸߣɽµȺͻ˴ӡ
źӶûˣϼ˺üѪһ˾ûҿʱĸһɽ꣬ŸϼһѪ
ô˵ҲѹСûѧıˣʱԼСأǰҲûüϵı¶̸ӡ
ɲǣ˵̲סĴȣ˵үզ£ɱ˷ŻӶĺúõģϼһûһ°ôôĻ
Ҫϼ޶ô̼ܵعˣҪûôһı¶ģýɶҲᡢȥֻռ
ɽҲ̲ס̾ϢȽίأɽҲ׵ģĸ￪ţܵǮˮȥˣ˵˼Ҵϰ׬˴Ǯһ˶ᵽȥˡ
ֵˡ
ֵԡΨǧСأǱߣСҲ˳ɽҵ˴˵еСס
û취ãʵ̫ˡ֪ǲΪźһ㣬һʯͷϣֱ۸߸߾𣬷·һεı룬Сżֱսľ
ҿûװҪͻȻһϼ׼ҿɾҪˣ
Ǹǽ𣿡
죡վڴʯͷϵĽһŵؿֹһ룬ָֻͻȻɿֻĻϷСһΪ衣
ˣıֻڴʯͷ˼£һ˫۾ֱҪðˣ˼²Ա߻վһˣɫһ漴µشʯͷ
ռ˵ãҲԵ㸻ˡ΢΢̧°ͣ·еӽС
ģɶãǵŷ⽨һף
ȵȣǲռģݵġСһߵؽ͵
ɶͶ䣬һ𾪵ؿϸ˰죬Ҳûͷӻʲôݡ
ʵҲݣҵʱʶģѰɣɽĽ˵û
ŶˣǸϳ˸޵İɣǸСһϡض´Ƭ̣Щʧؿʼ²
ͷӱ»ûңʲôްҿ·ûһٿǮɣ
ԼأͷӾ֪ЩȥЩ֪϶ƭˣỹҵϹذɣ
ã⻹Ǹƶļء
ҿ˲ԼݣȻСǵɣôһ̭˵
ˣҿ˵˼һܲһ͸˳ˡ룬СǶȸͨ
ϽһȥɣҰָץֻҰɽøϽɱ˷ѪȻͲóˡ
һᵽԣǰһ
ᣡһѧϯءС˵žѱ¨̸֪ȨҸղʱ򣬻вپأ컹ûڣǸϽȥ㣬Ȼɽûоˣܳ𣿡
ǵˣ
Ȼһ鲻Խظȥ
С΢΢һ̣˳ղվڴʯͷϾֻڸɶſʲôƷΪǰͰͬѧĳƸǵЬ
ǴͬѧԱһ¥һû
֪Ԫɣ¸ʮգԪãԼǮһջᣬ˿һμջᣬ볡ȯֻҪһǮ
֪֪ղǧ˿Ʊ
𣿡С֪ʡ
Ȼ˹ΪƱһͷӵ˳һ£ﲼ˸ǰիԡһͷ񣡡
СǸ˾޴Ĵ۰
ΪżջƱܺãｭСһժӣܿͱ޿̵Ľͬѧˡ
ĸ磬ðѾ͸ժٶȥȻؼǵժ졣
£˵ҴԾӡ㬵ضһСӡ
ǲԣǲժɡСĬĬ²һ䣬ӿ˲ɾӵٶȡ
ͳһٵģСҲṵ̂࣬Ų๻ǳԵˣϽ¨Žɽܣص߾ֻʣһĨϼˣİ£Ͼɵʯͷӣɭˡ
ſڶ˼ˣҲ֪˼ҵãҲе㲻˼ϽԿ׿ţȥſڱɹɵ׸˻ҪˮǺȡ
ĸ磬յ㰡ǻðֻɽһ¡Сֻɽܽҿ˿ֽļҳνǡͽıڡ
ҳƣݶϻʮأǽǵݲ̳һ굽ͷҲģһļҳǿǡĿˡ
ϡϡضЩ̨Ĵżû󣬾ҲֻһƬ
̵ջ𣬲֪ͱ˽С
ĸ磬ҰڹҲϴɾˣһ£ˮɽһ¡
ĸ磬ģȰѷϰɣ
ĸ磬ҸӸģ԰ӽôʲôˣҰȥǳԡ
ıָӵתȵӦʱ򣬽Сȥ˶ٰȶˡ
ǣĸ磬ôȣ𣿡˵ѾûаˣСֱ
⿿ֵôԣҸżƵȥÿ¶׬üǧǮءĵ԰ڵ
ɶˮĽһ򣬲Եȥ
Ŷƹȫ˵ļףΪ׬ǮȻȥɽµǼƵȥˣ
ֻǰһ󷢺ڣ룬𾴵ϼףȻûо󣬵ڿҲûʲôˡ


17 
׼ҿżͽıڣʵǽϰ߲ã׬õǮҲϳȥһЩƷÿһӣʱˣԼ֪ﻹʲôˡ
СҪһշҲ֪ˣԼҿʵҲһˡ
ŻӣСֱҪιȥ˵ôڵģ
ʱȣСҲ²ˣϽѱɽĽйһٿ񷭣һѾѿĺԱߣҵ˰ۣɽҲ棬Ѿˡ
ǣĸ磬ôණ׷Ųԣ󣿡СֱţɽȻô˷ʳˣ
ôû
ѽʱû뵽ô鷳󷽱㡣Ļ첻ذ˰֣һһӻûܷװףҵˣˣϻظϳ仰͵~
ҰɣСذҴĴ𿪴ӣ룬ֻҨȥ˰跢ѿĺƤп飬һ׷
˸ӣѺ԰пһ߽Ų˳ĺ߽ƣŸ࣬رóԡ
ѿĺеɱʵζȸڳĸѾĺҶСҲûӣϴɾһߣŴɶġ
ɽѾˣɽİæɽгɿ飬Сʵûҵֻܰ˼ѿĴ⣬ܵſȥժһʵĻҶǿɽӸ˳ȻûϽȥȣҶЧȻҲ
ζĿˮˡ
ܳ𣿡Ķɽ̿ˮ
ٵȵȣҳ˾ͺˡ
˵ţСкõ廨⵹͹﷭ƬͶԳˣٵһкõĸ̱ǵζһӾͳˣһ¾ͿԵƬˣ˶࣬С˰Ƭȥʹһ߳˻ԹĹ̫ˣȻ״׺ϳ鶼Ҳ
ٺ٣ˣ»ǰ绰ȱɶɽȥ򡣡
㻹»ػҰû»ˣСһۡ
Ҫ֪ļȻôһٸڰȰס˺ʤ̭ǴȻķӦñʷĳӸ̭ˡ
ƬˣСһŵĲʢϴɾһ˼Ǵղųȥϴ˵ʱˮԱ߷ֵģ˭ֲ˵ʱ©ЩǱߣԼģҶӻͦʵģ
ôһǰһ׷ˣͶûŹ
~Сţղȥ̫ϧˣɽı縧ųԳŵĶ̾Ϣ
ǵۼԺҲ˷ӣҽܵ˹ҰסСЦеظڿӡ
û뵽ɽľȻϵ
ǲУɽ̫ˣԼҲڳϹѧͳ˭Ըôߵɽ氡
Сˣ
ѵֻȥ̯
Ա㣬ͰĿĸĽһ£ɽҲԱ߲䣬˵Ǳʡרҽر࣬кЩĻˣҶɽͳĻȽϸȤɽǱߵļĻʮǰѾˣԡ
ǽɡɽ϶һƬɽţϼȻһңǼĻӦҲࡣ
żȥܲʡרҰھھ¶ҪǳˣʵɽһƬҲǺõģϾ׷ԴҲܴһƬҵչ~
˰ɣҲ˵ˣ·ͨչëߵҵҰ滹̲࣡ס˸ۣ۽бһŵĽС뵽ͷµϾˣǿƲƲ졪
żûУͷӵ˲٣ҪֻĵƬҲУԭֻһݣˡ裡
ҲУɽٸϽлöӸȥöƬذÿһҳֽˡ
վȥСӸ
ĸ磬ܸܲȥ˵ҵҲϼȡģһûһôռءСЩͦȤġ
ɣĲͷػ˻Կס
ߵķӶʯͷģÿÿǼʯͷƴһ㽨ȺļҾǰ͡ĵط䣬ңһĵطˡ
ţһùζӭС˸磬ŬۣĴ򿪷Ľܵƣǽľͷļϣ˸ʯͷϾɵ鼮֮ģӱԵľͷӣһЩƲҩĶһųҲģʽ̨ʼܡëʡֽѾ˻ңȻѾܾûˡ
ڶֻ¼ˣ˵ëˣԲʶûˡ²һ䣬ҲȥɨӣߵϵļϣȡװõĲӡ
߰ɣǰȥģ߶ǻңòˡ
СɽĶһֵۣ·ܿ˴˶ͷϹĺˡ
ɶ£ô䷿仹Ƿģ˵ʱɨˡȵȣôûϼ׵λСӣƳ⽨ţ˼ҵλ˰ɣ
СðҲ֪ȥλݣִѾѭˣ϶ǻĹһ񣬷һ¶
˵еŮزģȵİæΪأҲ֪ŵĵ˭ڣݣ˭ģ
СѾˣҪҲȥˣ϶ҪѹǻҴģʱڽأҲʱʱĹȥͷ͵ʲôġ
˾²ؼʱ۲һǸˣԼҪˣʱ򣬷ϣתͶ̥ˡ
һ˻صǰԺİǼ鶪ɽգһ裬յضżˢֻ
ﻹûͨӦСģ͵͵չȥһۣȻڸԪݣʱһĸ磬ԪӰݼҲҪ˿ݣ
С׬ǮҪһĵǣ治һϵóɽԪ˭ѽ˶ʮ˰ɣǻСƲŸճأǸ㣬ĳ󵼵Ƭһɫ͵˽ڶ ֱӾͱӰȥˡʮ꣬Ԫ֣ǾƱı֤˵ʷŶӶڵͶԪƬӡ 
Ԫ桤Ƹ룡
Ľʺ޵ǣҪ˭ǽԪķ˿û˻ش㣬ƫƫÿ˼ҵĵӰһӳ·˶̲סȥһſЩǮƱαƬԿ
С˵ѣ⻰һʳ̾ͷֻһʹظСݵҪԡ
𣿾ǰ꣬ȻϷӣѽԪʲôһҲ죬ÿεӰƱʽܣ˻𣿽Ԫ죿
ޣǽԪ˽ʱʵС쵰ƻǸСأ
ЦһǽԪıǧ򽪱
Ӱ۽Ԫ˿ǳƣ˵ջᣬ˿ǻӦԮһ˵ȸ߽ݣò˵Ӱ۵Ƕ࣡
Ǹ簡û˼ǣ˵ںöСķ˿ҲǼǧأǼӰǧ˿ûռɶưСϣ侲һ㡣
ˣҪ˵Ǿ˺ͬĻ𣿡ǺվǽԪǺ˶ʮ꣡Ӱۣ֪ȫжǿϷ𣿡
˺ˣˣһӰ۵ķ˿ܶ඼ͺܴˣƽʱ̫ɶ˼˯Ҳ磬ҹݣ϶ȲҶСġ
ϾϴѧǻΪ׬ǮҲð˿ȥӹλأվСʱӦԮƺɤӾٿ飬ҪǳˣСܽӻӵǺԮƲ
׷飬׻˱ȽоӰ۵ķ˿ƺܶ˶˵ˣСģʱһҹĲ˯ҲҪż
ߣϾûǮ˵飬еĻһǮҵĻ˵ĵػ˻ԼֻûֻӦԮģרŸݵģ
۸Ǽҷ˿˾ʮ꣬ûʱݣ˼ûʱ䣬˼Ǯѽ~
Ҹ˵ѾֹˣԺǮĳǮĳٽףһҪҲĪ
ֻ黹ƶ˼Ч˰취أÿ¸ݼЧϸ¹⽱ǧࡣ
СĿɿڴ
ֻ˵׷Ǯģͷһο׷ǻ׬ǮģǵСף
лҪ˵
´鹹Ժ
·飬쿴жⱾôڴ飬Ҳվ涨ɣcpٺϡЩһģҲдcpʵ̫٣վûҪһɣˣҷģҿ֮ǰϸдƷ͡л2021-11-20 12:31:48~2021-11-21 11:35:14ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 290ƿ 40ƿǱˮԱ 20ƿ 10ƿīLRY 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


18 
һϵʱ䣬ɽİѽӸļȫֻڴ㲻С飬̲ס鼮ЩռõĹװ޹֮Ҳ
ɽԱͷЩ鲻Ըģܵżݣչա
ĸ磬ϰҹһɣҸóԵģ
ˣԿ׸㣬Լȥģҿɸ㰡ϵʯͷҶ
ʲôұ𣿡ɽǰһɽҲ̲סֱ忴
ˡش˶ԼĻػ룬ͨʯͷҵղصģʯͷЩˡ
ɽĶʱһʧ߿ˡ
ĵȼ۽ɹʼߴٽСϽȥҹ
İɣ϶Եҹ߼û磬ֲ˼佭ĵżݣֻܵڵġҡȥ˳ְｭİҵĴһ£ջƷһߣܳԵһߣ֮ܳԵķһߣʣµʲôõˮʳ֮ͭĶſȥٶ
ôһԭͽıڵĽģȻһӸԣ
һûĴף棬ۣһֻһûĻȣƿǱ͵ɢװ֥ͣһҰɽңӻƿۣȻһĺ˿
㣡˼͵ģ˭Ǽأĺذ˰֣ʲôԼãڻֱˡ
СػɣֻҪһߣլĵϣ
ⷢôʳģҹǺˡһֻţûбζȶɿ飬ÿˮһݣˮ֣Ȼ͹һȥˣ뼦飬ɫˮļζʱͲöˡ
ſڼҰʱͱС޶ͺˣûˣСֻȥʽҲ԰ģҪǲԶĻϴֵͲȥժһѲҶӵûɶΣա
԰ӣҲֲ˵ģҸھƻģȥҲ԰ժɣͷϣµ׸ҽǮ
ˣС޺޵һۣڲ԰ģԼֵȥժˡ
ժһţƤˡһСлҲˣСϽѹǽҿһװѱһ㸡ĭƲӵֳһüţ˸裬ȥҨ˰ۣ룬ּһ档
ϾôˣҲ°ѽĸˡ
ȥ𣿾ͲܰӰᵽȥء
СһؿӲܷųģܳù
ǿˣѹǸСףҪײ׷׬˵ǮͶˡ
õʵĲһ㣬Сһ鼦˳ѾˣϽ½ȥô׽ȣкõĴлţƤҶȥʲôζҲ÷š
ղŽСڴؼҵһ̳ûҲ֪λͽ͸ĵģҨһСˣɽĴӺջζ˵Сô֪Ҷˣ
ˣСģȻΪĵҼô౦һѼҲæˣһ룬̵ʢһ̼ܵݳ
һ߳ԣһкԱߴɽٺͽԼȥʢ֪ĻΪء
ľȻȥʢһ񣬳ԵûûζһˣɽٵǵóԸԼǳˡεС׿ĸӲףˣҲϼµЩҲɽȻܵɽϲźŸ
ɽһףһǾͳ׽ˡ
ΨһֵҵǣĻҵû뿪ǱɽҵļףʮǰܳȥǮȥˡ
һҹ޻ڶһ磬żļûιټ϶¼׵Ļ볹𣬽ͼҪؼҡ
ҸһȥϳȥˮҲ˳Կ׺һĻⱳ
ǾԲܱű¨ģô
㣬ˣҴҴӳȥöõƻʲôģиܣֲԣС̲ס
ɽߵطôʵˮ治࣬ܶˮǴɽģر󣡷СƽʱؼңǴСѧУˮô˷ѣҪϳȥˮ
ôͷӻ£ϽߣĺƵһߡ
СƵһԭתһתͷͿǰһƬ׳ޱȵƺ
Ŷ~С۾ؾֻ
ǼҲɽɽߣߣġȺɽ֮ۡ滷ɽˮɢȥʱھرݴƬƺϼƺ񡭡ûɾ
С˽ļҵʯͷǽϣվ˸ȫȲһץס˽ĵĸ첲ĸ磬£
æҵذѸĵƵ˸ҳϣһԵĽĳЦһѾû˻ģⷢȥû˿
СŲأҲ֪ýûǰôˣʲôûʶѹû㿿ƵͻȻˣֻ뾡ܵķḻһԼƵҲûһʼͿƽ̨
˵ˣԺҪĶǱص廹ۣʲô·ҲʺڶƵƽֱ̨ۣƵͻչʾƷһƽ̨ˣϴȥͻȤˣֱӷӹȥУȻһķƵҲʵ˭ҵҲǴİ
ϴƵ˾ͳɽȥˡɽϵŨܼҲܵͣͣͣߵɽµʱ򣬽Сֻһ£Ѿʮһˡ
ͣĵطҲҲӣҿС׼緹ʣʮڱڱûʱ䷢ţӣӵ潹ƣҲѳԡ
ڶͷḻˣж⡢ţƤ˸֮ģСϴ˵ڳպڱԵͣԱ㣬˶ЯĴˮֻнʲôҲû
ģΪʲôǳŶҪôˮ
ǣ磬ƽʱɽˮ𣿡СҲе
ҺɽȪˮ˰˵ˣ򵽿Ȫˮ˰Ļдء
ˣҵİɡСˮšźںȡ
Ա㣬ʱɽҲɢЩɽĿųһ·ѽĴ뼯һ·ڣܶ׵ȥеİ೵ˡ
˭֪Ĳ֪·Ҳп̫ࣩܵ³ʱһŲȿգȻѽŸˣ
ŽɫҰ׵һͷԵڵϣСֱˡ
~ϽȥӣϵڽҼ׵һҲˡ
ˮƽԼӲԼأôӻɽ
զ죿Žʹ·ߵĽģɽıҲɵˡ
ˣĸ磬ҪǴɣȣȥҲȥ˸ɽһסҲ㡣룬Сٴ˸绰ǵѧУһսңɨһ£պס컹ǿԵġ
ҪǣѧУʳÿ춼зԣ˾ýĽʳѾ˽ٴҲںٶһ
ҲֻˣʵڲУڴҸ˿ҼɣǮԼҲһҪܶ
һˣ¸ȻѽŸˣ˵ȥֱЦ˺
˵û취ؼˣܣҲȥ
ɽıЦһ·ѳɽСѧſڣСȥпţѧǶϿΣϽɽİѳӿѧ¥棬ٴ뿪ںǳ⣬ѳȥССкȥæ
ٴ壬ϴҿοˣøұȥ䳬һؼΣдͰĽ͸ʲôģæȥ
ðɣȻǡʩǾûˡ
ٴתŭΪϲѧǸֶ˵ллҪ᲻һβɹôζϣѧУûԤ㣬ƽʱɹεǮۺء


19 
ٴҲϵýģ˽ţȥѧУҽ˸ҩڽϣҩҽԼģЧرãСˣϲµء
ľѧУסˣסĵһ¾ǸϽóС򷹹˲ϳԡ
磬ȳԷɡСҲһ跹ڴ߳š
ѾŻؼιȥˣûԱɴѧУĳ˼棬ִ˼ȥԺһţƤҶ˷ŽȥҲ죬ԱӣСҪɽıذˡ
ңϽ߰ɣ˺Ӱۣȥϴ㳡
ϴɶСסˡ
ϴ㳡ǰЩɾĶѹȥˣ˵ҲϽ߰ɣǶнٴϴ
СҶԲٴ壬Ȼ˸ʱڡ
СȴûϳϾҪ˰£罻С˽ͬѧʮҵ˴Ͱ˼ң˼ƿٿ޿ȥļҴ˴գһɹɵҰɽֻѬҰãЩȻ󣬵ôҲɽزˡ
ֻ͵ҰģɽϾȰסˣ˵ƴǱ缸Ϳʼֺ๵ǧŲˣ˼ҵĲҶ϶ǵĺá
öʱѾˣɽĸϽӣϻص춼Ѿˡ
ʱͲò˵һ䣬ִƼıȹϵļ׹öˣ·ϣɽٸŴ˸绰ǵңɽŰѷˣϱҲСʰһӳϱµݻͦкøеġ
û취СʵǷϵŮԣ٣
͸ڵĽһСͷ㰫178ߣɽͷǸ߸ˣȻƤرףΪһֱ飬˶͸һ˹˹ĵƫƫΪ飬ЩԾһȡϳԼũ˵޶СǼЦһһɩģѰദ͸һС
ȵСɽңӭģһڵķˣһ䴲ȫµĿͷ
裬ɩԼˣԵͺ˰ôôˣϾȻһֻoСľˡ
ôһo̯ҪʮǮˣһ˼ң궼᲻óġ
ʲôòˣϾ˵绰̫ˣһҸڿ˸oҪϴԼȥϸϸ㶼ܳˡɽԹصͷһۡ
ɱҪ֪Ͼ˴绰ǽ׼ģҾͰֻˡС˵ţЦеˣҿɾͺƤ»ؾϾ˵ҼҳԷҲǳo
С󷽷ı֣ñָһoֵ˸룬ʢһҰɽɽҰɽۺóԵʱ򣬲ɻϴɾˮȻ˺ƬֻҪһΡл֥ͣʵͷȥ
ҪȳԣСǰԼڼҲһߵףڳһ߳Իһ߸趨Ͳʺƨղȥ̫˷ˣҰɽһζ
һٷĹɽžʹӡ衱ˡ衱̫̫Цһ˫۾ˣԼҲˣרĸСвˡ
СԼҲˣһúòáģ˵ͷͷǵ䣬żĳһôһζһһСԽԽͶҪɽϻҪ˯˻ܼȥ
극ɩҪȥҹࡪڴοͶˣҪҴڴɲǶҪֵҹֵ࣬ɩһɲһֵ࣬ҹǴϰ˵㵽ڶϰ˵㣬ֵҹĵڶԵݡ
ɽĿһ쳵ۻˣ극¥˯ˣСϲ鷳ɽ˶£Ҳ˵Լ̫ˣ˯˯ȥϴ˸裬ͻطȥˡ
û뵽ǣص䣬ͿѾĵطһɾĲһˮϻиˮůˮ
ͷԼһˮСѾõֻϰԵص㿪ԼõƵһ򿪣Ϳ̨ġ˿͡Ϣ涼׺˻ɫ99+
ԲۣСŵòӴϵ
ʲô첻ͷһ²۹ġƺҲܻ
СϽ㿪Ƶ̨ͿƷһµǸƺƵĵѾʮˣ㿪Ƶʮ࣬۾ȻҲ࣬ؼǣķ˿ڴһٶǵǧ࣬Ȼû򣬵Ѿǰһˣ
̵ص㿪ƵͿһڷ׷طģƺ˵ĻɽƺɣҲ߷кöƽʱϲͽսʲô¿ѣأɴ˽Źλ򵼵ģ뻨ǮΣȥɽƺ
֮˵ʲôĶУС˽ţȥظ˼޵⣬æ˰죬صƵţͿԼ΢ҲըöͬѧǶˢƺƵһȻ͵͵˽ôõĵطǣ೤ڰ༶Ⱥﰬ˵ҪҵоͰŵɽƺˡ
ˣǴȫĴóҲǰͬѧ˯İ
Сһߵػظ˼ȽҪõͬѧָ೤˽һҪǰ磬ܴܲ飬ԡ
ȻѧУĶûͷıҵճɢﷹʱǰҰ
治μУ˰СҾԸȥ۸λĻ϶ǸڣҪԣ೤֪ҵ̲סȰ
紴ҵô˵СѧˣǰЩö໳紴ҵģĸҵũҵͶʴرûǧң治˼Ҵģũҵ˾
ǮԿϼҵزܲõҪϼⲻʱǰæܹСû೤Դһʼƶʼȫ໹˭֪ҵ
֪೤Ǻ⣬紴ҵУУһҵʧܣʱȥϲμƸ϶ûУôรˡ
ǣСҵʹˣڳȥƴĹ֪ģʱ϶˲ϼһܻһξͲˡ
ܶܡ
˵೤ֻܰ̾ϢЦ˵˽ʱʲôóԵĺĶȷȺͱȥǸۣʹ˰ϷͷһȦСѾˡ
İɣ϶ŹġСͷһůϼһ仰˵ˣйˣȻͱĸȴ˵СʱȫǰЬ࣬ȥѧʦͬѧҲչ
Ҷϵ绰С̲סȥһԼƵţȶѾȥˣҲ˽򣬷˿ҲǵһһȻЩʧϸ룬һëǮûһ˿˳ֵ̫ˣ
ڶ𴲣Ѿ緹ΪҪοͽɽĴͳЩţϱͰһ춹࣬ȥ͵ըΡ²˺ӸҶ֮ģϹС˾кüȫǰѽСˡ
裬ô»ȥҼҳԷҾֻܸɱˡСε
ͷһס϶ҪŪóԵģ»Ͳˡʢһ춹࣬춹õɽִֵĺ춹Ŵرóԡ
극СһҶҪæ˵Լȥ档ôˣɽҲõ߶Ǵ绰˸кǲϵã⿪˸ƵСǰʶһϵݣһ·ʲô飬ҲӦһ¡
ɽϴ峤ڰŻǺܴģСһȥǱ߶Ц˵϶˵ԼֵܣҪ뽭СԾƣɽЦ˻ȥȽ꣬Ǽ룡˭ҲܣھˣǸҺúùղȾƣ
С֪ɽڸϵأϾڷչôãҸҪôԼĲҵҪôͶ÷ˮЩ鶼ڵĽСҪġ
СԼڴתתģ˵ҪȥѲߣǰһ̾ɽҪѲ߶ӵĸ˵绰Ѳ߳
лҪ˵
쵥λŽҪһʱ䣬ˣһ٣ǳǸл2021-11-22 12:29:03~2021-11-23 11:04:25ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


20 
İνǽˣǰѲ߶ǿ·ھȻеƿ۹⳵ˡ⳵һõģǰѲ߶ӶԱмĿλӻ˳οʹ˳糵ɨ븶ֻҪǮȫһȦЩ·ο;ͻ·ߵȹ۹⳵һȦ꣬ûطֻ
ϳûãС罻ţ֢͵üԱף϶ɽģɵģɽϸǽСı˻߱磬СûһͶ˱or˳·ˮʳСġ
ҶѧҵˡСЦõذѱµʳ˰ʣµĲ÷ŵģ˷˳ԣǰС
㻹Сأ˵ѧҵˣоҵҲһ˴һӣ;ѽСٳ֡ԼҳԷɽٴֻ˵˲Ծƣû˵˼ҳԷ
˵ˣ׾Ǿ
´ΰɣ治ǸˣҿǴȫϣģѾɽٱ˰æԼϰϰ˵ĵԺпգ֪Ҫĵʲôʱأɽٱ˵Ҫϰ嵽Էʱҿ϶ҲҪŵģ»عȥǼҳԷСϽһ£Ȼλϵı˹ϾҪ绰üȥϼˡ
һȥᰵģͬ˶¶һȻˡı飬˸ǸпС򣺡ѽϰˣ˼ôĿ⼸궼ĴҵطͶأǮ׬ˣԼ׬ء
СЦЦû˵缸ϴѧأ磬ҪǸ;ѧҲҪĹȡ
ŰѲ߳Сǰ嶼˸顣
İֶˣСοҲ˷÷Ŵһɽժ㹽һʲ֪˼Ҿģɽժ㹽治˵ժɽܻǮǮסǧһ޵Ŀ˵ʲôϾѽ˵ȥʣλǮǻ׬Ǯ
ĽҲֵĺܣԭֻһʱСĺܶοͶһԼˣ֧ƽɴϰһͶʣڴһ꣬ģ¼Ҵģʽǰ󳧣˳֮⣬иרŸοõĽοְƵ㹽ֳͿװƿ
С￴˺һʽĹģʽĽòˡ
ǶƷҲرãϳĶ޴λعԺҪ·ͨˣҲҪڴ￪һʽʱɽɽȫϻٰϷͰοͿָۡҡۣۿŸľǻʵٵۣǰٸĿ˵ֳӲ衢ʲ֮ģҲ˳ˮۡ
ǱߵɽغʺӺ֮ˮʱԷϰֲˮοͣɳգȻƿװӲʲ裬ںܻĶɷƬֻҪ·ϰվܸ׬Ǯ
ӽ˳СָŹ۹⳵ȥ˴οͷģȤοͷģС룬ֲ˶˵⼸ķˣ˼ģ
һ͵㹽ͽȺмһ㹽͵ĽǷƱ㡢ҽҡݷ㡢زӪ֮ģԱ߼С㹽еƳ˶ֳͯеƳɡȵꡢСԵ֮ģһκͺοյС꣡
СתȦֻ֣Ҫ˴壬ο;ܾãҼ۸ҲеľôףڶձǮһǮһֳͯʮԪһ죬ҲʮԪһıʽֱƵƽۣ
ǰһģ㹽ͽмȣȫƳǶʽۻչչʾĶǸָٱࡢݱࡢֹƷһЩ껭֮ģۣеĿɨ븶һԿףԿ״򿪲չ񣬾ܰѶˡ
԰С룬ͷʱˣӲܼҪǽܵĻҲ԰ɽǱߵŵΪװλֶܼ˸
˴Ĵʩ֮⣬ߵ޺ũҲıȽϺã볬˽Сߵũ֣СԭΪũṩԷס޵ģû뵽ߵũֻ
˵еṩɽժҰɽ֮ĶߵηеĿΪοṩȥܱķ񣬻еĸ棬Ȼṩũ󼯰ΡֻҪ˾ʮԪѣñ˴ȥ󼯳Ժ֣Ҳб˰ſۣĻر𡭡ò˵ǣǡе
䵽磬Ѳ߶ӵҪشίʳóԷˣСֱɽټſڸ³صңȻѾ緹ˡ
пˣԳֵҹ¥ϲıɩ֮⣬˶ԷˣСͦ˼ģͻȥˣСѧУһҪһһҵԶٷ˼ҶԼôãθϰ̸ĺòãҪϵġ
극СûˣĬĬԼڷ˵ʵ⻹һθôϰ̸ﻹеţʱ˼ҿ϶ԼΪʲôȥֱ˵˼һԵ˼ҸԼͶĿҲ̫Ϊˡ
Ҫǲʵ˵ֲʶѵĽڶҲ
СЩ˺¥һ԰ʱΪʲôͨˣҲоԼӻġΪ飬ҲţǡΪôСѧЩÿܶԼ⣬ҲҪȫȥȡһ¡
ûĵ㣬ɽٵĵ绰ʹˣϰǱ߻ǰˣ׼һ£Ҵϰ˺ܺģʲôѣ˵ˡ
Сŵص˵ͷ뵽ɽٸŵ绰ָϽشһ绰ϸһɽϾ˸ղ˵Ļﲻһů֪һ仰ӦϾ˹⵱˼ϰ˵ģСĨӣЩ߿Ļ˼˵ڡ
ʵϸ룬ʲô˵ڵأϣбΪѵ
ǮסϰũһſյʲôϺȣ
ǮСѧĺ⣬⣡һ廨󣬶Ҫʡþá
¶ģСԼоͰᰵԼˣİ˵治߿࣬Լݳǰ㲻˼ûеĺ
û뵽ǣһκᰵ̸˳Ѱ
ʵǸˣҲ˼꣬Ϊɽٵݣ᰿֮һ£漴ͿЦص٩ɽϾˣɽϴ峤⺢ӳòǼҵİǳĺӣװ׾ġ
⻰ɽٰҫˣɲǣСSʡĸ߲ص㱾ƣҪǼиϵʹҪչˣСԴӣʿû⣡
һӾͰѻСļҾȥˡ
Сã罻ţ֢һ˵еɽϾ˼ߵء


21 
ȥ߿ҵûʲô⣬ǶƵ飬ػǼӣʱˣ˿еƣˣƵĲ͵޶»ȥ϶С
û뵽˯ͷˣ꽭СɽǱߵԼ˸뷨ôûȥټŶӿᣬͷԷ籩һ¡
С㲻ҪѧУȻȥæģ߻ҪŶһ£ǼӸ΢ţ֮Ŷȥʵؿһ£㿴𣿡ֻС˺ѣָ˸
Сȵ̧ͷ
˵ǼǱôزͦȤģǮţȥƷݹɣЦеشյǰҿƵѧУ۰ɣУ׬Ǯԣ
Сȵ̧ͷһݺݵ˵ͷţϲ÷ɲˣ·
ûһһòӢͦε˾һǣһӹˡ
ӴҼСˣǽѧУԼʱȥǱ߿˵ţվ첽߹ȥѾۺСվԱߵҲһкӣ˵ʲôһ֣ᵯСкĶͷ£һ˵ıӰ쳣ܰ
ɽԭһڼģ˵ҪʡǲμͬѧԾֻܵ´ˣɽЩϧС˵ᰴӦѧУŶȥɽʵؿ죬¸
СƲǸͷԵˣȻ˵Ҫȥǿ죬¶ɵİˡ
СҲûаڰ˰죬Ҳǳ˼ʶֺöȥɽ飬ɽסһϣڶ͸Ҫؼȥˡ
ɽ֪ԼϵҲûŸһѰزִԼԺӵĳ㣬ȥ
Сһص˴شһ¾ǰ͵ѧУ
ô廨⣿֪˵򡣡ĵĽѾõĲˣȻѧУûߣҪһٶܳʳãֱլеã
ԶԶԣҾ᲻⣬ֻ˵ĺ⣬ԲԣСһ䣬ְѺһҾˣһ͹ˣ͸ٴɱ˶򼸿鶹һǽҲá
ȵȣСһûȥأҽҲˣȵȣȥС㶫ȥ֡ļȻҪߣæ
Сתɵؿźôؼң
ɲŽһȻôòֲ̫ݣûҪŵġֻſˣòȥҪ̽ġ
~ٴĲˣֲǲ֪ٳȥҾûˡĿ
СһؿٴѳԣҲԼԿõɣ
ĸɴװ˵ˡ
СѧУԶžܿõС˦ŵţƤǣֻȥСƿһ̣ƨƨߵظؼˡ
ļǱߵġΡɽȣСߵɽ·ͺ߶ˣ·ʱʱͣһ·߸ðާѿˮرóԣԲɹˣŶҲ㣬ʱڳɽҰˡ
ǶǣķʶˣûҪĸںƲƲ졣
ôȥժɹ˵˳ԣȥҸҾȻⶼģСʹļ׵ؿ
סũ壬ɽƬɽز֣˵ֵȺͷˣֵɣ
ǸժҰ˵ʱ䣬Ƶ𣿹ǴͶ򼸰ٽ˺𣿡Դҵµ֮󣬾Ҳûȥҵ￴
ǸС߻һҰʲôͦģһĶصİȣһҪҰ̣ˣ꣬ջİǮƻûһƵ׬Ķء
ż֪ΪǮϲ𣿡Сĵһ䡣
˵ҴСѧϲƵʱҲû׬ǮǡѽܵȻܼԪɣĶ߳ŭˡ
һ·һ·죬ǱƽʱСһɽֶˣм·һСˮ̶ʱ򣬿ˮ̶ߵˮ۲˺۶òС±¨ȥժЩ
²۹²ۣ˾ǿͣҲͷһصͣô̾ƣúٷ˵ȥ
쵽ҵʱִݻ˸ߵı¨ݣߵ쳣ѣ˶ˡСԶԶţᶼˣϽȥӺһ¡
СôˣǸϰ𣿡
ˣƽرãӦһѧУãҴѧУٴŶʵؿ졣С򵥽һ£ָ˵һѧУһҶϰˣƱȽϺ
ǺðͷҰѼɨһ£ȥһ꣬Ǽ붼ղһˡݷվ˴״ؿ˶ֽۣСûίӣһ
֪Сȥ˰µģǵҪɫƫƫֱȥҲﲻæֻúԼֿȭȥƴСߵ⼸죬ﶼͦþģźؼң̫ζûɣ˵˼Ըһ£ҲǸϢˡ
Ҳˣͦ˵ģϾĵĸʶܶˣܾü׾൱ǽҵ峤ڽĵĵǾϺйʣЦŸס죬档
ô϶ס죿
ղѾС˵ˣһҪѧУȥĳ·˵Ҳ࣬˺ǿ󣬲䲻Լء
һѣϽȥˣ׿ιԼϵģȥɽ˵׿ԼҵİɽˣһԣʡǮ
СϽָŽһæժ˳ֻżܸ֧ˣ׼ĸƵ
ȵȣҲܳİĸϽĵһߡ
Ϊɶ
ȥ㲻֪ǽԪķ˿ܶȥöӦԮϷۻʶңϳҪ
¶ţֺ£Сؿֻ֧ܡ
ģס˾ͷ
ǽҼƬӣС̸
ɽ
ΪĲԸԽСֻڳſڰæժϴˡȻɱϾǼĿˣСݳ޵Ҩףһ׷
¹˵ӷ棬Ȼһ飬ҳӣһ罷ͷִӱ¨ӣϴɾӱԵֱ֥֮ͰһӣҲһòˡ
˽ٴһ룬ʣһ뻹Ҫ࣬һ룬׼⣬һˡ
ʣµһ⣬гƬٰѸղ·ժާ¹ˮ̳ϴ飬гɶΣһաˮ۲峴һ£۶ϴɾ裬ôҲˡ
СԺȷҪϼҴҵ㻹ȱҪæɣ㣬ܷС
ŶˣòҪҹ࣬ҪƵݡ
Ҫͦ࣡
뵽ĸӰǸƵ˺Ѿнʮ˿ˣСЩ۲
ĸ磬Ҫڻû׬Ǯأҵˣʱ϶Ҫи˰ҼƵάһ˺ʲôģҪʱɣʱȽɣ԰ҸɻϸӰ~׬Ǯ԰סô
ѽסĵطøҰźãòҪٴסһ𡣡
ٴôˣС漫ˣҰٴõ˰ᵽû˵õģô˽ֱһ˳۵ӣ
ˣٴǸϹŰ壬Ǹǿ֢ڻߣᵽҾǶס죬˯ϼƵҪð˻ţһĴ˯
Ҫһţ˵СѧֲѧУʦ˯ôʹѧ
ľýٴֱǸӣµĺӣıˣ˵ڸ˯ˣڽ˯ҲӰдҵ
෴Ͳ飬ʦẔ̌Ա߶أ񣬽ٴǹ
Сظһӷ⣬ˣԷԺҪǻ紴ҵˣ϶һӣѧУԶԶģѧУסġ
ҲáҵĽĴ˰ٴĺǡ
ڽһԻ죬һת۾͵졣
˵һȥѧУΪ̫ԶˣسͣĻֲ࣬ԽСҪǰһɽת˳سǣڳվҸطסһڶȥѧУ
ҲһɽˣȴûлؼңǸСһȥسǡ
Ӱ۽Ԫջڼ룬ɴǰȥӰۼڵĳ漸죬ǰȥͬһӰϹ׶԰СѧѧȤȭݺͻҴ
СԣһֿؿԽԪ氮ˣףյõӰ۵ǩӰ


22 
س, Сڻվ˸˵סȻ͵г˸ֽ䣬ɹƷװȥ, ˿ݳȥ
, ҪǶûпյ, Ҫ뷢, ֻеȵĳͿݵʱ򣬿ݷѺܹ˵, ֪˼ʲôʱ, СѶ׼, , ɴسˣƴ˵ܿء
, ԺҪ紴ҵ, ҲǸܴ鷳ʱ仹磬СԶ˼ҿݵſڴ
ú, ֽŻڿ죬ſյһ, ûһͰѿĴüЦݴ飬ģʱࡡһС, Ǳ߿ɹƫİ, ͵ﲻ׼, ˿ݴյ, һҵĵر࣬ǿԼյ㣬ܰշݣԼҲܱ˵㡣
СҴҪҿݵĸ˵绰ͷҪǿ͵ˣԼյ㣬Ȼһ˵ɱ̫ߣҿݵķʱҲ̫ˡ
ˣϣСﵽҹУҲûɶģһƤͻˡ˵ҵԼƵţ֮ǰµƵȻҲܲжʮ򣬵Ҳ࣬ɲԼȥ֮ġ
СżظˣǼҪȥģ˶ԷѣЩɶδǱڿͻ
ϵĸ£ȷʵ˺
СϽѸղҹĵƵֻһ£ϴƵƽ̨ѧһУűǩһԸݶƵõ˵ƽ̨
ݽ˵ƽ̨ڿ㣬һҲвǮƵõģ޷Ƕϴһƽ̨ˣõĻÿ»ܶ׬ǧءǲô࣬мٿǮ棬޷ˡ
ΪʡǵĻһֻͰˣȽСصѧУѾ쵽ʱˡ
УסĶ˼յͶ¥ɱԼҺöˣصᣬСͳ嵽䣬úøԼϴ˸衣ȸִ˸绰ƽȻҵСȺߺһֵǸϽߡ
Ӽ˲ٺóԵģɽۡ㹽๵㶹ɣɽϾ˸õģֲʳԼƽʱҲٳԣԶѧУˡ
ҳ޾ǵһģѾߵʳˣŶӣһ񡱽Сٻ̷Ŷӣһ·ɱŻˡ
֪Ϊʲô¾ȥʳô򷹣ֻҪнСڣʳһѻʳĲ棬óԵġ
һŵڱҴϷӵϢϽҲ˻ֻ˵ŮԼȥˣûڸѵͲԽСζȣ
Ҿ֪϶Сӱһϴ޾ǰһҿҸղû򣬲Ȼ϶˷ˡ
ǣҺò׻ؼһˣ겻ǴСȰѱóȻΰĲҲ˳
ʴԼ⳴ާˣ˸رθһͷװ˶ͳбҲǳóԡɽϾ˸㹽ҰɽͶ֮ˡ
кôǰһ˿ӼԼϲĲˣĨһ㹽ѱôһֱ䣡
Ľ϶ˣǰʣµҲ˰ɣȻû϶ˡһѵؿʣµļűӡ
νС㹽ǸζҰɽֱˣôûԹôóԵľ⵽ʲôز
ؼӣԭɰͰûʲôζާ˺;֮󣬼ֱóԵղܣҪǲʣǼűԵ˯Ҫˡ
аɣȳԣ㹽ȥʳץųСҲôͦģȻȥʱһҪسǴһȥ
׳Сӣǰʮƽ׹ôӸԹˣԭĵľҲֻʣƿһ㡭
ˣˮ˵ڸóأƵ㹽Ķװƿӳȥ򼸸ͷҿͷ϶Ҳóԡ
ȥʳͷҵһʳȥۻʣǵ⳴ާˣ۳Կ϶óԡϴ޾ڳ˱ʴ
СģǶ粻㣬˭һѵأ루³
Ա㣬޾ڵһ˶ܵδ
СУУרҵȻҵƲǺܺãɼרҵҲҲʵĹ޾ڼʡҲЩ·˽¸С˵ˣҪʡǣҲæܸȻһרҵԿڣֻҪǿǱרҵҲûʲô˵ġ
˵ɶأҿϼҴҵҲͦõģǼЩزֲûó԰ҿԼϰ壬ʡǸʱҴ򹤿סֽ֧ͦСԼҵģҿʾСһ꣬ȻҪԼɳVIP
׸ƨ⼸ũ̾༤ңǼ۸սĶϽ̰ˣ϶Ǳߵطƫշ㶼ûУʲôꣿɱְܱڵĦ޾
ѽ~λ֪ǶΪҺãܲ˵䣿Сжһһֵܸ§סˣǾ͵һؼЪ꣬Լϲòã
˵ˣҪŵطķƶߣʱڼҲ˴һ£Ȼطƫ˵㣬ڱ귵紴ҵвٷߵġ
ҲɵһͷȥѽǮǿǸǮ𣿡
Ҹ˵˸ǶҲǸ죬Ѿ紴ҵüˣǱһרҵŶӣרھũ崴ҵĿġ
ѾԷ̸ˣҴѧУȥǱ߾ͻŶȥʵؿ죬ʱҪǿԷ⣬ǳʣҶǰæһ¡룬ҪʡǹðʮϹɣ
Ҫ˼ҴϰԸͶʣھܽ㣡
˼ҪǲԸͶǮأ޾ڶԴ˲ֹۣǮ˿ɱһ˾ö࣬ЩרһĿĹţһĿûзչǰ˼ҶҪģ׬Ǯʽ̫Ŀ˭ҪͶ
ԸҾԼ~ʵڲҾȦҲˡС˵ص㿪ֻǿӵĶǿѾ˼İҽӶˣټÿۻɽҰˡɡǮһܿԵİɣ
ˮƽֲߣҸҵˣһٿǮ꣬סڼҲҪͨڳɱСˬÿ껹Ǯء
ˣ֪᲻ȻȥԿɣʵڲУ㻹ǰҲӵߺˣҲǿ𣿵ʱȥֿʲôģٰҸĲ˵ҽƷɽõöࡣ޾һӣôˣ
СֻѧУ죬һæŴһЩЯȴַдɽСѧصң˵ҲˡصĵԲʵֽװãٰҪȥ·ӵĿ϶Խʡռ䣬Ҳ˳㱣ĵԡ
ڶ죬Сȥ˸Աίʦѧ꣬⼸λʦԼû˵ܸƶ͸ֽѧ𣬶ȸˣ˺öڹѧĸλλʦһƿԼҸۣСְԼУкͽĴ򵥽һ¡
紴ҵҲͦõģԺԼˣǵö෢ȦʦǱİﲻˣתȦǿԵġ꿪ҵʱ򣬰༶ȺߺһҽǶȥչ⣬ҪġԱļ΢΢̾Ϣһ
ʵ֮ǰҹѧУϵУеԣæ߸ţܸܲСҸȶĵλڽСѾ紴ҵˣҲ֪⺢Ǹģûٶ˵ʲôˡ
ҵѧʱʹˣְһסɽҲѹֽСģһҪؼˡ
Ӱ칫¥Сȥһͼݣ֮ǰ鶼ˣֺͬ͡¡Ǵ˸к˵Ҫؼˡ
ͼݵİ̽Ƕͦ᲻ģǰнСڣҪɨСÿ°඼һߣʱǼм£˵һԿ׸ǰһȥҲûɶ
õѧͼиλģһ㶼ǼеϵģСؼʱ䣬мţҪ⺢ӱҵҲɴͼϰɣ
ѧУڸλȻ࣬ʲôݹЩﺢӿϣǶ֪СҵҲŰһѣͷѧҵҲҵʵĹ
С˵Ҫ紴ҵһﰢ̽Ǻ޲øӸ
СͿԼЩ׬Ǯ紴ҵģмҵֻصˣ
ǲǵһɽסŲȫӵˣӦûûʮɣҼǵѧУڴ̻ͱÿ궼ҪˣҪԸ⣬ȥܺڵ˵һ
ǣҲܽҼλк˵λǸУļ˵кǻϾڶˡ
ϾɨۻֲǽڽʦһȥѧУʦԸȥģһ㶼ǴƸģһУ밲һλǴкˡ
ʵ̫ˣСʵмܲסֻýٴˡ
˵ɽСѧУֻʦһҪˣһҪְҲˣ⡢˿Ǽ£ҲȰʲô
ߵʱ򣬽Сջ֯ġĹػ
ЩȥʣµϣڲֿҲûˣ껹Ҫµģûȥѧãǻûġ
ѧУͼÿ궼ٰʮμӵ˲࣬ΪѧӻԾ룬ͼÿ궼ɹһЩµıʼǱʲôΪֻϧԸμӵĻǲ࣬ÿЩ϶ʣö࣬ǰǵףûҪԼˡһ뵽СҪȥһ۱ʶҪԵɽСѧ̽ǲһ޲ðѲֿⶼϡ
СַɣǵСѧַԺʲôòģѧУ
ԣз۱ʣҿҲˣʡǮԣҸǱߴкͷѲֿڵĿɨһɨ͹úüˡ
Сӵ·ҪҪҿÿ궼һЩƻգ˭֪˶ȥˣأСţͷҾ͵ȺһдҰѺõС·㲻ǻҪñҵ֤𣿵ʱһȥ
һһ䣬֪ĻΪСǱŵ֮ȥء
⵹Ǹð취
뵽ѧУѧǣеЬӶˣе·ݻŶްСûǿץϵֽʣɽСѧѧκŮд
ѧУѧ࣬ŮӶ㣬кֻҪѧϰ΢õ㣬ҧҧҲҪȥسǶѧУ͵Сѧġ
Ůһ812ļѱȽȱҪЬӸˣɵҲûϵҿеΪʡǮɴ඼ӡ
ҲЬ࣬رõģɵҲû£ǻؼҲҪɻģǴ·ɻ
Сд̧ͷмİѾĨˡ
̫ˣƾʲôŮӾͲȥسǶ飿
СȥһҪϸҪж츳Ůӣﲻ취
ǣҲһһСȥҿкʵǮȥسѧ
С֪ﰢ̽Ƕͼݲǧн˵Ǵʱ׬̲ǮղǸУļҾ˵Ǹ㷿زģһ˵ҪƶŮѧģɷֻͨĴѧڣŮȽϳϢץס˶ƵķڣѾ˺üҵʵҵͷڵǮ׬
ͼĥ˴죬˳ֽ˼ʮۣصңƻѾˣſտҲľͷûĵģһǴ˰޴Ϻƿ𣿡
ҲǸѣеСǮŮѼҾûˣŮǱʡĳ֪ŵĻ̫ŮСΪŶʶζͶһ飬ӴÿĩͽڼգڳԷȥԷ·ϡ
С֪̾Ϣһڣ͵͵СһĲƿ
غ˰ûеģǸõģۡ㹽Լ㲻˽̣
ţһѱסתͰѶԼȥˡںŮڣĻ˵ǣ޲óʺһӡݷǶ˵㣬ʮֵ
ϣϴ޾ѧУʳö˸СᣬȰСΧɢﷹǰˡϯĸ˶˵ơƣһҳ޾ڶ̲סȦ
ǰѵõһ˴Ȼܾ۵һģǶó׵ģ˼ģ϶ǼǴóйϵܱҵְ֣Իϵ˴ģȥĶǰְʵϰȥˣʣµģҪôǿеģҪôûʲôسУеġ
֮һѾˣܾ۵һҲΪ˵СҪյһģȽСȥʣҲҪؼסˡ
Сǵڶһߵģҳ޾Կ˰ڻؼҵƤϣСŽԶȥվ̨㱼·ص˴һտѧʱʱΪʡǮֻһѧУģڣҲֻһˣصǸʮĹ硣
磬صسǻû磬˿ʱ䣬С̽һֳ໨ʮǮʦæᵽİ೵ϣְа೵˾æŻûϽȥ
ϸ˵زǰҷƶȱȽϴƧҲʼģ·ˣöع˹ҲǼʳϰ߸˹˵صĹ˴ģû뵽ȴķϵ˵θڡ
˵Ǹʼ·ˣͲȥشˣسǿֵ꣬쳣𱬣һ˶ӹˡ
СȥվõļҲʮְԣ궫صԭȵλѾ˸ռˣ˾Ťͷָָ֣ʻĿλ
Сһ˹ȥŵϴ˾硣
ת˳صѾǰˣ˸绰СС˿һСʱڵȵˡ
ⵣһᣬȰ̶֯ڱⵣ࣬ȻѽС˫ڱʣµСһıֻ֯öˡ
ڽСҲⵣȥһѧУ
ˣɽ·ߣٴסԶѧҳ˵绰ѧǽѧУסСǵѧУʱѧѾԹڽϰˡ
ûԷɣţȥ档ٴѾ˵ļܣǲڻ£Ҫվȥ
鷳Ҽﶼ÷ˣҲڹأСҪȸѶ͹Ȼȥˡ˰֣ѱⵣС˲˵⿪֯һɻ
ٴ壬ЩҴѧͼȥʣµıӱʲôģ㿴ûأõģȥһ֣ǾͲҼҳҪǮֽˡ
Щ۱ʡݸֽѧУڲҪģЩܳ˿ӵ滹õġ
ǰŮҪľ·ҪģҶˣǷַ֣ؼҸɻʱԴ
Сһöһ߸ٴⶫģ˵ѧУͼݵİ̴Ӧļһ·Ьʲôģ´λѧУñҵ֤ʱȡ
ٴĬΣĴֶӵļ
ڳЩÿ궼롰롱ֻ֪ЩɽЩͥ˵һ˸˴ġ
ȷʵǲҪѧˣɽٴȴ֪ɽĺܶ˼ңʱһٿѶҪʡŻЩЩ˼ֽܰʵǮʡ򼸽ԡ
Щĸֻ֯ʣһСˣǽСƽʱ·һЩ᲻öġ顱ӱҵг2ǮһģЩǰͼݽĹ̫ˣСһֱ᲻ÿ궼ȥҵгͼ©ѧ꣬һӵĲ飬Ǯһڵ̯ġ
ߡûȽٴϣҹɽ·ȰߣҺѧУж˴󲿷ֻʣµװ֯ñⵣţСű¨ں棬ֵͲ·
֪ǣŴСѧУЩƷҹȫУʦͺǴľϲ
˭뵽һڶˣɽͻȻֽأ
ٴǰҹѵġ
ÿáѧסѧУʱ˯˯ˣϣͻĺ⣬ٴһ飬
ıϻ䣬轵¶һӰˡ
ãˣٴشӴˤţȻ˴磬컹Ƕʮȣڹֻмˡ
꺮ʪȣٴڰȵƣܵ¥ÿţ˶·СһܵŮȥ˽
ϾǳӣŮһм꼶Ůȥ
˶ˣٴϽСƵİ˶£һӡ
ѵĸϽѶϣûĹӣϡãһ𵽳ӡ
ɽ䣬컹գϾǱ˪ѩǴ֮˵ǰɽﻹ¹ѩأҲΪʲôһʱ򽭰ٴüסıȽԶѧסУԭˣҪǵѧѧ·ϣһļôСĺ³ʲô⡣
źܵٴհϣ䲻Ϳ֯˲ϲ񣬱ȥ򿪴ӣǽСѧУԵľѣ
ЩӦѧУĽʦǻ̭ģöﶬװȻЩˣЩСˣʱСأֻҪܱůУ
ѧУѲ㣬᲻ľ̿ÿջӶҪľͷգţٴϽӱ֯קްýϺͽȴ
￴ҵ¥Ϸ·ٴһɨŵḷ̌ϴקذ֯¥ϣ˿ɪɪعޱһѧǣۿһȣһ°֯ľ·˵ϵϯϡ
ͬѧǣѴˣ
ۣС͸ǵ𣿡
϶ǣϰǻСͶſڴ϶
ǰοǶС硣ٴЦŹڵϣһĸѧǵѡŴСʵѣܵǶúЩ
ⳡ²֪ʲôʱ򣬾ҳ·ҲҪˣ֮ǰҪЩ·ŹϵĽºʹꡣ
Ϻͽúܿȼ裬˵˻裬ԭĸƵĽҲů
ҹѣǲûʲôЩ˯š
ƽʱϿξҵѵôͬѧһѣУͷ𣨣ⲻѧϰ棿
Ƕ˯ˣٴҲûݣɴѽСıʺͱ֮Ķ˳ǷǰѧУЩʺͱƽһ£ÿһݣ춼ȥ
ۣУְ֣ӺƯһСŮһŷ˱һλõرסӣҳôûôƯıӣ
~Ŷ󣿻ô󣿡ԱһСкۼֿһıʼǱҪÿ
ȷãӺͱÿ˶ҪֵٴһߵشСǵֺ֮󣬰ϸµ¿ɼ˭ѡ
СкʱɥһԹؿ˽ٴһۣղ˱СŮЦ۾ˡ
û취ÿζȫһȻǰ£Ҳֻ߸ͬѧʣ԰һȻǵһѡģ
⺮ţȴһƬЦڵĴװ洩˽СǴľѣǵ䣬Ϊﻹ˻裬ʼðˡ
ЩΪʽʱ˱̭ľѣǿʵһҲɣеƲ˾ʹһΣϴûϴȻи˶һڿڴ˶ٿǮ
ٴϽЦõذǮֵ·Ƭ¸С˵һ£´λѧУҵ·ˣǮ˼ҡ
Сٴ΢ŵʱ򣬸ڼ﷭䵹İѶıҳԼˣɽ＾ڱ任ʱϰˣȷʵ˯ţٴԣСһ֣ٿǮλʦ͵͵ص˽Ǯɣ
ҪĻǿɱ뻹˼ˡϾѧУʦʲߣٿǮҲͦ׵ġ
ڶ𴲵ʱɽĴѾͣˣȴ˺ֲָܴſڵţƤҲͷԵģɫҶϾȻ˪ɼĽжˡ
˪ţƤˣ϶ٳˣϽ˸𣬰ѱ˪ţƤҶӶ˵۵ŵ˳ԣʣµҲֻȥιˡ
СҲûţѶ˵ĲҶӶˣϽԱ߱˺ЩɲݹţƤ˵ĸסˡͦƤʵģֻҪûһů;ͻðѿҶӣһ磬һֱԵ붬
ô϶ɶҲˣɼһٶιģ緹СסԼ˱¨ȥˡ
ߵһ룬ܻżܣһ˿һɽݡ
˿ǣ
ҿллˣɽݣѵǴ˵еʵ壿


23 
Сǰû뵽ҪƵ׬Ǯ, Դϴαͷϴ֮Ҳ·ԡƽʱҲҪƵά˺Ÿµ, Ƕ˼ƽ̨ˡ
, ûʲô㾭, Ŀǰյļܾһ, żŲǶȼģֱ޼, Ҫ, ɽ̫, Сֻʮָ, ĳЧһģӰӺϺµس, ֳ, ڰȿ°ֱ㤣
ʵֻΪƬȵݳ̫ˡ
ƬɽͷԭҲм˼ҵģеɽؽ·, ټҰˡе˹ȥҲû, СҸüɽضԭ׻ĲҪˣˣϾܿó˸˼̣, һ׻ľ͸ϽʰԼ֡
, ڽɽͷ, ֵİȡ֥ʲô, ߽ǵŹ˺ЩϹϡϡ«֮ģֵĶˣҲܲﳤӲݡ
ⷽҴݡ
ĲӻˣѾʱȥͷС̣Ǯȹ꣬Լһͷɱ˳ԣʣͷȥõĻҲ׬ǧǮ
콭С˰ȣĲݻûرѸ¹꣬һͷ˿ʪ͸ˡ
֯ݣ˻ؼңմ˺¶ǲֱӸԵģ˵ӣҪȵڵ̯˰¶ˮɣȻȥι
֣ϴ裬緹ű𶯣ϴաСһɤӣܵϴȥˡ
ڰڵ󵹳״ûƵĵͷɽ¸ϳǮһȵŷԼҳԣƵĻгĶͷϴɾιԣһҲ˷ѡ
һСĳҸССϴڷּæ˸С
Ǹó죡Цһ䣬һ˼£˰ƹС
ռɣþûˡС˼ȭͷ
ûüգý˳ԡСȰóⶳģͻȻ뵽ûϳûֻܵ¥ȥһѺ˿
֣練û£һɣͷгɿ鶳ڱ˾óַʡǮСɤָȥݵƶ
סɽɽϳ㣬һɽＸʲôУҲ˻ƶʯҲУ׾ƵĽӶУǰһڼңԵķܺŪͺŪС⺢Ӳ֪ǲ׵裬رŪֳʳ
һڴͲ׷ˣСҲû󷹣Ҩ棬ȥȰϣȵ졢֭ȥһ󣬽ҿǣȵ棬֮Ҳˡ
һʳѧģͦóԵģҲͷһγԣϣҪ
ǽС˵츳ճĳƷȻĺܺóԣһ飬´ģպԼֱˣ
˿ԼģʵϣҲǾ䡣
֮⣬СһСȰСˣˮȥƤˮ֣͹ȰСȥը潹ƣȻ볬ĽηۺԼҵۣһ£һѴлܳˣĽСִ࣬Ŵһһóԣ
µҲˣûǯӼгĴĲľңô׼һηۣԵʱƤպ㽷ΣǵĻ˵ԭʼصĳԷƷʳĵıζζɶС˲ֻ֪һˡ
극ѶӴõڣûˣõİȷ۽ȣһʳˡ
СԼżϣŰԼѧУˣȻֻöˣ»㡣ĵĴƵϴƽ̨˺ţ룬ϿȥѵԸװˡ
װŷװ˸į̨гϰ̨ʽ֧ӡ
ѵҪ𣿡Сʱˡ
һ̨µҲҪǧȷʵõóôǮڻϼˣҲѧУڹѧӼƷÿֻ׬ɽɽҲгԹһ찡
ʲôҰ̨ʼǱݹȥСȦһʱ˽ġ
㲻Ǻϲ̨ʼǱ𣿡Сá
㣡û취ǲ뻻ģŮѷҪһȫµģʼǱPADֻȫˣ˵ǲϲñ͵Ķ
СĬĬһ빷ҭò㷭ۡ
һǿķˣ
ĹɣŮҪǿЩЬҪҲҼΣСЦŷȥһ
Ǳ߲֪ǲǶˣþöûлع
ֻСܵ¥°ѼСʯĥҳϴˢɾ׼
߷һ㶼ǰԼҵĻƶȥиˮĥǸĥúܡƽʱԼҳԣֻСʯĥˣҲû£СһˢƵһĥܿͰݺõĶĥˡ
ѣССʱѧˣΪ츳ĶĻáҲֻԱߴְæջķݶ
õĶҪôʯͷѹһܶͣС˰趹һƿ㹽һһ趹ȺĳȥֱòУ
ҿ㹽ҲѣˣҲɽӻܷܷźþãԺҪǳŰˣԼһ棬ԣԡ극С֡
УۼҵҲˣȥɽϼӣɹȥֶ綹Ҳŵ˵ͷ
㹽ȷʵͦóԵģ˵ôһСƿҪʮǮ;ԵĲǽǮСҪ˵Ǯ˳ԣ϶⣬ҪԼɽԼǾͿԳ˳ˡ
ϾɽϵҰɽҪǮõĻƶԼҲУ޷ǻһʱˡɽˣֵǮľʱˡ
ϣˣСһѲ˵Ѷг齫СĿ״Ȼѱ䶳ĳ붼˳кõĶŽȥ䶳ʵˣһװãԵʱ򵥶ȡһⶳˡ
֣ȥӼɣһֱ²ͣˮ϶йˡ˿ԽԽı꣬С̵
ôȥҲǸÿբˮˡ濴һվȥ°Ѽ
ɽߺθߣˮԴҲȽϷḻˮվ޵Ҳͦģɽһ±꣬ˮ͸µһÿ꣬ˮվͻῪբй顣
һբˮ˳ɽˣԾɽйĺӵ㡣
ǡ㣬ˮվһ㶼޵ñȽϸߣӸߴ㣬һͱ޴ˮˣ˳ˮγ˭񵽾˭ġ
뵽ˮ㣬ɵ¶һ˿ѣˮͷֻͦйƽʱԣֻгˮйںӱϼ©ˡ
˭Ҳû뵽ǽСͻһ뷨һ١


24 
Ǻڵر, ûͺˡСһ鶹гɶһһ˸ӣ˰, ֳʪ, Ⱥĳһʲô
ڶ, Ѽι, 극һ, һű, Ų, һɽȥ㡣
, ʵҲеΣյģйˮر, Ϊȷȫ, СһסȻһι̶ϡ
Ƶİվڰߣ׼Ʈ, סȻõĻ, һץϼ㣬ãᱻˮߡ
ǸСʱûļ, ֻں, 㡣
ʱĽ, , һĹң˫סߵͣס棬ϽȥΪˮ̫죬˳ˮʱʱ£ǳ̣˺üΣ˵סһ첲ͷ㣡
㿩ϵЦ˻棬Ѳϵͷ㶪ϣСæܹȥۼֿһѿס㣬˱
ãæһ磬Ȼһ㣬ĶнСôıᶼװ£βͶ˳
ҿҲ㣬Լʣµĸٴ͹ȥ⼸캢ǹƶסУȥǼӸˣһ¨㣬һһ߶ӣһȥ˳ȥ۵ľѣЩȼýˮˡ
ҲǼӵĺʱ򣬶ΪˮҶѹȥˣӷ컹ңıɽһ㶼Լȥľѣܿա
СЦЦ˵Ҳ䲻ɽͻȻһ죬ʲôˣСɫ䣬һѴӺקס
ͷͿڵİɽǶϤϷӣѾݶˡ
ϡﵹСһƬհףѾɽϳȥˡ
ܵԼͷŻмʮ׵ʱǰѾ߲ȥˡ
ʧ޵ϷӣڵֿסºͷʴȻ
ҵϷӻǽʱ޵ģʱשԼһשܹ꣬˸Ƿӵשľ͸ݶҲԼģʱⶰӣѾһǮòˣ滹ǷٶǮծ
ҲΪծ·ӣҲûǮȢϱɵʮ꣬ϳ˸С˵ⶰӣǽҵǰӰҲҸĺļС
ڣ̵ļУûһ˿Ԥ׵ģͻȻˡ
ˮ֪˽ϵӡ
֣ûµģûµİҿﻹкüأӵˣõģ
ҸֽˮשС¥Сס
ڶӵĻ̲סޡСȦ᲻ܿƵ
ǼһƣɴӼõϷﳤѽǵСʱһҲɽ±꣬˺ü죬ݶڿס©ˡ
ʱСһݶﺦ£ͰƬҿһݶһ߰ݶϳĲݹӡ
׵ĽСŸᣬżĢòֺϣ׾ӵĳգһĢ
С񻹼ǵ
ⱲӳԹóԵĢ
ͷʹһɷˣӻǵùȥ
ֱ˿̣СŲɵðңҿȥɽˣǼѾ˺
ʵʵ˵үү޵ⶰͦʵģεʵҲΪʧޣǺɽһƬҷӺǽŰӶˡ
ԺǰֵһƬȵأҲѹòӣƬǰˡ
ҲãΪǽʮֳףҲûɶΣˣ¶СزŵשصңżֵǮͷܹȥһʱˡ
СۼҵţҲڣ
ҵȦǺǵģΪʡ£ûשֻûͻ˰ǽ涼ǿյģֻһëݶҲȽͨ硣û뵽ªƣȴ潭ұסȫֵǮļҵ
Ϸ˳ķߵģߵȦֻпϷëˣȦݶ΢б˵㣬ͷͽʮֻɪɪڽмֻĸŵϡȻǱڶš
ȣСͱȽϵùˡǧѧУĶֵԣʵʵƾڳҲһѷˡ
ĻڿѭżҵҵλãС˵ҵԼġ䡱һֻʽɺӣְ˫ק˳ʣµı·ʲôĶմཬڳҲܴˣֻܷ
ʮֻʱȦ˰ӰʳֿһţƤ˶ȥȸͷ컹ûڸϽɽȥˡ
ԽԽɽҪûطסܶ˵ġ
ɽ·ϣСٴ˸绰򵥰Ѽһ£صǡƵʱסѧУˡ
ٴڸѧ˵ֶӼҷˣһС˵Ϊɽȥ㣬һ鶼ûУһ̾ȵطŵ˶
⻹ʲôкѧУ¥һ붼ǿյģסļ䶼ɣͷѧУȦͷŪϸͿϣ׼ϴ
һ·Ţɽ·ϵѧУ¶ˮǱĲУͷҲٴΣϽԼı·Ÿȥϴ裬ˮպˣȻæŰͷϴɾϵѧУȦȥ
ΪһʱҲ̶ܹɫϣٴֱӰͷˣѧҪ˺ɫʣͷĶдĿġ֣¿϶ϴˡ
ϴ˸ˮ裬СʱԼѪˡʵϸ룬ʹѼϷӲһµģԭϷӻҪǮˣںˣǮʡˡ
ǰѵڳĵطȥڳԭȵլؾͿˡ
ýͽСû뵽ǣϣ˵ҵķӱɽѹˣ峤Ȼϲɫعϲǡ
̫ˣ˵δ꣬ü񷿱ɽ廬ѹˣ绰ͳƣвǡ
峤Ҳ֪СһֱϷؽ֮ǰ򽨲ĸ빤̶ӵأû뵽ȻүǣƵؽϷӾˡ
˾ǣƫƫǷ죬Ȼɽȥˣرܿⳡ֣Ѳ⽭Сϼ˵Ǹ콵Сǣ
Ϊ˴峤ֻϲϲѶɥһĽżǮǲǷӣҪǼⲹֻҪи򣬾͹ۼҸǸˡ
ţʵڲоȰһĵǮټӸǣۼҿɲʡǮˣһҪѵػ㣬ˮֽܣС
ⷿǴ˸ϵģ϶̣СһԼڵĴҪǰļƻĻֻػһ㣬¥ֻܹͷܵǮ˵ˡ
ЩԺ˵ɣϽԷѧѾ극ˣٴʣǳ˸˸ϲ˵ˣֻ˼Ѽù
ڴҲǶˣһ̻ʣѰ走ˣٴҲӹҲûжı죬ֻίʱ˯һŴˣộΪ¥Ҷǿյģ嶼Ҳ
ѵõ罻С˽Сͬѧ
ܵΨһСȸֶϴº㣬µЬ࣬ϰ䱾صվƣôһѣСϰҪֽӵʱ˳ˡ
˵ǸϷˣʱסѧУĿսϰ廹Ƽһ겼Եڵ𵽷ãȹʱǻؼػˣʱס˵
СΪȻɨ븶һ겼ϰǵѧУ¥ĽңǲǡʧޡŴȫˣòõ겼Ȼҹ̹ǵɽһΣֱˬ


25 
СػصѧУ, ٴѾؽҸдҵȥˣСѷ겼óȸȥ¥, ˵Ŵ, ְʣµķ겼˼, ڵϼ򵥴˸, һӣҲѰ
, Ѷʰһ, ȥǼɱ, ȻͲܳˡʱС, ɽʱ򣬰̵ǼҲˡ
Ҳ, ֻȰ㴦һ, αĨһŲ
ô㶫ɶʰģ̫ˣҸһȥʰվ, ݾݵģʵúܣɱɱ, οɱ㣿
ѧУʳҲרŴĴͿֽشۣ㸹пͷ, ʣµĶС
Сһӹ, ͳ, Ȼٵ㸹һĤ, ȥ࣬ȻϴɾĨһΣһľ
ͷ࣬СܳԵĴһ£ʱ䣬ͷƬҹ
ȽϸӣҪʹɾͷ𿪣ǸСᣬȴǲͷһѺ֣صĲ˵˳ͷǼܵķ϶ȥ¾Ͱһͷɼˡ
ܳԵľֻݡѡΣЩɾã͹뽪ƬһƬУ֮󣬰ѴõͷӶȥƬ̣ٵƶһѸʱҪСĲܰѷˣˮϸӴʮӡ
򣬽Сӣװ˴棬ˮ
ȻһڹˮУһ㳶ȥƬƬˣøĴ飬Ƭ̵ͷĹȾͿˡ
ԱƬҲûöһţƤ˽ȥټͺһΣһˣͷƬһȺζ嵥˯һٴķҲûˡ
ٴϰϵһ룬ŵζˡ
СҲסˣһ۾飬ˮˡ
ʱֻʾһ£㿪΢ţȻǽСġ
ٴ壬ͷƬǱ¿ûУ¿˽кǹҹ
֪ΪɶѧУĺǶŽСѧУˣÿʹͬѧǿԴˡ
ͷƬһ˼ҹֻйŻɣ
СãӶˣô˼˸ͷ˵ûûκأǿֹۺأ
ˣȥ԰ɣдһҵǰһٹˡ
ǿСֱȿУְֻҪġ
УְȻǺܺã˷ȥǼС磬ֱǸ
ΪҹСĲ࣬һһͷӻƬһ嵭ƽʱٴѧĿѾ͵ı׼ˡ
룬ҲûطôվţسҹԼȥϴɾŻԭȴû뿪
ղųҹʱУְѾ˵ˣСΪķˣҪİְһѧУסһʱ䣬˵Сûмˣ˲ȦˣСĻؿܹһѱס˽СĴȡ
С磬㵽ҼסɣҰְһŻһΣ
ȥҼңҼСҼֻҸˣ¥䶼ûס
ߣСǵģȥҼңҴ󲮼ҷӶˣԿ׶ҼңҸҴ绰ԵסǼһӣ
ٴһöˣôһֵʦֵķģСûĵĴû˵ԼȥסСεºܣóԵ㣬ͰСӺͷת
СȻȥ˼סʵϣѧУҲס̫ãѾˣѧУס죬˰æҸ׷סĵطͿ뼸Ƿӵģ컹ûϽҷӸ
СаǺ£СŲŹأ±㿪ʼԼڶѣΪҪǷӣͼûտһﺢǵ˸ֵձһ¾Сҵ·ӸǺ֮ǰѼͼѧУţɴչˣÿ찲ȥιι
ÿ춼ͶΡ
ְͶʦĽУ
ԸĶαûʹοʦ
﷿ͻȻˣСĲǾϵѣûʼҵҲȰͣԭԼãѧУԷɽʵؿ죬סĵطûУ˼ʲôأ
룬СǴ΢ţҵᰵͷȥõذԼҵ˼ҽһ¡
û뵽΢Ÿշȥ̾յᰵһֻظ
㰡ʱ㣡
Сһͦףץֻ̨ܵϣȻᰵ绰ܿ͵ˡ
СǸô㣬˵ɽϵϷˣǿ϶ҪؽİɣûпǹֱԭַϽһɽޣᰵЩ١
ޣҪܶǮɣƽ㣬ͷûôǮСҲһλǼҾ˵ˣͨС¥Ƕ첻ͷеĻҲֻһġ
Ǯ⣬Ǳܲܳټٶȴȥһ£ϵĻҿͶʣҳլغճά߳ʸ췿ӣ㿴ô
ô̫˰
뵽Լߵɽ·Сԥһ£ǰʵѸ˵ˣҰɽǻǾû˵Ǵɽŵֻһխɽ·˭ԸⲽмʮɽȥסްҪ䣬ǲ
绰ͷĬһ£һ΢ЦС֪û˵ڳһµгޣ
ޣǳҵ˼𣿡Сһ£ÿæΪƱˣֵѹҲĸ֡
~ҲǳҰɣ˼ֻǶȼʽҡˣ֮죬壬ҿ϶ǱȥһˣʱһǵʦһȥֳʵĻǵͿǩЭ飬ҿȷÿס治ڰԪһҶ㣡
ƽ㣬Ҳ˼һ⣬ôǮҲܹռ˲Կ¶Ժ˵ܲҶٶ
С֪˵Ǹǧѷĺûᣬһʵ
Ҷϵ绰СͻȻû˼Ѫ޲ȥܼȦ˿ʱ䣬㣬¥ѧǿ϶˯ˣ˼źϢСɴֻһţݸȥˡ
ᣬġˡҪϸﻹжǮᰳŵ޵Ǯأ
Ȼο͹棬ǿ϶ÿֻסڼ﷢ֻɣ뵽֮ǰȥʱ򣬿ǴôĿСãҲҸһġĿ
Ĳ˵ÿͼأһʮǮɣһҲٿˡ
ʹˣԺũ϶ǲˣǿȳıȸһ׮׵ǮأôиģȥھӼ׻ĵĵضʳ
ʵİȰӺóǺóԣֵ̫ˣհȵʱеѶӡ


26 
Сȥ绰ʱ, ʵһֱû˯˯ţ
ǶԱ˵Ǯŵģһȥѧʱ, һڼ, ҪǱ֪Ǯ, ʱ˶Ҫ£һ棬ʵҪԭǣǼûʲôǮô˵, Ǹųˡ
һһôණʵЩʲôĲֵǮ, ɽҼҶУƽʱҲû˻Ǯȥ, ֻиϳʱȥչС, ۸ҲѹüͣһҲֻʮǮ, ˼Ҿ˵Ǵڽ, ְȶԼҳԻߴιġ
ΨһǮ, ͷˣһǧ飬ЩǮһӶҶģŸѧ֪ǸϣһӶû߳ɽ, , ȥѧ, һûǧѿȥ
СһѧѧѾҪԤǮǰ飬Խԣֱһʾ޿
Щ꽭ֱǰѡʡǮ˼¡Ӳڼңճͻ󡢿󣬳˶ӺٻؼҸ·֮⣬Լ˫Ӷ᲻
ɼˣЩҲû¶Ǯ㣬Ǯ⻹˶ӡеƾԼı½˴ѧѧѺѣȻ˵ǮˣѧһǷһƨծ
һ뵽½Ҫġ޿ͷȥ˯š
Сһžصһ̾Ϣͷһᣬ߹ȥڵϣɴҡȰҪͶϷӵƤ޵һ£صĺô
һǻһǮܰ·Ӹ
ڶ᰻һ׼ۡÿ¹ܽӴٿˣҲаǮ롣
ɲҽ˼Ҹеףһ飡ǵٿ˰ۼסôˣһʱ˲̾ˣһµ
ۻ껹ûܹ飬ɶһ鰡
ңҪǡ
ۼլҪǸϰޣүסģ
⵹Ǹ⣡
С˼һ£⣺ۼҸڣн岻ȫҶᵽȥլعҪڴլҲֵǮ˵ɽϵˣн绰լҪǼ۸ʵĻˡ
ʱۼլȥ׬Ǯнҵլ췿Ӻˡ
ʵСܲµ᰽ޣ϶ҲԤԱסģǼôԶһҲɽ򹤣ܾԱֱס޾ˣڻûᰣҲûޣ֪浽ôģֻԼһִˡ
᰻᲻޸ǸԤԱᣬڽнҵլأģԺԼŪС⣬ǱߵĽձһֻ׬һǧǮҲֵǿöࡣ
ؼǣֵؿɶˡʺϸϣ
֮ǰڷӵ飬˵Ҫ¸ڵլأԼѾ˵뷨ˣԾȥǮļҵӣȫҲûɶ
ͷеǮֽˮ෿ֻǸԼסļש߷Ļ϶ˡҾˣ㹻סˣľݶԼשˮʲôģ뼸˰æ˶Ǯ
ڶһ磬ι̷ֻڵھӽн˸绰
нǸиģϱһŮƻֲϣʱЦԺûϣ
˭뵽ӣĿɱȴжӵ̹ˣŮȥװ򹤣һлˣһȥ˴ǮһרŵװйҲû׬˵ڶ˺ü׷ˣǰΪŮȺ˺ӣæûչ˺ӣɴͰѼķӵʲôһֱӰ˽ӵȥˡ
ӵĵ绰˵Ҫլأнһ£˵ھӣʵҲмףԼլزãôҪҵģ
ֻ̾ϢŰϷӱɽѹ򵥽һ£û˵ᰴլظ޵飬ҪǶ˵ˣ¶ֻûһƲأȱ£ȻһûɣҪЦ
Ҫӣһ⻰Ͱ͸սˡ
нһϷӾȻˣɽʱͬɽˣҲѹլزãɽ岻޸һ飬ʣµҪǲ£һ϶û취ԭַ췿ˡ
µķñ췿ӿɸ߶ˣһϰոеѹֽլء˵һƬɽȻûнҵķ֣ﶼʯͷɽլټ̲ˡ
н˵ҪŮһ£û͸˻ŮԺ󶼲ٻȥˣҲȷʵϼҵլأżļĶɽһתȥ
ũլغ͸ҵɽɽأǲģǿתʹȨн˸ۣǮլشҵëֺɽء
һ⻰ĶˣϽţҼҲëָɽأҾҪլأëָɽأҲûð
ʹˣСֲֵأҪ˼ҵɽظɶιҰ
Ҳû취Ҫǵլ㣬ǼëָɽؾûҪˡнҲΪأϵŮŮͳˣھʲôĸһ㣬˷Ǯ
磬ȥʣûԸһ򣬷ҹŮ˼һΰҼҵլظɽضȥ˭ܵġн˵
ðھӽ֮ѾˣֵܶʼƽϡǿǮһûҪլأн˵ЩëָɽأǶ׻ĶˣǱ߻Ǹʯͷɽɽضɰʯأ˺ѹֲ˱ģƽʱݶȥǱߵģʲô
ֵҲȵȣƽҪҪСһ֪ɽԴԺԽԽ󣬽нҵëֺɽ֪ҵĻҪլǮɣôһƬëֺɽأǮҪͷʵڽţԼҧҧˡ
ȻһլشëֺɽأһǮ̾ʹӦҲûѻ˵ֻŶԷ졪
߶һ£ҪǺʵĻһ
˵ҪŶԷ죬ˣ˼ҿϽнҵëָأԸɽסʱլؾûҪ
û˶ԶĽнĥһ£ԼǿСۡΪȷʵЩǮҵŮҲҸŮܣֻһڼﰦ̾ġ
ǰŮЦˡ
нĹŮʵѹûϼҵլظɽ׬Ǯ֮ҪۣʵϼиֻҪһܾҪϼֵءլظӵضˣǻôϼң
ɣȵȵȿҪʵһòôǮ͸˵Է긶СǴѧҵһѧôҲܵǮ˰ɣ
нϵȣͽ˵ҪŮȥɢܵС˸绰˵˿ԡڸϲѶ
~еģҪɽҩҰǮȢϱûϱŮذϲѶ˶ӣ̲ס˼ʾˡ


27 
С˵ʱ, Ҳںɽߵ顣
ȻȥһլŮ𣿡˵⻰ɲƲŮˣʵ, ߵļλ׺, 赽ţٵĸŵĹŮ, ûһյʡ͵ĵơȣ
լŮôˣᰲˡ
ǡȥ޹ܼҵİɣ޲ø˽𣿾³ȻǸ˵һֵּӣô𣿡
~㶯СԹӣɽǱ߳Կʽޣֵũֺ޹ܼҪô໰ɶ˼ȥ޵, ֲȥĵġ
ǣö˶˵ôͻȻ뵽ȥˣմͻȻֲ̫õԤ, Ůɣ
زŶ~꣬Ӷܴˣմĸһض, ȴûйźýһء
ؼ¼һŮ˵޻ֱ̣ǸѻŮʿһûáĻŮ˻ʱһ롰߷, 廰
˺ӣ㻹Ҫ˸ɶ𣿡
Ҫʲôãһ쵽ڹ˾æ, 𣿽ãɥżʽҪð
нúãкˣϽԺǶ, Ҹɽˮĵط, ûɽӡժɽҰʲô, ̣
Ĳ߷, ֱ쵹ˡ
˵ȥɽʲô, ѵı¼һŮ˸߷ɹˣ
뵽Լļ׷·, մ̲ס档
ᰵλ, ϸ˵, Ȼһʼᰣ֮Ǽ꣬ڰĸ뷨ʵԵ
ޡ£ũ˵ȥȷʵеţԣ˸ȥʡǣ̸ʡġ
ǵģ
ܳһʱ᰼һ׮ͶˡҪҲҪױǴһ𣬼װ飬ȻáȽĿѧֶΡͬӣһһƽ
һʼҲȷʵôġ
ı߻ˣ뱧ӣŮǾ͸ɴ׽飬ֱӣ
ͬѧһļϣƴĸǻûӦû֪ǴŮʲôʱ̸ѣͽӵвϲƵϲ
ӽ鵽ޣһʱ䣬᰾ҵҵִšޡԼһλͶʷְ֣ȴ֪ʲôʱͻȻ˷ġ
ϷѾֵŸˡ
鳣ôϣһʼԼãȺ꣬뿪ĸ˾ͽڡԸ񲻺ϡʽޡʱȻûгԼᰵ˼ֱôˣ
ػǮһͯѧרңѳԼѣ͡Ȼ᰼㲻ںĸܣ׻᲻áúһȫļͥԺ
ӵġ£ʱֵֿ̰֡ع꣡
Ȼֵʱת˲ţۿ޶ʼ׶԰ˣѧУܣȫļͥƺԵҲôҪˡΪˣòƳ˻ܹ˾ġӰ˼ƻ⼸󽡿ҵȷʵֿȣΪӻ飬һ𴴰Ķ߲˳ѾչԽԽ󣬲ƷҲ̵ԽԽ࣬ƴʱ䣬ʡǵʱࡣ
ôŬˣûĵŮأÿ춼׼ʱɣ
ǲܲģⱲӶ룡
һת뵽һ⡪
СССͽĳ󣬶ûԹ࣬ôأҿȥɽǰҲϣʱæģҴȥϰռ￴ҲС֪׬Ǯж಻ף
νʮľˣֻҪСӻҪļͥ׵;¸ڣ
˼ضһֱͷƤ飬ŵ˵ͷǵø׶԰ʦ٣ȥС˵Ǳûסĵطȡ
ȥɽҪѡŶӳԱȥҪˣһʦСһ³Ȼˡ
ֱûʶ³Ȼ츳ڣѾͷǸլƽʱ͸ưƵãиѵʣرЩǣ
ᣬ˵ġ޹Ůϵǵ̲סҪߣһλ˵Ļ˵ǣ֪ΪʲôȻʦһ𣬸о˶һƽˡ
⼸ƴǳ׷չˣڹο͵Զɸѡ£ＸҵҲ˲࣬棬ȥһλϲȥڶεģǴķĻˡ
ĿиĲټǴһ棬Ȼ΢ǿҲά
ֱ³ȻͻȻߺ죬ų״֡
һʼ³ȻֻڷȦСΧߺ죬ȦиôȻ˲࣬ҶΪرϲӵģԷ˿Ƕرңҷ۵ģ봽֧֣³ȻĴ껭һֱټϡʦ֡ĲǦﻭ۷ֳɣôһЩ
ֱһȥμһ飬᳡üʡǵĴоȻкʱһȻ⼸ϷչĲҲֻǸҵҡʡЩĴûȵģѵ˼ΪԼѩĶϱкģ
ʣڻĹʱõ˽żλкĵÿŵݴƴ佱³Ȼᰶʱ˹
ϸҲȷʵˣ³ȻȻŻ٣йصϢΪСҾԽͶ䶼һʣʱ鷳궼̲סȥ³ȻĹ徻徻ҲΪᰲ飬Ҫ³Ȼȥг
Ȼˣ³Ȼһôǣѵõһ罻С˵Ԯ֧֡
³Ȼȥˣ˧ܷһ˴ŶȥɽҰ뿪г
Ȼһ˵ҪȥɽĿ˧ʧɫ
ǵŵԸأʵ˧ʱҪңϾһͲƸˣʲô᲻ģ
˲ӣ˧ͬ־ȻҲҪȥɽʵؿһ£˵طɽˮ㡢ɭԴḻһܷʲô̻أ
һѾƵ棬ֻ³ȻȻ״򲻶ءֳġ˵լʵûʲô˵ɽǱϡ٣֮ǡȮšֱլǵã
ֻϰҪ󣺵һҪãΪÿҪ˿ǿ껭ֱΣڶͬסĹҺķ䣬ֻһˡ
쳣ʹشӦҪ
⣬³ȻᣬҲҪõģϾĴǣǡޡҲҪңָǹġٲáһ˴ǿƵô죿
ϣȥʡǣӴ׶԰˻


28 
սضѾ׶԰аĺ, ̥սǸ磬ʮ, , ֪ǲŴ̵ĽƻСС;Ѿ׶԰÷ˮ
սֱǳԽĻ, һ»һŮѡѧУаһ࣬ÿ඼ġǰŮѡ, ֱĺ
ؿǸС, ۸ޡͬѧ۸ޡΪ޵̲λ߼Ѿʦˡ
һʼҶ, ᰷ʦһ, ÿα۸ؾֻǿ޺˱, ۸ЩСӿɾ͵ùˣǱƨ, ǴСġ
ȥһɽ, ʵ᰻ͦͬġ
ǳûԹʲô, ˵ֶ, ӵԸһֱеԵ, ȷʵĲˡ
᰾ͺмҳһ, ջеʱ, ܾԺ϶ܰѺӽ彲, Ⱥٳһ㣬ֵͼ½ˡֻҪӲмҳͺˡĵز
һ磬ȰӴӱ·ȫϣСһƽʱѧУߵ𴲵ģ䲻ӾͱˣԴһһĸûѣ׼ǰһͺһЩӣ˷ڱºһţһȪˮ·Ϻȣǰųϼһ·ɽȥ
û뵽·ɽʱɸĴ󼯣·߶ǰ̯ģ·ϵˣӸ߲ȥ
Ҳϳӵߺˣųصɴ۾档
ˣѳͣãȥԸ緹ʵڹȥԽ·˿յذѳͣãһ³ȥ˹䡣
߸ϳϻ֣ʲôĶУһβ·רҩ׵ģɽǳũнɽڲҩȻŸϳʱɽǮóԵģ߸õνʲôģöҩᰶʶ
һߵ³ȻΪ껭Ҫʶܶ໨ݳ࣬ϵóһЩĲҩǮһĳֲĸ룬˵ˮȿԴٽ˯ߡ
˰֣ڿһ͵꣬Ͻ˹ȥ
ҵըǱӣжԣζܺã᰺Сһ˰붹ԣĺǱӣСһﳢһ֮󣬾ôϳˡҲǣȻصٸðӳԡ
ճ꣬ڽ̧ͷʱˣСҲϳ
԰㣬ҵѼյ̫ˣԼҳԲꡣ
ʵΪ﷿ˣջûط棬СҴ˽һ¿ʮˣѼ󶼱˴׼ϳʱһ
һ˱ɽʱ򣬽СԼȶڴȥˣ
ʮصɽչëһ㣬ֻʮԪٿ۵ӷϵĳɱҪιԻóݼڰ׸ɣ
֪Ƣһ˶ؿñأüĵػţżĵز֣ɱܣ¿ǮҲƤӵеĿյضġ
ԽСҪ뾡취ڵ飬⻹ǿޣܹǸҵһпоҪȥֵء˵ֵزãǶũֻеֲ϶˫޳ɣͶôˣ̧ȥֵʵ̫ˡ
Сһֱȴû뵽˾Ȼڴżˣ
ıȽ磬ѾϳչСˣС㵽ӻ㺣Ƥ֮ģϾլʲôҲҪд˼ҳԷ߲˼УֻҪ˾ˡ
û뵽մӻͿڶ͵ԶԱӻżŴʱеˣƾ֮ǰ˵ŶӳԱˡ
Сᰴ˸к˵Ϊ̫࣬ӹԲŰѳͣ棬˼ͷɽϳģƽʱҲѵɽÿθϳ޲ðѼһΰꡣԵһ£ҹȥҵ˵һ¿ϻȥҸǳǴС·ߡ
˵ţСŴСʧ˸ϼ˳С
СӻͦеģеӡŽСͦΰӰпϻڰɨһۣûע⣬ͦ˧ѽװ׾ģ̫ߵɽ񡣡
ɽϴ峤˵Сʮǰϳ񵽵ģ֪Ǳ˹յߵģ˼˲ҪģϧʱҲû뵽СȱӣͰؼҵ׶ڡҲеɻ󣬲ǱϾ죬˵СһӶûȢϱôһӣΪʮ꣬ݸҲѪԵֿĨɱġ
߸ճûãСһˣﻹ޵ıǺ«սһ˷һɽûɶóԵģСЩʳ̫ǳɡ
СֵסǺ«һ棬СӮСһĻģһһС塱ؽ
һ˳СڵһʻϣָżʻԱմٰѳӿһ񷿺棬Ȼһխ·
ϵ֮ͨǰһϼʱи˼ŻˣΪϳ̫࣬ӽȥ˺üҡϾֿһ·ƽʱûʲôߣͨûҲԤŲǣСһ¡
û뵽ϵĸɲͦ淶ģͨԤˡˡ
û취ɽӲùһӲ֪Ҫ˲ܹǮһשһģһգȫ˾ûطסˡСָӡͨƹ˼򣬳ڹȻǼ·˰··ͺ߶ˡ
һ·ɽСѧſڣûңѧǻϿΣ˲طŻ˽Ų˵Ҳѹˡ
СҸѧУĺǴ˵ҸطȰѶжϴɽٸ˵ɽߵͨͨѶ¼˽Сĸ˺ţҲ֪ɽСѧڵʦû취æǣϻǿչһµġ
ιĺ䶼װ˸ɽСѧĶţ̲ñ棬᰾Ͳɹ̷ۣͯһʮޣӦùһˡ⻹а⣬䶳ȣʮ䷽һٶĲдƷɣȻˮ̭ĲдƷհװõģ㣬ʵûʲô
Ҳֵ֪ƷҪǵɫ㶹ɵģÿ춼вٲϱ׼ĲдƷʵƬˣһģ˵ѧУУɶ᲻ȰЩȥǳҪûĻó㣬һð೵ѧУһι㿴ô
ᰲ᲻Ʒɣֻ֪ɽСѧҪϸˮԮһʱľдƷĶɣ˻ߵʳóԡУѧУҪţѧУʦӦòܾġ
̫ˣٴֿʡһ˵ǮˣҪ֪˿϶ˡСȻһھͰｭٴӦˡ
дƷʲôٴԼȥϳˡר˼ҵ鶹ءҪ˳˵ģĸӰڸУʡǮء
ҳÿҲвĶ߲ˣҪҪǼٿӣҲʵ
ҪôҪûгҪæ͵೵ϴȻˣѿ϶ǳģСϽӦ
ƴĶ߲ˣɽϾ˼ԹĺóԣҾ˵ӪͦģװľҪʮǮûֳء
Ҫǳѣǹ˾ҲйĿģͷҰϵ΢Ƹ㣬Ҳƽİţһð೵ֲֵʲôǮϽܾ
ǺɽټȻݣҺôҲˣСֽɽϾˣ˼ڶôˣô˼˼һʮǮ˷ѣ
Ҿ潭УллƽͽСһ۾ͿᰵĶۺڴɷᰣȻҲһӣǸ̬飬ɲӡ
Ȼʱ벻Է޵Ǹʲô˿һƣմ
~ɶɽٴ峤ϾˣԺͽҽˣԼˣɶմһöġ򡱣鲻Խ¶һ˿ʤȯյЦݣ·ѾõСӣϿɣĽСļ򣬡Ѿ͸绰ȼӸѰȣ
ᰣڷʲô裿


29 
ٴϿ, СûҴ͸ѧУĶᵽ칫ңոԽһ, ʹһɽˡ
㣬СɽвУҸ˴ѧУŰɣҼҪʮɽ·ءСһҲСҪɽ, Сͷۡ
Сɽ
ᰱҲСԳԿ, һȥҪʮ, ʱԥˡºǳԲ˿࣬ҪһСˣһ, ˭ǸСֶȥ
, ҴѧУǰɡĿľ, ϶Ҫȥһص, ֲĽˣֻˡ
·᰾͸С˵, Ҫϻȥ, ʱţҲǿˣ·Сʱֱһķ, һȳ, Щ˼ضЦЦ, , ҼϷ, Ҳû, ڼǳԶٷ, ̨ѹ, ֻԸ
˵, ָָ¨ŵһڴǶ˫ɽ󷹵ļһˡ
ǰ¹꣬ɽϻеŢ֪ҪɽĶǷˮĵɽЬһ·Ҳͦѵģ˶û뵽ɽ߾Ȼûͨˮ·ĵطǱ߾Ǻ๵ƫԶɽ׼ͨһˮ·ͨҸģСߣɽһʼһʯף漸ȫ·
ܿǾ͹˲ˣΪǰһƬŭŵҰӳɽ죬ʵ̫ˣ
һҪƬ³Ȼؾ
ʦСҲһץסϰĸ첲᰽㣬ǵҪǽڰɽǲܿһƬ̫ˣѾҪôƹ۾¶̨˰
һƬɽֶǻûģҰӳɽ죬ҰĴҰջһļֻҪɽ´꣬;ܿƬƺС˵
Զԣҿĵƺ̫ˣСͷ
߰ɣ滹һƬëءСʮӣѾܿҵϷˣѾһƬ档
ЪɣˮȥС˼ؽ͵ҼլǱ߱ҲһɽȪģʱȪˮҲĵˣҲˮȷ֮󣬵ǿԴһˮɽȪ
˵ţС±¨èƵãͣĴӱ¨ö
һͻȳóһߣȻһ򿪹ǣȻϴװϴɾţƤ˺ͼһ꣬мһƿһľ̿óúõֽ塣
ȵϢһ£棬ܿܳˡ˵ţСִ֪һСͷԱߵɽ˸ۣСʺϰǿϡ
ŽСæµĸС۷Ƶã̲ס¶һ˿ЦݣСĻܲܰһѽʱҪĿˣŶӵĵһŽмŶ
ѽǵ㷢ȥҲתһ£һȶȺٺ~Сͣ˵Ķᰰֻ̨ܺãɵؿʼ档
ɽʱɽҩۣһ߾Ǻü죬ԺǱرܣСֽܿ̿ȿ죬ǳʹö彡̫ã⼸ںܶط̭ˣҲֻɽˣһڹֻҪƣúܶꡣ
СҵĳˣڹûȳڹǴѧУġ
ɽȪˮУѷŽȥ˰ӻȳŽȥŵζ˼
ħƽʱҶ֪ʳƷܶԣһʱ䲻ԣ̲סԣҪǣСĻǼǿ棺ùģ滹˻ȳɰţƤ˵Ҷӣһ棬˶㲻ԡ
ֻôһˣҪǲߣҽѧУһٺóԵġСùһϴװϴɾʰö¨˼ɽߡ
ֻ˲ʮӾ͵طˡ
ǰɽլһɽ壬̲סͷ΢΢һ¡
ϸʵСҲûжȴѾеһͥصиϵҪϣ澳ҲδнСľĺ
Сûпеϧվǰ棬СľֻЩɶ˻
ƽ㣬ǰ治ܹȥˣҿͷǽһ°ɡ
һƬҼǰϷӵլأڿøˣֻаĶصģںɽôһƬʱɽӹһ£Ժܶٸƽˡ
ǰһƬɽµ¶ҼҵĲ˵غͲ԰ЩԺҲΪ޵ףǳԵĲǶԼ֣컹ܹɲ裬ҰԼͻ᳴ҶοͺȵԼժĲҶ
ƽ㿴ǱǸɽͷȥҸ˵ھӼˣƬʯͷɽլεúܣǵﲻׯڣҲûɶи⣬رóԣҪǰƬɽضʱЩҰջ֮ģժ裬ҲʮͰӡ
⻨ۺúþӪĻҲ޵һһʱ羰Ҳÿ
Ҽߵ·Ҳˣ߲ȥû취ȥСδ䣬ͿʦСӱóһ˻
С
ȻϾûǮ˵⣬УһǮࡣ
С㽿Сӣ˻ǽһͣǻרһĻֻ˻ʵʱ档
Сָ˻ɽͷ˼ȦѽнլΧɽɽضϸƵȥҾ۹滮Ʒ˰æ
忴һƬɽֻǺġ
СĵĽͨ㣬⣬Ͼϲ޵ˣͼľǸ徻ҪǻٰŸޡĻڣ˵ҪһСʱɽ·ܵ޵ĵط֮ģֱ˵ڼҪԼֵظʲôģžͺио
ʵ⼸ˣʱҲɴصֻȥһûʶԼĵط徻죬һΧţÿ춼һԼȥʵͦµģҹӰ࣬ͷĴѴѵĵźһӦҲ١
ͨ·źðϾʲôĻͨ紦ôһӦòΪһСʱɽɣ
ߵѾɵİˣʣɣҪصȥ̸һ£һЩطϵĲҵŻߣнСƬլغɽɽӹ̣ҲҪɵط棬ϾլȻǽҵģɽǹҵģ˽ҵĵߣǲȥҵĶ
ǣĶ̫ˣǽСĴѧҵܸöģɽʱ򣬾ŵһ¡
һŶӾרŰҴⷽģͷҽǹϵ쵼̸̸ҪʱĻҲȥ
лл㣬һȥúѧϰһ£µҲȥСмؿᰡ
֪ڴѧ﷭鶼ѧĶԸţˡ


30 
ɽһ, ѧУûϿΣһѧǳ緹Ҳûţڰｭٴæ, еɨԺɨɨеȥԺţƤ˵Ҷӣι, ٴԴżһĺںԺ
ѧУΪ˽ʡ˵Ǯ, صʱֵģʱ䣬ȷÿ¶ԡ콭ٴҪѧǰһصڳ, ճĵؾϻƶ, ƶ֮, Ϳõˡ
Ҳսڵż, ϴŲ֪Ľľ·СƤЬҲˣŲڲ˵ֵĺֻձѨС
ᰶһ߿ţ̲ס¶һ˿οЦ, ſţϵЦݾʧˡ
ػãûп, һҲڵæּ󣬴СĶֿ, ԱߵսͲһ, Ҳæú, , æ󣬶æŵɢء
˼ŮͬѧҪСӺһܹȥǸιˮҪǿа˼ҳذ󡭡֪ûûͷأ
СڸԽԽ̲סһ
֮ǰѵսЩ飬վڲ˵ŤŲϹȥ
ȵ
սؿû뵽ȻԳ֣һս͵᰻
ûսŭص
ûӷŭСһ߰ѶŻһֺõض˵㿴극Ͱͬѧһˣԣ
ôԣҪͱѵˣ
ҲΪ˶ӺãϾᰵƢٴĴֻҪϴڸģ϶ᡣҪǸ翹Ǻǡ
Ѷӱ˵Ľڳһ׼ʵСǲǸ˵ѧУԺͬѧѺദǣԼһŮӾȥ˼ҿģ
죬ְȥæΪʲôԼ鲻ˣ
˰ְҰѴСֿǰԼķȥ˵ġսί
Ҳܵȥˣ᰼ֱҪˣҲյô˸Уǳʱ˵˰ɣ
裬ÿһ˶ѽ~ս̲ס˱졣
׼ĺ¼̲סǰһڣŬ裬ҧǲԵģסкأһֻܺһŮӿġ
ս˴漴ôֻܺһŮѧУŮʲô
᰾
⺢ھӳȥü
˺ˣСأͲ㣬ԼϲŮӾ֪ˡԱ͵һۿžҪˣϽܳƶӣ˺öæϽȥæ
֧˶ӣֿʼģʽš
С׶԰أǸСƨʲôҾϲŮһ棬кŰŮӣҲʿ~
ϲŮһ棬⻹𣿡᰼ֱۡ
¥ļֱɣֻҪһ뵽Ժɵֱܾǰһڣʲô
иͬѧھУʦ¶ͽ˺òãȹ۲һ£СҪǸϰȻáҪǳ˻Ҿ취͵Уȥ
ʱΧҪôǴүǣҪôŮӣҿôϧ񣿡
ؼǣȵӳܿУͣҲʮ˰ɣǳʱڣʱڣ׵񲻾Ͱȫˣ
ϾҪǸ˻飬ʱ򱣲Ҹٻ飬µļͥͺӣ˭ǰǱߵĺӰ
˵Ҳһôûеģ룬̫ѹܣҪ֣ǱȻͲ˼ѽ
ܣѾһʼɡҪŵķģֻ뱰΢ˣֻһԼٷޣҲҰˣҰŮˣ룡
ʱ仹磬ҽãѧǷѧҪؼҵģС͸˵һĵٳЩĸ·ϴųԡ
ᰱ˵ˣϾǿȥ·ֻҪ򵽶ԣһ뵽СԸᰰ̾ϢһͷЦЦѽҾ͵ǰοԸ˰ɣߵĵһûԹء
ȷʵɽֱ߱߾˫򲢲ԶشɽʮﲻͬףûԹߵķ˵ء
ҲûʲôóԵģ󣬳ԸʰˡСЦЦҼҷӸǺˣʱʦúһլƣʱƽһҪԾư
ֹǳԾƣҪǵĺĳˣʱҾͲҲ˼ˡЦЦ
ΪʱȽϽţСҲ̫ӵĶ㣬÷ѧؼҵĺҲ·ϳԣȥֻⳣԵˡ
ѡֳñĳϴɾ¹죬̳űá׼ˣһһöͳһ뽭ٴԼùӣһƬһ𳴵⣬õ԰пȻͿԸݸ˵Ŀζвˡ
СӳԲСһ²˼ˣЩȳը˷ڱϣԵĿԼС
õʱǻϿΣС˼ǳû뵽սؾȻϲٴùӡǼ˶˵á
Ұٴƽʱֻ峴ˮ師û뵽ùӾȻĻͦóԵġСҲˡ
ղҲǾ˲࣬ڳﵽһ£ŷһɹɵùӣƽٴԼ궼ˣû뵽Ȼĺóԣ
߸ճ꣬¿ˣСѧһѧܣСʱϽȥٴ˵һ˵󣬽ѧÿ·ϳԡ
ѧ˲件ٴҲ̲ס¶һЦݣһСӾˡ
մӸ¿ε̲סǺһ¶һ˿ЦôȲҪλ
ٴ̧ͷһۣ˸ۣǰﳤȥ
СѹûоЦѾһСΧֿĲʺƨˡ
Сóˣ
ҳҲҪϴѧѧˣιѧҲؿѧ꣬¶˽һ£
ҳһҪ޸С磡Ͳˣ㳤ͷҪ˺
һСӴӵܵСѸתƵϰźüˣʱ꼶ĸϽſ˫ǰ棬Ųά򣺡𳳳ŶӣŶӣ꼶𣡡
ҲҿѧУֻʮѧƽʱҲϰ˰꼶ŶӣܿųһţҲ£͵ĺũҲܵˣֵܽöģҲϰչ˵ܵãĬһæ԰пһżвˡ
꼶İżвˣ꼶ߣԼˡ
ƽʱڼҲ԰пһ㶼ҨĨȥĶСԸкüˡǼģ
ٴͲ֪ôˣΪ͸һ೴֮ģϰÿεѧǶʼˣһȥ򷹵ģû뵽һžͿĿذ˺üӣ
С㲻ѧУ˰ɣٴǰһڡ
ûûУҳԼ󼦵СϽԼϴԩ
ЦѧУǿǿ˫٣ѧϰͻͬѧõģĸȥЩ⼦Сֳ󼦵ëǮһϰռµĵڸϳȥҲҪëǮһˡ
´αһǮˣԼһҪ췿ءٴѵ䣬Ѻòһ£߼ӵ˻һǳԣеùӾˡ
վڱϿ˺þá
ӦóȥˣǣһĻͻȻһµ뷨


31 
С, ĿҪʱ䣬⼸æææĻ, ˽ôӪý˺Űɣ
ĿʵʽͶӪҲҪʱ䣬ڿɽߵϰȻڹҵİ°˴ǰĳƶȴǱȻر𣡹ףΪϰֵ׬Ǯ
Ǵ, ںöСӳⶼˣÿһˮ󵰶Ҫƭܱųȥĺأ
ֻзڲܳһ٣ļҲҪȥǮģƽʱ᲻ó, ҲֻнٴˣЩضͯڼҳԵ̫, 뷽跨ѧУһӪһ, 룬֤ÿܿԳһ⡢һμ
ҲΪЩ顣Ѿһ뷨, ҪСϡ
, ȥ֮˸ĩ, һͰֵ¸طǢ̸ĿŶӸ˹, С, ۽󿪣
ɽ絳ίôҲû뵽һƽƽһ, 콵һڱ, ҵͷ, ι
Ҫϼӹɽ塢һˮͨɽⱾӦҪĹѹʲô
޵Ŀᰵĵͱöˡ֮ϵڶߣΪйֲ㡢ӰĿƽԸɴǶĿҪĻڡӹɽ·ȥָרŵĸˣһµĹȺżҴҸϻȥˡ
κΪɽӣֱͶʹ˾̸ġǰǷͺ¼һһʳһͶʹ˾רͶΡزܻͨĿĺôܶ࣬˰ռ⡢طŻͶ֮ģȻˣĺôȻƷƼֵƷ֪ˡ
⼸꣬ǵͶʹ˾ȫѾɹ˲Ŀ룬ɽһǹͶʣǿɲһڱֱιˣ
֪ĿȻǽСȥ̸ģɽ絳ίǵ޲õ¼ýСøɱģר︺𵽴̣⺢Ǹ˲Ű
ֻϧСѾһΪũ彨ܶˣϧ֮࣬ĥһ£ҲҪҲܸ˫¸ͷˣֻ0.5أҲ㹻ɽ㷭
ôţ̲סְѷֹĿ˽е˰칫ңһҪȫᰵŶӣųҲҪĿʵȥ
ϾҲ̫ửˣǵ˵ڳѹ󣬲ǳˣöݵˣЩǮݸɲ͸߹ǣҲϲݺҸɽˮĵطһѡɾն¡ڡ
ǵĿΪЩǮĽǷѽ~ֻҪһ޳ɹǾܽŷڶһٸ
һ޾һֻ½𵰵ĸһټһֻ뵽ĿĹǰ鲻Խվսȭͷ
Уӽ쿪ʼÿдһܱÿ¸һܽᣡҪԶĿ
ˣ
زŶ
ԸȥĿذｭСש
ܱ±˸ɵ¶
ȻĲʱĽСǸ
ǸжɣȻ˵Ҫ̽СӪý˺ţǾһҪѱѧڣȻ̫ûֱĥˣСˣСҲǸֱУЩͼԶűʲôģû飡
ʼǼһ󱾣ҪǱܿ֡һʵսڣ̾ԭα¶˵ĵĲãֻأǲԽˣֻҪƹȣҲĳƬƵ
ǽСĳҪ۵ѽ϶ǰƱƵĲһģ᰽˼죬Լ̱ˣò
츳ıŬҪöࡣҪô˵ѧһĶүͷԵҵأҪǳ뷹ģһ24СʱأҲû˼һÿ졣
ˣͰԼ뷨İɡ᰾
ʱ䣬綽ŶｭС˵ǵȥ
ɽߵĺóԣ
ǴѧУ˽С֮һʼΪԼɽˣԳʲôúóԣصңԼֵ̾Ͳ˶ߵĲֵͬ󣬾ͨĻƤ󡣿ǣɽǱߵǺƤģ֮󣬿ڸиϸԴһ𡭡
Ǹöۣ
ᰵ͸С˸绰ҵʲôƷ֡
Ҳ֪ʲôƷ֣ǰҲֻƤģϴһһɣ˸ƶɲ־˵ǹĺƤƹ㡣
ϰһ˵ѷ֣ҲǰֵĸߣһѷĶȥһ꣬ȻԼָߵö࣬Ҳóԡ
֪ᰲԵ޹ʴһ󣬽СȺɲȻһ𾪵Ϣ
˵ƹ߲ƶɲǰȥɽ￼ʱɽ廬£ˡ˵СѹĲУɲЩÿֺƤϰգͲ֪ΪǴָ߲ˣѾˡ
֪ˣСҾǵĺƤڸرãʺСӳԵʲôģڵչǧֺƤڴԣҪõĻھͿԳգǵϰսһ⡣
Ǹð취
С֪غö˼ﶼ˲ֺƤԼԲֻȥιҪܰǰЩüǮĲ˵Щص˺ӣͷҲܿЩ
ĻСһҵ˽ٴ
ѧУһ˺üǧ󣬰Ĺļ£ѧǵʳ׶Ǹ󣬿ǳҲ壬ӪҲ⣬СȰһ֣õǮԸ㺣֮ĸһ»ʳ
ٴҲⲻͶգȫУʦһڳõģǧᰡ
չ۰ëһǧһ2400ԪٴҸת˹ȥϣС͸ٴˡ
ȵȣëһ𣿡ٴɵؿֶӣɲѧУˡ
ȥƽ㰡ǰ۸ġĺƤܺóԣ˵۶ҪһһҲҪëǮһͷչ۲ëҲֲǣ಻˵˼ͷҲҪ٣ܵø׬ġСϸٴһˣ̲ס
ٴ壬ôģ㿴ƽֵôƵޣ϶Ҫɹ־Ҫõ߲˰ɣҪǱ߳˾úãѧУȡٿسһɣ
һֻǧҲǧǮˣǰǧǮǮ󲻹򼦵˵ܸѧǶţʲôء
ֱ̫Ͻٴˣֻԥ˲ӣ͹ϵͷӦ
Ҳţʱȥ࿪ɽسѧǾܺţˣ


32 
ȫ֧Ԯ, ҵѹС˺ܶ࣬һӣֱӴһ, ˼ӹ̱ɽ֮, ʩ˳ְѽլլҲڳ, ɾʡ˽ö飡
ԭСˣլҪԤǧǮ, ߵ˹Ȼ, ڵرһҲҪʮǮ, 뼸, ټһٷǧǮҲͰ͵ġ
ں, Ǯæˣû£⼸춼ŸͷӸɽͷھӽнǱߣȿë, ʱҾ߻߸ݶõš
СҲûţᰵİ, ƵҲˡ
˵Ҳ֣֮ǰᰵļָű, Դʼŷ֮󣬽ĵĺüƵСһ¡
һʮ, Ȼħ󶹸Ƶ
ٴʡǮħ, Ϊ˸ѧУʡǮ, ѧУǰݺĿյȫˣǽ϶ħ˵Ҳˣħ࣬ѧУΧǽߣǰưܵѧУ׳ģͷﶬ£͵ħƯҶˣħˣħ󶹸ԡ
ҪûڶϸͻãųѿһƬħԽԽֱ࣬һƬСƵã
ˣסԶѧҪסУСóԵģû뵽һ̧ͷÿǽһųдеħãͳˡ
ʵħû׳󣬲ҲܳˣСŸͷٳû뵽ܾûħˣƾżһΣȻʧˣ
Ҳȫʧܣ̵ֻĲףСһ֮£ԸһħֻԭĲĸ΢Ƶ۵ģºˣˡ
˿طţҲ֪ʱôģСȻԱذƵһ·ȥˡ
Ҳû˿͵ֺֺǰɡƵСͲˣĵ͵ˣǹעݺͬѧһ¡
û뵽ճ᰾͸绰Сȥ̨Ǹħ󷭳Ƶ˰
Сһ£ĻӸˡ
æֻˢߺ̶ֻ̨˽šޡۡ˿涼׺˺ɫ99 㿪ǰŶڹкµѰƽ̨üʳĴVְֽλôħ᰾ǱصĴV֮һ˭ǰأ
ѹҲû뵽СȻʶᰣķ˿ҲϽѧƵϾڽСĴʾ£Ѿħ󶹸ȷ
Сһ߿һЦһҲܵƵ´Цý±Ц±⣬ǾͳˡЦ˵Ըעˡ
Ȼ㿪ҳôһʱ䣬ķ˿ʹһͷ࣡
ٵ㿪һԲֳɵƵƽ̨ƽ̨ݷ֪ʶر࣬仰˵ϲָֻŵر࣬ħ󶹸֡СķƵǹЦвٿúÿƴͣСΪԼˣϽǮ컹ûȥħ󶹸
š桱һ1081Ԫ棬С̲סҧסָͷ
ԲҲ̫׬Ǯ˰ɣ
ħûɣħȻƵ׬һǧǮټϴͣôһ磬ȥƽֳ̨ɣҲǧǮˣ
ǧǮּ׬ģ
ص̨Сµ㿪΢ţ֣صлģû뵽Ǳ߾ȻڰСʱǰ˸188Ԫĺһλ
СҾӦɳ·߹ԺѧʲôˣÿʲôʲôԤУ϶ܱһ𣡡
СΣšʦĺ
~ҹͺͷ׫дĽű⣬ɳ񷭳ƵȫޣڵѼֱһҲo(ini)o
ԴƵ֮󣬽СһӱͨζΪزĺܶ࣬ÿҪĸƵ
⼸꣬ɽҲͣˣΪǱɽ廹ûӹ̺ã£СҲûȥɽϿӣɴ˻ƣһŽٴſУֿɽأ꣬ϽȥˣűһȦƶ
עķ˿ǿſž;òԾˣôԸȻסѧУģѧУ쵼ݰɣ
ɱڽС·һƵۼط֣ǽСҲŮѧУ䷹ԣѧУô£ѲᶼʦϼҴڳԹ˰ɣ
һƾɵɽﺢӣͷһɻһ¾ˣ
̬Ƚ˽ˣСѯʵʲôΪѵĻ黹Ѱ֮ģȰòҪռýԴԴͺܽȱˣûƵֻܳħ𣿶ôˣǻҪȥռЩũ庢ӵĽԴ˰ɣ
Ƣ𱬵ģɴѯʽǸСŮУ쵼ʲôˣΪʲôԹȻѧУԲȣ
ʵʱ򣬽Сڿĥء
ħ󶹸ʱˣҲǳħļڻûûɡĥӣҹʣµѹɶɣöɳǽ档
հѶѹã㿪ֻһ̨ըˡ
űը˼ΣѾһʼôˣڴص㿪
Ȼͱˡ
ʲôһƽƽ
ԣȷʵԵļ˵㣬Ҫǽٴǰкˣ˵ǳ꣬ͬѧǶڣ˳ÿһˣһҪѧſΣʱţԽСֻܰһƷħըһܿӡ
ħƵ￴ŸʳһʵСҲ˼ģùͷĸ滹͵ֱǰĺħ󶹸óԣ꼶СǶһɵ룬ٳӣסԿ϶ûġ
˭ö˶˵ѧУͷ˸һԷƵôͱȫأ
Сҵ˴𰸡
Ѻͷ˿ǵɺ˽ţֱˡ
ȻΪӱѹʱסѧУҲǰסİѧУҲÿæΪٴʵ̫ţԼ͵͵ϳȥóԵĴء
нƣʵƽʱǲѧУģ⣬ô༶һԣѧУ£ʦù࿼Ů̫Сˣ벻ֻܴˣôĺӣ³˶ƤҲԲ˶ѽ
뵽С̲סҪΪʦְҵˡ
ǵǰѧǻдĶϲʦһ֧ȼԼ˱ˡ
ȫᶼںʦҪҡ׼һذ׸ΰĽҵ˭ĹʦԼûмͥûиĸҪȥչˣ
ԶĲ˵ý˵һ˴һ꼶ĺȫУԼŸӣиŮҲסѽ
ʦѵѧУͲͨһ£źʳóڱ㷹
ѵҪͦŴӣȻؼҸŮźŮ극ٻѧУ࿼
СֻںվһеκҪƽ飬˸û˵ĵط¼һƵ


33 
С֪鲻ù, ϾѧУǹĿоԲȾָʥأǰ껹˽̵֧ͷӪȫЪҵ, ο㲻þռƶɽѧԴĴ£
˵䲻, û򱾵ؽֵ绰ٱѾ侲ˡ
Сֻǰͷ, ǶžͷһԼҵ, ص˵㣺
һǲûռѧǳõĽңסѧУ¥õķ䣻
ڶ, Ϊɽûнѵ㣬ԴҶĬѧУǽѵ, Ǽ, ʱɽɽ, ȫ˶ҪסѧУء
ҲǰװռѧУýҵģǴʱѧУٿѵɽ, ԼҲÿʳðѧУ, ʦǾרĽѧˡ
ԣ, ǳлҶļලҷģǴֻѧУͶ, Բ˴ѧУһһߵģ
, С̲סžͷ²۵ŵĻ, ҸĸƵ, ʱǾ֪˵ʲô˼ˡ
νѲƶ, Ҫʮǰϴףֻʱһ½Уˡ
СĽôʵѶƽϢˣǹڽƴŮȥѧУʳóԷ飬öһʼźȥѧУ䷹ĻɾԴǼҵۣڽСƵ֣صǸ
˵ʵЩѣ˭ûϹѧأǺܶũģۼʦŶӡźѧļѳʦжѣûһеĸ󲻵СⷬǸũѵͬģö˿ʼСʱũѧ飬е˵ʦѧҪȥֵصģе˵ʦĺܰѺӷᡢӴ򷭻¯㱻ġ
޳һƬҲѾϴףϣУվ˵ġ
Уǿ϶վģСýУһַʽ
ڶϣС͵͵ֻͷ̶·ڲ࣬һ¨ȥҽٴ
ٴ壬ǿýд󼯣Ӳ˸ǲ£
ΪٴϽСԼǮѧУʳã⼸Ĳ˽ǽС֮ǰġ
һӲˡؼʣٴʱڳһ۵ı飺һܲɼûأɶ»ʳѿûʣˣʡŵ㣡ҿǵ¿ò˰ɣȥϿûѪѪҲ~
ҲûˡС˵
ؿɱȥִװˣֲֹԣҸ˵㵽Ǽģÿ涼ɹ˷˵㣬һģ۸񻹱ˣϴһӲʮǮôһȫУٵˡ
ŽУһʹݹʮԪǮСֱ޲ðֻóд
ϳСֻͷſڻһȦ˵ٴ͸ʮǮȥϳǶסˣǸ˿еİȥ浽ڵϹϣȥϹˡ
ûУɽ˻ǺĶ࣬ռ˼ұˣѧУʵǴСѧܴڲףУҲҰٴʡԼõάֵڵģ룬ѧУʦѧʮˣһʳѲʮǮʲôģ󻹲Ǵһ㣬Ǽһ㣿
˵䲻ģȥѧУԲȣҲҪܲõаѧУÿĻʳԼԣĶѽ
˵ţС͵͵ӱ¨һСžͷһЦҿҽã׵һ̯ؼ⣬ôһСҲֵģҴĩ
ʱ͵Ѿ̲סˡ
·صСʱɽСѧ̫~
УãСãһҪúǳԱһԿͨļͨԡ
Ȳͨˣǣָ·ϹƵԸСͣ
ͻˣϣúǳһ⡣
ԲǰܣỹûأЦ˹
ȥϹƵ͵ģ㿪ƵֱͰťظǮ׼˳أͿĻʼԤܹ͸ˣǱƵûꣿ
ǾͽŹϹƵ¿ɣһüһУ鷳ǵĸж
СǸʵϺӣȻ˵ҪĦУһ족ǾͱȻһ죡
ǣڽƵһѡУѣһ족
ĽСִִŵʹѧУʳõνףٴſμϢ͵͵һֹ˽СͼţƤ˼͵İܼΪָѧУޣÿֻʮ͵ķݶôִšî
磬СҪӣ˱Ӵ·ϳԣհ쵽ȥͱ۽𾦵ĽУһץס
Уʹļ׵رʾյЩѵͲܳΪʲôһҪ棿º·϶һÿ˷ּ
СƵƴóԵģУٿѵС˵Ļ棬ǹЦЦ־ĪᣬкöСڳﳤǲŶӲ߻ĵġ
ȴٸũ˵ˡ
ǣƵ棡СʱﴧȥѧУԡ
УСʱѧУûʳãȥɱȥʦ칫ҽ˻ȣ
ֿЦͬѧ˵ҷˡֻɽﺢӲ֪Ƶÿһطʵÿ춼⣬ûǮ᲻÷ͣԶֻ󡣡
󻹲ͦóԵġСʱǴӼӣ͸֣ȥܰҭ÷ۺ𣿡
ϹƵǿԷĻģҵߵǿΣδְƵϵǰͷһ飬ĻӿʼмıЦٵĸָпָоֱǿһˬһǽСٴǶ£ͼġħצ¸Ƕȡ㸣ʱ򣬵ĻֱЦˡ
ɼˣ֮󣬴ҶڿѵĽٴУֻо͸мġ
С²ѵˣȴ֪λУʡÿһǮûлԼϡϾУϿǵ̯ĸ£⴦ĥðˣֻҲˡ
СƵҲ˵ˣѧУԭûʳõģʳǽٴʡԼĹʣ˺üŸġʳöûڰѧ棬ѧǵĻʳˡ
ɽСѧʳøûвٴҲ֪ҳ᲻ýʻʳѣһҪѧǽʳѵĻǺܶҾƶѧʳóԷǰڼﴧһ緹ÿȪˮƿװһƿţôźȥ
꽭ٴΪԼѧȵİ࣬Գθױ͵ԺȣҧԳʽʳáҲǿҪѧʳѣѧÿһѧУʱ򣬼ʲôʲôȡ󡢺ʲôԡ
Щٴ㹻һܳԵģʣµıȥϳѧУ԰ûеĺ֮ĻѧУļͷЩѧÿʳԴˡ
СôҲû뵽ôһϴ׼ԺڵƵȻΪ׼ȷ˵ΪɽСѧǮĴͣ
⻹ûͨ£Ϊö˶ûعϹƵû취͡ɼˣһƵ׬ǮѾֲܿˡһҪƽ̨۵ʣµһǮҲ㹻ѧУһѿˡ
ټϹϹƵ߻жĹֳɣС˿ƵĵǰʾУˣ죡ҪȫУʦһٺ⣡ɱֻռ


34 
ʲôɱҪɱ꽭СĻ, ٴ˶Ҫѿˣ·СҪɱĲǼУ
ٺ~ٴ, , С˸ӣƵߺ̨ٴָָߡһûѧУںöѶڸǴ, ҪǾûͬûҿͨǴͺ͹ֳɣ͹ǳһļ
һϵķͣǸУһ족ƵǹϹƵߵٶ, ߵķֳ㷨СһϵĹֳɾǧǮټϴ, ۵ƽ̨һ, һ׬һǧԪ
˵ɱֻˣȥһͷɱ˳Զ⡣
ٴ, Ǯһͷƽ̨۵˰, ʣµĶת㡣㿴ĻҶ˵ЩǸͬѧ˸ƻʳ, ܰȥ˰ɣ
СִҲͦ, ԼóʲѧǵĻʳѣܲѧУ, ȴСʲô
ĽٴҪܾǵĺ⣬ָϽһ䣬͵ǮǺ˻ȥģҲǳǸ㲻ģٴˣԼȥƽ̨ϵˡ
ˣ֪ˣԼҲûҪɱԼģùûж⣬ȥڴǼֳֻĻǸ໹ˡٴֱǰѡšֿ˻
С
һҪɱļ
ýСû뵽ǣȥһȻ˸ˡ
ֳ۸ֵˣҲϼۣϰʵڳŲסô༦ͼһѾôµĸ
ĿǮһʮֻһֻͻ𣿡С
ʵ£۸͵ֳȼܻӭƽʱ˸ɻҲּ뵽ҪڵػǷӣĿǮһĻȥҪѧУļط󣬽С޲ٶʮֻ
һֻŶ࣬һѧУһɱֻȫУʮٵģʣʮֻԼ⻨ǮˣѧУȼ￪ʼ췿ˣʹɽȥũ˰æǷӣûҪЦġ
ǧǮһֳֻ⼦ϰ˵ﻹ󼦵ֻҪһСһĥ伦һѧУһԼ͡
ϰҲϵýС˵ǸѧУģظȥţͷѼ͵͹ȥ
ɩӣǼӸѰɣ´ʲô۴ǵúһС鲻Խóֻ
ͲˣôʵؼԴٴʶôͲ֪úأ
ϰ忪ɹ⼦ͼ͵ѧУʱ򣬿ٴһ˫ӶɳӣСһӾˣ
ٴŵӣƽʱ⼦ѧǴ1~2ֻ˼Ǹģô
ֻǣٴôҲû뵽СĵӾȻô
ɿֻһȻһһɶͥҲסôӻѽ~
ƵǮϾǽС׬ģֶҲǺģ׬ǮѧǸһ»ʳٴ˰ΣŽСѧǰļϵ˼
ɱֻǳԸʹ죡Сָָʵüվסŵ⼦ͬѧ̻
ҲţͶΰż˸Ұæӡ󣡡
óˣֻƹСһˮƤ͹ըһ飬ͼһ跹Լֱһ
ֻϧͷûȻɹɵͷ˶ҲóԵģ뵽Сؿ˷ཱུ⼦һۣһҪͷ˼Ҫͷ˶ɹ˶ԡٺ٣
⼦ɪɪҲ֪ǲӦ»ǱСŵˡ
νٴĳЧ̫ˣС̲סԼĺ̨ݽͼᰣ֪һôߣ᰻Ŷһ֪
Ȼ˽СĵġУһ족᰹ϸһ飺ٿһţרǴɽСѧճǽУҸоǱʹ~
СԲһٴھͷǰĳ̲ס˸
Ǳ졣룬ֵµĲ߻ŶӸСһЩƽУĶƵ˺ţȥĦһ±ôӪƵ˺ŵġ
Сһʱˢ˼ũʦƵԼƺ˵ŵ
ңڶͲǿýУˡ
ٴ壬㿴ֲѧУʦҲһֱѧУƵҰעһ˺ţ
㿴ںö˶ûи˺ţҪڿͨƵţ϶кܶ˹ע
ֻҪм˿ڹϹƵʯͷƵ⼸Ƶƽ̨дģƵĵĺã˸ͣƵ׬һ࣡źֶôǮ
Сƴƻ
ҲУĲƵһҪϿءٴܾ
׬ǮȻãٴ治Ƶ˵ƵˣżϼĵĽѧƬҪѧ˵ĳˡûпʲôġ

ǻģǰһʱ䣬źĵƵ˲࣬ͶΣҾͲˡٴЩȻ
ʵһֱܸӣӦ뿪Ͼ˫Ҫôᣬдǰ;һӱɽ
ǣֱϣԴԼһڴӦĴְ֮˶·һĻɽ֪ʲôʱͻȻˡ
֪ѧУﺢǶиģ˻ϣҲܻиָĲѡ֪ģɴʦʵ̫ˣԼˣôȥ˫ף
ѵһһӶ
飬Ŀԡһļͥ˶ڵȥԡ
ˣ̽ңԿ˵ðҪĵĲãŵȥ
ٴ̾ϢһԼУ̫ˡ
СԼء
ŽٴٿǮĶֳܻͷĳĻӰĻ棬СĬˡ
ֹûհôʶϸ͵ĺ
ٴ壬ҵܵͶ㱾ǮɣֻƵ϶еģҪȻͷõֻ
һǶ٣͸ҪǮɡٴľսؿֶӡ
û취ֶѾһǮִŵİܼˣȫֵε֡
ҿС㿪վԱһֻͷ֮ĲСѡһ˵ָٴ㿴ڴ涼ģлֻҪ2780Ԫ
ʲôһֻҪǧ飿ҲҪˣٴһ۸Ͳˡ
Ȳ˵Ƶܲ׬ǧɣǧǮܰȫУҵĴƵȫһˡ
С
֪
Bƻ
ɣһȥһ˫ʶǱһֻϰ壬ֻҪײ;һֻ
ԣ
ٴֵص˵ͷ֮ǰҲ˴绰ңǽȥʲô4G˵ֻҪܰһֻһΪƭأû뵽Ȼġ
С
ȵ壬õģỹ2Gɣ


35 
Ϊֻ磩, ԭ㵱ͰｭٴͨƵ˺ŵĽСòѼƻӺĩ
˿߸ߵڶ, СͽƵˡ
ѧǶϿΣУ԰뱣ְ, С͸ŽȥѺԺѾϵţƤ˶ˣһ, ˿Ĳ˺Ȳˣֲ˶һοԷյģߣ˲, ʺѧУֲ
Ѳȥӳȥһ, ֪˭Щ˿ϡ«֮, ڲ԰ӵĽ, ׷õǽٴƽʱɨȦŽʣȻǮĸϷʻá
֣æ, һȥСЩ۵ţƤҶӣժһ, ȥ֮, Ȱɱõļɿ, ϴɾ֮һˮ
һ, úøǿ硣
õļһΪһʹõСһռ, һĵС, ԼĶ, һӼ
⼦ļӺͼѪҲв٣СҲû˷ѣЩ˳һ˳ӣر·
Ϊǻˣһ嵭ˬڵţƤ˵ûзͣرݳ޵ط֥ͣԶԶŵһ㣡
֥Ĳ࣬ե֥ر󣬲СʡǮֱӴ֥ͣ˶ֻ࣬ҪԵٶȹ죬Ͳ֥͹ڡ
磬ɽСѧȫʦԵöƤԲʣǵ㼦˵ݹͳԵˡ
ǳԵÿģٴҲͦ˵ģʱѾʼɶˣƵѧǾԵˣǻʲôԥģ
СԼһ뷹Ҳһ㡣ҪԼ⣬ΪڷʳʱҲæƵ
Ͼ˿ǻǮ͵ģܵ˿͵Ǯ˰ɣ
ǵˣС˸ںͽٴ֮ѽĻʳ嵥һű˳עһΧ˺ţΪ˷ֹɽٴ̰īѧǵĻʳѣûĿÿĻʳѹȥµٽһµ»Ѻ
ȻСʳòڲΧ֮ڣԺѧУʳõľԴѴ͵ĻСãĿи͸ĹʾϾٹٴƭǮ̫ˣΪðٴ嵽ʱ뱻
һεƵǺ޼ֱģС͸ķԱһò˺һƶͷһ߸ǻ㱨շݲ˵
ռ飬ӺںģʵҪΪУ᲻ûǮͣѧУʳõĶԼĻƶɫôȿ~ڿӡӲÿʵζóԵġ
˳ӣҲǽÿһ˺ٺ~˸оӦǽУֵˣǿǲǻƳȳȵغÿټϺɫļѪӡɫļΣ·ĺòˣ
ӼڵʵǲüӶɵģʳþɶɶⶹɻԼأͦóԵġ
ǿƵտʼͦжģſţףôˮˣ
ɶ񰡣ѧУʳա
ؼǴ򷹵Ị̇򷹵УһҲ
˵С鷳ҸӣھҪ
ѱ˸Ȼû˳ӣ
ͬʣļҵ˳ӣԡ
һ죬ڸƽ̨˳ˣеʵҲ°Լȥг˼ӺˣȻˣǲǺƵһĿڸоͲ֪ˡ
֮Ƶ֮󣬺öƽʱϲʳƵ·ѣҲĬĬɽСѧʳСԼĹעб
һգ۾͵壬ѺǶͻؼңæµһܾͽˣСѧУûˣˮúϴ˸ˮ裬ϴ·أ֪ʲôʱƵĳ
Сһ
ɫѿﻹֻ߬Ȧ΢΢죬֪ǲǸտ޹ˣСһ£ʵûаο˵츳˵Ǹˣܲżݵ޸ɣ
ԻʦˣҰסԺˣ绰Ҿȥ
ɶȵȣ⻰˵ûðܸܲ٣У
УʲôҿԻʦˣʦҿɴû˵ҪʦСܲܲˣɴ㴰ֽƵˣ
㵽˭˵Ҫλõģ
˲Ǻ
ʱȷʵһֱ˵ڽСѧҵˣǲǾʦˣϾԼˣܹЩˡѧУڿҿôãۿŽСѧҵˣЩ˶ڱ۹ǲǵˣýСʦˡ
ʵⶼһһԸˣһǧĹʣһʦҲˣǽСûݹʵ¡СһʼͼᶨҪһ𷢼¸ںĲݹ᲻ᱻ˶档
ںģ⼸Թ޻ڵĸûб˿
ɫСҲܲµǴǰڱ˵лˡʵûʲôģ̫ˣҲԾԣ˷ȥôʷֻһձҵһصģϻȸ£ɲͱȥˣ
磬ȻҴ󣬵о仰Ĳ²졣Сվ˳ķݣ˳ſ̫ں˶Ŀˣ
ʵ˲ߣһֱΪ뿪㲻룬Ϊʲôһֱָоأ
磬ʵû϶ҲҪ뿪ģӺɷ¶ľͱˣ
㿴ңҵ֤һûõأܻˣΪɶ
Ҹ˵ҴӵһϴѧʱѾˣѧͻҵϣҼӦò࣬ǶӣͿأҪǲȥô죿
㲻ҪˣУƽˣŲô꼶ʹ
ŲͲҪſ꼶ľȥޣСʱôġСƲƲ죬磬Լ̫ˣҲ̫ˡ
Ѫѧѧǰ¶ǣȴֻһܾѧУû㲻У塢꼶ѾСˣסУֲҪԼѵ㻹ܹһ𣿿ҪǲȥҪҽԺˡ
ͷ˵Ҳ֪ЩʲôСʵǷˣҲٸѿ࣬ɴվ·ᵽԺȥϴˡ
ʱʵ֮š͵ˣҲͷһμˣѧǡ͵ѾжڶδʵʵĻ룬ʼʵЭɹִĻšһҾǸء
СЩ˸һŵԼΪˡ
սĸߣ뿿ԼŬüԽԽãѧУĺÿܳ⡭һУҪ롢̤ʵءһһ


36 
, ȵѧڽ
⣬ĸũСѧûҵ, һӶǸʵֻɻũĸЩǿȫʡԼðѶӹʦҵټ⼸Ϊ̫͡ûǮûؼңѾһ©ˮС˵ĺû
˵, ٴʹӦ̻ȥְŰõģߵʱ򣬻͵͵ıһŷ⡪ʣµĹʣֻһǧԪ, ڵ˵, Ǳˮн, Ȼǽٴܸȫˡ
ҲǶ˽Се, ҪǸƽʱȥԼѣʳõǮ, ټУϾ, ʱҪǮ޲ÿ¶¹ġ
ߵһ, ΪһܶĻƱȽϿԣ, ߵʱû֪ͨκˣȻ߳ʱ, ¥, ٴȫУѧ, ųţζŴӺɽժҰȦͨ죬һ˽С͵͵ġףһ·˳硷
˲£һޣͬѧҲ಻סһΧϲʦޡ
ѧУʦ˵ٴϸǴĸô˧ǵĴһѧЩҸУְ˵ģԸ͵͵ֹÿٷżٻҲܻɽǴֺóԺģǽ죬ǵĴ磬Ҫ뿪ˡ
ˣˣٵ飬ʦҪ೵ˡٴ˲ᣬڵϵıĻҳȥ
úûȥ尢̣ɽСѧԶļңԺлᣬӭʱ
ţٴ磬лл~ݺݲ˲ᣬͣȥ᲻ˡ
û뵽߳Уţͱһ֪ϢĴΧסˡ
ʦ˼·ϴų԰ɣ
Լ⣬Ѭõģȥ賢
İҶΣ·ϳԣĸɾ
˶ԣʱҲû취׼ʲôöǼʲôʲôٳɶ࣬ܿͰֶֻˡ
СϽȥ˸֯װһ
û뵽ЩƽʱƺЩĴ뿪ʱ򣬾ȻŶһʱҲжĲУ˵ˣǱٴȥسǵİ೵
ҼǵøҴ绰һ·˳簡
ʦһ·˳磡
׷Ű೵˺óһ·һֱ͵˴ڣſŴƴֱ֣ɽ·˸䣬ҲϤɽ壬űűͷ˽ȥؿ
Ȼûܵȵ٣ҺҲ쵽ĩˣ꼶ý̵ݶˣʣµľǸϰ༶٣ٴһϼƣɴһ꼶ϲһңֻҪһʦѧϰξˡ
ŽٴʵæСһתĬĬ˰༶Ⱥ
ȼֵǣ˭ʶϵѧϵģæһ£ûɽСѧ̵֧ģסת
滹Լϵʽ
ǶʦԺУĺôˣѧУʦʦԤۣ
ڿ쵽ˣһѧѧӦöҵطʵϰΪδʦʲôطɽСѧʺʵϰ
ȻϢȥûãСͽӵ˺ü绰ѯʵϰģСҲû⼸˵Ǽһ£ͼҴȥҽУˡ
ʵϰ˼ܳԵ𣿶ʵϰûйʵġٴҲ۲ţһʦԺУпҲֲģ¾ʵϰҲ׬˰
ãͿҪĸˣʵϰѾ뵽취ˡСָָֻҾҪɽҰ췿ʱ϶ûʱѧУƵˣҪʵϰˣʱάѧУƵţֻҪ£Ƶ棬ʵϰĲ𣿡
Ҳֻˡ
ٴʵ̫ҪʵϰҪЩʵϰɽСѧסģװ׵ǵıഺҲû취ˣְˣۿžҪؼˣʱ²ܻϿΡ
Ҳ˵֮һʱ䣬ѧУֻʣһʦˣھ򱨸룬ʦҲûô쵽ڡڿȻֻнСġ
ȵȣһѧѧҲҪȥϿΰɣܳʵϰ𣿡
ĵģһİС̸ָָ֮ԸʵϰļˣǴһһϵģһϵģѧУſκ˳Ž̵İɣеģ˵ڽ̸ѾȫˣſСѧҪû˳ҪԿġ
˭˵أҲˣѧУĻֺʦԼ˳Ž̵̽ġٴ̾Ϣ
Ҳͬѧйһ£ǿ԰سٳɰ࣬СڼҲǿͣءС֧У壬˵ﻰɽĺӣȳﺢӲΪɶ˼ң޷Ǽɺ۽ǷȱˡѧУмʵϰҲûָܰѧɼ߶٣ڿҲۺˣҾǸǲһǽ̲˵Ķ
ãǾģʵϰ黹ǵø˼˵ѧУûⷽԤ㣬ҪƵ׬ǮĻҲûʵϰٴϲƭˡ
İɣҪΪǵʵϰʣ˼ҸͲ绰壬öڵ˸һ㡣СЦЦ
СʱJʡʦѧѧ¥¿εϰԵشֻͻȻһ΢ԣͬѧãɽСѧʵϰѾͨУˣʵϰźʵϰ֪ȿһ£⻶ӭʱϵҡ
ͬһʱ̣ʦѧѧҲյ˽СȺ¼Ϣѧڲϴĵѧǰڽǰȥģøڡسࡱʱ䣬һҪĸʵϰٴƲȣ
ϵģһϵķǳ˿һʰȥɽСѧȥˡ
Сٰ
㲻Ҳë򣿡
ٺ~һأûмʮ
⻹ԼɵɵҶǴǰݹȥˣʦ˵ˣѧУտݵġ
ʲôǳҽһ
֪Ǳտݣܰȫ򶼽Ȼݹȥ
ǳһתͣΪмһ˰೵ȵǵִѧУʱ춼ˡ
֪ǽСɽæ˺ЩɽҰ˺ͰֻҰ
ҰͷֻʮԼҰȵ¼Ӽеġ
ڵİѾʼˣɽҰζҪ͵ԣÿڣͻȥȵ¼ӡ
겻֪ô£ɽҰر࣬ѾֻҰˣãǷͶûǮˣҪӭʵϰʦͿ˰ֻҰýСɽʦʡ
Ұ֮⣬С˵ʵıժһӿˡˮ֮غóԣ»ʦ;һ·ϻƱȽϴ󣬳Ե˶õ㡣
߸հҰã绰ǵأٴſڸ˺ˣ߳ȥһȻѾˡ
ճʱɣѾ˽ˣ˺޲ùԱߵķǳ첲ϣǳŬάӺϣ汳Լǰģ첲ϻιҼҲЩҡҡ׹ĸоˡ
ٴһȥժкȥ칫Ϣһ¡
ҪʵϰʦҲ˲Ͽˣһ˫ȼѵ칫ңһƨ
೵·êˣ϶Ǹף뵽ҲûԶˣٵȥ˲ɽ·͸ɴǰ³ˣǳ˾һ£˵ɽ塰ûԶҲ߹ȥ
˭뵽˾糤Ũü۵ģȻǸƭӣ
еġûԶʵϰʦ˿Сʱ
ʵҪƽʱԷǳаСʱҲûɶɽ첻һԼѾˣûһñֹһ𽲻֪ʲôʱĸ첲ϣͽСʱǸǳҲû
ͬѧͬѧϽȵˮɤӡСˣ۵ֱܻسǰʱķһӳһˮ
ҲĴ󣬳žȻʹһƿȪˮ·ϳˣʵɤ۶ֱð̣Ҳ˲øСѧУĴ͹ཹţ
˵ݳˮǺúȣСɤӣ˳ժ˼ƬҶǷ棬ɤģͦġ
˵ǲɵͳ·êǾͲܸҴ绰ҾҴҲӻˣСؿѧѧá
֪ҪôԶǸ೵˾˵һ͵ˡǳίĲУһ˧ǰģû뵽ȴǿаһԽҰ۳ǳֱһҲ˧


37 
Բ, ңҪ, Լ߿϶͵ˡһεؿ
νѼ飬һ·˸ԽҰ֮ǰͬѧ̳Ϊͳһսߵսѡ
û£»ؿɱôɵˣɽ˵һ϶ҪСʱҼҵѧУҲһ, , ȥƵһСʱɡСɲǹŻǣҪи׼
ϾٴȥѧҷãԶǸ, ƵСʱɽ·ء
ٴʼʵϰʦѧУѧǵ, СĬĬص˳
ҰѾպˣʣ¼, ȻѾ, ҲԿʼˡ
ƬҰȼӵȥȵϾ֮¹ˮˮֺ˿˿һ𱬳, رθ, ڸеع⡣ϴɾĿҲҪˮȻˮϴɾšˮ֣һ峴, ֻҪһξˡ
ΪҪλʵϰʦ, ŵĽУ⡰׼ɱһֻ, ֻһ˽СԼֵƽƮһĴлžζ˱ǡ
С治Ǵ罻СˣԴϴκĴ΢֮һпվ͸ޣҲͦϲģϴȥ󼦵üʺ͵ƽͦϡģûԼֹĢأҴҪ˵˾ֵĵݻʣ͸ѧУǽ˸ĵطˡ
û뵽ȻðöƽƽϳʱҲҪǮһţӴ˽ٴմֶĹ⣬ܳԵҪǮĢˡ
ĸԽҰۻˣϣʵϰʦԱ׷ֺһĢԷʱ򣬽С˳˵ѧУмƵ˺ҪӪ¶
~УƽʱѧȽأҪѧУͼֲˣ⼸Ƶ˺֮ǰҴܵģҪ鷳λʦæһˡ
ǽСΪҵլѾˣʩӾҪǷӣũǷûȥ򷹳Եĵ˭ҸǷ˭ҹܷĳաҪ³ĻСû칤˾ܹˣֻȥշ
ѧУЩ飬ٴûģƵƻǵҪ
Ȼʵϰʦ˿ѧУ֮ǰļƵ˿ʹӦڵ˭ƵСĵǸ²ۣԼĵء
ʵϰʦ̬Ȼٴص˵ͷŻƵĵƹ⿪ʼù
һ£Ҫֹѧһ꼶֡ȫϣҪ֯һУ԰˶ᡢһУ԰ջᡭЩҪ׼ġƽʱ̫æûʱ̨ˣֻгúٵʱӰӵĲϡ
ٴ֪ƶЩ߶Ϊ˺ǺãϾᣬͲͷܳͷʱˣʦ˵СѧҪЩγÿһŶɽѧʵ̫ˣ
ΪʦǵĿγ̲ѧУѧİţǵĿγ̰ţϸ˵ǰʦġ
ͱ˵ְ֮һѧʦôʦ֮ǰԭİ༶ҪȽٴİ༶ǵĿΡ
һΪƽʱϿʱ䲻ЩĿγ̣ƱҪŲ˫պͽڼڣͱҪÿѧڱɵֺγ̣ƽʱٴʦ۵Ѫϲֻܼ꣬ڼոѧǲϡ
ΪͽƶΪѣ˼ҲмͥҲͼžۣԴнݼ٣ȴҪѧУΣ˭أ
ҺС飬ʵϰʦ
ʵӽٴǰҲ棬ǲ֪Ϊʲôһֱ˵˼ԸԭûԸ⵽ǴС̡֧˼룬ٴҲˡ
룬ҲΪѣϾ˫ѹţ˼ҹٷܲĿŵĸǿŰɣŶѧУܲΣƾɶɽСѧռúٲΣֻΣҲΥ涨ģ
ֻܶ۱ֻۣѾǸѧУһˡ
ݣҴȥѧҷã˳ѳɼͲ֪ͨһȥм꼶ҵҪȥϳеģҪԼȥһ³һ鱾ȡԤϰһ£ȻǸϵѧ
ٴ߶߶ظʵϰʦŹʱ򣬽СѾѽƵ÷ȥˡ
ˣˢСƵϽ򿪳Ƶ·
ͻȻũСƵȻСƵʸˣЩǶȸԻ󣬲ǱĲ߻νƵݱ̫ˣѷǸϲС֡֡ƷԭҲܼ򵥣ʵ
ǽСѧУʳа̡裬ֱܸʱ֣ÿοǴ򷹵ʱ¶Цݣ̲ס뵽ũιı飬ұͲȴܺóԣҲرʳģǲ԰ɶɶرӵ
ףôˣǰһС˵̵֧ĴѧʱȻ
뵱ʱҲȥɽ֧̹Ŀ࣬Ƕʱ䣬ģͷҲˣҲԶǵġ
뵽˽Ҫٵć̲סٺһЦ
ֻǣˣλʵϰʦû뵽ǣʵϰʦʽ֣ǾĲ߻°ƵȻ˿Ǽˣ
ſʵϰʦڇ;ϵƵķ˿Ǽֱ²ۣϷģ羰ĺ
ǣɽķ羰ȷʵÿƵĽǶҵҲ׼Ѳ԰Ӷĳ˼¼ƬĸоͲ뿴İ
뿴ʵϰʦũæҵӣ뿴ʵϰʦѷˣ뿴ιཽء̨¿󡭡ðɣô˵ȷʵе㲻뿴İ
Ҫ羰ƬǲῪ𣿹̨¼ƬƵ
ڽСϣ˿˵ıȽίȰάԭ񣬲Ȼ׵ۡ
ô죿ˡΪĺƵ˺ܶͬͲĶƵȫմVǵĽűǶİֶѡ˴أô᲻ÿأ
СɡǳҲˡΪĶƵûɶѵģ϶Ƚѧ򵥣û뵽Ȼˣ
СؼҰæǷӣҲûÿעһѧУƵţ˿ǵķӦˣҪϳζϣ԰͹һɽϾסѧУ˳λʦġ
¶Ҳ
ʵ֮ǰ᰾ѾѹˣҪȥοѧϰЩVǵĽű㼼ɣֻ辶ζ͡ǩȦۡ
ʹڣСΪǳҲһǸȴû뵽ǳǸԸ֡𽣬Ҿǿ湫˾ģ˻ûѧ·ͱִˣСӰﳤġ
С֮˴һʱ䲻֪Ǹðڳı飬ǡڲı顣
Ҫô˵˶öΰ˵أûеûзȨ
ԼһѪСˣһ֣һεʵϰʦǸһϽöһۣʦĥڣҵȵȽƵ


38 
һϵʱʵϰʦϴ, СƣߣɤӶðˡ
ǳҲ鲻ԽؿʼѵҪС˵ôģҲ̫û׷˰ɣ
ôģȻСòĶʮ˿ܹ, ȥĸǮ𣿡Сһ, Ϊ湫˾ٶ, Լ⽭С˵˼ҪͬͲӪ첻ͬ衢컯
С֪ôģҲҪˣ, 治ǿ, ǵճ~棡
˵ʵϰæˡ
ڻͷ, ʵĵƵ, ѧУʵϰûɶϵ, ΪСѧʵϰ, ԶԶ֮ǰ󡪡
ȥѧҷã·ϣٴҲûţϱ֯, һ·˺öɽС
СֻĴָ֣𿴸ͷС, ɹ, ıȴɻҪ󣬽ٴÿ궼ܿϼٿǮ, Ǯ, ҲǸһ»ʳˡ
, ϻ֮, ٴȥ, ǳСϰӣŻһȻǴӶһ㣬ָϣ˳Ӵת졣
һʼ˻̫˷ˣΪܶ۵Ҳᱻ˳ŴǣһһûһСɽһߵӣλʵϰʦȻ궼ôһӡ
ԺȥԷҪǿ˭Ѽɳ꣬ôȥݺݵطġϾǰҲһѼֻһʣµѼɶǲԵġ
һ˷ѵЩˡ
극ȥջ𣬽ٴǰõýȷŵˮһ£õˮƯϴɹãóǮ
ȥι~ǳϵѡ֣ʢʳľͰһֻ־żֻܺһһ¼ͬҪȥι˵㣬ǵһˡ
ǳͦϲιģСԶëëĶֻܿű˵СèССĬĬĽ
ڣһҲĽͯСˣұٴһͷ
ͷȻѾˣһԱϤĽŲߺžͼʳǰ棬ͷǸȻֻǰצſڰǽϣڶƺҲڳĬؿŷǳǴԱĲס
~УժһС񣬻ˡǶ˼ķ԰ɣǳιĴװʳҨʳͷѾٵȥ̻ʵس
ԣﻹأѧǰȸιһ٣ˡǳһĸЦؿ̻ʵĴǡ
У˵ˣҪǶˣѧǾû
ȵȣô˵ŵǰɣˣҲǳſȦİǽϣԱר֡
ǡþǸϳӣٴʱȥͻ
˵ͣУ̲סֶһۣҪĳЩ˴ִţ͸ҪǮһţѧУҲԵô졣
Ұһܳһ£ڡߣ
Сؿ壺óԾˣͶţ壡ǳʱ㽲ѧ𣿲Ժõܳӣ
вóԼճгٴʹļ׵װ𣬡רҶ˵ˣ󼦵ӪһģǰȥǮȥ󼦵ԣһ𣿾ִţ͵ҵˣ
ǳĿɿڴ͸ְϵһĬĬͷͼʹڸУñλǰս𲨼
ǵվڽٴߡ
ϾҪǰѧУɢСƶһ죬ֱ޲Ϊʲô˻ɱ˵󼦵أʡǮȥ͡
УġˮҶϴλʵϰʦѾ벻ζˡ
ûɶóԵģĵһ콭СһٺóԵ֮⣬⼸ֱ񱻶ĳֲ˵ļʼӪһ˻Ͼǲ԰ɶɶƷְĲˡȲ˺ײҶӣһһݲˡ
뵽ǰڼÿʱ𽻹ð̰æļ͸Ʋ˵˿̵Ǻڣǳڣ
ٸһᣬһЩζļ͵øʢ׷ԣѽ~
ʮ࣬ѸղĵزļˣСؿ˽СһۣС磬Ǿôȥ
Сİ
ĵʲôʲôƽ˵ˣѾϲʵأ
Ҳ·ƵˣԴСũС硱ĲĪʼ޲׷ͷ֮˶ˣҴͣʮ࣬ҹ͵ذֻ򿪾ˢƵƽ̨û뵽ȻһӾעġũС硱Ƶ
ƬͷϤĺεĳһ£漴̲ס¶һ˿οЦݣ֪ͶƵ
Цˣ͵˹󼦵ʲôСҪô˼ңЦЦش׼µһ󼦵ϾСһƽʱҲϰ˳ֳ֪ļʲôζء
ͬһʱ̣λʵϰʦСϰ¡ǳ˧ʳȥιаٴУСճĻ棬÷˿Цǰϣ׷׼ԹԶԶԾôģȥϤũС磡
ź̨ĵ޺ǳĿɿڴ
ǻ˰ʱ侫ļƵû˿ô򵥴ֱƴһ¡ûнűɫûоĵƵȻô׷ſ⡢ⲻѧ
λʵϰʦץֻ
֮󡪡
ˣԺҲѾˣɶɶɣ
ԣɶɶ
쿪ʼλʵϰʦ·ָ˲ͨζһӾƵġ롱ĳƵˣûãΪλӰʦķȽϴϷƵע²Ƿʦƾʦƾ
СĲҲûٶˣԼҲֻǸѧЩƤëԼأҲûʲôý̵ġиҪء
ɩ΢Ź˵֮ǰƵ廨Ьˣ˳ȥѴǱõЬҲһùˣʲôʱڼңҪˡ
ɣҸϳҼûطסֱ͵ѧУ߰ɡСɩԼ˽ʱ䣬û뵽ɩһЦˡ
ǿˣҲٴء
ɩĶӽδСϲ˵иĴѧɩһĥǰѶ͹ȸʦѧšĶԼͲǸϣҪԸȥҲǸĳ·ȸбҵȥذשõöࡣ
ڶһ磬Сͽٴ˴ȥϳ
꣬òˣϳر࣬ٴҪȥ̯СԼʮͷͱŴἷȺȥӻЩνװ˽ǻ֮ģа̯ģʼ۸񣬰ȻĿһϰ
⣬һʼ۸񣬺üһȻֱĵʮ˿Ǯһˣ룬ǾǮʡͷȥ⼦ʲôۡ
أû뵽ȻڼϿĴҲ̯ˡ
Сȥкһʲ֪ϰ̫󣬺ö˼̣һѷĶ˼⼦Ҳʼˣû취һ⼦ȻӣǮ
һʮֻͷԼãҪģС˿⼦ĴСһ£϶ʮֻȥţһɱֻӦùԵˣʱѼҲܳˣˮѼҲء
ҲûʲôˣСŶĸȺ֥ձȥҽٴˣǶͿУʣһûء
ȻĴûƭ˲ټͼˡ
ҿעҪҳԵĹ~С±ᣬڽٴ˿յձֶձȻûʣµٴҲˣֶһۣﵽӻ꣬ëǮһ˵ϰ壬档
Сֱˡ
οǣ˼ٴҲһû͡
ΪǼˣǱȻҲҪǼ۰
~ſǮһͣһȥ~ٴ޺޵ȽɱһͷҲȫԼԣ
Լ˵İʱǼֺۡˣ
¶ٴҲǵһθˡǰǣѧУͷԼģ۸ǣչ۶ǵʮ߿ǮһϲԽٴʱͷħˣһѧУͷͷֻһͷ
Сǵ£ΪһҲû⡪ͽٴһҲʮ߿ǮһֱݳޣɴѼͷȫˡ꣬ҳԵľǳĻȣԼ̼Ѽӡ
治Ǳҵİֱֵܣ
¶ٴ治ұ֤
ϾһסǮջˣÿβĶôʵѧУС⣬˵ǵʮ߿ǮˣʮǮҲȫˣ
ʱ׬Ǯȥ⼦Բ
ûɣ뵽λʵϰʦҲüûˣٴٿѵҲȥֻռҲͦóԣˣ~


39 
û, ֻֻûʣ¼ëϼλʵϰʦЩǳ׳ŵСֹһ䣺ѧУ˺öߵؼôҪȥ򼦳ԣ
Ҳ˵ߵؼ, ѽԼɱ˳ԣ֪ɣϼԾͲ~С͸һ, ƭ־Ϳʼˡ
, ˵ܣɴӲܡ
ýٴæץżɱ, ѪѪ飬˰һ, ֭ðݵʱ, վڳæƵķǳ̲ס˲ˮ
û뵽ϼͦ׵ģ˾Ȼ໹
ֹ಻跹ҲóԵĺ
ǳ𽵱ʱ, ԴķԵĽζռ֮⣬СüѪͼӳһˣ԰ľ²Ҳܳ, ѳһ²˳Լֵľ²˳ζǱȲг, ֪ǲǴǰԾ²˵, Ҳ̲ס˺üӾ²˳
һһ, ֱӳԣҪ絽죬Եʱóϴһ, ϴ, Ȼֱ, е㽪˿л, ϵųԣԸؿζģҲܼ׶飬ԼŰ졣
ҪĲˣСͱõĶָһֻɽˡʣµļʱѧУֿˣӹһȥ
סɽ㲻㣬СĥţǮǻǵѧ˼Ұɽһƽʱ˵㶫Ҳúܡ
ͳɩԼԺ󣬽СѶͻؼңִɽϱһͺһҰ͵ѧУȥԼɱʱ򰾵ģʣ²٣ɽ࣬˼ʱܷһ;ͺҸˣȥʵϰʦġ
ҰҲ԰ݵʱ˳ٳģûժҰݻһ𣬶˿ϧѧУԸԵľʵժ㣬ԲĴιҲۡ
СƵðһҰݵҰ˵ڵϣٴǳ鴤˼£ǳѾɱȥ칫żˡ
ôȣҪҵۣӻǲ˽ӣû⣬Ȱٴ
ǰۣȫУʦµģԴӽС۶³Եģܼӣ
ٺ~ĴӡСٺһЦӱȡԴ͡һҰ⣬ûģ˽ٴǼҲҪԵģɶ԰׷ģסУ޶һë
ٴ۵ؿڻذ칫ˣµһëǲֶܿӽСܾһԼļҵӶҪܼӸԿյĸо
żܣѾͷ׼˵ϵҰˣʵϰʦҲһҰˣЩСڳﳤĺӿ̫ϡˣŽС˵ҰôԣǸҰôԵʱ򣬼ֱĿˮҪˡ
ˣܳԵҶ̸ˣժţժõˮǱϴɾȥһ¡Сվ
˵ǡУ۴ӡôܣ
СŽҪĲݺҨ˰۳뵽һ۵ӣ̲סһ֡
ղ˸ˣ⼸ǵƵź̨ȻûÿҲٿǮҲ˵ֻҪȥ׷ǵƵ˵ˣǮҲˡ
ѼҰȥƤгⶡΪƹģԲҪΣֻ˵ۺ۵ζֶ˰Žȥ
ʱҰҲϴˣС˰ˮҰ˷Žȥˮ
ڵҰˣûгӵģһ㶼һζҪˮȻŵˮﷴϴ߬ˮ֣Ұ˲źóԡ
ЩԾԾԣСЦЦһҰ飬кõҰ˺ⶡһȣٰƤӲһӷǳ򵥣ƤڶסһȭͷӾˡ
ҲԣҳȥժɣҶûɣҶɲССһӳȥˣûһժһʵɣҶϴɾ˷ڱˮ
õĲҪһķɣҶϣٷ죬ĲӣųԺܷ㣬Ҳ¶ڶ
հɣҶϴãɩ͹ˡ
ϣӰҲ˶ιɩЦеذӽҿţһɫԲˡ
ֱͳƽΣƤŴģʰҶʳ֭ҺŴһƤڶƷҲǳ࣬һļвͬĻɩĩڶģ滹񶡡
Ҵζ࣬СһȥֳʣµĸУʦ;ɽһɩѧУʦǷǳ𾴵ģ˺óԵҲʦҲ㡣
СҲûЦелˣĨ˲֣ųɩȥ塣
ٴҲ֪ɩĶѧھҪһ꼶ˣ˵ǰͺϸȤ࣬룬ǰ˵ˡ
ģѧУûʦҲûϹһ꼶ɷܹܣԼûȥ̽Լϲ򷹡ϴ롢ʰΣ˯Ҳܳˣʹ
˵ðҪӰ쵽ͬѧĽѧȣֻȻؼҵˣʵҲûҪɣһ꼶Ҳγ̰ŵġ
ٴʵЩҳ飬һЩսžһŵģͬĺС˽һ꣬Ǻϰ϶׸ϣ¶ҪڳĻѰ죬ǮϸСνӣǰӦһ¾ˡɽĶҵõСνӰడ
ɩ˼ѶǳǸʦģ˼ѧ
ɩĹЩٴѾӦˣǸʲôϰߣιᣬƽʱڼϴժ˶ɶɵĵģ
Ψһĵľ⺢Ӿ̫ʢˣƽʱڼҸ˯ģѧУҲ֪ܲסɩˣȥŻһ£˵˯СӶ򣬿Ҷ
ȳɩæ˺ѧ¶СȲؿ֮ǰĴֹ廨Ьûѧ廨ģҲѹЬӣⲢӰ߱Щ廨Ьſһ˼ģǧ׷ƵЬҲǳʵ𽺻ţ׵Ĺŷ廨Ьȫһ
廨ǿĺܣЬӣһһߵķʵ̫ˣҲˣüҪʣֳܲɵЬףɩԴؿһۡ
ͷһҪ̸ҲͦΪѵģ˼˵ҲеЬӵ׶ǴֹģǺķѵ˹ֵǮˣǮ˰׹
ɣһͷʿٸݴҵĹʱ¶ۣԸǧֹЬģҾȡһļ۸񣬲𽺵ӵģҲԱСҲýһ£ϾЬӵĲҲܲǵѪȥг
γɩһʮ˫ǧ廨Ь⻹ͷ°ҪСرƵģýɫ˿ͼǳ¡
СóֻЩƷϸϸͼƵרųһڽƵص㻹Ҫһ¡߼ơг˵﴿ֹƵǧײЬʹڵֲǾһ˫úõĻܴʮ궼ỵһҲֻҪʮǮ̲Ǯһ˫ȥָ߼Ĵֹ廨ЬСԼ붼ͦġ
ԼҲͦϲ̳۴ƷЬģ۸ϵӱʵҲ˶٣һ˫Ьܴü꣬ǰ̰ҹ֣ഩ£ҪôЬ׶ˣҪôߵƤ㷴ûƷƴʡǮ
һô룬ǻᾫϸӵŮˡ
ⶼһҪȥ̽·ӣƴԼ۱ȣ϶ƴЩˮߵġ
ʵڲоֻܴŴȥˡСԼ˺·ʱûɶµˣһ˵ᰵĿء
˵˾Ǿ߶߸뵽ᰣϾͽӵĵ绰


40 
СٰһжҪ٣
ɶ
С˴, 漴ͷϲ᰽㣬ǲοҪģ
οͣЦЦ, ܹ˳
иͬѧҲǸ, Ĵкò׵һ˸ŮϲȫҺ޲Ķ¶ˣСų, СѾͷرʳ
ʳС赽ƴ棬, Ҫԡ
ǵĺ̫ʺ, ˾ĲƷһϼƣãɴ࿪һͯԵļʳˡ
ƷҪ, ҿҵĵҲְ, , ÿ󣬾͹ˡ
Թˣ, ھ͸ϵңҶϵ绰Сֻ, Լʱ˺ü£ײ϶ϵë
һ죬ϴͿظϵƵõQ, ̲ס¶һ˿Цݣǲ廨Ьȥˣ
ǵİ, ᰽˵Ĺ˾ǵĺ󿪷һרŸСӳԵ, ǻҪչǵ󣡡
֣Ҫ۰Ѱɣ
СѾǰסˡ
˵ɶأۼȶˣҪԸ, ԼȥⱲ̣ʳﵱȡֵʱϡһӶ߿ˣȫԸгԲʳòʳĳԲˣСӾȻúúõİȣ
Сץֻȥ绰ˡ
˵ϵңɲ˵˵ġ֮ǰгɩ廨Ьʱ˳˸񣬰Ըֹ׬㻨Ǯ绰ԭϵ㣬һλպãԺҲԵϵ˼ҽӵ߼λƵĻ
û뵽ǣ߶˶ƻûʼȿʼŴˡЩũɩǣ˲ڼңǾǼĶֵһץ׼û
ϾˣСһǴ˳ɩ
ȻɩһҪ̾ˣУǴ˭û󰡣Ҫ٣
뵽֮ǰ᰸˵ģСظһ֣ǧɣֻҪȥĲҪ
Ц˼᰽㶼˵ˣҪȥСԵģڵСӶྫѽҸǳȥĳⲻҪ˼Ʋ
ǣǮһﰡɩڵ绰ͷСһ䡣
۸СˣϾǳȥģƷ಻ҪСϳôƯֻҪǽСû̫ߵҪ󣬲۸ҲûСյôˣֻëǮһ
СҪУҼҽǧȥٻģܴոһǧʣµļң
СЦЦʱͳɩ򽻵ҲǶλɩ˽һ㣬ǸĳʱϲƫѣҲʲôëũ屾˵乫ɽһƬǽɡɽվӶ࣬˵һңҲƲʲôƫɩ⻰˼ҪҲ
ʣµĳɩٰڴʣչǧУҾҪ󣬵һһҪ󣬵ʱ˭ģڴдҪһһģҪǲȥ»ҿɾͲ
ڶƻ߷ѿ棬СֻۣҪûƤУǲлġ
ĺˣҿ϶ҼҺõģҼݣһģҪ£˵ڴ̧ͷˣǺȥѧҲûѽ~
ɩ⻰ýСĲ١
ɽ˱ĿԲںǣԸͺѧģǶҲǱԿ˼ģһж츳ĸѪҲҪӶ鿼ѧ߳ɽġ뵽ֺУٴĹϵСˣΪʲôɩôˡ
¸ĸİ
ɩǱ߰ѲɹһȥˣСҲûš뿴ɵ࣬ǲĺóԡ
緢ĸʲô˵Ľ̶̳ҵСҲѣмûУʲô͡ţ̡ں͡Щһͺܹĵζϣ䳬еʱ򿴶ῴ
ңĻ͡ںʲôģ־ʮֵҿ϶ϵӻҲС
ǵٴȥ˫򻻸ֻˡС૵
˳ȥ˼˫ĴгƽʱõĵζϣϾڿǰʳˣôܶͼμӼһأҲ̫˰ȣ
ڶϣʩһҸɻˣСһ׷ֵһȥ԰ժһɨ磬ˮжΣ͸һһˣһټ򵥹ܱ緹׼ˡ
һ׷ɨҴҳ¶ǣС͸Ͻű¨ɽˣȻæҪȥɩǴ忴Ǳ߽ôϾЪѧУպһ2Gûȥֻ
ڽСŢɽ·ɽʱ򣬹Ҫ飬Ѿ˳ɩڵĽ塣
Щһ˵꽭ѽСȥʱϼ׾͸˵СɽĹϣ
ϼ׵ĻдģС⺢ӣС͸˲һ
˵ûС˵ѧҵ˼ҲڳҪɽǴҵϡ
ôû˵ѼҵСӾϣ˵СȥͶݣ˸ϰɽͶʣ
Թ~ҪͰһϾҪˣ
֮С׼û˼ҿϹѧġ
Ĵ۷׷ף϶ŽЦݣ·ѾǸŽСʮ򡢺ͰһС¥
Сһ壬ܵ˴ҵһӭߺԷǼҽȥԲԵģֵĲС
ãСµģҪԷŶӣɩ֪ʲôʱͷ󺹵˹һק˽Сߡ
ȷֵĲүû۹ĶҼҲү
˳ɩңͿſѾСɽһߵͷɩڰĺ󶼵װ֯СĿһۣȻСһǽ󣬰һ
ǧҪһһҲˣˡɩԶŰּãʡôһˡ
óֻѾװõ͵϶ѵһƵᰡԼɳãȥֻٹ䣬Բĳ
СԸΣɩӳ˸ӳһϸϸ˿ں濾ð͡
ԵĵģȰȥƤ࣬ټ뵷ĸࡢΰͽȣųһСԲˢͣôڻϿ΢΢ƣһƤִȺŴŴرóԡ
ɩ˼ԼСˣСҲûΣмùгƬĻȳһҧȥر㣡СͰֵĻȳ㳤Ե˴㳦ɻǾõĻȳóԡ
Եһ㣬ɩҲͦĵģ˸СԱߣһæһ߸æɩӡ
Ҷ㣬ɽɣҽ˰Ķص󣬶Ǻĵġ
ǴģнãǰЩȥϸɻ첲ȥҲûҪͿ˲ɽɶɣò廨ҵֵĶ࣬С»ҪĻܲܰҶ㣿
ȵȣɩҶɽôճ£Сһͷˮؿ
Ҫǳգɽ̫ˡ
㣡Ұ׸ģɽģﲻ̫⣬赱ʱҪ׸ŮҰֺֽܺƭӣͰڼˡɩָָԼԴʵҰ־ʱ᷸ͿǵԼ˭ˣ軹ֵܽüͦõġҲҸҰֵա
ԭ
СҲкܶ˼ֻŮûжӣҪȥ׸һ˵ʱ־ϰͲӦôˣȴû취һĹ̫ˣ·ûжӣڵûͻһ
С⻰ֱ̲ס뷭ۣٹ꣬ӡֽǮĳӶҪˣĶ㣿˵ˣŮһŮյֽǮͲ𣿻ŮյֽǮ˵ظֵ


41 
˵СҪ˫ȥֻ, ¸绰
Ҳȥϣãܸ¿ͻڵ绰ﶣ
ܿ, С֪¿ͻ˭ˡ
ܣ⡢壬ҲûԸ, ܸܵķװᰵĻ, С˶
֮ǰȥʱ, Ҳ˺ܶ˫Ĺ, ֮⣬¼һҲƵڴ˿бἰ
˵λСʱ, 㱻˸ܻ񡣲, λֱܼ͸˹һƾԼı¿˴ѧ, Լҵװ, ˵Ѿҹ˾, ᰵһЩҵÿӪҵԪ׵һöˡ
Ҫ, ¼һܵѧ˵, ǴĵʱܶŮͬѧ׼ӦƸְҵװö˶Ƽ¼һֱܵ, æΪõ
Ҳ֪ĲҲ߯˰ɣ
ǻܽ, 㻹أǰ︻ſͻ, ʱҪһЩȽϱµ˽˶, ҾǸɽͦ˼, 㲻˺ܶƵ𣿵ʱһǸأ
ᰵҲûѻ˵ǾýС⺢ͦ׵ģʱ紴ҵҪѣ̲סһѡ
ٺ~лл᰽㣡СҲ֪᰸ȡһᣬϵ绰ͼæԼ֮ǰĵһЩƵͼƬ˳˸ϴ㵽ʱȫ¼һܿ
ǲ¼һֱȥҴ廨ɩǣ¶Ҳû׬ǮЩΪ˺ũɩܶ׬Ǯ·ӣǶѡˡ
¼һܴǿ巢¸֮ء
ڽתС죬¨װ˴ɩĸֺóԵģŶѧУʱ򣬽ٴȥѧҷûûءͷʦҲǿƽʱѧͺˣٻҪȥҷã
Ҫǳﻹõ㣬Ͼͨ㣬ɽ·Զģʱһֻң۵ðҪдҷòϣҿʵϰʦȻͽٴһǵѪɣ
ѧУˣѲСûǽֱƵɽӸտߵѧУʱҲˣϽ˲ժ׼
ڲ԰ܳԵֻСˡȲ˺۲ˣ۲˳òСժһѴ㳴˿ժ˵˺ȲˣһȻѧǲϿΣһ˿ҲҲǿλʵϰʦˣǻѪܵɽ֧̣ûʼϿΣͿʼУˡ
׼Ӽһ⡢㣬˿۲ˣ˺Ȳ˵ȿԷʱֳźóԣĸˣô˲С͵͵󼦵ȥ԰ժʮճཷ׼һ̻Ƥཷ·
СֻҼˣٴһžŵ˳ζ̲סһʹ
ȫеӽĳҶģ˽С˭
壡ԼԸԿ࣬ҲʦԿడǰǴѧƶԵĶã
С⻰ɲǴţϴѧǸʦѧԺƶĸõʲô̶أƶ᲻ûǮˣÿ»˵ȯȯɲȥǮҲֻ֣ȥʳôڴһˣȷƶÿܳ⡭࣡
˵ǰǸճԹһ⣬컹㣡ٴͷͰһ̲סƣܼӣ⼦ҪѧԵģѧ𣿡
ҲѧܸѧУ׬ǮѽСдʵشֻ忴һѧУ˺ŵĺ̨棬㿴ǵƵһͽһǧǮأѧУʮ󼦵ˡ
ٴҭ˵
ǳҲһŬЦ
ǵУˣǣУС˵Ӽֱ̫Цˡ
壬ˣѲһܰ⼸ƴȥСкŷǳæѷ˶˵Сϡ
ٴŹȵƶ˷ѵ磬϶÷ֱڳ꣬һСĸߣһһߡ
һʳģСĲҲͨļҳˣǳȴԵͷҲ̧ǷĶóƽʱȱˮˣռʱ˹Ůѧһ˷
뵽Сֻһϣλʵϰʦ¶˾˵飺֮ǰԤɽ̵֧ļѣû뵽ѵģȻûԣ
ײֿŵУǵ᲻⣬᲻óԣÿγˣôһˣͷżմմζ
ǰ޺⣬ģȿѧȥҪһĺ⣬һͰ跹һըţԵ񫣡
극ٴʵϰʦȥ칫ܽļҷòϣСʰóִֵͲȥ԰ժ˰Ӿ²ˡҪİ೵ţ϶緹ˣû£²˺ӣһ¾ܴ緹ˣʣµĻʦʦ緹
ȻҪǶˣʵϰʦĳգҲ֪ܲܰѲʱ˵һ춼ҪҲ̫ˣ
²ϴɾ鱸ã͹򼸸ϸĵʢ;²˽ȣٵһ׶ͣ׼õࡢĩ㣬һ²棬˵ס²۵ĿڸУΣܰ²˺ˡ
ʵôԾ²˺ӵģԭܼ򵥣̫ˣϲԣС͸ֻѧˣֻҪؼңܸɣѾܺˡ
ǵ࣬С׻ûֱӵȥըôóԡѡڹˢһͣС嵽ơ
Сըζٴɫһ䣬˹Ȼڼ²˺ӣԱߵͰкЩǣʱһСӣҪѧУ
~ǲҪ೵𣿿϶緹ģҲû£²˺ϳԣʦҲԼ緹
룬Сѹɤв壺룬ʦ֪զãԼһǰˣʧľͲǼﶹˡ
ٴȻص˵ͷӦֺݺݸԴ£Ҳ²˺ӣһٰһݵĶͶԵˣһβ𣿡
СǮˣһһͣ
ڶǸ죬ɽˣ೵·ϳ£޲ùǰУмתһ˳ڵ11ŵ˫ۿԼõʱ䶼쵽ˣСҵֱֽһıĳһ·ɱ֮ǰֻԱһײͼ۸󽭰ٴһʹذһÿ88ײͣһӻֻ
壬ȥ᰽ѵĹ˾̸飬̸ȥ᰽ǽеĻһȥСѽг̶ˣٴȴҡҡͷ
ȥæģתתƷٴ̾ϢⶼˣЩͬѧأҿûб˵ѡ
ȵ壡ٱˣҲû˰СһѾס壬ֵ㿪ǰѧУȥҹа̯ƽ̨ؼʣʺϰ̯Ĺβ覴ƷЬࡣ
Ͽٱˣˣ˵ˣЬֻҪƾǺõģЩν覴ãȾһջ֮߳߳ģõҹϣʮ׬һ~
ٴսһʱĬˡ
һ뵽ǰԼѧѻЩԩǮУĶڵѪˡ


42 
Ȼȥ·, ٴԸֶȥһˣУ֮⣬ҲǽСĳ, Ȼںܶ˵Ϊȥųųų滹ǿԵġ
һ͵¼һ, ҲһɷݵģΪһ־Ӯ, ߵ, ÿĺýøֺˣô, Ϊþû¼һĲˡ
ˣ¼һȴܳʵذѸܲ˿׼ըܲ˿ӣڱܲջļ, ˷߲˴ˣֻҪûǮʲô߲˶ܳԵõ
ʵڲڼ, һذԼɳϡ
˵, ã˾͸ţƤһ˦˦˰ɣ
Ҵ˻˵ô죿
ġ
һ֪Դʲôҩ, õ廨ףָ, Ҫʡ, ˵ǽı׼, ܹĳ⡭ᰲǱ, ǲģŻˣһ緹ûԣܵýˡ
ʵ⼸ġޡҵһֱ˳˳ˮģྴҲһļͥ󣬳ûа飬ǵĻֱǵ˻ģʽķӽ鵽ڣûܣ
ʱԼ붼һܸоһ˫εĺֲںڰ֮У֪ʲôʱ򣬾Ҫ˺ļ󡭡
о仰ô˵ţɶɶӻûأǱȱﲻסˡ
Ҫ˵¶ʵҲܹ˼ǰ֪иһ𴩿ɿ㳤ĺýãҪ˶Ůӣ˵Ͷףûɶ£ܸһմԱĹ⣡
ӵĳʼˡ
ƼѾ˺ӣԣƵԶʧˡ
Ǯ磿Ȳ˵ԼǸŰɣǸС¼һܣţƲˣ޷ģ¼һǸŮҲ̵ֻذǣȥӢ۾ֲ
˼ȥΨһİ취ֻдһ㴰ֽ취᰽ԼԺ˵ݣϹݡ
Ǹжɣûʲô̸ľ飬Ǿ봽ĳϸ˸ʴ𡪡
ʣŽûи飬׷ţӦôעѾһ˫̥֮ǰҲΪ˺һֱһġ
üһ⻰ʵģǶʱԲ˰˰ټĹѪ磡
붮¥ͦǮɣ׽飬һʼû飬վŪٳ棿У
ǺǾͺðˣ봽ֵܣңûʲôǮģУһǻǮûλ
¥ȥȻСģ׷޻᳡Уȷһ¡
·ŵһɹȻĵζ¥ʵĳ̨ñɣ
п²۵ģȻҲΪ˴Ͷģ¥･һѡ֡ĺү֧УҪͻͰ࣬ͧݵһȻͼȰáѧֶΡ
Ů˺Ӿ᲻ˣֵܣң취ץУ걧ҵľ飬Ϊ˺ӣŮҲġ
ʱһ㣬ﺢӻŲһ˪ٽ˵ˣȥ£ң»תʱ򣡡
𰸵ǰ벿֣֮Աǣ벿ֵǸһССȻѾˣǣ˽ͺѧ񣬻͵͵ѧ⡭
ڹȵĽǰˡ
մ٣ĳȻƭӣ
ߣɣ¼һ²һ䡣
ûпùλ߿ô˵ͲҸһΡ
׷ýΪûõᰵģòʱ򣬵ٹʮ꣬ˣȴǮʱ򣬵ʱòСһһǸʱ̵ס
ûʱ˵Ļ
¼һܺʲôŪɳ׾ԽƣԽСܡߣȵ޿Ҫʱһ岻ݴǵĺýõġ
뵽¼һ䣺Ȼɣ㵹ĵġ
Ĳ°Ҷ˺ˡ
Ȼһġ֣˶ˡ
ʹĻ졣˵ˣԸˣֻҪͺˡɶԸһƬĶԼĺˣô죿ֲĽһƬġ
ˣΪʲôͲдĺ޹ϵأ
ǵǰϳеʱ򿴹ĹС˵İԵܲö˦һŸŮȻһ䣺סֻǹ͹ԱĹϵ**̫̫ı֣һᰮ㣡
Сʱһԭؿڣֻ˵͸һͬԵܲðɣ
治̸ֻһֶֻеĻڵ
޿¼ҵɳſһͽӵ˽Сĵ绰᰽㣬ǵˣȥܵİ칫ҵ𣿡
òã㿴ⶰ׻ɫԢ¥ûУݵ¥ǼˣǽܼҲ䷹߳Աġ
Ҷϵ绰СؿһۣȻ˼ܵ
ղ·ϣٴһʱ䣬϶϶Ҫ˼ԷˣҪ̸飬ҲûɶɳԷͲˣŲ䷹ũҪЦġǣٴ·ֳͣ·˼ҳУһ䴿ţһӣǴ·¼һܲԣ͸Ĺ˳Ҳԡ
С֮ǰأڣֻ˵ٴ岻壡
¼һһסڳԢ¥㣬ʡǵıΪƽʱʡסУ¼һÿ춼Ҫڳæͷܣסڳ㡣¥￴ͦͨģţװȴܰ¡
ǽСһֱֳ¥ʽ
ǹʱѾʮˣ᰼򵥽һ£¼һܾкԷʲôҲȳ˵
¼һ˵պܺã֪п˵òˣϵɰĸֻ˵Ģʣ嵭ֺúȡһܹK⡢ӡ˿Ѽ㡢߲˾Ǽ򵥵Ĳ˺ɳ
˼ҳˣԵ¼һܸСͽٴʢһ뼦ʽٴȲȾƣ֪Ⱦƣ͸ĸ˶եĳ֭
ڵĳȻ΢΢ζե֭ӵۺͰ̾ǲͬζˣ΢ˬڣǳúȡ
극СͰԼֻĹļƵƷϸͼ¼һܿ
¼һùֻϸ˺ôһЦݵذֻ֮ǰǱߵ˵ɽ˶ܺÿɽ壬⼸ŮӶȥˣҲû˿ѧһΪѾϵأû뵽Ȼҵˡ
С֪ܲЩΪũܶ˶ѡŴ򹤣ЩĻжϴˣҺ᰽רųһᣬΪ˷򡢴ЩĻģҲõʡＸУ֧֡
ɽû塢塢塢Щͳо仰ϡΪΪʧҲˣԲŸӵ󡣡
㿴вУȲ̸֣ȰɽĻھһ£û걨ĿĿܡҪ걨ĻŲ˹ٷ飬ǲܳþõسݺأ
С̧ͷ˿¼һܣֿ˿ᰣŬסĵļڵɽϾ˸˵˵᰽ܶдµˣһҪѧϰܣ¹ܲóɣҶԸһȥھɽĻУѧϰĻ̫ѵˣѧѣҪǾܾ˲Ǳء
ʡ¶
¼һص˵ͷ
ʵڽСֵǮѾһҪǽСҲǸĿǳֻ֪׬ǮģǾͿɽϴ峤ϣµģƷɹҵһнˮɣԹϼҳԺȲסϴˡ
ڶҪǽСĿⳤԶɽշҲںһѡھﴫͳĻҪһˣգѡõŮӸʣһС¼һ˲͸ı⣡
˶Ů浣ɽȴ辶ýСɽıС˺ʹˣǸͷ
Ͼỹǿģʧɽ壬ϴѧҵ紴ҵС˧磬Ͽ϶˶Ŀһ£
뵽ƴżܣ΢΢һЦָָԱߵᰣƷƹһ㣬˺źƷƷ¶͵ˣֵǰ˿ɶרҵģ
Сؿᰣ¼һ˵ͷѻŮ˾ҪСǽӴӴ֪ῡεĺ˻ǺܶģɲֹмĻ
ͽСԼãȻȥ¼һܴʦȥɽһȥ͸ҿһЩ崫˽Ĺ֮ģǺװһ¡
⼸ҶԷĻŲĴһֱǳӣɽֱȽšΪ˴Ѿʧ׹գԤУһҵҵڸȤĶգ˵ܸɽµķչ
ٴһĿɿڴ
ΪֶģôŴȥˣңλܵ˼Ƕ壬ȻֵͦǮģ
뵽ٴһĴȣܣҼһװǧϲҪҪ


43 
˵ϲ, ٴͦģ˵ִˣԴһϲͳһֵɽ, ٴȥⴲϲ, 񲻸ȥĸ׵áָһ
, ٴڴǷǳõģǸս׷ɵ, ֻԵɺ·һʺ, ֮¶Ϊʮֵ͵ʺһֱûб˷֣ĻٴҲһũӵĳϵʦרˡ
ֻȥ, ɽգ, 軹ҧһԽӣ幤õ, ׼ƸͽõĶ, һɽϲ, ˵廨˴ʱ, õҲǵʱ򵽵õĶӡ
壬ɲСһͼ, 廹û, ͰѼ׼ϲ, ˵ȥ಻
иϰףзʱ򣬿ǲӣͿԸ׼ʲôϲֻĳƷǲ˵һһϱˡֻ񽭰ٴʽĶӣķѴʱ侫ϲż档
ٴѾˣҪⴲϲҲû׼µˣԺô죿ʲôų棿
ⱲǲˣϲÿʮˣٲʱžҲ治סỴ̈öˣȥǮءٴҡͷЦ
ĸ˲أҲ밡ôʣҲʲôϣ׬ǮҪʱʱĽӼһѧУƶѧĶǮأ
ʵҲû顣
ǵջʦǻ粻֪˸ܹҲ̸һ˼һ˵סѧУϷҲûǮɣǮòŮҲŮһʲģòǮ˼ҵȻͲˡ
СѧУ˵׵ֶϾУСҲǸٶǸ룬޹ȥһҲ
ǽٴУ׬ǮҪǮ
ֻҪ΢һ£кѧģش֪λУ˵׬Ǯˣÿǵ㹤ʼȫѧУȥˣ˵⻹ҪԼúٿֲѧУʳáô˵ɣ޸ˣҪźǼ˺ӡɼ޸ٴǾȫУʮѧѱķˡ
ũŮӼˣͼľ׬ǮҡУͷٺٴǮ˭ΪһѹŮ޵˼ҳԿͷ
Ϊһ㣬ԽٴԴӽУص֮󣬾Ҳûʲôˡ
һ㣬СܵĲУ죬˵ʲôԹת˰죬ȴҲʲôȰȰ
ȰٴΪѧУͿԼĻ⻰ʮǰȰˣѹûã
ȰŻûϡϽԼҸȲ˵û˿ϼˣУԽٴԸ񣬹ҲԸ˼Ůӡ
ѹҪǷϲˣȷʵеġ
ٴҪ¼һҲû취ֻܴӦȥѧУ
극СǾ͸ŻȻȥˡʱףΪʲô᰸˵ʲôʱСˣΪĸ¼һܳĻ
˾һɽǱߵģʱˣϣѾɣǲսɵرࣿ
ѽҾսǴ岻սľɵģɽߣвɽأҰ˵϶ɽҪô˵ĻϻءСҲˡ
ɽǱҲǸգССסУˣԼݹϵǺǽٴ˾ĵȻ졪ÿ궼ҪȥѧҷãݰҲ˲٣һ·ҲûЪš
СںŲɴĵƵһ£ڲܶæȻǱÿ1~2ƵϰߣƵҲʲôɫǶʲôģǵһӽǣҲúܡ
û²Ƶ̫ˣСûͰ¶Ժ
Ϊ֣ﻹһЩƵȽרҵģ֡Ϊʦľɵ񡱵ӣרŹעÿڶҪְֵָĵĲСĽǶҪֱ޲øĻְֵĽôƵĵĸÿ
֮ڶƵҵ·ϣСȻǸˣ˵ץסһȦ롱Ǿǲ
ǻ԰ɼѧصעһҲر׶ԽС޾ĶƵɸ֡޲ſûн
ũС硱нûУܺã
СãžνϵĿ֡ɣ
صѧУѾĵˣСҪ˾ȥѧУſھͰѽٴˡ
ٴһ֯ţͿλʵϰʦԺ
ǵ岹ϰҪʽˣȻûܽܵҲû򳡺򳡣ûһܸһС٣רҵʦʦѽ~ʦزСѧѾӮϣ
~λߡʦѾҪˡ
Сµһ²˺ӣһǻȥˡ緹ʱ򣬷ǳĵرʾѾũ󷹵ļɣ׼һ󷹣ŪһС̲ˣһཷѾСɹʼУļˣպϳԱûġ
ʵ֤ѵĻѧ˵ĳ׶ζ۾ѧˣȴ㣬ף˺
˰Ѻúõһ˷˼ķֳ⣬˵Ȼˮˣټӵˮ~ּ˰ˮ࣬мȥιȻʱΪǸǵ̫ʵŲ̄ⶼɨϵء̨ͻ˴ʱ䣬һûԵ˵۵İ
ȵѳɨãλʵϰʦ׷ˡԼʵʵĻ룬ܵС桢һȳȥ԰ﳶһѼëˣȥһպһ١
ֻ˵ҿũСҲɨ븶ˣũ֧̾ȻûȡֽϣҪͷ֧ôռҲԲˡ
װվտСû뵽ȻֻУһˣ
ǳŬ쳤˲ٴ˳ûҵСӰֱʧˡ
УСѧУԷ𣿡ŽСŴˣҲ˱;
ͳһ棬ѵҪУˮ˿ɽ
ٴؿһۣʵǿͰ͵ģ̾ϢһСǴ˾ȥոϻҪԷġ
һ˵±ˣʱˣǼӲͣ
̫ˣУǸղŻڴ㣬ǻģˮأܲСոԣ
¶ȥֻˮˣ~ٴű֯ˡ
±ˣҪԺ㣡ȻǱСС쵰ˡ
С˽壬ֱӵ˳ɩſڣջװһһ·ߡ
װжҺ𣿡˾ʦ³򿪺ᣬذװжõ
ô󣬻ʲôװжԼװɩһһﴩžѵӾͿʼһһϿ
һʮڳһ˿¥ƶЩũɩȴ죬ЦݡϾǰҪ󣬶ҪϼʮߺԶɽ·ȥϳںˣСϵϰ壬ֱӿֻҪЩ󿸵ϣܵᵽǮˡ
ɩһæװɽɺʹĽ֮⣬ǴȽϴģûֵ󣬲ɩӦˣ»ؽСȸǼҲǰæһϳǮһСʱʮԪũѾǷǳҵ㹤ˡ
С˾ȥȲ裡˺춹ΣгɩкǽϢ
˾ʦҲûЦЦȥˡûʿȣ֪ЩװжĶҪ㹤ǮģſһǾҪ׬һĹǮũڼſ׬ǮĻ̫ˣóȥҵġ
СƺЩ䣬˾ЦЦ⺢ӻͦģǻһŮܾòģҲû취¶ũö˵ǳȥ򹤣ʵÿûǮ࣬һӹ⿿ֵôȥŮóԵġ򼸱飬͵취ԼȥǮ
ǧźܶ࣬ʵװװǺܿģС˾裬˼춹ΣǱ߾ߺ˵װˣһʱ䣬һСʱ
ɩܿ˵Ҫڼ극ߣ˾Ͻ־ܾˣ˵ǹ˾й涨Ǵˣʲôʱʲôʱسʱ涨ģҲǷֹ˾ùҵĳ·ϼд˽˼ɩֻգ˼ɾϴԼĺ춹κͳװ˲١
˾ҪŻس콻ӣѧУͰѽСˣСź춹κͳѧУͿλʦԺºɨ㣬ȻشɨѧУĲٳ


44 
æǵ, ûɣȥ˶ͷģСһ֣Ͻܵȥ׼
ɽСѧ޽ݱȽ, ǻ˵Ūɳˮʲô, Ҫ, ڵļٲƺܽܵ, ѧУĲٳһƬյأƽʱѧʱ򱻺ǲȵôݲ, һٹȥֳӲݣӿݵġÿ꿪ѧɶʱ򣬶ҪȰӲȥЩѿƽ, ɨһ飬긴һ꣬ӽССʱˡ
ű¨߹ƽĴٳ, ˳, ַѾ, Сҿ, ʱһߣȻֻҪǾԶԵĴ׷
, Ȼĺ춹o(ini)o
У˵ȥյС춹Բ쳤ˣһ裡˵Ժ춹˷춹ࡣǳһɫضԽСܡ
ʵһʼУ˵Ժ춹ʱΪͼﰾŨĺ춹, ڿ, ̫ɵ̫ˣУֵĺ춹ΪʲôȥֻԼųԣǱȻΪó԰
ũԼֵƷֺ춹, ͷСҲ࣬ƤôݶãܾǼûģҪǣԶֺ춹Ƕo(ini)o
~УֳСҪһƤݷ˲áˣҴ˺춹Ρ
ʲôǺ춹ģǳʧɫ
İɣǺ춹ȥƤĺ춹ɳڶԹɳ±ڶ
ŶŶ~Եöͺãǳ˵仰Լˡ
֮ǰǸŵĴүĽСúܣھȻһͨĶɳ±ʼϧ
̫ˣ
С˸ƭˣܲý˸ŽٴмС춹ɣ˿ĴѧѧóԵġ
컹ûڣ˲˵ȥһ˲԰ӣ֮ǰľ²ֳˣѡһþĲˣժ˵ҲˣܹȥƿҶϸѰңȻҵ˲ĸӣ
ӣСҲȥժȲ˺ͿĲˣֲҲˡũ嵽ڣ԰﷭ȥ⼸ֲˣ˵ϰҲǼв˾;ȥ滨ǮȲˣֺȲˣԶˣֱζǺɫġ
ˣóԵİɣ
ϴҰ⻹ʣһ飬һгɱƬһ⳴Ĳˣĸɹ˲ࡣ۵ʱгɿ״һˣ㣡²λ˸Ѿ²飬ȥκľ²˵ÿֺóԡ
˵ϲ˳һϲ˵ټϴĺ춹ΣĸҲˡ
~С磬̫óˣһ²˵ҧһڣ
û뵽п⣬ȻôóԣҼҰ̺ӵġǳرϲӣÿһļӳԡ
~ô⣬˵ˣЬ׶óԣٴһû˵ʲô
ϾǽСǳԵġ£ѵʵϰʦԵúõ㣿ΪûǮپҪѧѧУǼ趪ϼû˹ܵĺӣ˵ľˣһѧڲٿ鱾ѺѧӷѼҳϸ
ʵ峤Ҳ˽Ȱ˵Ǽҳ޷ǾУӼúӣԸɴͰѺӶϼҲˣҪܺɴͲǼѧӷѣѵǵ軹˼ԼҺСѧûѧ
޷Ǿ۸ٴ۸ˡ
ɽٴҪܶǼӲܣźѧҲͲڵĽٴˡ
ΪҪǮӼǼ￿סĺӣʱͷԣ˵㣬ٴҲ̲סٿѵģϾӲֻܸǳԱӾˣʱͷ۸ðģ᲻ҩǽкԼȥ
ٴȴȥѧУûǮԷҽҩĳҩҲǴϻģкӸðˣͻҽٴҩٴҩأȻǴʡǮġ
극ĸһóϴϣҲûȥϢ콭ٴû򵽺ʵѣԣǵһҪ򻻼ѵĺӳСѲɹĻˡ
УЩӵļҳ𣿡̲סʵ
ǲܴպϾʹպϡٴ̾Ϣһ⼸ȥҷҲˣ̫ˣЩҳҲܲ񻰣ȫҵƶԼ̺Ⱦƣһ㲻ź
ԸڴѧģǼʵû취ǵͲǣǻ쵽ʮȥ򹤡˵ˣһ鱾ѶúԼȥɽ￳ӻǮ鱾ġ
ôĸĸʱŭˡ
ҲģһЩû취ﲻǲм棬ûͶҪƴӣȫÿֵͰȣټϹҵƶҲֻ˵֤ȫ˲һòĶǮȥ·
ǿϴЩ·еĲ̫ɫҲСӴĶ԰ɣЩ·СǴѧУļأ
ȻΪΪɶÿԸٿѵģǷѧиʲô¶ٴ̾Ϣһ촩ůܻǮġˣҪǻ㣬ˣӷۺͻ¶ˮҪǮɴǮʡ׻ء
ǳ𽶼ˡ
ǸУǹҲǰȫƶ𣿡Σǳطʵ
㲻ҵȻϰնϺӵģҲһֱ´ƶɽƶ¸ЩˣǼˣԼԸվٴ˵ͺ޵ҧгݡ
ǰЩһƶɲ˵ãһЩ֮ҩģۣժɹǮǸõ¶
أ˼ҶԱɲѽˣ˼üһһ룡ʣµĿ˻Ҳûȥժ͸Ƕܣ˾ûҩüֵˣֻܱɽҰ䣡
Ʒ־˵ùʲô󽱣˼רһ˺ôƹֲˡǿרˣɽ󣬶ȥιˣϳСҲѹۣúõ󣬼۸ĻҰˣ
ǡǾһ취ûУһĹʲŶٰܲʲôʱ򣿡ܼˣҲˣΪʲôٴǶһëǮļ۵Ĳˡ
ΪЩǮһëһëܳŸЩɽĺӦõġ
뵽̲סҧҧ촽ÿǧǮѣɽ֧̣ҲûطǮµ㻨ǮǰԤ֧ˣ򻻼Ӧùˡ
ʲô취أѧУ£ʣʦˣƽ㻹ȥˣٴһҪôѧҪҪҵȥ׬ǮҲûʱ䰡С̾Ϣ
˶Ĭˡ
Ƭ֮󣬷ǳֻһԲص㿪Сͷ񣬸תǧǮȥ
С磬ƽʱǮִŵģҲû¶ǮǧǮҳʵϰѣڳԺȶѧУǮŸѰɡ
ҲǧǮСתͷԡҲóֻʼתˡ
С
ǣΪʲôת˰ֲѧУ˵ĻƣҪתҲתУɣСֱˡ
㲻ѧУĳ𣿡ʵϰʦҲˡ
ҲǰСЩ
~ٴֱ챻Цˡ
ˣҾ͸ҰɣҲȥɹҪô࣬Ҹղһ£ͳƳÿװټºЬ࣬ӦòǧǮܸ㶨ˡС̾Ϣһֻ㿪ֻԴļѴŵĲɹԤͼ˵Ⱥǽһ¡
·Ҳöãȥվ˼ϳTͷÿ㣬һײʮǮЬҽֵοëëЬ׵ģ͸ܵЬãôֱһˣǧǮ
˶٣ССؿһۣǸ尡ҪǻжԤ㣬ܲٸһñҿСӶ
ʲôñϳëǮһĲñ𣿲˷ѣٴŭһ
鲻ӵһԭˣҪСİܼӳͲҪˡ
ǧǮԤ㣬˵ѧУ˻ˣʱƵŵҲ㹻ˣѧУְǣУʵϰʦæд˸ǩСֻµȫ̲һСʱͰˡ
⼦û׳ԣԺѧУɹͽˡٴؿֶһۡ
ֶȻǮһ֣ʡǮҲһ֣Ժٽһ£ȡֻʡǮǮ
ֲʲôʲúռ˶һһҪ˷ءСֹ䣬ĬĬѧУϲɹڣؼۣƷ
ϾٴΪһϸ͵ˣĳ˺Ŷûеġ


45 
ڶ, ѧУ岹ϰͿˣһ磬вѧȲرСϿ, סý͵, Ѿʼڽ˽ｻ鱨ˣ˵СҲɽ, סѧУǿ϶ܳԵСĲˣ
̫ˣСóˣ֪ûˡСһǼ֣ޱڴ緹
עҪУ˵ˮˣǵСһͶ·, ¼һǵĳһ·ȥ˽塣
¼һǿ, ǰԼ񳵣¼һܡʦ, ˾ͽС, һյС
ǰ᰽˸һ, ˵زǹ˾˶˵ãιȥ¼һЦеؽ͵
İ̫ˣǽȥĽҲкöģæҽгɩҵû, ֤ǽ󣡡СҲͦ˵ģæظ֤
ϴɩ˵, Щ˼ҽյ󶼻û, Ҫ¼һĴڿͻͺˡ
Ҫ, ¼һϹģҵ, һ㶼й˾ʳõģҪܰʳòɹ̸ԺͲˡ
¼һܻ죬ֲɹһ㶼Ĭϸʳõ׬ˮģóȻڣ˾ͲˣСǰڴѧʳô֪è壬ˣʿҲǿûпڡ
û뵽¼һȴˡ
СܸҪ꣬ҿ԰ȥҵЭȺߺһûʳòɹģǾͰɹ۸˼ҹ㶮İɣ
Ҷģǰϴѧʱ򣬻ʳڹѧءСϲ
ɹۡǡۼۡʳõܴõôҵ˵ҲԿ
ȷʳøҵһ㶼ǱĲгĵعƼۣչۼ۰ëһɹëһ׬ëǮĲۣʳõǳһҲǲСһˮˡ
һʳõľͲΪɹǵˣǵĺƷʺáڸкãԱҲĲǣ
Сӡ¼һЦָָɽϴ峤Ҳˣˣнɡ
Сһ£һɵЦݣܽ㣡
壬ɩɫһָɩ²裬Сһ㽶һ̺ͮͮĴƻ򵽵ˮˣ㽶ҪʲôʱеģУҲˡ
Ҳôʦڣ˺üʵǽˣϵ廨ܲǿС˵ˣλϰ˫˾·һҹ˾۶Ԫˡ
ԹԣһһڣζεⱲܼôǮ˼һô࣡
С˵ģֻҪ˼ϰͷָͷ©ľ͹ȫԺȲһˡ
Ҫģǰȫı¶ʹ˼ҿԼ־˼ҲԸҪĶ
˵ô˵ɩǲ̫ģֱӰڳӴδ׼ҵĴͱ׼ҪǽС˵̣ܲҪȥˡ
¼һʦƷģϾƵֻܿЩͻעƷָкϸڣԣɽ嵽ܸܲͻơôơʲôλЩҪֳ˲ܶ
ɩӵ绰ڴĴߣȫõеһ𣬴ҸóԼѹ׵ĺöɩе˽ģǸûᣬְѾ޵Ĵ㶼˻
¼ҽõ̵ְֽģ˵ڴ˼Ѿͷѧһ軨գ䶼ҪĹԼϲϲģøѧЩ£û뵽һֿʼʱûĴˣֹ廨ֺʱҲûҪˡ
û뵽ʱ̴꣬գȻɽĴϰ壡ʵϲ⣬ĽһҪúñһ¡
СȵȰɡǸкӲýġɩŸںĽСһεذ˶ſڡ
ΪɶܿСһͷˮ⻹û̸أͿʼжĥɱ¿ˣ
~ŮõĶһû޿ɶߣȥţɩͨذŸˡ
Сһ£˲˸
Щˡ
ʱĵĴͳŮӰֺó˿Ĵ֮⣬һЩ˽Ʒ˵幤µĶǶСʲôģֻйϵܵ˲ܿЩǵ幤£ɫҲΪѤ󵨣оʱŮӶڰ繺롣
ȻЩڵĽС޷Ӵġ˵кӾͲЩˣҪ̫ˣóС
Ǳ¼һܺʦŶӣΪŮӣҹϰҪǣŮóġƷͻȻ¼һܺʦµͻƺУ
⼸¼һһֱרעʱеְҵװữװȷʵã˿Ҳܴ󣬵һֱͬ͵ģʱˣŶҲ˾뵡ڡ¼һһֱѰͻƵ·ӣֱ죬ͻȻһո¶ִ󵨵뷨
һ˳ֱֵ̫ˣ
ݵ˷ܹ侲¼һܻҵ˽С
ߡ
һȻҪȫַɽŴͳգȡܰװ뵽ĻŲĿ
ڶǽĿӰԡɽ塱ΪļƷˡ
һΣ¼һܲʱװˣҪȦֱȥŷȦĴͳ£
гʮһֱڲʱȦܶ³ʦڽԪأɼһеĺڻԶԶûйȥҲô˵ֻҪ׼ҵͻκҵʲôѹ˵ġ
Ҫǣ·ͨˣΪ¼һڿʱְҵװϾ𺺷Ůӣһ㾭˼п󡱵ĸ֮⣬ܶ඼Լ׬ǮְҵŮԣȻѵǱȻҲְҵװ
һ뷴ѭúõĻ
ȻˣǰҪһͳմˡմǰһʼпҵֵ볡ͻɽʧȥԭĻ̺ͼֵ
ңⲻʰɣ廨붼ãС֡
ĸƵȻУʲôˣû
ЩǴһھͷǰͰĸƬ¼һȰ˰죬ʧȥԣⱲΨһԶõĽᰣˣŮʿѡֱӱѹ
ֻħצһѾס˽Сۺ⣬һ¶ȻͷģǾɲˡһְֽ㣬ôھɽʷСôƵƹ㡢ôװĿ걨ĻŲ֮ЩģרָģҪģǰ˺˺Ž䵱һӽǵķŷߣ𣿡
ɵСӣϵڱֱιûŲϳԵء
ԭôԷˣСŬŮʿħצ̲סס˴ܽ˵ˣҪ¶԰ɣ
¼һ¶һ顣
У¶ɣģҲҪ¶ֻҪҲΣεľŮǣٺ~
˭뵽أһĴͳƷģȻǸкӣ
İɣûΣֻ໽źϹ¼һһЦ
Сǵ͹Ůϵǹӷ辢ϾʵѾˣףѵչһ


46 
Ʒ, Ŷ˸۸¼һʦɴڽס죬ʹƷɩ빵ͨһ, ȵƷĻȷ, ع˾ֱµɩǰæʼˣЧߡ
Ҫ, ϵüĻº＾Ʒ, ¡Ƴǹ˾ݴֹŷҾӷרʱ, ŮˢˬʱϾŮÿ, ¹տҲ, ȫҲ·
Ʒ, Сû¼һܴһɹɩ˽˵һ
⡭ҪϴθǿҰɣһǧѽ, ǮҲܽԡȥϳ·ǼңǾ鶹һ, ˵˼ȳҪԡɩ̲ס
ҲãҲ, ģͶ᲻ԡ
ɩѹ, ԺǵһġСҸʲô֤, ֪, ɽԽԽ¼һĴϰ忴ʱǵ۶ȥϰվкӹˡ
ţ㰡Сȥ˵һǸϽװ𡣡ɩ˲΢΢۽ǣҴܳȥмŮһȥ
ϻȥС¶˵һ£˭֪Ȼ˼뻹š
¶ɶ˼ģǰʮ꣬߳ɽȥģʮоŸˣЩʱִ߽Ļɣ֬ͭεء
Ҳ~СûŮװʲôģ˼ںأҲνԾ˵һ¡
֣ٴ˵ǰֹۼôû֣
㣡ǰ˾øģûú֣¶һķƶɲֽ˵ǻժɹǮ˻ۣʱ䲻ãۼҵİȶа˸ˣ˵ǿ⳥һѣǿ˰ֽҲŲأ̣ʳ
Ǻأ
һƬЩ˼ҶԼҵİȿֻ粹ֽиʲô˵Ǳְ׬ǮǲҲһΣڶû˲Ͳǻˣ˻ְ¡
ǣ֣Ƿƶɲû˵ɹɵĽܹҩһʮ~СֱʹѪˣ¶֪Ҫ֪϶ˣɶΨ⿳˰ֻܵģ
ҪǸộʳ̸Ͼӹϵ
ôû˵˼ĸɲ˵ˣֻҪǰѽɹǻᰲյģ˭֪¶Ҳ֪ģǸƶɲ֮¶û˹ˣһʼժ˽ɹȥΪյĵط٣۸ҲҲܣϰռû˲Ͷˡ
˵ص˶һۣҸ˵ֻǸʲôƵƵģʹܲšҪṆ̀ۼҵĵأǰѧȥʲôּң
ˣԴ֮СʱסҲúѧϰ͹ɽҪ˵ǾͲˣ˼Һܿͻµ˵ǣôôͷּҡ
֪£ôˣɶ÷ֵģѵҪԷ
ϵʳ⣬С򲻸Ҹġ
ǲ̣ԼҵĵɽֲֻеأнһƬɽأǸձ᰽ȥ
Сã˼רҼȻĵ˵ʺֲǱȻһѧݵģͷȥңܲҵλרҵĵ֮ģҪʵĻȫ԰һ̯ҵʰ˾ֵ㣬ȿˣչ~
ҽֻǻɹǮЩ˻Ҳ˷ѰʱڻżͰһ۵Ǯܰѳɱջˡ
뵽˿ķӣСֵߵߵȥ˸裬ԼʱһߴӣһϰԵشֻѧУƵŵô
ԲۣƵյ㿪λε50.9W˵30.6WСʹ۾ԼǲӰ۾һˡ
˱۾һܺãۻˣոµƵĻˡ
ʲôôͻȻˣ
ǻʣСƵ濴
ɽСѧ岹ϰ࿪εĵһ죬ƽʱϿβһڲϰڿΣֺѧУһٷξܻؼˣγ̺ɣǸˡ
ιλʵϰʦУôרҵܴﺢ棬ǿɾǵǿˡ
ǷǳΣǳСѧУӵһ·سĴѧҪʡӣ˵ܴսˡе㳶Զˣ֮ʦרҵǿ׵ģɽﺢרҵʦǰβŲٳȦӣѧУҲû򣬽еõģҪϿõġ
ɷǳĿβһѧУ衱˺ܶȷһһ򣬴Ҷܸ棬ܿ죬ٳͱһƬֵĺ
УһССӰܿ˷ʦԱ߰æƵʦע⡪
꼶Ľ˧ͷߣںݵģƽʱ٣ڰＸûʲôڸУһ˵˲ȫСС·һǿķܶٶҲ졣
Ҫǣ˫۾ͺʲôޱȵĶλϵͳһѧУûǮţǾǼƵͼë˸׼ţÿΣֻҪ˧򣬲ڲٳĸλãܾ׼ذߵ
츳ȥҶ̫˷˰Ž˧ССӰǳԼѪҺˡ
ڵģͨƵһĻǡ
ԲۣԲԲۣʲôħǶȣȻҲ߽ȥ
⺢ǸŰɣĸѧУģٰ*ʡӣ©
¥ϸСˣܵܰعҶӡ
~ܵܲҪ֮ǰܲܿʣͿˣ
б˧Ե໽еģȻҲɵġ
Ǻ~Ϥ·ɴ籾ֱɣܵ˼ˣ׼Ь
ڵĶƵ籾ô𣿵һӴôãôͯ۾Ϲ𣿾ûŪʡȥ
ǡ˰ɣӦһѧУ𣿹ϽڲϰѧУô£
Ҿ֪ϰҪѧǮѾٱŰɣ

һζСһѣ̵طأ䲻ͷڹȻгΣҪٱǵۡ
⡢Υҹ涨˰ɣ
𽲻ʦԼҲûѧĺӣƽʱţĶ֪ʲôϰǺϷѽĸѧУĨڣ𽼱Ҵҵ˽ٴѵ۸
˭֪ٴ˿˵ҪٱΥ油εԣȻЦˣ¶ﷴӦ˵Ҳû취ʦ⼸ԼֵģǸǱˡظǣ˵ѧУûֺʦƽʱĻʦεģرʦѧרҵʦǲҪʵڲģҲƼʵԸСѧչʦ~
~õĹǺЦЩԴǡȻӣҪһһǧĹܵɽ֧̣ԸŹ֣
ȻһظΥ油ûˡ
кĵǣΪʲôؽŲѧУ䱸ʦǲԴʲôġ
߻ûӦأϾнϵͳ߼кѧѳǴˡ
˵ɽѧУˣǳʦҲֵĺ¶治ֵܹؽš
֯εУޣҶ꼶ںٱಹ֮ǰΣѾ˺üo(ini)o
ܲҲŮ꼶ˣĻαͺˣѧҪȥΡӾΡκֿΣ۵ϴ趼ԡ˯ţȾȺӰɣ
ϣŮѧУУҲˢƵģڼֻƽʱµЩβһء
ǱˣʦƽʱͺˣͿأŹʦɣ
¥ϻϸƵɣ˼УǴѧУѧѸɽﺢӲϰεģҵǾ취ܸʦṩʵϰλƽʱεѧУüڰѿγ̸ϣУޣ

ϵǰŵĽ⣬ֱֵĲУΪƵ̫ߣ˱ţؽŵҲˢƵȻ㱨һҿһҲֻĬĬװ
ȻôأнٴϽͣΣ˼ϾҪźҪˣɶֳɵģǲҺҴѧְΣУҲˣǸҰѧУʦ벻ˣ
Ҫ룬Ҳᶥѵɺͷŭװˡ
ʦ⼸㰡Դӽ̸֮Ǽֱˣ
˵ˣѧרҵнʦʸ֤ģ˼ҸͲҲ㿼Ϲ˽һЩרŴѵѧУҲˣнˮأ˼ƾɶźúõĸнҪܵƧ֧̣
˵ˣ¶в޹أҶͨϰգʦҲҪ׬Ǯҡӵģֲ˶ǽٴΪɽǼʮѧһӲ鲻ӡҲΪʲôԽٴΥ油һֻ۱һֻ۵һԭˡ
ѳߣǵˣҲĴ澴η
ٴΥ油ҲͷһˣΥʳҲ˺ö꣬Ϊʲô治ܲʡװƣǽٴ̨ӲΪɽﺢѧʵ̫ˣ
ҪѽٴУˣɽСѧѧ˳ǰ첻ȥˣʱЩɽﺢȥѧ
ϣҪΪԼΪԹߣûа취æˣܲڱʯͷ˼Ұɣ飬̰Ҳȥģ̫ɥˡ


47 
Υ油Ρ¶֮, ɽСѧƵţȴôһ׳ˡ
ȥǰƵ, ʵϰʦһʼƵװ¾áȴʵ, μιֲ˴ı׾Ŭ, ǺЦ, ֧̰ɣ
Щ滨ͷױݾµν֧ʦȣϲŽЬȥֲ˵ķǳͷϹʽͷ굽ȥҼ𽣬Ÿȥ̵֧ʦ, ΪӵɳѸӵʮ˿
ڵѧУ˵ѧȥɽ̵֧Ĺ, Ա绰Ƕౣزģúдʵϰ棬Ŀǰ, ֻҪֵܼڽ, ȫʡĴѧʵ, ϶һ״ˡ
û뵽ǣзһСͬʱ, ǺܿҪ֤һ漣ĵ
Ϊֻʦ, ѧУζ꼶ѧһϵģףѡ꼶ĽӲΪְ쳪
û취, ⺢ӵɤ, ֱ͸ϵǹһεһͰʦһ
Сֿ, ˻֮⣬ҲȦ׾ĿѧȡһΣӵ񣬾ڲڼ䣬úǰС漰ıؿĿҪǾܵĵطϾǰٴͽǽ̵ʱ򣬶Ǽ˷Եģܵ~
𽿪ѧһξͰ˱ؿĿеġ質ΪҪףԵһÿͬѧվųһεġ
ӲһڣǺӭƮһһѾͷˣ
ʲôɤӰҲҪ֮ء
Ӳ峺ɤǵʦҲǡ
Բʲôɤǣ⺢ûܹרҵѵ𣿡
¥ϽȥƵѧУûʦͷ ~
Ůڳ~
ⲻүͷԣү׷㷹ţһһι⺢İɣ
ѧԺϽѧ
ᳪͶ೪㣡ʦ鷳λͬѧŸרݳᣬ߸Ҳԡ
¥ϻ˵˵!ܺȫѾʼΪп~СóпؿĿרɣ

ۣӲǴ˰
ҽ˵죬Ϻܺܺ˼Ӳкö˿
Ӳܸǩ˵ǵǩǮǮȳһų԰
꼶ĽӲϻһѣѧУҲܿ˵Ľ㣬ԸߵĽӲЩʴӣְϾǰѧУûʲôͬѧԸġڴҲԸ棬Ҫء
УҾýӲǸѧֵĺӣܲܰæҪԸĻҿ԰ϵѧУ츳ܶѧУǿѧӷѧġΪ˽Ӳӣҵ˽ٴУ
ԼǴСѧֵģ̫֪һ˵츳ζʲôˡ
˵ˣһоүͷԵģٿ̿࣬ҲȲ˼ɤӺáѧԺѵѧУΪʲôھٰ£ǳʲôģѾľΪ˽űȥӵģ
һ£ֻҪ̵һӣǾѧԺ㹻ԺԺþõĽˡ
ѧУһʦԺУΪʲôϵôߣΪʮǰѧУ߳һơ̳ĸ󣿾ƾѧУǸĸУÿϵҳǶǸ
ѾкüصѵѧУ˽ˣ˵ǿΪӲṩѧѧӷѣѧʲôҲУѧУҲ֪ģûרҵʦӲӵ츳Ҫװ̣ˡ
ɣˣȷѧһߣȥӲӼҳ̸һ£ϾϵӵδҪҳġٴҲͷһ飬ɽﺢӿɽĲټس֪⻹ͷһأ
˶û뵽Ǿᵽ׸ӲѡѧУʱү̲סԼ׹ŮӲιˡ
Jʡ̨ٶĿƣϸֹ˾ʡŲ߻Ķ൵ٶĿõ˲ٹעеġ質⵵ʮʵ׼رߴϵĿǷȫƵƵѳȦһھ˺üųơ֮ĺӡ
⵵Ŀڻ߻ڶα˲Ȧﳪ質ĲǣʦҲǹڸѧԺȽ֪ʦǿ󡣿ˡ
лȦĽĿһһΪھޣоͰθ˹ڶԵڶڴֵʦͼαȽ׽ֻҪҵǮ࣬û벻Ĵ
ǣĵʦңг츳ĺҰ
ȻǲʲôѡĿ¼ҲǻӰ쵽ѧϰ󲿷ּҳЩӳɼļҳúΪ˲μһ͵ѧҵġЩѧϰɼһ㡢ͨȡѧԺ볡ȯģֲһ츳ڽĿͷǵѡֵʱ˰ؽĿ飬Ƽһֻɽİ񡱡
Բۣ⺢ĸѧУģôûбѡĸ꽭Ӳӵһ峪˼Ƥˡ
ɤֱ̨峪һΣƵʦΪܵɣ
æҵ˳ѵָ·㿪ɽСѧƵ˺ţһʼֻ˽ӲӳǼſţָͷͲʹˣ֪ôľǰʵϰʦճпУİֶܼճ
Цˣ
ɲΪ˼ֶһٹ~
УҸǮܸܲʵϰʦ⣿
ЦûҪǿԣ˳ָ·ȥܴ͵վѧУ˺Ŵͣû취ʵϰʦˮˡζԵһӣֱֺЦᣬ̲ס뻨Ǯ͡
ˢɽСѧƵݷֻһЦ÷ӣһ߰ĥˡ
νĿһĸα˵ǰʵǽżαȶȸĿҺܶ˵þޣҪվ̨ϱݵĻû취ݳḻȵģԽĿڻʵеļαսģʽ
ļαһǺ˶ʮĸݺһӰӸܵȦϴһ⼸ܶӰӾݳƶһҲһ⼸Nλò룬Ϊ̨ڡĵ
ʵʺȥھ򡱽ӲӵģӦǸݺ˵ݺҲǴɽ߳Ŀຢӣһʼȥһʲôѧʳô򹤣ʵϴ빤֪ô˴ˣһѧڷ⺢ӳ輫츳ҲǸϧŵģôõ츳һӾϴ빤ȥһѵѧУ
Ҳǳ뷹ģȻ汻ѧϵ˽ڵĹŵӣҲСͽܣΪ˽һӴѧҲѧϵ̳С͸ֿȡ
˵ԭͥϵĸǶԲô˾Ʋ̫صɽͯЩļ䡣
ҲУСڸʡͨ˵ḴѶɽˡ
ʣµľƶNˡ
ƶ̵ıǱ˼ҵˣ̨ûʸ˼ҷ䵽ɽȥιôֻʣNˡ
˵NҲ⼸Ȧһ档
J̨һڣҲһħýĿJ̨⵵Ŀжħأ£˾Ÿαһû飬ΪƼʻץˣòײȥһ˳ˣ¼ڣһܲסԼмα¼ƽĿڼpiaoȺھٱ߾񡭡⻹ңҵǣαץȥ֮˵ȫڳЦڹ˾ҲˣɴƹˤֹмαһԼƯŮ˿ȥƵͷʧߡľš
ºˣһžŸαһӽȥĸ
ܵͷըˣҪǣ⵵ĿΪʮ㡱·ĳħ䣬ȥαѹû˸ϾȦ˾˵еţĿж˭
ۿŽĿҪҪǰ첻ȥ̨ﻹҪ⳥̺͹̴ʵΥԼܵһҧһţѾ׷ǰɣҼܲ˰ɣ
ʶNѼϼܣΪʱոĻƵ̨ǰ
μӽĿԭҲܼ򵥣Ŀ˿ļ۸¼һǮ㣬滹ʣʮڣûо͹˾׬Ǯ˰Լģ⵵ĿҪ˳¼꣬Ǯ׸ˡ
û뵽λڽĿҵҵŬӪҵǰĻԱȴΪˬ˧òκɵĸζĪͻˡ
Ͼ˭뵽һ˧ˬʵС˧磬ĵһ²վԼǹؾصغˮƬأϲݽţҪĸα̲
ǣĿ¼ڼ䣬ÿNȻҪȥһעƱȻС˽ûйԼ˵6ԼֻҪһֱȥһд󽱵һ졭
ģѶ챻ӪҵɳЦˣ
Ц֮ŷ֣ԲⲻԼ֪ʲôֶƭ˵ģȴ̲סȥڼȺ﷢С֪ʶ֮Աǣȴ͵͵µ˺ݽͰ͸衭
²NɳָͷȴܳʵҵNĸ֤˺ţĬĬ˹ע
ǵҪɳ·ߵ˰ʲôʱᱻȦȾͬ
뷨ԽԽ࣬NҲ˱ӵǧ˿½Ȧ˻ڱﳰЦ˵ڽĿˣҪ뾡취̨иȥǩֳɸߵĹңãΪһưԼˡ
ûΪ˵õJʡ̨ıƣNԡ˲šķʽйоصؿ˵̨ıƣӦƸǼλʵȴǰĻ
Ȧ˶ЦɵԴˣNֻ˵бƵĿЩ㴽ķ˸Ͳ
˫ݵĹʣΪ̨˲š̨һӸָΪ̨һֱ̨ӣִͻӰѶ׬żҪ̨ϯһЩȽεĻǳЦǡϳˡ֮⣬ݹֱN붼ĺù
ôռ˲٣óʱҲó
ͱ˵εȥɽ֡ھˡιĻα󿧵ָ̨Ӳֻнȥˡ
СȥԿģ⼸ҶڴչҵȽʵֹͬԣɽǸطǼ˵㣬Ŭ˷һ£͵ȥƽˣ
СϿɾˡˡ⻷~ʱ̨ʲôɵĴٰ飬Ҳ˵²λ~
̨쵼ʹN˭֪
ɶԿడ쵼ʵһͦϲģǰһֱֻţȥɽι𣿡Nһڴؿ쵼
̨쵼ܣ
ˣ⺢ӿеɵҲĵɴҲˣͷ̨ʲôɴҪǽɫʵĻֱӽ˰⺢ǩԼˣ
Nбƣˣֻѹեˡ


48 
ģôûǲᱻ̨ɽ˰ɣNСһһէؿŴ𽥻̵Ĵɽ, ˶ˡ
̨ǵǽĿһ֧ߣҲǱȽϳʵһ»ڣüαݽĿ, ȥָصѰҵЩġ׷ꡱȻμӱ, ʱ̨쵼һ컨׹·ǲȥ, ȥΪɽƶҵⷢһ
Сľս̨һ, NҲɽ
İɣǩôԣҵϢһ, ֻ̨᲻ðҳΥԼ~NǸ, ԴӸ̨ǩԼ֮, ѾֳŷĻˡ
ȦͬڵЩдͨ˵̨ȵԴǧԩ
ʵû֪ûҪʲô, ˱ȽףҸȶָнĹȵص߼Ե̨һóǷĺԼ, ٸһ, ̾͵˽ְֵڵ֮¡
NôҲû뵽, ݹȻĻǿȻҪЩͨ˵ԴĸͲ֪, ̨, ͲΪ쵼ƨΪ̨﹤Աѱ˰ʱֻһ£ûбĺ
ѾþöûϢˣǮȷʵҲ׬˲٣ǮĻἸûУãɽϢһ¡
һ·ţ֮ǰִɽСѧ
ſھĵģ˵˿ˣӴǵ˶ûУ
ѧУǵʲôؾ籾ɣС̧ͷһ۵ƣֿ˿õΧǽ˶
ɽݡûˣѵõ籾~Ҫ¹ˣ
ȥ֪ˣɵNһȣƿѧУƾɵĴš
Ժһˣֻнһƾɵé΢΢Ĺ⣬ȴһɵNҲסЩë
һ³ʹĵҲþͷе㶶ǿְҵ֧ǿؿסΪزģѼ~
ڴʱéﴫѹɤŵĶԻ
û
ˣˮ˾¹
¹˭¹
NС׶һۣ鲻Խؿ˶Է˾ҲĬĬס˽ŲȻ̨Nߣʱɹ˲ʲôˣһˣں滹ܵÿ㣬̨Ҳбƣ˻ȥд֣쵼ܿɣ
һŲ֪Ǽǰߣ˻ȥأ䲻һУ˵ˣ
ˣܲo(ini)o
ȵȣУ
N͵̧ͷͿé߳һ߸ߴӣһͷ׵Ķ̷ĿЩģ壬ȴ͸һС
ǾJʡ̨İɣ˼˿ˡ˵ţٴһǽϵĿأȵһ
ĸ˶һСһٺϲãȥչԽӡ
ԶԣǾJʡ̨質ĿģǼαСףλǵԲNǽУɣ
NҲع׼ӪҵЦȥٴѡٴϽ˴ѧУªҲûרʳãƽʱǶڳԷģ
ĸĸˣ˿̣ůġ˼̻ĳɽȫĵط˺
ʱһ̣ħ󶹸ûáٴ£æŸǵ˵ˣҶѧԼɽժҰ裬κͽСǡ
ѧУʳҪǺ̫ˣСڵ绰˵˵СɶˣŹֿġǲģĴͳʳҲ~
ʱȥСǣǣû뵽ֺóԵģһ˵ʲô꣬һ溬ĸǡ
磡ٳԵ㣬ǵģ׷ְ~Nھ͸ɵһǣС׺޲߸ͷ
ûԱ𣿱ҪԷİ
~ԾͶԵ㣬ǻҪȥӲӼأѧУеԶҪһСʱɽ·أͳô㣬ɽ·ˡٴNĵһӡõġ
ΪĴǿ϶ദû뵽NȻĺͣʱɵģֶӲ࣬УȻֶӣԽСֶӻǺģڿֶӲСЩˡ
ӳɡСһӵչ߹ѹӷڻϣ˳²һ壬רŸĸһҪԵ㣡ǽУأƽʱǳԡ
ԣҲû͵ԣԼ㣬һҶټٴֶһۡ
~ѧУѽƵ￴NЦ
Ϊһֻҵ֮ǰҲ񲹹ɽСѧٷƵŵƵȻҲûУֶ֮ġ֮ΪëǮһĲۣУҪԼļµȥǮΪһԻ󼦵ѧǾܳԵļУֶȴ͵͵ˣֶΪûٰ졭
ҪɱУˣµĸ
뵽NҲЩ˼ǸͻȻ̨ʳõķкöǮûùУʳû;ѧУ𣿡
ô˼ٴæ֡˼Һѧɱֻдһ²Ӧõô˼˼Ҷأ
ɶһֱڼʣǵλÿԪͲֱӴǷģЩǮòƽʱֲȥʳóԷû㶫ǡ
̫лˣҴȫУʦлľٴмصл
ŲֵǮѧУʳûвģһסһζҪȥʣҪܶ༸NľˣټԼֲˣʳõĻܴ٣ʡǮܶˮʲôˡ
ǸҲʳóԣҲʲôùɡСͷ
N϶ҲύȥģNķأƽʱNȥμӻϷǻ;еѵģ̨ʳҲȷʵȥԣǮڿҲ˷ѣ绻㶫ѧУء
һĻزӦÿãʳ÷Ҳ̫ӵˣһҲ񵱺ó飬˶û뵽ǣڽĿ֮NȦһӵۺ̷ۡ
ٴƽʱӿٵúܣȴ쳣󷽣ǵСɱһֻʮСӹһ˲䣬ֱΪNǽٴֶءû
ʮˣһˮһ̾²˳һѵټĸһɡ÷ɲ˿⡢㣬һ峴Ȳˡһĩħ󶹸һ
ŷƴģΪʵϰʦͽСų̂˸طţСÿ˶һЩ̨ϣ˳ŵҲ㡣
NѧУˡ
ѧУҲ̫˰ɣԷķղ롣Ҳ֪һʳҪǮ֮ǰ׬ǮȥˣȻҲͷô׾ݡ
NĬĬһˣ߸ľˣûʲôѱȽϸߵҵһ׬ǮȽףȻ˾Ҫһ룬ҲͨǮˣȥӼ༸죬ѧУʳá
ҼСħ󶹸˺üΣòһΡٴһõӸҨһ㣬˳һ¸ղ֮ûеſڽǵԭ򡪡
ûɶòˣûϳС˵Ժħڼĳħ󶹸ǳ
һ˶˵ħ󶹸ʱһҪѴŹҲ˵ȻħͲˣǰСа˵ʲôţȻδҶ˵һӾ˰ɣ
˵Żбֶһۡ
Сط˸ۡ
⽨Ҫð~~


49 
극, ʱҲˣٴ֪Ҫס죬Ҵ䷿ס, NǱΪҪסѧУ̵ģ˵ȻŴҲ֮ϲˡ
ܿǾЦˡ
ɽ߼Ҽһ, , ɽΪ˷ֹҰްѼͼߣһ㶼췿ӵʱ򵥶һƼܿղĵطѼ棬ζɽŹҲNǼͲ, һϼû˯, ڶһл޵ũ, Ķӡ
ǲܳԿ, ʵζ̫ˣ
NϼҲũ, СʱҲǵԺӺͷȦɶ, ͼ˯һݰ, ²ҲУ
һѧУ΢õ, ٴϾǸ, ֻ֪Ժǽкô, Ȧͼᶼڿ԰ӵ·, ѧ¥Ŀ¡
, ٴΪǼȥӲӼң鲻Խ¶һοЦݣкǣ緹С̼˾²˼ըκͺǹ͡
ûӣϳʲôԼԼƽʱһϡԸȥˡпˣ˼һٴҲеҪӣڵ￴ѧУ̫ᣬѵôһѣýС͡
̫߳ˣ
ѵ޶ëСûˣ˺ڶΣ͹ըƣƤִ࣬ĺǱ̵ڻˣԵʱҪǳСģȻ̵ͣ΢΢ڻĺڶȺرóԡ
ƽʱʣµĹͣٴҲûӣһڴСһЩ͹ըִ࣬΢һǣ֨֨ģִ΢
ʳȻһϡԼ̼ݲˣȺľ²˼õĻӳļƲӲӵرÿ
СռֱˣNθڴ󿪣ʱʡ
ϾôڵũҲˣҲܾûгԹˣҳϧȥҪ˼Žʳo(ini)o
翸ϵ緹͵ݲһģҲ̲סڳ
εƤŴģըִ֮ڲŴ˺ǣóǺóԣǳԶе塣²˼óԵģȻСʮҲ˶پ²˵ǿһ飬궼Щδ
緹ǾϲľǽٴݲˣΪϵݲ±ˮζر㣡ɽûУ߲˶ǣɽҰСӣҪǮڡٴÿ궼ںüҰݲˣͷ⽷۽֮ģθ·
극ٴʹŵ̨ĸһȥӲӼˡ
ƵǸĺһŮӣʵĲá
ٴһ·ߣһ·ѽӲӼҵĸ˼˵һ¡
ӲӼھһ̣Сý£ҲǸˣ޹֮һһҪӣûǮµʱΪ᲻ȥҽԺԼģû뵽꺢ӴѪסɽԺ·ҪСʱû͵ҽԺ˾ûˡ
ҲǸΪ˸ûˣãŷͷĲݻûأȲȢһõĻǰѴŮҲǽӲӵĴ㽭޳ȥĲǮ
˭˲˵Ǹأ
˵ȢŲϲסɽӲʹŶһȥˣһȥü꣬ҲؼҿӣҲǮ˾ǲҿӲӻи̣Ÿ߲ĺ󣬻İģһڲǿûж
ӲӼѵطûʲôƶ֮𣿡Сײ
ôûУ˼Ҳ֪ÿĲֱӴ򵽽ӲֿģֶüûˣƶҲһǮûٴ޺޵
ԲۣôСһܼȥҪعѾģNֱҪըˡ
ܣҿ϶μȥѡزģٸݴкҾһεݿ϶ŽȥġҲŭˡ
갡ûϵôŮ󰡣ӾˣҪѼϵСƶҲˣ⻹
һһ˵һСʱɽ·ҲѰܿԶԶ˽ӲӼҸڰɽӡ
Nģô󣬾ûôƵķӡ֮ǰǸͳµľ飬ӦõȡԱȾ˹ĸӾ
ҵӾͰݶŵݣ̫ˣĵݶˣЩط˶Ų֪ĸɲǿˡ
ҲǺɫľͷ˵ľͷʵˣǼ֦ǿǸҲûвø͸Ĥš
߽ˣͿſڵĿյϣͷ׷һľͷ϶ݣһСŮڵϰ̰󶪵ȥһһССϣǰŸһĵӣͷдҵͷ̫ˣҲ᲻ûǮԼڼüˣԴӿݵģſֺЦ
ӲӣٴԶԶһ
Ӳ̧ͷ¶˾ϲЦݣһվУְ֣
Բۣ⺢ƯӰǰһŻȥˡ
ӲһнŲؿŶĽٴ
£ǾҸ˵ģJʡ̨ĿġٴƹӰʦǣ˽Ӳӵָ֣NСףܵNʱ򣬽Ӳ͵͵̧ͷһۣΪ᲻˪ЩѵС΢΢죬һ˫ԲĴ۾ȴŹ⡣
ڵϿ㣬Ǹ
~NһѪ˳С׸ϽסͣԼЦ
ǻڵʹˣ쵼ɶ͵ɶ
ǰֹ̨˾һƬǳħãիӳĺ꾫ִᱻ˵ģȻǺģN˺꾫ĸ硢һעغһ崫ͳϹŰ壬ҲǸϲЧܺõĽɫȻħãΪѡɣⲿƬ껹ȡ˲Ʊء
ǣⲿƬڹ̨ӰƵ¶ƵҲǳߣԭܼ򵥣ⲿһλд籾ģӰ˺ܶҶķιÿȦʲôοӰƵͰⲿӰշⲿӰСNҲһĹȡ
Ҫô˵쿿ء
ⲿƬɴнɫʱNͬڰͨȺ˵˾ǡǮǰⲿƬԤƬ
أ걻ĳ󵼼˰ȦĺƬ־ΪǿڹЦһ裬ʡ̨ⲿСƬͻƾпյľ籾͸ֱЦιٳȦĹ̨ӰƵרŸⲿӰһڽĿ
NֻԼ̨ǩǹ̶Ƭ꣬ĻǿƱֺ죬Ѿo(ini)o
ȻЩ˺ߣӲʶNΪӰͦкøеģýٴһ
ȥ㽭ҵݣٴϽѽӲһߣЩ绰˵Ҫǵ绰Ѻܹ󣩣ǵõ⺢ӽһ¡
һͥôСĺӣϵδѧҵǿ϶ҪҼҳġɽӲӲһʹˣ䶼ˣֲԼ飬ȻСŮԼڽٴòһˣһ˵߼ϸ׸
ڵľԼҲȳбҵûǮˣ䵽ʱȥ򹤣ȥμӽĿԿͰʱ䣬ԷҲӦҸѿγ̲ϣʹˣ¼Ŀһ㶼嵽գһ㻹ǿϿεġ
Ҳõģ¼ĿҲйʵģҽн𣬳סڵ̨ŵľƵǸСûУ˵ʱĿҲᰲʦչǡ
һҪˣͬ涨ˣǰʮǿģҪǩ͹˾ͬнʴ£̨µǻֹ˾ǩԼȨ
˼ԺҪһֱ׬Ǯ͵Ҹ͹˾ǩԼ׬ǮҪһָԷ
ٴҲʱţϲϣĿİظѧϸźͬ˺ôһ
Уְ֣ȥ̨׬ǮǺһǲһ׬ǧǮôࣿ
~СãɱУ׬ĶöࡣǧʲôģȥӸݣ׸׬üǮءNԱЦŰæ͵
ڵĽӲӣľͺ񿴵˼ǰԼһ˵̨֮һнʮ򣬾ͷԷȳˡ
룬ҲûɶõģиϣԺ󲻺ˣص̨Ļ~


50 
Уְ, ȥ¼Ŀɣû飬ǧǮҲԵ, Ǽҵһ£ٻӲ˫ؿŽٴ
δ䣬ѾȦӽҵͰĳˡ
磬ܸӲӼ𣿡
ɶN˴
֪ܿΪʲôˡ
ǵߵʱѾʮˣм佭ٴѧ̸һʱ䣬æ֮ѾˡӲԺһѻ, ˼ѾѬúںİ˱ӳ
ţСѾͷһ, ȡ˰ѾЩƵĴ׳ײ֪ǲǴŵʱЩ, ѾˡӲϸѳȥι, ַϴ˺ü飬ȷϴɾˣСذѴװŽ˱ˮ, üСʯ, ڻѱϿʼࡣ
Уְ, Ĵǰˣ˵ʱͷƿӴպϼ, ۼҵļܹˣȥϳӲΪЦЦ
ʵû˵, , Ҳȥʱο, һֱûóԣÿζʵڲˣŰһࡢһǸýǽУְǴſģӲӲУְڿǰûӣֻó˼õĶдǡ
N㣬ɤ˲ʲôסˡ
⺢ӣǸ˵ˣѾңˣǼ⼸ôԷģٴ𱸵ؿԼѧ
̲˵Ҳͦõģ˶ʢһһ~Ӳһ󶪵
û˼˵ǣʵ⼸ǶԵģûйˮͦ鷳ģˣСˮҲ鷳˱໹ǹʱɲο͵ģǰİ˱ԵˣӶϴɾˣŵˮˢͦõģҿʱûӣ֮ӿϴó
극С׷˷ݸĽűýӲӶžͷȳһΡűдڼﳪǱңŅͷ˿Ͼݸĸ¾籾ýӲڼſǸбϳһΣһƬдеģرÿ
ʲôңԺ󲻻ˣNŲ硣
ͶźͨȥӼݣֻҪһڷԣ;ٶСѾͷĿ̭ҲҪ⺢ӣ
Ӳӣݻ㳪ٴԱ߸⡣
ǰ׸ͦģʱٰٶ質һ꼶ĽӲӴѧУһӾ˸һȽʱľ׸衣
ӲӶžͷеţȵУְվ棬һҲˣ죬СŮžͷʵǿУغ߳״Ⱥܹĸ衪
߸ߵɽ ݻ
һ͸ССĹ

Ůɤ峺󣬴ƬڶҲΪλӶӫ籾ֻһεģΪĳƬͷֻʮ룬ûҪ̫࣬һΣǴͷβ׸ˡ
ʱ뵽ڽĿΪӲӵһҹ죬ĿһΪڹٲ˳һҹʹﵽ˾˵ǧ򣡼ֱЩһǵݻҪ𱬡
ⶼǺˣ˿̣꽭Ӳӵһ峪NĬĬ㿪ֻֻĵһƵľˡ
ܸ磬ǩ˲ɲ
NľǣĻ˵ֻǣֻСࡱδʽǣֵĿǰֻNһݼ·ߵС⼸ڰСһӫĻԴԶԴԴġڱԱNЩˣӵƵΪ˵飬ʱһꡣ
֮ǰN˽ҵǣ˵иóͦƯģҲȦչܸܲһ¡
NӣǾɿ˵ȼһ棬˭֪粻أӸƬ˾뿪һٱٲ£ƤҲϸ塣
ⶼɶϾЩݼ·ߡԱʲôģòҪҲߣλ÷ǵ΢죬رţһͲͣ²ۣ˵øNСʱְֳⶼܵǣøÿأȥϷ϶ְܻʾǣҽĸԤ¡ηʲôġǵͷˡ
СԾҲţִƵƬ֮ŶﴫĻֵͯ˶סˡ
æҵعصƵץֻһ
ģ
˭
λҪ̵õ
N֪ܸǳĲӲӥӾͷ񲡣
˽ǣ¶ʵе㷸ɻģϾӲܽʮǿĿ϶Լİţڹ˾ôྭ˶ڻ񡢵ԴȶȵأҲ˽Ŀǽˡ
ΣӲҪ͹˾ǩԼ佻׵ľˣܸء
ȷʵеۣ˭ܸ׬Ǯ˭ڡҲиôǳ̡
Դǩ˱ҪҵӦ֮⣬ǴûȥЩķ֣ЩԼƲġͬеԼֻҪǣҲܰشֱͬ˺
Ȧ˼꣬NҲ֪ľͦѵõģǺʺֽ׶εĽӲӡ
Ӳӵ˵Ҫȥ̨μӱ˵ĨĨ᣺ðٴţлл㣡ôչǲӲӡ
˼һΪͽٴ֮ǰŮȥμӵ質ء
һνӲӿǳӮ˰˰ٿǮǮ࣬㹻ˣܳء
ٴգò˼Ҷֽ߰һ飬ΪӲһȥʧܣܰ¾ͻˣ˳óĻҪŻ
N˵̨°صĿǰʮǿѡ֣ҪݺͬμӽĿٰרݳᣬҪ¼̨ᡭôһ飬ƽӲд궼ܻؼˡ
⡢ⲻǴ򹤣ٴţǲӲӲžꡭܳȥͲѧ⡢ⲻɵİɣѧҪϵġ̼ˣץס˽ٴĸ첲
Ǵ򹤣Ǳٴ˼ҶͣȫΧıýòӲѶ鿼ѧģһӲӲΣԲѧϰɼ½ģ
Ѷ飿ŶŶϣٰ̾ıɣǺãǲӲӾͽϣˡҲ֪ɶϣˣϾһӡֻйҵϣ̲ƶɽĺѶ顣
뵽Цס˽ٴģҵСŮӰָָԱϴĽ£㿴Ǽ£ǲҲܸμϣѽ
ҪͰ죬NϽȥӹ磬յ̶ߴ˵ܣѧܱ
ٶѧÿ꼸ǧǮѧ˻ǳġԼʣýٴҪͰ졣
ٴһ͵ؿ̫̫˲䱻Nİ˸סˣһʱȻ֪˵ʲôá
ʵ֤NӺá
һ˵⡰ϣ̡ȻСŮҲܱ̫̫߸˵ȥŽӲʰ񲻺ãö鶼Ͼһӣÿһ䶼쳣ϤŮæʰѣʵҲûм˼ҾæŰѼصĻɽҡ֮ķϴװ
ǼûʲôֵǮĶЩزˣ˵ڵСӶϲʳЩƬȳʲôģֻЩˡ
ߵʱ򣬽ٴ׻ǲ˼һ˴СŮסȰ˴ŮȥѧУ¸ѧУɨɨء
ȴܾˡ
ﻹֻʮֹֻ߲ۣ̫̫ͦ۵ģԼ˲ٻҪëţֻ򣬼ݶҲҪæ
ٴΣֻܰԼֻд˺üţڽҲͬĵط»ֻҪǼʲôˣȥھӼҽֻԼ绰


51 
ôСɽ, ǴûȥǸ·ϣNǷ߷߲ƽ
İɸ磬ĵ˲ӲֵƬ, ȽĿ, ѿ϶ȥǵġʱҾͼװ֪ʿ, ЩƵƬһţٺ~Цһ
ٱΥ, ŰĻǶ, ŷɵƲðɣʾֻǾһĺϷ, ûȨı˽
ɵƯNĴָ, 룬ֻСתһǧǮ
ӲӼһµ, NС׸һȥ˳ͻзȳ֮Ķ͹ȥ
̫ģԽʵԽã
񲻺ã̫С, 㷽⿵֮, , ̷ۺƻʲôҲ㡣NԸСס
ɣ࿸ȥ˾Ҳȥæ
ˣزĶĵĲˣû, ٴýӲȸN, ˵˵ȥμӽĿҪעЩʲô, ȥץһֻ󹫼, ýСæɱ˸ӲһٺóԵġ
, βΣԸսսȡһ·򵽾ȦСȤ
ˣ򲻵ȦˣСֻܻɫ԰׵ذֻĻϰNǰһղյĿϢҪδѡֱһλҳͬұõѧУҪµ֣
ʲôҳͬ
ѽ~Ӳ۾ϹˣñСأô㣿
˶Щץ֮£NֻӲͷƤȥҵջĽٴ̨Ҫһ¡
̨Ҳû취⼸δ˱ŵ̫ˣͲᳫμѡĿǴ˸򣬸˸ܹġڽĿһҪҪһҳͬӲӼһб𣿡
ͱָˣȲ˵˻᲻ˣǻûѽӲӸüǮء
ҵҲˣ˵ˣɽͷ˶ҲٴΪѵ
ȵȣǣǽĿʲôرҪ𣿱˵һҪֱϵ֮ģСͻȻʵ
ҿNɲҴƱˣæС׷˽Ŀ·Ĳһϸ˿һû˵һҪֱϵ
û뵽Ŀ黹ͦĵģǿǵһѡй¶߱ʲôûиĸͬĻĳҲǿԵġ
ǲˣС˵һİƣ°ҲæɴӲһ˺ˡҼҲ飬ƽʱӲѧʱһûؼ飬ҳصĲ÷ѺƽʱʲôģǽĿ𣿡
ȵȣϴ绰ȥʣС׼ֱϲΪĿ޵ģΪӲӿ޵ġ
һ㰡ѾͷͲȥμӱˣ
С׳ȥ˸绰ܿ˳˻
ģҸƬǱҲǸ뵽⣬ڽѡּĲ÷أ͵͵˵ˣӦǰղ¼Ƶʵÿ÷Ѳٵ˰١ٺ٣̨Ͼһߴ̨ޣ޹~Сײǡڱˡʱˣ̨ء
⼯Ҳû˭ˡ
㹻ˣȥɣһкüͬѧJʡǱߵءСһĴȵ
~Ǿܼˣܴ򵽾ȻҲܲ˼ˡûʼأٴУְ־Ϳʼûʧˣ᲻úôãúһ·򵽾ȦҲǺìˡ
ȵȣ˵˵СӲӵʲôϵˣսݰɣN̲סʵ
ʵҲܽȻӲӼҹ֪ˡСͷ˼ҲҰ˵ģ˵ϽҶסǱ߽ϵĺӹǸܴĴӣҲҪˮôͺϰհǨһľͶֿˣⶫҲ֪߶ľͺˡ
۱ֵĻǸýвӲһСùõģٺ~Ҫ䣬øҷء
㣡ٴһۡ
Ǿͺ~ҿɾͰֱȥ˰Nһ
ɣǵõҰ죬ҵûȥҰ˵һιȥҪѽ
һβѡҪ죬һݰɣǲӲ֣ܵյġN˵ǲ·𽭲Ӳ׹ŮƵģǹӽľ~
СҪһݣĵĪλʵϰʦˡҪԽУĸˮˡǽ췿ӵĹǣȻˣ˿ǻ֪ĳж⣬֪ʱ򣬽СѾJʡ̨ˡ
ΪҪȽСNڡԸԳιѧУǽӲӴȥأСסơ˵ҪΪι˺գͰԼڵ̨ſϣ
ʵѧУȦһҲ࣬ÿҶɨģɨȦɱɶˣǶӲһشNҵȦ㻹ιʱ򣬲ȥ˼಻õĺУְ֮ʣµģιġ
ӲӣôöѧǽУְְϰ𣿡Nһιһ߸ӲӰԡ
ͦϲ⺢ģɣҪǽӲ⺢źȫĳ侲ǴСûòôС;Ϳٵسˡ
ǰΪǵİְ趼Ȼүү̺öҲд֣ʱѧУᷢһЩ֪ͨԾʲôģҪҳǩ֣ҲǩֵļҳȥУǩ
Ҷ˵ְ費ڼҲνУǵİְǾͽУְӲŴɽضͯκͿֵֹۡ
NſȦϳĬ˺һ֣཭ӲЩɿݵķȷʵνȵ˵̨ͽҸ磬ҿ˭۸ӣ
У磬ҲҪˣС֪ʲôʱˣ󻹱һа˸ߵĴᡣ
~Ҹ磬һءN˸ۣҲûټȥˡ
ղžһʱ嶯ʵϸ룬Ӳһѡ֣һͽα磬˵ȥ˼Ǹϵķչá
˿̵Nû뵽ĿĹϵѾִĿ鱨ˡ
Сһ˼ң˵һûʱ䣬Ҫʰ˲ʱ䣬ԼĻϴ·¼Ƶõ豸ۡԼҵĸɽ̲衢ɡݲˡ֮ģ˺öࡣ
ǣСǵ̨ʳõģأʱʱǵģ⾰ҲозģûҪС̲˶Űɣ
~ЩǣŽʳȻ֪·˶ַ˵ҪˡСпسſаѱɽƿƿ޹ʹˣ̾ϢĹĹĵа
Ҵѧľ飬ķżȷʵϡʱˣǻζ
ϴѧС̲ˣNŵؿ
ôĶ԰ҶԼģСҴһѧУʳڹѧʳð̶ϲңòĲ˾ָңҾ˼ݲ̳ӣԼݲˡ
޹ܾûݲ̳ˣNһѾؿ
޹ܴ᲻أݲ˳ԣ˵ԼûĺóԡС΢΢°ͣԼа֮ǧݲˣȻ㷹̫һˣǸСҪƴ
˵СҪǲѣNǾݲ·˵ģôһ˵N볢ˣʹţɣ㻹ܱȽУĺóԣ


52 
~㣡ҰɽҲ̫ó~
, СŽӲӣNСףĸ˳Ž粻, ͵͵ʳôͷͺ, ýСǵķͷĨһҰɽ, ٷһ⣬ټӵݲ, ζˣ
ٴݲ˾Ѿóˣû뵽ֶݲ˾ȻóԣԱ㣬NţСڴѧݲˣζ޹Ҳ̲ס~
, ˵ûӺ骵ŮҲμӽĿˡ극, С̲סԵ
һһجġС̲סͿʼˡ
ûӺŮ⻷Ļ, ƴʵһҲĽӲӱˢȥ, Ŀѡ֮ͿͶƱۣ
Ӳһû¶, ʲôмǧ˿ӺŮȥƴ˼ҷ˿Ͷһ֣ɾͶϲһ˺
ӺҼǵλ㶼ʮûʲôȦĴ˰ɣNЦһ, ˵, Ӻ, ǻܵء
ߣӲӣҴȥܵݡ˲ͣNվ
ܵݳһӲӾǰһ⺢˿űƵƯɰԲ۾Ȼɫ΢ڣҲԵøⴾȻҪǡ
ǲӲүͷ԰㳪ݻ̫ˣģѡͳף
С׵ĳƲҵȣܵһҲӺŮĿʲôνĺĻ
ǲǺĻą̊́ģӺֲ̨ĵϵǴŽӲӵСЩڷ۶Ǹڹϵ̨Դģʵһ޲ǼҰҲڸλ̨ĵϵء
˵ˣһĽĿôûУϲּģȦ˺Ϸأ
Ϊһ֪ĵݣǲñڽűơ˺ϷģײĿɾͲܹ
Ӻ˿ٶ࣬·˶ӺԼҵķ˿һ
˵䲻ģԷҪҲȥ飬һʹĵرԼϵݣǽйġͨ壬ϵ̨쵼鷹֡ӺĳҲδ̫ѿˣ˾Ůֱڶھ
ĹȥԼҲŮ䱦ӺŮҡǮûʮŮȥμֳ˵ķ֣Ƕ˭أ
ݲԣ罻ʱ򣬽ӲӲ֪ʲôʱó˼ϴݵǰ
ʲôѽˮϴϴĺ
ֵĻԼɽɽңԼĺɣҰۣ˵ҪллƼμӲѽ̵Ļһ顣
~ǸúӣУҾˣͷ̲裡ùӣһ·ŻԼ칫ҡ
ְ֣һŹȹСŮ˹һѱס˳Ĵȡ
ӴҵĹ~ȼ˰ɣķ¶ЦرŮ
Ŷ飬ʮŵôŮĲУҪᣬŮڼҸűķϾͷķŰӵҲټԾͰŮλܵݣԼĶ칫Һʱչһºûġ
˲ݮ⡣
ݮʲôóԵģְָ˺ɡİŮɳϣ˽Ӳزӡ
ְ~డСѾͷŲŲŲԼĲݮǰ
ðɣԵ⣬ҳİŮѲݮ򿪣Լһɵֿʼ
СѾͷԭѾˣŰְְζڵ̶סˡ
ûԹũҴĻأź㰡
Ƭ֮󣬸ŮһҸط˽׼ĳͺɣɽʱûԣΪûпҵĹߡ껨еڿʣĿ˿滹зۣȥԼŮıӣˮһֻһۣŮζˡȻһ˳ʱ۵Ļ׵
ף⻹۰˿ڵۻһЩݿķˮҲеǣζȷʵСʱԹ۵ζ룬İѸš͵͵ص˹ϴȥųԡ
ڵۣСǲܶԵģ죬ٳһ㻹ûġ
質һȫԵѡαμӳѡѡ֣Ǹصسѡͻ߸ѵѡ͵ѡ֣нĿ亣ѡѡ֣ѡǳ֣İٶѡ־ǿϯλΪĻкܶѡ֣ĿΪ˹ܷգڽӲĵѡ֣Ǻͼҳһסġ
ڽӲӻССùãȻС治˼Сסһ䷿
Ϊ˱ӣҵ˽ĿС㣬ǽ̻ὭӲԡϴ衣ʵӲͣڳѾԼϴ贩·ˣɽԡϴϴģڽӲѧϰǿС̹һΣԼϴˡ
ǽӻ֮NʹС뿪ˡΪĿαҲͶƱȨģԾܺͲѡߵ̫
ҺýĿ׼֣ÿѡּͥ׼һھƵͲȯ߿֪֮֡ģϽСʹŽӲȥԵľƵ͡
ǽӲһγͣŲڵЩûɽ亣ζˮ˶סˣġֶӡ
ͣ˼ؾгԵĺȵĶѵģʲôʲôҪˣһЩ̼ԵĶòҪԣߣȥܳԵġСǰͬѧһȥԹͣȻûĺôԻ֪ġ
һýӲӶţԼҲһŲ̨ǰߣܳԵģ߽ӲӾúģͼһڲûһ˵Ĳ̾Ͷˡ
С磬Ϻô󰡣ҵֻ󣡡
зҲ̫˰ɣȶôзж󰡣
ԭۣǶ𣿱óԶˣ

ΪӲ컹ҪСҸԴ̼ԵĶÿֻһˣٺͣҲǽӲӴڣԹõһٷˡ
һȥҪдһƪռǣȫ࣬ȫУͬѧҳԵ˺ʴͣ극ŽСĳ֭ӲӼСͨ졣
ɶúóֻҪܴǿѡ֣ȫУʦѧڵϿ㣡С
ֶδϣֱ߳һ¥˱ΧмһĸŮ
骽㣬ΪʲôͻȻ뵽μӱ׼𣿡
ߣ˵꿪ʼʦӹִʦĶ𣿡
СǣŽӲӵ֣ĬؿŲԶ˸þƣһ̣ͻȻЩڣððʧʧشŽӲİֲп
ǲͨɽﺢӣûбûΨһõóֵģֻнӲĺɤˡ
ǣȫôᳪСӣܳɹҳΪֵжأЩСǮרҵѡ֣˼Ҷ֪μӹıˣۼԾͷ췴ӦǽӲȫû취ȥȵġ
С磿ǲط𣿡ͻȻ䣬΢΢֣һֲֻڵСǣסˡ
ԭ֪ʲôʱȻѾſ˽Ӳӵ֡
ߣط䣡˶񣬽СսСùõС֡
취ĥҲýӲ̨ϲѷɫ̫ࡣN˵ˣֻҪӲܴǰʮǿζ٣Ժѧ϶ǲóˣĿ꣬ŬŽӲӳǰʮ
˭ڣԼȥɣֻҪõѧʸˣɲظϵˮ


53 
, ʱȥҸطһ̨Ҳˣط۽ǵɨ˰ڽż, Сǰһˣ
Ӳ, ˵ѡֶҪžͷϰ, ʱﲻһ϶кܶͷģ𣿡
ţӲ޴ص˵ͷ, Ϲٰ̨ĸ質, ͷһϵ̨ǫ̂ôܲţ
², ˸, , ǿֱȶžͷһ, ϤһԾͷ͹ڵĸо, 㿴ô
̨, Ͼͺð˰¹ɽСѧ˺, Լ˺, ˿١ɽСѧֹٷŲ㿪ֱ, СɴԼ˺ŸӲӿֱ
Ϊ˸ӲӼ͹ľ, С͵͵ȥԼ½ķ˿Ⱥ˸Ԥ, ˵ѧУиѧҪμӡ質Ŀѡ, Ϊûϰĳ, ʱӿһֱ, ϣʱķ˿ǶСüӸ͡
ԲۣСͲӲҪֱˣ죡תӣǳˢ˽СȦϽת˼ȺѧСѧͬѧȺֻʮ˵УתŹκһǱڷ˿
ҲϽ㿪ֻȥһֱ䣬ȻֻмٸʱͼˣҵȺתһ飬СҵȺûŹΪ˹ӵ˺ü
СµûѧУվڽ̨ҲҴ質ĽӲӣֻͷʱ򣬻ӲҲǳĽţҪǣҲʼˡ
Ѿˡ
ǴСãǺ飬ǳĲʺ㡣
ôСȥѡ㵱𣿼ҳҲܣ
Ҷũ庢û˵ģǮİãĲʺũ庢ӡ
·˷׷ױʾ⣬Ҳ֮ǰעǵϷվʾ֧֡
ȵȣ֮ǰСó裬ĺܺƺӺԾͷе˰ɣ
Сüͣ㳪ĳ
ĿȥһǰƵСﳪ츳
鷳ȥĿı˼ҳѡƼƵģ֪ɶƼ𣿾Ǵӵطѡõӣ˼ҳٲãҲ϶ͨ˺ã
ӲӻǺܽţСҿͻȻѾƵϷŵһ滨˹ӻһ滨ڹ̶ֻļϣԼվֻԽӲӱ˸ƣ̣𿴾ͷң
ӲԲĴ۾һ£䣬¶һɬֿɰЦݡ
Сÿɰûˣ
죡ɰس꣬ٱˣ
鼸ĻͻȻ˼̻
Ӳӣ˸ˣ͵ĸлСںָʾѧУ߳ġЦÿ
Ӳǰһ׸̫ϤˣҵѧУ·ȽԶϷѧУְͣϾû취ˣҪԼһһСʱɽ·ȥѧʱһ·̫ˣʹ裬׸ʺɼǿټϽСھͷԱ߱һѷ滨һСӲЦ˲ֱ
һ˲䣬ֱĵĻ崻һֱӲӰ׸質꣬Ļ˲ð˳
Բۣʲôɸ
鵰~ҾȻo(ini)o
֪ͶƱҪСͶƱ
ͶƱͶƱСýʲô֣
üһ˰ֱȻֶûʣŵĻСܸоǵϢˡ
ɽСѧ꼶ĽӲӣ꣬ллҳ裬ŶиҴ͡С˵ˣڳĻãҲôͣҳͺӲӶžͷȰԴ͡

ʲôԴͣҲҲҪҰԴͣ
ģǵģѴ͡
СӲΪ˸л趼ˣϽ˹ȥϾͷǣԣرԣϲӲӾҪμӳѡֱҪӣҰæ͵һѵݳòã
УСѾͷҺҿɲ磬֣ҵýλСùð~˵ţСѾͷӲӣСùãϽѽһ·ɱȦJʡΣͿ
ĻƬ̣ʱһƬʼˢû뵽ͷѪ˵ˣʵȴСĴֶӣ~Ҳ̫Ц˰ɣ
Ц˵һ߹ֱ䣬һ߷Ӻ֡
ȹĲʺ˴ֶӵġСžͷϵСӲԽԽ˳һСʱֱˣֱ߹ھȻࡣ棬С͵͵õӲȫûע⵽ڵĻĹԽԽ𾢶˼ССĸ
ˣŴ汻˴˼¡
Ӳŵһӱ͡
СܹȥţͿһ̷ԡ۵ŮһŭصûʰⶼʮˣǺģò˯ˣ
ǸǸ˿ʱ䣬ԲǲˡСֻһֻżֱأû˵Ͽʱ䣬Ҳֲñˣϵĳ˯Ҳȷʵá
ϴ̬ȻŮɫ˻Ҳμӱİɣӽģƽİɡ˵ڶ˲ٹϵĶ͵ģҲƴ˼ҹϵѽϴϴ˯ɣ
ðɣĿͦģȻôϵҪJʡˡ
ص䣬صֱһüһʮˣȻˡϽýӲȥˢϲ׼˯Сֻϵ磬룬ѧͬѧһŵJʡʡߵģ΢Ÿ˸ԣ¥ûʲôĵط
һ£Ҫ汻һ־ˢˣҲСùôԶһѽʡһ죬͵ѡĲˡ
ԲֵۣǲμǸ質ģܰҸ㵽Ʊ𣿡һŵǱ߻ٻ˹ֲ񫣬һγ
ݺʮ۰һ٣
Сùòμӱһܸ㵽ƱɣֵܸһţҸѣ
ǽС֪ͬλϲ׬ǮԸˣֱ봽Ʊš
ţûСС䣬Ϊ׷ֵܶˣԸѣתŭΪϲϲ̵شС׵΢š
Ʊƺѣѡø㣬ǼҾһλҳҿٰһţڼҪʵƵǼǡ
ԿԣֻҪƱˣСҲȥ׬ͬѧǮ
թͬѧһٻǿԵġ
С̫ţ˹~αϯģ˵ܸݺպӰٺ~һŵ̵ԤļƱ͡СùáһԷ
ˣ۹ûѣС廹أҪҪ˳ף
Сùýž꣡Сŭһ䣬˳͹˿һ٣Сùóô󣬻ûԹء
ʱĽСû뵽ΪJʡΣѾԶΡΪ˰ѽӲǱɷֵĸС⣬ܵݺƬ˵ͳˡ


54 
ҵȻ֪ĿҪЧ, Ҳ֪ܵϣҪСŮȥŲһ, ֱӰǽĿ¼ˣƬ˽ĵȰġ
УҲֵ飡ıҲûʲô, ӺŮȶȣӲѡ֡
ʲôǶԼң֡ҶųƵǶԼ, ֹͨϵ, ýӲӺαŶѡ, ûж, ǰʮǿ϶һϯ֮صġ
ӲӺͼ߲һ, ҪöŮĽ, ɽӲӣֻҪʮǿ, ˳͵̨µֹ˾ǩԼ, ߳ɽõרҵԺУܽıᣡ
ֵ飿ǻҪԴ򣿲вУҾȫԷֵһ飬ܰ~Ƭ˵Լ뷨
, 㵽Ƿ˼Ӻ飿ôŮ̲ס˸İ, Լ벻ףһǧٳӺŮ˵˼һ¹ѾʮǮ, һɽﳤĿຢӣͶûԹڽĿãֵܣǲǶԽʲô⣿
԰Ҫľڶ벻ѣమɱվ飬Ҫ취~
磺ʲôϵ
˭Ҳû˵˭, 󳳵̨̨ݽȻͬķ, Ƭ, ˲þֿʱҲע㣬ѼͥõĺͲõĴǸ⣡ȡܾʱùǿŵӱͷʹޣ
ܵ&Ƭˣ
̨Ƿ˰ɣ
쵼һĿͶƬ˹Юı硣
磺o(ini)o
ڶ죬ѡʽʼΪ̫࣬ѡָѡĺƷ룬Ӳӳ鵽96ţǰ󣬶ҳѡҲҪױͣʱ仹磬Сץʱ䣬طشֱ䡣
һΣûֻ֧ϱٻˡ
ĶӲӶԾͷѾû֮ǰô־ˣֻǻеŲ
Ӳӣô룬Ͱ⾵ͷɵ󣡡СԱ߶
ӲһЦٿֻͷʱŬֻɼ󣬹Ȼ˶ˡ
ֱķ˿ǣ
ðɣΪܾӦɡ
ҲҿǿֱϰģûһֱѧֵĺǣǰʵɤӿԣòҪһֱͣسʽʱ׸ˡ
ĻǸϽϢСһϽýӲͣˡ
ǵҸоʦСµֲ˼Ҷ˵ѧ赸ǮרҵȲ˵赸ʲôˣѧǻܣسѧҲˣòѧĻӲӵ֮·Ҳֹڴˡ
ʦǲҵģҲ벻ܴչ˼ʦһڿεĿʱѰ
ϢһйԱȥˡ
Jʡ̨ݲһ޴񷶥治֪õʲôΣǻԵЧرƯѽӲӽԱȥ̨֮󣬽Сҵ˼һŵѾˣԱ˸λ
Ҳ˵һСؿͬѧ
ٺ~ҿƱĽʱϾŵ㣬ͿŵˣȡŮһ
ŮλҲһ𣿡
㶮ʲô֮ǰи˿ȥŮջᣬѻ᳡Ŀװ˺öŵأһƿŮĿ99ԪҶû
ҿûҾ˰
һŵһۣĬĬӱһſƿӣʼ׼ŮļαϯȡŮͬ
ŶˣôܷŹոͬĻ᣿׬ǮȥŮݳƱ
С
СʵڲԲзһ𣬵û취λ٣ийϵߺλ׷ǵģɳͬҲλӣСֻܰע̨ϡ
ϳ89ˣһ˧С꣬żһҥĲֻϧڱɤԿˣͱˢˣȻ˵ȦСͷһȭͷ
ÿѡʱӣֵܿӲ̨ˡ
Ӳӽû·е·ѧУͳһɹġУȵʡǣȴȥһ׹ıݷأû뵽NȴֹʹƽʱѧУУǶ裬
СNĻȻζ
Ȼ֪ƶȴ츳˵ɽޣһʱΪķúܶڼסӲӡѡĻǲýӲô󣬳λǫ̃ϡһֻİ죬ҲΪԼǳСѼԱ
ڣǵĶƸУ˿Ӱ쵽ǵĿ֡
һ뵽ղں̨˵һȽʮ׵ĽӲɣûϳѡ̨أѾʮŵװˣҪʮǮһ¥ٸУʮǮѽҺʳȫ£ʣµǮϡѧ
ŽӲվ̨ϣСһͬʱҲԼеЦǺ½ӲӻΪԱȴˣСùážأ֪ëߵԱ
¶£
Ȼˡʮ޴ĶӲһɤȫ𾪣ʦμαȫֱӡ
ͬһʱ̣ĿĹٷֱöӵһ׷Ϸ˿Ҳ̲סĳ
ԲۣɤʼƤˣ
96ŽӲӣס֣һʮǿ
ʮǿҪǶܽʮǿֻ˵Ŀ϶Ļˡ
~ĺȣҶĤ˰
ְӣӲĳѡĿʣµһְӣǼλʦμαʽӲӸ⡪
ָ˭ѧģĿǰѧУѧϰ
ɽСѧûʦѧģ
Уְְ֣ѧУУ𣿡

Щʵ̨ϵģܵݾڽӲӵϸ飬̨϶оٺҪʵˣʦͼαԭһ߹ӣɵӲһɤ˶ôˡ
ͬѧǵ۶ѧԺʦûȥ۶ѧϰҴѧУӭ츳ѧǣ
ʦɲܺ˼Сѽ۶ѧԺҲ̫ԶˣͬѧôС϶̫ԶJʡѧСɣСֱǵسҲȫġ
ʦμӽĿʵҲǴѧУӡģЩѧֵĺӺܶ࣬ĺҲǺֵģӲӣž꣡ôõ츳ɫ׼ֱүͷԵʽĺӣʦǵڻûдͷҪΪⳡѡֱأҶҪӡ˽ĿǾҪַȥ̨Ҫˡ
Ӳֱ˴̨һ±Ƶ״̬ȫƱͨĳɼһ̨͸ܵѡֵĿ
ģ²JʡˣСһʦǶӣĲֶĺˡ
СùһɣУҵСùҪױǩһŵҲˡ
ΪͬѧҵСأû뵽Ӳôһ׸質ʦϯϵļвΪ
ҵСùã
˭СùãҹùãϽģ칦~СʾϯλĳλԲзۣʱӦýɲƱˡ
û⣡ϼͬѧһȥԿȫ˴Сùȥȹӡ˵ţһŵذһۣ㿴ٵģСùͷһزμӱɣҲ˼ȹӣ㿴˼СŲ̊Ǵȹĺ𣿡


55 
, ĿȫעǳԲˡ
磬СһŵŽӲӹ̳·أͽӵС׵ĵ绰
С, ϢĳѡֱӲӵȶȷǳ, ʾĻ39%ǺͽӲ, Ҷر棡
Ŀֱüȶǰѡֱһβɷãʱ䲻ÿ˾ʮ, Ͻ, ʦйˣרŸӲͣ
úúãϻСҲͦġ
ѡͻôĹעȣ㲻ܶڣʮǿĸҲˡ
ǵʦʲôСȹӣ
һŵԿͻ˾Ƶꡣ
㣡ǻʦǰСʱշѵġС׼ҴҰǴ˾¥һױ, սȥNʹʦˡ
ʦ, СһС˵ʲôʦΪǸŮ, û뵽ȻǸ180ļ󺺣׳˶Ŷͷϻ˴ƬľõŲ̫ʦ, ҹձѵġ
, Ҹղ˵㶮İɣƬѡֳ, ǿԣ̫ҡҵ˼ǣҵĵطңƯĵطһҪֳѾͷȻNѽӲӰԼƽʱױλϣļ
£ʦ˸ۣǶϳȥˡ
ŰɣʱϲվԱָֻŵġNŽСȥİ칫ҡ
ʦܹɣлл㰡磬Ǯǿ϶ֻռ~ͷҸĵϼҵۻɽң۱ԼҷͰۻأǶɽҲóԡСл
ȻȦҲ֪ΪǷʦر󣬾˵ױҪüҪN룬ͨͥ㻨ǮҲҲ·
ѽ~ҾͲˣǸᶹǺ~Ҳɣܰ꿨𣿡
ܣСɫ䣬һסNҪת˵֣~뺦һݲ뷹Ҫˣһл·ܸɱҵģ
Уҵţ׬һھȦбƣҲûǮN޺޵ֻ
ҪˣŲҪʲôأԲܳԣȲܺȣ·к΢ЦĶҪʦϰҪôߣȦôɴŹһѻأ
ûµ磬ͷҸʣˮ˰ɣǸݲ˾û취ˣҼǱߴͻῪˣʱھȥҼҰס
ãǹ缯ÿ궼нݼ١N̵ظСԤԼ˿ͷ
СԱ߷˸ۡ
ݼٶһ˵ȷʵǸɶNֳλĴ˵ݼʧ뼸Ҫ۵ѪҲҪǮ׬˺
һСʱ󣬻ʦ绰ȥճɹˡ
ԲۣͺĽӲӣС΢΢Ŵͣ˶͡
СùûǸСùãһɫļϥȹȹһװζûУֻ洩һͬɫϵӣ˿ʵ޻
ͷȻһ򵥵β裬¶˹౥Ķͷ
ûΪӲ覺ͷ۵֮ģȻɽﺢϤűɹķ΢ڵķɫϸȥüۺͱȴƽʱһ۾ˣüëҲоСɵı𣬺촽ҲûͿʲôģէһֱûлױȴô⺢ʣֻΪƶĴɽԱĺӴֲ˵㣬Ȼȴһ˿ɽ㡰ȻȥΡ
ǰЩױ綼ʲôսױӲӦýƶױɣƶĵطһҲû~
ǻʦNضһߵӲ߰óֻ˺üţȵڶͶƱʼ֮󣬶˿ȺôҰæͶƱ
ѧԱҪˣ
ȻԼѧˣǸý̵ľͱҪˡ
NСʦȥȻͰѽӲӴһߣʼӦԼ߲ɷõһЩСؾ
ش߲֪ôش⣬΢ЦŶԷ˵ˮ±ӾҸɵⷴʻȥ͵Է죬ǰǸƹȥ
Լ̨ĽĿӦòΪѡ֣˵ҪҵҡӲסǧžͷޣ˵ʲôﲻõĻһҪ˵ܺãȻʵѼƽʱ˵һ¾ˡ
Ҫޣ˵ʵ˵ѧУãס㣬𣿡
Ӳ۾ŬһN㣬ᶨص˵ͷҼﱾͺܺãУְҲܺã
һ°ɣһ⣬ΪʲôҪμN˳̹ԱߵƬͰ䵱Ͳ˽Ӳߡ
~Ϊ׬Ǯ췿ӣѧУʳҲˣҳԷֻܶڵϣҿǵʳöӵģõǸһĽ𣬸ѧУһʳãҪӵȣ
ôش𣡵ǵðǸһȥ˵ýѧУʳãǷӡNƬͰʱĿҲˣҪӲȥֱ䡣
Ϊ̫ССͬԷһ;ӿ˻̫ŲԾͷʱܼʱżҳȥ
ȥ~NеᣬѾ֪ˣСǽӲӵġԶֶӡǽӲδ׵ʦء
ֱѾкü˶ˣö඼Ӻķ˿ô˵ɣǼǿżߴһöܾһֱڣ൱һַ˿ǰѼߵԼ׹ŮģڹŮҪˣ˿ǵȻҪȫԸԼҹŮCλ
СŽӲӽֱ䣬ûһᣬѡҲˣһױݾ¡ŻȹСʹڵģӺ骵ĴŮˣ⻹һ˫βɫźС׿˼άһѼñкϸСˢСʱСˡ
׿˼άѧԨԴүү̡趼ϷģҲͿʼѧϰ÷Ϸ˺Ѿٶ˿ˡ
ϸİְǿѵģѧ·ͿʼŰѧ裬ѧ١ִ裬һѡȫ˲ţ˺Ҳٶ˿
һˣȻֻǼСùáСʱеˡ
ȻҲýӲӳܺѡıֻȳҵ۳ǴСͶĿȾ߽ܹϵͳֿγ̵ģӲֿζûϹڡɽСѧֿΣСˣһѧʦʦܵѧǾ͸һܵ
ͶƱڣ⼸˵˿Ʊ˦һأʶˣеȺȺһƱҲȲ˼һͷ~
Сһż̨ϣֱѾʼˡ
Ѽñкϸһ֮ǰѾμӹȫٶˣҲв١ҷ̵ۡĻͿʼˢˣϸҲӦýľ飬˵ģСŲɸ̾ϸôʱӦûιɣ
ڶľСùˡ
ӲӸ߶滹еţɨֶӣСȻһ󡱵ƣʱһЦ
һЦͰѻʦü۸ͻˣʶļ߶̲סһ⺢ӣЦÿ~


56 
õ˺, ǱпݺͺøеģӲһЦļ߶̲סͷһ, ʵƬ˼ҪʵЩʱ˶Сģ⻹ƳһԱ׼õֽУʱСõֽ
˭֪ӲӾȻЦˡ
డ, ʵɽ·ѧͦģһ׬Ǯء
ô׬Ǯ·кöС񰡣ѧű¨Ͳ񵶣Ӵؼɹ, ϳһʮǮء
ɽﶼо, ҲɻؼҸɹɣȥϳɻ, һҰɽɻ, ܻĽء
Ƕ첻, ·, ˤ, һñӶڽ, ϶˪ȥѧѧУɰͷУְֵͷ׹
ѧУ̫ǼҺö, ¥أɸɾģÿ춼ɨ
ѧɺ, ѧУԭûʳõ, ǰҶÿȪˮƿ, ԼڼװһƿϡٴҲûвˡУְǮʳãҲûǮˣǾԼֲ˰ʲôģУְҲҪǽʳѣɶɶ
һˣҶӼ˲͵ȥһͬѧһпôĴ㣡
ҼûǮ㣬һɽӹˮץһͰʯзһѧУȥҶ˻ˣУְָը˳ԣر㣡

ǵʱĺܼ򵥣۰ǵĳһС飬ÿһ춼вһĿ֡
Ȼû衢ְҲˣ̡һĻǵУְ֣ӲӲԼӹжࡣ
ܼסģֻÿѧͷѧ·ϲһķ羰Ϳ֡
ӲھͷЦÿûϽĿǰ׼õĲͽֽͷ棬Ƹеķ˿Ѿֽп޵
һ۾̣һãһһСʱɽ·ȥѧ϶°~
һʮ˹öְ࣬أȥ𣿡
ǰָ·ɽСѧƵţӲ̫أֶȢˣûؼңҲǮӲӼ󷹵Ĺ𡣡
һҪȥɽСѧƵţȻӲӰְֲˣһУְرã
ֿЦԭμӱΪӮѧУʳ~õһͶƱ
⣿ĿɣʲôСû˽ѵСѡӲӻ󷹹ûУ
ݳ򣡲Ӳӱǵģкܶܶ˰ģְֲֵޣޣһҲң
ǣޣӲסĸںͷ
Ӳûпޣοȴ޳һ֧ӡ
ʱ򣬵ϳ׿˼άȦһѱסӲӣҼкܶҪ٣϶~
ĽĿ飬˴רãм䲥һNȥӲӼҵƵƵｭҡҡ׹éݣһ󶴵ĳΪ˲òð˱ˮȵĻ棬̨СѺͼҳǶĬˡ
˵ˣµСӣﶼ̲סȦڽӲЦźͼ߷ѧ·ϺѧУЩȤʱģȴǼÿ춼ҪųԵ󡢼ؼԼ᲻óҪȥǮҰӣѧУǸûһˮȴǳһȺʳá
ֱҲͷģӲһͱҳͽĿСǼˣһ̣ҳǷ·ԼҺģ㽭ӲģȻְԱߺţӲӼͣǸƱ
ɳϣŶȥοǸɽĲˣЩһ뵽ƵｭӲӵļңвǽİְ֣˶ѿˡ
ƽʱƢıȻûкùӳԡ
ɽӲӲһͲ֪ûⳡĹھζʲôһ˼ֻʮĽ
˵ʮҸˣϽɽǷȥɶ仰ŽӲһ͸˵ڣ
Σֱ˶Լοʣϳ׿˼άҲ̸ˣ߲űһ仰
Ǹʳãǧ˿أÿ˾һǮǸǸѧУˣͷѧУ˺Ÿң˿Ǿ˰ɣ
Բۣ
ˡ
Ӻɫ䣬һ֣Ͻɫ԰׵ȥס˾ͷ
ںֱһǱ߸Чã϶˵ģڵ鷳ǣôýĿλɾˡ
÷˿ֻкڣοӺķ˿ֲӺŮķ˿⻰˵ã˿ҵūһһ仰ͽ˼˵䲻ģ˿ǮӺǮһƬǧͨ˼Ӳ׬ôǮ
ôܣôأ
˰񣬼һʶľԼ˵ˡ
첲ˣһ˲ᶼ쭳ˡ
ӲҲûֳ氡󿴿ҿּߺˣȻ֪ΪʲôɻϰԵؿڰο˼ҡ
Ǹ㻹ûʮɣУְ˵ˣѧУδ˵ľ
Уְ˵ѧǮҲѧҳģ˼ܵ㻨ǮҲס
~֪˭һЦ˳骰һҲ̲סЦ˳
СӶʲôأֻҪĿҼ飬¶Ӧþ͵Ϊֹˡ
ӲⷬǸһֳɵ̨ףŮδ겻ܾԾ谡
ߣҼǵְֲǴӦ㣬Ҫܽǰʮǿͽ°֣԰ְֵӲѧУͲΥУĹ涨
ԶԣǾô˵һܽǰʮģӲţҰְֺǮġظϽŹԱȥֱˡ
ӲӣⰡҼߴС軵ˣ˵Ҳû÷˿ǾǮġ骰̾ϢһʼŮʰƺ
˵¶ҲȫŮɷһֱæŮŴģףŮͰŮ죬Ҫǲģ˵Ҳɫ˵ûûΣ̫͡
⻰˵˵Ӳģ˵ĹԱҳģϾŸտʼŮһŰ衢ŷ˿޷ӡ
ûнỊ̇˿ʲôõģҺĽô˿֪ѧУƵţУְ˵Ǻúñ֣Ƶ˶ˣǮ׬ǾǮԣҪô˿ͺˡ
ҲҪҾҶѧУƵͺˡӲӵֱ˵Ľ
ǿǧ˿
ûϵӲӣҹעѧУ˺ЦŰο
֪ΪʲôСѾͷϼֱйħ̲סһ㣬뿴¶ʧı
ѧУƵʲôӺóֻ
骽㣬ԱһҲóֻˢɽСѧƵš
ٺ~ͼȫעƵš֮ǰȥɽٺһЦ
ţˢֻ¼ԼΧ
װСϹǣʶߵ»𣿵עջһȺСɰƵӣ
÷˿æǲܵģǣҰæɽСѧƵŵעȥһ㲥ǿԵģȻ˽Ӳӵ飬һڽĿ飬һѺͷ˿ҲֻĿһ֮ˡ
С֪Ӻķ˿ܶ࣬û뵽㷢һΧӰȻô󡪡һҹɽСѧƵžǷһٶ
⻹֡עĽʬۣΪһڵġɽСѧӲӷ˿ԮᡱӦԮƵȻͻʮ
ʵϰʦ⡣
ѧУǿٵͷһѧμȫ£ȻӲǸˣҲ̫ˣеӦԮҪеġ
ǣʦɽժ˺öɽӦԮõĻʦ֯ˡһһ־ӦԮСƵ
ɽĺǻŻžͷԴԿĸףԼͬѧӦԮǼټģô˵أһ·˿Ļ˵ǣޡ
ɽﺢӣ֪ʲôǽӻʲô봽ʲôӦԮֻԼķʽС͹ľ
һǰƵʲô󡢸ۡüһ߲ˣ
ѧУ˵butУѧУֶҲЦĺ
ѾȲҪӲӮñǮѧУʳõһĻˡȻˣҪӮñ͵ȴʮǿӲһƱûϵⲻǻЩ


57 
ӺôҲû뵽, ǰѧУƵţôѾȻĿͶƱӶҵˣ
ŹٴͶƱһҳһҳĽӲӣ̲ס
ʵʲô質Ĺھ, һӺĿϣȻ⼸ûʲôõóֵĴϾȦ˼ʮ꣬ҲǮ, ŮҪ·ǣɲһҪôط̨ı
֮ѡĿҪΪʮֵĸߴ, , ԺŮҪʲôԴҲеˡ
׻Ǵˣ̾Ϣһ, ̨ٳԸ
ʵͦϲӲӵ, ˹ھ֮, Ӳõκȥ档
ǵһС
ŮһѹһͷԺˣͻΪŮϴһգԼҾͨ壬ЦһӺŮȻ˶򲻹˼Ȧ
~Ӻ, ˼Ǹ˰һҹ׷ͶƱ, СЩ
һ, ͻȻǰʦһ仰˵ر, , ԽԽ࣡ʱģǱ½ԶȾɫˡ
ԼΪ˼ӺŮҲԴ⣬˼ҿ϶Ҫѹǡ
أ˼骷ǵûԼǰʹѹǣǺôһæ
Ҫ骷ΧǲӲڻͶƱһҳء
СˣҲ骽ķ˿
һ̸ֱĸڶģսС鳤ѸСѵ飬־ǡ
׿˼άĴӼ￸˺üƽ׹͸ûС飻
ϸȻʲôҲûʾкӣһİδ겻ܾ·ʲôĿ԰ɣҼҵ棬
ϸİ費˽磬ͯװ꣬Ҳڳȥ֮ĸȥһµĿ棬һЩԭҪ˻صĹͯװ˳1~6꼶дͯװʺɽСѧѧ
ֿտգֻһֽŤصݸ˽Ӳӣҿûоžģ
Ȼһŷ嵥һķ桢˱ࡢ׷ȳ±֮ʳƷȫֱӷɽСѧѾ쵽ˡ
ۣǼҲǿС𣿡Ӳӿ嵥ôԵģֱҪ˵ˡ
ʲôСѿǴ֪У߲Ȼŭ
Ŷ~ӲӶ˽⣬ҲûʲôȤǴ̺ȥϿСʲôʲô
ߣ
ˣûɽûɶ˵ģ
̸ֱкö˳Ӻָ·ҵɽСѧĹٷţ˰ҲûҵӲӵĸ˺ţȥһʣ֪ӲӼΪѣҲû绰ҲûֻҪ绰Ҫ·ȥ˼ֻ
СϽ÷ǳӼһƵ˵һ£ΪͬѧǻѧЯֻ뿴ӲСճģԹעһѧУٷţҲǱΪ˺ˡ
ʵӲֻҲѣǿǵһӲĴʮǿʱ϶Ҫ͹͹˾ǩԼģʱ˾϶ţоͲȥˡ
Ͼ⼸ȦΪ˺źʷ跭ſɲ٣Сãⱻ˷ʷõİ취ǼҪʲôʷ
˵ˣСҲϷ˲ƵѡĿزڽӲ˵ʵıظУάȶȵһַʽһӾͰӳڵϵ׶ˣʧȥڷصȤȻעȾͽˡ
ǹעѧУ˺ţǸƵʻһ£˺ߵ¼ӲߵһЩճϹǡС򵥷һֽͷȥˡ
ӵŶ~ִӡ鿼ѧԼȴ˶㲻壬ڼ췿ӣÿ춼Ҫ绰ؼңŸҪɹĶ֮ģũ췿Ӿֻɻĺϲɹ˼Ҹġ
ڰǿʮǿм仹һݵϰʱ䣬Ѿί˽Ŀæչ˽ӲӼ죬ҪȻһϼңѼ´һ¡
ˣҪһ˽壬Ѻʣµһ֮ǰԤ廨ЬõȥҪǣҪȥɽɽͷۻˡ
С޲ðԼ룬ˣΪʲô˶˵Լҵϰ۶ˡ
ϰֻҪ÷¾ˣҵȴǧͷ
ǼңˣֶɽµͲ˽⣬жӴ鶼Ҫ
ۣСҲǿġ
Դصңϵֱۿɼݹ
ܰŰٴһչѧУĺǣ㶫׬㻨ǮҪý˺ţγһ󣬴ɽĻƷƣԺ󵥵Ӫ⼸˺ţܸɽٵľҵλˡ
ϼ׵Ļ˵һ룬ֻҪɽĺ߳ɽȥѧϰ֪ʶ۽磬ˣЩɽ߳ȥֻصɽɽˣɽϣ
ֻǣæͷתģСܾò̤ʵʲôһֱӵ˽ĵĵ绰
СϢ˰ɽѾͷ˽Ŀ׾Ȼһ֪ģڵ绰ͷ
~˼Ҳ׷ȥĶҴѽС޹ˡ
˵ˣⶼʲôˣ඼̽ԪˣɽôԻм׳أ
֪ƨ֪֪ʲôʱ׷ҲҸɽݰڵ绰ߴٵϽģŪȨҰѲӲӵķ˿Ԯ͸վŪٶȰٿҲҪ׼ãɡ
ȵȣĸ磬ӲӲŸΧ˰ǿΪǻɣ
˵ʲôأûղN˷ΧN˶תˣ
ɶ
СϽصֻΧҺ֮ǰעN˺ţˢȥһһתԼҾ˵ġ
ˣⷢһúӣͼӲӺѡƵͼ
NתѾѡδСʦõļ??c(㨌)?
Բۣʲôʱ飿
NǸ˵ţƵģ˵ǵJʡ̨͹˾ʱؽڻģ̨ʹֻԼõӣһֻĸˣڵNһ֮⣬Ѿ쵽һˡ
ΰɣ
ȥϴһСֻĻN΢źţ룬ֻȥҵСס
׸磬㿴ղŷΧʲôСʦðɣ
Ǳߺܿعˡ
û㱨ϲأû뵽СϢҲͦͨ
ӺҲӲӻûǩľ˽غ˹~ʵҲغԼ̨ѡĺӣƾɶˣСЦüš
ڵһֿˡ
ܶʱӺҲ̨ӡ
Ͼһеģ˭֪ʲôʱԼľҪҵ̨أ
ҪõʱΡǿ̨Ĺϵ͵ô1
Ȼ˼һǮľѹٲʱ޶ûط޺
ðɣˡ
еԵɣСǰһһ˲䣬ͷظһϲ
˵Nľ˵ãӲӵѧҵǰ;ĿǰǲҪˡ
ҪǣN뷨࣬ȦӵģΪ˸ߵķֳȥ͹˾米缯ôء
룬֡ͷľ͹˾Ȼضּ࣬ù¶Ҳ١
ԺעҪȦ򹤻췹ԣСҲϣӲܰѴѧꡣ


58 
ӲӻҪڵ̨ΪһܵѵͲ, СиĿû뵽ľȻӧҪҳ
ҺôҲɽļסĸԼ˸ɡ
˵˻Сش
㲻᲻֪ɣN, ֪ù˭𣿡
˽ʲôֶ֪, ôʶùã
ˣҸ˵, ùþǽԪҵĺϻ˰~ǲӲ, һӾNСʦ, ͵ǼӰ۵С˰ĵڵ绰ͷʼƮˡ
Ҫ˵ͷӵ϶ˣǲӲӲɽ콵֮Ӱ~
СùŮСĵ
ٺ~Ǿ콵Ů֮Ҿ, ڼѵŶӵýӪ˵̹Ҷ˵绰, ʵжʾ, ܽСľܾ
, Լܱ˿׵㡣С¸Ӳ˵һ£ֶǧҪ졣
ΪʲôѽӲһɻؿ
Ȼ㱻ǸԲз۸ˣ
, СǴӿѧǶȸСùһͣ˽ɽļǼ洫ı¾Ƿ⽨ţǲǵУְָ˵, ҪƳ⽨ţ
ţҿ϶ŷ⽨ŵģӲӹȻѧɸŷ, һǸ⽨ŵ, ̾˽ޡ
λؼǰСƵһѧУ, ˱ҵ֤ҵƷ֤顣
ԱҲעļƵ, ˵ϻҪϼ̸ޣЦ˵޿ҵˣҲѧУܿͻġ
ϾѧʦʱȽϳ, ڼҲ, Ըȥȷʵ١
ӸԱ칫ҳ, Сȥһͼݣͼݵİ̽ǴԼĺɡɳػɽҡ
СٲǾҪ绰ˡһˡ
ⲻ
ǰʱҵУǸհļһ·ľֽʲôģ׼С绰أû뵽ȻԼˡ
ѧ꣬ܲҵ֤ҲɣСЦел̣̫࣬û취ԼȥֻһʲСʼķѣɰۻˡ
ѾڳˣСٶ໨һϵס޷ѣɴ˰ĳƱȻ𳵵سǣʱڳվҸ24Сʱ͵ſϢһУʡסݵһٶǮüˡ
ôһ·ڣȻصѧУѾǵڶˣѧУ֣ǰߵžһ󳵸ֳԵĺȵõģٴʵϰʦ죬ŰѶźá
ʹķ桢ȳɡե֮ĶѧУŸѧǼӲͻߵҹһЩ̷ͯۡƬƬͷ֮ģɴఴѧҷһ£Ҳȥ˳
ѧУֶӣѹѧôġ
еһЩˣҲӤںȹĸ飬֮˵̷ˣýС˵ҾһӣҲ԰ء
޶ĴףҪͷųԣʲôͷƬˣһͷ
ˣһǸӲӵģһһˣùȥ˳㿴ӲӼզˡٴָָڽһѶ
ʾǽӲģԽٴҶ˵㣬ķĴʮװĻȳ2010եһ䣬̷ͯʳҲ˵㣬ӲȻڼңиãЩҲ˷ѡ
Ȼȥ壬һ֮ǰȥһѧУѧУͼݵİ̸ļһ·컹ֽʱ֮ģһЩҵҪģҷĵ绰Ȱһ¹
СӣӲôһڣҽ굹ʡһǮٴѵÿһ䡣
ǻͷȲӲӻɱֻĸ£
νԲľõģСһˡ
ѧУĸµģҪԣҸɱٴʹ
ýСϲǣΪ˼ӿ칤̽ȣĹ̶ɽź֮һ
¿ɾͷˣܵɽµĽӲ㣬ͽĵӣѽӲӼҵĶ˵ԼǱߣȻٱӲӼңʡһ·ء
СǻˣٲǼҸǷǰ˶ҪˣӲֵԱʹȤ
ҰѳܣȷʵסˡСҲ̿
Ѷɽִ˸绰С·ҵɽ¾ȥˮβ˼ʮɡӡ
ֻпӳе࣬һͰըˣСɰţһ㶳ζʵòˣֺóԡô㣬ŻʮǮ
ıˣҪ㱾˳ԵĲ̶࣬٣ˮβˮر࣬һȥüĶǴġ
֮òѬƣȥϳ˵ǰԣ鷳ĿСҪ򣬺޲ðһͰ
СŲҪأôһͰȥͲ˯ˣɱ㶼
οҪȥӲӼء
صңѾȲӳˡ
֪ѶҪȥˣѽӸɶû˳ԣòʮӣһԹһ˹
ϸӳԣ˶ôԣóԣҲըˣῨġСذ
СùûһʵȻǽӲˣȻ˽ӲӺüʮ꣬ɰԭҵı㣬ӲӻҪһϸء
أ̨˴ѧǼѵһһ˴ٻȥ
⼸զ죿ԼԼǲ꼶üë
û£˵пգȥҴܼ졣
ɶһС׵֣üëöˣȥܲӲӣԼܲԼ
~ûµĵʵ̨ҲרŵʦչЩСѡ֣ҸҳţҲҪչ˺ӣԱ߶ţúӳ¾ССҲεļײ̫ģϾһΪ׷ǣϳҪˣһǷǳסӡ
ڲû취һٴ߲ȥȫеľȻǽġ
뽭ĹȥҲиôһΪ˸Ӱݷڣ˵оȦһ׵ģ˲ٷ˿ȺڣͶƱʱܰæƱ
ѶС͸Ͻæˡ
ڸɻǿСڻˣֱӯ
̫ˣڲóĲo(ini)o
üûѾһʱ̨Сæ˰ȥƤгС飬ȻһС⣬һ콷˵󣬳ɫȻ׷ϣ׷ˮһ賴˳رóԣĹͣģִ㣡
һ˷СְѴõһ£մ壬͹Сը潹ƣ̳ͣ͹н͸꽴һ죬ٵɽȪˮкըõ㣬Ϲʮӡ
Ϊ˶࣬Сɰ㣬СɴһִӣȰˮĶ棬һţƤ˵Ĺѹһʢ̿𣬾ôţһ˵ζϸɻ˶ˮˡ
ٳ˾ͺˣ֣ȥôϴϴֹԷɣСѰõ˶˷


59 
ŽСķ, ﹤ǲ˸жᡣ
ǰɽÿ쿾ųԣ˭Ҷһ, û˻ʲôա
ô
⼸겻һ, еգһ, ܵȥˡ˵ﻰ˰ٰϵĹش, ɽ, ȴڼ궼ѳԵζȡ
Ͼǹ, ҲǺܵ, Ҫôΰ⣬, ҪôгɺƬ, Ȱ, ٵһ, ˮ졭
񹤵ʳãƬ, ľǶཷʲôˣǼкüʲô˵ģһһóԣ
Թ˳ʵʳòͣٻͷԽġɽͳ󡱺͡ˮţƤˡ, ʹ̶ȿ֪ˡ֮, ҪǴҶ, ʵĨ, ˣ
ϵʳһ׷, ͸֭׷ر㣬ζֱ⻹óԡһ足ӣǿӳ㶼ը̶ִ࣬ܽ˳ȥһ㣬ٽһζˣ
ⶳϷӵ֮ǰСġϷʱ򣬼ı䱻ѹӵ£˰ѱ˳û뵽ӵıȻôã˺ü죬Ӷѹȥһ飬ϵȻã
ɴѱְᵽߣѿѿ˵㣬ŵʣʣˣƿơƻǺܷġ䶳ﻹж֮ǰĶνСõģ֮ǰĶ
˶಻ԣСһƶɣһ۶һһɹˣƬ⳴ģ֮ǰƬ㣬ζﷹĸɹˡһٷԵ㡣
СţλͲȥѧУ˰ɣԱ㣬̲ס˳
ʵڲٳˮţƤˡ
ûȥ壬ұҵ֤鶼ûˡС˵žȥԼıѺͮͮĴѧƱҵ֤ѧʿѧλ֤鶼˳
û취ƽĸ߹ʱ̣ɹޣǰɹĩԳɼ͸ƽ״ɹֻ֤飬ΣӦҫӳɼһˡ
Ȼ
ó˴ѧҵ֤ѧʿѧλ֤飬˲棬ΧǵķУϻҪǫ䣺ѧϵҲûＸǮǼССѧ궼ýѧ𣬴ӴһѧͲҪѧǹҹѧ~
룡̫гϢˣ
ɽĺƴƴĹѧ˭úӿϴѧǼ㿼ϣÿô룬Ҳѧѡһѧ~
Ҫô˵˼ҽСأ
˼ѧѧУǮãÿõĸֽѧ˽ѧ֮⣬¼ǮǷӣ
ǿɶ˵ˣؽ¯ھӼҵլظ·ͷһǮǽСϴѧڼģ
ɽ˿ɸ㲻ڹѧͽѧֻ֪СѧûһǮ˵׬˼Ǯˣ
ϰֹ˷Сҵ֤飬ֳûͷһ¹ڣҷӱȸڵ޼򵥣¥䷿һʳĸ¥彨Ѿ깤ʣµĲһҲܸˡ
ʱ廹ҪJʡƵôϺüŻ岮ǽ㹤ǮСûѽӲȥμȫºѡ˵һ£˵ĿԽƱѹԽڴȥ򹤵ļֻɶǽӲӵƱְ
ѽ~ɽؿҪɳһֻˣУ죡ǸϸϹ⼸һ£ȡ֪꣡ΪӲżǲȽС֮ˮţƤˣͷҧҧͷ﹤һ£ɴֳ࣬һɽץʱϹڡ
Сϵ飬ͷŵˣֻҪڹ涨ʱɣǰԭ˵Ĺ̿㣬⣬ڼ⼸죬һٵġϸϹҹ
ͷʱ¶ЦݣҲŸ
С˵գɱȳ﹤ʳôöˣʵҲ÷νףζ㣬ҲܳԵñ
ԴˣСֻ˵ѧʳڹѧɲǰģʳôЩ͵СɶŶ壡
ʵѧϰ࣬еļɣһҲһϯ
ڶϣС˰ⶡ󶡡񶡺һڶ˺ЩôڶƤͷϾ÷͹ģƽ׹ӵ潹ƣģÿڱӲӦĺַܱ࣬㡣
극궼֣Сһ¨ĶﻹϴҴҵӲӼȥˡ
ӲӼһǸӣլõģȴһ¹˵϶ϻǸӰʦ͹ġ
С̸˵ĲУһץʽӲڳզˣҲˣ̻۾һգգؿ
Ѿüûпˣûе绰ʵȽ̻Ҫֻš
ʹˣ´Сڽ㱳ϳģӳûԼ裬衣
˼ҵĺӶ죬һȻɶǲҲʹһ޳ȥҲˣ͵͵˺üء
أӲӳ̨ĿˣϺö˿ϲöණأҪμѵûʱһӲ˺öණءС˵žһһĴӱ¨ϴö
õģǳ˹ƽ׹ǲþȷڼȲӲӻǡ
Ƿ桢ȳͷեˡ׷ʲôģԵԵģǳ
Ƕͯţ̺ƬǸ³ԵģСҪţ̲ųøߣ
Щ鱾ֽʣǲӲʶĺ˾ѧУģУӲ˲٣Ҷˡ
мû滹вٶǲӲӵ͸ǼҵأǴѧʦļ·죬ȶˣٸ
ǲӲôôЦ¶ˡ
ҶʲôʱСؿ˽СһۣҪʲôֻҪϽؼҡ
¹~ȥǮǮͻǴӣˣ㻹㵥˸أ˵ţСһܷϴóһֻɫŻȹӵӡ
ӽ¶˵Сرܻӭһ˿͸ӲӵģڼҺ£нС´˻
Ȼ¿ɫĴǰһžͲˡ
ʱҲˣСϽ桢ȳȥҵĲ԰ժһȲҶӡ
Ȳ˺ѧУֵĺȲһҶƬɫһȲ˲ӣֻҪˮʳ㣬һξܷգＸҼһڲ԰Ȳˡ
СýҵĴģû뵽ҿһ滹ʣ´ء붼֪ӲӲڼ⼸죬ƾһһ˴һˡ
ϹǣСòһڳ˹ϴɾ֮ʱʯͷԺ˸¯ˮһڵ档
Ʈһ˲䣬̲ס̿ˮ̶ڱ̾ϢֲǶҪⷽ棬㰡
Ҳ᲻ԼԣһǮҪ6ܻһء
һ˻ȳȲҶӵĺţ棬Եøɸɾˡ
ýСҲԵ㣬СЦŰ˰֣ҼﻹڸǷأһȥԡ£ⷽѧ˰ɣﻹʣ²٣ҪǶ˾ԼԣҸǿһ
ղŽСʱ˳㿴һۣӲӼҵ׸Ϳˣֲֻһ뵽ӲôССĸͷƾǮҲСһתҺ˱׵Ͷ


60 
ȥӲӼοʣаȥϳ㶫ɣʲôʱȥӵ绰, ǳ̾ʹӦˡ
ɣȥסҲٿһ, ѧУʳõִļҲ
Сһ½ӲӼȱĶֶǡ
ɵԼɽϿҼҵﲻлôȥ̸ֵǸˣæӵҼ, ڼҵ, 궫ҼҳԷ
̫ˣǳ̻ȥСҲ䷹ɽҲԸ⡣
򼸰¸ǰɣҿ˶Ա߸͵
豸Ҳ, ǲǴӦӲӵķ˿ĵճ𣿡ǳͻȻ뵽ö˶˵뿴Ӳѧϰĵط, ͦȤģҲûɶزˡ
ӷѧ, ǳһֵ綯һȥϲɹ
ϷⱲҲû뵽ôȻҲĵ綯֣淽㣡ֳ󶷵С, ֳĵб˲
㻹ǱˣʡǺüǰϽֵ綯ֳ·ˣҲȥ
ҾһѧУ˵ģϷϲϲٴУ, ϲС, ϲĺ, Ҵٻ̡֧
ɹѾٴУ˵ˣһǰСıؿĿѧ١
ð~ҽҪǲ˵ǲǲһ𣿡
أұ֧̽ģˣҼǵϵϵϵѧУʦûУҪϵĹͺˡ
ңôѧУңѧУϵզءΪĸУϵ漴ҫҷСԺĸ߲ڣαԶ
һ·ٵ֧̼ƻûһ͵ϡ
ɽǸϳʱǳ壬ֻнֵߵĵ̻ţҲûʲôˡѾCBDˣɽȥͨϰСʱҵһ˼ңеĴӰľֻʣǵļ˼ң˳ȥ򹤣ҪǻסУĻֻʣ¼ˣֱžĿ¡
տʼŽٴȥҷõʱ˶Щŵˣ֮ǰ͡ɽȫһ
һûĺĴׯΨһʻģֻЩˣҲѹְٴУһֱֻʮѧСѧ
ѧУûеĻɽЩʣĴׯסҪʧˡ
ҲΪ٣ӻϰ׾ϳѧȥɽ̵֧ʦǳؽӴǣĨ㲻˵һ׻ǡ
ʱ򣬽СҲûţ˽ɽĲ񵶺ҩ׼ȥɽǱۡ
ɽӲһׯ֣һƬɢͳơҲǰλɽٴ峤ϵͬڡ
˵һƬɽǰΪӱսҡߡֻ½ӵɽﶨģ˵ʱӱܱ۵ϰմرһӽɽ˶ԭ֣¸ԼȡָɽΪաָˮΪʲôĲټ
ɽǱסľͶɽ˼ңɽ˼óң仹ɽµҩ̻Ǯ˽ɽѰһЩҩģһƬɽֶȻˣҰвҩҲ˱¼ڱץҪηģЩɽǱ߶ǿҲɸΪ
ɽһļɽҰݣԴḻҰͱ޴ķ䳲ÿɽߵĵ˶ɽۡ
ҰƷʺãҲ󣬸ҪһٿǮһˡ
ҪǷ骺Nô飬СҲ᲻ô۰ǳԲۺɽ·Ͱʲô
Сиͬѧɽģ˵øһƬ۸֣СҪøĵ绰˳øĶλҵ˴
ɽ廹СҴΪɽｻͨ㣬ӲɽúשǵģһɫĺĺǽڣܸߣΪ˷ֹҰ޴Ӵȥ
ɽøɣСſһԼĪʮߡĽ׳ӣæȥʵ
ҾɽңǽСɣҴ绰ˣҪۺαôԶҾɽϳġɽҡҡͷƺΪ˰ʱ䲻̫ˡ
ûɽ˵ɽҸ磬ڴѧҵϼҴҵҲۣҪĵҰ۵زģǶƵɽ˵ǾɽۣܸܲһȥĵƵ
㣿ܵöôɽƳһۡ
ԼɽȥѧˡСٺһЦӱİǳݸһ磬ǣ
ɽƽʱ˽ɽ֮⣬ĻԱһеĲ̣û¾ﺬǴʱ䣬Сȴ鱨ɽɶҲûʹһĸֿζǹ
㵹ʲô˵ɽҽӹǣװֽһߵǣһߴ
Ҹ۵ĲˣҪıһеģĲ˵˨ԼϵԼִģɽҽɽƵʸߣҲֻҪû£Ҫһ̲ͣش
ٺ~Ҹǰء˸磬򼸽ˣ˸Ҽ˰˴æûƷõˣ
˹䲻һ۵ĲƷʴԷÿһꡢÿһۺû٣ģɽ߹Сһ㾭۵˼ҶۣϳǮüǮ
СǣN˽Ӳôõһ߳ɽĻᣬϵ˼ţƵľˣ骷ΧѧУƵŶ̶һǷ۰򡭡ⶼ飬͵öⲻȥ
۵˵㣬һһҪ͵ĲʲôҪˣʮһҲƲġ֪ǲǳ˽Сǣɽҵ֮ǰЩȻʼʡǮˡ
ҪõۣһǰɣװĽСǿʹ
һҲûж٣һһڳһ۾ҪǮ룬ֱڳǮ
ɽҼҿǴȽϸԣ˼ңս嵹ûû뵽ȻǰӣҺǰϷӣǰ·ӣҲûƽʱѵʳʲôģԱһ䷿רطۺͷ֮ġϺõҰҲǿǮġ
ɽҴ򿪷ţ˸װ۵ͰӳƵһװӸõƿۣ۶ǽۣеͣɽ¶ȵͣۼˣȴѩ׵۲һƻʸеɫ
Сۣǰиɽֵܣÿ·Ǽҵʱ򶼻ۣͬڲɸζǲͬģǰٻдŵҩζɸζǸ˶ҰҰζ
ɽҸ磬ǼҾһ𣿡ҲûˣСﻹкöʺϲͬεûͳȥأЩ̤ʵ
ûͳȥҲûֺɽҼҵˣҲ֪ԸԸԼɽƵ
ֵܸ˽ɽˡɽ
СĬĬһ仰ʱɴ۾


61 
ֵ¶, С˵˵ǸɽֵܣΪȢϱڱĴ˸˽ֵܡ
˵, ɽ߼Ȣͦ, һ˳ȥ򹤣ȥŮ, Ǽ, Ըٻϼҽ顣
ʵҲ, ɽʵ̫ˣŮӴӳͿʼԿֻ֮࣬и࣬չ˺, źһСҪµظɻιֲˡҪǻҪһһͣ, ֱһܴڽӴĶΪֹ
˵Щ˼ҾһкҲգҪϱӣֱǰѶϱ
ýСǣʹ, 뺢˰Ŵӣ
ûУϰһȢϱ˾͸мһ, ϴ¡ɨȫҪʹŶϱȥ
Ҳû˰ŴȥжˣССʱ;Ůǣǣ, ϱһ, Ҫȥɽ￳񡢴ݡֵ, ᣬȴϵĺʮϸˡ
ô˵ɣ˳ǣٺĵʱңҲô۸ԼԱ
˵ɽߵȥ򹤵ģѾԸټ޻ˣԸڳҸڳиҾ΢õˣ·Ǵ򹤵أҲȻϼҵظŮҪ̫ࡣ
һһȥŮҲûлɽɽﶼȢţˣ˼һɽģܵñӻ죡
û취ܲһӴɣ
˵仹ӺȢһϱһһ꣬˭һĺӾ˭ҵģֺŮϷȨΥΪϲ˼֮󣬴ҲҺϻȢϱˣֻڸûкʵĽֵܡ
ֹϵܷɱ֤Ҫȥ죬ɽúܣҲûɶƲףۣҺһңôӣҲиůѵˡ
ֻǣСû뵽ǣɽҼҿرԣҸۣͷ׳ҲȻҲΪȢϱ˽ֵܣ
ܿƽˡ
ɽҵֵܼӻˡ
ɽＸҰɽʱɽÿ춼ỨѴʱɽӣЩҰɽɹ֮һüٿǮɱ׬ǮˣֲýСʱɽҿ̫˵ӣԼֵһɽˡ
ǰͬѧɣͦÿѽɽҵֵñӣСʱǰһ
ԤеɽﺺӲһɽҵֵپ¡üĿЦü䣬ŸףƤҲɽ˳ڣȻϸ𪣬ԼǸɽ΢΢źΣͷĺӶĵҶϹ¶һ㾧Өɰ
ɽĬĬ߹ժ°˱ϵı¨˳ְǣˡ
Сεӡ
治ɫ˼ҵֵʹҪɽô󣬻ͷһؿôÿء
ŵ˵ɽҵֵܳÿɱȦܶνСÿˡ
֪ʲôʱ򣬰Ÿɻ϶ûġ
СǳԾضһʰӡ
ɽһֵ࣬ȴܰ˵ûãС֪ˣн㣬ɽ½ϵģɽҴСʶһϹѧأҲ֪ôģͬ˶ǴˣֻɽûȥҲûȥôһϣϵҴ˶ûˣҲȷʵȢϱֻĬ˰ᵽһ顣
Сɻɣ˿϶СͿˣĻȲ˵Ҿˣ͵ƾòҲҲϱ
˵˵ϻһءǳ˵˵
Ҹҵƻһңҿ϶ǡСЦһҲûΪԼˣ󷽷ظɽ˵ԼǽϳĺӣȻսϸ˵ǽҵѪ
ͷǲ˭ҵѪҲû˹ˡ
Ͼǵļ׶ܵɽ׷ȥˣνѪ˭ȥں
ɽһ£Ҳ˴·ͻȻʲô´½ǿӣյɽҶߵԹ˵ʲôţǾ͸þɽȥ䣬һҲܸϳأ
üһԼˣֲΥȥһ׼һأ
Сһ
û뵽ɽҾȻǳص˵ͷԺǿ˾ɽȥϳ
鵰~Ϊɽϳܼ񵽺Ӱ
ô֫ȫϹ뺢ӣʮҲѵüһҪУ˷Ӽȥˣ
˵Ǻ˶ڼϣɲɣøˣ
СԼһ汻˷Ӽȥˣڻʲôӡ
뵽Ƕɽҷɽӡ뷨ǳͬˡҪӤ˷Ӽȥˣɽҷء
һԽСʵϺӵǶ˼飬˵ɽǽɽƵһģȥһȥҴ㣬ǻһ·ءҸ˵ϴҸɽҸǽɽҵһҰ֥һôأ
ɽƺǳĻһ˵ŽСͷû̧·ҵһжǽġ
СһתԼı淭һЩ˪˪ϴ֮ģʣµǹɿһԵ㣺С磬ĴæҲûɶöЩǺͻƷͬѧҵģƽʱҲòţסɽɽһҲףȥã
ЩƷϴѧУʱ޹ܴġҵʱ˺ö޹ܴȥɨʱ򣬿Щû⣬Ҳûڣͼö࣬üȥ͸һ޹ܴҲ֪ɽģƽʱҲ᲻Щ
ѽ~˪أÿɽϳ㾪ϲ𼸹ܻ˪šһţõĻ˪ζŨǷʿ־«֮ģʺϽ㡣
ɽҶŻ˪һᣬֿ˿Ƥĵطвһ˿աɽ˾µظɻɽӿʲôģ⻮˻ѣʱˣϼͺˣҲûȥʲô˪
ǽ㲻һƺƤϸۣҶˣƽʱ˵ƤҲ˵ɽҲģû뵽Ҫ˪
С˵Цأ䲻ܵԱɢԹһƳͿɽĿضأʱһ
ֲСˣѧʱҲͬѧ̸ȻɽǳԴˡ
ҪֻŽһˣ͵㶫ʲôȴ˼з֮򡭡Ǹ򡱻Ա߿ء
Сo(ini)o
ô죿Ѿһ罻СֵļܷΧû̸
һͨ绰ʱ
С磬ȥӲӼҰһһڱҪˣ¹涨ˣδѡֶҪṩڱ
ҪȥӲӼͶСֱĿˣǻбʲô涨𣿸ɴһ˵ˣȻˣǿɱָǼԼշǣӲӼѹûֻ
ڿ˵׼~⼸Ҷδ˵ıԽԽϸˣϾҲ֪ģڴҶˣ̶ôѽ~ʦ˸ѵ绰ˡ
С
̨ǮҲ׬
ΪֻҪμӱˣû뵽Ÿտʼأֲ֤ҪϽĿֱ¼ʲôģֲ¼ڼĿǷ
СˣôǲǹʺͼӰѰɣ


62 
ɽҺͽȻסɽ, Ҳֻġ
Сǽֻ룬˺ѣԼúǽɽƵ, ͼҴҵشװõ뿪ˡ
ٲ뿪, Ҫ̳ɽҸˡ
ȻĶ, ·ϽС˲پӡ
˵û, ɽߵҰɽĶ, еľ͸ɴ೤·, Сһ·һ·, ҵʱŵϴװˡ
, СҰɽһ, һӰ, ˼, ֱӵеҭɤ, ˺С, ʢҰɽռ֭Ѱرóԣ
ڶһ磬ǳһ˱һ¨ɽˣǳﻹĸˣһ·һ·Ƶ
Ѿоˣϲдűʱ򷴵мͻȻ, ƵƽʱĻҪߡ
˵, ڵѶɵ, ҴڸϲĲ裬һճʵ¼ĶƵ
һ㣬ǳѾ׷ŷˣû뵽Լˣǵǿʼܽˡ
ΪѧУٷ˺òǳĸ˺ǷҲܿ죬һӹֱιС֣һӸС˺ڰʦ˵ĻѧӦֱղܣڵĸ˺ţܽȥһԲ۸Цˣ
ԭǰѧУȻϵϵݣ뵽˲ŽЬιĻ棬ЦľУ
ӲӼûҴ˵ˣ̺СóԵġСװı¨ְʣµĲ̫صĶ˷˷֣һ·һɽͷʮӣѾܿӲӼҵլݶˡ
~ˣǳһƨɶ·һŰ˸ߵ￲ϣԼɤﶼðˡ
ֱô͵ɽ·ӲôССһӣôһȥѧġ
һ°ɣʮӾ͵ˡСѹڱ¨ϵˮȡšȥѱ¨жš
ӲӼҲԶˣЪҰǳȥ㡣
ǳܴϢ˵仰Ѿȫˣһֶ˵̱￲ϣ괭úһֻϾɵķ䡣
ѵذ˰֣ʾˡǰ벽Ҳ߲ˣᱳϻŸ¨ˡ
Сɽ·ܿ죬ѷǳȥ֮һˣǸŵɽȵġ
С磬̫ˣ㵱ôȥϵأϵıҵ㰡Ҫҹġ𽲻ΪСϧ
ͷǳٴУ˵ˣСΪѧҵҲԲŲòصϼҴҵģ˵ǴҵʵǰңС⣬ڰԼˡ
һѧıˣʱ仯̫죬˭Ҳȷڵνרҵ֮᲻ͻȻˡ
ļͥã븸еͼҵӣʧҵˣüҸ㴴ҵԼС⣬ҲδؾͱϰɽСͲһˡ
ٴУ˵СϴѧʱǱԺþҵȥģ˭֪ûҵרҵأ
ǰһᵽϵϵϵЩֻĻγɼѧŻȥϵģ˭뵽̶̼ʱ䣬ˮתġרҵˣЩŵרҵҵһӾˡ붼潭Сϧ
Ҳû뵽֪ȥϵˣ˵Ҹеʱ˰׻ƹѧУ¼ءС뵽ҲͦƵġ
û£ϼҴҵҲͦõģ۶óѽԺǼҺȷҶ򣡡𽰲ο
УлͷҰҵ͸ѧУǮᣡԺ֧̣Ͳס˹~
˼͵ӲӼˣ̴һֻҪɱ˸ǳԣǳԱקֻ󹫼ĳƴ̣ˣСѽЩ˳Բ껵˾ͿϧˣɱǸԲ𣿡
ǰ̣Ҽ⼸첻췿ÿ춼ʣˣҴĶǼԲʣµģٲԾͻˡСϽܹɲǳôŵģһַֻẒ̌һֻס󹫼ĽŲһ󹫼ҽӿˣ¼Ƭ޵ļë
СţѧУʦѵһˣҲܹʣѽﻹ⣬һҳˣɣ
УģСʹ˸ɫæѽ̷һϢŷǳý´ȥѶű
ǴĶɶˣһ˿֮ģһЩ̺Ůܴ·ЩҪŵ¹
ѧУָѧǵֽʱӺͿ֮ģŵΨһһšϣʽǼʮǰģֶ⼣߰ˣ浽ƣӲӲ֪˼Źһ棬ǿס˰߹д֣ʣµİֻܷŲˡ
£ǲģǲֵģԺϴǵðֺһ֪𣿻̣Ҳ㡣С˳ִ˪ͻ˪£Լźãõʱ֪ˡ
ʣµľͶԼ֮ˣҾһݷӣܳˣСŷǳ˼ɲʱԱߵ˸̨ӣѴ׺֮Ķ档
£ǵø˵ЩҪԵҪʡŲԣȻͱҵĴС¡
Ҷ𣿶ҲܾûԹ׷ˡգŴ۾
İɣڳμӱأסڵ̨㲻֪˼ҵ̨ĴʳʲôԵĶУ˵׷ˣһٷʳкüʲôУ̰Լչ˺ãǶİ
˵ţСʾⷽǳֻ򿪣ý̺ͽһƵѧУƵϣиô˭ֻֻҪܿ԰ƵӷĿʦæȥӲӿСѾͷһҡ
ҲӦӲӵķ˿ȻҲûж٣Ҫĵ㽭ӲӵƵǿڽӲӲڼңĵҵĳӦҲԡ
С磬ƵųȥҰɣе㵣ġ
ɽȫģѾˣҪ𣿡С̲ס²һ䡣
Ҳǡݵ
ҲţһЩʼͬԣˣɽԣı߶ûմء
ٴУ˵⼸껹Ƕ˹ҷƶĴ֧ԮѾǱǰԣˣ֤ݾϰնܳԱˡ
˵Щ꣬ǽСϴѧ֮ǰɣﻹΪʳԡ˷ѿء
λڷƶ·ϵרҸɽѶ߲Ʒ󣬲ɽϰճװ˳Բӵ
ЭǳƵСװ˵ı¨ȥˡ̧ͷһܺãߵݶҲˣڽҵĳױˡʽ
绹б飬̫ӵĲʽС׼˵ǡʣˡʵǰõʳģ⽴ᶹǶڼﳴõģҲпƺ͵ըģ˼⣬¹ƣŰһʢ´ԳԺþöỵ
˰ƬҨ˼װõͣнⱬ㣬ȻƬ׻ƶƬ̣ˮȵˮ֮죬ټӵĲҶӾܳˡ
һͦģʵζر㣬вʳһ˼һ͹ȫ˳Եˡ
ôǡ͡ĽϹȥСýĸϴɾ飬ͼһ𣬼Ρ͡ͺʹлȺƲĸĭϹˣļͷĲһر·
ը͸ˣһˮУըõ飬ټһ׶͡˿֭ʱлΪƵʱѾӹˣζüӣֱʢܳˡ
ʵҪܼӼ鶹һóԣǽ߱˵ˣƶû֣Сֻܴպôˡ
С磬취ӲӼҵĳһ𣿡̧ͷ˿ҵĳǳ̲סʵ


63 
ǳû뵽, ϣˢƵĺܶѣǿ˽ĿϲϽӲӵķ˿Ƕ׷ܵƵˡ
ֻһĿģ¹Ժǲ·, ϽȰѳݶϰɣ
౩, Ǽֱ룬Ҿһ۾ҪϹ˵, һС, һ, Ҫô
, Ҳ֮ǰƭ, ǲŶӰĵġ
ǳ߻ûüظأָ·, ɵȥƵ֮ǰƵ
, ɵѷǰƵ, Ҳܻˡ
һ, ̨;ͳǧǮ
Ǯ, ˵ݶˣֱ޸³ˡ
˵, ص̨֮ǰСｭϵ˴߹ˣǮǰæǸ³
ǵϾɵĲݷҪؽС˰ѳ޵·լԶĵط
ţԺ·, ϶³, ʱø, ʳʣȦҲŲǱȥС˳ְｭ̹滮һ¡
˵ǮǽӲӵķ˿ģ֪˿ʲô˼ȵ֮¶һοЦ
ðǲӲҲϲˣãֲǸҲָϣû뵽ЩʶˣǼҵĴæСţȼǲӲӣǵø˵һҪúлл˼ҷ˿
˵ţŴӹϳ˼ϴƸС
Сţȥԣ
ʲôСرһѻϴ
ǲֵǮĶԼɹƬܲɣɣӲӲڼңҲûɽȥ㶼ȥ԰ɣҼҲӲ鷳̫ˣ
ȻС˵ݣҶ궼û߶ˣ
˵ˣݣ߶Ҳֻ˼ңɽСȴŸ桢޳ŲӲȥвμӱЩ뻹Ҳ鰡
ֻԼ۾ˣȻС˫ЬҲǺõġ
ðҸҰֶҾͲҴʡǻҲ´óԵġС㣬ûƾܣЦеذЩϴװŵĲ˸ɷŵ¨һ·ɽֱJʡ̨һϷǧԪĴƵꡣ
б˲ɽزݲ˶ˡ
ƵͷǣNĹԢ
ûܿҪϵ桱СףСNڽܵͳһսߡNṩغͳߣСԴʳģҪNľ˺ԣʳ
𣿡ױ⣬NС֧ߣȥԼͽСˮԼ͵͵˽Сһ¡
ˣ㲻˵С׺͵̨˷ҲǷˣԿ׸ңҳû͵͵˽ȥ
Ϊ̨ıڱ΢ˣǲһNס̨ĹԢģ̨һ·ǳʱλӰ࣬~
ûԿףҼָҵ·ÿ㡭ˣǧųͿͷطСҪȥģҸ˵ͷҴ󴲶Ǹӹ棬ҵı䣬СƽʱᶯǸӵġNѵ
԰ǮĶñװˣСĽˣҸ˷֮ûʣ¶Ǯˡ
ʲôأ涼ǺͬͬN̲ס档
ҪôǮôȦȥ̨ˡ
ȦǮǺ׬˵ڵķ¶Ҳ࣬ЩˣѹͲʶ㣬Ϊ˱˸ĺͨ壬ߵ;˵䣬͸ȡĴºţʲôƹ֮ġ
~û£ô룬ǿ㣬˵Ϊ㳤˧ֺأϾڴѧҵƶѰ㿴ңѧҵʧҵ㣬ô˵̨ıƣٻʮ꣬˫ܰǰûģʱ˭ǵڵĺʷСο
˵˭кʷأˣN˵̹Щʷֲ֣ˡ
ٺ~󣡿󣡡
һӣС׾Ͷˮˡ
۾ǽС͸Nġ
ôһҲ𣿡Nһڣ̲סü
磬Ҫμ̨ʽա¼ƣ쿪ʼҪνˡС׺̨һĿȥԾ
˺ˣ֪ˣNһعһڼûӷ۵ˮ
С̲ס¶һͬҲźһˮ
С׺ѱøNӵķ۶ӵˣ
ǽӲӰǿʮǿСֱ˻ţNͷӬһڳתһѾסһʷˮˡ
ʱˣɡŅʱ䡣
磬һҪǼҲӲְСס֣˻Ρ
İɣλʦҲҪˣʹ̨ˣ̨Ҳ֧ѡӲӡ
N˼С˵ǣ̨쵼ԭǣӲڿĿƶᡱͷôǫ̃Լܱˣ
ҿαԼˣˣNɣ
Сͬѧ֮һשҪ~
Ȼǣ˽Ӳѡ֡Ŀĸʶء̨ǳ⣬ĿֻҪֲֳǿ϶ߵˡ
ǾʱˣǸʱĲģҲ̨Լİ嶨µġ
ӲӺֹǲǿʮһ׾ϸ衶衷ǰĸʦĸαӯ
ܵݳģ̲ס̨ܿһᡣ
⺢ӵĸҲ̫˰ɣ
ʵϣӲԼҲ۾ﺬỨ׸ġ
һ׸裬ѧУĴһѧݵʱ򣬼סĺӶܵſڣżҳͺóԵġѧУʳһ㣬סýļҳĺӳԲݵʱ͵㿾պ֮ġ
סɽȻûͳԵģ磬ӲӶ£Ŵﴫס衷ˡ
룬軹ŵĻһҲԼͺóԵİɣ
⼸콭Сȥ£иĸ磬ĸȷʵܶȦһףڣڽĿҲ֮ǰöˣԽԽ̲סԼ裬ʱһڴϣ̲ס룬ҪԼμӱһ˯ɳϣǺһڴϣ˵衢˯Ȼǵ赽׻᲻ᳪˡ
Ϊ裬ĿѡһĿʱ򣬽ӲӺԥѡס衷
ֻû뵽ǣһ׸質ֳһ룬ʣµһСҲȦûᣬֳ׶ö˴ӹϯվơ
ӲЩ޴ؾһ̧ͷСͽĶڼϯϣ̰
СͻȻˣҪһ°ɣѲӲøңݺ˲ᣬNȤ
ĸαԵĶӳʵ඼ڶˣʱ˿̣ݺȷʵǺˡ
Ϊһרҵĸ֣ڳκ˶һ׸ҪڣΣҪʵǸֶеİѿء
һ˵Ӳӣʮżѡ֣


64 
ҼѾС, ҸζҪŮҪӲҴɣϴҲ̲ס˾
һС裡ϷҲҿӲ˵ϲأƶҲŴ֣ܴ, ֱӰѡȨ˽Ӳӡ
ʵ̫ϲ˾ǸʦáҪǽӲѡͺ, ʱȻܰǸġʦáߵһߡ
ҪǽӲûѡԼ, ҲҲ˵﹫˾͵̨, ƶĬĬһ£̼˴
˵α˻ЩݵĳɷֵĻ̨ĸԸѧԺʦֳbattle˸ѧУ
ӲЩ޴ؿ˼ϯĽġ
ָ, ָָNķ
ѾN˵ˣѡαȻ󶨵ʦϾʦǵ̨ģļѧԺʺϽӲӣûܱȵ̨Լ˸ˡ
ȵȣӲӣ֮ǰܲ˵䣿ݺͻȻ˻Ͳ
ӲգŴ۾ɵؿ˹
ݺͷһ, 뵱սȦʱҲڵĽӲһʲô˵ˣһ·ߵ, ײײ, м˲֪ٿ, Ҳ߹·
ԹЩͷȴǰĽӲȥһˡ
ϾŮǿ࣬ҾƶòȦ뷹ԣҲ̰Ľ١
Ͻ˼˵˼ҳľƤǳʲôҪȥȥ
㵨Сų˸㣬۸ͺ޲ðڽŵѹ
Nȷʵ̨˸ðŵ̨ķȥϾڵģ~ΪݺǲʺϴӲӡ
ӲֻǸ츳һũ庢ӣǽNԺھһıõˡ
ǽӲӵ츳Ҳ̫ˣɫ׼Ըİѿء
ô˵ɣĺӣ͸ð͵ֽһԴȥͬĸֹУʵսдĥȦδʮĶǣ
ǸNСӻڣҲǸбƵġ質ҡõĻȥѧԺʲôġҲ̫ˣ
ݺⷬһĻ͸˽ӲֳѧԺʦʱ¶һѾı顣
˵ѧԺɵ˶ϲݺŮˣеģ
Ů̫ˣһҲһеǱ˵Ҫƹ򡱡
˵ɹˣڻҪѧԺɿõӣŮǲǸѧԺг
ǣѧԺ׬ʲôǮ¶üǮ
ѧԺʦĬĬӣǾҪݺŮƴˣ
ݺʦлл֪ôˣӲӵͷ룬ͻȻ̧ͷָͷ
ҽ꣬˵ѧԺҪбҵܿأҿѡNΪ֮ǰѾӦѡУְ˵ˣ˲Զš
ҿһѧһ߸Nѧϰ֣ȸ߿ʱȥѧԺǸѧɼ̫ã֪ܲܿϣĸ˵ڹĴѧԺѿġ
ҪǿҾȥϴѧ˵ˣŮһҪϴѧ˲гϢŲԿࡣ
ݺʦҴѧҵˣȥ𣿽ĸ˵ݺʦֻҪúóˣĹҳģ
ݺ
ǺûԱǼͷӶ
СѾͷе˼СС;ܰԼŵװ׵ģȻЩ棬ϸ룬Ȼһ˶ûеȻǸСӣ
ݺԼҲиŮŮ͸̶ͷһ˭˳۶Ҫȥ䣬񽭲ӲӣǴС˲࣬˭ãöԷʧ
Ϊ滹кܶѡֵűʦҲץŽӲӲţֻǣǣгϢʱ򣬼ѧԺʦеں̨ż˽ӲӣĨǵȼӸ΢š
Ͼ⼸ѧԺиСѧͳеģ˭˵뿼ѧܵǵĵӰȫ~
ֻϧӲӻǸСѧʱûֻʹȨʦֻźؼˡ໤ˡС΢ţ΢֧꣬˼⡭
~ֳɵıˣ˭Ҳ̫ʵˣǲӲ츳ǳ뷹ģĸѧУҲǰ׸ͽġżλʦص̨ϣĺ²۵
ΪһӰ˿κ˶Ȧж
ӲӺͨѡһʣŲ˼񶼲һ
ÿ߿ʡ״Ԫ山ĶҪˣʲôʱȥˣ
Ҳô˵˼ұϾǴѧڣ㲻֪ԺУѽǻ֪Դͽѵð
СǱ׼ʵߣʵһˡüֵҲֵһ
˻ϣҪõļֵҲһ㣬Ҳδ̫˰ɣ
ʹŲӲƨƨ²İһۣ룬磬ûס䣬ȦΪɶȦǸȦСȦȦӣǶǸֵģϵ~
Ĳ˵ݺ˵ɣʵǿ츳˰ɣΪǴĴѧԺģӳһֱڵڣ˼Ĵĸݺ棬ǶҰ·ӣ
ԼҪйоصѧԺɣԺڴѧʦ߸ǸNһأǸݺǮ׬˵
ѧԺǲ̫˵ȦűرأҲҪһһҲҪʦɫԷġ
ݺҵ˴һ£ŮȻȦ̫ãܶ˵壬ĸʲôģЩһǶԼһǮͨ塣˵ҵҲˣ˵Jʡ̨˲˼Ű˸һݸɽܻ쵽λƢãǾֻһԭˡ
̫ǿˣСǰһ
ǵģһһȦ㣬ʲô̡潻³ˣֻоԵʵһĸһЦ
ֵģֻҪĸáϰϲˣôϵʲôԼͳôҲûдʲôϰմı
ٺ~֪һ׸𲻻ȥ㳡㳡ɶ֪£СٺһЦжƵ³ĸ𲻻ȥˢˢƵ֪ˣǰʱǸʲôҹݺʱˢƵʮа˸׸֡
ѽ𲻻ģˢûãϰöͶƱġĲ֪뵽ʲô̲סƲƲ죬Ӱ۵µӰԼݺݳڻûϵأJʡ̨Ҳ֪λ棬ȻӰ۵ӻ󣬺~
Ϊⷬϻȥ֮󣬽Сҹһű
оٳ׵ʧСòϣǸ׷ԲзۣʱҲеôġ
룬Ϊ׷ǣ켣Ȧ꣬Ȧĺܶè壬Ŀɱһˡ
ǣǽӲӵٶ׵ʧҪΪԼΪԼģֻнӲӱˡ


65 
һʮС, һӾ;Ժʮ·ӦôߣҲ̫Ϊ˰ɣ
뵽ӲӼҵ, СҲָֻõıһĵǳԵؽ͸Ӳ
ϾѾʮǿ, Ļ, ܻ쵽Ȧ
䵽ʱٱв绯Ϊ, ѡһԼġ
Ϊʲô̺N綼ѡأӲӲؿŽС
㿴NϷģǳģͲһ~ҿԸNѧ, ѧ裬׬ݹС׸˵ˣְ
С
ˣһǰ㽻˰ɡ
NľѾæ֮иϹˡ
Ѿ궼ûдˣ̨쵼޲ùٲˣǹ˾۳žҪƲˡ
˵Ҳƴ޶ˣǵĴһǩüʮǱ, ȻƴԴһ飬˾Լûк
ԼõһʽԼѣ
һһ˺ˣǲѶٹܰ׵һҡǮֱ׬⣡
ַʽʽû˵Ǳʽй滮, ɹĸ, ԼƱصȽɡ
ֹ̨˾ӳ, ʮˣһ߻ߵǵģֻǴĸ
⼸֪꣬ٻεˣ뾡취йϵ·ϣͶ¡
κܴ󾭼Ĳ䣺Ҫõӣһȵ˼ҿҪһۣ
СͽӲӲ֪ǣڱ˶ٱԱȣֻҪǿ˽ӲӣJʡ̨᲻ϧһдǩ
ǵŽӲӵ츳ϾǸСӣԺ֪᲻ء̨쵼ŵǣλǾȦĵʯɽ
ҽӲӽž꣬һүͷԵĺɤӣ꣬ƽȶȹٷŵʡ̨ٶƵ졣
ʱҲˣƵʽʮ꿪ʼܸ˾Ǯˣļʮ꣬ҡǮԽԽ׳ҵֵҲȫɹ붼˼
ǻĵһ£ǡ˽Ӳӵʦϸ˽Ӳƽʱһһкϰ֮ģļҳƷΣЩء
ЩҶȦĹܿرǰϸˣ˰Ǽ˵Ʒ£ñ飬ԺҪԴģ
⼸̨Ƽôˣʵ沢ûпɿĺӣǶྫһüһ
о˲١áǸûͿʼ˽Ů˿иսȦӾͱĳλСرաġ͵˰©˰ġҴ
˽ӲӵļΪ˴֮N״˵ݺҲǩˣ°ͣȻһ䣺ݺ̨ʮˣһѣҲδ~
ϾͬѧĻ䣬Ϊ˲ţôֻһλʦأ
ǺٺһЦͷݺ˵ֻ롣
ԼҾϤı飬N̲ס˸£ݺľˣġ
ƾ꣨ӣľ飬ݺǰۣ
һнС֪
ʮǿ֮һγµļѵˣ̨ѧԺĵʦҵڵļαݸسѧϿΣȻˣϿΣҪǱ˴Ϥһ£Ϊķ׼
Ǹĸ磬Ҽ·ҪˣҰæڡ
˵仰ʱ򣬽Сֱ߳ܵҸطԼȥ
ް~ô벻ˣͿλС׵ĿǸӰԲз۰Ϊ׷ĵضˣָӣ
ҹʱҲǲˣУţҴռõļһشӾƵĹϳԼ䣬Ųæóռþߡ
ŻأСһض
ϻô죿ķ˸ۡ
ꣿĸҲ갡ʲôģСʱȤ
Ҷǿģ˵ܻء
㶼²ҼҵϱУĵ㿪ֻ˸ԼĲƷӷС뼪ռףַ䡭ˣҪҪԼ񣿱Ͼģ˵ϣҿԸۡ
СллҲ
أĲүǷ˿ǣ乩Ƶ˿ء

ûж;õķ䣿ҸӲһ
Ҳ֪NǸ˵ôֻܿˡ
ֵġˡ
ЩҪҲȦģ;˵ķ仹Уһһġǵķ˿ȥ͸żһͳȥġ
ϾǵżʲôУȱľҵϵ˵ˣӰأҲñ²ýõ
ҪĳϵģҰӷ㣬Լ°ɣʱ߷ݣգһıջһָ
ȵȸ~ͷݣȻҲַÿԱȡȥԭ·ͻС˶ˡ
ôһڣղſˣеƷǲʵģҪ⻨˿ǮͬǿݷѣҪ鷳Сˣοأ
˼Ҫ鷳Լڼؿһۡ
ˣÿСһ˰ɣС˸飬Ͼ˿Ǯİ
֮󣬽Сһʱ棬Ž׼뼪õĶȥ˷ĵ꣬һֱʵಡҪˡ
żרᣬ6666ԪȻĻȫ׵аС˵ȸ־Ӽұرķ䣬һεҲȻǹ
/ǩԼ/¸ȵרҪ˵㣬Ԫ³ɡһݡ
ȻʲôƱӳַ־õһնһȻֲһ쵽׷ǣҲҲֵأڻûء
֮󣬽СʡǴһ죬Ӳ˰٣ȥ̺á
ڽӲҲСʡˣʡ̨Ǯѡǿѡ֮ÿÿ춼ԪȻöҳǸĿ鸺ͲֹôǮˣӲӵҲû͹Ҳһֱûл㶫нСؼҡ
ȥİ𣿡ڵӲЩŵؾס˽С°ڡ
ȥУж̫ˣȥг䡣ֻаʱ䣬ȥ䣬ҳеĶܹ󣬽Сڱ̳ʹˣֱг
ʡǵгǳ󣬴ӵ֮ҵվ̨ϸһ·ƺվ㣬һ
㲻̺򼸼ЬҴˣ¸ϳ̯ĶгĻȥ·ЬӣȥĶг䣬ҵٺöء
ʵ㽭ӲӲᣬҲҪɻгģҷӸǺˣˢһʯңԭȼЩͼҾȫѹˣðµġ
֮ĴѾԼˡڽСϴѧ꣬ͰѼʮĴ˺üȽСҵҪˣ͸һ׽ʵõļҾߣľͷ˼꣬úá
ֻܻǮˡ
ɽǱ߶⽻ͨǳ㣬Ķ˽ȥúܹˣСϳ˵ʱʼ۸񣬾͹ϾʡǲɹˡͨĻȥһʼķѣҲڼ˺ܶࡣ


66 
ô󰡣˳, ǰа˲¥ߵг·дǩ·ƣӲӾԼ۾Ҫˡ
㿴, ¥㵼ƣͯװ¥, װڸһ¥ҵӦ¥, ȥҺʵĵ̡
С˵ġʵĵ̡, Ȼ·ÿĵ, ǡ
ûУĶǶؼ۵, ֵһ㶼ǿгеͬһже覴˻·˻س̫鷳ˣһͻֵ꿪ڸ, רȥҵͼֵֶ·, ֵ궼ǿ۵ģһҲ, Ҫϸ
ǽСϴѧ֮ŷֵġ
֮ǰֻȥӱڿʲôȥ̯żȻֻ֡©ĻᣬҪĲ, û취˼ҿһѶߣ㷢Ҳͦ׬ǮģҲûʵԼһҵꡣ
ﶫöడʲôУӲͷ, ҵ·ҵˣʱһ, ۾쿴ˡ
һļһ, Ǹֶ̿ñʲô, 컹иֱů¡׺ͻϥʲôģߣȸ
˵ţСŽӲڵϸѡ
ڻڼûѧûҪ̫ÿ·СԼϰߣÿ㡢ͬɫϵĳ÷
ʺũ崩ҪȥϳֵĺӶᴩ޳ʵͯװ
ԱߵĶͯñšʮԪ2ȥñũһ㲻ñӣõĲñ̫ˣС֪ôĺѾҪɻˣʵҪһñӵġ
ͽСȣӲӸѡ·ı׼Ϳˡ
һ˶װڵУ
һɫߵȹôûôƯСȹӣ
ԱһѡͳͳԪ覴Ʒ˶ȥˡ
Сһܶȥҿ˴СǰŮҲܴǮһϳʮģӲԴС˹
ڿɲҺС硱ˣĸΪѵ˵ǳƣẦĽСֶӡٵġ
С߹ȥҪĶ߹ȥϰ庮
ҵϰ忴Ͳ󣬴ǽһֱڶֱֻΪ͵ŵĻӭٶǵǰ¼ƺõġ
ϰˣΪϵԺѽۡ
С˶٣Ǵԣһ۳ɹأ
ǸС㣬ҵ㶫ȥСһڣŮϰͰ˰֡
ۣۣ
ſйѡõ߽˾ˡ
ðɣʧܡ
Сʼ磬ԹԴŽӲӰһѴװᵽ̨ùװһӷࡣ
Щ˭ڿⷿĿ棬۸ǳˣżëǮһ˫Ȼɫʽǳ˸ЩʵʹС
ϰ壬鷳ǽˡСӰ˹
ëҿдʮԪҼҵëˡӲӱһ覴Ʒëܹ
ԲۣӲӣŮϰ̧ͷͻȻӲӵС̲סһıͷ·ȷԼǲۻˡ
С̲סͷչȥһʱˣϰȻҲڿ質Ŀ
ʶ㣡ǲӲӵĴֶӰɣѽ˼ղû죬ϰʱ˸һһذǫ̃СɳϣִСƿˮһƿˮζĵݸ˽ӲӣҼǵòӲڽĿ˵ϲԵˮǰɣ
ţΪҼֻӲЦЦ
~˱ȵɰŮϰ۷Ź⣬뵽ҵġͻλ̲סӲôг·ǲǮߣ;ǫ̃鲻ǼαôѣֻǼٺзɣ
ûݺܺõģÿȥϿξٿǮأҶǧǮӲӶԼĿǰġʴǳ⡣
٣⵼ǻתɣŮϰ̲ס²һ䣬˿ѡöһߵĶһת뵽ˡչˡӲӵĺð취
ѽҸղûĶִƷ~
ñһǮһдˣһԪһԪ
·˼ѹֿﲻҪģôһŶʮǮͰɱ۸ˡ
ŵϰһ޲ѰѶ͸ǵļƣС̲ס̽һ䣺СҲϲǲӲ𣿡
ѽҴӵһھͿʼעǸѧУ˺ˣǷĶѧУƵӲӵ˵̫ˡˣʵǸѧУİɣ
~󲿷ֶǸͬѧǵģҲú̵ģ̶öû·ˣãӳʹҺʹľ·Լû·Ӳָָﵥһߵȹ˶װ
·ҾͶˣгûҲʶģ̵·ǰɣҸ绰ʡ˵ţϰֻҵ绰˹ȥ˵Ǳطԣе죬СҲûֻԼϰ˵ʲôɱۡԼˡ֮ġ
Ȼµ绰ϰд˸ֽһֺֻ룺ǰѶ⣬ȥһ¥磬רװβģ࣬ʽ˵㣬ʵϸңе¿أ۸Ҳʵݣ
Ҹ˵ϼݣ˼˼յǮˣǵǿɱ˵©찡
˵ţϰֲ˼ؿ˽ӲһۣӲӣܸĸӰ𣿡
԰ҽ촩ĲÿӲҲû뵽Ȼ˿Ϊ˷˶ͽСŰɵѣǴ·Сġ
ˣʰ˼ͯȹţȥԡϰ굽棬ûһ˼ϴϴ濴ģ𿪰װ·Ǻõģǿʽ˵㡣
ϰҲû뵽ʽȻǼǰģڨڨľջȥû뵽ӲѾϲָȹӽгˣС㿴ȹҸϳرģ
СչһۣҲˡ
ֲʺѶɴȹǰȷʵܻ֮ǰڳְʱĩӹ䳬еģʮŮа˸ȹӣ˵ǸһĶﻹʲôƬأʲôСɶģСŮϲ
Ӳӿ϶Ҳϲ
ֶѶɴĲʺȹͲˣҲҪһٶˣһȹӵļ۸񶼿ϽӲӼһݵѣѹ۸ûʡ
ӲϲȹϲĻ⼸Ҷˣѹ׵Ŀ棬ϿˣóȥҲû򡣡ϰû˼˵ǣ֮˳ְ⼸̭Ŀʵǿɴͦģʺϸȹӣ~
вУôصҲյģĸ֪϶ҪҵģӲ֡
ǧ֮ǰ˽ܷ˿ֻһšһֽҲͨ໤ˣҲ߽Сת
ôҲǷһоݺи츳ĸ֣Ϊڼ˱˵ݹˮɤӶˡ
ֲҪСֿͰ͵͵͵ƯɴȹϰЦõòˣðɺðɣҲ㣬Ͱļ۸㣬ʮǮһвУ
лл㣡ЩҶҪˣӲһѱס˻ҳϴӣɵǺǵЦ
³úܿ죬ȹҪµĲ𣬵³ˣȹӣмԼʣµ͸ѧУõѡ
Ͷˣ»Ҫ·ҽ㣬ͼۣϰһĸЦĽӲӵСԴ
С
ڿˣΪʲôôԴҪȦˣ˿ʵİ̫ͷˣ


67 
ԭԤǧǮ·, 󻨳ȥٿ顣
ʣµǮСýӲˣҶ
˵Ƿ, ⼸ԼĹ۲һ£NС׸ЩѡߵıȽϽʱҪ棬ҲҪ, ҲҪ, ˭͸˭档
ǮҲ̫ʡ, Ե⣬˺̲, ֮Ҫס𣿡
ӲӼûкʵĳЩΪ˴ĵ, СֶӡֻܸѼϼܣԼˡ
ţĸҲô˵, ԸŮ̲ءӲӵ˵ͷ
ôĿ˲Ը棿Сץס˽ӲӻǱ̨, ʱüëˡ
ǧ𿴲С֮ż
Сӿ, ʵԽԴԹİͱ, Խˡ
Сȫһɼһеʱ򣬸ѧǻû˰, ʲô·̫, ˵, Ⱥʲôġ
һҪǲϲ㣬ܴҳһȱ, ȥ˼ǲԼԱƫ
СµľͬڵѡֻἯżӲӡϾܴСѧĺ, Ҿһ㶼̫, ֮, ӲӺǼֱͲһˡ
֪ҾǿˣΪʦN磬ʦϲҡӲ죬ǰûģ֪ôȥ
ĸ˵ˣұǣ˷ܾͿˡ
С⵹ǣ
ʦ˼Ѱ
ǾͲˣúѵNĸˡ
Ϊ·е࣬Сڸһ㣬ֱӷ˸ʼĻش壬ְѽӲͻص̨ͻؾƵ׼ȥˡ
û뵽ûߵվأͻȻӵ˽ĵĵ绰
NǸۣͷҸĹǮת㡣
ԼҪȰҸ㰡ǼҵҲͦõģǸ̫ˣһһ
ҺȣҴˣһһɶϻҲȥμǽջʱûҵطסȺһ۸Ҷ˷üһһǧ࣡
ǮҧҧҲǼһﶩʱҲû뵽ȻҲסǸƵ꣡ǶȥΧ°ջǸƵˣ˭뵽ǽȻסƵҸס¥ڵż˰
ǷˣۣҪõģݵַҵ·㣬ֱӼĸˡ
С׷߼һҲˡ
ΪڵżӰۣǷ˼ô飿
ǿһһϵۣ
֪ͺһٰˣ׬ء
һ׽Ǯˣ
һ·ת𳵣صس֮󣬽Сڳվ˼ұ˵磬һţϹֱسǵг
ߵϰǸ·Ҫͳ죬ͷһǼֱϵİ﹤һ綼æʳġ׼ڶҪ͵ĶһһٵģҪ˼׼ġ
ڶӣĿ࣬Ҫ׼ʳĺ̾Ҳܶࡣ˵죬˶ˣʣµĻ϶æѣֻҪ׼һٷʢģԱ㣬ʣµĲ˸æھӷһ֣լ
·ϽСһСӣҪõ̾ʳĶһ顣
ݽṩѺͰ﹤ҪõĶҪس׼۸ٹɹٹһСֱ˻ȥʡĻͷسһˡ
سǵгǺüгһģʲôʡʡ䶳УСһ·ÿһҵļ۸ȥʣǵۼۣۣϾҲ٣λҪСȥҪǼ۸ʵĻѧУҲһݡ
û뵽ţͻȻһҵ￴һϤӰ
Ǹï𣿡
Сïк̧ͷ˵ӣ̸˵
ԶԶž㣬߿갡С˵ط§סͬѧļ
ïسǵģҼҾһ㣬ǰѧУҲڲ̫ܻӭġԵȺ
СտһУΪԭ򱻰ͬѧżïҲǡͬһš
Сɼҡֱϣܿͳ˸ʦͷӵڶŵڶţǾԳʵĽ׶Σ˵㴩ĺˣ㴩ؤֻҪܿȫУһܵõȫУѧĤݡ
ѧԽСѧïڸԽԽԶְ࣬Сȥص࣬ïͨ࣬˾ͺ
˵éûϴѧҵ֮ؼҰˣû뵽Ȼг꣬ɱ޲׼öۣ
ôгͬѧ仹ǵѧԣïҲܸˣܵһƿϸȡ
ҼϷˣ·ˣҪ˳ԷԹ㶳νʲôģ֪ģҼסɽЩ̫ˡ
ǿ϶İǴûģٹͳ˻ȥôĻҪţټԼҲҪ׬Ǯܲ𣿡ïָָڳĶҪɶԼгڵļ۸һģأ΢̸̸ҪĻֱӸۺˡ
Ӵ~ϰĲԼСȤ
Ķ⼸ֵģⲻÿµѲˣҼҿûз⣬Ȼƶ׬ǮǮгѾʶĵˡï̾Ϣһ
ǵҲǣУҾ򣬲ǽ죬ãߵӰҰѻãһ˾ߡ
ϣСվҪߣï΢šͬѧİҼﻹкöණҪء
ïҲûȴҪԷȥҼҴȥС
С˵ͷïԼڵͼҴȥˡ
سǵĴıϱ˶ˣʮװһͰ48Ԫһϰ嶨ʮͰԼһ룬ʣµĸѧУͰͣѧУˡ
ëһĴΣһٴŻһٶ
ϳҲͰʮװ״ͰиõĸľϺƤ֮ҲһЩﲻˣҲһļﶼУͲҪˡ
ϣïȥг¿һС꣬ҵտҵڸһһˮƷԣȻʮԪһˡ
ۻСسǷǳ𱬣ҿȥ磬Ȼ϶ҪȺܾˡ
Ȳ˵Ĺï̲ס˽Сڵ״˵ڽСӦѾѧҵȥˣôڼأҪ˵Ϊ˻ؼҸǷӣǵҲ˵ùȥ
йרҵǳˣҵʧҵڻϼԼҵũƷزʲôġСЦЦ
갡ҲðʵĿϵĲ˵ÿɽҰɽ͸ָɻۡ˵ģҪˣҪˣܸܲɰïӸСһһ˰뱭ơƣŷ±̾Ϣ
С㲻֪г۸ս̫ˣегֱµģȥϿ˼еıǵﻹˣȻƷʲ˼ҷ㰡µֱ͵ң
ûҲϿꣿСԴͬؿһۣʵҲ־޶ëģû취Ǯ£ʡһǮҲǺõġ
ѣҴҪܱˣȻһĿݣֺأǿݷѶˡ˼ҿģһ㶼ԼģǸģ˼ҵ⣬ɱԲ
УʱǱҪȱҺ費ͬ⡣СЦЦҿҲ쵽ˣ尢ûȥף
ʱ˻飬ǿ϶ҪסسǵģĲ˵Ǻѧس϶ºãҪǸҰѺӴũȥѧҹ尢ܴȡ
˭˵أһ쵽ף
ï鱯࣬Ʊ˰뱭ơơ
СͬؿͬѧڻûԼ顣
˵ҲĺôΪ̫ˣ֪ڼҲûԸ޹Ծͷ߻ˡ
ɶãֲż˼ҹŮԸ޹
һ̣Сһζƶļͥ˸м
ģһҲ飡
Ƚޣһҹ


68 
䶳װ, һʮǮ㣬һʮ壻ˣ̫, Ҫ±˵ĻһǽѼᣬˣһʮǮøȥ㹻ˣٴѼѼצ, óֱˡ
䶳ţҸʮʮ䣬䶳Ϻʮ, ﻹ䶳ֻƼѼԼɱѼʣˣҿȥ°ϯģҪɴҲɣ
ïӵĹ˼žɹ嵥Щ˶Ǿũϯ, ɹ, ˼ҶǸĲɹ嵥, Сųһҵ, һЩ֮ǰ©Ķ
һ۸񣬻֮ǰԤı˽ǧǮ
ͬѧл쵽ɽ, ȥҼңɱӳԣڵߵؼСмïļ
ٺ~Ҳ, ͬѧ㴴ҵϰ, ǵýȥ򹤣ïذ˳
뿪гС˾ʦѳӿ˸һֵĸɻгɽֺܶ࣬ɽԴʵͦḻģСɽģӻһЩõǹ֮ġ
ï˵û⼸۹ܵĻͦϸģҵıƼʵʹſѭŵĵռĿһûɶʵġ
СǶ˼ңһ͵ġ
ʮһĳ㻨ĻʮҪȥը׵ģը֮¾Ʋˣ͵ʱÿҪԵ̡
լϲǣС˼ҰԵĸºǣСӰԵĽ˿ǡ÷֮ġ
⻹լرƬ⡢֥ǡš֮ģÿһӡ
죬ٱͶϹأϵĸǹǾܶϵģ˳Զö٣Ҳȫˡ
С˵˱˼ҵǹһֻ˵˼Һû˵ȻԵȥǹͻɶӡ
ΪⷬСʱС˼ͣˣҲõ˲˼͵ǹ˲֪ǹֱϲء
һǹĵ궼̾Сʼ۸񣬹ָ˾ˡ
Ұϲ²̾ư˾ֻ˹ӵģɴȤ
ٺ~ʦǰһط򡣡Сָ˾Ƶг֡
ԷʱïˣöϯĶϲһƬɹ̾Ʋ裬Ȼһŵ涼Ǹģ۸Ҳ֮ǰǹĵˡ
СĶ࣬õһʮơƵӣ˾ʦ˶̲סĴָ
Сӿ԰Żӣ
û취ȹ~С̾ҲϳҶԼУûҪǮˡ
سǳʱ򣬽С͸˵绰ӵڣͿѾʮæˣűⵣű¨ѧУΧǽ٩ɽء
С˰ɣվ
ɽ汲¶һȢϱһ·
ȻⱲӶûȢţˣ·ҲˣӹĲ֪󣬸ղŴﶼڿкء
İɵ㻹ģֻжģû٣С˾ʦѳ󶷴򿪣æĴϳ°ᣬʣµţûһͰѶжˡ
ͰͣΰͣǱͰϴྫǸѧУģȰѧУĶȥСѸٴĶ˳룬ֲװǹӣǹĶץ˵㣬װһϴýȥýٴͬѧǷһ֣Ҳմմϲ
û뵽ǣͬѧǾȻҲСլҪ͸ġ
С磬ҴӼڵ

̼
Ůİ£һһųһ׶Ļ
չĻ棬ȻΧΧȹųʦñĿͨ潭С
QԼŴףǰż裬Ա߻һСŶӣ滹ëдһд֣سСǨ¾ӣ
~СԼ̲סЦ
⻭Ҳ߯ѧǿ϶ǻģæĵͼȻ󼸸ŮͬѧһòɫǦͿɫɵġ
ôһŻҲ֪ʱ͵͵˶á
ܺãСϲҪֱûǮˣʡǮǳǣ
˵ţСϴڳιƣŶӣС¾ɣҳϲ~
СһǻһѸٰ꼶źöӣ꼶ѧҲܹС֣һųſϴһά򣬽СһѰѵĸͬѧץϲǡ
ϲĽٴЦ߹ϲǡ
լũĴϲ£˳ܵġ⼸콭СֻҪңǿ϶ġ
ονСˣȥسǲɹھõĶûǸѧУҲһݣ˭˵ٴи
Ȼһû飬ҲûӣСֶһТ˳ӣܲ壿
⽭ٴûأΪҪѧУСֶӾһͰһͰĴѧУᣬ˵ԼǮðģӣеҲδ̶Ȱɣ
ԶĲ˵˵˵ӵĽӲӣǸ˵ĵ۾ϹˣŮüˣҲǮҲֶʲôã罭Сֶء
ѧ͵ĶȻʲôƷеѧ·ϿһҰرÿڳѧУ˸ġ辰СҲȻϧطŵ˱¨·ǰҲҪֵ㻨ݲݣºˣԼȥɽˡ
ܾûƵˣɽһ·СóĶ̨һһ¼Ƶ
ðҵҿ·һȥسг˺öóԵģ쿪ʼҪˮϯʹȥũϯǰһ׼
һɽĶûУ׳۰ɣӵҰ֣дæѡصĶǱߵĻȥ¨ЩǾˮϣ߻ײƿӣֻ˹ɽ
¼ɽһΣСϽֻ̨ϴ󲿶ӡ
صң¼ҵԺѾС˴һЩóԵɩǹæҶԺ춹Ŵء
ˮߺ˷±ⵣȥԶԼƽʱڼһ᲻óԣɴһ죬ÿһˮǿ϶Ҫġ
뵽̲סҫҼļɣ˼ϰһ˵Сְ֣Ҫõļһë˵ҿС⣬Ҷ֪ۼСɶʱϰϵôˡ
ⷬһ˵Ҷ̲סСһ£漴Цõؽ͵
ĶҸҽⰡһȥ򼦵Ƶö౾صѿǿҷĶλˣ־˼⼦ͼԼҹȥˡ
ʵҲûæû뵽˼һءСԼҲͦġ
֮ǰѧУæǶʱ䣬Ϊά˺ȶȣÿ춼ָ£ʱԼûʱȥǰƵˣû뵽Ȼ˳Ŷλȥ򼦵ˡ
ԺҲȥǼҵ⼦ķʣǸϻˣǱ̭һµĸǲԼȥĸͷִļˮҲúܣɱԼСóԶˡҫ
𿴳˶ϲʵϣɽȴϲֳ⼦һ˵ļֱַˣ˻ȥõļȻƮźһɫļͣҽҪϰĵ绰
üһҲһ
СһҲȻȥ֮ѷ˿ǸЦһ۸Ǳ˿ǵޡ
ư˼ǣҾСģһеĴ츳˵ģ˭ţ
һšŲйˡĻظǽѽ齭СǴȥӼܺ츳һĺ


69 
ˮ, һүǾʼ˿ˡСơ
Сӱʼѧ, һֵͬܰæ˴ƣԼܵæ
ڵĳʽǽСԼʦͨȷƷ
ֳϱ䣬һһ˫۵̨װʽĴˮͷԶˮˮޣƽʱշʱܾ˳յ㿪ˮǳ㡣
̨ǽһŰ, ľһŵĹ, Ҳ㣬ϲţһЩҪĶԷ档
²ǿʽģһţꡢӲӺƽʱûʣʣʲô, ʣ˵ĵطر˸ϵĻʽɴͨ͸ӬӶɲȥ
滹һŴСȵĹҹƽʱҸӺ«ưʲôģȡǳ, Һ滹ôשõģմˮ˲һ, ɾãմͣ
ôļͥǴ, ڴҲһֻ, Сұʽʵ, Ƿ׷óֻ, ȥҲһ
Զ̨һһשͷ̧ߴǵʹǽҲǴש̵ͨģװ˸ߵʹλ壬ʲô緹¯ܷŵ¡
ǣ̨滹שϣСܷŵµ緹֮Сҵ磬ƽʱõʱյóһ㲻ռط
СӼС֣ĵطûŹԼϻ۴鲼һӣƽʱ濴ŷǳɾӣǰڷ׸ססͰװͺ͸ݲ̳ӡ
ҵѽ壬СӵôİҲ̫ˣıЩ³Ů˶ϸ
棬ֻ޲ðѽСҵĳÿ䶼
ﴫͳڳڸһװ˶ٶռط󣡲С壬﹦ĺü˵۹ֻ֮һ
ǸʵԼľͷĻһҲ˶Ǯʵðװöණ
Сõȡռط񣬿ճĳһߣһ¯Ļ
ɽ߳õĻüľͷʯһӣҹԵŹ󷹳ʲôģĻѸ˿ǷӼô
ɽСȴϹظˡ
ʦһ˺ü壬ķڿǽһʽ¯߿ǽſлǽͨůģƵıƽԿǳҲϢ
¯һͱµġ˵ǻ˵һ¯ӡ
Сòִ˸˸ߵĴ¯ӣķε¯һ¯һԴ򿪵ĿӣŲ𣬵ײһʽĿۣ֮¯ʣµĲľһӾøţľҶ˺ܶࡣ
¯Եжʮֿı߶ԷŲ˵ʲôģʱмոٳˣ˷Ҳ
ϴȥģǱڶʼʽˣǶеôһͻҰ˰ٶǮС͵
һʽȻҪ˰ٶ̲࣬סզ࣬ҽСʶ绰ĵֻϾ۸Ҳ̫ˣ˰ٿǮһ˼һˡ
ųʣٵĻƽʱ÷߳Ҳͦġ
ǿϱߵһ䣬ԼĪʮƽףʱѾŴӣȲ裬СĴҴܣּˡ
СҳһɶͳԷߣȥ𣿡д̲סʵ
ѽҼԺûˣɽũǷӶռ䡣Сָָݶǽ棬װ˵ȣͳԷһҲȣǽҲļǽƽʱ򿪣̨ͱ¯ǱջͨǽӣԷů̿衣
~ӺðҲǼɽլش󣬲ɽͲˣլ̫Сˣֲ~
ĽĽҲ֪ɽլ
С˵ûݵǽ˺ԭΪҵ·ӺǼҶֱ࣬ӴˣôʱԴƣóгϢȥιһ½ҵ·ӡ
СԼҷӵʱ򣬾ͿǵԺԲһԱ޵ȶȣԼҲԤ˼ͷΪȷͷİԺͳũС¥һҵĿڶߵġ
ϣǴƬַ羰ãԷ䶼ڿߡһ¥ĸ֣ߵİǿˣһڵ¥ݣ꣬¥Ҳʪ򻬡
ֻʮƽҲƵ÷ǳܰһëףһߺͼţƵʮ־ɣ˹ţ򿪹ţǿյģ˻ӷŽȥ׶ůġ
¥յĵط˺üЬܣ¥ݼһҲռط߻ЬҲܷ㡣һëһŵĿǰһԭľĳ濿ǽλǽש˸ˮ̨ⶼ˴ש̨õĥɰģƽʱɨ㣬ˣҲ㡣
ˮ̨Ҳ˼ĸϣûйţ˲Ҷޡʳޡ豭֮ģһĿȻɱõʽӷˡ
Ա䣬һ䷿Ǵ䣬ʱҪõĶ֮ĶȡҲ¥¥µİˣǽСΪƵġ
ԱǽСķˡС䷿ﻨ˲Ǯ䷿׷ʽƣũ巿һ㶼ܴɴʽ׷
ķпϴĶ䣬滹װרõͰֺͿϴԡӣһ˳ʽñ䡪һӶǸֲе·ǰǰ·ջһһÿ·Ҫ졣
νСԸȫɹ·ĺˣӿԷŻı·ȫ˹ȡ㡣
󴲶Ҳ˹ʽǽԤ˷ŵӻĵططȫ˹ӣԺĶܷŹӾͻࡣλûǽǶһ棬յģȥȲŶúܡ
Լķ¸Ҳ࣬ڿĵطһƽ׵鷿ͷ˵ĲϣԺֱ䡪ǽһ滹һǽĿʽӣԺƷչʾ
Թ~Сţ·ӣȢϱ˰˹ǿһ¥ķ̲סզˡ
¥¥ڻǿյģһǽС㽭ӲӲμӱʱûʱװޣһҪԭ򣬾ûǮװo(ini)o
ǴȸǸ㣬ػõ㣬ԺǮټӸǡ
ʦͰͷһȰ裬ҲʶˣҪǲһΰ彨ǺãټӸǣһʱ˵Ļȫе鷳һ¼ӸǵĻ̣ҪٰһůլƣڻǮ
һҪǮһۣ̾͸ı⣺ɴҧҧһΰ彨ڿͷȫȰѷǮװ~
ԣڽҵС¥Ҳֻһ¥ܿˣ¥¥Ӵʳĸ¥ܿȫë
ˣɤӽǹȥԷ
һˣһɢѸռ˸ڵӣСҲð죬ŵţʢ˹ˡ
ϲ˿~Ż˵һߺȣĶ̿ʼϲˣСҲûţǫ́װֻʼ㡪
ҺãũС磬Ҽ·ǨϲƵһ죬ũϯһдͣ


70 
һҪдæ, ӣԾϯûô棬ɫǺܷʢ
ɽŮ˶ܺȾ, ¾Ʋһ, ըףһֿζǵģΰ͵̵ġ躣˿±ѼѼƤ, ⼸ˡ
С۲˳˿ƬĲ, , Ǻ⡢ܲ˿Բӣħ󶹸Ѽӡռ˼⡢м÷ɲ˿, ǺմϺͶ顣
Ϊ, һͣҲıȽϳ, ɶò, ٸٴˣСһƵһ߰Ӹ岮Ǿơ
ͽûо, ƽʱڼҲٺȾ, Ͼɽ, ˾, Ϳ϶Ҫһ, СһƿơưӾһȦɫ˿δ, ٿ, С׾¶, һǵͨ졣
˾ƣСųһվһƵͽȥˣܵȥѱһȦ
ǼûлǮרũϯĴʦԼ˼ղæģư趼ǴӸҽġ
ʱϲͬɫ´衢Ѿ˴õİƷʳġ
䶳ţѾⶳˮݳѪˮϴɾͿ¹Ҫõ±ţˡ
ѼѼơѼӡѼᡢѼͷѼ֮Ҳϴɾ˽ˮ滹ЩȥȵϾƺ͸ϡˮ¹±ƵѼֱ¹±ĸζûѼǹȥζ
Աߵļﻹݷкõĺ˿÷ɲˡɡӹԲ֮ģЩ˽ͻȺһ󵽰죬˵ˣֱӻعˣЩԤġ
ɽߺ±رľҲ׳ƵͿ˼ҵ̵ģҲҪ˵˼ҵĺû
ϵڴҲûţһĲһͷԤһģСһӣҲģԤߵġ
극һִ񶼴źӸϽȥϢˣæĽҪ˯ߵģΪ첻Ҫ˼ԤĶĿˣҪԤò㣬ͨˮһ֥Բ
Լħ󶹸ħۣߵɽرʺϳħҰ˾üһؿţˣҪһħȥҴǵҼҸȥƬƬĶħ󣡡
鷳ǰڳȥϳģΪԼҰϲ£˺ܶ˳ԣƽʱûʱġ
ԲдС֣С֥ڶ˳Եģɰǣ͹ը֮һƶֱۣҪ̫óԣ
С֪ǣϣʮ˷ӵƵ˺֮һҹ֮䣬Ϊ˽ʮķ˿
ũ峤ԼСʱԹũϯʱǵļҲɽһһ굽ͷҲԲôʢһͷϯҲûʲôɫ޷ǾũҳļѼ⡢ʲôģַʢũϯ¹ʮʮ꣬ҲȻ
ҲһЩżȻˢɣɽСǲһŶӣɽũСʲôģܿͱϷǷɽСѧƵš
ЦǣЩϷΪ˸ɽСѧ˺˵ʲôСȷʵŶӣָ·@ɽСѧ
üһթƭʽȻһ͸ɽСѧٷʮ·˿
ЩһʼɽСŶӰװģɽСѧٷ֮ǰƵ֮Ҳ׷ܻƭˣȥˣŶӣȥ@ɽСѧ
ٴѧУ˿
Щ޹ƭĦȭ׼ٵѣ֮󣬲֪ͰɽСѧ֮ǰÿһƵˢһ顣
ӽСУֶ֮Ϊ˼˶ٵһ취ζƵ׬ǮǸƻʳ
Ŷû뵽ģܶѿ̲֮סڽСƵƿڴ
⣿鷳СϽŶӿ˰ɣⶼˣ˿ȻûưѧУĺǻûס᣿ŶҪã
вˢƵĶƵԣ˵ԸΪСɽСѧŶṩָͻ֮İ
Ͼ˭Ҳû뵽ڹھȻɽСѧǡʵɽСѧ
䲻ȫʦںǲòź٣˳̵֧Ĵѧæǲ֮Ŀγ̡
ؽٴǹһѸٸ˻Ӧ
ɽСѧϽΧѧʧأеʦһҲְˣѧڿʼѧУĵ꼶ѧתƵСѧ飬ʣµĵ꼶ѧΪ̫СסУҲû취ͣɽСѧ顣
ĻͲҪΪɽСѧ䱸µĽʦˡҲû취䣬ʦʮֽΣöһѧУȱأοɽ
û뵽ٷһǸϧɽСѧˣŻвϴѧʦܵѧУƵԣ߸С˽ţʾҲԸⱨμɽСѧĺسϰ࡭
С徴һû뵽ۣѾкüٸʦߵǼˣȫضУйģ˵Ը⺮ٹѸǲϰ֮ǰӣ
ٴƱһô˵̲סƱվҪһ𾴽Сһơ
Ͼ˭ûкҪѧУأ
ûУԺҲС
ѧУʦԽԽǿ󣬶ȫǶĺô
ĴҪϼ׸ռ񣬽СϽһһơƣֱߵ̨ԺúȺãմӦ˷˿ҪֱҿǼҰƵľϯȥæ
˵ǻǵõϼ׸С˵Щ𣿡
ôǵãϼ˵СȻģȷȷʵʵɽСǰ
ɲղɽͿˣǱ߸˺ôһӣ˵СҹͶʲôƵġ
ʲôƵꣿ˼ǽޣڿɻˣȥϳʱɲ˵أҪܰ޲ҵò˼꣬˵ǰҪء
ļٵģɲô˵ģ

İС̲סһȻҿܵÿ졭
ԺĹûһ˶ͷм䣬һֻƲӲӵռұһĺ㣬ɫϹģĻȻʱս˥䣬Ȼû汲Ϲأ蹩ɽ棬ȼ
СϸһϾȻһֽ̨¿ֻƽԣͶȫʱһ
ڿֱķ˿ҲЦˡ
ġз˿ڵĻ𡱽СΪʲôռɨһܼ֮ҵ磬ѵҪɨ
ܿͱ˼·ķ˿ˣӦֱռȥɣ
ôġռ
ҪҪռ˾ȥ


71 
÷˿ΧҵĹ˵ʲô治Ļ, СϽ̨ܵȥˡ
ҿϯϵĲˣһ㶼ʮʮ˵ˣҼʮ, ĸ˿躣ƤƤ±ţ⡣
Ȳ˾Ͷˣͷ⣬ͷҲҰԼֵ, Ŵرóԣħ󶹸Ѽ, 첻ǴӦҴȥҼҵħ𣿲ɽ, , һ, ȫڳħ󣡡
˵, СѾͷתȥȻϰĴħЩǻûüģҪٷ֮ٽ
ħ󶹸ʲôó, ҼһҶ, ԽֻһħĲˡ
ռ, ȸҽһ¹治ҿ, Ҫ䶳ļҼ, Ҫ䶳Ƚ϶, ˶Ĳˡ
С±ţյţ˿, ˿ҲҼֵĺĺ˿ţ̫ƽʱԼ᲻Եģ´ҰҪǴˣշ˿ǿ
ӻӾ֣Ҽܲ˿ӡӺͶӡ
Ҳܼ򵥣ø죬Ȼ׵ݷжεķ˿ƻ˸ɺ֮ģΪʱѾӹΰˣ˲ҪټΣֻҪʱһѴлˡ
һǴͱرҼѾʮû·ˣҵˣرûǮ棬ͷ˰ٺϡӡԲǹ𻨺ֹСԲŶóԶ԰ɣ
Ȼó
˿ǿƵɫ˵Ŀˮˣ̲סͿС㿪
СũС硱ĲҲûбעʲôʳǩҳԵҲǼҳˣôžôأ
ŷ˿ȥΧһºСְѾͷת˿һǵľӣּеϵľӣҶģʱϷŵȴǲҶǸɫ㡣
ǰϯ͵ĲˣũϯĲҪֳ֣һȺģǲҶˮ͹Բ֮ģֳԵġ
һ־ŵļǳԭζԼİèͺǹӣõɻ÷ɲ˻ЩǼȿԵ㣬װ¾Ʋ˵ģһЩѸζĻҴسġ
ڿתһȦ֮ѾˣŮæʰϵʣˣŲȺླ̡
һĻǶʱͲˡ
ûɣĶŮˣ˳ҲæŮ˹ʰԼû𣿡
¥㲻ũİɣũ岻ڼǴүɶɺ𣿡
ˣСͲԼʰֲû֣
Ѿѿˣũ帾ŮҲ̫˰ɣʱû֣ҶƣԷʱǶȥˣüһһﴵţȲҲæһʰ
ͻȻǸʲôůũ걻ѹ̡ЦũΪɶȢţֱưˣ
Сû뵽뿪ֱҿũǨ¾ôϯģû뵽ֱûĻͳˣǣ⼸Ƚϻġũѡ⡣
ۿԽԽѶǰǴǣС亹ðˡ
ǣʱȴֱֹͣ
Ҳʱ˵㣬ɽ汲ϰ׾ǻɥȢֳϣƽʱڼҾͺΪӣ˻һɻģʾԼһ֮λһ
ǣʱ˿̣ԴԽԽҵĵĻС̲סʼɣϰΪν汲ϰסִܱ
ɽҪ߳ȥٷչʱںϵģЩ¹ªף˵ǿﲻˣԼڽ˴ѧ֮ٻҲЩˡ
ƾʲôͲ
ֻǣֱڼѶڵĻѾһ࣬ȥǿ϶еġ
Сϰ̨ڿüһĺӰæţݣϽȥҽٴ
ΪɽСѧУٴڴǼСȨģһ£Ǵܶ˶ԸٴĻ
˵ֱǶԾϯ˲ɻٴһ£漴Цõط˲豭˵˹ˢûãߣȥ塣
峤ڵϸһ̣˵Ϻö˶Ǵ˹Էɻһ£ϰԵľ˵Ҳ𡱡
ӦԼ峤ǰʱ仹ˢﺰȣŮƽȡҲҪչ˺ء
~ٴţСǶĻˣǿ¶զ죿һĻ̡
զ죿ôأŮôͲˣٴЦõָָԼ˵ʲôƨ˲³ԼѧУѧ˺ü극أι󷹣ĸң壬㿴Ϊ³Ʋ𣿡
ۣȻ͵һĴȣٴ˵զ죿ģǰҪǸҲҪֲˣ
Ǹۣ仰ǧֻ˵Υߵģ㲻峤ˡСһߵ
ɲ˽Ȩı˽ʲôģһױף˺Żء
Ҳ֪ԸͷֱҲЧİ취ʵвȡ
ٴһ˼˸˼·⻹򵥣СҴأô飬Ͳܰһ
УҼǵҽæ췿ӣ԰Ĳݶû޶ذɣ
ȻǾǶɻǾǿũƽʱҲҪũ~ֻŮֹͬѡ
ٴ˵öԣ֮϶ɽĲӰ죬ԺһĸĵЩŮ˲Ѻõĳ¹ªϰ黹治һܽġ
⡢ⲻ̫ðɣ˵ȥҼҲͣġһ˼ʮˣͷһ˵ȥ˼ҳԾϯǮˣҪٸ˼Ѹɻġ
ҪôҪôɻҰ˽йʿ밤Ǹɻȴ˲ôˣϾǴ峤ɽϵˣĶҵס
岻Ǵ峤ֱס˴˵Ѩ
һ˵ǶǹԷɻƤѾվסˣȥ֡
ȥʲô˾ȥ˸øɵ¶ٴһӣѧУϰָСǲμͶΣһүǣУ̲֮סȼֳӹָӰʼֹ
Ǽȥóͷ֯ȥѲ԰Ĳ޶һ޶˳ݻ
Ǽ·ȥ·ӿһ˳ҿ
ʣµĸһ飬ǽȥڵħҲ˵ʲôħˣõħѵǲԣ㣡ҲȥѧУǳ
СһͷʵҲܷǶ˵ŮʲôģŮǾͻΪۻһǣ飬úʩһ
ֲԸ޻ɽŮԽԽˣҲԸ޻ź˰


72 
, ȴеĺʱٴ˰ŵװףСϽܻؿֱֻ˹, һһ߶ֱһ¡
õľǽٴǷ˵ǣɽ˲ǲɻֻŮֹͬˡ
Ҵȥȥæɻˡ
, ɽﻹǺȵģǲ, ӻ࣬ڵȷʵǸ, ȥ
ղš۵ú䤱ž̹ˡ
СûֻŴ󲿶ӻصԼԭլӸ, һƬ ˺öħħֳˣʮȥһƬܿдеħ
ħѵĲڼʵ죬ɽûôི, дľڳԼų, Ҳ֣ڳħ, ѿ龥ų, ͷϵѿѿڳ΢һ, մϲľȥ, ħѿܿѿ, ֳһµ
ٴħˡϾǼĶ֮⣬ѧУֲħҲÿȶһԴѾɵħָȥڳ죬˺üٽħ
ʵìܣػķϣħֵķǳڿ죬ǳȴԼԣ鷳ħ󶹸ʵղ˶ǳóԣڿ˰æֱ޲ǰѼܳԵħȫڳ
ڣħĿ龥ûг㹻󣬵Ѿ㹻ˡ
ҿҼֵħǲǺ׳ۣ쳤һƬ˹~Ҽװ޺ˣʱӭɽȼ٣ħ󣡡СŬԾֱգѻӡũɻɽж桱
ħ֮⣬ǻһֽģС񡯵ģҶߣˮˣĽʴȻ˵ҶӲ׼õĲľҳˮȥ̣Ķǲɫģرÿ
ԵʱƬ裬ӵˮΰͺʹ֮ģϲ۶ģҲڵһŽȥرóԣϲģҲԷڱһ£ȻӷۻߺˮҲܺóԡ
ٹһӣɽ۹ժˣʱҴȥժۣǸҲܺóԣȽ鷳ժҪпɹɣǵƤʣµѶۡرѹ͸Ƥࡣ
ɽö۹Сʱһĩ͸ҵű¨֯ȥɽժ۹ϳǮһأ
ٽħڻȥȫħ󶹸ǲܵġ
һӣԷģɴÿҴħȥ
ʣµȫħ󶹸ͳԵһҲ˷ѡ
ħ󡢸԰ݡ񱳲æú䤱㲻ˣĻ˵СⴿžͷݣֱЩŮ˸ʲôġ
СͲҽˣҲûãΪ˵ûﻹϰף
ûôˣϿλҪŴŮ
ϹȻҲµظɻһɶҲɣԼڼֻأҲְæӡ
ǿⶼŮ˸øɵ飬˾͸ֵء׬Ǯˣȫȥ룬һ˴źӸɻжѡ
뵽Сɰᰡ
˵ǰ᰽ǸҲ࣬ǶԼŮ˵ţʹᰴŴŮһҵ̣ŮԼ׬ǮˣҲͦˣƴö˼˵Ů˵˵ŵţʹˣǰ˦ƹӲԣŮ治һ˹ġ
ɶʱƴ
С̾Ϣһɨ㿪ʼɨ
ϯģźӻؼˣʣ¼ģҪһҪʳĴãСڳæţԼɨͷӿǡƤʲôɨɾˡ
æɩæûͷͷ󺹣СЩⲻȥ
룬ܵˮˣˮȥϴ˸ˮ衣
ɽ˼װˮĺ٣Ҫ᲻ýѣһ㶼Լյˮøϴϴͷ
ڽСҵʹʹϴ˸ˮ裬ɩǶܸˣȥ·˽ҵ䡣
Ƿָɾ
ֻϧ˵װһ䣬ܵשԡͰȫװҪüǧǮҪȫһĻǶǼкҪѧģôûôһǮȥװأ
ͷתæ죬СǰѼլƸˡ
һæĴ񣬰Ѽʣµʳһգϰ˵һֱ˯˵ڶϿʮ㣡
˯ʱ̫ˣ֮۾ѩ׵ǽڣСƬ̣βŶǰᵽ¼סˡ
С緹ǰǱߵӸˣȶ磬Ѿһࡣ
⣬Ը嵭ĺ࣬һС̲ˣθҲ˲١
뵽θڲ̫ãС̲ס֣»ƶаɣû£ùɣȥͳˡ
ùԼСʱСҲ֪ϻùʳһθŽȥݣݼҲǳԺϡģһùСͿһһ飬˰ù
С͵͵ѧһʼĲóԣ̫̾ǷͲɹ˳ԽԽˣǰϴѧÿһһ̳ù㹻һġ
ΪС̫æˣһǶʱϷˣװù̳ӶѹˣԼҲ¡
ýˣڼҴһݣܰùͺ絽̳ȥ
ƶкüûأٹ£»ƶҲˣڼȥǱӸˣɹһɹá
ֵܸرռţ֮ǰû취ûǺ֮ǰֻʱڵ
ڰᵽ·סˣһҪ飬ǰ۵Ӹˣ
̫ȣ̶棬һƬطȻ󣬵ջ̶Ҳ㹻Ǹһˡ
Ӳһ˸ߣѣС䵱֧ܵļëʣµһԼȥȥˡ
ʳʱڶ¥ëСȥ˰ӻƶˮţžͻطżܡ̨ƺõֻ˹
ĸÿƵ¼ũù
ŶڽţСʣµʳһ¡
һЩݷ״ģѾָæˣʣµģһЩ䶳ѼСȫ±㣬ʣµ͵ѧУǳʣϾũҲѵóԵһ±ζ
һЩûݷĸɲ˶űøɾϴװڳĵƽʱãмͷ˼ҾͿԳԵˡ
Сͷڹˮʮӣɢ֮óһ룬ȥѼܺõ豸˹ܣžͷǸôͷ
ҺѽС磬ҳԼƷٺ~ǵҼǰõͷ𣿼ɽǾܳԵҿɽ˶ôԼƷġ
˵ţСͰѾͷ׼˷ͷĴľ裬һò˵ͼͷ⣬һ߶žͷྡ
ҼͷҲ࣬ܲüͷ̲ء
䣬ʱƬҼҲ԰ıһ𱬳Ƭر·
ͷҲܺóԣĳԷһƬ˳ԣߵպˮպųԡ
ʣµͷ⣬ƤĿԺɻħ󶹸һճԣƬ硢ɡ
ʣµͷҲˣͷҶﰾһֱһ
ˣһ˵ƤݵƶƶԣԼֱҪ̫óԣҶƤˡǰû䣬Ҳɣб
Сԭиģڿ̨˫ŵ±䣬ȴǰˢƵ֪·լµֱӿݵ
Сӵʱͦ˼ġ
ΪҺƼҲûʲôֱϵϵ᰽СʱҲʶҲûȥĹأֲû˼ңϲµʱǲԾƵġ
Сѹû뵽᰾Ȼôһ񣬶һ͵ƴǶƴǲֱĳµģٰܲǮתȥɣ
뵽Сȥɽңժ۹ʱɹˣڼħԼֵͷҲһӣԣҪɽҴ򼸽һ͹ȥҲ뵱һ¡
֪ɽܲҲƴ²׬Ǯ٣ҲɽŮǣԹñһ㡢һ㡣


73 
һ, Сæĥſڹϸϸͣɹ˺Щʱ̳ĶƤ, ԺӶǶƷĶζ
緹Ե, һپˡ
ɣԲ¡
ɣֳŲס
ҿ罭Сڶʱ, Ҳ, ͷ⡢Ͷ򵥳˸ͷ, ´ɴ󷹸׳ʢ˴׵Ķ, 潽ϺĽͷһ׳ȥ, ̹ˡ
ҪǶǳԵö࣬Ҳ죬ȫϳԷ
岮˵ö, ǿʼӸ˰ز˲, ȥ˸صĳͷ, ȥǿһ, ʽȥȡ֮ǰ̶ȥϳٵɡ
֪, Ͻȥæ, ءС˰, æء
̫ûԼ, Сһʱûסӵƶݶˣ룬ȫˣù֮⣬ʣµĶгС飬ŵﶳʵˣƽʱʲôģóܳԣɱɽϳ򶹸ˡ
ʱûһƵΪһѼϼܵʳСʳƵʵһǶ߶顪
Сʱ⣬ҵ˸ӣȥ˼±˵ĵһǮһ˼ҲҪ±Ȼ鶹ȰѶгɿ飬±ϰ죬ȻǸ±ζرóԣ
ҵǸֲеԼѧˣǼ򶹸Ǯʡ~
ȥħĵطһƬħҼֻƶĺˣɽֵƶ̫ˣ۵ʱд⬸͵ԣò׵ȵƶˣҰʲôɽ͵ԣҼҸϲҼҵ͵ƶ
ԼֱֵСƶŲζóԣϧǸĻŲζҼԺӶǶζһ˺ö±ϣϰѰϯʣµĶóŪ㶹ɣһ±ζٺ١
ܲˣ
ˢƵķ˿׷ŭ:б¸·б¿ް
ĻԲסܳԵСĥ˰ɣ
Ǹ~⿴Ǹͷͺܺóԣȫ͵õζҵĽͷܱȵĺ
ԣ󿪵갡~
ǿص̶ӣְ˳ִӵ޶һ۶õſڵˮϴɾˣһüһСͰװȫǶ
첲ҪǰɣЦõ߹ȥӰջ
Сһ磬ҲʵûˣɴѰõͷһһ˳˴һ˷
ͷⱾƹģ׷еζŴرóԡ
һ˷һ۶һкõ䣬ôԸȥˡ
극ȥ汧һݽеβֻмһΣϡ
СѶˮһ̳ˮ֣г齫Сһһ幫ְڷϣʺùȹ춹ϳëˡ
ʣµʶСҲûˣǷڸɾľͰɽȪˮɽҹ¶ȵͣˮţһҹҲỵ
֣һɽɣǰⶹ֮ǰħ󶹸ٴȥļҲˣ˵۸񽵵ĺܵͣԶ㣬Ҹ̳̼
Уʹص˵ͷ
󼦵Ͳõ̼ܱܾãʱӲڼңһϡ̼죬ݲ˾ܴպһˣʡǮַ㡣
ùƵزĻƵһûģϻص䣬СֻԼƵһ£ϱϴƵƽ̨æ֮˳㿴˿档
һɰϲˣ
һǧŰٿ飡Բۣô𣿡
СϽԼ⼸ĵլƵֵһƵѾﵽٶˣڶߣİٶֱӷ˶
ҲǸƵֲˣεʱýСǱƵվĳƵΪ̫࣬Ȼг˵ѺܣĲﵽ˾˵һǧ
⻹ǸտʼأֻҪ⼸Ƶ¼ܣ滹ԴԴϵˢЩĲҲǿԱֵġ
Ҳ˵ȻûгţڼæɻƾƵ׬һҵȥ׬¹ʡ
Сֻɵڴϴ˼ȥϲأû뵽ѾǱ־Ծ춯صĺֻܰסĵļʼԼСˡ
·ӰլշǮģȻ࣬ҲǧǮЩǮֱӸԺá
ǷӼһ¥װޣӸһĳһ˽ʮ飬⼸ǼЩеĻˣװ޵ʱΪǮʹЩµűóˣլƲɹʳľˮǮǽСǰʱԼƵ׬һǮ
ڷӸǺ֮Ϳ˹ˣ֮ͨŻĲǮСǴᶯģôˣ֪ʲôʱһ󲡾ҪõǮԴڿʼҪ취ÿһʾǮˡ
˵һǧĶƵ棬ͥ˵һʱˡ
ǮСͿԸٶЩͰˡ
겢ûͶʲôƹѣƵȻƽÿֻʮҪԼϣۻֹ廨Ь̫ˣз˿ʲôʱ򲹻еĵȲܵȥѱҵͬȥ϶еġ
һǮȥװ޸ͶʵǸ޿ҵ֮ǰҲûſҵ
С룬껹ǵøĽʡһ㣬ȡȰģչĲ˵ְҰĿԡ
ͰľͷУϷӲľľͷ˵㣬ķͰľͷķͰãҰҲסľͷķͰĳɹʺܴ󣬲ľͷˣ˹һǿ϶еġ
ο
С̾һһŲµľǵũһƬɽͷյĵط˸ʳ߲˹ϹʲôģһһļǳԺȲǵ̫࣬Ҫýһ˰ѷͰͲ˯ˡ
ľͰԼľͷĻǰһֻľͰʮԪڲ֪ʲô۸ˣǼˣһֻľͰӹʮԪ㣬һֻͰҲǧǮټ˿֮ĸϣҪõķ֮ģһǮɱǹ˵ġ
һֻ·Ͱﴫͳķʽ䣬һֻͰһʮʮЩҪܰڵۼȥĻȥĺɱһ괿ʮ㹻ճˡ
ũ廨Ǯĵط࣬һǮѣĻʳͷǳˡ
ҪǣɽһļɽҰܹԴḻȥɹһʵԴûֻҸɽ·ߣ˵֮͡ģɹǮܹ۷ۣҶǶģһֻҪõܲպöء
ϸϸһˣСֽ׶λȶ㣬ɱͣҲ
ѾˣʵڲУͷŵǱߵοļ~
һҪʮǮĿݷѣõοļҲҪôѣ׬㣬ǲ̫ܿġ


74 
ڶʱ, ģҪӡ
ԺŵĲ𶼰ᵽ˵£̲סңϼ׵Ķ, С׵ѡãլ춼Ǵ죬լƸհ, ˡ
СֱЦҪӣҲ, ˵ǰˣЩطԤ, ǰʮԤˡ
ɽ, ѡӴʻҪġ
, Сͷһ档
ƶҪ׼ֹģһٲʲôˣһȻڵ˿档
ֹһʵر࣬һ֮һǶϿģû취, Ҳĺó, 档
, һһֹġ
ΨһĲþǣһϯ, ʣ桪ЩҲȥ, ֻǸƴˡ
ÿ, Сְʣ˽ȥ, һѲҶ, һࡣ
ģʵͦóԵģȺȥ˶ůġ
緹ñ¨װõĶħ󶹸СҲһ¨װԼҰϯʣµĻӡǹ֮ģѧУʦǳԡ
ѧУ¿ΣһСһһСΧ˹СϽ±¨Цеشץǹ֮ɢǳԡ
ٴҲûţŴվ壺Сҿ¨ﻹвٺóԵģϽУԣ
ٴһ͸СĲĴһϣ¨ŵǹʲôһգ
ҲԱ߿֡
ɲѧûʣɽϰף˭Ұϲ£ǼţǱȻҪóԵģ·Сӻ߹¹Ѳм֮ģҪɢǹʲôģͼ֡
ʳɢ˳ȥСϽѴĶħ󶹸ŵˮٴһҪ꣬Ͼ죬ѧУûб䣬ٷһϾҪˡ
İɣԲһָܷѧؼҳԣٴ˰֣ҿҲɽˣ϶£Ͻæȥ͵ѧУպһٵˣҸ
Ҹҵȥ㼦ҪľɽľͷأЩͰѷ
С򵥰ԼĴٴһ£ٴ֧ͦġ
ɽĺã涼ûԹôóԵķۣǰû취Ҳ·öˣҲǸ鷳ڲһˣԼܿ꣬ĳҲܿ㣬Ĳ˵һ깻ֳԺȲˡ
ٺ٣ҲôģҲûôȰԼãʱ׬ǮԸĿ϶ҵģԸԿģǰЩٴֽͣǮ󻹲ȥСƲ
ʥˣǳˣû취һʹȫһҵ¸ʲôġ
ɽĻҲǱߣҶסһֻҪһεĴͷˣܴȫˣšһӸɴ¡
ɽ߼ʲô۾ӵĴ䣬ȻҲʵʻɵġ
ɽµĴ٣ϰնֵسԷҪӵиأ͵þȥعϡĵط
ͱң˵꽨ˮǨʱǿԼѡȥµĴ߸Զɽģ־ѡסĵط
ʱһɽü˼Ҿֵģˣһ˼ʹõɽҲɽµĺü
Ҳ֪ˣɽϵ̫ˣе㱾µģ׬Ǯȥɽ»ϸǷˣ㣬ѧ㲻˵ȥ򹤣ҲԼɽֵضöࡣ
˵Ϊʲôһôٹ֮ȥƶȻɽƶɽȻأ
ǹҵĴҲߵĴʷ̫ˣ
Ĳ˵˿ڻ̫٣ͰһЩҪдͶĲҵ߳ȥˡ
Ȼˣ˲Ҳһԭ
С˵ٴѧУиѧҳȥ򹤳Կ࣬Ȼض֡
Ϊɶֵز
˼˵ˣͻ첻ϵͱǵܰͱ𣬾ڵοʶֲǣ·ǳĿ
뿿ͱһӵ˵ǰѽɽɽǰûڳأô
Ĳ룬Ҳ࣬ע˽СĻ紴ҵ֮·ߵô˳
ڽͬѧһֱ̬á
ϼҴҵͲǱŷȥģΪ˸ϵġ
ʱԼҲ˼Ժ·ôߣѾһµķˣ·ܲܳɣȥһᰡ
飬·ûôˣű¨ȥͿϰüضһĳǽһﵹ
ϹһʵͽĺӳĬԱ߰æ
㣬⼦ôˣԶԶŵһɳζСһ⡣
ǰżȻˢһýı˵Ϊ۸غܶΪ˼ٿֱͣϣһЩڲڵĸˡ
ƫƫĸΪʱȽϲϼ۸ʧء
ʱС뵽֮ǰȥ򼦵Ҫ㼦ȥ磬Źչһϰ⣬û뵽Ѿô
ʱҲ֪ôˣ۸Ѽˣۼ۲һҽһ˶û˼˵ˣһǮ󳵵ǮأҸϴ˵㣬ʣµĺЩˣСҪҪҪ䣿
ɽڿףΪɶɰţ̵ҲԸ͸˺ˡ
⼸켦ɷҲǺģĹ¹Щ
û뵽֪ĸȱ¹Ȼҥ˵ǼˣҪ͸˳ԡ
ºˣЩ̰С˵ĶܹҪһȻӣòҪǮļǰæһ
мʹģҪڼӽѵ˵ʲôųҲ֪͵ǳԡޣ
ȫҲĸεĻ
СͲһˣɽ֪⺢Ǹģƽʱ򼦵ҲӲռˣＦҲҪģ͵СϹ˿أԺ򼦵϶뵽ġ
ɶͰɩҲף⼦ϡѲǮҲռˡ룬СͻȻ̧ͷɽɩһжټ
զأҪϰɩǧɩӳ飬⼦ãǮƻݷѵءɽΪϽԾܾ
ֲ֪ôˣһⱾôܿأοСﻹǸء
ǵɩӣһ̼ڼǱȥȼ۸ˣ̼ļ׻䣬գ׬㻨Ǯٺ١СѸ뵽һð취
ʵϴƵʱ򣬾вҵ̼ˡ
ʱСû룬һԼҵ̼࣬Լ˳Եģҵ̼ģҪȥĻɱҲ̫ˡ
ͬļǮð͵ѼԲ
ڣɽ˵ļ۲һˣСĬĬһˣ
˵ˣһ˵̼ȥ͵ѧУѧǼӲͣҲ˷ѣǮǿġ


75 
ȫˣС, Ҫٸһ£
ʵ˵Ҽ⼦ɲǼټǧҹ뻹, ǧ, 㶼ȥ̼ɽһ
ҲˣС, ô༦, ǵð˲ܰᵽɽȥѽ
ĵ, ҲȥҴѧУ¥Ŀշһ, ֱɽ硣ʱõã, ͸ɴԼԵ, Ҳٴ㸺~
С򵥰ԼĴ˵һ¡
~ٴҲףǾͰ˵İɡᵽٴѧУǰﺢ, Ҳû˵ˡ
ͲǸ۾ֻõǮ, , , ﲻȱԺȣˡ
ܲ׬Ǯ޵۽Ҳû취ó
׬Ǯÿӣ
ɽִҪԼ棬˵̼ѧУ, ǸжǺЦ
С, û뵽СС, ȻôɩҲ, 漦Ҷ㣡ܰСļ۸, һٱëǮһһ
ﻹмӿڵģܳԵģǵеɢˣٴ壬ҪǲĻһװ͵ѧУȥǳ²ʲôĻǿԳԵġ
ǸѽˣֱӸҰɣСʱˡ
ʲôڰǶǳ˲ǮɽֻҪûǶܳԵģ
ΪάӣСû˼ɽԣʵٴǸСƽʱҲôɵġ
¾ɷֿţԵʱȳյġ¾ɲһһ˾Ϳϧˡ
ⲻڼô
˽СⷬԭʱԾɽæŴ򿪲ֿ⣬ѿĻڱڵļóװϳҲһȥæȥģ߸ӵڼ
ǰἦʱһЦء
˼ἦΪҼҪ⵹أЩ˿ˮͰܣȥ
û뵽֪ɽȻİѿļȫˣ
˵Сȥ̼漴Ц
ļҵޣҲܹܣộǮ̼˭ûа˭
ǣ⼦컵˰ɣʱǳģȥ
ɽҲɥĵģ֪ȥôԩͷ
СĴŽСȰأ˵ʲôɽļܾûȥˣۣȥǳģһõһο
ɽҪŴɨѿֽĶˡ
ƽʱԴ˲˭򼦻߼ʲôģ۸ǵģʱļûȥһЩˡ
û뵽һƬģûлñ˵θڣʵĺ
Ҫͼ˳ԣҾɽᶼˡ
ɩΪЩ˲ֵģ㿴ʵ˻Ǻõģ˵ľô~Сο
С˵ûϻ˵һˣҲָ˶ǺˡҲȰ
һѿģ׸ɣҲˣۻһʮĵģȥءɽֱ̧˲۾
ɩӣûɽϼϼ۸һֱĺܺ𣿡Сɻ
ôû̫ƫ·ҲߣϽѼ˳ȥ鷳ͬ˳ȥͱȱù˼ҿҪŹءɽ̾Ϣһ
Сʱ˵ˡ
ʵҲͬѡ̫ˡ
Ҫȱü죬ҪǿͻҪݣ͵ԼŻȥسҿ㷢ǴǮĿ㶼ûУ
ĸһװٶ伦ܿװˡ
ɽҪСһһ㣬󻹸Ĩ㣬ǧＦСŻ5500Ԫͻţֲڵ˶Ը紴ҵˣֱⱾ
ٴû뵽ֶӳȥһˣ͸ԼôһЦõشţȰѼᵽԺ
̼ҪȰѼϴɾ磬ԻýѧУˮӡ
ˣ壬ĩѧУûΣСڡҲǰ׽賡ءСѧУŪߴӵڼ
壬ѳһ£ŻûѧҶ·ϴųԡСѧУĳڼȥ׼Ҷ
ҶĺܣȰѼϴɾˣ̳鵰ǣȻˮ˽ǡϳ顢Ҷ֮ġ
ѧУûбǣС͵弸С޺Ƕȥץ˼ȥĳ²Žȥк뼦СһСʱĲվˣҲӲ񣬾ô̿š
ȵѧʱ򣬲ҶȵģζҲ±ȥˣøǷѧ·ϳԡ
ɩǺˣ˵ڼ⼦ûôɢأ˼Сѿļ̳Ǽһųˡ
꼦ѧУЪһСĵ綯Сȥ缦ΰȥˡ
̼ƽʱԵϸΣһҪôΡ󣬽СֱӰɢװΣʮһĴβ55ԪǮСװϸλˡ
òҲ˷ѣʹɩ˵ˣˣԼһֻĸɼȥ
ϼڳȻ˻ͦģСȥ
λصѧУѧѾѧȥˣٴʵϰʦŻסԶѧҲûûţѧУѵķʺܾûˣô²ӣڸΧǽŵħʩء
һϣһ߻Ҫ̭ܣ̸ضˣúõħǱɽĻݣȥĻħ󶹸ԣ
СһߣϽкæѴΰᵽȥѳĴľͲִȫõˮرߣһһϴûһϴһѼ
±ˮСվ˴Ҳȥ
̼Ҫľǵ±ˮ±ˮζֱӾõļǲǺóԡҿСʱȻҲȻ᲻õѼСʦͨ˺ü̼ķӣֿζ
뵽֮ҪͨЩ̼ȥСϽȥ칫ѧУõż̨ܺԼֻ׼ĸ̼Ƶ˳Ԥȡϴѧʱڳмְѧۼɣһ㳬д֮ǰҪȸԤȣ˵ͨý巢һЩŻȯ齱ʲôġ
νСҲ齱ƷֳɵģԼ̼Ƿ˿ҲǸԼҵ̼


76 
ѧУԱ߾иСɽл, ŵȥС±ˮãһԭζ, ֻӴ, һ͵ġ
ҷһҼ̼, ũ崫ͳ, Ѵξȵػڻ, ȻȴĿˮҪעˣ̼ǧˮ, ң̼ᷢСžͷؿʼ˵
˳ʱ, ĿüֻС, ߦʲôģȺ, ϴɾȻɵļһһ, ȵعһ, Ϳװ̳ˡ
ԼҳԿֱӷŵ̳, Ϊ˺ڷݣһñĤԵʱٽ⿪ԼŪ֡
Сֺȷ, 缦, ־, űĤԱ߰õļһ, ȻŵԼұĴ
ñĤܷ, Կֱӷ~ҪǼô缦ĴסҪԼĻС̳ӣõļֱӷŵ̳ʣµͷڣζһġ
ƵḺ́ȽϿΪ˷ֹڼزĲСϰԵضžͷʼǷ˾ӼҹӵġʡǮ󷨡
˵ĴףԣǶ˵ĴףҪ120ԪһüһҪ缦׵ĳɱȼˡ
Ҽ˺ҲװҸ˵ȥгϴͰʮǮһһȥְëǮһװӵĺϴͷ㣬˻񣬲׳ϴһӣͰˢһ¾͸ɾˣر𷽱㣡
ɽû뵽һô༦Ҵһ֣װһ£ɽͰ硣ǿɱͰ⼦Ѿһཬٹ㱣ĤʵĶ綼һģϸȥ˵Ⱦˡ
ѽһʳƷȫ⣬СͻȻ뵽ԵĻȥʳƷȫ⣬̰׼ͷһС̳Ʒȥ⣬õ֤ϼˡ
˵С뵽֮ǰȦҲûмⱨ棬ȻСΧۣһģʵҲͦģҿûгԻӣͷȼˣǵȥŪⱨС
伦ˣٴҲûˣС˲֣׼
ղʱ򣬷ǳС񿴹⼸챻ˮĥòᣬô˵Ҳ˹չģܲöôĥ
컹ûڣС˲ӺͿȥ˲԰ӣڣ԰ܳԵ߲˻ͦģӽ˲٣Сժӣժ˼ʮƹϣ˿ϣ˵ֿһþĲˣҲˡ
Ȱϴɾ¹ϴʮ״ĺķŹ߷һȦĺһ߱һ㽹Ƥرóԡ
ʳ׼ã˵ӣŹ߰Ѽӷȥϴ˼ȥмһյأΰ͡͡һͺ飬Ⱥˮٴνȣһлһ㱣Ĥ˳˸Щףļÿֺóԡ
Ϲæջ󷹣ʼ׼ҪԵļˣƹһˣһһ˿ϳһƤཷһɹ˺ˡ
ȵ׷֮󣬽ҿǣӺòӲһȻ˼һŵ̿һ£óĵ̿ңһϣٰѶȣӼŻ㣬ٰȣһӦˡ
ǽСֻѧģż󣬷ζȻҲԣھͳǼ췹ϵıʽ
С̫ˣҿo(ini)oǳж˹ʹſз˵ζԼ궼õ˾ꡣ
Ҳſڳſڸжᡣ
Դɽ֧̣Ҳûʧ߹
ǰȦһЩꡢֻҹߵĶ̬ôÿѧؼɽ·Ѿľڵĺ֮
˱˵ǣٴˣ
ǶôˣѧǻܳԸɶģѧУʣüһҪôǰķһȴպһ٣ҪôǾƬҶӣϴʮ˷ⶼ᲻÷ţֻڳԷʱÿ˸Լ
ӳϰڶôŰˮ߹˺
ǳÿ춼ڶŽСڵķĬĬϣǵСɽµʱ򣬡żѧУٷ֣
ȻעҪʧˡ
ǱСֶӸòˣٴ֪ʲôʱȻԭڳˣСûҵ⣬ֻͷеʳģһټ硣
͵һز˰ʱ򣬼ֱѿ˶̲סᡣ
ڽСչˣ÷ͣ˼ֻز˺ͼ⼸Ҳ÷ǳԵᶼжˡ
ͬ󣬽ٴʳ࣬Сȴ跹غóԡ
Ҳýۣ˺Ȼû⣬ȴ˵Ҳ㡣Ƥཷ˿ϳҲǳóԣԱ㣬һ֧̹ȷĴ򿪷ʽ
һ̣Ƿǳ𽣬СĳﺢӣƽһθܵѧóյҪԣϾпܿסؼʱ򣬻ǵԼа
극λʵϰʦͶұŰｭСһϴϴõļҪȻɣϴɾϾֱˡ
ϴʮ伦˶۵ĲˣǰһؼȥιˣСסѧУ̼ϴͰҪʱЩȫȥ
С磬㶼ѧУ￩ǳһϲؿ
ţǰϴȥϸϳ⣬ȥֻǳԣ¶ָ壬ȻǾͽųȫɡСڽٴȻ͵͵ǳݡ
ΪѧУô๱ףѵ
˵ˣѧУƵҲʼ׬ǮȻ࣬ǹİɣ
˺ЩǮˣУ˵ˣЩǮҪȷźٵʱҹƵһ£ϰѶ¥װһ£伯ǳûз֣ԼѾ˾塣
ȻЩŽٴسԵĶˣһ뵽ٴǮΪԼΪ˸ʳúᣬ˳ҲԵĸԸˡ
һ£֧̽ʱԴʱɽĵЩزĻȥѧУٰһļ裬ļǶ٣ҲǸѧУʳóһˡ
ˣ⻹ÿԼˣǰϴǳ⡣Сİ
ũ˰æҲҪܷģˣٴҲ˵ɶ


77 
ڶһ, СŽٴĵ綯С֣֯ȥϸϼ
Ԥ󣬴û, 컹
ΰ, ȥ˼廨⡢һ, нֳĺ㣬Ŀһ, Ҳ
ʱƵȥɽ򼦡
ʱļˣûɱϼ, ֻҪĿǮһûء
СֻʮǮ, ֱɽǿﶪֻµС
ɩ͵, ȥɱ˸ԣǸ˰һƬĺҪڣѧѣɽڽٴǷǳġ
ºˣ㻹м, ĻʳԿˡ
صѧУ, ͿٴҲϴ, ԺСװȫǼ
ǳСϳԺϡǽС𴲵ʱ˳ϵġ
ǳ, ͹ӻըκ;²˺ӡСѳͣãźü˳
û, ƽʱֻﳵȥϳ
ǡøϼ, СÿһЩ, ˶࣬Բꡣ
ҪǰǾԲ͹Ӻը޸ߵ͵ġ
ھ˽ٴˮ֮üûɶˮãھǰһ治ɫسԵˡ
緹˾æˡ
˶һǾͰһļϴˡ
ʵ缦ѣҪľǵ±ˮɽС
ѵƺõ±ˮͻϽ͡
ٴʵϰʦɵļŽȥһȦȻñĤ
ˮҵӲҪ죬һˡ
Ҫ㣿ȻСؼˣҪУˮǳСֹ
ŷأӴˣҵȥȱϢһ¡վ˴ﵽ칫ҺȲ贵˻ȡ
̫ˣŮǲɹ̫ġ
ҲȥϸιһιǳҲСȥˡ
壬ҪҲȥϢһ°ɣȥСվɽ͸Сץȥɱˡ
˵СʵҲĽˣּµӦɽԼԵģѼѪţºͼһཷӣɿ飬˰һռ
ͷָпͷ԰п󷹵ʱ˳һ罷ͷпգǴħ󶹸ֱҪ̫óԡ
廨գС˸ϴȻ󶪵ɽȪһʯͷѹסˣ׼æʰ
ѧУɽȪɽɽȪˮرֱǸȻı䣬ֻϧϸУ̫ˣҪһһҪǵȵϴеʱ򣬼ëǮһһȪţʱŲųء
û뵽ٴسȥһˣȻһϣ
˭ģСϲرסϡ
ϺˮĲһǱصһƷ֣ͷԲģϻֹĸأͷֻһǹģͷһ״ĸġ
ĸ𣬹Ĵ࣬ٴһӾȻĸģ
ʲô˭ģԼֵģٴ϶׼ൽԺȪȥһ¡
ɶʱϣô֪֪Ҫˡ
ǻ㻹ѧУ׼ĴءٴЦЦָָܣȥиѧ˵ҵرժ˼͸ĸҳԣҾӣʮãʣ²أҪԼȥá
Ҳ¼Һ滹пյأҲֵϳԡСܵ£ûֱ޶һĹӡ
ڽʦ칫ҳԵģеȣҽС˺üˣװģСŲ¡
мһִ裬ĽСӰ飬һռ
ԱһӣõĶ罷ͷͷ̫ˣԵˣм˺һ罷滹һƬĶϡ
˵࣬˵ǷҲû˻ỳɣǰСǾûյġ
˭⼸Ƶôأö񼶱ĶʼĶƵˣСŲѵ¶γ̲ĲֺҲʵѧ˲ٺÿֺóԵĲɫ
ӱϻиͬĲִ裬װħ󶹸飬˿еڰһڲ֪жóԡСǼ˻ƶճģζħ󶹸⻹óԡ
⻹һཷӡһĻƹϣĽСûˣ˳Բꡣ
ʵ֤ǵ͹˼˵ķ
ôһˣǳԵͷϵĶ罷ûʣ£
绹Ǻȵģ缸˾ڽʦ칫ҿŵϢһᣬСմֻ̨û뵽ĵ̼ƵȻнʮĲ޶жʮü˿ʲôʱϼܡ
̼ȷʵûѼóԣǾ仰ô˵ţ
ûԹĶǺõģöѣ00϶ûԹ̼ڳ˵Լ̼ˣѼûˣһ䣬հװԶٲ٣鷳۸ԼѼʵ࣬αԼԼ鷳أ
ʵ̫ˣСһظɴԼһö˵̼ȥºͿϼˣʱƵСƳˢƵֱȥľС
ƽ̨Ĺѹע˺ţһ̼ľ͵ȹעƵ˺š
Ȼ緢ȥ˰СƵŷ˿࡭
ȻЩһҹǷۼʮĴûȣС̬ǳãˢ̼Ƶעģ붼йԸģпܷչɿͻۣ
û뵽ǣȻкöѾעķ˿˽ҵħõħ󶹸Ǹڳħ
СЦãħǺܶ࣬Ҳ󣬵ǿݷѹ󰡣һֻħϣʮ˵ʵħĻƿݷѱħҪء
˿˽ǲҲǰ취СһתԱߴĽУ壬ѧУħ
ŸôͷҾȫڳٴ˯лdissֶӡ
С
ͳ㼸ħС
ٴͺãټԼҵģӦϼԿ
СϽ򿪹һħϵۼۣ֪һڵŻѪ
갡~һһħϾȻǮһ
ϸһǼۺħǰʵģС˲ˡ
ǰѿݷѾ̯˲Ʒ۸˰ɣ
ϸôҲǶԵģϾִ˵Ǯһħ󣬵ҪҰ˿ǮĿݷѣǲ˼ȥҿûаʵġ
һĻħ
ؼǣڳħһͣʱڲỵݣ2~3쵽ҲΪħñʱͶߡ
뵽СϽҲˣۼħʣ٣ǴħĶħ󣡡
ɶصģ鷳˼ɶ
Լܻû˯ѣ˵ˣϣҲûԸԼħ󶹸ˡ
˾ȥϳ飬Ҳһڴħ󶹸Ǯһۣúܣ
ѽ㲻˵Ȥˣ˼ҳֲ̨һͼĲնٲˣ˼ҾԸֲ˵Ȥ
Сߴæʼ˼˶ħ
ȱ˵Ҫħ˵˻գȴǴж٣һҲͲˣۻȰѧУЩء
ôǶԵģ飬ȱӦ˼ңţѻ˵̫ҲҪԼء߶˶䣬վ˸һ̣ȥＸ˼ߣȸס
ѧУ߾ͺðˣٴֵò࣬ѧУΧǽ⣬̻һһȦֱΧǽжٿħˡ
߼Ҽһħ󣬶һĲҲŹһ£ѧУһƬžܲǧħ
ٴһͰȥǧʣµҪŸѧͶá
ǣ壬СѧͶζҪħ󶹸ˣСһ
ôСʱ򲻺úѧϰôħ󶹸ѵһȫǰ𣿡ٴЦһ
ǵֶħ󶹸Ƶ¶ء
Сҵ壡


78 
ݱ, Ҳû⣬һ߼缦һҪħȥĻ, ôħ
ٴ˼ѧУǿ뼸ڼҴӵæ
Ļÿ컹ܸǿ㹤ʡЩƽʱڼҴֵչˣҲҲʲô׬ǮĻ, ٴȥҷãЩѣ
С˵ͷͷһ¸ңѧУƬħаҺˣʡѧУĿʱҪ¡
ϼŸǵѾܶ, Ҳͷ͸쵼鷳
뵽ÿ, ٴ˵ͷֶӳ֮⣬ҲһǴ
С
лл, ǵֶӵĺô
аȥиô, ͸ѧУʳôһ, СʵĶٴǮ, ʣµĸ˷Ĺʣ۰ۺ֮, ҪѧУ, ҲѧУĿĻҡ
ڻ᲻˵ٴûԼֶ̺ô
˵ֻˣ͵ɽСѧʽ֧֧֪ˡ
˵ֶ̺ôˣУֶ޶ë, Լ᲻, ÿνС, ԵҲֶ٣
ȻѧУѾǧħˣСҲӣϾѶûԣԼ̫ˣûϼܣ̲סĵȫȥ~
ϼãСϷǳæѧУԺΧǽһħƵ
Ժ￿ɽԱ߻һƬдеĲ԰ӣǳľ԰Ϣ˧кϦ¿ųͷħ󣬹⻭㹻Ȧˡ
οСԼҲû뵽ɽһƬħƷʾȻôã
ħڳħͷܴһ϶ʮˣ
Ǹѹʵԭɡ
̧ͷ˿С˵ͷҲҪԼҵħʩʡ
޴ħ󣬽СžͷЦеؿʼ
ǰյö˿˽ţҼҵħŶָڳûɶħҼҵĽլƳԵĲˣǴѧУкüǧħ󡣡
ƵӦö֪ǴСѧչ涨ǴﲻԽʳñ׼ģû취ЩͬѧѧУ̫ԶˣҪûʳõĻֻܴӼϡСӾЩӪģԳʽ˸ʳá
ЩħѧУԼˣ㵽ʱǮѧʳѵġ
ҿһ£ѧУħǵڵģʱҴһͷյ֮Ҫǲųԣűֽħһڱϲ¶ỵ
µĻǻḽһħ󶹸ʳüħ󶹸ʳ׺ͼħ󶹸ʳףǵӰģյ֮˽ŵСȡ
ŶСҲұˣǼҵСӪ벻ͷ
С˵߱ڻĴħ󣬷ȫֻ߲ܷذħȻָָ½ǡ
һ׼ְװģһﳢװһĿ㳢ħҲħ󶹸ˡ
һʮļͥװ˶Ŀʡ֮⣬ȫʣʵʵĻҲ˽ŵСҲǱˣʷʱҶħ󡣡
һֱƵСҲЩûס
룬Ƶͷ˿һ£Щħ󲢲ΪԼ׬ǮҪѧУѧޣҪѧǸһֻԼ취׬Ǯˡ
ķ˿ŵĻһɽСѧĹٷƵţҿȥٷƵ濴һ¡
ѧУв԰ֵĲˣɽֵĹ䣬ΧǽһƬֵЩħ󣬶ѧУʦѧƽʱͶԼģЩճǮҲȫѧУʳõճ
ȻˣʣµģУҲĩԽһЩֽұ֮ΪŸѧ
˵ô಻Ѵҵİģ˵һ˶ʦѧԼֵģʩҲũҷʣʳƷȫǾԿԷĵġ
С룬ֲħ󶹸ʱһҪСģȥƤĥʱһҪףħ֭ҺմƤģЩعȷԼյģһǲҪ׳ˡ
ʲôСȷԼա
˿һ⻰̾Ϳʼˣµµ
ֲʳʲôĳ츳
ΪԲСǲϵƽ۸۵ģﳢʼ35.8Ԫʮ58.8Ԫȫ󲿷ֵʣʳüϰװ֮ĳɱʵҲ׬˶١
Са̡׬ǮһϾٶµٴˡ
ڵ˶ô鷳𣿡
Ҫ֪ٴԼҪǽѧͳʳħ󶹸ԼҲǾԲϺķôʱȥһħ󶹸ġ
ԵĻȥϸϳ鲻
壬㲻ռԻŶȤǲҪԣҪԼ
С̵ػظź̨Ŀͻѯæϵ֮ǰسʶһվĴ㣬ݵĻŻݶ١
С룬εĿͦģϴļ۸񲻺ÿȥʱңҪǱ˵Ļȫ԰һ͵سȥѡĿݹ˾͸ˣͻҲܾյ
һϾһǧǧħӦúܿˡ
ȥһ£Сܻؼ˼ϴ·ֽ˷ǳıʼǱԣ⼸ɽ°칫ˡ
ֻǣͽٴû뵽ǣϣѾܾûзΧNͻȻͷ˸ͼĶ̬
ͻȻսһԼ֬ʳħ󶹸ûҪһģСʦϼҵزħŶ~
ȻûдС̵ӣ˿˾ֳַŴ󾵣Ѹͨżͼҵ˽Сꡣ
ܺãưˣǰСʦõŮ˰ɣʦõħҪ֧һ£
˽ӵżȻ÷˿ЦһƬ
עN׻᲻POħ󶹸ġ
ɥĲķ˿ʾǸNĻνļ֬ϾżʳƷŵĶһ㶼ѳԡ
Ȧûʲôˣ鷢͵ڶ죬ܶӪŶ˽
һעģNħ󶹸Ƶ᲻ⷭ
ӪŻǳNǰμһĿƵܾһͷNĵظͬʾºץзǳԣͬǾͷĵذʳĲɼĻˡ
ʵ֤ǧҪһ˵Ļ´ҶͬԣйҲпƭйˡ
NɵشСı¨ȥĺӱߣڰ죬ֻһѸܳԵĸݣһֻһǮӲҴСз
ֵùĺз󱻶˵NСΨһĻˡ
ΪʷڣǷ˿ǺڷۣȻʼNħ󶹸ˣŽСĵ̶Сһѣʣµǧħ󣬲ȫˡ
ˣħ󣡡ϰһӣ׼ȥ̸õǼյħ
ڵħʵûȫ󣬽Сû뵽ǣȥ˺üңֻԸڳ
СҲû˼һҪ˳Ÿǰæжϼܶ٣ǳķϵ
ˣʱҲȥ۵չħǮ䡢ݷѵȳɱȻҲ׬˽Ǯ֮ϲ
Ҳû뵽ڳħȻõû֮ǰִšѼħڳˡ
Ҫٳ£ħٴڳһһǮҲкüǧǮˡ
ûµĵǻӣҸһ֣
СҲԽȥ
ϾħܴһħĶ㹻һڳģɱ˻ˣóֺ档
취̸¿վʱݷѱˣħļ۸Ҳ½һ
ԼֵģħԼģҲԼŽʣҪʲôɱ
ΪNħϰǴæСװһħӼʳüĹȥԼ档
˳㣬~ҲͦΧһ¡ֵġ


79 
NôҲû뵽, СȻǸ𱨡Сˣ
Ȼĸһħ
ħϻһķҷء
õݵʱ˶ˡ
Ӳӣǵħ, ʲôôô󣿡
Nһôħ˶ˡ
Ϊħ͸һͷһأѵʲô֣
ԲֻԹӪʦõĵ֬ħɳָֻͷ֡
磬, ҼǰڵһȦϵ, ϴôء
ӲӺ, 㻹ǸϽ, ѾеƤ, Ҫմˮ
ƶĽСʱĭûУôֱֽ˺üħ
͵NʱֽӶ, ħҲеƤˡ
Ӧ˷˿Ҫħ󶹸, ˵Ҫ
NС׺ħ󶹸ҪõĴԼסĹԢ豸
ҲǵҰȻҿֱ
һʱ䶯
˿N˻š
ҪһһûյĶȵת֧һ, һ
ԼҸпֱ¹ʵıԵ̽Ϊ˿ǻô죿
ȻҲҪֱֹһֱ¹, Nڷ絽Աա
NĺڷҲǳ, ǰΧNֳ, ΧȦַ, ͼN˼Ҳ˾֮ġ·˽֪ˡ
ӪŸŷѺõĿַ֧ƶҵȻΪɳ˵㣬Ǻõġ
ľͿʼĬĬֱ׼ͼNķ˲ˣűǶˡ
Nҹֱը
NҹЯţơ
ˤ~~ɲǡ塱
û˵˿Ǻһ磬˭ϳħ󰡣
NֱȶȹٴСʱʹڵȶȰʵʱ˫һ
Nľǰҹ˴绰أһ̨绰ʱһ⡣
һʱ䵹û뵽NΪСһڣƽʱǳʵ˺ڷе֮⣬ʵûʲôڵġҪɶݺ
Ϊڼǰ˵԰˾ƾ̨Ｘλ쵼ԷҪýĿʽ֮ǰѽӲŲһ顣
ɲУ
Ӳӿòײľ磡
ʮڶݺǿ뱲׳һҡǮ
Բܽ˸ˣ
ǻݺѾ˵̨쵼Ȼ̨ΪɶԸ绰
û뵽
ĵNҪô飬ҪôͻȻģ
ֱѾǧ߹ۿˣѶ˺üǰСǸ˲Űݣ٣ϻֱҲŰǧ˰ɣ
ںö˶ڵſСأǲ˵뷨ˣԼŰ죬ʵǿԵģǧҪ˺͹˾֪𣿡
亹ֱðӦ̨İʾϽ·һ·񱼡
һ߰׳һ߻ڸС״绰
ܺãͨұ̨ԩˣ
ǲܵģNȻǸɵ󵨣Ұ
ҡӲһһھͷʦôħ󶹸
ǸƬƤεһҪ¶װ׵С
˿̵NСʱһü
˿ǿ쳣ĿüЦ˶ѿˡ
⵽ʲôƷֵɳ񰡣
вУԼ۵ż񣬹ҲҪ
ǣ˿²·ڵĻˢNˡ
ȻͿʼĥȵħ̫ˣг룬ȽϺץΣԣһħĥ
Nͷ󺹵ץһ޴ħ龥ͼһ˿ӰĽĥ
û뵽ħ쳣ף̶ʮӣħ龥ʹ˺üΡ
NĥһͿʼħҵˣȥŵˮͷϴɾٽŻĥ۵Ļõüëˣ㿪ȰֵѼֱҪЦˡ
˿ͷ󺹣ŵضĻһħˣͷˢͼѹƺڷۺ·˵²ۺͱЦ
Ȼѹס
ʵʱܿ˾ǧNķ˿ȴֻпǧ򣬻ûȫߡ
ӪЦøһһ߿Цһ߷ͼѵ²۵ĻⳡֱǱܵKPIǰˡ
ڷһʼҲſ񷢵ĻЦЦЦţĪãæֻΪ˶ֳŵ˿ǿôħ󶹸NȻеϵĿɰ
Һڲˡ
ʲôòأݼһУ
·˲ʣΪɶ˼·ʵ̲ס淢ʡ
Ǿмֲиĺڷۿʼ·˿Nºŵӿŭ˲ģŮԣ·ѡ
ڵĺڷвɣ˼ԵĴºţ
ȡЦ˼ңǺǣǶû𣿡
ǰĽãǲû裬ŶûС
NҪ֪Ȼ·˵϶Ҫ˷ˡ
˲ȥĵĻѾŵħĥˡ
˵ðһƣС㶩˭뵽ùľȻԼأ
NڷǳħһȻžͷһʲˣȥгħ󶹸𣿡
УǼʱϵֹҲε뷨
N㿴Լ챼ˣûһ㵣ģǧѶڵſħ󶹸
ʹļ׵˳㻹ãδŵģСʦø͡
㿴˼ҲӲӣž꣬ħĥı㻹࣡
ԭ֪ʲôʱ򣬺ĵĽӲСѿġ硱ʵǲħ󣬸ɴԼ˸裬˶ͯףһǶһħعħ棬һξһ׾ϸħ⡭
N˴漴һߵָСͽӹεΪʲô㲻ң
Ӳ޹̧ͷգŴ۾磬Ҫܴܹģ󡭡
һ£ǷǽЦ
СײЦԼϰ壬ھͷͨ죬˶Ϣˡ
ĻһƬˢ쿴ˡ
Nĵˡ
һСŮЦ~
Nǧ˿̲ס棬ҲûĻˡ
ͬһʱ̣ΧϣNֱNŮNħֱNȫ
һüNصѹڰϣ֪·˻ΪļҲǮĹ˾Ǯء
·һʱȥһüһ
ڵ˶ôɳ
˰ˣϽעһ£ûͷҲˡ
һɳֱڽӲְֽ̻NӹħĽѧγ̺󣨲Բأˡ
Ц۵ӣʵʱڣ˷·͵̫ϾɵֱҪԭط
Ȧ֮ǰЦ˵֮ǩN̨ĳš
ߣ˸ûʶNļֵ
⺢ӿЩЩһʵӣʵһ㶼ϲ
û˻᲻ϲԭˣ²ϲҲء
ȻˣȦ⣬ְҵڷۺӪŴڰףֻġ
֮ǰҸͷϽNⳡɳֱģͬ۲˵Ļ֮Ѹٷ뷨NͽӲɷӣ
ʵ֤Ӯˣ
ӲСӣNʮĴӣϾȻۡ
ӲӳԿͳԿڻûʽǩԼĿǰûи罻˺ţֱNһ˰ѺԹˣһҹǷ
ʲôϰ
һԵһĬʦá
ӲӵԵ֥ʿ¶һ󱭵۰̲裡
N˷ǳʺħɳ
ԭɳŵģԼһҹǷĹϣһظһС׵֬ɳ
N
˰ɣڵҲסô޶


80 
ⳡֱĺЧӦ, ֱӷ͵˵ڶ硣
ֱһ㿪ΧѰȫNصĻ⣬Ϊʲô¡
ȥ˸ŵ¼, Ц
棬ԴȦƵʳֱԡϷֱ桢ױֱ滯ױȵȸ֮󣬴Ѿܾûмɳʵˡ
ƫƫNԼԼɳ
ȫ̶ر棨ǿʤϣӮⳡֻ˵Ĺħ
ھ˳ǿֹʱ, ĵص˾һ, ·ټһӮñһ
ǾӮҲѽĶֲž꣡С˽ʮ
һСӽʲôҲ̫˰ɣ
ɶǿʤͬѧѸٵõ˹ѵҷ׷ױʾֻҪñְͺˣħ󶹸Ҳûʲôѽ~Ͼ㻹ι, ۣ
Ҳ֪ĸͨӪ, Ȼǵ˽С˺ţҵ˵NɽιƵ
Ƶǳ֮󣬲Ѹư, Nķ˿Ǻ֮ܶǰҲĿɽǶƵ, ȴû뵽, ǵİ֪ʲôʱȻ˽Ŀ, ͵͵ȥιˣصİ, ֱǶ
ֵ, ȫЦ, NȻû
һֱӰշˣ
̨Դ绰, һų̈õԴ
λ쵼һΪ, Nֱϲ, ֱ, ЧֱҪ̨գǻŽĿһ
֮ǰһͬڰھֻƷƴԣҲֱʽöԣҲʮɳ񡪡
³İְڵ￴NɽιƵ⺢ʮִӿɿرǼֻȿɿĲƷλ
N
ȿɿǿԳϣʲôģ
Щ඼ûУģ
֪ǣһûûε˵Ѿ·ˡ
Ϊ˸лNɳֱһһħ󣬽СڳħһްԡʮصħݵNİ칫ҡ
̨䶯ˣŶ˸֣ͬһɽݹħ
˵һóȦԱߵħڳģǷϳ㣬þȻϴô
ũļ߻ϧأ˵ˣҪٳټڣ϶ٳһ㣬ʱħء
ż߻ƴNħһϸӰNܾˡ
Ѿ㹻ɳˣҪٽӵˡ
˵Jʡ̨òײųôѵӦñɹϧ
Ҫţ
˭ģ
飡ļҵϹţPS:Ρ ȺھٱĲ㣡
¶û䵽ȶȵŲͬӣСױħһΣֽһħNȻûгȻڽ˵ﱻ˺ü顣
NǱǸ䵽ˣ
ԼҰȻ˱ţʡķ˿ֱĿɹ¼ˣӦ֮󣬷˿ĬĬοԼǱţNû¶Ӧÿ
ܿ죬Ǿ;ط֣Ȼûеһʱ䷢֣ܲסJʡ̨ԼȶۣűʡְֽһϲƶɽħζN̶ڣˡ
~費ӱ£ȫײ衣
űֽЦֱNÿҪˤŶȥӰ˸סˣŴӡľ籾Ρ
ⳡֱ׬ˣ⵼ĺƬȱСҿˣͦϲģǺƬĴǶȥˣȥӰĵܵܣҲǸԵˡ
⵼ĺƬ˭ϰN̵ؿһ룬˶סˡ
ʲôСζҪɥɥʡ
ҪݳСܷϵĻ
˻
һҪҵԷúøۼ䣡
˼˵ˣǾ籾Σζɣ
⵼ķֲǲ֪Ĺ֮ǰһƬţ籾ȫˣһŮһˣĳģֱȫһӰҪǵӰʵںã󶼹ˡ
֮͸ĺˣģ⵼ĻԱҪĵӰʣ¾ǸأӫĻ·Ӷߺܶࡣ
߶߶ȰһЩŤ̲סóɱﵣЦһҼǵǵְ̨ƶҪṩȻƷİɣ⵼ĵӰ껹бƬаջô
N
ɶ񣡾Ȼ˻׵ְȣ
ΪNɳֱɽ嶼ˡȻˣҲæԹϣæŰｭСħ
˭뵽˼СȻİǰȫħȫ˳ȥ
Ҳ۴СȫһǮһ
౳ȥ̯ڳڵͷǮС
ģǺͽͬˣһ˵ļ£ػķϵģҼһǰݺ󣬵ʳĿյأĲ֣ħҪּõġ
ʢֻҪʱһʹȥԼܳдУȫȥʱڳԡ
ǰ˶Ǳȥϳ̯鷳ԼģһǮһõģҪֲ뱳ֻܼëǮһħ󶹸ˡ
ںˣ˽Сɽֵٵ˼ңħҲһ׬˺üǧһǮ
Ǵһˣö˼һҲôǮ
СţħҪĳȥܲȫħ󰡣ǴЩĵأҲħ~
峤ڴؿŽС
˾СѧҲףħһǮһëǮһɶ׬Ǯǲ
οడ֡ʩʡݣ꣬ûħߣ
ٿħ󣬾ٸӣʩϵ׷ʣǰһħֶȥãȻԼȥˣʩһʣˮýɾͰǮ׬ˡ
ҪȫĵضħһǮ
⣬壬Ǵħô࣬治ҵı£˼Ҵֱʱǵħ˼ҷ˿డǧأһٸֻһǵħҲܰȫħˡ
¶ɣһ˼ҴҲħ󰡣˵ǲС̾Ϣһ
Ҳ֪Ҫȫ嶼ħħ·򿪵ĻǴϾܸԣ¶
ħ󶹸ô鷳˸տʼҲʧأöֲеˡ
ܶһʧˣڶξͲ
ûлͷͣ˭
أȻûзÿǧҲǺõģ׬ǧ飬Ҳȫ˰ˡ
壬治ܸ㱣ֻ֤ܴӦһǴħ󣬵ʱҪ˶ˣҿ϶ȰǴô
ҲֻˣӰΪˣȫ嶼鰡οĽСļ
ģһǰѺħ㣬ͷһԼƣ
лл壬ҪŶס˰Ҳ֪ᣬųĵأ¶ÿ
Сһѽ˵ǻ̩޲ܵ﹡϶ţ˰õħȥˡ
ʵȥҲûãСħʱǽ˰մСֵģһɨȥܿûƣСһʵҲûϵҪֵġ
ħֻҪѿŪˣĸȫֻʣһѿҲܳó
ѾˣȰԼɽͷԭְȵĵطȫħ
ɽְȲףһĶһҪҰˡħͲһˣҰħָߣؼǲҪ˼
ҪǣСԼҵĵԿһĶػħĻһ浽׻᲻ࡪ
һˣȻ۸ͣһ
ħ۸Ȼߣȴֻһ
󣬺һħ󣬵ĸ㣬Լһ²֪
ϲŵǴˣܶ˼ҾǿÿЩԷģûʲôһҪȫûóԡ
ȥһԼҵ棬ɡ


81 
ýСϧ, ΪæŸħ׻ûܸϽӲӵСֻڴƴӲ
˵㣡Jʡ̨!ǧ˰, Ǵ彭Ӳӵı˲ϰֱֻûϵȫ򿪣ʱҲ̨ܻ, סʣ
ֻ˾ͺð, Ⱥƽ̨ӣ
ϰ˵㣡ǿֱɶֱ質С, Ӳӹûжٷ˿ֳӦԮ, ӦԮҪһµģʱҪǲӲӮˣǾֱ齱Ʒʮ䱾زĺԼ
֯ͬѧһΪӲӼ, û뵽, ֲηģû˼ҺѧУСֻź
Ҳ֪Сǲʲô콵֮ӡ󣬴ƬƬȻ豩꣡
ºˣסԶѧǶز˼ˡ
ϼ׵ռİɣ
һ, ٴļᶨ۶ʼҡˡ
ѧУԶѧû취ȥ, ˵ϻҪֱӲӱͣסýͬѧҲԸؼˡ
סѧУţܳԵСĺóԵķˣϻܺͬѧһֱ, ˯̣ͨɱȻؼԼһ˯ˡ
ѧǵİ, ٴֻεҡҡͷ, ֻǣǰ칫Ҹҳ绰٣ҳͬѧУ˯
һҪҳͱ·֮ĹסýѧѧУûбõıͻϴ·ʲôġ
ҳһ˵ѧУΪ˿ֱӲӼͣеڼûµģɴԼҲܵѧУͶΣҪҲո֡
ũڼû£ֲϴ·˵ѧУֿûӵĴҲ˹
Ҳǿģôٵأ
ҶһǼ˶ѣԼƬɡè֮ģһ˭Ҫ˾͹Լץ
ѧУˡ
ѵô˵ӣٴҲʮִ󷽵شȵƣһǽ
һϲذαһJʡ̨ѡĿ룬һͰŽӲըֱӳը
һεĽӲӣûһε̨УϻҪ⻯һƶŮױǴһɫȹѾĳƤβ裬һ߻һֵС÷ΣǸװ˵ɣֻҪһͷϵСӾͱQŸ鶯
ӲϵױҲǾιģͻĴ۾ͲõЦݣβӰҲ֪ʲôЦֱǹ貣СŮ
Ѿôÿˣһɤüһ֮ǰЩӵĹϯ˲ѻȸȫֻʣ½Ӳӿĸ
ɽɸ裡
ǰһɽСѧ˲ͷˡ
ǣɵɽСѧֱǣͿӵŮٶڸŴĻϵĽӲһϳ
͵⣬һʢ
׸ڻᳪʵѾˣڼʮǰһˣ˶ᳪ䡣
ܶˣɽصˣѾˣɽ֮⣬߳Ϊͷ­ѪӢۣģĪסɸ衷˹ˡ
˹ʲôĴҲǸų
ֻսҽԺʱһʫˣʱ˫ѾƬըϹˣȶûˣҲɳƣȴþȫʫ˽ĹɽС÷ɽӡ
ͷʱλӢ۲ûΪԼ뿪籼սѡڣЦݣ߳˰ǰΪ֧ɽ衭
װģȻҲܻصߣǴʤ̣ƽܿҪ١
ʱİɽӣȻԴȹɽ質Զڻ̻̲
ʫ˱Ӣ۵Ĳޡ
սλʫ˽ɽɣʣд׺䶯һʱġɸ衷
һϣȫڶȦףλѧԺĵʦ鲻ԽվƴΪӲӹƣҲΪסصӢ۹¾
ҴˣҲ˵Ŀ̫ˣǽĿû~
ٴ򿪵ӻתJʡ̨ǸҳѼôõĽĿӹھ𣿡
ҰѼȫˣJʡ̨ǰɣ쿪ʼҼҵӻCλ

µʣʱˣԲֱۣ
Ӳӳˣ
質Ҳȥˣ
ɸȥˣ
ͬһʱ̣ɽСѧֱ䡢ĿֱѾˣֱһģ⵵Ŀʡ
ǣǡJʡ̨϶ͷHʡ̨ĳŮ߹ʱ̣ǰڱŰҵŮˣ
Jʡ̨ԷģǸûҪʱκ϶ԼҴ̨˾Ǵ򲻹ƽԼԼġ
û뵽⵵ʮζĸ質һͰѸHʡ̨ըȥˡ
Ӳӳһӣʾͺ͸ڴƽˣ
һְӣ質2.31.4
ְӺ󣬡質2.8ѾҲҵ0.7
Ҳǻøڵù֪ǲݻߵݵĶԼҹ˸УڸѴŮݼ͸߹ʱ̵ʱͻȻþӶദϮԭѾ׼߸ĸţ
ºˣԭĸ߹ʱ̣˳Ϯʱ̡
ͬʱεġ質ֳûһʣ

ĿܵݳİЦ
ԱߣNľҲŬѹŷǡ
ٺ٣СС;նŮĹڡ
Ӳͬѧδۣ
ըһJʡ̨⵵ζĸ質ĿһҹȦŽӲӵ֮ĿѲ˺üѣݳļض̨£Ӳһ̨ͱֺһѱһת˺üȦȦ
תͷϵĵСӶɳȥˡ
~ӲǽĿСǣӼȣ㷢
ֹܵҪӲӷʣԿJʡ̨ȸ߹ʱˣһϰ̨࣬쵼ҪοʡӲ󹦳ˡ
Ĳµûڶһ磬ǾʹʦڵźδҡǮˡ
ӲûУϽ𴲻·ҸյõϢ̨Ｘλ쵼Ҫ̽οʣ˵̨ﻹҪɽСѧμܹϵӲӽǩԼĸҲҪиʲô˵ģȸ˵˵
ͻ·ΣҪǹϵӲӽ⡣
һսǳװ̨쵼ġ
Ǿã쵼ûб϶ýӲС䵽˼
һֱŬȡýӲǩԼߣʱҲ̨쵼ӪһִһֱЭӲӵľ񡭡
һ̨ǩ½Ӳӣѡ˵ʱǻõұ
ԣǧΪ˶Ǹ߸ϵģҲҪˡ
͸ĵ㰮һһǾǺͲӣȫǵʱ䣬ֻ񽪲Ӳżѡ֣ĴҰ㰡
ʱ˿̣ǵӲӾδʮСˣ


82 
ĲŲѪ˿ء
Ӱ۵Ϊеʱһ̰޶ȵľ, óһҲŸԷ
Ȼ˵θӲǩԼйֱĵ̨Ҳܲ
ܣǲӲӽž, ϣܼѧ, ǩԼʱϣѱ֤ѧҵʱһȥ
˵˵ֲ̨Щϵֹ˾, ҳҪӶμӻ׬Ǯ̨Ҳ±ͶǷǷʹͯ
Цеؽ͵ǩ²Ӳ, ҪΪ֮мĿҪ, ûо͹˾ĻмʲôĻ鷳
ѧʱȫԷģ¼ĿһҲĩ, ʵҪ⾰ٵ, ĿҲ븨ʦæεġ
ǺԼǶأ
ڻϣ⣬ӲĺӣҪķѴʱͳɱǲʮĳԼ, ҵľ飬ҲʮĳԼʵʵ˵
ʮꣿҲ̫ˣü
ȱ, ҸһˣӲӽž꣬ʮ24, ҲŸ߳ѧУŰɣ׬Ǯʱ, ʱĻͷ, ȺԼڣΪס˾϶óźĺԼġ
һ˵㵽ʱӲѾʺȦչˣҲ24꣬ոմѧҵûãȫȥԱоʲôģҲᵢĴǰ̡
ؼǣҪһ㣬ʮĺԼڣ̨ÿ궼ȶһЩͽĿЩбġ
Ȧ飬ԼҲʮĻӲӽ²ȥҲʳˡ
΢΢һЦ֪Ҳ˵ǿ϶Ҳ͵̨ǩԼģѾǳˣϴƴ꣬Ӧףɽĺӣǿصѧҵ֮Ҫܹܶһǧأ
ǣǩ˹˾ԲӲӵʣֻҪһֱȥ꣬ҿԱ֤һ붼һǧ򣡡
ӲӻҪѧģܲμ̫ҵ̲סü
~ˣҵսĿΪ֣ӲӵĸȨרʲôģɱЩ߰׬Ǯˡҡͷ̾Ϣ
Щ㴽ķţվûʶӲδµҺʶĲ֣
רĲͷһʹ
ӰⱲִûгһſԴר˵רˣôӰӾ䴫ĿûУ˳ЦרϷɣݶ·ʺ
˵үǲƽ
еܶҲﲻĿꡣ
е˻ʮ꣬ү׷ƨɺ棬ѺĽˡ
Ӳӵ׻Ǻ͵̨µֹ˾ǩԼˡ
ĿǰϢûйΪһڲμӱĽӲӲЧӦ˾ǰ̨ǩԼҪԤھġ
ȻʵھѾ֮˭ûиӺŮأ˼ʵͰѹھΪ~
ѹھԤȥ˰ɣΪƵ׷쵼ƨɺʡ
ʵΪרҵˣҲ֪һӲӶùھֻǽûжڲǱţŰ˿·ˣ˶סʵڡȴΪûбûк̨ϧܵѡ֡ЩҵҲһֱôɵġ
һ뵽ӲΪ˶ڣԴӽ֮󼸺ÿ춼跿һ뿪ģûܵ¥»԰ɤӣǹƴȫһĺݾѪ˿˶̲סΪ֮ݡ
ңĵؾãŰֵӵȦֶΣӦ÷ôĽӲϡ
ʲôԤû뵽̨쵼ȻһʧӿµûиܾĹˣίֳ֡ڴֺͳ˿ӦԮһܵ÷~̨Ҳû취ѻкĻһٱ¼ܾ鷳ˡ
ǣ
ֲ˼ʡ̨һ֣ԼֻǸˣ
ӺԼˣǺð찡ʲôԼǾ~
ȫţҪӺ÷˿Ʊ̨쵼ƻԳʾ½Ŀ͸ڷ磬ǰæԼҴۼװ·Ʊʲôġƴ˿һӺܸɵùȦ
еĹؼǶʱˬ㿪ƽԣʼıѡѧУ
ѽJʡѧԺСأ
׶ѧԺСأ
׵ɣ
ӲǸݵıѾˣӰ۽ԪԲзۣޣ
ԼôǱҷ˿أ
СȫԸԳֵNһ飬ӲӷǵõܵݳĵһԪõϰ塪λ̨˽·ǮԼǵǧԪ
尢˵Ǽ񣬲ܲյġ
ӲӻҪ׼С̨ܾͰյĺίи˽ģæת˸С
۾Ҳ£ĸ磬鷳ҸС˵һǮһ㣬ʣµæ˸ҼҵϷӻгһ£ҪǻʣµģȫУְ֣ҪȫУͬѧʦǳ⣡
ôǮ˵ˣѼȫҲˡЦСԴȥ跿ͬѡּϣԼæȥСȥˡ
ӵת˵ʱ򣬽СѺһħȥ﷢ء
ãݷ꣬ȻǮȥͬѧïҵɹ˼䶳Ѽ֮ģϺһ䶳ţ⣬ǽӲӵһ⣬˵㣬ѧУÿһȥǡ
ӲӺ͹˾ǩԼҪʵʵļ໤ǩء
̨ҪҽӲӸĸģҿһֱţϽŪ˹ȥ˵Ѿˣָٻ󣬴ϱҲ֪ܵȥˣֻ룬ü궼ûؼˣĿǰΨһļ໤˾ֻ̡
ֻ̨ðļݵɽСѧίѧУýӲӵļ໤ǩ֡
±ţ⡢±ѼմϺؼѼɶˣӲȫУͬѧʦǳԷ
СѲ˳÷ǳĳƵɽСѧĹٷƵϣЩܾҪ˵ʲôӲӳ˾ͺͬѧˡ
ǣϣɽСѧٷŵķ˿ǣ֮ˢѧУľɽɫİ硣
˵磬ʵɽɫһƬܶطС
ũ˺ϲ֮⣬һСģͣ˵˰æǲϯģһ㶼˷ϣȻԺһȦʣһ룬ҪԶԼȥʢ
ʢ÷ˣôڰϣһ٩ɽһѵõˣ˼һṩ˵ɢװҾơ
СͰƽʱʳô򷹵ķʽЩ˷ȥģû뵽ǳȴ˵ö˿ܺûа硣
⻹򵥣ڽԷأСǰæѽİȫͨ°һŰʣȵľͷһL͵ĹſƴһŲˡ
ϯŴ롢ſӣֵ˳ǳҲܻ飬ӶĴӿʼÿ˶žͷһӲӣллҳ⡱
üһһһ֪ĻΪƵסء
˷ܵĲУ̫ˣƽʱżȥϯǶֵֻܷһС룬ɶܵߣüҳżвˣûʸںˣҲϯ~
źǿֵشڳ⣬СŶ飬ÿ˷һƿţ̣˿鲻Խ¶οЦݡ
ܿ죬кüˡ
ҸܰûǴĻÿʳÿûǺţ̰ɣҼǵǹҲƶѧӪͼƻΪʲôɽСѧʲôҲûУ
Ҳһֱ˵ɽôĵطѧУʳöԼǵģ˵ǰѧǶǴӼϡ͵ģ⻹Ӫͼƻ𣿡
Ϊһӵһ׷ڵϷۣҸ˫ԿУ۾ģģģһζûпɽСѧѧʲôӪͻӪ̣
Ŷ~ִˡ


83 
ѧУÿ˶æ, ΪҪμⳡİ磬ѧУʦûлؼң극, ٴʵϰʦŮӣȥԡϴ׼Ϣ
СҲû, ҪæŰѳһ£õİײҲҪϴɾ
æ֮ѾϿʮ, ˯֮ǰǳǿѽƵһ£ȥ˯ˡ
ǵƵûӹҲû, ݶüء
˵ˣʹѧǳԸϯ, ʽԴǱУѧ, ܳɶ⣿
һҹ, ĸ˶˯ر㣬Ȼ֪ѾΪƵɽСѧ֮ǰЩƵ, Ȼ󲨡
һԲƶɽСѧ, ΪʲôϹƶѧӪͼƻ
˭ڸķţ
ѧУǱЩƶɽѧӵӪѣıĳЩˣ
ϵĻǶ䣬, ܶе, ǴͷβɽСѧ֮ǰЩƵȫϸһ飡
üһ, ֮ǰͺ, ֮, ֱԭرը
ѧУǸҡҡ׹éʳ, УԼ΢ĹǮ޽ģ
ѧУÿĻʳѣȫУʦǮܵģ
ѧУÿԵĲ˻ԼֵģΪʡǮУˡ˻˵󼦵ֻΪ˱֤ÿӶܾԵֿŻ⣡
СΪ˸ǳһ˸塰Ƕ¡Ƶ棬Ǳѹݡ
ǰ˿ǾһĻжЦھжᣬŭ
ǰУУֶӱƳɶˣ
Ļ䣬ͺͬһƬ£Ȼһݳޣ
ԣˣɽСѧӪͲȥ
¼͵̫죬ҹʱֳģȵڶ조ɽСѧƶӪƱ̡սѰһʱɽڵȫɲˡ
飡ҺݺݵĲ飡ҵҪ˭ɽСѧӪͲȥģнһֺݺ
ϵͳĸ⣬ǻһֱء
ǰǾΪݺݲһ棬û뵽żꣿ
ǰһȥηĻȷһأȲȥˣ
ǿ϶ģǳҲǱġ
ﶯ٣ܿһһİɽСѧǰݽƶѧӪͲ˹ãһ쵼˲Ѫѹ
ǰɽСѧʱڼ׶ѧһ5237ǰչ涨ϹҶƶѧӪͲƻġ
չ涨ЩѧÿÿӦа˰ԪӪͲģ37ѧ29600Ԫ
ɽСѧΪԴʧѧٵڵʮˣЩΪҾƶòڴСѧͶģҲǷӪͲġ
Ҳ˵ɽСѧһѧ㣬ʱ䱻Ƿ̵ӪͲʹﵽ˾˵ʮԪ
ʮʲô
ڷ۵Եƶأʮƽ·ˣ
ôȫ
飡ǾܹˣһҲ飡
нֱּˣڼ
ϣŭѾǽֹ΢ˡ
潭Ӳӵķ˿ײУ
˭뵽һС˿ۺʾȻôߣ
ɣԳýߵģֱýǵƶӪͲ׼ʲôΪʲôɽСѧôѵѧУȻûб벹Χʾ׷ٱ
кü֤ʦ˿ʾǻᶢźĽʩĻǾҪΪɽСѧṩԮˣ
ʲôҵҡýVѧڡ˿ѲȻ֪ʲô˽˹ϵֱʡǴ˵绰
˼ֻһڲô顢ôǲܣȰɽСѧõʳãѧǸеӪ͸ʲϣ
־ԸŶӱʾѾǰɽСѧʵǲģб¶˽ϵͳ̰ɽСѧٴУ⵽Ҫȥţ
ʱ˭ҳȥԼ¶Ĳ
ٴ궼ûѧӪͲ֮ھ͵ˡ
ͬһʱ̣ؽϵͳһһֶȫŰֶһˡ
ֱʱ򣬽ٴǲ֪ɽСѧһΪشɽʱûгļʮɽСѧһЩΪƫԶɽСѧ̶ͬȵؿ˿ѧӪͲġ
еǰһ뷢ţеɽСѧģɴȫУˡ
ٴɽСѧԽʳãһҹ̨ҲƵ˱ȫصýӵҪΪĳԲѵһɽСѧ
ؽֱһˣﲻòϽ˹ʰ̯ӣץʱѧУǸõԽʳøƵؽģ˭֪ѧУپȻΥ油Ρ
ҪǷƽʱٴôɱŲ鵽ˣУҲͷˡ
زһȫصý嶼ء
ǰŸҰѽٴУְˣý͸һǽϵͳڴ
ڽٴǸˣεĽֹԱվýǰΪҽΧֵֽܹģҪʦȱ̫ˣѧУͰ͵أҲ֪ɶʱֵܷֻóŴѧ٣ϵϵʵϰʦɽĺӲΡ
У̫ˣ
Ǽֱᶼˡ
м߸Ͻץŷǳɷ֪ǽСҲУֶӵѧѧãѧĹ²ɽ̵֧ģһתͷҲѧУһ䣬ʦԺУҪ˽׵ýʦ
ɽСѧơǷ񡱵Уʳãܿͳ˸ýVĴʤأ㵽ٴĲˣУᷭޣֱӰ˸ѧУˡ
ΪһֱǽӲӵķ˿ѧУάȨһߵģвý廹ȥɷˡ質⵵ĿܵݺƬˡ
̣óȡһƣ̨վΪɽУٴˣϽҵܵݳģ˰
ϳ㿴̨ϾҪѲӲǩˣ̨쵼ǲӲӿνǼ˵̨̨ˣ㲻Ͻո
ɶ˵ðȥݺһؿ
~ֻҪˣûɶѽǷ˸ۣԹںö˶ڹעӲǰɽСѧĿģѵûһԸССһǮΪɽСѧУ𣿡
ǸѧУ£ʮѧС¥ٴε豸ȫϣҲٰʮɣúõĻ˵ȥ̨࣬ô㣡
˲۾˼Σ̧ͷ˼ؿôǮҪ鷳̣㵽ôֱ˵Ȼȥҹˡ
ٺ~ϳ㶮ҵģǺٺһЦĿôѵǾͲüôŽĿ𣬸ϽԽĿ㹫氡ֻ˶ǮҪ˽м̣ڻȥǮǷַʮٱ׬ˣ
ǣҪǴְȥҵˣǵһҪңҲͶǮ
̾ϢһǣǱȹ
ʵôһС£ҪɽСѧһУᣬƾǵǹԸǮ
ΪǶŽְԵģ쵽NģĴ֮⣬ϴƷƷְֶǮԵģٰʮֺһ¾ˣܰNС̸Ի㣡
ȴת˺ü棬һʼĻ벻ףҲһ뵽ҪǩֵµĽӲӣ̾Լõԭˡ
ܵݳ棬ΪѡֽӲڵѧУ̨ĹһýĿ뵽ܵݷǳͽӲӣоͻڽıУԽӲܵݺ͡ѡֶչһ㡣
ӸԣͶԽ࣬ԽԷ֡
̨ĵǩ½ӲӣǮĸУ棬ǰھѾô࣬ôܲ˼
Ȼǰ滨ȥǮǰװ״ˮƯ
һ㣬̨ﻨôһǮ棬ȻϢʱԼҵ̨һ´һ¡
һյɽСѧͽӲӹѸӲһ󲨹עȣܽźľͷŵ˽Ӳӵ̨¶ǻǮ򵽵Դ
ڽӲ˶ԣûѾڹ̨¶ˣֹӮϣֱֱӰ˿սյȥˣ
ǣǸ˾


84 
ʲôĿóһ, ΪɽСѧһµĽѧ¥ʳã
ӵǵĵ绰С˶ˡ
涼ڹɽСѧȻ֪
ʵ, Ϊȫᶼڹע, ȥƵ, ٴ¸ߡ
ѧУʳðæ׼һƵ, ں̨ʾѾǧ, ͳǧ飡
һʼе㺦£ع, ٴõӰ졣
Щ̰ĹԱ, ϶Ѿٴˡ
Ҫ£ҪԼǮѧʳʵϰʦҲЩϣ˱ûµѸǳ, ˳, ͰѰֶץȥηˡ
ɺ̨ıһСʱͰˡ
Ҷӳ, ǻһˡ
Ҳ˵, ԺΪĺٴǻ˴ڵľ۹¡
˭ҪǸҶº, ˭ҪøŽȥη׼˭ң
˵, ɽСѧڿɲһɽСѧ, Jʡ̨Ҫʸؽѧ¥, ٺٺ١
뵽ٴѧУƾնһʡý廤壬С˲Ӿͦˡ
ɱܵ칫ңϢת˽ٴ
Ŀ˵ͻרѧУ̣Ҫٰһ򵥵ľʽ壬Ͻлдһд
ˣǴҲû꣬ʱ̨ĳԷأҪԼɣѶ¥ڳһ䣬Ҵ˽輸ΰʣԼʡǮ
֪СѾ˿2.0汾
ٴҲϽæˣæǴ绰㱨ϾɽСѧĿǰŹܵģȻؽֵ쵼ڶѾڼȷһˣﻹ˹Ͻ绰ʾ㱨һ¡
СҲæȥǳ˵һҪⰲһͶΣһ֣Ѷ¥ǸշɨɾˣȥΣֱӰȥˡ
¥ܶϾɵĴûˣʱ죬˻㣬ǽ涼ùˣеҲӿݵģЩҲû취ֻܾѱŪɾ㣬ɨһ£ѴĿ
æЩȥ칫ֽͱʿʼ˵
һӾһ¥һʳãôֱʵĴƻ˵ҲҪݶʮ˵ķݶټϴɲѧУʦݶÿʮӦùˡ
ҲУȻһƶɽСѧԵôã˼ҲǷƶ˸į
뵽С̾Ͱѡȥسˡƻˡ
͸ϳũҲ˺ˣ
ϼ廨⡢͡Σһĺ㣬ҲҪ壬㶹Ƥɡ֮ģʣµĶԼˡ
ѼѧУﶼУҪǮȥڴ˼ϱˣ߲˾͸˵ˣڣѧУ԰Ĳÿ춼Բ꣬ϵ˷ѣǶʼԼɹɲˡ
˵Ļһ⡢ͷ⡢Ӹռħ󶹸Ѽӡһཷ⡣
ز㣬һӡһ̶ǳ˿һ̾²˵Ĳ˰ɣˣҪѼˮȥժϺˣԼֵĲҪǮ
Сϸ㣬ȥԼеʳģ˾ȻٿǮͰ㶨ˣȻԼʡǮ
ҽٴ֧ٿǮС룬ȥ˼ʿ汻񵽱ˡ
մӺ˺ü㡢㡢㶼У̫࣬СûҪֻҪ㣬Ż˲ʮǮȥ˶ˣ
⻹аϺҪҪмҪͣϽġ
СͷһʱϺ첻ˣǱ߿컹һأͷϺɲУ
Ҵн˸ˮͰѼȥôСҿѧУ˸¨һСˮͰżȥ˺ӱߡ
СϺ׸𣿺ﵽУαҪǮ
ɽɽ࣬ˮҲ࣬ɽµĴӸΪΧɽϵˮɽͻ۳˼ССʱ;ץЩϺȥ̵СϺףĺ̲ʣˡ
ˮݱȽ϶ĺӹڵͰ߶һСӰӣȻ¨üʯͷˮĵطˡ
ҪŽŴһ·ѲˮССϺϵ¨Ǳߣ¨ѾвٻССϺˣˮϺСͰСͰװˡ
ʱ򣬽С˳ּ˲ϣСûҪרļҲСͰϺŸϺ죬ȿ˾¹ˡ
ˮͰصѧУͿϲ̵վڲٳϣ¥ֽǶգСˣ֣Сգʮ¥ϾҪ˹~
ô죿Сһ
ұǴ绰ȥ㱨ģ˭֪ղŽӵнֵ绰˵һλʿΪѧУֱǵģºˣǻܸ¥¥Ժѧʦǵᣬ¥ҺѧУõķˡٴЦϵӶزסˡ
ް߰׵Ķ̷СͻȻеᡣ
һ죬ٴӦѾ˺ܾðɣ
ǵõѧУͨƵŵʱ򣬽ٴ߶˵ҪʲôʿǵƵܸѧУͺˣܸѧУ¸һ©ĳðЩ˵ΰʣúųԷˡ
ںˣԺǲµʳãµĽҺᣬһжڳźõķչ
СҪģŬһ㣬ȡȫһ𷢼¸
Ǯ治ʦǴԼǮȥƸ
ȻýСͽٴû뵽ǣǼѾϣĽʦܿҲʵˡ
ġ
ƶطһŵ̰󰸣ֵ˹̨Գ쵼Ҳʮֻ֣̿ʱһؼ⡪
ǶڶźĴΥ̰۸ܷӣȻҪͽȥȷһġ
¼ĺɽСѧأǲǶˣɽСѧʮѧס©ĽԷûΣ
н齨ɽСѧУؽƻС飬ٿһר飬ɽСѧλٴУμӡ
κ鶼ҪߺܶҪ̣û뵽߻ûãJʡ̨Ǳ߾ȸߵ質Ŀ齫óҼԪΪɽСѧҲǽĿڴѡֽӲӵĸУһµĽѧ¥һִʳá
н֣
ûһأһذʿʮԪƿҲֱӴнֵ˻ԷҪƿɽСѧУؽϡ
λذʿɲˣ
֮ǰѾý屨ܶˣֻˡİʿʮѾ½ƻƿǧԪÿ궼й̶ɱʾ
˴Ӳ¶Ҳ͸¶ʵֱͨת˵ģںö˶ܺʿ˭
ںˣλֻˡֱӸɽСѧʮٴΰѿơΪнָ˷˼⡣
·ǵһ֣Ҳˡ
ȻԼİ칫ǹҵģ绰Ҳǹҵģӣǻ⳥𻵵Ĺ
ˣټɣҲ˼УμˣԼȶƿλ֮ǰʵʳɼ
ȻҪѸˡ
Уʳöð죬ƿλǺܿģǣʦԴãᰮʿºɣǲǳɽСѧһʵѣ
칫μҵСҪСѧˣԸѧУʦǳעûԼ뷨
鲻쵼׵
һǸɽСѧʦ⣬ɽСô죿
ð죡ǲǻкܶƸƽʦ𣿸ɴɽ֧̻ٴ趨һĻ֧̼ƻֻҪȥɽ֧һݣʱתƣĻһкܶĽʦΪ˱Ʊμӵġ
һĿˣȥʡﱨûô찡
Ǿذ죬ȸɽСѧȥڲƼһ£ҿĿʡӦʱǲһ뱨治ˣһİ
һڲƼĸ֣̾
ܿǾˣΪһһҪ󣺡ȻڲƼҲʲô˶˼ѧУ͹ȥ֡רҵʦԺУҵ֤ͬģʱҲҪһμѡƸԵġ
ٴ˺üʦϣ


85 
ǽӲ뿪º, һλصϤѧУ
壬ѧУ㿴ֵĶħÿ굽ǰ, Уְֶȥħ, Ȼȥϳ˻ԣ
֪ҪѧУӲӼֻ˵ȥμӱϵѧУļУ
ʵǵ̯϶ʮԪһ׵۶ͷÿ㣬ǿȴͷ
ӲӻУ, ֻܵͬѧǴһģƵ֮, ֻж⺢ӳҲûѧУҲûдŽĿĹȹξ⡣
ǰȦͳֹķ¹ʣһȥμӹ, ŮǴżϥСȹžµѥǻīŽ׵ĳ, ٶԱһΧͷæվֵӵܱ, ǼֱŭĶѼó
ɽСѧμӾʽ, Ŀһ߸ˣֱܵݳġƬ˽ѡֽӲӺ;, оǸӰʦ̨˵ļߺһ˾߸һ񳵡
֮, ǵط˸࣬һֶˣؽȻһѾڿſͥ, һС֮ǰżȥģö, Ҳĸ˹, нҲˡ
, һΪһλذʿƿ, һԭ򣬾Ҫ˽ºͽٴ̸һ̸߻ʲôѣóȫᶼڹעذ죬ֱһѶˡ
ǳ׼ʶĿ£
ɽСѧٷƵŶ̶Ƿۼ⼸˿һһĭܰǸˡ
οѧУ˸Ӳӣ
нҲ֮ŷ֣ԭнӲӵСѧϾȻôģ˵ڶлţʼнӲӳĽĿαƱˡ
ܽĻţڷɼ⺢Ļˣ
쵼ͬ⣬εľʽɽСѧƵҲȫֱģ˵ѧУһһʮƿ˿ǱȽٴ˻
ǽӲӵķ˿ͨѸһΪɽСѧؽȺķ˿ȺȺֱԻ
רװ޵ϰʾǹ˾Ը޳ΪɽСѧṩȫ׵ƷѧУԸĻҲ󾺱ɽСѧװ޹ֻ̣Ҫɱ۾С
м￪˾ĸʾȻƿļ裨Ͼ˭뵽ĿȻô˵˵ֱӾأǹ˾ҲμɽСѧؽ̵Ͷ꣬۸ýٴʡһǮ
м￪гģԸṩѧУȫװ޽ģ
ģԸṩѧУеĴ
ԡģѧУеͰԡʩȵȡ
ŶΪʲôҸоӲӵķ˿ǮˣһЩɹʿ֮ģ·鲻Խطʵ
Ҳܺ棬ܿС꡷Ŀ˿ưˡ
ȥӲӵļĿ֪ˡ
ô˵ɣšɸ衷ĺӣڻúõĻɹʿ˰ɣ
üһô
Ӹĸ￪Ż쵽ڵģҪôǿѧڣ˵ҲǸƼɲˣҪôºҵϰģҵ͸ˣ
Щƽʱǲ̫׷ǣΪcallʲôģ˼㹻ľʵ
νżѡ˷֧Ԯ˿ǶĴߺȺ鲻ͽˣ
µ񣬾Ҳòϣܴǫ̂ӣûеġ
ҪѣĿ΢ôһ㣬Ӳӵ˿ǾҪڳˡʱֻ佭Ӳӵķ˿Ǯǵ̨ʲô棿
нĸǽʦѵ飬ٴһ£ݵϲù뵽֮ǰ뿪侲
룬Ͽҵض쵼˵ɽСѧȷʵȱ֡ʦǸλ쵼Ҳˣ⼸ԴʧأȫУʣ²ʮѧˣôѧȴռôʦԴҲ˷Դ
룬ܲٸۺʸߵʦ֡ʦӦöǱʦԺУҵİɣƽʱ꼶ѧҲܴŽ̵̽ģĻʦ͹ˡ
нֵҲû뵽ٴȻôʵϣĻҲЦˣУǾ߸Ͻ뱨棬ȡڿѧǰͰѡбҪ𣿡
⡢иҪ쵼һ¡ٴΪ
֮ǰѧУʦʵѷûʦɽ֧̣ǾԼƸһƸʦĺͬǣҲûһʲôġ
ʦнƣǱģͦŴӻϿΣѧҲܸܲһ£ǲģͬܲ
ûкͬƾһֱǺڻûһ㱣ϡ
ٴнҲҪ𣬲ܹʶ٣뱣Ҫһ¡
ƣѧУ˼飿
ˡ
ʱ䲻˰ⶼؽʦͷͬͬˣϽԼд뱨棬ѧУǺõȥʱǰѽʦ⼸һҲȥ
ôģƶɽ̵֧ĺʦ˵νˣȻĺͬûбϣ
һ̣нֵ쵼ŭˡ
һεɽ֮У￴ɽƶϵ©ܿ죬ƶɽСѧְ⡢ƶѧʵȶнһѧص㶽鷶ΧҲ֮ϲˡ
룬ɽСѧ¼̨ע֮󣬶ʱ֮ڣû˸ҰѺ쵽ƶѧӪѲˡ
ֻǣؽУһ⣺УĽҪ1~2꣬ڼ䣬ѧѧô죿
ôʮѧоͰ־ҵķһ߷ļ᷿סģ峤
ʱȥϲǲʵģȲ˵⣬ܶضͯѹûмҳͣԼ·ѧģУѩʱզ죿
һ㣬˵ϵСѧ༶Ϊˣȥ࣬Ҳһܽȥ
˼ȥǼڴϿη㣬ǲ֪ҳͬͬˡ
ͬǸӰתѧֱתѧУȥ~ƲƲ졣
ĶӾ͸һĸ֪ȴѧʳأǵãһԼȥѰˣǻԸѺӽӳȥ
Ȼٴ߰绰ȥѯҳһѧУʲôʱ޺֮⣬ȻͬúӼڴѧ
־ȫҶڳŴӣŮ޵˳ż̥Ķˣ׼Ҵǹȥæ־͸ϰѴһǸŮȥˡ
˵ѧУҪҷӣ־һ£ɴⶼҪˡ
ۼҹŮҲѧУϹѧģҪǵУӲȥѧܼ޵
ѧУԼѵѽ˾У޵ĵطޣ⼸ҲȥסѧУ꣬ǻȥء
־ҵķѾûסˣԺĲݳñ˻ߣٴҲѧǹɨǮڴˣȽȥѲݿˣݶĲҲεƬµģְϻĵʲôȫµġ
·ĺ֮úôɨһ£ӿŵǱѧУõ㡣
ҳҲѧУĴ󣬻©꣡
ٴ⼫ˣְɽСѧӹ˽־Ҵſڣѧڿѧ֮ǾҪʱᵽϿˡ
ûϵ´ΰҵʱ򣬺Ǿڿ½ϿˣֿΡΡΣпųԷʳá뵽Щٴ⼸ǵЦݾû
ֱʵϰʦʵϰ£ŻȻѣٹҲ̫˰ɣ


86 
ǳʱ, ÿ˾ֻһа
ߵʱȴǴСٴòһȥվ
ѧǷǳϲλʵϰʦߵʱ˺öԼҵز
ԼҸ, Լֵĺɹ, кɡ÷֮ġ
С, ѽҺĿյضˡ
ٴ˼ɾı֯װ, էһǻسǵĴѧǽǴ򹤵ɽˡ
ٴ磬ǻܹ֧𣿡
ȦѾ, Ȼ̵֧ʱֻж̶̵һ£ѾϲɽɽˮСɽ壬пɰŬĺǡ
ܰȻԺĿʦˣ˼ʦҲҪżٻȥ˵ġ
Ҳ, ɽﺢӺټҲ, ҵʲôȫƾԾ, ʱҪʱ, ͻæǸһҵƵ, ҿҲͦϲǵġٴҲͦмλʵϰʦġ
ҲһһӦ齨һ֧ءǳһڴ, ʱѧУιħɹıѧУʱ򻹺ڣÿ鶼ǳá
˵ôô죿˵˵ɽ𣿡Сشɽ󻹱һ¨
ָĸͲˣ·ϴųԣС
, ĺֿζ, ҲԳԵġ
ɫϴװ⳴, ɫɣɫ÷ɲ⣬⼸ҲܳԵģؼһ¸óԡ
ϴǲ˵ɹĸɲ˺óôҸװ˵ҰԼɹɡ÷ɲˡӸɺ֮ģʲôֵǮȥ˳Ҳûһˡ
С磬лл㣡ǳ³һӵɿֵʱ˵Ȧˡ
лɶһҪǰæأС˼ǴҪʼˣͷһάĹ棬ʱܲܰæѧУһ£ҼǵѧУĸʾѵġ
㣡ҵɶأҲǮӡˢˣ˷ǮͷҴѧǵֵǰæȺѧУ̳һ£ǸȸʾöࣿǳٺһЦ
ԣҲЩͬѧæȡÿѧУУ̳ǵ򵥣ҲϽ
ǲϴһ͸ͬѧĹϵȺأҶֲڲͬĸУͬѧ˰æУӻ򵥣
˵ˣũ˭ɾˣ
ѧѧ֮󣬽С֮ǰ̼Ҳˡ
ҲУѧУҪˣ¥̼ҪٲֻܰԼˡ
ѧǻûȥСһӣѧǰóԵġ
Ӱɣþû԰ˣһæ
̰ѧӪ͵̰ٱץ֮˵Ϊ˼̷˻һֻûüȥ߿ͰɽСѧǰ漸걻̵ӪͲ˹ʮԪľ޿
ٴҲѧǳԿʳˡ
˳԰Сǣ
СٺһЦҾͲ~
⻰һ˵ڣ˵ٴˣ濴һĻѶ̲סĸˡ
֪ΪʲôͻȻе㵣İٴУ
İɣûأǵĹǱȽʵ
ΪɶĹĸ
ɵĸµ˴ܸɶ
ǰһû⣡У˵ҪӣܰҲС϶ҪУʣǼˡ
ǲ֪Уʣµˣ~
Ȼ˽⽭СŽٴʰҵĶСҵ͵͵⣬Ȼвء
뵽м¾ˣСۼֿ죬͵͵װı֯˳ġ
ȵٴֵʱЩѾڶɡǸɡӸɡɵȵȻһֲͬİڡ
ٰǸѾͷǳԣ壬壿ңСԴԺܡ
Сӣܼӣ˭ҽӣ򼸸²˼ڶĵˣ겻ڵ͵ҵԣˣѧǳɶٴɨͷ
ϲǻʮ򣿡
ѧǵģǼҳӺˣҪ˼ҵģ
ٴ֪ЩƶӪͲļͥжѣö˼ûӳɶӪģ˵ţ̼ˣؼҾһҲѵóԼ⡣
ǰ걻̵ӪͲ֮󣬽ٴͰҹĿһ£Уģʵ˻ѾҵģҲҪʵӦȡްѱǵӪͲ˼˻ȥһʮǮʣµʵҲûˡ
Ҳ˵ڰ죬ǰٴУȻǸ᲻ó⵰
ħǮأС
ѧ˲ҪǶţ̣
ʳЩβҪǮȥ򣿡
˼ҳѧУзˮǲȥ㽶ƻǲһάأ
ٴ߶߶Сˣһ㣬ÿ淢ŵĲ治
ֶ֪ǣСÿһЦزİһμƵ֮󣬿ķ˿Ƕ̲סĿˡ
ԭЩǮ˻ȥ֮󣬽ٴȻûѧУϹԺʳÿǴ㶼˻ȥЩƶѧ
ĻѧУҪάʳõתҪ֤ѧǳԱԺãÿǵ㲹ȷʵ
˵ʵٴ˵öԣЩʵǸѧУ˵ģѧУһƶͥѧӪͣͲѧУƽֵÿѧͷϣЩƶҲǲƽġ
ԣõġҲʵȻǽٴƻȰӪͲŵƶǽʳѵѧУ߻ǰ״˳䵱ʳѡ
ֻǣһĻѧУʳõѹѹ˽ٴԼϡ
˿һͼˡ
ôأ
ⲻ۸ʵ
˲кö˿ԣϣٴ߽СܹѧУļ˺ţҪѧУʳþ
ʮÿµĻʳ𣿺ܳԶ٣ţ̼ƻȫϣһٺһ̲Ҳˡ
ΪСٳûйļ˺ţз˿ֱܵһԴ͵Ƶƽֱ̨ӸѧУ˺Ŵֻͣһƽ̨涨͵ǮһҪƽ̨ġ
Ѳˣƽ̨ô£һƵҲͿˣǾƶɽСѧǵĻʳѣҲ˼һⲻſƶѧѪ
ƽ̨һ£˽ʵ̽һ
Ϊάƽ̨ĹƽԣѾƶĹƣΪҵҲӦþθУƽ̨ÿóԪƿɽСѧΪȫʦӪͲ
Ⲩֱ666Ѻøжֱ
кöһʼڸƵƽ̨СƵķ˿ΪǱߵƵ治ֱܴͣǽƽ̨ΪʱСɽСѧ͡
Ϊƽ̨һССĹףջȴÿȶ˵ԪƿٴֱϲǮţ̣ƻͳͳܰˣ
ΨһźĴžǣУὨ⼸ֲ꣬˾Ͳ̫ˣ˵ķӣܲ˼ѱ˼Ժٿֲ˰ɣ


87 
ɽСѧسһˡ
Ͱ͵, ر᲻뿪ѧУ
ͳﺢηżٲһɽĺӴϲѧ
ѧͲܵˣѧܳԵʳóԵķˣܺͬѧһ, ð~
ֻϧ, Уְ˵, ѧУҪ׼, ԽڰҪǰˡ
źöӰÿӣ̼ԲĿԴؼҡ
Сž·ĳɵΧȹ, ϴһ˫ӣͬѧǷġ
رҲĹĵ, ÿֵܷɰڶӡһǺö̼
һƿɽС˽Ŀ֡
ȻʳƷ, ɽﺢһҲѵúȵ, Ҷǳϧ, ŵȥȡ
, żٺܿ, Ϊʲôеޣ
ѾˣؼҾͳԲôóԵ˰ɣ
һѪУְ߻ʳ׼Ҽ󻧣Խʳ𣿡
֧С̼㣡׬ǮóԵģ
Ϸ۵£Сں֪ԼֱҪ̼ġ
, ˣ
ǸǸ, æŷ, ˸ҿõ̼ˣǰһ
˵ţСһ̼
׵ĵһȻɫĵƣѾ΢΢ͣŸˡ
˸ͷûѼ֮⣬̼žȻ
õĶڱڵʼÿһϴɾֹƵģĻȥһ֮ǰ缦ƵҲвƷϸ֤ͼ֤飬ҳҿȥһ¡
۸ĻΪ߿ɱȽϸߣԾ̯ʹڳѼļ۸ࡣ
İװһ10ö̼ĳװ18ȫطʡһ30ö̼ļͥװ36ףҲǰʵġ
С˵껹ɬһЦǸҪǱҪʵĻȥɽϳҺҪȥϰ̯̼зɼ
ʲôȻзɼΪʲôûϼܣ
˿Ǽˣе˲ô̼Ƿɼа˶óԣ
Ļ̫ˣұһظ
ĻϺöʷɼΪʲôϼܣСε
ϴƵҲˣɼĻֳ̭ĵ⼦Ȼʵģǵܶ˿ֳܲϼټҲ࣬һٶֻǾû
ϼܣΪ̫٣Ҳûȥ⣬ûмʳƷŶ
ҪԣһҶ㣬һұ֤һϿ
û뵽ȻôҪɼСҲͦģѾ˵ϼ֮
⵹ҲǸ·С룬ʱȥһ̸ܲܺ
ƽĶۣС̼ĲˣһЩ۵Ѽһ㡣
˭ڷ˿أټϺܶһֱɽСѧķ˿Ӳӵķ˿һͷǳˡ
̼һֱȻȫˣԥĶû
СһȦӣ˿̲סЦ
ЦСı˵Ҹղȷϼ𣿡
ȷȷ˹~
ǰվסǲҵ̼
ҲȷһֱֱղҰŸëûˣ
СĻˣãСҪԽԽǮԣ
Ӽĸⵣ̼һ꣬ؼңû뵽Ȼ˸į
һȥô̼СҲͦġ
װĭӺֽͲɹˣ༦Ŷ࣬ʵװ鷳ûæԼͽһװһֽд
ҿΪ˽ʡװĳɱֹİװ˰ʱ䣬ͰҪݳȥļװˡ
ЩȥҪǺûͶ߻⳥Ļ׬ǧǮС˵˵
ֲɽϾǴôǮҿţũҪ뷢¸ҪҲ̲ס̾
ЩƵۣŰ°ɣȻ׬üǧ
ǰǼ󣬰ܾ׬ǧѾǴˡ
ñɽȥõǮء
ۼҵķͰ˶ˣץˣɽҰ䶼Ҫַˣǵóŷַ䣬ѷͰȥõĻܸϵϸһ綬ۡ
Сһߴһ߸ļ¡
⻹˵⼸㲻ڼңʮͰȥˣһȥˣѾһ붼з氲ˡ˵
ɽһɽ񣬼ҼҶзͰûͰߵʱͿʼżЩˡ
ô˼Ҳ֪ôַ䡢䣬ЩԷҪ̫
ٺ~ҵףٴ壬㲻֪òװǰĻʳˣȻҪָѧ˵ЩǮѧûؼңҲòԼϣѧУ˻ϣ뻹ܱ֤ÿԵõء
СʱĲһˣԽԽﶼĳԲˣҪŶŮͣӡ
еŮϲѧûʮͼˣⷨ仹ûӶ
Ҫȥ򹤿ϳԿǮãؼﻹЩҲȥ򹤣ÿڼҾ͸үƵֻɴ˯Ҳչ˺ӡ
ŮϱһǣҪϴµظɻ
̯ĵ裬ǾѧУӪͲûؼңҲҪ˿ȫ߸ɴ͵ȥ仰ѴϷȥˡ
û취Ҳ֪ٴôǶԵġ
ϾӪͲȫУʦģЩƶѧѧУǿпһĸļҳȥһٱǿ֤ɽ
ʱ򽭰ٴһģֻҲҪʵˡƶӪͲˡ
û취˵öԣֻ취׬ǮټϵһЩƿ䣬ܰѧУʳøŰȥ
ٴҲףϻô˵ţɽˮ񰡣㲻֪⼸ɽﵽڴ˵ٴＸʮĲЩ˶ѧѧǵ鱾ܸܲأѧУôǮ
˵ɥĵģҲ룬ٴЩѧУ˶ǮѧУѵʱôǴӼǮѧУ
⡭ǿ룡СҲˡ
鱾ֲѧУյģͳһձ׼ȡģСѧҲ࣬һѧھһٶǮЩǮٴҲҪȥܰѧһѧҪõ鱾ͽ̾߶ġ
鱾ѣó
ⲻλεĸٴ˵㿨ôǮǰѺ鱾Ҳ˰ɣ
Ҫ𣿣
˵ף״Щ˵Ǯ˻ȥǶԵģǮ˻ȥˣܲǮѧǽǷ˰ɣ
̲סЦһҲҿ׬ǮͶۼҵķͰȥˣ㲻֪⼸컹ۼҽǮء
ɶСľˣ֮ЩۼҸǷӶѼҵӸͿˣ¶û˲֪ɣˣ۽Ǯ
ɲǣ˵ۼأ˵ʲôϱӣûˮǧǮȥ̷ۣޣ
Ұ㱧Ѱ㶼Ȳ̷ֻۣܸҺأҽǮ˼Һ̷ۣ
Լôˣ˼ſұ˽Ǯ̷ۣ
ǧǮòĸӣСĿɿڴ


88 
ϻħʱ, СûＸҿ㶼һµף֪ļҷũƷݱ˵㡣
̼װֱ֮Ӹϰ˸绰, æиѿسǡ
Ȼͣȥɽȥˡ
ɽԭнֻ, Ϊ۸һ·, ֹ, Ѿͼȥһˡ
ʣµһ, ᲻, һϡһôԸ, ÿһ춼ڿǮ
˵СϻȥļˣɽҲˡ
˵˶󼦵ôôô죿
ʵ󼦵ζȷʵ̫, ̼ζɩҸ˵˳
Сϴװʮ̼, õ̼ûȫһЩԼҳԡ
ΪͼģҪɽ
ʲôһ꽭СĴ, ɽˡ
СܰǰļȥѾܸмˣھȻҪһ׬Ǯ
ģҼҵ꣬ԺһɽزרӪģƷ, ҼҾҸҵˣҲʲôԼ
Ҿ, ɩ, ־ƽʱҲû, Ҫ·⣬ȻˣΪʲô˳أ
һʱǿֱʵ⼦ͼĵǾͿ԰ļ̼⼦ɱɷɼЩƹʳƷڸ
߻ǩһͬʱЩ̼ͷɼ۸ңҹܱҲܸ׬㻨Ǯɩô
Ҫ㲻ǿˣɽԥ
ɩͷİɣ·һȥ취ģʵҾȥϳ̯̼Ҳ١
СЦЦûäĿɽƱΪԼȷ᲻һֱôá
ҲԼĶ׼ƻϴȥسǲɹϯʳģ˳ȥгһ£Ҫ˺üڵϰ绰
ҪǱҲ˾ȥڣ׬߲׬Ǯܹ鲻ˡ
ɽЩԥ½СƭҪԼ̼ͷɼζá
£̼ͷɼ䷽һд㣬ʱɩǾͰҸ䷽ơ
ͲҸ䷽ԼȥɽȤ
ɩҪˣҲһˡСЦЦ
˵ˣȫôѼ̼ˣҪһǻô
˵䲻ģɩҪҵ䷽ԼȥҸ򼦵Լ~ҸģҼ䷽ҲʲôֵǮطԼĶˣȽϺó԰ˡ
İɣɩеģ䷽ܷҸ磬Ҿõ˿ɽ룬̲סʵɼھܿʼ𣿲˵Ҽ춼ڿǮء
ھɩֻһ£Ҫһг顣ڻ죬粻õĻ׷㣬ȰƷˣһ˼ҳ˾úãȵﶬеʱʱ׬Ǯļء
ǣˢһƵиһ˰ͷȥ㳦أ˵Ҫ۸ˣڶзڹ㳦ءɽģʼˢƵˡ
Ҫúãɩߴ⼦ƶáʱǻ׬ֱۣȥͼ۲ɹһ⼦ɼ
ɼɱϼö֮࣬ǰСгʹ۸ɹɵķɼҪʮ˿Ǯһûɱϼ۲Ŷ٣ڵ飬Ŀһ˼һء
С֮ûԼ⣬ɽҪҲΪһвϤ
ɽ˵ʮˣһʶ˲˵ʲôʱ鿴ҪáɱˣҵʵԤеġ
־ǣÿνСϼкܶϰԼڰ̯⼦ͼʱǲ˵һʱ䣬Ƕб˵ļͼˡ
ǵԼҪҪۺһ飬̼ͷɼΪ˷ḻ̵ĲƷƷ࣬һķ̫ྫټɽɷΪҳϿɿģСһ
̼ͷɼ䷽дŸɽ˾ҪôЩطҪע֮󣬽СͼҴɽһ󼦵ֻؼˡ
üûؼңﶼˣ·ǰˮƺ϶˺Щľĺ˿֮ģʦھľͰԱߣͬĽպͽҲڰŴ֡
˵պͽ壬Ϳ֮Ĳβˡ
С绹ڸ²ۣ˵Щ˼ֱΪ˸ǰλͬ壬ȴЩĶ顣
ɽ׬ǮĻ᲻࣬ҪôǴ򹤣ҪôȥҽĿɽڿ
ȥɽиôʱȴ򹤸ߣһչ˵ԺöʵȱǮͽչ˵ģѡȥɽ򹤡
պͽʱϹеģҲһɽ´ҲͽˣΪͺȥԶسѧֵȥ˿ϡ
˭֪Ϊûо飬һ¹Уյһֻ۾мˣң֮첲ⲿ±ҵ÷飬ӶӲϡ
ҪǣǸСɽ¹ʺϰ̫̣飬һ첲Ķ㣬ҲǰǮͲݲݰ˴ˡ
ȥҪǮ˼ҾͷǹҪҧǡ
ɽˣûȨûƵģʱҲû뵽ҪȥæάȨ˾˲мҲû취ȥˡ
ɼˣҲûţһɣǮѧ
ǳԹĿԼĺٽųȥˡ
ҲǿһѣüҪ˰æͰͰйæˡ
﹤ÿʮǮһٷǮ࣬ɽѾǲĻˡ
Ϊ˽ʡ֧ûжˣֻպõľʦæͰԼҲľԱ߰æľ壬պͽСԱ߰ľġݸ˿ʲôģ֡
˲еذŰľ壬Сͷһᣬкͽȥ׼ɱˡ
һ죬һЩԸΪŬļˣҪ
ݣѾ׷ˣ׷ıԵ˼ӣϻԸӡ
ҲǣôȣǸóԵ㿪θġ
룬Сɱһֻ⼦ѼС飬ִ˼Ƚļ⽷һӼཷһƬˣһθݲˣٰԼĳһգǼҲˡ
첻·˲óԣѷö˵Աߵķ򿪵ȣȥ֮ǰơƣߺִȥϴֳԷ
ǸиģСֻ׬Ǯܹ˼ң֪˭ҹܼ޵ǼءæͰľ󲮺ĵ٩
ڴ˶˵СԺڴˣҲǳҪӣݼŮӵĶЩĶ
ֻΪСǸѧЩ˼ҹŮбҵѧģͲ̫ڣ󲮹Ҳ̽̽ڷ硣
С̾ϢһεֻǿЦ㲻֪ⴴҵտɴأһСľҪҵҲ˼ŮӼ޹ҳԿأԾŵ֮˵
ǣҼСŶʮ꣬СءҲӦˡ
ڸ˴ӣСҲͦ׬ǮģʵϼＸûɶ
ũȢϱڿɲ򵥣˼ҶҪʲôһǶС˼һء
ҪĸӵСһֱ˵ġ
͸ˣҲҪسȫһ׷ӣϱ޽һ𻹷
һûٰʮ򶼰첻ɣ
̸ҲȢѽ~
˵ǷӰѼǮˣ˵㣬ľһ¶εؾƱһڣҲ˵ˡ
ͷ˭Ҽ޹ŮҪ󰡣⽭˼²òɣǿɲɣǿ˵ɡ
Сӹһ٣һ亹


89 
ż⼸ûɶ, Сϳ˵㶫ȥһɽӡ
ϴαԼɽĸɽ۵Ƶ˭֪汻һס˽, ¶һֱ
, ǰ콭㷢΢Ÿ, ˵ɽСֵɽ﷢һϵҰ䳲Ⱥ, ԶԶžͺôһƬ, ܸٽ, ҪҪ
ôõĻܲȥİ
ΪҪϴ󲿶, Сǰһ쵽ɽӣϾɽҼҽһ
ɽڼæء
˼ֵڰѡõĹ, 
Щϵ˵ΣɽһƬÿ궼Ҹˤ²лˤ, ɽҰЩ˴ȥ, ǮζֵȥǮˡ
ԣÿγ, ҪͻЩ
Ϊҵķ䳲ƬģΪȷ㹻, ǻ˼׵ݺӶ֮ġ
ʱǰ䶴ӣ˫ſԵϣԽʡܶ, ҲǶ԰ȫһֱϡ
С±¨, ӱȡ豸͸Ͻʼ㡣
ƽʱҲֻ, ԾͷİƵžͷֿЦЦִкɽͷһ˸Թϱ
Цƨ۾ѿڣȵѿˣ±Ц
Сӱίصͷͷʼ
ɽҸ磬Բ𰡣ǸɻˡСڨڨֻ
ɶģѵأžͷЩǰ׽ˣɽ̧°ͣʾԼߡ
ǼģĵľΪֹ
Ҹƴľۼֿ졢ľ
۾Ҫ۾ܿϵķ䳲ǿյĻ۵ģʲôλȥȫ
ֿ죬Ҫ۵ʱһҪ죬ȻȱŨѬߵҰˣȺסҪģı׹»ң
ľǲܷʲôҪ侲ȥʱʱ۴ˣͻȻ磬һζʱҪĻˣҲԶˡ
СͷɽҲע⣬ĴӿڴԼḷ́ʾǺúøɻȸǺ̳ԡ
СǰһԽСĺøж˲biubiu
úÿֻ¶ܵǸСʹɣ
ɶϽǣ
ɽҴһѼСܺøһȺƵġ
Сĺ˾͹Ȳ裬ҽɹ衣ĽεĽС
ɽҼƽϣżǰɣ˸ֵܽɽֵܼӣֵ鷳ûϸ±ϳ£ֵܾöԲԼ֣
һ
ԺɽҸЩӿıأƽʱȥġҲΪǼӺãǵ
ûµС磬ôΣգôȰȰɽҸأǴ򹤵Ļ϶ڼ׬öɣôࡣСɻؿ
ȥ˰ɣⷿӣҸͬͬģôɽڣһأ˭Ҳ˭ȻһЦ̧ͷ˿һͷĴɽͻȻ̾
Լ°ɣɽƯô࣬ɽҸ糤ֺÿСˡ
ɽͲһˣСһ˵ⷽԲʮأҳûÿ𣿡
˵ˣһŮҲû㳤úÿСΪơ
ҶɽŮʱ϶׼ȥģġ
ǵʱ򣬹ƾ˦£㣡
һˣôÿɶ
ΪڶҪɽΪ˽ʡ·ʱ䣬ϣɽҵļֵҲסҵġ
̿һ⳴һĲˣཷҲһ裬һ˶ǣ˶ӡ
СûԼɶ£ͰѽĵƵһ´ȥ
ɽźŲ̫ãܵ棬˺üط˳ƵϴɹһͷͿҲֻˢƵء
СֻЦЦҲ׷ǵƵأͦģôô˰ܲܽ̽ң
ٺ٣ҲȡСͷ˵Լѧʳڹѧľ
˵ѧӷѶǹҲģʵûУȫѧڴѧ벻ÿѧѧס鱾Ӱ˵ķüһҲҪǧǮ
ƶ涨뵽ǧԪѧѼȣʣµѧѣס޷Ѻ֮ģҪԼеˡ
ЩҾƶѡѧ˵ִûмʱҲҪϢģСͷˡ
ǣÿѧһѧҪԼݼְԼ̯С⣬߽ڼȥСʱ֮ģЩԼܹһѧס޷Ѻѡ
ѧʳǸڹѧλһȻۣæʱ䲻࣬һԭ򣬾ʳðæԳԵѵķˣҺʳõĴ˰̻ܾ֮õһЩʳóԲķˣʳѹͼܶࡣ
СҲϲ׳԰׺ȣ˸óԵģͰ˼
ںʱˣʳôЩʽѧ˸룬ȻûﵽʲôרҵˮƽũԹˡ
Ƕ˵ѧʳʲôڰҿͦóԵİûжѧԴ˵еĴѧУ԰ͦġ
Щ˺˵˵ʵѧʳô󲿷ֲ˶ͦóԵģѧУϹز˺˾жʮֻҪǮɶ͵ɶ
׷Ļʳһ¥̺Բˮ֮ģԼϲԵķȥð̰æӹӼ߻ȳҪǮر𷽱㣡
¥иصɫСԣѧʳãһ˷ݵСлţɡ桢ɳСԣпȹݡţŵꡢƷ̲ꡭʲôС
ֲ˶ϴѧ̲סȻʽС֮ǰɽȥسǳԹһΣ̫óˣ˵̶ҪǮطģҲ֪ҪǮ
Ϲ˵Ǽ֮⣬̵궼һһҵζϻֳɵǮһһףʳģԼڼҾ̡С˵Ҳˡ
ͻȻˣѧУöѧûԹ̣ͷ̵ϣһ̳
һ£𣿡ֻյǰҲżȥ꣬տе鷳ҪĵϵĿշ㣬ӵ绰ҪɽȥãﻹҪÿǮѣҪǸ˼ȥãҪ˼ҼǮԽһǻġ
ӱȽϺóԣǰ;򡣡СһͶУҼ۸Ҳܹһķ㹻һ˳Եġ
˿۸񣬽СһתִԼֻһԼȥûվԱһ¼۸񣬶ʱˡ
С磬ɴˣŪŹһ֣һȵҪء
Ҷ򼸴ҪʮҰǮת㡭
~ô˻ֻ첻ҪɽˣϽ˯ɽҲ֪ʲôʱͻȻ
Сһֲ֪֪ѽ㵱ͨͬˣ˼а˵ġ
ɽ˼񣬽Сǿһ˿Цݣһȥϴȥˡ
ɶŻ˼ңСǸءˣεشһ¡
ӣҪ𣿡ɽҳʵ
˰ɣһӾ͹ˣ޺޵š¡
ˣֱǴ̳ӳɾ


90 
ڶһ, ɽ˴ֲָ
ɽȴǳˡ
׼ȷ˵, ׼⼸춼дŻɽ۵ġ
Ҹ, µһ׹, һǱȺΧ
, ۷ĳ¶ˮմʪ, ɲ, սͱʱ򽵵һ롣
Ǹõ
Ψһõľɽ·ǳߡ
һ˴ͩͻ, ǰţûһС;Լȫ·ʪ͸, ĺˮ, ¶ˮ˫ؼл, Ҫǽ˫Ь, ЬӹҲʪ͸ˡ
ĸһ·, СʮԾذֻ, Ȼ͸ϴ󲿶ˡ
ɽҪŨûɢȥ, ץʱϵɽ, ٹ̶, ɽҰͱϣ̶Ũ½С
Ϊһ죬ɽǰ˺üˣһ׼ѵλ, Ҳǿ±Щ͹ĵطԽ, ½ʱҪܿһЩʯ, ϣ˱ײˡ
ԣ·ϵÿһ룬ݲ˷ѡ
СǰһֱԼǴѪɽˣɽ·ǶϡƽģǣɽЩɽɽ˵ɽˣ㶼ߵÿ죡
ò˵ߵĿĵأС̧ͷǰһĻͲ
һƬ±ڣֱʮȵͱϣ¶ʮ׵ĵطһȻĶ£֪ķ绯γһݽȥĶѨǶѨҲ֪ֻ±ϣعҰ䳲
Ҳ̫׳ˣôεĵطǵôֵİС૵
棬ղһ·ԭʼɭ֣Ųڵϣһȥ·õҶһƬžСԼҪһˣǾԲߵȥġ
ȻΪһ쵽ܸɶ治ͬеһаС˷ܵҸҵɽҩֵģҸ˵ˣˣҪ⽱ٿǮ
ȷʵҪҲ̫ˡС̾Ϣǫ́õֻ
£ɽѾżСܿʼװ׼ɽҪ·΢ƽĵط¶ȥȻٴ׮ӹһֱ䳲ڵǴ£ҰǵĶǶˡ
û·ϽСѾ˵ˣҪɽ죬ֱһƬȫ
ֱʱ򣬽СףǲΪʲôҪôˡ
ɽҴżֱ޳óҵ˸ҵ
ˣһұӣͬʱͣմװ۵ϷײͰ
һҪʱ̲ͣؿʪɲ⣬ȥȷ۵ĹУȼյʪɢŨ̲ϵܵΪ۵ͬɢҰ䡣
һͽ׼ÿĻʳӪصİȫȵȡ
ִ͵Ұ䳲ǳѵãһŨȼ𣬸۵˾֪ˣһʼɼͱһƬȫ꣬Ȼҵ˼ҵˡ
С磬ȥæɣҪɶ齻ҰɡСҪزģ뵽ȫ籦ˣϽֻػˣܹȥǰæ
ɽʪأÿ콪ˮܶϣרŰĹȥһǽˮŻѰ̿𣬰ЩӿһǴг⣬ʱһоˡ
ǴʳﶼװˣһԶ٣װһԷֹûмʱ꣬ʳ︯ñʣгȥʲôġ
СǴĸһ£̾ϢһΪʲôһٶһˡ
ҪǻðΣͱϣҪɽҰü죬ʱ̶Ҫ̷߳桭
˵һٶһˣһҲ᲻
С壬ͽôߵϣѾҫ˺
óȥʮţ
ֻϧ豸УȻҪ˻߿Լϵ΢ͷĻ˵ĵɽͽҵĳ棬ǲŽвء
˿̵ĽС֪úһҹǷ۽澵ͷڰ˿ǰ
˽Сļ룬ɶˣС󷹰Ļһѿһʪ񣬻˼СȴֵľͷѾյӪϴεļ
Ҳо񣬾ǼľͷŴ˸ܣȻһ겼һˮ겼ˡ
ǸܻˣȻԱߣÿʪΧһһ˶ߵġ䡱ڸӾϲˣҲˮ壬ֱòӲϾС
䡱ΧĲСҪҲܶȥÿʯѷӵסˡ
Ƭľ̫ղǴ죬Ҳʮ䣬СЩͽʱ·˵ôûˣƲǶģʧ¸ġ
ҺһֱڻΧæµ;㿳ڻѱ߿ʱ򣬽Сֱˣͷüëմȫʪ¶ˮ
С磬뽪ˮСʢһڵĽˮ
ڻѱߣŽˮԼСǶŪʯ壬̲סŪЩɶ
ŶҴʯɣʵ顣СѲɾʯСذڳһбǣ·һ鳤εʯסˣȻŵľʯб棬γһ׵ġƽ׹
ţѽǴӴмʿΰ⡢棬ְԼóһ棬ʯĨһ㶹ͣѼӹõӷ棬˲ͷһ
ͼըӵζˣ̲ס̿ˮ۰Ͱ͵ؿŽСֵµıӣ˵ɰɣ
ɫɹǰڴѧʳãʳרɵĴѧôɣǸҪ±⣬»ҸȥҼɸԣ
ʯĵԲȼõƽ׹һЩС˽ʮӲżһСؼгһɾϴװŵݸ㣺СҳζвС
жؽӹɽկɣ˴һҧȥóԵĲᶼˡ
ʯӶͼըǰû𿾳ôɰͣһִƤǳóԣеȺ󼤷ˮ֣һ𣬷֭ڻۣһȥ㣡
ó𣿡
óԣⱲӳԹóԵɣ¾͸ɵһɣһ񣬾ͿȥСͽҲ۰Ͱ͵ض˽С档
С
һʯЧ̫ˣСָӽǸСͽȥұְ˼ʯ壬ұ÷绯֮ұ˺öʯõʯ壬ʪĲɾˡ
ǣɽǶµԷʱ򣬾ͿӪصĵϰһʯ壡
ɽң
ͽܺ͡šСС̻ˣ
ղΪһɽ￾ɵƵСǡðֻóˣǣǡþɽǼºϴ衢ϰӡ
Ƶŵʱ򣬵ĻһƬġû취ʵⳡҲ߯ˣ
Ҫ֪ΪרҵɽˣɽҺСǳµͱ϶Ǽİ˿鸹ǽʵش󼡣ȻǱĿխ޳ʵ˫ֱۡչʢ磡
СҲˣҶ·𣿡
ɽ¶ɪɪ
ѵСС;
ûɽұüģɽϷôôģ
~ɽ۳һҸɴȥϴ˸裬ѡŵͽܺĽ͵
ʲôŵһʯ壬ɽ̾ͷˡ
СôôϡŹֵ
ڶѾ仰뽭Сˣٽһ漸죬ﻹԼ
ŶСڽɣһõĸ㣡ױƵİһһɵݵߣȳ³ˡ
Ҳ׵ôˣС˵ʯ岻׿ģƫƫ˺üˣֻһ뱻С˳һ뻹ǿԿģӲӵĿŻͦóԵء


91 
Ǵʳǳ, ˱Ӿ̲⣬Сȴ˲ٶ
Ҳ֪Ǹɽﵽװٶ, ͼøС, ѳһСζ, һ, ŵ¾ͰһѶ
СڸɶأЩɶȤش˹
Ŷ, Ǳ˸ҵĺ, ǽɽƻ, ʹ˵㣬ܷ, һԼ棬ĺһ, ֱðǿϧҲСϧ
ô, 𣿡㷭֮ǰĶʮˮ󵰣ŷ㣬ܲӪ, ÿνɽҪһϣ˲ԵʱǾͰˮһµ˳ԡ
ѽ~Ҽ, ˷ں
˵, СĽˮ˷˷, Ȼ򵥰ѹϴһ£ż˵ķ, ݺϽȥ, ˰ˮڻ
ǳ鷳, һ˶, СҲᡣ
֮ǰʳô򹤵ʱһοϰ帨ҵ㼱ಡҪˣµëͷˣ˳ָ˼ҺӰҵһ¡
ôС£û뵽żٵʱϰȻһĵϣ
һʲ֪ѧУĲãϰ屾ӴѧģΪûлÿӹѧѾҪ࣬ʵڳԲ᲻ðѺͻϼң뻻ˮƽ͵ĳм򹤡
֮ǰϰѵĶˣһЩ˴òĵζҲˣ뵽С˵ûȹͰʣµĺ϶
ҰͦģҼϷ֮˳Һҵ˷һͰûѹС˵žͰˮ󵰷У׽һºΰݷȹˡƤȥٴк󣬼ζͿԳˡ
ҰªҪڼĻСһѴл˽ȥǲźóءɽֵģղŽСһ·߹Ұжûţֻźա
ûдζȺθĺҸ̲ס۾һڣ̾ϢһһȻС˵ůˡ
С򵽣ܲܰҶ㣿һץס˽Сĸ첲
ͷѣӦģȻԼϵĻǳɱ߰СҲЩ֮ȥ㣬رϲȺҲ֪ϱǲǺˣ첻Ⱦûš
ڵĺſƵɽկɣ˳ԵöƤԲһξýɽƺҲûôѰ
ֻϧСĸƵģܾǽɽĻƾգǶԸһӡ
극ɽҾͰټһ𣬿ʼĹ
Ϣǣ͵Ұ䳲ȺǰûչԤ⣬µķ϶棬ܻŸķ䳲
ɻϢǣΪʲŸ䳲ֻһ䳲ҰѬȥ滹Ұ䣬һǿʼָۣҰ䱩ǾԹǺһˡ
ƻб䣬Ȳȥ࿳ʪͶһȥǳҪãǰϷ䳲ҰӦòࡣɽİ
ܶ׬һϷ䳲ǸöЩҩũյġֵ
ҽ˵ҰϷ䳲Ʊ׺׶ЧÿνɽۣҪѷ䳲һȥΪյķ䳲ҲǮģңԽã۸Խߡ
ǰĵ㣬һƬ궼ýɽˡɽҲ΢΢¶һ˿Ц⡣
һֱɽ粻ãƵҪ졣ԣ׬ǮɽҴȥɶģ˵ܹ󣬲ˣƽʱסɽҲûʲôǮĵطܽн㿪ľˡ
ɽһ߽ȥС˴ʹļ׵Ҹ֪һ߽ɽûǮ֪ҵԶÿ¼ʮǮ𣿡
ɶ
˶һ±ƵؿĪĽС
СҲסˣ漴רɽƻûùأʱ˼
Ǹ֪һֿڻʹãߵھͰһһģƽ̯һ⻹ʮǮֻˣСҪһҿ԰Ǵ
ҲҪ
Ҳһ
һС˵⻹ʮڳСǶĶˡ
ȻҶסɽֻͨܿǸ쳣ʵ磬кûһģ֮ϲɽҽɽۣҪ׬㻨Ǯ
ڿǮȢϱ붼룡
ɽȢϱ˵ҲҪʮ򣬰ɽҰ䳲ȫˣҲܲôǮѽ
ˣһһ졣һһٵѱʲô̫ˣ
УͷɽҾµɹĵǱߣͷҸùôãܼ򵥵ģöֱõĶС˼˵Ҫ
ΪҪ׼ʪȥ̽·ڶɽǶûɽҸŸͷȥˣСҲûţܵӹϺзȥˡ
ɽҲкӵģ٣ű˹ϴͷˣǳ̲ĵطʯֵ࣬طץСзˣҲûԶӪظץ
˷з֮⣬˼˵ı¨˵ıӣˮԿܲܵССϺ
ܲץСзСͷžͷЦЦǰ׼õͱףλһ㽺ƤԷֹץзʱ򱻼е֡
İĺӹ﷭зʱ򣬼ǵһҪ׼һ˫ͱףΪ㲻֪İӹû߻ж֮ģ׿һķãߣȥô
˵ţСż̶ܹںӱߣԼʼʯͷ
ʵзҹ֮󣬵һյƣзϲйĵطܣСʱСȥӹ﷭зһ϶ץһͰ
϶ϳҪ֪޺ܶ඼ҹжһҪˣ˭˭һء
Ҳ֪ûʯͷĳľȻһҲܳԵģСֻɽˡ
ںܿתˡһз϶ĴʯͷȻһܳüֻСз
Сۼֿ죬Ҳ±УһȥͰзסץˡ˾飬רȥֵе϶зȥʯͷһһ׼
ӹƽʱûץûһץСͰ
ȥԱ߲ץ壬üһϺ²ϰɣ
ôм¨Ȼۼ˺ЩССϺ
գ»ȥԸӵˡѼ¨СϺͽ˸ˮӣС΢һ£࣬ϺҲϴһ£з󣬶ˮ峺зҲ࣬룬С԰з¨ŵˮʹζ˼ʮ£ǰзϴɾˣȥȻųԣ
صӪصʱǱѾһʪЩʪҲܽԭʼɭֵľǲҿģɽǿĶֵָŴĸɲһȼɲݺȼյĸɲʪȼɢỤ̃Ұ䡣
СǱ߼ɲŸշЦСȴֵĵ˹
һ㶼Ǳ߶ײģ֮Ȼɵģĺòϡ
ȻˣҲǾϲĵط
ľͷѾɿݵҰɽСͷһʹҪǳĵʱű¨ɽƲܲɣ
СҪɽӣҺһ𰡣ʱۻûǶҪɽӵġЦ¶һԿɰС


92 
˶, 㹻ʪ֮극ɽҾʹ˰ʪȥ, ѵȼĲⲻͣͶұڵķ϶
ɽ, ŽСʪѳɵļ
ֱʱС, ǰɽǿʱ, ΪʲôҪڳһȦˡ
͵γ˺ǽ, Ұ䱻Ѭֻ֮Ҫ겼һ, ͲᱻҰ䶣ˡ
һĻҲСڶƵƽ̨ϲرߣ
Լ, 㰵̾һ, ŽСգգۣ, , ұӦöǲҪϷ䳲, ûٷӡ
Ȼ, ʱ, ɽƽ, ͰҰ䳲涼ǽӲӵķۣ
Ҹ, ըӼ԰ɣþûˣԱһɽСӼ͵
ʵķӼǸ, õɽʮԪһ
ҪɽܾãЩӼ治ס, ûط䶳, ֻԼԵӼʺ͸ά, ҰǼõĲӪʳġ
ҴۣҪǶĻζġ
СһӼ֣ˮҪˡ
һҲѵóԵΣҲзͰǣΪ˱֤ܣÿ궼ȷ䳲ȫ졢Ӽ֮ٿʼȡۣѵܳԵ©֮㡱
ⶫϳҲģɽժҰ䳲ȡ֮ͨвķӼ
ǴԵģһɽԴΪǷǳηģԷӼǿîİܼΪ
Ұ۷ֳļڣͰȻӼҲ֪ôԴӼְַʣžͽˮ
С׼
紦õСзѾˣ¹ըըִ̳࣬ϽСԼĽΣ㣡
Ӽе࣬˶϶Ե꣬Сȫըˣһ˽οζģһζġ
ը֮͵óԣҲûɶýģ˾ôŽҶѷӼʢм䣬֦Ŀһһִغóԡ
̵ССϺСý˿һ͹ȻϺȥɫˮĺϣ㲻֪ʮ񵰻ǵĺܿˡ
ʵڵĺǲССϺģԼԣҲûôིóԾˡû뵽СԼµġϺܻӭǽ㣬Сڽ߳󣬱ϲԸϺû뵽ϺںȻҲôóԣ
СҸһȥϺô㻹ġ
Сʹ̵Ϻζ̵Ĳ࣬ÿ˾ͷֵһ룬ҶʾûԹ񫡣ֱӱʾҪһȥϺץϺҵ洫գ
ѽôϺҿСϺ٣̫ץˡ
˵˵ͷյһˣɽ޿̣ѽȥӱϴȥˡ
СһӻңǳΡ
ǲСľ˽ֵܵģԺȷʵҪעˡ
ֵڷûбϣطķǺͷͬȴģ˵ֵܣҲǸ˴ñڱҲͬġ뵽ɽҴʵŶͷСˡ
ڶ죬ɽǺʹ˸ˮұȥˣҪһ죬Ұ䱻ѬȥˣϽһķ䳲
СֻģźԶֻܿӰɽקʱʱסͰͰװ˱۵ķ䳲
СҲԱ߰æɽװ۵ͰͰһͰϵȥǼĬһͰѴͰװˡ
ɣֻ˾˹Լʱ䣬ʱ򰢻ȥˡ
ɽҲֽűز̫ҵģ͸Žɽ۵׬ǮɽǾй̶
绰űط˴˱ⵣͿͰٰװ۵Ͱɽ
ǰɽǶҺչ̣˼ֱӰѸߵģҲֻ֪ռиҵϢ͸ˣ˵չǵķ䳲չʮԪһȥһһ䳲Ǯ´Ҷˣ
ɽҲˣǰ˸ģһ֧ɽӣƽʱӵɢĻ۵ļھ͵ۣǮԼ׬ˡ
˻ؼҵķ䳲ۣɽǻԼҡܷⱣ棬Ұ䳲һǮõۣճɫûһٵԪһȻҪȽ鷳׬Ǯȴǰöࡣ
˵ˣ˵ֵǮľʱˣҰܷҲܳ궼ỵҲڼϿͻžˡ
ǽɽаʱ䣬ڶ磬ɽֽȥ⣬ϵذѵȼʪұڷ϶ﶪȷǸҰ䲻ɻ
Ұ䣬СĽˣҽҲ˲·ͰҪǶˣ÷¾Ұȥˡ
ҲˣôԶܲܰѼһٶֻͰߣҰٿȥɣ
ʱرĽ¼ƬЩһ󳵡Ϻ׷ŻܵķũˣȥĻܿĵط
˸۶ûǮ
⻹ɽֱ˲ҵõأҪǻصģããɽҲ֪ȥۣ
ɽǲ˺ܶͰ˳ָǴܶಹ
ʵİȰӡԼҵ߲ˡ󣬶ȻֵǮЩɽ˵ȴƼʱˡ
磬С͸ҳƬʵ߲һޱȵĺϺƤİȰֱ̿￾죬رóԡ
죬ʣµ۸Ϸ䳲ܻؼˣ
ɽҷǳˣμֱǴգǰһۣ͹ǳµˣټϺʣµģϷ䳲ǿɶǮ
ʳﲹ֮⣬ǻǴ滻ĵƿʹɽ汳ĸɲ񡪡ľ񼸺ʪֱð̣
СǴӿյͰһᶫǴ۽磡
ǰһֱΪɽ۶ǵģҵ䳲ժˣû뵽Ȼô෱飬ÿһж򵥰Ҫѧϰĵطкܶ࡭
еʱ򣬽С̲סɽңô࣬ΪʲôԼͰأɽһƬȻûôҰ䣬ɼɽԴ٣Լ䣬Ҫ񣬻ҸôΣա
䲻ѣȥ͹ˡɽ̧°ͣ˵ǽոķ䳲һɽһҪһٿǮԼ䣬ɽȥշ۵ģ۸˼ҲҪˣ׬Ǯ˵ô죿
С죬֪ôش
ǰڳд򹤵ʱ򿴵ĻЩνġۡ漸˳ɶǲ˼١߸ɴð˹ۣ۸񲢲ߡ
ۻǮɽͨм׬Ǯģֻм̺͹ϰճԲۣҲ׬ǮҲֲɽǲԸԼˡ
䣬Ȼɽ㣬ΣգϿͻ֪򵽵ģӴɽҰۡ
Ϊϡɽ۲߼ۣһõĻʵÿܱȿŷ䵽׷ְҵ˻Ҫһ㡣
СҪԼǻͷҼõ۸㣬ҡʣµĵӣ಻ãȥǸöȷǽöˡתתӣ֪Сʲôˡ
ðҾͲ»ػɿСҲһ磬֪䲢ʺɽˡ
ɽҶû뵽ǣƵųȥ֮ȻгʮǿҺɽǴԼͰ䡪
ĳԲ𣬵ɽֳҲð
ԶԣѧǻѾ򣬸ķȫһĺóԣ
С˧˵һ䣡һҲûϵ򰡰
Ҫҹ𣿺ðҹˣɽС磬ϽɣȾȱٷ۶ıǣ
ҶҪۣҾͲһˣҪɽС硭
ǣûһнС˧úÿ˯~
죡СһСģԾȥСǰƵлл~
ǲ˾Ħ˹һ˫۽𾦣ֻƵʹһ淭ɽҺͽCPǡԴˣСֻ˵ɵƯ
ҪǱɽҿĻ֮ʣҪɽҼҵķÿͺˡ


93 
СҲû뵽, һɽʱ䣡
Ҫмÿ춼ִһͨ绰˵Ҫ̲סɽѰˡ
ߵʱ, װޡۣ⻹һɾͰװ˴Ͱ۲
Щȥ, һЩϷ䳲, ȥ˳ԡ
ǧ˸ϣˣҪûʱʹ绰, Լȥáж
İ, ·Ͼµ, ܾܵ
СŴСİһɽˡ
ؼҵɽ·Ҫ·½Ǳ, ûѾʼݶޣСһҲ̫˰ɣ
ʵɽ췿, ʱľǴػɽӹ, ֻҪػˣͿ, Ļ˼רҵ޵Ľ˾, ȻԼ췿ӿöࡣ
ңС¥Ȼûȫ, Ѿǰһˡ
ᰵʦǳ, ҳֿǵ˽Сԭլصʵ, С¥, ʵǴ
һ㻹ԭַϽ, ļ, ޵ķĺͲǿͷ߻һéʽĲңԲľΧһми濾𡢺Ȳ衢ѩͺлˡ
㣬彨ֻһ׶ֱ࣬żӹ̺ɽ彨죬һɽ׶ν
ľ׷׶δ濴ڻǿյģڲ֪ʲôģشϵĻ϶ů͡
Ǽң¥ľǳĸ¥
;ģһ£ǼҲҲũשֻ߽ķʽִ½ģʽǹƶ֪ô
һһͶмͳһüʮƽĳ¶̨֪װҪôã
СͷһŶؼȥˡ
ſڶľ
Ͱ֮ʣһЩľĺͱ߽ϣԼСʻС֮ģʣµľȥˣһҲ˷ѡ
֣㻹أѾ͵ĽŰСϲ
Ұǵûأص˶һۡ
ٺ~ҴӦ˼Ұæģܲð˶ɽԼ·˰ɣСԶ֪ʲô
ȻһΪŵԲƳٻؼҵģص˵ͷǶԵģӺɷ򣬾͸һĭһ˵ĻҪģͱӦ˼ҡ
СͷָԼۺҡʣµĲ
Ҳ̫ˣ۲ˣʣµҲǺöۼӡϡؿ˿ͰĲۣһ㻹ܳأǱ𶯣ͷҰҨųԣҪôࡣ
СͷѶжæȥҲֻ硣
һɽֵ绰΢Ծͻظͣһ·϶ڴ绰ֻûˣ˭֪հֻϵԴĵĵ绰ִˡ
С˦ƹÿң϶ܾˣ˵õľ࣬أ
⣿ǸǸҪǽĸΪ̫ˣĿܾҸʺӲӵʱ໤ˡ
ɲǽСĽĸƨ
ҪʱĿǱ绰ûԾһ˳໤˹ɫûһҪȥȳ˼
绰ͷĬƬ̡
ҲܣӲ˵ۿܾ
µҶʲôʱ򣿡
绰ͷٴγĬ˸ʱġƬ̡
ڽСΪֻǲûԶػʱ򣬵绰ͷŬŭĵͺ㲻ܾʱ䶼˰ɣ
С˲ͷƤ飬СԴӷתϻڴôعҾ˳ܱ˵㡣֪ģÿƤ𳵣Ʊˡ
δ䣬Ǳߵ绰ͻȻҶˡ
군໤˺ˡ
СϽæҵش΢ţѵĿȺҵ˺ܾ֮ǰȺĽĿڱ˿ʱ䣬Բۣܾϣ
ǻëߵƤƱֱɣ˵ܸϵü볡
֣ҪϳȥJʡӲܾСɱ¥ȥʰյһûȱأͼҴɽسǸȥ
Ϊسǵİ೵ѾˣΪ˸ʱ䣬СһٿǮȥسǵİ
ֲһ˵Ҹ·һţĶҪǮ
֪ǣһٿǮѵʱ򣬡꡷⵵Ŀķ˿ҲڷĽ
λίϯ氡
ԽֱӿоѡֺͲݼα
ʲôλǲҪǮģ
֪Դ⵵Ŀƾմ֮ÿһųĹϯƱѾţǳ˿һ߾ݳļ۸
棬Ӳӵķ˿ײСһǮеɹʿûʱƱûǮţƱ
ҪǼϯҪʵǼǡ֤Ʊһܽƺܶ޲ðԼƱˡ
Ҫ֪ϯǰţ˰ǧǮĸ߼ۣۿЧѵļϯˡ
Ȼˣ˵볡ȯ˵ҲֵһǮŹС۵Ĳ޳ˡ
ӲӿСǳˣȥ͸һӵС磬Һ㰡
㶼ˣأѹͲǵ˰ɣĲ֪ʲôʱűߣ²
Уⲻһæ͸Ͻ𣿡СԼҵаӲӿҸɶö
ۣùᶹǣɻۣŽСһаѴزóӲѾ޲ȥˡ
ȵȣСİɣôڲܳԵģƾͷܳˣģͳͳܣԣ˸ϴСóһչȥһֻʣƿۻҴˡ
ҲܶԣӪʦ˵ˣСӷ۳Զˣ죡ĺ޺޲
ôིСڨڨаһ۵󽭲ӲȥСĿӪʦҲ̫ײ˰ɣЩܳ԰ǲӲӸãһȦ
ٲȻһλԼҺ簮޶ȵĸס
˲Ͼأٻ÷ཱུģȽĿȶȹȥˣôȦȥ
˳ְûչʳ̲֮˹룬ץһɻݸӲӣ԰ɣÿһѣǵˢ
Ӳһ죬æӹزʳϧһСһСڵƷ
ٽ̨ѾۼһǰӦԮķ˿󲿷ֶǽĿǼαģӺķ˿ΪӺŮӦԮԼӲӵ˿ӦԮʳ񳵡
ζĹ泵棬һѭŽӲӵıƬΣһ߶Ʊҳϣ޴Ķά룬һֶɼ
񳵵ĺǳģ˸ʳϱ֮ģֻҪɨӲͶһƱܵһһʳϡ
ⷬ޳봽ƱΪӺķ˿
ڶڸ˿ȺΧǵСƱģĶԼҷ˿û뵽ԼҾȻһֱӶ·ˣ
ؼģ·ȥԶÿд񳵿Ѷһϱ裬ֻҪɨͶƱˣǳ򵥣ǻʲô
ѸٳΪ·ϵĽ㣬öΧǶŶӶһϣӲſ̨۰Ͱ͵صţÿˮˡ
Щʳϱ裬Եģ֮ǰ˿һϵأԼҲ˽ĵֻͶƱš
û뵽鲻ǸģȻǸӦԮġҲ˵ӲڴͶƱΪЩʳҪԵġ
û뵽˿ǲɹʳϱ裬ȥ͸·˳ˡ
ȻҲΪ˸Ʊǲѽͬѧo(ini)o
ʵѾ뷢ڡҪϸʳѡС㣬ӲӵĻʳѾƵǷʢˡ
һЩڽʳƷ׳ֵɿ̲走ȵ֮⣬εľ壬Ӫʦȷÿ첻ӡ
ǺÿŶҲܳԣҲܳԣ
ҪΪӲͰչˡ


94 
ܾ, Jʡ̨ͬʱγ˵ط̨ʵһ
һǶϲһѹ˵ڶ㣡
̨쵼Ц۾쿴ˣ̫, 鲻Խؿһʶ顣
ɲҪھN󱦱NҲμĿڳӲС
ϸ㣬һ˾ʹҡǮ˵һʶҲˡ
ֳɽХĺ, ̨ѡֲɽ
¹ȥ֮, ʡ̨һ޴ݾִٰģ£̵ĹѾսüڣ
ټֳƱ룬еֱв桢Ƶƽ̨ȥֱӰȨܱרȵȡ
⵵һʼλΪĽĿ, Ȼƾרıʵ, Ȧ, Ϊ̨ԼľЧ棬˭Ҳû뵽ġ
ҲǸλʦͼαû뵽ġ
λʦһʼΪǳ質ί, ѧԺɵĳѶģϵǮˡ
ŽĿ, ǮҽĿ, żλƶʦĳҲˮǴߡ
ȻĿѾǩúͬǼ, ǺӵսĿ, ѾֱϷ屶ֹ
˵ʦֻǸź˼, ǼαĸŽĿԵˡ
ǳ˳֮, ܽӴ԰
ǶǽĿüα, ǽӴԵ̾͸ˡ
N, ΪͽĿѡֽӲӵԨԴ, ̸֪ͽӲԡʱáĹ档
Ƕྫ, һҲûƣҲһҲû׼ֻ˵ٵȵȡ
ǽӲӻûʽ͹˾ǩԼߺ̡ͬ
Ծǣֻܰҧʹ
ʲôûǩԼûǩԼƾ˸˼Сƨɺ棿
ǰܺģźıԼҹŮģ
ǵܾӲһڣ̸üǮ
ϸ룬Ҫ˻ãͽӲȶȣСѾͷҪΪʱʲôģھʧۣ֮ʱǰһӾͱŰˣ
Ҫʱ򽭲ӲӵĴԷѣƱ˻ߣ
ϾСһѾʧȥĹˣôѵҪԶȥ
ʱ˿һǮˣ
һģ
ǸǮ֣һ׼Ӯ֮󽭲Ӳӵ۶ˮǴߣƴŲ϶´Ե¶
飬ȸҷ˿ӹעⳡܾ
Ҳ֪Ӻ󵽵ʲô·ܾĴֹȻ޸ˣ
ĿԻΪˡȫؿѧԱʵһʲô˴šӸԺУļһרҵѧ漴ȡһ˲ϴ֡
ΪʲôûаŴֳǺ~ֻ֪ˡ
֮ڶĽӲõ9.36ֵܷʱǵѾζӳ
֪ѾǸ߷ˣǶϲʽĸ߷ֻ֣Ҫļ΢ôһ㣬ھϯλֿɵãΪǾ̫Ӳӵķ˿㲻ҲҲʲô֤
Ȼļ߷ǵӺѡ֪Сټ³࣬ۿɼıȽӲӵĵθ˲ֹһ㡣
ֳĻĵطˣ̨ЧҲӾǼѾǸŮˣͽӲִ̨ȫһ
ݣ׿ߵɫ۾Ҳòϣܾļߣ¶ɢŹھĹâ
ѡּߵ÷֡ϲߣ9.39֣ŶͲӲӼͲ0.03֣ǻӭһѡ֡
˻̨ϼٴ̵Ĺʣ̨£ϯѾһƬȻ
˶ܿóǿսѾ֧ˣһϸ񴿴ȳģǶڴŵĽӲȴڵڶеѰζˡ
ȻĿֳǩģҶɵӡ
ͷݳᶼֳٳοӳǩ
ֽ̨žܲٿѡֳǩ˺
ģҲļߡ
ʵܾ֮ǰҵھѾһЩֺţҲ֪ҵڻǲȶȲȡעȣ֮˵ӺѾŮڶܾĹھϯ
Ȼ˳ɹԤ⵽˽ĿΪӺŮʱ޸ܾ򡪡
ΪԭĴֹ򣬵ʦα͹ͶƱռ֮һĻǲ˵ӲӮ
ԣӽĿֹܾ޸֮󣬶ڽӲܲϮڣҵڻǽĿķ˿ʵѾԼЩоˡ
ֻнӲӵķ˿һ˿ңһĿΪ˲ȶأ
û뵽ܾˡ˴šɧ֮⣬ȻŪݳᣡ
Ӳӳ츳ٺãϾҲǸմӴɽ߳ũ庢ӣִ棿
ӺŮ˵û̾͸赽Ϸˣʲôû
˹֪࣬Ҳǹһˮ׼Ŷӡ
ô˵ɣǳϼߵܾȷʵޣݾޣںڵİװƴ衣
ϣ׿˼άսõһ8.9ֵܷ֣ĹǼҲ䶨
Ȼ֪ԼҲ֤ݣǻȺ鼤ߵذѽĿѡ
ֻǣ˭Ҳû뵽ֳѾĹ̲סֻĿʱ򣬰佱ֳͻȻ⡪
Բ~ԲԶعΪҰʦһֱǵսʦСǣԲ𡭡
룬ھӦڽͬѧ
߾ھȹڣ˵Ŀɿڴ콱̨󷽷ذվԱߵĽӲӸ˹ھϯϣ˳ְͷרڹھĻʹժ˽ӲӵԴϡ
ţҺýӲڽĿºŴͷͷʹڴͷϾȻʣ
һǵĿʲô𣿡質Ǳȵľǳ谡ӲӾǱҳúãҪѡھֳĹǣ˵вУ
ϯ·ĳصӡһ㣬ѻȸ
һ룬ɽХźڳ𡪡
Уͬ⣡
飡
Ҳ飡Ӳӵķ˿ӯź޲ðݵĶˡ
ߺģ֧㣡ߵķ˿Ҳ̲ס档
ʵеһѡֻǷ˿ҶѾʧȥǣʧȥ˲μϲĿĳġ
ÿ˶ڽʾ֭ôԼӮôԼֵ֧ѡӮ˵Ŀĳġ
ڻͷ룬ʵ˵öԣȵľ˭質úãЩ֮ͷӮˣھҲӮĲʡ
骽㣬ŮһȦ۰˱ǣȴӮֳһҷ۹~
Ƭ̲סڹϯϵӺ̾
֪һǲͰźõġ
ò˵ôüͨ޸ܾӮùھӮ·˵ĺøС
Ԥǣ֮һһ·˳Ϊߵ·˿
ݲŲΪȦۣƺҲͨеĺôϲһ˿Цݡ
ŮӮҲҪӮù䣡
ʵʱҲǺƴģһݸӺмԹٿࣿ
ĸĴŶԼԹĿ࣬㲻úȥԡʱ骶ʹֹϵأŮѾȦȾһԼŮߺŵĶ
ĿҲû뵽߾Ȼֳôһ⼸ѾƵǲ¹ˣ
Һý̨ܾ쵼ڳ̨֮İ壺ˣô
̨ԭģʲôУǱһ𣿵Ȼ˭ú˭õһ˼ѡֶûǽŸëߣô
üһǽʾ֭һҪĿĻдˣ佱ھȻ˾ת
̨Ҳðⳡֱܾط̨ķͷѾˣһѣЦˣJʡ̨Ҳ˹ʺˣộѲԾ̫ˣΪ塭
û뵽δ䣬ৣ꡷Ŀһߡѣ
·һüһܾе˼û˵佱ֳܹھóģʲô
ȥһԲĿȻеɻܾ񫣬ֵȥǰıҲˡ
ºˣ˵ܾˣڶ졢죬꡷ĿJʡ̨ĻطźƵ㲥ǲǣ
Ӻ骵ķ˿Ҳʮ֪ھãߣһӻȦ˺ö˿֮ǰϴĸƱȶԼҸɶֱƽѽ~
̨ˡ
Ǳ׼˱ܱܷͷȡ꡷ܾĻȶȥ֮Ƴ̨½Ŀ
û뵽ܾôĲ¹ʣȻùĽĿηˣ
źü죬ȫĿ츳˵ĽӲӣٳùھļߣһѰ˳˭˼ǵ½Ŀ
ǼֱҪЦˡ
ֱԤĵõǾҵľ籾̫ˣ
ܾھóѾֵĽ˵ɶ
˵ҲӲӵʵֶķڷģ
˹ھ˺üѣڰ佱ʽϺͶǱſ޳һţŮǵĴͶֵȰѪ˶̲סźݺݸжһѣο·ǣ
췽Ǹ˷ˡ
ֱµľǺΪѡ˺ָűΪӺԭǶ˼屻׼
û뵽·תӺŮѱڽӲӵĹھʲôꣿ
ܾĻ󣬹ý嶼ʢĿǡѡĿһƲǵط̨Ĺ̨Ŀ֦رҪӲӺͼ߱μӡ
˿Цõǣõ˽Ŀŵʮ򽱽𣬽ӲӾȻְǸھ˼ߡ
֪ݽϲĶˣ㣡ֻҪЩǮˡӲЦ
ֲɵӣܾ֮ǰִ⣬Щѡֻ֪˸ࡣ
ӽĿ޸ĹʼǾͿʼԤˣѡĿ˵Щ˹ھģûǾһЩѡַչĺãףȦ·߶ԶƴĲֻһһ˵ʵ
νСһ˵Ӳ΢ǣд
ⲻ֪ǽʾ֭ҪοСΨһ۵ĲǽǱȹھ˶ʮĽo(ini)o
ǿǶʮ򰡣ӲζûôǮ
õǮʹ̺µǷסأԺѧҲôԶ·ˡ
û뵽Ѿʮʧ֮ˣ佱ˣھȻֱݽͻ
ӲĺҪǮǣҲûѽǿ˲䣬߽ѹı顭
Сӵ˼άʽܼ򵥣Ҫھʮ򽱽𣬼ҪƯĽǻʲôԥģҸøѽ
ΪЦ
ܵȴˣôǽĿĹھѵǲҪӵ𣿣


95 
ʮʮ~
ھܹھ~
Էѷ~
, СN˶Ц쳣ġ
ϲ˵ĽĶ̲ס˽Ӳһ䣺û׷һµģ
ĸ磬Ҫ޷ҽǮ㣡ӲӵıǳĽӵǮ
ģллˣ
Ĳǲ뵽, ʵϲ, Ϊ, ֻҪܽĵطͶ
ɵͷǰ, һҪϼҵլ, ٰ, ϼҵķ, ʱͽˣû뵽ӲӾȻҪǮ޷ӣ
ⲻǱǱɣ
޷ǲ޷ӵġ
ֻؿϷڿ籩е
Ȼ˳µصӶ
ʮ, ջǱСʱˡΪӲû֤ܰ쿨, ҪȻؼ˽̵֤ȥ쿨ٰǮת̿
СѾͽӲ, Ȼȥ֮, ڴլ췿ӣý̺ͽ°ᵽɽס
ΪӲԺ϶Ҫڳѧˣû취ؼҰæɻʣһģĽ, һ׵, Ҳû취ֵ, ԾͰᵽɽȥס
һѧ, , Ӳ׬ʮ򽱽, Ҳ㹻, ڴͻ˶Ǯ
ֻǣû뵽ǣӲʮûü浽̿أҪǮˡ
Ǹʧٵ׵
뵽ÿѪ
Ľ粻ƫƫŽӲӺ͹˾ǩԼٰ췢ʱͻȻ֣Ѳ˻߽ӲӵĶԼڹ飡
Ͼ⽭žǸֺеĻ죬Ķı»׼λ˾ٰ췢ľƵꣿȻ֪Ļ
˲״ȫ˼һЩнµĳˡ
֣̫࣬ȫû취ˡˣֻܼвˡ
û뵽Լҹġ
⼸ҲùʱΪѲǮ˼Ҵծ⼸ʹȢŶ治ȥˡ
ֻǺóģôûģ
һʼ˻ⷿסѾ䵽ȥס˼ҲҪβ¥ˡ
סβ¥ĶЩʲô˰һЩùҵ֮⣬ʣµľǼõġ˺ͳײˡ
ЩƽʱҲûбǲβ¥ˮ綼ͨҲܿӣΨһֻˢֻˡڱˢƵʱпĶŮӲӵġ
ʵôûлȥŮʲôˣڣӲӺĸ̫ˣ
ϵŮϵõģһֺͼᣬüһرСǣȻ׹Ů
Ƿˣ
СǣҲ׬Ǯģ
һ뵽˼˵ģȦĴȥкüʮ򣬽ϽʰŶźĶӹͶӲˡ
ȫý廩Ȼ
ɱȡ΢ǩԼ¶ҡƽƽͨžˣ
Ƿ·һȺŵѪζ㣬˲ȥ
һĻɵ⻵ˣԼ߿ҪߵĻͲ˳⻻ϵװ΢΢°ͣرʾǽӲӵ׵
ԣʲôǩԼ¹˾ûʹ׵ͬ⣿
У˵ǩԼ˾׬ǮΪӲӵ׵ŮЩǮӦõİɣ
ǼҲӲô𣬿ɲ͸ǩԼʼ۸ҪǼ۸񲻺ʣǶԲˣҪȥҳ۸ߵĹ˾
ǣ
ˣ
Ӳ޴棬ѰŽСֻǸղŽСȥϲˣֳ֣м߶ܳȥˣֳһƬңҲˡ
УĲ֪ʲôʱڵ̨ϣ̨쵼кһѱ𽭲ӲӣѸٴϯ̨ųȥˡ
ǷԸģȻԸҲ֪ʱ˵Ŀ϶û
ǼȻǩ˽ӲӣǾ뿿׬ǮģΪҲ˺Ӳӵ
һ̰޳ܡףʵڲʲô
°ͣ飬Ҳû緭̵ռ䡭ؼҪȰҡǮ
ףӲأ
˷֣ǽӲӣ֪ʲôʱĪϯ̨ʧˡ
ǸҰ˵䣡
ǫ̃쵼׿ϣϯ̨˽Ӳԭŵλϣɫضֳ
λڿ˵ԼǽӲӵףɾ֪ӲӴһֱһڴɽ
˵Ӳиף˵ӲӵĸѲȥĸ׾ͽһƨծŶ뿪ˣԺҲûعңҲûĹһǮ
ԣλѣΪ㲻ʵϵ
ݵĳĬֳ֮ٴλȻ
⡢ѲɽʲôʼKPIա
ΪʲôһһǲĴţ
ǻȫ΢¹˾ǩԼʽϲϵֱ׵
ģ
Ƕ֪űѡһˡ
ѡһǾԺ
ͷԤѼ~
Żһµӣƺ㲻ʲô˼Цһֱֻӱˡ
Ϊ˸΢ǳų棬̨˺üʮýֳǿ϶סġ
ȻסǾִˣ
̫˽⽭ˣִֻ̰ᣬֻҪһ˿˿أͽӲܳϹϵ
ǺɣӲⱲӶֶ̰׵
Ϊ֮ƣֻаִ󣬽ýѹʵ˽ӲӵȥΣ
ԽӲӵļ໤Ȩ
Ժ˳ң˵ӲŮϣף϶Ҳʲô˻
Ҫ֪ڵѾ󲿷ֶۺġ
㲻ҳƾʲôϣ
СմӲӭ˱ŽӲߵĽġ
ôˣǻýɷû𣿳ʲôˣСһ
Ӳҹˡĵɫѿˡ
ɶȻû
⻰ʵģĶ̲סЦˡ
ϸ룬ɲ
һϹ۵ܸɻѾͷɽסŶˣǸˣڼ겻ؼҡһǮİɣ
ˡ
ֻǣڿǵûúúõء
źϴȻʲôѣҲݣԼûģ񽭲ӲӣĺӣΪСȱӪְݣ˵궼û˻ỳɡ
Բۣô죿ǲӲӵļ໤ˡ
һ뵽ӲǩԼ˾룬ʵҪУСֱ붼ҪѪˡ
֪ܸȰѲӲӴطȥҪκ˵ĵ绰ֳȥˡ̧̧°ͣʾ⽭Сһµݡ
Ϊ˷ӲͣҾƵ궩һ䷿Һ÷仹ûˣȻ߳Ƶ꣬ѾΧˡ
Ͼ˭뵽һǩԼʽܳ۶أΪ˱ʾԽӲӵӣ˾ⰲȫֱºˣȫķ˿֪Ӳϲ׵ˡ
ִϢٶȶѽ컹ûϵֳϵͻžͻٳϸýƽ̨ͷѰ񡪡
꡷ܹھӲ׵
Ӳ׵
Щһý壬йⲩý壬ƭ˵ء
Ӳӳ׵ྐྵǡ
Ӳӻ׵ʮھ𣡡
Ǵӹ˾ʱĿǰͷûмµԱȫϵۣҹɽȥӽ̺ͽ¡
Ҫʵ˽;ܾ˵ĲΪ˾ǻ֤ݣ
һУϲðӪģЦһŽӲȥɳΪ˾֤Ѿˡ
ɳſھۼ˴ýߣкܶסͬǵý岩ϹֵģһǣŽӲӳɳſڣ̷ӵϡ
ҪƽʱʦˣεһٻˣҲǽӲӵ׵ҪǴͷβ棬ᱻ˶ⴧ⣬˵˾и
ڵĽӲӣСҰף۾˶δĻֺ̿;¡
СӵֱģοδΨһ̵ģֻмԶծ
ӲӼֱȥ룬ҪˣǮˣ̻ô


96 
ɷ׵ҲڲסӲŲҰ׵С, jضڽСӣƽʱΪѪĹǣҲ̲ס
⺢Ҳ̫ˣ
еĺܶΪ׷ȶ, ϸоӲӲμӱǰЩ, Nȥ˵ʱ, õլ, ©ĳ, Ϊʱˮİ˱ӡ
ô˵, ӲӴûжԽĿͷ˿޹, ϴġõģֱûһŴд֣
ԹȺһֱΪӲӺǸĸ˫ò۾Ϲ˵̼Ѷա
˭뵽
̫̫Ȼи긻ǿĶӣ
ӲӾȻ׵ģ
˼׵ʧˣҲӹȥ, ôǲ븺
ԼźȢŸңڣȻϹһ˫׶
۹, ɷûҪɷõġ
, ϡϷһ롢ȶȷĵ, СҰסҵĽӲɳſڻһȦͽҪϾ¼ڹ, ֱӴűڼ֤˽СͽĽȥˡ
ͽһڹ۰ͰͶ, ȥԣֻҵɳſ, ´ʲôϡ
Ҫ֪⼸ųʵĳ½δ˵ıԽԽעˡ
Ѿ, Ȼ˵Ůһ
ʲô
ϢͨʿѾ֪ʿ֪, Ӳӵ׵Ĳ, ˵꽭Ӳӵ̥ʱΪѪˣ׵źúøŮСŮûʱ򣬾ͻٽǮȢһš
ȻͰѵʱĽӲӺͲĽ¶ϹԼƨɣŶȥˡ
ɳ񾯵ѯʣӲһʼЩ޴룬Ǿʵ̫ʽˣЩ˸Ů񾯽ȥƽ飬Ů񾯵£һЩ˵˳
ְߵʱˣţʱոհ˸£Ҽǵܵծ߼İ棬һֱޣ˼Ҿûˡ
۾µظɻ˭ֵأ
û˰Ҵȥ˼Сԡ
УְҼңȥѧ˵ûǮУְ־˵ҽ鱾ѣҾȥѧѧɺˣУְ־˳ԣ
ᵽϤҲ׽ĽٴӲӵĻһӶ˴ĻȥУְĲˡ
Ϊ𣬼ԵĶ󡢿󣬻û˳˸Թء
ŮžµԭӲ׼ֽԼõĸࡣ
Ӳֻһţˮġ
ҶգеٴĲˡ
Уְֻ·ö඼Ǻ˾ģ
Ұְ֣һֱûл
ûǮûУ
ǼұͱģҺһֱòǮ˵ǸͱǴҰְֿģò
ԲۣԱһ̲סһ䡣
⻹
ԼǮˣȻǵĵͱҪ˽̣
Ů̲ס߬ȭͷ˱ɣݺݸ׶˵֤ԣ
˽Ӳӱ֮⣬СΪݣҲԼ֤ԡ
˵ӲӵĻֻ˷ŭϧĻСĻ;Ů̲ס嵽ڰǸһˡ
СǴԼѧУһμӲӿʼ˵ģʱĽӲӣѾ·ˣŲľ£ϴЬЬӶûУ
ҴѧУһЩļľ·ȥӲ˵ô󴩹õ·
ĺӿܻѧУ춼ˮˣɶڽӲ˵ͳ˾Ѿǳݳˡ
ûֵأҲͣÿֻдȥƶοʣͰȥǾһܳϵʳˡ
Ů̲סᣬԱߵƨ涯˶ڴ̣һڵλȫˣᴷӡ
ϽӲ֮ǰ˵ģǸû˽̼ƶôӲˣ뻹ܳԵñС˵˵ĶͶԲ
Сṩ֤֤ء
ҵý˺ţнӲĿǰͶɽСѧĹٷƵţŵĻȥµڼ䷢ƵнӲѧУӣʵϰʦȥҼҷõƵΪ֤ݣ
ͬ־ڽǲзԺȥоΪݺͬԴ˵ǣֻҪ۾Ϲ䲻ȥɽһ˼ʿ֪˵ûаٻ
ͬѧǶ˵һȥ֮ǵĻʳ˺ö࣬Ҳ·ˣ֪֮ǰӲӹ
ˣǻԲǰʱţؽƶѧӪͲţонӲӵĲ
⺢̫ˣ׵ҸӪͲҲ̰ˡںòҪͷˣҪѪĵ
õģѾ˽ˣṩ֤ʺ֤ݣҲȥһһʵлϣ
λվͽС֣ҷģزԩһˣҲԲŹһˣ
ȻŹˡ
ȲὭ׶ĶУڣɳ滹Χ˸ýߺý岩ء
ôҲû뵽Ůμӱʮ򽱽ùһ£ôҲǽӲӵ׵һϹôһǮ׵ܣŪզ죿
û뵽Ǯûõأȱץɳˣر񾯹Ϊʲô׵ŮϼҲܡ
ίء
ǲģҪȥǮңʱڼҴӣǶϼҸ˴ŵģ
ûǮؼңѽûǮÿ¾ôǧԼҪԷİɣһŶҪأǮĻؼң
ŮôǲǼﻹеֵȣܶ˵İɣ
ƶѽȷʵǴҿġȥˣ˰ҶҪ̷۵ģϽҴڽӴޣǮ͵ôһӣǮȻҪŸӻˡ
~ð참Լ˼Լ͸ɵһͲӣһ԰Ůʵ³ˡ
ⷬڽӴķ⽨˼룬참񾯼ֱϢˡ
ףӲӵΪʲôжӣҪίнСЩݴӲμӱˡ
ҪģƻûȵܾͰŮһʺüǮɣ
ȢŻɳء
ǼǴŽӲӽȥ֮ٳûгҲţ˶໵ӷﶼܵοŸͺӦýľ飡
ѹͲ֪ЩΪɶЩ⣬ֻ֪Ǽߡ
Ǿͺðˣ߿϶ֹܸģ
ͰԼͽźӳ򹤡ûȥŮгϢ˹Ͷ߶һ顣
߶˻ҪȥӲӣ˵Ѿͷ˾ͲԼ׵ˣɰǮʶݣСҲ׵Ǹûĵģ
Ŷ~׿ڳɷδ׶ˣ
ǼֱҪЦˣ
Щýģǡȡ֤ϣĸֱǰžͷѸղǷ˵һ飬Ҳ
⻰˵ģ̾ˣȻôֱ
Ҵֱ俴ֵЩϢֱۣƤҪըˣ
ô죿ȻӦĸףӴ˽ϴ֡ٲʱ˿̣ǵļѾ಻סҪˡ


97 
ãŵ, û뵽㱻оȻ
λȷǴϸʹԽģ
Ӳӷ˿Ѿд·ˡ
¥ϰѸӸңдղѾԱ˰Сʱˡ
侲ܿŭûõģѾصظ, ŸһΪӲֹģ
ʱٽӲӷ˿ԮʦųJʡˡ
С˿ǰǾҰСƵ潭ӲӵĻȫָ·@ũСŷۡ
~ССǰ֧С磡
¥ϲҪˣСϵõģǽӲ
, û뵽, ⶼ֤ɽˣϻЩʥĸǶɢԵĹԡء
ô˵ҲǽӲӵ׵, ˼ͽȥηǵǿ, ûӲԺô죿и׵, 뻹иͷ
ԲۣӲӵķ˿, ֱֻˡ
ʲôʥĸ
иͷ̵аɣ
δŮǰ϶ķΪ
Ǻ~⻰˵, ǲӲӵʱ, ûǴĻӲӲɣôѶˣԺôͰȥˣ
Ȼ¥~߽Լȥ~
һֱȰ¥飡ϵûѧã˼ҽӲӱúúõģڱֵ˶ҳ, Ϊν׵ɣ
ͬ⣡׵лûء
¥ä󣡸ڲѲŹ, ǹҷɲŹ
˴ʦ, мꣿ
üһҪʦս, ˵ˣĶŶýȥųη̼
Ⱥ鼤, Ѿ͵Ĳ, ýСŽӲ, Լȥ̨쵼ˡ
ʡ̨ô൵Ŀ, ѵͲùעһŻ
̨쵼ʮΡ
ղŲѾѡˣʵΪĿֱܵλʱǵǱӣýҲ׳ƵѾ
ô˵أ
˰뱲ýˣ̨쵼Ҳһǻý˵Ѫ뵽ӲӿͰ͵ġɶڽСֶӡҲȥǸ׵ӣ̨쵼͵ع°뱭裺
ɾ͸ɣ˻ͷд֣
ôܻҪд֣
λѵˣԴӽӲӽɤһ̨ϳסɸ衷ʼոһ尢̷
Ҫ֪ǰﵱ׸賤ˣڻ϶ˣͱ磬̨쵼Сش绰ȥʾʱĳλֹܹ쵼ĬƬ̣ĳض˵
ΰҪһˣ
һˣԶӦԼеĳģ𣿡
ף
̨쵼λϵľûб쵼⻰˼ʲô׵ģ
ֿɰ
˵ĳʲô絣壿
¶ȥάǻƨˣ
뵽̨쵼һӣᣡ
ϣJʡ̨Ŀͷ˽ӲӵĹ¡
һƶɽĺӣӵž˵츳ȴΪҾƶЩûòⱻھμӱ㿿ѧҵԼΣû뵽õ׵ȴϼҴڵҪʽ𡭡
Ҷǵ̨ߣNȥɽ磬ʹóԼһֱûɾزġ
ǣǾͨĿ˽ӲӼҡҡ׹լݶ͸ĳȥҪ֡
ԹȺǼֱȫƶ¸Ľ죬ھȻƶ˼ң
ⲻǹҵĴ˻
űƽ֪ˣ֮ƶӣΪ˵ĶӶǷһƨծȢųŶծ궼ûлؼңҲûие˺ӼĻعһǮ
ҲӴݣСĲɷ֪ˣҲûвƶļֻͥÿ귢ŵĵͱȻǸڲɷпڿšҪ׬Ǯҡ˸˽ˡ
꣡׬Ǯһıƺ
ð׷׺һҪϳŮ
һЩ˼ܵﱨɳȥ涣һҪȻصң˺ӿɾҪùˡ
ǳʹ֮⣬׷װظýVϣǸǧýӲӺͽ䵽Ѫ
˵䲻ģҲ˵㡢Դ˵㣬ôŴѧУĽӼûܻȥҪ䵽ûˡ
ҲûϵһЩ˽¹ϵȽϺõӪţ½ųһЩϡ
˵ĳĳ˵Ӳӵĸ̥֮ѲΪһֱҪӣԱһһ᲻ȥҽԺԲŵʱģֱıɱ
ٱ˵֪ϣ˵꽭Ӳӵó󣬽еСŮڼĴǻСŮΪϳ̫࣬˶ţԲûе֡
ǽĿȻҵ˽ҵծծǱһ͵ϣ˵꽭ӲӵĸѲ֮󣬽Ϊ˾ҸŸӣǮծ˵ŮʱҪǻǮ㿴ĸܴߡ
Բۣʱȥɽɷõļﶼ̲סˡ
ǱŮǿˣ
¼ķͣвٹٷýҲʼ̨ĳĿ֪ڸýƽ̨ΪӲӷ
Ҫ֪λ˵ĸ˺ſǸǧ˿ĴVй̨⻷һýVҲ³ˣֵ̽Իܶ࣬׶һʶ
ὭԽӲӽö˵ĸȨ
Ҫ֪ڿжˣһЩƫԶƶɽŮǶӵĵʯ⼸ѾȫĬϵһʵˡ
ҪýӵнӲӽö˵ĸȨŮˣǲ׵Ҫ׵ˣ
˵ԺˣڣЩծô˵ģ
˼ҽ׿ڸ˵ģҪǮûеģоøŮȥծ
ôʲô⽨ֲۣͺϲ
ծȻҲûɶĻױﾤҵҵˢǽںѬչ֪˿ǷģûȥѽӲӽץծԺأ
ŮӳԼˣǾͲһˡ
ũٵҲŰǽӲӽöǳƯͲϸˣֱ£
ԽԽģӲӵķ˿ΧϽһ⣬ͽ#콭ӲӵḧȨ#
ڶ˿ÿ򿪷ʣ˳㰬һزţ˾ҪʵмලȨزýӲӽհѪĿơ
۵ѹǾ޴ģǹϵĻ䣬ܿ죬оˣԽӲӡµĸȨͬʱдͽ꣡
ʵмģʦȰڵţҪǿ˻Щռĵͱٲ⼸ǷӲӽͽ̵ĸѣԺӦû̡
˭֪һ˵˹ǵûŪǮҪ飬ͱŶʧˡ˳Ҳ˼еĻ
ºˣûǮ⳥񴦷ֱ꣡
ϲձӲӵķ˿ǻ#콭ӲӵḧȨ#Ž
Цǣ֪ǲǽӲӵʦ˿Ľ飬˿ԮỹԽӲӵ壬һذũضͯᡣ
˸߲ҵķ˿Ǽ˲ͰĻᶥѡ
Ӳӷ˿˾Ǯˡ΢Щɳѣֱ·˺漫ˡ
ȥһüһǡ˾Ǯˡ
˴ΰʹﵽʮ˴ΣλǰʮĻΪλһиǴֱһʮԪر˵Ŀ齱ӲӶ٣͸١
˿ǼֱҪЦˣԵ޶˰ʮˣ·˿˶̲ס
еƤѰء꡷Ŀ飬Ǵ򲻴׷ӽȷһ£λһо᲻׷Ӿ
Դӡ質Ŀ󱬳Ȧ֮Jʡ̨·һҹ֮ͨζԸԳס롣
ٷſôబǵԣȥ쵼һʾ͸Χۿֵѻ㱨ˡ
ϲֿɰ@ţţҵ@΢Ƶ@úӶֱͯÿ׷ӶʮԪΪ豾δھӲӵĽ𣬸л̰԰ԣԣָ𣿡
˲һƬ˶ڷλСʨ󡱵İһУԣӦһλ㡣
û뵽λСͻظ˹ٷİء
лĿ͸λ̣ʮҸˣѵˡ
һģӲӹĵת˼¼Ȼʮ
Ҳ̫Ǯ˰ɣ
ֵ鲻ԽĽĿˮ
ȻˣһУڿͷĽ֪
ҲԶ֪ԼĵŮʵⱲĲƸ
ֻϧԼʲƸ


98 
ʮһǰ, ӲӸŽСǻصɽ塣
λһΪ˰תѧһҪ, 潭̺С°ҡ
լѾ, 췿ûô, סɽûչ, Сίнٴ, ڴһ񷿡
Щ˼ҶŴ, շӶ, Ҳ˵úܣһǧǮ
ڴⷿӻиô˼õĲ԰Ҳǿõġ
Ļ, ƽʱڲ԰ֵ, ֻҪ֮ľˡ
ҲɽϷ㣬ϳʱ򣬶ֳ±ˮ֮
Ȼȸϳ˵㣬Լȥ, رʺϽ۾̫˼ҡ
ӲһȦͺˣʵԼеöԲ, Ҫ֤ͥ, ְҲᱻΡ
ҲһЩ˵Ů׵̫ݡ
ǣȴûйֹڵ绰ﷴ, ǧҪίԼ
ͷʹһ, Ҳ֪ǿס, һ뵽Ӳӻʮ, Ҫҵص˼ܵĲС
ǼɽסģΪɽҪǮǸŮӸ
Ůž갡Ͷ̥Ǽңһ츣ûҪϹӣôٻӻŮ׬Ǯ
ɽСȰ˵ҪһֱסɽûչˣӲӾȥ˳ѧҲġ
뵽Ůǰ;ֻ̾ϢʰСŮˡ
ʵҲûʲôʰģǸϷӣ˶Ҫᡣ
ٴǸӵȫУ̼ѡķӷǳãѧУֻҪӣԺѧѧͲҪ̽ˡ
ǰһԺӣһ߷ţУ濿ӱ߻һĶĲ԰ӣڻš
ٴʱȫУʦȥǱͶΣｭ̰Ѳ԰Ӹ
ӲλǰģǰĲǾĸ߶񳵣һ棬װȫȫصķ˿ĸӲӵĸ
ǺʵõƷӲӸò꣬᲻öС԰һȫװˡ
Цǣ̨ʱ򣬻кüܳ˳ֲ˸ӡ
ְļߣһ˵ӲѾ쵽Ҫʹװ·˿ǼĹЦòС
ϢŨűְ飬ȻСһѣ
Ӳӵķ˿ǿŵʱе£û뵽ǴֿɰĲӲӣǩԼ¹˾֮ϵĵһţȻôƵ
ֱ
һ̣֪ΪΣ˿ͻȻ뵽˽Ӳӵġͬʦ֡NͬѧλҲڳڣΪͷɳ¼ƵϹš
ѵƾǾΪ˴Ķ裿
˿ǲζӳ£ʮֵĵɰĽӲӣɳʦָˡ
Ӳ˿ᶼˣ˵Ŀġ
Ͼ֮ǰѾֹһϿˣ˵ֻչģһﵥֵǮﵥʣµҪôھƵ굱ҪôùԱæҵȥ
ӲȴǺ޲ЩƯİװֽ᲻ӡ
ʵҲûӡ
ΪӲӻûע֤Լĸ罻˺ţԱͨķ˿Ǿҵ˽СƵţȻǶ׵ˣӲӴÿİװֽղͬĻɫ̯ƽ˷һߡ
Ůʲôأ
֪СŮϲռֻֽɣСʱͺϲ
ҾòһǹŮΨһİѵǮ𣿡
Ϊ￴ӲӵĸСʱѲȥˣ˿رۣŮ˿Զĸ׵ݣڱտڡ۹Ů
зȻΪ飬ҲĴϸ׵ĽɫΪӲӻǮر󷽣
ڿŮװֽ᲻ö޵ϸĸ̲סĬĬﷴ˼ˣû뵽ŮȻϲղذװֽ»صȥƯİװֽˡ
ڷ˿˼ʱ򣬽Ӳжˡ
ðѲİװֽһ㣬һ㣬˿ɻؿֱĻ棬һǾưˡ
Сһ汻ѬڵСװ˰ĽӲӶһʹѰװֽ泯ϣС˸ëˢˢϽӲСذѰװֽڰ߲¾ɵǽϡ
·˿ΪʲôҪЩװֽˡŽӲССһżǶðװֽǽ˿ǲѹĿ޳
ʵ˿һֱ֪ӲӼҾãɵײõʲô̶ȣҲûһֱ۵ĸܡ
ֱڣǲŷ֣ϲСȻ˵ǽֽ᲻
ȫסǽ滹ңʱֶİװֽڽӲﶼǿǽı
ǽӲӻǽСûԼڵʲôõġ
ʵֻҪԶЩǴҵˣԼϲһٿҲͷģοЩװֽʵֺÿɱϲÿˣҪǮء
ӲҲͦ츳ģһѽС˾ͷ͵Ļ̵İװֽȻֳ˺üɫմǳµϵ˳ȥ
ǳɫϵЧԵãɫϵֺࡣ
ǽٰ֮Ϸ˿һЩżͱ֮ģȻŻͦܰġ
ݲˣͷҸϳ򼸸ܵƸ㻻ϡС˿ŵʽ׳ơ
ȻҲû⳥һëǮڽӲѾȱǮˣʮ㹻Ұٺˡ
СһŽȥسǰһпӲǮЩ㹻̺ͽһѺͷ֮Ŀˡ
سǣСɴ˾ȥһгȥ˰ͷӶʮͣﳴ˵ĴҲͰõΡ֮͡Ҳࡣ
Сϸﳣõϴ·ۡϴྫϴͷϴĶð㹻һõķ
۾ã̫СЩָԼȥ϶ʵһ˴ȥ
İͷȿ֮⣬ʣµƤŹǣСüĸͷС飬Ȼŵơ
ȵͰˣϰΣһѺʢһڴҪԵʱҨһ˶ܷ㡣
Ҫǣ⣬Ҳỵ
ǰСϴѧǻÿλؼңҪʮ⣬ôһͣʲôģΪʡǮͼʡ£һٶԿ
ʮҲȫ˳װ´衣
Ȼ۾ãûг׿ƽʱǿԵģ͸ˣʱҨһŽȥܱȳˮӪ
Ӳӱ̺Ӫ̷֮ģܵһʼ۸񣬺üһֱȰˡ
ͷĺˣϴѧǻм½ʡǱߵģ˵ǱһЩ̷ζȳĺúȶˣ۸񻹱ˣͷӣ򣬺αػԩǮ
СɲЩν̷ۡţ̷ľ̸ţ̡
Ķ֪̲жͣôôࣿ
ԼȻɴǱ˵ı̷أȷľţ̷ۣʲôֵֹҳġ
öСִŽӲȥгATMȡǧǮֽ˼Ҳֻ֧еֽƽʱż㶫ʲôģҲ˽Ǯ
һֽ𣬽ӲȦһ죬һѱס˽С
Щ飬ûд˻ȻСǿЦСùãӲԸС׸磡
һУСûŽӲӵķ˿ǡ
ǲɹȡֽ̰һУƵ¼ΪƵֳ̫ŷȥ
ƵΪԼķ˿ĵģΪӲӵķ˿ĵġ
֪ܶ˶ڹĽӲӽҲʵжЩˣ㷨Ժ˽ԽӲӽõĸȨҲû˹ܵҰӡ
ɽˣĿɽ
˲ǣĸӲӷ˿ƵСߵķ˿ȻҲſýζӲһ·˷ۣӵҲʵ
Ӳ⺢ʵ̫ˣҪǷ˿һ㣬ôܿȫϣ
С뵽ӲӶںĸԣȻԶԡ
ϾӲӲμӱ׬ʮĽ𣬸·ѧУʳãͬѧԡ
ǩԼ͹˾ҲΪνֵȰֻ˵׬Ǯ׬Ǯ۾ѡ
ɼֱᣡֶ֧˵ȥ


99 
ٺ̺, תѧ֮󣬽ӲӾ͸ʡˣҪȥʡǺǻ, ȻһȥBаѧ
෽, BѧԺС˽Ӳġ
潭ӲӶѧУ, ΪСѧСֱѧˮƽʦǿ
ҪJʡ̨BҲԼ¼Ӱ, ԺһЩҪֳĽĿ¼ƣӲӾͲͷ, ֱB¼ƾˡ
߽Ӳ, СҲӭ˽ķաɽĻƶҲ˿ոļڡ
زŶһ뵽ɽҰĴ󶹣ÿҰǶµ, Сǰһ, ʮһȥ
ûɽֹصˣŲ˽ɽնӵʹࡣ
Ѯϻʱ򣬰µˣ
һƶ֮󣬶Ժ;ҶϻкܶëϾͻ, һЩƶҶһֽӡëë, ϣζֱˬ
ҪɽµЩ, ɽﻹҰ
ҰϲԻƶ, ǳĻƶ, رͽ, һ, Ұ
ССʱһθȥջƶͱҰҿһͷûȻⱾû˺
Ϊ˸Ұɽʤʵ֮ǰѼֵĻƶջСдֵĽҶӽֽʣһͼ
լȲܣ޷أÿģҰ
ɽصˣƬҰ㣬ȥغͷ¼ҰӣŻŻ󡣡
ɽͷҲҪץջˮãÿ졣ǿ鵹ǿԳٵ㣬ȥû͸ء
Сġƶոͼ˺һȷˣҽҪյĻƶһжʮһ飡
һĶ࣬СĴֻмأһõضϷŹ԰ķ϶ﶼ˻ƶӣ
ϣСһȦͼһƶء
~յϲɽ̬ũׯոNλȱУշѣż̰ʳޣѼ~
СһʱȦƤһ£û뵽Ȼбģ
С֮ǰ˵ҪȥǱû£ҪնӣҸɽæɣһֱŽСأһȦ̱ˣû˽
ۣæҸɱѼӣС˲ϲ
ɽҺͽɶǸɻһѺ֣ǿ׳ɽͬѧһ
˵һҲͦ˵ģȻնӲʲôػũ壬ũæʱ֣ǾǺԵı־
ңҾͽСһһֱܵԼ֮󣬽Сһ˹ģǺԸ⿴ཻܶѣҲܶ༸˴֡
ȥϳ˳ѸСĶûС˵˵
֮ǰӦͺ֮ĶˣѧУûûһɽ
ڽСͷԣˣϳҲ֮ǰôŵˣջƶҪһʱ䣬ҲûʱɽɹСһɹҽٴѧУĵ綯ֳһ·ɹ
ʮһһԣѪѪûѼӣ±Ѽúܹ󣬽СֻģؼԼɱʣµѼѪѼʲôĻܴһ̲ء
ûˣԼĻʮֻء㵹ˣĿǮһһ㣡ͷͷ罷ͷⲻ̫óԣζ̫أԽС˵ʲô¶
п飬ΰ͡˿ϳһҹڶóȰڷ˿棬Ūʪ濾ƣǺóԵѬˡ
СֿζѬ㣬Ѭ㣬Ĩ۵Ѭ㣬ϲζģһֻġ
ںܶӶˣС˼ѣһ棬һӣ㽶ʣµĶûˡôһˣլǱߵʯҲԳˡ
ڵʵû죬ģƤժڹȲϼ죬óִǿһЩǳԣˣǿͿвˣ㽶ɡ
ϳѾҰóˣڰ͡
ʵǰЩȫֹԣҰҲǲġ
˭ֳ֪ˣʱ䣬ɽҰͷˣ̣ׯڣˣ
ͽСϴһ꣬ǴиϰɽԼҵȵʱ򣬱Ұײ˹ɽ
ȴ˷ֵʱϰ˶ˡ
֮Ȼûзſ˽ԣÿնֽ֯ɽɱֳȵҰҲɽԼҵﰲҰУҪñǣˡ
׼Ұӣ˼첼ܳȥԶԶڼᲱ棬Ǹ˼ңһƬɽѾҰˣϤ˾ͱˡ
֣ȥҺ첼˳ҿһѰ֦ӻ㣬ѬԣСϽк
Уٿ㻨ǸѬŲӡ˸ͷͳȥˡ
ߣСĶó˦˦۵ĸ첲㶪Ժˮ׼ˡ
հ۸أԶԶ˽СⷿӸǵĲѽ˶Ǯ
ʮɣҵӶͿˣСϽֵϴɾˣߵԼԺ棬ͿɽҺͽһ˱һˡ
ɽﻹһ⣬㣬Ҳһ֯
Ҷðɣɽİ죬Щ棬ˡ򿪱֯Ͳ˵϶Ͳء
Ǹö
ڣӸճϲֵˡ
ֳëҪϽȻﷱܣû־Ҫˡ
ڣܶëֵģɽȥ˳ӵëҳëɹɵٵĻԼҽĻͿ϶Ҫȥˡ
ϳɲˣһҪʮԪأ˵سĸ󣬲óĺóԣСͺϲԡ
ƽʱ㰡Ⱑ֮Ĵţɽŵ⣬Сʱˣ֪Ǵ⣬ҾͲˣһ·Ҹ첲ˡ˵ˣȲ裡
Сӭݣ˳־Ͱżֻܺ˽׼˿齡
Сⶼİ˿𣿡شչȥҲͦϲˢƵģϲľǸϺ͵㣬ƽ̨ǸƼһƵ
ٺ~˵أǿ֮ǰɽǱĵļƵѾˣСͣƵ㣬̵ذѺ̨򿪸㿴
ϴɽһ˽ɽۣ˴Ƶزģ˼飬С;ЩزĲֿ˼ȥ
һлǽĽġ
˵ںöƵôģģԿԵһͨһ·ϼһ˵أʳԵһڣ֪һڣ˳ӵޡȼٴ塢ɫ֮Ĺ棬ȥһˣµƵزĶˡ
ڽͬѧ£Сɽһзֳ֡
һӼһ·ɽԽ뵽ңָɽ뵽ԭʼɭѰϵķ䳲
һ·ڲͣߣ÷˿̲סɽҲ̫˰ɣֲǺڵۣҲֲô󡭡
ڶɽҺֵǰֵƾżһľШӣڽʮȴֱͱҰ䡢ɸ۵ľջ档
һΪСû˻ԻرģԽԽ˸ܵ¸ߴΣա
ڶƵȦ棬ĪڵڶɽɽҺֵǳಲһĻˣĻֱ˲ͺĻչǷ׷ױʾԼݺ˧ˣкö׷ɽûи˺ŵģǿҺԭس
ƵƵˣƵĲߣĿǰѾﵽ˾˵1200
ʲôʱҰǩȶȶǺܸߵġ
ǽСȥɽֳ֣ļ񣬻ʪΧĲŶرʵ
ɽկһθѴѧˣеƤѸϽѽСɿԣǧ˵صģȻᱻǸʲôЭ浽ԺġֱЦ
ȵȣСƵôߣܸǼ۷ŸСƳ𣿡ͻȻʵ


100 
ܰ, ɽҸأǴ۲߲ߣ
ᵽ׬ǮС۾һ¾ˣ
С㲻֪, ֮ǰƵҲкö˿ңʲôʱϼܡҪĻ, ŸҸͼ۸ҰǹСƳ
, ʳƷĻҪ͵ȥ, õⱨġСϽ͵
ʵ¶㽭û, Ҳǵġ
Ͼ˭̫أ
ɽԼ˵ˣϿͻϴ̫ˣһۣͨҪȫȥ, Ҳҿ۱ڳ, ȻͶˡ
Ȼ, ǵۼ۸̫ˣгϵķۼ۸ûȡ
㵹Ǻʵ, Լһе, гʲô϶ȽСҲ֪ҰĿͻ̫ˡ
Կ£۳;Ҳỵ, Ƕ١СҲû׬Ǯ, ｭǡ
Ҳæ, 㿴ɽһ, תͷ˵, , ǾͰͳʮһ, ϳһԪһ㣬㰴гȥҪѸ׬ɣȻԸԼ
Сһ˼ʹشӦˡ
°꿪ʼǼҲҪزˣٶϸߵҲûʲô
£СĲҲˡ
ΪдˣԼصϲ˳
Ҹ๵Ǳһ϶ɽЩɽԴ޷ǾǲԡҩƲ衣
ɲ衢ƲʹĲ֮˵ɽ⣬ɽÿһ롣
Ϊϵϸܻӭ̲Ҳȡ˴ͳĲǸĸ￪֮һǴˣСϴѧ߳ɽģûٻѧϰˣСǲġ
ǻģΪȲĲ裬ΪпСòҶһҶ˻׻֮ĳ͡
СҲ̫ˡЩ˼ΪϻؽСȥǼҵʱҾֻ裬ʲôҲû׼
ǲҲҿ𣿹æɻģ»زҪˡСЦ˵
»ҲǿˣβһͷһͣҪɶҲû׼ҵҪˡ
źȲ˵ģСҪȥ㴦һ£Ҫȥæɱǽ˵洫գ
ɽҲûţԺǽһѸĲҽСҪһѸͷ⼸񿳺öɹֱ֮ȥշˡ
ףСԺǽô˷ʣҪֻôɱʱ򣬽㿴Ժǽضһߵķʣɺ
Ķ~ҰҪԺⶼħءС˵Цˡ
ǰʱҲǰħô㲻֪չۼëǮħء
ɽµĴСѧ彭ٴѧУУȥǽһħ󣬽ħѿǮҵѧ壬ҼԺǽҲħҼԺӴħǮء
ѽħôֵǮģǻͷҲֵ㣬Ժǽͺͺģħȷʵÿ㣬Ǯءһ׬ǮͺܸȤ
ɽⱲǲкˣᣬȡܵǮԺҲԺˡ
ѽҿǱ·ҲУʱ򻨼ǧǮɽ´޸ˣƽʱɽ˶Ҳ㡣
¶Сû
Ĳ˵ɽǱߵɽ࣬Ҵȥ֮׻ĵҲ࣬Ҫħ⣬ȫ԰ɽ±׻ĵĵضа
ħֵ֣һ롣
һĵ׬ǮͣҲûţæɱ˶ɿ飬Сζ϶ó˳һľõϣȷľƣóѬˡ
ʣµͷһҲ£С룬һͷ罷ͷȽ϶ĲˣһѺƤӣ׼ͷƤ
ƤԼֵĺģر㡣
ͷټѼӡ÷ɲ廨⣬ٳزˣĸ˳㹻ˡ
ȥҰӣ˺ôһŻصҾһĻӷųˣۼҺͷɽϵ۶ӶҰһƬ
˵žͰŵĻƶȡˣָɽҺͽкڼס죬СʹȥɽһｭѻƶʣµĻûеĻƶժ
ЩƶѾɫ˻ɫûȫ죬ժɹҲ治סˣѹֽô
ˣͷǰѺɽһƬϻȥ⻨ҰܲԵİɣСο
⺢ӣúúõĵֻģ̲סѵ
㽲òãⶹһǮǺɽһƬضһһ궥ǧǮ˰ɣûҰ̣¡
ֻͲһˣǸҰջɹȥҲǮģټ۵Ǯһ˵Ҳѿ飬ۼ¥¥ɻǮȥװء
һʱˡ
ǰзֵǮ
ڲǰˣǰֻҪӶɶɶ
ﻨǮĵطأװ޺֮ۿŶʹˣһʸȢϱǮء
׬Ǯ¶ǵӵġ
˵䣬רҵԱɽңΪɶмͰôӡ
ɽҿûɶˣԸŽȥɽ￴
ץСѧˣ
ĳ򵥵ģСΣ²˵ĺʲôû취˰ԣ˼ұûУһܲ˵ûаɣ
˵ţСóװϵĴӣҨ׳
һҪˮĺźóԡС˵ֿʼƬ
Ƭк֮󣬼뽪˿һϾơ״ס顢߬£ȹˮк
ҵϡĺÿԼʱҶϣԼƬҲԼӱϲĲˣҪǱȽģҪټӽȥ
ƬµûһˣСϽ˵ȥƲӲӵĵ˲Ʈſٵһͣϴлһˡ
Ȼܼ򵥡˵ͷʾ۾ѧˡ
ûѧ᣿
СҵĹһ¡
ʣµĲ˽Ͱﲻʲôæˣʵѧ˲ѣҪɽƽʱ࣬ҲûȥĥԵģ˵ķʽЩ򵥴ֱʲôնǼ
С˵ĸֵζϾͰһţ
磬Сһòˣмһǳ̣Ƕ罷ͷ޵Ķ罷ȵͷϣۣ֭
𿪵ͷķƤӣʱСһʵݫҶӵӵ£ÿֺóԡ
ͷǾԵĺֲһ໨ĴζǽСǰϴѧʳһĴĴѧģر·
ѼõëɣʷۣѼӵ֭ɱѼӻóԡ
÷ɲ廨⣬÷ɲģ壬ʵر㡣
ʣ¼زˣСһһ峴Ȳˣһ۶ڵʱˡ
ǳϲ۶ԼڼҲԣܾûнСĺóԡ
СЦЦֻƼһAPPʵԼҲǸŲϹģЩĻöط˵Ľ֭ѧģ˵ζ֭Ь׶óԣԹ۶Ƥ֥ʲôĶͦóԵġ
ҲһƿƳɽҺͽ㵹ˣСϰߺҾƣԼһƿơţĸ˱߳Բ˱ߺȾƣ֪Ͱһ˸ˡ
ʵͷŶ࣬ܳԵⲢ࣬ҲũеʱԸʣƽʱæ˵ͷˣһȺԲϡ
Сſ˳ԵýζɿһˢƵķ˿ˣһũҲˣžͳóԣ
Ӽķ˿ѾͣƵȥˣԶƼˢ·ˣҲ̲ס˸ע
Ҳ֪ΪʲôСĵƵ޼ҲûнűûһЩνı㣬ǿýζ
ܶˢȦ۵ķ˿׷ױʾũСжˢƵ̲סȥǰƵȫˢһ飬ˢˢġ


101 
ڶ콭Ҿæµ, һ磬С˸߸ߵĲͷ
ͷʵûӵ˰ӡ
ʵ廨ڶ, ݷ÷ɲһڶ
Ƥߦú󣬰ϣųһͷ, ѷʮϹ졣
İ, ׳ơͷũæںܶ˼ɽɻرĸ
ͷһ, вʳһƿˮͲûؼҳԷˡ
ͷСһ, ˶ˮ, ɽҺͽװ裬ԼͽõˮҲװˡ
˼򵥳˼ͷ, Ϳᡢɽɻˡ
ջƶģΪ¶ˮѻƶʪˣë̵ƤҲ, ǴڣȰѶɽͷǼظˡ
ƬɽǽһھӵģǼʮǰ;ټҰǨȥ, ɽķӵҲֵǮȫû˹ܡ
ͼ˼ҵĵֻƶ, رϻ˼ʮû, ҲǮ, һض˷Ѱ
ýߵǣյǾʲôڻƶﵽҴܣԼܿϴĺںӰ
󣡡
ʱܻشӵϼ˼ʯͷҳȥ
ЩҰɽ͵ԣʮ־һ˿ɽﳷˡ
û뵽콭װҰӣºˣһӾͼס
ɱȻƶֵǮˡ૵
Ҳջƶˡ
ɽҰŽͷҰˣȰͷҰ̧ɽ
̧ĳһƣһͷʮһͷʮ˽󣬵ԼҳһӾǹˡ
̫ˣ⼸첻ɽˣС֣ȰѪ̧ȥˣѪһųԣҲǵ·ĺòˡ
Ұǣһ˳ԣһٴȸٴš
Сͷİ׷ҲǸúúòģҰǿǴ󲹵
ʣµΡΡĺ󳦶ȷŵһߡ
ҰζȼأøͲڡ
߳ǰЩɾ֮ΡϽϾ֮缸졣
ȫζ̳֮ˮ֣ٷŵϳ顢ƶ֮ĵƵ±ˮһ죬óɹɾͿԳˡ
ԵʱƬҲԸһųԣر·
࣬һζҲûˡ
һߣԭ׼͵ʦģû뵽СóһѵζϣһǸһ㣬ۻҵģûһ;ˡ
ô鷳粻أ
ʵڲˣɽһͷСæһºˡ
Ϊ̫ȣɱõҰⲻܴţСɽҰæŹǺ廨ⶼС飬ÿһٵϴŵ䶳
˸ȣʱߵʱɽǴʣµŽԣٴ
ҲǣһԼԣһʱýٴõѧУȥѧʦǼӸˡ
ͷͱȽ鷳ˣܷʱ䣬ջƶأСҲûʱ䴦ֻëôͷͷԡ
Ҳͷ⡭۰Ͱ͵ؿͷ
һȥ~ܼ򵥵ģ缸̳ˣȻͷڴ죬ԣ߸ɴպˮ˶óԵġС
ˣô鷳һҲٰɡ͹Ϸˡ
Сؿýֵ̫ˡ
Ϊɱ˴죬æ궼ˣǸ˵ƽ׸ô಻ҪǮҰ⣬ǣû취ȥջƶˡ
ɽҺͽȴܽ죬˶ڰŽһջƶ
ĸ˸ǺܿģҵĻƶؿŶ࣬ʵһһ飬Ҳࡣ
ʱ䣬ǰѳĻƶջˡ
ǳмߵʱɽҰȣһմĸɻƶ
ɽǱҰ޸࣬ûֶӣΪҲֲ˳ԣҰַûȻƶϹƾͱйˡ
˵ǲ˺ЩԼ̶ֵඹ֮ģټϽСǴϡ̵֮ģ
磬»Ƕ㶫ɣС̫ˡȥ·ϣ̲סɽ˵
ţһ۸꣬Ҵǽɽ䡣ɽҲͦ˼ġ
ͷһţ˼Ҿͺ޲ðѼĺöҪʵڴˣСͷϡ
ɽﶼûɶ߶ˣﶼţԺ󽭼ߵǿԶ߶߶
ֻǣýɽҶû뵽ǣǸͷ˸ߵأСĵ绰ͼعˡ
С磡ɽҸ磬ҪҪӣӡӣ
ɶӣ
˲ͼˡ
˿̣ɽСѧУ칫ٴŭݵŭֱ޷죡Ƿ
У֮ҪǸҸݼסҲû취͸Ժȥ참Ҳһɬ
˭뵽أⶼʲôˣȻŮģֱǷä
黹ҪӰǰ˵
ΪԲʮΨһһСѧɽСѧ˸ΪҾƶûȥסУĺӣоиСҵĳɩҶ㡣
ɽŮ˼һֱأŮӼˣӾҪһֱ
ɽɵŮˣɷŮżұŴӣСŮûأžͻ˵ĸ
û뵽ǰͦŴɽջƶɽɣСĴɽϹˣ͵ҽԺʱͲˣŶѾ͵ĶҲûˡ
ûզ죿
ɽɵŮ񽭲ӲӴô󵹺ˣѴŮ޳ȥܵõһʲٸȢš
ǣɽɵĴŮҲŸСѧ꼶СĲŸնء
˭뵽ɽɵžȻôݶԼڼҲסɽɵˣȴöӴСŮȥس
ɽǸҲǸݶģĻ͵͵ҺңҪСǮˡ
ʱ˵ǲС߶ˣ´ȥ˼ͰС֪ȥˣ֪
ȹ˰գʱǮȢŴڽӴҲ¡
ĸ֮ѡҪСģûҪΪɽɵĴŮɽѾ꼶ˣúŪҲûСֵǮ
û뵽ɽ⺢ӣٵʱܹʵϰʦķγ̽ѧһֹģܾôôСĺȥسֵֹġ
ɽ˽ڼˣѵý϶ԼˣĶ࣬˭·Сأ
żɥģɽ͵͵ܵѧУҵ˽ٴ
ٴһ֪Ҫ£
ְְִŮǵСû˵û취ģҲ϶ǲеġ
ǽϵͳϵͳҲСҵٴ̰ɳ˻㱨ϣͨڲϵͳعϵһ¡
ӹͯǿһ׮ˣ
ɳһҲżˣϽϵ
ҿɽܵÿ죬˵عֵͬ־ǸϹȥʱѾˣ
참˲伱һӵĺ
ҲòŰеˣϽȫ迨
ʡһؿס˷ӳɽ֮⣬ȻӣɽӲҲɽȥŮޡ
ʧõãɽֺ£ڽٴİ칫벽Ҳ뿪
һصң̸ְҪǸˡ
ٴҲû㱻ȻѧǸظ˵绰ɳҲΪ뼰ʱԤıĹͯ²ѡ
ԭܼ򵥣˵ŮӣҲġ
ζţһרͯķŻͶЩƶɽĶŮͥ
ɽߣܶ˼ӾͻһֱеŮ̫𣬾ͺȥһҪ
˷Ӿǳ׼һ㣬˵ˡ
ַͯһ
ļҳƴҲҪҵ˷ӣǳѲ
ɽְ̰Щ˾ͲһˣǾӵģºǵ˷ӣһ飬뷽跨˷ټһһҪǮ
ɳѾæˣר飬ĴѲ˷ﲼġߡ͡н顱
Ϊֲ㣬ֻһ칫ҵ˰æȳĺͻ
һֻͣȼķѧУͻȥǱߣɽҪŮɽֵûˣΪͯѾץˡ
ɰ참ףզ찡


102 
ɽһֻǣŶɽ, һֻ첲§ɽôȰ뿪ٴİ칫ңҲϳԷˮ
³Զϲ, קϳͻؼҡ
Сˡ
˼ҵĺӴ, 꼶ɽѾ֪˺ܶ, Ҳ΢һЩɣ֪Сû֮ǰҪм໤˵ġ
ѾץˣҪͻؼң䵽Ժ˻ʲôӡ
ֵ̫, ֪Ϣ, ɽɵĴ㣬ҲǳɩҴҵظϵѧУ
, ɽ۵һͿ˳, һʱ䣬У칫С졣
񾯺ͽٴȴһ, Ͼ۰ǵĳ
ǣɩҾҲһ, ﻹˣʱչһŮ, Ҫʱ丧, ϶ǲеġ
˵, ԼӶýͰ͵, ˵һ, ٶһ˳ԷǺġ
ңӱץǸݶ˽ţǿ϶ΪæŮͰ¸һʸѵġ
ζţҪŮԲˡ
§ŮɩҲ˵˼ҵĻ
ٴҲΪɩҵҲ֪ӣɰͻȥ̣°Ѻƽ˻ӡ
ʱС绰ѧͺӵʱ˳·ȥҰ⡣
ֶǸ龫һ˲䣬ٴҲ֪ôģͰ¶С˵һ¡
û뵽Са취
İ취ϴ绰Ӷ˵Ľ
Ҫ֪ͬѧΪˣϷأһӣ쿪Ϊȥɽ¸ϼ˵ܰ׼һӣ
ȻˣҲû񵽩( ??` )
Ͼ˭û°ԼҺӶأ
ӣҸңҶҪ
һкӿʱͷˡ
СҲǴԤˣȻˡ׵òƴҲҪʮΣ̻ڣǱߵҲڣ˼ҲһѺ͵ɽȥšǲҪһʼͱ̫ϣ
Ȼʾʲôӣ
ֻһأһҲֵܵˡ
߾ֱ̳ӵɽСѧϡ
ѧУɩ§ŮһĨĨᣬҲһֱ鷳ѧУ˵ȰӽӵԼס졣
ڼ֮ô죬Ҳֻһһˡ
ͻȥǾԲܵģ
ٴ˵ͷ͵͵ɩٿǮ
֪ɩҲһ㣬ͻȻԷһ컹˵ʱ䳤ˣ˹Ҫˡ
ɩĨ뿪ˣǰŸߣСžʹɽҷˡ
أɱȽСжˡ
˵ũŮ޲ֵǮޣǼһҪɿɰŮء
λǣٴһͷˮؿųˡ
壬Ҹ˵Ľ㣬֮ǰȥֵۡɽҡСõɽߴͳ˵ٴһӾˡ
ʵҲûȰһЩ˼ңȰûǮȢϱôҲҪҸֵܣҲи顭
ɽнֵϰףһֱ֪ģҪҸֵܡ
˽˵Щ˲ĲûǮҲ͵Լһ˹ͦõġ
ѧУôѧÿ켦ɹģһҲį
Ժڱʦ֮ʱڻء
ʵ˵ũһߡǧݹʣԷǳˡ
˵䲻ģЩжŮģŮһҲδػ߰ǧء
˵Ĺϵ֮󣬽ٴǷˡ
ҪѰޣΪʱӱһʱһԼģⱧĺӾˣҲδؾͱڼá
ɽҷͲһˣֵܱͲӣȥֻᵱĸϾԺҪָӸء
ɽŮ˼رأɽֵܣ뱧޻ûϷ˭Ҳ᲻ðѶӸ
ŮͲһˣǼкüŮ޵ģʱԼ𣬾ͻᱧ˼ȥ
Ͼɽôݶ׹Ů˷ӵҲʵټ
ֻǣӱϾǱ˼ҵģԸԸɽҷٴҲ˵׼
ʵڲԸҲǿ󣬾ǣ˵ǰɣǼӦͦѵİɣҪԸǱһʵԷһǮҲӦõġ󷽷ذԼɽҵĴ˵˳
ܳģЩ˼Ϊӣ˺üŮʵ𣬾ͻ1~2һӵ˼ңҲʵԷһ㾭ϵĲ
ⲻӡ
Ͼ˼ʮ»̥Ѻ̣Ҳ˲Ǯ
ұ֮ӾǱ˼ҵˣԺҲǸĸϣĸ߶ûϵˣʵ㾭ò˫Ĭϵġ
ƨһǮҲøû뵽ٴͷˡ
һ漴ɽ˾Ϊ׵ǣŲ㱻˷ӹߵģ̳ԵǸ
壬С磬Ҳ뺢ˣûб˼СڱϰŽ䡣
û뵽ɽ̣ղǻǧ˵ˣŵ˵϶۾ֻõǮҪô˵ǵöһǮٴᵽˡ
̫Ÿ֪ģпܾߥ޶Ůģأ
ӱץȥˣã참һʻؿһᣬ˾Ҫˣװ˼һô죿ֳܲɣ
ǽĸε϶ӹȥˣ
ɽڱ̣ҲǽĳɩӵסˣҲãҹСǵ˼ұɽһ㣬ҵʱ취ܲ뵽ѧֱȥסУʡڼﱻ϶ָˡٴЪͷȥɩʡ
˵飬óɩ˳棬ȥɽһðӵĸȨȡԺӾ͸Ǳûϵˡ
ٴڴô꣬¶̫ˣıȽɽϳһˣ۳Ź˵ףҪڼ϶ֻõǮʱָΪ˶ҪǮɽ޵ʲô˼ȥء
䵽ʱ򱻶ھ͸Ǳ߶˹ϵͷҲٽʡ㣬ܽӼɽѸꡣ
ʱȥأҲܱڼ˵ĺá
ɩŮؼңһҲų
ҵķӱͲСҲҪռȥһӣһӾֻʱ˯ˡ
ٴ˵Ůɩһ׻ǴӦȼһ¡
ҰŮͻǸˡ
ҲвСһξ룬ʱ͵͵ŮˣʱôԵȥӣ
ɽǺӵ뷨ˣǼҲһ㣬סɽǱߣѧҪߺԶ·
˵ǺõģԸѺ͵ɽܿࡣ
ǵģҲɽôĹΣҪѺ͸˼ҲܵҸ˼ҡ
ԣ뷨ΪֹҲֻǸ뷨
ɽҺͽ߸׳׳ĺӣɩǰ⣬ɽǱԶһǿģԺɽŮҲҪù˼Ҳа
ֻǣŮӣЩҲ뵱˵С
ɽָ̾ŮǮȢϱأ²״ӦѺӸ
~һӹͯ˷ӣֵõͬ⣿ʱ򽭰ٴվˡ
룬¶ôֱӰˡСҲȵȵȣ¶һ˿취÷ԺѾͷĸȨиɩɩϾѾͷ裬ѪԵϵռơ
ԶԣҸȨתƵĻɽֻҪû꣬ɽǱ߾ͱҪǸѣҲǾֵ֣ȢϱʱǰͲøϽӣôܻҪ˭
˶˽ģŮܻǮǵȻ᲻÷֣
ѾͷҪӰ쵽˶ȢϱӣǾͲһˣ
ʱ׵ɽ󣬺޲øϽ˦׸ˣ˭
ԶԶߣԶҲҪѲźء
У¶Ǳˣȥ϶ҪǷҪѾͷҪȥҴȫסȥסóΪֹˣôԵȥӣɩӡ
ǵطסǲǻ׼
а㲻᲻ŮǾͶ
ΪŮǰƣЩ˿ɲġ
ǹܣǹȥаɣ˭ĵù˭
ףѵǴ˵еġħħ
СٺһЦŸ͵ԶԶԣǼȢϱ̫űӣʱżľˣ
ߣӣҲҪӳ˵˿ڿǴٴԱЦһ˵ˣˣ˭ҹŮԸ޸͸ķҲûԸ⣡


103 
Ϊм仹ҪɩȥɽһӸȨ, ɽҺͽιҲǿֶ顣
㻹ǺܿģΪɩŵ, ӵĸȨ, ʱԴɽȥɽǱ졣
ҪǺϲ, ҲϲʱͿ̸̸ˡ
ߺö˽Ķȥ, Ϊ඼첻
Ҳû취, ɽҺͽ˵, ϵᱻϿ, ʸˡ
óɩѡ, ԸŮ졣
ԭҲܼ, ɽ, ֵȻܷɱܵױۣ
ںܶ෨ʶɽ˵ʱԼ׳ɵϹʲô, ɱȷɹöˡ
ңֵĺ, ʱ򷴵ȱͨĺӻбһ㡪
Ͼͳ, һʱ, ֻҪûɥʧпĳӵġ
ʱĸӣ˭Ҫİ
ũͥԣ, 仨Ǯ˵ĺӣ޵ǮԼء
߿û, ΪԼͻȻ, ְѱĺ˻ȥˡ
ֵû취Լ, ͨĺرãҲûˡ
ýСû뵽ǣһΣ۾Ȼһߵֳ֧ɩŮĸȨҪ
ԭܼ򵥣ΪɽǸ̰ĺݶ̣ȻҪܵѧУȥӡ
СȷʵǲɽѾôˣȫһ˼ҶףһʲǮԼ
ɽ˵ؽȥҪиü꣬϶ܸ׬Ǯˣ̫̫һԼûǿɲУ
ӽȥˣǻиŮ
ŮӼҵģ꼶Ҳ㹻ˣûҪٶֱӻװɣ
ٴʱô绰ˡ
䣬Ϊѧٴɽ뻤ɽ裬û뵽ȴɽשͷź׺ݺһ£
ȵѪӽٴһεɽĶͷϡ
ɽ˴˲ۣȥҪƴ
ҿѧУڴߵͺǵļסýĴǼҴҸ˹ɽһѪˣܵûӰˡ
꼶ѧΧŽٴ޵˺ѷΣɽŽٴԴ꼶ѧ㶮£Ͻȥ칫˽ٴëס˿ֹѪ
һæҵذѽٴ͵Ժ
ȵСϢϵԺʱ򣬽ٴѾҽ굶ͺһ飬ɴſڲϣԶԶȥֻ¶ͷԴŸᡣ
С۾ͺˣ˭Уģ
ɽ۵һͿˣС磡Բǡ̴ģשͷУְֵͷУְ˺öѪ
ۣӣھȻУҴ
СҪ绰
û뵽ɳѾظϵҽԺˡ
Уû°ɣɳȻԴ˹ˡ
ͷϷ룬΢𵴣ղŴҩڻǶأû£Ժҽˡ
ɽжྴ񽭰ٴʦ
ô˵ɣɽ̾ǰȫϰնˣ
ͷɽطٴѧˮƽָߡһѧУУжѵãʮҲδôһ
ôõУǲô˼ңݴ˰˸סԺ
ҪǴȥ˭ɽ飿
ⲻɽǵǰ;
ǷģӰʵ̫ˣһôܵƲõģɳͱ̬ˡ
̬Ҳа
һѧҳѧУʦΪŭ
һҪԭ򣬾ۺǻڶء
ԴϴεѧУӪ̰¼ýع֮Ϊ¼ĺرĽٴĺУº󱻴ʱҪǴٴѧУ˴ˡ
ǿɲ˭˵ģ϶ỳǲ˿ӶֵѧУʱһͣϽɳһҪƳȥ죡
Ǻ̶Ϊӹ֮ͯɽΪ˱ˡ
ºˣɽҾˣȥˣһ֪Ҫأͯ
һѧУףʦҲǸ
֪һ¾ܰ㶨ҰͲ̫̫һء˵ɽǽĸȨѾ˳ƽ˳ɩٴ̵رűͰһڼ
ʵԺģСɳһŻ˵ҪܺˡҽԺɼ죬û취ɽܵӦеĴŲòԺס죬ãͿԳԺˡ
Сһؿ壬ܾױһשǰɵˡ
Ȼϻ˵úãɵɵ
ٴһשסԼѧǵõؽֵıã˺üýı
ټ⼸꾭кųǡ񲡡Ͷʧܵ˱ᣬר޷ѧ֣ٴڡͽϮѧʱðΣհԼѧڻĺУֱýҪ䷶
ȶͺ˰ߵԴ˵̨ٴõһԪļΪ
ΪŹϵѧУİȫ⣬㷺ע
ڵýý嶼ϲ׷ȵ㣬һʱĴVڸٴޣвٹϵͳĹVûƳһЩշƵ
ٴСѧУǳ׻ˣĿȫȫеʮѺýʦ϶нٴһϯ֮ˡ
Ҳԡ˳ԺİٴУǳ飺
Сһӽٴһ·˵ǽٴͣʶǿسѼɽҰҰ۰ʲô
ԺѧУһ·ֱǽӻûأŵλͶ˶
˴͸ˡ
ѧУʦѧҲˣܵӭǵУְ֣峤ԶһҶˮٴһ³ͱһˮ˵Գ
Сںͷ룬ҲȷʵҪȥȥˣһ겻ɣͽҽԺôù
Ǹ߸˵شӵУְһѧУҲһ·ţ·ϻڲͣɽ̣̲ס£
ɽСѧɾȫٴڳˣҪؽٴ汻ϲĸˣѧУ˳ǰ첻ȥˣʱﺢӾҪ͵ȥסУ
㲻סУؽͣһĽͨҲһСĿҺܶ˼˶򹤣ԼͣҲҲ˰
뵽Ǻ޲ðѼĺöõѧУٴúòȡ꣬ѴСѧþõذȥ
ҿ޵ﻹпյһרŷʳķ䣬˰æѴ͵ĶߣٴһȲ»صԼİĸλϡ
˻Сȴûϻؼңǽɽ裬ͳȥһ˽壬Ǳ߽ϳɩɽɽɽһֱɽӡ
ǳɩľҪŮ͸Ҫ˵ɽӷ¶󣬶;۸ʮҪųˣӻûϽŮٺãʱ򼴱ӳˣľѳۣҲûˡ
ɽӣɽӵСĵ绰Ϳʼæˣɽϳ˺öˣСϲԵʳˮʲôģְѼﳹ״ɨһ飬רŲóһ䷿ɩס
ſڵĵƺɨøɸɾſڵİǽһѾ̵СӣһһĿŸϲˡ
һ׼һػɽ¿˲֪ˣԽԽûףò׻ݺ˰뱭裬̲סվҼǵۼҺͷ˲ëأҲ֪ǰԡϽȥժһӻ
ɽҴ쿪ʼͱָӵתŵĸסԴӸһһףŮ޶ģëúܣ㻨ףͷǡ
ͣˡ


104 
Сųɩɽɽ´˳, ˳ѣ˸һᣬɩǣŶɽ, СñᱳСɽ, ɽѾ꼶ˣȫԼߡ
һ·ɽԽ, ڸǰɽӡ
·ϳɩЩûˣǰ˵ɽط, û, ѹ֪طȻôƫ
ʵ·ҲرԶ, ɽ߿ԭʼɭ, ɽＸûʲô·, , Ķķš
ô⻧˼ҲǽСܵ, ҶԷܷϳɩ˵Ҫ·ߵһ, Щ, ɩҲ˼·ҪȥѰ˼ȥ
Ҫ, ʱԸǸҲŮ浽ɽﵱҰ˰
û뵽ǣɽҼһ, ҵȻԶԼҪõö࣡
ɽжһ˼ҹĺò, һ, ʳ⡣
ɽҼҵķȻϾЩ, һķǳʵҷרŸ׼һ䷿ȫױЬոµģ
ٿźЩɣԱ߻иСרŷŷ۵ģҡ۵ķͰ
϶Ҳǰ׷öϸˮ
һĺ÷òˣɩ̲סһ¡
ŮǰԼңҲԲôòˡ
ΪֺǵĻģһ๦ģԼĲ˲θڣȥϵСݴ˼ֳɵĲˡ
ʲôŴԲӡըšըϹϱһǵƽʱôġ
ɽɽͻСɽŸնûأֻܳԵõʳɽõ㣬СѧˣƽʱĲҲûɶˮһӵ⣬۾ð̹ˡ
ɽѾӴ֪̿һ˵⣬һĲˣС˳
˭Լ׵һأ
ڣѾûˣ̻ҪøȢϱҪиˡ
ǰǰиŮҲûˡ׵˸裬˵ǣ֪ôģһҪȥͬѧûϢˣҲ֪ȥ
뵽ɽ̲ס˸¡
ɽҲǣɽ¶ȵͣţҸø
˵ţվȥ˸ӣһһոµʽ׳һǸؿҲûŮӵѣȴҵİɣûеҸӾһ¡
˵ţ״ãϿӣȻϸɽӸλá
ˡЦ̧ͷ붣ɽԷСĵأû뵽һ̧ͷͿɽ費֪ʲôʱѾ棬ᶼεֱˡ
ôˣްǲǲ봩кӵףɽµġ
δ䣬ͱɽһѱסˣСѾͷصؿ
ɩҲһ߲˲ᣬǰȥһ塣
ԼǾõô˵޳еΪ飬ɽֹܿסᣬ˼ضڳɩ
ɽǸأǼѽûѣɽѣǰٴءɩ̲ס
˵¶Ҳ
ӵĻ¶ȥģΪõǸʵֵģ˭뵽ϱ֣ʵȴǾ˽
Լȥ򹤣˵ũûʲôÿ¾͸ٿǮѣ
ٿǮҪżСһµĳԺҲ˼
˼ŻУ컹ܳԸҵã̫ÿ춼Ҫȥռ
ܵö˾ȥǮҲԼһǮϱġ
˵ϱˣŮԵһ
̫˵ˣҵǮҪӵģŮǮٺҲǱ˱˼ҡ
ҪǻҪ˻ǮɩɣŮڼˡ
ɩ˵ɽڼԲòС
үҲ̫ƽˣ
ҪӵľһҲûУɽУôɰֹɵŮ˵жɣӳԱɣ
ɽݵӣ꼶С
˵꼶û˻ỳɺ
ԲˣԵ⣡
һظӼвˣкɩͽСϽȳԡ
극ɩɽҼҵĴһˮɽϴȥڷ俴˯ĸɽҼҵʼԺ顣
ɩɽҼҵ⣬Ҳһ飬ǾɽѾ꼶ˣҪȥϵĳѧǱ߸Զ
ɽʱסǼңϳֱ֮ȥסУ
ʵһû˼˵ɽѾǴˣɽҼֶˣһֺĸεĽɽҷӣһȡ
ãͶС͹Ҳ˵ʲô
ЩͲ˵ˣϾܿóɽҺͽĺŮɽѾʮܼˣ˼Ҳû
Ǿ鷳ɩˣѧ飬ҸɽҲǹ㿴𣿵ɽҪСѧˣǾ͵סƽʱô㺢ס棬ѧʲôҲ㣬ٻɽסȥҲôԶ
ɩû뵽ǾȻΪӸôۣ˴ϲص˵ͷٺòˣҼȻûǮ԰Ӻܴ󣬵ʱҲԼֲˣɶȥҼҲ԰Լժ
Ϊ˫г⣬ô˵ˣҲûḧѵ顣ﶼνĸѣǱɽ̷ֵһˡ
ҲǺںҷƣɽҶ׬Ǯʱ
ÿɽۡɲҩ׬ǮܵҲжʮˣӻûʲôѹġ
ңɽѾˣʱȥⷿӣɽŪЩͰԼ䣬Ҳܲѡ
ɽ̯£ɽҵһҲġ
ϾԸɽ۵ѾԽԽˣûԸΪѿǮðΣգ۹ֲԼˡ
һ㣬۵ʱͽǽɽסһӣȱ˽һҲûʲô
ⷿӵͽҰɣͷҰʺø绰ɽȥڴԸѷȥĻͦġСˡ
ҲҪڴ׼մ㡣
ڼƽ̨ķ˿ԽԽ࣬ö˿ȰŻȶȣϽԼҵز
˿춼ǵСΪǷǷծܳȥ򹤣ÿ춼ָŽСƵ·أǧܶϸ~
ڶϳ극ɩҪؼˣﻹû˹ء
СӦȹӴȥ
һ£ºһӽɽӦɴھȥⷿӣȰѺӷɽӦһ£ɽʱҲá
С֮ҪҲΪɽǽɽĵزġ
ԴϴνɽƵȥ֮󣬲ͣз˿ʲôʱٽɽвɽǼҵۡ
СιһΪɩ¼ͥһһҪԭ򣬾ۣ˳ٶĵزĻȥ
ɽ迴СûߣŵҲ𽥷
ʵʹ̽Ӵ࣬ǽСΪѧУСرϲǳԣѧУĺǶϲУֶӡ
С磬ǽɶ߳ɩС̲סʵ
ٺ~ǽɽժҰݮëϡҰӣժִȥóСŵı¨ǷֺˣְСɽӱڱϡ
СɽʲôСһҲо˽ϲһſϣŽİǣ˱ÿˮˡ
СΪҪȥժһĴݮû뵽ɽҺͽһɽܵɽߵĹ·ϣߵĻϣȻһƬҰݮ


105 
, ɽܶľʼ㣬ҰĲݮȴܳԵʱ
ҰݮֲĲݮò, ǸͷС˵, ȻĿڸȴ䳬ЩģЩ͸ҰݮѾ䵽ϸ, ýСˡ
߿·Ĳȫ, ɽǰ·, һ˳бµ˺ӹ, û뵽Ұݮ࣡
ҴԶ빫·ԭ, ݮһҲ, ժܳԡ
ںӱ˸΢ɾʯ̲, ϴķ겼ȰСɽժһҰݮԣعͷ, ѾȲʼժݮˡ
СҲһյأ豸ʼƵ
Һ, С, ɽҴ޶ë, ûУôһƬҰݮ~ȫǵ
˵ţСתż, ƬҰݮɽ˸ȫ
ʵɽкܶҰݮģͳҰݮ, ·ݳֽдݡݮ, ǸСҲ, ҲдݣͲ˹ժһǿ
Сժһ͸Ұݮݵͷǰ˸дǿƽʱڳĲݮǲһģһǸͷС˵㣬ʵζܺõġ
˵ţСҲܷ˿һ֮᲻ֻԼˣһժһ߳ԣ
ֳڵϵҰݮǱûУСһ߳Իһĥţ꿪һҪڵݮȥԼ֡
Ҳ԰вٿյأʱЩȥܶ٣ܹԼҳԵġ
Լҵ޿ͷҲװ޳ʱο棬ܴȥժҰݮԡ
ɽɽҲԱժݮԣɽĬĬСѾͷһժݮһ߻Ҫӱȥˡ
ժһȥչɽȥˣɽ⺢ķǳԣǴСû˹ܣǶҲޣһͮͮҰݮС¶һЦݣֱѽˡ
ͲˣΪʲô˲ϲɿɰСŮأ
Ǽɽö࿡Цÿ
ֱ̶
˵ǸԵǡҲɽģɽҲɽնظˡ
ٹ꣬İװֵıȥ˭˵ҵĺӣ
˳ȥһ磬ժĸ¨Ұݮ˾ԵĶƤԲСһﶼԵĴˡ
㻹ѻû͸Ĳݮһߣ콭Сɽʱ򣬴ȥܳԡ
磬ɽִżȥɽժҰӡëϣɽҰӸͷѶҲ࣬ǳ֮ǳ
ëҲҰ⨺ңͷʵһëŲ̫óԣʵժȥҲ
Сļֱֲ˼񣬲Ͳɽˡ
ʵЩɽǱҲУɽһ㶼ǸɻģźӣҲͷһžȥɻˣɽӽɽժ档
ɽ賤ôҲٵʱﺢӵɽͷҵҰӣɽûأʲôϡ档
СͶ˵ȥרдһƪռǣĿˣͽСһ졷
СѾͷ̿Ͷˡ
СЦԱĽһƸĿˣȥȥѵĩһ£дʲôռǣ
ɽʱɽҺͽ㼸һ·ѽС͵˴СĶѱ¨ˡ
·˿ˣ˵ɽҪɽǱ㱻׵ŮӣҲǡһ¡
ɽ˲̫ʲôɣֻ֪ﻹһڳԵģ˶Ů顣
ɽõʵͬ飡
ɽҺͽƷҲģֵܱصһµĿǡɽҪྡˡ
ɲǿྡ
£СͰｭڴ￴˷ӣֱ绰̸̸ѡ˴峤ھӼҵķӡ
ǼҷȻ󣬵ԺӸ԰ȴܴ󣬺ԺܴɽȪˮͷˡ
˵ڴĵҲҪģɴѵҲˡ
ӴأһǧǮڴ˿һʲСĿ֧ˡ
ɼúøӣΪ˺ѧ㣬ȻɽǮⷿס
һ˼ңģҲ᲻ûǮ
ɩҲǳжӼ˺öԼ߲˹ϹӹָƻȥֻС̣סķﷴȦģϣ꿪ɱ˳ˡ
ɽסǸСϴæˣ
ЩɽһɽۣԱϰԷǳϤ֪ôֱ治ͬƷʵۣСƽʱæһ𣬵ۡ
ϻɽһٶȫȥˣҲ˾ϲԹķ˿˵ҪһֱάƷʺͼ۸Ժ۶
ҲһЩ˿ʾҰۼ۸̫ˣϣСܸһЩ۸ȽҰۣϰԼҲνֻҪ۾С
ɽҪˣС϶һװ۵İװһˣ̱ʲôҲעһ£õľʼidũС硱
ƷһϵۡҶɡݲˣزʲôġ
ЩҪʱ䣬ҪģȰѵһҪϼܵ۸ɹ
ͷвʶĺԴγʲôأ˽ļˣºˣ
ɽһƬƷʦļԳЩ˭û˵ɽҵͷ
ĸڽǰŪʱ۾ºɽҴǰͽܴţ
ļ۸ҲչۡϾԼҾ۵ģҵʲô׼ôۣҪ̫
С磬ҵĹţϸߵҪ
һۣС˶Ȧȴǳá
Ϊ˵ˣܺãջЩۣ꣬ȥתָ۷ҲС׬һʣǿ϶ġ
Ҫܶڵũǰ󣬸߷ڣǼ۸ǲء
˸绰ýӼҪʳĴСܵļ㡢һСͰϣ轭ҵĳõģףһ£ýɽҲڡ
ɽͷܣȻ˵㣬ϥŮ˸ɾʮ㡣
ɽС۵ġϻ۵ķ˿ö඼ں̨˽ٶ㣬˵ģҲиǳԵģСͳһ£ɽһ
СԼû뵽һһĴҰۣȻô
֪ǣִٵҰۣϼѾ򲻵ˡ
Ҫǰ걻ƭˣҲкöСȥ˼Ҹ۵ģһص㣬ԲۣƵĵط˵һģһɣֱǲʮǧ
֮£СһǴũյĿһ·ݵԼģصҲɽصۣ۸񻹸ٵĲ࣬ǻŲûʼٸϽ֣
ǶΪȽСˣʱ϶Ϊ٣˵ðʲôġ
СʼնûôҲû㿪Ҳû㿪˾ǴɶɶɽҸ˶ٽۣͰնٽϼܣûˡ
ǳķϵҲǳϷǷġ
ôˣһҵʲôè壬۾ܿõֺųơҰۡȴȥ򵥵ģ٣϶Ǽٵġ
ۣ
ǵðʮɽķ䳲˲ܴɣ
ǽСߣԭΪ˵ûˡҲǲõļӪ·أû뵽⺢ӾȻôʵϣ˼˵ûˣǾûˣҪԲ~һŬѰС
üһһӴɽٳҰۣ
˰ˣϽµɣ
ɽҴɽۣԼҵĿ֮⣬ѣ£ŴٽһϾͱС¼ˡ
ɽˡ
ҲΪСǿɽҵµ뷨
һ۸֮ǾûɶˣͽٶЩͰʱɽһЩ
ɽһƬԴḻʵ۵ľѲأֻǰΪ·м̰ѳסˣϰ׬˶ǮԲûȥɽŷͰ
ڲһˣ˽Сܴɽǣһ¸·


106 
չ, æŵշۣʱ˾ʵ۵úܣòЪ, С, һóԵģ
мһҰɽռ顣
ǴɩӸ, ߽صĴ󹫼
ⲻֳ⼦, ɽԼҳԵġ
СϻۻһʷӼ, Ӷ
ɽҲ˼׳, ͸ץֻ󹫼
Ұɽͽȥɽշ۵ʱ·ϲɵġ
һʮصͷ, ͷβͲһ, ϶һ, ۣ, СŹһȦ, ƲӲӵرÿ, ҲǾ䡣
⻹һ⳴ཷ²˳մϺϡԺӶ˵ķ㣡
СȥɽѧĽ㣬һžʹ, ˵Ҫ˽Сѹկˣ
ɣ, £ֻҪ˼ûõġСһ, кɽȥϴ׼
㣬¼ãܲܲԭǸҰ
̲ǳԷǡҲϲԭǸ, ϲҡ
ϴֵʱ, ɽڽɽ軳, С૵
ȥˡǶҪԹԵģɽֺͽֵĻңԽԽõġųķ㣬ɽҲ̲ס¶һ˿Цݡ
ְֲϲҲûϵѾˣбҵȥУѧʦ˵СԺҪڼ￪ޣ꣬ǿ϶Ҫʦġ
ѧóգʱͻϼСæȥѧУӦƸʳô
뵽ɽ̲סһЦڵǱǰεĻҪá
Է~Сһߺȣʱˡ
Уְ֣ٴɽ̾ϲصɴ۾
°ʱ䣬У壡СЦŸٴһơ
ͽ㵽ȥշۣЩĵط˽ٴǰ绰˴·
УڣܶһɽСѧУֶӣ֪顣
С֪ⲻΪٴѧУУΪİÿһѧΡ
嵱УЩ꣬ϽΧڣЩڱϽȴǸĴ䶼˸顣
ЩΪҪչ˵ܵñѧŮӣôһһ˻
£ʵԽٴλУǼΪġ
˵ͬ⣬Сżܺõֻߣ¼ܰļ硪
ɽҼⷿ⻧˼ǰӦòõĶǺܽʵֺİ˿̣ϰɫζȫļҳˣͽٴλףֱɽҺͽСֱǽСɽɽŶɽ
һĻٴ̲ס¶һ˿οЦݡ
ɽߵĺܶഫͳϰףʵǷǳͬġ
ͱ˵ͳԷŮ˺СпλҲϰÿÿýٴŮƽȵԸǳӦ
ȥ˼ָͣ˼ҵΪֲòһѧԷŮѧʦϣȴԼѧȹһżϳԷָоǳѹ
һ㣬ɽҺͽȴǳθڡ
ɽﺢӣŮӣڽٴҪСĺģͨ߿˴УҲܶ⡣
ٴվɽһƣлԼѧշ
ԭɩǴɽ赽סģɽ費ã˵ͽסһ𣬳ɩһ붼ڴҲûʲôסˡ
ҲǸ˾ɩеİʾµ˷䡪ӣ峤Ǳסɽãӱ߲ɽҵķ䣬߸һݣҲǱˡ
ɽԵסĶԭļã˵ѧҲҵͰչһþˡ
ԭΪӪϣۿɼػָ͵ŮеԲɰ
ٴԽԼһשûаװ̲סָСҲһ
Сƣʮֵֻ̿վ˵Ľţ~æûʱȥѧУʳãҲûѽ
~̲סˡ
ڲСǰĵƵȻ֪Сķ˿ĹУĶԹˡ
û˵ҶٴҲˣлл㣬ɽǽôһ˼ҡ
ٴҲ֪ǲǾƺȶˣȻԼȥɽҼҷõ顣
ʱɽ϶꼶ִһҪæµظɻιܲ˵ú谲ĸӣɽ
ʵأ꼶ɽ裬ҪԼ緹Ϊ̫СϹֻܰ̿ȵĿǿӡ
ʱɽСѧʳûûѧǼסԶģԼԡ
˼뻹ŪʽƷУŪ䷹˴ŵѧУʦæһ£ɽÿóĲǿ󣬾ÿȪˮƿװϡ
ʱóȵˣɲҲаԾҪӡ
ٿڣɽڼҳԸȺ緹ȥѧУͬѧһʳá
ٴͷԣˣʳòɹҲ˲٣ܱ֤ÿٶһˣѧǰͷϻصң˵ҲǶٶϺĸӲӣ˯֮ǰܺһˮ
С~һúúøɣ׬ǮǮǲȥ飡ʶɽ汲ôͿȥ˰˵˵ţٴһˣȻſصؿ
ãǺȶˣ
СЦõذɽҰæ֣˰ѽٴѧУϢȥˣȻصңСѾԱˣѼ˶˴Ͻ˳ǳԷҪҪٴһ㡣
ãҸҵҲ˯ѧУǱߣͷˣҸԡС˰֣Ӵڳ
ƵСϣ˿һʼһũҲȺ꽭ٴһ˶Ĭˡ
ܶѼԼĶ䣡ڶʲôˣôھȻ֡Ů˺Ӳĳأ
ɽ̣Ƿ㰲ӡֱۣÿֶֻһֻС֪ʶ϶Ҳ߯ݶ˰ɣɽôҲŮСѧ꼶ϾȻúӴȵϡȥѧУ緹
棬֮ǰСɽǽֵܼﻹеŤܾò̫ʡС˵ԲϹ
Ҳôң˵ˣԸԼȥԼ
Ц~ڳõĳԵĶɽã
ֻһ˾ɽҺͽһھȻƯɰŮֱӮľУ
ǰĽãиɽCP˿Ⱥ鷳һ¡
Ȼ˧綼˧ģվҲo(ini)o

֪ôģͻȻ¥ɽҺͽԷϡ
ձΪڵǰŮʧ£ɽҺͽһϲһӣӵֱ
˵ˣŮǼֱҪĽˡ
вһûи˺ŵģ⽭Сѽ
˼ֲиȰСھƵ˴ָ·@С罭С㣬쿪ʼСҪֱ~
Сû˸档
ɽʵÿæô1~2£ʱҲţСȰ㲻ҲһƵ
һԴʱ䣬ϾӶȥѧˣһڼҲġ
ɽ߱ɽʵˮԴͦḻģϼǱҲкܶ˿ΪȻգΪʲôʰԼ׬Ǯأ
ңС磬㲻֪жϲ˼Ҵ棡Ժ˿϶һģʱĽСôƽġ
ȻˣʵҲȷʵ֤ˣģȷʵȲ˼ҴǷۿo(ini)o
Ͼﻹûѧȡ۵ʱ򣬾Ѿѧˡ
ڵĻأ˭ܾܾһúÿֻ˧أ


107 
Сһչ۲, ֻɽһƬΧĴׯһװĲƿ£װ˲ǧƿ
ôۣҲͿеĻҵɹһ, շǲڴǷ, ǵնپ͸˼ҶǮ, ʲô
Ϊ˴, ͽʱڴҲһ, ǿ·ϵС߷, һһǧ
ⷿǰǴһ޶Ů屣ס, ǳƾ, ˼ȥ, ΪˣͰլջˡ
ʵ̫С, Ҳ, һֱ߷
СͷһǮͰլ
ط, ڴ·ϣڽıؾ֮·ſھˮ·ݴյǳ㡣
, լزҲʲô¡
û취չ, ǾչСԺʹˣסɽϲ, Ͱᵽס
ֻͷһǮҲȥշ, ˵լֻҪһǧǮ, Ҳòo(ini)o
߷ʵ̫ˣһݶϵƬһ룡
СշһƵȥʱ򣬷˿һΪǵСǲշյʽˡ
Ƶ޿ǰȫڹǲƲˣСǺЦǸжò¼һƵ˿ǽһ¡
Ĳʽ˹~ҪǴ·
Ҳһֱڴ￪ݴյ˼ʹˣ˵Ҫͨ㣬ݳֱӿſڵġ
ұǴ壬ֻⶰ·ϡǱõģ׬ǮϷһ£ٰѿ㿪Ժݳɱܽһ㣬Ҳܱ˵
ǽСȲҪݴյҪԭ
֮ǰʱΪ˽ʡݷѣҪѴõĿ͵سȥʼģڣԼʧ˲˵ز۸Ҳȱ˵Ĺ
Ѿ˵¶ˡ
˵˾Ϳʼ²ˣĶȱ˼Ҷ󡭡
ԵĻ˭뱡Ȱѿڱȥأ
ɽ嵽سǵľ̫ԶˣмĽͨѾһʿ֧
ǰݵ٣û취
ڣͷѾħ̼ۡ⼸ڻԺӱز˵ɡ˸֮ġ
ݵˣȻҿݹ˾̸һ㣬һݷѳɱܽ
ԣⷿƣҲòҧ
СΪʲôôƵķӵģû뵽˿˾ֳַŴ󾵣ȻĻٳҪĹؼʡ
СҪ𣿡
ۣ۱
õ֪ˣ鷳Ƶɾ˰ɣø֪

Ƶȥ죬ʮˡ
СȻɾƵˡ
ϾҪˣƹ㣬ֻܿڵķ˿ųų档
۱Ͼ֮ǰħ󣬿͵۵ͣ˿Ϊ֧ʮǮһѹ
Ϊ˽ʡݳɱǴƿġ
һǧۣȫ󲿷ֵʣļ۸80Ԫ
۸ƽ̨ûʲôƣҲûָһֱȫȥ
ʵڲоͺƤ࿪ֱ߹СƳ
Ȼû뵽ǣ㰾ͨ㼸ֱȡ۸ϽȥʱǱ绰ˡ
СӲ˰Ҳ˵
Ҳ˵ˣ۸һټҪװİҪȥˡ
ˣһټһģҼһܽȥֱͷȸ˵һҽȥֱģҲ˳
˵͹˵绰·һ뽭СҪշһ
С
ºˣһӾȥһĿ棬ֱҲûѹˡ
ǻԥëߣɣ
֮ǰջۣڽڴǸȿݰѽСĲƿͰװ͹Сɴ˽ҵݿʼװۡ
ɽҺͽ㶼һæɽ趼Ա߰æýݵ
˶ǧƿۣһװˡ
Сȡѵ֪ۣµľٻԴγõۣԣװ۵ʱȫֱ̿
ͷͶ׼˹װ۵ĵط÷˿ۿջ۴ӴͰҨȻٷװƿ
װֳܷ֮ãֱװ䣡
ȫ͸ٶûᡣ
˿ǿýζһƬ
Цˣͷһο˽Ĵ
ȵȣҸղź񿴵һƿȥһֻӼ
ףͷӼֺ£
ҲӼֻСϷ䳲ȾȺӰɣϱˣ
׳Ϸ䳲ܺҲԡ
СмϢʱһö˶ܲŪϷ䳲СƳϴɽɽϷ䳲˵ϱ׻лá
ɽҾڱϣСֱü˿˳ھһ䡣
û뵽ɽһһڴӦˡ
ɽǱȷʵҵϷ䳲ͷҴ˽ɽңҵ˶㡣
˿ԱæǰæɽӣСͻȻˣΪʲô֮ǰһֱϵɽҺͽ㣬ͻȻ׬ǮôȤˡ
һӶӣɲŬ׬Ǯ
ķֳɺۼ֮ģСֱʱ򽲣²֮ǰ˵ˡ
ֵ˹ҪǻϹأɽҸ磬ǰϷ䳲һѸңת׬㻨ǮС˼ش˴֣ʵҪһ¿ݵ˵Խ󣬿ݷԽˡٺ٣
УԺԼҲչۣ˻ءҲǸʹˡ
˵˳ڶɽһ䣬λȥ˿Ͱ
ɽ˶ϰԼҷֵɽͷֵһǷֹɽ廬£ĴҶÿˣʱҪҾ߸ǸʲôģҪľͷԼɽͷͲûǮұˡ
Сֱ͸㶨Ϸ䳲ĻԴ˿ǼֱԼҵɹҪ
СԵã
˺ãԵŻðɣ
ҪǽҲСģСһҶǶð
ͻȻСĲˣ迴ˣ˵ϯдŮ㹻ˡ
ǶҪС磬ɽҺͽôһӣ
Ŷ
ιˣϽװ۰źأ

ֵģҲ֡
װ֮󣬿ʱ࣬Сɴһϣ˵Ӳ˻Ͻ轭ҵĹóԵĸлһ¡
װʱ֣ǲֱӸǮģǮ˸飬һһò˿һ¡
ʱȽϽţؼòˣֻȥ㡣
ѲС
⣬һ⣬һ⡣
һп飬е϶һСˮĺʸС֭⻹óԡ
ɱѼˣһֻ䶳Ѽӣп󣬺ɹĶǸɡһգѼȻûмıѼӽʵõĿڸУȴǡʺϸСӳԡ
ز˽СѹûûǮ
ﻨǮѧУǱ߲˵ز˺ܶࣿͳԲ꣡
һŵı֯ܵѧУĲ԰޶һӸֹϹ߲ˣֻһС֡
ʣµҲûߣֱ͸ˡ
̫ðɣ˱߲֯ˣĬˡ
һ̣ͻȻ뵽˽СƵٴУɨͷ׷Щ桭
ԭһеĸԴȻ
״嶯Ҫ׷ɱֶӵԭҵˣ
ʲôõģôˣԼԲ꣬ȥιСذ˰֡
ȥιҳء
ܸϣ𣿡
ǵҲǣ߼Ҳȷʵû
ϾٴУֵܶûУҲû˵ӣԺˣҪСգ
ιȷʵιС( ??` )


108 
Сܿ졣
νϼСʱһСʱ
컹û, ǾͿˡ
СͽæŰõķ˶ɽҰѰʰ˳ְСɽһߵĶͯϡ
ӻҴкӵ˼ҽ, ʵëһ߽ŵ, Χ, һ㣬С, ˳ԷʱҲչ˵õ
Ҳֵӵ, ͦ, ɽ᲻ûǮԾԼɽë, ɽկһѡ
, ռˣкӵ˼ңõ, һֻɽҷ, Ϊڡϸڡʵϰϰ֣ȫûо飬Ҳ׼, ֻҴﺢѾ˼ҽһ
صķ, Χһ, ˲ԼԣһѴ, ɽɽÿҨ˴ˡ
һһʱ, ŷ, ѾͷԭǸ, ϶ǳ˲ٿࡣ
Ե֤ݾ, Ȼļ£ɽɽϰڴϳԷɳԷʱȴʲôͼʲôһʼֻҼԼǰĲ˳ԡ
ǽ㷢ˣ˵ҲҲ֪ǲԼԵ̫࣬ɽֻᱻ
ڽϰˣÿοʱȸѾͷÿ˶һ㣬ǳˣ
СɽǾͺðˡ
СѾͷڻܳԴ˳Եķˣÿζһˮʲôģٳһţ̣СӷҲ󣬺úܡ
ΪϻҪֱСûкȾƣǽͣɽһƿţɽ
ɽҸû
ҺҸ˵ˣԺڼҪǲǾͲȾˡЦеؽ͵ӿأҳģܸ

ʲôҳӡģСֱҪˣ
ֻ˵ҿɽö˼ҶῴȦ
ĻͽNɪһ췢ʮȦɹޣ
ɿɰŮ
ưNɪģβͶˣ
극СҲûŻȥɴͽŽҵ׼ֱۡ
С磬Ҵְɣ˳㿴ôֱԺ˺ŷ˿ˣǼҵԼʱҰ㷢ݡ
СѡڽҿֱʵҲû̽
ڰǱѧġ
һطĵ̲ҵҪ뷢չһǲеģø˼γɼȺЧӦ
ŴСţΪ˷ḻݣ˿ҲΪԺܱ߲ҵչ
ɽߵԴȰǱ߲
дƬҰ֣ҲɽҰҰ
Ǳ߿Էչ¾ֲҵҲԷչ۲ҵ
߶ޣҲԡ

ҪһڿڳԣҪһ
˵ɽʲôȲϰĻǾֻͷˡ
ȱһɽϴ峤еʶŵͷˡ
ٴǿ϶ģ˼һҵ
СҪǸҿУȥѡһδ峤״ǵ߰ͷɣ
ϵġȨġСûʲôȨģԼҵɡ
ʲôʱҲͰٴһڴлȨˣʱȥϴ峤̸̸ȥ
ΪȱǮνСûпڻˣһ1900ȫȥ
ö˿֪СŵҪɽۣŵ㣬Сմֱť̶ֱ̼Ӿӿˣ
СմӽӹһƿƷۣ΢Ц׼ڽأͻȻһŵģ
ʲô
Լֱֻ䣬򿪹ﳵɽزٻۡȻʾ⡱
ȵȣСǲϴ˰
ôʾˣ
Ǹտֱ𣿡
һͷˮذֻ˽Сǰ
Ѿ˻ҰɫİťҳͼƬϡ⡱֣СҲе㲻ˡ
ѵԼдˣ
Ͻе̨˿ûϴȷʵ1976ͷǶԵģ
ۿըˣķ˿ˣСϽžͷ˵ȷʵûϴ1976ۣѾȫȥˡ
Ƿȥˣ
ȥģ
ȻǱ˰
᰺¼һܵŶ˺üֱ˼ˣ
˵Ҫֽ֧С⣬ùҵŵֱ䣬һӾټ
ǣNҲŴ֡
һһټط˸Χķ˿Ǳϲ
ţӦҵĸʮֱ䣬ҳ齱
ǣⲻ겻ڵģʲôֵó齱ףģ
Сһ±ơ
׼˺üĴİûϣСƹˤŽֻʼ
Ҫ֪ǵΪʲôҪһٷ۲ɣ
ͷʱѾNķ˿ưˡ
⣬ҴN˿ǵǸǸǸСš
С
ô˵һӿ
ֻġյĹ¡Сʵûסֱü˿ЦЦӶˡ
NҲ̫Ц˰ɣ
˳˾ŷᡣ
Ǻ͵̨ǩһʱͬ
Ҳ̫˹
ֲҪ͸˿ȻôֲܴݲУķ˿ǿƵ飿
֮⣬עϣȻкܶǽӲӵķ˿
Ҳѹ֣Ͼ֮ǰܶĲӲӵˣΪ˿עԼ˺š
ֻ˵ʱ˿İǲرϣ
С֪Щ˿ΪʲôҪۣܵΪԼ֮ǰӲӰɣ
ΪԽӲӺãԣӲӵķ˿Ҳá
Сıڵɬ
ãô˲رذŲӲӣЩķ˿ȣǸ׵ƨ
ĵԤ˺ü죬Ĵ㣬û뵽ûʮӣ׼СµۣȻȫˡ
һ̣㱸ܹ衣
ãȷʵӦúúøСѧϰôˡ
Ĳ˵ҪôۣɽðΣȥҸ۸ʲô
ֱϼǧֻͰɽôһţ
ٶȥѲ߲鿴һ£Ұ̣˷ۣȻڼ׬Ǯ˰
̫죬ûķ˿شҪС˵顣
Сȥﲹ
ɽһƬۣͽѹ˺
Ҫֻܵ붬ǰһˡ
Ϊɽߵϰ䶼ȽϷϵö˼Ҹûۡ
ֻһ㣬ԼҹԵġ
ȷʵðճˡ
ûСֻŲףžͷ˿ྡ
û뵽ţ˿ͻȻԼҰȤûˣܸܲǸúȵҰ衣
ǲҶĲζͦŨģ´ҺȲߣԾûϼܡ
ΪʲôȲߣǿǸĲˮǲǺŨ
Ҹ˵Ĳ˯õǧܺȰ˯ǰһС۵˯ŵģ
СŬȰ˵˿ǷôΣյ뷨
׬ǮҪ±˿
Ͼͷ˯ձ鲻ߣ͹ˣϲȥݲһ£ôֱӴӰҹʧߵҲ̫˰ɣ
û뵽Խǿܣ˿Ƿӡ
Ǻ~ʲôҵĥȻҲţ
б¾ϼܰҹ䣡ҵҪʲô۵
ףһȥͨǣֺ£еĸţ
ûɶ˵ģӰ൳ϣСʶȤ㣬ˣϣԤۣ

ԴҵĴߴ٣С˲ʹߣ
ãԼšҪ׬Ǯˡ


109 
˵ɽߵ, ๵Ǳ߻ԨԴġ
κҵΣҶг
˵๵ǱʷǸߴϵġĻô, ɽľǱ׼³г
ķԱѵ߶˲, ȻгԲ߶˲ϲȲ, ɽǰľ
ڵĲҶƷʵ̫, ڵҲϲ̲裬ֲ׬Ǯ, ɽھֻһԼˡ
ǲܴģϾҲ˶, СԼȵǽٴء
ΪһרҵӥУ, ٴֲǳÿ궼ѧɽժҰҶԼ, żҲõȥ
Ĳܴ, һ, ȥҪԺܾõġСŬ˿ǽ͵

ͲСݵģ鷳˽һµж𣿡
ǰļ˻ǰС, һ߰װĲ~ǳ
ԣǸгĿ飡

˿Ǽֱ챻СԽˣ
Ǻ޲ʹ˻÷˿µ
СãⶩιˣȻŤͷ, ǲԣ
ȥ, Сҵ, ʲôʱǮװޣ
Сҵҵ, ʲôʱģʵַ˿˾ɣ
ɽǣʲôʱƶ¸
ȫƶҵһӦ
С
ǲϷ̫˵㣿
ۿҪǲŪ˿ǲŹԼˣСֻܿЦõشӦ۷ȥ͸Ҳȥ
СѲҪǲѵĻҲȥѧѧ
һѳҪģɳܵĶˡ
ɽŷ֣Ǯĵطʵ̫ˣ
ҲǮ
ǰɽʵշˣɴ̿ﶪˣܼ򵥾ӡ
ڲһˣɽöǳʱ򣬶ԭǸûûȵģЩӪɽí˾ǲӪÿ˾һǮ
ʱܿ˵Ĳβˡ
񽭲ӲӺɽ׵ֻᱧԹӰǸˣ޲һǮ᲻øӻ
Ȼ̱ŰԼ⣬ҲȻûܸԣ
ɽҺͽģѺӵɷܶĶŬȥǮƺӵ󷴶һ¸ˡ
ǰرǸѰװ
ΪѰұ˷ӹߵĶӣʮ꣬ڼ䣬Ϊúӻؼ֮ڹӣһѰףһ߿ӣҵˣҲܸӸõ
СһֱǸʵԸҲͽҵĿͻȡԸ
ظ֤רŰʦѧգ״ĸ֣ͷðٴ
ֺõ㰡Ҫȥ͵ֵĲˡС
С
С㣡ôҲѧˣ
Уֶ¼ⲿϷû취ɱǰɣ
Сֹţȴܳʵؽ˽ҵĹһڵļ棬ֵ˿ݷõĻƹϸɸ˸ӣظ
Ҳһ̣˴ֵͲȥѧУʱѧٴҹ
ٴڸѧҵֶ˵ö˿ϲھ͸ָһݾ
Լ
ֻ֣ժٲҶ
Ҹָ·ɽ߲趼Ҳÿ׬Ǯεġ
Щеʱ䣬ժҶĻСҲܰæҪ⣬֯ǰɽɲҶ͸ۣʡģԼǮӡ
ҿôڣҲûǮҶˡٴ䲻ֶһ
Сͷһʹ
ɲǣ˵ǮʲôҶˣھĿݵһ£òƬǮo(ini)o
ֶָԼҹٴվӼȡԼĳףóǮȡһոµпС
ϽǮǸվһޣ
һĴػضܿǶƬϽҵ챻㶪ˣ
˵ţҲȽСܾѳֱӰ˸ϳȥˡ
Ĥû˺пСӡ
֮ǰƶѧӪ̰۸ܰ鴦֮ɽСѧû˲ٱ̰īĲѧǵģҲнٴʦУġ
˶ں棬ٴ˶ٲǮ᲻ȥȢϱ
ڿſӦþǰٴûصĲˡ
ߣ岻ΪǮɣ
ڣ
ǮԺˣգƾ˭Ҳ˵ʲô
ٴ˵·һ·ӡ
СϴؼȥģΪ£ִ˸绰˵ڽЪһϣɽˣһŨŨϲΧڻߣô
С÷˿˵öԣڵȷʵ̫ˣԽԽ˲Ը飬ʲôԢһ˻ͺܳˣܶõģƳȫ׵ĵǷҵ
ҲСһãɲ˺ȵĿɽ¼СǵĲһһģ
Ͳù˿ˣ㲻֪ÿȲʱҰҲ˲ĵˣɺȰ׿ˮ˵ơ
ȻԼɽҵͽÿ궼ԼĲͦϲȵģǶ֮һŨϲ塣
Ψһȱ㣬ʽĲӲޱȣ
Ҫ裬ר˲СӣȰѲҶӲʱҪȵˡ
ûʲôĵģÿ˲ʱ򣬶ֻջһѲҶмֱ붼
ȥ壬СǶСоһӦҲѰɣСñʼǱһ
һȥǼмͽܼġɽҲ¼
ýСû뵽ǣڶ磬ٴ绰ȥѧУһˣѧУٴֱӸһдַ֡ϵ绰Ĳݸֽ
ҽڸ༶ͳһ£涼Ǽļҳϵʽ
㲻Ҫȥղ𣿻ͷԼ绰һҼȥɣ
Уض²ݸֽͻؽˡ
ŲϣԼ۴ֶء
˵ˣҲǸҳ鷳
ϾСҪԺѧﾭҲܿԣ㡣ֻҪУлῼѧ
СȻֻҪԼ˴ѧ϶ƶѧҲ٣ټƶѧҲ㹻֧ŵѧҵˡ
ͳЩģڰֶӣҲЩӡ
괺ѧУͶΣҲʵӼڲɲƲĿγ̣
һеѧϸУƲգԺ˵ܸŽСʲôأ
ֻҪһϣԸŬΪﺢȡһ¡
ԣܶɣֶӣ


110 
ڶ콭СҲûлؼ, ɽһͽɽͽˣȥǰ۵ĵطŪҰϷ䳲С
Ͼ, Ѿӵĵˡ
һӶ̨鳮ٲŬ㣬ѵúǸ
ûиһɽ, ҪڼչŮ, ˳ŽСһõۿݳȥ
ȿݵĹ򣬽Сӽٴ˼סýĴ˵绰ȥ, ǼﻹûԼĲˣȥô
绰һ룬ͻȻӵᰵ硣
Сƽ, ͻܽķҪͷ˿ͿͻİɣҶû, ͷǰѵַ, ͳһȥʡһʿݷѹ
û᰿, С͸ϽԼİŽһ¡
᰺¼һܿҵ𲽣չ⣬Ǻ, ҲûĿԱģֻܾʡǮ
Ȼ߰һټ۷ȥǻҪٻһʿݷѼĸͻͷ˿, ⲻǻԩǮ
ѽͣ£ǿݷѵ¶иϢ˵ء
᰺ʡ̨ϵһֱܺ, Լרҵҵ, رýҪʲôز, Щزб㡣
СֱûпǰĵǸõġյ㡱ȴˢˡ
ªޱȵĺשݶϳɵһߣͻȻ뵽ʡ̨һĿ
⵵ĿҪľǾɷĿǻʡһЩúסȽѵļͥȻɽĿһЩװҵʣΪЩͥ¸췿ݡ
Ŀڹںǫ̈Ҳûʲô⡣
ʡ̨֮ûа⵵ʮּߵĿ˵Ϊƶ⵵Ŀ⣬쵼̨쵼绰⵵ĿǲЩ涷޵ѡĿʲôģر
쵼ô˵ˣĿ϶ܳ˰
ǵ̨ܳ쵼æ˼ز˾Ϊµ̡
µĽְ֣⵵Ŀֹ˴ꡣ
һСש߷;ⶰƷر⵵Ŀ趨
ǣСͨѻͥ
ȣǷ紴ҵĴѧ
Σӵһٶ˿V
ҲĿ֮һͺýÿľƷҾ߳ΪĿһЩѵļҾʲôġ
Ŀ鸺˴˸绰᰾潭Сȡһɷ
˭첻Ŀأ
˵ˣ˸죬ıĻֻһͥݵ顣
ǣɽյ죬ıĿȫ˵ˣ
֪ˣҪʲôũ紴ҵʲô
ף
ɽյ㶼ûУõϰôز
ֳزȥϰôƶ¸
һԶرϹ˴Ŀ鲻Ϲ
ȻĿ鸺˽С紴ҵĹ£˵Ȼһٶ˿̾Ķˡ
~~Ȼˣǲһٶ˿
ֻȲҪչһý˵θаˡ
ᰵĺϢСֱסˡ
ʲô
Ǹ̨壬󷽵ظһпԼĹײı׳֧ҵˡ
ţûϵСƽ㣬ȻŪ˸װ޿վ
һ̣СͻȻ
ֿȭ~
취ѿյٺɽһȡôҼһ뵽ǵ磡
~Ȼ硱֪
СţֻҪǵķóȥ˿׬ǮˣʱƶŶԱԼ̲סһˡ
Ͼɽҵ׬Ǯ·ʵ̫ˣ
ʱ򣬲磬ŰɽĲ嶼չ
ԴˣҲͨˣ׬Ǯ
ڵ绰öʡ̨¼Ŀ飬Ҷϵ绰Сֱˬ
ҲͦΪ˵ġ
Ͼũ彨ӲףСµǿլȻ󣬵ҪǰļƻС¥ĻҲҪСʮ
װޡ
֪֮ΪҲڴ˭תլصġ
ɽѾˣô˼ҵķסҲ¶
üĻûϳУ׶Ҳ˶ǮСĸǻûѧǼڻûصʱ
ԣһ£ü꾭ûԣɽҲһӡ
Ժѧ㣬Զ㣬Ѿͷ˵׵ʱڴи¥ɱɽиϷӣ˵ȥöࡣ
Ϊ£˴Щǹ·˼ʹլתôʲôۣǮǮװҪǮңҲˡ
ýСҲҪ޷ӣͰԼ鱨һ¡
㣡ҪǵԼǵȻѽ~СذĿó˻Σû࣬ټĿǸ򵥵ĶС¥ǿԵġ
˵ˣǷҲҪ꣬ѵҾһǮ׬ˣ
ǵǣһֻҪ׬ǮǻǵŪӪ˼ص˵ͷ
˵׬ǮӪС磬֮ǰ˵ģ㿪Ƶȥ¶㿼ǵôһ˵˽С
ЩҴСͻᣬûɶΪѵģƵƵҲᰡյ
ҽ㰡ܼ򵥵ģ¼Ƶ򵥵ģֻܲ
СԼõƵAPPص˽ֻҳרŽ˼ƵĲ˺͸
СҸ˵ʱǰһˣʲôѧûдѧƾҾЩɱȴѧѧˣҪѧƵ࿴⼸˺ţĿγ̶ְֽġ
һƵһᣬֹȻ̵ĺϸ£ܿ;۾ѧϰ
ѵһݷߣСûһ˼ңЩ·ͳõĶԼɹĲ˸ɡɣĸݲ˽ˣ㶼Щװһ֯õа
ҪŰȥˣͿڴһ
ǲӲǺɶ˰ɣ
С֮󣬼ٳԶţеļΣҲΪ˽Ӳӡ
˼ҲӲѧУأо˻רŵչˣõ㶫ɽ㽭ס졣
ʲôɫ䣬һס˶ӣ㲻ɽСӵֱֵˣʲô£
㡢㲻˵Ǹʲô˰ɣ
ɫضŶӡ
·Сһϣһ룬Ҫüҷˡ
û֤ɽɽҺͽֵܣҲǴϵһԶ
ο˼Ӷˣ
˭ҪǸҲߣҪģ
֣ԺٿּͥѪɣоͿʲô¸ũءʲôġСЦõشֵ롣
ٴǱʦס£ȥСҽס졣
Сƽϵʡ̨һĿ˵ǲμӵĻͿѰҰ֮ǰվǸһ¡
ѽ˵Ĳʡ̨ƵǸʲôլ¼ҡɣ˵ʡ̨ļװĿ˲侫ˡ
Ŀ˷˿


111 
Сû뵽ȻҲ֪⵵Ŀ, ⲻֳɵĽĿʵڣ
һ£ص㿴Ŀ᲻з
˵ǰһĿ˼ũ˼һӵĻ, ѼϷӸĽһɵС¥ԺŮסҲ
û뵽Ŀʦ·ʲô󲡣Ȼ˼һ©ëשҪ˼ǿջЦھͷǰʾ⡣
ƨ
СʱϳԹϣķӣλʦ˵Ȼⷿô, ĸ, ҪҪ
ýСû뵽ǣǱʡ̨⵵ĿȻûڣǵķ˿լ
ʦΪĿ龭, Ҳ벻Щ֪Ĵʦ, ɴĿļװ޹˾ɳʦμӽĿķ˿ɷơ
ЩʦƷЩ󿧿϶ǿ۵ģϾƽʱľͨϰյļװơ
ںܶϰտ, ǾҪİ
, ʵã
ؼҪǳһǮ
ԣ⵵ʡ⼸ûʲôˮĿ, ʡϰտ, Ȼڱ
, һ뵽ĿǼҵĿݵװ, ̾ͷˡ
ĿˣҴ绰Ҳȥ
һ͵ĽҲҪ׷Ǵˡ
׷ǣż塣
Ϻ׷ǣװ޹˾ա
ﻹи̫뷨װҲô¡
Ŀ˳Ĵװ޹˾ǼװޣҲȥѧѧǵ繤ľ߹Щ
ʱѧ˳ʦգ˵ԼܰѼ¥ëװ޺ˡ
ڼƽʱҲţװ޲ϣˣԼʡһװ޿
Сû뵽һˣҪѧȥ׷ǣһЦϽӦĵĿˣ϶绰
⼸ȥɽ϶¼£ŪҰɽʲôģëڱʱĿ϶Ҫɽ³Էģ˳ɽҰζǳС
ԶԶԣ˼ҴԶۼҰæһǮҪҪԺõ㡣ΪȻҾ⼸ȥɽұġ
ڣɽҰҲˣ˶ժ㣬ʱ˴ȥ
ԼҵĳٰȣҲԳˣҪҪȰأ
˵˶Դɣͷĺ
ߣĥҪɽµġʦ񡱡
ǱߣСѾʰöִкϽɽȥˡ
ɽʱ򣬿ɽȪϵ۶۵ģ˳ѣ۶
صķӣѧУѾѧˣɽ⺢ڿ죬ͰŽժιɨԺӣæĸСƵġ
Ҳûũĺӣɽôʱ򣬼ĻˣеĻҪæչ˵ܵء
һЩˣ̺ȥдҵˡ
ɽҿɽɽҸСȥ˳ְѧɽŲָɽһСӻŰѻװ
ӣԭعǡ
ŮͱкӸѡǼûŮԳˣͲ֪ôŮӡ
ԼᣬǾֻģˡ
Ĺ۲죬йŮ˼ҶôŮġ
˼ҵĹŮҪѧϰҲɽԼѧ
ҲùŮԺõġöӡͼװû
Ҹòײŵô񣬼ĺöɽԣ˭԰
ôȡ侫ȥɡСͬѧĿİؿʼ̰
СǸܲܽ̽Ұһ㲻ÿ涼Ƕ˳ϽĴ̡
ҪǸһǰǶɽҲԲΪ˳ԸÿļҪѧ˵ġ
ڣһ뵽ݵͷ첲ϸɽͺ޲ѧὭСһĳգÿŻĸóԵģ
⻹򵥣㿴СԱߵĳʼֳѧ
ʵҲǸѧУĴʦѧģҪúÿۻһҪñĤ
˵ţСһ룬ȰѼȥӰײ͡ΣÿһͷŽȥӼζ
Ȼÿӽȣ¿ˮͣ赽һĭ
ʱͿװѱĭҨˣһлñĤڸסǩϼС
ļۻҨ񲼶һСر𰮳ԡ
˼֮⣬С󷹵ĴһѬɡһＹëסһ廨⣬ӣ
ũã֮⣬һܣ滹üء
Ĵó˺뵷ࡢĩյù̵Ĳһһ죡
ȺһӾˡ
ǶóԵʱ򣬳֮⣬С콷˿峴һ˿һѼСá
˶һСʢ׷Ҩ˼׼ＹëףָСɽΧ˷ԼҨųԡ
͵ιӳԷ˵׺ͿӳԷԶӵָԡ
ɽɽѾԼԷˣ㻹һ˫꣬һ㣬Ǹһ㣬Ѿͷķ붼ˣԼԷ
Сһ߿ţֻóɩɽ͸ɽҷıͻǸ˵ļҺ̫ˣ
Ҳͻȥˡ
˵ɽΪѧУӣ˽ٴѧУУ˼ΪӵӰ죬ܻᱻдµͽ̡
Ȼˣ̫Ǯ⳥ٴʧȡ½ĻҲȷʵС
СţΪɽãٴҲǮͳ½ġ
οɽ̫Ǯ
ҲãȰ֮󣬾̫ųˣɽҲɽҼסϰˡ
ҲĺӣСֲɵôٻص߳Կʲˣ
ĿǱԼõʱ䣬죬СͽһȥһĶһ顣
ɽɽ٣ɽͷǰвٱ׻ĵĲ֣ʱˣͶ˹Ұˡ
м˼ңÿ괺춼ɽժҶժɲû¾ͱȥϰ̯
õżһ顣
õģܼ˶һ顣
˵ͳʽ̫ˣһ˼ȥ֮ǰҪøСӰѲҶ鷳˵Ҫûãܳùˣôһɾ̣ˡ
ټʽĲ̫Ũˣ˶ȣһҲ̫ˣũҲ᲻ԼǮ
ֻһ˵ȥϼܲģûԹĲŻԸ⻨һٿǮһȥ
˵СҪЩ˼ҶúܣϾСѧУУ˭ҺӲҪѧأԽʦ˶Ը輸־صġ
ýС΢ʧǣԼĲǰװ࣬ȷʵ̫롣
ĲźģŵһɲҶͺζõһİеĴ̫ˣ⿪֮ĲȻùˣ
Ĳ϶ǲˡ
̫ϧˣ
Сý̫ˣ
ǾӦøı䱾ϴͳѴĲֳִ˸ϲһƷĻҪʲôӣҪȥ治ƻᷢù
СĲܷװС޲߶װĻһһùһ
ĻȲ˷ˣǵĲҶҲ㡣
һ죬ջĲʮ
СЩɥ
Ҳû취飬Ҳȥʱ䳤ˣ˲ԸҲ
ʮҲ˼ԼҺȵġ
ˣնپնٰɡ
ʱѲгĿ飬һǹҸСƳԿҪǾͰɡ
С̬ڶҲûýˣԼһҼҵȥܣ½ʮ


112 
, СһϣЩ˺ˮ֮Ļ
ɨ, ķɨһ顣
Ȼõģܹû֮ǰôˡ
ֻϷӵĵȫҧˣûеƣںģС԰ΰᵽſڵ·ϡ
ˮҶ¯ûУҺý֪ҪӴʡ̨ļǣٺüС֮, һˮ, ůˮƿˡ
ݸ̨Ȼ컹ãջĵطûУҪˣ
ⲻŰ߷¸𣿳ʱ϶ֱ·ġ
СһҲ, , ֮ǰڽˡ
㲻˵ҲҪ㵽ҼҳԷģ㲻֪, ÿʱöܶһ뷹ǰɽ˵ⱲҾɽȥҲԲѧġ
أ
Ŷ, ѾעʮרŽ˵ĶƵˡ
Сͬѧ, ʵж֤, Ϊĸ, Ϊǿ
һɳԿҲѧ˵ˣΪӵĵڶʼƵѧˡ
ѿˮ͹֮󣬽ͼҴһȥˡɽɽ軹أȻɽͣѾ԰չ˵ܵˣѹͲðպ
һ¯ӻ߿ˮƿʲôģô죿
뿪Ҳһ¨ɽˡ
ֻֻһŵĹ
СϽܹȥӹӷڵϣ˳ѱϵı¨ж
ⱳ¨
ǰѼı䶼
ãҲ֪ôˣɽһƬɽر࣬ӣסʮֻţ
ë࣬û⣬Ҷˣղ·ѧУǱߣٴ˼ֻȥʣµĶˡ
Ұõǲ࣬ʹסһֻҾûùӼץֻһ㿴ͷռ
һ˵һͶûһϾͰ˼ĸͲˣĳ˲󷹣һȰӣһ˹
ѽӣóɶŰһصĹϹ߲ˣСյԴְѶװȥˡ
֣߷ӵĹ̨ˣҲû˷ҰѶ͵ɽҸȥҳ緹ҲҰӳԡ
ķӼͽıڣҲͦεġֻܰѶװȥ͵ǵķ
һˣ´ʡ̨Ĳɷó͵ˡ
ᰲµûΡլ¼ҡĿ飬ȷʵԽСǳȤ
Ŀʱ˵εɹĻǸıĲֻһͥľסһӵδ
Ҫٰһ£͵ǰȵġˡ˵߽Ŀ·أ
ȻҲûܹǸϣɡ
һѡĿ鸺˰ʶɽȵ㣬رضҪó
һ·ɽ·ԽԽƫȴԽԽá
סƫԶɽ
̫ˣ
ԽƫԶԽð
ƫԶɽζŵϰյӦò̫ã˵Ǳտݵ㶼ûС˳ȥ򹤣ĶȼĵϵĿ㣬˽ӵ绰ȥÿݣҪһʱܷѡѽѽ
˵ҪǰѴȫ˶棿
˵εǸ˿ĴVʱĸƵ汾ڽĿһ£֮ǰһʣ˵⵵Ŀٹһأ
ŵһ·ɽ壬·иõС߷˾³׼ʸ·û뵽ײȻ˵ļң
˾һ̲ס̧ͷ˿·ݵ߷һʱҲЩ
Ʒӣװ޸ë߰
ѵӦֱƵؽ
ڳһᣬͿ˾˵˻˵ǰˣ
ǰҡҡ׹߷Ŀʦһˡ
Σⷿǲøİʦ亹ðˡ
Ŀܾˣôõķӣǵһμ
ǰ󣬼ҪôũûǮװ޵ëҪôǳﲼֲϷӣװ޺ͷݸҪһ֮⣬彨ʵûġ
ɽСⷿӡǸΣ
¸ŸţͻȻˡ
˭ΰ
£ڽСһҵд£Ķ
ũש߷
оѹһװ޳ɱĿǮС¸£
Σ˼ⷿҸģ߶ҧˣֻſںȲˡСǸظǵõȲ裬кǳԵġ
ũ峣ķϣذӣװ˽Сӡ㽶棬нšƬ㻨
ⷿģܸĶ𣿷ûȨ
С˵ⷿӾȻģʱˡ
¶û˵
ǻΪҪķǽСԼҵլء
ô죿
ĿǰҵˣҲԼİȨԼϣȻôľôġ
ҪķӣĶһͬ⣬ҪĿ˾
Ŷûϵģ֮ǰΪûǮֻ⡣Ѿʹ˵ˣȥլᵢĿġСϽ͵
ǴլػǼӦòסɣҼǵũһ˼ֻһլذɣ
⵵ĿˣҲȥ㣬ⷽĳʶ֪ġ
~涨û߻иǼжӵģҪǽǷӣͰסһĻǿҴһլصģҲ׳ƵķּСӡ
Ͳĵ˰ɣլزȨ˵ȥһĴ忴˲ˣʱǴҲˣҪǼС˼ؽ͵
ɽҲһ˶٣լعܵϡͷȥ￴֪ˣʮ˼а˸ǿշӣһ˶ȥˣеĺü궼ûլӶɻ
˵Ƕţ߷һһǧ˵ˣҪԸլһܸҡ
һ壿Ŀ˶ˡ
һǧǮʡǣ˵ˣڽҲֻһƽİɽȻһլأ
Ȼլز󣬵ҶĽˡ
ϧũլڻȻҲȥլԼǷˡ˾̾
۸񣬼ֱ˵˷ָ
ҪɽֵطլأһأƼҲͬġ
ʵ̫ƫԶˣҪݺᵽסһʲô֢͵ҽԺ˶ˡ
ֲ˵ݴյ㶼ûС
˼ڲ裬СĿǼҸϷʦ
λĿʦʦʦرóũլ֮ǰļڽĿ˶⡭
СʦĵúãҿüڽĿû뵽̨ľȻ棬⵵Ŀʦ
λǣԱߵĽ
ŶҰ֣˵ˣҰֿĿʵڣÿڶ׷ſġСЦеذ˳
ѽǹֲʶʦʦĿʦЦݲԾ˼֡
Ͼ⵵ĽĿ˵κһ׷ײʵڣǵı
˵˵İְҲƷϵЦֲһЩ
ϼҲũģũŮȽϺõģûŮ翴ñԼɼãԼֲϲ飬ɴѧȥ򹤣ȫһǮϴѧ
ΪһֱʮŽ飬еĴҵܵǮȥ罻׸ˣϼҵķһֱûǮޡ
ʱĶǳΪȫ˾׬ǮʦԸһȫɵС¥
ǰܹ꣬ǮһС¥ҲΪóũ˸Ϸ
Ϊһũҵʦκ˶ũҪġլʲôġ
óƸ֮Ѱһƽ㣬ĳƷǵ˿⣬ǿˣֱû뵽ũķӾȻôװޡ
ǣΪ⵵Ŀںöҵ˾ԼҺլͼ
εɽ֮У죬Ϊ˵ĵڿճ
ΪĿǰĿʦ棬óӸġ


113 
, СʹŰȥڲιһ¡
߷ڲҲǼΪᡣ
һңԭȵȥ֮, ϰףȥ˯ĴҲҪ˵ģյġ
ǰʽľͷĲˣֻʣ¸Ĵ, һ, ֨֨죬Ź˵ġ
ұһ䱻һ䣬Ƿʳũߵĵطһ, ש̨һ, ̨ϵҲʧˡ
ҭ
̧ͷϵƬ˺ö࣬һ, Եɭɭġ
ţǽϵĻµ˳ǽǣȥĵߣͱҧһһεģ֩
ҿӻƵؽɣĻ, Ѷ̫ˣ
氵̿ˮ
Ȳ˵Ϣڲ, Ҫʵṹ
ôǸΣ
濴ש߷, ŷ, ʵⷿӾ°úשġ
ǷӸǵһ뷢ǮˣֻΪʡǮϰضǻש˵ǽĸˣֻ΢һ¾͵ˡ
ʦ鷳æһ£Ƶؽ⹤̿ҪǮ
óĺһڽĿ
ǸΣʵôġСϽ˵ĶԻԼĴһ¡
ԺǴģԱҪԼĲֿ⣬լֲǺܴļƻǸǸС¥
һ¥ƽʱԷĵط¥һԼңʣµĶֿ⡣
ݶȽȣֱӸǳƽʡǮʡǮ̫ˣڶ¥ӸףǸ¥
һ̫󣬻ʱڸ¥
룿Ǿѿ϶Ҫˡü
һû˵أҵ˼ǣǷӵǮԼСϽ͵
Ҳˣⷿʵ̫ˣĶûģ룬ɴȰëǳȻĿǼװһ£ǵԤѹҲеط˯ˡ
Ҫլʵ̫СˣҪֻһ㣬ʱеطˣϰҲֻȥ˯ˡ
СίͰ͡
ҪǸǷӵǮҳеĿԤԹˡԲһ½Сڳӣ̲סЦ
ǰС˵ģ͸¥󲿷ֶǲֿ⣬ĿԤԳˣʣµģܸСʵõļõʲôġҲЦˡ
øĵӰʦһⶰݵڲһȲ˳
լѾöûסˣζʵϢ
ʵûطȥֵܼң³ũҲ˳
СĿɽҼҡ
ǸΣֵܼȽ⣬ֵܣӣȻɽ˾ûʲô¹ڿ˲ʣҪͱˣ
ǰС򵥰ɽҺͽһҵһ¡
ڻֵܣǸûб˼е棬Ǵﶼû˵л𣿡Ϊ档
˶ѽܣϻкܶͬxingء
ûаǰֵܵĻءɽ̫ˣȢϱܵҸ˴ӰɣС˼ͷ
ʵҲûʲô˼ϵġ
˻ϣǱ˾úãҸˡ
Լúãǲʵݡ
УСɡʦ˸к
ʦ˵ͷհӭͿپ¡úǵĽ㡣
ʦ
Ŀˣ

ˣ
֪СλֵܳôÿƴűСۣߵҲøļд
ͷ˭֪ɫǿ밡
Ů˰ĽĿָգַӻȫ
ԲǰһҹĶС˧硣
˼ֻھͷǰЦЦȫŮ˶ź˵ԼˣЩҲ˭Ǹأ
˿̣ŽžԲ䶡С˧˧ֻһƳһ֮ǰԼ
ΪʲôҪӦС
ڷڻü
ȻСѾæȥˡ
Ҳȥջˡ
㲻ò潭Сдλ̨ļǡ
ֻǣ֪Ϊʲôܾ⼸˿񣬹ˣ
Ŀվսʤ˵߳ܡ
һתܿ뵽һµ⡣
ȷʵӦ˽СҪ㽭
ûӦСܵĽ㰥
ֻҪ㱾ͬ⣬ǲˣ
ǸʵӰʦĵ㽭С˵Ļ棬֮ǰС˵Ǽ˲Ծ;ܾˡʵ΢ôһ㾵ͷŽ㣬ȳָͷ
Сͬѧڼǵ·Ȼ˵ֻһǼҵĳ󷽵ذ˰֣ʹӦˡ
ʲôֻȥĺˣҴȥ
˵žվ
Ͻʦʹ˸ɫ
ʦյ쵼İʾϽͷŽǰ·ûע⣬װԺĿվͷһСġý뾵ˡ
ʺͱڽĿڵ̨ĵʣҲ֤˽жۡ
ʦĵǽ·Ĳ
ů£ɫļֱһ鶥꣬ɢ˶صĹâ
ڻЩȣ콭ֻһɫT¶˼ĸ첲͸Tڣ΢΢˵ؼ
Ҫǣǵ͵Ĵݡ⣬˿ûмеֹǿ׳ѹȸУӯ
پ£üۿΣһ˫Ŀɨͷʱ򣬾ʦ̲סͣƬ̡
ֲŮǶϲ˧硣
˵ŮˣӰʦҲֱ
ȫҺͽӡ
ģԼе㲻Ծ
ࡣĵÿأߵ磬ͽҳǽںݺײһ
Сĵ㣡һקסӰʦĸ첲˳ְıסˡ
Ϊ̫ľͷǡö׼˽
˺ȫתһĻ
ϽС˧ԼԾˡ
ֱ
ѪҺ١
ģֲЩȦŮһԼҰͿźŽϹ
ԱתһµĻøղһ룬Ķİˡ
ûŽȥͽС˵Ͻסʵ
ˣ޷˵˷ܺͼ
ܺãߣϽȥܲĵġߴٵ
˵ͷһͳ˽ȥ
룬ˣ
˳ܽȥûһͱѬˡ
(o)
û뵽ĳȻûг̻
һСڳˣխСƣζʮֵǺˣһ߷ԣһǱ˳
ŽȥİҲѬ˳һ˫۾ֻͮͮӣ
ǸʦҾǻǴطʡǮСװ̻ɣ


114 
ȻѬ˳, ǿ
ֻǼǿضڳſʮӣǵ׵ˣ
ſڶŸ, Ҳһ
, ΪǵĽķ, ̲סЦˣﶼˮǰɣ, ҰѲ˶˳Ĺ
ڿˢһЩʳƵ֪ЩʳĶر𽲾Ƕʲôģҵѡˣο˼̨أ
ڨЦŵ˵ͷ, 鲻ԸվڽҵķǰװģؿʼĽĲˡ
û뵽СĲ˾Ȼ治
֪Ҫд̨ļ, ʵϽСͿʼ׼һЩӵĴˡ
õĳƷ˰ϱĤڱȿˣóŵ, ˮȺ˾óˡ
˵Ĺ, СָϽҪֳĲ¹һ¡
Щ˶ģڼҴӵʱ˳ְϴк, ֻҪ𳴾ˡ
һСʱ, ҵİϾͰζ˱ǵũҲˡ
мһĸﻹƽʹлζ֪һڵũ
ҲǽСֵ, һɡһѼӡһ, ̷廨, һ費֪ʲôյҰɽɡ
СְɽץҰɽҲԼɹĸɻһҪָָں
ࡣǺö
ϽҰɽҰ˺üд
⼸֮⣬ʣµ߲˻ǽСĲ԰޶Ѳˡ
һӡһƤཷһƹϡһѳټԼܲʲôģҲһˡ
ʳǰղŻɫ磬ҲѾ˲ȥĽС˧ˣųص޲ðѾͷȥ
ɴսҲŰİûζˮˡ
ڽСڰһȷǡˡ
һĿװİȰӡͱɫĺƤ
˰ɣ³ũҲˣޣдܣ˵ҵλڹնúȾˣҲûơСںãкǹԷ
˼͵Ⱦƺðôòˣʲôƣ
˶˺
ΪҰڳȽټһʱü˫Ӷͬʱ迴źڰҰɽҰһɲˣҲ̫ó˰ɣ
ҰʵͦģΪôʣſڸ׸ɰ͡
СȴԼص⿼ɡ
ҰгС飬֮ȹըһ£Ȼգˡ
ը֮󣬼ıһƤԺܺõطס֭źںģʵҰɽˮ֮ѼȾɫˣʵϣҰۣҰɽҲǳ
һ˾ʡ̨ļߴˣЩζڵũҲˣ磬֮Ȳؼ˴
~Сţ˵ǾˣԱ㣬Լŵվˡ
С˵㻹ҪԼޣ̫ˣԺżҿһҪס죬޹ܷ𣿡һٻ񫣬ٶԼء
϶ܰɽ͵궼ûУҼҪǿҵˣһٴҹܷСû滥΢š
극ȥһ˽Сǿլأ˳ߴ磬ȥԤ㣬ǽСĳ滹͵͵һС顪
Сţ˵Ŀкüҷ˾أ˼ҲǮģ
ͷ밲ΰæٸø߹ģʱ̵ŶӸͼ˵Խͺװ޸ĸֵķãο϶Ӧġ
⽨ͼֽԼûüǧأĿ㶨һëǮҪʵǰһ绰¶
ǲ˼ҿ鷳ɣСԥ
鷳ƨ˼Ҽʮˣ¶ǧǮ˵ˣͼֽǳ̻ܶӸأʱⷿˣҶ֪ǳͼֽͷʹȥˣ
ң¶ɲǸ鷳˵Ҫһ£ȰûǮء
ǡԿлл㰡㡣Смؿһۡ
˵ûǱ߻ûæñ߹أСһ¶һ˼һڴӦ
ҲãʵĿҲܵķӸ̫ڸɱ̫ߵĻװ޾ѾҪ֧ˡ
ɣһȥʦһ£ͼȻ˸ͼƽͼٺǽĻ͵ĳɱ
ףôĻ˵ܸʡ̨յǮءԽԽýСӳ޵ģѾѼ˸ӣȽ

̨뿪֮󣬽СͽҲæµ
˰ǰջĲָɰһݵģֱһɱ59Ԫʵļ۸񣬼ֱ÷˿ţ
ٺ~ҪôȳĲζôϣյļǸ666
һٷݲװһСʱˣСûϲڷǳĺ÷ҪǷЧ̫ĻǼĲ⣬û취ˡ
Ͼľڵʵ̫ˣֹƷƶûУֲ̲ôʱ֣ĵľǷ˿˾òúȣԺ⣬ҲֻΪһ׬ǮƷˡ
˾Ͱѧҳ˳ҲǸһԴ
Һǻ׵Դ
ɽҴͽǽɽһݣִٶۣʮͰϷ䳲
һΣСûɽҰҡ
Ϊϴֱʱö˿ֱܲ䳲ۡ
ǼܳԵۣܳԵ䳲һã
Сרһ£νķ䳲ۣȻŷ䳲һժûҡķۣ
⻹ð죿
ֱ䳲ۣʡһء
ɽң˿ǵҪ󣬶̲סˣǲռˣһأۿɱȷ䳲ˡ
ɲô
һ﴿ۣ180Ԫһɡ
һŷ䳲ۣͬҲ180Ԫ
Ļֱ䳲ۣ͵ֱӰ۵ļ۸ߵٿǮϣ
ǡҪǰѼ۸һ㣿ǲӦռͻˡ
У͵۽ˣе˻ỳշ䳲ۡСȻܾ
ɽҸβǸ˺ЩϷ䳲𣿡
ǿвУǸɴһ䳲ۣһٿװϷ䳲ô
շ䳲ӣһٿҲвءС
ԣͰɣɽﻹвٿյϷ䳲أҽû¶ȥժɽҵͷͬˡ
»ϼܣСǰ·ƵԤ档
Цõǣ˿һԤ棬˵һϼˣ׷˴NͬѧǿҺ˳
@NηۣԸΪNģʬ˿
@NԸ÷Ȩڴ˳ŵȫҶΪNķ˿ΪͶƱʲôǿʲô
ԸΪ˹׳ƴϦϦÿ۳ŵ@NֻҪۣ쿪ʼҾģ٣ۣ

üһNһϱΣ˲淴ˡ
ƾʲôۣҾ
۲һٶٷۣ
ۼֿ죬һѶNֻڿʼȥСֱ˼ҷ˿
ҪҪ
ôҲǼǧ˿ĶǣҪҪƸˣ
N˸ۣ뿪֮͵͵һֻ
ǺǡϴǰɣС
NС׳¼ĿȫԼ͵͵ڽСֱķ䳲ۡ
Ȼƿķ䳲ۣͱԼҾ˴Ϊǩˡ


115 
, ʡ̨Ǳ߰ｭС㶨ҵĽͼⷿӹ̫С, ʡҽа, СԼ˸ͷ, ϣֱӰѹ̰˳ȥ
аа, ԤĽ絽ˡ
֮ǰΪ䣬òײ˵֣ԼҷǰݺЩյȫϽ
һǶܣֻҪһֻ, 漸Ҫ
ɱֵĻƶʲôľЧߵö࣬ɵĽ߰ʮǮһ, ҲǼõԴֲ
ؼڳţ
ú, ܴѮ, һֱʮѮ
², Ϊ۷Դ׬ˡ
СǻһԴˣ첻ʺֲ, ͸ԷԼ, µɻ, ȥ·ݾܿˡ
Ǳ߸ʾС˼ֵصĺ֡
Ȼһ, ֱɽˡ
ֲҲ, ͸, СǳƷ, Ǵģֱڵڸӣʩõ׷ʣѻȥˡ
ΪҪСֻؼҰ˼췹
˺üʳСƵѷ˿ǲòҪҪģڣбʡķ˿½˲װķ
жʮϲˣСҵĲľˣЩ΢Ŀɬظʲԣʺϲũλ˵ǳֵˣع
û뵽59ԪȻƷʵĲϲˣͼɫڸдӦǽƵĲظʱȽϺáΨһвǣƵʱеˣҶԵÿ֤ǴֹƺòҶƹյĻӦܴﵽгһļλ

Сµû˶ӦղĿڸУķҲٲģӦ˵̫Ũ̫ɬˣҺ껹ʧߡ
˿ǶԽСǺֵ֧ģ˵Ȼ̫ǿζԺ󻹻֧زġ
Ҳġ
С⼸˿˽ţҪҪѲ˻۵ʷٰ֮Ѳ˻˿
û뵽ȻûԸˣ
С˵̫˹ϰȥˡ
ǲž˵㣬;СǼʲôʱֲУݰ;
ү˵̫úˣٸء

ȻʹһĿͻϲɽֹ
ҵĿͻǺ¡
ڼæ˼죬ǧýȥСͣקŽһ𣬰ҰԱȥˡ
ɽߵرʺϲҶһܲ
ĲҶĲҶĲڸве
ĲζɬЩĻظʸá
ժļڣСһ
ڵ˷ݲô
СƤ塣
æпأʱٴһذֶƵһߡ
壡ҪˣһƬɶܸ׬Ǯˣʱ˵кˣŮӣ˵ҲȥпѧأСŬ˵塣
ٴû취ֻܴӦԿ
ǸУʵϣڴСѧʦʮ˰նͨ
ͱٴ壬ˣֵء򵥵߻ѧ·ɲ賴衢߽ѧУϷ޲ȵȡ
ô˵ɣҪٴȥμʲôҰĿƵȽĿˣö˶˻ء
Сرģ
ٴҲûֶӵΡ
ľͷСһģߡ
ģէһеСƤģߣаȵСΪýСģôõģٴһõĲûȡ
㿴һСõСȻһקؿٳ
˵ţٴһֻΰģߣһֻǣŲһקһԲοɿɰСͱĳˡ
ġĳġ
أСۼֿһѰסˡ
ͦɰѽСɿɰĲСϡذ
ֻдĴָͷССһһԷ2~3ʱɶװݣʣµֻҪ⣬ͨĵط¶ܱܾá
һŴ10ң50һһҪǳʲôģҲ㡣
ԶԶԣҿϺܶ˶ϲУϲȥɽʲôģ·ݲ跽ˡСͷ޲ñŽٴڣ
ôôŶأ
ģ߶ðľͷģ޼ľһݾһ
鲼͸ˣϻʮǮһѣ
ģߣС˲Լֿˣͣľģߣһ鲼ָũǡ
ʵ鲼ҪǲĻƴ˼Ҷ·üһ£á
˭֪·ǿûأ
СʳƷȫϿЦֻԼȰ鲼ãʱõģһȥ
ȻˣģҲǰõģΪȷԴƷʣũһҼǩԼģߺʹ⣬͵ٸҹꡣ
֮ЩũҪ뵥ô죿
˵ɡ
Ժ޿϶Ѿˣʱٺɽһϼ䣬ÿ۵Ǯ㹻ϵʳǵĺˡ
СӲ̰ģҲδԼҵصĳġ
Ҫģ׬㹻Ǯա
Ҫ㹻Ǯֵĸһ㡣
ڴȴڴɽոһյŹǼܻ
ˣҪʹһ𷢼¸ȡɽԣ
Ҫѧ֮ԼԼˣҲûʲôġ
Լ޺룬ټϾӪ룬ûĵƵ׬㻨Ǯ»ֲ׬Ǯ㹻ԺȲˡ
ô׵뷨Сũǩͬʱ򣬾ͷϵˡ
ϳԿȴζðٴУֶӳԿ
ٴٳٲϽ飬һҪѱѪ׸ΰĽҵӣϲʲôʵﶼٴⱲӶˡ
һûֵܶûңɽ˿ֱǱŵ򻹿֮й
˵䲻ģٴģԺˤĶûУ
ڲһˡ
ٴԽСֶӵ̬ȣǶǿġ
ձΪٴǴֶӵˣƵ֮ҲǽСˤ顭
ôһ룬С񲻾ǰٴУ
Ƕ˼ռٴУıˣ
ֻǣСѾѺͬˣʽģ߶Ҳȷʵ⣬Ĳ˵ˣԼ౳ȥСգܽǣֱڸǮ~
СģߵǮߵʱϷ֣Ǹ˺öⰡԼյĻ֮ġ
֮ȥʱСı¨ǿյġ
ʱ϶ˡ
СԼԲ꣬˺öȥѧУ
ɽСѧУػѾˣǽ˵Ļѧھܰȥˡ
ѧУʦѧǣֻʱһˡ
СȥͶʱʦԺѧΡ
ǰڼҵģϵձֵɽСѧƽ𡱵ģ˵ġ㴢˲š
һǱһʦԺУҵ֮󣬿һСѧĺͬǸŮʦҦ
һǸ۾ʦйɣźͽСǱʡһʲôѧԺҵģ˵רҵʦģѧʲô̼ģ˺Ƚ뵱ʦѡʦרҵ˽ʦʸ֤
λʦרҵҵġ
˼רҵҵģأҲ䲻ɽСѧ
ΨһֵοǣʦСϲ򣬴СѧѧһֱУӵμӹʡѧ˶ˮƽ̽СѧǾԹˡ
Ҧƹķǳã˵ǰʡƹӵģѧԨԴĵӣܽ̽СѧҲˡ
óнҲȷʵѡ˼
ѡλʦȻСѧƽģҵȴܴ
ֲ嶼ʱģˡ
λʦĵȷʵǴ˰ٴĽѧѹ
ٹһӣƽٻ˵嶼ԼԲѧˡУ~~


116 
֮ǰڵλʦһ, Ҧ͹ɿСֱ͸Ƶģ޲ðѧУˣ
С, ѧУԷɣﳵȥϸoƱϵ۾ǳÿ͡СԷ
~ѽǵȻûȥˣʲôʲô, ҸóԵġСһ֡
СӱȽϺ, ܵԺoС˼
ɸٰ£Ҫһͷ㣡С, ҺþûϷĶûĺóԡҦ, 
˴ƹʱȽ׺ݡųɽСѧǿߡ֮, ʱ䶼һӡ
а, ٸҴ鶹һ϶һ۶жƤҲҪ򼸿, пڸһ, ϸǳӣٴ
С̫ˣλʵϰʦһд, ˲Ѫ, ȥѹѧȥˡ
ҵģѧƻȴʵ
ҦʱӢѧģΪŮɣҦһڴӢǻҪζ˽, ѧУ᲻سʦɽСѧƽء
ɵƳţ, Դ, ٴλͣӹ˸꼶ѧͿѧεĴ
λʦڿѧУı
СмǾľѧܴѧУԵĲϰߣֻҪпգҲѧУ䷹óԵġ
ڰѽٴǸҸˣ
ò˵ٴĿףΪʵڽҲˣʱͳȥ֮⣬˼ҶͦԸһġ
ʵҪΪĿǰһޱ
ϾɽߺܶɽϵҰģֻҪڿ㣬ɽϵĲҶժժꡣ
Ҳ汲ģҪȥǮʦѧա
ھĹߣСֱͻˣֻҪսСҪѲˣڼǮˡ
¶ҪǻɱȥЩ˼һԥһ£ǲƭӡ
ɽС˭
ǿǰٴУֶӣ˵ٴУǮ˽Сǲ൱ڰ
ٴ֣ɽɱسֶʹ
ˣСԶܹȥҳﻹͦⲻȥģߵʱ򣬼ɶóԵĶ¨
СɲⶼԼӡ
ǿǿڽٴϡ
¨ԵĺȵģҲŰٴУҲܳԵ
ƽʱǿɲҸٴУֻܡ񡱣ͼýСΪһǶУľ⡭
С㵨ӷ˰ѧҳĶգһѶٴˡ

СϽһѰסɨͷ
ֲ˼Ҷ˵ѽ
Ұ˵ˣΪ˴أҪľҪԺҪһģ϶Ҫ߶Ķ԰ɣ
ҺóԵģ»ؽɽѵҾͲܸǴ㶫ˣ
鶼ദһȥģˣܲͷȥ˼ɣ
СЦɨͷܵ׼ȥˡ
а˵һһ׵ġѧͽٴ䣬ȴ
һϣֶıúá
²ȷʵϾѧУУռҳ͵Ķ񻰡СûˣȻԺҪʹһϵȷʵһ
ϣСȻֳŵһoһ˺յģһo棬ѧУԼֵĢ
˵ĢǵСѧУľأôĢˣٴͰЩ԰ϡ
˭֪ľ³˺öĢɰѴϡˣ
ΪѧǶƽٴýСһھͷⶰϷӺԺõݸϣƽʱѧԼչܣȨͶʵˣֳĢԣġ̾ߡѧУʦͬѧǶʾǳ⡣
ѧҳ͵Ұɽϴɾ֮Ϊе࣬⳴ӡ
ҵһ보ӷǰ࣬һͷ⳴ӳԣóԵĲˣ
ϣȥˣٴֶӣƺ뵽ʲôһߣ
СԼеɫҪȥɽҼ˯˼ֵܸõúܣһ쵽棬һģʱˣҪ˵лģ
ٴΪֶӲģ
ǡⲻûط˯ѧУֲˣҶ졣Сֹ
ٴһ˼ңҪôԼסҪô˳ȥˣֻй¶ĸģǾ͸Žˣ
ȥȻֻɽҼ㡭
ˣԼע㣡ǸӸǮ
ٺ~ģⲻ׬˵ǮƵҲ׬˵㣬һټҵģëǹġʣµװ޾ͽ̨
ʵҪûе̨ĿСʹש߷һֱӰȥģʯûˢ
Ǹյ㣬װ޵ôƯ󻹲ҪŪˣ
Ӧϵ̨һĿҲ̰ͼ˼ѸԼװޡ
Ҫŵ̨ӰǴزѵĹ档

ڶǡþСһȥϼЩͶ֮ģȻɽºͽһһϣһɽߡ
콭СҪɽһҽɽˣֵܽɽɾӵļˡ
ɽÿԴޣֵ֮⣬ʣµָͶɽˣÿɽӡɾӣһЩȽϳвҩһЩɽҰˣǴ׬㻨ǮҪ;
Ϊٴڽɽɾ֮ǰпԸˡ
ĩԾҵúҲܰɵôǰ׬Ǯ
·ӱߵʱ򣬿ӱϿС洬㻹ܹȥ㣬һ
СϵңϴǸɣҿѾͷǶԡ˳ؾС
Уȥ϶ˣԱһ٣극ٰҰɽĸ׼ãҪɽһء
СνɽԼժҶΣҪҪժҶҶ̣ʱ˷Ƶ˺ϡ
ϾۼΪʵֻۿɽժҰɽ̲裬˿ǲŸµ
ңɽ羰Ҳĺã
νɽСһ·Ѿ˺üҪĵ⣬ɽɾǿ϶ҪĵģɽﻹкܶҰӿժ
ҰﲻĵƵԺͽһȥ㰡
˵汲ǽϴģãץɻѬ㣬ܳԡ
컹۲ɼļڣʱɽʣǳʺ۷ۣǹ𻨡ˡտջȣڿɽﻹҰ࿪ţһнڴĲ۸߷ڡ
ôһ룬ҿΰɽ͵̼סˣȻɽɽм伸ûʱɽɻˡ
Ѿþûؼˣû뵽صңͿɸɾģëɹװڱ֯ģǰĲ˵ؾȻñŵʱ򻹺ã
԰ɽֵģ˵Ѿͷ˵ĲУʲôʱϲƣֵǸأ˵ɽ˹󣬾Ͱ˵ˡ
ĲëɽͰǽɽӵʱ˳·ǱġɽҸ͵
ò˵ɽ⼸ͽܣյֵˣ
ѾˣɽɽɽҺͽһ·ڱϣҡҡλ˯ˣæŽݰѺӷڴϡ
СҲ·ȥ±¨Ȱóһ¡


117 
С, æҪʲôºӾͳ׼ˣû뵽Сֽű죬Ѿˡ
ȥ԰ժ˻дʲô, Ҫܲ, кܲҲŪˡ
вġС硢۽², , ۶ҲһѣڣֱҶӵѿС
˲ȥԼҲ԰ժˡ
, С, ֻĵز, ϷŸԤ档
Դϴɽǽһ֮, ϲɽķ˿໽ʲôʱŽɽ, ۿٲɽҪѷˣⲻ, СϽ͸ˡ
ɽҸϼ, 쵽ˣɽҰɽҲð, Ҫɽɾ, ҨôףҪһ׷, Բɷ, һ춼ɽ, ֻܶ׼
Сһ߶žͷ˿, һ߰һϴɾĴ׵ɽҼҵĴ
ΪҪ׷Ƚ϶࣬׷ûˡ
֮󶼺ȣԲȫɲˣһԵ
ϳԵĲ֮⣬Ҫ׼ŵˡ
߳ķţʵǳ־·š
˵Ƿţ׼ȷ˵ʵ׷ˡ
ɽ˼ҹӶܽʡũæʱûʱҲһЩũͷĶƵũæʱ򻹴ʳȥҰһ㶼ǰѼʣʣŰŰɣ˶ûռȣֱӴ򿪰ŵϴͿԡ
ܳԵϷŵģǼҾʵء
˵ǻɽӿʲôģ᲻ð׷Ŵŵ
׷ǹ͵ʱóԵġ
Ƕֱñ¨Ӽװٴΰͣ˾պԡ
֮£ڵǺ̫ˣ
룬ΪҪɽɻɽֱӴӼʮױ˻
СȰгɿ飬ȻĶп飬ˮϴ顣
صĶʯˮ±ģĶйζ˳νСҪԵĻûˮϴ飬ˮ
ĶһʯˮζûС
æЩȥժ˻ûСвסԴӳķȡһõһգˮһ£ȱ汻Ѭڵĵط֮õѱһ̻ҹεϴɾгָͷСⶡ
Сһ˰ը԰ɣ˳ؿŲӻˡ
ڣɽҼһĲ԰ﶼˣҲԵʳǳٴڴˣҲȻһϰɽ
ɽ˶ְֺޡ
ûǮʱ󣬿еθֱᣬ޲ⱲӶҪٳˡ
ɸһӲԣúܡ
ࡣƤ󳤵òСſڷʲôزأ⣬е˿ӵòͳ֮󣬼ڷ
С˵Žɽˮˡ
ԹСķţֱԼͻóԣ
Ҫȳ극СѲĲ˶˳
ɽǸź԰ӵĸֵ֣ܲıãϽС첲ˣܲҲܷ׳ֵˣǲҶӶϹôˣ
С磬԰ʩ˶ʰ˿ʣС̲ס̾
˵߲ˣֵıǺá
ֺƤĸͷձûлƤĴɽǼֵȴô
֪ĻΪȥ칬ſռվƽƷء
ֻϧֺԼ֣ȻСھҽҪһȥˡ
ϣСһ϶飬гɺƬŵһõŴ֭⻹óԡ
һ۶ֻһϳɫζҲ嵭㣬ɽݷԵðմ˷ӡ
ɽҲϲݷԣ̫Сտأר̹޶ɩǣҸֻ̫࣬˸С룬˰׷鶹
ЩСһ̾²˳һ峴ģСպܰЩ˳ꡣ
ɽҴɨʣ˵ģȵ˶꣬ʣµ֮ĵһ𣬷̿ϼһ£ʢһ׷ȫˡ
ϣһĻķ˿׷ʹСҹԲֱǺǼʧܣ
һʹһߵ㿪APP
鵰Ǹɽҵģ²ǸְҵԲɣ
ôԸʣʣ˶ô㣿
ʵϣɽû棬Ϊͽ˳ն̫ãһ֮󣬼ÿɽϼûȥ¸ӣʲôӲûԹ
ǣС㣬ԽԽ㣬ҲǣһʼŽȥʱ򣬻һӶƷζʱ䳤ˣѾȫζˣ跹ֱˣ
һ٣ɽҾãʱæˣӦȥŪһƽʱɽҲģûȥϴ棬˳׬㻨ǮԼҲȱϺԣá
ĬĬ¼ɽҰʰһ£õˮϴɾˣװũû˻ʲôˮԼӷ꣬ȻڳĹϣԱȥġ
ϴְ꣬ݵĵɨɾˣҲɾᵽϣ̿̿Ҳȥһ㣬һ̿
ɽææʱ򣬸û뵽һѾСڽľͷؼ¼
˿ǣǽСŮ˿ǣһĻֱ޲ðɽ˴ƵٳȻǿаԼһڱȥ
˭˵ڵŮӶֻ
ǸͲǿֻ飬ǿ־Լ˵к
֮Ļûʱ̹ҪӦкеļƷǣһ˺ӣ˵ҪȷΪĳҪǮȫְ裬нסұķĻȴҪǿϹġǽ
ǿֻԭɣ
ùҸ˾һɽϹԣ
úáĺá׬ǮͰһ
ģŮӲϲ˰ɣ
˵ʲôˣԸԷ
Ͻ֤ǧˡ
СôҲû뵽ƵΪԤɽɾӻģû뵽һһӿ޵ĶܲܰɽҸҵСƳȥһ򱬡
ʲôأ
Ҫǻҵɽĺð£Լ
СƳ
ɽҲ֪Լ㱻˹СƳæ֮ȥ߷ɽҪ߳ҩ֮˳ϸһŵ¨ϳ緹ֱӳˡ
콭Ҫڼչӣ϶ܸŽɽˡ
СǸ׼˷š
гɶ⣬ͺܲһ죬ըһ뻨ףһ˿˿Ҳˣŵ˾ˡ
ǰѱĤüɺʴСԱ߰æȵ׷ڳƽڱĤϡ
СӺͿӣΰ⳴ܲ˿ס˿׷ϣűĤһ𣬾һžͺˡ
ѽųˣ˰ֻýˣ
СϽܵݰֻýһŵƵ
ɽҵļԲ֮ٴܵζŹķ˿ᡣ
ֻ뿴ǽɽɾӣɲذôĵôϸĿҪo(ini)o
ûû£ֻҪǼװûܳס˲ҹ

ȻڴΪѾҹ綾ʱ򣬽СǱ߿ʼŴˡ


118 
Էôûأ
, ǵһȥ˿вģСȫԭζţֻ˵ζ
, еڶ
ҳ»˲ȥյĸۿŽϾܲˣȥٲԾ̣ˣСɴͽ˰ŵȫȡ
߲񶫱Ǳ, ʱߴ, ɽʪȴΪ˷ֹãǰ, ժʣµһ𵹹£Ȼɡ
ȻԶժ, ժͰѸɿݵﵱһ㲻˷ѵġ
ֻϧ, ɽҲֲ̫, ҵӲ, ժ˲һСʱȫժˡ
ժĸ, ɾҳʯĥĥɴһĩСҹһͣ
ʣµĶýʱԴɽԡ
ϾϾҪ붬, 붬, , Ƕٲ, ﶬ컹ϲγԣ潹ƵΣмʿĨһͣҲĨһ׺ǣζֱˣ
ֲҳԷʱܾպˮĺóԣԭͺóԡ°ͣˮδضŴ͡
ѾԵĺܱˣСһըͣôоֶˣ
ֻϧڻεļڣҲûͷʲôģ˭ýСԼҲأ
нȥʢ˰棬棬ҲûϵֱӼˮʮӡ
ӳűͷнò˵мпĨͣٺϣһҧȥ͵İԵùѵʳҲþ
һĻķ˿ǣɫҲþ
ʱ˿̣Һ뵱ȡؽСʳȡ֮ͿôóԵˣ˺һᣬڻûסĬĬӱҹҹĵ
ˣԱôأ
극ʱҲˣ˸Ͻϴ˯£ڶ컹ûɽҾˣһˮѼյůˮƿȫװˣһ࣬Сֱ̲סԽĽʺˡ
ϱӾ
Ȼʹɽľˣ
ʵڰԱҲûпĺģүҲܸһɽĺˣҲҸֵܵġ
ˣɽҵͽҲŻѹˡ
һҪ⸽ÿһɽͷүʱ䣬ܵĶɵҰɽɹɡ
ɹֵͦǮģĲ˵˵һز칽ǰʱٿһ
ڶɵ㣬ȵʱϼȥܹˡ
ϣСҲֳ̨ʼƵ
ͷ˧СڵͶЩЦ
ɾӲҰˣҰɽúܣܷڱ֯࣬ǽɽɾӵʱһ㶼Ǻ汳ű¨ǰٹҸСŵıװһ𣬾͵Ĵ¨ֱһһС¨װһŻ
ҪãĢӣһ컹Ҫء
ϾڴҶɽɾӣɽҰľӶģ˭ҵ˭ģ㲻ɣڶܾͱ˲ˡ
ҪȥǱɽϵҺ칽Сһߣһ߰Ѿͷ׼ŨԼɼһɽͷ
칽һɽ±һ棬Ҫǲ֪һ棬̴һСɣԿɽЩط̦޺ާ೤ñȽϺãֵطһ㶼ܳҰɽġ
ȥĵطкöȽ׳칽
ٹһʱ䣬ӳˣʱҴӣŶӾӣһ㶼Ǵιģرϲ
һӶأͷǿʵɽóԵĲҪ̫࣬ҪǼӻժ裬ժˣͽɽҰӡժҰӡ
ɽͷܿͿһƬߴҰ
ĸɫާ࣬ϺһҶɽͷûҲû˹ȥ֦ҶһһĶѻŲȥһĽӡ
ܿ죬ǾͷһСƬ칽һֽͷҰɽæͷ
ɽϵˮҰɽҲ磬ҿ磬ʱֻǵҰɽðͷϡΪɽժͷ磬ȥسأҲС׬һʡ
û뵽ʱɽľӶѾðˣ
־ϲæӿ˲ժٶȡ
ʱ䣬Сı¨װһˡ
ʱɽҵĵ绰ˡ
СǱ߼ˣ
Ҽ˰¨ɽҸǱ߾Ӷ಻ࣿ߼񰡡
Ҳͦģȱˣȴžӵϵ㣬һȥ
ɶĽҰģ˭
ܿ죬С֪ˡ
ɽһ۵ĸ߶˿ͻ˲ǮϲԵӪġϡġɽҺͽɽÿ껹׬ǮΪԼ
ⲻֽҰɽ磬ɽҵϣЩصͻǷ˽ŹȥŸռ񵽵ĺ칽Ͱͷû뵽շȥûãͽӵ˺ü
˼ְֲԸȣͳԵͷҰɽ۸ʶûʡ
һ￪˽˹ݵϰ壬һʮ칽˵Ҫ͹ȥ
߼񣬰һϹأԸģչ۸ǡ
ɽ⻰ǽ͸Сģ˶ͽܣɽ˶ʦͽϵʱ򿴵ı׸ӻأͽôɽʦ
û⣡Ҹ硣Сԥذѱ¨ĺ칽˳
һˡ
С԰רļ񣡡
ûëʡķּأƴѧҵģС

ΪһСҲ׬㻨ǮɽޣСȻ֪칽ǱҰɽģǼ;Ƥˣ˵ľ֡ͷ
Լӵʱ򣬽СѺ칽ı¨һŵϴרŰͷҲѹӣһӣͰϴһϵֱ˩ڱ¨ϡ
ȥʱ򣬾Ͳһ߰ľӻһ𣬻Ҫʱһ£Ͼͬӵļ۸̫
ĺ칽ڻͷ磬רۼ˰ٿǮһ
ǰչͳһɽȥҲٿǮһ
ˣȥɾϴ쿪ʼҶСķװӡ
Сĺ칽¨һ漸ƬާҶֹĢƣɽҰͷͷҲŽС
Ͼͷ칽ԵľǸʡ
СЩ칽Ȼͷһģõģ
˸Ͻæ˱¨ĺ칽ּĸ¨ɽҺͰǰ汧һ汳һҴɽȥˡ
ҲͣؼƬɽҾӡ
Сıϴȫ˳ÿ˷ܰѱ¨ճרװ칽ˡ
˵ģȻ۱Ȳϰĺ칽ʵϲ԰ͷ
ͷɲǺͷȻֻһ֣һҰɽİ׸һǡƶŮǸеͷ磬ҲֻʮԪһ
Сʵϲ԰ͷһˣۡ
һͷûк칽ǹζʵûζģζռǼζ
ҰɽҲȦĻͷ϶ǵĻƽˣϷٲߣֱ
ӣɽͷɽҵͽнСһȥ
ǡ
һ仰ѽСŸǺϽ󲿶һɽˡ
ɵĺ칽ҶзɽҼһǹơǮٸǷǮ
ԼˣҲĵúܣСˣֱɽҰ
ҿռҸǹƵģû뵽׬һǧ㻨ǮСһϴһ߸˵ȥϴ棬ҪǴţһǮҳԡ
ɽҵͽǼ延
棬Сĳգǳһξͺõˣ


119 
ýСû뵽, ˳Ƶ׬ɲֹһǧ࣬ǧ࡭
, ɽҺͰ, ҴһϢ겻֪ô, ĺ칽ûУͷҰ칽һõ, ˸õļǮ
ͷһУһǧǮһ
˼ϰ˵ˣ컹ͻȥһнô߼۸񣬵жǶҪˡ
һ˽˹ô칽ȥɹҲɣС
Сû˵һ仰𣿺ę́Ĳ, ę́ҲԼȵġɽЦЦ
ݺ׬һʣڵҲѵĸСһ, ˽˵ϰ壬ŪЩɽĺöƶתҪˣȥİɡ
Ȼ, ǵȻԽԽáԽϡԽá
ͷҰ칽ȥɱʲôę́ҺϡˣǮû·Ҳõôڵİ
СȻ
ǰϴѧĳ, Ϊʢһ裬ÿͷǰò裬˼ѹͲŵ, ϲҶû, ͶЩҪ˸ǰԤˡ
칽һָߵҰɽ, ̲ĹЧͷеҰ칽رʺ͸ЩӸλƫ쵼߳
ңʵҰɽɹɵģľǳԸͷʣ
ÿ괺㴻ͷһͨõһóԣžûָоˡ
˿ǿһҲԲ˵Ұ칽Ҳ׻Ǿôôôأǳû׿Ͱɣ
СòϽظһ£˵ǽͷ磬ҰɽһУ۸ͻ˹ɽһһ·»
ʵһҲͷ׬Ķ㣬칽Ķˣһ١ʮʮ
Ȼڶɽȥʱ򣬸ѾбĳɽӵҲʼˣҰ칽ļ۸һӵ߰ٿǮһ
ȵСͽȥϼҴɹߵʱʺ칽ļ۸Ѿһˡ
Ϊ칽۸ãСִ˵绰˵ҪټȥɽҼ߼ӡ
Ұ칽ҰɽҲֻɽܼôˡ
ɽǱ߽ɽӵ˶࣬ûôӣ칽ͱժˡ
ҪǼﻹͷ۸񣬽޲ܹһˡ
ɽǱȻûк칽ϡӣҲٵģʱ佭Ҳű¨ɽҰܡ
ľӣƷõġģõǮһľɹԼҳԡ
ʼǧǮ룬ټ⼸Ƶ̨ҲкüǧСͲȥ߲ˡ
ҲҲ֪ĸͣɽ칽һǧǮһ¶˳ȥ
ʲôһһǧɽ˼ֱ붼룡
˵⼸綼ˣҶҲժˣԼҵҲˣûͱű¨ɽҾӣ
ɽʲôҲû°
Сߴ˼绰Ǳ߶˵⼸ҪȽɽɾӣҲ˼˼ǮֻȰ¶ŵһߣͽһ𣬴ӣһȥ˽ϼңһéĴӡ
é忿ߣˮԷģߵģȻˣǴġ
ĸѾˣֻдһҺһĸף˵и㣬ΪȢϱͱȥס
Сֲġ
һªϰе˼ҸҲûǮ£ͻԼҵŮӣȥ˼һס
˵ǽİ޸˵ĸߵܵܣȻѶԷĽûϱ
ȻΪҰΪɶɿҸҸһ𣿡˵Լǵ£ЦһΪòǮȢϱûбĽøһˣֻԼԼ޳ȥ
С֪ʲôοһᣬֻ򣬡ˣ㻻Ƕ룬ҿûнˣȻ϶Ҹһġ
¶˵һˣһŮȻء
ǼʵȢϱŮҲһҪöȢϱڽӴ
Ϊ£СԽļ˵һӡͲ̫ˡ
ȵ˽ңһ˶ʹĴɩӸɻʱ򣬽СֱҪϢˡ
ĴɩǸСŮˣɽ˵ŮһŮչȫ˵⣬̫ϱ̫ľګˣСӻؼңȻ֪ȥˣ
裬㽲ðɣһûɩ绰ЪЪɣʲôʲôˡ㲻ͷشԴϱĴĥ
ɩĨȥˡ
Ȳ˵ûикǰ˵ˣǮû˸Ǯôȥ˰
ŽС棬̫Ҳ˼СӶֻ㬵Ϊʲô˺Ҳ˵ϾɽҲýһˡ
ⲻǸʡǮӣݺݸ꣬ͷҪ۸ȥĺˡ
ŲŮԼҳʲôϵء
ʵǱסϰ׸Ūˡ
οɽøûѪԵϵƾֱŮ˼룬ɻɣԵ޹ʶôģָʲôء
Ȼ
Ҳ֪ǲ֮ˣ̫ԺϵɽɽЦ۾ˡ
һЦһ߿佭㡪
Ҿ֪Сӻ磬Ѿͷɵúúţдôأ
Ǹϳ˰ɣȳбҵȥҸˣǮ
ǴЩ˺üѾͷģڿǷˣ͵ȥÿ¶Ǯһ˵飬ʮʮ򣡡
ȴǸͣһޣֵֶʮ񣡶ô㣡
϶ɵúúţСҸ˵Ķӣ϶࣬ȸ˵ã϶ҪӻֶϱģùбҵȻۼڣ
СʱϴҿɴҲˣһøʮ񲻻㣡
ͽһֱڳ򹤸ɽ׬Ǯʹˣ׸ŮǷɽϣҲǺ뱲˸
̫һͰɽõδŵװס
С˼ֱĿɿڴ
ԱߵĽ࣬Ҳû뵽ȻźѵôԼŮֱһӶû
ҪǴȥɩøɽƴ
ɽõŮġ
ôһ˵ǻ
϶ɽ
ʲôʱӦɽ޸Ķ
ַӾҪӣСһ£˲ˡ
~ҲΪҸԺ㡣ѾͷСأԺôԺ˵ɡ
˵ˣ¶һ˵Ҳ㰡⻰ǸɽҸҲ˵һɣ
˵ţСĽĸ첲ʾ԰ꡣ
̫ҲҪɽϲа
Ȳ˵ˣɽǸƢСףɫˣ˭ôҪǸŮȥף
ⲻǴŵéʺ
СᵽɽңһЦ˳
ѽʲôã
ʱⷬȥɩָôɽء
ɽҳٺ٣һɽҡ
ȻСɽң̫ʱ֨ˡ
裬ҽСһ忴ģûҾȴȥˡ
˵ţһֻǣɽһֱֻɽƵĴŽС뿪Լҡ
ȵԶˣſЦŶԽС˵
Сղ˵ЩԼϹģҺɽûӵҡǮϡ
ɽÿǽСģɽҪôԺС϶ᱻɩԹҽпܵģ㵱ȻôԼĺѡ
⻹˵С˸ۣԼԸľϴڸС顪
Ҹ˵ũǶдģ˵Ļе˳ûģȨǶԷ磬ҶѲ軹ܴɽҸˣ
˵ˣҲ룬ɽóˣ˵䲻ģӻڲڶһء
ɱӰɽɽأƣҲÿܲƵõ
С̬Ⱥȷ̫ǽ裬泳棬Ŀ϶ǽӵġ
һ˳̫ⷬƴȥɩ϶ҽ㣬ɽҪȥġ
ôţ̫ô룬Լ¶ֻҪɽҲͷʱԳɽұŸɣ
ɽãȵһԼܻܲó˵ɣ


120 
СϴѧǺõ, ԺҺҸһҪɽǿѧ
˽СġͥۡʮҰһж鹦ڽСϹѧԭ
СЦЦû˵
ҾýôΪɡ
˵, ɽҪܿϴѧ, ʱ򶼵ϰ仧ǽ̫̲ǳء
ԱߵĽԲһɽöƴѧ˳Ĵ˾, ˹Ա֮, ܻ޿κεӣֱĻŭţ
ˣôɣ
ͷС彭ٴУԶٷһôܰѺɽСѧԡ
ɽɽС, ֺС˵Ļ, , ˶Цÿ, СѾͷҲֺǺǵġ
һ·ѽС˴汲Ľл˶壬ɽ߶ɽˮ, ؽССˮվв٣аˮҲܶ, һҿŸ޴, ˲ټҵ, ҲǴĴ˼ˡ
˵׼ɽƤǷӣҪʰڴ, 嵹ǼΪͬ, ͬĵҲЩˡ
ɽҶ, ƾʲôҪСϱһģ
Ҫ˵, С͸ˣɽҸº㣡
˵ţʹȥԼҺԺ
ҵĺԺرרõģﻹ˺üѾõС洬
ɼľģСҪǽϴ棬ԶȥĻѡĹˣ
ǶԼˣɱֲۣģǧٿǮСҪӸģǧˣ¡ȦһѴ
Ǳˣҵ洬ʲôλҲ۸ˣһôණ˵ͷС֪۸ˡ
ʹظתǧҪһ񴬡
·ˣ⴬ȷڽС¡
ȻҪǷڽ£ϲռ˵Ը贬С£˵ҪҪء
ҪռҲˡ
ڽµľǽ̫ҪҪ㣬ٰĶӴǿкɽ顱ҪѪء
Сô˵Ҳͦеġ
ûý򴬵Ǯ
ҳҺϻˣСˬظǮ
洬ˮǰҪһЩ׼ҪĺӡһˮЩҪ׼ڳ³ȥᳵһЩ4S꽻Կ׶ʽС
˫ԼõӶʱʽڴ߰죬Ǳ߸һ洬ȥ
£ٲԸҲòŽСӣֻԼҡ
ǡ޳ȥģҪǲȥԷҪ˴ǵġ
صңɩˣϸһʵҲʲô£ϱӣȻѸµļóˡ
Ͳܷһĵóԣ
µҪȥǮģ
̫ΪְѴϱ˸Ѫͷ
ʵȥˣ̲ס嵽һ١
ҪǿҲ˳ۣԺҲˣ
ҲҪ˵ңһˣڼˤ˵ģⲻɩɣҿָɣ
ǼҪ᲻ãҴһԸһ£ѵһΪһٷ㳳ܣ
ĸڳһܣҴɩû˳̧ͷСվԺһӾͺˡ
ϣСҲΪãҿӾϲ󣬴ɩƽʱҲӶˣɶ͸ŸɣѲǼһǮȢ˸ϱ㲻ɣС̲ס˽Ҵɩ䡣
ҪڽɩλϣɴźӽǴȥ
¸ķأÿµǮ˸а࣬µ㡣
ڽңһǮûв˵˶Ҫһ١
Ҳ֪Ҵɩûȥڽҳһ緹С͸Žȥˡ
ڿףΪʲôĸԸɽסɽˡ
̯Ϣԭͥܵﲻˡ
ߵʱ򣬽㻹˶ٶǮ˼Ϻһĵ͡
ò˵ЩڡԭءıˣôһѶŶٳͷ
Ҫڳ򣬹Ǽ;Ͳֹˡ
Ǳ˻⼸Լûȥ棬ģͷȴˣȥ̴ȥ
ҿɲ棬ӾҲֻʽ㻹ǸҸһȥɣȻͷҪǵٸ̳˹ɶģҸ粻ɱңСȤ
Ҳɱ㣬һٰˡЦ
˵ϲͽСһ棬ûġ
СԸϲκʱ뷨Ӷ˿ġ
éǲû̻ɽӣȥϣ㶫ȥ
ҪɽˣǣɽһҪɽܣԼճõıƷǲܶϵġ
ڽҪӣɹ㣬ýнС׳Դסֻʹ޶һѣýС򶫱߹䵽ߣһ·˺öණʲôϴ·ۡϴྫ͡״ʲôġ
Ϊ̫࣬ǲòһһ·͵ɽ£ִ绰һɽ
ɽ·ϾȻɽҺͰ
˶ŴװŽռ񵽵ʺ칽
칽۸ã˶ɽɽ˴ͽǼ֮⣬ձ˼ľӣ͵ﵹ׬ۣôصڣ̶̼գѾ׬Ǯ
ǸϽɽɣȥأҺС˺öˣҸ磬ɽǼԷʱ䲻ˣϽߴɽɽӣûϲ೵ҪǮ⳵
صңСͰѽɽˣŻ磬ϽȥժҶҪĳҶľͷ
ԥؿɽ
Сְ֣ȥæɣҴ档ɽĵܵ£ɽѧ˹
úӣþͽݺ˹Ůһڣ˱¨û¶ˮϽɽժҶȥˡ
Сӱ¨һǸɽְɽˮˮżֻܺʼ׼
˿һɽʳר
һɽʳһڣɽ˾ָ׬ǮأԲɼɽҰʲôģһ㶼õģõϻǮʣµĲֵԼҳԡ
ʵûдôϰһָһǮʱⰡҲ᲻óЩֵǮɽ䣬ԽļˣϰռҳԵı߽ϣҲҪ
С̫ϲϲƵʱһ£һߺͷ˿߶žͷ򵥽һ½ҪļˣСӾæ
ղŻ·ϣͽ˳ˮ۲ˣһӿͷһС۶ѿ
Ȱ۶ϴɾмΡ״ס͡飬֮ǰըͽȣǰȽζԵʱóԡ
ͷˮȻˮϴ飬ѱҺϴ߬ɾˮֱãɽҰɽﾭԵģһֶ޸ֲ;ջԲ࣬ԽԽ࣬ͷǣͨԵġ
ˮ۲ҲϴɾжΣ֮ǰ¹Ӿá
ԷСӶ࣬͵кӣɽ˵Ļ˵ܰĹײıԹ⣬θڲһԽСҪ׼ʵˡ
⼸ɽҶҰɽӣ˲಻õҰɽЩóȥͻ϶Ҫģһ㶼Լųԡ
Сȥ˳żҲ˹ȥžͷʼʳģһһ߸˿ྡ
֮ǰͷһǧǮһҰ칽֮ǰǲ˵̫˳ԲڿˣҸղһ£ҰѾٿǮһˡ
ԼҳԵĻʵԵС̯ʱȥһ㶼Լ©⼯ɢʱ򣬱ʣµģۿһٶһҲ
ﶼȥ֮ǰʣµĲдƷһ㶼ԼųԣԲľȥɹɣζˣ
˼Ʒ΢õҰ칽СּԱߵ
ʣµһ㶼ɡȫ߲ժĹɡƵġ
ʵɡȫζûģӲÿпȫԼҳԵĻһƼ֣Ϊ۸˰
ɡûĢһҪʮǮɣ¼Уʣµ಻õģʮǮһˣζһġ
ʳģС˲ӣȥҵĲ԰޶һ߲ˡ
ſϴأɽǼͽܻˣÿ˶ͬͣһ¨һС¨¨໹żϴ
ࡣǼ췢ѽ˿˵ջ񣬽С̲ס
ˣɶǮţ
ҲժҶˣƵȥӣ׬Ǯ


121 
С, ̫ˣܵ𣿡ɽСȽ죬±¨͹ϴˣһ߰æ, һȡôѡ
˵˵ɶ̫ӵı˹, ûա
ٺ~ԲѣͷСɱֻ£ðͷռԣ
ɽԼʦļߥȥͷأСһ¡
С, ȥ, С϶Ҳԣȥ
, ɱ׬ôǮ, ֻ᲻ó, ͼɶ㱳һ¨Ҷˡ
ȥץɽȥץȥˡ
סɽߺãžҰ, , ժҰ, ܰ죡ôͻˣСֱĽˡ
Ȼɽߵطƫ˵, öĶడ
ɽܿѼץ˹С̰Թ̰ԣǶ, ֪ʦСÿ춼ҪԼûץµĸ, ץһֻëɫĴ󹫼
Ѫţͷһ, ǵԡС
صĴ󹫼, пװһ裡
ɽǽ˳·˲ٰͷ, Сǰæϴ˰ͷһĢ԰пá
͹뽪Ƭͷ㣬뼦鷭ɫͷмκζ˳ͷռӦ÷һ໨óԵģ뵽ﻹСӣСûзŻ֮ʢһɽʣµٷ໨
ͽİ⣬ȰϵȵгС飬칽ˮɣһҰ칽ŹСǲһ
Ͼ⼸Ϊ׬ʿǮСÿ첻𴲣żɽһܾһ죬ϻһ΢Ųϣ
׳ʵ⼸찾һҲ˺Ȧ۵ĽۣҪȵ׾Ʋ˯
Ұ칽Ѫʱˡ
ʣµ廨⣬СгɰƺƬƤ⣬⡣
һϵȵ廨⣬ƬƬһζ㣬ҲʺϸСӳԡ
һˣԵͷҲ̧
ɽҺͰɽӻûСÿ˸һ㣬æЩˮϴĹϽ˸źźõĽ䣬ĵƵһ·ȥæȥ׼ĳҶƵˡ
ߵ룬ѾɳֻͻȻĻϷһС֡עũСѸ¡
ףͦİ
ã/ѧϰĥһ죬СƵѹҲá
㿪ƵһʼⰻȻĴɽԶ񺣣գðǶ䵽ҰջһɽһժɽҰ˵С磬ţҪũ
ţǸĹֺÿС罭㱳ű¨ȥɲҶˣСʼЩ˳·ժɽҰˣɽãԵĶԭ̬ȾҰˣǣԼô˵ĳԵع̫ͣˣ
ڷ˿ĬĬϧԼθʱɽҵͽǳ˾ͷ
˿ǣ
ⲻϴεɽţ
ʲôɻ
ʳ
иУ
̫࣬һʱ侹֪ȿĸˡ
ɽСǣǵеָɸɾкӣ෴մɽӻ϶ģͷ϶մ˲мһ˫ҲΪȾɫЩݡ
ɣǾ仰ô˵ţ
úÿˣҲ˧ġ
һʮ꣬һͣüĿʣɫضžͷʱ򣬾ͷǱߵŮǺһͣһֻʼУ
ŮķĶˣ
ҴˣͻȻ̸ˣ
ٰȫĺһڣҪ֪ɽСеϢ
ϲɽǸ۾ģЦÿ
С磬ʲôҶˣϽģ⼸ССƳȥ

СƳۣܿϣޣƵһ
ӵʱˢƵûЦָɽҿҸ㿴кöСҹСƳأȻһޣ
ɽҸϴ裬չȥһۣʱüͷ˿Ƿġ
~ʲôѽ˼ҾǿЦģôң˵󣡡ظ۵˸ޡ
ñ˰ȥȥʲôɽЦһֻù˴ͷϣһƿ˱
ҵԼ˵澫죬СϢ˰

ͬ˲ͬ
СԼҰںԷʱСǰԺĹ߷Ҷ
Ĳʵͳ࣬ҶժȰҶӺϹȻɱ࣬ҲǰҶŵһڴﲻͣѲҶˮɾ
һԻƿҪرߣͷͻ֮ǰ˿˵ҶıԵֽӰڸС
ΪСȥٴ˳ļɡ
ٴɱһҪǲ보¶һܳ80ȣ̿𳴣ΪԱֳ£ղĻһˣһҶ϶պġ
ɱ֮󣬾Ҫ̳ŲҶ̵һʹ꣬Ҳ׳Ƶġ衱ѲҶĿɬζ
֮ĲҶ΢΢ѾЩɲģˡ
⻹û꣬ɹ裡
õĲҶ̯̫ɹɣ֮ǰҪɹɵĲҶڸɾûζȡɽȪˮҶƬˮ
ĲҶĥѹƳͺһõݻɹɵҶܷĵطˡ
Ҫ3~5죬廹Ҫүӡ
һҶ˼ңҪԤɷһɹĹͻȻ꣬͵ðѲҶŵɷòһɡ
ȻˣɽµĴҶ˼õĶִĺɻǾûˡ
æһϣСֻûˣһ̨¼Ƶģһֱ̨ģǰۻˡ
˿ǵǿýζġʵôּ¼ƬѵõЩ̨ĿרַŴȥֳأǣСﳴĻټ˵컹ҪֱЩһδ·һʱ棬Ҳ̲ס˸ע
һֱС˺üķ˿
ڶϣѲҶɹȥСҲ¨Ŵ󲿶һɽȥˡ
ȥʱ򣬴˵һӵģû뵽Ҳ֪ôˣɽͷû񵽼ֵǮĺ칽
ҿﻹкܶ۶ϵ֦һƬӦѾ˲ɹһˡ
ҰɽһһðһɹˣһҪٵȺüС
ʱ䲻ˣ˴ͷɥߣû뵽ߵ·˺ö
Ҹ磡Ҹ磡ǰӹз
Сǰһз
ϸ룬ⶼʮµˣɽɽзɲǻƶóԵļڣ
˸Űһ·һбߣûһͿһԼһ׵ɽϪ
ɽ߳꣬ɽкܶɽϪɽȪˮ۶ɡ
ûеģֻһЩССϺ˵ģĪڲʯͷɽзˡ
Ҳ񲻵ˣڻȥҲû£һСЬܣɽϪ﷭зȥˡ
ʵзϣ֮øֵͲˮһգ÷ʯͷзԼͻ
ɼɽ߻ʳĴޣҹ֮û˸ҽɽֻѡڰץˡ
ҺҶæżӣɽϪзû˷ûһ˾ץ˰¨ӡ
ɽһһǵСϺ
СϺҲָֻ̣𣬽ر𰮳ԣɽҳ踸費ÿ궼ɽץСϺԹ񫡣
ͽһʦʼץϺԱ壬һѷĶҪȥץСϺʦԡ
ТģǸ춯ذ


122 
, ڳԵ˾ΥζСϺ
ֻ궼һ˶ռȴ˲Լ, ȰϺʸɽɽԡ
˺Ӿǲһ
Сո̾꣬ͿɽҲ˼ֻСϺϺ
~ֵҲһ
һﵥǿιһ빷ֲ˼͡ʦСʦԵģֻܵת, ȥСܲ⡣

ݶ˵绰, ˵ˮˡ
Ǽ£
֪, ʵǸͦе, ׻˵Ķǻˮġɽ߿ĺܶ, ÿڽҲ, Ҳ, һɽĻҪš
ɽİɽ񣬴ĲҪݺ񣬻Ҫ׹ĸݱصˮֹͬͬһ´ˮʽҲǳ¡ء
ϵȫɽҶ, Դͽһɽȥȩ́
̫, Ҫɽ޸ӵ, һɽڵشһͽܹ, Ÿ
ɼԼҲ, ýɽɼͥ޵Ǽңɽʲô£ȻΪʲô飿
㿴ɽһ컰˵͵Цֻװʲô֪
ǼҾɽ~
ҪȢϱܵϱͷɣ
бԭõɽǰ˵һѽ
Ǽݺ´ͷһˮĴӣǽ̫ҲʱֻŶӺɽҹŶ룬ֱӭȥˡ
Ѿæں㰸
򴬵ǮǽСģǮζˣԴǵرʾȻΪ˱ȻӦǮ~
򵥵ļʽɽҴżͽܣһոµ̧Сϣһ·ûͣ٣ֱӰѴ˵ɽߡ
˵СͽϻĴҪˮЩ˶֡
׼Цеһǹ˾ץѣôҶմմϲ˵伪黰
ǰǹԣһ߳ԣһ߶šһ˳ƽ֮ļ黰
ɽҴͽǰѴƵߣԶ֣һСȡһɫװͶ뽭Уֵ֧㣬һֱȵȼˣ𴬽ŴУ֣˵һ
㿩㿩ߣǸ󺰡
Сߡ
ôȷ
ʵ֤ɵ
ôȻɵһͷײ˽
治һȻ˺ü㣡
㡢һ㡢һ㣬ӼСһĶһ٣ȻС
Ͻһ棬ˮ߸ˡڱֱΪСһ˼ҿץ߳ԣΪ˿ɲҳڣ
ССûȥϼ㡣
ҪǽƽʱҪչӣȥ¼ԣҴȥϸϼͲˡ
ʵҲǲУɽĺҲûôߣҪǽԼġ
ҽСĿվʼʩˣǹϵôãʱ϶Ҫȥæģ뵽Բȥˣÿ̵㣬Լһԣʣµȫ͵СǱȥ
ϵƽ̬ɰѸչעķ˿Цˡ
ҿѧӣտѧʱҪһ̰༶ǰʮһܺң̫ˣҲŬˡ
ȫϵ沩ʯˣ
ΪĴ沩¹η꣬Ҳ赲Ҵ׬ǮĲʵϵĴ沩һˣ̫ˣؼң
洬ҲҪӵ𣿡
û뵽ߵ꾪һƳվҴo(ini)o
¥Ϸ᲻̫ˣ

СôҲû뵽沩ûΪֵҲûΪ洫Ĵ漼ȦۣΪɳҷϵѸȦһԴȤķ˿
ҲеνġŰ򡱵ġ
ϵƽɵúúõģҲȥƵƽ̨ǼV˺ȶȡ
˭뵽Խ˿Խ׽
еıСķϵƽ̼޲򿨣Ͻȥ׬Ǯ
еĿջ񲻶࣬ƽ̨˺ö淽ĸ֣ظýúѧѧ
Ͼ桢㡢⼸ǶƵƽ̨TAG䱸ܹȺ延ӭ˵Դ
һʼķ˿ܶ඼ǴӽСǱ˳ָ·׷ģҲ֪ӣѹ󣬻Ϊ￴һ־ء
û뵽ҲŬһ죬ڶƽˣ
˿ˢˢڽˢˡ˿ֻɻ
~С㣡ķ˿ܵˣҴƽˣϽȥץңСֻǰúÿµ³
ʲôСȥѧѧĳĳĲ㼼ɡҼ洫գ
ȻǸ񣬽ϺȻӿ˻ˡһҪǿ䡱ľ
ɽϵĺ칽ʱûɽҲɽϢ죬ɴиڴ๤ĽСɽһȥСʱ򾭳һӡ
ǵô֣￴ֵѺúÿʵ
˵ҪȥǰǾȥץǸӣɽҲ̲סЦˡ
ͽһμ棬
ɽߵĽӶǾʮģҲкܶ༱ǳֵ̲طһϺͱȽ϶ࡣ
ˮµĻҲȽϸӣһ㼼õˣֵط
ǣһС洬˽ȴһѱĴһڵشڼС
˵ط̶ֻ񴬵Ӷϣͷ׼ͷֻѵףֻһTļ⣬Ź⣬΢ɢڶǰԾͷʱ򣬱סɫ˿Ǻͣˣ
һĻҲΪС˺ŵĳȦ档

ZУѲļ׷ְֿһķ㱨ᣬƣȥˮϴӵʱ򣬿˾ıఢֻӣӾĶаױݾ¡°໹ҪȥԼСơЦһڵıǮҲδ̫׬ˣ
д籾֮ǰѵĶаô
°ȥưɣ
ޣ
ֻ೵̻صңѵװߵ߸ЬȻ̱ɳϣ˭Ҳ˵
Ҳ֪Сܲ¡
ԴӹעСũС硱ĶƵ֮ÿĿ֣ÿ쾫ƣʱ򣬴ֻС߶Ƶֱ̫ѹˣ
СƵƵرߣÿһǰ죬СʹС˧ǽɽӣ㣬ʱʱᱧͷ¶һοĸЦ
Ѫ༭ǸͲ
ڵˣ˭ҪЩҪҪŰ鹷Ѫ簡ЩҪסԺļͥˣʲôСšģʽԭͥȵȡ
УȥѾôˣǰ챻ʱĥѵͲǿģ
ΪɴӶûÿ°·ϵؼҾɳϿũĶƵϲľũСˡ
СȻ˸棿
ףС罭С㣿Ǹ𣿡
뵽ʢգӻûþָͷѾǳʵص˽Сصĺ˻Ƶֱת˽Ƶ˺š
Ӻ󡭡
ûˣ
һͷ黯ӵƵһӾͿˡ
ҵĿûˣ
ͬһʱ̣СһƵǣҲ鲻Խ֡
ΪʲôֻһƵ
ּ½ͣҷһزֻһƵo(ini)o
Ƶ̫ˣС翪ֱɣ

̶̼ӵƵȻû취Ȼ湴Ȥķ˿ǣۿ϶ǲٸˣ̲סڶƵƽ̨˴͡
ЦȫҲ
ƽ̨㡱桱㡱֮TAGĶƵȷʵ٣ǣΪʲô尡
żмģզզڵװץ㣬ʵץһֳʲôģҲ̫˰ɣ
ҪǣЩ˳ͳͳûнɽһԺÿ
ÿء


123 
ҲƵ, ˿ֻδȥˢ˽С֮ǰƵһѵɽӡƵǿٳ˽ɽһCPǡ
CP𣬵Ҳδ̫˰ɣ
, Сľ, Ͳǵģ
ĵĴ󲿷ֶǽɽҵľͷֻͬж̶̼, ô
ҰС˧ ʵս CP, мĳȦױԪ, һҹ֮ʮӣ
㷢Ƶ֮ǰֻмʮ˿˯һ, ̨Ѿը, ˿ֱ쭵ʮһ࣡
СһˣĻˣ
ֻ, С·𷶽о٣Ьûü, ֱӳ嵽˴ڽСʱ
СڸըϹ, ⸱һ, ȵ˽̨ķ˿Ҳɵõһ
ǷٶҲ̫˰ɣ
ϸһƵС·ʲô
㡢Ƶûн츳Ϊûнÿ
Ŀ磡
СҲ˵, ˿ǶڴҸ£ȥ
ʮӷ˿, С緹ûԾܳȥˡ
ǡڴ帽ĺӹ˼ϺӣȰϺ, պĸƵȥǺܿġ
ܺ, Ҳɽ˶ȥ, ⼸ץССϺ٣⼸ϺȥһϾȻץ˴Ͱ
СӹĺӵúܣʲôСϺϡСϺףָͷСС㣬ȫһ
ҲȰϺĶһͰպϺ˳ںӱ߰ϺϴɾûȥͲŪԼԺˡ
Ȱºöϣӹһٶջһ㡣
ֺֻӹССϺʵ̫˷ʱˣ񲻺ãչ˺æ˲ϳԣԺץԡ
⵹Ǳ˽㡣
磬չעС罭С㡱·˿ǣҸŷ㣬ˢ˽ĸ¡
ֱĲ
Ͼִᣬ˭ԷʱˢƵأ
Щֳֳ̨ǶƵ㡭
칫ؼֻܺ㿪Ƶһ߲һ߿ֻ
ɣڶˢչעҰС硣
ףʲôŽеϺսһʱˣ
Źֵֹģû뵽ǸôˮһţϺꣿ
ⲻϺ𣿡칫β֪ʲôʱ
Σһʶؿ˿λϵĿͨʱӡ
°ʱûôʱڣ
ģƵδԱһӣ̵شս˿
㲻洫ĴգϺְ֮ϸմС˳
ֵʵһ첲̵СͣβϵһߣĩרŵĵͶϡ
ֻһѵźӹϸϸѰңһңһֻ㽲⡪
ֳˮݡ߻ϸ࿲Сӹǻˮϲĵطˣ
һźӹڶҲʲôﶼлˮߣҪע⿴ڣڱԵȽƽģһ㶼лԽ󣬻Խ󡣡
ҪǶڱԵӿݵģǹƾǱ͹Ķ
ҪǶڸҲпзѣ־Ҫˡ
ҽҪץˮߵģڵĻˮߺܷʵģץȥϼüǮ
ȥڱһˮߣٶǮأȫҳһˣ

һ˵һ߰ĵͶźˣȻˮͰһ·ߡ
ͷл˽ҵԺӡ
ũСԺɽҺͽþ
ԺӶһëƤӣɽұĲ𣬶ѵ룬Ա߻ճһ飬ƬһᣬʮֻƶǴɽǱߴġ
ҲëһŵļӣΪûũʱʲôҲû֣Ѿɽ˵ˣ꿪Ҫ˿Ϻϣֺܳÿ컹
ߵļԱߣλãһˮͺשˮأˮԱиķ̨Ӻʹ°壬ϻһڴˮס
ɽɽȪˮƽʱõʱ򣬾ƾɽȪˮˮˮضİŵԺСӣҪˮʱҲǳ㡣
صңɽԺòҶιιӣ⺢ĺܹԣɻɽţڼңʡ˲ģ
һˮͰϺʲôģһԵĵ˽ȥɽֺǺǵ˹һܣһ߻ץɽŵѧѧֻ죬ĵСԺҲ˼ܰ֡
ȥɣСıе֡ɽԱߴֲȥӣ̿һûõĵ͹ץһֻСϣְѴﵽСϺץ˳һɽȥ档
Լȥ˼С裬һСϺࡣ
ѹ򣬵óóԡ
æһ磬õһСϺһһϣĻʮʣµС㣬ҲˣһԵĵʳˡ
ѽ̣Сð㣬콷ܸɵվƣһĻ칫ֱĴȡ
ˣƵ͵ˣСȥϸҿóԵģ˵ţžͷ˰֣ӸƵˡ
ûˣ칫һ߶һҪ˽Ƶ˺š
Ǵע׷ˡ
ĵĶƵȷʵͷ֪ƵһѳԵİƷ
룬ղԱߣû񫣬̲סлȥ¿һ顣
ڶ֮ĬĬĳѵ˽õĲϺӡ
ȻﲻܷϺĩҲǲܿȥ桭
Ķа죬һͷȺרĵӣ
Ϻ߻Զ

СһץôϺҲͦĵġ
ɫ˵Ҫһ꣬ùȥϸóԵģС˵ţżϵֻͷصˡ
࣬ɫȻ
ϽɽҴ˸绰˵쵽ɽˣŰһ
ɽʮȥɽ֮ǰϷ䳲ܳҪǱˮʪͲˡ
Ҳ֪ԭ֮ǰǲҪϷ䳲ϾȻ20Ԫһ
Ȼǰ۸СģɽϷ䳲ǰ
ɽҴͽ˼ˣһǧǮ׬Ȼ࣬ǰ׼İ
һ˾ܰѼһţ̳ʳǮɽҴʾֺ£Ժ궼ɣ
үҲԸⱣɽĺˣɫģַӾǱӣǵȵɽҴ˰Ϸ䳲ŵֿٰǵĹǮߣŴ̵
֪סһġƮˣ̲סյ
첻Ͽͣ·ؤ죬ҲҪ˼ҽŶģɽ˵Ϲˡ
˰ɣҲסǸŻȥءɽҺһڽǲ裬ýѼӵļһҳ
ϾߣǱܣҼǵǰȥǱ۵ʱ򣬺񿴵칽Ұ֥ϸȥ
Ҳԣ칽ô涼˸˸飬Ҳˡ˵ͷȥڵ׼ȥˡ
СԱɽҪɽȥɽ֣סЩĶ
Ҹ磬ûʲôĵزˣܸܲһȥɽ


124 
˺ɽһɽ, Сҹһ˼ң׼ɽװҪٴʵĥ·, ԼҲҪһ㡣
, ¶ر, Ķ, Ļᶳ˵ġ
ɽ£ҲѽСϺƵһ£ԼƵϡ
С˵, ռƽ̨Ĺ涨ҪȵϴƵﵽ涨, ҲﵽҪ, Ż档
뵽СʱһƵ׬ǧѿǮͷȣ޲춼Ǵ, ȥϴƵ
°Ҳû뵽չעСȻô, ոһϰ˵룬°࣬ת˳صݣˢ˽Ƶ
һ죬С쾫ƣʱҵԼûнޣ
˵ǹ˾ܶ޵Ľ, һ, °໹ҪؼҸϴ衢ҵ˯ֱ̫ˣ
̱ɳ, Цݵش˽Ƶ
Ӻ, ĶӲܿƵؿʼ
ΪʲôҪ¶ļʵʱƵС㲻ˣ
΢ֽ粻֪Ůذͷɳ
ɽҰ꽭С㣬û뵽ϰ˵뷢ʳƵһײеıƣҹ硱
ֻǵؾýСķĺܺóԣ̲ס·˿һˡ
СӹСϺףͷζȴССϺϴɾ͹һͺһͣӼаס˿㣬СϺϺͨ죬ɽȪˮ
ٶһҪ죬֮󣬾Ҫ̽ҿǣɵΡ۵ζȻԼĺۼˮȣУһߵһô׽衣
ʱͲôˣûС𣬽赽۱͸״һѴлһĺϺˡ
ͻ࣬С԰ѻжΣһգʱаﶹһ˫СպõʢȥϴлɽҰæ˸С̿¯ϣĲζ
СϺСòҪԣСһСϺըһƾ¾Ƴԣֱˣ
ӹϣͲܳˣˮ죬¸ɾɳܳԡ
ЩԣСһܲ⡢һƬײˣ𿴲ɫ򵥣Ҳ˭ҶԵġ
ССɽһַŬɷӣҲ֪Լ˿Ӧǿˮˮˡ
ĴһɽɽǹĺӣС֮ǰѾԼƵ򵥽һ½һļͥṹ
ȻٲѾϷҪ󣬵ڴѻġ
Ǽũģһ뵽ɽ̺ͰְŮķ⽨˼룬ôδεֺǽͣΪʲôɽɽԡֵܡҲϻصԭͥ
СʱҰΪҳ˵ܵܵļ⣬Ҹ첲ˣʱҼиԼûкӣ뱧ңҰ˼ҪǮòʱܰҵĻһǮҪҲűһҹ
ǴСǱ߹ģ˵ɽĺˣСɽļͥҳбҵͱѧУϻؼˣȻʮǮҵܸǷӡǰϲұΪһֱϺӣһΰ߹Ƕ߶ˣ˶ǲµĸҺҲǰһȥҼҴһҲˣķҲٻؼˣʵҳгɼͦõģɽôˣ˵Ҳȥϸпѧأ

ԭܸˣ·ƵһϾȻһۣǣЩεԣһĶʱµܣ
Ȼ֪ũ壬ŮкӸѣɽá
ǲ㱻ɽˣڱɽҵͯϱ취ɽڼǴǮŮˣɽ̺裬ΪʲôҪŮôĶ⣡
СһɽϸϹͿСͬѧɫض¿Сͷģ֪ĻΪڿء
һģ˭ѵҸ磿СȤ
㿴Ƶ֪ˣЩũŮӣֱɽɽǻҪңĲס
ʵ׵ģ벻ͨ
ΪʲôũЩжӵ˼ңҪȢϱҪϱԼҴڽӴٳֲּܺúöԴأ
ɽŮӣȻΪ˸кӻѵ˶Ǿûһм
ͲЩŮû֮ǰҹ΢õ
Ҫǡ
С˵ѵɽŮǣľһΪżңҪżҵţ
ҪҼɽɽ֮ҲҪ޳ȥżȫҵһѱķǲˣ
Խ˵ԽԲһɽɽ֮żұ۸ɷĻ棬ĸͷĸˡ
·𿳵Ĳǲ𣬶δŮԹӣ
⻰˵ļֱһģһСЦŷ±¨߹ȥõĲᵽȥԼˣȥһˮ
ŽĹĵغŷˮСָָˮ
С磬˲ϲ˵ʲô󻰣ǣ˵ӵĻ
ҪСⱭˮɽŮˣѻĻδģѧ䣬˫Լ
ңǸʱеŮӣѡԼҪ
ҲϣɽǻкܶɽŮˣԼһӱ۸Լ˶ϱŮҲ̲סҪԼЩҲԼĶϱŮҲһ顣
ǣʱͬˡ
㿴ɽǣٿӲӣһһˣ
˵ˣأҰٴ壡徭˵ȻȲдɽĺӣǣһһⱲܾȼ
С磬Ҹ˵ʵһʼӳش壬ҲҾǲҵôˣһڼңһ굽ͷҲҼΡڣҾãǿΪǵļĸһ㣡
˼ǣǽ̴䣿üúˣȷʵ׬ǮǴͰ䡢棬ЩҪɱģ㲻֪ڴ˵ǴЩϼҴӵģһֻǼٿǮѣԼĻǮóҵ
˵
Ҳɽ֮ŷ֣ΪɽɽѾˣǣЩźӵǱǹļֱһӣ
ɽҸһֻٿǮӣʵϣǼңǹǮǸɽ׬ǮҪϽɸƽʱͳԷɽϼʲôģҲҪ㻨Ǯ
ЩͿˡ
Ǵ޹ʱҶһʲģĵһ㱻ҵ磬ûĵģֵǮ·Ͱѹ򷢳ȥˡ
ԣЩŮ˼޵żҵʱ򣬻ûʲôѹ׵ļױ
ټзΪȢϱһʲ񣬺ܶ˶ϱǻǮģȻģǵȻҪƴʹ
˸֮⣬ЩŮӻҪչһСңΪ˷ֹ͵͵żǮͻңö˺޲Լֵιȫˣôܸ̫Ǯ
ᵽС̫йˣ
˵ʲôˣ֮ǰиЦأǴСѧǲһʰѧ𣿴Щ˵Ȼѧڵ鱾ѶˣߥźӸѧУǳ鱾ѣ
Ŀɿڴ
СѧǲҪѧɽ˵꼶鱾Ѳһٶ࣬ǮҲǻʲôѧ
԰Ҿã¶ǲȥ˼ǣǵ취ǿ׬ǮˣۺˣʱǾͱţԼǣ
ԣͽϸŲ㲢ܿ˽Сĺô
һҼҵŶԱȲ˵ЩڼûвȨܲҧˣΪûǮģȻҲ
˵ʵÿҶʮͰһ˼һ֧ˣɶڽСڵ˵ȴǱˮн
ȰװԼơ
ʱﴫЩ򹤵ģ˵ڼ䣬һʮ򣬽Ͳǻס


125 
ΪʲôŮ˾ͲܵأҿЩ˼, ҪûŮڳţɢˣ
̲סСԹһٿǮҪһСĳԺ, ƽ, һһһٿǮ, ҪǻֻǮִŵ, ȫͶˡ
~ɣһڳԲӡСοȻʱܴһҵæˣʱæǿ㹤ʡ
˵ɩڸƴ¼һһֹ壬ڿĻ, ÿҲһǧǮء
ԣǿȰѷʱæ, ˣרŮģ·ܵʲô̼˶ʼѪͷˡ
С֪ǣɽҵ˽ɽ֮, ġԶǰ̼ĽСͬѧʼԼķ, ȥˡ
ɽʵܻͦӭġ
ȻʱֻǸΪɽɽ, ־һġ١, Ǻǡǰġ
οɽһˣ
ɽձĹ۵㶼ǡ˲̫չ˺ӡ, Ͼǵڼ͸ѵĸƵ, һ¾ըë, չ˺ˡ
ɽɽҷǵҪչ˺, Ҫչ, ͺͬҪչ˺ӵˡ
ǣɽҽȻûüֲˣ˭Ҳ԰гԲ߲ˣнԼȥժ
Ҳ׳˼ҵģҾϼʱСʳʲôģҲָСһԡ
һȥⲻͻˣ
ũ֮Щͺðˡ
Ҳ֪ôģĺúõģÿֶһƵǾǿŲӣԼץϺʹǻ˳ԡ
⼸콭СɽǽɽˣԲôϺֲܶȥϰ̯ɩǻ˳ԡ
ɽ˺ȥϻǮ˳Եģ߲˶Լֵ㣬ڣ˼Ե߲֮⣬Ҫֵ㣬ɸˡݲˡ˸ɵȵȣԤŶû˳Եʱ򣬷ḻһԼҵС
ʵҪ᲻ûǮȥ˳ԡ
ķ߲ˣɽ˵ɽ۸ֱӷһ˹꣬ûԡ
ļңڲ԰ﶼֵŶ䲻ȥܲаܲܲˮܲܲȺü֣
ե˵Ľˣ̲˵ѩޮ
Ŷʲ˵㶹硢ˡСˡײˡȵȡ
ЩɩرͣԼֵľ᲻ȥǮ򣬽ںüҲ԰߹ʲôĵڲ˵ϣԼƺ;»ƣ
ʱ󰡣ȥ꣬һҪʮǮӢɩָһԼëͲɵ˵
С㿴ҽôأʱڳϦǰõȥ̯ôһأҹٶǮҼѾͷЬ
Ӣӽ㣬˹겻ҲȥһˣܲӹѵǮ׬ɣ̲ס
֪ÿ׬ǮʣʾҪ֡ӢЦҡҡͷǼҶ˵ѾͷǮڳԵĶˣأǲָˣԼĹŮԼۣ
ҰЩǮ˭Ҳ͸Ѿͷѣ

Ӣɩӵͬ󣬽һμŵԼƵ
ʵ˵滻˳ԡ淨Ȧ˲ٷ˿
֮ǰƽ̨ջһ湺򡱵èūֿƿѡʵԴõձĿǸɵƯҲģһ¡
Ծ͸ϲ׷Ų׸ˡ
ӢɩӵĲ԰ӣҲȷʵǴ÷ǳ
⣬˵˾ɩģԾԼƽʱĴ⻹Щ
һ磬Ӣɩӻûʱ򣬽ܹˣ̫ճ԰Ӷ˸飡
ů£ָܲһʶնյģҶƬ׳̡
ײһһ룬ĶˮͰô֣һùƶʮ
иҶˣˡ㶹硢ˡ̦üǸϼʱͦģӢɩȥǮġ
յĻ棬ʵ̫ˣ
ǽסĳȣ޲ԼҲȥһֲʲôġ
ڷ˿ǰ²⣬Сܻʲô˵ʱ򣬻һӢɩӺͽһԻ
üһ
ղŻĳأⷬԻǵĻǲϴܣ
Ʒˣⲻ赱ҰöǮѣǿֲõġ
һУûɣôڳķһҲҪǧأôȢ˸ŰϼźһСŮôһ¾͸˼ٿѣ궼Ůѣ
ˣôţҪȢϱϱŮĸԸϼҰչ˵裬ܰŹÿǮԼǮʣµȫţ
Ҫǻӣ˵ɩϽܰɣҹվƱҲܣˣϽˣŹ𣿡
ϽܣûǮҳǮƱ
ÿһֻС֪ʶÿˢһ飬ˮģ
ˢ뿴ģû뵽ȴӢɩӵɷ÷ζըˣһ޲óܵɽѿӢɩӽȳ
һٿǮѣҪźȫң
ôַһҲֹ׬ٿɣ
˵ŮˣЩкӶ׷鿪󣬷ӢɩǸ˽ˡ
Ƶֻнķ˿ϵͳԶûˢκƵļƷ̫ߣڿֲ´ֻڱ˴ʻޡû취׼ķ˿ǣ׷װƽ̨Ƥ²۲
еİƵƽ̨üࡢŮȨĴVҲ취ܲܰӢɩӡ
üһǡڼز
λ²۲вҹӰ࣬һ²۲ٷûüֱӿ˶ñӾҹˣ
ԼҲû뵽ƵӢɩˣû뵽˻ûԼƵһͿ˱ţ
ȻǼλ˿ĴVˡ
֮ûҵӢɩӵ˺ţɴబ˽㡣
һרΪŮȺάȨ֪ʦʾӢɩҪĻΪӢṩԮ
ӢɷҪѣǸɴ˾֮ʵƵ˵Ļֹ˾ԶӮ
ǸǴñӵ²۲ǸЦžͷӢɷӣһİокöûƵģɴ˳Ųİأ׷ȥ˺ŲԭƵ
Ȼ²۱ԭƵϲŸ
ԭƵ²۲ķ˿ҲһMMPҪ͸Ӣɷ򡭡ֻϧ˵Ĵʻޣ˰죬ҲֻڽӢСϽ·
˳עһ½˺š
ϾôƷĿУҲǺܾöûˡ
֪ӢС㵽ʲôʱ·


126 
һʱ, һҹǷʮӣԼǸ˶졣
ΣӢɩӵС԰, ˳лҳ˼, ȻĪ˸ţһüVˣ
ؼǣķ˿һҹ֮, ʮǵʮ
·ȫڵſӢɩӵʲôʱŸɷ顭
Ӣɩǻ˰ɣ
뵽, ϽС˸绰
СҲû뵽ĸ԰ӻǳ
ԿηӢĹ, ʲôö
˵ӢɷۿɼĻ, ӢĹž;PUA
¶ڴҲʲôܡ
ϾҪӢõĻ, ӦùӣöӸϱѣŶӱţ
һ߿, ˵ֻϱˣһöӳȥ, ڣȫҵص˦ϱϡ
˶ĵ, ϶ͣڴǰǶϱͻܸɣȶӻТ˳
ޣΪʲôû
޷ЩźĻõ°һ, ѶϱPUAһԹǼţѱķˣ
, ķø, ӢϱǵҪ, øǼֵ׬ء
᲻öӳԵĿ, Ͷϱԣ϶洫PUAĹ߷ˣŵװ֣
ڣд㴰ֽ˸ţҪӢ˿ˣ
뵽СٲԥϽߴٽȥӢ
ԣȥҴ峤һȥӢɩӼңŽһ£˵ǲСĵģʱʱҲûô࣬ӢɩҲǹ˵Щµġ
Сڵ绰˽һ£ϾŮб𣬴ĴүҲ٣һӢʲôɫţ㻹õ㣬ⷽ治̫ԿӢɩԺڴӾҪˡ
סˡ
ɽڼҿãߵſˣ룬ۻɽǣɽŮһ·ܵ˴峤ҡ
峤ӹΪǴ˭ҵƤ۸ɽɽأͷۣһ˵˵ƵʱСĵ˵㡰Ļ˿
ҵʲôأ⺢Ҳ̫Сˣ
˵϶ûŵģּ˴еģֲǹ˹ȥ
峤ýеСˡ
Ǵÿ겻ֵ֪ࡢͷץģҲ¶
˵ô˵ϾҵĴ鷳峤һˣȥӢɩӼҵǸ˵ţ·˳·СƿվƷ
峤ȻСֵģ뵽˸հɽȷʵҪ˴ùϵϰкһŽһˡ
û뵽ǸߵӢſڣͿƵģһһڴűĨᣬԺﴫӵǳ⡪
ͰѲ񻹸ӣҹȥ
Ӱ¸Ǯô꣬û뵽ȻY
ϴ峤ࡣ
һ굽ͷˣһʹֱ˼ˣ
ɶأĥԼҿӹ˰ɣ峤ߺߵر֣Ž
һ峤ˣϽվŴˡ
峤һۣʮƲΨΨŵŵӡ
ҪΪӺã͸úúðŶӶϱҳ
ɽأ
ǰŵڿ죬ԴӸȢϱ͸ȱ첲ƵģһӾͱ˲мˡ
ذҲֲÿϱ
ҲˣҲÿϱ
Ůǹܶܣǣ˵Ӹףϸǡޣ
Ǵ˶򹤣Ӹүү̵ĲҪ̫࣡
Ϊʲô˼ҺӶԸүү̣ǼҺӾͲԸ⣿
˶ɵأ
ԺӣȻӢ˽ץ첲Ƕ
˵ҲǸЦ˻ûô˵лأԼһĵǰñԼͷϿۣſڱտڵҪӢ顣
ɾϡˣ
峤̲סǲа
Ҫ֪ɽһƬ⼸ҸϱǿԽԽѣ˵ͷˣǶŮӶְ
ӢģᣬҪˣȢӢģ϶Ҫ޸Ҫöࡣ
ϴ峤ڴһӵ⣬ʲôħû
üͷ
˵ʵͰѻɽɽȥſڵԼźظһ¡
˵ԼֵܵģӢɩʲô岻飬һ£漴һ
ֵܣ˵޿
ֲɧǣްɣ
˵˵ʲôأ峤ֵ֪ܲǵģֵһͽܣǱģҲ뿴򣬵ֹ
ҲΪãͷᡣ
û뵽⽭ȻԽ˵Խ֡
ҪҪǣҲǶҪǮҰ͸ֵӡ
δ䣬㱻һȭڵء
𿴽űȽͷߣ治һùɽɽĽ㡣
ҲͿݣ첲ϵļһ鶼١
ҪԼƴüͷһһһϣ˸ģû뵽Ȼôһžͱߵ˵ڵء
֣תǸضӢɩӵǸӢӽ㣬¶ң鷳ˡ
£ҪǸҶһָͷֻȥҼңҽԼ׸綼Ҵ򣬻һ𣿡
ǰʶңҲ㣬۾ˣСүҼסɽӣ㲻ԼȥҽЩ¹˭
ˮҼɽɽ˵һ飿
죬Ȼ֪˭ɽҡ
֪֪
嵹ǲװųˣҲװˣһһѶӲûڶӶߵѵ䣬Ǹ˵һɽҺͽ
Ȼ֮󣬽ʵ˲٣Ҳղ˵˵ˡ
峤ȻýŲ̫ԾղŽѾֽѵΪ峤ҲǴ»СС»˵̬ȣ߶һ£¶˽ˡ
ֻǣصңԼϰֹһܾýСӲҪ̤ʵϱӵӡ
ɽȢϱѰ
˻Ÿء
⽭ãڿҪ顣
ղҪǽС˵ãˣԼϱء
⻹ô££峤ϰһûݵôöˣСŶӱƹأԭ߳ȥôСŲλã
ⷽ峤ϰ̫оˣ˼׷һ磬ݵСͦŴӱƹһأ
ɶʲôλÿŲģСλˣ̳Ƕʮǰǵ߷ô
峤ʾ⣡
֪ƨһ˾ģûԹʺģ峤ϰһڣ׾ýϱ̫ˣ̲ס춣˴峤һ
ҿɸ㣬⽭ҪͷˣҪӢ飬ɵøѾͷֹ
ϡͿͽˣʸ֦ȸӢһ
Ҫֵֵزˣ
峤ǲţϾȻĸṴ̊ͼһѲֵǮƬźҪ޹ģΪǽС汻꾫סˣȻǻӢúùӵġ
ϾӢڿʵһ¸ٵģͰŽһСչ˵úúõĺŮˣͷ̫ѵˣ
˭֪峤⻰˵˻û죬ֱˡ


127 
Ӣҳĵڶ, ʱûȥҲ˵ˣһǵһǣרĴүҲ԰ģ
û뵽˿ǾȻҲýζ, żмû֮ǰŵӢɩӣӢô, Сģǿסظ, Щ۽ͳˡ
ȻûпԿƵٶ, Ѹһϲķ˿
ʵܴҲ֪ڼû취ͽСƵȡ
ۣ
ÿҪƵ, һ
˳ǸΪõһƽ̨Ƶֳ֮, ճ
ϸѾͷ緹ιһ, ͰװۻϷ䳲ʲô, һ
Ƶȥϴ, ߵӹץϺ֮, ʱ򻹻Сȥ򾣬ȥһЩˮλȥĳࡣ
ʲôÿģ
, ѵжమСȥࡪǰ漸ƵĲȫһ, Ҳûһڶ࣡
Ͼ, ˭뵽Ȼôã
ǵڴռ˱˱, һķ˺ܶɽڵ, ȥɹɴ, 꿪׷ֵ˵ġ
û뵽ɽû, Ȼ˺Щڹ꣡
ڼ¾ڳһڹ, ڼ, ֱڳ˸ڹѣ
ҰɽģϽɽҴ˸绰ûһɽҾͰˡ
ôʮƽСɽȻڳ˶ʮֻССڹ꣡
ɽɽˣ
СһŻûڹ꣬۾գĿš
һĶһţҸ磬Ǳ˰ɣСģ£
УͷשԺڹӡɽȻ࣬ڳ躢ϣĿһ㲻Ƚ١
ɽ֣ڹʲôѽɽգŴ۾ɽҡ
С㡢СϺסϣвҶʲôİɣͷ㽭ָץɽ¶һЦݣѼСһڹСͰýţǺǵĳɲѹˡ
ʣµģ
ɽҵڶŵӡ˰೵ȥͰҰڹʶ˽˹ݡ
ڹ겻ʲôϡʳģܲסɽҰڹ갡
Ҹͷܴ
һֻڹ꣬5300Ǯ
ǮǽɽûȵģǮǰİ
ܸˣ㻹ɽҴķ֮һֻﺢǰԵţ뽭СɽԶٺõġ
ũƽʱϵҪõģ²ǷڣҲһ۾ۡ
С˵ڹǧǮ죬ֱĽС
ôûôõأ
ɽɽŵңСҲкüɽ˵ڹˣзҲ
СʱɽзŻȥԶĵطץء
УǼ⼸ֻڹµˣͷҲҼֻСڹ꣬ҴȥҼҺԺˮСʵؿļֻСڹꡣ
˭֪ɽҺͽ㶼Сļҳ
ɽɽˣ⼸ֻڹǵıҸҸ綼~ٺһЦ
СʱԹĿôŮٳһΣ
İرӣǵһ꣬˰ǮòײڹǰһһֱҪƤܣ˭֪˼Һ꣬شķҪܣ費ɷ˵ͰƤܶȥ˴˼С
㵽ڻǵǸڣǸ˰Ǯ򵽵Ƥܡ
ΪСӦòߵִţû뵽СȻضʼɽ̸ˡ
ǼǱɽкöҰãǵڹСڹˣСҰøǻһֻҰûһֻСڹ꣬вУ
Ͳţ»Ůܾܾë׵Сֽ
Ȼ
һҪСֽǻСڹ꣬ɽĴ۾˲͵ɵĸˡ
ɽɽãͽСʽס
ɱĸԶЩ
ڹȻҰֵǮ
ҰþͲһˡ
ɽ迴ѧ飬֪Ҫúã¾һѣ
ҪһӣСãʱÿӣܸ׬öǮ
С԰òֵǮҰûҼҵڹꣿ㿪Цһѡ
ٺ~СãԺȥƭˡԳԿԣСٺһЦ
Ӱٴѧġ
ܶ˶˵ﺢӵױƭ
ʵµĺΪСʶ٣ƭֻиࡣ
ûܶŴ򹤵ũӣΪСӼٴȥ̡ȼ̲裬ɵ˸ƭؼ
˵öԣСӲԵԣ꽭СĻȻһ
֪Ϊʲôһ̣ԺͻȻ͸ֳӢɩӵӰ
Ҫǽɽɽһ̲͸ƭؼҵţǵɣ

ԼӿҲ⣬߸뵽Ӣɩأڶһ磬ʹӸڹƽһŵİԡ
ӴǴĽ˵ﴦ˼ҶӶˣҪӢ飡ѾͷҪˣ
ɶ
˲ˡ
ͽģԼøѿƵģóģؼǼҪĸĹԸ
ȲҪţ
²ǸϹӰɣ
ϴ峤ȾģѾԼᵽеı
ѵģ۾ûϹģҸӿԼٿֻ¶ҪЩˡ
ֻǣİѾϲ̰ͷԣ׶˾ǲĳִöӽǻô꣬ǻã
ӢûĻֻ֪ͷֵɽŮˣ䲻ϡгϢĶˡ
Ͻ˻ʲô
Ů
ú˺ߣضԴҫ
ǳ׼˵ˣҶ岻ãϲҼҶڿ̤ʵҸܸɵŮҴҵء
˼˵ˣȶŮ飬ڳȫӡ֪ɶȫҼҲóһǮܰ׵óＸһ״ӣ
˵ˣý˻飬·װ޺ˣͽҺȥԺǾͲ

þôûʶ
ֻģ
ǿǳǮ˼ҵĹŮ
ǸûĻƻŮ
˼Ƿ˻ɵˣҪҸũĶͷ
ѾͷҰ֣˲ϣʱҸ
ֻǿӢôõŮˡ
ԴӼ޸֮󣬾ûһӣ걧Ÿ޾Ͳ˵ˡ
׬ǮҪڼֵء˴㹤һҼˣ
˵⽭ϷҲ治Ǹ
Ӣ޵Ǽô꣬ûйҲпͣڶҪϱ飬˵ȰһȰһȲҪһ߿ϱӣҲδ̫ѿ˵ɣ
ӢҲǸɵġ
ЬҪ飬ʱ򻹲ϽȥȻһڴӦˣ
˲֪ǣӢ֮ûлҰȱΪ֪Ըʱ򽭶Ҫ飬Ҳ϶Ůһҵġ
ʱĽǣ˽ӻȥһӣҸ˼ңҪһʺĲٰ޳ȥ
ΪĸգΪŮӢҲɵҰ޳ȥ
ԣӦҪ󣬲޴Ҳûˡ
֪ˣҲԼŮǵ
ȻӦ˽ȥӢ׻ΪŮȡһ
ԼһǮҪŮϾս׵ܲһëǮѶɣ
ǾԼϾҪϺˣƽʱſٿѵĽصǴһѣŵԺÿ»ǸŮ500Ԫĸѡ
Укк˭֪ǸŮ˽˻֮󣬻ܴܲ椶椣ӢѵӲһѣҪһν塣
õĳôһǮ
ӢȻ֪һòôǮ
󣬽ġŮѡ绰ˡ
ۿŽ˶סˣӢڡɿڡˡ
òôǮҲԣǣҪǼںǱߵϷӣլҲҪתһͷϣ
пɽߵİĶ԰ӣһɽأҲҪĸŮ֡
˵գӢ˳ǣ˽һۣɫƽҪ᲻ⷿأңҲУ
ԺѾͷҲ޲ȥˣʱҪûԣҾ͵ȥǣ
ҪǲڵϰǮ׼ǰˣȥԺǣǾͲɡ


128 
û뵽ӢͻȻ͸˸һ, һʱҲסˡ
լܸǿү
һû߳ɽ, ֵǮľ汲ķӺ͵ˡе᲻ðլϱ
һҪȥô죿÷
ѾԼ뵽Ǯ̫̫λˡ
ԲһԼסڳĴϼҵǰϱǮҪǮǳǮ¶ϱһô죿
ôںӢ᲻Ů˺úúܣû, ĨĨᣬܺﵱţ
ɳĶϱ϶ûӢô˵ġ
һҹҧӦӢҪ
, ҲǺģȻҪӢһȥҴ峤˫ǩֻѺ, дӣ֤ѾŮĸѣӴŹ··Ѿͷ׶ϾϵҲˡ
ϴ峤ֱҪˡ
˼Ź¶ĸǩֶ׵ӣҪٵİ
ֲϡ
Ů, ߹ϵȴûǮ
Ȼ˺üٿǮ, ƿþơţ̡ʮ, ҹ͵ϴ峤ҡ
, Ӣȥְ
ֻ, ˫û뵽, Ȼ˸ʲô侲ڡ
ֵ˸ǣ˫Ը飬ҲҪȵǴ룬ʮ߶ûг룬ſʽ
Ѿǳ侲ˣλ쵼ŮѾˣҪǲϽĻҶϲ˻զ찡
ſڰ´Ų뿪
һҪͰ֤
Աؿһֿۣ˿ԱߴغӢ̲סüͷλŮʿϹ죬Ů˺ӣʵѾػҪǲԸ飬ȥԺġ
ԱҲǺģӢ㿷֮ޡɷ
ɫһ䣬Ǹä֪ŵ̸ŮҲǷ
ֵİԱǹˣ϶
ӢŮĻȥԺԼҲڴھˣسӢ뿪ˡ
ǽȵǼǣ¸һ߳´ɫõضӢ˵
ԭػҪεİӢЦЦ˽һۣͻȻֲˡ
ҰŮ˽飬ǸŮ˶ĺϻǰɣ
аٸǮҾ͸顣
ҾȥԺػ
㣿ܻ첲⡣
ʲôأţҿȥ׼ɣ´ſڵıѵصס˽
¶ְ´ſ첻
һ飬һϣֻû̸£ȶٶֵģ´ſڿ̫ˣÿȰܶȰˡ
ҿеĺܶ˶ˣҪδСɼ꣬ҽ
쿪ʼӢûٻشˡ
ŮɴָĹޱסˡ
и߷Ǵɨ޵İƽʱŹ߻ϢģӢ˵˵ָٿǮһ¡
طɱ񷿺ãˮ綼ǲҪǮģԱ߻иɳ½ʹ
ѾˣҪǲϸǮȥɳþȥץ
Ҳû뵽һֱ˳ܵŮˣȻôѲ
Ҳûбİ취СŮѡҳŵļֵķǰţһºҲ֪㵽ǮȻǮӢˡ
ɾóǮӢһЦǰʱ򣬴˼ҵ˳Ŵ򹤣ҪѿǮ
ֻˣҪô˵û׬ǮҪô˵ͷ·ûᵽβôͷ궼·
ڿЩ꣬ûдؼҵǮƶԼ˰ɣ
ֻԼЩ̫ҪǿˣҪ˼Ǯ˲ҲĨ׷˼ǮԾͲҪˡ
ƾʲôҪ
ϼֵιһСĳԺÿµѻѣӳԲ̷ۣҪԼɣЩҪǮ
ã˻ûˡ
ֻǣȥ׷ЩҲûˡ
ӢһֻǣŴŮϱŶŮվسǷĽͷãȻĹˣһʱ侹֪Ҫȥźá
ףӢӽ㣿һСͻȻͣĸŮǰ
ʻŴ򿪣һˣǴĴѧС
СҲû뵽سÿݣȻˣϽ˾æѺųŴ򿪣ĸŮȥˡ
ӢһƬհףҲ֪ҪȥСΪҪش壬ѴŮȥˣҲججظ˳
Сԭسʲôȵת˸䣬·ڿֵĴӣͻȻʲôˡ
һʱ䣬ǴĽҪ¶˵˾֪
ǴҲѰĻ¶Ϲ죡
Ӣɩһ˴źվְ´ſڣӣӦǺͽ˰ɣ
Ҳã
²۹ֹһˣһˣŶϼũӣһ¾͸ٵģ򷢽лأ
ȻСҲˣ˵乫У͸ðԶ飬˼
ֻǣ˵ˣϾ˭˭Ҳǻɣǿӣ
뵽Сѩݸ椣һûķ۵ݸӢ
ɩӣ⣬ղسǿվĴҵġ
Ӣؽӹ⣬Ķˣһлϰװһ͵漴ȵصɴ۾
۵ó԰
һζ
ֻһڣӢ᲻ٳˡһС۵⣬룬һ˴椣һСذڿڴȶ˸ԡ
뵽Ůô󣬻ûԹôóԵķ۵⣬Ӣ̲ס۾ؿ
Сڸʻ͸Ӿźͷɢҡϵ÷·һ긾ŮӢ˵ܣ
Ҳ֪ԭӢɩӲű꣡
27ŮӣҪڳ΢õģ˵ڶоأֻ߸ղμӹÿķվԼҳĴ߻顣
ӢѾˣĻûСѧСĻڱϡ
СֻңӢûףǰôΪԼͺȡһѣ
ڴֻҪڿ㣬зеأٴ㹤ĸŮ˳Աûġ
˵㹤СͻȻԼҲܸӢɩҵɣ
ö˶ʽܲѬǡ
˵Ҳˣǰ콭ļһﲻ֪ǲȺȥȻ˺üٽ
ôԼҲԲ꣬һЩȥϼû뵽Ķ࣬ʹʮȻûꡣ
С͸⣬˰ЩɱϴɾȫѬûƲӲӵģƵȥ֮󣬾кüؿݵѬˡ
һһת뵽һź⡪
С磬ãʺɹɣ׬ɣ
˵ϼĶ࣬ҽϴرףǸѴĴꡣ
һļ۸񶼵úܲңƽʱ˿Ǯһͷ㣬ϼɢʱĿǮһҲ
Ĵȥϴ˶кҲ˼׬Ǯÿ㣬ǿõȥģֻҪǻģǶĿǮһչ
ȻˣҪģļǮˡϾղ̵ȻʣֻҪˣǿ϶ֻܰļ۸ִ˦ˣɣʵͻġ
Сһ£̾Ķˡ
һΪȡӲӼĻĶһҪسǲɹĴΣѬһҪִβźóԡ
û뵽ȴسǰӢ
źŵĿСŤͷӢһͽֽ˳ԸԸɱɡ
СҲӣӢɻʱҲ԰Ѵ椶椴š
һٷϾŵ㿪ԷϢһСʱ¹һһٿǮѣǰæɱ㡢ϴ㡢㡣
ӢЩĶСлһԸġǲ֪տʼҸոǱּң˸ϷӣҪʰһϷӣҲҪʱ䡣
Ȼȥʰӣɶʱæˣ㵽ȥѬһءСЦЦϷģ˵ںϣʱˣ
Ӵү㰲ŵİ컹ڸС˵أô㣬ҪǸԺɱǼζֱˣС˵ʱȰƵСǱˣֱӶˮϴɾ˻ȥ硣
ӢҲû뵽Ȼôɵ¶
ҪǽլǱɱ㣬Ժôźܵˣô椴Ŷڼ棬ڼſڰæɱ㣬ܾͽչ˵ӡ
ҪĻԸһֱȥ
һһٿ飬һ¾ǧ¾ǧ
ǧǮҲܹˡ
֮һֱƮڰеģһ㡣
һ̣ӢͻȻ¿ʼġ


129 
Сȥһس, Ѻһش壬˳·ѸհӢӻˣ
һʱ䶼֪ǸȥСЩȥһӢͽ¶ˡ
û뵽ӢȻŽСһ˽
º, Կһˡ
ԴӽɽҰᵽɽ, Ҿͳ˽СĻתվ, ʲôɽ, ҪȼĴڽ, ÿɽһ𱳻ؼҡ
سЩ, ɲǽСĶ
ǽӲ˺þ, һϼҼĻġ
棬и̺ù޷Ь޿ʲô, иٴӪƷһ޷ױů¡˫ˮѩѥ
⻹ĳƷƵɿ˵ʲôرϲӲ, 棬͸ġ
Ӳڱ˹ܵ, һͺʳǾӪʦϸȹ, Բô, Զ˻͸˻ѧУͬѧǳԡ
ȻеͽĵģӲ˵Ҫ, Ҳ֪ʲôͦһֽӡһ, ĵľͺܺ, һʮصС, ٺ~~
, Ժ˶ӵģĸ鷳Сû𣬴ʣ˵ǰʿѧУġ
˵յˡ
һ˶ٴ壬˵ǾѧУģǴϲռ˵ģҲȥֶŵķˡ
Ҳô֪Ӳ׬ǮˡȻһϲռ˵ģƤȥҽ̽Ǯô죿

˵СһسǾΪðʿѧУʣ̶ԺĶʧȥȤת²شӢ¶
ʵδʲô⣬˼ҽ飬һܹ֣ɽСҲͦƵġ
û뵽Ӣ˵Ǵ󷽷ĳˣ˵ԺסڴҲټˣֻ밲Ů
ô˵ǰѼԾԾ˵ýĸ»ȥˡ
ͷɽﺺȢϱѰ
˵ͷĻƻŮˣǶҲҪ
ֹҪĲͷ黹ء
ϸ뵹ҲϾûСĻпܡΪ顱ϲкˣһǮ񶼲Ҫġ
ɼжŮˣǳԹ˻Ŀ̫࣬ûһλҪˣ
һ˻ŮˣҪûǮҲѣûĻᱻƵźӺũҩġ
ˣ֪Ӣĺͽ˻飬ǼϲýĶ˻ˣһЩҲҲϱģһܵķɿ죬޲̾ͰӢѡСȥ
ʲô˵ӢѾͷ
ⶼ¶
ѾͷܳԶٷ
˵ˣѾͷźأͷһޣʮɵ֣
ֻҪӵģũ嶼ֻ
ŶӿɾͲˡ
û뵽ӢȻ˵ټˣ
ʧ֮࣬ҲûзӢ϶Ǹ飬һء
Ѿͷӹȥˣʱ˵ý㲻ûڲѹһѹأ
׬лýǮԵʣžȻ˻Ӣʮ飬ֶҪʲôѴˣһҪǰæǧ
ӢǿЦЦ˵ˣϽŴ椻ؼˡ
˵ǡҡʵĵݷݶĲձӶˣζر󡪡
ΪռƤ˵ԺϵլأֻʱûǮޣ֮ǰһֱţġ
ţѾˡ
Ҳ֪ͽˣҿϰƷӸסͲˣܸһͷţɣ
϶ǳͽȥسǰʱ򣬹Źţǣˡ
Ϸھɽ˶ƲˣȴӢĸŮ˽ļҡ
ҿ˿Ӣɴ˯ŵĶ椷ԺĲϣô椰æţԼӣȥѸڵԷɨһ¡
˵ңʵŴûС
֮ǰΪ˷ιţ˼ɲݡ
ӢȰѵɨɾǽĻҲɨһ£Ȼøɲڵϼһɲϯ˼
ʱ򣬿Ҳڲѱϣ۾ˡӢ޳æְѴ椱ͽȥ˯£ٰѶҲȥ
ȥҰļױ죬Լͺӵ·Ʒ֮ùطеƫʵڲֱӰӶ
ΪأСŽ㣬ʶĴˡ
Ӣӽ㣬ǰɽҿⷿҲ̫ˣýû£֣һѷɨһ°ɣ
⡭С㿴̨ûУæһˮûúȡӢ
ɶӢӽ㣬Ҹ˵أҶкӣ⼸ȥҼҴɣ̨ˣҲʱ䣬ѲѾͷ磿
ᵽ椶椣Ӣʱû˵ˡ
ǰԼôԿﶼ̣ŮôСԼ쿾󣬵ҲǲУֻ̫ˡ
ҿôˣ˻ͷӢӽⷿ޺ˣǳһҲůůլӣСһӣֱˡ
ֻǣݿϷݶ˵ӣСһ£ʱѽڸ˸

Ȳ˵ӢôһޣǴ椶椣Ҳİ
Լãȥסˡ
Ҫģ͸ðѽסĺ÷ӢĸŮԼϱŮסֳţ
УӢӽ㣬ⷿǰţİɣţ࣬һŴûУѵҪѾͷ˯𣿡
˵ţСóֻţҸҸطס죡

ٴӵСĵ绰˵֮󣬾Ȼǰ޺ŮȥסţҲ̲סˡ
֪ɽö˼ҶŮģŮͲкӾ󣬿ôҲڴŮȥסţɣ
ѧУϽҶǿյģãҲûҪסУģӢӣסɡ
ˣԷôӢѧУ췹ĸŮѧУʳôɣ
ϾѧУУС£ٴġ
Ҳ´˵쵥裬ʲô֮ġ
ȻˣҲû˸ôŽУ
Ӣ˵ٴУ취ֹס˳
Ϸʵ̫ˣæһ磬Ժţ඼˳ȥ
ɫˣӢȴӵҳȥѧУ˯
ҲǸˣɽҷ뼸ͽܼ˳Է
ɽĶǰԴ˩ڿ׬ǮģȳŴΣնˣÿﶬڽɽۣɽ겻ˤˣ
õģˤ˸첲ȣȥҽԺӺ˾С
õģˤȥʬ޴桭
ԣԴӿʼͽɽÿɽ֮ǰԼǮðþƺòˣͽܺͽܵļ˹һ١
һǸл˼ԼԼҺӽѧա
ҲÿеһҪǼ˵¶̫Σˣúӽȥˣٷʦͽɢﷹٷ·졢һߡ
һҪǼ˲ԸúӽɽˣʦҳԷʱ򣬶ῸһȣǸлʦ̵
Ҫǽ껹ŸɽԼ׾ƣ߲԰Ĳʲôġ
СҲͷһ˵ɽۻֹأĿ˸Ҵز־ȻûһҴ˻ȹɽλʦȷʵüҳǷİ
ϣɽҼʮ֣Ӣ̲סҵոȾ¶һ˿Цݡ
椸Ǻͽҵɽѷ֣
СѾͷڴʶġ
ֻ֮ǰɽѶɽܵıȽϣѧʱ򣬱СӶ棬ֻпɽѺڼѧƴ
ͣɽæŸСְְæ˲ϼලѧϰɽŴԺӷܣһιһιڹꡣӢڣŶ椵ʱÿ԰æչɽ
ϳ극СԴӢȥѧУ񷿡


130 
СѾһûѧУ, û뵽ѧУķѾˡ
ԭЩտԺ߶װƶ巿
ǽٴʱġ
λʦ֮ⶰʵס, ҪǷɢסĻ, ֵĻʲô⡣
뵽Ҫסһ, ٴ͸˱棬һʾѣԺ˼巿
ַӲװ㣬ɱҲ, ؼԺҲƻסԺӡ
ڽٴʦסڿߵ巿, һĳĶ, ʣͨʱʳá
ٴӢĸŮ˰ʳñϵĶҡ
⡢ӷѧУͲ, ǻȥ˯ɡ
, Ӣִٵǣסӡ
ʲô鲻ſģѵҪڼװ𣿺ϲǺ£棬ԭŻȥˡ
ٴָָʱľ塪
ѧУҲûжĴ, Ű֮ǰҴģڵҲܷͼ, 涨ʹ͵ģӺ͵̺ãίˡ
ίǸѧУ鷳ˡ
Ӣû뵽ĸŮȻҵôõ֮ͼҴɨرɾ, Ӷ㣡
ô, ûôء
λʦ˵У˱Ĺ¶ĸ, Ҳ˿, û, ҦӢ˺üůһõĵˮ
ҲԼĵˮ˳
ɽҹʵ̫ˣкޱõ㣬ӢأСӿɲܶðˡ
ӢĸŮٺ֮󣬽СͼҴһɽҼˡ
ɽҵļͽܺǵļ˶ûߡ
ů¯¯һﶼ̲ݵζСˣɽҿһʽ⡣
Ҫҵǿǿ϶еġ
սС֮ǰ˵ģ׬Ǯ̫ɽҺͽСһ£׼ȴм䷢չһ̡
ʵͿ·ɽȣɽǱ߸ʺ䡣ɽԴḻһļ۷䶼ҵۣɽعϡʱ򼸻˼Ҿռ˺üɽͷ
һɽͷһٶͰÿĲͲˡ
ǰΪû·Сֲ㣬ԴҶû׬Ǯ
ڲһˡ
СǱߵ۹ӦÿϼܶյĽࡣ
ɽüͽܻؼҰͼ˵һ£ȫƾԸҲǿȡ
ɽҪʦͽǿôҶһ䣬ͽܵļҪֹˡ
ӣüǶ׬Ǯ£ƶ
ǼＸˢƵˣѽСĴɼоһ£һСʱȥüǧƿۣҪҲ䣬׬⣿
ɽұ㵱ͽСõġ
һҪģȻ۵Ʒʡ
Ϊʲô۵ı²۵ô
ףΪٵ̫࣡
ֻɹһٽۣ޲һǧٷۣ
ǺǾԲģ
ɽҼ汲ɽ۵ģһôֽţˡ
ԣԸ˼ҶһأչۣҪҡõģ̫ײˣֻҪûķͰ
ǰɽµľԼɽ£ʵ˵Ҳ£
˵ɽҿЦҡҡͷָָ㱧ڻź˯ɽҲ֪Ҳǹ¼ҹһˣɽҲʼˡ
ԣţԺںרųһչ۵ɽ飬ǼĴɽۣԼżһȥũ￪ȡۡ
ҸҪǮҲûô࣬ҪǣǰɽۣǾǳԵഺǿһеģʮ꣬ɻмöұڵģ
ҪǵֻɽۣǾͲóഺֻҪ粻ɢǼԺҲһӵˡ
ɽ˵ǸͽСһɱﵣ
汲Էģ˭밲ȵ׬Ǯأ
׬һ㣬ҲܱһһĵҪõöࡣ
ͽмС֣˵Ļܰأ
ʱҲȥɽˣʹͽһҼҵȥ
Ȼ˵㣬Ա֤ջĶԭװۡ
ֻҪ٣˳⣬һģܻһʵͻ
һȶˣǺͷũܸǮ⣬һԶҲڲĽɽ
ͽܵļǣڼʱѾϴϴһˣɽҺͽС׿ڳŵ˵ֻҪˣԺɽҵͽܶ룬ǰǮ̲סЩĶ
ֻǣҲԼĹǡ
ͷһͰĳɱ
ɽǱͷɽˣÿȻǸԶԼɽͷһЩȫҲֻʮͰôͰʲôģ
Ҫ뿿׬ǮңÿÿҲҪһٸͰ
Լľͷټϸָĺ˹ͰҪǮɱ
˵ʵڻɽ˼ңһó飬ҲԼҺӸɽȥɽǮˡ
ںܶ˿ҲµĹʣɽе˼ÿְȣһͥȫ뻹һǮأ
ȥĻ֧ÿǧǮǷǳˡ
ǮǼһɽ˼ʮĻˡ
ҲûҪͷһһӷųȥһٶͰСϽ͵УͰͷųȥҲҪȿһͰۣܳҪǲ̫ٵĻ˵Ҫ취ֲһЩԴֲ
һ£漴Ц
ɽҺͽ㶼̲סˡ
ɽǱ߱ûУԴֲǻõԼ
ΨһҪĵģžǷͰŵ̫ԶˣɽĲҰ͵۰ɣ
ȻСһôЦˡ
һҪ˵һ£Ǹ~ұϾɽˣҪҸɽҴһ磬ֻɽۣﱾۣʱҸҵɽҪ˼
ҺɽҸһ£ҲôͰжǮٸʣµĵ׬Ǯ~
ĻǴҪ˼Ҳһ䣬ҲʮͰųȥԡ
С˼ؽ͵
ղŻԥǲͰɽӴ̲ΣУ
ʲôɽҲҪһ䣿
ǻ׬ʲôǮɽɱɽöˣЩ׳Ŵ򹤵ģ겻Ǯ
˭ﻹûĴţ
˴ҵʽϾһٶͰ
ΨһֵҵģɽµԴûɽࡣ
˼ҵضడ
ҽС˵ˣǴõĻĵһЩԴֲһɽһƶûˣ
˶ʱ˼
ģѾĬĬһԼҵݹϵûеطȽһġ
¶ǮǲǮģĽǷɽķͰϹˣҲʧһķۣѷͰһطһҰ䣬껹ܽŲۡ
ôһ룬ͰҲʲô
СǹƭɽǱߵףǶͰ֧ҵġ
ʵϣڶһ磬ȥ˴峤˵Ҫɽϼҿ顣
ɽҸ˵ɽǱߵ汲ɽۣ˵Ǳһ翴Ǵ岻Ҳв˼зͰ𣿷ջԼɽǱߵۣΪʲôԼأ
ǼҪҪҲͰųȥҲ£Ҫȥз䳲Ұˡ
ˣͰĴСһͰһܲʮۣսչۣһԭ23Ǯʮ230Ԫһܲ2~3ԭۣһͰһҲ׬٣ʮǧɱ׬Ǯˡ
ҲֻǮ䳲ӼȥҲǮһͰһܾ׬һǧǮء

꽭СһˣҲסˡ
Ȼ֪׬Ǯ
ھмֻͰԼҳԻ˵ģԭҲûҪ⡣
Сôһ˵ҪɽÿҶʮͰɺõʱһһǮ룿
룬С˵ǰõġ
ɽ䣬ʵҲͰҪǮ˼ҪǵӣԽĻɽ˶ϰڷͰһۣҲҪ⻨ǮͶι
ҪǣСɽҵؼڣչۡ
˵ҪǼǵ磬ԺֳֻҪú䣬Ͱķ䳲ˣʹ绰֪ͨ磬ɽһרҵĸ۶չֳԭƷʣƷչ
Ļ仹治Ҫ̫ྫ

˾Ķˣ˼ˡ
Ϸӻû޺õӢʮͰŵҸɽȥ
ǿɽ뽭߲ԶһƬ֣ɽϻɽҡɽӣɽӡҰ֮ģЩȻԴ
ʱѧСԼɽر⿪׿űԵȫϽ
Ӱԭճɣܸ۷ۣժҲٳɶ࣬ҲѾͷԼˡ
һʱҸж
ľͷģѾԺľͷˡ
ûľͷģ绰ֳɵġ
ʱСָҴһϢ


131 
ʲô˵һͳȥгľͷ
꽭СĻ, ϴ峤˲ˡ

Сʵжϴ峤ƾʰģ~ǣ
ǡɻáķḻ, Ҫڶʱ, Ϊֱ˵ľģгǸ·ӣ
֪, гϰ, һط90%շƷɢ绰
СͳһǴ廹ɽǱߴҪٷϾľ, ȻȥسǵĶгһչľĵϢ
ʱ͵˼ˡ
Ҫ, ͰĻҪĺðģһЩɢľҲãǰԼҴҾߵı߽ϣӿݵķء
û뵽ޱȵķ, ȻҰǵϲ䣬궼Ұ
, ˴, ľĵļ۸, һҪĺðĵĻֻҪгðĵʮ֮һ
õɼľ˵, ˵˫ڵı˰ģҪ150Ԫһ, һŰʵҲ˶ٶ, ҪǻͬȴСĶְ, ʮǮһˡ
Щ, һ㶼ǳ˼װ޶Ҫ, ǰշƷĶҪأǮȥͲЩշƷĲĶ
Ϊĵ鷳ء˵С·㵽˵Ķľģòϴ峤Ұ֪ͨԼҽСˡ
СҲ˵ˣľĵǮ֮⣬ͳڳϳǮҪҾ̯ġ
ӦõģԼȥģҲҪͳ˰æġ˲㶼֪˺ܻ㡣
ϾԼȥһֵİģֹ󣬻ҪԼҳǮͳ
뽭Сæһ򣬹ͳԼƴһְҲһֵĸˣһֻͰĳɱʡһأ
ûɽǻͰֵģʱķͰôʵһֻͰܴˣأԼɽϵĴҲ׼ľֹ󣡾ֻȥľģ
˵ҪȥгľĻͰ̲ס̾Ϣ
е⼸ֻͰֱǵ˵ʲôʱӡ
үүɽ˺ϱôֵ׮ķͰ
ְһʵľĺľġ
ٵһԼҾʣµľı߽Ͱ
û뵽һȻľĵı߽϶òˣҪȥʲôľģ

ߺǺãĶԽԽˣ
һ߶ţһ߰Ѽ֮ǰҾʣµľı߽˳һ£ƴһ£Ȼƴƴմ䡣
ҲǽСΪʲôҪȥسԶľĻԭ
Ȼûеõר֤СܾãɽҰ䣬ϲñ߽ľ嶤ķΪľ֮ƴµķ϶۷
ڼôʱ򣬽СѾȥسǰѵһľ˻ˡ
˵Ƕľģżֱµһģһ
ãշƷ˵պóаһСˣǸСװޣÿ춼ҪҾʣµľʲôģЩϰУһٸǡСһ֮ϲ
Լġʰļ¼ֿһˡ
ԭЩûסСҲԼ񰡣
õ֪ʶһ㣡
ЩװҾߵʱõľ壬ССĲ̫ƽҲû취ƽǮС԰Ǯ
ǣ궬죬ɽ壬ҼһڶöӾľͷæͰ
Ҳеļأֻͼʡ£ͽһֱķķ䡣
õķͰͷҲᣬĨֱͩͣѡطüʯͷשͷһ£ֹܳҲƬʲô㵲һˮе˼似еģרܵɽȥָһ¡
ΪɽҷʹѸڿ˵Ѿɽˡ
ӢҲŮɹϷӡ
Сȥسһݣ㹻õĶľģڴķǲǣ
ϾֱⷬӰѴͰĳɱһӿȥһ룡
һͬĳɱԭֻʮͰģھʮˡ
սСϴ峤һˣһͰõĻһһǧ飬ʮһ
ʮͰ񲻾Ǯ
ˣ
һ뵽ԺڼʲôҲʱȥտһ£Ȼܵɽշۣһܾ׬Ǯͷȣ޲̾ܰѷ׬Ǯ
ֻǵķͰ̫ˣѾѼڣֻźصȴ꿪ʱٻʢдķȺַĻǾܳû©ˡ
ȫ˶ڿͷͰʱ򣬽СֿʼѰ·Ž㻹Ӣÿȥϳ©͵ļ۸˼ȫԲˣȻûѬɡ
˼ͻŵģû뵽ڽϴ˾Ȼôģ
ôһ·Ҳܣ˵Ϊ˼һ˲㡣
û취ӻ˼ΪһˣֻŽֳͽСһ𣬿һϺʹ֮䡣
ڽĻ۸̫ˣ
мμɢʱ򣬽С󿳼ۣǰЩû㿳ļ۸ǮһƷȫԲ
ʵǰһŲ㣬ΪȱˣûؼȥʿĿڸкʵĻ㲢û̫
죬ȫҰӢĸŮ㻮ˮҲβ
ʣµĶпѬ㡣
СѬ㣬ũƵĻһпƣϯϣ̿Ѭġ
õѬƣ㸹⻹ʺɫģΪƵʱ˽˿ͻû̫ζһѬĶζ
ŵ˵Ѭ黹û¹أζ˿ˮֱˡ
СѬС˼ˡ
֮ǰʱΪѹۣ̯˵õһڼ۰ԲСȫҪ
ԣʺȥĴ֮⣬ǻ˳˲ССϺ
ϺǺð죬ԲģǵóȥɹϺˣڱز͹ҲĲˣ֮ǰȥӹӵʱ򣬾Ѿ½˲Ϻˣɽ˵ˣܵĶˣõҼר˵ķ
ҰϺڱ˹һС²ˣҪʮԪһ̣ɽùȥҲҪʮǮһˡ
ʣµС㣬ӱʿȥ֮࣬СǩӳɹɣԺҲС
ʵҰСҲǺöСʿȥ࣬ϴɾˮ֣ըչӣ˫ײһ϶պõ㵹ȥСԽԽ㡣
һֽлģʵ˵ҪȱˣʮǮһֻϧǽѪҲһ۷ʱڵԴһĻҲֻǮһˡ
ǽС
ϴɾܲ˿һ˳ԣڵܲǺóԵʱ򣬴г˿ͻһʵòˣ
С˵ʱûзСӳԵͷҲ̧ôҨܲ˿跹ԡ
СҴڣ˵ﻰûĺأֲǴ˶˵ϼ׶ɽСǣ
ҿѽԴ㣬ҵĺ˶ˣӢЦе˵
̶̰£Ӣ·̥һ㣬Ҳǰűһˡ
û˹ŵūۺʹĥӢǸֽڿģչ˺Ů֮⣬ÿ컹ڳʱʰһԼ
ϵ·ȻǾɵģÿ춼ϴøɸɾΪ˷㣬̷¶˹౥Ķͷһ˫Ĵ۾ЦֱʹǰǸũ帾Ůˣ
˵⻰ɲǹĽСƨ
Ӣеϼ׵Ļˡ
ΪԴСһ¼ֱ˹һ
ǺͽǸĹεĶ˻飬ֵϷӺأǮֽЩ̣ӢȫԼŮ
Ͼǰʱǿֵһˣڻó϶أ
Ȼ˽Сĸҵ¹
һǰｭͽСһѬ㣬һһٿǮũ廨ֲܴǧ飡ʣµģżŮء
һϰɽװ䳲
ԴӷϷ䳲ҲǮ֮ɽǰͽܿҵˡƸ롱ɽ꣬ܶ˾ɽֱӶԼʦ
ɽҴ䳲ʦǮʦҲһֲٵĸǷ˵ġ
ǿӢһŮ˴ӣףɽҾ͸Ӣһ¹ǰװ䳲
ݹĺôǿڼ
ɽҰͰϷ䳲ͶĲƿøӢϰӰٺ֮󣬻ڼװ䳲ۣװһƿëǮ˳ҲʮǮ
Ų࣬ɶһ벻ߵĵ˵ȴǸرʺĹ
׵ĹӢ·һӾϣͶڸɾʮ㣬»࣬ûɣ
һУǽСΪġ
ϼ˵ûСȷʵɽĸǰ


132 
Ӣͽ, ͬ⣬СͽĶƵʱ򣬾ûǰرˡ
û뵽ġ, ȴ֮ǰһֱעµǴʹ졪
ˬӵиϽȥɣӢС
ͻȻелǸеСû, Ӣڿ϶Ǹҵţءں, ҽŷӢһҲ󡣡
вרҵױʦ㣬ӢĹ࣬ŮǺʵˡȳ, ü΢΢ЩɢطûʲôȱݡϣСúðԼ, ѧױĻ, ϵҡ
ױûҪ˰ɣҸоӢҪľǹ׬ǮϾҪŮ
֪Ӣ˺û˼, ҼҲŮö·߻汾ʲô, ӢҪĻ, ҿԼĸ
ŶҿӢǸǰָƷӶˣǷôǸΣɣС鷳ַ˽ˣĸŮĵ㶫

Ѷ, ˳ŽСͽľͷ, ǿӢסƷӣҲĸŮľ, ûд椶Ͷ˵ľް
һ˻Ů, һ˴, ûȶ룬סΣؼӢӲңÿ춼Цеģɾʮ㡣
ӢԽ·ˡ
һЩкӵı裬һ£ҪԼǻ

Ӣӽ㣬Ҳһ˺Űɣҽ㣿ö˶Ӣ˺ţСһ̾ץסᣡ
ʵ۲ƴĶƵ˺žˡ
һһ첻ϡ棬ϡǣƴᰵľķ£Ѿһ˿ȺȶĶƵ˺ţţˡ
ǧСЩ˿ֻмʮ˺ţϸˮũ˺ţ˿ȷǳߣ
Щ˺ŵĴϲ˰񵥣ɷϵǣڶƵƽ̨ʵ̫ˣֵֻһ㣬Щԭͼ͵ɽ˵Ҳһʾ޿ˡ
Ӣӽ㣬֪ƴǱҲи˻źӵɩӣԼ˺ƵʱҲһ棬֪һ𣿡
٣һǧǮ𣿡ӢЩ档
һ׬ǧĻټ㹤ǮԺ˵ô椻߶ȥѧأ
ʼվãСôгϢ϶ֻΪϼ׵ԤԣϴѧҲǺҪԭ
ǧ̫СһˣټӸ㣡Сָͷ򣡡
˵⻹ƽʱôԭҪչ˺ӣԴֱӹСƳôܵģ˿ԼµǴ廹һרزģÿ춼ֱʱãһʮأ
ģӢһ
С磬ϸ²ſʼƵģϸ׬˶ǮСƤ߸˽㡣
㲻鲻Ըóֻ˺̨ݣƵĸӢһۣӢӽ㣬Լͳɣȥ˵
ҰҪŵǮζƾҪܵҼסŲˡ˺ߡ
Լ׵裬ҪɽûԼӣ޲ðɽ׬ǮȫȥǴһҹΪˡ
Ҫǽ֪Լô׬Ǯ϶ҪǼȮ
Ӣչȥһۣʱȵסͣԭͺܴ۾ɵĸˡ
Ҫô˵㡱ƵȺأ
Դӷ˽λġ洫֡ƽ̨ϵĴ氮Ǽֱһ
׷ƵˣҪȫƽ̨
вͣ׷ʲô߱ȽϺõģΪʲôõ߹СƳġ
кöߵĵҶҵ㣬˺öԼҵĲƷүү̵ģϣƵʱʹǼҵĲƷ˹ѿԴš
ĶƵ˺ţȻ˿ûư򣬵ر
ָոе㱬ͷǹѻûƮ˺ţر̼һӭ
רһеĶڻϵ㣬ϣûǼ۵ʱϽѺ̸
СȴãҲҪѡһЩԼ۱ȸߣȻ󣬵ǹֵõĲƷ
ƵҪһǿڱܱ
ΪȻ
ʱ䣬Ѿѡ˼ҳԺټƵ棬˵ǧڵ붼ǧˣ
˿ڸɽѧƴĴŮӢҧҧСôƵɣҿ϶úѧ
СĽѧܼ򵥣ǺͽһֱӰӢעһѲܿĶƵ˺š
Ӣӽ㣬Ȱ⼸֮ǰƵȫһ飬ȿˣҴֱȥġ
ҪƵôӰҿҲֻ椶ģ޷ǾǺҪںöҲԴģҪǾԼǵء
Լ¶ҪƵ׬Ǯˣ죬СͽƵֱʱӢҲŶԱĬĬš
Сͽ˶ٶѬ㣬Ҫʼˡ
ʵСģΪͽϻģ˭׬Ǯƽ֣αط˺ۣ
û뵽ӦˣСķ˿ȴӦ
ƾʲôǿۿŴӻѬɵģƾɶ򣿡
СƮ˰ɣҾ㣬İɣΪʲôԼ˿Ҫø
ǣҲ˵С粻ã㲻ΪСۣԼķ˿ɣ
СҪѷˡ
ĬĬעС˺ţûҾ볢Ѭ㣡

ۿŷ˿ǿˡԭѷۡУСֻܿЦõشӽһٶѬ
½Сߵķ˿ˡ
ɽǱߵķ˿Ŀɿڴ˵˶ٽѬôͻȻһĿ棿
ѹ˲ͷˣ
ķ˿ҲˣһЩƽʱԼҲȥĵѣǾýĲ㼼ôţƣ֮£ǸСǸũҲ˵ĳӣôܸǵĴȣ
׷ҪϽС
ϾСӶ²á
ּͲվǵĴߣ
ߵķ˿ػλ˶ЩЦá
ӢҲˣЩģܹҪҪæ˵仰ʲôġ
õӢӽ㣬˵˿ܣżǲҪ³Ȼִ˷á͵ҶСѧ֮󣬻ҪһϿһ棿СЦŰڰ֡
ЩƵΪŰۣ˳أ֮£ͽǺܷϵˡ
ȻȵСͽ㿪ʼѬ㣬ͣܣŵضסСƳ
ϾÿֻһٽѬ㣬ټߵķ˿ոճһң˫ڡ桱ûгԷǲƴһѣ
֪ȦӺӰȦһһǮĴС
ķ˿ãһӮˣ
ȻȴˣСķ˿кö඼ǽӲӵۡ
˵봽ԣȦŮ
һҪǿĸ֣ǷȦŮ
Ħȭơ
Сͽ¸µԤƵȻû򡭡
ССģҲ˰ɣͻȻûˣŻŵܹҽС
Сͷ˿ٵ㿪ԼƵһʱˡ
ûû£ķŵҸ˵ⶼ·ˣŵȹ˽ٷһƵ
СһЦ
Ȼ
ûȵ㷢Ƶ֮ǰƵ棬ͻȻͶöۣϸһʱҲˡ
ڵ·Ҳ̫˰ɣ
Ϊ٣ȥ֮󣬻ѽСֱԤƵȶȶȥģͺ޲ðƵ
ķ˿Ƿ׷ױʾⶼСˣҲǴҶǺˣȻ͸Ƶٱ¼ˣʱ˭Ҳߣ
С㣺
ллǰûаƵٱ¼ܣ

СͽũѬɴɹ
űصķ˿յǵѬɣ½˷ԳƵ
С׾ͰսС֮ǰǵģѬϴɾڵȻĩĩѬϣ׻ƶףһͣˮ졣
Ѭʮ㣡ҳ·СѬɿطģʱһϡ͵ķۣѬһζĿڸбȴͳһȥֱͣĽ࣡
أΪһѬԳԺܾáҴˣĴˣҸϹһٷˣ
ڵǷǳĺڣһΣһڵһʱٱСɵԤƵ˭ҲҪʮ
ʶͽС˵ѻڴض㡣
ͻ˵ļұ˽˹ݣѾɽҵ·Ԥ˺üٽġСѬɡ


133 
ΪԷҪȽϼ, νǾûȥм©ˣƴֱֵҳаˮˣԤǧﱾغ㡣
ִӱֽɩ, ټӢϴ㣬ɽҷиɿ, Сơ
Ѭ֮ԺóԣҪĻǽСԼ㽴Ϸӡ
ǵġƸ롱, ̸˵ġ
Ȼ˰æÿ칤Ҫ֧ٿ, ܲסɽҸǵѬ̸˸üǮۣ
˵ִĿͻ, ӦøŻݼ۵ġ
ɽҰڳ̬, ˵ҽر, Ҫ̫͵Ļ, Ը˿ԣҲͶ˼Ǯݷѡ
˽˹ݵѬɣ۾35Ԫһ, ֻϱһǮ
ɽǲҪѹϾ
֪⼸ҷݶôѬôһ״ɵͰ黹Ѭ㣡гһСһСģһҪ38Ǯ
ҹ, 35һȥѬ㣬ٶǮ
ɽҵĻ׷ˡ
ũС֮ǰԤǧ, , Ǹ໴ķ˿ִǧѬ㡣
ûҷʲôԤƵ, ±ƻķ˿Ǿٱ¼, ֱӾڵ췢ƵСƳ
˿Ǽֱˡ
󣬵׻һҪǿķȦŮصĵȦƾŶɱżܱߺʹԵİ٣һѬ㣡
ʲô˵ڵŮӶô죿
Ц˼Ȼ˼лѰ
ʵڲУܴؼңæء
ѣ
ˣ
û뵽ϾȻ봽Ҳ򲻵ͬ
ǾԼҷ˿ûѬɣʵЩԲס˼ңǰɽҴͽһɽӸҵķͰ޳˼ٽۣûзָСˣȫԼߣ÷˿ǸϽ
ʱ˾ôˡ
ķ˿ܶ඼ϲġ
ĺֹˣֻܿųֻĽҰѰҰһ´
ֵطȷʵûгǹֻźҲĲ
ȵշۣѶĽСͽġ˫ۡǶˣǲˢ˿տҲСƳ
ۣ
Դ˾Ҳûа취ˡ
ߵϰףˣ֮ľͲˣһ˵֮ûжĺóԡԣһѬ֮ǵʱͣˡ
ļɩҲҪŻؼҹˡ
ߵʱ򣬽ǰѹǮÿ˻ͷ㡣
ɩ꿪лæ
ǿɾ˵ˣСбĻɲұˣæɩͺɩе᲻ݹ
ϴ㿴ۣ򵥣Ҳûʲô£ڼÿһۣιӡµظɻҪϴȫ˵·۵ֱ
ڽǾֻҪ㸹ʿڳ࣬ϴɾ֮һˮˡ
ʲô鶼ÿһٷǽСǱˣװһ󷹺͹ġ
ۣÿ컹׬һٿǮ
ҪϿˣ޲һֱȥ
СҲ˰
ûؼҰ׼õĶˡ
ɽһ굽ͷĶ࣬ΨֵģǼһ˼Ҫ߶ѣֶЩ¶̫ӦСֻԼˡ
ݱرףΡ;ơ
ԼˣʱҪȥݵʱֱװϾС
ҲԼͷ۸һ·µֽһͷҲûȫԼɱ⡣
һͷ⣬ָ߰˽һģƤͷƺã£ɽ߹ġˡ
̾ǹ֮ģСʮ˹󼯵ʱ򣬺ͽһȥϲɹ֮ǰӦ˷˿ǣҪһɽ߹ϴ󼯵ƵɹӸɻһ㶨
ź飬ʣҪľǹڼͳԷҪԵĲˡ
Ǽ·ĵһ꣬϶кܶԷģаٴ塭
ź֮ʹʦһһҷȥˣеʦҲȥˣѰٴӵһꡣ
Զӵǳͣ˿ѾñߵĶӣ˶٣С
Сţ㿴ٴ壬Ҳ飬ҲûһŮģ˿զ찡
仰ǳ
ȻСҲģôôˣСӦõġ
ɽСȴǷŽٴʲô
˵ٴĵ壬ֻǽõܡ
Ǵ黹ǷСûٴ
Ҳ
ֻԼǻޣʵ벻ôֵܵ⣬ֻܼϣϹѧĶӡ
ʲôô죿ٴˣǵȻǸסһ𡣡
СһۣԼæ˰п˵ˡ
ӣССſŲ˼ȷһ԰ȫľ룬ӵùֵ׷ɱŶֺõЦЦ
Ǹְ̫æ˸˵ˣҲǰѴǸ屣ҵլˣҪǸС¥𣿡
ɶǮٴͰĹײıȥǷˡ

ûӦС͵͵ѷڴ̨ϳֻһԾԺһܳȥˡ
ҸСԼɽϳҾͲ˯
ԶԶܻ
СӣбʮҲ
һĹײıҿƤˣ

ɽ·ϣСһ·Ÿ裬ﻹͦġ
ѾѽٴĹײıǷˡ
ԺҪǸҲϣģһһĭҲˡ
飬ֲ˼ᡣٴܸᡣ
־Ǹ治סµӣ֪£ܲȥʰ״壿
ҵɣһǼұٴϵɡ
Ȼ
ǰ⼸죬Գ棬Ǹڽٴƨɺ棬ʰţȥɽȥˡ
ңдʵرʾȻСѽٴĹײıˣǾͱգ
Ҵӽ꿪ʼٴһ꣡
ٴֱǰʯͷԼĽţ
˭˵Ǯ˽СΪԼհ
ȥسǿʱ˳Ű׵¶һ£˵ֻҪǩͬ飬йҰæա
ŲҪȥ
ʱǰǣҪͷ˻ȥӣҪĿݲݻȥ衣
ڻһТ̵ͷըһըҪٷȢţ÷
ٴˣⱲӣŵʱԸΪ˽ҵܶһţûˣֻҸطš
ǽʵ̫ܾˣǼƣٴҪǲӦȥҹĻ϶Ҫһˡ
ˣٴ³һ˳ְԼլԿ׶˽С
壬ɶСɻؿԿ״
ߣ㶼ҪˣҲð洫ϷӸ㣿ٴߺߵ㲻ҪʲôǷƽʱҲûסҪþȥðɡ
ˣǰмĶأҲ˲ˣȥ
ҮѼҵӶˣ
⡢ⲻ˼վ˵ȥѽ
С̵ذԼı·ʲôľһõֵķ䣬ýٴȥסķ䡣
û뵽ٴְлˡ
Ϲæʲôأ⼸͸ִպһµˣ˯һݣ˵˵ϲǻҪֱֳ˯šٴûѵ
Ҳɣȴպϼ죬׬Ǯ¥ϼ䷿װ޳ʱżͻؼססļסļ䣡
СſڱտھǡؼҡٴһůģҪƴŬѹס΢΢ǡ
ţǧýСںܸˡ
СӾǵ͵ĸͲã
ЦˣͷĩҲáؼס족ˡ


134 
ʱ÷ɿ, һգ۾͵˴ʮˡ
ǰ⼸죬ÿ춼֣Ǿϰңһһ˵ıű¨, ѹҪõĶؼҡ
ǵʮ, ⡢̾ơǹʲôѾ, ҹ͹ͳԷرϺ߲ʲôģһϽȥ
˶ʮ, Щϳ̯ҲҪȥˡǸʱʲ˻ȥ̯ĶҲˣ
, ʮĲ˼, ԺܶΪʡǮ, ڶʮѹҪʲȥ
һ, Сʹֻͽ㡢ɽһϳȥˡ
֮ǰ, 㻹ѼĴŸˣﻹ߶š̫Ҳ÷ų, ʱǲڼҹӡ
Сֱˡ
~鷳۾վŵλ
ɽҵ, ǿɽһƬԶġ
棬Ҵżͽﴳ, ǶǲҪĺˣ
ɽǸҪǸɽңǲ̫߳ء
Сͽ춼ҪȥԵķ˿Ƶ, ԣڲɹΣͷɽϡ
ɽ£Сһٸģ
Ϊһ۸Ϳͻ, ɽҶԼϵĸֶ۸񸡶յķǳ׼, Ϲ, Ҳܿһ̯ҧҧҲļ۸
СǾÿٽʡһ㡪
Ҹ磬ɣ콷ݫ񡢻ƹж㶳ϺֱӰãһ䣬Ҷֵ㡣򣬻ٱ˵ء
Ҫôɶ
㣡û⼸ϳӢӽ㶼ûҹ᲻ûǮ飬һ˴źӵҲ뽭ҵѳԷˣ϶ʡǮֱӲˡ
Ҷ㣬ͷ͵㣬вӲӼң˵ӲҪμJʡԪᣬû취ˣҵøӲҲ͹ȥ
ⷬ˻ãӲӵķ˿ֱжӯ
ǶˣӲϼһи۾ọ̃һСãСȴһֱţɹҲûǡ
ɶҲ˵ˣͳԺСʲôʲô
С̫ˣлл㣡ллǲӲӰ̺չ˵ôã
ͻȻޣǲӲһҲҰɣûа취ҪŬ׬Ǯ̺o(ini)o
ӲӲܻؼҹ̺꣬һɣ̫ˣллСչ̺£
˵ģ̼Ҷƴ²ˣСͲϼܵʲôֱֲPKǴֲͣȥĻǮӲչ̺£
ǣС磡ҵʲôǸɫСɣɶҶҷģû˼æ̺¶óԵġ

˿ǵСͳͳûвɡ
˳ָҴȻôСǮҲҪӲӵķ˿򵥡
Ҳ˶Ǯ
ɽ߾Ͱأ̫Ķ˽Ҳûԣǹǰͷԣʱ򣬽ϵĶҲǾõġ
СֻӺãŶֳֵ̨һ·һ·ģΪ̫࣬㱻˼̯λϣ
~ڴ֪ΪʲôǸղŰѳͣ˰ɣʱϱ˵ˣóˣ˶
ڴȥɽ߹ǰʲô
߶˵ģԣƽʱ᲻ûǮ߲˳ԣʱƹϰǰĴ߲ˣҪؼ͵ġ
ţġû뵽ɣȻܶ඼ɽأҲв˼ţŶ
ҪɽһũϲȥţĻֵػɺܶࡣţԵҲ࣬Ҳ׬Ǯģ⼸죬һɱţҪʮԪһҶԼͷţˡ
Ǳصĺɽ⻹˵ģΪıȽ϶ɣʮ˿ǮһΨһõľⲻһ㶼һֻĿ飬ƤͷһۣҪһ顣
ʣ賿Ÿɱģ滹ðȺء
ϲ⣬Լƽʱ᲻򣬽СɴһһֻϰæָĿ顣
ȽϷʵĺȲ֣ӲӼҺӢÿһ飬ʣµĶûؼңҹͳԡ
ʵţҲ˶ʮԼʮʣµҲֳһ飬ϰæϴװ
⣬žȥũزĵط
ȻˣֻеġزЩʵ඼ɽ߹رĶ
ɫ׸⣬ÿɫҪһ㣬ûȥӶѳɱ״ʮ棬˳Ϧ͡
ССʱһֱ׸Щ壬ɳòԣָҲһݡ
бԼѿǡ֥ǡ֮ģЩڳѾѿˣѿǹһ㣬ʮǮһȫǰ˿һϡ
Сÿץһ㣬һʮװĿѣһˣȻٿǮ
ҲҪЦҿŹʵҲйʱȥسִӺǹģǾûҪҪǲ̫ϲ˼ʱȡ
Щɿţʲôģʲôʱ򵽣ö˼Լ֥ǡѿʲôģһҲͳôһΣͦѵõģҸֱǹ~
Сһ߶žͷ˵һ˳Ųɽĵط
Ķ͸廨ˡ
ɽԻԼɽҰáʲôģҲиҰɽɹĸɻиɹɻƳɽҰˣԼɹӸɶǸ֮ģ۾ˡ
СԴӻؼҾһֱæŸ׬ǮңȷʵûʱȥɽҰóŹʱ϶ȫûеĶԲ
ɽҰøֻɵСһĴ
õᶹǡʲôҲһ㣬ʵҲˣûҺóԣСʼ۸Ϊʹ껹Լ硣
ԼɹƬӸʲôĵһҲ󣬿Ϊԭ϶ԼҳԲģûʲôɱۼҲߣС˼ʮǮ˲һ֯ĸָɲˡ
СظϵΨһһ׷۵꣬Ѿɽ˺ˡ
ҵƽʱͺܺãϹ꣬öһûؼҵģζŸϼһ뱾ص׷ۡ
ɽҲûôི£ͶԼ׷ۣڵſҸǽһྣһ·ۣڵﻹء
СҲϽԼı¨ͱ֯ǽռ˸λãȥź׷۵ʱ򣬾ȻȺ￴˽㣡
С磡Сͷ󺹵شȺ˽ߡ
Ҹո㷢΢أȥռλãŶ׷ۡߴٵ
ֻղһֱƵأûҳȥռλáС¼ȺǽߵȽ㡣
׷ۻûŵɽҲˡ
ŵ֥ձСʱˡ
СԻԼŶ׷ۣҪɽҴȥձ
׷۵֭ձҲȷʵóԡ
СϽɽ֡
ɽҼŵһձݸͽȥｭŶ׷ˡ

˺ð죬˲ڵ׷ۡ
ɽߵ׷ۣ͹ĳγе׷۲һײǱ֭
ͷҲܶ࣬˿ᶹĩģﻹԼӲˣʲôɰƤ⡢ը塢ݽƤ±ˡô˵ɣҵĽͷһ£ǳ԰²ˡ
ѵù꣬׬ǮҲһҲǮÿ˵ﶼһ±㡢ƬѪһ±Ѽȣ룬ѵø߸ߵġ
ҿɽҺͽ㳣ɽȵһŴԽӵȺǵĳ׷۶˹
˾Ŵ룬һڷ£׼ԣСһţĸƵ
ҲҪģϽӶͳ˽Сֳżܡ
ɽһؿƵĵħˣ̾Ϣһذǵǰȥ˫ȣԷ··ǰһ׷۸Ȼˡ
һĻСͽķ˿ֱЦˡ
ⶼʲôɳʳ
˼̽СԣٲҲиϵŰɣ
˼ǽ³ԣǰһ˫˫ȥȣ治±˲ȵ
Ƶϵ׷ۣ̲ס̿ˮ
鵰~ȻͲͻȫʲô׷ۣĺܺóԵӡҪҪڵʱȥأ


135 
С֪, ԼеһγԲҿϵ׷۵꣬ڱСһѡ
θ׷, ˿ϼĶһ·, ڵʱͣ, ҵϳСѲһۣյԴ
ѽղŹƵ, ̻ˣ
ǱعľԸ裡
˼, ᲻ûǮ, ҲҪұڣʮʮ嶼Ҫűڵġ
ɽ汲ϰ, ŵıԽ, ӾԽ𣬶ȼűڵľ޴죬ɽҰ֪, һƬסģܵҰ޾ˡ
Ϊڳﶼȼˣĳᱻ, СĶûģּȥ׷۵Ŷ, Ȼ¸ˣ
, ɽҿŶСͽ۷ȥ, ˼ұڡ̻С̻, СºӢӽҵ˼Ů
Ȼ⻹
СоԼĲ, ϰһˣô̻񣬾Ȼٶ
Ļأ߰ٶ࣬û취Ů
һͬʣŮҪͬҲһģһ
ԼҲǸģ˺öȤС̻Сöˡ
̻Ҳȷʵ档С²꽭㣬ԼҲȥЩں͸ʽСֻ̻ȥһٶ࣡
صѾʮˡ
ʮһ׷¶ǣһҲ
һ³͸ϽȥţܵݣͿɽѾķȺˣóԷɨøɸɾιˡ
ɽ˲ϰߵ亢ӣȻг躢ӵĶؼɡ
ɽһɫ޷нϺܻë޷Уһ˫ѩѥϰǿƼ£һ޵Ĵ׿㡣
ɽӹʵ⼸Ѿܶͬѧˣô˼ҲҽҪô·
˼Ůͬѧܴ·˼׵Ǯģ
ְѾˣô˼Լ·أ
û뵽ȻĸˣĻǴʱ˵ģ
ɽɽأϴȳԷ극ǽԣȥ
̵ؿŮԽԽûԼҵ̶
ɷʱ򣬽СҲŴ¨ȥˡ
ȥĽӲӼҡ
סķӾڴȻǰӲӸ˺öõĶСǲġ
ʵý̺ȥҹģ̻һ˼룬ȥ˼ҹꡣ
ΪӲӵԵʣϺʹǼһչˣǰȻ֯һ־Ը߻ｭ̸סķһδɨ
׷Σգĵ·һ飬úҲˣ˶ٽú
Ļƽʱ˿úշ涼ú¯ӣͲҪȥǸˡ
ϾղҪң۾õḶ̌ǲĽ£Ŷܵɽӡ
С˽̼ңͿԺﶼǸɸɾģȫúú¯ӣŲ˸һ䷿ƽʱԷĵطˡ
˯ķҲǸɾģס桢֮ģϺʹҲһЩټϽٴߵʱ򣬴ѧУĲ˵ܲʲôģ꣬ľȻжӵʱ򻹸㣡
ѴĶűźãְｭ̺ͽһƵ΢ŷӲӣСͼҴҴŶȥӢҡ
ղǲˣ۾ã̫Сˣֶ̻ôֱӸأ
ýӢһ˴ӹ꣬ÿ컹ҪæдѣСҴҸӲӴ˸绰߹ͨһ£˱ָ꣬һʱ
Ӣӽ㣬۵ǲۣǵʱ䣬ÿҪ̼ҰæٷҾˣ˲̫࣬ӪСҪǰѼɨһ£ȹʮ壬ԭİ﹤ܻ˾С
СӢһ˵ӢвӦģ
²ͳԷǱҲˣеûء
ҽӲӸıҲͣÿٷżæɨһ¼¾ǧǮ׬ôõĻΪʲô
ҪǹŽСǸɣҼﻹҪֵأݹʵʺ
ӦˣСһְ͸˳
˵ĹǹһŰ񣬵ɶϵǰ˹ɶöǼõϵġ
ˣ̻ͽһһݣҿǲܣ۾ã̫Сܷ񣬵ʱʮҪ鷳Ӣӽ㣬ҹ˳ǰŵ
С߶߶
ӢǸжǺЦһˮЪĹأѵûˣ̼ʮҿ϶ŵ׵ģ
ˣҪٸĸƵ㷢Ӳӿ궼زСӼҵģ϶˰ɣ
ɲǼˣ⺢ر£ĸ鷳ƽʱҲ̺ڼôС̾Ϣһ
һ̣ӲϵͬСùãֻһСѧͱȴҵĺӡ
ӢҳѾˣСϽȥңɹűװڷˮĴϴȻɽһⵣһЩɽϡ
ɽǽûֲˣСæ˳ԼҲ԰߲˴ȥԡ
ֲཷݫ⼸ˣУҾͲɽû뵽С뵽ˡ
ٺ~ʡʡûͻߣҲ֪ɽǶʲôˣȥ԰￴㺢ӰԵġ
СһСͷһѿɽȥԼҲ԰ӡ
Ҹ·֮󣬲԰ҲߣڷӶϽͷΪڼң˺ö߲ˣ죬ôԵꣿöڵˡ
ȥŴײ˵ڱ£ҶӣܳԵҶӾͲᱻѹˡ
ܲܲܲУ㿴ÿһ㣬ֻںǰԵģСָָ԰ļܲء
ܲͺܲɣܲóԣԶ𣬺ܲ˵С۾áɽ
Ҳ˲ţ⣬ܲţ⣬Сӳ˻ءС˺üܲܲӧһһ
ܲͺܶ࣬»Ҫûȥϴɾɽװء
ܲͷֻʮʣµľ硢СˡˡЩ˲٣һװϴԱüҲɡ
صң˵ǽûֲˣָ˼ԼɹĶǸɣڵĶҲװ˼ġ
ɽŵɽŵɽض飬ѽ㶼һ
˵Щ˶С͵ģ̵㿴˵ʲôţһμʱҾ;Сܴ԰ɣ
ԣ۹ǺܺõġɽҲЦˡ
˵ûǶԱȳġ
ǰĽн㡰ϹŮȣСйֵˡ
ûнҽϹ
Ц֮󣬷ֿʼˡ
Ѿ˺ü绰ˣ˵ɽҺѾͷؼҹꡣ
Ͳؼҹ֮꣬ǰȻŰɽҶӴһԣһ뵽͸ȥˡ
үҲվߵġ
ɽͻȻ˶ëѩһҹ֮ɽˣΪѩ̫ɽ·Ҳˡ
ºˣҲزȥˡ
ʵظ˸绰˵ѩزȥˣִֻתǧǮɽТϵġ
ڴֶӵѹǮ
ǶԲˣȹʱٸɡ
ֻһӣ߿ô㶼
ɩռǵıˣһȻֶӡͷɽϣޣ
˭֪ʲô⣿
ֺýŵģԼųȥ׬Ǯһڼҿϣ
ڶϿеĲˣ׵ܵܣȥɣ
ɽ¶ˣɽϵĻѩֻи
콭Сɽ֮Ϊͼʡ£ɴԼҹĲҲ˻ҲҿѲڻˣٳһҹ԰ﶼѩֱҲ
˶׼ˣôѩɽҲԺúϢˡ
꽭ˣ
֮ǰװ޵ʱ򣬽СǸƽʱռطС𿻣óˣ
˾͸䣬һ緹ͰѿС𿻸ˣ˵棬ûһȫůˡ
ǰ޲ðƤӶ⼸죬ͽٴСϣȵ׶סֻѽС޷һߣëë㡣
ڱСϷ̣ٴСڿдѧڵĽѧƻ
СĵƵһ£ڼҲûƽʱν߷ˣҷżڼңһ쵽ֻţҲʱˣãԼһ飬ȷûΥƽ̨涨ֱϴˡ
Ȼڴ࣬ƵѾܿɹˣ1·ݿʼÿ춼һǧǮ档нˣһֵĹ
ټ֮ǰۡϷ䳲Ѭɵķֳɣһ·ݣ߽Ǯ
⼸ǰũʱʮĻˡ
СǸ̰޶ȵԸʵϣã㲻ӹ棬Ƶ˳ɽزѾǰʵ롪
ÿ׬㹻Ǯ¸ǸӣȻٸһǮ
ĿǰǰѾʵˣǮˡ
ʵһֱãֶһٴ壬˾׶ಡһҽԺҪ̯ʲô󲡣ǾǸ޵׶ˡ
ִ㣬һѾʼˣָӪϣůԵúãȻ
ڶǼϱýˡû취趨Ŀˣڹߺã鱨Ҳߣʱ뷨ǸֺÿʮǮǲҶģжڡ
ʱһãʱȡʧϢڵһЩƲƷǰʱڰ༶Ⱥ￴Цأǰһҵ֮Ĳ֧ȡ˴СеѹǮʮɣȫȥˡ
û뵽֮ǰͷĻͻȻ͵˹ʮҽȥֻʣʮˡ
С֪֮ȲǸСҲû˸ʲô̡ʵʵȥڰɡ
ǻô˵ţһֻܸ½𵰵Ļ𣩣û뵽˼ë޶ˡ


136 
ʮ, СʼΪҹ׼ˡ
ϰףʮ죬ҪڼͳԷҪ׼ȫ
һʱ, Ҫͷʮ⡢һȣֻ̼㡣
ȫ֮, ҪгһỊ̇, ˣһ, һ£ͷĳز, һ͵ķ˾ˡ
ܷǲǣ
СʹĽѵ߶, ı󣬸Ķ˼ҵʹడ
ӹԼҳ֮ǰ, ÿ궼ǡѭŷ, ʮžһѲˣ
Ȼ£Ŀ, һһĳʣˡ
Сӡǣһ꽭ʱе, Ȼּһΰͣ
һҵֱܰJ
һ, һԩֿ˱J֮, ûˣڶ, ͽŰһ, ٶ, Ѱһԩֿˡ
֮㣬ɹʵҷϵġʮΡҵèϳԣ
ֻܵˡ
ȡĽѵ꽭СϳʣˣֻʮһҪԵĲˡ
û취ĹһܶӣҲǲõˡ
Ǽõͷ㡢ȫ
ͷѾˣ·ɣȡ´ͷûյëȻϴɾá
Сӣڴݺڳһͣͷȵ棬עˮͷûͿԿˡ
Ϊ˽ʡ𣬽Сһ˫һ⡣
⵹ǿһö࣬ʱװڴ̣׷ԽԽģ廨Ҳǳóԡ
Ҫһ£ȻҺϣըƣ̺󣬵֭رÿ
ʵǰֱӰ֮װˡ
СÿҺյ֮󲻳ԣڶټȵĻʾˣһɢóԡֻǴ
㣬̸ÿʮ֮󣬵ڶٳԣֻҪˮһ¾ˡ
ֻͱȽϿˡ
꽭СƷƷĸõĿըһӲӵĿ
ֻ̲סóֻƬ
Ͻҽļ̨һһˣ
ס¥ſըĿǴõͷ껹С¡

һգ۾͵ʮϰʮҪԲԢһԲԲۡ
˵ղУȴһﲻǮһ˶ٽŴףͰ
õŴ׺ȣͰмһǵŴ׷ˡͺõ׾Ʋ׾ǰ͸һǣӲ࣬׾ƣǹõˡ
֥ڶŴԲˣڱֻҪøȥҨԲȵԲƮҨһˮоˡ
СԾԲϲǣȴֺͽٴ׼˺ǡ
ճ緹ͽٴֻͿʼͣˡ
ǰҶǿŵڴʮʱ꣬⼸궼ѧˣȻʼˡ
ٴر࣡
ЩһֱɽСѧ飬˵ɽһƬͽСͬģܶǰǽٴѧ
ԼŮҲʼѧˣٴȻŮʦǳ
Ҫǽٴʲôգŵ˵ڵʱҳЩԵĺȵģ㹻ٴУСˡ
Ͳ˶ҳֻ΢ϱһԼ԰ٴУĸмף
ٴֻһظȥ
СҲץֻ༭ףʵ̫ˣһһŰ꣬ףҪʱ͵ġ
ҿõܺͶӶʱİģʽʱùû˼ģԻЬſڵĻѩɨɨԺһСֻնգ
˵ڶѩϾȻͦ츳
ɽկննѺ֮󣬻ȥ˼֦ҶСıնջôţֻնպ̰ˡ
Сһʱ飬Ȼſڸô󹤳̣⡰һڡѩͣôô
һĻҲСѩˣǱնյķ˿ǼֱҪЦˡ
˴ʱ䣬ʮرġףڸ㶨ˣֶ۵ĲС
Сܵңǰһ¨ɰٰᵽϣһһ߿ӣһɰ١
˵ûɰȷʵеħϵġ
ƤӳʲôĶ㣬һһֱͣ
֪һ¨ɰپȥһ롭
ٳˣɣҪŶӳҹء
ٴɰŲ̋ϵˮϴɾ֣һѣͽСһ׼ҹ
ջ𣬽ٴִʳģСŲ˵ףԱ߼żܣһˣһƵ
ʼ׼ҹ֪ǹҪˣɽߣ¼ʮҲҪʮ˵ġ
ǵǰãʱʵڴղ룬ͳһ棬װϺü룬ټϲˣܴչʮ롣
ںǳȥ򹤣ڼũѣʮҲԵʮˣȸǿǼҽ׼ҹʳģ
˵ţСżܣѹ׼ʳһȦ
Ѿð̵ֻͷǴ㣬ҹҪԵţ⡢⡢⡢㣬ݷҰɽ㹽ľ߲ˣ䶳ĴϺʹ㡭СƵİѾǴˣɻǲڲ£
ٸҼҹĲ׹~Сһӱһдõıֽ
ţܲ⣬㣬⣬㹽⣬ҰɽռմϺܲ˿д㣬زˣһˣһ廨հײˡ
üһӲ˰
ڽСҵ³ʱǷӵʱͿǵ̵⣬̴Աߵǽϼװһʵȣ˵ú滹װ˳̻
³ͬʱղˣҲûǰϷһﵽǳ˵̡
Сǳĸɾ䣬ͬʱȰţüˮ󣬽žԱһڹ￪ʼҰɽռҲˣȥúϰѴϺʹըһ£˶ҪըһźóԵġ
ٴһ߿ֱ֣Ц˵֪Сڳô츳͸ɴ಻Ҫȥѧˣֱȥ¶ѵ꣬Ҹʦ꣬㲻ҲĴʦˡ
Ȼǽսߵģٴ˶ڸѧûʲôִ
ɽĺǶ飬ҲһҪǶȥѧǾֻоһ¶ĺγȷļֵۺǷǹۣ֪ʲôʲô
ǵǰиţ˵иǸ͵ƿĹ߷ץΪʲôŽ̲ģȥ͵ƿ
Ŀǣ˵ԼʲôᣬҲȥԿֻ࣬͵ƿȥ
ɳǹЦٴȴֻޱ
Ϊ˿ѾǸˣȴѹûȷǷǹۺ͵¹ۣ͵ƿ͡򹤡һıְҵͺܿˡ
ٴûнܹɽδֶġ͵ƿˡ
뵽ٴοؿֶһۡ
Ҳ֪Լһ˵ļҷãǿаѺѧУѧʲô֮ơ
ϾСѧܹܣпɲܡ
ֻҪɽȻĺӣжȥѧˣ߱ȥѧͽǮ
ԣСǶԵġ
ֻдӸɽϰոԣüҼһõĳǵѧѣøѧصѧУȥ
뵽ղԼյЩףٴͻȻ
ڸղţüǰ̹ѧ΢ţ˵ǴˣǰĻлûѧȥˡŷ֣˼Ҹбҵרҵģ򹤣Ķǿ죡
⼸ѧ磬ԼĺҲɽСѧˡ
ǸٴϢԼͬĶͬһ˼뽭Уһúöǵĺ飡Ǿÿ찾ҹӰ࣬ҲҪӶ鿼ѧϱƣרҲǺõġ
׬Ǯ·Żе˵ⷬ
ٴãҪǴ˸ŽСҲ׬ǮĻ˵ɽٳСأ


137 
ٴѾܶûгԹôַʢҹˡ
լ˾ס, һסѧУʱԼ˶Ըһ¡
ɽ겻һˣСС̫, һ˾Ͳ˵ˣˮ׼
׾ơƺԼ׾ơ
õĲˣСǰ˼ƾ¯ӣһЩ˷档
ϺüССľƾ¯̿¯ӶѬůġ
˶, СֺϽݻ·ԼҲطϴ˸, ǰõ·
˶ͬĴɫ޷, վһֱߵĴ
û취, ·ʱ򣬽СŴյëַˡ
һҳдš8ۡ7ۡ, ԥ
޷֮⣬⴩޿ҲУǵɽ, Сʱ, һ˰޿㣡
һÿʣȥ˽̡
ɫ޿, ǷˮţЬȣ, Ҳ˸ôЬ
оԼĽС, ԼǷļпɽѥ
·, һ桪ʱֳٴøҹĺô, ߶һ, 涼õˡ
װ޵ʱ, Ϊ, Сûũҳռطֱصù񣬷һͼһ棬Ծľһ̨ƽʱСϣڵֲڼʲôģȵʱ򣬰ʺϷżƷ
һʼöӴ˾ʵǴ治ȵ̨Ȼ㣬԰ڷŸƷ֮󣬾ˡ
ϵĮ̇ϣϲŴͷռһ򣬵ڶɫ׸⡢⡢ǹƻӺӡ
Сصͷһϵϰֺ˼̡
Ȼȫĳҹˡ
һұڳȥԺϣž֮ϽѴŸˡ
Ҳɽߵϰף˵űڿޣ֮󣬳޲ע⣬ϽŹһƽƽˡ
꣬ûôϣ˭ĵˣһ쵽⣬һ궼Ҫͺӷѧؼأ
һôΣգܲһ㣿
һڣԷˡ
ڵķˣٴ̲ס̾ҪǴÿͳԷܳôһȺˣǹɾһ㲻ۣ
²ۣСЦ
ɲ
Ҳ֪ȫǵͳԷʱһҪȷȫãһ
Ҫ֪ɽ¿ºüȣ
պ֮һߣûһһˡȵв˶ãõǼˣڵⶼ˸͸ף
˵ǰʱ򣬽С¸ȥݼҰ꣬ǳԷʱӶˣֳֳֻˣд׷Ⱥġ
һ£ĳһĺʲôоž֪Էжʹˡ
ͷԣˣƾ¯ֱˣһʮڼ͵ʱ򣬻ԺԼҿ޸Щõš
ʵɽﻹ̿¯ӷ㣬ҽæŸǷװޣ̿û˵գֻþƾ¯ˡ
ϣ˶þƾ¯ţҲװ´С˾õϵĻһȣһڱ߳ԱģŴȻߵһֱԵʮ룡
ʱѾ˿ʼ̻ˣСҲ˼̻ȥ˸֡ûС־ʹյеȻζЩȻζʣµĻˡ
ŵɽǹʱٷţСԼ˸ɣʣµ̻ѩˡ
С˵ɽãͻȻ뵽ˡ
СţҿǺӸ̣һ굽ͷҲѵó棬ͷ̣Ҫۼ죿
ⷬˡ
ˣС绹˵ۼأʱǰæҲ̫̾ˣʹˣɽﻹѩǳԲôԶԶٷ
Сﻹи뷨ӲҪμJʡ̨Ĵ϶ûʱƵó½ӹǽƵ档
ôˣܸˣסɽƽʱѹͣһҲ͹⼸죬ˡ
˾ŴıһٴƽʱӲԵˣûסǷһԡ
С㻹ǵɽǸȱð̵ǰųˣôţ
ôˣ˷ųûǴ°ɣ
֮ǰС绹֮ҪɽҪȥءС̵ĵ
ҪӣԼûطסˣﻹ˵Ůٴƽʱٿ̱˵ģ˵ɽ̣Ҳɴһ˿Ц
ΪԼŮȴ֪Լļɻ䣡
ĸΪôǮȻҸ˷ӹᣡ뿴˼ң˭ŮҸ˷ӹһΣѱٹڶΡΣ
ڴסţкӵﻹҳŴ򹤣
иѧǱߵģ˵ɽүүѾԳ棬ȥõޣҪջɽҵլأŸϳӣסǴˡ
ãԼŮѱʱӹȥˣֶ˴СˣҵĻҲͬϳȥС̾
ȵȣ壬Ҽǵôﲻһֱշ⡢ⲻϷɣһ̫ȥί״զ죿СЦһЦˡ
ûҲܵɱӻʲôģֱ̫ˣ
ôûȥ棿ίǰ˼ûûУԺҲУסŸ˷ӣ㵱ǲӦٴһЦ˵ίԵ˸ȥǱߣȰ˼䣬˵޲ϷǱֻðѷӵֻ϶ˡ
Ȼأ㵹ǸϽ˵ѽСͣҲ仵ˣ¾ȻҲѧӡ
ٴһСϽɰȥ
ٴ̵ɰ٣ɤӣ̵ذѹȥ
϶Ϊû˷Ӻ͵أӾͺùˣ
ģͷ򹤵Ķеļûֲ˵ģóȥ˼ҵ޶㣿
дƤСǣ׹ʱ˵㻨ǮըڣһһըҷӣǸԺǽԺﶪ
~̫Ż
ֹ˵ǰӲ֪ĸƤſڳһ㽶϶ϳŵ裬ݺݵһӣʺһ
~ͽСЦȶˡ
Ǹ˰ϵܵ˼ſڳ㽶ôɰ
ҸھһǺɥܹȥ϶˼Ұ120˭֪ѩɽ120˵Ǳһʲôݸˣһˡ
˻ԸС
ֻҪﻹмǮ˭ûأٴЦһ
ɽѾˣһʱ϶Ϊݾˣޣ
¿ĲҪ̫࣡Ȱ˽ӹȥֻһգʱһ̫ţ첻Ӧеز飬ƾǰڲ
˵ٹãɽǸϷӣҪҪת˰ɣ
ʱȥǮ䵽˭Ŀڴǻò£
ΪʲôҪȥһ񶾺̫أ
廯İٴУżҲװԼʧˡ
ѽʮһ죡Ӱɣ
ﴫʾСվ
һɣϻһٽءٴͽҲվ
ʵɽ߹ʱûгԽӵϰ׵ģȥ򹤵ĶˣͰѻʷƾõġĻˣö֮ߴһȻҲʼгԽˡ
СɻɣȥЩ֮ƳһԽӣܴΪʣϾǰһֱӳʮʣʣ֮ġ
СײڵĽӣڵİײóˣײ˸Ӷģ
ײһҪźãȰڶãȥȻ˳ʱ벻ͣһֱڱճ״ϳ顢һϾơΡһԼըĴͣȱá
Ȼǰϴɾˮİײгĩøɾɴʹšˮ֣ĴСĩ顢֮İȣһȾͿˡ
ߦƤСͽٴӣûһͰӡ
ʱ򣬴ѾеѹĿˣСϽѹﵹˮְջ𣬽Ӹãž˿ı
ũգڳﶼ÷űˣǺܻ;ù겻Ū춯ôζСҨһˮýٹһ飬ܳȥԼҵĿҲˣ֮ýӶˡ
룬ٴʢӣûɶ£СһתͻȻ֮ǰ⣬ȥ̳Ӽһ
ԽӲ⣬ܸо˵ζ
⣬ٴϵıʱЩ֣ǼҵͷҲ֣ΪֵͷƫСء
С
Ǻ~ֵСͷѽ
ȥڵʱ˸ˡ


138 
Ľٴٶϵ, Сһ߳Խӣһ߲źۼذѻ˹ȥ
壬ϷǱ߲ǰü㿴Ҫʱ, ܲŪʾְ
ʾգ
һһĽ˿ʾ, ⼸ܻģҴֵ, ҵĽ
ִ˲ǾֻԵʱ, ۾, ֻ趼», ۾ã
㲻֪, ҵķ˿ö඼ǰҹֻ޲ͨ۾滵ˣľջɣܵļʲôֵĶ, ԼķЩ
ҽ;ջժҪ˹æģʱѧУҾ̫õѧҳժ裬Ҹǿʣ
ٴͣ¿룬ͷӦˣ˾ģʲôԼǱߵط, ɽҲĶ࣬𣿡
˹ˣջĶͦߵģСͷ, Ҳǵһ, һӰ̵̯̫һ꿴, ҪЧ治, ҲæĹ, ȥĵطҵضֵ㡣
ССĽ˼ȫٴ˵ͷͷֶҼֽڿѧҳ
ƫֶӣҪȥѧҷãЩҳʵ˷ָ
ʲô̶أ
ٴһѧͷֶӣһʼΪѧ岻ãȥԺһ£˵ʲôȺ꣬ʳ
ѧУʳõǽٴ԰ѹصģͬѧúõģӦòѧУʳá
ٴȥѧ߷ãȥ˼ҳһۣưˡ
ԭͼʡ£ÿ극ҲϴҲˢ´ʱ򣬾ˮһ±۾ͽá
ʱˣҵĹư裬Ƶģһںۣ׻в֪һķӡýٴҹ˳
ǣѧİʵӣͥءԸȥ򹤡
ҲԸ񣬻߰Ѻǵ·Ьϴϴɾʲôġ
ҵĴ죬ٴţȥҪѬ֡
û·ͱֻĴƵ˲Żؼȫܼӻ᲻š
ֲεļҳٴҲΡ
򲻿ܰͷƼСɻġ
ӣ˾͸Ͻ˯ȥˡ
ʵҲû˯ã·۾ûأ߾ʹ˴һı
˯࣬컹ûŹǷѶӽһˡ
ͳϰʱҲ
һǲ˯ģΪһ˯һԴҶ֮ǰ𴲣ѽãڣ˽ӣȻȥ˯
ֱ壡
Ȼʱ׵ǲġ
һҪӳԽӣСֻͷԵظһȥӡ
ڽѾˣһ»Ǻܿġ
ԶûʲôθڣǿʢһС¶ǣƤˣ˰֣Ͻȥ˯ɣϴ
Сɴ⣬ݣ·Ьһͷůı£һӵĽӣ˯˹ȥ
һֱ˯˳һ࣡
ʱѩһƬװعľ
ֲ˯ô㣡
˵Ҳ֣֪ǲǽСԭÿѩʱ˯رá
·ȥһԺѩֻʮ֣
ҿۼҽ·ӣҪǻϷǱߣһݶѩѹˣޣϽڣ뷨˳ȥ
ⷬ˽С
Ӣסķӣɲʧ޵Ϸ
Ҳ֪ӢӽǼҵķӣܲܿסⳡѩ
ģҲֱӴ绰ȥ˼ҷûУСӣ͵͵㷢˸΢ţһȥӢӽҿ
ֻϧɽǷӲŸհѿܴȻĻɴӢӽȥǱסˡ
ҲӢĸŮþǳҪҪһȥСҰ꣬ӢˮأСģɴ౧һǣһ㿪š
û뵽մԺţ׼뽭ȥأֻ󡰺¡һ죬ѸķҲŲסѩѹȻ
ɫһ䣬һѽűϵĴ椱Żԭط㶵ӢһܳȥʮԶ
תͷһǼʮǰǵĲݷӣѾһѷ桭
㵱ʱ亹ųˡ
ѵϼ˵ûСɽĸǣ
ȻΪʲôǰŸ˵Ӣҵķӻᱻѩѹⷿӻˣ
һ뵽ҪٳһӢĸͻᱻѹһƬ棬;ԼЩվסˡ

޴ĺҲѴ˸ˡ
ɽڼӰӣһ죬ƺǴСǱߴģɫһ䣬վɽ裬ڼҿǣ
˵գЬûֱӴŽЬͳ˳ȥ
ȳֿܵ죬һϵֳġ
סڸĴ
һӢסϷˣʱֱ
ڱӢǰ̫ˣԼסķӣ˵ҪڳӣȴӢĸŮϵͷµĲݷȥס
˭֪ǾǸΣ
СӶ֪ȥʱҪȥǷһͻȻˣ˸ѹͷˡ
ǣôûҪΣȴӢĸŮΨһ֮ˡ
뵽ǲؿĸŮһۣһզ
ϣôŽţЬأ
ղŽ㱧椾һ񱼣ѾͷϵЬܶˡ
ˣȥҼңѴ椵ݸɽұţԼӢŶ椡
ѩصģվһܲˣ˵ˡ
аҼĴѹأӢĶˡ
ղžǳţֻûá˭뵽ⷿ˵أ
˵ֻˣҸĸѣЩʡļǧǮ˽ǮͽһѬ׬ǧǮѹǷӵء
Ǵȥдģǰһֱæûʱ䣬òѬĻˣɽѩˣЩǮһֱڼ
Ҫ˳ˣҲˡ
С㣬椶椻ȥӢӣȰǮڳ
ɽҵϣʱ峤ҲϹˣߺôＸСӶ֡
ڽϷǰשݶש߷ʡˣӢסԼĸҲԱָ·һ˺ܿͰǮľͷڳˡ
լôƨطܿ죬Ӣ䡢ıѡֻʲôģ˳
Ź͵ĻʲôҲҵˣȻմ˻ҳũ˲ںϴһϴܳԵġ
ӢжһľϹæСӴ˴û˵峤˸̾Ϣ
ýжӻؼȥסһӵģõ·ӸǺ˵ɶǰӸհӵȥ꣬Ҳ֪ʲôʱŶˡ
峤ҲΪѣҪǸƽʱȥ򹤵˼ҷӶˣӺסϹ꣬򹤵ĶؼҹˣеļڣӶסҵİ
԰ҼǵòӲ̲һԺҷӶ࣬ƽʱסһ䷿˺üأҪȥǼԸԸⷿӣȺУ˸峤⡣
ԶԶԣôҸˣӢţȥʣ峤Դתܡ
ӲӼⷿӵĵط峤ҲԶôû뵽أ
һӢҷˣվ̫ãֻס˴峤ĸ첲
ӢĸŮû°ɣ
ģϽҼססöУ
ӢôõŮˣ˶ôƷӸӢĸŮҪǵ
峤һʣ֪ԭӢڰｭѹ֡
ӢĸŮˣڽ̼סˡ
ֲ̼Ҫķ⣬˵ӿһֱûסãˣﻹֵ㡣
Ӣû취ֻȴӦԺԷϴ·ֲЩ飬ɴӹһˣҲס˼ҵķӡ
С֪µʱӢĸŮѾڽ̼סˡ
ãǰʱոӲ˵ˣӢӽʮأ¶ͷˡСϷʲôõġ
֮ǰӢǷҪǮСʱ;ãǮϷ¸ǡ
ںˣǷԼˣʡӢӽһʲɵķá
ũ壬뼸æһ¾ɷӣҲҪǧѿǮء


139 
ǵľ䡰Ҫˡòҡ, һ£ܵõһµۡԶˣͻõŮľˡ
, Ӣϼֱڹ͵̫ˡ
˱ΪҴķ, ʵЩù
û뵽, 껹ûأϾ֪ͨϱѩֵȺڣΪѩɷݵģ˵ʱ򻹻ֺᷢؽ
峤ϽӢҵȥ
αѩɽһƬȽأ, ϵĸɲȻͻ˱ɽ, ǴοȺˣ
ӢСڴɽ, ĹپǴ峤, һ˵οʵ򳤣ʱֽŶ֪ˡ
ϱһ, ϻһʮֺᣨʵǸɻʱ⻻˾ѣ˵ΪϹˣڴŮҲûʲôԴϵĸɲ̾Ϣ
Ǵ֮οƷֳŵһؽ԰ϵ»ܵӢҵϷǱ˼Ƭ
ϳϰ࣬³, ӢΣֺؽͷ, һһǧǮ, ˵ѾߵĲ׼ˡ
ţϵĸŮɲһɽ壬ӢǧǮοʽ𡪡˵ظﱨȥĲϣӢĸŮĲ
ºˣǮ㹻ƽˣԺǮϼӡ
СûиƼõͷΪҰϼ۸ҪͦߣƼ֮ǰԼҸǷӵСͷ
ש߸ʲôģҰֳ˼绰ʱŵ绰ȥˣڶֱŵģ˷Ѿͳɡ
˵ʣµǮΧǽһޣٴţＦʲôġСԼ¼ĵ绰ӢֶҪǮ㡣
ȻҲ֪⻰˵Ҳǰ˵ӢƢеһƴɳԿʲˣҲϵͷ˰æ
ԴӢᵽ˽̼ס̺µƷʣۿɼıǰ˲ֹһΡ
֮ǰСڴһһܰæɨһǸɩһʼãɨûɾͿʼˣŽ۾С˵ÿֻ۾õĵطɨһ¡
ϴ·Ҳǣֻϴҵ·ʲôˣֻҪãȨ
ƽʱɨصʱãֱӰһɨͷܹȥˡ
ڿ찮ɾӢʵǿȥˡ
죬Ͱѽ̺µĴȫ˸ɾģ˵ЬҲõӱϴˢɾڻ߿ˡ
¸ɨһ
Ȼ˼
ΪסһˣӢС˵һɴԷҲһԣҵĻʳѺϲһԵҲƽʱʢˡ
Сۿɼ飬Ҳսˡ
Ӣ˵ӲӲʮҪȥңҲͦ⺢ӵģҽСҪ΢ţ˼˺֮Ӣÿ춼Ƶ
ʱǽ̺³ԷƵ
ʱºʹһƵ
ӲӶ͵͵С˵ӢסǼң̺ˡ
˼ǰͲӢҵķӸǵԽԽãһֱͽסһԺء
Ҳû˼Ӣ׸ɡ
СܲܰҺӢ˵һǰҲǻǮ˵ģԺɴͰǮӢӽɣӲ۾ֲϹ֮ǰСļƵʱ´춼һģһģɼǴûϴġ
ԴӢǼңȫһ飬Ƶʱ򣬻ܿϸϴһЬӡ
ʲôһϴϴһѣ
ǿ϶֮ǰûϴŻһЬӰɣ
ӲЩˣҲ֪ũܶ˶·ЬӶҪһӣһȥϴȽϽʡʱ䡣
ǰҲԴӵ˳ѧ֪˼ﶼÿ컻ϴ·ԼҲÿ춼ӵ㹤ɨ䡢æϴ·ϼҵ̺ãȻϣܵõõչˡ
Ǯǲµġ
Ĳ˵ʮᣬ˵ĳѿ۵˰ʮء
Ȼû취ȣڽӲѧ˵ѾǺܴһʽˡ
ڵѾ㹻ľʵΪϼҵ̺ṩõˡ
˰ɣӢӽ㱾̽أΪ̲Ҫ⣬ŰģҪǮ϶ҪСҲؾͲСùõ顣
Ӳ˼һ£ôֱӸǮȷʵ̫á
ɣֱӰÿת㣬תģҽӢӽ㣬˵۾ã̫СˣԺ鷳ӢӽٸתӲһñȽϿеķ
˼Ұæ񣬿˵ǵ˷⡣ܲܽ˼Ͷɣ
ԣСտͰСùð¶ʵȥˡ
˼Ůÿ1500Ǯ˼һж㣬˰æӢ룬ǰǮˡ
Ժ󣬽̼ҵĻʳֱ֮ǰΡ
ˣҸʼʣˣʣµ⣬ָּƽʱĻʳ׼һͲ󷹾ǺԼҲ԰Ĳġܲʲôġ
ֻн̼ңΪӲӰѻʳӢӢܻӣǰǰҵʱԵĲãֻΪûǮͷǮˣƻţÿʮԪĻʳ׼ӲӳʮʮȻܱ֤һٶ⣬Сÿ컹һ
µף潭ٶǮ
һƺò1500ԪʳѣӢ¶Ӳڵ绰˵һ£ʱҪǮˣ֮ǰ˵
Ӣӽ̫ˣӲڵ绰С˵£·ա
ΪӢʵ̫˵ˣҪֱӸǮ϶Ҫġ
СС͵ĽӲӣһθ֮ܵķա
СҲ¶ͦѰģܿ͸Ӳ뵽һ⡪
ӢӽҲҪǷҿҲû¥ӦþƽҪǲװޣֻĨһʯҵĻҲˡ
ʱ¼Ǩ϶ҪԾƵģ˵ʲô͵ģԼòţʱʵõĵʲôģӻ䡢ϴ»԰ѡһҲģ档
˵˵ţСҲУֶӲӣԼʱɴǼҴһգӢӽҰѼҵ׶ˣһȥŶ棡
绰ͷĽӲͷôֶ̫ˣȥͺư
СŸʲôģҪ¶ӢޡûŮˣǻģԼĲãҲ۸۸ԼҵģԴʾԼײġ
ҪδĵЩ֪ӢӽûҰģɽҲûģ

﷢һ£Ҫƽʱ϶Ҫűۺü죬˭ǹأ֮꣬仹Ҫ߶ġ
ΪҪӢһҰһֱϵ³ɽꡣ
һģӢʹ椡¡СĶ椱˼ίнչ˰졣
꽭Сô࣬ԺܻҪ㹤ӢҪݸꡣ
ӽˣʹˣ˼رϲֵģһСһǹɿɰŮӣֻ˼ȵͷת򣬺޲ðѼкóԺúȵĶóѵǰ
컹ûأȻѽСŮóˡ
ˣСҲģһý⣬ɶԼ֣һץһֻʵĸɱѳԵͷɱһ
С㣡æ
ң͵ʦİɣ˵ʲôʱѧѣСȤ
˵˺Ӿǲһ
ȥǸ޲һٶĽСѾˡ
ڸƨɺ棬һ̵ģť»¶ѧԱС㣡


140 
ٺ~ʲôϵҪʲôѧѣ˻ͷѩ, ҽҼҸɽŪöһЦ
ʲôöСǰһ
ιɱˣǿɲҳʲôεޡզզذ˰֣Ҳ, Ҹ粻ǸǱһЩ˹ݹϵ, ÿ꿪Щϰ嶼ҪŪЩɽϡҰ˾ʲôġ
ǲҪɽŷͰôҸ͸˵һѩ֮ӣȽɽѷͰźãȥ޶ɽҰˡҰɶģŸ, üǮ
ãǵʱǿҪһȥСϻظȥǸƵ, ڰȥ, ÿ»вٵĲء
Ҳǳԭͷ, ֻҪܳǷ, ÿ¶ҲЩ档
һֻмٿ, , Ҳ㹻һˡ
ũֲǮ, ÿθϼ⣬ʲô, һҲٿѡ
, С̽Ҳ
˶, ȻͳԷǱ׼ʮˣȫɴݵġ
˰, ǲó԰ɣСѧͽ, Ŵʦѧϰ, ﻹҪĵġ
Ǻ~ǵ͵ֻǰԶСЦһǼҿŮ꣬ѾͷѧˣѧУýύСðɣĩʱһŮͬѧ棬ѵٷдһ£˶ˣ㲻ˣ
һ£ƺû뵽𰸡
ϸ룬Ǽְֵϣûñ˱ֹ䣬ҪǵʱŮͬѧǵ棬ûһģ᲻ᳰЦѾͷѽ
ǱȻᰡ
ɫȻ鲻Խóֻżܡ
ʲôֻˣСһͷˮ
ҼԲãǲס˵Ĳ衣ͷԼؼĵ
Сʱ
˶ѣڻ
ԴˣСʾǳڣ
ΪС˵ʱ򣬾͸ĺܶҰʳһŵϵʱرϲЩ޷ʣ˵ʲôһһС֪Ƕ٣
Ҫǲһʱô죿
磬СҵĲ֡
Ϊ˷дСǣ˸СķüСĵһôϵľѬЩɿɰСѾͷǡ
С˵ʱҲǵ˼СѣȰǵĲʢһ裬ʣµټʲôġ
С˿һҲû٣һƳȳȵļһ˴Ϻһ«ռ飬о»Ƴ۲˳˿Źǡƶš˪ס⡭
ũĺƽʱԷǱŴ룬ôеСϳԣССҲһ
ȻûоƣǹϾг֭Ҭ֭ͺţճ躢ӵģЦ˵Сд׼ʵǳˡ
ˣСʱľǸҰȥݣһԷʱ򣬾͸ҪһСӶſڣȥҴֵ㣬Ҳ̫ˡСںذ˰֣ǵ˼ҲܣҼҰԷС
СƺҲСʽ𺳵ˣѧŴ˵ģؾصڲﵹϣģض˽Сһ
Ŷԣ˭˵ŮӲǶţ˭ٸ˵ŮӲԷǶҲҵķжԶܶԶССϴԡ
СģǺ˵ɶأ˶һۣ˶ˣ㻹Ͻͣ
СһžƱصȥˡ
ȻʮˣſɱСһʢˣһֲװģһĻĵƵΪᱻЦһλһ£˵װΪƯĲ˵
Ҫϰ׾Ǳ߳Բ˱ߺȾƣһٷʱҪ2~3СʱֲװиôǿԷھƾ¯ϣСųԣ˾Ͳˡ
ЦֻĽС磬Ͷι
ÿһʣСҵܶ(??)
ͻȻѧʱ͵͵õľͬ軹оƾ¯ĺã
ɶź̲סµ
ֲȫͨҲһףʮСͬĲ裡ƽʱ桢װʣˡװʲôĳġ

ֵؿʼռ÷
СҲģȻСƳϹһ֮ǰͬ衣
ҵ˺öˣҳʮĶ
СҲԼõ÷ģŹҳһµġ
˿µȥˣҲϵƭ
û뵽ǣģеĵѣȻȥҵµˡ
еķ˿˻ЦģЦҹ͵Ĳ;̫ǡ
СôҲǰVˣ²˵ʱܲ㣿⣿ңһײ18Ԫʣ׬ëǮ
ЦˣһΪСǸ壿СɴȥɣӶߡ
ʵڿȥˣ̯ˣС磬ҼǿӵģҪɴӰɣҸӶ϶ߣ˿Ȼ˽˽С氲һӵӶ
Ƿ²۽СѶ׬ʱϰ忴̨˽СƵ档
лһ°С磬û뵽ˢƵȻ²Ӷ̫͵ġ
ֱ̰
Ӷ̫Ĵ
ұǱģ
ңȻӶͣҵۣ
˼ҵ裬˵ǼӺֲʵģõ־Ķܸο
ҵ裬ڣҪǽˣͷôһңܰο
һɾϰ߷ߵعرͷС˿ʱһҪѡõĹȥ
Ҫһϴˢݳ裡
ȻˣʵҲ֤ǣһˡ
Ҫ֪ƽʱʱûٱԼҵܼҡ
Դ裬ĸ׾ȻſǺüأ
ͣҲҪóװˣҪʾһԼҺжӡ
ΪӣòΪҵʵͻ
ӣϰ㡭
ĽС
緢ҪΪʱС֣ȴеˡӻɳļܡ
Ϊɫרӻĳ׷׸СԼҵĲƷϣܱλСַơ
СҲû뵽Ǵĺͷ˿Ƥһ£Ȼĸȥü򵥣
~пǿ͵̫ˣ˿֧һ¡
Ҳпĺʵá
ٳɶ࣬ڼ䣬ӶȻ׬˺üǧǮ
ջˡ
д꽭ǣߵʱ򣬻ÿС˸죬СҲҪʰȥѼҰˡ
ʱֳСδĺôˣȻѾǸˣСȻҲյǧǮĺ
СʱһѺͷ£ܵʮ壬С̵ؽ֡Ȼ֪ǮҲʲôˣôܸоһлСʱְԶĴǮޡ
Լ׬Ǯְֱ档
ҲܻĴǮһҪʱͻȻһǮ
ʮ壬򹤵Ķʼʰң׼һˡ
СҲæͽŲ񵶣һȥ˽ٴҵլ
ǰٴҲĴ˼ţү׬˴ǮȫҶᵽɽɽϵլӾûסˣʵլӣʱıǼһءһߣһ߶ų¡
һӣС֪״ҵΪɶᵽɽȥˡ
ΪլӣҲ̫ԶЩ
Ψһĺôžɽͷֻһңҵɽͨ˼ҵ
СվɽĿһ£ֹ
ү͵͵Ŀġ
Ͼǻũһͥʵ̶ȣġٴѡôƫƧһɽͷϡ٣͵͵࿪سɣ
ֻϧЩɽغöû˸֣ͻˣһӵصĽ˶̲סҡͷҪׯڣҪһ󹦷ء
ʳҸ״˵ˣҪֻʾյġ
ɶ
һҪ̣أʱ˶Ƶģһһš
ֻʾվֻʾհɣȻʳǸҩģ


141 
ٴҵĵŰɽ¿, ҵլӾڰɽɽ϶֡
λүȷʵеģ֪ӽڰɽ, ɽϵӶܶ
ȻˮʧһɽǼҿɾˣ
լѾܶûס, ԶԶűЩɭ
±¨, ȡ˴ĻֽֽǮһ, Ȱѻֽ, һһһȻڻֽߣȼóҲȼˣָСһ
۸үĸͷ, ˼ұ˳˳ˮ
˵, ݣȼ˵ϵĻֽ
ԭɭլ˲ů
Ҳ֪ǲ, ֮, СҲլûղôˡ
Сʱ䣬ⶰ˻ҳլݲݴɨһ£ɶҲˣ˿, ̨еĵط̮, Ҫ޲һ, װϡ
, ɽ·䲻, Ҹ״˵ˣһ׺ɻԺժĻʾպɣֱɾջ֮ɽ±ܽʡöɱ
Сⶰסˣղ¿һⷿӵĸ֣ѾһЩƻ
߾ʱ԰Աߵﶼȥʱ̨ԸɻĹԱطЩΣԷ
һ¥һݾ͸ĳƲϺɻõĻ裬Ͱᵽ¥ʱܶ˱ɽ
Ǽ乤߷Ҳɨɾʱɻ裬ҲҪһЩũ֮ġ
¥䣬һңʣ䣬Ůһ䣬øĲɲ蹤ס
ڶ񲹻ʾֲ֪ʶ˲ŽĿ֪ʾղժǸԺǿĻһǿԻ磬11ѮժռĶ50%ңʱҪӶɲ蹤ɽժȻʱϾˣȫţĸɻβãϼ۸ˡ
ǼһܿԲժһΣѺ½ŵĻժʱΪߣͿ뼸ժˡ
ժ꣬ϾֻʣһЩɢĻٻûˡôһҲղٸɲ裬С㿪ŸԼҵѺ͸ǣ˭ҪԼժؼɹһɹҲȫ˺һˡ
ϼҴҵֻԼƣʵʱҲҪΧմˣȻʱˣ˷˺۲ֿڴûʲôѣҪһѴˡ
ﵹû˵ǽСǰһţ˵и˼ھӼ˲Ǯϳԣھ˵ʣµ϶Ԥˣˣھ̫СҸڷҹ˲ע⣬һѼﵽھӼҵȫˣ
СǰһֱѧԴ˵ıʵ˽⣬Ҳðգƽʱ˴һ㣬ǻǮְɡ
ܶʾ֪ʶ涼ᵽǶֲһĻժĻ֦Ҫʱ
ΪȷѿҪڸ֦ǳǳһɾջΧ׷һ㷢͹ũҷʣٺһȿǻߵݣոԽů
ڵµľջ޸÷׳곤ѿͻֶ׳ʵ
˵Ļ֦궼ҪӵģժջĴѻ֦ˣʵҲûʲô
˵ͷͷǵ˵ͷﻹЩ⣬벻ĶӣȻֻʳ£źѽ
ӣֻҲô㣡
ΪԶ򵥰ѷɨһ£Сֻ¼ҪɹƷ֮ģ˾͸Ͻɽȥˡ
ʱ򣬿ɽ·ߵĲϸˣǺ޲ø̸ƽͷ
õĲôͻĳأ
˵ҽ겻ҪСôҿɽҲвٲӶֳɵģ絽ʱǴ뼸ߣߵĲҶҲһɣ
ĬĬһ£Ǳ׻ĲҪģڲҪǮ
Ӵ3~5﹤ÿÿһٿǮֽģÿÿܲɸ塢ٿǮĲҶȥٷĳɱƺ׬һʣ
УۼҲҶû٣ۼҵժˣҼժҲصѹڶһ˼ϣܸ׬ǮһҲǿĵġ
֮ɽһƬˮɽʼ⴬ˣǺܶѷֳļڣڲ㣬ɱȡѡ
ǰѬʱˣԴӢЩǡ
ܿ죬С͸һϢ
Ӣӽ㣡㲻Ƿֵ˼ĶɽԸԸһֻʾգ
ɶգӢһͷˮؿ
Ѹ㿴СֻѵһǰĽ˿ʾ콢ꡣ
ӢҲϰˣ㿪ﳵһʱզ಻ѡ
Թԣ˿ʾôô󰡣˼Ұǰ80󻨾Ҫ68Ǯ
ѽֽ˿ʾݿ˺Ưģһһ䣬ˮĻƵģҶǰƷģƷԽߣ۸Խߣһ£ƷεģҲʮǮһء
ô󰡣Ǻźɣû𣿡ӢЩĶ
ǴЧ½СֵǼĶɽصıԵϽʱ鼸ͰҲɻˣýţ۷ȥ÷Ѷٹ򣬷ۻܵɽա
ʣµĺõأʱԼҳԣȥ˻㻨Ǯ
ǣɻʾյĻֵĲãժȫǴƷֻʮԪһأҲ˰
żëǮһ
ҪֳĻʾʮԪһǮ͹һ˺
˵ˣ׬ǮˣùŮǳɶ󣿳԰׷
ĸ׵ģͷԣ㣬˭ԼҺӳԵõģ
ǡʾ󲻹󰡣С֪Ҽģ׼Ƿӣ귿ûǮˡӢΪѵ죬˼ҪҪҽСڽһǮ硣
ʾҪ׬ǮսС˵ģֻҪͷһ껨Ǯ磬涼Լˣ˵Լ磬Լˣ
һĶؿɾ׬Ǯ
ǮȲҪԸһֵĻҰҵĵҲȥʱʱ˼ңҪҪһ֡
ˣ⼸ũ귵紴ҵзߵģɫũƷֲ飬˵걨Ŀ
Ҽҵĵزҵģȥʱ˼ңҪոʮĶسȻĿ̫Сˣ˼ҹƿġ
СҲڿһũ˴ҵ¸Ŀʱ֪ԭڹҶũ괴ҵȻôķߣ
ɽָհƶߵƫԶɽ˵ʽϵķ֣ҪĿʣṩѵļֺ͵Ϣ֮ء
Ӣҳ֮ȥ˽㣬Ҫ˵ģɾҪؿǵˡ
С磬Ժ϶Ҫɽ³סˣûпɽ°ɽ
ɽظɶֲųԶ෽㰡㲻̫ϲֵأʱ򣬼ֱҪ۶ˣ
Ҳÿ춼Ĵɣʱˣʱ˿ƣˣ׵۵ġСҴڴŪĿȥ걨һ£ȡ㲹¶ˣ˵˶Ǯܸ۴ӲپҵᣬҲܸ׬Ǯ
ʲôĿ˵˵˵ƵЩȤˡ
СĿƻҪߣ
һʵҪĲһͶʣҪԼҳǮٴլƬɽĿһʾ㡱ȰѾջȥ
ڶģ˵ɽءҲ־봴ҵ˼ҸһɡСļƻһʼҪǳǮأǰǼҵɽ롰ڶҵֶ
ĻһĿûЩ˵һʧûУҲͲʲôҵˡ
һˣСʽ𣬼ֺ漸˰Ѿջȥˡ
ʾֲʵҲǰ硢ɱ֮ҪǮջӣΪ˷ֹڿʱٴҩڹʱҪϷ溦֧֮ȫҪ
ֲʾջиôֻеһҪ磬ֻҪûڶ޸ͻԼѿ֦
ʱǷǵ磬˵أһ룿
ڵȻƲˡʵ׬ǮĻڣСɽһ
һΪǹϵáԽ׬Ǯ⣬ʵԽ󡣽СС첲Сȵģʱһ⣬ù˼ң
ɽҾͲһˣɽһƬ˵ǡͷߡҲΪˡңݽСй۲죬һƽʱģʵ·ر㣬سǵöϰϵã
˵ʶҲһʲôĹϵɽ˵ϵѾסһЩ˵С˼ˡ
Ҫǡ
С磬˵ںܶжϲǰ򷿣ǻǰƲʱɽǽҪǼˣ˼һˣͽǹԼңʱҸʹˣҲﲻʲôæѾͷô죿
˳ŽС˼·Բһ£ĬĬ߬ȭͷ


142 
, ɽһ˽תԼֻһ£ֻ˰Сʱ;Ҫ뽭СĴҵ
, ıȽСԶһЩ
С, ɽǱֱĶֲ, ҿҪǸĳֻʾգ˵׼ܽаǸһ׬Ǯأ
Ŷôû뵽
һͦɽһ
ǰֵЩ󰡻ƶȰʲô, ǶʳɽҰʲô, ʾǻһûɽҰҰеء
ǰղһ˵ֵǻҾ֮ǰڻֵǴʯ, ۼҵĺҰ͵ô࣬ʯǽϣɴûҰ
ʾտɱȺֵǮˣԽԽ, ޲ھ͸С绰ȥұˡ
¶Ҫ, ɽһƬкüĶɽؿء
ʱĿ걨
⼸ʮĶأʲôģ
СӦûû˯, 绰ԡû뵽ɽҲͦµģҪǸƽʱ, ôʮ໹˴绰
绰ȥ, СҹèӹȻû˯
ڵ绰˵, ɽҴӦ԰ԱһɽǱߵһֻʾգҪ¶ܳɵĻɽǱ߿кüĶɽء
̫ˣҪʲô𣿡ϢСǳû⡣
ɽҰѽֻ˹ȥ
Сղû˵ǸĿƻϸ˵һ£ҪһɽǼеһʿ
ȥףҲǻؼҸﶼ
㲻ǸС˵ǽɽɽҰҪԸһֻʾգҲȥǼҵɽʲʺǸʾաɽҰԼĴ򵥸С˵һ¡
ֹϵǮ飬һǣߣ֮䣬Ȼһûɣﵹ¸ǾͲˡ
Сͷڵ绰Լ˽⵽ĹڻʾֲԼֱ귵紴ҵһЩ򵥸ɽҽһ¡
ֺߣҲҪסɽ꽭СĽҲ̲סɣ²˳٣ͽɽһˣϢ
׬ǮĻݼţƬҲܵȡ
ɽҶǰǴ򽻵ʱ̵ᡣ
ﶼɽˡ
ɽ׬Ǯ಻װ
ںòܿһϣˣ½Сڵ绰ͷ˵Ŀ걨һͨɽҲˣòʽֻҪĿܴɽǰ׬ǮǲҪҲܰ¶ɿ
Ҷϵ绰Сһ߸ߣ޲ھܳȥһ̣
ǵѾ˯ˣСֻźطףƻ
Ȼɽ߶ףСǾȥ̡ҪԺбԸһֻʾգ£ǲܾġ
ЩԺٿҲü
Ҫ飬ȻǵðѿҪֵĲϡ
С绽ꡢñɶ˾͵ɶ
ɻصңҪţ
ɽһļԵ߲˶Լֵģ˭Ҫв԰ӻȥ˳ԣǵñǲɣ
ԣˣʲôϹϺ«ϡֹϲ˵綼Ҫˡ
мȥ֣Ҳ÷һ£ȹ쿪ˣ͵ðԵһȥ
ҳߵĲ˵֮⣬ҪæǱߵĲ԰Ҳ
Ѿкˣװ޶ӹ޵װ޹ڴҪʱ䣬ڼ乤ǶҪ߳סģסĵط񣬳Եľ͵Լ취ˡ
ڴɽʲô취û˳ԣԼֵ£
ңᰵļƻʮһǰҪӪҵġҲ˵Ӫҵ֮ǰǵð׵Ĳ԰Ӹ
ֲ˿ɲǷӣһ£ֻҪǮܼӿ칤ڡֲ˶ǽʱģ˼ڣƾũûҴҲǺް취
ᰵޡ⣬Ȼſڸִ߲˴
ԣС߽껹öЩ߲磬ʱŰǱߵĲ˵Ҳϡ
һЩ＾ĹϹ߲ˣʲôϹ϶Ϻ«֮ģÿס֮ƿܸܵɽũ⡣
粻ֱ԰ð԰ҵϸϸģٻϷ͹ʡľ֮Ĳá
˼Ҷϰֱ紲Դĳ꽭С֮󣬽ˡ
Ȼ󣬵ϴˢɾظð
ؼǣ̿԰Сͷȥöٰζ٣һ㲻˷ѣҲСġϾʵ̫ˣ
Դ̣ÿ꿪Ͷһ룬Ǿ߲硣
˴紲ڳС磬Ҫûͻˣϣֺÿ㵱꣬Ҳͷء
ʱ򣬱ϾķʽܴͳڳϹһֱ࣬ӷȥͲϵĺÿҲҵʻ
ԣСҲ׬ǮԴ˶̣ÿ궼Ҫȫ꣡
棬ȷʵãеѶӡ
ڵϰСӣСͷۻֱˡ
ٿһ¶ûУ
а
ϣˢһƵϲæ΢ŸԼЩϹ߲硣
ÿһˣ֪Ϊʲôһȥûá͸Թ
·Լʲôӳ
~С㱻Ĳ׸Ц
ѾĵضҲôֱӰڵϣҲҼ˰ɣ
̰ȥ֮󣬳ŽĲҶûСϽæӴ˼ܳصˣȥϼµũߺַҲȥ˼ҽͷţһ˴͸ȥٴլǱֱסˡ
ߵɽҵĺüݽľжϣһڲȫںãһ飬Ҥ̿ŪľڵϣͷȽСԤĻʾ絽ˣֱȥˡ
Ĳݶˣۼҵ̿ҿߵӲľͦ࣬տҤ̿ЩҲ˳ˣʣµĲľң
˰뱲ӵأһжŵʮ׵
һæſݵʱ򣬽СⷢһҰ󽪣Ǻö
Ǳߴ˶࣬ҰĻˣ߱ȽƫٴҲˣȻһֱûڣ˺ôһƬ
֣۰Щڳٴȥ·ӸƼǸ޺涼ֵɣԺԼҲ㡣С̵ؼżܣ˿ǳʽ󽪡
ʵѾõʱˣ󽪲أǶֲڵҲ׸ãֻڵ󽪶ʼѿˣҲӰʳá
Ȼڿ֮󽪿龥ðѿˡ
С¨ӳȵһʪݣȻڳһŽȥһһݣװ¨ѿģȥ곤֦Ͷࡣ
ʣµȫڳϴɾñ֯װǴβܲΪ󽪣˶˰ɣ
ѡɽҴ绰
СҪĵ绰ʱסˣҪʲô򣿲ӴΣҼҸ͹ȥ
СʮҸһָӵö
ָӲСȻָӵö
ڶ磬ɽҾ͸С绰ˣ˵ǵɽǱˣ֪ߣˡ
СյĻȣһܵɽڣȻɽҴŰɽźüǱߡ
Ҳ̫ˣ»ҸɽǷҪҲطԶԶɽո̾ˡԱ߳⡣
ޣأʱԼûҵɭַˡСЦõصһ
ɽ·ϣɽҸɽǱѾоŻ˼ҴӦһֻʾա
ҽǴű˸ǼƬɽأһʮĶɽˣ걨Ŀģ
˹ˣտʼ̯Ҳ̵̫󣬲Ȼһʱ򻨲ȥʧһճˡСҲĵء
ԼָĶأʱֱûѹҪһһٶĶͽһҲ֪ʲôʱꡣ
ؼǣģʱһȥҪҲֻԼ
СһʱЩգоԼǱۡ
Һڼ˻࣬־ջҲȷʵҪ̫Ͷ룬Ľ޷ǾֳĻʾȥֻ߼۸룬һͲˡ
Ҳǿ˭ҲԸ֣ܰѵĻʾڳʲôġ
Ĵ㣬Сţͷǵ취ⷽרֲָһ¡
ֻҪֳĻʾƷߡãͲȥ


143 
ɽĶѺܹ˼, СֻҪ󽪣û뵽Ȼһʹ
ʮװĴΣһͰ, һ䷽, һʮ, һʮĹ棬Ȼһ¨Ӽֻ
⼦ͼǴɽɩ, 򼦵һ˵ǸɽģҪǮ, ץֻҪԡɽҾýС, ֱǴ˵е罻ţ֢
شû, ˵ͺ˵õġ
СҲȷʵˡ
ɽҴͽͲ˼ҳԷ
ɽҰȻûȫ, ǶǺóԵʱ콭һ˸, Сڣƽʱʱ򣬾ȥɽƵ޶Ұ, ѾһѶˡ
ٴҲһСƬ, ƽʱҲûӣٲ, ڵͿϧˡ
Сû¾Ϳųͷ, , Ѿúܴ, Щط͸ˣȶ컹ңڵĶҲֵǮˣڳֻԼųԡ
ãСǼ⼸˸ɻӼ߲²ԣЩ񣬵߲˵ȱڡ
˶֮⣬СſСֶӣˡͷˣֻϧ㴻ͷŸðСѿȻժ㳴ҲóԵġ
ɽһ˵Զٷߣøֻ˵СƵģΧŽСתһæժҰˣһæݸ«ưʲôģڵòˡ
С磬ʦ˵Ҫһֻʾգѹùģɽֵó𣿡Сʵ
ôܣɽҰջǳúܺ𣿶ǾտƣҰջúãǻʾӦҲӦء
ڻʾֵܲóСһҲĵģΪ
˵֣ΪǰҼϷſֹ˸ĺ׾գҼǵõʱûؼҵʱֻջ磬ڶͷһҼſһƬ￲ְ׾ջ
룬ϵĺ׾նܳúãʾӦҲ
˵СͻȻµ뷨
Ҫţȹ϶Ļʾ絽ˣʱҼңüûȥԼҵһԿ
⵹Ǹ⣡
ɽҲŵ˵ͷҲ׸ˣ϶ʾǮһãܲٶʮãҳǮǼҶһ֡
ǮǳǧãõۣëһãҸ㵹ˡСϰ岹ǧûʾ磬ðӢӽƬ꣬ʣµǼҷһ֡
ɽһ˵ʲôС̰Ļȥˡ
Ҹ磬2000ûʾ磬˷ҲٿǮѵ֮Ľ飬ٿǮֵˣ
˵ˣûȥ֣Ҳڰʵ顣ɽ̫ƫˣȻҲʱ걨Ŀʱܲɸרָһ£һ˼ҲԸأϾĿҲ̫Сˡ
Ҿǵ׼ȺӢӽСģֲһ꿴ɹҸ磬ɽǱ߾Ϳˡÿҷָʮûȥһ꣬Ļ಻࣬ƷôģֲĻҲи

СԼ뷨ɽҹͨһ£ɽڵ˵ͷ
ǾͰ˵ģһꡣ
ʦͽɫϾ·ֵĲǻʾգʲôźвҩһ㣬Сһ֣óֻһ߿Żһʱ˸ȺԼ֮ǰϵʱѵļڻʾֲƵӷȺ
ò˵ڵũܷչô죬͹ķչǾԷֲġ
ҪǸǰɽֱĵطʶֵĶû٣Ҫʲôˣǵתü˳سǣȥͼ飬Ҫǲ֪ôҰƶҲصֲָ鼮
ڣֻһѣҪ֣ҪƵƵ
˶ͷˢƵСԱһҲȼˣ׼˸˷
ũɻʱ׶Ҫǵֻ԰׷һԵģҴ׷ûˮ˸оûһ⼸콭СʳĶǸ˷
Ȱ۵Ķ񡢼ĺ֮ܲгɶҲгɶ͹ȣӵζϱá
Աڴ׷ĲˣѳõĲ֭һҨ׷ϣһѴʹȣĨƽŹߵһȦ͡
Ĳ˷ҲܺóԣԴ࣬㣡
õĲ˷СڹСʼˡ
ڻĶʵ̫ˣҪץʱԵǺĶгб飬ȻгɺĿ״͹ȵͷƬ㣬ŵⷭ£мȥ붬飬¾ͿԼˮˡ
˲ʮӣŹ֭ûˣСϽѲʢһִð˵š
ֳһƬˣһͷһƤôҨһԼͷõƤ˳͸Ͻȥִ˻Էˡ
ѽиСգҿϿĶãһ߳ԣһ߻һ
û취˭⼸콭ҵĻʳôأ
ӴģǾڸ㹤ģʲôǷɱֻҪ׬ǮǶɡ
ҲûĻֻһȻͿźͽ࣬ڳѾˣɻںЩũȥСᣬ¶Ȳǡ
ҲڹҳԷϾ˼ҸǮģǿһһٷɱһֻǶõдˡ
СٶٶˮĲⷹӺüˣ
ԵĶˣƽʱϵ˸ͷ֮ģóźˬء
ɽǼ˵ǾȻСͶģɻĶ¶һȻ顣
Ҫô˵ϼ˼Ҿأ
˵Сɽĸǣ˼ɽɽӳͷӶշɽͶ˼ҵı°
С֪ԼǵѾ챻ˡ
룬һⷹһ߸˵ҪɽȥɽǱһˣߵĵظ֮ԭٻȥԼҵĵظˡ
СƽǱߣҪҪһˣҪҲҪøλ岮ĹǮСЦЦ
֪ɽǮĻ᲻࣬ҪǽǼʵæҲ᲻ûǮصģɶൢ죬Լ
˸أһٷһҲҪ80Ǯء
һȻл¶˾ϲı
ϸ㣬죬ɽ죬ũоȻǧѿǮǰѶˣܲ
ǸˣСЦЦûи˵ҪܰѻʾֲĿ˳ʱˣǣɽĴ󲿷ִ񣬶ڼſҵɡ
ʾֲܴһҵôԺϰռֲʾգũеʱǸءԻ׬ʣȵʾտʼժǸн¶ûˡ
⻹ֹʱӹҪǿˣˮѵҪˣ
ټϴġ˵ġڵģƽʱʲôġ
Щǳɢ֮ܳΪʽȴǳʺũ
Ͼũ壬ܶ˼ԼҲҪţǽȫְ򹤿϶ʵ
ԼĿʱ䣬ڼſڴ㹤׬ĹȻûнϰ࣬ʤɣҲܾͽչ˵
СѾˣֻһĶĻʾգѾƽҵҵ֧ţɽľã˵̻ɡ
룬ӽϴ㹤ÿÿ2~3Ԫ룬ǿɾܸһܴͥĸˡ
ʾյܲɽѿܲγһ׬ǮĲҵһڶδ֪
ûȷ֮ǰô˿ջϲһ
ҪģҪȸǴֻԼֻͨʾ׬Ǯˣʱ˵ǴˣǸӣ¶Ҫۺһˡ
֮ҪʧˣʱǰҰŶԱҲû˸ȥðա
Сִûһ˵ˣÿһֵضʳˣ캢û׬ǮȫС󣬺ô
ǲðգǸûһеҵյ


144 
, Сķ˿ЩģΪװС磬ÿ춼ΧԼҵ̨תơ
Ǹ﹤, ȥժˣ
ȻǺĻ, þˣƺѾЩƣˡ
ϣ˿յ˸ʾص㿪Ƶ, û뵽ӭģȻһƬҰ䳲
˿˲һͦ, ˣ
Сŵ֮У
ȵȣ˵ҪɽϡɽҰ
ôȥˣ
ģĲɽȥҵģ
Ҵѿġ
ݰǵ߱ش磬ɽµĴѿ, ҪǸڱǰͷ޶һͷѿ, С׬һء
û뵽ߵߵʱ, ɽ飬ԶԶһҰ
ת棬̧ͷһ, 룡
ǿһʯ, ¹һһҰ䳲
ɤŶˣʦǶֵۣǮĶۣ
һҪܸۡ
ɽһֲǳ, Ұ伸һļҰʳ, Ա, һļܲ۵ġ
ȴǶۡ
һϡ٣ϡΪ, ۸Ȼ͡
ˮݽ, ȷǳ, ͨ㡢ֹȵȹЧ, ̲ҩȴۼֵߡ
ô˵ɣӦ۸ϣɽۣ180Ԫһۻ϶280һ
ΪϡѰʱ򱾵һЩҪˣ¼ӼɽǽɽȥңҲһҵ١
ɽߣÿҵļһڶۣǲȦ˵ģֱӸǼͻϵ
ǲҪŻõгȥ
ôһƬۣǻҸëߵĴѿ
ѿͷģҲֻ80һ280һϹСѧĶ֪ѡһ
Ǵԭطֹ
ɽҴţ˳࿳ʪ׼ۡ
СɽһȥҸ׼ӪĶͼʳʵȵȡ
һºŽСӡģ˵ų̿죬ɽɽҾȥɽҼҰǳõܷͰ֮Ĵһ
һ·ɽ˷ܵĴ˵ѾüûôһƬˡ
СһʼҲͦ˵ģһ룬ôһƬҰ䳲ôʯ棬Ȼһֱû˷֣ɼɽԭסԽԽˡ
ɽҿҲСˣû𣿡С
㣡ҵ磬ʣˣǰЩɽӣȸˤˣҪǽǴȥˣһڼңҪˣ
ɽͷƺЩ˼ʦǲԸҵģ˵ҼҾʣһˣɽǸǮĻĹأֻһжǲյġ
С翴ҿͰҸʦ飬Ҹȣ׬ѡʦҵұȥġ
СһۣͻȻЦߣһͷϵëû£ҪǵķͰճɺãϼĶصĻʾգһ룬Ҳȴ򹤲ˡ
οǴ򹤣ɽûѧҲûһ֮ģĹ޼ȥˮϴ˿
һ࣬۵Էס֮ĻܴǺܲˡ
ϼҴҵͲһˣȳԺסͼôǮ׬Ǯ󲿷ֶ
ֻȻʲôҵʤϸˮÿҪæģʮµģȫɽɽǽɽۡ
ĻһˡҾӪúõĻһֱԵϵײҵ
򹤣ԵĶഺʹˣͷۻֽҲҪˣҪشũ
һҪѻʾյһ·ϣСɽƽʱҸʲô
ĻϾﶼҪԵġʣµľǷʲôģҲֻƶҰȸСҲ֪ģɽö񶼲ˣ˼ҶǱֶûճɵġ
Ǽֵ飬һж𣿡С
ɶ밡ÿͷҪɱԼѬģɽƴɶúܣҲҶʮֻϻҪڼһ굽ͷҲֻԼҳԵġ
ֵʲôģɽ͵ȣջĻԼҳأҪֵأҸͶɽٺһЦҿʦҺãʲô׬ǮңȣһٵģҼһˡ
ǿǸУͷҪиʲôյĻҲҴְɡСЦˡ

߱ģһСʱ͵ɽˡ
ɽҵķλ治ɽˮģǰ¾һɽϪƽʱϴϴӦͦġ
ҾһܣӴ˻ˣܴЦекС£ָһ̹ʱǹǻСء
СĿȥܴȹȻ·ʱһһ˵ģǵˤ֮ûãһӣ⸽Ҳû˼ңҲѹɽҳŴˡ
ܴ·̫㣬ȴʰú룬ſڵƺҲɨøɸɾһǻӵŮˡ
˵ҪöȥɽæԿ׿˸ڷţöӰѶ
ɽҳɽḻΪ˷ֹʱҪͽѡ˼ҼʵģÿҶһʡ
˵Ӫصķ겼桢򵥵ĳߡ֮ġ
ҪԱ֮⣬õĻ˭ҽȥ˭ȡǱȷҷöࡣ
ŶӺͽСֿܴ˲ӣȥԼҲ԰ժһӲģһʹУܲҲ˲٣ܲӧϵһ𣬸ǹڱⵣһͷһͷŴ硣
ԶԶȥֱǱⵣϳ˲ˣ
ŴСصҰ䳲ĵطɽѾ˲֦ھľͷ׼
ɽǲܿģһЩµ֦Ѿ˹ܣЩʵ޼һ֦Ҷܳøء
ɽҴ˿ģִķ֦ʵֱӿ㣬ҿ֮С֦ѬҰ䣬첲ֵɣ
ĺ֮ǰһʱΧʪΧһȦϴֵҹɽҲûôˡ
뵽ܶ˿ûںӣСӪؼżܣһֵ¶ӪƵɽרɽҸ˿ǽҰӪҪעʲô
СɽҸܽһ䡣
С
~Ҹ磬˿ϸڣҪչ˵ţֵյͷƵҪ׬ǮҸֶŮȹӣЬ֤Ǵʱеģ
ɽҰһۣģҲȷʵûȻҪŮʲôȹӺ͹Ь
뵽ѾͷȹӺСƤЬ˵ᱧĲӴְáɽ΢΢иڿ˽ڡ
ֻ˵ϧ𣬷Ǽͽܣ˽Сĺ÷òˣЩʦԼ˵һ䣬ǾԱ߾˵˺һǰһƵøɻ
СƵ˳ŵƵȥȻ˲ٻⲩתƵСһѡ
Сź̨ϲ£죬ȻֳŵϸɽװĹȹЬӺڴˣ˴ͷΡ
ɽѧУʹسһطͷ
Ҫ֪ɽһ굽ͷҲ͹ܴһѣƽʱ·Ҳƫʵÿġġ
СɽĶɴ˿ˮģվ£¶ҫҵĹԡ
߳ȥ˭࿴ۣ
ɩ˵£˸Сӣʮ·ƻ㽶ɽ壬ϸ˺һ󣬾̲סĨĨᣬ̾
ãͺãԺһҪúТ˳ס𣿡
Ůװ׾شŹȹվԼǰɩɽҺͽмòУѾͷǵ̿Ҳܷˡ
ȻЩǺˡ
ڶһ磬ɽŨɽ̴˴ʯµ˷䳲ȰѵȼʪԱߵķ϶Ұ䱻ѬͷתӴܶȥϽֹһ͸֮һķ䳲
ķ䳲ϲʤһֵǮĶۣ
æŸۣСæƵ
Ӹոһ飬յͷǰ棬˿չʾһ¸ոĶʲôӵġ
Ҹ˵ҲִСģ۶࣬С٣걾С꣬붬ûɽۣһ˵
û뵽ôãȻС꣬һƬҰ䳲εúãһʯ棬Ҫǲµʯ棬淢ֲˡһƬҰ䳲ӦǴû˹Դ浽ڣŴôۡ
ǿɣᾧˣҸҳ˵ţСŷ䳲һҧһڣڵ˲䣬Ǵ𣬶Ǵһ˿Ŀζֵĳֲҩζȵ׽˼ڣζŽ˳ǳĺóԣ
ڸвƽʱȵۣǹ˳ۣǻһģǿַǵǳۣûзǵľۡ
ǵĳ۴ʱȽϾãѾеᾧˣڸɳɳģζҲǴһζӦɽҰвҩѼľĻۡ
СҰ˼죬̲סֳһڣ
˵еζǺܳʵһڽһڣûһͰһ䳲ȫɵˡ
˿ǣ
ô죿ˣѷˡ


145 
ôһƬҰ䳲, ɽ㻨ʱ䣬ŰѾǵķ䳲
ʣµĻûǵġһЩյĻûü۵ķ䳲
Ұû˼ң, Ͳ߸ˡ
Ķۣûȵɽ, ͱɽҵļϿͻԤˡ
˼һ˵ˣҪѷҡŷ䳲һװƿ, ŪУôϡڴҰ, Ҫȥ˵ġ
СԱߥɽ, ûעһԼƷƣʱҲܸ, ܲһƷ֪ء
ɽʵҲĴ, ֻǰֻһ߶˵Ұ, ѵĿͻǿ˽ģ˵ľǿڱûӶν
ԺͲһˡ
ͼͽȥ궬쵽, Ҳ˼ʮͰɽֻҪпնڽµķͰ, Ͼ, Դ˽СĶľĻԴ֮, Ͱɱ󽵵ͣ˵ͽˣɽҶ̲ס˲·Ͱ
ɽ, е, õķͰ, ͷī֭дֺͱ, ɽһţһ㼫ٻᱻ͵ǾɽģŷͰʱҲѡһЩȽεĵط̫ױ˷֡
ɽߵĲһֻͰ£һܲ80~100ۣǾûˣʱһ죬ɽĻɣҲûлۣҪǮɰȥ۷أǾûˡ
ƽһͰ۷һ800~1200ԪһٶͰŵɽȥȥģһҲиˡũѾǳˡ
ôһĻÿ۲ҲСˣҲȷʵҪעƷʲôġСҲֹ˵Ƿ˿ʲôߣҪʲôӵģǲǽڵ֮ġ
ɴ˿ɼƷƵҪˡ
ֻЩ̫˽⣬ֻܰ½С
ãСҲҪȥһܻʾֲ飬ɽǷֿ֮ϻصңԼ֮ǰϴӡ˳ͬɽǱ߼˼ҵһļڶȥϡ
ȥ׷۵һţ׷׳׳ȻŴŲϽš
˵ϵķƶɲģҪ걨ʲôĿϣŵıЦˣѽȥ203Ǹ°ɣһ쵽еĶ쳤Ģˡ
Сһ
ҲԽĵطϰԽûбǮȥҵ
ǰЩҵǷֹһӣܲסöĿҪüܿ氡
֮ǰҪֲӹҵγɹģЧ棬ԴԴϵظϰմա
ͨϰȵôã
ɽ˵ɽö˼Ҷһÿһ۾͵¹أֱʱǮѵҪǰͷ겻ԲȣĿ׬Ǯ
ϰնŶӴҵǲʵġ
ѹϵķƶɲеĿ쳤Ģˡ
Сĳ֣Ա״̬ѾܾõķƶɲԶһʱĳֻþ

ôɽֵطȻҲҪ걨Ŀ
˿굽ȻһƬհ׵ĿԶһͦס˽С˫֣
ͬ־ģֻҪԸⴴҵĿһȫ֧֣
ºȱ裬ġ
˵žܹȥѰ칫ҵķŸˡ
·½СƵġ

С˴ǰƶɲ̫أܿ
ﷸֹɵķƶɲһǰˣҲҲˡ
֮£СֻܴӰȡװļĴӣֿͷǴɽǱʮ˼뷢չʾֲҵһ¡
Ȳ裡Ե㶫ȿǵĲϡԶӹһֽӣ˵Ϸԡ
ǰŵĿˣСһߵشץһѻһ߳ţһߵԶ׼Ĳϡ
С׼ĲϣʵǮĳĿһֳɵģ壬Ȼ˼ҵģдģҪ֡


һ ۺ˺üҷݣԱֲʾպʹͳũĶ֤࣬һֲʾնϰռͥҪԡ 


ڶ ־ͿʼϹˣΪҲûרҸָֻץšɽԹġֲֶԴḻһ˵ص˵ҰջǼľջɽúܺã֤ͬʾҲǾտƣӦҲɽģֲ 


 ־ͻعɻˡԼͽ˺ŷ˿ʹɼ˵ǳʾֲ磬ģֲʾյĻ·ȫֻϡ 
ϾʾƳɸɲ֮󣬱ڻģõһʱ
ңи뷨ںö򲻶ԼزũƷ֮
Сϣܰһѣ赽ʱֳĻʾˣܲǶʱ򣬴ǵزũƷͷ
ƽ̨˽⣬ڸƽ̨Ϊ˹ũ崴ҵƶƶɽũƷͨģʱƽ̨ҲȥһѹС˺ܶ࡭
԰СͬѧӿɹģũƷˣԶص˵ͷϷϣתȥС˵
Ҹղż򵥿һǵĲϣ˵ʵ˵ȫǵ걨׼
ɶ
СŵĻˡ
ţҵ˼Ҫǰʽȥǿ϶ǲеġΪĿǺзչǰġ
ҪǣݼƻɽϰտһµĴҵ¸·Ǿʳϵ͵ɽغͻĵأչʾֲһϰʳȷϰӹȥҵƶȥ˵ȫ׻ĺɽض
Сţݼƻ飬ֻǷŵò󣡡
СһЦΪ˰Ŀ걨Ŷˣɽ˵仰ҪǰѼƻһ¸ȫ²Ƿ˰ɣ˭ѽ
ԶֻǸ̾䣬ȸȥɽʵؿһ¡
ԲٵΪСĿ걨Ҫĸʽ޸һ¡
װۿһȶȥˣϵĴҵƶĿǸ㵰أҪץסλᣬȿ˳ɼɾ̫ѿˣ
СȥһϣȻϵķƶɲˣɽ嶼䶯ˡ
ԶȴŽСȥ˴ίҪʵȥ϶Ҳ벻ķ֡ЩɲＵʹԶĴø
˵СʦأҴøǰһеĽ̵Σû뵽СȻҲһбҵģøҪ֪ѧôгϢ϶˻ˡ
Զǹô˵ġ
ȻһϵĸɲȻͽСǿףŪ˸ʦʦܵĹϵɲǶԽСˡ
óԶĿķǳӣ峤ڼ緹ܾˣʾ̾ȥСҿĿһʾ㡱Ľȡ
СʮʲôȰհѵظ׷ʩϣʾ绹ûء
˼ҷƶɲǵĴҵĿôģ˵ȻܵˣֻܸԶдɲһȥҡ
ڰٴǱߵլӸɻأҲûˣϳһţۣʵڲУ͸쵼ɡ
ýСû뵽ǣɽȣԶɽȻ
~ɶǶģȥҸյʱһ£Ҳûһǲ걨ĿҾͷǰηƶɲĹܽᣬ֮ǰǼƶĿĴӣһһܹȥ
һһҪչɫֲһ޲ðͷҡø˹ƵģǲӦһʲôû˵أ͸˵ǲҪҲҪϣԼҵֵʳԶЦ
ԹοɽǣǱ֡ƶĿˡ
СҲˡ
¶˵ءΪԼҵĵֽ
Эˣ˵ڵ֣ŵͷ﹡һȦŸԼ۷ۣһԲۣŲ鲻ԸصͷӦˡ
ǽĶء
ҪǻȰʳظĳֻôɨϳȥ
ֲԶһ͸ץ˾ƵģȻ걨϶Ҫд
ƶɲǲõ


146 
ɽ·, Сָָ·߿ϳӲݵб£Զǽ͵
ڼƻᵽĿõؿɽ·ߵĻĵء
Ұ˵, ǰǴֲĵطҶֵǮˣطûˣҲϧҼҲͷҰÿ궼ֵϹʲôġ
ϹҲô, ڸϴС, ϵ׷, Ϲȥ, , 죬ôһ·ҹ, ҲҵٰʮϹء
ţɽȲ˵סɽģ˭ҵûôһɽ·סԶģ·ﶼҪһСʱء
ʱҪֻ֯ʾյĻʵҲռԼҵʳأ·߿һ, ÿҲܴոĶˡ
ѽСϹѧĸ߲ɲ⻨·ϣŴһ·ɽ, һһժ, ʡ¶ء峤һĿȻԲռʳ, ̱ġ
Ͼ, ϷҲҪʮء
Ҫ·϶ʲôʾգǵڼƽ׶˼Ķصճɣ
ֻʳҪģֻҪһξڸôĶֲѨˡ
ôҪĺôǲƻɽֲֻҪռϰԭء
ϰյĵִҲ󽵵͡
ԶԶԣҵʱҪɽ˻ʾջȵɽľջʢţ㲻Ҳܰʲôνء
ԶԽԽ̲סĽСļ򣬡Сӿ԰ͦ
ٺ~ʵԼĴ⣬֮ǰһĿġС罻ţ֢ûóֻͷƶɲ˺ѡ
˳Ƽ˺üʾֲһ¸Ƶ
㿴ƵҲɽòǻȱˮأ㿴ǵĻʾգҲúܺ
ǽСҳ׼ϵ쵼ǿģΪ˽ʡ쵼ֻǰˡ
ԶǾŽСֻмϢʱ䣬һһҲ̲ס˹ȥˡ
ĿҲʮӣСȿƵԼɽȪߣ۵ĸðѿ۶
г۶һ㶼ǸСȴϲ۶ѿڵѿðͷ磬ȥϴɾмΰ͡ࡢͼ򵥰һ裬رˬڡ
Ҫǲģ۶Ҷ̻Ҳܺóԡ
ؼǣ˲ҪǮ
ЯˡʡǮ򡱵ĽСӶ𣬾Լҵ·ϣСͷһ㣬һ㡣
ڣɽ´ӵСһ·;·ϡߣѾȡѹӢˮ۲ˡ۶ҰСҰ⡢ҰȲˡ㴻ҰٺϵũȽϳҰˡ
۹Ұɽ髡Щ˲١
СʱĽС뷨ܵǾÿ굽˼ڣɽҰҰ˺࣬һ̶ĵطûܾ·ĵط
㣬ʲôʱܳԣһ۾ܿõ
ʱ˹ЦϸûôʵĵطɽôҰˣҲ԰ȫϣҲۣ
˭뵽ӾȻôʹֱӻΪ㣬СѧǼʱ䣬һĿġ֡Ը
ҵ·һҰ˵ɽ·
ò˵⺢ôӵ£鶼᲻ܴôྺ߿ϴѧСԴǾԷֲġ
С߸ժ۶ѿǱߵƵҲˡ
Զʹɲɫ졢޲̿ͷֻʾյӣ֪¶Ӧǳˡ
Ȼ·ϣɲǺԶһ߸·һ齻ɽߵܷܲչʾֲ
ɲȻԼģ׷׿˵Ǵƫƫ˵㣬ˮģҰ֥칽ʲôĶúܺãοҰﶼܻľջأ
Զֵûɶ飬ô걨ĿרôȰĿ
¿ͷѣֻȷֽС߳һһзˡ׬ǮʱǰҰŶԱϰѵԼ׬Ǯ
ţ˲֪ߵ˽Сլλá
ҲͶʵ
룡ⷿ޵ɰС𣿡Զһ
ΣҲ̫߿Ҽ˫ǱߵͶʵޡ
ԭϿֲãԶĽˣͶʾͶʣ벹ġ
޹ȥ߼ӣ͵˽Сҡ
Σ⿲ҼҴֻʾյĵطȿȥһ衣
˵ţС͸Ͻ򿪳˲˼Ƭһ裬ӹ˹ûĹӻʲôģſڵĵƺϰһСȵӡ
һ·ɽ߹Ҳȷʵֶֿ䣬̲סϵƬ⣬𿪾Ųˮһ
ƬǱطڱرģֺÿԵʱһƬһƬ˺ֹܱڳԸƬһ㶼͵˼ˣֻɽǷڻǼϲ£ƬⶼǱرġ
ǺȲԵĵĹ򣬽Сѹ棬һȰгƬ͹Ӵⱬ㣬ⷭ£̵ˮ
к󣬰ѹµֻһ룬󵽷ڣĹָϽܵĲ԰һ޷ϴɾ£κͼζһֹܱˡ
е˲ܳСûǵʢ˰͡һܲһ֮ǰҲܳˣóƬŪ罷һ裬Ҳװһ̡
һŪһͼС˳峤Цվһʢ棬һʢһЦ˵
ѧУǰС˵С˺óˣһֱû᳢쵹մεĹ⡣
ѽŹȻ㣡ͷһСңʧʧˡԶһԴղѡ
ֽСǰ̫ˣһʱ˱͵Ĺˡ
Σ⻰ҾͲͬˣҪܰǰĿǺֹҼһֻĸֱǸȫÿÿһֻ½𵰵ĸﻹ𣿡
СⷬɲǹӭԶΪϵķƶɲִҵƶĿûоȨ˼оܾǩֵȨ
˵䲻ģԶҪǲǩ֣걨ݲȥ
ο˼Ҷ޸ˣ˼һҪȫٳĿصġ
ֻҪûǿľ󣬽СʾֲĿֻҪõԶĴ֧֣Ǿǰ϶¶ˡ
ϴ峤û뵽СС˵ٻҲһһ׵ģϵĸɲǽһģ̾
뵱ϸеʱ͵͵ѹλܣҪѹײıĺϣȻʱ˼ҹͣҪȥԼĸˡ
Ϊ˽жϣ峤˼Ȼϸרѧһվˣʱȥ깤ǮǷȢϱҲп
룬ҿ꽭СԼ˴ѧȻǴǰСӣϵĸɲƨҷţнСô˵


147 
, Сִȥ˽տСĵء
Щɢؿ㲻ϸأ
һ飬һ, źᣬֻʾȴȫû⡣
ΪؿСˮʩʲôҲ㡣ɽҲϴũֵػ
Ϊʲô˵ɽʺϷչʾֲԭˣɽ񣬼Ҽһǰݺвûĵ, ֲʾղҪֵ̫أЩĵؿ֡
ˣһĶĶ1500~2000ʾʻĲ, ĶܴﵽǧԪ
Ҽ˵, ԭְȺͺĵضֻʾգټɢĻĵأаĶ, ʾʻǮˡ
ǼǴֱɻģͱֱʻ, гϵĽ˿ʾۼۣĶֱӷһ, ɺõĻҼһ굥ֻʾ, ͥаǮ
һֻʾгҲͦ, ĶصĻʾ, ժ껨, ú, ڶ귢磬ֻҪʮ֮һΪ磬ʣµҲȥ׬һǮ
ΣƶģӦ֪ɽͨͥж٣룬ҪܴͨĻϰգԺ󶼲Ҫȥأ
һʮĶɽصĻʾգʻͻ磬һҲ߰ˣϼʮͰӣȫһʮǮȳȥ򹤻㣿

ʲôӣԶһͷˮؿŽС
СֻܰǴ硢ɽḻԴֲԴչҵ飬Զһ¡
ѽô˵ĿҲ봴ҵģԶһվ
⡢ǷͰˡСסˡ
ɶֻҪǽٵأֻҪܸǵϰմʵʵڵ룬Ƕǿ걨ҵƶĿģԶ˻ˡ
Ϊףû뵽һ
ԶʾĿʱȲܣȰｭСǰĿȥ
Ļȸ䣬ȾרĸʾĿ
ȵһʾҲ˿ļˣʱ쵼ۿĿĳɼء
Զ;ȥˣڽСҹʡûͷһˡ
ҿȣȻԶϴ·û˹ƶҪˡ
ԶԸһ걨ϣС֮ã
뵽Сݺݵ룬ͷȥĳĿ
Ŀ⣡֪ҪǮȻùģƭǮ
˼ζ˵ˣĿصǸģ壬Ǻüǰˣ°ˣҸûǮȥأĹءС
ʮǮǾЩĿʵǺ˲ǳãԶεķƶɲ
ҪҲһ˹ڵ걨ģ壬εɲѸʽ걨ͰһԲۣ
ⲻǺ
һ£Сϲ鵽ҲȫȻˣЩϵٷ걨ϡ
뵽С߼ŻؼҵĴɲǣϽץһֻĸϺúò˸лԶ
Զ˹˹ĵģ˵һûУСȥ԰ժˣҲںæ
СҲ˸ͷȥæû뵽ȻҲڳü
ΣҿǳģôũҲôģСеˡ
~Ͳ֪˰ɣҴͿʼȥʵϰˣıҵֱӱũӣû취ҼͷӸһũҵԼˣֻܽǽŸ¡
СȻ𾴡
ϼˣԶһֱҪ̫ˣС룬ɴĸ԰пһһϳԣһ档
һϺõһһ⳴Ӿ·ժ۶ѿһ̣һ峴޷
Ҳ԰ԣʼ޷ˣʱĲ޷óԵģժɼΣһ㶹峴ܺóԡ
Сһ޷ϿԷڼˡ
ֲǶ˵˺óԣСţҿҷôãԺǲҲ㿪ũʲôģǻͷҿɵôҰס죬ݸɲݽߣԶ׼졣
~~尢ˣҲŲ׿ءСһڼ
û뵽οŨü۵ģȻϲӵ
ȷʵǴæ괺ͰԼҶ¥¥װȵʾʢļڣܿӭˡ
ҾͼͷҪһһʱ׬Ǯ㹻Ҽˡ
ڸտʼҵҪǮĵطһҴҵʧܣû룬ũֶţôӻܹȥ
극תսСķ䣬򿪵ĵԶʼ¼Сشȫд֮Զֵӹһµġũ귵紴ҵרֻձһС˶д
Сæͷ󺹣һȥ֤һȥԼĴѧҵ֤ѧڼĸֻ֤顭ﲻɰңҿ˰һȻԼһﶪһ㣬©һ飬֪Ҫܶԩ·ء
𼱣Ѿ쵼˵ˣʱҪоĿҪǽд꣬Ҳʲô
ʵҪΪݶҪСṩҪԼԼıһСʱ͸㶨ˡ
ˡרҵԶЭСʮǰ㶨걨
ͬĥһϣ˵˽ҲѸ£ԶҲӡΡˡԶ硱
Զ磬ҶˣҪҪԵҹȻ˯šСſϡ
ԵɣȻ涥סԶǲǰɣҹӰ֮ҪǲŪóԵģܸоԼ˺ܴί
ʱ̫ˣСԶȥϴ裬ϾɽһϴĻ˯̫
Զ࣬ǰ㻹ʣµû𿪣Сһףµڿӡµˢë
èƵģñﲻͣᶫԶſЦСǰѳаؼ˰ôоʲôа
㣡ǲۼԶϸԶҪʲôȵҪõʱȥ򣬻ƻ˶ˣ
ĶҲͦġһģҾһöڼ
˵ţСָָ㣺˵ɣҿһ׶ҪʮǮŶʮһףһء
һʮףҸҵҲٳˣܴüġ
ϰռӾҪ׬ǮûʡǮ
~е֪ҲҴˣģûĺأŻԶЦѡ
ô˵СҲ̲סЦˣĺܶ඼ֻ˲ϵģǳ˿϶ѽţôٸһף󡣡
˵ţСִ¹ĸһûݸ
ԶҲûˣұʾ»һϲ


148 
ɽҲûʲôóԵ, Сڳ﷭˷ɴҨ˰棬˰
ϳʣµļ, Ѽ˺, , ĸɰȥ, һѲ޷ͼ硣
ĸɫȻ, ƮŴ̵, ֺÿֺóԡ
֮󣬽Сһ󽪳, öȡ
ղųԷʱͷ, Զرϲ󽪣һ罷, һ붼һ˳Եġ
Ȼְһ°õƬ, ԶǰһӿŲ˹, ｭСһʢõ
ǾˣɽﻹͦģСҲû˵ڲȥ, ǰСᵽ̨ϡ
չ̨رů, һڵ˴ڵⶼůˡ
ִƬԶһ, ŵòվ
С, Ͻҿͷװ, ͷפ, סҸɻҪʣҹܷˡ
Զһ뵽ʳ궼ûĲףʱͲȥˡ
ɶȥ룬¥࣬ʱװˣȽ˰ĸ¥һס
СҲ᲻÷ԶˣѵôһˣܲĶ̰壬ؼǻʣ͹һٷ
˵סˣǳסԸ⡣
ϲϷˣٺ١
ȻԶΨһġдϸ֡Ҫפ壬쵼붼һھܾˡ
Ц
Զȥפˣ˭쵼дԸ塢д㱨дҪ
˵˵ԶڸԼȡġĿ족ʱ䡣
ס죬ҲûҪרΪʱѸ¥װˣС԰ŶĴᵽ䡣
ϻҪһôд걨ϣסһ仹ʡء
ڶϣԶҹϳ걨ϻˡ
ҪȰѽСĿ걨ץʱ䱨ȥ
Ȼʰɽ塰פ忼족
Ŀ걨ֻǵһ滹ҪŵݽĿص
ҪƶɲҪ߷üķũʵһǵǲĲ˽С磬Ͷ٣ԤٵȵȣҪƬ¼Ƶ
˵ҪõҲǿװǾܰõģʵʵĳɼ濴
СԶһɽϢʾĻʾܵˣøϽɽҽмͽæ
ռˣʡǼ﹤ǮҪɽ⼸ͽҲһֻʾգȻߡʵϰһ»бҪġ
˵ҵĻʾ͵ҪɽС磬ӢҲ˵Ҫһȥ
λСԴ˻飬ҵıһ׬ǮĻᣬϷ
θûйֱӰֵǼĶɽȫ˳ҪСһɽ塰һֻʾյˡ
Сʮ˵ҲҪȥѧϰôֻʾգæһڴӦˡ
ѾҵҶ˵ڶĻʾ磬һ붼Ӣҵġ
ò˵СãƿɽҼҵţͿɽǰͽһһȻȫԺ
ǿأСһͷˮؿˡ
ѽɶᰡ⼸СϹ壡ûذɽһۣʦͽ֣ܺҲŵ㣡
С磬ãԳϯС٣ʮأǴӣ
˵ʮʮȷʵҪһµġ
ֻǽ͵ǰݣҲǺ룬û뵽˵˲죬ɽ⼸ͽȴϣŷҪϯնһףֱӰѺˡ
ðС磡ʮٳȻңưɣСذˣ˾ӣΪشĺ񡪡
㶼ûңݺҲٲˣ볤ɡ
С磬ͺףɴҰٷҲ˰ɣˣɽ³
˱Ϊ϶ҪɽҵĳոݱˣϾ콭ǣûǸģɽֻСֻɽҿˡ
ɽҵաô˵ɣԣԸȥԿ
һСȰѳС˳һڵòˣժջò̵ġ
СЦҡҡͷҪŵȷʵԾͺúøһٺõģϾɾֵСǸҰæˡ
ȥ綼ʲôʳİɡ
һɰʻˣ޲ԼҲȥռТ˳ͽܣ
ɽͽܶԽʦТ˳ĽһѺóԵģǴӼĺ
ֻĴȣװһëɫĴ󹫼ʮصͷ㡢һ¨
ɽ˼ʵûжٺöЩѾǺĺˡ
ϻźֽͷѾĿˣøϽɱˣСҪ׼ʳģɽҵͽܰᵽԺˮرϣȴۡϴɾ
ͷһƿ⣬԰пǹ罷ͷף𣡡
βһӳ⣬β
ʲôβСӺ
ǺջˮСڽһ£ֽǰмʣµⲻҪпˣȶ԰ʳ룬ʱĴʵѵãпնϧˡ
Ұϰףٰھǲ϶˵ģΪؼȥд˵ķ׳ƽ
ٵϲöˣǲȥ
Խϵը顣
ϵгɶָţΰ͡ƾơ״ס˿ưСʱȻˮٴһҨۣΰ͡ۺʹһĩ͹ƺõմ¹ը
ըţԣҲԻ˿ײˣԲڱ춼ỵ
ǰСȥˮϼʱ򣬾;ڼһը飬һһװöڱԵʱ򵥶óһر𷽱㡣
ſըŵζ˵һСˣɽСѾͷſ˺üأˮˡ
Էʱ仹磬СԾֳɵ͹¶˼һѾ²ĩȥҨۣը̵Ρ
βҪֻͣҪþ¹ըˡ
СպãըθཽӲӵģΪչ˵Сӣûз棬ȫԭζġ
ģԼȥ棡СεݸɽʦֵȳԵ㶫ӡ
ý緹СסöԶ緹һ·ܹͶˡ
СըκԼĲһɽһ˼ըۼˮɺӵΣը֮պԡ
ǽСΣȴľ²ˡȣϸƷܳĩζûֱӼôȴůģ۵ĿڸҲյøոպá
Ա㣬һ˷·˼ѪԽڴ
СеģҲʹһȥ⣬һǸȥӰϸڵҰˡҰʲôģɽҵͽָӵת
ͽܶˡͽһΪʳѱˣɽ̲ס٩С
ٺ~ɶϵľҵģҵȻҲġ㲻ڣСٺһЦɽҿЦҿСʵǲ񻰣ûһӣɴԺҰҵһ룬ҵԼҺӿɺˣҲеˣҲܼѹ
Ľ̲סһڡ
ֵ԰ڵԼˣϡ˵ɽǳ˽˻飬Ůңʱһҵ
С̨ĬĬ˸ۣڽСǹķݶϣͷģʱˡ
ϾŮЯҴڵĻ꣬һڰɣ͵öŸ˵ķˣ۲ģ
ָҪǸĻɲҪ


149 
Ȼûʲô, Сһ磬Ǳ˴Ϊ̾
޲ðһ˾ΪУԼ, ˶Թȥ
ҲƽʱĲɫͬ, һͼ´ɴװֻ滹˼칽ĸԱһյo
һʮĴ㣬һԣֱǺͮͮĶ罷ͷĺջˮըŻײˣԢⶼá
⻹ø˶, , Ĵ
óԵʱ򣬵ըܷ, һ˼Ҷֻըһ
˶ǿһγԵ, ϧƤԵˡ
бɫħѼӡ廨⡢ռ, ڲܳԵҰ˵ͷȵȣһƱյɽҲ, ܹףǵСְٱɽ
ɰѰӵĽС⻵ˡ
һ, ֻнСûкȾƣ绹ý賵ȥþջء
ǧûʾŶ࣬ʵҲװһӣҽٴѧУֳһ˾ˡ
뵽, Сĥһ, õȿվǺ֮, Ҳʱøһˣĸӵʱӵĵûʲôѹġ
࣬ϵĿյȻ˵绰˵Ļ絽ˣΪ̫еռطϽȥȡ
СŽٴĵ綯ֳûһ͸ϵϡ
յϰѾСˣȡĿô󣬻ӹ̶ֳ󳵶ϡ
뵽컹ҪɽɻСûڵһơơһ6ƿվƣƿ֭ǸӢӽҵĴ椶׼ġ
ӢӽҲҪȥѧѧôֻʾգҲû˰æźӣɽ϶Ѿͷġ
ֳصӲ𿪣ʾ綼ǸͣñĤһһõģ滹㱣ޣҶӶǴ̵ģСͷԼ׵ˡ
Щʾ磬ӻɽһ˿ʾֲġ
ҵȻǰһͼƬŰ棬֪ҵûŶӪԼġ
СãֲӦøô䣬Ȼˣ
ǧ˹Ļʾ磬ΪװʵڵʱӦҲϺϣ˵ʱҶϻˮء
ҲǸˣȻһۣһŻʾֲ֪
ЩջʱΪ˸ʪʪ͹ס˸ɲܾôֱȥȻͽסˣջʩչʱСͽˡ
ЩҪûȥ𿪱ĤһȰѸݿˮˣٻˮ۽Сʱµ֡
СԼã絽ңµذֻĿںã̫ɽˣȥ߾ջĳɻʡ
ڶϣճ緹ɽһҴͽǣӢĸŮһɽˡ
С׼ȥԼëֿЩëʾ֧ܡϿöֲô
ʾյĻ󡢻ͷҲ࣬Ϊ˷ֹ˳ŲסصĻͷֲһ㶼Ҫ֧ܡ
һǸտʼֲʱö̶ֵ֦ëƬ̶סֲ֧꣬ܣڸջͷٽ֧ʱ򣬾ͲΪͷؽᡱˡ
ڶǻʾյĻٿʼ͵ʱ򣬵ٴڶ֧ܣһЩͷȽ϶ķ֧
ĺôһǷֹ֧´һմͣĻ಻ãһ֧ĻپͶҪˡ
һǷֹ֧Ϊ̫࣬һδ磬֦ϵǿɾҪ
СҲо֮ŷ֣ԭʾֲԭ򵥡
ũҵģвأ
仰˵Ҫ׬Ǯһжף
ңָҪһһİƤҪһһεĳʩʣֲʾգֻҪ֧ܣѾǷǳˡ
˶ɽ֮Ҳ¶͹æ׳ûһͰｭСһƬ
ӢѴ椶椷Ժ棬Լӽ˳ȸһ衪˸ɻ裬ɻȰ׿ˮԽԽʣúֱز
裬ҽСģһٶĴͷͷʱ򣬴¯ȡ˵̿ýҵĻ˼ʮ
߰ʳˣСѹСˡ
ƬɽҴŰȥ￳ʮëϻС˿ʱ䣬׼緹
ʳĴ󲿷ֶϱ˷ڱģȡãֻ߲Ҫȥ԰ժ
æģҸժȥӢĲ˹
Сûһ裬طżܺƵõֻ˹
ҺѽҼҪԻʾ
֮ǰǲ˵ϲζ̫ҲǣϾϲ԰ҹ̫Ѻ˹ԣҸǴСһ£һЩ裬ǽ˿ʾաЩɽҰҰջʱһûϲ
ǿҼˮͷʵˮҼҺɽɽȪˮҸҰëͲɽģƽʱˮʱЩɽȪˮ˳ˮԴҷģۼҵĽ˿ʾգĺɽȪˮġ
зϣΪʣҾͲҿϷ˿֪ҼͷмʮֻҼҵĻʾʩĶǷ͹ũҷʣɫȻ޹
ǿ֮ǰ﹡ϵĽůͣʼðѿǵ꿪Ĵ磬˵һ껨Խʱֻʾգʱһ㣬ֱһڳ齱ɡ
ҸһҸͽҼ־ջ磬ѰæǲҪǮģǻʳҪõ㣬˵ˣҪȥҿũæʱ򶼳ʲô
˵ţСżܺ;ͷ׼壬ʼ׼ˡ
кˣҪƤ˿ܲҲҪ˿֮ǰ˿ȥƤৼ£˿ܲ˿ͷ׷׶£䵽֮ˮϴ飬ϴۣظˮֱá
ʱӢҲժ˻ˣСȥæѴС㶹ⶼϴɾˣõϣȰѴк綼˿ã͹һ⣬Ȱ֬ŵһⷭ
ȻĩƬ̺˿ͺܲ˿쳴ʱ뱻õĴ˿磬ǰ׼ȣʢһִ
ɽũæʱһٷһˣ⻹һ㶹⻹ܳԣһһ㶹⼦
ҽ㶹һų㶹Եģֻ˼㶹⣬ųˣʣһСƬר㶹ģ³ˣӺС˵
ɽµ㶹ϵòܳˣҵ㶹⻹ܽųԣò˵ֲⷽ棬㡣
ӢͰʳˣСһһ˵ԱߵĲԺߺһдϴֳԷ
ϴֵĹ򣬽СϽ˼ʳ͸ճõӲˡ㶹⼦ʢһ裬øӣÿС̲˶˵㣬ԱߵСϡ
ҲŮԷҪӢӣ椶椻СũĴʿ϶סģĸŮӽɽɽŮС߳ԡ
СסڱϣҲԼԿȺġ
Ȼ뵽ˣӢ̲סЩĽ
ⱲãҲ֪ɽļҵĹôԺҪǼ޸СˣֱһŲȵ˸


150 
ȭͷͷ, мȻѽС⡢ͺܲõӲ˼ͷм䡣
ϲģĨϽСƵ, 棬ٰͷһһҧ
Ļ, ˿Ƕܲµжóԣ
ڶİӣٺˬڵ㶹⼦, ζˣ
Եһ, СӢ֮ǰյ󻹷ء
, ȳͷ, ɻٳԡ
ʳǰ, Ҷ̫ζѵ
ǲԸǳյúں, ֪Ϊʲôֲ, ǾǺܺ󵽵ʲôζ
ֻϧﲻջץӸε, ׷װĿתԼҵĿ䡢߿ը
Ҳ֪ôڼƿ, Сûȥ
ؾſڲԶ, û¯Ҳ, ûԵ, ڣȺġ
극, ӢɽɽҲӹȥ, ýڳ, ͽСһȥڿ׼Ի硣
⼸Ķ, ֮ǰѾƽˡСǽҪģƽһ90֡Լ30ֵĵ⣬֮仹ҪԼ20ˮ
ȻڵϸһɫĤֵʱ򣬼Լ30ִһѻȥ԰ȱڴʵˣȻĤһ©磬û취ˡ
ȫԺ֮󣬻ҪҶ򶥡
ҲǽСӿƵѧġ
˿ʾҪڻٶ࣬һҪǰڴ򶥡
ǸԵС磬Ϊ߳ɻʡٽ֧ҪȰСĶժȻ濿3~5ƬҶҲժֲܼġ
ͷԼֵʱҪעˣר˵ǵĤܸ£ٽӲڵȵĤˣӲݳˣҪݵġ
СһԻ磬һ߸˽ƵѧĽ˿ʾֲɡ
ˣ˿ʾտɲܸǵһȲݳϸȥϵϲųݵʱº֣ҪǳǳسҪ˾ջĸϵ
꿪Щϵܷ磬ҲǮء
һ˵Ǯ˵ɫμסһ㡣
Сֳûǿգ˸֧֮⣬Ⱦջʢڣӵʱ򣬻Ҫʱ
һԷֹջ磬ԺܺõǼ˷ʵڸϣ֣ĻʾչƷãߵļǮ
Ϻܶ˿ʾյĵ̣ؼ󻨣ǰģǰģһҪһ࣡ݳҲÿ
Сĺڸӵɽϴԡ
һ˵ֳĻʾһһǮмԲõĵԼˣóֻ
ӢҲͷ·ӸǺˣȥץͷš⵹ΣҪܵ࣬ʱŪ԰һĿɶǮţ
Ϊ÷˿ǿʾôֳģСżҲˣŴڵæʱ򣬰һ
ֻ֣էһͦʫģס뵽Ԩġɾն¡Ȼɽ
ʵϣµظɻֻ֪࣬ˮʲôҲ࣬ΪͷһЩСģ°ѻǮľջ۶ˡ
Լ90ֵĵ⣬Բʾ磬ߵĻãԣмһþˣҪſڵϲȥ
ˣƬ˿ӣӣӢͽСһѼԺãǰȥҶƬȥһֱæڡ
Ҫ϶ȥ˰ɣˣҹ·ȫźءСʢǡ
ɽǱǿ϶ܻȥˣȲ˵ں޺У·̣ڽСҳ߳ߵңҲˡ
һﵥҸӴ̶ܴպһҹ׷ױʾҪСסһҹٻȥ
ӢЩΪˡ
ΪͼǲȥĻûιι
Ӣʱû뵽Ҫҹֻ̺ͽ緹ҪǽȥƵöˡ
ɶҸ绰æҵͼιһιǱߣʱ˳ֶˡ
˵ţСİõʹ
ٴû뵽˼Һǿӵ˽С᲻ÿԼˣ
뵽СæǸʲô˿ʾգ˵ҲΪɽϰƶ¸ٴԹȥæιչ˺ȥˡ
һ磬СҲᱳʹģ붯ˣˡ
ﻹ֮ǰڵķ棬һֱ˰Ӻţ棬Ӣæú̺ɰÿһ뷽棬ɰһ⣬ǿ˶ӡ
ϣСԼķ˳ŴһţӢŴ椶˯Сһţɽɽ˯
˷ֱֳڽķҿ̡
иСؿҲůģ˯仹أǱ߻еӻһСֺض˹ȥ
ֻ½СһξؿɽҺͽ㡣
һ԰ֲøղǰСܵ÷ɿ죬Ҫ˯һݣܸоֵֹġ
~Ҹ˯ͻȻ֮ǰһƬû꣬˯Ǳ߹
˵ţԶԾؾ̸·ˡ

ڶ磬æˣԶͱˣ˵հѻʾµأʱյԴ˸˵ˣҲĵƬƵɶʱһҪμӸѡʲôģҪдء
ԶʲôҾĶƵİСЦ˺öƵأҪͼҲܸس
ԶСǸ紴ҵĴѧǰ˿ĴVء
æͿ˹~ԶҲЦ
ӵķƶɲͼææߴٽСȴȥǼҷķͰ
֮ǰϵ»Ψһһˣǧ˶ļźƬͷ˳һƪ񡭡
ɲõ
ƶ·ϻҪ˳дӡ
СҴȥ굽꣬½½ʮֻͰˣЩͰ֮⣬һЩľ߽ϣɽʯͻĵƣ˲Ȼķ䣬ı˲СĸˣľīˮдԼҵ֡
Щªġ䡱Զ˳Ĭ
һֱ֪ɽߵϰΪʲôǳܡ紴ҵ·
˵ĿǳԶǲϳϵģ˭뷢¸أԽĵطҪ˾Խࡣ
ؼԭ򣬻ͨͥûгеҵ
ܸǵ¥ͥɽһƬѾǲˣֻܿٿѵľ߽䣬οļͥˡ
뵽ԶƱһˮͷ£˲ˡ
ղ·ϣ־ɽ˼ԼҲģ࿳ÿһٸͰʱɽһţɽǸۣʱϰڼǮˡ
ɿ˽Сҵļª֮ԶòϣҪøũ귵紴ҵϰһƶ¸Ҫߵ·кܳܳ


151 
Զпһ, Сⳬ޵ء
Զ㿴ѾƬ䳲ˣ
Сһªǰ, ָ׵ķ䳲ϲ֮ǰҸɽҸǽɽۣͷֺܶҰϲְ뿪ʽĶѨ棬һЩʯʯ
һ¶ҵһ˵ҵʱԴ˵뵽ġ
㿴ҪȫľͰ, Ǳ˵ĶľģһͰ˵ҲҪʮԪĳɱ, һٸǧԪһϰδûǮҵ
ҪǻַϾľı߽ϴĻ, ȫԽɽƣһЩҰϲĵط, ѼСĳɱܴһķ䣡
Ҹҵֿ֣õķ, ľķͰء
ļٵģԶⷬ˲˾
ȻģƭʲôԼ, ҵ˻أ涼Ƭ䳲ϸ, 䳲ЩѾ, ǳɫһ顣Сָָķ䳲
Զ򿪵, ªķķ䳲˺üд, Ķʼðˡ
һ尡
С˵öԣ
ɽǰɽΪʲôܿɽһӣ
ΪɽԴֲ෱ࡢҰ䲻Ժ, Ұ, ʵĵطҰҲۡ
˵ȫԻҵ˼·ǰһ˵ҵҪ˼óüļҵҽȥֻǵһѷİǮҽȥ
أǮˣҲûˣЩĿžûˡ
ҪǰսСǼôҪԴĳɱ
ֻҪȷ۵ͨϰ뿿׬Ǯö⻨ǮľͰԼȥҾ߳ԵϾɱ߽ϻԼɽͷϴϼʮļװ䡣
²Сֲ˿ʾԴֲɽĻݲݣһۣҲܽǧԪȡ
սС˵ģֻҪ׼ҰϲĵطֻҪһɱÿһʿɹ۵棬˭ܲĶ
ԶԽԽ޲ܻȥ򿪱ʼǱԷ
ѾĴ뷨
Ҫ˵ϣƸɽɽۡͨҰϰԵıɽȥָû˼ңƺͻֳɱĻ䡭
˵ַ͸ΣƵĲã
ǺǡҪϰվòãʵȫԻǮϺõľͷͰ~
뵽ɽһƬɽҰĻ䣬Ҽһ׬Ǯ·ӣСҲΪҾƶϲУѧȥ򹤣ԶԽԽģЦ
СôˣҲЦ
˼ҷƶɲ翪˸ͷⴴҵƶ¶ӦϷѽ
Զһ·С߱ɽͷط֣ԭͰǷڵˡ
ҵķͰͷ䣬еķеĹϣеļʯ϶󲿷ֶصʮΣע⿴ֱֲˡ
ԶԭΪΪ˷ֹ˹͵ۣ֪ôţҪΪչ˵ҰϰԣѡҰϲĵط
Ҫ緢չɽҺļ˲ţ̫ˣԶ̲ס̾
漴ֺɽɽǱ߸ôԶôɽǰ˴ôõģ
СһЦԼȥɽˡ㱻и˵¼򵥻عһ£ԶЦɽ⡰ʶĹ£ҲдԺĳƪűΪδҵеһС
СҪ֪ԼɽҵĹд϶Ρʷġ
һ·Զ˺üƬСı¨Ҳװ·ժҰˣһСͷ˲۶
Ҫ϶ҪΪֵܵĿ̾Ϊֹˡ
СˣԼſڵ۶᲻ڣÿγԵʱֻҶ⡣
ĵ̣Сͷñ໶ˣ޲ð﹡ˣ
Űװ۵۶СٺһЦõɽɽȪߣ۶ϴһϴȻ¨£·СһСβˣҲݣһЩðѿާˣɽ߼ҼһԵĿͷ
ֻϧҰͲѾˡ
ȥ궬죬Զϵĸɲ繤·˺öҰͲ˻Ǹö
ĴҶӺ͹ˣм۵Ĳ޷峴̻ζѰ˸ζ
ССͷ˺ЩҰУ˵ϸҰ˵
Զ̲ס̿ˮ
ɽϻԶٽԼıʼǱԣһͷ˽СҿСϣĸ߶ʺ֡
СֻʼǱļ̷һѸٵûõʮָɣûż̷ֵĳˡ
һ˲䣬Сɵҵ֧Щ¡
ˣϽȥŴС˸£Ͻܵ׼
ڵһ۵ʱóˡ
ǰӣҪݻ߰ݷŵʯﷴң֮ɴţ֭Һ档
ڲô鷳ˡ
ϾСôҲǸ˿ģҰʳˣԴ֮󣬺öƷƷҵĲƷʵƵʱǵĲƷֲȥ
ľǸֳߺСҵˡ
ڣҳõĵ緹ҡե֭ըʲôģƷƷĹƷ
ϴɾ΢һ㣬Žե֭أͲùˣֻҪӣܵեõ֭ˡ
ҨŴ׷ۡһ׷ۣեõ֭űá
žǳˡ
Сǣˮ¹к̳ϴϴСԴɬζ
Ȼгɶݵľ㹽ˣгɶ͹󣬵񶡡ľ㹽һ㼦ζⱾ̵ģϾͲҪټˡ
桢šѹ⣬ٰϰȥųһӣҶϹˡ
ŵĹ򣬽Сְڻ۶ϴɾжΣһ۶ȥ԰һ㶹⣬㶹⵰
һټζ;׼ˡ
ѽӣ⻹ҽĵһءԶϲ
ٺ~ʱţȴպϳһ٣보ާ˵ģާҪˮݰˣˣԡ
ǲȥɽǱ𣿡Զһҧ˰ӣ̵һߺֱһ߻г̰š
ҪȵˣҸղŸҸ绰˵ҪѾͷȥԺ硣СǲףǰֻҪһЩˮ컨֮磬ھȻҲҪˡ
ԶԶԣˣϾи߷ˣֲԺÿ춼һŶӡԶȻ
λҲǸ
ڶһ࣬ɽҾ͹ˣСһ¨ӻûβ͵ϡ
Сģ˵϶ԣˮٳԡɽ˳ְװϵ¨ſڵˮ
ѽСҺãæĶˣʵʱأٲԣȹϿɶˣʱͲˡС̵ذ¨ӵϵһһˮͰ滹öһ£
ν족տϣһ죬߾˳ʳˮĸ̶һھͻ÷ۣһҶһϣ쳣ζ
ǰϴѧǻÿ굽ڣŵĽСʹʮԪǮȥҹϵһ̽Ϲ񫡣
ںˣڻصϼˣϻóԸ
ֻϧ̫æˣҪǽһ¨ϣ϶Գˡ
ˣϽģҵļιˣȡǰܵҼҡɽҴߴٵ
СϽҨһ״İһͰʳȦʳۣѾԼˣǰͲҵͷСˡ
ũһͳѲˡ


152 
ɽҵĴߴٲ޵
, ɽӻһ·ʱ˵ĶߣѾԼǺ
˵ɽ޺, ǰ˽ɽ, ءԶɴ˸
˺ܿ͵ɽǴ壬˴, Ҽһ̴ðĴ, СҲ̲סһо亹ðˡ
һֱ˵ɽ, Ҳֻ˵ѣ׶ǺҲͷһء
ɽȴ̲סüͷ
ڴڲһ, ɫЩÿˡ
ﲻ۵, ı߲, Ҫܵҵͷϡ
Ǳ߲ŸշʮͰء
ѽСԶؼ, ýСæյдԶ, ɽҴӴһұڣܳȥҵͷķ, žһ̣
ʱǺͽԶȥˡ
û뵽ҰǾȻҲӲġ
һ, Ǻʧ, С̲סЦ
ΪɲԶ̲סǳ鴤¡
ɽߵԱʹ֮ˡ
һ߽ԣϰñڵҰޣһҪϷΪȼűɽ𡭡
ʱϰնʲô, һǷű, һֲ÷ţ
, ڽСɽҶûгûЦ, Զһ, æŽСһϴӣ׼
ڵҰɽûдУЩ緢ľҲðͷˣղ·ϣǾһƬ;
ǺöҾ·߲ԶҲȫɽҾʹǽȥժһӣϳԡ
˵ԶͦϧģһƬӦǸѣ߿϶Сɽ˵ɫˣ߾Σˣֻźժôһӡ
Զһɽʱ򣬸˹ʣ˳ܵӵĵطеҰɽȥ˳һʼ۸񣬺üһһＦ;Ҫ壡
ôԵĲǾӣҰɣ
Զʱнǧ࣬Ｆ;ģⲻְҰɽӡ̡
ˣڿСĵذһ輦;﷭ʱԶĪԼ඼ʹһ¡
һȥһݹʶˡ
ʹʹԵʱǺֵܿġ
Ͼʸժļ;Ҳ̫óˣղϴʱһŨζСһ̷ӣļ;ˬڣóԵĲˣ
극ΧڻѱߣСܺżֻܺԶóʼǱԣһͥı飬ɽ̲סǳ鴤¡
ԶֻһЩ硰ɽΪʲôһۡضЩԴֲҰһϲʲôط֮ģЩǳɽı飬ɽԭֻϽ̸Լͽܵģ˵λʵôϸΪ˰ȡĿ㿪˽ڣԼ֪ĶԶ
ֻǣԶʢԼκļʵʱɽסˡ
ϰ֮һΪʲôҪʲôʣ
ǲ֪ǰҲƸʣ˼ԼҲйһѵˣ֯ҿᣬũ￴һ¡ļƬˣҲʲô⣬ϻҪǮ˼ҿʡ
Сңļ׷䣬С˵ҲܵԲ뵽õƣҰΪһʺĵطѵĳɱͰͣЧҲ
ҵʱ룬ʲôרңֳܱɽ۵Ĳ˸Ұϰأ
ɽҴ磬Ϊɽǣʰɣ
ұ֤һᾡΪȡģȻܸ˼רұȣôҲϵѽ

СôҲû뵽ɽҾȻ棬һϹҷˡ
ɽȷʵںܸٹʣǣʡͷΣһǺĻر𾴵ġ
û˵Զ͵Ĭͬˣ̵ڴ򿪵ıѼһɽҵ֡
Ƕû뵽ǣǵ繫ʾԱһһдǡɽҡ֣صϰնʱı
רʲôͷΡʲôְǾ㿴Ҳ㲻
ǣɽҲһ
λ繫ϵ׬ǮСְ֣ҵɽ۸֣
˼ڵҰ䶼ѱο䣿
һʱ䣬μķ⵹˶û뵽ġ

ɽִһ죬ι˱ķͰָɽȥһЩϷ䳲ԶͼҴһдȥˡ
СҲʽæµ
վǱߵëѾˣͷ˷ãСϽլ¼ҡĿǱߴ˵绰˵߿Կʼװˡ
ŽĿ黹ûְ֮ǰӦʮ˼һ顣
û뵽˼Ѿ˲Сڼ۰Ͱ͵صȥء
СôԼ绰һû뵽ɩǾȻдʵط
Ƕϵķƶɲܣ
ǹϵǴ巢¸Ĵ£˵˻ܴǻˣҲܵǱߵ¶
СָжֺЦ
²輾ҲŸտʼҲϾ̲ײʽ϶ɽë塢ͥݴײ֮ġ
СԾͲǸԩǮȥʲôˣʮҴյһ𣬴ԼĪٽƵĴֱԼֱ俪ˡ
˿ǻΪѾˣ䲻СֱʱͻȻóһʼܣ˻е¡
ȵȣⲻǵŵŲ

һʱѾû˹˵ȥСŵĲƷűˣϽ㿪СƳѡµһǳɣ
֪ũСĶʵ
˼ĲϲʲôӪж٣¼ˣ
ò˵СΪԼӪʵ裬Ѿ˿Զˣһʼɽز˵µ˵
ʱҪ귢ԼҪڷ˿Ⱥתء
֪Сķ˿඼ǷϵۣϵˢƵϵµʱһþˣ˿ˢƵʶĵСƳ֧һСȥһô¼ˣ
ͺ
Ծܿк֪ķ˿໽ڷ˿Ⱥն֡
ʽ˲ԣСװ˰װģһС5~8ˣʮң68ԪȫʣôýСֱĻ˵ǣԼȲϰߣҶҲۡ
һİٶֱһȫˡ
ʽǰŸôˣǲǳ²֮ģСЦЦóԼõֻ㿪˾ͷǰ
ǿʮǰ¶Ⱦжʮ
֮һܲ裬ҪΪɽȽϸߣɽɽ²󣬴Ӧöʫɣ˼·ƾɽһʼʢ˵ľ
ԣɽµĲöͿժˡɽµժ꣬ɽϵĲҶҲÿժˣȵɽϵĲҶҲժˣɽµĶѿðˡ
ȵȣǱһǮȥժҶĹͲ𣡶ҲǴ˺Ҳ׬Ǯؾ͸׬㻨ǮҶϵһ~
Ļû򵽵ķ˿ڳϽȥժҶСЦûдӦ˿
Ȳ˵Լ͵ûǮظǳôһʿ֧ڵΪ˴Щ˺裬Ҳȥ˼밡


153 
ȥղ, СԭЩǹʳ֮ģлһǣϾԼûߴٹ, ȴһֱ, ߣԼͰѲˡ
û뵽Ȼղ, һһ飬Сһʼһͷˮ, ȵһ֪ԭ򡪡
Щȥ򹤵Ķû׬ǮеؼҵĳƱǮʱġ
, Щȥ򹤵ķǵûиǮִӼҪһ·Ѻ, ƨ, ̤ˡ׬Ǯķ̳
, Сֱˡ
Ҳ۸Щ˼ûȥ
Ȳ˵, ԰סֻҪһ, ÿµʡٿǮһҲǧǮˡ
ô·ѶҪ˽裿
ûн, ȥͿݡ, ɴȥС, Ҳһ¼ٿǮܲ
˵䲻ģͷũ񹤲֪ģũ񹤹ʱǷ, ЩطҪʩָ˻һʱ֤, °ͷ·, ũҲòһ㹤ʡ
˵ͷǷʡɶվסˣĺƤ˵ǳȥһ꣬һǮû
Сýָͷ붼֪Ǽ㱳û׬ǮģˣҪôԼԷӰѹʶþˡҪôǿֱ͡һȥ£
ˣﲻ˼ң֮ӶͦѹġټѧǵѧӷѡһӦСղ룬ЩԳƵѩ̿ˣ
ϾＸҼһԼĲǰķˣ˵ԲɲȥժԼҵĲҶԭϺ˹ɱΪ㡣
ĹߣСֱ͸ˣģһ𡪡ɽ˶ԼȥɽϼģһҲҪǮ
һ޳ϸģʣµģСʮԪһչʮԪһһɽժҶ£ҪٽϸС׬һԪ
ǮѧҲż㻨ǮˣĿ֧Ҳԣˡ
Щϼҵ˺ǣڴӾпһ˿ϣĹ޲ҹݵزɲ˭Ϣأ
һ쿪ʼС͸Ĳũһأ˭ҪǼǮҲҪȵղˣþ͹߿ԵǮ
Сǰﰮķ˿ǣӴ˾͹Ҹ
ȫǵصıԹ˵²̫ǰ̲趼һǧԪ𲽵ʱǾȻһٶǮһǰƲ
ýСǣԴʼСƳϹ68Ԫ˿ǾͲԸתƵˣ±ҲСֺúȵĲ
ϾԼ˶ˣЩ·˾ͱ˰ɡ
ҲǽСֻĵն٣Ҫǻɱְҵ˼һ÷˿æתģǵѪɣ

ʱ䣬СûлؼңȻվûװ޺ãҲҪվװ޵Ķãöվֱ˼ҳ칫ءСֱëԱ߷￪ҵˡ
߷ǴģҲ˽УΪǡȱһͳ¿͵ͣ㡣
ǰ·Ŀ˰೵ͼ㣬ֱͣѧУſڡ
ѧУǱƵؽˣſھй̳룬ͳͣ¿ͣеΣˡ
峤Сλʣ·ϣ߼ûҲûʲôΣյĹأҪǿ˰೵żˣֻ죬ڽСʱꡢȼɡʲôֱܸʣ
ˣ
ǣСԱߣͶ߷һëдӣɽ˰೵ͣ㡣
ȥϵİ೵ÿһˣ·ͣĴΣʣµʱ䣬ͣûУǽСշݵʱֵ㡣
ջĲͷߴãȻ绰Ŀݹ˾ǵĿݳȥͻʱ˳ȡ
ݹ˾Ƿ㣬Ժ۱زҲùͳȥسǼļˣҼļѱسǻء
ʵǴôСһ㣬տݹ˾Ĺ涨ǲϼģ˭ɽأ
Ϊһġȫĵطɽ򣬶ڿݹ˾׼ƶͨũƷķ
ýСǣ˷ѣݶԿڷƶ߹涨ǩԼһշܳͬԼֻڵķƶĿл˼νռ˷ѡ
ԣÿĵֻмʮСҲû£Ϊݹ˾Ǹȫƽ˵ģǵۺϲˣʱǿݵĸ߷ء
ңΪݵÿֻһǮշѣڴö򹤵Ķ߱ϲдߵĵַˣÿɢҲмʮԽӵġ
ǰС⣬ΪʲôϴտݻҪǮԼ˲ף˰춼Ҫɽɻö˶ϲȡѺͼӰѣĻһֻһǮ
СǸʱ滮ʦҲŵϢ
ûȡͰѶڸڷ䣬ֻһͳ¿͡ߵȳʱЪЪšԼճɽµظɻ
ʹŸһߴݣһߵȴ˸ȡ߼ļ
ΪſдֽԼÿȡʱĵ㵽ϰ˵㣬ڴݵ㣬Ȼȫֵĵط
һ쵽ҲҪӣʱ㳡裬ǣźӵݵ˼Ҷʲôݣͳȫϲһҵˡ
СͼñŲ׬Ǯ
µػûһһתڶ죬ڿݵſڣúֽīˮдһŴġɽչ
֮ǰƵʱ򣬺ö˿ʵһЩز˵ʯɡҰɽɡҰ˸ɡũѬ֮ġ
ԼȥϸϳдչҲʹ˱ϸϳȥļ۸ࡣ
һû¾źӹֵһӾ˺ܶࡣ
ʲôְ
Ҳ׬һǮģʱӿҪȥСʳء
ʱ䣬ȥɵɽҰʲôģɹõС˻Ǯ
˿żȻֽСȻûһֱѵ飬ֱжˣĦȭƵرʾοȽϴһһݳġ
˿ǲµûۿŵǰɽʯާˡҰɽðͷڴܶ˾ϲɽһЩɹԼҳԡ
ʱ˭ͷҲᱳһЩɽȥϳɽＸҼҶɹЩɲˣļ۸Ҳߣö֮ҲЪ˲ɽȥ˼
ĽСһӣʱһ׬ǮͲˣɱźҲҪɽɽû죬½ɹõɽˡ
Ӣ㿴ʯһĽ15Ǯһһ72Ԫ
Ӿ»ؼǵöһܰѹĸ˵ķֿҾ20Ǯһһ46Ԫ
ާ˸12Ǯһֻһ룬һ18Ԫ
Ҹø136ǮҪҪһ£
ΡΡľӢϸ˺һŷӦЦҡҡͷ㲻С˵پͶ١
ǰûǸʲôţСܸܲǮ
СҲ֪ö˶ֻֻ绰תտеĸɴпûУҿ׼ȡһֽߣϽӢ136Ԫֽ
ӢŲΡΡشӻһչǮһһſ˵ı֯Ź뿪ˡ
СҲǹ죬ŴӴ˿е֪ӢһһŮŮͳˣԼĲܵڴһС¥ֻǸ귿ӾûǮˣǷһֱûװޡ
ҲûбĽܻСȢϱˡ
ò񣬷ҲǸëӢŵСȢţһֱ򹤣ÿ͹ǼһˣҲڼֻ꣬ƨɾͳŴˡ
ֻ˾ӢţһˣһϼңҪǮӣҲ֪Ǹȶӣ׳˶һ굽ͷǮˣȻҪǮȥݡ
ʱĽС֪ܿҪλ֡򽻵ˡ


154 
, СÿݵɩӣԶԶͿӢŹȡϿһ̵֯ߡ
СϽ¶ܹȥѱ֯ӹ, ԼϣһֻֻСطš
ѾӢ˵ֹһ, Ұʯʲôɹ˾ͷڼһΣʡôͻҪܡ
ϲ֣
Ӣһ仰, ýСһᣬȦˡ
ʵԴ߿˿վְչɽҰ֮, ȷʵִ˶ϲܡ
ǰΪվȶȻûȥǹֵģ, Щڼҵˣʵ̫į˰ɣ
ֻǣû뵽, Ӣö, Ϊһڼ̫į, ҽС
С, иҪ鷳㡣
ӢŲΡΡڰ, ЩΪԥһóһдֻֽƬ
ֽƬȻǴһҩ˺ġ
ҸҰ, һٶǮһؼҰ¶ҼС˵ˡ
С˵ǳһֱʲ, ûó, ͡Ҹ˵һ, ҹҰˣֱܲӰǮתҼСֻ
СĿɿڴ
ô
ԼǮˣô͵ɽǵɽҰˣÿٰʮǮģָǮأ˵ĵúڳɶȻԼĿǮŹ
ŭ˵ĻСģѾСŭճһѹǻˡ
ɫЩѿӢžִٵվ
ֻǮ̫鷳ˣһǮɣͷҼСԼȡˡ
Сֱ챻ϰŸˡ
ǿ֮˱пɺ֮
ͲˣǸСһ֫ȫҲɵˣǴ򹤻ܰԼ
ͷڸַڶ˺
Լ滨Ƶصģ﷢ǵ㹤ʲӻˣȻ쵽ˣ
СţҪþӢŴֽȥˣϰһ˵Բˣ϶һǮҲ᲻ûȫǸС
뵽СϽס˾Ӣš
ûû£ֻת˲鷳ģӢţֻңͷҼѣʲô
˵ʡ̨ҲʶأСҪǷǹŲǷнϰ嶼ᱻץġ
ģҪҿ϶Сѹʸֻˡ
Ұ˵ǮأʱˣʱҪСʵûǮԷˣٰǮת㿴𣿡
ɣ¶鷳С
Ӣǧлؼſմӻȥˡ
˼͵ıӰСζըˡ
һڽСߺߵؼǸС΢ţ׼Ǻη޵ʱ򣬽ͳԵˡ
ůˣֿʼŴȥϴˣ̵һ㣬̱Ƚ٣ʺСԣûŸѾͷһ㶹
뵽Сߵȡݣʢһôӵ´װţֱӷڻһٳԡ
һˣС˲ץסһԵİѾӢźѪӵĹ¸ѷ²һ
Ȼͬ鱻ӷѪľӢš
ĺ²ĸԸѪĸװ
ϰʱȴ·˾ᣡ
ŮٺҲÿסٲףҲܻܿϡ
С˵ӢͿϸɵũ帾ŮҪûǸѪһĶӣ϶ñںö˺
˵䲻ģ¾ӢûأŮ޺󣬹⿿żŮõʮ񣬷ÿϢټԼ׬Ǯ㹻ʳˡ
ڵã˸ԸյĶӣӷǵŸϣҰ˵ҲŹ
ֶӣͷأ
ⷬǸͬܣ
ΪǼҲһͬġѪС罭һˣӶСѧˣһڻſѪء
뵽磬Ͳɵ뵽˶㡣
;ӢŵĴŮһҲΪ˸ֵȢϱԼһӵҸ
ֻСһ㣬СٻҲֻĲǮ˷ӣ絹ãԼ˼ҵĹŮΪ˰Ū֣Ȼ˼һס
ֻɺ޵ʱ㻹̫Сˣ΢ᣬͲĻƭ˵ǴȥףȻֱӾͰѶǼˡ
͵͵ܵǼȥ͵͵ԼץϺļٿǮöǮܳȥ
ܴȢȢõϱأ
粻ȢϱҲɶҪûĵżңĻġ
Ǵǰ;޹ϱɷĥûȥˣũҩġӵġϵĶй
ĺԼĵطҲЩϱһżҸĥˡ
˵ǣͶ㻻׵Ǽ˵ĶӣȻһֻеˣȴǸ˵ֺˣȶ꣬ɶԶȴء
˵ĶˣͶڷҲû㣬ֻ˵ȶԸ˵
ЩǺ˵ġ
ôзҲǳģӼ޹ȥ֮󣬱߶һҲû
ڶͶһȥ˳Ȼ˵㣬һ˫ȴɣѧһͺͶһһóӹ
ȷһ͸֣ͷӣ˵ÿʮѾżİģس˷ӣҲǿྡˡ
Ϊ£ý糹ˣǷڱҪ߹ʱҶء
һ뵽Ƿİÿϵ;Щ
ͲǵǸСû취ȶСˡ
ҪǸҰұŮͷϣɽҳ֣ܰᵽ趼ϲ
С˵ʲô취ܰӢűסǮأС̲סʼˡ
Ǯǲ࣬ӢŶôˣһǮûУһиͷȵġףˣ
СǰһͻȻ뵽һѪĺ⡣
Ҫս
˵ҪôҲ¡
Сس֡

ڶһ磬ľӢһҪȥɽʯ񣬽С緹ûԣܵˡ
ӢŵļҾӻе룬طͦģǿǵӽһĺӶˣס£ɴҴﻻһլء
ֻǴطޣլˣλȻƫˡ
ҾӢżҵĺשӦҲЩͷˣΪŸûǮˣûͿˮ׻ңõĺשǽֱ¶棬ʱˣ϶Ȼ˺öӲݺɳ
ҿСüʱ˵ڳûԣӢһι˼ͼѾ緹˱¨ͱ֯ɽʯˡ
СϽ˼Ҹסˡ
ӢţҰСϵ˼Ҽ˵ڳн̫ˣҪиͷǲſȥСǮ
˵ˣСһĸϼҪиͷʲôģҪǮǿ϶ܰСѳǷĹʸҪ
һ£ȻͷСҪٴ绰͸˵㲡ˣûǮҴ˽˺öǮ͵ʸ㿴㿴в
СյӢŶߣͽõļƲ߽һ¡
ֻӢ˵ģֻеһֻڡ
Ȼ˵Լڵ绰װܰӰѹʸֻӢӦ
СûͶ⼸ֻҪ绰ͳŵ绰˵ԼΪ˿ǷһƨծΪ绰˼ҼҲҪ¼š
úúãСţҾͲˣ˵ǮβأǺĸεĳϰ壬ҼСĹǮˣ
ӢŶԽСӷǳͬ̾ʹӦһ϶ӡ
ӢŴÿڹСڵ㿪ˡѪСǸ˲֪ٱͷ񡭡


155 
СҲ, ƶһҰ˵ǮһֲʣͨСĺأʹطһ
Ѿ˵ˣԺɽǮ, Ҫֱת
СЦһ, ˸û˵ĵط, 㿪, Զлһծ, ҲСθ
С簡, , ȷʵɽһպٿǮ
תģû뵽ͻȻˣǽɽʯ˺, ûǮ˵ȥû·ѣǵǮˣû취ֻܴٿǮȥ
㿴ҪʱûʱĻ, ܲȰʣٿǮң׵ģҲΪ˼ٿǮר, ǾӢ˵Ǯ˼ⲡ֪ҪǮأҪɴȸҴǧˣҰʣµø迴
ȥ֮, СûյԷĻظˡ
ȵ, СĵƵ, һĿݵĴͻȻ뵽һֱûظĽС̲סֻȺˮ漴лĳĺھģʽַһȥ
С簡ƻȥԺˮ˼ԺɲˣҪ̫æزҲ˸ǮҿӢҲ̫ˣһɵö㼦Ĳһ
Сξı༭ûзͳɹ
ǷˣǶԷѾˡ
۹Цˣ⽭Сôֱֻˣû֣꽭СЦӰˤ
һҪ˵ϼҵˣûǮǺ޲үү̵Ǯȥ
ã
һ˵ҪǮֱӰѸŵھӸˣ
ЦЦɣĿǴﵽˣԺ϶ҪǮˡȻе⣬Ǻõġ
С˵ЩѹûָԷķĻϼչ
ֻӢűסҰʯǵѰˡ
Ժô죿סһʱҲסһЦҲסΪӢŵһѺ
ýСӺǺãҲǳ֮ơ
ϾǸСѾˣӢһرǮʱҰ۵Ǯܵףһʱ򻹲Ǳһˣ
ܰһʱͰһʱɣ˼ҪԼҲҪʡǮӣһô죿С̾ϢһԾӢĳְֺޡ
ţ¶Ҫ˵汻ǷʣĶԲϷˣ϶붼ҪǮˣȥɶǲƭԼ
ĸģһǺ޲Ůһӵģ
Թ޻֡
ǰ˵أֻҪܿϴѧѪҲҪѧ
СӲⷬαΪţһԼѧѲĻȥѪġһֱƴ׬ǮǮǲΪ˸ԼѧȥѪ
ӢҲ
¸ĸģ
ֻϧеĺ֪ж֪رĸ֮
еĺӣ·Ϊĸծġ
ǵľӢŵǮ汻Ӹƭˣ죬СֺžӢţɽҰ˺ɽǮȥ֮Ĵڼ
Ժ󼴱Ļƭˣ벻Բϡ
ǸСܲɥĲҲ͵ȥǮɣ
ֻӢţĶҪʣε绰ȥֻǶӴæһֱûнĵ绰
˾ӢŵĵǣСֱ²ˡ
ʲôæûʱӵ绰
ҪǮϼҵĵ绰˰ɣ
ԱߵĽ̲סοţҪô룬û绰ؼң˵Ѿõʡû϶绰ѽ
СЦ뽭Сǻ͸ˣɱİ
ȻӢһ⻰һֱŵüͷҲ濪ˡ
ҼСڳڿˣҲӰģ˵û¾ٸ绰ɻ

žӢ뿪ıӰСͽһʱ䶼֪˵ʲôˡ
ܿ죬æûʱȥˡ
ʡ̨ǱڸһģСլ¼ҡĿ鸺˰ʦװ޹˾Ĺ̼
еħԵģڽСһλ֣̲סԼŸ١
˵Ǻֵķྶͥǵϲż٣Ǹ۲۵Ĺ
ܽСһٿ˵żϹڣǾڴסҪԶĿ깤
⡢ɲذ
ܿ죬С֪λΪʲôҪʵĴУǵСɽˡ
ĳϣСòҪ뵽ʱΪ˸ҸϹڣװ޹˾͹˶ۻˣȥϸϼ˼⡢һ䶳ȣýһ߽صĺ㣬õСʣװһˮͰ˹
ٺ~СҰЩССϺ£˵ķвҼɽֽɽȥˣһ˴Ѿͷ䷹ԡ
Уͷȥ˵Ū߲ˣݫһþĲˣѾ²ˣ޶㶹϶ҲҾСİõʹ䷹ġ
Ŀɿڴؿ˵ѾһûˣԼִ򡭡ǽСֻܳԾˣٴУЩҳ̬ȿɺ϶һģ
ϣСһӲˣƿţɽһ䱾زơơ
ʱİϣмһڵĴǴеʱ򣬼۸ֺóԣСҲۣһ
Ա߻÷ɲ廨⡢ͷ顢ݫ˿۶ɹˡ϶²˳
һĩ㶹һ뼦ӪḻÿɿڣרΪɽɽ׼ġ
һòˣɰͲƵүǸˣһƱյܼҲ˼Ҳ֪ԲʲôͻȻŽСļؿ
ֵܰҿ̫ˣмҲһۣ
Сһߵزͷ´һ180Ҳ׳˶ܼǻᱻżұӰ
ܿ죬Ͳһ㣬һĿ
ң~ͷ̥͵˸ӣӾǸۣ̽룡ʮҽȥˣһˮûۣ
ⲻ̥ҲžҪСް~ҰҲ壬˵ʲôһ̫µˣҪŮǾͶŮ˫ȫˣޣ׬ǮҵĲѽվ˵ۣ
Ů˫ȫһϵĲСްǸӵƤпأ
һҾͿˣҪһǸڸڣ
СĻûٰʮĴǧҪӣ޶̽ޣ¹Ů
㿴磬ڶһؼȥסˣŴҪޣ˵ôô벻أء
ܼƿţɽ޵޼ҿɹĺӡ
ӵ˶Цˣֻһӵ꺺ӣһͬظܼһھϹҳߡ
ֵܣǶԵģҸ˵ŵҲôģͷ̥˸ӣŮ˭뵽һüһǸӣ
㲻֪ڰǴЩйŮģҸţ޲Ƶߣ
۴ýŶ˵ˣֵģس˷أ׵ʱҲҪ޵ġⱲСˣֵܣǧҪͦס
ءܼλĴ籧ͷʹޡ
СͷߣһŤͷͿ̵ضСӱϣŮιֻжӵģһ۵ؿŽ㡣
˵ҾȻŮüһ뱲ӻë߰ɣ
һƺȵüжӵʦǳٽᣬ뵽ӵĻ鷿û䣬ǮûӰҹߣڶû͸Ͻɻˡ
С˶ᣬﳵܵϣ˺öˮܱͱӻְһǳԡ
̽޵Ĵ̼£Сҵװ޹ڣԷһٶȷƽ£ܾͳˡ
һΰûԴˣֻһһмľͷ
ǹ˾װ޶ӲʩСԭС¥ۿɼر


156 
Ϊ˿վ, ֮ǰСרȥسǼվι۹˼ѹûװޣ
õ棬ǽˢһ, Ŷֻ, űϰڸ, ԴӡտʲôһڣܿӪҵˡ
еĿСĿվ, ɴ涼û, ֱӻٿǮһµ, ˼ҵĳ⣬շˡ
ûҪԼҵĿվװ޵öãԭԤ, һ¥ˢǽڼһӾˣԱٸһСֿ⣬Ҳɽʲôġ
ȻӦ˽Ŀ, һǶԷǮСҲԱָֻˡ
Ҫǣȥ⵵Ŀ֮ǰŶװ޵լ°, λʦĺóһЩӵ, ĳЩڼΪҵʦ͸һЩӵظơ
ʵҲ֤, ûйΡ
ǰİƷܣСֱ, ޲Ͼװ޺ðȥ
һ¥, ԭյ, òͬ͵Ļǽͳ˺ü
ӭһοյĻǽ, שǽʱ, һһܣ԰ڷһЩõĶͻֲ֮ġλҪľͷһܵĻשļʱ˻׻
ֱשͽʵöˡ滹װʦڸڲ˴שҲɨ
ǽֱһľһ̨棬ȫǼܿյģԺСٴݵʱ򣬾ֱӰװݵĿӷڽˣװһŽȥһر𷽱㣬̨һƽҲܷɨ
ԱҲשͷľһתǵ棬Էŵԡӡʲôģ̨Ͱ칫ֿܷˡ
Ա߿ǽλã԰ڼӵģõռطɴйǽһŵĿȥˣҲͨϵʸʵ
ǽбҲһ°οյĸǽ԰һŵĻܣȡݣοյĵطͨ͸ÿվĿһ㡣
մʦҲûȥĿվȡȻͨ綼ǵˡ
ƹǽһС䣬ֻһСģҲǽһǶǽָǽʦһңǽһ󴰻
ƵĴǽһĲԱߵĴ˱߿һɹɵƮƣƮ߻¹·ĵطҲˣҪСٶ¹ˡ
ŵĶ棬滹ùսǵĵطСľһ칫İ칫棬ͬʱڷ̨ʽԶ滹ǽŵܣһطҲû˷ѣúשʹשСһȲС̨棬Ԥ˷ŲͲߵĵط
˵ǰÿһƽõ˼£
ǱϰƱѡĽĿͷʦ

СҵԱߣ϶¥¥ݣ¥ݣũǷӵϰߣǸڱϵģù̶Ӹĵм䣬ΪһԸҺͲֿ⣬ϾʲôУζҲͦصģмǽоͺöˡ
¥ҲǾһƣ¥ݼ˼ŸЬ񣬻˹ɡĵط¥ݱһ䣬ʪõʮֻּ࣬һϰѵĳӡ
һ¥ģٴɨҲģҸԡԼڶ¥ˣƽʱ鷳㡣ԽС͵
ʲô鷳ģСʱԡûأҵϴ足ðʱ²ϴһ裬Ǵ廹кö˼ûװԡءСʲôģһ¥ݵ¶
һ¥ʣµĵطһܴĲֿ⣬ûʲôÿˡ
˶¥һƽĵط䣬Ա߻һµⷿⷿǹõˡ
ʽģԡмһײޣҵǽϣĹұڹӣһЩﳣõĲֽϴƷ֮ģмһţȥһ˫ϴ̨ˣϴ̨Ա߻Ԥϴ»ĵط
ͷװŪˣҪԤ㻹еö࣬ٸװԶ¼ߣԺϴ·ֱӷɹҲõ·ָָ߽ⷿС
ٺ~ллս㣡Сûоܾ֪Ŀÿڶһ̸Ԥ㣬ֻҪԤ㣬լúòãҪʦ͹̼һ᲻ʡǮһ᲻ỨǮ
齭Сȫĵģܼһ޲ñ˾䵽޸Ƿӵӣⶰӱ˼һأ˵ǰӵľװͷ
ھ涼ôС׷ˣֻŰºֱգæɽ顣
˵Ҳкñ
ɽҪǿö˼Ʋӵģô˺׬ѣ˭뵽һɽȥ֮󣬸ķ˿Ȼر࣡
кЩ￪ģ˽
⵹ýС˼·һӾͷſˡ
̻ת˲ţС̸Զ绰˵ԼҪϴչʯɡҰɽɡާ˸֮ɽ
вص˺͸ŮҲ׬Ǯ·أ뷨ϣǣͷԡũͷ¿ҵĿվΪչ㣬չɽ
ãѽСϵĸǣԶµ绰͸Ͻȥ쵼㱨ˡ
˵ʵɽһƬûʲôҵҵũƷӹҵҲ٣ҶСԼɻٴ˵ģϰڼſڴ㹤Ҳûɶᡣ
ǻõ㣬Ͼ羭иǷӡ֮ܴ㹤Ů˾ͺܼˣҪչ˺ӣҪµظɻÿֻк칽һʱ䣬ɽ׬㻨Ǯ
СҪܴͨɽһļɽ˸Ůƽʱû¶ܼɽϣҲ׬
ԶΪĴ˵ʱ򣬽СҲҿݹ˾ķֹ˾˴˸绰
վǹ˾ƶɽԿڰ㣬һ˵Сôжˣҵһ£ҪվչصũزõϵĴ֧֣һ񣬵Ҫŷֹ˾һ
ͷԽǴҵԽҪƷ¡
ǹϵĿҵ⼸ڼͷĿݵġһսߣʱ򣬵Ȼ˭ҶƶҵĹ˭͸о
СĿҪܺúһ㲻׶Ҫżνء
Լֱʱվ棬Сͣȥɽҡ
ɽһմɽԺȽ˵أû뵽СȻŸǮˡ
Ҹ磬Ҿ׬ǮġСҲʢһһߺţһ߸Լ뷨
ɽɽǱ߾Ա߶öֻ࣬ΪǱ߶ɽ֣汲סɽһ˶óȻȥ
˲ңɽ˸ţ
ɽܹɽҲ֪ɽǱ߲ɽһ壬ǷɢסŲ˼ңЩ˼ң˵䲻ŵģÿÿռһɽͷأԶ˲˵ֻԼɽͷϵɽ޶һ޶ɹ׬ǮҲһСĻˡ
ϾɽҪκγɱڿ㣬ɽܼˣһҰ˼׬ǧǮǲѵġ
С֮ɽңΪ֪Ͼǣͷ£Ҳֻ֪ͨ壬סýĻãұ˴˴һ¾Ͷ֪ˡ
ɽǱߣɽҪԼɽϿû취Ұ֪ͨ
СȻҰѿݹ˾ҲǾûɽߵɽزſݹ˾״ȥͲССֵչɽˡ
ϾǺϴͷǡƶɽϰɽʱôǧһֱģأ
ŷȥ͵űЦɣ
յɽųų棬ҲðɽСӳû׬Ǯ
ңԶɽҪͨˣ󰢻ɽǿֱΪɽǱߵĴյ㣬Ǳ߰ɽļ۸յ֣תߵ۸׬Ǯ
һɽǲôԶ·ɽҲһȶԴ
У¶ҰɣͷҪǰˣаǼҲһɽҵ¶һ˿Цݡ
СֱϵǵģȴǸʦĳء
˼ҶԼͽܣɽѵͲͽǹϺӣ
֪ͨɽߣС˳·ȥ˽̼ңҵӢ
ǱҪǴջĻҪ뼸ˡ


157 
֮ǰӦӢ, ʲôСҲ֪һŮ˴ӣӹÿ, Ҳһ׬Ǯ
ɰ¸ҴѾͷ͵жȥ, ˵СѧĿҲ, ϣǰ᲻ûǮ, ȥĸ˵Ǯ͵жҰҲȥ׬Ǯˡ
ӢǸʹ, Ӧ˽С֮ûͰѴ椶͵ж
ũжܵôϣҶ˽˰ģҲܰշѡ
һСһİ, һ˼ȷʵ᲻ûǮƩӢǰš
ǰӢûǻûмǮͺȥжﲻǮҲް취
û뵽˻, ͷǿԣˡ
ӢʱûеԵ, ֻԴӸǰ˻, Ҳ, ·Ҳ, ӵ, Ҳǰõöˡ
Ϊ, Ӣû˱Ե˻жңԽԽˡ
СȥҪ£
һɽڼ䣬һÿٷ
һǳհշһ¿ݣɨһ¿վ
Ϊһʱ䣬ҪȫԸæչϵˣվҲûֵ࣬Ҹ˹ȥֻӢܷĵ㣬Ҳڿ졣
СнģÿϾŵ㵽ϰ˵㣬һһٿǮ
Ӣһ£ҪǽСܸµĻܾ׬ǧǮˣѾͷаѧѾͲóˣǻԥʲô
Ͱ¶ͽ˵һԺÿϰ˵ǰѼɨһ£ͼιãٸ̺°緹ã緹ѾͷȥϵжֱȥСǱϰˡ
ӢҪʹ椶ȥжԥһ׻ûס˵Ӣæ˳ŰѽҲ͵жȥ
ڶŮ˽ǰ̣ΨһĵľСˣɲӲԼǸСأѧϰ֮໹չá
Ҫ۾ܿ壬ԼȥŮѧˣӣΨһģֻӢˡ
ɶÿ춼Ҫһ˵ģСֺ󳵶еСüһ
˾Ϊѵ飬СѾͷֱȫ⡣
Ǵ椺£ʱѾ޻̸ĺýãһȻһȥжͼñһ
ǲСֵĺ󳵶̫ӵˡ
С˵ҲЦòС
ûʹһ󳵶ĸ˵ĵ綯ֳӢÿȥͺӣ˳ѵҪԵĲʲô
ڼҼһбˣﻹҪȥϼˣ
Ӣ֪СǵСִ̫Σء
ʲôҲû˵Ȼ˱õĳԿףһСʱϻðѳͣڿվߣƽʱСҲ
ֻȴԴڳεĿվҲġ
˵վͷǿĵû֣óͷСһ˵أԼҲ԰˲߲˹һСƽʱ߲˶ûǮˡ

ɽĽСҪɽˣ
Ҽ۸Լȥϰ̯Ĳ࣡
ʲôʯɡާ˸ɡҰɽɡũԼ÷ɲ֮ģȥֳǮ
Ϣڸ嶼ˣ϶ڴǵձģҲգ˵ɽĶգһʱɽ˼Ҷŷ
ɽҰ
ڣԼҲҪȥһɹ˳أ˵Ǯ˼жն٣ǻɶ
һö֮⣬ߵöģȥɽɽҰȥˡ
Сæչɽʱ򣬵ڶʾҲˣһεͱȽˣӢҷһ룬ʣһ룬Űɽʱ򣬽СǴȥԼˡ
ҿϴ˰ǼҰæֻʾգȻôæ治һʱȥô֡
ɽ壬ʵֵϵ˶ϡϰնű¨ű֯ɽڱʯɽĸ߲ļڣϰҲɽȥڣһˣõҲԼôҲôɡ
ϾɲƬɹɾˣҪȰǣĴֵָСֱ¹ˮëҪƬˮȻȥɹ
죬õ̿𿾸ɣũصĸŮҪµҪչ˺ӣʱȥΪһڳԵôѾ
ҪΪ׬ǮǶ˲˰
С߿չۣʵĶ
Ұʯ15Ԫһëɱ˵㣬10Ԫһާ˸ɿɫҪժͷ12ԪһϹһľ8ԪһҰɽҪûзֿһ20Ԫһ
Ϊö˿볢ߵѬ⣬С߻⡣
Ҳ֪غö˼ҳûôིʱüǰ⻹أԼνϰ߳ԱյҪˡر˵ˣֻȥ궬⣬ѬĿڸõġ
ԴӽСʼɽ˿ǾĦȭƵصֱϾСһǸ˸϶֮ǰһֱϼܼٷݣǿǰ˿Ĺ
С˷˿ǣȻ˺ö཭ӲӺNҵķ˿
ǣǲǻȦİ
ΪʲôҪز
ԴˣӲӺNķ˿ʾôˣ۾ͲҪԷ
˵ˣżĲɷʲôɽɶó֮ģҲ㰮ͬѽ~Ӷƨ׷ǵĿ֣
߷˿ôڽСøչע·һͷˮ̲ס˳ִСҳһۡ
ûѽдũʳôȦˣ
˿ȵСʱ򣬴ǰӣְѺڷ۸˻ȥ
˿һж˳ۡ
СտʼСԼɽʱ˵СֹģʳƷȫûϡ
ʼչɽ˵˵ʲôţ֮ǰڰǷأ˰˿Ҫʼ²˰ɣ
ʲôչ
ҿ϶Ǽӹֱûİɣ
Բۣĺ۹֣
ܵ˿һ£ĬĬɿץͷ֣ӣһȥѺڷ۸Χˡ
ˣἦˣѽҾǮСҾ²ˣҲȥǼѣԡ
ЦˣͷɽҲܽи²ˣɴвгЩ˵ĶˣҲȥ򣬲ȻҲᱻ̯²Ŷ~
ڵĺڷ̶ô˵𣿲ӵģ鷳ȥгȱȼ۸ŶصɻûУȥĳ»Ҫ38һأСﶼǽɹɣĹһҲԸҪܣ
ǰżܱ߶Ҫ͵͵ԴӹעС磬ۺ̼ʲôģȫҶԣҰҲעС磬ʲôģͲֲЦ㣬~~
ɣΪǸ²˰ɣҵʿʲôи²ˣСҪ²ˣӦøԤۣȥپն٣ûпѹնڷ˿ϣǱ׼ĸ²ƺ𣿡

ö˿ΪԼ˵СǸжĲС
ȻΪƽ̨³ԮԼҷ˿СֱҪɰķ˿ǷŸ


158 
µ, СվĶ¥¥¥Ҳȫװ޺ˡ
Ϊӱũ񷿣ҲΪĿ龭, Ƶʱ򣬲ûвɹЩʵļҾ߰衣
¥͸¥߼ͷ, ΨһֵǮģžǶ¥ļͷľҾˡ
⻹ᰵľҾ߳, ûǮ
ǵũûˮ, СⶰõˮҪõôӾˮ鵽ˮ, Զ¥¥Ŀͷ涼ûжģһֻһ䡣
һǽʡװ޳ɱ, Ͼ֪, װ޵ʱǻǮĴͷͷû䣬ռ͸ˡ
һżɫľشשһ̨, , һС輸͸ܿԶСϪԶɽ, µĿСҲ, һµĿͷ, װ޳ɱżǧԪ
װ޿ͷĴ󲿷ֿ֧ࡢƾߺʹĿƷƷ, ʣµҪ˹ɱˡЦŸ͵
մʦĺܶ޵, ¥¥Ⱥ͹ҲûŹ, ǽʱùԤ˺ö裬ǽУصҲС
ǽϵı裬ԺСԸݲƷСĲƷٰڸά룬ֱɨµˣöֱӿݵң˵˻ûأزȵˡ
صı͸ʵˣ԰һЩװεĻֱӰڱ棬װεһΧֱ
Ƶر軹иôƽʱɨʱܷ㣬ҪѻȥֻҪһʱѱϳһˡ
ڹõ¥¥һ򵥵ĲɷãһڵĽĿˡ
ߵʱ򣬸˰Щ˼ذʾСΪ⵵ĿȶȲߣûŵʲôƽ𵵣ײʱϵʮ㡭ϣСƵʱ򣬸΢Ԥһ£ܲ÷˿Ҳ֧һʡ
ʮУϰ˵Ҳһֱʱֱʱ˵һǰ̫ϣɶҾҵķ˿ö˼ӻûС
~⣡ҾͺáЦ
ϾҪߵӷǵλ͸ԱģҲӻĺ
ƽʱû˿ÿٶߵӷѣƵվ꿨
ɽҪϵϵĻʡ̨Ŀ
ϢѸٴ磬ϵĹںҲŲһȶȣرתʡ̨ĽĿԤ棬ñϰϱ˿ӡ
ϾܵһڽĿֻǸŵļװĿģҲǺѵõĺ
һͰѼĵӻһȾ
绰סҸھǶ֪ͨˣдұʮӿڴ·ӡ
ũһ굽ͷҲûʲôֿɿѵһ˵ӵģ飬ֱһ˿סҲˡ
Ǻ飬׼СʵʱȴŵѾûȥעĿû˿ˡ
չɽĵһֱ
ֱĴɼֱӰ쵽ɽչƻ
ɼ㹻ãܼȫչɽز
֮ɼĻпռͲˡ
Ȼջ÷꼾һӵɽܳùҪҵˡ
ɽǲɽֱģҪɹɡ
һɣҲҪһݲܳ
ԽСߺôиڣԿɽô
У»ɽ£ٸ˵ʱˣҲڰæҲܾʧ
ʽʱ򣬽С͵ˡ
ֻʮӡ
ŷ·ϼܡַ·ûϹСƳС̲ס۾յĻǰˢٿðɣķ˿սɱ뺷ǧҰʯɣʮӲͱ¼ˡ
ֿķ˿ϲ׷ڵĻˢˡ
ķ˿±ˡ
ʲôС粻˵ο𣿾⣿
Ҳб㣿СǲǶԳʲô⣿
2000Сǲһٶ˿ˣ
ʮǰңСݸֳǲŻµ
ʮӺңҵأ
ЦڷۿڵĻ
տһź죬Сı֮ѡʯɷڵһҪҲһȶȣΪصʯʡڻЩţصѲ֪ôԣصѿӦҲġ
ϾĵʯɻûУҲǳԸͷʵġ
Ĵ˸ͷСóɹɺںһ˿ާ˸ɣާѹӣҲз˿ȥ˷ˣԣСǳĵظ˿׼һײ͡
ĳԷ⳴ާˣȰާ˸ˮݷҪݼСʱԵʱŲҧ
ȻݷõާϴɾгɶΣг˿ҸǴַ⣬һ⣬ާ˲źóԣǳ˵ʱǧСžͷչʾһײ͡
һװ⣬200ާ˸ɣۼ28Ԫȫʡ
ާ˸ݷ֮ͦģôһݳ⣬ܳӣһ14Ǯ
˵²ˣҪһѾ²ٴһ̲ҲҪʮǮɣ
СƳϼܵġɽҰާ˸ ũ⡱ײ͵ļ۸񣬷˿Ҳˡ
۸ȫʣĲ
ĻһѵѪ޹ģСЦЦ˳лһ֧ⳡĿݹ˾򡪡
۸ȷʵ׬ʲôǮΪǹũԿݹ˾һرŻߣԿݷʡˡ
ǲ֪ΪʲôĶǼۣǡøѧѧɽö˼Ӷùϵķƶɲ˵ιũҪܼһµĻɽö˼Ҿ׬ӻʡС̵Ǯˡ
ΪϾҹƤķãȻֻܼһ֣ѾҵĴæ
ԴҲõѪ޹ʵôٻ׬һġ
֪˿ǶڵԼӿܻƲСůģ뵽Ӧ˽ĿҪģͳûμʡ̨լ¼ҡĿ¼Ƶ˵һ¡
ٺ~Ϊףҵһεʡֱ̨һӽµķ˿ȡ߸˶ɽΣסҼ¥ϵĿͷ
Բۣ
һһЩûµزķ˿ҲɵĶˡ
Ӳӵķ˿Ҳŷ׷ڸ˿Ⱥ顪
ǣʧȥӲϼҿ𣿡
ǸũС硯齱ֻҪµμӣʲôСеɽΣڲӲǴ尡
ԲۣǣѼ

СھҵҵؽҰɽײأͻȻˢµٶһӿ
֣⻹ûϼء
̧ͷһȵȣղֱֻ
ôһӾͱˣ
ֱƽ̨BUGôһӴֱɰˣ
ȻǣֱǺۣ
Ľ춫꣬Ӱչƻأڿֱһӽôˣ¹ǲϵͳBUGϽû
СһѶٶҰɽǧëȫȥ
ȹҲ˵
˿Լ׼˺üϵֱűСԼѪҪ׷ˡ


159 
Ȼ߸ϼ, ٶҰɽǧë˲ͱˡ
СЩ˿ܸûʲô
˼ˣܲȥŰɣǶ˷ѣ
뵽СʰòѾʧȥüֱֵű, ڶҳʼ˿ǽ⼸ɽĳԷ

Ȼ˿Ѿȥˡ
˵ܳ齱
Ҫȥɽ棡
ϣ㣡齱齱
С
ðɣҸʱרһƵ, ⼸ɽȴյ֮Ҫǲ, ҵƵڿʼ齱
С¥һ߸, ûʽӪҵ, ũҲҪȥӪҵִյ, ֤֮ģҪȰòʽӪҵ
ûЩ֤, һЩõĶAPPû취ע, ܲ쿪ֱߺȴҶɣ
, ڸ֤֮ǰ, ֻСΧ˿һˡ
һǲշѵ֡
ȻǷǷӪˡ
߸סܿͳˣСнķ˿˽, ʱһȺ, ʱȻʱ䶨ˣͨ·ߡšע֮ģͳһȺ
û뵽Ⱥðͷ, һСʹһҹķ˿ȲʵС, ǽӲӵķ˿, εг̰ûнӲӼңǷ˿ȥοһ½̡
аУذһ, ʵڲ, ԸǿճӲӻȥ̺£
ǣ
Сֿһ̲סʵһͳȥ߸Ǳ߾鵽˼
˵λ˿ɾ˲ֱͦӡ
˵Ӳһ΢ǣҪ˵ȣӲӵķ˿΢ǣ
˵Ҳ֣һʼ齨˿ȺΪ˷ӲӴӦԮݵģû뵽ԴӼص֯·ŮȦ˻˿ȺҲ˱ϲȺ
˿˵иǷǮ·ʮѣͻȻˣǵǮӰһõĹ
һ˿˵μѻ磬ÿ˵ĻһŲƱû뵽ȻʮĴ󽱣
и˿˵͵͵ڲˮӲݣû뵽ȻһֱĲžײȻҲǲӲӵ˷˿ѾγɾĸˣҲ˺üǧ
ع˿ǲɷ׷Ⱥ̾Դӷ˽ӲӣǵһӾͱˡ
νСһȥһ൥Ϊнʣһ˺üҲкüǧ˾߸
û뵽ǽӲӵķ˿ռĸ
Ҳû˭ˡ
ȺҲͦģǽСķ˿
һýӲӵķ˿ռǵʵˣ
һ־Լô˵ҲǸˣøӲһСķ˿һʶ
˶֪ǣ߸ʵǱһNķ˿
Ҳ֪ô鵽ġ
ô˵ԲǷ
пŮ˿һʼȷʵΪNԭע˽С
ɺ֣ÿżĺڷ϶߶ԵýƣʱˢһˢũС硱Ƶ·һӾ͵õƽ
ö֮СƵţͳ˿鰲ЪĳǱڷðʱ򣬾СеûСزųţȻԳ˽Сʵͻ
ҾGʡʡִĵط¥
˵ֻҪȥѧ˼ͶƸ㴴ҵһŲҲԴ
СҵƷ۸ۣҲ۾գظ
˵ǰҹƤãɤҲףԴӺ˽СҵۣоԼƤ˲٣νСֱɽһⲻ
ڼݶҪɽزʲôȥܱ̺õö࣬һһѣǽСϼһļݡ
ΪС齱ʱǰնģ԰չĵԽ࣬нʾԽߡͬѧǩӦò봽봵̫ˡ

Сֱķ˿ڿɽһңϵĸɲǣݹ˾ܶΪԭϼҵˣعעֱһһ
СϼһϻһɴƷˣֱϼܣСʱȻɽȫˣ
һ˼ĺ޲ҹܵɽ
ϵõģȻ칦硣
ϵ̫ģȻûͽСùϵҪܸһɣǾ͸ˡ
̲סĳȵʱ򣬽СǱߵֱҲˡ
ֱ˶࣬ûլ¼ҡĿ˸桪
˵ϢҾҪµֱڸڡ
Ҳ֪ҼãȥǷӾͰȫҵĻͿˣʵòǮٸһӣԭƻãʱڴ˵ķվġ
ҲãѰұʡ̨һĿլ¼ҡһϷļװĿ
ڷѾ뿴ҵ¼ʲôӵǾŵʮʮӺ󣬻ӭJʡ̨լ¼ҡĿнļλ˷˿ǾܿǹҪסĶͷ
ܺã
仰ɹûнķǵԹ
Ƿǵÿվ棬ʲôĿͷɣ

С֪ǣͬһʱ̣Ϊ˲䵽VȶȣJʡ̨ٷΧȻΪլ¼ҡ⵵ŽĿһһֶӵĽĿԤƬ
ԿóĿ鸺˰ŮʿѾִ롣
õľǽ㵥ֽסžͷһЦд
ˢŷһ£漴
˴Сû
ﻹûӦտصָͷѾǳʵشƵ
ŮʿҲûйտأǵڴҲ֪ôвĿڵģȻǰһװĿ⼸ŵ
̶һְӵԤƬǿ˻ɾɽССǣɽۣºӲ㣬סƾɵݣŲɾѣῡϣȴĳδϣͶ־
ԤƬΪС⺬ߣһҹȦ
Ƶǧ򣬺һɨɮһֱ֣Ӱʡ̨ķѾʾٰĴԤƬ˵Ħ
Jʡ̨쵼Цˡ
һʼҲǱͷģΪԤƬС⺬Ҳ̫ˣҪǣ͵˧綼У
뿴˿鸹ӲУɽҴģúһڵĶĻˮ
뿴üĿ续ĹӣСһһЦڶࡰ޲÷ҲҪ󹬡
ЦݿסĽС갢ɽ֪ĻΪһѡĿء
ʱ̲ס˳ƵͷϸһĿԤݣûѽĿȷʵǽСլ¼ҡһôֵļװĿ
ҪǻͬͽĿǽĿܰ񳲺ˮʦǻ𽵹ȥһۡ
ЩŹ**Ժͷʦҵʶֱ򿪵ӻûУ
ϾͷĵӻѾǰĵӻˡǰĵӻ򿪾ֱӻ̨ڵĵӻҪȿԴҳüңҵ̨ĵط
Ϊͽˣ
ЦЩ˼ߵʲôʱǷͣĶ֪ˣ
ǵ̨Ҳ֪ߵӵҲˣΪ߽ĿʣٷԤﻹ˵̨Ĺۿӡ
ص˵ͷûɶĵ̨ͦ˵ģȻ֪׼ӣʱҲˣȥһۣ


160 
ΪɽҺͽ⼸Ұ˧㿪ۿӵʱ, ԶBеĽӲӣҲɵ˵ӻǰJʡ̨
룬Ѿͷóֻ, һšլ¼ҡƬͷ, ˸Χϡ
ӲӵΧǩԼ֮󾭼˰, ĺϵһס˺ƽʱǹԱ潭Ӳά, з˿˵ӲѧУϿβֻܴ
ȵĩͽڼգӲϿ¼Ŀæɹ, ҲҪÿٷһ̬ʱһֿǰģʱʱʦæĵġ
֮ظ˿Ӫһ̿Ŭż
ҲΪ, ֮, ͬڵĺܶѡֶ伣ȻǵĹ滮£Ӳӵ;ȴȴһ·ǰ, ڸ˺Ѿ߰ٶ˿
ĽǣЩ˿ö඼ǰûΧ, Ϊ˽ӲصΧΪܾŮȦܶճ
ǡĩ, ׼˽Ӳӻߣÿĩճ, ˿̵ˢ, ͻȻˢһʳ¯Ķ̬
е, ˵ʮJʡ̨լ¼ҡĿǴ, ֪ϼɶĻ, ܿŶ
ӲֱתĽĿΧƵӣתʱýĿտʼܶһʱˢķ˿һ˵ĿȥӲϼĵģе棬̲ס͵˽ȥ
һȥˣ
ΪӲӵϼһǽĿƵƫԶɽ壬Ŀͷµɽ壬Ȼȷʵƣϴ·ҲǺܺãǷ羰ĳģ
Ӳӵķ˿ܶ඼ʮϵģǰũģϤһĻֱλͯ꣬һӾ
˵ʹķ˿ĿǻɱôƫСķ˿ľʹǽĿǼĿϾӵ˧ˡ
ô˵أȻǵ氮ǽӲӣһΧ˧簡
ңȦֱʦĵʢտöˣԹɽ亣ζˣͻȻһС࣬˲оСȻȳԵҪóһľУ
ң֪ΪʲôĿôſţͻȻͱ־ķΧжһͿ
ϰȷʵСڴµϷӣҡҡ׹ǽľսһⷿӾˡ
ٿխˮ··õϷӣԱһɽ峺ɽϪԶɽдСƶȴǿϢˣͻȻĸоСɽ壬һ˵Ŭ֮£ƶ˶ܹϺӡ
ˣһ췹ȦģȻΪصķƶĿᡣ
ҲĿС綼ûңͷβҶֺǺǵģΪʲôһһֱ޸ͣأ
ȻĿûĵӲӼңлһ½Ŀ飬ûȥŽƽã
ڹǷ׷ΪĿ޵ʱͬһʱ̣լ¼ҡĿҲڽڽ
ܽӲӲûΧҪ˿֧⵵ĿʣǣĿ˵С֮뷽跨ҲҪڴ￪һվΪô˲ܵȥÿݵʱ򣬷˿һӾˣ
վϽҵ
뿴ǲӲƴƽʱûʱؼң϶Ҫ̺üĶɣ
˵Ӳӵ۾ã̫СˣһҲ˰æȥÿأ
ҪǴҲиվԺ󲻹ǲӲĶѵǾͲܸ̼ĵ㶫
е۱ʾǼҺͳˣŮӴ·Ьñ鱾ʲôģʵҲԼĸ°
ôһ룬һӾˣ
ڿվѾװ޺ˣ˼Ҳܰ׳Ǯɣ̳Ǯǿ϶ҪЧġ
ӽĿЧô
ǱȻʰ
Ͻģĵӻֻȫ򿪣

Jʡֹ̨ҵߵĸ̨ŽڽʣЦͬʱһ϶֣ǣڲ촵ԼǶʡ̨Ķƻ˰ɣЦƽʻȲ̨һŽĿ
һؿŸ̨
Ȼą̇̄ҲɲذѡŽĿñӿͷϰɣ
ȻǽĿʡʡڵĹҲۣ
ͱ˵˵İְ֣˵ǵʵء
̨֪ǣڽĿ֮ôߣΪӲӵķ˿нСǼҿݹ˾ǳûݺˢһڸС
û취Ǻкñ
Ȼǲû⵵ĿĿΪ˽ƤǲòűڽĿĿͷǹ˾ݺһ˵Ϊݹ˾СƫԶɽƶũߡԲܰСɽϼСɽ壬رһյ㡭
ǵȫվ㶼˵ӻֻȸֹۿ豸ð칫Ҹܲд˸ںͶ塣
ºˣܲת֮ȫ㶼֧Լҹ˾
һ֮ǰ޴ڸеĶʡ̨żװĿȻһӰѺüһʡ̨ĩƽսĿſˣ
ʡ̨쵼ϲ֮࣬ɿʼ˼Ȼߣǲǿڷƶũһµ㹦أ
װĿ˵ڶˣν
ûнĿǾͲⴴһĿ
ʡ̨쵼ĬĬżżɽ˼Ƹʱ򣬽СҲʼչɽˡ
ΰɽǸһϢ
С磬߲Ҫνɽɽö˼˵ǼҵĲҶҲժˣҪǻҪĻҸ˵һ
ҪٶҪʽ÷ϱ׼æڲʱȥģߣ֮ǰʣһЩǰҴȥӣľͷģľͷԼһ¾УûǮ򡣡
˵ţСݰ֮ǰûģ߶˳
ϰ˵ɽɽǮҼһæŽɽ޶Ұˣɽʯާ˾ʲôģܿͱ޶òˣ⼸ɽĶʼԹ˵ɽԽԽѲˡ
мռ˵ĻﻰҽС˵ɽգʲôʱǼۣȻǽɽһ죬һٿǮ׬ʵǲ̫ȥˡ
ǼۣǺǡ
Сıʾ֮ɽʵҪǿϰտѹ԰ɽӻǮģûſ⡣
Ҳ˵ڼҸ޶ɽҰ׬ǮҲɽҰˣҲӼչġ
ѹǼģϴϴ˯ɣɶУ

Һ֮ǰСһ֣ðɽɽǱ⿪˸յ㣬Ǳ߲ɽҰ˺͸ҰɽĴͷء
ңɽǱߵɽҰ˺͸ҰɽǵƷʸã󣬶ҼǼɣ۸Ҳڴչ۲ࡣ
СԿǻˣŻȥӼչ
˵ˣæһɽҰˣҪء
æ͵˸۵ļˡ
æúܣ̣߼ӼչǱ߾ȥ˿²ˡʲô˼
Һͺ׬Ǯ𣿷ǵʱһף
ΰɽСǧҰʯ⻹һǧҰɽɣǧާ˸ɡ
ͷһëأʵڰ᲻ˣ˰꣬ͷˡ۵ͷ󺹣ϵЦȴѹѹ
ܲЦ
ǼѾ˽ˣɽ׬ɣǼÿ˶ֵܷǧǮ
ҪǣɽǱΪˣһиɽֻҪСһֱգǹǿÿɽת֣ÿÿٶ룡
ҪôĻټϼ룬Ժֽ˿ʾյ룬ÿ겻õʮ
ԺʹˣʲˣˣҲȫõļӹȥ
С˵öԣ׬Ǯиɲһ졣
ǵóᣬһ׮׵ĳ
뵽СӿŽСӳ˸м
֪ΪɽҺͽӣСɲط򣬻ҪǽɣֱڼɽǱߵ˰ѶǸ㣿
С绹ǲ鷳ɽǱ߸˸չ㣬Ϊʲô
Ϊ˽Ҳźȿ׬Ǯ
ɽ˴ӣЩĸмҲʵ˵ڡСֻܰģһҪСĻϸպɽƷʣ
ֻɽƷʺˣܼȥյܳþõȥ
ɽСչ۰Ǯת˰ֻڸռɶ١ȥ֮ô֣ǾͲˡ
С߳Ըٻȥģû뵽⼸С׬Ǯˣ᲻ðѱʱ仨ڳԷ棬˵ʱٸǿ·ϱ߱߳ԡ
ңɽÿ찲ڴյֵ࣬˻ǿԺͼһɽɽġ
ĻһҰ˼ֶģ׬ǮȫûģɽֲҪǮܲɵٶǴ
С㲻֪֮ǰǴ廹˼ҪأԴǵĴյ㿪ʼɽö˼Ҷ˵ˣҪһֻʾա
ʾտԳŹɽҰ˻ûʱ򣬾ͰȥɽҰ˳ʱ򣬵һûУȫ˶ܽɽɽҰˣӣ׬Ŀɱö࣡˵ظСϲѶ
̫ˣ


161 
, ԶGʡʡĲյ˴ɽز
ССüģ
ǸլҲѰˡڿҪؼҹ, ɴѳվ, û, ֱӶ, һ·ң
һŮǻûĿݣ̲סֿʼֹһ쵽Ҳ̸һ, Ǯͯˡÿֱۡ
裡ҿû涼Ұֵġ
ԼҹŮȻôТ˳, װ̵ְشӣæѿݸ³
һᣬû˼ҵˣ
, Ķɶôôأ
밡ʮ, ʮϷ䳲ۣʮҰʯ, ʮëɣмҰާ˸ɺҰɽɣŶ, һһũҴֹĺָۡ㡣
װֿ˲ιȥ
ǼֻǸƽƽ濿ӵĲǨ, ûпز̵Ĵ㰡
Ů⸱ֱʽӡ벻Ҫȥѧ˼Ҵҵɣ
, Ǹ, 㻹ǵҼҸǸС𣿡
ǵð𣿡
أװְᵽ̲סʹļףǧѧСڣö˶˵İ⹫Ҫѧ˼ȥҵ˰ɣ˼ƭѪ鲻˵˿ӳթƭڻηأ
ǣǧѧ˼ȥҵۼô෿ӣ͹ۼҼӳԺȲˣϲɶɶֻҪȥҵһҲ˵ˣ
װֿ豾߶Ů䣬ӽڼ㣬תһ룬СְܼȣŮزզˣ
ֻҪȥʲôҵͶɶģ򣡣
ôһ룬СɽһزʱˣҲˣ̵ز˼ˡ
û뵽ŮȻһҲûף
ɽʯɣɲֹˮģݷɣһ붼ǲܳԵϹ
нСѹأɶͷյģݷָ֮ƣҪȥʯѼʵĲˣ
ާ˸ɳ⣬˵ˣǺ޲ðѽСĵ죡
Gʡһ㲻Ѭ⣬Ѱ˼ҲᴢҿСǰˣާ˸ɴѬ⣬ȫȻһ̶װ£̣һ̵ĳɱʮ飬óֻ㣡
ǸҰɽӾǶһСװõģһٲһݷùһŹʲôģGʡϲʾˣҰɽżһΣͦóԵġ
Ա㣬ʣµɽɴС̡
㿴ۼôɽԼҲԲ꣬Ҫ̺ͶҲ͵ȥ
ԶԣźС̼ңƽʱŸС̣ɶóԵĶ㣬ɲǣ
ٺ~裬ûô汾̼һżҼݵѽҰ䳲ۣɹˣҪһٰһأ˵ôŷ䳲ųԣɺˣ̺Ŷõ㣬ͷȥСֱȥ
ɶͷزҪģװֿš
ţãһֱҪǲţԼһԣ˳ְѽС˺ŷһĿڵļͥȺ
ȵȣ
һĿڣ
ˣ
ǲǹųԷȥˣΣɷ
ȣˣ·ɻͲԼʲôӣԼ򳵻
װְּϳϣҲϴѧżɻСӸˡ

ˣϾͰѴӽСֱĴȾһأëɸϵܲһ°ɡ

ڣСĺö˿ɽʱɽҲ˵Ǽͥϵʵʵĺˡ
ǰԼҺһЩ߰ʳҳǶ̲ס߶䡣û뵽κɽزɽȻͦóԣ
ؼǣþˣ۸񻹱гĻ˵㡣
ô˵ɣһķ˿϶Сչ˸Ͽͻڶοֱɽʱ򣬾ȻȵһĻҪ죡
ۿŽСɽ׬˴Ǯ˶סˡ
һϣС׼أ峤ֵͲˡ
СԼǴأû뵽̺һ裬²豭͸˵һѹû뵽顣
СţԸϼҴҵһ¸Ǻ鰡أҲҪհǰ˺󡣡
ŴЩĳԲϷ˼ңĳãÿ㣡ûɲǣ
ɶ
Сһͷˮ
׻˵ɽҲмɽ˿ö죬ɴﲢǼҼһĳԲ𷹵ģôĸɲ˵Щ˼ҼȻܵѡɲǶеҵӵġ
Բ˭˼ȥѡɲ
㣡СӺͿ޺޵ذѲ豭ϣѹɤŵڲǰԼߣͷۺ׮ŴɲͷȥҴɽŪڴղ߼ǿ㣬Ҫ׬ʲۣʱСϸ첲Ѳɻšùȣ
ڰɣ˵ɽҲõаһҾͲգǻǿѹղɣ
СʱͲ̫ˡ
û̲ͨס̾Ϣһվ
ˣ峤ҲûˡСţλһ죬ܻһ죬Ҳ峤ˣʱö೤ۣ֪
Ǯţ׬ġǴ峤þõסȥء
Ŵ峤ֵͲʧҹĻС
Сżõ飬һ˲͵˵͹ȡ
һſһСֻԿףѴһȥ˽
Ժװء
ǻץʱѾͷСûԹɶöӹǿû¾ȥЩӣץʲôģѾͷ
ҸûҺСɥòУڿףΪʲô˶ϲˡ
Щȵƣ˵ڡ
һ
ʶСʼͺټôɥӣŵҲװˣȽݶɽ裬ȻæôȥϴϴţȥԺʳɽҽ˹
꽭Сһ²ۣɽҺͽҲЩ
ϴ峤⻰ȻȷʵһƬġ
¹ǳﻹ£֮ʵ඼ϣĲãҲ̫á
Ǵ壬Ҷĺƽ㽭Сֱ֮ǴֱʵչɽתǮҲʲôɱɶģڴС׬˼򣬼ֱף
Ҳѹϴ峤ľսҲʲô֪ۺ콭С׮⣬Źһ
ҲǺ⣬ĽСһ󱲣ǴǰĶ֣䵽ʱǰԼɲְС⣬ʶȤһ㣬óһֺôɲҲŷһ
Ҳõʱ˺Сڴȥ
һơƣæȥһ㻨ײֲһϷۣһ¾ơ
˼ǣϴ峤Լ֮εĴ峤⣿ɽҵıЩѿ
ΪС׮ͽҲһġ
ǼͽܣѾĦȭƣ׮һųõӪˡ
СҪǽ˽ˣǰͽô죿
ѽҲ֪峤һƬģѣǱСԽԽί޳
˭ô˵׬˼򰡣ҸǷӲҪǮɽҪϢģ׬ֲǺǮҲû˿²ˣ밲ַ⣬˳ôҲ׬ǮǾôҺ𣿡
ƽʱǼɲɽǲҲۣǼҺʳģҲ̱С
СԽ˵Խžһơƿһգ۵ҾͲɽˣ
Ϊʲôɽֱߵơƿ˰ƿ¾ƿӣһ˿㣬СãҪȥѡ峤ܲܳɣ


162 
ɽҾȻҪȥѡ峤
Ϣ, ǵѽСˣҲɲˡ
ǣ׼С˼, ͻȻ, ʹһͷ⻹ôĵ
Ͻɢȥɣ
һɽҪѡһδ峤, ϲϰרɱһֻ󹫼ɽҷͽСһҳԷ
ð̫ˣɽֵ, ͷСɽ壬ӿܿͷ
ÿ, ֻȷֱе˽Сɽ, ˿ԱߵĽ㣬뵽ɽйҲһԼ
Ƶı飬ɽҰЦϴ峤ע, Լļȸйȥˡ
ƫĴ, ǰɱȶǴӵ, СӾֵֻŮܸſе㼦ͷͲˡ
ΪⱲ޵ľ˸Լ
ʵӴ峤λȥˡ
һҲȷʵ̫˵, ܶ鶼, ľԲˡ⼸ϺöӶ˷ƶũĺ, ϰոҵĲ, ֻɽ, һֱʮȶ
ڲųһСòһ¸ͷˣǰ˻ۺ죬ȥŪôء
ϱҪ̥Ӹ˵üˣǽǰæӡ
ϰˣһֱţڶϱ϶̥ˣ໹а꣬ϰ͵ȥźϱӡ
ʱһҪżͼѼҪֵأҪæŴЩ£ʵæ
֮ǰȥѽСҲԤ룬ʱͻȻˣεĴ峤ССЬ
ںˣɽԸӣǿٺòˣ
Ȼɽڴ͵ɽȴ֪ʶĴϰ壬·ء
˻½Сȴû˲ɽҵġ
ҪǣСɽҹϵãر̽Сȫ˶ָŽСɽ׬ǮأнС֧֣󲿷˶ͶɽһƱ
ﲻǲˣǰֵܣһؽ㹻Ը˽ִ紴ҵģҲתͷ֧ɽôˡ
㷹ϴ峤߳С˶Ʈˣȸˣ˳ˣ
~Ҹ磬Ժڴңɽ
~ֲзģߣڱϳЦ
Ҫѡϴ峤һҪ˿ʾֲģϽҰѴľøȥ
ɽҲƺͨˡ
Ȼɽˣǽ͵ðɽµĹ
ǰɽȭͷܵϴ
ڵ˴˵ɲҪ˴弯徭÷չʲôģɽұͺ׬ǮͷԣټһСãñںá
ҲǽʹˣĳռλòµĴɲˣ
ǲϰƶ¸ǰɣ
ǾͻԸɵ
ȱʲôȱˣο֮±·򣬽ѽСǷǺģҲδȫԡ
ɽһ˼·ɲǲԸɻһ棬ûбҪʴ̼Ҳһ档
нߵԱ׼Կ
һжõѡ峤֮ͼ֮
£ҪĻǴ۵ո
ȥɽö˼Ҷһˣ׮ܲϰ׬ǮͿһ紺ˡ
ԴɽҲģĵҪǺöһ˼ңûо飬˷ͰͲȥˣʱֿͰ۽СԹˡ
Ͼ¶һʼǽСġ
²£ҪпͰģøһѵΪôˣѷͰɽһͲ
ȽǳԸȻͷһ紺۶ˣҸ磬ڴ￪ѵ£ֳɵķ̲ģСٺһЦ
ֻҪûڰﵷº֣ʲôѣȥ˷

ԴɽҾѡһδ峤֮󣬺Ϣһһ
ڶ磬СںɽǿᣬÿҪۣʱСͽҪԷֶٻȥͽӵϷƶɲԶĵ绰
СϢǸרƶҵˣ
ұ˴ڲϢʽĲƻõȹʾڹˣһǮר칫÷Ա֮ģԺǺҲԸԱʽ籣
ǸϢ
СϽɽҴ˸绰
ʲôȲ˵ãɽӦȰѸ籣ˡ
ũȻ٣ԺϽҲٰ˵ÿ²һٶǮɶģ
Ҹ磬Ҿã㡢С磬аɽǣöǺҸȰ籣ס
ɽԺҪȥسǶ飬Ժ϶Ҫȥسӵģס𣬴ʡǮء
ְϱȻıũ࣬ݹҲడҴѧҵͿʼԼ籣ˣԽԽ࣬ԺϽԽࡣ
һ£¾Ͱͱ׼ɣݵʱһҲõǧأ£һǧǮĺܲ
һǧࣿͦˡɽҲ֪ϰĶ籣˵Ͻ𶼱ũ߲٣ҽҪͽǰҰŸȥˡ
˵Ժ󰢻ǶǺԱǽһҲӦõġ
˵СҪʼˣԶڶͱϵһˡ
ƶĿչģɷдӵġ
ɽµĻҪɽϿ磬ԾܽСҵķͰͷȥˣҪۣɽҪɽ硣
ɽǰѵһվѡͬĽ
屾ľյģƽʱʣµı߽Ҳûö˵СҪ磬ǵһģҲǴһѷͰųȥġ
ɽͱ϶жظҰۣοƽϵļ䣿
һ˵˽ңҵĵرȽϺãֵͲˣͲ˻֮ͰɽļֻͰ˻Ͳ˻ϡ
Ͳ˻úã߼Ͱˣءһ˵ԼҵͷϣƵĳʽͰɽ̲סЦˡ
ҿСҲʽģʽķͰȡ۷㣬ʱַҲסɽЦָָҵʽͰ
ϵ˹Ͻ˺üţɽʡΪɶҵķͰﳣõĲ̫һ
ʽķͰȡ䳲ʱȽ鷳ֳۣʽľͷˣ㿴߶ܿŵģȡ֮ǰȴβߵĺţ䳲ĳȡɽһ߽ͣһСش˷ͰĺţʵҲǰѺԤһ˳
Ȼһܺؿһһķ䳲͸͸ķ䳲ԺؿķѾﵽɸ׼ˡ
ɽҺɽȴϷ֣ʦͽĬɽһëˢſڳϵˢɽҾ̰ѳװҡۻԱߵĽ㰴סҡۻתֱ£䳲ϵķ۱˦ֵͰϣȻͰڡ
ҡԭۣȥҪжιˣܹװۡ
ŻƲӲӵ۴ӷ䳲ҡ˳Զ˹ܼһĸͣһɴֻƵɲKPIѹҲͦİ
۱ȶ۸ϡһ㣬ܲסɽ°ٻʢԴḻԵͰĲͱȶ۸һ㡣
ҷͲ˵غͲ԰ӸĶʮͰҡİٽֻۣһͰΪˮȾ˼棬ճˡ
ˣİٽۣչʮԪǮһҲһҴǧԪ룡
⻹ֻҷͰ֮һ
ҽĴۼڲŸտʼɽϵҰˣʱٸһٻۣôȥżĿͰһҹ۾ԪĴ
ϾɽŷͰҪȥͶι۷䣬ҽͰľͷҲľЩµı߽ϣķѵĲһЩ˹ɱ
ũƽʱηҲǶڼֻӣ
ûֻͰųȥԼ׬Ǯء
ֱ۵а˹ʫ˴󷢣Ҫɽ縳ʫһס
ʦվһƬͲ˻мʱ򣬽СҲóֻһǺ׬Ǯ
ԶдĿʱΪ˳󣬿ǰţƤȥˣ˵磬ɽ۵ԴֲԴɽҺͰЩҰ򽻵ġרҡṩָضʮơ
ʱͿ亹ð
СͼֹԶĴΪȴԶһƿˣһĳذʾȰţƤȥ㲹ǿʱĿ˵ʱҪﲻʮ򣬾Ͱ죡
ʱ˵ΪԤ׼·ũûмʱӦֺɻͰÿ굽ҲһСڹɣ
һǺ绹˳㱨ֲأ˵ۼũûʳ첻Ҫ㲹ũȥι۷䣿
С
Һûͬѧֵġ
Ȼǵøɣ


163 
ҵķͰգ
һҡİٽۣ
˵һξǧǮ
Ϣ˲ʹɽ塣
סɽϵĺЩ˼, ӵݵĵ绰ܵɽˡ
˹û˺öزģҰûȱȥ, ʱһýԸɷأ
Ҳ٣ֻ˺üɽҵҡ۵ƬһϰΧŷͰףյƵԼͶļϼýļߡ
ɸϲļɣһ, ͵ˡ
ҡ˽ҵ, 磬תսѧУ
ûͼӵĽٴУҲÿ۵Ĵ󻧡
ֻǣ궼ǽУȡۣٱȥ̯
˼ҿˣڰ칫һ㲻ģôֶӴ˰ѷ۸Ǯֱת˸
У, ȻԼûжӣСֶӣɱһ˼ҵ׶ӿ׶ˡ
ɽСѧķͰѧУַİɽ, ľ˷, ɽҾҡ۵Ļװ۵Ͱɽȥ
ҿǰҡ۵ļһﶼˡ
Ҳ֪ǲɽߴ۵Ĵ꣬ٴɽϵЩͰȻûһͰģ
ôĽ, Щ͵۷, ǵڷͰ, ͰˣȻϽ˺ü䳲
Թ~ЩӲҲǽУѧɣˣ
ͷһƬһƬһķ䳲˶Ϊ档
ɽ̧ͷ˿ϵķ䳲һ붼ǿյģ֪ǷͰˣֺܷ㣬ů͵úܣӶϲͰסҲܣԾ͵ȡģϽᳲˡ
ֻ˵үҲҪУǮˡ
ϵĽУҲôЩͰһƬȻҲջٶۣ׬ǧǮ
ӣɽ嶼䶯
ԭɽҺͽС˵Ķģ
ֻҪԼڿ㣬ѵֹǮͷľĳɱͰɽһü
ҪĻǻʲô
ѧӢŽСһǸʲô˿ʾգ
ʾȥǮﻹܶżͰۣ
ⲻְ׬Ǯ
Ǯǻʲô
ٶٳԴ׷ҲǳԲ
뵽üﺢӶࡢƽʱͷȽϽ裬ĿͶ˹æӢϡ
ô˵أڴɩӴǣӢϧĽ
ϧȻΪ˲磬ԹظźһСͷȴǺŮһɨسˡ
ĽΪ˭Ҳû뵽Ӣһ˻ŮˣȻıǼ껹Ҫã
ǰ˽ĺڵ϶Ҳһ˵ѱķˡž͸ŽѬ׬һǮҪ·ǺͽСѧֻʾա䡭
ҲӢܸɿϳԿ࣬һŮˣŮҪｭɨ񣬾ȻʱȥС㹤ϸ룬ʵĥ˵ġ
ҪǻǣźһСҲֵ䶼󣬻ʱȥ㹤ء
ôһ룬Բۣôоźӣܹĸɵ㣿

Ӣ֪ԼѾ˴ЩĽĶҽŵķͰ࣬еڻû۵ʱ򣬲ԼӸأ˵ˣʱæװۡ
ȻѬǻ׬Ķ࣬һ80ǮũҲˡ
ӢϧʱɽҡۣҲûţʲôģǸ˺ôһæ
ϡױ棬ҡҪȥ
СִӴ˺üֽڿ찮ɾ裬ϰѺȥѧ͵æװۡݡ
Ӣһϰ˵ĵ㣬ȰѺӽӻȥٺãŵӣһҲչ˵Ҳ׬һĹǮ
һ쵽ΧżͥתСףΪʲôö˽ҵԸӶˣҲΪʲôöŮ˺ӣͲòְڼҵȫְˡǲ빤׬Ǯ
Ҳҿ߹װ۲ʲôϹڵĻȻҪչЩҲû취
Ϲڵʱ˭ܻȥιȥѧУ޷ѧأ
СͿԣ
Ͼ˭ǲ֪ʱʦϰأ
֮ǰӢæѬʱͷˣũ޵̫ˣǸŸţ绰ˣҪôǺӿˣҪôҪˣҪôǸιˡ·ǣȫҶöһ
С֪ǵѴϹһ͸ƶһġʱ
ﲢĹʵϸİСʱʮСʱƣʵзֶơ
8뵽11룬Сʱ
1뵽4룬Сʱ
㵽ŵ㣬Сʱ
ȫһ9Сʱȫ׼ϹĻ100ǮмٵٵģһСʱ10Ǯ
ӢӴ˱С鳤ȫļЧˡ
ʵװĻȻʱҪһǮûԶǱ˹˵ġ
СûҪʱС
룬ֻ׬Ǯ֮ǰþܶĸṩҵᡣ
ڿҲû̫ԿΪԶ߹硢ɫũƷֲƶĿֹܼӶƶͥԱƶҵ⣬滹ĸߣ˵ϢһԵר֮ġ
ЩҶ֪ۣ
ڴˣǣᵽСǼֱǵ׵ܵܣ
׵ܻܵסء
Ͼеĺܶˣ֮Լ޵ɽôĵطܶ඼ΪҪܵܲԽĵطĲԽ࣬ھһϣΪ˸ܵȢϱȻҪǡ
Լֵܵһģô׽ñƵ
û뵽ǣֵܿסСֵܣȴΪ롣
˵ҪСǴ帾ŮΣǸöðֿŮŷ֣һ߹ۣһ졣
~ɵ˰ɣҳô󣬾û˵еĸŮΣ
ҲǷɧСôæʱһ쵽ܵҵģ
˵ʲôˣ粻أǰûе⣬ҪǴңʮܴȥںˣ˴ңҵǲܻˣ־ͥìܣޣ˭ȶֵѽ
ҪҿӢӽһ굽ͷżҵˣ簲ǿ۴Щ޵ŮͷӢӽڣ
һŮţ֪ôľĵӢǰ򽭶뵽ӢС鳤һᶼչˣŮǲɰѽǶĺڵĵһʹ
Ҳ֪⼸ɩ棬һ似ܡ
꽭û죬˾ͻسҹɫصɽ塣
˵ǸǱ̧ġ
ʲô
һʱ䣬ǾҲ˯ˣ޲̾ܵҿȥ
ܿ죬˾֪һΪʲôͷػشˡ
ࡣ˵ûǸǱ˸һ̧ģ
ɶ
ԣ˶ˡ
ЦһӰԵ˶ѱ·
֪
˼ҳǮ˼ңҪҸ˸ŮҰֵأҲҸ׵ĳСӡ
ôܿнũĶͷ
Ǳͼģ
ȷʵǱ˸ƭˡ
˴С¿ۣԸֹϸĴ󹤳һֱʡһЩСת˭ҹʸߣȥ˭ҡ
û뵽ȥҵСȻôãϰԼǮԱǼ첻˵֮ϰĴŮȻˡ
һʼҲ̫ţϾǿϰŮ
Ů˵ΪҵܴܵСͲ̫ãҸʵɿˣҲ׸ǽҪ˼Ҵ⡭
ŮҲ꣬ڳȷʵ̫Ҷ
ϰ忴ҲԾŮԿ
ʱЩƮˣԸӦŻ£ЩԿء
ϾŮѻ˺ü꣬ҼȻиܵܣ
кõĸŮѴ˶󣬲δĸİʾ£ٻϼҸŰ
Ȼ󣬸ƮƮȻˡǰĸ˵Ҫ׼˽ϯ飬Ѱ˵ҪȫȥΣ
ɰѴûŵĽ˼ˣ
ĵڴҫһְѼû˹ܵͼѼˣһͽͶǮ׼ȥˡ
û뵽һȥ˺ҵȦ֮С


164 
˸źĿһȥ˸ڵR, һʼȷʵܼȻԵĲ̫ϰ, ǳ
ú޲õ˼·Ƶ¶վסĸգȥúøҫһ
ɽ壬¾ٴУûء
û뵽ϣ˴ǵһµطֱʱ֪ҪΪҵĳ, Ҫһ
Ǿǣ롰Ըһ, Ǹ֢׵ܻܵ
ʱĺңû˺αװ, ÿ޵滨, 󽭶һҪΨһĵܵܡʵûбİ취, ҽԺŶӳٳٵȲܲŵܵȥɣ
ֺҲ֤, ˵˼ҽԺ˵, ࣬ƽʱֻһ, һûã
ԸûõĶӣȻع֮̾ȫһʡһ״ӣʮֽΪԺϽ
һ˵ʮ, Ͷҡˡ
, Ͼֻнһ, ľһ᲻ö١
, ҽͳϴˣøҽѧֻ֤һ࣬ҲĳԺҾԲӰ쵽ҲӰ쵽
᲻úĸŮѣ̰ͼܳŵļֵķӣټԼ͵͵ֻһ£ֻһ࣬ȷʵûɶӰ죬ҧҧǩ˾ͬ顣
ҵʱǸҽЦ˵ܸ֮ˣԺɾǮ˼ҵŮˣԷӶźģﻹҪԼɻ
һѽĻŭţŵȻع֮󣬾ܺͺþٰ񣬵ʱԼǺҵĹү˾ΪԼŮѵҲ

ܵȻ᲻ԼŮ
ǰǽҲҪбȢ˺˵
ΪõĵܵܲŲźס˰£
ò׻عˣŻָõСӣΪǺҵĴˡԺҶʱǸŮѣͻȻһǰѡ
ǰѼҾ˵ʡǻϵģ˵ǰŮѻˣ˵⺢һģ˰ѽΧһ٣߻˺ݻýҪ룬ٸʡɧδޣ»ؿɾͲǴһٵ¶ˡ
ģ׵ȥδ˸״
˭֪ƽʱڳ˳ᢵĺܣʱȴˣŶŴԽ˵ŮǸǰѾ˵ǰͱ˹˵ģΣһҸǡ
ŮҲŴϽӣҪˡ
ܾƺﲻԾ
ǣûףмɷĻ죬һǿаһڸͻɽ塣
Ҳʶɽ壬ԶԶзӵĵطͰѳͣȥ
һǵûüʰ·һĵΣ֮ɶҲûţöԵ޹ʶһӣ
õʱҪȥ˴ӣһ㡪
ȥ˼׼Щ£ǳˣȫҶˣ
Ǯ˼ҲˣοǾȨƵɽˣ
ֱʱڻԼǱҸƭˣΪãû뵽þȻиϻǰѣ
˵öǺӣģǸѵģһֱ뱧ӣһ뵽ÿܻŽҵӣʱ絶ʣ
û˵
Ҳе㲻ȷˡ
ϣ˵ӰҶˣȥҹ̯տơƣȶˣκ֪˭ȥˡ
ȵڶʱ򣬾͸˯һˡ
ֹһӣþ˵ԼˣϽϼҸ顣
ʱһĳڼΪŮ˷Уȫûͺô֮󣬺ֻôһ˯һġ
ԣöĺӣǲģʵĲ̫ȷ
˵ʲôҲûˡ
ûǮûƵģȥǰ˽һȴǵģҲֻǸӿµı
Ѿ˵Ͳ̤ʡһˡ
ֻǡ
ţ㿴ҲأֲܸɻҪۻȥӢĸŮӻɣ
һת뵽ǸԹǰϱ
Ǹͷÿλؼֻ֪ҪǮӢһꡣ
ĸǧ֮ﻹӢũ帾Ů
ֻǣûһӣҽ˵ԺִˣЩûǿ϶еģҲҪź򡭡
뵽ֻܲ鲻Ըˮϴ˸ֻɾѣһȳһյϷǱȥ
û뵽ûش壬ϷӾȻ˸ģ
һש߷ǽˢѩף
ſڵĿյ϶Ѻש׼ΧǽģŮڣֻһӰݵŮ˰ڵϣһͰԱ߻һòͦСӣ˵ЦذѷͰķ䳲ȡ
ѾܾûۿǰˣʱһʱһаðһӢظŮˣȻҸӴñ
˵գŭسӢ˹ȥϰԵ첲һȹȥ
ûڰӢ۵ɽס˽ĸ첲һѽ˳ȥ
Ͷһӣ廹ûãֱǸǰѡ˴һ٣ɽ׳СĶ֣
ɽֻ˽һѣ
˭֪ǲɣȻһ˳ȥüһƨɵ˵ϣ
Ҳ̫˰ɣżԱûôݼ˺
Ӣվһת̧ͷһʱסˡ
⡭Ǹζ
ǰӢǰԺĿݷһͷɾ̷Ϊʱӹĳ죬ǰǽһЩҲ滺ˣʮĴһ㣡
ŽСͽ׬ǮͷԣˣҲҪԼѴҲû̫õģɩӶƴϦϦŹؼ·Ҳ׼ʮԪ˶װ
û뵽̷֮ȥСǱϹʱ򣬻Ϊļѧĸ
ŷ֣ԭӢȻôÿ
ֻǣǰӢһ쵽æź򽭶һңҪչŮֵءιæͷûʱϴصϵѹ˲ϵķ·ʮϸ
ڣȻ˻飬ԼһҪŮÿڽСͽǱߴ㹤Ҳǧũ廨Ǯĵط٣ЩǮ㹻Ůúܺˡ
ûϵѹûھϴĥ˻Ӣ˷·̥һ㣬ñʱҪˮʻ
ҲѹֱСɽҲۣҽܹæ޷Ͱ
һʹŸ۵Ĺ߹˵ҵķͰ۲࣬һ˾ܸ㶨ˣҪ۸ڼ۸ߣȡ׬Ǯ
ֻϧ⡢ŮģһʧܻӢڶԽֱּЫ
ɽô࣬ôῴСǰܺΪʲô
ֻǣɽûƣҲ֪ɽĵ赫ûǿ϶ӦȢһ顢ŮĶŮġ

ڵϡɫ԰׵һǰ򽭶ӢЦһ˸첲
ԿǻˣȥҽԺҸţҸҽ㿴
һΣˣҲһ԰ѾͷĸѸˣŹš··ˣ˵ҸɽװףҾýŰԼ޳ȥ㽭Ҳܲţ
˵ţһֳԱɨ㣬ŭش˹ȥ
ŵˣ˲þǰڵòӢɨһһɨسˡ
ǱӴܵӣӢʹ죬һֻɨ㣬һֲֻŽӴܵıӰݺһڣ
ɥĵĶ
ٸܵҼſ࣬Ųһࣿޣɣ
꽭УӢˬתͷ㿴ɽܵĿɿڴվԺ۵ϣд˲š
Ӣһ£̲סһЦ
㿴ʵĿҲá
ˣŮһͲΪʲôίԼ
˳粻Ӯɷذ
ܸҲܻԵ
ȥ˳硢棡
Ҫ޾ĵø


165 
Ӣôɨкһ, ƨӻ˼ҡ
ɽҲ鸡ĽŲصɽҼ
ӴСӣܵӢӽȥ˵Ӣӽ, ûб򶯰
ֵڻ, ϽչȤ
ûû, ǰһ١ɽɫ㱣Ҳ֪СԲʲô, ͻȻһֻץס˰ĸ첲һֻסԼؿڣ, Ҿе㲻Ծ
ҡұΪϲ˵ϸϸرӢӽ㡣
Ǹղţɨ˵, ĺúÿ
֪˵ȻĶĸо𣿡
ҡһҪ׷Ӣӽ㣡ҪȢţ
ɽԼ׷ԣͱʦһԿϡ
˼Ӣлˣ˻Ů, Ƿ, Ҫã͸Ӱ㣡ɽҵͽһۡ
ɽʦ, Բɵӡ
İĽȶֳ嶯ɽǰӢֻôһʵĺøУɸղӢǰʱ, ͻȻ¶ʵһ, ȴ꣬һʲôһ顣
뵽ɽɳ嶯, Ҷʦ˲, ҽ궼ʮˣ֪ʲôǸΣҪȢӢӽ, һú׬Ǯ, Ҳõģ
ɽɫһĬĬӡ
ͽܸϽסʦĸ첲ȣɽʦϽϴðһᡣ
˺ˣ˵ʽԣ㻹ţɽСú˵˵ⷽҿоˡɽ֡
ɽٺһЦһȥҡʦĸȥˡ

ɽҼ֣ԶĽ䡣
ʱһҶΪӵŮѶϽҵˣǻܵˣһ˼ҪŶȥס帣ͼѼˣûʳСûģѴжҲ
üꤵڼ˰죬ΪֻҪ̵ӰӢлʱ˸ˡ
û뵽ȥȴֻȵ˻ͷĽ
˫ſһȴûϱ̲סԱԹӢô£ģǲȥ԰ˣ
̾Ϣһ裬ˣӢϸһ
ɶúͽһ
û˼˵ԼӢһŮ˴ˣ͸˵Ӣڸһһ𣬸㲻˶˯һȥˣղžǸ򡱰Լһ١
˵ôظ˱ҰˡЦһҲ˲ϸмˣͷžָɣǰϱ
Ҳ֪ӺӢˣáһ˵£Ҳ˵ڣɴһذʾӢ˻Ҳ֣ˣܻķʲôġ
û뵽߸˻ûأбŵھӴԼҴš
һøˡ
ҹĺʲôɥأ˾ȥˣò˯ˣ
˵ţһϴˮӶ˹ӡ
ź󣬽ΰһεؿԼϱƢԽԽˣ˼û㣬ǵóȥҲڣ
ɽӣɷһۣѵһϴ趪źЦһҪǾöǼҲǹȥѽ
ֻ֪ӢҺýãҲԼҽãѵ˲ɣ
ؾһϴˮǱˣ»ҪٸӢӣҿɾҪôˣ
ɽӣӢֶ࣬ҵʱֶӢӣӣӣǰڴϵͲӢҲԴС鳤СӴҼֽڿ찮ɾȥæװݣӢһ뵽˺ýɽӣ
ɽӣҲĺãڽСǱڿ죬ָɣİܻӢ̣
ҪǸǰŮڼûɶȨ˲ȷʵҲҳȥýóͷ
ڲһ
ŮͻȻ֣ڿҿΪһУҲûлľɺż˵أԴӸŽСһɻһӾȫˣ
ɽӣÿ춼׬һٶǮС̶ʣʱżӰ໹Ӱѡ
ǱߣҲȥæɽǵÿ춼Ҫմۣæ͹˲ˣ֪ӢҲҪæԾɽӣÿϰٷһٷʮǮһ60Ԫ֡
ô˵ɣҪôȥɽӣ¾ܰͺһѶ
ԼǮԼˣûˣҲûʲôҪˡ
Ը͹Ըְ´쿪أҲһµĹ
Ӣ̲ʾڣɽŮǣҲǰôˡ
ɽӣڸɷ򳳼ܣ仰ͱȻҪ顱ϣ⻰ɲŻ˵ġ
ɽӣľãӢ˻ӣı˵ʱ̫࣡
Ͼһ˴ӣҲޡźйź˰ţ˭֪ϱжѣ
Ǯÿ¸ٵģ͸ΪĹһ
صң޲ðŵϴʹԼǻʵү
ŸˣֻʹԼģûеϱʹŵġ
뵽ɽӣʵͷ˯Ů
ڶȥӢȥˡ
СҲ⽭һҴӻˣ顢ӵҶӣڵã첻ȥˣԭĺôˣ
Բˣ
ֻЦһҶΪʡЩ£û˻֪
ȴû뵽ɽʡǿʶأЩ¥˽˵ϰ壬Ȼǻϵģʡ⣬ܲʶֵסǵģ
û죬ɽҴɽȥʡɽ׮Ѹ˸ӡȤš
ҲǸģӵ֢ҹϵҲŪֲ֢Ҫû취ߵҲǵˡ
νǣĳ죬ڰ칫ԼСǰǿ׳Ĺˣﲻɰ̾ϢҪܸͳɹͺˡ
ףһܸ͵أ
ܼĵϰϱ
ֻǣͺңһӣȥҽԺ죬ҹϵڼĿ϶ֽţܸûʺӵġ
Ҫϵģôһ˵Ӹһӻأ
ڿɲǾˣҲҹ˼Ҵ˵ӣڳҲûҽԺҰӻţ
ܿղѣؼҺ̲ס¶˵һ
˭֪ܾ˸Ů
õʱͱʾ跨û͵ģҪϣʱ跨ƭ˼ҡԸס~
ڲǾȥ
ֻҪŪһж⣡
ȦףסԸϹĽ
ʲôϵǰѡ
ɽЦһǰѣֻҪԸ⣬ǮһٸҲҵõ
ͼȺܻǮ
ҲֻнֻĴŻһ˵ӣҲȥʡˡ
ɽתġʹʧӼǡСЦĶĺˡ
ֲأ
˵ҪǮûǮҪûࡢǸѻ޵ģôгĸŮ
ǴŶҪҸأôҲҸ˳۵İɣ
û뵽ۣ
ԭ˼ҸҽҪȥֱӸӵɱ̣
СӶЦˣֲȥץĸ첲ɽҴгԴףֻЦ۵ĶӣһֻƴЦ۵ӡ
꣡Ҫ黹ǣӢС϶һʱϵ绰ˣ˵öٿǮıϽء
ʵİԣСתͷͰҪ鱨ṩӢʮȱµظ⡪
϶Ҫٸ㣬вǣ˵Ҫѽһӵȥ
ӢӽҸ㣬ũ˲ʲôյģ˵ӶҪûӣ񲻾Ǿˣ
һˣûϵҪ޶ҿԺôţ
Сһû˼˵ǣԽĹ۲죬˿ǰͲ̫УֶһӣԺܲ˵Ƕ˵ء
ܣֻҪҼӢӽ㣬ҲҪ۹ƣѡӱ̫ࡱҥԴ磡
Ӷ̫ˣô˼ȥ˵ף


166 
СôҲû뵽, жˣȻȰӢ飡
Ĵͳ¹ǳﻹ, иªϰ, ʲôƨͨġȰͲȰ롱
ڻһЩŵ˵ĽĿأзǼұǲѣҪ, ԱҪԱȰ, ˵ʲô˶ӻͷ𲻻
ޣҲˣɽҲ, ֽҲˡ
ôͲǲòģ
ԼǸУΪµ˶һ, ܳľ񲡣
СӢýһѱ, ýһҹԹԱ죬һֱ壬ʱ򱣲һЩʥĸ, ȥ˵, ӵ°ܣӢͽ顣
Ҫ, ӢⱲӲˡ
Ҽסˣлл㰡СģҾ, ҲԲٸ˸ġӢмЦЦ
椺ܿСѧˣٹһҲСѧ, ۿŵӳ, ܰͷ, ɵӲŻһͷǸ˵̶ȥء
Ӣææµµģ˵״̬ȴԽԽá
ǰǸѱķÿæĻһǮûУżɷҪѣҪܼǡ
ڣ򹤵ÿһӣΪԼ׬Ǯ
ҪǼﻹҪչˣӢ޲ȫݣ
ӰʲôԿʲô
ϻʲôܱ࣬ûǮࣿ
Ҳ֪Ӣôһ˵ģ쿪ʼҲӢͼˡ
Լһӵ鴫ȥûãͽҪŴ򹤣һβ֪١
ֻ˽Ϸޡ
ǰиԹĶϱڼɶҲһٷԷˣҪǷĲ⣬ҪӢ䡣
ںˣûӢأҪԼ֣ҪԼһ쵽æļֻԼȥ
û죬˵öںӱϴѵʱ򣬲СĻȥѽŲӸŤˣͷӽһӶûϴѣûϰǳ˺ü
֪ԴӴ˿ʼɽ䣬ԣˣѾ˼ÿٷˡ
ӴˣʲôС
Щʥĸ˵ģȥȰӢ˵ʲôôҲǰţ㽭ԲĸŮҲǹŵĴ
ǰѣӶȥˣӢǰϱҪʱȥչλ˼ңѽ
ȻôҪȥҾͲˡ
Ӣ΢΢һЦת߿ˡ
ЦΪǴǰǸɵӢأ
õ°һޣʲôƨĺ
ܸһһٿǮĹǮ
ҲܸŮѧѡ·Ьӡ
ûʸҪģ˭ҪԸ˫ַϣ

ʥĸֻ˵˵ҪһǮҪȥչ˽϶ûǳţҪԼ˸һˡ
ԼһһѻǸءӺʹģ뵽ɽǸСͽ׷Ӣǰܺڣ̲סӣԼҵﾾȭ
ˣҲˣź޺޵ҪǸȥɽǰˣҾ͸飡ʱɶҲֲŶɣ
ǱԼ˽ѵһ٣⼸ʥĸǲܵӢǰ˵˵ˡ
Ӣùء
Ѿæĺ޲һˡ
СԼҲû뵽챻Ĳ⣬֪ôģͻȻһӾͻˣ
ʱ䴺ۼвɸΪɽҸ˵ۺˮߣʣͲסô棬ץʱʱ佭СһֱΧתơ
ɽҲв˼ȥûиһ䰡
ۿΧھӶ׬˴ǮҲˡ
ڽС֮߳⣬ɽСҲչ
ǣȥûģرű¨ɽɲɽȥˡ
ҲҪСҰȥԱˣٴרСĹߣǷ硣
ٴҲûʲôרϰյģӡɽկƲҲûܸԼСܸƶɽṩһµ׬Ǯ·
˽ٴĬڼɽկһƲǡøɽҰժҶļڣʱ䣬СģȻɽĻ࣡
ۣ֮ǰɽҲ׬һǮ֧չķá
ֻǣô࣬ôóȥأ
СһֱԼķ˿Ⱥƫ˸ֲ࣬겻ڵģҲҶˣ뵽СɥذѲֱѡƷﻮˣͷСƳܣ˿԰蹺
ΪϵƽСҲû˿ĲԾһڿǧȫȥ
Ȼ;ҵҵؿʼֱƹɽũˡ
һϹȥˣյۻû꣬û뵽ССƳϵƽСȻһϼܾȫˡ
С
ǲϵͳBUGˣ
ϸһºִ̨绰ѯ˿ͷСڲòϣҵСĻˡ
ƺ˺Ҫһ㣬Լķ˿ȷ˾Ӷࡣ
עĿɲֻķ˿кö཭Ӳӵķ˿֪ΪǰǳӲӻһүү̷ۡ尢̷ۣҰۣ˶ϲ̲ûɶȤȲ衣
οСҵĲǻʵĶǵϰձű¨ӴɽҳҰ裬ƷʣٿǮһҲ׵ġ
ɼϴòСҲûǼֻۣǸݲƷʵĺû58Ԫ88Ԫ128Ԫװļ۸֡
58ԪĻɽ²ժũҲ԰ĲҶ88ԪͷĴģ128ԪĶɽҰ衣
ּ۸ȻڵɽҰ裿
һﶯҪǮڲҶϲǣһҹ֮ͰѽСĿˣ
Сķ˿ˡ
ѵʲô˲õĺòҶ
ڵȷʵôȲˣô˵ĲôߣһǺöҪ͸ԣ
һԣüһ
һԭĵҪȵݲſʼƷ9000ǣ˲̲ס˸ֲ豭¯
ķ˿ѽСȻҶˣΪʲô˳õĲСƳأ
Ҫģһļ۸񣬵˼򣬻֧Сء
СһҲ÷˿˵еΪĲúãҲкܶרƷƷ̸ģСƷƷҪ˵ƷһһԹˣϼ˼ԼñȽϺõĲ
˿ǿһÿֱʱֱ϶żûЦ
Ц֮Ҳвǰûȹѣ̲סڽСĳµ˲һȻкȲʱ͵ũСʳȻ˳Ҳ˵㳢
Сû뵽úõ߷۵ûȥ٣֮ǰ乬ȥСͻȻ͸ˡ
кöִ˿٩˵ɽҰɽСͺ¶¹һť»֣ѽСزú޻֮
㿴˹Ц̲סȥˢһִ⼸콭СÿεûԺﴫִ̨ʣʱˣ㶼ᱳˡ
Թ
֮ԴӽСߵɽСⱬ֮ΪĲˡ
ȥ𲽣˹ľӶ࣬ԸһĲ࣬в˼ҵķϼǮһͳʮ䣬ʵϽ괺۵Ĳɸѹ
ôһ룬СԺɽһ£۵Ĺװʹߣ¹˼ˡ
ÿ󲿷ʱ䶼ڼҲˡϾԺǵˣʱҪֿ϶࣬Ȱ˲ԺˣŲæҡ
ڽСǱߣѾСװ䣬żҪװһЩɽʲôģӢС鳤ţСһ㲻òġ
˺֮
СӢԮֵʱ򣬲ûȡʲôر
Ҳû뵽̶̼µʱ䣬Ǹɨسŵũ帾ŮȻ̥һ㣬ΪµһԱ󽫡


167 
4µ6Ѯ, ɽ壬ڽСɽҵĽ£æµ
ʱ, ææǮ, ӡϡũߡũ˸ɻҪǮ
, ÿܴǮһ¼ﻹá
ҪǼû˳ȥ򹤣ֻ߶񽭶ԼһëǮ޲ֻԼϵ, ǾͿ, ũæļڣԼ۵İΪ˰ѼĶضȥ, Ϳ˴
ɽ겻һˡ
ۿɽɲҶɽ, ׬ıһȻ࣬˼Լҵȥ, Ҳܱ, ű¨ͳ嵽ɽȥɲҶӿëˡ
׳ɽˣŮڼҴҲûţѺ͵ѧУѾܵСɽǱߴ㹤
̶, ɽӴ㹤, ڿ˼Ѿ׬, ＸӴ, һʼ͸ɽǳͰ, һ紺۾;׬ü
ڼҵĽѾЦúϲ£ˡ
˶˼, Ǽֱ죡
¹˭ɽɲ, ·ߣ㶫ʲôҲģҲҪ̣Ѽ䣬ﻰⶼǿ˸öӣкöʹģ񻹼ǵõϼ׸С¶ء
˵ϼ׹Ȼ˵ûСɲɽСǣ
ڱ˵ɽˣ⸽磬ߵöģ˭ҲȥɽӲҰС׬죿
ǿĺ棬Ҳˡ
СԼҶ¥¥װˣ׬Ǯ͸Ǯ˸Ƚרҵװ޶ӹϣһӦװ޽ĺ͵ԡʲôģǽСˣֱӼĵ
֮󣬽ٹɽ
˵㣬ڽСͷǮܺõƷƻԺͲƵˡ
ɽæͷת򣬽Ҳ϶Ӻȣڼæװ޷ӣֵ
æҲǻϲġ
ֻҪߣֺǺǵġ
ɽ壬ΨһĵģžֻнȱϹ˰ɣ
С˼Ҽƽϵġ
˭϶أ
ۿӢϸӸ飬ֺޣ˺αƵĻƤ˽ţҲµظɻɴÿԼżϣ˭·ǼңҪס˵Ӣһ
ӢڿǽСµһԱ󽫣̣
С¶ɽһ˵ͨ˸ѽǵĺ
󵫷ҲýһҲ룬Ҳչҵز
һЩɽҺͽС׬ǮĴǣֱǺ޲ƵߣҲԸ·ſڡ
ǿɲΪסˣʱһСΪҲͽһģҲ׬Ǯզ죿
˵ףũ˰֣չûеûţҪÿæ׬Ǯģϰһģ°һأ޲˯ذģ˭˼˽
ӣױ˸ˡ
֮ǰ˼˽ŲµֲˣǸƿӵҲڿʱȥԼҲ԰ժˣ˳ժ߲͹
˭Լأ
ԼùҲǰϱùڴﵽ˵ӢĻ
˵úӢһͬأȻͬһڣôҲǰݣȢӢʱҲǰٰŵӢ޹һ׹Ůġ
أ
ЬŵĲ˵ϱֹȻĬӰѶϱɨسˡ
Ҳˣ˵ãû뵽ǵʡԼĹ䱾ҥӢ
ֵ°ܻˣﶼҪġ
ܿ죬˶Ըĸε϶ˡ
˵ժ͹ˣڼҳ˼棬ʵ̲סˣȥھӼҲ԰ˣ˼ؾܾˡ
ʵڶԲס壬Ǽʱ䶼æŽɽ޶ҰأûʱȥݣͷָŲ˵ЩأԼҶԣҪȥ˼ʣ
ˣ˵Ҷڳ˸ǮڲȥŶܻɶ
˼еԵɣ
ҽ֪ûһӣѾǰˡ
϶߿ˣھӴЦһԼҲ԰ӵդһ
ޣҵĲˣǸҰˣҲܱ˽ﲻҪģ
˶ദвܿûģӢƷʱദͿ
˵ɽǸͽܾͷһͷˣӢ뿪ˣԸ˼ҴˣҲֻи߸źϲƵġ
ӢĺŮˣҪģģҪб£Ϊִˬʣ˵ɽˣǼҪδĸܵܣҶҪͷ˺
Ҫ˵ӢСܸɣΪϰĽСидˡ
ԴӼĿͷʼװ֮ΪԺҪ޵ģƸ嵽ʩڣСʱ伸ҪؼһˣһչߵصҪѹӢˡ
СΪ˻Ӣ³ġɽ硱һְĿǰֻˣ³澭ְӢǷֹճ鳤칫Ρ
һԭֻǸ㹤ũ帾ŮӢȻһӾʽҿںСһ¸2800ԪĹʣ⻹нڼյĸͼЧһҲˡ
Сһ2800ԪǴСѧĴʦһʵõֵҲûôء
ңС˽¸Ӣ͹֮Թʿô٣ҪҲۺ죬ʱ¶ĸģױơ
ʵֻһС֣ͷǼЧ
СÿµĴȻͷѾλˣԼӵƷƺ֮⣬ɽߵزۣóԱ㼨Чġ
ö˵ڵľӢļȽÿµļЧһõǮ
⼸ɽͨͥļͥܺˡ
ڻ
ԤǣֻҪӢúøŽСȥٹ꣬ʵнͻʮˡ
һнʮŮˣԹĿ࣬ԿǻˣŻӡ
Ӣǲ飬ĸŮ˲Ҫиأ
ɽ˼ҵˣҲԼŮ˶˸ѶǸʵˣžͲˣ㻹ָҴӣΣ
ͨһ㣬ӢھͲѼҶᵽվˡ
Ҳ˼С϶жģӢɴÿ¸˼ҶٿǮȥԼҺӵʱ˳ŰѴ椶椽ӵվߣȫڹˡ
СæװԼޣӢϾô椶ڿվ߳Էˣߴ򿪵ӻǿƬԼһӾûûҹæŷװ
κϻصССֲһСοϺöͬͲƷƷƷջĲҲƷϸ֣һȼĲҪȸݽСƶķּ׼ջĲࡣ
ȻٰѷõСһûհװòͬɫĲҶװʱһĿȻͲװˡ
м仹һδİѲͬĲһ𣬺˲òŷһŰװĲ²𿪷ࡣ
ԺӢܼұȡ˽ѵµ˷ֹʦͨذּװֳ̲һˮߡ
ְ˷ּǰѹأķּּһڳ⣬ǾͿʣεˡ
ֽȵģڲհװÿһСհװ͸죬Ҫǳֲ©ʣǾˡ
ʣµרҵܲеģͳһȥһЩеظİװĺôǲöӣ̷ǳ򵥣ô˵ɣǴĶɵˣʱˣⷴӦˣҲܰá
ôһֹҶĹЧһӾˡ
ϲýСܹȥ˵֧ӢһǿִŮԣȻҪǼˣﻹҵôܸɵ鳤
ЦԱߵɽ㱻ˡ
Ӣˣô죿


168 
æ, СԼµģ˿鸹ˣҲֺ, ǰһʣµɽ涼ˡ
ۣ׬ǮҲ׬Ǯ
۵֮ǰչɽĳɱй˵Ĺʡȵȿ, µʱ䣬СȻ׬һٶ
ĿûҸκһ˵
Ҳ˼Һ˾˵ͺ죬ֻ˵Լ˶ʮ
, ˵һпˮ࣬ʵëرͣҪ˰, һҪ˰ʱû˵ˡ
Ͼͷ˼, Ҳеӻֻ, ˵Щ춯Ҫüڵ˰, ϰղʲô˰ʣֻԼú̾Ҫܶ˰
ײģȻнСôŪ˹ȥ
Ȼ˲ǮǽСȴûһ, ȫʱ浽
ѾɽˣȽۼæ֮Ҫʹһ£׼ظǳ
ԽԽ, ܲ궼ԼԺСɣ
ҹģ, ˹Ҳ, ǵһֻһȶԱʱǵĺתɡũ  ҵӪģʽ
ģʽѾõг֤ʵġȽʺũ崴ҵһģʽ
Ҳû취顣
ǰЩѷ紴ҵĻ֮ڴҶ֪ˣũ崴ҵĿҪѡ֮⣬ڼĹϵҲǷǳҪġ
ũΪҵŶһӣŵϰһ׬ǮƺǺܶͬĿ֮ԳɹĹؼ
ҲͽС뷨ıϡ
ɽˣκ˶ϣ岮ǶܹϺӣСǶлȥѧҪũ磬ͱģ
ԣٵȵ괺迪ɵļڣǾͱҪԼĳˡ
һ
Ϊ˳֮⣬ǻҪɹ豸
СҰѲô󣬲ϵķƶɲԶȴһϢ
˵ϴǰҲھһɽҰ裬ˣ˺ü˸׳û뵽̲ΪҲûƷưϰԼҲ᲻ǮӪҲֻȥͶг
ۻһ꣬㣬Ȼʮ
ǸϰûȥԼȫƴʮĻˮƯ˵سǵķӶˣҪ飬ʵû취ֻܹ˳ӣظż˿ȥˡ
ҵĻ˵ڵģҾһ࣬ɫӦҲҪҪȥ绰ԶͰѻĵ绰˹
СûƲҺɽ·㣬ʡһе˹һȥϣֻг֮һļ۸񣬾Ͱ˼һ׵Ʋˡ
Զ˵ûоų£֮һֱΪʵΡҵҪôСĻСùĻҲǲУ˸ڲˡ
ɽҵѱҲȰǣԺĻһλдأҲҪѳͻŪõ㡣
Ȼ۾Ҳ˶ǮˣأǼ۸ڵĺüˡ
Сһ£ҡҡͷɽҺ˵Լ뷨
Ҹ磬ЦûϢʵҴѧҵϼҴҵҵġ
⻹ûأûʱˣҪ浱˴ϰ壬ʱһ굽ͷܣҵֳˣ
Ҹ磬óŽ죬ǰѻ˵ˣֻҪҵڣͲ뿪ɽ壬仹ֻҪ׬ҺҵǮˡ
ʵʱһֱͦڵģԼͦԲҵģһģԽԽ󣬷ҵҳԿ۵ġ
ˣɣԺãҸ磬ԺҪٿӣĻɹɣҿǲɵģҵͶôˣҲܰһ˶ɽͷ

һ˵ɽΪݣǸѸȦˣ̲סǰס˽С˫֣ݺ򣺡ֵܣƾ仰ͯ˧һҪѣ
˵̫ˣҵһ˼봴ҵ뷢ƣĵܣͷǮû׬ǰٿһۣûȵ
ͯ˧ǹɽҵģû뵽ȴʶ˽СĴТӣֱ̫ζˣͱʾǰҶܾ⼸첻æǰѳӵĹṹһ¡
Ҫǣͯ˧˻е㽭Ҫ½СֵܣҪȥݷýýСЦãҺеطסˣæڰ·˸绰һָӢ䣬ѻؼˡ
ͯ˧˵ѴĺƤϴҲһʶһ·ϽС˵һЩ̳ϵĲƹֱǴ۽硣
ͬʱҲӼᶨԼĳģɽޣǱ̫ˣȻʱôĶ֪
˼ңͯ˧˵ΪСرТ˳ԲύλֵܵģɽֱͦӣϻֵرʾʵССТ˳ͯ˧۹⣡
С
ɣ˭ˣ׼û
û뵽ͯ˧Ȼĺͽ̸ܵɽȥι˽ķͰһ³
ɲˣ
Сɺ
Ҫ֪ڵȻѾԳˣûȫҪǰսϧʳԸ򲻿ʱڳԵģ
ʱǼҶǳȥؽĳġ
С㿴ۼҽ󳤵öãС˧˵ûԹĺƤأռȥֻɱˡ
ȻҪͣǵȻֻͯ˧һˡ
С绰ɽҺͽҲˡ
ϹԷȴֻɽһˡ
С˵Ӧ˷˿Ͽֱ˿衣
˵գɽһ˽Сһۡ
Сͱ̳ӸĥһƤʼ磬װûнյԹɽҵİۡ
ǹŽֱýֱÿ϶Ҫֱ˿ô
ѾҪб¾ҽСÿ۵ûֱ
᲻۸С㣬ܹƢˣǣ
Ҫͯ˧̫죬Ҫɽһ£СǺ޲ðϴ̳һɽȥ
ʱһֱæ׬ǮǺܾûôˡ
ױƵóĹߣĸŻݹͯ˧ѧϰӣСͷһůӾͽ˳
ҵĳɱɽ¿վǱ߷ˣҲ԰Ӿںͷʲôժ
컹ûڣС˲ӺȥԼҲ԰ȻֻҪϵҵĲ԰ʱֲ״̬
Сϣ˿ϡⶹƹϡǡԱ߻˸ӣ÷ֹϡ
һֹϣСǰһڣ
Ⱳ߲˺ֹϾǰģ
ûԭ򣬾Ҳ̫ܳˣֻҪôһãü궼귢ѿһܳüٸϣ
ԶԲ꣡
ɺ޵ǣֹϳ֮ڵϣ᳤ֻµֱԼ֣СʱСԷֹϣÿֹ緢ѿļڣֲע⣬͵͵һƬء
û뵽Էֹϰﶼû֣Ȼӱ˼ˡ
Ѿ˻СǰһڣʹŤͷȥ
Һã԰ﻹкܶζ߲ˡ
˼ཱུ˿ϣƹϡһѳǣժ˺öƤıⶹǣһþĲˣժ˼ӣһϹ١ժ˰
ժϹϳһģİ뻹ˡ
Ͼһ˵뷨ɶҲԻûɵϹϵģֻаܼӲܳȭͷϹϣϹϳ˿ʮ
ϹϣͷɽȥٴĲ԰ժ͵͵Ը
ֻҪͲ˷ʳ


169 
, СѸɱмɿ飬һɰһ˿ϳһĻƹϡһ⳴ǡ
ڵرСϴһС, üг˿, ⶹ˿Ĳˡ˿ʣµıһƤཷ
æ, Ȼ, ȥ
⡢ⲻǼҵĴ֮ѽ
ǳ, Աߵͯ˧һؿӡ
˵ղɽ·, ôҳԶûмɻأⶼͻƴµĲˣѪѹѪ֬, ζΣҽֻ˵ʳҪ嵭嵭⼸
ͯ˧ΪԼ߽п, ̲סˣҸղŻ, ò׹ţôˣԭС˧㲻ܳⰡ
ֹǲܳԴ, Ҫ, ƽʱԷΡͯ˧ίˡ
ʱƴԺα㡢, ûǮ
ںò׬ǮˣȴŴ, ɶҲܳԣֻܳԲݣ׳Ƶ֬ɳ
ҿСҵ߲˶ǽֵ޹л߲, ǸմӲ԰ժ, ʴ, С˵ֲ, һٷԵͯ˧üЦ޲þʹסˡ
ϳ극ԺȲ죬ͯ˧ָָԱѾװ޺õޣʽСǲͶʵġ
ǮôḶ́СЦЦһլءլͶ޵һ¡
û뵽ͯ˧Ȼʶᰣ
˵أԭС治ͯ˧Ц߽Сԭǹ˾µĺ๵ǧŲĿҲк
ֲҪޣǱ߰ο̫ˣһ쵽δͣԿۡԺ˾ۻ飬õǼˡͯ˧пĽСļ򣬡СӰ֪Сƽ˶ɣ
Ӧ귳òòҸɽ徻ģʮа˾ŶǴмģǸиҵľӢ
ᰰԼ޷ڽСҸڣطȷʵ֮⣬ҲС輸ֻԵ
ϾжǼʶģסģƽʱû£΢㲦С䣬ǰ⺢ӽĴҵ·ߵ·
ⷬģϣСõ
ٺ~ֻҪܰɽϰƶ¸ģǵĴˣСʵڲ˼ھʹԲѵ˵ֻܺȥˡ
Ͼ⻰˵ͺܷ˭ǿ
Ǻ׬ǮȣǸʱÿϻԶٷ

Ȼ᲻ýСĵĻɵڶϳ緹ͯ˧Ǹɽɽȥˡ
Ҫȸ̸ҪĿء
ɽ򣬴ɲǶе峤Ǻ޲ðѴõĵظСǿṩҵλļأϵȵġ
ڴɲͬ£ȥֳʵضԱ˼أͯ˧Ȧ鱸ѡ
һǿ·ߵİµأزƽҪ쳧ĻƽҪ⻨һǮôǽͨ㣬ӱ߽ˮ㡣
һ鿿ɽϣ·һξ룬Ҫһʯ·ôǵطǰһص𻹲ࡣ
ɽҲ֪СѲ̫󣬹ȻСѡ˿·ء
ȻƽҪ⻨һǮǿҪ··ǸǮǹ·㡣Сİ嶨ˣȥǩЭ顣
Ҫģ϶̫̣ɴͰޣһ˶ʮġԺԼˣתء
֮󣬽žҪˡ
ͯ˧һελĹΪҶⶫǳԵģҪǳǽģ죬ʱŪ˲ҶװͻյһΪȥĳ»ء
СΪȻͯ˧
ͯ˧ڵĹְҵˣרŰһЩ뿪ҶƷƵĴӹǰĿ滮ⷽ澭ǳḻοСǸСǾ͸ûѶˡ
ԼǰĿͼСȷƳ壬һ÷ơ
ǵǰڳɱƣصС£ͯ˧鲻ҪȫƽǱ£ǰӹһµأɴֿ⣬ֻҪˮֿȻµؾʵˮɣǳʺ
һӼӹͲֿмĿյأҪһ㹻ˮˡ
û⣬ʱˮͷϲˮʣͷҲÿ
Ļɹ̻Ǯʡˡͯ˧Ĵ˸ޣ˳ָָϵĿյأʱΧǽˣʵҲǽһ50ҵĻۣʱֵ˿ϱⶹʲôģȺÿܸʳ߲ˡ
˼ӹͲֿ֮⣬ԺﻹҪһСʳá칫ſڵֵҲҪ΢㣬ø䣬ͲõˣֵԱ˯䡣
ͯ˧Ȧһ·ڵĵط׼ǻ¼ͲʳƷӹıˡǰСæװҶ˵زֹװһûϵҪˣǾͱ붨ڽŵļˣʲôĶô
Сͷת򣬺޲ðظ˻ȥ˻
һ뵽һӣȳתˣֻҪԺӵǸǣСŬͯ˧㣬׼ͷѷ֮Ķɹ
ҲûƸһλͯ˧ְҵ˰
һ˵ͯ˧ڵнʮ𲽣С̾;ãʵԼһҲûʲôġ

ͯ˧ͷҲĿ˽Сһڶͻʡˡ
С˳糵һȥʡǣ׼ȥվ֮ǰֱн߸˿
վĿͷװ޺ֿ֮ͨ£СԼ˲ȩĶԹˣŷϵнķ˿Լʱ䣬óŶС٣һɽ档
齱ʱȥ̫ˣѾȫˣһ뵽ȥżN֮ǰȥ¼Ŀĵط򿨣һͦҹʰǸţҲҪ쵼١
Ӳӵķ˿Ҳҹܵ˿Ⱥﺿһ˵ҪȥӲӵϼˣҪ̽һҡ
һ˿Ⱥթʬˡ
ƽʱǱˮķ׷ðͷˣе˵ҿԴյǮæ̺㶫е˵͵͵ĵ̺µƬʱᣬĸӲӣ˿϶ؿġ˿Ⱥһʱַǳ
Ϊͨɽûֱİ೵سתҪתˣķ˿´һɽ·Сɴһֱڸվǡ
߸˿ӲͬĳСˣʮһһֱӵ룬سǵϵİ೵ˣҿǰ˳
һ棬С͸ϽǵǸ˵ʱ齱ʱ˸װ޺õķ仹ҪͨȥȩԵһӡ
ΪǸ⣬ʾسǳԻ
һϽѽСסˡ
ԻĲܳ԰ôԶ·ΪСĲ˰
ǾǣҲҪԻСըǸӰɣҿƵ;óóԣôûԹء
ҪСķ⣬ҿԼǮ廨⣬Сһ¾ˣһҪġ
ǽСʵ˿һͺؿʼˡ
ҶȥԻСΣֻ˾ոȥسǵĲг
ϵɢˣⶼûطũ㲻㣬ҪԵʲˣֻһȥϼɢˣë򵽡
ϵȽСϵÿֻСʱ賿ĵɱȥϰ̯ŵ֮ǰȻ̯ȥ˯Ȼһ綼ſڸ˴ƣżˣŻȥʮͷһ˻Լ
ɽ࣬سǾͲһˣ°󣬲гϻأСñȽ磬ȻͣҲط
˿سǲгһӣСЦЦɴһСʱķŷʱ䡣
ɱҲҪʱ䣬³䣬һСʱͣϡ
û뵽߿߸˿Զˡ
Ӳӵķ˿֣֮ǰСƵ֪سǲгкüרŸģʵݣǴûɹһ֮ƷһЩóԺúȵģȥ͸̺¡
˿еȥСһ֣㱾زĻȥѣеΪߵüЩƷ˴Ͻȥҳвȥˡ
ɽǵط϶ر࣬ڵСҲɽկļٻ
ȫû뵽еĽϰ壬Ѿ˵ĿڿվװżӣԼҿС


170 
ķ˿ĸŮ, Сֻλʿʿס¥ĸ¥ͷĸŮס¥
һô, Сһ˿϶æ, Դ绰Ӣɽӣæ
ɽӣҲǸԸˬɽ, һ֮, С֪ԭɽӣѼҲɽǱߣҲǸˡ
ɽӣĵУЩ˵ǽһһȥأƲϱŮܲˣѶȫޡ
ɽӣһǱ˸ѽ, ôȥ, ǵҪһŮҪżҵѱķ˳Ǯգӻô
һ֮£ʹŮܻȥˣҲܹ, Ѿͷնˡ
ЦǣǸɽܶ˽飬Ͱݸ˳ԸҲûȥ֤, ɽӣǸε׵, Ϸ޶, ʡˣ
ǣɽӣһ̣ΪӣܰɽӣϼңϱĸԸһС
ԼһǮûҲϱչˣ治֪ôң
ŵԺʹˣɲˣͻϼңöŮǮء
õͦġ
û뵽صϼңҲûˣҲûˡ
һʣʹźӻˣӶˡ
֣֪ɽǱ߶һﲻԻ
ѹѹˡͰ˵ˣӴ˲ɧš
ʱСӢ£ЦòӵˤɽӣСĲˣ
ǸŮ˶ʲô¡һգɽӣѡPUAϴԵŮˣ̫ϡˣ
ֻϧ˼ʱ̫࣬ûȵŮĸȥˡȻС϶ҪŰݷһ£˼˵ƵȥԼǰﻹûŮ˿Ǿ
ˣʲôغҤʮꡱ
޴Ҹжˡ
Ϊ£СһӰɽӣСҲԼĺŶӡ
ͷԱµľ۲Ӳѵġ
ǰ۲ϣһԱǴŶڲìܡ
߾͸ˣӲѣױãʱңСϰɾҪùˡ
ӢɽӣСæСܿ޺һˡ
ʱλ˿Ѿ¥Ͽͷ˺öƬƵס¥Ǳס¥ﻹЩɵ¥޲ñŽСڣ
ڵĸ¥һҲȣңСҵĸ¥ߵģԸ߸رѺãͷҲСҲһݵĵ˴󣬾ȻǷǳľҾߣ
¥Ů˿Ҳ⣬ýСҵĿͷָĸͷǸСռ䣬мĿɳ֮䶼ľ߼ˣ߼ϰŽСɽڻĻݡСɵȵȣмһص棬˼档
ƵĺôǣҪǲϤİˣڵɳϣһмֲϣȫÿԷġ
ҪǼˣǾϯض̸ˡ
ԷСվ¥ߺһ
ֿĴ֮󣬽СͰѸڲֿɨһ£洰ͨü죬һζûУٰķ
罭СسǴгɹһʳģķһӷḻǵ˿Ƕ˵ɽɫˣСԾͰƽʱʽˡ
廨һɽɫ⣬ַ֮һһʢϱĤڱϲ㣬Գ춼ỵóȺ˾С
һֻ飬Щһ
Ѽе󣬶԰пһȥ͵ҰʯһѼһɿգëɺާ˸ɡҰɽɣֳԷһ㷹ǺģΪϾͱѼֵǮˣСȴνϾȻˣ˺ܶѽ
ΪڼңɻɽҰ˺ҰɽһҲûܲӰɣȫԼҳˡ
еʪȣƽʱûʲôθڣС˼θ·ļҳˣţ˿ˣԼֵɽһȥ걩
ᶹгɶȵ͹Գĩ͸ȣǳÿǽСԵ·
ӡë⡢һŹǶ
һŴӰڵģС˼һòСװ˺üԼݲùǳ
ۣСݲÿⶼʲôָָԼߵһɫ޵ݲˡ
ʵǲ԰ԲĲˣһݲˣܷ̫ãһ֮ڱ¾Ҫ꣬ҶûϼܣȻЩʳģַҶǧ
СЦָָݲˣɽǷ˶ɽժһӣɽ
ɫݲˣźóԣŸθ
˵ݲ˿θˡ
ɽߵķ𴦲һţģ׷ҲԼĥ󣬼һ𳴳ģر㣡
˱صĺ󣬼ʵŴ֭跹ֱˣ
ţ˿ˣէһʲôϵĺڰɳԵŷ֣մɽţ˿Ϊˣرθ
һٷԵ÷˿Ǵ񫣬˻ر𻵣һ߳ԣһƵ˿Ⱥû鵽ķ˿໽Ҫ߳Ⱥȥ
͵͵Ⱥﱣ֤˵һ취˵Сֱݲˣһ
Сݲʵ̫óˣ
⿪θ·Ҿ㲻ԷֱӿտڵʳԶܺóԣһҲǰԵ̲JJ̵ģǷ˱ǣȻȥθȴû̫ܡ
ղų극Ѿܳˣһûסʣһݲ˸ԹˣҪǸռ治̫˼Ǻ޲ھͱŽСϽȥݲˣ
극˿¥ϴϢˣӲӵķ˿ҽС˵˵㶫ȥ̽һ½̺ͽ¡ǲ֪᲻ŵ˼ңҪǲĻǾͰѶڽСΪת
ɶģƽʱڼҲǹģ½жˣһ㲻ڼңɣȥ㣬ȥ̼ңһ̺һٷǾǱ߳
Сķ˿඼֪ҺͽӲӼҵĹϵ˵ȥӲӼҳԷƽʱ׷ǵĻͦģ֪ǼǸʲôӡ
ȵڶŴϺվڽһסԺʱʱЩӡ
Ȧж׬Ǯ⼸ǲ˰ž֪ˣ˰˼ڣ֪һ뵽жྪˡ
½ӲֻȥջһѵСͯǣҪѧÿ¾ǽӼݣҲסôƵũСԺɣ
пģӦǽС·˿
ϾϷ۶֮ǰȥӲӼĵƵǷӲŽء
ǲ֪ǣ⣬һӢæɨء
ӢѾźǰᵽ·Ǳȥסˣ֮ǰӲӸѻûл꣬Ӣһֱչ˽̺£ԼҲҪԷģ԰ҵĻʳѺһÿٻܶء
˵ϲӲӵѹ⻻һѣҲǲӲ˼ĵСǱߵģѧ£Ӣץϴ˰һȹӡ
椶椿ȣҲ봩ȹӣӢǮˣ᲻ŮԿ࣬ĳ϶ʮǮһȹģҲŮȹӡ
˿ʱĺܺãһҪ潭ӲӺúÿϼҵˣɽݲŷ֣Ժ˵㣬ȴʰ룬ǽǽֽǽӲӵμӽĿʱ򣬷˿͵װֽǽء
ҶЩн·֢ˣСЦЦվԽ̽ǡ
̫̣Ӳӵķ˿ǻ´˺öණ
һԾЩ״̬ķ˿ǣҸϽŵͣи̺ĳԵõĶŵ
»زҪˣǾҼҲӲզŬһ˫ģ۾ȻֻܿģӰ
С磬۾β𣿡Сʹһҹõķ˿ܼˣ̲סʽСǲҽƷѲҪǲĻҲ԰æǮġ
ϾԴӸǰ֮󣬷ֵһʲƲλʡǵıûкӣôô
ǴȥʡǴҽԺȷʵû취ˣҺڲӲ׬Ǯˣڴ˰æտǰɽӺùˡС͵
í˾Ҫůģû뵽̼ҾȻɨôɾϵĴ죬ܿóϴĺۼ
Һʱ򣬽ܾܲӲӣ˿ǸϽóֻվĵĽӲӲμһЩĿĲźֳƵ̿
˵ȥֱţӲһûСͯǣȻվԸȥ
ʵôĻ
վҲҪ׬ǮҵģȻ˭ҷ˿Ǯ࣬Ǿȥ˭
֪ӲӵǿȦĶ࣡
һϲƯŮǣǱȻĳĿĵġϲӲӣֻǰŮŮ
ǿ϶ûʱ׷׷ŽӲӵܵġ
ûϵȻûʱ䣬Ǯ
Ϊԭ򣬽ӲȻȦﲻرͯǣϺƵƬȴر࣬з˿רڽӲӵĸ˳￪һ¥ڸ½Ӳӵϡ
СãӦýӲӵķ˿׷׷Ķô棡


171 
Ȼûиͳů, ȴý̸ģߣ˾ñŮ˽Ӳ̨ĸ, ˿ǼֱԼˡŮӲӻģ
û뵽, ߵʱ򣬽˵ҪǽӲӵǦǩó˺һӲСʱֳĸ, ÿ˸Ƿ˼š
⡢̫ˣǲҪ
Ȼ˿ȷʵҪϾǽ˽¸, ûоӲӵͬ⣬һǲӲصıأ
СʱѼİŮĿƬһ
ҳǶþһѷֽƬֻͬ˲ж
㣡ţҼҲӲӺãʲô, ֻҪһܱ, ЩˣŹ㲥, ͶһˣҪҪ, ͷҲҪȥġֺǺǵ˵
𣿲Ҫ
˿ǼȥϷһӲֳ¼ĸʡ
Ǧӡ, ЩѾܵ, ⶼ⣡
˷˿˾Щֳĸ, Ѿ߱˴ұԡ
СԱ߿ҲЩˡ
ͬǷ˿, Ϊʲôķ˿Ͳôذأ
һ, Ҳǲˡ
Ҳû⵽ÿһͷ׼дĻӭƬ
ֻ֪ߴϽȥݲ(sF)sߩ

˵ݲ, ղŽСϸ, Ҳţһ
֮ʵũǮĻͲˣһҪȵǰܸȥĽ˿ʾҲͻƶũҲûոļڡ
ʱ򣬴һǮûУΪ򹤵ҪǮŵ绰ˣӣֻĨĨȥ
ôأ
˿ԺİѺӶϼҲܲʣȴݲġ
Сڻǵôһ׮ҰһΪûǮУԼֵĲȥϳĲ˼رһľĲˣ˲Ǯ
˵Уˣ˫Ӷ򲻵
Ϊ˺ӣŮֻܻҽǮ
˭֪ңҵڿ˵޳ȥŮûҪĵȥԼҪǮ
ֵܵܣȻʾ׽㣬ںöŮ˶ƵŤƨ׬˴ǮԸ⣬԰æƵ˾տũҲܱɣ
ʱ׬ǮһС
ĸĻ䣬˵ǮǿѾõĿ֣Ӻ֮ĸ׾ͱˡ
뵽СһܣŤͷͿӢڵϣһһѵڳļëˣǴͺȥ϶ʱ˳ȥ̯׬Ǯ
ˣɽ۶ûˣĿվǱҲʱͣҵˣ˵㹤ˣӢںʽģҲһÿ1200Ԫı׹ʡ
ЩǮũȷʵÿˣӢҪѧء
ϵжһ¾Ҫ1000Ԫˡ
СԥϣͰѽ㡢Ӣɽӣ˽е˿վߡ
ݲˣߵݲˣϼ𣿡
ɽӣԼȻҲ඼Ǻӵ·ЬʲôģݲֶҼһ˭ȥǮ򰡣
ҰС磡Ҫݲ𣿿죡ȸԤҪ̳ӣ֪ʲôʱһ¥
˶һ
ٺ~УȥץֻȥҼСõ档˼ذĿտȪˮƿ˳
˵˵ҼݲôҪȥĻ𣿡
ôûУҸ˵С磬˵ˣʵЩɽȥԼûȥðæˡ
ڳöĵǶһסģǿǲΪ𣿡
С磬ˣɽɣֱƷؿԼĹ¼
㿴ũС˵ĲҪ̫֮࣡ǰϵϽĴ󽴣ϵͷ磬ϵľ˿Ҹ˵С磬ڵķ˿ûȫŲҪǿʼݲˣַӴܰ嵽ǰ٣
ģС̲סĶˡ
ֱģ˭ϸǰأ
ҪǲĵĻȸԤ~˵ݲܿģԤۣʱ٣ܰʧͣҲܿݲ˵ûҪ~ƴĶ
ԭܼ򵥣ĳС΢ݲ˰
ѾˣߵʱһҪȥ
ݲ費ǵʳԣԿͶǾ䰡
뵽ֱ˿ɱǹɷ辢鲻Խǰס˽С˫֣С磬ӿҸģҲܣʱݲҪϼˣøҿţҲȥֱˣǰˣֱ΢ת˸𣿡
ѽҪݲ˵ĻһýҲһ׬㻨ǮءСʹӦˡ
ݲҪľƹգ䷽ǲóȥģҼŵùİһơ
ǰںܶ๤ǿԷְȥѽ˵ժˡϴˣжΡɹ֮ģ˶
ǣɽ߼ҼһΪιö˼ҶѲ˵ؿر˺öٺͺܰԵʳ
뵽ԼݲҪһʳĺ٣С̲סˣҪڶʳˣ
ˣûз٣˻ȥɽϴأǰҲô
ͲˣֻҪǮϰջø˸ԣ
˵
С˸ͲʲôǿΪˡÿ˽ɽϰһӣʱ߸ķ˿һԼݲﱸ
ίС˵Ŵһݲõһӣֳʹ˴Ĵȡ
ũеʱ㣬ѧҲȥѧˣ˶ûأ￪ɣ
ǰҪҰŶԱͬһΣ˵ǽСǱҪջûյɶϽЬӾܵίˡ
Сȸ˴˸Ԥ룬˵գҪȿԤ۵ٸ۵չ߲
ǰкҪǵĴ˰ѷЩݲ˵ʳĺҸˣȥιͿϧˡ
ߵʱҪչĻҪɽ۽ͷ١СĲˡƹŤǡⶹЩҪ
ȻˣҪʱ䣬ȥɽڵҰˊͷˡɡСЩֻҪݲ˵ģ߶ա
Ҳżٺ죬һҪɹ߲˺ҰƷ֣չ۸ʲôڿվſڣǴƽʱȰ೵ĵطֵĲ˶˳Բģҡ
λ岮ɩǣСҲѳ˵ǰͷЩҪݲ˼ҳԵģһã˳ԻˣҪǮġ
ԽأҲ˵һղ˵ʱҲҪע㣬ũҩģгľͲҪùԼιȻ౳߲չ׼ôȥⲻˣŪ𣿡
Ц˵ǴũҩģǸսҲȥ˳԰
ũֿӺ˵û˿ġ
Ҫ·˻ˣǴˣʱһֿˣҪ˼Ҵǵġ
СҲ֪˴మӣǿ׼һ㣬Źڿʱ
ҪΪﶼһģ֮ҲһЩġȰѻˣԺ˭Ҫ͵͵ѸմũҩĲõָͻпȥʿֻǸìܵģٽҷ
˴˼ලܻչϵѹ
߿֮󣬽Сʹżæķ˿׼ȥɽϲժһЩõݲ˵ʳģ˳ĸƵԤ
˿ҲǼȾϲ
ǱΪСҪݲ˵ģĻᰡ
ǣȥɽժҰˣа
ⲻĿ
ɽҰˣˣ


172 
˿ǶĦȭ, ЩɽҰ˿ݲˣСòһ̡ʵ
ɽûݲ˵ҰˣǱˡɻҰͷЩ
ݲ˵߲Ҫʷ, ҪõϰԼֵĲˣҼɽûв˵, վǿ˵ؾƽԼԣֵĲ, Ҫݲˣǵõɽȥ, ҼǱ߲˵ֵĶࡣ
ȥС𣿡˿ǸӾϲˡ
ԣҼҳԷѾҰ˺ðȷˡ·˳·ժɽҰˣȥǳ
⼸˵ķ˿ҳΪ˽Сһٶ˿棬һιҰ˵ɽ·˶
·ʲôذôһ·ϵɽҰˣҰɽɣǱǸǲҰѣ˿һϲ˶һɽͷɽ·ܡ
ٺ~㷢ʵЩɽҰ˺ҰҴС, һֲֵġС͵
סɽͷ, ھֻʣһˡ
Ҳ˵, ƽʱ˽ɽӵĴ֮⣬·û˻ߡ
ССͺʱʶѧѧ·ʱҲŹСѧУֻҪǹη, ֮, һС¨, ¨װһСͷ, Լ·ڵҰ硢Ұ˸֮, пյأȥ
ö֮ƽƽɽ·ͱ˽СרġҰҰɽ·
˵ҰҰʵ˶֪·ǽСһֳģɽﵽҵɽҰˣҲֵĲˡ
˶ЩСЦЦӱ¨ó׼õͱסϴͼʼôժɽҰˡ
ɽһ㶼ֱָģܶҰ˵֭ҺȾɫеĻƤе㸯ʴԣһĴƤͲˣǴףȻüͲƤˡ
Сһ˵һץ·ߵһѼŰ塪
ѼŰ壬⳴˿ܺóԣǿ滹ѿɵʱüŸֻҪ˵ѿһֻᷢ
ѾûާѿˣǴëȴǺóԵʱ
Ұ˵ı沼һĿļ̣СʱСݵʱµľִëˣϸ첲ϣһƬƤ̾Ϳʼ
˭뵽ˮ֮Ҳһأ
С׼óͱ״ϣͷ˿һһڴĴëҶֲ˵ҶӽģһҪָճɫҶƬ
ëժȥˮ֮ҶƬϵļ̾ˣõˮͷ淴ϴΣ߬ˮ֣֮󣬾ˡ
ë˰ҲܺóԵģɽʱǶժ㣬Ҹǰë廨ڶİӳԣˣժˮ۲˾ȥɡ
ˮ۲˸ժˣŸ߬һѣҶӣϴɾ֮ѴҶӶǿԳԵġ
صңͿѾԼҵСһ輸Ĳģһʵ衣
ɽ쾭ȵģҲܼ򵥣ץһԼɹĽҰջĿݲݡѹӢһԼʮӣҨԼۣȣ˵Ĳǳ»Ǳһ£ܺúȡ
ؼǲҪǮ
ϾСɹˣôһС޾ҪüǮɽ˿᲻ûǮȥȡ
ԴӼ￪ʼװ޿ͷÿ춼Ҫһ˺ȡ
Ϊ󣬽˺ЩѹӢɹҲժ˲ɹţĿݲݺҰջҪһˡ
ɽգɽѭ汲ϰףżڵתһѼκʡ
ʵھȣԼҲɽѣֻҪﻹΰͣɽͲ
˿Ƕַ豹ɽԵˡ
ڲι˽Ҹװ޺õ޿ͷ֮󣬼˷׷ױʾҲԺˣھҪǮԤºĿͷ
ھ͸ǮҪɣȺȲɢͷҼҿͷͨһʱ䣬ȩҲɢòˣʱҸǼڲۣпյĻȹ档СЦ˵
~С磬ĲһԸŮѰŮשţĲһ𣿡ۺؿŽС
Ƕôõѡ
ɽз׬ǮؼҲȻ԰ɣ
ʾֻҪСͷԸļױֵļ׻Ǩ̼޹
С飬СֻαʾֻȰҵչȻʱ϶ûУʲôźӣ
Ÿӡĺ𣿡ʾ
Сͷߡ
ڴʱλСԬҰ˹ƤЦرʾϣϰĻҪԱһ鿨̫
Сѹ̫ĻʵһСûʲôѹġ
ױƷҲҪ̲䣬ʽСͽˣСȾ˭
ȻǲǨǱչ˾߹ܣǹԱиǿ˾ģĸϻûѹ
СԸĻϾܿ·ɽ׸
С
ǻǻطȡĺưɣ
ķ˿ⷬ㤵۱СϽ˼䣬ߺȲԵģԼϵȥȥˡ
˿ǵҪԵİȷѾ˺ˣС˼ľӣӴǽȡѬڵ⣬þӰѳΣȻŵһ£뿪ˮһѬڵĵطɾϴˢɾˡ
ϴõƬг˿ﱸã־󣬽СͰĻԼվˮر׼ˡ
³װ޺֮󣬱ǰլӵĳ̫ˣ
СɽϵȪﵥһˮװˮͷƽʱˮͷϵʱȪˮͻͨԱߵˮ˵ǱڳһСˮƽʱ˵ء
õʱ򣬴ˮͷܺȵȾɽȪˮؼһ굽ͷҲҪһǮˮѡ
Ѵժˮ۲ˡѼŰϴɾгɶΣë¹ˮ࣬ϴҶҺ鱸ãʮСҲû˷ѣǺ¹ˮȻгɶˣڵСȻⲻ࣬ζرʡ
֣ջɣԳˡ˺󣬽СȰżֻܼ׼̨һʱҲ˷Ѱ˳Էʱ˳㻹ҪѽƵĳ
С֪ǣƵʱ򣬳ſڣ˿ҲóֻĬĬ
ʵ̫ѵˣ
СҵĿͷô䣬֪Ժ󿪷ԤԼˣ֪ʲôʱһأڸϽĵżƵѵԺֱֻ俴С
Ҳſ͵ˣ˼Һߣ񻹲̫ϰֱԾͷæ̨棬Ļյġ
СռũͣϱزٵĿ϶Լӵ绰һֻʵмɱˡ
С飬ȼнԼɹĻƶ͹﷭Ƭ̣ȻΣݷõҰɽɵȥ£ưɽȪˮôžˡ
Լ㣬οСҰɽһʱƮһ쳣ζ͵ĵķ˿ǿˮˡ
Ѵ˷̨ţСֳûҨװ桢һ棬ȺŹһȦױ
ʳѧģױպռļر㣡
ñӣϴǣСתأ˳ְżҲŲ˸򣬶׼˵¯
ɽȼ̫鷳ˣôһúƿҲ࣬ò˼£ƷƷҪ̸С˼Ҽ¯Ʒ
ΪСռƷƷˣʵϣƷƷ׬أ
ǰ¯ڽСӵһٶ˿ʳͷ·Լɱƹ㣿
Ļ콭Сõĵ¯ͻȻˣ͵¯õƷƷƵôͷ
ңС˵ʱĿ
üĿ㣬һһũ庺ôݣر𰮸ɾ֤ݾʱ򣬰ϱضҪĨһɾģùư裬һʵģúͳ̻ϵա
ϵĽ֢ر𰮿СˣÿˣӰ嵽̻֮ɸɾˬһ۶ֱǿ֢еʹ
ĽСɷȶֻųֱһֲֻͣ𱸲˵ĵӣ⡢Ұˡʲôһ£һˡ
Ȼѹõˮϴˢһ£ˮ֣һ
֮ǰƵʱ򣬻ΪΪѹƵʱˣȻΧ۵ķ˿ʾôǿ
˼С糴ˣô


173 
, С·շſſ͵һͷҲصкǹæ˲ˡ
ˣԷڳڵĴϡ
ҵ³һĿȻ, ˿Ȼ಻ô³˸ˡóǻġ
ǰõĲ˶˳ȥҲˡ
СӰһŵĲִ, һҰɽʢ˴ֵһСѴԵѾ𽹵ױӲ
ȵ˿ǹ˲ÿӿԣǿһʿˮһֻ꣬дȫ, ֽǶȰѽ콭Сũɫ˸顭
˿Ⱥ, ҷı־Բ, ˿ǹЦ˰ұ
û, ڱС֮, һĲ, Ҳע˽С
Ĩ棬͵͵ע, ˭֪ۼķ˿, ͷе, ˳ҵҳ
ĽСͬ, ˿ǶʱЦ, ¶Ⱥһ˵, ϰ屾˾Ͱư͵ؼ˽Сķ˿Ⱥ
ԼҵĲڽСҵķϣϰ屾˱ʾȻСûҪƷȻֲˣϰ岻ʾһʵ˵ȥ
̾ͰԼҲֿеĲֲ;ߣȫһʼĸС
ȻˣСûʱտݵĻҲͻţö·ѣֻҪٷˡ
һʱȺ￪Ķըˡ
еıʾ￪еģС͵ν׹ȥ
еıʾǿũʵģԸС͵Ϲ߲˵ӹȥ
еľ͸ˣʾҾǿݰװģСҪԸĻһһѼۣһϰͻš
Цһϰ壬Ϊһֽͻţ
ƲͻȥС䷹İɣ

Ⱥ˲ըѣ˿Цˡ
Цʲôأȳ԰ɣ극Ϣһ£ǻȥڲݲءСкǣʼҪҪȵơơ
ЦŮڳǷ˲ŻԼƵһ汩¶
ƽʱܺȾƣҲһرʾƽʱʵƲӦ֮⣬ڼҴȾƵģ
УǾͺȵϰɡСȥǰֱõĳ֭Ϳ֣õԼѡ
û뵽˾վ˼Һһʱ伸ͷԲˣʵũҲ˳ҲûУССݣϺķζӦоУɲ֪ɽ̫ˣժҰ˸㣬˿ǾҲóԣǸóԡ
һƣϵϵûȥ٣˼˸⣡
ɽʱѾʮˣмԷ˲ʱ䣬ȳ緹Ѿˡ
ǳԵ̫ˣСһ¨Ϣһ£Լȥ԰Ҫݲ˵߲ժ
Ҳȥæɡǿվ
𣡳Ե̫µظɻҪʹġСϽ˸˵ϡ
һȥ԰ӣɻһء
ŴһİĲˣժ˰Ƥӣһϱⶹ˺Щ١
ЩȱؼңæҸ֯װСһѳͷܵϷǱߣ߻ǰֵڵûϣ۽ݲ˲źóأϽҧݺ֮ſԴ࣬һ˿ζرóԡ
һ۽ҲţֻҪϴĻûȥĵطõɳԷźóʱҲỵ
صңͿѾװ߲ˣһ֯װ˼⡢Ѭ㡢һЩССϴװԼɹɡҰɽ֮ġ
ǽСɽʱһҲԼԭˡ
ʼվã˲һζĸ裬ҲҪѧʱʱȡһ¡
Խʱͻ̲ס룬ԼڶԶŮûˣʱˣ꺢ӵ׵֢һصһɣҲ˻֢
λϴѧʱһѧ־￴ģʱ;ѧ˵̫еˣ
ʵҲ֤ԴӽСڽǰֳԼСҪְֵİ֮֮ǰϵķ·ʱҪݺȥĽ̾;µ塣
԰СûأǸӣҪ׵ʱ
ӶԼҪ̴ӡģʽ޷лˡܶģʽ
꽭ɾʮӾ֪ˡ
ﻹװ޿ͷأʱȥɽӿëɹɲˣ
սӣСٺһЦӱһ̸ڲ輸ϡ
С̺ϣСһ֣ɲǸģǱ߾ҪݲȥˣۼҾˣԺôҲԲ꣬˿ϧʱҲæۼҵĲҲͷһݲˡ
԰ۼҪֵֵܲ㣬ԾУҽ񶬴ܲء
ʹɣҪǲˣʹ˭ȥһ̸ۣصȥˡ
˵ǸæĿ˳Եḷ́ѵ˳ԵʱԱ߿ţ
ߣʱҲһԣҲڼңʲôµģ

ʰ궫ǿôණԼһⵣѾʰõͲһɽȥˡ
С磬ôණһɽҪǼһְɣԬҰеסˡ
ϾһˣûǼֿտգһ˼ҰŶɽɣ
İɣɽ˶ôģÿ꿪ʮһϣҵһɽأҵʹöģδ
СɲƲˣҪɽ˶ϰŶɽɽġ
˵ˣǿӢ㣬ҲʮĶɽء
ҵɽˣҲץʱȥҰȥ
С֮æͶɽҪΪҪݲ˵ɽҰˣڸղʱߵ·ϡ
ǵôԼҺɽȥһȥ֮Ǹڴĵ̣֣߸ʺϳҰˊͷˡЩɽҰˡ
ҰˊͷֽɳУµϳرãһһƬҰˊͷʱڻҰˊͷһһϵһ𣬶ݲ̳ݲˡ
óǺóԣر鷳£ƽʱûȥԡ
ʱ䣬ȥԼҲ԰￳ðĲݲˣűˊͷݳĻء
˱׳ƵػҲһֲĵ¾һ㶼ݲ˵ģŴˬڡ
Ұˊͷһر鷳Щɽڣͻȥںõġ
ССʱϲڵػڳõȥǵСʱػǮһ˵ҪʮǮһˡ
һ˵ȻʮǮһ˿Ƕʱˡ
ҰǸħԵֻһʼͺͣ
տʼǽСڣǶʶЩҰ˳ɶˣһɢŬСͷ
ҲҿСһ˶ʮСͷڼȻôһѳͷأ
ʱǵǣԺͷпסˣ˶ϲɽҰˣʱſڸڵҰˣҲɽһĿ
û뵽ЩСͷȻôóˡ
ǶڵػҰˊͷСҿ˿ȥһС
СʹһǱһֽ񡱵ӳΪȽ٣Ա˲ôԣԼҪݲ˵ʱ򣬽ɽҵá
Сһ֯ѱ֯Ȼŵɽһߣӱ㹾ɽȥˡ
һĻûɽɹķ˿Ƕˡ
ǣɽ˶ôɽ˶
ʵ֤СֻƤСô򵥴ֱװػҰˊͷʱûñ֯ñװģڵµһާҶ𡭡


174 
, ÷˿ǵͬ⣬Сݲ˵ʱֱȫ¼
ҲŵˣҪ˭Ļ, ʱ˵, 漰˵ͷ, ڼʱˡ
ݲ±ˮĻݲ̫ˡ
ʵǰڵʳĴ
ȰѿС, ˮмӺóˮȻڼ˱ˮ
ʵӱҲԣǽСȴϰԼʱӱСһ, ݲ˵ʱ׸ñ
ȻǰѵػҰˊͷϴɾ, ˮá
ûҵɣǱȽź飬ҵ߲Ҳ٣СĲ˳, гƬϴɾˮ, ǡⶹǡɽЩҲϴɾá
ǷˣҪȰҶժ, ֻмҶ˶Ҳп, п, Сϰֱݲ, ԵʱжΡ
ˮشŸֲͬʳ, ֱһƬ666еķ˿ԽԽ̲סܻرʾȻ߸˿˵ܵѵɽΣôݲ˾ͲҪ˰ɡ
Դˣ˼΢Ц
ֱ仨Ǯ
ִ󷽵СʾΪ˱ǶµǸ⣬ÿһ̳ݲˣΪ˴ɽεİ
ѵӴ~~~
ֱݲˣҪΪԤ׼ģԲֻ̳࣬ӡ
Сæķ˿˵ˣȥժݲ˵ʳģûãÿһ̳Լؼȥ
컹ҪȥժҰ𣿡˿ԾԾԡ
ȥժũֵġС΢΢һЦ
ڶϣ˿Ǿ֪СΪʲôԼҲ԰Ĳ˲ҪǵûǮȥũҵĲˡ
ӶѧأĸСĸһҪǮʱҲﲻʲôæܰͰɡСǽ͵
Ϊ˹ѧղΪ˶׬Ǯ¿ġ
Ǯû׬һֻ۾ȴΪ˳Ϲˡ
Ϊ˲û취ȥ򹤣ֻڸ㹤ŶҲǸڿģ˲Ҫĵأ˺üĶص߲ˣÿμжȥϼˡ
Ϊũ˼۵׬Ĳֻ࣬ǿһ˵Ѹ׬
˵СҪҲ԰ݲ˵߲ȫԲˣշ򸾼˵
𣿽Ҫ˵㡣նԽСǳм
ǼҸŽС䣬Ѿ׬Ǯˡ
ǮҪܿϴѧѧѿ϶óˡ
˵ѧѧѹ󣬻ס޷ѡ鱾ѡʳѡƽ̯һѧÿҪ֧2000Ǯʵڲһũܸͥġ
Ҫǻһ˼ңһһŮǿ϶ҪѶӹŮͳȥ򹤣һ׬Ǯֵܶѧˡ
շ޲Ը⡣
СŮĳɼȴӻҪãػضȫУһҲǼΪ̫أѡŮÿνŮȥѧᱻסһҪŮѧ
ж츳ĺӣ˼үôĺ͵ǼңշôŮѧҵ
ǰѵʱǺ޲ѪҲҪҧӶ顣
ԴӽСǸǷӣǴҾߡͰǰö࣬ʱһ׬ǧ
ɰǼҴæˣ
ˣС˵һ߲ݲ˵ʱ򣬽պԥظСˡ
СЦӦˡ
û٣Ϊũһζĸʱˣͻ˾ȫҶϺˣʱԴԴϵҴ磬Ǿ鷳ˡ
Сͽӣ֮䣬һҪֻϹˮȴһôϸģ
ˣȫҶ˵˼һҪûаԼָء
շ򸾺ԥظۣСͷԷҲܴģһ߰ղˣһ߸˵ҪݲúãŴһֲݲˡ
壬Ҽǵ԰ӣмǼ˼ҲҪİɣ
ҪֲǮĻҽҵ⼸ص˼ң˼̸𣬰ѵظ
Ȼһʱֲ׬Ǯ˼ҪǮǵʱأ
СɲΣ
ũֱҪ̫
ũ嵽ǳȥ׻ĲҪĵأ˼ҲҪ鲻ҪҪǲк˼ҵĵֵ߲ʳʲôԣ
Ҫӵģ˵䡣
ģ˼ҵֲˣ˼һĲ˶ȥҲ޻˵
ãʱСǱҪݲ⣬ҸӸɴأֲˡնСֱΡ
ӿ֮Ͷѧ޵ľη
ˣϼ׵ġǡһ˵ŲɣڶԽС˵ʼһɾηˡ
ռԺֵҲڵʱ߲ˣҲʲô߲˶ʺݲˡ
󣬽СҲ԰˺üǧ١۽Ĳˡǡⶹ֮ģֱ˼۸񣬵תǧǮ
⼸ǰշһ˵ˡ
ת˵ĽѵæɷתȥС
ƽʱ̯ĿǮһģôСǰһģ
вУ㶼ҪˣǮһۼ˵㣡Ӻ޲ðֻǿаǮ˻ȥ
ֻϧת˲ֽ𣬾Ǯ˻֪Ҳûޡ
һ˵ɶСæֻ˶Цؿʼֺô
˼Ŀˣվǵ˲ԣҪȱɶˣҿɾͲֱǼҲ԰޶˰
޶޶ɶԼժæ͸绰Ҹժ͹ȥһ޲ðѲ԰ӶСߵӡ
ӽҳСȥ˽
ȽոоͷԣǷһЩĲڼĸҵɽûַЩֵǮĴ·
ֵĶǱˡɡˊͷЩ
⼸ƽʱϰռ˲ôã˭ݲ̳ٵ⼸
ƬȻûнռҲ԰Ӵ󣬵⼸һգȻǧǮ
С㱾ǮȷţݲȥˣٰѲǮҡȽջνСأֱӾѻǷš
Ĺģ⻰˵ģҪ㱾ǮòʲôⰡ
˵ţСֻѲǮת˹ȥ
ҵ߲ˣһݲ˾ܿʼˡ
С̴绰ӢڴæҼɻɩӣֱӰ߲˵Ǳߡ
Ӣķӿӱߣϴʲôر𷽱㣬ҷԱ߻һƬյأʺɹϴõ߲ˡ
˵ǰϱҪӴȥɻӢǰסˡ
ӳﱻ˸ϻ֮󣬶ҲǶϳŴˣûԹǰϱúͽѡ
ΪӢȫ˵ĽСﵫڽСһɵģǼҡ
ûǮҲûѼʲôģԸû취ϷͷۻòòӢ뿪û˹ܵĲ԰ӣ˵Сˡ
üûг⣬ʵܲˣ绰òòյĽȥӢ
ӱ϶ǴŮǣһתʹ˱һɿǻ˵Ӣǰͨһ͸ˡ
Ӣӣˣɵùǰ
Բۣʲô޳߼
ûǴĻӳȣͺӢ˰ɣ
ڶӲˣǲȥԼӣһûѪԵϵ㲻ϵǰϱ
õƤ˺ǲ˫ƤЬʲôġ
ӢҪϱţ㲻Ҳе
˼Ҷˣһǰţǰϱǣ
ôܣ
ƾʲôܣ
СҪվӢȥ
û뵽ȴӢסˡ
ǰһ
֪ӢֺТ˳ˣ¶ӶԲӢڽûǸС飬ӢҪԸĻǶϿ϶öӺӢİ
Ӣס˽СޱؿԼǰţʵ
ҵû˵ɹ涨˻ǰϱҪǰĵ
⻹Ӣһ仰¶ֻҪͷö㸴飡ΪӢҪ֣̰ԼĴ˵˳
ȴŴ椶椰ȥסȥСҪݲ𣿲Сÿ¼ﻹܶһأأ
СãЬ̫
飿
ѽͶǷޣ֪⺢ӴǰͿ˲ίˣҸ϶úùܽԺģ
⣿
ʲô㾡ᣬһö
ǺãȻ˵ᣬӦˣҾ͸Ӹ顣
ʲô˴ʧɫ
Сͷˡ
ֻϧӢǸŮˣ֮ͥµģҲֱȥ˼ңȻһ鳴ϻȥ
У඼ֵֻкһ
飿
ǲ˴ӣ


175 
ʵҲûбҪ, Ҳ֪ũŮҲ㣬ȥǰͷׯϣи˻Ůټ, żҿɸʮ˵Ĳ, سǸ·ӡ
ҲʲôֵҪ, 㣡
һҪʮǮԼĿһǮСǮҲóģǽģ֮, ҲǼһծ
ڶ椶ϾҪѧ, ҪǼҲسǸӣСۣϻھСˣӵüҵ֡
~СЦ
˵, Ӣֲרҵյ, ôܻҪֶУ
ĿɿڴһMMP͸Ӣǰϱ
ϻǼҪõĳʮĲ, Ҫû
ȥسӣ
ޣҪسӣ͸ȢӵĻƻŮˣ˭ҪֻǮɥǣ
ðһ뵽ɷ޷, Ҳ, ֲòװһ, Ӣʩչ° ˫ؼܡ
Ӣ, һŮ˴ӣӶѰӻؼҰɣʱҰӣרĹۼҶģ
˵ĲͷӣȶˣһŬ׬Ǯӣ
ۼҵҲ֪һóʮȷʵѣҸ˵ÿһǮʮ겻ʮ˰
ӴÿһʣһǵӢӽ˽ǮأǸһ飬ȫ˳ԺأӢĺýɽӣЦ
ޣ˶ɵأ
˵ĺÿӢһ飬ʱǮͲһСƵӢòһóȥ˰ɣ
ˣҲӢӽ㻭ˣӢӽҲˣũȢϱ¹ͷ飬顣
ӢӽӸ飿Ʊ׼ãý˹ϲ£ϲ³ǮĿǮһҲ٣ɽӣؿһۡ
ץˣӢӽƯܸɣǰׯϲ֪û˧СﶢأҪ˵ǼҽǸͷأʮҪˡ
ǿɲ˼ӢڿйģһҲüأҪ˵ʮҲҪá
ð֪ǼҶһ¹ʶǮŴô꣬ǼҲʮòɣ
һ˶Ӣģüҵɫףûһͻܵˡ
ڵӢͲǴǰǸڻһŴͻǼҵţʵϱˡ
ǰŲֻӴܵıӰӢЦһ
˵òʮĲͶϰķˣõĳҲٳͷˡ
ȻЩòһرԸã
˵ӢųֻҪʮسһ׷֣Ըޣɽһ߸ߣͱʦĴҪǮ
֪ʦǮвأȻܶڡʦĿ
ʦʮҼõóⷿ׸Ƚðɣҹ϶Ǯ
⻰ɲɽŵġ
ɽҽɽۣÿҲ׬Ǯ
ټϸŽСһ䡢ɽˣôȥǼÿ걣عƣȫʮ
ũ廨٣ֲ̣Ҳûɶ񫣬ɽϽͽܲĲÿҪ׬ʮȥͥҪܴʮɣ
һʮʮسһҵ׸
ɽŭȡ
ҲʦǮ鷿
ɽҼͽܱԣ̣ҪŹ档
סˡ
᲻ýǮɽӣҪǵһ㡪
ɽȱܷӵ¶׸⣬ҪǮ飬ҸʦûУǽҲ赽
ǣȷⷿӣִչ˲ӢӽԸ㣿
˵ӢӽзеأдкӣСأҿδؾ顣
ҪӦƶ˽Ҹò÷Ӳ˼ء
һ˵ɽҡ
Сӻȥú룬ϲ˼ң˼ҹһӣó̬ȰԼҹˣ
ɽʦϽǮ㣬뿴Ǯ˸ȢˣأʮծҪ˼Ӣһծ𣿡
ôϴԼͽܰɽС˵Сɽһۣɽ˼ϡ
ʦģ㻻Ƕһ룬Ӣӽڲ飬Ļ᣿
Ҳ˵ˣŬŬʮ򡣡
˾óе㿴ڣֱӢӽСֲ꣬û¼ǮԼӢӽ㣬ҲҼˣ
ϻ˵ԽԽֵǮҵǾеϣ˵ʹˣҲܹˣܸϲҪİ
ӢӽҲˣͷô࣬ΪǸûԣ
ҪӢӽ㵱ˣǵµĵܵܣ͸Ҵڿʼһ˸飡
úøҸҵ׬ǮǮ
ԼҲӢӽʱ䡣
ӢӽӦѾһλ߳ˣʱǮڼҲܵˣҪǻϲҸʦŰף
ģɽһץס˽Сĸ첲
ѾСĻ˵ˣҲӢΪʲôһֱ׷󵱳Ц
Ӣ׷󣬾СӹҼһ棬㲻棬Ҿȥұˡ
һԼûаˣƾʲôȥһȵļͥأ
쿪ʼӢͻȻ֣֮ǰһֱɽѾüûˣ
Ҳã
Ӣһ
ʵһʼܾɽˣΪڶǺͬ£ɽɽҵͽܣɽҺͽСõĸֵһŽСĸнʵڲȥɽҡ
ҺСˡ
սҵ߲˶ջŶ࣬˼ɩһæʱȫ絽̳ȥˡ
̳ӲãС̳ӡ
ҺЩŴ򹤵˶࣬Щ˼Ҵһݲ̳ҲڼﲻˣСӴҪ˵绰һҼҵĴ绰˽ݲ̳ӣɤӶˡ
ӢΪʲôɴݲ̳ӣСʱһ
ѽݲҲһ굽ͷǴ壬һ߲ˣֱˣʺݲˡ
˴Ͷ죬ԼҵĲ˶أ߲ôݲǵ
˵ˣݲһôΣΪô⣬Ǯɹһݲ̳ӣʵǲ㡣
ңСиǡ
Ҳ֪ݲˣѳϰ߲һ֮ȥһ¼⣬һҪǿͻõĻԺÿ궼ǿЩݲͰ
⵹ǣ
ݲ˻ûʼأʱݲͰһʱݲ˲ЩǮʹˮƯˣ
û뵽߻ڵݲܲõǱߣɽѾһҡ
ЩݲȥԳԣѾҾ¥ӦȲɹһԿ
Сһ£漴Ҹ磬ļٵģƵҲҪǵݲˣ
ȵȣЩݲ˻ûأƷ
Կǻ֮ǰҼҲ԰Щ˶ĳԲ꣬ݲˣ
Ŷ
СȻ
ũ嵽ڣ԰Ĳ˶ˣȷʵԲꡣ
֮ĻãԲ꣬˻ɹɣⶹЩҪԣ˾ֻܵˡ
ǰʱ佭˵£С͸⣬˵԰Ѳ԰Ĳ˶ջݲˣ߸ɴɹɲ˸ɣ컹ʡǮء
ǣɽҼͶʮݲ̳ӡ
ݲżԼٻζãٶٳԣθˮԳˣ
Ϊ˸ϽЩݲˣĻСɽңŽƵʱ򣬴̳ݲˣҼľƵȥˡ
ֻѼݲ˸˦û뵽¥Ĳɹ˳˽СݲˣʱΪˣͲˡ
Ҫɹһ㡣
ظŵҪǿ˳˺ãԺǿǩڵĹͬ
ΪСݲ˻һӣɽС۵ؾʱҪϢˡ
Ѿһôݲ˻ң
˾¥ֱݲ˵ʱ򣬽С̬һӾˡ
˾¡
ֻǣýСôҲû뵽ǣزǷ˿үˡ


176 
µ, ڽСд˽űϾͿֱݲ˵ʱһĳ, ӭ˸Hʡһش
ֱӰHʡķϵſˣ
ΪʡСҲŽ
, Hʡķ˿ʼͷ˿Ⱥ﷢Ϣ
Ϊ, 򲻵ˣ
С, ȼǱ߻иɲ𣿳ſݻ, ܲǣ
˿Ƕ֪ɽ߾ʡֻһ֮
Ҳ˵˿µ, Ļڿݻͳȥ֮ǰѲ˸˿ǼĹȥ
ʱҲûмⱨˣС˼пյĴ۰æ, һHʡרȺ, һͳǱߵ, һ߸ϽɽҺӢǿᣡ
֮ǱҲ֪ʲô, , Ҳֻж̶̼仰
군ˣһԽ, Խ󰡣һѡ̲סֱ塣
С˵û, ھ͵Ļǰ, ϰǮ򲻵, Ͼ, ҼҶв԰ӡ
СԥԼľ
ڣﵫڿ˼ң԰ﶼǶĳԲĹϹ߲ˡ
ٲãÿÿݲ̳Ҳвٴ
ɽϵҲڳˡ
ٸҲˡ
ʵڲУճôϹϣҲ˳ԡ
ҲһϼˣҴֱӳ߲˺ݲ˴
һԲˣһⷿסģһЩǵݲˡˣпֱӳԵعʲôġ
оһһģ˻ˣ԰ǲ԰ӡ֮ģÿȥҲҪչһһݵ
۸Ҫһ£ٺʡ
ҪսС˼ʱҪܾȥõġ
Щ˱ϾǼҵģ˼ֳĲˣ˼ҲҪ绯ʲôģԼ裬ҲδضԸ⡣
ɣȡͳжҪˣȻҴ򣬰ʵϿݷѺͰװѣ˵㡣
Ҫˣһ׬˶Ǯ
۾ͲҪǮˣǰЩ߳ԲϷʱHʡ־Ǯ־趫ģҲûʲôܱ˼ҵģ͵һ־ԸӢһվʾԲҪǮ
ţҲ׷׿ڱʾҲҪǮˣ͵־Ըˡ
ãȻҶԸæǾץж
Ӣӽ㣬ǿⷿϤȥѴҪõĶ׼á
С磬Ǵö˼Ҷ㸺ȥһЩݲˡ˺͸ɲ֮ģעҪͳһ۸񣬾Ͱƽʱȥϰ̯ļ۸񣬴۾ˣҲе׬ҲܿƳɱ
Ҹ磬¶ͽˣֵǣ¶ˣָһòˣþƹܹ
СδһزʳȻһҲΪ߲ŵų
ǱϾרҵġ
ܿ죬۾ͰæHʡǱߵķ˿ҪĲͳƳˡ
ôࣿͳƳݣСǰһڣ
ҪũƷг
С˵ôһʱҲղ룬һ룬Ⱥкü˿˵һʮݣǶԼԵģΪСкܶ಻ֻƽʱҲֱ˼ҡ
Щƽʱģﻹ˵ѽ
Сĳ˻ͦģһæÿ¥Ұȥţвֻģ͸Ͻ
СһᣬͻȻ뵽
Ҳֻ
ãһ룡
仰СȾίܡ
ʮӺ󣬴ͷĴ
Сô峤æֱ֪ͨȫˣҪղˣ׸õҶ֮⣬԰е߲Ҫ
ֻ޽֮ǰ
жҪ٣ֻҪժ͵СȥظǮ
ֲ㣬ֻܷȫˡ
ңΪʲôڻ֪ʲôСҲҺҴҥԣȻͷȥȲͺˡ
ٴһװĶңֻ˵ԼһӣΪԼֻ鷳ǣ˭ҪˣԼժ͹ˡ
˶ԴҲûɶ
ϾǰȥˣҲԼժȥġ
ǻҪȥϰ̯أһꡣ
ڽСǱжն٣㣬Ȼ˼ֻƽʱ̯ۣܲס󰡣
ĵĲǲ˼ۣǽСǲжҪ١
ҪǲֻǣݼңҲܸŶǮ
һʱ䣬СֻͣǴ绰ǲжնٵġ
еĿ绰ͨɴֱܵվߴˡ
СĲ˿ܲأţʱϲ⣺ҪҪҪֻҪ֮ǰ͵ģжҶҪ
ƽСɽ壬̷
ﵫܶģܵԼҲ԰ղȥˡ
ӼֱѪ
ԭܼ򵥣Ҳ԰ĲˣֻԼԵģժȥôʮȥġ
˵ˣôˣԼɶ
ʵҲ˵زСģӢǼҵʱ򣬼ÿֵĲ˳Բ꣬ι˼ͷͲټѼ
ӢͽˣŽǳԸϱĴ󻧣Լܿ¹ӵǮˣﻹֲˣ
ҵĲ˵ֱӾ׻ˣ
ںˣԴ󻧡飬һڻػصһԶԲĲ˵أͳĲˣ
ӢҲӲԼҵطģҲǰҵĲ԰ӡ
һʼҲź԰ӣҸھӼҽˡ
Ϊ޵£Ӣ˵ıСүǨŭõԼҲ԰޶ˡ
û취϶ֻԼųͷȥֲˡ
ֵ˵ȥв˳ˡ
Ǹƿӵ˶ϷһµԴȢ˶ϱҲܾûµֲˣؿһС˵ˣǿǷԵġ
ͽһĲݴĲ԰ȣӢԼں̲ϿѵĲ˵أȴϲˣ
ŽСҪղˣҲԼ԰ĲһڵϹϡⶹͷ֮ģĶܸߵ߲ˣյһ𣬾ȻҲǧǮ
˵ǰϱǧǮ÷ʵӶˡ
ҪӢǼϱöã϶Ҳ˽Ǯʱ˵Ǯǣǳµˡ
ֻϧӢϺǶӸ飬޷ֵģ϶ӵɳӢҲ׬Ǯװ͸ǰһҵġ
ֹӢɽ壬ֽڿģ˶˲Ǯ
׬ģȴӢĺýɽӣ
ɽӣҲֲ˵һѺ֣Ϊ껹Լ˺ܶ෬󣬸һ緬磬ٰڳһ룬԰ˣȻǧ
˶ĽˣԼϧء
ΪҲ˲ٲˣΪ̫Զˣժ͵϶Ҳˡ
Ȼһ˵ǮҰѶˡ
С˾ͰοҪ»Ǳ߻Ҫˣʱǰɽӣ˵Ū˹
ǲˣ˭ҵĶһСԼˡ
æĴղˣӢԼҵĲ֮󣬾͸Ͻվߴˡ
㣬վſڵĿյϣѾһժ߲ˡ
Ϊ˷ֹ̫ȣ߲ɣС˰װ˵ı֯ҲţЩȫװٰ֮Ѵ˼ҡ
ũ˼Ϊ˷ֹũ߱ôдǺţһҲŪ
ĵ࣬СĿݳҲˡ
˵Ҫ͵Hʡȥģֹ˾ľҲ̲ס̾Сˡ
ΪHʡոڰСʱǰ½ұĿݹ˾⣬ᳵѾٿˡ
ǵĿݳHʡ֮󣬾û취ٳˡ
ѾϷҹ˾ִСɱʽ䡱ˡ
û취ʱҪ˳ΪӭѶϵߣ
ǿݷأС֮һ⡣
ȥ޻أζſݳȥ֮󣬶ʱڿ϶û취ִˡ
άԭֹۣ˾ҧ
ǹ˾ľң˾й涨ʵ⡢̡ˮ߲Щʣװ
СȻ𾴡
˾Ѻֵܵȵȣ
˵գСýװԼܵȥʮҨ˰ۣһ
ִӱһƿԼҰɽƿݲˣԭ׼﹤ǳԵĲҶҲ˶ʮװڸɾıʴǿ˾
ϣǱ߹Ҳ˲ˣԵģһʱҲỵ
˾һмؽӹһԵġ
Сʱ󣬵ǵĳHʡʡᣬŷôһҰɽж౦
˵Ǿ֮ҲΪˡ
ΪǸʡУ˿̴Ͽһˣ޴ڵı궼ˡ
ϵԶҲˡ
ڻнС͸ǵһԵģ㹻ǳŵͻĵط


177 
׬һǮ, Сȴһ˿˵ҲûС
ͣݲۣⷢһƵ˿ǽͣʱ, ʣµݲҪʵHʡ
˿Ҳʾ⣬Ͼݲʲôʱ򣬵ʱ, ڱHʡͬ˵һݲܾġЩûвˣֻд׻˼ҡ
һҹķ, ѾǹγеˣϢҲˡ
ҿݹ˾ںľܱһ˿ӸļĻ˾ȴڷɻϡ
ͨHʡĿݣʱжϡ
ɾڴʱ, Сӵ˺üHʡWеķ˿
ɵ, ⼸˿WĹҵ԰
Сķ˿кܶũ嵽򹤵, Щ˱磬ƽʱˣֻܿˢһЩƵ
ɱ˱ڼ, Ȼƽʱ, ĴҲ㹻֧ŵͳһžԮʡ
ЩڹȺⷿĴоͿˡ
סĵطһ㶼ǲģΪطСЩҲдʵϰ, ֮, һĻм档
㱳, 涼û, ֻܿͬһ¥߹Ǿȼˡ
ȥǰ취
, Сķ˿׼ʰһʿܲ뽭Сæӵͷŵڵǡ
ʱǿȥ¯һܳһء
Сֶܸܵ˿Ǽꤵģ
ֻǣţ֪жʵŶͨHʡһС廧ֻ¸Ų϶ӡ
˵ˣԵĺȵܰæＯɳＯˣô˹ȥأ
½˲Уˮ·вУͻȻڵ
ˮ·
ѽСҼǱߣӶWа
԰ô¶ˣСվ
ҿ˵Hʡڵıǳͨģϵһµͨˮ·͵Ӷ԰˲ӴͰѶ£ǵĴ˻ٰߡһñȽϿеķ
ԿСǸжɣ˵žҷ˿Ҫĸ˵绰
ˣҲΪͷء
ǹҵĸ˾ڲгˣķҲˣһͳⷿĴ໴߸ˡ
С˵ͨˮ·߲ʲô͹Ǵϲ޲øŵ绰ڡ
Կԣ߰ų־Ըߣˣз𣿡
С
ϰռôܻᴢרҵ
Ƿǳ渺𣬶ҿͦǮġǿ֮
˻׷Сǵ˾ܴϷˡ
ȻһȾˣǶ𱨣
Σյʱ򣬺Ӷ԰ǻԸðűȾķոʣ˼壬ݶǼȴҲܶ𱨣һʩ
˵ĹҵȻ䱸˻СֱĽᶼˡ
֪ǣҲˣҪƽʱ˵˻ˣֱҲǲܰšϾϽΧڣֵʮϵҵʮҡ
Ȼƶ˵ĳУʮڵҵҲſѡ
Һް취ֻ۰Ͱ͵صܱߵĺĳԮǡ
ʱֳɽҺͽСͷĺˡ
ɽһһңصĴ֧һ£̾ȫһȫ׳Сװʣ
ãϼߴҲֲ˵ģСʱ촬ſڵĿյأֳղ˴ʱ䣬ʹչһյʳ߲˴
㻻˻ķ
ɽҲһȥȴ㰴סˣﻹѾͷأҪǶȾˣŮզ죿
ɽҺһ죬˱㡣
һͻģɽҵͽɽ
һдأӹҲӲʣʱҪչ˼ҪǱȾˣ˾ȥ~ɽˬһЦһ׷
Ϊ֪еж£οǰľ飬ϵĸɲȻûֹǵƷ׻ҲϵҪ󡪡
޽Ӵ׿ԣǣԷһҴ԰쿪ʼϵ˾Ͳ´ˣڴϴ¡
ҲǽΪʲôɽҲϴһԭ
Ǽһأ˶Ҵϡ
СڴϳˮԺãϤϵɽҸʺִεɽҼ㵣ģҲް취
ڴ쿪ʼÿϰƷʱǻܸżʻյĲ˴˿һۡ
ǵģʱ˿̣С˲֪δİõСȻ˹ҵԱȡһԴ
ֻǣ˿Цõǣڶ ɹʵʱ򣬶ǣԽСһµĲɹ󡪡
Сҿô洬ǱǸɣ
֪صûɹõʲôģҲǲɹһɣ
ȵȣ˵ҵûгɻȥôԣ
ѽԼԣǹԮǵҽԱǵ˽죬˵ϼҵѬˡ
С˵˵˼ðΣԮǣǱĺöûУѬɣҪ취˼ҳϰɣ
ԭˣ
ţҸѬȥ
Ǵ帽üӶǴΪǲҪ϶ǲȱġ
Ǳ˺ٳѬɡ
Ҳ޷ǰõѬһ°ˡ
ã콭СѸӵĲ԰ӶͿˣڼҲû£˵ҪɹѬɣжֳɵɣȥ֦Ѭ
ûҲûϵϺ̼ˡ
СڽųﱸһʣӶ԰ڴ´ַʡ
ν͹ʣһ֮ǰǮҽСľӼҴһǮвɹĹϹ߲ˡ
ڵũҲ˰СʱԵֱɳȿɣ
ƹϣƹϰǮһ̫ˣ
ˣǰСҵŹһˡƹϡһ۲ˣʲôģŸǰжһôһӾȻҪʮǮ
򵽾㲻ǸСǶ᲻ûǮŹŲ
ԱŽСˮ·˹߲ˣҪõְҵţֱ̲ס̰īһˡ
ǿǷ˼ˣȥǱҪʲô԰ĿҲ취ɡ
Զԣʵʱȸҵĸ͸ףҪɴ
Уץȥʱ˼ҳ˴ллû̵
Աŵطʣ־ԸǿСҹ͵˸
ͻۺش־ԸõڽСľӼʴ
ȻֻһݣʱеĳԾͲˡ
죡𿪿ʲôöڱϴߴٵ
˵գѵصóװˮŵϵֽ䣬360ǵ˰ƿˮ
ֽǶʪˡ
˼ӣһԷףСش򿪰װһһĶȡ˳
סǹᣬΪ˷𣬶ûгģҲ͵͵С棬ĶֲҪ⿵ĵ˷ʡ
ۣǽźƬ⣿
ﻹݲˣհװģãԷС
滹㹽ᶹǡ
ʲôᶹǣأǴ˵еľС˰ɣ
ȲһҸչװһٳһӦܳŵ⡭뵽ǰԵİͷɫס
˭뵽ⶼʲôˣȻڴ
ҺãС磬ʱųΪ˾Сˣ
ʵ⼸Ҳûóԣֻ·ͻȻǿϹǲͲˣ˵гˣʳǮ򲻵ˣֻÿ͸ͷ׷ÿ˷һƿϸ衣
ųͷϸ裬ǵɫҲܺϸˡ
⣬ǻҳ˳ԣÿֻÿһζ³˾ֻܿаͷˡ
Щ֮󣬺ԭΪûˡ
û뵽ҿһӲֽǣȻһը黨֮ģ
ǵķϲ㱻ѹˣӲֽһ㣬ó֮󣬳Ϊһ㣬󲿷ֻõġ
ſըζ̲סȦһ졣
ƽʱΪ˼ʣըʳƷھȻ˻ǮҲ򲻵ݳƷ


178 
Wйҵŷַʵʱ, СɽĬһͽǳء, һ߽ӵϵ־Ըߡ
֪Ϊ԰ʣ˵ʲôĶС
Ȼ˶ýСһ£ҲһЩ˾ãʣһѶ԰вҲô죿
Ȼ˴绰ϾٱСһˣ˵ǳҷѲơ
˵ú, ֧ԮֵУ˭֪ϵ׬˴Ǯ
ʱҪԮ˼ңѵӦȫ
ϵĸɲӵٱ绰, ֱˡ
ֿտթˡ
󷽣ñ˾ֵʮʣԼ˶٣ʮ黹Ƕʮ飿ֻëɣ
Ϊɲǲڵ绰˵ģϾӴȺ߶¼, ~ǣСͨˮ˸, ҲǾĬġ
ҶǻͬԼȥ־Ը߾, ҪñҲһ
ԣҶϵ绰, ɲذѾٱݼ¼
Ȼͨݵ쵼
Ŷ, 쵼ȥ￪ȥˣ
Ǿ͵쵼, ٿôظȺɡ
ʲô˵ΪʲôִŲȥֹС
Բ, г, ɱÿһطˣСۣҲûк̧۳û׿ͣҲͨŹģ˼Ķûٱһ˲ʲôģ
ǿŽС׬Ǯ˰ɣ
ϰˣ˾ǹҲ棬Ĭȥ֧ԮֵʡУСѽһ϶Ĭˣ̱չΧ
ɽǱߣҲɽӣҴ˵ڶвɹ㡣
ɽǱúܣ˲֪ô޵Ļܵȫ˶Աء
ɽӣİ飬û취ǰѰ֮ӳ͹ȥأ
ǵĺɹõƬʵʳġ
мƬ⣬У¹ˮˮкݺõĺεζĻԼһͣһ뷽ֺóԵĺˡ
ƬĳԷ͸ˣ廨⡢ռѼӣʵʲô򲻵еȳųҲУ߰Ȼ𿪣ݵ˿ƬŽȥһҲһ
з˿õ֪ôԣСһƵרŽǵľӼ漸˵ĳԷ
¿ɲˣʡķ˿ǿ˿ˮˣһ߲ˮһԣʽСҪHʡǱͲȥĻܲǡ
ȻǲڷҲɽЩɫũҲ˰
С磡
ƽʱҴţǵõȵִѵʱó
ѵΪ޲ֵģͲɽز
ٺ~ȷʵȽͿʼزĺ˿ƬģⲻǸ𣿡СٺЦһһظ͡
Ҳ֪HʡǱʽţȸǱӦεȥˣ϶Ұϣ
⻹࣡
˿Ϣˣת⡱ذοھӼҵHʡ˿ȻǳҲԵǳԲɽزѽ
ø
ƵСͲˣиҪҪء
ɽִһѺ˿ɡ֮ĸɻҴ˲ɹ˺üǧ֮ǰڽǴԤѬɣһ͵˶档
ǰ֧Ԯҽ߶һæµһ֣֯µʷַȥһߴ绰ϽϤľƵ
СʳõỊֻ̇ҳˣЩҪȥ֧ԮҽǳԵģôϵ㡰ζɣ
Ƶ˵һѬĴʦһ˸ǰ֧ԮҽǳԵģжǵĴھƵ⼸Ҳû취⣬ΪʹóԵģǵҰ
ϣ䵽ҵ԰֧ԮҽԱõһ쳣ʢĹͣȻΪʱˣ˶ЩˣȻܿĳ׷Ӧϵȵġ
зĲɫҲǳģ޲ðкóԵĶѽȥӶģ֭Ѭ㡢ʨͷ⳴ཷѳ÷ɲ˿⡣
ÿ˾ȻһͰ֮һŨľ
Ѭζļֱһģһ
ķУһҽԱ̲סӯ
Ҳ֪Ϊ·ͻȻWмǺ׼ϰԼԲˣȴóõķдǡ
γнˣһҪWΣɫˣһСʿȦ˵
һû˼һţҲ볢صɫˡ

СԼҲû뵽и˰µ̣Ҳ˰µĺڱϡ
ڱ˵ɽ͸ˣ򵫷ͨĴӣɽѺųɨһ飡
ȻˣɽɨǸǮģڸҲ԰︻ĹϹ߲˶٣ǣܽ˶ȼü֮ϰԼҲǮ
ֳɵĹϹ߲֮⣬ǵҵǲԱᣬСÿͻ֮ͬȫļһӱӵ̡ɩǡ
ûдɹ棬ֱЩӺõıӡ
ɽһƬɽأũûУȴǡ
ЩطˮȽˣƽ̹ӵҲ٣桢涼ӱġ
С¹أÿչ㣬Ӻõıӣõչˡ
һ·Ѿˣհװװõڱһ¶ỵ
ԵʱҲ򵥣ó΢¯ߵ翾ﶣһ¾ˡ
ҪǼܿǾ͸ˣⶳƽ׹ͼһ£Ϲ죬ײ£ഢհװӣˡ
ɽϰĺܴСǶչ1ԪǮһǵã޲ðһǮӣñȳԴ
ôһθСģƶһˡ
СɽλǾû׬Ǯ۵ɹѡװѺͻ洬ʷѣһ10װİǸۼ15Ǯ
ǿ۵ʱ򣬺ݺ۾Լǲǰҹվ۾ˡ
ôİƽʱڳĻװҲҪʮǮˣûôء
Сʮ15ǮһҪ˷ѡ
һ˲䣬·뵽ʲôǱһᣬ
ʵȥɽģǸղμӹ꣬λ֯ȥɽμӰʱ֯˴һ鴫˵еġխصĴСڵʱ˱һΪĻ֡˺ľط
˵ǸʱΪ˱סɽ֪˶ƽգΪˤ¡ʬǶûѰӢۣͽˡ
ʮȥˣһɽ񣬺ܶѾǵˣǣǹΪΪ嵨ȴ·˹
ýС֮ͬǰŲɹ۵תȦ͸־ԸȺ
ǳʱڣЩȺĹԱҲйҵ԰˾ĸ˺־Ըǡ
ˣȺҲĬˡ
Ƿɽ鰡
ҿζ治߲ҲȲгĺóԣʱȥǹ˾ʳҲѽСɹλɣ
ˣʳóа˵ɽǱı۵ֻҪ۸ʣҪۡ
ǵﻹɽزСۣ칫˵һڷȲɹɽǱߵز
ѧѧûУȥУǮһȾһҪõģ

Wҵ԰˾Ǳлķʽֱף
ڹؼʱԮ֣ôǳԿأ
ʲôȸǻǮֱӸٶȵĸжʽأ
ǣɽһС˻֣ͼһλٱСǵʷѲƵʱԴԴϵ羮һӿɽ
˵ʲôţǰ˻˼ٱСĿǳ˵֪֪СϴĺôƶɲԶ˵ԼĺѽСֱͦӡ
ϾÿĴүү̣һܴWйҵ԰ǰء
Сãһ˺üǮ˼һգ˵Ϊ˸лСǶǵĴ֧֣ԾֱӶ
ȻˣȻͷɽ壬УѧУ졢ԿյУʲôģǿȫϰնܵĸ
СɵƯ


179 
ڴҸһ, ´ʱ򣬽ɽȶġ
ҲҪԼ·ˡ
´һ˲, һӵ, λ󹦳ֱӸ̧
ɽɽҲˣ, Сͨ졣
ǰĿεʱ, ɽİμʦرڿϵǵСְ, ˵һλӢ۸ףɽԽȥ֧ԮWʱľдһƪ, Ҫ͵صĽȥͶ塣
Ĺһӹº֮, Σٵʱ, ÿһƽˣпܳΪӢۣ
̶̰µʱ, Сɽҡǲ߲ݣͿɽļҵӣסWйҵ԰ع˵⼦Ϲ߲˹Ӧ
ϰԼҵݲ̳ӶͿˣΪ˶԰Щͬǣѵʱ, ڸɰͰ͵, ϼˬθݲˡ
ʵһʼ۷ʱ, Сܵģ᲻˵ǳûŹǮ
ʵ֤Ԥû, ôʥĸ, ˵СŶǴԮͷ׬Ǯ
Ͼ, ũС硱Ǹ˿ĴV, ѵòƣ
˵ÿֱ׬ôǮͲõֱӾWУ
ȻǸʲô߲˰ȷʵͦ˵ģƽʱԼȥ˻ˡ
ô󣬿϶Ҳ׬˲ٰɣ
ûȽСǷӦ԰ѾͰȥˡ
ƨ£ҾWйҵ԰ģǾԸ⻨ǮС߲˰
ȻôǮҲ߰عҵ԰ίٷ˺ţܰʾ˺öƵŶ
~¥ƭɵˣίǮĻ꣬ûʲôļͨȱʣȻ¥ϾС͹ʻҪǮ򣬲鷳Լ߲ˣллˡ
һԼΧˣڳ˵Ի·̼ںҲǺ찡Ҫˣ
ϽWеѳһš
ûãٷҲ³ˡ
ҵ԰ί˺ݻֱ࣬˽СŶ˽˸԰ʡ
һǧװǧհװִΡ
ǣ
ˣΪʲô˺»һԵģ
ⲻǹ
ǿٷ³ֱҪЦˡ
СһƬ䳰ȷǻɾۣյСʦ˺Ŷɾˡ
ҹ·̬ѺͽСķ˿Ǳˬˡ
һнС֪ڽӵ绰ʡ̨ʡļ߶ɷиձ̧´Ľɽ
Ͼڹҵ԰ί³Ǳҥ֮WеĹٷýҲű˽СŶðŸȾķΪʵꡣ
ɽΪ˲Ѳϰڴסһµ¼ñصý弤Ѫڣ
ôţǾȻǴֵýǱ֪ģ̫Ӧˣ
ڱýٸʱ򣬽Сֽӵ˶԰ίĵ绰
ԭսȡþʤ֮Wоٰһ͵ıûᣬСŶҲõһνί뽭Сͽ㡢ɽΪŶӴμⳡ¡صıûᡣ
СһҪǹίͬ־ǣѾȲҪлŶˣǶǰ
ί쵼ĻǰҲûˮ֡
ϾǹίĹҵ԰һأкüԱдҵԱҪǳԲҪµģ
Ҫǣ֮ǰίһֱ׷ҵ԰ֻмҴС
Ҫǣᴢ׸õ߲ˮԼҲǸ߶гĹ
һɵĺǣһҵ԰԰ʳƷʵĶϹ
ʱȫжˣסгϰռȻʳǣطҲܾͽһ㡣
ֻǹҵ԰ΪشƫƧϺܶ๤˵ʱϰ࣬ڵõϢʱ԰ˣ˵ȥˣŶȥ
һ£ίҲǳһǵһǣʹ˼ʹҲҪһƤҪԼũƷг
뽭СŶӹʵҵ԰Ҳرһ£µũгרŸɽزһڡ
ڣǴ͸СŶʹʮ꣬ʮԼ֮ǻãίҲᾡȡŻݵġ
񱾵˵ǹίľʣǮˣ봽ʵ벻бĸõİ취رɽ꣡
ѵĵڣɽزܱгͬͲƷĸ˵㣬ýСǸ׬ǮҲ˳ɽϰزṩһȶ
СôҲû뵽ǾμһûᣬȻίǿũгڣ
ίỹʮĵ
֮ǰҲ˵֮Ա˸ֲͣȴ㱻ڼΪ֮ǰæڷչã̵Ľס
֪һס˿ڵĴ԰ũгÿĿж
ŵгȥøĶҪͷˡ
ίȴΪɽһĵڡݻҲ̫˰ɣ
˵ũгʮƽСڣÿҲҪüǮġΣؼְ˾׬Ǯĵڣһ㶼ҪҹϵõģίȴֱӴ󿪺ţһ
ʵĺôɲƷƹμֵ
˵ǵ̯λǮֻҪɽزڼϣũгĿͻػܿǵӣһȥģӲͱ˼סˣ
ȻԷҪͣСƤˡ
һģʮũг֮⣬WرΪСͽ㡢ɽ䷢֤ͼ£ԼÿǧԪĽ
𵹲ʲô֤ͼ¿̫ϡˣ
죬ϵ¾͸ϽգýǼüһãóҪλƽΰӢۡ
ǱģС˶졣
죬ɲã
ǰӲӵĽ£ֱֵúϲ£졣
ҲĲУǴͷһ˴ʡ˸»
ɽҲûʲôȼĹأСһ˽ʱ·ĴǶóԼҴ̣ž
ϵ쵼ҲӭӢǿСȴ׼Ĵ컨վ̨Ͻ쵼Цˡ
ΪôȥˣǾΪֵʡݵ⣬ﱾϰ۹Ϲ߲˵ͬʱҲֵǽ⡣
ʵϣĺӰŸոտʼ
ȱֳģǽСͽֱ
Ϊ˺ֵʡݹͬУѾһûֱˣһ۳ȥʣҲͨίἸȺֱԤġ
Ҳ˵£˵˺ȶȺʹݣһӽʷ㣡
֪ĻΪء
¿ֱʱ򣬽СЩ
ģũܵС
ԴӷС֮󣬽Сͳչչܱߴ񼸺һпվͽɽɲҶһҲ˲ٴ
СһͷԼҲֿĲˡ
Ӣ֪ⶼ͹ġ
ȵȣߵʱûֽ𰡣ôĶյĻСһͷˮ
ӢЦˡ
ڳȥջõȸǮ
ССڿɽһƬԶĴӢ
Ǹ˵ߵüûҶ˵ˣȷ⣬ʱûҲûϵѲٸǮҪʵʱûȥ
鵰ҪҪôж
СӣŬѹס̵ᣬһӣǱˣֱӿ
Vʧ˿Сǿƹ˿ϲձһûأ͵̻Сľ˲Ļˡ
кö಻ķ˿ʱ䶼ȥˡ
ٲǶˡ
ûͣкܶķ˿̫ʱµķ˿
˵ʧʱ䣬ȥȥˣ˿Ǹж
ۿٲ⣬ֱ仭ҪɸжйĿˣСϽóµĲ
ɽɽܣԹžСһɽļﲻͬ족ɽҰ裬˺Ķ֮⣬ܲժġ
طĲҶֵǮģιӽ֡
ɽĲȴһһ㶼ǸɽҰ
ǰϰɽҪΪ˲ҩڻ˳ժҰҲǶһ롣ɽҰΪԼ۸϶ȴһġ
ҲйĵĲڲԾļðģҶƬ˶ζŨҸӵݡ
ȻСĲȴ󣬿ɿСƳҳļ۸񣬷˿Ƕˡ
һֻȴʮǮй
ιǷɽԽ룬ðΣȥɽɻģ
Ǹһٵ
ţ˿ǿһҲûۼֿ죬ӣͰѽСϼܵǧСɱˣ
ѶϵWǣ
ǣǾͲܸһ˵Ļ
(sF)sߩ


180 
СߵСɱ, Wеǲģܵ˽Ƶ˺档
ɽΪ˸;ʣڴһ, ꣬Ϊ, ֻ֧һλˡ
ȵȣôﳵȫʾ治㣿
ѵС̫, ûָ״̬
вĵ˳ҳϢ, ˽ķ˿Ⱥ
ŷ, ǻƷûϼܣǸĹҵ԰, Ѿϴ˽Ŀ棡
Щѵʱõĵһ޾һըӣǽðΣգһһ˹, ôܲм
㻹û´, ͨǾƵš
ʱÿذʣ۵İûʱȥƵ, ѹûʲô档
ҲǺ, ˵ֱµ, Ҳ, Ǻƽ̨绰֪Լ֮ǰϼܵЩƷˡ
ҿջַ󲿷ֶǹҵ԰Ǳߡ
ףȻлȥǮ
ǻͲˣ
ֻ֧һ, Ǯûȥ, ò˸ע, Ƿǵ򵽽СͽĶɣ
ĪģСͽ˺ţһҹ֮˼ʮķ˿
ǴôҲû뵽ûũСˣӰVֱӽ˿ĴV
С˨Qˣֻĺû뵽ҾȻѰҳˡ
ڷ&ǣ
С㱻ڴһ£ɽÿվڰߣʯˣںòε˻ˣϷŹ
Ķ̫Сһ˾Ȼȥ»¨ӣѽյԼ洬ϣصһֱڵ߷ǰףһذ˸˻
ڶ죬һֱ˯绹û
Ůǵɽ治ɫƭС
Сְȥ磬ۻˣҪúڴϢɡ
ɽɽСʱȻ𾴣ʣСɽɶҲûɴ۾㣬ǵͷҲŵ˵ԴŴֿɰ
ɽӲ̲סһ˿Ц⣬ӿڴʮǮݸɽ裺ȥСʳڼɣСְˣʲô绰ҡ
ҰְҪ𣿡ɽǮ̧ͷ
ţСҪǹְְשͷɰʯʲô
ϸ½Сæתõשͷɰʯˣ˼ϰֻͨҵɽʱСæʱɽԾǩˣΪʱǶڼңʱһѼ
û£ɽҴ뼸ȥѶ
ĹϹ߲˶ˣʱҲûˣóУѳ
СûĵģȻȵɽҰѶ˴һԴԼ֮ǰԤǳĽϡ
ٺ~Ҹ磬ҿ㣡СЦЦ
ɽҰһۡ
ҪǿСϣ˭Ҫ㣿
˭ҶҲСһɷأ
ֱӰשͷɰʯжµǿյϣСǰܺģæжʦˮָ̣û̫õģΪжҪǮģˮ̣Ƕũ˰æϰߡ
Ҫ̫ˣʦǮʱ͹ⲻȥˡ
߰æʦǣСڵͷϣɽҴżƻһ¹ڡ
ǵСҪʵֱ׼ǳǳ飬ΪģҲûҪǵ̫
ɽ̣ûס
ˣڸǵôһ㣬ԺҪͷˡ
ҪǮﻹмʮȥãжϢͳɡ
ȻԽˣɽҴֵҲҪˣ
Ǯеģлл㰡Ҹ磬һ֮ǰ뷨ʮ֮ڣҶˡ
͸ôСӣǴ͸þˡ
ҪʵڲԺСҲѡطǳԼע˾ˣõﲻ
ִˣɽҲȰˡ
ʵϣ軻ڽСλϣҲԸʱҵչѡˡ
һסɽҲĹֿġ
⻹ǽС̫æأҪһǸ󹤳һٶˣæҶûʱˡ
λ˼һ£ҪɽԼΪ׬ǮԼסڳȴýһ˴ɽǱߡ룬ɽһ춼̲ˣ
οֲһ
ͽ㻹һӵʱ䣬ǽСһΪʱ⣬ǹһһˡ
ȻͽһСģĴ賧ǹСöˡ
С֮ǰǼҸǷӵĹ̶ǼҵĻϸҪǹ̶ϰʦǱˣһ̵ģ±湦ÿʵ߰㡣
̣ܶӵʱ򣬰巿װ޵ۼȵӽˣǼֱĲ
ֵǻҪܶ©ˮùǽ֮⣬ʱҿˣ
˼ֻӣⶼǽаĹ
ʳаȥˣ
ӸǺˣ˼Ҷ˰
ԣСұˣ벻ҿԼˣȻˣȫ̧ͷˡų̃ӵͼ㣬⵹ûʲôõĵġ
С㻨Ǯ˰һ£ʩͼҲãù̶ŸǾˡ
ȻҪ⻨һƷѣרҵĽаͦʡǮġ
ɽ㣬ϲɹһ飬СȫȨˡ
ԼǰڵͼʩǳԼҸǷӣװһ鲻û̫Ǯ
ҪǽСϵ⣬Ծ칫ҲԴ
Ĩһ㣬Ĩһ飬޲óʳòȫҪӣɽ̲ס
ǹʲôСֵҪ˿Űɣ
а칫ңܷŲĵطһпϰ̸⣬ֱܲӴ˼ȥ߰ɣ
аɡСǿİ칫һ㣬룬ɴֱ׶Ľ
Ļ칫ҺһʽĲңƽʱдһЩˡ
мϣһŴ䣬æʱֱסڳˡ
¶ҪĹСҵͯ˧ĵ绰Լһ׵ĳʦ
Ͼͯϰרҵ˼ģԴɱˡ
Ȼͯ˧һҪˣ̴Ӧϵһʦ
ҲҿС绰ͯ˧˳ھһ׮ô
һȥ꿪Ҷ˲Ǯѵ˲ˣһ׵ĲߣҶйʲôġ
СҪҪ
ҪĻҵʱۣܱг۱һ롣
ɻˣû׬ǮҪǾûǾ͵ɶҲû˵
ʲôڣʡѵñң
ñʲô
Сʾһŵˣ·ÿڵǸ˲ˣ
ͯ˧Լ˺ȥ￴ˣ룬СȥһԵ±ˣģһ϶
صңӵ绰Ѿѷˡ
ƿǣ׷ϻһ̻ëӡ
һҰ㻹ϵüųĿ
гϢǮˣĵȻˡ
̫гϢˣ͹˲ϼˣͺüŶӣ־ͦζġ
ͣŮѾϵˣоϵġ
ٺ٣ⲻǸС˺ȥ~СٺһЦѸתƻ⣬˵ۼҵשͷɰʯ˻ˣҶǱ߾ҪˣҪûɶµĻ˾Ͱժȥ£
ߣ㻹и
һЦ᲻þܾӡ
ÿͲɽ˳·ȥء
СЦͲ質ûô족ˡ
ѶСͿʼˡ
ٷͦ򵥵ģΪ˶Ե±ˡ
þûˣСĶԵġ
аֻ±Ѽӣһ±䣬һ±ͷ⣬±ëһ±Ƥ
±ƤֺóԣʳԶԣǽС˵㣬һݷڱԼһ½ųˡ
Ǿ˳ԣҲûҪ̫ˣС˵㶹һСа趹ְѹĴ̳һӡ
ƿơƣСϰ˲ˣžΥžʱ⡣
Сһ߳ԣһ߰Ĵ˵һ¡
û뵽ҲҪ
ҿǼլǱߣǸϰũֺ쿪ҵˣʱǼҪٷǮȥԾư
С
˼ǽޣܹĺ
ʲôһԪһסũְι


181 
, ᵽķǮҲȷʵҪ׼ġ
ᰶʵû˵ܰĶ, СԸֱ˶һֺã޲ֻȥġ
, ˷Ǯ֮, ׼ҵ
ֻ, ʲôأ
㣡ũɶ͵ģҿǱ߻Ȧ͸ұֻСȥǸᶨʵߣϲЩﻨڵ
˼ҿ, ɶѽ۶, ֻں춪ڳͿ, 绻ֻСء
, ⵹ȷʵǸ˼·
Ǹװ޵ô£öװƷֶв, ҪǮʮ߼軨ʲô, ˼ҵء
, ҲҪӼҹӵ~ֻС̣һС, СӲϾˣ
СʲôŤԸ, ֮, ϸ᰷˸΢Źȥ
ǹϲ޼ҵ, ⣬ûɶϸʲôƷλͲȥѾ, СƽԤһС, һС, ڣҲǸס
ðŻظ
ڣõĲ
Ŷˣ޿ҵҲȥˣٹ˸£ϲ
ϲ
СһͻȻЦˡ
Сƽֻˣ
ǺĺԵ
ͷе˴ҲԸӣе˾ҸˣԵˣҾֲȻҪ֡
Ҳ׷ſˣҪԸ⣬һ߰˸и˰ոء
˵᰼޵ϹҲǸҵ϶ǮһС޿ҵϰﲻҲûʲôϾɻҲǰ衣
Ȼ˿ҵһ죬᰷򸾶ûֻе곤³Ȼδ˧ʦС⻹еԱһˡ
˵ǿҵޱĵ⣬̳ҵһѻʨʲôˡ
ůƻҪġ
ҲûٿˣͽСһҡ峤һңɲнɽһҡ
Ǳϼ۵ز֮࣬ǰСͰǣ˸ߣǵķ
ֺģʽֲִһǽа᰹˾һߣֻƹۣۺʲôĶǱ߸𣬰÷ֳ룬׬öࡣ
Ϊϵ޿ҵ죬Ҳ˷Ǯ
һͰССϺǻġ
ѽã˵ȿȥЩϺʲôģǰԺĳءʦСϲ
ɽӵޣЩʱˣԵǸʱ򣬱ʹҪЩϺʲôġ
ÿͻڼſڴ㻹ˣǱȽʵõöࣿ
ǾֱӷŽȥɣǶץЩСϺƤʵвʲôģÿݣʣµ׷ʲôһȥĻˡ
˰æͰϺˣ곤³ȻԾнǽݺȲԵġ
ޣû䱸ʦԺ޵ĿˣҪԼժᰵĹ涨
㶼ˣѵҪż˾ǻڼҴأ
ǵЩеĳոˣ˵ʱԱʵһЩ򵥵ļҳˣԱں³Ȼֶ췸˵ӣСһ֣Ͻк
ȻȥæİɣԼ¥Ϲ
ˣͷܽȥ𣿡
ܵģڿ˻ûأͷûס˵ˣһҪԺúȺãȶҲ£¥Ͽͷ˯ˡ
ҲǱ˿޻߾Ƶ֮ϰˣҵǰҪһЩ棬ڼס죬ѹѹԭϷլصҪһЩѡ͸ˡ
СֻС̺һСҲõ˺Ժ
޵ĺԺ˼ҵĺԺҲһһԺ˲԰ӣɽưԺ뵽ػˣȻƺƺм仹͸ĸֻ쾮
ϲ˼ʽéݣ裬壬ܲʲôģΧ̼ľͻ裬ЩϹ߲ʲôģҲһȤ
²Ҳʦοɽ˼ҵ˼ֹĥģľģЬñģȻһԼֽĹߣ
ǹĻռ䣬ȵʱ򣬰̲ʲôŲ÷һˬڣ
Сʮְա
֪Ҳ޵췿ˣȣҪôͨļܿղ㣬Ͳɹˣ
Ľǣʦɽƣˮй鹵ɽϵȪˮ
ܿղ඼üɽһˮ̶Ȫˮˣÿʵá
ҪǣɽϵˮԴķ±ʱ򣬾Ͳᵽܣɽɽ廬ˡ
ϵ¥˺޲ðÿһطȦﲻһ¥¥Ŀͷ࣬ôһ㣬Ȼֻļͷ
ʣµĶ¶̨͸ⷿ
¥ϵĴ¶̨ͨģϾȻúڰ׶ʯһ޴̫ͼ
ò£¶̨˳ɾ̫С㳡ˡ
ϵ¥ϵ¶̨ǷָģȻûֻֻûֲܺ裬˸ɫϹ߲ˣз֡١ݮ֮С
¥Ŀͷֱɽ彨ģ䣬Ȼһñ䡢ҡһʽĲǲˡ
Թ~ɽҪǮɣê˺˿ӹ̵ɽ壬峤̲סզ
ܱɽ廬£ѷӸǿҲǷӻ̫ˣΪ̫ߣԵǼҲŲòլأ顣
᰿ɴ⡣
ϰѾԤһʯ磬ɽ϶ʯͷֻͦʺʯģȹһƬʯܰɽӹ̵ǮջˡʦС͵
ãͷҲʯСȻ
Ǽ·ǱҲһƬʯͷɽⳤ̦޺ݣݶֲȥЩ˷ˣڿû׼ֲ򰡡
¥ϲι緹Ѿˡ
³Ȼ̫óдˣҺýδ˧Ҳһˣ¼ҲǸ˼ң˽Ҳдҹӵķ
ûãͱСͽСӸˡ
СӼ̳ƹ˧ûȹ־ƣһڸо̵ģΪʲôͶȹأһ˸󱭣
ͼɲȻȲʡ
ҶСӾã˭֪ĺƺ󾢱52ȵĸƻ
Ȼ˧˲֪
ƾһͷ˧ͱԱߵĽСؿ޵ÿˣ
һ߿޻һ߶
ɶʱſϰ~
ᰣԼã걧֪
ŷ䵽ɽҰģһȲի˻һȻҰɣ
УҲߣҪˣžûۣ
Сһͷˮ
Ⲣû
߾ֵ˵ũĹأرҪ˲ţǷ¸
ҵģǧҪʲôط־ӣȻôƯͻݣ˵ǳˣҲر֣
ֵҿͣӦҲ󣬼ֲģﲻأ
ɽչɣСݺĺ˧ļ
ԣǮ׬ģ˵ÿ˾һͣϾ˯ôһŴÿ׬һڣźءҲԱͼӴס
Ļ˧ˡ
~һûأ
òң
ͬһ߼
ֲԼܰ׼ƯŮӮңûа취ᵽ˧ͬѧı˵ġ
ԣͽ˽С
СǺһЦѺ˧͵¥Ͽͷȥˡ
Ц˼Һ˧ôиδޡ
ŮѶûУôȰ
ʱûȺ˧Լƿˡ
Ƿᣬ˰ɡ


182 
ᰵ޿ҵ, ڶ죬Сһ͸ŴСɽˡ
ҶҪʼڵػˣĹ, Ҫһعķġ
ķ񣬽СҲ֪λԴϼû, Сɽ׷֮ɽ˵ĸŻһˡ
һһʽС
Ҳ˵ʽС
ϵڿƼүүķ
ӽСֱ̨ܺ, ˿ʱ㱨̽ȡ
ϾҶ֮, ˴ͻˮСĲǰʮֹ
󻺽˷˿ѹ
Ͼͷҵһ׵ز, ̫ˣ
ǰ껹ʳ, ˵ũҴֹĺ˿, յһüһ
ʳYʡصSʡ
ķԱ, YʡSʡҪСʱ
˿Ѳշ͹ȥ
֮£Сͽǻ档
һǴֻɽز, ж٣ƽ¼ܣ
ϼܣԲ𣬽Щ, ס
żмθƷƷ, ˼Ҳֱʱ˿, ɽز, ùûԾ׬㻨Ǯ
ЦĻǸģһʼǷ˿Ц˵ʲôСҲ⡱ȻƵΰˣɴ޶һѵëƽʱҲҪõġ
ҶߥŽСϼĲ衣
СӺ裬ʼ18.9Ԫˢõĸ˿
û뵽ôƽƽĲ裬Ȼͬ͵Ĵǰ
ÿһע˽С·˿ûӹ㶨ɡ
ʮǣи˿ƽʱһײȥ֮ԭﲻ֪ôãĳͻȻҲèˣСĲպһ¡
û뵽ĹèȻŲ費ˣԭȵĹè붼ˣҪòſϳԷ
˿һǰԱƵ֮󣬾Ȼһ˸ţ
ǿ˹Цķ˿ȴǰһ
ԭܼ򵥣˰
ƽʱкŵĹ趼ҪʮǮ
裬Сһ𻹲ʮ
Сüèèһֱõ꣬СӣСŵ軹ܽáˣ

ϣΪС⵫׵ѡƷ˿Ƕ۹˵Ƿǳεġ
ڴС罭С㡭ķ˿ˡ
Ͼ𴹵ģ̫һʼߣչڣʲôϡӡñɹסҰⷽʳõʳʱСʳ֮Ҫʲôʲô
ȻżҲһɽزǱĿͻǵǣСĿͻȺغ϶Ȳߡ
ֵȻҲһֱûǵԸΪʲôķĿɳ
СæŸ˿ֱҶһʽ֪ʱ˿̣һˣ糾͵ɽ
ϣΪүķ飬߶òӰС׽أû뵽ڶ磬ڴ
ԴӻӰ۽Ԫĺķ˿Ⱥ֮󣬱ַسעǸ⽨ţӰӼһԾΪӰۺԮӰĺĳԱ
Ӱ۶ǳ䣬ҲϲֻҪûƬӳ״̬Է˿ͦõġ
ǺԮӰ顣
׻˵һоһķأʱԪҲȥӰЩƵȡУΪһɫ׼
꣬ԪڵĹ˾ڸһѣ˺Դһ¼ı˹ȺӰ
ǵݾȥܿ굵Ĵţ
ݵҲǹڣȦȫ棬ѴȤĻ˵ǣⲿӰţڼţĹʣǵС
ԪΪӰۣȻǲģֵģһԪǣһΪ˸ƶɽϰƹ߲˷ƶ·ϵĻɲ
µԭͣǽĻǽСɽһƬϰգӦö
ΪÿԵĸ߲󣬾λƶɲΪǻġ
һϰղ֪ʲôֻ֣ҽʦ
ֻϵĸɲǣÿȥȥģԺϣλʦ֣ܡ
ıҲ֪˽ʲôֵģǣһ˵ɽһ˲ʹסˡ
ܾ֮ǰȷʵɽ硣
ΪǨԲŸΪ򣬽Ԫõľ籾±ӦǻûиΪʱ
ҲɽĳԲϷʱ
˵ԪΪ˴Ħɫȥǰܶĵطһ¾ˡ
˴·Ǻķ˿ȺŵùĴۣԪľ˱·Σ˽ġ
ȻӰۺܾҵⲿƼĺƬҲǳҪȫҪģ
֮ǰģ֪ɽ뺷ЩסɽԻbiubiuΪӰ۵İȫǣ˹ϾƸ뽭Ϊ˴Ӱȥɽ򵼼
˾˴ֻһҪϣŶӵʱⷢӵʱ˳Űɽ˵û
ϾǵӰһܱȵģȲһӰ۽ԪȶȣȵӰӳʱٲһƬȶȣʱܸɽһЩµĻأ
Ҫ֪ܶǰΪĳʴһ֪Сɽȡ˸ӵľȴǸСɽ𱬳ȦѾһȫ֪ξ㡣
صϰȻҲһӿɽ񣬱סŴҼҿ޵Сϰ塣
ҲûôֻͣҪԸɽһȶȣǾܸԭط
һأ
һҲûʲôʧ
ôһСҪ󣬾˰һ¶һ˿ϵЦݣİӦˡ
ҲûһӰΪ˴ĦɫȥɫԭСɽͨ壬Һдˣ㽭Ĳ˵ʱǿ϶ҲҪѽɫԭͺĵطصóһµġ
ѪͷֻǣѪ羭ˣʦ¼֮Ҳ̲סӯ޲Էˮʦǰ¼֮ȫ񶼼סӢۣ
ýҲ˸Ҫ󣬾һת̾һµ⣡
ˣӰʦȲҪߣٻǮ׵⼸˸ŽԪȡһӰСɽƬƵ
ʱȵӰʼԤȵʱ򣬾͸һƵȥ˵Ӱ˳ɽһã
ʦĻҲһϣɽԽԽðɣ
ʵǱȵȥģΪʦǰĵطҵܶʦڹϵһЩزġ
λϵ쵼̸֮󣬾˱ϵ쵼æƼһ£ȥĸȽϺʡ
ϾɽϽô䣬˵ԶĴׯܵHʡȥˣԼûͷӬƵҴܣõ쵼Ƽһء
û뵽ϵ쵼ȻͬƼɽ壡
ɽҼһֵĶܵƹĸ߲Ʒûʲôϡģȥĸӿһ
ɽͲһˡ
ﲻи߲󣬻бۡɽҰССǻͽ˿ʾֲ硣
ǡÿ쵽˿ʾտŵļˣǰ콭ﻹ绰㱨أ˵ֵĵһ˿ʾѾ쿪ˣϵʲôʱȥա
ָ˻ʵûǸܵġ
ˣϵ˹Ҳôġ
˵ԪľӰҵţʦ֮˹̾ʹ˰ε⡭
ȥɽһճ棬豸֧֡
Ӱ۵ŶԴţ豸ţӰʦʶ·
뵽˹¶һˬʵЦݡ
ãұʹȥ߷һɽ壬дһյĸӣǱߵҺϤˣĻǾһˣ


183 
ǽԪҪɽ
Ϣ, Сͽ㶼ˣҲˡ
Ƭ̵Ĵ֮, ǿϲ
ûΪһƷȦ۵ʵԱԪ·ԵǷǳõģܶ˼㲻ķ˿ֻҪ˵ǽԪݵĵӰ̲סһ߷Ԥ
Ϣһ峤̿˴ȣҪ󡪡
һ, ȫԼҵɨ, ɨǰ, ڴ֮ǰ, Ѵﳹ״ɨһ飡
˼һСʱҪҰ飡
Ҫ˭ſмʺţ֣
ڶ, ͵ģƵκˣɽ壡ȻһбĲҪĴô죿
, ⼸, ҶעԼоֹ, ƽʱϲ֡ڱŵǼ, ڿǰܻɽֲͱҪˣ
һ, Ƕʱ
Сͽӵ˽ĵĵ绰, ҪԤҵĿͷ
֪ҿվпͷ, Ȼ, ɽ壬, ҲҲڶпͷ޻ũˡ
żҪȥ, סȦ, ĸϽæԤ˽СҵĿͷ
û뵽ǰŸյŽҲɽˡ
ϺƽʱũƵżӰƵ˼ҰҲǡصսλӡƬӣʶӰ۽Ԫ
һۿǽġ
˵Ļɽʱûϼ׿ףɽ飬ҲϰȥҽСס
ԴӽҲ֮󣬴ľįص⣬һڻˣ鲻Խط±¨߹ȥѵλͲȥ˰ɣ
ϻȻҪȥ
ԪʾҪˡ
սԪϰߣһ͸ԭһ˽Ǻ޲һ췢ʮ·͸̬ǽͷǡ
ԪãͲȫ綼ڣǧϷ
ȻһֱûѶĻⱻĳЩ˵Ӱ۹ˡ
Ϊ˲ýԪϷڼ䡰޴ˡ˿ǵѹ͸ӰߡҪڽԪڼ䣬ӴƵϵĲ
ȷӰȻڽϵӰ۵Ĵ˵
Ǿʱ뿪սġ
ǣһ϶ִͽ
˼еĿ⣬ͷһ̲סؾᣬ˵һĻԡ
ȷʵҪϼҶסһʱ䣬ʱˡ
˴Ϊ棬ԭΪڱʲô˲أȵóһϻһϵ뽭ӣҪСĲҶү
&Ӱۣ
Ĳǵ
ô
ȦˣٶЩţʱ˿̣˺Ӱ۽ԪҲ˴˶ڽˣѰ𾴺ͳݡ
һҲһǲ˸򵼣û뵽Ȼѱصļ׸뵽ˣ
ȵȣ
𾴵ļףǽԪ˷˿
ԪţǾˣ˸пԼ˵ļ
Ȧ۲ټһطĴףȻҲӰ۵ķ˿ţƤȥ氮˶Ҫ˼ɣ
ڽСҰ֮󣬽ȴӰһˣȥι˴ֵ
ɽ˼ңֵĶֱΪĺ6šĺƤ
ǰƷֵȣͷȣγʳΣѿϸСڱ棬Ҳرߣ˵ÿĶ߲ܴﵽ3֣
ڵûеģյļڣǿԳԵġ
˼ͬ⣬İһһ磬ĸϵССʮƤǺģп֮ȿۣžͺܺóԡ
ǽͳƤĳԷɣŸ磬ǮԪþŸƬˡ
Ȼ;˾ӣæ
˭֪ȴһԵĽˡ
ôڵģùֺÿСûжԼ𾴡
ֻ˼һӰۣȻСְ͡
һ룬СȵĺƤ󣬱ĸµƵģǰ
Ҫ˪գ⻹ٳأգЩСͳˡ
ҪԣҲһڳӳĸ󣬾ĸ~ٰȥСٳء
Ҳʦǵ𣿡ԪȤضϸ۲콭ַ
⻹ʦ̣ɽôģ
ָָԱһصĺ
󣬺ҲôԵģûյʱ򣬼ûԵˣͰҼڳԣʣµĻû˴ģСĳЩء
ԪͷĬĬСϸڡ
ڳ󣬱ƤǺÿɫΪƷֱƤ⻬ұָڳ󣬴˶ǲƤģϴɾֱ֮Ƥˡ
һܴĵϸˡ
ɽ࣬ǿÿһСϸ
Ͼڳ˳˭Ƥ
Ԫϸ̫ǲסɴóֻ¼׼ϻȥḻһ½ɫ񣬸һЩСϸת䡣
ڻˣͽ˽С
Զ˹ǵҵĿϢһ£û뵽Ԫȴ˰֣ʾȻģũ徭䳡ǿ϶͵ġ
ǣƨƨߵظŽС˳
췿ӵʱ򣬿ǵҪ˸¥ϵĿṩͷԳıһ˼Ҵ˵㡣
һ˸䣬շ䣬ұһʮ˳ԷĲһţ̾Ʈȥˡ
˵ԪҪݵľλɽƹ߲ƤķƶɲСȻ𾴣Ƥ󣬸Ԫһ硣
ʳ󷹡
Сһһ߸ԪΪʲôʳڱôܻӭ
ɽ˶ͦæģҪѲ԰ӷһ£ʱ϶ҪԵĲˡ
İҲҪץջոҲҪϱιţкգæķ˲ϳԡ
Ǿ͵⡢жзһȰѴϴɾ¹һ£̳ȡȻ͹ĩһ£Գ󣬷һ£һξ͹ˣȻ׷ˮˡ
һ󷹣ðŽҶ滹ԾһԼݲ˻õȥҲܺóԣҪǲģһѻŪ̿ųҲóԡ
ԪԾԾԣ̲סʵʦҲ𣿡
ҿɲ֪ҵСЦŰ˽
дƶɲ˳ְǾһ㡪
ʵɽƶĲֹܣкüƶɲ϶ǴӸũҵԺУģУжԿ֧ԮƶĿֵɽľкü
ЩũѧרҵĵҲȷʵɽ˺ܶı䡣
ֹΪɽ˸߲ĺƤ󣬻Ʒʸáܽ볬ĺƷ֣ڸиŴİȣֵħ󣬶Ƿƶɲĸ߲Ʒ֡
ƶɲҲûʲôרҽڵļӣɽƶʱ͸ɴסũܣŽţ͵ũһµظɻ
ԵҲũʲôҲųʲô
ʱ򿴵ũԲ⣬ɽʱ򣬻ԼǮڼ⣬ʲôĴȥһӲ͡
Ԫû˵Աߵľ˺ӰʦѾжȦˡ
ϰذķƶɲɣǲر³Կ࣬ΪƶսһδεĳǰߣеΪ˱
ǿɶؿȦͨһѴӵˣֵ
ɽ˼ʦ˵Ⱳĵľɽ⼸ꡣ
˵ǳѹúܣʦ˵ͰɽȵɽȪˮԵũҲˣ͸ϼҲࡣ
ʦ˵Դɽʧ֢ѷ֢ϣ
˸жˮ˻ȥ
Ԫ˼ס˽壬ܶ˵˵ʦɽƶ¶𣿡
ر˵ģͼԼǵס˵У뵽ʲô˵ʲô
մģʱ򿿵ľ֡һС
ڷţԪͻȻ˱ӵģҲͼǺԵһ㡪
еýǣƺڰķƶɲһΰ
ǣ覴õ죬չڴӫĻϣпܶӰƬһΪµĺڻΪɫ覣ⲿӰ̫ˡ
ǲԵġ
ǹΰķƶɲ
Ҳǧͨ˼ҵĶӡɷӡס
մɻľ󲻹
뵽Ԫסˡ
һŽھزģһ
һµҪ
ĵԪܲţǣһŵԪϣɽһɷ磬һӵľ籾


184 
һӰľ籾, ΢˼ҪƷѪ, һȥ
ȵԪ˵ɽ, Լ֪˽Ƿ֮, 绰ǱߵĵݳĬƬ̣ҧİ
ٸǶඨͷԴȥ
ûһԸùָżǣĳĵӰٴա
˻һȽ׷֪ݡ
, ԪֻǵḻһǸɫһٸܰѽԪȥ
һԱķ룿ҪҪѵҲø
ɽԪȴƫƫָԪ籾ȱݣ̫, һ޿ָժ飬־籾, ʱȷʵɣᱻ䡣
Ҫԭľ籾ĳ, Ǿ͵űͬȺɣ
еѡ
ٴ˵ùı磬ҹܵɽͽԪȥˡ
˲ŷ֣СѾסˡ
ɣҼɽϵķԱиޣҲǸտҵģǼ۸е, ֪Ǿ龭ѹСûСƽͻ
ЦúƬƣӰ۵Ļƽ, ôס޷ѣ
޶
¾籾ĥ, Ǿסﲻˣ
³Ȼһ±Ƶؽӵε곤ĵһ
˼ҵرƴ, ֱӰˣҿͻֻһССҪϣ⼸첻Ҫ׼ʲôµĲ͵㣬㱾صũˣԽԽã
⻹򵥣
˧һֱҽСˣæӴһɩӣζҲǿˣϾԽԽá~
СӢɽӣɩûɶ£ɽæ췹޶۸ߣĹǮҲͣסʦһ׬ٿǮء
ͽԪı罭˾ͺСβͣ޲һ24Сʱ׺ڽƨɺ棬ϺǹȥĹ¡
ɽæŸǳϺҲȷʵį⼸˶ţǸǹ͸̣ɰѽƮƮɣЩ£ǽһ֪޲ԡ
ʦƽʱôദģǿе˵ˣ
һʼҲͦнģϾ˼ǴڣɽеԼֶдŤŤģһ
Ӵ˲ŷ֣ʦͣԼ˴ѧҲû˯һ۷ǽſֻ󣬻ᵭЬ׼ȥ
Ժü󣬻ŶһˮûУ˼Ҹһ
ЦǣλΪгֺãؼǻû֮ɽǱ
йŮ޵ģͷڼ󷹣ùŮȥڵɻʦͷ
ӼװݡӡҰ˵ģȥɽͷǾĸɽͷܣܳɽ裬ʦһߵͨ죬ĳͷȥ
ɽǵ飬ԭЩӱܣɵĺƤƹ裬ߵʦڷ֣ԼɩӰǵĻӭǵƷ֣һһӵƹ㡣
Ҳ֪ǱʦƤԻ󣬻ǾƷһ;ʲôˣԡ˳㡱ʦ뵽ָһ£ܹ֮Ĵӣÿ嶼ôԤһЩ֡
Щ֣ͺǵĻ磬ܿӿ
ԭ𾴵ʦûƭǣ
Ʒֵ󲻵ߣʵ״ÿƤ࣬ڳϴɾ֮Ƥһԡ
Ҫǣ߿Ҫʱƺ̣ζʱܽʡĲ
һҪԼɽũ壬ȥɽﱳβ˭ԸⰡ
ʦԼġɫɹƹǵƷ󡭡
ݺǶ̲ס˳˼
罭Ҳĳȡ
Ѿһոµ˼·
Ҫһűͷķƶɲȫһ
ɣһѧֵֺܽӵķƶɲ˭أ
ôиĻɲȴ˷ƶ·ϣԲһ£̲סĹˡ
~ĲŰģһжǵݺӰ۵Ĺ
ľޣĴṩһѵĻ
ݺҲûǸŽܣʦķƶ·һ顣
ķƶ·һ꣬ڵȵĲ
·Ѿصһ֣ɽһΣΪƽ·ҲǵʦԸ
վ·ϣĳݺӰ۵ӿһ黳ʹֱ
ûȥˡ૵
ǰԻȥˡӰսȭͷ
°ľ籾ûдǣƺ뵽ˣҪһʱƶɲ
뿪ɽǰһҹС³뵼ݺӰһУһԴ硪
ʳȻǵʦٳԲⷹ
мһִ裬װһռ飬˵ҪʦĹĳɵӰɱ˼صһֻ󹫼
ԱСһĲװ廨⣬ڵıغϵ廨⣬ƤһƬ¹΢΢ƣݷõҰɽˮкԼΡۡζˬۣ廨Ҳر㣡
ũ峣ԵΡƬ顢÷ɲ峴˿뵽ĳԷС˳
ģһ豻յúںĿ
಻ùܳԵģɱ󡣡
ʵȥ괢û󣬸ȱˮ֮ųԱء
Զԣǿȳɱʦر𰮳ԣһγԶˣ͵ۣȥϼҪ˲ҩȵġҲЦŲ
һʦ˶̲סһ
û뵽ŸɱģȻŴ
һĿȻһûʣ¡
еӰʦ껹񫣬ʽСָɱﻹûˣĵزĴȥ
ԶԶԣһǴȥߣҲϽ˿ӡ
ʲôɱͷ򲻵ϻˮ಻õ͵ʪˣҪĵӰԺм㰡
˭ûУԹˮɱ𾴵ʦͳԹ
󣬲һӸˣ
ʱװߵʱ򣬺޲ðѽСҸˣ
ʲôɱ󡢷ѿĺƵͶЬҡ¨ǯӡҪǽżļͷˣݶȥʹһµӰɫ
ȻˣƬţԲȺݵļǮҲǸҪǣ
С
ΣǮҲҵ
Ϻʵͦ볢һĵӰġ
һ뵽ļͷͼʮֻûιҲֻʹܾ˵ݵĿʹԼ
˵ݵͬ⣬⼸콭СƵʱ򣬲ûпǴ󷽷þһԼ˵ݣʱʱĳԼľͷ
¿ɲˣ
·˻ȥӰ۽Ԫķ˿ǣ
ƿǸһĽԪܵСȥ
ʲôܵȥˣ
˿ǵһӦĸҪӰȶˣȵ˳ѵָ·ҵСƵţ㿪һ̷ˡ
ûȷʵǸó飬Ϊ˸õɫȥʲôģôҵ
ϰԵתƵȴһʺƨ˿ǿʼζڽСƵѰҽԪӰ
ſţǾͶˡ
۾˵νӵȷʵһ־ƶɣ
Ϊʲôճôθأ
ϳԵũҴĺ࣬ӵľ²˼
Ե˷ʲôƬ廨İײ˿
ʱɽȪˮĥĶԣһ뼦˿Ƥĸʱľ˿Ľͷĸǽ档
һ͵С˶кü
ʲôũݲˡϡ󽪡ˊͷĩᶹǡù
ȵȣǲӰ۵
Ϊʲôָͷص㿪˽СĹﳵС


185 
СжԼҵĻ, Ѿˡ
ÿεǾũСѾɲžǭ¿ʱһһ鳤දﶼ벻ĽǶȣһţ˿
һǲHʡеĴ, Ȼм䱻Ӻݺݺһ, ֮Ȼ緭̣ƽ˼ʮķ˿
һθҲ֪Сյλĸ, Ȼ˴ˣġȦ˹ϵ
ȷʵûٻۣӰ۽Ԫķ˿ǿĳ飡
ԪӪҵ, Ҳֺ̫÷˿ɷ˿ǾԸѽԪӰƷ̳, һĻؿҲԸǽһ°ٻŵȦϷΪȫΨһԱͷ˿
ֱǰѡרעԼҡĸֿϡ
ں, һ˵Ӱȥ콭Сϼ̲ͬסˣ
ԭӰҲҪȶȰǰͲýСӰ۽ԪĿɳĴα·ˡ
ЦӰ۲ҲȱǮ, ҸһɣǵӰǷ룬ǰ·˴Ԥġ
ǺڽСʱ򶼺˳ΪСķ˿ǡɡ̫ᳳܡ
Ȼ, ںݺߵ壡
Ԫķ˿һȺʲôĴڰ
ӰӪҵʱͺܴӰ۱չزӪҵʱ, Ǳƽʱܴ
һӰ꿪ʼ, һʱ侯, ַ֯˹ȥ
ţǾڷڵ·ϣԷǰڵĽӲӵķ˿
ȵȣӲӲǸѡͯ
ʲôʱӲӼҷ˿ˣ
Ԯһ±ƵǰкﻰĴţǲǸͶԷʲôµĺǷ˿֪ġ
֪֮ԷǳӰġ
Ӳӵķ˿Сֹġ
꣬СԽӲӵ̺չ˵жܵ˿ǶЩǶû뵽ģС뵽ˡ
ÿͳҪ׼ʲôСȥϲɹҲ˸̼һݡ
ÿοҳᣬ۾û취μӣҲǽСΪҳϯ
һڼģС˼˸æСΪСװϵ
۾ҲģҺĥʱ䣬ȻֻʮǮ̷ǳ㣬˿Ҳοѡ
ںĲǽÿ׬Ǯ˼ҾԼһйס
ûԴӿʼ׬Ǯ˵ɫ
۸СǾǶǼҲӲӵĴ󷽰
󷽲ȣӲܰѧӪҵ
ֱĿ
Ӳӵķ˿ǴɹʿȺܶ඼ڹٳ̳˼ʮģرóԲ
һԲ;Щұҧĺǣ϶ǲӲӵĶԼһǮġ
ĿľýСͽʧȥƣòӲû˼ޡ̴
ǣǮĳǮˮĳ߷ڣ׼ӭսӣû뵽ȸԪߵġѾʤʦˡ
ǻʲô
Ԫķ˿ҲٻԷѻǮˮûϵûǮӲӵȱľǮңңˮͳͳԪķ飬רҵרҵ£
ǵֻһýСƵ˺ŵۣ
⻹򵥣
Ϊ˸ڼƻеףԪİǧ˿ֵߵߵȥСĸ˺ŵ˸ע˳㻹˸
СڲҶϿשأȫû뵽ôһĹƵŷ˿һӾһǧ
Լ&ǣ
ɶ񣡾Ȼֱ䵽ˣ
˿һô࣬СҲĲУҲ֪ܶ඼Ϊ˽Ԫ֧ģһתԼķ˿ǧ򼶱ķ˿Ͱ򼶱ķ˿׻ǲһġ
ֱӵı仯̼ұˡ
Сû·˿ľ²ˣֻ˼Լ۱ȸߵջͼﳣõӻСʳ֮Ĺ˸СƳֱû
ϷϰΪ·Ƕˡ
ǣ²˶ˣ㶼öӣǲƲǣǾ
²ԽԽ̲ס㿪СĹС৾һ
ʲôϴˮԡ¶ϴҺֽСʳǼÿ춼Ҫõģأ
ӿʲôз˿
СôҲû뵽ӪҵˣϽ̨һһӪҵȻʮ
ȻջӻʲôķȽϵͣһô࣬һҲ׬һ򡭡
뵽һжǽӲӵķ˿æŻģڶ죬Сȥϲɹʱ̺˺öԵĻ
ڸǳӢæշÿһ춼ҪȥЩˣø̴˼ҰԵ׸Ƭ⣬ϲĽ
Ӣڽ̼СһԴյ
ô¶ˣӢӽ㣬쿪ʼǼҸӲӼҶҪˣһҼҹʳôɣôˣ༸˫ӵ¶ʡ㻹Ҫܣһ6ٷҪ
ӢҲͷӦˣϲռСˣҪͽÿҲԲ˶٣綼ѧУԣֻٷڼҳԣСӳԵҲࡣ
ӢûСڶҪزˣ԰Ĳ˶ĳԲ꣬ÿõ߳ԡ
˭֪ȻСܾˡ
ٺ~ҲǮʱϼԶŲ˹˼ңЩûݹʵģֲҲ׬Ǯ׬ǮףǮǵĲˣЩҲܳԣǻؼҡ
һǰӢ˵ˡ
ԶŲȥϼȴȥ飬ǰӢҲ
룬ũ׬ǮҲûԭġ
ǰҲһ˼ڣʲôҲʲôȵջļڣҼһ԰ﶼһģһĲˣԼҵĶԲأôܻǮȥ
ҲͽСˣԼҲ԰ҲЩˣҪǮȥ
ȻСô˵ˣӢô죿
ֻܺƤȥʳˡ
Ӣӽ㣬˵þò˼Ҹ˵ΪӲӵķ˿æҵƵŷ˿һ˺ü򣡡
ٺ~ڿ׵ǧ˿ĴVˡŶֵöǮ
ӲӰôһæ˵뽭ǳ԰·ˣǳһ꣬Ҳռ˰
˺ˣ֪ˣѽǺģôͲİõؽ˿أӢֵصһۣæȥˡ
СƲƲ졣
˭ϲ˿ѽСʱÿûȥѧΪܵĩʱ򣬱οһ䡰Ӳٵ
һ˶ڿ佱ĵߣǻ䲻ġ
Сʱ·߼һǮεһֱ̣ܸܵȫͬѧǼݵĿ⣡
֮·߼һٿǮҪԥһ£ȥɳ᲻˾Ǹɵӡ
ڽСĲ΢һСµʱһݸϾҪҵͷˡ


186 
СҵĽ˿ʾǲժˣԶͻȻ绰, ͷһûͷûβʻ
ǿժˣɽͷժء
ǧժԶֱ˲Ʊβһ˿Ĳˡ
С, ǴǸӲӣĺû𰡣, ʡλ쵼ǰҲǳhong, رϲǴĽӲӡ
أ
СûǴܲʲôϵ
ѵѧҪǴɷ磿
ȷʵҲһ, Ͼܰɽȥ, ҲüʶԶɣ
ѽʡλ쵼æǣߣ
ҲǸ֪, ʡίȫһٶý, һ߻ϵвɷá
Ϲģ, ˵ѡǵģٺ٣˭쵼ҲϲǴĽӲأ
ϵ˵ͦõ, Ͱһѣ˵ǶС, Ҫͽ㶼ý壬˿ô, 쵼һ, Ҳò
ȵȣ˼ǣȫýߣôԶΪ˿ҼǼĶصĽ˿ʾգ
˵仰, С亹ðˡ
⡢ⲻʰɣ
Ҫǻ, ǵĽ˿ʾֲģһ, иһĶˣһЩýѹʲôģǺġ
ǼĶأý忴˶ɣ
ôô
**ʡ**ũС紴ҵԼҵ˼Ķ˿ʾգ
Щ˿ʾնժˣƶýһ˵Ĳ÷ѣ
绰ңС˵ϵ˹ԱżһֻͬʼСָԽ򡪡
СҾðɣʡѡɽΪһɷûڣǿǵĹģӦǿɽGMӣϾǵȱΪ˹޴ںòڼ˵Ŭ£ƶ¸ϣѵֵúúñһ𣿡
ҾǣӦûһ˼·ȥ׼βɷá
Ȼý뿴ɽ˵ǳǴ壬ϻûĸܽ
ǲ֪ϣĶ֪ɽ˳󷽵ģɼıǰù˰
Ҳ˵ˣһСɽҰ˵ģɶ׬˲Ǯ˵еֽڿģ׬ıȳȥ򹤵˻ء
СǼĶصĽ˿ʾգҾãýļǣ뿴ӦЩ
ԣ㿴ûʲô취ЩŪֿĳƵƬӣ
˹˵ǰһ°ɣ
һ뵽ʡ쵼ԴӣĻȫص֪ý壬Ͳ̫ˡ
뵽СĶƵǷ۵ģɸ鲻ԽرסרҵʿĴȡ
Сһ˼ɸ»˼
ھͷǰչʾʱũ
ȻûɹûԹ⣬û
ôڵġеɲǰ׿ġ
Ҳ뻻ʵģ˼ڵĸǷӣ⿴޺֪˿ѾЩƣˡ
Ȼһ
ϼҲHʡģӽСΪͽðΣճԮHʡעũС֮Ȼڳʱģ̲סѽСǰƵȫˢһ顣
һˢüһֱز˰ˣ
ϼǱߺɽһһƶСɽ壬ȻͽǴˣΪʡǮϼҰǷӣŻȥһΣŽСƵֱ͸صԼһС
⼸ÿˢǽСڰשǷӣȻЩꡣ
ԻûɶȤ뿴ιֲʲôģԽԽã
ͬ뷨ķ˿кܶ࣬һЩϷۣЩͷķ˿Ѿˣ˵СǲǷ˿ˣ׬ǮЩƮˣ˷˿ΪʲôϲƵˣȻ׬ǮͿʼǷӣֱǲ˼ȡСũ˼롭
СĪ
⼸۵ĵȻƵĵߣ֪Ҳôϲˡ
˿ô죿
ǵȻǳ۵һݣ
һϵʱ䣬СԼһA4ֽôı񣬱Ҫĵ˼Һݡʱʲôġ
һվûѡԼŶӵˣѡ˴һϹѸ
˵ϹѸеϵءססûеϷѸã
ʵϰ̣ʱͼ޸ˣ
ʱũҪϰ׷ǳأһŮټ˭ҲߣŮ˭ҵġ
ʱĽң󶼲ԣյùɽ˼ҵĲ
һ־Ͳ̭
λϰ̾ͼ޵塣
˵Ҳϰ̵ĵһӶöӲϵ
˭֪Ȣϱ֮󣬶ӶϱŮܵȥˣѹҲŻһΣҲʹڼҴ죬ϣǣȥɣ
ϰ̵һ󲡣ڴϲܶϰǡɷԾʹźסҡ
ֻһѸ߶֮ȺȢϱͱեһһҲ̫ˡ
СҲϴɽҰ˵ʱżȻһ죬˵ϰǰ׹
ʱԱ˵Цأ˵ûȢϱϰɥż˵ǰԵء
СʱҲЩĶһסɽôķӣҲȷʵЩį
ؼҰ⻰һ˵붼;ܾˡ
ҶôһˣȢϱɶ
ǰϹҪȢϱ㲻Ͷ˸ֳɵĺ
ӣʱ϶û׶Ӻã㲻ûҪӼӼء
кܶϼҴڵģרҸǮͷ飬ȫ˶ͷ˼ҼҲСɱ𷸺Ϳ
ǰҪǰ˵Щ˵ˣȢϱҪԼ룬б¾ͻؼҸԼ飬ԼȢ
СʱЦˡ
׷ʲôѪͥɣ
ⶼԲʲô߰ģ
Ըϰ飬˵˽ĻʵСﻹһء
¶ˣҪʵڲ֪ôദ
ȻûиԳɹСԸλϰһѵġ
ԭλϰ̣ʵǸѵõˣ
ϰҲǸˣԭֶ˻飬˵Ҳ˰ɣ
ûУ
鳶ӣСʱźúõģ֮󷴵ԲˣȫȻСʱڸǱ߱۸飬Щĸ״סңԲ˳ġ
ҪѾӵĸٰżȥס
ɺ췫Ҳλϰ̣ܶǰΪ˱ӣżǱߵݶַˣڻȥʲôùӳԣ
Ҳ֪ӲǱˣǻҪҲޣǱиƨļҲ
ΪǼʮƽլأﶪһżǱ߸ǰƻǶ
ɣ
ɺ췫ɨ㣬ͰӸɨسˡ
һ߸ϻһȻôһԲͳȫǣ
ѾˣϱӶˣҲ˵ȥ׵Ǳ߹
ɰȥɣﻹҪԼżأͲһȥˡ
Ŀɿڴ
ȷʵ⣬Ͼø費һǿ׵ýȢϱ׵ӡ
ôĹͣѵ÷ֵլ
ũլؿֵǮˣǻֵҪܷһլأţ׵Ǳһ飬һ飬Ҹһ飬סÿ㡭
̴÷ǳ´αˡ
ɺ췫ʾûĲТӣ
ǰʮԵĿ࣬Ȩι˹ӽǸģҲͼǸϣҲſѪˡ
Ǳȥɣ


187 
С֮ѡɺ췫Ϊϵеĵһ, һΪλϰ̵ľЩˢƵ尢ǣҪܾúӶԼΡ
Ѿɼҵ, Լˣѵûе, Ӿȥˣ
Сӣö°ڱֻ, ҲҪŹ̫æûʱ, ҪѺӶţҪֱӶϼҵүү̡
·Ů˸ѵһɶ²ܣ
ҪôͱȻ, ͵øӵΣ
ⷽ, ɺ췫̾úܺ~
Т˳£ҰǴҲν
ѾҪӣְͲðһ˿ֵҲեɾ
ǶԲ, ֻҪûе£¾Ͱܲң
ô, Ȣϱź, ҲǾˡ
ڶϱ, ҲԹҡ
ҪôǾԼ˸һչ˺ӣ, Ҫô͸ɴûĵѽ
, ɥż, ż۸Ĵȥ, ǰСˣ
˶ɺ췫Ƿˡ
Ӷϳȥ, ˭ϰ
Ц
СԼƵЩˣû˶Ϻȣɺ췫̹òҪ̫̹
ƵʱȻô˵Ȼǰɺ췫̼ҵӸˣ
Ȼűһ仰ûдʵ֤ЩͨͷЧã
ɺ췫סĻҵϷӣֻົķӣ˼׵֮⣬ůʵеש߷סŸ㡣
֮ǰһֱԼҵ飬ƴҶаɣ쿪ʼǳ⣬Ҳţҳʽһɽ˵һ죡
ú췫̵ͬ⣬СֱӾĸ˺̨ϰ̺濴æ
ûӵۣ췫ÿˡ
ʹ˵˯߶٣ɺ췫ÿˣȰѼͷιˣٰļѼӸιˡ
緹˼Ҿͱһ¨¨滹һƤԼĴˮˮӣһСƿһ·ɽȥˡ
ڿûժˣ췫ȥɽڲҩġ
ɽǳвҩԹžǻвҩ֮һɽ֮⣬ÿԴǽɽڲҩˡ
ڵѾԸˣ̫ˣҲȶõģҩܷһСƣõģܽɽһ죬ɶҲҲš
Ҳֻɺ췫һɽҲҩѸɽͷԼҲ԰ɽҵʲôҩﶼγɵͼˡ
Ҳ½СûӣɽĶ˭ڵ˾˭ġ˵ˣСҲҩɽҰ׬Ŀɱöࡣ
ҵͷܴĺڡ
ִѹܴѷձأڵгӸ߲£Ұڵļ۸ҲˮǴߣôõȥ㹻˼һµˡ
ɺ췫һ·ҲҲҩʲôǮҪʲôҰ顢١ɽ桢顢ҰɽʲôģһԵժ¨ȥ
ɽʱûϣ˼ҹһ䣬Ƭ֣˳ְɹ
Ϊֻһӣɺ췫ûýСæֻܶԱߣһĻ棬һ߸˿ΪʲôҪ
ĺöɹɹջرã⻹ģֲطˮеݣԾɽҵȥշ
ɺ췫ڱϣСͰű¨һǰһɽѾһˡ
СţϱȥԷҲɱֻǸԶٷɺ췫ûһӵ뷨
һԸΪ췫̵Ȼ˵ˣһЩΪΪõģѻ˵ˣԸԸҸϰ顣
ޣһǣ޹ҵģô
һ²ϰ飬ǸԼ˸ڰɣ
ͶͣܶϺԼҪźˣʱ˽˻飬ԷǵǮãҪ̫ȥźͷӣǼƤϸŸ˵ķ
Ϊ̹췫̷󷽷뽭СԷˣţҾ㲻ףС⺢ǸˣҲŽСڲɽҰʲôģ׬˲Ǯɱֻлл˼ҡ
뵽ֻʿһԷϷЧֱ˰
Сƨƨߵظ˸绰
ú췫̵Ļ췫˵Ҫ±˵лҲûϵ
һ⻰һ¾վˣ˭ˣȥȥ
ɺ췫ûȥˣֻ˼һӣһµؽѣһ¨ӣһӣ֪﷭һѺóԵġ
ӻûóȥ԰ɡɺ췫óһС֯װ˰ӡ
ֹӸе񣬲۸ɱӹˣô࣬СɲҪ
ץѸҳˣʣµȥǮء
ÿⶼȥĳ»ҪǼСԵģһϻµȥ»ֵǮģԼԡ
˵ţɺ췫һﵹ˰ӣСΣֻܰһһ£׼ȥ
ʵҪܹģֲĻÿЧҲġ
ɽ˶úúõʳأЩܳԱӵС죬ʵ̣أԴļûС
ɺ췫ô࣬ӦǼСԣĻһҪʮǮʵڳԲԼֵԡ
ֻϧɺ췫һƬĸĳǴˡ
뱲ӣŬõĶĺǡ
ֻϧͷǣǵ֪ж޲եϵһѪ
ţȻ˽˵㣬϶ĸ׵ġ
˭֪Ϊ˴ͷ·Ӳ԰ۻóͷȴӺͶϱ¡
ԭСﻰȰżסֹ̰ͼǱߵլغͿԷֵʳأء
ĹأŮһˣͲᵽˣᵽǱߡ
ǱѾˡ
˻ڣصǱסһûˣǱ߲ȥӾ͵ɽߵĹذ
С᲻ûǮĹأȻݶ⣬ҪﻹûżǱȥ֮󣬾˳µذײżǱߵأǸһˡ
Ǹ۸ˣȴ򲻸۸ˡ˲ĹأɽߣҪ˴ǣ˶̧ͷġԣ¶Ҫ죬͵óﻹûʱϽˡ
ǣСô룬ҵĶףף
ʱȥڹڵϽ˼̤
ɺ췫ߣǻҽڴҲԸ¹
СĬˣõֻ¼ţϽƵˡ
ĸٺŮҲǲİŮƵ·ȥⷬҲֻ˽ܷųȥġ
û뵽ɺ췫ȴܻ˰֣ҪľģҲЦûãĴԼ¶ˣһʲô
˵ô˵Сǰһθˡ
췫ڵƽְݣΪôڰȵꡣ
ʱ򣬽ιüѼҲһһɽԷˡ
ɺ췫Ѿʳ׼ˣˣϽվһ̣һԼС裬кǿӣԼΧȹȥˡ
Сź췫ıӰ̲ס̾Ϣһ
ʵ췫̵ԸܸһĻ˶ڹúá
ֻ˵컯ŪˣǺһˡ


188 
˳Է, ɺ췫ˣòִװġ
軹ǽС͸ġ
֮ǰǸϰ壬һƷ, Լò꣬͸æɩǷ˷֡
ʲôֵǮĸȴܸ, ϾǲҪǮĶֲ裬ũĺʵá
װˡװװͣӱӵʱҲȼﳣõĴִá
Ҫϴܷ, ˤ, ֱũÿұرĳ
мһĲ, װһռ, ֻܴ, ˰ֻռ, ʣ°ֻɺ췫һ
һ⣬Źöһ廨һƬ˸һն, 󻹸ըһ÷ɲ˻, ¾Ƴԡ
ϽҲ̫, ô໨, ðɣզ
ũҼҶֻϡ, Ҫѹô໨׳, ǾҪѲٹˡ
԰, ԲСȥ죬˲ҹô϶ˣԵ㶫ɲɡɺ췫˼ȸÿҨһŹǶ
СһڣûԼĶ嵭ˬڣŹ¹ʱûˮ
ũܶ˼ôģϾѵóһ⣬Ҫһˮˮˣⲻǰˣ
ռͷȴĺܺóԣǷԼĻóԣСһ߳ԣһɺ췫ƵҪŽһ¸ҵ룬㽲̫ʹŸһĿ
һѪĸ׬ǮҪαװТƭ˼ҵǮˡ
ɺ췫룬֪뵽ʲôͻȻЦˡ
òҴţǸֻ¼򿪣Ҿʵ˵
֪ʲôСţ⺢ĳã֪Щ˵ж࣡
ΪҲҴţǾͲҵˣ
һƫҪ֪̫еǮǲǻ
뻨ҵǮ͵ʵʵգ
С˴˺һɺ췫ⷬ˼
֮󣬲ɶλŮʿԾ
ţǴ˵еıɣ
ĳЩ͢Ļʵۣϲƨɵµεܲ漸ӣòֺТ
ϾʲôʱТ˳
ǱȻǻûõϵŲʱТ˳
ɺ췫ӣ϶ȥԺũǵ룬ֲȥסּ۸񰺹ԺģĿǰٴһ㣬ҲֻӸˡ
ǣѾӵĿڵɺ췫ѾȫСˡ
˼ҴӦԼÿ룬ҲûʾСǵﻹ׬ǮأҪǾ͹Թźգ
ֵúã֮ЩǮǵġ
ҪǻߣɰЩǮԺȥ
˼жǮסõԺǮˣСſôһɣ
ѵǻҲԼ
۹~ԶԶԣô̫ˣ̲ס޵
Ҿ
ģԼ˵ɺ췫һӣƺǳܰú
˼ҽû˶Ůۣȷʵ˲Ǯ
С飬˶ǼûˣȥɽժҶһЩ׬졣ɺ췫һֲôӣֲøȫÿϰͼѼιˣϱ¨ɽȥժһҶ
ǽ괺СǮ
֮ǰСɽҰǻ˼ҼѴΧɽ޶ͺˣɽҰǮ
ټ֮ǰѲ԰߲С׬˼ǧ飻
ʮֻͰҲ˼ǧǮۣ
ԼҵĸˣҲǧǮмѼʲôģɢɢаǮ
̫̫ڿ죬ҿƽʱҲǳʡǮ򹤣һҲδ°Ǯ
㣡һѿǮͲˣ껹ǶСǷƣɺ췫֭ҪСһ
СóƣϽžƱվλ뺷̫̫һ
Ա㣬С̨ܺͷɺ췫΢һ˼ƺϰֱӶžͷ˵Сɴ̨˸ǶȣԼ˵
ɺ췫ͳ׷ſˡ
СϵеƵҪʲôͥìܣҪŲɷŻû֮ǰȻһزģʱˣֳɵϣϾѡҪɷõũҡ
Щũǰɷáһ飬ѾӦýˣشýҲо顣
ҪǸעɽͶɽֻдӸϽ⣬ôͨԼͶƶ¸
Щһ˻Ҫϵӹȥ
ɺ췫ǷҲ˽СҲԽƵЩǿɽɽһζſڸĸѪĸҪչ˵ʱʱĸû׬Ǯı£ǷҪ׬Ǯϣʱô죿
֪ЩԲģСһԡ
һٸ棬ôһƵȻҲǼ˼ͥ
ʵƵΪزıȽʵҲҪʲôվͷתʲôģСֱԭݼʮͷȥˡ
Ǻܶҹè˯ţʼʱ򣬸οͻȻˢϹĸ 岻ТӡļҳƵǵʹӴϡɳˡ
һԼ/ݼҲйİǣʱͷĿѣ˯ʲô˯ҪѾģ
ûɣعѶʮ꣬󣬻ȢϱϱźӣǲТ˳裬ȻΪ˿լأҪ͵ȥð.jpg
̫ǿѾ÷ˣҸģС֪˼Ǯò׽˻飬˺ӣôһĿڶҳԳԺȺȣѣÿ2000Ǯݽ𣬲һҳԺȵģôͻҪȥã˵Ҳ˵ҸҲףˣ
Ǻǣִ˹ߵģҼиҲǣûһгϢģźӻؼҲԲȣ¶ԷԼռ˵ˣҲǸ⣬źһӻȰϱҪ̥̥һҪӲУͶ̥˼ңСҲҪɣ
Сæתλ̣һ鲻ˣǧӻһǮҲжһʮǰʮ򣬹Ҽұ˵Ժˡ
ԶԣܰǮӣԼϣҪǵԺ۸ûŮ̽ˣұ־ԸߣҼҾǱصģÿȥ̽һΡ
־Ըߵ棬һ˺üǧǼڱʡ߱еѣôҪŰĻ˵һ̽һˣһһΣҲŵԺˡ
ͬһʱ̣ɽܶ౾Ҳˢ˽С¸µƵ
ʶɺ췫Ķ̲סҡͷ̾Ϣ
û뵽ӿģģȻĻɫ
ԼܺΪһլأƵȥ⻹
оǰǵģȻиС˵ʥĸ
СµûũȷʵкܶΪ˸ĸģ¶ŮſѪأǻҪŬ˼һ£ԼǲˣѪˣŮòɺ췫ȻһǮϸǻϰæŮôʵǲӦá
ЩҲ̫֣ɴܵɺ췫ȰϾԺҪϵģǹúһ㣬Ժ˲Ҳܸ
еľȻȰӦӵĻϽżǱߣǱߵլظ֡ԺһһլأסŶڰ
ɺ췫ֱҪЦˡ
⸣ûǸȥˣҪҪ


189 
Ҫô˵ƵļͥѪ, ԽѪԽأ
С˰¸ǷӸѪ־û˿һʱһ幷ѪС糡, һҹ
۸Լĸ˼¼, ԰񱾵ţ
ִĵϻ, û˻õ, ˺ӵĿƵѾ̲סԲһŮ˲Т˳Ӧôˡ
ԽԽ, ;Ů㻨Ǯ
Ǯǻ, ǳҲмңȻ
Լء
Ҫ㻨Ǯ
ѽҵдããԳɼ, 㻨Ǯиס
ҪǸҸ, ҵúд, ԳɼһͿаɣھͿԳȥֵ·ɨһˣ˳Ҹڷ絲ĺʲô, ǰӦһԺ¶޽ͷɨֵ
û뵽, ɺ췫ˢƵ֮󣬷ǵû˼, ЯҴڵĻ̽ˡ
ſھ͸豣֤Ժǿ϶úТ˳, ÿ궼
Сӽž˵, һ¹ôǮ, һ˵ϾͲˣȽǱܣǿ϶һġ
ϱֱӰѺŻƣϻͣ߿࣬˵Ӹʵ̫ˣ˵ϼҵѧУˣʡʦѺתϼ飬Ժ͸ˣҲ˼һ˹̫įˡ
һ˵ùûʣ֪ĻΪӶϱǶТ˳ء
ɺ췫Ц
аϼҲС
ϱϲһ룬žͿʼˡ
ӣҾͲֵأҲܽɽҰˣҵøѣһ̫Ż࣬ÿÿ¸ٿǮⲻɣ
ӵĻ㣡ӻ󣬳ԴöȡʳҪǮԼҲӵģԼţһһ1500ǮҪġ
ʲôӶϱĿɿڴ
裬㲻һǮ𣿻ѣСǿЦ
ǰ裬򹤣ҪⷿҪԷһҲܲ¼ǮͰǰɣҲŰ
Ҳ˵ˣһ˰飬Ǽ˰飡ɺ췫ںľһ˿ģԱߵĴɨͳ˦˹ȥ
һߴһ
ǽҴӣʱɽҰǮ
ţ˵ɽˣ⼸ͷҶÿٴݡʳҪˣӳԺҪˣ
ȥ
Ůŵ۴ޡ
ɺ췫¶̣룬ҧҧݺģŮ˳ȥѵһѴŸˡ
һǽɺ췫̲סᣬɤӳ
ǲҪǱ𣿸ϽǱȥɣ
ⷿҵģǼûһëǮϵ
ɺ췫ֳô󶯾ܹ֣ϱ뵹һأ͵͵šһԼҺӣ۵һ˳ҲԱֱ̧Ĩᣬһ߿һ߸߿ࡣ
޷Ǿ׬˼ǮӸǳ˲ٿ࣬Ѻͻϼңܱڳõ㡣
˭֪ɺ췫̸Ů
~~˵ĺǹܹ췫һȺͻȻһЦ
һŽǣܿȺַ
ǣӶѾǼһأòú췫ûˣ
Цˣǿڿ˵Т˳һǮǰӰɣ
ֹҸղſǽͷϣú췫ðѼǮǹء
ޣǵģǮУлأҪǽǻˣɾһǮҪ
ɺ췫Ķû뵽˾Ȼûһǵģż˼Ҿɺ췫̫ˣҲϱ˷һ䣬ûаǮӶϱš
Щ̾Ͳˡ
Ͼͷ˭Լܵ˽Ǯأ
˵ˣ˵ƶöŮ϶ϣʵԼ֪Ůסˣ͵͵ԼܵǮɣ
Ҳ֪ЩԼ͵͵ǮȻҪȰ˰ǮŮܣ㶼ҸЩȻ
ʱ򣬽СڲҶǱߣûüƵҸھӴһ£ĵƵҪ˹ȻûԼĵĺã·ӽǵƵӾпŶȣ
Ҳû뵽ּҳ̵幷ѪƵȻۺ
̵شȥ׼Թϣû뵽ûԵһ
ȥĸ֣һûģһȱ£ԼժҰ׬ǵǮҪ̰ǮҪýŵġ
ܸҿ̫ˣҸǼҾûǮ˾ͻؼãĸǺúù׬ǮſѪȥ͵˼ķ֤ҪѸĸϵķӶˣҿ˼Ӳ¶ˣȻҪȥ˯ˡ
ղΪŵϹһܣҹŲʮ꣬ʹƽǸǮˣҪϺ췫ĺţҷľͷԸԼ׬ǮϡŮ鷳ţӦǱΣ˰ɣ

СƵڣƵģ
м˿ðҹ˯ţǵǷӵģɴС˳ƪ˽ţ˵߽СЩӼúӵļҳҵ³
֮󣬻ҪжСذǵĹתλ췫̣һҪ
飬ֻҪ˵һΣͻΣ
ԲܸԷһϣȻ˾͸ʳһҧס˾ͲɿˣǵðеֻʣһܹǼӲɣ
ɺ췫Ĺ£ǸϵеƵһͷ
˿һؿڣ˵Լؿۣһ̲ס߸
޲ɰ̼Ժܸͷȫ24СʱңҪСð̲ڼңǽȥ͵Ǯ
ò˵ǻԤԡ
ǰǮջʵ̫ˣû죬ɺ췫һ
ʱɺ췫պñһ¨ܲɣõСصܲԳ֮󣬽С߾Ϳʼչũɹܲˡ
ܲݷ֮󣬲ԼܲɣжԶǳóԣСƵʱһΣֺö˿ȥڴкôпյĻɹõǱ㻨ǮҲá
һ˵ܲɹ˿Ǯɺ췫᲻ԼҵܲιˣܲõС
߸հǮպãǱ߾ͽӵھӵ绰˵ˡ
ɺ췫æܻؼңͿСͷɥر峤ָű
ˣ
ǰ컹˵ʡĴ쵼ҪȫļǴɷأ˼ںץũֲΪ
û뵽⵱ھȻһΥӣ
Ҫɺ췫׶ӣʹ绰ɳȥˣ
ڻˣɺ췫Сӽ»ίء
裡˵˵һԼõ㶫ôˣƾʲôץң
û뵽ɺ췫л˰æץھӣָ峤Ǹ˶һڣ
ޣҲ֪ǻԼңΪʲôӴŽҪǽ㶼ǽˣ˼ҵûë
ԿҲ˲𣿡½Ʊ
У͵ûԿף绰аɣҪǰҴ绰һ᲻ţɺ췫Ц
Ʊ磡׼ǻ͵ǮģϽݿûжʲôֵǮĶԱߵھӸϽ
˭֪ɺ췫һ㲻żģС¶һı飬Ц
Сѹң˵Լһסֽ̫𲻰ȫ
ҵǮʹ浽ȥˣ˭ﻹǮţǴСɨ븶ˣ
Ҳ֪ԼôôⶼʲôͷˣȻǽؼ͵Ǯ
´˴ʱһա
ôû뵽أ
ֲýݷ˰ҲûҵǮ
֪͵пˡȵȣʲôʱп
СվȺп֣ع
ŲߴˣԴӷЩҪϲԼ֮Щȥ˿
ȻĿҲֻܻϢܱȱŮƭȥӻһպðɣ
ϢȻû٣Ǳסۣ


190 
Ͼ, ɺ췫Ȼ׻ûıɳѶӸߡ
¼״ϲԶӻǺݲĵ, »شźӻ, ܴŪǮȥأ
û뵽ĥôǮǸǮˡ
, , Ҳʡ˼Ǯ绰ѣȥ˵, ڶɼҵ, Ҳøˡ
¸¿ʼ, ÿ¸ٿǮѡ
ʲô¾ˡ
ǴǮ, ôǮû㵽, ҪǮأ
Ұô, ǸǷӡȢϱ, ٵ, жӸѶĲТӣ
˱תŪĿɿڴ
ɵƯСɺ췫˸ޡ
ԸûĵѪŮ͸÷Ѫ
ʲôﺬڶôˣÿѶ𣿣
һ, ƽֵ, ʱǲٻشɧˡ
ȻĻСһӿṩ췫̡
ʲôҩҪӸǮ, ʲô﷿ӻҪް, ٲоŪ޲Ʒð߼۱Ʒ, ˼ҵǮƷĸƭӹȥˣϣóǮӼһ
ҿ
ڿһǧ˿
ÿ˰һӣҲһǧܿ޵ú췫̵ӣҲһˡ
ɽ˺ü졣
ǰҶһķϼһܵǮȥŮܹ㣬Ҳˡ
ɺ췫ȴ·ҿһӵĸӣ˿氹಻ࡣ
ΪһӶźӣʲôöӣһЩֻ֪ȡ֪رİǣ
ʵܶũصˣĹĺ࣡
ǼҼһʵԼȴԼǮԣƽʱҪôԵԼֵ߲ˣҪô͸ڸһ˳ԡ
һ಻̫õ⡣
Ͼõ⣬ÿ꣬úӴȥԵģóԣ
нŽСɽҰǮʵöܵǮѾŮ߲ˡ
ϵôҲû뵽ƽʱǿųҲûмԸǰ쿨
쿨ͻȻͶ
ܶ඼Ƚϴġ
Щ˼Ҵøõģֽܵ治أٵļǧһľȻǮ

ɺ췫ңСѵڶҶӢĺýɽӣɩӼҡ
öʵͦĽɽӣģΪûгȥ򹤡
һ˿иˣŮ˿϶ɵɣ
ʵûС
ɽӣɷȻûгСҲûмͥ򣬵ҪǣǸרҵ
жమأ
ɺ췫Ӳ࣬ССʱ򲻰ѧϰ˸˳ȥ򹤣Ҳû¼Ǯ³Կ࣬ۻϸɣһ﹤ĥ󹤣ó͵ĵнÿ׬ĻԼġ
ȼҹȢϱͷϣνڼҴĸ޴ޡɽӣͺ׸һСŮŮ˵Ҫ취׬Ǯҡ
ýСʮǣɷٰãɽӣҲ֮µ
ɽӣ˲ȾƲŮˣҲȥĵģ˵㣬ҲǿǸˣ
⣡
֮Ҫɽӣһǧ˿̫ˣǽСİרҵǸˣ
ɺ췫̵ƵȻðǣС˺ŷ˿ԾԳֱ
ԣˢСϵеڶ ֮󣬷˿Ѹóֻ֧ܣӻˮ㿪Ƶ̵׼¹ϡ 
ϳԵһ룬ӵһء
exmǹСˡ
ǲ»ֵԡˡʲôע⣿
ΪƵطš
ɽӣҲӣ磬ѾϳˣסУһݻһΣСľڱСѧ꼶ũ庢ǿ꼶СѾԼϴԷѧˡ
ΪСһֱڴһ ǶӣҪһŮҲС
νġҪŮֻṩһСɣȻ󶯶ƤӣʣµľͶˡ
࣬СԻڴϺ˯ɽӣѾˡ
Ȱ¯ӵһˮȫϴӸӴһ׿ȥѧУ
ȻͿתһɨء緹ʳιιϴ·ϴ롭ֱæЩű¨ȥ˵һٶܲ˽СԲشӴ
һ߶ڵˢһߴŸϽ緹һ¡
ˣȭͷӲ˰
ʣǲǸɻ
ôҲǺˣˣҲ䣡
ͬΪˣҾӦòǺˡ
˷
ǹðλ㣬ǱǲǶԺ˵ҪôͰҪҼңôһ磬Ϲ˯˯ȻѣҸȷԲò˵

ƵûأƢķ˿鿪ˡ
˵Ļںء
˵㶼ˣҲ극ˣܸðŸɵ˰ɣ
Ц~~ûУ
Сһ߳Էһֻһƣֱ̱ɳϴϷȥˣ
ʱĵʱ򣬽Сȥϴһ¡
û뵽СƤӶû̧һ£ܲͷˢϴǶŮ˸ɵ¶ɩϴ
üһСҲȭͷеˡ
Ҫ׽ˡ
ȻڼɶҲɣֲƵģǾ͸ɴ൱ʵֲ˰ɣ
ԺɽӣѾһٶܲгܲˣ˼ҳԺɹţܳȥһ¨ܲ
СʵڿȥˣżӰһܲɡ
һУһ̲סԹС̫ˣʲôɽӣһ
ӣӽ㣬Ͳܹ𣿡
ΪҲܣ˰ⱲӾˣĲ
ҲָܰҶ٣񽭶ҾͲˡ
ûӢźӵСʵ̲סˡ
Ҳ֪ȰͲȰĵɽӣҲԱˣΪϰ壬ĲԸԼԱ׬ǮȥСˡ
ȵȣСԳְֲֺС㲻ϰιѣ
ɽӣЦһΪԸⲻû𣿡
һأҪ˻飬סİ
Сֲǲ֪ũŮˣģûլأ޵żˣûķݣ
ҪǸСˣȲ˵ûطסɣ϶ҴߵġΪ˺ӣҲҲס
СԻ㲻ˣȻƽʱ̰˵㣬Ҳũæʱ򣬽µҲµأһЩŮ˸ɲҲ֡
ũѻ鸾Ůıˡ
˻޼ҿɹ飬˶ӵģҲߣŮ˲ǷŲɷֻǷŲºӰˡ
Ѿ˵ˣһЩƢ𱬵ķ˿С飬Ҫ˵Ƶˡ
ǹעС磬뿴ܰеġ
ÿ춼ðʵġ
СϵеƵͲΪ˰ѷ˿ѷۣûһᣬǾڽСɽӣĶԻɹˡ
ɽӣʾȻɷ򲻿ףҺһܶĺýãнСͽϰ塣
СԲԿ࣬һֱԸǴ򹤣ԭɽӣĸӸǳ϶û¶٣ȫɽӣӷصļмʱ䣬ɽڲҩһҲżһ⡣
ԴӽСͽ㿪ʼڴɽӣҵһӾ͸˺ö࣡
ҪɽҰˣԼֲɸɲˣõСǱȥ˻Ǯ
ɽӣȴӢţһʼڽСС򹤣æʱϼӰѣһõǧǮ
ҽСΪ˺ܺãʱǴźȥҹ࣬Ҳ˵ʲôѰ칫ҽСдҵŸһºҵ
˹֮⣬Ҫ˰æʱҲקϹһɽҰˡӣɸɲõСǱˣһ룡
ϻСܵϰǱߣæշʲôģһٷ50~100Ǯȣÿɽոʮٷ׬Ǯ㹻ȫһµĻʳˡ
⻹۵Ǯ˵ǮｭҰװ۵ǮɽӣһÿǮǼǰüˡ
͸ӦСԸһæӣӽ룬һ˾ôˣҪǼٶһǮǼӲԽԽ
ǣǷ׷׵ͷ
Ѿ˲ˡ
˶֪ɽӣɩǸרҵɷ򣬵ܲܰƨɴǸõɳŲһ𷢼¸С
һѵĴرǿҡ
ǿӰΪӵ裬ҸǣһҪ㣡Ӿζ׻鷿ݲȢϱھƵǮڳû˭ҸҪӰ
Ϲٲɻ͵ŶȢţǼҶӾɣ


191 
ɽӣƵ, Ϊˡרҵɷ򡱣ӡͥŻ⣬Ȼȵһڻߣ
ܿɹ, վڶѺŮ, ξȻ־ͬϵվɽӣߣ
ЩѿŮѸ
ԭܼ򵥡
ִͬǱͺˣ˻飬Ҳпܱ飬ΪôСķ̲, ܻͬ, Ƿ, ԲҲŵģ
ѽСİרҵˡ飡
ȻҪŮΪС˶֮ܳΪ, Ǹӿֻˣ
Ѷȥ, οŮǣ
Сķ˿, вٶǽӲǱۡ
ǮĴСǱʾ
ɽӣӱ£żҶҪ, /
Ҽ/ݼһȱסұķѺȥѧУһ˴򹤶ܹѧˡ
סұķ, ɽӣڼͶǿ, ֱɵڶȼ٣
οɽӣڼ, ҲһǮûеѱķ
Hʡ, ղסұķ, н, ס, ÿܴ߰ǧ, ϲΪʲôҪϼҸѱķأ
СƵı, ǣҪ쵼ǣڵ̾õĴ£ũ帾ŮڼſҵƼͥġ
û뵽˵Ĺע㶼ɽӣİɷϡ
СԳ˰Ϸ֮⣬ƽʱҲͦϲˢƵģע˽СȻҲˢƵЩĻйŸԡ
СԶʱסˡ
ȷʵϲɻѽ
ũȢŶѰ˵δˣŮ˶ֺ
ɽӣ飬ɽӣˣ
ɲУ
Ҫˣĵ˭֣˭ι˭ܣ
С͵͵ͷһۣԺ﷭ɹкõܲɡ
ûᣡ
˵ɾ͸ɣСԷֻװڿܹȥһܲɡ
ܲɣгɳİܲƤܲгɵĺƬ״ɹʱҪΣȻˮõ
ֺһܲɣȰܲܲóԣˡɽߣ˭ҪܲɳⶼûУҪЦġ
ôˣɷȻԺڰɻɽӣһֱԺڳһͷҰϡ档
ӣӣˣʲôҪɵģֻܽңҰһɣ
ʲô
̫߳ˣ
ǽСԱʲôֵĶˣ
ҪСײڣɽӣСаˡ
ʵ֤˵ĽСԣûбʲôֵġѡ壬ֻǺܺ·ѡ
ĺ¡
ϾΪһϵĹԴСⱲ붼ûϴΣ
ˣӵʱæǰæ
ǼңӣСԸһӲ͡
ųûô֣СԺԺʮ
ô岻ڵĶӣСԵĵˣΨһԸģֻʣˡ
СȫҪɽӣ뿪ҡӿ϶ģ
쿪ʼСԿʼֻ׾ظƨɺ棬ʳջŴݣװˡ
ȻǱֱŵģ˼ֻ룬ǰ극һĨɳһɣѾ̫ˣ
СҪ֪ĸƵܸĺãȥҾˣɽӣϲ쳣Ӽһֻĸ͸Сԡ
˵СΪĺȰ¼Ȼ򣬾ȻʼѧϰˣСЦòУȻЦֻ«ĸ
⼦ǳԵĺ
ȰƣһͥǴ󹦵£
뵽Сǿ۲ŸаģС˸ۺƵչʾ˽СǰܺһɻƵž³ְɽӣ͸ĸˡ
һһա
˿ǡƷһѣԷ˿˵ֻ֮ܳǶ˿һƵ淢ЩȰ¼
˿Ƕˣ
Ծͳ԰ɣΪʲôϵĻҪɹǣŬ׬ĸ
רҵС̹һǺܿĵġ
һЩԼϹҲϲõģŸĹºرڿĽСԣ˳˼
ɽӣҵۺƵڶ죬ϵͷĽСͿżܣȥĵһԱӢСˡ
Ϸ˿ӢϤһǸӵǰ򣬻ûעģ֮ǰɧŹӢǰš
ٺ~꣬һεͷȥλ˼ڹôСٺһЦ
仰ϷǶ̲סޡһ
˼ҡ־ϲҲ䣿
Щũ壬ҲƷ۸ɩǣмǿѾ̲סӡ񶾵ʺˡ
Ӣ֮ǰһֱΪƽǳڽСƵ⻹һΪǣһʼЩŲֽš
С˸Ƕȣֻڸɻ˫ֺͲ棬ͷûӱӢŷ
ֻǣϷ۶û뵽ӢȻÿ
ȻҵС㣬ǹ˾߹ܣҰ帾
ʵӢĻũÿ춼ҪġֻԼҵĻ֮⣬ҪСĹ
һֵǮҲԲˡ
ɽҶͽǣҰշۡ
ջķֵۣȼźãȻɽӢǼװᵽСĿվſݳߣ͵ѾԤ۵Ŀͻ
ΪҪӴʳƷʲô˶æԽָ˼ˣӢǶȥ˽֤ϸ֤ġ
æ֮Ӣһ춼ڽ߰æ˺ӾȥСĿվ߰æֵϵİ࣬ʮǮһٷ
ǮŲ࣬ΪأܴźӣڴǷǳĽһݼְ
ӢÿݼְһٶǮ룬ټϺĻʣԼܲɵ룬ҲǧǮ
ȽٴСѧУʵõֵĶ࣡
˶˵Ӣǿྡˡ
ӢԼҲá
ڶǰɶˣ˵ÿ¶йãзеޣҪ˸ɶԼ
Դû˽µģӢСƷֱ
Ů˺
ҵŮ˸
˿̵ĽСӢ֪ΪƵȺݶûũ帾Ů˴Ƶۡ
Ѥ֮·飬Ӱ۽Ԫߵ¾籾Ѿĥˡ
ֻǣµˡ
Ʒĥľ籾һҪŮԽɫ˺üŮԱû취
¾籾ȺһΪұɷ飬ѾʵҪͶԾũ帾ŮڷƶɲĹ£뵽磬ճΪµɽŮԽɫ
˵ֽɫѶȲԱӦúܺңοĴƶ磬ǲҪƬ꣬ҲеҪˢ
ǣȦĿŮ̫ˣʵȴҡ
ֲϽ͡
ϾǼִģ֮ھжݣ˶֪ȣ
λݶڵſЦʱˢ˽СոµƵ
ɫؿƵ
˶ǽƵߣҴŵݿƵһѡԾƵأ
Ҷ֪Ϊѡǵ飬ر꣬ʱ˭ҳȥ
Ӱ۽Ԫң
ʦѡûУʵڲоҸ˰ɣֳ̣
ԪҲʧȥˡ
ΪݵķƶɲквٺŮǵĶϷΪһǳٳٲϿص°Ķȼټƻ
ȷʵǸˡԪզ
ưƵͷݵԪǰ


192 
ʲôȥݵӰ
ҡҲɵģûݹϷ
Сת, Ӣ¶д˿ܡ
һжûũ帾ŮݼȥݵӰ
ҪԪȫ˶ʶӰ۴Ϸ
ôϷ֪
Ӣӽ㣬æžܾ, ˼ҵ˵ˣԸԸԣҪԸ, ǻʦְֽ㡣
ˣ˼˵ˣ֮ûѡרҵԱ, ݣһΪʶͽɫ࣬һ, ǲ̫ݼ, ɫݾˡ
ҶԷ˵, ɫϷݻͦҪģҪݵĻƬŻʮҡ
Ӣ
ʮûɣǲ򣿡
ҲΪ, Էȷһ£Է˵ȷʵʮ򣬴һµӡ
һһʮ򣿡
ӢƬ, ͻȻѹ΢ʽС
С, ܲܰ, ϷʱܴܲӰ
㣡㵣ĵľǲ, ֪С˰, ֮ǰǸݴǴ, ˵ʵǴģӦòøž鵽ܡ
İ̫ˣҡ԰ɡ
ʮƬ꣬ʵ̫ˣ
˶ڱ˵Ӣһ˴ѾͷںСҲСûʲôѹӳˣҪǮĵطˣʱû˰ţһŮ˻֪ء
ӢǸӾ󲻷ģԽ˵ŮԽҪŮɲţ
ǣһũ帾ŮҪһ˸ӿѧķã붼üϵѹġ
Ӣûб뷨ÿһ۾˼һ飺θǮ
ʮԪľ޿ͰǰܲĶ

˵ӢǱߴӦԣƴϲһ¾籾һ̱ݵʦ
һũ帾ŮɫһʧŮԣǾؿǵġ
뵽İ취ñӢҪݵɫ籾΢һ£Ҫͷĵطɲ߱ȻһЩҪ仯ĵطץĵĿдȥϿվͷҲܰһ¸ˡ
ϾҪһûӴݵĴˣһʼֱͷģ˵NGһٱ飬ֵд
һ˵öžͷ̨ʣӢ˿
һˣ²ֱͷģһЩ顢λ̨ʡ֮ģҲҪʦѧϰһµġ
Сµļ٣ҾĳԱͶƱҲˣнϷ
Сô˵ҵġ
ȻӢȥϷΪ׬ʮƬ꣬ҲӢǴһӰ
ⲿӰҪˣǴɾͲһţ
˵ģСϴ峤ϵξǵ˵㡣
ҪǻӸģͳȥùϵˡ
ϾȦ᳴ȶȣûȵҲҪǿдȵҵ
ʵҲȵ㣬ɴ⣬ѿսء
ҪǴܳžϷʱ򣬸ùϵʱ򣬴ɽֻ֣ж̶̵һ֣Ҳ׬ˡ
ֺƬЩƵһѾǧ˿ˣҲֻ˵СΧķ˿ȦһӰȲϼִ֪Ƭݺֱȫ֣
ֻϧϴ峤ûпһ㣬ֻǼǴҪĵӰˡ
ԼӦǮĳ޷ѡ
飬СҲȥϴ峤ָֻţֻܴӢ֡ذæ˵ͱݿʦڴʳ⡣
ˡʮƬꡱźܲǰţӢԱݿʦĻΪʥּϿεʱ֪棡
ݿʦѧ̬Ҳǳá
Ͼ֮ǰʱ򣬺ܶڼƵǣƢ̫ãݼõùں޲Դ˫ĿܾԼݵúãǱݿʦ̵̫ˡ
УʦѧҲҪһѧʵĺ
ʦϿ֮ǰҪҪ˼һ£ʦΪʲôȴĿʼأ
֮£Ӣֱʦϲѧ
ڷܡѧ˼ʣʦ̬ҲǳټϽСĻʳŵĺܺãݿʦɽֲ˼̲סָӢС
һѧһϽ̣ʮ󣬾תɽʱ򣬽ԪӢĵһϷȻֻNGξ͹ˣ
ԣô̵İӢݼ԰̲סԱݿʦ˴Ĵָ
ڶ̶ʮ֮ڣһôӦ˾ͷѡĸʦ
ҽ̵úãӢԼԣڷܣʦ㲻֪⼸ǵĶž籾޲óԷ߶̨ʣ±̨ʣ鷳ݿʦϲӢѧȻڵǰ˵û
Ȼ˵ӢԷڱ̨ʣص˵ͷǴɽһµģڿӢɫ϶ȸߣһϣӦþܸ㶨ˡ
ӢȻѡȥӰ۽ԪһĵӰˣ
Ϣֱ˳һѸٴɽʮ磡
öסԶĶⷭɽԽܹ֣סýˣ춼
ʱܿľḻˡǰȡشʱΧԶԶذѿֵĴΧˡ
Ȼˣ޿ײĴĺ͹ǡ
Ѥ֮·˵ǰеʵɺԱɽԪӰ۽ԪӰԼССֱþ黨ǮǸž鵽תĴĺ͹ǣͰɽϰռõķסˣ
˵ЩʵҲطסȻǮѴίѷĹ߷ˣ൱ľҵˡ
ǸΧֿýζӢǰ⼸ɲ
ǾͶǰϱ뿪Ǽ֮ԽԽ·ǳӦû뵽СӲ֪·ɣȻȥϷˣ
˵ʲôݣȻҪӢʮƬ꣡ޣⲻҪĲ˯˰ɣ
Ȼһжûҵũ帾ŮǸ˻ûҪģôֵʮ
һʱӢֵʮ򣬿϶㵼˯˲Żôࡣ
һʱ̲ס͵͵ţҪǵûӢͺˣҪʮĽˣǼǷˣ
ֻϧӢǣ׬ʮҲǼûһëǮϵˡ
ˣ⼸Ǵ忴ֵģ˵ӰиɫǴˣһȻ֪ӢͽǰЩ¶
ںˣÿһɽ忴ֵģ̲סŽ÷ָָ㣬˵ûģ˵ǶԶϱ̫˱Ӧģ˵ǾȻ˵ǼҶãޣ
Ҳܼ򵥰Ӣ֪ˡ
ŮԴӼ޸ǽʲôӣ˲ҾˣȻͷС
ԴӸ飬Ӣ·ҲˣȶĹҲˣھȻܸһĵӰ
˵ʲô
ⲻ˵ȫҶûģԲŴ˥Ӣϱ
ɽ˴඼еţοǰӰء
һʱ䣬ʮýŶ޲ŽߣմȾҵĻ
ºˣΪһӣǸͷڱгϾͺܴܲˣƽ˸޵ͷɱȶͷ¶ˣ
Ͼ˭ҼŮŮżܹϺӰ
ҪǺûϣʼùˣ˭ҪŮ޸˼ңӻ
ѪòЦ˽˵ԼûпޣⶼӢС˵˵ĨǼҵġ
û뵽⻰һؿ
˭˵⻰Ӣ˵ģ
ѽ⻰ǸڴǸ˵ģ
ã
ţϻȥʱٴ˼
ôǼң
ǰżεùӢһ㶼ˡ
йžʦǶѧ㶫ء


193 
ڡѤ֮·ɽí˾Ͻȵʱ, СڽӵԶĵ绰
ʡί֯ĴͲɷţҪɽˣ
ûôģԭƻ¸µ, ˵ƵݵƬ, ⲻÿԲȶ𣿾ʱɷ˳, ɷá
Զԭί򵥽һ¡
ص㰵ʾ˽СɷҪݵµӰȶ, ϣһ¡

˵, ھϷӢҲûʸù֪ǵİŰ
ΣвУǾ͵֪£黹Ҫĸʮ, ʱֱӰѲɷŴ, Ǵôɷõĳؿ϶ײһ, ʱܲɷõ٣Լı~
ҾþӦûýӵģϾѵһôý壬˵滹йҼģȶ, ˵Ҳѵƹأ
ҲǣСԶȻ
ϸ룬ǽС, ߶ûҲ, ͵ɷź;ײһ~
˼ҵݸý廹أ
, 뵽ϾȻͬʱӭ֪ݺʡɷ˫, ԶѪڣ޲òɷ͵
ǲܵġ
ȫʡôȽõóֵĴĿɽմ˵Ĺ⣬ΪԼûʲôõóֵĿҲǿ˸䵽һˡ
ҺûСѤ֮·ƬԲ䵽ȶȣ
뵽Զվϵļлûɢ⡢㡢ͰСϺҧƽʱ᲻óԵḷֽ́һҴɽȥˡ
˴黹ϷСɽӣһɩӣڸ׼Ĺ͡
Ǵ㵽˵أصḬ̇æշģϾﲻӰӳǣ붩зҲҲݡ
û뵽Ƴ˽Сķ֮̾ͷ밢̵뷨ʽСܲܰѾڼĹͳа
⼸ΪϷռ˴أȥ֣ҲɹɲǮСûɶ⣬һӣʹӦˡ
תԱӹԱһʮˣټԼˣ൱ÿٷҪ׼80ݺз
һ˴ŻҪæһӣɽСһо飡
Ͼѧʳÿ춼ҪȫУǧ˵Ļʳʳòרҵģ
ƾŴѧڼʳôѧļɣСܿѷֹźˡ
ȥϰһҪõ⵰Ϻ֮ʳ߲˾ڴҲչһ´Щ¹˵⣨Ӣǰų⣩
æɩǰѼ°źã͹æϴժˣʳġ
ʮӣʼˣʮһ׼ʱװ˵ʱ˶˲õķʢڴųһţǼŷУһһǰߣ÷֮˳ָϣĭۻȥһݡ
򷹵ٶ죬ǰ˶ţᷢΪ͵ٷŲ˻©һ˵顣
ĹԱܹôӰӻأû뵽óԵĺзȻһСݶҲСɽ
СӦĺзܱζҲرá
ЩӰӳеҪôѵζҪôζJˣСĲˣ߲ˬˬС̲ˬڣ÷ɲ⡢⡢ռʲôģеĻֱڳԵһЩ˹ζã
ЦǣﻹЩģԺзûԹ񫣬СܸܲǿС
Ը⻨Ǯ뽭Сһռ÷ɲ˿ʲôġ
СҲδһɩǵĻᣬ˽ʹݣ֪鲻ֹԱС֮ͺзʱ˳ӡһЩ˳ȥ
һУֱʳƷСϡ
ʳ˷ͰȷҪزܳʳģд͵ˮסͿ
ƷҲǱ˳Եļҳˣɡռħ󶹸Ѽӡ廨ܲͲˡ峴СͲ֮ģڻкܶɲ˿ԳԵģ˭֮ǰHʡǱ߰ȫĸɲ˴Ϳأ
ɽĴȻɲ˺ʲ˴׬һʣ궼ûɲ˳o(ini)o
Сõɺ÷ɲˣԼϻǮء
Һ붬СһټСṩһЩϾˮʲôģҲǿܹӦ˾
ԭΪҪŵɽ֡˼𡱵ľˣôҲû뵽Сؿ񣬲£˾ʾͳ
ԱǿĽˣҲԣݲo(ini)o
ԣȾɱ࣬ûϷݵɽԸ
˵û뵽Ȼ˵ˣ˿ԼϷݣɽһ֮ȷʵûˣۼֿҽСԤҵĿͷ
ʲôվĿͷԤˣǲǻɽ~
С뾤ҵҵΪúڱϣòƴֵľںʱܴһɽĴû뵽ȴΪ̫ˣ̶̰£ͷӲ飬Ͱ׬˺ü
ֲЩӰӳǶأô׬Ǯܲ
򲻸ģǾ鸺СѾ˽¸Ʊˣһ鿪ʼʱһɽģ
ӶСдģûж׫ұɽ⾰أҲһĽơ˫Ӯ
СǾԲϣСӦºָ̳ɽɫܲɵġ˵ܲôͰٳԲأ
Сһ᲻뿪ɽģӰ۽Ԫ
ɲ̰ͼɽɫʳΪȻκ缲ʧ֢
ݼտ־ҵӰۣʵȴΪҪߣͻ֢ʧ֢ҲΪÿֻ1~2磬ʣµʱ䣬ҪҸĵط
ҵڶ͵ְϧëֻرõıӣλӰ۵ۣһǡǮ˵ľ籾ͲӰǱͣӴðղһѣͨ壬ҪԪķ˿׷һݣ
ưκı
ǰԪӹ̫ÿϢʱ͵͵ܵ⣬ҪôȥñŷҪôȥҸС˱ͬзں˵⡣
ģֻڹҲӵĵطˡ
ˡ
鵽Сȡʱ򣬽ԪȥҸڵޣһԤµĿͷ
ⲿϷһֱǰˣ͹ɽι׸佱֮ģҪ˳Ԫס
ھתɽĸɽֲʱɽ£ԶѾʡ֯Ĳɷŵִίˡ
СòѽĺзɽӣǼæһ£ΪɷŵһҪɷõľ
һҪȥιվ
ǴĿվʱҲûʲôɹι۵ġʵ徭áˡ
ŶиСͲҶӹĿǰʩС
˴ίСŷ֣˵һҲûţĻѾˣ峤㱨
ĸϵ°æһдģһǿ۵ģվλرߣüǻ˯
̸̣ܶӴί˱ŽСȥιĿվ
Ǵ̫ˣǲվģΪ**ݹ˾رߣԲģǼ˼˷ء·û£Сû˸档
û뵽Ȼм߰С͵͵⼸ýĹƣʾ**ͨͨ㲥֮ĵλǿҲǵıΧ֮ڡ
м߳ûƽÿշٿݡ
С룬֣ǲզࣺǴݵҲٰ
ҪΪǴ󲿷׳궼񹤣һҲѵûһΣʱҪʲôµֱĵַԼټĹʡһʿݷء
ʵղŽʱ򣬴ҾͿСĿվˣ߽˿װװαȳܶվÿɰȡ
ûȽСͣеʡ̨߳Լҵ̨ˡ
˵ɽվ̨ҲԵأûǴĻСӦǱμ̨լ¼ҡĿʱվװ޺֮Ϊ̫ÿˣ˱أرߣ
Сŵͷʡţҵر֧֣
仰Ǵĵ㾦֮ˣ
ǵӵʡ쵼ͷеļҲ׷װ仰
ϾٷٺãҲûнС˵ø˵԰
ںһ仰˵ϴ峤ֱѽСȥһ峤ˡ
⺢Ӷ˵ѽʡĴ쵼˵Ҳ㶼ӳġ
ũ޶ǣǵö鰡
˼СҪûѧ˵һһ׵Ĺٻ


194 
һѺ, 쵼Ǿȥι۽СĿվ
һʱӪСְԭȵװ޸ָһ¡
ΪȥӪҵִյʱ˼˵ˣʳƷҵĲܸվһ, ʳƷױݰЯĲȾ
ڵĿվ, ʵѾֳĸ
ԺԱש߽ƫ, һһԱ, аѷŲ
ũ岻ȳûнͨȻܵúĻɱ̫ߣҲһΣ, ڿվȻũҲΪ, ƷƷ͵ĵ¯緹֮Сҵ磬ճܻ϶ˡ
֮ǰ, ǰǿվǽС˯ĵطһ䡣
Ϊ˱ʳƷȫ, վ͸ڵĲֿм, Ѿһǽ׷ˡֿԱ⿪һţزӪơ
Ҳû취, ˭⼸ٶʼŹũ崴ҵأ
ʲô150, Ԫ
ʲô˱, 9.9Ԫ, ȴһǧԪ
ʲôũ١ũζ鱻֮, רϸ, ۸֪Լũˡ
СҲ֪ܶũʳƷȫȷʵǲ̫, Ͼũ˿, ֻҪǸɸɾģǻõż
ʵûоϷ⻷ڵļӹũƷ۳ȥΥģ
СڴѧʱΪ˴ѧ֣ѡ޹ɣ֪СβҪǱץסˣԺʻ⳥ԴһʼͲ鷳һδسȥ⣬¶໨һʼѣ⳥ǮٵĶࡣ
һزӪƣҲΪϾٱ֤ũƷֱ
ũԼزҪȥרŻǮעƷƲóȥ
ǶǽϵӪҵִգСûũ崴ҵߣӳһ¡
ȫ¶ڹˣбũ귵紴ҵ壬ʱ򣬲˵ʵſߡҵṩӿɵĴҵɣҲҪܹЩŴٵͷѪͷְҵˡ
ʱǴҵϰũƷͷ׬ôǮְҵթһεġ
ôҵߺС£µǵʱһɹˣ滹ԴԴϵְҵ⡣
ũ崴ҵ߱ʽͽţЩǴнǮﾭԴԴթ
ʱû˸ٻ紴ҵˣùģǹũϰգ
û뵽СȻҲ飿
ʡί쵼̲סûбթ֪СտʼӹũƷʱ򣬾Ͳ鷳ȥʳƷȫ⣬ҵܽӴʳƷԱҲ˽֤֮󣬲ص˵ͷ
ԱߵļҲزһ㡣
Ͼ壬ҪһڣҪȸ󸻡
ʱѷ紴ҵ߷ˣûȵ츣أЩթְҵ˸˾²ˣⲻǸ˴ҵ
ֳѾóд۵ļߵ㿪ֻ¼¼

ȻزͲֿⶼȥˣ¥ס˵Ŀͷ͸Ҫˡ
ҿС뵽һ㣬Ѷ¥¥¥ݼ俪ߣȻֶ໨һʸǶﵲǮһͷҲǶˣҲܵһӪ֤ˡ
Сķʶǿ~ʡķ紴ҵԱҪСطľӪѧϰʡ쵼ԽԽ⣬Ҫǹ紴ҵԱСôзʶǽӵͶ߶ٺܶࡣ
ʱʵ治ǵطԺ飬˼һеģǷ֮ϵģ֪Щְҵ˾귨ɿթҲܲо
С⣬쵼ȥҲҪд棬ȡ֯ѵʱҲⷽʦʡڵķ紴ҵշγ̡
ҵ¸Ҫ÷ԼҪ
С֪ԼΪʡڴҵߵշҪףżǲιҵĿվزꡢũִ֮ȥɽҼҡ
·ϣΪ˷ֹǶɽҺͽͥϲʲôı飬Сί쵼ͼǽһͥϡ
˵ɽҺͽ㻹άźǰɽеġֵܡϵ쵼üżߵ棬Ҳ˵ʲô
Ȼ棬ֹٷý壬֪ˣҲдģҸĵģɽҺͽɽá
ҹеϸ˵ɽҺͽǾԲŮͯġ
С˵ҲûǷܰɽý˭أ
ͻǵ̣Ȳ˵ʹˣû㹻ľŮ˵СĲ㱻׵滹ǵ̴ǣأͻȥˣѱᱻٴ
͸ݼҸɽߺö˼ҶŷӶรԼĶˣ˭ȥ˼ҺӰ
ҵʱˣǶϣÿһ¶÷ȥͽġ
ɶû취ʱƺҲֻɽôͳ鷨ȥˡ
Сǲýǰ¶ɽҺͽģ˭ǵҪɽڸأ
ɽҺͽǣǳɽҵĶҲǲɷƲһ㡣
Һãȥɷõʱ򣬼СĶȥѧȥˣ֮ɽҺͼͽԺæ
ʱ㣬϶ƵڸһҰָձԣһʤرǿԼ䣬ÿ춼浽ֱҲҺͺǶڼңֻҪǲᣬӻȫͥԡ
ɽչʾġũ 硱ģʽǸûüװҰۡ
Сӳ˺Щ쵼ͼֳƷһɽۡ
ɷøսкЩ˵ʾۣһ֧ɽҵҲ˳㽡ʳƷȥ
ִҰɽۣڳﻹͦ򵽵ġ
쵼ҪɽҵȻ׬ǵǮֻҪһɱۡ
ɽҵıۣһ˶ˡ
ѵⲻǴҰۣǹҹģ
ɸղۿɽҴӷͰҨԭ۰һ㲻ˮģζҲرŨҰôôˣ
չ۾ôġɽرؽһ䡣
СΣֻܽӹ磬쵼ͼǽͣΪʲôǵҰչôˡ
ɽ߳ѩϺ֮⣬·ɽﶼиҰţԴḻ
ҲǿǵƣԹ÷Ͼľש飬Ұ˷Ұķ䳲ҰĻɱǹ䡢ͰҪһ롣
ͶɱˣҲҪǮֲԴֲǵҰ۵ھүͷԣɲļˮ٣Ǵ˼ң۶˺üǧǮۼ۸һ㣬ߣܶ磬Ǵ۵2~3
ټϻһ綬ۣɽҪչǵĲ㣬ƽÿ˼˾嵽Ԫ
ôࣿǺͽǴҲ˶˰м̲סǰһ
ɲǣǴѾкü˸˵ˣ겻ȥˣڼһ׬Ҳȳȥ١
԰Ҵڼ紴ҵҪǮⷿӣũˮƽͣǮȳȥ򹤶಻ء쵼ҲЦˡ
ҪɷõͰ


195 
ȷɽߵҰ, ˿ٵģǲɹز͸ˡ
мͬһеģɴһŹһͰҰ, ɽҵͽǰæװһ, 뿪ʱá
۸ȥ, ɽǼǿ
ǴҶܸˣΪĶǺȨĹٷý, ֻҪ㶯ʸӣŰλøɽҰдֿһ, ͵ֵȥʡ̨ʡʮЧˡ
Ȿ, ʵǲ׬ˣ
СѾҪôЩű
Щ֮ͰѱֽƵҲƴһ£ʱ򶼷ŵƷҳȥ
ʲôͻ֤ȨýĹٷ¸пŶأ
ýٷ󲿷ϰջǸԸ**ձ**ʡ̨Ĺٷý塣
˵ˣЩٷýǱ飬ԺһЩϲ̵ְҵ, Ҳˡ
Ȼƹý
ֻͼǮΡ
Щýʱ˼ڵߣǰЩ¶ڳһ£ҪȥȲˡ
ȻᵽԴֲ, ǾͲòȥСɽֲ˿ʾպͽġˡ
, , Ѥ֮·Ӧ, ǿֲ, ӦչϢ֪֪ͨƺӰ۽ԪϷ
ŵȶȣôԲһ£
˵ˣ˺Ƭһũҵһֲҵôλû
ƽʱһЩýȦĻĶࡢ佱٣ǲΪȦΪõ
ϺеǾ仰Ů̲裬ҪΪĲǣ
Ųа̲С磬⡢꺮ůģܲԺܣ
һ뵽ǵıʲôӰӰķ˿ҪתǵıǣǸоֲȦ˶ء
һ˸ŽСɽߣ˳Ͳιһ½СִġҰ˵ɽ·
̫ˣСܸ·ļƬ𣿵Ȼȥ֮ɽ·Ϊ⣬дһƪɷּǡһŮܹС˵
԰Ҫʲô𣿡СӦ쳣ʹ졣
ã͸ƽʱһǰߣļűӰУҪҰˡŮָ
ýҲŹ˸ͷ
ʵɽһվûϣģûʲô֪ҵͶʵĴĿûʲôɸжйΰ£ͷ෢ˡ
û뵽֮ŷ֣һóȥ鶼ֵдСĿƫƫǰ⿪ʵĴк˻
һͨͨɽ·Ұ˵ɽС·ô趨
ѹ˼һ紴ҵʱ䣬ý˺žǧ˿ǲа
ģǽСɫũƷֲϵ˼
˵ãСھ˿ʾֲʱ򣬾Ϳǵߵ⣡
֪غ߲ԣɴƹʳĸأɽ÷ǰݺõɽֲ˿ʾպͽ
ˣЩºɽ·ߡ
˭뵽ֵطȻҲֲأ
ǣС޼ġʵ顱ǣЩƲ۵ı߽ǵأҪܺúܴ첻Сļֵء
˿ʾǶ޸ֲҲ˵ֻҪһֻˣѸˣԺÿ궼޸Ϸ
ɽʲôԴḻ
ǱȻ಻Ĵɽ
Щɽϳ˲ܿĴ֮⣬һĶӲݣôţСֲģһξڳһСأϽ˿ʾջ߽
ֲĸҲܺˮ֣ˮɽҰҰûʲô
ǣҰҰݲǮͽ˿ʾգɹɸɻһﶯʮϰԪ
С˵ɽعϡһ˼ҾռһɽͷֻԼڵɽͷɽĽ˿ʾպͽʱ䣬ǰԼɽͷϵĻժһժСĲҶȥһ׬ǮҲȳȥۣ
Ҫǣⷽռøذ
һ㲻ʳֲһЩˮʧı£Ͻַرֲܱˮֹˮʧµ
ߵϰյļͥ룬ܸƻС⺢ӣôôأ
ִֻûж֮ǰ򲻸дȥġ
ϸ룬ҲֲҲ޷
ɭԴҲܰϰո
˶ûˣôɭָɶ
СһʼȷʵҪֲһЩɽأǣ˿ʾպͽǷֳǿĶֲڿѳɽأûͱܳ»ˡ
ʱɽҰ˽ӲӵĽ˿ʾգĽֺÿܴϰƶ¸
ҪôȫĲҲҪһеĻҲδ̫ˡ
ӴϼĬĬס㣬ѾĥţȥǲҪдڲλʲôġ
˴ҵϵȫũǮܹܲһطһҪóذ
һһ߼ǣΪԱز̫࣬һ·߹ܶѾȫݺӰȶ¡
ˣɡĻϲ⡱ĽСûѽ
ſýȦһѣװɽزͷء
СǴϵġǶǡһת뵽ҪôźۼذŲɷź;顰żˡ
ô䣬ҿȥҪҪԵ㣿
ڣɽ㣬̫б֮¶ȾͿʼ½ʱ򣬿һ¯ŴɳغζȥͲǰԻ̵ס
˺֮⣬һЩصĺƤ󣬴òɷŵļҲϾҲԭҪɷݡ
ȻڼԸд;ֲƤҲҪ~
ϰǲŹκһ˿ԼȭͷƷĻᡣ
޲ðĲƷȫڳ
Ҳǲԡ
Ѻ֮󣬽СһŵĲȡԼźȵϲһŨ衣
ܵǽرõݲ˺ͽ˶һЩҨ˰Ұۣ׼ſԡ
ֻϧɲûô죬ȻɫɽҰ˸ɣǳ
ƽʱϯһЩٷ߷ʲôģԵĶǾµʽʲôģΧڻѱ߿󣬻ͷһء
СЩǽǰʮڳ󣬷ͨĽģһʱ䣬ıɱˮһ֣ųԵʱʸŴ˳ԲߣʱΪǳԵǻء
֮⣬ɳغҲرɽǰֵĶְĺۣιĺϣ˿Ҳ˳žûкķóˡ
ǰ꽭СϴѧʱżȻһʳóԵɳغ㾪Ϊˣִ緢СһЩɳغֿϼңʱ䣬һƬϰնǼӰ죬һֲɳغˡ
ϸɳغرʺϿųԣĺôֱӳԶܺóԣοС׼˷ḻСˣ
ԵÿģԶԶԺ洫һ˵Ц
ԭǾ¹ˡ
鶼ϰռƷľͷΪҪչʾʹҵļѣ۵ĵÿζһȵʱǿģԱ۵ţ䤱Чһӳˣ
Ϊ֪ʱˣСʱ䣬Ȼ߸տԣչˡ
ף磿ôݼտװڲɷк;żˡ
ƺͽԪһʶľȥҾͷ뿴ǲʲôƽĿ
ȻûС
СϽվǽһ£˵ʡίŵĲɷǡɷãû뵽һҪڽСҵϷһҪҵĽ˿ʾգⲻ
ƣ
𣿺Ǻ~~Ҳţ


196 
ݲŹ鲻, ǣϷżɽġˡɷţȷʵǸǳѵõͷ
˵ǾѡɽΪȡûɣ
ʡί˲ɷɷñɽҵ, ⲻǵʦƶսȡΰʤ, Ҫ֤
ǳȦɹʿݺܿЦظʡί쵼ֺ
󿴿, ҿʱѡ֢
˵Ӧȼ¼ʡί쵼;鸺߶ԻģϾ쵼վλȽϸ, ͷ档
Ǳ߻иӰ۽Ԫ
λ˵ÿһ˼, һα˻͵, λ˾ȻרŹ˸׼ͷرõÿھ飬ɶҲ, רŸ˻
ҪץԪĶҲɷáǲɴ
ûһֳļžԶѳձ֮ý, ûбȦŵİ, ɴʵʵʡ쵼һЩվļ, ڻʾԼ쵼֮󣬷׷״յ˾Աߡ
˵ξΪȻԭɽƶս, رһλشΪӰеһҪǣ৵һ, 彫Ŀתһ԰÷·С͸Ӣ
ݵȾƣȦ˼ԴҲڵӰ, ˵Ƭ, ǮҲԸⰡ
ũ, ȻҪǣƾʲô
Ǻ~ȻƾӢɫũ
޸Ĺľ籾, Ӣɫ˵ǰũѻ鸾ŮȴΪ˲磬ԭۣͥ˵̶
ġơҪǻǰǱȻһӾôһ·ȥһͷҲûˡ
ӰھϮˬУ¾籾Ӣǿ˸ָþеӢ˷ƶɲʦ
ǵʦϤָ͹£ӢݵĽɫʰĺ
һʼֻںӣɨڻԵɺ£ʹͬҵŮһ֣аɽ󣬿һũƷӹ
һլضûСֻסںʧ鸾Ůҡһ䣬Ϊ˱СŮҵҡ
ҪԪҪǽʦ¼ģݶ̲ס뵥ӢɫһӰˡ
ֱνĴŮϷѪ
ֻϧӢⲿӰֻǸǣȻʮ죬˵ֻܾȥ棬иԻΡ
ǣ˵£õʮƬʱ򣬻Ǳ𾪵ˡ
ⲿƬӲǽ˵ôôࣿ
ƬӦûжƷƻɣϾֲ氡
㣡ɵӰǼִ֪һƷƷҲ첻룬ǹϣЩλ
ҵ·֡·֡ĴСšʯ͡ʯ
üһǲǮľް԰
ֲòϡƷļƷƸ˵ԼȹҵĴл׬Ǯ
ôһ룬ǶʱҲˬˡ
͸öĵɵӰ~¼ֲ
ǰⲿӰ֣ȵӰӳʹȫȥ֧һƱϾʡƶɽΪġ
ھõһݶұʱҲˡ
ԶһɽСϾ鼸׳æű֯Լҵͺķ쵼ͼǴŻȥ
ǲֵǮزұʱţдܣ»شпɽ棬ҳɽ磡
ãСţһҪúðȥʲôѣȥϻʵڲиҴ绰ȥЭ
ɽװȥӢѪƽڣҲһˡ
ʡί쵼ⷬýСжѣԱߵԶѪڡ
쵼仰ǵĺܶĿ׵öࡣ
ҪԶ޲óëֽ쵼ٸɽɶġ
˺ƺƵĲɷţѤ֮·ҲҪ뿪ˡ
ƷǳӢϷϵԣù֪ݣȻӢ΢źѣررʾϲϷĻԺкʵĽɫƼݵġ
ϷǱ˵ģģֻԼ֪ˡ
ӰҪʱ䣬űȴǳʱЧԡ
ɷ뿪ɽĵڶ죬ǵصıͷ׷׳˱ĸýϡ
ɽ硢ڽеĲҶ糧ԼС¸ͷˡũֺͿվ
ֽϣĴʱҵϰճñطḻɭԴ䡢ɲ衢ֻ͵˫ִŲƸ
վ΢ŹںϣߺСԶԡũ帾ŮӰˡȤ
ôϷԵľ鰡
һ޵ũ帾ŮȻȦڶ౻ʱˣΪ֪Ƶİ
ȻֻǸǣҲ׵ǿñ
ó֪ѧСǣ޲ðӢʱũ帾Ůĵ䷶ɷ죬Сʲôֱɷһˣ
Сźӣ¸Ϸ߸
ֱʵ汾ĴŮˬģ
ŽСתĺͶƵӢСҲĬˡ
ʲôʱôˣ
ʲô
Ƭ꣬۵˰֮ʵҲûʣ¶ˣҲ˵֪ƣӴ˾̤Ȧ
ΪˣӢκ˶Ϸ˳ѻһҪлĻָݼıݿʦһαݣôһԭûݼ˿ô£ݿʦˡ
ʦָ㣬ټ˱ڴֵͺܵͣԣֻҪ΢ֵıһ˺һ㣬ڵݺ;ͱˡ츳
ӢԼƻϷã׬ʮ򣬴Եɺϡ
û뵽ǣ뿪ɽ£ͽӵĵ绰
Ӣӽ㣬㣬иҲҪȥɽǱϷȱԱϻݵĲ࣬ҪҪȥԣ
üһ׼ɽʲôӰӻ
Ӱӻֺ£Ҳ֪϶ֲɽģĲ˵ڵͶʣȥôԩͷ
СҲǴӽ֪ԭΪиļգԽӰȦӰӾ磬ɽƫԶҲҵڷǳֵ⾰ȡء
ϾЩҵķƶսȷʵúܲƶɽƶ¸ˣɽһЩصƶƫԶɽҲˣѹҵһ˵ȡˣͣˡ
оԸȡɽ˵ȷʵǼ¡
ˣֱӵľܴѣҪǣһⲿˣʱɽΪȡأ˵ҲǰЩ硢żȡһһӾͻȫأ
һط֪ȣǾ˿ҵļֵ
ʱƶϵͶʣʱ׷ǮͶˡ
⣬ǽСһֱŬķ
ֻ΢ᣬ·˿ǧӰҲޣʱΪһطһˣȥǮͶʡ
ҪһطͨȲӾսĿһҹȫǾͲһˡ
һ㣬С绰Զæ峤绰ôþӴǱϴĸϷȫ嶼ȥΧۣ˼Ҿʲôġ
СӣԼҸ˵ͷԶһЦˡ
ũСĻеóȻܵǰָֻţ̳£ıѵ䣬Ƣ𱬵ģֱɨͷ£㶼ûԩȥ
СĻȷʵеҲ֪ߴĺôԶĲ˵˵ȥ£һ˵ɽģ̬ȶ˺ܶء
УҪȥ£˳ȥ˵˵
Զµ绰С¿ûһ͵˴
СæҲҪҽСæء
Сţǰʱ˸ģھһ±صķĻŲ˵ǰѧ񣿡
㿴ЩյģԽԽˣܲæƷǺȥ~


197 
, Ҳ̫˰ɣСըëˡ
Ҳ棬Ҹ绰ȰȰҲΪȫķչ밡
㵹ãͰôС, ҵ񣿡
ҵôˣûùˣвУҲͬ⣡
ȱ𼱰, ве, ܲ
Զ֪СҲ׬ǮˣٳԿ࣬, ·, ô˵С
㲻һֱһסɽ̫µ𣿡
ҿڼʺİ
Ǹϸ»ҲøϹ, ÿæ˼ũ, һ߿, һߵ񼸵, һ³һƷǺɵġ
ģƷҶҺˣҪʡصϽһ·վ, 쵼˵, վҪ˾οͣҪչֳĶĻ̡
иͬѧĻ֣Ҹ˵, ھһĻ, ʱҲɹһڼ, վΪɫĻչʾ
ǼҲǮСǲ̫ࡣ
Ǽ¥ϵĿͷܿӪҵˣˣԺĿͷɽķͰͼѼЩĻҪżЩأʱ
˵ˣడ۾Ҫһֱϣһ죬ӶҪ۶ˡ
Լ㣬ļƵҲôһˣȥֿࡣ
ҲǮ飬ѽҸ˵ȥ˵
ԶС׵˵͡
ϵӣãԼϵ׶ӻ
ǻһ˵ЩƷԺҪվοͲιۣпܴɽμķĻչ˼ǰһһļУһӾˡ
Сһ飬ʲô׵ģ
ãɣ
ǼҲָǮȨ˸Ȥðɡ
Ϊ˷ֹŪ֣Сµһרҵĵ̵ߣпԴͷϵķŴ󾵡İ׳֮ġ
ƸɶֲֵǮŴϵĻҪŵȥ˷ѰҾͰڴ̫һᡣѰ׳Ƹɾˡ
ɣԶְѼıֽ˳
Щϴβɷɽ֮½ǳģСֻѵϵĵӰ棬Զ֪ʲôϵȻЩֽȫҵˣС׼һݡ
ɲѼϾڳͤҲˣܶ˼ҲֽˣֽʿԽԽҵô࣬Ҳвġ
㣡ǰȥУμѵʱ򣬸һ쵼Զһ£뽭һ£¸ȸƷʵźðĿȥ
СΪϵһŪһ¾¶ˣû뵽һºԶ˳ظ˸ϲ绰
С죡˵һϽʰһ
ɶ
ҵӵȥ
Զ̫ˣðڵ绰ͷȥ
ԭϻؽԶƷûȥ֮󣬾˸񣬰æ͵Ļ֡
Զ֮ǰûӴҲ֪ôͣ;ýŹֺÿġ
û뵽Ʒ͵Ļ̱֮СΧĺ䶯
ǻΪɽǱߵĴͳѾʧء
Ͼͷɽ˶ܵȥˣ˭Ըʦѧʲôհ
ѧûصĸû취ʦѧˣҪûһе츳ƷҲȥ
˲ѧһ棬һ棬ҵˮ߶Ʒĳɱġ
ȷͬһͼƷ̵ֹĻҪһǧرҪǻɻ񣬳ɱܻһٿ飡
˼°ۼ۸أ۸Ҳȴ̸ֹơ
ѧ͵٣ҵ̫ţټϲ׬ǮͳյֱִǺɫ˥乬ɣ
ȵȣ
乬ķ뻹ܳԹס
ҪǶȥ綼ϲȺģ
ôһ룬ҵʱĴб̭ʱգҪƵȥھһܴոڳҲ
ֻǣСӶ֪ȻǸմˡ
оֱС˵дĳصңͻȻϰ̶ָ֪ʵǼиλҪ㡭
ȣȻǼʲôλҲͦ˵ˡ
ǡ
ɶʱȥѧգզ֪
ô֪˸ۣҵʦѧǻ㻹֪ء
ǻɽ߳ȥ򹤵˻࣬汲ڴɽɽɽʲôġġĥġϯġҾߵġ˶С
ǸҪһûгϢܲܰŮ޸ǿûзӣ϶ûУҲóٲ񣨻ò٣࿴Сӳֵ֮⣬ûʲôա
Ϊ˳㣬Ǹʦѧնкܶصġ
һʦĶҪʦҰ׸ʦ֣Ҳ׳ƵĿƷС
ȹһأʦŻţЩ汾¡Ӻʵرʦģʮʦʮ͸ʦһЩСˡ
һȻţѧˣӵĶǸ˼ҵĵӣǱһЩ˼ҼŮȢϱģҪ˵һ׹ӵļһΪҪĶ࣬һ㶼ǰʦ뵽ܳԹܺȣʱģҪһȫ꣬ġ겻šųꡣ
ֻϧãѧһźգûӹʦ²׬ǮңϺأͿʼֹʽҾˡ
˽鶼ҪʲôŷʽʽļҾߣʽĵ񻨹̫ˣҼ۸ʽҾߵĺü˭뼸ʦڼϼ£ΪҾأ
ʦʧҵװ׵ôĹѧǰ㶼ûϣ
ѧû취֣׬Ǯ
ûǮȢϱ
ҾƶĽɰĳϼ磬˱˶ڼнĽС
˶ӣҲ˺ϣ

Թ˶֮Ϊӣϴѧ뾡취׬Ǯ׬ǮĻԸɡֲ׬ǮǮİãȻͱһߡ
ˣС󣬽Сֻ֪ɣʲôľĻȴ֪ǸˣǸ˾Ļء
˵ǸʦڱСܶ˼ҶԸȥҾߣʱգһЩ˹ʾӡܿλʦƷء
ˣĻֲŴӽĵ̼ɺͼϣ²⵽λпǸʦĴˣԲϣȥһ
ȷǱ˵ĻþæһѾϵĻϡ
ҪһµλʦƽûͬţһŬ°ɽĻھ󣡡Զ͵
ǡ˼أСľ
ȥɣҲ˳ȥʦүµЩԼûء
С
ʲôʦү
ҿɲѧʲô
ѧӻأסƤӣѧɱʦүˡ˶һ䣬ҲЩ
ͷҶֳɵļҾߣľԼֺÿֱˣ
ǷðҾߵʱʵҲԼ׵ģһֹľҾߣ̫ķʱˣҲûʽļҾߺÿʵãᶼûᣬƾʽԼľס
˵ĻֻղһʦƷû룬Ҳȥ
УҰѼﰲһ£һȥ
СŲϵԼȥ
Ը񣬱˰ˣҪļ۸񲻴ϣ


198 
ԶҲýСܸһȥ
ôȰġ
ҾСһȥ, 쵼ǰ¶¶ԺҵչҲкܴô
㲻֪⼸ũ귵紴ҵ, Ȼܶ࣬Ҳࡣ
Ȼ˵ǹƽҪС쵼ǰ, »͵쵼ǰ쵼һǸˣһ۵ӡֲͱȱ˸ˣ
Զĺܶ˼ҵ˼
һԶкô, ʱˡ
Сܵ, һѼԿǱ, ³ȻæιһιͼѼ
˸ھӾã³ŵʱ, ̺ͼѼʲôĶʱиһ¡
ԶͼҴɽ, ҲҪʰ, ȥҪס죬ø쵼㱨ء
ڶһ, ɽСְѿվߵиӢ, ҶǱ첻ȥҲûʲô, æãԶͿųˡ
ף, ⻹Ǹͬ½ģ
ͷһȦȦ, Сһ, ⱼ۳˰
ѵΪȥ㱨, ˽һ棿
ʲôģԼģԶûذһۡ
ƽʱҲû㿪
ϵ·, ܿϱ𣿻Сë¿ء
ǵǡС˵ͷ, 漴Եû뵽ͦǮѽ𱼳ˡ
ɲԶܹġ
ϹԱǵ㹤ʣ궼ĸꤵġ
ҶôˣԶҲûҪǣС֪εĸһλϽڣĸģ˵ɽѼҵĲҵϤ
εү˱صһӪľƳǹ˾ҪеͶ˰׾ƣé彣ô߶˴ȴɽһƬҼһͳԷرİ׾ƣ۸񣬿ڸо˵Ҳʳơ
˵Լȵİ׾ƾȻԶүҳģʱοűǰˡ
һ·һ·ģʮ࣬ڵ
ĻǸţʵҲͦæģȫصֵλҵŵ꣬ҪȺڵĻֻŷĻôһС¡
ˣǵĻְ칫ңͱ˴˻ң˶ʮӣĻַĻγƠżҴҸ˹
˼õˣҪֵأμȻˣ˳ȥɣλɽĻ˽ʦ
ִ̾ٵ֣ҽʦû̵ˣҲǸʦѧգճʦأûҪ
һڳ˶̲ס
С
ƠԶŲʧĴͳա
ҵʧҵѹɽ˶Ըѧ
ŵʦҪüʱ䣬⼸ʱ䣬˿ʮˣ
ҲǵһνӴΰҪ뵱ʵһ£ǰλϺǲɽĻˣԼգǲǷϴ˵ı׼
ǣһСʱŬʱʦѧյǶʱ⣬һԼʦš
˵λʦͽΪûƣɢǴȥˣΪʱɽرܶ˼ұ˵ֻˣ绰ûװдţʮûЩʦʦǣͲ֪ȥ
һͬ磬ǰЩ˰֢Ҳûˡ
ɷ¼̣ҲҪһسǵһԭˡ
ʦûˣʦֵҲߵߣɢɢ֪Լյ׷ʲô˵ı׼Ҳ֪ûҪգȥʲô壬ֻﻹһ롣
һа취Ҹͽأ
˵ҪԸѧգԸͽΰͷ
ԴĻ֮ҲŹĻᣬӴٱصˡ
ò˵һִͳգǺ黳ģЩĻ֮ԻܼѴΪһЩ²׬ǮҲһֱûжա
ȥھһֽˣ˼һּֽһһļֽӣСŮ˵ʱȴǮֽҲ˼ҵļֽ
ֻЦһһ˵ĳڵŮϲ³˱ȴϸİԼļֽƷղҲһġˡء
רųģΪھ򱾵طĻ취Щ᧿ΣĴͳĻȥģȻôǷƣΪ硣
꽭ĻͽѾڲסϵϲɫˡ
û뵽λϺǵͳĴˣҶɽĻʷλʦƽҲǳ˽⣬̫ˣ
Ơվذ칫һļһűýȰѱãȻٸļݡ
Ҳ֪ܶĻ֮Զ˴УҪΪҵ׬ǮԣΪ˹˼ҵרųģھķĻĿ辭Ϻʹҵϵİ
ɹÿ»1000ǮĴҹҪĲϡ뵱¿ʼᷢʲôʱʱȷҪ߻᲻䡣߲䣬һֱ죬ҲĻ˵һֱϴʩɡ
ƷԼûĻҲԽǴΪۣڸοͷġٹ·й·վרŵز꣬ԷǱ߼ҪɴԼ10%ķѡ
ˣʦԺҪԼչңﻹһЩ˰պ͵Żߡ
Ŀǰڳﱸοͼɢĵ棬һĻ԰ʦҪפǵĻ԰Ҳ
ˣΪ˴طĻﻹ̨˹˷ý˺ŵߣҼǵСӦѾǧ˿˰ɣʦҪҲעһŴ˵ý˺ţ
߹涨ý˺עһڣ˿ͻʮ˵ĻһһԪ⹱׽
ףа
˵ԼƵͱӸסˡ
õģע˺ż򵥣ˣһҪȴע𣿡Сʵ
ǵûƣǿԻȥעӪһ£ܷ˿ȴˣȥV֤ˡ
δҲáһǷʮӡҪʵ̫ˡ
Ͼ˼Ҷʮ˿ˣֱӴֱͷ㴫ͳĻ׬Ǯ
ΪС㿪˺ţܹʮ˿õһǮ⹱׽ˣȻСֻǾõƹ㣬δػԸΪһһǮĲѧֺѱֵա
˵ˣͷ˾ȥͿݣһҲ塢ɣ
û˻ΪһһĲ͸һɽϾԽ˼ңԽҪǵʵ⡣
һ1000Ԫֹһ³3~4Ʒɣһٿ飬ѾǼߵļ۸ˣҲһǧԪı磬ʲôҡѧأ
ǣҪܺúþӪý˺ţǾͲһˡ
νܶ㣬˿ˣôһǮеûŵǣԸѧϰһɽĻأ
˲˵һôգҲʵֳˡ
ЩûҪųε˵ˡ
ġ
ϾΪ˷ĻУҲһ๦ġԼϵһ£Ҫ·ߵͨĻʱ˽¸顣
ҪǮ~
ĴвǮģ


199 
Ŵ˻Ҫһʱ, Ҳһֱţñһα뼸ʳóԸߡ
, ÿһëд˾ܾ
治, ˼һƽͷϰ, һ쵼ȥʳóԷ, 붼ˡ
ϵĲ, Сæڵ
Ҳѵһس, ϴξ˵ҪҰȥߵĻ, 粻æĻǲŵͬһԸ
·ܲߵͨСͦЩɲǵġ
֪ͳĻѾɱҪʱ̭ˣǻͼžǻ±ܳȴȻϢԭɣ
û뵽ȴܾˡ
´ΰ, ͨˣҴȥӣʱȥǵũҲˡ
й涨ܽܰԱģҲС
Сֻܴ, ԶһţȥϻظһԵǸС
ʲôˣߣȥԵõģԶ˻γԿס
˵ְԱܽ𣿡
ѽ, ܽ, ԼǮѳԸ, ֻҪ粻ȾƣͲΥ氡
ԭˣ
ڵĹְԱģԸô涨
½ڣԶûаǴؼңǴһسΧũׯ
ҵĹͷҺͲͦģÿλҪһΣǳ
ԶũׯĳˣһϰԶһСûأϰ˵д˼С
Ϲǰɣ˷ݵĹͷңСŵҲһԼҲܳˣҪҪһ㣿Źܲ廨հײˣ
Զʲô»Ǯ󷽱ʾƽʱԷֱӹϵģũׯµˣ³˵ȥ蹫˾㣬Ǯ
Ҳǰ̳ǮǾˣõôˣԲ˷ѣ˾͸ղŵĹͷҺͲɣٵزˡһ׷͹ˡ
˭֪ԶȻ˰֣ϰѵɫ˶һݡ
ԲҴȥ˵㣡ϻиСݵģԴǸϰȥ⣬Сݶˣ
ɶô֪ڸԼ⣿
Ȼ治֪Զˡ
¶϶֪ˣһϰȻ֪
ԶףŻûϲˣȥСһ¡
˵̫ܸˣýϰ嶽٣ŬչԴˡ
ССĺܺãÿϼܶȱԼͦϵģСΪ˰ҶȻԼ׬㻨ǮÿСѾԶ֮ǰĶö࣬ǻʲôж٣ƽ
ƽҵԱǲ
ӢɽӣǼҶԱ˻֮⣬ÿ󲿷붼ҪҵҹģԽ࣬õĽԽࡣ
С
Ǿ취Ӳ~
ǣڽС֪ʱԱǳŸϼݵȵȻᣬʼͷСչ̡
ɽһƬҰܶ࣬ǰֻûȥժԴӢĴ˵Ǵ˭˭ϷһɽɲҶһһ࣬ɽǱ˭󶼲ˣȫɽɲҶ¾Ϳ׬࡭ȻѾ˵Ǹƻˡ
Цǣ˵ֵصĴˣܶԭСˣ̲סĶˡ
ԶȥСݣһӢɹġ
ǰϿСݣһȥˮѺʳĵȿ֧һ¾иǧǮ㲻ˡ
ԴӢĻشɲҶղ֮˵ڷһѾǴġ¹ˡ
ղС׽һؼʡ
ѽǴǴеԶϰԼȥ㣬ϰԼɽɲҶڼ˳ͼմĲܹһתǡ
û뵽ǰӾһ쵽æҪҪҪϰ࣬Ҫιôʱ㷢չأ
С˵ˣԼƺ
극ԶѸ͵Լͻȥˡ
СٰӢټ磬ᣡ
Ҫ֪Ѿжٹˡ
ʲô̰㣡סԶģԼһˣԼ۸͵㣬תָˣ˼ҵ֣һ׬Ǯ·ѣɶ˵ģ
Ӣ͸ڲһǰڴҲԼҶʮҪΪô㼦רһֲ㣬һһëǮռģ˼׬ǮҲʡµ㡣
侲ĽС
ѽǶ˼һ£ũ岻
Լز̫ˣ֪õسĸ㣬Ϊôزһˣ·Ѷĺ𣿻ͽҸӣ۸˵˼ңʡʱ䣬Ƕܽɽժһ¨Ұˡ
ȻѰò˵ӢǴ˾٣ȷʵǸṩһȶĹС룬ɶһ£Ρھ򡱵ļԱÿ˷ǧԪر
˵ԶҪСŮְܷӵá
ֻҪǮӣжһ㲻˲
СԼû뵽ܰѶǷչԼḶ́Ӣȴ뵽ˣһѸٷչһסԶĹ̡
һֻҪҲһղģϰնɽɲҶ
ϼʱ˳־ˣȻ۸ûнСߵչ۸ߣ㰡
СֻǲΪæҵ͵ֵǮ׬ǲɵ
һ㣬ȥ֮ϸһ嵥ıȽϻ𡢳괦ڶϻ״̬ɽزʲôģһӣ룬ںעߵչۣԷ㹩̸ļ۸Լչۡ
չǺ͸ģڹ׬٣ǾͿصʵʼ۸ˡ
Ҷɽزļ۸ġ
˵еĵطҰ࣬ҼһСˣ۸Ȼѹ͵㡣
еĵط󣬸ֺ˿Ѿγɹģˣ۸ȻֱũԼı˺ܶࡣ
Ӣ˰չ˽תϵĹ֮󣬽С߽ǲ̯׼ˡ
è֮ǰһҪҪǾٿܽôᡣ
ҵ궯ͶϻӯǽСͽ㲻˵һĿ
˵ȥˣ·ϱһӴ˰
һĳɹ֤ǵĴҵ֮սӮؼĵһ̣Ҫûʿ
û֮ǰСܵɶһ˸ᣬûҪô
϶ҪģҽͰڵĹʱ׼ݸ˶ԺĹף1~3µĹΪսСԼ˾һ¡
ɽҺͽ㶼ʾԡ
ҿϵĸɲ껹ᷢҪҲɣ
һأС磬߲ǶкƷƷǸԱûֱȻƷƷ۸ṩһҲعȣǺĳɱҲסˣһ˳ٸǴĻ棬ǿô
СԼӱѧһ˵ɽҺͽ㶼¶һѾı顣
ⲻǻ˵ǮԼ𣿡
ѽҲô㣬С룬Ҳп˿ˣһǧһٶֻҪһ㶫ֱ棬öƹѣ˵ǺƷˣŲţҪǵȥңҲҵԸĳң
ǵǡ̲סͷ
ǰһֱΪ˿˾ǴƵи˿ۿˣ̨ܶһ㡣
ȴû뵽˿֮󣬺̨ۿ棬˺ŽƹĹ˵΢ġ
˵Сһ˵ôῪֱƷ֮󣬽һӾˡ
ⲻ͸ܶǽ飬ѻ̴
ͨ˽飬ľҲơͿȫǮ
ǽ飬һǮܻ׬һСĿꡭ


200 
ȻСµû, ͽ߰ѺҪֱôļƻһ˵еĺƷƷԥرʾҪαôᡣ
мƴֵƷư԰ԱʾСԸѱôĹȨǵĻ, ԱսҲһˡ
СȻӦ
ŷĻᣬʵֲһЩ棬˵ǺƷƷ˫Ӯ
ҪôᶼʲôȨ꣬Ҫζˡ
ɽߵĹ꣬ʵ¾Ϳʼˣ, ҼһʼæɱΡɱѼŽǴ򹤵Ƕ, ץʱܶݵžʱ⡣
Ϊ˲Աè, С¿ʼǰ, Աôˡ
ˢƵķ˿ǿ˼ֱĽˡ
ͷ, ǲƴֵĹ, ҲһһµĴڼڰҲȥСŶ
ȥһ, СǵɽҰɽ, һĸԱΪҶҪϸģһˮŮԱ, ҰսСİ, еĻɽӣͥȽѣҲڿı衣
ҲΪҶ綼ŮԱԼϷΪ֡
˵ҶֵĻôɽҵ磬Ǿ׵ġˡɽԽ롢Ұշ, ɽ, ⶼ, Աɽҵͽܡ
Ͼŵ㣬ۼ˽СĿվߡ
һҲˣվڵĲֿⶼˣӢ˰ߴɨɾС϶һɫĺϯ̨ϷżŴѧУΣŵͦǸҵġ
Сһȥϼһɰ٣һƻ㽶һ׻ǣֳֵĺһ㡣
ϯ̨ߵĿյϣѾһ̼Ķ
껹һ£ƷƷѾƳĿƷƣ˼Сҵ硢Ʒ֮⣬ľǸˡ
Сͽֱ򿪣Ա߻æֳƵϵģ˵Ҫλｻ񡭡ɲװ
ýСͽҲҪλƵԾͽæƵ컹иҪء
СͱȽϹѧԸдģģɶǱһƾΪûˡ
ԱǶ۰Ͱ͵ؿԱ߶ѳɽСһ򿪴ĻͲôʽʼ
ԼˣֳҲû쵼Сͳ˵ǸлҽһԺ˽ŬչһǰɽΪҪˣν
С˼зݣɽҲͬ⣬зݣǽһҪ𣬲ȻԱɴǾǲܸɵúòãҲһ¹ʵĽûȥҲͦӵġ
ҾҪ֪ӣҪԼȥģ
һľ֪ˮ㣬ҲһսؼҫΣɽ˵
СҲɽ˵ıȽеԾġ
ǣձôᣬ⹱׽׿Խ׽2ѽ4ʣûýģûнֻзݵһݡ
ɶֱӢͬ־⹱׽һԪ
ɽͬ־⹱׽һԪ
ɽͬ־׿Խ׽ǧԪ
ɽӣͬ־ѽǧԪ

õͻ֤ĸ棬ûõҲﲻҪ֪Ŭ׻жһʽã϶õ⼸ڿ㣬ҲҪúñ֣ȡøĺؼҹ꣡
꽱𣬽ˡ
˵ǴҲ׼ȷΪ̫࣬Աֵܷ˫ſ϶಻ȥģƵŪֳˡ
ҺСƵҲȡ˺ܴҲ벻ҵֺ֧Ͱ˵ù緢ЩɲǼɶǮģǵƷư԰ģҾͲˣϾҲûƹѡ
̨ºôЦ
Ѿǰˣ֪ԽСͽķ˿ֱʱ򱨸ƷҲҪλƹѡ
˿ǿҲЦòУƷƷĹٷţƷư԰Զ֧СС磬ˣٳƹôˣ
ԣһҲҪüء
⼸򣬶ܰѽСͽȫƹ㶼ˣô
Ʒư԰ۺᡣ
ǲԸǮ
Ƕ޲ֱӰǮСȥˣһǲҪ
Ҳ÷˿ˡ
ЦЦСҪԱô̴ᣬǾδ̫ˣʱ򷴶ᱻһЩ磬˵Ǻ֮󣬲ʲôŹˡ
Ȼṵְ̂ǵ֣СڷŹ΢һ£нƷųһţȻԱһ̯λǩ춫
߶Ǵÿһ緹ҡһһ׵궨ƿͲ;ߡ޴ļס
мǸջͼҾƷÿһͰƷƿ͡סһ֥͡һϴӼһͽֽһЩϴҺԡ¶ϴྫϴˮ֮ģǾƷƷģ۸񲻸ߣǧѿǮڽСǧ˿ĴVֱ¶ֱ׬˺
ұǽСͽѾҪƷģصɽҲйǹʳСϲäд֮ġ
ôࣿҲòȥɽ̲סզ
㲻ҪңҽҸȥ
˭˵ҲҪˣھʹ绰ؼңɽ
Ҫô飬ܶ˶֪Ҳвٴû¹ֵġ
Ϊÿ˷ٿǮٷһͰһʲôģѾǴ뵽õĴˡ
ϾɲҲŷôЩ
û뵽Ƕվˣ淢˺һӡ
һæİҲˣпֳţġ
֪ĻΪأ
һũ磬ܷٶ
ôſô
ʵֳ֤ţװ¡
ԱǴСᶫȻе緹ҺͶִ˶ˡ
СǸǷ˴𣿹ȻԱôණ
Ӣ˵һӷôණС鷳͸˽˵ЩǺǮģǺƷƷġ
Ȼ˻ǾýС˾Щܼˡ
ǿɲƷƷαôᣬǲûֱʱ¶ѵĹ棬ֻЩöȻǱ͸СģӦԼðȥʲôģڵҲʡһʿ֧
ôֱʵȫ͸ֵЩԱˣⲻǰܼʲô
ܵǰĺȰܹܶӣûأôִŵһǮôǮȢϱ
û˸ҸСܶˡ
˶ܿóСƾб£ƱӴѴѵ˼ǿ϶ƲɶҲûеũӣԺ϶ҪڳҶġ
˼ҳҶҪһ߰ӳƱ䣬һҲ١
ҲǺ⣬ȻʱյĽѾǰǸ̵ֻ֪ũϺˡ
ҲûеˣϾ˼ҲǺ⣬ֻǰ˺֮˽°Ѷӽеߣ˵һ¡
СΪϵҲ˾̫˷أͣû뵽ȴ˵
ܴ˱ô˵һϻҪǹãôǷƣ㷢ˣ
Ϊ˴ҪԵģԵΪõЩˣ
Լ룬һ࣬СæתǴЩϲ˰ǶЩֵǰ˰Щ
ͼסһ㣬˭׬Ǯ˭ԽԽãʹ˭ã׼׼û
ԣǸΰѧңС˴Ĵָ
ͬʱﰵźղôûֻأ
ðղλ¼Ȼ󷢵ȥ
Щڱ˼䣬ԼŮĵǶúÿ
Ϊ˵ĶǶҺӺõġ
ΪǺãŮѴˣЩأ


201 
Աô, ôֽѲֿһ⣬ԱǸظң׼ȥˡ
Сͽȴûš
Ǹæµʱ, ѡǰһ°Ѻͣ, Ϊչ˵èϰ, ҪҲ뼯о, ǰϰʢʱȡ׬Ǯ
⼸ýȻǳ׬Ǯһи»ٶҲǳ졣
˻ǣԼ֪ʲôʱͻȻˡ
Ժܶý˺ţʱƴ׬ǮΨ֮ŶӶһ硣
Сͽ㵹ûֲֻֻ̿ǣߵһˣƽʱƷƷʱҪμӣܲƷưְӣ
˽һ£ҪŪһƷưְ, ܳû׬㻨ǮֶΪ
Կר, ѺƷƶϣ¹ܴʲôɼ, Ǿˡ
ϵƽСôҲû뵽, Ƕ˰õƣȴǱһصӲ˴ǰʮ
~ѵ˽곬Ϯʱ, ΪWйҵ԰Աʮҹģҵľ޴
νˮ֮ӿȪ౨
οСͽɲǵˮ֮, ֱǾ֮
ίǱ߱ٶ, ֱӸ˽Сһ̵ʮʹȨĿũóгҵ̯֮λҲõίġصչˡʲô˰ԡʲôҪô¡
ҵ԰ĴҵҲð죬ֱӸɽǮ
԰ԱͿˣһֱûҵС˵Ļᡣ
Ҳ֧һ½СֱģЦƾǵ٣ǰײеķ˿ǣ
οСͽֱʱһ㶼ϰ˵㵽ʮ㣬ʱΣǡǺܶҵϼӰʱ
²ƹϲ˶ˡ
ԣԴϴη˵ֱزؽʼӰ󣬾ȻҲû
ҿ첻ˣ
ǹżٻؼҹʱ򣬽Сͽ㿪ֱˣ
ڵȵ㣡
ɽٰ֪˿ΡҰɽĹҵ԰ǣԼůĻѱߣůıڸֵطץֻͲɶҲ
ϰ˵㣬Сشֱ䣬ĳƷƵʳĳƷƵ¿Сҵ硣
ҪΪʱҵ粻෴ھũ˵һЩƽʱ᲻ðĴСҵ磬ȵǰŴ򹤵˴ŻһĻˣŻðһЩõļҵ硣
ڻ˵ĵӻ䡢ֻԼĵ緹ҡ¯ˮ֮ġ
Ҿʵģ翾䡢ըʲôġ
˵ÿ󹤳½żٺ󣬹ũѲŻӭ磬ںܶ³г·ߵƷ˵ǰʱ䣬һ׬Ǯʱ
гУǽСƷƷṩ￴ģгӪͲ߻׼֣ٽ۵ĻæдˣһİõСͳͳûвɡ
ܷϵһ˷ݵĵЦضžͷ٩ķ˿ǡ
һ˷ݵɽµķһӦþõġ
˴ģҪһ˳Իɣ
ȻƷưְ˵ǼҵҾãؼԲʱӦòһ˷ݵġ
δ䣬ͿϼܵĶٸ৵һ£ûˣ
ʲô˴һ˳Իɣûķ˿Թص
˵ͦ˵ģֱƽ̨ǰ˸ڻƽʱ99Ԫĵȯ65Ԫһܶ˶һڼҲãѧУ//Ҳ
ڼòϵС
ˣģҴҹ¥ҳԵģ
뱻ϽС͵͵ڵȳɶĲڷ
ҹֻöӹеʱ򣬺ô͵͵ԸɶģȻһ͵͵ܳȥҳԵģҹץ͵Űѵɣ
ȻˣһǹҪֵorװֵʵӱܻؼ׵ģҪ˷ݵСϾѡĶٲ˵ҪǮ
˵ﾭס˻ӻ
СٶڼƷֵ棬ɶڳ棬ҲؼҳǼʵ׷
Сԭؿϣŵ°ŵ裬˯ˣһ˲գ˶ˡ
ٸСģЩûķ˿Ͻ򵽵ҲûͣҲ£˵˵ɴȳ׷ʲôġܹܲ춼ɣ
С
ģǼҶûԵ
ЦȻгԵģģ
ǣǿԺӾ͸һ׼ʱԷϾŵǰ׼ʱ˯ҹҹĶʱĸΣȺ
ԣҹ=
һֽ費ҹ
˿ǵ߿࣬СҲĬˡ
˻ؼҹ꣬ôҵ
ҺԲҹʱԼæ׼˯ǰֻ࣬ڻ񼸸ɳغķء
Ȼ˿ǶᵽʳƷˣãСϴκͽȥWвμӱôʱHʡһҹӷ泧Ҵ
ҵķӦǹںϵһƷˣЩ걻һЩʴƷƼҵļҪ治ȥˡ
ˣÿδٵʱҵǳڵһߵģСͨˮ·W͸ʹϹ߲˵ʱҵɴֱʮ󳵣һ棬޷˵һͷWС
˵ѺԱȥ֮ҲûţֱӻϷͳ־Ըߣһֱɵ⣬WеǸж
Са黳ҵҲرʱ͸ҵ˼˸ѣҵΪȽƶû㹻Ԥ뽭СǧVһֱûϵ
ɽңȥɽ
Сҵ˵ĵ绰ǹڼܲԵĻǿźΡ
⡢һ£Сڵƹǡ
üһ仰ֱÿһŶ͸һƶ
СϽ˵Ϊ˿ҪϴһμӹûᣬҲǰˣҪʲôƹѰ
ֻҪǻַսվֵһߣҵֱԶƷƵķѿţ
ܶһȻãοСķ˿ܶ඼ȰģҵĿͻȺغ϶ҲȽϸߣȥһ£ܿͺͽСЭ顣
ԼҲֱ䣬ƷӶֳɵģСֱӹȥˡ

ƽʱҪ㣬ǵƷĹȥҪ3~5ʱ䡣
ãǵķ棬ҪƷţֱӴӡ
˴һѵڵVôţ3Dӡ豸У
ܿǾ֪СνĴӡֱӰǵҳӡ˳ҺСƳֱӾֱ俪ˡ
ˣ
ڵôҰ
УȷƷûУֱһŲɫӡֽܰѶȥ
ֱĸ˲֪ϣһӪ¡
ʱ򣬽СֱӿʼãóɫӡķƷҳ棬žͷͿʼˣˡ
ϴδǿҺķˣԲҼҲûƷΪҵǵİְһҳԷ棬СʱŻ˵䱿
ʲôСڿǻĨǰ
ҵӪ亹ðˡ
ڽС˿˸Цֱ֮󣬱ɫظ˿СʱΪ˳ԡʳƷǶµĹ¡
Ҷ֪ɽǵСʱѧУſڵСëǮʳͳһݳƷˡ
ô˵ɣһǮķ棬ɽûСΪҲԣСһֱ*󷽱ʵͻŶһС*ܸɴ棬ǺǼˣҾͳԲˡ
ĻƬ̣˲䱻ˢˡ
öϼũķ˿׷Աʾⲻǵͯ
һݵ㻨Ǯʡ޿̤СҪѯۺþãһһʹȥϸԱȣȡ޵ëƱʳ
ΪʳеġݳƷ*󷽱ɲʲô˶ġ
ԿȽϲÿõ㻨Ǯ̻þͬѧ˵ëһ*󷽱ˣǮһŵҪԥܾú
ǰôǵˮƽ˵һ*󷽱ˣһҲº
СԼͯƶ䣬ͷ˿Ǻݺݹһѣ
ĽǣȻ⼸ŲɫӡƷҳ棬ڲƷûе£һϾͰ*󷽱ľ棬ͬƷTOP10
ҵˣ
⣡
ÿԼֱʱƷڷŶѾ˼űҲָģԲƷرϸʳƷȫļҲչʾˣȴȻ۲ҵ
ôСһŲɫӡֽͰǡʡֱѹˣ


202 
ҵ˲֪, һַ˿򲻵ȴˡ
СŲʳƷֻܶŴӡķƬˮ
˿ȴ޼ɵֱµһ, ڷ, Ծͳԣһ񫣬ܳٺ٣
, õĻǴСֱĵ
ˬ˺
С, ֻǳͯ*棬ȻĬĬϸ׼, ~~
ڽСͽæֱKPIʱ, ֮ǰӢʹľˡ
ʱͰѽСסˡ
⡢Ȧôƴ
۳Ŷ, Ϸ
ӵ¿ôʹĺ
㣡ɶһľ飬һֱĵʮ, зŷżٵء鸺ԽӵСںذ˰֡
ǹҽС賡صġ
֮ǰݵǸƴ̹²һĵľǴѧ紴ҵĹ, ַƶɱ, иеףҲ˾׬, ֻС׬ߴ׬
, ݻ뾡ʡɱ
ڲɺ󣬵Ҹĵط⾰, ˵ľ֮ǰɽϷ˵߽ס, ˾һ²ٿǮ, ԷҲǳ, ˾ʮԪһپܳԵķǳ, ҳ²Ǯ
ֱǰײ˼~
ֻȡģһ˵ôˣʱݾ֮ǰõ⾰أ϶飬ֱɽ
˲ŷ֣ԭԪһµĵͼ۷䣬ⲻo(ini)o
û취˰򹤵ĶˣԼҷӶסأﻹпշ⣿
峤ﵱʱͼðˣ֪СϽ绰
Сϸѯ˾ŮȣѸõĲֿ⣬Ĳֿǡ
Աʱ˯һ´̣ͨĴкǹƲԸסֿ⡣
СҲб÷
ԸסֿĻ߻߸ͷſ˯ʮ˸ˡ
ټӢǱҲڳͷ峤Ҳó䷿Ҳǿܰþôˡ
Ϊ˸һӡ󣨹ؼ˼ҵ峤ͽСûгûǼֿۣ͸һ£ˮͷҲƽʱļ۸
γСҽСҪΪء
ⲿһҪĵڱխȫСഴҵĳҪǮɹƷģӢ֪鼱⾰żٹ꣬˵óȥСǱʲʺϡ
仨ǮɹƷʱֱȥ賡ء
Ӣʱ̲Լϰ崴ա
ҪʲôǮС󷽵ذ˰ֻ֣һССҪ󡪡
ʱܲ˳һǵɽزչʾܣ
˵ţСվָָװ޺װ޹ǽһչʾܣ˸ɽزҰۡɽۡҰɽСɽҰˡ
С޲ñסСڣ
̫ˣһ룬ҪҪæڴزװһ£زǮʡˡ
Сģ¶ʾҿ϶ˡ
Ҫô˵˼רҵأ
С˽Ʒʰһ£ڳԼڿվߵĹңÿһ㶼ϷһҲ
ȾתϷʱ򣬽Сȥһ£һףСΪʲô˵øʾˡ
˰ѿվܶభµĶᵽһߣ䣬ֻа칫ԱһزչʾܣرĿ
üһþͷ㶼㲻ȥ~~ɨĵطĵչʾϵɽز
Ӣⲿݵߵĵɽһ衢ɷũ帾Ů˵һαɫݣΪѾйһϷľ飬ټδݼͻҲЩõ˼ȣ֮黮ˮ÷ǳ֡
ȻƬû֮ǰߣ⾰֣ҲʮԪãǰһҲδһǮ˵ƬѾơ޿ˡ
ӢٴνϷĿпܳΪڶǣһǽӲӣ£˴ĽѾϰˡ
ֻǰŷǳļʣҲȺ͵͵ӢϷӣ̲סˣ˵Ӣũ帾ŮŮǵĲϣ
ã˼ҵݿԲȥǶ˲赹ˮˡ
ݸķưģ
˵ô˵˵ӢƬȻʮǮúɺǺۺġ
Ǽ󣬶ӽ첻ȥˣֻͷؾ̸ǻصң÷ԭܸˣöôб£϶׬ǮˣһҲܹ꣬ӢСӲ
˭뵽ˣ֮ǰֱĻһʱ䣬ûȴӲƲϳЩ
ѧߣҲҲĹֻܽӵȣϾ͸ɴͨ˯
ô˴꣬ǵûǮǷ˲
ĽΪֻҪֻ룬ϼңЩͲûˡ
ӼӻؼҹûдǮҲЩʧ䣬ҪǣûǮǾû취ڴҫһˡ
ٶԱһǰϱķ⣬ڼֱţ
ȻνǷծǮ쾭壬ΪֻϼңծľҲˣ
ܿ죬ծĵ绰ʹ˽ֻίӵ˵绰˼˵ˣ绰Ҳû˼ϣȰȰϽǷƽ̨ǮˣȻʱԽԽǾҪ뷨ԺǿִУսҵķˡ
ģծĵ绰˴ίжˣֱҪˣ
Ҳ˲øˣֱܵѴծ˾ĵ绰ԭⲻشתһ
Žж˶ء
嵱ʱɫֱԸСˡ
ծ˾ҪĴϢĿؽҧΣһףȻ˹ȥ
ʧɫϽܹȥס衣
Ҵҡ
Χ۵ĴΨִմȾĻֵǿڽǮϢؾɢˡ
ǿ֣ǻȥǱ߿ء
ϾĵȻɱϷǳţܻˣʱҪһЩ壬ȥСЩԵĺȵ͸ңֿɴˣ
ңתѣɷͶڴߣһ֧̣ﶼǺ˵ζ֪ǱѬģǱģ̲סؿ
˰죬ɷ޶ԣûһ˸˲赹ˮûϴϣͷͻȻӿ޻ںޣ
ΪʲôģŶӺӢأ
ҪӢϱһǺúõģĵ֣ιļѱҲϴ
ҪǣӢھϷʮǮǷµĸϿԻˣ
뵽ٵذѶӽеǰ
ȥӢӣϴӢˣǻŮأ㿴ǺķϣҲ᲻ġ
˵Ӣ˼ҾϷӦʮǮţȥӢӽǮҪǲ裬͹ǰ
һ˲ǵͨ졣
ӢǸŮǰǮ
Ҳȥ
㲻ȥȥǮ˼˵ˣǷЩǮ²ÿһٶϢ¸¾ÿٶ࣡
Լ㣬ڳһٶ⻹Ϣզ
һ˵ýͷɥ
߳ƲҵӢǱȴǻЦչ磬ӢļͷˣͷʣһͷίӰæɱˣԡ
һ˵Ҫɱ߻ʡǮĿŵһת̾ɾʣӢҪͷ
˳Ѿ籾һξǰˣ֮ʣµĵߣɱһ¾ĹԱ
Ҳ߯˰ɣǾôŽɱͷ͸ˣ
ǣ밲Ÿũϯ
ԣҪũϯ
ԱҸͶûũϯǾͰչ
Ҫ֪豸ǻǮģݵĹʸǰ㣬Ҫϵģ꣬͵ö⻨һǮ
ŵ絶ʡ
ҿƵӢС㡣
ҪǷĵĻ½ңʵũϯûôġ
룬ͷˣʣµ֮ܲزˣҼҲ԰Уҳ⣬߲˾ɡ
ٸһǧǮȥֻѼ㣬嶹Ǻɩæһٷˣ
ȥôһ룬ũϯ滨˶Ǯ
˰գѾüЦվųϽӢתǮ
һǧǮҲ̫ˣӢӽתǧǮȥѼ㣬ˮҲõģũϯ𣿰ţǾ鲻Ǯ
̲ס巭˰ۡ
ǧǮͰȫž۸㶨ˣ
˼֪ݣֻʡ֪ݡ


203 
ũ˼ɱҪԶɱġ
Ӣ, һɱһͷǳԶٷڶٰʣͷɱ, 鳢ɽɱ
ӢǱѾ, żҾ͸˵ˣ͸
ΪӢ޿۸ˡ
ںôҲǽСµġ֡潭СŲҶճ£ˣΪ, æǣߴ, ɩӡ̰ǽܵȥ̹
ô˵ɣɽ壬ԵõŮ, ϶Ӣˡ
οΪĳЩ˵ԭ, ӢǱҲӡ
Ұɱ, ˽Сɽ֮, ͬ, Ｘĵɩ, ѴɲҲһˡ
ССԺＷ, ϯͿ
Ӣӽ㣬ôˣҽͷҪԵβͶʣͬ
ʣ¾ͶˣǼҲҪɱ, ʱһһ, , ҼԵˡ
˹Ц˵ӢҵﻹǮԣͷԼɱʱһһõ廨⣡
̳гƬͷ۵һ𳴸ع⣬Ƕ¾Ʋˡ
ͷ顢һˣһһ裬ٽˡ
ʵѪͶ꽴֮ˣһ۵˳ѪԵ˶ͷֱð
к廨⡢÷ɲ˿⡢Ρ㡢±󳦡ϰڵԺַǷ
һ̣ӢҲǸżҲҪҲʧ鸾ŮˣԼҵҲԼѣűԵ㣬õ˴˵ľغͰ
ǺӢûѪԵϵǰѣȴǱ˻Ҫס
֤ݾǣ÷ǿѺǸ˳ǮʱòӢ棬ԺǾͷȥͰѽݺһ١
ʣʾǹɱʱ򣬴첻μܰ
ڣ˾˵Ǹ~
Щźȶˣʵأ˰ѽüܵһߣרͬ˽ᡣ
ֻҪŹ򳤱Ͳ㷸
ǸŮǾԱ߸
Ӵһôʮ꣬ͷһ˵˻飬ǰ޽Ǯġ
Ͳ˰ɣнǮǲøϢǰ޽ǮǵҪϢǮء
˼Ȱá
ҶҪ˵أɲǰ޽ǮȻʱ˼һΪǰûأ˭ҸҰѹŮ޹
ƾջ˺ôһű
˭֪ҽû˸ӣ̫ˣ
˵Ƿһƨծˣʮسз˼ҹҲԸ޹Ÿ̫Ӱ
ũķӢһŮˣҪ޿ģ˵ڽһǮˣֱŲߣǿҪ飬ûȥ֤أһŮˣﻹзأ
Ҵֹ˵ҲšȰͲȰ롱뷨Ϊӣúùء
ڵӢͲԽһҵϴ԰ˣйзӣ껹ĵ綯ֳӻ˲Żҵѱķ
ֻҪԸ⣬ƾڴĻȨԸΪͷ
Сû˵Ҫֻ֣ҪԴ˱¶ԽһҵڴӾͱùˡ
ȷʵϲһףҲҪ˭
ǽһҵĻĬ۸һǡ
˵ҲӢ̫ˣֻҪ˲ǣǾͲԸȥˡ
Ļͳ彭һǰӢЩ¶һһܰȵɽȥ
û赽һǮ۶Ӱһᣬֺޣһ·ֵػȥˡ
ʱ˲뵽ĶˣŸոտʼ
ûȵ꣬Ҳ֪ƽ̨жǿıȻһѴƷǿǼҵϷӣ
ҵϷҲծģԣԺﻹûüɱһͷʮֻеľɼҵ磬ȫˡ
ɱΧ۾Ϸ̼ˣ
ǷӵиӢϵõģûԽƽ̨˵ʲôܵˣǧҪˡ
궼û꣬һңʧɽ壬ǼҵķӾ˵ҲҪԺ˵ֳծ
ûͲ֪ˡ
Ӣǿ϶ġ
ĸŮסĵطͦõģϰĵطҲΧطȻ󣬵綯ֳҲܷ㡣
ƴǮȥسѧҪŮгϢԺܿسǵĺøУʱȥس
ŽСһҵڣӢǳѧһ˵Ҫԡ
˵һŴѧƾжֵǮһֻ˴ѧ۽ܿܿũ˿ĵط
۽磬Ǿһδ߶ԶĹؼ
Ůܿ϶õĴѧֻҪܿϣרҲУŮӶ飬ûġ
ԣ㵱ʱûѽߣҲԲܽǮծġ
һһë׼ŸŮϴѧõģ
Ӣ߳ôһ£Ҳ֪ˡҶϲӢӽ㣬Ӵе֪ӢĲһ֮ʿǻãŮǵըˡ
Ǵδ˺޳֮ˣ
ȳСɣ
ŮҲɣ
ǰ޴źӾ㣬ǮŮѵĻɣ
⣿Ѿô˼ǰ޽Ǯծģ
ѵӢϾдšԩͷ֣
ֻϧһȵ֪Ϣʱ򣬽ѾӢһȥˣûֵǷӡ
ϾȻĵƶ磬ҵ˶֪Ȧףʲôᰡǰ컹ڷƶݴأȥľݴ̿ˡ
кüǣǰǻսƬƬģֲ˵ãһ񣬻ɣ
ˣǾӢʲôôͷ˸ʱ䣬ӢԸԸҸ˾ϰࡣ
ӢӣҿϷⷽ滹ͦԵģȦȻѣʣִһЩǻǲѵġ
˵ǰһŴ㣬Ƿ˸ҪûбǮ·ӣҪɧ㡣
Ҫ㿪ǣɴҸ͹˾ҿһ£ʺһ˱ϣҲԾܼ
һУԽϾԽпᣬײ㷴ãǿҸʵĻƽǣʵͦġ
ĻһֻҪ1~2Ӿ磬׬ǮӦòȴ١
ңԿ䣬ᣬĸҵȦôǮˡҲұ֤ǸǰһҪǸҵ鷳棬ıܰǸʰˡ
⡭лл̫ˣһӣܲһȥһ£Ӣ
Լ̫֪ôˣ˼һôΪԼǣȴԥŲ̤һ
û뵽ȴص˵ͷǵбĹǣ̲סһ䡪
ò˼Ұ㣬Ϊ뵽ĸס
ҵĸ׵ҲǸҸ󣬴ҺҴ㣬˺ܶ࣬ŰԼһ츣Ҳû֮͡ʲôѶҡҲʲôҰ㣬ԼҲ̹
ӢȷʵܵĽһ
Լǲ£һɥĲ񣬳ô죿
ֻǣҸףѾͷô죿


204 
ӢԼǸŮ, ǣóȡ˵
ӢǴбµľǽСˡ
, ˼ڤҲ֪ôӢҵ˽С
ȥҹҪ𣿡Сü
ҵȻҪŴ椸, ϼҲûܹǰ˵Ҳġ
ǣȫְϷĹǿȺܴģ˵ܶΪ˽ʡɱһģûûҹתһ˴źӣʱ, ô죿
һ鷳, 椶椶Ҫѧˣѧܽŵģ˷ӣѻǨȥ, ҲҪҡŲϵ˹ѧУ
һҡϹ, ֻȥ˽, ˽ѧУѧѣͨϰܳеġ
Ҫûӣֻʹ椶ȥӵѧУˣҲ˵ѧУ, ˼ٲ, ϶ҲǴСѧõöࡣֻ, ѧУѧԺܴʲô˶У椶Ҳûаְ֣ʱױ۸
һ˵Ӣˡ
С¶̣Ҳ֪Щ˵Щ̣û취ݶӢչˣһŮ˴ӣһİлѣԶֹڴˡ
Ĳ˵ӵİȫ⣬ӢҪȥϷһӵĻҪȥһô죿ӽ˭
뱣ķ
ͷҲûбķѺ͵š
飿
Ȳ˵ϲϰɣǿӦӲѧ
ĸѧУѧԵ޹ʾһµļ٣
Ҳȥˡ뵽ҪίŮӢͼᶨҡҡͷ
Ӣӽ㣬Ҫ½һ㣬ʵи취һݰԱߵĽͻȻڵ
ʲô취Ӣϣؿ˹
͸ɴӦɽѽֻҪˣˣһǰʲôʸѾٻǰޣ
ҪǣѾٸɽǰСӣɾɷſֽˡ
Ӣ
ѵãӢɫƺЩ⶯ŶӼװȥ׿ӣ㿪Իɽš
ʲôҡھȥӢӽף
ҡҽţһû׼С硣
ɽﶼǻˡ
ӢӽҪȥϰˣ
˵ȦҵģʱһӢӽ㣬Сˡѹɤв
ɽ
վ֪ȦЩӢǿ϶ûȵģȲ˵ӢȦ᲻ᱻСߣÿ쿴ĸַӣܿ۰ɣ
һߣԺٻƾͲֻǡ̫Сôһȱˡ
ʱɽҲճ극ΧڻߣӵĿӣֻֻ
ɽҧҧͨһǰ
裡Ȣϱ
ɶɽﾪˡ

ɽȻͲ󣬵ȴܲصס¶Ӧ˽㲻Ҫ͸¶ԼϲӢ飬İڷ綼û¶
ˣɽļ˻ǵһ֪ɽ¾Ȼиϲ˺ܾõŮӡ
ʲôŮӣǸ黹ӵŮˣ
Уͬ⣡
ɽĸ뷢쭣ӱĴȺ
裡㵽ȥӢǸŮˣ
ֲԼҪģǰǸ̫Ƕˣ
ʲôӢǽСǸҶ飿ɽɴ۾
ѽʲô鰡˼ǽ鳤ͱȸ糤һǸٶءɽ̲סΪ˽
鳤ɴȥˣһ
Ӣڹȡõĳɾͣ
û뵽һͣˣԱһЬ׾ͳ˹ȥ
һߴһ
۷ʺԶ˰ɣҹĳ룿
˼ӢгϢһŮ٣׬ǮƼңܴޣõһŮ˼ƵëСӣ
üһ
㵽ҵӢӽﰡ
ô̭Լ׶ӵ
һ룬ɽҲЩˣ̾Ϣһϡ
Ȼ֪ӢǸѵõĺϱ
ȥɽߣҲʱСֵµӢ
СǻȽԶӢȴʵʵĸûоԴǣȡ˴㹤ǮĻᡣ
ԶĲ˵˵ɽߣѾкü˼ҵϱڵҶǱ߰æͨȥʮ죬ƽʱסӢæ֮ٴŹǮؼҡ
һΣ˴ǧǮ㹻ȫµˡ
⻹ʲôӢôСãüǮҰߣ۸Ҳøߵ㣬˵뷽跨ڰǮˡ
ɽӢǱȶԽС˻Ҫмġ
ܸɵĺϱֵõɵӣ
ɽ̧ͷ˿޵Сӣ̲סһͷʹ
ȥһ󣬲ܳɲɣܹԹ˾Ͳڡ
ɶզ죿
ϲӢôŮˣԺܿϱ
Ь˼Ƭ̣ɽԼľ
ڶ죬Ӣؾ˺ĺ⣬ĵھ˵Ϸݣз׼ؼһ·ȥ԰εܲЩܲƬͽӵ˽ĵ绰
ӢΪ绰Ҫһȥɱء
ǰһ£˽ӵ绰ֻҪôɱҪôծ
Ӣ沢ǷԾֻʣ³ɱԭˡ
û뵽ȴԿʲôʱҪɽǱߵɩȥҡ
߸꣬ϾͻؼҡӢһͷˮ
Ҳŷ֣ͷһɽһɽǱߵýŻӢ
һѾǵͨ졢ɽ
ʲô׵ģ
ֻǣ˶ˣǽģʲôҲȰȥ˵öſڣһֱˣ˴϶ÿ
ӢһֱΪɽ׵ģ˭֪
ӢӣǶˣӾͲ˵ЩͷԵĳ滰ˡ
ҰѻӢɩӺиһ¡
֪ڵŮټ޵˼ңйǣڱ˼ί
ԣҸɽСһ£㿴ɲҪԸСһأǼԸţŮ
ɶ
ӢѶĽСˡ
ӣǼҾɽһӰɣС̲ס̿ˮ
һиŮأǷģֻ׸ӢӼֲǸϾϵˣѵѴˣӾͲ˲ɣ
ӢӣĺˣҪԸɽһӣǾסڴҲûȥźӣڴźӻȥҳԶٷС
ҲǲģҴɽӻסڼңֻæԼġ
ɶػɽˡ
¶û
ңûķݶԺͺúøӢӹɡɽضԶ˵
ɽo(ini)o
ʱý˵ĻӢӳԲˣҲһ£ɽΪʲôΨһĶӢ׸ԭ
ɽ汲Ů˵
ڻõˣǰʮ꣬ɽǱߵŮǣɽҸˣޣʹɽȥû˵ҪҲһȥġ
ԲۣⲻǹŮġȥӡ
ɽߣǰ˼Ȼô³
ɽĴѾˣҲʱܻסˣɽȢϱڲڼסҲûʲôġӢֺǺǵرʾ
ɽɷҡ
һֱΪԼҵĶ
ԭ̫үء
ڳˣӦñ޳ȥ˶
ӢҲһͬؿ
˭Ҳû뵽Ȼô
Ҫɽ׸Ӣң׮»ͦʺӢġ


205 
ɽһھ׳ˡ׸, ò˵ڵӢ˵ȷʵͦջġ
ҲΪһֱû, ԽһҲŻε۸ͷ
Щýţ۸һ˻ŮˣûܵĶʲô߰ˣ
οҪǼ޵һ˼ңз϶ҪӢϱסзȥġ
µĸо, ӢⱲѾܹ, Ůٹӡ
һȴݣڵӢǡˮġ
, ǾԵĽʣҪڿڵĴڡ
˵, ôýţȻûһӢ, ԭġ
ڣ, ɽǸǴϻ۵ˡ
˼ҿ̫ӢΪʲôϼˡ
ΪһѸ˭׺ĸҪԡ
ѵǲ֪֮, иһ׬ǮңԼɵ
Ȼ֪
ǣ˵Ĵ, ԼĺӴӴ˼, Ҫɫܻȥ, ĸã
һ֮ɽ̾͸㵽˹Ӣġؼ
Ǿö뿪ң׸Ӣ
νɽңҾɽ
ӢŮ޵˼ί԰
Ǿͻʽ~
һҲٵӸ·ˡ
ɽѾˣ·ǮʡӴţǡױԺܹǮֱȥسӣŮҲȥسǶˡ
Ǽ˵ܳѧء
öӶϱɽǱǿô
ͷѡֶȡţӢǺް취
ɽȫҶǳټϻǰһҶڰ񣬿ɽڴӢһЦˬӦɽҵס
ӢûиǵǣʵɽΪ˸԰ϰʳ߲ˣðΣմϷһ̣ͲǸεëͷСˡ
һǲеӺֻġ
ͱλǰɽ˺ü꣬ȴӺĵҪôͻؼҰ裬Ҫô͸ɴֻһضȥ
Ӣ޸ô꣬ӣȴȻûϸܵʲôаȫС
ǣɽȫݵĺ´һ̣кϣܵʲôǰȫС
ȫоǣµĩյһ죬ҲЦŶ˵£Ҳᵲǰġ
ֻǣӢԸ֮ǰѾȷܾɽһˣ󰮣̤һġ
Һãɽƺûз
Ҷ׮¼г⣬ɽǺ޲ɶҲ׸Ҳûдͳ޻Ҫױ֮ˣ˫㶨ãȹʮ˾Ǹӡ
ʱɽǱ߰һӢȥŮӹɽٰһƣߵݶһ¡
Ҫǣɽʹ㣬Լ͹ڻϡȥӡɽҲӢһϲƣֱɽ׸Ů
ɽµļȢɽЩҲԸȥ֤ͺˣⱾ֤ϣӿ϶ᱻˡ
Ϊ׸ɽ߾ͲҪ׼鷿ͲˣҰϹأŮ˼ңҪзĸһǮ
ӢͷԣҲȱǮ
Ҫǣ˸ˣһҶˣһǮܰȵرסˡ
ԣӢ߸ɽǮǮɽĹأǮɽϣ͸׸ȥĶûɶϵˡ
ǮɽǱߵ˼˵ԲСĿˡ
ɽЦеشӦˣתͷ⼸ɽɽҲ׬˲ǮЩǮﶼ׼Ȣϱõġ
òˣɽ԰Ǯó׼ɽһСǶӵġޡ
ũ˿СɱСˣĲ˵ϸͻһҲǮء
ǸãҲҪͳæأԺɴɽĳзˮСЦ˵
ΪĴɶСİġ
һӢͳȥǮǮתһȦֻصԼҡ
û뵽δžȻô󷽣Ӣ¸м׸ԺڣҲҪɽȥţɽǱ㣬ҲҪ˼Ҷ㶫ͻȥ
ýŻӢô꣬ý˳һˡ
зʮ㣬ŮҲǴǫãҪµԵô˳ýҵʡ˶ٿˮ˾
ӢǶˣҲٴ죬͹׷ͣɰѰǮʡõʵõļҾ߼ҵʲôġ
֮ҪϯҪǿǵɽͷ飬һ׸ңҪϲƶ죬Ҳδ̫Բ˼ˡ
û֮ɽһҾ뿪ˣɽȻӢ˵Ļ͵͵ɶģκСƤýŶţʵڲ˼Ӣֻᡢһͷ뿪ˡ
Сͽȴ
ӢǱѾûʲôˣôҪ飬ûҪ֪ͨҵ˼ɼȷʵ͸ġ
ΪѣСȴܿôذѻ¸ˡ
С飬ǿԳһӢﱸ顱
ûǰɣ
ǾͰѹ񶨸һ㣬ֱɺɶǣͷרŵĹ飬׮µɺһ죡
ùڼҲûʲô飬ӢɽǺĹǸɣǰ£ҲǺĵһϲˡ
Ǿô˵ˣӢӽʱͺúڼ׼ӣϲ¶ҺСģ϶ķģ㿴Ӣ˻˷ܡ
Ҳѹ֣ʱɽһʱΪﲻͬ⣬ֱܵɽɽ췹ģ˽һҲϲơҲǽźһˡ
ӢȦһ죬ſڣ˵лл־лл̫ˣһʱ侹Ȼ֪˵ʲôá
ˣҼһѾͷźأҾȻȥˣӢӽæɽңλʦϯãͷף
˵ţҲҴ뿪ˡ
Сһߵġ
ҪӢء
֮ǰ⳥ӢլزĸŮסãҪټһɽԺҪһӣǾȫˡ
ӢɽѻǨɽ
ɽǱߵլ˶ûҪڷǱߺ壬Ǩһôٸһլء
լؿɱɽֵǮˡ
⻰Сǰ˵ȴ˵ĺ顣
Դͽ㿪ʼֱ֮ɽ˾뼯Ŵլؼ۸Ҳ
ӢɽԴ弯徭Ĺףһһլأʲô¡
Ӣţ꽭СķмصͷӦˡ
Слл㣡
лҸɶɽĻҪǨ˴լر͸ġ
Ҳ˵С㲻֪һ˻Ůˣӣж಻ܴ
Ҫһ⣬˼ҶҶأôܸұý
һ̣ӢޱѵʶһŮˣֻԼŬԼмֵڱֵֺõġ
ĻŮڻеĵλͻһֻȸ˸ˣιʳˣʱܶ㡭
һֻڱȸ
ҺãȻӳǸʱ򣬽СͽǣһƬڷ絲ɭ֣
һשһ߶ҪԼ˫ȥû˻Ե޹ʸ㷢ʣǣӢȴֿԿͶ˫ֳԷ
ڣ̤һλǸῡкӣ۾ﶼԼδҲǰ˽̱䶼Ƕغϲ
һУǴʶ˽С֮ſʼġ
ӢãĻһҪڳĻôȫû˱ȽСʸˡ


206 
ӢȻҪɽǸСͽɽٻˣ
һɽ׸Ӣ
ϢֱȴڵʱҪ
ɽҲиѰĻ, Ӣٻ顱棬Ѿ׺һˡ
ںģȻǡɽ׸⡣
֮, һ, ó㹻ġ
һΣȴû˵ʲôӢ䲻ûɽˡ
ǿǴһݹӾŮǣ
һֹһ, »һأ
˵ôһ, ӢõʮǮƬ꣡
ô׬Ǯ, ȢӢѾܼ˵ȢϱˣôֱȢһֻ½𵰵ĸ
, 㲻ӢǸرŮˣֻΪͷʱСļ޸˽תɨ, Բű۵ù˺ЩĿӡ
ûӢԴӺͽ֮, ˵ĲһӾͺ
ɽҲǸи, ȢӢүתţôǼҾûأ
ƾİԣڴ˺ü죬űһϢȡˡ
ɽĽϺȻ֤ΪɽĻˣ
⡢ʲôĻ, Ȼ֪Ǹʲô˼, ǸӲӵǶۣ
Ǹţ
˵, ⽭ÿ¶ܴӹһǧǮ, ã
⡢Ǳɲ뻹Ҫ
Ǽ, Ҳδػÿ׼ʱٿǮɣ
һ˵, ɿ˼ҽգҸϣ
һʱ䣬ȻûҪͽܣѾвټŮ鲻еģܹҪҪͽˡ
Ȼ˵׬ȷʵն࣬򹤶ǳഺİʹˣͲҪˣʱûݽ𣬻ǻϼҳ
գֻҪ˹֤ǸʲôˣÿºԱնһǧǮ
ǹϵԼҶŮһӵķ룡
̱˰Ӣٻ飬תԽսֵкöܵȥҸӣڼ񹤾ߡ޲Լҽʦѧգ
ǣͽҪ֮󣬴˶ˡ
ҲǮĻ꣬˭ѧգһӵĲطҲҪġ
ȾǵǼڲᣬˣҪʵʵŽѧϰÿ껹ҪμһĿˡ
ο˲񣬾òҵ֤飬Ҳû취ΪŴˡ
ξиϵͳΪ˷ֹףֻߴԼƭȡμӴѵģڹ̶ѧϰʱϴϢ
ɸ˴󲿷Ͷȡɵġ
Ҫ˳Ϊٷ֤ĴˣҪ֯Ŀ֤ҪжָƷûⷽ츳˵ʵʵѵγ̣òԼƷҲϹ
ܶưĵݺԱĻѧţƣݼ䡢ִƷ۾ĳֻȵףòгϿɣ㿼ʿأҲûɶá
಻һԻҪܸߣҲǸʦĥ꣬ʦģȻͲСڼһģ϶ѧߡġĸҪʦ˽һ¡
ⷬˡ
Ҫѧߡ꣬õÿһǧǮĲ
һҸСأÿҲǧǮ
Ŷˣѧͽûʸòѧڼ䣬ǻõo(ini)o
ٿ˫ϱε֡
죬ʦľ˸⣡
еڵһҲϳԡ
ΪûԸѧû취ò˶ӵ飬ԡɽĻŴˡݣע˼ƽ̨Ƶš
СȻԼæҪġҵǷǳĵġ
˺ע֮󣬽С͸ԼˣԺļ̽ͷõƵԴˣϾڼҡ
ϾͺðˣԱġ
÷˿ǼǣһֵСֱСӾȻֱӰãѾͷ׼˿Ϊүӳʱû뵽һתСƵģְһֱ豸
üһԣڿСֱֱ䣿
ǻֱȥϲֱأ
˿Ƿ߷߲ƽҵֱ䣬Ȼ󡭡ܶ˾Īȥˡ
˵һӵϺֲᳪ裬ֲȣô벻עһʮͷأ
Ц˭֪أ
˿Ǿ֪ԼŽϺ˫ֲڵĴ֣ڹ⻬ë򣬲֪ͻ˯ˡֱǸ߼۴ͷã
~⵽ʲôɺ˯
˰ˣ
Ͻע»ʧ߾Ϻ
СԼֱڷ»ȻǸԭֱѸټˣ
Щ߶߶ķ˿ڵĻԸ
˯ʮǰ磡
˯Ҳҹٵ
С
ЩĪǽĵͽɣ
ֱܴ
ֽյֱ䣬ϲټܶ಩Ŵҵľ񣬺޲÷ϸڣÿһ֪ʶ㶼ڸ˿ʵΪĴͳĻķ˾޴ף
ǣϺȫһԲͷģټ
ؼǣΪż͵ǳдѣ֪͸ſȥˣֱħԣ
طģ֪Ѿͨ˸˺ţĵĹٷҲһעһԲֱͷӣΰ̾Ϣһ
һֻ֪ͷ¡֪ߺĴ˰
ǷĻΪ֪ԽԽ٣Բߵ񼸺ʧĵز
ҲҪǰ˽ֵĺ󳾿ף
̲ס̧۾һ룬Ϳ̶ֱ̰СʱȻˣ
ϵͳBUG˰ɣβŵػ˻ֻһٿ
һԼֻأ
εֻ̭ģٶȱȽȵµ㿪Ƶƽ̨ҵֱ䣬ͿѾڿˡ
ĻҲǳ֣һԸģнаְֵģЩСŮѷۣóηҡ

ķĻֱιʳѰĸߣݾԽ࣬ƼԽ
ȵʮ죬ĸƵŷ˿Ѿͻʮˡ
Ҳ˵ʽõɽĻӣûȥһ£Ѿǰ˷ĸKPIõһԪ⹱׽
Σ
ʱˣ˼ˣ
ڷ˿ǳԽϺķţߣֱ޷԰εʱÿ״򲻶ֱĽϺȴͻȻͣһ졣
ΪҪͶһȥسǿӰ
˿ǣ
ʲôӰȻÿϺլжԸ߳ɽɽԽҲҪȥسǿ
ѵ굵ʲôͻȻս
ҺãעĻһЩС˷˿ܿķ˿·ưˡ
ϺСȥģӦǽɽȡǲѤ֮·
˵Ǵ廹һͦҪء
ֲô㳲ҼȥسǿӰȥˡ
ͷĵӰƱɲˡ
˭ùʱﶼǮأ
ο겻ǳȥ򹤵Ǯڼ˸ŮǣŽСɽ׬Ǯ
һüǮ룬ʮǮӰҧҧõġ
˵ˣӰǴĵģһӲܳôһذץʱȥһ£ʱô˼ڴǴţ
ĴһɽĴǣ˸磬һͳֱسǶȥ
СŹ֣һӰҲҪˣķӳسǳǽһҵ㳡ϲˣسҵӰԺƽʱͣ
Ȼߴ绰ӰԺ̸һӾ̸˸ۡǺ굵ӰԺӼ۾Ͳˣܸۡ
ҿСģҿŹƱ۶ҪʮǮһţǰֻҪʮǮһţ̫ˣ
ӰԺҲûп
Ʊռ˱ˣѵسǿһεӰ˿ӰҪ׻̲ʲôģҲһݡ
ɱӰƱ׬Ǯˣ
ӰԺǺֱЦС˸΢ţ˵ԺһŻݼۡ
Ѥ֮·ҹҵϷļ˵Ĺ£ȻɵӰΪļλݶóҵӰԹ½յرãһ»ûǾѾжˡ
ԪӢݵĹ˵˶û뵽ǵģһľȻǴӰ۽ԪӢǣ
ɽϤķ羰Ӱʦľͷ£λƮݵĻɾ
ɾСɽ壬һϤӰųɽϡ
Ӣ
Ӣӽ㣡
ӳһ󾪺
ǵӢֲֻӢ
ݾͷµӢȻ˿ңã˫ǿ۾٣һֳҰԵ
ǲס˺
ľ飬ֱϤİдģ
ŮˣΪһֱӣŰΪ˻סŮòɷ飬סɽ˷ľݡ
ţԪݵķƶɲƶСɽ壬ƶΪɹƷֵĸ߲󣬹ƷֻƷ֡
һα꣬ɽƹƷҵط꣬ⷢ˲ɽľƤǵӢĸŮ
Ǵ椺Ͷ椣ٴξ
ΪҲʵСԱݾȻӢŮʹⳡϷ
ҲˣСŮشӵĸһĻ˲ôɩǺȦ
ʱ˿̣̲ס룬ûСͽӢ᲻ӰӣҪʡųأ


207 
ɽĴ, ڴ˼ҶֵĺƤʵû̫ľ򣬴ֻǾƷֱǰƷֲ, 溦, ȥļ۸Ҳߡ
, Ʒֵ, ÿ껹Ҫ⻨Ǯȥ֣ڸ߲ķ, ֵǵɱͲʲôˡ
ֱһ̣źһķƶɲǣŢˤɽ·, ȴȻӵһҼҵƹƷֵ, ǲ˸жˮ
Ҳе㶫, ǰһ˸жᣬһΪЦ
Ҳ֪ǲӢĺѣ޸ĵһ籾, ӢǸǰд˺ҵ۵ķɡ
Ϊ̫̰ˣ͵ѷŸ, û뵽־Ȼ΢ģȫҶ°ĭ, Ȼཱཱུུˡ
~ӰԺһ󳩿Ц
ӵϰգϲľǻ³ҵľˡ
ж֣Ӣġǰ򡱱Ȼ֮󣬷ǵûʶԼĴ, һûթƶɲĺûᡣ
, һı, ж֢״̫ˣʶﲻ̫Ǯȥ˵ũҩŻʿڵʱ͵͵ˮȥ
ΪˮũҩС㣬ҽԺֻҪȼʱʱִˣֹǷƶɲƷӵĹ˾ҲҪһҽҩѣ
֪̰պǡ
ӹ˾֮΢ΪʱΪķѿʣ溬еػȲгߺܶࡣ
һ㣬ֻᵼ¸кʹҪ
Ϊ˶ǮȻ˾綾ũҩ
¶ˮҲǺҪũҩգ̰񶾵һڣһˣΨһĶӣ˥ߣڲʹ˼죬ˡ
ãʦǮޣúã
ǣǽŪϽҵأ
Ҳ񵽴
˿ӢġǰһҡԼˣǽ̾޲ܳȥ̣رǿ
ԭӰ£Ҳȡʵġ
ɽ壬ǱĴӣ˵Ǽó棬ǡ괺ģϷѵ֣˼ҶɶŶӣҲҪȥֻǼңȻ͵͵ѷֵˣ
һˣֻһΪθóԵٵϰŻˡ
ӰƪµƶСɽ壬ΪֲƷ󣬳ΪԶ֮磬˺磬νڣҼһ˺ӡ
ʦӢʽӹ˺ĽǣʼչۺֳҵΪҵⷢȡ
߳ӰԺʱķ㶼ˡ
ǣƺѾоˣ˶ŵӰľ飬ŵӰǸɽۺֳҵչĿԡ
Ҫǡ
˵ʦʿ԰Ҫȥʦϸذɣ
˹ţӵɽ뵽¡صļڷڵʱ򣬵˵ĹǰֿĻˡ
֪س򵽻Ȧ
к̰ɣʦǰøԼ̳Գԡ
ѽ֪ҪȥʦɨĹôӼɱֻպôģ

زţĿͳ˾ҲĨһ첻ӻˣȥʿ԰ҲҪȥʦ̣
СûҪⲿӰʲôֻǰǿӰȥʦɨĹĹԼĸҳϡ
û뵽Ѥ֮·΢ͽԪˣȻȺתƪ¡
Ԫһļǧ˿ҲŶ׷ת
תݣֺǲôȤģ˭úܶٷVҲתأ
źʦǰְĸУҲתˡ
ԽԽ˿ʼӿӰԺʱ򣬺ܶȦ죬ֻƴ֣ڸ˺Ϸⲿ˹µĵӰ
ǽ굵ǿˮˣǿĹǷVҲ³
ȻҪǽŵӰùܹЩҵ·ϵķƶɲǣɷϵǣ౻Ѵźͳݣ߽˵ӰԺ
ȥʱ򣺲ֵ飬ôˣ
ʱطƶɲ̫ΰˣҹҵ̫˲ˣǻˣ
ԭֻһ鼯ƽ磬ȻѹͬҵӰƱһΪ굵Ӯң
þǣŴڼڵĽΪġѤ֮·Ҫˡ
û뵽ʱȫصĻҵλҲʼϰˣŵĵ֧ίҪһѤ֮·ô̵ĻǷƶɲŽʲô;ˣѤ֮·
ǣԸػҵλİһΰѡѤ֮·ƱһþĿɿڴ¸߶ȡ
ƱڡڡʱġѤ֮·ľѾǺ굵׻ϼһӰˣǹڵӰƱǰʮƬ
Ƭ˺ͶʷЦͶѿˣûչ˸Ӫ
ӰȡЩƶɽǮѧƶũũ귵紴ҵ𡭡
ʲôӪֶΣȡ̳־ĵأ
ˮͨǮĻͬʱݵԱҲûΪ**ʮ򲻵ȡ
һʱ䣬ȦǼ溮ѵĵһ仰ӡ𡱱ˡ𡱡
ʲôȻûΪҵǮ
˼ֶԹҷչֵ֧ģ˼ȥȡʲôӰԴ
ȦʵģҲǸġ
˭Ҳû뵽ƾһƬȻŵҵջһʾȶȸǹٷűû취ȵġ
ϾԪֶһǣ㷢һַ̬ӵתͳǧˡ
ΪⲿӰȡ֮һɽҲѸٳΪصֵġ︻塱
ʲôȥ
Ͻʽ·
ʲôﻹһЩ˼סĻΣ
ͳһ£򱨸Σ첹Ƶؽ
ʲô˷紴ҵĺûа칫أ
ֿҲ̫С˲ã
룡أ
ʲôǷӵǮ
Щᶼǰ𣿸Ͻȥѽ

³ĻŴѵĳƱŷӦеá
СɽҳûδҪĻĿȫ˳˺üϵʱ䣬ϳ˼Ŀ걨ϡ
ԶдϴԳ֣ɫһ£ȥ
һ·̵ƣ
һɽ塱֣뵽֮ǰ֧ίġѤ֮·뵽ͬ־ǻûɵΡ
ʲôԥģ
ֻҪǸǸ£ǮǸֹ˾ǳġ
СǰһֱãŬϰɽԺ˴ҵȥд߸ͨͲˡ
ҲεȻһǮѸʹã
һǲҪϢҲóġ
ֻҪ
һҪϸʽʹüƻһɳ飬ԷֻʹơСһҲµģϾǺĿǹġ
ڶǻר˸Ŀȡ͸ûˣСͲ˳Ǵһʩء
ԭСǴʱ䣬ͲҶķӪΧɽģЩĴ֧֣ǽͿԴĵذĿˡ
һطҲķʽ
ɽͨĵ·ؿ򹤵˶ˣһЩڽش򹤵ġ
һĹǮ򹤳סҪǮϼڼſڴ򹤣סʡٻ˵·ؿ̵Ĺ꣬Ҳ˵δǶڼſھҵҲܶˡ
ؿ̻ҪͶ꣬ˣȻĿģ쿪ģȻ³вҶײֿ⡣
ɽ壬û뿪ϼȥ򹤡
ԭܼ򵥣ڼſھҵҹʸҲ࣬չ˵˭Ըⱳȥ
οϼƽʱʱ򣬻ܸһɽӡɲҶŷͰҰˣɽģǰû·ֻűɽԿʲˡ
ڲһˣ
СĺһļزͲյģҶ֮˵ϰҪûʱԼڼܰѲʲҶֱҶȥҶһƣõǮ
ϰղЩļǸʲô˼ֻ֪ߣСɽǲǮڴǳ
˳ԺҲܽҲһصĵˡ
˺磬ɽҰˡë񡢲ҶۡҩֻҪֽڿ죬ܲɻǮ
ɽϰյһη֣˵Ǹˡǵԭô


208 
ũ, ɽǽһ
ǵӰĺӰɽԴԴϵʽ֧֡
, չ, һʩӣ
һɽ, Ҵһأ׼һĳͬʱµȫԶ۹װˮߣ˵ԺҪӴйء
һǽСĲҶ磬ԭѾһҶ, Ϊﲻ, ԲֿǵĺС
º, Ӱһ˵ɲˣϵĸɲ, ҲźǲֿⰡ
ⲻ谭ҵչ
˵, ҲһԪרʽ𣬽СԼ˵㣬Ҳ
ĻҶԴõĲ̲裬Ұ˼Ҫ죬ҲʱһЩҰˣϰժɽҰ˾ôװõ
һ̣Ҳ˭Ҳû뵽, ȻӢǣͷģ
ԴӵӰ֮, ΪһԪҪ, ӢҲСһѡ
ҲǻȦ, ԣġ𡱣ճ
ǣܶ࿴˵ӰǶţȻӢڻԣӰΪһɹŮҵҵģ
ôԴһӣӢҲԼǰϵƽˡ
˵ǰ֪ΪʲôҪЩƽ˵ĹĳɵӰȵӰӳ󣬹ٷýýǵضũŮȨ汣ĺҲѹ
ýҲãҲãҳǸˣͲӢǧǧڷһں˲ũ帾Ů
Ӧøһ㣬øũ帾Ůϣ
ãɽ͵֮ȥ˼ɽǱߣǱߵҰɽԴرḻ
뵽֮ǰ˾ľóԣ˲١СɽҶһ˴ҵֻӢҲҪһԡ
ǻһνӵũŮȺĴҵ룬ҲпΪӢڵӰĽɫ˾ڣ֮ʮҵ𣬾ȻҲͨˣ
ΪҰɽҪˮͳأСҲɽ壬ѾˣȹʱҰɽˣʱɽ͸ÿɽǱվӣľڶɾ
ܷװõľܳ꣬ռطԲֿҪǵôһ㣬ֹĻæʱҲҪˡ
Ӣвˡ
һŽСܣ綼ˣ˵Ļڸ·ɽҹֻ۵ģûв˵ġ
ҡ
Ӣżֱ˦ǰһ֣˵ϱҪҰɽ⣬شߺһȫһɽӡӣԭϣԴԴϵشɽǱ˳
ôҲûչҲɽǱߵɩϲЦտ
άţ˵ɽӢŮ̫Ӣˣ
ӢԾǸТ˳ŮˣŴãҲͶұÿܶɽһɽźʹý͵㶫һһԶٷ
ýС˴ΪǣӢǸǰδĴӣȻһʣ
ý÷ӢϺǰΪΪͣرźûʶȻܰæὭһ١
PSýɽ񣬺쳣ǰһһɽҰ
ǣ÷ӢȻҪܵܽΪر⣡
ڴý㿴Ů˱ΪҪӣﲻԾ~ӢҲҵҲͦģĵӰǣ̹ΪʲôҪԼҸ£ɽι
ȻɽԼ׵ܵܣ÷ʾӢĻԷҪôᣬҪôӢӰ۽Ԫ
ɽһʼͦ˵ģźͼദǢȵĳ͵˴ŵĶԻ֮Ͳźӻɽˡ
ʣʾǾźĻŮѣ
ϣΪźʹýĶ֧֣ӢҰɽȻǴĿһʼ۵ġ
ǽСĵһҵĿӢֱ죬Сһһѡʽֱ
ԼֱҲᵽӢĹˣֱݾ÷˿ǿӢһֱ
˿ǣ
ллˣæ֮лôǡ
С治ڷܷ˿
ǰͶ˫ĶƵǳ۲ˣǸʱĽСʶˡľѳ֡ĺ󻼡
˵ʱǸӵϲɣ컹ȫĳһºټ
С֪ԼܺãҲ֪ܰ˶ãԣһֱɽ帴˫ĶƵģʽ
ɽҪֻСһ죬Ҫũ·Ǻܴġ
Ҫʮһٸʮϰ˿ĵ̣ٳɶ࣬ɽزһƷƣһ¡
ڵһᣬִһũ̵壬һƵũ̵ˣ϶ͻ᲻ԾģӢģʽ
˵һεʽֱ˵ǲ˿ģ˵ǽСɽصǿġ
ӢҲжƵ˺ŵģҷ˿Ҳжʮˣ󲿷ֶǵӰӳ֮ΪϲݵǸɫעġ
ʱѾз˿ӢԴãСȴȵȡ
Сı뱣Ӣ˺ŵĴԣо֮ǰϷ첩ܶ඼ѡƷϵģ·˿ٶֻ࣬ҪһƷˣ˵ǰĳɹ˪¼һV巭
ԵʱСӢĽ飬ٵȵȣȿǱ߿ʼСɽҰˣʱֱԼĲƷ
ԼĲƷƷΣСˣɽزҲǳӢ˺Ŷλ׷
û뵽㲻㣬߻ûʼսɽҰأӢǱߵҰɽˡ
ҲײǱزһհףǾǿɽҰ˴ģ֮ǰûز
һοֱӢǳš
ֻǣ뵽֮ǰС˵ģŵĻͰֱϵļУӢǰԼֵĲȥϼֱ̯ɼУȻ̬һӾͷˡ
ò˵ӢѡҰɽΪĵһƷȷʵѡˡ
ΪҰɽ෱࣬չ֮󣬲ҪҰɽ˹ּ𣬶ֱϴɾ˰ζҲֻ֣ԭζ΢
ҰɽǴȥɽɻģĴͣƶһģģƽʱԼԵģûмʲô߰Ķ
ôԣŶԷܶģ֮ǰһƵҲ˵Ұɽǰģ˸Ӿֱӳԣƽʱбӳԣʱպϳԣ߰ȷԶóԡ
ʱҲֱԣȵʱﻹԼ㶹ۣҨҰɽ۳ҲóԵġ
ˣһֳԷ֮ǰʵʱԹ˵Ǹ߲ɳĳԲȥҰɽպųԻͦóԵģڼʵĽÿһԡһͣʵǰľͣرʵģûٵġ

ǰԼ뵽˸ϼ̯С̯ˣӢžͷԽ˵Խ˳ֻǣýСǣ˵˵ţƺѷ˿µˡ
¿ɰѽСֱķ˿Ǹˡ
һʼֻ뿴֣û뵽ſţθиˡ
ӢСֱа
ûдٽµĻҲûаʲô׼ۡĴͷһοȻƷûУ
˿͸Сֱ䣬ͿӢԼֱϲ˵ôģҪôԡ
ðɣȻȷʵͦˮģ㵹÷˿򰡣
Сķ˿ԽԽżеѾ̲סлӢֱ䣬ֳѧ޲ְֽôֱЩ·
öӢһ£漴æҵطԱߴӡõֱű
˿ǣ
ô죿ũСֻз˿˰ɣ
Сķ˿Ҳһôɽʱϰһ½űĴں
˿һɸֵذӢ˺ֱܶıȽϺõĴVţһ̲סµ֧һ¡
ô˵أȻӢȫ̶ûң˿·Ƕң
ҿԼزҪǸƷƷȫȻûд߷˿µû²ͱƷưְָ˰ɣ


209 
ȻЩ, нСķ˿󣬵һֱӢߵҰɽȥһǧ൥, ҲǸССĿźˡ
ҿҰɽû, Ŀ治ࡣӢ˲ͷĺӡ
֮ǰСֱʱ򣬸оɰôԼʱôأ
û, Ҹտʼʱ㻹أξͺˡСο
Ӣᡣ
ȻҰɽûУڳÿҲǧƿҰɽһֱȥһǧƿ, Ŀֻ֧ǿӦ
ټչҰɽɹͺͻƶĳɱҪˡ
ģ쿪ʼҺСһҲûɶġ
С¶һ˵, ˵ʹӦˡ
һӢӽǱ߲, ôûꣿ
ʣµĸɴ඼ҺˣҺö˿Ұˣճرϸ軹եˣӢӽҰɽɱϸóԶˡ̲ס²۵
ʱϸǧլ޿Ů񰡣
ϧƷƣһֺƴϡã
ͺú~
˿ǾͰԭζ
ѵ㲻֪Լô
Ŷں, ˣ˸㴴, ޣ
ϸ贩ϳ, ǻǷ˿Ϥϸô
Դϸڽʧ衱֮, ѾʼԻرزˣӢӽҰɽǸ»ɰŮ̳Ҳլİ¹ˡ
ӢʣµĻˣСɲɡ
һƾʲôֻ׬Ǯķ˿ͲҪ
һҵӢԴһƿҰɽ׼Ȼȥˮ
˺ŵķûô죬һ㽭С׼ˡ
ӢȴЩɥ
ȻԼûǮ󲿷ֶũ̴ҵ֧֣˼Ҳǰװ׸Ǯġ
Ŀÿ궼ƣʱҪǳɼ̫ѿǸȫ嶪
ҪҲ˺ţĵȥɽɾӵƵһܻߵ˺Ҳɣɽ
æùÿܹ۵ˣ㡭Ӣεؿ
ɽͷ飬˽֮󣬰˵ӢӦþɽӵģ˽֮һֱæŰ쳧飬˵ˣ¶æҲǺþòһΡ
Ҳ֪ʹˣǰӣӢһֱûлеļɽʵһֱеεġ
ɽ˵Ž鲻꣬ȫûҪӡ
ۣҲøʦɽˣÿ쵽վӣҲǸɵţƵʱء
˵ⷬɽȥʦѧƵȥˡ
һСɽɽ˺ţɽĶƵС
ɽǣ׼չȭţΪİӢӽһƬɽʱӢǱߵֱɼͻȻһӾͷˣ
黹ҪӡѤ֮·ⲿӰ˵
ԴӴڵⲿΪȺƬͻȻ֮飬һǵĲ֪СǶųԵ˺Դӵ
棬ΨһһϷݲ١ȦȻûģɫݵӢˡ
ɫжҰ˿ǶԴΪƽ
ô˵أ˭뵽Ӣһ͹˾ûСҲûеˣȻѡĳӰŮأ
ֻһһ񽱣ѾһȦŮǼʵʼˡ
ԼΪӰȦһ¿λҲǴģʱΪ˺Ĺ֪ԴҪԼǮдͨ塢ݼˮȫתء
⣬æü꣬Ҳһ䵽һùӡ̵ĵӰء
Ӣũˣ˵ǸŮˣҲòֳʲôϵƾʲôĵӰ
ȻŮ䣿ء
ŮǵĽʺޣӢһ˱Ů䣬ֱӵĺôСɽӢӽ㡱ĶƵ˺ţ̶̼֮ڣ˿ͻأ
ϵƣ֪沩С㶼˦˺ͷ
˹עֻһʱ棬ΪӰŮ棬ֻӢһǡ޴ˡĴˡ
ǣǶԼҷ˿Ǻ·ˣŵӰڹٷص˺ţܵӢ˺뿴ƽʱﳤɶ
ҵ뷨һģƶΪ˾ҪǸˣҪͷģȻ˵ģü۾¡ױݵ壬ǻũ
˶Ӣ˵Ǹ˰ɣҲǸˣȻôܱѡԱأ
δԩ
ҳӭͿ黨Χȹũ帾ŮһϾɵ裬װҰɽ
ˡһ̲ס̿ˮ
Ƕ˵Ĵѡ
ǶҰɽȻĶ
⡢Աõһ㣬Ľѽ
ӢҳѾ˺üƵˣɽӡӣؼҰҰɽƵһµصȥ֪Ϳ˼Ƶ
ȻָͷͲص˹ﳵС
µ֮󣬺ܶѲȻѡ
ȵȣǲΧ۵ӰŮѡ˵
Ϊʲôµز
ʲôҰɽôóԣû뵽۸ͦġ
ԲԣǲŮѡ˺ϵ
ȻƵũ帾ŮͦʵģҲʲô޲Ʒһõ֮ʵƵ̫أ
̵뷨µĵȴſ͵
ԴӽСڴ˿վɽĿݣͱǰˣܶסеģͷµյˡ
ѡ׳׳Ҫ⡱ǸʳϲľǴٸصزֹš**زͷʵϷصȴ**ʳƷģһһ׼Ҳ˲
Ӣ
ԭҲܼ򵥣һӢҲԳǱزڶҲҪǣӢջĳӰŮ
һũ帾ŮȻõ˵ӰֱԴȺȶȣ
˵ˣ׳׳Ҫ⡱̫ôάȨˡ
Щزһ㶼Ķ̰壺ҪôֱӴӳûԼм׬ۣǲƷǩܳǣҪôԼСģǾ͸ˣƷһ㶼޲ƷȱһЩƷⱨ֮ġ
¹ܳȥûëûмⱨܾٱʳƷȫ⣡
Ȼá׳׳Ҫ⡱Ծʧǣ͹ĿݺӣȻһҲ
ΪҰɽòƿװģΪ˷ֹ𣬽СӢԼ֮ǰ۶Ʋƿĳң˲ƿĭװ
͵ͻģһɸɾĭ滹һܷϲ㣬ĭһɽĲƷǩƷƾǡɽӢӽ㡱Ұɽ
~װģģǸưɣ׳׳ĭУȡƿ
ϹأƵȿƷǩ
һְ׳׳Ĺˡ
Ӣӽǹӵİɣ
˵ũСƷ
ΪʲôƷϢⱨ涼ôȫģ
³һ׳׳ľͷһοЦݣӢӽŶӺзʶⱨ涼ȫǽǳ浽Ұɽζô
׳׳ɽӢӽ㡱϶Ŷӵģʵϸ˵Ҳûв´
ΪսСļƻǱʹŶսΪ˻רƸרҵʿǰѿزƷƷӪȻԼҵ֧һǮҾ̯ĻʵʻѲ̫࣬ȴܹܺܶ෨ɷգνʡǮ׬Ǯ~~
Ұɽľһɾ͵Ķζ׳׳ϵЦһͣ˲ľͷˡ
鵰~Ұɽζôãζܲȥ
Ƶ̵ģҪǶžͷԵı˻㣬ǾͲ̣ǰˡⲻ˺ŵĶλ
ֻǣĶĵˣѾҳǰԤˣҪͻȻˣ˿Ҳ˵ȥ˵кڷ۳ûЦ
뵽׳׳ǿžͷЦЦû뵽ζǾɽزҰɽǲӢӽֱʱ˵ôó԰ɡ
˵ţ׳׳óŶȺõͷ
ͷӢֱʱĳԷҨһҰɽĨͷм䣬ͷ̽ҧһڣ~ʲô
Ҳ̫̫̫ó˰ɣ
Ŷֹ׳׳ưһɵһͷԻûӦ˫ѾܿƵ˵ڶͷĨѪһţһھ͸ɵ֮һͷ
Ŷ
ǣ磬ôһ㰡
ĵƵǳ׿
ԱҲ˸ͷ뵽ԴȵĶУ~ҰɽôóԣͷҲȥƿ


210 
ϲձǣ׳׳ҪⷭȥƵ
, ʳȦһЦĪ׳׳Ұɽˡ
ԭǱӲĿȥ, û뵽ɽƧ, ＸҵСȻûǮȥƷⱨ棡
ƷǩĶһЩνƷҪ淶
ֱǲ׳׳ֲ·~
ɵƯ
׳׳Ҳ֪Ա̫ۺӢڵˣȻİηƵһ·˳ȥ
º, 氮Ŀɿڴ, ڷϲձ, ·˷۳ɹ, ׷ȥӢ, Կǲ׳׳˵ôóԡ
ЦѾϻˡ
ԭ˶û뵽
ΪӰ۽Ԫ³ˡ
֪ȦΪ˱ΣʳǷǳע, Ұɽ·ǵĲϡ
ǣ, ˲µӰ۽Ԫ, ͻȻҳһ̬
ǸҹϷԪһͷϴɵͷ, ż򵥵T˯㣬ڲǰǰһ嵭˷ָˮˣһףӰ۷
ûС
ֻԪ, žͷ¶һ׼ϸοЦݡ
֮ǰȥɽġѤ֮·ʱ, ˵Ӣӽ׬ǮŮϴѧ, ģӢӽ˵ԼС׬ǮӢӽСóԵɽزҰɽҲһ¡
üһƷưְǿ˶̲סҧ־ĬĬˡ
ȥǧӰҲôϸظǵĲƷ
ͬ˲ͬӢũ帾ŮҲ̫˰ɣ
Ӱ۽ԪԳǧ˿ȥӢɨˣ
˵ӢӽҵҰɽĲ
ƿһݵҰɽȫ󲿷ֵʣ28Ԫ
ԱһӰ۵ĵӰƱۣķ֮һŵӰƱǮ~
Ҳۡ
Ӣڷ´ֱĽűôдأͽӵ˽ĵ绰
Ӣӽ㣡ȥ̨ˣ
ɶ
ӢϽ̨д9999㵰˶ˡ
⡭һӦվˡ
ڶӦǣڸû9999Ұɽ
һҰɽ2ƿװ9999ݾǽƿ
Ƭ̣ӢϽվͷ绰֪վˣȷʵȥô֮һˤڵϡ
ʲôѵССôࣿ
°˼Ӱ۰¼һƵҹӰ۷˿µġСһࡣ
ǡô죿ǲֿûôֻӢᡣ
ûҲҪ취ϳ̫ѵˣӢӽ֪뽪ԪҪٳλ˺żһȫˣҲȲ˼һƵֵǮСڵ绰ͷɤӡ
ţȫ˶Ա
ǹϵɽܲܳΪһ̴ľʤһս
ǣǵʱˣܴܲӮһսܲܰɽزȥȫ
ʱ֯ĴϣСѪ˳øڰĳɹʾ
˼Ұǰɣǰũ̳ˣǴҼһסĶǴ붼ĸӵСͥ붼ͻƶʮԪˣ
룬ҪҲܰѴĵҼһÿ궼׬ʮӵö
㲻ΪԼҲҪΪǿǰɣǿҾ֪ˣôҲص㱾ƱҵĴѧѧҵ֮Ҳũ忼ϴѧѰЩϵô죿
ж࣬ȥ岮Ƕ֪ҪǼſҵ˭Ըͺӽ˿ȷһ
㣬ǴûҵǵĺӾٳԵ࣬ڳҲùأؼںҸɣֽҲ쿴ã
Сһ˵ô˲һ
ڰж฻ԣ˶֪Ͼýǰвݹϵأ˵ǱڼҼҶǴһڼգǼ￪ũֵģÿ춼׬üǧ۲
ȻǻСǽɽӣչũʲôϵ˶˽Сж󣬾һɵӢڶԼˣɴ˿ɼСۣ
ǲûϵСˡ
Լ֪ߣǾ͸С߰
С׼û
뵽Ƿ׷ױ̬һȫԸ֧ӢεĿΣͦȥ
οӢҲûǰæɽӻ˳۸Ȼûȥϰ̯ö࣬ԼﰡԼȥ׬ĸء
ɽȫļ룬ټɽǱɽһҵڣí˾ɽһݣǰ˳ȥ
æ֮˶̱ˡ
ҵҲʵʵۣһȥ;ĺ˻ɱӢͰѽ˳δӪɱ׬ˡ
Ҳ˵İ꣬Ӣÿȥ٣ǶǴ׬ˡ
Ӣϰ׬ˣŽɽӵҲŷһСơ
ɽҰɽеʱҶǳŸм۸ʱ򣬽ɽһȥֻ۸񸡶̫󣬵һҰɽʮ죬Ǽ۸ʹϡһԣǰ˶һʼʱȥ񣬵ȼ۸ˣֻһЩڿĽɽԼˡ
ɽ겻һˣӢǱ߲չ񵽶٣°һɽҰɽӶأҲܳԵ¡
ӣٴҽ׳ûгȥˡ
ϵ׬ǮĴ£Ҳᱻϵظɽ˵£˿ڶģǼӾǮ
Թ~¾ࣿ
ӣ˶ԽСǷķڷˡ
Ҫô˵˼Ҿ͸ǿѧ˲أ۹ǱǿԶ
׬ĲɽߣɽǱߡ
ɽҰɽĵطǰڣɽǴɽҰܣ˵ҰɽֱӲҪģרļ
ھͲһˣһȫ޶ߣ
ϡеġҰɽּɽң˵Ĵ·Ҳ˷ѣɽĴ㡣
ɽŰҰɽû취ǰڴˣһ£ˮ԰˴÷
ҲôæһӢһëǮĲ۸㷢
һë࣬ɽӸС䣬һüǧӣ
⣬ֽҪ񶡣÷Ҳ˳ոտʴһҲëǮ÷͹ڼչм׬Ĳ۶кüˡ
֮ǰﻹЩͿ̱ڱ˵лЦǼҰɽ˼׸ȥˣװ׶˸ӡ
ںˣ졣
˭˵׸ȥĶӾͲ
Ǽɽи
ҵƯܸɣڲԼ׬ǮŰɽϰһ𷢲ơ
ǼңҲմ˶ϱĹ⣬ǰڣ˽ɽӣһ׬ǧǳˡ
أ÷ڼվӡմһ˾׬࣡
˽ɽӣҲ׬һǮ
ɽľһǮɱҪܼ񵽶ٶǴ׬ġ
ŵϱ׬Ǯ÷ҲûĵĴӣӢæͷתĩõܵܰѴ椶椴ɽ
ҲǿĸҲǿӶˣԷһء
椶Ҳϲ÷ĴС棬÷ǰ׬㻨Ǯġְءּӣּһ𣬸һǮ
׬Ǯ׬òֺɽǶȥˡ
˺õøһƵģ˵ӢҲᵽǰһλˡ
·ǰԹЩ࣬Ϊ˵ȵɽˡ
Ҷ˵ǿྡֻӢԼ֪ܵõЩɼΪ޶ˣǸˡ
µףĻˣϵ۶׼ӢҲˡ
ֲСһֱԼƷƣ
ºֻһأ˳һëҲϰˡ
ӢⱲӶû뵽һӰԼݵΪһҵϰ塣
ǸúúллӰۡɽ̾
ССǡӢȦ΢졣
һжûҵũ帾ŮҪûнСϤĽ̵ûнɽǵƾʲôŵôһ̯أ
Լ˺øлӢɽȥϵͷغɱˣһ˶ʮ⡢㣬⻹һЩ֮ġ
͵ǳԷҪɸũæڣԷܶ˼ҲһʱЩÿҶõϵ˵֮ģʱæˣʱٺúˣƿþƣһֵǡ
˺øлԶǧ֮Ӱ۽ԪӦôлأ
ԵĿ϶͵ģ֮ǰڴϷʱӢ֪ɻ䣬ԪĴǣĺзҪ׼ˣƣʲôֵĶ
ʱӢ˽СİɹͼһʽͲԱ߾Ȼ˸ֻ֧ܡ


211 
ԴƵСһ֮, ڽѾǴǰǸĬĬŵĽϺˡ
Ŷʮ˿ĽʦǷ˿Ƕ˼ҵơ
˿رϲ˼񣬲֪ʶ˯, ~
ʱˣҲһЩ˿飬ýʦڴзĻͬʱҲһִ˵ʵ
ͱ˵, ִҼһпյ, Ե񹤾ϸѾûˡ
Ӱ๷ŵֻԴֹкֻ֧ܡƽ֧ܵ޴󰡣
˿ǿҺ, 뽭ʦ࿪һЩʺִճʹõ²Ʒ
ȻÿܵʦֱΣܸо̫˼ӡ
СҲ÷˿˵ͦԵ, ȻЩڼžر, ƷĻȷʵ̫խˡ
˼·, ˵һЩ򵥵ʵõƷ߷Χ, ܸҵ˴, һã
, ת䴴˼·ڶӺͷ˿ǵͷԷ籩֧£½Ƴֻ֧ܡС๦ܱͲױСҰҶ֮ġ
ڽƵѾƷˣĴֹȻ۸ıȻĹ, Ҳ, Сϰڵ๦ܱͲ, ǽָġ
ӢϸģֽԪʱҹϷ̲ס̣ʹ뽭æһ̺СҶޡֻ֧ܡ֮ģճоõĶأʤھʵá
ЩСǺܿġ
һº󣬽Ԫľ˾յ˴ɽһİ
һ׵Ʒ֮⣬Ӣ˽ԪһֻԼĻȣһɹɵҰɽһСɣɹɵƬɡҰ˸֮ģҲкöࡣ
˰᲻ŰЩ
ȷʵԱ˸ĶԣӢдĸлر˵ˣ͸ԪģزĻԴؼҸ˳
ӢӽͦõģǿϧûǩԼ˾ϻǸŮû񽱣̫ϧˣ
ŵһɽĹزԪľ̲ס̾Ϣ
ô֪ǩԼ˾ý⼸ӰЩô£㻹𣿡ԪЦһһ񹤾ϸ̺аţûо˵źֻеңҵǾӢӽڹͦõģԼϼҰӣͼһС⣬׬Ǯˣ
ȦֵطӢӽҸŮĵط
񣬽Ԫûٷ罻ƽ̨ȥ΢϶Ӣʾ˸лǼ̺У񹤹ӴֱƷƬóҲΪϷĵߣ뵽Ȼװҹ̡ȣ
Ӱۻôһżġ
СǱΪһҰɽȥ֮󣬽ӦûָÿٷݣͬͲƷѾǲˡ
ϾûһëǮ֧
ûҲûȥƽ̨棬ȶۣ֮ǰǷڲͳƣӢ֮ǰȥҰɽ󲿷ֶǽԪķ˿ȥġ
Ҫ˵˿ҲĺܿɰԼǮӢסԪĺãÿ˶ڱעдˡԪ˿ףӢӽ㴴ҵɹ֮ġ
ȻǶ´ˡ
һȥһܺʼȲͳʾⲿֻ϶ǵһιعġ
Ҳ˵ͻ֮ǰȥҰɽúóԣֻˣعġ
СȥɽҰɽˡӢϲֳ
ϲĵȻǵҰɽõ˿ͻϿɣʲôôߵĻعʸİأ
ҰɽкǿļԣڣɽͺҵҰľˡ
ԭĴ㣬ǿһʳƷӹͬڼӹͬũƷõĻãĲƷҲḻ㡣
Ҳ˵ԭӢ뷨ǳÿҰɽС۸˵ļڣڻҰɽܷⱣ󣬱ڳ꣬ȫԶڲֿ
ڣһ¾Ͱԭƻȫȥˣզ죿
ԭƻǼӹͲҰɽ˰ʼɺɽҰˡ
źòĿͻôˣ˭ܵˣ
ԴȷʵǸ⡣Сü룬Ӣɽһȥһ¡
Ǳ߼ǰͿʼչ¾ֲˣѾչһľֲӹ۲ҵˣȥѧϰѧϰһܰҵ⣬˵ģǴÿҶв֣Լֵ͹Ӣӽõˡ
ԶԣҿҲкܶҰɽ˹ֲġӢͷ
ɽҲ·ӲɽǱߣĴɽ֣޵ɽֳİʲôģҪɽҰҰʳΪʳֲѣϰ׬Ǯôѡ
ҪܻҰɽֲҰӿɲôԣɽǱӶ࣬Щԭʼɭ֣ҲرʺҰɽ
Ҳ˵Ҫ⻨ǮأֻҪǮȳˣժӢļӹֵĶǴֱޱ~
ɽԼǲûǮˣߣһܸ׬ʮټϽǱý׬ǮǼڸȱǮ
ԼԣˣȴͽǼӣǸԼշۣȻһҲ׬飬ҪǼﻹĢһٶǮ
ɽǱߵɽʹˣһҲˣֵֻǿڣҪԼҸֵҰɽ˲˵һֻҪһǮҲܹϲˡ
˵ɾ͸ɣСʹ绰ɽϾˣ˼Ұæ˵һβǴȥݵģǴɽǣȥȡġ
϶ͬһڣɽ˵Ҳ뷢չ¾ֲˣǱ˻ء
ǵϵ˴ȥιۿ죬Ҫ˸Ǵ幩ӹ˾
ҹ˾ũ󼸸ϽݺһģΪ˶Կҵ¢ϣû뵽ǡø˹˵Ĵʱ⼸귢չرá
Ȼˣʸȥ˶֮⣬۸Ҳǳ
ǹ˾ɽƶһϢӳ֧ߡ
Ҳ˵СļֲƶѼͥռȴﵽһӳ֧
ֱӰѾ;ѷŸũ񣬵ȵũ棬ٰѻ˾
ҵ𣿡СֱţȻôõĸߣ
аʶǻıӹ˾Ǻ޲ðǸϾɱʱԼıҵˣǾ͸ǲˣӸǣǾ͵öɽڵ绰Ц
ҿũϽǹͷӲСҸ˵ǱɽӱǰأһҪúðѾֳǱӵ棬֪𣿡
İϾˣа취ǲ˷Ѿ
Сİ취Լʣȴӹ˾Ѿɹ
ȻֲǩºͬͬҪԼˣղɹԤڲﵽԤڲģĻһǮϢҪֱջľֿۡ
ҪǴﲻԤڣΪ̫صģǾҪȡһϢˡ
͵Ķһ㶼̫ϧһ㣬ӵһƶɲ̡ͺ֡־ܿóˡ
ܶͷģǰọ̃žɱԣҲϰ̯ˣǮƺȡ
ǰõĶܻǮ׬ġ
СŲϽľ֣װױЩ˸̣ˡ
źһ־ƣԣ翼ǵҵʵѣԸȰѾ޸ңȸǮѾûȥ֣ĢֳˣǮٰǮ硣
ҪھòǮ
˼ֵֽĺͬǺд浵أˣ
ԺףͰȫҶʧԺǼҺӳɼٺãҲϲ˺ôѧ˹ԱãĿʶԲԵӣ


212 
ϻؽС, ֪Ѿȥˡ
ȥǴѩɽû취ɽݡ
Ϊ, ˵, Ǵ嵽м··ˣ
߸ɲҹأ¶ԷŸС˹
ݣ
Բ, ݲӭ㣡
пסɣ
һ, ˰æģνС׼ǸϾһң֮ǰ˺ѵļ, Ҳɽز
ɽҿźȥСװ˶ԼĻȡɼҰãƺѬɵҰ⣬нСҰСɽǱҰۡϷ䳲⻹жʮĴ, Ƥ󡭡
ôණӳϰʱ, ɽټҸھӶ, סǼҵοͶſڴϿ֡
֪ĻΪСȥɽټƸëŮء
Ͼ˼漸컹ôණɶ»زˣɽŭ
ʵ˼ء
ôɽز, ũ氡
СЦЦ˵
ôܳ˵;Ͳͣ
, ÿ궼˵ʹ˲ҪˣҲ桭ҪϵĻ, ˼ҵոԣ
, Сͻ, ɽٵھǶ֣˳־ʹӸʻ˸׼õĴһ߸ھǷǷ̣һߺѵ
ǰѩɽȥַ壬ⶼûϾ˰ҵ˵ˣؿǧҪϾ˵ҼҶס죬ʱϾ˲ڼңλ岮ӶӦ
һһ
Ͼ˶漸죬ɩӿء
ھǳ̣һؿ佭СТ˳ֶ£ɽԱ̣߳Ҳ̵ġ
ǰ绰ɽһҲ˴͵׼
һͿŲȥϼˣһֻѼӣһ򣬶ţ⣬ϺҲ˲٣Ĳ輸ϣ˸ɫʳ˻ѽССдء
ɴ˿ɼɽٷжϲˡ
ɽķҲһڼң˵Ҫȥ￼ҰɽֲĿɩæվиýþǰרŸҰɽֲĺϻ֮һ
¶ҴﻹֱҺأӴҲֱӰ˴ȥι۵ģߣֱӴȥ磡
Ǿȸɩȥ翴ҲҪȥһµģȻͷûдѽСٺһЦ
ɩʱᡣ
д氡ҪȥҲϵġ
ЩϿͷۣܲǶѧĸ߲ɽǱߵĲ϶Ǳдɣ
һ˸űɩȥ˺硣
Ұɽֲ磬ͽֲرϣɽǰСľݣȫʲô칫˵ǾҲˡ
ȷʵмͷǺרΪũפĽ׼ġ
һŶǰ칫÷ɩǹɶĺýãȥ칫ԤԼǰ˸绰ֱӾͰ˸ýﻪ칫ȥˡ
˵ɽǱߵģҪһ£ܲҰɽﻪʱˡ
ǰ֣Ǳ߾͸û˰
ЩҲܵɽǱ߼أǱߵľӳִַʣɱĺöˡ
˵գﻪվļȡ˺ļᣬݸСɽҺӢȿӹ˾ǺϳҰɽֲᡣ
ũҰɽֲĿһʵأʵɽǱ̬⻹ãС˵ũļµʵأǴҪɴҲȥũ
Ҹ˵ΪũҰɽֲʵأʵкܶθġ
ͱ˵֧һ飬ҪԼֲأ飬ǵԼǮȥ뼼ԱɣǮˣ˼һһԸ
ҪǳũʵأǼͲǹˣũÿ궼ᶨŶפ㣬˵ǹҪҲΪаɣ˶ˣסǴֲҪɶˣũרҽһ£ѵ˼һҪѯ𣿡
ˣʵػõũӹ˾ĲɹŻݼأԺȥɹ֮һ
ģСȵվ
Ȼ֪ũѧԺܳԵܶѵļָһ飬ÿܸʡǮ
Ҫ֪ũЩרңһĺ绨Ǯһ
ΪũʵأȻܴۣͷһ˵
𼤶۵ƷҲƵģֻвɹũӹ˾зľ;֮ĲܴۣҪƷ֣ȥ˼ǿɾܲ
ǡõĶũƷľͿ溦ôСѯʵ
ƷǾͷĺˣʡũڹ㿿ǰھоǺģʡڵĹũõĶǵľΪñÿĶػܶ쵽ٿǮĲ
ĹɶǱɩ˹ۣ˵С۽бɩһЩǺũпܵŻ߶˵һ顣
СӢæóӼ¼
ЩɶѴĸɻ
ѵѵ֮󣬽Сȥι˺ľֲء
⼸ũŶӵĴ֧£ǰѾ廯ֲװףСǾ͸ѽ˴԰Ƶģʲôϡ档
ǰİǰֵǮģյʱ򻹻Ǯһﶼȥ
ںˣ˼Ҳˣֱ洫İĢ
ɵ£ͬλֲͬĢƷ֣İãũѧϼʮѾֱȥ
ȵĢˣûժأͱ￴ϡο͸߼ˡȵĢǮ
СѾ֪˵ʲôˡ
Ҫô˵鲻·ء
Щ׬Ǯ·ҪԼ˴Źô֪
ߵʱ򣬽СԷ˺ѣҪƬȻȥ֮ŪϺõۣϵڼĹл
˼Ұôһæܲһʾûаɣ
ϣɩѹһҲ˹һ˳ԳԺȺȣɽپʽСǴĺڰôˣ˵ͲҶ綼ˣֵܽȻ˷Ŵˣ˵ֱ޲ʰСȥɽ忴ȥ
СιǴ㿴õľôģҪԼ۱ȸߵĻǾȲɹһȥԿġ
˭֪Ĵôһ˵ˣǽСãȻҪҵһʼɹٷ棬ɴũʵء
ĻԺµĺܵߺ˵ϵҲһˡ
ɽ˵ȥɽ忴С˳ƾ;Ʊ˺ͱһȥ档
ڿͷ࣬ȫҶȥ棬Ҳס¡
ҪǣøϽش壬ȻȥϺһ¡
С¶ģɲһԸɡ
ôÿ깤ʶô࣬ɶٶԹҲûӰ죬ɲʡ£ҲԼ鷳
˵ˣӰٶ࣬ɽ׬ö
ʱӢļӹվӣϸöɲҲһɽȥˡ
첻𴲣ɽ񼸸Сʱʱ䵽ˣɽȥϰ򿨣°ٻؼҰּӡ
һ׬Ǯǹʻأ˭Ը޳ڵλӰడ
Ҫ¸ˣȥĥǲеģ취ϵһѹ


213 
ȥһ˰, ȻûвɹǴһмֵ鱨Сһûߡ
ɽٵĵ, Ҳýرġ
, Ϥһһ, ϧÿһ۵ʱ⡣
Сҵʱװ޵ʱ򣬸ķŵ˴Ԥʹ, һʲôʱ, Ҫź, ˯Ա, Ҳչ
ںˣŴʰһ, ϸɾı, ÿֵһ졣
ٺñˣСͣشӢȥϣҵԶ
Զ˵ôҪһµĺ磬ǳ, ȵСԼĿʹ򵥽һ£Զһӡ
ҿܳɣϵĿ׸򳤾ũҵ, ǵ, ȥ׸򳤻㱨һ¡
˵գԶһƵľ˳ȥ
ֲñʡĻҵλϲбشѧıҵ, ԭϵðԶıӰ, С૵
Ȼп׸ѧ, ũǱû͸ʽظ
ȰʳþĿŶɽ忼һ, ϵĻʵرѡΧ
ýСϲǣ׸򳤻ǴһϢ
ϺܿýСǵҰɽֲ磬ϣܾóһܷܺϵġ
һũ·û̸ףҲߡɫũƷֳּƻ·Ϊ걨ĿߣũϢ͸ר˰ռߵȵȡ
ȻԴ䵽Զϡ
Ǹ˵߾ߵĵʰ·˱ʼǱԣ칫˵һ͸ŽСһ˴壬ӢѺĿܷϳ
ʲôǣͷܾҡҲаɣҪСɣӢŵ֡
Ӣӽ㣬ǣͷ磬õ߷ȣɱСǳöˡԶŵǽһ¡
϶˵ũ帾ŮλͣʵЩ˲˽ߣڹҶũ귵紴ҵһķȣЩŮСġ
˵ϵŻŮһģũ帾Ůҵ˹Һ͸֮⣬и͸Ůҵϻİзְ
ҪΪֻһЩҳ̵£ǰһ紴ҵľܻصŮ꣬Ϊ˸Ĵֱ֧֣ӰѻػȫظʵأÿһĹٷҵ񣬾㹻ǻܻصӪɱˡ
ǱĸҵŮһʺԱյĹٷ
˭۲
ԶӢҰɽֲĸˣһΪҲŮԣʱһҵѣȥѰһ棬۲ӢӽġЧӦˡ
Ӣӽ㣬ͷһõӰŮŮǣѵ֪Ѿϵ𣿡
Ӣ
Ҳûл񽱰o(ini)o
˺ܶ˿Сһ⻰˾æԶһȰ
Ӣӽ㣬ڿɽѻ鸾ŮİҶأ˵Ҫǵ˺ܾǲʵжиһѻ裬޴Ҳ£ֻҪʱֹδ޿ܰ
ԶιҪô˵ϵĸҪ㳳ˡ
û⣬⻰ﻰģǹũ帾Ů׵ɷ
˻ܾܵ߸ҸԼСüС⣬˭۲
˻һۣ˴˶öԷǡ֪ôˣӢȴͻȻͨһκܾ
ǵˣ˸뷨Ȼܻ򽻵ǺĺĳԱܾܲøŮǲ
ԶĿɿڴ
СЦ̫Ӧˣô죡˼ǸŮܶ죬ɽҪһµĺ磬ŮܶһƬ죡
͹ͣϸ룬Ӣ뷨ͦġ
ҪŮԣ綼ũ帾Ů齨ģǿ϶Ǻ߸ܺ͸Ϲϵ
ڸѾһЩˣΪũϲǴ򹤣˵Σϸ˵ũŮȺȸһЩ
ˣ
ԶͻȻ뵽ôдܷˣҽС˿վ¥һͷһأȥչشˣûԣǽСȥġ
ԶæűչдϵʱӢҲæĴͷ׼Ұɽֲ硣
һҵľԼĺýɽӣ
ԴϴνСɽӣһҵճȴɽӣǸרҵɷȻ֮ɽӣڵɱǰöˡ
룬˽СڿɱǰڿˡӢɽӣʱ򣬷Ժء
ɽǳԲӣʲôëҰС񡢺Ƥ񡭡
СǱѾѽչ嵥ͼ۸ˣ絫ܶģܵɽȥȥˡ
ڻȥǣˮɹ֮ȥˣֲö⻨ǮڵԽ࣬׬ľԽ࣬ɽӣֽڿ죬ͽСԽɽ˺üӣԺȥء
Ӣ˸Сһ߰æǣһ߰ԼĴɽӣ򸾽һ¡
ôģ޶ˣ˦ǮʱôģɶʱȢϱǮ
ƴһѣһȥɺ磡Զ˲˵ͿɽҺСǣԴӳ磬˶ǮҲұ֤һӢһưʾ
ʮ򣿣һ
Ÿտʼأȹҵˣ˵ʮҲǲܡӢƯ˸ŷܶĹâӣҲںæԼ룬Ҫ滨˼ȥܲ
⻰õ
СͽĴ֪ˡ
ֱ䳣괦ڶϻ״̬ɽزֻжϻģûģƵǶòϼܱƷƲƷֲزյˡ
ӢҵҰɽǾ͸ˣǶĺýأӹҰɽɽӣûһƿŰæˣǽһӦ
Ӣ˵ģڴһҰɽֲ磬ֲؾͲҪٶ⻨ǮޣֱӸԸũǩԼԼҵֵأܰѾȥ
ⲻõģϾ֮˹ֲҰɽΪҰľӹõ
ʱũֳҰɽֱõӹȥҰɽʵĻ㣿
ϾʵҰɽһôʮµֵǮҪɽһļ۸񲨶󣬼ֱǺԱա׬ĳ
ΨһҪĵľǴ˲֪ôҰɽ
⣬Ӣ˼ǣѾڰ취ˣСҲȥˣѧϰ˼ҰȡũĿŶӺɽҲһҰɽֲʵأʱũĽרָԼȥƸ뼼Աף
ǡҪɵĻҪǮɽӣĶˡ
ӾɽѹӴһ뵽ԺҪ׼׻鷿ݲ񡢰ϲƣɽӣ;ǰһڣʮѧһѧѵıһȥ
ҪǺ׬Ǯһ׬ʮʮأܵӳȢϱҲ㹻ˡ
ʹСҪǰղҶڵĹɶṹСɽǸʶʮġ
ʮ򣿣ɽӣͽСԼ嵹һ
ĿԶԶǼҵĴûϷˡ
𼱰һû˵أҪһҳʮ϶еģҴңһӣһټҴýһңܴնٴն٣ʵڲٰСС
Զԣǲ~ɽӣų׷ˡ
ӢɶãһǱŴԼ׬Ǯȥģ˽СͽеףҲ˵
ֻǣɽӣӢû뵽ǣﱸеĺ磬ʵʺעͶ룬Ȼÿһʮ飡


214 
õܷʱ, СֱԼ۾
ɶ˵ôһ磬ҺʵĻÿֻҪԪ
Ļ, 㹻, ܻò
ԶһЦ
дϣרҵģ
Сֻ֪Ŀ֮ȥһЩ˰աõ֮Ĳȴ֪, Щؿĸ, һ㶼ǲдڰֽϵ, Լȥ취ȡ
ԶⷽϢ, ԱȽСöࡣ
ƶɲ⼸꣬ҲӴܶڲѧϰ㴴ҵĿܽĳɹͺܶࡣ
ǵĲҶ֮ǰڳɱô, ҪһһֿȽϻǮⷽҰɽûҪ֧ˡ
֪, ʾժ֮첻ĻյʶȺ;ûô, , ɴڵͷϴ͸שɱ, Ҹʺʾ档
Ļ, ҲҪˣֿ͸˵, ֱҰɽ, ϶üӹĲֿ⡣
ʡǮ, سɱҲʡ, ˵ģũǩֱֲͬũԼҵɽҰɽ޳ɱΪ㡣
飬ҼƻũظŮҵ壬ϼרߣ绹һרʮԪϢȥһ¡
ʲôʮϢǵΪʲô룿
Сһ´
Զ´һۣѽСëˣ˹һ䣺˼ũظŮĶҵذǸŮ
С
~~˵õŮƽأ
ôһĻټϺںũȡһɹֵŻۿۣһҲʮǮܰ
ҿǵˡԶЦ˵Сϸ룬ҰɽеʱҪӶִӡֲҲҪӶɽɾӣһĿΪؽôҵλ˵ϻ᲻뾡취ҲҪһҵסأ
ũũΪʲô׬Ǯѣ
ʳ׬Ǯ֮⣬Ҫԭ򣬲ϼҲ
ӢĿֻҪܳϵΪɽṩôҵλԶã쵼ҲҪí˾֧ҵǿ
е㿴óԶСȻ
Ȼȥһܣˡ
Сɻɣô죬Ͽ϶˲ٹ
ǽȴǴҶ벻ģǵΪӢȡʮϢҵظɽ忼죬ҪĻܻĿΪصĿ
̫ˣӢӽ㣬Ҿ˵¶ǿ϶ܰɣСûӢʱʱٸ쵼˵һ֮󣬻ƸظŮˣȽϷϸĹ
Ӣˡ
ûдҪʱǸһĨڵũ帾Ůû뵽ѻȥҸ
룬׻ǳûĻٵĿЩʶСһ˶֪ԼŮˣȻ֪
ӢߵĿչ˳ʽ϶Ҫʱ䣬ǽСԼҵĲҶһӪҵˡ
·Ҫ˳ԾƵģǽС֮ǰǷӾѾһˣǳһ£ԾͲˣҲֱǹſڷһ
СҰɽСҲСΧڴͷһЩϲȲϲͣرСĿڸУعʼǰٷ֮٣
ҶͶʹú󣬲ȥˣµˣԭϳضȱ
û㹻ʲҶҶأһֻҪСʱܰѲҶˣʣµʱȫ
СֱЦã
֮ǰĲҶǵ̫æûʱϵأںˣôһĲҶȻת˵ȥֱˣ
ԭϲڲҶȷʵǸòĴ⡣
Сڸת˼죬¶ģٴҵϡ
ʲôҪϲ԰Զһڲ
ЩϲûҪģ̫ˣɲҶҲ㣬ôǮԶ޲СԴһװǲǸճĽ
ûʮѪְܼҵ
ǣ磬˵вУ
СЦõóԼ˺üдļƻ顣
ķʮϲ԰ȷʵҪѲٵĳɱ
Ҫءʩʣϲ޼֦κò溦
ؼǲҶ֮󣬻Ҫ˰ѲҶժȥˣĶصϲ԰ȫҪջسɱҲҪʱ䡣
꣬ȫһӵ룬һֱȥ˺磬ҾӦöѡһɣСԼдôӡļƻ̯һԶ
ΣôģǲҶյĲҶϰմɽժģǣҰ֪ģҶֻժеΪ˷ժߴĲҶֱӰѲ֦˶еġ
ֻժҪ˼꣬ɽҰԴҪݽˡ
ʱҰҶңҵСٺãûԭҲû취ܲȥҶðɽĲҶɣ
ţ䵽ʱ򱻶綼ȥˣΣðͷǸϽñ÷
ˣǰϲ԰֮Ա׻ģҪΪֲҶ׬ǮҪ׬Ǯϰջ᲻𣿡
Ҷ׬ǮֻǻȱһͷǸɵģϲ԰£ҲҪļָЩԴͨϰպң£ӦòѰɣ
ȷʵѣڹںöУжԿڷּƻϰѷȥͨˣͻΪƥԿԮĸУȵȣҿԶһµضŽСһۡ
е㻳ɣСǲǻ½ͷôһ˵Լ͸¹Ƶģʲô˳ŽС˼·
ٺ~ǲ͵ˣʵϸһ£һ˼ƽĶصϲ԰㣬ָѵģϰʵҪ֧ľǹ޼ߡʩʡķãԼĻڶϲðѿժˣջһֳɱˡ
У޼Ĳ֦ҲҪ˷ˣǿ뼼Աϰôò֦Ǥ己²硣
ʱ԰ϲǸߴϲ²ͿĲ硣
ʹҵˣǤ己ֳĲ磬ÿĻܲˣʱһĶܲʲ࣬ȷڣϰվܰϲ԰ĳɱջ
Ҳ˵Ժϰռϲ԰ܱһֻ½𵰵ĸÿͷŽ԰ʩʣҲԼҪǮˡĻĶصĲ԰ֻҪϸźţÿժҶһĶһǮĻÿ˼һ굥Ҷպü˰ɣ
ɽڼͥǶ١Сƻ
Զ˴漴ݺĶˣ
ⲻƶķܶĿ
ʱĿͶʣɽϰڼſھܷһܳĿ
𿴼ĶصĲ԰һ궥塢Ǯ档
ɾС˵ģֻҪעƳɱЩ漸Ǵ׬İ
ֲҶׯڣ궼ҪѴĳɱȥӷũҩʲôģٿ۵ũĳɱʳĻһĶһ׬ǧǮѾǷ˳ĸ߲ˡ
ҪɽЩϲ԰ȫˣȻǰҪһɱӳԶֻҪֻˣɱׯٺܶ࣬һòֻҪúţɵģ
ʱ˵һˣһԺͱ˵ɽЩϲ˶ٴˣ
ؼǡ
ǰϰղԸֲҶΪɽ̲ȥ
ҸǶأֻҪҶֳˣͲȥ˵ԸԸ֣
ǸСҶܳԵôҶԶɵؿ
һҵȻԲ£Сô׬ǮҲѵ˼ҾͲ翪Ҷ
СЦеرʾѾɹƻ˺ֵܽ㣬ֻҪϵϲ԰ҶˣʱǾͶʽ³
ɽСжɽǲûֻΪСǺֵܣԴҲŲ⡣
ҪǽСóⲿг˵ɽˣԶݺĶ˺


215 
˲һ, ԶһĿƻܹ׸ƤһǸСģ
С
ϲֳ
ϲ紴ҵ֮ԭһ̶ˮɽ, Ʊһشˮ
˵ϼҵĸŮҵ˹ܶش򹤻Ĳõ, һԼǮ, ˸СǮϿصϼҡ
޴ܳ춼˺ܶࡣ
ͬ־˵, ڼҼһæŽɽӡɲҶչԼҵķͰʱ䳳ܰ찡
ϻǴǸӢᱨҰɽֲ緽˵Ҳһٳɵġ
׸򳤶СҲְֺޣ
ǽСĲŻ, ǲرĸͰ
޵СֽҲ̫ˣϵĹǿһӱǰ˺ü
ҪΪũ귵紴ҵǮһλԴһľܰ, ʲôɶ, οСﻹ漰ܶƶĿŻ걨, Ǹһķ
ЩҪϸŵϡ
Ӧ˵, Сĺãͷһ˰£ҵԶְķƶɲ
ŵĸ˿ʲô, ʲôԹһܣǹϵϰƶ¸Ĵ, ϰæţСԼһһ˵, Ĵҵ֮·̫ڡ
ڵ˱Щɲ
, ȻŽС֪鷳, ɿ˽СίԶġɽİĶ԰ĿԷ桷֮󣬿׸Ҳסˡ
СأȥûУûеĻϽһˣ
̫ⷽˣ԰ֱǶɽҵİ
ܽдٺãţܱȵʵʵĳɼ
ҪϰܵǮˣ˭һóһǮ׻ʮϲ԰ʰǵҪϲֺˣҪ޼Ĳ֦Ǥ磬ֲ
ϰͼʲôǿֲҶ׬Ǯ
ֲҶΪʲô׬Ǯ
Ϊɽ˲ҵúã
ðɣȻҪΪнСңҪϴ֧֣СĲҶô
ܹһ仰԰ƻҲҪȥ
С˻ûߵأͱԶһ绰ֽлȥˡ
׸Ըһ裬СԼҲ󣬻򿪹ӣ˼ʳСǰȳԵ㶫
һԵԶֱˡ
ҹӰ׸ддԸء
Ȼ͵͵ʳҲָһ㡭
СҲЩܳ
СţţͰҵԼˣҲиӣ󣬿ɱԶ
⻰СͲ֪ôˣֻܺٺһЦ豭ŵһڡ
˵ˣɲٶһ񽭰ٴˣⲻҪС
䣬׸򳤱Թ˷ǳýС԰ƻƻϻ֮ͨ󣬳һרС顣
ϵĹ쵼ǾͺãҵһȫϣСϽ̬
ɲֻô򵥣СţôģũޣóôһǮ԰˵׻뿿Ҷ׬Ǯ~
ⷽٺãϰնԲҶ·ģʹһĸɲ綯ԱҲûҸðͷġ
˼ǣ
ҶҲǺȥʱǺ磬ҲǵĹҸ֣רŸָҶ۹㿴ô
ǿ׸򳤼ŰѽСҪԭ
ôԱϰղ԰ƻ飬ɲҶ·Ҫǲʲôȥ˵ϰóǮĿأ
ƾСһŵ
˵ϰղˣǿ׸ԼҲš
ϰյѪǮǸһֻ취˵СĲҶˡ
뵽׸εزһ޷ۺʣƵСǰԸʣӣ
С
Ǹ壬ҲԱǹְ̫ðɣϤ򣬽СǷǳģ·ϿԷģҿԸ԰ƻũǩۺֻͬҪǲժҶǲҶҪ󣬲ȥģչũҶҲѹģԵս塣
ǲ͵ˣҰдȥ׸򳤲ɷ˵İҲһҪԱֻҪǶشģʿҲԹġ
쵼ѻ˵̶ˣپܾǲ쵼ˡ
С룬͵ͷӦˡﰵԺʽʼˣһСϰգ˵£һлɡ
ãô˵ˣСţҪǰˣǿǹڵǧһ°ɽϰգ˶Ҫĺð׸̲ס̾ĽСļ򣬡ԹӢ۳꣡СĴ󵨵ظɣֻˡ
һϣȥʱ׼ôһ壬ϳԷʱ򣬽С̲ס˵һ
ǻͷڵģҪҪ׸Ըɶģ˶ӵĻҲЩˡ
ⱲӽύĹٶǴ峤ֵͬܽˣҪӵ壿
εֺ£
ȴһҲԶӺϵĸɲùϵ˼ҵ˼άͣڵӾ硶΢˽üǡ棬ٹ໤ʲôģ䣬νƼҵ֪ŵ֪ءҪǵ˵ط٣ôĶ֪
˼ʾãöӽԼ塱̲֮࣬סʲô
ԷҲʱҪϹǴ壬һԸҲƣڹնȾƵġСһ£ͼҴһطƵȥˡ
ԶǱߴϢϿͨˡ԰ƻ׼ϵٿһﱸᣬ뽭Сɽ˲μӡ
ɽҲû뵽С뱲ɽ񣬾Ȼлϯֹٷ顣
̵ذϴθװ˳˵ɽҼȳͦΣݿʣװ֮߳ȥ˵Ĺʳģţ
Сְҵֻɽұ㾾ŴĹ˺ü˧գΧϡ
#Ů˿רɽϯԵܲúС#
滹һ˸Źͼ
Сƽʱ²Ʒûôڿģɴ˿ɼԹԣŮڻԴԶ
ԵܲɽҹȻ룬СհѾŹ񷢳ȥͿʼ賤
ѵ˧˭
οɽҵĴװĺãȡ(??)
СôװҪȥϿᣡŽСз̲סߴٵ
ûװСٺһЦ
û£а㴩˵գ㲻ɷ˵ݰԼ׻ûǳɫװóݻˡ
СôҲû뵽ǰһЦɽһװԵܲأҲܼҵСˡǷˮתֵɽҷЦˡ
~С㴩װСװˣЦöۡ
߿ߣʱ쵽ˡСһ̴ڽСʻ
ԴӺ˳֮ȥϾͲǮˣԼȥ˳·ء
ϲŷ֣Ρ԰ƻϻͦӵģǵϺܶ쵼ˣܱߵĴɲǶˡɽ塣
ΪСҶĴӪɽķ԰ͱ¼ˣȥհ֦޼·ĲҶѾʼϰǮˡ
ʵʵİѹָĴһ˵Ҫ֯һѸһķϵĲ԰¿ŽСһ׬ǮһĩϢҲˣܵˡ
׸򳤲µûϣĵĻǲҶ·⡣
ĵǣ𿴽С˵úãֶն٣һʱֵ̫أǸСҶܳԵôҶ
СԲ£ԡɽվ˳
·ѾͽСˣԺСǱߵĲҶģɽĲҶˣĲҶôĲɽǻͶʽһĲҶ
ȻˣҶСҲɣõĲǮִġɽҰɽСƷơ
˵ˣΪʲôһһĽΪֵǮˣСƷɣйɶƷóǲҪء
ϾڽСǱѾһϿͻЩͻ׼ƷƣҪòСƷȨעһ̱꣬Ǿ൱һӴӡĳĳ䵽ˡ·˼ס˵ȥ֪ĻΪǸɽկء
ɽ˵ҪǼƻͶʽһȽСĲҶģĳӣ˶סˡ
֪ɽ֮ԴɽΪط̫Сˣչ
ڽСѾȫһظõˣɽҪٽһĳӣɽûкʵĵƤǡ
һʱ䣬˶ɽҵ񣬺һȺ۵Ķǡ


216 
ɽҳŵ²Ҷ, Ļ̾ͼ򵥶ˡ
ϾֻҪˣɽǲĸȥ׬Ǯģ԰, Ǻܶ˼ϴĲҵ
֮ǰΪҶ׬ǮɣҪ⻨Ǯ, Ծֱ׻, Щϲÿ괺뵽, ȥժ²Լź, µʱ, ǽ԰ݵʱЩ
ϾȽ, ݶ, Լҵˡ
ںˣԸǩɹֻͬҪҶֳ, ժȥǮ, ôõ, ˭Ը⣿
Ĵɲһһ, ȫǩ, ׼ȥ˵԰ƻ
ЩӱȽ, ֻǾɽȽϽģѾ鲻ԽΧ£ɽҵߣﻰĴ, ɽǼƻ²賧ҪĵƤ, ʲôҪ֮ġ
һͲҶ, ܸһӴĸıǾ޴ġ
Ȳ˵ҶҪƸĹ˰ɣ˵賧䡢װжһЩܱ߷ҵԸڵĴṩĹλ
᳧Ч֮󣬶Դ弯徭õķˡ
뵽ɲǺ޲õɽҿǴ壬ѳӽǴͲߣ
Сһ߿żֱҪЦˣɽҾ͸˿ɮһû취òӦ˼λɲʱȥǴ忼һ£˵϶óĵأͲɽܵǴ彨ɽѾʵʵĳԵˣͲǸźȿ
ɽҾӴͶʣ½ɽĴɲϲֳ
ϲɽջѡ˾̣һͲϾѡ峤ˡ
ǵǣɽǴʣµĵؿ鲻󣬺ҪȥĴѡطǳ~ɽôͲҪأ
ֻҪͷҲһ
ⲻ֪ɽҪľһŮټ󡱵״̬
Ļôҡɱأ
ƤɲһС֧ʡʡ
뵽ɽҲɶӢ˵ļʣũ괴ҵߣ˾͵ÿԼƴӢأΪռԱƣõ˸Ĵ֧֣ʮԪϢ
˵ԱơɽĬĬԼŮһۣ¶һ˿Цݡ
Ȼͽû취ܵԱƣǼһǱɰ
ɽҿɲ޶һҪϴѧгϢѾˣᣬð켸ֲҵѾͷˣҪԸ顢ɼأһ·пֻҪܿϣ͹
ҪǲϲأҲûɶʱؼҸѧ⣬ݼҵڣиŮ򵥣
ʵڲУɽǱСȥӡĴͳŮԼҲûʲô˲ġ
ǸʶҪһ°ˡ
쿪ʼɽҼӴ˶ŮѵÿصңȲæдҵȥֿݣһҲǰСѾͷǳǮĿ࣬Ժ֪ݼҵ֮ףøЩƵģ˺䣬ҵǮԴʲôľͳͳˡ
ɽæŽ̵ŮСҲӭũĿš
ΪҪǶӢǵĿп죬ԽСҲֻǰæһ£ȿŵ֮󣬵ӢӦǸŰæ
һǣũĿһǳԿиʵµģ֮ҲʲôͷԵģɽֱӾó豸ȡȡݵĲݣýСЭʲô
ЩСûȻҲ֪ôæˡ
һŮʦ֪ǲǺԶһǸŶдϵģȥȡʱӢɽӣǼ˺ܾá
λŮʦƽʱӦòôƵ˲ûˢӢɽӣҵƵ˵СЩƵʱҲû뵽ⶼȥôˣӢɽӣҵƵȻȶʱʲôŵỰ⣬ᱻ߶߶ء
ΪũŮϮӢ޴ҵĹ£Ůʦж־壬˵ɽӣɷǰǸֵֻǶȰ֮ھȻаڿ˼ˣŮʦ̲סЦ
֮ǰũѻ鸾ŮӡʵͣǰԹѹեū۵ӡȵӢˣŮʦŷ֣ũ壬ѾǴǰũˡ
ＸʮǣŮͬǵİãԼظİһЩѹũ帾Ůʼ߳ͥӢǰũ壬ɷĵģֻҪ죬˺ӵҲֻΪ˺Ӽҡ
ڣӢȴԼĳɹЩΪ˺ŮǣĻѹֵԭܸͥӴҸ
ΪĸףֻԼóúӿõһ档
ȻΪʲôܶŤˣһ㶼һԭͥأ
Ӣ˵ԴӺǰ飬ŮǰʶˣΪȱԺȣͷҲúܿ죬Ůʦֱʹ죡
˲֪ǣŮʦǿŵĳԱͬʱҲʡЭĻԱƽʱͺϲдһЩƪ£ⷢôõزģѾȲϴ򿪵ԣӢǵĹ¸д
æһ죬ϣӢдĺýðæ׼һˣǡ
ǣԷʱŮʦ½˹Ѿĸ״սѪӵĹ¡ɽ㡰ȥӡĹ£֮Ůʦ̲סЦ϶ţ쿼ȻȥɣҪɽɷ磡
ɶ
ʦĿɿڴ
Ȼմߵһˣͷţס
ϣʦȥСҵסˣֻλŮʦһҪסӢΪٶ˽һӢǸ۵ǰһңѼزģ鵱̲ģЩڻеĹũŮͬǡ
Ѱɣʲô˶̰桢˾ͺˡ
Ҳǻˣһ˵ķḻ飬֮˵
Ϊάͥ湻ˣܻعͥͷˣ
ȥɣ
ʱֻջһǮտաһͷӣÿϴźҪھPUA㣬Ϊ˻عͥǶôĸء
ޣ²Ǹǻɣ
ѧѧ˼ӢСɣоҪѧἰʱֹǧǧʵڲ۾ͻ
˼Ӣ˭˵˻ޣͲܰӹ
û˽˽ݶĵϺȣӢСĲ֪ãڲýһ˺磬ʹһ֪ݵĵӰ͵˵ӰŮǣǼ޵ɾŮ˭Ľ
˵ɽܶ˶ҴˣŴĥϱҲˣϾŮǺͻȻ֣ƺҲûɶ˵ģżҪٸ۸ң˾һɢ
˻֮Ҫټޣǳˡ
ǼҰѺúõĶϱ۸ˣ˸Ķ죬Ȣõϱޣһӹȥɣ

ŮʦӢѼزѼòֺСǱߣҲŵʦסˡ
СǣǴĲ԰ĿԺúչ¾ã԰̬رʺϾǴǹŶѾйɹˡ
Ұĵ㿴ŶӼǰYʡͺ͵صĲũ԰־ĳɹʱѡľǸ߲Ĵǹ
㿴YʡǱߵ̬ɽرǵĲ԰ִǹ֮Ķܴﵽ4֣һ4ԪչۣÿĶصľ󳬹ǧԪ⻹ֻǵء
֮⣬ڲֲļڣ԰ﻹͨɢɽֳҵգҲܴﵽ԰ݡṩũҷʵЧ
üһôһ㣬չ԰ۺֳҵȻȵҶ׬Ǯ


217 
˵ũĿһ, ȥ;ɽΪ굽ʵأһǵҰɽֲʵأۺֳҵʵ, 쵼ǼѪڡ
޲̻ǮԼѣ
ȻˣǲģΪûⷽѡ
ȻûоѣǧV
Сٺ~ϵ˼ǣôһ£Ҳܲ찡ҪͷƵһ£
ģ˵ˣæȽףϾƸΪɽĶʹ, ôʱĸգ, ͷڵĵط, ȥȥܿ㣡
Զߺȡ
˽Сʾžεýָͷٳһ, Ź
ҸѷƵ
ҪһǮƹѣ
, ǣ
ҪҵĴͷչҵȥ
Ȼһo(ini)o
Ӧ˸ϲ԰ƻƵô, Сˡ
Ͼѣˣ棬ǰСעҰ, ʱýζ, ɺ⼸˺Ų֪ô, ÿθƵһӵƵ40붼ڴ棬ýСֱȡˡ
ԽСƽʱƵʱ򼸺ֲ棬Ҫ߸Ʒƺһ㶼Ƿ򵥵ĻԤƵԸֱ֧ĿԽֱ䣬뿴ģֻҪȥܡ
Ҳķ˿һֱȶһҪԭ
ô桱ĵ÷˿Ը⿴ȥСĥ죬ֱܾûɽһӼСһӾץزģ
ɽҽСæġ
Ϲʮ׬һģ濴żҴҵʵϷЩϾûܵǮ
ɩҽСΪ˼ǵĲҶġ
֪Ѿϲ԰ˣȥΪе飬ǰ׬Ǯȥˡ
ۿҪʼ¼ˣԤеֳҵȻϾ˵ɽǸŽСһ׬Ǯˡ
һ̽̽СĿڷ硣
ϾһģСɽˣ϶Ҫչ˵ˣҪǱĲҶܲһأ
ɽҾмĶصĲ׻ˣɵ־ҲмĶصϲ
ţҪǽСߵ·ͨͰҵĲ԰һ𣬴һ׬ǮʱͰˡ
Сһʱˡ
ⲻҪ԰ƻɽҪԼķ԰ҲҶǩԼũ˯˾ͷ
ɩӣߣȴȥǼҵϲˣĸƵ𣿡
ܰģҸ˵ҵϲȻöûˣÿãҸ־ÿ궼ȥժ²Լųԣζɱͷ̲ˡ
СһҲ̲סˣ˵ϲɽүүһģЩҲཫˡ
ϲĲҶܲ
Ǳﰡ
ɽϻͦԶ˵ϺɽǱ߻ݹϵҲɽһ֧عϡÿҶռ1~2ɽͷСɽңŲҶСԼСƿơһ䷽֮ĴϣӿʮӲŵɽ
ΪҪɽģû뵽⼸ɽɽɽҲɽ¸˷ӣӾȻһ·ſڣ
Ҳãͨ㣬ԺҶɱҲܽͺܶࡣ
ɽ˴ҲŽСүͷ˵˲үǴ忼죬ɽĵܵǣ峤ˡ
СһߣһȲ裬һʹ˽ϲ԰
ɽҶû뵽ǣȻһƬйµϲ԰
˵ǻһ֧鱻Χ˽ɽɽΪ˱ǣͰ˲ɽȻʱϰҲ쳣ѣս˿ɽɲשĴǮɽͽȥ֪˶ˣұĻ֡
սʿǿʱҲû취Щ磬쵼һӣԭؿģǿֲҶְȣԸͬʱҲΪһƬɽǣһһ˹Ĳ֡
˵ʱǳ࣬սʿûгֵũߣҾԼãÿ˻һɽ֣ԼġʵءȥɽҰСԹ
ǿһ˫˫֣ٳһһСȵĲ԰
ΪɽƺתûЩգսʿǾɽμսˡֻһƬƬ֤һȺΪͷ­ѪӢǡ
үү˵סźüսʿأʱֳЦأΪֲ̫ˣҰС綼ˣ粻սʿǻүү˾ӣҼҵϲϿ˲֦Լֳ磬˵սʿ滹иӹѧĴӣ⼼̸սʿǵġɽ
ʮǰ֦ܿСˣϲС
Сʾȥ
ȳԷɣҼϲɽͷȥҪСʱءɽĴк
ɩܵһãü޵˱Ĵ壬˵ڶڳ򹤣ӹû
ܾܵԲһˣܵǵ޺󣬺ײŴ˲ȢϱǶĵˡСܵȴһֱûǮȢϱһ˼׸ˡ
ɽ˵ϣСʵᵽɽߡĸϵĻľ޴Ӱ
ɽһŮĸһһܸɣǳĵܵЩܣСɣҪɽĶü֮ɷãǴ׬ǮˣλҲЧɽĽ㣬ȥӣźӻҵˡ
ɽĴɽҴ͵ķ˾֪ˡ
СţɽѾѼõóõĶˣǣŻŰĶ׷һԵˣཷϡɼĵȳˡĳ桭С֪ЩóóԵĶˡ
ֲôɩһҶ⣬ҪǻԼ׵ܻܵ϶ҲܸɿŲܰ
οɩӵĴܶܿ˶ɽСʱǴһ䷽ģͳﲻһɽܻӭİݵʱ˭ҪܿһӷţǾǹϵǳõˡ
û뵽ɽȴӲ𿪣һ24棬ȷֳݣҲװһӣؼҸǳԡ
ũ壬ܶѾ޵ĽôõģǺˡ
СĹ۲һ˵ͷɽǸܹµģ
ɽĶɽϲǸӴ򲻳һƨʵˣƨɺ棬øɶ͸ɶǸԸˬģý黹ã
ֱЩϲھ׽ø黹Ҫã
Сһʼͦ죬Ͼýľ籾·ýϱϣѾǴҶĬϵˣɽȴǿƵĵùϵǢ
۲һͷеԵˣɽڼͰСĵܵܵɶӿˣ֮󣬵Сųĵܵû˹ţĿ϶ģںˣϱôָСһ裬ܲϲĵϱ
һĻķ˿ǶЦˡ
Ůˣࡰɩìܡӣ
һЩԸǿƵĽۣƽʱ÷۵ģȴƪ۵ʾҵҲĴ㣬ԸǹԼҵܵܣﻹʲôɩìܣ
ʲôɩڵģ
ֻҪԸǸĵܵܣǾ׵Ľã


218 
극, һ˾ɽĴ£˰Сʱɽ, ҵһƬϲ
ʵղתʱ, ǾѾһƬϲˣΪĺܸߣ
Ҳֲɽ˵ÿ궼һԼҳ, ûҪġ
ЦôߵĲҪȥժ˵۲ҶػһСʱɽ·, ɱٿǮһ, ˭Ը
㣡ԼժģֱëĲ֦, ֦ᷢġ
ɽֵرʾ, ýСôСġ
ЩϲԽԽ, ûô׹ҵ
С
·˵иرĲҶ, ۶ܱĹŲ֦, Ҫȥηġ
߶԰Ų, ôص
ɽ˵Ҳе, ЩߴĹŲΪÿ궼Ҫ֦Ѿ, ֦ر, ڸï, ôõĲͨҶǿϧˡ
ͽСͬ뷨ģкܶ࿴һƵϲǡ
ЩһӳƷ裬һɽһƬŲͷˣ׷ڽСýСǧ򱣻ЩĹŲ
ҶûϵԸǰԤԤŲϵĲҶ
ЩҶһƷʾͲһ
ڻûʲôϽ㳢ʣȵɽǱߵСıˣʱ۸ǣǾͲһˡ
ϲ֮󣬽Сɽȥι˵սʿֵЩ
ϸǩС磬ҲнСôˡ
ó׻ĺܶˡ
ɽ廹Щ˼Ȼÿ޼ϰߣչܵĲÿ괺裬֦Ѿ޼һ£һԿƲĸ߶ȣ´βɲʱ㣬ҲԴٽֲ棬ѿ
ǰЩԾͱ׻ĺܶˣ߶Ѿ̫ʺϲժ֦ҶֶţҲѹɽ˵ǼÿɲҶֱӰѲ֦ɡ
Щ״̬СͶ԰ƻģ
ϾҪԼءԼֲĻҪ꣬԰ܿʼժ֮ǰ궼ҪǮġ
Ҫǽ磬Щﱾв԰ũǩԼũԼһķϵĲ԰¾ӪЩϲֻҪ֦Ѿúһ꣬ʱܴժˡ
ҿ֦ѾҲ˷ѣȥǤ磬ҵطȥ˼꣬һƬµĲ֡
һϰռֻҪиʮĶصĲÿժ3~4ҶҶȥһĶҶǧԪ㣬ʮĶؾԪ
ѾϲɱС绹ͣΪһĲ溦ѾˣũֻҪע⽽ˮʩʣÿβݣȷҪ˼ھɲҶˣߡҶƷʺãб
С˵һĶصĲҶÿǧǮ˶Щ͡
͹ǿϲ
׻ĵϲɽҰǰ
ܣﻹҪǩԼũǼҲвϲ̲סʵ
ҶΪС֮ԹҪǿɽϣҪǼһҶⷢƵġ
Ҳ뵱ǽŰǣһĶһǧ飬һûѶٳɱʵ̫ء
ҧˣСҪٲǲ
ҲҪ˵ʵҹΪġ
Ӧûûӵ֪ͨǸմϿǲҶ֣һһϲ԰ƻ˵棬ƸרҵļԱ°ԼҵĲ԰
ϵ֪ͨˣҸ绰ģʱȥǼһ£ȴǼǹǺͳһ֯Һǩͬ
ͬԺҲõժĲҶˣֻҪǺҪ󣬺úðԼҵĲźˣҿԸұ֤ڼǮǳȥ٣
Ҷʲô
СûиǣɽԵ㣬ò԰Ŀʱ䣬չۺֳãĢɽ򡭡ʱһĶҲǲܡ
ֻȻũʦĵ˵ʵȡóɹˣСûۼҲȷģʽǲʺɽԣֻţòũȰԼҵĲ԰չܺãȲҶ뿪ʼȶ֮ϰճͷʱ¾ģʽͻɺܶࡣ
ҪǣҪɽҡӢ˽һ£ƻƣϾչ¾ãҲܺϰհѶȥͲˣľ⡢֮ģҲҪ취ũ۳ȥ
֮ģǺܵģϾҲܷˣֻҪٷȥĳУͽֱʱһ֣ҪǻûģʱɽҰæϵһһЩƵ͹֮ģŵ깩Ҳһ׵
Ģ͸ˣԹũֲӢǱҪĢƷ֣ʱĢֱʳƷܰӢһԭϹŵ⣬˳ũũƷ·⣬ˣһ˫Ӯľ档
ֻмϾǣʳƷɹ۵ϸ⣬ЩũǵԼǩͬأԴΪλЩҪмʲôìܡ
ǧͷҪһһ
Ҫز֮󣬽Сͺɽһȥˣ˳Űɽͻȥ
ɩӣˣʲôأ·ϣС̲סʵ
أС㿴־磬ֻῪǼһһСǺԺҪҪʲôģҪĻҪⱨ
ٺ~ǿ뵽һȥˣҲŵ־ῪС߻һӣ־̤ʵӵĶӳ־㿴вУ
ɵ־һ֣ɶеģ׬Ǯû⿪ӵıɲңǰⷢˮ˾æʣһȥ˺üæأ˼ҽžأ˵⼼ȥС
ʹɣúðСӸܺã鷳Ҿллˣɽɷһۡ
ʮˣȷʵήҾɥһӣһ뵽ԺԸŽСֲҶӣ䣬ټӸĹʣŬŬԼ׬Ҳ٣
ȻܼǮɲõʱԽԽ࣬ȥǮһˣüһһＦ˺üǧ
ϸ룬Ҹȶأ뺵ԱգȻᷢƣҲѪ޹飬նϰеţԱģͺúðѷþˡ
ңѾ˽´ˣɽЩ˼ңָŽСȳȥĶ࣬Ƕûȥ򹤣ɽӡӡժҶ˳ԼҲϼʮͰĿʼɽҰ˳ˣֽɽɽҰˡɶľӡ
ټסڼũ廨٣ôһ㣬һ˾Ȼ߰Ǯ⻹ûϵׯء
ðɣׯȷʵֵǮɽѾѧˣ֪ȳһҰæ֮󣬽СǱ߾ҪȥҵĲ԰߲ݲˡ
ˣö˼ҶЩͳũˣԼҵɽؾϸ˱ǡ۽ˡ֮ģЩȥ꽭СǱյıȽ϶ġ
ȥǳԿͳԿûԤУֵ̫ˣ˵ʱ׬Ҳ٣׼˵ԼҵˣЩ̰ĵĻ︽׻ĵҲ˳˺Щ
ǵΪ˳ԺҪǺҲڽСĲɹ嵥ϣ󣬾ܼ۸ȱ߲˱ˣܲס󰡣ҺҲȱ߲ƤʵֻҪˣͷʩ㣬ҰݸˣǺԶȥ
ǰٳ̫࣬ĺԻٻȥι
Դ֪ıȺ֮󣬴˾Ͳÿιˣĺ󳤶󣬲ҲûϵֻҪٶ೤ˡ
Լʮϰģɽɷһϼƣüһ߰Ҫڿ㣬ټϼиĶصĲ԰һëʮˣ
ⲻ̰ڵ׬Ǯ
˵ˣҪÿĵģУ⼦ͼ۸Ӽæ£һǮû׬˺ü
ҪǸŽСǺһɣķѵĲʱɽɽǲҪǮģ˭ҵ˭ģ԰ĻýСǵķӣֱ޼Լҵϲ֦Ҳ˶ʱ䣬һ㣬ҪȸСŸꡣ
֮ô죿
ҪǸ˴򹤲ǮǾٻ~ѧˣ겻Ҳˡ
÷ôҲû뵽ǣ⻹ûʽأСɽҾ͸һݴ񡪡
ɽҿ˺üƤȻɽڵߣ
ԭһƬ֣ˣĳһδɲϸǮϴίһƬѾɲŵˡ
ö˶˵һƬ֣ôˣҪиͷɣ
ǣеĴɲƬյĥ˼죬Ȼ汻ĥһǮԴ弯壬ɽˣ
ʱȫضڴ徭õʱ򣬴￪һʱͽ˵⼦󼦵ʲôҲܷ㣬ֱ飬Ҳûˡ
ϾƬֳҲûãûʸȥÿȥ֦𣬻绻ء
ҲûɹЩ֮ǮȥصǮִôã᲻ָ񡭡ЩɵģŶɲȥ̸ˡ
֮ؾôϡͿһֱɽÿֻˣһŲܡ
ɽҿأεĴ峤ʱˣɽϵܣҲ㣬ҲǴﲻ֧԰ƻҪذɣڻɽأ˼һҪġ
ѾرˣȻҲҪصġɽЦЦѾʹɩ̸ˣǼתɣԺǺӵĶӳˡ
üһ峤Ҳ̲סˡ
ɵ־ʲôʺˣ
˸ֵǮȻ˸ӳ
˭֪СǵĲҶ磬ȫĸôߣ
ɵ־ԼҲδиöء
תһ룬ɽҪأ񲻾˵ҶҪǴ彨
ԭӮҾԼ


219 
, ִһӾˣûãһԤͻܵ˽С
, ûԤеôֹۡ
ǰڽСǿʱ, ǰÿеĻķϲ԰¹ģʵȴ, ЩȫҶŴ, ＴлķϵĲ԰, ˼ҲΪôĶصϲȫٴӳɣ
ϾЩúõģڳ˷, ҲҪڳѧЩ˼, ˵԰׻ˣլӺܶ඼, ԼҵɽغͲ԰Ҳ֡
Щ˼ҵĲ֣Ϊʱ죬ҰϰȥժҶ, ҪΪӯòƾ֤û취ǩЭġ
, ʵܲƻģֻвĶ
ô԰, ʲôģСϵͳƱ
СԼҾһֱֲɲ, Ȼ֪һĶزҶĲ
޼·֦, Ͳ糣޼²ô, ô˵, ԰һĶܲҶ100ĻϲĲһĶعҪֱӼ룡
ʲô˵ϲôߴΪʲô˸ߵ²
ǵȻΪҶĲǰͷģǰѿͷİ
ýСԼҵĲ԰˵ҵĲÿ괺춼Ҫ޼һΣƢԽº޼귢֦Խ࣬ܲժѿԽࡣ
ЩϲŸߴʵһ֦ܳҶͲˡ
οϲռҲ²ͬһĶأ²ǧãϲһĶһٿö
Сɻɥ
Ķϲ⻨Ǯ³ˣԼڵĲҶЩҶˡ
Ҳô㣬ڿʼ޽ʽҲҪȺˣʱ䣬ЩϲúӦܷټϹСҲˣ³ⲻٵġɽҷ
ҪǿһеĳԶǰҲͽǮҽȥ
ôҲԣӳԶĻֻҪϰճͷԺ󶼲ǴǣԼ̲סҪˡ
СͻȻ뵽ǰѧʦ˵һ
ʱϵȻ뻷ѡ޿ΣʦǾһӣ˵ĳʮΪֲҶر׬ǮϰղϧΥҲҪ͵͵ʹֶΣԼɽϵԭ֡Ȼ
ЩԭŪ֮ϰվ͵͵ؿֲϾһĶصĲһܸ׬һҪһʮĶ԰Ǽһƾն˼ʮ룿
ҲΪƵֲ裬̬⵽ƻĳ֮Ǵ꣬ɽûֲıɽ廬£ǮȥĲʧز˵еĵطˡ
ǵ͵ġҪǮҪˡ
Сӡ̣ΪʱҲôɣΪ˶ֲ裬ԼҵĲԵɽϣԭȵĲ԰ѳʳͷҿСʱȰˣȻǼϷӹˡ
Ҳ˵һ㣬ֻҪ㹻ʹҪ絽ϰܿǮȻͻ뷽跨԰ˡ
ЩءϼҲв԰ģʵҲǲ
Ͼ˭ﻹûϼҵأ
Լְ֣
һĶһոǧ˰ٵ𣬼ĶؼҲвˣ˭Ӱ׬Ǯأ
СЩ鶼СȺɽæϣҪȥҸӡˢѺũǩԼĺͬӡˢ
ҪǩԼũ̫ˣôӡһݷݴӡͬƴӡñ̨ȥӡˢӡˢأʡ£ʡǮ
ɽĶԽСŵıͶأ
ȥسǣǻһҪ񣬾潭ٴˡ
һħҹս£ɽСѧУṢ́̇սʮĸºͶʩ
ҲëǾװ޽ͬѧֱӽȥϿˡ
ɽһᰮʿȫİСѧǸǷ񡱵УᣬҲȷʵﶪòװУɣúһ£Լýѣ˾ʽУļĵλ͸ˡ
ٴҲҪˣǼѧУװڼ䣬ΪѧУṩ¿¼ҵ硢´ѧĴƷҲһᰮʿ
ЩΪֱͨѧУٷ˺ҽٴģﲢ֪Ҳûǣٴǡ
绰ȥ˵ѧУҪ¼ˣķ˿ǶʾһҪؽɽСѧ
˿ΪܲﰲŵĴͣԽٴֶһ£ѧУǮһаͳֶӰæȥظվˡ
Ϊʲô˲ȥ
ЦУҪѧϿΪ̵֧ʦУѧλˣ
СһҪȥسǽˣ˳˵û׼Ǩ¾õ̾ǹ֮ġûֽǮ岻ǽĵͽڰҵʱȼһүع~
ѧУңҪʲô̾ǹٴֶһۣ֪һǮѧУ̾ǹ𣿡
аɣ᲻ûѹ򻹲
ȨǸѧУǨ¾ӵĺˡ
һϲûУ
Ŀ˲⣬ֵǣʱմϲֿܽտյĸɵ
سǣСɽҰæڸվˣץʱɵ־źСܵгһٷɹ
һ˼Ǩ¾Ӱϲƣ̾Ŀ֧ѧУҲϯˮˣС˼е̣׼ɢæˣпֵǡ
쵼ǿ϶ܸģʱ˵кܶýļ߹˭ҵý쵼̰
ũϲƾҪĸɫǹˣŹһҪСһһٽˮǣһٽ£һЩСӰԵǡţƬ֮ģϳʱɵ־ˡ
Сģ
СĿվҲиСΪôණСҪһַڵء
Ķҽһ㶼ֱȥһԴسг۸࣬˼ֱӷ˵ҵﰡʡ˺ö˷ءЩǸѧУģ˷һʣµģ壬ƽʱѧǱֺãͷСʱϡѧУˡ
ṇ̀Сɵ־ѳسĲгȥͬѧïҵ˺Щ䶳Ĵȡţ⡢Ѽȡ䶳צѼצѼʲôģһȥüǧǮ
˵ѧУ¼Ҳϯ𣿡ɵ־ᶫᵽ
쵼Ȼ룬Ұٴ岻ǻ˺ЩǮ趫ķ˿ǴŻڴס죬ѧУĿˣ⼸ܲܽ˼ԼǮȥ԰ɣ
ǿ϶Ҫ˼ҳԷģɵ־Ͻӿٶȡ
Ʒ֮󣬽С·ҵ֮ǰɹĵңһֻȥǮСĺ󳵶ʱյģڶ켷÷Ųˡ
ڴڹϹ߲˶ǣЩûǮˣСһϵվѾһ˵ˡ
һĳΣȴȥԸɡɽҽ˾аͳϤһ˹ݣ˵ҪҳԸɽˡ
治дɽ𣿡з˿ָָ˹ݵͷ
ŶΪϰɽˡ
ɽ˵˸ЦѴЦˡ
СЦöۣҲһı飬Ц˵ϰ֮ԡͷ⡱ҪΪڵɽˣҪôΣҪôˮģõݣҵ͵ˡ
ġɽˡһ㶼ɽǱߵʳģ⿷ӭִ˵ĿζֱһЩʳϷΪˡ
ԭˣ
ǰһ뵽Լ˹ݣҲôģɺߣôǳԵҲǡˡ
ȵ˶֮󣬿Ǿ͹˲ˡ
Ҳ̫˰ɣ
ҵȷʵõĶɽʳģɽϺƤһռ֭ŨʵŴ
ˮĺ㣬һԣͷ˶罷ͷ罷õɽصɽ¶
β˺ջˮ滹һըٺյ϶⻹óԣ
п飬ȹըɽɫȻ϶ԲһճʮԲ˲ͱһգ
⻹١Ϲ١ըϹϻƬɽˣǵθ
ԹôóԵˣԺصңǻܳԵ·o(ini)o


220 
һٷԵ, ЩʳĵԭأҲڴ
극Сȥ˼׷, ظվӵ֮, ˵ڸͳϳ˺зĬĬѷŵ˹ȥ
Ͼ˶֪ϵĺз, ˡ
ǲ, һνС𳵻ؼңиŮӵһݺз3ƬཷƬһˮˡһեˡ
ô˵ɣʱС㿴ԼķŶˡ
СԼǴڻϵ͵ģ˵Բ
ǰÿδѧУؼ, ǰѧУʳ, Ǯˮ, 򿪺̯ƬмʳôཷСӼ, ٰʣµаը, ͻһ棬һ˵ĳţ
ôһݷ, ҪǷ, ûʮǮò, ѧУʳ, Ǯ͸㶨, ·ϳһҶ
Ŀŷţмصһл̻ʵس
극ֻͿ絽Ǽ˿ѾȺɹ˸ղųԵġɽˡ
ӿСֱӰ˴˿վĿͷ
˿¥Ͽͷǰ̨ʶľȥŶɨ븶Сҵ⼸ͷҲ۲ܾˣһֱԤҴҲʱмڣòһˣû뵽Ȼпշ䣿̫ˣ
øǮͣסСЦһ⡣
Ǹ̨תİٴʹֱ̫߳ˣ
ôýУͣ
ǰǰǮɣУףԼҲû٣ҪѧУ֧
óЩǽٴˣȻĻָơ
Сһ񣬾ͱǿɨ븶һʱֻһġ֧***Ԫʾ
ˣɣѧУǨ֮⼸ӦòߣʱͰٴ˵һ£ЩǮó㱾زǴȥˡ
СͰ״ռ˱ˣǻԼռıء
ԭС¥ϵļͷ濴һ㣬߽ȥ֮󣬼ֱǾΪˣ
֮ǰƵ￴ţֻ÷һũװ޵ĸԼסȥŷ֣һζûУֻľҾɢȻͷϴƷҲ˫Ǳ³̲ϵϴˮԡ¶ϴ֮ģϴֵķ̿ģˢľġ
Ǹý岩Ǻһģһ֯ˣ˵ҲԵ֣˾ڸɽСѧ밮ʵĹʶģֱֺ˴ۺͰرϵûþһˡ
νٴΪУװ޵ʱոѧУｨһֽңѧУŪһƽʱɹʵΪ˴ɽСѧ˺עʱʼһֱĬĬ֧ѧУ
ٴƽʱԼǿŵ˼£Ƕ԰ˣȴǺûǮģ˵ڳһԣˡ
СµȻסһ䷿
֮վͰѶһߣóƬֻֻƵ޲ðѷÿһϸڶץĵڷܵúСǮӰʦ
ʶҲ̲סŮƨɺ̾ɱ֮ǰסǸǧǮһϵɽ޺ö˰ɣ
ǼңˣҪϰధҶ볷Ǹһգһط˾ˡ
ҾǲǮԼҲǮƽʱʲôϡģ̲סȥһ¡
ȥżȻˢƵм˰ĳһѾ˾סĻĴ壬ĸ߶ޣƵƸ൱ĸߣʲôŵ顱ʵסԱɶԼɣ
ȥʱõڴת˰Сʱҵͷ
òסˣŵʱû
Ҳ֪ǹͷΪʡǮⶰõľȻʽĹˣĵŴ򿪣
ȥ֮ҲƵ￴Χʮ㣬ЩɭɭĸоҲһùζҲʽҾ߷µģƵ￴źиоһƨȥŴ̱ǵͩζ˵ʱ˶ˡ
˵ĻǳԷʱ򡣰˵һǧǮסĲУܳԵõİɣ
ûУ
ӡĸ߶ޣͣĸֻСȭͷСڰӡ࣬ˮ󵰣ӰסĴָСˮС
ϰºдʵرʾסǼҵĿˣǲӿڸ֮ʿˣ嵭ҪҲչ˵˵ľס顭
ʱͰպðϰںֻ֪Դˣ
ٶԱһ½СҹƼ۲İٿǮĿͷպֱ޲õǺ
Ǹϰ尡
ǵͷɨˬˬϴƷҲǱزƷƲƷͷʳСͳڵ
ľͳϲƿزȪˮСӣһװŻƳȳȵˣһװŸժ÷
мһ㶼ǺװʳƷʲôϷۡ桢С⽵ȵȡ
һĸͲ򿪸֮һЩӡĹӡԱСӣװųˮõһ׺ʪֽ
380һϣС粻ɣС¶ĲͳǰΪСǮӵ
ͷѾôˣ˵ͣ׬Ǯ
˵380һˣҲİɣ
ҹСǼ۵ģˣ˻ͷ֧һС⣬и𣿵زȥ

ڿæ̽Сҿͷʱ򣬽СѾŲӣȥ׼ϵʳˡ
Ӣæųº飬СҲٽ˼ˣִӴһм̺ɩæ̺㵨СȥУĲ԰͵ǣժˣȿ~ѣСֻԼȥˡ
վиС԰ģ˭֪¥Ͽͷ̫ã˼ûϹôһС˵أﹻԣ
ԼҲ˳զ죿
ƽʱСȥϵʱ˳·㣬ʱ©ˣͱ죬ˣֻܵ˼ȥ޶㡣
ͨܺ߾ǽٴ
˭˼ҵĲ˵󡢱־أ
˭֪쾹ײаСѧУͷĲ԰ߣëʱ򣬽ٴȻˣ
ҪԺӰᵽУˣ֪ΪʲôٴͻȻһ˰뱲ӵѧУ
Ѿ˲֪ˣһһʣԿŰġ
ſڵѾˣźҪʽܽơ
ֱŸڣǰѧУûбλģΪѵĹעҲ˰Ŀ֧ٴѾһϱˣѧУϰࡣŸ䣬ңֵңѧУϾϻŮʦס棬ſڰŸסıܹǰȫ㡣
߽ȥ֮һĴٳٳ̨ԭĵطȫƽΧˣһεܽܵм仹򳡡򳡡
ѧУΧǽڲ඼ҪЩݲݵģٴûǮҲѧУѻֻʵĵطϣڣѧУΧǽ࣬˼ҵļ£øǷʣµשˮ࣬ȦĲԡ
ٴѾЩ԰հ༶ֺˣԺǸġˡҪѧУͶΣٴѧڿʼһЩ򵥺ô߲ˣÿฺһ˵أͶҵҲ˳У԰
ؼʡ˺ôһά̻Ŀ֧
򳡣ǰƯѧ¥ˡ
ڽٴļ£ѧУǱ꼶ǰû취طֻ꼶ȥϽ
ɸݳȥѧǷͻȻ»֮ͬѧʦϤʦĽѧʽǲϤɼҲϣٴҪҲףĶԱ£ѧУʦҲӦÿÿٶϼڿΣУҲ˼ڿΣȡ˺üΣǰ꼶ˡ
ڵǷӵʱһ¥꼶ֻһ࣬ȫס¡
һ¥ĸңͷָһ꼶塢꼶ڶ¥ңҲͼݡҺֽҡ
¥У칫Һʦ칫ңһСңҲĸңĸʦһһ䣬Ȼ䲻󣬵Ҳһסˡ
ֻϴĵطû취ɶģֻܰ¥¥ݿڵĹ׶࣬ԡϴ̨Ͳһˡ
ˣҲǰ̫ˣ
ⶰ¥֮⣬Ա߻һС¥Ǻλ֪ߡİʿģһ¥ոµĴѧУ¥ĸᣬԺη꣬ǾһŴ˯ˣҲڽ˯ˡ
ʳúųȥԭٴ˿ѳѧУ԰ˡ
ڣ԰ܶ˶ܳˣȰ֮ʳóõ߲˾ͲûǮˡ
ϲСëԽ꽭ٴ˺Щ߲ƶܳԵĵʱ򡭡ף
ôëиˣ
˭͵ë


221 
С޶ë, 䲻ߴһŭȣ
С͵Ҳˣ
ˣܺߵץô죿
ʯ䣬СͻȻԹһת
壡㻹˼˵ǲʲô
ôһ, ٴסˡ
ʲô
Ҿ֪ˣСװߵذѲһ٣ȥվˣڿ˶, ˼Ҷųأأأ
һص, , ɶҲû׼, ʹֶӰ
˼˵͵ˣ
ԼĿˣԼдǮֳģ˸С͵Ķ̫ˣ
һ˵ýٴ鲻ѡ
˽Ҫӿ˻
ֶƽʱ̫ܵˣѿ˽СԼӴ˷ģôܹأ

͸ǳߣȥѧУץֻ, ﻹһֻҰȣǰһѧȥҵģȥ˳
˵ţУرȻת˻, ˳ȥ
ٺ~
Ծȳɹ, Сһ֣ϽŲӸȥ
, ȴûҪٴ
̫, Ƕ˵嵭, Ҵʳ, 峦θμӻˣʱԼúףף
ȻٴԼˣСҲô绰ˣֶһȥ˿վ̺ɩѾ̶ˣΡ
ɽ˿ûθڵҲܶ࣬Сϲһ̶࣬ըΣ߼һԼݲˣˬֿθ
ýٴ¥ȥ˿Сߣ׼
˵ϳԵ嵭ģ˼ҴԶָͣѧУôණҲ˳С˰ɣ
СӱóĶɳڶͱزĺǣ׼һڶģеһһ£̿ڵڶ
Ͼ˶֪ÿִͳգڵĻ̿ڵĸóԣܵ⣬ӽǰں
ڼҲûȻ̵ĶԵǵȻÿ׼һ
ûΪ߿ͷʳʢ˵Ĳ˵ѾȫڵĲˣǴ֮ǰǼҲֲ;ߵģرʵϴѾռ˽С޵ʳá
ըΣ˰л˸߸ߵһлӱɩǶᣬСãͽ̺ɩӱȥˡ
ժëͷβʻһһëһ壬ʡ
һӻӢģӢķǱ߿ӣɳضֻ࣬ãɽö࣬׽Ҳࡣ
˵Ҳ֣һӺȫԱ˥ˣӢ޵Ǽңûһӣÿ첻ڵùڵù·ϡ
Դͽ˻飬ϳңһӴʲô¶ˡõΪ˴ĸŮָǵϷ˵֮ǰʹţ˼һӵطԶء
ΪĺĵضеԶΧطҲӢɽ󣬷԰ѷӸûҪĻĵض˳˻ƶ֮ġ
ҪǸǰЩƶֵǮڲһ˰
˽Сʯɽ𡱵С񣬽̴ǰԼֳĻƶɱزСʳʲô˿ʲôθëһһ𱬣ϻ˿ȫ١
´˱еðˡ
ľǡһҶɨǡȻΪʲôӢǼҵʱ磬һ飬Ǻ˲ˣ
Ĳ˵˵լƬɳذɣĶߣɳ̫ɣĴ˭֪Ӣס֮һӾͳ˷ˮأ
˵ɽ˿ЩĵأֻñׯڵﻹãƶҲֱֱģɳغȻ껹û⿴һƬ͵ĺپ֪ճɱȻǲģ
и׵ģ̡Ǹɨǡ֮󣬻֮رʾɽһǸģȻΪʲôԴ׸Ӣ֮ԭǸũ帾ŮӢ綼أԼϰ壡
ⶼΪȢ˸ɷ򰡣
ΪڴѻŮǣ飬Ҳûǰôˡ
ϾֳɵϮͰƤӵء
˼Ӣ˦˽ɨ֮󣬷ǵɽῡС׸˺ܾɼŮⱲӹúûǲãˣľͼʱɢᣬܸһ¥أ
ˣӢҽĻĺã˼ҵĻڹƲŸճأӢҵѾԳˣҺܶ඼һĿŻףر
˶׼ˣС˲֣ܵ溰Է
¥ϵСһϯضɽСѧķչ滮
϶ǲеġ
Ȳ˵ڵҲǸƶû꣬ûôྭڽϡ
˵ɽСѧԼɣһԭ͸ñóСѧ˵ضóҲΪɽܶ˼ҳеȥסķãɽСѧĻһƬʧѧͯѹǸ
ָϣǻ
ķ˿棬һͶйӣӱͲⷽȴרҵ齭ٴѧУ壬һѧᡣ
ںܶͶ˶ͨҵ˰ϰߣܰﵽҪˣ˰շҲֿۣܵһеģҲӴĿͻУѧĻ߿԰æϵһЩĴҵĿͻЦеرʾ
еķ˿ʾѧУֲĻʵһЩԵĸλϾҲвÿ³Ǽ죬ʱ䶼µĲǣҲţѧУ幤أ˳һ
λٴҪ˽һ£ٵȤ࣬Ǵȥġ
ȥΪǰȤ࣬ѧƽʱϿѧĶ˵Ҫǣ٣һȫ¹ʶûз
Ҫ֪٣겻ζͯˮ¹ʰ
ũĺӲ￴ôϣҳæŸɻúԼɽҰȥ棬ȥ٣Ͼһֵܼºˮȥ7ֻ2
˵ѧУҪļȤʦڳķ˿Ƕ
еҪϰ࣬еȻɵûɶسʦԺУѧ뱨Ҳﲻæ
û£⵽˾УʦѾˣʱֶȥĸУļһ£ԸʵϰĴѧ˵ˣѧУס޲ɱǰöˣһܸʦǷʵϰءУǲƴˣʵϰ˵ˡ
˿ǰͷͷУٿֱ߷Ƶʱûæģǿھ֧Ԯһ㡣
Ҿ֪ҵ£
СٴμᶨҪ԰ӵľġ
Ҹ˶¶
㲻ֵǮĹϲզˣ
ȥɣ̶࣬ըΡСѵ
ը֮ҪԣȻ˾Ͳóˡ
˸Ͻ¥һüһ˵õġСˡأ
ţСȷʵУΪʲôжѵôߵըΣ
һཽӲӵģһͺܺóԵӡ
ĴлһӣһС̼Ӻü費ͬСˡⲻũұ㷹ʲôǼƵͰɣ
СԱ߷һѣں壬˵˵̫ˣҪ˵죬ڴȥѬϺʲôľ͸ˡ
ʮˣܽд֮
˿ǣôأ
ǿ̫ܳ~
ҶֻǽУķ˿Уֶӳúÿؼǻһֺ÷鲻Խľǽ
һٷԵ÷˿㣬̶ాǡôĵİһ룬ȥˡ
ȷʵЩѵɴըõըΣζ̫ˣ
СĺŶ׼ں̿ڵΣ𵳺̵ҲˣɶԼѡʵ˷г
ǸӣƽʱԹհװӣէһҶְģһǳٳԵĴŴ׵ļˮգͦϡġ
ɽԼûŴףɽ˶رϲŴףڣ࣬Ҳһӣȫܳһ죬Ҳܳԣζ
ԼˮȱպϣĵСȻ׼պϣڵۺͰǣ̿ڵԼĶ
~Сã
Уķ˿ǵǽȥ˽Сķ˿Ⱥ
ԣģշȦ˵ǲǽ˫ţ
ˣСôãֺÿص㣡ǵעӸ˿Ⱥôˣ
ֲǸУװģ԰ɣ


222 
ڶһ, ƣɽСѧżһ죬ҼǨ¾ӣ
ɽ͸ӵĴϲ£
һ, ͺѧļҳǾԷ˼ɨĨæѧУɨһģ˭֪ѧУŷ, ѧУſڵ棬һˮĶˮཽƽ·, Щط˹ֺÿĲʺܽ
ǰҵĽ, ȥһ, ˼ԼĨóˡŵĨԼĸɾ
ҿҲֻΧǽĻǿյģҪǻؼڵ㻨úӴѧУ
ãǼͶõġ
ٴ˰֣ٴθҳǿһ, ͶѾѧУ޿ˣôѧڿѧ, ˸ԼҺ׼Ͷ, ʺСõСͷС¡С𡢷ɹĲñ֮ġ
ҳóֻ¼
ϵǵѧϰ, ¿Ŀγ̣Ҳ֪ҪʲôݣУء
Уѵ룬ҳǷİѺӽʦԼǽѧУι
ŵ࣬ﾯ, ͳ, һ쵼ǺϵĹԱ, һý, Jʡ̨쵼ɽСѧؽƻİĵλ
ϴؽֱһ˵ĳ£ȫǰ˺ô棬κòһӡֱ֣ɳ˷ֹܽĸгһҲˣһСѧǨУҲղô󿧡
бǵ쵼صɽСѧɽҵľ޴ףٴ䷢һУļνҲõˡʦļνʦȻɶҲûУôɽСѧҲ̵ġ
ϾҲƽģ쵼סɽСѧԺǻسˣȻְƵʱϴˡɽСѧĸ֣ҲԵļӷ
ʽеķǳɹƺڽٴĴ£߽˿Уᣬɽĺոµķձ๦ϣǰǳɫ¿еȡпյոµĵ豸ɼ¶οı飬Ǹĸͣ
һߴҲǽУķ˿ѧУתһȦûϤȦȤʵУѧУԼ˰ɣ
ôҪҲѧͶεһ֣
˭֪ٴȻְѴҴʳãʳú߳ȥǰȻʣٲȻһСũĸо
ֶӽСڴĻȨ֮󣬽ٴĵλҲˮǴˣǰֻĬѧУںԺСɽϿֵˣԴӽСʼȫ׬Ǯ֮󣬴һӣɴֱӰСɽҲѧУ
ãٴҲݽѧ٣ѧУͶογһ£ǾںɽȦһأøǷʣµשͷˮʲôģһȦᡢᡣ
Ǵݽѧ٣½ͬѧǿݵγ̡
ԱƬ԰ԺʦչܣѧУѧԼְ༶һļĴա
ջĹϹ߲˿͵ѧУʳԼԣԲĻιιιӡ
һ˿γҵΪѧУʳṩ߲˺ͱҪ⵰ʡĻʳ֧ѧĩʱɹһЩֽʱ֮ģΪŸͬѧǡ
ٴѧУĽѧŵôϸֵ쵼ǲοص˵ͷսߵļǸǼǿģͲٴˡ
Ҫȫ淢չ󻹲üҳմ
˼ɽСѧֻǸѧѶܽŵĴСѧⷽȴ˦ЩصСѧһأ
˼ҹǼͷ˺üƷֲֳ֣һѧԼַʳϵͶ~
ǰдеĲ԰ӣٿɽ뻮һļݼᣬ˵ˣJʡ̨Ƭ˽ȴǰһ˲½ĿУ
ϵսĿ𽥿ʼ˻ļ̨Ҳ׼սĿݹ֮ǰͬͽĿܶ඼ʽһǼװȥʵϳԵסĸƵģû»ݳʲôģģµĻȻ٣ܸоȱôζ
ٿУͶΰţʱȻ򣺿ɲȱʵĲ
֪ΪӪΧĿµũСԺֻèʲôģȻȷʵȳԪأرۣǶ룬ũΪʲôè
˼ҸͲΪߣèߣ
èΪ׽
Ϊ˿һԺ
治ԺŪͷСû¸ˮƴʲôľˣУ˵ѧУѧǷֵ񣬻Ҫݡʳ취׬Ǯ硭ɣ
ˣJʡ̨ʷпʵġ¼ɣ
ʮ࣬μӻĴ󲿶ҪˣJʡ̨ļȴҪ
Ƭ˸ûͬз½ĿԶαرʾŶӸһĿƬ˵ԱЩƣɽ廷ôģԱ˳ݸ̼٣ҲǲŽˡ
̨ͬǶ̲ס¶Ľʺ޵ı顣
ֲͬǶ뷽跨Jʡִ̨̨˼⸣һĿŶܹȸ٣
ʵǡ
ͬǰŸ뿪ţƬ˽ūͬǡ
űı绹ûǰɣǾּ߶ϣæѼűزģ
ǸӰʦҲţȥҰɽÿһ䶼ڸݴĲ֣ŽĿã
˾ˣɽ·᫿˳ʱò㣬һȥСҲɷȥ
ͬǣ
ǣ˵õĹǵĽⰲŵأ
ȻƬ˸ʱҶһģ
ǶûУģ
ŲͬǵİأҴҲµҲû̥űûе½ĿͶ~
ýǮǾͱؼˣܴ
ʲǫ̂Ǵգ
ĻС˶ˡ
⡢Jʡ̨
꡷⵵Ŀж
ŵ˵ĿɽȡһξиѡǴģҰʳŲǷۣѧУǼ˳ò˵ҲΪĿӰ̫ٷˡ
ڵݣǣƬ˵̨ƻǴһʮڵսĿǴţ䵽˽Ŀȶȣڵ̨ϳפ£
ôõ飬ǣô飬ҰϽģȥѸг׷϶ֵ֧ģ
̨쵼ȥ̸ֻҪǴĺþˣСôģ㡢Ӣ㻹аٴУС磬ĸΪ⵵Ŀũʦ
ɶңʦСŵصɴ۾
ȻĿǰɽѧߵˣũʦźǽֵصģѵӦһЩũ
ʱѾһˣʱ䷵紴ҵһҲидɣЦеؽ͵
һֵأֻҪպã㣬ͲӣڲһˣҪ뿿ֵشƶ¸ǲеġ
ҲǡСŵ˵ͷȻΪʲôɽĲũ˽أֳĲҶժȴȥⲻջ߾ܽġ
ˣβĴͳգҪһѴģȭͷҪĳַ⽨һȭͷӡ
˵ġ
ǱʲôֵĶ˰ɣ
˵öԣֻƧɽͷǵи׵ģȻʲôѧĶܸоֲ̤ʵġ
ҪĴƵ绰ոƬа


223 
ʵ֤, Ƭ˲ǱѡˣֻǱɽһ˻ϵķܶжˡ
СңȽĿ֮, Ӣ, С, аٴУ, Ŀ۵Ĵڣ
ǲʦ, ˭䵱ʦأ
סС֡
˭ĽĿʷ, ˭ֵܣ
ô˵ˣǷ, εͶʷǮֻҪĿЧλˣѾ⣡
ɶȻ˵˳ѣܷ, ҿɾһҲˣ
ΣԵһ£ҰѰٴ壬СӢӽ, , ǵϰ, , ҶæˣһȥӢӽ̸
ô̸
~ҲкӰɣӢӽأһ϶߲ģ벻С̾Ϣ
Ҫǣ, ƾӢ, , СѤ֮·米, ôҲܻɣһĿɲԼҪ١

Ǻ~˵ʲôأҽ32꣬û飬ĺӰڵӡ
ôͻȻֹ걻ݴ߻ĸо
С
32ҲС˰ɣӢӽ㻹ûء
˵Ȧ˽ԣеСС;飬еʮ˻δ顭СʲôȰģÿ˶оԼ켣Ȩϲо仰𣿽СȰס˵ľɣ
ڴĽĿһһĵмűҪʱʹһ£˳׬Ǯɽһ֪ȣֺ£˲ӦôҲҪ˸ĥͷӦΪֹ
ˣ
һԶ󣬾ȫִİٴ壡
⣿
ɽΣ
ҽ̼αֲˣ
ٴÿʳһ仰С͸оԼһͨСˣڽУΰӰ£һС޲ðԼصӰȥ
Ϣʱ̡
ҸĿ˵һ߻нѧ񣬿ʹĻֻҪϿΣʱ䶼ԡ
С
ֻþˣǰٴҲʲôѡˣ
С׸ˣ

ѸĽٴ߶ӦˣӢҲʹشӦˡ
Ѿ׳ֵĿ֡
ǰҸһͽǣðΣͱַԣæһ꣬ûһֱ׬öء
ҪϽĿȶȱȽϸߵսĿɽԼҲܸһ˿Сǧ򼶱ĴVʱͲȥƷƺƷҪˡ
ӢҲǸҰɽƹĺûᡣ
ҰɽرãС˵Ҫ֧һ磬ҪȥԭϹӦҲҪϣҪһߣȳһϿ硣
ԣҪģǹǼҰɽֲ磬ȷӹȶԭԴҪƷӰʲôȲμսĿõƹأ
һѵġ
С˵ˣλƬ˸˵⵵Ŀǵ̨ȥ影ɽĿΪ˱ʾĿҵ֧֣ʱгɽزĿǲȡκֲõġ
˵ǹһ飬ĿҪʧüǧ
ⲻ͵ڵ̨˼ǧɽز棿
ôõĻᣬӢҪûץסԺ£Ҫûڵðҹ˯ˡ
ϣԶӵСĵ绰˵Jʡ̨ĽΣϵ쵼̸̸һһսĿʱ򣬼ֱԼĶ䣡
ΣһӦȻǡ
ҡСɽòôѰ
ĶǷǳĶġ
ýָͷҲ֪ʡ̨ؽƽĿж༤ң
ŲŽϢһųȥȫضǲǮǮҲҪѽĿȥ
ɽ򡭡ǮǲǮģҲûǮÿֻһ䱾زӡ
İɣʲô˼ҵ̨֪ܲСŵ绰η˸ۣҪǮģ˵սĿĵʱȽϳҪҵؽ賡شһЩʱнһ¹Աĳס⣬ҪЭһ¡
Ҳõطװæ˵ʱڽĿлλɽӸ֡
ȵȣҪȥǻ㱨һ£ԶͻȻѵ绰Ҷˡ
ɽί½һе̨뵽սĿҪѣص㣡һվߣϿףھ͹ȥ
ͷ˭֪ɵúò糪úá
ٺãûͨϲ޴ˣٶĻҲǰ׸ɣ
½ĥϲ״һ㣬ҪҪƸһСǸʲôýˣϵĶ
û뵽ϲ콵
߻ûпϢأСȻֱӸһľͷ
ý֮Ҳбģһߴ̨ƲJʡ̨׼һߵ̨ɽںŶӪСJʡ̨ǾǸ߲ʵĻʼҹ
ڹ𽵹Ҫ
¹ܲܳɣ¶ȫԸȡְ
ǿǳüձ׼һߵ̨
½Ǹϵɽʱ򣬽С׼ͽһȥӢң˵½ϵһ֣ʱȻ𾴣߼ȥס½֣½ǣû뵽϶˹ôӣⶼ°ʱˣ鷳λ쵼Թָ̫лˣ
üһ˼˵
С޲óֽʣλ
ٷϣ߻ϣ½˰ѳͣڽСſڣһн塣
ɽ壬Աӵ֣Щǰ򹤵Ķ˼æͰӡҰ衢ҰˡӱȽģҲѧŽСˣһ߽ɽҰˣһԼƵ˵ûд𣬵䵽˽СͽִŵȶȣҲ˼˿ŬһѣԼɽˡ
ʱǰȴæµҼһԺǽͷϣŴңɹƬͷ֮ġ
СǺİɣ½ָָſɹز
ٺ~ȥ˿Ǿ˵볢ƬзٸݲˣýˣҲ˼ǮҾͶһ£Ǵ˰ƬɹƬļ۸һ㡣Сǫ
Ľж°츣ﰡ½䣬漴пҵϣɽܶ༸Ըµˡ
Щ꣬ɽ߲ûдҵ¸ͣЩ׬Ǯĵһ£ȲŴϼ׬ǮȥӶӣ·һӣϴӳζˡ
ЩϰҲǶϼҵľһ㹱׸ûУһ㶼ϲԼ飬һһȺһֱҵȥˣֻܵȥ쳧ˣŻټҰǨһ뿪ɽ
еѡ磬еȴѡصĻ
½˵嵽˭˭͵ģǽСһǻѪΪܶΪꡣ
Сеġ¡Ҳ˾ŵ㡣
ӢңԶԶŵһ׵ζ
Ӣӽ㣬׻ŴװСӣԼֶˡ
ڵͷȰóԵģֱˮųԣõһը˳ԣֻʯĥˣȺԣʵý˺޲ͷ̽ȥ
űһܣӢ˵˾Ȼϵһ֣ʱ
ȻѾӰݹˣϵһ֣治ʶء
ûӣɽҺͽҲˣѼѾͷҲһ˹
Щ򹤵˶ˣҲЩ˵Ǵˣɽҳߣʲôû˵
ЩɽǱ߾ͷһҰһ޳ȥŮ˴żŮɽԾϯΪԼûʲôΣգͷŮСһȥˡ
˭֪һȥҲҲˡʱ˻⺢ǲ䵥ǸȥˣɽϸĹ۲죬Ӹûʲôקĺۼ
Ҵ˼Ĺܻ飬Ұǽ˴壬ȫĹһֻҲС
ɽҵļ£Ů˱˾󣬾ڴһҵĺԺ˽ҵСŮʬ壬Ѿ̣Ĳˡ
ʱĳɽֻҪ΢һԼҵŮͺ޲ðж˿飡
ΪԽ㣬ŰµʱҪǺڼңҪһ˿źǣҪô͸ɴѾͷһȥɻǧܰڼ
ҺӢҵĴ椶椺ɽ輸ҲĴСģ׿Ƭкӹɶ¶ˡ
ҶкӣҲٿѣֱӰĴͼλϵ쵼һ¡
˵ǽĿݽű󣬰ɽһ͵崴ҵصͼ
ȻʽĽĿűûĿǰ̨ǰ⵵Ŀһ϶ʵʰ־ҵա
αǻԼ鵽ġ￨ƬԷݺ;״㣬ɽʵͼ취˫ָҵ¸
ڼ䵱Ȼٲ˽Сͽٴ⼸ũʦ䵱NPCṩҪļ֧֣ȻҲٲ˴ڳغϵ֧֡
ۺϿĿǰɽɽƽʱͥԴֵء֮⣬ࡢ񡢳衢ɲ衢ӡҰЩԴһЩû취Ҫλ쵼æһ¡͵
Ұ˼ӣȥɽ˰ɣ֪Ҫôæأ쵼ûսĿľ飬׸ʵ
ŶⲻҪ˵ҪǴ棬˵ũΥ½ܵҲͦϵģǽĿЧҪ϶ҪһЩʱģʱҪϰæһ¡
ŶŶû⣡أ
оǵĲּαܻԴټϽĿ鹤ԱҪסϺü£´ҲûôǣǴһƶ巿һʱϣܰæһ³⡣

һĿЭ̺˴ŵĺݣԼõȽĿʽʱ˫ǩһϸЭ飬ϼλ쵼㼱Ҵһȥˡ
ҪΪɲжɣʱǱȳĴ˻ء
򹤵ģҪͷдҹ࣬ڶһ˯ʮԺϰࡣ
ϾͲˣӰൽҹ㣬ҹдϣڶð˵Թǩ򿨡˭˵ȥ


224 
κϵ쵼ͨʱ, Сһ԰ţȵ쵼Ƕȥ, С֧̾ˣ
һֱľǸٶ˿㹻, ⲻᶼˣҪǲץס, 񲻿ϧ
Ҳ˵ˣڽĿűû, д˽ĺʱ
ΣиС, ֪˵˵СӢҵĻһֽŵݸ, ú׼׼Ƶļ鳼, ~~
ʲô飿˵û¡
, һϼҴҵʱ, дľ, ҵҪϰյǮӹҲҪϰյĹʶߣνƶȷzhizhiǣҲ־־
ǰЩ˴Ӯƶս⼸ǿòƶƶɽ, ж·ƶˣ
˵, ũĳԷ, Ҿֻ߳˵һ·Ҫߺ, ûô򵥡
˵ɣҺɽҸԳ˾ȫʳУʱŬһѣԺˣҵȫģΪɶҪѹɷݷָ弯ʹǣ
ȡ弯֧һ棬ʵţľѳ֣ҪѴ弯徭Ǽǲеģø˼оĴ
¾ƾ˵Ƥӣ˼Ҳ㣬ѼеĻóҵҪŵùһзˣôţ
ڲҪǵߺȣ˼Ǻ
ţĿɽȲҵǷǳõģǻ
ҽĿǺһѵǺʹһЩҪҵ¸Ĵһսӣ˵΢͵ĺ磬üαõýĿп㡭
һ鲻Խֱ塣
ۣⲻսĿҪìܳͻ
һʱ䣬Ѿùѳѻ⣡
ѽ~ֲ˼ҳֿȭûκŶӺ͹˾֣ܻǧ򼶱ĴV
ôĿеıͳͻҲһֱںŶͷԷ籩ô⣬ȻǽСûսĿˣĵޣ
ֱǺ޳ĺۼ
ʲôҵߺͱش֮ìܳͻпأ
ңһ룬罭Сԣƶȷǣ־ؽĿǴǣҲԼĴʽ߼ϵķ֣ҲԼǮ˳ڽĿһũ
ҪǣһÿСìܺͳͻزģñʾ֭ȥƾձˣǱ˺ͱشս֮󣬱˴֮ںϸͻܼ㰲ѵĳͻ⡭
СǸյŰ
ϧؿ˽Сһۡ
ҪһԼҵϰ壬Ǹǧ򼶱죬ǵ취˲Ūֲɣ
ϸչ˵˵鲻Խذ˽Сߡ
Сûóֻ˼Ƶӡ
ȿ⼸Ƶ⼸ƵʱҾŻû뵽⼸ĵƵ۶ըˣڼƵƽ̨кȶĲء
Сģ֮ǰӢɽӣĵϵ幷ѪƵ
Ƶֻ˰Сʱˢˣˢ֮ҪСo(ini)o
ôģĿ߻ͣ˲ţôͻϼҴҵأ
µǣˢ⼸Ƶʱ˿̣Ѿ̫֮ǰõˡ
ڸũŮȺգ
뿴һˣɽӣɷЩճʱ򣬶̲סצ޲̴򿪸罻ƽ̨ȫλǵ²ӤսĿҪŮԹˡ
˭ܲѪͷ
ʱƶǻǮˣÿһڵˮȶȾ͹µˡ
Ҫ֪СЩƵֻƵŵĵ򴫲ܴôӴҳ־õȶȣοǵ̨ƹȽСôࣿ
ֱǱԤ
侲֮󣬽룬ԼԻ˼·
Ϊʲôۺϵһأ
һĵģͬʱ漼ԵһЩԴ黰ı
ĿˣŹδʱڶĿѵһûн¿һ½Ŀ
˭˵ֻжܴöĿȶȣ
ֻҪлȣùڿвĳ嶯һȺˣҲܳһʢ˥ĽĿ
޲ץŽСҹ̸
κνϰ컹ҪȥҶ飬ֻرʾ⵵ĿʽˣʱŶϣСҲܲ뵽űС
ʺд˽СʹӦˡ
Ҫĸ˵ϢͿš
С˻ΪʲôũʦǸαӦȻֲ֮أƬҪ˿ŹȥӦþǷ㲹ʲôġ
û뵽ʽǩԼʱ򣬿ͬעͨĿĸ˶ˡ
ΪҪȫ̸ʮڽĿ˾Ԫһڵͨѣÿ˶õߴ36ͨѣ
ֲڵ˶ԴȦＷ
һеǮҲ̫׬˰ɣ
ҸݽĿţÿڵ¼ʱһңҲ˵ũʦĽɫнȻߴԪ
ǽСѾǧ򼶱ĴVˣôߵнˮƽҲ鲻ԽĽˮ
ֲ֮ǰȰӢӽȦһأҪǳˣ¾ͻʮߵСǣһҲǮɣ
ǩͬĿϿʼ¼ƣĿֱʩӽݽűã˴־ҵϷӣΪαǵġҵι
ɽһǳεĻĵأֱö巿װ˿յˮͰʲôģΪĿԱ
Χǽϻ÷Ƥαװһ£¾ͷżȻɨҲΪɽ֣ɺڴ
һʲô飬αǴһЩţ¨֮ճƷȥϲɹһЩ֮ģϷװγһɽزũСԺ
ûշҲûгèûмݣֻߵؼԺȦﰺеֻԼԺһѻûİȡЩǽ꣬αǺͺʳˡ
αɸϸ档
ɸʣµİ
Ҫİ׷ֻԼ˫Ŭܶˡ
ǣΪJʡ̨׼影ĹĿͨرʺϸһЩȵȦ˶ƽõģĿϢ֮󣬾Ȼкö½ССйϵ
һ˳㣬Jʡ̨ȻҪȸԼ׶/Ů~
ǣڵNͬѧٴλ壬սαԤλ
ǣ
üһֲ϶˵ʲôľͷǱơء
ڡ֣ıʲôְֶס
СԭΪӲҲܳûشסһʱأ˭֪˵ĿļļαƣϾģҲҪﵽɣ
ӲԼǸأһͿˡ
սĿ鶨ĳפαNڻ̫֮⣬Jʡ̨ǩԼС£ųȦͶʵԱŮ˼ΣһԱ㣬һʵŮԱݡ
ϵɽĶСҽȦˡ⼸λαĵϸ꽭ṩİԺ󣬲ɶƬ˽ѣ
λȻԳ׬Ǯĺóãã˺ھǮˡ
ʵŮԱԲ˵нʮ꣬ɷҲһλ֪ԱȦǳ׬Ǯʮڿ϶еġ
С¼ҾҲͦģ˵ǹһ֪ĴʼˣJʡ̨ʳöҳаȥģΪϵҲǰԼˡ
Ա͸ˣϷĳز˾Ĵʼ֮һ⼸˵Ͷҽҩҵ׬ǽһǵ͵ġúϷҪؼҼ̳аڼҲ׵̫ү
֮£Ů˼εķЩֻˣ˵λķʷĳλѻеĶ֧ܲɷ֣~ЩѰζˡ
ѾֻҪƾǮô˼ҵɡ
ȴ˼ԾǳɫȥûԴȻûƻ˼ҼͥССûϴ
˵ĽĿǲӦôļαġ
ݽ˽¸С͸¶λλ֪װףϽĿҸϰղ̫ܵĵطԼϴԩġ
ڵô£ɿڣ±Ĺ֪£ǰôĽĿǳˣαǲǰˣ
һѱﾫѡ⼸λƬ˴ʲô⣬Ҷ֪
ԴΣصģȴЩԼ߼Դ
⣬ͶرڽϳũҵûһģЪˣ
ҪһȥҪôرܳԿ࣬Сҡ
ҪôǼҵ㹻㹻㣬ܿҲԴԴԴϵظĿѪĿڳھܲӯĿпˡ
ȻŸţĿ˻˵һϻﴴҵϰռҵӶˣѻǣ
ı㣬ɽȴӮˡ
һô·ҰĽְ֣˽ȣܲ


225 
ǵĿЧ, СӢһ£ͣżƻҪҲõȵְ˵
һҪռĿͼαǵıˣǽС, һǰѺŵ, ȼαˣʱĿûʲôˡ
СʱƬһ, ǷĴһؼʱ, һһʹﵱ, ڻʲôɼģ
˵, ~ֵýССֵģȵЩǧ˿Ĵǣ
˵Щ˿ǿ, 㷢Χ߶ƵܰһũƷϻǺε˵ĺ
, һĿ, 뻹Ҫʱ䣬Ŀ˼ѡھ·, ʱʱ, ɽҰ衢˿ʾա۵زջļ, ׯ, ԰ĹϹ߲ˣҪɽҰҰҰ, ǲûǮزġĳЧҲܺá
Ŀ黹ûӻҪȥ, ɽ׬Ǯļ, ԭܼ򵥣ʪů, ɽϸҰɽߵʱ
˶ڡԾӴʡһʱͻ뵽YʡʵСĹҲʢҰɽֻɽȽˣYʡΪʳϧðաԶϰգÿֻϰ߲ժЩʶľӡԼԵĺ٣ȥǮġ
ɽϰղɵӣȥվӵСʱȥˣСˣǾֻûؼԼˡ
Ͼˮ̫࣬ɹҲɹɣõ̫ϧˡ
겻һˡ
ӢǵʳƷÿ춼ҪչҰɽҰɽ˵رؼʳƷÿ絽չ㣬ԶģܱɽǱߵչȥ
ɽɽҰҰɽͨǽռһɽͷܼµģֻҪֽڿ㣬ű¨ɽͲֶء
õģҪǼ˰ţξȡݥ֮ģʱһ׬üٿǮ
СɽǶæˡ
ɽҴżͽܣڴɽǱ߶չ㣬ǲձ˵ľӣֻռȡţξ֮ϼǮġ
ҪΪɽһϿͻЩ¥˽˹ݵģһͿҰɽʱ׬һأҲҪɽɽǹӦҰɽ
СͽҲûţӢæͽͰʳƷ˹յɢÿ϶Ҫֱһ
ֱ֮⣬Сͽ컹ҪƵ
Դ˼ҳϵйѪƵɹ֮С룬ⲻȫý˶ɽӵʱС辶˼ӵˡ
ǰͷˣǰѧУסԶѧֻҪη꣬ԶҲԼ·ѧ
ѧУܶѧҳʼͺѧˡ
ǼҳͻȻΪɽͺ˳·ȥɵҰɽˣȻԭ·أ·һ·ӻȥڶһˡ
СҪĵģǴ椵ͬѧһҡ
ȡģһ֪ҲС˵ʵߡ
ߵ룬СҴץҰɽڶĴӣܵѧУſڣͿİְѾű¨Ůͽȥˡ
գûϣ
ϵ׼İСһߴͷһʵ
סԶˡɹ˼ؽһС硣
Сʱˡ
ǵģɹͬѧȻѾӵİְˣ䣬Сء
ɹ磬ŮѾСѧ꼶ˣиСӸճ¡
ΪҪӣɹûгȥ򹤣ŵ꺢ٳȥ˭֪ãϽﵽˣҽɽɲӶ׬ǮԾЪ˳ȥ򹤵˼û뵽⼸룬ȻܵĻ࣡
ڷνǸɾʮ㣬ųӾͱСڼҸɲҶˣÿ˳·ʹŮѧ˳Ӽӣũ룬¾׬һǮ
Ҫ֪ȥ򹤻ҪסеĳɱأɽҰҰɽǲҪǮģҰҲҪɱõĻʱǷһ׬üٿǮ
С磬Ҹ˵ˣȽİջҲ磬һֽ˿ʾպͽ衣
԰й涨ģռʳءС
İɣҼְɽأҰǿѻĿѳģǴﵽҪ⿿ǾͶˡɹЦЦ
С棬ȥӢʳƷѱ¨ͱ֯Ұɽ˳Ŷӵȹӡ
ʳƷչҰɽҪõģ࣬Ʒֶһͳһչ۰Ԫһ۸ȥȰ̯ˣܲסʳƷ÷డֻҪ޶ʳþǶҪ
ɹڰɽӣϻԼȷּһ飬ҰɽɽǱߣ˵ġͳʳƷЩͳߣժЩٶԪ
ͱڳ׬öˡɹֻ
ʳƷչǵģѡֽת֣ɹÿζѡתˣȽϷ㣬һǮȥд涨ڣֻѡȽƷϢԸһء
ʳƷС͸һɽˣɹǰӣ͸ġ
ҲͦĵģС뵽ĽĿ飬ʶɹⷽ졪
Ҫڴҵ͵Ժ󻹳Ŵ𣿡
⻰˵ģҪڼſ׬Ǯ˭Ըⱳ簡˯ҲԲãмã
û֪ж࣬ͷйʱ˵ĺ԰סģʵסĶǰ˸һᣬյûУȶˣʱɼҹҲᣬΪпյ죬ܶ׬Ӱѡ
ԵҲãز˾ǰ˶ѿеƬȥǸˣҹȽŷȥ˵ĵҲҪ˿Ǯһ룬׷Ҫ໨һǮ
ڼҲ춼ܳԵⰡСȤ
Լˣˮ㰡ɹ˵˵ſˮˣ˵ϰɣӵʱЩ˵ģ಻ãϴϴԼҳˡ
ž͸һһ⳴ӾһӼһȷҾ˸裬ʢһȷϺ⳴Ӿ극ֺӼ͸Уֻ
üһСžˣȥԼҲҪһӾݷԡ
ӵĴĶ࣬СΪǳѾˣû뵽·һƬӵʱɽϾȻѾ˿һӻˣ
ѽ~СţҪҪԾӣռľӣץȥ
ɽ˶ϲģ˵Ҫ뽭СԾӣλ岻ɷ˵ʹ˱֯˺üѾӳŵСı¨
˹ˣ⻹ҪȥǮأץѳˡСæƴǵ
㣡ҪСŴ׬ǮӣԸɶæӣԷӸɱ
һ·üǽɽӵģмö˸ϽɽȥģҲиһսɽõġ
϶ϲõЦݣҰɽö࣬ʳƷֲչÿ춼׬üٿǮ붼ġ
οֹҰɽѾ˵ˣӢǵĺ绹Ҫ֣ɽֲҰɽ
ɽͷ˭ûʮĶصɽְ
ҪǶҰɽֶһ룿
ѾȥӢˣȷ¡
ֻΪũǱ߻û̸ףȷܲܲɹŻݵľ֣Ӣ˵ǶʳƷչӣʱˣԸֵĿԼٿҵľ
ҪּĶصľӣǾ͵ô湻ֵǮ
Ѿ˿־ܲ׬Ǯˡ
ЦҪǲ׬ǮӢʳƷܳ˲չҰɽ
˵ʳƷǸˮ24Сʱתðˣ˵ɶⲻǡ˵ҰɽĽر׬Ǯ
ǰǰ͵׻Ϊֵز׬Ǯȥ򹤵ĻûƾûյģҲֻܸ۵ĻٵǮ
˵ˣһ˷֣ôŬûа취ı˵ʱ򣬰ãƺͳǷ˵Ψһ롣
ڣһƺòһˡ
뵽ʳƷǰųɳӵĶ飬ɽǣСͻȻָо
ɽǣƺ˼ȡ
ӦöעһɽүҺڵճ
ʱĽС֪Ѫһδĳһ죬Ϊ໽šС綮ǡз˿


226 
ɹһ, Сŷʵͦġ
֮ҪŮӣȱ˽ɽСʱ͵, ڡֳɡġ
ɽ߼ӵֶ֪һʶڽɽܲдջ, Ϳ, ܲĢӡ, ͨ£ֻҪһӡ, Χ϶ܷһƬ
ֱ˲ɹġӡ, һ㶼ˡ
ɹԸЩƨɺ©
˲ȹС·ûУߣ϶ҵĢ
СǴ۽硣
Ȼһ·ɹ©ȥˡ
˵, ЩŴӡСӡ, Ȼ, ٳɶ, ԼɽҰ, ʱɹȥ˲ɹĴӡ˼ʣµģٶеջ
һ·ߵɹ, Լı¨ͱ֯װ, Сı¨Ҳװˡ
ֲҪű˵, ȷʵԼȥҾӿˡС޵
ص, ŲɲҶû, ɹȥСһ, ǸЦЦ, ͸Ͻѽժľӵ, ץּ
һͼô࣬óԵҰɽдСʣµ绹ץɽһ硣
ҪɽһļоӾͺˣһأһһٶ࣬һءɹ˷ܵ˵
ҲԼӢӽҰɽֲ簡ҿһƬɽҲ٣ʱҸŵÿ׬Ҳ١С
ҸҲôģԺͲȥˣǰһȥɽҸأ˵ˣģĻҲ磬ǼһƬɽҲ࣬һٶֻͰϺɣǮ͹ȫˡ

Ƶųȥ֮󣬽Сٴαˡ
һʼֻǷ˿ڲ𿴺ܶŮ˿ƽʱЩõĳףһһˣǼһֱ·һֻè
е໽šǷһɹ
еĻٰԼ˺Ľϻк˵ġ
еСϽھһ£ɽ׻ŶɽɹĹ˼Һ˵ġ
ʵǶԲ񷿳ʲôûʲôҪ󣬱ϾЩǶˣҪһ֪֪ȡ֪š׬Ǯĺˡ
ϽģһȥɽŹˣ
С
ɹҳһ緹磬ԭ·أΪĶ࣬ûȥˡ
ɹȰŲɻҰ͵СĲҶȥļĲÿ춼ղҶһҶһٶǮ
ڼſժҶ׬ô࣬źӣũ屦˵Ҳ޲һļҵĻ
ɹһʳƷľҲ˶ٶǮ
Ļɹ˵ûϼһһ࣬ȽǴ򹤻ˡ
ǣɹȻͱСرܳԿľȴ
ѾˣѧУѧСʱôʱ䣬Ҳ᲻ţȻȥʳƷݰȥˣ
Ұɽÿ춼Ҫ淢ʮĿݣֿĻǼƼǮģһϳ׬Ǯ
ɹ߿һСʱ׬˼ʮǮžųӲˮͷϴɾϸ첲ϵĺˮգϽܵѧУȥŮ
Сֱˡ
˶۵
ɶͷŲء
ɹŬһţŮһ߳ѧУžְܿ֡
ǰһֱ򹤣һζûӹŮѧ˵ЩСЦŮû
ߣֻҪпգŮѧ
˭۸Ů
ѧУ쿪ˣСҲϽֻûѧУſ¼һƵ
ڵɽСѧǰǸõΣ¥ɲһˣƾܶУû취ȣѧУŶܿƵģ
¿󣬴һ꼶꼶ÿͷİ೤Űƣһ꼶СǺһȺҡҡڰڵСѼӣСźĵ尢̾УԹԸŰ೤ǰߡ
ǳˣҳ鲻ԽӿǰȥȴԼСӴѵˡ
ְ//үү/̣ҪŶӣ
ǰ໭Ȧĵطң
üһ
Сŷ֣ѧУſھȻðʯȦ˼Ȧ
ÿȰѧȦȦɸԵļҳߣûҳģͳһֵʦͻؼҡ
Сͷ취ãõ˳ðҳ
ɹĴŮرƯ۾ëһ˦һ˦ģüĻһС컨һ·ϾСѾͷߴߴظҫ˵ֱһʫõС컨ѧܲԻ֣õ֧Ǧʡ
Сһ·ĵԼҿվſڡ
ʦ˵ˣסôõѧУС壬ְ֣ԺҪչСС⣡дʵָŽСҵС͵
ãҹŮˣ涮£˾͸˭ãҲҪ˭á
ţʦ̹֪ͼְд𣿡
ɹʱͷ󺹣ȷʵǵãǸϱߣд򡱻ǡţ
ڹŮС͹˲ÿˣıؽȥ֪Żϵļ۸ǩ޵㻨ǮΧڣȫ˶һ
ְ֣ǣҸܵһһҪһ⣬һƿ֡˵ţСѾͷشвȡԼ׬㻨ǮݸС
øǮСԵġСǮ·ŵв˳ץһСƬȥ
߹СϲΪʲôҪǳǣ
ǸϯרҵѡˣȻ֪ϲ²ѵϲǳԡ
԰ףҵƵư򣬸һǣСЦǽժһ
аЩҪǮģƬˡɹæƴǵ
ЩֵǮСʳֶŮզˣţؿһæҪϵеƵܻ𣬵ʱ˵ˣҳаֶŮһǹʳû⣡
ȻϵеƵûо̫ķʱ䣬һڸճ˱ļ
ͬĽʺ޵ǣûãٷýҲ׷³Ƶ
֪⼸ȫʶʽ»Ѿϲľ裬ټ˷ǵޣҲˣǻѵҪ
Ϊ꣬һЩֹ˾ͶʲôɱƭұС䱩֮ļͥˣʱ£ͶһЩϼһ谮硣
ȫһģ޲ŴȳδŮ󺰣ϻк/Ů˵ģֻҪԸһᣬҸΣ
ֻϧһѾƭˡ
ӾһʵİõԣŮǸո̽ȥСjiojioವһˡ
ʱ򣬾ҪСƵֱȡߵʵɽٿɹܿͥΣصֵ񣬶ôˣӺӷѧʳӦң
һ㵽أ
ýһ³һӾ͸ˣ
ýСҲǣһũְֵһ족Ȼ*ٷС³ޡ
ƵΪVӪͷ˿ˣƽʱҲһЩﴫͳĻĴVû뵽һΣСȻת˽СһƵرʵеص
ǣҪ԰ʧȥģ
Ԫģڴˣ
ţٷ΢źҲˣ*Ĺٷ΢źѸٳһԱ£Ϊĸ¾õĶ̥ũС羵ͷµ尮иС
Сķ˿ǣ
ʲôСǣý³ˣ
˯Ա£ԣû뵽ΪСԵʣö˿뿴ýôǼСġ
ýԱһʼ͵ĳЩýΪ˲ƭƴдһЩ۲С糡ĴŮԵŮİۺͻ˼Ӱ죡
귴̲֮󣬹ý̾ͰѡũС硱͸ƵܺõչͨͥĻûȭŮȭȾôˣ˺Ů˶ΪҸõŬš
ԺŮһͥһزٵһӣ˵Ķֻܾˣ
ϣᣬٶһЩũСøδŮ꣬͸ǵľͷʵůƽ顭
ǹҼ󱨵ıʸӣһƪдС˶̲סˡ
ҪϵеʱûԱдôߴϰǾòֻĴɩӣҲҪһĴ岮ֵǡ
ϼҴҵʱ䣬СҲˣʵ񽭶ƷǼ󲿷ֶ塢ɹģǻϡбµˡҲͬŬԼļ򣬿һͥص
ŮֻҪҲͬ᲻ÿŮ
ڿϣʱãֻҪһϣǾͺ޲ƴץסһϣ
üܹϺӣܸ·ӡһ˵ֵ綯ǷܶĿ꣡
СΪϵлᱻһЩŮ˿²ۣû뵽Ƶȥ֮󣬵۵Ů˿Ȼз˿ࡣ
ӢСһ׼²ۣ
С㿴˰ɣڵŮӣ˵ҪѾ͵ʲô̶ˣ
ֻҪã鷳żæӡ񣬾ǺˣǺ~
ζġǺǡ㵱ɽߡ
ȵȣûʲôɣ
ûаɣ


227 
ڽСæƵʱ, ϴ˺Ϣ
ũġҰɽֲʵءѾ̣
Сɽĸǰ
Զڵ绰ͷɤŶˡ
㲻֪ũĽרǵɽ֮, ǳʺҰɽ˹࣬ɽ֮⣬ǻƻҲʵ, һЩҰɽ
С, ɽϣˣ
̫ˣ
СǺԴΪλ, ʱĴ岻һԸǺ
Ҫũ, ֱӸϺ̯һӾȫۣ̿
Ŀ, ΪɽϰܹϺ, , Ҳ˳㿪زֺͰٴ׬Ǯ
۵ĻϺũȥ, ʱҪҰɽֲ, ӢʳƷ֮, һߣҰɽɸɻ۳ȥ
һӵͷ, ϰֳũܸ׬Ǯ, ҲܳԵҰɽˡ
ϵȫϰƶ¸Ĵ, ϵĶܿ죬ũǩúЭ֮̾Ϳʼ֯ԸҰɽֲĴǩԼ
ʱ, Jʡ̨ҰɽĿ, Ҳʽפɽ壡
һ, ǼαǵĹԱһͰѴ֮ǰǺõİ巿ȫסˣ
ΪطǵķòͣӢԱߵĿյϡ
ʵŮԱ˵ͣڡũʦӢԱߣʱˣ̫ˣԺ͵͵ʦҿСˡ
ٺ~λʦǲ˼ˣ˵ɽҵСʦþģҶ֪ɣN԰ڵ
һʱ
֪ܲ
Ȧÿôһҹ˶رŵȦʿ˵콵΢ʽˣֻҪԼûͻýãҲ׵ĺ
Ȼһ΢̫ǿѹûɹˣǿɾ͵òʧˡ
뵽΢ǣ˲ɼʵؿNһۣλҲǵ΢ǸڿͼļԱĪͺһͿ
˵Jʡ̨ΪѲˮѶ᲻ð򣬾⣡Ȼܿ·Ե
ò˵¹ߺ컹Ƿƣƫ飬ȷʵҪһЩ˵ġ
αˣݳȣ˵һڵ͹
Ⱦǳǩӣաα+ũʦ+ũĴӣȻÿӿѡԼóҵڣ۳ɼûΡ
ҰɽĿҪǼαԼ߾ͷԣΪϰչɽ
ȻˣΪ˸б㣬Ŀôܲαڿأ
ÿλαһʼһ桱ֻȰġ桱۳ȥܻ۵һͰΪġҵ
ɽʵҲȻͰˣ
ЦĿôôģ
սĿ򣬼αҪ׬һͰ𡱣ȻǮȥɹԭϣƷ֮۳ȥյĸ˳ɼ
αǣôʵ
Ŀ򣬽žͿʼһˡ
ļαũһӰĿЧڣɸαԼӪϵƺسũѡαġ
ũһڴǶ棬һϳڳϵʵŮԱݡ
һũǰһ
˭ûݹĵӾأ90ҴϱƬĵսƬװ硭ǻвݱ˵֣ȴһѿڶݹļɫ
кüũʾѡ
Ͼ⼸α棬Ҳʹݿųص㣬Сᣬ~ǻǮ϶û⣬׬ǮǵļҵŹ֣
һݱһи԰ũˣܻ黳ƣͱʾرϲʦʱݹһɲŮĽɫ
ȦѾջƻˣԶǻû뵽ɽСطȻôķ˿һʱ˵û֦չ޲̴չȭţũѼɽҰһüǮ
žNˣƽʱ׷ǣ˵Ӧûϵ½С˭СǴ彭Ӳӵʦأ
˶֡ʦŹϵʱ򿴵ñ׻ء
һ˵ϵαĽʣ¼λһۣشûˣѡĸҾõġ
ĻNһӾͱȱļαһأ
α
ŶѵǴ˵е
˵ĻںأΪJʡ̨ʵݼС±Ϊݼ϶ǸֻƬǿɣ
ûУ
N֮ʣµĴ񶼿ʼˡ
ԭҲܼ򵥣ݹЩ׾磬ǡþǴһңǿ̫Ϥˣ
һرУ
һȦظˡ
ֻʣһŮ˼ΣһഺɰС¡
ǴûҲǴҲϲŮֻǣũ⣬ҪôҪôƷʣòƶҲ
ۿٲҪ䳡ˣݸϽվԾһգüʯͷԭʼʽȷ顣
˼αֵ󻧣·ֵ󻧡
ŬЦһõĳԿ;籾ϣԸ·ߵ˼Σëë涼µƽһ¼ƽɡ
αũԳɹ󣬽ҪСǼũʦϳˡ
ɽزڽСƹ£Ѿ˾棬ҲЩƷزũԼҵĶӹز۳ȥǽĿҪĵݡ
˽ĿнˮСӢҲҵҵŽĿ˺ü죬ɱȶƵѵö࣬ʱһνűֳ꣬˻طţò⣬Ҫġ
СרҵʿܵĽĿô١ĳƬᱻɹ
ϾѾȫýʱˣֻ˭ƵͲƭˡ
ܵݳȴ
սĿãԱı߲Ҳܸݹڵķʱű
ڶûã⵵ʮĿҰɽJʡ̨Ƶͬˡ
ϣǸ̨ƵվĻƽʱΣʮּңͨɣѶŲˡ
ƶJʡ̨Ϊ½Ŀ˸βѡ
̨쵼ֻһλǮ
ԭҲܼ򵥣⵵սĿҪΪǫ̃ȥμĳɻѡģݲ̫ÿȥС
̨޵ѣǷƽ𵵵ǻĿϡ
ۿ̨ǿסˣN켱ˣȦ㣬ҲֻԼ罻˺һ£ְϢÿһöԼûеġǡϣӻԾתæһ¡
ĳ飬ӵNϢСܰЦһ
û뵽NɵȻˡ
֮ǰĵӾ粥ʱ򣬿ܰþ˰ʾNԳһCPϾ˶δ飨ȻԼиȦѣNɵӾȻܾˣ
ɵǺǵص˿ܰ¡αݡ
ܰ½㣬CP˰ɣ½ʱ㳳ܾͲˡ
ܰµʱ˸
˭أ˭㣿ͱNʮ
˿̣NƵӣܰЦһû£ĽĿǸʲô
ũ~̫ˣСĵط
ֵطĳʲô
ܽصNĺͼʱҼӪųЦһҲӵһݴԣ
뵽ܰ¸˵һܻرķ̵ڴϣſNľͷ


228 
ݳ˵Ƭ϶̸ʵʱ, СڸԼ
ǣƬʱ򣬽Сŷ, ˼ҲŲרҵһеأƬͷļվһӰѹڸȥˡ
Ұɽ̨ķƶĿ
ʵϣƪʱ򣬾ͷȴûɽ, վɨɽãã, ڳй¶ˮҰ΢ҡҷ˵Ľ˿ʾգ˷С۷䡭
ţͷи, ϴߺɽɲĲɲ裬һ, ֪ʲô¹һ, һֵģȻǽС
ܰһ
Уֻҵϥ, ۣ
ȴĪһɺ⡣
ˡôô
, ѿֻ, , ѵ, ֱһģӿ̳ģ
հ̵˽ӰɣҪˣ
ܰͷƤ飬оԼ뱻ڲԶˡ
ܰڽȦѣС˺ü꣬ǹ֪װƷƽ̫ү
˵㣬˿˵˲֪ҵѾмʮʷˣĿǰŬҵǰ
һˣǽүӵĴӣ˵λʱرģǰйţĺ֪ʮָͷ塣
ĸǳãþͺ˽Ѿġ͡
˵һʼǽҵıķܺ͵Ӵ˾ôһڽұԺʱϲ˳ء
ʱĽܣѾϲ׷̼ͣҸʵŮԼ°볡
ֻ˵ػǽáƯһõһ
صĶҲŲһ꣬ͻ˽ܵĺӣҲǿܰڵѽɽܡ
Ҳ֪ǲŴ˽ܵĻģɽܲϴѾǸ鳡ˣŮ˱ӻ࣬ϵŮȴֻһŮѡ
ܰҲǷ˺ܴ󹦷򣬲ŲŽɽڹϳ˵Ĺϵ
ڻûʽȥҰݼδš
ܾͲ˵ˣǾǸ۲۵Ϻ꣬˭ƤӵˣУ
нɽܵĸءܰ¿ɲΪһʵľګũСķܰѽô̽Ȧ
ָǸʲôʥĸ̲ء
ڣֵźؼоųƵܰðһʱԼˣһʱְϲõصİѱ뷨ײһն۳һͷ
ҲҪȥμǴĿ
δ˽ӣסôһѱԺҲԼ
Ѿˣ˵ڼС¶صġ
Ҫǿܰܵõ׼ŵ֧֣ܼ
뵽ϷҲˣϽֻþ˰æϵһJʡ̨
ֻҪܰĿԲҪһǮͨѣ

Ļ̥Ŀܰ²һʱ˿̣㿪ĿĹѺ͹ǣѾ̲סɽķ羰׷鳹סˡ
治Jʡ̨յݣЩڽСп߰زģôһУĳƬָЦܰʱʱİż㣬һСʱĽĿֱ涼᲻гȥ
սĿһһľͷѹȸƭû뵽һھȻαѶûУһǽСũʦŷףرʾ
ڿʼαǵһͶҪ׬
ô
ԸԵũɻ׬֣Ҳȥ򹤡
ʲô˵˿ֱ
Բ𣬺й̶Ҫϸڡ
һûԣϸ׬Ǯ϶ˣǣαǷ׷׻Ͽ·ŮԱݸũĲɽݣȥ԰񼦵
Сϻţũţ˳㻹ҪţҪԵĲݸ
˼νԵ˼Ǵ󻧣ֻǣտѬᣬ˼ξ޵̲סŤ
˼ʵڲģȥæʳǰѹָˡ
Ů½ԵũȥŽСͷһ˶ٶͰ¸ɩӣѾķ䳲ȡѷһ𣬼ɽȥ۵ױˡ
мα۵İֻNֵ񣬾ȻǴӡ
ʲô
Nķ˿ǶýĿڸ飬Ǹͷϰϡ
ڷҲѸڵĻᣬļαڸũæNȻڴӣ϶͵ɣ
ûУ
NԵģɽѾҡ
ѾǰŮһӣŶﻹһҪ˵Ů治ǡ
ѾûɶĻصؾũԽԽãֻҪԺǼͶ
ûñȰһֱڼֹŮѧĻûͣͿ϶ҲҪȥѧġ
׶ΣѧѶǹҰ˵ģϵСѧҪʳѺ鱾أɽСѧʷöˡ
ⲻǹӣ
ڵﶼ˵ˣΪסѾֱ׳
ȥ˵Ѿ˴ȥس򷿣ԺúȥسǶˣѾһ£úҲĲˣŶͲˣҲѺ͵سȥ飬ѧء
ԷҲƴҲûһٶͰ䣬ʮĶ˿ʾգ⻹а˱׻ĵĲ԰
NǸɻ̫ѾɴæڼҴӣԼſ¨ɽժҶȥˡ
Ѿǰĵƺϣű飬رסNȣһ±Ƶرסȡ
N
ϱǷǵģ
Ѿűӵıǰ汧ģ汳NһƵܵСĿվһʳСסˡ
Ȼ˴ȴجġ
NջѶʮԪʳ۳ʮ֣
N
ûǴĻѾһ죬ֻʮ֣
Ҳ˵Ļʳѣֻʣ°˸ˣ
СʳԵýζNĶҲŹˡ
ڷǣ
~NҪǮ㲻֪𣿡
~Ҿ̣ӦûûӦԼʵûǮ
ô죿Ҫ˰ɣ
Nķ˿һЦһûĵؽͼתNһ±Ƶı
ȫڵſNЦʱһȻܿԾȳɹˣ
˭˵޾Ͳܷչҵˣ
СæýŲմأNһӣСæȥҰ㿴꣬øҹʣٷС
Բۣôɣ
Ļǰķ˿ͺڷǼˡ
СNְԱ
˵N̨һССⶼƽʱ˺ܶࡣ
ﶼǮģ˵ǸÿĴǾСҵС̨Nֻȥˣ˳뿴ܿĴǡ
СЩνףƽʱҲҪ~ɴȴÿ춼Ǵѽ
һNСҵĿ涼ˡ
Сû뵽ʦ־ȻۼܣܷŹN
Ѿһ£СƸNְԱĿڼ䣬£Сְ׬Ǯ
αҲû뵽ۻæһ죬׬ľȻûڼҴ޵N࣡
ȷʵˣΪʳһʡʡ
СǸϰѽ̵һµ۶Nɣ˹ܷ֮⣬һٶǮɣ
۹~˵ӮһС𣿡
αǱɽģɽûȰС˹~
ǣѧɣǻȥNеʲôְɡ
ԲҪЦ˹ѾɲѾ𣿡
N˿лѾ͸
ԣⳡѧ֮սӮңС绹N
һΪ۵ʵֱ̫࣬ӱš
ŽСƵ˺Ŷʮ·˿
Сķ˿ǲЦڵĻ
㲻Ӯ


229 
ҰɽһȻѰ·, Ϊƹ㾭ޣûرȦ
, ȻĿûȦ, NͽСȴΪȶ̫ߣһλÿѡ
ͷĽСܰ²סĿڡ
ȻѾҪýСĴ, һδ, ⺢ӳҲ̫ÿ˰ɣ
⿴˭ŽСĸӣ
ȻѾƶ, СѰ˳ɾͬĸ츸ֵܣǿܰҲò, Сÿɱѽɽܺÿˡ
ɽҲûɿڴӦؼҼҳܰһԶԶδšء
Ǹ˵ŮˣͽСһ, һ˫Ц׺ʮĴ۾, üۼ޷âˮ
һɫ磬վڽԣһ£ûд۵Ĺâȴ̲סҪ
ҲֻӼҵŮ, ܽ鳡Ӱɣ
, СǸкӣزһϻһ˵⳯
ɽ, ԶŨŨ֬ˮζޣ
Ҫ۲ҵƸ, ˭Ҫ޸ɽֻӡƹϣ
Сǵż
ȵȡѵϲʵǽСģ
ܰ´˴, 漴˻ԴͼԼĻˮγȥ
ܰ㵽ʲôһҼʮڵĺ̫үһǸɽˣӽˮ𣿲ҪɫԻ󰡰
ܰףϽα黨ԵĻĴܲΪʲôһͷԵСķˡ
ĸеϵġ
һûһڶ죬Ŀϵ¶Щǡ
ȻﰲοԼɵսĿΪ˲ѡýģʱν
ϾµͶɹңɽΪĿǵûһǮطѣǮǰİæΪʲô
ĿһɽӰ
ǲܺһչΡɫҵľö
˼ҶԼȴֲ̫Բǵˡ
ɶſˣڽĿȶȾˡƬ˽οҡ
Ѷ󰡣ǴûҪǮ߽Ŀʡ
ڶڲʱء
˭Ҳû뵽СְҵҲû뵽ĿΪ˽ʡѣһȵƬ֮󣬵ڶھȻĳƵֱӿ˴PK
ֱPK飬С֪ǺϰֺʽPKǵɽϹӦҲûҪȥμPK˦
ĿƵƽ̨ΪɽΪƽ̨©ٵǮ¶
ϾλѣҲҪλǲμPKֻҪͶƵƽ̨սԺЭ飬ƵƥȶȸߵѽĿȶȴ
ȽĿȶˣʱÿPKʱ򣬹ǶᱻƵƽ̨ǱָƵˡ
˫Ӯ˴ֻҪԴһëǮ
ң͵ʲһЩķ˿סУⷿӣܸûеӻͷ˭ûֻ
ʱPK񫣬ֱȥǺƵƽ̨ƬҲڵġ
һѵǮȥֱPKʱˢȶȣʡǮлȣƬ˽Jʡ̨ǮӣֱʡǮС֣
Сʰ·硣
һҹҰɽڶʽ
쿪ʼмα뿿ÿֱ취ԭʼʱ߼ͥ롣
ֱ䣬һϸλС㣬˿Ͱһġηˡ͵ڶΡ˿ǹЦںڷ֮ǰϽԺڣ˵ǼιӱǸԱͻؼҼ̳аڼҲʲôģμӽĿʱ봽ôˣ
Ҳû˵봽𰡣бҲԼҰ봽£
ڵڶǴݣλŮԱеͺɷͶʲֱҵʹˣֻܽӵһЩ߽֮ɫϷݲأʱרľӪ罻˺ţɼǱȽϳɫġ
ȻĿҲμӽĿˣôԱݵͨҲˣûƣ˭أ
Nˣķ˿Ƚϴ󣬶һƥ䵽˽СԴȶȵȻȶȼӱ
һ㣬ѾкڷڵյNJʡ̨ˡԼ̫ү˵ƥ䣬϶ͰѡũʦȶߵСָNɶĹϵˣ
ֱPKģʽ⼸Ͳϡˣ˭ôӺߵСPKأ
˵ԼòԶɧ
PKԹۣ̲ס뿴С翪PKȳ͡СԽǿܣ˿ȰԽݡ
һﲻĵŮѷۣ򿪣СῪPK⣬ÿεǰéýСˡ
Ϊ˸˿ʡǮԲŲȥPKι~
û뵽¼ƽĿҰɽĿȻ˸Ҳ֪ݵ׻˶ǮȻ˵˽СPK
ȻǺͱһ𣬵˿ǱʾⶼҪ
ߵ룬ũС硱ķ˿׼ʱֱ䣬ǶԼĴ㡣
Ȼ˵ֱNΪ˭涨ֱʱܵϷһԱߵС
ǾҪݺ۸һ½СС
ܰ˸׺ţҲ͵͵Nֱ䡣
źδżһģһܰ¾Լ඼ˡ
ֱPKһֻǮҵǰֻߴֱһˢֵһǧԪĺͧԼˢһ㣬ҪԼش˿֮ġ
ܰ²ȱǮһˢ˶ʮͧڶݵռ˰һλá
ǻΪһNķ˿أϾǷ˿Ļ˭һǮˢﰡǮյ
û뵽NлһŮʱſɰͨͷŮӣȻҪͽС
~ҪһˣԼȻ˸˷ͷ϶ҪСˡ
˭Nһأ
Ϊһڵ㣬NͰѡƽáĸ֣ο˻
ֱPK˴㣿
ôõ飬ΪʲôҪ
ֱĺڷNͽСַأˣNֱ䱻ͷ
ѾĲǻ𣿾Ȼ춼ɲ߲ߣ
NʾһҲ
ûȥһ裡
Сְɽͳ裬ȳ޹úȶˣ
Ҿ˵滹˿Լ֬ȥСĲҩȵ㣬ǿԳҹˣ
СҹҲóԵ~
ڷĿɿڴòˢһĿܰȴ˲ʲôڷ۴սˣСžͷкܰѸץֻʼַۡ
С磬˵Ǳģûб˼ڳˣҲ׬ǮˣҪô˿ûȥԼĸ
˿ǣ
ԲۣһĸԺӳĻߣ
вɣ
ǵȻ֪СǱģϷۣ϶֪ǽСס
ɲΣ
ϣк
ȻҲȻûѪԵϵһֱԽС缺ĺøס
ʲôС׬ǮûȥѰԼĸ
ŶСʱǲԼְһ
ڽСˣòͨԼŬ׬ǮˣѲɻҪӻͽͬȴ
ƾʲô
ͷʲôûôܱʥĸPUAˣ
Сûü֯Իش⣬˿ǾڵĻȥˡ
û°ɣû¾ͱˣǮʡԼ÷԰ɣ
Ȼôϣָ·ɽСѧѧУͷҪ㡣
¥ϵıˣʲô˰ʳжɣ
Сķ˿ö״ˡ
Ƕһ·ŽСһ᲻ɽޣһԼŬ˽Щɼġ
˵ˣڵļҵףһשһߣǽϺͽСԼ˫ִƴģǸĸһëǮϵ
ƶķ˿ǻڷˢĻǸİһ
˿ѾʼûһNֱ͵ĵһŰ񵥣Ѿ֮ǰǸİһˡ
µİ񵥶ԼˣСķ˿һйƣһ氲οС˵Ļϡ
ȻĸˣЩҲûгеһëǮĸѣƾʲô׬Ǯ˾Ҫȥǣ
һԺҲֻСĸ
һ׵Ǳָ˼ܵáԲۣǻҪһȼõƿ
ҶøղǸһ϶Ǹڷۡ
ǣû뵽ǣֱȻмΪϺˣýСӦȥһԼĸ
һǶСпԵأ
ƨĿԣN֪ʲôʱˣͷյֻϿһʱŭˣѽСһߣҲ˲ԼżˣֱӶžͷһй
ղλһϲ˰
ˣɽкܶرѣ㿴ǲǰǽӵԼȥҲûϵȾٰʮģɽǸԺɣ
δ˿࣬ĪȰƣпԣпѵܰѺ͵ԺȥҪɽɽ֪ССʲô㣿
˵Ҳر̷۶С࣬ҲҪȥϰ̯׬Ǯ˵һëǮҪʮ󣬲һףԼһ׶᲻óԣÿֻһιС
Ǹʱĸ
ŶڿСԼҵ׬ǮˣһӣҲӵĸˣժ
滳ѾǲСĸ
бPKʣѾҪҳϣҵӣ
СڹúܺãҪʲôĸ
ˣѽǷԺȰ㿴Ҫ㼸ģЩĸѣ
һëǮԼǮСʦ㣡
N˿
磬㻹ǵǸ
ڶֱˣǷӹ̫


230 
ܰһͷ, ϽСŸˣ, Ҫһº, ֱ俴СôӦ
Ͳˣ˵Сķ˿кܶ඼ˣЩ˲˼ܴͳ
вԼĸģ
ⲻǲТ
, ҪǽС΢¶ôһҪѰĸ뷨, Ǿ͸ˡ
ܰѾþͨJʡ̨·׼ȥһα˽С, ʱһҪûŪͷѪҺ֮ģ취Ӽ
СҪص˽, ػҲԼ
ȷʵˣɻûء
ʱıƢҪ֪žȻԼһñ, ػʲôùӳԣ
ܰ³һ, ִġ
Ҫش׮ţҾͺˡȼ޽ȥ֮ǻ취ý֪и˽ӵĳ£ýܰŮ˸, ʱʹ, ûŮˣһһԼģ
ҪزϽв, Ҳ, ߥŽСȥ衣
СǮ, нǮ
һ죬׬Ǯ
ܶһŷǳ󷽣ʱһȫĺλĵһд¥鱦Ρʤ
˵ϲڼֲˣðһũСҪ㣬ӦĽȣ΢ָͷ©㶫ƶСٷܶüˡ
ʱرСסˣȻҲûϱĴˡ
ܰĺܺãֻϧСѹûҪʲôĸ
ֲɮᣬĸҲɮĸǿռˣԲŲòԼĺӸˡ
ܵɽƧ˾ǲ֮лȥԼ
ӱżˣŻϵõʲôĸ
ҲãˣӣҹҲҪѧýС˵߳˴ɽ
Ҫǻɱ˼Ҽ˼ԼҲӣƾʲôһĺϴѧ
˼ҼСԤǣججУŴһŴ򹤣ܹǮ˵ĻȢϱӣһӿɽũеʱȥ򹤡
Сʵ޶ĸ෴ͦмǵġ
һԲεĸĸߣ类ء
ðֵش桢ɲ裬ͨŴˣҪǣ۵ľԼˣ
ֱͲô˵ˡ
ϻôãСκ˶ôһСˣԼûгԹ˵Ŀ࣬ȴϲվڵƸߵ浱ԭԭǸ
̨ʰǱϾһһˣαءҲΪǺãʲôԵĵطŮôܲĸ
Ҫ˵ΪãŲȥĸͷ϶Ҫˡ
һ²һ£Ҳǣ
룬СһϿҵؿžͷһ˿˿ˡ
ҵĺˣʵĸӲԼĸһأ
ղҿ˵Ļи˿˵ͦԵģҵĸң϶ǵĿԡȻˣֺαȥƽأ
˵ѾˣûĸߣʵҵûʲôӰ졣Ǵ룬һĸѾ֣齨µļͥµĺأ
ȥѰףԼûźˣû˺⼸ӣ
ɣ鵽ΪֹҲǣҲȥƽ
ǵǰѧͿεʱʦ˵һλϣȫûźΪûźҲһźһһУӸɽ͹ȣ߹ÿһǲһķ羰һջź
ûܹĸ߳ҲźСʱ򿴵ͬѧ裬ֻûУҲģ͵͵޹ءǣҵȻ׵Ⱳֻһӣеİޱظҡ
ԣǿʵҵҲر԰ɣ
ϣҲҪҾңϸѣаУĿ̫ˣۣĿȶȫֶˣлл
˿ǰһ뻹жģһ̲סһЦ˱ݡ
ѣ⡭Ҳǿ˵
ҪСкڰ
Сķ˿ϸ룬ĿˣСںѣ˼ҹƸͲ֪
費Сǰɣ
ܣ
˿ߣӣȥ罻ƽ̨СݣͻȻͿȺö˶ڲͬһΧ
ɶǵķ˿Ⱥڿ͹
ķ˿Ǹʲôľӣ̫ҵȥ
ëķ˿ٿӣˡСĸԥ͵ȥˣ
ԲۣǣǿŮ˸Сֱһģӿ̳ģ
ܿз˿ѲͼȺ
Сļ˿Ⱥ˲ըѡ
ʵ̫ˣ
ҪģǰѼ̸ˣ
ֻǣСôҲǶʮĴСˣƬŮˣž͸ʮĴƵģС׽ɣ
ǲǣ˵ˣüǰĵġ
ҿƬ˺ǮǮƽʱúãſ϶ͬᡣ
˭

ڳԹⷽӵ޵ǱƾôһϣҪûףϿ϶˯ˡ
ܿ죬ͨѰǳƬŮ˵
ԲۣǾ벻˭
ǽ㶭³ܵķˣأӽɽܾǿܰµѣ
ɶ
˿˲Ͳˡ
ᵽĽܣô˵ɣϲԹϵģûв֪Щµġ
ú¥Ǿ仰ǰĽңֻֻſֻʯʨǸɾˡ
뵽ϽʮָͷŮǣ뽭СǵĲЦݣ˿ǲĹ
ҿСûҪȥԼĸҪҵˣ׵Ǹ޽ڲٵĻĴܲ軹пǸС˵ܼȢţСλĸûأ
ӣ֮ǰһֱȰȥѰ׵Ҳ˵ˡ
ּ̯ҷ粻ԭͥŽء
룬ȻûʲôǮ˼Ҹ죬ǹҷĻأ
˵ˣ˭˵СһҪʸȨܹϺӣ
ⲻ
ֻҪСһֱƵֱһڷԣСһڷԣ
˿ǳԸϳԵòĹٿƽСĸλˣϽСʮ꣬ò¶֪϶ǰλСϤСϷѾ̲ס۵ˡ
Сôôࣿ
˵һԶ޷ѡԼԭͥѡĻ˵СˣҲ̯ɣ
˵ʲôҸˣٸҲǽҵġ
룬㲻ýСʵϽܣ
ĸ֮󣬲ҪôԶѺӸ
ϾڵSʡɽֱ˵ǡǧ֮⡱λҪûΪʲôҪѺӶôԶҸͽĸԺһǸ㣿
ɴ˿ɼŮҲĻģǵ⺢ӳ֮ȥý˾͸ױ¶ϾSʡôҲǴ˼ң¶棬һϳأ
ֻǿС磬ͱĸ׸ˣҪҺĽ֪ʲôء
NֱȶȺһƿֲٶڷǡ
Ӹտʼ࣬򡢰ʮ򡭡
СƳȥɽزûüܣϼһͱ˿ɱһֱҪٲ죬涼
NһȻԼǲϼܹ
ĿҲһ±ơ
С·𿪹⣬˵ϸѵѣôˣ
һǻǮλѣֱӴڵѰȥˣ
ʲô
ǻôǮǼαûһڵôλء
ѵNͽСֱʱˣ
⡢⵹ǺпܣϾͷ˵ܶѶϲCPš
ķƶĿʲôҪð
뵽ݳͷƤ飬ֵ㿪µѡ
ף
ʲô
Сҵˣ
Sʡ̫̫ܵ
Բۣ
ֲЩֺŶһѷת
ϾȦûʲôըʽŵʱ򣬡ŶԹҲǹкͰӪϲ֮һ
˶Ǹ߸ϵĺţһƽʱܽӴִլİԣòץһˣЩĳϷһֱ׷ŵ׷һ硭
οСҲǸǧ򼶱죬˿һֱΪǼСǸȨƵɽޣէһ˵СĸȻǸ̫̫˵˿ˣûעС·ˣ̲ס˸֡
һüһ
õȥʲôӼ
ͼһڣ㲻ĸӣҲ϶ѪԵĽף
ܰôҲû뵽ҪвδŵİѱôͨѸǳˡ
o(ini)o


231 
ֵô, С֪ܲ
ٶԱͼСĬˡ
˵ûԼĸʲôӣôܣ
Ҳֻżˡ
ֻڵòĳʱ, ŻΪִ
ɽСһ
ֻǺԼĸʲô, ȴûҪصĸߡ
ԭܼ򵥣İ̫ˡ
ú޲ð֡
ΪСûĸףһֱ, ͵͵ҴĴѧϰ߻, Ϊ˸ӷ첹·ʱ򣬲Ϊ̫ѿöӱͬѧЦ
㿴, СеģСС
Сûе, СҲС
ĸΨһִžǺ֪ΪʲôҪԼ
ʲôĸ, ûȱ
ֻ, ˵λˣѵĸ

С֪ǣʱ˿̣ԶSʡĽ, Ҳѡ
, ɷֻ￴ġ
ֻˣûϺͿ
οС࿴رСէһȽ˸СӽɽܻҪСһ, ⲻýܸоԼͷðһ˿̹⡭
˵˵, , ô£
ӼûΪƬĽСʱĽˣֱһģӿ̳ġ
̿ˮ
ܵı£ڳκ˶
ǸӣܵSʡ򹤣ζûԼԺܼš
ǺһӶĿӣ˼ޣһ泯죬ʮʹĥúʮϸ
ˣǸӣܵϱ򹤣ϼʮǧģҲҲʱҸڳ򹤵أŬŬһ飬ܱϼҺõöࡣ
һ´ˡ
زܵԶĵطѽСˣɽˡ
أСϼھɽʮ·ϵ硣
Ǹɽĵط
ɽȻҲЩΪǨˮ⣬ܶ˼Ҷõ⳥·ӡǣʮϵͲһˣһûˮվҲûв԰ϰÿְȣȫ˼һһҲǧԪ
Сһ׷ԲϵĵطģĸãСѧûѧˡ
͵ŮӣڳƻڲҪأɽѾܰݡιˡ
СС³Կ࣬ҲΪԸԭʮʱ򣬾ͱͬһкջˡ
ǸкӼ㶼ڳ򹤣Ǵﴩõģ˫˶ЬСķ棡
׷Сһµķ棬Сͳϱ
ȫûĺӣȻôסһˡ
Сİ裬зҪǧǮ񣬸Ůһ±ӣô޳ȥˡ
СΪԼຣ޵һ˼ҡ
˭뵽к֮Գ£ΪǼҾֻôһޣкӣȻǼ磬ǣС޽ϱûôˡ
޹֮СıһҪ࣬ǰң÷ֵļ񣬵żңȫһ˸ɡ
źȫˣϻҪźˡ
ò׻ˣΪԼڰͷˡ
ʵûУĻȻģΪУ֣ҲʼܵòŮˣũϱŵȻ᲻ֶӣСͳ˳Ͳ
ܲˡ
ѶĺӴ̥ǮûУɷҪǮȴɷŵһȭߡ
СеԹ޶ڣȵ˶ӣżϲЦտӣЦ
αװüãżҲãһŮ˶˺ˣܷʲôĿҲ𽥷ˡ
Ȼĳһ죬ڴȥϴԤ룬Ҫ˶ٿǮҲĻģܵɽ򣬰ѺӸˣȻٴɽ೵سǣһվġڳշתSʡ
˵ġһŴ򹤵硱Ҳںڳʶġ
˵һλ飬û̫ϾѻٸǻжʱҲͦϲһ͵ģر̼ģΪܹϺӣȻӶˡ
ԼĶôģܲɣЩԼԹ޻ڵİ飬мġ
Ͼѡأǿʵ֡ҲСˣ治ˣֻҸʵֵŮźꡣ
ҪصıԲˣһĻֶεЫˡҪúÿһ£ǲҪԼûʧȥ֮ǰȴˡ
ϾһӣҲԼ֮ҽԺϣԼε˰ܣǾĿˡ
ŽӵĿ⣬غ󱳵ĺëˡ
֪Լشÿһ仰ܾٻ󣬻ʵ
Ǹأ
ͬʮ꣬شȷԼĿˡ
һʼֻǽSʡһСķǰǽܽݲؽĵطءˣͰѱջˣǸŮһǮˡ
Ȼˣ֮ԴǰΣΪ˯˸Сķ
ǻԼҲû뵽Ȼܺͽܽ顣
ʶ˽ҵĸʱСѾҸнˡ
ѡĻԸܵסŴżĺÿ»мʮѣԺȲ
οǸ˺ܴ󷽵ƽֵŮǣҲഺʧѣܳģ˷ַ֮⣬ͷͳǶһ仰¶
Žܺǰ޴˾ĿմڣС˳µ˽ܵˡ
ӲԼľܽϼЩɷ˽֤Ůˣǹÿģһ굽ͷ᲻óԣǿ
СĬĬһˣֻҪԹźýܣˣ˵źþĵķݶϣָһ׷ӣӼķַѡ
SʡʡУһ׷ֵҲмģһļǧҲУټϼķַѣС°ʳˡ
ҪãٸһŮģÿ»ЩŮһѣźӵ׬Ǯ
Щ˻ʹְڼȫְ޵ļͥǣ˭Ϲһ¸ʮǮѵģ
СԼ˵͵λãû뵽ȴѾŮڵþƣĽܣĪͳɹλ˽ܵһӡ
̫ˣȥȢ֮󣬽Ҵʦһ£ȡµ֡
˵ءüլɷ彡
Ȼ֮󣬽ܵǰࡣ
ܾⶼǴʦŸĹͣ˸ʦȥһл
ֻЦ
ΪʲôͻȻˣΪʹˣģȥҸ㣬˯ܲ
һ˶
ڲСķСˣǽء
ܸζ벻츻󣬵Ȼ˿и
ݽһֱֵܱװǻҺһ졣
ؽʮ꣬ôҲû뵽ȻǸڼϵĺ
ѵıӦ
У
˶ί˶ٿ࣬òײڹһΪҪ飬ȥʮСίȫǶװ˷ˣ
˵ıԾûеõʱ򻹲ʲôһõĳʧȥ͸ˡ
ŽӵĿ⣬صӷתþĴ
ͻȻ䣬뵽˽ܺ͵ʱ˵һ
ţ˵ҪÿŮ˶һ㣬Ǹöã
˵Ҷǹõ˰ɣΪʲôǻǲ֪أ
㣿
ʵ֣
ԣ˽ͣƸҲˣλҲˣͼʲô
ΪʲôЩŮǿˡŮʿŮǲȢƫƫȢũСķ
ؾãԼһ˲Ͳ֪ôشˡ


232 
, Բ⺢ӣܾǵҶǸӡ
ڽǰ, ܰ, ڽ, ĺ˫ˮ޵Ϣ, γϡ
ʱҲʮ갡, ʲô, ̫, ԼһӶ߲ɽ, ԼĺӺĸһ, Ǹˡ
ҳҲ¸, ʱû취, ֻܰԣ򡣡
ƴĴ׬ǮһܻȥǺӽӵߡ
ɺ, 㡢Ҫңǻ˳ɽܣ֪ǶƲ, ЦɽСķɽܱЩԱҪ֪滹иӡ̫, ҲҸ㣬Ҹ߳ɽ~
ؿ޵滨, γ, ɽȴȻޱ顣
֪, Ǹӣô죿
ӣӣҶˣ˵Ҵô죿
޵ҪҪģ𰸡
˵ԼӣƲõȵ죬ϣܼõʦˡ
ҡǸӣ˵ǺӴѧҵ֮ҲֱҪǿԵĻܲæҸ
ЩҿǷ⺢ӣϹ֪ҾǸûµģҲﲻʲôҲܺƤӰԺǺҪǽˣҪúðһģϱҲҪȥźӡ
һ˵ýܰͷ
ţȻǰôܸɣŵǱԸϻ׶ӣҪȢϱҲǸĵġ
뵽̾Ϣһ̵Լϵ¶һ˿ο
ŵģȻǺģǸҲûʲô𡣡
ϾϰɣһˣҲýһģ˼Ҽ̸ģѵɣ
ܲ»ǮµǮڣûˡ
ֻҪزʲô˼ǺǰĺӣͽҲûʲôѪԵϵ̳Ȩֲ˸һ׷ȥ鷿ȽʱǷٰĺǮǰŮ˵ģȴضм㣬ʵڻ㣡
صȻ֪ɷҪʲô¶һĽָмı飬·ܾ
ԡĽݵ񣬽ܲƮƮȻȥһɽѽСߣӼҪģ˳񣬽Ҳſѧ
СôҲû뵽ǲμӸĿȻҵ裡
Žı飬Сû˵ѾЩˡ
ȫ˿̬˵ףҲȥĸһҵˣô겻ɢأ
æأ
ҰɽĿͿߣ˭Ҳû뵽һСˮûҳŷƶĿȻڵڶһӾͱˣ
ֻ˵ûʲôõóֵıըˣһҵĺŰԣȻһ˺üѡ
ѶôֵǮ
ѲֵǮҪǽСĸӵֵʵǸߣ
С紴ҵĹʵ̫־ˣе·һʼֻǺһ֮󣬺üһʱúõģȥˡ
⿴Ŀӵ·˿ǻ˳ŽĿĹָ·ҵ˽СɽСѧƵš
СУĶǶ÷˿ǹЦ
ɽСѧмְѧľ̲סĿ
ټϽĿƶģһʱ䣬ȫŹɽͽСĴҵ£Ӣ˼ʮķ˿ǽСͽ˵Ĺϵ𽥱˸ˡ
ôˣس˳úÿ㣬Ҳûʲôӡ̵ļ㡣
ǽСߣԽԽϲ˭ϲСúãԴЦܵıкأ
ټϽĿӵڿʼλαһԭʼҵ󣬶ʼذũ¹滮ͥ÷չм仹ɽСҰɽֲɽ۵ũɫòҵ𣬿ùѪڡ
ֳʽķƶսʵ̫вˣ
ڽĿŶӻûüĿ賬˿ѾȲԼȥһһϷ˿˼ʮ
¸ҷ˿ҵӪˣǽĿۣ²ڳżҵСı֣Ÿʲô취ũա
ŽĿȶȵɢɽӭ˵һͶ̡
һ֮ǰڽСҸסϰ壬ɽһƬɽˮǸССļˮվ￪һ¶ӪأӶȼپƵѧչء
ϰ֮ǰѵ֪ɽˮ羰
϶֪ΪѾۿˡ
ʱɽ֪ȻߣֻнСͽ죬û취طҵչ
ڲһˣҰɽĿĲһ۵Сɽ壬ϻˡ
ѾкܶڷôɽΣڣûһרŵרߣسǵɽ壬ÿ೵Ҳ̵һ·һ·ͦԼûĻɽһʵ̫ˣ
ԼгɽԼΣڴοͽӴҲΪ㡪ֻһ߶ޣСǼͷʲôģ
˵䲻ģôͷһͳ˶ס£ɹģҵˡ
ϰҲǿ׼̻ټ֮ǰɽķ羰һֱԣĿɽ֮ҵϵ쵼ϣܺɽͬĿ
ˣϰ廹ͦ뷨ġ
Ȼ¶Ӫأǿ϶ȫһģ˿ԴӾСҲܶڱͰ
ãɽ岻ѾϰٵһѧչأͽСǵ硢Ҷ绹ҰɽһԴ
չؿԽŴĺ磬Ϊṩ䡢ɲ衢Ģ֮ĻͶĿΪرҲһʳ
ҸĲ԰ҰɽֲأǷģչغ֮ÿ껹ܶһ
ҳ˴չ飬ܲڿֶɣ
ˣѵ˳㵱زȥ
¶ӪȻԼӪصķѵᵽƷһµˣ
һزũ⣬Ҳˣ
СλϰĴ죬ɽǰ˺öˮվһЩСˮվ֮󣬾ͳа˽ϰˣЩаȥˮ⣬ҲҪһȥ̸ãԷĳ¶ӪأοȥĻ㳡¶ӪôˣЩҲҪǰ̸á
æú޲һ꣬˵Ǹĸ׵ĽˣȻҵǼȥˣСһ¾ðˡ
СٷһЦеӣͻȻһ˵ġ
Сżڶôˣҹˣܲܰ߰ɣԶοأϽȥ
˭֪Сжں
ǽСۡ
һϰ嶼Ͻؼң˾ȥ
Сһ·ϣҺ󣬹ȻԶԶһԶӣԼſڣȻ˲裬죿
ĸëߣֱӴɨϳȥˣ
СӻˣŬһ˿Цݡ
ԼӵԼĺӣⶼ쾭ģϾСģռô꣬˼ѶӽӻȥҲӦõġ
ﵽ׻᲻á
հС꣬Сֻ첲ôڳñˣ⼸ʮĸ飬һ䡰ġܵ˵ģ
ֻǣϾֻԷȴСĸףʲôʸֹԷأ
Ҫ޲ޣƴ뼷һ˿ЦݵӣСȦһ죬ҧˡ
ֻǣ̫ΪˣǸԼĵµްθߵϺˣԼñѪԷ˺ӣԷˣǵû˵ﻹЩΣԼռ˶ԷĺӡԸ
СãǽܵιǴĸ
ǸΪµĻֻܰһˡС̧ͷؿ˽ܵһۣҲˣѾˣҲҪٶһĸңȻѡ񶪵ңǾûйӰɡ
ϵİҲˣڼţҲԼĶӣͥԼҲȱӣֺα˵Ķأ
ɣطСҲס£㡣
Сغ˽ܵ
СզأҿƬǸ衭ˡ
СֻԼȻˡ
һ£ǽСû裬ĸûУһ㣬Ժ󴦶ʱҪԿ
ý˵ڵŮҶũģҪԺæӵģһδ飬ýСܰæӵĸûУԺһ׼զ죿
׼ֻҪԶģԼٶҲĸԸ
ںòСˣ裬ԺϱҾͲⷽˣӦ
ڴӵ¶ôѣһ˰СڼôˣģԼҲܳ䵱ĸĹܡ
ϱĵġ
ǣģδ׼ûİ
иϵ裬һоͺ˵ˡ


233 
ʵֽ֧ͦСȥSʡ׵, С֪ⷽźصġ塱˼롣
˽˶壬෴˽ʱ, ϰ˿, ҲԸ, ڴԵǳá
С֪Ƕû취Ȱ׵ͷһת, Ŭ˱, ͵͵Լһ, Ȧ, קŽĸ첲ί
㲻֪, Ǹ, ͸ļ, ڶӶϴѧˡ
, ôǮȴûҪңΪʲô
Ϊʲô
ȻΪѹͲҪСƿ
, ɫѾЩѿˡ
ȻС󣬼õĶСġ
СԼ, ˵㣬һӣøƵ, һίûܹѵҪȥ˼ҵİ
С˵ö, ˼ͽ, Լļͥ, ҲǼҵĺӣʱСȥǱֲһϱģСһƿ£öܰ
ȥˣԽԽѾԼԲˡ
ӾﲻҪ̫࣡
޵ƿʲôùӳԣ
˼ңڷԣɼõĶȻҪԼġ
⵹Ҳˣ˼ļҲģѵһԼûѪԵϵİ
ǣСʲôҲû׼ãҲûиô˸Сȥ
ȥˣסģզ죿
Щͨͨû˵
ԾǺ޳⣬Ҳ˿ûΪСδǹ
ô˽ֲõôĶС
ˣԷҪǲһˣСδˣ
˵˵ҲܲҪҰ
Сɴ§ʼˣˡ
룬˼ǮҲҪԼӵģǸŮ˾ҽӻȥˣܸɶҵģҲҪ
أӢӽǱߵҰɽҲйɷݣԼֱƵ׬Ǯڿ㣬һ¼ʮġ
ҷôõǰ;ҪΪʲôҪȥ˼Ա˼ҵʣʣˣ˴Ҳȥ
ǲǲҪo(ini)o
Сίˡ
ҪǿһĻ϶̲סһһ̲衱
ֻϧ˼ҾͳСһס
֪ԼǱ趪ģСʱСرԼһνֶӰȣҵûд˵ҪǲúѧϰͲҪˡ
ǴİѽСŻˣҹ޵ụ̂ŵýҹɽ
Ǵβ֮󣬽СҲüȱȫУϾ˯˯žͿˣˣ˽ĵĸվ
Ժ󣬽Ҳ˵ʲôҪˡ
СԼͯӰԼûίأԼ۵Ķ޳ˡ
ô᲻Ҫ㣿
ǵ
ȥ۾Ͳȥ˵öԣԼмңϡǼң
˵νǱߣСûϸ˿ϵİţĥһζ
ãǸδ裬ѹûҪ׶ӣͰˣֻԷôǡе°ıԲŲòڳһѰ׵̬
Ļһ˼Ҷ˺ӣ˵ҵˣôɸӺӣ
ͨһ֮󣬽СͰ鶪Ժˡ
ԷһѰ׵Ϸ룬һ³ԹȺڿһºˡ
СΪԷɸ߸ˣû뵽˼죬ؾȻܹˡ
¶ӪصѾöˣ˫ܻӮĿΪͶʶܴרפһ飬ɽ帺ĿСɽҲĿһСɣÿ춼æת
ò׽꣬ĿʱͣСҽ㣬Ū˺öϺһٽӢһңӲһңһԸ֡
ӶˣؾʱɡߵԺ
ýܣһ棬С֪һԼĸˡ
˳ʵ̫ˣ˵һ㣬˶֪ǽϳģǰ˿Ц˵Сò֪ĸһǸӡ
С̫óŮӴ򽻵ֻûſھҪ޲޵ģʲôί㵹˵㲻˵Ҹֲ죬Ųµõ
˶ˣСܲܰ˵档
ӣ˳ԷϣҲԸɡǱȽСӦһ㣬Ҳп׼ˣæŰ˽
󻹸żˣŴСģҲҿã콭Сڿվ뼸˳ԷģȻҪɽɽ·۲ǣ
ɡݸԱߵ˾ȹ߽վԱߵĲֿ⣬˾ȻڲֿԷȦһ죬ڿ˳
ӣЩˣȥɣѾ˵ˣԺͺһܵһ
С裬ôģ̲סɽֹһ
ɽҲŮ˵һҲϲ
ʲôСЩܿˡ
ôҲôӣûйҲпͰɣ
ǣ˼ǲ˵㣬ɴСҲûίӣôͳԿˣô˵ǵ
Ҫǻɽң˭ô˵ǲأһȹȥˡ
ҪǾúӱ˱ܿˣ缸ɶȥˣ
ڹҴôֻҪǮλˣҲ𣿷ǵõȵ۷ˣŹҺӣ
СǽǵĴɨ㿴˺üۣǿסĵı꣬ûɨ㣬ϲɨسš
˵ͱ
˭ԿˣҵҲ֪жã
ֻʣһף϶ԼĶӣȫõĵκ˷
СϢˣرϾԼһ´ûԼСҲⳡѰ׵Ϸ룬ȨԷ֮ˡ
û뵽ĬͽãȻöԷôˣ
ȻˣǾͱҲˡ
뵽˵ǹһƷƵķװҵܵĲҵǱ鼰ڷװҵΣͶһʱ־ӵôԴ벹򵥣
ǸǲȥġСһھͻؾص顣
ʲôС͵ܵһġԾǶԷһ£ѹû档
һǽܵӣһźǰƿһģһ㵱С
ܼ̳ܵнҲҵ
ܾͱϹƱƣ
˵Լȥϵۻڣȴһ
ɷ˼ڹණΣҪ⼸ǰһ׵Ϸ롣ѾŰСSʡʡˣԼӦʲô취أ
ھסⷿҲ̫СˣôûУﻹе˽Ǯȥ켸·Ӱɣ˵ţӰóһ֧ƱСطϣƵСǰ
һԪīӦдõġ
Ͳµߣ
һļͥѪ·ʱ򣬽СӦץ֧Ʊһ˺飬Ȼʹ˻ţԶҲԭĸס
ȻСͥ磬Ҳ̫ǵԻ·
ýǮһȫҶ˵ݹϵ˵ظǮˣʮǮҲԸ⡣
С֧Ʊ룬ܵڿվһſհA4ֽһ֧ʣžһǰ
Ǯˣտƾһº󷴻ڣȥɳ˵թô죿
дӣ֤ǮΪĸһԲҵĸѣ
ǮԺҲȥҪˣҲȥļǣ㲻ţҲԸд֤顣
û뵽СȻҪǮ
㣬ҪǽСӦȥͰǮֳݣʮ͸ллЩԼС
ʣµʮóɷҪһ㣬һǮСңұװģʱСֱ·Ьñʲôġ
ϴȥ֮˲˽СڵϾȻһǧ˿ǡֲϷװĿǰϵĶ̰塣
ؾǰԼˣĽСĳ֣ɷͶӺԼġ
ɻǶ룬ھֻгɽһӣܽλ飬ɲֹгɽһӣǰλˣŮһˡ
ʵȫ԰Сӻȥʱɽܾ͸˾ĹСһ飬ֵѳסҾҵȫ԰ѽܵŮȥ
Ҫͨһ㣬ŲΪʲôѹһء
ֲǻȦģҪڱֻҪֺɷȻĽˣʲôҪģ
ΪƾŽҵĲƸС϶ѡؽҡ
û뵽СȻѡ֧Ʊ
⺢ǲɵ


234 
ӲŲɵȥҾǸ˴򹤣ڴ, Լܵϰ壡һ͵أС̵պ֧ƱкԷ
ȵȣСһ, ͸, ҵ˼հ̣ĸӹϵӢʾ⡣
Ӣӽ㻹û𣿲СҪ, ǸŮѹûСѾصα̶ϽˣƲƲ㿴֧Ʊǰдװڰ, ˾б, 뻨Ǯİˡ
Ӣʱ˵ˡ
벻, ôвԼ׹ĸף
Ҫ, 椶椱˹ˣǧһ·ַҲҪҵԼĺӰ
Ҳ벻ͨѡضӵľ
ʵֻҪ˺СһǮû, Ҳȥġ
ȻԷûǮİǻǰǮ°ɡ
Ҳ᲻Сȥ˼ء
ĸ
˵˼ҹر࣬ԼסԼܱСŹء
Сĸ׸һԪѣϢܿʹɽ
ö˶ӻ, ô̫̫費ȥͶ, ɽɽ
ޣ, һ˶㲻, ˵˼СӻˣҿӣҲö飬ˣ
ӢźӸϼʱ۽Сذ˻ȥ
Լ룬£ǲ˺кˣ
Сͼˣ˼ǱϹӶˣСȥɶ˼׶ӵ𣿡
µİԵѸóԲЩϲѪͥĴǣһ뵽Щƿ޵Ŀϱٴһ½СϲƽһӾ͵ϤС硣
ԴӽСҵ紴ҵļûܹĶݣ
ǰֻιɹƬСɽֵӵĻ׬Ǯء
ǰɽûҪҰ裬ժҶȥڿ㣬ϲҶ˭ÿ첻һǧ˰ٵģ
ЩҰɽҰˣԼۣزͷڴЩ˶ȥˣרڼźһҵ
ǶˣصϱЦݣаְţϥÿҲЦеġ
ҶմСĹ⣬ű˼ңѵҪڱ˵˼С
İԵĴӶЩڨڨġ
ӢûŻǡ
ǱΪС¶²ؼվԱ߿ˡ
Լ룬СҪȥˣ⼸ô죿
ҿɸǣ⼸磬ԼҰɽֲ磬ǶСһִģôҲǿСı¡
Ҫȥˣʱϵĺɾû˹ˣԼ룬û˺磬ǻܰȵڼſ׬Ǯ𣿡
һ˵üɫҰס
ǵǣ͵͵չ·Ҳŵˡ
û뵽ԸϾȻܳԵԼϣ
Ӣ˵ö԰ɽ򣬻һûС׬ǮҶ˵ĿɶСķ밡
СҪسˣԺ˭ǣ
ǲҪǴҵ¶ɣ˽ϰת
ԱõĶǲʣɶ٣ÿ²һǵǮ
˵ˣϵĸɲԸϰմҵ¸ǸɲҲһֱϰ˵ЩɲҪŲһطģʱһ룬˼ҵĵطȥˣǰϰոڿˣ
ǽСǾͲһˣСͽǶɽˣڼſ׬Ǯ˭Ըⱳأ
ֻҪС粻ߣЩͲᵹգǾܼź׬Ǯе߼ϵǺ޲ôǮһѽСɽ
ʲôĸף
Ȼ㶼ѺӶɽˣǽСɽˣ
ˣޣ
㿴ңҿ㣬»ҪٿСǸһҪŲ壡
ŮǱСӻݶ
С磬ǵĲү
ϵԼҵǮӣɽǶʱүû¾Ͷ·ĳSʡյģϾʹȥǲǽСǸûĵ裬ǵĻֱӴɨߣ
һҲûţ֮ǰϿýС˵ں׬Ǯ趼ϣǰǾͿ֣ڲһˣҶСĸȥˣ˵¶ȥ˶
˵һܵӢһ뵽Сȥϵɽϰƶ¸ĳɰܣϸ˶߶Եֱ׳
ʧȥֻһԭͲҪĶӡ
ɽʧȥģһܴȫϰƶ¸Ĵͷ˰
һҪýСϣȥǲҪƻɽƶ¸ҵ
ǲǷҪɽϰճԲ𷹡ϲѧſģ
бش⣡
ڷǱƿԡ
һЩڼΪʿҲˡ
˭ҳԼ谭ҵ˴ҵ
Թԣ˴ҵʥַ𣿳ԹȺҲеߵģ~
Sʡ˵Сһ֧ƱԸһؽһۣͻȻЦˡ
ͲɣϾ˼ģ㲻ҲģҲȥ
رȥ£ڽһ̡
Ѿˣһλĺĵһʱ̵Լû취ޡ֮ѡŮˣҲΪ˼ÿƣֺޱҲõԼΪЯˣĶȨ
ڿŮΪٻĶӶ˵Ͷοͷӣ
뵽˵ǸӵϣЩذ˰֣زҪ뾲
ôŮˣôӣͷȻûһסģ
ӵΣ
û罭ũϺء
˭뵽ǸСɽĺӣھȻôгϢ
ңһִũҵ磬˵һֱϰĻϻҪũʲôҰɽֲأ̨ɷüˡ
б£ǸТ˳ĵĺӡ
֪Լף׬Ǯ֮󣬵һ¾ǸǷӡ
ΪСʱڴСѧ˼ѧѧ꣬ԼѾˣҪ뾡취ѧУ
ôõĺӣôͲأ
ҪܸһСТ˳ӣ°뱲ӻƨ϶ĸŻš
ѵҵĽ⣿
˵ɽʹˣѾ߶üˣ˵˵ȥ޷Ǿ˼ңҲؿпóɽֱܴӽ˾ʵϰһ¡
˵ǶʵǵŽİ£
ҲǽǰĴ㡣
һ˲Ϸ񣬺ǰ˺üŮһˣһֱ½ɽܣȻӾļ̳˻в࣬ѾºˣΪѾˡ
뵽ֱԡ
ҪǳɽǸСһ벻Т˳ҲﵣĵԺܶˣᱻŶְܡ
ȵȣ
ֻǽ⣬Ҳпǽīߺأ
ܾԼ϶ûģң˽ôҵҪγҵˣ
ҵϣ
ɽܣС߳󣬶̳ʲôˣ
ٿ˼ҽСȻɽﳤ󣬵˵ɽĸϰվ϶ǺܸߵģĿȾģ⺢ܲѧ
ٳŸʮûģɽҲŴҪóɽȥɽͶʸĿ
Ҳܸ׬ǮҪǶúѧѧ
ɽѧСһĶТ˳Ҳܰıˡ

ʲôóɽȥɽǹ˾ô죿
ɷľ˶ˡ
ϹۿŰˣǽһҲĹؼʱ̣ʱ϶ȻΨһĶӴ򷢵ɽȥ
ѵǽԼǰйһӣ
ԼûѽСﲻˣ
ϽСǺƢúܣȥҲԭңóɽȥǸǿ͵
СǺûϵ˵ɽǱߵ岻⼸װҵȽУҿЩҲʵ뵽ǵĸ߶˲ƷãСǲɽóɽȥҲΪԺ˾׼ȻҪʲô
ȴϲ⡣
ͷӻĶӡ
ɽܻû˾أӴ˾߶˲ƷˣʱƷ˾ǹ˾ǰԪϣҲø߿Ӽۡ
ȵס֪ϲ̫Ůˣڽǰֳһ˿ϲ룬üͷһλǺӵĸһ̾Ϣ
֪С϶ںңϣҪǨŭǳɽܡ
Ȼ֪ϲ㣬ҿԺû¾ȥɽ˼ҡûط˸ۡ
ǰͦϲģôԽԽ÷θ


235 
˵ͷԼȥɽĿ, ɽֱܼһ˶ˡ
ֲϺͿ˰ɣ
ɽѾظˣӾֻ£
һ, , ָŮĶŮȫ⡣
ڶ̱, ȻٽӰࡣ
ͷӻúúõأЩͬĸĸҲڻĵŹϷͷŲҪʱȥɽһͷͻȻ, Ҳɻ
ֻ, ܵͷ˵, ΪҾ˼ҿ, ȥ̫Զĵط
ǹͷûң͵ȹˡ
ڻͷߣȻЩ᲻ԼչϵǸСǣô˵, ͦȥǸͬĸ츸ĸ硣
˵һСɽﳤСʱ׷Բϣ~Ҫô˵Ͷ̥Ǹأ
Ҷضģ˼꣬ͳ˽ҵСүСͿˣΪ˼, ֻũ񡭡
С֪Ǹͬĸ츸ġܵܡҪЦ, չ, ɽҰĽ˿ʾҲʽ˲ժڡ
ʵɽµĽ˿ʾѾʼժ, ɽϺθߣټϽСõĶӺɽ·ߵɢĵֵģҰĲ࣬Խ˿ʾտʱ䣬Ҫȹľջһ¡
ΪСҵľջˣԽɽ弸Ҽһ˽˿ʾգһļǧãһһãͼëǮһã˼Ҷ׬ǮˣǧѿǮĳɱǻǳġ
οкǩԼչֻҪǰպչҪ󣬰ԼɽϵĽ˿ʾժԼɹɣֱӰʻ͵ӹȥһʻƷõʮǮһһҲ5~8Ԫһ
ժˣֻҪܸܶСӶܰժе˼ȫһһʻüٿǮ
ҰɽһˣҪȼ죬¹˲µĢ
˿ʾյĶܴﵽǧһٷţÿ춼ܲժ
ʻŵʱȫ˶۳ɹˡ
˿ʾƷõľǻѾһ룬Ļûȫʱʻ֮״ÿݲʱʻˮлţܱһƯˮеľ޴Ľ˿ʾա
Ѿ֪ˣȼԽߵʻչ۸ԽߣˣΪ˷ֹջţҼһǲ߲ݵɽɻе첻ʹֵͲɽժջ
һƬæµУ˾ɽĽɽܣžɽεο͡
СҸھƼޣͷ˵󣬲ϰȴģ˵ģ
ɽĽүǰΪƼ޸ˣһͷ򰡣
кĵĴָ·
Ըɽķ򲻶ࡣ
ÿһͷǳ
ŶҲģҸġ
нС֪ס𣿡
ʲôСĵܵܣ
̾
ŽɽܵҲ˲ơ
ۣϵĲУ˸СĹ
ɽʮܳһүմǹأһĶˣ
Сһӣӵĵܵܣ
Ŷ~ǸСŮİɣôô񶾣ʳأĸôôû

СɽĴèҲˡ
èʮ𲽡
մСɽˣÿһȭͷ䡣
Ӣķϴ£ʶ˽СǵҪԡ
ǸߵĲү
Сߵģܴƶ¸һЩͶһͶһǮͲˡ
СʼգͶʣ޲ðǵ·Ҳһˡ
ͱ˵ɽҼһֵĽ˿ʾա
ʵɽ˲ֵأµֳĶûҪ
ɸŽСֻʾգɽһ㶼÷ġ
ʾǽСһݵֲɹģ۸Լȥ򻹱ˡ
ֲǽСũĽũϿΣְֽ̻ġ
ժɺͷּ׼ҲӡˢСӣֲһᣬֻҪźı׼ժͬһĶأԼҲժȥļǮһ
Ʋ裬ԼǮСĲҶһˮߣֻҪѻʾʻժҶܽǮ
·Ǿ͸ǷˣСڴŴһƵֱɽزķˮ𣬾˵˿ʾհɣΪƷʸ߿ڸкãÿϼܶգкöû໽˵СҪժǿɽѰæժ
ֲۣСֲķնǵˣʲô׵¸·ӣ
СҪ汻Ǹȥˣô죿
ɽһ˲ͱǸΧˡ
ʲôҪٹǱˣҵ˾Ͻסɽܡ
ȵȣˣҲҸ鷳ģɽͶʵģɽܸϽ͵
ӦȥֻҪͶ˵ݺϵ쵼̸ˣʱɽ򶼵
ֻϧɽܶʲôûȤȴԼͬĸ츸ĸرȤȲũĸжҡ
û뵽˸ûԼ㱻˵ָΧˡ
һƬ뽭СҵĻʾҲܽˣͷͨѶܿ˴绰Сˡ
СҲ
ǼҽֵĽ˿ʾձȽ϶࣬ǰɽͷˣʮĹæժæ緹ֻǿòͷڣôһ겻ɢĲˣ
Сһӻ룬ŵ˸绰ǷС
ŵͶΪʲôҪ
뵱ҵܵܣаĻҲһɰɣ
ϰĶĽ˿ʾأժɣ
ʲôʱժˣʲôʱʲôֵ
ֻҪԸҼ۰ĵܵѽ~~
ũΪʲôкŮΪⷽ棬Ůͱ˲㣬ũʱм׳ģ϶ܹĲ
ǵִɽҲһũ帾Ů˵ġ
СǼҵĽ˿ʾգ˼һԼҷӸɽġ
۵ɽӲݵµأЩطٸӣϵ׷ʣϻʾ磬ֻҪһֻˣջ޸ֲﷱֳҲǿģҪ˼꣬ͻֳᷱһƬ
Сɲ˵ʾպݱֲһϵԵصˮƻܱµˮܸǴ쾭üֵǺܺõĻֲ
ֵطȻռøأժͱȽ鷳ˡ
ΪȽϷɢɽ·Ҳֻͨܿ˹Ѳժʻɽ¡
ʻȷʵأɽ·ǳࡣ
Сһʼýɽǰæġ
˵үˣǸߴ׳˾磬Ͽűⵣʱ򣬸߲ɽ·
ɽ·мɵģֱߣߣⵣĶͲҵɽ·ϵϡ
˾ûо飬ͷǰߣⵣϵı֯Сı֦סˣ˱һˤʮɽ
Сʱ亹ͳˡ
ֻ⼸ҵûҪǵ
Ǳɽ֤طʱҵ꣡
ԲҲöûũˡ˾类˲ͨ졣
뵱ҲǸɻһѺ֣ϼҼĶˮһĵӶźģֵûдǮ࣬Ͷܵȥˡ
ȽϺãһʼһҵ˾żȻһѲߵʱ򣬸ʱĽܰ˵СæסһѰٻŮѣȻ۵˽ܼңС˽һ˵ı
ҵıѧῪ˾Ǳ˾нSʡĹԱߣϼҶûȥˣֵصһɶ
ˣǻȥժɡС̾Ϣһȥһﰢһժȥˡ
ɽժժͻȻӦԲۣЦģôĪʼɻˣ
û취ʵʱɽҼһСӶڱű¨ժʾգסƼ޵ĴҲæˣնѾˣ˼뵽ͶĶǻбѡ


236 
үɽ뿴˸Ц, û뵽ãũæʱҽСǿп
ɶҲûҫ, ժʮ˿ʾա
۵ֵʮժˡ
Ϲ֦Ӱժˡ
ѽСҲ̫, ׵ܵܰ, զظռͽµظɻ
죬Сϴȱȥȥܻ
ںɽһƬŹժ, Ͳ֪Ӹɵĺ£˵Ѹռĵܴܵȥɻˣæϻ˿Ľү
o(ini)o
ɽŽҵĴ, һȹһ衣
ִª, үⱲӶû, ʱ˿̣ˬڵ裬ֱȼǮһ֧ƻҪʣ
˶ˡ
Щ˿ʾ, ԶԶŻͦÿģӲӵһƬ
߽ȥժʱŷ֣˿ʾȸ, ЩȻ棡
ﻹ۷˵ķȥɻۣ
µĸֳҲв֪ĳȥֱǿһϾҪجε֣
ѾȫŽСǸũˡ
ֱȵӾũ廹Ҫ£
ֲ, ȻɽԷ
֯ɽ·һ̣־ڸɽȪϴһϴ, Ȼʹӱ¨·һ, 򿪷, Լļˮӣгùʣʣķš
СҵĻ̫ɢˣֶܷ࣬ǰ˵õģժܷÿʮǮĹǮԼ
ҶûԣܿġΪԼպһ٣ʮǮСڸǷš
ɽǰ·ģûд緹СֻܻؼҸÿ˲˵ӡ
˵ӣʵҶķš
ũæʱ׶Ϊ˿ɵ˽ɽɻһ㶼ѡŴӡ
СͰѴͳļˮӸһ¡
ҶһŴףȻһɰһ㳴õ˿ټмᶹǺһŴףɱһϹ֮󣬾ϷḻӪķˡ
ɽһҶԭǳ
ȵҶ־Ȼģˡ
ҵıķҪǸСү䷹õڣһͻᱻɨسţ
Ǳ˶ڴڳԣȷʵܺóԵӣ
͸һᡣ
ҪǲóԵĻÿԳûһ½СɣΪͶ̥ʱûѡãھֻܳ͸ӣүңͽʳ
ûڣˡ
һµظɻ࣬ҳԲǴӣ϶ˣæҪȥɱɣɽ͵͵ӣʵǺܶ
Ϊ󷹰ȫˡ
Сϴ裬ˮһˮʹʹذͷȥһ磬ϴͷϴǳ㣬ϴɾȥëýɽҲȥϴ
ɽժǳ࣬ɽӲҲѶˣͷϸܣɽҲСҵëȫ̹ˣӹë裬ѧӣһˮͷһʹ죡
ﳧһ£СҲһдǣԾͰѽɱСɿ飬˰飬һ󼦿˷ִݲ̳ݲˡ
ϿƼªķˣˡ
ǼСÿͣ⡢Ŀ׵ܵܣӦð
û뵽ɽܿһ·ʳһķˣȴµʲôһĨԵõЦݣο
壬Ҹˣ֪ﻹأԹ궪Լˡ
ʵʱҲû취һŮˣ޷ģһӣЩҲһֱΡ
ε޲ðеĸ˽ɽϣɽڽҿ˵Ҫ÷磬شӽ̵Ǯȫˡ
ҲѹֽɽССͣѾ̸üŮˡ
Ǯû꣬ɲöҼ˰һ
ʱ˵ˡ
ҲȷСǲǻԹԼĸ
ӦûһЩİɣ
Ͼ˭һͱԼĸˣ֮ͻȻ֣˺һܵܣҴСʳıţһ裬ԱȲҲ̫˰ɣ
λ˼һ£¶Ҫ̯ϣܲԹ
˭֪
ö˶˵ҺɶСѾ뿪ʼˡ
ҶιԵˣеö࣬˼ϻˣǰȳɵɵġ
û뵽ȫɽˡ
ԼûԱ
ڷǶûӣСͣ¿ӣ˸ۣĳضԽɽܽ͵
ԶܹΪʾİɣҸ裿
ĺˣҵأҲȱ裬ȥǰЩƵü˿Ҫ裬˵ۣЩŮ˿ҿɺˣÿ춼̰̰ĻʽңǮҴͣļҵز
㿴Ҷмˣôȥأ
ɽܣ
裿ʲô
½ŮѿܰȷʵǻȦģͷʿ۵Ǹʲô֣Ȼ̣
С˵Ͳϡ裬һ㣬ɽǴҲŵġ
ѾľӲɣ
ǧҪһ͵͵ڱޱӡ
ʲô˷ĺ㰡
үȻҲӲȴܳʵض˷롣
һӣ˾ҲϽ˷롣
Ͷʵ̫ˣǶˣϽԷ
ɽɢϵڵ󣬻ˬθݲˣԵüθڴ󿪣ԵĹͶԿԽųˡ
극С˴ָָǽϹҵļĿ
ôˣӦòɽ˰ɣɽ´ҲûסĵطĻпͷ۸ǽϹţɨ븶Ǯס
Ҽҿͷ۸е߹ǰ͵ģס죬һɽزǡ
ɽܴ˴漴ŵص
Сҿ׵ܵܣ㡭
ͣȻҪҿͷѣ
㻹벻ȥҹ
СѹûҪȥʲôңȻҲϡֺҵСү
˵Ҳ׵ģҲȥҡڣСҲװˣ̳Žү˸İۡ
Ȱˣϡ裬˶ϡ
Լеҵöˣ
ʲô
Ǹӣ
ǽĴʼˣ򸻺
үмģѵԼûѹֹȥʷ
Ҫ㣬ⱲȢ˼ţ˶ŮһЩûûֵ˺ͷǻŮ
ɽܿͨ졣
ȷʵڸеɹ˲
׬ôǮҼŮôꣿ
ɹ͡˭ĵá⣬ʮӣֱϴСŷŹүƨƨߵȥڡ
һ紷ȣһӵ㣬һóûƷСϽż̶ܹãֱҲˡ
ɽһ
ɽͷȻҲֱ
չȥ͵͵һ۽ֱ֣óֻһѣüһ߹ۿѾˣ
ôһҲÿũͷϾȻмʮ˿
ʲôÿģ
ɽƴʧܣɨ븶Ǯ¥Ͽͷϴȥˡ
ˣ
ջҲûмʮ˿
ЩѻǸС
ܱˣñһƣ
ս
СŲϡƴأɣ
үȻԸ̫ãǿһµġ
ǼժĶǴĴ~඼ǿģȻᣬ˿ǿöˣѾȫûо޵ĸоˡ
Ƶˡ
˵ܵܣ


237 
ʮ, ɽһļڡ
ԶȺɽϼ£ķҶõ, ɰأտ£Ưúһ͵ͻ
˺óʱɽ·ֱʱҽСŸ˰ũ, Ľү˽, ڴˡ
СŲء
𴲳ԷҼҵĹȳ, ԣҪԵĻҳͰѺʢι˹~
׸˵Ļ
?, Է
СǸЦӡ
үĥĥ´ˢϴ¥ʱ, ˶ѾԱˣֻʣһ͸ĺ, ż⻹ʡģȻͱСȥιˡ
ɽ˼Ŀ˼ҳԵһ, ȿ~~
ܺóԣڵɳغķֻһ, ɽܶûԱ
үҸ˸, ǸղŽҵġ͵͵ӻһ
ɽܶźںĿһ, ˺ߣҰƤˡ
극, С͸ÿ˷һ¨ɽܱϱ¨ŷӦСЦİԣɽѰҷİΪʲôҪｭСժʾգ
˵ɽ壿Сؿһۡ
԰˵ǹ֤ķĻŲЩӹûɣɽܵ
С
˵ɽĻھ򣬻ء
ֻæֱھջݼֵɽزֱȽСڡҪʱȥĥɵգͽ¼һǱȥˡ
ȥ˵Ѿɽ뵽˹ҼĻŲɩǼ˵Ѿܵķװƹ˾ְˡ
ǰҪ㹤׬㻨ǮļͥǣΪСĥһգ˶¼һܵ
¼һԼũˣ֪벻ͥͺӣԾڹ˾ְɹ˾Ƹ壬ǿڼƷȻٸƷ㱨ꡣ
վտһ壬׬üǧǮ
ȵȡҺҲװҵģѵɽ½ǽǵģ
ǿɲУǧ֮ĽңСǸԸ¼һܡ
Ͼ˫ɽҲԶһصģ磬˴˽Ҳúܡ
СŵӣС
˵ɽ尡ҺֹһùأҼﻹкܶƷأϻø㿴
ʲôƷǱ˰ھøҿɽܼˡ
ǲУһɽժأڣһ첻ժڶʾȫžͲֵǮˣҲ֪ũʳģһ˶Էء
ҲǣǼ˽ҳûУͷҴǿԼѡһ㣡үǺܴ󷽵ģ⻰ŵҫ
СҪǸӣԼÿģͬһĵܵȴӽƶҪڻˡ
ѾǸˣԭ½ɽСƨ
ѽɽܴ˵͵һƬɽϡ
СлżʴֱƵɽأɽЩ
㻹˵ӣû¶ȱɶ˰ɣܺģ㿴ңץ֦ˡ˵ţСѱ¨һֻŵɽʯϣһֻԱߵ֦¾ȥˡ
˵˭ûأҵţɽܲȥ
ܻ治ңɽյıá
սսء
ɽµؿŶͣʵȥ֮ŷ֣һһСȵƽ̨ҵĽ˿ʾգЩƽ̨ϣȥͺܺժˡ
ڶүѾˣСóżƵžͷ˸к
ò˵үƤеԻԵģƦƦĸоҪǷʮϣ׵ľ塣
ɽүֱഺ٣һĨˣ˧ĻЦеƦУݵĸоˡѹֿܰŮǶмܲסҪ۲ء
СƵȥ֮һﲻ֪ŮǶ໽ҪϹвŮӳԽүһʵء
аУɽʱͱ׸ˡ
СҲУɽֻץһС֡
˾Ͳ˵ԼУɽԵģСվߴٵ
ĲС涸͵б£үսսñ
Сòȥѱ¨ӹԼϣŻ
ûбɽ·ˣһɽǱ߱߸ʯ̲ȥˮ⣬ҪͶԾǱ߰ɡ
үûأôǮô
ҧأƱƤľ޴ۣɽڴɽˡ
ڲ뿴СЦˣؼo(ini)o
ȷʵҪϽؼңˣɽ߾ϲʳŶǰԵñġСŻ
߿ߣ˲ĵʹˣү¨
صңСͽҪѽժĻʾǱߣȥ˰æһ͵ҶȥͲԼɽˡ
СҶˣصңүֿʼ
ⱲӶûԹӵĿֻ࣬ԵģҵĳĸҶСү
æأȳԼɵɡСͷҲصطԸ
ȻɽµĲҶ˿ţԼÿժʻҪԼģЩ˿ʾնϵģ׬Ǯȥ˹ɱС浽ϻͷϡ
ǮһǮõģЩǽԺϿǮ
ϳ극СȻֳŵѹ׵ɽ˳
ЩƷܶ඼СʱùģɰСǶЬӡСñӡС졭Ǵǰġ
Щ忴Ȼǰ񹤣һһҲɫ쳣ʵãССʱ򴩹ģⶼȥʮˣȻóá
Щ幤ϸӤƷүѵóĬһ
룬ֲýСĽСĸ߳ΪأҲûΪһѡ
ұװģĺôȱ·Լ·ˡ
ɶ񣡺Сˣ
ֻһ裬ɽﰢǣǽСĸ裡
ǻָС·ЬӣǴֹ廨ģ
үƴûƴƴҲʧˣڱһֻ˵СͷɥģЩ
ҪҪĻӵʱҸһ׼Ĺȥ
ߣ˭ҪҰ֣Ҫھʲô壬ҪͶʡɽܷ˸ۡ
ɽͶʣ
СǰһԱ˵ܵܺõ㡣
Դӷȡһ⣬ڻյúںģȻһѸ˿ˢƴϵĺڻҸˢ
С㲻ҳɣҸҾԲԣ涼ǻңҲԵģ
ŽСڵˢ⣬ɽֱܼҪˡ

ȷʵ˵ɽ˶̫ģڷ϶֪˶ˣ˺һң
Сûյڣ
⡢⻹ܳŻ~~
Ľү֪ǣСҳϹŵЩȥ⣬֪ҵˣȻҲûãС˵ˣЩȶԼҳԵģ
ˣΪ˳ڵѬ⣬кЩǮרܵɽ棬СҵĿͷǰ͵ģֻҪ˿ͷͿ϶ܳ⡣
ϣСһԡ
ϵŹǵжΣ˰æɽ˶϶һŹ϶ɽصϻƶֹĥĶζر㣬Źǵ㣬Źǻóԣ
廨ĲλСгƬһζŶضŵ
һĲλСгɶɡҰɽһڶ˶ʮҶΡЩȽϷʣɺ;ӱͣ÷ҶΣſڸ󣬱Ļóԡ
Ľүһ뻹ܾʾԼأũûʲôȤ
һˣҶΣֵĿ÷ɿ죬޲ðͷȥ
~~Ϊʲô⿴ô£ôأ


238 
ɽܴү, Ҫھɽķ壬㼯ŵĸ߶˷װҵ, һ¡
, С˽¸¼һܴ˸绰˼ҽһ¡
Ͼɽųɹ¼һȷʵ˺ܶ๦, ȻĻɽ, ܸܲշƣҪһСһ߿ɣ
û, ȥú, ĻʹȨ̼ңֻҪ㼯ܺϴɺܰɽߵ̨أ¼һڵ绰ͷС
~Сû°ɣһˣҺͶ, ɶҪ˴кɽ͵˽С¼һܵĵ绰Ĳˡ
ԼѾͷ㹻, ŮѶûôģȥŮѼҰæũˣҪǿС, ˭㣿
ϻҪûС½, ڻûɽأ˱ֳɵĹ, ѵӦÿ𣿡
ɽܲ˵ˡ
˵ɽ񶼺ܴӣҲܺúŪ
ôСôģ

ŽҸ, үڴС, Сȥҳɩ
С, ¶, ˵ô࣬ҪĻǿ϶ҪġⶩѾŵˣ˼Ҷ𶼴ˡɩһߺˡ
ɽ˶壬ũ帾ŮڼѵĳƱ˵׻Ƕ˵Сǣߣ¼һү
ǳ¼Ҵ帽ӻɽģѾȫڳ¼һܵķĴҡ
¼һܵķװȻҵ֪ȲЩƣȦȴѾǸСʦˣóһЩƷװͱȽɫƷ
ȥսһķװƻҵﶼֵһֶɩЩվտģŵȥˡ
~˵ʲôţ˾ˣ˼˵Ưáأ˲Ŷˣô죿
С˵Щתһ룬¼һܲϲ˵Ը
ǣڽүΪҪλϰ̨ʱ򣬽Сһ绰ֱµȥˡ
ʲôСǲ˴ӣ
û뵽ǣ绰ͷ꽭СıԹ¼һǱ߳ĬһȻȥӵ绰
СҲһͷˮ
֪ܿΪʲôˡ
ȷʵһɽỹûھ򣬵ǣҰСԣΪʲôҪ㣿
绰ͷ¼һܣûһ֮ǰԽС˵ᣬԼͳԹ׵ܵܵĿͷνĹҲӲʲôڴ
ղŽС绰ʱȷʵһ֡
ĻھһϵĹ¼һΪרųһң˳ɩ֮⣬½ھһЩѧһǣһЩСʱųѧһղ㾫տŮǡ
Щ˶ܾû廨ˣȻûҪ¿ʼӻ϶Ҫѵġ
¼һܲЩԴ
Ĵһвˮ߲ƷǡϡΪ󡱣ʵƲõļǮ
ԴǴھ򵱵أϸںɩЩ֣ͿԵʦĸλϣƸһЩѧͽǴţһһ磬ɽ岻ڶ˴С
ͽСϵã콭С˵ԼҪ׮˵϶ϸһõֳ
ɽҪ˵ģɲɣȻǸСŮ˺ĺӣ
ֱܵϷQ
ҪǴ绰ǽСˣ¼һܶ÷ܣͻѵ绰ҵ
Ȼˣ¼һҲøСӿֱڵ绰
ɽæʲôô
ιŮˡɽֱܼҪըˡ
ЩӾȻƭ˵İɣ
ũһҲƭ
ߵʱȷʵ˵ˣѽС׮⣬ڵĿˣԸһɹɷֺ죬ҲǴСһ㲹ˡ
ҪŸ衰ʩİ
ǽҵȻСӦõı꣬ǰǱ뻯صĸӶԹ
Ǹǵļ¡ɽرʾ
Ҳֻ˵һǸˣҲϲⳡǣ̫ݹϵֵҲҪˣҪͨСõԴͱóǵĳ
Сû뵽¼һܾȻǵôܻܵĽɽܣ̲סЦЦ
ԭû뵽ЩֻǾý㼯ԸɽھĻܸɽİṩҵλһ£ҲȱǮûҪĸһҲʲô
ʵҪ̸ԽСľ϶ҪһɵģȻѵŰæ
ǣҺأСİͲøԶԶģҲ
ɽܵĳֻ衣
ػѪԵϵ׶ء
ûػнɽӡ
ɽȴֻһӡ
ԼǰҲմҵĹ⣬ԣ˾ûһصġ
֪¼һûҽɽܣΪ˻˶ãҲվ̨Ȼ»˭Ҷã
Խɽܵץ񣬽С΢΢һЦ̲踽壬ر˵һ䡪
ҲȰС½㰡㲻֪ΪҴСûҲûֵܽãԴĸǶҵ׵ܵܿҳԿ~
ɽܣ
˰
ҽСҫһģôڷԷһ
ƴƴƴҲƴھҲѹǰɣ
ǣϣǰͬĸĸǣȷʵøۼƵġ
СĸԿ
ɽܵĸǣò죡
ɽ˦ˡ
ʲôɽ壿үҲϡ
ǣʱѾºˣһҪɼĽ˾ʱ͸˲һˡ
ң˾߶˲ƷߣҲĸڱصõĵ̡
뵽Щ˵ͷս߶˲ƷߣѪӣɽŬס籡ŭȥ¼һ̸̸
¼һҲûΪһҲһ
Ҫǻ¼һܣӣǵôŮϺݺһⲻɣ
ٿ̱ôҲˣȴΪԼиǰ̣ԥСǺӣֻҪ뵽£¼һܾͺ޲ô񵭵ʥĸ
ôװʲôʥĸأ
벹С޸ʱͷôһʲѵͲ͵͵ɽҶӣ
¼һǸϲڷصĳԹȺڣȤĹһҪԵװס
ϹڽСֵĶˣ¼һܵȻȥһغͽҵĹϵ
һɰըˡ
ؼ޵ҳʱǽСѵʱ
ʱĽСסҡҡ׹ϷӣȫάţСĳﺢӣΪӱϸҳֱŤСȴΪѧѣڲҩץߡƷʲôۻɹ
ʱ򣬵еģҵСĸӲϣ͵͵һǮҲܸһ¸Сͯ겻ڹôࡣ
Сʵǻܰѧϰ϶ܿϸõĴѧҲһҵʧҵ
һУ¼һͳͳͷϡ
ڷװҵʵ̫ˣܵĲҵҲڷװͶ׬Ǯҵ¼һֶʦҲû취һҴ󴬡
û뵽ǣûôСֻعأҾȻԼˣĻǸŮ˵׶ӡ
ⲻɿţɵ
˭
¼һûΪѽɽܣֻǸһ
ҪԴԣ
ĿС5%ĸɹɣҽСʣ˲Դɡ
ܾôȷЩֻǰ𣿾֪ЩƺûкǹǩͶͬɣ
û뵽ɽС竣Ȼеӣ
¼һǣƤЦⲻЦȷʵûкͬɽõʦˣ㲻Ϊ仨óõƷɣ
ˣ
˼ʦԴѾ¢ˡ
ⷽ棬¼һĺץסص㡣
ǩǩԼûϵЩʮʦȫǩ
µʱ¼һֻǵͬǽǣû뵽һԸģȻǽСͬĸܵܡ
ֻ˵үãڲǡʱͶ̥صĶ
ɽܣ
⻰ôô죿


239 
˫̸, ɽ̸ܲ˵绰
ϸ̸й̣̲סЦˡ
Ӧ, ˼ô˵Ҳĸɽ, ˼ҿ㣬㶼𣿡
ɽܣ
ɽôЩͬĸ׽һ᣿
Эǩû, ¼һܾϵ֮ǰǵһûѡϵԤ, һģѧʦ
һŮѧͽ, ȻиĨǵݣ
С磬þûǴ~һɽӣһ§ס˽Сĸ첲
ɽǰһ
ǰɽ, ̸ŮѿܰȫֲͬŮ
ܰ, ޣ½СŨϵŮ
ǰɽپС, һ˫貵Ĵ۾˵һ㣬ͷҲСС, ɤΧŽСתƵ, ͺһֻߴߴСϲȵ
û뵽Ҳһɰ
Сɽȸ㲻úڼҼӣôܵˣ
ǰŮ, ǽСֵɽҵãҲһӣɽȸһڹĴ, С֮ǰƹҰɽֲʱ, ӢȥһΡ
֮ӡ, ΪڹǱߴŮ˵ңŮ߻飬ʺ䣬ͻԼҵķϹһ첼ʾŮѾԸҸ˷ܺˡ
Ҳʲô˶ŵġ
ڹŮӣϲС磬ȥڹãһһɤӣ
ɽ֮ԸԳ¶ͳһˡ
зԼҵʳȥŮҼΣչʾԼֵزԵı£ӮŮĻ֮󣬾ͿʱסŮˡ
˽鲻ϲƣ֤ˣѡекӣûûֵסŮõģŮ֮󻹻סڼͿԿԼĺӳˡ
õģŮһоͺзһɢ
ɽΪ̫ˣܶȢϱԸ߻кӻͦġ
̶һģ߻ܱȲðɣȢϱҲܸԼۣ
ɽȸĸɽҵùãͨ߻ѾˣһŮɽȸСŮ۰
ӳ󶼸ԸǷӵסȥˣֻɽȸΪŮӣõ˼Ҳ̳Ȩںĸһ
ΪɽҵĹϵɽȸĸһĢֲĸŮǸɻһѺ֣ȥ׬࣬ӡҲټÿɽҰ裬ĸŮȥһ׬ʮ
꽭Сũһ¾ֲɽȸҲˣۿżӪԽԽ࣬Сɽȸôɽأ
ٺ~˵ҲҸˣɽ
ҲܹͰ˸ɣ˵ˣǱҵɽԻˣ˲ŷҵͷߣֲ˼ܾҸҸ綼СӡһҪҸ߸Ļȥ
С
¶ø֪
ҪӸߵģ
ɽͷһͺܷϰ
ǱˣҵĺӸͷͱϸеʱһװˣһװߣ׵ĸ߸˧
ɽܲɰֱͦ塣
Ȼɰɽȸѹûɨү
ŽСء
С磬ҪҪҳɽҪԸҳɽ裬˵ˣһֱסǼң
С
Сˣͷôίȣص㿪չշ
ɽȸֻûŮӣԼǸСŮأõഺѧϰҵʲôɽ裿
ɽҲЩ
ɽŮϹ˰ɣ
һø߸˧վǰǶû
һսѧУǻŵŮҸɣʳáͼݡݸż
ү˶ǼƤӣɽȸԽƲԽǰա
ھɽ壬ԭɽڽСǰˢڸеģµĿ꣬ﻹǵýСԼ涼ûȹС
˵ܵܶĿģСҲǸĻᡣ
֮ǰ¼һҪںСȦƹɽ壬ȻȡһɹϾȦӾô󣬶һĴ幤ԴԶ߶˶ƺܻӭȻ塢塢塢Щɡ
ɽ㼯žͲһˣǡıȷ˵¼һܵĸ˹ѧУƼĻôڷװҵĵλ൱ڽ̿鼶ˡ
ܴϽҾ֣ɽг֪ȺϿɶȣԲܱȵġ
ϵɽŮͬǵķ룬СԸͱ˵ܵʱ֡
ֻҪǿʲô춯صϷ룬ҵϵĺĻү˻ܴͦġ
룬ĺүΪھĻȻԸܵɽǱߣһȥ⻹ֵͦľġ
Сѹû뵽ү֮ⲻھƣɽҵá
֪ˣҲֻЦͬ顣
ΪɽӣʵɽֻСһðˡ
ɽȸֻһŮô޳ȥأ

ɽĽ˿ʾյĲˣãգʳҪũʱͷʻ֮ʣµģȥһξˡ
ȵ꣬ʣµʻƷ಻ˣȫ޶֮ԼҺȣǰĻ֦ʩʣȴڶ귢ѿˡ
СʣµĻԼʼרĥôɽʹͳװҵ
װϾУĥ˺üҲûʲôãʱȥ¼һȡأȴٴһ仰ˡ
ҿ㲻ѧУƸУ£
ԼЩƵУʲôպ硢Ӣ׷ģ۾ۣ
ǻǧ꣬ķװô࣬ôѡһУģǵǵĺӴøƵģ
ٴæŸѧǶУԼһȦУûҵǲԼëС߶ʲôװƣ̾Ͱת޵ֶͷˡ
ֶӻĹײıǮ͵øʹ
ŶʲôװƷ࣬УдЧӦģ
ɽСѧĹٷƵţҲѾһٶ˿ˣʱѧУУĻᣬƵĹУǻϣپһѧʽЧһӾˣ
İ壡ҿ϶УƳ
㲻û޶һѽ㼯ŵëǰУѧУء
СЦúһֻ˾Сꡣ
ٴοؿֶһֶۣӵĴԴ
úƣ޶Ǹ˵ܵܵë˼޶ˣͲˡ
Ϊٴ忴ССӴʲô⡣
صĸѣָŽүһĿҵ֮ڽҵĵλ̺ôʵϣЩǮɻľִݣ
ڻΪΣֻǹڿ벩ġ
ҪǽСֲи׷Ž̺ôŲǸһܵñӻ죿
ף
ȷͷȥˣ˼ҸĺôҲ㹻ˣʱ˭ʶ㽭С˭
˼ҽ裬ҲˣɹɷֺҲˣСǽģźǰĺӣõôô
ʱ㽭СңҰõЩôڳҲҪͷС̰Ĳˡ
ٴŲµ˽ҵ뷨뷨˫кôҲûȥܡ
ٴԼųĺӺģСǾԲᶪ½ѡǸԼŮһġ
ȻСͽٴĲ²࣬벩Ը죬İõţùˣĸ֣Ҳǳˡ
ҵ˺СʵݣԴϲ
ٺ~ҺͰֵܿܣôܽ޶ëأĳѧУУһֵõأռҵı˻࣬˭أ
С̵˽ٴһѣͷȥɽ˵ĿŪһѵƹ˿ɽСѧԸĴ＾У
ǱȽϳԿɣһѧУĴУҪͶ벻ǮɣɽܺɵؿŽС
ˣ㲻֪ɽСѧǰֻʮѧȥתѧʮҲֻʮѧѡ
մУÿ׼㣬һ׳ɱһԪңܹһǮ
һŵ̫үһǮƹѶ᲻óɣ
ɶ˵һѧУʮѧȷһࣿɽҲһ
ɽʱȽ϶̣Ҵʱ䶼סڽɽķûĹǸѧУ
û뵽ڵɽСѧԴʧȻôأ
һСѧȻֻʮѧ
㵽ҿұ˹ʵҾС½϶ҲԸСߴٵ
ҹ˾ǮʲôõʣµǮƹ㣡үİ
ǮܰһVǹҵԽƷҲкô϶Ӧģ
Ȼ˽̲סˡ
ȻѳɽСӶСȷʵȻѧ漯ˡ
ֻС˵㡣
ֱӰϵԪһɽʮǮ
Ҫ͸ɴãɽСѧȫУаˡ
ղֻһ£ɽСѧƵ˺Ų˿࣬ҸƵʸߣ˿ԾҲܸߣôõǽɽֵܷģӿǳϢˣ
У;鲻һǮڿ鱾ϣûпŽ㼯ŵ֣˭֪Ǿİ
УͲһˣѧѧÿ춼ҪУʱǰУƵúÿ㣬˵ɽĻԪص¹У˿ÿˢƵѧϵУ뵽ǽ㼯žġ
˵ʮˣٴҪԸɽСѧѧһֱǽ㼯žУǻһҲֵã


240 
гϢ, ܷǳοϻصңϢŷһ¡
Ҳ, ۶סɽɽ϶˲ٿͷ, ׼óԺúȵ˾͹ȥ
ֻ׼ˣƳһۡ
⡢ҲС׼, ڻõģϾǽҵǮҲ±˻᲻ˡ
㲻, ɷΪʲôĺôġ
, Ⲣûӵľҩ
ܸǰĶŮ, һ˫˫۾, ɶĸ, ǰѽҵǮˡ
СϾ޵ǰĺӣɽͶ͵ֱ׳ҪǮڲɵ, ʱЩ˿϶ܵǰ˵ġ
ڱһ㣬լϵǺЩ츳ܡ
, ͱ, ҽ͹ȥ
Щʧ
ȷʵǰҲһֱʵֵ, ȴһɵĸӦеȡ
İ齻أһ͵ɽȥĶɽܺСĲһʱû, ֵ֮϶
ԽԽ, ǰȢһźÿ, 浽Ҫ˵ʱ̫Ҫ˻
ȻûмСǸ˵ЩܿóС⺢ӱüãִڷܣΪ˺ֶĸжԳҲТ˳ôõĺӣҪĴͻóɽܺúúͽСദ
С⺢ӶԹԹĸףǨŭɽϡ
ɽûֵͬܽãҪܺͽСԺǶ˸֣
һ޲óɽܺͽСԶԶġӣĿ챻Ÿˡ
ҺãȻӻָġ
ʱɽܴ˸绰ĴɽȡĿɹٻ
ҿСǸģû¶ѧѧ˵˵ǱϾһĸֵͬܣҪ˭
Ŭϴԣͼöɽⲻ֪ϾҪˡ
󣬽һ˸ɽܺͽСͶ֮⣬һʦЭǣΪɽСѧƴͶУ
㼯ŴֱʰȫУѧһļУٶýٴҲЩˣѵλķˣ
ҾӦǽܿǵƹ㷽Уˡ
СɲѾ˽㼯ŵľȨ
Ӧǽֱܵʡ
Уļ۸ȲϽи߶ƷʱװСѧĻֻۣõһʡݵСѧУʸҲһʲСˡ
Ͼ˵·СѧҲУ
ʦǸźڿ۾Ĵ㣬۴֪һǸҹ
ͻְƲѾʮˣഺ׸˽㣬νܰɹǶĿӣǶԽɽӣԽС˵һ¡
ʲô֪ʦһʦȷʵڹ˾и໰ȨҲʲô쵼Ƹ塣
УƣСȷʵԼ뷨
㣬Ҳ֪ɽǻĸ룬УɫϵϣĻĺ졣
ǵɽ壬ܶ˿֪ܶɽطʵϸ΢ģǼգ϶ͼڳݣ·ϵͼҲԲͼںͼΪ
ԭˡֲãܾɽķ̫ͳһǲ֮ͼڳݲһǾܽ͵ͨˡͻȻ
ͼڳݣСֻ֪ţôģͬͼʲôЩҪרҵʿ
ôλרҵʿأ
רҵʿģ˿ڴظϵ·ϡ
СֻǴ绰ѯһ£ûҴŽ׷ǵĲ
Ͼһ̬ǸӰ۽Ԫȥ˹⡣
û뵽ľȻô壬˵Ҫƹɽ壬ȻԶӹϻˣ
һ̣Сãǵ¼ǽĵĻƺҲӡ
ֻǣýС쳣ǣλľȻСģҪ֮ǰҸǷӵİͷĵ绰˵Ҫҵķһ¡
⡢㲻׷Ӱ
ѵɽˣҶôˣܻ
ףôо氮ܴѷ۵ӣ
С죬Ҳǽˣõء
ĵĻع飬ǸɽСѧУư˴æƽʱɵģɽЩͼĻȴָơ
ڽĵЭ£ͻܿѴУƳóˡ
ΪɽﺢӴҪɽ·ѧͻУõİɫϻɫϽ԰ɫͼΧšɽСѧĸ֣±ɽҰӻΪͼ϶˲ͬļͼڣ͡㡢ҳϡѧ
˵ǽǰɽһƬ˿ͼڣ·ϣڱͻУϣźװ׻ȻΥ͸Уһ˿صʷӡǺɽĻظС
ãÿҾñЩУÿٴƸʾʮ⡣
㲻ĵĹƷƣУϣϵĻ֮⣬ҲûУЩڵװΣУϵļ׺Ҳʵԡ
˺Ͻǵͼһհ׿дֵĵطдϺӵҳ绰Ѫ֮ģԷ߶ʲô¹ʣٶҵӸϢ
ڴһǿڵģһװΣԷһЩ㻨Ǯ׵
ýٴҲû뵽ǣ֮ĿܾȻŦ۵ĴӣֱӰѳɶ̿㣡
ʱҲͦȵģΣҪ̫ˣ԰ѿܾɶ̿㣬Ͳˡ
ͻԼҲǸĸףҺСѧ꼶ƽʱ޵ľѧУУþˣϻ͸컹һӣ޲С̣
Լ쵼˵ҪæУʱ򣬱һ˵ǹûȤˣͻȴԥӧǼųǮģͲ̫ƽõȻʲôģ͸
ǲĥ
ЦǴÿ궼ɽСѧУģҪôʵɶ
ҲĻŻʲôڸѧУУ
ȻУͷͬˣͻ̴УƸع˾ܸڷżǰɽСѧУ
Ӽͻĳӣ˳·ѽܸӺͽСĶ˹
һЩԵĺȵ֮⣬ÿ˻һ̨ʼǱԣ׽߶ߵ˶
ܵ˵ҲƯ
³˵үƽʱڼﱻ߻ˣҪʲôĲԵĵطΪ磬ôʹ򣬲Ҫ
ɽӣȻûз
ڽҲˣλСүɱԼҺ˽ö࣬ôʵ΢΢죬ȴܿ챻СĻתע
ţرصɽǲùͿֻȥġ
οǸˣܻ衣
СͲЩǽ͵ģ˭ԼŸĺôð
̨ʼǱԾҪǮ
ΪЩؽŽܵͷġ
ôӣֲһ£
ȻСҲŮϣɣΪǰӦˡ
ҲôģȽ飬ΪСø裬ԣ˼Ҳֲһء
ӳϣȡ˼ֻȡ
˼ƿյķۣ͵ѬҰãѬҰӰ˵װ˺ü֯۽Ƕʼ鴤ˡ
˽ô꣬ͷһյôʵ޻
ΪԻ̫𺳣ɹ˽үϵ顣
ָһ̨µԣ˾ɽúùǣѾ밮ѽ~
ɽӴ飬ҽɽƤ࣬ɽҲһһĺá
οϻɽȸĸŮҪֲļ̰壬Ǿߣ
ĸŮŵһŵĽɽܴ˼ۣʮ⡣
ɽȸĸɽƻرŮ˲ץס
ĽүΪĸﴹѵǽҵĲƸû뵽ĸﴹѵֻĻˡ
ȵɽҷԼ˸ŮڼҵʱɽȸѾˡ
ɽòԽɽ֣ܶȴСͽһһסˡ
ɽҲС㣬ֻܶݺݵصɽСҲƫ̻ܵܣ
С˸ۣӵĵܵܣ
˵ˣ˼һһƵԼ˸ء
侲вУ¶СúɽȸҪӣСܵܳÿͷָߣСòһֱ߶ҪɽȸҸӸߵ𣿡
ɽסˡ
֪ΪΣͻȻҲЩ飬̫ȥС
ԼŪ˽Сͬĸܵܵĸ飬ͶԷ֤ʲôģ~~Ϊеס


241 
ڹ, ɽңȷﻳкϲĸŮɽĳ˲Ρ
ɽ, ɽ鳡ôмܵס
οɽȸûӴŮ͡
ү֮ǰŮѣҪôǺĺŸŮҪôǳСұ, У԰ߵѧѧǣջ˸ȦŮ, ˲, ͱ͵ɽˡ
û뵽ƶĴɽ, Ȼһֻ鶯¸ҵСɽȸ
ⷽ, үһ, ʿı, ŮȰ, Ҳк, ǶŮӸеء
ɽȴܲôࡣ
ǵϲȶֱףϲ㣬Ը㳪ɽ, ȥ¡үûӴŮ, ֱɽӹƵκ, ֲ˼
ȵӦʱɽ˵ˣ
ҲȢ㰡
ŲԵġ
شС͸ɽϴԣ˵ԺҪ̳ҵ, , , ȢϱһҪŵԣ
δӣضҪ壬ǿԺְǿǧС㡣
ɽȸǼŸƶһǮ׼Ϸӣױò
ǲȢɽȸģֻϾһˡ
ȻˣɽȸԸѶĺӴǾ͸ˣɽܲ뵢ɽȸһŮӣû˺ӣԺô޵ĳȥ
ѺӴôܣ
⺢ӿɽҸĹؼ
˵ɽҸŽСɽ׬ǮǻǰѣҲһӰɣ
ӣ㲻ҪʲôǼҶǽģȸԸĴ˺ӾҲƻġɽҵĹùáҲɽȸĸɽƣôοɽܵġ
ҪýɽٸȵӻŮŮˣɲٺŽɽˣɨسˣ
үʮָжԼֻĶʮ㻨Ǯȫתɽȸ
ҡû취ҪģһͺӸģ
ɽĸŮ壬ɽȸҲûΪŮĶӾŪɽܷǳжȻȢɽȸԺɽȸͺӵ϶Ҫܵġ
ɽȸѺӴǾ~
һδˣѵԼŮ˺ͺӶ
ɽܰţ˸ɽȸĸŮϼҸһӣȺ֮󣬾ȥʡǸɽȸȫһ׷ӣԺÿ»ҪͺӴһѡ
ȫֽ˵Ĺչɽȸģ˿ûвʼգɽȸĸŮںģֻжĺӡ

Ǿ˴£Բɽǣɽȸ֮󣬽ɽܾȻ˸һҵҵظŽСܣļ幤֯ѵסޡ
㼯ŲǹڷװҵĴУƸûȥ£У͹ˡ
ٴ˼ҽʮԪУȻһ鶼
СĸƵһչʾһѧУУҲ˳ƷʽУ档
ҲȷʵӦúǶøжллܣٴ˵ͷ
̫ͬܶԴ͸̬ȣýֱܼеս
ҲòϣڴҵҲȷʵ˺ܶ๱ף룬ʮǮδѧУѧУˡ
ٴŻؽĽӲӣУʱҲһݣõУýСæݹȥˡ
ɽѾҪˣĶѧǣٴѡ극֮ԴУ
С㡢ӢͽɽǶæˡ
Сͽ㸺գ컹˻ģɽҲǳһζɴƵƷװ̡
ӢҲ˼ɩӹ꼶ĺһУ
ˣ·ͳȥŶӣӢվſڸ飬һ죬Ǹӣ˾ƳȥŶӡ
С̨õֻſһĹȥ
ůʣУֱӢץŲɾѧǣһһ߳۵ϹŴЦݡ
ɽĻԪص¹УƸʱ;úܺÿˣû뵽ĳ¾Ȼÿ
С˼дͷŷ֣ΪԤ㣬УߺУյĲ֣бͼڣȻһֽߣ
ֲòϹĴȻ۾
ôˣѧǶУ֮󣬽ٴԺﰴ༶ųɡ㡱֣˻ӿиĵЧ𺳣
ѧУһٸѧûУٳҲ󣬿Ǳĳǧơ
ͬѧǻУںͣȵ˻ɹͷʱ৵һ֣ˢˢһȶӶ񣬳ŽСɨľͷ
л㼯Ŷ³үү
УƯǳϲ
۵ͯɽڳÿһˣҲжˢƵǡ
ǽ㣡ϼҵİҵ
ÿһδִѶǹҵ
Ȼܵĸ̫ḻˣ氮
ֻҹעɽСѧУѧУĶһ𣿡
ȷʵһҶѧУУÿˣҿʸоͺܺá
֪УǮһףźĺҪǲĻʵƽʱӴҲ
۷׷׵ʱ򣬾ͷѧת˽״
ΪУ˰ҵôһʾȻҪվʾл
ò˵СϴԻǺܳɹģл˿ҵĽ֮󣬽У̿ʼУõɽԪء
ŷ֣ԭС֮ǰĵЩдͷȻΪҫУЩĽ˿ߣ
û뵽ˢƵȻ֪ʶˣ
ɽĻԪص¹У˵ֱרſһŴĽĿ
˭뵽ôһУȻںɽһٶǰͼĻЩͼڵ幤Ҳ˲ãȻǵõ˹ҼĻŲϵɽ壿
ȻܶѶû˵巨ϾĴĻ̫ˣ󣬹һ㶼˵ɽʲôͷ
СҪľǶǵĻкġ
ͬѧҪȥ·׼Ͽˣĵ˵ֱ䣬ȥιһǵɽ幤
СɲĸƹʽУʮǮɽСѧһĳֲ棬Ѿǽռ˺ôı~ǰæ
ԲļǮ
Ҫɱ̼ңϵõĻС˳ְæڲҲˡ
ɽҲһ
ҪǱֵ̫ˣ˼һΪԼֺý̸ϻĸȥǮ˼ҵүء
̻ޣ
幤׼ȷ˵ڻֻһѵࡣ
ɽȻЩܶŮӶѧ廨ֲУҲżŮԳĻӣԼһ
صĻˣ»鵱ͬͷģѿҲϣ
˵˯ˣԺ󶼻ŵĻ
Сŵ˵֮Աǡ
ȴӡѧǶȡѧŷĽ͡
Щ꣬ɽЩ嶼Լҩҩݹɹ֮󻹴ҩЧ˳ֽҩ֭ȷʵ׽յӵʾҲ׳ƵĴͷ硣
Сֱëˡ
ɽŮ˶ôµ
Ůӣ»֮ҹɷʲô
ɽŮӣ»֮ҹֱӸɷ°
ݹҩ֭ʲôģʾʲôģ޹ϵ
룬ɽȸ˺ӾͰ˸ϳŵҲǲܽܵӡ
˼ûиɷ£ʲôʾ˼ҿԼһũo(ini)o
ûϢ̲ס˸ۣӵؿ˽Сһۣİɣڱ˵ʲôҩˣҿҪǲѵһ£˲ӲһŮ廨붼֪ôˡ
СһҿʱûҪҶ
ɽߵĳﴦҪǮ
ɽĹﴦҪ


242 
ѧУѧǽŻУĻ, æչʾһɽĻֻǵһ, ؼĻǵڶ
ܰСڵĵطĻƹȥ, ֮ǰС¼һ˶ûҪߡӵ·ӡ
С֮ǰƹɽСûһʼߺ๵ǰŲָߴϵ·, ץ׼עԼ۱ȵǡ
Щ˿֮ǰûкȲϰߣһСݵļ۸񲻹󣬰Ҷûа, ϶
ټһЩȲϲͲϵĻع, СǵСȻû߶˲Ҷг׬Ҳˣ˭ǳɱ, ҼûӪƹá
Ǻͽ㼯źҲǵ, ɽһĻһԱֵĲҵ
ĻɽŮ, Ͳñȥﵱķˣڼ, ѧһŴ, ȵڹϰ, ÿҲ׬ǧǮ, չ˵, һũҵôõĹ
Ҫý㼯ʶֹĲ, ͱҪ幤úþӪˡ
, ɽѧͽһڹλ, ͷ廨ʦǰ߶ţʱָǵ뷨
ɽĵεòز࣬ɫʺ뷨ʵе񣬲ĻѾγһϵҲγ˶ķ
֮£ɽҰ汾壬һƺͼйʱɽеͼĻɫʣźЩĪĸо
Ǵ幤ĵһοˣʦڵĴգǽһĹʱ׼
Ҷܽţֻɽ䣬첻廨룬˿߷ɼ䣬׵ĶϣһֵֻĴ
ףѾͷе㹦򰡣
ѧͽϧˣ֮ǰôûڳ
λʦ˽СҲ˹ֻ׼ɽѾֳεһֻ
Сɽͻˣ֪Ҳɽһ֧ͼڣ˵Ѻ󣬴ȷ֮һ㶼ǴֲɽһôΪͼڣҲһϲȥӡr(st)q
ղŴʦ˵ֻ÷ǳã幤һĹʴʦǽƷΪʲôһСԼǸ⺺Ķֻʦˡ
ǿ뷨ɫľޣֻ֪ôÿ
廨Ҳúÿ
ɽʵѾ23ˣɽͻû˵ģѾϹˡɽɲʲô䣬ʵģʮ߰˵Ҳء
ɽȴ˵׬ǮٶȣĽ飬һֻǮ
С֪ģû뵽ֱ󣬽Ȼܹˡ
ţģȻһߡ
Ųţȥţɶκ󣬺һϴ죬ãˮҨŵ֭ٸϺһźɣ滹һͣǽСĴ䣡
ģСȴԡ
˵ɣɶ¶
û¾ͲͳԵ
ͳԵģͷҸ˴̳ӣٰһ٣ú𣿡
ٺ~ʲô㣬Ҹ粻˼Լ˵һܲܰѴ幤ϰࣿ
䣿ĸ䣿
ѽװʲôͿ˼ҵôã
˵Ǹһֻɽ䣿˼ջõߺţ
ɽյȻߺţҵ˼ǣ֮ǰ˵һδһɽĻƹƵǼɽզ
Ǽɽ䣿Сü
ɽҲҸð
Сˣȥɽң׻жá
ɽȷʵܷƸְҵҪպãҲ
ǲ֪Ըòദ
⡭һ顣
Ȱ㻹ʵʵ˵С֪ҪڴģҪԱǸʺʱֵҶû취תҿɲô˾ʹˣҲҲ档СǰԤ롣
ԽǺֵܣԽҪǰȻ岻ģ¼ɣĥֵꡣ
㣡Ҿֱ˵ˣ䵹ҲʲôദԸ෴Ҿͦõģô˻û󣬱˸Ҳȥ࿴һȥģ˶˵ЩŹ֡
⣿СԲһԸ񣬽û뵽ȻΪδ飬Դ˶ԸŹ֣
ޣʲô䣿
˼Ҳ23꣡ԼСء
͵Ůӣﻹڼıء
˵ˣɣ˼Ҳ̫飬ȸҵ׬Ǯд
ɽҲҲôİɣСΣյضŽС㡣
ô᣿ɽҵãԩ̲ס͵ⲻ¸鷳𣿡
ʲô鷳ģɽҪܸ׬Ǯҵ׵ãϰʾĵ̲䣬ֻգ˭պã˭ˣ
СĿɿڴ
ϣһѧԱ˳ɼɽ㶼ѡһ幤ǵĹ׼һʵϰںɽʽ͡ɽ崴⹤ǩԼΪһÿ³һ2800ԪĻ֮⣬жļЧ
ҲǽСͽ̸õģΪɽڹ֤ķĻŲ˽ҵֱã˫Э̣ɽСΪһĻ˾衰ɽ崴⹤
һɽĴҵʽͽ㼯źЩ鷳ĻҪ볤Զչ벻ķԴء
С֮ǰһ׷һ˳Բǣɽ湤ģ궼˵ܸоôζСԼҲˣȷʵûС̯ĺóԡ
ֻ˵ҵø˳ԵǰڼҳԲĶҲúܶʳʧȥԭζ
Сϵ뷨ֱӰɽȨ㼯ţȻÿһʷãȷʵǳʡġɽʲôôأ
õȨҲɽ̫ҵλȥ·ٶ࣬ɽҲֲһëǮ
µǣһɽߣûʱɫޡ鶯ɽ壬ͻ貵۾
úõķŪˣɽҲˡûĸ쵼ҵǧ
Сĳֱ֣ĵ
Ƚ㼯ţɽ쵼ȻԸŽСԼˡ
㣬ΪСصĸӹϵڣǽܱ˻ǹɶǣ浱м˸ʡ
СûҪĸϣû취ĴͳҶĸģڲϣ϶ΪСĸЩԹأĸиҹҪͺõģ
ԴˣСҲֻˡ
ܲܵǱضϾĸӹϵɣ
϶Ҫôɨˡ
Ҫİ
أС¶ӱ׸ˡ

һ幤н2800Ԫ2200ԪѧͽˣûһҲǩʽͬÿֻ1500Ԫ
ˣݹҲ˭ģСߵĵȼһأлϵģСѧ廨еһѧͻᣬеһѧͷϡ
¼һǱߵġ˽˶ơ࣬ҪҲǸ߶ߵķװֻ˽˶ƣ۵
ˣһӰ£һȻǴɽ߳ȥĽӲӣ
ٺ٣û뵽ɣ˵ҪϲɽֺǺǵø첲⵷˵С
һﵹĴ󣬴ûС׸Լ裬֮󣬾ȻһֱмͼýС衣
ˣӪֻӰµģغͽһ죬˵ڴҶںϻǮɽĺܶͼڣǶСףģͯǺӰĸŮװ
Ȧͯȷʵ٣ǣɽ߳ģȴֻһӲӡ
ӵԼӲӶ˵ʹӦˡ
̫ˣ
ǣܵ飬ɽС붼ĺ£֪Ϊѧ¶̨쵼о˴壬֪˶ٹϵ顣
ӲӲûĵİǣΪ˰ѧô飬˴廹˺üΣѧʱرŬûбҪٵĻҲ١
ôãؼ̽׵ȴûΣôСôܲң
ںˣ˴˵ĹĵطɽҪȥһݣϻסڴǿԻؼҺһסˣ
ӲӼε˻ɽĹӡ
˵ӲҪĹ棬СƲ±˵ܾ̼ܵܡ
̫̣ӲҪСһߺȣӵ˶ܹˡ
˭̵֪ŮӲǴ˵˾ǳתѧȥѧ˶˵ǿྡˣ˵ӲҪĹ棬
ӣӲӵķɨûûɨ˵һǼ̴
̣Ӳӻס찡ѽ϶ϼҵķˣҼн̼Ҹõ
˵𽭲ӲӣɽûвʶģǿϵһĴǣôһ˼Сܹھ
ҪǣΪӲӮ˱öǮ˸Ͼ˵ƷؽɽСѧˣϵСѧѧӵ˺üʰľµĵҺͼݡ
˶ԱĿܲںǣ˭ǵĺӺúö飬˭׵ˣ
˵ǵĴ˽ӲҪˣǼֱȽ̻Ҫˣ
Ϊ۾̫ãڶ죬ＸɩӾˮͰĨɨܵӲӼңʼҴɨ
Сæģûȥ
ɩһҲҪæɨ䣬üëˣֵд˲޳ɡ
СɽĲүô飿
ǣȥæģء
һɩӼѽС˳ȥ
˵ʲôţӲӻˣɲǺ޲ðѴ·һ£ֵõȥɨߣȥ԰̥ƣ
ɶ


243 
ɽиϰ, Ů˻Уƽº󣬻һЩعиȥи̥
ͨ¶üӡҶƽŮ, ⼸һǼﺢгϢ˼ҡ
Ͼ¶, ⿴, 
ǰ˱ͬ齭, һûֵϱ, ӻǼģⲻǾ
ٻͷ, Щͬ齭ˣԼľУ
ǼҺٶ࣬иëã
Ҳ˼ҽСһгϢ
˼һТ˳׬Ǯ͸ϵĴ
Щ˼ȢϱδܸǵĴӣ
ΪɽϵġгϢĺ, Сǵӵ, һ
ɽȸҴϯ, ҶŽС׬Ǯ, ɽȸǵһλ, ɽһֹ̥ŮѴŮĶĶˡ
Ȼ, ûŮ, СгϢҲɣ
һɩм, СԼץ˿ء
ڴͷԣ, ԰̥Ƶ, ˲
԰̥һ㶼ǴŴסס֮, ΪɽŮҪ׾󼦵, Ŵ׿׾, Ҳʺϸ̲塣
ҲǸи׼, ǰɽһ굽ͷǺŮֻлеʱ򣬲ܳԵ㼦ʲôĲӡ
ǻһãףɽɩӼںˣӺʹģɽ˽СһתףɽȸСôϢĶӡ
һúȲʣ
شʵӵ󣬾ԼСѬ£ѾǸĻˣקקӾѧĴʶɽȸĸɽһҪ˿ʾյֲ˵ʱ״Ԫǡҡġ
ɽΪȻ
ǼҾΪ˿ʾֵ٣ƽױͬĴһɽԲһӿϴѧҫδٶʮĶ˿ʾա
ֱǱ
ɽҲǽ֪ԭֽ˿ʾգժǮջҲǸֵǮĺöСѾֲ˵ˣµС糤ˣһֻҪ3~5þջˣʣµС磬һ졭
ɽĸŮͷȣӵȴ
ĽүͷǵĲΥ͸ôˡ
ôģ
ԭƭo(ini)o
ɽȸͷβûҪԼ
ƭԼӣ
ⲻӴˣȫϲʻߡͳʧȥüֵ
ɽܺɻɣڻûбɽȸĸŮɨسţܡΪɽȸٸ
ҲԣϾһ̥Ůĸֻһһ룬һǸأǲǻҪ
ô֪ġ
ʺͳ嶯󣬽үߣں֪ط֣ɽڵڹطҼһŮΪ
ˣҲǻûСкӼ
ⲻ
үҪֻİԣʱ˾Ͳˡ
ԭɽȸɹ赽ʻ򹩸ߡ֮ڹ˼ҶԼѧˣ
ձ߲ô죿
ȫйֲֻɽˣ
ɽοô࣬϶ҲвٵδĿӰɣ
һ׼͹ջ˯ˣ
Ҳ֤Ըģ˵˽鶼ŵԣӦòΪһӣȢһɽŮ˰ɣ
ѽ~ø𣬻ûǮ˳Ժȣܰ׵һޣ׬ˣ
ŴŮ²ôοͣү˶ľˡ
˭
ģ

С֪Լı˵ܱܵѾʼˣɽȸҵİ̥ƣɽ·ϣͻȻӵεĵ绰
Сϲѽ~̫ˣ̫˹~Զڵ绰ͷѾʼ״ˡ
ϲʲôСһͷˮ
ð죬绰ͷβ»ָǡ
С֪ԭ֮ǰʡҪѡȫʡȽԶҲ˸ԭûʲôϣģû뵽в֮ǰ˸Ŀƭȡķ˴ҲмΪˢˡ
쵼һ£ѡСΪȫȽ͵ʡȥѡ
쵼̤ʵҵȴʱҵͣˣﻹһרã㿴вУеĻ߹
ϻϵϺļС˵
ǾͺɣԷԤԼһ£Ҳһʱ׼һ£ͷ꾫㣡Ҳɨһ¡
Ҷϵ绰СҴҸϡ
Ǻ¡
ûʲôɡһٷ֤飬ҵ·ıɡ
ɡˣҲʵ̫ˣ
϶ܸ˾ˡ
ȻĽ˵ĵ绰Ѿ̵׼ȥͰȫɨһ飡
ɢҲȦõʺ
ƹļ¹Ѵƶ͵ھӼʱ졣
Ϊ紴ҵԱƭȡ£쵼ǶЩûӣΪ棬ίǮҵرʹ죬˰Ǯʡǵ̨רҵרƬŶæƵ
ҪǰСҪǸ˵ǮĸרƬ쵼϶в
ڣȴﻨǮҲҪ뽭СרƬ
˭ȥֻнСĴҵȴһŪٵĺۼҲأ
˵ʡĵˣСĶԼְҵڷۣҵСϵ۵㣬û취СΪ̹Ҳ̰ģԸһҵƶɽ⼸ÿһ仯ڽСĶƵҵۼ
ڽӵʱרƬС鶼Ц˵ﻹҪܵɽȥزģ
ֱýСǰĹزĵǣƶܼһڽĿˡ
ҪôɵĻǰǮȷʵЩ顣
صңͿʼæŴɨˣСҲûţƵ϶ҪĹңСʲôĹң
ڼĹңʵңһӸˣӾһסҲû˴
ѷɨ֮ͼҴɽȥˡ
ɽµĿվƽʱ˴ɨģǲҪٴɨϰĻٴΰɽزȫ˳һܣһʡ̨Ѿͷ
СæɶأйÿݵĴ񿴵µİᶫæ֡
㣡ʡ̨ļ߹ɷãҪһΣˣ˸˵һˣȥ˳·ȥί˵һ˵ʡ̨ҪǴɷã֪ôġ
⻰˵ģҲ֪ôæĴЦˡ
֪ݶӴﶼĹüӾӰսĿĹǾḻʡ̨ļɶ
˵Ųɶɵ׻ǲüĵԼݵӡ
һʱ䣬ɽ嶼æҸԼҵķǰݺɨøɸɾܵҲˡ
ʡ̨ӰʦԶҵɽʱ򣬿ľһȻưܡӶɸɾСɽ塣
ط~Ӱʦ̲ס̾
ũרƬģܣʫдʲôɾն¡ôʵϣܶƫԶΪ׳˿ʧأϷưܵ㲻˵Ҳ⣬˼ң߽ȥһζе¼ǵˣֱӰѼһŲȥ~
֮£ɽ˵㣬ã
û취ѽǴĴʳƷ⣬ԵĿ϶Ҫ~СԱ߽͵
ǰϰճżͼΪũֵ׬Ǯ㻨Ǯָأɲõڹţ
ڲһˣ˲ǽɽӡɲҶӣɹƬɡָɲˣҪɾüǮ
СʳƷץĺܽ˭ȥزҪմ˼ණǲ˼һΣǼҵĶԼȥɣﲻˡ
ϵԼҵǮӣϰܲ
ܵͼˣȻͱˡ
ԭˡ˼ڲɷñϼһ㡣
ڵɽ壬˵һһ仯
ǰﻹڡƫԶ˶߸ǷӣȻҲѿվصͼСˡ
ԴӽСʼڿվչɽһӾͳɽġũƷгСĴĽС۹õʱ򣬵ĴѾһƬʣµլȫˡ
ũլذ˵ǲģͬ彻ģǴӶ˼ңǽҪǷӷּңѵѹŲ
ֻҪõóǮլأŲǲǸסһء
һƬѾ˺üӣȤǣӴСۣҼһԭбݶĳƽ¶̨ȥ¶̨ɹ˸ָɲ˺ͽ֮ġ
ʵ~ϾɽƬɡӡ÷ɲ֮Ķͦãһ굽ͷյģ˼΢ڿģһָɲ˶׬ѿǮСͷԼСĸıɽģʽΪʾ
ɵúúøͬ־һ£Ȼһʷѧʵ˵СΪϲãǰѷӶǳƽզ죿
ֱҪЦˡ
ƽΪЧʵںܶṷ̃ˣû뵽ɽΪ׬ǮȻְƽĻˡ
Цû֦Ҳͽɽ·ϵĽүȴѾˡ
ڸղţİɽȸ飬ؾܾo(ini)o


244 
ʱ䵹ؼСʱǰ
ΪʲôΪʲôԸ޸ң
ѵҲ˧Ǯɽȸ۾ұɽ, ϶ҲһҸõĽˣ
ɽ̲סʹ˻
ǰǰŮƻʱֻЩ쿪ýδ, ôȢһŵŮӣ
ڣλõߵֻɽȸӶ, ɽȸǲԸ޸Լ
ѵýСү, 䲻һɽɽ
~侲һ, 䲻, ΪҰһŮ, ҪǼ޳ȥ, ǼҾҪѽ~ɽȸΪѵؿŽɽܡ
ǼѲлλҪ̳𣿣
ɽܰǰŮǶùɽȸֱΥ͸У
ɽȸ
⻰ôô죿
ˣ
, ɽȸǲͬͽɽȥ֤
ɽ, û, Ҳֻ֪, ɽ汲Ĺؾ, ֻҪûýƸİó, ĺӾͲзġ
Ҳܼ룬ǺǴӵ, ģ
˭Ĺ˭, ûë
ǼѺӸɽܵġ
Ľү, ǰŪŮ, ԼȻŮӸŪˣ
ɽȸȹӾͷ, ʲô취
ǲܴùģڵɽȸأĸҶһָͷ
οɽȸøǣɶǳصġҲᣬһɽңֿȭ
û취үֻܿ޿׸ˡ
˵СɽһƬر˭Żˣȥ԰̥ƣǽС׵ܵܣɽȸȻҶԼʼ
һҪԼֹ
ɽܵġߡСҲˡ
ô㣿
Ȼ˵ܵܽӴ࣬˭ͷôأ
֮ǰصĸӹϵѰǳ֮Ϊ˳ԹϳԵףͨĳԹȺں޲ðҵضһɽΪΨһĶӣĸܵܣȻҲԹȺڰǵ
ŮѣѾһΡǸȦŮѡ
Լô˼˼ɽȸ㸺Ҫ
ҾǲƾʲôԸҽ飿үίĺһƭ˸޹Ů
Աߣ̨ļ߳ԹϳԵýζ
Ƕϳ˽ɽܡ
ͷڻýһеģԲÿѰ񵥱ϸһ飬ȵĻᡣ
λ̫үŮǿܰµ飬ǲŹûð
ôʾûֺɽĹ
ң~ôǽү˼ɽĹ˦ˣ
ԹϳԵˣ˱СԱȥˡ
ι~Ҳ̫˰ɣгԹϳԵһ룬ǿжģ
ץӸΣɺ޴Ҷˣʵǽ飬룬˴ӰʦʾȥƬòˣĸ~ûȥý岿һٻܻġ
Ӱŵؿͷȥ
СҲûԶֻǾɽ߻ϰף˿̫ܲ׽ܣʱһɽȸͲˣ˽¸ɽܽһ¡
Ǽҿ϶ȢһɽӵģԼûлȨɽȸӦ޸㣬ܸ֤飿
꣡Լŵأʲôźӣ
˵ļҲδļ̳Ȣһð
ǽСɽȸԼûκŵ֮ģܲסĻһȦӣǸȦӵˣԵɺϼȥˣҲδܹĶ̹
СҪɽȸĻ϶ҲѡźɽȻδн󸻴󣬵Ųۡ
˵ˣһӲͻʹ죿ҪôǮɶ
ؾŵĻɵغɵء
ǮԼ׬ڵȴ˭ܸġ
ɽʹ಻ӣ벻ʲôɵ£Сο
ǲǾ˵ʲôĺδ޷˵ˣ϶дѴɽȸõŮԸ㴦ɣαһϵأ
ң㻻Ƕ룬ɽȸ㸺ǲ˵ҲԲöˣҪôظ~֮ôˣѵҪ㸺˲𣿡
Ȼã
ɽŭû뵽ȻС磡
ǰŮ˿һ쵽໽޸㣬֪Ǹϸ
СȻУֻվеĽǶȣжѵ÷ְˡ
Լ˵ô죿ȢɽȸѰǰһɽȸԼͬ⣡ڶ϶Ҳͬ⣡Ľ𣿡
үʵƿԡ
Ǻ~С汨Ц
͵кӰǾ˶Ӧðԣȴȥ룬ԼԻ˴鷳
ɽҪ¶ͱǱߣܱȻöȢãϱԲҪһɽȸ˸ӣѵҪӣ
ʱҪǿаѺӴɽȸҪߣҲʲô£ľͱɽȸˣԽһȴĸӷ롭
Сɽܷһ£Сһʼأ費ˣȵСһҪɽȸӣ׼ôĸ/ĸŮʱ򣬽үƿˡ
Ǻ~СãȥһЦĴֲϽһ
鲻£µִ飬ǲĺ˲ǳ
ǽСġӴս޳ʵ̫ˣ죬ɽܾȻûٲɽȸҪԼˡ
ܵϣһЩţ⡢⡢֮ģĸӤƷԴԴϵɽȸ͡
СЩҪʲôˡ

Ȱ˱˵ܵܣСʱ䣬ŵ̨Ŷӣɽתˡ
֪ΪʲôίԸǮһССɽĸƬˡ
üһҪǲȦֵд
ƶɽƶףֻҪǮѪˡ
Ҫõصϰʵֹͬԣ⿿ѪɲҲûôѪ~
ǣ⼸ɽţ׸ı˺ƶɽ¸ѵĿ
ԭ¸ѣȱһС㡢ɽҺӢ¸ͷˣ
ˣԼĴǺͲ³Կľ񣬰ɽһĵȴѪȵĲΣߣһԼѪĽˡ
ЩΪɽİʿҲû뵽ȥʮ䵽ɽϣѿ𽥳һÿÿΪɽڷ絲Ĳ
籾һصɽǿϢķܶϣǣСȴǿҽһαһ˺ü뵽˴ҵĴ˵
棬Ӣ˵İˡ
Ǵ˴ҵ뵽ʮʽûǮҰɽֲ粻ô齨ҰɽӹҲóôһʽ
ʮ򣬳˿Ų࣬õļͥҲܳˡ
ũ壬ӢҪӣֻ¼궼һܵó
Ϊʴҵ֧֣иũŮԵϢҵӢƾһ֮һһҰɽӹ
ңֱӻ߼Ӵɽһ˵ľҵ
ǵļӹҰɽֲ磬ѾƸʮԱҸǽһϵ˾ܴﵽԪ
⣬ʱɽһ˿ڶɽʰҰɽԼɽֲʳþΪӹṩԭϣǴԹȥɱһ˼ֲĶصʳþһÿõԪ
Щ֮⣬ҵܸṩܶ㹤Ļᣬ˵ʱݡ˻ԼҵСֲ;ӣʱֲɽžɱ棬ЩǮ׬ġ
Ǳںö˼ҷӶõģǴæǮûʱǷء
ǹɽ˭һǮϷӰͶģʮʮǸС¥Ҳء
ӢĻúѪڡ
СͷǱƶɲϴԹİڲţܸܵΣ


245 
, ɽҰɽ۶ǷյʱҰɽֲӹҵһڽСԶͬ, ȥιɽҵ˵硣
˵ʳþֳҵ, ɽһ˲ҵĻ, ô, ҵ˵ɽ洫ˡ
ݽṩʾɽȡ۵ʷ׷ݵǧǰء
ΪӽĿȤζ, ɽҴżͽܣ, ɽԽ, ɽɽҲ۵Ĺ̡
ɽҵ˩׵ͱϣʪһ», ȼʪѬҰ䣬ѵʸұϸ۵ĳ, ǼʶλҲ̲סզࣺ
ֲɽҪɽ硣
ҸǮ
մ̼Ŀͷɽ汲ҰϰԵգɽ磬䷢չһطҵΪȫ˵ͨˡ
СرذѼǴɽǱߡ
Ŵסڳ̦ʯͷ, λ߶סˡ
ɽɽͬҲ̫˰ɣ
Щ̦޺ʯͷ, ֱÿһʯͷ϶Կšƶ֣
ٿﻹûѧС, ·ûȵ, Ϳʼ׾ذżһռҰɽҲкӵģһʱᶼˡ
ɽߣɽһɽҼģԭܼ򵥣ԭǸɽҽɽġ
ϴתˣСôܲϴĲ
ɽҲûйǵΡ
ɽɽֻľԴرḻҪɽԼֲԴܣ۷Ұɼۣһܸ3~4ۡ
ߵ˾ɽռʣɽ´Ҳ˵ֻҪõĳ㹻ʽɽµĴһܷһٸͰɽߣÿܷٸͰ
һͰĹգɽȷʵ˼õĳôһǮһٸͰ
ؼǽСרҵ辶ҰͰգýгʵľ߽ͰֱӰѷͰĳɱۿֻʣһͷһɽ˼ңܳе𼸰ٸͰǰڳɱ
ɽǳֽ֮ϵĹϵҺũõһϢũӣʽҲˡ
ڵɽӣѾԶ塣
𿴴ʯͷõģʵϣȽĶ۲ռ֮󣬴Ҽһ붼ܴﵽʮԪ
֮ԻûǷӣΪɽѾˣԺɽµȦһأɽӵĴǨɽ¡
ǰûǲӣɽϰǨҲеô߰İǨɱ
ڲһˣɽѾ̸ˣɽǨլ⣬ԸɽĴԼǮǷӣլѡ
ôҪҲΪ˽ǵѧ⡣
ɽϷӣҲԺ˻Ҫء
һûϵܲúܼʮɽ·ȥѧɣҲܲ~
ҲɽߵձѧߵҪԭ
ȻռȡСѧѧѣѧֻҪһѧӷѾˣũҲòǮɽɽɽСѧҲҪСʱ䰡
ѧУһ ΰ˵ӿʼҪڿΣɽߵѧ賿ĵҪ𴲣ڼԺ緹Ȼ˾ŻѰͳɽ⻹õʱϹηֻ꣬ٲȥѧУˡ
ô㡢ɹģѧϰɼܺòŹ֣
οϵĳбСѧԶ
ܶǿŪСѧҵʶһЩ֣Ŀ֧Ͳϳˡ
Υ
ˣѧУҪȥѧУסУǮѧУҪѹЩӶ飬Ǽҳ˻ء
ѧУҲûôѧֻܼװˡ
ɽĳǰԹ˲Ͼʵˣıɽ˵ˡ
飬ɽﺢӸıݵһ·
Сǽ˴ѧ֪ôȥܸ㵽Ϣô˵ǵĺ磿
ЩҪѧʶ۽ġ
ɽⷽҲСÿδ߲ɷãֻ쵼Ӳʱ̸ֹϣܹСŸô¡
ɽҾ֪Ϲѧĺôˡ
ɽܳѧɽƾɶУ
СûˣǻŮɽǱ߻жʮޣҲȱǮˣƴȫܹ֮һѧɣ
ô룬Сͷֻǵãܰȫ˵˺δѹСһϡ
СĶѾˣ˿űǰߣ˵ѧߡ

ɽ˵ѾЭ̺ˣȡ֮ڰɽӺ͸һСǨɽ£Ǿܰѧˣ簵ͷɽǸѵġ
ƲũˣֻȻкܶũˣ׬Ǯһ¾ŸǷ򳵣·ڴֱͦһ
ⲻ֪ײҪǵǮôУõİ취ȻŬһѧ
ѧֵǮҲҪʲôط
ҵĴУƱҵ繷ȻֵǮ
ɽ˭ҪܳѧǸĻͥĵλ
ԶĲ˵˵СҪɽһص㱾ƵĴѧĻ
ѧڴУֻҵһשƫԶɽһڴܲӵлȨĹؼ
ɽԼǿȭͷƬɽģϣҲĿࡣ
ǼֻεεСС￿ŷģӲУ
ѧǶõװ
˵̫ˣɽ糤ܲܰѸղǶλžͷ˵һ飿ղСȥıľͷû¼˵Ļ۷Źؿɽҡ
СȫʡȽҪŷԴ޿϶УĿ԰ɿ飬Чûõذ˵ŷ
ɽҺӢ˵ţȫʡȽСӮˣ
ɽҵԸϲŵģɽǨ£СҪʵֵ룬ڿϣ˱ȽСҪ̲סͶžͷ٩٩̸
ɽΪʲôܼ巢¸
˵ףǳߵĺ
ɽССٸׯΪʲôֻɽӳԵ
ΪнС
뵱Сקŷƶɲ޵İҹдϣԼǮʱȥŰ桢ơӡˢû뵽ҪȡôЦʱСÿȥˣɽҾȻǮ
Ҫ֪СЩۣʵΪ˰ɽĸƶ¸˵͸ˣҪ٣һҲҪŪžͷɽ˵ݵǸ⡣
ѹܾˣȥֺʱ飬һҪСһʹطѣΪľ
֪СǮ
ǲװͿһֱռСıˡ
һΰǣС֡
Ҫ֣һֱСǮǲҪˡ
ʡ̨ľͷɽҷ·һԼģɽˣǷ˽Сϱˣ˵λɣ룬ֻҪǻźķɽӵˣСĻ
СûҪмʲôȨ
ǣ֪䣬ȴԼһһεĸԽԽϿȨ
СҪȥƸʲô峤ߴ֧ˣɽ˵ȴ峤˻ء
ɽҵĻ𺳵˽СҲ˺硣
˵ǽ׾ѴǨ鰲µĺ̲סڵ
Ǩ漰ܶ滮ɣ
ģɷг滮ֵģǨ滮飬ӦܰһСæ
СɽҶһۣĿϲ
ֹǡܰһСæ
ҪǨᵽطʩôЩǳ滮ڹŵİ
㣬ǵ׽㣡


246 
ߺһ, С۵ùǺصңϴһ̱, ֱƽˡ
㱼䣬ܾúʲô顣
ʲôأ
û, ˯ȥˡ
һ˯̫ɹƨɡ
߿̫, ûȥֱڶ¥һͷ, ˯, Լȴ˵ͽӲӵ֡
⣡˲ӲӽĹ棡
Сһͦ, ·, ϴ, ϽųȥȻ¥Ѿͣ˺üˣӲվſڵĿյϿ
ССżͷ̨ϣӲ˷ܵس˻֡
Сùãźȱ裬ϴ
궼ûл, ԭشһ¾ϻؼҵģǽӲѾǰǸʲôҲũŮ, ݺӰ㶼ûߣһôأ
ҲŹˣӲӵԼſڻôס, ɰͷ, ôĺ, ܵס˽ߵջ, ػ, ԣ͵סӣܳɴµ츳ء
Сܿˡ
СӲӸ˵˹
ѽҵСù~ҿˣ궼ûҶڵϿˡС˱Ӳӡ
Сɣһ·϶Ӳ߶㣬ⱲֿˣӲӽҽ㣬СùãɶӰЦеشȤһĹֶ
ڱϵĽǺܶʶû취ġ
աùãС̽Žһ
~죬۽ǵβƶЦˡ
ȦģǸСӣҲҪɫ
ѾʮҲû˸ҵ溰̣Ӳһͽһս㣬ǽ̵з
ӲôСн㣬»Щ˼ڶһСôıֶӣǿ̫ˡ
ĸȼλô˵˵һμҲദǢҲһ
ǰҵĴˣ󲿷ֶģܵɽĹ棬ͷһء
뵽Ȳɰ̣˭˵ɽˮģ
ɽĵ㣬ϰգôĴ鰡
нɽܵĹϵڣ˾ĵȻǽСҵޡ
µľɫЩÿ
˵ʲôǼƵˣϵε޶ҲǼҰʲôʱԹֿࣿ
öԷһģʱǿסũ֣´סڷʵ˵ũһҲĵġ
һ˸ŽС˶¥
¥¥ĿͷǰճˣӢæ˴ɨһ£ɸɾģɽժ˺ЩٺӰȺͷĸζ˹㾫ҵĿ¼Ŷˡ
µľ˱һȻͳ׷ȻСһˮɽɫľҾߣҲرɾûʲôζϵıһЩ
~뵱ϼҵʱ˯ӷϵ̲ס˶ˡ
һ̲ס̧ͷȥ޵ķƷ࣬ûܲķֻűԵʯһȦװΣɸɾ֩ҲûУһ
˵ˣ澡ҪԼǰϼҵ𣿡ɫݵ
֪ˣҪϴˣæȥɣ·˸ۣѾ˴ϳȥˡ
³ڱɽĳƶأǶжأСʱһڹ˳ԵġԵģȫҪڹ졣
Ҳǳȱˮɺļڣһ˹һСϴˮֻʪëһϴϴˮཬˣҲ᲻õŽ԰ӡ
µãȴǼõģʱбȥĵӰһλУʱرӰеŮţλŮŸŮλֵòɿðвݣݱţһŮ£٣
лİ֮ҵ˸ʺϵŮˣ
ݶ⣬ԭŮֵòɿŮǣǶС÷ǳ⣬Ҳ֪ǲǹӦԼͷӰӳŮýдʢŮŵݼֱԱ뷹ġ
¹Ůǲǳû²ȶԼһţ֮ⲿӰһѺ¾ȻǩԼŮڵֹ˾
Ҳ֪λŮǲ鸽壬˵Ա뷹ģСãȻȦһ·˳˳ˮСûӰ
ȽϸߣеĴŮ֪ݵƷôߵ㣬΢ĵݶ̫ν뵽ˣǮ֮⣬ҲǶһϵġ
һʼ˴粻̫ԸϾµĶԼһֱϲĳ£ЦũϴϢֱʱбʣ
ڹȷʵ֪Ʒơ֮⣬õϣֱǡĴʡҪǽôԣԺĸʱдƸҸǺ
ھ˵İΣ̲ס԰һԡ
ܵĹϵҵ˾ˣܾܾ
˵ˣܾ˽ĴԣѵЩʱдƾˣ
ˣ
¾ĶԼʵ˵Ҳûһ˵ĳ޷ıģϾʹϰյʵզˣ
ҲӲʱдԣʵһ㡭˵ܸҲȷʵ̫ˣܾɵء
ʱ˿̵º;˾Բ뵽ΪġĹƷƴԣȻڲ֮󣬸ǴԲʴƵӰ
ϣµס޵ʱ򣬽ӲҲھñ֮ڻصߡ
ǶŶӲ˻ûش壬̡áСʹѵͿݹˡ
һ󳵣
̺ͽµıȽʵãһѣиֹõǹġ֮̾ģЩ̵ȻòϣǸ˼ҹõġ
Сͽ㡢ɽ˵ģһЩƷƵǮСƤ֮Сֶһ˲̫ԼǮN͵ˣȴյ־°СԼò꣬ǸɴһѣӴ޶һë͸Сǡ
ǼڴСҲǸˣƽʱȥӦ꣬̵ֲܴģ͵ҪЩСԵ͵ݻ
˵ľ͸ʵˣֹУСѵʳ΢Ǯһ棬ֲ
ԭýӲӻûϻؼңеƮˡ
õҰӲ͹ȥ֮һظ˿ڷ磬Ҳвͽ̼׺ģСС;ҪԴƴʹӼЩ֮͹ȥ
͵ˣȴϲŻؼҵġ
涵رԼĴŮѪҲ̲סģʹˣ濴Σǻطϴϴ˯ɡ
ϣӲߣ˾ñܰطꡣ
ɽڹ壬š䵭˺üĽүҲ»صɽȸߡ
˵ӸԣòԶɧ
ǰŮ˵ʱ򣬽үֻܾҪͷŮҪ޸
ڣȻҪС򽣬ҲԸҪ̫ү
ɽһʼǷŭģͷҲص뿪
ģô󣬻ͷһαŮ˾ܾء
ɽȸֹǾܾҪ˺ӣֺ
Ҳ֪λСүôģȻˡ
ɽȸҲûϸ֣Ͼүٶ~ˣɽȸ΢΢͹Ķ˹
ĸɽҲص˵ͷָɽһ뼦棬
ҲĸļóԽɽŮǷǳġ
лл~ɽܳ롣
Եһлë߰
ɽưðװֵģǿϵ
ûˣ
ɽŮ˶Ǳ̬


247 
˵ɽŰȻܻɽȸȥ, С̲ס˸ۡ
ˣڣˣ
˵öԣȰĹ, ˵ܵ޷ҲҪɽȸ, ʲô취
˵ˣҪء
ǵʱ䶼Ǻܱ, Сʱ, ֻɽʱ, ҪĲ֣ʣµĿվдġ
ɽʱѡıȽϺ, ˬ, ɽһÿһʱζвһķ羰
峿, ɽ, վɽ, ƶˣ칬ɾһ, һֽӲӵĳ̵, һĨ, ߵĳϼӳǳͬɫһĻӰʦ໽УҪǵԱߵӰʦ޲öӰȥúһɽɾ
, ǴΪȵƬųȥ, һֳ, ºͽӲӰһɽƽĸŮ
ĸɽͨ˼ɽǮֻǰһЩƬһ¡
ĸŮŽرΪƵɽΣݡιժˡȻˣͷϷĸסְֽ̽ӲŮ廨
濴ߴͭʵϣ廨ƶˣǽӲӸְ־ġ
С֪ԭ۾֮ǰҲǻɽģֻǰ۾֮û취ˣ˼Լȴ״Ľ̻˽Ӳӣ
ǰӰʦ˸æһЩӲ廨زģʱƬãûȥӲӸĻˡ谡
ôĸлĴͳĻϢ
ɱʲôȫˡʱֶˡ
һ㣬ȫ̶ɽĵģ˵㣬ȫʯͷӣ̦ڵݺӰʦʷ
˵ɽӼƻǨݴһµҪЩʯͷӲĽСǲ⣬ⶣǣһҪúñЩʯͷӣԺɽҵˣٺòһ
İɣģԺҪزҲԹ߶ǴլԺҪֻأסģСҲɵû͸ԼԺƻ
û뵽ݾȻⷽĿǡ
ɽߣƫƫ˵㣬羰ĺãҪޣаӰӻʲôģװ⾰أ׬Ǯˡ
ȵȥˣٰѴһΧշѾ㣬~뱲ӻʲô棿
ûôǿĲȴĶ
˲ܹʱдƴʵϣô꣬ģӰѾʮڵˣҪͶһССӰӻأҲûǮ
ֻǡ˵ݺͽ㼯ŵľһۣӰ黹ǵͽС̸ɡ
뿪ɽӵʱѾǰˣÿʱ̫ɽ²߲ͣҲû¶ˮһʵʱҲǽɽɽȸʱ
ԶԶһʱеӲһɽεи䣬Щ죬ȴսһƤЦơ
ѽ~ⲻǡСܰµĺ
ԣôĻӦǰ˰ɣ
뵽ǰĳӪŻڸܰ·ͨ壬˵ͽүȶƼţǿЦ⣬۽ǵβȴĳԹϵĿ֡
ʵͿܰ²űأûʲô
ͷڿܰҲǳţճǻΪ˳һ߸˳žˣͨ壬ʾǡһӰ󡱡
ʲôǻɴӲ˳ŵģһŮˣ󲿷ֶǱȽϽԺõģҶԱһְҵȥҲʵʵҸ˼ң˭ûûƤһͻһѰ
ðֲøһֻܺ޺޵ضˣԺ󵫷пܰ²ݵĵӰӾʲôģһŰƵ
Ǹˣ˵֡
ܰµĺѣȻɽ͵͵˸Сã˼һˣ¼ֱԼ˽ǧĴԷѻҪˬ
С˭ԹȺڵӰ̲סҽС
⡭СװʶɽܺɽȸΪ塣
Ͼүɲʲô·˼ףպ͵Сܰ´ŴĻȣϵƬһϵġ˭˲ʶˡ
СֻӲͷƤɽȸͽɽܵĹϵһȽί΢ܽܵĽǶȽһ¡
֮˶ˡ
֮Ľ
Ҫǻںò䵽˾ǣҲѻǨɽ
ֻҪӲҪõ״ͳ
ҪǻĴضɽôžͺˡ
ΪʲôŮ˾һҪȽأ
ֻҪŮ˫Ըҽ᲻飡
ֻҪܸˣ
뵽ͲƣʵҲ͹䣬ΪְҵԭŮԱĻʵ̫ˣ᲻ԼƴҵһֱûʱҪӡ
ɷˣʱȦŮǣһͼһֱʮ꣬Ҳ⼸󻷾ѻ˸ˣ˴󷽷ĳϹϵġ
׻Ǵʺϵͣ͵͵˶ѣҲ˹һıУɽȸСС;ԼĺӣӰɰĽ
ĽĽ뵽ܰǸСҪ֪ȻŮӻ˽үĺӣӦû޵ҧгݰɣ
ΪʲôҪأ
ҪֵܰӰ󣬷ǵûиܣþȥһЩиСõĶίнС͸ɽȸ
Сһͷˮ̫ô
ҲԼЩ嶯ˣ룬ǰѶˣǵ͸ɽȸģ˵ɽǱĹ棬鷳ˣ㶫͸ˡ
⵹ǿԵģС¶Ҳº;˴ɽز
ùã»زæɽҿ϶㰲źã˴ϢСԼ
ּĴǣֻҪڸ罻˺΢һɽǴЧȥ̨ǧĹҲˡ
ܸܲʶ˸Ѵɣ
鶼һ㴦ģܾ¸Ůǲ̫һϵ˺ҪɱˣɲҴֵĽ˼ҡùá
ȻЦĽԼùã̲סýСԴôùˣùҲܰ׵Űɣͷùøͷݴ
СΪ˵ġ񡱣ӦϽʱ˳һɽأû뵽û죬µľ˾ʹ绰˵ڵֹ˾ҪͶɽɽһƬһӰӻء
ɶֱӸĿ
ùáеҲֵ̫˰ɣ
µľĺܻˡ
˵ӦĻᣬûù˾ֱϵȸСкȥ͹˾ǢʱĿǽСˡ
˵Ŀ֮нģù˵ˣǮ׬ˣء˴ڵ绰¿øжȡ
ϲἰԼũ飬ȴºͽСũ崴ҵùϵ⼸ҵ𰡣
Ȧ˾¶ϹϵҲҪĺ𣿲˭ȥæֱũũƷ彨ˣͨ˭˭ԲУ
ˣӦũ崴ҵһƬΪҵıߣʲôֱĿȥģ
ѾԺͨôдˣЩȻ̫ˣСʡ
һڵط쵼ˢˢøжȣҲ˳С׬졣
ҪǣС˳£ڷû취ҵ˰ɣ
ͷȦѻ죬£ҪǰǺ»ġ
СҲе£ûӴʲôӰӻذôԷ̸
ͰɽǱߵķ羰ĵƵƬϣʱ˾ר˸ش忼죬鶼ǹ˾㸺ȥɽ߾С
£ʵսѾ˾̸ˣĿҲҪģǮͶʵĶ£ɶ˰ο
ǵǣ
һĿأʵǰҲи򣬶ԷҪľɽͶʣʱ϶Ҫ̸ģǸн飬ȷʵûɶµġ
һ֮󣬽Сȥɽҡ
нְԸͶʴӰӻأǴ£
Ȳ˵Ӱӻضɽ֪жôµӰɣ͹ǴǨһӰӻҪɽǱߵĴ񷿣ѵҪǨ
ʰǨѣɽһƬ˼ңɽҲѹˡ
ɽҲû뵽һƬȻֺ£ûһڴӦǺͽСһϸѯڵֹ˾ϵķ
ɶһ˶ССһºĸɷڹɶһȻռȲ࣬˭Ե޹ԼĲƸЦأ
һ飬ԭҹ˾ͶӰӻѾǵһˣںüȽӰӻأвιɣңǣҹ˾ͶӰӻص󣬾ȻͶӰƷ׬ĻҪ࡭
ְ⼸ĵӾӰжѿҰڶôӻˡСƲƲ죬ΪԼڵӻ˷ѵļǧǮֵ
һƬТģ뵽ϲӣװ޺֮󣬻⻨˺üǧǮһĻĵӻ
û뵽˶ƵÿֻҪû¾ͿֻأҲȿ̡
ǹǼ֪ϷʦҲƵƽֱ̨֮󣬺üһϺ޲µظɻֻмνССֻضЩ֣
Ӱ߶ӻˣοСЩˣ
ӿԲһҪȥġ
ǰЩġС󣬹ҵٴӭڣһЩCOSͬɫӰӻأһڼգǽһΪ
ѹڵֹ˾ҲʼתֱͶӰӻˡ
ܼ򵥰ӰӻزϷ׬طѣܴһξ㣬ƱΣҪξŵ׬Ǯţ
ô˵ɣ˵ĳʮмУΪһӰӻأһؾͰеGDPˡ
Сţ¿еĻɽһƬʯͷӣµЩ硣
İ칫׳Щֲأ͵ӰߵӾʱ򣬶ǿԽȡģҲҪٶ⻨Ǯ⾰ءôһ룬û׼ﻹܴһӰӻأ


248 
Ӳ뿪ɽʱ, СɽҸһȥBС
ôһ̤ҵ׶ũ˭Ҳ᲻ûǧǮ, οСҪǮͰٴϡ
, κɽһȴΪ, ǲμBоеİ佱ᣬ˳ҲҪڵֹ˾棬һɽｨӰӻص顣
׶˾Ƕ࣬·ɻ, ǰŵĳӣҲ·϶СʱŵִｭӲⷿӵС
Сɽң⼸סɡӲӺķ緶BУǿ϶Ҫźóס
ģСæȡһǮֶӡÿ˷ǧǮ㻨Ǯ
Сˡ
ɽЩŤ, ôһ, ҪСùõĺۣ
£СùԺ׬Ǯģɤһ, ԴСЦشȤӲӡ
ɲ˵˵, ·ǡи̨뽭Ӳӳϯһʲô, 绰򵽾, Ǯӣſھͱʮļ۸, һֻ׸衣
ǲӲӶ༸ף
Ǹ, Ǿļ۸ˡ
⻹̨쵼ƼĹϵء
С, Ҫ̸̼ʲôݣⱨ۹ֱϷһ
ϾͷһЩǣƾһ״ǧ򣬸οӲͯͯȦҲǼټģĽƾԴţ۽ڽҲˡ
ڶ죬ӲȥϿˣСɽҲûţѵһ׶һһȥʽȻȥ˳ǣϵȽӲӷѧһȥıѼ
Ӳ飬֪ǼҿѼʵóԣ󣬴ȥԼѧУһҲĿѼꡣ
ҵŶӵҲܶ࣬С鰡ɽȥŶѼͽӲܵԱһСݣ˼ϱҳˡ
ɽƬõĿѼ˻ʱ򣬵õĲҲˡ
ϽȳԣһҪԱСùͣӲӷǳذѵƲȫһ顣
ǰð˱ˮȵƶɽŮѾ۾գһһˡ
Ӳ֪ԼһУΪٴְֺͽССѧҵϼңиѧУĵЩƵҲܻԵɺܲμӵ̨ı
ǰٴְ֣ѧĻᶼС
Է䣬ӲӳǲڣԼһСոֶӷһ£ϾֶԼĻëһ༸˷Ǿɶˡ
ǴСѧǮٴְֲͬ⣬˵ҵǮҪţԺϣҪѧ
ĲȱǮ˰Ҳһɽ㹱~
ӲӵίͲ⡣
ôŬ׬ǮˣΪʲôһСӿأ
ٴְֲûҪǮߵʱ򻹸һ˵ѧУƵյĴͣǽӲӵķ˿ٴ˵Щ͵ǮǲӲӵķ˿͸ģȻӦû
СҲǣ˵ϼҰũҵ磬н˼ʮ
лҪϢѽΪʲôأ
ʮڵĽӲ˵Ĳ¶ԼܾǵҪϢҪСĿˣǮҪˡ
ǽСֶӣȥУҲСùˣ
ӲⷬԹ˽С
û뵽ǾȻô׬ǮӲӼҲûʲô׵ĳҲȷʵӦô֣Ӳ취ôǮСǮǮ
¾һõĻᡣ
СùãҪҪҲͶһǵӰӻĿ
ǽС·ϸ뵽ġ
ȻҪɽĿɽԴΪʲôܸɴһأ
ѹǼϾӰӻأֳĹ¥̨֮Ľ֮⣬һЩصӡֵ֮ĵطҲ⾰㡣
СɽҼµĺ硢ֲóٴһǮܲҲӰӻĿһɣ룬ǶܲιɣΪʲôӲӲأ
԰˵˻ѾİٶˣҴһЩ浥Ӧûмʮ㻨ǮСҪ٣ĻһдʱȡҪʧһϢ
СһҺΪ˷죬˸ᣬȻӲһСֵ˵Լмǲǵű˰
ǲҪģȻٴܴĹȣ
Ҿȸ˵һǺͶԷ̸ãҪǶԷӦǿɣʱҪ׼Ǯٵ˵ԷӦòռ̫࣬ǵļƻһҳʮ߶ʮ򣬲ռɶ٣Ҫǵ˱뵽Ӱӻصճȥ
СԼĵǸ˽һ¡
ɽʲô
ǵȻɽһ޶ɽˮ׷顣
˵ЩͶʹ˾ſԴ壬ƻطϸߺ֧ҵʵȴЩƶɽϰղߣһЩ羰ĵطȦظǱ
˵޲ҵʵȴǰЩԡ⡱ʽǮȼٱ
ȻˣӶڿϰȷʵõ˺ôϰҲõһʷİǨá
ɴӳԶȴġ桱˽˵ĶȼٱΪشκιᣬʧȥ԰ũȴʧȥԼء
СܵڵĹ˾Ҳôɣû֤ݣܲܵ˼һ᲻ĿӡʵȴȥɽǱǮɣ
ѧѧģȴҲ֪һ˾ľߣ뾭ɶ۲İ塣
Ҫֹ˽ŸοͷƻɽĻõİ취ЩҲΪ¹˾Ĺɶ
ֻռɺٵСɶأҲϯɶȨġ
ֻи뷨ýӲ˵Ҫɽ㹱׵ʱһӾ뵽һ°취
ѽӲӼȦȦˣҲɽ~ҲǮͶʣʺɶ
ҪǣСʵܿӰӻصķչǰӲ׬ǮȦ仯̫ˣÿ죬ø죬˭֪Ժܼܲ׬Ǯأ
СδѣСùһ조ˡ׬ǮˣǾͱҪŻǮúøԼðһЩܸԼ׬ǮĿ
ͶӰӻؾǸܺõķ~
ɽķ羰ĺܺã⾰أǸοι۹⣬ǲѡϸˮҲһ׵Ĳҵ
˵ˣЩ鶼ɽϷˣӦҲҪ˰ݳʲô֮İɣֲӲӣ̵һЩ
СãԽӲӵɤֻܸһЩӰƷҲһ˰ɣ
ɽұؿһֲۣСһ·ƲģԭЩ
žϹѧĺô
Ͼû뵽ȻɧſӰӻصլȻЩ˼飬ɻλ˼һ£ֹ˾Ĵϰ壬㲻Ҳ̲ס׬Ǯء
⿿Ʊ𣬺²ջӰӻصĽɱ
ҪǸǱլò˼꣬ͶȥǮܷü׬
СĵĲûġ
˵öԣڶԷûʽ̸أ˭ҲȷԷֻӰӻأӰӻصĻƤ㷿زΨһܶžģֻԼΪĿĹɶ֮һ
ɽĻˮƽߣʶǮͦģ֪һŹ˾ֻйɶʸ빫˾ߣСĹɶҲʸϯɶ顣
οǼټһӲӣֻҪܴչһԪϺֲЩʵɣСɶܴճһɶýСĻ˵δ˾ľȨ϶ͶƱȨ
ңЩֻҪ֪ˣҲδҪԼָ档
ԸĶʹʣΥΪȫϼٱ(*)
ԼٱԼ᲻Ӱ쵽˾棿
Ц֮ӰӻĿûҪ׬زǮ
Ǿ뿿ӰӻصĿɽοͣ˳ϰմľҵλͲΪԼ׬Ǯ
Ӱӻξ㣬ȻûпزǮ죬ϸˮȴԴԴϵΪɽԶЧ棬СɽҶһۣӱ˴˵п˶Էľ
ԼԼļ磬ָ˷
ҪǸҷʾƣ֮ô˼ȥ
±ŭȺŹ𣿣
ȷ˽ӲҲɣڶȥͶԷ̸Ŀʱ򣬽Сеˡ
ҶڹȻһߴƹ˾֡
ǲУҲʲôŮŵģһ˼£һˣó質裬ϷϷͳͳɳȥ˾ǮڶͶʺȦйҵ翵ĹɼۣȵĲҵ
Ϣʮ㣬ȴýСɽҶһ
ѡĻ˭ҲԸַ
ܺͺ׬Ǯã
޷ƷЩֵؿ˵ı飬֪Լղŵľ仰˵˵ĿȻһĸо
ѵΪһκĴ˾ЩŵԵʣ
뵽޷ƷЦЦˢֻᣬСһżͥۻĺӰ
ûʶġ
Сɵؽӹֻһ롪
ϴ󣿣ƬУվ޾б󷽡ޱкӣǸǮѼҳ޾ڣ
޾ڡ޷Ʒơ֪ʲôˡ
֮ǰС˵иҪõĴѧͬѧѧҵϼҴҵȥˣ֮ǰǲǻμӹһȽѡСӷȺƱأû˵𣿡
ûûô߳ܵ飬ϴô
ǽСˣûеƱ붼εֺٵء
֮ǰ췽ȷʵҪѡԱҪԼ罻˺ŷһӣ˺ͷ˿Ƕ͵͵ȥԼͶƱˣȻҲƱ񽱣~
޷ƷƴҲͶƱʱżȻһ۽СƬû뵽˾ȻһĿĻԵ
źӰȻҷСҲĽһ¡޷ƷƳ彭С֡
޼ҲBˣҲֻ޷Ʒһߣ޾СӴѧҵͿ˹Ա㣬ƻڿظʲôء
յýġơ޾ͬѧ̲ס˸ۣý㶼ӵˣȻôɣΪ
ȻȷʵͦģСһѧҵ͸˼һҶû۾ˡ
СýˣӦ·ʡǣҪҼֵܶϣСףһ£


249 
˵λ, СҲû뵽Ȼһ·նﵽʡ, ȻѡȫȽ
ʵ̫󣬼ֱѵ˶ˡ
潭СɫѡϵԶҲˡ
ȫȽﲻʡĽֻҪѡ, Ҳ̸οǧһľ, ȫʮʡô, ܲ
һʼСдϵԶҲΣýСȥѡȫȽ, ͲǿͶƱѡϵģ
˵, ܳΪȫȽ, С족ҵģҪľûкʷ, ֱٻ͵S©SЩ, һУһؾͻᱻˢȥ
ʹڡسأ
ȦʵȦ࣬ԽǮ죬ԽҪܿ΢Ӻͼල
ͨ˿һЩ˴ŵȱ㣬Ϊ̰ſ, ؼҰһٴҪƣ͵ŹѰɣ
ȻҪϵ, ǾҪĳ, Ȼ˼ƾʲô㣿һŰˣ
СҲ֪Լôͨ˵, ֮, ȵӵ֪ͨʱ򣬻Ѿʾˡ
˵ũҵ͹̨״ξٰѡǳߣ
С֮ǰϹΪ˵ʡ쵼֮һȥ콱ġܱܲ쵼Ļɣֻǰ쵼˳Ӱӻص̸һ¡
ҶɽӰӻأûгûǱȥĴ㣬ǲɶ޷ƷҲӦ˽Сȥ˵˾߲㣬ռٵ㣬ֻҪϯɶС
˾߲Ҫ֪ȫȽӦò⡣޷ƷЦ˵
ɲ
ԼϤͻȻڹ̨˵Ҷֵĸ߲ˣСͬͬѧһ
ʡϽĳֵտĹԱСʳóԷǽֵòʳûרһÿ綼һʮһʳûпյ͵ӻɲܳų緹ʱ䣬˳һµš
޾ڿһѼ䲻ͿｭСһζŵѼ㶼ˡ
ֻϧֱģͣ
극޾ڻ𼱻ǵİԼؽ䣬ֻղŵţղȻص˽Сɵ
͵˸ҼνưСӸģʧȥˡ
ŽСɵЦ̨ͬͬӣ޾ڼԼĽˡֻɲ²ȥ̨¶¶
õֹҼļνˣһģرߣ
СʲôܵõҼνأ
񽱴ôġ
ѧҵ˴еԽȻȻصĹ磬ң䡢Ұ衢ֱɽ˴һվɽСɽ壬һ繵ͨ
ӵǧ˿ȴΪʱسģʱ̲˴ҵƹز֯硢ҶԼҰɽֲ磬ĿǰۼưɽʵּͥգΪǧȺڽ˾ҵ⡣

ŵĽܣ޾ڲΪ˵ĸͲԼͬѧ
СֵֻСʲôʱôߴˣ
سġ
СǮӵĳģ׬Ǯ׬Ǯ
뵱һѧʦһĶȥʦãֻнСҵҵسӭµĻ׬ʦǵǮֲôѧŶûУ
޾ͻȻ˵ĻҲһǶԵģˣǻòңпܻƲ˵СǮӡ
ǿŶе㱣ͬѧʦ˵СȻһҼ󽱣༶Ⱥ˲ըˣڰؽСһĳҼõڳ
̨쵼ڽС˼ڳƬȺû뵽ԱҲˣһ½СʾѧУѾ֪Ĺ¼ڿǰƬҲŵУѡչʾȥ
С󺹣Щ飬һģû뵽֮ȻϡʦУǽҪǱˣ϶ҪĿˡ
һСľ͹ҫˣҲû취
û뵽ӻ᳡ԶϲҲ˸ϢϢ
һϢƻչһΡȽ¼Ѳչ˵СõҼˣ϶ǵһŵһһҪ׼һѲչݽ塣
ڶϢطĻսӵ֪ͨҪ֯һزƷƣμDʡٰĹչᡣԶѾɽ弸ȭͷƷˣȥ֯չ
Ҫǻĵزƹ㵽ȥ
ϢɱȵһҪˣ
СʾݽʲôľͰвŻˣڹչ᣿
ôĻǵȻҪɻ~
ô쵼վ̨أ
ŽСĻظԶԼȻЩɣӣɽСԼ
뵽رλֳˣԶĿ⣬Ͷ˿׸򳤵İ칫ҡ
ȻԼ̫Ȧۣ׸ʵرЩɵӰǷŨüۣٶһҪǻƷ߹װ˻~~
칫׸ӣ磬Ҳ˲쵼ķˣæŸĴްˡ
ɽĶȳ䣬̹ǣ޷ʲôĸã洫ް̹

׶콱СҶûüأͱʡ쵼нӼˡ
쵼߶˽СģѧҵԽĳķƶĸо񣬿ýСࡣ
쵼Ӽ֮ʡ̨ļ͵ˣһɷóֱӰѽСɽһӵʡֱ̨䡣
̨Ļרãʡ̨̲ˣǽСһ˻񽱺ʡýĵһ࣬ҲһˣŽСȥɽȥˡ
ʡֱ̨ʡ̨¥µʡȥˡ
ʡһȦڽܼĲɷãûɿأɳˡ
ؽСɽҿ׵ġ½硱ˡ
ʲô£ȹҼ֤黹ţƵģ
ͽСͬһĸ߿״Ԫûصس֮ǺسԽӼˣ
Сɸдӵ飬Ǻʡͬһд࣬Ĵʶһģһ
ǣʡĿͷһ˿ͷν֮⣬һЩʵʵĺô
˵ɽɽǨ쵼ȷ̬ɽӵΪɽķչ汲լһǰźǨµؿ飬ʧũͰɽҲһϡ
ԽС󹦳͸ˣ˵ɽļũҵ綼Ƿɢ칫ģҽС˵ĹңΪʵûǮֻһСլأǾýȥɷõģط̫С𺦵Ҳ~
ǵͰѹ滮ֵķֹ쵼ˣ칫ҵĵͼֳɵģһһ𣬵͸Сɽ帽Ȧһء
СţΪɽҵ˾޴ĹףЩﶼǿģǾṼκһԸΪ緢չ׵ף㿴Ǽ磬ܲҲһԴðǨһǿµؿϽһ˲ҵ԰~
Ҳ֪ģ絥ڸŻߺϣ϶ûвҵ԰ģҲҵ԰ˮȼ֮Ҳ
ôõſ
Сͷ絷⣬쵼ҲЦˡ
ǾϲСҴƴᴴҵߣۣսǿ϶ڡ
˵ˣɽǵط˵ʵ쵼Ҳе㷸
ǱߵɽЩ궼ǼšһԲϾҪƴģŮҲǺǵģһЩ߻ϰ׵Ĵ䡣
˼ѹͲʲô˾ɽκֻҪ˺ӣͰͷһȣ
ֵطȥܣٹٰʮҲܺá
˵ףҪɽҺͽСı˲ܹܵסصɽ
û취ɽǾôĻ̣ɽǱߣسĻûСĻʹ
سǵҲΪ͸ССЬǻÿŽСɽ˹ܺɽء
˵ʵҪ߲޲ɽҺͽСһ֧飬һ峤һץֻҪѵطܺˣˣٵȻ߾֮
Ȼ߲쵼쵼ܿ뵽˹ߵĺð취
СɽԼ˾û취ѡɲǰɣ
УɴֱӸҵ԰ҵչţ⼸ܶеطͶʵĿҲַͨʽиȥ~˾ƸطǲڵĸɲȥפܣһһЩĲҵˣ
漰ͨҽơĻ֮Ĳҵܣϰܵջ~Ȼ㻻˽ҵԣ˼ԸԸǮҲҪάһǮһ˵ĹƱ
ҪɽĻҵ԰СȻǾ˫޳ɣ
ķĻҵ԰֪ˣģǮģˮ̺ˣͷ˾޶ŻߣϢ뵽ӱżˣŻܾĺ¡


250 
·, ԽСס˻֤ͽ
ԴҲû뵽֤ͽĺȻôģ
ʡ쵼ԽӼζġ
ִھŻ, ȴɽĸ, һ̵ơԺҲû˸Ͽǲˣ
֪, ʡнӼ˽С, ˸Ҹʡ˳
ʡ˵ɲǽС, ܴģ
Ĳҵ԰ƻҲǽСζû뵽ġ
Ͼһҵ԰, ûء
ɽòҵ԰, ϶Ƕǵòҵǳá
Ȼһҵ԰ӹ滮ɣҲҪͶʺüء˵ȥͷҲְɣʵʵˮ
⻹ؼ۱ˣȦǿҲҪǨɱҪǻ, һҵ԰, ûܸ㶨
ʱֻǡҵ԰СҲ̲סˡ
ѽѽ~֤ͽֵ̫Ǯˣȥľʦչʾ
ص, ӭӵ̾͸ˡ
, ɽ񣬻ûлùһҼļν, Сôһ, ˹ھ½ĽӷҲˡ
ϵɳɳȫά
ǰѽС󹦳ˡ
խĽֵ, ͷܶ·߿ϰҲˣһܹˡ
վǣұվ򳤣ɽһִӵм䣬ҲҶŶվˣȴðݡ
ѽѽ~ϼ׵˵ûСȻɽСǣϵǶ˵ˣСȥ׶ǿɽٵͷһأǸ߿״Ԫ~
Ҫ״ͽǽСУ϶޲ľÿñఢ̰չʾĲﭹ֡
Žͽ״ĸɲкӰ󣬽Сû쵼ŵòҵ԰ƻ΢͸¶һ£ȻǺ򳤶ϲˡ
С˵ûһĲҵ԰ɽﻹǶһأҵ԰Ҫɽǲ׵ء
뵽Ǻ򳤿ŽСǱȿ׶ӻҪУ
뵽Ĵԣ˵ʲôС˸̣пܻϻȥǺ򳤲ɰ
ҲûɶɻŵģϾҶ֪СǱ֮󣬲űϺģνСȻɽģүעɽ~
ôˣֻҪǶԽСҪãͲСȥǸ׵裡

󣬽С˲ϺǷȥ׶콱ľ͸룬̰Ѽĺϻ˺͹ɶǶټﱸ괺DʡٰĹչᡣ
DʡĹչڹһֱǰۺԹóʢᣬһЩ֮ģָߴϵĹչᣬСĸ廧յ뺯ʸľеġ
Dʡרžٰ˻úũŲƷչᣬݽС²⣬пһδ󵨵ˮ
ϾǰЩʲôݲ˹޺֮ĵСŴӻѧȥļëƤνĻڹϵЩǹҵĴͳĻɰѹڵǸ˸Ǻ
ߵϴˮ˾˺öˣһֱʤ
һδǹٷҲסˣ³
ϸҲûʲôµģɽķ壬Ǵɽ崫ͼĻٳģҲ汲ģ˵Ҫó֤ݣ
Ц˵ЩרҵˣǼңֻˣѹ׵ĻкܶСʱ򴩹С·СЬأ涼ɽ壡
ǵҰСۡۡҰɽЩǴӹɽ汲˶ڳԵģҺ͹ֶԪһݳƷһǵزʵݣͨİռͥҲ
ðǵزȿǹҵĹܲܳŵסôɣ
֮չĴǴҶӳսģóõĶСڲһ
۸Ҳ̫ˣڼ۲ܰƽʱ㣬Ͱϵۼ㣡ʵĳƱ׬ײ׬
ǣ̫ˣǻΪɽկءҲ͵
۽Ұɣ붬ֵ֮ڼҲû£ǵɽתתȻǶڼһնˡɽѲɼ۵ĻԼϡ
ҪҲˡ
ɽһиС˼û˵ڣӢ˽ѹܶĵĵӰӾ飬ԡ桱Ǻܴġ
ɽҵͽǲ˵˵ã߱ڵļƣԱһöࡣ
ֻҪǱոˣԺɽߵӰӻؽˣֵǾ͵ڶһӪǸ桱ס
Ų棬ҪǸҪɫ桱úˣһ׬ǧģһʹ飬ǼһܶǮ롣
뻹ǲҪɱģϷһ͸һǮũеʱҲȥףܳԹܺȲ˵һҲһٵٿǮ׬ġ
ɽҲò
ֵǰСֵܣû飬ҪƴǮʱ򣬴ˣũеʱźȿͷźĶ֪أʸȿͷ
Ǯȥɣ
ɽ̾;ѶɽŽóʱ䲻ȥѵһĶڵոķˣʱСҲˣԵķͷģžӱĵطҲǣ߲ߣ
ʦҾͲȥӢӻҵÿŴ椶أܽšɽ̵ؾܾʦټ
ſҰɽֲ糤ΨһһʳƷӹҲǴɶɽԵ㡣
㶼˵ˣ޳ɳܣҪܰԳһӵ룬ǲıء
ûڹǱߺöŮˣ˺ӾͰ˸ϳȥ
ɽûӢŮϰɨسţɽ㶼ǳÿɽؼңĸŮʹɽϴԣҪÿ˯ǰҪ˼һ£ûûаŽãǧñ˿ӡ
Ӣڵң˵һɽˣҲ
ɽǳ裬ôӢеʱ뿪أ
ǲǸֳɵĿ
˵ӢˣʦֵǶĽˣһҪɽͳԷ
ȥȥȥ~ҪҲõӢ꺢ӣʱ϶Ҫ¾Ƶģҽ˵ˣӢӽѾڸˣҪϸ̥ǶȥҼҴϢ֪𣿡
Nɪĺһλɹļһ˷׷ױӣ̲סĽ
ɶʱȢŰ
ʦ˵öԣҪһʮƮˣͷȢϱûٰʮģýŶõţֲɽôãȻż޸ӢŮ
˵ӢǰһǶϼ֥飬ôŮˣ޶ˣܱŪˣֲһ˵죬ɼ˾
СҲû뵽ӢӽȻˡ
ϸҲߵϰ׺ǰ£ĶĺܾܵЩżҺҵݶ˵أֲ쿪ᶼûɽˡ
ˣӢӽ㻳Ǽ£Ҳ𵽴Ҵͣ㣬ŵӳϲͺˡСڰӣָָװϻŵļߣŹ
ɽ۵¶ɽңɽزҰɽ붬ǰѾһˣ⵹ǲżǰ۸ĳɹչᶩˣչʱùʱֱһҲ
ɽ۲ҲãС˷װһչȥ
˿ʾպͽͲôˣͲ࣬Ҫ׵ʱҵء
ɽزҰɽСξҪˣĵĲĻڹ϶Զģܶʽó׵ģҲϲҶ⣬ֲ׻رʺߺˣɱҲĵ͵öࡣ
Сһİȥ
ʱֳ˵ĺôˣڼԪϣǸɽҵ˴Ӳݸһ·ܶģĬȼֱ֣
ʶûõı˵ܵܣ~СԼҪͳȫ֣ʵæѳﱸɽչƷ¿˽ɽϡ
ƾɶңûǺĹʣү߷ߵ
˵ɽȸΪɶ˰ɣСһֱ㿴ɽүǣĸǿǮܣҪûҺڵ汾£˵Ȣϱˣ߻ҲҪ˼ҹ
Сû˵ɽȸɽʲôүѾըˡ
ǽҿǻķװҵͷҵӣ˭ܱȵùңүŽţ޲̾ȥһɼɽȸĿ࿴
һͷȲ衣
̵ݳ̶ȣɽǣȷʵû˱ȵϽү
Ҳ̫˰ɣ
С͵ȥˣ


251 
С콱û, һϢˣ֮ǰɽĸ߶߶ʱװƷƹƬʽ
ºͽӲ˶ڵһʱת˹ٷ΢
ӲӾͲ˵ˣһֱǼᶨġɽ羰Ұˡó׶ѧУѧˮƽȷʵȴСѧõö, Ӳ˴֮ʣһƪС佱ɽ塣
˿ǿ˶סӯ
ǵĲӲڳ, дôʻС, ӻԾת, ôʸӻ˵Ĳʺƨ
дСĵ˿ǣӲӵĶ̬ƹ㣬Ҳ֪ǲ̫ˣȻһӳ嵽һȥˡ
Сֻܼװû, йоصת˽ӲӵĶ̬, ǲûǮ, ϾҲϴ˿ԾرߵǧVתֲûһëǮķ˿ǿ˾ͻת
û뵽ǣһ涼ҪռʮϰĴǣȻת˹֮, ֶⲹһŹ̬
Ӱ˺Ӫҵһ㶼ǹԱͣƪ˱༭, Ϊ¾ȻСᵽԼĹ磡
Ŀɿڴ, Ȼû뵽ǣκڷں³ʱ, ˿ڣȻ·˺ݺݴˣ
£ûĻͻȥ, ֪ɽʲôطǿ
˵䲻, Ҫûɽǰǿеν, ǵүү̶֪ôģ˼Ѫһĺƽ£֪ô̭ԼĶ𣿡
¥Ϲ˵ʲôأô裿УҲᱻԼ̴̥ɣ
׷ǵģͻȻۺˣ
˫ܰҰɣҲ˵ϹȽ磬һֱΪҰһأղһ°ٿƣ־ȻᣬҿǸĵŮˣ·תˡ
С˿л½ɽcall
ˣԹϹũҵƵȻҲתˣʲôСമ̨𣿡
һԹȺҲ˲ûˣϽȥũҵƵ֣ԹϳԵũҵƵ΢ǿٵͷһذ~
Χһ˼תľȻǽСշСתµΧѵǴ˵еʽת
һľ֪Сũҵˡ
#¾ٴģʽ#ɽԹҵԴḻ񣬵ذеطḻҵԴԶ¾ģʽҰɽֲȣķĻŲɽȾɫԭϣҲڵشȻֲȾϣΪ߶˷װҵʣ
ͼȻǴӹͼسļֳȻȾɫֲСԼû뵽Ȼַʽ򿪣
ԹȺҲ˼飬ԭЩ괩޳УȻֲȾȾѧˣлȥɽЩֲ
Ƶ³֧ˣϵĺڷҲٱQ
ǿڣ۸ũ񲮲ô£
׿ȦսĶԹĹƬѾԳƵǽѵõļˡ
ҲֲȥһɽҪɽͶʽӰӻأƬĳЧ΢ӰҲˡ
ڼĻԶɽ֡Ϫ峿ɽĺɾһ㡣
һɽ裬ɽ䲻֪δ𣬻һת°ݵġĸסŻͷɽΣһݣ峺Ϫˮϡ
Ȼˣɽˣвʱڳڱ̹ǵϪˮģʱһΣºһ뽪
ţӲӵЦھͷĸŮŲͬɫͼɽѣһ࣬һϣһų̊׼ͣһſ׾һƲһС
һĻµķ˿ѾĿˡ
֪ΪʲôºɷѾüˣһֱûдеϢѾвٺĸεĹкӪ˵ˣҥ˵ʲôʱ򿿳λ֪ٵ˯Ǵü̥嶼㻵ˣⱲӶû취Ϻˡ»ΪʦȻûʲôá
µɷīȻ벻˵ĻҲʱʱֺһºƣкͳƹĻԷޡ顱ţһˡ
˿Ǳ±˸ż˰ۣ͵͵ȥֶͨҪһأֻҪͳī׹⣬ҪҪǷҪһӶסӪŵų죡
ڿһȰŽӲӣְֵĽ廨˿Ҳﲻסˣ۵һ˳
Բ֪ô˵Щð˵ӲӵȥˣԵĻʵ½һŮҲɣ
Ӳ⺢Ӳҿı½ŮĻӦúͲӲӲ˰ɣ
ǷûУӲӵ٣½ճǻе񡭡
˿Ϊżģⲻ֪һºͻȻĳҽԺˣ
Ӱ򸾴󷽷Χɹм챨棬ͷ˿ǷһϲѶ
ǧΧ˲ӿԹȺڣһӾͱˡ
Ҳ֪ĸԶ󿪵Ӫţ뵽֮ǰȥɽƬ飬òƾһǰ
뵽ɽصļĻӪŵĿͼдСģ˲дһƪ˰ֵġӰӡС¡
˵ǽһбۣ
ʲôµɽϷ˵һӺļסǻؽڴ˼ףͨĳصףֶΣóٳûлϺӵӰʵĸ׵롭
ҪǼױ˾ǰȲ裬СӪŵĹ
ûСɲضŽĿ˺һ
ϾһǰƵģ
֮ǰΪ׷ǣͷʱ򣬲ǻһרŸ
һϣ㻹ǸѧȻôţķ˸ۣȷʵһЩȥðɣ˵ЩŮԽ뻳оԽǻϣҪиӲܻϡ
ҲټˣǰǴһ˼ңǻϺӣǱһûͻˡ
Ȼļ˵Լķãɶºɷī˵ɽֱǵĸأ
ҪǴѩɽҽסԸˡ
ϵҶɽӰӻĿܿöˡ
ɽϲÿ춼ЦеģʵҲôģⶼˣæ׼ܽᣬܵŷżٹˣɽȴ˿ûзżٵļ
칫ҴϢ˵Ǻ򳤶ؼҹˣϼӰ࣡
λ쵼ڼӰ࣬ЩСආҸԼż
ӰҲãмӰѣ
ǰɽ~˵ӰˣԱʱʶҪǷһӲܷó
ǰȣɽ㷭ˡ
ССһ֮ǰũҵʱ򣬾ͺʹ̸ˣǳصǮôԼɡ
ԭΪǰũҵһҪȿӯû뵽ڽСɽҵ˵ľӪ£ȻڶͿʼӯˡ
׬ǮҲܸŲֺ죬ټϽСһˣھͰһЩ̼ҡƷϵڡȻʲôֵǮĶƶ˵ɲ˵ڵʱܷһӡһѼһ±һЩϴҺϴˮ֮Ʒûȥѵˣ
꣬ǲܶһµĹսӰ໹мӰѣҪǣ˶֪һŵġòҵ԰ͺҶֵӰӻĿأԺЩԱĸԽԽá
˵ǻ㹫ԱΪģҳ˭׬Ǯüͷɵأ
Ҳֻ̰ÿ׼ʱʣڵĸ΢õ㣬ҹӰʱҲһЩ˾õӰѡЩҪط֧š
ôһ룬ӰĶһӾˣ
Ӱʲô
ֻҪĿأǵط룬ɽҵλ˵Ӱˣǹȥذשûۣ


252 
һգ, һһȵ´ѽˡ
һɽһǰϼ춼֣ϼʱ, ֱȥ
겻һ, ɽ, ϰﶼ׬Ǯ, ҪõĶҲ
һ, ˭Ϊ˹⼸ü˹ÿĵ㣿
Сʳߣ
ѣ
ѿӴЬӣȫµģ
뻻ܸ죨Ƶ죩ֻ
˸Ƿ, ǹ껨Ǯʹˡ
ǲԼҵϷƵؽѾӸ;һϢ, ˵ͻھɽ岻·ĵط, ½һʲôҵ԰˵ʱеĺ綼ᵽҵ԰Ǳȥ
һ, ˭һ·Ӱ
Ȼû˵, ɽѾط֣ҪǮ, ͵ýŽС˵Ĳߣ
Ҫᵽҵ԰
ҲԺʹһ£ԼҵլػǱȥ
ƫһôˣ
ǰǵǶסɽġĵضΡ, 춣
ҪǰѼҰڲҵ԰Ա, Ժҵ԰Ҫй, ǻȿýĴ
סҵ԰ĵط, ϢҲͨ㡣ԼûϹѧ, ҲûнСЩϡŹֵ׬Ǯ·, Լ, ԸŻѧ
Сʲô, Ǿ͸ʲôô׼û
Ųҵ԰ܣҶʮĬذ׬Ǯһҵ԰鶨ˣǾȥռլأ
ڵɽϰĵضΡѾʲôƽضˣ뽭Сĵطǣ
ǿɽĲү
ֻҪŲү²ү㶶һأĽӶȫҼ˳ԺȲˡ
ԶĲ˵Ӣ֪ˡ
һ᲻óԵũ帾ŮһʳƷһ磬̸ĶǼʮϰ˵˼һֱȥüĻ
һҲʶũ帾ŮΪڽСߵʱ磬ڶǧˣ뵽ͺ޲ôԽȥȸԼӣȻȥСұȣ
Ѿһλˣѵڶλ
˶ĬĬ˲ҵ԰ĵƤ
ֻɽңһͽǽɽ۵ʱҲûţ˳·ͽǰɽӸӶһ飬м۸ʵ񷿾
ɽߵϷӶֵǮе˼լʧޣķӶûҪǮֻҪǧǮܰϷլһ
ɽҲԼ򣬻СҲϷӡ
ѽôˣʱӰӻؽˣķۿ϶᳴Ϸ˶ˣѵҪסĵطСյԴȰӵǮתɽңĥţȹ֮꣬ǰҸǷӵİͷϷƵؽ
ʱֳסƫԶɽĺôˣ˵ܶطũլعرϣ˵һܶլˣЩǨȥģûˣˣլؾͻᱻߣҲǼˡ
ߣܶȥ˼ңϼҵķӶҲȥֱִ˦ǧǮˡ
˽͵͵ˣֻҪ̫֣һ㶼ܵģƵΪ
СҲֻҸɽ͵͵׼ʱޣʱԽӴһЩӰӻοͣӰӻصһʮܲ⡣
и뷨Ȱٴ֮ʵҲһż⼸ޣһҵ֪ٴƢϻǮԼǮûʲôѹ˰ɣ
ɽҺͽҲȱǮһ񷿣ʱɽÿһףʣͽϡ
ϵĸɲǶæŸǵĿϵʱ򣬽СѾ׼ˡ
꽭ٴǸһꡣ
ʮˣСͰѿվˣϴһԿڽæŵӣܻɽȥˡ
صңСѾˣֻڿˢƵԱߣҵĽУȻƽȵд̰
ÿ궼һ鱾Ҳ֪Ϊʲôÿ궼Ҫд
̵Ĳǲ
С⣬˵
ܵ￴˿ڴˮõ⡢Ρ֮ĶȪˮÿ컻һˮɽ¶ȵͣһֱԵʮ塣
ϣҹ˵ʳҲ׼ˣȻ˵һ㣬ʳľǸֻ֣Ĵ󹫼ĸëʵøɸɾ廨Ҳϴɾˣп¹ըʱ׽ͣţҲϴɾ˷ˮ
˵ǰҹ꣬ţֹҪܶζȥ⿲źóԵʳģǿǶῼǵģ겻ˣȻ֪ţƤš
ɴ˿ɼũ˲òˣֻǰûǸˡ
ڵĽңǲȱԺȵģԼǮΣҪǽСΪ˺ƽʱһЩƷƷʱ򣬳ƽ̨ϣԼǼٵӵģô˵ɣεƷƷûȥġ
շѺһ棬ҪģǸҪʵۼ۲ˣͷҪ׬Ǯ˽С˼ȥҪҲİѸ˷˿
飬ͷԶ̼ĵСֱĸôߣ˶ˣһǰСĶĺرࡣ
Ѿһ͸ʹĸɲˣʣµĻкܶࡣҾˣԲ꣬굽ҰӦúܶ࣬뵽Сؾӣʼ׼ڼҪԵļˡ
ͬһʱ̣ɽ壬ʳƷô֮Ӣͳƽ̥ˡ
Ҳû뵽ԼŮôˣȻϰ飬ֻˡӢùġɽͷ飬˽ҲûдʩӢʵҲɽһӣû뵽³ɣ˶˳ȻȻĻˣ
ɽ̵ĺ޲ðӢһҲɣԼѧչŮɽչӢ
ʵɽ׸ǲҪźϱ̥ӵģô˵أӢڴĵλˮǴߣڱһԣѾû˵Ӣţ۲ݡˣתĽɽ۹ߣֿ죬ȢӢֻ½𵰵ĸ
ɽһڶӢ׬Ǯأܲ
ɽǶӢϱһٷֵ⣡
ϲôˬܸйŮӣ˵ˣ˵׸ʵӢϱż治ЯŴһ𷢼¸ɽһؼңÿζǴСĸ
ĶģϱôľģɽԶϱֻиģһӵϱеϢѼʡµļֻĸ¨ˣʰȥģû뵽Ӵ绰˵ɽæչ˶ϱһӣǻʲô˵ģ
ӢڼĵλèҲеһƴˣɽź޲һͶι
ŮҲһ㲻ģһͶãϳ극ɽԺɻ˳㿴ŮдҵҪʱ̶ϱҶϲҲţĻ۵һͷӢǺЦǸж
ӢȴЩЦˡ
Ůʱ򶼺úõģ˸µĶ˻ȥ԰ɻأû뵽ˣ˷ˣµʱӢʼ£ɶҲá
ɽţһϼʱȥϣʲôϡֿθĶš
ʮТϹӣɰϵϰĽˣϣɽֱű¨Сһѳʳεϰ̲סȤ
ɽţϱĻģиõᶹǰӣҪҪ
ӣﶼأ
ҪҪҪװʮᶹǰӣʮΣʮӡɽһҪ̵ļƣԱߵ˿ŶЦ
һްͷ˺ƴͷͷס±˸ϳһ
ʱɽ˽ԷһϳⲻӢǰ򽭶
ŵ˶ɽĽʺޣס˿ӣԴȴøˡ
֪Ӣô׬ǮôϷҪأ
ûкӢĻڣӢǸսʳƷҰɽֲ磬񲻶ˣ
ֻϧûкҩ׬ǮӢҲ˳Ϊǧ̵Ļᡭ
Ƿһƨծʱֻ֪ҪšݣȥﶼᱻҲ𳵣ȥ򹤣˼ϰ嶼Ҫ֤ġ
ıծ˾ȣ꣬һֱɽأҲծ˾˵һֱһش壬ЩծҲҪǮǮ
ˣϵ屣õοʽȴֻܶɽ˼ҷϷżĲҹǱˣ͵͵˽Ǯ˶ʮǮӣýɽȥꡣ
Ŷɽ͵ըεζôҲŲˣܽҪΣһ붹ԣԵ͡
û뵽ȴײӢҵĶˣ
͸һʵؿ緢ῡεɽ
ˣţ
ϰɽװ˰ӣϵĽ̲ס͵͵ȥ
Ӱ̳󣬿·Ǻ«ģɽŮ˼Ǻ«ȥˮ̯ᡢһ㽶ʵ¼ˮಢ࣬ﻹĳӡɰ֮ģǺӢģԶԲ꣬ϼܵôûеģȻѾͷʲôȥҫ
ɽִŵڼʳʵӶˡ
ЩǮ
Ҳ֪ԼΪʲôҪɽÿһɽ˶ЦظкӢôˣǷ޹굽ȥԷϵĸɲɽЦекһбģ
˺ܶ࣬Ҳ֪ԼʲôʱɽȵӦʱѾ˳ӵƵ˼Χ
ڴ㻹ʣµʮĿǮ֪ʲôʱȻˣ
ǮأǮأ˭͵ҵǮץС͵صͷѰš
ﻹҵõ
Աߵ˶ƵĿ
ͷ˭ֻֽ𰡣
̫̫̯˶ɨά븶ˡ
˰ҲûҵǮ˲˺üţЬӶܵһֻʧǵؿֻصסլ
ôŻҪأŶӿֻһ˫̱
ǰӢϱڣ÷öӲТ˳Ϊϱڱ󵷹
ڣӢѾټˣû˶ϱС÷Ҳû취ˡǶϱТ˳ǵĶӴûТ˳
֪ͲöӢ飡
Ļ½첻ؼأӢڣ֣˸ɣǷСӹöô̹
ڣһжˣ
ʣججķ·ûһ㣬ͷ˯
ҸĶʮǮأ÷񾾴Ŷӡ
ʲô֣ǶʮǮҸϼʱˣҲˣŭ˦õĸ첲
ǶʮǮбȥʮǮҰͷӣû˰ģⶼԲ𡭡úޣһ߿ޣһŽ
ܼӣ֪Ǯ
ǶʮǮò׽ɽӻǮӢʳƷҪչҰɽ絫ߵöģܵɽӻǮˣǰóɽӣ˺ö๦żһЩӣ£һٶǮ
ȴһӶ˶ʮǮ
ú޵ҧгݣصĿӣѾӴһҲծһصĴʯͷѹϣڣ˼Ҷֵ׼ĳʳһڶɽȴһⶼԲ
Ѿʮˣ˽죬ʮǮȥϣҲҲ̯ˣɱҲҪؼҹꡭ꣬ѵֻܿ
ܼӡܼӣ
Ҫûͺˣû㣬ЩծľͲҪǮˡ
û۽ǵɨＸɿݵĶӣţȴ˸Ĺâ
ʮɽ嵽ϲõϢҶŽСӢ׬ǮˣĶģСĴС̻ᣬûڣ̻ͷˡ
ͽ常ǶҲ³ģþŻѿʮɱԼɹɵҰɽһˮľ
û󣬽ͽѾȲ룬̳׵ľӣڳһ㶼û
԰ɣԱͺˡڽ䣬ĬĬ
ɽ£ӢŴӣڿϣŸõĸ
ɽϣͽжľӣʹһѸɲϰš
õϷӣŰ嶼ûУýڳȥͲ֪ܵȥˣѵżָϻһץۣȥûԶ°ĭſѾȳĵϡ
ëѩƮڵϣ߽Ӳʬ塣
ۼҵ÷ˣɽµԺ椾ϲָǽ÷
ռǾд۲÷ɣٱ׺÷йصĹʫɽѧŮҵһҲġ
ţƤѾȥˣҪŮɴѧѧ׬ѾͷŬѧϰˡ
һƯСšסˣģҵͲͣһ
Ϊÿϴѧ̫ɥĲˣ


253 
322, ơ
£ɽ»ܵͣСﻹ, ɽ弸, ȴæȻ졣
СɽѾȥDʡμúũŲƷչ, Ӣڴʱ׼ΪСǽӵĶ׼
ʲôСȥDʡˣôȵңˣҪѲҵ԰ĵط˵Сȥչ, Զӡ
ɽòҵ԰Ŀرӣ˵Ѿ¶ӪغӰӻ֮, 绰Ҫˡ
ϡ£
Ҫ֪ǰҪʲô, ˭һһ˵ܣ
쵼Ҳţүү̣ʱϸüҲδܰһĿ̸̸̸žͻǸǳе¶
ƽĿýָͷ붼֪ǱȻδĻصĿ~
Զŵ绰ѽС
ġ
ĿҲƹġ
쵼СӺȳˣµͷ, СȻˣ
Dʡǰɣ
ξ˾, ɵȥץ
㲻֪չᣬǲǴɽμӵ, С˵Ǵչλ, ǺʡĴչһġֱԶ
ȻǷƶɲ, ɶ¶ܹһ, ܲʡ
ǿʡһ쵼
ԶֱһѪҪˡ
ΣҪ쵼ֻ˽һǴ弸飬Ҫæһ°ɣӢŴվ˳
Ŷ~ӢɲֻʳƷĳɽ弸鳤ء
ɽһζԼ˽Ӣʱ˵鳤͡顱ɲһ顱˵˾ǷϰһЭġ鳤ȴǽڻ᳤᳤˽Эˡ
ӢϸֿѧϰƽʱŲģҲôע⣬ʵȴǽСߵԪϼˣҲ˽⽭Сҵ˼·Ǹˣ
~ƽʱҰдϣؼʱһҲָϣԶʵû취ˣһƶɲѵҴʡ
Ӣܳ
323գþֺּ̾ŵ쵼ִɽǺ򳤵ͬ£ɽ塣
ɽίǵɫӵؿŴڵһʯͷ
ɽǨ֮ǰɽģʯͷϻšɽ硱֡
İǨڵĵطֱɽ壬Ҳ֪ʲôʱ򣬴İǸ硱ĥˡ塱֡
طġδɣĶˣתתģɽֱɽԣĵط
ԣϻøԣȫصһ򼶱Ĳҵ԰Ҫ仧ˡ
ܲܰҵ԰ϣ΢㣬Ҳܴϵľá
֪ǲܵġ
˵ˣҵ԰ܸ֮ĲĸطǽСˡ
ֻҪСסɽ壬ҵ԰ͱĵط
ΪԼ˲̰عͿһŴӵŮˣŴѧУȵӭ˹
ɽ硢ҶҰɽֲ鳤Ӣͬ־
鳤ֻܹɴ˿ɼɽĴҵʵ̫ˡ
Сͬ־˲𰡣
ôѵĻ£õ˲ҲûȻܴüҵŷչչòһʱ䣬쵼Ҳɸ
ôĴѧҵʱΪʲôûѡ񱨿ĹԱأ
һ˼뻹ǺܴͳģСطˣٴǮ׬ٶ࣬ձ黹ǾڵĹ棬׶ܱ˸߿һۣСô˲ţطԱʵ̫ϧ˰
ǣӢĻ㱨쵼òƷ֮ǰϧ
Сˣ͸ſֽŻ紴ҵ
Աܷϰգﵽˣ
ӢĻ㱨ѧҵڣ̶ʱ䣬СѾӵһǧ˿ֻ߲봴Һ磬»һҶӹιӢʳƷӹ
ҪСЩС⼸꣬ЩҵСѾΪɽṩ˶ٶ̶λӽɽ˵⡣
Ӣ㱨ʱ˵ڣɽûСԴ׬Ǯ
С˵òҵ԰ķչ滮չ쵼Ӣ٩٩̸С˵ɽɽˮǾҲǾɽ󴨣ִ˸뿴ϰΪҵͬܶӡ
Ӣ֮ǰͰｭСһӴɽεķ˿ʱ쵼Ű쵼οͣԼ˵εĽɫ֮󣬾ȻһҲˡ
ԶҲһ
ӢǹĿ࿴
Ӣǵʱʶġ
ʱӢֻǸûʲôĻǰһɨسţƿʧ鸾Ů˱˵ӢʱԴжŮⱲӿ϶ҪˣҴӣټ޶Ҳʲô˼ҡ
˭Ҳû뵽̶ʱ䣬ӢһûĻũ츾Ůҡһ䣬˴Ｘ֣ͶʳƷҰɽֲأ˺Ҳһٶ˿ÿǾӪý嶼кüԪ롣
쵼٩٩̸ӢԶ̲ס꣬žǽСڴԭɡ
ƶȷǣֻҪɽϰնӢʱ˼ѬպӰ죬ܽɽ
쵼ɽˣרΪ˲ҵ԰ģɽ嶼䶯ˣ
ö˼ҶûϷӣΪʲôΪסҵ԰һ㣿
˵쵼ˣ˶֡
ȺӢ߼Զһ¹ʵʵԴͷİСŮˣ㶵ؿǸȺӵм䣬Ĵ쵼˵Ůˡ
ǸŮˣĶϱԹĺһͷԶֻ֪ͷɻϻţ
ڣ˼Ǹ߸ϵˡ
Ϊ˻ȥòֽ׸
ǸˣԶԶĶ㿪Ҳܻصطˡ
ȻʬѾҸεĵطˣһڳأ
Ҳ֪Լô£Ӧܵ˫ȾǲŲ
Ҳ֪ʲôֱһ̣ȺӢ˻ں޵ˮ
һֱֿʧܣ

ϣӢƣصңȴӴŮõһűĻֽ
ֻСÿĵƷ֮һҼһҪһڼǽϣһ˺һţ˺һҳһ͹ȥˡ
ı棬ǼŤŤġԲд֡
ɽ񽭶ԸѴķӺͲ԰͸ӢŮ
õ֡
ʲô˼Ǽʲôɽͷһۻֽϵ֣ʱըëˡ
ɽϱƾɶҪȥסҵķӣ
ԼбǮŸǴ
ԺҪǮȥʡǸӢأȫдӢ֣
ϡǼûҪƷӣޣ
ˣҲûҪӢͦû˼ģűĻֽһţֶ̿ȥˡ
ССһֽ̿һգ۾ճ˻ҡ
һ̣ӢͻȻʮǰʱռ޸޵ש߷ڴǳɣʱΪǾļҺˡ
룬ˣһƬ߶Լġ
ԼǴС¥ǳѧԼģ˭ҲܰԼķϳȥ
ЩлͶ·ˣעһŽСһ˼ĴҵǮأ
ڡש߷Ӣ濴ۣ
СѾ˽¸кˣȱŸǷӣȲҵ԰ˣʱ壬һأڲҵ԰Ա߸¥ڸһҵֵܽǣÿҶֵܷһ׷ӡ
ԱᵱȻûвȨģȨڹ˾УֻҪһֱڹ˾ϰ࣬Ѹס
ⲻǽСûȨı˽Ҫڴҵڣһ˶ãסڴϾ̫ɢˣʱ£յһ¶Ҫʮӡסڼ¥ߺһϾܰ˴롣
ԺмѧרŸһ飬ܲЩ˶ȥסɣ
кӻõ㣬Ůһס˵ʲô飬ǲǰ˼һӶ
ȻǸԼסģ϶ҪƵĸƷˣӢǼңСҲҪָľҵĲס¡
Ӣһ˼ĸŽС£ȻСססġ
ӽؼһϣ
ʱĹԱΪʲô±ʵ۴ӻʳǱسȥʵԶˣʱˣʵ۰Լ
ӢûôýСʱ̵ԼǾֻסýһˡ
Ʒӣ
ʮǰλȷʵԺ󣬵Ȳҵ԰ˣɽġˡ
ֳɵӣҪǮɵӲŻᵽ߷ȥס


254 
325, Сꡣ
Dʡ¶ȱɽ࣬ʱСǴĶ޷ȵD, ѾȵûϷˡ
չͿʼˣѾһЩصĲչ½չ, Ļ, ҲûҪ̫磬βչʡͳһ֯ģСѾչݿ, ϶һʡһչʻΰչλ
һʡ, ʱȹһһҪ, ϽǶţë, ÿһչλСǴ˺öණ, ֵֻһ90ֵĳôչλ
ͲƵģұȵ, Ҵһ, ов, ֱֳһ
ǵĽˣҶڷԵز, ֻÿ˷һǣһҲүo(ini)o
ҵǸչһƷ豭ģͱߣҶ̫Ҫ
Զչ, չỹûʼ, ˭Ҫ߰
չһòճ⡰ߡԼŰɡ
չῪĻǰһ, ҶæŲչʡķֹ쵼ҲˣЩͰװ桢׷ͿȪˮȻչݸҲоƵ͹ݣæʱҲû˹˵ȥԷˣ쵼ȻḻοƷʵƷ
Ȼڶһ磬չͱˡ
С²Ӧǰ곬Ǽ´ϾѾüûоٰƵĴչˣò׳׷ſεⲻǶóף㼯ȫصòƷĻ͸زûжͨϰҲ䣬óԵĻȥ
Сʱ򻹵ĵһų̂ˣ׼չλϿֱʱģû뵽ŵӿĻʽչŶӵͲɹ̷ӵ룬չݵĲŶˡ
ǾΥ̻ȵ̾
˵仰ͱDʡΧˡ
Dʡߵ˶ǳİϲʱһʣпԳԵڻȣǻʲô
̯λǰ˲ųһȵСƬƬø첲ˡ
СԱ߿أſţͻȻкܶ˾Ȼǵ̯λӿ˹
С磡С磡
Ҿ֪С϶
Сɶˣÿһݣ
УȻ˳ҵϷɽҡ
Ҹ̳ӣôСһ˴ڼﰡ
Ⱥ˲һĺЦ
Сķ˿ǣ˭֪
˿CPྵ㣬Ĳɷõߵļ߶ˡ
ͷļ̲סԼǰĹϸһۣûѽɷõȷʵǻúũŲƷչţʲôǷ˿ɣ
ôչλĻչλһ
ýһеģϲĲǶţ
뵽ý߿ѵشȺм˽
Dʡļ߶ʶС
Ͼǧ˿ĴVô࣬СֲʲôرͷǲʶҲ
˭չλƽֵôأ
ƻС磬ΪǵչλϸѡģŶﳤÿССǶˡ
չλϣģӢͦΡխȵС磬ɽҺͽС浣ˡ
ŻͲļ߽ǰһѻͲɽȥ
λĸʡݵĲչ̣ҪƼЩòƷũŲƷأ
ɽɫһ
½ܲɷˡ
ڼϽƵʱ򻹺ãֻҪͷС㣬˭ʲôͷ黰˵
С㲻ڣҲ루ңͱŮ˵
λãɽǱ߹ģ˵չˣⲻɽ⼸˺ü磬ﶼɽز
С˳ƾͰѻ˹ֳšһƿҰɽһӣüǳɽزҰɽ
ʵټʡǱ߸ӢľʵⶡҰɽر㣬õҲڵĲͣʲô߰ת͡
Сһšӣý̾ŵһرԵĻžͻƶζ
Ů̲ס̿ˮ
СǺܺÿ⽴ʵڣ
СرĵشϼҴ˺ܶһгĿ飬ˣֵÿҲкܴһ顣
ŴĨһҰɽټеƹ˿ĻʣһС֮ûˣ˹ĵŮߣҲھͰһӳȥˡ
ԶһǰѾԵˣûԵĿðצģƾζԶ׿ڳԵĸ˴ѡ
οҲ󰡣ҰɽһǾ֪ǺóԵģ
Сǲɷýǿ˰ɣղڵһ̲סˡ
ûģܹŶӣҪ뿴С磬ϾΪһöŮʸҰɽ·ˣΪ֧׷С磬϶Ҫزġ
ۿСԼ˳Ե磬ʵͻȻЩҡ
ûԹʳˣͳķ֮һӦûɣ
ŶӵڴߴˣŮһ죬æõһߣ˼ʱˣĵزġ
ӰһڰʣµļȥͿʼ
Ȼֳÿչݶ֣ƾְҵУţСչλһܻӭġͷز෽㰡ûչᣬȥء
չλ˧Ůǿɾ̫ټˣ
豭ͺ壬ٿͲƵơƶǴүôǽС߸Ů˿~
ŶһЩΧۿɽӵй˿͡
СҲǵһβμչᣬΪĶһó׵Ĳɹ̣û뵽˳Ȳɹ̻Ҫࡣ
һ컹ûǴƷ챻Dʡһˡ
û취Сֻܸ绰ץʱһ
ܲƷòɣǲɹ̿ɶ
ԶԶԣÿƷˣСվɽزĻưҪǧؼСҰɽƿװСаɣһ
û뵽Ȼпµġ
һǽСϷ˿ˣǰó˾ϰ࣬ǰΪ¼ʧҵˣɴԼ羳̣û뵽ײģȻǰ˴򹤵ļʮ
ֱҽСģ˵ҪDʡչ̾ʹµͷ
ЦȥչֳµһԸżҵԼɹ̵ݣСӸѡϸӰɶģɵӲȥµء
Ͳҿ㣿Сһ߸˿충һ߿Ц
ٺ~СҪǿңǮҲûбİ취ֻܹȥɽ㸺˿ȻŵڴСֱˡ
ǰͲҿ㣬Ȼ÷Ҹ
~ԱΧ۵ķ˿ֱ֡
ҪǻʮСǸҲҪϳѼ
Ȳ˵С׬Ǯıˣˣġȿ~ѵֵʮ
Ҫܼ޸С磬ʮټӸ㣬ҧҧҲҪϺ
ĸǳڷƱĻôСһرÿֺóԵĳڷƱ
ϾҪһӵģܳԵĶף˭ҪȥĹڳ
˵һŮ˿ͷķ˿ǿǳ׷ŷˡС磬һ˲˿أ󵨵Ů˿ǵϷˡ
ɽҵԱ߱Цúʹࡣ
˿ǼһߵļҲˡ
ȵȣȷɷչİɣôԽԽǵķ˿᣿
ԣںЩνǣʵݶˮһͿӻҪǮһְҵ˿ȻӪ˵ˡ
ٿСߣʲôְҵ˿ڵģһˮĶ봽氮ۣ
Ƿר¾ʲôģóӪҵһ£˷˿˼ҲԸԼء
СֻǺչλһվŮ˿Ǯͺ޲ң
¹һеģúÿҪۣ
أ䲻һŮĬĬյɽߡ
ףҲͦѽؼĺܺãرζЩһĹװרҵЩƣӰʦĬĬѾͷתɽߡ
Ů˿ǵȻý㲻ڣˡ
ЦҸСCP
ʵһʼϲûɵɽҺͽһԿǹϷģϾCPЩһֱܻ𣬾ܶȦǶ̲סȶȣ˭֪ɽҺͽǲž籾Ӫҵģ
Ůǻ۽𾦣ڽֱʱ׼CP
ſţ꣬ݶҪľУ
ĳѧǵĵУдôĴС˵
~ɽCPһƣ
Сķ˿æŹˡ
ɽCPۡҲ̲סشӪĽ㡣
Ҹ磬ôûС
ѽиԵرģҸûС̫ϧˡ
нߵĦ֣˵ԸܰͷϣҸһҪСȥһĦְ
CPΪ˽ɽCPܽɽ̣ǲģ
ԱߵļѾӴ㵵Ӱ߻ļ棬ֻҪͬҲ֪˵ʲôŻǲչӴDʡһ
ּôд
ܲдչչżCPֳ߻顱ɣֲּߣ
һĲƾǣڸܵ˴˵еCP۵Ŀ¡


255 
չ, СɽҼδһĶ̵ˡ
ǿףΪʲôôʵҵĶϲȥȫزμչˡ
һչֻӵ㹻ĻҲȵһ㳧Һüµ۶ˡ
չûĶ, ýСڼصĲҵ԰ˡ
صɽ, ӢѴĶͳһ, Ȼͳ, ҵίǵ
ľ, Ԥ⡣
ǰĽС̤Ҳֻſڵı, һ·ƶɲĸ칫ҡ
ڵĽСѾֱӺɽһֶԻˡ
ŽСݹչᶩͳݱһ, ʱ˿̵ҲԳƲƽ
չᣬȻɽ弸ȥһ۶ˣ
˵ʡ쵼ͶЦˣһչĶ֪, ŽС, ʢһҪμʡ֯ĸչƽᡣ
СȻһڴӦ
Ҳǲ֪, ԭʡֱֹܲŲμֹٷٰչ, ǴȥλĹԱĲ÷ѡ֮ͨ, Ҫٻѡ
չݺչķãʡеġ
չ֮ķ, 췽е
Ҳ˵ʡǮ, ϽڵúũŲƷһƹ۵ƽ̨, ֻҪչˡ
Ȼ, ʡôҵҲһҶܽӵġ
СɽҶ²⣬֮õһ뺯пΪ֮ǰСһȫԵȽ󽱡
Ȼȥһ׶ƽ֮ҵڵĵλҲˮǴˡҪȥĽСһǧ˿죬ԷѲչʡһԸء
˵öԣڻģҪõԹٷ߷֣һҪչ򣬹ָģĸѵ᲻ϲТ˳ĺ
ܹ~~~
ԣչ֮󣬽С칦綼ûüݾֱһˡ
ͻȻ֣Լ֮ǰز׮ǰ̫ڱˡ
չϣкܶó׵Ĺ˾µкܴһ֣ȻǸصηչ˾
˵ʲô
˵ܶ൱ûʲôȽϳزֻǵز׹ģĵططɹزȻԼľۡ
ͱ˵˹̵ڽɽСƷг~~
ôҲǲμչͻȻġ
ԣǿԵٴһ㣬۹ŵٳԶһ㣬ȻɽزôܻӭΪʲôһ԰Ѳҵ԰ĵ̸øһأ
Ͼ򵥶һҵ԰ʵȫΪȥ׶һȫ󽱣쵼嶯һѡ
ǲΪ쵼嶯ôһΣ쵼鳣Ϊ쵼һֱ嶯ȥѽ~
ǣѵãˣһɽ֪ʲôʱôõĻᡣ
Ϊʲôô߳ɽˣ󸻴ˣҲɲԸ紴ҵ
Щҵʺũһ棬ҪǣСԵɺ£ڴ峤󲮡ԶЩ˵İ£õ˵ͼ۵غ͵Ϣҵ󲿷ֻ紴ҵģõĽҲ˴ʵıǮճ
õģҪƴһŤΪӯȥеѺǵǮˣ㲻ûҪǷһд
֮ܶ˷紴ҵ壬ѪʵܳɹĲࡣ
СɽûбҵģֹģСʱҲ棬ԼһرˣҲ㲻ϣģҲڸ߿ֻܿʦԺУˡ
ãԼܳɹռ˺ܴһ֡
ǣһ˲Զֻ翵
ԣûʱץʱ䣬§ĺô§
˭֪ɶʱͻȻʧأ
¹ũ廹ǳУôһǳʱǹǮеġһ굳Ǻζˣ쵼Ըٷأ
Ȼˣֻǲܶŵ˵ģ˵ڶ쵼ĺãΪ˴̺ôһ
СھʹšοʡͶѵֻΪ˰ͽ쵼
ǵġ
Ķⳤģɽ쵼ɲǣƶ¸СģԣÿνСʲôѵʱ򣬶ţԼͻ𼱻ǵܵϸ쵼ȥˡ
˼ҶãѵͲ˼Һõ㣿
ƷȻͣҲܺ˼ң֪ⷽкܶɻģڵģϽҵ㶫ȥοһ£ڻֵĸɲ͵Եĺȵģ᷸ܲɻ˰ɣ
ʱദڣƤĽСѾѵǺͿЩ쵼˽ٴ屲ˡ
ֶԼ¶ʲôÿڵģ
ĿҽСմӴӹչϡض顱ʵʵĶȥأ
ὭСҪǴˣʮֻ°ҹ˯˶ûڵҪˡ
˵˵ҪĿأʲôȥ˸ߵ绰ð칫ҰһŲһСʱ
ѧϰᣬʲôʱܿ
ϵɽδҵչıŻ飬һӶпܴʧ
ٺ~ǣôġС豭Щɵ촽ԼĴһ¡
شȥǵǿء
˵ĻǿĲ·ͨ㣬ˮԴҲԶȻǸؿ飬ؿƽζźҪӹ̡ĶĻ٣Դʡ޽ĳɱ
̫С˵㡣
СļƻѺӶ԰ǿĵҲȡһʱΪҵ԰Ķڴõء
Ļȹҵ԰ĲܸϵʱֱӾڶϽŸǳʱµǺЩ˶ˣһ쵼뷴ԣҲֻܸɵۿ
ϾضѾȥˣģֻҪСϹ㣬ǲҵ԰ڣ˾򵽷ԺҲռ
ѽ~Ҿ˵СǸԿģСﻹΪ̫ʵˣԺҪԿأҿԿ㶼ԿǶԽСЩˡ
뵽ԼĶӣС󣬲ûдԼһһ㲻Ĵ󳧣Ҫ쵼
ܷʵܹǸС
˼߹ܼҪôԼ汾£ҪôǱҪôִϰ延ģٲãҲпܾǴϰǸѲСӡ֮ضһ״˵ɡ
һǹ˾Ԫϴһ˲гǧԪнһѵĲˣ㻹ȥ쵼
˼ҪƽϣԼ棬²к̸ǹ
ƽϵΨһԭ򣬾ԼҲǸбк̨ġ
ͱ˵֮ǰиӣһŮǰŸձϰ峴ˣž͸ϰ𡪡˭Ƕд¥Ǽҵأ
ϰҪ֪ԼԱҵд¥ҳС
Ķӣٿһ޲ʮĽС̲סˡ
СĵҲûеԶɽʮĿھ˽Сһ˴ͷˣ쵼ʶѾ˽Ĺˣȹܾ꣬ͻԶš
ǵȽӶ꣬һܾˡ
ɲһ죬иɵرõģҲûУСǵöԣЩ飬ȷʵӦó˶ڣܰģˡ
Ͼ˽С͹ô׷ե˻ȳзڵ±ѼҲܲСѽ
ȥΣ˽¸ί˵һ˵֮ǰύȥ걨дˣ°쵼ҪŸһ£ҿҪû⣬Ҹǩ֡͵͵С֧С
쵼һˣʱȥ쵼˵ҺԭĵС뻻ģ쵼ô룿
ԭȻԽСм͵ģҲˡ
˭ϲһ̰ķСˣ
˵ãֻԶͬ־ںڹˡ
˭ͷСܣҵĻȡ̼֪˶ˣ칫ҵĲҶɽزСһļûϹ
СԹȣһκڹզˣ
ǸжɣҪ̾ͰѱԶеԼ칫ҡ
Զ
˰æʱܲί㣿Ҫ˵ı
쵼Ļǲܲġ
ңҲȷʵڽҰ׳԰׺ôΣⷹˣĺ˺öأĶͷӴأҶôˣæҲҪġ
ԶĲдرãзʱί˽ӵ绰ʱһ£ȵԶһ˵Ѹ쵼һҪݸˣ绰ͷ˲Ц
Ҳн~
ЦЦ쵼ĲϿɲܳشʧί̾ͰԶ֮ǰԭ͵͵ˡ
ָ͵칫ңûüݵ쵼ϵĲϣֻҪίԼ׷һ쵼ǲֵᷢģԭ͵Զû͹ݲϾˡ
ҲίλڵУһϿεͬѧȻˣɲô˵
׷걨ϣԶͽСһͨĺý˵ϣ˶Թ󣬿ûʲô⣬Ҳˬǩˡ
Ӷ԰ЩĵأҲţݣСǳء
룬һһ㣬ܽʮҵλ
ζţжʮɽصڼҵʮͥĺӣҲΪضͯˡ
ЩȣԶͬ־ССĺڹôˣ
񲢲ҪԶ෴ԼķʽԶδͬǰùϵ
ʲôֵܣһܡһ𰤹Ĳֵء
һ󶼲ǲȺ
˭ҪԼĶһ棿
ԶҪδͬǴһƬͲһġһ󶼲ŵ
ҶҰ㱳һ쵼ͷΣͬһս֮~


256 
µȥ֮, ֺһʼ˵Ĳһ쵼Ȼ˸˵绰
ףѽС, ȥﵱ쵼ȥˡ
û뵽Ǹյ, û쵼 , ͱֹõĸسסˡ
СҸ׼˸绰ѽ~죡Ұ칫ңҽDʡչϵս
ͽСһͷˮر·˸سİ칫ҡ
֮, سҲûɻ̫ãֱð칫ҰѸϲ˹
**컪úũŲƷչչλǣϲϵ, ־ϲ
û, Сͬ־Ĳչҵ, ƱѡչλȺһƱһƱѡĹ~Цرġ
, ȵõ˽СͳƳĶܽ׶֮󣬾ЩЦˡ
ϧ̫ϧˣС, », ɱԼ, ҷֹܲ, , ҲУ
ϧҪǰ֪, ʡҪһչλ, 㲻⽻׶һǡ
СǸ˳ŸӾ͸ûҪԼ, һسҪǰæ, æ²豭, ˴, ¶һΪЦݡ
سʵεǴʵǵòҵ԰ٶһء
ҲĿǳȥDʡμһչŷ֣ԭڹúũŲƷȻôܻӭ֮ǰӦʮĶأһ㹻ˣ룬ֻ¹˼ܾ꣬͸ҵչˡ
ԣҵչһҪǰհԣҪԶ͵ؿ˽Сһۡ
쵼ģ˭ϲҴƴأ
СȻÿһ£ʵ
ԣҾͺƤҵǵǣæܲǲҵ԰ʮĶءСɬ쵼ģǾռøصģǴûҪĻĵء
øҿͻȻڵ
Ҫһѣ
С˵һۡ
˵ͷС̴򿪹İѾǩָµ˳
׼֣쵼Ҫǿİ壬˻˺Ӷ԰ǿأӡ˲ɫͼֽؿСߴ綼עˡ
ҲǴһ·ģһ֪ݲϣ˵ǵְָİɣָģȻСһͨϰգ뵽ҪǿغɽֵȨ
ɽȷʵԳаֻҪУҲų˽ĵĴɲҵĵõȵҵҪʱ򣬺ݺ׬һת÷ѡ
ٴһȵģƽʱҵⲻһЩȾʲôģҪ͸ھӴùϵ˱ٱǣɲǵûǮ
СһûԹĺ֪ƣ
ǵڻô꣬ʲôţû
ĺϲС⺢Ӱ
ˣҲͦϲСġ
Уǵţҽȥûʱ䣬ʱҴһˡ
ظسϳｭС˵仰ٺòˣ
ȻǸ˵СѲҵ԰õֱӷһɫЩÿȿСչύ׶ͳݣظسԱñ߹ĸС˵ûſϷ棬ϸ
Զͬ־дĲϣȻǵĻģټϽСóĽݣһ쵼ǩ֣ڱǸ㵽ˣ
Ҳ֪˻ǵùԶͬ־ûбɵ򣬶ֱӱεί죬дȥˡ
ܼȻЩϧ
ǣܸһдϣҲһϵˡ
Զͬ־ţúپҪؼҼ̳мҲºˣԽԽ󣬼̳мҲϣԽãˡ
ϵϵ׳ȫԵȵӳİ࣬ôֻܹ׸ˡ
ɽû뵽СȻİѺӶ԰ǿظ㵽ˣ룬鼸׷һͶʣµѾˣе淴ڡ
ʱǱߴֿҲǲҵ԰ײֿ⣬˷Ѽء
ɽһУǸһ㷿زѧġ
ǰز˾ĵؿ飬Ҫǹ涨ʱ仹ûпͻᱻջȥǾ˸УڹϴһŻ巿ᣬȻЩ񹤹ÿһ㣬Ҳǿˣֻǹڱڹ
һؾܱռˡȹ꣬ؼˣʵǾԼ¥ӣûǮͰתһѪ׬ڣ
ЩƻĵزȣڶڵĻĵϸǲֿ⣬ѾǷǳˡ
ϾǴںüأʱ򶼺ϲҵ԰ǱߣҲȷʵҪһĲֿ⡣
ǸֿܻǮ
СʹӦˡ
Ҳûʲô˭һȱǮ
ȥչᣬǰʱ䣬ڵĿȫˣĶˣȲ˵СɽҡӢ⼸ңһչٵҲ׬һٶ
ҪǼֻ޲Ƕ޲ֱһǳˡ
С˵öԣֽĲҵ԰ԺܵĸֵطŻݣԱԼؽöࡣ
Ҳܼ򵥣ЩŻ߱ԼƶģȻȸֱܵĿ~ԿǻˣŻôõĻԼȥɣ
ҸֳǮǵѺӶ԰Ĳֿ⽨ˣ˳һˮšӣһ°Ѵ˵˼·ˡ
Ŷ~ߵزӶ԰ǻкܶûĵ
ﱾһţһͨţǲζţʵҲԿǰԼҵլػӶ԰ȥ
ɽĵƺͻв࣬һӹᴩȫ塣ΪЩ깫·ںӶһߵģǾÿ·뷽㣬һѷİԼҷӸ˺Ӷߡ
ںˣۿžɽġСǡүҪѳǵȥˣǻʲô
һʱ䣬ίἷҪլصĴ
Ϊʵ̫࣬ɲǶкüˣʵû취ֻܲȡͳץģʽ֯ȥأʮһСȵլأñĴƾԼץΡ
ץԼլشģҪ۵ģҪҲԷȥñץ
ץСġǴɲ㲹ۣԸͻԸ
峤СҪԼһ󲮣ڿɲ´ˣôӲ
ֹ䣬Ҳûô֡
ϾڴҶԺɽġĵضΡ͸һľǱȽķӹ~
νӢǶûвץΣᵽȥסĿеġүСһ㣬ò
Ƕһ쵽СһˣõŰ

Ķܿ죬س滮־ͿʼͼֽˣԼҵ԰һͶʽģɺ󣬽СֻҪÿһʹЩҾ˵аڣֱ˽Сôܲռ
ҵ԰鲻ܣиҪأǸ˾һԱᡣ
ɽҾܰæǸزʶ̵ģСǰҪһ˵ԷƼһҹ˾
ôСḶ́һ˽˳ʣҪ񹫼ҵλͶ򣬽СԷ̸һ˫ܽܵļ۸¶ͽɽȥˡ
ϲ˦ƹⷿӱϾԼҪסģС޲춢ţ˭ʵأ
֮ǰ̽¶ӪأһʽӪҵҪȥμӿӪʽ
˭뵽εķôأ
ǰһһѷͶޣôôЩװ޺ޣһӶҪҽȥһ
û뵽Ź˼갡޾ˣֿʼϲ¶Ӫˡ
Ͷɽ¶ӪصĶϰǸģһЩرĻʩ֮⣬¶Ӫؼʩ޻ߺɵġ
Ҳ˵ôһ¶ӪأϰʵͶʻһ򡭡
Ҳɽ羰ãССˮվҲǺܶǰͶ޽ģԸοֲأҲǽСģЩʩҪͶʽ裬ɲǸͶʡ˺ôһǮ
ռɽôһˣϰҲͦ˵ģͽСǼ綼һɷݣ¶ӪĿСɶ
һοӪСȻҪΪαϯġ
ȵֳһѷĶԼ߼ʱ򣬽СãԼ̫ˡ
ӦҶϰҪһɷݵġ
ǧVȶȣ¶ӪصѵĴ~һ˶󰡣СɶְһǮû
Ȼһϸļ̣кܳľ밡


257 
ǰ, ɽһ󳵵ɽزУ˵СЩˣڸؾĴƶ۵ֱͷ
һȥ򹤵Ķû, ˣɽĴү趼, ǲ, СڷſֽţʼӸļʱ
û취ϻչǷµĶ֮, ǽ껹˼еֱ
ֻˮ˭֪Ȼ쳣𱬣
ҿӢԾ, ֱͣһˣüһ֪ȻѾȥʮˡ
СϺͣ
, ĻƵȶڶ, ǵĶлûء
뵽ǰһ, Ϊ˴ѾȥĶ, ۵ú޲ֱڲֿ˯ȥ, Сһӡ
ǲôΪսˣ
ײҵ԰Ǳ߾ܰȥ, óŰȥ֮ǰ, ѼһԴϣ¹˾, Թ˾פҵ԰
ҪŹ˾꽭СĴ, 㻹Щš
·ڲǰ, ɽһɽӵɽ, һգ, ˽, ɽҳɽܣ
ǻѩɰŮ
˵ӮҲΪˡ
ڣСȻǣͼӹѾǵķչˣ뾡Ź˾ǣ͸һ
Լڲһ£ȻȥϺ̸Ͼҵ԰ֱܵģʱ϶פɲҵ԰ǵԼȶһ³̣ʱ˿Ц
ʱ򣬽СѾǴкˣΪ˲ҵ԰㣬ǿ϶ԼԼĺ磬׻ңҲڱŷչ
ҪǣɵפɲҲ֪òദ
СǲӦðҵ԰δȫиһǸͲϤˣԼĲҵӦڴԼƿء
һ߼˾ѴͷϵԴڲҵ԰ӵоԵĻȨ;Ȩ
Сֱ˵ĴɣǶġӢŴӣһ
֪ΪʲôԴӻ֮󣬴ǰϸӢӽ㣬ɤŶˣɤһĻƢǱﶼͦͬɽȢ˸ĸϻƽʱڼ϶ر
СɽһۣôǿҪȥۿƴˡ
ʲô񰡣
˼ɽ֮µӣ˭˭һء
һСͶӰǣԼõ¹˾ܹ֯ͼ˳
ɽ漰Ĳҵʵ̫̫ˣҪҲǰʵˣʲô׬ǮǶȥһ¡
ųţ֪ͷչһ֧ߡ
ô׷ӵĲҵһӿǿ϶ʵģȲ˵Щҵڰ׬Ǯ㲻׬ǮЩҵҲǣ˺ܶɽյ⣬뿳ܿġ
ڣСЩ׷ӵĲҵȫһ£ȳҹ˾
һɽũҵƼչ޹˾ݶͷʽעƣһ¡
ҹ˾ǵӪҵԺǺũҵչũҵƼйصҵ񣬶ҹ˾£ҵĲҶ硢ҸС硢ӢӽҰɽֲ硣
ũҵƼʲôҵ񣿡ɽü
С֪ǻЦЦPPTֱӷ˵ҳ
֮ǰ˵ǲֻ׬һն˵Ǯһҵ׬Ǯĵطʵкܶ࣬ҵĲҶ˵ǵӪҵƷСǲҶһУõĲܲ׬ǮҵɵĻƷֹƷʲôܲ׬Ǯ
ҾãӦóúǴҵ԰ƽ̨Ҫ¶ֱҪˣԴѧٻũҵƼ˾ȥƸ˲ţҵ̻ʵ󻯣
ϻǰСӲԼҰġ
ҶǮҪ׬
ҪĻһòϵÿһƬҶӣСˮեɡ
ˣɽڵĶ԰ÿҶժȥ֮󣬻ٲ֦
ҪܽһרŵĲأЩĲ֦Ϊɲ磬һԴԴϵ룿
ؼʵҪļũĽǴˣǲѧԺſΣʱֱӴũ˹ָٴӱмˣˡ
·ˡǵСԽԽⶼȥˣԺҶ϶ԽԽ󣬵Щϲ԰϶ǲġ
ʱǾͿԽһҶֲģ
Щ¼ĲҶֲȥﹺأ
ǵÿܻᱻƭԼ硢Щֲأ۸ʵݲ˵Ҳбϡ
вҶĻƷϴҺ֮ģ༼ҲѾˣ˺üƷƣΪʲô
ԺɽεοͻԽԽ࣬ЩǵͻСûһڳԸӣֻҪȰũҵƼ˾ļӴʱʱ򣬻Ҫ취齨һзŶӣϾǲĶȫ϶Ҫ
ũҵƼ˾֮⣬СڶҪϳģɽĻμš
ȻǴһҵ԰϶ǳι˾ģ˵ˣԼüţ˵ҵҲʮֲҵ~˼ԼԹ˲ϾˣСﻹ˼ȥ鷳˼ң
ųҹ˾Ҫ֮ǰһЩҿںɢҵͳһ¹˾ȥ
ͱ˵Ǽ硢ֲظ¶ӪءӰӻǩսԺЭ飬Ļˣһҹ˾Ժ˶㡣
ֱ˵Ǻͽ㼯һϰɽ幤ҲڵطĻҵ廨һ˾
ңൽĻ˾иôܵһЩĻרҵŻ֮⣬СרſһҵߣļһʱȽϺõˣרŴ²ɲ衢ɽ塢ɽ֮Ļݳ
ܽһ˾ҵλͬʱҲͨϵĽĿϴԣο͸˽ɽɽĻ~
ŽСÿһҵߵϸ֣ҵϻǶ̲סɴ۾ŴͣһȺܵ˾ŵĴ
ѵ֮Ĳ
ǻڿͷɻʱ򣬽Сͬ־ȻȺڵǰ棬ϰǺ޲եԱÿһʣֵϰţˣԱ˾µÿһòҪեһʣֵ
ôܹ֯Ҷͬ𣿡СĿ⾼ؿˡ
Ŀ͵عƱ
ܲͬ
ǣǰˣҲڲô໨
˭뵽ɽ汲ȵĲҶôľȻƷ
ĴֻӢһŮϰûƷˣڻأ˵ܶ໤Ʒи̫ѺãСûءۼһǮһĶͯ˪ˡ
С֮ǰͽӵһƷӹϰ˽ţҪǺɽƷƲƷСֱﶮʲôƷ
˼ѧͬŮͬѧһ£һЩƷƲƷ־ȻⲻͷĶ
ã˵ҵ԰ԿƼ๫˾רзǻʲô
ƷƸزһһģСʲôҲû뿪ɽһ겻оꡢ꣬ó
зõԭϣҰҶ軨֮ģɽҰǣҪǮ
ҵ԰ҲｨģֻҪһˮѾС
ĿǮӦþзŶˣһʼ׬أҪͶɱȥɣ
СĿóкҲ뿴ûҪһͶʡ
ǶûӴƷҵ˵ùĿҲû취֤һ׬ǮҲпϰҲˮƯ
˵ƷҵͦģҶ軨ЩԭϣҲ֪ɽҪٳɱ˭Ҳ԰ÿ޼ʱ򣬲ǧģǰЩ½ϵͼջ͹õˡ
ôҪƸзŶ˵ô˵ɣ֮ǰȷʵ˴ӹҹңֱǵӣûӦҪɽҰƷϵУŮӵྫ󰡣ƴӹȷʵ㣬һɽӾˡ
ߴԤһ£ĿǰڴҪͶǻȥҪ˵Լһ£ҪɵĻ´ٵۡ˵ЩСͲ˵ˡ
ڵңͶĿҲͶ𣬵ҪôɣòײŴյһֵܣ¾Ҫˡ
ǰСջصʱ򣬿ôҲû뵽ԼһȻҲҪȥˡ
Ͼһʼġ롱һʮʮģܸһʷϽ
ڣȥ׵ķֺǴ⼸磬һܸķֺ죬Ѿﵽ
⻹Ӫý롣
Լûϸعƣȥһǧǿ϶ˡ
⣬ͬСȡЦء
Ͼͬȷ˿죬벻ڣ˼ȥμƽٰ̨İ佱
ǣСԼ첻һ
ƷƣԼIDСƷƣɽ
˼ƣЩһͲ׵ƹ㣬ٶǮҲۣ


258 
ǽСǳ, ʱһᣬŵһֱϰ˵㣬ӢиеԲͱɽͻؼϢȥ, ǼҾɽ, 顣
Щʵҵ֮, С˳ưѳηչ˾ĸһ졣
, ϰԴ¶ӪصĿ, ʵ̫, ǰ޴ʱ, һѷȥޣǮҽȥô, м׬Ǯأ
޷ÿ죬ȥø죬Щ볡ٵģ޸װ޺ûûҵͱгˡ
˵׬Ǯûҵ㲻ˡ
ϲڵ٩, ˵޾вո, רв²˵ġ
Ϊڴۻ׬˼ٿ, Ҹɽˮĵطһ޵ϰ壬յˣ
, ôΪ˽ʡɱ, еϰ岻֪ͱ˱ఢ̡շ̡̻ˡ޿ͷе辶ס, ϰ廹Ϸ, 붼һ, ȸʱҴˣ
˼ϰͷϣҽ¶ӪҵȷʵǸţСҲȷǴ¶Ӫص׻ܻá˼ϰҪǸɲȥˣ˳ˣզ죿
С˼ǣɽҺеget˽С˼·
ϸо¶ӪڵӪģʽʵڵӪǺֲܴڵģֻṩ¶Ӫغտϴԡ֮ķһ£ͷǲܶࡣ
ţ׼Ǹǵģǵһηչ˾ʹɽһЩ˵ģǼְΣǿԲ߻2~3·԰һٿǮһ죬ӦûοԸ⻨Ǯһ˵ġ
ֻҪοϲɽɽˮףԺ¶ӪĿˣڵľʵʵҲ԰Ŀ̹Լ
ǸЩɽͶʵϰ岻һҪסģ˵䲻ģͶʿջʲôģûˣǷܹԼģǻԼסء
ҿǴ岻ץԼլذᵽȥץլصľʮҰɣʣµ˼ѵͲǷˣ
ȻҪǣǾ͸ɴһηչ˾ҪǸջ޵Ĵ񶼼ŷչܱȵöࡣĲ˵͹ǸǷӺװ飬һŹҲԼȥг򽨲ıˡ
СⷬǰѴĻԶˡ
ʵۻмأοЩոĹɶǣ
ǰԼҲһںò׸ŽСҵˣʵҲЯһǡ
ĺ綼Сɽģ˾˽Ҳ˼ڰ
λ˼һ£ҪԼһ׮׬Ǯһºֵܣֵܸ׬ǮȢϱǽֵܵģܲܵ¤񣬰ԼҲɣ
˱һѣϱҵҪҪһѣǲֵܵĲҵ
˼Ұ㣬ǿֵܵϣƾɶѣ
ԭЩŲڣû뵽СȻˣ˸жòУ֤ȥԼݣҪ˵⻹
ɽ˭ҲС緢ƣ
ðɣȻСûŵһܷƣ۾ûϹ
СЩˣǰö죬˭һͷûٰʮĴ
СҲû뵽һ飬˶ѾĿ϶׬Ǯˡ
ɲܱ
˵ùջͨũ֣У͵ǸԼҸǷӣжǮǶӣǧҪȥ
ղҲ˵ˣǴ¶Ӫ⻹㲻Ҳ֪ʲôʱһ˼ϰԸһֱȥأôĿǰţҲֻܸںˣܿջ֮󣬿һʼ̫࣬ҪһӰѼĴȫҽȥˣʱ׬Ǯɲҹ~
СԽ˵ԽԼǳ˸У̫󣬲Сĳˡ
û뵽Խô˵˷ʼο
С˵ʲôأǷӿջǶǴԼľ˵׬ǮˣǿǮѵ˭˼𣿡ɽȿڵ
ǼҺͽС뵽һȥˣɽʹסĻǼԭȵϷӣʹƵ·ģãȼηչ˾
ɽԽСı£ѾäĿηչţҪŲ͵͵ڼһŽСƬİһݡ
߻һɽ͸԰ӳĺƵģһƵܻؼҡҴ¶ϱʲôǴ£Ҳϱ
صңӢиѾͷ˯ˡ
ڣ˯ͺˣɽﲻĻޣ˽޻˴СͷǸӢڻܳסӣ˯㣬̵Ǹƽʱʱϡ
˵Ҳ֣ӢǰŮʱĿĶţ˻Ҫһ˵ķȫϴ·ҲûôǻӣɷŶźţֲˡ
£ˣȽŶʼˣ·ݴˣס
ҿɽѧ죬е˴󲿷ֹȻôӣǺò״ҵҲҪٵһ롣
Ů˴ҵͲףϼҴڵŮ˾͸ˣӢҪǼ޵˼ң﹫ģͽæڹ˼ңûĽɽŪԼˡ
ҿɽǸˣԼչ˻еĶϱöӰӢǰܺ󣬺ͳĴһֱӢԼİġ
˵ˣĴ£ɽҲͲİ塣
ţɽڽľ飬һֻͥŸˣȫ˲ŻˡãˤģС
ȢӢúùӵģαΪһСŲأ
ɽżҪҪСһջⶼҪӢǳ鴤£޲ôɽĴͷ
žԺأ˼Լҵ飬ԼΪʲôҪһϱͬ⣿⻰ǲϱϵ
ҿɽԺɱûӢšɽ£ͷЦеظ˵ι˾ҪǼһĻʱǷӲɽҲõǮ
⻰˵Ưû뵽ɽëĸƨСʾҪȥӡ
ɽԼԺҴܣž
裬ɽѽ⻰˵ģûϵҽ͡ӢһֻŴӣһֻȥš
ɽﱻϱץŸ첲ǶҲҶ˰Ѷϱˤţ˵ǼҶŮ˴ڽӴӢȱһ
ɽķţĸףӢô⺢ӿ϶ҲҪܸѧ¹ŮǶð̣ǧҪź~
ӢǵɷϣԲҪǮżͶʿջġ
˵ǰС˵ڴլԽԽֵǮˣǲˣ룬ﶼɽǱǸʲôӰӻؿҵˣլزǱȴﻹֵǮ
ţڴ۾ŴһĶֵأǸϽι˾Ļᣬ˽ȥ˳ۼҵϷӸɿջ
ҾС˵öԣջ޺ˣҪпأǾ׬ǮҪûˣôһӣ޵ãѵǾͲԼס
裬ʹÿ׬Ҳˣ˴뱲ӣѵͲס÷ܣ
˵ˣլҪǲץѷһҪջȥˣۼҲǿˣ
ѽӢզ˵ɽҲܶˣæѶϱϸԼ
Ȼףϱɿģ
ɽھԸϱ˵ڵӢɲǴǰǸֻ֪ϴ·ļͥŮˣһ˹ŴֻһЩС£ҲҪǿĹͨͳЭġ
ԶӢ˵ڵˮƽֻǺܶѾڻڵˣҲһӢڵİ
˵ṫԱҪǶ֮ʲһԱǸصλµģһܲһӣֻҪԼڵˡ
ӢһǺ鳤ʳƷͬʱҰɽֲܾϰģķʽ϶Աһ
ӢԸģҲһɽؼҸҲϣܰźʹðӹá
ܼ򵥣ɽ׸ҵģֻźʹԽԽãɽܰĸ~
Ӣ뷨ǳŹ˾ճһļ˿϶ܵõߣץסɽҵլƵؽ
ڴһһ췿ӣ϶ҪɲԸ͵ʲôģȻǷӵʱ鷳
βһսСļƻι˾ҲҪռɵģҲ˵ǱΪ˾µһջǵøﳶƤΪ˰¹˾ҵṩֱǾѿջ
ҵ˼ǣʱ򿴿¹˾ԿջûʲôƣûƵĻǵȻķԽԽá
ѵãδˣ»ز֪ûУǮҺɽȴյ㣬Ȱ°˵
ˣԺӴˣĲ˵ҺɽؼȥҲеطס˵ǲ
~ģӢӰ֪ĳãɽһƬ׸ŮģļڻҪɽؼȥСҲ֪ϱ˶ĺ£ȻȢôõϱ
ɽԽ˵ԽԺһɤӡ
Ҹϱ˵أɽȥĸͣ¹ȥϱϻóأǵģôˣ۾һ㻹ͷ̣
ɽͷԣװĸľȥӱϴȥˡ
ŻˣЩȳ࣬ȥӱϴɾûɡ
ڼϷӷµ¶
ϱˣôᷴԣ


259 
, ɽЩ˼ҶҪҪηչ˾
ɽֹȻϱ˵ˣԼϷƵؽͰմҪʲôջ, Ӣɽʮɽ֡
ɽĴ˵ܵܲż޹, ʮ·ֶԵܵܶ˼ҷ
ǼָӢдһʮǷ
Ӣж, ӹǷ, ͵ݸɽ, ȥ
ɽӹһۣȻûԼ֡ҲǸ, Ȼʳˡ
ɽЦǮӢ׬, ʲô£
ɽ
㵽˭׽㰡
Ķƫ֫˰ɣ
ˣ
׵ܵһӣɽһߺˡ
ô, չ˻еҲëëģӢ׿ˣ
ԼˣҪȫһҿϱ, С۵, ؼȥˣ

СԼû뵽, һ, ڶѯʼι˾Ҫʲô, ͶҪǮ
Ҫʹһ, Ȼȥ֪ͨȹ˾³̳֮, ǿ϶ڴίſļ, Ҳҿͳһ, ʱٿҪҪμӡСЦõذ˸Ȱˡ
Ҫڼǰ, ôһóʮʮǿջ
˼Ҳȥǲˡ
ɼ꣬׬ǮˣȻҲ˾ûעᣬͻ𼱻ǵˡ
û뵽ǣ̾ȻҲҵԼһ¸һջҪǮ
Сˡ
̫̣ͲҪǷӲгϢˣ϶ȥסģµķӸҲûסۣ
ҡҲǸӲӺ¸ǵģҸҴŮǷӡ̲ΡΡȡһոµĤû˺пžҪС
Сţ̫и¶ҰˣǸŮ䣬Ǹĸεĵ޵ڲʯȥˣҲҹܲסԼӣ˼ҰǧǮ񣬾ͰѴ޹ȥˣ˭֪ǸҲǸͷĴ
أȥˣǼҵҲúܣ˵ҪҲɣһǮͰѴ˻ǸҲ֪ڴǮﶼã
ҼҲӲгϢˣСţ⿨ҹôҲ߰Ǯˣ鷳һ˲ʯ򣬰ҼҴɣ
˵˵ţһߵͨˡ
ⷿǲӲ׬ǮǵģҲܽжŮŮ涼ǲӲТӵģҶûأ㶼ȥ˵ŴջڴլأСţ㡢Ҳһذɣ
˵˵ţǵ˳ϸɿݵ˫֣ŽСĸ첲СⱲӿడ̫̲뿴Ǹ˴㡢Ͱɣ
ʲôӲӴ㣿
Сȷʵ֪Ӳӻи㣬ͼ޳ȥˣ̴ŮϼҲʱ򣬽С˵Ӳӻи㣬ʱﻹЩ
һˣȻڱ˵ǷǡöˣľȻģ
̵˼Ǵ䲻ԸǸز
ˡ
ʯǱߣСԶ˵εʱǰѲʯ̲ĸ˵ġ
˵ʮǰɽǡɽˮ񡱵ĻǾһٶصĲʯǾǡɽҰˡĴˡ
ʯǰȷʵɽԣըɽʯ˸سз췿ӵĺʱǱߵϰռҼһ
ȻҲỨǧǮȢϱˡ
Щɽ߿û˼ҳǮѹֲӲǸҪ׵Ϊ˰ǧͰѴŮˡ
ʯһУԳƵޱũͶֺֻۣҪʯͷɽըʯͷóСʯͷ˿ϳȥܻǮ
˵ЩɽҲкܶȥʯǱߵĲʯء
ֻǣ׬ǮӪûʲôȻ٣صס󡱵ģǽСѻ죬඼Ա롰Ż
ʱԶòʯǸ˵ũ崴ҵԴҵߵӰ죬һųľǡŻѡĲʯ
ֵطȥҵ޷Ǿ³
Ҫô㲻׬ǮǮͶȥˣһ㱻صĺڶեˮƲˡ
Ҫǲ׬Ǯˣױáҡһģغڶ׬ǮĲҵͼߣ̸ǹҪҲϣ˵סҲˣҲûе¡
ɽһƬôɽСǲҶŵʱΪʲôֹڲʯ˵ףԶǽСˣûȥصĺڶƤ
¶治ܲܡ
Ǹܶ˼ң½ӲӻǮչ˼ң˼ҲҾ鷳˼ң֮ǰǸչŻס̫̫ĺƢѽ̺ͽչ˵øƵġ
ҿӢӹȥˡ
ӢԼǿ϶ûʱչ˽ˣҲһƷɩӡ
̺СæλϵӲӵ׽㣬С룬ȥ֮ǰڲʯˡ
ҵҲѣĽպͽλ壬˵ʱڿǲʯǲʯǱߵСú
С˿ҶˣҲû뵽һδżӳǵʱڿϴ򹤵Ľա
ǺǸġԼĽգᵽ䶼̲סꡣ
СϽһ֧̣˼չ
ǽǸңҪܵ˼ҵĵϸɣ
Ҫʴǻ治ʲô˿һЩǸʯֵģȷʵϰ׬˵СǮȻҲòǧĲˡ
ǰⲻɨڳϰ嶼ץȥηˣ˵ҲȥһηڴӷԺܿųˡ
ҪʲôӪְ̻ѲʯչУЩҲû˹˵ʯڶǻҵƸ˶Ҫй׵ģҪӲӰ㲻ûһǮԡ
ʨӴ󿪿ڰɣСֹ
̸пﲻֹ飬һ£һʮǧ飬ǮӦþǽӲίо˰¸̴ѣ࣬ƽѹûſȡǮ
Ͼ֮ĶǽС͹ȥģƽʱһҲõģЩǮǽӲӵ̺ʱҪǮܼܲõʱҪԲþÿ¸ſǧǮ
û뵽̾ȻˣԼ᲻ûֻΪ˰ѴŮ
ǮûģСΪʲôҪѽǮȥִŵˣ
룬СѾȥϰδ˸绰
Զί죬Ѿˣȴû˸Ц
ЦɽһӵһߣԽˣҲѹ֣⼸ҵȱ˵ʱȱԶԹм顢ɼĻɲ
˵Զᵽίȥܶ꣬ٳһĶˡ
ίǸĲţ쵼ܼܽ𲻸ߣȴܽӴȫţڡٶȨСĵط
ԶҲû뵽ְ󣬽Сһθ绰ΪĲԼ飬ǽӲӵĽ㡣
Էڱ
ԶЦˡ궼ڳӪ̻ץأѾĶȥʱ򻹲ԴװʵôȥٶԼѷ
С⵨ӱС֪ܵҷɱģ
æʦǸֱȥԺߣ
û˵ʮˣ黹ҪзģͷķһҲֹǧǮأô˼ŮӼ޹ȥŮϴźȫҺü꣬黹Ҫ⳥㣿¶ֵԺҲлģ
СƶˣҾͲ㻹ܱһũסˣ˵ɣҵ׸ɶ
Զ˵˵ŲСȻǸǰֵܿɸܴģȲ˵ǸɽңܰǸһĴڵĦ~
ٺ~ǿɲУǶǺϷôܶͺɱأ绰ͷСһͨԹҷɵľη
Զշ˸ۡ
СҲӵıʱˡ
磬֮ǰ˵иǹϵͳģǸҸ簡ܲ۸æҸϵͳȥʯ̽ף
ʹˣֲ̫һֱŮѴýӻס졣
˾˺һС£ҲҪռñĹԴ~
룬ۼҪиǹֵģ𣿡
СֲûӴũĵƦå̫˽Щˡ
ƽʱԴߺɱģһͷñɫģֱҪ̫~
СԶмˣعϵͳðǼݣȥʯһˡ
ֻҪѽƽӻСڹϰݡ壬ʱСɽҳмˣĸԷǧǮأǮܰһ첻ߵˣҲԿˡ
Ǯģ⡣
ֱ˦ǧǮȥǸû˹ַֽǮʱͷ磬̼Ҷһ棬Ҳ鷳
ᣬǸ˿ǼҲڹֵĹݣɽܴݣʶȤľŲԶ㣬˻黹
ҲԼƨɸɲɾʱйץȥһͽȥٳԼѷҲǲܡ
֮ûϵɳҲǽС˸ۣڱɳˣʱ򳶸ݹϵ׾ͻᱻ
СţܵΣһҵһʵġݡ


260 
Ǹ쵼, ԶҶϵ绰תת֪̾СڴʲôСžˡ
, 飬ϷԺ治֡ķʽ
ϾֲʲôʮĴ, Ǹұû, Ժ̰ܲɣ
ʱģһٷų֮, ָҪôһء
, Ҳʲôµġ
µ, һǱ, ڶǱȭͷӲġˡ
ˡܺ, ɽҾܳ䵱
, , ڹְｭСҸʲôģ
뵽СĸףʱͲˡ
Сôãôְ̯Ľ١Ӷܶ裿
趼, СǱҲûʲôö
һ˸ʱСզ죿
뵽ϵֻȥ˸绰
Сû뵽ԶڵİЧʾȻôߣ߸մ绰, °ʱ, ͽӵԶĵ绰, , ʳ¯ġ硱ӻȥ
ðɣ硱ʲôģȷʵ״
ϾҶ֪Сϳģ趼ˣٳ硱Ҳûɶֵġ
ԶϷϷȫףСҵ硱ȻأҲСһϣ󣬿űȽС꣬ø߸׳׳ģʱ򣬻ͦġ
СЩΣռͽ˼ұʲôģеŲڰ
û뵽ŻͦˣһС֪Ϊɶٰݻôˡ
ٰɶֻҪҴŮװ
Ŷ磬˵Ĺ¡_
ȻҲ˵ܲסСڼ顱
۹~ֵ֪ΪɶСɸ𣿡ڵ绰ͷЦɣ˵ӾСϵݼã֮ǰɨƴǵʱСϿһ˷ζɫ覴ã
СֻЦöӶˡ
ֲϾ˵ݱûʲôɫѾѲλϵͳӰˣŮϾٲܽܵġ
硱ҵˣ֡͸ˡ
ɽҵ಻һǻ˵ģվʱһ˫ڳ۾ס㣬ǹƣһ濸ס
ʱ򣬽Сȥһϵ磬ȡ˰ǧǮֽ
ӣߡҲλˡ
Ӱۡʱ˸飬šߡֱʯ
Сûʯأֻ֪ôطʯСúɽһƬȽϸԣ
ȻԣĵطҾõϱѡ
ΪŮҾãзҪԽߣһĲͳӷѾˣеļŮϹרģзѧҲҪ󣬷Ǳƣ׶⿪ڡ
ǸҲΪڲʯҲţԲŲòȥɽ˸ϱ
˳Ž̸ĵַСշתҡ
ûأ洫һˤԼŮ˵
Сʱˡ
ɽҲԼһġ
Ϊ˰ݺýСġ硱ɫ˼Сֻ硱һɫǰȥһž߿Ҵš
~˵ʲôʯɽǮأȻľţ
ɽһ˼ңڶϸְ~
ڴֻˣû飬Щ껹ƾһ˵֣ԴӳԭϤġŻˣԸǮǵġ硱еĳ˻ףͶ̥ȥˣеĻڳԹҷŵѷء
ǮĹûˣȥɽ򹤣ϰȻҪʲô˼
ֻдԼ֡ԡԼҵϸַͥдȫòץ˼˼һȻΪΣͰѼˡ
ҲɴڼҰˡҺûиţȻǸµĸȴܳԿ࣬ĻҪǿڿ죬׬ǮͰѽŮ˸תˡ
ȴһֱܸӵŮ˸ϳȥ
ˣиŵ򣬼û˿ȢȥӣܲνֻҪڿ죬źȫҾС
ҶԷҪǮ񣬵Էϣ͡ɲһǸµĸſھͰѲ򿳵һ
ðֲҸ˼ҳصȻʹĥϱˡ
ˤָɣһľرһ·׼ȥӱϴ·
ѾѧˣɷڼҵʱôҲܻ죬Ͳˣһλ죬һ첲˴κãΪ᲻ȥҽԺС˸а壬Ҳûÿҩڣһ꣬첲۵òС
˭֪ûߵſڣű˴߿ˡ
һΪ׷ծģɵĿվԺ
ű߿ľ죬Ҳ֪ʲô£ҪǽܣɽҴקŽ״ǽϰ°ͶĳѪˣ
ðһŴһ̱
Сʶ䣬ӲӺ찡һźͽӲƵʲôԥģ
ãǲǽӲӵĴ㽭䣿
һľŮ㣬ص˵ͷ
Ǿˣ
СҲӰ۸壬ȷǱ˺һקװ·ӣֶ˵ϣɫشߴٵ
ãϽؼҿɣ̲ĶӲӻѧϲھָ
ʲôˣ
ľ̳һ˿ǡ
С˰ͷ֪Ḷ̌λûǸĵġ
ǸɶǼϱÿСһˣȻϱģ̼ˣԻ
ɽһʱˡ
ûʲôϧ뷨˵ˣϻƹϣϵ˰߸Ƽ๸ûҵذɾأϧƨ
鵹Ҳ硱֣һ񣬺һӵϣסã˳̫̫Ьס졣
˵ͱɣҸ磬˼ǲŮˣӴ㰤ѽ~
СԼдľ籾裬һż˶˵СɽҵסˣСĿ˵ذѽһƣߴ
ʰһ£̫̻ڼҵء
ʲô˰ǧǮȢţ˵˼޵ǼңԺҾûϵ˵ģŹȥãȻҪȥźǱߵˣ
ͬ⣡
С˸İۡ
ҴֻǼ޵ǼˣֲǼҵģô˲öˣȥź˼Ҽ첻УǲТ
ޣǴĽ׿ڴӦҵģǧ󽭴ǽҾûһëǮϵˣ
ǰǧ飡
һˣѵֵֻǧ飿
ߺѿȭͷ
ֻǡǱϾ׵Ӧģ˼ҵǮҧҧ֪ǰԳֶӵкԸԸȽǧǮ
ʵܹúĸӵĴĥ
ǧǮʲô
Ҫָܻ½ǸķأһҲܹǧǮ˰ɣ
ҪǽСԸǮܸ飬ԸⷭǮ
ֻǣСԸ
ʲôǧ飿˭Ǯȥ˭ҽ϶ҪҴùõġСַ˸ۣ˳ˣ˸˵ҲǮĽѾΪȥԹҷѷ~ҪǮֻҲȽȥ˵

ɽҲûסЦ
һϷҲ̫˰ɣһǧС̣ȻǧǮ᲻ó˵ȥ˭ţ
Ȼ֪뵽ʲôָŽСƿڴ
֪ˣ
ǽŽؽȥˣΪǼû˳ˣѽŮ˴ȥһأΣ
Ҹ㣬ţ׿ҵģһ˰ǧǮء
˵ãôһѣСͻȻ뵽һ㡪
˵ǽģ֤أҴ֤ûУ
Ժ˲һƬž

ˣôˣ˸û֤
ýţ˰ǧǮԼӻؼңΪûмױֻڼ򵥰˸ϲƣóûͳȥķǮ˻ȥسǳ֤
عҪһٶǮø᲻ûԩǮʱɽܶ˼Ҷе˼ңӶĸûȥ֤ء
ǰҲûн֤Ҫ
ڣ¶Ҫ뿪ҵʱû֤̫Ҫˣ
СҲµһ㣬Ц
~ѾĶûҴ֤Ҳ˼ţ
һֱں͡ûֵһ̨ʵҲ
ɽһƬǳշݵأȫعϵͳ֪
С鳰ЦϾٲͨ졣
ⶼǹûλ鹤ܣǰүǱϲǣô죿
ҺýСĳϾ١
ЦǷä
壬ҿҪȥҽúָ˵ˡ
˭㵱Ҫʡǳ֤ľſǮأһҪлأûҴùó֤ϵѽͲܷɱ
УǰǧǮ˭յģȥ˭ҪȥҴҾʹؼҿǼҲͦæģͲˡ
ΪҪðǧǮܱƵĶԷϵء
û뵽һȻû֤
ǻëߵǮ˭ҰǧǮ˭Ҫȥ
ǧǮʡһСˡ
ã㻹ʲôҪȥûеĻھߣȱʲôȥ򡣡
俴˱ΰڵϵһۣЦҡҡͷûˣܣһǮҵġ
ǮĻôˣѵһӳȥ
ȥˣڻһӲܻɽɵġ
ɽҺû뵽õľ籾С׵ĵݣȻһľ͸ĵ߰㣡
Ҫԭı࣬˿ʱƴľ飬Ѿŭҳ˰ɣ
ϧרеġݡͲʲô籾Ƭģ
֤ûУʲôϷɷޣҪǮȥҽǸҪ϶ȥɣ
뵽ԱʲôʱпģСְ˳ûвúĸһ
ҿɸ㣬۸ǽ˿ɲʲô
λûҵױ磬Ҹڿسǹ̾ӵġ
ҿɸ㣬ʶĻʵʵҴúƽ֡
ҪٸҴãǺǡҪٳҷѷҾͳȫ㣡
Сһźݻקų䵱˵Ѿݼεֺٵˡ
ôõݼ˰ɣ
Ǻ~Ͼĵ͹Ʒ
ô˵ɣɽҴġСڵĦʱֻһĥ
ǣС˵ǡع̾ӵġ仰֮ͻȻﲡһ˶һš
ʱ򣬱һЩƢ̫õڹô˵أܽȥѷģмԩ޹
󲻻ͬˣ汻ʱûǺյʱЩǴˡϰգǻ᲻Ҳڵڵһţ
ûдƷҲû֤ųӣ֪Ҫ־壬ôһع֡ĸ֣ƨҷˣ
ӶˣҲסˡ
Ӷ״£Ǽڴﶼһȣ¹ֵˣҲ֪참ҪץҲҪ֤ȷܴ
֮ǰôֵ˰ҹӼߵģڹҵǼˣѵҪץȥ
˿ŵĽСһ̣ͻȻˡ
ǰѽ߰ɣ
ϱǲҪˣ
ǮҲҪˣ
ǴץҶء


261 
һΰ, ȻɹСãⶼΪ籾ĵúã
ֻ׵ġҰݡԶԶġ
ΪһҵġӰۡ, Ͼ޵ľǽСͻȻҪľ籾ĵݡ
ҪúǸ̸ˣ׼ķä, ⳡϷǾҪݱ˺
Ǻõľ~˴, ģҸղ˵̫̲²Ƕǹǵ, õú, ˼ίǳæ, ʵǸ, Լ, Ը𣿡
ôܲԸ⣿
, ̲ס
ǧǮԵʱ, ΪɽŮ汲ôġȵϴһĿշ֪ǲԵ, ˣֿýûǮ뿪Ҳް취
Ȼ, Сô, ɵذǸ˳, , ֻҪԸ⣬ԺҲûصǸµˣô᲻Ը⣿
Ҳû뵽ίнСѴŮӻСһݾͰ˴ˡ
ǼûΪɣſʼ£ץŽСĸ첲´뿴ûˡ
˵Ǹǰڿϸ˵ֵģС⺢ӣһ˫ִСñʸӵģܴù
С߸һߣ̾ͺˡ
۾ܿüˣԼҲһֻǴС绰һֱû˽ӣ̼ܵȥСҿ峤֪£Űѽ̸סˡ
죬ڼҼֱò׵ȵСˣץˣ䲻Լĸ첲Ҳһѱסˡ
̣~һ~һ·ûֹס
ڳϵʱѾưôˣڼԼˣֱӾʮ̨Юſ籩꣬ĿѸھӶˡ
˵̼Ǹ׵ʯĴŮڻˣΧھҲ̲סһѡ
мɩǸϽ߹ȥѽ̺ͽæȥˮ衣
ɽĴ̻ˣôˮûúأ
ũ˶Ǻܴӵģ֮ⴾּÿ͡û취ǰҶö죬ÿͣͼҲòĶÿ͡
ڲһˣ˸ŽСɽǶ׬ǮˣҪǵŻլأö˼С¥ˣ˽Ŀߣھ᲻ѣæؼ˺óԺúȵĹ
²Ҳˡ
ﲻæǶæϽųȥЩˣִ˶ʮ׾ƻũͳԷûôིھӣǿҲǰҲ̵֪۾סýļŮǶæܿ˼ϯ档
ڲʯҲԼ˵̷ˣӡʯǷԲһٶԣ򣬸ղŽʱ򣬿ö˼һǰôϯĸƵģ
ķĴϣÿһʮˣĿȥһɫ߲ˣȫˣ
ˣֱ廨ͶɺƬ
һŲװռ飬Ա߻һѪ
ý侪ȵǣϾȻһ̺ͮͮĴϺ
ִϺڲʯʱҲֻй߱˼ȢϱھƲſҲʲôʱеģһʮÿ˶ֲһֻһͱˡ
ڣÿ϶һ˴Ϻ
Ҳ͹ը֮ٺյģ㣡

ҴھȻȲʯ򻹸ԣ
ججŽ̳һٷСְոµп˽̡
˳Ͼٸ̺ͽһ£񽭴ķ޹ϵǲܷɱġ
Ҳ˵ʱԻҲȥҲûϵ˼û֤ҲûһŮģͬӹϵû˵˭ͬ˾ͱһһӵġ
ںöʱֵ˵˲磬ʽ֤֮ǰҪͬһӹ۲۲ء
ҪŮͬӾǽˣҲˣ
ЩŮŮѱȻ·ڿģ˯ô࣬ĸϹORأ
̫˼Ͼٿعֵģô˵ˣþͷڼס°ɣҪǲȥͱȥͷ취ѻڡȵȣãǸߵʱ򣬻ûǨȥ
ɶڣҲסˡ
̲ס
ũշصԶţ
ȥ쵼ӳһˣǰүһ쵽ڸɶ
ûн֤ҲûǨߣäϱǰˡ
СǧǮҲֻʡǮ
ҲһĵķҪʱǲܸȥģǧǮ˸дӰӡǮͱ䣡
СԼĴϸһ£ڼסĵġ
ĺˣǼӸѣҪǸ㣬ϸҴ绰ҲѾģ
ɫ졣
ҡûֻ
ĸýһëǮֽ𶼲˵ֻˣ޹ȥʱͻСڼҲûùֻʱǼ̶绰ûء
޵ʯ򣬵ǿùֻ˵ֻҪüǧǮʲôӺѡˡ
СҲˡ
СѵõС磿
һת˽伸⣬С͸˸
ãģȥհһ幤ר˸廨㲻Ҳ廨ǸɴҵĹϰɣ
ҾʹȥҴʦˣǹǰ칤ʵģղãսȥѧͽģͣÿҲ1500Ǯ
ֲ󣬹ﻹдʦգѧ꣬Ҫܿһ幤ÿµнӼЧҲǧǮء
Сǹ˵ģһӰѽֵθˣʱһòô࣬ﷴǲ
ʵǱߣЩոõһ幤ѾŴʦָ߶˶ƲƷˣÿµнֻ2800ЧȴǵнĺüнѾˡ
ЩһٸŴʦ꣬ҲܳʦͽˣʱͽǸǽӵӣͽܺǳ⣬нǺġ
˵䲻ģũ壬һŮһʮ򣬾㲻ݸнҲúúðǸ
˵ѧͽһ¶1500ǮôûõôֽһʱҲеˣȥ̡
ڿɲǰǸϹ̫̫ˡ
Ӣ֮ǰڽ̼ҽסһʱ䣬ҵĺúãϵһֱøһƵġ۾κ֮Ӣ͸˼˸һ˴ԱߣĢĴ¡
ڴҰɽֲѾһٶǩԼֲˣʱ򣬺ĲֿſŶĢĵƿֳųһ
簲˼ƼԱͳԱÿ൹ĢֲأϳӣټȷûˣżСӵǱ߸Ǹ¡µ׵ʱ򣬸ҸƾŸǹµС㵱ĢĻ
ɣʵǸѹȽϴĸλҪǸԱˣ˭д֣Ǹ£ǺʧɾͲˡʤλģһжǿһӢεˡ
Աһǽ̣һɽ
Ӣ̫ϲˣ壬ҲӲԼӢţںӢãӺɽ֮Ա̵ôãǸδĹûɶϵԴúã
˵ںݹһȫڵĻҲ2800Ԫһ緹ÿŵȸ¾ˡ
ԼˡùʡĹȻҲϣŮڴҸȶĹ
幤ǻǽԿ䣬Ҫ缸ʮ꣬ǻ϶һ幤
ŮӲΪСûѧ廨ı£ɴŮȴ˼̵ְֽģֻҪ䲻ֶˣһϣӦûġ
ֻǣͽСû뵽ǣȥ幤ԣʦȻһ幤֣
ǿϣһ幤ɣ
ҪϰҪһλʦǷʺλˡ
ʦһСȻǵרҵʱۣԼͽ佻ġ
Լˮƽһ幤˵ùȥ𣿡
ǣҿǳʱ䲻еˣȻƾ廨ı£ֱӾʦͽˡ
СȻǸֱУеġ
𽭴ġһ֪Լλʦˡ
ģǴͳĻ㣬ɽǱ߹ϵͼڣطڡɫһͼСԽԽϤܸоЩͼ￴ȵȣ
ùãʶ𣿡
һ£ϸԺһҡҡͷ
Щ̽ҵġ
С˴ֱʹ޷
ԭ̫̲Ǵ˵еҪǽ̵۾ûаƾպֱɽƣ
ָĽ
ڣСǺڴǸܸˡ
ʱͰѣһ𵽼ѷ˲ʧӦúͽкܶ໰İɣ
ʯڻعͦ


262 
԰~ɽ˼ҷһӶû֤, ѵͲˣ
ңڷӦԼ񱻽СӻˮСӸȳˡ
УðѽǸҪ
Ȼĵ˭֣
˭
˭ĸϴ·
뵽, ʹ֡
, ٿǮ
ҪǮʲô
øղŻ۶ӱ˸ˣֿʼĴˡ
ȻǸ, ȴƴӣ׬ǮԼֵǳ̺Ⱦ֮⣬ʣµĶá
ȴǳ, ӸļһǮ᲻ó, ȫԼ, ճ, ǰǿũ׬Ǯ, ҲԼֵġ
ԾܶӽȥһѷʵڼģǮ߬Լи䣬ͷԹϻţһʹҪ׬Ǯ
ҪǮ, þ͸ҰƨƵ, һ
ɱģǽ˰ѽС˴ȥˣۼǰǧǮ, ǴˮƯ
ʱãȻ, ޵Ǽô, Ǽҵѱķ, ˯Ҫµظɻ׬ǮǰǧǮǵֿЩıķҲ㹻ˡ
˽˴ֶԶֻμǵԼĸ˵ĸ
Ӧ˵ĸӣһظͣٿǮңȥҼֵܣɽָ˵ȥ
ǽǼҲ񣬰ѹŮ޹ⶼˣû£ڻҪѹŮҪȥĵ
ԣǽһǮµĸۼҲҪˣȥۼҸĲǮûٸȢϱҿɲܾˡ
ӰһȰǽ䳤ٺÿҲҪֻۣµĸпãѵҶӾ
˵ɫҲ̫ÿ
ǼԼ⣬Ͼġ
ԣ϶ǽŮ˲
ǰӣҺӶ˼ұһأû뵽Ȼ˿飬˵߾ߣ
ԼһƬĶˡ
ȻסǮǿ϶Ҫûģ
˵ҪǮΪȥɽæҵĲֻúشһѣٿǮ
ٿǮ˼ҳԶٷʣһ٣򼸰̸˼ҳԳԡ
Ǯϵƿһ·ȥ˲ʯ
ǰǸϰɨڳ񱻹ؽȥ֮ҲɢΪаףҲҲʲôһ쵽ϻӣһߺȣ˵Сͣһʮˡ
ϰɪɪԼʲôڶۻװˣľսڰ̨͵
ʹˡСϤ֡
ϰ²ˡ
ȥðѸͷɱǧĿ
ǿǽСɽԶС
ϰþͼ޵ɽǱߣǰȷʵö죬ԴɽǸѧС紴ҵ˼磬üһ˵һȥһʮ
ü޹ȥǼֵΪֵ֮ûٰ죬ԴӴһŽСɺ磬Ǽ׳࣬ÿɽɲҶӡҰˣܱȱ˼Ҳɵö࣬ǮȻҲ׬öࡣ
ֵܸˣҲڼҴޣһŽɽɽ׬Ǯ˶һȥʮһҷֵʮ򣬻ûԼֵأǴ׬
Ѿ˵ˣǼһɣʱһɽҰɽϼ䣬һʮʲôСݣ
˽֣ȻҪȥС鷳
ֲɱǧһֱ˲ƣȻȥүүܴƲŹ֣
뵽ϰһתֻ͵͵ȥ÷˸绰
ǽҪ̯ӸŽСһɺˣʱ÷ȥСţһҲǰδϰðɣ
õϰû뵽ǣ˿ɲֹһ
֮ǰһֱΣûüСĴĶ֪
һ˵Ҫȥ˽нСһסɽǸСһ㿴ңҿ㣬ſװ˵ͻȻﻹ£̶þˡ
иֵܣק⣬͵͵˵С
ֵܣǲ㣬ĲҰﰡ㲻֪СίǶչ֣˼һڴø쵼ϹӰأ
ɶ
Ƭ̣˻Դʾƻγ˶ˡ
쵼
Ҿ˵иعֵѽ
ɶ
ֵֵܵľˡ
ѾĶ֪˼ع֣ڲǰˣ
ǰѷûԹ
ֵܾԼһƬĶι˹кôֱӰȾܡ
ǸˣԺǲҪһˡ
¡
Լٷˡ
µǸСôǰǧǮҪˡ
ɽ壬ӵ绰˵ڲʯһƦå鷳СԼûôأɽҵɫͲÿˡ
ǲ̫͵ˣ
֪СɽŵģʲôȻҴֵܵ⣿
ɽЦһ
ʲôʱӦŹҺͷɣʯѲɻǸ֮֮أСסɽңϸ˸绰
㣬ԶȻڰ칫Ҿҵҵĸ쵼дϣ˵еƦåҪҽСĻԶЦõ䡣
иƨãϽǴ绰عٲֹܣ߽йֹȥһ˵ǿԣɳô㣬Ǵ绰˵еغڶҪթĶ˵ҲǸãס𣿡
Сͷ絷⣬̸绰
ӵ绰ͦġΪСӡһֱһзִĺӣһ㲻Ϣʱ쵼ϵͻȻ绰ѵ¶ˣ
¶ˣ
꽭С߿࣬Цˡ
ʯѹһֺƴϡã
ԼϽＸС춼ܲס֮ǰȥﻹʱ򣬻˼ɽŲʯһ𷢲ƣ
ƨĲƣ
֪ϵĵƦåү
ҿⲻ뷢ƣƲذɣ
ˣôС£Ҳֵҹ绰¶ˣǺúøǵҵҪΰܲã˭ɽͶʣûعҶϵ绰
ԽԽȸɳ˸绰ȥɽפ죬ɶֳɵģ
˵еƦåҪƻɽʳɹȻвͶ̣ⲻúúò飿
ָʯһִ˸绰ظһ״Ķ˵͵һ䡰˵һСթСͰѶʯǸð
ȥˢһˢСүܲýСѼҵǲʯҲչչ
ɽ⣬ǲʯźȵûɣ
߻ûѽѾȥүأԼҴӪȻ볶ȣ̣
Ҳ״ˣһ֣ҪϽ֯һɨڳרͻжõŸк
ϣԼһԹһǣͱץ˲ʯɳ
ԩţ
һֱԩˡ
ģһ˵ҪԸľȻɽĽСһܵñӻ죬ûҪ
һеĶţɽǱ߶ڴСʲôСǣ˵ϼ׵׿˵ģЩ˶ţȴŲɡ
~Ļ̶ȵͣȷʵױ⽨˼ϴԣǰǸϴʱϴÿοըɽӣλϹ˵ϾһˣԴ΢³ƶɽҰҲǳ̲һɳġ
ȻλѾˣȻμⷬٴ뵽СϣԲۣⲻɽ΢
˭ôҸ΢ԣ
ǲ׵Ĵŵéʺ
ɳҲ˴ٽһ䷢ģ޲뽭СʮǧԶӣЦȥ͸쵼㱨˵˳ԣҲһԸΪһֵȥˣǰҳ㷹һ
ⲻ֪ڵɽͲǼǰǸɽŲҪҶСһָͷɽ˶Ҫƴ
ʱһһĭҲҪˡ
ˣ˶ˣȹ죬淴ǿҪǿӪ̻٣Ҫǲɱһɱ磬Ժ˭ǲʯͶʣ
Ҳû˸Ͷʰɳֹ䡣
ȻǱصģȢ˸ţҲԼڲʯ򰲼ˣžһֱɽũ帾ŮҲڼſһʮ
ãϧү˸ˡ
뵽ָؽڣȥϸǸ


263 
ûü־ͱɳץȥ, ڼҼת͵͵ܵȥҶǰֵǴȴûһ˿ϸ׼
ϻԼһͷˮ, ֪ʲô¶
Ǿסġ
͸Ƶ, ץһ, һ㡣
ֻҪòʯ֤ݣ˭ɵﰡ
ֻ콭ģΪʲôһٽʱܲ淸µ¶ǰûбģڱ֤, ֻ߱ͬٱ~
˭֪ǲ֮ǰմʺ, ͻȻ·ˣ
ҺûɵΪһٷͰԼˡ
һմ״ʵĻ죬ָ䡣
ϸΪʲôܵǺȾƣ
ѽ, õ, ƫҪȥ
ҿɾһ, Ҫˡ
Һػûü֣ɳ͹, 侲侲
, ȥˣɵúúȰȰӺɷ, , ǵ, һͷڹôˣʲôӱҪ
డ
Ȼ֪ӵ˭˵
ǰǧǮ, Ҫˡ
Ȼʮʹ, ɱϾֻһ, ۣҲֻʹȨǧǮ˸͵ˡ
ȻΪ˰ǧǮöȥԼѷ
Сϵأû뵽ȥûıһͷĶ
磡ǻˣ~ɽܳһѱס˽С
Сһͷˮ
ɽܸɵƵֱϰ죬ЦݵˢֻһЭɨתСֻϡ
ļһˣͲֱӷԲۣ׷һСҲˡ
֮ǰΪҪͽװҵС⺺϶һȻ֪СĹʷװƷơ
ڹ֪ǼƲһʮֵ͵ҲʲôǮǶƷװġ
˼ѣýǮż۵Ķ˭Ǯ˭
ķװûг£˵Ǽÿһ˽˶ƣҹǮУ㻹ϻԱдһƼš
⻹ֻżĶƷװأҪ붯ʸ÷ʦڹ⣬ҲǹһģҲʲô֮ġ
СʱһλöǳһĿͻŲòϣ˼ҳԼǸӡ
ΪڵһģĳԡȫŮ¡
ʲôƷöŮ°æһ
ֻǣɽҲȲϹڴ尡ַ񼶱ĳݳƷƣôǺأ
˵ǺʦǳϲɽͼĻ˸磬ܲ뽭ĸæʱһӴһλʦһҪɽɷ硭֪ģֶݳƷƣʦĻȨǺܴģҪöκʦҪ
ŽɽһһɽСֱˡ
Ϊɽȸܾ˽ɽܵ飬һͻ֪Ѷء
û뵽ȻԽԽ£ڸֱӰᵽɽȸȥסˣ
үһ仰˵ˣҪɽķ߳ţ磬ʲôʦȷʵǳؼ
ɽɷ
ǿ϶԰סȫͬ
ʦźˣͷ˼ǷɽһӾͳˣ
òãôǮأҰʮԪӴѣҪǽĹؼһսҰֵʱ򻹻Ӵʦأ۲Ǯ
үСҲûϾҪˣ㼯ŲĻ
˭˭Ǯдûë
뵽ھɽĻԶһҹӰдϣСϽ˸绰ϲ
Ǻ°ɽĻҪ߳ţ͹ʳһݳƷƺ϶ҪһԶҲܸˣ룬ýС򵥰дַ΢ϡ
ͷһȸ쵼кȲҪǩԼһеʼǩԼᣬʱǱ˵һĿǩԼϣڿܻһЩŻߡ
幤ûʲôŻߣСŲĽܲܵ߸أĿٺãҲֲǮ幤Ǵɶء
СӡԶֱЦã޶ëأ˵ëˣһֻȸӽСͷϷɹȥҲñС޶βë
ԶҲǸյܶϸĹûü˽⣬룬ýСʱѽССﾫ̾ȥԼȥ޶ֵ̾ë
ٺ~һ͹
Сֻ֪ǳѵá
ǿְ̾ճֵĶǼǧԪĴĿ
ִ幤Ǹ廧ҪװʲôĿԼź
ҪǴ˽㣬йʳһƷƵ˳糵ǹƾͲһˡ
񣬽Сһϵʱϣ׼˵ǣҲ֪ССĴܴܲϹһߴƵ˳糵Լһе̲ˣ
֪Զڸ쵼飬϶ǰæСҲûҵ˼ʱ䣬ҿǺҲгˣɽӴӼسǲߵ㣬˸ӳԺ緹ϰʱ䡣
СµûȷʵǰæĶ࣬ҿ磬ԶڳԵİӣˮ˴¥ְ̾칫ҡ
ҵ»Ҫ쵼ȥ鹤̾ǱҴкˣǰƳϸ˵һ£ƳǷֹòҵʹģⷽרҡ
Զ磬лллĻҾͲ˵֪칫˶࣬ҲûҸɶز´ηżɩɽѽ԰סҿ϶ɩдģСм˵
ʲôɩӡԶһ졣
ԼȦˣұأСֹ
Զδ飬ǰϰ࣬ȷʵҶΧҲûкʵĸס
û뵽ί֮һˮǴߣǰӽСˢȦʱ򣬾ͿһƬһŮӵıӰ⻹ɶ׵ģ
ְ׵Ӯ¡
Զɼӿ˲
ȲѽС˦ƳԶһ뿪ˡ
Ƴùֲ˼ģǳظСһһȫ¹ʣ⼸춼ڸ쵼ҵ鰲ȫǵ˵ģĺˣֻҪΪȫؾ׵ĿܴСǿ϶ȫֵ֧ġ
СæЦ˵ûϵ֪ǲæƤ̫ˡ
ɶ˼ģ
ûжҪжˣ˵ȦˣҪ罻˺Ŷһء
ɶɳܵģѵ

ƳרҵʿСϸǴ幤ôͽ㼯ŵĴɺģθֹһƷƴߵģظƳһ¡
ҲûɶöģǾǴ˵رĴиˣǾǵ
⣬ʵҪ˵ʱȴʵҪȻôܽСơأ
ʶƳҲ̲סĽ˽Сĺ
һﱾӦֻƵĴ˭֪ԵɺϣϽ߶Ʒߣټɽ廹иҼĻŲͷֻǸƳҲСδķչǰ
ĿҪɣЧ浹ΣԵطдļӳð
ȫضڴչҵҲصƬҪʳһߴƶܺɽ˵ȥӣ
뵽СԴģƳĥһ£ԽСҲ֪޲
һķĻСȷʵû취صĿ
ԣƳС֧Уȥ˵㼯ţɽһɽĴĿ
ǽֲܲᵽʱĿ϶ҪϡƳѽСǾ͸ŽƣȰǵеĿȥĿǩԼ֮󣬿϶Ҫģչģʱٵظǳ޹ҵ԰İ칫¥ĴҵǲԼ¶
СĿɿڴ
תȻô
ⲻǴ˵еġٻ
ýֻϻǰ棬СֻСϻ棬װԼϻһġðɣϸ룬Ǽ򵥴ֱֺã
ƳףСǳ˸ȽϿе⣬֮ǰıȽϳɹĴҵĿҳһЩǵӰ棬ýСԼȥ
ллƳЩһúñ棬ɾ٣Բ鷳Сɫر֤
ӣƳ˵ЩĿ࿴ˡ
ʵЩ϶Ǻüǰˣ͹˱ޣǽСóȥ˿Ҳûϵ
ǣݱʶǸտˣҲǳˡ
ѵСıܣ


264 
С֪, ԼƳѾ³Զܡ׵ĹϵҪصյ֡
˭Ǵ쵼ǰĺأ
ϴ, 룬СֹյĻ, ҵ˷ĻĵĳΡ
ΪġšĻƽʱ鲻, ڰ칫, ͿСɽŽˡ
С֪㰡ûԱΪÿŶæµ, Ҳҵι, ϽǷ幤Ҫ͹ʳһߴ̸˵һ¡
ˣӶó, һӸҲûɶ, һҲɶ߸أ
û뵽ȻУ
С˵ģйʳһߴ, ҪɽѣμòˤĲ豭
ôҪ飬ô˵죡ϸ˵˵, Ǹʲô̸һˣ費Ҫṩ
СһȦ˿״̬, μֱʹļף
Сͬ־ǻûʶɽĻش尡
ǿǹʳһߴƣ
ǰĳ巨, ΪԼƷĳʴ˰ϣһ㣬޲ȫͨ壬綼֪, ߣ
һ鲼ȥưǸNɪģ
ɽ, սС˵, Ҫ͹ʳһߴƺˣһһƷʦƵģǸɶţӦȫưɣ
֮Ƿǳţƣ
ƨǰһ鶤壬ס
УСھ͸ȥ￴Ǹ幤ҵˣǷĻĻûȥء
Сʱˡ
ǾһСô˼쵼ȥ죿
Ȼ쵼ˣСôɵľܾ
СȥһȻְĻֵ쵼ˣ
˶ܹ֣˵쵼Ǳ幤ˣŮӵ˼ҶЩĶ
Щŵڵһţ쵼չʾһƷ
ǽ̽ĻӣҲС˵ʲôͼĻֻ֪Щ˭ҼŮȢϱҪЩͼ
汲ôģ˭֪Щͼʲôأ
ξȻȽ仹ЩͼԢ⡣
Сǲ֪ǣڵ֮ǰʵҲһʱɽŴ䲿ĻھǵӴܶ಻ͬͼںƧ֣ᳪüɽء
һѽڻȥˡ
û֣תһԱߵɽ䣬ֵһݵͼѾ깤ˡ
һû滹վһֻϲȵ֪ͼǱδŮҪ׸Ůı־廨ʽȣ
ô֪ģʱ򣬳κôҲĹе
ϸһɽ治»طҪʲôҲȥһ¡
ΪլԴţԽСǵ幤󣬳תȦͿˣ֮᲻뿪ˡ
СţСԻ
ô˲ţᰡͷҸŴ˲δ󷽱ʾ
ǸۣöʲôֻҪÿطĲμӼλÿ¾̶ܹõһʲֺ½Сôܾ֮⣿
ȻǮǸģС֪Ըư͵廨ģʵҾ̫ãֻ񽭴ˣżȴĲˣֻԼǮӵũ屦裬Ƕԣһ¶һǧǮĲܰϴæˣ
һСС幤ȷʵûʲôòι۵ģСʱͿˣ֪ģǽС幤Ĵ㡣
û뵽СȴЦһΣûƭ㣬ҵ֮Ҫڴ￪幤ҪɩũеʱҸְ׬졣
ⲻǸ𣿽㼯ŵСүǴȼأҾװģͺϼһ£һʼֻУʲôС˵Ҫʲô߶߲ƷȫǱǰ߰
ؿŽС
ýСڷ
ǰߣǺ~⸣㲻Ҫва
Ҳ뱻ǰߣԼʹڣã
˵Ѿʽʦʶɽɷ磬һת̾ڽС¥϶ͷ
ѵãǷȻֻؼλҪϧֺ͹ʴѧϰıᰡ
С߶ǿͣοԷΪھɽţҲӦȫýӴ~
ԼСôܷŹͷ
ý黹û׽ء
һȻҪýվտķŴˣȥһϴ󣺡Ҳ䣿
ҲԼ˼ҽδҪ͹ʳһߴʦģһ»죬֤ûУ˼ҹڼһӣ
عϵͳշȷʵҪ³һˡ
ƵǹĹƣ
˵ǸΪթɳֵֻ˴к
ũŮͬ־ĻɣҲҪܵҷɱ~
ƾɶ˼Ҳ񣬹Ůһü޹ȥ
صֺŮȨ棡û뵽ɽھȻΥΪУҪץͣݺݵĹһܣ
СôϵͳڲѾݣҲˣεС̷عֵĶ֡
ɲ˽ΪһĹҹںϷʹԼļලȨͽȨ
δȻرʾҪΥŮ־ֺŮȨĵƦåΪ̲ĺݺݽһСֱƤЦˡ
ɳɶ
ҪǱдļΪ̲ģȫͨһ£ǲᣬʯǱҲɧŽˡ
ڵ˾мһ֣֪ûС
̫ˣС¶һ˵Ͼյ˽ýɱһֻ󹫼
ýС߸յ˺һ˲Σ˰˲Σһɰ˲ι
ôҲû뵽ܻ֮꣬ص۰ߡ
Ѿʶˡ³û£ͱ޳ȥ˲ִң³ô󣬽㣬ûһء
֪Ϊʲô޸֮һֱûлӣǸҲ˶ǡµĸ
ǣҲһŮˣΧͬ˶ĸףСӤڻҲĽý
ڲĽˡ
˵ã̫󣬿ŸŮҲ֮࣬󣬳չ֮⣬ǻĸͳͳСý¡
СӶöֱǺģû죬¾ͿʼŽˡ
Ҳ۰£⺢̫СԼҲûǸʶû뵽С֮ҲǻʱȵġԴӽչú󣬽ͷϵķһ춼ġ
ǵˣ仹巻Сѧϸ˺öƯȹӺͷСѾͷøСŮƵġ
ƽʱУĩıУÿѸٳΪọ̈̄˺ܶѲ˵˵Ҽҵʱ򣬻дСΪ´ˡ
ɰһɵ˼ʵòС
ɽǳɽˣԼ˵ȻҪĿʵֻΪɽȸҪˣΪĳЩ˵ԭ򣬽үɽȸһ˸Ů򹩸ߡͳʧȥüֵʱŮˡ
ôУ
ǿɽܵһӣ
ǿúСŮһĽ£ԲһɽȸĺӣүţɽȸĻһŮǱȻǱȽºÿ
֪ΪʲôȻɽȸһ̥ӣܼɽˣԼԤУɽȸģһǸСɽȸ
ôţɽһߵˣһˢָֻŮ˺üƯСȹӺͷɫСƳ
Ǻλʦɽɷӣ˵ȻҪүȥȻнһ·ӻ˽ӵ͹
СôλʦֱĹߣɴ֯һͬţڽǴһ񷿣ʰøɸɾ׼⼸ͰʦŶӸɽˣ
ûУڵģ
Ȳ˵ļҷḻĲ͸Ƥһ֮ģɽ߷һȦ㹻ʦѼԴˡ
ֻǣýСͽүֵû뵽ǣ֪ʦִɽ֮ĵһ£ѰУѰһѣ~׼ȷ˵Ӧѡ
zhangأ˵zhangǽΪʲôû
zhang»ţɽߺŵģҲǨģµĵУ˫Ǳͦġ
ǽʣǽ
ҪҵĻǽģ
ʴǸѧϰzj֣ԣҪҵģʵǽģ
ȵȣΪʲôû
ͬ־û뵽Լɾ·ˣ겻ɢʣȻ׷ϳˣ


265 
ɽܺͽСΪ˼ҴĹ֪ʦ, 汻ɽ循޵ˣԲѰء
ȴû뵽ΪɽĹƬСλŮûо޵, ڹƬﾪһƳ͵Ľ, ⿴İɲ
ɺͽʶġ
ʱĻӰ۽ԪԲз, ΪӰ, ĺһ˿ǽȥڷ۴սҹ
ۺڴս, пֵĳԹȺ, ȻҲԱ߰ǻͬ
û뵽ǣ֤ΪƸ߼ϻˡ֪ʦİɣȻֱô֧żԪ
Ǿ仰ô˵ţڷȦֻҪ֧żǾܵս/ֵܣ
ľ, Ͱɼ˺ѣһΪλẺҲʶֵͬṩ˸ֹӰ۵زġ
ĸŽԪŶȥ˹, ˻Եɺ¾˳ˡ
һֱԪòܳƵǾ, ⲻ֪, ڰҵ˵֪, ȫ֪ĿŮ֪ٴΡ
ûȫ֪Ů, ȴһͷԵ˽С
ʱķʽֱףĺ, ĶСҵĹΪ˼, ˽ĵżμϵз㡣
ɽӲŵС
һ, ʧˣ
ͼѰ, ǣıǽ˵˺ŷǽȥģɾˣҵõ
ҵԪϣܴеõڻĵļַͥͬˡ
Ȼֺλ֪ʦɽԪȴһλϸżѡ˱Լҷ˿˽°ɷֻͣĽġǾ͸ܸ˺һ˼ҽǸֱأ
ֱпǴɣ
οɵʷǳķḻ
˭֪Խǲһʱ
ʱѽˣԼƨɣȥѰµ˹ˣǲǺ˽
ԪŶ˷Ϳض԰ɱʾֻһ˿ŶԱҲ֪ԷסģԷĵ绰ûС
˲ѵȦҲ
ԪӰۼĴǣ˿ҲмǧܲǸ˿˵ϲԪҪ˼ҼӸѰɣ
ǣȷʵΪĵԵʣԲ뽪ԪģҲԪͺͽĺ찡
ɱܴ
ֱڽ㷢ĹƬһĽġ
ǣ˽㡰ڼĺᡣ
ܺͰּĹ֪װʦǽֹӣҲǿĻᣬܳڲѾˣܾͰɵĺ
ҲǸӵģ֪ҪԼóóȻܵɽ˵ܲããɽҵˣҵˣһĲأ
ã㲻λ߳
ɿ԰ڹ򿪾棬ȻˣǰܺĹҴɺңƸλɽļ״˽ΪĿʡ
Сû뵽𷢱۵ĹоȻôĻڵҲ֪˵ľ
ɲ˵СӢҲ̸ֻֽѹû취ôεϣСΪʦǼڿļҵЩأĳٳûɴŰɵֱȥ˽Ǵ塣
ıȷʵӦ˽СһӴĲɷţû뵽ٳŵʱ򣬴һ˼ҪˣʱҲ˰æ̧ܣôܼȣ
û˵ϸС绰͸̧ŵɽȥˡ
Сҹʱ򣬽˻ûء
ѵͽûԵ֣
һδεĴ˼ϸİɱܴ
ڰˣͿǸӾȻشӽļҵŶһԿף
ûоȻ˽ļҵĴŽȥˣ
ǹҾΥΪ
ȵȣ㲻Դzhang˽լΥģ鼱֮£ɶʼԼĸˡ
Ҳﰡ
ҿԼͻԣСΪϽлӢǿһ顣
ô˼ģûŶ룬Сôң
ɷģС˽ĵԸһҪô˽լĻбҪԼʦúúͽСʦһˡ
СӡС
Ҳ֪ôһʽͣũ壬ҶҪһѱԿ֪ĵطģʱ⣬ؼιιھӴ绰˼ҾԿ׽ȥæιһι
룬Сķʽһ¡
ģҸ磡ǣֵܣ
׸绹Ǳøأﶼݹϵ
СõǴѧӢļԻûǵĵʽ͵ģɾȻˡ
ղŻʦͽСأں޲뽭СԷ
˵Ҳôլԭǽĵĵܵܣ
ܵãɷǳظ˽СһӵȻߴﹾһνСӢġ
һԵķ뵹ˣϽСһ¡
С귭ĻҲˡ
ʣ˼ʮݴʣȫλǵĿ佱˽ĵáѵʶĽģʶʵͬһˣ
ͽǸǸ׷壬Ϊ׷żĽŲȻܵȥˡȵȣǳǶʱ䣬ʶ˰ɵİɣ
˵ܲٲܲپ͵İæѲ͵Ժ·˵СȥˣһԴԼ˺ͽСԼõȥˣæܻӭײ˰Ŵ
zhangɾϲ˹
ļֱˡ
ôҵҼˣ
Ӧðɾˣ˿ȺܾûȥˣôҵԼģ
Ĳݵľ㵹󣬿˿ںĽɽܣǸʲôƷƹ㲿⻹ʲô׵ģ
֮ǰɽĹʱΪ˽ɽЩͼڻȡء
ƾʱСıĽȥˡ˵֧Ƭȫͬͣ˲ǮƹϰȻּʦˡ
ļֱˣ
ʵ˵ɽֵط˶żϵų⣬һʱ仹Ľɽôõء
ֻǣĽĽǸᶨĲ߰
ֻҪһ뵽һİˣŮһͥȻͻȻһˣȥҪһʲôżܱҲҪһܣÿµԴҪ˻㱨һ£ľ;˶ҪϢˡ
ģһ˻ͦõģɲٸԼңڵĶҸڣ
׷׷ԽľԽϢΪ˶ˣһǧûжǩĽԪĳȥˣ˿ȺҲֻǱˮðͷֵôˣ˵ʶܶر
ΪʲôͲһԸأ
ͷߡ
ȵȣzhangҵĹǳҪ㣡ؼʱ̣֪ĸͻȻˣȻʦͨѧ߾ȹ
Ȼһᵽ飬뵽СǸСĲ鲻Ըͣ˽Ų
С󿴿ҿ·ŵ˰ԵϢ
ʲôϵҸûйϵĶԽСİΪǳ㵽׸˭һģ
ԺܲҪرʾ˭ܰɽʣ͸˭һ
ֱ
ɽϰղʶڹϴʦ𷢱۵ʣﶼòֻ֪࣬ǰɽĻƹ㵽ȥġ
ˣǰСѾͷƬ廨ܽҲ˲ɣ
ɽ˶ʲôݶûֻ֪һܳʣǾ͵öġ
ɽ壬ʣ
ܰΪʲôܣ𿴰Ǹԣݶ飬ǼӰۣһÿζƵ·ĵԹ
Ҫ찬ɵ潪ԪˢˢøжȣԺ·ʱܷ㣬ŲԼء
׷ǰԼͳȥˣ˵ȥ˻ΪʲôѪȦСء
ԹԹҲòϣĿҪаִĻǿ϶ȡóɹġ
Ͼһڸݶ򣬻е֡
ؼǣɵƷ񣬱˾ģ¶Ҳɡ
֮ǰĸʱ֪ƽʱİãȥѰС
ӷĳ֪䣬̫ƽĳСľ֣ȻɳѧȦĹУ˰ɵĺϢͼͨеټȥ²һƷķ
ڸݶ飬ĺţưС̲ס̾
һҪץסλᣬɲֻǮ뵽ʦĴʦĺߺߵ
㻹ô˼ң˼Ϊ㣬ǿԽ˴׷ɽˣңҶж˺𣿡
Ǻ~˵ÿһƷͻỻһѣˣҿ޸ܣҪҪ
ǻˡ
ڽСԲںԱ䡢ݵλһ񰬵ôƱ䡣
~Ѹ·һ죬ʲô


266 
Ҫ֪Сô, ϶Ҫԩˡ
ĹҲȻĹеµ߸߶ٵĺ
ʲôһƷһѡ
ǶǹҸŵģOK
иݴƶǴƷġ
ʱģȴǴëõԸǹʳģ䵽, ǻְĴҲ, һҪڵȫƷҪ, Ż˷Żȥ
ῡģ͵ɵĹ첻
仰, ḻСߣ㹻չдһֵġԵܲǿưСˡ
ټϹҹڰɵĹ, żĵɺģءԱһȥԷĵƬ΢һ£ͱˡϲ»
ǰɶЩСͷ֮Ա, ҥñҥ
Ϊһ;һĸʦҲ֪, ʵع, άȶȺа͸, ͵ǮһӪ¡
Ȼ, е, ڰб˼۸
ι, ȴû뵽ǼֲиĳĻ, ڰһУ
ôѱȻ·ڿ족
ΪȦ˴ţ˾İɼֱ̫ˡ
ɶڻʮִͳĻ˶, ָ컻һѵ, ڵýŶԸĵӺ
ʵ֡
ó̤ʵء
Ѷൽ롰ס, ýţ֪ô氬ͬ־ˡ
ȫ˻ýŵְҵ룡
࣬ҲòʱԽĵİĽҵҵظŽС߱ɽĴС䣬ѼҪкزġ
ĻΪʱ䣬ȰõҪĴУͻ뿪ģصԼĹҡ
û뵽һȦɷɾȻֱס˽Сҵ޲ˣ
Ŷ~СõѣԤУɽҵ֮أôС˵ġ
ܰѡڱ˼ҡףǹʴʦ
ңΪһǮĸʦڽСܾ֮ǰֱǮԤ˽С޿ͷһ£
ʲô̲ס
~ǣɡ㣿СĬĬ²һ䡣
˶챩ˣ仰ɡ
ȻǸԣҵû˵
СΪûޣأû뵽˾ȻǸ
ЩţΪʲô˵ϲģعڹĥˣΪһһ빤״ֱ̬ҪϢĻˣ
ʱС𴲣¥ϵƻţ緹ȥ˳Էŷ֣üһŶӾȻͨӰ࣡
˵ʶӰ
Ǻ~װСҪţûʲôԪ˵ģͨӰࡣŵһը͵
С
һͨ׬Ǵ巻һ幤һµ룬˵Щ幤ˣԼ̲סĶ
ɳԹûԼý˾衣
֮ԼҲеҵСǸ
СԲ𰡣ЭŶӴҵ飬ڶѹˡ
㣡ֵ˵ֻʲô˵ˣҾṩغͣЩϲǴģ
ɷֻѰУ浽˴ڣϽİŶӣղɵĻǽļ汲ɽĻ̡
ǱκԴڶҪ׵ġʷϡ
ôҲǸ¶˵ʵ㵽׶Ǹû뷨ҿ˵ô鰥ߵĹԱҲǹؾصġ
룬СյĶߵ⼸ʰͷʱ֣ͷļƷû
ͬ־㱻ԼĭǺ
ѽǶǳˣͱװʲô˺òãСͼýģǷȦʲôûֵԼϣȻôŤ
װˣͲҪ˵Ҹɲ߳ŭˡ
Сװһá
~ӲɣҿɵǸĶ󣬴˿ɱڣ
Ļ᲻ڣС֪ԣѹͲߵĻᡣ
º󣬰ɵ˵˼֣ѾسǣϣСܰæһȥվˡ
ɶ˰ҪȥسͶһȥɣسǣҰ͵վǱߵǵˣͺö͹ǣв
̫лˣɵ淭м㡣
ϰһ빤״̬ͻһķӣҪʲô̾Ҫ֮ǰЩĳģΪ浽İɹϳˣ˸ĳģ
ʳģкܶ࣬ǰֻһ˲ûϵеԸλĳģ
Сĥһ£ðչ˵ĴȣҲൽˡչ泬ģĻˣѵҪȥӵģʲôʳģ
Ѱɵ͵վСʱ³ԹϵĽȸУܵ¥Ͷȥ
ִĹԱȻǰַܷӣȻкܶรģӵʱһʵϢԼĳЩ¥̵ĹԱŹۡ
СҪȥģԶͳסС¥ֻһ·СĻ϶ġ
ҽ˺֮⣬˺ܶеһרķ˿û뵽ȻʺɽֲһĶɽأû꣬ɴųȥͰʱ򣬰ԼҷͰΧĿյҲˡ
̫ãóԲ꣬һЩ֮󣬻ʣһѣС룬ɴָһЩԼֵ۽ع֮ģԶҲ͵㳢
ֶһһģԶͷĵĳԸԼܸΪ˰ɽƶɷϵǣܻȻǽСͷˡ
Ҳִ֪磬лߵĹƷȻͣԼֵزʲôģ͵ѳôˣ
ӿҷԷСǰԶͳΣ֮ǰϵƳҪ˵ַ绰ȥ˵һֱӰѶ͵¥¡
СӣǹģŽСװϱ֯ԶЦõص˵㽭СĴԴ
񶼺޲ðװԽԽãԵأСãʲô⡢ۡع֮ģͳͳϴȥˣ֪ĻΪϼ͵زء
ٺ~ⲻ¸鷳~ЩֵǮزм⣬ҵѬõģûȥͨĵطҪɹȻɹͲóˡ
СذԶزൽ¥ϣлԶҪԷ飬ȥˡ
ȵȣҲкöҪأˣ˳·ȥʡһˡԶŽСһ¥¥´Ҵţ̳ӳ
Ҽûزֻˣûȥ峢ҼҾƳʮĸƣǵŵ㣬һٲܳ
СԹһת̾뵽ҾƷʮϽѵԭ򡭡
Զ磬ǲҪ˰
䣬ʮϽѣԶճͷģ
Ҿôһ磬϶ŸԶϲõİɣ
ȥȥȥʱ㷢ϲԶһյذˡ
ߵˣһѵˣһԹˡ
Сһңϵվʱ򣬰ɵѾ˽ӵˣڸվϵͺȿȵǡ
ǣӵļˣ߾ȻʲôģѵǹԱ
ܿ콭Сͽ⿪ɻ
ϣ뽭Сæѽ뵽˼
ģ֪ҵĽѾûˣǣЩŶдģǾͰɣ
ɶ
ѵȥӵĲģУ
ҲǽСŷȦˣѹ֪ǰ⼸òУŷͷ۵
ɫĿͼдϹ켼ɣЩڰ׬˵ҵҪһǸˣϣܳæһ֮ǰֱšǻʲôԥģ
Уװİɣ
˿ðҵ氮Ǿʧҵˡ
ʧҵëߣ
Էǻص壡
һݣ㹻ٱʮֵĴС˵ˡ
ŷĳģĵԻĵļףǰδŷϳֹð˶Ů֪ʦݣǶԷ˹ƣǵɫ
ǼԥشӦ˰ɵ
˳ǳԷļһյһ˫ڿͼд۾
ôҲû뵽ɶȻģ
ΪԼףȻԶ׹ô๷Уֱš
һҲ̫ţˣСǴ۽硣
Ҫǹϵͬ־˽뿪ֱһǧ˿һԹϡ
ﹷΪֺðɣ̣ؼǲǿģһľȻ˸ϴ׵֤ݣ
ҿϵ۷ģɺξ׵ģԿЩƬʵǺɹһȥò͵ģԲдͰҹܻᣡ
дֻΪСĳˣû취ԼƵĳ¿ԲűǿƴȥӾʵģʲôӾ˽᣿ûе飡Ϲģ
ҷģФҲǰɵİ£һ÷İˣѾڵϰ˶Ա˴˵ҳϣĵˣ
ϵۣһذţΪʲôûбжˡ
ΪФ̫ˣɬʾ
ĽѪ
ǵͬзʶģܽ顱ϣФ׸٣λλ
ѵФķʵǸţ
ߵǿȷһţǾȥФ򸾣
û뵽ɾȻΪһ˵ûһ˿˿϶ƭ˵ġ
ֻǣѵҪܰɣ
׼ȷ˵ǽҵǣܽһŮ


267 
ܲܽܰ, ʱʲôͷ
ɰƵ紺¿ȴõ˺ܲ
ϵۣصĻͼֻǿһۣ궼·ȥˣŶҵϵۣһҪȥһ˻ɽ
㿴ֻ, ѵǻĵķѤõβʵڵ𣿡
ǣӦðѽ紺㣬»һˣͻȻһոµ뷨
ܲ, һǶŰ¿ͼˮ
ɽ, ƶĽү, ӭһӣ
ˣѽǸӣƽø, СӣͷôԺ϶ҲСһ, ǸѧϣŵǱýŻ
Ƥ, ǿء
֪ɽҪŮ, һɽȸ˸ѵģɽƲ, Ǽ黰͸ҪǮƵð
ɽƲûнôʧ䣬ϾɽѾһС֤ɶ֤кҪˣҲܶ~
ʱͬˣŮһ
ǰڹĹ, кǲܼ̳мҵģֻϣСǸ, ﹩ϴѧ, ҲǸһ·
ҡɽƱ, һۻԺתĽɽ, ֪һ֮⣬ɽ˼ҶϲӣӦҲǡ
ͺˣ˽ɽףŮޣԺڹ룬ѵܸ׵үү
ɽȸͷ̥ûŮ˸ӣ
Сرʳ¯Ķӣɽֹסϲá
Ϊ˶ӲŸˣΪһ̥ûŮ񲻾ʹţңдڼֵģ
ֻҪɽȸŮѡǿ϶
ڲᱻĸɨسo(ini)o
үϲ
Сû뵽ԼȻܳͬĸܵܵϲŽүҰϲǷֵǮӣСֱ~ȢŵԵţðһҲι
иĿţȰ뿪ˣĿҲҪˣڵȻнĹԱﻹҪһСүԶţ
ɽȸͬʲô
費ͬ⣬ܼɽ
ЩǱ˵ܵҪͷ۵飬ʲôϵ
ϲСһһŨ裬򿪵ԣ׼
Сߵ죬ΪԼжǿûһǧ˿ϵάȶȣһ紴ҵĴѧжӰ
ԣòҵ԰Ŀǰƽ춼︺ɣɽСǼָȥЩƵһ·Ƶϡ
񵱳ȫ̸ɽСѧһţһкܶ˿ɽϰһÿһ仯
Ĳҵ԰Ŀһɽòҵ԰ĿȻĳͶŸƽ衣
ǡͷĻħСһֱÿûأȻڶˣ
Աߵİ칫¥Ҳں˵ػսСǵҪȸǳͲ꿪Ĵʹˡ
ڰ칫¥
ЦǸũҵģæʱͷҸطһף¹Ƕ³̸ܾ⣿
ϰ˵룬ˢ˽СƵ£˿̵ؿؿʮӡ
Ҳ֪ʲôëССǣӾظУҲŤСŮˣһǿ¿ӣǿ˼ǽǷӡºٺ
ǸӲ˵ֱ䣬ھȻҲһٶ˿ˣ
ϣҵ԰Ľٶô죬˿οֱԼҸǷӻҪˡ
~Сڴλӱˣ
ҵ԰ɶʱҵҵǵöͼȥܳųɣ
ɶǮ׬ȥˣҽʵڵģҵ԰ҵ죬Сֱֳɣ
飡¥˵öԣҵֱǰСϴ񣡡
Сûҵʲô˿ôһһ뷨
Ҹ磬ãȲҵ԰ҵ죬Ǹһνô
νڣҲΣɽü
ѽ˵ôġСӴӡóһſհֽһɽҵ˷
ҪһνڣͲһ̨ܸ㶨ˡ
Сȥ޶һë
~С԰ý弯Ÿճûãô֪дͻֱ
ٺ~ɲԼȥģԼŸ壬㿴˵գС㿪ýĹٷ΢źš
ԶͷһüһýԼԼøɸɾ
ѹֽСǵ豸һ׵ֱ豸Ҫȫװϣټ䱸ĹԱû
ССžôûһ֧רҵýӪŶӣ
˵ˣһҲô˰
ֲҪˡ
磬ⲻн裡лݻ˫ӮСдʡ
룬ýǲǸճҪ߹עȺͷ˿ʱԲԣ
ҪǰæȫֱⳡνڣҲҪһֻɼЧ~
Чˡĸ֣Զ̲ס̾ˡ
СҿǸģСӵĿڲţҪȥ㴫ǻǰͷ̫̫ȳˣ
Чˡĸֱ֣ǵԱĽ䣡
ڲôһ仰˭Ҫܰȿָ꣬˭׵ۣ
~ͷϷҰýǱԼʱ䣬˼ҵԸԸѰⳡֱԼȥ
Զô˵ѾˣƾŽС죬϶ܰý쵼ƽȥ
ûˡд֡Զͬ־Сϵʱ䣬Űνڵֱ㶨
ҵ԰ڽأС뵽˿ҵҲǷġ
ȥأҪ˵վҲиæˡںôҲǸˣԼſվ𣿡
Ϊ밡ΪͰʱ䣬ֵ¶ûǮˣҿǮˣ㿴˭ֻʮǮС̲ס²۵
ǰʯͷԼĽţ
ҪǸڼǰæշһ¿ݣ׬ʮǮŸɡ
ںˣ˵Ĵ£䡢ֲ衢־ӡҰˣֻҪˣ¾ǲӣȥɻأһҲ׬һٶǮһ緹ء
ǰвˣһ˼ְôһЩյ˼ңñȲѧ˻ء
幤һоŹŵ˼ңԼгһ幤ɽеֲ˿Ⱦɫȸ۾֣ӲͬǶȿȥȸ۾·תһʶİɿ˶Ϊˣ
Źվ˵ǴŮУֻһŮĸŮ־нѾͻٿˡ
Сҿ˵Ǯ˼־ֻϣŹŵŮȡŮˣȻ־Ҫ˴У
ʵǿģϲסɽϣҼǼͷҲ벻ˡ뵽СףΪʲôɽһֱСӶรˡ
˿̫٣ɵҵҲˣ
˵⣬Сɼʵؿ˽һۣҸã׼Ůɽˣʱ~
Ц뿪ˡ
ѽѽ~׼ŮҲ˭еģûųơɽСǡĽСʼĽɽ
СҲǺָ
Ȼûжӣֶ˰
ɽܲǸոɽȸ˸
ڹǱߵĹأкӳ֮϶Ҫ߳ȥŻģʱɽܹҲ˸ŵԵǧСˡ
ֶӣﶼҪ󻹲Ҫ
ֻûһƲأСѾɽȸĺӵԼˡ
ɽҪ֪Ȼô룬Ҫһֻˡ
뵽Լʳ¯ĴֶӣСȥϼóԵȥ̽һ¡


268 
ɽͺҶֿӰӻصĿѾ̸ò, ؼľɽԭסǨ⡣
֮ǰûĿʱɽԭǼƻɽһطɽӶȥ, Ժ󲻹ǺѧǴȥɽ¹ܷ㡣
ɽϷӣû˹ܣҲ, ҵķͰɽأкŽСȥĽ˿ʾա磬ЩǿɶǸҸǮĲҵôܶ
ǿξԭסϷ, ϶Ҫȫߵġ
ɽǸ˵, ҶֿɽӣԭǱϷӺķġ
ԣҶֺɽķ̸д̣ĿԾǡ
ɽһƬɽ񣬾󲿷ֻҪᵽɽȥϷΪӰӻصһ, ǿ϶ġ
ǵ𣬺Ҷɽũæļڻס
ԭҲܼ, ϷӳʱûסĻ, 𻵵ø, ɽס, Ҳʡһά, ϾרάЩϷ, ÿҲһʲСĿ֧
Ҫǣɽס棬ͬʱҲǲǮȺݡ˼ҾϷܲĹȥǿյʯͷݰɣ
ǾͲƬƬƬˡ
˫ܴĺģʽʵɽߵԭסõĽ
ǿõһʰǨѣͬʱҲᵢչԼҵĲҵ
һõİǨѣ϶ûбĵطôˡ
Ҳ˶ģ̸ǨʱҲмĥŲǩ֣޷Ǿÿ̸̫ˣҪ㡣
ϵĸɲҲΪѣΪҲɽߵ˵լȻҪˣɽ׬ǮĲҵܶЩҵһҲھģҶ־ЩͰ֮Ժ㲻ҲΪ㱳ߵߣôǼʹЩط
˲ôô߰
⼸ĥŲǩְǨûа취ֻɽҳ桰˵ǡ
ɽҲû뵽̸ˣµͷЩ˾Ȼˡ
ⲻǰ⼸ͺҶ̸е˼ǽͷ²
ɽҿɲϵ쵼Ҫ˼ʲôӰ죬ɽȥʲôġ
ѾĽ飬ɽǨɽϲһ֮󣬾ȥѡһ峤
ȻûΣɽƺһߣûȥȰǼ˼ң˵ϣɽԤլȻ˳
ǩֵ˼ңѡլأ
мֱ̫ˣ
ۿΧ˼ǩֶѡҪլأʣ¼Ҷˡ
ɽɽ·խܻլصĵطͲ࣬õطñѡˣզ죿
զ죿迩~
ɽҿɲǣѡլأУǩ־ѡ
ǸҸͷȴҵɽˡ

Сű¨ɽһ·Ѿдһ°ᶫˡ
ڹǱ߰չ滮ӰӻصĶڣǱ߶ŰᣬСϵɽȸҵʱɽȸŶſɹ̫Աߣı˵ܸ̫ܵƵģڵϸɽȸҡ
ˣСҲɽҹȥǵĺʡ
ڻȱóˣõ˵ܵڡ
˵ڹߣ֣ܶ~˼˺֮Щ᲻뿪ŮˣͻŮҵũιŸɣԴ˲ȡŮĻģܼŮסȥˡ
ôһ룬ڵڻϵܵıˣֻҪǰиӣȢؼң˳ˣҲзŹǵԼַӱɨسţкܶүǲϧء
Сιɽȸ̸µġ
ȥԺҵ԰ǱߵԽԽæƻҪ齨ɽý󡢳רŵƼ˾ɽ졭ЩҪѴľ
ԭڴڿǼҿվϸˮĸ׬Ǯϵġ
˭֪ͶСĴҵ·ԽԽҰǮˣһվǼͷЩˡ
˰ɿϧԺ϶ҪģҵԼͲõı˶ֽˡ
ҪһֱԼǵ˵ͬʱ䣬ȥɱ飬ſվһȴֻһ١
ɵӶ֪ô㡣
ʵҪǽǱߵݿףתøҲԣһ뵽ǷҪǮĵԣСԶ˸ųȥˡ
ȥⲻǸɽҪǨϰٻ˼ҶҪɽǨʱܿóһ˼ҵǸʲôƷеġ
˵ˣ󣬸ҪΪԼҵ棬һֱ򿪷ȡǨɽҵ˼ڻϿˣСǲҸǴ򽻵ġ
ȥѡɽȸҡ
׼ȷ˵Ӧɽȸɽƹùá
ɽ㱲ֵĻСȷʵӦýɽһá
ãɽ²ɽǷӾǣɽ¸ǷӶҪ=լصģҰչ涨һ˼һլأһҲûеģɽȸⲻԺﺢҲҪǷӵȥסġ
䵽ʱͷլص¶ھͰϵĵطҺء
ǸվզǱȱ˰Ҵ¥µĿվ¥ϵĿͷԺҶסڴɽȸæʱ򣬰Ůŵվߣ㻹˳æš
Ǳסĵطͳ䶼ֳɵģȥסԷԼʲôʲôҲ˵ʲôʴˣվ¥ϵĿͷÿóɵָ㡣
ǵ̲󣬸Ͽշһ黹ǺɵģĻǼҵլأԺͿɽȸǣ͸~
ɶ
ɽȸһСҪ̾
ɽҲһ£ö˶˵ڼôʹϵôһڵڱ䵽˼һأ
ǽС
ɽ˭ģĽϺ˽СôбТ˳ĺӣ
ƽʱһԵʱ޲Ľ϶ۣǰôˣǲôģ
ɽ˼ңһ޷£һŮгϢڶŮТ˳Ըϡ
¶ռˣܲĽʺޣ
ɽΪʲôһҪŮɽȸͽɽӣ̰ͼү߻һ棬ҪǣɽܿСͬĸĵܵܣ
ҪɽȸСôТ˳ĺӣɽζҪЦˡ
ʲô
СȻҪϣ
ûڽСֻǼߵĿվ¥ϵĿͷɽƿǾһֻܳ½𵰵ĸ
ǰС˵ģֻɵɽܶ˼ҿӣҲûô󷽵ĺ
շֲʲôػ¥ǼͷƽʱɨһҲۣ׵ĲҵɽϸӪţÿ³˷ָСԼѿǮء
ǽٴСѧУҲòôݽѽ
ԣСΪʲôҪأ
ѵΪɽȸͽɽܵĹϵ
Ҫô˵ĻɽɽȸĶӣȷʵӦúСһ󲮵ģǵ׵Ĵ󲮣
ȻСǶԵģ͸ö
ЩӲɽҵĺӣҲС׵ֶֶŮ
һС⺢ӣСʵﻹܵܵİɣⲻСԺؼˣչ˲ǣǮ
͸ϵǮ
ǰԤֶֶ֧Ůǵ~
Ϊ˽СĴ㣬ɽ̵룬һҪСúðվ¥ϵ޾ӪÿһҪиѿǮ룬˵һˣɽȸٺСҲ𰡣
Ǿô˵ˣȻȥѶʰһ£ɽ·ֵլҲżӿǣǸվԱ߻䷿֮ǰֿͨõģԺǶᵽҵ԰ȥˣֿǿԸĳɷ䡣
Сɽȸһ˴ҲģɴͺӶɽȥסˣԺɽȸҲڴ
Сһ˶ŵ׵Ψװĵܵܡ
أҸɶɽܲˬؿŽС
ɽСǹģ
ƲҪĸһңôǾŮź
Ŀ㻹ȥСֵؿһۣңԼȨԼĽ󣿡


269 
Сһ仰, ѽɽСʵƿԣ˾Ǳ˪
ɽƿŶЩģվԲ׼ôҲܲ, СסǼ, ʱӭġ
ӭҲⲻȥС󲮣ǰѺǵĸѸˣںǵ, Ĳ˵, ܸøӵһڷ԰ɣ
˵ãһ˵⻰, ɽܸˡ
ѵֻڼҿ, ſ磿
ȵȣûϹ׵ܵܡˣ
ɽĸŮ¸°Ǩ飬С͸뿪, ɽæվ˵Ҫ
Сйִ
Ȼ, һǰһɽ, û߳ȥףɽܾһקס˽Сĸ첲
˵ɣ˵ϽظңСεط±¨, ɽ·һʯͷ
ɽܴͷɥԱһʯͷСռ΢ƽһʯͷ˼ӣֻƨɵʯͷϡ
ͽС, 濴, ȷʵӮͶ̥ϣһ͵õ˽СܷܶһӶû취ӵеľ޴Ƹ
ʵ, Сܵñ, ¸ҪҪ㻨Ǯ, ܸʶŮʱ򣬽СѾܿһľˡ
еЦǲǣһӵϰƶ¸ڵĽɽѾ֪һô˲ĳɾˡ
Լȫû취ûмİ£Լһ˴ɽϰƶ¸ġ
οֹһ塣
˵ɽ򣬼֮ϰգڸŽСҵǮɽ֪ܲôģǣλСүòΪİŮ߹ͷ­
С磬˵ɽĿ֮⣬ܲҲͶһĿ
׬̫࣬ÿһǮˡ
һڽÿµ㻨ǮֹôɣɽȸɽһƽˣСؿ
ǲһǮԼģ˭͸˭Ҽܲţ
ɽԥƬ̣ǵĽС仰˼ֲ룬˵öԣʵҲ֪ԼʲôʱҪץȥˣԾڻȥ֮ǰȸһϡ
Ҳ֪ڿǮµķӳӣǼģҪҲʱͣҵÿӳҲûʸҵóŻȸҲðһݲҵǸƵһ
ף㻹ȥҵֱ䣿Сˡ
ɽ˲ɫ죬֧֧ᣬ͡ʱʧ˯ţῪֻ㲻ÿ̵ëϣر𣿡
Сһؿ
ǳý
㿴һ쵽۳ɹӣǻʧߵ
Ļ޲̱ڴϴ˯ҹ
ǲܵģȲ˵Լһ飬ܶƵϵϣǴＸ磬ϡʱʱŵĿӴһҪȥģ
ôŲҵ԰սɣúܵҵ԰ĸŻ֮⣬ҲúƸ׵㡣
Ҳ֪ڵĴѧôˣڳһǧǮĹʣҲϰ࣬ð˵ʮнѵúƭ
˵ףǴСףҲѹ˲
нˮٸнƲʱҪҹҸȶĵλء
СѾˣȹҵ԰ʽҵʱͿԽسͶȥ˲гˡ
СǲţĳͶţôҲڣ㹻һЩȴȥ۲ˡ
ͽ㶼Ҫһý˺ŵǢһЩĶ
Ϊҵ֮ҲҪ齨ҵܹ֯ܲлö³ܾȥɣĲŸ˺Ͱ칫ҶҪȥˡ
뵽ｭС̲ס
õʵ̫ˣ
ǰٴ˵öԣ˲һطչǮˣһҪڽ϶ҵǮ
Ҫɽÿ궼ܳʮѧô棬мԸ緢չİɣ
ҵ˲ŶѰòһ˼صģ͵˾ϼҽ鶨ӣҪһʼбء
СԽԽԶѹ۰ͰͿŴ𰸵ı˵ܵܡ
ιСܲһңɽܷŭش˽С˲ƻ
ɽȸŪõǻ򵥣Сĵؿһۣ㣬СѹǮ˰ɣ˶٣
ѹǮɽܴ㵵ؿŽСѹǮǹʱԺֵĻ𣿡
С˫һУɫƵؿ㲻ѴСѹǮȫ˰ɣ
үӡ
ʵڲҸ磬ֹѹǮþⰡðһЩصͷһЩ̫ϲֱۡƤ֮ģתֵģ˰æۿۼˡ
ǰΪŪǮһѹ졣
ôסɽȸңܲܳ԰׷ɣֲ֪ɽȸĸӵĴڣֻ͵͵һЩֵǮλѡ
СԿǷΡ
ǵ͵һֺƶ֪ô
װ˷ôõͶ̥
С˵ҹȥŲȥ͸Ͻؼң谲ȥ
һ뵽ɽȸͻûСҲĺݲġ
룬ҲҪȵٳһ㣬ܼסɽ׵ˣʱ뿪ɽͯ꣬Ҳˡ
˵ڻһͦʺϽɽܵġ
֮⣬ɽ˶ɲˡ
ʲôÿ¹ʶ٣ɽ̲ס׷ʵ
үĺȱǮ˰˴򹤶Ըˡ
ģǴڷչͦģҵ㶮ģ˵ȥ̫ҲУڲҵ԰Ҫ԰ˣҾţᣬسͶŵһԱ
ȵȣСʲôأͶǹҵλɣһҵԳͶȥƸⲻթƭ𣿡ɽһ
ȻǸ竣ûΥ鰡
û뵽СһҪһƱģ
ֱðλȥ˲гƸ
Ͳˣ˼ȥͶžٱ
ܲ˵ꣿСһۣûؼӿ٣һǮѵΪȥ˲гŵȼ˶ܸɣҪ
ҵ˼ǣҵ԰ҲгͶ˾һֹɷȥ̸һ£Ҫеļ˹ڳͶ˾£ĻǻͬǮȴ˲ţ˰ɣ
Ǵҵˡ
˲ҵ԰˼һҪȥһܵñӻ죡
ҪǻɳͶ˾ֹҵλƸûбƣҲеǴѧоһѷ漷
ڴѧҵѰܽҵλǲأȽȥ˵
С⼸Ͷ˾Ƹǲҵ԰мѧ˲Ž
ǸĴԱȳͶ˾ƸԱߵö࣬ȴӳͶ˾һ֣ǰнɵɽ
ôӣ󻹲ҪϰࣿүˣѹͲͨͥˣΪʲôŴߵĴҵȥҪͷȥнǧıƸøλ
ⲻǸǮȥ
㲻ˣһʱһ²εְǹҵ԰ȥسͶ˾̸ٸƸԱ˳ڣο˹ء
ֻܸŵڴڼ䣬ҵ԰ᰴչ˾ƶȸ㷢ʣεн6~8Ԫɲɣ
Ǯֱءɽֹ
֪ɣҪ㶥ŽٶҵͷܸͶ˾쵼˵ϻΪһһ޹²𣿡Сıд
үֱݺˡ
û취ļλˣɽժҶָϣ˽šٶҡƣｭСȥܹϵ֮⣬ҲʺĹˡ
ʱĽү֪ǲЭġ
ЭһΣ滹Ρ
ԽСһѹե˵·ְʱ϶˵ֻҪæͶ˾ҪƸȸ㶨˳Ͷ˾֡ξֵȵȲţȥء
ʱõĽүٿļɡ


270 
㶨˽ү, Сһسǡ
̫á
ԶԼˣæһ, ȥǰص̨ڵý쵼ɼֱҵ԰԰Ļ
Ҫﱸ׽ɽν, ĿǰֻһڽСķ
Ҫһܺ䶯ȫصĻ, Լ϶ǲеģҪطýİ
鷳, ¹Ǵﻹ, òѡ
Ҳ˵, , Ǵ㡰Ρýġ
Ҳûʲôÿڵ, С˰£Ҳ˽£ϵɽƶҵء
ýӦΪ~
ϧĲɣԶʱǴȥؿȥˡ
ҺԶû˸Լõ, ϳ֮͸Ͻһ͵绰롣
Сһ·ҵص̨ý칫ңӴľԶƼýĸ
꽭С, ЩΪѵؿڵ
С, ܹģҲ˵ʲô滰ˡ
¶ҪǸȥ꣬ص̨ͱ绹ûϲýģɼ߹ȥһǿ϶ûġ
ɽһˣ쵼ýҵ񿼺, νڻ, Ҫշѵҵ
⻰һ˵, С֪¶˳ɰ첻ˡ
Ȼ˵ʹһӡˢҵƹֲᣬеһҳݸС
Ҵ绰Ҳ˵ڵѣ룬ײĿǰԼ۱ߵģҲȽʺɽ㿴һ¡
Сͷһ
ƾ˵εûǣײ͵ܷʮԪһֱ⣬԰ɽһµƬͱعٷ΢źģлǰıֽ棬ӱص̨µƹ㡣
ĳЩýVʮһƹƵô۲ʮԪԳƵˡ
Ҳ֪ɽǱͦѵģľѣ԰æȥ̨쵼һ£ŻǮ
ΣǳлɽĹģҲ˵ˣ˵ŻԪһҲûʾѰ
СЦһԶѣӦҲ˵֮ǰϹѡ
ǳƶȫҲʮǮ֮ǰԶΪʡǮ᲻ûǮȥĺ첼óһһģȻðֽ棬»õʱֿ첼ѭá
Сô˵Ҳǹⲩȡͬ飬ʵϾô
˵Ǹ˵Ǯ֮ǰҿյ̫ˣǮҪôȥ֮ǰǷµծˣҪôǮϷӣϵļ徭ûǴҵء
ߵʱ򣬽СǱҵƹֲᡣ
ȻڳȥǮţܻǮģ
߽СҲܳء
ǴһߵģǰȥдӣﻹҪԷǮܹǳԶٹ;Ͳˡ
˵̨ͱҵ񣬶ҵÿҵˣҲû취ֻܲ·
ɽô򣬰뷨ͲӦǮ
û취涨µĹأһɽˣղգ
ѣýľ͸÷ˡ
˵ףûǮֵģ
ýĳСҲû䳬ˣ·һձＹһ˵ıˮԱ㣬ֱӿؼˡ
Դָϣֻ취ˡ
ʵͽķ˿һϻ϶ܳȥġ
֮ôνڣΪϳһѷͷᣬñص˶֪ɽڿˣĩڼû¶档
ѱصοԴ£ϸˮĳ
Ͼο˵ɽǳ棬һΣԸڶβһ
ɱο;ͲһˣôֲߣǳʺϽڼմ档˲ɽҪץסȶԴ
СطĹٷý壬ӰǺܴġ
СⷭýĵĹٷںţ괺һһڣĶֱʮӣʾһĩ죬ؾнʮ˴εοƱ档
ǣýָͷ֪ˣʮ򱾵οͣ϶췢ýǮҳİ
Ϊƹ̫ߣСֻܰһνڵķˣֻһµķ
Ƿ˿֮ǰģԽŲҵ԰԰죬ɽصزһ
ܱο׬ǮҲ
شҽһ£˶Щ
ȻǰҲûýӴһֱΪȥҵý屬һ£߾ɷأôڻҪǮˣ
űϲһҵ˼ҵ̨ķõĻǴ󼸰ɹĻյǮҲӦõġСæ͵
ȻûɿڸѣСǲ֪ôˣǳ򹤵ģҲѴϾǹҲƲҲſھѽ~
͸ǴһԼͶʵĲҵͽ㣬ӢҪЩز˵ʱҲֱȥãĿˡ
ǿõͷԺѧᱻͿա
˵磬Լϸչذ£ôȥ˼ҵ̨أ
̨Ҳһ˵ŷѽ~
ҵ˼ǣǻ˼·Ͱ˵ģҵ԰԰죬ֱӿֱɽز
ֱֻױ˼˵ǳûƣһ·һ£ǿвС
СԼĴ˽һ¡
ڴĽȷʵˣУǵñСѧҪãɽȻһЩƶͥĺӣÿҪмʮһСʱȥѧ
ɽԲҵ԰壬һרѧ
󣬷ߴⷿ㺢ӶƫԶƶͥÿ궼뵽ǧԪרѧ
ũ巿ˣеֻһ䷿ģһ100Ǯ͹ˣһһСѣһѧڵķѣѧȫǡ
ǰСû£òǮΪϺʹﲻҹҳɽĻζһͶʧȥ룬ڱͲԣɽ˼˵ֱǲܴӦ¶
οɽ˼һ㶼ֹһӣɽˣǼСô죿
ڲһˣϻǴǹᣬͺѧ֮ԼҲԾͽҸ㹤
ԶĲ˵ӢǵҰɽֲ˵ÿ춼Ҫ˷ּӣһСʱ8~10Ԫÿ˸Сʱһ߰ʮǮһҲܸǮˡ
ο⻹͵ļְ
ҪǿϳԿ࣬ѧһɽ塢ļһĿɲɽֵ١
ֻҪǻܱƶѧɽĻţһԽԽɽĺɽġ
Ҫһֱȥһֱ϶ǲģʹһ£ԺȲҵ԰԰ˣ϶Ҫעһٷֱ˺ŵģʱάֻᣬԼķãǲǶԴֱһ֣
ȷ˵ǵĹٷֱÿһƷһëëǮٳɶ࣬Ҫǻȶ棬ܰƫԶƶѧӾͽѧԺЩӿϸлߴѧǻܼǡ
ιҵ԰ƸжѣҲˣүү̣òײ˵үǸͶ˾̸ҿ顣룬˲翿Ҫɽܶ࿼ϼѧֻһԸؼ繤Ҳȱ˲ſ
ҵչԽ죬רҵ˲ŵԽ
һ㣬ǽСܵˣļҲǸͬܡ
ҿУڻܴպһ£Ȳҵ԰԰ˣԺ϶ȽߣɽĹƷлأֶĸѧ˲ţһ˼Ұʵ̫ˣӢ˵
ԣǴڿʼԼʮꡢʮ꣡һ죬ɽȥүү̵ˣԼҺӾܰæݺһһվ̬ҼѾͷ϶ҪϴѧģԺ˭Ҫƶϻ磬Ҳûǵķݣ
ѧõȫƱ֧֣Сž˵ڶ⣬ǲҵ԰԰죬ֱ䵽ʲôҪ١
뵽Сһꡣ
ǼڵĿ滹ǸģҪеһ˲ţܰҵ԰ĿͳﻹҪ˷ʱ俪᣿
ֱӴ绰Ͼ͵ֻ
˵ףɽ̫̫ˣ⡱˼һɽ΢нȡĵģˡ
Ҫѵط÷չ˲Žһɽ


271 
, Զæ֮󣬳ոС˸绰̸ֱ̨ô
˵̨ҪѲṩֱƹԶڵ绰ͷĬ˺һ, СΪǲǵ, ͷŴԶƣ
С, Բ𰡣ûá
ƽʱίвɷ񣬶ֱǫ̃ɼ߹ġ
ˣ̨ûһҪϵĲҵ԰쿪԰ҿܲϳ, ǻسȥμһ¿԰ʽ, λ쵼Ļ, ǳǮ̨ͱ϶Ҫ˸ȥɷõġ
ԶĨһﲻһƣ롣
Ϊ˸ߵλ, Ҳࡣû뵽һ겻ͱпʵˡ
ÿŶÿŵĿί챳һ֣ȷʵһӡ
ӣһŵ, ͲֵǮˡ
ԶûҪͺٻ, һҪǫ̃Ǵصӡ
̫, ûȫĻ, ӦýСȥڵġ
ڶԷѾܾ, Ҫȥҹϵ, һҪǿбýѸɽòҵ԰һֱǰ첻ֻСˡ
Ҷϵ绰Զһ֧̣ڰ칫һ룬Ǹ˸绰
ѹͲ֪£
˵СΪ˸Ͻʡһѣ̨ܵһӻңǸжնΪһ̾
Զţɽ̫˰
ܰѼ徭øúһ㣬ܳһ㣬αúȥ
ʮǮ
Ҳһðˡ
˺һ׻᲻Ǯ
ΪһλһѶҽȥ
пҲôܼҰοǲûп󣬻ծ~ծ಻ǾԼٹꡣ
¶ûбİ취ҸǴ绰ǳ̨к𣿡
᲻봽𣬵ˢ
̨ĹţƣҲһֵĻ𣿺ߣŹҺȨԼǮǵģ
񰵺޲ѣԺҲתˣ
Ȧļٸ٣Ҳٲ䣡
ǧ𣡵̨쵼ҪΪȥѹǣǵǲҼǺǣѵܸСģ򲻵ѣûǲҪطý塣ԶϽֹΣյ뷨
¶ôˣһɻ
ôˣⲻǴ绰֧𣿡ԶǣԼ뷨͵һ¡
ѵֱǱˡ
ǿ辶¶СҲû˵ȨɶҲ֪
Ȳҵ԰԰ʱ䶨ˣǰǻس绰λ쵼μһ¿԰ʽ쵼ϯˣ̨ͱѵҲɼ߹һ
绰ԶǷһ£ػɵ˯žˡ
ϵģ㷭ȥģڴӱأűֵ˯ţ޺޵һš
˯ţֲҳţɴ·ȥ鷿Ӱȥˡ
ĴܸкͳԲڵ绰ֳô赭д
˵ˣ̨Ϊʲô绰ϴһֱӾͰѽСˣ
Ϊǰ̫ˣų̂Ǯ
屾ᣬ֮ĹϵһһĲ߶ʱˣ˭ʶ˭ѽƾʲôӣ
СΪʲôûǰкҲܲµС⺢̫˰֪Ѳ㣬Լ⣬ʡһá
ôȥ˰
ǵ˰ڵϲˡ
һԼҺôί
Сί˵û˵һ
ҪԶ绰֪Сһء
һҹķ鷿̨Ƽ
ڶ죬˴ǣȸλ쵼绰ǳϯҵ԰Ŀ԰ʽ
벢һ͵ġ
Ҫȿͷ쵼㱨һ£쵼ҪԸͻ鰲Ÿ飬ڳʱ䣬ϲʽ쵼뺯̺ܸӣ鷳ֻ쵼
˵ǣλ쵼ȻǵýС˹Ҽνķƶͷˣ˵ҵ԰سͶ˾ιɵģӦ쾡ʱμӻ
˰ɣǺس԰춼ҪЩھ͵ˡ
߸տᣬʹȥɽ塣
˵ѾǺسμӿ԰ʽСԭظ̵˳Ÿ˶ȥˡ
ǣҲв࣬ҵ԰װ޺ãģ쵼ˣҲѽ~
˵иԱɲͻӣרŸϰǽѵģҪҲǲҵ԰һ£
СӡǻĸжΣ۵һ¾ͱС鳸ɢˡ
øղ·ϣŵȼСҪôźۼİοһСء
ڿԭĵľȻԼ
ٺ~ⲻǴ徭ޣʵû취~С˼ͷдʵָָ̲ڸɻĴǡ
治ǴⲻʱΪĶֵũĽָһ£ò԰ɽأһӡ
ȼг죬ʱ䣬ȫ˶æɹء
Ҳ֪ڳ˾ͰǵɽҰˣ߸һɹȲ˸ɵƵư
˵Ȳ˸ɵҲʮء
ʱ䣬Ǵѧ·޶æŰɹȣļִɨҵ԰ǣ
СͲŵĴȵˡ
￼죬뿴ܸܲСǽһЩѵģ˵ҵ԰ǱҪæ˵ͷȥ˵
ǲӦҲҪȿҪҪɨĵط̫ˣϵĵԱɲͻ֮⣬ʵļһ־Ը߹һæ
˵Ǵ죬ɲҲϽˡ
첲ϵȶûüϴɾ
ļִɨҵ԰ˣȻɲȥæɹˡ
˲ҵ԰Сŵ˽ȥһȦ
ҵ԰Ĺ滮ͼֽ֮ǰͿڿʵֻ˵ԭѵ²۲ûеģǴ˵е㰡
ЧͼϵĲҵ԰ǽߣľףżֱһй԰
ʵϵĲҵ԰˰ǽ߻֮⣬ˮ·ǹͺͺģ԰Ҳǹͺͺģ߽ȥһǰԤװõߺ豸֮⣬Ҳǹͺͺġ
ǸŸûǮˣɵؿŽС
ٺ~أǮеģǾЩǮûҪ~Сָָյİ칫˽һΪʲôû칫Ҿߡ
ȥͶ˾ᣬ˵ǹ˾ҳӸɲȥˣòϣİ칫Ҿ߼۸ͦ˵ģڰͣҾȫҪˡ
Ȱһ㣬ȴɨɾˣҹͼ󳵣ѼҾװҾߵʦæװһ£鷳鷳˵㣬ҲûƼҾߺÿʡǮ
ˣЩɼҾװãᣬŸµҲܸ࣬ʡʮǮء
ǮҴǲҵ԰豸齨һٷֱŶӣʱ򲻹ɽ壬ϣҪֱĻԺǾͲԼ
˵ãôһ˵Ȧһ죬㶼ûס
ǰҪҵԮĻ˭ԸʲôζԼϿأ
أСýĺӮģ˭֪˼ѹûǣװȽֱŶӣȻҲû赽
룬С⺢ı㣬֪˲翿ҵ԰Ҫ뻨ٵǮƹȥǵԼ齨顣
Ǯʡ
ȻˣǮû취֧ԮˣϾȷʵȴ˰
һ£ڶ磬ϵĵԱɲͻӾʹźסɨĨˮͰʲôĹ֧Ԯˡ
һģ֯־Ը߶飬ٺˡ
ôˣһ֮ڿ϶ܰҵ԰ɨɾ
˼ǴæСҲ˼ҳ׹
Ǯǿ϶ûеģԺҪܱ
СӴ˼ȽϺóԵɩӣԿȥϲɹʳģͰ裬ڲҵ԰ֵðæʱʡ
ҵ԰ʳûûɨСרŸ˰ϯĴʦǮ˼Ұھļһʱڲҵ԰Ժ֧񣬰ʮŴԲ
ʱ˳Էһǹͣ϶ƽʱũϯһʮˡ
Сɩһæʮ󷹣ִԼҵһ񣬱һϣֻ
һƬһᶹǳĩһ⡣
ǼԼ·СˣʲôܲƤ֮ģ򵥹ܱ
Ѿ~ƽʱϼӰһһˣ㻹Ūô˸ɶһһ󷹲͹ˣǷǲˣбϣʱͲˡ
֪ҵ԰ڸ𲽣ѽţڳԵķ˷ѣ
ǴźͶģϯĺ
Ҫһˣ϶ͷԹ԰ѵˡ
ɽС˭ѽ
۽Ʊ磬ڳļٺ˾ûĶ֡
ǣ⻰ɾͲ~ǲҵ԰ʽɺĵһٷش󣡡
Ҫڲʣ˵ǲǣҪǿ԰һپͳ棬Ƕ಻ѽһ˿ڲʣԺǲҵ԰ⲻãǶٶٶҪ
˵Ŀɿڴ
ʵ̫ǿˣֱ޷
ôһ룬ǹ~԰һپͳ棬ȷʵͷ̫á
ȵȣôֱССӸƽȥˣ


272 
ϵĵԱɲͻӺ־Ը߰æ, ࣬ҵ԰ȫ㶨ˡ
·ĿӶںˡ
ľǮĻҲľ, ȥ˵һ˵, һľáΪСġ
ٺ~û㻨ǮľСٺһЦΪؽ͵, ҽаٴŪһħ, ͷԵ
ħֺÿ, ˻ڳħ󶹸, ǲҵ԰ʳüӲ, ľʵݣ
̲ס
뵽
ҵ԰·޺Ҳһʱ, ôһֱûС
ѾĸûҪڿħѽ
ɵúúźЩħ, ԷϳԵú, Ҫ볤ô, ͵Ϸϡ
û뵽СѹͲķϵ¶
ѵϵĸɲǴ˲ҵ԰ΧǽǱߡ
ԭǻص, , Сȴ໨һǮ, ء
ҵ԰Ժְ϶٣ټǻʳõʣʣͷ, , һʱ仹ҪǮأɴء
ַ֮ͻ, ֱӵȼãʳȼĳɱʡ١
زҺ, ǺܺõȻлϡ
ҵ԰ںӶ԰Ķڵؿڻû, ֻһЩֿռŵط, ʣµĿյأСԱһ𿪿ѳĶ԰ӣʱ򣬲ǲ԰ӣ԰ħֲҺʩʡ
С㡭㻹ǸӵĺְĿɿڴ
ȻصϣԺͺͺļһͻƹ̨ԽԽòʹ죬̰Ѱ칫ν˹
С֪ԼԲҵ԰ڲ׵ĵƶɽڲʩøҵ԰ɨ֮˼װҾߵʦһȥ˳Ͷ˾ӡ
ԹԣСǼŴ˰
ЩҾ߸µҲˣ㿴ⱣĤû˺ء
С֮ǰԶʦô˵Ҳֻܰ̾ϢһǸϽѼҾ߶װ
ΪʲôӶƲˣһЩҾĤû
浽жĿΪòֻΪ˽ʲǿгֵģֻгͶ˾Լ֪ˡ
С˿ԼûʲôԵġ
ҪǲЩûôùļҾߣҲһᱻɶֻͼ
˺üʱ䣬СʦǣӶˡ
һʼֻǲҾߣ˵Щ칫ҡĵ̺ʲôҲҪСֵҹϵһǮеĵ̺ʹҲȫˡ
Сǽɨȥ𣿡װģٴˡ
СҪء
壬ϻز˵ѧУǸڹⲻ̫ղ˺öരͷѧУᴰߴ籨ңҽҼߴʵĴѧУϡ
е̺Ҳ˺öҵ԰϶òģҪҪѧУҲϣ
ҳ⣡̵̺ѧôܵģٴһۡ
̺ҪǿԵġ
СسǲЩǺöҪϴɾҲ鷳ҵ԰һӣҼɩӰæǮȻҵ˰æϴɾ
ɹ̺ķȣϴʲôѽ
߶Ųҵ԰װǱߣСڲͣߴٽɽܸϽȥƸ㶨
ɽֻ֪ԺֵĴүʱƸִֻ
˾²ûȥ
˵ˣͷʹˣɻ˵ĵ̣ȱŲ빫˾ֻҪͷӣԺĲҵͷ϶ġ
ɽСǱֲúŪɽܱߵϻ𣬲ò͵͵ҵһٶֵܡ
û뵽ײģҵ
λٶֵȻ²Ƹ̣ڵģôڵҵ̸飬ҵҪ̫
ʲôͶ쵼ֱȥйί
ţҼǵҰиͬѧǹί쵼Ұ°ʿܲȥæ
ʵҲ쵼һ仰飬ֲóͶ˾óԼıƸͼǷʣʲô¡
λֵܴýɽܿȥŹί쵼ĹϵשʮӾͰ¡
Ͷ˾һǵĹϵҵһ쵼Ǳˣ˵ֻǼҿıˣҪóԼıƣҲҧ취ѽ~
ٴһѹˣοԷҵĹϵǴ˺üء
ܷĺˣҲҪƸһԱ߾ƸԱѧרҵҪ󷢹еˣʱֻܵŽվͺˡͶ˾쵼Ϳذѽɽ˳
Źٶֵ߽˵ݣŰһ
ǲöԸ
һһ⣡ͨ·һ仰ѹܶȣ
뵽ɽ˵ɽǸ²ҵ԰²ˣͶ쵼һ⣬Ͻص칫ңţԼڵ̨˸绰
ϻظ˵иĲҵ԰ͷԵģһǮƹ㣬Ǹҵ԰ǲǽɽĻβҵ԰
ǽô֡
ǾͶˣϽģֵ˸ԷϵѸһƣҪʲôײͶٷˣ
ʲôѵ쵼Ĺϵ
ƨҪ쵼ͺˣģͶ뵽ղǸٶϣ亹ðˣɤŶѹ˼֣ҵ԰²Ұ飬˭
ʡίܸǼҵĹӡ
˻~~绰ͷͻȻһ

̫ã꣬ҲɹˣСڼԼһϰϷۣ׺޵ͣµͷ󺹣ͽӵһİĵ绰
ãɽòҵ԰Ľ𣿡
ýĸϻؼġ
ǵģ쵼˵ǲҵ԰ɽƶ¸ҵشս壬Ϊҵ԰԰ṩƹԴԣȫѣ
ʲôʱ򷽱һˣҪݲҵ԰԰Ļƶһϸƹ㷽
Ҷϵ绰Сֱһͷˮ
ȸ˸绰ȷ͵͵̨ǮָԶ˸绰
֪滹нɽܵ˽ڷ룬СýǳʲôͻȻ־ѸˣʵݵǾˡ
СӲһֱƤޱôͻȻôˣ
˼ҸͽţʲôҲûӦǰˣʱʲôôûӦʲôѲǻǿд㿨ﻮǮ
ǵǣ
ʹ˳һ׮
ֱҵ԰԰ʽԲĻ̨ҲûҽСҪʲôô
ҲǾЩʱ
ǰڵĽųﱸɽòҵ԰԰ʽ׽ɽνڻһУʽĻ
Сһװǰ巻ֹ޻һ쵼
Ҳ֮һû취ֱֻܰǰ볡ֱ㣬ڽҲǽСֱˣسǿ糡ֱʱֱձԼֱʱء
ԭҲѲ£ȻֱڽС˺Ҳкܶ཭ķ˿ˢֵ֧֮ܽġ
ȵ磬ϰ忪ʼϢʱֱѾжʮ߹ۿˡ
˿ǿŽСǴһ׷չģĲҵ԰ڿ԰ˣǸоԼҷأ̶һ磬ֱ۶򣬶ݵسСʱǰ
Сֱ߰ýĵļ߼ֽ˽ֱģܹ˸֣СֱֱֵĽˡ
ҪǸģֱܴﵽֵ˵ˣֱӷ
ʱʲô¶Ƚ꽱սͳͳ´ְ϶ķݣ
ֻϧǽʱ̫ˣСԭǼƻǰԤȣýһϰνڣͨƱʽɽ
ʵɽβҵãýҲкܴô
Ĳ˵ƱҪȹעǹٷ˺һ㣬˵ֱܸǲٷ˿
ֻ˵ʱصλƶһЩƶȣʵ̫Ӧڵý巢չˡ
˼ҶȵˣͳýܲŷӦʱٸȥͲǳȶȣǲȶˡ
ùýȻҪȶǷۣ˵ȥֶ˵ġ
ʱҲ֮
ֻܸȿˡ
ǲ֪С֮ǰͼǺҪ֪ĻƵˡ
ôõǷ۲ȶȵĻᰡ쵼Ǳס𣿾ȻΪʮǮװ׷ôõĻᣡ
СֵĽȴûԼֱΪýǷۡ
ƾʲôѽ
ǳĳǰģڿֱߣȶǷۣ
˵Ҷˣͬĸ츸öԣ
ͬĸ츸׵ܵܽɽܣ
֪Ϊʲôղһۣ
ѵղ͵͵һ򣬱ˣ
һëǮѣôƽ
ԽǮԽ٣ֶأҲ̫С˰ɣ


273 
쵼, ̨ͱļȴĥ᲻ˡ
ýǲɽСҵ԰̺ľ޴
Ļ, νĲҵ԰ֱ׵ôţô
ôʮĶأûСģҵռء
ɸղŲҵ԰԰ʱ, ȴֳö͵͵Ĩᡣ
иŻͷ̻˫ֺʮ߶šүһҪС갡ɽСǡү
ũߵļ, ܵ𺳱˸
ɽ, ǡȫسģЩλɽɷ, ʱ߻ûͨ೵ǻǴĦг˳ɽġ
һμȥˣɽ·ͨˣղʱ, ȻЩ˼ſڶͣһ˽ҳ
Ǿϸ۲һ쵼ġ塱
ʵϴνСý, ̨Ҳ, ⼸ȫضڸ쾭, Сǧ˿, ʵڲͻ
Ҫ, С˽֪֮Ϣ, ѾʱЧԣԼõ쵼нӼ, رȴѶ÷
Ҫ֪СȻĬĬɽô, ǿ϶ھ~
Ҳ١
ŽСϢһ, ʼ糡ֱ, ýĵļĬĬŻȥ
Ŀ԰ʽڲҵ԰ǰС㳡ٰģڲʲôӣ㶼ûüģýСԽܡ
Сһֱʱըʮ̻һŵߵķ˿͸ϯһѡϲСϲҵ԰仰ˢˡ
~ɲҺ˵ҵ԰ǹҵģɽմ˹ҵĹ⣬Ȼô¸ôһҵ԰
СʢϽ˿һ£´˵ʲô治ĻϽתƻ⣬ʼ糡ĵһ齱
βҵ԰԰˷˿֮⣬СӢǼ̼ҲŴһ֣˺ܶƷСЦ˵ףǲҵ԰ҵ֪ǿ԰ҪֱһƷֱ齱á
ȻڽСֱƹ⣬˭ôҶôأСȻЦɡȻ󣬰ѿ԰СʱֱȫˣֱÿʮӳһνƵ֮ߣñ񶼿ۺ졣
û취ɽϲӣۺ죬Ҳܸѽ~
磬ϰϿεʱ䣬ֵСֱʱֱȻ̨ļ߿˶̲סۺˡ
Ҫ֪Ϊ˻ȶȣһֱǰĩ޳ӰҲû취ѽһжΪͼЧˣ
ɼǷһһĩͽڼգֱȶҲû취ͽСǧVȡ
Ѫǣֱʱ򣬽Сź̨գͣȰ˿Ҫѡ蹺򡱣
ʲôֱҲи㼢Ӫһ
ǲŲŽСûбأ
øûֱһһе·С϶˵ʲôΪ˻˿飬ͳҴһܣָȡ˶ٵؼ۲ƷƷ˿ƴٿ֮ġ
ֱҵˡ
︹䣬߾СǱǣ2ӡԳԿɽزɽҰ˴û˹ûˣûĵ»
ûˣǷ֮ǰĵƵȶɽҰģǾɹѾȫˣԼ궼ûء
˵գķ˿ǼɽҰ˴£СϽתء
糡ֱ߻ģݰǨҵ԰ĺͱũҵһһҵĽܹȥߵһңϼһҵĲƷ
ղȥľɽ³ɽӹ
Ǵί϶һͬʹ㣬Ǽ徭̫ˣ˵Щֺˣ׵ʱ㲻ûҪҽСԵء
ȥ꽭С˴ǮȻǴοʶòʲôö
ټ֮ǰдΪչɽҰԼҵͶһǮҽСһ£ɴڴһɽӹ
һԺɽɽͲõȼ۸ˣֱӹߡ
Ը̵ĴҲԼǮڻҪеգɽӹֱӰˡȻ׬ûԼɽ࣬ʤڷȶȫûпѹ
ڴﵫиǧ˿Ĵ񣬶ʼӴɽӹӢǵҰɽ磬ɽǵòƷˣÿ춼ҪƵģСƳһҲɽɻһҲ׬㻨Ǯ
ɲҲѧˣȻɽӹŴӣﻹ취˵˽СɽǼҲͶһǮȥ
û취СǲͶǮĸԼɰһˣȫ˶дĺ
ǰСǼͲһˣСɽǮֻҪɣﲻܰɽӹ
Сɽһ£ҲӦðһ´弯徭÷չ
弯Ǯˣȫ񣬱Ĳ˵˵Ĺ¹ˡƶͥÿ겻Ǵοʣ֯־Ը߰æɨֵʳʲôģ
СҲģұȴܶ˼Ҷ
ǵСʱö￴úף˼С·ϴɾ͵
Ҳǵ÷ڵʱ򣬴ɲñ¨ŴסͺǼοʡ
ǵϴѧ꣬Ѿܹ˵һ꿪ѧѧѣԼҲԣʮҼһٵģִ˼ǧǮѡ
ӦϰɽӹҲΪ˰Ѽ徭ø󣬻Ϊȥƴ忼֪ɽҰֲҲɽƶ¸ĺ·ӡ
СһˣȻڴҵĲ԰ҰɽˣɹһɽʵֻһЩʪ²ܷž
ʣЩյĵطʵʺһЩɽҰˣǽˮȣֻҪ΢ѵһɣӲݳȥȻͲùˡ
ֻҪɺʱ򽽼ˮˣرǿӶôһĶزߣ
ɹɺȣ⣬Ҳӣ˶ԣǽǳǳˮɽһЩɹһȲ˸ɣһֱˡ
粻һɽҰֲΪҪõǸҸɢؿ飬ԽС飬ɴüӹȫչ
ֻҪǼеأȣֶ٣ɹɵǱ׼õǴɽչǮ
һɽӹҪеֲǰڷգװ󣬶ϵףҲõĿѹ̫
Ҫǣͨ⼸ڣɽӹҲãЩҲãȫϰҲãܴ׮Ǯ
ڼӹᵽ˲ҵ԰ֶһ׮ôǿܵҵ԰ĸ׸ߣ˵г۸͵ĳˮŻݡ˰ռ֮ġ
һڴ弯˻ϵ͸ˡ
Ŷˣһ㽭СˣǵߣԺֻҪڲҵ԰ٷֱ۳ȥɽÿȥһݣܸƶѧѧһëǮ
һëǮۣٳɶ࣬һ˵ɽˣƶ㹻ȫƶѧɽѧˡ
Сĺóɿֻ˵ԼܶûʶôƽֱضžͷǶӹδĪģֱѪ
ɽ𣿷ƽʱҲҪģСֱ۸ƽʱء

Сڴӹ˰СʱͰѼӹ۵ѪܳƷȫˡ
˭뵽ȻΪ˴֯˼ֹ֯λɸֹ֮ƷҲһʣ
ȵȣɸ⣬ɹɶĶõϣȥɶ
СĵŶһ˿˼òŵĶ̾˿˼˸Ͻ˿
Ȼ˿ѹû˿
˼죬СԼ¶ˣڷ˿Ⱥ֪;
λ˿Ǹʦǵȥ˼ýӲӵķ֣Ŀͻʾǳ⣬ӱĻ˵ͻĶһλ֪࣬Ͱˡ
ĪģСָɽһҵ
˭뵽ũװ𣬾Ȼֻ


274 
ӹھӢǵҰɽӹ, Ϊҵչ̫ˣλɶ飬ѼӹҰɽֲڹҵǡɽʳƷӡ
עʳƷ, ׵ǧĶҰɽֲ, ɽеļҰɽ, ҰɽհװҰɽɾȲƷ, һ¶Ӫǩ˺Э, Ϊοṩժ顢ũҰɽȻ
ⲻҵߣɰѸڵĴɽӹĽˡ
ӢԼϵķ˿Ҳִܶ࣬ͽܳ, ĻΪֲ֧ҵ԰԰ֱʳƷóμӻ
СѹͲӢߵĲƷ, ҰɽɽزȭͷƷ
Ӣ, Ҫ˿ǿ׵аࡣ
˲ҵ԰֮󣬳ĸְܲžͶҪ䱸ˣʳƷҲйءΪŮְҼͶƱ, վѻظĳаࡣ
СҲͦ޳ɵ, øƴǱߵĹҲԼа, 𿴰аռ˵طҪһʿ֧ɰٺС, ŮְǹԶࡣ
Ҫ, ˹, ԭ׼ʱ°ģΪúаҵܶŮְѡڳӰൽ߰˵㡭ܶ໥󳧵ҹӰร֮ͬ
ӰڵλѲһ
ҪǼӰൽϾŵ㣬ܲһҹ
ЩؼûģӰൽʮ㣬˾㱨򳵷ѣ㲻üܻؼҡ
ڴرţÿһ׳ʳƷֻҪÿ²ǧǮάаճ裬óкӵŮְĸԸӰൽ߰˵㣬б
ȻˣѿλȻܸԱа࣬¹ǲǹԱӰɣ⸣治
ǺܶҪȥı裬ҪǵλԸǿźӣ˵ӰˣǲӰҲԸ⣡
ûӵͬǿû취ܣʱڵλӰ࣬ҲȥԺӵĳԺ
һɤӵġ衱ֱϰŭ˺¡
ӢԼҲôģʱûУκ˶ᵽũ屦жѡ
Ҳκ˶⣬ũ屦ɴźӣҲҸ顣
ʳƷа࣬Ǳ԰ѷѧĺʱְҲԴһͬʣ
ֱΪʳƷΪԱа࣬Ѿһﱦ޲ðظԼ쵼ˡ
˼ң
һʳƷ˼
ٿǵλ
һѵϼεҺͽͲܸĳа
λûѣÿôѣٳη֯ɽ͹ۣ
ʳƷһ곤ȣ͵˽СԼĹ˾ˡ
Ĺ˾ҪǵԼҵ񣬻ȫȫδڵϵķչ԰һ˾ռ2¥һ¥
һ¥ֱֳ֣µĲҶͲֿ⣬ԭǸҶҲû𣬼áҵ԰ΪܳҪɽСĸ߶ԼһзҪ
Сиƻûж˵ԺСгԽԽطõظǳʱͲˣһͶʽҲ弯Ѿø
¥ɽǺϰɽۼӹˡ
ǵ۲ԽԽ࣬ʵҪ͹װԭϳᵽҵ԰ǹ˾İ칫ֱ䡢ִ͸߶߲Ʒߡ
¥һ幤һǽСһֱҪĵ̷ˡ
ʱգСȻġøɽ˼뵽ҵ׬Ǯ˶ˣˣҲʱܡˡ߬⼸ҵҲ㹻Ͱٴ~
֮⣬ҵ԰׵ʳáúĵʵ̫Сˣʵǽڲҵ԰棬Ϻһء
ǵԺֲܻȨףСɽһ£ɴ༸Ҵ˵Ǯһʮ꣡
Ļʮڣ¹ܲҵ԰ĲȨô䣬ⶰ¥ǼҵġԺ󲻿ˣôһ¥ɾƵҲͦõġ
ҵ԰԰֮ǵʵҲûжٱ仯СʱͽɽһȥسͶ˾ίгͶƸļԱ
õͶƸԱͼС΢΢һ¡
ʦ
С˵ǸǿֱŤĴʦˡ
ʵ˵ˣСĸоӵġ
ȾΪ֧ҵɽҲ̫ͬСΪҡ塣
СԼһеС˽ˣʼΪһԼ׵ļ˶չ˲õĻҲ̸ʲôҹҵˡ
Ҳս׷ɵʱڣ˲ȥҪ浽ʱ򣬽СҲ˲ýˣ϶ҲҪΪһеġ
ƽ治Ҫչ˵ĵɽ̡֧
ʵ֤뿪֮ɽСѧĽѧҲûܵʲôӰ죬Ϊõ˸õķչ
ѧУոµִѧ¥ؽֻѡʦ֧ԮɽѧУڵǻҪãСദһʱĴʦôֿˣ
ңĻɽСѧǵ̷صļλ
ȵȣʦʦ
Ÿ˼ϱעıͳѧרҵСЩ
ʦôõרҵȥ˾׬ǮΪʲôҪ֧̰
˵֧̲ãʵɽСѧѧǣڶͦʦģʦѧ̵̫ˣھСһֱΪǽѧʦ
һѧͳѧĸ߲Ϳȥ󳧷չнʮ򣬶ɽüѧʦ˺
С⣡
ⲢἺΪ˵ĺˡ
ʦֶµﲻܣСϽ˸绰ϣٴæȰȰʦҪӸˣѵ˵Ϊɽ֧̣趼
˵䲻ģɽڻ治ȱ̵֧ʦ
ǣʦİ裬ȴֻһӡ
ٴӵ绰ҲһͷˮʽСǲǸˣǵȥ֮ϼǱ¹м仹תǮ˵ǾѧУġ
ʱɽСѧĲˣٴСѧֱλʦѧУ˺÷ˮѧУϲȱǮãûҪǮ
ûҪǮٴĹζأɽ⼸ıȽϻزǮҲľ֮ĶĹ
µûСӼĶˣٴΪ̫æûʱϵأԭ͵͵ȥˣ
Сӡˣ¶ˣҴ绰ȥ
ٴҶϵ绰͸˹ȥ
û뵽ȴСӸˡ
У߹Ѿǵ͹
ˣҴһܲȰڴӣ̫ס𣬺ٺ~
ٴ

ңҶϵ绰뵽ɽ̲סһĨůЦݡ
˵ɽǵطֿ࣬û֪ɽǼ꣬ȴһֵʱ⡣
뵽ǸһЦݽʧˡ
ûи߽ٴΪνݣĸҲͻȻȥ
ĸĸȻũˣбµģӸϼңӪһũʵ꣬Ǯڳһ׷ũıȽϺõ˼ˡ
ɻͻ׷ϡ
һõġ
ҲкСЦ޵ġ
ĸױȽϲң̯һƫ۵ʡĵĵܵܣȻǷЩ꼸ǳе˵Ͽ֧ʱʱĽӼһܼܵңܵǮԭˡ
ֻܵżŰͷ磬ҴǮʲôģ˵Ȼûֶڳ˷˶ʱ˼ͻԾ
ǲ֪Ϊ˸鷿нһķǶҪ
ֻ֪ڳзˣǼҺȴֻⷿס
ôôƫأ
СӱҵҲúҸ׬Ǯܵɽȥʲôʦ˵һ¾ǧѿǮԼء
ô绨ôǮѧ
ǮóǼҶȢϱأ
ϱһһҵũʵֿ֣һĿ˾˼߿࣬˵/ûģԼڳӣɿҲֶסũʵ˶ˡ
ĸڼֱĨᣬӴ绰µӹû뵽ôһԥĹɷͳˡ
һǸģǲͬѳ׷óֵһãվһͷײ
ũ̫̫޷ǾǼУﶼùߵˣ˭֪꣬вѷĵϳ̦ر𻬣һײûȣͺ׳£ˤ˵ϡ
̦˲һ̲Ѫ
ŻˣҲ֪϶ôģһӦȻǸϽѴӷҽԺǴϱϽؼңװʲô鶼ûС
ʱ豻ܵ¥ȥˣ¥û˳ΪźѲĵˣ¥һɷѪѾˡ
͵ҽԺҲסˣĸϽӴ˵绰֪ɽǱɽ·Ķ·̫Ÿ·׳£ƭ˵ֻǷ˼
ȵϻȥʱѾˡ
ΪضȻȥģûԣߺ˼죬ֶϱûѴӸײġ
ִȥҽԺ֪һֱԲѣֶˣڼĿۡ
ֵ˵ҪûˣǶԺûˣﻰ˼ǾôµвͷӲֻϱӣǶϣ׵ܵҲзݡ
ʱҽԺȵȥϼұɥŷּв˿ˣæڵ̵ſڣָСϱɱë
˵ɱĿ϶ļ᲻óԼļء
Ƕʱæù˲Ϻͽٴϵ
æŰæŶҵвҪ費۸Ψһҵģžָ׷ΪڷûԿףԲûб֡
һֱϴڣֵҵũʵ궼ȥˣȥףڼңҴϱҪѣ¥ȥˤȣŭ֮£跴ԣְũϵũʵתøˣȥԼϰĳС
Ǵ˵̰ᵽûãΪһλ̽ݣȻֱ˹
ǣ豻۸ȻȰɴвǮóһ
̫ˣΪһѽ˸үү̵ѣǾͲɧ
ΣһھܴӴϱٳǮ̻ж壬ҲܷŹˡ
ϾǮడҪ׼鷳Ը񣬸ľŪǮȥĸӲͳһòѪˣ
Ǵ㻻ҹԶԶĴߣü궼һΣҲƫ۵϶ˣ
ʱˢ˲ҵ԰ƸϢ
費̫öӷôõĹλȥһСسǹ
ʱ򣬽СıһȰС
~ڹĻ󳧣һԱ35ͻᱻˣҲ뿴Ժ˵ʧҵɣ
οĳͶ˾Ȼֽй˾˼ҿĹ󣬺Այ룡
ȻʱǱģҵרҵȥ֮ٿڻ߹ԱƻǺܴġ
һлῼԱʱתΪϲ
ɷѾˣӾָֻҪгϢ˵ȥسˣȥɽҲҪְ֧~
ϰû뵽һߣͶӵسǱڶ죬ͱͶ˾˽ǰְĽС
ְֹӦְԼȥҵ԰ġ
Сܵһ֪ȥɽְ̫ȥɽҿ·ִӿ˹˾һոµаͳˡ
ͷġ
ֱ˹Ƶġ
СǮյû𣿾ôˣ㻹ǮԼ೵ش壬һֻҪʮǮ


275 
СŲķ, Ҫְ˶ǵĳ⣡
׻˵˿װǶһƶĹۣõİ취ѵǳŸ
Ȼ, µλȻרһаͳ, ͷĻ·, ղŻЩֹļ˰һ
Ͷ˾ĵλڸطͶĿǱʱʵ׼Ҫ䵽ͶµĲͬλˡ
·, Ʃ˵ǰʱΪŸĳλ, , ȻǻᱻسǵĳͶܲǰ;һƬ
ֿɼϵ, ˵, ֻ~
ղ²쵼˵Ǳ䵽ɽ, ʱľͰġ
ֱСɽҴһ, Ŵ·ǳ, ƽʱŸΪʹ, ˿ȻеС
ʲôɽòҵ԰ûôۣ
ڷƷơԽ˶˰ɣھͳѾ׼ӷ, ͷһ챨, ҲҪ, ʲôҪ󶼿Ժ͹˾ᡣСɽҵĴ·, аͳ
װС, Ͼռ׽, ˿, ˽ģΪߺŽء
С۾Ŵ⣬һҸ㲻족ıŤ̲סֱ֡
Ѿװ죬ʱ˴壬ҶʦʱҿôʶСͣ
ҿ־ֻһ˴˼СŸ˷ȪˮĻᣬɹ˻
赣ĸŶס鷳СϽο
ĺˣʦļ˲ţǲҵ԰ǹģǵԱװ޺ãҪɢɢζίڴס£Ǳסˣʱ˸ʦָᡣ
Ҳȥס᣿ⲻ̫ʰɣҪҽ⣿
㣡ʲô⣿ΰ̣أҿҲûп԰ҲҸأʦ˫ְĸָᣬҲ˵ɶ԰ɣ
ңҲеģҾǸͥŮǰڼֲˡʲôġδ֡
Ǿ͹˰֪ǲҵ԰տţȱأڲŻȱüỊ̇аҲȱİ̡
аࣿǲҵ԰ԼģͻȻڵ
Ȼǲҵ԰ǽڴģԱһ㲻سǲ
Сؿʦһۣӵݵúð
ҲͷԱһ²ҵ԰ĸԱأ⻰һʳ⻰ⲻͽȥ
ҪмһĻʵȫõɽҲ
ǲҵ԰ԼְᣬǷ˫ְĻԷֵһ˫˼ᣬʵͳĵԢҲࡣ
ס԰ɱȳĵԢˡ
԰Լʳãһٶܳʳãλÿ¸ǳԪķĻԼٳ㣬һ³ٿǮ㹻һ˳Աˡ
԰ﻹݺͽѸԱʹõġ
ˣиղ˵а࣬ǼкҪתѧСѧѧͿֱӴ˾а࣬аҲѵģÿÿҪԪͻʳѡ
ܣղ˵Ҳҹһ¶ʲôŮԸԸʱûӣаûɶȤղС˵ҵ԰Ҫˣ̾Ķˡ
и÷Ůѣѧ׽̵ģרҵڼǰȷʵܳ㣬ڴҶԸˣ׽ҵҲˡ
ȥŮһҵģ˱ߵظ˺ųơʷѱҵһǧѧҵҹСÿһ·϶˼ˣ
һ꣬ҵʧܣʧܡ
ڶ꣬Ůڼ㣬һˣҲڼϣҧҧɴҸڱĹţϰҲһ·
С˵ҵ԰ˣһʳãũҲûʲôֻǣǾѵı壿
СһŮѾȻѧ׽̵ģϲ̾ʹŮѴ绰
˵а̰æźӣҪеһѧ˳ŸǸһҵǸã
һаʦסһǧǮʣǮܸɽĺи׵аʦٻ㲻ˣ
ԽڷƷƶǵûмҪŹʣҲ¶Ҳͷһ£ҵ԰ûкʵĸλԽܸݻͬѧġ
Ͼͷ˭ҲʶҲĴѧҵأ
ڽСƻ£Ҳȥа൱̡
ͺϲСӣΪƻ̫ϣۿи߸µиӺôˣȥʱûˣ豾͵СôһţҲٳˡ
С˵öԣȻʱûӣȫȥа൱̣ѧôչ˺ӰԺҾ˺ӣа൱̵ľǶϱҲ˰ɣ

Сһû䣡죬үԵ꣬Ҳܽ˵ɻģ
Ҫڲҵ԰ҸȶĹʵͦ˵ġ
һʱ嶯ɽ·Щˣ赽ɽû취Ӧ
иȶĹ򷢴ʱҲã
Ͷɽ

ң˵ԭλְ֪ȥҵķÿţסľȻһİСޡ
һʲ֪ԭͰˣǴӷķӣѹͲʶԭסĸ
ϴķأˣܲҲ˰ɣҧгݡ
ŲܴϱأǾΪҪҪǮ
㣡ǶǸСƭˣ϶˫̱ۣȥˡ
֮ǰ˵ûǮˣָķβˣ˷ȥš
ʱȷʵֵͦģҵȥ˾άȨء
˶ᣬ۸ԼˣȴȥάȨĵӶûС
϶Լȥ͵͵ϴԣſģβķҪʱȥҪӣȲûǮͷ˾˾ֲ±˴
˭뵽طȻܳʲô¥֪ЩϢ
ǵС궼ûȵӵϢȥʱ֪ԭǰǵͰβ¥̸չˡ
˵ԭȵҵѡ
Ըȵģ͵ȷӸǺ֮󣬰Լķӡ
ȲģҲ԰ѷԭתøط
ȻˣѡתãڼʧϢҪҵԼеˡ
ǸûĵСȻѷתˡ
Ǯ֪ŴɩܵȥˣֻŶˣ
ȫ˶ˡ
ɩδƢ˿ɩ񣬾͸һ㣬ôô
϶˽°ѴķӶźˡ
СгϢ˵һʲô󳧣нʮȫԼǮ~
ķӾϺˡ
ҲһסҵʱҲһסȥʱôɩʮ⣬ԺǾзӵĳˣ
˷ӣڳ仧ҵСԺҲڳѧУѧҲСһѧأ
ԽԽģǰ϶ߥҰũķӺ͵ضȥˣڶȥҴɩҽӵȥס
ũѾûطסˣܲ޼ҿɹɣ
˭뵽۸ĴɩȻĸŴֶˣ
ɩӵ绰Ҳˣզ죿϶ϱĿɿڴ
Ѿ͵͵ӦǱˣǽǣʱͰֶӵĻҲǨȥѧѧ̫ˣҴɩĶӿϸУϴѧĻᶼûУ϶ϱҲҪһҵֶӡ
϶ϱżϱ͸żˡ
ƭ˵ķȥˣǮŸѧʵҵķԿ׶ȥˡ
ϱһиܵܣΪûӣ׶ûýſϰܡţ¸ǵĶС¥ס꣬˵ⷿŮ͸ǼҵģȰϱȢ˵
Ҫǽ˳ǣǷӿ϶ҪûԼסģǱô
߼ɹﱻ϶Թۣȥʱ򣬿ﲻ֪˭ҵѼں̰Ѽؼҳˣû뵽һŲȿգˤ˺
ҿˤĵطǸǳ̲ΪǴģ̲ûˣɤӺ˰죬űѼӵĴ֡
Ϊˮ̫ãȥʹһûͦȥ첲Ҳˤˣڴ˺ü¡
һ£ǿѶӶϱǹˡ
ϱڼҵʱ򣬵иͷȵģɩһͶ͵ߵģҲ˯һ﷽չˡ
ϱڣ϶ҵһһǰָշأˣ沸ɴҲˣȻźӻȥˣ
϶ǶмТ˳һͶû˸ͷֻԼƽʱҲ׷ҪôҪôˣҲĸˮһΪˣɴⶼ
С쵰Ǳ߻ˣ̱ڴϲܶǵźﲻܶÿǮľͷӣ͵͵һǮȫˣ
ǿϴŵʱڸТǮ
ֺޣֱ˿̣뵽˴Ӻϴϱĺá
ֻϧбҲԸТ˳ĴѾûˡ
ϱʹӣҲǱƵ˷ӣ֪ܵȥˡ
ȣ϶᲻ûǮȥҩһ£ԭֻǹƤ˿ڣͿʼ÷ˡ
϶Ϊ϶ҵĸϴһ۸أˣŴ϶ϱϱǸϽԼȥ
϶Ҳĸӣȥˣ췳òУ
Ҫûأ
ûˣӣܸûɥİɣ
ĳЩɸ˵뷨϶ɴܵϸСˡ
׶Ӷϱˡ
ֻأ
Ѵײڵϣ˴Ӳ˴ӵʱ򣬴ôҲû뵽Ӧô졭
ְֺֻŵأȥÿ죬ʵûܶ
Ͳһˣڴϣȱٺȵĥ£ʱɢŶζҰæµʱ򣬿һȶõˡ
죬Ӳûл
ɽͰԭõֻȫעˣ»˱غ롣һʼĻ˺룬ϼǱߵҲǣο˵ϼǱѾϵ˾˺ʹˣǻ绰ġ
ȷʵ绰ˣΪʲôҪȥɥ
ӵ
Ȼò֤֤йأʵϣ˵ΪŶֲ֣ںԺˤˡ
ʱô˵һѪ
ǰɵɱϣͱˡ
Ȼ̺ͶǺְֵ֣Ϊʲô̱
·ϵģƭ˵ֻ˼
ĥĥü죬ϵʱ򣬷ǵûˣԺǿȾѪĵأϴøɸɾ
ũܶ˼ҶûװͷģΪ˷Ժǽȱ˼ҸߣھӾ͵ѹҲĿ֤ˡ
ð
쿪ţ
̫ԼԼˡ
ȥɥɱТ
԰ϽȥɣӦûûԶʱĸүǰҲиǷǶԴ
˿޿ɥµʱɩѹͲ֪
ѾһСӸסˣʹš
ЩͲϲСӣɩȴϲչ̵ġ
Ը׳ԿԸȴǳСӻӭְûãҵ԰ְҵСǾϲ°̣쿪ڱտڶǡΡ
ɩҲǳϲݹȻְʱͬдÿ칤ʱĵ㵽Ͼŵ㣬ʱ԰һЩϴҹ࣬û˴ҲԸа߼š
ӾӰൽŻһҲģмԱߴߴģЩ
һȥԱǷⲻȥˡ
˾õĹʱ׼ǲ˵ȴܻرһ
ǣɩסſڣÿ춼߲ܿˣʱѼ֮ġ
ɩǰϼҾ۸ռˣû뵽˸طȻܵⱲӶûܵĴ顣
ԽԽЦݣϲ˵ɹȴԽˡ
ȻϲһҪŬ


276 
һﵽ, ڣ궼Ҫ֣ɽ, 꼸Ҽһڼȫڳ﹤ȶҲڴѧ֮, ʣµһ, ϼҡ
ǿɲ泯ũˡ
˲ҵ԰ҵ԰滹ũҵ磬ֻҪ˲, ڴҵ
һЩ, ׬ǮǷӣ׬ǮԳź绹ûţԼܵȥаɽ, ֲ, ־, 䡭
Ȼʱû׬Ǯ, ˵СѾں̸, һ߿ʼ, Щҵδɶ½𵰵ĸ
ϰǮͷӿɲԽԽ
ڻû, ϵļоˣɱ, ǰһֻɱһͷ, ڶɱͷˣ
ȫ˶æŸϼ׼, ֻнٴУ, ѧУʦûлȥ
ɽİǣԽУѾˣǳݺ;ء
ʦصĸ֣ӵɽ˴˵ȥ
ڻʮ죬ѧУҾͶѧҳĽ
Ҳ֪ͽУһˣ϶ҪԾͳͺѧʱУſ˶ңѴĶһܵñӻ죡
һˣҪվſڶѧǣ˲ϱǱߣά϶ǴСġ
ʲôԼѬ⡢̼Ѭ
ʲôԼɹĢɡҰ˸ɣɽɵҰ
ȻԼĶѿǺͳ
ѧУʳѧУٷ˺Ƶ׬죬ƽʱĻʳͲýУˣЩҲ֪˭͵ģҲ֪˸˭ΪڵĸʦǶһ֡
ԼҲֵһЩڷżٺ󣬽ٴѶñⵣžɽˡ
ҵ԰ҲżˣС̵ģֽڼգһжǰˣڼոɴҶ˼١
Ǯ׬ģôˣһھһС׬ǮҲڵĻᡣ
ǰҵ԰ԱǷڸְźֵԱŹһ԰ȫСҲ׼õĹڵĶɽˡ
ҲŷֽٴȻĻ磡
һĬؿʼ׼ڵĶ
ڼҼһҪҶΣԼҳԣпҲҪԡ
Сʹ绰ýҶεŴ׺ǰݺˡ
ٴݻһTͷ̿㣬ͽһԺݷһҹϴɾɸϣһЩ˵Ķʣµľˡ
СҲһѣȥȡһչ֮ϴɾĻҳгɷⶡá
ٴõӰнǰݺõ裬Լһһȥ뱭ŴһԱ߿Сڶ
ڳԵҶξֿζ̵һܲڶģľŴӣٻһİǣľڵΡ
СӦôٴģ뵽һûˣ̲סһ䡣
ٴʵͦģ汾µģרҵʵֿѧϰѧҲľΨһȱ㣬ž̲ߣֶôϲ
ʦͦõѽֲ˼ˣӰӵʳ԰ҹౣ
ȿȣСʿɶֹҪô۸˼ҡٴصһۣΪҲ֪˼Сʲôһ㣬һ˵ĻҪ޵ԡ
ԩ˭˵İǷǸζԼĻᣡС
¶治ֽܹСѹե
ʵǲҵ԰̫ȱרҵ˲ˡ
֮󣬾һ˿̷ĵļ֧֡˾𲽽׶ŷֹȻûлôȷмι˾Իˣ绰ȥسάޣ˼ŵŵ˵޵ԻüǮ
ѧʱ޹ΪƶԼװԣһЩ򵥵άᣬ뵽ŵҪü죬ɴð칫ҰæһЩԼѵԸ޺ˡ
˼߶ô
СѾ׼ǹʵĺ
ŲʲôʱأԱŶգƴѹե˼ҡ
û뵽Сʦˣ˲Ҳͦġٴֻĸֶ䣬С˵ֳɫǹʣ˵ͷû˵ʲô
С˵Ŵ׺Ͷӣ˲ҶΣͽ񣬻һЩĸ
Ҳûлϼҡ
軹ЩԥȻɷûˣŻڣڲȥϼ˵л
֪ԼѾ¸Ĵžȥˡ
òײŰϼǸ˵ħ̳ôȥ
ڸŽСҲѧˣǰ򵥴ֱؾܾ裬෴żڲҵ԰ҹӰൽڰԼ۲ˡ
ϵĴӪ룬ÿȥСʱˮڴϢ죬Ȼпܻ
һ˵Űˡ
ӾҲŶӻϼˡ
ѾûɷˣӾ׵ˣ˵䲻ТĻﲡΣڴ뿴һۣҲװûյϢġ
ϾŻźأӿɾֻһߡ
С˸һҶΣ˵ΰҹӰ۲ˡ
ŽٴǴĿ⣬СϽԼԩ԰ڼż٣ܾϢˣһôܰҹӰࣿ
绰ȥ˵Ϊ費ҪϼҹڣԲŰԼ۲ˡСֱЦá
˵ʲôţͲӰ~
Ҷϵ绰СԭίһͣٴҲͦġ
û뵽СȻһס
⵹ǰδġ
Ȼӡ۲ˡڣȴôĵһˡ
˻ڵʱÿǼҶһġ
һһһʮ˹ڵķˣҪһ׼һһٷǴһֱԵϡ
ÿڣ͸ɽƵģصң۵ҪϢü졣
ˣÿιڵʱǷС￸Ҫ϶ҵĺӰ
ǣǸ϶ҺӰ϶ȴЦĵŵ˵ʲôѾˣôСӣùˣԺͲˡ˻
һҲϲȥżҹڣκνһһ𣬶˽ѵġ١
۲ˣȻۡ
һ뵽нڲûȥŹڣ̲סϲ
ůĵǣȻɽСѧҲûѧ˵ˣЩ˼ҶŶ̽ǻĸֻ
ôˣÿǼֻģ⻹ͷһնء
ҲѧˣҪǸǰ϶ѧҳģڲһˣǵˣڴϣһΪѵض˵
ǰɽ̵֧ʱҲ֪˶ѧҳǰᵽסˣһڣӦŻģϧҽ
⻰һ˵סˡ
ţȥϳ㶫Ҫģ۲˼ҺӼ飬ͺƤ˼ҵĶдӣȥ˼һ񡣡
æµʲôСӵģױ׵Ժȥˡ

ʮҹɽֵòС
ʵЩ꣬򹤵Ը¹ؼҹڵѾˣϾ̫̣Щֻ÷һ٣ؼԲҲزɡ
굹ѵüҼһԲˣһңҲǰӵУͽӲһһԲڡ
ɽҲ֡
ԲԺ﹩±ʯҶκŴǣСصԺĵƣŽͽٴ˻ѡ
͵ģ걣ҸϱޣĻ֣صݸС
ɽڻиϰףν֮͵ˡ
ʮԲ֮ҹ԰Բ˺СӾͻŻҴܣ˼ҵȥ͵͵ˡ
Сһ㶼͵ˣǲ˻˵Ϊ˻гŻ˭͵Ĳ˻ͷ󡢳ÿԢŽһῼóɼ
Сģһ㶼ȥ͵ϣϹϻ֮ģһҪ͵ģԽԽá
ҪŻѽ·ҸĹء
СѾܶûôˣ˭ǰֱ˵©죬÷˿֪ɽϰء
˿뿴С͵ϣС绹ô죿
ȻҪķ˿~
ֻǣǣҲ֪˭һģ˵ʲôɽС񡱣ֻҪ͵ҵĹϲˣ϶ҲܸŲүһ𷢴ƣ
Сɽ͵ϵĹԼҵĲ԰ӱϴ٣
ȵڶȥԼҲ԰ӣժ˻ȥʱ򣬲ŷԼҲ԰ﱻ͵жʣˡ
ЦţѴСҲ԰͵ĴаϺӣͷϣЦشԼҲ԰˸ĴУԵСҵĲ԰
͵ߵϹϺͶ֮ģ϶û취»Ͻӻȥˣ˸ɴԼҲ԰ժ˸Ϲϡϡ«֮ģŽɽɻſڶһѣ
źü챻͹ϣĴҶѲˣСֻε½ɽ塰మһˡȺңҪٸ͹ˣ
ֲȦһһϣҲԲš
ɽĹϣִֺóԣ׳Գŵġ


277 
ڹ, һϢӴ˰
ĸ߶ʱװƬˣ
Ϣǰɸǵġ
ɺüǰͻȥﱸⳡˡ⼸ŷĸƷԽԽػгȻˣҪǿػгǿ, ҲؿʼһЩĶеĻԪء
˵Щġ໨ɡϵСʹϵк͡ʢơϵУȻֻѧ˸ƤëһЩ߱־ԵԪ˽ȥ
ԣԻĵְǷǳΪƳ·Ѿ֮ܳΪȻĻԸΪνġķ硱һǧ
ɽܵĹ̨, ҽСͽĵ˻μƷڻпķֻ᳡, Ϣһȫض䶯ˡ
һ, ýСүү̵ŻԵýɳҵǿĲɷŶ, 潭Сһȥвμӻ
Ȼ, ԷѸȥģ̨쵼û˵ʲôˡ
ԭҲܼ򵥣ĸ㳡, ҪûнС뺯볡, һؼ̨볡ɷõʸò
ֻǣ˶û뵽ȳ˸߲ҵȥμӻȴһ
˭뵽ǡضŹͼĻ, ȻһɽͼԪ, µһλʦ, ŹŤˡͼں˻ݲ˹Ļ
ôݲ˹Ļ
ֳʱ򣬲ȥǸݲ˹ʦ
ɲСҲȷ֪֪ȻýھͺͶԷ
Ȼȥɴ绰
ҵҪǴµЩӡͼôͳݲ˹ˡСγס˽ĵĸ첲
Ķˡ
СȴŰҲ뵽ˣλ˼һ¾֪ˣǰλĶʦûҪΪһƷԼ뱲ӵȥ
ǿǳĳϮ
οⳭϮΪԼĹңΪݲ˹νҫ
ļα;˳ûֳ̫ķӦ
ȷģ硣
Сһǧ˿ˣӰϾȲĶǡ
úֵǣΪƷӰǻ˺üλޱȽӰǵ㡣
ֶ㳡ȦչʾǱƸľѳ
㻹ûʼŶӾͿʼͨ塢ѣæòֺҳʮһ붼ǹⳡġ
ǵķ˿Ƕⳡ㣬ǵĺڷҲڶš
ݲ˹ʦŹƵûͼĻԪص飬ڷͱġ
ͼѿʲô
ʱдȨַĻǻ崫ͳĻ·˶̵ĳź
ڷǿɲ·ǲƵģûдֻҪȥμⳡ㣬ǺǰȡĻС͵һǱ壡˺ĸ飡
СǻڳŬͼϵɵʱϣۺڴսѾһƬȷѪꡣ
һСʱ󣬴᳡Ǳ߻ˣڴͨ˰ɵĵ绰
СҲòΪ׷ǣȻѧӢﻹͨ绰󣬽СûӢ
Ҳ֪ЩʲôӢˮƽֻļĽСֻԼʲôˡ̳֮໰ǶӰö࣬ǿסЩͷ
Ϣǣµ绰󣬽ĸ鰬ȷʵ֪顣
ΪöʦŶֻ᳡һѹʱװơ
ùǣгĸ߶֣ǹ˾һʦŶӸģŹͼĻݲ˹ĻʦŶӵʦ
ⲻǸЦʲôʱɽԪȨʦˣСܿץסеĹؼ
Ϊʱɽɷ磬ͽĺ˹ҵǩԼġ
ڱӣ
ҿСţʱźĹʴƷǮӦԸΪ˺Ϸʹɽı־Ԫأ֧һʰȨãԲ鷳ŽģطĻĵĹϵȥעˡɽ塱İȨ
Ҳҿͷĵ쵼ϵڶԷ£ǰɽİȨΪ֡
ɽ塱֣ΪѾ˹ʼĻŲģֻҪɽʹãûаȨסҲǽͺĴƣΪʲôԸóǺҪԭ
ΪûɽŴ˲ĻҪʹáɽ塱Ҫ͹ҲĹٷ򽻵ˣǳ鷳˵Ĵ۱Ȼ
ڶֵİȨһִº巨Щ⼸ɽʱֵⷢһЩ巨
Щ巨ǰǳԷգСһһ´һһûŮоͺΣˣ˽̸̸ɺר
ĻһǿԷĴͽܣ̳巨紴գרǺ磬ԺҪǺˣרӵ֧רʹ÷ѡ
ô˵ɣСֵЩɹ뵽רģھͻؼƽⱲӵרʹ÷ѣȫ˶ԺȲˡ


 ֵİȨǽСǺݡɽ塱Ʒƣܱ߲ƷˣֻзװЬΡƷȵȡ 
ֻҪǺɽմ˱ߵģССͳͳǮר
ֻ˶Ǯ
ڿҿʱ鷳һôר
Ȼο϶ҪԸưͿˡ
ô죿ȭͷ޲ôɵĹͷ
ǹͲŰĶʦ᲻֪Ȩĸζʲô
Ǹʲôݲ˹ʦΪʲôôɵõɴɽȥͼԪأ
ľͲţ԰ڹ˾ĵλҪûʦҶĶ
˵ףνˡ
ޡ޻ǰޣЩʦ˶ǲģЩʷѤɫʵĹĻĸģǿʹõġԴ
ôġԴϮǳϮ
˶ðˣСļ򣬿̨ļߵԱߴ绰æյߵ
㿴ֿϳԿ𣿡
ģערעˡ~ǲỹΪһĻˣǵ汲ô۸ɣ
Ťͷһۡ
С¶˿ݣһӵЦݡ
̾ͷˡ
˭ҪǿŽС޳Ǹ˵֪꣬ܲб붼ˡ
ɲǸƭԩͷ
ǰ˵Сȥص̨豸ײ͸һ٣ﲻޣ͸Ǹ̷ͶһǮѣҲûǮȢϱʮȨȥͶ¡
ŲǱСǷίװǿӸƭأ
С¶˵ҪΪͰѣ鰬ȷʵ֪飬ǽСҪִӱһժˡ
ǵģ档
ôĶĿŵ͵ͷˣָܵȥѿ
õĻҪרʲô
Ҫ˭޵ô˭绨ǧǮɽǶնԿޣ
ǰﲻҪĻ˵ûãɲã
û뵽ľȻϸ͵Ļᣬӵ绰̾Ͱղ鵽һ¡
С²û԰ʱȦĿλɷῪ촰ҲΪ˴ƷմϡϮϴ۵㡣
ʵǣƸڼڲ֮󣬰չλһЩԴڻϷһ£û뵽Ȼڲ鱻˿ӡ
λݲ˹ʦɲضԼϼ˵ڻϷԴݲ˹ǰ·ϵĳЩΣҳһЩƵĹ˻֤
ڼڲҲûо֣뵽Ŀ˵İɳԸһǣԴݲ˹ĴСϵС
ǡǧѷ


278 
γϮ¼췭ظʱ, Сֱڸ罻˺ϷһֽʦλϮݲ˹ʦŶӶˣ
ͬʱ, ĽҲڹ˾͸罻˺, ŲʹȷӦĻ, ǽպŵΥԼֹŵһк
ɽܸ绰ʱġ
Ͼöɽɽ, ΪľöܴϺ, ѽĸ߶˶ƲƷԼ
ڣɽȴҪȰֹŵһк
һ뵽ϢķӦ, ɽܾʰ, źܵɽһ㡣
ǣܶ㰡~Ҳܶ㣬ǻˣ
˼ҶȵͷˣҫذԼڵĶΪ, ҪЦûסı˾Ͳ̺
ɽܱԥģû뵽СǸ국, ȻԱذοû£Ҫ㷢, 绰ɣ
˭˭
һ, ɽóֻȰϵ, Ȼ̴绰㱨
ܽӵӵ绰֮ʲôӦ
ƢĽ, ǿһй, 껹ò, ҹټ˾߲㿪ᡣ
˾߲㻹ڽ㼴磬͹һݳƷƺͻȻǶ³˵Ҫͣһк
ɶ
ɶǲɸղŽŵǲǴˣ³Ƿ

ͬһʱ̣ӵ˾߱ķˡ
ǲаˣ
ǿȫ֪ĶƷƺ
Լ᲻·
ȻˣҪΪѽ˼Ҹ߶ƷƸ
ؾ˼ҺǺǽһ»ĵͼôˣֲʲôҵܣ
ǸʲôɽҲ˰ģظϣֱ֪ĸ߶ʦΪʲôҪ
Ȼ˼ʦϲΪʲôܸ˼ã
Ȼ鲻࣬оԼ·ͦƷζġ;úﶼɽÿ̫ࡣ
òܴôһ·붼ĺôǲǷˣȻҪ˼Һͣ
ص͸Ӵ˸绰
ֻϧɽ̫˽ˣͰظˡ
绰ͨòУϵϹصңͷȲظܸ״
ܾصĻĵ˺һֱؿ﷢ëŰѲ豭һţɳϣͻȻʵ
Һû˵°ɣ
ܴ绰ҵʱǱ߷ỹû
ԣأңô֪˾߲µģ
أ
κʱ̽й¶˾ҵܣϰԲ̵
ڶһ磬㼯²ͷڲͨ棬˹˾һҪλвɲ
ãԼصĳ谮ȷʵЩͷŮ˾Ȼ߰ˡ
ôȲѸ
شӽҴլ˳Ҳû˾ͱķס˷羰˵ĶȼԺ
ƷΪԭˡ
ڽҴլʱûŮô죿
ֲֹһŮˡ
û죬ҴլסһԴꡢʷǳõŮˣؿŮ˵Ļ˳Ҫˡ
Ϊһֱ׷ԬµŮˣŮǸʦƷλʣΪȴ̫ƲϽôŮˣһֱϴӦ׷
űؼ©ɹһνˡ
ȵȡѾһˡ
˶ϰʮˣֻҪûҵǽϣһ̣Ͳ֪ʲô۶ӣ
ԬѧԼҵŮԸ޷ֵסҴլֱ˵°͡
ԶɽĽɽܣ˵Լ跸˴ˣֶһС裬ʱ˶ˡ
ɽæҵذųȥȴôͨˡ
ϾԼ裬ضԱǸƣ׶ȴû˵ɽܵҪؼȥҪ˵
Сס
ڻȥʲô
ȰָͺܰǸСӼϳȥ
ɽѾСˣһòãӣ䲻ܲ˵ȥֳܣѸӹϵҲֽˣ㻹ú룬ΪʲôͻȻͰ乬ˣ
˵乬ĸ֣СûסЦ
Ŭסˣ
ȻǸŮˣⱲӶû취ĸТˣغôҲһҪǣȻĸ׽ɽ˵ܵܣϦദȴýСⷢϵ㡣
һﱾԻȻڰ鷽е֮ǰЩŮѡ˵ˣԸŮԸͽɽܴ󣬳֮⣬ľӽү̵ô
ϾǰĽүǳֺܴ󷽵ġ
ɽ󣬴ǻˣΧҲûв˹ˣټϲҵ԰ķǳȱˣģһȻĿʼϰˣ
Ҳпǵ˰ְ֮һθУڵĽɽܣýСİˡ
סɽܣΪĲأǽɽԼ
ɽ˺һŬ˼һ½Сļ裬Щɥ
磬ҾüﻹʹǰһһúùӣиļңҰӣϳȥִŮ˻ؼҡɽʮʹࡣ
ǰһֱã˾Ҫ߸ɫ˲ϣŽ
ɻǶ룬ŮˣԼ裬Ͳʹͷߺˡ
ȸΪʲôϳȥܲԵ޹ʾͰԼӵ˰ɣҪȸԭ򣬲֪ô»صǸҡ
ѹͲɽôԥ
Լ׵ԥëߣ
Сѡҹɱȥѻ˵ˣ赽׷үʲôɻ䣬ǲԭԴ󣬻ûпƾԲԵĻҪôүԭ
ʱ򣬷޻֮һЩСᣬΪ˫ţ˭Ҳڣ˴˲²Է뷨ȥ˶³˳ˡ
ӣԲοһ¿ľա
ολ˼һ£վڽĽǶȣǷìܵʱ򣬾ȻʶʣֱսǱߣֱ˼Ŀӣ
ԼĶӣȻԼ
űԼһҵɹ޷ܡ
ֻǣСûаЩ˵ɽ
ΪܺͽɽܵĹϵͽȫһ
ҪǸСܾӣҹ˯Ҳðѻ˵ˡ
ûиҹһ˼̰ѻ˵ìҲܹҹҪȥ˸ӵĸ顣
ұ֤ɽܾԲôɣ
ԡ
Ҹȥһ˰ɣðѺȨϮ鴦һ¡
ˣܽһǽʦ𣿡
ɽܣ
˵СΪʲôͻȻôģȻҪȥ֣ԭأ
Ǽŵʦźܹĺ
Сֻ


279 
ʦȥ֮, СͲˣרͰȨбݲ˹ڴӵڳ, ݲ˹Щ·ʽ廨, ԼԭģǴӺʢ˳֡ȥģ
ҪǡȰڡ
Сں˵˭ҪȷǣǸɶС͵ʦ˾ʱ򣬽ܼҵĺԺһ¶, ݲ˹µı͵ˣ
û뵽һصĻӱСĶӣȻܻ衰ֹ
Ŷ, ׼ȷ˵ӦǸǷˡˡ
Ȱ֮ʲôֱ˵Ҫ˼ʮ֡, ֱЦã̲ס̧ͷŶӺ׾һ£
ʲôǻֵģ
ҽȥɽȥĴ, żҳ̵ģ
Ȼ˴򣬵ɽȴһ
С˵ö, ׸иҹ𣿶Լ׵˵ﻰǻܽи
ɽܴСͲڽǰضƴϴԣ𾴸, ׵Ļ, ȴΨ˸, ײֹǽкӵĸף϶
뵽ɽܹ϶ڲ٣ȥһѱסһɽͻȻ֣𸸺ˡ
ǸעⱣˣһֱֽʮʱϵļ⻹ܽʵڣɽܱģȴ΢΢Щ᾵Ĺͷ
֣ԲЩ궼Ҳãûܸ
ɽʡ
һ΢΢ͷۿҲЩˣ˺þãǿѹסͷʣ̧ͷĶӽʵĺ󱳡
һģͷӲͻȻ֣֪䣬ϾȻмˣ
˵һ䣬ŮʵһָӵʹǰһѹŮ̲סŮ
ǸƤһ쵽ӰæƨɵĳСӣ·һҹ֮ͳˡ
Ȼʼӵĸˣ
Թ鱧Թͷӵȴ鲻ԽعЦݡ
ԸڳһԸ⡢Ŭȥ̬ȣһı־
öԶǸŮǶԵġ
úõĺӣˣ
ڶӵϣҲԸһˡ
ͰԬµһ¡
Ԭٰ̣ڣû~
ԬѡʱסǶԽʵϣ˴ͷβѹûйʲô㺡ڿƿ׷Ԭ£Ҳ˰иµһס
ԣһʼҴ˾֡
Ԭ²Уɷεҵ顣
Ԭµĸȥ󣬼޷ԽӭȢ˶̫̫ЦǣλĽ㣬һ׸Ůꡭ̽һ̣Ԭ»ʲô׵ģ
Щһֱûн飬ǲԼļͥΪŵ׶һҲţ
ԭܼ򵥣Ԭµĸײ֮ǰһ֣޵ԬҴĴʼױȫΨһŮ
Ԭµĸ׺ͼĸôһǮԼȴմһ⣬ʵӶˡ
ȴԬŴĸ׵Ĵϻۡ
ƻ飬Ԭ¸ɴ˽ǹ
ȻˣѵģʱݰˣԬֳʮ˸ӵŮ˾лӦⳡϷҲеõԬµһͶʡ
ԬǰЩڹԹӤڻСأĺǻסµЩ͸˱ʽף~ʲôͱˡ֮ǸŵĺܼܲӰ쵽˾ķչ
ʱסԺȥһҺԬ̵κڵ˼Ҳȷʵ˵㣬ӻûأ뵱̫ˣߣ
ɽ²裬亹ðˡ
ʱҲǺԻ·
һ߶ҪסһԼ̲סQעⲻⲻì
Ǵ̫ףֻҪ̷ۻûң͵ں󹬼βˣôͻȻأ
ںˣҪһѵܰԼλãɽܻ˵ʲô
شôҲû뵽ϣӾȻվǱߵġ
ұϾǽµĽɽ¶ɽɽԼ˻ûɽأ޾ͰԼµĽɽΪУ˭ܲӦ
˵罭С˵öԣѧϣ赫ܰǮʷ鿴֪¶ôɡ
ʷϾֳɵķ̲İѽ~
ΪʲôΪ̫ӵʱ򣬷̫ĸ߮ˣ¡ĸ׳ΨԼµĽɽ䵽
վڼ̳˵ĽǶȣɽľ
ǱϾҲ裬ضԽɽΨһĶӡ»ˣ޲ðȫµĺöӣò˵صĸһѹýɽܴڣ֪ĸױס乬ǵһվͼĸ׵ġ
ˣ֪ڵʲôģϵҲû裬ҲĸģȻˣǰҪ˵ˡ˵˵ţϱһ˿ŭ
˵˵ʲôˣɽܲ
ɫʮѿĸڻ˵ǻ壬ҲֵǮȥһôˣ׬ǮС
һɽܵҲ˲ˡ
ǽΪƹƷƣһֱǻĴͳĻļᶨӵߣ÷ȦĻͣǰ
ڣΪĶ³ˣԱʦⳭϮַҹͳĻ֪ʶȨĶΪǵûǴ𣬷ֶ֧ԷĳϮΪ
ҿ㣬һյϢȥƺ󣬻԰ݷ˵ļ˼ң˼ҿϣǧҪصԲ˵
ʵ˵̯ôܼǣҲѹܻİ˸͵Ժȥˡ
Ҫٷ赽Ϲ֣һѣǽά˰͵ĹƷƣһҹ֮ͱҵϡˡ
ôһ룬ɽҲЩԥ
棬֪Ⱳںģʵӣǽĸ󡣽Ҫˣزˡ
ϵӵĿ⣬ɽܿЦһЭ
֣Ը֪ģܹǽԽԽõģֻ٣۽ҲûôԶ󣬺ܶ鶼ֻܿǰ˵ĵĻӵģȴܲ
СҲ˵ˣֵôٷý嶼³ˣ϶ŪȥҪôʦվǸ⳥ȨʧҪôǽԷĺΣҪסǵƷƺļֵ
֪ΪأҴӦԺǱסһӣҹȥ죬Ҳ
ֻһʱͿ˵˻Ҫ֪˵Ƿ㺦ǽƲգ϶ûڵòУ
Ҫ֪ȥԺǲҪˣȥܱܷͷﻹ֪жءҪҿȷͷȥȥԺ϶ʲôġ
һ˵ýȪ̹ƵģȺġ
û뵽ɵСӣǶɽȥһ꣬¿ţЩ̥ǵ˼
Ҫ֪ѶֱӶȥýɽܺǸСһ𳤴ܿҵĲҵˡ
Ůˣò˵Ǵ˵㣬ӵһһɫڶӵϣҲԸٸһᡣ
ԴŽɽȥһԺһ˹С˵װѻ˵ˡ
ɷͶ˵Ϊĵļ䱧Թ㵹Ʋصŵ̱ɳϣðֽŶ״̬
ɽ˵ûҵĲҵŵһŵڶԼڽһͷӣﻹʲô飿
˵ˣһŮҸԼˣͼǮѵͼ
˵Ԭֻһӣû飬ҲֻܱܷͷȷͷȥԬǱߵҲˣȥز˸жˮ
Ͻ𡭡غһ̲ס˵ܻ
ɽӣ뿪˷䡣
Ҫȥ˾ͱķһʱһҪˣҪʲôȥ˼ܷųȥ
ĺݣΪϣҪǲܺһ贳ţֵƢ϶ɨسŵġ
뵽·ϣСڸԼܱסĻɽվ˺ð졣
û뵽СѾˡ
ɽʣǽСһͱƶ£ԼܵţĺģȴûҪȥѰ᲻
ӦǺ޵İɣ
ͬʮ»̥ĺӣƾʲôɽܾǽʳغ٣Сȴ׷Բũӣ
뵽ڼὭС֣ҵС֮ǷȲҪͽСƲϵӣ֪ΪʲôɽͻȻ潭Сί
ΪûĵŮҷİҪг޸޹ϵǴ˵еʥĸ
ҪǽСرɨسţűףأôܰں
ɵӣ


280 
СŲɵء
ų, ܼڽңֻǲ°ˡ
Ҳֲ֪ܳԿŮ, ҪǱɨسţɽС㲻ûܵɽȥ, Լϡ
Ҫһ죬ǺԸ, ϶Ȱءյġ
ƾʲôѽ
һ͹, ʵûҪٶһ衣
ֺóֻ֪Ǯڽ, ƴֵĽȥɣ
, Ҫ, Ǳ˵ܸܵͦϲġ
~㲻ͦϲɽҸ·ôüһ̨, ҲˣҪҪ
ŲΪСһó᲻ֻܿһСQԲҪ·ת͸Сġ
һΪ·Ѿһ̫꣬ˣ

СһոµĴ·صɽ, ȫ˶ܹιˡ
Сӿ԰, һ·⳵űҼҸ, Ǯ㼷üŪ۵Աߵ٩ֵܡ
ʵɽȰСҲԼһóˡ
Ϊ, Ⱦپ, źȥ£Сȥ, һ㶼ǿ·, ܵࡣ
ûǮ, ҵģҳ⳵̫࣬ͣ£ͰռطĴ·ҿˡСԿ׶㣬֪ϲɴȿ񫡣
Լ
ʵ˵£⼸·治ǮٹСŷ㡣
Ĳ˵·ĺˣҵĴ¡
ȥңСͽʱһҪᣬһԼƷơĽλСҪⳡ˾װɽͷ
ȦиʶʲôԽɡ
û뷨ģϾҲ̫Ҫˡ˭˼ҡݲ˹֪ʦְ͵ǰأ
λʦΪݲ˹ɣ
ЦȻǺƸʦȻҪȴƷƵġ
Ҳ˵ⳡ˾ǺС͵ģǸʶݳƷƷƴġ
ܱʶƷƳϮԻĵɽ壬׸ж
СҪⳡ˾в֪ɽˣǵĻ棬̲ס
뵽СǾ⼸ǹ˲µõĺˡ
ҪȥطĻĽ˰æ

طģС˵Ҫæ˸ɽдһҪһ׼üƪӲͬǶȶɽ廨ʽҫ˶ˡ
Ļƹô꣬ͷһμʶôҪƹ㷽ʽ
Ҫǣдֻƻĵһ
ݽС˵õЩ֮ҪǮˮȫЩӶȥ
Ҫڶ̶̼ʱڣȫˣֻҪһɽĸֿ
Ļɽ尡βѪ
Σңܿͻкܶˡ
ҲˣСԾͰԼź壬ûɽһ磬缶䶯Ӱļƻ򵥽һ¡
ж󵨣ж
СһҪô飬ҪôҪֱӰͱ
ǣСⲻæŸ˴˾һ˾զ죿һؿ
СʦҲתˣŷ˺üȦǿǴ
ڵģһС벻ţƵʦ˾ʧôأû뵽˾Ȼһ㲻ż˼Ǯȥˮƹ㣡
ٺ~ɽĺôˣ¹δ˾ʤ˻ǰˣյӮҾֻһǾɽ壡СٺһЦ
λû֪ʹˣ̫ϰһף԰еĵһ¡
ʵܼ򵥣˾ҪӮˣǾǴ˹ʶݳƷƳϮɽ壡
˵ɶ
˵ɽѾȫĶʦϧƤϮҲҪɽõǵĸ߶װȥ
ɽĵκͱƸ񣬲һӸƵģȥ̫粢
ǹ˾ˣСϸ㲻öɽδķչкôء
֪ƫĵľǡǿҡ趨ˡ
˵ˣǸģѧʷԱһ»ĺݲ˹ʷٷһɽ־֪ɽļĻ׷ݵǧǰǻݲ˹֪Ƕء
һʷƾõĻķĻŲ
һǹϳĻ
ƫƫ͵ȴʤˡ
СѾõһǰߵϢϣѶݲ˹Ļжŭɽжϧ
Ѿͽˣ׼׫дɽĻٹˮȫתͷ
ǱҲڰлʱ򲻹ܹ˾仹Ӯ׬ǮĿ϶Ǿˡ
ɽ᲻˳׵ţʧʶʱ̨Ļ᣿
棬µ񣬽СѾˡ
һǳʵˡ
ĵ𣬲ԼҲȥţһЩ̬˵Ҫѱ˵ĵֻǸɴ򷭱˵ĵ⣬˭Ҳԡû˼ˡ
ɳٳûиǻϢӦǱ߸ŽʧܣǱάƷƶ˵İǣԼʦˡ
Ǹνʦֻһ޳ܵС͵
ȻˣǾ˺Ƥһ~
磬ѾݳƷưѳгʱˡ
ûƷƣܴԼ½ޣʵڲУɽҲѽ~
ƷҪʧȥ˻Ӵг
~Ҳ֪ʦԲҵҵм»гݶôɶǽأ
˼ôͣСܲţҪģټ֣ϽҪϵİд
רҵ̫ǿ鷳֮ˡ
ҪǻһֻҪǮַѡ
ɽļĻĻɽˣõϣҲ˽ЩͼͲͬԢ⣬ҪдֻұˣңûĻϵͳڲˡ
ٺ~ͱҿ֪ˣ⼸Ļھرӣ֮⣬ظĻվҲ顣
ܽĻվģǶĻıʸӣƽʱд˲ϵģдĻӣǲ˳ֵ¶𣿡
˵ˣҲʦǰæһиԤģǧ200Ԫ𣿡
ұ˴ģǱͶ嶼Ǯˣ٣һƪ50~100Ԫѱ׼ѾǷˡ
ѽ~ˣ¶Ҳһ£õǮѣ
̾ϢһýСȻȥϢ
ȷʵĻվҲдửıʸӣһѺ֣ҪЩ˶еɽĻдҲһ仰ܸ㶨ġ
룬ʾһĻֵ쵼ȻԾ巢֪ͨѴټ￪ᣬһɽĻش壬쵼̬ȣЩˣź÷㰲˼鰡
ԸæСͷĶˡ
ѵһСȥһũгڵзóԵʱ򣬾̫ˣƽһֻҪʮǮ
ҪǸǰǴҲ᲻ԵģڣѾ۾գģһĸĴբз
ȫǴзƵĸзһҪȹзʮǮ
ôзǧǮ
һ뵽Ů˶ܽʳСʱˡ
ٴ壬Ʒ۵£ṱף˭ʸܸõ
Сرĳֻε˼룬ЩҲ֪ǲͶ̥ʱȱ˵УΪģͷõȽҪԹԿͣ
ԬүүΪ޴׵ĹѫһºҪ̰ͼ֡
̰ͼƨ
˼үҪ̰ͼ֣ģֻҪӽˮרʹȨһˮһǮ̾ܵǶڵظ
˵һˣֱһҳҲǲԡ
˵ԹƷ¸УһҲТʳ
سԵãƾʲôԲã
뵽СֽϰֻİȥСǧ
ʱ£صңɹ񣬽С治ɫذѽɽǹˡ
ǰǻؼôǱʢʣ˿˼ӹǳز˵úܣ
˵ЩзϺǽɽǸ͵ģͲ˵ˡ
СһӣһֱĵԼ֮Сһˣ˼Ҵܶû֡
Ϻ˽ʵǺСͽɽֵܴùϵģϾһĸֵͬܣϹͷŽأֵܹϵˣԺϵĶˣֵҲ˴и
Ȼǰ͵ز۾ŰɣֻȣŪɽزؼҹꡣ
С֪ô˵ӦһЩзֳɼݣɽҼҡӢңɽȸҶ˶ʮֻ
룬űӸʮֻ
ʣµĶԼҳԡ
ﻹһˣֹʼʩǼҲˡ
ʣʾǼʣһˣģԷղ˫ӡ
ÿôһ˵Ľͺ޲סڼˡ
ҲһڷԣһˣƽʱЩء
С
ϴзιأ
ûذ˽һۣСظѼˡ
Ǽҿɲˣ
ûĻҪһ٣ˮرߣͻȻڵ
Сһͷˮؿһۡ
ǡǸ¶ҶԲסǡһᣬڶþõһǸ˵ˡ
ԭѵǸҲôݰ~


281 
ʲôϵûа, 㲻Ҳʲô»ʲôģö͸öһ˵ǿ϶ѽ~
СҪĵĵǸ
ܺۡвͨ
ǰسϸеʱôһ¶ʱǸڰиУرƯ, ˻, ŮӣѧУǰк, ˭ţ
ô, Уһµ̲Сʳ, ;ŮӦǴӦԼ׷, û뵽ԼŮȥԷ, ŮȻܾˣ
¿ͱеӣ
Ҳ֪Ƿʲô֢, ˵УֲǸҪŮ
˵ǣһȻ͵˺ܶУƬӡ, üǽǡȼҳҵѧУʱ, һѾѧȥҽˡ
ýС, Լ, ҳȻҵѧУ˼Ů˵ʲôˮŮԼӡ
exm
˼ŮѹͲʶӺ
νġһУ, Уͬ, ʵÿҶһӡһ̲ʲô, ۾ûгʮǮ, ˵ĺǴѧУ̳˳ժ¼
̲軹ô, СԪһƮƮ
˵ͱ˵, ̸, ·˳ժβͲݣŮѱСֽСܿһɡ
˼ŮѹͲ֪˭
СǵøڰУΪ˼ҳƯΪһԼ꼶ǰʮˡ
ѧУÿĩԣ꼶ǰʮнõģ˭֪Ǵʧ˵ʮһǰ桢˽ѧһģλУӣ
˼ѧϰáúáҲͦģֵõһPUAŮ
СʮǰͿơܺۡȻڰϷֽġ
ֲð׷ԼģҲݲ˹ǸС͵ʦ֣Ϯɽġ
ȻͬѧҪֲĻ
Сһת̾͸뵽һĺð취
ģ㲻ʶȦܶӪܲܽ̽ңôϹ𳳼ܣ
ģ
⻰ôôأ
˭𳳼
ԡȣ
ΪСҪսɣ׼ȥǸݲ˹С͵ʦأ꽭СĴ㣬˶ˡ
ʵСӪűɣ

Сû뵽أһģԼˢӪսӣ˲С
ݲ˹С͵ġû취ڵ˺ҫ
ûϵѽ~׸~
Сļƻֱӹдϣᣬ¹Ǻ컹ǺڣȰɽȥ˵
ɿģСһӾµУ
ûܺߣһܺ~
ϼװС͵ʦǮˮȻǿпһݲ˹ĹŴΣ֤ʦûгϮӵǧʷɽ壬ǡӵʷݲ˹Ļ¾ػѱѸɣ
Ŀɿڴ
ȻЩ鷹Ȧʣµģ⻰һĽС˵ôôأ
ΪСʿҪĳϮһʱӦȥʦΪʲô뵽Ǯˮ
~Ȼô˵е㳤־Լ硣ڹʦܸɵĹŵʦ𣿡С̽ʵ
ģ
ʲôΰ
֪˼Һţһ껨ڴ˾ϵľж
ôһ룬ֲýСһǹʦǰ浲ţתͷѯôսǳһٰʮ
ҪʦǱָϣ㲻ûֻܴսˡ
һ߰ϴзһ˼ţӪŵͶϣս飬ǵԼƽʱô̳ƶûע˺ţʱҴ˽ֻÿעἸ˺ţܴչٸ˺š
ôףҲԵݣѴҵĻˡ
ôսĻˣû뵽ϴзֻΧһüһ
ﻹõǻǮս
Ѿ췭ظˣ
ԭ֪λ񿴲ݲ˹Ϯ߷ʦȻȥƵһջ԰ϵСͼȻҹĳҵĹʾ
˾Ȼ˵ǡԴԶĴջ԰־ͼޣҪ
Ƕˡ
˵ɽ廹û֪Ļλҵɽˮ񻭣ϲ䲩ݵĻ˶Լ͹ġ
ǣӾӦվ֦ͷϵһϲȵû뵽ʦûص㣬Ȼڼȹڵʱ򣬰ϲȵһ˫۾ѹŴ˱Ϊ汳Ļ԰˿˶һ
Ц͵𰸶ûԣһݲ˹С͵ҵа~
ҰԲϸʦĹײİ嶼Ҫסˣϲȵأ۾أ޵ĵطȻõˣȻǺ޵̵Ļǿ
ûпܣԼû
ƽ֮ܣԺ·תˣΰһĻĹʻôѿȹӵģ
ܲĳĺƣ뿪Ԫû취𣿡
ĺ뿪ԪҲܻҪɴܲҲᵽɣ
¥ϵ㲻ӻ𣿱˲С͵ھӡ
󷽷˵һԴڻĹʻ𣿷ҪƤѱ˼ڵĻ˵Լģû𣿡
¥ϵˣľ׵
׵ʾҪӡ
ķ˺һ¥ͷ
СͻȻðĻ⣬ҲЩȦ
ȶȲ˵
ʦҪգɽͼĻѵͲҪ
˽Сֻзľͱ׳ˣ˰ҹͷеĲϣд˺öͿСķϡ
ĻСʱвţģºˮս˵ʲô˾⡱ǻĻҵġǲãѵȫ˶𡱡
Լۻˣģ»˵ĿǣȰܣ˵ʲô˼ҹʴǻĻҵĻȹӣҲΪĿͻʾðԼҲãҲ̫Сˣ˻Ĵķ緶
СŤͷۣɹԼˡ
˿ģƽʱ˵Ҳô˰ôϵʱ˵ôģ
ҪȰŽս΢΢һЦ
Ȼ죬ղŻΪŴƽǣɹɽͼĻµܺߡ
óԹ·˼ǣŴѹʼˣҲܾݲ˹С͵ʦġ͡¾Ҳû취ӹײĳΪԼ
ɽͼĻд˵ģ
СɽĿǰٷȨҵ֮һرڹٷ˺ѯλݲ˹ʦƸӵЩɽͼʽʱûȡùٷȨ
ɽҲõȨ֮󣬲ɽɷѰеġ߻̸˺ɽ֪ͨʦҲԿ
˵ˣûôСۣԼĶѹ׸áÿԣǮñĺôһ£û˵
ڸµʷŲҫ͵Լȥе޳˰ɣ
ҲԼעɽĻŴݣλʦɽͼʽֻȨ˰ɱ˺ĹңΪʲôƸѲλʦʵǰɹҵԱ
ﲻ֤Ȼ֤
ԹȺǶʱ˷תս»⣬ŽСͽֱ˻ȥ
ѽ~û˵µĶá
ÿ԰ﲻֳɵӣ
˼Ұôʦ֪ذȨĻȥɽȡ˴˵Ȩһݲ˹Ĳ֪ʦȻҰΣ
һʱ䣬մṩ֤ݣֱ׳Ļѣ˲ͰѰһ
ۿ涼СǸˣĻҲҵټĻվ￪ᣬֱ·ȥҪĻվطĻģȫԸɽĻĶռ
ڻ罻ƽ̨Ĺٷ˺ţ챻ŭĻѣò½һǸš
ǣݵǸ赭дƺ޳⣬һжƵݲ˹ʦͷϡ
ҲǣһӳϮӼʦסʴƵĹɼۣȷʵһŻ顣
СĲǺ֣ͽĵǸˣȴܾλʫ˫ĻĹŴ˵ǸΪҲȫĹ屦Ȼ˹ţЩʷ屦Ӧȫġ
ôʲôǿ߼


282 
Ǹ, ǵĺûа취ټˡ
Ϊ, ǵȻϣĹʴƺ, ˵, ²׬ǮȫҲкܶװҵϣ
Ϊˣûа취һϻĺ
ǻʷĻУûд, лάĵߣ
ܾ˰ɵĴ˵ͣСַɽľѻᡣ
ڡ
һʷĻضƷƣɺ, Ҳҡ
СסͬΪڣ, Լȴڵ, ҪĹ~
ɼֱ벻ͨԼ
Щÿ궼ȫĴѰҴУޡޡ, ϼȥ
ЩطԭסֻҪһǮ, 򵽺ܶ༫ɫĹƷ, ߸ַ֯Ʒ֮ģҲû˻С, ҪǼʦ, ַǹҵķĻ֪ʶȨ
һ˵Ļ, , ѡ½˾߼Ƹʦš
鲻ֹϵС, нġ
ɳԼɷŲԻĵˣʵ̫θˣ
Ϊ˽ģɲϧԼĺϻ˴һܣòײΪȡһԹٷǸţѵ⻹
ɣ㲻ĺȥκһҶһ
ޱȲõǧ
ǵҲֹͣڿŵʷżУʵϣֱ죬ϰյȻǧĺۼ
ǻ˳Եĵȣ˿õ࣬ǺܶסũˣȻʹû֪𣿴˵ǻĵڡԯƵơ
ԶԲһ϶û취һ£ǵҲ޷á
ľܾ˰ɵʾá
СЩϧİһۣ㻹˼Ů鳤ҿɸ㣬ܾ˰ɻкŵĵǸ֪ζʲô𣿡
ζţĶʱȦţӴ˾Ͷǳ׹ˮֱӷ֡
㲻֪ǰ˶ǻжôƫԪΪƾTD˺ֻһģű˵Ȩ̾Ϣ
ȻΪĳЩԭѾѷˣò˵Ԫ˵ۺͰģֵþġ
ΪСĻδ浣ǡ
ȻСȴں
ԼҵĻͳΪʲôһҪõʵϿɣСƲƲ죬ҳ֮ǰȷʵһ죬ֱӰɽϹ㳡ѵûйʴ֧֣ɽͻȥˣ
ſˣǻĿʮͬ
ҾͲţû˹ʴ֧֣ɽȥˣļ۸~ҲǴϺŵ·ӣɽֳɸݶƺʹƷ֣һ飬һ˺ܶ๤ء
û˭ȽС͵ˡ
һҲȫϰյƶڼϣȣǲû취ȫ˿ࡢ㣬Ҳ
ɻ仰˵ʮĵӣ˭ԸٽﰡⲻŰ
ⷬ˵û£ľ֪Сһʲôˡ
һȻڸ˺֮󣬵һʱͰܵĽ㼯ţƲҪĳϮһҷװ˾
⼸꺺ĻڹԽԽ𣬵ӣճﴩȷʵ̫㣬ھһЩճŵĸ溺
Сܳľ⡣
ĲǸ溺Ǵֱʺͻʮһ
Ҫ֪ʮ壬ԶԶֹʮַĻ
ɽڵ壬Ϊʱ򵽴Ǩ㣬γʮ׸Ĳ塣
ЩɢڸĲ壬֦ɢҶͬʱҲϴķԡεĻ˳ǧʷУγ˶صķ
˵ĲһˣǴ˵ķԣͬһ嶼ܲһ
ɽ˵ʮɽ˴ŶԷ˵ķԣöԷɽҰˣȫ
һƵִװƿߡ
ȫƲĹʴƣֱӺͱʡеɫγΡ
һҪҫǳģǵȻɽӣ
㵽׸ܹ˶Իҿ֢״Ǳ¹ˡؿ˽Сһۡ
Ȼ˵һʱҷʴƺӴתȥʲôΣܵ׶ӹƶûôӣСһҪȥ㴫û·ˡ
ʲôҸ¹ưǽԼҲۺһг˵֪⼸ڵĺҵٶж𣿡Сһۡ
һ¹ƵļףȻôӵϰո¹ƣ
С뺯ģǸûи¹Ƶġ
ǧšǧꡪǧｭɽ2024ʱװ᣿ȵȣ⼸ý壿ɰ뺯΢΢ɴ۾
뺯ϣýһĿȻĿǰǰʮĹҼý֣
ٺ~Ǿͳһ£û뵽һǵϻǸʴƴ˾¶ţ˵Ǿܾʴƺ˻ɫƷƣӦɼһܱܲͲ֪ˡ
Ǻ~˶䵽ˣҾͲţ㲻ЩϴԡĿ̫С·ˡ
ܴӽСϴײӳҪǿ־ˡ
ңںǡ˹ơĽܣԥ󣬻Ǿʱŷųˡ
һеȷ֮˵
լʺĽΪСػʲôĸ֡
棬ǽСճͰ϶ˣôûҪѰ
˵ʲôĸˣֱƷ¸˺
ãƷĴϲСϣĸ
ؼԺϰɣ
뵽ԼװֵĴӣܲϵ̲סĴЦݣѽǼ̫ɰˣ
ϲãϽҵĴӣôɽأ
ˣļǶû뵽ǣεĴװƷᣬ³ķװ˾ûʲôʹڴ֪ģأȫõɽصɽ
ЩСʦѵ˴ɽƤģǰ⻬Ҳʲôƽòʵ˵ʮɽ֮⣬˶òƯ
һģÿһˣڴϼɽɫĸʱװ֮󣬶˹Ŀ
ô˵ɣЩ·ϣͺߵ˻һһûɶУͦӵĹ~
Ǽͣһʱ侹֪ôдˡ
ܱļߣ˭ûμӹʴƵƷᰡЩʲôӰרֱҪ̫
ô˵ɣӵ뺯˻ûأö߾Ѿ˸塣
û뵽տʼǾͱˡ
μӷģأûһеóֵģҲû취ͨģˮ
ģش·ҲǹʦƵģƲ𱾹ʦʵǻļķװʦܴšڹӵģʮָͷ壬ⷽҲͬдʲô
ֵǣװϵĻƺͼİĺʱĲ
ҿС˻¶˸ݷ̣ÿģأϴĸΣдһμ顣
п̫ţˣ
Ǵûμӹô˶Ŀһµʱװᣬģأģϵ·Щûע⵽Ļͼ档
ЩԱȽǿļߣ̨ܵȥץŸĴЩ򷱸¡ͼʽ
ʱװ󣬽һװ㡣
Ŷϱӣװߵǰܵ۾˲ʪˡ
ʵ̫ˣ
⺢ӣúֱ̫̼һģ̳ģ
ǸТӣֻϧͲˣû¶ƬܶǰһԶżȻõһĸʱںͬĺӺӰƬ
Ǯ޸ѾЩ߲Ƭ
ɽ⺢ӣСʱཱུģ۾ϵ⼷ۣڳˣȥһ̱죬־¶էһɽȸмƣҲ˵⺢衣
ҪǴ˿̫̫СʱƬͻ֣ᷢ⺢ʵ̸̫
ӲһĲܲܡ
˵ĸǸɽӣǷӵǮûУһʼǴ˰ѺӱٸԷһǮΪġ
ɵ͵͵ĻĺƬʱ;ˡ
ɽȸ֪˶ӵĸѾ濼ҪҪϱˡ
֪Ҳֻᷭۡ
˭ҪǽҵĶϱ
Ҫ׸ɽҵŮ£


283 
㼯źɽòҵ԰ĸη, ȡ˶뵽ĳɹ
Ƿ֮˽⵽ⳡĻĹ£ܸжļǷܱʼ, ޲øЩǧʷ̵ΣдĿ
֮, ֱҪǮ϶
, ֮ǰսķͷ, ڵԷˡɽ塱Ⱥ޲˾תһ滪ĴͳĻҡź
˳Щĸ, úôһݲ˹ʦĴ
ѾĲϲ
ŶԲסˣѾǴڲݵʷ, ǱıʦƳǿеġʱг¡
ͽĻ·, Ļ·ߣ
ԣݲ˹ǲŽ͵ء
ﻪĴͳĻ
СӲҵ԰˼ٿ, Щرõ۸ͼ, ԺһµĽͼǽ, ڲҵ԰Ʒչʾ
ŻǣÿɱǮˮˡ
֪Ϊʲô֮ǰЩʴƵνķʱװ, ܸоЩΥ, ΪǸͲĻķ磡
Ҳ˵ֻܰˡĻķʱװԭеӣ
ǲ÷ģرʵ˵, ЩνĹʴʲôʳģ, Ǹı, ͲܴͨﵽĻƽ׼~˴·, ѵӦȷϻ˵𣿡
¥ˣΪʲôö˶²ۣ˵һ˴ʴƵĸоΪ˼ѹͲΪǻƵİͲ˵ԭ·ԭ򣡡
ȵȣҷʲôǧｭɽĴ¿˰µ۸Ҳ̫Ѻ~
ȥô򲻿ǲ̫ˣ
¥ָ·ũС硯ֱ䣡ֱۣ
С磡Ϲˣ
һʱ䣬ûһѷСֱＷ
Ƶƽ̨ŷݣһˡ
һʼΪǷʲôֻĸڸʲôʮ˳ԡ֮ΣնˣеСֱһüһ
ʲô㣿˼Ҿһַ·ġף·Żͦÿѽ
һʱ䣬Ƶƽ̨˶̲סͣ˽Сֱ䡣
Сڱķȷʵ˵㣬ûǮһҲʡ
㿪Ʒҳǻ֣ᷢΡǧｭɽĴ¿ƬӰʦģɽʵ㡣
ģǴŸΣű¨ȥϳˮĺӵϣȥԼҲ԰ժߣС¨ڲ԰вɲ衭
һϤĳǰչһܰͼ
ͼʱֻԴͳͳǽСƷƣҲдǧɽĻͬ֯һ𣬹ֻлԼܶ黳
̶һֶӵƬЩȽϵ͵ѣѾ̲סӯ
˰
ǻ˱ЩѳŹʱȦνʴǣЦΪʱеĶӡ
˵˶ˣʱԼҲ̲סɣǲĲʱС
ԣĻˣϧǧʴʦΪƻ£ԴѾ͹ʱнӹ졣
ǮôɶںܶнֻǧĹн˵һĹʣҲһưǻ֡
ڣСʦŶӣǵĻʺ;ͷչʾ˶ڻ˵Ψ
ǧｭɽ·ЬϣԵLOGO۵ĵطȱչʾģһǳ˻ĳͼ
ΪǵĻ㹻ţԣǧｭɽҪͻƷLOGOԴԻǧĻСƷƶһ޶޿ȡĺļֵ
ϵĿʱװһǧｭɽķװӰ͵ͼƫŨĻķ񣬼۸ҲһĿƷ΢һ㡣
ЩһƬ󻨲͸˵ԼǻķĹʴȣǧｭɽ·۸񣬾ֻǵͷˡ
Сֱ䣬һӿôˣŵ˵е·Ьϼܵһ˲ͱˣ
˭뵽ôµʽ¹ʱװ˵һ£ȻֻҪ99Ԫջسɱ
ȻҲйģ˵үΪɺϱó׵룬ʦ˼һר˾ƴϲͨӰʦӰʦɽȸ·
ʱɽȸúأϾΪģأǴ·ںƣӰʦһ¾ˡ
û뵽Ӱʦֵģ⻨Ǯһֳͽɽܼװ»޸αơ
ΪϵеĻ棬ǻӴ˺öΪȺݡϯ
ϵϯ棬Ϊ˲Ҳ뵱صϯʦæģǵ˽ʱھһԵĵطɫˡ
ɽȸƬĳɱҲ̫ˣΪС׼أû뵽Ȼˣ
СŲһƬеķÿ֧ǽү˽Ǯġ
Ը˽ǮǰƬĳСôľܾĺأ
ɽܡȨı˽غİɽȸӲһ
ŻĴͳ޷ĴƬҲŮ׷ˣ
·׼һ6888ԪҲϼܵһ˲ʾˡ
С̲סضˡ
˵ڵŮԸ
Ƕ飬ΪʲôҪ޴ϲ
Դˣýֻ˵ӣ㻹̫˰
ǿЩߣֻǱһС֣ľ󲿷ͨˣջû취ܹ¶ϵˣǻĺ
οǧｭɽ׾ƷŮɫļϥȹƣȹҲǴƬŵͼɽ߻õġϲȵվڻ֦ϡͼϲȵԢϲţѶ࣬Ԣ»򸾻һӶ
Ҫǣ²ŵͼ㲻ƷƽʱȥҲû⡣
װ͸ôˡ
ɽߵϰףʱзǴɫġзľƷ¿ͣǰеĳӣһƷˡ
ɽϴʽƷƫͨķ¹ź·ϵͼҲǴƬŻϵһԴ㡣
˵Ƕ԰·ǳҳϵ࣬ɽһ¡̵ľǴİۡ˵ʱɽĴ㣬һֻȥһֻҲ뿪ǻұϣؽţֱɲˣŻ߶
ɽܶŮ˵·ЬϣС˫ɡͼԪءͼţϰ಻ܴ°ʱ䴩ȥɱͷǰװ͵ˣǳʺˡ
ƬɲŮòһС£̲ס°ͣĥǲǰؿԺǱٹһӡ
ѡ֮ĸȢؼϱ
öȢŵԵĸǧҪǻˣʱ϶ٰӡ
˼ɽȸͲţһδžȻôѲǻ޸ƨ
Уǧôӻ
룬ҲõȵӰѶϱȢı˻֮زܻ
ȻˣزĶϱ۰ĻǽҲذȥס
ǽҵıǾԲסȥģ
һ뵽ɽſĸ׵Сƽͳ׵˱ӣ
ǲĸ֮鿴һ̫µˣԲŻһüһģһĺӣοĹµ䡭
棬֪Ϊʲôܸ֮о߿һȦ˭ҲסʱСʱ軳ĸо
䣬ŮҲûʲô뷨ˣɽӣڼֱүӵͷ⣡
ŴӣŴϵζ޲ð㶼ӣ
شôҲû뵽ԼĺӣıٻȴΪһӣɷǿԺ
ֻأĹ˭


284 
ǧｭɽˣ
һͿ
ŽĹƱֱϴһ, ϲýܷ˾˵ǸӾү͸ǽҵĽޣ
桤ʵޣ
ΪɽǱߵϰףŮ, ˵үҪսĴӣɽȸһ£үӵԸ, ֱ˽ҵĻڡ
Ҳм׵, 򣬡ɡֱǡġֱҴʦ, ʦ˵־ͼ, ϲɴǰһ֡
СӴͽСû䣬
˵ҲɺϵͷƤ顣
ӰϯʱżȻĳ˵ԭǰҵʱ, ͽ
ĸ׵, , СС壬ֹס
ɽȸɽĸ̲סˡ
ɽ̲ס, ҿǰָһ, ս, Ȼ׼ܰ
ΪӻؼҴϯϯɽ亣ζʤ, һз, ɽǼûġ
ȸ, ϽҵĴ󹦳ţӽӶ˹˹ġ
ʮֱ΢ֺŶϱ
ֺòа
˭أ
뵽ǽ
ʹദʱ̫ˡ
ǣӸһТ˳ĸˡ
ɽȸԹѶ˹ӽͷһسԣû뵽ҨһС׷Ž۵һˣ
֮ĸԸϯԼˣ
ܵŭ˰ѾƵ꾭˹ǵʳĲʡ
˵ҵľϯѽܵĶϱˣһϽ˹ܵһֳ˳Ż֢״˴绰оȻ
ҪһĿ˿ɾû
˭ýھƵǽء
λǱֿȵĴϰ壡
Ȼܿ͸ϵˣһңɽȸ͵ҽԺ
һ飬ʳûë֮ĸֻd(@^^@)
תŭΪϲ׷һѷĹϲܡ
ɽؿƨ
ŻУǲϲ׼ְ֣ΪʲôҪȥϲҰ֣ҰֱǮ
ߣһ죬űҰֻǮ
Ƶ꾭һҲϲˡ
ãȸϽҵĹţ׼ҲҽҪ㣬ɽȸ⺢Ӷһڶﻹһ㵽ɶʱ֤
~űԺһĨڣֻӲͷƤ߻ˡ
ɽȸϱʵˣһ꣬ɫ˥ɽȸ˸ῡզ죿
ɽǱߵϰҲ˵Ůһһ뺷ܶġ
ؼ˼һ治һƵǽټļҲ~˼ҾͰʹӣû¿󣬳ɽɶģѹͲָŴί
ҪǸǻ²ǸɵӣŽʳĺŸȻҪɽԿʲˣ
ɰˣͷ룬һֵʱ⣬ȻǺĸǼꡣ
ǲڼǣԽ࣬Խ̲סǷ͵͵һڣٲص
棬ڶһڣܵǺۡ
Ҫմͯʱ⣬ڴҲʲһ
ǿӱɽȸ̵ôÿɰĸмɽȸ޲̴ŶӸɽȸǼ֤
֮ǰûҵᣬںˣɽȸӿֻˣ
ǻʲôϽѽ~
׼ҲҰѽ֤һ죬ϲһ죬ԺҲϻڲǣ
ȵȣ˵ӡؿޱɽɩһۣͻȻ뵽ɽǱߵϰס
׼ҲùŮ֤ǼӰɣ
ģû˼ȻˣɽȸԸ޵ǼңŮ϶ġ
ɽȸҪǲԸ⣬ɽӣҲȷʵҪһ̳мĹŮҲֲģ˼ԸѴӸĻظ׵ϣܲһӶ˼ɣ
׼ң֤ҪҲɽȸͺһϣǼҵǴҲɽȸͰ֤Ժ󲻹ܲܰͷϣҵļҲʼնͺһݡ
ںӵ¶׼ģ˵ǶϲŮϡޡԺɽȸͰܵĺӣؾսǽҵģŮ޶Ǽңզ
⸱طߡļƣʵýСȳԹȺڴ۽硣
Ҫô˵˼ҽܷأ
ƾ˼⵱ϵļƣóץСȣɹҲ˵ȥ
Ȼ~˵֮ɽȸŮӶɽҵģɽƵɫ࣬ҲһĨЦαؿһ
ѽ~׼˵ʲôŮһҲ۵~
ĬĬ﷭˸ۡ
Ҳһۣ
զЩӴɶģ
ĴӴ~һȻǽС͵ģ
Ҿô鶨ˣѶûȥܴһӣֱӰһҶȼپƵ꣬˼ԾƵıȥϰ֮⣬ʣµݶ
⼸˱Ļ٣ǼǴһҲɽȸͽɽܵڶȥǼǣϣȼپƵǱ߾Ͱѻ糡ظ׼ˡ
ǽСμӹЧߵĻˡ
Ȼʱִ٣ܻǸɽȸϱе档
ٰʮԪֽ
ʮԣɫװУ
⻹жȼıһףʺϴźӳһ֮ĸĺһס
ҺͽСϿ¹˾ĹɷݣҲ5%һֵĹȨ棬ᵥɽȸ˻ϣΪǵ㻨Ǯ
óⲿֹȨʱ򣬽ĻΪ룬׼ɽ˵ʲôŮһۡǾ˵˵ˡͲһˣԺɽȸҪŮȻɽңүүҲһ۲ǣ
ϲ׼ҶܸˣһЩݾǼáĳֶŮɽϱģ˵СӷǼ֪Ĵҹ㲻ҪȻȢһжûϹɽˣֱζҪըˣ
ɽܴɽȸƵʱ򣬾λݼװе
ⱲӿɾһܰϲӣôҲϱɣ
ɽܣ
Ŷܣǽ飬ôûɽȸŵģ
һ˹İ
֪ȥǶĬĬųԹϣСҲûסɽңſôش⡣
Ҫǻһ˼ҵŮӣϲӣžȻܾϯֱ붼ͷǻûžҪϱһ
ɽȸԻ·СɣѾͷѹûλݻں
ܾǵ棬ΪʲôͽɽܰھƣôûȻˣûʱҲûʲô~
ɽûôأ˿˾˯һΪʲôһҪʶ˫ҳҪеݳԷɶͥסô˷ѣ
˼ؿλһۡ
ûǴĻλǱߵݣ֮ǰֶŮƺһ죬˵ϼףðܸԷ
ʱûӦ
ƲϹƲϹĵ衣
ôԼû⣬ͼñ˺
ûĹɷأ˾ס
Ǻ~ǰӲеëסԺأ¸鷳Ͷû˵Ȣϱ׵ˣҪһëⱭϱ裬Ҫ۵òأ׼ˡ
زҪģǼȻôȻÿ˳·ȥЦеؽ͵
˼ңȥ̽ˣ֧ҰɽΣֻ׼Ʒʲôģ
ȻϸҪҼǮôøǿ
µݣ


285 
ɽ, ԭƻҪ5~8֮Ĳҵ԰ڣšǧｭɽϵеıڽܵĴ֧£̽Ƴﱸ׶Ρ
ҲԼС˼ء
ǱߵĹɷʱö, ʵ̫۴, ̲סϰʲô, һ٣˾ͽСʴµķװƷƣǰܺõӣ
Ǿ;ˣ
ߣ, ͸ҵ԰ڲǧ, Ҫɽ³
ɶ΢ʡ
Ϊù˾Ǯȥӡ
ΪǰôõĿ, ܾȻ棡
̫˰ɣ
Ǻ~⻰ǿɾ˵, ѽҴӣҴӸأ߸߰ͷһֻϹ, ǲ֪, ĿɽǱһװӹģ, ŶҲҼ, ˵Ҫۼű, ҳǧ, 25%Ĺɷݡ
~Ǻ󲮵һ, үү, Ҳþܾ̲סһѡ
˾ɶˡ
Ҳûð~ܵĹɷݣ˼޵Ĵ
~Ĵ󲮣Ҳӵo(ini)o

ɽҪǳˣ
ɽϽڸί˴ֽܳй¡
һνСƸԱɲ٣
ĿأҪˮש߹ˮ繤ľͿϹȵȹ130ˡ
װҲҪƸһҡüʼ졢̹ԤҪˣҪ͵ڸصĴȥѵһ£³ɺϸˡ
⻹һЩǼλǱࡢڡʳá޹֮ĸλҪʲôҲǺԱյˣϰ彭СԼɽˣֻҪλ湤ʲô۶ӣ϶ܸɵݵġ
һʱ䣬綼䶯
ɽû¶̫ȥϹˣ¸ϼСıסˣǱȻҪһʴйѽ
˵۵ķգɽôҲû뵽ǰǿȫصĴ򹤣ںˣҼһ˺磬ŽСͽǵСϰ塣
ҵЩǰۺĸλڱ˾Ʋˣֻȥй~ϧǲϧеꡣ
Ҳûļҷżⲻܵȥ򹤵ģֻܱ˱Ĵ
ĴҲˡ
֪СɽС񣬵Ǿ͸öڼϣСȻ̼
Ϊ£˵ɽ˸ϼ·ǵͷģҲʱ̹۲ſûڼ϶СģƺҲ׼үȥС˶
֪ǲŵãҵ԰ڴӱƸЩԱɻʱ򶼸ǲү
Ͷڳһ𿪹ģд˵ķӡںߵլرȺӶΣõլصĴ񶼸˷ˡ
ǻֵʱֻ˼ǧǮڼǮ򲻵ˣؼ۶ʮ
˭뵽ǰտúַӻʧСɽ壬ھȻ֡
ȥ򹤵˶ˣֲҶ䡢Ģ׬Ǯˣڼ˴С
˵Ҳ֪ǲǴҶĬĬ磬ԴӷֽСڿվǵޱɽĴͳÿͿʼ֡ʽСˣ֪䣬滮ûеɽ壬ȻγһƬʽȺ
СǼȸģ׬ǮҲʼıŴķò
޸ãͻǮ幫·װ·ƣû꣬Ͱɽһָġҵġ
ڴϿûʱˡ
ɽεԽԽ࣬Ҽһũ֡ʱҲޱңǷӵʱȥСҵ޲ιһ£ҵʽķӣ֪Ϊʲôرʺũ֣װ޵ʱֶøġ
˿ͷ֮⣬պõ˼һ˹ݣǰҹ̯򹤵Ĵ񣬻翪տ꣡
ʱϦ£ɽ峺Сӱߣһſ·߶ǳտСο֮⣬ڴϰĹǣʱˣÿ˴նʮǮҲܳһٲտ
ǣ˲ڸǷģ½СʽʼϺ¾ˡ
˵ССԼ׬Ǯļҳһת̾ͰԼҺӰŵװף
ڽд̫ǰɣ
ѽ~ʳСʲôģϾ͸ϵȥҹа̯Ǯȥɣ
㻨ǮҲȫȡʳߣԼǮȥ
ЦǣЩǰϲüҳֻϷںˣҳǶֻȥǮˣֻѽԼǮֻȥ
СǰˢƵ˼Ҷʮ򣬻Ϊ˵Ǯء
ȵȥҹ˼ơƲŷ֣ѹͲô£
ǸҹϰơƣһƿһëǮɣһϣɤӶˣȻ˲ʮǮ
ȥƿӰɣôĴȻʼˣƿҲǮģڼҼһſڶһͰƿӣʾֻȥͰˡΪ飡һͬѧզ죿
ҹæ˺ü죬۵İȻһµѶûùΪϰơƱ˲Ǯ
ҪҪֻϷҪҪѧ˵ҳûŭ
Ҫo(ini)o
СǱᶾһֻڽ̹ϻؼֻҪúдҵյҲţʳˮԣȥҹơ
׬Ǯ򳵸Ƿ֮⣬ִǺӵĽˡ
Ҳͬһϻڴ￪һרŸӸҵа࣬ʽӳְа԰
аÿѧᰲʦȥѧУѺӽӻԺ󣬸ǰѵĻؼҵáһЩԭѧͲߵĴǴһ
Ҫ֪׶԰ʶֿǿܳ庢ӺɤӣȵСѧ꼶ԺʲôздʲôӦиֹҵֱͷ
ںˣֻҪÿ»ǧѿǮѺаһҲˣҵҲ˸ˡ
棬ҳȥ￸Ǯа࣬ҲʵǲԸӸҵ
Ҳǳ׶ˡ
һʼЩа༸Ƥӽ֮󣬡賹׻ĸϻ
дҵǰɣţüҳ㣬ɶʱд꣬ɶʱؼң˳Ҽҳ״ƨɲã
Сĺӷڳа࣬ѧĺӾͻǮ͵࣬ɽļҳǳ״ܺӶѳӣŽŬǮȥˡ
ʱգףΪʲôСԼ쳧ҲҪҵ԰Ŀˡ
˹ٷĲҵ԰ǵĴ磬Ѿչܱ߼
ɽһƬʵǵ࣬඼ʺֲҶ䡢ĢʲôģرȽƶģҲֵɽҰ˰
Сڲҵ԰һλƸֲ衢䡢Ģ֮ıȽϺõĴΪͷˣȥǲҵ԰Ŀȡ򹲽ģʽɽ߳Դ·Ϊֲ㣬û꣬ͰǵۺС⣬ÿʮڵĹģ
ɽ׬ǮܱҲ׬˲СǮ
˵СǮܶһũѾҲűˡ
˭뵽ԼּĶҶչһ¾ֲû䣬˳ԼɽҰӣһӰ˼Ȼ׬ıǰǴ򹤻࣡
Щ׳ģ޽ͷ̫̫ڼæһҺüǮһֱͥӱʮȥˡ
˵㣬˰
ȥسǰ£˼˵ɽģһǽһĽʺޣ
Ͼسǹңҵģ϶нǧӹɽΪһر׬ǮĲҵ԰ҵ԰ҵرã˵ʱʴӰѣĲҪ̫ࡣ
ͬͶ˾Ҳˣ֪ɽǵطչô죬ǼͷҲҪȥɽ
˼ƫԶƶСɽ壬ںˣ˼ҷˣҲʲˡ
нʮĻ󳧣ܵһɽȥѧͬѧЦĲ֪ж١
ںˣ˵Ѿְ˲ҵ԰ĵӪ˾ܣô˹˾ϻˣÿǹȨֺͺü򡭡ֲ˼ҪܵɽȥҪư
ϻ˶ڣɽϰѾȥ룬СһǮˡ
ʹˣСסɽ˸ӪѴԭ޵ķ˻װһ£ͽٴֵϡ
ٴеס
ݻû£͸С˵ȥĸ飬ĺǸҵ
ĽСΪأڰ칫ﻹ˺þã°ͷ֣Ѿű±ȥϿȥ(?)
ҲЩвסʱ̫ˣʹˣʵڳԲһڼģСĥһ£ķĻ԰
ʵÿ극ﵽĻ԰ȥչʾſֻҪ֣ҽˣֺܴһ׵Ĵˣ
û뵽ֻǸʱĸλȻɽһδ򿨵㣡
ԭһΣһӰЭɽɷ磬Ӱʦв׽˽һƬӵοеĻ棬ֱ̫ˣ
Ƭ˺öཱڹʵĶС
Ӱʦ룬šģءҲŻһѡ
ڻкöӰߣרܵɽɷ磬ΪĽ
ڱһءСʢһ뼦С⽣ָԼʢһ룬򵥳˶
˵ģٴ̫ҵˣ϶ֱڸǱ߳ԷСȶˣû̫ҰģѸλĹȥڱȵմҵʱأÿ׼ʱ°࣬ϻܸ
ҲͦСˡԾˣӦӰʦǵҪڳ괩šǧｭɽƷķ¹ŷװͷ붼ˣɷˣȻоţϣүȥʹʦʲôģСˡ
һ뼦⽣Щϴ֮ȥ˯ˡ
ҹСܾһļ˯ţ˺ҹ֪ԲʲôһͦӴЬûľܣѸڽٴŵð
ɸƵģ֮ȫͿС봽ˣٴ˽ﶼʱ˸ϸɽ׼
ڵ춯ٴһ⣬˲ϴЬŽ˳ܵڣͿСڽߣֹס
ٴ˫źƱӶ˵ذϣ벽ǰŲ
Σٴᣬʵֶһ䣺ſѽȥˣ»ϣ
˵գٴҲŲסſ
ʲô£ҵţСĨһᣬѿǣ¶һǷЦݣҸղ˸جΣμҵɶˣܹһҵúõأΣι~
ҵȺģ滹ڳ~ҵڣٺٺ~
ٴ
Ȼֶӵһء
꣩


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ