±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

gl
ߣ¯˫
İ
һӣⱲجΡ
ɵһ˺۵ģ롣
ʱǸŰҹС
ѴԸеĺɫȹؿ¶ƬĴŰķ˿衣̵٣ڷǵ㡣
ڣһأʲôڰסң
̵٣£ָŵһڣӽͰ
ϿգģߣǰǸа˲ˣŪġ
ģô
ѺȻЦˣ⼥ɵǷ
ĶָԼף
1.˹VSС׻ܣ
2.ģǿưѪģӣŰܣŰڻ᳡̫
3.ǰŮѣ氮ȷ֣㣻ŰģŰ㣬HEдת䣻ŰģŰģ۽ɫ˼޹ɰ߾ģҪˣҪˣϲĵ뼰ʱֹˣллϡ
4.weibo@¯˫һ׷С¡ղ~ľרӭղ߾


1 
Уոտѧ£ǻļβ͵УŨңɹ·ߵİ·ˡ
ͷֻһ߽ӵ绰һߵͷŰԿףУſߣЦ˵ãѾˣһ
绰չҶϣӭͷײϸˡ
Ĳݮ̸ȫϡ
ѽԲ𡪡æ˵ǸͷҲû̧ͳֽϺҵزš
üͷϵһƬǽ壬õظǰ֡
£̧ͷǰˡ
һƯŮˣһͷˣ󣬴һV˿޴ȹһ˵ķ顣
Ѽüͷ֪Լոմ绰ֵͷԿףûӭ߹ˣһײ˼ϡ
ڨڨصǸԲû·ɣûȥϴһ¡˵žֹȥס
šŲͷüͷҪ˵ãȴĿⴥǰ˵۾ʱƬ̣Լ佫ߡ
ѽù̧ͷСĵصǸʵǱǸмҪ뿪һͷ·ϴ˸ĶԲ𡣡
Ѽһ仰˵ЩҪߣԼûиϵʽ
ͳıܿдһ룬ˣǸʵǱǸҾͰ·ϴøԴ绰ϵҡ
̧ͷһˣɫ㱣͸⣬һ̬ȡ
ûٶ˵æ׳Уſڣ⳵ſڡ
ﱻһűһۡ
ϰ壬ѾУ̸ˡһ߹ɫվƳһӫɫæס˳ʣʲô𣿡
ɫűǩۣģɫ䵭ûʲô߰ɡ
£תͷĴۡ
󣬽ѧ¥յģûʲôˡ
ûϸ룬̧Ÿǰˣͣȥ
վվڣŰվ˺ð죬ڿ˳
Ż˻֣ϲ˼
˼ҲȺһۿѣ䣬Цܹȥ
վ˶ң˼ӲߵԣѳֻĲϣ˵ˡ
˼ͷһ£Ц˵Ҳǡ
˶ӣ˫˫һЦ
˼ǣ֣ʣȾ𣿡
Цӯӯأҡͷ˵ûУյûһͿˡ
˼ƳŵĴӣʣʲô·𣿡
ѿۣ˵ǣ׼ȥϴס˼ĸ첲ʣһη˼٣
˼û⣬졣
˲ЩѹƲ죬ʧ˵찡ͷȥβֻһ죬Ҫˡ
˼ЦſοˣҵǣԺǾҲ÷ֿˣòã
Ѻ˼£꣬˼͡ϴѧոմġڽǣŸմ
ʶ͡Ǹбҵϣ˼ΪĸУҵУݽ͵ʱѣ̸һպһ
һڣܹûм棬󲿷ֵʱ䶼ڻƵ͵绰ϵġ
˼ѵóʱһˣȻֻ죬ɺϧʱ䡣
ͷüһƯСЦ˵á
Ҷ˾Ƶ꣬ڲԶվͨ㣬԰ֶͨܽҴڽǺú档
˼Ц˵á
˳˻վڳ⳵ͨϽһϵƵꡣ
ΪƵ˲ࡣѶһ󴲷ǸŨõ׷
˿˷䣬˼һ;סˣſڣβʧЦ㶩ģ
ŹϣӵĶվ˼סŴŴغ˼
˼תȦԼм䣬̧סӣ۵ƲסЦݣЦôûǰ˵
˫ֱסЦ˵ǰ˵ǲǾûоϲ
˼ͷĴ꣬˼һ̺ȻŨҡѱס˫£ĳͷӭǡ
ʱж࣬ʱݰжŨҡ
ѱ۾ϸϸһʵĴڡ
˼ͷ֣ôıǼ⣬˵㡭
˷һ˲飬𴽽ǣԸҡ
˼ЦһȽ˱ߵ䣬˷ŵϣ漴ѹȥ˾䣺е㡣
õǼ´ա
򴽣˵ٿһأ
˵꣬ϸüµ۾Цӯӯأ˷ˡ
µֲֵҶ˼æ̧ץסЦ˵ôģأ
ѣǰȦף
˼ȤôĸԸ
˼ԣʹº˵ֻڡ
ʮʱûܸգȽʮ꣬һһ𣬺òã
ڴϣͷϵˣ׷ˣһֱһ¸ҵˡ
ʱڣ鴿ʱ˼
ʮʱ˼ûиϵգһֱ飬ûвҪӡ
ѾòҪܴ˿̼ţȹգÿҸ
Ц˵á
ҡ
˼Цĺӣɰ˲ݾܾ
Եͷ

䣬绹յģһ󣬾Ȼ˱ꡣ
վڰ칫Ҵǰⳡͻļ˾
յú㣬ڵ죬硣
ɫƬ̵Ļ㱡
ڽǴѧײ
Ļűǩͷۣһʮһλֵĺ롣
ΣʲôƵģȻԳʧЦűǩӽֽ¨


2 
ţվڴǰ˵
Žһȹӣԭɫĳȹһȹ
ӡƺϰֻɫ
ڣŨޡ
濪ڣϰ壬¾ƵǱ߳˵¡
ߴӴջأɫתʣʲô£
һˣոǳ꣬˾ƵĹˮϵͳѾˣǷһֱͱˣҪ⳥ʧ
Ƥûϣֻ˵أ
¾ƵµһƵ꣬ϲҵܹ㣬Ƶһ̫ʡ
˵Ƶƾ٣ΪǹǱֵñȽأͰ鱨
콥ˣҲͣˡ
αϵף̧ߣȥ
һ𿪳Ƶȥ
ӿƵʱԶͿſΧ˲ټߡ
ſΪŽԭ˶ΧھƵã˿̴һƬҡ
һӵϢӭ
˸߸Ьһߣһʣ鵽ʲô
¾ƵȻϲҵΪģӯ涼ͨ㲻ʲô
Ϊܲ¥ټ⣬漰棬Ե˲֪أԴֻϱ
϶³Ψһ̳ˣЩϵĴСС飬ҲһֱλСڴ
¶֪λδСԸ°䵭ΪҲУ򽻵ʮСġ
ž󣬴һݴߣһ͵͵Ƴɫ㽫ѵϣ˵ǸϺܺ죬ڱ̫ãƽʱҲһЩȡĺϣһǹϵͷѲټ߶ˡ
˵ݣƵʮһ¥
ˣֻһڹ³
Ȱ¥Щ߸ߣƬδ÷ȥϵʦʱĵ־籨硣һ£˵ȥʦ
⣬ʦϰ˽ʦ
ûн˵case
ǡͷ˵漴˵绰˽
ͣʮһ¥һ㶼׷
䲻࣬װ޷Ǽá
ߵͷಿžΧûߵſڣϸĹظڵǸ
ʵڲ˼С㣬ںͬеĲɿأͻҲ޷⣬ڲѾڵһʱˣɲ㡭
˻û˵꣬ȻƳԶ߹
ûˣֻƬֻһۣ˹Ŀ
žסкС㡣
ӦƳۿ򷿼ˡ
˻˯£ɳϣԱվľˣԼҲǸûġ
߽ȥΪ˸߸ЬԵʣκܸһȹĵúʣһĪεѹȸС
Ƴһ£ΪԼŮȦЩ꣬ʲô͵Ůû
ǰŮˣһݾüϸϸţһĨ촽Ʋۣ˫б˫ͻȻһЫˡĴ
ӣֻʶ˲
пɳıԾֱֱûϵţҲ֪λ˵еδС㡣
ֻû뵽Ȼ¡
ԭֻϵͷûһȶȣϾһûţҪܲⲨȶȣ½ͷϲȥ
ټǧԳⲨ׬⡣
Ҫڰڳ̬Ȼȷ˿ڣϰ壬ʦѾˡ
Ļһ¡
Ȼʦ
ûӦͿ߽һˣװٲȻһʦɡ
Щˡ
ԭΪҪ̸һģ˭֪Ȼ湦򶼲Ը
ʦ֮ǰ˵
ʦֱӿ˵طɹ涨˫ֲͬɿأ̨硢ˮȣڳеΥԼΡԳ˾ߣһпԵȡһпֶܵΣͣЧߴҴ
ʦ˵һûϸֻһ䡰ߴҴɫȻͱˡ
ƳɫƳԱ߾·ڴǰƣ˵쾭ˣ
ֵ̿վҪۣ󾭼ͻȻ·ҡҡͷʾⲻҪ¡
ʲôˣȦûϵţûԵɵġûţû˸ұϵš
ת뿪ߵſʱ淿źȻˣס¡
סѺ˼Ҫţ˼⣬ִĲϣ˹ϣ䣬ЦӯӯдǰˣŴغ˼
ٴƳ˫۾ӯӯʪ⣬Ǹոտ޹һ
İ⣬Բ
ΪŲֱŵģѺ˼˲ûע⵽߷¡
󣬲˳߿ȥÿŷ϶
Ҳ£ֻƣ˫۾ȴоŷ֡
澲վûп˵
΢ջ߳˷䣬̧ߡ
¹Ľҹ紵΢΢⡣
濪ڳ
ٻе޺ӰӴϣԭžĳƽһֹա
ڳ󣬱˫ۣԺǸոǱ˵Ļ档
˫۾棬ӯӯЦţʪء
÷꣬ٿ˫̵Ľëſڵɫӳ£ͶһƬӰ
ŵͳƵʮһ¥סϢҵ
£֮Ƶģûй׷ʣֻӦǣϰ塣


3 
󣬽죬Ǿһֱڱ֮С
Ϊã֮ǰ˼ŵгȫֻҴڸ˹䡣
첻ʱ䣬˼ھƵȹġ
һ죬ɰ硣
ǣһ
˼ĸƱȥվ
һ·ϣһֱ˼ĸ첲ЩƲ֣ѵüһأ첻Ҫֿˡ
˼ͷ˲ķ˿ʣ
Ŭ̴һû˵ʲô
˼Цʮһżһգòã
̧ͷʮһֻʣ°ˡʣô
˼ЦģҴӦ㡣
⳵˻վᣬƱͲǰˣվ濴˼нԶıӰֱʧ
Щ㯣ɡվڻվ·ߣ˰СʱŻʧг롣
ӵһİ绰ѵͷۣԥͨ
ι
ãŮʿ𣿡
ǵġ
ãǰùϴ·ѾϴˣԹȡˡ
Уſײϵˣ˵·Ūˣ˵˵ڶ˺Ҳûϵ
´˵˾ú󣬹Ҷϵ绰
Ŵɡ̧ͷڳգ˿̧
ʮӺѵ˸ϴꡣ
˵绰룬Ա·˳˳㻹һ͸Сӣ˵Ůʿ·￴ģ뿴һǷб
£ֽ̧ӹǸ͸Сӣװһɫ꣬ɫͨ͸ͦġ
ӦǸ˷·Ķɡ
ЩѣʱߵôæֻԼĺ룬Ҳûʱ˵ĺ룬˲ϵҲҲˡ
Ǯֻ·ᡣ
һļ٣صʱǸոλ
ףѣ·ܾϿѷϵĴӣ˾䡣
ûʲô˴ƽڴϣ˵ǣϴס
ܾϰ·óæȵѽѣBurberryװ
ššüһ򲻹עʲôӣܾϿеBurberry£գ۾ʣܹ𣿡
ܾ˵ͷ˵󣡡
Ѳǿʯ꣬ӦҲܹɡ
̧ƳϵףȻַĸоӿͷ
ܾϰԣʣѣ̹ǲŮİ
Ůѵ飬֪ġ
Ϊ绰ҲûŴңΪҲû˼˼
šü˵ǣһѵģҰϴ컹û˵Уſڵ飬˵ְ̧˰̫Ѩͷеۣ˯һᡣ
ܾϻҪٰ䣬ɫ̫ãͶԽ·˵Ž
ϣ༶ȺͻȻһϢͻȻ
˯ѣߴߴۣʣôˣ
ϴ裬ʪͷֻ˵쿴ȺѧУ˵ĩиʷѧУѧУһѧĿҪᡣÿѧǰʮȥ䵱ڣó鵽ң鵰ܲܲȥĩأ
ԺͷֻҲһ߿Ϣһ˵ȥҲӦûйϵɣǰĴᶼ˵İ
ԱַһϢ
ᵽѧԱһҪȱϯ
ֿܳڣ꣡
ѧǰĸŵģڵʮλ
˯ѣ˵Ҫ¾ȥæɣĩû£һ°ɡ
˹ȥҰ㣡
̧һѰסŶҪ׽˭ţ㣡
˷ܣ˫ס־ڣɴɣҲˣ
ӢרҵʱȽ٣ƽÿֻаڿΣһһ綼ûпΡ
һܹȥˣǸ׺Ͷˣһֱûϵѡ
ĩ磬ѺһѴһȥݽҡһ飬Ҹ䣬ȫ̿ȹ
Ϊȥ磬Ѻʹռŵλá
Һܴ棬һ༸ǰ档
ƽʱֻں˶ĻͶӰĻ飬Ѵӿʼͷû̧
ϸǴѧһѧ⽱ѧѧУһͶõг̡
󣬵һ۾ͿѣֻǴͷβһֱû̧ͷ
еһ룬ѵĸ첲ֳͷʾһǰ볡
λüѣǸᡣ
һʰ˰ֱӴӺè뿪
Ϊ±˷֣һֱǰӳȥģճ˺ţӭȻײһˣԴֱײ˵Ķӡ
ѽһʹ̧ͷæҪǸٿǰ˺ȻסǸһ¡
˫˫üϣƲ˫ۡ
վ¥ݿڣ֡
ԥС˵ȵһ¡
˵ߵһߣһ˫ۣ޹ʣã㻹ǵһʱУſڣŪ·
ƳֻץסԼƣָ޳Ϊؿӣ׵Ƥϣ΢΢糺죬˫۾峺ʣƯ
һԾ
Ѽæ˵Ǽ·ϴˣһȥһ£һ£Ҫߡ
ɿ֣ɿҪߣȻʲôƵģڴ͸Сӣװǿɫ꣬ݹȥ˵·ڴĶֻһֻӦûʲôɡ
Сɫ˵ʲôԼ⡣
ⲻ
Ƴɫ꣬ɫ̧ۿ˵٣лл㣬·ͲˣҲҪ
ѿֻ˶뿪ˡ
Ҳû˵䣬Щ֡
ûж룬ĵǮ˿ܲһ·ɡߵ¥£¥µ
ʣʶ˰
ҡҡͷ˵ʶϻزСײŪ·
Ŷһûж롣
Ƕг齱ϲ֣ԶΧţæȥ
عAPPӮĪ˹Ƽ֮ã
Ķһû⣡
üƳۣƭ˵ģ鲻ġ
µˣҲòһԿ
ע̫鷳ѱĥΣҲֻúһһ
ʮӺעꡣ
ˣʲôʱ򿪽
˻أʮһǰǴĪ˹Ƽ֮ãøϹ죬ʮǰṫн
ѣнж󣿡
0.001%
ǡ
ŴߣʮһһɾǸƭ֡
ɣ˵һأ
⣬һֱվ̨ϣŲԶ뿪ˡ
¥ݿϹվ棬ʣϰ壬𣿡
̧䵭ʣǸļҵĻ
£˳߿ȥ׹˵ǼƵAPP˾ڴƹAPPһ齱ȥĪ˹ƿĶһȯ
ʣнж٣
棺ʮ֮һ
ĬĬεһţǸŮ
˳߿ȥԶһϤıӰ
治İǰսǸŮϢϰ壬Ƶ֪ϰн
˵ǡ


4 
I love her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness, against all discouragement that could be. Once for all.
̨ϣһڵ׶ǻкǡԶǰ̡еľ̨
ڣͬѧҷһ̨ʡ
ӢĻαԶǰ̡˺ܶ飬汾뱾о̨ǿƪ˹Ůǵľ̨ʣҹ汾ԱȹԶ仰ӡ̡
ѿڷ룺ҰΥǷǰ̣ʧȥƣϣǶҸעҪһеľɥʧġǣһҲܲ
꣬Ƭ̵İ
Ȼ˶Ϊ㵹
Ҳ¶̾Цݣֿڽͣ뱾֮ǰпúܾޣԾͼסˡ
ڵͷЦ˵ȷʵһ뱾ͬѧġ
ܵڵñڨڨе㲻̫ȻϾÿڵĿΣȫ඼սľ
һ꣬¿뿪
ԱߵĴ״һ
ѣĺȻڿܾϴӺͷ̾
ǣҲϵtop1ļ߰ٷֵѧԡ˵ֻͷڿΣҺҪȥһ£ʦ˵ȥ໡
ܾתͷѣʣҪʲô
һΣݺͳһһʮ֮һĽһȥҽ
ܾϾϲʣ
ѣأ
ܾƳһ޿ı飬֪ûУҪˣ顣
Σһʰһ˵ˣһأ
ѣɲһʮһ㡣
ʰ궫ߣܾ˵Ǳһٹȥ
ܾϵͷס
нֹʮӣϻǸط
ѺʹϵʱǶΧһˡ
ѺɣȻôˣô𣿡
ҳôûأ˵Ưλã·סʳȫģ⻹йĽṩȫ̲ҪһǮ˵ղˣ
ûôϸҲûȥע
ôһ˵ͦ˵ġ
ȥ
ʮԱó˶ҽά룬APPҪɨѯ
ԭǲʵģǱ˵ԭ򣬾Ŵһɨ롣
ҳʱЩɨһſƬ
ѣɨʲôְչʡ
ѿԼֻĻգ۾˵û֡һɫƬ
һ˵ͶȵĿ⡣
ͳþ޴󣬼ؽʣѡѣǲˣ
æߵԱǶԱҲ¡APPǴѧÿѧɨ㣬нʱҲ¡
Աȷϣ쵼绰ͨ󣬲ȷ˽
ˣ˿ĽɫƬֿ˿Ա߹ϵĽԼ콵ˡ
ô𣿡ûӦЦʡ
˺üѣнˣҪȥˣغĽأ
ԼҲţƮ˼ǼϢȷг̺͸ţȷԼĵȷȷ˴󽱡
һʮ֮һĴ󽱡
ԱҲЦŹϲ˵ˣϵ˴ϰ壬˵ʱּһ⣬һϳǴѧͬѧһ
깤ԱĽֿͣѣҲ̫˰ɣҪǡˣ
Ҳ˵Цţſ˫ֱס˵Ҫлл㣡
ҪǴҲ
ļ򣬸̾ûյʱ򣬿ţһ𿴼ȥɣˣǵöһƬҪģֽأ
Ц˵Ƶ
죬Ѿ͸˼绰˵˴󽱵Ϣ
˼ҹգһȥ⣬òã
˼ļҲûֻЦ˵ãʱһȥ

ϼŶ¥칫
Žһȷԣϰ塣
տᣬͷϵļ漴ǩ֡
̧ͷʣ飬ź𣿡
棺ѾźˡСгҲС
ƳۿļɫĮƬ̵Ļ㱡
֮źۼ̧ʣǸ˼Ҳźô
΢㶣Ƭ̡
˼Ŀǰһƹ˾ʵϰá
ȥ¡ļ˼Ļ
ɫһ£˼漴ͷ˵ǡ


5 
ӣмһƬæң꿪ʼ˾𽥿ʼæµӰӵ㶼Ǽҳ㷹
ܰ칫⣬˼š

쵼μѺ̧ͷۣСǰ𣿡
˼߽˵쵼ļǰ١
μѺȻʲôƵģȻЦ˵СǰҶǸƵĺӣҺͲǱҲ֪ͨˣ2·ݸнʵϰڵȵһҵ͸ת
˼Լʵϰͨ쵼ҪнɵЦ˵лл쵼һŬġ
μѺͷһ쵼ɣ˵￪ʼæˣʵϰȱˣþǲҪ٣̵ļҲͶ뵽괺ռõļҲᲹǵġ
˼㶣֧˵ǡ
ǳмǽڿڱһƹ˾ҪˡμѺȻĻЦʣǼ𣿡
˼ҡͷ˵ǡ
μѺЦǻʲô±ȹҪ˲Ҫ嶯ȥæɡ
˼˵ЩʲôμѺ绰Ȼת绰ι
˼Ƭ̣漴ת뿪˰칫ҡ
һֱæʮӣ˼°ࡣ˰칫¥ڣûҲûǡ
ȫͣˣ˼Ű·ߣƵ·ƴͷӳȻһӰӡ
ͳֻƳĻѾҹʮʮˡ
Ļϻδͨʮ΢Ϣ
һʾ裬һѡ
Ļϵָ˶٣˼΢š
ѣ˼𣿡
ѣǲּӰˣ
ѣjpg.
ѣҵıǵóԷ[]
˼Ṵƣһ̣Ȼһ˲Ȼͻ
㿪ͨ¼ͨˡѡ绰롣
һӺͷͨ
ι
˯ˣ˼ɢЦʡ
ѡϱӰͷѹ˵ûأǶ˯ˡ
°𣿡Сʡ
˼һ°ࡣ
࣬ˡ
˼Цˣˣ˯ɡ
еͳ΢ƣѵĵʣôˣð𣿡
˼º˵͡²е£õġ
ѧڼæµʱҪдģҪԹʵϰѹһæҵҵûûˡ
򴽣۵ϳԷ𣿡
˼û˵Ѳ³Ҿ֪æҲҪԷ֪𣿡
ҹ
ĵһů⡣
˼֪ˣ˯ɣѳˡ
һ˵˹Ҷϵ绰
ڵĴڣڴϿͷƬ̣źȻոû˼ٵ顣
ֻʱ䣬ѾҪʮһˡ
ͻȻ˯ˡ
ѡԴͻȻһ
Ĭ£ǴӦ
û˯ҿй̧ͷСʡ
ѣûء
ǲ˷ܵ˯žҪȥĪ˹ˡ
ͷ˵ǡ
Ҳ֪ôˣֻøոպ˼ͨ绰ܾﲻԾ
˼ͬɵ⣬ȴ֪
ͻȻںһ

û̸
ͷͷ£˵ûУҾãά֡˵£ΪԼ˵˻æֽ͵Ҳ˵໣Ǿеࡣ
ѾĬΣ˵֪
ʵ˼ʶû˾ͷָأǰʱ¶
ҪάϵҪ棬ĥһ𣬿Щ򵥲飬˵ȴǰĶ͡
˼޲ô˿һ˫̷ɵߣ
˿˵˯ɡ
г̳ǰһϣѲ׹ȻĻûʧΪʲô
˼ʧԼˡ
˼վڰ칫¥£ŵ绰ͷѣͣصǸѣԲԺһ㣬òã
ҲĴ
ֻԾɻʧ䡣
ǿЦ˵û£֪æԺתˣȥһˡ
Ҷϵ绰վڷʧ˺һ
̧ͷͷİƣį¼ŵĸо
Լûʶ˼֮Լƺһһʼϡ
գԺǷչٵεļ֮á
ֻȻѵͷAPPǱߴĵ绰
ͨι
Ůʿ𣿡
ҡ
нǿĪ˹Ƶĺг̣עʱ䣬װŶϺϢѷ͵䡣
ѣõģлл
Ҷϵ绰ֻȻһʾ
ʰˣһжչ׼һʧֻΨһˡ
ʱˣҲˡ
ڣ˵гͰźˡ
ѿԼĹԣÿһÿһϸĵʵı˱ǡ
һðһͷ
ˣԼȥԼȥ
ʮϣǻ
޴䣬ֵִ˰Сʱ˷ɻ
ò˵󽱵ĸܺá
ɻȻͷȲա
˷ɻҵԼλԱߵλһŮˡ
ϸһȹɫϸһñܣֻ¶
ֻƳһۣЩ졣
ûж룬߹ȥԼλϡ
ǵĪ˹Ƶĺܹ࣬ǾŸСʱΪʱԭ·ɻʱ򣬺ϷɻŸСʱ
һ·ɻѾ͸ܵĪ˹Ƶæͳǰ׼õ޷Լ˸ס
һİĹĪЩ˷ܡ
ͳֻѿг̹ԡǵôĪ˹ƵĦ˹˵ĺʮ룬̺ɣмֻаСʱĺ
ԼɣȻͿֵĴĻϣĪ˹кΪѩȫ

Ѷʱ˰ء
ҪҪôߣûĿĵأ֡¡
к󣬻ѶΧһѵˡز죬ҲŴӼȥʺʲôʱָܻ
ȺӵȻ֪˭һ£Ⱥ˽Ÿģ¡
ġȻƷ΢ĵ
磬ѩʱֺʱ̣ȻĸѶʱᶼҪ
ͷˣͻȻȵ㣡
Сײˣ
ҲĪ˹ˣѼϤףʱȼϣ
Ƴ͵Ӧ˵ȥĦ˹ˡ
ĿĵҲһѼҲǣҲȥԲԣ
ΪϲöüϣһŵͳɤͷЦһʣҪͬ𣿡


6 
ûκεĻɺԥһڴӦðҲ𣿡ָָ̧ĻϵĺϢ
ӣͷӦ˵ǵġ
ʱڣĪ˹ƳбѩĺǲῪˡ΢΢̧ͷŴĻϵϢĵ˵
գ۾ʣҪڻһϰɣ
˵ľƵ꣬ʱӦѾȫˣȵȰɣõĻⳡѩͣˣǰҲ˵
³˵ȴƺҲûбİ취ˡ
ѵͷֻˡ
ֽ̧ӹ䣬˵ǱVIPң̺ĻԱԽȥϢһ¡
㶣æԼ䣬æ֪˵Ŷãлл
ɽ˺䣬Ѹں棬ҲһӣԽ˺
˲࣬طܴרϢİĦΣһЩ׼õʳ
˽˾ŸСʱ۵û̱ڿůůϢֹûһȺ
ΪʱԵʣƽʱ˯ˡ̱ɳϣ۵ñ˫ۡ
࣬΢΢ƫͷ
һ˫۾ţĽëᴹӳһӰ
ֵһ˾޵ĳ࣬ɾ٣ЦʱСѣůС̫Ʋۡ
˫۾ǾΥϤ
תá
ǵĿ̫ŨңѲ۾һ˿϶ֱײͶߡ
ǵĿ޼ɵĴ
㶣˯ʱЩ
Ŀ⣬
ֱ壬ʣôˣ
ߣ˵ûʲô漴αϵĴ£˯ɣҳȥ͸͸˵곤˷䡣
ӵؿ뿪ıӰвζĵɢ
ӵһ濴˿ʼָоɵﲻԾҲ˵
ƺЦһһȴֺòġ
ܲദ仰һ˵˾Ǹ˵ˡ
ûٶ룬˫ۣů˯
賿ӵʱ򣬻㲥ͻȻѩͣˣк࿪ʼ½ͨ
Ħ˹˵ĺలߵ֣гʱСʱ
ʰΪһҺ࣬Ҫ°ˡ
ȵǻѷ֣λȻһ
ƳĺȹŻ֮ǰһ̣λҲ
ˡüۣЦŴȤ
ǣǣǣɫɵû˵ʲô
һ̷ʱ䲻СʱĦ˹˳ʱʮӡ
˻Ѳſڱصա
İѩȻúá
ܰƣѩ׵ʥá
ƯѸ̾˵˲䣬ƮɢڿС
ǶȻҲѩɺĸоһ
Ȼ䣬Ī˷ܡ
ͷƳϵЦݣǲԾӹĻ˵ӦǸϺʱˣԼһõļ⡣
ѺܿģȻ˼ûܹһ˷ܸѾֲЩʧ䡣
ȻˣҪúһϵڱ
ЦǰɣԡԽãԽƯ
ŴӣȻʣˣ㶩ĸƵ갡
˵ϵġ
Ѵϲֱ̫ˣҶɣǲһ󽱹
гȫһ£˿ûйɡ
һ˳УʱȻиʶԼͬУ˲Ȼؾһֽ顣
Ȼʶˣźܹ档
չԣҪͳǰС򣬲ǰһҲͺƤŽɣһͬ˳
·ϣѿһ·ķ羰ǵߣľͷѩããߵƶ񴾺޻ǣƬ춼ڵ
·ģȸԾͯµıѩǱ
ûôŨңֻ͵Ĺâɢһ޼ʵľͷδ֪ġ
ĵ·տˣҪ߰ɡ
óֻͣա
·Ҫеװֻ
˼ͼƬһճգһŰѩĴ䡣
ͷܿظƯһҪÿģעⰲȫ
򣬻ظOKOK
[]
ѵĶ棬ÿĻһ۾ƳĻϵĶԻ
ϱע˼
ɫûʲôֻתߣľɫ
ѷϢϨֻĻ̧ۿ
ʣҪЩƬ𣿡
˫˵۾
룬Ц˵Ҳԡ
ӶĲϣâ΢΢ҫۣųĵεǹâϺ
ѿǰϵ顣
һ˶г𣿺Сһ˵С۾Ȼʡ
̾һ˵ҪҵŮһģʱ£ֻһˡ
ûп۾ĵʣһܾ𣿡
ѵͷһˡ
ﻺûӦĻƬ֮ŵ˵һꡭҲá
ܳ˵
ѿλϣĻգ۾ûӦĻ
תƻ⣬أҲһ𣿡
ţˣԼŸ١
ѿǰˣӦñ˺ܶ꣬ϣһֳĳ졣
˺Ưһֳ޵
ǰѾԼɵСӡ
СʱܻĽˡų죬һ³ķţʲôʱԼҲܳΪ˾ͺˡ
˾Ƶ꣬ó֮ǰAPPṩסг̵
˼ŮʿΪûڹ涨ʱסҲûǰϵǡǰǾƵθ߷ڣûΪ߻˰Ƶǰ̨Ӣ˵һɫĶ÷ʶ˰˼
żͬ룬ΪԲġҿԤȫ𣿡
ǰ̨ҡͷǸѾûзԴˡ
ǿףСŮǰ̨ĵؽͣǳǸŮʿΪǼڸ߷ڣ½⡣Կ¸ľƵꡣ
С㷢ѾľƵˣڹڣҲûз䣬ط͸˵ˡ
ټԲͨ˹ֺ˵Ӣز죬Ѽֱᡣ
ô𣿡ͻȻһ΢
תͷһߵƳķȻдŽVIPĸ
Ѱ̾˾䣬Ǯá
û䡣žɥһҪ޳ˡ
Ƴ˫Ư۾Ƭ̣ɤƣʣҪһ𣿡
г̺ͻƱȷǰź˵ģƵȷԤϷΧ֮ڡ
ᣬѾЭǲǲ̫ã
ͷЦ£ǣĴǴϷʣѵҪ¶޽ͷ𣿡
ʮȣŲ¶޽ͷ
Ƕѩ


7 
ΣֻôӦĽ顣
˹סһҡ
ǰ̨ǼǺã˾һ¥ط䰲ú
Ƶ͹ڱȲߵΪǽСõľƵ꣬еʩһӦȫ
󣬾Ƶ귿307ţվشƳĳ¡
Ǵ󴲷
˼ǷֻһŴ
ɳҲûС
ʶ̧ۿƵģҲתͷƳĿԣһ˲ͣ˭Ҳûп˵
תͷ߽ź
תʣҪϴ𣿡
£һһ䣬վæ˵Ŷãϴ𣿡
Щ죬ԾҲЩ
ɫûпȰɡ
㯵أͷ˵á
䲻һ׳׵Ĵ󴲣߶žԡҡԡǲ뿪ʽڴֱܽԡҿס
ΨһŵиҰܺõĴ̨ݾƵ̨Ͼмܿ⡣
ѷź˻ϴ·ͽԡҡ
ûϴȻ䣬ɺܲϰߡ
ԡңѾƳ͸˵ıӰ
·򴽣һȦӿϣ߹ȥ̧һ
ҪõĶ˳վԡҴˮ
ɫ΢٣۵״Ųζ̧ۿǵǽ
䣬ǽϺܿһ׳ƹճǵڵסߣˮȴǰⷬƽһջ
΢£ƫͷתٿץͷϵ̺ʹ̨ȥ
컹ִ̨ϣֽ̧ͷ£ڶ¶µĲ͡
ƫͷ̣ӳĲ˿ַŽڴ
̺Ĵ괦£ϣȻɢڿС
ֲڴ¿ڴָȻһ
˳öɫꡣ
The Oppenheimer,±Ĭ꣬еļƷֻǺʶ
մᣬµģΪæֱӷ˿ڴ
ߵ̫Ѿˡ
صڵ磬ֻ̫΢΢һᣬ漴ߡ
İѩʥ
⸱ѵÿҲеá
֪˶ãһȼҽƮɢڿУ̵ٰ̨
ͻȻϴˡ
̵ٲɫӽͰתƳѻһɫë£ͷʪصˮڼ
üôͷɡ
ëĻæͷϣ˵Ҳͺˣůһ͸ˡ
üͷšøˣ̧߽ݡ
ﲻȹڣҪðˡԡ򢣬˵ȥɣҲż
ֻëͷƳ֪ΪʲôѾǻƺһ˼ʶ޷ܾ
գ۾ʪţŶת߽ԡҡ
ͷϵֻͻȻһһš
ѵֻƳ
һѵĶţڿڴָŸոö㶡
ϴϢ˻ᣬֱھƵ˲ӵʱѾ͸ˡ
ݾƵ˺ѣҹӦһ⡣
ԻؾƵҴʰ£˾׼ǰ׼еǡ⡣
Ϊǹڼ䣬ѿס
ؾڱϣΪƴůԭǱ֮һ
ٽХźһһڵҹһص档
̧ͷգϸÿһ´κεļԤʾ
Ļм𣿡Ųӵһûء
վ󣬴˵õĻеġ
ôȻʡ
£ͷȵʣô֪
΢ЦŽͣСĿֻš˵տ֡
ƯЦ˵ллǵһףˡ
۵ȾЦ⣬ĻЩ
Цû˵
Ӵ¿ڴͳǿ꣬˵ҲһԵָ֣գԵеԵ֣æûʲôõóֵĶ꣬Ǹ
£Ƴָŵ꣬ϴڸϴ꣬©Ǽġ´֧˵ҡ̫ˣҲա
˵ֵǮֻͨʯ
˵ų߹ȥָԵͷϡ
Ǳ͵С÷ϣûжҲûãֻ軨׷ˡ
ʶ̧ۿ⻬ȷûж
ָ΢ѾһľĪѹ̧֣϶
һϸĶꡣ
Ǽ⴫ϴˮζǸովƵζ
أЩš
̧ͷײͶڵȻ©һģҲԾᡣ
ӣ˵˾䣺лл
΢´ǣò¶һ΢Цá
ȻԲ֪˭һˣ
Ѻͬʱ̧ͷգֻɵ¶һ״Ķֻɫġ
ԡ
⽵֮ǰȷǻɫģҪһ̣΢һɫĴ״𽥱ɻɫأɫԽԽŨң˸ҫ۵Ĺâ
Ⱥо֮̾Ϊ֮㵹
ɫ⣬Ʋ϶д͸ѳ̹⡣ӺƲɢȻ¶ǿա
ǿմ󱬷ÿ˵϶ӳճ̹⣬ľ󣬼ֱס
ɾЩ״ɫ𽥱ǴɫϣգƬɫҶħá
һʱУֻ̧ͷ⸱澰
ˣֻһͷ
ҪǴ˿˼ԣжá
ͳֻļ㣬¼Ƶ
ȻյǾ仰۾õ
ٶҲĲ澰
ѱ˫ۣǿԸƯλõļ⣬Ҳһԡ
ԸƽԶ桿
Ҳ̧ͷħƯļ⣬أǰ˵ϣ˫۽գӺϡ
Ը
Ȼһͷ֪ʲôԸ
ɲʲôӦú޹ء
󱬷˺һɢȥֹһ̹֮£칬ϵɾ
þ޷ƽеν˵˵ѩúãÿܿõļ⡣
ѵг̰һ죬ͷȥβʱֻ첻
Ԥϣʣµ죬Ħ˹˵Ŀġ
Ѻѩﶺ˺ܾãԱи̵꣬һЩԵģؾƵꡣ
صƵ꣬Ѿˡ
˷ܵû˯⣬ƣҲˡ
һֱƵ귿䣬Ŵ󴲣һ侲
ʶͱ׵⡣
ҪһİŮˡ
˯һŴϡ


8 
Ѿҹˣ˽뷿䡣
վڴǰ£򴽣˵ҳȥ绰˯ɡ
˵ֱ꣬ƵĴ󲽳̨ȥ
̧̨һյâ΢ĵƣճıӰ
ǵӰȻǣЦЦ
վ̨ϣһƬڣԶĵƹϨֲָ
óֻʱ䣬˿̹ڽӦøոչߵӡ
һ죬˼ûϵ
ѵͷ΢ŵĶԻ򣬶Իͣ峿Ƭʱ
㿪ͨѶ¼ͨ˼ĵ绰롣
ڣ˯£ֻһյСҹƣ΢ͷһǣ򿪱ʼǱ˾⼸۵
ĸЧ̫ą̃Źϣܹѵ
Ǹ˼Ů
ԻѰҲܰ
֮ͨĶԻ黰
绰˺ܾãƺ˵Ĳ⡣
ʧ񣬴깫ϵԣϱ
֪˶ãü䣬Ц绰˸𣺡Һð㣬˼
绰ͷ֪˵һʲǫܹ̂ϵŮ˿һҸϲõЦݡ
Ҷϵ绰ЦſĻͨ롣
ϲ˷ܣһҲޡ
Ȼʲôתͷڿۡ
ֻ΢ĹâֻüıӰͷźƽ
Ѿ˯ˡ
Ż˷䣬ϴãһŽߵһࡣ
ӣͷ
ѶŴصͷĵƹ⣬
̧ͻȻϵĶ꣬£漴ڴͷ
֪ǲĴ̨ϵĵƹⷴ䣬Ƴöɫ꣬һ˲΢΢գ¹â
ûж룬Ƴ۲ôڹĴĵֻǷѡ
ѲϴֻҪˣκεط˯
˯ţ۾Ծƽȵĺ
Ǻܳһҹ
ҹ֪˶ãܵȻеůңڵӣڵҹΪһ塣
ִֻӱڸ첲ѰůԴͷ
ҹЩ䣬ⱻѣƺô涼ġ
ɫתת˲䣬ס
Ӽǰ޷Ŵ󣬰Ƥյ˫΢΢ԾĴꡣ
ʮգոչʮ㡣
Ůôǽġ
ϵıӲ֪ʲôʱֻ˰࣬һ¶档
ֱָۣһıǣỺϡ
ֻ֣Ҹ´
ѹȻԾ֣Դ¡
󺮷紵̨֨֨ص졣
˯ˣʧߵ֢״ҩֻڲ´ȥá
üĿȻϡ
Ͱʵֻ˫۾˰ʮӣ洿࣬峺
΢΢ʱǳǳ˯һᡣ
ѵ˯úܺãһҹûѣ۾ʱ򣬴Ѿˡ
۾⣬ɫ˺һźȻԼ˿ڹ⡣
˰ӣԼ˯
ڵһҿ˿Ĵûˡ
˿˯˯λϣҲӡ
Ŵƿһӽ
ϵˡ
ͷȻʣǸҡӦ˯ûͦصİɡ
ϣָ΢£ûУҹҵı
Ѱ϶ʱ糺죬ҲõѪסصǸԲ˯һʵҴȥʻûпշĶԲ𡪡
תȻ飬ʱá
Ҫߣ漴ֻ˸Ц˵ҶģûУô䣬һڴߣðͰǴӣˡ
Ѽ͵дʵֳϿңŰʣ𣿡
۾ʣΪʲôҪƭ㣿
ҭ£ĵҲǣ˼ҺƼˮ꣬еĽ޼ⳡ֮ã˵
˸⣬¥˵Եģ극ϻм㣬ǿһȥתת
ѵͷ˵á
ľ¾Ǽ⣬֮⣬һЩż羰
СĹء֮ƣ羡ͷ̡ߵıͣŷĴֻʾҲ
ڽ죬峿һ磬ǾʹרȥĦ˹ˡ
Ħ˹ҲһЩ㣬ɳź˶ƱڴĹʿ湫԰ѩ
ֻڵӰ￴ѩѩֻѩȮѩֱԱѩеĻ롣
˺ܶƬĦ˹˵˱ȽҪ࣬洦ɼȫضο͡
ʿ湫԰ڣվԱߣѩѩϣ۷ɱЦݻص԰
ܸˣڽ￴ʱҪˡ
ֻԶӰ˹յΨһһƬ
ʣµг̹÷ɿ죬һӣ˻ؾƵꡣ׼ʰع
Ħ˹˶ľƵûг⣬˷䲻һ
٣ʰӣߵһѵķ⡣
̧ãŴ򿪡
Ҫˡ
ʱӣæ˺ˡ
¥ǰ̨˷
վǰ̧ۣƳĻձô죬֪⣬ˣʲô֪
ƳĻձҴһƳֻ˼һ
ˣ¡27ꡣ
ꡣ
ţЩ
ʲô꣬ͷƳڷ
ѷæŶ˵ûʲô̧ߵǰ̨˷
س̵̺࣬˳ûһ
ҹʮһӣɻڵｭǻ
ѺڻڴֿǰЦ˵лл㣬һгû㣬ҿ϶Ϻܶ鷳
΢򣬵Ե֡
֮лл㣬ľָתų⳵ͨȥ
ŽнԶˣҹ·ƹ࣬͸Щɪζ
һͿڳڣϰһʱͿѣƳϵʱȻס
ǿŰ±Ĭꡣ
ʯûʲôü澪㶵ģǸʯõڵ΢׷ɫõͱ¶أ죬ϰǿŶ꣬ΪʯֻΪǿ۶ɼ׷
˵ĳHK¼ڸû
ϰȻǿŶѡ
񣬰β˼˼ؿŲԶˡ
ȵ뿪Žȥ
³߹ȥϵʺϰ壬һ·г˳𣿡
ǳǳӦһɫƺûз
һܺ󣬰칫ڡ
칫ϷֻĻһװãĶλƫ롣
ַӽǣ͡ǡ
Ǻ͡ûжԶԼҲСʱ·̡
ö룬Ҳ֪ȥ͡˼ˡ
ļϣƳֻĻȻ¡
վڴǰ˺Ȼû
ڣ𣿡
̧ͷıӰôһ˲䣬Ȼǰˣɲ
⣬ظˣ͡Ǳʱ˽Ӧ
ĬβŵǾͺá
裬ưõ˼Ʈɢ
ʵнġ
ֻ׵͹Լ


9 
磬Ѷ˴ӽǰ͡ǵĸʱСʱ
ԴӶ˹һ˼ûкϢҲûд绰زȥҲֻ˵ǹæ
˼ƣ
ҿ࣬ҪάϵһһʼѾס
ûпΣֱӶȥ͡ǵĸƱһϲ
͡ĵӣ̫ãҪꡣ
ܹ͡أ˼и˳ݣΪصԶԾڳ˷ӡ
ʱ䣬˼Ӧûû°ࡣаԿף˼֮ǰġ
ûи˼绰һϲԵ֮ȥ˵ʳģ˺üˣ˸С⣬ֲϻյź
䲻󣬵õغܰȻɫļҾּҵζ
ѻȫú˺һƬȦ˼ɼ
ģϲ[]ͼƬ
϶¥칫ƳֻȦͼƬָ㿪ü۳ĻϵƬƬϵĵ⡣
һֱ˵ӣҲûеȵ˼°ࡣ
ۿԽԽѿϵĲѾˣҲ˿һ롭
Ӱൽ
ֻ˼˸绰
ͨʾһһ飬ͷһֱû˽ͨ
ѹҶϵ绰ٴβ˹ȥ
û˽ӡ
ǵһΣ˼ûнĵ绰
ѴֻĻ˺һ
Ҳе׻ûʧֻĲȫУֱ
˼֮⡣
ǴʲôʱʼģҲ֪
ڽǵʱ򣬻ܺã˴ŨŨ˵˺ܶδļƻ
һ¶⡣
ããİĳУι
ֻΪ˼
Ѳͣٸ˼绰Ϣھŵӵʱ˼˵绰
æͨżι˼
ͷƣѣôˣ
һֱûлشĻֻæ˼û°ɣ
ͷ˼Ӳ߳ͳû£ոճ˵⣬ҽԺֻûĵ绰
ҽԺվһߴЬһߣĵʣôˣ
˼Ѿûˣ˵㾪š
ŷ
˼ǵ׼ͥСĸΪһ˼ʶʱ֪
˼˵ΨһҲȫ
ҧҧ˼͡ǡ
˼£ô͡ˣĶȥ㡣
׼ҪţȱĸҽԺȥ̡
˼ͷ۲ŵɫƽѾ˯ˡ
͡һԺ꣬·Сĵ㡣
ѣãھ͹ȥ
Ҷϵ绰ɡͳţСſڽ⳵͡һԺȥ
·ϻкܶˣµеˮưĴڳϣ۳ɼȥ
ʮӺ󣬳⳵ͣҽԺſڡ
ѳɡ³ſڵʻһܰ
˼˵ַ¥㣬ѳסԺߣʮһ¥񾭿ơ
ѾϾŵˣҽԺϾĵûһݣͿ˼վϡ
Ằ˼
˼ͷӭȥˡ
ߵЩ٣ʣ˯𣿡
˼˯˻ᣬѾˡ
˼ߵͷһˣԼĪʮҡ
ѱŻЦӯӯشк̣ѣ˼ġѡ
˵ѡֵʱ΢΢һ¡
ĸ̧ۣѵ£ɫ΢΢Ȼ漴ųòǣ˵ãллҡ
ѽڴͷڴ˻ᡣ¹˵Ǻö˶˵·ϣͷͻȻһ裬ǰû˵Ҫֻϲ˵Ƥ
˵˼Ⱦţĸ̱ڵء
ڲ˶ʮӣڼһֱں˼˵˼ϲֻһûһػ䡣
Щʧ䣬վ˵ȥϴּ䡣
˼ҲȥæҲҪȥ
ĸͻȻ˼
˼ͣסţվſڣͷǣǣǣ¶һ΢Цʾû£Ȼת̧뿪
תһ̣ʱۿ
ͷǰߣȻӭͷһʿæǸԲ𡭡
ʿ޺ۿ㶣漴ĵʣ㡭û°ɣ
Ѻɬҡҡͷʣıߣ
ʿָָǰߵͷҹվͿˡ
ѣлл
ڣ˼վſڣ뿪ıӰﾾһܡ
ͷüʣ裬ΪʲôҪѣ
ĸͷ³һƬڱϣʣҽͽͣʲôϵ
˼ƬϣڽǵƬѵӣЦ
ϦǵϣһжԵܰá
˼˼̧ͷΪʲôƬ
ƬȻǲĵģǸǶȣֻ·˻ʶǵˡ
ĸ㲻ùô֪ģֻ㣬ǲģ
˼ĸǸͳˡ
飬˵ϣǲɵˣҲ޷ܡ
ĸĬŵ촽òԾθߣ˵踧ˣѧЩĵģ
ΨһˣҲˣһ̣Ȼáġİ顣
˼̧ͷ΢ɬŲ裬Ҫ˵ΪʲôҪ綨ԱŮŮ֮䣬Ҳǿһ𡪡
㲻Ҫ˵ЩĸĻ㣬һ˽ҪǷЩв飬ʮһ¥ȥ
衪˼ۿˮ絶ʣʵҪΪʲô㲻ң׷ԼϲģŮǳˣΪʲôܳȫң׷Ҹ
ĸЩɱϾŮ˫ɺۿۣȰ˼һ룬ְߣһһ㣬꣬ʮ꣬Ϊ˹飬ƴ׬ǮһĲòҵ˺ùʱˣ㲻ʧʲôʱʲô飬ǳˣҪԣ˵һжΪãѵẦ𣿣
˼ۿ䣬һһΣڵשϡ
Ļ޽⣬Զ޽⡣
֪ôһ죬ֿܣֵģĽ
ѡһҪĸףҪѡ
⣬롣
ĸĬŻȰ˼Ļ֣Ҫ֪𣿡
˼ûӦתҪ뿪
ߵſڣŲȻס
˼̧ͷŲ֪ʱվѡ
ѡ
ϲˮ˫̧ͷ۵ǵһ
ӦģǲǾͲĻ
ڷſڵİתͳ˲ݴߡ
˼æҪ׷ȥѣѡ
˼ĸ˻ͬʱ˴Ӳϵڵء
˼վſڣѱӰ룬˵ݡ
ѿ¥һƬưõĴƺҪɡ˲ܲ˵س·һ⳵
ȥ͡ǻվﲻɵ˵
˼ûиûд绰Ҳû΢Ϣ
ͬڳһϵ׶ϵ
˻վѶһ೵ؽǡվʱѾҹ֮
죬ǹ˺ܾã
վһ̣Ҳ̲סˣҹյ·ڣ˲ܿƵز˫ϥ


10 
·ͣһ裬ˮžžĴڳϣüžĳڶʱһƬӡ
ƳۺӾˣƫͷŲԶ·ڵˡ
ϰ֪ȥ͡Ǻ󣬾һֱڻվվڣƺ׼ѽؽǡ
ʵϣϰµҲûд
ӿȥԸ
˵ǣӣ·ڣǰͣ¡
ѻʪ͸һ˱˫ϥ·ߣȻͷϵͣˣһѺɫɡͷ̧ͷϲˮˮ
ҭ૵
ɡǰسҭ
޵úģһοޡ
ѿ޵һһأֱ̧ĨĨϵˮգ۾Ϊʲô
üͷ£ӣ˵һͻ
ϰĻ¡
Ϳͻ
ʲôͻΪⳡӵżϰѾеһϡ
վ׼Ҫߡ
Ȼסѻͷ۾͸Ų⡣
ڣҪȥ㡣
ܣ֣˵ˡ
鷳κˣοһѶ㲻ϵ
վˮžĴɡϣ¡
ûȥһ⳵ʧС
󣬺һͬվԶ뿪
ЩȣԭΪϰὫ˴ȥһϵˣҲû˵䣬뿪ˡ
֪ϰʲôмĺμѺ磬˼ĸ׵Ƭֲ
ֻǿʼᷢʲôѾˡ
ջߣתļ棬ʣʲô
£û뵽ϰͻȻͷһʱæ˵ûʲô
˵ҲһѣûƬ֮ȻڡĮ£δж˽˼
һ仰˺һæתص
͡ǣ˼سûϴ·ŽݵʱƳϵĵס
ѴԶӽǵ͡ǣֻΪ˸һϲȴʲô
˼ڴߣóֻҵѵĵ绰룬ĻЩ䵭
˵õҪһգһˬԼһˬԼ
ָĻϣѵĺ룬ֻڶԡ
þ˽ӡ
ͻȻʱҲĵ绰
һ˵ζԭô
ѻصᣬʪ͸ҹѶڣֻһˡ
һ·ֻֻ۾ɬ
˿յ·ϴ衭Լڱֻػͷ£½ӵ˼ĵ绰ĸ׵ĻҪ֡
һ˯죬״̬ԣæʲôˡ
ֻ˵˾䣺û¡
ܾǸ죬ɫѿ׷ʣôûأɫôô㲻ȥ͡˼𣿡
ἰ˼ѱǻЩᣬſ⣬ǿϣˣòã
ܾϻҪʣæʾ⳯ҡҡͷ
߹ȥһȥ͡ǳ⣬ѧڿѧ˼ʼԺ֮ƺͳ˺ܶ⡣
һֺο֮仹űҵ⡣ǲŸ̤ѧ˼һѾ̤ˣ飬ɼ
ʵģտʼʱ罺ᣬٯٯʱˣ⡣
ߵǰƿĴûһѪɫӣĶͷ
ãûзȡ
ʲô飬㲻˵Ͳ˵һԼ壬֪𣿡ᣬ֪ڴܵʱԲԾطŵο
ۿȻһ˲ίԼǣǵġ
ԲֻЩѹ˯һͺˡ
ܾ
Ǹʲô飬ŴĻҲһοѱѹһҪ˵ǻġ
ɬŬһ΢Цлл㣬ϡ
һΣۺӢΣӢ˵Ρ
Ѿʮˣ¿һ죬˼æʳܡ
ÿһΣȥʳöѾûʲôˡ
ʰںѣһ綼ûʲôһţ޾ɡ
ֻ˵Σ⣬֮⣬һֱ˫
ҪڽһȥԷԱںѡ
̧ͷ
һ¡
ܾϼ״ûٵѣҵ˶Ѿ߹ˣֻʣѺˡ
ʰý̰ߵѵλϣƳ׵Ƥ£ʣûϢ𣿡
򴽣գ۾ۿɬͷû˵
ڼҲûжʣӽ̰³һ֪ͨиʢǽǷﲻģǶиֳļְкüѧҵǶӢӺãȥԿ
ֽ̧ӹϵ֪֮ͨǰҲƼϲӢרҵͬӢרҵĶ컨壬һǧӢרҲδسһͬ
ͬĻȴֳ뿪ʼ
ʵᣬǺѵõġ
ûб꣬ҲһǳõĶᡣ
˿ͷ˵õģڣһȥһ¡
ڣУҪȥĻҴкȸǱ˵һǱǴ˾з֣ܲ
򴽣Ц˵ãллڡ
ϵе츳ѧרҵεʦܺãлᶼƼ
ֿ֪ͨϵʱ䣬ĵӡ
ûпΣѺ˵˺ͷ˼΢ţϵϡ
ȷǸ˾ӴĶһ
ҪӴһϡн˾ϡнҵո¶ͷǣʢĿӦöǴĿ
ǰ죬Ǳ߸ѷ˻Ҫõϡ
Ϊ漰һҵкܶרҵĴʻ㣬˺ܶ๦Σȥͼݣ˺üֹݣҵһҵֵ䡣
ֱӶԱ꣬ѾҵĴʵˡ
磬ǰʢ
ϰǸʮͷŮˣֽƼѣ˿䡣
ѺĽˣһҷ롣
ƼѼѺ̬ȺºͣЦƼˣһû⡣Ҳѧڵ˶ʿĵĵʦ
ЦЦֻӦ˾䣬û˵ʲô
˳׼Ŀ˾ȥ
һ·ϣƼߵѼ򵥽Ŀ˾ҵ
ϡн˾һ¹˾ǹϼµģһǶԱģϼţϼǽǵƼҵĿĺõĻܶһȵĵˡ
Ѷҵ֮鲢Ļϸϸڱʼϡ
Ŀ˾ӡ
ҪǰһСʱ׼
Ϊ漰ҵ˽⣬ЩֻڻǰһСʱõԳ֮ǰ׼ģкܶණҪʱӡ
ϼŰ칫⣬װһɫСװŵһ˫Ըߵĸ߸Ь
߹ϰ壬Ǵϡ
ӹͷ˷ʣʢǱߵ˵𣿡
棺ˣֻȥˡ
ļϺϣתֽˣӹæݿߡ


11 
п깫˾¥£ż˵ݡ
п깫˾ϼµһζԽӵǺMĴӣŻԹ
ͣ¥Ŀһ͵ſڣæӭȥܡ
ŵײŸ߸Ьһǰߣһʣ϶׼𣿡
ţ׼ˡ
۵أ
ŸĻæļݹȥ
ӹͷֱӷ۵һҳƳ֣Ȼšüʣôô߸ˣ
ŽͣԷ˵ǵĻָûдﵽҪѹһ㡭
Żû˵꣬Ȼǰͣ½Ų
Ϊʲô£̧ۿȥ˳߿׼ң˵ʢˣһһķ빫˾
Ҳ̧ۿȥһ۾Ϳ˱ѡ
£ʶ̧ۿϰ塣
Ȼԩ·խ
ջߣٿԶˣֱ칫ҡ
ĵӣʽʼ
ѸƼѣ˻Աߣֽʣ»֮ǰǰ׼õϣԱʱ֮衣
ֳ룬Ҫٷ֮ټעʱ̽Է˵Ϣ¼̣Ϳõϰֳͬкܶ಻ȷԡ
볡̧ۣſڴȻס
ûп촩һװʽϸеװ
СʱƼѸѺָ֣м˺ܶרҵʻ㣬ƼѶһ£ѵˣҷĺܵص
̧ѡ
Ҳ̧ͷ߽㣬Ŀԡ
˫̸ú졣
ƼһЦŶ˵ѣ쵹Ƕ㣬ô֪̼ظ֡ʻģҼǵøͷβûᵽ
˶Цſ佱ѴʻḻЩ˼䴽ҲǴɣϺȻȥ˾Ĳҵ÷С̼ظ֡²Ʒȥ£Ҳû뵽Ȼó
ƼЦôĶˡ
˵С㣬ҳԷ
ƼѴһɫȹᣬü䣬ЦǾллܿˡ
΢΢ͷɫ̧ƳվƼԱߵѣ漴ת˻ҡ
ѶϸոռߣЩ
еܣӦþˡ
ԭȻϼŵϰ塣
㱣ֻȻ𶯡
˼æͳֻΪԾʱֻرˡ
ѿĻϵ磬¡
˼ĵ绰
ֻ˸ˣãϴּıߣ
˳ǰָָǱߡ
õģлл
ѷɿ쳯ϴּ䱼ȥһ߰ͨͨ绰
һܣûϵ
ιȿڣ
ͷһᣬŴѡ㻹𣿡
վϴּϴֳؾǰ͡ҽԺ顣
һڣûйһǺõڵ¡һأʲôûУûۣûͷһγѺۣ˴ղȴ˭Ҳû˵ڡ
ЩܣԾʣ⣬һ
˼һ˲æ˵ѣЩ㲻Ҫϡ
Ѵ۾･ʪҲģԣҷ𣿡
شһƬĬŵ绰ĬڿڣѣǲҪ˵Щòã
˼ûа취֤Ըȥ⡣
ѷѾˣҲûа취ȥ
ƺֻбտڲ̸ſάƽ
ֲ̧˵á
ҵ绰ͷƻۿƲסز
ܣǿ޳ȽϺá
̧ﲻ֪ʱֵ
ͷỹڽëϣֻ۾ͨһƬֻСá
͵˵΢ƣ
ûȤ͵ֵ̧һֽȥԺֵ绰£òҪϴֹּط
´ûнֱֽ̧Ĩϵᣬ˵ˣлл
˵תҪ뿪
Ȼ̧סֱۣ
һʶѣͷŵʲô
̧˫޹۾ʪأյ鶯ȡ֮Ǿ⡣
Ը⿴۾ͷšü˵˾䣺Ǹ˼ʲôֵϲģ


12 
Ѿһץ̧ͷ˫۾ɫԼŭ⣬ɲ
ʧΪʲô֪˼
סֿס
˫Ȼ
ƼĬĬ˳ϴּ䡣
ջߣƳһַۣſ˵֮ǰڽʱ˵
Ѿ벻Լʱ˵˼飬ɴ˿ѾҪˣ𾪶µģǸո˵Ļ
У顣
֣ŬƽҲû˵ʲôתϴּ䡣
Ƽѻվ棬߹ȥƼѽ㡣
ƼתƳۿۿЩǸտ޹Сʣûʲôɣ
΢٣Լûң漴ҡҡͷ˵ûʲô
ϷְϵһǺɺϣѺ˼֮ǰĲ
˼һǣҲЩ󣬵ѵüһ棬һҧʹ˼
Ϊ˳һţţ˰µ档
ѿûʲô仯Ĳһʱζӳ¡
˷ǵĸо
һʮˣ˳š
ڵһԱƼѣŹȥȻתһš档

̧ۣɨ£΢
һٷѴͷβû̧ͷֻͷʳҲ˲ٺơ
⿴˺öأкüΣԱߵƼѶѵߣֱ˼
ոϴּĻ·ִʲô֮ǰһʶ
֮ǰᵽϵʱҲûмʲôӦ
Ƽɻһٷʳ֪ζ
˵ӵʱ򣬷ϣһ˺뿪
뽭Զվ·ߺƼѷֿ˵Լ߻ȥС
Ƽѿ΢գ뽭ͼվ·ͷУ·עⰲȫ
ѣá
ҹЩ紵ȷƵϢߣ̧ͷ˿סɬۿ·߳ǰߡ
С··ûʲôˣƵĵƹֹ¼ŵķΧ
СﴩȥõѧУſ·ʡһ·
ֻС谵û·ơ
ת߽ȥȻƳһ˫޳ֱȣһ˫ɫ߸Ь˳ϣСװһɫ˿ʳϵŵ˿ᴵҡҷ
ѿƯµӣ¹Ӽеϣҹƽһᡣ
ϴּ﷢飬Ѷ˸˼ûдкѾֱǰ߹
ɢǽϣ󣬱ᴵǰ棬̧£ڶֱӣȻץס
ѻ£תŬơ
˺ܴҲûѿ
ʲô˼ѷ̧ͷ
ǸûнĻ⡣
Ѿѣд⣬Ҿûʲô̸ġ
΢򣬳΢ԳЦЦǲѻԵĵ⣬̧˫۾˵ǹ⣬˵˵׷أ
תͷ۾͸š
֪ʲôʱ˱˼ûκεĽ˹һ֮ã⡣
ԣѶ㲻ϡ
ҲǾֻڵڣЦЦҲ鲻ãЦǳ
Ůѣһڶ˹֪ƾʲô׷ңѲϲϸһֱĮˣһƯûаϵ
ǽûпڡ
ʶԼã˿˵ҺܸлڹҵչˣԲҲϲ㡣
˵˦֣һûץһ䣬ɫĽë£Į֮ǰ
Ц̧򢣬Լųǰ˫۾⣬ȻЦˣͷѹĴ꣬˵ϲҲԾϲء
һ仰ŭѣҧأǰˣǸӡ
ô˵ˣҲϲ㣡ŭ
Ϊ˼
ɫ㶣ոڲȷûк˼Ҳ˼ս˼
˼ղбעͨ¼΢űעȫ˼
Ѻݺݶʣң
Цǲɵָ䣬Ĩ̺죬˹Ҹʱ֣ҲͼڽദԭΪ͡ǻܿǸ˼ųȻġûˡ
һƬҰף̽Ե֮ã㰲ŵģ
ʮ֮һĸʣΪԼʮ֮һ
ֱƹѻܿƵز۽ʳǰǸħȻ߻һУһֻ޴֡
Ǹӡѷݵ˵š
ЦЦǣ𴽽ǣ̧ü壬ָϸϸġ˫۾žһ˿Ϸʡ
֪ͺáҵĻڣ֣֪ôûһȥ˹Ҳ뿪мӦ֪ǸڣƫͷգߵӲģӵһ𡣡
ѾԼǰˣˡ
þһǣҧԼӵƣԿ룡ƾʲôֻ죿ǷᣬҶһᱨ
ζ˵ôԡ
ѵͷߣҵسǰ񱼣Կ־
Զ¹Ӱӣӳ
еܳǵӰԽԽԶʧھͷ󴵹Ĳ˾۾ĮȻʧȡ֮ԳЦ⡣
ֻЦ⣬ȴ۵ס
߳ӣ濪ųӣͣ·ߣڵ
߽Ằϰ塣
֪ȥѣڷʲôö֪


13 
ܶӢĻΡ
ͬѧһµΡںȻѣһˣڴߣ롣
ͬѧͬѧ
˺üߵ˶δš
洢ñıСѣѣڽ㣡
ŷӦ㱣գ۾ڵһ´λվ
ͬʱ¿
ڵһۣûеƣֱ˵¿Σʰ̰뿪ҡ
˿
洢ͷѣôˣɫеѿǲ岻
Щ㱣æ̧ͷͷ˵ܰɣЩۡ
ʰûпΣѳ˽ң׼ȥͼݡ
ʮӵŨңͷϡ
ů⣬ȴúĵױ
ǸϣڻԼһʱ䣬ȴǿһֲӰ
̫âۣѱͣסţͷվŵӳӰӡ
ţǬ
ɽһͨ绰ѵ뷨
˼ʵϰ⡣
ԭȴӦõĹλͻȻһս˼ľɥҵĸæýͷö
ѣҾúۡ˼һǰδеƣ
˼ֻܣЩֱһжĹ
ҧסѹס̵ŭ⣬ο绰ˣ˼㲻Ҫѹ㽫ڳм̣ڱҲһԺģң˼
˼ĵѧУ̤ᣬһǵḶֻ́Ҫ֪һֱиߣͲԼڹ¾ս
ѣǲҪ֣һֱһ𣬲ܽʲôѣǶҪסòã˼΢ƣȻ˵һ
סԴϻ͡ǣ˼˵Щ֮һֱһ⣬ΪǼ£б˴ղĸңڣ˼ڶŵ
ŵ뿪֡
Ȼۿʪˣģ۾𴽽ǣЦŴӦãǲҪ֣ܽʲôҪֿ
Ҷϵ绰վ̫£ؿĻϹҵĺ롣
ҧסֱ̧Ĩᣬ
Σ˼֡
ûȥͼݣУſڴ⳵ϳ˾˵ʦȥϼš
˾˵˾ãŲţʻѧУ
ʮӺ󣬳ͣϼſڡ
˳վϼ¥£ǵһͷǰƵĴãų
Ƚ˴¥ǰ̨˵Ҫ
ǰ̨̧ͷƳһۣɵ˾䣺С㣬ԤԼ𣿡
ϾһѧЩɬҧҧ˵ûС
ǰ̨Ц£ǸûԤԼ
Ȼֱߵ绰ǰ̨ͨι
õģ֪ˡ
ǰ̨Ҷϵ绰ЦŶ˵ã롣
Ƴǰַ̨ڵĻ²ոǸ绰Ҳġ
֪Լ
ǰ̨ȥרõݣˢ˿ֱﶥ¥
ﶥ¥һݣ̧ͷͿվڵݿڵļ棬£֪
Ȼģ֮С
ڵˣһ磬ϰϰͷԸ
Ѿ֯ˣֻ
С㣬롣ϴŲ飬Ϊܲõ˽һɫġ
ĲʵҲʡԶͬһ·ͬһͣϵ飬ҲԶǸЦЦĹɫ
˳ƣת߿ȥ칫Ǹ͸ʽĲǽһ۾ͿվڴǰıӰ
Ѷ˿߹ȥ
Žȥ칫ҺܴļҲʮѻܿƵش˸
˵̺Ų棬ݽȥûһ
ѻȸļžѹ֡
̧ƳԵˣڣ˼ʵϰ飬ġ
ʾ䣬ſ϶
վشԣ΢ţۿĵ⣬ɫƽʲô
Ľëɫ䣬ƽĮ
Ҫǲ֣ⲻǸոտʼһȹ浽Ϸ¶ֱֻ޳İȣתƺƢ̵ĳѹ㡣
ŭⷭΪʲôˣƵֱûа㷽
㵽ҪʲôеĺȻ
ȻЦˣЦЦ߹޳Ѹ߳ͷʱǵʹŵġ
ԣָβߣЦѣ˵ˣֻҪ֣һжֹͣ
ʹڶߣİϢ޿ӣ߬סȭͷ̲ס̧־Ҫ˦ȥһơ
ȴǰץסѶסĿʱһѵôһǧٿס
ΪʲôΪʲôңҸʶ㣬˵Ҳϲ㣬ֱɵķʽҺ˼֣ɲϲ㣬û塣Ҫһϲˣʲôûа취ʵܺ£ԭƽܰͻȻǰħһ˽ˣˣӵвȨƣ̼ٵ
ⷬƺĵ׵ѿƫܾ⣬Įûʸ˵Щ
ѼβҲ˼֣Ҫֻ죬ԣҾˣҲһ𡣡
˵תߣȻͣסţתıӰҧ˵Ǹӣ
ӿڴͳһ֮ǰڶ˹͸Ķ꣬ǰĻǵˣԶףʲôϲʲôǰ
칫ſڷһˤȥ
ǰϵö꣬ڽʱʱһжܰã͸
ֻ˱ͼ
ʰöꡣ
Ӵָ⣬ʯи淢ҫ۵Ĺâꡣ
ҲϲֻǷݰĵףǸⲻΪ֪ܡ


14 
濴Ӱ칫ѣûпֱ߹ŵݿڴ뿪
ƫͷ۰칫ңĨɫıӰǶȻ̸֪ʲôҲԲ³á
ֻ𶯣ͷһۣǳмǱߴġ˼Ÿոմһ룬ҪҪ̧Ƴ°칫Ӱ˵˾䣺ٺϵ
Ҷϵ绰󣬼˰Ӻ߹ȥš

Žȥ
ʲô£վڴǰﻹŸոöָ꣬ϸϸĥ
˵ոճмǱ绰ϰʲô㣿
м̺ûн飬ҵȦ͵λҪڲһûбҵ˼һ仰顣м̲ҺԣȻ˵ʲôʲô
΢ȻոѵЩ˲Щ
ʲô
˵һû塣
ѣõˣôأ
Ŵ⣬һǽůƺôҲղ
³֣֡
Ļӡϰ岻֪꣬ӣʲôʱ򣬴˵һҪľһҪõһأһ˵˷
Щ飬涼У֪ϰѾ˶˭֪ĹͷȻˡ
֪˼ͷ˵ǡ
Ȼһ£˵һ£˸ոմ绰ϻȥԸ
˵֪ˡ

ѳϼţûзŨҵͷ۾ڵס۵Ĺâ
ЭԲԡ
ֻѻæͳֻƳĻϵʾ
£æͨι֡
Ѱп𣿡绰ͷһ΢΢̬
Ƭ̵
֪ΪΣȻõ绰ˣһ˲ƺ˺ܶࡣ
ĵ΢ЩɬǰְֵŮְһûн飬ǰְСʱӹ¶Ժġ
ְ飬һΪ˵ĺǻ밮ǽֻ̫࣬ѹ̫ãȻ֣ԼѾþöûлؼˡ
һУԴӿѧûлȥְ֡
ɬһ֣ҽûпΣȥԸ
ͷοЦããǰھϽˣϸóԵģǰǸʱ𣿡
ۿģ£˵ţ֣ˡ
绰ﾲĬ˺ôһҲЩɬǾͻɣ֡
Ů֮кĸײͬŮҳԺܣģͺٻ͸˵ĵĻ
ѵֻһˣİְ֡
ѵʱѾʮͷѶʮ򸸽Ѿʮˡ
ȻһУ£Ҫת೵˰೵ҪҵʱѾĵˡ
̣ĵ̫Ѿʼˡ
С·ϣƽߵ·ڵʱײ˻ĸףվ£æȥӹĴӣЦź֡
ˣ۲ۣЦ꣬˺ܶ࣬æҲúһ
ѿŸͷϵİ׷ۿɬæ۾ǰ˷֣ҡͷ˵ۣڳϣҲ·
򸸵ͷૣǾͺãǾͺá
˻˼ңѰæϴˣ򸸴֡
һæһл̸Щҳ
ѰǸ˼ôˣͻȻʡ
ѶڵˣְͻȻ˼¡˼飬ְ֪ģǰְִûзԹϣ򸸵Ǻܿ
ãʵϰˣȽæѵͷ˵
򸸣пյĻԴһԷҲþûмˡ
ůůأһ˵á
վˮף㱣ȻʣѣѧУѧϰϰûס޹Ǵѧſʼס޵ģְּǵһǻһݾʹ绰˵ؼҡϴЦݣ˵˺ܶȥ顣
ҲЦְ˵˺ܶȥ飬СʱȤ£ЩԼǵˣɰְֽüɫ裬ܾûмôˡ
ժˣվŵ̨ϣο֣İɣڳˣõҡ
´ۿЩʪЦ˵ǰѳˣˡ
һٷһСʱְպܺã˺ܶϲԵĲˡ˺öװӣΧڵӻǰһ߿ӣһߺ棬ӡ
ÿضˣϲףÿǰ򸸶һЩѧУʹҷһ֡
ǵصصũũĴӺȻûʲôĻȴḻĽʹ
Ϊ̽СʱѵڶϻпΣӾˡ
ϴ¥ֲ֪ʱְѾ˺һˣ׼緹ҪĶ
ߵԣͶԣӦһȥģǴǰζ
֣ôô磬˯ᡣ
ִӳ˳ϡЦ˵˯ţЩѧУԲϡԼҵֳģúܣ㳢
򸸶˹ȥæӹ
һ緹컹ŴСվϣʱ㣬糿һࡣ
ѻͷŸ򸸣˵֣ңûԶȥɣϺء
ԾɴǸЦݣӹĶԼϣЦ˵û£㡣
յ峿СûʲôˣżһӾž峿Щʱζ
ߵ·ڵĹվ̨ѽӹĶ¹վˣ֣ȥɣҪˡ
̧ۣ˿Զյĵ·峿ЩС
ڿڴֳ£Ӻ󣬹ˣ˳ѵĿڴ棺ѰЩǮţѧУҪ᲻ûǮûǮþͺͰ˵ҪίԼ
ۿҪˣ£æקס֣Ǯ㲻øңҲڼңԼ࡭
ţպˣˡ˵˰򸸾˳
ûмˣڴߣųˣкö໰ûü˵Ҳһ²ÿһң˸С
ʻ룬ѿųӰнԶʧڳ֮С
Ȼ̲סˣĺɰװ˺һǮңֻɬܡ
һֺεУԼ󣬶ͬ׵ȴϣһ죬뿪㡭ƺܹ룬ֻҪһ뵽鷢;ĶҪˡ
ƺܻ׽Ūˣʲôƫƫͷʲô
֪һ˻ؼңһκ͸˵һʲôҲԣһҲԶ
ºĳͻȻӵһͨ绰
ǽǵһҽԺŮʿ㸸ػȻεУһ£ҪǩΣ֪ͨ顣
Ѷʱ˰룬ֻǾ䡰ǩΣ֪ͨ顱ۿ䣬Ҷϵ绰̷ɱҽԺ


15 
ѸϵҽԺңΪѾƽ
վǰŽյĴţƲסزֻʣº¡
׷ʲôϴμʱ򻹺úõģôͻȻһӡ
ѻŵָֹס֪Լվ˶ãǵȴʱ䣬·Ϊʱ̡
ſڵƹϨҽʿ߳æȥŲԵʣҽҽҰְ֣ôˣ
ҽժ¿֣ǰۿŮڣֹۣҪ˼Ҫǩ²Σ֪ͨ飬Ĵ㡣
һƬңԣʵҰְ֡ʲô
ҽǰѪ
Ȼ̮˺һૣѪѪΪʲô
ҽӦһʱˣǲûмʱסԺ۲ƣѾˣϸҪ׼һҵʵĹͣͿԽѪϸֲҽһ£ֿڣҪһʱ䣬ҲȽϰĿǰڣ㵽ʱƣĳɹʡҲ̫ߡ
ҽ̫ࡣ⻰˼ѣ򸸴ϣã
ӶĴѼ֪ʲôʱģְûиȻǰͻȻ绰ؼңҲʱѾ˾һĬĬеһС
ģߣ̧ͷһޱ򶨣ʣĳɹʡмɣ
ҽֻɲ
絶ʣʵ˵ֻͷ˵á
˵
ֻһɼʣҲźһӡ
򸸱Ƴң֢໤ҡ
Ϊ弫ܶ࣬ҽͻʿ˭Ҳ롣
վڲ⣬ŵˣϲ԰ûһѪɫһǶƺһ̾ҪԶȥ
ַڲϿˣ˽ȥر˫ϥ
ʮСʱ򸸶ûһһҹһֱڲ⣬м令ʿµʱ򣬿ҲȣҲ˯
źüŽɷѵҽ֪ͨԼǩŲΣ֪ͨ顣
һҹ֮䣬˰ְеĻ⣬Ǹոտʼ
֢໤ʿ̫
ɿСչЩģ߹ȥȰοСȥԵ㶫˯һԲԼԲġ
ֻڵϣڲϵԴ̧Żʿ㣬ɫѿҡҡͷҳԲ£Ҳ˯š
ʿӿڴóһ㽶ݹȥ˵ԲӲҲҪһ㡣ְʮСʱȶҽ˵ˣֻҪΣյĶʮСʱסͲһһϦģҪչ˺Լչְѽ
ʿĻжݣ򴽣ֽ̧ӹʿ㽶˵˾䣺ţлл㡣
ʿЦЦ˵Աи㻤û˯ȥ˯һ°ɣµġ
㽶ǣǣҡҡͷ˵ʿ㣬˯ţٶˣһȥ˯ġ
ʿû취޷⣬ֻ˲֪ôʹͷ˵ãûټȰ
ҹֵ໤ʿԾɿһĵظ̺ӣҲսûкۣʵ֧Ųסˡѿڲϣ۾˯ȥˡ
賿ĵӣһƬоѣֵҽͻʿͻȻȫ˲ŵվ㽶ϥϵڵأµżʣʲôˣôˣ
ʿɫأûлشĻ
վICU⣬ŲϵɫϣƵĵƹӳվһ˼ֻۿɬᶼûˣֻʣ¾¡
ûˣֻаְһˡ
ϣֻаְһˡʧȥְ֣һС
ʶûɢǰȻһƬ谵λ˻Σûʶǰ֣ȥסӣһ˾͵ȥ
ٴʱѾˡ
۵ĵһ룬Ӵϵʧ֡
ʿ߽Ǹ㣬ѵͷֱϵ׵ΣæʣҰְأ
ʿְҹȻգͣаӣѾȹˡʿҲأ˵һ䣬ܲá
ƿӾҪ´ȥ
ʿ֪ȰסæϵĵΣһȥICU
ϻһŷվ죬һȦۿڰݣӺˡ
ͷᣬȻʿ޳
һͷӲ߳ҪݿڣȻƳԶϤĲӰ£ſѡ
Ҳ̧ۿˣʶϰɫ
䵭ûйı飬Ҳû߹ȥתŵݿȥ
ҲûжЩʲôĵҲľѪֻһ˫Ƶ۾ˣƵ飬ķôʱ䣬Ȼ˵Ҫ֣ôԺͺ޹ϸˡ
վڵڣƬ̵Ĵͣ˫ŵ۾Ƕ˫۾ħѾ˵Լ֣һ˲䣬ȴַŲ£ͷơ
ݵ¥£վԭûжܵӦȻֺϡ
æСѣϰ塭
æӦɢ˫ʱعڣȥICU.
룬ΪԼˣȷԼȷʵûæְʮ¥ĵݡ
¥
ǰ̨ǼǴǼICUϢ
ػ԰Ѫ
ѻICUϣֱϹŵΣһͷ·ʧȥе
ֱ߹ȥߵǰ
Ѵһ˫ɫ߸ЬӳŬ̧ͷǰˡ
ͷһһĿԡ
˫۾û˹âֻʣƣնıˡšüʣʲô
ѵͷ˫Ѿûоȥǰ˾ɬۿڣûйϵ
̧ŲĴ齣˫΢ڣҲҿ԰ҵʵĹԡ
ѽŵ˫Ȼ£óĬڿڣɳƣҪʲô
㡣
һĳţ˫ۣžȻధʧȥеĽϣڣá


16 
ڰǰѿƴȫάϣһΪ鲻Ϊȫľġ
Ĺͷ֪ҲԱ̤

ҽԺ򸸵ȶסûٷϴͻȻͣ
ֻһֱûѹ֢໤⣬֤š
ѺͰർ˵׼µļչ˸ס
ѧУû⣬ർԺ˼ڡӢϵļڶӡܺã˵˲ٻԺͬ⣬׼ļڡ
ѧʱڿԲȵĩʱ򣬺ʹһԣĩɼһѧѾû˾ѡѧʸ
һһ꣬ѶϵĵһÿԺĽѧзݡҪµļڣΪ˹ƽֻýִﻮȥ
˵ãôʱļ٣Ѿˣѧ鲻ʲôʲô¶ûаְֵҪ
Ҳڰһϵ͵飬ն˵ĳŵ
ICUķǰģɢɢòͣټ֮ĹֲҪʮ֮ΣѾûоҲûȥϸˡ
Լһ޿κɥʧϵķʽ
ûѡء
ÿ׼ʱҽԺÿ㣬״򲻶ʱ䡣
ѳջһѧУȻѧԺٵֻһЩ·
ʱ䣬ͲѧУˡ
ʰһѧƵϡÿտϵ֪ʶ㣬ܾǻᷢһݣ֤ѧڵĩԡ
ѧУߵ·ߣ׼ȥҽԺ
̧ͷȻһɫSUVͣǰ£Ӻҡ¶˶
̧⣬˵ϳ
ǰʻϣĻ³ߵԣӹ䣬˵С㣬ϳɡ
û˵ʲôɼϵ䣬ǰʻţ˻ûϳһ
ųֵָͣ˼ӣ漴ϸʻţƵһߣϳԡ
ϳʻѧУ
֪Ѿ콥ջɣҪꡣ
ʻڵ·ϣںܰϢ˭Ҳû˵һ仰
һʱ֮䣬Щͳ
Ѵų㶷һط۾գҲգŴ£һСɵż죬СһȦЩ죬ûгʲôҲû˯á
뾫˫ĥᡣ
ڴͻȻ˼ͳͷĻֻ磬Ƴ󣬺Ȼס
ʾ
˼
ʱĵص㡣
ȴڼžĳԵ쳣
ҲƳۿֻĻϵ籸עջߣۿûг
ѹҶϵ绰ûнͨ
Ӻ
ûнӣҶϵ绰۾˵Ӱɡ
ɫͣͣĻϵĺ룬ڽͨ
ι
ѣôӵ绰绰СôĶ
ɬĺͷǿžͷһɿ΢˵ϿΣôˣ
࣬ϸϸ͵绰˵ѡ
˼ûвϸ΢仯ֻ˷ܵ˵˸˵£ѣϰҷڣĩһʱ䣬ȥòã
üžĳѹ֣´꣬ʣôͻȻżˣ֮ǰǻ˵æ𣿡
˼ڲˮ䣬һߵȣһЦ˵ܸһӣϰ˵ұֲҷ˼١ʵҲˣ֮ǰôİ࣬ýм죬Ϣˡ
˼˵˵ԼͻļڣԴϻ˲ǴκǾûټˣκò˼ڣֲ֮ǰ֮ȱʧ벻졣
ǴεգǷһ顣
ֻǣЦ֪ô˵Щ顣Ҳ֪ô˵Ҳ֮䣬Ҫˡ
ۿģƲסĵ׵ѹºͷ
ûеȵ绰ĻӦ˼ѣ𣿡
£ԼһʵЦݣ˵ء
ȥ㣬òã˼˵
˵á
Щͬ˼򴽣Ȼѣϻҵ𣿡
ѣûУôأЩ飬Ĵ
Ϊĸ׷ԣΪѡɼûз˵ҪһֱԶһ֮ľأ֪˼Ϊѵľ
¶ǳǳЦݣ˵Ҵû
ͷ˼أǰκһζҪᣬҲֻʣᣬһֱ齿ûС
𴽽ǣĻ˼˵ѣҰ㡣
ۿ䣬žһ£ֱϣָ们䣬ȵĴֱͣϣѴŬӦҲ㣬˼
ͨսһٯ͵绰黰ҳԻͨȻǸϣСľ̨ϵˣҲĶԻƽܰ
ֻһΣͬ
뿿ڱϣߵת⣬ڵͫʿκĽëᴹͶһƬɫӰ΢ĳճĮʲôʱ֣
סֻ΢٣֪˼
һף׵ĲǸ׵˼İ顣
ǳҪԵ顣
ôҲӲġ
ѺȻԳЦҺܺ棬㵽׿ʲô˶٣Ϊûнһ֮ԵҲԼôܹһ顣
һһ飬ڣֻûƺͿЦ
΢ڴ⣬սʼƮϸ꣬ǵڳϣ۳˿
ʲôҲ˳Ļૣ֮ȻҲִЦҲһ˫۾ء
Ѳ֪˼ֻں˵軰Ūһӣһηƫִ̬
һ뵽˹ǳŵż뷨̡
ͣҽԺſڣѴӰóŴӡļ˦ǷԺһһֲٵض㡣
šüƳλϵǷ˵ҲҪ
ţ͵ҽʣһϣҾãԼ㡣
˵Ҫ³Ȼ̧ץס˫һ˿Ļңšüͷûп˵
Ѳף̧˳Ͽҧʣһޡ
ʲô
ѲͷޣĹϵʲôʱԽ
׹Ļ˫۾ڣʱ򡣡
üǽף
һƣթ֪һȦףȴûа취ĸԸȥûаء
꽥˦֣תб˿С


17 
³ѡ
״Ҳæɡ³ǡ
ðҽԺסԺҲˣԹ԰˵Ҫ¥
󣬳嵽ݴײŹϣæֵסܵӦִ򿪡
㶣̧ͷվڵſڵʪ͸ɫȹˮʪɫɫͷҲˮʪڲϣ̧Ƴϵ飬Щҡ
ѵһοǰҲǱʱ
ָڵϣ΢ǽڴɫüŵˣ΢΢á
Ҳ˹°ʪ˸͸ܴ󣬾ܴɡҲû϶ó
̧ƳϰվڵݿڴæҪ߹ȥ
˻ûߵǰϰ΢
ͣסţվԭأϰֻ˵ݡ
ʣҲڵ
Ž˵ݣźϡ
ѱڵǽϣվǰŸ߸ЬԼ˴ͷ̧ۿܱյĿռѹ֡
̧߽ĲϢЩ΢ʣ˵뿪ô
̧ͷ۾ס
˫۾͸Įһ˲һ˿ѵһԼʶĮͺ
̧ס򢣬̧ͷҪһѣͻȻʧȥƣѿѡ
û¸£ó˼֡һΣҪ绰ͼ֮ϣĮȵķʽȥոһ˲ѿ
ѽ߬סָҧסܿ־壬
ŴУ޿ɱܡ
һ⣬ɥʧϣԼŪľء
ܱյĵžûһּ䣬ȻһĵźȻˣͣʮ¥
ƫͷ˦ָƿҲƵĴ뿪
ڴϣɫѾ˺ֻܶ࣬һֱڻԣѵģҽʲô
ҽ˵ֻܿЩָ꣬ϸںҲģĿǰҪҪѹֲָܽջܴ󡣡
Ѳ׿۲ڵˣʣʲôʱѹ
ҽҪ˵ˣĿǰȶģҲ˵׼֮Ҫע״ʳů棬ʹҲҪ御ŵ״̬
ĿǰȶЪ˿ͷã֪ˣллҽ
ҽҲͷֿο䣬˵ЩƵٴ飬ʾɹļҲûУˣǵģһ̲΢Щ
ҽ뿪ƳԶ˵ͷ뿪
̧ǰƳϵĳݣҲЩͷ㲻õģҪģǵѹ
ŲˣûпԵˣ˵߰ɣ˼һ֡
Ļ㶣תߣ˵ĲݣһμʱǷ˺ܶࡣ
ԼĻ⣬ƺֻʣ˼һ¡
ᴹûӦĻҲ˿û˼ӲĴ̵ѣֻһûз֮סҽԺô
ûлĻ
˵ѾרŵĻչˣסҽԺϢõġ
ûйϵҾסҽԺ
ҽҲ˵ˣѹҪע棬ʳůסҽԺǴԼȥ򣿡΢
Ѵûпڡ
ȥĶﲻԶʳг·ҽ㣬סҽԺ﷽ܶࡣõʩϣνҸжʽ飬ﲻκη档չ˺ԼѹҲŻָøá˵ֶ£۵¾жѣʹֻ࣬ҪǵãҪԽԽõģ״̬˵κѡ
Ļڶ˾飬ףϳһηκξضȷĻ
ѵڣá
Ƴͷϳʪķ˿ΪůԵʣëꡣס󣬴ߣҪϴ裬ú˯һٲ˯ľ͸ˡ
ûٷסĵǿ־ᣬҽ˵ȶһĲŽ
һиŷˣ۵þͿҪ赹ˡ
ǣݣ¥
ͣһ¥һƳվڵݼļ档
ſ̧ͷӵˣɫ£ΪѲһ
߹ȥϰ塣
סѵ󣬵ͷӦ˵Ȼؼҡ
Ƴѣ˵ǡ
µԽˣҲˡ
վڴſڣż潫
˳ڿů𽥱ůϵˮζɢĵζƮɢڳڡ
ѵһ˾Ȼûоͷεˮ
ЩƽζǵϢ۾ڳϣųžžવϮ
Űƽȵʻڹ·ϣҽԺ߼·ھ͵ԼĪҲǶʮӲӡ
˸߼ܣת͵˽Է
滹ûаѳ⣬ڣͣſڰɣ㿪Żȥٹ
ϰ嶼ڹ˾ӰൽǸ⡣
⣬ͷ˵ǡ
ĿƳͷһ߳ϣһƺѾ˯ˡ
³һߣš
źȻڳϵԴȻһ̧ø첲סѱϵİȫյһ۾ۿɬ˫ǣü̧Ƴ֪ʱ
ֻ̧ǰָλ·ֻһȫɿʶֱ壬ϣֻͷǰԼֻ׵ˡ
أסЩš
գ£յ˫ϣ΢ƿʣǶô


18 
Ѷ۾һգգʵ˵ǡ
ڻ谵˫Ȼ𴽽Цһɿйߴһ˵Ӧҡ
ָ֪Ǹ׹͵飬ɼˣĻڶҲûƿЦ
þһֶΣգͷҪԼж£
ѾȻ֪ϾȻ޳ܵˡ
ѲĻ⣬ֽƳȥӳ
ӺｫѵϳߵǰС㣬ҵĵ绰룬΢źͬģʲôʱϵϹ
ΪֱиɻҪʱܰԼɿһ任֪һҪԼЩʲô
ֻǣϵˣѶûкøУҲøв
ллѵ˵ֽ̧ӹϵƬ䡣
浹ǺƽͣǣǣһЦݣ΢ͷ漴תߵʻλˡ
ʣµվſڣתȥţ˵ɡ
ǱΧãÿҲúԶÿס㹻罻밲ȫС
򴽣ϵ䣬һʱ嶯ľһ̣Ȼ֪ǶԻǴ
ţһķСԺӣԺûл˺ܶఫľֲԼԺе
µĴ᲻ͬһڸ˵԰Ȥ
߽Ժӣͷ˻վſڣšü΢˳
̧üһۣû˵˽ȥ
Ժӣǰ棬Ѹں棬ţ˽˱
һţžһǽϵĿأȻ
һ㸴ʽվڴشһ۾ܿ¥¥ķ䡣
ûסŵǵӰĳǱ
ֻ֪Ǯˣȴ֪Ǯ˵ôġ
Կ˳ַڹϣ˵¥мͷѾʰˣסǱߣķÿߵӣ׼ʱһЩʳķڱʲôҪģдڱϣ̻ῴġԼʲôҪģҲдðȥ򣬻ߣȻһ£ͷҲԸҡڿʼһ󣬶Ժ˵
˵һУ̧۾ӭӹĻô
һ㶣һʱ֮ûзӦƳϵĲ죬˵Ҫô룬Ҳԡ
˵߹ȥӹ䣬תԱߵСȥ
ֽŵ˼һȻûкִ̬ݱһ̡
򴽣ӸߵСŷ֣Ա߾ǵݡ
С¥ıһõݡ
˵ʽѵ
ӣѸȥͣ˶¥
˵ݣҡ
¥һңԣԼסǼ䣬ԱһͺǼǴԡ
ԱߵǼ䷿
Žȥ򿪵ƹ⡣
ѾùˣҲ׼ÿһ뷨֪ס䶼ǰú˵ġ
һÿһÿһ뷨˵֮С
ܴ󣬷ҲܼԼ
ǽֽǵľɫдҲůɫƹӳĨܰζ
ڴԣ˵Ϊʱʰģƽûסٿͨͨ磬̨ƽʱԶд֣ǵԡңûдԡסҪ裬ҵķ䡣
ü㶣̧ƳǰŮˣ˵ллˣҲϲ衣
΢۾˵˾䣺㡣ϴЩ˯ɣ˵ûټתͳ˷䡣
ع鰲վǶŹϣ̧ۿİķ䡣
İˣİϢͬסһ£ҲͲӦôӦס
ûоٺ˼룬ѽ·óʰ£˯½ԡңϴ˸裬ȥƣͷ۵ûڴûһ˯ˡ
ҹ鷿ӰൽҹҲ¶ѵõľ뵡
ԳߣָմŰϣȻԱߵķҲסˡ
תߵѷſڣƬ̣漴̧ţûйأš
Ÿ¶һ죬ƳſڴϵˣͷûҲûиǣͷʪž˯ˡ
ššüƿߵߣ뽫ϵ˽ͷ˯Ƴ˯úܳԥ£Щ˯ô̤ʵûı
ͳַסļ˷סĺסĺۣڶûѡ
ĺԣվڴߣһֻŹڴϣ߰һ飬壬ֱۻסԴȦԼǰת˸Ȼڴͷ
ͷһë˳ֳͷ£ͼһЩ⡣
ٺãӸϡתȥҿյңأů
֡ͻȻһ߽㶣תͷȥ
һСɵӲ԰ûɫڱŨܵĽëǶѻëһϧ
ë˫۾ţ۽΢Щʪ󡣴ԼΣüͷǽŵġ
ʵ˫۾ʱӣͰһ㶼
һİˣİģҲİġ
£˫۾Ͱûаơ
üûٿлָյĮת뿪
һߣɰȥУʵε˾ÿЦ


19 
ڶ峿Ѵ˯۾ͷİĻ˺ôһʶԼѾסļ
ͷЩγģͷһëǵëǹϵģпյϺҲûпյ
㶣ֱ
ͷԼ·̧ۿſڣ΢΢գӦðϵģʵ̫ˣˡ
´·ϴ꣬ųȥ
Žգ㶣Ҫ¥ֻȻͷۣǸİĺ롣
Ƭ̺ͨι
С磬Ǽ棬ڹȥȥҽԺ绰ﴫǼ档
ѷӦæãѾˡ£Ƴյķţʣȥ˾𣿡
˵ǵģϰһȥ˾ˡĩˣһ䣬СϰκҲԺ˵ȥϰ崫ҲǿԵġ
ȷϸģÿһ¶иɻһ˿
̬Ȼͣ˵û£Ҿһ£лл档
һ߿ų£˵Сˡ
Ҷϵ绰¥ߵֱһűּ㡣
дţ¹緹ǵóԡ
ѴŽë㶣ߵһߣ鿪µı¹żһࡣ
嵭
緹
ȥţվſڡ
磬С㡣򴽣к
Ҳ䴽ǣ硣
ϸ绰ĺ룬ҵֻ룬СԴһ£С˾ʲô¶Ը˵
ͷãлл㡣
´ǣ˳ţҽԺȥ
ѵҽԺҽ֪ͨ峿ѹˡﾪϲæ嵽ڴϣ۾˿΢΢ʪ
ϻ֣˵˻
ܿ۾ѾܼˣϲֿЦ֡
ܹѵֻ˵˻Ŵ̽Ůۿ˵Щʲôֻǿ˿ڡ
ףֿЦָβᣬ˵֣㲻Ҫģһõģһúõġ
վ棬Ƴۿ򴲱ߵˣ΢΢Щݣ̧ĨĨβת뿪
ֻƳ磬ͨãǼ档
Ӻͷ֪˵ʲôݿڵļȻͣסţ㶣üʣѾȷûˣ
ͷ˵䣬洹ų˵ã֪ˡ
µػʪûиɣӳһСһСˮݡ濪ų뿪ҽԺ˾ȥ
ϼŰ칫¥տϵĻ飬Ƴӵļ档
ļһһʣȥҽԺ𣿡
󣬵ͷ˵ţѾѹˡ
üǾͺá
Ȼʣ͵飬ôˣ
㶣ոǸ绰²˵⡭
￩һ£ȻͣסŲͷ΢΢ãʲô⣿
˵֮ǰѪͿҵǸߣϵ֮󣬶ԷȻֲԸˡ
üͷšøˣ̬չͻȻ仯ӦҪûкʵͣػһɡ
Щ̧꣬ͷʣԷʲôˣ
³ͼһ£漴˵ߵݶϸܵģҽԺ͸¶ң٣ҽԺ涨ʱڣҲǿԵģκεΡˣǲ˽ϵߵġ
ס
һʼҲźµľ֣ϣֶߣûϣ˾ѹ
ת칫ȥĮټŰɣѪͿǱϢһ
߿󣬱Ͳ׵顣
ػأһ߻зգҪȷһʧֻҪ϶ԽԽá
һʱ֮䣬Ȼػ
ҽԺ򸸵ĻָúܺãҲȼϣֻȸָã˹ߣһоͻᶼ
һ죬ÿ춼Ӫͣص峿첻͸ϵҽԺչˡ
Ϊ˱ͷѵ״̬Ҳú̬ҲǰҪöˡʱ˳к
ǹ͵ɻû䡣
ܶӣ깫˾ȥҽԺѺ򸸡
Ѿܿ˵ˣûк˵ԼĽףֻ˵ѣһǮ򸸶Ǻܿ
ϣ򸸳ֺ˵˺һҽ˵ڻҪϢ̫ķûãҽͲٴڲˡ
ѹϷųſڣ£ʣôûߣ
̧ͷӷվԣڣһɡ
򴽣û˵⼸죬Ȼסͬһ£㰲֣ûжʲôֵ飬ټæҲûʲô
ʱ룬ϲô
ϣһ⡣
ϲΪʲôҪķʱ侫Ƶ·ӣ
ǰһŮˡ
Ȼڣ졭˼ǡ
³ŵשߺȻһָֻĮһǵ÷֡
飬ûһء
ӿκ;Ȼǰˣǰ̧ͷ
üϡ
һοѵĵ̬֮ǰ˽ŵʱҪҲû
˫ۣˮ΢ЩģĶ
Ὺںϲ𣿡
Ƴĵ׺Ȼ©ģȻ֪ǰ˵ͼ˫˾Ե˫У
ôû˵
ɾӣ濴Ծŵúᣬʣ֮ǰ˵Ҫ׷ôԹƽķʽķʽ׷ңǱǮǷģһỹ㣬ķʽ׷ңòã
۾ûѻ˵Ļ
ƽķʽЦָ̧ͷգģָͣ򢣬ס΢ˮЦѣǲΪҺܺƭ
ʲôƽķʽΪ˵ʲôͼԭֻǲԸ˼֡
ûйƽԣԼˣת
΢㳣۾ڣֻʱ䣬ȥ֣һٺ˵ֵ飬еľȨϣҪҪȣȨҲ㡣
ɫֽ۾͸žնô͵ǰˡ
û·ˣһɥʧϣҲɸı䲻ʲô


20 
һ𿪳˱һ·˭Ҳûп˵ҽԺĽ̸˵Ĺϵ·һֻص˱㡣
ӿ⣬ûеͣóԹ³ӳ˶¥
Ҳһ¥
Žݣתͷŵ˲䣬Ȼվԣֵסϵķš£򶨵˵Ҫ˯ˡ
ųûӦ΢΢ƿţ˼ݡ
վԣָ߬סҧʲô
תŻվԵˣԼ֮䣬ĬĬڷʣҲܽô
ѿԼʶ޿˵ϣܿƵز£ſǻ˵Ҫҡ
ĲӺȻһ㶣ǰۿӿ⣬ܹеĿ־塣

̧֣סӣĴָβᣬʪĳָʪ漴Ĵ¡
ĨĴ꣬Ȼͷѹ͹ȥҪѽס꣬Ʋסµزʵؿ޳
ͣжס磬ӿ
Ѿ̬أһǸոҽԺ˵ķʽ׷һڣġ
֪ʲôʱѾʼ·磬ٽԿ
ǸӲˣǰ޵ĺµˣĵȻͱ¡
վûкģȥ۸һһеˡ
û˵Ƶĺȥţѻ⣬һվ뿪˷䡣
һϣָžվȻ̱ϣӽ»̱ڵ̺ϡ
ţ۾ľȻûһɫ˫סӣʵؿ޳

ڶ峿ѾѾˣﶢͷɵķ谵ûһ
ûһһԶҪ
ͿԲú˼֡
淿俪ŵ֪뿪ˡ
⼸죬Ѿţּ°ࡣ
ͷϵֻĻϨϨ
̧˼Ϣÿһζһг̣ʱ䣬ص㡣
һΣûһϲúͼ
һϣɲ֪ô˼˵¡
˿ȻǷ´ûпƣߵԡңŻ谵Ĺվھǰžˡ
˿ңհݣһ˫۾֮ǰø͸ƣ֮ɫ
Ƥ޵Щף۴أȦҲء
˼⸱ӣ᲻Ҫϲǻһ
£˼Ļɡ
ֿ̧ƣϴ˸裬ѡһ£ɫͷ澫µػһױڸסԼĴԼԵòô㲡
ŵʱ򣬼վſڿ۵Ҳ¡
ѺٻױʤӺã㲻ױƤҲû覴áٲرڣһױŨ޵ױݣԭôڵ٣һ¾µץס˵Ŀ⡣
һͿ
ԽԽζ
̧ۿ˵ҽ첻ȥҽԺ㲻ˡ
ջ۵׵ľޣ˵ϰ˵ȥҶ˾
ĿŵļӰɡ
û˼ٺ⣬ûоܾ˵ãȥվ߰ɣҪҡ
滹Ҫٿڣֱֱȥ˼ͲҪ˸ҡ
ûеȼشֱߵԣλ
˰ӣҲ˳ȥվ
˻վûٸȴҲû뿪
ϰԸһ죬Ҫѣʲô
潫վһߣȷûзҲȷʱ߷Χ֮ڡ
ϵĻվҲ˳ӵվڳڴ˺ܳʱ䣬һһ˳˳Уһۿ˼
һûһĻѴ׻ɫĴ£ǴЦݣߵ˼ԡ
˼ӵߺѡ
һ仰ͺɬ۾Ĩļͷ˿ʲôĻһ̵ı˴
˼ſûв仯ֻһ¶Ŀ⣬۵ʣ˺ܶࡣ
ǣЦЦǰ˵ǣֻȤ˵Ҽأ˺ÿ𣿡
˼ݵĴۣͿŨصӰ̧ӣ˵ֵÿ
Цִļ򣬡ȥģ˼Ҷ˵˺ÿ
˼ץס˵֣ţЦҾϲһġ
˾ţվ˳ӵĻվʱ۵˼
˼ǣ֣˵߰ɣȥҾƵꡣ
Ѵ򴽣һջûھͿڣ˼ǣ뿪˻վ
Ƕ֮ǰסľƵ꣬˴˳Ƶȥ
ϣ˼һֱѵ֣Լ¿ڴţ𣿡
ѧУпεġ
ѵ͵һû˵
ûдҪ˼ְסԺ飬к顣
һ·˼˵˺ܶϸ£Щͷļϣ
ܰʱ̣Ҳ֪ܳá
˼˵Ź˾Ȥ£Ȼͷѿļϣ˫۽գĽë΢̣֪ʲôʱѾ˯ˡ
кܳʱûм棬ǿѵ۾ƣ˵ʲô飬һǷʲô
˽һ꣬Ȼ˴ദʱ䲻࣬顣
һװһˣֻҪһ񣬾ܲ˴ˡ
˼ûгҲû˵ˡ
ӻվƵ꣬Լʮӡ
Ƶʱˣ˯ۣԺ𣿡
ˡ˼
³˼һ˾Ƶ꣬ǰ̨Ǽǡ
ӺһɫҲͣھƵ·Ķ档ӻվһֱѺ˼˵ĳһֱ˾Ƶſڡ
Ž˾ƵˣһֱСʱҲûп˳ԥƬ̣Ǹϰ˸绰
Ӻ󣬵绰ͨ
ϰ塣
վڰ칫ҴǰգƺҪˡ
Ӧʣ𣿡
˵ˣ
ӹʣʲô
С˼һƵꡣʵ˵ĩһ䣬ѾСʱûгˡ


21 
绰ͷȻĬûпڣֱҶ˵绰
ڳͷֻĻһ㶣֪ϰʲô˼
ϼŰ칫⣬ͨĸ칫绰£漴ͨͷϰ壬ŵʮӪ飬Ѿ׼ˡ
ŵ֪ˡ
Ҷϵ绰ֿ̧ʱ䣬Ѿŵˡ
Сʱ
ųŰ칫ϵʱӣɫĮ˺һȻԱ¼ϵĴ£ų˰칫ҡ
칫鴦ŷᣬҲ֮һֱֻԸţͨǼǼ飬æ飬Ծʱ÷ϳˡ
Ӱ칫ΪҪȥҿᣬæϵ߹ȥڵϰ塭
û˵ֱ꣬Ӵϣ˵ʱҪȥӪǱ˵ȡ
£˾ǹ˾״򲻶Ĺ涨ϰҲû֪ʲô£ᶼȡˡ
Ϊϰ飬ǳӦհ죬ûʸʼԭ
ᵭ˵ǣֵϰҪ䳵𣿡
ϰţǼ濪Уڼ治ڣֶֻ˾䡣
˵á˵תݿȥ

ƵڣѺ˼ڷڣ˵ҪȥԷ˼ȴüۼ䶼Ǿ⣬˵Ҫһ
£תͷڴߵ˼漴ЦŴȤҿɲԱɱ˼
˼˳ƿ˫ϣֱۻĲ䣬ͷ֡
˼Цһ˯
˫סӣ˫˫۾Ͱ⣬ˮһ˼һᵽŮһʱʵһ顣
ѱǼ棬˯ˣô죿
˼Ц̧һһģǶԴļϵ䱦
ҲȥǰǰȥܶΣҲʱ䶼˷ڱϣֻúôţš˼۾ôϸϸĴꡣ
кܳʱûм棬Ҳܳʱû׽
ѱǻᣬסӣϸϸţȴƲסز
˼ܵȻĲ⣬æ۾ʵʪ⣬ˮһῪʣѣôˣ
һ濪ʼ͸ܵѵĲԾ
۾¶һ˿϶ûпڣôǰˣ۾Ǿ벻ᣬŬɬĺͷЩû˵ڵίȫһȥ
סǰˣȻѹȥ˼һʱûӦͱϵ˵ڴûü˵Ե˿ڣ˿΢ɳơ
˼ҰԼ㣬òãѹϣ̲סɬſǻ˵š
˼һ£ǰˣһĳ˳ѣңǲǳʲôˣ
ֱһʲô¡
˿ȻЦʲô£㻹ûлشҵ⡣
ЦЦ⣬·ʲôҲûзϣ˼Ļش
˼˫۾һ򴽰꣬ûüڣͻȻһ
ѵֻԱ߱ϡ
˼תͷƳĻ֡
ҲƳۿȥæҵعҶϵ绰
˼Ķɵʣ˭
´ǣɫ΢΢֣˵ûʲôҪˡ
˼ŽɣһǸ֮ΪҪˣٴδ绰
ֺֻȻ£ҵ޷Ĳ˻ڴϵ˼ֻ´嵽ϴּϷš
ֱҪĥ÷ָ㿪΢ι
ųͲﴫ
Ѳٴڶ𣬡ңһ棬ҪھƵ´棿
ҧס޵ң
ЦҸ㣬ʲôô
𣿽¥ȥ㡣ԾŭԼûз֣˿̵Լ̷ŭ
Ϊ㱨ھƵСʱ
ѿҪƷˣױźǸӣӣ
绰˻бҶϣϹᣬؿϴ̨ǰľӡʵӰ˫εںڣݵûΣ
ǽָ˼֪һС
֪ԼܵһУһԥԿ˼˼ܵ˺
Сд˿ҽԺĸףľΡ
ûѡû·ûһİ취
ᣬлָᶨ
תţ̧ͷȻ˼վſڣȻ̧ͷĿԡ
˼΢ʪۿѣʲôˣ
Ѷ۾˵ǾҹµĻ˼Ƿְɡ


22 
chapter22
˼, ѷۿȻЦʣѣ˵ʲôأ
ܲĳ, ٴοڣǷְɡ
ڿЦǲǣ, Цһ?Ц˼ЦֻЦźԼˡ
ۿ̲סģ, ַ̧ɿĨ, ˵ûк㿪ЦҲٺһ, ְɡ
һֱѹĵײ˵Ļ˿ȴһһ˵, ģ˿һѵٸţһһۡ
˼ɫڲ֪ǰ˲ڿЦ, ס꣬ЩòΪʲôΪʲôҪ, һɡ
ѴҿĳԤ, ԭΪԼӦ, ʱ֪Լܲˡ
¸ûа취, ˺˼һ·ûһ취
Ҫô˵˵Լв, ˵Ϊ˾ȰְְԼһİŮˣ˵Ϊ˱סĹ֡, ȫܣû˵ڣ
ԭΪǸħֻΣ?óѣɵôЭˣЭûа취
˼?

ͷŬǰˣ۾ĮȻԼûκƮƮЦ˵ˣʲôɡ
˼վԡԣǰ˵˵ˣˡ
˼۵һ㣬ˡǸոʲô
Ѻĵ˵ںָ㲻˵ǵģˣ棬Ǻ̧֡ңֱֱض۾䵭˵Ҳ
˵ķʽ֡
˿ڵѪ
˼߷ɬƲסط˽ĲԾ?顣ûҪ֡
˼ȻЦˣЦָ𡭡Ǻǣָ𡭡ѣָķʽǺͱϴ𣿡
۾ܵ˫۾Ŷʹġɬĺ³ûпѾ֪ôһУ˼ȥԼܲסһж
ٴνԼô
˼еԥ̣˫ֳļ۾һգգض´һ˿һ顣
ű΢ٴѣңǲǳʲô£ңʲô飬ôѣһһԣòã
ĿЦÿɬܳʲô£˾ǲˣôҪ𣿡
˼ĻĮֻİ
ģѲˡ
ƫͷŵذ塣ģߣȴŬŲ˼
һּ̤ϣ̤ķʽ˼֪Ѷˡ
һ?ˣ˼ġ
Ĭ˭?û˵˼ʣ۾Ȼʣϻ͡ǵ֪˵Щұ֤
һͷѽƱʲô֤ƴӣʱȶĹÿƵһ棿˼Ҳȥˡ
˼סۿ죬Ƭ֮󣬲ԭ𣿡
Щжˣ֪˵Ǹǧصġǡ
ûп?֪˿˼
̧ͷȥ۾
žķ˭?û˵һ仰ѾԼҪϢѾ޷ٴƹ˼ǰ߹ֿ̧׼Ҫߡ
˼ȻקסأధѣҪߡ
ڿˣλã档ͷ˽Ļһģܰ
һץס̧ģۣվǰ
Ǹħһˡ
˼?ſڵˣֹסᣬ̧۶аӵĳĬΣſڣ˭
˿ûüڣȻһѣִ䣬Ц˵ҽ

˼ոѵֻʾ־ǡ
˼ǸԳˣָʡ͸΢ʣΪ𣿡
֪˼ʲôµڳˡ
ƫƫʱ̣ƺӶϴʱ̡
Ǹǡǧصѹϣɳ˽ʹûбİ취Ϊģ˵ǡ
˼ȻЦˣ̧ۿűԼѣĺ󱳣ʣʲôʱ飿
ѱ۾ʶ𽥱ľе鳯ŲɿƵķȥ
ڣȥ˹ʱ򡣡
ǰ飬˼סûпڡ
Ĭ֮ʣΪʲôʱ˵
һһıʣѾ֪ôشߣѾŬȥĳÿһŵʱ۵ؿҪˡ
վһԣվǰ޵÷ĳֵױݣߵתȥ˼ϡ
һμ˼
Ӱóһŷһ
俪ڣѲ˵ǾҸ㣬ʶĪ˹ƻһ顣ľǼ֤
ĻȻ۾תȥ˼ϵŷ⣬͸Ųš
˼ֽ̧ӹݹŷ⣬һƬ
ֻոճһѾ֪ʲô
ĦͽЩƬ
˼ų鿪ЩƬѵ۾ϣ֪ʲôʱôƬ
ɻϣϣ⣬ѩ԰ѩͬƬ˯ĻƬϵĵƹƣĻ
һĶʱᵽɤϣ
ĽƵƵûзǸϣһжȦѽָ߬ʶҪǰ͡
һסĸ첲קסȥ
˼ͷһһŵطƬ֤ǳȱϯļ֮áƬϵÿһӶЦݣϤҸ
ЦƭˣҸ?ƭˡ
ΪпԵģԭǵġ
ƬϣžһȾƬЦϣָ£Ĩǵᡣ
ĨȥһУʾж޴
˫򱼸İжãΪԼѾġΪάõУϧĸ׶Կ
һ?ܺܶ׵۹⣬ֻϸĥѺ谭Ժ·жѣû˳˻ѡ
ô᲻ɴݵİ飬ΪԼʰ˱ʵ?ˡ
˼еģɳ˵ãѣǷְɡ
վһжԸˡ
ڱ˻Ҫܡ
ѣ뿪Ƶ귿䡣Ѵ㶵ǣԽԽԶ
֪Լôĵݣô˾Ƶꡣ
꣬վڴſڣ˿ʹϣտյģ俪һӣȥˡ
ʧȥ˼ˡ
ſڣѳƳۼ겻ѣò?֪ʲô顣
סѣߡ
ͻȻ˦֣ݺݵضǰ֮Ыޣ󺰣˵ͳ
һʱûзӦܵ÷ɿ죬ưõ·ϡ
׼׷ȥʱͻȻһͨ绰
ҽԺĵ绰
šüͷŰããĴʧıӰνͨ绰ι
ͷ֪˵ʲô˵֪ˡ
վԣ̧ɫ̽Եʣϰ壬Ҫ׷ȥ𣿡
Ҷϵ绰̧ۿˮ·µúܴ󣬵һ㡣
?컯Ūˣƫƫʱꡣ
֪䲻ȶҪйҪͷţ׷ȥ?δؾܽЩ飬ֻԼһĥԼͽ⡣
ԼһȥɡĮȻ˵ţȥҽԺ
浭˵ǡ
ҽԺ绰ǹڹ͵顣
˵˽ҽԺԺԺһԺͬġ
¥ֱ¥ҡ
ϴһ״ӣͷɫѿЦЦż˵˭Ǵܲǲʹ
ϵĻƳǰϰ壬ûпڡ
ϰ裬ҽƴѧĲʿ?ǽҽԺȨҽʦרҡ
԰Ѫо
ϰļӣԼ?䲻гĽᡣ
յ赹Уƽ?ܿ硣
ɫ滺£ǰ˿΢΢ʪǰϣȣһСɣ˵ƥн𣿡
ڵϿٲҳϣ˵
üԭΪ͵ܸӣ˭֪Ȼһƾð
ǳϡ
ʣմ𣿡
ϣ˵ľ״߻ȫ˽⣬ֻһԡһߵƥ90%Ǹ58Ůԡ
϶˶٣ûм˵ȥ90%ƥȣԿο£ʡһأ
һֻ50%̧ǰˣ˹Ƭֶ̹˾䣬ػʲôϵ
üƳˣ룬ȻĬ˵һѵİְ֡
ɫŮСԸ䵭ߵ?֪ʲôԴʮ귢ǼºӾһֱ÷չƧ?֪ʲôʱ߳
߳óһϣڵǰڶݽĹߣġ
΢ƳϵǷݱ棬
״ѪԣԼָꡣĽۣǹƥȣ50%
Ƿݱ˺ܾãһ֪Ѹײʱæʱһݼ顣
ϵ飬ʱôɺϡ
òܵ飬ܵĽƫƫȫյһ
˫۾Ǹ⣬ɺϣתתƺֳһ⡣
óݱ治ûɣĸʸһ㣿
ϣʵϸ˵5/109/10ǰϣ𲻴Ҫǿ蹩ߵ״䣬ʣԾȣǿļʣٴкܶ5/10Ҫ9/10ĺãҪǿĻָͲںϳ̶ȡ
ӹĻ?˵50%90%ûԽԽã𣿡
ϵͷ˵⣬ֲĹߣĺù곤ġ
ĬĬϵı棬˼ڣ֪ˡ
ʲôʱ԰̧ۣϣʵ
ЩЦʶԼʲôӰֱǺҪˡ
˵ļƳæͷһ״򲻶ļ涼ߣȷ򵥡
ҲֲԹ߼ûʲô˺ڻָͿԡ
̧ۣ㹦ͦ㡣
վȥӡϵļ̾˵ˣȻûֻȹָȻָ˾ͿԽˡ
¶ȣվ££ϵĴ£Ӧ˵ǵʱϵ㡣
˵꣬תżҪ뿪
ߵſڵʱϺȻֽס˵˵κзյģ֪Ǹػ״̫ã?ֹ̫ۡ
վͣסŲûлͷֻ֪ˡ
˵꣬뿪

뿪Ƶ꣬һ˱һ߿һܣûͣվ·ߣǰģ磬ӿ޾ľ
֪ԼҪȥ?֪ԼҪʲô
ԼһУʲôûˡѵʱԭΪ˼ڣĥԳȥڣ˼ûˣź֡
磬֧顣
彥˫ϥһ˶
ʵţ꽫ɣѾױˡ
ҽԺԽԽı꣬ããĴˢУѾĵ·ˡ
ֻϴɫԤͷۣ΢΢šü
ôͻȻһôꡣ
վǵģ?һӳԤϡԼģԼ?û뵽Ϊʲôֽ
ŭͷʱԼ?ûǣŪĽ
ʮ˾Ůܲס
һʱ벻һЩ顣
ֻѵĺ롣
ӺͲﴫʾֻػ
üͷšøˣ˵ȥҡ
֪˼¡Ȳ˵ô꣬ôʱȶ˭?֪ܵĶȥˡ
ôңʹû
?֪ѣ³?ûеڶ취šü˵㿪ͬ·˳ų޸߼·ңӦ߲Զ
˷򣬼洹˵ǡ
˷򣬿ʧڴС
ɫڰʱͣˣڳʪ֮УԶԶȥ͸ɪѹ֡
ͼžƵſڵ·ػı飬?ûҵӰ
ҽԺѧУȥˣû˼ѡ
콥ˣʻڹ·ϣʪ⣬ӳνƮϣɫ𽥱ѿ
һˣûҵѡ
һ㣬ʧ
绰ͨһϢ?ޡ
ǿҵԤУֱ?ѳˡ
һĵǣ˫ͣ·ߡ
ڣ˻Ƶ·ƣûһ
óֻ˵绰
ҵ𣿡
һ?ûκͷ绰ͨ
濼ܵ˵ϰҪҪرһۣô꣬Сûеطȥ?ȥأ
޵һӣŷ̵ʻ롣
Сʱ󣬳ӿ
ԶԶۣûйЩʧ䡣
ûп⣬ֻſڣ³ԺӣŽݡ
˵ƣĴѰһж糿һ
ſûЬӣ̧ۿ¥﷿Žգһ˿ϣ󲽳¥˶¥ţϤϢϢ
ƣտ?
ûˣûл
еŭⶼĥıĥʼѡ
¡
濪ų?õ⣬ûҵ֮ǰҪʱϰķԸ
ͣó滻ЬݣߵſھͿ¥ӷϰ壬Ȼûл
ͬʱֻͻȻһ֪ͨһʮʧ
ţһ̲֪ôˣţʶ˺ѶӦ
ЩԽԽûң㿪ϢںΪ˲򣬳˵ı⣬Ϣʲô?ûС
סֻüͷȻ˵ȥ塣
վ¥µļһ㶣нһСʱĳ̡
ѻô
֪ȻϰԸֻùȥ
˳ţǰ塣˿̷ͻ¼Χźܶˣо컹мߣΧѾ˾ߡ
?һ£ʶʲô³ɿسص߹ȥΧΧŵİ칫Աƣǰͻ޹˵Ȳȥ
ңû˵ĻƻҪǰ壬סһָָϰ壬Ǳߡ
˳żֵķ򿴹ȥһ˿źű˼šǱΧкӰڵϣšüͷ֪ﱨǸŮӡ
ԱߵĴĸףźŽŮĳ̫̣ƫͷȥĿﷺɬ
һֱŵһȴͻȻиһ˲ңʲôֻ֪
ŽΧߣ䴵ɢĽ˼վԶһһƽ
˿裬ڴ̧̣£Ȧ˰ŵȼϵ̣£ڣɢڿС
̳̻꣬Ʈɢ
̵ָ٣ƽȥɣϾŵӱ
ǻܵи˵
˵ǡ
ʧ˿ڱҪʮСʱҲˣ˵?ûбİ취
濪ȥӿſڣƹͶȥȻſԺ⿿ǽߵӰ
˶һһˣһӰϳѡ
ڳ۴ŲԶӰȻȥɡ
ѹŵŭ⣬˲֪ϰôֻ꣬һ仰һܴͼ
һһҹˣ?֪˿ϰŭһЩǵĶһЩ
?С
³û˸Ͳ뿪˱
߹ȥͣſڣӸ¿̱ڵϵˡ
ԶżŨҵľס򢣬ͷ
Ĳᣬ˿Ŧۿţ¶Ƭѩ׵ļͰڵ¡ϣױȾ۾ûзӦǵĹȡ
еŭһȫקϵˣ³˱
ܣû?ûзϽ˶¥䡣
һѽˤڴϣ˳ѹסȹڴϣѿλãסİݵ˵ôֻػҹһΪ鵽Ϊ˼ȥɱ
ŭͳ嶯еĳ߶ȡ
ң˫ɢ룬￴ͷϵˣ޲ðƤѪӡ
̧֣קס죬ͷϵȻЦˣ촽ϣʣڵ𣿡
Ϣӿȵľ
պա
ƾңѣƫƫ˿̾ͱʡµ
ǰĻΪ˼ȥɱ
ѼĬ𴽰꣬ˣĴ¶ȡ
ૣ㲻ϲ𣿡ָ컬룬ܵƵʣͣѭѭ˵Ҫ𣿡
ԣһ̣ջѣûм
Ϸ֪任ѲٿһСңĴӵڲơ
괦ȻʹʹۣǰˣüͷԾ
ѴȾһĨʺ죬۵׵.ڣȡ֮ǳŪЦ⣬Ц
۵׻ָĮ֪Լƭˣ߳ŭǿסӣͷĴ꣬ݵĥ
ɬζڿǻɢžָңѹѱֱ壬־ȻӭͷŴץסѹϷͷࡣŭȫռͷԣĴ˿ֻһͷ
Ҫѡ
òٵ?ϧ
־ѿһӿθȻһ󷭽Ѿöģĸ첲ӣ¾ȫϡ
ڱǺס͵ӿʹؿ޺Һ㣡Һ㣡
ͻ״ƽǽ壬ͣеĶקϵˣϽԡҡ
̱ǣѵϵĴ£ֱͶ
ˮѵʶ֪˶ãʪ̱ڵשϣͰԣĿͣſ־壬԰׵ûһѪɫ
˫۾ﳹû˹âѾǲһο˫۾ʱ顣
û˵ħǶħ
һ˱ĥϮʱһӡһУ׽ĥ
ɿ˿ưܵһѣĵȴֲԾЩ
ìܵġ
ӵ׾ٱƷ
ӣֳ뽫ȴȻŶ㿪ˡ
Ҫһҹôšü˵
ѱϥ۴㶵ضһͷʪ͸صˮ˳ӻ䣬̲ס˸ܵصĲڣˣ㻹᲻ĴһأȾҵĸס
ĻκȻס̧Ƴ˵ˣҾԲ
Ŭɢһû۽ǰˣѵĴ˵ţǾһɡ
?µʱǰ˾ѾսʤһСһվȿʼЭ
۾˵ֻ꣬Ҫʱ䣬һҾͷߡ
꣬㹻еȫ
۵׻£̧ۿû˵
Ի飬֪Լĳãٴοʱ䣬ֻҪԹһֲ?ã˼عں?գҶٸ档
ʱ䣬Щأù̧ۣҪǩԼ
֪ӦԼüá
˵֣ǱʶغˣȴһǺȻʲôƵģٷԼһ˷䡣


23 
ѵķһƬǽ, Լķ䡣
ԺܴŴԡĳʪ, վſ, ʪ͸֪뿴ŷĳ衣
ƾ, ˮ, ʶѡ
һף߸ʮܵĵ
, ȴɼرȳˡ
̶̼£ʧȥһС
İ, ͬ
ͷվſڣ΢ü˵ʪ·˵֪꣬Ķһ˯£ڴβ
ɫ, ˰β̧۾Ŵβ˯£ƺɫ˿ȹ, ߹ȥתҪԡ߹ȥ, һﻻ
Ļ, ͣסŲ˯µָ߬, Ƭ̹, վ˲ڵѵеʪ·, Ǽ˯¡
վ󣬿.¶ĺ󱳣ʪͷڼϣֹֽƵ.
ԶģƫݣԿµǣȴֹĸݣ÷ĵط롣ϸ޳֫Ըеѡ
֪˭˵ֻаٷ֮˲ѣΪά˹ľѡ˵ҲԸ֮ۡ
ƺɫ˯ȹͷڵסߡ
΢΢ƫͷԾأԼҲδ
ѻͷ̧ײ˴.ɫ΢΢һЩѿ˵ȥɳ˯
֪˼˵ãһ˯ɡ˵Ȼһ䣬ֲû˯
ĻȻЩƬڽǵȷ˯һŴʱûаҲ֪ȻƬ
źֽܴ䱸ҲޣͷβȦ
ֱʱŷԼ޿ӡ
ֻܴһͷһӡ
վ̧齣ɫ
վڴߣŲԶѡ˽֣˭Ҳû˵
ĬӺƵһߣѵЬϴ
˹ڴߡ
۾۲Ĳ
֪˶ãȻžһƹϨһƬڡ
һЩ۾ûüӦһĻӵİȴϤϢǵؽסڲ
ӵסĺ󱳡˯Ҳܸܵ⣬ǴڶɢģƺôҲ治ȡ
ҲֶβôйͷҲйЩ֮ģһ̣̰ĶʵڵЩԥͷƺһɢˡ
˺֣һʱ֮䣬ԽܵľֻҪһ뷨һж
ֻҪҲԾ
ʵдһȥ
ԴǶҴĽɡ
ѻŵѿֻȳʪŲϸϸǶĦһˡ
ܹܵĽӲ£ڶ𣺡ɣҲҪ㡣ֻǱ㡣
ɾһ羪֮£ֱܵ֫ȻЦ¡
Ǹողŷһɴ˿ȴֶŪ˼
þ֮Ȼʣô
ûлشûеȵĻش⣬Ҳ֪˿ʲô
ҪĹϵҲܡ
ոʮ꣬ϵ飬кܶ඼ûм磬ҲΪһжõģûжûв
Ĵ棬ȴԡ
壬ָѶϡ۾ţ󲱾ָǴ˵ֻҪҪʲôҶԸ㡣ҲԺúð㣬㣬㡭
ȻԼ֮֯С
ЩѶֻľŭͷر˫ۣ˵һͨͨȥһ˿
˼
Щãкܶá
ţ˿ӵˣ˼
ƺֵֻܵסԵ
𽥻ָȵ¶ȣʶ٣ȴ˯š
֪˶ã˽û˶ŬԼϢƽȣҲû˯ţͿɾ衣
ҲƭԼֻҪװ˯ˣʲô֪Ҳǵá
ö֮οʧȥЩ
ܵ˺ƽִ̧ǰȥסļ򣬽˵תԼ
Сɵֻ˳èҲֻ˯ŵʱ
谵ֻܿԼָ̧Ӷ˳ṴգͣڴǴסͷѵˮ㣬û롣
ѸܵǵͻƽϢ٣Ȼ۾͵Ȼȥ׵ĳ֮Σá
Դ˿סѿ
ʶ׿ľͷȦ뻳
ν
õһоͶǶԵȵĳ롣
˼
ȻžķȻһ߽䡰˼ԭƽȻһ˲䷳꣬۾ڵҹ˫۾͸ĮΪԼ֯ãһ˲䣬ȫ߽⡣
ǺܸӵԼǿԭͲҪģҲǿġ
ɲҪҲװűˡ
ȷţѡ
Īķ꣬Ҳռ
۾壬ǿġ

֪װһˣֻҪ¶ɿԲ⡣
ƫƫǰ
ѸܵͷǵصϢ֪Լ˷Ӧݺ۶ıø߿С
סһħֻ뱨ݺݵر˵аǧһķʽ
֮жʹϢʧˡ
žķһսķʽҲķʽĻ


24 
Ѳ֪Լʲôʱ˯ŵ, ʶͷѣԴҪըһ, û, ƤҲ̧
һ뿪˾ȥˡ
·, ӵĵ绰
ҶϵĶ, ΢ƣι
棺ϰ壬컹ҪȥСȥҽԺ𣿡
գ, ˵ãڵҲ, ú˯һɡ
΢㶣ϰĻβ˵ǡ
һϡ⻰ƺŵ˼ֻΪ˽飬ʱʱ֪̿ϰʲôܸõ¡
һ, ֪ϰһǴʲô˼ʼġ
һһҹҲϰԼûв, ΪԹߣó, ϰķϵʱ;, Ѿе̫ˡ
˾չҵչ˺üҾ͹˾, ϻǸĪ˹Ƽ֮õAPP, һ˾ƹзġ
ˣÿҪܶĻ顣
һ˾, ǰһ͵ҪǩļԴ˽ȥ֮ǸŴССĻ飬æ緹ûüԣһֱӣŽм˷
ŲͺУվڰ칫ſţ洫󣬼Žȥ
𽥽ˣ칫¥￪ůֻһůɫ˿ǺҶ״ģźЩƤ¡
浭Ƕļϰ壬ϰƷһ򲻴·񲻹̶ȫĴȹҲд˿СƤ
紩·һʵʱ򣬾Ǵ粽Ҳϰʲô
ǩһļñϱʣ̧ͷŲͺйϵļ£Ųһλ˾䣺绰𣿡
һ㶣ϰ˵ġָ˭
һ죬æɷļ׼ϣ֪ͨŵˣûй˵ѵ顣
һ죬Ҳûи绰
ҡͷ˵ûС
㶣ʱ䣬Ѿˡ
ʣҽԺأ
ҽԺǱߣǳҽʦڰ࣬ʱ绰ʹûҽʦӦûйȥ
ſӵһ٣ૣ˯һô
վԱߣûпڡ
ûˣЩģ̧ͷԼ˵ȥһˡ
ͷ˵ǣڹȥ¡
˰칫ңӳ￪ȥ˱
ΪƽʱöҪԿףҲҲһѡ
濪ſڣԿ׿ŽݣƳſڵЬӡ
Ӧڼûгȥ
˶¥ԵĴϿѵӰֻһ˿˯ȹ¶ֻ޳ĳȡ
ռ￪ů¶ЩߣҲߵ˴£洹߹ȥʰӣҪϡ
ָС򢣬̵þˡ
üæ̧Ķͷſϵˣͨ죬ϸѵƤȵġ
ˡ
С㣬С㡪Щĵؽһ˺öûתѵ˼
֮£ԱߵĴ£ϣ¥׼ȥҽԺ
·ϣϰҲ˵绰
ԵȼѵҽԺҲž͵ˡ
Ųŵˣüʣô£
ʵ˵꣬Щգǲ֪˶ãȥʱѾԲˡ
šüЩ졣
̧ۿŵˣֱյΡ
Ҫû˻ȥһˣϻȥҪڼ
Ҳˣô꣬ƣˮ裬죬ڳ㲡Ҳˡ
̧߹ȥֻһλվڴߣ˿˵ȻȥɣлҪõϣȷžǶһ£ŵ㣬׼ʱһ㱨
ͷ˵ǣʽĻҪˡ
һ򿰳ģϰ壬ٻŹ˾鲻ܣȥ˹ʼƺԽԽˡ
뿪ֻʣѺˡ
ͷŴϵˣ̧ͷϵ¶ȣ̵ˡ
ֿ۴ϹŵյΣεεúԵһ¡
ƿˮһֱҵߵӣм令ʿ˼£һֱҹｫʮӣѲա
ֻյʱ䳤ˣһֱûѹɻ˯š
ڴߣüѱʼǱ˹һæŹһŴϵˡ
ҹæ깤صԣߵǰѶͷ¶ȣѾˡ
ƳǸѵһƤȥ˱ˮʻʿǩСһһĴʪ
ᣬһֱ˰Сʱ
ϵ˲תѣۣžƯӾǰ©ģβŷӦǰ
ʶţǰˣ㶰Σ۾һգգ
ˣ۾ֱֱԼȤôһ첻Ͳϵˣ
գ۾ۿɬЩۣ촽ʪˮ⣬ʶ
ƳĶתͷȥˮ
ˮڴߣһִֻѺ󱳽ˮݹȥ
յýһֻܵؿˮͷǰݹˮ¡¡ھͺȹˡ
̻һЦЦתֵһأһˮ
ûٸ˵һӺ̫࣬һ
գ۾ʪ˵˾䣺лл
˵˶£һֱţͻһллƺԵøͻأ
Ŀձӷڴͷ˵Լ֪绰𣿡
ﲻԾθЩԼδ΢ա
ѴûèƵ˵Ϊ˯һͺˡ
ΪЦΪʲôΪȥˣҲˣԼ岻ûˣ㲻˵ܸúͼ绰Ҫ˻ȥһˣû׼ѾˣҪ뵱ȻΪΪģҲǴġ
ˣûɣ粻ӣѾú¡
ͷɫϵıӣ˵ǰΪĶǴģ֮ǰҲΪԼ˼ء
΢ݺݵ˵ôһ䣬һʱΧ͹ȡ
죬ʱ侫˼ȫķϣŹ˾һѵûдĴǰȻôһ䲻䲻ȵļ
ԼˣȻ룬ΪʲôҪһģʱ˷ϡ
˭Ҳûٿ˵
ս˼
ϵıӣתߵԱԣԹԵ˱ˮ̧ͷһںȵ
ĦͷϵҪ´
߹ȥסʣҪʲôܲͣһЩ
Ҳŭ̧۶ضϲҲд𣿣
Ĭԣ֪Լ̬ǿӲЩӣַס˵ҷȥ
ʹͱ£֣˵
˵Լڵ´ڵһ߽ϴּ䡣
ıӰָһֱϴּԡ
ӺѴϴּ̧۾Ϳվſڵˣ̧ۿվʲô
仰Ż.ҩﷳ꣬Ҳ˵档

ܾסͷߵߡ
ţû˵˾߽Ц⣺Ҿ˵ôĳ¥£Եʡ
ûֱſϤšüͷʣʲô
ЦתϵѣƳ˫üʱȻ£漴ֿԱߵƺһҲ׹Ĺϵ
ֲġ߹ȥЦſѣʣѰɣ


25 
ѿڴ, ų߽ˣŰ״ӣӦҽԺҽ, , Աۣ֪ʲôϵ
Ѻɵص˵ͷ, ǣ
Ц˵ҽ, ǽǶԺҽõһԺ, 㸸ػĹֲġ
һæҪ´, ãѣǡ
ѻû˵꣬æסЦ´, 岻Űɡ
Ϊæ˼飬һֱûȥȥס
¿شͷ̧ͷ, Щʣǹ͵Ѿɹҵʵ𣿡
ֳǰ״ӵĿڴ, Ҳÿȥ, ߶£ûпڡ
Ц, ˵ͷ, üЦҵˡҽ쿴㸸׵ʣܻҪٵȰµһܽ, Ŀǰ̫顣
٣Ĵʯ£ظ˵úúãҽģһúչġˣλߣҿԼ뵱лл
Ŷղ˼ûüڣȿڣ˵ҽԺӦй涨͸¶ԷϢϣɣ˵̧ͷϣʵ
ϻ⣬Ҳ˵ǵģҲǰæǰæҰæģȻҲôġ
£ʶ̧ۿ
ҲƳĿԣ˭Ҳûпڡ
򴽣⣬˵лл㡣
Ҳ˵á
ΧЩһ˻ǳˣһԺ͵˼
ϲ֮ķΧһʱЩͣϹԾΧæֿڣˣ㻹֪ɣС̣⺢Сûʲôѣҵͷһμôĵġ
ϵĻ̧˽⣬֪ŮܲãһŲ֪
Ҳ֪ǰҪΪˣС̡
Ȼ֮佻׵Ĺ̲죬ڸϣȷǰԼ˼֡
ѵջߣ˵ллҽҺҲǺѡ
ü£üҿʧ֪ǰˣ˵仰ʱǴʲô˼ġ
ѡЦ˭Ҫѣ
ĮҪǻܴԼɡ˵겻᷿ˣϵĵ԰Į뿪˲
ϾվڴǰͻƢȻ뿪䡣
΢ô굹һûб䣬ǸӲˣԽĮԽԴӦԷȻת˷ʾãֻ᲻֪ôԴ
ʵͦɵġ
ʮˣԶû͸еĳ졣
ϴǹѴǰ˵ͷ𣿡
򴽣˵öˡ
ǾͺáڴߣȻлҪҪ˵ڿڣʵһĮˡ
ѿڴߣ˵飬£֪ͼҲûнĻ
ϼ˵Ҳ֪ûк˵Сʱû裬ûãְ־ȢļͥϵȽ⡣ССû裬СŮʱЩԱգ˵ӡٺʮʱ򣬷һ̫õ飬ͳױ˭䵭һҲûУȥ˹ǹԼ׷ΪҲܶΣֻһֱûʲôЧЩ㵹֪ģһѡ
ס˽Ҳ֪ʲô
϶˵ⷬͼʲô֪ԼĽףҲͲΪˡ
ףҲһӹǸĮˡ
ûʲôԵɣǸĮˡ
ѳĬβ˵ҲҪ˿ҪģԼĸı䡣
ܹоǰ˶԰̬ȲƣҲ֮ܿĳֵжԵĹϵ
һۿžͿԲ³ʲôʽߡ
ֻ̫䵭ӣιϵûκλ͵ء
ЦЦ˵ҲɣϲΨԶɲĽѡ
վû˵ʲôҲ뿪˷䡣
Ǿ仰þûлع
˼𽥱ͻĲϣ֪ǣһѾʼС
ϹųתȻƳվסôûߣ
ǽϣɫ΢ţ鵭κιƫͷʣ˵Щʲô
˵žҪڴ̺ͻǺȻʲôƵģ˻ȥ
ƳĶʣʲôʱѧ̵ģ
ûá
ֹȥ¿ڴùٳ飬Էβá
ۣ˫³ؿڴɫĮû˵ʲô
ֵߵ磬ǰչ㣬Ҳ裬ŮӾҪŮӵӣҲϴСˣôôɣ
̧ͷ۾΢΢ָ֪ļ£ȻЦϣűҴ꣬뵱裿
ϺĸǽãеȻձϣҪС裬ֻ꣬յĽ
̫󳳵ˣԱ߰칫
ֻһֵ࣬԰칫ûˡ
ϣ̧ۿſϵϥȻĿ˵˾䣺ѡǺơ
˵꣬ڴ¿ڴֺȻסǰϵԣ㶳û˵
ҵǾãͦģɿɰʺֱ̬Ըġ϶ǰˣЦӯӯ˵
ƳһۣǱĵ׵ܣ΢΢⣬ҵ£ٹܡ
Ͽˤ뿪߳ŭ˼ǣ𴽽ǡ
ʱ򵱾ԣԱ߲ܽ鿴øϸȵ˼Ҳ׽ȴ֪
ɵôأһܴˣһβͱƵĹϵ
һ˵ԣҲδؾж˽ȡ
һɱеĸܺǣôһֱ˲Ҳû
ɾˣ׸ô˽һˡ
ĳ̶ֳϣȵ˽⣬Ҳѡ


26 
, 򸸵嶼ָúܺãҲһֱҽԺľչ, ʳӵ鿪
Ҳ, ʮš
һֱ·̫࣬Ӹ, Ըտʼʱ, ͬ˵Ҫؼҡ
֪, һ˼룬ֻǰ֢, ƵĻᶼԸⳢԣ»ǮȻȫϡ
ĸԶǰѶŮԼǰ档
Ϊøֻ, ˻ѣ˵һ룬˵ѽ, ûϢ֮ġ
̸˵˵ı죬仰˵, ѼĿĻá
Ѻ, ˵ʲô
̬䵭ûи
µʱ, Ѻ˵Ĺϵ˺ܶ, ˵ǻͣʵûжٽ
ÿҲҽԺ, ÿ̶°ʱ䣬ϰСʱҾͻ뿪ҲֻʼÿΣСʱ׼ʱ뿪
ûн̸飬Ҳûִ
ֻǴͲ˯ԭķˣסң˯ͬһŴϡ
ӰൽԴ󲿷ֵ£Ѿ˯֮Ż
ҲãѰοԼٲŵʱȥ
ȻѾЭЩ⣬ֻÿΣǻúѿ
һԺסԺ
򸸿ڴͷŴǰͷƻŮ˺ܶ࣬żҲѻһطȻСŮֻҪһ飬ܲı仯
̧ĬĬƳκȻʣóʱ䣬ûп˼绰ˣæ𣿡
ѵͷƻ׵ĻϵĶȻסһ򸸲ɫ
óŮǸ˼֮Ӧǳ⡣
ǵĻ⣬㲻̸˼Ҳżһ䣬Ǵû£һֶûᡣ
ŮʲôԸû˱ˡ
ѴͷĶβ˵Һ˼ˡ
ס˼飬֪ġ̸һʱ䣬˴˸鶼ܺãϴἰʱ򣬻ûʲô⣬ôͻȻͷˡ
ȻʣΪְֵĲ𣿡
̧ͷŬһ΢Цǰ˵ĺͲõƻݹȥЦ˵ôأҾǲ̫ʣҲ֪ڶǱҵּ
ɺ˵У԰İһ̤ʵᣬͻܶ⡣
ʵ֮ĶԿ£Զܸʵ
˵飬Ǻ뷨
򸸽ӹƻ˵ҾǺͦģòᣬ˵ҲģǸĺúӡʱ򣬱ҵҲһҪ̤֡ᣬȷ⣬ҲսԺϱЩѵ飬Ҫѧȥ˷⣬ӱܡ
Ļ̶ȲߣУʵܻǶࡣ
һԹ̬ڶ˵
ѾŸ׵ĻҸһͬĺøףܳΪĺӣⱲӾҸ顣
˼̫޿κΡ
򴽿Цǰ˵Ҷףǲʺˣϲˣûԭ򡣡
ûпڣ֮΢̾˿˵ְľ
ָ򸸺ȻʣǸʲôϵ
ͻĻת䣬£Ҳһ˲Ĳ֪롣
֮ǰҲʹĹϵֻѹϵ˹ȥ֪Ϊε
˵ѡ
һµʱ䣬ÿ춼ҽԺ̽򸸣򸸲ɵӣҲȻ֮䲻ѰĹϵ
ѵĻͣͣ˵Ҳɵӣƽ޹ʵ˽ʮǮҪϢʲôѣͷҽԺң˵Ҳûʵ˵ʲôˣ
ͱ֪ԼӲ԰ٵظãҺ˵Һһˡ
򸸺Ȼסǰˣûл
Ϊź˼ֵ֣ʡ
һûж˵ʲô
򸸿ϵ飬ܾﲻԾ̽ԵʣĺͰֵĲûйϵ𣿡
ס
򸸶ӣΪĬˣȻ֣ص˵Ҳ˵ҪκεְⱲӣȻûǮҲûʲôĻǽ̹ܣҪйɥʧԼĵߣˡ
û򸸻˵ʹĻЦ˵˵ʲôأ˵ˣҺǻϲģֶʱһ˲飬ϲҲ˵ˣǱǮģҲǩ˽ỹġУʮһŵʱ򣬾ͺһˣ֮ǰʣ˼ûкһȥ˹Һ˭һȥǺһȥġ
˵ֻ꣬˺ܾòҵ֮ǰڶ˹Ƭ򿪵ݹȥ˵㿴ǲʮһʱ滹ڣǾʱʶģһƭ𣿡
ùֻֻϵһƬȷкܶƬƬҲֲӰ
ŽŽɵ˵𣿡
סֻһֱЦЦһֱ¹һ¾ͻǰ˲ί
Ȼ̲סʱ򣬷ͻȻһ
ġ
ӷ߽Ȼ˵
򸸿ȥߺĿ⽻㡣
ҲȥͨÿҪĿ
ʲôʱģոЩ˶٣
߹ȥվ˫ִϣĻȣ˵ҺͰమҲϣְܳȫǡ
üپ´󷽣ǸˣЦʱ˺ĸо
Ѳͬһڳ
û˵֮ߣЦŵͷ˵ֻҪϲģҶȫ
£ֻܵƣƺǧأֱѹ
̫࣬ʱʧǣ鱾Ŀ
Ѻһ뿪ҽԺճţͻȻСꡣ
£ת˵ȥɡ
ץס󣬵ˣͱȥˣۿͨôסܣ
סʶ̧ͷ
ӳ˲ʼݣ̲סˡ˼ְʱԼͿӦĵףһ鲼˭Ҳ֪
ֻҪǺġ
֪չ˼ôòãûк
ԽԽۣ񵶸һ
ۿתߣִӲϳ˿ȻչΧѵͷϣϵãֻ¶Сɵӡ
ͷϵЩᣬ겻󣬽°ɡ
ûз˫Լ򢴦Ū
ϵ˿˳ָ򢣬ͷԼʣô
ϣڵ磬ټԵʣĹ⾰Ѿڳˡ
谵카Ѿµʱ䣬㹻侲ܶѳ˶֣Щ⣬һһĥֻʣƽ
̹Ȼ޷ıķʽ
ҲΪ˸ס
ֻڵޡ
ɲһԵɣⶼҲõ
һΣףѡûкڵء
Ψһϣֻǵ޹ȥ˼ڵ
еĺͷͽͺͽ顣
޷ʱ̣޷
ڵޣҲûá
ۣŰ̽Ȼĵع˹ǣû˵ʲô󣬴ͣ뿪ҽԺ
ҽԺԵģѻصͽ鷿
Ѿ˺üĹûпÿ춼зμʼǸϰӦ¸µĩԡ
ӢרҵĿԣ˱ؿĿαרҵ֪ʶ㣬ǿӢĻ
ԣԿ˵ѵⲻ
ɻǿ鿴ʮһӣͷſϣֻƤһֱڴܣԴһֱСƵµ㡣
Ϊú磬طȥ
ţطʱѾ˯ˡ
ɴܰҹ
һֱſ˯ˣȻֻ䡣ѺȻѵȹ󣬺һ¶ʲôһ£תͷűվԼࡣ
ʶʲô֮ѿĶЩʣ㡭û°ɣ
üͷ֣ͷЩ죬ӵ˿ûôĮѪˡ
俪ڣʲôʱ򣿡
򴽣˵ʲôֲ֪ô˵ֹһûпڡ
ײ鲻ãǰǸ飬˫֣һֻסһִﴩ˶һ˶
˱ڿձһĺȻᵽɤۣæҪȥӶߴ˶ˤòҪҶ
Ļû˷䣬˴ϡ
ѷɿع࣬ӽԼòӼƵģ۵΢վڴߣۿѵĶ
ιȥҧ˵ѣа취
ˡ
ôҲ岻õ֡
ﴫžһƹϨ
ϴקϵıӣ̹ѹڻѹֵŭ⣺
ŭȻ˯һŴϰ£û
Ѻ£ͻЩ飬˫ֵؿڣ
ԽԽ˷Ч
Ŵ⿴ķӦС¸û꣬ǲôǿҵŭ⣬ת˷ꡣ
ѵ˫֣Щǿȵ˼ͷϣѿڶһԼû˼Ļ
ӣ˵Ҫ㣬ڡ


27 
һը, ǰӣ˫۾ʵʪ⣬ˮ
ܸܵõ, ŭ, η.
һʱ֮䣬ʲô뷨Ҳû, ʶҪ
뷨Ÿðͷ, ˾ͱץ˻
ҲԸ⣡˫۶, ݺݵ˵š
һֻץסĸ첲, һֻֽסĲȦڻݺݵ۾ȻͣŰ˼, ҽԺ㲻˵ңϲô
, ٲĺڷѵľ, Ҽ, ţ¡
ǰ, Ǹӡ
ʱطķӡ
, Ŵ꣬ڣƭġ
Ĭ, Ĵ겻ɫ£ڵȾ˿͸飬ûлشĻóĬ֮󣬲ŵͷȥ
ʶƫͷǾϣ
Ĳ
᲻ӿѽסܵǵİϢ࣬Ĳྱ
µƺͣסˡ
ɼҲû
ͷϷŵ˿ҵס۾ҪȥͻȻ˵ˣ
һ룬ܵĴǵѹ߬ȭͷѿίһӿһ̣Ȼޣݺݵشһ
ǲǣѿ
㶣̧ͷ۾ԸܵǵĲͿǻ
ˡ
ļ¡
ڵҹĻ谵˵ǡ
ɿ֣Լ˵һ㡣
¶ӣĬĬ˺һûԥͷ
ܽţŵýסȫ̶ûз
ָ΢ɾ˵ɡǵħ䣬һɣֻ˳ƻ룬⧲
֪˶ãϣ￪ůǾȵˡ
ģҲԾȸԾ۾ͷ֣޵ľ䣬󴽰˫˿ڵס۾ϣᴥẰѡ
ûӦžķֻʣԼ޹İ
֪Լʲôһ˲䣬ֻһ£Լ˼֮İ顣
һҹߣѱ˿ڵס۾֪˶ã΢ĹͶ
úۣ͸֧һۡ
ԣ̧ۿȻҪȥ۾ϵ˿̧ץס͸ɳƣҪҲ뿴㡣
˯´ͷ䣬¶ԲļͷԼ˯£ǲԾֽǼ˹£á
ڴϣӣӸµؿԵѣϸֱ̧ڷָ˵ȥҽԺ㡣
ûлشιĴͷģغѡ
˵£ѱڴϣ֪˶ãŵ
֪뿪ˡ
ָ˼žѲֳ̧۾ϵ˿۾ûᣬûдޣֱֱͷϵ컨塣
˫۾䣬ֻǳû˹⣬ֻʣ޾Ŀնưܵޡ
һжһ
ǰ˼˵ҪԼ
תۣȫ
䱾Ƕ񫡣
𣬽졣һʧȥϣʧȥƢûеֿس.¡
ӦѲ֪ԼʲôǺ޵ģʱõģòЩֺõķʽ
Ȼһ澵ӣÿʱԼʲôӡԼ
һֱûмӰ࣬ÿȥҽԺ
һ뿪ҽԺһؼҡ
صңӵϵİ¥ȥԡңŻûйϣȻԡ
̧ͷŲ⣬򴽿ڣҺһϴ
٣ʶʲô֮Ȼ˵С
Ļشֱż˽ȥֹš
ܱյĿռѾͿ־壬վ֪ô죬Эģܲܳȥ㡣
üʲôûпģ
Ѷӣ޵Цݣ޲ǰ˺תΪʣµһ˿ҧѵϵĴ£ֻʣ£¶.塣
ϣŪĺۼ
ѶĮʣ𣿡
˫۾ﲻ֪ʲôʱʼ𽥱ˣ˲һĶ
ų̧߽ץס󣬽ԡߡ
ԡ׷ˮ򣬵˵ȥ
ûзԡף̵ˮס壬һ˿˿ƣ
ԡԣԱߵëһһϵĺӡҲûзֻ˫ڱߡ
֪ϴ˶ãϴѻ˯
ԡ׺ܴѽŵ׺ȻһһҪˤȥæ˫ڷסԡױߣŬסΡ
ˮһϡȫʪ͸ˣ˫ֱסأͷʶ˵Ǹûվá
վܵˮ𽥱ЩӸµؿԡˣʣϴ𣿡
ѵ͵һ
Աߵԡչһ£ϴ˾վ
Ѷԡɪ塣Ȼ̹ϹΣɻǾѿԡס
ŴԡЬ
߳˲䣬ͻȻһ䣺ҵһϴ衣
һ£֪ͻȻôһʲô˼ڻװ飬ûһۣ˭Ҫ¡
˵˦֣תԡҡ
ôһڣϴѾǾŵˡ
ۣǰҹʱڵҹҹ˯ţֱԴһմͷ˯ŵĵز
Եϴ裬˯³ʱ򣬾ͿѲڴ࣬ӽϣֻ¶һͷ
Դϻѵı𣬴Ͼһֱֻһӡ
䣬ϴ󣬿Ǵȫϡ
˯죬ԥƬֻ̺ڵק˸ǣֽĺ󱳡
Ҳ˯µȥСϣСһֱأһֱҪ˯˺ҹȡӶƣѺȻ۾ץס֣Щܲܲˣ
Ȼʣиоģǲǣ
ԭʼĸܣҲĿ˵ѣǳʵ鶯Ҳ޷ƭ˵ġ
ܸܵһʱҲǸ˵ġ
ѵڣЩۣĲƭ㡣
ͣס֪˵ûƢˡ
á˲䣬ƭ˯
ûӦ˫ֿʼ޼ɵѱֱ壬ת˫ֻס˵𣿡
ȻЦˣ˵ԡ
ϣϤԡ¶ζԼһģһζܺţأ滺ƣ͵ĹЧ𽥷½ġ
˯ţͷŻˣ۾Ÿӵ
֪ԼôˣռһҲûѹֹɲ֪䣬Լ壬ÿһÿһ磬ԡ
ʱ룬ڰ칫ҵʱҲ룬ڽ쿪Ҳһᵢ.ˣƫƫƲס
һݶѡ
ͷĶͷţžħһȻૣѡ
ʶڽȴûһӦ֪Ҫʲôʵ̫ˣ۵˼ûС
ͷ¿˫۾ϣĽëڳһ
ħͻȻѣһθ˭


28 
һԺ, ڣڽгѪCT͹贩̣ǹֲߵǰ顣
ļ, Ҫҩ, ԾֲЩʡ
ϴſ֣ߵ, ô𣿡
°Щ, ûлָŬ̧Ƥ, ˵ˡ
⸱صıɽѾֲˡ
ЦȥúϢ, һݺػֲֽԤʱҪѪһʱ䣬ͶעĽ״, Ҫ̫ۣԵ֮ĲѪҿеƶѪ
ϸƽʱһæûûҹļӰ, ǼһͱһͣԶپеƶѪë
Щ, ûʲôѪɫ, ˱ۣ˵֪, һעġ
Ͽϵĵ, һ߿һߺȻʣ𣿡ͣͣ˵, Ǹᡣ
˫ۣ˵ûʲô˵ġҴӦ飬ֻҪҵʵĹͣڹ˭ʲôģҪ֪
Ƴôʵɣʱ̫ҪǿҲʲô¡
ϵ˵˾䣬ûӦﾲף˭ûٿڡ
󣬹ֲڼҪ׼Ķܶ࣬ԽѵҲԽ
ҽɹʣֻҡ
ζţպܴ
ʼʱ13šڴǰŴ˯ŵĸף״̬ãʱʱ´תתֻûʲôҲ˺ܶࡣ
ʱѵļ򸸣֪һܺʼ˵Щο͹ĻѾ뿪ˡ
ߺڴǰŴãĴսůغҲů
ͷϢֻµԴĻ
Ҳ֪ЩʲôͻȻһ˲䣬޴
¸׵ʧܣ¸뿪
΢űʶ㿪ѿһŵĶԻָĿĵػţҸߡƺһ˶ûС
ָͻȻһԻѶסĻϵġ˼֣ͷпɬӡ
ʱ˿̣˼ߣ᲻û¡
ͷǷ賤Ұݣѵ㿪Ի򣬿ĻһǰĶԻ
Ѿû˼ˡ
ɲһ£ȴѾȥ˺ܾúܾá
ָ΢Ҫ㿪ͬʱűƿʶ̧ͷȥ
£漴ֻģɫϨĻ
վ⣬ͿԵڵͷֻһ˲䣬ƳѵĶ΢١
߹ȥߵԣֻϣʣڿʲô
˵ûеѻشĻֹȥֻù
1003ѵա
Ļ΢Ž滹ûü˳ȥͣں͡˼ĶԻϡ
ƳָͣסһҲƺֹ֮ͣ˺
ҡûд㡭Ŵ꣬Щµؽ͡
̧ңŨī׵ѣһϸߣóĬ֮󣬲Ųɫڣ
վת˲Ƴ۲˯ĸףһ̧˷䡣
ʱֵҽԺϣûʲôˣĵģ̱ǵˮζϢѶϢƺѾľˡ
תͷ΢ǰˣͷվٲȻһ˴ʱȺõģ
£࣬˳ˡ
˳ҲǼ
һжαװĵطԶһϡ
ϵֻݹȥѵǰѴƳȻ£Ρ̧ͷɫƺûҪ˼ӹԼֻ
ڼŭ
Ѵº͵غǸԲ㲻ҪֻǡֻⷭģûҪϵ
û΢ģֺõȻĻ
ϲѣƴαװԼķǵѡ
ѻϣָֻ˰
˾þóĬ˭Ҳûٿ˵
վǰ΢Ųգ۾ŨܵĽëͶһƬӰסе뷨
ִӿڴһߵ˵Ҫһˡ
Ļʶ̧ۿҪ
ָӿڴһֻ꣬Ƴ֮ǰöꡣ
ָʶ¼ͷָ㶶ڰС
۾ƽؽ֮ͣǰ͸ϡ˵겻ֱܾӽö꣬Ķϡ
У̧ǰǰ֪ʱôͻȻ˳
ֻ飬ûж̧ͷʣʲôʱ
˵һܰɡ
һܡ󡭡
Ѵҧҧû˵
ƳɫߴϵƿȻЦüǺ𣿡
ָ֪ʲô򴽣̧ͷǰˡԼ£¶ԵȺһУҲףһûҲŲȥֶΣڸϣϣһС
ڹؼʱ̣Ҫ뿪ֻʣ»źͺ¡
ᳶǣ̧ӣĴָ򢴦ĦЦ˵벻ңô𣿡
ȵָ¶ȣ̧ͷһ˲Ȼ١
ǰˣйܵĽӴܵ飬ÿһ
ϵķӦ
ƵĲ
ͷ꼸׵ľ봦ͣëգһ˿һ顣
㡢ѿšҲпܡ
ƺã˵ң쾭飬㲻þѿ
˫ǴĨŨ޵Ŀں죬Ѵǡ
Щ룬ִļϣƳ䵽ĺɫ񻨰һȾϵ糺졣
ʱҲֲһζ
ţ΢ֱӣڣ飬㲻õģһжѾźˣκεĲ⼸Ҳڣ¿ֱӸ档
סЩȱϢ뿪Ĵ꣬һɿҼ٣̧ͷǰˣֻ˵ͷ˵֪ˡ
־Ӹµ˹ϵʱָ֡˹򢣬ɵ˵ҾͲȥˣ˾鴦ĺ࣬һܺ㡣
ɴ۾ëͷ˵á
뿪ʱ΢ɼƽĮȻѾˣ΢źϵʽɾ˰ɣҲûбҪˡ
ĻɫƬ̵漴ɫָƽ
ڻˣû䵭Ӧá
ûпӦеǼ٣һۣת뿪ҽԺ
ſڣ潫̫ůģڳϷ۵Ĺâ
ȥ淢ӣҪ뿪Ȼһڼ䣬㶢ͨ¼г̼¼˭˵ʲôһ㱨£뿪ǰ벽ʱҡ
ŷ̵ס֪ǳħûж˵ʲô漴˵ǡ


29 
֪Ѷ˼û, ޣŵʱһܺ˼顣
ܹ, Զ
ʱ, ˷ǡǲĻӣһƭȹԹĻԡ
ȥ͡˼, Բֽöõ, üʱʱ̶̿һһ
˲յ飬û
, 
Ϊ蹩, Ҫǰ׼
ΪͬһҽԺҲͬһ¥㣬±ѷ֣ǰͼ滹˴к, κ˱ܡ
˵ǳϣʰ뿪˱, ԴҲûа㻳ɡ
ʮһ磬򸸿ʼֲ, Ҳν޾, ʼԤ, ԭԼеĸϸʹ, ҪһңרҵĻʿʱ̹۲ΪҪ޾Ļ, Լýֻͨ豸档
ţΪߵʼеһεıѪѪΪȡ죬ٴһβȡ400mlѪɫЩҰףϿüʣ𣿡
˱ۣͷε˿ƽ̬˵УеΡ
˵һβȡ̫࣬ͷҿЩƵĿڷҺ㡣ֲ̣Ȼ϶ԹûʲôӰ죬һҪעϢʱþҽԺҪæˡ
ԼЩܣһûз˳˵֪ˡ
ΪȷڹѪ㣬ʼеڶαѪһأֻ200mlǰһ600mlѪֱ꣬Ĩڣڴ۾
ں棬æǰæ󣬼£ҪעⱣůҪಹһֱҲǼչ
ͷһֱ޾⣬һݵĻƣ򸸷ӦܴΪҪͣҺ͵һֱŻ£кθԲʲôȫʳ
ԳԲã˯Ҳ˯š˺ܶࡣ
ѿƵĸףհһȦͷҲȫˣ֪ʹ࣬ɸ׿ʱŬ΢Цο˵һжܺá
ۿƲסˣɬԼ޷ֵЩʹ
13磬ʽʼйֲ
ѾסԺǰһ˸׼
㣬룬ʼȡ裬Ҫ׵ڰһķաʶڣУһֱں˵ɢע
̳Сʱһȡ700mlĹѪֽ֮ǰ600mlѪڡ
һֱ磬߲ꡣ
Ѫ󣬻ʿͽƻ˲ʶûʲôԿڲ˯ˡ
ͬʱͷ˹Ѫܸϸ
һֱ⣬泤ϣ˫Դͷź¡
ﶼ亹һ죬źһ졣
ȺĹ˵ģ˵ȴǵȴ֮⣬ûһ취
ѱ۾ÿһһ졣
ڴֻȻ𶯣ѵ˼ͳۣƳĻϵ룬ͻȻס
룬
ڼǰɾֻеϵ
ûбעֻʣһʮһλֵĺ롣
Ŀֺο⴮롣
˼
ԥһӣѵͷֻĻڽͨ
ι
ѡ绰Υϸƣײңͣͣ˵ң˼
һ仰ᣬ֪˼̫õԵʣǴ˿źµûаȫУգ۾ۿϥͷʪһȦ
˵֪
˼صıһ˲ĬƬ֮ʣ𣿡
ᣬӣȻڣţãأ
˼Ц˵ӰɣҪףǺæ
򴽣ֻͷûӦĻ
Ǵη֣죬˼Ǵź뿪ǵġԭúúƽֵģɲ֪ôͻһķʽ
˵ˣ𣿡֮˼Ȼֿڡ
£֪˼ô֪ģ򴽣̧ͷңûи
á˵֣ɴԼҲûз֣ŵĲжԡ
˼ĲԾ򴽣ﲻĵֶ˾䣺û𣿡
˿ɣǳһЦݣشûУ㲻õġ
˼վڰ칫¥£ܴ󣬴ۿɬˢȦĽͼ֪ѵĸˣæ˸绰
µʱ䣬ԴӷֺǾһֱûϵ
Ǵη֣̫ͻȻضûУæطˡ
˼ﷺɬԼŲ¡
ټԼ֣߳ûй
绰ûйҶϣҲֻʣ޾ĳĬ
˼Ŭ̴ǣɷŲģٶһЩĽӴѣѣһҪ˵𣿡
ٴģۿѴʱ̣Ӧá
ƺûпټȥĻˣ绰Ҷ֮ʣѺȻ̲סغ˼
˼㶣Ļϵͨʱ䣬æֻֽڶϣŵ绰ͷ˼ڡ
ָŵز߬סģٴẰ˼һΡԲ𡭡
Ƿ˼һĵǸǶιϵ˳
жٿԺίȷ˺˼ǵİ顣
˼ǾǸͷ֪ζǷɬЦѣӦ㣬һ㲻ˣһ֣㡣ҵǸԶҪ
Ǹģڷһȫ޲
Ҳûһ塣
᲻ܿƵ棬ѱ˱۾˼ûб䣬Щ˺ѿһɰ
ƳŶͷ˼һ̱侲˿Ȼ˵˼˵һ죬һͷˣ㻹᲻ң
˼Ļ۾Ȼϣأ޹ƵģΪԼˣʣѣ˵ʲô
ʶԼոյĻɫȻסſڣȴһ˲䣬ЩôҲ޷ٴ˵ڡ
ش˼ǳĬԾֱֱѣҪʵظңҷ֣ǲбƲѵĿԣ
绰֣صʣѴţ̧ǰңԼ뷨
һ̣һж˼׵ĲأĽͱȣԼûбġ
һл᲻صǰ
С㡪Ӳ󷽴Ѵʶ̧ͷȻײǰ浭Į۾ɫһ˲ס
ԣ
ܸ˼
һһС
ûлش˼ĻڵشӶֱֻӹҶ˵绰
ɫţûпӦ档
ɿƳĻϵͨ¼ΪЩԶûп롣
ŵɫȻ
洹ɫл⣬ʣеôˣ


30 
ֻ, أͷƳеңûг
ᴹ, Ӧ, û˵
ֲĹߣæʣ, λ, 𣿡
ɫ΢٣Լ׾, ֻϰзԸ֪, һֱڣѴŶΪ׾ģֻһİˡ
洹ش𣺡ãϢ
һ¥, ֻһݳڣҪȥֻܴ̽һƹȥ
, ȥллǸˣ͸¶, Ǹ˲Ըй¶Ϣ
Ĭ, ȻʣСոաں˭ͨ绰
ϰйԸҪʱؿ, ոǸ绰, Կɫš
ûв´绰, ˼
ĻȻסŻʧ̧ͷ棬סûпڡ
ֱֱ󿪿̽ʣ˼𣿡
޹ģ֪濴˶ߣˣһὫ¸
ãЭס棺桪ܲܲҪ֪
Ŀ⵭֪Ǳسˣոں˼ͨ
֮飬䵽ףȷϰȿʼǿнģǵķҲϰһִٳɡɵ˺鷢չ˽ס
Ѷ˼ûģ˭ܿóһ㡣ɼ뷨Ҳɲʱ
ɻڽУϰҲڲվվʱ˼ͨ绰ʲô
ЩΪϰ屧ƽ̧ۿѣЩĮС㣬ˣϰ˽飬һжֻϰġ
˽飬ûдǽҽԺµóԸʲôҲǼӣֻǡ
֮£ܣֱ롣
վ˭ûٿ˵һʱ֮ЩͳѲ֪ôӦ䣬ҺȻ򿪣ˣ
æȥϴſ֣۽΢΢Ц⣬ͷ˵ܳɹ
ŵǿжϲһеķա
ɹˣһеĸֵõġ
ѼӯֿЦмҽлл㣬лл㣡
æһ죬ü֮両Ͼ⣬ЦЦû˵ʲôֻ˵ֲǳɹģֲսˡڻ֣ܳҪٹ۲ܽȥ
æصͷ˵ãֻҪɹĸƽĶ⡣
ſֲ⣬Ŵŵˡ
þ޷ƽ
Ƴһߵļ棬һۣߵԣ˵棬һ¡
򢣬һǰߡ
һ߳ǰߣһߵʣôˣ
ʵ˵Щܸɺ˯ˣûʲô񡣡
ϴգ۾ҪһЩʵǻŲµģԼµģҲѵǡ
˽СԸ⽫Լһ¶ǰԶǸǧ֮Į
ӣϲ
ĲƿڷҺȣҪ£˾飬ҲȲҪȺúû졣ԼֶŮԸ档
ͷ˵ǡ
ϣȥǶɣһҪģĿǰһжɹõġ
áתһ߹ƵĲ
˯죬һֱϰ˵Ӳѹ񴲣Զ϶˯Ҳ̫ȣͷġ
һֱڲڣѹæ߹ȥϰ塣
˱ۣɫЩ԰ףûŬ˸ƣɳʣˣ
棺Ҫŵˡ
΢΢üˣ
ҽµûдϰѹһʱʼҽ˵һһʮȫϸ
ܳɹŷ֣߹ȥ˳ʣһ𣿡
˵ˣԽԽۡ
ʣڻҽԺ𣿡
֪ʵ˭ͷ˵ҽԺӦػ⡣˵£ԥƬ֮˵ˣʱ˼ͨ绰
Ȼ˵Ƴ첲ָס΢΢ңĽë֮£ƹչͶһƬӰסеɫ
ﾲף֮ʣ˵ʲô
棺ҿʱ򣬵绰ѾҶˣû
˼š
£Ƕûϵ
뿪˼죬죬ǾȻͨ˵绰
ǣǲǸɵɵţһжɺϣ
ɺϡеɺϣǾı
¸Ĵûʲô˵ȥЩˮɡ
Ƴɫо⣬û˵ʲôתϵˮ˲ˮ
ȾͷǰŸմϴּ̧۾ƳһϤӰתˮ䡣
£ոǼ档
ҽԺô
Ѻɵվת߿һߵĲ
ǵãǸ˾Ǽ䲡ǶȣոռǴǸġ
ʶǸ
ô˵ӦҪȥлл˼ҵġ
ţ򴽣̧ųŲԶĲ߹ȥ
ûйϣֻš
ţ洫
͸ĳϤС
ûж룬Žȥ̧ۿ򲡴ϵˣеĻûü˵ڣƳǰʱ˺Ȼס
׾˾Ȼ


31 
վſ, 봲ϵĿԣʯһ㡣
ˮ߽Ŵ, æ³ȥ, վſڵѺ󣬻ʵС㡪
ոճǰŹˡ
ɢڴͷ, ߴƿ, ſڵļ棬ϲŭ, ֻڣѲ£ȳȥɡ
ϰԸܵ¶, ЩĲڿԵϣ͵˵˾ǣת˲ǰš
ֻʣ, һʱЩϢ͸ѹ֡
ɫͷվڴβˣ̬ɢ, ûʲô飬ֻɫЩ
ֻûлױԵ, Щ̬İס
Ƴһ, 򢣬, ˵ȥЩˮ
ߴɨ, ƳƤĴ꣬´û˵, ̧ųȥ
ոմĿˮ̡
ѵһֶЩ׿Ȼһ¿ˮߵǰݸ
ֱЩᣬ̧ӹˮ๾һȫȹˡ
Ĳֻʣʵ쳣ԡ
ȹ⣬ѱӵݸַԸٵһ
٣תȥһ
Ҳ֪Ŀ˻ʲôǲ屭ˮѺȻϴסԺʱҲһֱˮŵ˺ü
˶Եˮ
ֻڵķΧ֮ǰ֪ͬǸ׾֮һƺʼòһ
һˮ꣬Ъ˿ɢڴߡվڴߣڵסڵҹ
žһƬ̲סһʱ֮ȴȻֲ֪ļ¿ʼ㲻Ǹң˵Ҫ
üЩЦΪʳʲôǻƭǸмԼ˹衣
ӱЩЦ
ֱֱ̧ӭĿ⣬˵ǰƭġ
סȻĬ
ǰƭĻһһΣӦϰ
ûٺƣƽ͸˵ΪʲôңҸ׾㣿
Ŀϣոռ㱨飬һʱЩʹ죬ﲻԾ΢΢ŭشأ֪֮ǴмεߣǴԼ˼޾ɺȻԶ߸߷ɣ
㶣֪潫˼ͨĬ۽ޣվס֪˵ЩʲôǸ˲𴩺󣬵űˡ
üȻڽؿڣѣǲǽ׵ĹϵǷҡ
ѽסǰˣڵŲζ
˼
Ҳйһ˲ͷɹǷĲһǮĺԼڳû١ǰԼֻҪǩһǷ뿪˼ϡ
ͷֻһ˲䡣
ȴ淢֣Ȼ
ڣ˸׾ˣǷģǱǮ顣
һ飬ԼĹ˸ס
Ҫ飬˰Լ͸ûа취
ֻǵȦգΪ˸ףΪǮò˼֡
һȫ˸סˣ飬һӶˡ
ѳĬվǰĿӡ
֪һ̸ô죬нһ룬˹Թ׸ûһİ취
ֻȻ޽ʱ̡
ƳĻϵʾ
ûбעֻһ롣
Ǹ绰ʱ̣ǰ
һֱͣ룬÷ꡣ
ֻתҪš
վס̧ͷıӰްһڡ
ѽ¶סվſڣ棬ֻһŵľ롣
ָ߬סֻùǽڷס
ӵ绰ѵıӰͲ飬òҲ֪Ǹ绰˭ġ
Ҫѣ׶롣
ۿͷֻһһÿһϲôš
㣬ѾӦˣܲܲҪ˺Щǻġ
ɫһ̵һɻָĮЩͷҪ˵ڶ飬ӵ绰
ܲľأѾ˺˼һΣԲܹеڶΣԲԣ
ѺȻɿعҶϵ绰᲻ܿƵشۿ䣬̺ϣ̧ңĿ͸ŸӵҲη塣
ҴӦ㣬ҲˣҸ㣬һԶᱳ㡣ڹܲ˵˵ĳ롣
ʵģóػź˼ϡ
һܵ飬ĺԼ˷ǵĵ͸ס
˼Ҳ޷ܡ
Ҫľ飬ԶǷֻҪûһ춼޷롣
˫ӣƬ֮ŵڣ
Ѵգ½ëͫºͷɬ߹ȥضڴǰͷ
㲵ݣ΢΢̧סĴָ䣬õۡ
۾η˳Ƭ̵Ļ㱣΢˹ǣ˵һأ˵ô
岻ܿƵز˫ַڴߣͷ˵
ǰûĥƽǣǰǸѣˡ
ǰˣѣ.̹˵ѡ
ʲôգȻЦɿ
ֹסᣬվվĴǰ
ɾԸ
ֱ̧Ĩȥϵᡣܣû꣬ûһֻĿܡ
ϣָֻ˼ž
ڴͷƳȥ˵סҽԺɣҪȥˡ
ѻ£۾΢΢ûз˵á
Ƴģһʱ֮ЩӦǷƽҲɣֻһܡ
ʹų͵ͽһ䣺Ҫչˡ
ûӦĻëۼŶ£βŷӦںͣסҽԺɡ
ſ޹˵á
ҽԺס죬Ѿָòˡ죬ȥ޾򸸣һֱչϣҲ㴲ڲڡ
ֻǣȻʧߵë϶ػûô˯Ź
Ҳֻ˯š
۾ſգʲôҲû룬ɾ˯š
ԺҲͲҪͬһסҽԺÿ涼ر
ƺֻص˴ǰҽԺͱһߵ
򸸵ָúܺãҲ˵Ǹ漣ˣֲ򸸵ûһ
ΨһҺ͸˵飬֮⣬ƺͽӹûججˡ
ʧߵëԽԽأû˯ŹĲԾ
˯߳⣬ٶľҲ۾ںڵˣʼҲû̫ʱ򣬲ǿһᡣ
ԵҲ٣ûʲôθڣ˵ľ״̬úܲ
峿˻ᣬյůͷƳڴ߱˯ѣһƺûô˯
ŽŲڵ̺ϣﾲĵأ߹ȥڴ߶Ằѣѡ
ںֻۣ۵Ƥֻǳǳ֮⣬޷ĻӦ
šü̧ĶͷЩ˯˵ȶȡֽѱҡѣ۾ֻۿɳɬЩʹ
еۣ˯һᡣؿ˵㡣
üͷšøˣԴҽԺǱ˸ˣòټ񣬱ûлֻʣ˳Ӻƺˣ仰ʹš
һжζ
ⲻҪ˳
·һ֮ѽѣںڵȦʣҪʲô
ȥҽԺڡ
ѾûĿĺ뷨ֻ˳ӵ𴲣ϴûʲôθڵسСΡ
Ϣգûȥ˾ϰࡣ˸绰棬˵ٵ飬ȻųѣȥҽԺ
ܺã͸ɹů壬Ѳ˯ڳϣ۽˯ˡ
ӿҽԺͣ³
峿ҽԺҲкܶˡ
ﴦŶӹҺţ˺þãڹϺţȻȥ˶¥̧ۿдšڿơŷӦҪҽ
ѱȥҽ˺ܶ໰Ʃ缸û˯ţﲻʻʹûйʷûܹ̼ʲô顣
ҽ˺ü⣬ⷽƫ񼲲ϣҽ˴ԲCTMRI顣
ҽųϵͳ˵򣬴Ӷµ˯ϰ
ҽƬӣһڲдɷļ¼һ˵ȥҸƣǱߵҽʦḻЩҪôơ
ŽɷѵͲҽĻס
ϣܲڴ̱ǵˮζûнȥҲԼ׵ʲô
߳ƳѣЩãɢɢؿǽϣ˯š
֮£ںڵ۴
Ĳ֪ʲô
Ҳ֪Ϊʲô
߹ȥվǰ΢ŵĽëڳһǶɫ԰ף͸ƣ˯߲
ѱƳ֢
ɺҵ˳ӣ˳ӣʵǰҪ¡
ȻڣѣҴȥ͡ǣòã
űۿǽϵѣۼĽëԼ仰΢΢£ĳĬ
Խѵáŭ⣬ȴΨĳĬ
ҲףҪѣһѡ
һ޻Цᰮѡ
һΣⳡսЭ
ǰˣȴڰͣס֣ٴѣҴȥ˼òã


32 
, ۾˫Ŀǣƣľûп, , ۾һգգ
Ѿûȥ˼ĴҲûоȥҪʲô
ѵ, ƿ, ˵еۣȥ˯һ, 𣿡
û, ȻЩ㱡
Ѳˡ
̵ŭ⣬ϳҽԺ
ߵͣ뿪ҽԺ
˸ٹ·, ͡Ƿ
ǵ͡ǿҪĸСʱ͡ǵʱѾһӡ֪˼Ĺ˾ַ, ѣֱ˼Ĺ˾
ӿ¥, ڸʻ, ϰȫع֮ճᾡӳ, ůġ
ȥɡ俪ڡ
Ѵ, ΢³Ľȩ̈ͷ·Ĵ¥
ֻһ, ֻҲڴ¥£ֻдҴһ档
һʱ䣬ſڽкܶˣԶվһϤıӰ
ű㵱ڵʲôˡ
ϳ˼ĸס
ȻӺ˼Ӱ칫¥ֱȥ
ܴ󣬴޷ëзҵĳ
˵˺ܳʱĻ۾Цݣ˼ӹϵķУ˵ͷ̧ͷǰˣЦ˵һ仰
ĸҲЦݣ˼Χ££
˼ֻ裬ȫĸҲֻһŮ˼ȫİ
ԼвͬİۣǱ˴˵ΨһĹϵΪı䡣
˼ûдĸҲûдֻǲʡһԽĺ蹵˼ȥĸҲȥ
һֱڣֻǴѡӱܲȥ롣˼һʼעûн
ѭѭ⣬Ȼһ
£תͷƳһۡ
ڡ
˵鵽ʲôأ۾һգգ
Ĳ֪ΪʲôͻȻʳ仰˳߿⣬·Ĵ¥⣬˼Ӱ
ûлشѵĻ֮ȴԹԵૣʲôءֻϣܹñҺá
ûҲ˼ԽԽá˵ؿǵιϵΪమమȻȻΪమһӡ
ǰ档
Ȼֺһƺþелл㡣
ջߵתͷĿЩĲ⣬ûпڣȻ˵߰ɣѳӿߣҺۣ볤˯һ
˵꣬û˫ͷڱϳ˯ȥ
ãһĳһ˲䣬Ȼͨ顣Ҳţһء
ѣڽǺ͡ķһʱ䡣
صǣΪ°߷壬Ѿߵˡ
ڳ˯һ磬ǰ˰ҽİҩһֱ˯ţӿϨҲ˿ûתѵ˼
ȱ̫˯ˣҩƺҪȱʧʱ䶼
ûн³һߣţ̽ȥֱ۴ǰȥ⿪ϵİȫȻ˫ֽ˳
˺ܶ࣬ϴαҪܶࡣ
˿Žȥ϶¥ص䡣
˷ڴϣѵϵ޷Ӹϡ
ǺñӺֱվڴߣӣɫȻЩ㱣ù󣬲ת뿪
ڣվ̨ϣ̧ͷûһա
･ֳѵǸȻֻ˾ñˡ
ʲô
Ǳ΢̡
ʱ򣬰˽ռУǴݻƻ


33 
͡ǻ, ѽָڰҩ£ʼ˯ˡ
ֻҪͿһ, жвѡֻľɲ, žͻ˯
ǰҩĸá
ҽİҩֻһָ, ڶڿ˯, ʧߵʹֻ࣬ҩ, ܳڷá
кܴΣ
ʧߵϣæ취ơڿ, 񾭿ûʲô
ͻȻڽǵһѧͬѧǴº;֢صҵ
ϾƼǸˡ
ҽԺҽ˵û̫Ǿϵģϵԭ, ҪߴѰҸ취
ҲνĲҩҽ
֮⣬ҽһʱ졣
˵Ľ, 㶡
졭飬ʲô
Ĳ˼, Լ, һûн취
ֻʱȺѱ־룬ʵһʱ, ԴǴ͡ǻ, ûкѽӴҲûн
ٱ, ѻġ
ֻǲ֪״̬׻Ҫá
ϼŻڣǰ棬ᣬСʱĻ飬ȫûп˵һ仰Ҳûзһ
¼ܼﶼɣʱλܴڻϡ
Ҳ֪ôˣؾ᰸ȻһҲûҪ֪ᱻʲôأ
˿̵һֱҽĽ顣
Ҫ졭һùΣ磬ʱѵȷܿģֻǵĹϵһΣûĻˡ
ϰ壬ϰ塭ԱߣѾˣɻǲϰ忪ڣһСѵ
ŷӦ˼ͶӰϵĻ鱨档
ûʲô˼ЩĪЩֻ꣬˵ɢˣæȥɡ
ϰ巢Ȼɻ󣬵˿ļ½½뿪˻ҡ
˶߹ֻʣͼˡ
Ƴϰ㱵飬òҲ֪ʲô
£ϰ弸ûʹѵ飬ҽԺÿе˽⣬Ǽûͻ
ÿҲ棬˿п޵ʺʣµģƺֻгĬ
бϵ䵭
˵Ǳϵģʵֻ֪ϰɻڵš
ڽĻϣҲܿϰѡ
ػ屨ǲҪˣųȻʵ
£һʱûӦӺæ˵ǣ˵һܺӦþǽˡ
ػĵһ飬˵ǺҪһμ飬ҲжǷɹĹؼ
ڣȥҽԺ
һؼûٳɣƺ֪ô˵æͷ˵ǣתȥ
ʮһӣˣ׼ҽԺ
Ҳڡ
Щ죬ÿնҽԺȹ򸸵Ĳ˸Сӣһ߸ϰΣһչ
ţƳ̨±ԵˣŶû
űƳˣվš
Щæعͷͷ˲䣬ҲײԶ
Ŀԣ˴һ˲ͻ㱣ղ˼˭Ҳûп˵кûд
֮Ƴۣһ˲Щ졣
üóı棬ɿ˵ָòָҲûʲôĻٹһ£ӦþܳԺˣ꣬ڼȹ
ϵĻЪ˿ڣ̧ʶƳˡ
ڴߣ׻ָúܺã˵ǵľѣ۵Щʪ󣬷ỨԴϵ˵΢΢Щ֣ˣܿܳԺؼˡ
Ҳܼۿصͷ˵һ仰˵βſϣҪ´лллҽ
æ߹ȥ˫Ц˵ˣԺһҪúע⣬úóҩ塣
һһ˺ܶ࣬Ϲֶ˺ܶƣ޽ҲŰףͷᣬ˵˺ü䣺ãá
վܵԶͶߣ̧ͷѣ̧ͷԼ
£ܿó˿棬ϵĨЦݣʵġ
һοѵЦݡ
Цݻ£ȻڽѩصʱЦûб䡣
һů⣬
һ˲䣬Ȼ֪ԼҪΪʲôЦģ㽫˰ԣҲԿĵشߡ
Ҫһѻʱ̴ھưеѡ
ҪһЦģÿɰѡ
ûб念õİ취鿪ˡ
ŲǰˣŮ˿Ҳкܶ强Ҫ˵˴תߡ
Ҳ⣬û뿪Ƴ£ջߡ
ôˣֳڰ״¿ڴ
ǰǽϣ˵˯ߵǺöˣҩҲ˯СʱػɹӦܿĲ١
ͣͣβ΢ͷ˵Ͼˣʱȥɢɢģɷɣһ¹ϵ
㶣̧Ƴϣû˵
ƳɫȻЦң֢ΪɣСź˵ˡѣνĲҪҩҽǸҩһǱˡ
΢˼Ļ
ҩ
ǰΪǸҩ˼ȥ͡ǣ涼ûмҲûϵҲ˼ֶûᣬǺȻһˡ
ҲǸҩֻԼء
һжɵģӦȥȥ
ϹЦ˵֪ദô˶ǳӲģֹֿû˿ԾܾŨҵİ⣬ԣһַʽദɡ
˵ûٵشģתŵȥ
վԭأﻹϸոյǷ
һַʽദ
֪ԼôˣƺʼƫԵķչķ̫ʱ;ϡ
ֻ뽫ԣɰȣ˭Ҳᷢѿܡ
ɽģ֪ʲôʱǲһˣѵϣԽԽȵӰˣҲԭĴ㡣


34 
վԭش, תȥûߵſڣȻﴫ̸
, ͣסŲ, ɫվԡ
ڣֻʣػѸŮ, ⳡµĲħ, ĳɹƺҪˡ
ڴ, Ÿ׵֣ۿ, Ų֣Ժ󲻹ܷʲô£Ҫ˵Ҫȫ, òãŮҲΨһˣ, ھһӡ
ػ˿ص˵ͷ, ֪̾
һ, һ˺ܶࡣӹŹһˣҲͨ˺ܶ顣
Ҫ, Ҫû, ʲôûˡ
ػѵֱ֣, ˵ⱲҸǽߣǰְֵȫһôְ᲻ðһϣһҪ뿪Щ˺ܶ࣬һ죬뿪ˣһҪѹҪúõչԼúõ֪𣿡
ⷬƲסشۿӿ
ܴ˭Ҳ֪˭ȵԭһ¶ǰְָڶεɲԸԸϺͽܣҲףְֲܻһӡ
ˣҲƺԸ̸顣
Ź߹һ˵ػҲһʶ˺ܶ顣
ΨһĲµľԼŮϣһ죬뿪ҲϣŮܹ¸ҵһУ¸ҵغú
ػ̧ۣĿǴȰŴߵӣȻ˵ˡ
̧ۣỹ۽ëϣŬɬĺ֡
ػ۵ʣɫôҲã
򸸲֪˯ϰ֢飬Ů㲵ݣ۵ʡ
ģֱ̧ĨᣬŬһ΢ЦⲻҪĩ˺ö๦ΣæŸϰͨû˯ã˯һͺˣֲõġ
򸸿ǰŮģЩʲô׵ģҲЩ
ͦõġ򸸺Ȼڣ˵һ䡣
£̧ͷף֡
򸸿ֿóϲ㣬ǲǣ
ס򴽣֪ôڡ
Цֲ֪˼ôֵģɰֿóЩӣòá̾˿ּһӣֺܶˣЩˣҲ֪߶ãɰţ֮䣬ԵֵġûߵһҲ˵ûԵ֡
Ѵ˼飬Ȼ֪Ǵʡũˣȴкܿ˼룬ϣġ
ɽ˵һó˵˼ûԵ֡
򸸣Щӣæǰæ󣬳Ǯ鶼ġ֪ЩΪ㡣һҪĥϵģӼִֹȴģ桭
֡Ѽ˸׵ĻģҲϲҲ˽
򸸿ֿЦ˽𣿡
סһʱ
ǣ˽Ҳȥ˽⡣
򸸻ڣûȥ˽ǲǣ
Ĭԣǽףһʱľ
ҲҪȥ˽Ѵ
仰ػóŮʲôӣһ
Դ飬ҰҲҺޣϵˣ԰úңǲڣԶԸͿԷһС
Ҳᣬʮ겻ͣʲôǷǺڼס
ôѾһˣػԼȻһ뿪ˣһϣƺûгѹģûа취չԼ
˼ܺãֻ޷չѡ
Ϊף˽ġ˼֮䣬ѡ
˽ĵչѣ֮⣬㹻ϸģҲ㹻Ŀ԰
ЩǶ˼ǸȱģҲϵƣӳ죬Ҳʺѵӡ
Ҳǵԣѿ˵˼ֻǲԸ˽ܣ֮Ѵ
ѣȥ˽ְֵ۹⣬ġ򸸴Ȼ֣ص˵
Ĭ֮УûдҪȥ˽ҲԸͬദ
Ϊһ£Ѿʼˡ
˵ûдȥǼ֮⣬غϣϸĺ͸ҪŮҪࡣ
׵ġ
Ҳֹһεûǿн£᲻Զʧȥ˰İְ֣
ûд𰸣ûҲȥΪļ֣ðְʧȥƵĻᣬֻ᲻
Ǻ͵µߵì֮У˼ûнȴ⡣
Ҳʵ̫顣
һףһԼȴʱʱ̿ŹӲš
ǷǷǣֵľǶԵ
ԣȫǴ
֪ʲôʱȻףϣǣƺ
ⳡìУݽȥˡ
Ըϸ룬վϵĲæ˵ȥˮ˵꣬תߡ
վԣ˼ͣڷ︸Ů̸֮Уһʱ
ˮӷ̧߳۾ײվԵ
£šüѹʣ͵
£ֱסѿҲֻһ˲䣬Ƭָ֮յĮȻˣڻҹվ͵𣿡
ѱһ仰ƿԣϰĮȴûмô޳ܵ
ְ˵ûдǲ˽
٣֪ʲô
ԸٺˮתҪˮߡ
ƳӰҲæ̧Ÿȥ
˵֣ǵĹϵȻ˱㣬תۼ䣬ƺֻһ仰Ĺ򣬾ãҲҲûеô⡣
׷ֽӹˮԹԵˮĵطˮ
վ΢¯ԣǰıӰȻְ˵Щ˽
Щ֪վֵ˶١
ܿһˮתײͶߣĿԣ˴һ˲
ѺܿջߣתŲߡ
󣬲ȵͷ˸ߵſڣѺȻסͣŲҲͣס
תعͷʹûпȻ˵ѧУҪĩˣס𣿡
£һʱûзӦѼĬֿڽͣ˺ܶ๦Σʱ临ϰסҲЩ
ͷ룬æ˵ãʰʰüȥ
ӦƬ̣ڲ̧ͷ飬һûлл㡣
ϴ䷢ֵܣִҴææһͨĵлʱ̣ƺƱ˼
ϣµѣͷϵƱ㣬ȴһ˲䣬תϣ죬һʱ¡
۾գ£ҲЩڣûʲô
ȥɡ
ѵͷá
԰˭Ҳûٿ˵ʲôһǰһ˷䡣
µĮĬһ̣ƺȫˡ


35 
ĩʽʼ, ܹһʱ䣬һѻѧУס︴ϰ, ׼ԡ
Ӣϵγ̱Ƚ, ټӢıͿĩԶѧ˵, ѶȲ
ϽЩרҵ֪ʶ, ҲܾǼƽʱʼǣԳƽʱĿڷò, ÿſγ̿ѻӦ֡
ѧԺ, Ӣϵ翪ĩܵģټϿγ٣ҲѧԺ翪ʼźٵģȻԪ֮ǰͿʼˡ
һӢĻĶγ̿, 1231ţ2020һ졣
Ҳǿҹ
ļΪѵȱϯѾþûо۹, ԿһܾϺд˾Ҫһۡ
һѧ, Ϊ׵˺ܾ, ɹ飬Ҳǵһʱ֪, Կҹۻ, ҲΪɢɢġ
Ǻǰһο񻶡
ѺͼѵĹϵܺãѧ, ƽʱвĵģѹ飬Ƕ취οԿҹۻ飬ûоܾ
һ룬Ѹճ˿ֻ󣬾ͽӵĵ绰
¥ϣͷĻϵʾ󣬽ͨ绰
ι
𣿡칫˽еĹαϵĴףһ߳ݿߣһߴ绰ѡ
¥ӣѿǽߵͷߣս
ȥ㡣
ѼҪѵľۻᣬæ˵ãҪǳȥһۣ㲻ҡ
㶣ǰͻȻ򿪣߽ȥĬ˻ʣʲôۻ᣿
򴽣ʵ˵һǵݳᣬǶмƱ
ݳᡭššüǵѺ׷ǡݵһ¥Ŵ򿪣óԿף˵ȹȥһ˰ɣжԴųϣҴ
ûиܾĻᣬ˵껹ûѷӦ͹Ҷ˵绰
ѵͷĻϹҶϵĺ룬ͣסվ¥ϣܾ߹ײ־סĸ첲¥ʲôأ
ֻǣЦݣҡҡͷ˵ûʲô߰ɡ
¥£վڽѧ¥̳ԣź޷ٵ
ΪǼһ𿼣Ϊ˷ֹף˶ɢˡ
һ༶Ѻܾһ࣬ĸ˾롣
ǸѧѺܾ߹æȥ̾Ҳ̫˰ɣھȻ׷飬ҵ죬ʮѡҾͻһ
ܾϵɴ۾תͷҲǰǸ֪ʶû
Ҳɴ۾üһʼûǣ
˰죬ЦŴԲˣֲýѧʲôٲȥŶӣҪȥһˣ
ܾݳ飬æóĸ첲˴Ʊأ
wuliسأͳƱأϽϽѵwuliسһվݳڽǣҪûϣһźģ
Ǹ͵׷ŮմĻ˵Ҫܰ׷ǵ˼һѧϰϣƾ廪
Ȼһŵĳɷ֣Ҳܿ׷ǵж
վһԣͻױںĨޱȣеġسءɻʣس˭֮ǰ𣿡
ܾЦŴȤû᲻֪绻ǽͷˣϸǽͷڵǽͷг۰ףһġ
ܾϵĻæżwuliس֣֣
ѿģЦŵ۰ףֵ⾳
Լǽͷ˲ҵӪæԼż
ѣȻ֪سأҸ׸衭
سسĳǴŮػǴܹҪˣ
㿴ȣ׵Ƥ
һ·ߴߴɣĻӽѧ¥ѧУſڣӶͣġ
˸ճУţϻЦ⣬Ȼ̧ͷƳſվڳԵӰЦݶʱס

Ҳӻ̳Ǳ߼˳ſ߹ע⵽ˣһ·̸֪ʲôƺܿġ
߹ȥͣסţԼҲȫվԭء
ߵǰʣô
򴽣һʱЩȻѲ֪ĴڣͻȻ֣һʱ֮䲻֪ôӦԡ
˵С
Ƴе죬ֱӣŮʣѵġѣ
Ƴˣ֪ѵѣ΢ЦҽܣãѵŮѡ


36 
ס, ̧ۿײҲͶߡšüĿɺ΢ա
֪Ĵڡ
Ǻ֪Լ, Ƴ䵭, һ˲ãȻһյĮ, ѵļк
ʣҪȥʲôݳ᣿ҿǹȥ
ܾϼո˵ѵŮʱѾһ, ȫĿɿڴһ仰˵
ǻͣ˼Ľ׶, ʲôʱ˸ŮѣǾȻ֪
ƳԱߵ, ӣѯʲô
̧ܾۿʣ㡭ѵŮѣ
Ƴô𣿡
һֵĮ, ЦʱֻͣҪһʱ򣬾ͻᱻס
ܾƳ, Ծ˸սûûС
һ, ով;, һһէʣ
ΪʶԼ, ˰Ҳûʲôӡ
ȵʣ㲻ϼŵ, չֵɣ
ɣʶң
УҲʶ, ǳسǼİܣܲܰǰȥڳǶõͬѧ
վе̵·ʾҪ˵
ȫǳ۰ף˿ûпѸİʾѵԼԣֺЦܣѵŮѣһҪæŶҲĺϲϲسصģ
ĻƳϣĵ𣿡
ͬʱ־ȿѶϣ˵ѣ㡭
̧ۿ򴽣ֱ۱ţ𣿡
üҲϲ۰ף
򴽣ߺ㣬ĿԵ˲䣬Щš
סֱۣȻһ££æ˵ǡ
ղ֪ΪʲôͻȻ֣ȿʼ˵ģȴһ
۰˭֪ȴҪΥĵ˵ϲ
Ŀ˺һ˵û⣬˸ǰš
߰ɡ˵ת·ߵĳ߹ȥ
ѿԶ˿ܾϼ״Ҳæչѣʲô˭ôûк˵
ü֪ô͡
ͷٺ˵ɡ˿ɥ
Ҫż鼤һ¾׼ѵ£Ұ㣬߿ߣ
ߵԣͷǣþײѣ¡תͷҲײߣﲻɿ¡
ֹ˾䣺ˣǼ̣Ůѡ
ĪģֲýӽĸоһԲſѣм䣬һ˳
ӹ󣬺Ҳ´ࡣѿȼֻʣ¸ʻڼʻλϣ˿ȥ
￪ůһů÷ıͷ滺˲١
ӣȫϵá
ŷӦæȫһá
ЩţҲЩ
ѵǰ¶֮ܺ;
ˣȴǳİ
˸߼ܣ˸绰
滹û°࣬ڰ칫鴦ӵĵ绰æָͨʾιϰ塣
˵Ǳ߽ǲгݳ᣿
£֪ϰôͻȻˡϼŽչҵ⼸ҵչѸ٣ҲһЩչ˺üҾ͹˾зչõľҼ֡
еĶҲǽȦ͸ĳ۰ס
ֶǩԼˣҲǳŮ
ºͣ˵ǵģǼĳ۰סϰ岻ע飬˽⣬ļ˾䣺ǼŮǣߵӣڽǲģһѲݳ
һ߿ųĿ⵭ǰһ˵żڳƱɡ
治ԣʣ׼ţ
Űɡ
ڸʻĻһĺȻи
ţǾš
һʼǼһ߹˵õģϰ壬ȥš
Ȼʲôæֿ˵ˣҽǱߣȥһˡ
һ仰ɫ
绰ͷ׹˼
ҽ֮ǰƼ֢Ǹˡ
ָúܺãϰÿ嶼ԹȥһˣҲӦҪȥģӦǵˡ
˵õġ
Ҷϵ绰վԱ߼ϵףһߴϣһ߳ź칫ߡ
ᣬǱߴ绰ڹĸλãϰѰŵġ潫Ʊ飬ֱӰŸ˷ᡣ
վĻͷ˵õġ
棺³ȥһˣ㿴һ£鴦ܰȰ죬ܰȷţһ
ͷ˵á
תҪߣֺȻס㡪
ͷƳӦʣ𣿡
Ц˵տ֡
£ŷӦգǣǣǣŷЦлл
գԺÿ춼æýͷöЩʽе飬Ҳϲ
Ȼףտָ֣оЩ
ɫ˸Цݣת߽ݣһ¥ȥ
ȡֱҽ˽
һҸ߼λòڽУһ߼ɽׯڡ
ɽˮλƫƧ濪һСʱŵ
ſ˵ǼǣǼǺú󣬼߽ȥ̨شһ˿ϦӴӳƵĹâҫ˲ϣӨȻĸо
Ȼ飬תЦݣˣЦʣɣ
汻ǵЦݻ£ûôȾ˵Цݡ
һʱ£󣬼ſ˵ǣǼ棬ϰҹһˡ
Ȼһ߱ڳȥϲóһӣ˵ܵƳ̣˵úܶˣ
Ҳͷ˵ǵģҩѾͣˡ
Ȼ˵Ǿͺá£ֵʵҪĻѵ飬ֻҪ䳩ܺúֻܶ࣬ȵģֻҪ˯߻ָãⲻġ
Ӧõģллҽ
ȻЦ˵
ӹǸӣתҪ뿪ȻȻסˣܲһ£
סͷסûлش𣬵ȿڡ
Ȼ֪ƼǸ˭𣿡
Ƽϰҽ˵ҽͬѧѵ֪
Ȼ̽ʣǽ𣿡
治֪ò͸¶Ϊ˽飬ⷽԣǶԷҽͬѧ˰æģӦûʲô⡣
£ͷ˵ǡ
ȻȻסɫ£ʧЦ˵ͷƳЦϲǿɬ
ҹ賿ҹĽǶԺڿҽֵڿյˣֵֵ࣬ǿҹ
ңûʲôˡ
пϣ˱飬Ƥרҵ档
ϣʱ䡣
ͻȻϵ
֨ѽһϺ飬Ű״ӣû̧ͷ˵ãʲô
û˵꣬ĿƳԴƸëµŮ˺ȻͣסϵȻӦڵأһ
ȻŸ߸Ь߹ȥʰϵ飬滭СŮ˵ʲôĻһָ顣
ȻṴǣʹǰһɡ
̧ңβǰˣһЦţ


37 
еʱ, ʶȻ
˵Ǵѧͬѧ˵Ǹͬѧһ콭һУʦͬѧ, û˭֪һгѧУ
ؼУǺҪõѡ
Щ, ʵϣмӴѧһ, һֱమꡣ
ǿһѧ, ֻרҵһ
ڿƣȻǾơ
С޲У԰İԶа, ûѹҲ޹档
ʲôÿ, ڽûû
ٺϿӢţѧҽѧרҵо
õ¼ȡ֪ͨʱ򣬱˴˶ףΰƺߵյ㡣
ʱйܶ룬Ժͬһѧ, ҵԺֻͬһҽԺ﹤ҽӾϸˮȥ, ǿһӶ÷ֿ
ʵ֮顣
ţѧǶһӶŬϵĿꡣ츳Ҳ㹻, Ļ, Ǿɵɵӡ
Ҳûκ, ѡҵ
̸İ, ҲȻ
ҽѧͱרҵһ˵о, ʵԶԶֹδֻ˭Ҳ˵׼
Ȼ꣬꣬ʮꣿ
ʵ
ûиȻκγŵȻֹ
ҵǸ٣һһ١
Ȼѡ񣬰鲻ռУ˽سΪǣ
ȥ죬Ȼң뿪
ûһ˷ֿƽݡ˴˵˭Ҳ˭ϵɾϵʽ
ֶϿ
ҲֻԼ˴֪ǲöԷĵĽڡ
ôȥˣɼǹȻȻҲԶһ޷λϡ
ϲʱѡܹһΣɻѡҵ뿪ȻֻôǷŲ
Խ괺عʱ֪ȻڽǣԲŻֻǵ뿪˶ʿ격ʿǰǰһ11ꡣ֪ǰ˻᲻
û˻һֱͣԭصȺһʮһꡣʵǶǵȴǷֵʱ˭ҲûҪ˭ûϵӽǣʱķ֣ʵǳ׵ķֿ
žİ칫˼ǰˣΥġšס
šƺרȻһ˵ġ
ʵعҲ͵͵һȻʹǰһϲɫ·ʲôʱ۵ܴЦ⣬СѣЦǺʹǰһˡ
Ȼûô䣬ֻǱǰӳˡ
һڳŮ˵
ñط꣬Ǵǰˣȴƺȫˡ
ϽӹȻ飬Ƭ̣򴽣Ц˵ãأ
ƺ˶ûĵĶԻȻһҲᷢǵϡ
ȻҲ㶣û˵˶Ƭ̣һЦ
Ȼʣʲôʱ°ࣿ
̧ͷǽϵӣϾҪʮˡ
˵ʮӡ
п𣿡Ȼ۾й⣬Цǰˡ
һ˲סɫϵϷԣ̧ۿȻĬ˺һ˵һ¡
·ɽӰĹϺȻ뿪ҽԺ
ҹǿҹڵǣϣڵҹ
ûпҽԺֻ粢˳С·ǰߣ빫԰ҹĹ԰ܰ˭Ҳûп˵
Щʱº޼ˣ粢ţȴһ仰Ҳ˵ΪҲˣ˿ͻȻͳǰ
ϴ˿ҵģһֲҼ˾ǰкܶĻȴȻһҲ˵ڡ
šԵ˺ȻڣдϵĺȻ¡
Ǵǰĳƺϡƽһƺȴ֪Ȼ˼
ûеϵӦȻԹԵЩڹ⣬û𣿡
ñط꣬ҪʼЩ˴ûоºʱ⡣
ǰߣĬĬ˵ʹǰһɣһֱѧϰо棬ÿ춼æ
ϻһڣԾ˵˺ܶ顣иտʼʱʲôѧϰ˼꣬ļҽԺʵϰֻصǡ
Ȼ˵Щƽ飬¡
˵ַأ
ͬģȻЦҲһɣҵڽоȻڽǿһҲС
ϼǵãȻļͥ㸻ԣһϲѧʱ򣬾˵Ҫһ˽
ڣҲԸɡ
סĵطҽԺԶЩһֱһ˹ˣټƽʱæԾֱҽԺһԢ
ߵſڣͣ
תƬֿ̹Ҫȥ𣿡
ȻȻЦ˵ð
һʮ꣬ʱڣƺѾʼ˽˴˵Ȧˡ
˹Ԣϵݡ
ҹĵûбˣֻˡ
ϴŵݱ֣ܱյĿռŨҡ
ȻȻڣѾҹˣ᲻ŵ㡭ѣ
£æ˵ᣬһס
ȻҲأ漴ֿǣԹԵ˵ô
ͣݺܿͣڶʮ¥˳˵ݣߵ2201ңóԿ׿š
Ȼ󣬿ŵһ˲䣬ƳԵЬӣֻм˫Ьӣʽ࣬һһ˵ġ
ֱ߾ϴּ䣬ϴ̨Ҳֻһˢһӣһë
Ȼᴹ³š
֪Ϣʱһ죬ֻһͷ
׷
һʮһ꣬ȷûϱˣͱ˿һǰ顣
ϻôֲڣԢ󣬵ûʲôһۿȥԵúܿտ
ϣһ£˫Ь㡣
ȻվشԱȥЬˣ˵á
֮ǰⷿʱЬһ˫Ь˰ſֹҪվһ̧ͷȻײӡ
ǰ׵ľ롣
סЬͻȻڵأžһ
üϤģһССɵģϵѣЦʱҲԿĽë΢ţˮһᣬעԼ
ϲԾ
Ȼӵʣİ𣿡
۲תĿе˺ɬ΢ƣҰ㡣
Ȼ㶣漴ﷺ⣬Ʋסǣ˫ֻסĲͷ
ͻǣ⧲˰벽󱳵ֿϣǰѹϡ
Ǿĺˮǣǿ̿ڵķš
ڴϣͷ˼ĺˣЩΥһ˲ȫӿġ
Ȼ˫סϲֱ˵ԣΪʲôң
ۿʣ˳β޷߱ģڣҲҡ
ȻͷɬԣҪŸ𣿡
ϲˣ¶ʱͰеʱ¶йء
Ѿפ㿴Ҳ֪Ѿ벻ˡ
ȻӣĴָ۽ǵۣģģž벻ᣬȻ˵̫ˣ뿪Ѿ̫ˡ
еĻһ̶Ե΢һǿе˼Ͱ⣬˴˶̫Ϥһ񣬱֪Է⡣
ҪͣҲҪν
̫Ϥ壬һȼ
˴еУȫڼȻ֫ٺһӵǣ


38 
۰׵ݳʮӽ, Ϊ˿Ļݳ˶Ѫ֮, ۰·˷ҲַȾˡ
˵ûд, ۰׵ܺеһֳݳᣬǰ, ֵƹ̨Ч, ټϸߣڶ, ˷컷ƹױ
ָо, ͿƵ϶ǲһġ
ܾ˵öԣûɹˡ
һ𺳵ݳᣬйʱеѹֺʹࡣ
ʱ֮ʣѺ˻౧ţһĵ, жȵȾһ̣ƺҲܸܵ׷ǵĿˡ
İ, ˳ʱ˰ȥ˺̨, Ҫų۰׵ױǩ
Ӱų۰׵Ƭ, ˽ȥʮӺ, ۰Ƭϸǩ֡
ֻЩʲ, ֣һֶûϳ
ֺһ, ˿Ǻ֡
ȻżҲû˻ںˡ
ñʻһ¶Ǹɡ
۰׺æҲûܼ档
˳֮δ
ƺ̵ĵƹϣոսʱһ޵߶ˣϵױһƬǽ塣
ĸ賿ĽֵϣΪǿҹ·кܶŮƺܼ
壬Ҳֻ˻ú档
ͷڵգǹ㣬ͷǰߣλεƺ˱š
˶ôССϲŭҲ΢
һһһէغȥưɺһô
ѽȾˣû˵ӦЦ˵ð
ƻûкȣƺѾƮƮˡ
ܾҲûоܾѾˣûҲûйϵ
˷ܵ飬ĸȥ֮ǰȥһСưɡ
Сư˺ܶ࣬ƽҪ֡
ĸڰ̨ϣзԱҪʲôơ
Ҫһء
ܾϺʹ˲ȣԾҪͶȵļβơ
ֵʱǳ׷Ƶģ̧ͷԷԱ˵Ҫһҵġ
óѣڷй
ҲɹйأֻǸͻŮйأֻߡ˼йء
Ӻ󣬷Աıƹѵһǰء
͸ϵɫǰڸкܲǳĺ㡣
˴뱭˾ͿʼƮ˫°֧ڰ̨ϣ˫Щǡӵ֣谵޺ӰĲϣθЩܡ
ȥϴּ䡭üξҪϴּ䷽ȥ
Դæ˵ȥ
áѻ֣ûȴ˵Գϴּȥ
ϴּܰƺһӾͰ⣬ѳȥͶͰθ˸ɾ
ۻ࣬ʵû۾̱ڵϣһһںš
˭˵˾ǷգھøˣθһһһϷӿš
޲һܡ
ڴֻѷͳƳĻ
ġ
Ѿ賿ˡ
ָͨťͨ绰
ι
ûô绰ﴫǱκһζ
Ŭθܣ۾˵ˣͻȥ
绰ﴫ΢۰׵ݳʮѾѾˣѻûл

ͣͣʵ˵ھɫưɡ
վڱ̨ϣڵҹȥ㡣
û˵ʲôҶϵ绰
ֻӣվƿҪȥ
Щƣתײϸˣ̧ۿˣ˶ۣȫ¡
ʶѣѾ죬Ҳһۣ漴߽ϴּ䡣
ӺŻ
ǳ۰ף
Ҳ߹ǼûĹ
ܾʣôû°ɣ
ҡҡͷû¡
ס˵ӦҪһһġ
Ѱʾû£̧תȦʣأ
ܾϳ̨°ͣ˵Ƕء
ˣǻȥɡ
Ѵ˵á
˽˺뿪ưɣ涬ҹ紵һ˲䵹䣬ֻó
ճ˾ưߵ·ߣһȻƹҫЩۡ
̧ס۾˻Ǵ۵ĵƹ⡣
ٿȥʱͼӳ
վһҲ
ߵߣųƳӺͻǵ˫Ŀ֪ȶˡ
ϵĴҲڼͷššü££·ֽԼӵΧΧϡ
϶ȣȥΧֻͷ˵һ֣ȡ
賿¶ͣһһ׸ð
סΧЩǿӲݾܾ˵ҲΧá
ܾϻվԱߣĬĬǰˡ
Ƴۿֿѣ˵ѾͰˣˡ
̧ۿ΢ͷû˵ʲô
ѳ߹ȥ
ʣҲ·˳⳵뿪
ѰӸʻϵðȫȻƵһߣŽȥ뿪
ҹ·Ͽյûˣٿü졣
ؿڳͷĿ˯ţϳһֱңһ·ϣûк˵һ仰
ӿ⣬Ϩ³
ߵһߣҪţźȻ濪ˣŰ³ԽŵߣҲûлͷ
£漴ϳţת̧ȥ
˵ݻض¥ңƿҪȥȻڣȥϴ裬ҲϲҵǾ
һظڷ䡣˵תҪԼ֮ǰסķ䡣
˵վס
ͣסվϣͣһָʾ
Ŵף̧ıӰѧУʱЦúܿģü֮䶼Ǹˣɵȴֳһ̶ˮ
ҵڡ
סɬƤ˵ûС
ţߵԣĲԣ϶˵ҵ
ڼž֮У˭Ҳûпڣվš
򴽣תͷΪʲôҪ˵ҵŮѣ
ʣʾ˼룬漴ȻЦˣ֪Ϊ
ȻɿȻأҪ˵ʲôѣǵˣ
̧üٲ˵Ůѣ
ǣ֣ͷָϸϸ󣬹ЦһŴ˯ģѵŮ𣿡
΢Ѳ¡
û˵Ȼǣͻ
ָϸϸĦСĻ
û˿ԾܾŨҵİ⡣
ҲǿԻһַʽദͱˣԵľûʲô˼ٯҲҲԷһ
תǰ֣ӣģȻϸһκˣèƵġ
գ˵ԣҪѾóʱûˣˣȥϴ衣


39 
, ̧ҿǰˡ
ױʱģֲַ, ֳִ, һϹѾȫȾ, ӳĵֻ۾ڳ÷
Ѿûоȥ, תȥƷţ˻û߽ȥ, ϺȻסһֻ֣⧲, ˾ͱ
ıڻŵľıϢ屾ܵصһ
Ҳû˵ƭ, ȷˣδ塣
ζеĻҪ񫡣
, Ҳϡ
ǰƺġ
ͷ, ӵס, Ķ󣬴겻Ծؿ, Ķ, Ȼ󣬻ż, ˵ˣȥϴ裬Ҫ˵أҲϲ
鱻ҧϢڶȵıͷѻһ˲Ҫ
һ˲䣬͵ƿ˯¡
ͱһ£ûӦͿѾܽҡ
վſڣžʧ뿪ѣȻ𴽽Ц
ʵҲûʲôãǸӲˡ
˯½ԡңæתŷϣվһأһķ
ʶŰϣƾңһƬ磬Լ˭
ϴص䣬Ȧڷ
Ъ˿ûüȫɣȻһɫɾʲô
ѻͷͷʪʪģëڼϡ
վſڣ˱ӣƤ΢ϵĶ
߽ȥϵıӳߵͷ˵ѽҩˡ
´θĲѾ˺ܶ࣬ɻЩġ
߹ȥӹıӺҩƬ
ǸϴԵʣϴŵζһСɸϴ˵أɾ糺졣
ļã˯¿ɣΪ͵Եʣճߡ
ͷϵˮϣһ˲
ѳҩƬֺһˮסҪߣѾ£û۾ѿʲô
羪֮ʵ֪ͼȴװ֪
ԽԽԸ͡
ס΢ʹߣߵɳԣ˵ţ¡
Ѳ֪ǰ˻ҪʲôϷͷǰɳĬ˰
ߵԡң˴ȻߵԣͷɳĲϡ
Ƭ֮󣬷ﴫ
֪ͼ̧ͷ˵Լ
һۣá
֪Լû˵أֻЭصͷ
ϥɳϣһֻȵ΢˫֮䣬ͷ
ָͷŪŷ˿ĶᣬѱȷϮ
Ѿ賿ˣԴʱ˯߻ָٰ֮ôˡ
˯޷˯
ڴͷصǿ̣·綼ˡ
ѡ
ͷѱܵӦ̧ͷǰˡ
˫סӣͷȥͷ֡
ԡ¶ζ¶ȺŨңڱǼ֮£ѬĪЩȣϢȣϣѾչ̣
ողӦġ
֪ʲôʱֱҪ
˫סӣָָḧĶ󣬲ɫĦţһһ¡
ȻڣѣҪҵòã
ϣûеѿڣѹͷǵصģ
ѱܵƣ룬סԴסĺѹԼҲˮҪƿҡ
ħ䣬ѹʹؾȻľͣסж޿ɱܡ
ܹܵϤϢ˼ģҪöࡣ
һжűܷչ飬ѸԼܵķӦ

ԭ鶯Ҳƭˡ
ܵı仯ƣס֫˴͵˴ϡ
ſϣָ󱳵ſۣ¡
ϴ裬Ҫ𣿡
ûлشʵˣɳٵһ˫Ŀɢ񣬴.ͷϵˡ
ʵϵڵָֻƲסز
Ĵ꣬ȫ
ˣͬһȫˡͷϵˣۿỺ˿ɿһȻ֪ǰ˵˭
ú޸Թ˿̳٣ռһийٵ
ܲǵìܾʹľأҪɱ
Ǹŵɱ֡
꽥ƣѺȻ£˳忴ˣﲻɵ㡭ʲô
̧ͷ˫ַϥ֮ϣ˿˵ѣ
ѿֽԵѹסĴ꣬ź¿ҧ
ɱҰɡĥÿҪˣȫȻɲԼ
йƵġ֪澿Ǻ޻ıܡ
ֻ߶УɸԵռ˼֣ȴȻ֪ˡ
ϸ죬ǰȴ֪Ȼ˵ѡ
˭ռϷ⣬һƺûд𰸡
һ˲䣬ȻúҲν޵ҲǰѺֻһ̶ˮ
ְ̧סĺףѹԼ˵á


40 
һҹ, һֱڵѲ۵ó˯ȥ
һҹߣ峿ȥ˾ϰ, ᡣ
еĻ, һֱʮһӲЪ
ӻҳ̧ʱ, ķ, ǲԾ
Ҳ֪ûС
ص칫ңԼ˵ȥ¥¾¥, ϼĿһԸɡ
, 漴˵ǡ
ᵽʱϰҲҳԷҲһԣᵢĹ
ϰƺܺãȻҪȥ¥¶Է
ƺѿԷżٵ, ۰׵ݳƱ飬Ҳйء
ûٶʣ˰칫ȥ¥¶ˡ
ϵֻ, 㿪ͨѶ¼ҵѵĵ绰, Ƭ, ˸绰
ͨ˺ܾãͷŽͨ
Щ, Żûѡ
𣿡ܺ, һҹû˯ֿһĻ, Ҳ˿ۡ
˾ƣһҹû˯ͷֳֻֻҲûעʾ˭ͽͨ˵绰
绰ѲŷӦ˲ѹ
ÿֻĻϵʱ䣬ʱ㣬ô绰ˡ
ЩĻȻֱֻͲڶϣϸ˵ѡ
ЦԱʰ棬ɫʣ𣿡
ѱʵ£ȻѿûӦ
ܲ³绰ͷ˴˿ʲô飬ҲٶŪˣʲôǹ˾¥мвʽһͷһݴ㣬òã
ŵ绰ͲִǱ˸ˣֲ
˶˵ֲЦˣֵ̬ȣûһ׽ֲ
ûȵĻشֺһ飺ôüô
æعæˣҴҪȥһҽԺ
ȴֱֱܾ˵ãٶһ嵭ģһȥҽԺ
򴽣ûа취ֻõ˵á
ƺûл˵ˣ绰Ƭ̵ĳĬž
ѿ˵ûҾ͹ҵ绰ˡ
ıʷ£ȣ̬⣬۾΢΢йЦûˣ°ȥ㡣
򴽣ͷڴϣûӦ
Ӵ϶ӳϣϡԿƮɢĳ
绰ͷº͵˵ѣ֡
Ǿ䡰֡ȻֻȻĴӦ֡
ҵ绰һƬž
ֻ㶣ɢƿӣϰ߲ĺۼһĳĵס
ϼ¥£ͼͬһ緹һֱԵһӲŽ
ֽ֮󣬼ôӳߣʣȥҽԺ𣿡
˵ǵġ
˵ͷ󼸸кͷ˵䣬˾¥ذ칫ˡ
ϼһ¥˼µ꣬·ȥʣǱʲôꣿ
˳߿ȥ˵Angel Eye鱦꣬տģ˵ڹֻнһҡ
Angel EyeǷݳƷƣװƣÿ괺ʱװ㷢ĸ߶ϲֺĶ
AEҲ鱦ģֻڹڣû뵽ڽҲһҡ
ﲻʲôҵģ棬ݳƷôˡ
Ѫճ극Щ򢣬˵ȥ
滹ûӦͿѾųǰˣæȥ
һ죬ϰ嶼ƽܲһ
Ű࣬úõľȻ鱦ꡣ
ûʲôˣͼ߽ʱֻеԱ˿͡
ݳƷһ㲻˹䣬ټϻ鱦ꡣ
Լһۿȥ֪Ůͨˡ
Ųʲô¾ȦĳŮǡ
װ޽̻Իͣ
һ߽ȥͿһAngel Eyeľʽ쾱
Ư
ò鷳
ԱƯǸӡѪŮٺ䣬ĵǺܱ׼
Ц˵С۹⣬Ʒƽ궬ȫÿҵֻһ־ͽAngel EyeֽжӡŰΨһҳϡ
Ҳ
ҪڣȻһҪˣ鷳һ¡
£̧ۿԱ˵ˣǸոǸվһߵŮ
ԱŮЦЦ˵С㲻˼λСڿġ
ֲ򡣡Ů漴óпˢ
Աһ˲Щһʱ֪ôǺá
ûпˣֱƫͷ棬桭
⣬Ӱͳһʯڹ̨ϣ˵鷳лл
ǵԱſ漴æ̧ͷ۵о㶣æ˵ǡǡ
ӺãԱִʯһݹȥ˵úá
ӹ˵лл
ûԱߵˣֱת˴뿪
۰׼״ĿɿڴһקȥŷӦشʲô˼ƾʲô
û˵꣬Ա߾ͻȻһ£ѵ
۰Ҳסһ㶼İϰ塣
׼ȷ˵ϰϰ塣
˽˺۰Щڣʵ˵ֲٶ۾գգһ¡
ҲԶԶ뿪ıӰ˾䣺Ǯõġֱոõſʲô𣿡
۰תͷʲô
ˣԱ
۰ף

ϰ˵㣬°ͿҽԺȥˣչ򸸳극ؾ˯ˡ
չϲųתײ
̧ͷĿԣƬ̵
죬˯ô
˯¡
߰ɡǣ֣ݿߡ
ߵǰ̨սǴôϴּײˣţЦʣˣ
ˡ
˵ûٺ˵ǣѾҪߡ
һֱڿܽ׶ΣЦſһǰһıӰȻѡ
£ͷ
ûбܻ䣬Ц˵úöǰ
㶵أһʱЩΣϲ˵飬ǣѾק˵ٹ¡
˵꣬ѽ˵ݡ
ϱأСûĵģ˵ʱɲġ
ԱߵĵҲÿˣȻŰӵײԶϣʣվʲô˵ֻ˿ܡ
۾Цгһ죬ѿھ˵ڵ㰡
ȻüôҲš
ϱЦ߹ȥֲµĿڴůůͺ͵ģŴֱסЦ˵Ķ͸ˣţһģôûģ
Ȼ弸ϣ̧üң۾Ҹ飬ṴЦõõãŻô˭ˣ
ǸĹεŮ
ô
˲һ£ʰ°ࡣֱס˴¼䣬ģ̽ȥǶ
ȻЦϣͷ˵԰
ǵִӰ״ȥ
š
ţ
ǽɡ
ʪҪﵽ߶ȥ
̧ͷĴ꣬һһ£˵á


41 
¥, ͣߣ˴磬ڵҹ㡣
ߵ, ʻĳźȻס
λϷһõ廨
վڳһ߼ʻ, 𴽰̧꣬ۿվ﷢㶡
Ǹո°·ġ
, βŷӦ, 档˵Ҫϳš
ǰ档ڣܾ, ѻǰ档
ѴλϵĻ, ĬƬȥ
ϳһҲ˳
һҹ·ϳˮƺ·˳Ÿ߼ܿȥ, һѳ
ڸʻϣ˫ֱסõ廨ϣµĻ㵭ɢϢ, һ仰˵
Ӻܶ, Щ¡
ųͣͣ, ǰ泹ײˣͣ
ƫͷ, Ȼʣϲ𣿡
ü, Żõ廨
û˼ֻ¶, ˵ϲ
á
һõ廨ҲǵһγԺ̸һ֪һҲԽúܾá
ҽԺΪ³ƽʱʮӵ·㿪ʮӲŵ
˼ң¥ط䣬ϴ衣
ƽһ
õ廨ַ¥¿ϣûдȥ
ɵȵϴԡҳصʱ򣬷ֱֻ˴ͷ
վסȻֻӵסͷĲĶҧ£ƣô
ȳʪ鴥дӶȫ΢΢ס塣
д֮ǰ֪ΪûϲҧĶ
ǵһ
Ҳ㣬ÿһֻҪһطѾͻ˷Ӧ
ûеȵѵĻشҲݳ壬˼ؾЦ˵ҽһ춼㣬ʱ룬Էʱ룬·ʱҲ롭
ѵĵһʧ˷һ̸ʮ߰СŮ鰮֮ɱС
ˣѲԵ
ĻһᵽɤֻֽۣܵѶϣסС
ѺȻҪƿ
˳ƽƵڴѹס壬˫סӣʺεĴ꣬ððʧʧȥ
ȡһ¡ѺȻֵסĶŻŵĲ
ͣס˫ֳߣЩ뿴ôˣ
ףӿɫͷϵˣΡΡ˵ˡ
㶣˫ֳϷͷĬ˺һźȻ𴽽ǣЦ˵ƭҡ
ָȥȴͻȻ˫ֵؿ
˿ãѵ˺߲˼ȴ¸ߡ
ץסЩͷذ࣬ԣҪ㡣
ǿȵһδĵӿһεʱ򡣴˿ֻкºѿִֻĿ־ԶԶ˲
Ʋסģۿź˵ˡ
ָȻʲô˲Ȼֹ
ͣͷ޵óҭˣŷ֣ɫЩ԰ס
ɿͻȻƿԱߵıӽͷס
űط
ˡ
ҭĪЩΣոڸʲô
ָ߬ɿչȥʶ̧ҪȥȴڰкȻסˡ
ѣԲĲ֪
һκѵǸ
棬ԼЩΡ
ûӦֻί͵͵
Ҳ֪˶ã𽥰ڱЩȱ
ûƿӽԴ¶
ӸȻӴչƽ͵صô
䲻סëϻʪĳ⣬̧ӡ
Ϳ˿ں죬ΪոԵʣȫȾһϺ߰㡣
Ӱ绨
绨ﱻͷϡ
ûסһЦ
漴־ѿʱˡ
ʶҪɿϱҪԼ
ͻЦŪͷת򣬼ҪԼæۼֿץסֹ֣Ķ
ŵʱ̣ΪҪ֣ȴȻ֪ʲôʱ˸
ֻһЦȫȻһжˡ
֪ΪʲôЦȴץסһʱס̽ȥٴεǸѣԲĲģ֪һǿ㡭
ЩңѴûм
ֻ߸ϣ䵭ĮȻƿһУȴʱ̻Ǹ
ʵϣҲȷʵĴ
ĵǸȴȻ˾ãҪǲԭĲʶôˡ
ﲻʣְԼղΪʲôûסǸʱ˵Ц
ſ֡ѻָĮ飬˵
ĬĬһ֮󣬲ŷſ
ӣʣô
Ѳ˯±ǰƿҪ´
ΪҪߣæקסšüʣȥĶ
شĻ
ֻƽ߬ס˷ֺûа취ҧ˵Ū˴ϣҪ·
ֵסˣͷ򴲵ϣȻп粵Ѫ漴ҲЩطſ֡
ӦǸҹõ廨жӡûü͸˭֪ͻĴȫ˾֡
һʱ֮ЩЦãҲ´ס꣬
ЦЩѿھ˵ոյ飬ûԭ㡣
üƺòһˣ˵
ĸıȴãǲƵȴһ㶼ܿġ
֪һЦ
ƳԽԽӣԤȫȻ룬ֻӣ˹ľء
תҪߣ˺Ȼסѡ
ͣסţûͷڣǰȻһֻ̯һӴ
иС졣
ɰֲʧš
ģ
Ŀ΢٣ҲҪ
˵Ҫϴּߡ
קסƵǰ̯˫ۻסҪϡ
͵ĶҪͷ
ѲһͷֻСǰ
ϴǶ꣬ʯ
ȫԤı
ѿ֤
˫ֳļͷԸЩ뿴۵΢Ĺâ
סѱ̧ͷǰˡ
˫۾Ц⣬ʲô˼˼ʱҲĹâ
񣬺һμʱȫȻһ
һֱ֪ҲţûнƾʲôΪʲôϲ
һ̣ȻҲʼţŲһĶ
ͷסĴ꣬ȵĴУֻһ£û룬ϸ.ӿ򢣬˵ѣϲ㡣
ز£һƽغȻݣǰŴᴹβһ̣տҲʲôҲûС


42 
˫, ëȻ£ƿתϴּȥ
⧲, ûü, ͿѾϴּ䣬š
ѽŹ, վ, ƺûзӦ
Ǿ仰ʧ, ֪ԼڸʲôȻĻ㶡
ϻһƬ, ǹĵطһ
̧ͷԼһ
ˮͷƴϴűӡ
Ҫ侲ֻջѡ
֪˶, ѳʱѾϵĴˣϸɾ, ûһ˿ζϴҺķ㡣
վ, ȻʧЦʣôˣ
Ѵų, ϣûʲô
ĲԾ, ߹ȥ, ϴ, ǣ֣ȥ
ߵʱסûжƳɫҲ£漴ƺʲôƵģ˵һɥĲ̶ֳȡ
ѵʹŽëĻ¡
תȻſ˫ִ˯µ´ȥֱֻۻסȦڻָȥ󱳵ſۡ
žһ£¡
˵ٴˣ˯ʱҪ岻ãڲôͷӣ˵
ָڵϹԸܵ޳ָع֮ϻ󱳶ʱ
˫΢ʹЩѱȥͻȻ˵ϡ
żżŲ˵˺ڣʶֳ̧סļ͵̧ͷǹģ
Ȼ򴽣˳ƽ˴ϣϵ´˯µ³ӵ˵ϡ
»˱֣ûһ˿¶ȣϡ
ѺȻ彩Ӳʶһ£ֱۻס֫ͷϴú˯ͲҪҶ
ɿ߬ȭͷûٷ
Ȧڻϵֲ֪ȻƵǰ棬СȻôô
ôͷ
ڶߣ̧ͷһۣƵģҡͷۡ
ƺůҲ̫ԵʣѸܲԼ¶ȣȫеĸйȫֻȵϡ
˿ܸܵΨһů⡣
̤ʵůܹ˰ȫС
İȫǳǰˡ
ѵ˯úܿ죬СʱϮֻů£˯úܳ
˯ˡ
ŽӦҪ飬ȫ
ְ̧´ͷĵƣﴫžһڰ漴ֶ
ϵԡ¶ζһҲƽ
ʵӵҹҲá
ҹ賿ѺȻһΡ
μ˼
ãã֮УʲôҲǰߣȻ˼ǰ
ֻǱ
һϳ˼
˼
Ƭ̹˼ͷϤӣ׼ҪȥȻƳԶźⶢԼ
˫ź۾Ȼһ¡
ͣסŲૺ˼
˼ɶѣ㰮ǲǣ
£Ƭ̵ԥ漴ƴҡͷ˵ǵģûУ
˼ʧ˵ѣƭңǲǽףĹϵô԰
ƴغͣ˼ôҲԸš
ǵŨңסǰߡ
ѻŵ׷ȥϡܿ˼Ӱֿɼľ룬ֳȥȴôҲס
Ȼǰ֪ôһ£˼վ±ϣףͣסž˼Ҫˣ
˼վͷЦ˵ѣҪ㣬ңԭΪпԵģȴġԡ
˵һԾû˿ԥֱ¡
ѾһĺȻʧأ·ȥԼȥŵô󺰣˼
ζϣѺȻѡ
ɫ԰ףȻɴ˫ۣǰ֪ʱ۵Ȼһ˲Ļ㱡ҪĿڴʱһƬհס
μ˼
˯ԣްŸ˿ôѵӡ֪˶ãֱ֫ۻ£ֲ̧ͷϵϸᣬڣجô
ֻȣĶͷģ˲䣬ܿƵز£ŬƽϢϢƺôҲƽסûлĻ
ȴûжʣ˴ͷβ΢ʪӣŻɬ˯ɡ
谵
μ˼ε˼˵
㱾ԼƺһǷֲ嵽溰ˣ
ì֮У֪û˼ֱˡܷ谵壬ܸܵ˫۾֪ʲôʱȻʼ
û˵۾ֻܵ֡
Ҳûж˫֪ۡ˶ãֱ˺ƽźȻ۾˫ڵӣںڰ֮
ƺıĿҲνѰԵģҲˣѵԶһǶ
ƽĺ֮£ԶŲӿ
һ̣ʱʱ̿ʾţеһȫǴһ
Ѿûۣ۵ƤǱʶƲס
뿪ˣûϢ
ߵӣ׼ʱš
һȹ洩ɫ¡
ƿţѾſˡ
治֪ѾѩˣŴӰҹͿʼˣſԺӵĲƺϣѾ˺һ㡣
ȥ￪ůů
ĻʱǸ߻Ӹôˣʡ
̧ۣӾϰ壬Ƴ飬£˵ظҪȥ͡ǳĻʱĿǸֵġ
֪ǲĴоϰ壬һɫͲÿȻ䵭Ҫŭ
ϰ岻꣬Թɫı죬Ҳеġ
£֪Ҫˡ͡ǡۣ΢΢Щ㱡
ڳ΢΢ʹţŨܵĽëסе
Ƭ֮ЦЦʣ͡ǵģʲôĿ
㶣ؿųڣĻʱ˾Ŀƹ˾ǱߣҪ˾˹ȥ
ĻʱϽظչĹ湫˾һʽƵĹҵͷҵֻ괫ͳ治ϿĻʱĻԸ߼չˡ
ַչĺܶ࣬Ҳ֤۹أչĻʱʱ˾߲㶭£Ҳûзԡ
ĴҵҪչӾͲô׵ˡ
̵ĵһ£Ҫ˾µĿ㣬ҲҪ˹ȥ
¡
ͣں̵ƴգ۾΢У˵ӵгȫȡԹȥ


43 
һֱԺ˯ʮ, С΢΢ʵĴУϤķ, յ, Ȼĵһ˿į
֪ϼ뿪ġ
ϵֻĻ, һѹ, ûһϢ
صֻ´, ·ϴ, ¥
űǩ˺
͵ļ
¥ﾲĵģûһ
ȻʶѾźˡ
緹Ҫ¥, ſںȻ
£Ϊˣתſڿš
áſվŸ, ·󣬿ԼĪʮģ
㯵, ֪ʲô, ʣãǡ
, ĸס
ס, Ƭ֮æ, 
ĸ߽شЬȥ
Щ֪ĸôͻȻˣһʱ֮䲻֪ôӦ
ҪҪ绰
ĸɳϣ̧ͷۻվˣЦ˵ɡ
̬ȺͰѳ£˵̣ȥϰˣҸ绰
ĸûѻ˵ֱ꣬ӿ˵ãҲġ
ס
ģǾǡ
ġ
סû˵ĸ˵һ䣺ɡ
߬߬ģԱߵɳϡ
һƬʲôͷҲޣ֪Ϊʲô
Լǵã֮ǰҽԺʱϺ˵һأСʱȥˣİְ־ٻ顣
ǰˣӦþļĸˡ
ֻǲ֪Ϊʲôȴ
û˵ֻŶԷȿڣĸûΪܺͰ˵Ѱɣ
ѴȻ̧ͷƳǰˣЩûйԵӣտ˵ǵġ
ĸûж˵ʲôҲ֪ĸѡôġ
ʲô֪ŽҲˡ
ĸڣҲĸףӦҲ֪˰ɣ
Ѳԣ򴽼ڣ⺢ӣСͺ˲׽Ҳһǰ׻ڵʱ򣬵ؼңԴסһҲءЩҲû˵ʲôѣԼͷһҽͻȻֻ㣬ϣͻ
ĸݣԶһεĴڡ
Ѳ˽ļͥɴ˿ĸⷬҲԼܲ³Ĺϵá֮䣬ĸӦú
Ȼ֪ס˵ǲ棬ȴƫƫڵʱ
ᴹ³ͼ
ĸҪԼ֮ĸӹϵ
򴽣˵ƽʱƺæҲˣһתġ
˵ģɣļ£ҲС
ĸЩֺõ˼Ц˵˵һã֪𣿡
áȷ֪
ĸ԰ȺܺãֻЩһֱڹ⣬Ҳ֪ʲôʱܻѣȻ˵Ͱȵмơ
еġȡӦþˡ
û⣬ֻͻȻ˼ҳĸǸͰˣ˵ᣬ̸ֹҲʡ
ǰͱ˻⣬ѣæȰȰؼҿ
ûֻܾѵݣӦ
ĸ뿪ѺȻֽӵһͨԵĵ绰
ĩǰͶļٽ£ǰһʵϰҪˣҪǰˡ
׵ĲȻһ˲䳤ҲףҪ縺չ˸׵ˡ
ǰһֱǰְСȴˣİְ֣ͻȻһҲҪǻ
һ빫˾Ҫֳ룬ֻλЩƫԶڽ廷⡣
Ǳҵʵϰң˺ܶ࣬󲿷ֵĹ˾ԸҪûбҵѧΪȶ鷳
һҵϵѡ
Ӣϵȫŵģ˶ԷԼʱ䣬ȥԿ
ѸˣܿӦ
Ҷϵ绰Ѿҹ˾Ϣһע˺üĹ˾ģҲ档
ȷûʲôѲ·ߣ׼
ȥȥҽԺŸһǴģ˵΢Ĳ0.5
Щģϣ𣿡
ʵ˵ʱ˵ԣٵһʱ鿴ָ󣬾Ҫҩˡ
һţ¸׵κεĲĳɹֻǿջϲһ
Ƴĳݣ̫ģ㸸׵Ѿܺˣʹȣûһ췴Ӧ˵ָĻǺܺõġ
򴽣̧ͷ˿֣صлл㣬ҽ
Цһᾡˣ¸׼ҪˣͰҪ
㶣漴ЦʣҪˣϲ㣡
򴽣ͷ˵ллʧõĳΪһЩֻֿˣһΣǱ˴˶ٷˡ̧üѣǺ飬ʱҲһԸ˺֮ʲôԵ֣ڵţԵֵġЩˣǣǣм侭ʲôһһ𡣡
ϵ۾ܿóǰ˸Ĺâ̸飬ǿֵģҸġ
Ľ˿ӵҸâϡ
ĹâȻ˫˵Ǿ仰
΢΢˼һ˲û
ϼȻ㶣üŷӦæ̧ʣʲô
Ц˵ҶûкͰ˵תʱһҪһף
ѴӦͷ˵á
뿪ҽԺ򳵻ص
һ춼ûк绰ƽʱ°˶ȥҽԺɽһֱϰ˵ӣҲû
ÿֵˣȻһʧˣָоЩãȻ
ûпȥ룬ȴͷ
صϴ裬һֱҹҲûл
ҲмӰʱ򣬿ɴûô
ϰ֮˯ΪԼ˯ˣͻȻߣĸоûаȫС
ɽ죬һֱȵҹҲûеȵ
ʵڳŲסܵƤŵž˯ˡ
ҹһΣɿտյġ
ڶ죬ûл
԰ʮ㣬ΪصԶѰ˵Ӿͳˡ
Ժ˳һֱʮ㣬˾ǱҪ󣬵ڶͿԹȥϤҵ
Ѻܸˣ˷ܵ׼ʵϰĵ
ӽصææµµһ죬ֻĻûĵ绰Ϣ
̲סѸ˸绰
С㣬𣿡绰ܿͨ湧ʡ
򴽣
æ˵ϰȥ͡ǳˣûк˵𣿡
ֵסˣס͡ǣ
˵ǵġ
ججعҶϵ绰ڴߣͷֻĻϵĵ绰룬ɫ
ȥ͡ǡ
ҹڸ˵绰
˺ܾãҶĵ绰ûнͨ
ٴδȥɱҶϡ
绰ͷڽͨ
ιѼ绰ͨæȿں
˿סھƵڿҪõϣûнѵĵ绰ͷƺģڽͨ绰ƺЩż
ԳЦЦֱӿڣ˵֮ĻͲҪڡ
ˣģ˵˵ȥ͡ǣ
ĻƺԲ³Ĵ˵ȻЦڳ𣿡
סȻ֪Ҫ˵ʲôûҲûʸʲô
ûʲôҹˡųĽëЩį˵
ȴȻŭ֪ͼɻƲס
Ϊһ浽Ҳûˡ
ʲôֱһСģǿЦͳ衣
̫ˣ
ĻҲԾθߣѣΪʲôƾʲôңΪһΪ͡ǣȥ˼Ҳδ⽫Լ̫ҪˣҪԸԶ֣ҿԻҲԻ㣡
ͻȻŭһĵǱͷһʣÿһ䶼ţʲôϵЩìܺȫЦ
ʪۿҧŴĬã˵ҴûоԼҪҲȥʲôҴӦ㣬ٺ棬ҺѾûнˣϻ͡ǵʱҾѾˣҲãҲãֻǲٴǶθҶԲǸˣбҲΪҶ˻ҵǷѾˡ
˵Ҳ̲סˣۿӿɿعҶϵ绰
ģߣһһֻĻϣȻġ
ﵶƵģ֪Լ˿̵ѹΪ˼Щ
ףһжΪǸġ
Ҳֻ


44 
Ҷϵ绰, ﻹصѸո˵Щ֪Լôˡ
ϵѻ˺ܶ, һ˲, ٴϵֺȻ˱㡣
Ҳ֪ԼΪʲôҪ͡, Ҫȥ˼
Լô, ޶ԣҲɼǹűˡһ˲, ݺݵر˼޲ʧ
̫ʧ, ʱ͡ǣҲֻǲټѡҪԼͷ侲ķѵʱ;Ѿ̫࣬Ѿһʻ
ҲǲһûĵϺķʱ侫

, ڴ۾Ŵ΢΢İ׹⡣
Ѿˡ
һҹߡ
֪ǣٴս, ʧһҹ
һϰʵϰӣû˼Щ, ŴӴ, ·ղҺõĹ·, š
ʵϰ˾ƫԶ, ѵתߣת˳߹, òȵŵӵʵϰ˾
˾ܷæԵĸоͬ
ŸæµˣоԼЩ롣
ҵԵˣ߹ȥ˵ãԵʵϰ
˻ͷѺæӦŶһҶˣǸǽʲôţ
ҽѡ
ѣţԷƣɵĲܼ࣬ҲԽҷƽ㡣ȵ£Ҹ˴㡣˵곯һߵǰ̨С˵CalleʵϰҸλ
CalleСﳤúƯЦҲ
߹ѣЦ˵ɡ
Щһε˾ʽʵϰҲһЩְҲûʽ
ѸCalle߹ȥһ
CalleԾʱã֮ǰһʵϰõģЩ˺ţ¡
ѵͷ˵õġ
λڽڿ¥һƬ̻Ҳܺá
մ򿪵ԣһߣոǸƽڽæ߹ȥ
Էƺһˣ˵Zoeʵϰɡ˵ȻֳʣˣѣӢҶǻӢֵģȽϷ㡣
ѵͷ˵еģJoanneǰѧУõġ
ԷƣãJoanneȼZoe
Էƻû˵꣬ZoeŮӾ̧ͷ˵ƽ㣬ܲNancyȥȽæ˵ƳѣģԼǲʵϰ
Է£˵Nancyͨ԰ǱߵcaseæͰæ°ɣˡ
ZoeƲ죬Щãаɡ̧ۿѣJoanneɡ
Щţְϵûоûо˿ҲܸܳǰZoeŮϲ
ҲԻ仰˵ǲϲΪʵϰ
Ѳ֪ǣְϵԱϲʵϰֻûбҵֻǺٹһµģûȽ˾ˣ޷ϻȡκκôһ˺ʱľǳֺõ顣
ѼZoeͨѶ˺ţZoe˼֤𣿡
㶣˵ûпҪĲſ
Zoeššü̧ͷǼ꼶ˣ
ѣ
ŴʵʲôϰڴѧôʲôѧУģZoeһ߸ϵ̬ѡ
ѵ˵ǽǴѧ
Zoe£ǴѧǹһĺôѧӢϵҵtopҲ֪Ǽʻʲôóһļݹȥ˵Ȱһ£ͷҪá
ѽӹļһ
ƽʱѧУϻϰĺü
ǽҪ𣿡򴽣˾䡣
Zoȩͷ𣿡
գ۾˵ûС˵ϵļصԼĹλ
һʱ䣬һֱڷϵļ
һݷļɷֻһѧڣѧһЩƤëļķʵкܶ·ҲûоܶʻȻĴʻ㣬һ˷Уȫ˸˼ҲҪרҵʵ䡣
ֻ֮һ
Լ°ʱӣԭ°࣬صð˵ӣȥҽԺףڿ
һֱӰൽ˾ŵӣϵļŽһ롣
ͷZoeĹλϣ֪ʲôʱѾˡ
ϵļ˿
Joanneû𣿡Ȼһ
ѻͷԷƣЦЦ˵ƽ㣬ҹûá
Է߹ȥ˷ϵļУҲ׹֣˵Ȳ֮ǰһ˾Ĺ鵵ļпɡ
Էƿһѵĸӡļ˱ʼǣ̤빤ƺ˾ָɵһݹһ˿һҪá
Լһ̤У԰ʱҲһݲҪļϣıʼע⡣
Ц漴̧ͷѣиɵķ빤ѧĶ٣ͷһϰɣȲˣ°ɡ
ѿԷڰЦЦ˵õģллƽ㡣
Է򴽣ЦſгϢġ
Է˵뿪ˣѻβŷӦոշƽǿ
عͷۣŷֹ˾Ѿ˴ˡϵֻʱ䣬Ѿŵˡ
⣡
һ೵Ǿŵʮ
æʰ뿪˴¥Źվ̨ȥ
ճ嵽վ̨·ƴĹÿ
һ೵
˳ֻȻ𶯡
ͳۣǰְֵ硣
㹫ûʲôˣ˸λͨ绰ι֣ôôû˯
ѣһϰ࣬ôӦ𣿡
ۿȻЩʪ󣬴¶һ϶סͷɬЦɺˣһʵϰҶҺܺãϰ嶼ǰ;ء
ҲЦҾ֪ҵѣһġ
ʲôʱڰְֵԶǸó󣬱谮С
֣˯ɣõҡסɳƣæ˵
򸸿ڴͷ绰Ȼһ£æʣѣڻ𣿡
æϴŵ˵ûУҿأֿ˯ɣҲҪ˯ˣ컹Ҫأ
򸸴򴽣˵á
Ҷϵ绰ͷֻ
վڲǰʣļ鱨棬ȷ֪𣿡
Ϊ֮ǰı棬Ǵвﲻģ˰˼飬ȻϸѾ0.5.
Щͷþ˵ˡ
ϴ˿ܹһ׵ģ΢΢ο˵0.5Ҳرߣһᾡǰٴһػƣðҩƣסٺúñٿ
򸸵ͷ̧ͷϣ̬˵ҽлл㡣
ϸٴְ㳤һ̵ظܵϲΡ
ЩɬӦúϢת˲


45 
ѻصҵʱ, Ѿʮһˡ
һʵϰڹ˾ʱûʲôоһصҾͻ۵ûһ
Ҳûг, Ҵϴ˸ڴ˯ˡ
ֻûü硣

͡ͷ, ĻʱҵΪԼ룬˾¶æýͷö
˭Ҳû뵽, ϼŵȻֻ顣
˾ĵһ, ССŵĻ飬һֱϾûͣ
ǸķĻ, ûв´Ļʱҵƹ˾ǳм
˼ҲС
ʱ, ˼Ҳһ˲Ľ㣬˴ղ˹˭Ҳûȿʺ
ʱ, ¥ȥ꣬¥ſںȻ˼
ԶԶȥһ˿ͣڹ˾¥, ˼ߵǰ˲֪˵ʲô, ҪŵĶ˼, ˼ûҪվЩִ
˼ûȥ, ҲҪ, ԺҪˡ
˼ҡ
˻û˵, ϵִȻ˳ȥ̧ͷһһźȹŨױŮˣվԱߡ
˼Ҳ£ͷ
ϵִӽԱ߳ڣü䵭˵˵Ҫô
˱ҭ£գ۾֧ʣ㡭˭
ûֱӿ˼ɫĮ׼ᡣ
˵תŹ˾¥ߡ
˼̧Ƴǰˣû˵תǰ
ߵݿڣÿˣ˼һ˵ݡ
ûˣֻˡ
ŵǽӳӰȻʣ׶󣿡
֪˼ļҾҲ˽ĸס
ĳǳ顣
˼㶣ʶ̧ۣײϵݱûлشĻ
Ǹĸװżģû˼ҲйĽӴ
˼ᴹң͸įлл㡣
ءؾף˵ЩʱѵõĵطڱԼĳġȱֲ˳ģͲҪȥ
˼ĻκȻס
˵ʲô˼ȴûа㷴Ļᡣ
ѣԹҲΣΣ
ҲֿõĽ֡
ſˣųȥߵʱ򣬺Ȼͣûлͷֻ׵ûҵĽ룬Ҳн֣оŷֵȴδһ֡
˵ûͣŸ߸Ьתս˻ҡ
˼վԭأĿ͵ŵ¡
˵ûдȷûҲûѲҪҪѡ
һֱʮһŴҴҽҲŽһĹ
ҪߣƲŵЧҲ˲١
?һʹ˵˹˾һֱӲ˵һֵĹ
극ߵӣֻȻӵһİ绰
£Ҷûнӡ
ӺǸٴδ
£ͨ绰á
𣿡绰ﴫһ̬ӵ
㶣ػ
ң𣿡šü֪ػôֻˡ
ػЩż˵ңҴʹͨѵĵ绰һ𣿡
סü˵壬ȲҪżسҸ绰ûµģġ
ػͷúã鷳ˡ
Ҷϵ绰ߵ¥⣬ҵѵĵ绰벦˹ȥȻ绰ﴫѹػʾ
ָ˸绰ͷܿͨιϰ塣

㶣Ƭ֮ش˵˸ʵϰǵ?졣
šüʵϰôһ֪
ʣʲôط
£ʵ˵ʱ
ȥ顣
˿˵ǡҶϵ绰ֻĻﲻסطѣҪô飿
ƽ޹ûһʵϰҲԼҵģϰҲ֪Ҫô飿
һȥҽԺ
ҽԺ򸸻û˯֪ȸϰ˵绰˵ϵѵġ
ʣ壬֪ĸ˾ʵϰ𣿡
üż˵Ҳ֪ûк˵֪Ǹ빫˾еԶɽʲôվ̨
ɽվ̨ڽǽ
Ǳвٲҵ԰ֿǸ·ڣȥҪʮӣټڣ֪ȥ
ЩѣҲûа취ϰȻԸˣԱľֻհķݡ
ôҲи
濪ɽ˹վ̨ڵͼ˸ķ빫˾һң֪һҡ
ûа취ֻһһҿȥڸѰѵӰ
Ѿˣ˾¥°°ˣед¥вٹ˾ɽ˺û֡
ֻڸתơ
СʱһֱŵӣսѩˣƣƺҪ´ˡ
Ȼӵĵ绰
ιϰ塣
ҵôһ߿һüʵ
棺ûС
Ųţ÷ɿ졣
£绰˼ƺѾˡ
˵ɽ·ߡ
ŵϵĵͼʾм·ĶȲҪߣϵ
һȻҪˡ
Ӧ˵õġ
ʮӺһɫµϼٿ·һɲͣ
³糾ͶƮѩɫҴüʣʲô𣿡
ɡվ·ڣ˵һҷ빫˾ȥˣǱ߶Ѿ°ˣֻʣ¥һң֪û°࣬¥ʱϲȥ
żĻ̧ͷԸʵд¥ƹ㣬֪һҹ˾
ڼ¥
棺1105.
תųд¥ȥæɡ
ѩԽԽ濴Ʈѩǰˣֻ˼ȹСȹ¶档
ߵǰ̨¥ݴŽҪ˾ڲԱſԽȥ
ǰ̨æʵãҪȥ11¥
ǰ̨ʣԤԼ𣿡
鷳ϵ1105ʱ빫˾ĸˣмҡֱͳƬݹȥ
ɡĵбð¡
ǰ̨˽ӹƬƬ׷ȥƬĹĺܸߴϣ˿һ£̧ͷ˿˵Եȡ
д¥߼Աϸ
Ӻ¥ϵԷơ
ԷƸ˵£漴ǰ̨˵ϼŵæ¥
ãǼʱ빫˾ܼ࣬ҽԷơ
ǰ鷢Щʪ󣬱ѩˮʪ΢ЩżͲͷã˾Ƿиʵϰѵģ
Էƶסͼ֮ǰǻԥ²Ż㱵ͷһѵģģǡ
üѣĿǰ绰ϵԹʡ
Էɻ󣬡ȥó˾Ӿͽˣûлȥ𣿡
üͷšøˣʣһ𣿡
Է£ȻʲôƵģæͳڴֻԵ¡
漴˸绰Zoe
Ӻ󣬵绰ͨ
ιZoeѽĳ𣿡
ZoeûаĳϸȥģһΪһˣҽˡ
ԷüԾŭʵϰ˴
Zoeôˣûô
ԷûϻֱҶ˵绰߹ȥǸ˵ʵڲ˼ǵ˽˴ˣڹȥ
Էƻû˵꣬ƳްĺɨһӾǧ֮Į˵ˡ
תʹżд¥Էһվ
Լãƺˡ
д¥Ųߵ÷ɿ죬ɡϲߵ·߳ԣͣͷ˵ȻҽԺǱߣ˵ҵˣõģ绰
⣬æͷ˵õģϰ塣
Ϳϰ忪ųðŴѩﳤȥ


46 
ڵͼҵó˾ĵַ, ûԥֱӿǰĿĵء
ͼʾڽ, ɽȥ, ÿԽ˴ǡ
ѾҹˣеĴѩԽԽ, ڻ·Ƶӳ, ɪζ
ѩ·ûжٳټ
ҹ, ߼ֻһڼš
ѩúܿ죬·Ҳ΢΢Щ򻬡
˽һСʱĳ, ˸߼ܣӿٹ˾˾ǸС˾͹ˡ
ð꣬ŴŸػ˺ü, ûпѵӰ
ѩӼţ滹ѳɻѩܿͻ·ʪյŢ
Ѿʮ, 绰ҲôͨҵЩż
ʱ, ֻͻȻ, Ǽģ, Ϊʲô, ͨ绰ι
Ӽʱ뿪ͻȻһϴŵö±Ĭ, жλܵģն豸ڹ˾ûлؼңֱӿȥ˹˾鵽ȷλá
öĶλ豸Բס
濪ڵϰ壬öô
£̫żˡ
鿴豸ϵĶλɽ԰
վ·ߣĻȻ̧ͷ·治Զи԰֪֡ˡ˿ͷȫʪˣԥƬ̧̣߽԰
԰ܴ󣬵ֻ·һյƵ·ƣյ԰谵ģ
˴ȦҪԱߵųȥȴǰһͤƳһϤıӰ
һ˲첽߹ȥѡ
žҹԵ쳣
ͤڣ̨ϣֱ۱˫ϥͷȻڵؾ£æͷŰããģĴѩӰ
վǰ첽
һ˲䣬ΧһȫģУֻʣ³
ߵͤԣǱѾǵԼѩ˶ãһƬֻһͷ
Ҫҵ
ͷѳĴ㣬֪ʲôǰ˶Զ޶ԣɻǻ
뿪ǵ죬ǹ˰¡
Ƕһ뿪ǣ뿪ѣ䱩ķʽ
վˣѻ᲻֪
ɵȴԼףѡ
֪ʲôʱѶ仯һ˶Իġ顱֮У˵ΪֻҪԣһҲĴڡ
ʵ֤ÿЦ
͸ƣѩƮϣĵӡ
һξۣѹ
̧ͷƳˣһ˲䣬ȻдĬƬ̣ʣôˣ
ŭģһȴôҲˣֻôػˣ
򴽣ĬĬ˵ˣǮֻˡ
˵˵ţһһδۿƲסز·һ̣Щ𽥺
£̧ͷȴ֪ʱۿﲻɵؿ˵ҡұˡ
ŲͿǻͣسҭܸܵ˿ж຦¡
̧ͷָϵۣأزã˵ˣˡ
أûԹûᡣ
ֱ
᲻ܿƵһֱʣôҲֹҲֹסƵģḩ̈ͷ˵Բ𡣡
㶣֪䡰Բ𡱴ʲô˼ڵǸ˿һϣֻΪ֮սǸ
ûоȥϸͷգۣ˫ǣʣûˣ
۾޵ɬ˵ֻҡҡͷ
˿ųҭ˵ŵֻֻҪǮֻˣапС̧ͷֵҰпҲˡ
֮ǰ׵Ļ߰˰ˣֻʣ¼Ǯ
һٵģͻȻӱӵں󱳣ŵû˻꣬ҷֵǮĶˡ
˵ĺܶԣһʱ䣬Ǯƶ֮ԼҪġ
ϵ޷ñϣ򢴦££˵ȥֱٻؼҡ
ѱǣĺ֮£ԼĻȡ
ǰ˵ıӰƳʪ͸ˣͷʪϣϵĴҲǳʪġ
򴽣㲻ڳô֪
ǣ·˵ְָҴ绰˵ϵ㣬ȥʵϰĹ˾Ծҵ
ҧͷ˵лл㡣
Ҫ˵лл֣ûκ壬ΣǾŶమһ㡣ߵ·棬ͣͷ
ѺȻס̧ͷ۾һ仰û˵
ͣǰ·ڣߵԣߵʻϣ˽ȥ
ѵϵĴںֻ˼ºɫȹ￪ůʱõ⡣
Ŀ賿Ĺ·һûУѩѾһˣ·򻬣ٸû졣
ѩԽԽ𽥹𱩷꣬ѩʵûٿˣͣ·ߣ˫
ܿˣ̫ˡ
֪·ԾǸ߸ߵľһ·һù̵Ҳûп
й˵߲ˡ
תͷƳʪķ˿𽥱ɣֻǴ̫٣СȻ⻬¶档ϵ޷ݹȥ᣺ѩһ°ɡ
˳Ͽ£˵ãԼɡ
֪ڳǿദôãֱܹĻʲôͼ
ûܾѽϵ޷ϣҴö࣬£㴩ϰɣҪðˡ˵ջߣ˾䣬ˣҲῪ
ϵ޷滹ů⣬˵ģˡ
˵ֽ꣬޷££
ȷů͡
ѩܿ˳ǰηƮѩůˣ硣
ܰѩĪܰ˼
Ҽ˼
ͻȻһ㶣򴽣Ƭ̺ûпڡ
ʣûдôλϣųһһѩ䵭ʡ
˳Ļûд
ܵĻȻԳһЦ˸ɵѣòϣ۹ĺܲҲֻὫɱ
ѵõʱ̣Լû뵽һǻƽزţ̸ֻ⡣
˼еĸоá
˼ɢأȴ˵
ҧǰǶƽˣͨòͨƽˣҲӵкܶƽ˵ȱ㣬ɼƾʲôָǡ
̧ͷ˵˵ҪôΪʲôִҹش͡ǸϻðŴѩң𣬲óô
ۻĶǳ׼ԼԾ޼ɵس
˭˵΢ŭҧסʡ
һأûӭĮ΢յ񣬺Ȼʣʱ룬㰮ʲô


47 
ס, ô
Ĭ飬ȻЦˣЦ͸κƣ, ˵Ƥô, ʲôúЦ, ҲῴƤࡣ
òƯ, 㡣
ԼϴžûǰԼΪˡ
, ˣȻҲᰮزʶԼ
û뵽, ֻڹѪС˵ڣȻһ죬ȻҲԼϡ
û˵óĬ
һĻ£, ȴ޷κ֪
֪ʱϵѷת䡣
˱
ѹսֳλ, ĿţֻŰָľ, գ۽ë, ̧۾, Ƭ֮, ܵǰ˺΢أźȻͷһڣʵҲֻǸǳ, ʲôʸ̸۱ˣﶮñ˵ĿԺ
ڿеĴ꣬Ļе.ĶһȻֹ
ˣˡ
̧־ͰסĺףԼݵĴ꣬ôݿҧֱе̣źȻͣ
˫סӣͷ֣Ὺڣ͸Σľôô
ѱӭ񣬺Ȼһ˲
ô
ڼǰһԥ˵ǡ
һҲǵģɲ֪ΪʲôסȻһҲ˵
ðŴѩ͡ǸϹҲ֪˶ٵطûκϵķʽȴƫƫڻ谵˵Ĺ԰ҵ
ѩ׷ɣ˲䣬ϣһйĶ
Ķʲô
һֱô
αȵĹϵȻҲһ˲Ķ
ΪΨһüֵȴһ̣ѷ졣
ǰˣûеȵĻش𣬿ȴѸ𰸡
ſϵ޷ѻڵأȻ̧ӣ󵹳Ųţһ˲ɿسȥ
˱ײ˱ϣŵô󺰣ʲôͣ
ѩһϣ·ѽɱܹܵڴ򻬡
Ųȵף˵㲻ôҳȫ㣡
ӣͣǾ֣ͻȻ߳ŭˡ
ϸ߼ܣӿ÷ɿ죬ѽסİ֣ټŭһ仰û˵
ʮӺ󣬳¸߼ܣٿٳ·滬óӸͣǰһƣ˿ûҪɲ˼ȥһơ
ŵתͷŬס˵ͣͣ𣿡
Ϊ͹ԣûټţٽɵѽһ㱡̥򻬣ײɲ
Ѿڣƹ־Ǳ
սһɲΪֱֱͣײſԺǽϣһ
壬ϰȫסţ˳ǰԹȥֱ˻ֱֱϡ
ͣľǰŻˣþûз
⿪ϵİȫƵһߣקܵţﾡǿ־壬̧ͷ㡭Ҫʲô
ɫѿŭܵ˼㡣û˵ʹϳѰסţdס
ҡû㣬ûС
֪ոռŭ
ڵʱ̣˵Щɵ滰Ǽٻû塣
һأû
̫ˣŻһǸƿһеˡ
߬סһַֻڳϣض˵ſ
ָסţûж
üųŵֺȻʹһϣۿžҪסָѻҵֱ֣ݡ
ţ޷ڵ̺ϣ¥Ϸ䣬عڴϣ漴ѹȥ־Ҫ·
ŵҪƿ۾ŵضڴµǿ.顣
ͣϵĶĻ˲Ƭ֮ȻЦˡ
ֳ࣬һֻס򢣬ŪѣδҲ̫Լˡ
ƳڽĴǣ۾˫۾˴˿ɥʧϵԼ
еһУʾţеĶģֻһЦ
һ̣õ²ߣֻ롣
ûü˾ͱס
ϥǵѿλã˷ֺҲü٣ѺȻ
ץס˫֣ͷϷǿ
ȥṴ߳ŭЦƤ࣬Ƥôûоܾء
ǵƫͷͨͨţܸܵ
ﷺɬͷסĶϸϸҧ
ųͷ˼
屾ܵ˷ӦȻѿòϣУȫָơ
ƲסĲϤģԸϣȴĿƣһ
ʪ⡣
֪˶ãʪ˺⣬Ҳ˻ȡ
ֱ̱ſϣսݵʧָ֮ϸļĴУκһ˿޷ġ
֮ϣɫĺ󡣺٣ͷľԼδС
˵㰮ҡ˫ۣ.еɳơ
۵Ƥ̧ûʵϰ죬ټϽֳֱĥȥ壬Ѿ͸֧ˡ
ûлشĻȴģ˫£֣вסٴв˵㰮ҡ
ͷ¶µǣܲŪ֮ϣϸܵĺ⣬ڵƹӳ£ԵĲ⡣
ѣҲϲģǲǣǵ۾ŵµˡ
ƭ˵ˣܸܵǿġ
ҲתͷҪźģƣĥǺ⣬ⶼ
ڣ㲻ˣޣǱ̬
ָ˳ĻЦ˵ǰޣǱ̬ԣ˵ңòãѡѣѡ
һһߺһ޴ƺôҲƵġ
Ѿܲסĥټ䣬ֻӦ㣬Ұ㡭
˵
Ұ㡣
˭

˵һ顣һһջؤһİ⣬ȴٵĶҪۡ
Ұ㣬Ұ㣬Ұ㡭
δԼᱰ΢ˣֻԸϣһһ˵šҰ㡣
ͷһ̵ѣħһ
ףԼˡ
Ը·磬һС
ָס򢣬ʪ⣬ġ
Ĵ꣬ǴѺײζȴڱ˴˵ġ
ѣ˼𣿡ʪ۾ʪĴ꣬Ȼʡ
ĻȻʶһ̱ѡ
㱾ĻƺֻԵʱʹ
۾סû˵
Ŀ㣬ȴԸŹһ˿һ飬ǿȻЦڽس˼Ĳ㣬ԼӵеһУЩȫ㡣
ʥİ飬˿з
Ѵŭ⣬˵ǵȻöࡣ
ѲѣֲȻ飬ֻҪԼ׽һ۾ֺܿο˿д֮
Цÿķ˿£˵ȴϲģǲǣ
ѱ˲𴩣߳ŭ߬ȭͷҪۼֿץסƲס˵ѡ
ָظͣ˵ѣѣѡ


48 
ѩһҹ, 峿̫âҫ?ããѩ֮ϣ͸
賿, ַ˱ѩɫԤ, ޱҪš
ʱйӴս, , æϵӣѾŵ, æ˵
ѾŵˣϰҪٵˣ
̧ۿ򴲱ߵ, תѣʣصҵӣ
˯ۣôˣ
ҽ컹Ҫϰ࣡ż˵žҪ´·
Ц, ֽ̻ѽŸŵأֱ˻ȥ, βȣһ³?ϡ
û·
ʶ, ƳǴͦ, ʯһ㣬ƳҪ, ȴϱֱ۽ס, ÷ֺ
֡ѳŰӣư?֨Ѵ, ЩȻ˵
ѵƳ⸱ӣһ˲ãǣЦͣʲôࣿջҪϰĹ˾ʲôǰ;ȫ˼ѹեԱˡ
򴽲ֺγ֪Ǹ˾ʵûʲôǰ;ֻĿǰܹҵõΨһһʵϰ
ǲûʲôѡ
ܱʲôҪá
?ϣЩ˵Ҳܡ
Ƴ飬Ծ𴽽ǣ˫ס˵㰲š
۾ס˺һʧ˵ҾͲܿԼô
£漴Ц˵ң쾭顣
ѿΪʲô
е㲻һѵ˿ãֽ̧ǵķ˿ṴЦ˵ʲôΪʲô
ѿ˵쾭壿Ϊʲô쾭壬˯Ȼʩң쾭ôͣͣ˵ҾԼһܣһ.ǿȵĿܣûɣûϣһˣȡĶ˼ʶҲܲܲҪңһ䣬˵ú
?ʾĲһΣ?ʾĲ
Ĭ̧˵Ϊ㰲ŵĻã˷νʱ;ѧϰĶҲ࣬𣿡
ããһ㶼á
Ļվ?ĽǶȣһ˲Ȼ뷨˲̸ҿԼңԺҲǿ㣬㵱һνʶԴǡ£ʩˣǲҲӦùƽһԴң
£ۿڲţԶԶĶ֡
̸УҲֻķݡ
ûа취̧ۿʣô
üܼ򵥣Ҫҽ㵱˶ԴͬȵأҲͬദƫ⣬ҵĿ
Ŀԥ㶵ؿ
ڣ׿ǷԼҲǷ㣬ѣ㸸׵Ҹġɢ˼һʲôǿ壬еþᣬҪõʲôҲζҪһЩԶǵҲǹȿѣն
̧ס򢣬ᴹţ˵ԣ?ǷˣҿͨദҲƫҵ׷ŰңӦô
ĬĬ˵ôࡣ
ƣõĿڲŰûпڣѾˡ
ƽһ֣΢żڽȻ㲻ӦǾûʲôƽϿԣ㣬㶼š׿ƽֻƾʵֶ˵
۵״ЭһգգأǰˡҲĻش
ڣ˵ãҴӦ㡣
ѳ֣ͷԣ?Էô
üЦ˵Ȼ
ſֱۣȥ
ȥţʡ
ѻͷ˵ˣԼɣû㡣
Цѧ
´ϵ?ϣ££ֱۣվ?ˣ˵㣬ֻһ䣬еʱ򣬽ܰţҲþʲô£ҲһֻᡣȻЦ£㻹С̤֪ˣڷܣЩǩʱ򣬶Ȳһ?ǰĻᡣжҪԺ׵ġԣҪʱ;װ˷?һֵãһ۾ͿעʧܵϣҪѧἰʱֹ𣬶ôǽҽĵڶԡ
Ѿ˵Щһ磬˵һ˵һѣ߸?ϲٿһе̬йƽԡ
Ϸֻǻһ淨ɲô䣬ϷֻϷ
ǸĿһе̬ȻЦǷڽôΪʲôҪ?ϾǸüʱֹô
ǵվ?ǰŹ⿴ԵˣЦҲ͵õĲԵȣûдûظõõģôֹء
ѽҧסûпڡ˵ˣʲô˵ġ
ͷҲأת뿪¥ݡ
ϴ꣬Թ緹ȥ˾ֱһеƷʧ
һֻһп֤֤
ɺ󣬾˵ŽǱЩңѾкü𱸰ˣǱû²Ҫȥˣһˣϵĺܲȫ߻飬һϢϵǡ
ͷ˵ãллͬ־
˾֣̫ܴѩոɾտ
վ?ſ̨ϣ㶲Žסǰ
ͷժ۾ϵīôˣ
򴽣ֻܲܽһ£
ûоܾڴֻͳݸ
ѽӹߵһ̳߰ԣҳ䣬ҵԷƵֻţ˹ȥ
ͷܿͨιá
ãƽ㣬ѡ
Էһѣæߵ칫⣬ʣѰôˣһֱ绰ͨûʲô°ɣĲԣZoeȥģ˭֪ˣĶԲ㣬û°ɣ
ԷͻȻܿ㶣Zoeûдȥ˲ʱ˶ѾˣZoe绰Ҳûнӡֻ˾ֶ߹ˣ²ʶ·Ҳ̵ꡣ
ҪҪ?·ڰɡ
ƽ㣬û£ʵϰ飬˵Ǹˡ
Է£ֻѺ鲻ǳ飬µϼţ?Ҫߣ׷Ѿˡ
ԷЦЦû£߻ͷò㽻£нˮһ¡
ѵã鷳ƽˡ
Էƣˡ
Ҷϵ绰ߵԣֻݸлл
ӹ̸ˡ
ո绰
̧ͷ˵Ҫʱֹ𣬲ʱ;˷?ֵõòô
ȻѾʺ棬˵ûдҲ?˷ʱ䡣

תͣߣ߰ɡ
æ?ʣҪȥĶ
ֽīϣͷЩģֻ
㶣û˵
촽Ṵǰͣ?һףͨѶ豸ҪаɣⲻʩᣬҲǿȣǳ˵İŮʿÿ𣿡
ѱЦ漴ָֻ飬˵лл㣬ܲһ?ϣ
üȻÿЦԼȻɵغϷ˳ˣҷס


49 
ǣ, ϳһŽĹ㳡ȥˡ
ĩټ, ʮҪ, Գĩкܶࡣ
̳ﵽΧˣѾܾûй, Ҳþûм뷱
ȥһֻ콢, ѡ˵е¿S13, 䡣
ɫƯ㼧ɫ, ӦûŮӻ᲻ϲ
һۣǾǧࡣ
ʣǲ̫ˣ
ڳ, ҧǵһΣϢڶ, һ˿⡣ҲԾϲ𣿡
Ѵֻ, ´, ûпڡ
Ƴ飬ǣЦ, ŵԱ˵Ҫһˡ
æס, û˵Ҫ
˵ˣҷס
ǵԱͷ, ʾֻ
ˢ꿨ִֻڸӪҵſ
ֻѴૣǲǷˣ
֪룬Ǹ̫Ҫǿˣ⼸һид
ʱѹ̫Ҳʲô¡
Цͬ˵ϵʱǲ˵ôҵ׷ദô
֪ڸԼ̨£ǣЦġ
һɽ˺̳ڣĻԹ˵ͨ»ʲô֣·ԷӰͷȻ˵ǽ죬ǾͰЩ鶼ˣòã
ѿȻᵹζӳµĹӣ֪Ҫôദ
Ѿǰ˺޲ˣǨԼʱʱ̿̽ķϣǰһ˵Ҫɺһ͸ϵߡ
Ȼ룬ԼǲǷˣȻΪʲôᶯҡ
ģȻץס󣬽һ㿪ͻȻ̳С𳵡
£С߹̧ۿĿأŲȻһ˲
֪ԼΪͻȻš
عͷƳѵ飬ȻʧЦɵˣ˵§סȻͷ¡
Ѿ£ҧܻȻˣ
ҲЦʲô
å
糺һƬתǰߣ˦ԶԶأ˺֮У֪ΪΣǺȻṴ
ִ˿ԼȺ֮еңͲ˷֡
һ˲Ķ
һ죬֣ͨ··ԷӰ̳ڴһ졣
ŴС·˺ܶ·ѾܾûᵽĿˡ
ڵڴһСʱʱ䣬Ű˵࿪ĵӰ
ӰѡһӰ̩̹˺ţýӰԺӳ
СʱĵӰȻѿˣɵϯյסmy heart will go onʱѻǺܸж
ӰһֱʮһɢʱۿЩ΢΢죬ƳҪڣ˵ȥϴּ䡣
ָڰУסûпڡ
ôӰġ
Ҳ˼˰ɡ
Щįִֵ߳ӰԺλϵ
ҹĵӰߵ߰˰ˡ
̳ھĵģͰ
֪˶ã˺ȻẰ
Ƴɫšüô
ҡҡͷ˵ûУؼҰɡ
˵ǰ棬
̳ŶǰˣڻƵ·ǵϸıӰϣįɪ
ȻЩۡ
ǰ粢磬ͣߡ
ô˵ǣס֣ʡ
£ͣס̧ͷĬ˺һźȻڵɲԲҪٶҺˣ
ܸоѵڶҡ
ľͷио˼롣Ҳǰһ㣬һ㣬᳹ݡ
һ˫ס¶ȣЦʣΪʲôΪʲôҪãѣ˵ϲ㣬ΪϲԻãҪңɲԣҲиоģǲǣ
ѽס
ûа취Լô
룬˼˫ֽס΢΢ӣƽӣע۾˵ѣҪԼѹҲҪκθԼģԼģôҲǱѣʲôԽܵ飬ԼģҪƿҡ
ѭѭһһյͷĴûзͷ۾˵Լģûƿ
˿أĴݣҧס⣬һһ㹥ķ
۷ǰˣĴָĶ󣬲᲻Ǵ
һǽѸܵԼأҪĿڴ
Ȧף㽫ΰסģȫȦףǲǣ̧ͷ
ѩƮĽëϣգ۾ʪĴеǡ
ò˵ǣҽƭˣӲˡ
۾õʱ̣ҹĽͷѩƮӰȾɱεġûбʱ̺ľˣյԣѣԣòã
̧紵е˼֪ô죿
ҴӦ㣬ûнһ֡ԣһԣ
Ĵѹȥѻ£ֻаָλãȻͣԡô
ѽŵزѣǵϣǵصϢֶ޷˼
̧ң۾ҲǱƭˣֻˣֲ壬ҲȥŪ
ʹ˵˺ã䣬Ǳѹ
ѩ䣬ڻƵĵƹӳ£ȻΨĴ
ס֣û˵ֱӽߡ
̳뿪ص
賿ҹ
ԣ࣬Ӹ´繺ѡ
̧ͷͷϵӣ˫
糱ˮİ⣬ʪġ
Ȼޡ
һĥĵĥ
ôϣֻһΣҪҪеĶԴͳһ̣ȵʱ򣬾ͻѡ
壬ָ°֮»룬زֹ
̽ѺȻץסֵ֣Ҫ
۷Ằѡ
ڲҪ˵ǿңԲԣ
ͣͣĬƬ̣ûټ
䣬۾ૣ㱧ҡ
΢ַ֫ỷȥĻ۾˼ȫԴʲô롣
ϢϤģԽԽϤûл֣̿Ҳûη壬ֻʣƽ
ĵ׵ƽ
˯ȴȻ˯ˣ̧ḧӣŶǵķʣľͲᡣ
ܵɫƽһ̣ǰδеƽ
õˣǰˣģġ
Ҫģδʧֹ
ĶͷƳƣ˫ЦЦô
ʶ磬᲻
˫۾ϣȻãʵͰȲһ
ǲһ
ϵƣ½̻ػ˯ɡ


50 
ֻʣʮ, ѱʵϰ鲻ϣˣإʮͻȻӵһͨ绰, ˵иʵĹ, ȥԡ
ʱ£, ûʲôӡ
, ֮ǰͶʱͶһѺͷصĹ
², ټϿҪˣ˵һѧ, ûҪѧˣƻûпա
Ϊͷܾȴ˵ûϵģ߷ʻкüֻǳ, ڶʱҲܵԵġ
򴽣ԥƬ, ʣʱôأ
绰˵ΪǵӰ籾ķ빤, ȽϿߵ, ǰģһǧ顣
, һǧ顭
֮ǰǸʵϰ, һ²ǧ塭
ΪǮЭ, ҧ˵õģȥԡ
Ժѡʱǽ룬ڼãַһᷢŵֻΪ˱Ƚ϶࣬ԻҪ׼ʱ
ѵͷ˵õġ
ҽԺ緹ӵʱҽԺߵſڣϴͣ߹
æסȥĶ
Ѵ޷ϴźĴΧðŰ˵ȥԡ
ʲôԣ
һӰķʡ
ü־;òףʣʲôط
ѵ˵ڼá
㶣ģ֣ѵ޷ñϣʣ˵ʲôӰ𣿡
޷ñӺܴñһȦë׵ģһССɵģҡҡͷ˵û˵ͷʱ䣬˵ˣٵˡ
ȵȡסĸ첲㡣
գ۾ûоܾ
ʮӺ󣬳ͣڼ¥¡
³ȻͷҲ³ͣסţ˵Ҹʲô
Һһȥ˵Թߵǰ档
æסż˵УҲҪȥ
ողˣϵǼ֣µĲҵҲȥôԡ
򴽲վ
ѣҲҪң뿿Լ
ӣ֪˼֤Լķʽûټ֣Э˵ãҲȥ¥µ㡣
ѣá
תҪߣȻֽסѡ
վ̨ϣͷǣ𴽽ǣЦ˵͡
΢΢£漴ҲЦлл
ůůģƽغദҲ
л߽¥նϵָʾʮ¥һݣվˡ
һۿȥʮ
Ѿ£
ֱǺѡɡ
ЩĴ˿ҵһƫƧλ
Ա˹̸ҲӦƸʵİɣ
תͷ˿ױݺܾ£Ҳܸ䣬ģ˸¶ضȹ
ڨڨͷ˵ǵġ
ŮЦ˵Ӣʵ̫Уسصġ
سءе졣
һʱûзӦ㱵˵ͷûмٺ̸
ӺͻȻæ˵ǳ۰ף
ŮһãȻѣɻǰ㲻֪𣿡
ǵӰķ𣿡
԰ǳسصĵӰ
۰׵ĵӰ£ԭǳݰ׵ĵӰǸôôͻȻĵӰˣѡҷʡ
Ůʲô֪׷ǻԣ˵سҪһӰֻ֪˵ǸӰʱȫӳҪȫӢ̨ʣǰɣسӢ˵Ĳ̫ãԹ˾׼Ҹʣ͵͵ġһѶ˵ġ
ѻ⣬ŪݹľݣֵıôߣԭǸ۰˽˷ʵġ
ִǹʣһûҵĴѧҪѧûѧҪ֤Ҳû֤飬ֳôˣһй
ûϷˡ
˺ܾãͻȻеѵ֡
ѽŵæ˽˰칫ң˺üˣмˣһ۾ϳϴݳĳ۰ס
۰׿Ҳ£ҲʶݳȥưɣڲײϸˣǰԳѵˡ
Ժܺãټ͵͵ܳģ±˷֣ײһŮ±ģȻѣΪ˵˺ü졣ͶǸ˺ӡ
֤Ӧòķ˿
û뵽Ȼּˡ
ߵλм䣬˴кãҽѣǽǴѧӢϵѧ
˵ͷļѧУרҵùѧ𡣽ǴѧӢϵͳĲ٣õѧҲ֤ȷʵ
˵һӢĸӣһ£ķ
ϵֽţӡεӢġ
һִӢģڶξȻǹӢģдɯʿ̨ʡ
ӢĺִӢкܴĳ룬ʹʸҲܲһִ˺ٻõЩҲӢĻεʱʦǶһ飬רоģҲ̫롣
ĬĬ˼ٳûпʼ˾䣺𣿡
̧ͷײԱ߳۰׵⣬΢£漴ҡͷеĸ̨ʡ
Oh Romeo Romeo where for art thou Romeo? Deny thy father and refuse thy name or if thou wilt not but he sworn my love and I\'ll no longer be a Capulet.\'Tis but thy name that is my enemy
ͻ࣬ر
۰׶Уѿڵĵһ̨ʣͱĿ⡣
Ҳ£һ磬⼸̨öҪ˯ˣѵһ
ǰŮһرˣܹԾȥ
˵ʱ򵹲ãһӢģԸж
ĿƳԱߵĳ۰ףȻĿһգգضϡ
Ǹ֣ԷȻҲС
̶̼ӣֽϵ̨ʡ
רѧӢ𣿡
ЦǣֻǰãƽʱϲһӢ磬ԻһӰɡ
յͷתͷų۰ף˵仰Ƴ۰ͷն˵ãȫ꣬ϴ߰ӵӣ𸴡
˵õġ
Խ뿪˼á¥µʱѿĳ߹ȥ
ӳԶԶӭȥʣˣ
̧ͷͻȻƳѪæ£̧־ʣôˣ
㶣Ҳ̧±ӣһĨ΢΢ɺԵѪæֽݹȥӹ£ű˵̫ˡ
ЩģҪҪȥҽԺ
ֽӵԱͰû£áתƻ⣬ô
Ѽ˵Ե飬̾˿Ӧá԰ɡ
Ȼʣǳ۰׵ĵӰ
Ѿȣ̧ͷô֪ģ
ʳǼϰ壬۰ҪĵӰϰģ϶Ҳ֪ġ
˳ϵȫߵҲ֪ҪĵӰǳ۰ԼӵģͿԵȷҷʣҪǳ۰׵ӢĲãԺҲŽ飬ȽæȷҪȥ𣿡
㶣ӹ˾ķְǵӰ鷭ȴǵһΣǰҲûнӴ
ֻнȷǸߣ˼ҾҪȥ
ֻҪǷ빤û⡣
ǱȷĻȥ
·ΪǮ
ҧûзϣš
ȱǮԸ˵
ѴԼ׬
֪˼ûپ⡣
ȥȥɡĿǰĬƬ̺ȻΪ˰ɣ
㶣תͷʣʲôˣ
Ҳתͷ֮ǰݳʱ˵Ҳϲ۰ףԣǼٹ˽İɣ
ס֪ڹü˾䣺
תͷǰҲգֵؿưƵġ


51 
ߵӵʱ, ѽӵ֪ͨ˵ͨˡ
ЩȣûԼͨ, ΪֵӰķ빤, ѧû뵽Ȼͨˡ
ʣʲôʱʼأ
˵Ҫǩ¾ĺͬ, ͬǩ, ͻῪʼнˮͰһ㡣
ȻͿʼ, £漴æ˵õ, ׼ʱȥ
Լöʱ̣ݹȻ
أúæÿ춼Ӱൽϻһֱ˯ûм
һֱʮ, ÿ켸档
ʮţ˾ʽż١
չҹ涨٣һʱ䡣
ѵĹ˵Ƿ빤, ʵƬרŵľ籾жߵģʱ̨ʵȵȡ
ѵĹ, Ҫǰ۰׾Ӣķ, 籾
˵ˣǾ۰׵Ӣ̨ʡ
֮ǰҽ̸ѧӢûʲô
۰ӢĵӺܲ, ݹҲɡ
ڳ۰ѧϰ, Ҳ棬ÿĹҲ˳
Ӱո㵽, ˵Ҫ󿪹˵Ƭ˿˶ʮǻƵգҪһ쿪ʹæβ
ٶˡ
ء
ոһѩϷݣ칫⼸һֱ½½ѩΪ˸ⳡϷصؽѧϷŲǰ档
籾Ҳˣһ籾Сɡ籾̨ʶӢıдɺü֪ıдġ
Ͼɱ£ӢѪ.Ůమ¡
Ǹ磬籾ĻҲѹ֡
յӰҲɡͬǣӰд.¶Ϸݡ
ΪԾŮ˶ۣ۰Ҳǡ
ⳡԱϢ£Զ۰ױױʦмΧס
ʵʱûʲô۰ÿæͨ氲ŵĺ籾жѧϰʱ䣬ѹÿֻвСʱѹʱ䣬ҲСʱ
Ϊ˷ֹ⣬ͱÿھ
ѻûмϷÿ쿴ţҲʡ
ѧڿѧ·ݣþҪרˣƽʱŵʱѾʹ˼Ծھš
۰׳ޣһ͵ˣһ۾Ʋ۵Ũϵֵľһ¶ϷݣΪִױݿҶ¡
Ավǳ۰׵ľˣգҲԵˡ
ľˣȦҲС˲ˡ
Գ۰׽ӵӰܲ⣬ΪˣӰˣɻȰ˵۰׷
۰רϢ£߹ȥüˣⲿӰԱĺܾܿͳ׽ˡ
۰׽ӹݹı±££ϵ磬ԱߵϣЦ˵ս㣬Ҷˣôģ
Ӱǳ۰˽Խӵģ֪ʱͬѾǩˡ
ˡɡıӣֱ˵ǷˣҪԼɳ۰ײϣΪ£һֱֵò̫졣
մ꣬Ҳ㾡ľǰִԲԱߵӣ棬
ΥԼʲôֻҪ㲻ݣʱԽԼ֪ʲôƬô㣬Ƭżˣ˵ú
۰еı±šϸӣԱϣû˵
ն⻹ͬģгϵƬӱBGΪⲿƬӣȲ˵ڵۣһСľͻԼְҵϱǩʱЩǩһͷϣ˺˺һŮţŮǶ㲻ϣģ۰ף赽ôģ
óľ籾ԾθߣԶѶһ䣬ʶ̧ͷ۰Ǳߡ
ʵգߵ˶ף۰ΪʲôҪⲿ硣
ѾȦŮˣһȱǮȱһѵĵӾӰƬӣջƫƫˡɡƬӡ
ɡŮֽжɣ趨ǸӢѪļ.ŮҵҲǸӢѪŮԱûʲôڱãǸʵݼɡ
۰ݵŮţɵı磬ǸµĴͳŮ
һ⽨ͳִŮʶѵײ³ܲңվŰ
ǹᴩӰеɱ־ǽõĶڿùǿҵĹ
ⲿӰܹ˼ģĽǶ˵Եײ
ӰУŮһϷȻнλǱⲻ˴Ƭ¶
Դ󲿷˵ǿͣǿĲǵӰֻ֣̽.
һɫԱ˵ֱǻʽ
ˣ˵ЩԲΣ
Ҳ֪۰׽ⲿϷĴ󲿷ԭǸֳרҵԱݼһֱڸĵƬӵӾ磬ܶࡣ
̫֤ԼѡƬӣһֽǶ˵ڱڡ
ҲֻԼˡ
۰ϵľ籾ȻǣЦս㣬֪ΪҺãҲⲿƬӻҴʲôȦЩʲôûо֪Լʲôֻǡƿˡ
׷ģֻӦַʽ
ռȰתͣҲкܶ෽ʽһҪƬת͡
۰Цս㣬Ҫκһɫһ
ס֪ˣȰҲûá
վԼɣϣһ죬㲻Ҫڡ˵뿪ŭ
۰׿뿪գ΢ϵľ籾ϣþûлع


52 
۰, ϵľ籾ϣԱߵϡ
ĿƳԶÿԶϢŵˡ
߹ȥ, վ, ƳϵԾϷʣѧԣ
ѴŶ, , æתͷ֪ʱߵĳ۰ס
ѽժ, Ծһһԣû˵
۰ԹߵԱߵ, ɢǶ˾䣺ѧԣ
㶣û˵ôֱӵˣһʱ֪ôش
۰ƳһۣƯ۾йâ, գ۽ޣǾǣʲôڵ, һѧأ
۰Ǹֵˡ⼸Ѻദ¿Կ, лֱ˵Ը
Ҳ, ƽʱĿɷҲʲô˵ʲôΪϲ̵͡
۰Ȧķ, ͷҪ, ҶǺϡ
ܺ󲿷Ǻں졣
۰ûʲôĻȦﶼ֪, ûѧˣΪһƯһֱߵ졣
Ǹֳĸ裬ܺǸȦӣֵѳְҵ
ҲûȦӣ˵ǰɡ
۰ֻ۾ܴ󣬺˵Ŀ⡣ѣ˵Ҷʱ򣬾رĽѧԣǵǲͱ˲һ
Ѳ֪۰ôͻȻ̸Ȧոջ;˵ء
۰ƳĿ⣬ˣҾģҸ˵˵
첻֪ΪΣͻȻ˸ҲΪոպִֵò졣ȻȦӣټ٣ÿ˱϶˵ϲɱ϶
豻ϷҲ˵Ҫ˵Ǳ
Ҳڱ
ʱ룬Լǲʲôʮɱ˷ŻĻ£ԲŻҪô᣿
۰̧ƳǰĬˣĽëգȻǲҲң
򴽣۰ףǰܾǹԶ߸ϳڵӾͷЩͨ˺ңԶûнˡ
ҡҡͷᣬͦõġ
۰׺ôԼ£ȻЦ⻰˵һ㶼ġ
޹˫ۣ˵˵ģиķ˿رϲ㡣
۰׽Žɣģ
ѵͷܰҪǩ𣿡˵ŴӰóǩݹȥ
ǩҲûУǩȻֲһĸо
۰ϵıʣڵݹıǩϣһǩԼĴԸеӡһӡ
ѽӹʱһ£н
۰ƳŵԾҪ𣿡
˵ԼԼ鵢æͣҾͳϾʱ⣬ᵢġ
۰ѵõĺƢ˵ûʲôԼˣǱרҵķ롣˵ųƬԱ򢣬ֵҪˣҪҪ٣
㶣ͳ۰ûʲô̸ĵһΡ
ǽ죬ǴǣŮЩܳ
㶣ʣ𣿡
Ҳٵģֻǿڲ֪ôڣµĽȡ
۰ЦûûΣȻ԰ҶѧԺܿݵģ
Ѳ֪۰Ϊʲôôִѧ£˵ԼѧǶѧź
˼룬Ȼ˵ϳеʱ򣬾ϲһŮѧԣҸ˼ұףǱ̬
£գ۾ſɻ˲ϲ𣿡
۰׿ѵ飬úЦҲһؽͣ˼Ҳȷʵɣ˵廪
ȷʵͦġ
˼Ҳڵѧԡ
߹˵׼ˡ
۰ͷѣ˵⼸͸Ÿٰɣȹ
վЦ˵лл
۰ǣû˵ʲôϴۣŵɡ뿪
ƳıӰȻãǺҲû˵ôá
˵ˣƲҵţǺܺദϷҲĺ档
ʼ磬½½Ʈѩ
ʮţæ깫˾飬Ӧþͷżˡ
ʱ䣬Ѿĵˡ
ӵʱ򣬳۰׵˵쿪ʼż٣ٹ
ѽԼľ籾ʼǣ۰ס
֮ȥҽԺ
˵ǰԳԺֽ飬ܳԺҪٹ۲۲졣
Լֱ⡣
ʮһ磬żٵĵһ죬һȥҽԺСҹܹؼңڼҹڿǲˡ
סͨסôʱ䣬ʮ¥ҽʿϵˡ
棬Ҳϵá
кܶĺˣزʶ꺮ůĹػ
ѺܸжҲܸмô˰ǡ
򸸺룬Цѣģ
ѣЦǰذѧģú𣿡
֪ںסһذҲҵ̡
򸸵ͷúȣѴѧʲôֺֿ졣
ѽӹ룬ٸʢһ롣˵ߵԱԡ
򸸿ıӰŲſȻʣѣż𣿡
˵˵û꣬ȥ˹˾
ͣƬ̣Ŷһû˵
ѶߵߣĵʣôˣҪ𣿡
Цûʲôʡ
תͷһſϡ
һп
£̧ͷ֡
򸸣ǰ󲮰Ѽĵ˵Ǯûж٣ֻʮȻɡģ취
ۿЩ죬֣˵ˣһа취ģò
ЦЦŮȰ˵֪ҲˣĻҲɲˣӦӦסҽԺÿ춼ҪǮ㻹ҪѧûоԴҲҪ˼ǲǣ˼ͷңѾܸл˼ˣ鷳˼ҵġѣͷ
ģۿҿ׵۾Լ̲ס
û鷢ûа취Ҫȥ
ûֻԼﶼ֪Ҫ̸ȥչĸס
߬߬ģ̧ͷף֣ǲǺûá
Ц̧ĨȥϵۣôأǰֵĽǰѡ
һ仰ᣬסҡͷ˵ǵģûãְӦиõС
ĻȻҲ̲סģḧͷɬôô˵أִûⱲ˵Ůְֲͷأֻϣܸ߸ˣֵûзգҸعһӡ
ѿ˽׵Ļ޵òѡ
ЦıοСʱˣٿҪˣͲúˡ
ӣϵ˸
ʮҽԺûķΧĵҽԺ˾һлྣгܰ
ѵʱ䣬ҽԺһ졣
һֱӵʱȻˣ£꣬û
ôˣڴߣ̧ͷ
΢˵㡣
㶣ƳۿڴһԵĸף˺һæҴ˵ҽ첻ȥҪҰְҽԺꡣ
Ҳ£ʶ̧ۿ򸸡
򸸵˵ҽԺģ˵ҪȥأһϣҿҪԽӵģȥɡ
ȫߣüӣһˣ÷¡
ļҷݴһţϻˣȥҪǲ㣬֮һҪӼǵˣϰףܷϡ
գ۽ޣ̧ͷ𣿡
˵ᡣ
ʵᡣ
ԥƬ̣˵ðɣһȥӣ˴
Цŵͷ˵á
ĺһѲź뿪ҽԺ
翪ʼѩͣˣתãҹƣǹ㡣
ӦǸʵĺ
˻صѸսţȻһһէѽûʳأ
ҲššüӦаɣһˡ
ѰŰɵسųߣȻ˸ָ߲ˣعﻹ붳Ϻ
˼ʳĳִӳóۡ
Աߵ˵һɡ
ѵϵĴ£ëӾ¶һССۣ߹ȥʣô
ѼۣոҽԺ˵𣿡
ˣС𣿡


53 
Ѷ, βŷӦƭң
վԱ, ۵΢΢Ц, ЦҲģЦ˵Ȼûа, ֲûм, ҿѧ
ѿ˿ϵʳֿۣ˿, Щȷʣ𣿡
תڳó, кнһ׹߶ȫġ
ûùЩǿְֺ棬ȻǮӶǸ߿Ƽ
, Ҫַ·ˣ˵һˣҲȥ۰ٽӳԡ
ˡ˵, ÷Ŷ۶ˮ
ȥæְϺ߲˴, ֱŽڡϰ, ŽͺڵĹá
ѿźͳ棬ɲ, ˵ͦõġ
Ц, ߦƤ
ѵͷ, ˵á
˾վڳ̨ԣһߦƤһӣѴǰͰְһӣֻ棬Ҳڡ
ﾲĵģǴʮ¡ֻ֣ȴ͸塣
ѵͷӣְֻҽԺǰʱÿضǺͰְһ𣬿ŵӻȻ̧ӻǰһ߰ӣһ྿Ŀְ꣬ʮ㵽ʱ򣬰ְ־ȥſڷűڣѹǮ
ڣȻȫûˡ
ѵͷŰţۿʪߦеƤҪȥһʣµĽӣ̧ͷƳۿϵĶȻһ١
֪ʲô
˶˶оҲû뿪ףʱ̣ѹ
û˵ƤվԱߣһӡ
ġȻڣ˵
һ£̧ӣۿģ֪ڰο
пǻһ
ֻаְһˣֻһ
ܺãһøס
ҲȻԼĸԴĸ뿪ƺҲ֪ʲô
ʱĽѣһĸס
ѸܵͻĸˣͻȻ֮ǰ˵СʱûĸףȢһãҲҲǿġ
ֻǣ˵
򴽣˵£ÿһְֶ۰ԼŮģֻеʱ򣬰ְֲᣬǺٰϲߣ˽һǰԼĺӵġ
Ƭ̣Щ飬ȻǣЦҲɣԲҡ
Ƴۿѣ۾Į˵˾λƸе֮ԶԶҺĸ׵Ҫˣ˺ƱҲһᣡ
ûĸСʱ飬ǰûаû飬κ˶Ÿң˭Į
ԭͥıһ˵һһûеõҲͲᰮˣΪûн̹
ѺȻͷȥ۽ëʪ⣬ȴɰľѣЦſ۾·ǣЦ˵ҿ˰
ƳĿ⣬¡˫۾ܴ⣬ǣ⡣
ȻʮʱǸҹ˺Ʊըƽڰյķ죬͸ǵ϶ĵһ˫۾Ҳâ۾ϣ
˫۾һģһȴǵʱ˵ֻһ˫۾ڶǵá
ǻɳĮĸȪʱΨһϣ
˫۾˺þãȻֲǰ˵˭
૿ڣôҵˣҲܷڡ
һ̵ǵĿŨңᶨʶƵģϤȴİĴ
Ȼһ˲ĻɺͿ־壬ôΪʲôã͸˫۾һˡ
ŬǣǣЦ˵ϲ𣿡
һ仰е˼ȫأ˫۾㶣βźȻֿЦ㲻𣿡
Ҳ飬Ըκһ˿仯׷ʣ֮ǰأ
гɣ۾Ȼ˫סӣʣԴˣ
գ۾ֵˡ
Դס
ѺȻЦٳˣһԴף
ʹۣĽëǶڵƹӳ£ͶһƬӰסеתƣĴϣĴָḧȥɵɳƣΪʲô᣿㲻˵ôȻΪʲôԴף˼ǵʱҾͻԴס
Щ˵ӦѴûмô޳ܵˣЩĪ١
ָϲͣĦ޳ָԼӡ˫֣ĵط޳
ǰ˶죬ĵعȻͷ΢Ĵ꣬ȥ
ͬʱĽƤӦڵأһֻϵӵڵשϣһĽŴ˷ıûκεΥͣĶ
ְסĺף˽ѹԼѽŵزܺǰΪģе⣬Ķͬ
û̸ǵһԼ䣬Ȼ۾˵
ѻ£͡
û˿мܵסĺãְ̫ǿƣ˾ܾ֪ÿһ뷨ÿĽ׶ΣȻԥÿ˲䣬һҩ
֪Լˡ

ǿиĺúͰ⣬ӦǷˣں˼ֿĶ̶̰겻ʱһԼǿȡ˶ģֶģŽɺʹ̼ǲµġһֱѣʮܵɴͳ
ìѴ͸ˣǰ⣬ֻ߼һԼ
ҲˣᶨûԭԲŻò£׵ؾͶġ
ŲԸ˵ʲô£ʲô
ʵģ˵ʲô£ʧЦ֪ӲһˣҪϰԴףǱȵ컹Ҫѡ
ָ£ʶһ̲ˮֱסǿվס
ЦϢĴԣ˵أʵģ˵ʲô£ѣ죬Զûóʵ
϶ۣһѩ׵ɢۣ֮µ죬֤
סᴥģһһ£ֺõ˼Ҫ㣬ɲԣ
ָŰƴסķӲ۾
֧᣺ӻûаꡭ
ˣˡ
飺ңһûϴ֡
ûͱ¥ˣЦ˵ȥϴ
תڴ֮ϣ˫ֻס˵Ĳ۾֪ΪʲôҲΪιϵһʼǴģΥǺ͵°ܻûаȫС
Ҫƫͷ׽żغѡ
˰ΣȻһ㲻ˣǲǾͲҪˣ


54 
΢, ĬסûлشĻ
ָüβỮž, Ĳ, ڸһղƷ
˫۾ڴ, ڵĻش
, ûȨһֱѵ, Ҫǵģѻ᲻뿪, ûпǹԼ᲻᲻Ҫѡ
̫޴Цָ򢣬, ϷʵҷѾĻģô᲻Ҫأ
ͷϵ, ͱ˸򣬿ƻش, ȴ͵ʼ衣
ڴʲô, Ҫô
۾ڱصõ, ˫۾, ǸһͿصԼ
ƽȵģصġ
ڶĵʱ, ޾̰֮Уŵõ࣬ͼһʼûϺƽȵĹϵѰƽȵģϵİ顣
ϰһѾˡ
Ȩʵûб䣬ʲôһֱС
Լʲôأ
һһԼֻѾĻҪˣҪһؤһȥһʤߵʩᡣ
ɣͺˡ
Ҫټȥˡ
ͷȥĴ꣬Դϴף˵ҪƽȵĲǿȵĹϵǾһֱû
мģһ˲䣬̫Ϥ˴˵塣
˿Ϸ죬޼䡣
ʱ֣Ȼ˷̻ƺҪƬ춼ըף⼴µһꡣ
̧ͷסѵӣ.鲼һ˫ۣƬõĺ٣ĺ¡ڶ쳹һ˲䣬ͷĴꡣ
ѣ֡
Լζġѱ˫ۣβһۣƳʪ⣬ָã۾ȥһе

ںӦ
㲻ܲҪңңҪ𵽵סѱǻﷺ⣬ԼȴɺµҪһ統ûͬ⽫ߣһ죬ֲܲ뷨ؽ
𴽽ЦܵԼҪס壬˫ֿס˵ң㰮ҡ
۾۾.ʪᣬɵǰӣȴ
һοѣ˵㰮ңĵ˵Ҫƭҡ
˱ס޷ֺŴ꣬ĵԼ˵Ұ㡣
ǣ𴽽ǣ۾ӯЦ⡣
ѴûмЦݣǰİɣԲŻЦˡ
һֱڵһҹĵһҹԶƵģһֱ˷ܵҪŻģֱҪȥ
ʱ򣬱һ֣ʵ̫̫ۣû˯ˡ
Ҳ֪Ժ˶ãѺȻѣӵ顣
ȻȥҽԺ
ͻȻڵֱ̧ۣסѩ׹⻬ĺϣʣôˣ
еں̲ס˸Ȼ¡
̫Уֱһ¡
ҲԾڣأ
ҲźȻӵ飬ǣЦӯ۵ףǰҲļιϣƫ׺ȻҧĶȻ󣺡󡣡
Ѽһʣ塣
õѪһͷ
ӭŹƳĲҫ£һӨȻ͸
ס֣Ȼһһƣ͸Ū£ڵغΣˣٲ¥ˣ
Цôôʱˣߡ
ѵУκòƫƫеУȫģ壬ԼҪ
ҧ䣬ų޾ࣺУҰ֣Ҫˣô죿Ӳˣֱһȥô
գΪ֣᣺Ĳˣȥ¡
ǾͲҪ¡ȥȻɿƿϵı´ˡ
ֺȵصһ˲䣬˫ȷֱվסתϵˣȻŴһգգ˳߿ȥüһôһ̲ʱߵú޲굽صȥ
΢΢Цŵ٩һˮġ
治Ҫ߳ŭԱ߼ϵΧסԼϵ·˫ȵĴɱܳȥϴּ䡣
Ҵææ˸裬¥ӣȵһʰװгŵʱѾҪŵˡ
ѿʱ䣬ŭ㣬˵õߵ㣬ڶŵˡ
Ҳգǣʳߣ˵߰ɡ
ϳҽԺ
һһ죬һƺµġ
ҡ³ó죬ƺµġ
תͷЦôðˡ
ȸԾģ޲Լһֻܹɳ⣬ɰڿС
Ҳ䡣ƳһۣûӦ˵µһ꣬ʲôµġ
ᴹĬ˰βĵ˵ǰһжµġ
ѣ֡
ѻͷ紵ĳ裬֡
ӿҽԺ³¥һʮ¥ʿ̨Ϥ׾ЦźǴк֡
ҲǴкһ·ܶˣûıãһֱţ͸󣬸ĳ
ѾЦݣתƿţպ֣ٿ˺ϵЦȻֹס۾һգգضŷˡ
󣬻ûнţͿվԣüͷş̌ŸȥƳ˺üͷøˡ
ˣ˼
סһ˵ŵ˶ƵģҲˡ
֮Żڣ˼
Ųȥ벽ֱۺȻסŷӦ˿
߬߬ģסû˵
̧򢣬ĿֱֱͶȥӭϷǵߡ
˼Ƴˣס첲ϣ΢٣漴Цڣѣ˵ˣȴĵ绰ûдֻͨˣ֡
ѺͷŬ֪˵Щʲôֻ˵˾䣺֡
̧߽䣬󣬽ϵʳзڴͷϡ
߹ȥ򿪷УõĽӣ²Ľʢ˵ǰϡ
ʢСĿĵӽϣ˫һϣֱʱ΢һƬæӹʣû̵
ͬʱ˼ֱʶ̧ȴֵ˲ֻ˻ȥ
е޴ٶȫֽãǸþʢģˮֱѾȸոոˡ
΢٣ס󣬽קһ߼ãһ΢˵ʲô
ʶ̧ۣײĮӣһĺȻ
򸸲֮һʱЩѹֳţڻͣ˼˵˼ллңѾöˡ
˼ŽߴѵЩįǿųһЦݣ˵Ӧõ壬һ¾ˡ
򸸵ͷȰЦã·עⰲȫ
˼һתҪ뿪䣬ߵſڵʱȻͣ½ŲͷʧǵѣͻȻڣѣô
Ѿ£͵̧ͷƫȥԵˣûпڡ
ͬʱܵϵָһ˲䣬Ȼս
ͷûпɫֱֻͷСĵֻüڣѣݲ


55 
ѺȻס, Ƴ
֣ȥ, ҵ
˼ſ, ̧ۿƬ̺, תſȥ
ûпſ, ˫޵ᴹţ˿˫ﵽʲô
Ǻܻ, ٴμ˼ʱɻǻˡ
Ѻ˼˲, ˶ۣû˵漴¥
ˣǲվ棬ͣͣ, Ѵûãʱ
ܾûټ˼ˡ
ÿһؼ涼һ˴޼, ȴȻİ˻ҪĮ
ſˣ½½˵ݡ
һܺ, Ũ, âϲ䣬ֻů
˼߳ҽԺ, Ѹ, һֱסԺţǰĽ, ˼Ȼͣ½Ųվڻ̳ԣѡ
㶣Ҳͣסţ̧ͷıӰ
Ƭ̹˼عͷǰˡŲʶĿĹâůͰ⡣
ǰġ
㵽ڣɷŲ֪ԼʲôħѾˣƫƫĵһ죬ҽʵûʲôĿģǲٿ
᲻÷ȴ޿κβò
סͷɬ˼ĿƿԶĻԣ̫âҫ˸ԡ
ˣȥɣ䡣˼ڣϡ
ûйľҲԸٴҲһټӴԺҲˡ
ıӰį˼
һһ࣬˴һ񣬾Ϳ֪Էʲôж˿̵Լж۴˿̵˼
˼ѺȻס
˼ͣסţûлͷɬЦݣѣú˵ģҲҪ˴棬ûҪʲôֻúòá
Ѵ˿絶ʣڸ̵ʱֿǶûкúظ
Բ𡭡˼ĶԲ𡭡֪Լ˿Ҫ˵ʲô۹ΣѾˡ˭дֻ˼ûд
һʣ˭ѡĻᣬֻ˼ûС
Ľ֣ѱȾͽ綨ˡ
˼Цڻ̲סͷ˺ۿָ£߹ȥ̧ϵˮǰᣬֻŸҺ룬¶ЦݣʲôԶҪ˵ԲҲûйֹ㣬ֻúõģҪңôԵġһ˾ϣǸܹҸôѣҵİռУǷ֡
ÿ˵һ仰ѵƲסʣ˼ãȴƵģôҲɲ塣
˼ĵؿһѷĳ֣ǰһͷȥοڲܹˡ
ԺҲܹˡ
Ѹ˵Ǹ֪Լ˵ʲô
ʹһˣ۾ûǣĿꡣ
һУɵġ
Ѿô˿ʹģҲ̲סţ˫ֻסӵ޵˼㲻ҪôãҰɣԹҺңôԣǲҪٶҺˣ
˼̧Ҫĺ󱳣ȴƬԥͣڰУָ߬
˴ӽԺͲˣӵǣοȫ
˼ſ磬룬Ц˵˰ɣԼ
ûٰο˼ſתԶ뿪ѿǵнԶıӰףһ뿪ˡ
ʧȥһˡ
˼Զۿſʼʪһһ볾ůâԶ䣬ϣůȴղôͷŶ͸غ䡣
ӽԺǸԶˣֽصǸްûҲûߣһһɱ˰ţһһظûκֱȥ
վ̫´˺ܾãůͷ˰ΣһֱȵᱻɺŽ˫ס˿ֳ³ȥת¥ϲ
ȥ˸߳ײվԵ
̬ƫͷɨȥԹ£̧ž߹ȥ
޹ˣ΢ۿʡ
Ѵ˿䣬˵̧žҪߡ
סקס󣬽ԣĲȻʹ죬Ҳûѿھ͵ô;飬Ͳô
תͷԶǸ߸ϵ̬һжӦģġ
˼ִΪעһжû塣
Ҳٺ˵ˡ
ĲԸἰȴӱܣסߣĲȻʣǲǱˣָ̧£û㣿㶯ҡˣ
ĻҧסأЩȫ衣
ŭҲƲס˦֣ƫͷŷŭʲô˼ô
۾ס
ôǻɣϾֲǵһˣʲô飬޷Ԥϡ
˵ʲôǶʱ˵Ļ.ʹ£ܵķӦ˶أ᲻֪
һ㣬ķˣոڲͲҳ
Լǧټƺķѽʱ侫ȫԼһɵһŪڹ֮䡣
ĳĬ⣬ѾˣЩִû壬ȫû壡
ЦЦΣ¿ʲôûҸ𣬽һεĸĽͣô
ûеĻشת뿪վ㱣Ļڽζ
ԶϴӰ칫߳ÿ˵ִȴߺ߹ȥ˫ֲڰ״ӵĿڴɫ̽ʣֳˣ
򴽣û˵
ãһֱЦݣŸ첲Ȱһһ죬ֵò죬಻
ͨô죬ǿˣ˶¿Ƣ֪䣬ƢҲǸǿִĹһ𣬿»еĥ
֪Լո˵ЩѵģɻѾ˵ȥˣ˵ʲôҲˡ
ϣƳ⣬֪ϲ½ʣҪˣôҽԺϰࣿ
ϣǰⲻΪܶ༸¼٣ֻóǰӼˡ
üʣ
ϣ鷳ҴǮ
ͷ֪ҲǸֵˣһˣΣԾǣΪۣǻڵ£ܴ˿̡
˻һӣЩǵ׵ģеˣһҲδػĸ
ΪԼѵ顣
ϣҲμҺͰĻˣʱǴƯ㣬֪֪
ĺĺƳһۣոյ飬Ȼ鷳꣬Ӧ˵֪ˡ
Ϊģ̾˿תҪߡ
ȻסС衪
ϻͷ΢΢£ӡСʱٺûнйˣһֱûûСϵĽУΪܲ⡣
ʲôʡ
΢˵úϡ
ϹЦллҸף
ȻЦ£΢ûٿڡ


56 
ص, ڴߣŸһԽӣ˲֪˵ʲô, ѵ۾Цݡ
Ÿ׵ʱ, ǿֵġ
򸸿к, Ҳˡ
΢ͷ, û˵ʲôֻվһߡ
û̧ͷ, Ҳûк˵ƺս
ĿһֱƳ, ˵Щʲôȴһʱ֪˵ʲô
򸸳ӣʰзϣֹȥˮˮûˮ, ׼ȥˮ
״æȥӹ˵˾䣺
, סˮק, ˵á˵Ҳ, ƿͳˮߡ
֪ˣڰ, Щ, Ҳתһ˲
ˮûˣ߹ȥ, ķֽӹϵˮˮ
վһԣ˵Ķ˭Ҳûȿڡ
ˮת뿪һ˲ˮ䡣
󲽸ȥ磬Ȼקסͣס
ɫСʣˣ
ѵЩį˵ûУʸ̧ͷֻ˱ϢӦԹ
Ц⻰ںֱŤʹСӡ
ָץסǴϸϸĦֺõζǸԲҲ˵Щ̫ˣ㿴뿪㿴񣬻Һ£ҵŮѣȴڱ˵ǰʧǣҳԴףԲǸ˺òã
˵赭д֮ҲʹСӡ
ѿǸڱصõģƺе뷨ӦģǸҲһҳݵС¡
ЦԳૣˡڵŮѣҲǱ˵Ůѡ
ѣסƺȻսԾ̣΢ŭеĺαװһȫ˺飬ʹЩקס˦ȥ޵һҪҳô
ѱ˦ĽŸ£
״ʶҪȥȴ㿪ˡ߬߬ģոո飬һʧˡ֪ǸмԶһ̣ƫƫһٶ̺ݺݵ
ѿȻЦˣΣ˵ˣûֻǺѹ
֮ⲻ˼ѵ㲻ô֮ûΣûƽȣ뷨ϣȫ֮ϵģûлƽȵͬദʲôҲſʲôῼǹҵĸܣҲ뵽ѿڶЩֻ᲻˺ң
ǹִģǾǿģһһʼ֪ǺڼףĿĲݡ
ĹִǿûнҲԶЭ
̧סԴָḧ˵̫ˣҲģҲûв㣬ֻǡֻǺʧȥ㡣
۾Ը䵭ңĮȻҲԼʲôǺʧȥԼǺԼ˼ãһϷǸͷβʧߡ
ûн⣬ûн⡣
ԸʹȻȥıʲô
ѣеˣȻطˡӹˮתߡ
ԭأЩĬžþûлع
ļںܿͻص˾顣ľ飬ҶڹķΧ֮УԱǺܺദΪ˴ǵļ룬Ĵһӱú
۰׷˿ܶ࣬ÿ춼з˿ýߵĲɷùһ̽ģеʱ۰׵ֱæѲæʱҲ˳۰׵İ
˿ĹﻹżȵȣţҲ֪ѾȫʱʱˣΪʲôôż͹ÿһֽӣ۰׵ǲ÷ϲ˿дţһⶼܶ˵ǽݲеʱóһҲһĻ䣬ôеżȫڳ
żȻпյʱ򣬳۰׻һףΪʲô۰׻ô˿ˡ
ΪԷ˿ãԷ˿ҲŻ᲻ƻرϲĸԸΪָӦԮ
󲿷ҹϷѸų۰һ˰ҹ
۰״һϷҪ»ױĤϣȥԱߡ
ѡ۰׷Ĥд飬˵ҲòȻ
Ӧôˡ
۰ָָԱߵӣ˵еˣüųһ
üһڻ˴ǵ
˵ã߹ȥ˼
ò˵󲿷ֵķ˿ܻддָֿˣ˶ݣҪ˵дŵĶ۰ˡ
˺ü⣬ֲһ⣬մ򿪿ݺȻסˣæŵŷ⣬»˷⡣
۰׼״⣬ոǷô
ŵؿԥ˸ѣ֧˵ҡҾãոǷ⡭дĲá
۰Цдʲôˣ
Ѳ
ҵģ
ҧǡ
ţ
򴽲ù˵Ҳǡ
۰ף䣬Ҳˣɫ.Űɣ
ΪȻ·ŵ˾ռƵġ
û˵ĬĻ
ոҴƳһۣǲֹһɫ.ţǸдģƳһۣͿһǶĵۡ
Щֶġ
ѵͷǷ˺˷飬ȻӽͰ㾭յЩ𣿡
۰ЦЦû˵ʲô
ƳѵӣȻʣ
Ѿţѵ㲻
۰ЦҪˡ̧޳ָҵϵĤӽͰѣЩʲôҪȥϣֻҪֺӸH֪£ж١
һؾݣδȾֺ죬ϻʪľҺ㲻ױգǰҲþĶǡ
һ뵽ոǵأȻ;Ůһ㶼á
۰׿飬úЦ飬żʲô
ͣͣǰˣȻֿЦѣɣҸ㿪ʣô
ѻعų۰ͻȻսĨЦݣԾֱֱ壬룬˵Ҳϲ˵
Ǳľܾˡ
۰ƺͲµô˵һҲûм֣վ㡣
վһ˲䣬۰϶¿ڵϵˣƳëֵȻ¡
߳ȥĲͣתѣ־ｫʣĶģ
Ȼһϱϣһ󲽣סڣʲô
۰Ҳϵľţֻ̽ʣǡˣ
Ҳ㶣֪۰ΪʲôͻȻñ֪ǵ飬Ҳû룬ֱӵǣҲʶ
۰ϴƬ̣ǸǵãAngel Eyeʱˣӡ̡˭֪Ȼѵϣʶô
ѷϣֻͲ
ҲǣٶҪҲͲˡ
Ҳˡ
ؽ㣡׼ױˣԶͻȻ
۰û룬Żױ߹ȥ


57 
뿪ĳ۰, ֵ֮ͷ۲ϵ͸ģ۰׸ո, ʲô˼
ѿŲϵ, һСʯ׹Ȼ
Ѿս˺üˡ
Ѿҹʮһ, 鹤һ, չҪ賿ˡ
ѽֻ, ΢źͨûһϢ, Ҳûһ绰
ΪϷҪ˵ֻɾ״̬ΪûʵûС
ĵһ˲Щį
þûаôˣ۰չֱ뿪, ûܿõ뿪ʰ׼뿪
, ȫͣˣҲ֪ܴܲõ
ͷֻ, Ļͣͨ¼, һĵ绰
ԥ˺һӣûи绰
򿪴, ƫƧ, ˰Ҳûнһ
ûа취ֻԹǰ, ߵ·ͺˡ
ҹСϣҹǿˣƵ·ܺأԶЩ¡
޷ñӸϣñֻ¶ڿյ˵С·ϡ
žյҹڴͻȻ̶ѱԼֻһæͳĻϵġ֣æͨι
λ÷ҡ绰ﴫ΢ɤ
ĬĬͣסŲվ·£ƵĹâͷڵһӰӣڣһΪ㲻ˡ
绰ͷƬ̵ĳĬ֮ŵ˵Ҳ㣬ѹ𣿡
΢΢ЩɳƣŨصı
һ㶣æʣðˣ
ţٴοڣλ÷ңȥ㡣
˵ã˶ٺ˵עⰲȫ
Ҷϵ绰ֻĻ㶣վԼ̲ס˵绰
賿ҹ򲻵ҲԸ绰
ǣѣ㻹ǹִÿԣ
ԾӿţʮӺ󣬳ӿĿĵأԶͿ·վŵˣεΰȣǵӰתСɵñС
һξãСϣƺҲС
ӿ·£ȥѾµıůϮˣŶ˿̶ʱõ⡣
˴ģϣðôˣ
תͷ˵ɡ
Ŀ⿴ǰ棬ûתͷѡ
ѶĲ䵭ԾЩį
ҩ𣿡ٴʵ
Щͷתͷѣڹ𣿡
ΪðԵʣɳûյǿơ
ûзϣ۾˵ǣҹ㡣
£漴ЦһΪ㲻ıˡ
Ѵ۽ޣһƺڸΪһ£ԼܺߵλϣƺûȥĹǰˡ
ҪƽûվǶȿ⣬ͬģֺƽȵȥԴ
˵ϻص飬Ҳ⣬Ҳ˵㣬Ǹ
΢٣һδѵĿǸۣжִǲ֪
˵ûдǸҰҺ޵ˣŨҷһ磬ʱң뿪ʱҲҪݻһС
֣ʱ۶ϣſˡ
˵ìܵģԼγֲǡ
תӣٿҲûлشĻŲ뿪
ҹѾˣʮӺ˵ҡ
Žݣɫѿקס̧Ķͷƫͷüʣʲô
ʣǲǷˣ
תҪ¥˵ûС
ѸǰȥǰŸսݣ˾ͱѹڱϣǵֶ΢΢ס˵ˡ
࣬۾Żǣڵ𣿡
ס濴һ̵ǿƵģϸüԼ۵׵ˣǸˣǸƯˡ
ĴΪ΢΢ЩѣƤȻ̧ͷʪĴꡣ
ѵõȸԾеػӦཻ
ǵü˺סӣ֣صظҵ㣬㣬𣿡
һ̵ѣ˵ԼԼǼᶨûƭ
ѣԲ˵ЩҲѧı䣬ô
Ƕı䣬ûʺһûһȫԼˣ˭ҪĥϡԸ⹵ͨԸͣˡ
𴽽ЦţſɰСӣңĸоҲ
ЦſڣãԺҪκⶼ˵ҪҪƭòã
Цݣ˫۾ϣǺȻʶʲôƵģ£Ƭ̵Ļ㱡
ƳȻ飬Ϊһʱ˷Ӧ̧ͷȥٴòã
סļֹסǣӦ
飬˵ҸðˣȾ㡣
ЦЦҪȥҸðҩ
ŻûմأֱۺȻסẰѡ
ѻͷƺлҪ˵ʣôˣ
۾ԼѣΪ˫۾ɺȴˣװϵģǰˡ
ɳûб䣬ҲԶ֪µĴڡ
ƭһӣֻҪ˵˭Ҳᷢܡ
ɾڸոһ˲䣬˫Цõ˫ۣȻסˡ
˵ҪƭҪȻԥˣһ֪Ǽ£ô
ʲôӣ
֪ˣǻһɽʽı
ҪƽȹƽغദҪİ飬ɾκءһ˼ĥ˽ʱ䣬ǳԤ֮ļޡ
һ죬֪ȵĴڣô
ǰûĹǣΪ֪Ҫǣڣʧȥѡ
ݣ˵°㣬ɲԣ
£ȻֿЦʲô°ң
ϥڴϣŲԣڴߣ˵ǵ겻̹֪Լ˺ܶ˺飬԰ѣǿɲ¿ʼ
΢֮ǰЩ֣пɬѿĬƬ̧̣ͷҲǸ˽ˡ
Ӧã¿ʼ
ɫи¶ЦݣЦޣӦš
ΪͿԷƪ飬ֻҪһжԭĵͲᷢ
ʱƺͰ˿Цʲôƫƫʲô
֪ᳯһʰķչһ˿̾ͽһжѣܵЩ˺


58 
ϵĻڴ, ֳͧϣûˣ󲿷ϺȻ, Ȼ衣
֪, ȻҲʶϵģô, Ҳ֪ԼŮ˼, ԸԳˣǼ֤Ҹʱ, ҲҪĸף
ǰ죬ȥѡ, һˮɫб糤ȹʽ򵥴󷽣ָһ۰׵Ĩسȹڵƹҫ£ˮһĵƤˡ
Ĩسȹ, ˫?סѵ?˳ſȫٴ, ȹĳĵغܺáѲǾ͵ĳ࣬˶, Ҳһ۾עĿ, ȴͿ, üζ
?, ӺȻ˵Ư
Ц, ͷ˵Ҵûдȹӡ
Ц۾۵˸ŹâԺԳ
Ц˵˭ᾭȥ
?סĨᣬסǰķ⣬˵ֻһ˿
ѻ⣬ƳһۣϸϸЦå
ʽʼ̺ܷϺȻ˺æѴк󣬾Ͱȥкˡ
Ͻ촩úƯƤĽɫжȹͷҲ̳˷ʽ˾Ůķ緶
Ÿ߽űߵԣЦʣͺˣ
?ֽ˴ѼӲ˵
ϱЦ˵ͷ˵
ҲͷЦ̧ۿϺȻףҪҸһӡ
סȻ?žƱ˾ллźǵϲơ
ʶתͷҲͶȥĿԣһ˲ղ
Ͽ˺ͺãҲãתתɣҺͰͲˡ
׵ͷ˵á
壬ǵ䣬ֲڿůһ㶼䣬ѪȥӦ޷ȥ˼װϡ
Ϸܴ󣬱Ͷ棬װûжˣһʱˡ
ҸᴫȾϺȻĻҲѸȾˣҵıͣҸЦݣϺȻ˶ʱ˴ϵЦ⣬ֻһ񣬱˴˾ͻ׶Էġ
Ľİ顣
ͧڽϴһϣվڼװ崬ͷ紵ĳ췱ҷ裬ڵպڵĽһƬ
ѻͷֻ˼Ĵ£ת泯̧ͷʣôðպãͷּˡ˵Ҫϵ޷Ѹ
ãǣЦ˵䣬㴩
濴Ҫ˵㱧ҡ
΢٣Ц˵á
޷סȦڻľһĽ
Ѹźϴů⣬ȻЦ˵˵̩̹˺ţ
£漴ӦʣҴҲˣ᲻ң
ѷϣ𣿡
ĬĬԶĻ谵棬˵ҲһҪš
ѣǶ̡
һ˾ʲôûˣ᲻һ
ѺȻתţ˫?סϣ̧ͷ紵˼ǰˡ
Ҳ֪ԼΪʲôϲ
һ̣ں
ⲻãǲ˵ˣòã˵
̧?££紵ҵķ˿Ц˵á
ڽϴ˺ôһð˵Ҫȥˡ
صڣ˵ȳԵ㶫ȥϴ?䡣
ϯģʽÿ⣬Ҳþʲô
ѵͷ˵ã
ѳ˵ˮ˸ݮС⣬ճڣ?ϵİͻȻ
?
˺ôһѲŷӦ?ͳ󣬶ԷѾҶˡ
ƳĻϵĺ룬дšȡ֡
Ļϵ磬ַʾӢ
ͻȻڿʲô
ѻͷ??ݸ˵һ绰
ӹ?ĿƳǴıע˶ʱסĻһ˲䶸Ȼӿ죬̧ͷѣˣ
ԼҲδĻҡ
ҡҡͷ˵ûУҸó͹ˡ
˭ѴչȥĵʣأӢġ
´ûֱӻشƳͶĿ󣬲˵һͻ
ûлɣŶһûʡ
ս?ţΪʲôͻȻ绰ģЩͨĴ٣ûмΣûκϵڹĸҲһֱһһ?ٰģһ֪Լ̬ȣҲΪȵ鷳
ԣЩʵûжٽ
ΪʲôƫƫʱͻȻ绰
Ѳ仯ŮеУֱ
˾䣺ʲô𣿡
̧ͷײ̽ѰĿ⣬΢²˵ûʲôҳȥһ¡
գգ۽ޣӦ?תҪ뿪
ǵӰЩֻ̡
ѺȻס
ͣסţͷŬôˣ
ѳĿֱӣһգգʣû顭ƭң
ĵ׶ʱ©ģµ?ָ߬ס?Ĭ²Ц˵ʲôƭ㣿
Ѵ߲ɨΪն׵?ָؽڣ˵𣿡
ƽ˵ûС
ͣͣûʲôβ˾䣺á
ת뿪ԾظܵϵһϸһƬʲôͷҲûУų˴ա
ѻվ뿪ıӰþûлعŸոյΣҲȷΪңԼҲûв飬ȫ
αװԶ߸ϲһ˽̸Ҳ̬⣬Ǹոգ̬˵ȫ͸Żҡ
ܹȷȷƭ
ͷһһ?ϵĲݮ⣬ȴȻʳ֮ζ
⣬Ȼ˵绰
绰˺ܾãͷŽͨȴִЦ⣬Ͳﴫ㣬þò
?紵һ˲˲٣绰ͼòһˡ
Żˡ
ܹǲĵ׵ˣһЩȫԾӦţôͻȻ绰ˣ
Ц˵˵˵С̽ˡ
ת󴬲Ƴһۣ˵ǣĻ񡣡
̽ܲܣƵ
΢٣æ˵ͷɣڽϣ̫á
ЩɥðɡͣͣȻ˵ˣҪҵˣ¸µ׾ܻعˣ㣬еˡ
ѾþûпˣҲ绰ٽӣĸ׵Ĺϵ̫ãĸҲ֪
ȻסüͷššҪҵˣ
ûֻԼĻУ˵ԣ°ѧڽҪʵϰͲϿˣعöûлȥˡ
ЩңһʱʲôͷҲޣĬ˰Σ˵ãͷ̰Űɡ
ѵôͨĵ绰Բɵ˵˺ܶ໰˿ű飬ʲôҲûȥ
ȲŽҶ˵绰
绰ҶϣĻϵͨ룬㶣þûлع


59 
һֱ賿Ž, ͧ뿪
ͣڲԶͣǰ, Ѹĺ, ׯ԰Сһ·ƣѿǰ, ·ӳӰ, ǰߣ̡
һ·ǰǰϯı, ѸŶӵĻ, 賿žҹƺÿﶼΪϲ¶ȸԾţ˵˵ЦЦ̸š
ûк˵
һֱߵͣ˳Ҳʻ, ˽ȥ
Ϲ޷·˳, һʱϵȫ
ƫͷƳ飬⹴Ц, ȥ, һȫһʣʲô
, һͻȻǰŴ, úܽϤϢȻϢβ, Щ㱣ʹȻͷôβ
ȫ۽ڼžĳڷһ
סƫͷЩͣƬ̺ȻЦôͻȻôˣ
Ư۾㲻ϲ𣿡
ĿĴϣ˵ûС漴ѹͷĴŰȫƵ࣬£ű˻λ֮䡣
ѱ۾ȻȻֱסĲԴԼ
ԴĵĲ
һԭ¶ãϰĶԴɺȻһ˲䣬Ǹܵ䵭ֻһ㣬ҲڣȴҲȻò
һ㣬ٺһ㣬ҲοԼ
Ĳͷ֣üƳЦʣôˣ
۾΢˲䣬ΪԼĻûʧҡͷ˵ûʲôеˡ
ֱ̧˲գϸο˵ؼҡ
á
Сʱŵҡ
æ˴죬Щƣ
ϴϴƳ˱һѾ˯ˡ
ߵߣصơ
ƿϴ˸ȥȻֱۻ
΢΢ƫͷڿУʣû˯ô
ûлֻ˱סֱۻϣסĺԡ¶ζİ
תƣתڻ
ЩͻȻճˡ
˵ɴ󲿷ʱԼǱӭϳܡ
ֻ֣С˯ɻȥŪͻȻ󱳱ֱ
ȫЦץס֣һֱֻһɽ˱ϣϣԼ¡
ѹǺơ
㶣ſϣӡ
˫ִĺϣ濴ЦʣˣղŲǻ˵ô
Ѵ˴Ľë˵˲ɵɣͻȻˡ
˳ǻȥɫȻҲ΢ƣɬʣô
̧ƳƳĬû˵Ƭ̲˵вУ
üô
һ仰ʤͣ˯ָȻ£ѿڣûԹ⣬ûܣ˵ˣֲûгԹ
Ķǵﻮһ˿ůôһأȫڰ·ңǸܣǻǵá
˵꣬Ѿ̽̽˫ȹ࣬¸
еһ죬ټôʱ䣬ͽһѧ߰˰ˡ
һ߽ڵ˯¿ӣһ֪֪ҿѧԣѧУʱÿѧڿԶϵĵһѧʲôѧر죬һͨ
ͻȻ˸ӣûмѣѣȴĪɰҪ
סЦĻӦŶôʹüۣԼϵ˫֣谵壬ֻӣ˰춼ûн⿪޲Լ⡣
̲סЦЦôãǸأ
ЩţĻҪ˵
ԹԱ죬ѧģѧذԼƽʱЩ˿ȫѧõԼϡ
ֻǾ
鲻Щ׾
ȴı׾衣
ĥˣס֧ں󱳴ϣϰƳ¶Ķͷ˵
ָоģģȫȻܿƣѡ϶ߵźš
̧ͷ͸޹ƺڵ˵һĺӡ
Цֽӵڻָӿ֨ѵ´ȥһɷͽ˶Ե
ѧĲУҪ½̽㡣
⣬һȴûд˷ܺͼ᳹ȫϵ£ͷ˵ã̽ҡ
ͲһȫȻʧ.֮õĴ߻ʱỳɣϵľļʹ̼
ҲڳϣʵȴȷʵˣЩЩǶ.ҩ񫣬ͨ֫ٺӶ񫣬Щͷȫǣϡ
ѣİ㡣鶯Ȼ˵
ǣЦŬӦҲ㡣
ԶҪ뿪ңòã˫סӣȻһ˿ధ仰ȻƬ̵Ҳֻһ˲䣬쵽ûκʱȥ˼Ļ
٣ʹ˵ãҲ뿪㣬Զ뿪

գʽ
һϰ࣬һܼڵĹеæ˾ÿŶļ´ɹ
һȥŵĻ飬ʹϾŵ㣬һֱŵ㡣ϻиҪĴᡣ
æµʱÿܻм죬Ҳϰÿظͬ飬ƺֻвͣعܴеʱ䣬ԼãӲǿģġ
ɽأҲͻȻãӣƺҲͦû˼
ȱǮҲȱλŵԼĹţͻȻ֣Լȱʱ䡣
˵ôȥԷڣΪ˹ûа취ֻѡ
վ˵飬Źû죬ͷԼĹѾͷû̫ϵˣΪ֣Լÿ飬û
Ϊ˳۰׵
ʲôտݣ򿧷ȣѾȫ
ѴӰӳרſշһѵĿݺУ꿸˾飬һԶȫڵϡ
˦Լ첲ܶ˰ҹָһֻ첲Ѿȫˣֻ̯ţһֻ᲻
Զ̫£ͻȻһġCUTתͷȥֳ۰һ߹
۰׺ѡ
˿þӦˡ
ôҲʶѣҶ֪Ƿ룬ֻǳ۰е
۰ſȪˮ˿šϸӣֽѡ
ֽ̧ӹҲ֪ûϻʲôһƿˮһµˣҵ˳۰׵Ľϡ
æǸԣԲ𡭡
۰˻ؽ۵Ťһתͷѣûôעſӣ۾ںһƬȦˣ£һʱҲ˽ϵʹѿھʣȥμӻǹʥȥˣôèۡ
۰˽˵ͦĬȤѼֲˡ
ԱߵĻױʦСĻʶѣûסЦ
ѱЦЩ죬˵Բû˯á
۰ƳԼĸ첲˳ùĿȪˮƿʣ첲᣿
£Ȼ飬ЩȻû˵
۰׿ı飬üһȻһеģȥ˰ɡ
϶ʱȾɫƤˣһ˵ѾͲȻ
۰ȴ˾ƵģⶺŪĶ䣬ĿȻƳһСѹӡ񣬵ߵĵ٩ʹرˣŮѣ
ͻȻĳ۰ףһԼױݴս룬һʱ˻شĻ
ͬʱڴֻȻ𶯡
æͷóֻƳʾæҽӸ绰
۰šƿǣͷ˿ˮڲԶŵ绰ϣЩȻ֪Щʲô
Ƴĵ绰æͨι
ͷͻȻСæô
ѻͷۣöϳ۰ҲͶ񣬾ܸЩ룬ǸܵǵĿ⣬ȶֱӡ
룬ŵæͷ˵ûû
ɣ۰׷ܡ
ûֻϳԷˣ˵ЩæƲܴȥԷˡ
򴽣˵û£æпȥˡ

ѺЦʲôģȡֵô
ǣ⻰١
Ըʱȡһ¡
վڰ칫ҴߣȻʣ㡭ôڵô
£ô£ôÿ˶ʲôҪ֪ȷʵɺϣΪǴͨ˵ġ
㻹˵Ѿˣһƿˮòˡ
ԹĻɷЦ٩˵֪1ʹ˰ɡ
Ʋ죬Ҳⶥˣһƽúܰɡ
ѡԱΧǽ⣬Ȼһһ㶣ܾǼˡ
æڣȲ˵ˣæȥˡ
֪æˣЦŴӦãϼ


60 
ѹҶϵ绰, ˣæ߹ȥʣ, ôˣ
һܾ, бޱޱͬͬѧ, ֻǲһ, ƽ˿ҲûʲôӴ
ƳʱɫЩ
һ, ش󺰵Ȼѣˢ΢С, سԱߵıӰеϤܹۣû뵽㰡ѣʲôʱ˳سصˣҲ̫˼ˣ˵
ز, һߴһͷ濴ͼļǽͷ۰ͬ־
ܾЦסֻۣ޲۰ȥˣ˵תͷ, ʣѣô˳۰׵, ˵ʱ, ء
ЦЦ˵, ˵ȵȰ, ҴǱߵųȥǡ
ѡԶȻ˺
ѻͷǳ۰׵, æӦˡ
ѳ˵ȵȵȰϳ
ܻƬ۰ڻױϵҲϷױŮ
Ǻͨ˾ǲһһֶصʣھͷûжٸܣһˣͻеǵϣۺʱȺֻһۣĿͻᱻ
۰ױױʦüëʣոģѣ
㶣ʵ˵ͬѧ
۰Ŷϻ˵ĻȻʣϻ˵иͬѧҵķ˿𣿡
գ۾ϻس۰鲻ãһ飬˵ˡ
۰ֻ̧˻ӣױʦͣϵĶ۰ĿЦ˵Ȼͬѧǽתת
Ļæѵغسء
Ƴ飬֪һ㲻÷ǹԱ룬й¶ֳ㡣ǳ۰׵ʵ˿ҪۿԼżһֵûȥɡ
ԥ£᲻᲻̫ã
ӹѵĻ˵й涨˽
۰һƢЦЦ˵û£˽ɣֻػˡ
ԷҲû˵ʲô
Ӻѳȥ˽ʱ˵ֻػˣ˵ֳ
ϵؾͽֻˣܾϺͱޱ״Ҳֻػһ
ѴǽƬһ·ϼ򵥵˵ԼӦƸ빤ΪľˣĽѣҲ̫˰ɣôû飬ڰ죬̫Ҹ˰ɣ
ܾϼǲģЦŵ٩˼ѧԣ֪ǷˮƽҲҪˢ
췴Ҳã˱ޱҲѧ԰ôûϣ
ޱͻȻcueЦЦ
ܾסޱǿ˵
ޱǸŮƽʱҲûʲôѣֻһڽͷѧϰѧϰҲܺáÿزʲôԣ༶һڶѡѺͱޱˣ겻䡣
ҲһЦȻʣˣôû
˵ϼû˵ٶ졣
ĸˣ˴⣬˶ǽǱصģԹźپһֱڽǡ
ѵͷû˵ʲôֻǽƬҪ̫ʱ򣬻Ҫֳ
һо飬ͷ˵֪
Ƭ۰һԱ̨ʣѴˣת߹
۰׿ˣЦǺãǳ۰ס
˵һνؼǣǶǣЩ˼ּƲסЦ⡣
̲סһЦسأ̫ÿˣ
۰£Ǵûмôֱֺķ˿סˡƳ۰׵飬æĸ첲ʾһ㡣
˳۰׺ôдһȫˣֻʣسأܲܺϸӰĺϲ㰡Сţÿ춼ݡ
Խ˵Խƫץסĸ첲ûȥ
۰ⲻɫƳѣ䴽ЦЦʮֿ˵԰ƬⷢŶķǲй¶ġ
Ӧʣæû˵ͷӦţ֪ģ
˵æתͷѣͳڴֻ˫ֺʮѣаУĸգòã
۰̧ͷ˵СԣһŰɡ
˽ģ֪˼϶Ҫļţæ˵ûû£ġ˵ֻ
Χų۰ףѿڵĸˣһ
һʮţͷȥɡ
գ۰Ц˵пտԹ棬ǰ˵һС
ѣ־Ľس仰ѹϵܺƵġ
ܾ϶ˣҲɫƳۣû˵
Ƭһᣬ˳۰׵ֳ󣬵ʵڲѾʹ뿪ˡ
뿪Ƭ󣬼˸ûֻæѽոĵƬ΢ȫܾϺͱޱҪҪϾǵһκǽӰҲá
Ѿ͸Ƕһݣûбޱ΢ţ˵ޱޱҼһ΢š
ޱ£æ΢ŵĶά룬˵á
ͨѺѽոĵʮƬȫ˱ޱƬѡ΢źѷ͵ġûע⣬ȫ꣬ȥ£Ȼֶ෢һƬ
ϻϣĺƬΪɫƣһʱûע⣬ֻҲ˳ȥ
£æأʶ̧Ƴ±ޱȴҲ̧ͷԼĿײ㶣Ҳ֪ǲԵʣ֪ޱûпոƬ
ͷһͼƬһ߶˵ѣˣæȥɣͷƬһҪ֪֪Ҫնϣȵ粥ˣû׼ܿһ۹룡
ܾЦæסߣɵ
ѿŻȤˣЦ˵ãƬһ㣬·עⰲȫ
ӻ֣ݰݣ
ѣݰݣ
ˣѻصƬûʲô£۵̱ϣԺ˯һᣬʱ򣬷־Ҫչ۰Ѿ֪ȥĶˣʵС磬ôô磿
С˵ؽͨ棬ˣݾչˡ
գգۣԭ
Ҳζ°ˣ
ͷȻ۰׽ѡ
ѻͷ֪ʲôʱ۰Ѿ·жױˡܹȥԸ
۰ףиСʱ»ع˾һȥһ˰ɡ
㶣ȥ𣿡
۰Ƴһۣ˵ţûʲô⣬ͰöһСʱͽˣʱһǧǮô
ԥ£ǴһԷģʱӰ࣬ԷҲˣ㻹磬Ҳţûоܾ˵С
۰תϵĴȥ˵ϰɡ
סʲô
۰ףҪ󴩵·㻻ϰɣǱǸᣬҪÿ˶ҪǸСģڣĲ࣬Ӧܴ
ѽӹͷ˿һɫȹͨʽ򴽣ûлɣ·˵á
ת˸¼任·
¼ǳ۰˽רõĸ»ױ䣬ܴ󣬸·ױƷҲܶࡣѻ·۰׾վڻױǰ
ҲһȹɫŨ޵ɫŻ
߬߬ģͷԼȹӣ΢ʣǲе֣
ɻһΪʲôҲҪȹͨͨװô
۰ĿϣЦ֡ƫͷױʦǽ㣬ױͰɡ
ǽ㣺á
գ۽ޣæֹȵȣΪʲôҪױͰð𣿡
۰׽͵˴ױģҪȻͲײˣģһܰˣˣ˭Ҫ㣿
ѱ˵һĲֵû취ǽ£Ū˸򵥵ķֻͣ˸µĵױ
ǽպãȦϻױʦҲǳ۰׵ûױʦŪ˵Ҳȫ˸
һ־¸߹Ƥ
۰׿ŵƹµѣ¶ƤЦҲͦ
ѿžԼôôñŤ˵۰ףҪȻһǲȥ˰ɡ
۰ϵİӸʶ˫ֽסôУϾҪˣĶȥ߰ɡ˵ת뿪ΣֻŰ
ǳ۰׵רñķƽʱϷʱõĳ
۰޷ϳתͷѣɫ谵ɫȹϣ˵ĸ߼ΧУ۰Ƴһۣ˹ʣ
ҧĵ۰ѲɻܰԼˣһݣ˳
ڵ磬ֻһ˾壬沢ų۰׺ѡ
߷壬·ϳܶ࣬˾ûƵĹӰսڣճ߲
ڻ谵ܰ
۰׺Ȼڣеڿʡ
ѻ⣬æ̽򳵺棬ƿȪˮ
ϰŰȫʻУڻ谵е㲻󷽱㡣
۰һߣƫͷͿԱߵ˾ͿԣŵζӦĳӵԡ¶ζ̱Ǻܺš
۰״ǰΪڿúܵͣټ壬Ĩش£Բ۰£ƿǼϣAngel Eyeĺ
ùȪˮݸ۰׵ͷƳ£ûнӣ˵š
˿ûšƿǺٴεݸ
۰׽ӹֻССһڣȻݸ𣿡
Ƴȹƿӣ£æִϥóһƿµģ֧С
˵꣬Щҵšƿǣ͹๾ڡ
۰ƿӣҲûиϣϣ̽ѰȥΪͷϸĲ𪣬׾
ʵĶĳ﷢ˮĹˮűջ
̸öŮƯģҲʺõģпɰģлġûġ
ɵɵģ˵ʲôţһò죬дɧɫ.һһ˺顣
Ǵ顣

۰ǣ𴽽ЦʣûŮѽ


61 
ȿȡˮ, һǺ˳𾪵ؿԵĳ۰ףӿȵͨ졣
۰׿ķӦ, ǲԾЦ, ʶ̧־Ҫȥı˳Ѳɫض㿪, ƿš, Ŭάֳʲô
۰ƺͲµô, Ƶѿھ˵ûʲôʡ
谵ĳ, ɫ㶣˼ų۰׻ﻰͼ
۰Ҳƫͷȥ޽ᴹһƷ˿ԣĹӰս, εӳĲϣƹӰصֽԵζ
, ûУ۰ײļʵ
Ƴһۣ˵¡
۰׵Цôҵ£Ҫû, ܲ׷㣿
һ, ߺͳ۰׽㣬뿪ЦĻ, ˰, ͷ񾭲㣡
ЩţʶַӦ
۰, 漴ЦȴҲûټ⡣
ûеҲûôҪ
ʮӺ󣬳ӵĿĵأƳ⣬ʲô
۰׵˵һᡣ
㶣ûвμӹֻ뻺ոջΣתߣʣ׼ʲôƷ
۰Ц㰡Ҳ˵Ҫ𣿡
ѱҭ£ƿԡ
񾭣˵һѲĻеָоٺȦӲգֱ˹ȥ۰ףӻ˰ɣ˵겻ֱͷҲؾųȥ
۰ױͻƢ㶣﷢˺ôһ֮󣬲ŻЦЦ
ʻϵƳӾˣָص˵ͷƲÿС
۰΢٣̧ۿȥЦУܿе
漴Ҳţ³
˽˻ҵʣҲûʲôǡ
۰׽ҵŵġ
ҵǳ۰׵ϰ壬ҲǼֵϰ壬ɧܳʱ䣬Ϊᣬ۰ײϲ±вұûа취ֻôӦ˵
ֲദͽһҲֻ˵ǹ˾
˳ſרŽӴˣ۰׵ľҲˣ֪۰׺ҵ飬Ծȹſڵȳ۰ס
Ƴͳ۰һӳѣüӭȥʳ۰ףôҲˣ
۰׵Ƴˣ˵ʲôģСﲻ㡣
Űڳ۰
տһۣȥҪߣ֪𣿡
ص˵ͷû˵
䣬ų۰׺ѽ˻᳡ڡ
᳡ڲõݻޱȣһۿȥ۵Ľ̻Ի͡
ֻҴƳۣ֪Щ˲ǣЩģŶҵҵңͶǸ˵ʡ
մų۰׺ȥϽǵƫƧûʲô˹ѡ
۰ȻǣɽĳȴʲôڻҲȫҵϵĳɹʿ˵ˣⳡ᲻Ǹǽ̸һʻᡣ
۰׵ĽɫȫҵŮ顣
˵ֻһ۰׳ģûϵչͲ֪ĸΪ֪Ľ
ҵ۰ҲǼ档
˽˸߼̻ᣬһҵҲû˻֪ǴĶŪġ
ｻ¥ϵˮƹӰصϲݻ
ҵ˽̸ͷͻȻ۰ǣæЦ뿪۰׷߹ȥ
ҵᣬǸ
ϲ۰ף׷˺ܾöû׷֣Ϊڳ۰û¹
۰ףҵֻ۾ֱˣ첽߹ȥЦʣôң
۰ü۵ţ䵭ͦõġ
ҵϰ˳۰׶Լ䵭ҲգһֱЦ־ҪȥǣҴ㡪
۰Щڵض㿪֣ѹҵٶֶţҷ㣡
Ѹڳ۰׾پĻ
㶣֮Ƭ̣ԼŷӦ
ҵǱߡԱͻȻҵʾһȥ
ҵ΢ۿ˿۰ף⣬û˵ʲôת뿪
۰ҵոǸʶЩ¡
һжǱû˱ˣϿŷʵʲôɽҲûУƴ⼸꣬ǿ¥ֻҪҵݺĺ׾پܻ
òֵĲõģܶҵ˿̻ģԸǨԼټϼÿһ죬ҵȻ˺
Ҳ뿪ҵ㶳˼˰Σջ߿۰ף۰ҲƳĿԵ˲䣬ղ˼
ǳ£ֻҪ۰׻л죬ӲҵģҵҲһ㣬Գ۰׶ֻʹС
˵ܹ졣
۰Щң˿ת˵ȥϴּ䡣
տ۰׻ŵıӰЩģתͷѵȥ
㶵أæŶ˵á
Ҳ̧Ÿϳ۰ףһϴּ䡣
ϴּܰŰ棬ոմҲˣǸҵˣɧų۰ס
飬֪۰Ǽ̵£öġ
֪ǸȨж󣬳۰ֻ᲻ǿ۰׸ոյɫƺÿ
㻹𣿡ѿϴּ⣬
ܰûγ۰ײӦЩɳƣû¡
ӣ鷺ɬ
ʵʱһֱܲãˡɡҲһ֮¹ӵģ಻Ȧӣֻ׷ϲĶ
ɾ򵥵ԸҲڵ졣
һֱ棬۰״ϴּҲûѲ֪˵ʲôԾĬĬһֱ
֪˶ã۰ײŴۿģѣȻס
Ƴۿ֪޹ˣոǸɧ𣿡
۰̧Ƴһۣӯӯˮ⣬ڲֻ˵顣
ѱǣ
۰ߵϴֳԣѸ߳ˡƽȻҲƢõʱʲô˵ʲô˳ϣڸ̵ͣ󲿷ʱ£أĬȤغ;ԱԱ˵Ц
ҲˣҲῪҲѹ
ڴڵǾԶǸ߸Ϸ޵ĴǣԶûзա
۰˫ֶŽˮͷµˮҲױݺͳϣֱˮϴ˰
Ѽ״æӰͳһֵֽݹȥ
۰ֱӣƳ۵ֽһ̵Ļֻ֣ûнӹ
ѴŰ밲ο˼ڣǸҪѲ㲻̡
۰ϵױȫˣʤƤӺãڰ׳Ӱ£ɰɾؿһëס
۰̧ѵϡ
ң۰׷
򴽣ԥƬ̣֣صһ
۰ǸӣȻЦ˳
ɡ
ֹȥȥϵָָֽ⣬Ȼ˸ֱӿסֱӽק˹
Ѿ££
۰ץסĸ첲һֻȻȻס֫Լͷȥھָľͣ۰Цʣʲôˣƾʲôң
ͻĿһ߬סȭͷ
ͬʱͻȻ߽
̧۵˲䣬ƳĨϤӰһĶʱᵽɤۡ
һĨȹͣ𣬶ǰһˣʣڸʲô


62 
ѿſڲ֪ʲôʱֵ, ڵƿԵĳ۰ף߹ȥ, ż
, سǰˣûӦ, ĳ۰ϡ
۰Ҳת, ϴϷߴʪյ, ˮױݵ˴, ͸һ䡣
ĿӭĿײ˲䣬̡
̧ųǰקסѵĿȴһֱضڳ۰׵, ת뿪
۰վۿ뿪ˡ
µûдAngel Eye, ѵŮѣ
ͬһ, ȴͬһˡ
۰׺ȻЦЦ, ʱôѪȴִ̼
ᴹ, ϴ̨ϵİ, ˺һ
ϴּ⣬ѳȥ, û᳡ȥֱӽ˺ԺС԰˶ڻ᳡ڣԺûˣƹҲ谵ÿ塣ָ߬úܽѱקۣ˼Ǳߵġ
еۡѽŲҵظ̲ס
ſ֣ͣ½Ųͷ̵ŭ⡣ոڳ۰׵ϣű¶ץڱ˵
Ϊʲô͸Ųá
Żްĵ̧ͷҧҧ˵˵Ǳƭģ𣿡
ԸеĽžµױݣͶǾŪģһ仰û˵
ѳ˰벽֣ﴧȻ֪ʲôոΣԼһֺο
ķӦ
Ѵ˵Һûйϵ
۽΢ܵЩ̲סšᴵ򾲣һҲԾῪ˵֪
Σеġ
ֻǣոΣһʧȥеǡ
̧֣ӣĵ¶ϣĴָ᲻عβգͷֻǲϲͱ׽
̧ͷţȻüЦڳԴ𣿡
ŵЦȴɫ棬ûͬȦӣֱӳϵǰڳԴף´βҪˡ
գ۾üͻ飬һʱЩ㱡
ʱִűĶ̽ǰ⣬۸ӣԼҲ˵
ѺȻţ˫ֻסȥͷȥ£Ӧš
½ţŸûأϺȻһֱֱۣ˳Ʊס뿪Ǹѵˮǡ
ҹˮҲ⡣
İЩɪ¼򣬽۾ľܵϵĲ⣬ʣô
ͷĲţеˡ
ӣЦﷺζǻؼҡ
̧ͷæʣˣǲμģ
Ҫ֪ҾӦֱӴȥԷ
ĻȻЦΪң㹤Ҫ𣿡
ͷıǼ⣬ŴǰǲӦòң䣬ֺȻս
Ѹ̧ܵ־Դһ£˷ЦŴȤҪһͷԳԵģ
÷˵ʱ࣬ճ⣬˰֡
סѵֱӴӲŽ˴ߡ
ǿҹһ̣ˡ
žķӴķ϶©ѵͷͶһƬ°׵Ĺԡ
źܲϲɫȹӣ˺߰㡣
ץסļŰ֣żⲻҵȹӡ
ס΢У㻹뻹ȥ
㶣˵Ҫ˵һ
ѹĴ꣬סĻǿӲ˵ٺ棬Ҳ
ѱ̧ӭסˣȴ̲סЦݡ
ףԵеѽ

¹һ룬¶ʮһҪѧˡ
·иӢȼԣѧλҹһѧʦص㶼ⳡϡ
鹤ǱߣҪѧûʱ˴ǣʵЩ۰ҲҪ룬ҲֻһЩĹ
Ҳ⣬ûж˵ʲôֱӾʹӦˣڶ죬ͽѵĿϡ
Ҳûټ۰ףھǼ죬Ҳһβһľ
Ǹһûа㽻ǱͲһˣҲͳ׶ϵ
ֻΪѼ˳۰׵΢ţһ쵽۰ûзȦ
ӳ۰׵΢֮ǰҪ۰ʱϵ
ܹҲû˵仰۰״Ų΢ţȦֻһʱ򷢵ףİһҪ鿴˴ΣҲûнɾ
˵ԽԽ÷չѧͻȻʼѧϰҲ֪ѧλҹĵȼӰ컹ʲôϿȫעκʱҲȫͼ
ǿҪԵʣѧУѧڿʼ½½չеĶԱ̣Ǵѧǹ985ѧĿרҵȫŵϺţУѧУоҲЩơ
Ӣרȼ԰磬Ӱ˵뿪ʼһֱʮһӡ
һֱסѧУ
ߵ𴲣ϴ¥Űȥʳó緹׼ȥ
ǰСʱ˵׼̨ϵ½½֤׼֤
ſɨֹͨѶ豸
Ű߽ȥ࿼ʦŽ̽Ƕɨ裬ͻȻһٵָʾʦ㶣ѣʣʲô
ŷֻװһʴ׼ֽ֤֤֮
Ҳ£򿪸顣
ив㣬һֱи˿ƷСӣ͸ǿꡣ
࿼ʦʣʲô
΢˵һŶꡣ
Ƕ꣬һõĽӣС״ƺжȴִ򲻿
Ž̽ǶɨɨȴֺȻûзӦˡ
ѿĶʣʲô𣿡
࿼ʦԥ£˵ȥ
ƳֱͶꡣ
ʣֱҲܴȥҵÿʱ䡣
࿼ʦָָ̧ǰĺڰϷӣֱʱӶ
û˵ʲôֱӽ˿׼֤ҵԼλ
ܹһʮӣд껰ģʣ˽ʮӡ
վʱǰҴææطܱʼ飬վʦǴӲľӡ
ݣͷ̾ˡ
Ƴı飬ο˵ˣ˼룬Ƚ껹һλأ
û飬ֻӦ
½½ѺҲߣ࿼ʦͻȻֽסͬѧĶˡ
ոյֱͶ껹ڽ̨ϡ
æ߹ȥָöʱ򣬺Ȼ£ǿʯϸϸ£ƺܾﲻ̫Ծ
һ㿼õĽ̽ͨѶ豸ģΪǷֹסֻҪǽʲôȣŵųͻӦѹ̶
ֱ˺ܶģÿشû⣬ĽӣҲûκ
·ϵûָĶһۿʲô⣿
㶣һ£ѣʲôأҶˣ˶û緹ȥԷɡ
̧ͷֱһװ˵á
ԣû£Ѿͼݴ˰죬Уŵʱ˸绰û˽ӡ
ͷֻ´ĵڿᡣ
ﱳ˼飬׼رʱ俴ġ
ѿ˿ʱ䣬磬ſڵ˹ȻرոȥҽԺ
ʮӺڱĹվ̨³
Ҫˢ֮ǰ°һſʱ롣
ߵſʱ̧ͷȻԺĴſţ£淿ƳƳе
ЦЦ°Ҳûи
ŽȥţߵشһЬϵЬӣͷҲû̧ʣôô硪
û˵꣬ѺȻס
˲
¥վһŮԼĪͣſɫӢ׷£ֱһ˫۾ϴ޵Ц⡣
վſסˣЦݣǣЦá


63 
Ů, ǵܺŸɾɫȻֻ, ȴڸټϵ, ߹š
Щʧ̬ԭΪ, ȴͻȻһİˡ
ѳò, ãǣ
վǶ, һֱ΢΢΢Ц, ûκαʱĨҲ΢׽
۾ᶨɨѣ˵, ԽҰȡ
סȻ֮ǰĸһһ, ȷһá
ֻ֪ǲͬһĸס
Ҳδ
һʱЩ, ֪ôദ, ǰݣֻû, òð, ġѡ
Զ£ֻԡѡơ
Ļ, Ĺ˹¥ݣ¥µ߹ȥ
ɣӦûڹ˾Ż
վſڣһʱ֮䣬г˵ķΧ˶Եòʱˣûлνáǰһˡ
䣬ֻȻ
æͷֻĻϵ磬ʾ
̧ͷŮЦ֧ȡȥӸ绰
ǣ˵ͷ˵á
ûнݣתͳţͨ绰
ι
Խ𣿡绰ﴫ飬ֻϵδ磬æ͸˵绰
˵Ϳˣͼݴһ硣
αϵĴףתҪ뿪߱ߵڻ?Уôȥ㣬һȥҽԺ
û˵꣬ѴĻ˵ûУһˡá
绰Ȼ£Ųסվԣŵ绰ͷƬ̵ĳĬ
Ѽûˣڼ
ŵָ££Ǽô
Ӧ˵ţûк˵
Щһֱڹ飬ڹ
ѵô
绰Щ䵭֪ǲĴԼãùϵƺãҲҲãǲһĸȻΪʲôôʱûϵ
úദôͻȻЦ
˿ΪʲôͻȻǰ˵õ?ڽǰ¡
ĻңûעѵĻ˾䣺ʲô
Ц˵úദôҲ֪˵ʲôЩεġ
ڻȥƿųȥæ߹ȥ
Ҷϵ绰ϴأ棬ǺȻʲôƵģͻȻһûд绰
Ҳ㶣Ƴɫÿһļĸƽʱ˵Ĺϵ㲻ϺгҲԽĵ绰һκ飬Ҳֻϵļ顣
´ǣʵ˵У˵ڿᣬͽ绰ˡ
ššüͷһӦһ֪ˣȴ˭Ҳûи
뿪칫ңͣȥ˱
һ·ϣһֱڷ˼ңһʱ֮䲻֪ȵʲô
ʲôû˱ԼȻˣʲô
ŲţٲԾӿ졣
صʱѾˡ
ûͣڳ⣬ֻͣԺſڡ
Žݣ߽ش̧۾Ƴ¥̨վŵŮ
ߵʱֻʮ꣬Ȼδһ۾ϳҲЩˣ˫۾ȴûб
վڶ¥¥ԣӸ¥ſڵˣ˸žĿԣ˴˼оΥϤ
ͼеһ䵭ĮȻϲŭɫԶ˲²͸ʲô
һ㣬ȷϡ
ԶĴڡ
뿪һģὫ
ʱʱ䲻һµĶЩ齥෴ģЩ̣ʱԽãЩԽεؿڹ
վڳŵʶ̧ͷȥȴǰˣĿ¥ϣһ
Ằ
ѵعתͷȴһ˲䣬Ҳ޷ֱ۾
˫۾̫Ȼûơ
ûпתͷ¥ϵȣʲôʱģô˵һ
ĻЦݣת¥嵽ߣͷЦһϲ
עĿ޼ɵشӡǸո̫ܵЩ΢Сɵ͸һĨɫ촽Ҳɫ
Զһݿ硣
΢΢ʵӣԾšüôʲôûﲻ
岻ãǳ⣬һǹ
ǿӵţֻа֣Ҫ
Цû£ôܵˡ
಻ã̫Ļ¥ݶᴭһϳ͸Ųɫ
ԶѿлҳˣɫЩȻϵΧȹת߹ȥֺ
̫УΪǹϵãڿ·Ǹˡ
ƫͷӦһ
ҲתͷŸʣ㣬Ů𣿡
Ļȴһ
ЩȻʶƳҲƬ̳Ĭŵǣѡ
ĿһգգϣЦǰù̶ϣʱֲûЦ
˵֪ǸոѾʶˡ
ȶӣ˫üۣԼΪʲô׽ˣΪüۺ
ǣǣĵֱ
˵壬
תͷ¿ʣ֪ô
˵֪
ᴹͷţȥ
򴽣ԥ̧ͷʣܲܺͽסһ𣿡
΢٣˵Ҳܾûмˣ㣬㻹סǶɡ˵ǣѵ֣ȴɶ˵ģ߻£ŻعҪӦһʱ䣬ʲôֱӺ˵
ȴ߲ɫյϣɫһ˿⣬򴽴Ӧá
תͷѣպ𣿡
ѿţˡ
ȥҽԺɡ
ѣá
תȥóѾҺõ˺ȴк뿪
ԣȻʲôƵģŲסͷˣôģ
ĿȣЦŻôбԿף˵ˣûԿףҲ롣
ĬƬ̣ʱȥ̫ԶЩ飬Ҳǵˡ
û˵ʲôת뿪
ȵ뿪ˣϵЦⲻ٣ȡ֮ģǵĮ⡣
һ֪ѵĴڣֻûзϹҲȷ²űҵֻǡȵЩͷˡ
ƫ˷ܲټԴС
ûСԴСʣǰûУԺҲСȡλãģʲôء


64 
ϳ뿪, ׼ȥҽԺ
߷·ϳܶ࣬û·ƺս
ڸʻ, ȻƫͷԵ, ʣ̵Ů𣿡
ߵųǰĳˮ, 
ѵõش, ջ⣬ûټ
ڻָ, ֻдʱʱһ˭Ҳûٿ˵
ǲǲϲѽ̲ס, ٴתͷ
ǰƣͣ
ɫ΢Ϊʲôô˵
Ѵ֪
ִֻ
ƳįĲ, סҪ룬ȳڹ, ദķʽЩͬһμ, ˵ʲô, 㲻Ҫϡ
ãѾɵҲǰ, , Цתƻ⣺ûУúܿɰ, ӦúҲɣǿźݣССɵġ
˵Сʱܹˣ಻̫ãһֱʵ˺ü꣬ԭмûѧʽҵ
岻áգ۾ĻȻ԰Щͬ飬ԭ
ˣ˵аȣǵһʲôȣ
ŷ̵΢٣ǰ̵ӡ
Ѳ֪֣Ҳ֪ǸûѪԵ֮סԥƬ̣ûиĬϵľȻȡ
ľȻૣ漴Цȣܺ
ѵȻһ̥ɫ·ϻһS
ѩֻҪͣͻԽԽֱҲסһ졣
Ĭһʱ
飬ûеڶѡ
ӵҽԺѺҽԺһֱϰ˵ӣ򸸽̫ãĲӦкܶ࣬гθ֮һʲôʲôѿɫƺǰҪá
θãԲ¶ҲԽԽݡ
ϲҽԺ˳ȥϳǶˣ򸸵ʱɱҽڹ۲졣
ѿԽĸףûгԼڣͷҲã˯ˣŸһ˺ܶ꣬ͷȫˣɬ
ۡ
뿪ҽԺݵѣ֪ĵġ
鷴ҲáǳɹģɹֲĻָһֱ⣬˱ĥúʹ࣬´ȥɢûа취
ҹ磬˵һʹ΢΢ʪ⣬Ҫꡣ
ܣ࣬һͣߡ
ãһ·յģûбˡ
ѺȻͣ½ŲžԼԶˣ
ͣ½Ųͷվ·ƵµˣƵĵƹϣվڹâµˣȴ㱾ãǰƺһҪʧˡ
ҲȵͻȻ֣ΣС
ߣߵԣüʣôˣ
۵ʪ̧ͷ΢΢Ĳְֻ᲻һͻȻ뿪ң
ధݺݲ£šüͷ̧סӣסذοԣҪ룬µģġ
ڰοȴƺҲڰοԼ
գ۽ޣۿϻһۣģۣʹеӣ˵Ǹ¶˰ְ֣ûһˡ뿪ңҲ֪ô죿Һú£ĺ¡
Ȼӵסοģ㻹ңԶ뿪㡣
Ĳʪ򢣬𣿡
һġ
̧ͷԺߣâɢ۵ףһӶ뿪ô
۾Ƭ̣ŴӦţһӶ뿪
ӣ֪ԼôˣûаȫС
ʧȥףʧȥΨһˣҲʧȥ
ʧȥ˼Ҳ޿κΡ
ͷҭ˵ܾã㲻һˡ
٣ȻֿЦҲ㣬˭
֪ºͷɬ˫˵
Щȵĳ֣ʲôҲûзȴʵ֮Ĺϵ΢
ѣһ죬Ҳˣô죿
۵΢٣ƺһʱ˷Ӧ
û⣬ֻǲԸ롣
ǰһָɣӴҲˡ
Իͷȥ˼Ƕòİ顣
ǲܵ飬ΪҲӲ顣
ɺȫˡ
ûҲ룬ԼȻᰮһвˡ
һֲ̬ɡ
˵һ뿪ټ㡣
ĵ΢˵ƮƮ˵һΪƽ飬ȴǧˡ
˫ӵס˽ڻһ˵ôһģѣҲҪ뿪ҡ
ѱڻļͷͷڣûһǣҲûֻޱߵĺڰ
˲Ķ޾ľ˵ԣҪңòã
Ӧá

ɽׯһɫµϳſڴͣ
ڳٳû³
ʻϵǷᣬżȻһӧʹ˸ӣü潫Ÿ
ûлɣǽ˵Ĳ£ҲûͽԿ׸
ϼ飬躹ޣ˭Ҳ֪ݡ
ʵô䣬ʵ
칫ҵĳϻʧٵʱ򣬾ùһأûá
Ȳ⣬ĵطԸҸʱ͸¶ɣյòˣ֮ʣдǰ˹ȥ壬׻
ţ׼Ҫ³
ῴźӾˣĿ䵭ûһ˿¶ȡ
ӴĲ࣬ͼĻɣôͨѶĴ޼
ϣʱȡεģΪľǷԺҪʱ򣬲ûһ
ͱ㡣
Ǯƣ˰¡
ûȥʲôȨɻһ䣺һֱϣҪֱӽ˸ߣֺαô
ͣϵĶԹȥȻЦҪߴ磬ɱҪģ㲻ôο֮飬Ҫ˽ᣬҲԼ֣ҲһѶѡû޹ˣֻ·һҪҲӦù˭Ц
˵ûٿžֱ˳һڳ
ϵķ̣һϡ
ͷβһȦףԼҲƭˣǰˣеĻҪֲ¡겻ž꣬ΪעӮⳡģһͷԽȥĵʮꡣ
ˣתֺοһѡ
ɱģôݶǣ


65 
һʱ˲, ǰҲܺãҲҸ
һ, Ůȡ
ҲҸع˼, ٺҵ֮, Ǳ˸, ȾƶĲʱ, ȭ
ʱ֮£һܲ, ɷ飬ɷͬ⡣һοڽ⣬һ¥ˣȱ˾, ھİ£ųɹ˻顣
˻һԴŮ˺ܶĿ, һֱȰʱԪޡ
Ԫ޶ܺ, ʱոû, һȹ͹ʱڣ֮, Ԫ޾ͺһ˻, һҲһֱסμҡ
ԪֻһŮȴ, һĸŮμҵʱʮ꣬ʱʧȥĸףŸɵļͥԹޡ
һİˣһİŮסļңĸ׵Ķĸװְ֡ʮһжԹޣĸףѪ顣
ʮʱϼΣ˲ˡ
Ҳ˱ҰܣҪǧֽűһյƽʮ죬Ҳûеһţǣ̾ӵͨ
;ĩ·ͬھը.ҩըƽ
ڶǵİǰ˵һ仰˵ûԪ޾鵽ݶϣŮں
ƽը٣ȴδըžŰΧȴû·˳ǹһǹȴûдϣ䣬ȴ˵ʱֻоϣһǹŴȥһҹҪ
ȱǰһ㡣
ԺһĸŮ̬ȣһǹΪģһϢȣһ֮ģҽԺһʱ䣬֮࣬һֱãҲһֱǵһǹܾǷȣܺá
ŮǺ׸жҲ⣬ο¡ڸûеõĹذںȴһѪԵϵŮǶٴθܵ
ҲһֱαװüãǰһаЦһǹ׽Ҫλá
ʮʱԪ޵˲֢֮ȥǰҵеϣҲͬʱΪһ£ʱֻʮȥӢ顣
һߣǾꡣ

ڣһδŮһֱǣ
ȥӢԪ޵Լ꣬ǷЭҲûԼˡ
ΨһŮûм棬Žһ˲䣬һ档
վſڣž뿴ˣû̫౯ϲֻ򴽺һ衣
ǲΪǴûиܵ
ӼȸܵйذȫǰĸףֻĹذ£ޱȡ
еʱ򣬻Ϊʲôʶ˲壬ֺΪʲôģһ㱰΢۵Ĺذ֮⣬ȫǿʹĿʼ

ҵķ¥𣿡䴽ʵ
һ涣Ƴһ̣ȻЩ㱣ǰȴڰͣ½ŲйػĻֻˣ¥ϵģ¥ݿǼ䣬趼ʰˡ
ллȵԽ¥ݡ
һת¥ıӰ΢΢Ȼȡ
վ¥ݰϣͣ½Ųûлͷ
һ򴽽ǣڿǲǻ裬ͳ˹
ȴűߣĮϵǡ
һﵶƵģȣҲǱƲѡ
תӸ¿վ¥µˣȻЦҪ˵ʲôƲѣμҵĵλҵһǹġҴģ޷ܾ֮⣬ʲôûСǰ뿪ʱҾͺ˵Ҫͼϵõһ˿һ
תߣⷿһг裬ЦӦңĿΪҡ
˵ûһ˿棬ת¥طһϷš
һվ̧ͷȽյķţþûз
ǵȻȵס
Щ˵ģǲȵġ
Էſڣѻ˺һһ·û˵ڱϱ˯ˡ
ͣڳ⣬⿪ȫ³Ƶһ߿ţ⿪ȫ˺Ȼˡ
Ժ˫ۣ˺ôһʣ𣿡
΢ۿ֪ˣѧ࣬ټϸϰԣÿѧУҽԺܣϢʱ䶼ûС
Щһִ첲´ȥ㽫˱£˫ַļϣȻЦ£˵Լߣ㱧ö𣿡
ôᣬô
΢ֱۣûͣᣬҲ
ܱöɣͷЦ˵
ƳҲЦʣôˣôãѵ·Ҳ𣿡
ЦѵϵĴµݹȥ˳ֽסͿǰ˵ɡ
ѱĴ£Ūһģ
˫ֳϥϣӣͷҽ죬һ㣬뱳ݡ
ûתãüЦſ˿£Ŷôõİɣ
΢漴ֽק£Լϣвϲ
ѷıϣѹϣûκαЦϣˡ
ûбˣǵһҲǵһΡ
ѣֻһ㣬ٺһ㡣
ϡͨһ仰ȴĵһ·⣬ıϣ˫ֽסſǻң𣿡
֪һֿˣǣЦٺһ㡣
ϣز˲䣬ôãҪһӶ벻ˣô죿
ǾһӶ뿪òã
ɬıͷӦá
ҹĻ̫ˣൽòʵ֪ϵҸûжеĻϣ˿һЩͲһùˡ
ߵſڣת˸򣬽׼ſڣ˵ԿڴµĿڴ
ϣһͨûҵȻ˵Ҵûùأʲô
˵0217
ȥ룬󣬹Ȼһſˡ
ʣ0217𣿡
ǡ
˭գѲʡ
΢٣˭Ҳǣġ
ѹţûж룬¥ط䡣
ϴҪֱȻһ˫ֻӦֱ˻ȥ˶£ڴϣ֣ϥڴϣм䣬ûѹϡ
Ҳ£û뵽ƣЩ糺죬ϸȥĶ
ЦĶҲȥֱֱ
üۣ
һ㡣
֪ǱԼģŮң󣬱ôҲᱳĸ첲ҪҸ㰴һ
קסֽ˰ȥ۵ȾһЦ⣬ǰʱ𣿡
Ӧƣϣ˵ôʹϾ
û˵꣬ϸϸҧĴ꣬Ц£ġ


66 
賿δ, ͽӵһ绰ŴͷϵֻƳĻϵĺ, , 漴ѹ
ƿ´ֻȥ
, ôˣšüͷ, ʡ
ѱѣÿߵıӰ
Ӻ, Ҳ·ȥտÿ
ײ, ̧ôˣ
Ҳ£˵岻
컹û߽ݣһ߻·һ˵컹磬˯һɡ
Ѽ·Ҫȥ, ȥ
΢٣谵ûп, ԵǵӰЩ¼ţ˵ȥ
վſ, ž뿴ǵԶıӰ, ʣûȥҽԺ𣿡
ȲϲҽԺˮζҽ
Ŷһ, Ҳһ, Щ䣬ʣ𣿡
·, Ǹջعϰ߰ɡ
Ŷһûʲô
·Ҫ¥ǵӰȻʣ컹𣿡
ȥҽԺɣ˵ûлͷЩ٣ֻҴ¥
ܹܵĳܵãǽ컹Լᰲš
ʮӺվڴǰҴ뿪ĳ
治֪꣬Ҳ֪δڳԵʣɵأҪѹһ㡣
ֻͻȻһյһϢ
߹ȥͷĻϵ΢Ϣ
Լ¸ĩ
򴽽ǣһOKı
¡һͻȻ´漴һףݺļһ¡תͷ⣬֪ΪΣưõһĴò
ûټ˯¥ǰ緹ȥҽԺ
ߵ㲻ɡţȥҽԺ
̫ѰҲûнеվʮ·ڴˮʪЬӣббʪ˿ϣЩ
·ݵǵʱ
ȻһӿͣԣҡС㡪
ѸųƳˣǷᣬ顣
ῴЦݣ˵첻ҹȥҽԺ
㶣֮ǰϵʱĩȴһ㲻ΪĩϢҲҪ
ʱͻҲŵİɡ
ûж룬ϳ
ˮʪӣ̧ҪȻֱߵݹһֽ۷ᣬЦ˵лл
𣿡Ѳͷ򽻵ֻ֮ǰżȻء
һֱº͵ЦݣðˣϢ
Ŷûټ⡣
ܴ󣬳ӿúܻĴڳϣΣ쵹ǰ·壬ֻô˫˸طͣ
ᵭ˵Ĳ˼С㣬̫Ҫһߡ
æûйϵȫһ
᲻Ǹˣͣ·ߣ˭Ҳû˵һʱЩžڶߣķ
겻֪ʲôͣѿų·ϣֻü۵˫
̲סȿڻͷΧǸĩңǵʱˡ
᳤úᣬͣ٩˵ʱҲʡ
ЦСˣܷǹʵġ
ǣֵ⡣
ȻһǷĵ绰
ͨι
ͷ֪˵ʲôֻã֪Ȼȥһˡ
Ҷϵ绰תͷ˵С㣬ʱ𣿹˾ʱҪһļҪһȥһ£빫˾Զ
Ѽйæ˵ģҽ챾ҲŵġɣҴȥҽԺɡҪš
æã빫˾Զȥһˣһ¾ͺáЦ£˵ﲻô򳵡
Ƴ滹꣬ȥܳ˼£˵á
ϼŷ򿪣ȷ빫˾ԶӳͿ¥¡
Ὺ³֮ʣָբȻ£ͷ˵ˣС㣬ϻϰ칫ңмˣҪҸ𣿡
£Щ벻ˡ
ʲôףʡ
Ц˵һ£ɣȥһ°ɡ
ʵ벻ʲôף˵ֲþֻܾõͷ˵á
ĩĹ˾ûжˣ֮ǰĹ˾Ҳһĩϣļһˡ
İ칫ڶ¥רŵĵȥƽʱļ֮⣬˽Ҫ֪ͨ
ǰ棬ɫĮĮ¥İ칫ҡ
Ц˵С㣬һ£ȥ͸ļ
Ѵİ칫ңͷ˵á
Цŵͷתȥ
ѶԴڰ칫ڣΪԵʣܺڣѿǽϵĵƣ¿ûзӦƺͣˡ
ϻûôϸƽʱ칫ĵطᵥţ⵽š
ϲԼ磬칫ҵװ޷ͱһ࣬ź
ߵǰشķ羰
沣ǽţǽеCBDΧд¥УǽĹ㳡ضμѣ
òϣҲвŸɡ
ѾԼʲôᡣ
ת칫ңڰ칫ϣԱ߳ûйϣ浹һһ۾Ϳˡ
̧߹ȥֻһĳ룬·һЩļ淴һƬ
ṴǣóƳƬϵˣǵЦһ˲̡
С㡪
칫źȻƿ߽
һһһڵϣæŻ˳롣
߹Щ΢ƳһԵˣЦСƬɣ
ѺȻסͻȻʲôƵģ̧ͷᣬʣʲôС㣿
ٴ˵С㣬ܵá
ȣȡ
Ѵģֻ˫ƵüۣȻʣǡ׽𣿡
ЦûѪԵϵ
룬ƬϣһŮֻʮ꣬ŷʽñ
ǲ׽á
Ƭһƶ豸ͻȻܵߣĻһĶλ㣬һġ
ѵ߱ȥԱ߻мص㣬û⣬ȴƳһַʱ¡
ѧԺ
ѶַϤΪ죬￼ԡ
ѧԺѧУ·ȥķУѲȥѧֻȥΣһǴһտѧڶξ졣
ó״æֹȥżС㣡
Ƴҵ飬ʲô
򴽣¶֮ɫûлشĻ
óƳĵַָȥÿһַϤ
µʮСʱǰ£ַ
ǰ3.21գѧԺ
3.19գһԺסԺ
3.18գǴѧ¥
2.7գӰӳǣ
2.4գݣ
2.3գ͡ϣ

ÿһַϤģȥÿһط
ϿεĵطȥҽԺĵطڳ۰Ϸľ飬ĹݣϽĵط֮ǰʵϰĵط˼ԼǼҾƵ꣬͡ǣվ˼סС˼סԺ͡ҽԺ
ǽǻ˹ϤĽ𿨶ʿ湫԰Ħ˹ˡ
ַൽ̧꣬ͷоɺ죬ʣǸ


67 
ῴ, סû˵
ն豸ƳƬϵˣȻЦ, תͷ뿪, ˰칫ҡ
ῴĶӵıӰɫĮ, ȴ绰, Ѿˡ
ûɫֻ˵á
漴Ҷϵ绰
Ű, ưõ
ˮһģۿƴǰ, ǰ·ɵؿУ֪ԼҪȥȴֻʶ뿪еһС
һĻĻȫӿԺܾԼûаȫУԭǺ˼, һеԴͷڣⳡһʼȱһɡ
֪Ϊʲôδıûа㽻Ϊʲôѵûô
վ·, չǿɫ꣬ˢˮ֮, ·âˡ
һ, ôĴʣһôƵƭ֣
˹ļ֮Ǽٵ, Ǹҹ, Ŷ͸ʱʵѾˡ
ͷβ, ȫһƭ֡
óֻˮˢĻҵĺ룬ȥͲﴫһһ

绰ڽͨ
ιʡ
ȡ
绰ȻֹĬסȵشۿӿֻʣãȻ
ѹסеѿ
ͷȿڴͷһɫ˯£⿴ǰյķţ˵㡣
䵭Ѵվڳ·ߣĺӡ
ºͷɬ΢ؿڣֻһ飬һ¡
ѣô㣬ҲҪٲһҲýˡЦҲӦ֪ҺĹϵһˣҲûбҪٳˡ
۵һۣ֪Լ˿̻˵ʲôһôΪʲôҪԴһɵһ
绰һƬĬйҶϣƳֻĻϵĺ뱸עѡǣĮĳֻϿգˮ֮ϣָɿڵһ£ֻˮı֮С
ˮȫֽǱһƣˮӦڵأڵذϣһ
æŽڴͷȣǵʣôˣ
ȿ˵ҲСĴ˱ӣѽֻŪˡ
߹ȥƳϵֻ߹ȥʰɾˮֻĻѾ˻ˡ
˵ûϵû˵˳ڴ
ҡҡͷӺܹɡ
ӣ˫Ϥ۾˺ܶꡣ
һ̣ȻЩ㱣˫۾ʹǰһȴֲǰˡ
⵭ĮʣȣȥҽԺɣ
ҡҡͷ۾ӿʪ⣬Ų⣺㣬Ҳȥ
΢šüúãȥ˯һɣòã
ס֣ǽңСʱ
۵ͷ˵á
ϱӱ۾΢סϣ΢߬ģûгĴֱָĦ£ᡣ
֪˶ã̧ۿǽϵʱӣֵͷȣẰȣȡ
ûлӦ˯ˡ
ָվڱǣתῪţ˷䡣
Źϵ˲䣬۾
ӷ¥¿һĿײû˵ʲộֻһЩ飬ˣչ
һͷ˵ã·ϵġ
ţЬ뿪
ͣڳڣʮլĸ׵Ĵڣȴڱˡ
˱˸ûֻãƽʱֻȥ
ҵѵĵ绰ȥͷʾػ
ֲ˺üʾػ
ӵͷҽԺ򡣵ҽԺ¥ûн䣬ֻҽǰ̨ڲڣǰ̨˵ûй
ĵģֿ˼ңҲûпˡ
˸绰棬ȥ˹˾ѵλá
治ڹ˾Ϣӵϰĵ绰ǹѣ֪˼æõģϰ塣
ʮӺ󣬼潫ַֻϡ
ƳţƳĵַ庣ߡ
˴꣬ôȥ˺ߣ
˳Ƹĵ߿ȥ
ĺûжˣڰ죬Ѿͣˣںڵط߹ȥһۿڲԶʯϵıӰ
¼Ŷɪʱһһӿ㱾ãǵӰƺҪʱȥ
߹ȥŲɳӣߵԡ
վƳʪæĵǰƽն۾üʣѣôˣ
̧ƣ۾ޱȵӣᣬ̺˫ۡ
ֿЦݣɳһ㣬Цôҵҵģ
Ƴָŵǿ꣬һĺȻ̧ۿҵغѡ


68 
ѿ, ڳ뺣һƬֲˮһһӿ, ʵˮ
ƺҲڸǳƵİ顣
ʱܿЦ, ԽڴʲôԽȫյ, 󶼳ɿա
Ѵ, ۿЩģָתǿ, â۾ʣΪʲô, Ϊʲô
ڣ･ʡëգ˲䣬ۿӿĺˮС
ָ΢߬ʪۿ, ˫۾Ҳǰľ
ֻۡ
ѣġ, Щʲôеһдͷ, ȴַ, ֪ν͡
ˣһʼ, ˡ
֪һ, ǱŽҵΪһӡ
һƵĹϵ, һʼעĴ鲻ֻ֪ԽԽҲס
ѣҰ㡣ץס֣̧ͷôᶨĻȴ
һֿҪԶʧȥ
ṴЦɬĿ꿴ǰˣ㰮ʲô
仰Ҳ̫ˣûдһʼͿÿ仰ʱûػش
ЦҲôһΡظҲһ˫۾ء
ʱֻЦԭһʼ͸ˡ
ǰϵģһ˫۾һ˫ͱ۾
ΪˣԲϧһдۡ
Ըʱʱ̼̿һֻһ֮Եˣ׵в˼֣ƭ˵ؿ԰Ϊƭ֮Уʱӭͷһٲ
˼ϻİ飬Ҳֻһƭֶѡ
̧˫֣סӣ۾ῪڣҰ˫۾ڸ㣬òã
ץססԼӵ˫֣ŵúѣԲ𡭡ԲҲȥƭġ״ΣʵˣܺƫɰٿĪ硣
ƭǿһʹЩֶΣͣеĽͣվײֻһ֡İʱ̣̫԰ףɶԵ
ͣͷ񱻵һۣͷдȥððʧʧأĿ־˵ѣҰ㣬İ㡣ΨһԽͣ˵Ļ
ѳ׷ʾѹеŭ⡣
ƿݵ˵аҵһ˼˸ϵôûУûģָϵ꣬˫ɺ죬˵ûϣûƽȣûɣʲôûУסӵԿףҷҷŻᰮ㣬Ȧһã
һһİʹȫʵʵϣ޷⣬ĬĬܣûаʸ񷴲
ѽöŬס۾еᣬ˵ˣ˵ƿͷҪ뿪
ҵǰץסధѣҪߡҪߡ
ͣסţзơǰҲһĻʱݺ˵ġ
֡ѿڡ
סɬקס󣬵Ҳ֣ѣԲ𣬲Ҫߣòá
ѺȻЦͷûлͷ˵֪ô˼˵ֵʱҲô˵ѣҪߣòãôأһ뿪˵˺ܶ˺ĻˣԶףҲ᲻֪ʲôĿɹ󡣡
˦֣ͷҲأ
վԭأˮӿ˳ʪСȣȴԶԶеĻ
᳹ʧȥѣͬ˼ʧȥͷβҲ֪ԼҪʲôҲãҲգֲ壬£ѵȥƵĹУǷݰͲ֪ʱˣý˵ԼѣȻʱйԥһ̣Զȥ뿪ıӰ֪ѣҪѣ뿪
ǲײĲᣬĹͷԶףʲôģʲôҪġ
ʲôתͷȥǿ꣬ˮͽں̲ϵһжˢɾɫ谵ʲôҪˡ
ˮ˳Ȼǵ˸ɰ֮УƳǿ꣬ɳʰ߬С
͸Ҳʱбͼһ̣Ҫףġ
˫۱סСȣͷ˫ϥ䣬Ỻ۽ʣˮ֮С


69 
ƣ, ˺ܾõһҲ̲סˣۿԶ·Ʊģ, , 𽥿޳϶ġ
ú, û, ǱͿġ
ƭһУҲʧȥˡ˼, ײΣΪԼѾ, ЦƺҪٲľء
Ҳɿ˵Լȫգ㸲ȥˣȴĹͷ, ӭͷһ
ͣסŲӽȥ·, ס˫ϥͷƲסطڱҹ, ֪ȥ
ôͽԼŪ
ϵֻȻ, ڼžҹԵɪ
סҭĿͳֻ, ҽԺĵ绰
, ҽͨι
ػŮ𣿡ͷ, ١
أվ˵ǡ
ײΣǩ²Σ֪ͨ飡
һӶת
绰Ҷϣҵش궼ڲƵ·ƹչһѣΣʱ֪롣
ȥҽԺ
ҵ·ԽżԽһҲûС
᲻ܿƵشβɳȥ紵ϣ񱻵һۡ
ͻȻһԣ̧ۿڵˡ
ϳ
̧ۿϳ
üƳѻɫ֪ǸոսӵҽԺ֪ͨ
һӿҵȫϵϡ
ֹȥʶ̧۶۾ž衣ͣڰУûǰֻȫ
ŷӦæȫϵϣָŵزǿ۲˰Ųϡ
ס֣۵˵ѣµġ
ֻһ仰ٴģ˫ۣžһ
߰ɡɳѳָ
Ƭ̣漴ջ֣ŲţҽԺȥ
һ·ϣ÷ɿ죬ž˭ûп˵
Сʱ󣬳ӿҽԺſڡ
ѽ⿪ȫžͳҽԺ
סԺ֪Ѿƽҡ
ʿףѯʹ˲Σ֪ͨмǩ֡
ѵͷֽþֽ̧ӹʣΪʲô
ʿǴĲָ̫ߣϸֳʧأѾѪ֯дֳۻѪܡ
ѽ߬סֽ·ǴߴֻҪǩĸ׾Ͳ뿪
ûа취𣿡ģڶȻ
ʿҲ¶أ㸸ȥĹǴͲãֲɹǴĲָ㣬Ѿ2ϸɢ̫죬ҽҲûа취ˣǿлţ˿ܡûˡ
ʿûټ˵Ѽվססļ򣬽ס
ѵͷҲҿĲΣ֪ͨ飬һ˵ţΪʲôΪʲôء
еǩֽѾһֱǰǽǣµסˣһССɶ·ȫ綼ˡ
ߣһֱ賿ҵĵƲϨ
ҽڳæʱ̫Ƚŷ飬һ˲ģæקסû
ҽҰְ֡ôˣѳȥֻʵ
ҽժ¿֣ɫ˵һһˣҪʱ׼
ΪʲôΪʲôҴ֪ĹǴв˫ͨ죬׷ʡ
ѣͻȻһͷתͷϺȻܹ
ϺȻյҽԺ֪ͨæĺɹ˷ɻֱҽԺ
ߵԣ׵۾Ƭ̲˵ĹǴ֮ǰв˵Ҫ㣬Ҳ˰ҩϸЧ󡭡
ѽҧס꣬ȥ˫סӡ
һʼ׾ûдʲôԸеҲѹԾʹһĬĬȥ
ϵʹʲôһӵǣңôͻΪٰ֡
ͷʼؿ޳
ʧȥְ֣ʧȥΨһ۰ˡ
ϣҲûˡ
Ҳûˡ
Ҳʪϲ飬ҽҲȲˡ
תҪذ칫Ҵ״ӣȻվ̧ײ̧ͷĨĨᣬҪھȻ˵㡣
һξ飬鲻Ѻö٣һ̣ܱ˴ԣֻһİͻס
֮Ĭ
ڴǰ򸸻Բѣϴ֣ź٣ϷԱĵͼһֱε죬ʾ׻ŵΨһס
ѿԱߵĵͼѪѹȫ쳣ʱΣ֮С
ָסһ˿һϷɡ
һҹߣһֱԡ
һ̣ҲκػԣʲôҲˡ
һ֮ڣ̫ܵ࣬㲲ɫѿǸѵƤһˮûкȡ
״תȥ˱ˮ߹ȥ˵ǰ
ֻãȻŲ˵ӣˮݹ£ûнӡ
ѡɳơ
δ˵ֻ꣬ӿǱˮڵأˮڵϣֱϣʱһƬ΢߬߬ģˮϡ
򴽣
⣬æͣ½Ų⣬Ȼ󣬼״æѯקסҡҡͷûнȥվſڡ
ϵˮվڵѣȥ˯һš
ĿնմҪʲôãҪҪҵνʱ䣬Լʱڣܲ㣬ߺ𣿡
˫ͨ죬˵Ĳûһ飬һ˫۾ڿնƣѣֻڵ˼ֺǶʱΪ˻֢ҹ˯۾׵ң۶˺۵ľֻŵϣ
ɴ˿̵ѣ֮ʱ򻹽˺¡
ָ΢ƽ˫ֳס磬ԼԼĲҲҲʧȥǰˡ
ѣ㿴ңҲڲ˫ֽס㿴ңԲ𣡰ѣûҲģҲʧȥ㣬ѡ
ĻԻ˫ʹţϣգβҲһۡ
俪ڣ㻹Ҫʲô
Ȼס˫ɿ磬ὥֹסˣůᣬӱۡ
žʧݣȻһ˲ĿУһֻ̣ݺ˺ʹ˷֣Լʮ֣ɾض˵Ըδ㣬δ


70 
ס, ʯһһһʱ˼
˵ÿһ仰һļ⵶, ݺݴϡԤϵôһ, ʱһƵͷʼιϵ
̧ץס, С, ͷ˫ÿ˫, ǵ͵ı΢
ؿڣѣֲҴ, ¿ʼòãʣϻһۡ
ѵʹۣ, ǰ˱ģûмǸ߰ѩɽ֮۵, ȴ΢ľء
ʲôأ
һжǽףƽ㲻, , ԸΪιϵĳߣûʸ˵ʲô
һа, ܡ
תת, ʲôûб䣬̫̰, Ҫ̫࣬һвֻǻصԭˡ
жɹҪ
Ѳᣬͷۿеˮȥ˿ƽ̬ڣҴˣǽĹϵɡ
ָ΢Ȼ̧ͷ˺þãڿʲô˼
ѲȥȻ˵ǽɡ
ıñȻ֪ҵЦһ£ٴӣ˵㻹ңԲԣȻΪʲôҪ֣Ҳ֡
ѳԼ֣ͷԼģﱻӡڣҲ㡣
Ļ˺ôһᣬ˫һ㣬ûаâʹĺͷɳƭңԲԣ
ѲŭЦ¿ʹôҵʲô¶ûзһǰһˣһˣ˼룬ϣҲһûǣҽܲİܲԼ
ĬĬԣ
ǰһԭµĴ˵ó׵ףǿģòȻһεģİжѵã᲻ףɵ׻Ǳִݻˡ
ϵͷվ⣬˵ĶԻ֪ⳡĸӵһۿѵʱ֪ôһ졣
ţ߽ȥƳɫȥվ
ߵԣ̧ۿˣĹϵûصأֻҪ˴మĻڹѻġ
ƳȻȥɡ
ϳͷʾ⣬֪˼漴ֿ򴲱ߵѣ۾һգգŴϵˣת˷š
˲Ȼվ⣬ߺײһ£ͷкתҪ뿪
ȻȻס
ͣסţûлͷȻתıӰ򴽣ڣϻ㣬ɻģҪȻһģĺѵá
ŵ۽΢㶣ڿմſ˵֪
ȻŽԶıӰĿеįˣϵİ飬ôͶأ
ڣϸػָ꣬ʱȶֵ˵ŵĵΣƳѵɫڣ˯һɡ
賿ҽԺžһ硣
ƣ̧ۿŬǣ𴽽ǣ˵лл㡣
ԱߵĲϣͷ˵㲻лңûȻҲ֪ܳŶá
ģۿֱϣ絶ʣһľܣûа㷨Ӹı䡣
ܽΣҶ
ϵͷ˵츸ĸãʱμңһʼʱ򣬰ϲ
΢̧ͷϣ˵Щʲô
΢´ǣûκҪΪѵ˼ֻ֪˽ĹȥЦô㰮һѵ˽Ĺȥ֪ΪʲôᰮȣΪʲô㵱ô
΢򴽰꣬ûпڡ
Ц£˵Сʱûĸף˵ǹ¶һ䲻ȵĸ⣬ûʲôֱ֪ôСʱкصԱ֢ûѣ˵ʱ߰첻˵һ仰еԱģԱǺġԽȱʲôԽͶʲôƫƫʱȳˡʮʱ˰ܣ˺ܴ˺ǾһǹһǹҪڼȱˣһǹζʲôӦöЩɣҲǴԺͽȷϣӣĹϵעⳡεİ޼ա˶ִҲһִֻΪԸԾЩ뿪Ҳûֱ㣬ִȻת޵ϡ
ɫ΢̧Ͷײ
Цɵİɣһⶼˣһ˵Ұ㡯Ƕ˵ġҳϣкصԸȱݣʱ̫ǿƣӲԶ˵Ķ࣬ʱҲԸ⿪ڽͣǵӰ˭Ҳûϵӽǣ˭ûаգΰ鵽ĽһֱΪľ꣬ɽ˵ˣѡ㼸֣ҲԼҲ岻ܸܵõİɣҿԺȷĸ㣬ЩΪǼٵİ⣬ʵĵģһˣ۾ʱǵʱŨİ⣬ôǼٵأ
ѽջߣ򲡴ϸ׵ӣ˵ǽԭô˵ʧȥϺɣһǰӣ޾ɺã
ϴ˼Ƭ̲ŵ˵вȱ˸£Ҳڰÿ˶дڵ塣ǴģһҲ粵Ҳ粵㻹Ը⿴ڵڰ֮ô
Ͽѵݣ۾жݣǸˣЩԭζԭ£ܿĳǰģݰҲҲ԰Ĵ
û˵ʹͷһƬң֪Լôٴì֮УһһһΣϣһΣʲô
ѣìܡ
ʱԭ°ǲܵ飬ɼìܣתĿʼ
ʣµģͽʱ䣬Ͱˡ
ת˲һڴǰػ
⣬ûп⣬ֱӾͣſڡ
㽫ѻϴҽԺʱ̣һסҽԺһ̲ػĲ
ػŲס֪ʣʲôסѡ
㱿Žݣƹ£̧Ƴڿȡ
΢šüʣôˣ
ȿ΢ۿҲ£㶽㱣վϵЦݣɫЩѿ˵㡣
ûӦ̧ų¥ݿߣֱ¥ȥʰѵĻϴ·
ɿʰ꣬Ű¥ҪţͻȻס㡪
ͣסţûлͷſش˵岻ͲҪˣУԺҪŵ룬һỻ
˵꣬ûֱͣųȥ
ʶǰû˵ڣһϣ漴վ
ܸǵ⣬ûмĮ


71 
ȶ뿪ſ, þûлع߬߬ģһ˲Ļҡ
̧ס, ŵѹǻɢ, ѹ˴彥ȥ, ˺ôһŽƽ, ֻеĻ𽥱ȡ
ٵȥˣҪѣ
ֻ, ȴһ绰
ͷ˺þãŻͨ, һ΢˵ι
ȵڣ˫͸Űںݾ
ͷЦЦ͸żڽ, ôùˣ
ȴ֪κǺˣɻǸ˵绰
Ц, ۽ëϻʪᣬЦ΢΢, ͷ, ˿˹, , ô
κվڴͷĺɫ, ̵ڻ谵ҹɫǵ㣬𴽽ЦЦ˿ͷڵϣŲȥ˵졣
绰ҶϣȿɳϣĬһվ뿪˱

ػܲãһ죬һֱҽԺ켸ҹûкۣż죬ۼžһȦ
Ҳһֱڲ⣬ûнȥԾһֱſڣˮʿ̨ػذÿסԺ
ũʮˣһص
ۼŴͿҪˣͻȻ¶Ȼһѩ
ѩµúܴ󣬻ѩڵϣߡ
ڲǰ̧ۿŴããһƬһ˿̵Уƽտ
һж˳һͷβǼٵġƵĿʼƵĽľʲô
һֱûѹҲһֱ˯ȥѲ֪Լܲȥһĵ˾
ˮתҪȥˮ
߳ţĿʶƳԱߵϣյġ
һˣȻû
ɫ΢£߹Ƴɫ΢ˡ
㶣ûʲô飬һ仰û˵תſˮȥ
תͷ˳ſȥĿıӰϡ
İ飬Ҳδһ£ܽǱ˴˸˽ԷʱǺܿ죬һ˲䣬ɳþദʱܻкܶ⡣
Ͱͬʱõ֤ҲǲȱٵĻ
ˮˮ䣬䣬ӿˮкܶ࣬վĿЩء
ֻһͷˡ
˺óʱ䣬ֵ߹ȥһƬл㱵ؽ꿪ˮתŲߡ
ػǰ¼ϵĸָݣ£ѻ㱷㶵ɫ뿪
ֻܰĵε
˵֣˫ϣ૿ڣ֣ѺôĲ֪ôˡ
˫ۣڴߡ
Ȼ᲻ãΪʲôҪԼôѹأ
˫̧ۣͷվŵϡ
ᴹ۽ޣ̧Ĩȥϵˮ
ϼڣȥɣ⼸ܵڴǰʲôҲûԣҲûбö٣ٿ͵ķϡһڼûչˡ
̧ͷϣԥ
Ͽìܣ߽ȥվڴߣɡøȥɣš
Ŀֻϣ֮ҧֽ̧ӹ͵͵˵лл㡣
˵꣬˲
ϿȥıӰǵɬЦݡ
ɻѩһ춼ûгҽԺˣϳˮζ̧ͷƬ죬ɵأѩƮϣϣ
·һ⳵ϳ˾ʻҽԺ
ͬʱԶ·ߣһɫγȥ
ҽԺԶʮӲӾͣڱſڡ
³վԺ⡣
ûгɡѩƮϡ̧ͷ¥䣬ţԼĵ
ѳƬ̣߹ȥš
Ҳûֻţ·֪Ƶġ
ƿŽȥѭϤķ¥ҷûйϣš
ſ˫ҵĸ߸ЬɢԣЬӡ
ѿ˫Ь˫΢߬ƣȥš
֪ʲôɻǲƿš
·ɢһأϵӵߡ
䣬̧ſڣ۾Ϸ˼Ƴ˫Ϥüۣ޵Ц⡣
ʾж޴
ǷɣһΣ֪Լʲôۿȴɲģ?ͺ
أԳ׵˰ɡ
ͷҲصأѻҵ룬䣬뿪
᲻صԼӦҪˣĻǺۡ
ΪʲôҪأ˵ôΪʲôҪһһεƭϣֻʹ̫ģ
ţһͣſڣŴ򿪣żˣʵվûüӦͻȻ˫ëסĿڱǣŨصĴ̼ζΧֻӣѻûü˾̱ȥ˳
ڣȴŵվڴǰָṴ΢΢¶Щ϶ƳѱϽڣ۶ȥ
ָ´ʱһƬڰ
ͷƳϻ˯ŵԼͷŵİҩ

һһҹͷѣ۾ǳ˻һɬְ̧˰̫Ѩͼѹ
һƬž˯˺ܾãûһŴϮŷԼȻδƬơ
Ƭ̵Ŭ룬ֻϡǵôҽԺЩգ˱󣬳ҩ˯ˡ
֮͡ȵȣƺҲڡ
ͻȻʲôڵѹ̧ۻ˷䣬ѾҹķЩ谵
ûпϤӰЪ˿
´ŻûأȻͻȻһ
סһᣬæ߹ȥ͵¹ѩɫƳڴˣ
ָһҡ
˰죬عȥ۾ڵϵˣʣʲô
̧۾ǿ˺ܾãֻ۾÷ף̧ۿֹһ仰Ҳ˵ֻǿޡ
ʶ̬أҵ˫ֳסȵļ򣬱̧ͷ㲻Ҫޣңʲô
ȷ·ŵһ㣬϶أ˽Ļʵؿ޺㣬㲻ܲҪң
ڲʲôҲӶǰ˵Ŀ
ɫҰף¶ļŵüͷ
еһжʾǷʲô
֪£ȡ
ģûһӡֻǷգһҲûкȣȴʲôҲ벻
ͷѣͷͻȻһ̶һƬ̲ȥֻ
ϵĵ绰
ͨι
ҽԺˣϵѣһˣ
绰ＱٵʲôһƬңһӿ֪ôһʼץ
ɿش·׼뿪ߵʱŲ΢ͣͣûлͷֻ΢΢Ŀˮ˭Ҳ˵֪ô
ǵţЩζ۾ֹסˮĿմ


72 
, ɿؿȥҽԺһ·ϣһֱѴ绰, ֻһֱʾػ״̬
ӿſ, ûа취ֱӾͳ¥ϲ
˲, Ҳڡ
ҵץסһʿ, 
ʿ˵ңаˡ
ֻȥ, ̧ͷϵĺƣ־塣
һֱ, һ߼Ѵ绰
ɲ֪Ϊʲôһֱϵˡ
ҹʮʮſڵĵƺȻϨ߹ȥϴƳ˫۾, һ˲䣬ధηӱϮ
˰벽Ų, ôˣ
ۿ΢΢ʪƣ̧ͷ, أ
ʪ˫, Ȼʲôһ˲ĵӣ᲻ܿƵص, ҵգգ۾, ֪ת˵ȥ
ƳıӰ, Ȼס
ͣסţվûлͷ
ػûˣΨһϣ֪ˣôԡ
ߵǰƳۻҵˣʱ絶šüȥˣûкһô
㵵̧ͷʲôʱ򣿡
ϣʮӡ
ɫֽһ˫ӽϣ㶵ûлع
Ѽȡ
һˡ
ȥأ˵Ҫ뿪
ϴûмҲЩ£ץסʣ׷ʲôˣ
ϣ˵ȡ
Ĭԣ򴽣ɿ󣬵۷ʲôҪػһ档
ͷɬӦһҪ뿪
ϺȻֽסͷڣһ飬һֱûغ˵
⣬ʲô£
϶۾˵ǹȵģҲ֪ʲôĳ̶ȡҪ㣬
飬ϵĻƬ̣ŵ֪ˡ
ڵҹʻڿյ˵Ĺ·ϣȥȥĵطȫûҵˡ
һҹ΢΢ʱûϵѡ
ͣİ·ڣƣصͷڷϡ
ѣ㵽
ػһֱûΣգѾ㿴ڱȣҲѡʱػʧ
ʣµľֻһɿԽͣ
ѳˣ
˸绰
ûи绰
ڰ칫ϰ֪࣬ϰ£һֱҽԺԼҲûкϵ
㶣˵ûСС㡭ֲô
ʧһˣΪָıϵˣÿһضǿԶλַһ겻ϣػΣĵڣܻñϵԼ
˵ȥ
΢֪̬أæ˵ǡ
ΪҽԺػıʣܿ
ṩĴʱ䣬ȡҽԺڵļأȷѴҽԺ뿪˳⳵Ļ档
·ڣԲ鵽⳵г켣
ӽ˽Էɺɲɣ԰ļó˹ϣ·ļֻ˳⳵ֳĻ档
³˱ʲô飬һû
ָݵʱܵʱεȡ˽гڳе࣬ŲҪʱ䡣
ҽԺͷй涨ֻܽȥǹݡ
żӰǸʱ򣬰Ѳ֪Żأһ͸ġ
˫סӣǷ϶
һ죬Ų鵽һɳ
뿪ҽԺ󣬾һֱڳ⳵Ҳһ𿪽˱ֻǾĺڳǼٵģظٵ˳ӣֳͱˣϵϳ
˭Ҫѣ
һ⣬ӰûмأӳƺǼٵġһԤı˵ġ
ʲô뿪ֱ
һǰкȴĮɫסˡ
أ
һûüڣȻ¥һôеЦ⡣
¥ץסֱӽݡ
ţѹ
̧۾ײУЦʱȻֹ
ŬαװĬĬƿЦ˵ôô֪ء
֪ʲôհ˱ײʲôҲͲ¡
հѽˣǲǣ
ȳĬûлشĻ
ǰˣԴܾȱˣ۾̫ӵɫ
ֻû˽
ȳĬɫ֤ʵĲ룬пɬԳٴһ飬
ӭĿ⣬Ŀⲻ֪ʱͱòǰˡ
ջʱ򣬻ġ
Ź˼죬ͳ
ȴǣ𻡶ȣάЦ⣬ˣĲ֪
ϵЦݣĬƬ̣ת뿪
ſְϣƵһ
վԭأϵЦɺĺݶ̧ۣƳ¥뿪ıӰ
ѣҪ־͹
绰ȥǰۿ뿪ʣôˣ
ͲͷӣйͰأڿԱ߻סڵϵˣЦ˵ٺС㣬ķԸѾˣôҪֱӽô
κˣκԳ棬Ծ˴ڣǺһ֮ͽвŪһ˺һֻϣû
ȣŪˣҽһô
һ㶣ʱƤЦ顣Ǹŵ绰ǵͻ˲Ǻݶǲ֪
ܱκ翴ϻûܵõŮˣʲôƲ磿
ڨڨأСС˼ǣ
һȲ͵ұôȹ˹ڵ
£ʶϵƳȥԱߵֻˤ÷顣϶֧˵ǡ
ȣÿĸСʱһ롣ƵȾҵǣҲˡǵôãӦòҽɡ
˵ĸǡ
ҪˣģģʲôҪ͸¶֪ô
ڲ֪ʲôϷκзԸʲô˼
һǣҪôѾôҪ˷ò׵ĺöϣֱǰϹˡ
ڲҺ˳Ӧ
Ҷϵ绰󣬴ڳԱߵĸ࣬˵Ƕù
С£β׹˼̽ڸ磬˵ô
ڣķʲô㣬ˣľͶųǹӶɣ
СһæΡΡó
ڵϣ۾ϣֽҲĥʹͣ߹Ǵ̹ĵۡ
תѹʹһӿǻǴ̱ǵҩˮζ
Ｋŷ飬˰ˡ
ԩ޳𣬵˭
۾ϣֲ˿̵ǰ컹ϣߴOO@@˵˵
㣡עȥ
ŵû£ֱϴʹУͱŶ˿ڣֻܵһɱҺ屻˾һ˲䣬Ƭ̵Ŀհףش˸ָо¡߬סģʹ
ЦɳӣЦʣˣ˵ͷԱߵСʹɫʾ⽫Ķó
еĲõѴڵغֻʣ¿־壬ɪ壬ʣ˭Ҫʲô
߹ȥǰΪɶڴ˸ת¶һƬļۡ
̲ס£
Ҫע˶ѳֲס
ѶʱӲ£ѿŵƴȣָоؿƲסشŲʣǡҴˡʲô
ЦЦΪ鷳۾ֻܿǰЦЦ˵Ȼĺö
ҲңҪ㣬ɣ
˭ѿʵ
ϲʶʲôåҲ֪Լ׵ʲôˣ˭Ҫ
עҺҩЧ̫ܿ˷Ӧӣƴɪ壬ͼԼһšΣҪ
£ȻȸոոǸˡ
գ۾˵ʲô0ġ
Ȼס˵ʲô
ŵصɴ˫ۣ৵һӿͣ˻˵ʲô˵ʲô
̫󣬴½ͷģʲôУҶϣ˵Ϻݺһš
챻ϣû˵ֻ߬ȭͷͷʣ




73 
, һֱǹڣȲѣ뿪
ǹǹݵĹ涨, ûа, ѾǶʱˡ
죬ǹ˼Ҫ˻𻯡
ۿ, 㲲, ŵˣﵶһ, ʣܲٵȵȣŮûмһ档
ٽ, ҽԺ;ûп֤ҲΥ涨ˡ
ûа취ͷ˵á
Ծɻڶ죬ѩͣϸꡣ
ڳɵ, ˿Ʈһϸһֻ¡
, 㵽
֪ԼǷȥ̶̼֮, ̫顭
ֻͻȻ, Ǽĵ绰
ͷĻϵ磬ͨ, ôˣ
滹ھ, յϢվ, ˵绰
ҵˡ
һҵˣɡҲûãæųǹߣٵʣھ͹ȥôˣ
˵˸λã֧Ƭ̣ԥ˵˲̫á
һͣסţˮϣǴ̹ǵ˲ӳദǱ˺ݺһѪ죬ʹ顣
ȻҶϵ绰ߵԣŽȥӣŸղŵһײ˺ʯϣһ·޴
߬ס̲ס˫֣Ҫ侲ѻڵܻţҡ
¹ҵʹ򵽵ףһתյ·ϣŲţӿ÷ɿ졣
һֱھڣյϢ
ǰŸյĳҲ˹
ֳһķϵľɳ³ƳǿյưܵƽԺеļȻӿ˺ôһŻԼ
˵òҪȥ濪ڡ
۵üľ˦֣ųȥ
ֳ̲˺ü֮ҵģһǻķɵķüû˹Ͻ豸Ҳҵ˵ʱѾ뿪ˣֻʣֳܺ
еĻжҽΪܺأѾȵʱ򣬾ֱӴҽ
嵽¥ȥһ۾Ϳڵϵˡ
Ѫգ˿ҵɢһ·ȥһ㡣
ǧأ˼룬漴ȥ񣬡ѡ
Աߵͬ־ۼֿؽסʧأʲô
ҽԣ壬ðڵסߣŬס޵رǣҭ˵ҡֻʲô㡭
̾ӳԱߵͬ־ͷ˷ſ֣漴嵽ԡ
ûʶ˺ۣҲ˺һӡ
ȥ֣᲻ܿƵص˫ֱûһ¶ȣססغѣѡ
ҽǸŮˣ鿴ϵ˺ۣץĸ첲вεף˵жദˣֱעĺۼʲôҪȼ˲֪ȸϽ͵ҽԺ
ҵؿֱۣа߲Ѫ΢ɼϸСۡ
Ȼøϵ¥£һͬ־ѾҪ¥㶹æҲһ¥
־ĵ֪ѵʲôá
ȻҽԺ漴ƽҡ
⣬վ̧ͷϵĵɫ΢΢¡һжһʵ
İıˡ
ģһʱվס˵ڵϡ
ҹĲڡ
۾۵İ׳ƹ˼˫һʱܲסǿҵĹգ̧ס۾ȴֻ񱻲˹ͷһֱۣϹŵΣҺӾﻺʽĸоЩһȫӿԺС
Ҫߵæסѡ
̧ۣĿϣɫŴǺȻʲôƵģ͵ƿ˻߿Ҫң߰
ͻȻʧ˿һƴ˫ֱססŵε֣ѹſʹѣҪҪ
Ǹһ˵طƿԵˣ߬סȭͷƴĴҧгݵغΪʲôҪңΪʲô߰
岻ܿƣмܲסһڵϣڵأ֪һ̻ʲôȴֻܵرס塣
æȥֶȥסѣѣ㲻Ҫ侲һ㣡
Ƴϵӣһ˲侲Ҳɣ˫Ŀûκ飬ֻʣ¿նľʲôεϵͷֱϹɫİ߳Ѫһܡ
״æ׷ȥקססѣҪ
˦֣ûУһӵڵϡ
Ȼһ˿ĵʱǧֻϳס.ĸоʱǽˡ
ûдӣһ˫Ź.¶⣬ש˸飬ɪ壬ܵˣֱǽߣס˫ϥͷŬƽ̹ǵļ尾
ѣɫৰף῿
Ƴ˫֣ȴǼ˶һ㣬֮ЫסԼԴŵҪҪҪ
ָڰͣͣɫһͣƬ̵ʣ漴ֹȥסѡ
ѱܿתҪ֣֡
ץסֱۣ˽ڻüͷ˵ѣҪòã
ѪһһӿѺݺҧļþϼ״æȥץסѣͼǷֿ
ҪȥҰְְ֣֡ɫ𽥴ͣŽžҪȥ
ۼֿסûü˼ѿھ͸ѣְѾûˣ
Ųסһʱ˷ӦβŻл㱣βһۡ
תۿסס壬ѣԲ𡭡
彥ȥɺ죬ʴǵĺ⣬ָѪźޣɱ˲ͷأΪʲôҪңΪʲô


74 
ʧǰ, ˫۾ûаֹֻʣĺ⡣
Ѻ
ǰ, һжɵ, ûнӽܵһС
, һһ, ġ
ǰľ룬ȴҲ޷֡
ָ΢߬, 뽫ӵ뻳˫۾ĺһѼ⵶, ݺݵϣۣ˻Ҫܡ
Ѻݺݶ彥ȥſڵ, ˲Ĺע˴Ķ˿.ڽ, Ķҩɴ˿, ȴޱȿ
ڵ, סĸ첲ͻ, ɫһ, ŵúѣѣ
ϲ쳣, æҲ߹ȥס岻ܿƵش̧ȥĶͷ΢ķȣĿȻƳֱϸϸܲٵףץ֣üʣʲô
ӣɫʹ࣬˵ע˶ڼ顣
ҧ޼
ѱϴ߬ȭͷʵ̫ûǱ.ɣһ˻ŽУſңſְ֣ҪȥҰְ֣ǷſҰ
ȵֺ£ûмʧصѣ֪ʲôΪʲô֪ôֻܱܵ˫ֽסߡ
Һ㣡Һ㰡ſңҺһӣѵͷҧסֱۣʣݺҧš
ɫѿ˫ֽסĶͷϣ˵򾲼
Ƴֱ۱ҧ߳ѪʱҲŵûס
æͷ˷ȥˡ
Ͳβ׵£Ѷ׵ĴΪУһ˲䣬ɪŶһ£߽ģʶҲʼɢǰȻһƬڰҲûĻ
뱧סҲԸ뿪΢ͷ૵£ѣˡ
ڰҲڰοԼ
֪ԼܳŶã˯ţƺûС
Ҫһô
õѵļ鱨棬ûȥʲô
̵ֽŭ⡣˭ݶҪôԴһʮŮ
ұϿڣѪҺﺬͣķӦѾˡ
һĺȻף߹ǵĺ
ۿ̧ͷ˫ۣɺͱҵô
Ͻסҡҡͷ
Ϊʲôܵ˭
ѵװ׵Щʹô
ҹҹиһգͽ˶ˣɺϣıѾãֻ˸ǳģ
ֻЩ
Ψһֻǰѽ˱ɵҲֻʲôʱ
ײ֮ǰ֮
˼һƬңﶼɢɢƬʲôҲƴһͼ
̧ͷϣҪô
ûؽӴȾ϶.ƷĲˣҲֻԶһЩƤëƷһĶֻǸҪֻܿԼӴã̫࣬첲ϵʮϼ˵ȥ･ʣֻҪܼסܵĽ׶Σõġ
ڴߣסѵ壬Ķͷϣмᶨζ˵һ𣬲ܶѣҶ
ӽԺҪ㾡ȥٲһ˺
ҹɫһƬʲôǹݺԼʱ㣬Ѿˡ
æ绰ȥѯʣͷٳûϵҲûижôֶ˰ʱ䡣
ѣϼ״æס̫ܺ
ߵſͣסţûлͷֻ΢΢˵ȥػһ棬һڡ
סû˵־û˱Ȱ˽ѡ
һӣʱһ涼ûмϡȻϲ˵֪Ų¡
ѪŨˮ飬Щźھһӡ
һֱ˯ţ¥ǹݣȥΨһˡ
ͣǹſڣͣ³
ϸ˿˿ſ΢谵ĵƹ⣬ͣƫͷԱλϵˣͷɫҰף˺ۣ·һҪʧԶȥ
⿪ȫ³Ƶһ߳ţ̽ȥᣬ¿ʧص½в
ֽ⿪ϵİȫ˫סӣٴκѣѣѡ
ͷѣϤѹȴǱѹסһ㣬ôҲѲ
˺ܾã۾һ˿϶ģӰӽغϣ˺ôһ͵ط·ʶһ㡣
񶢵ú£סغѡ
ɫĬûһ˿飬Ȼֻ˵һ䣺
˫ͣ˫۾Ĵ٣ֻʣ⡣
֣¼ŭӳ˳
̧ƣƤĵط۵Ȼס
ҵƿ³ȥ
ۼֿץסŵѣҪ
ѻͷһʧصٴηӿһҲҪ㣡ߣ
оסֱۣ˻Ȱѣôߵðģ
ӣȻЦˣŲĿ⣬ʹ˵ע³ԸҲ㣡
˦֣ת汼ȥ
ȾͷѺȻͣ
һ谵ķӣһƳʲôûС
ϸһײͷɵţ¶һ㡣
ڿյһ
ѽŸһ£Щڵأǽ߽ȥȴôҲˣ۸ɬǵۡ
Ǹ컹δı糿һǰһţһֱվûк˵仰
ŨǸӰʧԶΨһˡ
йεźûһЩˣûûٶһʱ䣬ûǸ峿һӵˡ
ʱ򣬾һεǣ
ˣȴ
ȥҲ˵һ仰
Ľ߶ȹʱ⣬ûͷһҲûмϡ
źʵ̫̫ˣÿһʹʹ⣬Ҫɡ
֡Ҳ̲סȥ˻ѷκ֣㿴ѣ֣֡ѣòð֡


75 
򸸱, ᡣ
ĵطļ硣
ʮ죬ڶ.Ĵݻ, ݵĲΡ
ⶾ.ҩЧ, еĻҪֲ־ǰȫһ, һ, ҪҲ, ѻԥѡ
ϵĴݲУͬʱ, ĺ⡣
˫ص⣬ĵļ尾٣ÿʹһ֣Ҳϻһ
ǿǧٿף֪ľʲôʱŻת, ҲһӶԭ
޷˼Ժӣµ鶼̸ֺԺ
ʮյļ尾, ѵ֢Ժ˲٣ĴҲԽԽ, ʱҲ̡
ֻÿһ, ĺ͸һ֡
Щһֱ, Ҳûȥ, ˼ң粽
ѩ, ůڴҲ֮
ֻǸĴˣƺôҲòˡ
һֱڶ¥ڣ˺Լп˺ĶȫߣҿյģֻʣһŴһӡ
̧ۿȥһη
Ϊѿֽᵽǰ˶.񫷢ʱ󲿷ʱ䶼ֻڴǰ˫ϥŴ⣬ưܵĴޡ
˺ܶ࣬Ե˫ڵ͹۾ݣ͹Ե˫۾ͬһ㡣
ػĹػԺûڣ.񫷢ʱҲ̵ڴǣһĬĬѹһУкüأԼָҧѪֱ
ԼŪЩ˺ۣ۵޿κΡ
Ը˻йҲ˺Լ
ǶɥʧеУҲһûˣΨһʣµģֻӣĳĬ
ܹʲô
ѶѾ׾ˣٰҲҲˡ
ţվԣ࣬ƳۿڴǰˣӴ϶һɫĹâ
ǵӰƳĲһ˲Щ㱡
վ˰Σ߽ȥ򴲱ߡ
ڴ࣬ŴŨҵ⡣
˫ֱ˺Լ֮£ֻİ취
ڴǰϥڴϣ̽ŲȥҪϵӡ
ץ֣ƳϵĺɫպۺȻ£Ѿ˵ӣɻǽŪˡ
⿪ӣڵϣƣᴵ˺̧ۣͷô
ûп֣˫ֱϥĿһֱͣڴ⡣
һ仰Ҳ˵
Ĳ߹˳Ҳ⿴ȥԺ˲¼ůѾˣԺӵĺ컨Ҷϣ
ԣĲ˫ʻʱ۾΢΢йԾ벻ȥ
΢ƺĻȥˣתͷĿԾͣӣֻû˵
ͷһأֻǿ
һŰζѡ
Σ
ȻֿЦ֪ԼڴһжˣΪ᳹ʧȥǸѣһ̣Ȼִİѻˣ
ڴϣֱ̧ס˽ӵڻķ˿ϣϲغѣѣ㲻Ҫ뿪ңòã
ѻͷĿϴ͸޹ڣҪٰˣòã
ﻹۿȻʪ˫סͣ˵ãҲٰ㣬Ҳˡ
ͷʪǣѸȵĴ꣬ܿƵɪ¡ͻתǣ˿ûв˵
¸ƽ۾¶ΥЦݣЦ˵ȵ࣬òã
۾۲΢΢ת˵á
ĻЦ£æ´ȥ˴ͷ࣬ȻŲߣϸĵһһڵι
ѵúһ࣬ΪûʲôŲסʱֻܿάӪ˳θҽֻܳ嵭ʳ
ΪʳŻ࣬ǲԣҲ֪ôˣȻûһ㷴һ඼ȹˣ˵
Ҹ̫ͻȻһûлɣֻϲ֮С
Ҫٺһ𣿡ͷʡ
ûоܾشá
ЦˣͷҪ´ȥʢһ룬ȻҽĻͣסţϲʤҲˣҽ㲻̫ܳǵһٺȣòã
ڴǰµǵ̫վڲԶˣʲôҲ˵ֻ˵á
뿪䣬Ȼɫ԰׵ˣûһ˿Ѫɫͷ˫۽ëӳһƬӰںĺڳĽë֮£סе˼
ģһѵĶ.񫶼ûٷһֱڴǰȥģ̫˼֮£ûдȥֻӦٺһЩٺһȥ
һ죬Ѷܰ˵ʲôƽ˵áʱֺһ֪࣬ǲĴɫƺ˲١
ᴹڴǰ˵ѣȥϴ裬òãѾüûϴˡ
һ̺̺ڵָ΢̧߬߬ǰˣɵ˵á
Цȥ
ѺܾûµأŸأξ£Ṵվڴߣ屳˵ұ㡣
㶣ȻĳϣҲǰͬ˵һ㣬ٺһ㡭
ЦŴȤôãҪ벻ô죿
ǻһһ
һô˵Ļת۾ȫˡ
ʲôһӣϦѣȫɿˡ
ƭתʧȥҪĶһţڣڲƭ.ûзֱķ
Ҫʲôأ
ĵôȻǺ޵ģһжɵģû˼֣׼עҪ뿪Ҳԣȹһһ涼޷³Ҳ˲ػš
һжɵġ
һƵʼġ
ⱲجΡ
Ҫ뿪
ûеȵ˵ĶɵػͷṴƳ۵׵Цʣôˣ
Ѵ۽ޣסûʲô
˳˫ֻסĲſĺϡ
վһ˲¡
ܶΣһβŹ˰²Ȼᵽİѣ̫Ŀ࡭
ѣúõذ㣬¿ʼòãʣ
Ļ޶ԣſļͷ۾ûлشĻ
ûеĻشƬ̵į
֪ѹһ˺֮ŵģǰޣػһľأλܻصǰ
Ҳһжɲ۷ʲôֻҪߣһжá
õġ


76 
ѽԡ, ϴ衣
ϵ˻ûдãϻ࣬ô, ɽ˴Ŀġ
ԡ, ָĺ󱳣ʶܵĲ, , Ծܸܵǵߡ
ˮɪ£ܿ˵
ֻЩľ, ͸ܵ?롣
ָڰͣסëú, أأһһÿһ
ԡ˺ܾãһϴݵ, ԰׵ϴ˿ҲЩĺ󣬺ˮƺָֻյĳ
ϵˮ, ˯£ط䡣
ڴ, ŽŴ, ͷʪŵˮ
վڴߣͷ
·Ҳôһ, Ҳ, վԱͷ
ͬ, ȴȻ˷ǵĴ
ɾѱˣ?ˡ
ͷͷͷˣֱֱشںںڵأܻ
˫ס˴˭û˵ֻؿ
ѱͷֻۣϴ˻ͼľе
Ŀ⵭ûκ˵ˡ
ָĦ£кܶĻ˵ȴڴ뱯˵۾ʱȻ֪ôӺ˵
Ҳ֪ʲôʱǿʼ޻˵ˡ
ɳƣᴹ˵á
̧ڶǵķ˿ᣬ顣
ͷŲ࣬վŵˡ
ļĵ׽ɬ˺ܶܶ࣬˲ƺһܽߡ
ǰȻãĺԶԶ
Զľ롣
ҹ깤ص䣬ƿ䣬ŴĻ谵ɫƳϵıӰ
¹⵭ϣһ͵Ĺâ
ֻһ̣˯ŵʱƺܻи
ƿߵߣָ࣬䣬еԡ¶ڱǼ⣬Īðġ
͵ʱҲ̰
̰˴ӵʱ̣һ̣룬ԶҪúҹӳȥӵԶԶ
ֱ۲?£ӵڻķ˿ϵϤϢҲϮ
Ѿ̫ûкú˯һˣ˿ޱȰġ
˶̰ӵйĶҲҲԽԽ벻뽫ռΪУԶԶߡ
죬𽥱סҲڳ谵
Ե˺ƽȣѺȻڵ۾ܵϻŵֱۣҪѹ
˫ﾡǺ䵭޷?Ҳ޷Ĵ
ûзֱɥʧɺ˸ϣȵسл.¡
ӿȻһʹ࣬Ʋסزָ߬סžҹĵľĸоÿһ˿ÿһֵʹӡԺһӶʹĥ
Ȼѣܵ˵Ĳַ֪ˡס壬ԼץסҧָܸĲ֮ʹࡣ
ľüͷץסѵ֣סذѣɿɿͺˣϾͺˡ¡
֪˶ã彥Ѳסشںܵƣһһȣͷϸܵĺӣȴ÷
֪ԼͦһΡ
ĸܣʼһҪʮΣȻ󽵵߰˴Σ٣Ρ֪?Ҫʹĥá
᲻ܿƵѽ߬סֵؿڣ̧۶Ȼ˵Ҫ뿪Ҫߣ
Ȼס۾һ˲Ĵ͡˺þõʱӦŬһ̣𽥲ֱ̧֪סǲľ۾ţϵ૵ûµģõģѲҪ£һԶġ
סصૣĴĶͷϡ
ֻԼףڰѣ˵ƭ?
Ķǻҡ֪Ҳܻôһ죬ʲôӣû˻
ػ뿪ˣ֮ΨһǣûˣҲǰʣô㲻ᶨİ⣬ɺֱĥˡ
ûκٽߣ˵ƿЦĸڡ
ɵôأʧȥʧȥѡ
ƸĺϣӣῪڣҲԱ΢ѣҲʧȥ㡣
ûûκһûûǿܣڻ
֪ģ뿪Ҳûд뷨ڸոһ̣ӿƲסԼѿڶˡ
ˣĲȥû壬ûκ塣

Žе֤ݣ彥ָͷ˿ڹ췢顣
Ϊǣ.ƷӣҲһֱڵ֮С
ȻԷıѾõģӳƣֳĻʬ𼣣һ֮ܺ⣬ֳûҵһָơ
޾֮·ڰֳ׵ľ봦ҵһޣϲɼָơ
Ų飬˳
ͰǰڽǸۿڷķͬһˡ
ˣ˳˽⡣
ٸѵĿڹΪڼһֱ۾ԲûпԷĳ࣬ƾƲĴ䣬µġ
ڣһѶڹ
ͬ־˵Ʋķˣг´漮ˣھҲйףںһᣬǸ֮ͽвϵ˶ƺдڣһСṩĳƺڸ硯ǺϡǾ飬´и..֯Сϸһ£ڰ֮ǰһʱ䣬ûʲôֵ飬ˣ
ϸϸ룬ʵ벻ʲôֵˡ
磬ȻԺǸдڵåƺ˴һͨ绰Լ˽е绰ʲôС㡣
̧ͷʣС㣿
һ˵һˣòǺ
쿴ǣʣʶноСôֵģ
ᴹûлش𡣵Ǹƺʱʶ¡
ûв´ڳ֮ǰһȣȣ
ǳĬٴʣô
ͣͣĿǰյϣ˰βŻʹ˭Ҫҡ
ͬ־ô˵ģ
ѣ˵Ǹ˵и֡
󾪣ͬʱҲ̧ۿһָ˵Ҳи֣ͬô
ס৵һ°ˣüͷ˵ҡ
̶ʣʶдֵô
ҧûпڡ
ĬΣѴԱߵ˵˵һ䣺ʶ


77 
춢, Źһ˿һı飬ٴȷʣȷô
Ҳ̧ͷŵľͬ־Ƭ̵ԥ黹ûȷ֮ǰ, ޷ðաڣȷ
, ǲɫ, Ŀɬͼ
յ, Ҳʡ
ʺЩϵåûаֽҲȷҲ, ˵˸֣ʶн, ҲֻԶԵϡ
ƾһİɥĲĶԴĥ
һ֣ټһ֣Բµ²
ڱ⣬ײ˫۾, ʱӻ粻֪˿ףƵ, ʤ
˰
ֻû֤ݡ
һЩ·ڼ飬ȥ֮ǰЩ, žǱҲв, ͬĻʺü飬Դ˹۲˵˵̬, ҳЩ˿
޷Ҳѧһס
뿪ʱ, Ȼ˾䣺ǡʲôϵ
ͣתûп, ֻ˿˵Ůѡ
֮ǻ£˼ȻЦ˵Ůô˺ƺҵףױĻָʹߣ
ɫһ˲Щңѿھ͵ȻûС
췴ɿЦЦɢαϣתԱʣˣǿ뿪ˣҪʱ򣬻ϵǡ
漴뿪
ͬ־뿪ıӰɫþûлعԱһһС翴ʣпʲô𣿡
ȷ㲻ˣҲʶģʶǵġ
С磺ôģ
ͬ־ʶˣ´ô˵˭ҪĻ
Сʣûп˺أ
ͬ־ƳһۣЦЦ˵Сӣרҵа˺רŪڳضֽţʲôػô׻Уƽ޹ʵˣΪʲôһŮע䶾.Ʒֳ˵ˣҪǸϵָƣⰸʮа˾žǸộ⣿˵ȥɣ
С˵ͷͷǵһݾȵУ
ͬ־վŵǼǲͷģ߱̾һѴ
ʱյģСʱס˰죬ƺҪꡣ
ǰ棬վھſڣ̧ͷޱ޼ʻɵա
ڰԷ˿ֻѹϢҪˡ֪ԼʲôڵĵߵǵľԼλáֻȫǡ
ǵӰΡ
ѳԤڣûлɹֻûʮİգðա
߹ȥ״ϣѻ΢㶣죬ָ֤΢΢ȴû
ѡ
տڣæĻȥֻٰſô
ϣĲ˵Щʲôƺǰ˲ԸĬŵ˵á
ûлͷ̧·ߡ֤˿ϣΪո¼ڹҪᲢûûȥԴϻҪ뿪飬Ͷо裬֤Գʲô
Ҫ뿪򵽳Ʊǵһ
Ҫȥأ
ǰˣѾûмˡ
شûȥ
֡
һ̶¡ɲⳤϮ
ѡƳֱǰߣҲûп·гӼ۹ۼֿһץסתڻ
ŵɫҰף˱ÿҪĳŵ۾ڰǰй
ѣû˵ֳ̧ס磬һżʵһץסĸ첲̽û˿ڡ
գ۾ƺûзӦƳ첲ϲһƬϺɫѪʱ˳ڰƤԵ쳣Ŀġ
˳ƳԼֱۣŸܵĴʹ
šüʹ𱸣Ҳô
̧ͷĬĬӣŶݺݵؿڣˣô
ɫһ֪ͣǹ˵ЩŭԼոھ˵Щ
ô˺Լڿ˵ɹؼʱЩʲô
ԲѣûŪҲ˵
ѺȻЦˣŭɶгݵҪάԼ飬ҲҪҵǸܲ𣡡
˵ת̵Ƶ·ȥͷҲء
ѳȺߣŵһ̵õ⡣
ģЩ飬ÿһ֣ʱʱ̿Ǹ˵
̳ڣһӪҵֻֻڹ̨ǰǩȷϣƳԱߵλиһСŮСŮűܡ
վԱߡ
ǩְÿװ֤ͬʱֹײϾվԱߵСŮϵıܣһСͰ״һȫĴϣĴ̼нĺݺݲ¡
漴СŮĿԱ֤һ
СŮøǹ˹Ա
æȥڵϵСŮüҲȥæͳֽϵǱ
СŮСܱŪˣһֱ޸ͣſڵŲ
ԱСŮҲ߹ԼŮ޵ģ̧ͷǴ˲۰
æǸԲ𡭡ûע⣬ٸһ
תҪߣæסü˵⣬ȥ
ѵۿ˵á
뿪æתֳŹԱ˵ãٰһŸ
𸱿ܿ죬ֻӲǩȷϺˡ
ǹԱҪ˵ڸгһһ١
Աû˵꣬Ѿˣֱæ֤͵õģлл㣡뿪߹ȥ
Ƴҵɫǵʣôˣ
Ŭά򶨣ûʲô֤ˣô
ıܣһޣһǸСŮСŮҲˣֻһֱģҲû˵ʲôֵĻ
ѿỹûɵСŮת۾Цָͣɫת߰ɡ


78 
һ𵽼, ³ûеͣóֱһ¥
վ¥£̧ͷ¥ϵıӰ, ĮȻ, һ˲Щ㱡
ѽϴּ䣬, һ
վ, ˰Σįش˴
ֻ, ˼
ֻͷĻʾϡ
ͨ, ι
ƣûô
û˵ĬƬ̲绰ô
Լ绰ĿϻطõİҩƬӦÿ˰ɣҪȥһ˿, 飬˳ٸ㡣
ãʲôʱ
ϣ, Ѿˡ
á
Ҷϵ绰ֻϨ, Ȼ
Ƴʾ, ԳĬ£漴û˼ֱӹҶ˵绰
ɹҶ, 
, šüνͨ
ش, ȻС죬ʲô£
㣬ˡͷ
Ͳڵ֪ΪΣǰʱ򣬴ûκ뷨ɴ˿̣˵ʲôζ
ֵϰ˵Щ顭
̫Σʶҵʱ̣ȵֻҪ룬˭Ҳǿ飬֪
ûԼúܡ
ȣοͰսʱ򣬿ɵʱɵҲ֪Ƿʲô
ֻҪһܣһжֽš
ܵزԸʵɺײǸžͳ⣬ټϽھ죬˿еġС㡱Ե޹ʳֵġ֡һеһУòţȷı
ɫȻ㣬찢Ѽˣǲǣ
£绰ʵĬƬ̣Ź𴽽Цʣ˵죿
΢գ̫ĸо֪˵һ죡
֪޷Ѵ˿ԣͻ˵£Գϵǣ㣬ڡ
ˣĻٴʣһ㣬ѳµ飬ûĲ룿סҸմӾֻҪʵ
ٴγĬ޷ȷײʲôֻߴй¶Щʲôõ˰ѱһʱ֮佩ֲ£֮£ƶûõ֤ݣ˵ûУʲô֪
ɼˣԥͳĬѳԼ
ŴɵĬ˺ܾúܾãĮȻ˵ˡ
ڴߣ绰ĵĮ
ô
Ǵô
ûٵȵ绰ĻشֱӹҶ˵绰
ĮĻϵıע֣Ҳû˽˵ţҪȵʱſʼɡ
ص¥ϣѻϴּûгŽȥŰѵһ˲䣬˻ҵػͷͬʱһſڵϣžһ
վԣͷǰϵ֤
ĿͣƳҵ飬ɫסȻȥϵ֤ƬϵģɣЦݲá
Ůһһʮ겻ʲôƯġ
ס֤ǿǰ뷨ƵģĬ˺ܾã֮ǰ˵ǰԶûɣûϺƽȣҲȥ뷨
ǰʱֻһûϺ˼Ʒ
ô˰
˰벽ݵģԼŰɡ
ѵͷƳ̧֤ͷ
һֻ̣úõضֻԸһжü
ѣҲǿ㣬㣬㡣۾˵
΢´ǣȥڽЦ飬ңͷ뿪
΢ƣɷŲ£΢˵ֻһѣ˵Ҳʧȥ㡣
̧ͷ۾޹⣬ǻ˵ʲôƿѲûĻ⣬Щ飬˾Ǵˣ޷أԭ¡
Ƶ£վԣıӰ
ʮӺ¥´
ˡ
¥ȥţϱŴӽƳĲҵɫЦŵ٩ƽ緢ܲȥˣôô
⣬üȥǷ˵ҵĴһжҵĴѿĹϵιϵҡ
ƳŮģҲɬûм
޷⣬һʼһۼѾ֪ôһ죬˺˵ٴ޷ᣬֻԼŻ֪Լʲô
ΪһĴʵ̫
̾˿¥ݿߣȥɡ
¥Ϸڣһѱ˫ϥڴǰʲôҲ˵ɥʧϣ
һſݰܵľֻдĸ˱ϣǸܿϣĻ취Ҳޡ
ƿţվԿŷڵˣɪյķ䣬ĺηûзֱʣһֱô
û˵߽䣬ߵǰߵǰẰѣ顣
Σڻͷſڵˡ
ϵһ̣ѺȻְˣʱ䣬Ϊϣģɵͷһա
ϳ߹ȥᰲѣ򵥵ļ飬ٲɸѪ졣
Ʒ˶˺Ҳкܴ˺Щ˺ġ
Ҳֻܴ޶ȵذڸ顣
ѶҽԺӰȹѵĽ׶Σʱ䣬ʧȥΨһˣȥҽԺһŵˮζͻŻ£ϾֻôЩ׵ļװãڲѪͲɼҺ鷳
ûпڣȥҲûз´ϴּߡ
Ҳæϻͷ˵ɡ
£ͣסûٸȥ
ͷֻĻͻȻһϢ
߹ȥֻûһ۾Ϳ˶ݡ
·12468ĳƱS8091218Cţվ-͡վ19:36Ʊڡ
ָĻ϶ס˺ܾãõĻ±䰵ֱϨŻ㱻ع
Ҫ뿪ô
ϴּеĲſףѣڣûκתô
Լ˫ϣȻЦſڣһΣΣΡʲôģʲôǼٵģķֲĸоô̧ͷɱһʹĸоô
ϲδ˿ĪȰƣʲôڷһ֮󣬻ͺֻվϣȴûվĽǶ
ûϵӽǣ˭Ҳ֪ǵߵһôƶǾһнأ
񰢻˵ɻģҪȻһģĺѺѣԼ޷쵽飬ôܰ쵽


79 
, ϺѴϴּվڴǰſת, , ô
ûлҲ̧򴲱ߡ
ϼ״, һ, ˵ָûԣЩһͷȥҽԺ, ˾屨ٷ㡣
׵á
Ƴڴϱˣ˵Ҫȫ, ϶Ҫ׼һڹ죬ҲҪ
޶ԣ, ͷ˵֪¥
˵꣬ʰ뿪, ¥£ǰ, ˵ЩȰοĻ, ҲɥһҲȫûȥ
ͷ, ֪, ·ϿСġ
תɡ
¹, վſ˺һȫǸոտš
Ҫ뿪
¥ص䣬վŴϵıӰȻȫӿ
ֿɼľ룬ȴҲزǰˡ
߹ȥŲĵ̺ϣžķûһڴߣ
ţûʲôˣڴûһͱ۾СɴҲ˯òȣ˯ŵʱüͷҲǽġ
Ծָ֣ڰ΢üϣĦţͼοĵĲ
ѺȻѣһΣμԼһŲȿյԨվ±ߣȥץվ޶ؿŵȥ
͵ץסԵֱۣ۾ֵغ
ĺֱ۰ԣȦԼĻϵѣѡ
˼ͣڸոǸһʱûзӦ˫Ŀտյضǰӣһ˲䣬ֲǰ˵ĻǼٵġ
ƳֵɫûκηӦ͵ؿԼʧȥǣ۵صͷȥӣૣѣ£ˡ
üϣ˳繣ĥĴǡ
･һĻ棬ѺȻӦ͵ƿһغУߣҹ㲻ҪңҪ޳˵Ҿöģ
ڵ֮Ыͣˣֱ˵ߣ̲סµ䣬־ºҽԺûмѣһֱΪȶˣ˭ֻ֪һǣ
ô
ۿͨ죬ĬĬؿǰ½ٴʧء
İѣɵġ
ǲǷͻɴǰǲǲټ͡ǣص˼ԣͻã
᲻ã᲻á
֪˶ãڴ࣬Ŷͷ˫ϥ֮䣬һر˫ۣȻ岻ܿƵش˸ͷͷһ顣
˫粻ͣزֿ֪ʼˡ
ֻҪһʧأͻḴ
ľϴץס磬ͼסǰͷҧסԼĴͷȫϸܵĺ⡣ҧԼæס򢣬ʹſڣʹѣɿڣҧҵ֣ɿ𣿡
ѽɿԼ꣬زţܵǹĵڹֻ־ǰץס֣ݺݵҧȥ
šüʹĿڣʹܽкһЩԸʹҲϧ
ϥѰ뱧ڻؿڣһһذѣԲĶԲ𡭡
Բ֣εĻ޷ᰢѵĺ⣬޷ʹ࣬Ҳ޷ֲµĹ
֪˶ã彥ƽ̱ϣ˫Ŀն˵ɱҰɡ
ĺݺݴʹ£۽ޣ򴽲
ڻһأ˾ڴǰڡ
һֱûͣϵڴ̨ϣδδͣ
һƬûһͷ˿ˣһҲƽȣ֪˯ˡ
ƽϡ
ֱۻڻûɿ³ԡ
֪ʲôʱʼֻ˯˵ѡ
ҹעߵҹ

峿
ѵú磬δˡ
գųƱʱ䡣
֪ԵҪ뿪Ծɱһ˿ڴŰѲ뿪
Ʊʱϣ峿һͣһڷ
꣬ڷ硣
ڷ˾顣⼸ȶ٣Դ췢Ժ춼ûٷҲ֪֪ԼҪˣҲ˲٣ʱʱ˵һ仰
ѿŴ⣬ˣҲŨѤá
ȥߣôͷܣɹֻ񣬻ĵš
ֵָ΢΢΢ţŬסԼƽʣȥȥ
ԼߡûпĿֻϣظ˵
Ĭãվûкķ뿪
ϵԣ˵㡣
ͲµƵģṴ𴽽ЦЦûٿڡ
·һõɫо޳ȹѴһ£ͷûشһСɵӣ˺ܶ࣬ۿҲȥ
ǰ̧ͷ££ǵ鷢ڣԼδ΢̫ˣȻԺúòһòã
̧ͷвζ
˽죬Ҳˡ
¶ΥЦݣֻƭЦſڣð
Цݣһʱ֮ȻЩ㱣Цſ̵ᶼҪˡ
ţȥȥ
ѿڳϣŵ·˵ľ˵̳ɣþû·ˡ
׵á
˵˭Ҳûٿڣָֻ˰
ӿǹģͣó̳ĩ̳кܶˣһ¥һ¥Ƕͯһ̨ܴӣкܶС̨ϱݡ
վȺǰЩˡ
ۿһ˲ЩʪȻСʱ򣬰ְָմҵʱΪ²Һ˵ܳһʱѧУûѡһˣҲһĬĬڽʦҲ֪صҰְֲŷ֣ϵرȥϵˮ
ְΪ˸ıԸÿĩȥĴ̳Ҳ̨ôˣڣݽ衭
Ǹˣõİְ֡
ɫᣬת뿪ıӰ粽ĸ
֪Ҫӣɲ֪ôģȴûвҲģֻ߲ţĻ뿪ڶģİѻ¡
̳˺ܾúܾãһֱϡ
飬һȥûоܾ
ӵʱһҲ˺ܶѰԵĲˡ
ǵãѺܰϺ
ӣϺһһţһ̡
;ѺȻ̧ͷʣҪȥ
ѻͷӣ˵ϴּ䡣
ͷɬ˺þ֮󣬲Ȼ˵ãͷְϺ
ϺһֻһֻȴҲûл


80 
ڲһСʱ, еϺˣȴûٻ
˺ܾúܾá뿪
˲, ˸绰, ͷһ˲ͨ潫ͣ·, ̧ͷŶ·Ļվ, ϰ塣
ûб飬˵
֪˼, 翪ʼϰһֱڻվ, Ϊľһ
ڿ²һ
˵ǣҶϵ绰ͳŻվߡ
뿪̳Ҳվȥ
վ, ԭΪ뿪ģҪߣҲûһԥ
, ûаֵôҲĺֵزһ̶
ո߷ڵ·ϳˮ, ųǰŲ, ƺҲںԣһ·ȫǺ, һһ, ·Щһ, ͻδδ
Ϊʤȯյģȫա
뿪Ҳ뿪øá
ֻʵûҲûĻߡ
ֻ֪һˣҲزˡ
뽫ߣҲãҲգֻߡ
̳վʮӵ·̣Ϊ³ǿһСʱŵ
ͣ공Ѿ˷ʱˣǱȥ˼Ʊ
ָ绰绰һֱͨУֻû˽ӡ
վӣڸƱڵˣ˰ҲûпѵӰ󿴼ϰδ磬æָز˹ȥ
Щżʣҵ𣿡
һߵӣһü˵ûС
ǰȺļ棬ҿˣҹȥ
Ҷϵ绰߹ȥ
ıعͷҲż˵ϰ壬ҸڶҹˣûмСӰ
ʱ䣬˵ʮ֡
ǰ೵ķʱ7:36Ѿ˰Сʱˡ
Ŀ⵭¼ŵıӰӵȺԵø롣
ŪѣŪˡ
ͷߣһ˿ңȥ͡ǡ
ûмϰ壬ʧģҪҵһ⣬װκһ顣
ӽǿ͡ҪСʱ͡Ѿǰҹʮˡ
ֱ˼סϻǿĵַϾסַ
˼Ӱൽҹصҵʱ򣬾Ϳſͣһ¥󣬷ſվŸˡ
Ųһ˲סİ
пǽϣ΢΢ͷæתȥ
˼˫ƣڵ
˼ӣþûпڣ֪ʲôƳɫҲԼԲ³Ҳڰҹļſˡ
㽫Ūô˼ȻЦʡ
ᴹɥĻȣ̧ͷٴʣ
˼ƹߵſҪţûҡ
ץסŵ֣θߣܣǵ͡ǵĳƱ͡Ψһʶ˾ֻ㣬һֱϵǲǣ
˼Կ׵ڰУȻЦˡ
Ƴǰ˴ǴżڽЦݣЦƺڳЦѾĻ˴ߣɵͷҲһ³
˼˵վôأ֪һͻңҵС˼۾ƶ˵ƭ㡣


81 
Ƭ, 㱺þòʶƭ
ǰ֪Լ뿪˿ûоԵŻƪ, ֻͷƤ, 
һȥֹڳƱ֮ǰʱͻȻʧ, һжԼΪ, ȥ͡ǵĻ𳵡
ƭ
˼˵ûд˽, ͷβ˽
վſڣ˼ݹ, һ档
˼Ҳڴߣ˺þõĴ
֪ҲܣҽԺҲǴһ档һٺһ, Ҳ޿ܡ
޼ˣƺʲôҲûз, ת֮䣬·ˡ
˼ſվ˺ܾ, ¥뿪
ҹ, վڵ·ڣڳ, ΢΢ϸƮ, ϣȫ
֪, һΣʧˡ

СʱǰѴ̳뿪󣬲ûȥվֱȥ˽ǹʻ
֪쿴ȥ͡ǵĳƱҲʱ򣬻Ӧȥ͡
ôúŪһ֪
Դһʼֻ͵绰ʱֽţſ
Ҳ֪ŸĴڡ
Ѳ֪ԼҪȥֻ룬뿪ԽԶԽá
֪ԼںʲôӱʲôҲԼֻǲҳϰˡ
һȥTĻƱǰǩ֤
̳һ˲䣬û˿ԥֱӱ
ȵӦʱѾ˷ɻ
һΣҪԶ뿪ˡ
˵бȰҪĶΪӦеϡѾŪһΣһлİ飬ֻһƭһԡѾ֪˭ЩʲôģʲôǼٵģֻټȫҪˡ
һΣԸһ˶ԵȥҲԸٶˡ
ɻƽȷУ͸УӵſֻһŸͬеһУʹʧȥˣʧȥʧȥӵеһС
ȫˡ
µĳУµ֪ԼܳŶãֻ³ںö٣ǡοԼֻ뿪ͺˡ
ɻҪʮСʱһҹ
ѹڹ壬۾ͼ׽ȥ

賿·ߵĻ̳ԣֱϥ꣬һҹֻٳûһ绰
֮ʣƣվʹû֪ǱһѼ⵶ݺڿһУûģҲ۵÷·Ҫȥ
ؽǣӿſʱ̫ˣܰƵӳϣ֪ôģûǣůôҲ䲻
³ƿԺӣ˴ţվſڣ̧ۿſյı
ôķӣȴžûһǰһˣڣһˡ
ΪܽסģĶ˵ˣλסصһ죬죬վһա
һһΣȫؼǵãһж顣
ر¥ӣ࣬ǵÿһƤǵ˫۾ǵԼ񣬼ǵЦݣǵǵ˵ÿһ仰
˵һӲ뿪
Ŷ¥յصķţϣܴЦŶ˵˵뿪Զᡣ
վ룬ˣҲˡ
ʧȥѣ׵ʧȥˡ
Žɫҵر࣬ʪ͸·ץסĸ첲ʣôˣʲô
彥ʧȥе¶ȣ̹ǵʪͱܵʶڽȥ˫Ŀնûһϣڿڣ裬ʧȥˡ
Ҳû֧ŵȥڰͱһϮûʶ
ۼֿͷ󺰣桪
״æһס˴תſҽԺʻȥ
һҹ꣬ټĹȣģһܲס˾ͻ˹ȥ
ҽԺ󣬹ˮ˯һ죬ʱ򣬺ȻַգյʮŶȣɫ԰ףһһȣҲɬƤ
ڴǰûˣ֮Ҳһˣû˿߽ģΨǸ⣬ȴִ̫⡣
˭Ҳû뵽ĻߣԼҲΪǻͺãʹҲãţֻǺõġ
ɲײĲᣬˡ
ˣȫϣ֪ʧȥѣ׻ʲô
޷
˯һҹڶҹ
ͷѣ˼һƬǱѹѹһûһǹ˺ܾãɬɳһ㡣
ѵתͷƳͷԱɳϣԷŵԺļ
˯ǳæ۾߹ȥԣ΢˵һ䣺ˮ
⣬æת˱ˮ˺üˮ
ϻŵΣϵף˺þãʲôҲûУģֻÿյġ
ʲôʱˣʡ
վڴǰ˵ߵ㡣
ˣٴοʡ
㶣16š
16šƱ14ŵģѾȥˡ
ڴͷȥ鵱죬еĻ𳵰Σ࣬ˣͳܲģȫ¡
һΣԤУҲûаҵĴڣǿ껹ڡ꣬˼סȻ̧ͷǰˣǿŰ±Ĭ飬˭֪
£Ƕλ֪ûбˡ
򴽣ʵ˵û֪
û̿ڣĬһΪʲô֪
ü£ǳǳü˵Ҳ֪
ջߣ´ϵıϣپЩû壬Ѿˣ׷ǰҲ޲
ľƣȴԼſ־塣
ʧȥѣ۰Ǻޣʧȥ
ȥɡؿ˵
΢΢Ƭ̵ԥתȻͣסţعͷվ벡ſڲԶľ룬Ȼڣȴǵһ˼ϰ壬ҲСˣ⡣
Ŀ΢٣̧ͷ۵İ׳ƹչżӣռͲռϷ磬˵ȥңҶߡ
û뿪ɳˣôķοǽĶҩ
벻ѣ޷뿪
뿴Ҫ粽ԡ
򴽲һƵԵۼ֤ġ
Ŀһб仯һʼĽʧأݱɵռкƻĳݡ
ִȴǰ١
ûٿ˵ʲôֻӦǣת뿪ҽԺ
ҪȥĶң
ûһʹǰһοһҲе
ÿĳκǧ˭֪ͣһ
ش֪һΣǴ롣
һѰصˣġ


82 
Ǵ, ͨʮĺŵʱڵĳκԼֹͨҲн˳, ɸĺ, ҪÿεĿĵصַмٸ
̺ʽ, Ҳ˽һʱϡ
ĳκ͵ַ, ･֪ѳ, ûһ£Ҫҵ, ǲܵġ
ɵĲģһжһһ뿪ˡǰˣת֮ȴҲҲˡ
, Ĳġ
ļַĬ˺þãŵ˵ȥɡ
վڴǰ, ſڴͷˣ, Ҳ, ҲһӶټ
תȥߵſڵʱ, ȻҲô
Ųס, ﻹΣǿɱֵ͵ı΢̬
ûп, Ϊ֪ص⡣
תϵˣҲ̧ۿƺֻҪ˵ҵϣͲ㳹
ϣʲô˼ֻһƵˡ
ҲҲ׹ԼĿЦʧش۽ޣǣһĨЦ˵߰ɡ
򴽣뿪˵Щʲôһʱȴֲ֪˵ʲô
ֻ뿪һڷҲһˣͨ¡
˵ĳֽǶȣ´һʼǴģĽ֣Ҳֵֻ³ˡ
繫ƽúܡ

ºʵӰڰ佱񣬵ӰɡΪΨһһӰƬɹΧʵӰڡ
۰ΪݣɹΪֳڼα
ɡTӳһ£ڹܴĺ䶯
һٺƬŷ⽨սŮ֮İ顣
ĵƣƬһӳܵĹעȡĵأأǵӰеĴ¶Ϸݡ
Tӳʮ֮Ƭӱڣֻӳһ죬ͱͣ
ǣִļֵۡ
˶ɡˡ
𾪵ǣ۰еҵ͹ҲȫͣдԷ׷Լ
˱ɱǰס
ɡӰеĻֵһһ.¶İƵͼڸǣ˵ûж˻ӰģֻԺ¹壬Щǩһӡ
۰һʱ˷˼⣬ѾʮˣŶӹصĲԣTʮ졣
죬Ӱڵİ佱
ɡһڽֹʱǰΧӰƬҲΨһһӰƬ
ϯ񣬴Ҳǳ۰һεĻ
ӾƵյӽɻϹų۰׳ϯ
ҲְҵΨһһιʽȻֻΧҲǸеˡ
յƵ꣬˳۰׵ķ䣬߰Ķܶ࣬һס˺ܾõĺۼ
ҲдûмˣԴӳºڹڹö١
վɳǰƳˣȻֿϷ˼ЦԸԳˣǳתͳɹˡҵô꣬㵹ҴתŮǣȻȶҪ䶯ĳһѳبŲһ򡣡
۰ɳϣ̧ͷƳգƬ̣ȻЦЦֵͷȥû˵
ߵԣ
֪Ķһ̸յϣ۰׾˹ӽͰ˵ﲻó̡
Ҳû⣬̾˿ȻԳЦ۰ףҺ㣬ġ
۰ƫͷƳĿײ˲䣬ȫЦˡ
һЦ˼
۰׵ͷĬ˺һŵ˵˰ɣҲûʲôźˡ
֪˼һ˵ȦһһʽɱǶһӶŬĳɾͣ¥𣬸¥ͬһһʵ
ôܲźշ
۰ЦǮ׬ˣ˭̶
ӵĻҲûв𴩣Ц˵Ϊ׬˶٣̶һ£߰˰ˡ
۰׺ȻЦ̾˿ȴͻȻɿȤ˵һѽһգ
Ц˵ˣһһ㣬󷽵أˣһܳ
˵ų֡
۰ֻֻ˰Σַ̧ȥ˵лл㣬ա
չһκ졣
ûлױʦҲûи߼еһжǳ۰ԼļҵһµױݣԼǮһ㼧ɫĨسȹƹڷ⡣
ֻҪվ̨ϣԶǸʶĿĳ۰ס
᲻ֱֻ¼
ɡǣֻΧӰƬ֮һΪʵӰڣԸ۰׵ľͷܶࡣ
ͷ֮󣬹ٷųͼƬ
һֱʮ۰ûʲô飬ӰƬѡĲʱ򣬺涼һЩΪʮĻƱʮʱ˳ȥ
T꺮䣬·ǴůļڣTҹöˡ
۰վڷУŴСǰҪ
Ƴ٣ִ۵˵ңֲǼˣ滹ûнȥɡ
۰ִҪ˵һΣҲνˣ㡣
򴽣ûоܾһϳ˾ųȥ
ԶʮӺ͵ˣպ𣬵أʱϵ
۰׵ͷ紵ķ˿Լ⣬ǵģЦŵͷӦкܶ໰Ҫ˵ģɵȴֻʣ¡ء֡
գ۰ڷվںܾãֱԶıӰʧҲŵ˵ؾƵɡ
ϳ뿪ӿƵꡣ
ⲻعڰȫһҹ·ڻ谵ûʲôˡ
һƬյģӿֿڵһұʱȻɲ¡
۰ü۾ʣôˣ
˾ǸصĴ壬ԸƢܺãټ˵ò׳۰׾͹ü£䵱˾汣ڡ
һģҡҡͷ˵ңҹòҪ߶ܲȫһǺܶ಻꣬ѧҲûйܻᷢҵ顣
۰Ƴ۳⿴ӿúĹӰϻ
Ȼ⻮һϤıӰ۰㶣βŻ㱹
ӿ̵ƴͣոǸӰһֱڳ۰׵ԺĲ£ǽ˾ֿͷ
ſ˼׺һɲֿſͣ£۰׿ⲻԶſڵϵӰ
æ³ȥ˾Ҳ³һ߹ȥ
۰׷ϵˣƳϤüۺӣȵѡ㣡
ƲסزţͷˣѪ˳۽ڲϣӴĿģڴϢҵû˵꣬ʶɢһ˹ȥ
۰üոһСΧֻƳһŲŻԽԽԾĲ£ֵ־Ȼ
۰׷סѣ˾żɭ
ɭ⣬Сġ
˵Ϳȥ׷ǰС죬ǰ˶ЩʮδˣɭͷֿųסǼûôֱӽ¾ˡ
ɭų۰׵ݹȥ۰̧ҪȥãֻûȥȻڰС
İԩңAngel Eye.


83 
ҹҽԺ, һƬ΢谵İ׳ƹ۾ϱһɴ, , ֻϡܵЩĹâǱʶηסĸоᱻ𱻰ע䶾.Ʒʱ
̧һ۾, ȴֱϴ˵Ρ
谵־, ǱܵҪ롣
۰״߽žͿϵ˷Ҫ´, æȥ뱧סѴ֣ŵæ, ڴߡ
ѡ۰̽źһ
Ƭ̣û˭ǹ⣬ʶ
ʣ˭
۰ڰԼ, üͷ΢壬˵ǳ۰ף, ·㣬ǵ𣿡
ɪ, ҿ, Ŭ顣
ǵԼմӱߵֿ, һС, ЩҪǮ
ҵĶȻ
𣿡۰״ӿڴ, 
΢߬߬Ƭ̵ĳĬ֮˵лл㡣
۰Ƴ߬Ȼʣأûкһô
Դϻ𣬳۰׾֪ѺһˣûҲͺϵ
۰ӣ²˺ܶܶ࣬ȫ˸ˣ˱ûһ
ǻĴѧôΪʲôͻȻTΪʲôᡭȾ϶Ʒ
鱨ʱҲһұĴڣ١
Щʲô
۰㷢ʲôˣΪʲôT
ڵϣŽűס˫ϥڴͷ۾۰Ҳʲôֻһֱ˵
۰ײ֪ЩʲôɲòҲ֪һһЩõ飬һʱᣬҲǺԸ˵
۰ƳĽϣ˫Ҫɸմĸ첲˾ͲܿƵز£֣ܿһֱˣ˵޿˵ĵز
ķӦܴ־Ҳãл㱵ģ˺ܴĴ̼ƺ亦±˵Ŀ
ǰʱ򣬻С̫һȥƺԶʹľ
ôͻ
۰ЩۣСĵؿ˵Ϻҷ
۰׵Ļ㶰ŷӦŴվϻŵΣ۰³ףһֻƿϵıӣһ㣬Ҫѹ֡
齣ڳ۰׵İһһ仰Ҳ˵һӼҪԼ
ҽƳϵƺ˯ˣֿ۰ףСѣС㣬ҳһˡ
۰׸ųȥߵ⣬ɭҲϣҹҽԺܰûʲôˡ
ҽ˵һӢģ۰ԺǺɭŷ룬˵СܲãҩĴڣҪϵͳԵƣ⡭ϣƺҲһЩ⡣
ҽֹΪֻгļ飬ܹȷ
۰꺺ɭķ룬ȻܳأתͷƳŴŵıӰ˼˺ܾãתͷҽҪôƣ
ҽҽԺʺҪһϤĻϤչˣкصӪ֢Ҳ²⣬Ӧ֢
۰򴽳ĬȻܹµһһЩõ飬û뵽Ȼô˺
Щ˺˭ģ
۰״˵֪ˣһչ˺ġ
ҽһЩע۰ȫһһ£صʱ򣬴ϵƺѾ˯ˡֻ¶磬һĺӡ
۰߽ȥڴߣͷӣϸϸ˼
һҹ۰ײԱߵĴһϡ
ʱ򣬳۰ѹԺۣԱߴϵҪ´۾۰æǰסʵҪȥĶ
ѳ£ĬƬ̲ŵҡϴּ䡣
ҷ㡣۰׷סĸ첲ϴּߡ
ѵûٷ֪Եһϣ˵Щʲôûпڣɳ۰״ϴּ䡣
۰׷վſڣѵ˾䣺ҪҰô
ѣãлл㡣
۰׵Ц£û˵ʲô뿪
ӺѴϴּ۰û뿪һֱվſڣæֲߡ
ûдӣһֱŽš
۰Ƴűڡ
Tȹڣ¶ȵͣ²ҲܴҲܵûʲôѪɫ԰׵˺ܾòˡ
ɭһͿˣĵش緹
۰ǰ·Ҳȫˡ
۰׽ӹЦŶ˵лл㺺ɭͷҸӹʡ
ɭЦôӣһһģֱ˵ûйϵѣðɣ
۰׻ͷ۴ϵˣǣҪһʱˡ
ɭͷ˵ҪæģԺ˵
۰Цãлл㡣
ɭ뿪󣬳۰Ŷ˲ѻڴϣͷס˫ϥ̫ܰƲõڴǰʱů⡣
۰һ߽Ĵӣһ߻ͷʣ𣿡
أûӦֻĬ
۰ûеȵĻشҲ⣬ʳ߹ڴͷּϵ۵ʳһ˵ȹڣһЩ㳦֮ģȽ͵Ӱɡͷв͵꣬Щ
żʳҲ⹾ڼžķԵ쳣
۰ЦЦץסϴʾ˵۾и˿ڣɴʱܲ𣬹ӦþͿԲˡ
֣Ƭ̲˵ϴô
ѵ˵仰۰ģʹǰĺ
Ц˵ãҷ㡣
ϴ꣬ڴߣһƬֺһţ̡
Եĺ٣ƴһ㣬˰죬ţһûкꡣ
۰ڴߣӣʣô
Բˡҡҡͷ
۰׵ãʰ궫ֽ
ͳ´ӣǰкɭġ
Ӵϰɣ䡣۰ӣ
㶣˵á
۰ƿӣҪţֽ̧ӹϵӣ˵Լ
۰Ҳûִţ壬ֳǰ棬شӡ
ڣԸң׷ʲô𣿡
΢٣Ӵãûж
Σڣҡ˵𣿡
û£˵Ͳ˵ˡ۰ӣʣأһô
Ϥ֣Բ£ĵɷϸܵʹĬ˺ܾãĬĬ˵Һˡ
۰˼ؿȻЦŵ٩ˣΪһƴô
ָ߬û˵
İɡ۰׶ӣЦ˵˵ҲԵɣҵģһˣҲŷ֣͸㣬ʱҲ֪һ𡣡
£ȻúңԶӡ
ǶιϵΣҲôϣһΣֻҪѹʲôǼٵġ
û˼Ҳû뿪ʶһˣҲᷢЩ¡
ȫһΣǲǾͲ۵ؿҪȥˡ
ɬۿʪ󣬱ɴڵסѿʹҲƺһڵסˡ
ֻǶ磬ġ
۰Ƴɫ֪ҲйأŵŰοˣͲ˰ɡ
һе˿̺ȻҲᵽѵ飬ƫͷ⣬ŨңޣԶɢůĹâӭǵ⣬˵ѹȥǣһоͶµĿʼҲǸõġ


84 
֪ʲôϣô۰վڴ, תͷѣȻʵ
ѱϥڴϣɫƬ̵, ˫, û˵
۰ȥ˫ַĸ첲, Ҫ, ѿܹܵǰȻЩ谵, վԱߣסеĹ⡣
Ҫ, Ҵ㿴
ѿʣʲô
վҴȥ۰׷´˫ס֣ߡ
ӴɫĹӳƬ, иƮĻҳվڴǰܵůͷ, Ǽζ⽥ů, ůֱĵ, ƽܰ
еĶ, ܸܵ, ֻֿɴľ룬ʻ, ġ
֪۰׵⣬Ҳ֪ԼôŨңְϿ϶ҲԸ⿴ԼʲôأΪһֵõˣԼְ֪ˣһɡ
΢΢ɬ˵лл㣬۰ס
۰վ࣬Ҳ̧ͷգâҫ۶ĿⲻɹǹƽģҵҲֻΪ׼˱ľϲ
תͷ뿴Ӱô
΢ûӦ漴˵֮ǰǸɡǵô
֮ǰڵǸ飬ż£ӰӳˣԭѾôô
۰Ĳ֮£Ӽ͸ӨȻ͸ͣǰѾܾˡ
ɴˣҴȥӰɡ۰׼˵
ѴӦ˵á
βиССĴڣ۾ֻа빫֣Щҽ˵Ҳ̣ҽܷ㴴ڲʲôƽʱױһҲסԶҲ
ֻǰ⻬Ƥϣи̺ۣϣŮְƯ˭ﶼѹ
֮۾ϵɴҽȥ̺۵ҩ࣬Ƽ˼ȨҽԺҡҡͷˣҲ˸̵ؼסһЩ顣
ѵļ£ҽû˵ʲô
Ժ󣬳۰סĵط𣿡
˵УסһҵصޣһݹһұʱԱͻȻƲסϰ״ͽˡ
һֱûҵµĹȥ֮ǰһЩ⿪ʵ̫󣬻ǮˮҲµĹžҪ¶޽ͷˡ
۰ЦſȻ˵ҵɣô±û⡣
תͷҲȻЦڹʩ𣿡
۰üôҲǣȻǰ϶ҪеģɭҲǸкܶĲ㡣ô㲻ˣԸٸҵɣ
ʹų֪۰ڰ磬ʲôûУûϳ۰ףѾ˰ɡ
ͷЦʲôᣬô죿
۰׺ڽֵϣЦ˵㲻ѧӢĵãóҪϯϣ˵ĻܲЦɣɭֵģڻࡣôÿֻǧɲɣ
רҵѧ飬Щ˸кź
ϳ۰ףҲ˰ɡ
ѿЦɣôõĲ£ôɡ
۰ףӦôˬ죬Ұ𣿡
ѷһ£ֵǮĶ𣿡
۰üȻͣ½Ųǰ棬ͣסŻͷ˶˲䣬۰׺ȻЦſ˵ѣϲ㣬㲻᲻֪ɣ
һ㶣Ȼڽǣһȥ죬˵һѲŵĻֻڹϷԼⲻɢҴ뿪˭ҲûǼ¡
ڣȴϲ
üߺȻ˸Ŷ㿪תͷǰߣЦŵ˵ҲϲһˣĿģһ뿪
۰ͣǰǰߵˣ̧ŸȥţȻЦʲôĿģֻһ˴еưˣҪ˵ĿĵĻҸɡ
磬һ˶µ۰׸һ߸̾һСɫ֮ǰԼȫϣͣ˵԰ϲͲϲһסƵжˣҪͬأ飬ҵû׼ϷˣҾ͸ҵľˣô˵Ĺʿɱ߶ˣлȨȫȨҵĸҵԡ
ߴߴ˵û꣬죬ͻȻͣסţͷӰˣ
۰ױһǵ˼룬βŷӦʣӦˣ
ʼ磺ѾҪҪ¶޽ͷˣӦҲûа취
۰ױЦ̧־ͽӹİ󣬲ͣʣ㵽סĶôû
ѣǰ档
˰Сʱ˲ڵޡ޵һ͵ţһӵҲ޶Ůһ㸴ʽһЩͷˣԶľƵҲԶ
۰̧ͷ˿ܻûʲôˣ̵궼ҪߺԶľ룬˵ҪȻסǶɣЩ
ѾܾҪҵѾǰˣҲǷ˵ˡ
Լͽٽܱİˡ
ʱ򣬰еϣڱ˵ϣʵһܿµ飬Ҳһ˲䣬ͻ˵ٲĵ
ͦõģŶҲܺãȻͨеȽŲãԾͽˡﳵûģҿһЩ
۰׼֣ҲûٶҪ
ǰˣǸִˡһ㣬Ҳ֪


85 
º, ǡ
뿪ѾҪˡ
ʱһֱѰѵ, һֱû, ЩеطΪ, һжһΡ
Ǹ˴û
վڰ칫Ҵǰ, գֱѹ˿촭
֪Ѿȥ, 죬ֿҪˡ
㱻ǵȥ, ԼҲʱͰһȥ˹⡭ʱЦݻƺҲˡ
칫⴫˼
³, ת
ϰ塣
ʲô£ʡ
ǾǱߣո绰ˡ
һ, ̧ͷǰѵİӣϢˣ
棺û˵, ֻ֪ͨȥһˡ
ֻϻصİ, æαϵף˵, ҹȥһ, ɣ֪ͨҡ
õġ, 칫ҡ
뿪ϴּȥ˸ߵſڣȻӭײϷᣬῴɫƬ̵ĻţҲֻһ˲䣬ݼţָֻܿƽ򶨡
ǽм˳
۾˫۾ƺոտ޹Լʪ⡣
ô𣿡̽Եʡ
ӭĿ⣬֪ϸģô꣬Ȼй֮ġ䴽ûڣֻЦ˵ûʲôϴֵʱˮСĽ۾
浭۾ĬĬ˼룬˭Ҳûп˵ʲô˵ͷԽϴּ䡣
ϻϰǿ飬ͻȻ칫Žϵͳָ⣬Ҳ֪룬֮ǰһļʱġ
࣬£Ҳû¡
֮⣬û˿ϰİ칫ҡ
ǿն豸ȴѷˣأΨһ⣬ն¥ͻȻͣ磬칫м豸ȫ˵磬ټĩûע⡣
ʱ䣬ԼҲһ졣
˷ᣬ벻˭©Ϣ
飬ǲ֪ġ
վϴֳǰžӡɹᣬȴûжû֤ݡ
ǰĹ˾Դ²ѡģȻ϶³飬ϰ鲻ֹᣬˣɳ˸ûлӴ˽ļ˽
ǲء
˿΢
ֻȻ鴦ĵ绰
칫ˡ
ϴּߣߵ칫⣬Ϳȡ
ɫ£߹ȥС㡣
أȴһɫ£һ߸ߵβСɣ翴
洹˵ϰʱˡ
ȥˣ
΢ǣòЦݣ˵ϰû˸ţҲ
˸ѣȻ֪ϰȥֻ£ϰҲ֪
ϰ彫ѵ£֪ģɺ鷢չ˷ϰﵽ׻ʣ¶ٷԹ壬ҲˣҪϰԼ
ûеȵˣЩʧ䣬ŶתҪ뿪
Ŀ뿪һôǴȡֻ֣Ҫ˵ģȻŵģ׷
뿪ݴߣſˣӭи˴ӵĿϣƬ̣ûƿ࿴˺һ
ûע⵽ֱԲ߽ݣŽϣ赲סߡ
ҵվָ︡ղŵӣ㱰βʣոǸʲôˣ
ǳ۰׵ľգȣã˵ѧҲǰ٣˲Ǳߵļ
ҵյĻƬ̣æͷ˵˾Ͷˣ
һ۾Ϳҵǵ뷨˺ɫ˾³ͷŮ˶ٶϷΨһûֹĴҲֻг۰ˣҪǳ۰ڹ⣬ǵĴҵǵЩ뷨ɡ׷˴꣬ҲӴ꣬ò׵ߵˣΪ˺ܾá
û㣬ˡ
ҵЦЦΪЦ
˵꾶ֱǰ칫ҷߡ

ڣ֮ſ˵ǼǺȥ
ϻǸͬ־
߹ȥһѶҡ
ͬ־Ƴһۣ˵ɡ
ֻΪѵ飬Щżæȿʵþͬ־ϻǸ½չ𣿡
췭ĵûлشĻǷ˾䣺С㣬ʮʱܹô
ٿסĿãȻˣ΢ĻңƬ̲ŵǵġ
ͬ־˵ģڵ´İУ䷢˵ϵİܰУҲǰˣãͳ´ǱֵܡǸС㻹ǵþ𣿡
һ仰˹ȥǸ谵ʪƽֱɵ˵ǸǹƺһӾĶߡ
ɫȻúѿĵ׵Ŀ־壬ľһ֮ȥӰ
ʹ۽ޣۣŬ䣬ƽ˺ܾòŽǸˣǸ֮ͽҸйڣһթʲôͻȻ̧ۣʣ˼˵ѱܵİӣйأ
ͬ־Цôϵ˵ϵİܰ´ҲУãֻǼӣ괦ò岻ԭ淽Ҳĸףûм׷ʱҲͲݲݽ᰸ˣڲͻȻ´ͳ֮ĹϵҲ²⣬ܰӣпͬһΪȻˣĻҲˣ˶ǵһʹߡ
˼ңѾȥʮ꣬ΪʲôȻǣѵΪͨİܰӣڿ۸ӣҲûꡣ
Ȼʣˣ㻹ǵãˣҪֻǵҪǮ
һûǵ˿ڿҪǮǴͽУδ˺ԼŷȥҲûлţȵľǾϢżŭҪءһǹһǹҪȴȵϡֹһεûǹ׻ܻܲţ
ûд𰸣޷衣
ȷǣһʼȷֻҪǮ
ٴʵȷ𣿡
̧֪ͻķʵʲô˼
ЦǸɵأҲݶˣ֤ܶݶѾ޷ȡ֤ˡ˵иСŮ㣬ô
򴽲飬ʣǽȣ𣿡
΢΢㣬ʹ۽ޣ˵ǡ
죺ϴʹ㣬ϲʶֵˣΪʲôشң
ٴγĬ̧ͷβ˵㻳𣿿ֻоꡣ
ЦѵûлɹһСŮΪʲôڰֳأ뾯ǰһ𵽴İֳûоصǲй¶ġһǹָ㣬Ϊʲô鼱֮Уϣɵĵط㸸յ˵źĵڶ죬յϢŽ̾յ˱ʾĸףҿ⣬һ׵Ůģ£ĵرѵĲ´ͽ˺Ʊô
ٿסһƬհףεģȻ̧ͷŲʣڶ죿˵Ҹھﵽֳǰһ죬յţ
ͷ¼ٴȷϣȷǵڶ졣
ǵڶ졣
ɫ৵طףҡͷһ˿ͷ㱵ܣǷţѾĳȥˣǰһյģܣ


86 
Ԫޣ, ֻаһŮҵ, òã鷿, һڵϣվڴǰ˿޺, , Ъ˹
ȥ˫ֱסԪ޵, ͷ޵Ҫߣ㲻ҵ, ҲķݶϣһǹǰȾһҪߣ㡭
Ԫʹ, תͿŵϿŵˣ۵һ, Ȼʣ´ͷβ㶼֪ǲǣܣǲ⣿
һæҵҡͷ, ˵ǵ, ǵģǳһģûйϵ, ΪǮ, Ҳͬ⣬, һ㶼֪ȥ
Ԫﲻüһӣ˵Ƿţյǲǣ쵽ʱΪʲôҲͳûϵǲǣ
ȻǳһԼˣ;ǣ壬ıȻҽ˼ͷϣҲΨһŮ
һۿҡͷ˵ǵģԪޣңҺˣҺͰܵĿ࣬˲֪㲻᲻ףôٺǣһҺ޲ˣҲҪҺͰȵԪޣҰ㣬סĸ첲޵ҺòãǷҲ֪ţĲ֪ҷֵʱǺ²ûи㣬ҴŰȥ˵ԪޣңãûҪң뺦ôһǹ֪ģһǹҪ˰ȵ£ҲҪҵԪޡ
޵Ъ˹ԪлɵĵȫԲ˵Ԫ޿Źڵϵˣ棬۾ﶼֿҲ̫һŮˣһĸס
ǧɣһ˵ûдǾȵȷԼ氢һǹûҲ˿̰Ѿˡ
ΨһŮ
Ԫ𽥶ݣֽ˵ɡ
һҭ̧ͷ˫ֱסĸ첲ʣԪޣҺòã㶼ңҿԴŰ뿪ʲôҪģҸʲôͼ
Ԫ̾Ϣ˿סģο˵˵ˣ㣬ȥȰɣҽԺ
һֹסᣬվСʣ㲻Ͱˣǲǣ
ԪΣ˵޹أǸӣҲͳ˲һ
һ֪˼⺢Сͺͱͬ˲һг˵кļƣû˭ܱĸ׸˽ͳʱȱľһӶǸСС͵ĺӶԾ˵Щֻ꣬޹񣬴ƣҲţԼȻһӡ
Ĵ˺ӵжЩ
ֺ޳ã޳ö԰Щĸ׵ûбѪ֪Լֲ٣ɲôҪеһ˺
һ䣬֪ûоһĸ׵αҿǷһúðһġԪޣңֻһŮ
ԪվЭˣȲֻо꣬οҪһӸϾɱҲǸҵĺӣСû۰Դ
֪Ǹõһʱ۵ģҲһףΪʲô̬ҪһӲˡ
׵ĲŰĸ׵һﳹŤɥʧ˰޷֪˶Į飬ڳ˵ıͼĻҵͯҪһȥȻҲûкߡ
תѧɣѧУһȥǸͬѧļҪȥһˣ⳥⳥õǸĵǸԪͣͣȻ˵Ҳҽ̸̸ˡ
һֻʣ¸мԪ޵⣬ͷ˵лл㣬Ԫޡ

˼أһɳ㶣ŵ飬Ԫ޵ȷܺã˵ʲôǼ©ҲõչĸŮվûаס
ģϣΪֻҪȥԪ޾ͻ㾡һжĸŮãʹһʯ֮ƣƭðٽ辯ֳȥãû뵽Ĺͷñԡ
һǹǳÿģǰȶ֡
ǰԿǹ
밢ȵĶԻ䱻ԪʱѾˣټϱһû
Ԫȶ֣˸Լߡ
ԪֱǴźߵġ
ȷԲЩεһУԲμңԲԪޣҲԲ
Ȼһ˼
ȥţƳſվŵˣκȻס
ôˣǻȫӿͷȻЩĻţﶼЩ
ɫʪ͸վ۾Ǿ⡣
ǵޡ
һ˲ȥ
ӿ֣˫ɺ죬ʪ͸ؿ˭
һף㵵һ˵
ƣ߽ȥһһ䣺ǰǷģƭҵĸףĸŮһУԵһϷЦ᲻Ծ´־Ҳǰŵİɣҵİѣǣ
һɫͻ䣬˵ڵء
ǰˣ˿絶ʣЩЩʲôԣȴһ̶ںʹں뿪ΪһƵľ֣ƭ˰ѣ˺ʧȥ
䵽³ȫΪ޴ɵġ
Ƿǲ֣Ūʲô⣬ʲôģһá
㡭
̧ͷվ¥ϵˣаӣô޹ǡ
ûлɹôǵģֻ̫ˣŲ˫޹ĵģΣȴ˺Ҫˡ
ף˸׵ġ
˰ѵġ
ȥҲҪټ㡣ݺݿڡ
Ȼ¥ߵǰɶǸ޹ӣ˵Ҫô
ҧ˵ǡ
ȽĬǰ˵۾һ˲Ĵʹûĸоû˰ҲûںҲ֪ʲôǰһȴȻһۡ
ϣû˭ֵһжƣ治ǵһλôΪʲôأ
֣ȥӣأ㣬Ҳ뿪㣬Ҫϰߣòã
ֻֻδӣ͵طƵڵأ˫Ŀɺ죬Ъ˹һ飬ѵ飬ǲģ
ʹϢشŵأճϵǡ
絶ʣԳؿЦʣһǹأҲǼٵģǲǣ
ĬһǹǳģɱǸˣ䣬˻𣬴ԼϣȴΪԼһǹ
һжǸᣬɽһģƭ
۶ٴκǲǣ
ȺȻЦˣȴûᣬŬǣƭ㣬ûоȹ㡣
ۿǵӰûüڣȴȻǰתϲ֪һǹָԼţĿĮ£ǣƭ㣬һ㡭
˵꣬߬סָǰǹ
Ǹطһģһλá
һſڵϣŬקסȣҪ
ǴЦĿ˫۾ҲĽеͰ⣬û˽̹ʲôǰҲֻ˽뿿㣬˫񡭡
ָ۶û˿ԥȳźݺݿһǹ


87 
ǹ쳹, һŵõ˹ȥ
վǰˣȥ, ʵѪ
Ǵ۵ĺ, ͵һޡ
ͬļغϣƺٴλصǸ
ز, ŵѪ, پģǱѪɫˢ, ޷һǰȥ
Ȼɿȱ͵ҽԺ, ɿֱƽ
Ѫվ⣬հãȻһƬ֪Լʲô
Ǵģɵһʼ, Ȼ֪ˡ
һȾͷǰźţ, ԲǧҵĴ, Ƶ, ҲҰŵģһ˵Ĵ, , ȾȾ
һסظͷ, һһ¿ţĵͷѪ
Ѫ棬һ̣Լˣ֪жһ̫࣬һжǱӦҲıӦ
һӦΪʲôȴҪİе
һ߬ס֣˵ʲôûҵĴȾѾʲôûˣûиһȾˡ
ҽԺһΧĿãȻ͵ǰԵ˹ڵ£һһؿͷϴ
ǲԸ֪ǰʲôֻԼǰġ
̫ҲйʹʹҲҲʧȥеĹ⡣
̫̣ɱˣŻ˺㣬ȴ޷ͬȵشȥͬ飬Ϊ˲ͬ޷Ϊˡ
ϣôˣҲ㾭ʹͲңû˻˳˳ˮһ·ͷɲôǶȥ˺˵ɡۿɬſմûȥϵˡ
Ⱦͷо߹Ǵһ
һģϡ
ѪĺȻᵽɤۣץס֣ûˣ
ĿȻȻؿǰˣЦڣ裬ǲǺܴҺõģİҵģȴݺ˺ǣһƬȫڲðϣҺְ֣밢Ѱ裬ĺ۰
ۿӯˮ˫۾ʹһ־βʱ̵ִ㾡ǸˣΪ˺Ҫˣûʲôֻٵ˾ˡ
㻹裬ˣԶ뿪㡣ֱס˳ӻ䣬۾סˣܵůܵ⡣
İ̫㻹ţڵӣ֪۳ʲô
ܿܿ˭ǿģװ±ˣֻںİ
ת뿪û
ʲôҲȥ롣
ûǣûһϣ
ڣˢ磬ƺҪȫϴһ飬ý壬ʲôǶԣʲôǴ
ججصڿյķʲôûС
ƿţûпƣ򴲱ȥԼڱޱߵĺڰԼŰס
ЩȫŵӰһһ֡һ֡ԺǸԸԼıֿ̾ڵϵİѣĿ꣬ۺˮԼǾ⡭
ƺдϤϢʪۿڱϣ޵ҧס
ӵйȫʧȥˡ
ԲĶԲ𡭡
ѣĶԲ

º󣬽ҽԺ
һǹûҪȵȴҲûѹ
ֲˣڲϣ¡
ڼ䣬ûһҽԺ
һһȦ
ÿֻʣ¹絽Լ˹һڰ칫ﳣһǺü죬칫м׵ĹԸȥƺǺ»صǸյֲϤϢķ
İܰ·˰һϲ䣬һеȫ
ףƺʮꡣѵİӣΪȵĻԲѣȱʵԵ֤ݣʱ޷᰸
ʽһ죬һҪһ档
ܾˣûм
һûнûյĳ;·ƺһжĻˣƺʲôҲûзʱô飬һд᫵ĵطȫĥƽأʹĵ
˺ۣȥȹµÿһ졣
ҽԺѣ׼뿪˸ߵݣſˣ߳һˡ
Ƿᡣ
㶡
̧ײҲ£߳ݣ㡭
վԭûжۿǰˣƺϡǵõ²һۿʱС꣬ǴЦ⣬һֽòº͵ķִ磬һеˡ
ִв˶ܸܵõģ˾̫׽ֲ˾䵭һۿȥһ״̬
ÿغԼ򽻵Լ㣬żǻ¶һĨ΢Ц
Ҳķִнʧȥ˷е֤ݶָȴĴҵѣпҲ˵أ
Ҫ𣿡ջ˼濪
վǰߣƽǣһЦݣͷ˵ţˡ
ͷĬãŴ˵ϰͷһȱһǸ
֪˵ʲô˼ȻҲѾעˣȥ׷˭ƶĳڣҲûˡ
Լذɡ浭ջߣת
Ȼĳиˣ˵һտ֡
ʱ飬ζȴȻƽһֿɬζ
Ҳûм֪ʲôǼֵ״治ʲôԡ
·Ҫ̫࣬Ҳ̫࣬˭ΪҪˣҲֻǴҴ·ҲûϵӽǣЩ飬ûд𰸡

󶬣ϼŻҡ
ʱ֣ոһػ顣
ϼµһ־磬иģͻ˽ϺһƷʱԼʱϳһݲȷ
־ƷƷAngel Eye֪ݳƷƣһڹר
˾Ҳ˸ѡƷƷϵģػϰϳϰʱϣ粻㣬ĵһЩ־һȤµƬ
AEǱߵĸ˵õϢæϵϣΪѡ۵ˣǵƷҪԼ
AEǴƷƣǹڵ׷⣬ܺƷƺֻҪ˳־ʱȦռһϯ֮أĴ⣬ۺ˲١
ݱϣһ֪˭ġ
ʱȦһȦּң⼸꣬ҵơ
µֹ˾࣬ҲǼ֡
ɼԴһ۰׺󣬾Ϳʼһ겻ˣ˾ʲôɫŮΪҵϳü˵ţǳˡ
ҲڿǣҪ顣
ԵǣȦͻȻðһʱӰҵ
̶꣬ˮ˺üɫˣڵӰȦռвٷݶ
ӰȦӺ͵ȦӲͬʱֵԸڴˮƽˮƽǡǡú͵ӰȦһޣʱȦﰮҵӰȦǴԣǳе顣
ģزǴЧӦһУǹʶ
ӲAEĿĿʾͻ䵽ʱӰҵ
¥ֻһļ󣬾Ը
ʱͷ˵˸ݣǸݣҪʲô𣿡
˵ݣһ˰칫ң׹ڼϣϵ־ġ
潫ոյõϵݹȥ˵ûȷʲôӣֻ˵Ǹװ磬ԱѾˡ
ֽӹǸνݵϣʣ˭Լҹ˾ģҵģ
˵ǳ۰ס
㶣̧ͷ档


88 
, ۰ǰΪ˵Ӱɡһǧɣҵ⻬¬, ҵȨҲȫ, ͼҲԼ
ɡһƬӱԳɫ.Ƭ, ƬTʵӰϻ, ڹѸ۶ȣڿʼⲿνԵɫ.Ƭ
Ƭ, ̸ԵĻҲԶǹֵġ
˵ˣɡǳ۰ݵ, ԼҲôɶԵҲΪ˳۰׵ĳݣɡҲ˸۶ȡ
ʱᵭһУ嶯Ŀк𽥻ᱻ˼ļֵȡ, ΪǲɡĻֵġ
𽥽˶Գ۰׵ķֻǵһ˴۷ʹ, Ҫͷʼ̸ס
ͼֽԼ, ûԴ, ƾһʵ̫ѡ
, ⼸, ۰Tû㲻ȻȲϹڵĶ, ôԾȦӰӣ֣ʱжմߡ
ҲΪԼ˹Դ
ҲӦǾøĳ
޾ԣΪԼʱҲҲһַ羰
ͷϵϣºȻӿͷ۰׺͡ɡȻѡ
Ǹ飬Ҳһӡ
ǶʱеΨһܰʱ⡣
Ҳûжʱ䡣
ʵһ㣬һʱ⣬ûж١
󲿷ʱڻ˺
ʱȥ˽꣬һֱûϢڣҵļұˣɻûһ
ټ롣
įӿͷȻûʲôٿʲôϣϣȥɡ
Ƴɫֲ֪ˡ
⼸ܹܵ֡
Դ뿪ȻǱ˸һǴǰǸżȻһ˲ʱ򣬼֣ᷢûǰѪĮˡ
ڱ䣬ı仯ȫԴѡ
ʱʱ򲢲һĶ˸һ˴ʹںޣȴҲһøá
ʱ޼֦ͷļȻʹ̣ȴĻ
ģȻ룬ЩעôɲһЩʱѣǻ᲻кܺõĽ֡
Щء
Щ鷢ˣһˡ
浭ջߣû˵ʲôת˰칫ҡ
ֱߵĳ룬һᡣ
ó˺ܶƬȫһ˵ġ
һʱ䣬͵͵ֻ˺ܶƬ󲿷ֶ͵ĵģǶȹ죬еֻиӰûУеģ۽ûоϡ
еƬȫӡ˳װھûиκζߵ죬ҲûУʲôҲûдҲʲôûǼһ棬ִ٣ôǱ
ᣬһһţִ˲ƣϸϸţÿһƺҵʱĳ
һţǰȥ۰ݳϣھưɺˣȥڳ˯ˣȺ̵Ƶʱ͵͵˯ա
һţһ۵ó˯ȥҹ̵Ľëÿɰᣬµ˫
һţǿ˵ˣŪϣһ̴ڴͷվڴβֻȻһȻͷľͷһѵõŵƬ


ʵ󲿷ֶ˯ŵİѣΪŵʱҷ
ʱ룬ʲôǰʵôӣǸˣһ𣬰Ĵ꣬ӣĥһС
֪Ϻܱ顣
һλܰʱ⣬ȴ˻ζ嵱ʱĸо
ϰѣΪҪöࡣ
һ˫۾أһֽǶȣҲһϵһ顣
ָƬϵŲ毺õݣ˯ŵʱֻɵ÷¹
Ħ޾ľ˼ѣҺ㡣

TׯԢ
վشǰŴƮŵĴѩʵ·ڿ
ûйأ÷ѩŰشϣ߹ǵͳʪͷǻɵգ򢹴ճ޳ĻȣЩһ³ķš
ǶˣTȹĵĸ
һտյأһ޵׶ôҲĿն
Կ׿OO@@ء
ű򿪣ò£Ҳ֪˭
۰״޷ſΧԼڵʵʵأŰŽһ̧ͷͿŴŵȹվڴǰĲ˾ҷ󣬷紵Ļȡָһ̣Ͽգɢڷѩ֮С
۰׻ЬĬĬƬ߹ȥɳϵϣֽϣôֲشϻشͷ۵ľôˣ
۰ĬĬụ̀õ輸ϵ̻Ҹ
أѩһʱԡ
˺ܶ࣬Ψһûбģǵ棬ŵͻĲࡣ
ȻԼһξǱģôˣǼǵú
ǰˣһη˵ʹࡣ
ǰΪѵĶ.ʱչǶʱ䣬֪һС
ʱĶǶĺѽ䣬ʱ䲻ش˴ֲټص֢Բ¶˾£صθ
ΪǶȾһʹ
̣Ҳһֵ֢
۰״մŻ˵ѩʪ⣬գ۽ޣʣ˵ڿԲٳô
££ϵ磬վڴߣתվɳԵˣϴǳǳЦݣϰˣҾĵ
̺ԵĲһǵҽԸ̲ҩƣǵ䶾.ģûʲôΣվҩĻþչ鲻á
۰ɳϣɢؿ̧ͷ򴰱ߵˣΪӭŹ⣬ѵӣ˺þãȻڣȥˡ
һʱûЦȥĶ
ؽǡ
ǵЦݺȻͣƬ̵Ҳֻһ˲䣬ٴתȥٿˣȴҲû¿ѩ
ڣذɡ
أ۰׶е龡۵ס
ѳĬЦ˵Ҳأȥɡ
۰Ṵ֪ô˵Ƶģ׷ʣΪʲô
Ѳһϸߣ۽ޣΧһʱټĻ⣬תҪ롣
ɳ۰ǳ׼Ҫ뿪Ͳ֪ʱߵһתֱֱϣ㶣ϸ΢˲Ļҡ
۰ӣʣΪ
飬ҲӲǰַ֣·˽ɣֻҪһǻ˷ִ硣
һز֪ô۰׺ȻͲӱˣ뿴˺ۣŧ裬ûбá
ֽ̧ڰɫѩӳ£𪶯ˣü۵ɽջߣմ˵ǡ
㻹ô۰ǿֱ̺ۣ
Ǳ˴ʹ̧ͷӭ۾һ˲ޣ˵ûУ˵ˣûС
Ǿͽҡ۰״һĨЦݣֻЦЩΣ۾˵ˣǾͽңֻҪңҾš
ѳĬ΢ûлشĻ
һж֮УǰȻģȹ꣬谵ꡣ
˫۾ĹâϨˣò׵ġ
ǰѣġ
ѣķ´ӱܣԡ۰׿Ŵ޵ѣһȥ㻹ȥһУûңֻԼģ˶ϣӱһ𣿡
̧ͷۿų۰еļᶨŬ̴ǣá


89 
, ϼš
Angel EyeĹزʧˣAEĸ˼ҪԼԳ涼޲ˡһ, AEͷûнϷ
ҵ, ʱԴȻĺ蹵AEʱͷҵ, һù׷, Ȼǵúܶ࣬Щȹϵ
, ɼȡٿһ¡
AEĸT, һͷ𷢣ǸŵŮˣҡҡͷӢ˵˼Ѿˡ
AEΪʱн֪Ʒ, ѵһݶҲûģػǸרҵģأٿһ¡
NOҡͷ, ˵ǹ˾Ѿ˱Ŀˡ
Ĭ, þòʱӰҵɣ
AEĸû˵, Ĭرʾϡ
˵ģػһεʧAEͷҲһ, ҲȦ, ʱӰҵȻͷͣϾ˹˾, ǻкܶأʱЧҲɹģغǲͬģػҲǹ֪ģˣ˾ʱнıˣһӹɣԴƷڹڵĳЧӦϣ˾ص¿һ¡
ٴγĬͷʶҵŸɣԽ˵˵ʵǻûȷºһܺǻʱӰҵһĽ֣̽ʱ˾򣬿ټȡһ£ȨܲԼġ
ִЦָ֪ԼһλᣬæӦллǻٸϸҪԼϹ˾Ӫķ
AE˵ͷ˰칫ҡ
һֱߵݴ뿪
뿪󣬻ϰ˵ԲܣҸ˵ù˾ʧ
Ƴһۣ漴ջߣ⣬ûһվ۷壬Ҳһݱְûʲôֵö˵ĵط㲻úҵǸAE׷⣬һȡ׵ġ
վⷬʹ˴
ǹȥŲͻϰ˵Щıˣûվڱ˵ĽǶȥ⣬òңǿơ
ϰǴŻᱻǳǸģ˭֪ȻᷴοԼ£̧ͷãȻһʱ㶵˵
ת˰칫ңûͣ
滹ͣԭأԵĻϰ˵ȥɣϰûй㣬ٺԣû㣬ҲҵĽڷѣֻԼĹͺˡ
ϰͷ棬˵лл㡣
Ҳת뿪

һܺTʻ
۰׺һһؽǵķɻɻнʮСʱ
ʮСʱǾͻصǡ
䣬ѩһ˺ö죬һȥ綼ҫ۵İס
۰޷ñӸϣס֣ʣ䲻䣿
ҡҡͷû˵
۰ָýӲü÷Ĵ꣬𣿡
̧ͷ򴽳Ĭס
۰֪ţʹˣʵûз¹˵Լˣֻ֪ƭ˵ģƭҲƭԼ
۰׽ָůο˵£һһֱġ
߬߬ģܵů⣬ֱֱ̧ǰˡ
Щ꣬۰һֱûҲѾˡ˵˼˭
Ҳ֪Ҳõѡ
ǡ֪ԼôˣижимҲΣȴΨûа
лл㣬۰סԹǣŬһЦݣ˵
۰ЦúЩ
ǰйǵÿע⣺U5579κڿʼǻƷʾǻơ
ǻʾ㲥ڴ쳹㶣۰ϵİһ˷ɻ
۰׶գɻڿз˺ܾã˯˺ܳһʱ䣬ŻСʱͿҪｭˡ
ڴߣϷɻһֱһֱڴ⡣
۰Ĳ˿̴һֺܸӵ飬ڣϷʵŬ뻺ʧ
Ҳ֪ûȥһܱܲסŮĵλ
ھĵأ۰ͻȻôһ䣬㶣漴ǣЦ㲻Ǳɱôǰ˿϶ǽͷˡ
۰׼ںԼ˵ˣһ˲̸ͬɢ˵ǿ˵ϲ˿ɶˣ㲻ǻиͬѧʲôABBģҵֵһ𣿡
΢ŷӦ۰˵ABB˭ʧЦʲôABB˼ҽ
£Լǰһȥ۰ݳ飬ʱ򣬻浥á
۰ҲȻͷԭҾʹģ϶ϲҡ
Ǹ׷֣׷Ǳʶû࣬ͬȤǿ˵֮ǰѾʮ߰˸ǽͷˡ
۰֮ţ򢣬Ҿʹģһϲҡ
תͷôţ
۰˫ҪҪģ
Цתȥ˵ġ
ҲҲЩˡ
һСʱ󣬷ɻͻȻ㲥
ŮʿǣǣܷɻԤ30Ӻ󵽴йǣ¶Ϊ7档ɻ½
ʮСʱɻڽǻͣ䡣
ǣϰ˵ӣкܶˣ۰׺һ·ɻȡվ
۰׵ȥǶɣԷиӣǰսа̴ɨ
ѴˣҶƵͿԡ
ڹûס뿪ʱһУֽˣһĻ۰֪µġ
Ĭ£ŵҪôԸȥסƵҲȥѵݣҲ𣿡
򴽣˵ǵģ¸鷳
۰ЦҲöûлؽǣʶҲѾϵˡҲѾϰԣҪȥסƵ꣬һ𡣡
ͣסţθдĵӿֻôӦˣȥˡ
۰׹Цǣ֣ץסŵԼ޷Ŀڴ⻹ࡣ
˺վ¥۰״˻ûߵſڣȻ֪ĶһˣӰؾ㡣
һ۰Ҳû뵽ԼɱôʱˣȻ˸š
ѣæܣ·һ⳵ֱ뿪
۰ժñӣ˿תͷû°ɣ
Ѿþûлعָץڳ۰׵Ŀڴɫҡͷû¡
۰׼ҵľˣԺҪΡһλعҴǩԼˡ
Ѻ̧ͷ㲻ֻһװ𣿡
۰ЦЦ˵װֻһͷʱӰҵ˼Ҫ򲻻ôϵңƲãҲ᳤ġ
ѳĬ֪۰ƭΪֻǶݵػܿͻȥûһֱڽˡ
۰״˵Բ𡣡
Ŀ΢٣֮ŵú˵ԲҲҵΪҶʲô
۰ٴ֣ϥ֮ϣ𣿡
Ѿ̵ָ̣һʱ˼߬²ԼĿڴЦҲľôֻҪҿʣҾͲߡ
۰Ц˵á


90 
ʱӰҵ, AE׷һȡĻᡣ
һ׼ʱȥʱӰҵʢ֮ҲȦ֪Ƭ, ֪, AEͷҲ͸¶Խ, һƽľ
֮Լ˽, ʢ֮͸AEһϲֻҪAEͬǩԼ, ô׷ķѡͽǳ۰ס
ó۰һľ۰Ȼɱ, ȶʵһֱڣ˴λعǸսԳ۰ףAEһδ󵨵ĳԡ
ٺõƷ, ľӪҲҪȶ֧š
˵ˣAEҪڹڴһǹ, ͱó۰õѡ
, Ҳǳ۰׻عĵڶ졣
Ƶ, AEĸˣʱӰҵܲʢ֮, ϴ, ȫһ˻ҡ
ڻ࣬šһ°ɫ, ׻ɫĸ˸ɢ˼
AEȿڣٴβһ¡
˵Ļû˵꣬ʢ֮ȻЦJoanȵһ£иûе
JoaņüŶ˭𣿡
䣬칫ҵźȻ򿪡
۰״Ѵ
Ҳʶ̧ͷſڣƳ۰Ǹʱ˺Ȼʯһ
Ѹڳ۰󣬽ŵһ˲䣬ҲӭԵ
Ŀԣ
۰׽ţҲƳһӾͿҲڣʶͷѡ
һ̣ǻҵġܵķӦ
ЩʱвʣϲܶˣɴûһѲ꣬˽ʱҲûѰԼֻ˶̶̵ļ¡
֪벻Ҳûɡ
˶٣ӵֻ޾κ͸мףǲɰ
ʢ֮۰׽æȥӭͷAEJoanܣ˵JoanҸἰ۰ףҲҽAE׷ϵѡ
Joan㵵üŵҡҡͷȻʶ۰׵ģһ񻰰Ĵڣҵ۷ʱ˳˲顣
AE׷⣬õĸ۰ѡ
JoanЦݣֻ˵һ䣺perfect
ʢ֮ҲЦ֪Joanġ
һԵɫ㱣ֻſڵķ˳߿ȥ˳۰ǸŮϡ
JoanܺãʱӰҵĲ߻ǳ⣬˵뷨ͻʣΣǵķʲô
ڿѵһ˲䣬ͻʧ
ΪҲˣȻһ˲䣬ͻȻǰҹ˼ˣÿһ죬ÿһ룬ĶҪˡ
Ƿˣûлúö̫ƣְ̫٣ֹһε룬컹һ㾡һȥֲһ˺
MISSΣJoanüһֱûзӦ
վʹüۣܹܵǵԼϵߣ̣ȣƺҪջ١
ط꣬еļһ˲ȫӿͷԶȴộҹλҲʹ
ô֪ʱȷǺ޵ģ飬ƭֻ룬һӱܣ֧Ųסʴǵʹˡ
ɲټʱҲĻ嵭һУֻҪԶԶģûнὫЩˡ
ûģʲô˽񣬶ǼٵģֻҪʱ乻˽ᡣ
ܲĥʶתҪ뿪
Գ۰֪ͼƵģۼֿæקס֣뿪
ǰᣬҪߣģųģ˺ֻ뿪ӱܣ۰ײϲѣһΣ˵ʲôҲҪԣ˽¡
ԣʧæϥǡ
ڻJoanٴmissΣǵķʲô
ļʲô뷨ҲûУΨһ뷨ǰٴδ뿪ʧ
ֻ֮ǰԭļƻAEƷϵĺµضԱ¡
йоصķûʲô©ȴҲûʢ֮ĵ㣬Joanеڴʧġ
ԱȺԣJoanʢ֮ķ⣬öʱJoanͻȻŽԸ˵˾仰JoanƳۿ۰׺ԵˣƬ̵ԥ
ʢ֮JoanƳɫ֪ͻȻʲô顣
Joanӹ־ϣ̧ͷʢ֮missʢʲô˼˵űȥվǰĳ۰ס
ʢ֮߹ȥǰ־ϣǸ۵İ־ϵŰɫڵģˣռƪܴſֻ֣ĵ˲ʢ֮Ҳϳϵǳ۰ס
ǣֵģǴ˿վڳ۰Եˡ
ʢ֮ɫЩѿعһ죬͸˸
ҲƳ־ϵˣദһ˲ʹˡǸϤĲרŷŴǣŵ˫֡
۰׺ĵؽץԼĿڴţģǡ
ʢ֮۰ףѯô£
۰׹ЦЦǣѵҪ߹ȥѻ£߬ȭͷɪ£۰׿ϣЦЦʾһȥ
ûٷɳ۰ǣԼߵǸJoanǰ
۰׿ڣѣҵľˣҲҵġŮѡ
Ҿ£סɫ΢䡣
JoanЦЦû뵽󷽳ϡ
򴽿ǰˣԣĶˣ
۰Цͷϣǵġ˾Ĳ߻AE׷Ʒ鱦Angel EyeɣAngel Eyeʹۣ֮ڵֽʢ֮ѡҵԭҲΪҵĸ͡ǺϡһǵãAngel Eyeһ֣СжӡŰΨһҳϡڹ꣬ǰҵߣҵġﰢǸɻȱĴڣ룬пܵĻŰһһε׷⣬ϲAEƷƵˣıҲһġжӡ
۰׵Ļָ߬סɳ۰׽ס룬˵ô״θټ鹫ĶרãȫAE
һѵõĻᣬ֮ԭķˡ
Joanܻ׳飬AEĿź첻Ҳ֪ɺ䶯Цmissصȷ˺ܶĹΣжӡרֻ£˻֪AEһڵĺ壬missؼǲǣ
۰״ӿڴͳһָ⣬˵һɡ
JoanϲЦsure.
Ҳ۰֪ʲôʱϡ
֪AEҲ֪ĺ壬Ҳûи߹
۰תԵѣ˫´ϣָŪСĵ׹ǷЦݣֻǴЩΣ̧ۿѣ˫סѹͷȥҪ
һᵽɤۣʶҪɳ۰ȴ˫ֽסӣԼԣת˸ǹ⡣
Ҳų۰׵֪˿ʲôΣǳ۰׻ع״θͻĴԺԼǷѾ̫ˡ
۰׸ͷ棬ѵˮ㣬û롣׼Ѳܾ꣬Ҳ޷ı䣬Ըһ
۰״ųῪڣѣI LOVE YOU.
һ֮ͷǰˣĲһѼ⵶Ĵ̵Ѫ졣
JoanЦݣֵbeautifulAE׷ǵˡ


91 
Angel Eyeȫÿҵֻһ, жӡŰΨһҳϡ
жӣʱ, û, ȴɱϡ
ǰ, , ΪǶ뿪ģȴԭ, ǳ۰ô
۾ɳӣİʹ
Ǹ, ʹ˫ۡ
ԭҲˣѹ
ˣж˿̵, жۡ
AE׷ջʱ⣬ķڷͬǸ, һ̣Ҳһͬˡ
ûϵʢ֮ó۰, ͬҲһڡ
еһ, ȫһֲ
ת뿪, ۰̧Ÿһȥ, վһǰһ뿪, ǰ׷ȴһ˲ʧȥ
ڵ˶߹ˣֻʣͼˡ
ǰ־ϣŷϵǸӰ˺ܶ࣬ͷҲˣҲ˷˪ǣ˫۾Ҳˡ
꣬˲İˡ
ʱ¥£˵ݾͳߣ۰׷ס֣ѣԲ𡭡
ѱסͣסţ
ͷƣʹʣƭң۰ףͷβ㶼ƭңƭһȦȥ֪Ƿ㣬Ҳ֪޷㣬ΪʲôҪôң
۰еʪв̡ǰ֪ԼΣҲ֪Ϊζܾ֪ƭʧˣٴμʱķӦĵ׵Ļңһ˲ʲôˡ
ҲΪʲô޷ԼҲ޷ԼǸõˡ
꣬׷꣬ȴֲϱ˵ĸ¡
棬˲
۰׵ͷס֣ﴧ󣬲סصǸԲѣʧˣҲģģҲƭģҲ֪ᷢչӣңʧˣҿҼ㿴顭
δ˵꣬ѳԼ֣˵ĹǸһУͷ뿪
۰Ƴ뿪ıӰƬ׷ųȥ˸ߵſڣͿ·⳵뿪ûܸȥ뿪Լߡ
ҲûģҲʱپһЩԼ
ײģĵ׳Ƴʼնġ
ѻ˳۰סʰ뿪ٳΪ˭õĶҲӦøˣǷ̫࣬ȥֻԽǷԽ࣬ǷҲΪֹ
̫һһΣѾõôĽѵȴɲԡ
ԽᣬҲõĽѡ
۰׿ſڣÿҪ뿪³æϹȥקס֣ѣԲĲģ㲻Ҫߣòã
ѽס䣬Ŭƽ飬˺κˣҲκţ̧ͷǰˣȫ˵˵۰ף⣬ҲãҲգ˵ҲٰκһˣһǰTʱҾѾ˵ҺܱǸĵطҺ˵Բ𡣡
˵꣬뿪۰׼ᶨһ˲ЩңϷ֣ץס֣ѣҡԲҲǼˣѣѣòã㲻Ҫߡ
֪ӺʱϰĴڣֻҪԣʱʱ˵˵֪Լһˣˡ
չ̰ģһͷͿʼģȫȫռΪУĶȫȫԼ
СĵΣʲôֵҵո׼Ҫ𲽣һŮ˵սҪ飬İֻΪҲڳԼһƷͬһ㣬ǰʾռ
ˣǣκ
Ҳ˵ģɳʹʹԼǾͲҪٸκλ룬ҲҪٵҵ뿪˭á
ѿ֣ͷҲص뿪
۰׿Զ뿪ıӰ֪Լġ
֪ںʲôǿݺݵ˺ѾǧٿףĵطûüǿȴҪ
ǿʵֻܴҪټһɾˡ
ǰ˵
һ¡
˳⳵Ŵ⣬˾Ŀĵؿų֪ԼҪȥټĽǣСĵطһ飬ʶ˶ϢϢأɵͷȴʲôҲûС
ûˣûѣûаˣһԼķ䶼ûС
ͬϣ֪Լ˭û˰ںһ˶ˡ
ĸоʵ̫ܡ
˾ڳת˺ܾãҲǲͣѹһ죬Ϥĳﶵתεƺһͣͻǧٿ׵ģʲôҲûС
ɫƮСꡣ
˾̧ͷӾС㣬ҪȥĶ𣿡
һĿˣ˾Щ֡
ѿڳϣ̧ͷ⣬¾ƵꡱĸֺȻӳ
ϤĵطѹЦڽ¾Ƶſͣɡ
ӹչ̵ƣƵſڣѸ۳ѣȥ
˿󣬶꣬ԭøӳʪ䡣
ˮʪǰȥڴסǼǡ
ʲôƵշܶ࣬Ѱ˳ס
ù¥ˡ
ǰŸս˵ݣžͽ˾Ƶꡣ
þʶǰһأ¾ƵµĲҵһηһµ飬Թġ
¾Ƶ²ܹעЩҲԴǻ֮Ҳûм
ֻһΣʶеĴԭ򣬾Ҳûǹ
þƳæӭȥܡ
ϴŴ£滹ռʪΣ˿ǰˣʣոǸˣڼŷ
þ㶣ԡ
Ƴȥһ¡
ԡԵȡƳһ˲ᵽɤۣæǰ̨ȥ
վӻ֮뿪ʱ͸ȥ˳۰׵ס
Ӹտ·ڣͿų⳵·ڹճһֱһ죬ȫת˸飬ҲͿתһ졣
󣬿˾Ƶꡣ
þ˵ܣոյǼǵ˽ѣס1105ңǷ
Ƴŷ㶣ӹ
ⲻϹ涨³£æֽܡ
Ƴһۣŵþ
¥ͣ11¥
ŵ̺Ų澲׵ûһ
1105ŷ䣬վſڣǶ
ֻһţİѣ


92 
վſͣ˺ܾ, ֪Լ׻ûټ
꣬뿪ʱ򣬴ʹ, Ǳ, һûУҲ˷ˡ
ɼ, ɷŲִ
, ʱ̲ܹصԼ, ܹصǰҲΣټ, ʲôĳ
кܶĻ˵棬һ֮ȴȻûǰһ
վ, źȻ򿪣ѿų̧ͷײſڵˡ
, ˲Ļ㱣ʲôҲ, ʶҪš
״, æֵ̧סֿſ, 麰ѡ
Ѳȥ, ֻʹţ, Ҳûս
ΪԼԵģˣȷûġ
ƿŽȥмܲסۿɺ̧غ޵㵽׻Ҫʲô
ԼΪʲôתתҲӲҪ
Ľ!
Ȼ˫Ǳ٣߬ģſҪȥѣҡ
Ѷ˫ֱ֮ЫʶͷתҪ뿪ָմŰѣһֻͱץסץסĸ첲סѣ㲻Ҫߣ
ѱ̧־͹ǵţץ˵ϣס˫סӣʪ˫ధѣҪ뿪ˣһֱ㡣
ſҡңڵأȥֻ俪ڡ
˫۾Ҳƴǰ治һİ⣬ֻĮ뱡
ƺҲûˡ
Į̺˫ĿȻиͷӿ
ǰ˲ˣİѣٰˡ
۾ѡ
˫ӣָǺ촽ʱǸҲӣͷ˵Ұ㡱
ġжӡȴɱ´ϡ
˱ˡ
İѰ˱ˡ
ǵѪӣĿŰ뱯ʹ̧ḧϸķ˿þȫܽȴΨܲ
ı΢͵ѣҪҡ
ͷḩѹȥ۾ȥѰĴꡣ
ƫͷǵȵϢĲϣȵĴϣſҡ
ʪӿۿǿؿЦץסһǰ˻ٴʧĲɬڣҲţѣҲ뿪Ҳᡣ
ѺȻЦˣβۣ˫ɺޣƾʲôôң
Ұ㡣ĬĬؿ˲԰׵һ䣬ƺʲôҲش
Цһ㣬Цþ˿ʲôаңʲôǰתͷ˫ۣͷβûһ캦飬ȴҪ䵽³ңʲô
£Щһ˲ȫѻؿǰˣһֻ̣ݺݵġ
۾һһظҲ㣬ôҴûа㡣
ĵ׺ȻпطȻݣȻסɫ㱰βӦ̲סۿɬŬ̴ǣﲻɵؿڣƭңƭҡ


93 
ѿǰˮۿ, һֻó죬մȾٵѪҲϧ
ƭ, 㲻Ҹ׵, Ϊ˭ߣЦᣬÿһֶһѵ, ݺݵ, һ㣬һʼ㲻Ǿ֪, ΪʲôûǼ£Ҳ˼, ˣ˭ᰮ㣿һжƵģƵģ
Цģۿ, ЦǼٵģƭġ
˫ͨ죬ֹסµ, ˫סӣ, ָս
˼ҹ, ţټ, ֲ, ٺ¿ʼɴû, ġ˵ÿһֶһļ⵶໮ֱҪ˵
ºɬѵૣҲţһֶš
ЩǼٵģ˵ģ˵һӶߣ׿˵ġ
ͷ֣۾ǻңһʧˣ۰ſִ뿪Բ²췢һУڹⱨ
һأҵ񣬺Ȼ֪ˡ
ѣ˵ĶԲԣңҵǼ£ǲǣŵĻش𣬸һжǼٵģֻǺֻ
ѱ˫ֽסͷ۾ֻÿЦһκ˵ãΪǮΪǸƥĹ裬ְˣΪһʲô֪ôǰÿһκϴҶöġ
ɱģۼ΢󲱾ָ͵սܸܵŭ⡣ǰŭ޲ÿģ
ЦɱҲˣĵеĵһƺȫЦ
ݼ̫ãȴԭЩ´鶯Լٵġ
Ĵ꣬лָĮĮαװǼӲĿףֻԼ֪ǿ֮£˿һѪǧٿ׵ġ
סӣͷסĴŴ³ĺ⣬ƭĺݡ
ͻǣͻȻ־߬ȭͷĴץס󣬽Ͻɳѹס˫־ٹͷѹϷͷ˵ôǾͽٿʲôжģ
ѹԴָ˺ȹڣƤ¶ĿУѻ˿޺ҪͣҺ㣡һ㣡
ͣסеĶϣӸµЦΪʲôҪ
͸ģΨһжӡ
ͣǱס˽еѿʣЦŷйϵ𣿡
һ㶣Ӧ˼
ǰǱ͸ġ
㰮ˣ𣿡
ѽֹסᣬƶظǡ
ƽɿƿǱ˿ң¶ؿڴƬ⣬һ£ڣ̧ͷ۾гŪôֻǿȱô˵壬ҲȤô
ÿһ̣ƺ̵ñ˲ݡ
վɳԣױңʹ۵Ĭãеһˣô
ѳĬһţǡ
һɽ֮Уʹۿɬֻôʹ΢򢣬תߣһ仰û˵
ɳſڴһ
֪뿪ˡ
֪ʲôʱ򿪵ģŰûһ˿¶ȣ˱һ㡣
ỺӲһһ̺ȻҲ֧Ųסˣס˫ϥ޳
ˣѹƺҪǰЩίȫ޻
˷䣬¥ߵſʱȻײ˳ɡĳ۰ס
ĿԣƬ̣˭Ҳûпڡ
뿪۰վſڣҹеıӰĬĬվ˺þá
۰״İǸոһ⳵˾ĵ绰ֻһ˳⳵ϣ˾ͨĵ绰֪ס
ߵǰ̨۰˵
ǰ̨ովҲʹˣûŷİ˽ȥ۰׵˵ǣֻøѵķ˸ڲ绰
¥ϷͻȻ绰һ˼ᣬæߵͷԣͨ绰ι
С㣬Ƶǰ̨и˵İֻڳ⳵ˣҪȥ𣿡
æոóȥңĳֽһʱˣ򴽣ֱʪӣ˵á
ǰ̨СƳվǰվŵˣЩ죬κͻȻȵ㡭ǲǸ۰ף
۰£Ƥȥһɱ꣬ͨżȫˣȦ²ȻСϳѵá
𴽽ǣЦʶң
ǣСһʱͷЦ˵ʶʶȵĺÿˣ
ֻСĴţ˾䡣
۰ǣǣӦû˵ʲôԱ˹˵1105İֻ
۰׼״ȥɣ1105𣿡
С˵ǣԥǹ涨
ѰɣҵŮѣҵֻ㿴滹ǵĺӰ۰ֻСҡҡ
С״£һǾڳ۰׾ȻŮѣǱֻϵֽȥĿ⣬Žɰ˻ûӦ۰ѾŰݴȥˡ
¥۰ҵ1105䣬塣
˰죬ѲŴ濪ţſվŵˣ¡
ô㣿΢ƣһǸողſ޹
۰ŽȥתţֽشļϣֻͣһҸ˵绰һ˾ңһŮһĳֻ˳ϡ
򴽣û˵
ֻͰߣлл㣬ˣȥɡ
۰վıӰһȥɡ
ûлĻͳ̺ͻڴ̨߰ϣҪȼ̵ָ١
۰׼Ķ߹ȥ̣΢΢üˣô
΢㶣ɲ
Żҡ
۰ûа̸סӣ˵ôһôʧ𣿡
򴽣̧ͷ˿Ҵ޽ǣۿ׵ңֺףҲ΢΢ѪǿһеĿ档
ЦΣܲܲҪٹˣ
̵Ĵ⬣ͼȫһһ˸顣
۰ױ򢣬̵ĳ⣬ѣTʱƵᣬΪµģʵ֤ˣֻҪһ֣ͿԭΡ
浽Ǻ޻ǰҲԼԸϡ
ҲѣͬʱҲġ
ʲôǾȥݺݱԼʲô㰮
ҲѼĻѿڶ
۰ЦǷɬôΪʲôٰϱˣһǾ仰ңҾš
̧ӣįͲ⣬Ƶģ˵ãҴӦ㡣


94 
AE־׷ջʱ, AEĸ־׽ϵģն, ʱֺϼŹͬһڹڵ׷⡣
õɻǳ۰, ټ֮ǰ˵Ķ־ڻһƪصĶר, Լ۰׺ѵĺ־ڷ⡣
۰׻صڵĵ, ͽռ˼ͷ
Уعܹעġ
ѵƬҲ˳, ڡɡľһʱ䣬Ҳвʶ, ѵĵ죬˴ŵھƬ
ԵѴ#۰#һͬƬ
һǰģһž۰ǣѵĳ, ֻԶԶһŲӰ
۰һعϢ󣬾кüֹ˾֦Ҳϵ, ۰׺ʢ֮ǰ˵ˣֻҪAE׷һ, ͻʱǩԼ
, ۰׻ع󷢵ĵһ΢תʱֵĻӭ΢
ͬʱ, ۰׸һԵ΢Ҳޡ
ǱĬ˹Ĵš
Ϊ۰׵ĵ, ΢µ˲ը˹
³ˣ
ˡ
죬Ȼǰһ, λʲôͷ
˵Ǿˣ
˲ôֳˣ
źСɵĸоǻỹѧûͦɰģСཡ
ȥ۰׵ķ˿ǳԸɷİɣҲˣôȻڲŷ֣ȫҡ
¥ϵģҪ£úӡ
ҲţֻҪسû׿ڳϣҶţسسҵģqwq
ҲţЦŪͼ˵飬ҥҥس֧Ҫҵ
˿ǱˣұϣAE׷ķǳ۰ף滹жרãʱܿųʲôˡ
ƨɣ¥ϸ߼:)
ǺǲǾ͵Ŵ:)
ľ֣ʵһͦ޳ɳس̸ġ
+1 Ů̸ôˣҳѵ𣿡
ǣЩ̫?ˣϼ
߰ʲôУۡ˿ڶ࣬Ȼ꣬һֱвٷ˿ڻԾ
ͻȻˣȴ콵顣һʱ֮䣬һѷ˿۰״˾١Ҳˣףġ
ʱֶ¥칫ң۰״ѣʢ֮ǩ˺Լ
ʢ֣֮Ц졣
۰գ졣
ʢ֮ƳԱߵѣ㶣ڵʳ۰ףҪҪٸҸˣ
۰׿ѣ鷢ЦˣʱҲæǸʱ򡣡
ʢ֪֮֮֮ĹϵҲҿAEǱߵһ壬ܾô
ãAEͷڻûпʼJoanһһ־ʲô£Цʱ䣬Ϣһʱٿʼ㣬Ҳ˳ϤϤ¹ڵơ
۰ӦɳϵİǣԵˣˡ
΢㶣˻ûӦͱ۰ǣų˰칫ҡ
ߵݴѳ֣?Ŀڴ
۰ײĿָ΢߬Цȥ𣿡
Ѵûʲô飺ȥˡ
۰ʣ𣿡
ѣûС
ſˣ߽ȥ۰ܹܵϵ䵭ԴѾӦˣȴȻã֮ƺǰˡ
۰׸˵ݣʮ¥һ¥ʮӣ˭Ҳû˵һֱڷ㶣۰վ󷽣̧ڱӳŵĲ򴽾þδ
ݵһ¥ѵ˵Ȼȥɣһ¡
˵žҪ뿪
۰ץס֣ʣȥĶ
ûлͷɫƣתת
ǲ𣿡۰ıӰѿҲ˵𣿡
ǰƵǰҺ䵭
۰ױ߳ͷվǰѹȸдĵǼ⴫ϢϤģֻô
̧ͷ΢ϵĵޣǹģǲǣ
۰£Ϊʲô£Ц£شѵʵ𣿡
ۣ鵭ʵ𣿡
΢ǸӪţͼӴ˵һѣɳ۰֪漸ȫǼٵģɵôֻҪӦʣµģֻʱ⡣
һģôҪ𣿡۰׿˫ŭ۾ó
ɵһ΢飬ӦŮ£
۰̧ӣѹͷô˵ֻҪһ𣬲ͺˣ
Ѻ˰벽ܿ׽ǰŵˣüͷ˵Ҳϲ
۰ף־꣬˵ɡѵ˵
۰΢ɫ˳ѿ˵ʲô
֡
۰׳Ĭ۾Ⱦ˱˪˺ô뷴ڣô
򴽣ƶ˵ǡ
۰һĵ֪ͷϣӦҲһʱǵ档
ΪֻҪ飬ֻҪ˾֪ͲٷڣʲôȫЦ
۰ױҲӦ
ɬT꣬վΡ
ûʲôãҲֵϲ㲻˷ôʱ䡣˵־飬һϣȵͷˣҾͻT
˦Ҫߣ۰վԭأһʱûӦ̧ͷıӰæ׷ȥ
߳ݼ䣬̧۾ͿԶվŵˡ
ŵݼ߹
棬˶ۣĬ˭Ҳûпڡ
̧дŲ
Ҳ΢ɿƳһۣûж˵ʲôžҪ߹ץסֱۣ͵ͺѡ
ſ
ץĸ첲վû֡
ŭͷҲֱ˦֣¥ȥ
۰վǰˡҲˣ˵ʲô˽ᣬôģֻҪһжʧȥơ


95 
վԭ˺һ, 漴ż泯ݼߡ
۰ӭƳһۣ鵭Į, ûз
۰ԾĮ, вʣͣס, תͷ, ˿صҵŮѣǲӦú־룿
ͣס, ?״Ҳͣ, ϸϸɫֲɫƳ۰ף?֮佣ţЩš
Ҳת̧ۿ, ۾˱һ䣬ǰûкøУеĵȻ, ЦŮѣ˭ͬģ
۰ɫ, ҧ˵ҺѾһ, ˭ͬ⣡
ų۰׵۾޲Ҫ϶, ްʧǺһ, ꣬һǧҹҹ
, ʵÿҪˣ
ЦЦӶᣬղ?ִ
ˣ˵̬ɨǰˣ˵ô
˵Ҳٿ۰׵ɫ˶ԭأתż뿪
۰ױӣټѺ˵Ƿʱӿŭ⡣
ƾʲôǰգɵòپһ֮Լ

뿪ʱ֮ſϳ˾ʣСҪȥ
Ĭ£̧üǴѧ
˾壺ϣ
Ҵ뿪ѧУ鴦Ҳæһ꣬йڣΪһʱ뿪һУѧҵҲķˣֵֵá
һ
ǰว󣬹飬ϴѧֻԺܳͷһΪʲô
ȥĸףзɬۿҲģ
鵽ʲôֵô
繫·ûʲôӿû¹ڳһɴֻѹ˴
ʮӺ󣬳ͣ˽Ǵѧſڡ
Ѹ공³ŰվУſڣİ۵ףֻû
£ƺķˡ
䣬Уſźܸߴ˿ҶƣƮһء
ѽУţżС·Ŀĵš
֪ԼΪʲôҲֻǵػǰǶʱ⡣
ÿϿ¿Σһ֣˼ضŽڼ?ӡƺԶҲ֪ʲôǷգΪӣԳþһӡ
ɺһжʧˡ
˿̧ͷ죬һգȴҲ꿴ˡ
ѡͻȻһ
΢ͷ?ˣϤʹǰһֻǸˡ
ϲЦź
ﱧ鱾մͼݳͿ?һϤıӰ̽źԭ
㣬ѣһΪϴˡϲǰסشӣü˵˺ö࣬Ҳ˺ܶࡣ
ṴǣɬЦݡ
ڻѧУ𣿡
ʹǰһһϻӾֹסܶ࣬˵ǰҵҾͱ˽оû룬Ŀˡû뵽ѧôһ졣뵱꣬ϵѧԣҪ㡭
һʱˣƳ?ѵæֹס졣
Щ꣬㻹𣿡Ѱѧ˶⧲ֻ֪Ȼȥ˵ˣȻִѧϢȻһֱû?ˡ
ѵ˵һ仹ãȻˣһЦʣأϺʹ
һСϣϱҵȥ͡ǹϼҿˣҵҲһֱû?档
򴽲Ӱļˣ?һҲѡ
ʱⲻ٣úܿ죬Ҳ
ˣ£?𣿡
֪ôͻȻûشĻֻǷˡ
˵ʵ꣬һֱ㡣ϵңϢҪ
£ûȻҵ
˵ʲô
Ƴ?ɫ֪ģЦ˵ǷôЩʲô𣿡
ѳĬûнĻ
ȴģͣ½ŲĲƶ㻹ǲǣ
ѴԼô飬֪Լ׻ִЩʲô
ʧȥ˼Ĺжʹ࣬Ĺ̾жѣһ˵ʲôɣǶӣ־µӣһУǸˣǴҪһӵģɺ֪ԼӦú֯ǸƵƭȦףȥʱ޷ĸԸںˡ
ģϺ˵ЩҡˣһεһȥءһΣ֪ģʲôǼٵģ˵Щжģֻȫǻƭ
׷ԣŵģǲǣȻΪʲôҪͱһ𣿡
̧Ƴײɫ΢֪˵ǳ۰׵飬֪ˡ
һԳЦ׷ôʱ䣬ʲôϢ̧֪ͷԣЩ꣬ͳ۰һ𣿡
򴽣֪ô£ֻ˵νˡ
żôν֪ô𣿡
һ㶣Եؿ
Ҳ˵ģұҵһֱڼĺڲʵϰ?ң䡣ǰҲ뿪һ󣬷һЩ顣
ǰȺĸ׵Щ飬ϸϸȫѡ
˵˵ȶƭԼЩ顣
ҲǴģţİģ꣬Ҫҵĵطȫ˸ˣȥûз㡣˶٣һأһϢ˵ϳҵһѵˣ߳඼滹ңһȥϳǣ˸աһһҹĳ꣬·ߣ˫ϥ˺ܾãҵһο?ޣģ·ʧȥҪĶⶼ㰮ǵʲôǰأ
Ѿ˵һУ˿̵ﵶһۡ
Ҿ͸ԭһ𣿡̧ᵹ˾Ǵˣ޷Լٰһʼ
ѡ֪ǰ˾ǿִЩ꣬࣬ΨһûбģִֻˣӴǰҪ
Ȼ˴మΪʲôҪĥأ
򴽣˵ҲͲĥǽѡ
ҪȰֱӴĻЦĻͼ桭
Ѷ˶٣Ļߵع𴽽ǣЦұҵȥ˼֣µģ?ң֪ѣ䡣أҺܺãʱ򻹲֪˵Цʮģܳʱ֪
ѿ?ŵЦݣóҸ
Ҳǳǳ𴽽ǣ˵桭һܺõˡ


96 
ʱְ칫, AE־Ϻʱ⹲ͬȻǹͬƣǱزͬ־ĵһѡʱ, õİҲʱ, ֻǽ˰ףԺĹ, ҪͬЭܿʼ
Ҳζ, ĹУÿһҪ쵼ͬʱǩͬܽС
AEǵһڹڷ־, ÿһ˼ǣͬ, ҲǱļල
˵ʵAEĴ˾٣˴£AEһʼһعгĿʼ
֮, Ҳ˽ģһɽӽѣȥ׷
Ĵ, ͸ģһ, ж, Ҳ
ǩʽͬ, ż뿪ʱ⡣
˸ߵ¥, ӵһ绰ҽԺġ
, ƳۣߵԱ߽ͨ绰
Ӻ߻¶˵ϰ壬ҽԺǱ˵ˡ
΢ǰ̨֮ϣþóĬû˵ʲôֻ˵߰ɡ
濴ıӰ֪ѾйȵϢˣûʹһҽԺϢ
ƭʮ꣬ʧȥѣĵʹ˰̡
Ҳһ⣬Ҳףƭһʲô˺
ģͬأȫעϡһֽǶ룬Ҳû˱ѵʹˡ
濪ųں棬ӿع˾
һ·ϣںܰƳӾˣɫʧǡ
Դѻ;״̬
ͣں̵ƴ㶣Ȼ̧ͷӾˣʣ桭һܰһ𣿡
΢֪ǻûʧ˼ĺˣǰֿɼľ룬ȴҲǰˡ
氲οģֻҪֲЩ˺ֻҪ㡭
˵һ룬ͣһأҲûаˡ
˵鲻һСЩ˺ʵʵģȥֲǶԶڡ
ʱһЩʵΪͬȵ˺ĥԼҲɲùȥ
߲ɻأͬˮɵһһ޿κεʹ
ҲͬૣˣˡҵİѣҲˡ
濴ҲƵܣܶ꣬κ˶˽
ʵһֱûаȫУˣѣȫûУΨһôִҲǻԺƭġ
˲¾µΪϣľ
濴ǰڣǾͶһ㣬ٺһ㣬õٺΪֹһһذůܵġ
üԼġ
ʲôĥҲ£ֻǿѾˡ
һ˵ģָôů
Ӽʻڹ·ϣߺȻڳŨīһ㣬ֻƬ̣Ȼһףһһžڳϣֻ룬ưкڶԻص
̧ͷ򳵴⣬һƬҪ·ˡ
ͻȻǼֻ
һСؿǰ·һֻƳۿĻϵʾ£ͨι
绰һͷڲٳţͻȻ꣬Ƕ㵽ңȥϴּ䣬æ˵绰棬ڽǡ
δ˵꣬Ȼ绰ͷҵһ漴Ǵ˷ź¡Žľս
ι棬桪ͣغͷȴû
Ѵϴּæôˣ
ǿѣָֻ΢µزˡ
һСʱϵ˼棬һȥҽԺ
Ϊͻ꣬ٹ·ϵĳ׷βĳҲУڵʱٲ̫죬˵òء
ںûϵȫȼһ㣬˵ԴһƤ
Ѹϵʱ򣬿϶˲ʡ
ֱӳȥס棬ʣ˵ĶˣϲأôôСģ
飬ƳСɵӣȫĵһˣЦ˵ͨ׷β£˵òأϰ壬е΢𵴡
״ԱߵԴϲɴֻͷ˿վŵѡ
ҲƳſڵˣ̧ƳԴϵɴɫûп˵ʲôתҪ뿪
Ȼסѡ
ûлͷֱߣ׷ȥһֱ׷¥£еغѣ㲻Ҫߣ
ѱץס֣ͣ˽Ų
ƫͷҪ˦Լ֣ȴƳֱϵĲʱ£߬ȭͷ䵭ɿҪˡ
ǵҵģǲǣĲ
ѺЦͷ߷ڽܲܲҪô飿
ģץסʱ֪Լ˽߻Щʲôֲúöģÿһؼǽţƽغ˵һ˵ܹ
ѣ֪Լˣֲ㣬ô
ЦдΣתͷ˵ðôֲܽһ˺δҾԭ㡣
ĬԼץ֡дڵ˺ôܻᵱδͬ˿ػҲ޷ص飬Ҳǲܵ顣
ɿ֣Ѽ״ɫįͷЦųʱڵ㡣
߬ģͷҲص뿪ҽԺ
ưã·һ⳵ʧ֮С
ԶȥӰĵһɻ
ͷ𣿡һ
ͷϡ
վڲԶ˳ٳû߹ȥһֱ뿪߹ȥ
ô˵ģôء˵ǲǵ˵û˿ԾܾŨҵİ⣬ģȥġ
𴽽ǣзɬ˵һκǰһ
Ҳ𴽽𵭵Цݣǰ˵Ҳȥˣɺ֪ʲôҲǳµ죬͸ģټػ뿪һӿʱʵѾɥʧеˣ޷侲˼һС鵽ǴʲôʱʼʧصģҲѾû㽫ˣȥ㣬ʹû£ʼ黳ˣûк淢飬Ҳֽ顣ģ㲻
۵׾ǿüͷô᲻
ˡ
̧ۿ
ǰˣ˵ٱˡ
ϣһеɡ
ᴹ³ޣڿմ˵úú˵Ļᶼûˡ
Ц㲻ǲŽͳ۰鹫־𣿡
Ƴį˵Ҳ֪ˡ
ˣ˽һǻšᳰʵѣξУ벻ѾǺˡ
ҲɱʣȴҶ
˺ѾˣЩ˺ȫ𡣼㲻ƣɵйء
ţǰģ˺ͬʱҲ˺Լ
һìȴ޿κε飬ȫ˺Ҳ޷һһЩ
ҲڰϣԶҲ޷õʧȥ
ộȴ޿κΡ
û漣ܻˡ϶۾ڣúϧɣһ֣һ𣬾ˡ


97 
ʱ, ʱϿAE־ĵһ죬ʱһʱæ˹
Ϊpart, һ㳡ڽ, һ˶ϵ˽, ׼ͧ
ʢ֮, AEĸJoanȫԵˣͬų۰׺Ҳһˡ
ȫҪ, Ƭ˽úܺãҲûʲôߺ־õ, ߵĹԱûʲôˡ
ٽЩټϽϷ󣬲˴˺·
Ǻͳ۰һġ
ԶԶ, ࿿ɫе, ķ˿, һʱ֮Щ㱡
ʱ, ĵطҲǳеİɡ
ӿɬ, 
Ƿ̫, ˫ۡ
۰ǣߵߣʢ֮Цſ, ˡ
۰ǣӦ⿴ʢ֮ˡһ˲䣬ѳԼ֣۰׿Եˣɫ֪ʲô
ҲǱܵķӦǰֻҪԼһʶš
벻֪
Joan߹գ˵˼仰޷Ǻ֮Ļ
˴Ŀȥ
ʱµļˣҲʢ֮һΪǳ۰׵һμʱĹʢ֮ΪӣҲų档
һλƳ۰׵ķ鵭Įв졣
ʱĵλսûг۰ףʢ֮һԴͶġ
ƽ޹ʵس˸콵ָ䣬Ȼʹ졣
ͧǰ˵ģܴܺкܶ乩Ϣ
۰һϴȥ˻ױ䣬лױʦױ͡
Ȼ۰״־жҵרãϾAE־Ҫͷǳ۰ױˡ
Խݣֻǳ۰һˡ
ʢ֮ǰ۰װһֱӴӹ˾ġ
۰Ƴ۾ˣǸСˬˬԼĪʮҵӡ
ʢ֮˵ѱϾеˣ˾һЩҲδܴãָ˸Сͦġ
۰û˵ʲôֻ˵á
ʢ֮˿Աߵۣɵʣûʲô°ɣ
һϴʼͿ֮Щ֣û֮ô䵭ģܾã˷Χ֡
۰ЦЦʲô£
ʢ֮üЦûãȳȥˡ
á
ʢ֮뿪󣬻ױֻʣˣлױʦС
۰ھվˣƳʣ𣿡
θЩܣΪʱعһʱӦټ˯˥ü϶û˯ãɫЩá
󣬷ﵹЩƵġ
ûʲô飬ҳȥ㡣
ת뿪۰ıӰҲɫ
˷䣬վͧϣ磬ű紵εĽ洫ˮһʱЩ㱡
Ҳӷ̧۾ͿվڲԶˣվԶ׵Ϊһ壬ŰĳԶԶűӰһɪ
ȴǰ졣
ֻǳ죬֪Ǿ˶ʹĥ³ġ
ûǰֻվϡ
ѾûĴˣ˿̵ģֻһˡ
֪˶ãСӻױ溰ѽ㣬ؽ㣡
æ˼ֽ̧ҵķ˿£ڶתҪȥȻײԶˣĿԣһ̵
ӣž룬ӡ
Ҳ΢٣漴æջߣŻƵ˼æСķһ˻ױ䡣
վУһʱҲ˷Ӧι󣬼Ŵϰ塣
ջߣӦš
ǹ˾飬иӼļҪǩ֡
ת˵ãȻȥˣ㿴Űɡ
ͷ˵õģϰ塣
Ҵ뿪űСͧ˽ߡ
Ӱʦ͸Ա׼ú󣬳۰ҲױһĨ㼧ɫȹС棬ȹڡ
߽̫ҪˣӨȻӻƵĹâչӳϣԡ
۰Ƥڹâӳ£׵÷⡣
ԶԶվӰ⣬žͷˣճϣվͧͷ紵ͷ㲻κ˾һĻҲġ
۰׳ƯȦ﹫ϵˡ
ҲΪֵȳȦټճûþͻǷ
ѿȻͬһʵޣ䣬΢΢˲䣬βṴһĸҡ
룬ֻǱϵģҲƻ
Ҳļ󣬲ɱ˫ۡ
СվԣһžͷˣƮƮȻпؽƯѽ㣬Ľ㡣
ѵ˹ûӦ
һ磬ճʱ־ôСʱ۰ֻ˺üױ·Ӱʦŷ˺ö顣
һ־ڣĵ־ĵӰͬҪôʱ䣬Ӱʦ˲Уĳһ̵ĽǶȣԻܶţڵĴǻʱ
һ㣬û̫æ
Joan۰׵ı֣áʱ֣׼뿪
չʱ̧Ĵ£ֻںļ棬ûм
֪ʲôʱ뿪ġ
ļ죬ճɣڽϡ
ֻһֱûеֻмΪϯ
һpartܿJoanͻȻ棬missôû
ϰˣûй
Joanͷ˵עϢ
Ѹں棬Ļ£漴ָƽɫ۰վԱߣ龡۵ס
һ֮󣬻ϢһҪǰרãҲҪΪڶڵƬ
˶ֻǻĸҪظǩļܽС
ΪǴϵļģҪʢ֮Գ棬ֱӰɡ
ǳ۰׵ľˣԺͷļľʲôҪֻ̣˫֮ǰѾԼõģ߸ѡ
ÿҲѽСļȥǩֵģҲһֱûʲô⡣
ڶڵ㰲ʢԲǻ⡣һѻרҲһڡͷļһֱûǩ֣Եڶڵһֱ˺ü졣
ۿڽС𣺡Ǳ߻ûǩ𣿡
СΪѵ˵ҽȥһˣò׼ܣǱ˵˵
Ѽµأ˵ʲô
˵ȥǩС̧ɫ͡
΢٣֪ǹġ
Щϵļͳţ׼ȥۡ


98 
ļʹȥϼ, Ӵǰͱ˴кƵģһ֣û˵ֱӷˡ
¥, ֱ¥칫ҡ
칫Ӵ, æʣ, ǡ
ѱϴ, ѣǩļ
С, һɽѵ, ֱͨУ칧ӭ˵С롣
칫ߣſиĸ䣬ǵǼλá
˿տ, ԼԸȥˡ
칫Ҵ΢أ¶һ˿϶ûйʵ
֪, ҧҧ̧ž߹ȥ
˸ߵſ, Ȼ洫һ䣺ϰ, ҽԺǱ˵Ȳˡ
ŵͣס, վ, óǸǼ
Υ, ζ֪Լ˿ʲô飬ûнȥֻվ棬ƺҲڵ˵Ļش
Ƭ̵ͣסվ⣬˺þãȻ˵ɡ
ĻشտյأʲôͷҲûС
ԸǼ£˰̣ʾԼƭ
˼㱣ǰźȻ濪ˣһʱûӦ̧ͷײϴӰ칫ļ档
û뵽վ⣬ȳС㡪
һ㶣ǱײܣæͷҪߡ
칫æҲ˳Զ뿪ѣѡ
ͣסţɫĵ׺ȻЩš
ʲôôΪ⣬תļ߹ȥû̧ͷ۾ֽ̧ļݸ䵭˵ǩˡ
Ĳûнӹļֱֿ̧ס󣬽˰칫ҡ
⣬֪Ѹովſڣһ˵Ļ
ЦЦת뿪˰칫䡣
칫ѽɫʣոˣô
򴽣߳ŭ˼̧ͶôҲ𣿡
ӣ˺þãȻǣһЦ
Ų֪ǻŵ΢գѳ
ѵĻᣬЩ˵˼仰һͽŵҪܣͶûлᡣ
ҪŲ֪Ҫȵʲôʱ
ˣվǰŵͣ
ֱ˴˼ڣЦ̧ͷʣΪʲôҪ
۾Ĭ˺һغ˵ѣͷβ㶼ûҽ͹
΢֪˵ʲô˼Ҳָʲô
бҪ𣿡ԳЦ˵
ΪʲôûУ
ϡգѴ۽ޣ֮ʹƺ˿̻ļ䡣
֪Լ׻ʲôŪڹ֮䣬ɵһЦòٿЦӦͷҲصظ뿪˿һɻִš
̧ͷӱܣЦð͡
ϵЩ鷢죬ҲûбҪҲԵ̫԰ףҪԵ˵
ҺʲôҲûз˫˵һ䣬ͣ˰ֵҰģͷβǸߵˡѣԸ𣿡
ѾÿЦ벻ƺѾûôҪˡ
̧ͷԣʼͼģ𣿡
Ĭ֪ԼǼ޷ϣҲȷ˺ܶ޷ص顣
ģǽԶһôҲȥ
ûеǰ˵ĻشԳЦЦͷ˵ְɣǱ˴˶Ź𣿲һ׶ѣͼΪǮΪ˾Ȱְ֣Ȼûأһлл㣬ûظʲôһжĸԸģûʲôñԹģڽѾˣ㲻Ƿʲô
ǻǽ黳Ȼһֽ޹غĮȻ
˴ĵӣΪͿЩʲôŭҲãҲգ˽ܵ׼Ȼȴϡ
ѽļڲ輸ϣתҪ뿪
סͷɬ΢ƣ̧ͷıӰǰأ
ͣסţûлͷĬƬ̲Ц̫ݳޣҲҪĶ
˵ûͣţͷҲص뿪
վþûзһƽǵ˱Ҳûһů⡣
˵ǷûкޣҲûаֻǷ
ǰõĽ֡
ȴĺۣ˻Ҫܡ
뿪ϴ¥̫𣬹âϣͷס塣
ͣ½ţվ
Ѿ˽ˣȴɿյģνľûκ壬һжǻصԭ㣬ЩȨһΣˣҪ׷ˡ
̧ͷգģ̵ᶼҪˡ
ѡԴϤǳ۰ס
۰׿ͣ¥£³ײһ˹վ﷢˵ȥæͿ
Ǽ棬б׸һɣͻЭ
ʪ󣬳۰Ŀϣ㱣ʶѡ
ûп˵߰ɡ

ڶڵ㣬ͷļǩ𣬺ܿ찲
ֻһڼһ۰׺Ѻ㣬һ졣ͿĹΪӰʦĲ⣬һҲûн
ӰʦĲݸͼɫꡣ
۰߹ȥ𣿡
Ӱʦϣҡҡͷ˵оԡ
ǹ֪Ӱʦһֱڹ⣬⼸½½عһЩ֮ǰһֱ͡ǣٵһҲΪʢ֮ԵʣŹæġ
ϿڲԶӱ߽ʯϵˣЦЦ˵Joan˵Angel Eyeı£˵ʵûиܵжӡ⡣
۰׳ĬҲۿԶıӰ
ԴϻǶһֱƲ֣ŷҲ֪ʲô֪Ǽ˵ʲôܸܵóѲ֡
۰׳ǸЦЦ˼ˡ
΢Цҡҡͷ˵û£ҷְڡи顣
۰̧ʣʲô
ɫ˵ǿһ㣬kiss֮ġ
۰΢㶣ûлĻ
ѴӦһ־ѾòˣȻ֪ϵ˼Ҳڡ
ԭѲ
һ޷ǿǸٺҲãǲ
԰סȴ޷סġ
ǿںδö֪
Ͽ۰ףȻ˵ɡ
۰̧ӣ
ЦЦ˵ΪӰʦ۲һеģοô졣İҪأһһ׾ٵطֱ
۰ԳЦЦŪôЦһ˶һۿѲ
鹫רáʵڿЦ
˿ɿ˵ˣչɣͷĥһĥ
۰׵Ӧû˵
ãɫϦӳں֮ϣźɫ
۰׳ȥ￴Ϧɫ֪ʲô
ѡ۰
ѻعͷӦչ𣿡
۰֣Ҫ
ģԥƬֹ̣ȥ۰ס߹
żķ˿۰̧£ڶ̧Ƴ۾΢ǹ⣬顣
ѴҪ֣۰׽ץס֣𶯡
߬߬ģ飬֧˵۰ףԲҡ
һ־־ҾǷ֣𣿡۰׵ڵ
㶣ܸܵǻį뱯ˣԽԽΡ
ǷκˣΨԳ۰ף޷Ρ
۰˫סӣͷͷ֣Σѣϲ㡭


99 
Ѹܵǰǵ¶, Ӧƿģδĵ߬߬, վûж
ȥɡ, תҪߣһ̧ͷ, ȻƳվŵ, ס
վ
۰ҲƳԶһͿ߹, ԸոһĻġ
Ϧɽ, ƲɢҹĻʼ٣谵Ǵֻϡճǳǳ
΢ĵӿɬ, ֻǰվŵˡ
ᣬ繡
ȴǶˡ
зɳ˫ۣǰûС
ʱ, Ҳǣ, , Զ뿪
Ĵ, һƵ, ҲǴģֻпͷ, ûн֡
ԼҪˡ
Ҳ뿪İѻҸ
ְɣ
һʼӦ
۰ǣѵ֣˴ǰߡ
˲䣬֪ͣΪΣһ̣Ȼ
Ǻ⣬۰׸߬ģԾģһҲ治ů⡣
𣿡һֱ˺ԶҲߣ۰ײῪʡ
Ѵ֪ոǳ۰׹ģվ󣬲Զľ룬ɳ۰һˣ׽
ûг֣Ҳûлش۰׵ĻǣԼ뿪
ȻҪ˽ᣬǾͲҪԥҲҪٻͷˡ
Ź˭á
ͣһ˲ڵúܿ죬۰ײĿƳӣɫ㱣ɿ֣ȥȡ
̧ۣɢβŷӦӦá
·һ˲ͷվ·ߣŵϵǵ˰Ρ
˹ǰ۰׺ѣϳɡ
վ̧ͷ۰ףûƣڣȻȥɣһߡ
۰״³ޣ֪ɻ⣬ָ᲻£ĥˣۼ֤еһС
Ըν𣬻ͷȥһ
ѹ
۰ĵ˵ˣһ˲ȫ
ѴĬ
۰Ŭ̴ЭȥĶȥ̫ƫô򳵡
룬˵ȥɣ
۰֪˵ãϳ
ϳϵðȫ
ʮӺ󣬳ͣ˽Уſڡ
³ڳ۰ײģֶ˾䣺һҪҴ绰
ѵͷ˵á
۰׿õ³ԼϵĴϣ㶣̧ͷ˵㴩Űɡ
û£ҴͻؾƵˡ۰׵
ΪԵʣͳһڸ˾Ƶꡣ
򴽣ͷԼϵף˵лл㣬۰ס
۰׵üۣ˵Ļˡ
Գع˹˵ȥɡ˵תϳû˵ʲô뿪
תȥΪǰϢһڿΣ¿ξܵУſڽ
ܹȥû۰ףֻԶԶ˸ӰӣߵʱѾ뿪ˡ
ܻãıĵأѼ쳤ӿ鲻תãЦ˵һ¡
ع񣬿ʣʲô£
˵ع죬۰ҪҴġ
棬ʲôģ
㻹ϲ
Ǽˡ
ѲΪȻⳤŶһʣǼ֪ոˮԴ𣿡
ԪԪֲһ˭ûиżˣ˵ˣȥҵǾԴס
һ㶣･ָոںߵĳһԼ˵˻򴽣Сĵѣ㣬ͳ۰ףһҿϴб۵ģ۰׻΢Ĭˡ
Խ˵ԽСĬĬһһЦ˵ôż̸㲻İ
զզﲻ£ҲûѿڵҲģûĵġ˵ŻʶԼ죬æ죬ֲ˾䣬׷żĶûԼǽͷ̸ģ˵Ĳ𣿡
Ѻڻ谵СϣĬã˵زȥˡ
Щɥ֪ѵ⣬ȴ
꣬һ䲻ˣòٴμȴҪͱһ
ûбˡ
ȥɫɣȥȥȻ
ɫһҾưɣϴѧʱǼ˳ȥôûȥˣЩЩĺܺá
ʣ𣿡
˵Ȼһȥأ
ȥ˾ɫưɣѧУûжԶ߹·͵ˡ
ſеʹǰһ磬˲ų·߼ۣѿҹƵ·ǰǸоǻص˴ǰûзյʱ
Ųȣ÷ɿ죬ѻĸо
Ȼޣһ޴˿ܵ飬һеίͿ־塣
صǰ
ʮӣ˵˾ưſڡ
ﻹʹǰһֻװ޵øˣҲˡ
ѽȥһȥò˵
˱ȵĵͶȵļβƣѣѣʲô
ѽӹ˵ۣѾܾˡ
أлл
Ц˵ҼǵãһݳҲҲһأµϡﻩģŵ㣬ſҿԲ㡣

ƹѲư
غ󾢴ټ鲻ã˵˺ܶǰ£һһ˴뱭һֱҹ
ѾûۣͷϴһƬ糺졣
ԣƳĬĬ΢΢š
֪ܣҲЩòá
ʧȥףѧҵƭ˺һʹ飬һӶ޷飬ȴһ˲ȫϡ
˭ܵס
Ӧֵһõ˵ģúõذϧ
ļ򣬿οѣܾͿ޳ɡ
˫סĬһ̧ͷ˫ǣģߣŬһЦݣȴһ˲޳ſǻĲΪʲôΪʲô
Ҳһѹֱ̧ס磬οõģѣһжġ
ļͷеȫ̽
ûоãŻ۵һ¡
û壬ûϣʲôûС
ھưܾãһֱҹȻ绰˵˺һ𣬼Ĭ£˵ȥ㡣
ǰСʱ󣬺ͼһͬģ
ѿ޵ˣſ۾һ۾ҵòʡµģüͷ̧߹ȥ
ֽԼϣվ˵ܲá
ӣҡͷʾ漴ϰ壬ˡ
ת뿪
ͣųǼ濪ġ¹Ҫ򳵻ȥˡ
˱ϳϵðȫ
ѿϣθܣͷѣûаʶ
ɫһһףͷϸܵĺӣһ˲۵ӣĶͷϣǣૣѣǻؼҡ


100 
뿪, ǰŸߣ·ڲԶͣһ, ΢۾, ոǴ뿪ĳɵʣո, ǲѣ
ӱ, վڳԣĿȪˮݸ, Ļ漴ǳ뿪ķ, ˵ĳ𣿡
̧ͷʣȷ
ͷ֮ǰAE־ʱҼ, ƺŶ7ۡ
㶣ĵѲǳ۰׵Ůô, ôֺ㵽һ
˵۰׵Ǽٵģ
˳, ڸʻ, ϵðȫͷ٣ôˣ
գ۽, ˼Ƭ, ˵ȥǰ۰Ǹɡľ, ʱʲô
ɵǻ⣿
٣˵׼ܾﲻԾ
۰׻һһֲӪڳǰƬǰǻᣬ۰ж𣬲һ˿ûй¶
ڻӮAE־׷⣬ʢ֮ǩ˼ip
ûг۰ףʱΨһ֧
ټ٣˭˵

Էſڡ
ſ·ƻƣ͸սϣڵҹһ͵Ĺâ
תͷԵˣ۾˯Լܣüͷǽġ
ڳڣڰĳڡ
ƽʱ̣Ҳ󲻵
³ߵһԣʻţ⿪ϵİȫ㽫˱
ϥǵλԣִӸ첲´ȥ
֮ǰࡣ
ͷ򢴦θĵܣü֡
סս۵Ķͷ
˵Ҫ֣ɵͷŷԼ
¥һ˲䣬ǻص˴ǰ
Ҳֻˣ繣ݡ
ʱ䣬һз·𶼱ˡ
һ̣ȴƺʲôҲûб䡣
һһţϵ̤ʵûоһģıϣʵʵشڵģֻҪԸ⣬Ծһӡ
ص䣬ڴϣǺñӡ
̧Ღǰ鷢ָŲϸϸġ
׽Ҳֻ˯ŵʱſԡ
ۣβ΢΢ʪãָȾᣬѡ
صĵƣվ׼뿪
ߵſʱȻһૣ
סŰվƬ̵Ļ㱣ͷ򷿼ˣӦѡѡ򴲱ߣָḧĶ䣬һһغ
ʶ磬һΣεԼص˴ǰЩһĻһĻȫǰƯƶˣʲô޵ġ
Ŭ۾谵ǰּôҲӣƾ񾭣Ҳʹ飺
ֱۻס壬˱ڻ繺ѣѡ
ܣֻסĲʲôͷҲûУˣĺãȴֺЩֻǶһˡ
ȴֲѰ
ѷţҺ㡭
ſǻĺȻһ£̲סɬӵסһӦһֱڣѣҰ㡭
ѱƾԵûʶеĶԱܵƣĻԹΪʲôҪƭңΪʲôƭҡ
ǻᣬҲȾɳƣߣϸǸԲ𣬰ѣҲˣֻһˣòã
ѿźҭ˵ƭңƭҡ
θ﷭Ȼ鴤ţ־ּæסѣôˣѣ
ƿæϴּ䣬̱ͰߣŻţɫѿˡ
Ծıüͷѣ
θ¿ˣֻŻˮ۵ûΣ۾ҲҪʧȥʶˡ״æ¥ѣҴȥҽԺ
Ӿͣſڣ˷ںϣæҽԺȥ
һ·ϣ̵ơ
ҽԺֱ
ʿɫԾæƳߣں棬ҵؿԽԽԶ
֢ڣҽ˵ǼԳθףҪҺ
ʿȥҺŽɷѡѵ֤ϣšüתȥ˸绰
ͷʱܿͨιϰ塣
ڣȥϵ³۰ףѵ֤͵ǶԺ
ͷ£Աߣӣѯ
ûжʣֻ˵õģϰ塣
Ҷϵ绰ſʣʲôˣ
洹˵֪ǳˡ
滻·ţҲһ
ܿϵ˳۰ף۰֤ȥƳüͷʣôˣѲǺһ𣿡
۰׵񶢵ĻţҲ֪Ǿȥ˾ưɺ˵ƣȻ͡
ȥưˣ۰ֱӴĻθߣʣȾˣ
۰һֱŵ˵
潫˻󣬿۰ף˵ҽԺһȥɡ
֪۰һţԼ˾һȥҽԺ
˵ҽԺʱѾסԺԲѵڲϣֱϻҺ
ڴߣ֡
̧ͷվſڵˡ
΢٣ѵַŽڣ漴ߵ档
۰ŭ⣬ʻգкصθܺȾƣ㵽ڸʲô
ѱſˣſ޵ҵĴ£ҴȥưɵģҲ֪ѲܺȾƣҡ
֪ʲô۰ûǣܻɺ죬ֿЦ֪ʲô˽ģ˺ʲôǰǲ֪ʲô֪꣬ԣһһʳϤϣÿһ˿ڣҶأڿȴһһε԰֮˺İҪ𣡡
һ߬ģ΢ų۰˵ÿһ֣Ǳ˺ۡ
һ̣ĬĬûа㷴Ļᡣ
˵ûаܵһУȫһɵģûᣬˡ
۰˵öԣ꣬ȱʧ꣬꣬ϲŭ֣ȫûв
̫أ԰֮ȴ˵
޵סӵڻİοƳĬĬ첻ɫֻˡ
ҶԲ
۰Ƴ򷿼ŵˣЦǰԲȴɶΪģʲôԸ⡣Ҳ֪ʲôйȥĿ꣬һҲûз¹ƳǰˣĬ˺ܾã֣ص˵ҷˡ


101 
ҹĲ, ûһ
ڴߣڴ˵Ĳһһصų۰׸ո˵Щ
, һֱչ˰ѡ
ȷʵӦҪм, ûҲʱ˿, ֻҲǰˡ
˺, ҪһӶá
ѣüҲſ, һһӰ㣬, ٽܰίˣһþеһжá
Ѿڲϣ۾գĽëڵƹӳͶһƬӰ, ûһ㷴Ӧֽɫ԰ƺһҪǰʧ
⸱ģ, Ž˴ĿĲ
ģů, ػ
һҹ, 賿ʱѲŽѹ
賿ҽԺﵽĵ, ۾, ۼǻ۵İ׹⣬ü, θﴫƣŬ˳ѵĴǣ΢£ŷֱ
ųɨȥƳſڴѾ˯˵ˡ
סߣֻϡĲ

ӰĲϣɵûа覴ãȾ⣬˫գĽë΢ǿβ֮¡
ʱ̣һʱ֮䲻Щ㱡
꣬Ҳûмĳ
ƽܰʲôҲڣֻǰߡ
ۿɬһǹ̼ٳɲ⡣
Լ֣ͬһʱ䣬Ȼѣæ̧ͷϵˣϲѣˡ
ѾûƣӸˮ˼ҲɢƮƮ
ϡܼʲô£ǵȥ¥
Ŭ̴ǣ뿪˵ЩʲôȴûаһҲ˵
վ̽еʣûۣܣ
۵˵ƣ˳ǣŬ˵˾䣺ˮ
æããȥˮ
ǰˮתԣ˱ˮֶԱߵ׿ҳһ¿ˮߵߡ
ڴߣѣԼˮιˮ
˾ƣ˴ҹҺ˾ױȱˮ
˺üˮιȫȹˡ
ˮҪҪȥϴּ䣿
Żǵ۾˺һҲ֪̫Ǹ˯ѵԵʣĻ㱣գ۾һ
æַ´˫ֳڴߣԼվǰ
ͷ˵ұ㡣
ĬĬûоܾſϡ
᲻˵Ҳû֣˳è䣬һĵƽ
ߵԱߵϴּסְ뱧ס
ѴŬ̴ǣЩѿ˵Լ
ҹ﷿䰲һԵñŴޱ
ûֻֿ֣ס֫ĲʣңҪ𣿡
̹Σ׽˻Ҫܡ
ɻ꣬ȴ䵭رİ˻Ҫ硣
ѳĬû˵
üۣܾڵסңҰ㡣
̧ĿԣָֻԶľ룬ڵϢܸܵõ
ˣ˿ŵġ
ֻ̫׽ľ룬Ⱦƾ˳ѹʹ̧֣˫ֻסĲ˶
ѿƣϴּ䡣
Ѳ԰׵΢΢ȾЩ糺죬ĿƳǲԾ΢
ʹǰһ׽ΣÿһẦߡ
ǹһ̫ãȴĵô˿ǵĹϵƽ롣
ֱزѳӣתӣˡ
վڴߣĲϡ
ͣͣૣѡӽ󣬲ܷʲôҶˡ
ᴹ񵭵ʧ˹âմ
֪ҲʲôҶ޷ֲܵ˺һأҶ΢򴽣ܸ֪ǰǰģ꣬ûб䣬ģֻ˵̫ǿġ
ֱֱᶨ˵ѣһأҪ׷㣬ƽķʽҲãҲãҶ϶ˣһӣҶֻ϶һˡ
žѲĿᴹۣ˵Щ۾ɾ֪ԼӦҪôҲ֪ʲôǶԵģʲôǴġ
Ѿˣǰ뿪һ𣬾Ѿˡ
˾ǴˣɳԻͷȴ޷ٳΪǰˡ
įĻǾ뱯ˡ
۾ҲŬһЦ˵Ǿٽǰİһòã
Ҳ˵һ仰񱻵ӸһۣỬ˿ҧסš
صǰʲôҲûзʱ
ʲôںذЩĶİ飬ҲúõղŵģɺˣȴҲûпԶĶȥٴء
ҪҲҪˡ
ѱ۾ڱſǻ˵߰ɣ߰ɣҪٻˡ
ܹܵ˿̵ʹ࣬ǰǿ˵жҲеİȥůҲ޷͸


ʰ쵵ϣڴǰӳѹ˵ĹӰ
ڴ£ǵӰļͷҳڿƮƮ
谵ϵ˽ѹ
˫ۣѣεĸоֶ΢Ĺ⣬ȵ¶ȣĴ
ˣǻš
ˣῪڡ
գ۽ޣϤصڶߣûаҲƺķеľֻƬ̣ҲŲס±ۻ˹ȥ
κ΢۾򴲱ߣûжüõʣΪʲôûѣ
Աһ״ӵŮˣ˫һͷ𷢣˵С̫ã֫ٺ̫ãûʲôѾһҩӦþѹˡ
κĬƬ̣ûӦ
ǰڽһǹ˱͵ҽԺȻʱһȴΪ˳ֲˣ˯ꡣ
ɴֻᣬȻ漣˹
Ūɲ룬һõķˡ
õİӲ鵽˳´ϣڽõʱȡʮʱڣͽߣʮ꣬ߵһߣ簮ʲôӦ
֪ǸʲôˣǶнȾõһߣ䵭û飬û壬ûа
Ͻͣ߷ΧΪɱ˷Żֻһ뿪
´վƳ䵭ɫ˿ûпκιĺ۵ı
˵κϲǸСǣôˣǾãκĺݴҲûôģ˷ˣݵҲ
´϶κƴǰС˵κ磬Ҫ˵ʼǸͷľ⼸ԽԽˣҽԺŪǽ˲鵽𣿡
κɫṴŶʲô飿
´κ꣬ΪķΪԼκ˿飬һʱ¶ٺЦȻûãŪӻؽǣǰһţҲΪǱȡʱ䡭
κ΢۾ĿԵˣĿȻֻһ񣬾ͽг´Ÿû˵
ʵֻǸҲ
ʱգõһѵ


102 
ҹ, ˹
κһֱڷû뿪Ŵϵѹ
ҽˣæǰ顣۾, Ϥ, 䴽
нĽŮ˶ЦЦ˵һ䣺Ǹ漣
򴽽, û˵
, κѾܾˡ
ƳۿˣĿ, û˵
κڲԶҲ, ǹ˹˹ٴξ㡣
ˮڶ
Ƕħ䣬ʱʱ̿ţԶѲħ
ȵʹų, ɫûлشĻ
֮Żȥ
κĻƺû, Цʣûô
Ȳ
û, һǹҲȷ濪˵, ŪˣһҲ춼Ҫĥ, ҪӲдػϡ
һ㶼, ѵģǻš
һ, ɶתת䵽ϡ
ؽǡֻ˵һ仰
κվߵߣӸ´Ŵϵˣǳس´ǣκЦ˵ؾͻذɣһǧҪҡ
Ȼ̧Ṵζ˵ȥ͡ǰɣŪȥˣȥԼ顣
Ȼ֪˵ʲôκǸӣֶκȨ졣
ʵˣǸϲŭ޳Ķħ
ʮʱס
ɫĬڣá
κЦ֪ϲʲô𣿡
΢۾ǰ˵ӣԴ˵һûĵˣȻҲĪִֵ֪ʲôز
̧üĬĬ
κӣĮ˵ңһˣֻҪҰãҲҲȫء
ʲôЦһ㣬˹ǣ̵˵лл
һ仰˵ĺܶԣǾһˣҲû˻˽ǰˡԸԼҲ
κգɿ˵úһλȥͲҪڲɵϣ֪𣿡
ܹǼ˵飬Ȩ죬Ҳ¾졣
ϴνЩϣ˾ע⣬㱩¶ټ
ȵ֪ˡ
κֱĿĳ´־˵һȥ
´־£˼æ˵ǡ

ǵһҽԺϵֵʱѵϢҲȥ˲̽
ֻˣһֱڴչһҲ뿪
ѿϣ䴽ǡ
һ¹һ룬Ȼڸ׵ǼϣҲȷΪԵʣܶࡣ
Ƴ۴ߵĿԣû˵ʲôߵߣǣЦõ𣿡
ѵͷ˵öˡ
򴽵θԺҪעʳӣĶҪҲǣǲܺȣ֪ô
ϳС̣ҲǸҽ˵ĺҽһģһĻ
򴽣֪ˣԺעġ
ƳദûгҲûжʲôֻ˵Ǳ߻£Ͳˡ
ѿͷ˵á
뿪󣬷ʣˡ
ܰ˴˭Ҳû˵
ɫ˺ܶ࣬ᣬ۲ۣҪҪ˯һ᣿
ѿһֱһҲԸ뿪˵ʲôӦ
֪ƫְִԵȴҲ֪ʲôʱô˵ȫβ
ˣٺִʲô
ʢ԰Ǳ߻㣬ȻȱϯҲ۰Щģֻ˵ܰһֻ𣿡
ֻ׵Ŀڴ׹Աߵıڳ
Ӧæվ߹ȥֻ
ֵݸ˾䣺Ҫʲô
ѹ˵۰״绰
΢㶣ֻ˳ߣվԱߣû뿪ĬĬŴϵ˲ͨ˳۰׵ĵ绰
Ĳ绰ͨĵε쳣
ӺͷŽͨ
ѡǳ۰׵Щ𣿡
ŵĳ΢ת򴰱ߣȥǵ̸
ҲûȥˣĻ׳۰֪ҽԺûйֻͣʣ־Ǳ߿ǲǵҵгˣ
۰׵˵û£ĺģ㰲ͺá
򴽣Ĭ˺һ㡭ҽԺ𣿡
һ˲ͣ˭Ҳûٿڣ֮󣬳۰ǳǳӦһһ£úϢɡ
˵ûٵѵĻش𣬳۰׾ֱӹҶ˵绰
ʱ֪ͨͣ۰״˿ʱ˲ţʱûͨ棬ʢֻ֮AE־־û֮ǰʱҲӱͨ档
ϴּ۰׸ߵſڣӭײ߹٣˴˸棬ٳһЦ۰򴽵ͷʾӦ
ͬһ˾ǩԼˣҲͬ¹ϵ
ֻ۰׸ջعʱ֮󣬳ÿ־㣬͹˾Ҳûʲô
۰̧ŴҴ߹ͣ½Ųͷ뿪ķ򵭵Ƴۡ
վԭأֻͻȻյһ΢ţģһƬ
㿪Ŵۣ漴¡
û߽ϴּ䣬ת¥¥ݼ䣬ʱ㣬һûʲôˡ
ٻز˵绰ȥʣʲôʱƬ
һᣬǰģȦġ˵ʱɡһԱǸʱױʦ۰׵̸˳ȥˣҲڣƬǵʱһӰʦĵģһ˲ǮŪء
ͷҴ㡣ٹҶϵ绰µ㿪ŻҰͼƬµûд
֮Ȼ⣬ǰ˾Ѿһˣǳ۰ʲô
鹫ֻһԸˡ
ҹ΢ͻȻʮӪŷһͬһͼƬİһޡ
飿Ƴ죿[PIC]
滹Ȼ#۰#һ
Դȶȣܿͱаǰš
Ҷⲻİ֮ǰ۰׻ع죬ѾһѣѵϢƬҲȫ˳
Գ۰׵ķ˿ǶײİƬϵѣǵˣֻŲҲϳ˲ǳ۰ס
һʱ֮ǰȫը˹#ѳ#ѸٳѰһ
¥˲ʢ֮˵Խ˳۰ףɫѿ˵һˡ
۰ҲյϢᴹ˴۽ޣתʢ֮˰칫ҡ
칫ʢ֮Ƭϣ΢΢˻𣬡۰ףúҽһ£ʲô
۰ƬϣҲûмĳǼ·ȴİһأѺһȥᣬǼģϴּٺҲûڹڼˡ
ˡ۰״
ʢ֮ЦҵΪΪʲôӦʱ⹲ͬAE־ԭΪ۰ף㵹Ǹһһľϲ


103 
Ϣܿ촫, AEǱҲյϢ
AEĸJoanæڵһʱϵʱֱܲ¥ʢ֮İ칫ҡ
칫űֱƿûס, Joan, ûԤԼ㲻ܽ
ʢ֮, תͷſһŭJoan, ֪Ҳ֪˳۰׵飬ת, ȳȥɡ
飺ǡ
Joan۰Ҳ, ֱ߹ȥmissأϵ飬𣿡
۰״˴û˵, ʾĬϡ
ʢ֮ҲһȰ˵ϿҵصǸ˵ģʱһᴦ, AEһĴ𸴡
Joanų۰ףɫĮ˵, AEһƷ, һƭͣ
ʢ֮δüٽһȰ˵, Joanʹ˳˰칫ҡ
پվ, ӭ濴JoanŭسĿʢ֮ɫ, ƳԱվŵĳ۰ףƣ̸֪ˡ
۰׵AE־ҲǶˡ
۰ɫأ˵һжԼе
ʢ֮ŭɶЦе۰ףҪ˵ڻûʽǸˣΥԼҲ飬ǱҪȫʧ
ʢ֮˵ֱ꣬ˤų˰칫ҡ
վ¥Ƴ˹ûǰ˵ʲô
ڣʱ˶֪۰׵־Ҫˡ
ҹҽԺҲӵ˵绰ǼģAEʱ˶˵绰ϣը˹
Ƭϣʵֻܱܿѡ
ȴϳǰǸ԰ָֻ΢΢ģǲǣ
šüѻѿڷϣң
Ѷ۾˫۾Ƭ̵Ļţ֪׸˭ɴӰˣǳ۰ס
˫дţ㲻ң
Ѷīڵӣþòǰˡ
ǰҲ˼ʹֶΣͬǳ˹ļ֮ãһһȦף伫ֻΪﵽԼĿġ
ΪʲôͬʹֶζԸ۰ף
Ҳ֪ѵĽëסеɫһ˿ԼΡ
΢¶į
ǰˡ
Ŭ̧ۣįˣᶨض˵ѣǰЩҲϣһΣҸ㣬ûС
꣬³û˵
εϵҺƿӣҪ´뿪
ץסšüʣҪȥĶ
ȥ
ߣס󣬲뿪
ż˵Ҫ𣿡
Ŭƽ飬ץסû֣Э˵ȥ
شϣʿס
ֱΪոմæԵʣһװס֣Ҷ
Ƴǵ飬ô𣿡
̧ۿƬ̣ջߣûлشĻ
ǿѵ飬һֱϣƶǸûһ𣿡
֪һвǳ۰׵һԸûǰģν鹫Լ
Ǳ˲˻ԣʶ߳ŭھ͵Ǻʲôϵ
Ҫץס󣬰ס΢šüҪ
ջ߲ȥһͷһʱ֮䣬ﾲĵģ˭Ҳûٿ˵
ҴԺȻ˵һ䡣
̧ͷ
һֱסָǰϸϸĦһᴦʲôҲҪ룬ú˯һѵιꡣҪܣҽ㡣
˵վָļѾ£̧ͷʣʲô
ӣ룬Ű׾Ͼӣ΢΢ľšƶѵǸϣԼ˵֪̫ԼģѵʱҲԸԼʵ뷨
Цʲô
ѱʵȻ˦֣Լɡ
æסļСҶֱҪȥֳ̧˳ǺãẰѡ
̧ͷͷϵˣ屻ֳסضҲҶ
һץסεһ̧ӣε˵ιңҪȥ˺Լô֪˯ʱжôʵܺ£һʧȥ㡣
˸⣬˵Ǻӡ
βᴹ£ܿеıΣ˵ʧȥԼ
ͷĶͷһöǡ
ѻʶ۾ܵͷǾΥȵĴУϢϤģˣҲĴδǹֻһǣ͹еĳ
ָ߬𣬶ͷϵĴʧ۾
Թǣ˵˾䣺˯ɣ㡣


104 
峿, ҽԺ
ѵһ͹˸򵥵ļ飬֪ҪԺ˵θҪ, ڳԺҲûʲô, ֻһҪúעϢʳҩʱҲҪԼ졣
վԱ, ʰ, ˵ллΣһúչ
Σ, ׼׼ͳԺɣ, ҲעⲻҪˡ
ţá
óԺ뿪ҽԺ
Ȼ£ߵ͹󺮷硣ͷѰñ, ʵʵģֻ¶һССɵӣʣ𣿡
̧ü˿, ûʱӦ²ҡͷ
ȥԼİ, ˵Ȼʱ, ȥɡ
û֣˵ҪúϢ, Ҵǽȥġ
, 龭һҹķͣʱͷ֪ҳʲô, Ҳһֱϵϳ۰ף˵Ҫȥһ¡
֪ӾǿֲδӦ˵Һһȥ
ˡѿڵ˵Ծģʶ˵ǣ㣬㲻㡣
ʲô㣬AE־ϼҲв룬Ϊʲôȥ
ûܾϵİǣ֣һͣߡ
ûʲôѲ˱ߡ
ߵͣʻĳţ̧ȥ
ûҧ޵ҲҪȥ
ûӦֱӽƽ̽ȥȫϵϡ
΢΢ѹλϣȦסİ壬΢ƣƶ˵ѣӱܡ
̧ۣӭƽӣ˫ۣþĶǣÿһμܻǡ
ףѴ۽ޣͼ㿪ǵߣĬشĻ
ҡԸŹһ˿һ顣
֪ʹѻ˽ȥ
΢յ̧ͷûӱܣֻǲûбҪᣬҪȥҲν塣
Ц˹ǣǿΡ
΢ͷ̧Ȼ󣬴˲ζģ˵ð
̽ϳţƵһ˳һȥʱ֡
ʱ¹ȻѾæһţѹ˵ĿⶼϾʵ̫󣬼ڲԱҲ֪Ǽ١
ƬҲвϳǸһ¹ϣûӪŸҴࡣ
һǰһļƣƺô˼
һдþˣﶼ
ҥôǿѨ硣
οʵʵƬڣܹ鲻Ǽٵġ
۰׸սʱ⣬˾ٶЩƽ⡣նΣοѾȥˣȦӣһһ⾰һҹ֮䣬Ϳϵ¡
û˿Ա֤һ
ڳ۰׵Ķ־⣬˶ڿЦ
ֱ¥˲רð칫ңΪ֮ǰкʢ֮һ֪Ҳͽ˳۰ףڰ칫һôء
ϾAE־ʱϹͬƵģҪʧһʧȻϲںһ
Ѵ˵ڰ칫⣬Ƴѣûоȣֱӽļϰ壬Ը飬Ѿˡ
̧ļֱŽ˰칫ҡ
̧üƳۼ棬֪ʲô취һϡ
˽˰칫ңʢ֮ͳ۰һֱǹŵһ˲۰̧ۣƳһǰһˡ
ǲվŵĳѾʹ˫ۡ
ʢ֮ӭȥ򴽿ֵܡ
ϾϣЩС˾Աģ˵ģֹ˾Ҳûзû˾ûˣҪ˵һСС־
Ȼûֻ̧֣ϵļݸеҹõһطʢܿԿ¡
ӣʢ֮ЩҲס
ôϣ۰׵AE־Ҳͻסôһ㲻飬Ҳûʲôˡ
ʢ֮ļǰǰϸµؿ˸顣
ˣ֮ԭĻҪá
ʢ֮־Цӭȥ˵û⣬Ըϡ
Ҳ£֪ʢ֮ʲôô飬һ浱ͷʢ֮ЦӭЩ档
۰Ҳ˳ȥǷļ򿪿ۡ
۰ɫסûпڡ
վڰ칫Ҳǰĳз羰᲻˵ϿԲҪʣµǲ󣬻ͷ֮AEͷȥȰ˵־ڶ ֵ㲢ûն׸壬ǲûʲôʵʧͷβٷҲû죬һжӪڴࡣͷʱAEͬ壬ҲԽӮһʢܾΣ 
ʢ֮Ȼһǧٸ⣬۰׹Ͳ޳ɣһ󣬶ʱ˵ȫ
Ƴ۰׵ɫòԾùļһǣ
۰׳ҥ

ԭո˵ĳ壬˼
۰׵飬ҲζţĬƬġ
Ҳͬ⡣͵غļڰ칫ϣŭ
칫һƬžû˭˵
ⲨǸˣˣνĳ۰飬һЦ
ת̫ȺɫĹâҫ󣬹ǵӰ
ѿǰˣţŵΪڷһ֮ɿԲѴ֮ͿԵõһǰֶΣΪǣֻҪ룬ûʲôòĶ
Լ
Լ˶ЦǲҪġ
͵ĳţ۰ͻȻῪڣͬ⡣
סתͷ۰ס
۰Ҳ̧ۿŵȻЦݣٴظ˵ͬ⡣Ц£Ǽٵģôһֱʱʱ̶̿ûǹƭˣΪҵȻҲҪƭˡѣԲ𡣡һ䣬ͣƺһ̺Ĺеġ
վû֪ǵ˿һ˵Ԩ֮С
ԭΪԼվһͷģԼ˳ȥҲһ˺е
߹ȥǣѣûٶͣߡ
Ѵ۾Ϳնһûǣ뿪
һУʣµϣǷĲֵϣҲûʣ·ֺ
¥ʱ¥ߵſڣȻдΧһʱûע⣬ǣֱȺɢѷ꣬ƼҪϹ˫ۣŷӦ
С㣬ʲôϵȹϣʲôԤı𣿡
ѣͳ۰ڳ𣿡
С㣬ǵǣǳ𣿡
С㣬ϣǷڽǮϵأ
С㡭
ǵصѯѹȫѿԻѵͷֵסǴ۵ĵƹ⣬Ÿģ޿ˡ
üͷ߹ȥƿˣ˻ڻ
ɫѿȵ
˱ǳסŷǰϵų˲ҺұֻΪǣ۰ףԼӪҲһʱԽߡ
ǣסѵ֣ߡۿǰһȺˣ֪Щ޳ûޣǰϢĲǻƽضһ㶼ԸǶϻ
ɴ˿̣ЩĻİϣ̲ˣ
һһˣҺѣǰһͳ۰ֻѹϵǡܺãץ֣˹ʾǵĹϵҪˣҲҵδޡ
ʶ̧ͷǰˣס
ݴ۰׺ʢ֮һ¥ߵ¥£Ǿ仰ҲͣסŲſڵˡ
ӿڴͳһöָһץסѵһסָҪѵָϡ
ʶҪ֣ץסöʯָϡ
öָǰϣûеȵˣϣһ̲öָϣ˼롣
ǰ죬֪˳ƱϣԼֻҪͻὫϡ
վǴˡ
һꡣ
ģֱϣģۿöָ
˫סĴָȥϵۣ˵ѣҰ㣬ԶԶ
ͷҪĴ
ѽҧסֹסʣ΢ƫͷź⻽㲻ҡ
ӣ˫޽ӵ۾ıݺݴʹ¡
ֻۡü˵۰׾Աߣ˿̷ϣдԣȫûˡ


105 
ǰ˼, ǳ۰ס
ƺһжûб䡣
ǰˣ׼ƶϡΪ֪, Ƿ˳۰ס
ûа취, ٺʧȥ־
΢΢ѱ۾, û˵
Ĵָβʪ, ԶƵģһһӿ
۵, Ҳٴ˺ûа취, ܹʧȥʹࡣ
˫ס۾ͷȥ
¿ɣΥǣȴеİ⡣
, ׽
Զվŵĳ۰ף۾һգգضſڵˣ˫ֽȭͷ, ʶ̧žҪȥ
һʢ֮æקסڰ, ô
۰絶, ֪Ѵ˿̵ĴӦΧ
Ҳ֪, , ûķʽ
ûбʧȥϸ, Ҳܡ
ġ۰߬ģҧ޵
ʢ֮ҲۿԶˣĹЦҲǵ飬޹ء
۰׽ɿָǰǵ飬ⳡǾˡ
꣬վΪ¡
һգſȴٳû۾΢ͷ̺Ⱦ΢ϣβһۡûκηӦǧٿưܵĴޡ
ӣȻһ˲䣬ȻһִǰһƺҪʧ
ס֫Ҳˣֱӽߡ
Ƿ˺ܶƬҪ׷ȥȻʢ֮ͳ۰׳˹ȥ˼״ȫΧȥ
ͬʱɷʱͳ۰ףѵãοѣ۰ײŸű㡣
ڳĹأոʵѾ˲ˣʣµľͽʱͷٴʽ壬ҲǷƪˡ
ϵķ˿ŲţǾһˡ
Σѵȷ˶֮٣ƬеԻһСƫķ˿Թܵϡ
һҹȥص̳С鳬ҳȫƮŹڳ۰׺ѵӡ
ıۣ˵ǲĵߡ
»CP۷ͷͷǵ˵ǵ۰׵걻ɱֽţ۰Ϊѣڷҵѡѳò׻ɽ𣬽ģٴʩѹԳ۰׺Ǳȷ֡
ңԸ鱳ԭı۵Ķǻصġ
ת΢ı۷ң˵ѰݽŮΪ˺ϣ˳۰ףһѵڿϧ۰ס
лвƫķ˿ΪѽŲֻǳ۰ףҪÿ
Ҳ֪ʱⱻ˭©˷ǰŸմʱ뿪˻ûߵͣȻһСķ˿ţѣȥ
˽Լʶ̧ͷȻȺ˳˸ƿӡ
ѣۼֿȺǰƿˮƿͷϡ
ѱ˻ڻǰһƬ谵ܵԵԲ£ƿˮӹֲᣬԴϣƵһ͵ǰ¡
΢ʶ̧ͷüͷסû˵
˫ֻסͷ䴽ǣЦǿŵᡣ
ۼƿҵϰͷϡǸ߸ϵ֮ŮûΪ˭ܵѿ
һԵתת꣬ۿһͷ˽ȥԽԽֱɰεĵز
һΣأΨһܱס۰־ķ
ֻҪƬϺһ˲ǳ۰ףAEͷͲݣҲͲͣҪ뼰ʱʧҲΨһİ취
еϵϰȴû?ѽ͹
Ƕιϵ̸˭ܵĿʹֻ࣬ҪţϰҲ١
˿˵ˣΪ׵Ҳ¡ʲôˣЩ˲᲻֪
˵ˣһѧ׷ҵҲġ
ûȥЩˣֻһˣǣס֣ߡ
˼㱣һûǣҲңǣ뿪
ʻڿյĹ·ϣѱͷλϣ˻ص˱
³һ˲䣬̧ͷϤĵطȻЦתתֻص䵽ϡ
ƵĶһûվǵ¼űӰ
΢ͷվһ
Ằ
΢֪ͣ˵ʲôƵģûӦ
ңôƶһᰮ𣿡
һ٣ЩػţǰȴӲס˽š
ϵĽָڵϣͷҲص߽
ᴹޣڵƬͺͺƵĲƺָ
˶ġ


106 
, ۲Žƽȥ
ʱAEĸ̸УϾ־Ѿ˴ڣͶĳɱ, ʱ, һʱҲʵ־ѡʧֻࡣ
ȻѾ, ʽ˹ٷ, AEϨ»ղƽϢ
ֻǳ۰׵ķ˿ƺ, ѱȪˮƿҵƵͼ˷ϣȻûд, ۵ķɻǱߡ
Ϊˮֻ̤۳۰ס
۰׿΢˿ѵ˷Щ˵ĺ
޿, ۰Էһ΢
ֻһ仰Ҫ˺޹ˡ
΢һٴα, ˿ǶԳ۰׵֮ͬŨңֻϷ֪, ۰ˡ
鲻, ˶ܿó۰׺ѡ
ܿҲϳ, ϳǱС, 󲻷
ϳ˺üĲҲϿϢ
ѵ, 㿪ƵƵδޣ˵棬˵ԶԶ
ǵϤݷ㶣˵ܿóˡ
վڴǰƳֻĻ֪ʱʱ̶̿ڹעŽǵĶ̬
֪Ϊ?ܸܵһʹǰһˡ
ʶ꣬Ȼûʲô֣˴Ҳ졣
ֻŮˣȵ˼Ҳ֪ġ
ؽǡȹصֻϵƵ˵
գ۾֪ãֱ˵ȻΪûġ
֪˼ڴߣͷЦЦлл㡣
ü÷˵˾䣺ףԸá
漴ת뿪
κ˼ҪȻ͡ǴЩ飬´־˵ǸţʵǼӣҪκֻܰ
ȴü۵ĮſĻҳ
˲ΪЩҲûܲ쾹ָһĻᡣǰ˵ǣɴʱ˿̣ûʲôҪĶˡ
ǣԷ
һֱѣ죬һֱû뿪һ
죬ûк˵һ仰
Һһֱҹ뿪֮̾˿˵ԶУ屾ȥġ
¥£˵֪Ҳµġ
Ҳε̾˵Щʲôֲ֪ô?˵̫ԭΪѾǹִˣѱҪʮ
ţֻعͷվԺµȵ£ˣȻ˵Ĳԭ㣬硭ͷɡ
ˣҲ֮ľûн֡
վûеģǿҲڲϵ˺˴ˡ
ҲĽѡ
ĽëڻƵĵƹӳ£֮£ͶһƬӰ
Ҳ֡ɽѣҲ֡
˵ûͣתݡ
վſڣӰɫ
ˣǹִˡ
ݹţϣվ
΢ͷŶ¥յķţɫధô᲻ãǰһأôʹ˿̻ܻ
¾һΣѾûгܵˡ
лָᶨţҪס
ߵһࡣ
θõˣ˿ҲֻܺһЩࡣ
ʱ䣬ϵˮգ̧ͷֿ˿¥ϣﻹûʲôת¥
ƿţûпƣžķһƬûһ˿
Ƿﻹдһ˿ϤϢֻΪһ뿪ˡ
ְǽߵĿأʱ
ڴϣžһڼžķԵ쳣΢ɽ˫ۼ£һ仰û˵
߽ȥߵẰѡ
ë΢֪û˯š
ץס󣬽ۣŭĿһ仰˵۾ﲼ⣬
˫۾Ǻ⡣ĳǻص˴ǰҲʱΪ߹ֺ곡ϷҲˣһ仰Ըٺ˵ˡ
ȥϴ衣˫˫ۣĵΣѾûϴˡ
޶ԣǺ޼˵ʲôһӦҲޡ
㲻ϴҲϴ
ڳ׼ŭѽҧסҲ̲סǸӣӣ
ûзӦץͽԡģŽžͱߣϵıȫ˵ϡ
Ǳرԡңԡͷ˴ˮѾˣˮͷ̵ˮŽкԡˮˮ½ȡ
һᵽɤۣ˱ԡʪ͸šԡ׺ܴһ˲ǵ˳ѲӾ˿Ϊ˶ˮĿ־壬ţıסֱۡ
ӣǺ˿ˮɲӣ
ʱһӵ˵ǰһʼǿʱ
ѿ־壬Ũҵĺ⣬һȫӿͷ
ֱڻ壬˰ȦڻͷʪĶͷϡʪ͸·ϣʪ⡣
ѵͷҧסĸ첲ĺ⣬ƺҪƤ⡣
ѣ֪ĺޡʹֱӿȴԶĵ׵ʹüͷ΢ȵĶͷϣ˵ţҲҪһ̶ˮ㣬ûаҲãҸܵĴڡ
֪˶ãˮѹԡף˵ĶˮһһӿŪԡһƬ˵ס
ˣиˮ𽥹̣ů壬ϵƣ»˻
ȥն˵š
ᴹޣ֪ԸԼϴˣһҲȫʪ͸ˡվӸ¿򴽰ֻ꣬˵˾䣺á
ת뿪뿪ԡҡ
Ѵԡҵǽ壬˾þöûлع
⣬ͷ̺ͻֱתͿų̨ȥ
Ҫˣžҹ䣬紵ϣǴ̹ǵĺ⡣
ɼˣҲȲϴ˿Ļ
֪Լôˣ˵ҪúöģǵĹϵǱŪľء
裬΢ƫƫͷ̵ֵ̧٣ɷʵ̫ǻôҲ㲻ţָ𽥲Ȼڵϣ̵վ߿նڵϡ
ĵӿŨҵʹϸϸܣÿһ˿ڶʹ顣
ۿʪģߡ
Űشţվܾúܾãϵⱻɣͷ˿תص˷䡣
ůһʱЩӦ
ԡңû˶ǽϵӣƺѾȥܾˡ
£̧ų߹ȥ
ţûлӦ
żڵŰѣ̧۾Ϳ廹ԡױϣδŴƣˮ峺ףһࡣ
۾ȣʶ˴۽ޣɫתߣɤ΢ƣûϴô
Ѱ뱧˫ϥȫˮ£޺޵ͷſڵˣ뽫ëӵϡ
ҧ˵ûи·


107 
һ, ƳԡԱʪ·ոϽ, ȴ˸ûϴ·
ȥá΢ڨ, ת򷿼ȥ·
ѵĶھƵ꣬ʱûû
һԼ˯, ͽԡҡ
ȴҵİɡ·Ա߼, 
Ƴԡˣ˵Щʲô, ֻŬŬ˵Ҫ̫, 
ԡϣʹûӦ
û˵ĬĬת뿪ԡҡ
һӺѴ·ԡҳͷԼϵ˿˯, ·滹дϢʹǰһ
̧ۻӷ, ̨վˡ
̨Ƶĵƹӳ϶һ㵭ɫĻơûЩ, ʲô, ʱĺгᣬƺѾϱӵ, ѾҪǵòˡ
ת, ĿöԵˣңң, ȴ˴ԡ
ĬƬ̣߽紵ͷѣ˵࣬ȥá˵꿪ųȥ
ǰĴ󴲣⼸죬Ǵһ˯һŴϣƺһӻص˴ǰ
һ࣬һ࣬ˮˮ˴Եʱ̣Ҳలµһ̡
ʢͿվڴǰվſͣһ£Ĳ΢߽ȥ˵Щ࣬θ̫
ҲȡֱӴĻ
߹ȥվѶ棬ͷĳޣݣ֮£ϡܿɫѪܣΪûӪ㲡
һǣҪΪ˺ң˺Լ𣿡ڡ
̧ͷ΢ü˵ҺȲ¡
˳˵ȲҲҪȣܹ⿿Һ
졣룬ι
޶ԣ̬̫׽ʲô
Ѷ룬Լԡ
ǣڴߣһһں˴࣬ʵǳԲˣʣһЩ
ˣ
ѣԲˡ
Բ¾Ͳˣӹ룬͵¥¡
ϴ꣬˺˯һŴϡѽŴߣˣ˯࣬谵һƬֻԼĹ͸սϣɫİסļ뽫ӵ뻳ȴûǰһ
ѡẰ
žķûӦ֪û˯ţ಻ţ鲻ġ
ѣȵ㣬һУѵƵ𣿡
ĬԣѾûаֵεˣ˵ʲô
Դ۾ûʹ
˵ûУѡ
ᴫѲ͸ɳƣûת壬ˡ
˫ۣʶŰʪ洵˰磬̣գûһ
࣬δ
üۣ谵Ĺڷ˯ˣϤӣɫ㱡
ѡ
žķͻȻһһᵽɤۣʶס˺̧ۿû˶Ųո˵λ
ӱϣڴ¶һƬ
Ȼڷڣ˿캮ԥ˺ܾӣᣬǰۣ֣Լڹ
ָⲻСֱۣȽ£̧ۿɫ谵塣
ˡ
ϡߴصĴϢ̫ԾƬȥͷ¶ȣָĶͷȻ˿סһæҪ֣ȴץסǹҵģǲǣ
ף߬ȭͷţ֣
û֣˳ƽĶϣ˵ѣҪƿңҺܡ
Ѹܵ˵ʱĹϢžȷʵˡ
Ի£һʱͷ˵㷢ˡ
ʶɢʲôͷҲûУΨһ뷨ֻǽӵסˣİ뿪ֻǰûκϢ׵شʧ
һ̣֪ǹģ㹻ˡ
Ҫ뿪ңѡʣˮ˳βʣѸܵͷϵʪ¡
Ҳȷûз¹Ҳ̰ΣΨһ֮ȫģһ·ûиԼں˵ô
˼ɿ߬ȭͷ˶յụ̀ȥҪ¡
̧ͷ˵ҪȥҽԺ
Ƥ¶һ϶Ŭһ΢Ц϶ʱֿ˺ѵĿӣȵζУҲȥԭ𣿡
ڵķڴϿҧ޵в𣿡
򴽲ֻͷԵˡ
ѼڣΪĬϣʱŭ⣬ֱˣԸŻˡ
˵ѲתҪ´뿪
ųȥ¥ݿйûϨ̧ۿ죬һ㿴壬ȥǽϵӣѾ賿ҹˡ
ûжѾվ¥ϣһֱʮҲ˳ҹʱƺʮӣȴǹ˺ܾá
վЭˣյó⣬ֻڷ
ûа취תط䣬տţͿѾ·վſڡ
㶣̧Ŀԡ
˿̵ƹؿӣյ÷죬ͷͷʪʪޱߣѻһ˿Ѫ
ƳվǰͻȻЦˣ˵ȥҽԺ
˵꣬ѾͼŰ¥վ¥ݿڣ˰ο绰𣿡
ᴭϢǻһ㣬˵̫ˣһ𡣡
˽˿ҹ㣬ֺŮһҲû˵˽й
˵Լȥ
ճ˵ûô
֪ԼùǿײӦú޹أʱһ˲䣬Ӹһ߹ȥĳԿףǰ棬ûлͷ˵ȥ
ǰӰһֱߵ¥ſڣ𴽽Цˡ
¥󡣳ӾͣԺſڣ˼ʻң˸ʻ
ѺٿļǸһҵʱ򿼵ģõֺܹҲûпΣҲûʲôῪ
ȻЩ裬ĳǺ˳ټ賿ӣ·ϼҲûʲôˣһ·ͨ
ҽԺ̵ƴûܸϵ̵ƣѼɲȻϨ˻
ӣֻܰзƵ·ƴӳսϣ˴ԣȴƺ˼
ƺܳһֶӡ
ȻڣѣҪûŻԭңԸ㡣


108 
̵, Ļŷ̵ָ΢Ŀų·, һʱ֮䲻ɫ㱡
ͻȻѵ, һѵ˼Ƭ̵Ļ, ʶؽŲ, ûлĻҽԺ
賿ҹ, ˼
յụ̀ҲյԺ, Ŀɢ¶ȣ39.8
ء
˶ˣҽʡ
վԱߣ·ʪ͸ִԵʣֻ˵ȷ, Сʱɡ
ˣ39.8ܰպͿϿȰ¶Ƚ
ҽҺ, Ҳˡ
ֱҺףæǰæ, һҺһ, ȥҩҩæȥҺ߽ſ, Ϳһŵĳ, վŲҩ, ŲԶıӰ
źܣƫͷϣѾ˯ˡ
˵ǿƣҲյĹҸҲٻῴļƺһ̣ȻҲãǰҲǸѪ֮ͨˡ
ܵʱҲдʱ
˿ųǱȥ
ҹҺвˣ˿̣ΧˮζڲߵͬǿżӲģһ̣ƺҲʼⶳ
ߵ£Ƴյ÷죬򴽣ջû˵
ŵ۾Եˣô
һҹǾһֱڽ״̬ѵһû⣬ûشĻֻ˵˯һɣҺȥ¶ȡ
յúͿȴ˵ʱû˵ߡ
סߴֱϣط·׶Ǳģ΢˵Ҳߣ˯ɡ
˵ţϵΧֱϣ
ĶҲƵԼϣƳϸָǽڷС
̧ͷʣܲܿ㣿
һһѲԸǨͣ˵С
⵽˾ܾüʹû˵ֻܾ˵ķݣȻҲ˾ܾϣܾܾĻԼҲֻһˡ
ѲĿƳʧЩΡ
ɴ˿̣ܾʲôԭµĴ
۾ͷϣҺʣȽ棬ʶ˸
Դʵͷ۵Ҫѿ
彥ȥͷԱһᣬҲ֪ǲǹģòƫпѵļϣҲۼ£⶯Ȼˡ
ͷƳҪڣĿƳյ˫ȻͣסˣԼǷյԵʣ˯ûһƽûκɫĽëţƹͷӳһƬӰ˫֮£ǸͦıһżɫĴ΢ţԸܵǺϢҲǹ̵ġ
ģûһ覴ãǡô˭˶Ҫ̾һ䣬Ů˵ʱ̫ƽ
նˡ
߬߬ģĺķģ룬ŷյ˲ֹӦҲҽһ˿̵¶ȡ
ûƿܵϵϢˮζ޵ǼζѲô̱ǣиһȻϸܵȴܵ˻عǰδеİ
ƿҺ¶ȲŻһҹۣѾˡ
üǿĸ첲̧ͷҺҪףֵͷ˿ϵˣ˯ţƬ̣Ÿΰѡ
֮ҽԺ˽Һ⣬۰׺Сմһ̧ͷȻƳӰ۰ͣסţͣվϡ
ԱСͣ˳߿ȥҲ˲ԶҺ໥˵ˡ
СʶƳԵˣẰ㡭
۰ջĿ⣬޹⣬˵߰ɡ
ҲֻǲĶѣΪڱصõģȴɵʲôҲûС
Һ¼ԵˣѼ״˳˵Ҫˣȥˡ
̧ͷҪߣʶѡ
ѻͷü죬ЩΣ˵ȥлʿ
ûٲһֱ˻ʿ룬¶ȣ36.8ѾˣȥúϢʱˮӪҪעϢҪ̫ۡ
һһӦ֮һҽԺ
ߵͣѺȻϤĳƺţ̧ۿȥϳǳ۰׵ĳ
㶣ôˣ
Ѵһ粨վΪ鷳ջߣѵûʲô߰ɡ
ߵԣѲŷ֣ҩû˵ȥһ¡
Ҳæż˵Һһ𡣡
ѣãһ
ûüڣͿѾ뿪ˡ
ʵԼǰʧͬǰ죬Ҳ˵ûȴҲûл
ûϳһֱվڳԣ˻
飬һ統ꡣ
¥ϣֱҺոսҩӹӺĹҹϣ¶Ⱥһʱˣҩߣߵһ¥¥ݿڴȻƳ¥վŵĳ۰ס
Ѷסţͣûǰ
۰С˵㣬ҽڰ칫Ƭ飬ġ
СĻ£СƬ飬Ȼָ֪ʲô
۰СĻûκξȣֻʣʢ֮ô˵
ֻ˵˼䣬˼ǲҪšС
ʢ֮ľ֮У֪鲻ģ˵ǰҲóҪѣȻַʽ
֪Ѻʲôٶʹκֶμı
٣޷뿴Цͬһ˾ˣʢ֮ҲȻԸ⽫ִAE־ʱԼŪ鷳ͷһݣĿĴﵽˣҲȻԸٽ֦
Ȼ˺ڹͻס
ϵҲܲ˭ֽţȴûиѡʵҲڰֻѻѡ
֪ѻɻǵ
۰û˵ʲôŴСǰˡ
ѻվ¥ϣһƬʲô˼Ҳޣֻף
ΪٴιʼʩδĿĲϰݣͬ˼ǰ̣ø׵ҪЮһԭֻΪô
֪˶ãѲŻͣ
ߵͣԶԶȥһ˹վڷֻͣǵӰǹ¼ŵģǱˣȴֻ
֪ʲôζֻۿɬ
˺˵ͬʱҲ˺Լ
ʱ룬ҪִţҲҪ˺Լ᲻һЩ
̧߹ȥߵԣ˵ϳɡ
ͷƳӣһֿЦá
ϳѿϵðȫŲţӼ۶ȥ


109 
𽥷, з߿ʼȾǰ׵ճһʵҲ, ǳ?һ⡣
Ĺ⾰, ·Ÿոտʼ
ѿųڿյĹ·ϣŲ, 
һ·, ˭Ҳûп˵һ仰ʮӺ󣬳ͣڱԺſڡ
³, ûȽݣվſڵ, ͣ?Ű³³һ˲䣬̧£Ƭ̵
һҹԵʣɫ̫?, ʱĺ󣬴ЩĲ԰ס
΢΢˵Ȱҩ, ??˯һɡ
һΪڳһ, ͷЩ, ͷӦ˲䣬ȻЩ
Ǹģ, ٿ, ̴ֻû˵תȽݡ
һҹ, ˯һᣬҪʱ̹۲ҺһҹҲûôۣݵǿ̣ůЩƣۡ
ﻹʣ࣬һֱڱµ״̬Ϊҩʢ룬Щ˳꣬ʰ?¥
ȥϴּ䣬վڷ䴲ǰ죬ǰԤԼůɻͷİֻȻ𶯣΢㶣תֻֻĻʾǼ档
ѾҪ˵㣬Ż֪˲
תͷϴּյķţԥ֮£ͨ˵绰
ι
绰ͷϤ£ÿֻĻϵĺ룬ȷ󣬲ںС㡣
ѣЩ첻ϰˡ
ûгɣһĸ߼Ϊ˵?ģС㡣
Ҷϵ绰?ϴּ̧ۿվڴߵѣֻ̧ͷҲƬ̣˵Ǽģ˵㲻첻ϰࡣ
͵һʣ˵ʲô𣿡
ҡͷ˵ûУӦ?
žķû˭ٿڣһʱЩѹѷֻ˵Ҫһᣬȳȥˣ˯ɡ
˵꣬æ̧žҪ뿪ߵǰȻץס󣬵͵ͺѡ
ѱקͣ½ŲߴһĵܲܲҪߣһ˯š
߬ģ̧ͣȥԱߵˣ߬ģԽŵˣҪ˵ѿ֣ҲƵĳ˷䡣
ŵعţͣվ⣬Ŀֱƺôˡ
ƿԱ߷ţסǼԣֻͷβҲûסΡ
߽䣬ЩϤϢ贲һӦȫǴǰʽͷĶûж
Կóһֱ˴ɨ
ߵǰ̧߹ӵţ·˺Ȼһ¡
ǰûдߵЩ·
˱ܶ䣬Щ·˲䣬ȥЩһȫӿÿһ·ƺʲô顣
ѾܾԶˣȴ顣
²׷䣬ٴηͷģǾΥĿɬ
Ҳûкˣʣµģֻͻ
·ѽԡңϴһҹƣ뱼ͬҲһˣʱѺȻˡ
һȹֻһ磬ͷʪѣʱʱ̵̿Ӧô
ֻͰ棬ҪȥտţԺȻվŸˣ£תվ˺ܾá
վ΢̧ͷҲüӣΪ˫Żǵƣƫִᶨ
ǰߣѽץסŰֲ˽̧üĿɺǣס˼˵ϡ
ѱϣʪĳڱϣٵ̧ͷסһҲûпڡ
˼ĺӣļᶨִʹǰһ
߬ģʶҪ˫ӣ괦Ҫƿˣ??
ָûзɣȫŸոԡԡ¶һƬûκ˼һ̣ţ£ġ
£һΣӲ
ǰѹͷĴ꣬£ĥ
ȥޣǰÿһͬҲϤġ
ǿ̣һȼ
ſͷ֣ϥϥ֮䣬̱ûȫ֧
.ǣһ統ٵʱ֪Ǵȴ޷ƿ
ǸԼӦҪ뿪ÿһĿɻĵ׼ǧˡ
Լ
ƿǵϢشϢҪ
Ĳ֪ѵֻԼԸϡ
㰮ңѣ㰮ҡƶ˵
ĵӿɬıˣۿһ˲ģǰھЩ֮Ȼ
ⲽһһ·ˡ
ӣ˵ѣҪܾңҲҪƭԼҡ
̲ס˵̵طй˻ǰ㣡ˣҴҲûǹǲǺܵ⣡
ɬͷ۵ӣ˫סͷǸɣһһеıȫ£Ĵ괦Ὺڣſǻûкܵ⣬ֻǺۡ
ٴĴ꣬Ż֧Ųסزˣȴֲòˣ޵ĽҪɱ
ҲʲôҲҪٹ˼ɣעҪ𣬲һЩѾҪܲסľˡ
ӵ
˴̫Ϥ꣬Ҳһ㼴ȼ
еУȫοѪҺ
ڴϣͷͷϵˣģߣҲģġ
ϷŻ޵ľˣ۵صͷȥʵҪޣѣҪޡ
İһޣıۡ
¶ûûе飬һжʱˣȴַ·ˮɡ
һһÿһÿһǶ裬İ
ĥΥĬ
۵ûһ˿Ǽع֮ϣһһ·ӡļ䡣
˯ðȣȴþòԸ˯ȥӵסĶͷ޲ýÿһκμסǺİһͻȻʧ۾᲻á
ֻӵʵʵظܵĴڡ


110 
, ĴŬ۾峿һȫصԺ
ʧȥ, һжһһʵ
ܵ˵ƽȺ, ̧˫, ŨڵĽë, ˯ðȣܸܵ, ʻ֤ʵŸոշ, ȫʵġ
ջߣţؿڴ£˵ĵط
һ˲ȫԺ֮, ѾѿĬĬջߣת׼Ҫ´
Ÿմ̺, ͻȻһҪȥĶ
΢㶣ǰһ뻹˯úˡûлͷ, ֻ˵ȥϴ衣
, ѾҪˣ谵, ΢Ĺֻϡճ, ıӰȹɢڼͷ, ˿ڶһջ
˵㡣
ͷҲص뿪Ʈɢڷˡ
ԡңְ̧ǽϵĿأһ˲Ϯ̵ֱ۾
ƬӦѲŬ̧ۣԱ߾ǿİճ˿̵ģ
˿ңϹѵգȹɢϣ¶ؿڴƬ⣬߲÷Ǻۡ
һеһУʾţνϺ͵ߣȫһЦ
ջߣ߹ȥ̧ˮͷˮ۾ͷųˢţýףԼʲô
һֱ⣬ֻ治ͣˮ֪˶ãˮŽͣ¡
Ƭ֮ѴžͿվŵˣ¡
ѡ
ûӦŲڵ̺ϳ¼ߣѼ״Ȼͣƣ˵һ˾һ𣿡
ͣסţûиȥǵįıӰʧ
ܸܵѵ̫̣ѵľء
ǹִģȴҲǴġ
ûпƣɫԽԽˣ֮ĹϵͬڵĻ谵Ҳ
ѻ·뿪ûлͷһ仰û˵ֱ¥뿪
ѡ
վſڣָŰѣƬ̵ȴûԥֱ뿪
ǵӰҹ֮У֪ҪȥҲ֪ԸԼ˵
̤𣬱ϰԼҲһ˺
СʱպȻһף𺮷硣̧ۿ죬ƺҪ꣬漴æ·ȥ
˿ɣһɴŴų·ǰһһѰţŹκһط
ԽԽ󣬽ʪӣĵӿ־ۣǼⷺɬӦģ˺ȵ١
·һֱһСʱҲûпѵӰżҹܶأÿһζǣѾͽˣȴһһΣҲԼһһΡ
ûкҩҲ޷ٴѡʱʵΣ֪ôǶԵģռһ飬ô֣İǲľͻһ֡
˿Ʈ춳أԽԽ䡣
ڣڲԶ·߿ϤӰͷһϮ£˫ϥµۡ
ͣ뿿ȴ
·ߣ·Ȼͣ۰ڳ￴ϤӰסʶҪ³ȥ
ʻϵʢ֮ķӦ˳Ŀ⿴ȥҲ˴·ߵѣæǳס۰ףü˵ϻصƽϢ۰ףǰ̻ҪҪˣ
۰ûԥʢֱֹ֮ӿ³󲽳ŶӰ߹ȥ
ͬʱŵ֣ڿԶĳ۰ףסˡ
۰ð߹ȥǰ˫ַסļ̧ͷѡ
ĬĬ̧ͷϤݣŬһ΢Ц۰ףǻTɣòã
۰˫һ˲䱻ʹˡ
֪ʲôҽԺʱǺúõһ𣬿һתۼ䣬ٴα˵سԼǰ
벻ԣһΪѵ顣
ҲһӶˡ
һ̣۰׵ʲô뷨ҲûУ޹ذ벻ȻĥԼһ̣ѡ
קûκԥ۰ֱӽߡ
ڳڣۼų۰׽˴ߡ
ʧһ˲ʧȥеϣ
۰׽ϳʢ֮ųˣ̾˵ԩңҼֱڽǩ˻
۰ѻʪ͸ؿĻӵ壬ʪĶͷϣŵǸʢ֮Բûа취һˡ
۰֪ʢ֮ѾǨΣûһҾ͹˾ɵοʱչͷ͵Ĺ˾
ûһֱò˥ػȥǸ߷Ͷʣ಻ͼ⾰۰֪ʢ֮Ѿˡ
ʢ֮źӾˣû˵ʲô̾˿ˣ߰ɣȻȥ
ԭأȻžĳһֻȻ˼
ֻͷƳĻϵͨʾǼ֡
ι
ϰ塣
ʲô£ʡ
Ǽͷҵ˹¡
ҵǼܣ֮ǰչ˼ɼԴһ۰׺ټϽҵŮ˵Ĳ֮󣬾Ϳʼһ첻һ죬ΪʧԼҪӡ׼ɢ˾̡
ͬһǰѾˣҵȻģܵ¡
˿û˼ҵ飬ֻ֣
ᴹķԸ˵ǡ
ЩϣϰУһԥ
ϼţҶϵ绰ֱӱ˾ܿ˴ߡ
ҵ߳ŭչȥֽ𣬲Ű˴
賿ҹҵ鰡תַϣ
£˿ţ̵ָ٣һڣЦ˵ȡ
˭ϵԭȫԼɵġ۰׹ȻǼ֧ƾ赱ʱ۰׸ȫƾһ۰׵ͷ˿ҲǲܣʱҲб˼ѡƫƫʱӶһţͽ׶ɱҡ
꣬Ѿ˼꣬һ죬綼ᵽ
ҵɲģŶ˵۰ײǻô꣬ȥҽл
պݺݽ̵ڵϣ̧ŲкεؼЦҵҲԼ˳۰ףƾʲô
۰׳µʱ򣬼ĹûдҪ˾Ȼǿ˽ԼһΥԼ˳۰׵ͷϡ
ǵʱһţڵã˾Ҫ˲
鲻ôġ
ҵգ˵ô죿Ѳɾһ߿˲𣡡
ҲвٵĹɷݣһʮ꣬ʲô˶Ψһ۰ʧߡ
΢ۣҪڼٷ֮ʮĹɷݣֻҪӦҾ
ҵҧĹɷݣչʱռٷ֮ʮĹɷݣҲӵмеľȨʣµʮ壬ʮҵͷϣʣµʮͷϡ
տھʮ㣬ӦԺڼû˵ķˡ
ҵģûǲǣ
Цһ㣬Цҵûʸ̸ЩûңΪܳŵڣһ仰ͬĻ㻹¶ʮĹɷݣͬ⣬Ǿ͵ŷԺɡ
ƲóʮĹɷݣһҵܣ㻹ͨģӦգҧá
ҵʲô취
˿ɵƮϣյ˵ҪͱҪ˺µʷ롣
ռڵҪһˣҪΪ˾֧ôס
տҵ˵ʱڳﱸһװ磬ȥȡһɫŮŮŶû⡣
ҵüʣȥʱ⣿
⼸˥ܣоʱֵĳŰ˼ԴҲͲỨʱ侫ڷ棬Ͼϣֻһ΢С˾ûûʲô
ڣȻȥʱ⣬ȥԼͷ
չЦ˵ȦĴ󲿷Դʱ⣬ҪվȽŸͱʱ⳶ϹϵһȥңڽɫҲʲôֻȡһҪɫɣô첻ɣǾֻ·һˡ
ҵյ飬ƹϣȦ֪ľˣȦ˹֪
áҵӦ


111 
͡, һưֿܲ⡣
Ⱥͳ´־ϳǶ͡ǣѾǵˣѰĲ, ɳ´־ɸ, ֪κԸģҪؽ, Ҫѵ´־
, ȴſڳĳ´־, ˵Ȼϳǰɡ
´־Ỵ̈Ͽ, ȥĶ
˵ܡ
´־ЦЦҲǲ֪ǳõŮ𱲷ýһ, νԩҲͷ
´־˿ɢؿǽߣǵڽŵײ, ˣЦҵø㡣
䶢ǰˣסû˵
֪, κķԸ, ´־׵ؾͷߡ
ûپûн⣬תŻط䡣
Ѿطˡ
ýˡ
֮, Ű, ˸ߵſڣ´־վ, Ҫʲô
岻Ҫȥһ̵Щ΢ۣ
´־Ȼӵ̵٣˵Һһȥ
ûֻ˾䣺㡣
ǽ⣬һξ룬ҲΪｻͨ㣬Ҳûʲôˣļ豸ҲȫҲΪ˱Ŵ
ֻһڻ´־ȥ
Ϊ˱˻ɣһǰһһСУһЩƷ´־Ƴۻܣ˼תߵſڴ
̧۳⿴ſڴͷ´־ͳһåϵƵӺҲһ۾Ϳüſϰһֱ
ϰڻȹǰСһŪԱߵĻӣźüĶȫ˵ϣ޴ĺһ
ſڳ´־״Ҳæ˽ȥվԱߵȡ
ȳСɣֺݣʮ꿴žǸϰæʵСûҵ
򴽣ҡҡͷ
Ա߳´־һֱȣŪʲô۶࣬һһˣȥôκ罻
ϰӣԱ߸վŵˣһɷضСΪʲô˹˿ڣߺ˾䣺λ磬¡
´־ֲڴûǳ¶ˣֻΪѵְæ̧̧ӡ
յȿ첽˳ȥ´־ˣҲûͷȥ׷
Щ£ȷոſڵͷûĵ´־
ͷǰߣЩңȺȻײһˣ̧ۿȥһŮˡ
˼·ߣȻиײʶסĸ첲̧Ƴ˫۾ʱ˺Ȼ¡
Ŀԣɿسʹ˸ɫһ˲䣬´־߹ץסҪקشʲô
˼ҲԾ˫סȣ֮ߡ
ȺȻɫҰף˽ȥ˼æס120
´־Ҵ120˼120Ӻ˾ͱ͵ҽԺȡ
´־֪ȵǲװģȷ岻ãкصಡ⣬˼Ҳվ棬ƳԱߵˣոǸŮ񣬷ȡ
˼̽ʣʲôˣ
´־̧ͷ˼û˵
˼ֻԼ顣ͷֻϵĻ磬Ƭ֮ͨ绰ι
û𣿡ͷ˵ͷ˼
˼͵Ӧʱ˵飬˼
ڲαװˣ˵ԺԼᣬܲǰ鴦ãҲȽԺ󣬻ҪΪС˷ʱ䣬֪ҵʮӣ˷Ѷҵ𣿣
Բǳ˵顭
û˵꣬ͷͻȻڵһ¹Ҷϵ绰˼ÿֻƳͨ¼ϵĺ룬һӿ
ĺҪһһȹô


112 
˼ֻ, Ȼſˣҽ˼, ת߹ȥ
չ涨, ˼120Ҫ¼¼͵
˼һֱҽԺȴѹ
´־ûڲ, ±ϳҪ鷳, һֱڲԱ¥¥ݿڵ
ʱ֣ž, ˼Աߵɳ̧ŲԶŵ, ˫յ˫ȻѣŮ۾ѵĺ񡭡
Ϧʹӷ･ɢȥϵ
۾, һ۾Ƴ˴ߵˣ·ײϵˡ
˼߹ȥ, ̽ˡ
Ƭ̵գ۾, Ŭ˳ѵĴ, Լû뵽һʱЩ㱡
˼΢΢Ŵϵ, ԼΪ˫۾Ե, ˵ʶᣬոҽ˵, ǰŮкصಡԲǱʶ¡
㻹ôûﲻҽԺвһҪ˵˼һһţȻ飬æŵˣǸһˣʲôˣҿһֱ棬ûߣҲ˵
˫ǰˣ˴죬︡ʶɢǰ˽ӶķʣһӦǾ裬סžĶǰˡ
˼ҲŮеľ裬ԾԼʵ̫ˣ漴εЦ£˵ǸֻΪ˻ˣǹʲô
סûлشĻֻ¸ɺԵĺͷѵ˵ˮ
˼ŮڿڣһʱûзӦҪˮæ̧ۻ˷䣬Ͽ˲ͱӡתȥˮĵص˱¿ˮתͷߣűι
Сһ۰ԴǰˣһߵͷССڵغˮ
һˮ˼ַ£ӷŻԭɫʣȣ𣿡
΢㶣ǽ䱸ؿԶˡ˼תһײ˫Ǿ˫УƺкĽģҲ׺˵
˼򴽣ָָԼϹŵҺ˵д
ǰֵ֪ԭһ漴
ֻûп˵
ٴλָžŵЩѹ֡
˼ЦЦɳϵİ˵˾䣺ˣǵϵļչ㡣
˵꣬˼Űߵſڣֿ̧Ҫ뿪
ŰָͻȻһǻˡ
˼ȻססŰͣûжת򲡴ϵˣ˫۾ĬĬ˺ܾá
ٴιţ˼Ὣŷϣ򴲱ߣ˵ʲô
֪ǰҲһ֮ѵ´־
ǻˣҺ¡˵԰𣿡
˼˵оץ
ҡͷҲңһˣҵҡ
˼ǰ˵˵ź£˫۾־壬˳Ļʣа취ô
𴽽䣬˵С


113 
Сŵ˵, ³˸Ƕ飬Ҳ˻Ǹ, Ȣ˼ޡĸɳ, ?˵֮, ¾ʽѻ°˰ɡ
˼ĸ, ˼ңȺ˵Ļ, ˿ûнĸ׵Ļȥ
ĸһ, ʣ˼˼
˼ĸ׵ĽæӦ̧ͷ裬ôˣ
ĸ, ֽոյĻ˵һ顣
˼йâ˺ôһ˵, Һʶĸ²
ĸ?ݽֹ֪΢еִ, Сʵڲ, ҲСˣӶô, , ǻɺöˡ
˼ĸ׺˵Щֻѹ, ֹı
Ҫһֻʶ£ָ˹һ
ǻɬ˼̧ͷĸףʣҪǹأ
ĸ΢漴ǣ𴽽?û
˼Ĭ֪ôĻִ˫߷һĨɬ?ݣվ׼ҪߣĸæסȥĶ
˼ûлͷǻ˵˾ʱе飬ȥӰࡣ
˼
ĸ˼ûͣ뿪
գԽԽ䣬ѾҪˡ
˼̧ͷ죬ǹâ̵۾ĿϮûһ¶ȡ
ĩ˾ûʲô顣
ĸһѣҲЩӲ顣
·һ⳵˾ʦȥĶ
˼㶣ĩӣ˹˾ͼûеطȥУһ˵ƺûС

˼̧ͷ˵ȥ͡ҽԺ
˾ʦϡ
ʮӺ󣬳⳵ͣҽԺſڡ
˼˳³վסԺſڣ˵ЩƲߡû飬Ҳ֪ԼΪʲôӦ
һİˣڼĵһʶԾҲ̫ѹֻ֣̫ѣڿ˫Ѽһ˫ûκԥʹӦȵİ취
ֻǻͷڴ˿ѹֵʱ̣ҲʲôҲˣù˼ĸףù˼ףһء
ԼѹȥĻ衣
ŽҽԺҵϻصĲ˼˵ݣ˻ûߵſڣͿ¥ͷĴԱǸˣһϵ̡
˼ƳһۣҲÿ򲡷ſڣ˶ֻۣа룬漴˼Ž˲
ڴϣ˼ڴͷ
˼߹ȥõ𣿡
һû˵⼸˼ϰӣʵѲһѺ飬ȴĮҲٶ?
˼?£˵ֻ·һ㡣
ƤƳһۣûʲô飬ֻ´꣬˵˾䣺лл
˼Ҳ˸?ݣָֻžû˵
Ȼ̶ֻ˼£ͳֻƳĻϵʾ£˺һߵԣŽͨ绰
绰սͨͷһ˵ЩأôŽӣ
˼С˵æûôˣ
ӣ飬˵˰ɡ
˼£˵ˡ
ӣǺã߹˾ȽæǱ߻ᴦã»ʲôҪģȥ
˼סûлشĻӼĬ΢΢˾䣺ʲô𣿡
˼ǲЩִ٣Һ˴˶˽⡭
û˵꣬ͷϵͲСˣҵæҿΪ˳òԸҲãһܰҴüͥǼҲȱǮ
˼Ҳ˵Ǯ飬֮˽⡣
??Ƚ˻飬дѵʱ˽ҵϲá
ϵֻﴫȻ?
˼˶£˵ͽ绰ˡ
绰Ҷϣת򲡴ϵˣ֪ո˶٣Ǹ?ζʲô
̧ͷӭĿ⣬ϷʣʣҪˣ
˼סûлشĻ
˹ǣûе֣ǲҪίԼġ
˼ü£Ȼ˼һ˶׵飬ĸȴ޷
޷أ
?ˣˣû𣿡
˼û˵
ûֻǻв
ȹҲ޷˵ΣҵûʲôԼԼҪĶ̣αΪ˲ɵ˺ίԼء
˼˫˵ǲͬġǰ޷ΣҲ޷壬ΪԼһУΨһĸףΪŮӦóеΡ
˼??ûٺûн⡣
ƻͶںϣҰɡ̧ͷ˼Ȼʵ
˼˵飬˽г´־Ǹ˷ӣвˣԼߣƱץס
˼ͷһ˵һ㡣
ȣлл
žһƬ֮ͻȻʵ޸ǲǣ
˼£̧ͷһʱ֮˷Ӧ
ȼ?ǲǣ
˼Ŭ̴Ŀǰˣջû˵ԥȴѸȴ𰸡
ȳᴹ˵©ΣգҲɣҲýӦ㡣
˼֪ͼֻһ˶һرϣûлɾʹӦ
鶨ںϣԭƻ£˼̽ĹΪɣ˶Ҳһֻûиǵļƻ
Ƴ˼Եˣ?Ŵкûʲô飬ֻ΢ͷʾк
´־ȥϴּĿյ뿪˲ֱӴԱ¥ȥ¥¡
֮˼˾ȳ´־ʱûпˣæʣȥĶˣ
˼񶢵һذ֮ǰĻ˵˵̨͸͸
´־Ȼϵû˵ֱӾͳ̨Ҳôˣ
˼أæȥ¥½˵ûԥֱӸų´־һ̨
̨ʮһ¥طܴ󣬳´־ȥһȦҲûпˣ漴ľ´־ʶͷҪܣ˼վſڣۼֿ콫ǰ׼ס̨Ψһĳڡ
´־Լ˵ƴĴΨһĳڣ棬һֱ֪ܣǧû뵽ǸŮ˾Ȼأ
¥¾ӵϢæͨȥڳ嵽¥ʱͻȻһѪˣסӣѪֱһ仰˵
״û˵ֱӳ϶¥̨˼¥¥˫ȷؿ¥ݷϣҽţ̱Ϊˣæ
˼ؼû飬ҽĲ¥ߵ¥ºȻһ̲ѪΪȵģæʣô£
ҽ˵ղʱиеģͱһ̫á
Ȼʲôģ˼æ¥㣬̧ͷĺƣŵõڵأȻǾ仰
ģ


114 
ھϵҽԺ˲, ȴҽԺŴǰ׼õĳѪ˫ֶ, ۶ȥ
һͱƫ˷ֺ, £Բųٳٵӡ
ƽһλ, ûذ, ǵڶ
û·ˡ
ܿͻ鵽ϡ
ͳڴֻ֤ͬпһӴ˳ȥ, ڵĹ·ӿ÷ɿ졣
һ, ϵɥʧеǣ˿ǰԨֻҲԥ˴ȥ
ֻټһ档

ǣС
Դ۰״ѻ, Ѿһˡһܵʱ䣬һ󲡣ʱ, ڴһټ˼, ˳׿ȥ
۰ĥԼ, һֽǶϣеĿʹ, , ԼԸŹԼ
һִˣ, û߽ŲȴֲԸԭĥȫԼ
۰վڴǰͷϱŵˡ
ʱԸνȥһ٣ǰġ
ֻҪ˴మԼǵ⣬Ҳĥ
۰ᴹ۽ޣһĨЦ
ŲµģҲĹִô
̧ۿ⣬۰¥ſվŵˡ
һˣһֱһҲȥ
ֻ۰׵ͷƳĻϵʾ
Ƭ̺ͨι
ʢ֮˴ߡ
۰סþû˵
ʢ֮Щɸֵ˵Ǹ֮飬ֺοȥ빷ĵƬ˴ߣʱٴη۰ţҾԲٱ㡣
ĬƬ̣۰׵ſվŵˣ˵֪ˡ
Ҷϵ绰۰ָͣĻ϶˶١
ʢ֮˵ûдͷβʵ޹أֻǽԽԽԶ
ȫҲһְ
תͷ֮ϵˣƵĵƹϣᣬžǰǸѣģϲ˿ǣҲ޶ˣȺ֮ͨͨСҲĵʱҲụ̂꣬ԼŲµģֻѡ
۰߹ȥڴߣǰ˯üȣüͷָ߬űǣ˯ŵʱҲǲġ
ָָɣѣѡ
סˣڽǱס޷ֻץסԸܵ¶ȡ
͵۾Ѿ
۵Ĺƽͫףһ˲ò԰һƬǰӰҲģ
۰ָ΢٣Ϊ𽥴͵ݣͷӣߣסذοѡ£¡
ʶһƬհףڳ۰£±۾ֳ˯˹ȥ
ջսʤ
֪˶ã۰׸ܵ°
ƫƫͷĿȻƳβһǣȻſ
飬۰׵ֻĻĺ룬ͷܿͨ
ιôˣеʡ
۰ͣƬ̣ɳƵɤɣû
ס꣬ĬƬ̺˾á
Ӻ¥ݡ۰׵⣬¥
̧ͷˣ¥ݰͣסţû˵һһվţͷ
㽫߰ɡ۰ջߣתڵ
۽ޣ׳۰׵˼֮ǰҽԺһΣ֪۰Ȼˡ꣬ŰѵʱʵҪ࣬ʵĲ١
ɰ˽޷޷İڱ˵ԡ
¥ƿҵķţ̧۾Ϳڴϵˡ
߽ȥ˱ϣ
۰վ¥ԣָס֣ˣûлͷȥ
¥Ҫ뿪ߵſڵʱ򣬺Ȼͣסţ˵۰ףлл
۰ûлӦֱŵתǿյķţòŻ׹Ѿ뿪ˡ
뿪ſıϣ紵ıѣŬ˫ۣܵ˵¶ȡ
Ҳ׹˭
Ằ
֪ѹˣʶסͣɱϵȴûٿڣûҲûг֣ӡ
ŽӸʻϣ̽ϵðȫ
ڻ谵ĳڣСؿԸܵ˴˵ĺϢ֪ѵģϵðȫ˫ֳཫΧڻ̧üҿĿ͸ż;˵ѣǽ顣
Ҳ֮ԾиңҲİҲˣٴΨһĳŵ
ֻʲôǼٵģֻһ̵ĳŵеʵ
ʲôûʧʲôޣֻ϶ˣһֻ϶һˡ
ܵ۽΢ܻ谵壬Ҳûд˿ɫ仯
̧Լĳŵ
ϣһ̵Լдġ֪Լ׻ڼʲô벻⣬Ҳڲ֪ںʱѾˡ
ţ˿̵ǰġ
İҪôȥ綨ء
һʼͲǴģ̫ƭ˺ƽĿİһֱô
ֻûд𰸣ʱ䵽׻ںʱ֤ҲֻеȵһƭŻʣֻߣĵģӽһ˳ûκ϶ȫȫؾиȥ
벻ǣֻʹ𰸡
֪λӦûзϣҲûдӦѴ³۽ޣĬ
Ҳ˿̿ģֻǸǿŲƵġ
˫򴽲˵
ûӦУҲûй滮һж֮ľһ֣޷ֻֽ˳ܵ뷨ߡ
ûн𰸵⽻ʱ䣬Ҳʱ֤һУҲܹһС
ƵһϳӴ˻ص
Сʱ֮󣬳ͣڱſڡ
³ߵһţ˫ִӸ첲ѵ´ȥ˶Կ۱̬ѿƫͷ΢Ƶɤ˵Լ
򴽣á
³˳ðʲô򿪳ӸʻǰİóĽָУϳš
ѡҹž
ͣסţվԭأֻվûлͷһ
վ棬ѵ֣öָó
Ƴöָ£ֻӵ䡣
Ҳ޷ȥ֤Ҳ޷㳹׵ط¹ȥöָָϣΨһҲǽпԸģӽԺ󣬲ٷʲôݳŵҶ塣
ѵͷöָεָ䣬һݳĳŵ
Ҳ۽ʲôҪȥᣬͽȫʱ䣬ԼģȥһأҲȥһء
ǱˣҲˡ
ǣ˽ݣš
Ժ⣬ڵĴǽһѪӰվЩڱ˵ĳŵһ˲䳹ױÿտյ
ͷվţ֮Уʧȥһ˿ִ


115 
, ⡣
Ȳ֪Լվ˶ã̧ͷŷĵƹϨǰһĳ, ̧ͷӭԵĵڵ, ǵϣ̹ǵۡ
ѩˡ
ǽǽĵһѩ, ҹ, Ҳû˻ǵãǼʱֿʼµ, ʱ򣬾ͻذˡ
û˼ǵ, û˼ǵá
ҹǵСɵӰӭŷѩ뿪֪ԼҪȥһҪˣѲǰˡ
쿪, һգѾأ, ȥһǹҲûʲô
֪ԼΪʲôҪҲǲ, ҲõǿĹ, ɺ齥ˣһ, û, 鲻
ûѣĽ᲻صǰ
ƣǰ, Ӱûڵҹ֮С
͡ҽԺһҹȻûκϢ
ӵĸĸϢҲϵҽԺͬʱģ˼ĸס
˼һֱ⣬ҹžҽԺͻȻһ˼ͷǶӵĸĸһͬĸס
ĸ׿˼̧־һƣ࣬쳹ҽԺ¥㣬ҶҪи̣Ҹû꣡
ӸæסԼӣĸ״һѻסԼŮҧ޺˵黹ûŪףʲô
ĸǸݲģ״Ҫ˼æסĸףߵԱߣҡͷʾ⣬Ằ衭
ĸ̧ۿŮ죬ɵʵ裬ô£
˼ۿҲһ֪ô˵ͷɬ䣬ҵźȻˣϷæȥʣҽҶôˣ
ҽϲÿƣ˵ڰѾˡ˵ҪϣʧѪࡣ
ĸ󵱳˹ȥ
˼һĵ˶ӡ
ĸæס˼
ȾͷȻ߹ֱ˼ʣ˼𣿡
˼̧ͷǣ΢΢ǡ
ֱ֤Ӳָأһˡ
ĸ֪ʲô£Ůߣ˻ˣæץסŮ֣ŵÿ޵ҪʲôſŮ
˼סץסĸ׵֣Ŭ裬ȻؼңҪģµġ
˼
ĸŮϷ֣̬ǿӲֱӽ˴ҽԺ˼ĸһҽԺԸӸĸͣػͷ裬Ȼȥµģ㲻Ҫҡ
ҽԺҽԺΧ˺ܶˣΪֳȫþ˼Ŀ֮±˾
̾Ѷҡ
˼ѯԳ´־ǰ󾭹ԼҽԺһж˱¼
˼һξΣԼ֪һһʵ˵
´־аͨĶӣȻм¼˽⣬˼˵ȫȸģȸ´־˷ӣƣΪ˰룬Բһ
¿ڹг룬˾ͳ⡣
˼ĳʶƭ
ʣ˷ӵϢ⣬˵𣿡
˼üҡҡͷ
ͳ´־ͬûκΰףҲȻûκ
´־ǾһֱҵĶӣвٰףһ׮󰸡ֻҽԺֳֳǵһˣҲˡ
к͸¶Ҫȥ𣿡
˼ûС
ͶŮ𣿡
˼΢٣Ȼϵǡ
˵¸¾Ҫˣ𣿡
ǡ
춢˼۾ʣʶ߶𣿡
˼еġߡ΢΢Ƭ̳Ĭ֮Ŵʶ
죺ΪʲôҪɱӣ
˼ٴγĬ˽ǸȵŮˣֻƾűְ롣ͶҲûнΨһй˾Լſ֪Ϊһͨ绰֪Ͷӽ顣
ôԾɱһˣ񣬲˼飬𾪡
˼򴽣ƲסزҲ֪
һʣˣͬһٴһС㡣
˼̧ͷҲʶֻǳͬæΪʲôҪ
˵˽⣬СƺͶ飬ҲΪ˺ĸִ˶ΣЩΧͬ¶֪ġ
˼סԽԽڣѾٿĪˡ
ҲûбҪҪ񾯲а𣿡
ͬ־Ц£ǲû½϶С㲻ú£Ҳżֻ˽
˼ĬסԽż£Խ˵ʲôҲûɶӵȴһɵġ
˵ʻȵ׷ȣһϢٴδ㡣
˼̧ͷ£û˵ʲôǩֺ뿪
˾֣˺ܳʱѩһ㰨ıѩ
˼иŵһߵſڣȻ·վŵĸס
˼æȥŻѩʪĸףﷺɬ裬Ҳؼҵ𣿡
ĸ̧ͷŮ۵ʣ˼׷ʲôˣΪʲô
˼סĸ׵֣ס˵裬Ҳֻ֪ǰһŮﲻɵţ̧ͷĸף裬ܲܲҪٱˣĲ޸ӣҺǸŮΪңĲ֪
ĸŮ״Σҵ̧ͷ
˼ͷס˫ϥ̵š
ĸͷ˫ֲڿУŴ˿ʹŮԴӺѷ֮ȫȻ˸ˣŪģ޸ӡ
ŮΨһŮС󣬲жѣ᲻һ࣬ˣ飬ܹӣҪһһܿ࡭
㣬ôͱôܰƵĵز
ĸҲȥŮļʲôҲû˵ֽ̧ڻһۣסʵԲ˼費á


116 
峿, ˽궬һѩŵǿ̣綼ǰããİѩ
, ؾ, ѻڴ˯ţʧ, ˯š
´, ¥緹
һֱȵ̫սŽȥ, ɴϵûתѵ˼ʱ䣬ѾҪʮˡ
Ҫ, 컹ҪҪ졣
߹ȥڴر϶˯úܰȣȥҲûз֡ϣ۾, ŨܵĳѻһŨܵ۽׵Ƥ֬κһ˿񶼱Ȳϵġ
뿪ڽ, ȴûá
ɴϵתѵ˼Ժ۾, ԼǸ˯, ü죬Ƴи, ˴͵ס, ۾һգգûзӦ
ģ, Щɰ
ѵüģɵתã𴽽ǣˣ
仹ͣڳ۰βŻ
ûпڣЦŴȤôˣʶˣһֱš
˵סӣͷѹȥͷ֣ɣôٲ˷ˡ
ϢǼ֮£©ģŴȻһ˿˼
뷴Ƕ죬Ĵô⡣ֻⷬҲû˵ڡ
ѺͺƵġ
Ѷ㿪£űӾҪתȥ飺̫ˣҲ𡣡
˻ûתȥͱ˫ǯסס£ỽѣ˵˵ģǽȥ֡
Ļ£ܵϵֻ֣ǧأͷˣĿԡ
˫۾мᶨ˸Ĺâ
ԥ£ɫᴹ㿪˫ᶨ۾㲻˵ˣ㲻Ƿʲô
΢Ĭ
ǷʲôҲζϵԸκεǣ
пɬįҲֻһ˲䡣
̧ۣŬһЦݣѣ˵Ƿһӡ
˵õģѣҵĳŵԺ۷ʲôҶ뿪㣬˵ģֻҪ㣬˭С
һأûǨѣҲûܾ
Ҫ飬Ҳ˵ʲôģֻİѰģⱲҲֻ϶һˡ
˳극ȥ֡
һûпĴ磬Ҳûкͺһ·ϣ˭Ҳûȿ˵иңȴʥܵ顣
ɫֱǣվſڵʱ򣬲׹Ҫ顣
ſڽǣߣûƬ̳ɡ϶һˣҪͷϣһ
ֻһµĿʼ
ûаֳɣȴֵԥˡ
ͣסţؽֳأ̧ۿס
תͷ֪ʲôҲҲ壬ֻΡǧδδ֪ģ˭Ҳ޷ǰԤҲ޷ơ
վѵǰͷǣ֣öϣӳٵĹâڸѣҪ£һһֱǣ㡣
Ѹܵĵ¶ȣĺ紵ϣһжǰһʵģģöģҪ飬Ҳġ
ӽԺ˾ͽεؿ
ûԥҲûгɣѣһͬ֡
֤ڱǰ׼õģ̺ܿ꣬ǩ֡ա£һһɫС֤
ʱѵͷϵĽ֤һжΣЩգȴϱӣ˿̣ٲˡ
ѣǽˡתͷ
ʹŽ֤ƬĬ˺ܾúܾãǰǽˡ
̧ͷǰˣ˿᲻һӶãһӶ뿪ȴʲڡ
ʹĻʳˡʱ̣ûٴʳڡ
𣿡ԱߺȻ˾䣬£תͷȥشֻҪգϲ˵ţǽˣ
Ϊ۰ף֮ǰֵ÷зҲвʶѡ
ϳæץסѣ뿪
ѻûӦ˾ͱǰţĺϣ·ããѩŵƺһӱҡһֱܵͣ˲ͣһСΣѪشڴϢţŰɢڿ֮С
ԵˣԵҲڿĿԵһ˲䣬ĬƵģ˲ԼͬЦ
ѵϣü䣬һֻСһССܰƵĹâӳǾȴֶˡӣΥЦݣһ̫ãõ˳
̧ӣΪܣӺ˵ѪɫչܿϸëļӿѪҺǴûͿں죬Ҳɺָ䣬·ҲܲһĨ̺죬һһ΢΢ϣϢƺҲġ
ᴹŴ΢΢ͷѹҿ𣿡
һļһ˲ᵽɤۣܸܵǿڷĶü֤
ʶסŲ֪仰жĶҡ
ü˲䣬ûеǰ˿ڣˣ֪İԸġ
һֱûб䡣
ͷĴ꣬ѱͷӭӱסһ̣˶
ϣĶġ
ſڵʱ򣬴Ž֤ʱ򣬴һ̡


117 
ͻȻһ, ҵ˼һ˲ŵʶæͷľͷƳ, ǲ
ס, Աߡ
죬ߡ
ѱΧǽ, Ȧ, ֱԱߵĳ뿪ŷſͷ, ˵ˡ
ѿԭָ糺, ǵѪƿҲˣǰš
ֿһЦ, ̧Ÿǰˣ첽ȥס, һ뿪

ſڵƬܿ챻˴ϣֻԴϻ, ¹, ûӪŸٴ࣬Ƭ, û̫˵Ĺע
۰׺ܿյƬ, Ϊвٷ˿˽źͰء
Ǽ£Ȼ˳, ˶ܿó۰ѵġ
ԾкߣƬ
۰׵㿪Ƭ͵ĵģƬϴž֮¶ﻹźɫĽ֤վԱߣʮָա
ˡ
ָⳤƬϣƿģ㿪ŴͼƬûС
ѣջҪ
Сվ󣬲СƳֻĻϵƬƲƲ˵㣬ʵҾãҲûбҪϾTôꡭ
۰ڻױǰͼƬ˳΢˵ĻԺҪ˵ˡ
СſڣƳ˫û˵ʲô
۰ףͨǼ㣿
Сʱ䣬˵롣
Ѿˣ۰׻ױվ˵߰ɡ
СãҲһš
˻ױ䣬ݼߣ˻ûߵݼ䣬ߵսǴȻˣҲҪˣȥϵӪţŪӪţˮ۰á
ɣͨ棬û˸ҽˡ
ĲУǾȥǸѵģŪɾ㣬ץסѱС
ٻû˵꣬ͿԱ߳۰׳ֱŵ
۰׿첽߹ȥ̧־ƿԵ٣ݵҶԣ
±˵ץ˸ţ飬ŵɫˣסβŹ׳ƣŷʣʱ⣬ʱˣʲô
۰ˣ۽סǰˡһص飬ǹ˼ʢ֮ܶΣϾʱڲ飬ʢ֮鷳ʧԾͲ֮ǰˣȻҹʼʩ
ʲô£ȴ޷ȥѡ
۰˵ҵһҲһξ㣬ҪǲţԿһһжԸ㣬Ȧûа֮ء
ز˫ݵ۾ûмĳ۰ףһ̣ų۰˵óõ
ȥѵ鷳ţ۰׻᲻ԼǰҲҪԼ
Ӱ͡
һԱߵźȻˣʢ֮߳ƳͿԵˣ£Ҫڣ۰ƳߣתŽ˵ݣСæȥһ¥
ʢ֮ŭһ仰ûеĳ۰뿪ֿѿɫҲܲ³ʲô
ϻAE־ģƣ۰ӦҲ֪ˣѾȥôˣôַ˳
ʲôʢ֮٣
ٻ۰׸ոյĺŵûһһģŴֱ˵
۰ûʱ֮ǰҲʱĶ⼸ʱ𲽣û٣ʢ֮ǿġ
ԼҲǳ׼ʢ̬֮ȣԽӶ飬˿û
ʢ֮⸱飬Ҳ֪ոճ۰Ѿ˺˺ݻˣٴ˵ϻص飬ûôҪȥҲҪȥѣ֪ô
ǳ۰׵ߣȥֿԡ
ʢ֮УѣΪܵģܵģ
ٻ£תͷʢ֮ԡ
ƺֱڲ׹֮䣬Ѳ顣
Ƭû˸ҴӪټԷԸģѾøɸɾˡ
ˣͳ۰˲ͬеĸҲڳ۰֮ϵģڱѹȥȦڵȻ׷ʲô̫ϵö֮Ҳûٹעˡ

ҹӰӳ⡣
˺ڳһƵ֪Լߵδ޷ģˣ֪ĸ
ڽǣѾ޴ȥˡ
ӭײһˣȵͷǰߣ˺Ȼץסġã
֣ʶ̧ͷǰˣһİףǵ
ռȣǰҲͶϼİ칫ɺȥϵ˵ʱ˼һôҲϢ
ٺΪ۰Ȧ£¶鷳ҲûȥǼ¡
ȵƳһˣûûа˼ȥװ±顣
̧žҪǰߣȴû֣ס󣬿˵ǼȱˣСû
ҪվҵŮ˾ͱ
ãǸһѡ
עҪǣ
ͣסţǵãֹ˾ǣ
Զһɫ۳ҵӳûȣֻգ߹ȥע⵽Եˡ
ͬʱȴӦ˹˵˸֣á


118 
ҹ, ѩѹѹţڴ˰ããһ㡣
ڣϴմԡ, ˾һĻ, £΢̧ͷֻüĲ򢡣ů, ϴԡ¶, ϵһȶһ, ˲Ũ
󱳱ֿϣ΢΢, ߬ȭͷǰûüͱץס̧ͷʡ
һס, һסѩ׵ϸǰʵ˵ǽˡ
΢, ȵ䣬ѵظܵĴڡ
Ѱͷ, ɾδʩ, ΪԵʣ˫Ⱦϵ糺, ˫΢ʪ, ˮ˵ʱ, ޹ȴƫƫǡ
ϸĲմһϸ˿ϵˮ˳Ƕ£ʽԡ
ɫ΢鲻ԽصͷҪȥ飬ģ𽥱ңҲ
˲䣬ѻ㱲žãԼƭˣȦýΪڣٴΪ֯һŴȴٴĸԸȥ
ͷѹȥ˸ϣѸܵһЩûվסǽһ֣ȴСǽϵĿء
ĵƹⱻϨˣڰֶۼֿص֫Լҡ
Ϣӿڴ괦ѹʹ̧˫֣£סĲ˹ϡ
ҹɫڣȴɹճǰӰӡ

žķֻĵӦš
¡Ų⣬ˮ
۾˫ʪ⣬֪ˣֻ֣Ҳܹó
һ˲۵΢죬ȥ۽ǵˮ΢Ӧ£ѡҰ㡣
ֻһ仰ɾﲻɵʣƭҡ
һޣľۡ
ǰƭģǿ̹ĸʹȻҲֻܺͺãȴ
סǼϣ絶ʣס˵ˣѣҲƭ㡣
ʲôûˡʵؿǰˣҭһһ˵ţʲôûˡ
ӻͷһע˽ʧȥС
ʧȥ飬ʧȥȥһ˿˿ᡣ
㻹ңѣңԶ뿪㡣
ǰģһͻʧһŬػӦƺֻܽյýһ㣬һЩؿ
ҪҺáѺؿš
һãһǧһ򱶡
ҪҪҡ
Ҫƭҡ

һһȫӦ״˿̵ѣжж຦£һݣٴνжѡ
˿ܽߣʮ֮һˡ
ⲻעþһŵġ
úðã뽫еһжǰȴʲôҪ
С΢ˡ
˱ϣԡñ䣬£סʪĳѹʶ䡭
ϵԡ£ͷͺ֮䣬˫£ס壬סĴ
ѹסŰѹϣ򢣬Ĵ꣬ϸܿɣٳٲԸſϸĲ£һ·ʪ⣬ع֮ϵģǲļ̺졣
ܹܵĲ£ʪȡǧȫһ̣е̬ĥһᵽɤۣסʶѿڶ˾䣺ۣۡ
ſĴͷ֮ϣϸܵĺ⣬ʪķ˿ڶϣŨ޵Ĵԥ꣬һһÿһ˿ǣġ
̫£̫˷衣
ֲǵķ˿۽ǵˮૣѣҲۡ
ѽסȡС
ָ֮𴮴
עߵһҹ
ѩԽԽ󣬷ȥ춼ǷѩӵףУȴָԸС

սȴߣ˽ԼһײסıסھƵȲԸ⣬ֻý˴ҵǻġ
Ȼѩʪ˿ʪڲ԰׵ϣģ˿ۡ
ս˴ԡңһԡ׵ˮ˽ȥһᡣ
û棬˳ջͷҵûߡ
£΢УĮôߣ
ҵ£뷨õ𣿡
һ˵ףղòҲ֪ҵëַˣһزգǼһվûо㣬á
ҵڼǰȵǴξ˼ֻûϣҲͲ֮ˡ˻ģһһٴˣߵķ⣬ﻹ˼ʲô
ȻҵЦ㻹֪ذɣˣá
Ƴô
ҵЦ˳Ļʵôʹˣãûʲô֣˶ȷҪ
Լ㣬νֻҪϵڣòãҪպǾͿüϵţϵôвͶô
ҵסأ
üʲô˼
ҪǸңǲǾصشڼȷһʧֻҪ˵·𣿡
֪ҵʲô˼Ҳ֪⻰ж˽ġ
˵ҲûеҲ˵õйشţĸ׵Ū˼ȣǶҲֲʲôˡǵҲܿסߣܳõȥ
ҵһĲмڵʲô취
ҵɿˣЦ˵İ취ʶʶ𣿡
һֱɻҽ֮⣬ƺҲûбİ취ˡ
ջߣߣ㣬Ūҵķӡ
뿪ֻҵһ˶¥
ҵЦЦԡң̧ԡҵš
ԡڣ˱ˮݵû˯ԡԣŬƽĲʡ
Ȼŵ۾͸ԡԵ£Ƴһ˫˵ƤЬ¿£ɫˮ塣
Ƭ֮һֻƿԡһ϶
̧ͷǸոտǸˡ
ҵ϶½˴˸ףˮ£Ҳ
ˮµ˫ȭͷ߬΢͸źݾȴʣʲô
ЦЦ˵Ǽҵ˵ԡԣ߳ƽʾ㣬㲻ڼұ֤ϣĵһ֮ס
ȲɫˮµȴʱƴЦ붯ң
ͷһô֪ȤŮˣҵȤȻģŮһᣬӲǿ飬ˮɲ˼
ҵüԸô
Ц£³۽ޣס۵еɱҲһסˡ
ˣ飬С֪١
ɱ˲ͷ­ĥȴһǧһַÿһֶԽ
̧ͷֱϸѩ׵ĲˣǣЦ˵е㲻
һЦҵеĽģֻΪԼޣʪӣ˸أЦżҵ㡣


119 
ȺҪ, ñʽ֮ǰκιԡ
͡ǵ黹û, Ȼûκε, Ӻ֤ˣҵ, ʱ⡣
Ŀǰ, 뱩¶١
´־κͷܿͻյϢ, Ҳ֪˳´־һ
ҲκȾҵ
, ҲȡһЩʱ䡣
Ȼ֪ͼĿǰΪֹûпõóֵƷͨ棬ҲòҪ¶ڴС
뻻Ҳʲôֵ顣Ȧкܶ, ΪˣҲ֮Уûй໳, ֱӴӦ
͡ǣȻʱûҵȵ, ѾõȫϢ, һ˿ڼ֮еĸ֮⣬ʣһϵĽ
ǽǰ֪, ûֱϵϱ, 绰˼͡Ǿ, ˵ȵ飬㶣Ҷϵ绰ϵ
һϰ嶼ûϰ࣬˽֤֮ϰͺȥ£֮ǰѵϼҡ
˷֮󣬺ͽ׷˻븸еļ䣬ȫ
Ҳǰ֪ģ֪ϢʱǼġ
еĶԭģߵôæܶණ޷ߣֻ˺͸ᣬڣЩ裬еĻһ˲ӿ
ְ֣롣
ˣȻһ죬ͻȻʧ飬޷˵̫ÿճȴֻΨǸ˶ѡ
һ̣һҹ֮䳤еıʡ
ֽһ
˯ڴǰŴϣֻǲͬǣ׵ķտҲȡ֮ģ
ʹû˱ܸͬˡ
ʹʱҲ޷ĨģҲὥἰֻҪϸܵĻں޺޿κΣԶ?ʱġ
ƺЭһЩ飬ȥ뵱£ʱĺֻǰ޷ͷҲزͷ
޿κε飬ܹ޿κΡ
޷ͷԱͱ?Լǰߡ
ӵסĶͷ֮ϣһ̣໥ο塣
ѣңͲһˡ
Ļһ˲İ̤ʵ
ԽȱʧʲôƫƫʲôСĸˣûаȫУֻҪһůͻ᱾ܵؿȥ
ˣûиҲעһӻһֱƯ
̰ᣬ޷Ƶ顣
˽ģҲˣİ⣬࣬¸ͲԼµĶ̫࣬޷̫ںԵʡ
ѱ˫ۣԼؼ䣬˵㱧ңҪ֡
ӦĻĵĵطԾУս˫ۣڻͷѰĴȥ
Ҳ֣һӶ֡
۵ʪ󣬺ɬѵӦš
ôյ˫βȾʪ⣬ָ̧ıˡ
΢΢ҭָܵһ
˯ɡ
šʪϣڿķĵط
һǣ̻ȣȴٴӿĿʼ
ԵĹϣֻ˾ĻϨظһһ顣
ڳûˡ
ֱʱ֣ŷ֣ʮ绰
ȣһ鴦жĲ绰Ӧǳˡ
˴ϻ˯ˣֻߵ̨绰ز˹ȥ
ͷƺʱһ˲ͨ˵绰
ιϰ塣
ʲôôʡ
򴽣ȷûߣЩԥ̽ʣϰ巽ӵ绰ô
⣬һʾ˵
͡ǵľϵģ˵˵ӹɱ
΢㶣þóĬ
״ȷ˿̵뷨̽Եؼ͡Ǳߵľ˼Ҫϵ顣
δʣߡʲôˣ
һˣ˵ǣ΢٣˵˼Ķ󡣡
ٴ㶣һ˲ӿûн飬ȴٴηЩ·ٴݡ
ǹ˾𣿡ͻȻһ
˼Ȼأ?ֻ΢٣ͷⳤס
ͨڼƬ̣Ҷ˵绰
תǣݣ̫䣬ôˣ
Ѳɫ仯ףİ
顣
ǳʲô𣿡ѽ?۾ٴ
򴽲Ǻ֮ĹһΣʵӦһ˲䣬ֲ֪ôʲôطٴ
šϣһЩֵ顣
ѼûҪϸ˵˼Ҳûѯʣֻãǻȥɡ
˵꣬תҪ뿪
ѡƳӰȻںס
ͣסţûлͷ˼ڡ
Ը𣿡
΢٣̧յĴ齣˵ֻҪԸңš
ҲκθҺƭô࣬ЩٳΪǣ
˵ǡȵġ
Υ֣΢˲ʹ˫


120 
ͻ, ǰص˽ǳͬǣҲСʱĳ
ûлر, ֱȥ˹˾
˾, þŵӣϰʱ䡣
һ·, ˶û˵ʲô, ӿ⣬³, ˵Ҳȥˣȥ, Ҵ򳵻ȥ
˵תҪߡ
æǰקסҪߡ
ǰ΢ų֣ص˵Ȼ, ǾһģҲֳʲô˴ˣ, һԡ
̧ͷǹȵ, ֪Լûȥ, ɼȻҪһЩ, һ, һζؾڲᣬֻڱ˴̡
ûپܾ, ֱǣ֣רõȥ
˲վţȻѡ
Ӧתͷڡ
΢һ£ʣ˼ûϵ㣿
£Ŀһ˲ס˫˫۾ҳЩͼûУΪʲôͻȻ
ûʲôջߣɫԹ⡣
ֱͣڶ칫¥㡣
ǰ֪ǻһڰ칫ˡ칫⣬˼⣬вͬ£ǣ˽ʱ˵Ŀⶼϡ
ϰʱдţֻûдع⡣
ڿƣˡ
Ѳ˵Ŀ⣬ʶҪ֡£ͷ֪ʲôٴǣͷʲôţ󡣡
ǣԣʮָգ۾˵һ˶֪š
΢̧ͷ
˽˰칫ң⣬Ҳ̧Ÿ˽ȥ
һţͽ֪ͨٴ˵һΣ˵ȵʱʶѣ΢£֪ȥȫ˵һ顣
ᵽ߶Ӻ˼Ĺϵʱסŵ̧ۿ档
˵ʲôѿھʵ
£ѵʣƳ۶ϰ壬ûпڵ˼ظ˵һ飬ͷ˼Ķ󣬽жӡ
סŷӦոΪʲô˼ԭô
ȥļӿ̫Զ顣֪࣬˼ôģҲһֱûйϢĵ׵Ρ
˶顭
˼ӹжѡ
˽ҲĴ
칫ž˵꣬˭Ҳûٿ˵
ѵıӰϣٴ˼ϢǴġ
΢ᴹޣԼ˵㰲һ£ϵ͡ǱߣԹȥ
Ӧ˵õġ
ţСơ
״߹ȥôˣ
С߽ѣֿ˵˵ܻˣиҪļҪԹĿǩ֡
ÿµ԰ѹصģΪ漰ϲԸҪ³Թȥ˶ԣµ³˼٣һȥ£Ծ͵˼졣
⣬֪ˣȥ
Сƣõġ
αϵף߹ȥ˵Ͼͻ
΢΢˲ľ㵣æ̧ͷ˵á
ߣҪ΢ͷ˵
㱵ģֻ
סţ£һʱ֪ͼֻ˵˾䣺á
뿪칫ֻʣѺͼˡ
Щͣʵûʲôÿ⣬Ҳÿ˵ʱҲֻһЩĿ׻
˵ȥˮ
ѻ̧ͷŶá
ȥ칫ֻʣһˡ
Ѵ칫ңʹǰһǵϻʱǰûٽ
˽˰칫ңϲļԼһᣬװ޵úи
칫һѿȥƬ߽ǷƣһϾƬһԼŮˣ԰뱧һŮŮԼĪֻ߰꣬θһ۾ϳСʱ
ԵˣüƣӦĸס
ûк˵ĸףʵֹĸףͬ֮ǰģڵôģûи
ĹȥƺҲûȥ˽
̧ѿƬǸСʱвͻȻһƬ
ƬڽűߣѵͷƳƬɫ΢
ƬϵˣԼ˯ŵݡ
Ƭ̣ȥ
ƬϵĳѾǵˣֻһŷŴ˯ݣŵһֻ򣬻谵ĹߣҲ͵͵ĵġ
뻹кܶࡣű߽վſڣŰ칫ƬѣȻ˵
£̧ͷ棬Ǿ仰ԡ
߹ȥӷԣ˳ӵĳ룬һᣬһ
ΪϰףⲻӦ顣
ôˣΪۼ֤һеˣһţϰ¡
鲢ֻǸκһжҪӦ뿴ϰĬĬЩû֪
Ӧ֪Щġ
ƬڳŵǱᡣ
Բ³ЩʲôȴûһУ˶ڲ̸ĬһιȥƺֻҪȥе鶼԰Ȼûз
һƿȫճҲԭĻƿˡ
ƾԲȴҲƵ
ƭһǹǼٵģȫһıһıִ˺ܶ꣬Ҳ˺㡣Щ飬վҪ͵ģҲûһ죬µˣ
꣬û֪ж
ȥǱᣬֻһţۿһ˲ʣڵסߡ
ǰǰġ
һ㣬ɡ
ᣬ·Ž롣̧Ĩȥ۽ǵˮŬһ΢ЦůĹâĲϣӳëϹŵΣǿᣬٵĹâ

Σ⣬߹ȥʣȥ͡ǵƱ𣿡
վˣš
Ƴһۣ˵㲻øˡ
˵Ƿ˵ġ
Сˡƺ£һڱ˵Ŀѵĳƺһĳƺ
΢û˵ʲôžֱ߽칫ҡ
ڵվڴǰ
߹ȥĬһᣬſڶ˵㲻úһ𱼲˼飬ģҶᴦõġ
תĿᶨ˵֪
µӣâ˫۾ΪӭŹâһ˲Ļ㱣С
ԥ˺ܾãǿ㻹Ǻܵǲǣ
򴽳Ĭþû˵
ӭŹߣ΢΢ͷ߷ЦݣЦţûһֿܣ𣿡
ƿˣٴճȻǰˡ
սʱȴҲһٵ


121 
ǵ͡, ԼСʱ·̣濪ȥվ͡, һӡ
˸վ, ˴һȥ˾֡
˾֣Ƚ, ܵġ
һͬ, ˼
һţ̧۾Ϳſڵ˼
Ǽ, ѵһμ
˼Ҳˣֻ֪ͨ˵ϵȵļ, Ѷȴ֪ºҲйء
˼ѣ΢΢£վֱֱ, һ仰û˵
Ѷﾯͬ־߳ʣ˭ȵļ
Ӧǡ
ãȽ, ˻رܡ
Ƴѣ˵Ƚȥ
̧ͷ, Ӧá
ߴƿ, ƳԵ˼ɫƬ, ûп, žֱҡ
⣬ֻʣѺ˼ˡ
վ, ˭Ҳûȿ˵ܵˣĿԣȴҲ֪ôӺ˵
ӦǾ䣬δһж
Щ꣬𣿡վ˼ȿ˿ڣǰˣûмȼı仯˺ܶ࣬˫۾ĹâҲƺĥƽǣֻʣ´뵭Ȼ
Ϊȵ飬ŽҲûн˰ɡ
һЦӦ̧ͷأ
˼ҲǣЦЦ˵á
޼ˣĻȴǿ롣
֪˼òã˶顢飬ع鵽׵ͨԣȴһѹֺЭ
ͬģ˼Ҳ֪ѹòãֻһۣ˫۾ܿЩ꣬ࡣ
飬ЩˣЩ£һһҲ޷ͷ
˼ǰݣΣˣͷʲôĽ
û壬ûһעĽ֡
ѿ뿪ķһֱȹϵţڵ
˼Ƴߣվ󣬿Ķһˣĵ׺Ȼӿɬ΢ƣѡ
΢þסûлͷ𴽽ǣӦһתͷ
˼ıӰ΢߬߬ģԲ𣬵㸸ûߣвȣͶ·
ѺȻס̧ͷǰˣһ˲ľ㵣΢֪
Щ飬δ͸¶һ֡
֪ġ
˼ɬЦݣйɣͬҷֵʱҰŰɣֻҴǸ绰ңͷһ᲻㣬ұ³ҷ֣вѵĿԣٺ֪㸸˺صĲ
ȥǵһΣȥ㣬ǰ벽ûСʣѣԲ𡭡
Ѿǰ˵һУѲ֪ʱ档
ԭԭ֪ġ
ģۿôҲֹס֪ԼΪʲôޡ
һΣϣЩ飬ЩˣעҪġ
ʱͷǲǾͲкЩ顣ɵҲֻ˭ҲûʲôЩ飬ڤڤ֮˽Щ£ҲȫǾˮһ
˼Ҳۿ죬ס˵ԲѣĶԲ𡣡
ǰϵİ飬жǺҵģƽ೤ʲôûоʱƽ̹һۿԿͷ
һ˷ֲ棬ҲҲǰˡ
Щˣһ𣬾עҪġ
껪ҵذһٺľеľᣬתת
ὥֹס̧ͷǰˣҲﰮˣҲٵһ֣Ϊ֮Ŭˡ
ǵһۣ˵κλסҡͷŬһЦݣ˵Ҫ˵Բ˵֮Զ˵ԲûжԲҡ
ͷϤӣ˳ۿʵԶڼ֮УǶΣҲӣȴ̫ݾˡ
˼ҪԼίҲòġѳҭţһһٵؿ
ȫûд硣
ƫ硣
˼ĻҲǣ𴽽ǣۿڳ֮Уһ١
򴽣ЦſڣȴܿƵزţѣʵҺңʱ̫ûãû 
Ѵҡͷǵģ˼Ĵûй㡣ǰˣǰ˰벽ӵסǰǵǰ棬һ̣ҲǴģ۵ġ
˼ԶҪͷҪԼίͷͣ˺ܾúܾã˵һۡ
˼ûлȴܸ塣
ˣʵһֱڹȥû߳
ѯ̧۾ͿӵˣĿ΢΢һţվþû߹ȥ
ƳۿԱ߳ſԵˣۿʪͷ˵ټˣ˼
˼ʣǰӱģ٣ǵӦһţټ
״߹ȥǣѣ߰ɡ
ѵͷĬĬסᣬԵˣ뿪˾֡
溮ȴġ
ѩڻˣҲ
ѵͷԼֱǣţֻ֣
΢Ųȴûлͷ
˵ǱߣҶ˵ˣ˼ûйϵЭҵȣӵļˣΪ
Ѿ˵Ļ֪˼հš
ƽƽ̹̹İкܶ࣬ûзʱ˭Ҳ֪ߵһҲ֪׻ΪǸʲôĵز
ɾףִϷˣжѵá
֮УҲԶ壬һѳŻ֪Ӧúúϧ˴˵ġʱ̫̣պǡమͲӦ˷Щʱȥĥ
ֱǣȥס֣ı۰ڻٴκ
̫ܣ࣬㶣ͣ½Ųתײ˫սӣʪأȴ˸Źâ
˫һ˲ǻص˴ǰһʱ֮䲻Щ㱡
ѱסĸ첲΢ͣЦ㱳ңòã
ǰһ
㶣Ĭãǣ𴽽Ц˵á
ǰϣůģƬ֮ܵǾΥ̤ʵ
˱һ̣Ǳȫ硣
ſıϣһǰޱؽԼȫ˫ֻסĲ˲䣬޾飺ԶҪ˴ˣòã
ϴϢӿڶֱļ⣬ǾΥİ⣬ȴȴǰŨҡ
ףһ̵ĵжѣǿģжɹ
ۿ΢ʪǣ𴽰꣬ЦŴӦãĺǣǶһԶ롣


122 
͡ǳԵ, һҵصɫв͹ݡ
극˾ʹȥ͡ǸվߵӵƱ, , ҲҪŵˡ
Ϊǰ֪ͨ˼棬¸ʱ, Ϳ˳ڳվڡ
ҹ, ֱһ죬һվ, ѵɫе㲻ÿŰ, ͣôˣ
̧ͷվ̨ڷܴ󣬴ͷң΢ššü˵Щθۡ
θҪ, رһ죬ܲۡθǵǼ, ҲҪĥЩ, ̧ҵķ˿, ΢˵ȥҽԺ
̧ץסָҡҡͷ, ЦŰο˵û, ȥȳԵҩͺˡ
򴽣Ӧ˵ãȻȥ˵̧ñ, ֽԼϵΧΧĲϣʵʵģǣߡ
Ȼתͷ˵Ҫұɡ
£Ĵ£εЦ˵Уˡ
û£ЦƾҪǰ
æסĸ첲ܾС˵žҪߡ
סԼ첲ָĲʣѣҲˣֻ㡣
΢٣Ų仺תͷ˫Լ˫᷺Цݣ֪
ңԲ׵۹⣬ͬģҲ㣬׵۹֮Сסĸ첲˳῿ļͷҲģҲԺܼǿ
Ļ˼ҲһֻԷ룬޲ýõĶǰ㾡Լжãȴ²á
ԼͰһ㣬ס
ķ˿Ӧס
Ҳȱʧ֪˴֮жҪʵͲ֪ںʱǱ˴ѶԶԷŲɡ
͡ʱ˼Ҳһİѿʼԭʼ
ΣǶԵȵġ
˳վ濴߳æ߹ȥϰ塣
Ӧ˵߰ɡߵԣҪţȻֺϰ塭ҾͲͷһȥˡ
£𣿡
£漴˵ҺԼˡ
⣬ЦЦãעⰲȫ
Ӧ˾ã漴ĳԿ׵ݸ
ӹԿףѣ뿪
վ·ߣųӽԶȥ
ҹĳվȺҲƵ·ƴͷҹ̧ͷˮ·˿̾Ҳܰġ
Ϊ֪ȵϾͻ
ӺͻȻһ
ϲϤתԶ˾ڵس˽һϡ
С̫
˫ֽȦסĲĲǣַ̧ס˫ۣˤ۵ȾЦ⣬ʣ䲻䣿
üЦݣ۾СЦӯӯҡͷ䣬Һ㡣
ȥؿԣһûлؽǣϵĸѾȲҪˡ
˫ֱǣģ״ǡ˵ĵһطɵݣ˫ӣûԥӦҲ㡣
˴˳ס
ҹ⳵ͣСſڣ³ǣֲ¡
ҹСС·ϼžˣɫã¹Ӱӡ˴ԣֻţҲܰ
ļϣղճˡ
£ȥҵļ˰ɡȻڵ
΢֪˼飬ӼǰͺֻһֱûдӦȷ
ҹžͻȻẰ
ͷһҲ뿪ͷϵӦš
˵һ졭һЩ飬㻹᲻һ𰡣
£ͣ½²ӣתͷҹɫҲղɫǵ˰Σʣǳʲô𣿡
洹Ĭ˰ΣЦ˵ûС
ֻ룬һ죬˸õˣ˸õѡ᲻ںһ𣿡ƿߣƺʳ⣬̫ѿ
Ĳܹ滰Ļûʧ
Ǵమһж˳˳ˮһ·߹̹̹ûаҺ谭ƺͰźһҪʲôͿȻȻһ
Ҳƽ˳죬Ż
ͣסţ˺ܾã˳ĻΪʲôأ
ԳЦЦò˵ұʮһ꣬ŶʮͷͣһͣŸոտʼϻкܶõ飬ܺõˣ㻹ûϹҲûҲԹõѡ񣬾һ𡭡У׵۹⣬²¡
Ĺǣһʱ֮䣬֪һʼ˵
˼Ļӭ۾𣿡
ļᶨƬ̵βŻشҲ¡
ЦȻ㶼£ΪʲôҪأ
Ůǻ׳嶯ڰĳʼʱҲĳ嶯ʱΪΪ˶ԷһУʱİŨҵģҲţһ̣Ҫһӵġ
û˳嶯Ժأ
һΣһأһӵ顣û˳嶯Ժ󣬵ʱȥʱֻ᲻ڣһԼʮˣҴҵؾͶԼһ
ڵûһֻ˭һֵ
濴ǰףӣĨ޵ЦݣС̫ŮƺòĻһһȸԾģ˷ܵģʱʱʱ̹̿ġ
һʱʱ̿һ
ְ⣬˽ռеġ
Ҳ׵۹⣬ֻǻ˺㡣۾˵ȥģ㻹ûмϻõˣҲռΪУߣ½һ죬ҡ
Ĭԣֻ˵һѣ𴽰곶һĨЦݣȥأѵˮͷſ
۾˵бõˣҲһָõʽҲ̫̰İֻҪ㡣ǶܺãȴҪġҲСˣҺҲԼҪʲôٺãҲ޹ءƽƽҸжѵðôô࣬ƽƽ̹̹ؾҵ㣬ҾѾˡ
ǻӿɬһֱûгСӣΪֻһʱ嶯ȴ֪뷨֪ԼҪʲôŬȡάϵ
ȣû
ǽɡЦŵһʲôʱ򶼲ֿ϶㣬ֻ㡣
ۿʪ𴽰꣬Ӧá
ֻӵסӦǽ顣


123 
Է, ӿſڣתͷʻϵѾ˯ˡ
һ죬Ѿˡ
⿪ȫ³, Ƶһ, ţ̽ȥ, 뻷ס, ȫײᰴ, žĳ﷢һϵİȫ⿪
, Ժ۾̧۾ײǰŴĲ˰ΣԼδ
ô΢΢ɳƣʡ
ת, 䵽գӦˡ
־ͽ˱, üǣ, ˵ǻط˯
һڿ, ʶ˫ֻסĲԼ, ܵȵĴ, ˱۾漴ۿ, ˫ö𣿡
˱ø첲˳Ƶϳţö̫ˣöಹ
αСɣݣ˲䣬ֻۡ
ӶҲûгԶ٣һſߣһ
ҡҡͷûҹԶϰߣͷĻ˵Ҳ
ߵſڣڲ֣˵ˡ
ѻ⣬˫ֹסĲ˵ϣڳָƿţţŵš
ɣߵġᣬ
ûзſ¥ߣֻ뱧㡣
Ļ򴽽ǣӿСɵľ΢΢Ĳ˵Ժ󲻻ˡ
΢٣Ƭ֮׹˼ûʧʧȥһΣһأ·֣һȥ޲һҲ뿪ǣ
ǻ΢ᣬǿסȥ΢ƣӦô
һӦġ
¥ص䣬űݣ˷ŵϣ˳Ƹϥ࣬һ˫۾ˣס˵ѣʵ£뿪
˫Ųûм·ĵ͵˳ǣҲǸ֮߰ϵˡһ˲䣬ۡ
ֹ̧סĲȥĴϣૣ˵˲ᣬԶˡ
ʪβ۾һ̣ʲôҲҪ룬ֻ
һգȻʲôĶͷЦ˵Ȱҩˡ
Ҳ£زס˵Ѿˡ
ոڳϣůһᣬѾöˡ
ûдӦҪҲҪҩˣһҪã֪ô
գ۾θһסĸ첲Ӧţ֪
ˮֳҩ
ѻﱧ˯£˵ȥϴ衣
⣬̧ž͸ȥ˵Һһ𡣡
æֵס壬˵˾䣺ҪԼϴ
֣˳ſȥ΢죬Цô
һ仰ʵˣסûлش
ֲûϴֿס˳ƽԡңŴţ־ͽ˵ϣסͷϷӣϥ΢˫֮䣬ջһһţһϴɣòã
ɾ
գŨҵսůսͷ
۾ͷƳˣԡһֱڵҹ۵ûϴִ·ش࣬һֱԺŵӲЪ
һ磬ˡ
ӣָṴͷ£ڶԣҹ𴽽ǣһ˶ɵЦš
ӣþõҸ
İѣԶֿ
Ღǰ鷢ͷĶͷ繡
̧ϵֻ򿪿ʱ䣬ŵ롣
ȺмϢǵʱļ
ȻƳһֻĻתͷȥе绰
ǰѵֻ
ƫͷ˿˯ˣ飬ֻߵ̨ϲŲŽͨι
ͷ𣺡ãŮʿ𣿡
˰룬漴Ӧţǣ
ǽǹֵ̾ģĹӪҵִѾãԹȡˡ
£ӪҵִգʲôʱӪҵִգ
ûжʣֻӦ˵õģ֪ˣлл
Ҷϵ绰ֻֻĻ֪ѵֻ룬ԥƬ⿪Ļ֪ͨϢʾ̧ͷǡǹ̾֡㿪Ϣ
ǹ֣̾1117ⷭ빤ҡ
빤ҡŶϢϵƬ̣漴𴽽Ц
ѾȻԼһԼķ빤ҡ
վ˺һᣬݣȻִϵһҶ
ʲǫ̂ԣЦ
ѿȥԼǸ˯ѣü죬ûɫ㱵գ۾ŵֻ£˵ֻ
߹ȥֻݹȥѽӹͿĻϵĶϢ̧ͷҵ绰ˣ
ڴߣ˳ѣ㿪ҵ飬ôûк˵
֪֪Ӫҵִյ飬ǣЦ̧ͷ˵Ҳ뿿κˣֻԼҲԼҵ
һֱԼıҲ֪ģûеЩ飬Ҳ˻ķѧҵǸУӢϵǹŵϺŵרҵѧУʱͳɼ죬⣬ĽһΪġ
Σס߬߬Ȼѣʰѧҵô
㶣ָֻȻ£̧ͷŬ۾ûпڡ
üʹź
ѣֻҪԸ⣬һжһߡס֣ᴹ˵źѣҲ
ۿʪȻİְϽʱ򣬰ְֲ֪жˣеϣϣһֱ˵Ľ
ɿЩʲô˰ְֵ
һŮİְ֣ӦһøгϢŮġ
ֱϣžžһһΣļֽ̌ӵڻסʣѣԲ𡣡
ѿļϣ۾βŻ˵һ𣿡
ſǻͲ⣬סļ򣬸ž뿴̧ᣬ Цŵͷ˵Եģ㣬ʲôʱҶ㡣
ѰѧѧУֻΪһѧһ꣬ͻԶƳѧҲζţټѧУʰѧҵ
Ҫٽ뽭󣬾ͱһθ߿
һӻصǰһжһһʵ
ͺ񣬻ص˸бҵʱûʶЩˣҲûзЩ¡
ᣬ˯һ˯ôڵ̫ˡ
Ц£ֱ̧ĨᣬëϻʪʪžӨΣȻЦ˯ˣȻҪͷʼҾҪʼŬˡ
Ǹʮжɣʵˣۺʱ⡣
ЦӣĴ£ãҲҪԼ̫ۣ֪ô
ͷ˵֪


124 
, һֱ˼ոһ֣䡣
ϼ, ȾԼ˵, Ҳ䣬ǰ
ҵ˼Ĵ, ʱȡǿ׼Ĺװеһɫ, ֻһŮš
Ҳʢ֮˸ӸϾҲȦ, һУˮת, ˭Ҳܱ֤ܳþõػȥ˴棬ԺǼٴˣҺҲûпܡ
Ͼһ, ǾȦ֣۰н죬ҲٵĹ͡
ǿ, ҲǼˣ, ֻʱ⡣
ʱаĿװϷüǡ˾ķѾ, Ӿ籾ףٵԱ, ŶӾѡġ
ҲһҪԭ, ʵⲿǰһֱʼ½½ﱸˣֻһֱûҵʵԱ, ʢ֮ҲһеƬˣ۰Ҫعķ֮ǩӦⲿݡ
۰׵ǲɡǱֹһ㡣
һɡЩҵߵͷɽǲҵĿʼ
һŮԱףƽϵʧڳԸֱ˲ҳԵķǳɹġ
ʢ֮˵һˣЩϣҲ׷ġ
鿪ͶڴˣǸƵա
ʢ֮ͳ۰˵˼и˽ְϵݹȥ۰һ㲻ʢ֮ʲô˽ڼ꣬ҲѾûйϵˡ̧ͷƳŴհ׵ֽһۣ£ˣ
ʢ֮ͷ˵ģ˸գϾҲ㣬ǲǣ
۰̧ۿ˵ǴңʱˣҲûʲôϵˡ
ʢ֮ЦܹһȦ̧ͷͷģǸСɫŪ̫ѿҲá
۰ʢ֮ĻЩΣԴʱ֮ǰǰ鷳
˵Ҫǹ˾ҪԲġ
ʢ֮˼Цվ˵ģΪ㣬һǸˣǴƼҡ
۰̧ߣߵſںȻͣˣǸѣӦò˰ɣ
ͻȻ֣ó۰£ᴹ˫įˡ
ʢ֮ɫų۰׵ɫľѳۣѾ˻飬Ҳûлˡ
ʢ֮û˵ʲôתӣų˰칫ҡ

ֹ˾ԴӺϽԼ֮󣬹˾õһˣʣ޼Ϊûʲôͨ湤ɰţ˾Ļɢ
£ҵһֱ棬£ʷֻ϶ҪĹ˾Ĳ˳
һֱڼ˾棬ֻǲ֪ӣм졣
ϴּӭײϸˣѽһ̧ͷæǸԲ𡭡
̧̧ۣ˵˾û£תҪߡ
ȴסǸ𣿡
ͣסţعͷǰˡ񴦾УκˣҪ˼
û˵ǰˡ
˴ÿû۵Ĺ׽ֺǵҲģһûжǩԼ˵ҹ˾ܲôԥУǩ𣿡
ûشĻֻ˹Ϸô
ǹԥ£˵Ҳ㣬Ǹо̫
ȴ룬ǶµˣҲ֪ô£һʶѿڶȰҪˡ
˵ûٽʲôת뿪
ĹĻ㶣ıӰԶ֪ΪΣոǾ仰ܸܵƺ֪Щʲô
ͬھֻһѡ
ʲô֪
ǰߣֻȻ𶯣£ͷĻϵİ롣
δ֪
ⲿֻŵģպҵˣû֪
ĬĬƬ̣Ҷ˵绰ûнͨ
չҶϣ֮ͬĺٴβ
ĳ˳ܹ³绰ĺ˭
ûͨôʱҵ
ת߽¥ݼ䣬ֹţ½ͨι
ϳǣٸһλᣬ´־Ҳ׷Ӧ֪ҵľʣ١˺ͲﴫȾţˣÿһΣ˵ÿһ£糣հ죬һأûģʲô¡
ڣһ˫ĮǹעһЦ˵ôǾͿɡ
κ΢٣ͬһˣֻһ仰ܹͼѹ̵ŭ⣬㲻ҪˣǲǣǾѾͳˣµףͻҵ㣡
ЦκΪڻô
ûٵȶԷڣֱӹҶ˵绰һ˺
ûʱˣѾûʱˡ
᲻ܿƵشۿﻬҧס̧ͷֽӲر˻ȥ
Ҫһ𰸣һУֻҪһ𰸡

ѹҵú˳ȷַӪҵִգ֤ҲߵĲˡ
ʵڣһֱ½½ؽһЩĹԿ˸ַʸ֤飬Ӣרؿר֤⣬Ҫб֤飬Ѿˡ˸ģЩܵǮһİ칫⡣
һҷ빤ңǰе롣
ڣһжʼõķ¿ʼš
һĸ߿·ݣպøԿıʱ䡣
һΣҪܴҲζҪʮٱŬ
Ӣ﷽棬ġֻǸ߿ĲӢѧƣô꣬Ѿòˡ
ÿ춼ֶ׼ţԾͽ̲ľͶ˼ӣټϹҳڣкܶҪæ
ÿۿʼͼֱæýŲմء
æ˲ϳԣϴ鷿һֱ賿ŽңҲ塣
ҹѾʮˡ
ƿ鷿ţ̧۾Ƴſϵˣ߹ȥͲ֪ʲôʱ˯ˣ滹һѧԾ
Ҫ˱ָ˹ԺתͷԵˣգ۾ֻȦںڣûʲôʣôû˯
õıʣܲ˵ؾʹ˶šü˵̫ˣѧˣȥ˯
Ѳغż˵һеûء
˵ٲ˯͸óˡ˱䣬־ͳϵ·һԶȫڵϣָѣطͷ֣Ц˵ܲܲҡ
û˵꣬ͽ̽ϱһڴϣĶͷʲôҲҪ룬ú˯һۣҺۡ
£ܵů΢صǸԲţǲæöûʱˡ
Ķͷ˲䣬ںšЦӦǾͶະҼţҰɡ
ѱͷᣬĬĬȻ̧ȥĴָ꣬䣬һ麰ţš
ܵĻӦֱֽ˽ۣƣۣȴǿ˵Ҳۣһġ
ָСһһ̽⣬Цſס֣ײ˫۾Ѿ۵úȦ࣬ȴҪǿչ
ץסֻ֣Լ䣬Ķͷ˯ɣշ


125 
, һˣ𣿡
˳ĬãŮ̽ڴٴ𣿽㡭
ġ
һֱ𣿡Ů۾, ΢΢˸Źâ
̧, ˫۾ʱļᶨ, Ӧš
ŮЦ, ˽Ļ, ˵ǵһˣҪһֱҺ, ңòã
á
˼ƮɢھǰĻһ֡һ֡ӿ˵Ļƺڶ, ȴһΣûзȫֻһ˵ļ롣
һ֯͵, ͷβƭ֣ͷ, ֻʣһˡ
һˣ
Ϊʲô, ڰ׳˵ĻҲԲ
ʲôأϺȻһֻ֣סļ, ϸϸ
˼һ˲, ΢΢̧Ƴˡ
ϸ΢ع, Ľëס˼ûʲô
վɫƿϵֻ̧֣žҪߡ
ҵЦЦһæҪȥȺȻתüˣԶЩ
ûм⸱ɫҵȵŵ£ûзӦȵ㶹ʱǰѾԶˡ
üǡʽʼ㣬Ϊڿ黹ϲΪʱƵľ磬Դ󲿷ԱʱԼҵԱǢ
һ磬Ϲ칬սĻֺ밮£ڶࡣ۰ݵŮһŸϷȦСݼڱеҲʢ֮յһš
֮⣬󲿷ŵϷݵԱʱڲġ
ݵŮţһаĸ軹Щڲͬ
ԴϻΪѵ飬۰׹Ȼ٣˺ܳһʱ䡣
ʱľ磬ŮһŲݵ٣һظ۰䣬ﲻʹ죬Ϊʢ֮ų۰ףܵ˵Щھ鵹㰲ȡ
׿˽˶ԹʵҲͳ۰ס
Ŵ򲻹սӣһ˼룬ٺ֪˵
Ծ鿪ЩŰŶֺó۰׵˼
۰Ҳɵӣóٵ˼һ²ˣֻҪֲַС۰Ҳû˼Ҫȥ
Ȳ죬˳۰׵Ϸ࣬˻ɢ
һ磬չϢһСʱ緹پͽŷȥ˳۰׵רϢ䣬죬ֻҪһпУپ͸ڳ۰׺档
Ȼ۰ûʲô˼ѵϢʱ䣬ҪӦҲЩƣˡ
ͳ۰̸۰ף֪Ǹͷ𣿡
۰֪Ǽˣ˶ʱԼˣһģƫƫƺǸ˵ף˶ûʲô
۰ײϲ˱̸ۣһûһӦûлٵĻ
˵䣬еϵ˵Լİԣ֪۰Ϊѵ飬ϵǲ͵ġ
ɫȻӵ΢ɼ¡
ϣ۰һûʲôθڣڷ˴ĵ֮ǰϼµĹ˾
Ҳڼ˲ʱ䣬ɵһ꣬Ҳҵ۷ڡ
٣˵䣬á
۰׺Ȼסʲôٿ̧ͷ٣ٴȷϵã
ٱþ£֪۰ΪʲôϢһӼڽֵ˵ͷӦ͵ǡǰ˵áպǸ˵ʱġ
۰׳Ĭס֪ѵЩйصġ
ǵãǸ˽ȡ
۰ʣмã
ٱסˣҾͲ֪ˣӦþһɣʲô˽ŮҲ˵ֺż壬оҲ
۰ûʲô˼˵ʲôŰԣֻ
һٷԵʳ֪ζ۰׿ﱳŵˣӰСɣһûʲô飬ҲЦ۰ΪݵһɱֵԵʡ
񻹴ûϸˡ
۰ֻ΢Ĺ΢֮ǰйһݹգ㿪ŹһŻľա
ǾͼǾڴ˵ģֻ˫۾
۰׶˫۾㶣˫̫Ƶ˫

һӣӰҪ׼ģʢ֮ȻԹ̽࣬Сĺ̲裬һʱϢ˰Сʱ
ʢ֮˼£ɫڲգڣ߲ɫܣһȦҲûпˣʣ۰أ
СС⣬˿ڣתͷ߱ķ˵ڳ˵е˯һᡣ
ʢ֮ķŽرգؿջߣûʲô˰ӺȻ־òԾ߹ȥţȻڿտҲﻹˡ
ʢ֮ü͵عϳţҧѹ˾䣺С𣡡
Сﾪ£æܹȥŵôˣʢ֮㡣
ʢ֮ѿڶʣأ
СŷӦţżʢʢ֮㣬Ҹոջ
ȥңʢ֮ǵ
ϼ·۰״ſְñΧʵʵվ˰ңһźɫ޷߹
˽ͷ۰׽ոӡƬݹȥ˵˵Ϣϸ
˽ӹƬиϢͷ˵á
Ҫã۰
졣
۰ͣͣ˵á
ŽĿݹȥһ룬ʣµһ³ɻ㣬Ƭϡ
˽ӹá
飬۰׿ڴֻȻ𶯣ͳۣѾһˡ
ĻʾС𡱡
ͨ绰
ι
㣬Ķأ
ʮӺȥ
ûнʲô۰˵͹Ҷ˵绰תӡ
ûжԶ򳵹ȥʮҡ
۰׻صƬ׼Ҫһױ׼£˸ս߽ȥ̧ͷײվʢ֮¡
ʢ֮Ƴװ磬ʵȥĶˣ
۰˸³޵˵¡
ʲôҪ㴩ʢ֮ɸֵ۰ףҿڹϵ˼㣬Ҳ޷ķܡ
۰ĬĬ֪Լһεȷ˺ܶ鷳ʱ룬ʢ֮ΪʲôҪǩȦݼ˶ǣûбҪðǩԼ
򴽣ǸǸ¡
ʲô£ʢ֮˳Żֱ֮󣬵ȴǳĬЦڵѵ𣿡
۰΢߬ģû˵
ʢ֮վǰǵֻգҲ̵Ʒ
ЦôŲ𣿡
۰΢㶣ʢ֮Ѱʶ̧ͷײ˫۾ʱһ˲ɫ¡
иͷȻ
ʢ֮ƺ˼
ʢ֮ǸˣƳ۰׵Ҳ˲ף˳
̧˰벽͸Σʢ̧ۣ֮ӭߣ˹̽Ҳһԣ


126 
ϼŻ, ˾߲ڿУǿһ飬Ѿһˡ
ǰ, ǰıʼǱǰ, ΢΢Щ
زһ깫˾Ŀ˵Ĭ˰ӡ
ϰҪ, ˲ǲ֪, ΪǶԳķ⡣
Աߣ֪ϰˡ
ոճ˵ʱ, ߾һֱڿմ£СѺϰ塭
ع, ̧ͷǰýɫĻϣƬ̧̣ͷʵزв߻ܼ඼ô
㶣û
ֺ̧ϵԣվܼ඼к, ҿ˵꣬ת˰칫ҡ
漴Ҳȥһ뿪
רõ¥, һߵȵ, һʣüǱŪ𣿡
üһҲ, һ磬Ǳ߶˲͡˵Ǳ߸շϢ, ˵ʮһԹȥȡ
̧ʱ, ʮӣȥȡ, ȥѻļ£㿴
˵õġԿ׵ݸ
ӹԿŽݣ뿪
ѵķ빤ҵַڽǳãĹ˾ԶȥԼҲʮӡ
ȥüʳУ͵ͷá
һCBDۼ˺ܶд¥ĻǶа졣
ͣͣʳ¥
ͣ治Զ׺Ҳôӳ̧ͷƳˣæʶ㿿Ӻ
׺Ƴɫɵתͷ˿ÿ߹ȥ»⣬֪ǿ
㲻Ҽ׺Ƴ˼
֪׺˵ԭ޷뿿塣
ûʲôֻ˵ʱ򡣡
׺Щ˼ĴԴǩһһʵĺԼܺԼôֳɣû
ΪǮҲΪ
֪Ŀġ
˵¥Ͽһҹҡ׺ǰˣ̽Ȼ
׺еġӡ֣ȻסƬ̵
֪Ѿˣɴӱ˿ʱɾʹˣȴ˱˵ˡ
һ棬û
̧ͷ˫Ŀ䵭˪Ƴ׺һź촽ڲ԰׵ɫԵúܲʱˣǲôûмĲ̬˵Ҫͼ̽ңҵһҲһ㡣
˼ȻңҲ֪еֻԷĵǰǾǴ˰̡
׺ɫסվԭأβŷ
ɴûмƽȴݾССɸɾݺء
ΪԼһֻСãһ˲䣬ȻãǸһֻߡ

д¥ʮ¥ⷭ빤ҡ
칫Ҳ󣬵ȫһݾͿſڵǰ̨ʱеĹơ
һҹҲǼ׵飬æǰæ󣬸ʲɰ쵽Ƹһֲٰ죬óĹú㡣
ңǰ̨ԱԼһĸˡԱƸѡεģ꿪ñͬи߳ࡣķˮƽɣҲͼʶУ󾫹ڿڱڹģΡ
˵Ǿϸڴ͵Ĺ˾ҵҲԼԿķ벿ģгϷ빤ԽԽãҲвٹ˾ѡʡָЧȥ˲ٷ벿
ǰ̨ǸСͲ󣬿ҲԼĪʮͷӣü䣬ϲЦҲѡǰ̨
ǰ̨һ˾棬Ӵͻʱʱ̴̿Źҵĵһӡ
ò˵ѻǺоӪͷԡ
ǰ̨С¶ʶΪϰĵһλŮÿ綼ͷ״򲻶
ʣϴ𣿡
С¶ϴո¥ȥˣӦϻ
ʳ߽ȥ˵ҽȥ
áС¶Ц˵
˻ڹҲЦŴк
칫棬кŽȥ
Ϊҳڸճãܶණûüã칫һӣһɳӣտյûʲô
λõãϵҰһ沣ǽİ칫ҷһµġ
վڴǰƵĴø¥ģȴҸġ
ͻȻͷÿˡ
£̧ۿȥ漴Цôô磿
Ц߹ȥǣ˳ֹţ˵ˣ
ͷӵϿⶺȤϲżôҾڣԽԽ컬ˡ
һߴϵʳУһ߿üЦݣ⽫ͷѹૣѵ㲻֪о仰һղô
ͻǽһæվֱ壬תͷ칫⣬Ĵۣѹˣ
Ҳ̧ۿ棬û˵ʲôջߡ߹ȥϵδתʳĲһһϣ˵ȳԷɣҽģˡ
˳Աϣͷ߰˸̣лкʣˮƷſӣһʱ֮䲻֪ʲôˣҧſӼ⣬㯵ǴһֻС𣿡
вˣĻһЩЦ˵Ǻһ㡣
ѸҪæЦһ㣬ÿ
ѽŽɣÿӼϺʷŽؽţƵô˼Ҷ˵˺ÿƭذɣ
Ҳһ˫ӣһвˣһ˵ƭʲôÿرŲ
Ѷһ죬ʶһۡ
ðء
ôԣ̧
Һ˵㿧ȣ̫
óһСʢ׷ݹȥҳһɣôҲԲ˷ѡ
ͷǰС룬ӣЦŴӦá
ţһŷһлҳӺܼ򵥣ȴޱҸ
̧ǰˣĴϣĲһɫͣҸĹâ
һӣ¿ӣ̧ײǰͶߡЦʲô
ȥ򢣬սüЦеʡ
ЦЦվȥˮ
ϵıӣתߵԵˮһˮ߹˵ǰ
ѽӹ̧ͷ๾˴뱭ԼĿˣȵЩ΢΢ЩӣĴָ䣬ָ򢣬˵ٺȵ㣬ճ극̫ˮθá
ѷ±ӣЦԱ
߹ȥЦݵ۾΢ůɵؿ˵ѣǽɡ
£ͣƬ̲ʣͽ𣿡
Сڹӵء
Ц˫סӣ˵ǻһǷһ飬磬£һĻǷ̫࣬£һһض㡣
ͷ۾֪ŹȥЩ飬ЦҲЩǾֻ࣬ҪһҾˡ
˫۾ЦݣͷĴͷ֣˵õģѣ뽫õĶ㡣
ֻ̧סֱЦŵҪġ
ЦǾͰԼ㣬ҪղغˣŪˡ
ЦӯӯأдӦãҰ
ϥԱߣָķ˿ס˵ѣһʢ񣬺òã
ѱ˫ۣһ˵á


127 
˺һ, ¥˴ãûȥ, ˵, ȥɡ
˵꣬ǼºȻйĴ, ̧, ָմѪ
ָϵѪ΢΢㱡
Ҳ̧ۿ, æͳڴֽãüʣôˣ
ס, ӹֽסҡͷ氲ο˵û£ɡ
Ѳģָĸ첲, Ҫ̽ʱֻ
ֻڲ, Ŀڴó, Ļϵһλ, ġ
̧ۿ°, ʾͨ
½ͨ, ֻݹȥߡ
á, ΪűӣЩ
ã𣿡ͷ˵
΢šüӦǡ
ǽ̾ӵģйȵҪһˡ
ȵ֣΢£Ƭ֮ŴӦãҴ͹ȥ
Ҷϵ绰Ѳɫı仯ǵʲô𣿡
ûֱӵǾִġ
΢٣»⣬˵Ϣ𣿡
һ̧ͷ˵ȥɣõġ
ѵӦ룬û˵ʲô
ҪҺһȥɡѿ˵
̧ۿ΢һ£˵ãȥɡ
ȻתҪ뿪ѺȻֽס
ͣסתͷôˣ
򴽣ֻ˵ȥҽԺɡ
ŷӦ˵Ѫ飬𴽽Цô
һûٺȤһ˵ǰҵ㣬ҲЩ¡
ʱʱһʱҲѪˣֻ̫ˣ׵뿪ıź£Ҫٳκ⡣
ĵģӦã֪ͷҾȥȫ顣
ǣǣһЦݣ˵עⰲȫ
ţá
վ¥£ǵӰԽԽԶֱʧãı֮С
վ˺һҲ仯޳ܴ󣬴˼ң̧ͷ죬ⲻ֪ʲôʱѶڳ֮Уջɵģò
뿪ã̾ӷ
ϻؾǱ߾ͺ˵˽ǣ͡ǣǵľϳˣΪʧȥ˺ܶЩһֱûҵȵ䡣
̾ӣſڵǼϢȥ
˿ңϻǸͬ־̾ӵФӳ
Фӳáڵ
ФĪ̧ۣ˵
ϵŷݹȥ΢£ͷǰŷ⣬̧ͷǣ
ФĪ°ͣʾ򿪿ɡ
Žɴŷ⣬ǺһƬƬԵЩƣԿһЩƬֻ¶ƬһͺȻͣס
ƬɫЩѹ֣
Ƭһһŷȥÿһ϶ͬһСŮ㻷ѹˣŮÿһ
޹п־塣
Ůģֻ꣬˫۾飬һ۾ϳǹ϶ꡣ
΢ŵšüʣǡȣ
ФĪ۾Ĭ˰룬漴һ˵ǵġ
ֵͷȥһһŷƬǶȣССȹӣĳڼϣϸ첲ȫˡ
󷭵һƬָȻס
ƬϵСŮڳ棬Աһֻè˿ģһ˫ʪأۿﺬ⡭
ٿ̧ͷǰˣ
ФĪʹۣƬϣ˵ƬҴһİóģǶʮǰһұ֤ƬƬϵŮȣԭгȣĸ׽һǳá
õֲİǰ֪ȵĸףҲǸСʱˡ
ФĪ˵һ츳ӰңڵʱҲСƺǵˣҵһǧɣأͿʼ־һǻԹ޷йԼļϣμұӣŰŮΪһڣֻ֮ͨļͥװӴˣٺ䱾һ¥ЩɥŽ룬ھİ£˻顣ٺһ㸸ף㸸ǣ¼ͥ飬Ҳ֪ˣһʹðİӡ
ǰ˵Щ֪飬֪ȵĹȥҲ˽ֻ֪Ǽ£һƭƭĸס
˽ǸˣҲûп͸
ԣõһǹ⿪İɣƬͼƬҵ뷨
ӦǺģһ̣ԥؿǹҪɱˡ
ФĪûлشĻֻЦǰߣ
סûпڣˣƭ˺Ҫˡ
һ̣ŷҲһɱ֮ˡ
ûϢôĮʡ
ФĪʱûУӳ´־ǵ֪һκ˽ӴƵ
̧ͷκ
ФĪͷ˵ǸӣҲǾĺ֣Щһֱû׷ٵ˼ǣȲҪݾߣ˳ϣҵȱˡ
ФĪеġӡ׹ܺʱһֱ֪ΪʲôЩʵͷβһֱƭ


128 
ӰӳǾ, ۰׽ӵ绰ߵյһż
ϻǸϢˣǹġ
ŷֻһֽ, ۰չ, ̧۾ͿƬ
ͬһˡ
ȣȾ, Ǹ˺ѵˣ
۰ʶ, һȦҲûпӰ
Ѿǵ, 쵽ûϷˡ
ĵ۰׻صƬ, ͨѶ¼ָڴѵĺʱ΢΢ԥƬ̣㿪ĵ绰룬˹ȥ
ͷʾͨУû˽ӡ
˺ü, ?һֱû˽ӡ
Ǹ˺ѵٴλˣ?һݳڽǣʲôĿ, Ӧ֪
ûдͨĵ绰۰òԾ
Сʳ߹, ۰ŵżֽ, ˾䣺㣬ôˣ
۰ֻ, ̧ͷС, ȻƬûϷݣ
С˵У˵ˡ
۰׽żֽ, תҪ뿪С״æ󣬲סʣʲôˣ㣿
۰һ߼绰һߣ˵ȸ˵һ£ıġ
ûдͨĵ绰۰ִѵĺ룬ֱֻʾػ
ͬʱʧ۰׳׿ʼˡ
˳۰ֱá
֪ѿһҹңȻûȥַ֪
һͷ⣬ճֻ֣ͻȻյһİš
һƬ
Ƭϵǰѣ˫ֱס˲˻ڳϡ
Ƭɫһ˲û谵
ͬʱһͨ绰˽
ͷŵĺͬһ
ι˭
㣬þò
ֻһܹȡ
˺סָҧѹ˵
㣬㡣ȳͣ·ߣͷñӣ⿴Ӿˣѡ
˵ˣ˺ŭǳ
绰ʧصͣͣ漴ǷɬЦݣ˵Ҳ˺ֻͽ˵˵ǺܾûټˣҺ㡣
ȵĻֻѵİΣ˺һΣֻһΣͼҪ
ٴγ£ֻ»
־ͷҪȥ
绰ͻȻһҪ
סţʶܣͼѰҵ绰ˡ
Ҫ㣬˵ˣҲ˺ֻǣֻ㡣ᴹ۽ޣַһᷢ㣬ҪǾҲˡ
׵عҶϵ绰?ȵĻûз
ϣ־󣬿ðѵȥġ
ֻٴ˼
㱵ͷĻϳ۰׵磬ͨԼ˿̲ι
۰ѾѵĹңûҵˣǰֻ̨˵һСʱǰ¥ûٻ
Ĭûлش
۰ײٴﲻŭѵ
ϡ
۰΢٣һ
»ָǣ۰׵¿˵ȥ
ܱףֱֱϳ۰׵Ļ
۰׳׷ŭ˺һΣͻеڶΣ˽죬?Ҫά𣿣
סģסԼģ˵Ҳðܵκηա
ûٵȳ۰׿ڣֱӹҶ˵绰޷ȷȵĻɰѴ˿ϣȥððա
Ļһţȷĵַ
Ǹַ˺Ȼס
ǰѳµǸط
һģһ
ָƲסز뿪֣ŲţӼۿȥⷽ
һưܵĳ
һķ϶꣬һֱû˹
ѱ.ҩŪΣ˫˫ŶסҲ˲Ȳ˲ֿĽ
ͬһڵϵģ?ҵһӡ
Ƭ֮
һΣûס۾̧ͷͿվԵˡ
ڶμʵûнһеĶԹ޷һСɵˣһٶЩ
ͬǸɱĶӡ
ɢڼԼ?һֻס
ȶСƿĶһһͲȻ͵ҵĴϡ˱֮ڣײҲһ̡
Ѷǰ˵Ķüͷ塣
ĳİ
תͷǽˣЦͲ߹ȥ
ѿ߽һᵽɤۣʶҪ˱ܣ޿ˡ
ߵǰƳָϵʯָ
ƬϼʱĽָ
̧ͷѣƳ˫Ŀ־壬ȻЦе£Ȼ?ܳɹ
ѽǽϣϵͲϣɪɪ
ж£û˻
ȶǰӣȻָָ̧Ṵüǣʶƫͷ㿪ϸָͰڿС
ЦЦɫջ֡
룬װʲôأƽһͨĻ
ѲȥŬƽŽŵĺ۾һ̣Ը۾
ǿĿ־壬ṴЦ㲻Ҫ£Ҳ˺㡣ֻ֪жమ㣬᲻ᰮԸԼ
Ѳ˼͵˫ۣתͷͼ
شЦݣȽһƲϣֶ˼Ͱסﵽưܣ˷֣һˡ
ҵѹʹкγһӿ۾ӳģǶǰ䡣
ӿ֣ͱס˵ֻǲͣطʵ
ȳĲҵ䣡Ҫʲôſң
Ļﲻ֪Ķһذףˮգ˹֪ижӵˣô𣿡
ҵͫ͵ʣ㡭㣬ʲô˼
룬һֻҵġƵס˫֣Ȼʵ
ǲͼҵǵסס֡
ûԥסǵ䣬һѽ˵ֱǷĵ⣬ֱӽ˵ֱ˸Դ
ָſذڵϣѪ죬˻һ̼ͬȵĿС
رֵˣضҪ?ʮ֡
ͬʱ¥ݿ˳ȣ


129 
Ѫ, ˳Ų΢΢
ǵ˺Ȼ£Ƭ֮, ת
, ŵĿ־𾪡
ϵĶûͣγذ, ֱ̧һ, ֱ˵ѪʱӿĽ
ҵ˻쳹ַ, ܲʹ˹ȥ
ȥ, ǰĿĵһĻڲüǳס֣
վš
ǵһذ׻ڽű, һǴϡ
ӣʺѪ˺Ȼ, ôҲ뵽, Ǹ, 
ǰ벽̽ʶֿ, ΧÿһĽ䡣
˫۾, ĶǱˣҲûλˡ
ס޵ĳ嶯, ڣˣ
޵ƭң
ЦƭʲôΪһ԰𣿡
㵽Ҫʲô
վƺҲ˼⡣
ҪʲôĬ֮Ŵͽ˵˵һ󣬽㻹ûк˵
֮С
ûмԼ̧֣ŬϸɺԵѪɺˮȴԼŪǱ
ͷȥǰ˵濴ͱһͺ⡣
㡭ãȲ̧ͷӣ𣿡
סӰʱͳеˣʮ꣬ռʮꡣ
ƫִؽĵԼĹâһСĺǻɵͷȫһЦ
ԸۼĻ⣬ֻһ䡣
ĻṴ˫̧ʰϵͲԼƿҺһһ롣
վǰüŪϵЩҧ߹ȥһ߷еԼƿĶߣŭӳȥ˫ץĸ첲Ϊʲô
Ȼ̧ͷǰˣβۣܹüǰ˫ʧ
ɳƵŬ˵ǰΪʲôңҲ֪ʵһֱģֻǽ֪ˣֻŬػţϡ
קס˫˿Ǿ·һ˾ͻŲ١
Ѿʧȥǣ¼ŭƽѭңҪһٴͷɣȡ
ۿȻӿִ֣˵ûдʲôŬţһִ𣿣
ִԲŭǳˣ㺦˾Ǵģ飬ӦüʱͷҪһٴ
ˣӦüʱͷ
ǳԵĵȴûн̹
ȶŵϵˣĿ˵š
ҲȥУȥ˵һһεؽ
ӣ˵ϣҵ˳ǧ򣬿ɿԻԼõӣǿԼˣ磬ȥ˺ˡԨҲâȨȣְɡ
ٴǰһ
̧ͷֹסزš
ģߣþһ˿ճյǽᰮ𣿡
û˰Ҳû˽ȥˣȥ硣
˺ָôȥ硭
ӣ̧ϵǱ
Ӱ꣬ʮ꣬ųģ֪ЩƬʱ𾪵ģҲϧġ
ҲȻףĳֽǶ˵ǶһģΪȱʧȱʧ˰һѰ
ȵЩִֻһֶȱʧƫִڸȱʧĸƫִ̫̣һ޴ȱڣǸȱڿյʱȸպóˣȻǷִ
ʵǽˣȥġ
ҲһԼƫִҲǶЩµѡ
ʧȥ飬׽˲̶Դδʲôǰһ飬ͿһС
ϧΪ˺ˣֻΪѰһ˿ϵİ
ǱҲǿ
ûеȵĻشį˫޹⣬ȵͷૣ˵ҪһֱҺõġ
ͻȻƽ
ȿ⣬ѩˡ
ѩһ
ңٴ
ת泯Ŵ⣬ŻɵƮѩһ̣ȻȻĴҲףû·ˡ
ϴҲãִԲҲãû·ˡ
ӵеģûеõģһ̣ȫʧȥˡ
ڣָ
æתͷǽǳȥῪеϰ˿ڽˣϲغѡ
޷ǰŶˣ

ֽ⿪е̧־ͽӵǲ⻽ѡԲˣԲ𡭡֪֪ж຦£һʧȥ㡣
ߣҪˡ
ֱۣһһؼţĵʣûˣ
ѻֹסزۿʪҡͷؿ
ûпˣŷסĶǣҴȥ
ȱ˫ۣһһ
ļϣһ۾ͿԿԼȴҲûаԼ٣ûԹ
ȣַһͷͻȻˡ
תͷˣκ
ǹ۶ŽķĿ㵣ʶ˻е㡪
̧۾Ϳ治Զˣһ˲䣬סѣһԵܵת廤ס
ǹȻ
Ѹܵǰ˻£˫ľȻ̧ͷ
ӵǶ壬ĵʹ衣
ʶɢþһ˿ػѡ
ȼ״ٿؾҪȥκæץסȵߣ
ȥͳһǹɿؿ۶ӵţûκԥ̧һǹʹ˵ϡǹ䣬ӾֿΧ
ǰ֮ͽΪ֤˵ȫ쿪ǹС
ǹѪӿȥŽķĿغ㡪
ˣȾ˰ѱѪ˻
۰׺ҽԱһںǹĺ磬󱳶ѪȾʪҽæס˿ڣһ̧ϵܣѸںҪȥ
۰קסѡ
ѻӿ֣ſң
ѣ侲۰ʧس£קסĸ첲ü
ſɥʧеǣͳ˻ſҰ
þеѵ۰׵֣ͷҲصطɿسȥ
۰ױƵ£ָڿУ̧ǵȥӰ
ʧصѣȴûмѣһ˲ʧȥС


130 
ҽԺ, ƽҡ
ѻѪվ⣬˫ĿȻŽϵţվ, Ʋסزš
ѪôѪ
֪, һ˾ȻôѪ
ѡ¥ݾͷϺȻľȻתͷ, ˫۸ɬ, һҲһʧȥ, ˫Ҳһ˲ʧȥ˹â
ѣϿһʧǵѣ˫ַסļ, Ŭƽң׷ʲôأ
ǹǹˡ૵ʧ˵, Ѫ˺öѪ
ͷȻۿʳ, ֹҲֹסͣ˵ô죿
ȻԾ, æס, ü˵
ƽ, ȾŵѪ, ֻôĿġ
Сʱ˲ſų
æȥ, ʵҽʦŮôˣ
ҽʦʶϣ̧ۿ˿ԱߵѣųӵȡˣûлҪʱûΣգжȵļˣҪܳһʱ䣬Ҫȼ鱨жϡ
ûΣգһЪæлллҽʦˣ
ҽˡҽʦȻ͵ͨʹιȥˣҹƻѹ
õĺõġ
ҽĻֹסᣬæһȥͨ
һԺסԺһ㶼İʧȥ׵ˡ
ʮ¥ҵķ䣬ǵ˫˼䲡
Ƕһϲ԰׵ûһѪɫһҪȥ콥ڳ谵Ĺս䣬ûһ˿ůǱˡ
ǵ¼ŵӰֻĶҪˡ
İΪʧȥ
סǻɬƿţ߽ȥ
ȾͷϺȻҲøϹʶҪŽȥȻæסҡҡͷʾҪȥ
һ˴ŰɡȻ˵
۾תͷֿصڴϣڴߡ
ףʱ򣬰ҪģֻһѶѡ
סŰֵͣסûнȥš
ڴߣ˫ǰˣһһ仰Ҳ˵ᴹץס֣Ŭһ΢Цš
ǰΪߣԸڣʧȥ˰Ҳ֪ܲ
ֱϣŲĿǻٴţôôɵҲͳʣκ£ô죿Ҳ룬Ҳܹʧȥ㣬ѣѹңòã
ѽץסֱۿʣ˵Ҫһʢ㲻˵ֱ֪ôĺܺʧȥ㣬º£ôѪôôѪѾʧȥһΣʧȥڶΣԶҲ뿪㣬üôԶҲ뿪㡣
ôҲֹסҧסļǱһۡ
֪Ҳۡ
۵޷
֪ʲôʱʼ˿ʼռǺ޵ģǲԸģأضãݣҲ벻
ӭͷһʱ̣룬꣬޷ǣʱϵˣҲ̹һһ
ݣҲעİš
עˣҲעҪǣһ
žҹѩµԽԽ󣬺Х綼ǰɫסǴ硣
ȵѩڻˣһоͶ
賿ӵʱѹ
ʧѪ࣬ûһѪɫ԰׵ˣϸѵƤ۾βŻ顣
ָ߬΢˶˳Ŀ⿴ȥקס֣ſڴߣ֪ʱѾ˯ˡ
˫գüͷ𣬽ëϻ΢ɵʪ⡣
һŻˡ
뿪ںȴ³
ѩһҹϽһСһС˪ﾲĵģˮζһжİġ
ֻмϵʹʾţһжʵġ
ſڴߣȻѵغ
һجΣμѪ˵ѪȴôҲ
תͷ齣ס̧֣ۿϵѾˡ
ϲվˣ
Ŭ԰׵ĴǣЦЦֻ׵ۿ۵Ӧš
ȥҽѷſ֣תҪȥˡ
קסѡ
ͣסţתɬӿͷſǻš
΢ЦŻ˰ɡ
Ŭסᣬͷɬ˵ȥҽ¡
ֲ̧ᣬѳȥҽҹֵҽˣæ鿴£Ѫѹָֿ˿˿ûз׵ļָһ˵ûʲô⣬ҪעⲻҪǣ˿ڣúٿ
ҽʿ뿪ֻʣˡ
ѹת̧ߵߣԣ֣ϣֻһ仰û˵
ڴϣͷǰˡ
סģѸĻ
Ѻ̲ס⣬ʣǲǲҪˣΪʲôҪҪǳˣҸô찡
Ŀһ˲̧֣ȦסƸͷϣüǣҲģۿ˵ѣԸʧȥҲʧȥ㡣
̧ͷ֧࣬˫סſ׵˫˵ѵͲ£һʧȥô
ͷĴ꣬ͷ֣ѿ޵Ҫˣòã£ĺ¡ʧȥ㣬ҵһٻ塣
ĻĿ΢£Ƶǰ棬סգĴָβᣬأأѣһǹֱҪҪҵҲҪúõػţ֪𣿡
ѱŵ£㶶ǰˣûзӦ
ûеġ
򴽣Ӧӵڻ
֧Աߣѹסļʵۣǲǣ
ϺѪɫźȴǹ˹ǣŬһЦ˵ۡ
ôѪô᲻ۡѷ죬Ҽϲŵĺɴ滹Լ߳ЩѪ˿Ž˴Ŀġ
ʪڰɫɴϡ
ĨȥᣬεЦôֿˣ۵ģģͺˡ
£죬˵ҲҪ뿪ҲҪˡ
ĻȻ¡
Ƭ֮ѡ
̧Ӧڡ
ԶҪԼôãԼģҲһҪѧǿ֪ô
ûĴ£漴Цµͷԣ˵ţֻһ𡣡
į۾ʵڻһ̡


131 
ʱΣ, ֻǼ˺صˣҽ˵Ҫ, Ժ󶼲, ҲһӶֻ
̲סᣬһǹ, Ϊġ
ȴЦŰο, ˵ֻǲԷûġ
ȵǣκ, ϳǵķ
κҲվϡ
ͨ, Ѿκϳǵѵ㣬˭֪ȻͶܵ۰ױʱ򣬾֪κҲǼ䳧
ץסκ֮顣
Ǳ鲼̾, κڹܵǣͶ
ͬʱҲΪ, ˾޴ʧ
ҵָϣȾ˶, ʬ⡣׺֪ʱ, ˾ס̱صڵϡ
Ϊȼ, һ, ľ˼ԴʽΪǩʮݺԼ
ҵ, Щ̯ȫͷϡ
עҪꡭ
ȣһ

ҪȥˣڴůϣҲȻ
ҽԺס£ָúܺãÿ춼ҽԺչһ֮ǰչʱ
֮䣬ƺԶڱһΣҲ˼ûκĿĵر
֪ѲǸҪ˱ˣҲѧȥǻչ
ãѴӷ빤¥ȥҽԺ
·ϳкܶ࣬ʮӵ·̣ǿ˰Сʱŵ
ͣóţó忿棬סԺ¥
ͣڶ¥ѳͷĲȥ
Ϊ˶¥VIP
һܰ϶ĵ̺Ųûһǰ̨ʿʶѣЦųͷк
ЦŻӦ
ߵ⣬ţ´ŵֻһŷ죬̽ͷϵŵԹ
̧ͷȥײſϵˡ
Žȥű߻Ьһߵ˵Եôֲ
Ь߹ȥ̧־ùϵıʼǱԣҪϣȻתͷûб棿
ӣЦһ˵ˡ
䣬ѾͽϵĵԺˡ
ڴͷϣ˳ָ΢գῪڣæģ˵ˣҪúϢ𣿡
Цֻ̧סֱš
ѾǴˣֻһ治ů
ˡӦ˵š
ͷ֣΢ȥ£ʣǲǻûгԷ
۾˵ûС
ȥáתҪȥ÷
ҽԺרṩӪͣ⣬ܷ㡣
ûվȻͱץססֲߣ˵
˳ԣ˫ֻס˹ؿڣ˵ʹҽˣ˵¾ܳԺؼ˵ĴǣŴ
ЦͻȻúճˣСӣֽ̧ǵ鷢Ṵ£Ӧţá
ôˣ
УôͻȻˣ
˵ûʲôʣϰأ׼ôˣ
ϰЩɥį˵²ʱˣҲ֪ԼܲУһܾԼ˺ö࡭
סӣعҪ£ҪԼôһеģ
ĿŵĿޣЦţһҪŬϣ
ָ°ڵ̽ȥһСһһһνȥЦץס֣üʣʲôţ
ü䣬СһЦ˵ûʲôѽ
ֱץסѹⳤ̾Ϣؿڣﹰ˹ֻСèһڹˣ¶һƬ̧ͷƬѩ˼ӣ̧˵ţҺ㣬Ҫһòã
սԲף񣬲ʻ޵ģʱ۾Ҳ˸Ĺâ
Ŷʮ꣬ϵİѡ
һ޶İѡ
΢һЦĿЦŴӦá
ȿԣˣ촩ɴˣʱ򣬡һ£漴۾˵Ǿ;лɣòţ
סۿɬ˫鶯ϲõ۾ЦſڵʱҪæѧҪæҵ飬æù𣿡
鶼æһҪæùֻһԶԶҪֿЦͷǴ̫ʱ䣬һҪЩȱʧĶòã
ЩΣ밢ѿԭЩ˺׿ں˵ҪԶԶһγ֪̫֮࡭ƺЦЩģҪһһա
ʱ̫̣ǰȱʧģҪ
һ£վǽ̻ʲôǰ
ռУȫȺ򣬸󣬶Ҫһһʱ䡣
΢̣۶ЦڴŬӦã
ѼӦЦ泯麰š
š
ҡ
Цͷ
šẰ
ſһЩôˣ
˫۾һЩҲǰ̫̫ʧȥԵʣ˫۾˲ʵ룬Ű𣿡
¶ǳǳЦݣغ˵Ұ㡣
һӶ𣿡
ţһӶ


132 
Ժ, 彥ָһȦ⣬ʹǰһûзֱ
, š
µ, Ѹ߿ʱ䣬ֻʣʮ첻
, һֱ, ҹϰˢ⣬ּŹҵ顣, ɳ˺ܶ࣬ҳڻܶ, ɽģҲԿʼһˡ
űͬ˸ǣҲȴǰ
ȥۣʹѣȥ뿪, ۼ֤ȫ

ѧĿ̫ãԿǰһ£Ϊ˲©ȱ, ѱһ࣬ÿСʱһһϰ, ʦǸʦ, ϰþ˾Աߣÿս, ѾͻֱȥǶ, һؼҡ
ӵʱѽ֮ȥϼš
¥ǰ̨ʶ, ֱܲרõݣȥ˶¥칫ҡ
ͣڶ¥ѳÿſŵļ棬æҪкָʾҪ˵
⣬˹Цû˵
ԣո¥ϵһȥЦҪȥ˰ɣûи׼𣿡
ѵĻһ٣漴ЦЦ˵µס
ѵͷʣ׼ȥĶ
ϳǡ
Цϳǲߣ羰ƯǵͿɹ
̧꣬Ҫ칫ߣ˻ûߵſڣ칫ҵźȻˣӭײһˣ̧ͷȥһʽŮˡ
΢΢һ٣վſڣ˿Ҳòس˵ͷʾк
ûж˵ʲôļѲ
ſڼ˵½ʦ
ѻûعȻߵԣôˣ
̧ͷ˿˵ûʲô߽ȥתš
ոǸˣʦ𣿡
£һû˵ʲôɫתƻϵô
飬һʱûעĻһ̧ۿ˰˵С
ԵصѾ˰ɣҪ׼Ķ׼𣿵ʱҪæңʲôĵ
תһ±˻Ц˵İɣһһ׼ȫˡ
վǰŪ¶ǵķ˿ʱҲȥˣúÿԣʲôҲҪ룬ƽ̬Ҫš
Ļ̧ͷôˣʲô𣿡
³ޣοûУǹ˾ʱҪķɻ
ڹϳû飬ȻЩԼʧ䡣
Ҫ찡
˵ҡ
£ӦѾˡ
ôʱ䡭૵Դû뿪
ôʱ䣬Щ䣬򴽣˫£סȥĥƬֿ̣Ķߣ˵һġ
Ṵ˹ǣһЦݡ
𣿡ǣ֣˵ȥԷɡ
ѻססĸ첲Цӯӯ˵ȥʢǼҵˣòã
Цã㡣
¥ȥʢ֡쳤극ߵӲ컹ûȫ͸
ػȥ˵ȥ߰ɡ
̫һ˵ʲôЦ˵á
û飬Ҳû飬һжѵ⡣
ĵĽߣҹкܶˣǣŽ߲Ƶţ˴ųȹȹڱ紵໥šвɫ޺ƹ⣬ӳڽϣζ
Ϸܴʱʱֻܿߵ沽ʱͣͷԵˣӣͻȻ𣿡
˵ŽҪϡ
ӣ˿紵⣬ŻްҹɫǰˣߵĻҰΪһ壬һҪȥ
˵ﲻԾֻʶĴҲǰ̫ԵʣҲò
֪⣬ֻǺȻãǰƺʹǰһˡ
˫ȦסĲ˹ϣܲܲѽ
СһĻ𴽽ЦôͻȻСƵģԺ𣿡
׿ľ˵ǵģֻǲֿ
Цֻ̧ӵסָĳ˵ҵĺϢ
̧ͷͻȻЦ˵Ҫȵµײſʼɼأ
΢㶣漴ҲЦ̫ˣǵˡ
߿Ѿ̫Զˡ
ͻȻͳֻˣǲǿҪˡ
¶ţѷֻһڡ
죬̧ͷʱӦó˰ɣ
Ƴۿֻϵ˺þãһ˵ǵġ
˷ܵؼƻŵʱİţʱɼǾŻ飬Ҫȥϳǣ캣߷羰ƯʱĻɴտ϶ҲÿţȥҲϳǰɣòãںߣһա
ͷ˫ڴ۾޾Ҹϲãһˡ
Ȼ˫۾һĵ
Ҳһҹɫǻ谵ģû
ᴹ³һһӦãʱһȥա
ɢһֱҹˣſѻر
ˣһ·û˵ѿڳԲ֪˯ˡ
ٽԣȻ˵Ųţſ̬֪ʵܽţÿ춼ϰú磬˯ʱ١
ؿųٲ죬ٶ˯һᣬصԶһ·
ʮӵʱ򣬳ͣڱſڡ
³ߵʻţѽ⿪ϵİȫ뱧ȴһ˲¡
Ѿ޷ٽİѱˡ
ۿש飬Ŭסɬѵӣﺰѣѣȥ˯ɣѡ
Ľתѹ˯̧ۣ۾ͿǰŴӣĵӣЦЦ˫ֻסĲ˳Ʊס˰˳
˱¥䡣
ѴҴϴ˸ʰ
ŻҪ
ʪͷ߹ȥʰ
£ӵ·Ҫôͷͳˣ
ĳȹһʰ
ù·ڴϣԡң𴵷ͷ
죬ڶߣѸܵͷϵָᣬڵסߣһ̣ȻҲúҸ
ãͷɣ綼
ͷϴС˵أȾ糺һƬ
˫գ£崿͸޹
´˫˳סô
һ˵еˡ
ǣط䣬˵˯
ѻʰ𣿡
ʰ
ϴת˸˾˽ؿڣع˹ЦŴȤѽѽ
ЦɰҲʱˡ
̧ҵķ˿Щ룬˵ô˯Ѿˡ
ȴˣƤͻȻͲˡ
ת˸Ȼſϣ˫ȿԣ˫ȥ˿Ŀӣ˵ţɣòãҪˣҪа¶㣬һġ
̧ץסһĨЦ˵̫ˣ컹Ҫġ
Ѳ⣬ĶԼ⣬ΪֱžɽһΡ
ûĴ㣬꣬ڿԶԼҲͬʱݵ̫˴Ũжֱ̣ʱͻжʹɾһΣ߾θˣѾĲˣҪ˰賿һӣΪʲôҪдأúõ⾳ƻˡĵСʹǲ⣬Ҫ߾ƭ䡣
ûĴ㣬꣬ڿԶԼҲͬʱݵ̫
˴Ũжֱ̣ʱͻжʹ
һ̣Ȼ᲻ˡ
᲻ĨЦʧ᲻һܾ
ҪᣬȴǲԾһһݡ
ѻӵסĲ.Ķ
عǣķҰ㣬ܰܰ


133 
峿, һˣֻۣصӡ
תͷԻ˯ŵ, ڵ̫, Ÿ˯ûжá
Ľƿ´, ߵſ, ָŰ֣Ȼֻͷ۴ϵ, վûнųȥ
ʰ·, ʱֻǼ档
ͨˡ
ߵ룬ҪǰСʱ, Լһ͹ȥ
䣬ųȥߵſڵʱ, ̧ͷ¥Ͻյķţ΢΢Ƭ, ջ, 뿪
Ӿſڣ, æӹ䡣
ӵ峿, Ѿˣ̫ûпʼ, ̧ͷߣзƲɢ
һ̣綼ǰġ
Ϻ䣬̧ۿ飬ʶ̧ͷ¥ķ򣬼ŷûй£ʣзô
ջߣ³ޣס룬͸ɳƣ˵ˣ߰ɡ
ϳû˵ʲô
´꣬ҲŽ˼ʻ뿪
ߵӣ
ѺȻѣʶ˫ۣʶĹŻѾˡ
ڵתͷԣտҲ
ͷµֻѾߵˣҲ֪ʲôʱ򱻹صˡ
ĺߵ룬ѻ˰Σæͨĺ롣
Ͳһһʾ˺ܾǵ绰ûнͨ
Ŵػʾ
ˡ
ûü
´žͳ˷䣬ͼڱѰϤӰȣԣͷ
ȫտҲûӰ
лĹ¼Ŵӿվ¥ݿϣգȴȻûͱˡ
Ҳãһµķ˸ˡ
ͺǸ˾ʹҲһ
ֻĻϵĺ룬ٴβ˹ȥûеȵͷĽͨ
һ΢Źȥ
ţˡ
ǻǻǰһ̵ֻȻ£΢һϢ
㿪ͷĻϵϢ£ֻþûлعֱԵ½ٺһŻ˼
صֻһ˷ɻ
ʮ֮Ѹ߿ڼ
ʮֻͨһĵ绰Ҳû˵仰ʹҴҹҶ˵绰ѲԾ˼棬ȥʲôط
ֻ˵ǹ˾ϵ飬Щ֣ҪܲҲû˵ַ
濴ʧǵģ֪ڼΪ˲ģο˲õģֻǹ˾ϵ飬Ϊ漰ϴı䶯ϰ廹ʦһ𣬲ʲôµġǹæϰģԲûжϵٹһڣͻˣĿ԰ɡ
ѻл㱵أ̧ͷ𣿡
ЦЦͷ϶˵ġ
Ӳ˵˾飬Ҳֻ֪ϼǸ˾ԶԼ˵Ļʼ
ѿֻĻһˣæԲûʱĵ绰ġ
Ѿˣǵһԡ
̧ͷ棬ŬЦ˵Ȼȥˡ
棺
ˣæɡѳڰ֣һ뿪˹˾
һҹ˯üȣ˺ܶΣҲ֪ǿԽԭ򣬻ʲô賿ĵʱѾ˯ˡ
ڽһУϴԷʰҪ뿼Ķжһʧ˺ܶΡ
·϶³Ѻ͵˿
죬Ƕƺڰг֮УΪⳡṩõĻ
죬ƺƺúܿ졣
һʷĿѲŻлȻ׹ⳡѾ׽ˡ
һĸĸУűʴڲٳϣ˺ܾãһֱȵ̫ɽųУ԰
ԽˣҲƺʹǰûʲôֱû˵Ҳûף
绰ȴ´ŵûвͨ绰
УţͷߣûԶȻӭײһ˫߸Ь
£ϲ̧ͷڿʱЦס
۰Ƴʧ飬΢΢£漴Ц˳𣿡
ѳһЦݣôˣ
۰ףպչ㿼ԽڸԾ㡣
̧ͷ۾֮ȻЦˣε˵һĵӽѾˣԣ˼Сʱˣ
˴˻ԣ۰٣漴Ц˵һԸɡ
ļָ΢٣ûʱشĻ
۰۾Ц˵ԽˣһԼٷҲҪ𣿡
һ㶣ǰĵЦݡ׿Уõѡ
ЦȻ߰ɡ
Ϊ³۰ױϳڲһᣬ۰׵˺ܶĲˣTԵĲˣֵƿѾơ
һٷû˵ʲôֻѰ¼ԴӷֱǺǰһۣԻصԼֱ֮Уǳ飬ȫһ
۰׺Ȼ̧ͷЦʲôʱһûиǮء
ЦǰһȤǵķǮǲղ𣿡
˶һЦȻֻĴ
ʵûʲôȥģѣʶ飬ʶ˴ˣҲҪһʱ⡣û϶ҪҪǶﲻɻȱ
۰ףҲ˵顣
˵ӵʱ˳극뿪
վڲſڣ治֪ʲôʱС꣬Ԥ˵꣬һҲû£ϲſʼˡ
óɡͷԳ۰˵ȥɣˡ
۰׳ǰ˰벽æ˵ɡ
ãҴ򳵾ͺˣͷ㹤ѵ˵žͳſɡ
۰źҹɡǵӰ˼ָȥɡû£겻ô򳵣·ԷǱߵģɡ
۰׳ɡܾʹͣߣɡϣһʱûֻøȥ
뽭ԷûжԶʮҵ·̣ͣ˱ſڡ
ɡͷЦȥɣлл㣬·Ͽġ
۰򴽽ǣһ³ֱӰ˱ſ뿪
ѳɡܵſڣŽݣȻ󣬶ͷˮʪ˶ӣְ̧ǽϵĿأһȥЬ
ǲʲôƵģ£̧ͷɳŵıӰϲػ
ʲôʱˣȻûи
ͷɳƵˡ
ûвı仯ѻûüóЬŽžͳȥԱס˷ܵģôң
ûлشĻ̧ͷϵˮЦݣβ̧öǵʪָᣬǳ۰ô
٣סֱͣͣͼĬò˵ǡֻǳ˸
˵ڣŻʶԼ͡
ϵʪ󣬵һɫƿߣȥ
Ѷǵһգգһʱ֮Ȼ˼ɿ֣ôˣ
ᴹþóĬﴫһĳţѹһ˿ǡ
ڣѣɡ


134 
ͣסеĶ, 
һ˲ûзӦȻЦ˵ʲôأ
, ٿ, һԲ
࣬Ĳ, شĻ, ģֻ޾ĳĬ
̧, ָƲסزȥ, סһ˵ʲô
۾һ౻⵶ţû, ûٿ˵һ֣ǸҪ˽һˡ
, ǸҪ˵ˡ
飬顣, ⼸ּҧ˵ڵġ
˫Ŀ, ľȻ˺ôһȷԼû, Žתȥ, סֶǰͷںҿЦ, ǲǣ
ɽ۾ȥܸܵ˫۾Ⱥ;ȴôҲ޷۾ȥ
ĬٵУһһļ⡣
ѺȻЦˣ˲֪Ҫ˲ͣ˵һǸ·ɻ̫ˣ۵˵ˣҴطϢһ¡
קסü۵غѡ
ͣǰͷۿ콥ʪƺֱ˿̲Ųò壬ǰûкڿЦƲסϢΪʲôңΪʲôҪ顭һɡ
ˣˣҲټĹϵˡ۾ڸסеı˺⣬һ䵭
һ£źɬʹŬ˫ۿ۾һգգŵʣҲţɣҲš
ϵָָʯָڵƹӳ£â˸ţ̵ᶼҪˡ
ҧסᶨʹõľ˵ûбɣˣˣЩ飬˹ͻڣѣҺˣҪˡ
ؿ˵Щ˾Ļǡǲ𣿡
ĬβĻشǡ
ָţ߬߬ģס󣬾þòԸ֣ƺһɿҲסһ㡣
ǡûгɣϣǧûан̵ء
ģܵģѱ΢زס૵ôͻȻͲأģġ
絶ʣʹۿҪĥˡ
ѿƣȥðļľؿĶļͳһһֽӡ֣ʪģۿһҲ塣
Э飬ǲƲָЭ飬йɷݰջһ룬ҸеĲһǾŶ˽ǵ඼ڱĵطַд棬סһףҶҪȫ鵽¡Щļֽһһ̯ڲ輸ϣ䣬˵һ޹ص飬ļϣҶѾǩˣǩ֣ļͻʽЧ
վϰӡµֽţÿһ϶ǩ֡ĿⴥЭʱͣ˺ܾúܾá
һжΣʵ
ǰһ̻˵һӰˣһ̾Ҫ顣
ôļһŪġȻ˵Ļڰ칫ǸʦŮˣºɬǿЩ죬ȥŪЩԣһĴˣ𣿡
Ĭ߬ȭͷûлش
ҲǩһҲҪǩǰ˺еֽţ˫ֲһȫ˺÷飬תͷץס֣ϵʵһбԭпԵǲǣң˵ʲôԣ˵Ҫҡ
ȥؽ޳
˫ۣüͷţ˵Ұһ㣬ЩҶĲ
ҲҪץסֱۣ˻޺ΪʲôҲ㲻ˣһҲҪţ
ţǸΪ˻ȥ᲻ҲҪţ
һпԵģԲԣѲסϵ񵱳Һ˼ʱһɼѵģǲǣҺͳ۰׼棬㲻ˣǲǣģԺ󲻻ټǣ㹫˾ʲôֵˣǲҪתƲƲ֮ʲôģԲҪģҡ
̧۾ߣӣ˫۾ű۵ĶҪˡ
ûУûпԡ˵
ѻϣľȻƬ̣ͣ˺ܾãȻֱ΢̧ͷǣǡȣЦЦβЦᣬһʱ̸˵˵ˣ㰮ô꣬ôһӾأˣԭҿԵ㣬
ǵģǳЩ²⣬۵ڵѪ
һˣȴһ̱΢ˡ
Ȼˣ˺ֵֵá
˫ץסĸ첲ͼЩҵĲ²ȫȥ˫һһֵҧ˵ѣˣûбԭҲûпԣֻǵĲˣҲҪˣ
̱ȥǰץסͷβӳʻգһʹ۾ɳʣΪʲôΪʲô
彥ȥ̱ڵϣ˫Ŀһ߿ܣ۾ǹҲ٣һ㣬ֻͣૣΪʲô
ҲԲͿԲҪˡ
ԭӦһ
΢߬ģסȥĳ嶯ۿ죬˵߰ɣȥ˼Ҳãȥҳ۰Ҳգ㡣ļһͷʦٴø㡣
߹ȥһ̱ֱ¥
Ҳߡ
ߵ¥ϣͣסŲվƳӰȴûȥ̧żǰߣ˷䣬Ϸš
̱ڵ̺ϣ¥Ϸعϣ׸ߡ
Ƚյţ
֪׷ʲô飬᲻ˣףɵģпԣһпԣ
һڽҪͷԸΪˣţΪ˾ԭҪ֣顣
ġ
һΣֻ


135 
û뿪, ¥µ̺һҹҲվڷ䴰ǰվһҹ
峿, , ̫Ӵսů, ֻȴղ
ѻ̱, ˺İɫֽţſɳ, ۾ȴû˯š
ܰ, ûһ
Ȼ֪ʱ¥ϴŵʶ۾̧ͷ¥ķӷ, Ƴۿ¥µˣ£漴¥
һҹû˯, ķѵеŬվ, ̧ۿſҪ뿪ıӰ, Ằס
΢٣ͣ½Ųվſ, ָŰ, ȴûлͷ
ȥĶٴοɳһɳơ
ûлشĻ, ˱ɬۿָ߬ûκ˵ͽʰʰ߰ɣҪˡ˵ֶ˼룬˾䣬ҪⶰҲ£ʰ뿪
˵꣬ûͣ룬žҪ뿪
Ҫߣ𣿡ѶıӰʵ
Ĭ֮˵Ǹǧصġǡ
ţ뿪ûκԥ
ǵʶѾ뿪ˡ
˼ҹ˽µˣûüԺϲãҲһ׽ӵûСǸ˵Ҫͺٰˣûκ׵ģȻҪ뿪
浽˴Ǹϣǻ˴Ũ繲࣬˵ŰһӵĻɶ̶ʮ֮ȫͷ츲رԡ
ûǿӲ뿪˵飬һ档
ûй
֪Ϊʲô
᲻ģ۾ɬء
վס彥ȥ˫棬̲ס
ֻͻȻŬֹסᣬһȦŴɳֻǹҵĵ绰
ӣͨι
˼źصıɶ˾䣺ϴôˣ
ֺ̧ĨĨϵᣬŬָƽ˵ûʲôеСðô𣿡
˼绰Ҫ˵飬ڵиĹڵģ˵˵绰ûдͨԾʹˡ
£쿼֮ǿֻиδ磬ʱû⣬ûлء
ӦþǸ绰ˡ
һ˵ã֪ˡԷ˵ʲô𣿡
˼˵ǽ̸
ֲ˲ᣬ˵ãҴȥ
ҵ绰ٴλָ˰
ѶֻĻֻ˰Σ̧ۿյķ䣬˿ת¥ϴ裬·ͷ
ʰú۴ŷȫ裬Էһֻ䡣˰ķ䣬ǰһûб䡣ţܵˣ׵˵
ûжһжطţ뿪˱ȥҡ
Ϊԣ˲ٵ飬ѻæһ磬ֽӴҪҵĸˣԷǸ˾óģ͹ǩһڵķҵ
۸񿪵Ҳܺã̸й̺˳Էƺһ׼ƵģûʲôѲ
⹤Ҹտ꣬ʵ˵ͬﻹûҲٽӵ˾ĵӣ˳ǩºͬǳڵĺͬЩġ
һʺõ⣬ҳȱʽһȸĶһӾͽ˴󲿷ֵ⡣
ǩͬ˸¥뿪
̫Ѿˣѿʱ䣬Ѿˡ
ͷĬƬ̣ߵϦͷϣ壬һҹû˯ȴҲֻȱһ飬ƣͱˡ
¥˰뿪ǰ̨С¶סϴ°𣿡
ۿЩףǣ𴽽Цһû˵ʲôµ¥
ĵĹ⾰ûе°߷ڡ
ѿȥĹ˾һ·ϳ࣬ʮӲʱ䣬Ӿ͵ϼŵ¥¡
ͣóȥȴߵǰ̨ʱ˽ԲС㡣
С㡱ȻƬ̣סû˵ŶԷȿڡ
ǰ̨С˵˼һԸˣûȥ
ɵİ칫ңҲˡ
ĵҪ֣ûκεغ֡
ûзҲûӲʲôֻ˵
˵ߵԱߵϢˡ
ǰ̨˿£û˵ʲôصǰ̨¥ܲ鴦˸绰
ӵ绰Ǽ棬¥ǰ̨Ļ㱨ͣ˰󣬵֪ˡ
һֱ¥£һû뿪Ӱȵڣȵ¥½½°࣬·˶
ڴ¥˶߹ˣҲûеȵ
֪˶ãӵ̧۾ͿſڵıӰվͣͣ߹ȥߵѵˡ
æתЩľȻڿ˵ӣŬǣǣǣЦ棬أ
濴ѵĻ飬˫Ҳʧȥ˹ʣ㻯˾µױҲڸǲס۵׵㲣ɵЩܣҲĿٵȥ
Ǻ˵ϰû˾˻ȥɣҪٵˡ
£ƺŷӦĻ˫ޣӦһʱЩʧǣɳϵİ׼Ҫߣ߳ȥ벽ǺȻʲôƵģתס棺ǣ֪ȥң
ЩΪѣ֪ϰǹⲻѣԽ˾Ҳû
Բ𣬷ˣҡ˰䣬ûм˵ȥ
˼ЦЦ֪Ҳǹ¹죬˵ûϵҾ͵ȥҡ
˵ûͣ뿪ţһʧҹɫ֮С
ֱ֮ѵĳ뿪Ÿһͨ绰
ҽԺڿ￴ҽϵƬӣȻֻæͳĻϵ硣
ҽҽʦ˼ȽӸ绰
ţߵ棬Žͨ˵绰
ιûʲôˣڵ
ϰ壬˾ˣ˺ܾãող뿪ʵ˵
ĬƺµȥûйľȣֻӦ˾˵ţ֪ˡ
ҪҶϵ绰ͷȻֿڵϰ塪
ŵ绰վ⣬ܵͲԥûпڡ
ϰ壬ҲһҪһԣѵ𣿡Ȼڣ
һ£˰βڵɲ¥Ҫȣ΢ͣͣǾȣȲȻͻߡ
ûٵȵ绰˿ڣֱӹҶ˵绰ͷĻϵδ磬΢﷢˼ʮϰ΢Ϣ
ָĻϷͣͣվ㿪˵ʲôûС
صֻ˿סۿɬܣתֽ˿ҡ
ϻǸΪҽʦŵĻϵļ鱨棬˵ʱûд󰭣ʵʮļǲ񻯵ģ̫ۡ
ĬƬ̣һ
ûи㰢𣿡ҽʶģҲ֪ϵĹϵĵض˾䡣
ˡ


136 
Ѵ˾뿪, ҹڣûҲûǡ
ųʻ޺ɫʵĹ·, ĳˮ, ȴֻޡ
Ҫˡ
ۿٴβܿƵʪģ˿, ֵ̧Ĩȥϵ, ³, ᡣ
صͣſ, û³̧ͷ¥Ϸ䣬һƬ
ûл
ڳϣ˫ַס̣ʧ, Ծܾúܾá
ûûϣֻĵƣ
Աߵֻ, µԴĻϿտҲ, ûе绰, ҲûϢֻ͡
һʮ, Ҳûиһ绰һϢ
ΪԼƸ, ûʧ̫Ե, ȴԭܵĸӦ
˵⣬ɾǵĵȷȷʱͿʼˡ
Ҫ֣顣
ѴԴ˫ַſڷ̣˵ͷȥ۾һһ޳
޷ʧȥܹʧȥ
ʲôûˣֻ
ƣӿţ¥ص䣬յûˡ
̧Ű֣ƿţ룬Ǹ˾ͳڷǰһжһΣǼٵġ
ƿţޱߵֶ
ûĵġ
ûл
վſڣŵǷڴգûпƣѵЬӹ߽ȥ̯ڴϣ۾һʹļɢ
ڵķϸѹֵ
һӿѽ޵ˣڴ˯ˡ
һججʬ⣬û꣬ûظһյعӡ
칤ңȥϼŵˣڴΪڱظӣһظһգʮ졣
ʧʮ졣
ԸֻЩնϹϵļ
ѿǺһֽſЦȻҪǮ
ֻ绰
ͨʾһֱţûֻǲĵ绰
Ҷϵ绰ָһϢ
ңңҾǩ֡
Ƶվڴǰ绰ͣͣ죬Žû
΢ϢѣתߵͷĻϵʾϢ㿪΢ţϢ
Ϣ˺ܾúܾãٳûлع
εĽɿʱȴ۵ڲ
ͣ˺ܾãڻظá
ڴߣֻͻȻֻܵ𶯣ͷ㿪΢ţǾظ
ʮĵ绰΢ţȫûлڣȴظˡ
еĵ绰Ϣȫü
ϵʲôô
ڶ峿ĩ
ͷֻĺ룬Ϥʾһһڶ߻صš
ڣͷͨ˵绰
ι
ֻ
绰ĬûлشĻֻ˵˾ɣҹȥ
ĵ£򴽣Ӧ˵á
Լõطûٶһʺ򣬾͹Ҷ˵绰
ֻϵͨ㶣ǲԸţ˵Ǹˡ
䵭˺¡
ŵӣѵ˹˾¥£һɫȹᴹϻ˾µױݣ˿ǰջЩ
ǰ̨ûס˵ݡ
˶¥칫ңų̧ۿԶյİ칫ţ⣬۽ޣ߹ȥ
濴߹ͷΪš
ѵ˵лл
˰칫ң̧۾ͿվڴԵˣһ̺ɫȹ˳ش
ǵıӰһһμʱҲſ޵ɫһԸǿӲƫִ
Ҳʵ벻ͨʲôɣѡ
ţ߽ȥߵ
ܵĿ⣬ͣ˺þãת
ӭֱֱӣԸŹһ˿һ飬ĿԵ˲䣬ջĿ⣬ƹߵ輸ԣļó˵ϴεЩļ㿴һ£ûͰǩ˰ɡ
ѼӱԼĿ⣬תڲ輸ϵЩļϡ
Ĳʮ죬һȦºɳƣҪ飬𣿡
ûпһ
ѺȻǣ𴽽ЦЦӭ洰ս⣬ǹâϣ۶Ŀ
ڣԣ㵥ģҪ顣
ظǾ仰ٴ˵ǡ
ʲô㶼Ӧ𣿡ѿʵ
£֪ͼɻǴӦ˵ǡ
ѽĲ˵ҪϼŵĹɷݣҲ𣿡
ӵϼеĹɷݣҲȨ֧еʲ
ĬƬ̣ſ˵Ĳҵܹ㣬ͷ۸ӣҪϤ˽˽ӹܣҪǮҿ԰ѾųɾŵĹɷתõͷϣÿֺԶ˻Ӫһר㰲š
һһİţȻЦˣǵӰЦԸһУ϶ˣҲҪһ飬Ằ룬Ҫ𣿡


137 
΢, ɫ߬ġ
ߵǰ̧ͷ۾Ļش
Ƭ̵ĳĬ, Ȼ̧, ӣ漴Ц, ˵䵭Ļ, ڵ㲻̽ңֻǾöԲ, ԾиĲ
ҲҪشĻ˫Ϥ۾, ˵ֻҪ㣬ԶԶһ𡣡
߬סģĻŬס¶ĳ嶯
ٸһ˿ϣ, Ĳ
³ޣתҪ뿪
ѺȻץסֱۣߵǰס, ſļͷ̲סز, Ҫƿ, ѾƿһΣҪҪеڶ, Ҿܲס, ֪ġ
ǰ˺һ, һΣͼ
Ҳһεľǲ̵ģɳʹʹʱһУԸҲҪһӡ
סӣŽȥĴꡣ
Ϣߺһο
ϤϢƿľ
Ӵսü֮䣬Ҳᡣ
۾ļǱһѼ⵶ݺͱ˽ȥĥʹ顣
߬סģסҪȥӵĳ嶯һ˿ǻƿ
ûпͷҲصؾҪߣҲڲסĻҡ
Ѽס
Ųͣסվſڡ
۾Ҳֱ˿̲׹ƭҪϣҲûҪǩĴ㡣
ĳĬߵİ칫ԣԱߵĳ룬һᣬ
ûк˵
𴽽ǣ
ĲˣΪʲôҪⱾᡣ
㶣֪ʲôʱֵǱᡣ
ɳƣƭΪûü
ŬѰÿһ֤ȴһһݻš
ЦģߣۣǰǵӰ
֪ʲôĿԣҪ
벻ܹܵõ
ɲʲôĿԣҲ
˵ģԶԶߣ뿪˵ͻҲ֪㵽ʲôֻ߲Ըңֻ㣬ܷʲôҶ뿪Ҳǩ֡ҲַʽңҰ㣬Լ飬ֺҲûУҸôߵͷѿǵӰ˵ӣҲܹ֪İ˿һѹġ
ҲھŲѹ飬ȴԸ
ͬ׹ѣ֮侭֮࣬أ֪ʲôľҪԼ£һǸѺѵľ
ⷬɣŬס΢΢̧ͷ۾
ͻȻ˫ֻ۾ͷֽס
Ѳ֪ʲôʱߵ˫ֽӵס˵ţܷʲôҶ㡣
ҧס꣬۾
ļȥ۰ôȥЩ֤ʹţۼ֤ʧȥζ޷尾Ĺ̡
עģһе˺ֵõġ
˿ͷֱۣ˵߰ɣҪ飬ôûбҪûʲô쳤ؾõͰ顣Ŭƽתۿ˼֮ҲҪҪ󻹲ǰ˱ˣ꣬ûлҲ㣬г۰ߣҲᰮһжʱ⡣ְɣҲٺһˣҲ벻Ҫҵᣬ˺ܴšڵʱ򣬿Ժúమһû˵ʱҲ˴棬İңͷְɡ
˫ʪһǱȥеֻ꣬ʣһľնǡ
֪ԿˣҲƶпԣЩڶʱ۵ÿҪûϢˡ
ᴹ۽ޣۿ̺򴽣֪Ҫ˵ЩʲôֻС֣Ҫȥǣ֡
ͷƳƬ̣һ˲䣬ƫֻ־ӲڰС
ȥ۾ҲڴȥŲסڡ
תȥţţվԣļԸ棬˴ȥԺϣ̤һֱǩΪֹ
澪£תۿѣˮֿ˿£૵ϰ塭
ҵķԸҲ𣿡ǿӲ䣬żӣ漴θߣСƣ˴ȥ
칫вˣ
ڴҶ֪ˣܲķˣڸߡ
СƸܵŭ⣬˼ֻߵſڣؿѣ֧򡭡û˵꣬Ƴ󣬺ȻָĿڵС㣬뿪ɡ
վѿһӿŬס۾ʪҧס꣬û˵һ仰̧뿪˰칫ҡ
΢Ŵ뿪ˣֱԶ̧ۿȥֻǵµįӰ˵ݣʧ
濴ɫ֪˿Ҳš
ûʲô˺һ˸ܵˣһ飬ж಻ףʱжʹ
칫ϺȻ绰˼
ջʧߵԣֻĻϵʾ
ϡ
ֻͨ绰ι
绰
٣˵ڹ˾
ϣһҽԺ


138 
¥, ѳ˵ݣʵؾߡ
ЩһͱϣѾŲжѶҪֲ, ׿˵Щ˵Ļʱ, ܵòѡ
޷ܣǰһ̽Լļϵ, һ̶˵ЩĻ
Ϊһн, ͻӭµڱԽԽ, ڣ֪, ΪʲôҪ
ĿҪֲȥˡ
˴¥ӭչͣߣȥ˫ַס̣˵ͷſֱ, ޡ
֪֮󣬶߳ͻȻһѻ㱵̧ͷ, ˮؿˡ
ǳ۰ס
Ƭ̣ʶֱ̧Ĩȥ, ҡ³, ﻹſǻ⣬, ôˣ
۰׵ͷ?ˮ, üͷ΢壬˵ġ
ɫһ, ų۰׵۾סȻЦˣЦ
ԣ·ôţǮҲٽƸˡ
ķ
۰Ƴѵ飬ĵغѡ
ֹסᣬûп۰ףֻ˵߰ɣҪҡ
˵꣬ҡ˳ӣŲż۶ȥ
۰£վԭأȥĳ
СųԣẰ㣬ǻȥɣ㻹ͨ桭
۰ûжͷ?Ũҵ⣬
Ƭ̧֮ͷС𣬿˵³
Сԣǽ⿪˰ȫ³۰˳ҪȥС׹Ҫ뿪æס㣬ҪȥĶ
۰ʻң?ţ˵Ȼȥͻȥ
Сûüڣǰ˾Ϳų۶ȥˣ֪һ׷ˡ
ԴѺ֮һֱûٹܹѵˣڲ֪ôֿʼˡ
Ҫ֪ˣһ£
۰׿ѵĳȥ׷
ո鲻Ծ¡
ѿųڹ·ϣһӿֹס棬ڵסߣ˸߼ܣͣں̵ƴ
Ƭ֮Ա߳۰Ҳ׷ˣҡ³ѣͣ
һԱĿҲͶ۰ǹϵԿ׷óֻա
Ѽ״ԭҪֱæָĵԱ߹ĵһת䣬׼Ҫͷ뿪ɳּ̫Щ·йĳҲһ׷βײѴһƫһֱֱײԱߵ̻
һ졣
۰׾㵣æ³ȥţſڷ̵ˣַѣѣ
̧ͷԴܵײͷһ飬Ѫૺ۰ס
۰æ⿪ϵİȫ˴ŽԼȻ󿪳ֱҽԺһ·ϣ˺ü̵ơ
ҽԺѰ˿ڣƬӣֻ˵΢𵴣Դϵ˿Ҳֻ΢ˣûд󰭡
ֻЩʧأټϱ˹ȣһʱ˹ȥ
۰ŷһûж£ͻȻе۰ף
۰վԣͷ糾͸ûüڣѾ嵽ǰ΢ŭô㲻ȥô
۰̧ۿǰдŵĵˣЦңҵҪ㣬㵽׺˵ʲôΪʲôʧأôᱯ˹ȣ
򴽲ŬشϢţƬ֮תȥ
תҪߣָŰ֣Ҫ֣ǲǣ
ŵĶͣסĬƬ֮Ƿ˿ŵ֣߬˵չ˺ô
۰׶Ĳ֪Լµûдոոͨ绰Լ³˼֡
ռǿһˣô׵ط
۰ŵüͷΪʲô
ЦûҪ͵Ĵ㣬ֻ˵㲻ϲôһ飬ֻҪúչͺãĲ֪
۰קסĸ첲һʱ̲סʵʲô˼ʲô飿㣬㲻֪𣿡
ûпڡ
۰׼˵ҲòԾʵʲôԭҪ飿ȻమΪʲôҪ飿
ЦʹۣƮƮ˵ǲˣʲôԭ򣿣
۰קס첲ָȻŭôжమ㣬֪𣿣Ҳ֪㵽ʲô˶Ѿ޽ˣѾԿʼµˣΪʲôͻȻ֪ôôûǹ㣬ʱ룬װʲô۰ЦȻ˵֪ҵһTʲôʱôΪ˻סAngel EyeںСƴ˴ͷѪҲҪֻΪ˱ס͸
ȻסƬ۲ָɫתͷȥˣǸһСС塣
ԣͷβԲ۰׶Ĳ˵Ҳ֪㵽׳ʲôԭҪ飬ףͷβֻ㣬Ҳٽм䣬Ҳ֪ûҵλá
۰˵꣬תҪ뿪
̧ͷȻ˵չأ
۰׺ȻסŲͣתǰˣŵüͷڡ
ۿɬ˵пܣ޷ߵҲҲûм꣬ԣܲ㣬Һúչ
۰ԣӣ˰Σȴûпڡ
һ̣źȻЩ׹ѡ
ŷˣĿ繣Ҳ޷ĿŵҲһˡ
۰˿˵ѵͲһ֪Ļܻ뿪㣬ûзôƶʱ̣Ȼ˴మͿԿ˷еѣһԣܱӱ˽һҪá٣֪ڡ
֪ƶ˵һ뿪ֻҪǩ֣һߵԶԶģ뿪ǣ뿪һûĵطҲԶ֪
۰һ㶣̫˽Щô
Цڵϣ˵Ŷʮ꣬кܳ·ҪߣҲᡭϺܶˡãδ£һûϣңȥÿ쵣µӣ᲻á
³ޣ˵ԼĹңʰѧҵĴֻãǰߣѵҪҺһȥȹÿһ쵣µôжִ㲻ǲңңһһʧ޿κΡ̫̣ʲôѣҶֻûа취ǳܹҡҲҪҵ˷ʱ䣬˷ഺʵܺҽԺˮʧȥζҲԸپӡ
۰ĻȻᣬ˵ҲʲôںأҪģҲֻߡ
ЦǰҲôʱأҲֻ»ĥڲϵĻƣסԺصĥÿյĵºϴ޷һľᣬȥֻа飬ҵഺδҲб˸İ飬ģ˵ġ
Ũң͸ڴǰ
Ѳ۾ſڵҧסĴ꣬޷֮С


139 
ҹ, ѱɫĳĲ, ճӨȻƤ, Ľëڳһͷϻźһɴ, ΢΢߳˿˿Ѫ, һưܵĲޣ
۰һֱڷ, ȥ˽ʮСʱˣȴٳûпϵתѵļ
۰׳ŴܵƤ, ߵߣ̽ѣѡ
û۾ֻ۰ף߰ɡ
۰׿԰׵ɫ, £˵Ҫչˡ
ˣԼչԼ, ߰ɣлл㡣˵
۰֪˿鲻, Ҳʱ, Ҳֻһ˴š
˵ǺãһҪҴ绰, ֪𣿡
š
۰ϵı, ĵؿۣתߵſ, Ϸ뿪
ﰲҲ̲סڱҧס꽥޳
ˣ
ʧȥС
һУų⣬ԳеǷʹࡣ
ΪʲôҪ̶ǣҪ̵ضȡΪҸѾʹֿɼˣƫƫΪʲôҪһС
ƿƶĻͬ뿪ô
ҹϣĵûˡ
⣬ȥߵԣ͸ϵĲŵǸСɵıӰȥɼǰľ룬Ҳġ
ٸκϣˡ
ͷૣԲ𣬰ѡ

峿Ӵڴǰ
۾һ̵ů
ţƬ֮󣬻ʿŻ£ҩˮͷϵɴ
ϴŰ״Ҳ߽ڴǰ̧̧ۣסû˵
ֳڴڵ˿ڲأͿԳԺˣע˿ڲҪˮʳ嵭ҪͿˡ
Ӧá
˼һۣתҪߡ
ߵſʱ˺Ȼסʣʲô
ͣ½ŲĻȻһ¡
̧ͷ˵ıӰϣǸѵƤ԰ûѪɫٴοʲô
˿ͷŬסۿеɬ΢˵myelodysplastic syndromes쳣ۺ֢һŴԵѪҺֲаٷ֮ʮĿݱɸ߷ϵѪ׵ߵġкصŴ׺ϸƶѪ׳ѪһĴھͻѪֹ
סȻѪףǹһΣѪ֪һ˾ȻôѪ
ۿģʣʲôʱģ
תҲȾϲ⣬ǰǰ㰤һǹ󣬼ġᴹ۽ޣһǹҪ
ѱޣɾɺӣôô
һһߵǰǰͣãڣѣְɣҪپˡ
Ѿ㵵̧ͷŵضϣţһ仰Ҳ˵
֪ʹ࣬ٲƣͻһΣա
̾ѾҪϵͳԵסԺˣ֪ٳٲסԺ
üѿڶһܷʲôҶ
ϿЦΪҪǴӦ𣿡
Ĭ˻εʣΪʲôΪʲôҪ̶ҡʲôҪֻߣѵǾЩҪҷֳ˴𣿡
֪ʹ࣬ȴҲⰢ뷨
ǿ󵽲սʤעҪסһʺʱ򣬰ϣԷáʱ޿κΣȴԸһУֻϣļϵǸܸá
Ҳ޷Ǹϴ۽ޣְȥͬĲͬḶ́ۼ֤ʵһֱԥʱ䣬ѣϦദʱ̣ѵûв𣿡
̧ͷĿ͵סľľᡣ
еһһڴ˿ȫӿԺ˵еĻҲһһصԺ
ѣһǹֱҪҪҵҲҪúõػţ֪𣿡
ѣԶҪԼãԼģҲһҪѧǿ
ѣһ죬ὫǷֿʣµһһҪԱҪԷȥúõĻţô
ѣ˶вѵʱ򡭡
ѣ°㰮ò࣬
ѣһ㣬ٺһ㡣

ǰԭһֱں˵ЩԤҪһ졣̫ɵȴûһλ뵽˶ʹĥ
ΪһжԼûʧȴԭ̫ɵ̫
ϣʵ£²ϵػƣʹĥ˲ģҹǣҲβãһ߲ȥѣǴģԶûǿľܵĲ١
˲ܿƵزſһǳԨ̧ͷԣֻҪҷ뿪Ըˣô


140 
ʢ, ¼ҪҲûһء
µ׵ʱ򣬸߿ʼ, ־ԸѵķԸܴﵽķ, ´࣬˽ǴѧΪһ־Ը
Ϊ˷, Ҳûеϲá
ʱ, һ꣬߾Ȼһʺ硣
Ѵͼ, վ̨֮ϣǵѤõĲʺ, ǽɫΨһһɫʡ
֪˭˵ʺ漣ʺ磬ͻ˵顣
ϣǸ漣İ
ͳֻ, ѵͷĻ
¶š
Ҳա
˵һģҲƺ
İ˿ʲôأ
ǲҲͬһ˿ŶԷ
ֻ, ·⳵
ʦʣȥĶ
ѿڵĶϼš
ʦϣ
ʮӺ󣬳ͣ˴¥¥, Ѹ공³
ɫ, ߴƬƯş̌ͷǰĸ¥ãƹϵǡѳƬ, վ¥, ûнȥ
˺ܾãӰȵ, һֱҹ
ĳԼ۶ڻ̳Ե̨ϣ˺ܾúܾá
ŵӵʱӴ¥
ѿϤӰæվ߹ȥ̧ͷһ۾ͿĿԣ΢١
߹ȥߵſڣͷվ̨֮ϵˣẰ
ͷϻδȫ˿ڣƬ̣漴㿪ߣ̧žҪ뿪
ѿıӰסţ
̧ǰݵĲһţտ֡
΢΢ͷ΢߬ī˫Ǳˡ
֪˶ã֪ڲڹ˾ֻΪ˺˵һף
ִţҲĹִ
ǵӰڵҹںһ¼ţį
һֱԼʲôûУֻİֺγǡ֪ҲҪ뿪İָôȥ
Ƴֻµ֣߬ġ֪İ˿Ҳʹġ
ߵԣ̧Ҫƿˣòã
Ҫ֣ѽĸ첲ڻϷ֣һ仰˵ס
ѣΪʲôǲϷ֣ü
Ŭסɬסҡͷﲻɵ˵ԲҡҲɿ㿴ңòã
Ŀǻֻ౻˺ѣź֣ÿһ䶼ļϡ
˿תͷۣͷϻˣȵʪǵķ˿ڶͷϣֲ⻹Ǻ⡣
ģ̲ס̧Ūǵķ˿¶ǵ˿ڣᣬ𣿡
ֻһ䣬ͽɾ˿޵
סҡͷŬ𴽽ЦȴôҲֹסƵģϵشۿӿģߡ
һȼϣѳҭ˵ҪƿˣҲߣ뿪㡭
ָ£ϣָȥβۣأأվεѣ㵽׸ýôźã
һ̣ǾΥ벻ᡣҲŲסˣ˫ֻסĲĻؿ޵һ죬ˣҲһ
һ㶣ͻȻʶʲô֮󣬸ĺ󱳵ֺȻס
üѣסļ򣬲õغѣ㲻
濴ǰˣʵۺʱûбǸΪһеˡ
һأѹִףʧʹԹ㲻ƽֻҵһǹͲȥ𣿣ԲһУͬҲԣ㲻ֻҪңȴһһа㣡ⱲӣҶֻ϶㣡
ţ˫סӣ֡
ס˫ץס󣬱ֹͣ˻ѣ
޳ϣΪҰ㣬ҲԸһ֪𣿣
ͣʶ۾һȻһ˲ſ֣ǻһеͷͳ·
ˮĹ·ϣȻ̶졣
ʶҪʲôɫ̼৵ıףУѡ
Լ۲ȥסק˫סļ򣬾˻󺰵ѣ㲻Ҫǲǣ
ѻشƲסطǣεЦݣ˵ƣҲ飬ƾʲôҪȥ
ֱ˫ַסֱ壬˫˫
ǰò١һֻһǣһУȴҲˣҪģֻһԼѡ
Ϊ˴ˣݰκζ
ۿɺ죬ѣһ
ѽס꣬˫ᶨؿĬãض˵ŬƣҲţҪ̶ǣΪңҲҪŬסǡǻĽ֣Ҳϣ˵ҴӦ㣬һ죬һ߳ңһ߳úõ
˫סļ̲סǻᣬ̧֣ȥӣͣز۽ǵᣬȻǣ𴽽ǣӦá


141 
һ˱, һ·ϣһֱסĸ첲һҲԸɿ, ֻҪһ, һͻǰʧ
˱ͣſ, תͷ, Ц뿪ô
ѹסĸ첲, һСȭﹰ˹סԼ
Ӧһ, ţҺһƭңҪƿңҶȥ
ĬҲͷ, ɬЦݣˣҲˡ
̧ͷ, ֪ﵣĺ£ЩõĽ, ο, ʹϣ˵ûһϣ, ɵļ, 㣬ҲԼ, һܳɹġµֻʣһɵļʵʱҲûзԣҲһҪ𣿡
һЦӦһġ
ӣסļסĴĴЩɣǶƤʪǼϢۿ˵ǰչңһΣչ㣬𣿡
ͷ֣һ̵繣Ц˵á
⿪ȫ³Ž˱
սţͻȻѽһգ˸򵰸⣬˵žҪתߣš
קס˳ֽŹϣ˵ϡѱź̧ͷѹԴأԾҲᡣ
Դ˲Ķͷ᣺ʲôҲҪֻҪ㡣
ѽֱ̧ۻסĲȥ˵ҲҪԸ
˵꣬ѵͷ첲´ȥܵڳ˼֮ǰʣµ͵
תųСɵıӰЦЦ߹ȥ
ϰ˼̨ѽеȼܹȥ˵ƣһ˲ڣֻʣǰĻ⡣
ӳϣճĻƣϾõĻ䡣
ѿЦ˵ţԸɡ
ӦЦű۾ĬĬһԸ
ϣİܹԶҸ֡
Ը۾ǰ
ﳹһƬʲôҲ
ʲôԸ
ûиֻ˵˵˾Ͳˡ
ѿҲ˿̵顣ڰȻú£һһԼһǺõģİƽ¡
ȴֲòһͷһǻģô죿
һ˲վ˵ȥơ
Ĩߵǽԣվޱߺڰһһ鵻棺
ԸԼֿһ룬ÿһԸֻȡһεĵ档
ûк̰ģֻǲʧȥ
ְǽϵĿأȻ
תͷǽߵǵӰį֪ոἰԸĲˡ
ʹʱʱ̿̿ںģĻǸˣһ˲֮
ϣҲûĿҸˡ
߹ȥס˫ֻסڻ
ĶẰš
תԣƳϵЦݣҲ֪˿չʹһȴҪЦź
ЦۿʪʪƤܵһ˲ܡ
˿еķպȫȥҲҪɥʧϣİָô죿
Ǳ˴˵ҲǱ˴˵ȫ
Ĳ䣬èһĲ˲䣬ϺŵϢȻ̧ͷϴɣ
ֿЦݣ֪ͼҲüۣЦá
¥ֱ䣬ѷһԡ׵ˮˮ£ãſзˣ᣺ţ˽ɡ
תСԴɵ𴽽ЦЦġšǽеԽԽ˳ˡ
˳ͷ˯£ų߹ȥ
˸߽ȥһѱסèһǰŴΡ
һ㶣סԴüƺˣ
㲻ϲ
Цϲ
˵꣬ԵͷסĴ
ǾΥϤ˴˼һͶͿԵȼе.Ѿ̫̫û׽·ǹһ͡
ֽ˫ֹסĲʸϣǺȻʲôæ۾տ˵˰䣺㲻ܡ
û£ұö֪˼ʲôҪ˵ʲôȫ֪
ĺĵˮԡף˷ŽȥҪֱ壬һ£סĲˮȻԡס
·
Ұ㡣
ָǴֻһӣָͺȻ̽˽ȥʶһݣһֱסһַסԡ׵ıԵԣһ˲ɳơ
̫ûָоʧǡ
ܲסŰ֣ͻȻץס󣬾ٹͷѹϷī˫˼ҲƺһŽʪˮ⣬ɳƲʲôţ
ѱѹס۾ӭ˵ͷЩƿҡ
΢㶣еıˣס˵Բ𡭡
ҲҪ˵Բ𡣡ѻʪ͸ͷϷ˿ǣˮ⣬ƽһջ飬ңñķʽ
ۿЦŴӦá
֪Ľôģһ̣ףİҸֵġеʱìܣĲܹƽҸԸƿҲԸʧȥԼʹࡣ
ƿʱȴѽ˵
ʹ಻ܺ˭Ҳ֪˿̵ʹ뽫ʹ࣬أˣȴΪ翵Ľ˿̽еҸ
Ҳˡ


142 
峿, ǸŨҵĺ
ڻһƬѹ˯ۣ϶©, ü, ʶ̽̽Ѱȥ
ֿտҲֻʣ¿յ
Ѿס, ˲ѹ, æܣڷѰӰ
ﰲ谵, ڡ
ƿϵĿյֻһɫ˿˯ȹ, ŽžͿų˳ȥĴ̽Ѱ¥³￴ıӰ
ס¥ݣں
ΧȹĽ, ͷȥվ¥ݿڵѡ
¥ȥ, ס
ĺ󱳣һ, һ仰û˵, ֻס
ףת, , ô, ˯һ᣿
̧ͷ۾գ£飺Ϊˡ
ָ΢٣ȻЦˣ̧ڶǵ鷢£ڶ˵ҴӦ㣬Ͳƿ㡣
𣿡Ѳĵʡ
Цġ
ͷغ˵ǧҪˣʲô£ҲһУΨһµģ㲻Ҫҡ
ı£һ䣬ĶҪˡ
ӵڻһģѣҪ㣬ͷβҶҪ㡣
ֳסĸ첲Щ룬̧ӭ۾ЦӦһ
ʲô㡣ڽţŲڹ⻬ĵשϣЩ
⣬˫ֱסֱӱԱߵĸ߽ϣ˫ֳĮ̇ϣȦڻ΢΢ս˵Źϲġ
ƽ
ǰ˾޵˫˳˫ֻ£ϣȻĻȣսǴ˸Ĺԡ
Ϣʳζ
ͷһʣ¶ջµǣЦ˵ϲģ㡣
СЦͷ򢲱ǹ˵ҧ˿ڡ
ѽۡż磬Ц
ЦصЩΥЦݣҲٴӡ
ĺðð㣬ô죿Ц
ҸҲ˵ͷԣͱ˿̣ʳЩûͷûɵ⡣
ȴǰѣ޿κȴɼᶨŵѡ
Ǿһֱţٶమһ㣬òã˵
Цá
üҼϲãҲڲ֪á
ſתҪߣ˵ȥøЬ
ãԼáû˵꣬ѾʹӸ߽ŵɿس嵽ſشЬóһ˫ë׵Ь
Ц˵ȥϴϾͺˡ
ѣá
ʰ꣬Ҫ֣ס˵
˵겻֣Թʰȥˮۡ
ֻֻС룬Ѳϰϴֱ˳ϴˡ

ڲӣĻӦһڡ
Ѽ˵ǽ죬ȥҽԺɡ
ϵĶͣסû̻һ˲ͰƬ֮Ӧá
ûлͷҲûٿڡ
극ѣһȥҽԺ
Ϊ֮ǰ飬鱨涼ڣҽʦϻصҽʦһأҲڡ
Ͽͺõˣ£Լû뵽˵
ҽʦٴȫķһΣMDSķգ»תɼ԰ѪΪѪϸĹƻԸεΨһ취кʵĸϸֲȻҪߵԣ̣ɹļʲ󣬵ҲûУһжδ֪
ЩרҵʣֻѹֵشΪ׵Ĺϵܹ˽һЩ
׵ȥǳȴӦ
һ죬Ⱦأͻܲá
ǣסѣסְο
ЩΪʵͣһĴ㡣
Ҳˣľ
ҽʦ˵ĿǰǻǲȡصƷʽҩСΧڵĻƣܲסкת
ƶ֣һӱ˹ȥЩ꣬ӣÿһ춼ڵµļ尾֮С
ǰһֱŸ׻ãϣ֮£һжͷģٴξȴˡ
ңҲ̲סᣬӣͷƻۿΪѹ
ĲŬס
ĺµģʱ̡
Գܲʹĥȴ޷ܣΪµĹ̡
ϣϣ
ʹ尾Ḷ́ȴһʼûϣҪ̵Ķࡣ
˰ḧԴᰲοѲޣһסģΪ㣬Ҳסġ
Ļ᳹׿ʼ̲סˣҧס꣬Լ޳ΪԵ
һ̣Ȼǰ֮ǰľ
Լ˶ʹ࣬ҲðΪԼġǲһ˽ֻǰ޿κΣȴǱܵķӦ
ܵ޷ƽϵʧֻǵزѹһ˿̣һ


143 
һû, ʽʼסԺơ
Ҳ׼޾ϸӣ۽, ûбѡ, ΨһģֻԶϣǰߡ
ƽһ, ȻǾ, ΡֻҪ˼£ʣµ, ʲôĽ֣ź
ҲٴζҪ, Ѿʧȥ̫࣬ʣµ
ϵ죬Ҫ
£ѿѧ
ݣٴν뽭Ǵѧ, ȡĵһרҵӢϵǻص˴ǰȴֱȴǰӶϧʲôԼҪġ
ҽԺ, ѧУһ, ÿ춼úܳʵ, أҲȻæµҲûʲô, ٲʱ˼롣
, ̫ۣ˵չ, ټҽԺʩҲܽȫԲÿ춼һֱҽԺ
ڴߣס֣ЦŰοģûлķԼѧϰҵӢϵĿαͲ࣬ҰҪĹζˣй˾飬Ҷڵϴֻ㡣
һֱڻƣһȦ״̬Ҳ̫ãסѵ֣ᴹ۾ǣǣ԰׵Ĵ꣬Ц˵Ҳģ칫Ҫġ
֪ڰο빤һ˵æдķ빤ҪǾϸܷģһǲеġ
򴽣˵ģҵҶ˼ܲԸҲܺã﹤̸˺üӣҾ˹ҵĺϻˣĿɺҲʲôġ
Ľͣæڣѡ
ֱסļϣæĻ˵֪ңɱĶҪʧһ㣬ʲôģ㣬ŻҰģ㡣
ҪٿڣסӣĴ˵ҪЩˣҵǽһ㣬ҽʦ˵ҪӪҵΣһȦһ۵ѽ
Ц
ƵĹǿĥģֻҪԣһоͶüѡ
ϣҲȥΨһûʵֺصŵԣôһ뿪ء
һһȥԽܵ飬ҲܡЩüѹȥĿʵҲһһ
ʵҲûѡ
£꣬һ꣬ꡭ
һжá
ʱ䣬һչƣÿһεļ飬клоҲϲֵ˵ǣǺõġ
µָ꣬ÿһֵΧڣӱѾͨûʲôֱˡ
ɫҲȿʼ˺ܶࡣ
ʱԽǴѧͻѧʱ䳯ǰѧҵһ˽Ǵѧķ˶ʿΪǴѧʮΨһһдٵġ
³Ҳʹĵıҵһμӱҵ
ѧԺԺϵΪҵݽ
ڨڨЦ˵һͷˣʵڲһõİ
ԺǸͰŮڣЦԣԵ󰡣ϣ˶ֺܹһֱĲƸЩҵ̤ĺǣҲҪһ
ЦӦá
ѧУУſ
ʦǶԺ
и飬һΪѧУ飬ûüһȥһ˿ȥˡ
ʱ䣬Ӧòˡ
ӿҽԺ³ᳵ·ʮ¥ңſںһȦûҵˡ
㶣»ʿվֵ໤ʿǻʿʶ˵ʮӾͽˣСѾ뿪ˡ
˵Ŷõġ
ͳֻ˸绰һݿߡ绰ʾһֱ˺ܾöûнͨѹҶϣ²ȥû˽ӡ
˵ݣվҽԺſڣͷֻĻϵĵ绰롣
ȥĶأ
ѸҪߣȻ˽סѡ
ѻͷϣЦź衣
ϳ߹ЦʣҪȥĶ
˵и飬Լˣûмˣ绰Ҳûдͨ
Цڽġ
£ģع˾ˣ
ľϼŵĶ棬Դ?֮½½Ϳʼع˾ˣţһֱûͬȥ
ռ꣬Ȼܵ˾ˡ
ѽֻװתҪߣ˵ȥ
ϻûüڣͿѾԶˣЦЦ
ˣϲǱԷֵĺá
·ֱȥϼš
ͣ¥£ѿҲûпĽģֱϼŵĴ¥һţǰ̨ܲרõݣ¥
˶¥칫ңſż档
߹ȥк棬أ
˵ϰڶ潭ġ
ŷӦû˾
Ц˵ڶ档˵ֲһ䣬Angel Eye
һ٣βŻ׹ûн칫ңЦ˵ˡ
Angel EyeΪǰ۰ڹڵĴ־˲һƷ磬Ӱ鱦ƷƵTOP1
͸Angel EyeҲǵĶ
ĿʽAngel EyeѾͣˣϣҲһ
¥һ۾ͿAEŵ꣬һ¥
ͳֻ˸绰
һأͷǺܿͨ
ιšȿڡ
ѿŶŵ꣬Ķأ
ûҵǱضҽԺ˿գ˼Ц˵ûв´ĻӦþ档
ѹ𴽽Ц˾䣺ŵ绰һ˵һߵ·߰ߣø̵ƣŴ󲿶ӹ·ǰߡ
ȹˣϵ
Ҷϵ绰߽ŵ꣬һ۾Ϳˡ
һɫСȹ̬ţͷ˲䣬Ĳ΢΢һֻ۾ĸ߹졣
ôһ˲䣬ͻȻãʵİҲAEƷƴ˵ġ
İǣգһǶ
תһ룬־òС
İֻһˡ
Žȥö
ͷЦų֡ȻȥǣסԼ
ֹ̧˹Ƿ˿ڶ󣬲ɫԣСôˣ
Цݣߵ棬ԱƳɫЦЦתӡ
λõ˿ʴ£ǰͻȻһ޴İɫɴ
סˣɴûзӦ
תͷĲЦƯô
ԱˣҲϲã߹˵СǰAEƵֹɴʦΪYһɴרõŶֹƵģȹϷAngel EyeϡˮŵĸԼŵĽɫʯȹβʮףϣһס
ѿǰۼĻɴ˾ס
ǰԭҪٰʱ򣬺ΪǳͻĲ飬Ƴꡣ
ۿɬתͷڿĿԣһ̣Ǳ˴˼ԵĬ
ס֣ʮָۣʣѣҴӦʢꡣ
ۿӿᣬҧסҡͷ˵ֻҪ㣬ʲôʱ򶼲
ţ˫ֻסĲüϣƫͷôȥĶϣĻȣ۾˵ҾúҸ
ûһһл죬İֻԡ
Ҫİ˺ÿһ춼Ҫƽ
ȫҸ


144 
峿, ͻȻӴϵϻһ˫֣֪Ķ, һѽ˻ȥ
˯, ϣؿô, ţ
ס, ֻֿʼŰǵȻ, ѿס֣¾ҡбҵ񣡡
͵, ǣ𴽽ЦЦܺãͣĶڼϵĵָƯǡ
ѱָûڷ, Ц򣬽𣬱֡ҽ¡
Ц, ˣ, ҽҲ¡
һߴ·, һ»ͷ첻ĩ𣿡
һ, ûи, ֻ˵Ǳ¡
ѼûиĴ㣬Ҳûʡ
ٴ·, ϴּϴ
ǽѧУıҵҪΪҵݽǧܳٵ
ϴ꣬Ҵһ˸ױץɳϵİҪš
šںȻڽס
վЬ̧ͷ߹˵ǵóԡ
£ͷĶȻ̧ͷʲôʱģ
Ц˻ᣬǰġ
˵˫ѱͷԲСôҲƵģѹͷ׼Ĵףϣʱضš
Ц˵СӣԽԽСˡ
ѻסֻ֣£Ϊʱ䣬׵Щż˵ˣٲߣҪٵˡ
Цŷſ˵ȥɣ·עⰲȫ
ţ֪ˡ
ŰţԺĳ뿪
վſڣһֱųӰʧع
ļƻȻЦЦֻͨι档
ڿת˸սϰ壬ϵˣǱѾźˡ
ã
գҲҪȥ󣬳ϯҵ
ڽÿ궼һСĽѧǴʱͿʼģһֱ˽ÿҵϣյΪرαϯ롣
ֻ깤æܹҲûȥΡ
꣬չϷ뺯֪꽭ıҵҲѵıҵ
һҵҲ
ֵü븳Ĵڡ
Ҫһ죬顣
ѿ˽󣬱ҵãʱøϣûгٵ
λ˵һұߣЪ˿ͳǰ׼ĸӣ׼ż
һ߼Ϥӣһ߰żеɣðƿȪˮšˮ
ŷ֣ƺƽ̫һͨžȻõ廨
ȻļѾ£ͷȻ
ѾסβŷӦϲôˣ
ǴıҵΪһһͬҵѾҵˣô
Цٺ٣֤Ҫһ̡
û⣬úһҵģȻӳôꡣ
Ц˵лл㣬
Цݽ
ÿıҵ̶࣬裬У͸쵼ڰ佱ȻУ»ʹʣҵлʡ
ѣǱҵĴ
̨ǰлʡ
ȻʹһϿεͬΪĹϵټ֮ǰ۰׵飬˶ʶġ
ǰˡ
ݽһʱԺȻյһϢԼֻϵϢƫͷУ˵˾䣬Уͷ
Ӻѵݽ
Уվ˵ʱ֪ͨǽջҪӭһλ¼αϼŵС㣬ϼǽѧ⽱ѧĴʼˣһӭ
ѻûų̈ȻУסתͷͿ̨һ߳߹
һʱסðβŷӦȻҲ˱ҵ񣬻ΪαȻϵʱ˵Ҳ飬ԭ
˼ûлȻߵԣһЦڱ˿ĵط
΢죬æͷ
ʱ˿̨̣еѧը˹
иڲ̳涼ѧԱȻ̳ٲĵطˡ
˿̣̳ҳȫƮصӡ
ȥʲô
Ȼ𣿡
˿ոЦ𣿡
ͼͼ𣿡
ͼƬjpg.
е
ȵȣǿкöõ廨𣿡
죬Ҫɡ

ҵ飬Ҳ̫ˣⱲǲˣ
أһǼᶨصأһֱΪڱӣԭҲС󡭡
¥ϲҪѹ˵۰׺ˡ

̳һʱ۵Ȼ죬ֳıҵڿһֱһ߿̨˵Ļһʵʱ
ֻ̨˵˼䣬޷ǶЩ׵չ켤
վԱߣ㵽ҪҪȥһû˵Щʲô
ȻתͷԱߵˣ͵ͺһ䣺ͬѧ
Ѿ£ʶ̧ͷһ˲ܸͣܵڳ˵Ŀⶼϡ
ЦЦת泯ųǰ˰벽
סһ˲ᵽɤۣûü룬Ϳ߹Цˡ
΢ӿһƬ糺죬һֱ쵽޲ôʱиطȥ
Ǹ
¶ʱһƬڡ
УǸҪݵϸɲƽʱϵİţῴѧǵķӦŰɵתͷ˿̨ϵˣƺһ˲׹
֮ݽ̽
һ̨ձҲƵľ뿪˽̨ΪߵЩ̨׵ʱȻ£ۼֿæץסĸ첲ģ
סΣƫͷСŭ˾䣺ǲǹģ
ŶԲûü㡣ЦŽ͡
ȻţҲûټ˵ʲôֱӻصԼλϡ
棬Ҳ˳ԱߵĿλϡ
Цſˣ͵͵ԴչȥȤλ첻ϸͷԲǵЩˢӵˡ
£ͷʣʲôӣ
ҡҡֻЦ
ѿֻϽ棬һϳǽǴѧ̳æҪͳֻ
ۼ⣬һƳֻĻġ顱ۣۼֿһץѵֻװԼĿڴ
£һŵؿ
ĿֱӿǰĽ̨Уء
ˣûҶ˵ʲôתͷ̨
Уʽϣ˿ʼ˳
ѱ˿ҪߣȻڴȻһƬ졣
ͬʱϿգɫѤͷף̨ϵĴĻҲͻȻһź֣дšmarry me
ѻͷûӦͻȻסѡ
ͷȻԵϥأǿϤʯָЦ˵ѣǷʽgirlwill you marry me?
ѿöָۿ˸Ứ
˵ҪЩȱʧҸһһȫָɴ顭
ûоãҸ࣬ൽ
ǵҸ
˸žǣֻǰˣĽָͼ˼
ѺȻЦˣеĻһ˲ȫһɨգӦI Do.
ָָϣվ˫ס۾ૣҰ㣬ѡ
ͷĴ۾Ǹ߸ӦҲ㣬
ǣס֣뿪
ԶΪóһ·˳ãճ˴ţȻдļ߿ӰΧѾһ
סԱߵСܳȥ
Ũң΢ӭشϡѸһ·ǰ۱ܣ̧ͷµĲ϶һһˣǻҸҸ


145 ֮
ʢ, ѺڽǾһʢ
ֳһ˽ũׯǵѣ, Ȼ, 棬ȫ, ۼ֤һҸĻ
ѱҵ, ڽҵϵĹ飬мŷϹ, ߣǱӪŴѡ
ǹ, ֮ǰѵȦҲ÷зֳͼƬƵһȥ̾˺ȻĹע
һͯλõĻ⣬, ݵأ򣬻ʮ׳ʢɴǣ, ɫɴȹ˴˲, ÿһҸζ
ȥ, ԾͰ֮ǰԼõģȥϳǺ߶¡
Ũ, µϳǷһ¯ӡ
˷ɻ, ӭһˡ
˿Ѿҹʮˣɵƻͨ, ɽ˺
ѴһС¶𪾫µǺ磬ϻ˸СѬױΪ죬ױοЩһĹ˵̬
һһס˻ߵ·ߵŴ򳵡
˫סѵµľ⣬΢΢Щۣô
èƵϣǵķ˿ҲЩʪ˵ȡ
Цָ££ǵķ˿º⣬˵ԣϾ͵Ƶˡ
΢΢ЦſĴǣЦʣΣǵ֮УҪʼˣڴ𣿡
ͻȻ﷢סҪȥĴ꣬ǣֱ۲Ծ£ЦӦţڴڴ
⳵ͻȻѡ
һһߵͷؿڣǸ߸
±˴ϣǣЦ£ϸ֫һ⳵߹ȥ˳
ʦϳӴƵꡣϳ˵
ãϵðȫ
Ƶнʮӵĳ̣ΪϳǿһǼƵ꣬׷ڷʱؿ
ʮӺ󣬳⳵ͣ˾Ƶſڡ
ǣѣǰ̨ס
׷֮󣬻רҪȥ˵ãԼȥллˡʹѴӵ¥
˷䣬սţѺȻϣצһסĲ˫ȹϣ£æ˫סû
ΡųŴŴ
˫סͷ֡׸ģ˰֡ͷĴһһ£ᴹ͵Ӧš
Цֱֻ۴ϣ˵ѽ
ת˱ϣϥ࣬˸ѹȥֹ򢣬΢΢Щɳƣűˣңţ
קסƮµ˿קָֻԶЦ˵ѽϹ𣿡
򢣬ûлشĻдȥ
ץס˿˽ȥ˰֡
Ӵ⿴ȥǴ󺣣һ޼ʵɫһһӿʯϣһҹ
һֱ˺ܾãǿʱֲ˯ŵġֻƤܣһָҲ̧ȴ¼ãһֱҪ˺ܾãʵڲľۣĶͷ˯
ʱ֣Ӵ©ѲԺתѣƤʱ򣬺ȻԵѾˡ
źӴؿڻ¶߲߰ĺۼ
ɵĺ£ѵͷؿڵĺۼôеҽ컹ôС
ϴּǰ.ۣЦҸ׼˿˵ˣҲûҸְ˵ҲԼڣ¶Լ.顣
ƳϵӡǣɵҲȻ˸̬΢΢糺аɡ
ȥԷ
Цá
ϳһС壬꿿ҵչ
羰Ưƺʹ󺣣ͽǵĶһ໺⡣
һŽ֣½֡
϶һЩʲӣкܶϹ
ǣڹŽϣѴһǳȹڵףͷǱƵĲñŵײһ˫СЬҲѡһװȹʽƣɫҲ䡣
ϳ¶ȸߣָߣ˳Ϳһһķɹ˪
˷ɹʩƻȥ˻ǻһȡ
ο˶ȼٻ˴ϳǻֱ˵ȥõΡ
ΣǱиεĵꡣѺȻһĵָ̧꣬˵
˳ſȥһ꣬ۣҲС
߹ȥſһϴүͷףأһһϵĽָ
ûʯҲûκ鱦װΣֻǵȴܴɵĿʽ
Ѿ棬ԱߵĽָʣֹ𣿡
үүͰף̧ͷˣЦǰһԢⳤþãҸ
þãҸ
ôʵһ仰ȴ鱦ʯ˶ġ
ЦŵͷţһԣүүԿ𣿡
ԵģԵġүүЦʵݹȥҪʲô֣
űֽдĸ"ss"üЦ˵ĸ
ͷȥŨֽϣĸ
ṴЦֵ֪ĸ
ɣһĸ
ϹյĶƺһֲһܹ꣬˵˫Ͷ￴үүһһôĥĽָ
ĥ˽Сʱ깤
ѽӹָֻǾĿʽָȦڿĸ϶һ޶ĶԽ䡣
ǽ飬ǿ⣬ûжԽ䡣
˵ԽҪ򣬿ɿ˺ܶò⣬Ҳ֪ΪʲôĵһۣǽĶԽ䡣
ָЦŶ˵Ϻòã
Цָöһ޶Ľָ
óһֻѵݹȥҲҴϡ
áƣҲϽָ
õĹâչָ⣬йâ˸ţҸĹâ
ûʲôرİţֻСͣͣЦ
˰ʱ֣ڴϳա
߿䣬һ 
һ޼ʵĴ󺣣֮ϾǴƬȾĳȺɫϦ뺣ˮཻӳߣ綼ĳȺɫ
ںԵʯϣﻹСԣǩӴһ㵰ιҧס
òóԣ
ЦӦһ
գˣϦĹâӳȫֻʣºɫļӰ
ҡҡͷҧһ㵰Ӹ߸߹˵и˺˵۾õ
һȥСʱڳ˵ĻûǰĻ

Ӧš
Һ㿴⡣
Ӧš
Ҳա
š
ѿļͷ˵㿴õһһ죬һһ꣬ƽƽһֱľͷ
ʲôҲȲƽƽһ仰ŵҪһȥʵ֡
ӺܳҸҲܳ
𴽰꣬Ӧá
ԽԽŨңȻվ֣ѰͷЦʣʲô
ȥǣ֣վȻֱȥǰ˵
һ㶣֪ͼ
Դ˼֮Ҳûб
СԴվ
תͷ֪ǵԼǣЦ˵£ܱöôһҪһء
Ѳĵ˾䣺Ŀ𣿡
ͷЦ
üЦЦһЬӣһСԣſıϣ˫ֶԿۣסĲվֽϵ˵ߡ
ӰϦӳӰӣ΢΢ϸ紵⡣
šẰ
ſıϣӦš
һᱳһֱȥ쳤ؾãҲδʲôһֱһֱȥԶҲſ֡
ƽһ仰Ȼʪۿ
ѱǻɬۿ΢΢ʪϣƬ֮ȻͷĶϣ˵á
ϦͼӰҲصһЦ
ĺððѽ


146 ֮ƽʱգϣ
, 뿼ʲôרҵ
ŮС·ԣһ˫۾СϲЦ˵ϲӢ, Ӣϵ, ȱҵˣ뿪һԼķ, һȳԺ󡭡
ģ
û, Ϳ·иŮ߹ֱֱײĺ󱳡
ѽŸ, δȣͻȻһ˫ִ󻷹, ȿס
£æת̧ͷԼײϵˡ
һŮˣһɫ˿޳ȹɫڼ, ϻžµױݣֻǿ˫ۣΪһī
, æŷӦ˵ǸԲ𡭡
Ů̧ժī, ¶һ˫Ư۾
˫۾˵, ޶ˣβһŲ۵, ȴ˫۾ƽһַ顣
Ѳô, 㱽˵˾䣺ԣԲ𡭡
۵ǰ, ҲƬ̵ס漴ɫ˵ע⿴·
ҲƳˡ
ûͣ˴߹Ѻ˻վԭء
߹ȥסѵĸ첲ʣ˭ѧ
ѿǵӰĬĬ񣬾þöûջĿ⡣
У˰ɡᴹ۾˵
У⣬ߵſ·ԣȻͣ˽Ų鲻Ÿոײϵˣκ󣬺ȻһԹԵЦЦ
ԣ㶣ɶ˾䣺ϰ壬ҪȻع˾𣿡
ѣ˳ĻӦţȻȥɡ
³иҪĴ£Ǹ߿
Ҳһĸ߿УǿϽǴѧӢϵŬɾϲĶһԼҵ
߿Ѳ˷־Ը̶һµʱ䣬õ˽ǴѧӢϵ¼ȡ֪ͨ顣
һжõķϷչ
ıҵʱбҵС
ѺͼúõͬѧԼһһҵУΪǸ˵ԤޣԴҾԼȥ뽭Ǻܽ͡ɽ
ְָٿǮһʱ䡣
ӽǵ͡ǵĸСʱ𳵾Ҫ߸Сʱ󼸸˾ȥ
ûгǣСҲû𳵣ǰӰʱ򣬾ͺƤ𳵵ĸоһ˴ӻʶһ·໥飬˵˵ԼĹ£һ·̣һµļָо
ͬеһˣŮ
˶λһŮǽŵλֻһ䵥ڿԵλϡ
ԱǸİŮˣϸһֻñû¶
Ѻ󱳵λϣһʳһϳͿʼԣһֱԵ³
ֿЦ˵СѧȥΣʲôƬȫˡ
죬㶮ʲô߸СʱأԸʲô
Ա߷ʫӱЦãϽֿʼˣ
һߣִӰͳһƬվͷøѣ˵ѣƬ
ѻͷӹЦ˵лл
Ƥ𳵺Ĳ̫һ˺ܶ࣬ҲܼҲܴ󣬸ζţСʱȥѾЩͷΣθ﷭¡
ʵ̲סվҪȥԱߵƺһֱ˯´ŵţȥϴּ䡣
θ˸ɾųû̧ͷͷϷȻһô
£̧ͷǰˡ
ǸڽСײϵˣƳϵĴţŷӦովԱߡ
㡣ϳ
ĿȪˮƿݹȥû˵˵ʾӹ
ԥƬֽ̣ӹ˵˾䣺лл
صλϺһ·ϣ˶û˵
𳵵͡ǣӡ
Ѽ˳˻վһȥˡ
վ̨ѻͷһۣǸŮ˲ˡ
ѣʲôж𣿡һͷȻʵ
£ûУ߰ɡ
͡ɽģԹ˺ܳʱ䣬ɽ¸ҵùʱѾˡ
ûֻֻ״һ绰ƽ
ùϴֿ˵ҪҺȱԴ¥ùԱߵСס
̫͡ã˺ܴķ硣иӻԤ˵͡ɽꡣ
˴ͷɥ˵ɽҪˡ
Ц˵Ǿʹùùﻹеأ
ҲЦӦͣа֪ҵĲûб͵
ֻͷѣѣпۿҺûĺš
Ц˵һ֮ǰҵģûôǹ
£һͷ㡣
ѣð
ͷȻۿ͵ˣҲһۿۺţûֻҲƽʱмεʱ͵͵һǡ
֭վùſڣͻȻһףϵ
˼С㣬ùѾûпշˡ
˫˷Ҳû𣿡
ûˣǸ
ǰ̨ͻȻתͷȥ

ҵھ㴦Ƶûʲôշˡ
ѼҲǰ˺ö죬绰ԤԼġ
߹ȥӰȻڣﻹиȱҪ𣿡
ͷƳѣҲ¡
Ųƿֽһ䣺˫˴
ȻʲôƵģЦð
Ӧתͷǰ̨ʣ𣿡
ǰ̨ˣûзӦʣ㣬ãķǣ
Ѹ302.
ǰ̨һ¼¼ȷ˫˴ֻסһˣãԵģʾһ֤
֤ݹȥǰ̨ǼǺϢ֮󣬽֤˵ˣС㡣
лл
̧ͷ˵Ҵȥ
ֿվſڣ뿪ˣȫĿɿڴ
Ҳȵʣ˭ʶ𣿡
ûϳҲû˵ҡҡͷ˵Ҳ֪
¥ѴԼķ䡣
Ϊȣָϴ裬Ѿʹ˼ɫһţȿ㣬ͷе㳱ʪ
˻𳵾ȥ˸ᣬʱ򣬾Ѿշˡ
绹ôһʱûзӦ
ǰˢţһ
תͷ˵Ŵҵģ濿ţ˯ɡ
ƳЦ˵лл
ﻹ֭ߣûߵſڣͻȻһ㲻ǻ𣿡
£漴ͷҲЦǻ𣿡
Цǡ
ϴɣǵøһ뷿Ǯһ䣬Ϳ¥ȥˡ
һʱûӦȵ뿪ź֪Ц
Ժһˡ
˷䣬ݼȥߵݿڣվһʱ˰ݣȻǰſˣ¼˻ˡ
£վʲô
£æŶҪȥ
ƵĴչȥСʣˣո˭
㳶˸ѣЦ˵С̵Ů
һʱûתƶǶص˵ͷֲá
˵ļƻ˵ˣˣ͡ɽˡ
Цɫص˵˾䣺ô


147 ֮ƽʱգУ
˻ùݷ, Ҳתֻȥˡ
Žȥʱ򣬷ԡϴ衣
ʰ´ϵ·ֿ˴ͨͨ硣
, յˬƮ, ˲泩١
СùݲãҲ, һĴ, и̨ʽĵԡ֮, ûʲôطˡ
ڵǰ, ֮ǰĿۿۺš
ܿ쵯һӺѵʾ¡
ȥͨ
˵͵ˣֵũЩһûʱ, Ҳûְֻ˵˴ѧٸһ
ոһ, һЩˣбѲ, ͵ҵĲˡ
ԡҵſ, ˯ȹͷʪ߳, ̧۾Ϳڵǰ۾ϷˡһɫT, ԼǸϴԵʣЩɵë, ϸ¶棬ӱߣ˹۾Ҫڵˡ
ȴûмഺϢ
ë˲ͷ߹ȥ
ҲϲϷ𣿡һ߲ͷһ
Ѿ£֪ʲôʱģæֱĵӣЩûлĻ
ֽӹ꣬ŵϵĻһߵ㣬һ˵Ҫô档
ѹѱѹͷ󲱾ϲͣصˮ˳Ųﻬ͵ش˸
ее
ҲûڵϵʲôֻһҪؿڴˡ
˼£ſվߵȥð
Ҳû˼ˣתվŵˣҲǡɽ𣿡
Ҳ˲ͷóĻƷĨһ߿ӦţҪˡ
Ҳ⣬ĵǵģӦûɽˡ
תΪϴԵʣͿ˻Ʒմ˿̰һ˫΢΢ţִ˼
ҽῪ˵
Ҳ䴽ڣѡ
óĬͻȻʣΪʲôң
ѺȻ˸̬ʼ磬ɿ˵ʡǮһס˫˴ҪึһǮ
Ϊɽһˣĸ䷿ֻҪһ˵ţùѾûе˴ˣû취ֻö˫˴
£û뵽ɡ
Цץͷϵ̺ͻߵǰ£Ƶȼ̵١
ѿĶȻ߹ȥ̧־Ͷϵ̵١£תͷΪʲô
̧ͷһɵӣƺܿɫϸϸѪܣڣ㣬һδ̡꣬
Ŵһʱ17꣬ȷδꡣ
ЦǸ
̵תߵԡͰԣҪ̵ӽȥֵ̧һ˲䣬Ȼԥ£ס̵٣Ÿոģסһڡ
ȣȡ
һǺ˺ü£ŵæ̵ӽͰ
ӵ̵٣ֿ˺ü£ͨ졣
ѳԡң̧ͷײͶһЩ飬æĿ⡣
վڴߣôˣ
ԹԼĴߣ˵˾䣺Ǻһ¡
Ϊʲộڴߣͷһߵ·һ
һ£ƺ˼Ļβŵ˵ѹɡ
ѳĬûٻĻ
ףһ꣬ɽ£˺ܶࡣ
ϴ꣬˴˯
վڴߣվ˺ܾá
ԽԽ󣬷Ҳܴ󣬿ȴúܰ
ܰҲܰ
ϵˣҲܰ
תԱߵĴѾ˯ˡ
ȴǰСɣҲɡ
ߵſڣţصĵƣܶʱһƬ䣬ֱûзߵߡ
ûסùݡ
һҹల£˯ߺܺãһʱѾͣˣֻǵػǳʪġ
ɽӦҲ
Ժѹûˣһͷȥ˯
Ӻ󣬷ŸOO@@ŵ
緹Ƴϵ˻˯
Ѿŵˣ˯
۾ۣװѵӣԺʣˣ
ˡ
һµûһ˯
û𣿡ѴҴææ´ûֻҲ֪û
ЦŽͣҿЦģŵӡ
һסתͷĿЩ㱣Ҳ֪ʲôȷ˾䣺𣿡
ͷġ
Ĵӣ˵ϴ͡
£æӦҴԼȥԡ
˵ַġ
£򴽲Ŷһ
ϴ緹Ѿ׼ǣڴߣ˱ʼǱԣڵϴ֡
ǰ˾䣺Ҫȥ𣿡
̧ͷˣȥɡ
ŶŰȥˡ
͡ɽвٲҪǮľ㣬Ǳҵֶ࣬Ҳرࡣ
һЩƷкܶ൱صСԡ
˵ת߳ԣ³ɴ˸˺ܶƬ˵ȥʱϴ
͡ɽ֪ͨ첻ɽ˵Ҫ
һ͡Ǵ죬ɽڶ컹׼ȥתһתϵĻƱؽǡ
һֱתһ죬ת磬̫һֱȵ̫ɽ˲Ż˾Ƶꡣ
۵߲Ҫ̱ˡ
ֿͲˣ컹ɽأЪˡ
˸ۣ
˻ùݣŴСҲ˷䣬˲Сԣһƽȥְ֡
صʱ򣬷Ѿˡ
䵹ڴߡ
ȥˡ
ţźȻҲѻͷýš
ˡȿʵ
һСӾ͵ݹȥ𣿡
ͷӹлл
ѣ͡ɽſš
Ŷһ켸
ߵӡ
á
ĪģԶ鵽ɽһУڶϣһɽ¼ϡ
Ϊ¹ԵʣɽϻЩ͡ɽܸߣרŵ³ǵҪٿǮ
ѧʵޣټϣɽģȻҪͽɽˡ
ֿ³һɽͽٷɿ嵽ǰȥˣֿЦҪ¾ͳȥ
ֻʣѺ˸档
ѱ˫װ˼ɺһƿˮ
ʲôûд־ɽˡ
Ҫ𣿡Ȼʵ
ѻ⣬˵á
һǰһʼǰ棬档
˸ں棬ֱ˿û˽ĴĲɣһᣬʹش
һƽش۵߲ˣʯ̾ˣҪЪһЪ
ɽǸûôߵɽ۵߼ҪЪһЪ󺹣ȰȻǾɽɡ
˵Уɽôܲ
˵ֿʼ
û̧һ̨ףȻһˣѺ״æץסĸ첲ʣôˣ
۵Ҳ˿ǻ˵ˡ
˵ɽ
ԥǣǡ
ûʲôǣұ㣬ǰҪɽ
ѿıȻ¡
ûеȵ˫ֳסϥǣͷ˵˾䣺ұȥ
ҧ۵÷飬˫£ȥסĲſıϡ
վɽߡ
ɽĵˣ˶ʱʱͶĿ⡣
ſıϣһ࣬ȥĿ⣬Ͽ˿ĲƬ̳ĬȻڣҾҺ㡣
ϤĲϤı
΢㶣Ƭ̣ȻЦŴȤµĴڨʽ𣿡
£ûеȵҪĻشסûлĻ
ɽ·ҪɽЩǲŸһ벻ԽСʱǾɽ
ɽ£ҪֻǴ绰
ֻݹȥǵú𣿡
ѽӹ˵ǵá
º벦ȥûдͨɽûźš
һϢɣȻؾƵ꣬˾ͻῴϢˡ
ѣá
صùݷ䣬ѽŲܶȥѵӣ׳ϺһƬšü˵ҴȥҽԺ
æס˵ãû£ЪϢһ¾ûˡ
ǽ⾰ҽԺԶûгͨܲ㡣
ģ˵ȥ¥ҵ飬Щҩ
ãлл
˾Ƶ꣬˸绰
ιϰ塣
棬ڿһ͡ɽɡ
֪ϰȥ͡ɽԶû˵ֻõģϹȥ


148 ֮ƽʱգ£
ǵɽ, ɽյѷĶš
˽ţ˻ùݡ
˵ķ䶼һ¥ѵķ, ŵ
ν, ѽôˣ
ŷǽѾϹҩˡ
пڴ, ƽڴ, Ѿûôˣȴȸ˵ʱϺЩ, ЩĿġ
ģʣҪҪȥҽ
˵Ǵ׼Ȼؽ, Ͳһˡ
Ļ£Ŀ¡
ʲôʱ˵Ҫһؽǵģ
ҪѻؽǣæӦеúúã㻹ǴȥҽԺ￴һ°, ˵ˡ
һʱֻȻ
ͷʾ, Ǽĵ绰
ֻ˷ţӺŽ
Ѿ, ʰʰɡ
¿, ˵Ǿˣ·ϵġ
, á
뿪, ֻʣˡ
ʰ䣬ѿӰ, Ȼû˵Ҫһؽǡ
£תƳ˹ڵ㲻˵С̵Ů𣿡
ѶסŷӦʵģ
ЦûлشĻȻʣС̡ʲô֣
ٴסȻ֪˼
仰СϣȴС̡
ᴹɫƿߣûлĻ
ǻƵģû⣬ʰ
һ䣬ߵߣֹȥʣվ𣿡
Ѵֻ̧֣ץסƣվ˳סߣҡ
أʱջûֻڶߵϢҲһ˲˻ҡ
ɵƵģܴǰڣܵػĻ
̧£סԼš
Ѿ¥ˣϰ߻Ÿ£Ҳûжʲôֻϰ塣
Ӧ뱧
Ƴ棬򴽳Ц¡
һ˲䣬ѺȻһ¡
ȵȡѳסţȻ
վһ߳ſĶͣʣôˣ
æ˵мˡ
ʲôʡ
ѵֻٽһ𣿡
֪ҪʲôǽŽɵؽֻݸ
ѽӹֻһ룬ĺ롣
Ӻͷͨ
ιѣôˣ
ιǸ׹ǲﰡ
ǹ伯Уһ׹ӣ˵ȵȣҸȥ
áЦŵҶϵ绰ֻ
ѣȻһ˲ЩɣƳǰʻϵļ棬ƺһ׹
ͷϵֻͣһЦŽӹ
Ӻùߵԡ
ҡ³һСӵݹȥѣ
ѽӹҪһؽ𣿡
ƳۿŮˣ֪ôģʶƵģ㶰ûлع
£ջߵˣ컹Ҫȥתתòһˣ졣
ѿǰļ棬ûлͷ쵭˵Ǻðɣˡ
ţ·עⰲ?
濪·ؽǡ
ӣĵָϰ棬ֻͼ顣
ڸʻλһ̧۾ܿǰļ档
Ȼܼǵİƺȴʶ
Ż𣿡ͻȻ
˼Ȼأתͷľɿӹ߲һʱ֮Щ㱡
á˵š
Ǿͺá
͡ǵ·ϿҪĸСʱǳ;
ӽ뽭ǽʱѾˡ
ѿڳͷ˯һ·γëϳ˯ͻܡ
һ·Ϻܰ˭Ҳû˵
治ȷϰ˼Ծͽ򿪡
ŴĹ·ڣȥҽԺ
㶣漴˵ǡ
ȥø߷壬Գٲ죬ͣͣӵҽԺʱѾˡ
Ѳ·ſڲ֪ҽԺ
ҽѾúܶˣÿҽġæ
ûдӦĻ³Ƶһ߳ţҪ
ûüмܣͱ˰뱧˳
վڵϣڻ
ϳţԼ˵棬ȴ򳵻ȥɣ첻ϰ࣬١
ϲЦãлϰ塣
ѽҽԺ˼
˸Ƭӣֿڷҩ˵û˵ͷʹЩϣϢûˡ
ŷ뿪
Ž˵Ҿ˵û°ɡ
Цǲһ·ġ
ʡ
ѣҪ鷳һˡ
á

ͻȻ˽УѻͷԶԶϡ
ߵȻ
Ц߹ϸϸ̸һʱûע⵽Եѡ
ȴȻסļϺȻʱûм桭
ǣſѣ
ѣҪؼҡ
ϻЦЦѴкãС̡
ʶС̣
΢
æĿڵá
֮ǻЦŴԲ˵û£ͽС̺ˣ˱־Ͳˡ
˵ˡ
ǣȻҲЦãעⰲ?
뿪סѵתͷ𣿡
һ˵ߡ
뱧סһһ̨ף٩Ȥ˵ߣߵͣߵ
ڹԼڨڨЩ졣
סߵǰ˵ұ㡣
ǰıһʱ£ʣǲǸ鷳ˣ
סϥǵ΢΢ͣ˵ǡ
㲻鷳ҵİѡ
û˵ڣȷǵʲôģѿʼǵĹϵ˺ôĿʹ
һΣˡ
Цͷұȥ
̧ͷƳ˫ЦۣҲһжעԵ֣ϻϣӦ÷֡
ֻסĲſıϣ̤̤ʵʵؽԼǰˣʲôʱ
ڵңԶľ룬͹Ө׵Ĺϡ
ܰҲá
һ˲䣬ǻصǵĴǰ
ڸʻϣϵð?£ȥ˽Сʱ
ſڵʱְ־͵ڼſڣΪǰ˵绰
ְּгæӭȥѽϵˣ³ѣôˣ
ЦŰοû£֣ȥҽԺˣûʲô⣬Ϣͺˡ
Ҳӳػ˲䣬΢΢Щ㱡
ʧõˣһʱ֮Ȼס
ػæ߹ȥлллѻ
Цˡ
ѿ˵ллˡ
ҹ飬ɵݣȻ˵ĸס
˵һ䣬תҪߡ
ѣոյǾ仰
ʶס
ͣסţȴûлͷ
ıӰ֪ԼΪʲôǾ仰ȻסֻǱʶƺиǾ仰ġ
Ҳǵùȥģֹ
ɡѶıӰڣڶģҲǵ
תѵ۾ڵҹɫҲе˸۾İ
ٴοڣ̫ˣɡ
Ƭ֮󣬲á
Ϸӣֻ䷿䣬ְһ䣬һ䡣
£סһ䡣
ҹϴ軻·һֻվڴ̴ӣԡҿŵת
ڨڨأ˵ʲôǼеªûжķ䣬ֻίһһˣӡ
ʪͷ߿̵Ĵ
ȦӺ磬μһһûһԽ硣
￪˿յһԵʣûôȣյ̫㣬Щ⡣
Ьϴ˵˯档
Ӧá
򴲱ߣһһ⣬һŴϡ
Ȼڣѵƹ˰ɡ
ѻڻУĻæŶá
ְǽϵĿأڴߡ
žһͻȻһƬڡ
µҹҪȳڣΪûôĵƹ⣬Ҳûôҹ
ѡȻֿڡ
ԣæӦţ
ʮ𣿡
ǰʮꡣ˵꣬һֶಹһ䣬δꡣ
ṴЦڷ·õߣٴ˿̿סе
תֻ΢ĹâǵĿ޼ɵʣأ
ʮ塣
ظĻʮ塭
ǰʶ
ƺܵĿ⣬ƫƫͷĿῪڣۡ
һܱͣ˷֡
һأûĻ󵨵ذ壬ſͷݣȻʣǲǣ
һʾ䣬ȴ˼
ٴȷҵǲǣ
ʱһ˲Ǿֹˣ׵ûһ
ֻʣ±˴˵
ûлشֻ𴽽Ц
ȻְסԴѹԼںڰ
һǣһӹ˴˼е⡣
Ѹ߸ߵǣſϲ𣿡
Цҡ
Ѵ΢ƲۿʪҲŲ⣺Ϊʲôһң
ı仯һĲֽ뻳С
£ʱ򡣡
أΪʲôң
Цᣬ߬ȭͷؿڣֿЦԹ㲻ǵңҲ㻹ҡ
Цôϳҵģ
ſǰǣ˵֪оɣһָоʶңأʲôʱϳҵģ
ϸ룬Ц˵кüΣ˵С̵ŮùԵ޹ңؽǰ棬ҽԺѿڶС̡кö࣬Ҳһ۾֪ˡ
̽Ƶ˵һѵüĿԹΪʲôһң
Ц˵Ҳ㻹ңˡ
ĻϸϸĬ뱧סͷĴ࣬ϸϸĥҧͷ֣ҵһ죬û˼
΢٣ŷӦʵһжѱ˷
û˼Ҳûȣǣʶֱ˴˶Źļ䣬õʱûûƭమ
Ȼһ䣺ֻ˼
źʼ̫Ǳ̫ʣһεĻᣬһúϧӱ
ĻᣬˣõİԭһʼעŹĻ䣬ҲǸϧ˴ˣ˴ˡ
ѣҰ㡣գظ
ĻϲЦҲ㡣


149 ֮۰
Ȧɳ۰ݵ²ڴϷüǡʺܺ, žɺͷ·һʱ֮䣬۰, Ϊǻаһ
˦ڶٳһء
Ϊǳ۰״θľƴ, ԹעȺܸߣҲ۰״˲ٵĻȡ
ȫһ߳, ۰ݵĸһ, ǰھû͸¶Եľһ, شһӾͳ嵽аһǾĴ
ͬʱ, һͬǰŵĻ##
ڽҵƵƬ
ý岻ֱӴĴַֻš
Ȧ˶֪ѵıҵ顣
ҪҲʱ飬ҲĽҸ
Ӱ, ۰һ־
ոչʢ֮ڸ£̽ࡣ
ױ, ۰׸ջ·ױǰжױѾߵò, Ϊǳ۰׵רûױ, ûʲô߰ˡ
Сȥ򿧷ȣʱڵ⿴ʢ֮
ʢ֮㡣С𺰵
ų۰ô, СҲܿǴϰʢ֮Գ۰˼, ͷ̽࣬Ǽҳ㷹
ʢ֮߹ȥ, ƳϵĴӣȥҴȥɡ
СʶȤؽĿȵݹȥЦãǾллʢ֮ˡ
ʢ֮Ц
Сûϵݣʢ֮ſȴӾֱӽ˵¥
Ƭչʢ֮ʺ򣺡ʢˡ
ʢ֮Ըãƽʱ̽ʱҲǸչˣһЩСĹ
ʺ꣬ʢ֮Żױ߹ȥŽȥһ˲䣬ײ۰ڻ·ֻһɫԸС
۰ʶ̧ͷȥΪС𣬽ĿԵһ̣˶һ¡
Ƴʢ֮ϵĿȣ۰ײⷴӦ
ԴǴ֮֮һر㺴ڡ
ʢ߽֮תš
۰׵Ҳûйܻ䣬ֱʢ֮ǰ˻˼ȹ
ʢ֮ĺǣԼǡôĻƽı˼
ֽ̧ȷڻױ̨ϣʢ֮Ὺڣıʽ
۰Ƴȥллôпչ
ʢ֮ԱߵĹ˵¡
۰׵ӦԱ߻ױ̨
ʢ֮ڻױ̨ԿĶȻڣѿ𣿡
۰ü΢٣бƳüҵЦָĸ
ʢ֮Ц֪ҲֱӣԵҲûжȦӣֱӵѺķз󡣡
۰׼üʢ֮ĻֻúЦ
ʱǰˣʵҲͦɵģǰûƵʱܲѣʱֻ¹ҵ͹˾ϵˣͷǰ
۰̾˼ҽ֤ˣҲûҵϷˣʢϰ壬޲ģ
۰׸һİۡ
˵٩ʢ֮ҲգֻЦʣȥԷ𣿡
۰׻˸ױâ֮£Ƥ𪣬һĨɫǾɫǡ
ŨױĨˣԼǹ˶Ϊдʫ䡣
ˡ۰ûϳԷϰߣֱӾܾʢ֮
ʢ֮ûڣ۰˾䣺𣿡
áʢ֮Ц
չ֮뿪
ʢ֮ų۰ƽ߿˺ܾãҹķڹ·ϣ۰׺ϲʱ̣Ҳƽ֮顣
ֻǺܾûйˡ
ʮ㣬·ϳ𽥱١
ʢ֮ƫͷʻλϵ˵ֳڳϣ˷ɵر۾һϣû˵һ仰Ѿʮˣһ绹ͨ档
ˣȥɡʢ֮ڵ
۰˸ɢͣɣȥߴ硣
ʢ֮ûоܾá
ת˸䣬ͣڽ̲ϡ
³վڽߣ۰Žɫʰ쵵ĵƹ⣬˿ʣо𣿡
ʢ֮һ㶣Ȱ˵绹ͨ档
ŮԱһڶйĻǰһǲܺȾƵģΪȾƻˮףڶ컯ױϾףӰ㡣
Ϸܴ󣬷˿裬۰ֹ̧ڶɫ㱣ûкȣ˵˼
ЦǾܲʢϰ壬٣
ٽˡ
ʢ֮ûܾЦŻسơơ
޻˶Խ
Ǻʱ̣ЩرЩ
ơ¶ǣʢ֮ŽˮžƾȻתͷЦźء
۰תͷĿԣȻЦˡ
ͷһڣ۰ޣЦʲôʱϲҵģ
ֱӣʢ֮Цǿǲɡʱ򡣡
۰㶣ɡȻǺܾ֮ǰˡ
Ϊǲɡȫҵ
ʢ֮Ž磬˵ǺſǲӰ֮ǰҲһֱûȥͻȻһΣ⿴һƬΣҲ֪ͷǸŮҪжŻҵעȥһɫ
۰״ĬƺǾԶһ¡
˶ҵĸ߷ڣֻԼ֪ʱжѰ
ʱ꣬Ȼһʱͬܡһĸо
۰Цơһںȹ⣬ͷӭŽ磬飬ȻЦʢ̸֮Ůѣ
ʢ֮£ûзӦͻȻתƻ⣬Ȼʼ
ʢ֮ЦһûУô
۰һ㶣漴Ц·ʲôЦһһֱЦͣͷš
Ȼ˵ţЦȴš
ʢ֮أ
۰׵ͷ룬˵ʮɣˡ
ʢ֮Щ㵣ҵû˵
۰תͷͣ˽̸ģȦӣֻҪ֪ͿԲб֪
ʢ֮ͣ㵹Ǹʥ
۰ĬĬЦЦԹԵ˵ֻҪ̸ûвɹģǵһΣҲ׷궼ûнΨһһ
Ȼתϣʢ֮򴽣ĻǻԳЩ˸
óĬ֮ʢ֮ڣֻǵòռأҲҲûô
ͷһĽͣ۰Цǰɡ
벻ʱʵѾûôҪˡ
ѳЩ飬ȻҲúңԶҲˡ
˵磬ܻһЩ顣
Щ˾ע޹ʱ䡣׷𵽵ף޷Ҳͽһ
˵İ飬ʵһЩá
˾һ𣬲ͷֿʮ˾ϾִŲˡȻҲףΪʲôΪʲôʮʱϵˣһβôƽôǣʱжϣʱ䣬ԽԽҲԽŲ¡
һʼûλá
۰˿ЦſԵˣڣ𣿡
ʢ֮㶣ʲô
۰׿ϸӣЦ˵㲻˵Ҫ𣿡
ʢ֮ȷ۰˵ϻ顣
ˣʢ֮
۰Цָ̧סʢ֮򢣬ûĵԲԣûˣ
Ȼݣʢ֮˫۾Ľë΢һ˲©ģ΢Ĵࡣ
ûзڣʢ֮Цʣǿ𣿡
۰ûôīˣ㲻ǳôʲôǿģ㣬ҿ׬ˣһֻ̡
ûƺԼʢ֮أĶ˲䡣
Цͷ˫䣬£ڻ
ˮһҹ
ÿһ綼ġ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ