±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ʲôܾ飿
ߣ
İ
ȾСź󣬹ϸ̯ͬƷ֡
ֵn죬СٴϼȾ̹ףʵϲ㣡
Ⱦ
ֵn+1죬ʹ󸴺ϣԭ£СȾҲû㣡
Ⱦ
ֵn+n죬СΪټ棬һȺemmmm
ݱǩ ǿǿ Ȧ ˬ
ؼ֣ǣȾ  ǣǣ  
һ仰飺׷޻᳡


1 
ǣѽ˵㵽׸ȾʲôԻôһֱ㲻벻ģ
ǣ缸һ¾飬ȾҪһŮ͸Ӻˣһô׷ô£
˵ģҵҲ벻ףôָȾ͵һˣѧѧǻϵ
ȾĳԿײС䵽˰ۻԿʱⷬĽŲ˶١
ڼȾҪҪεĵڽȥóԿʱˡ
˶ں棬ôָȾϵһˡ
һͨ绰˼ҾԴָ˸͹˵˵ǲǸϴˣ
ҼǵüȾѧУĸ֮ҲǶƢõ㣬û뵽ôȥˣ㻹ôء
ȾҪˣ趼׷ˣȥôСϱʮӵĳأһСʱ
Բۣôһ˵ôôأ
Ϊһ绰ȾͿԶܹȥˣѶ͹ֻǴ˸ˡ
ڼȾһװ˼ˣ˵ʵеӦԿЦҲŶ⡣
ȾںϾЩ˽ֻʶûκνҲʲôȻںǵĿ
ȾӿڴͳֻȥǷһϢöԷѳԿ׸ó
ȾҪתߣһЦһȥֲǼȾô֪ʲô
ȾϤˣϾ˯ˡ
仰Ⱦ΢΢һ£תƿ˰š
űƿ󣬿߽ļȾ˶¶εı顣
ҲûϵȾۻͷ͵һ˫۾һĨҡ
ȾƤһǣӵǧ˿ĵһСѰ
ƺҪվְʲôƵģֻλŲһ£Ӣϴڵ
ΪС⣬ǵƤȻʮֲůɫĵƹӢ٣˧ˡ
Ȼ˽˾ۻᣬԾ˦żĴһϰһӡĳTǷ׵ţп㣬ϵһ˫Ь
ֳ˧ڰȺһĴڡ
ǿ߹ļȾֲԾ˲εķϣúܽ
СȾƺз̫УæһƺȾôֻˣ
Կ׶ˡȾġ
ǷӦһ£ȻŹ򶨵˲ϵԿס
ѹͽˣҸղûпǲڵĽһ䡣
Ⱦû˵ޱؽӹԿס
żȾɫ̫ãֲһ䣬ллԶǴǡ
ãȾʮֲ
˵Կȳߣû߼ȾͻȻת塣
Ǿ񱻼ȾĿⶤԭƵģһ˲ĵ׸ֳһ̫õԤС
ȾƽϻûʲôһѰĿһ˵ˡ
˶Ⱦ֪˵ʲô
Ⱦ˵ôһֱΪΪʲô˼Ȼû˼Ǿ˰ɣ
ȾԼӸǰûп±⣬žһӵͰ
Ǿ˰ɡ
仰飬Ӧʱ򣬼ȾѾߵſڡ
Ǹоʲôըˣڵվ
Ⱦǡ
Ⱦûǣ߳˲
ɫǣﶼùŹ֡
-
Ӳȵķ̾ʹ˹ֻĸо
ȾһðŽǹƽϢ
ǵְҵעݸ⣬ȾҲÿ
Щ˵ĻȾʵǲںģܶǰЩԶˡ
ҲûҪվ˽ͣƲϵ˵ʽ
Ⱦſվһǲû׷һҲ⡣
ż̫ˣʮֺӣ˦°ˣ׷Ⱦʲô
Ⱦ̫ѨóԿȥ·Լĳ
ڵ·Ƶʱ򣬼ȾӵһСȾӰ硣
Ⱦѹĵ׵Ĳͣһֻͨ˶Էĵ绰
սͨ绰Ǳ߾ʹһȾ磬Ѿ207
ȾͲ븰ⳡԼΪ£͸ӲȥμӾۻˡ
绰ˣҲȥԼĲȾþܾ
ЩµˣһʮӾ͵˵ɡȾڡ
ãȾҵ˵Ǳ߾͹ˡ
绰̵ҲˣȾ˹ȥ
Ⱦһд֣ıйɽһܴѧվѾ쵽׽ĵز
׽ڼȾվѾǶˣ⿿Ĵ򲻳⡣
˵ƷӰӻϷȨˡ
ԼȾۻҲվһдֻ֣ҵߣԶ缾Ⱦ
ȾӰаǼȾۡ
ȥѧվʱ򣬼ȾμˣΪͬһУԾϵʽ
ԼȾ˵ͬǼдֵľۻᡣ
ȾǲȥģͣһٷȾܾ˼Ҳͬˡ
ȼȾհ˵ĵַҵ207ŰʱֻŰһˡ
촩һɫTͷ˳شһճУŵĴѧʺˬɾ
Ⱦüͷš˵ͣ㡯Ҳôһˣ
Щʱһ㶼ñƺԷ
ȾˣվЦʱݵľѡ
Ű⸱޺ӣȾɫȴ˵Ҳ̫أ
Ⱦ԰Ų̫õӡΪϴʱ򣬶Էܵķ䣬޵İʾ
Ⱦܾ󣬰ûô򣬼ı硣
Ⱦû׸ϵΪԷǸͣÿζʮңҲһǧǮ
ȾһС˵ҪͺüʮΣҲʮˡ
ȻȾҲͻȥԷû˵ֵĻȾΪǸˣԾ͸䲻ϵš
ǶˡкżȾȾ磬
ʲôȾؿŰ
Ҫƽʱôֱӣ켾Ⱦ鲻̫ãԶ԰û˿ԡ
˺ƤҲ벻ٱֿ䵭ϵˡ
ЦЦȾ磬ˣҶѾû뷨ˣˡ
ȾվſڣûнŵĴ㣬ֻĮȻشŰ
ҲóֻȾ磬ϲĶˣ㿴ֻǵƬ
˵ŰԼֻŲ˹ȥҪȾͼƬ
ȾԱ˵˽ûȤѾֻƵǰˡ
ȼȾƳƬǵʱӿհ˼롣
ͷ·һ˫εֺݺ߬סļµȫһ¡
һŴգڴϵһǰһǡǡ


2 
ƬĬЩļȾһ
ȾܸߣȰٰ߳/Ź֣߹ʱ򣬶԰ԴһѹȸС
Ҳֻǻ룬ܿ͵ȻЦЦľѱƽʱ˼֡
ЦӯӯؿżȾƺ¶Էִ
ϣȾûж֣˰棬Ȼһȥ
ȾӦðһ£Цݾôǡ
ʲôƵģЦȾ磬ˣ
۾ɾȾֻзθ
ȾΪμд־ۻᣬû뵽鼱תֱ£ɶС
˵ɣȾֱŰ䣬㵽Ҫʲô
һԵӣԼȾ̬ȻһĿȣȾһ٣ֻûѡ
ûʱ˷ѣҪٲ˵ص㣬ҾˣȾίߡ
ȾⷬǵЦһ
Цݾ˺ȥαװ¶Ƥһͷ׼ǡ
ܿͻָ޺ЦݣϸϸżȾ
ȾʵܺÿϵۣƤܱ͸һ䵭촽ɫܵûѪɫ΢΢һʱ͸һֲ԰׵
ʵʼȾǲӣ͸ϡܿ
ܾ֮ǰеĴ˵ȾһŸ߼ʶ˶һɥ
Ⱦޱʱĸо͸ǿˡ
ɨȾĿᣬż繸˵ĻȴŶĵ٩
Ⱦ磬ǲһʣô֪ǵĹϵôʶҷչѣ
Ⱦû˵ֻǹѵĮȻؿŰ
Ա𣿡ЦʼȾ
ȻôʣȼȾش𣬰Ѿ߹˼ȾԱߡ
ҲÿѧҵģС졣żȾЦЦ˵֮ǰ͸˵ֻȾûмǵ
ʵȾǵá
Ϊˣҵķ䣬ȾŻһ㶼ԾԷΪʲô֪ϲˡ
ΪÿѧȾʮֳ
ȾѧΪÿѧ첻ȥˣ¼Ⱦѧ˾ǡ
Ⱦһ죬ǲһϵ
ͬϵӦûôཻڼȾĿ£ǳ˺ѡ
ĳξۻʱ򣬼Ⱦûס͵͵һºǣΪû˷֣ڶ¾ʹȫУ
Ⱦͬ´ѧУĴһӾߵͬѧŮ̬ȶ΢
º󣬼ȾûϵǣһֱŶԷ绰ѯ¡
һڣҲûҹȾǼȾİ˵£ȻӼ˹ǿԸѧˡ
ֵķз֪ͬ֡
ȾûʲôӦ˿ϲŭҲȤżȾ˺һ
ʵҺܺ棬Ϊʲôָһˣʡ
û뵽Ǽº󣬼Ⱦܸһ
ȾЦһйϵ
ҲЦֻûйϵںеˡò˵ѧ㿴˵۹ⲻ̫á
԰ƣȾ򶨣ֻվȻ԰˵ֻƬһݡ
һ̶ЦȴЩ㱣һΪᶯִء
ȾڽؿڣҸǵ£ʲôõŸ㶯֣
ϵЦһӾˣ¶˸Ƥ಻ϵ
Ⱦ磬ˣͲ΢һ㣬ҿЦûκϲŭɨһۼȾ
ȾЦˣʲôЦƵģӦûŵʲôҲûֵʲô˰ɣҪȻ㲻ṷǽңǣ
ӦңҸϽ̯ơȾĿ⳰ŪŲţҪ£ǾԲ֪Ĵڣ
ϧҸ˲һҲʲô񡣡ȾĿ׶԰ƬһݣҲҪ
˵꼾Ⱦ뿪ˡ
żȾıӰû°żȾ뿪ķҲ֪ʲô
-
Ⱦմӷյ˰ͼƬ
һͼƬǰڴϵƬ
·ݵˣȵļȾͷؽᣬθ﷭
Ⱦͳ˳ԿףҵԼĳ˽ȥ
ʻϺû̿뿪ԴƬ
ŴǸ˯ӢˣȾǵһμĳ
ҲǸʮȵ죬ʱȾʮ꣬˵ڹ԰ϡ
ȾǳԼ˲һŮϲк
ȼȾͬĸͿʼص鼮
һμȾûغãͬĸĵܷܵ˶ߣȻԷ͸ǵİְ֡
ǸСسǣͬȾ񼲲ҹ
֪ȾͬջĴһ٣ȻϵʡһԺѼȾ˹ȥ
һҲ̫ԺֶͬκܼȾһھܲ͵ܳˡ
ǸʱҲʮ꣬һôԶûǮԺܳȾҲ֪ȥʲôط
ȾҵһĹ԰һֱϡ
ãƣüȾܽ꣬ڹ԰һȺ귢˳ͻ
ǾС
ǲôŭ˶£߹Ȱͬ鼸䡣
ˣ£ҳǮҳԱȥɣϢһͳһʮԪĳƱȻֵݸһͬ飬˵ҪˮԱ
ͬӹǮݺݵһۼȾȻһȺ˲뿪ˡ
ߺ˼ȾԱߣصһۼȾ
ЩڣȻ·ƣڻ谵ĵƹ£˶ûע⵽Ⱦϵ·ֻǿؿڵλúԺԺ֡
ԺĲˣüͷͬ
ҽԺͬˣԺ֣ܶ뵽ĵһʾͬ
ֺͬݺݴһ¼Ⱦ񾭣׺ؿǡ
һҲ⣬Ժ棬ǲûʶͬǲ
Ǿ仰Ⱦһ´
ǼȾ֪Լͬ󣬵һ˸ͬǲ
ְ֣ԺĹԱʱ̶ڸͬǲ̬ĵġ
Ǳø첲ͱһ¼ȾȻ¶һƦƦĻЦ
ҪǽܲˣҸ⣬ھͼװԼκãԺ󾭼öˣӼʲôûУ
ȻԺҲɵӣͻȻ˵Լĺˣǿ϶ţڻȥ͹۲ЩκòʲôӣٴڣģǾͿԡȬˡ
ǱվȻģȴθߣѾſָɾ
ˣһǼҾܺãԴү
˵ˣҪˣΪ֮ɡǵ˵Լ˶µ塣
Ⱦʸɾ꣬ԾŴû˵Ĵ㡣
ˡǳ弾Ⱦ˻֡
֮ֺԤ׵˻żȾ
ǰڳϣϹ˲ʣһƬ˫۾ڰĹиǶš
Ǵսѻ꣬ʮֿٵ촽һ¡
Ⱦû̫Ӧ͸оһĶ˹
ܿǾ뿪ˣ¼ȾƵģ߳þòЦ˵һ䣬ͦ


3 
Ǿ䡮ͦڼȾӹ飬׶Է˵
ʵ仰ȾҲ˵
ȾٴμǾڴѧˣԷûϳȾҲû¡
ѧУǣֵ÷зȻܶ˶Ǳ̬ȾûκΡ
ʱǸ绰Ⱦһ˵׵ң
Ⱦֻڳ˺þãż仺һȻšԿ׽˳ȥ
-
ȼȾؼѾһСʱˣ˳û
ʮƣÿε̵Ƶڵʱ򣬼ȾӾͻݿհס
ֱѣŷӦǰѾ̵ˡ
СͣȾڳʮӣҪһֱ绰ȾҲ֪Լܴá
ǱȼȾȻʮӼԷûеңһӻ߷ǰĲ輸
ǲֻͣȾ绰ʮ˿ŵ
ȾսǾ˹ģ绰ӣ֪Ҵ˶ͨ绰𣿡
ȾأͿܻǡ
˵ʱʢˣ÷˿Ļ˵ȦװܵԱAը
ǻžۻǼӡűߵĲ輸豭ϵĶһء
Ⱦû˵ֻǳ˹ȥ
ǻΪȾҪʰϵĲ輸ԶԷʱ°ͣ﷢һߡ
û뵽Ⱦ߹ͻȻһȭյǵϡ
ȭᣬǱĺ˼ɳֱӵɳϡ
Ǹȥ͵վżȾǲƵġ
ĴʹܿǻعһѪζ
㷢ʲô裿˫Ư۾Ⱦűŭͨ棬ôҪϾģ
ȾɫʮֲĿû˵ȭǰָһȭ
ǵķӦʮֿ죬šȾֱۣѼȾɳʱԷ̧ϥݺݶǵ߹ϡ

ǳʹƺһžŭɶ
ȾôҶ֣ǳ׻ˣǸ۾ɺˡ
һôˣȻΣûдܡ
һʼûȾֻ֣ѶԷɳϣʲô裬˭ô֪Ⱦ˺֡
˵ǸȾ˴һ顣
Ⱦǰɳϣǵİ˿鸹ҹҹڽݳģԲʾżȾĲӡ
Ⱦǵͨ죬ŭȾôˣ
ӦǵǼȾٴ̧ϥ
Ⱦϥײǿ̣оԼعǶҪˣʹĿһϵҲˡ
һαȾɳϣһֱͼҪѼȾƷ
̧ȥɳıѼȾ˦ɳ棬æﵽ˼Ⱦϡ
ƿȨ˫ĿؿżȾҲ۾żȾͳ˹ȥ
ҵģȾôѾһƬհס
㻹𣿡Ⱦ˵
û뵽ʱȾҼǸˡ
ȥģһȭ˼Ⱦ°ͣôȶִң㻹ˣֵ֪Ǯͨ棬й˰㣡
һȭȾɣҲݺݿһ£ѪüȾ﷢෢ɬ
ʹֻüȾӦٶһ£һסǵĸ첲һšǵɫʱͰˡ
ҲҪûȥȾ˫۾䡣
ʹִ࣬ٵ˫ǯס˼Ⱦ˫ۡ
϶˲ʣΪأûһطǲ۵ģɫʮѿ
û뵽ȾɫѿĿĵƤϹƵģ˲
Ͼͬ꣬ǶԼȾҲһ˽⣬ܸое㲻Ծ
ңΪ֮ǰľۻŷ񾭵ģǰǯżȾҧгݵ˵ǼЦô𣿡
ڱǰҵһʹôЦȾϢ籡ϣ̵ĵӣӹǵ˻ġ
ѧУǼֵôѿǲμͬѧۻᣬͲӦἾȾ
Ȼû̹һˣἾȾʲô
ֲɵӣѵ֪Ⱦȥ˶Ķ⣿
˵ʲôԸˣôǹƨĽڣ
Ǹմӹû죬תĹ˴£Ⱦ⼸Ҫ󼸺Ӧ
ӵǵĵ绰֮ǰȾֻ֪ȥμӾۻˣȴ֪ʲôۻᡣ
Ӽҿ˰Сʱĳȥ˸ǣȻֿʮӵ˰ᣬȼȾ򿪰ţסˡ
һӶİϤףЩڴѧʱٶչֹ⡣
ǶǴѧĺѣ֪Ⱦžǣ𼸸ƢĻ̬
ڰ＾ȾûǼƽϣѶ¾ˡ
ɵ
ǣ
ֻҫҫôȥˣȾصΧת
ǾһˣǰʿŽõƤҡײƭ
ڼȾǽԣԶǲ֪ȡҪȾڹš
ܶ¼ȾǼƽϣײײ߹ˡ
⣬ûأ
ѵ¶ı飬ܿϰ˦
ӦǰΪʲôҪһ·Ůһ飡
һֱȼȾŭĿǷʣǸ·Ů˭ΪʲôҹھƵ긽תƣ
ʵľۻûŴ绰üȾȥֻڳԷĵʱһͻȻ˼Ⱦ
˵ھƵ긽Ⱦһ·һ𣬿ʮֵǣǴӾƵճġ
ȾǼһ̫ĻˣѧʱȾ׹¶ǿЦһˡ
˶ĬϼȾͬǣҪȻҲ
˿ȾһŮһ飬Ҷڴǲֱˡ
ϻ˿Ц˵ˣԼȾתͶŮĻ
ڴѧʱڣϴƤӸˡ
ʱǺܲˬˬȾʲôƨ·Ůһ𣬸ˬԼȾӰ
ǶԼȾһԼҲ˵ռԲŻᷢȾ绰͸¼
Ϊҽйȥ֤ꣿȾѹĺܵͣԾǣв𣿡
Ǹź·ҴϸȾھƵ긽Ůǵ
ǴӹȾһ鴦˵¡
⵵ˣôܼǵʲô·
ȾôãȻһ룬ʶѿڶΪں㣬ԲŻôģ
ǲģеͱˣңǸɫŮ˵ô£
Ǹ꣬Ⱦȭͷ˹ı
ô˵ƨȾ۽ǶȾˡ


4 
ǵıԭװģûȾԾ˲ٱѪԵᡣ
ģӣһֵѪһǵķŭﵽǰδеĸ߶ȡ
Ⱦܳү
ǻ䣬һűȾ߷ˡ
ǵ־ŭۣ֪Ⱦ
ô
ѪһҲ֪߹ǱȾǽ߶ˣ۵ķǴ
ڵϣһűӣһ߹ǣɫ
ǱŭɶǣȾվ˪˵˯˰ɣ
仰ƮǶǿ̣һݵ˿հףҪ緢ĻôͻȻϨˡ
Ǵסˣı黹άԽסʱԵʮֻ
ǷӦ˺һȾմǾ仰ʲô˼ˣȻͷһ䣬ô֪˭ǰ˭ǰ
Ӧʵ治֪˭üȾıľ
˯˲ֹǰȾƽ˶ൽǲˣ
۱ǶͨȾȭǵıϣᶼǺ˳һƬʵʪ⡣
ǿȾı飬ȾⷬĪЩš
ʲôϢˣǹ򶨣֮ǰ˵ҪңܻһЩҲϢ
ֻǴϵƬҪ𣿡Ⱦ
һ˵ʲôȾѾͳֻƬ˦ǡ
ǿһֻȻƶĿϵǺϳɵģ˱Ƚϸ߼psҪǲţҿרҸҸʶˡ
ǻҪƭȾǰҿǵȭ
ɵǲǣȾǵ죬ܲǺ˪ǣҳϣ
ǵ鱻Ⱦȭ״ɢˡ
һڴѪĭܲ˵˵ƹˣӸˣʲôˣֵң
Ҫըˣۣö񶾵Էйĵ׵ŭ𣬱̧ȥ߼Ⱦͼѳ
ǸɵƣôɵƣǴĺ·߲ȾһԵֽȥҼȾ
Ⱦ۽ǱֽѪʺҺѶ£ĵݸ𺺮䣬Ķ
ʱ컹ôȾ߶߹ǡ
ɫһףǼⶼð亹Ͼ͸ˣܳ
ôʲôȾʲôʲôǣˣҪǿİôãʰˣŸ
仰Ǵ˼ȾǸ񾭣ָӺˣﲻ˵˻ǲǲ˵˻
ܳүģһڼȾǰţôסڣ
Ѿ۾ڲԣʲôңڵôãô͵Цȥɣ
Ը£ô㴿רһף˭ôΪ˯Աܸ꣬ôôˣ
˼ȾһѪĭôƾ㣬ɷʣпӵ
ǻ䣬ȾȭͷֻоԼˣһʱ򣬾Ȼġǡ
ѪζͻȻúŨһѪˮ滹Ű
һ򣬷ԼһСڣ紵µصһȫըˡ
ܳǵ죬Ⱦɵƣôǰɣɵƣɵư㣡
ǿԼǰԼͷֻɱ˼ȾΪ
ǿԷģ컹й
״̬Ѿû˴ܵǣȾͻȻãû˼ġ
ѧѧ󣬼ȾûѧҲûϵˡ
ֱǰò״һ͸д֣ΪҵߣѧվʱҲյ롣
Ⱦڵѧվҵͷÿᶼܶ
ǸʱѾСˣǲż磬ǼȾѧվС˵ıġ
ĵϣҲ֪ʲôطƵķţȾ׼ϢʱԷš
Ծ㲻ð˵ȾҲܲµǸôʶģ϶ͨᡣ
ȾΪǺúùӣڶԷֻһѣûʲô
뷨üȾĻˣرģտأ
ȾҲϽӣ۱Ѫģˣǵֶ˺üƤ
˵໥ģǵʱȭͷҲԷĹͷײķ鷢ۡ
ĺܶԣɵƣͷβɵƣ
ȾĨһ۾Ѫ˵ϵֻȻվ
ղŷйһͨ¼ȾûжƮƮĲڵϣ߹ǽĿȥԡ
ܳϵǻΪԼΪԼƢ˳ֵĶˡ
ȾôҪôص֣ֻȾڴһֱıԵЩһ
˭ô޵ģ
ֻԵݵ˿ںۣڿ޶ûӿޣֻȾ
Ǻò״ӵҵһյĶԼ⸱٣һûʹȥ
һ˦ľӣȻһҪɱ˵׺ģ
ȾôҪŪ㣡Ŀѣɱڳҳ塣
ûǽңȾͳˣﻹ䡣
ǿȾ䣬Цô˻Ҫҳߣ
ôãüˣϽô٣˻˵̫󣬳ǵ˿ڣʱ۵ס졣
˭ģ˫ݺݵżȾ
ȾѾָƽûǣޱ䳯ߡ
·ǵʱ򣬶Է̧͵ؽ߷˼Ⱦ䡣
ôҵģ˭ߵģǹҲ磬ҵĶһߣģǣסҼңôҴ
ԭǵĴڵίˡ
һԷģȫôˡ
֪ղŶֵʱ򣬾ӦżȾִ벻ֶϸģ
ȾջָɫģռϷ壬Ҳûٶ֡
Ҫ֤Ⱦ˴ͷڱ߽˶·ʼǱ
Щû˻ԼȾҲûй䣬ôֱˡ
ͷϣȾôµ׼װƵ䲻ˣаʢˡ
ôüҵӿɲöʱôڣҪ͸ҹǴ
⻰Ⱦͷ˵Ҫ̤Ժգ
ˣʶһ죬漴ܿͷӦ˹ڣԼ˵ĻǺãҡ
˵Ⱦˤ뿪ˡ
ǽĻôˣ²ʲȥܡ
һǲȾбԶ浱Ӷϡأ
--------------------
лҪ˵
ܿңҼ


5 
Ⱦ˵ֱȥ˳⣬Լĳųһ
ڳ˶ʮӣȾŰѷҵ˼˦һߣȥһľƵ꿪һ䡣
Ⱦǰȫһңһס׷Ҳȥˣں⻹ûеڣȾֻסƵꡣ
˵ӣΪǣҲΪǣ׷Ӽֵһࡣ
վǸϣҹֻǸȾҪһϵʽڷһͷ
ǽһƿƣȾߺȱĴѧ£ȴûἾȾ¡
ԺϵˣΪǾȥ΢ŵʱȽ϶࣬ȴûмΡ
£ҲֻΡ
μԼļȾڼȾڵиϵ̨ĻȻȾԹ˵ȾĵˣȾҲ֮ꡣ
ǰ컹Ҫͨ棬ȾֻԼһԷ
Ⱦȥԣ˵ʺ̫ҡȥȾҳԷ
Ⱦ˹ϵܵͰסˣһʼⷿסоʵһ׷ӡ
ô꣬ȾĳջеģҲͰǴ˼ң³˼򵥵ļҳˡ
ΪڶǲϹ˵ơơ
꼾ȾڳʰʱǴסȻͷǼȾĺ󾱡
ǵĶǳȻڼȾͷʱֻǳ弾ȾЦ
Це㺢һƯȣǼġ
żȾ΢ļ϶ҧһ¼Ⱦ죬Ȼ⹴żȾĴߣƵġ
Ⱦƽһ㶼ԾǵԶȻ뿪ңȾҲᾪȡ
һֺ΢ĸо񲻹ʲô飬̫㵡
ԵʱȾϴྫĭקסǵ죬Ȼſĸˡ
Ⱦ˵ǣǶһģ˵
ǼҵԡҺܴڼȾþƵԡҿռʮխʱȻһֺĸо
ƣﶼƣ
ϴ輾ȾͽԼ˱췢£ҲûдԼϵ˿ڡ
Ⱦֻú˯һΪںۣҲܡ
ڶѹ󣬼ȾԼı༭˸٣Ϣһ״̬
Ⱦı༭в˹ϣƵı༭ö඼ԡˡ˹ϣѣӣһ񡭡
Բۣһڵļ٣ϢôʱҪȥ
磬ϾҪӭ˫ƱˣøС˵꣬ƴƱĹؽʱ̰
㲻զ㲻Լˬˣܶ߸ֵҡ
Ҳȥԣӣֻļ٣
˹ڿۿϷš
Ⱦһ䣬Ҿɡ
Ⱦ̫æֻһЩ֤ȴûаԼԷļҵó
һֻҪһԱʼǱһĻܹ
ʼǱ׷滹мȾһĴ塣
֪ʼǱԼȾҪԣԼȾ뿪֮йƵ˵ԡ
ûһǾʮֺڵİѱʼǱԴӵ
ұӲûбˤܿĶҲһûжȻ󡭡ǾͰѵԲ
Ϊ¼ȾڼңѱʼǱߡ
֪ЩдֵҪԣͲˣȾ᲻Ƶԣ
ȼȾˣʱٸúˣ
ʵȾĶӣƶͬˣ½Լ˺žҵӡ
ڼȾû֣ھƵ£ʱҲûֻպֻҲˡ
Ⱦ緹󣬾ͶŴȥ˳һ̨ʼǱԡ
Ϊʰ쵵ȾûٱͶעĿҲںȫĮ
ʱ򣬼Ⱦӵõĵ绰
Ӳ֣ȾһŰѵ绰ͨˡ
ܿǱ߾ʹ˼Ӳӵ磬ܻ𣿡
ϾҪȾļˣÿʱȾҪȨһˡ
ȥȾ˵
Ҹ˵Ӳӡ
֮ͬĸþûˡ
ڼȾҪҶϵʱ򣬼Ӳ̽Եʣ磬¸գ㿴һֻֻúóʱˡ
û򣡡ȾֱĮľܾˡ
ôôСӲӹһ䣬Ȼǳİѵ绰Ҷˡ
ڼӲӵ̬ȣȾ⣬Լͬĸĵܵûʲô̫ĸ顣
صݺ󣬼Ⱦ򿪵ԣʼװϵͳ
ȰҪĶװú󣬼ȾջǴĵ׼֣ʱǧ֣ոһ֣ƽʱСʱܸ㶨һĸ¡
ǵµ׻Ӱ쵽˼ȾڵǰСʱҲдǧ֡
ȾϵԷһȻóֻһŻȥķɻƱ
һı༭˹ϾյԼҰ׽һϢ
ʮּ򵥣߲˹һܵļ٣ᰴʱÿ£ÿֻһǧ֡
Ϣ˹Ӳûɳ
һǧ֣
ôҲ˼и£
-
Ⱦϰ˵ķɻƱСʱʱķУкѾʮˡ
ȾԭзӣΪ˸һУͰˣ˲һҵķӡ
ʶ֮ǰȾС˵ĳɼû೤ʱ䣬ͷûжٴ
ҷʱѽʮ
˷ɻ󣬼ȾһұݣһȨء
ȾǸңڱһ˯ȻѣȻƵĽ˳⳵
ȨвԶϸ٣һСʱ͵ˡ
˳Ǯ󣬼ȾСû˵ĵطһ̡
ȻС̻ܲҵҲܸԵķۺܸߡ
Ⱦĸ׼ⷢ˲ƣʮǰһķӡ
ò˵Һȼ֮һҷӣס˫Ů
̼ȾŸҴһͨ绰
ʱ㼾һڻվͨ绰󣬼Ⱦ˵绰Ǳӵƺ˻ںŻ˵
ʲôʱ˸ĵطʡ
ѾˣȾֳһ̡
һ£ͻȺ˺ܶ࣬ǵˣҽȥүһ
ûأСſڣ㲻ڣȥʡȾ˵
ҵɫһӾͳʲôʲʣҲң
Ⱦû仰ֻ˵ȻûڼңȻϼҼˡ
ȾԼĸףҰζû˵
Ⱦû˵ֱӰѵ绰Ҷˡ
ȾϼȨصһӣЩسǴƴˣٻϼңȾȴᵽӵ
绰󣬼Ҳû˼ڻվˣѽĹ˺ȻͿˡ
ȼҿ˰СʱĳأȾͰļƷˡ
ûǰżȾɫӵؿԼóʱûĶӡ
ҳ鵽̵ʱ򣬼Ⱦų˹ȥ
Ⱦʲôû˵ֱ˸ʻλȥˡ
ҳǸͰķͷһۣԥһ£ջû߹ȥ


6 
ô£˴ˣϳʼȾ
ͷֻļȾ䵭ġšһ֮ûˡ
ü˭ˣһ˳ģܲǷǾͲҪǷǣҲߣǸдС˵ĹȨҲԣͻɣԼҵĵôС
šȾ
Ⱦ̬ȷܣҵüͷšøˣ˵ҲԾŭ˴ˣӲˣЩϼһǲ˵ʲô£
ȾǲӲ硣
뷢𣬵Ⱦò׻һˣǸӹϵͲãÿζܣֻ
֮ǰֻ˰ɣģֻֻӲת⡣
˵ľǼӲӣϴμȾ绰ʱ˼ӲҪȾ
ûҹܣȾͷ䲻˵
һ仰ֶµļܡ
һֱСͣû˵˵ط󣬼Ⱦֻ͸ɴˡ
ڵѾһˣȾҶûгԷ·ϵʱ򼾹Ҹ÷һͨ绰Ϸ
÷ǼٻȢӡ
ķΪöûװޣԵЩϾɣǼȾǸҡ
ĸ׵Ķһˣ˼Ҿ⣬ȾҲκϤС
ˣȾһˣ÷Χ黨Χȹӳˣҷã˵ƻ
÷ᣬȼСʮ꣬ΪĺãԿʵ仹ҪСüꡣ
÷ЦŶԼȾ˵ֳ
ȻȾϴˣ÷ûʣ·ûƵȾ˵Ц
Ⱦû÷Ĵӷŵɳϣϴ·
÷¶εı飬һۼҡ
ҳ˰֣ɫ̫ãøʲôʲôȥ
÷һüܿЦһȥүϴֳԷɡ
ٷȾûӣֻ㼾Һ˼ơ
ƾ󼾹ҵĻҲͶԹȾؼңȻڻȢӡ
Ⱦպʮ꣬س̥ˣЩͬѧҲˡ
ȼȾСĵܼܵҪˡ
ûϴѧбҵڼҿĻվæ
ҳŵɼҺ󣬻ԻվĺԼץŮ¡
˵󼾹ԽεĺܸߣҲϴСˣЩ߰¾ͱˣϽҽ飬㻹ϵ󣿡
ѵһӶô岻ĵţñôǼңñô㣬ô֣
Ⱦû˵һ㻹ָ˵ʲô
ˣ˯һɡȾվ
ûӦͷżȾ㣬ȥĶ
ҸסȾ˵
ҵʱŭˣľƱҵϣס㣿
ס¡Ⱦ˵ԼĶߡ
İѾƿˣǲң
仰ȾͣͷһۼңԵҲ㣬ΪҼʲô
Ŀʮ䣬һѼĵеǸߣ˶Ǳ죬ҲԳ˼Ƿϲϡ
Ⱦûֱˡ
ߵ¥Ⱦ÷İ
Ⱦ˵ݣŹϺʧˣر۾Ȼ˵ǲҵļҡ
ȻȨҲסݣϾԼСĵطȾĪƽ
һ༭˹Ŀ
Ȼ۵һһǧֻǿ˸Ц˵ÿֻлǧ֣Ҳһһǧֺúܶࡣ
-
ڱݴ죬ȾͱҴȥס
ȻϴθЩҲʱ飬ǸȾĸ鿴ĺأȾϵ
ݿȾҪʱܷ¸׵Ρ
֪ȾȨأն࣬ŮǱ׵ĵصʱ䡣
ȾұƵҲлˣ˼
ȾҲСʱ򣬻ֱͱǲ㴰ֽԼҶʹ졣
òƽȾٴ죬ȴҸú
˼ҵĵ绰Ⱦغ˱ʼǱԣһ̳顣
ȾСǰ̣̻ǵӰ졣
ܴ󣬵żˣ˵ܶҪ̣Ч΢
ƬŮв̵ģܶǰ崿Ůˣ˽¶̹ΪܻѹǸѹĹ֡
һֱŮԵһ ӫĻӰǱһŮƬƼģԷǳʶġ 
ʱƤ״̬ãǾͻҪֽ̣䲻ˣʱԼֻʣ°ͽȾ
һ㶼ǼȾûڣζĺܱǾͻ˵һڡ
ȾΪ˵̣û뵽ȴҧ˹
Ⱦ̣űݵ컨壬ɫϣٵһǷϵС
-
Ҹ׵ŮԼ㣬¼ȾȥѺ˹ȥ
Ⱦϵϣҵ˱ݺûп˵ȾͰγǽڵķԼ˵߰ɡ
ҵ㶣Ȼ̫Ȼ˵ҸŮ˵ˣϵǿĵģǧ˵©죬˵ܵһӡ᲻á
Ⱦû˵ϷţȻżȥһҲݡ
Ǽѿģ˹˺Ȳ⣬ҲҶ¥Ұʺ̸¡
Ⱦ׵ŮС꣬ʮľһ黨ĳȹԱߣȾʱֻĴ
ȾȻϴˣӺãûӰ쳤ࡣ
һֱŮǿнͣ˵ǼȾСĹ¥ݣϵ˶ǿĵġ
Ⱦû𴩼ңҲΪ˼СԼҸŮĴҽ¥ʱĸ˼䡣
ǣߵý˾λĴ̡
Ůʮ󣬻ʱش𣬵ҪǼȾ˵ҲͽŵƼڱϵ۾
ԼȾֻһûһĸŮ죬ⶼԶˣǲŻˡ
žüȾŮĵĺܺģ϶Ц
Ů̾ǣߣ˼䣬ȻЦǺǵʣûϵʽ
Ůû˵ֻǲ˼͵һۼȾ
Ⱦû˵ҾͿʼˣҪû绰һ绰ҸʱһηٿӰǶˣ϶١
㰡Ҵ˼Ⱦһ
ȾһüͷŮڳûֻֻܰ˳
ȾҪŮһϵʽʡĳʱͻȻһ
ʲôأ
ͻأĪȾͷһۣͼһŰTеȵ˳ŭ˹
ȾҪҪȻ͵ԣ㲻˵ⱲֻһˣôϲˣŮףͷ˹
Ⱦšüͷʶˣʲôأ
˶ϷˣȾ׵ŮԼ̶ĿؿżȾһŭˡ
ҡôʲôʱ˵ˣ
Ⱦ仰û˵ڣҵİƾ˹㵽ڻҸϹ㣿


7 
ǰģڼȾϵʱžһǵ˿ٴѿˡ
Ⱦʱоģ죬ԴҲհô롣
Ӧ󣬱ĵطƵģȴһ
˺ܶˣԼ˵˫ֶ
ȾվܵŵŮ˵һǸȻקǸµ˳ߡ
ȾˣҵĻˣǲӣҹҪǸߣԺͱռ
ȾúЦһ֮Ѿαвˡ
ⷬȾͷԼЦһ£аҲȱӣҸճ
Ⱦ
ĻڶＷ֣
¼ȾĲˣǸһֱҪܵˣȻֱؽק¥
ԷŻˣ˲ݺľ֣磬ҴˣŹһΰɡ
ȾһˣҪȶԷߣ۾´ʱ˵ı
ҪҰһӣߣҵطȥȾޱ˵
˸ˣȾŲϳǰһ
Ļ·˱߱߳ǿ
ȾһϢı͸ӯ}ˡ
ȾҲû˹ֱӽǽϡ
÷ģȾ˵Դǽϣͷ鼸Գ֮Ϊ׺
˾ֵؿżȾǡ
ǼȾ
ҲҲǡ˴Ŵ
Ⱦ÷ϻק˵Ȼݺݳǽȥ
ô£˶ײˣæ˵Ҳ֪˭ԷǮҴǮҽӵ֪ͨɻȨˡ
⻰Ⱦ֣ͣǹ˾ʲôط
˴ɫ԰׵ıһе֡
Ⱦ˦ˣʲôҲû˵ҲûΪˣֱӾˡ
ȼȾ֮Χ۵˲ǰڵϵˣҪҪû°ɣ
û£ѣеᡣҲִǿЦЦ
Ⱦ򳵻˱ݣʰԼĶ˷
ǰüȾˣߵﶼ˲ٲĿ
֮ǰȾͶ˻ȥĻƱǻСʱȾ꣬Χ΢һ춯ըˡ
ԼȾңȻǸûٸˣ׻ǲѪԵģѶԷ
ȥ·ϼȾǴͨ绰󶼱ѹ
ĵ׵ĻҲȾ仺ѵѹ
ղɹģǶʲôʲô֪÷Ƕĸ⣬Ҳֻܸɳˡ
֪ͬ˲࣬Ѿ˼Ҫ˸ࡣ
ֿˣǵôʲô
»ģԭſ¼ȾıʼǱԷ϶绰Ҫ
죬Ⱦһ㶯ûУǱջȥѧվѼȾı
ȾȻˣӶôҪˣȾҵֻ֪Щдֵӡ
ǵüȾһβСĶֵĸӣ˶͸һֱꡣ
ѵڼҴ죬Ϊ⵽Ⱦڵǰ£üͷû̡
Ⱦ¶⸱ģǾʮ˼˿Ųݮȥ
֡ȾûпֱӾƿ˴չǣ۾ʼնŵĻ
ʱǶˣôûˣΪְһߣ
ôΪ֣һǣȻֵ֣
ֵҼȾϣȻԵ˵ʮһϣ
ҲԼ̬䵭ȾЩε˵ҵóԼмʱ򣬸Ͻֲ
㲻дһˣдһӦúܼ򵥣Ҳңֻڼ졣ǱżȾҪ
ǼǵõʱȾܿˣ˵д˵дһǼ飬ҪһԱ˽ĶƵģʮֶġ
д˵һԶǰ¹氮˸һ飬ʱļûˣдĶҲֻǰ¹ֻзܣͶ벻氮
ǵûеóѣȾűʼǱһֱûƷûʱǡ
ǲ֪ȾΪ˷ֹӣĵͬƶˡ
ԿȾº˺óʱ䣬ȻŲȻŭ
ȾֻڼţΪ˻Ƶ˺ܶ๤ڹٲ˵ԼСĴ¥ˤ
ȻͿĻһҲҧӲԵ΢̼ͻѪ
ɺ޵»ѣһѡȺЦĶӣ߳˸ݡ
ǵḷ̌Щͳ˽ƾˣС̵ıݻȦ˳˳ˮ
С̻֪ȾģȻûʽܹȾȾܶΡ
˵ǸȾֵַ֣ʮֲ죬֣Ƭǧ죬ˡ
ûӹ˵ˣȥ˶Ǹ⣬źõĹҲֻڵӳ٣Щ̯ӶҪʰ
˰ţûӿûԼ⸱ǱģĻҲЩЦ
ܰȾҲˡ
Ǹ񣬹Ƕ²ˣÿӵʱҲԥĿӡ
ҪǵĸƬϣж裬һ·ߣͻȻЦһ¿϶벻Ч
Ȼˣܿð滰Ҳֲʧˡ
żٶ֣ͬ⣬ʲô·ߣȥģҪǱȾˣֱȥ
ǲϷֻ÷Լ΢ϡ
ǵı죬ĹϵسƾҲȦˣһŮܻ΢½š
ڻ΢˿ϰ΢˽屬ǲСĴ¥ˤˣżصĲԸ˿Ƶ
ձûãҪǮȶȣǵŷ۾Ͱѻ⳴ˡ
΢һѹۣһˮġȻۣĪЦˣ˼ˣҳǺȣȴȵġ֮ۡ
Ϊ·ת˺ܶˣԾɰˣ
ôҵףȻô鱧С֡
ʼǱԾǼȾСţȾʱ䶼ô࣡
Ⱦ⸱û˵ӣԿۣȼȾ˵أ⼸Բã˯ãôһɷۡ
ֻ˵ðۣһȺɷʣ
ǲЩڹģЩۣۡ뷢
ô˵£һӶ֪ǷۣҲȾṩЦϡ
Ⱥ֢ľãЩɷ϶мȾĳ䳰Ц
--------------------
лҪ˵
ΪһӵˣӱȶǮʹ࣬ظдһĶľ޷Ա˽ĶƵġ


8 
ԽԽòܱ˼Ⱦһð˶Ӵﾾ
ǶԼȾһ˽ģ֪ÿʱȾȨء
סϢò飬ǾżңͲˣҲ֪Լסʲôط
ȥҼȾǼΣǷǡ
ټȾǸʱǻ㱨켾Ⱦ׵ʱ΢С˸ԡ
˵ȾȻȥˣǵʱһŭһ飬Ǹ˽ȥⳡס
ǵ⣬Ǹ˶ˣǶĳ𣬶ԹҪô˼ң
ϻȾԼȥңôȥŮˣϢʱģֳһݣԷ⡣
ÿγԷʱǾͺ޲ŪȾüȾʹˣ
ǳŵϷݺ˾ټһ򣬽Ǯʹ˳嶯˳ݡһѼȾ
˰ѼȾҴһƵ¸ǣûöˣҲûóЩ졣
˵ǾáôʲôȾҪҲֻ֣
¡Ⱦܵø绰˰ɣ
뷨ĪһЩ
ȾҪסǵһϣһЩйصĵ绰мѲƴڻѯûһͨǼȾġ
ʮַ꣡
СѼӲԣ켾ȾôݣΪµٹϱȺɷʡȺôã
СѼҲûʲô
ȦŹʵĺܣϵ࣬岻ɾãҪֶ࣬࣬ΪλֶΡ
жʱѹܴСһֱæûʱûķϻЩֻܸȾ˵
ԷȻ֪ܰĲ׺󣬻á
ΪüȾݣҲȾ˵Щ˵ܻѹ
½ȦӣǸɾģ̫æѹִ󣬼ȾҲżһοɣ
ȦӶٶķޣֻҪ˽²̫֣ǵİҲֻ۱ֻ۵ġ
Ǻݺݵ룬Ⱦõĵط̫棬ֲȦӵˡ
ȦֹˣӦ֪쵽λãжŮŮ˹ܵסջģ⡣
ȾúðôƢԽԽ
-
ڻĸСʱȾŵ˷ɻڼ伾һֱ绰ȾûӣҲûйңֻš
һ˺ǸһαװȾƽĮ룬÷ˣ
ϧˣȾͲˣ
ȾĸףǸŮˡ
˵ȾӦý÷̣ΪǼȾĸױüҵŮ
ͤͤ÷ѧҵȻס˼Ⱦң׼ڷչȨһݻƹ
ǸʱȾĸ֪ԼŽˣ÷Һһֱڶû뿪
ȾǱŻˡ
Ϊ÷¼ȾԴСͷøʲôƵģòץͬġѱȲߥ޼Ұһе
ôһ˲䣬ȾҪһֶĿʼңǱ̬Ż𣿵Żġ
Ⱦǵ񫷸ˣ̣ɻọֻ́ش
ȼȾ˷ɻѾʮһˣȥǰ̳һ̣𿪰װ˸û˵ĵط
֮󣬼Ⱦóֻ㿪΢ţյģһںš
۾Ȼ˹ע
-
#ͬ#ĻսѣһӾʹ˵
ĿıһʵĴգһǵ˳ڴϣϸһ̺һֱڵȸλá
⣬ϻһˣˣԾܿˡ
ͬҲûд·
һʯǧˣ۵ĵʮֲ
˵ˣû·ǸֵһҲô̬ɣ
Բۣ۾ϹôҰͰƨͱͱȥģ
жĵĵҡ
ıһ£ʵǸûˤ¥ǵ˰̣ĿǰƣԱ˸ڡ
۵ߵǰʲôڴࡣ
ܿǵĹҲͷӦҾ͡ʵļϢʦ˵һ׷󵽵ס
ǵķ˿Ҳ׷ðϴףо˺֤ܶ˵Ƭ˸ǣֻǸǳЩ
ȻǵŶӺܿѹۣ»ǶǵһӰ졣
ƬһǾǰʵǵĵһ뷨ǰʵɵġ
ϴΪһĴպͼȾַǾҹʵû绰룬΢ġ
΢϶Ű˺üʵһûлظǣ˵ơ
סʲôط֪һ΢ţһ֣Ͳ֪Ϣˡ
ƽʱҲǰ죬˿ʵɾҪǲˣþòŻϵһΣҴǻʱϵ
ϵҲδϾȾٴҲûдڼȾƤӵʲô
ͷϵְѰһ٣侲󣬲ŷе㲻Ծ
س֮ǰûյκϢŶ
һƷƴԣ˲˵ĺޣͷǵĺϡ
ʮֻǰѵݼˣƣЩ˷ųĺϡ
ǻɰʵԼҺôһϡ
ֺϲأȴܶһǡ
ǵСȦӲܣϵõǸŮƬ˾֪Ҳ֪
лųӣ׵£ССֵİ㾯϶Ǳܲġ
εѾССֵľ棬ûȦʧ
ΪӴţ̨ˣݵĵӾô죿Ϲô죬ԹĲƷô죿
ȦӶкϣұάֺû˺Ƥʱڳš
Ȧӵˣô̫ܲҲ˵Щ
һ˸п֡ȴû֡¡
Ⱦ
ǰƵ˴ѣֹһθȾԹҪҵһǼˡ
Ⱦ֪ǻᱻ˵䣬Ҳ˽˺ܶȦİ
ԼȾȷȰпܡ
ǼȾҲѹֵûд绰
ǶԼȾ˽⣬ڷ־϶˵ġ
żأϴΡǸѶʮŭ˵ˣҪǼȾ͸ˡ
Ǽһʲôأǲˢֻôأ
ȾûôģڱñʼǱ֡
̫ˣ¶ʮֲһȺĳģϣ˸Ͻ
ȾҪ˵ĵ绰һۣʾǣӹ˼õľӴȻŽͨ˵绰


9 
Ƭģѹֵӵ绰ͷ˹
Ⱦ޳ָֻһ̵Ȼˡ
ǵĶ䶯˶ľ쵽ȾǱԾ
ڳ̣ʡ
Ȼ֮񫷸ˣڣѸϯĩ񾭣Ҫ֮ڿڵŭѹ
ȾûǣһڰɫһʸС
˵ǣҵһξ㣬ҲһΣþۺɢ鷳
Ⱦô˵ǼӳƬġ
ǵĻˣô鷳˭ҴͷְƬˣȾУôмˣ
ŵ绰ǱߵҧгݣȾڣҲô࣬û˼ͼסˣˣôٴң
˵꼾Ⱦ͹Ҷ˵绰˳ֻǼ˺
ŶߵǾȻһʱûзӦٴȥȴֶԷڷˡ
һ߱żֱҪըˣ˴һƽĿ񱩺С
Ⱦ㻹˦ӣǱŭô㡭
͵ԭתȦŭֲʵȭͷǽڡ
ܳŭ𣬡ҡôǼǵõģ
ǵüȾ˹ϵãҲǵõ꼾ȾԼ׵͵ǵüȾһ˵ڹ԰ϡ
֪ȾҴһƺҲǳѾȥȨظˡ
⼸ΪϵˣŪȾ
֪ȾЩƬԼңŪЩԷ
Ǵ绰Ҳ߼ȾüǼùġ
ǶԼȾĻڵ绰Էʱһ롣
Ϊ˼Ⱦ̵ӡ
Ⱦ񫲻ÿγ̶ţһŻһڡ
ɫӼȾ³ʱ򣬴һԸУôڽ״̬ǳɹѹ񫡣
ȴرȾ
Ծǳίҷǳǣԭڵ绰Ⱦһ̨£
˭ô֪Էû˼һҪӡ
ܳˣǸо˷ڵĦƵģʲôʱ򶪹ô
-
ȾṆ̀Ҫʱȴоǿһʧһɶ
üģȻ˵ڶ̡
鵽̵ʱ򣬼ȾֻͻȻһ£վзAPP͵Ϣ
ڸղżȾյһĴͣԷһԴʮңۺϳֽһǧ顣
ʮҵķ˿ƺһҷ˿ֵǻƽǧҷ˿ǰ׽
Ϊ׽ȾĲǵһյͣⱾС˵һ35ƽһ׽
θȾ͵ʮҾǸ׽
ϢȾֻΪİ׽ǰ
ƽʱȾ϶ͻȥȻԷһֱ˵ۣȾǷ飬԰Ͷٹٴͻȥ
Ѿ˺Ƥˣһǲǽˮˣ
ȾͰѰ΢ţۿۣ绰ӺˣҲʰʲô˼ƣ
ûãȾĿۿ۾ͱˣꡣ
ǼȾȦںѣԷҲǰ׽д֣Ĳһдʷá
Ϲ£Ҿһ仰ôǲǸˣˣ
һһ㴦תͷͱɧ깴ˣʹ컰ҪңҪǸС꾫ꡣ
˵˻Ⱦȥ֡
ûһͷһȾ㿪ʹһںӵ
ǸɤţҪݱȾĶ䡣
ɽȾӰôָˣܣǰǰ˵ҲСʮ˰ɣͼʲôǮûطøѽܱɣ
ɽȾӰǰı
ȼȾ֣һΣһֶӣʱļȾ㿪
Ҹ˵ģɽȾӰСĵ㣬ܾ˲զԾһʼ㡣ûʱѰ˼Ǹϴῴͦͨġ
Ҳǿ²ˣǾá겻֪ôݰĸоͦװ׾ճУŵĴѧǲԾ
귢ͺˣ˵Ķôʲôƨ˵û˵һܽ᲻
һֱðڼȾǰˢڸˢ̫ˣдС˵ģ¼Ⱦ׳Ƹ硣
Ϊ˶дʷĵģƵڼȾͣԾӣдǧֵĳ
һξȻӻдһֵĳݺô꣬ôûмۡ
ʵġۡ˺ܶߺ棬ǵ㿪ͷ񣬾ܽҳ
߷ְҲдС˵˱Ե̬ȵ㿪
ôѧվСгɾͣȾķ˿û
ܶ༾Ⱦ˿ЦƣеȲ´ĸ£ԶдˣЩֻۣհеĲıʡ
ȾıйɽıͽйɽȾӰǲȶˡ
һȻȲȦңҲһϮˢƱ˻ۺ첡ٱıȱȽǣǮ¸༭ġ
л˽ʮ꣬ʲôⶼоаһϯ֮λ
ϴĻԶ꾫쳤ؾòܽ
ҾΪ£Ⱦʡ
أʲôݣʲôݣôЯcp꣬һС벻үҷۡ
ЩˣƱ£ֵ㹻˼ϸؼʱҲܵӣС˵ˣָһô귢˼ı
дȦĶҲ֮ܳǰһ׽ΪƱ֮˺
ս൱ĲңҲıƱ
ȾĹϵһֱܺãʮģƱ֮ʱȾԼȫͶꡣ
Ǹ׽ǳȻǮȥˢƱһҹ֮Ʊ
ֱҵ࣬µʱֵķǳվļҹ޸ݣŰƱݳˡ
ȻӶ˶ˣκС˵ǮվӪֻ۱ֻۣȻû֣һƼλŻҪ
ڼȾС˵ҪˣѰ˼Ű黹ȥüȾµƱ
ȾдʷģģȴøڶȸߣƱһֱǻǰʮĵβ
˵ʵȾûʲô꣬ɼܲס顣
꣬ȾһЩĵ
ûһAPPֵһϢָȾͶƱ
ȾƳһǸldһôŶǾͱˣ
ȾֻĻ˹ȥȻ֣ϾҪˣ⼸ߥżȾ
ˣһ嵹û⡣
-
⼸켾Ⱦ״̬ѣдĶɾɾĵ鷳ơ
ڼȾֵʱˡ
꿪׾İԿǣܣ֪ǰɣᾭǸǣǰЩӸسգǸˡ
--------------------
лҪ˵
ò˵һܿƵ£ָǣҶԼʹÿμüԾУһ鷢һ֣һ鷢һǰιˡ
ûˣףԪٵ㣬ÿ챣ȶ


10 
֣Ⱦüͷšһ¡
ûȼȾظ˵ɽȾӰΪˣǰλá
˵۷սҲ27û뵽Сĵɳ̲ϡ
ͬǸ׽˺̫¾ѣֻϵ27
Ⱦˢ΢ֵʱϷԲ֪ˣһΪǡ
ҼȾϹģЩдּʮСʱQֵʱլڼд٩ɽţơ
ˢ΢˳Ⱦ²һ䡣
ڸиҵʼ߷ȦףĽ磬վ͸һpkcλĻ
Ϊǿ˿ĿǰŮƵǱˮЧĻƾҪƵʩˡ
ΰǳȦˣһҹ
ҼȾɧԣͿʼԹȨ⡣
С˵ǩϷȨΪվһСĦ
֮󣬼Ⱦ΢ѹɽȾӰ΢Գ˺ܶɽȾӰĹʡ
#ɽȾӰǵĹϵ#
#ǹɽȾӰ#
#ǸɽȾӰcp#
#ɽȾӰǵ#
#ɽȾӰС˵#
ȵĸйء
Ⱦһ飬Ÿȥ
عǵĻ˰ţ˿Ѻ󣬵ڶӪžسǵһС˵ưС˵Ȥá
˿ЦǱڼﲹֻˢС˵¡
ܿǵ޵ǱС˵ͱ˳ѧվһʷĵС˵ֽСȨ¡
Ȩ¡߾ǹɽȾӰҲǰ
΢VȱϣҲŷְǹϵǳΪ΢кǿĹԡ
ȥʮһ·ǻĸУݽʱͬһҲ΢ϷĸУǵͼƬ
°˺ţҲǳϦҹϾŵʮֵʱ򣬷һ΢˵ڵϿֵݳ˵Էڴѧʱ򳪸ͺܺ
·ݣںϷˣ΢ɹһŷɻƱ˵ԼһҪˣҪɻȥԷ
΢кܶСϸڣѶһһ˳
Ⱦûа΢˺ţ໥עţҲͨЩѶϢͻɰǡ
Ϸ˵ʱ򣬼Ⱦ֪ĵһʱҲɻˡ
кصүһСҪڵ˵ϢûѣȾͽӵĵ绰
ȾΪ˶صˣæϹȥŷ־ʹѽڡ
Ƕ˼ȾһڣҪüȾںչ
ȾֻӦ
Ӱ΢óǴѧͬѧҹϵܺá
΢عһҹ֮ʮķ˿
΢Ϻɹ˽գٶ΢ֻɹƵѡ
һĳƷʿϴϴƵϴ֮һ仰ͦá
һƵݣ˶²ԼӴѧͺãǻᱻ˸ñ
΢˿֮Ƶࡣ
ϴǳǳǴԵİɣôᵽ˻ζ
һеıһ㣬˵ɤͣʣ
Ǳñٺ٣ò˵Ǽҳǳǰɣ
cpˣԶԲһУ԰СģֵУݸñxСɰܡpsҸñϴ̣մСɰҲʼϴ̴档
˼ǼǼϴֱ̣ûۿ
СɰϹԵϴ̣ҪΪϹ봽𣡡
ǸCPBվ˺ܹؼá
ĳUP԰ǵר˶󣬲һӵĶƵѸһʵĸŮ#ǹɽȾӰcp#Ļ⡣
ȾȻȦˣ֪˺ܶȦڵֶΣܿŵġ
Ǹcpǳġ
ڷ˼ϣǰ޵һ̬ͻȻѺѰζ
ټϡѡװٶ̫ˣسǵްС˵ĵϸǵĹϵͱ˸ɸɾ
BվUPƵֻӣʱ̣ܶӻٵɶԲһͿԸ㶨ġ
Ⱦ˽⶯ҵϱ˶ȨҲμĵĳڡ
һӵƵһŶӼӰ౬һµĲ
ܸӣҪĺü¡
Ǹ治ر£̼ҲҪæҡ
˵ֻҪǮκεطõǲBվŶҲUP
ԷǳƷһ飬Ȼһ׺쪵ĸ衣
˿ǵա
ǸȾ赭д˵Bվ̫󣬲ҪƵһֱȶȣǮŻһ㡣
ѹڳˣνĲ̫󣬼ǮҲλ֡
ǰʱǸձͬʱŶӲܻ¡
ʼٸӦǰߡ
ǵѣǷٶ
BվƵȶȣķ˿ڳС
ʱȾòˣ΢ͿԿεԤıġ
ȹǣȻ΢ǺļǵԼ⡣
ӦȥѧվһģŴǵһʱ򣬾ƺ˽һС
겻ֹһθȾ˵ȶȡ
Ǽװ۷봽ȾۺתͷҺš
ȾһдʷģԺܸߡ
˵봽ҲʼдˣȾٷ֮ʮ۶ܹȥˡ
Ϊ׽д֣Ⱦ۵൱ɹ۵ġ
дһһӡŬʱ򣬰żȾۺܿѧվվ˽Ÿ
˵һ乫ıȻЩɬ¹ܣԼĽ඼ܺãǸ츳д֡
ˡ
˼ܵµĳ̶ȣ
˼µˣڸոָȾС˵ʮҡ
ȾAPPϢһ
ɣ
-
ŰԽԽѧվĴҲԽԽãӪõƼҵ˰ϡ
ʷľͺܳԿиѹţдĵҲֻмȾܽȫƽ̨ǰʮ
иŮ۸cpۼӳ֣ǱȨ¡Ȧ⣬ȫƽ̨ʮ⣬һԾΪһ
ÿ;ͼдһֱֳԷˢð΢϶ĵ˽Ƶܴǳ͸ˡ
ȾͬһģԷôٻӰ쵽Ⱦ档
ڼȾС˵ǰϦͻȻˣȾ۶̲ס٩
˵øɽһЯ£ȴͻȻˣУôСġ
ɣá
϶缦ҩ裬ɽƵģ߲л
ۿۿ硣
ʶˣԸдۣ˵ϽСϿ죬٣ֵӵУ
ֻһǼȾֱۣһɫȰϽԹ
һǰǵCPŮۣǻϲð΢ǳ
--------------------
лҪ˵
һ£ƵҲеһϹ
ĳĳҪ٣ͻ˿Ц˵Ҫȥ
йгBվֻ˵ǾҪ뻻ֵ֣ýվǸʲôģһ˵Bվǿ϶
ҲҪĨBվֻ˵ҪYYҿֺǾͺá
-
ۻ⣬˫ʮһأǶ


11 
Ⱦ߾ԵСºܶˣҪӸۡ
Ѿ˵ˣǰƱͶȾ
˼½߻Լ۸ȾͶƱʱǳϷĴ˼л---
΢ϵǶ֪˰ɣʱܿ˭Թɽ氮
С˵ϾҪˣԼԼó裬һﶼƱһʲôůʲôǲ벻ʲôٳ
ֵǣƱң
Ⱦϵ۽֪£׽ƱսϷ۶֪꼾ȾҲǹɽͦˡ
۲һȾС˵֪Ľ顣
ԸȾƱʱ򣬶һ---Ȼ֪ӷʲôɧƱˣ
ȾͱôһˢˣͶƱͳһ----Ȼ֪ӷʲôɧƱˣ
˵ġ΢ϵѡָ
ɺܶ24kֱУʱ䲻ˢС˵£Ϸ˭û»춢΢ĸǣĸϹ˭cpˣ
㿴ѣЩʷС˵Ҳ֪Ⱦǵ㰮
ֻԼɧ
꿴ȾһɫԣûѪȻֱɱԼ˿Ⱥˡ
ɧãЦôֻ۾ˣ
⵽ļ̤޲ߡ
㷢ɧǻÿĻżˣ
ɧ֣ÿηˣûֻһһˡ
ָһ㣬һɧ
ҹ£΢޹⣬Ψɧһɧƴ˾
콫˹Ҳ׵ɧ㲻ɧ˭գ
ֱҪޣ˿ȺǧˣԾ˵Ҳˣһ˫ʱǧ֣Ҳѵм˫֡
һȺԾĺܣˢ֪Ѳڣղս˦ʮͳҼȾԹȥˡ
ꡮ޺ʮȾǱҲûж
һ˳Ϸû˼ԼĶˣү˲С˹ȥ
Ⱦûڸͨ
ǰһҵķӣȻһ»ûõСڡ
⼸겻ķôǣȾҲûиǹ⣬⵽ڡ
ͬڻĸ£ͻȻ绰˵ҪǰȥǴ绰Ⱦ¡
ȾѹǧѺⷿǸϣȾĸµķ⣬ΪǧѺǾͲҪˡ
󣬼ȾһֱסھƵ꣬ÿ
ҲסƵ꣬ԲǼٶСϺȾҲܸ
סƵɣ
Ⱦڳⲻڵĸȥʲôطסû뵽ⷿСھʱˡ
Ⱦȱǧ飬ӦֻҪûٶ˶Էĸ·⣬ԼǧѺ
СںżȥȾҲżסȥ˾̶һʱȥ鷿
ȼȾ绰ſĿۿ㿪ظ˶Է
-
ȻıݻȾҲûеǶƱһı˵ڶ
һǰȾƱ
ѧվƱ񵥾ܼңǰƱһֱҧĺܽûгֹһڶƱ
ǼȾ̫ǰˢվƱ¼ܻ
ôٵʲôʱдС˵ôҪˣȼȾһг类ӴᣬôĶģ
ѧܳȦǺ£ѧվ˺ܶ
ЩתûⲻվǺ£дҲǺ¡
ϾˮζˣЩ㡯ںﳩ衣
ͬʱҲ˲˶ֽݾǶԵͷֵʵ̫Ѻˡ
ĳɹúܶĽʣҲΪɹˣͻЧʽ
ȦװᵽҵվдǱף˭
ΪһдʮС˵дַ֣ܲʽһƷƹǱҪģ㲻ƼҲû麣
ƹǰǣⱾС˵Ҫĸʶ
ⱾС˵ģһɿ硣
-
һʼ۶ӺкøУϾƵС˵ٻôһŮ
洦ɼӣǰƵ̣
ԴҶ档
ʱ䳤˾ȫôһˣһ࣬ͻи鷳¡
ŮֻǳŰС˵Ψȫܽ²Ǹ顣
ֻҪвͻᱧȥҪǶԷˣǻһҵ˺ơ
Ⱦʼˡ
˵ġżǼȾСŮܵȾתһȦ
һҼȾӰż񣬰żŶ
ôоⱾС˵ĳЩȨ¡ǸʲôģȨ¡ܺ񣬸оֵֹġ
˼£զÿ硶Ȩ¡ȥˢҼȾӰ£ˡ
㲻ǸɽȾӰϵܺΪʲôȾӰôңȾӰ͵ȴһ룬оȾӰÿ
߸ҳǳǸɽȾӰcpԲ˼ֻܸˢֱʾҵ
еɵÿ֪ΪʲôȾӰϲ㣬֡
ǣܲܲҪ˼С˵ˢ֣ܸȾӰкڵģҶǷۺ÷
²һԼcpȾӰڼƷӣȴᶼûȾӰһȥBվƵɡ
ȾһͻȻð˺öฺ֣ǴӹɽȾӰǱģȾ˹Ǻ
ΪԼȾ۶ƺΪУǽеۣǴӼȾӵǶġ
Ҷ԰һֱкøУȾȤĶɡ
ΪЩԲзۣڼȾ˲ٺøС
һԲзۣԲѵ˵ȾϮֱÿЦ
ȾⱾС˵Ȱ翪˰꣬ƷӳϮǾǰļȾ
С˵Ҳܿ˭дģô۾˵Ϲأ
̿˺ˣսӼȾһֱӵ˰
Ⱦ۴ӳƺΪУҲ˴󳭣ϮȾ
ѶսֱĿɹ
ԲۣʲôڿۿüȾ
˵ʵȾҲһӻǵ˵Ƿ˿£޹ء
ͰƷУȾﲻŸ޹ء
ټϰǰͣڼȾǾƣķ˿˭Ͷ࣬˭˵£üȾռ˰ٱƵġ
ǰͶ٣ȾһֲٵĴͻȥżһЩ
Դϴ֮󣬼ȾͲάαĺƽԾĴ͡
˭֪ôһ£
Ҫ˵Ⱦѻǲܵģ˵ֹԹ
º󣬲Ⱦ࣬࣬ӪǱ߶һһʺ£Ϊҷ˿ֵ̫ˡ
ǰ̬ȣȾ֪ڰڵվҪϢˣҪͻ


12 
ѧվ⣬Ⱦư׽𣬰Ǹվĺ֮㡣
ûʲôìܣһЩ¡
Ҫֵ̫󣬰ķ˿һȾˢ֣Ӱ˼ȾƷֵȼվҲ֡
Ⱦ˹ϸհ꣬üȾ
µȷȾӰ۲ԣҸԲ˵£Բ˵ȾӰҲͦ˼ģǸ
ǱѾ֪С˵ˢǸհС˵ָĹˡ
ҸӪȷһϢܶʷĵרȫƽ̨רƼ׼ȾӰһϡ
ģҸӪˣרƼƷ϶ŵһλȾӰ档
Ӱ飬ú֣ΪܶרƼ塣
һȾ˺üϢ
ֲЦˣվô벹ȾҲܶĲ
ͬΪ۹ΪǸˣվΪ𣬻رһȫƽ̨רƼ
õƼֻҪܱϣרƼüȾĶķ
ҪǼȾ˳̨ˣǿе㲻ʶ̧١
Ⱦٳûлظ˵֪˭ҲģȾӰۣҲǹģǸ۾ͽҹȥˣ㿴أ
Ⱦ̺һ̣ؽ̵Ȼִһл֪ˣû
û¾УȥԲ˵һӷһokͼƬȻճˡ
Ⱦụֻ̂ǵЩ߰Ӳ
ÿӣȾյһӺѵСһۣǰĿۿ֡
֮ǰȾŰĿۿۣ΢ţĵ绰ЩȾק˺
Ⱦͬ󣬶Ի̾͵˳
Ⱦ硣̬Ծɺ磬ʱԼǸ
㵨ӵǺܴ󣬻ҸҼ档Ⱦ
ԭȾӰ뿴ô֪ԼˣȻϡĵǸ
û뵽˾ȻճƣԼ棬ȾҲ֪Ǵʲô⣬ϲ
ҲǵӴȾ磬ǸһɤһĸɾЦԵú޹ԡ
Ⱦһֱϲб÷޳ܣóαװˣû뵽һ
ˣĵġ
Ⱦûоܾ飬УĵŽǼҽкׯ
һ䡮áҲûٴżȾ
켾ȾӵǶСԼãȥ鷿
Ⱦ˱ʼǱԣͷεɳϣȻ̡
ܱɫܵĴ̵٣ɫ£Ⱦ˫۾͸˼׺
-
켾Ⱦ׼ʱȥŽֵԷСߺ¥һҡ
ȼȾݵ1902ŷӣĶѾСˣֻʣԭļҾ߸
Ⱦ׷Ӻʮװһûסһʱ䣬Ͱȥһסˡ
ʱôҾ߸ЩãСںܰɾĵĲǺء
ȾһǶķ޾վż˵һ·ݵ
Ⱦһ飬ûκ⣬ҲͰĸµķӸѺת˶Է
ԿףһԿףҸҰѣһԿǶڻϼˣ뼾϶ҲỻģǰԿҾûҪŮͽһ䡣
֪ˡȾӹԿס
ˮ磬Ȼ翨滹ٶ࣬ȻҲٶ࣬Ұϸ¸սġ
ЩǮ㵱ǵΥԼɣǳлûѺ𡣡Ůͳ弾ȾЦЦ
ȾЩƣǶҪˣôڿôǮ
Ⱦ仰Сڵɫ˽
Ů͸ЦŽһ䣬һЩͻԲŻߵġ
ȾȻǵΣҲûʣϾǶԷ˽ټҲ̫ȤӸڳͺá
Ӻ÷Ӻ˾뿪ˣȾȥ̨һۡ
С¥һ԰̻ķǳã˹ӼȾǶȣܿ˹
ȾϰԵشӿڴ̺Уû̷ͻȻʲôƵģؽӽСûߵͰ
Ⱦ˴ȵķ̴˹ȴ꣬ﷴЩ̤ʵ
صԼˣ
ȻȾû׷סãŷ֤һ˿ϵο塣
СķӲļң뿪ǣҲиѵġ
ڻĵ㣬ȾҲûżżɳϣֻͬҼ
ȻСߵʱɨֻǼһ£Ⱦ϶ҪҼúôɨ
ȵʮʱ򣬼ȾŴԿƵ¥
ׯ뼾ȾҵСܽ߰˷Ӿ͵ˣǰסʱżͻȥҲׯȺȲ衣
Ⱦߵׯպĵ㣬Ѿˡ
촩һǳɫTǳɫţп㣬ǿһЬ͸һˬյĨ衣
ĳûжྫ£ȴܸɾľŮҪ֡
޹ԵƤһգαꡣ
¼ȾѾ˺ƤڿȾʱ¶һֿϴЦݡ
Ⱦ硣΢΢֣ЦŽ˼Ⱦһ
Ⱦɲһüͷ˵ʵĵˣ
Ⱦ߹ȥ˰Ķ档
ׯķʱȾҪһ
ȲʵԽвʦ裬Լ裬켾ȾֻǽطҪһݺõĲ衣
һܣȻЦʼȾطȾ㾭
Ⱦû˼ྣ˵ܲ㣿
ҲûЦˣЦʱ఼ݳһѣôִӡ
ֻû뵽ĻҼ档ЦЩ㱣Щ̫ʵ
ΪȾӦ棬ӦˣҲֻǻһȭȻ󾯸Զ㡣
û뵽ԷֻЩͷ档
԰˵ЩʵΡ


13 
ȷǶģȾڵؽԼָ˰˵ɣʲô
⼾Ⱦ̬ȣֻЦЦ˵һԲ۵治ǹ⣬Ҳûˢ֡
ҳЩûõƨȾ͵Ĵ˰ĵǸ
һʼʾҸ˯Ҿܾ֮ǣֻͷң뱨ңȾʮֱüһ
żؿɷļȾһźЦһ
Ⱦ磬û뿪Ц˵Ҫһˣ㲻ںء
ô£Ⱦ˵
ϵЦ̵ˣб顣
ʵҲ̫ףΪʲôϲǣͬһˣڴѧʱ򲻾;ܾˣޱؿżȾ
ôҸǵ£ôòϲҰɣȾЦĻĳ
ƺȾ⻰Цˣɫת磬۾ȾЦ⣬ҡҡͷҲϲ㡣
ǰ㣡߽żȾһƻĻȣȾ֪𣿱ĸϲûб׵Ľа
⧲ıףüȾݺšüͷд巳вǰɣ
ȾĻ䣬ͽһ䣬а
ڼȾƣıһڰϵĿ̹ǵı
вȥҽԺΣҪٸҺͱҲˡȾ˵
Ⱦ硣˼ȾһʣҲʲôôأ
㿴ΪҵĺףҸˣҪЩۺҲҶ档
ܵЦһ£һֱĲ̫ģҾԼĵ㣬㿪ĲģʵҲ̫ںģ
һ仰˵ĺÿݼ䷴׽ųٻ˵˳
ȾΪһɻⷬ׽Ⱦŭһ߳
Ⱦǰ죬Դݺ˲ϡ
ܴ󣬰ҵʵľϣĲ߶
ͷͣ졣
ģΪԼ֡ȾŰ
谮ĲģңȾѹʮֵͣԾ
ӻڷ£ȾⷬǴӺԶƮģĶһʧĸо
ӦȾ˵ʲô󣬰ĴЦ
Ⱦ⸱񾭲ӣθŰɽ˼֡
ʱ׾ǳ˺ΣϵЦȴ˿ûм٣ǵĻԽԽһͷĴ˺ҧҰޣһִ֡
ôǸ񾭲
αӼȾϲвӣȾ
ʱȲ˲̫࣬ԾмƼȾߵ״׷׿˹
ܿԱҲ⣬зԱ˹С־ѯʣá
ȾѹԼƢſ˰
ȾǣǼԱһ
ȾתͷԷԱ˵˼˵ᣬڽ˰ɡ
ˣȾҲûֱ߳˲ׯ
켾Ⱦ뿴Ҫʲôû֮ǰȾΪʱΪֻǵ
ڿһһӣ
ƫƫַӺް취ΪԼȾûʵԵ˺㼾Ⱦֻͷһ°
--------------------
лҪ˵
ֻܸôˣϣ״̬ܺõ㡣


14 
ȾϺݺײһ£ûлͷĿѣЩθĶġ
ׯķԱһֱʰû£ҲԷſϴӳżȾ뿪ķ
ֱȾ·Ӱ׼ˣҲûջ˫۾ͬһ̶ˮûаиϲŭ
ð۾ĵеķһȥ
ȾֱӻԷС
̯ϰֲķӣȾֻʮֻĵǹԽԽ
뼾ȾͳֻȻӺקһ绰룬ֱӴ˹ȥ
ǽӵȾǿ̣ȾϲջɵȻ
֪Ⱦ᲻øֿ侲϶Ҫ󸴺ϵģ
뷨һɨĵ׵ıٶȽͨ˵绰
ǽͨ͹һֲ̫ͷ˵绰ʲô㻹ϵ
ظǵĲǼȾһ¼
üͷȾʲôأ绰ΪЩƨҸ㡭ӵʱǳֵǮûϹ͸Ͻ˵
ǰѽ˵꣬¼＾Ⱦ˵
һʼʾҸ˯Ҿܾ֮ǣֻͷң뱨ң
Ⱦ磬ûҪһˣ㲻Ǻء
һ£Ӧ˶ըˣŭɶ쮳һ໰
Ⱦʱ绰ȻΪ󸴺ϵģû뵽ԷȴôһƵĻ
ô˭ô˭ţ۾ˣôҪ˯һ
ǵıŭֻ˼ȾЦԼСˣ
Ǳ¼ԴҪð̶Ҳ͵ƨʲôʱҵСˡ
ͻȻðһˣĻôӲˡ
ǣҪңϴεĽѵûйҪҰ-ƬǣŰģ
Ⱦ䣬̴ڽ˵˵Ƣ̫ã
ҹܺð鷳ҪҲʹˣ˭ʹ죬ԣ
˵꼾ȾҲûи˵ĻᣬֱӰѵ绰Ҷˡ
ڰͷվǱһζȾ۸Ÿɡ
¸۲ɣûҪǣϱˡ
Ⱦ֪֪£ܰǲϲֳЩ۶ӣҪҪΡ
ǽǵŻһҷۣܵվӣüȾﻢ¡
˺վվߣȥҡ
ҪǰûѣȾǰ취ðվ첻ȥ
Խ廹ϵˣðȶȳ׽Ҳֻܰõ
ΪרҵŶӣЩȦϷ
ȾҪð״ѧվȾҪĺ·
ǵĻ˵һʱ
ݼ˯ۣҵˣô
ֻҪӪúã˾ԴԴϵշۡ
ıʣģ۸֣ʣȾҪڰ
ô
Ϊлȣ˿վͻѡ
ɰһʧȥЩڼȾǰûлˡ
켾Ⱦһ뿴ҪʲôҲãȶҲӵˣ˵Сλĳɹ䷶ˡ
һﵽǸԣҪһֱôƾ¼Ⱦ벻ͨ
֪ôɣȾһĿľҪжϰ۵
ֻҪȾһֱǳֵ飬ֻԽԽҪӸԴž£ؼˡ
ںںһּٻûжٺһŮۡ
ҪǶˣǾԻԥߵһϰ
ϴμȾֻǸһ㾯棬ôǼȾͻơ
-
ŵ绰ߵǵ沿ŤֱԼݡ
Ҳң
Ҳ䣿
ɫ쳣࣬ͨһ绰ΪŭǵֶЩԴҲ˵ġ
˺óʱǱ߲Žͨ˵绰
⻹һҪĻ飬ʲô¸Ͻ˵绰ǱһŮ
Ǹհ׵ĵ绰ңǴＷһ䡣
ʲôһʱûзӦĸհ׵ģ׳Ҫ绰ʲô
׳һʵԱûкûн
Ȧôһհ׵ĳȻһ뵽
Ǻһ
ͻȻıŭһ㺰ʲôôˣ
ʲôҲҵҵˣǾҵһйڣƿڴҲ䣿ʲôŪôŪ
ŭüˣ˵ʲôأ


15 
̫˽Ƣˣ֪ǵʱâûá
ң֪Ե޹ʷʲôƢڼ˻ˣ
̾һҲ׷ʲôˣҪĸհ׵ģ
˵ֵʱ޲ðֽ顣
ĵ绰԰ɣ֮ǰǸ绰ŭĵ绰ңŪ
֣üͷ
ʲô˵ˣɫҲ˼ֲãòȾйϵɣ
ϵ֮ǰǵĺԼãǷǸͬѲ˸ϵ
հ׵֮ǰȾҧгݵ˵С̣绰ңҪ֪Ⱦʲô
Ҳŭˣʱ˼֣ǲǽˮˣڸȾʲôϵֵͷܣ
ãǵĻҪ󣬡Ǹհ׵ôȾȻңҼȾʱ򣬵ʱҸȾһֶҲˣ
˵꣬Įķʣô󻹲һˣ
Ȳ˵Ⱦûиһ飬һˣôˣ
ǰô˵ģ㲻˵Ⱦֻѣ뿪Ӷ˶ʣȻѵĹϵȥôˣ
ôˣֻ滨Ƶأ͵ĵ£ǰѼȾˣ
ÿ¸˼ҶǮųң
ǰȾ˵Ƥ̫ʵۿδСһĹ
һûκͣ٣һǿƣҪڿжԷŭ޴ӻ졣
Ȼǰϵָûʲô飬ͱΪƨ·ҡ
Ҹ㣬õŵ²ˣҲԼȾʲôоҳ侲һ㣬ֿ˾ǷֿˣˣҶѿ
ͷһϵʱ䣬˻ɣҪȥˡ
Ҫҵ绰ʱͷʹѰĵ绰ң
ʱйˡ
˵ģҪС۵˹ˡ
üѯʣҸղŵĻȥ٣
Ҷˡǡ
΢΢һ̾ԼѪԵ˼Σ㵽ôģ
ҪŪһһ٣ŵ绰ܵ
µüŵһ顣
ʱ߽ڴ绰Żʱ䵽ˡ
˰֣߳ߣ߽绰
ɣҹȥ㣬侲һ£ĵ绰ʱ㣬ʲôǼ˵
ǳ嶯£ֲһ䣬ҪС̶꣬ʵʵһȥǧ½΢κ¡ˣɡ
Ҷϵ绰ĻšһüͷֻԵ˼
ǰ벻յʱ򣬻ǮѸǳֵ顣
ڹϣҪ䣬ȻǲͬģͬcpԺ󶼲ǰˡ
ڻ㳷ѣBվǱ߹ͨ¼ǸͬƵʱȴһͨ绰
˵֪˽˺룬϶Ǵֻҳġ
绰˼ˣֻ߻ûʲô⣬ֻһԼǵɲӰ졣
⼸һֱվڷ˼ϣֳʲô£һжʱˣ϶иྡྷ֤ݡ
Ȼû棬̸֪һܴˡ
ϲ˴򽻵ֻҪ֣˫Ӯľ棬³ΪѰ
԰泴ֵ顯û塣
Ϊ¾ôȥˣû뵽ֺôһ£ǻᷢôƢûЩ졣
ͿЩ鰮еĵۡ
£ܲںûн飬ҲûжŮǵһ۵ġ
һҪĻ飬飬߳˰칫ҡ
-
ҪǻǾ仰΢Ϲ˵ʶɷʡ
ȻйһͨǵԾɺܲãֻҪԼȾͼʣŭɶ
ʢŭеǣȴԽ¼˵ȾҪһˣܻۣۡ
ȾˣҲֲհ׵ľȾʲô
Ǹѧʢİ佱ʶģҲǼȾ˵ᡣ
ʱȾҲֳȻܵô˸ȾᣬҲڼȾƤӸɵʲô¡
ûע⵽ǰ΢š
Ǻܲͷ˿΢ţɰͨ˿˼վϣȻ̫ˣҲûоܾ
ʵһ˿Ҫ΢ţҲֻа΢ˡ
ºż΢ϸ죬ݴ޵ò
ֻҪ뵽ֶõȾϣǵĻֱͷڣֻԹġ
µͻȻͬѧۻʱ˵ھƵ긽Ⱦһ·Ů˺ܵӡ
˵̫ˣҲû̫ԷֻǵöԷ̷Ƴ˵ĶԾΪŮˡ
һŮˣ
ǾʹҪ˵ΪЩ͵Ҫ
ֻȾ˵ежǲŲˡ
ȾĳЩֱУò磬·Ϊ
Ⱦ͸·żһǰٷ֮ʮġ
ɹ˾ҲǸ裬պͼж
ûעûд¼＾Ⱦǻ˼ƽʱûɧ
ܳˣǸòǰɣ
--------------------
лҪ˵
¡


16 
ȻһȶȣȣʵǲԶˡ
ȾͰ۵˺ƣ΢ûˣȴȦըˡ
дһ̳һIDС𡯵ѣ̳ߵĽ鷢һƪӡ
һǳѪ----׽´ǧںˣ
ӵݷǳϸѷۼȾԼۻزȼȾ½Ļɫ
̳дֽĻ۵أдԼԭƷ⣬Ȧڸɫԡ
̳ˣٷ֮ʮд֡
ϴγȦ΢ѣڽϰٲ¥
Щ˱ʾĽʺޣЩǲƴڻЩרҵǶȷΪվܷ
һʼ̳԰̬ƫѺãŰĻ𱬣Բз۷Ҷ԰
ȾԲзˢ֣Ƕ԰Ĳ˸߳
Ϊ´ۣڿ£СдҲ˽Ʒ±˿ǲǡ
һķ˿ֱˣС˵ĳǵָһͿʼˢ飬Ҷȥ飬˵Һÿһٱ
´ĵùһһֱȶȣڰϴˣһŰѹ´߿ߥ޷˿˼£Ц˵´ϮȥôĳϮɣ
˵дС˵ǲҪȦףվķһѾ
ˢС˵Ķߣ㰮ľȥڱ˵С˵ʲô
¥+1Ҳ̫ϲΪ൱ǰǰж㣬ֶľˡ
Ǻǣֻ˵վɹɽȾӰģﶼܿջӡ
ȻΪɧȣò˵ĵãʷıöѹô꣬ʲôʱô
ӣˣڹ´ǰڣͷĴдΪǸۣ۵Ȼڡ
ǿҪվ۵ԣվġ
ȷķ˿ۣcpۣҵһ˵һдֻ𱬣ǿԼС˵ǿ˳cp֮
Ӹǧ¥඼ġ
һЩ߾ûӲ¹ΪʲôģֻҪǮλڲٿԶһ߲ܡ
̳ʵƣID˭Ҳʶ˭ЩվҲСս
ʱΪۣܶѧվдֶٱӰ죬мȾܵӰء
˿ȥȾ£Ĳǰ⣬˿Ĺһ㶼ǰ
ȦдȦҲ
̳ͬ˸ѪͷûսǿĴ󲿶ɱ˰Ȧ
ڰͷʮֲ⣬ͬһվдҲṫ̳йһ¡
԰Ȧշ۸cp⣬ֻмȾۻԾżҰ̾ĵ䷶
ڵڵˣǵĴΪʼΧʽˣЩǵcpۡ
һԳ֪˵ǹٷ˿Ⱥϣʵ졣
ȻÿѧҵΪͬģԸʶ
֤ݾϴǸͬѧۻĵƬûа
ʶѧʢϣߣԼαҲμˣްС˵ֻǴڼαò
ǰʱǰΪûлӦԸ̫ãð̫ѿû뵽ԼȴƵѡ
֪ˡм䶼ǽίȺ鼤Ǿĥɱ˹
BվͬƵҲȻسˣͬҲ½ɾ
ǵķ˿Ȧڳս뺷һ֮ڰ9.9Ʒͱˢ2.7
΢繷ǰʮûػ⡣
鷴ת̫죬̳һȺ±ƵĳԹȺڡ
ҲɧżȾʾˣС簮̫ˣǰһܿһ뻨ﳤ˵꣬һСľʹж˿ˡ
Ⱦܽò˵ͦĵģ˼գ⻰һûС
ֵ̫ˣվòһû˺ţȾȫˣֵǶˡ
ǰʱ伾ȾӴӦȫƽ̨רƼ
廻ʱ򣬼ȾƷû䣬ӳŵĵһǱС˵ȴǰˣһʷĴߡ
Ƽĵ죬ȾһѧվĶapp͵ǵƬ
ƬдţһͬĶ
Ⱦվ֮ǰƳһһ顯Ļÿ¶һΪѧĶԡ
ǵ΢Ϊѧһι棬Աˣǰʮۣûһᵽ
ȾAPPǵƬ˳¶һƫЦ⣬ʱȻ޵еģ
ǼȾְ׽ߣӳֵİǸվַȥ
˵һʵ԰ûʲô취
˿㽲ʱһҲ˵
ʱһ룬κⶼ⡣
ĿǰдȦڣߵдô
ǱȲǵļֵ΢Ǵ棬Է
ȡʤ
ǵԸɲôȴĸݣкܶб뷨
Ҳֻ뷨ûȥʵͱѹ
˵ҪǸ̸̸ͻ¼Ҳûйȥǡ
ڸϸĥ˰СʱƤӣԾû˵Լ
ǱʾֻҪͨԺκ鶼Է
ΣոǸһа취ðԽѵǲ֣ܲһаĲ
ȻյģȾ徲ˡ


17 
վһû˺ţǵķ˿⣬аķ˿
Ⱦ۴඼Ϊǵ˺ŵȼܸߣ߼vipûվǿҲһӷôv˻
ѧվ°ܶ˿ŭ뿪ԭͲ̫С˵ֻ׷Լİ
վţ˶ǻš˴үүķ߿뿪ˡ
ټվ˰ܶƼ⵼°ŵİʱ
ʱȫƽ̨İ񵥣Ʊ񵥣ͰȦԾλӰס
ûƼǰ׽񶼻ģοûλ
۵Ⱦһء
ȾȦѧվûãܿµ۾Ͷˡ
εûµģȫۣЩķ˿ΪվIDԶAPPĶflag.
Ⱦߵ̫ƽǾ΢еˣһɫǼȾ۷ġݰݰɣš
Ǹվкӿ϶̫ù
ȾԼ˹һĻİʮ壬û±֮ڡ
ѧǱȽԻģÿ֯߾ۻ⣬ÿʮ廹ʼ±иߡ
Ȼյ±ед֣Ҳҵߡ
ȥ͵׼ˣǰʱ仹Сһ£վĸ͵ļ¼
վ±ˣ˵վۻˣ϶Ҳᱻ롣
֮վҪ
ǵȻðٲμᣬȾˡ
˵ʵڶѧЩִˣͻڡ
Ⱦ֮˻ָ
ԵҲѧϣϼȾҲѲ˸ϵ
뵽ȾڹƨϰǾںվǱ߹ͨԣԲˡ
Ϊǣ±Բˡ
-
һʱ䣬Ⱦ߰ڻָƽ
ԷСķӴɨú󣬼Ⱦ˽ȥ½½ԼƷŰŪˡ
Ⱦֻһʱÿ𣬵ܳҲ壬ȥһ˳У׼ѱ
ȾԷСӵʱû򳵣ҲûҪͣλ
ȾͣС·һλϣҪҪСͣλ
ǰģ㻨ʮһǵߥ£Ӳǻһٶ
ǳܳ˾ɸһķԵʱ˵ȾҪ򳵣˦ԼĳԿ׸Ⱦ˵㿪
˶ܳԾŮ˶԰Ư·һȾҲϲܳ
ɧѡĳ֪жۣڡ
ȾܾǣԼǮһ
򳵵ʱΪģϵԼʶС
Сǿеģȫʮҵꡣ
ǹë޵£ն
ҪǮģȾѾˣžûǮֺõԼСˣתǾ͸˼Ⱦһ齭ʫֱ
ֱҵĳȾߵûߣһЩ֤пȾûκζ
ȾǼҵĶһ붼ſڵͰˡ
ڼ䣬ÿγԷҪһͨΪȾ˺ü죬Ҳˣ΢һͷǳۡ
ܹ
ÿγԷоǳȾﶥʱ򣬾ҪüȾĶ
ȾõıʼǱԣǱڹֱȾվϸˣǲźˤˡ
ǾͳضǸˤĻĵԣⶫԼͰˡ
֪ǸûдԣְͰ˳
ǳſŪ˰컹һֱܷġ
ȾԵӲƷУǲ̫עⷽ棬ĵ˰Ҳûʲôô
óֻȾһţǱġڷѣջ˦ֻűʼǱйƵ
켾ȾǴ绰ְǵ绰קˡ
ҪǰƵ̫֣Ⱦϵ
ᣬȾ˺ܳʱŽԼԪĵݡ
ڼȾҪżʱ򣬷һˣȵȣҲȥ
Ⱦſż˶Էһ
˽󣬼Ⱦһ¹ŵİť
ллսһ߶ԼȾлһҪǰԼ¥㣬19İťţһҲס19¥
⻰Ⱦ̧ͷһۡ
ԷһɫTӡһţп㣬˶ЬᣬҲӢ
ԡȾ
ȡ˱Թһ䣬ΪղŻź
šȾû̸ཻ̫Ӧһ
--------------------
лҪ˵
һ£ĳվÿʮĻҵߣ񣬰׽±


18 
˸Ⱦͬסһ¥ŰŵھӣֻȾհûãԲʶ
˴к˵ݾ͸Իؼˡ
Ⱦص棬⼸ƽÿСʱ֣Ȼ꼸дֲƴڻʣʱǴϷ
ھϷʱ򣬼Ⱦÿ͹ôլҲùµ෴ԽԽƽˡ
ֺûάּ죬ͱһͨ绰ˡ
ԴϴǸַѾһˣ⻹ǼҵһϵȾ
绰룬Ⱦ˺ܾãŲĽͨ˵绰
绰֮ͨ󣬼Ⱦû˵ǱҲû
εĽջǼҲȻʼȾܽ飬пջ𣿡
ûʱȥȾֱӾܾˡ
绰Ǳʾ˶ݵĿհףһҲſڣһ˰ɣô˵ҲܵܣЩҲ뵱̸̸
Ҫ̸ͬ£Ⱦһ˼ҵ˼
ͬ־һס˨˲üҵɫÿˡ
ҲϴСʮˣͲҸṲ̊ʵһִŭ𣬡ôȥˣôûиģ
ⷬȾʧûС
꼾Ұ͵ʡǼʱ򣬼ȾԹ޹Ҳڴܽȥ
Ϊ֣ϸ׵ˡ
ҲôˣôûиģȾƽ˽ͬͬͬ˽ⶼûУе̸𣿡
ȾִԲ򣬼ҳ׻ˣô˽ˣǸ˸һ𣿡
˸һô£ܽ飬ӣҪǱ֪ˣû첱Ӵ֡
ȾЦˣֲǲǰˣҪȻ˫ŮôģǱ
⻰˵ʮ־䶼ڴҵӡ
ֶֻˣأζû˵һ仰һԵ÷ˡ
ϼôˣǲǲôô϶Ѫѹȥҩ
ʮǰͲߣΪ»סһʱԺÿŽѹҩ鵹ȶˡ
Ⱦû÷ѵ绰ˣȻɳϣֳŶͷ
ð죬Ⱦż仺һ
û
ǰȾһ仰һͻһ
ԴӼȾ͸仰˼ԼһͲˡ
ǵ׵
ȾɼҲҲôâ
û˼̫ôû˼ˣ
ҸȾ绰ʵѾЭ˼ˡ
ֵʹ壬ʱƢͷǳ𱬣Ⱦ軹ʱӾ;ܡ
Ȣ÷ԷǸ͵Ůˣۼ˵ʲô죬ߵļ⼸ƢԽˡ
һƽ˵ҪúǸ˳ܵˣȴƢԼĶ̸һ̸
ò˵ʵ
ȾСʱ򣬼Ҵǿƣ๵ģˣȥʱҲ֪ԼǷǰ޸ӡ
Ⱦֱܸܵ仯ѾȥôˣЩ²ỹãһỹкĸҡ
޹ңҲԷ
Ⱦɳ˺ܾãĹߴӰڣûпơ
ֱȾһ˿ӦȻվȥš
ڵݿĸھӣԷ촩ĵǺʽǰ׳װ㣬˶ͦ
Ⱦˣ̳УЦŸһкԷҴϼʼĹһЩܹϸӣ̫ˣһҲԲꡣ
̳УһɫĴӣװһӣﻹŰкõĹܹϣпڴñĤš
ˣҲ˵ѡȾˡ
ҼֵĺᣬǸ˵ǶӸͷִҳԲϺӣҼһӣѸջȥʵڳԲꡣ
͸ھӵ㣬Ҹ¥ţûˣһ˰Źܹϸǡ̳Уʮ飬˰ɣԶײ
̳Уô˵ˣȾҲֻܵл˹Ϊ㶫ſ죬´ٻȥ
òȾ̳Уȿˮ
ɣմһҵûȥϴ衣ʮȣ˵⻰ʱ̳Уüͷ
ȾҲûȰԷ뿪ŹŶűˡ
ܹ̫ˣҲŲȥȾõгĿ顣
Ѿϰ˵ˣȾûղŲöӶڱھôһţ
Ⱦһܹϣֵȷ̫Թ࣬Ҳһ㣬Ψһеϲľǹܹˡ
ܹϺ󣬼Ⱦһ棬ôˡ
--------------------
лҪ˵
ڣ½ģ
̳УҼһܿգӵĳ


19 
㵽ʲôšüԼмֲá
ڻ棬һ糱µǹĵİñͷҲû̧͵˵һ䣬ʲôʲô
˵أҼȾʲô˼
ҼȾƱʼǱ㡣Ǹ
Уƺܲ˳һ˵˳ҼҵߣҲӰۣ
ٸףһѪ˵ʵǲǻŲ¼Ⱦ
⻰ǴƵģɤθ˼֣ôܣ
ǿҵҵλҪʲôûУΪ˹ɫҷɣȻˣǾ͹Զһ㣬жϡбǾԶ
ܲþڵԼ֪ʲô𣿡ֱǺɸ֣ԹеϢвУ
ȻǷŲͲܰĶֱӶˣٲиƶ׾ˡ
ͷǾһٳ浱ÿеû¸ɣҪܸǰС͵ƨ£
û˵ɫȴʮѿ˫Ư۾ġ
һǣĲһЩ
ųģΪ˼뿪ţȽǿʲô¶
Ǹ̯ԼͬŮԲðҲƽĽˡ
ĳֽǶ˵ǵʦ۰
ǣʵ˵ڶȾʲô˼Ƣƽ͵ʡ
û˵ĵ׸һ˿꣬ɫ͸Ӳÿˡ
ھһòעԿֵĺӡǵ
ȾһߣյõߵʱϲʱˣͲںˣҲûжٸˡ
߶ˣߵ廳ȾҲһǰܴߣûʲôо֮Ÿоϰߡ
ָо⣬Ͼദ꣬һҲûУⲻǰ飬ҲǷɣҡ
ҾͷɣȻ˵꣬͵̧ͷǿӲĴ˻Ļ
ü
˵仰ıͷ
ʵҲǷǼȾɣֻǻÿֶʺƵģûȻ
Ⱦ˽£ǲ̫ϰߣȾһ󣬻ûзֿôʱ䡣
ںϷ;ҲǼȾȥ
Ⱦǻ
ΪȾЩûͷĵˣտڵ˵ֱǲˡġ
Ҳ뼾Ⱦġ
ÿڼѹܻʶԱߵλãÿյģȾˣǾͻܷꡣ
ҪָоǾǼȾһµıڡ
ôˣһǻ뼾Ⱦȥ󣬸ȾҲᳬһ£ͻȥ
ϲɣڼȾУ飬үȡ֡
ÿǳȥϷȾµûµʱһ㲻ϵǡ
ԼӵǾͻǿҵĲȻȾ绰ˢڣҪԷÿһͨ绰
ᳬһڣǸ˻ˣͻᴦһ֡Ⱦ˭ʲôܸҴ绰״̬ӵ绰ʱҲܷܡ
ȾëζԷҪǷܲͷĿȾͲٴˡ
ȾһʱֿʼʼįɧżȾίԷֲˡ
ȾڵķˣǸ绰ʱеԣǣȥ֪ԷϷпˡ
ǾͻпյʱҼȾ
ÿζǼֲ˰£ǵĽ鲡ͻٷ
ƢĵڣÿζȾ绰Ⱦȴ
ȾͲæʱϷûʱ
ﲻƽǾͿʼֱŤٴθȾϵҪȾʲôʱһΡ
һ㶼ǱﲻסΪҪǲȾ绰¹һ£ȾҲһͨ
ȾûôΪģǲ绰˵϶æ
עǵ΢Сţÿ췢һζ̬֪û£Ⱦͻβܡ
ÿμȾӵŭɶĵ绰ʱúΣΪ̫ȡ֣֮ǰ˵õģôתͷͱˣ
Ҵ˵ȫǼȾĴ
ǵƢܶʱĿ죬ȥҲ죬𣬼ȾҪ˵һ䣬ȥ㣬һûƢˡ
ôĿİ߹ˣ̣˽º̲סҼȾ
С̡Ĭõ˵㻹ȾԵʱ򣬿û˼
뼾Ⱦˡ
--------------------
лҪ˵
ʽ׷޻᳡


20 
ϴǸרƼüȾĶĴ󱬷ɼһԾΪȫƽ̨һ
ȾɼôãƼλú⣬ΪƼ˰Ĵ塣
֮Ⱦһÿ춼һĸóɼƽȵıһʱ䡣
վʮִ󣬺ڼȾѾϰˣָкõʱʱܴﵽǧ֡
ǿȵһڣȾҲЩƣ룬Ľµ׼Ϣ졣
ĩȾ֣ûڼɨʱͻȻ
ȾϲžͿһǺĳ̳Уͷˮʪˣҵɢڶǰʢ
̳УʮᣬҲǴѧձҵ
磬а𣿡̳УĨһѺеƣҼˮӿͻȻ©ˮˣİ̫Сˡ
ȥҡȾ
ǰסʱһ׹䣬˵ʱȾҲûдߣԼӦа֡
Ⱦڵӹ﷭һ䣬Ȼóָ˳̳У
лл磬Ҹ͹̳УͻȻʲôƵʣ˼磬ǲǵȹһ·ţ
ùϣǽӿɶðšͺˣҪǽӿڹϻܶȾ
Ƿʲôط̳У̫˼˵ǰѹܣûŪǲǲˮǸط
ܷţǸãԡеķţҼҵķǽҲ֪㷿ӵĸ֡
̳Уһ£Ⱦץ˷ЬϵԿף߰ɣҸ㿴
鷳˼硣̳Уĸм
Ⱦ˵һ֮ͣȻ͸ųУȥҵˮˡ
УǸңָȾҲͬϾӵĳ򶼲һҵϴּСǲࡣ
ȾһžͿһֻСèɳŵĶֻèƳǿһۡ
ֻèȾżèôˣû뵽Уһֻè
ȾֻǿһۺèȻͽϴּ䡣
ˮĽӿڴˮһëѾһС̲ˮ
ȾҵţŹ֮Ȼðּһ½ӿڡ
ӿϻˣȥˮӿڣܣȸߡȾͷԳУ˵
У̽ͷһˮĽӿڣʣӿͨõģʲôͺţ磬Ҹʲôͺţ
һˣҪǲĵĻֻĸƬϰ忴һ֪ʲôͺšȾ
ּȾ͸Уˣһ϶Ҫõġ
Уȥܵʱ򣬼Ⱦȥɨ
֪˶ˣȾΪǳУˣû뵽ȴǻ
λС̣ȾΣƯŮӡʮ
ãǽлǰǼģ̸һ̸𣿡ʼȾ
ͺܸߣټϽ촩һ˫ɫϸЬŮʽװһ촽ʮ㡣
Ⱦɲһüͷû뵽ҹ
ΪǰȾűǽŹ鷳δ̫˰ɣ
Ȼ֪ʲôĿģȾˡ
ֻˮˮˮ֪ԷˮģȾһ䡣
ˮͺãлл
Ⱦһˮŵ˻ǰȻ
ʲô𣿡Ⱦʡ
һҲӣȾһæˣпˮ
һˮȻſڣǻûмĿܡ
仰Ⱦһü
ֱ׵˵ûУ
Ⱦ̬ȣ⣬ЦЦֵͷһˮ
֪ǵĸһ⣬ֻҪ˶᷸иĻҾԳԭһΡ˵
ʱ˷ԭ뻹ֱȥˡȾĻʮҶνĸ飬һɣҾͻȫ
ǼȾﻰһֱģӺܾúܾ֮ǰС
ΪͥԭټԺβ⾭Ⱦʵһܶˡ
˵黰ģĳΪֹĵһθ飬һϵˣҲΨһϲˡ
ô
ǵģֻҪһʱ䣬һ̡
Ⱦû취ǵıѣԷΪ񣬻˵Ϊ
ΪǱֱģ
ȻûϵȾôĮҲûȰֻ˵һ䣬֪ˡ
ϾƤģ֪ȾûлأǽͿˡ
˵ʵἾȾҲϣܼһ
ΪȾǸȵˣǸһûȾκζϰĳЩܵ˼ȾԼ
ȾǸܺϸˣҪȶҼȾٺʲˡ
̫˽ˣȦȾףܰռȾҪ
ȻȾҪ󣬻ҲǷֿȽϺʡ
ϴ˷ִܣǲ㱻ȾȾ𱬵Ƣᵣ渴ˣȻٷ
ŪȾ̬ȣҲûж
뿪󣬼ȾɳϾһ̵ĵûһ顣
־һ̣ʱڼȾѪҪһʱ֮Ǹ̲ʧ
ǰǸƹ谵С԰ﴽЦ˵
ô˵أȾеģͬʱ̫ˡ
ˡ̫ȱˣ
ģ̫ȱˣôһˣôСˣ
--------------------
лҪ˵
ǧ⣬Ϊʲô̳УǺճڼȾǰ


21 
̳УȾֵʱ˳Ҫһ΢żˡ
ڶһ磬Ⱦ˯ʱֻϵ΢ͻȻյһϢ
Ⱦ۾һֻǳ̳УģҲû̫⣬Ͱֻ˦һ߼˯ˡ
ȼȾ˯Ȼˣˢ̳УһϢ
ȾӴֻһۣȻüͷɻߵſڡ
򿪷ţȻŰ͡
̳У΢˵磬˳緹ϰʱȾſڷһݡ
Ⱦûг緹ϰߣһ㲻˯̫磬϶ʮ𴲡
ʰһ¾ͲʮһˣȻ͸ó緹ˡ
Ⱦ˴ӣ涫ͦʢ࣬ȣ̲˸һЩϴõӡ
Ⱦû뵽̳УܼΪˣȻӱ
һ´е⣬ûëζͦġ
ȾȻˣûгԹӱоѡ
ȾѶ΢¯ȵʱ΢ŸУһ
˯ѿ΢ţллֻͣǾ̫֮ͣˡ
˺óʱ䣬̳УŻظ˼ȾлҪлģܳ͡Եҵĸ֣Դѻϼˣ϶һû´Ҷ֪ԼʲôʱܳԵϡ
Ⱦ̳УεĿЦˣô˵л͡ŵеȥһ¡
á̳У
Ⱦһ仰˵졣
-
ȻȾĻǣԷס
ܣŹ˧һƬ࣬ҧ˵Ⱦܻ˵ֻ
ΪʲôܣƽؿǣҾ˵ĺܶԣʱһУͣһɣʱ䣬ָ֪жҸˡ
ŭǣ˵ҲǲҪڷ˼ϣʱ䣬С̸ܿ׵вУ
һ٣ؿǣûж֮ǰ׼Ⱦ̸
棬ֹ֣ȥЩҸУôҲ±Ӧѵǡ
ҲˣУϣȦҼɾֶصˣһҪͺá
̸ʲô
ȻѾʮˣڻ͸ëͷСûʲô
һģٿҸֹܷ뱲ӵˡ
˵𣿡üǡ
ûУûУͻȻһôʲôû
˾һͷҰޣ׷˿ȴš
ǿ˻ǰȭ󲻽ֺţղҲһ߿ˡ
վžһݺ˦һơ
𣿡ƽؿǣûаŭȴ㡣
ǰ˰ͷڿǵȴǾӸ¡
Ǳˡ
侲𣿡ƽ͵Ŀڣ侲˾Ͱη̸һ̸
ԭվã֣ǰ鷢ߣԺ¶˹౥Ķͷ
ǷݵسһԼͷžš
ָһǲŷ˵ӣ˻档
ȻԹ԰ջĻˣǵɫʮֲÿ
˫ֽŵϣڳ̸еơ
ɣҸʱ㻹ϲȾС̻ٵҼȾһþа취ȡȾת⡣
ǡ
£üͷ
̧ͷؿŻ۾ͨͨģѪ˿
ѵؿڣ˵˵ԼС̣ϲңܾ֮ǰϲң֪ģһֱ֪
ʵڴѧȾ͵ǴΣǸû
û˿֣һ£֪
Ҫ˴ˣǿְܻᷴѼȾɳϷǹȥ
֮ǰ֪ԼŮðһֱȦƴ˼Ⱥܶ˿š
ǷԼԾ󣬵һ͸˻
ҲֻǾһ£ȻƽĽ£Ҹѡ
Ҫôĸ̯ƣȫֵüɹ
ҪôȥһӲˣȻͼ֮Լĸܡ
ǵȻѡ˵ڶ·ҲسŵסԼ׽㣬ҲûԼĸĸ˵
֪ǴഺڣǶǷʱ򣬻ȦҵͬռԸ֪֮ʶʡഺ¶ʲô
ȻǸʱǺСһ˽ͬȦӺܶпʵ
ᱻͬ˵ָָ࣬㣬ҳȵȡ
Ƕһأѧڼ䣬Ҫκ˵⣬ѣͬѧھӣʦ
Ҫ취
·ڶ۰ԸעԼ


22 
ΪлڣȻĸһܣʵơ
𽡿ɳǣȾҪʹܶࡣ
ҲǵȾ·ʱѸϳԭ
߹пʵͬʱһЩҵľ
ΪǴӲ֣ûΧ֪һͬ׽ѡ
ĳЩʺǣαװܽԼõһչָˡ
˶Ϊһ˵ΧźܶƯŮ
ڴѧʱǲûϳȾǵǸڹ԰ꡣ
ȾڰʱԾһ¡
ǵʱһ£֪ȾǵƳͬˡ
ǶԼȾûФӦѧУڼ䲻ˣͬѧԲ
û˶Ƚ棬¸ʰľ棬ŻֹЩûгУŵѧ
ǼȾģԥҪҪƻµĹ
ǶʱѧУǷԷǻھʱ򣬼Ⱦѧˡ
˵ʵ֪Ϣǳǳź
ֱܶѧʢİ佱ϣٴ˼Ⱦ
ȥҼȾһõһҹ飬ƶȥˡ
ôѧദʱ飬Ī˺󣬷ôȥûκθңԾȻĳ̸
ϣǵûԼȾ֡
ּȾǰʶǸ꣬Ⱦ֮ͬһп˼ȾȥƬ
ôȥˣʵǹ԰Ǹ곤ʲôˣֻǵ׹ȥ
ʱҲԼͬûãǸ˵ǾԽˣΪСʱ򳤵Ĵݰף֪ٸְ׹
СǸտأ׶԰ʱ򣬿ĸСƯˣܶԷУŮҪȥ˼һ¡
ûмˣ赱Ц˵ģǸʱҲҡ
׼Ⱦ£׵ĵһͬԡ
ǻμǸ꣬ξԷûд·ڲݵϣʲôûиɡ
ǿҪѹʱŸɫĴչȥ˼һ¡
һصصΣǻžˡ
ȾٵƬʱûʲôرķӦֻüȾСʱͳͦ⡣
ϵʱȴһΣļȾǸ԰صһ顣
ѹͻȻͻˡ
ѹֵѧʱȾǸͬˣԭСʱһûչԵ
ܼ֮˵ĿܣһԼȾϲ񵽴۷Ƶġ
ڿҵȾͿԷüͷضŵԡ
Ⱦһǿˡ
˯֮ǰΪȾֻ֪űʼǱ֣ǲŷ˻һȻط˯ȥˡ
ղǺ޲ðѼȾıʼǱˣȴݼڵľüȾűʼǱ̫ôÿˡ
СȾǴչȥסȾԴڼȾĺ󾱣żȾζǵЦᡣ
ֽȾҵļȾ
Ⱦ͵رסͷؿһǣ㲻ȥ˯ˣ
˯ǱżȾϡ
ڿڵļȾû˼ǵ飬ĶԷĸ첲֣ҵĹûꡣ
û˵ֻǱżȾһֱ󾱣żҧһ¼ȾĶ
ȾֱӣǲǲˣͭƤǣûһ⡣
ȾǿģʽŪƤˣҲ֪һôܱŮ
磬һ㶼
˵ʵȾ̫ܳףÿҪƤ
ǱĵģȾƵģǡ
ҪǿģʽмܵļȾһ㶼˳ӣϣԷ㡣
弾ȾĴС
ܼȾôϲһ䣬ҲûƢˡ
ȾǲûƢˣǼƤ̫࣬òЭ
ռȾǷ˱ʼǱΪΣ㵽ʲô£𣿡
ΪǣȾڰ·ݵ㼦Ƥ
Ƕʱ伾ȾоǾ͸ԶҩƵģʮֲǳǳ𤼾Ⱦ
ʱʱҪ崿󷨣żȾ
һˣִƽҲʮ۹
ڼĸطҵȾĹͬ䡣
ȻȾû˵֪ϲģŴʱͶЩˡ
ǲܽС̵飬Ϊ¼ȾԼ˵ʱ
ȾӦһֱϲ
Ҳһֱϲ
ΪļȾһ¿ͻļȾ
-
Ļ񣬼ȾûȥûȥǮûϡ
Լͬĸĵܵòûʲô飬൱Ǽ
Ⱦ֮Ըô̫˴򽻵һҲΪ
Ⱦϸеʱ򣬼͵ͬ£ѧУûʲôѣһֱǶᱻָָ㡣
üȾȥĶΪ÷뻨Ǯѧ
ԼȾȫУһĳɼӸбҵĿÿѧ
СͲѧϰϣӿδܣŵһǿר꣬ȻȥҵĻվæˡ
Ⱦֻǲϲ˴򽻵ʻǶġ
˳̳УιſڵͣȾŲɹƷʱ򣬸УһȫĹ
Ⱦ뻹һ飬û뵽ڶſյ˳̳У͡
Ⱦüͷĺ鷳ȥġ
̳УҲģ΢ϸȾһҪ޵ı飬žˢС̾䡣
챾ô硣
Ͼյˣ緹
磬Ծͺˣǧǧˣǰ˳֡
һ˿Ƿݾͳˣҿ
ٵ·ϡ
ҶҰѱԲ˵һˡ
Ⱦֳ̳Уд츳ôλĻܸоǹӱ
С˵ͽУȾо̳УʺдԻС˵
ȾУùȥһŶ
Ȼûˡ
--------------------
лҪ˵
̳Уô֣͸һŶ
Ⱦš
̳У
---
CPģ͸һ£дÿﶼôˮǿ
ţÿÿ


23 
̳УǸˣĲ˷У͸һ
ضȻ뻼ߣȾϲˣȴܸΪѡ
ŵ˵Ⱦ꣬Ҫȸദʱ仹Ҫ
ΪͬˣҲÿ춼棬Ⱦȴÿ춼٩ɽ
Ȼ࣬Ϊ˺ˬ
̳УˬˬȾ֪΢ĵ⼸У鲻ˡ
ټȾĶϢװûпֱӣô䲻ĸλھദš
Ⱦܿͷֳ̳У˷ԭΪ֪ʶȤȻ˿Ŵ֣ȴ͡
̳Уһʮֺ΢ʼȾʲôģôоÿ춼ڼƵġ
Ⱦһ䣬ĹڼҾ
̳Уû׷ʼȾʲôģֻʮĽ˵ѹÿ춼ôʵĽʺޣҪҵôеԵĹҷǵðѴ˯˲ɡ
ţ롣Ⱦ
ÿ춼˯ϼӰ࣬ϻҪ㶼֪жԼͱɫƣͶ壬ھͻ˵Ҫһʲôã̳УȾԹ
Ⱦһ֣һһûһУš
УһڵͱĳӰϺЩȾ͹˼
УûƭȾͱһֵĵҲʮֺá
Ⱦû뵽УǸ׳գյǺܳڡ
-
ǿԷСʱѾʮһˡ
ʮֵ͵Ĵһɫϲĳһ˫Ь
ȻʱСڵ˲࣬ǻǽñѹĺܵ͡
˵ĽǶֻܿһǼ⣬һŴĴ
Ǹ¼һĿ촽һֵɫɾǲ
ųȷɿ˵ݣȻ19㡣
ҵ1902źԥһ£Ȼ塣
ȻϾͿҪʮˣǶԼȾ˽⣬ʱ϶û˯֡
ȻûžͱˣǳɫװļȾǰ
ڼȾűߵĻһֻɫӹһСè
Ȼʶؿһֻè
èǿ̣ӵĳҡ°͡һͻȻϵˣԭ׼õ˵Ƕˡ
ȾûϵǻţüͷšһĨ
ȻȾ˵־Ҫˤϡ
ǵҪӿ죬ֱĶס˷š
żȾıʼǱģŻʼǱȾ
ʲôȾؿǣôСͲɣԼԹˣ
Ⱦһż
ȾĲˣǵӶеҲס
ⲻǵһθȾ֮ͣǰһҲֵĺȾȥ˴¡
ǴξҹȥȾʱ̬ûڱ
ԣҸ͹ˣСǵӲǹƵģ֪ҴˣСȾһȥɡ
˵ڵĻʣµĻǾͻָȻ
ҲˣҲˣϴΪǴܵ£ҹͣһ£˰ţôʱȥˣҲˡ
ұ֤Ҳ᷸ˣٷĻͰеǿżȾĿ⼸Գ֮Ϊ顣
֪ˡȥȾ֣ҹȥɡ
Ǳ˵ߴǰҪ
ȾǶţһҲûУţӲ
Ǵʱ򣬼Ⱦסֱۣ͵ؽſϡ
Ⱦһţʵľҵǵֱʱ৵һ¾ûѪɫ
ƺһһоԼֱۺҪƵģʹð亹
Ⱦؿֱۣһʹǡ
֮ǰ͸˵죬ԱңҲ˷ʱ䣡˵꼾Ⱦˤš
ڼȾͬӸһûãȾ͸Ǳһִܴ
ǵȦкܶӦ꣬Щǰ佱֮ľ۲ͣЩ˽˾ۻᡣ
ÿĶܻŸֻһˮζ
ȾͷԣΪ¸ǳһܡ
Ǻֱ׳ûԲȾ£ֻǸȦӵ˺ȺȾƣԱ˼ŮһЩ֪ģء
һgayŮ˸ӲԱһٸ죬Ҳܸɵʲô
ȾǸﲻɳӵˣûκλڸĵ˼ҲʹǼҰˡ
ʱķӸոǶСһ꣬Ⱦֻʱס˾Ƶꡣ
ܲסȥҼȾͽˡ
ҲǴԺϲٲμʲô߰ľۻᣬڼȾƤ¸¡
ҲǻüȾԭΪĳЩϣȾסǵġ
Ȧջ̫ˣǲȥұˣҲƵǰա
ټǱͲ־ᶨˣ˺ܳһʱˡ
꼾ȾĥӲְ˻ȥҪԭ֪ûһ
Ǽº󣬾ͺĸ˵Զԭ³£ǾͲûͷˡ
Ϊܻԭ£


24 
ûϵȾƢôֱۣ۵ɫ
ҪŵʱͻȻ˿ŵ
ǲ֪ͬǻ˼Գ֣򿪷ŵ˾ԲǼȾ
Ϊһӵǧ˿ˣżʮأ˿⸱Ǳģ
ҧҧѹһͷϴİñæ¥ݡ
ŵǻ˼ң¥տҲְѷŹˡ
ջָƽûļȾΪ
µСè֪ǲǸܵ˵ˣɵز˲伾ȾĽס
Ⱦ䱸ĺǿ̫ϲ֫Ӵ׼ȷ˵Ϊͥأų˹ǡ
⣬ϾഺڵʱͶФˣǰȾܿͽǡ
òķʽȾĵҲ̫Ȼÿζô༦Ƥ
˵Ҳ֣ǶԶﲻų⣬Ϊϲè
ҪǶèëȾҲһֻ
ȾѽűߵСèȻ̱ɳ
ߣһèȾҲƽʼҪҪҲһֻè
ֻèǼȾģǸڳ̳Уֻè
̳УҪ죬èûĴ˰Ҳûҵʵġ
ó̳УĻ˵ҼȾҽϾȾҲͷèġ
Ҫͳ꣬öǮһձҵûõͶ񣬲̫ûôǮ
ƫƫָϵˣһæ
Ⱦûʵèֻڴѧʱιһֻè
Ե̳УèɰèʰèɣèץȵȣֻèһȾʱѵôһ¡
ôҲ̫ˣ
Ⱦѧιֻèʲôʲôżţ̾ѾǼӲˡ
˼󣬼ȾֻèܹɣèɵӺ˼
һһè⼸ദĻ졣
èڼȾϥϣŶƤüȾߣëȼȾջֺ۾ͻԼצӰѼȾֹ
ʱèͻ¶ɫ棬ָҲðһ㡣
ȾЦЦȻֻܻĺèߣƤ
۾Ĵ࣬Ⱦ룬һֻèһҲͦãֻҪߣëͻ㣬ˣٶ࣬Ҳֻ䱾ࡣ
-
ĵʱ򣬼ȾȥһѧվܲһӰӸıһЩ¡
ȾС˵󲿷ֶӰӰȨһڳС
ѧվܲھʯеĸԷСֻһСʱĳ̡
Ϊҵǹ֮һľʯӰӻء
̸Ѿ쵽ˣӸ˹°Ź˾Ĺ뼾ȾȥӰӻصĹӴһ١
ǼȾ࣬˹ࡣ
Ҳв͹ݣζӰӻء
ӰӻظһҽСһ̡Ĵ˹ݣĲ˷ǳص
Ⱦǿ˰СʱĳŵǼҴ˹ݡ
Եһʱ򣬼ȾӴ⿴һϤΣüͷ΢΢һ¡
ô˹´󣿡Ⱦͣ¿ӣһֱŴ棬ԵĲ˹ʣ㿴ʲôأǣٴƵǶϡ档
ûʲôһˡȾջߡ
һ£Ⱦóֻ̳Уȥһ΢ţĶأ
̳УܶͳˣֻèҲӼȾ˹ȥ
˾¥³Էأ𣿡̳Уظĺܿ죬
ظȾɲšһüͷȻתͷֳ⿴˹ȥ
ʯӰӻؾӰӾĵطۼŴȺԱԽ洦ɼϷȺݡ
ȾŶǸװڴһɫӢꡣ
˷ǳ̳У
ڼȾƵʱֻĻˣ̳УַһϢüȾȥʳĻҪ࣬ΪȾһݡ
Ǹ̳УһˣﲢûֻǸһѧĶ̷Ů̸š
ֹˣ
֮ǰ̳У˵ԼǼĶӣûʲôֵܽá
ȾӣվӸ˹˵ȥǸʶ˴кȳԡ
ȥɣȥɡֻ̧˻ӡ
´ҪѲɨˣͳӰɡ˹Ͻݽצ
šȾ
ȼȾ·˽ֶ֮󣬳̳УҲ˼Ⱦ
ڿȾǿ̣һĨң̳ܿУͷӦ˹װ򶨵ĸȾк
硣̳УЦʣô
ҸһԷôˣȾĴų̳У
̳УȻһ±Ǽ⣬ҴСиԱΣʶѸҽһɫ벡ٴӹ˾˳졣
Ⱦų̳УĿղŸҷ΢ʲô
̳Уһ£ȻһЦĳܿ˿Ц˰Ҳ˵
Ǽ磬ͻȻҸʲô̳Уʳָ˺ü±ӣϿЦ㲻ỳұ˸˰ɣ
ȾΪض˳̳УһȻͳֻų̳Уһ΢š
Ⱦȥûһ΢Ǳ߾ͻһʲôҪЩ͹ˡ
̳УȾ͵Ķ¶εı顣
ȾǸ̳УģĳУֻûͳ˵ʲô
˵ʱˣǳ̳У
쵽˭ֻ΢ţȾƵʳ̳У
Ⱦǣֻôġ
Ҫϴ˸ȨأȾҲôеĳҳ̳Уʡ
ƳղԾ̳УǸŮЩģǰ˳̳УӣУʲôʱߣ
Ȼȥɡ̳УŤͷŮ˵
--------------------
лҪ˵
ǽ˸ܽ׶----ΪѪԤҿ㿪Ȧ̸۾23333


25 
Ⱦס1902ŷ䣬λһֱҪáھס1901
ȼȾÿ1901ʱ򣬰Ű׾ͳǰ
1901ĲɹʮֺãǳɫľӼҷﱧһֻɫèǴƬƬɫǿ⡣
Ͷڰϣºˡ
ڼȾţһ㶼ȣϵƵģЦŸȾһк
Ⱦ硣
Ⱦ뿪󣬳̳У϶绰԰µȾ֡
ס1901ǰ
ʱȾ΢ǸҲǰ
ȾԵЩ̳ͣУ͹ӸܹϣҲǰģ
̳УӰѧԺĵѧǰǮݼȾھӵģ
ô֪סȾ䣬ĿһƵģżµ
硣ȾĺèߣߣëЦ˵֮ǰסʱһڷ˿Ⱥ˵
㵱ʱֻ˵סСû˵ַҷ˺ð칦ҵ˾嵥Ԫ
ЩźֻǵҰʱѾ뿪ˡ
Ⱦüšû뵽ôͶˡ
ҲûϵĿ⽺żȾЦ繣ֻҪһֱסܻȵġ
ǵȵȾˣ
ȾŰɫ仯˺üΣſڣǲв
ȾĶôҲڲס
ЦЦЦȴûе۵ס
ȥè赭д˵ûֻ㲻ϲңҲ뵽ػصİ취
⻰ǸȾڽֻͣǲ֪ǽüȾñӣǻǮ˳̳УӽȾ
֪ʲôЦô˵һǺܸ˸ദһʱ䣬Ȼ㲻֪΢ǱߵңֻҪ֪ͺˡ
ǸЦݣȾֻһθôܱ𣿡
̧ͷ˼ȾһۣϵЦˣֻʣƽ
Ҳ㡣˵ĺ棬㿴ҵ£һʵķʽ
֪ȾǸˣֻá̳У˼ȾûбųС
ȾԼûз֣ȦмɣֻҪ⼸ɣȦӡ
Ⱦһ̫ϲ˹עˣֹעԴΪĽֻҪûп㣬ֹע˵Ƕġ
ҲôʱȾϵ䵭ԭ֮һ
ͬϲ˵ȦˣȾڸ̳Уˬʵֱд򽻵
ݳ̳УɫʱȻ飬ֽ뼾ȾֳܺõӣһжȻ⡣
ֻǼȾ̫ˣԺ̳ܿУ
ڰĵĽӽȾûо飬ֻ񾭣
һͷβ񾭲
ôҵʲôȾؿŰ
Ⱦ⣬˼
һЦЦһֺĴݣǾϲ㣬ǳֱ׵Ĵ˵Ҷ
ϵܸܶ࣬ӣͲ塣
û취üȾȫף
ȾƢ̫ãܰԿ۵ģͳôλȻС
ţŲʮӵʱ䣬ȾѾ֪ڼҪԴĦܴܲ漷ˮ
ҸҲô˷裬ϣǲܿģҲװϷ
-
켾Ⱦ԰ľ棬û̫ãһﷴײˣÿ춼Ⱦſڷ͡
ȾţÿγűضڷſڿŵĲͺУȾûЩʳȵڶģµġ
޹ʹɧţӦ˵ġ
ȾҲֻ죬֮Ҳôˣÿγžװʲôûп
ԸַӣԽǱֵı꣬Խ
Ⱦӣûðֹͣɧš
žвãԻһµ·
ĩϼȾճլڼҵ塣
ȾèۿǰҲûԷûд򿪷š
ǲżڼȾҵſվ˺һȷԷûпŵĴ㣬÷š
Ⱦ硣
СӵĸЧǳһ㣬ڿļȾ
¥ʱԿˣֻҲûãܲһֻ˾绰
ȾûκηӦ·ûƵġ
ĵ˵ϻûιè
Ⱦ£һüͷȻűʼǱˡ
㷿ӵĸٲãȾһأʹˡ
飬ȾԾûпŵ˼Ҳûãֻ˳ǽڣ˼ȾŵԱߡ
ûһ¥صƾͰǽϣƬڰĵ˫۾
ȾҸĿֻһǽ֮˽һϵèУ϶ʱ̫С
ڶһèֿʼˡ
ȾֻèʱèǲУԱϲڼȾϵߣë
ҪǼȾʼˣҲڣԹҸĵطųһš
Ҳд֣èϰԵǲ֡
Ⱦû˯ãɫе㲻̫ãϴѾŵˡ
оʱˣȾ΢ʰһ׼š
켾ȾԼӵǶС޼棬Ȼ̸һ̸¡
ϴԷҪǰߵʱ򣬼Ⱦ;ò̫ԾҲûж룬Ϊǵ˽⡣
ȼȾ˽⵽ı̶̬ȣſʼ¸йϵ
С޴绰֤ʵ˼ȾĲ룬ŻԼԷú̸һ¡
ʱԼȾɧŲԹɷ˼ȾҲûбҪǼС޸̳УĿڹǰķ
ǰСޱߣȼȾˣֻǮͳ̳УӽȾ
Щ֤Ӧþ飬ƾͻԼȾ
ʰú󣬼ȾԿ׾ͳˡ
ȾմţͿſڵİ
--------------------
лҪ˵
ƼԤġ.СģAXܡ
Ƽ촩ġ˵ܡŰ
ƼԤģһϯڷҹֱ硷
ҢǸϷ¶ϷģͻȻһֱðֱ磡
ʲô˵ҳϮִƵ
ʲô˯˿
ʲôȻ²
֣ӲϷˣҪҰֱЩ˵Сүĺӣ


26 
뿿¥ǽ, ͬһӲĿһط˲֪ʲô
ֱŵ, ǲ
һ̧ͷüȾˣһӴ۾
Ⱦ硣۾ȾЦ⣬ͷżȾ
ǶȿȾ, ͦΣ˲Գ˲̫׽Į
, Ⱦͷһ۵ϵԶ׼
ȴûƵģЦȻ, Ⱦ, Խһֻһ϶ûιè, һҹš
Ⱦƨ¡Į飬ɨһ۰, Ȼ, ų뿪ˡ
Ҫվȥ׷ȾվСȾͳ, ȾôƤˡ
ڼȾȥʲôطˣҲö֪ˡ
ȾѾԷСһͣλ, ˵ֱȥ˵ͣȻųԼĵص㡣
ȥ, Ⱦڵ绰Ѿ˽Ĳ, ȥ˵ʩʤȫ
ʩʤȫ⼾ȾӵǸˡ
ڼȾǷְʱ䣬Ҳû, ͣɧʩʤȫޡ
̬ھӣʩʤȫֱ޵
һ°࣬ȻѪһȥģԿ׿ŵʱװֻ
ֱ˵£ʩʤȫĻѪǼˣſҲմ˲١
ǶʱرϲѪǣҹ˯ڿ㣬Ƕ֪ĻΪֽʬء
϶㣬żѪĺɫŵ϶Ǳ̬ɱ֣Ǻü첻һؼҡ
ʩʤȫԽ˵Խθࡣ
ǾûбȾʡ
ˡ˵ʩʤȫΣҵӳرװ޹ҵˣˣԲȥ
Ͼûʲô캦£ֻһ£缸㣬ȻԲȥˡ
ʩʤȫȴˣ̬ܰǼٵı̬һ춼ھˡ
˵ʩʤȫЩ̫˼ʵӦøѵģʱһ㶼挝סֵܡ
⡣Ⱦڣҽ㣬һ龯ֱ
Ⱦ⻰ʩʤȫǺһڣȵᶼ
ҲǸ̬ˣʩʤȫɫӵؿżȾ
áʩʤȫ弾Ⱦ˰֣µ̬Ⱥ
ȰϽѷˣֱ̬ԶԶҪִˣ㻹Σһ˼Ҽ񲡣Ͱˡ
ʩʤȫʵȰȾҿֵҲȱǮˣϽһװɣ˷ϡ
Ⱦ˵ϣʱһֱʵȾӦֻ֪Ŀǰðû취
ڻǰˣȾôҲҪؾһ¡
켾Ⱦһλʦѯһ£ɧΪȾԺ뱣ư񾭲
ҪǾͨ飬ȷ˰ȾɧΪȾͿ뱣
ȻõɧżȾĿڹԺҲδػ׼ֻһЩʡ
ƾܵɧţܸﻹһ֤ˡȾڡ
Ⱦ⻰ʩʤȫһ£Ų˼ʣǸɧھӵĹ߷
ʩʤȫΪȾҵһ֤ˣǰҲǰھӣɧŹ
Ⱦû˵ͷһֱ
켾ȾԼʩʤȫ̳Уһͨ绰
ûãΪϷҪë̶̷ӢŽˣĴһ¡
ȳ̳УڿλÿȾһ۾һʱ΢һ£ǳ˹ȥ
-
̳У̸ȥʱѾˣȾŴ¥˵ݣͿķǰվżˡ
ȾˣһĻȡ
ȾһкȾ磬ˣ
ȾûƵģͳԿ״򿪷ţ˽ȥ
ڼȾĮӣûʲôӦվԱߵŮȴЩ
ôôûòкҲһ䣿⣿һŮһ䡣
Ů¥ϵס˳è˹Ȼͼһ˴¥
״Ů˿˾ĵ绰
Ⱦʱ򣬿ʦûãڸŮл
ˬ׾ʮͿ
ټϲᳪŮϲŮӡʮֺã˼ھӴûﲻΪƽ
ﱧźè˵һ䣬Ϊϲҡ
ʲôŮûãȻؿŰ
̧ͷȥǣɫģûκα顣
ϲڣԭº͵۾żִ̹ǵĮԳʮ㣬Ǳ̬
Ůڵıŵˣؿ˵
ûǣźè߽˷ӣȻ˦˷š
ŮŷӦ˹ǻţ˴˶ӌ￴𾪣
Ϸź󣬾ϵıָƽ
ͷñǼ˲èĶ䡣
ҵĺèؽȻһ°°ֺͣá
ԴŰѺèȥèˡ
ԱèҲͰڰϥ¶ŶƤ
ɳϣһûһµĸСèߣŶƤϵë
ԷСĸãڷŴ򿪵üĶ˶Ȼ˻èſ˳ȥ
ȰţͿȾ˹ȥſվһȻϹǽϵԿףèȥ
ȾƳǿ̣
ܺãһ߶ŪŻèһ̧ͷֱżȾ
ݵ19󣬼ȾȽ˵ݣ
ͷزŪºèͻȻڌȾ˵ʵһֱһֻè
֪ʲôЦҲ㹲ͬһֻèˣͦϲġ
̧ͷȥȾҲϲèɣֻѾ˳ˣֵģҪ𣿡
ֻè˹ȾĲ͸񣬡èҹԶһ㣡
ЦݵˣżȾû˵
Ⱦ꣬ݾͣ8¥ˡ
վڵԵȻ˼ȾղŵĻԽ򿪺һǣŹĴüһۼȾ
ǣһСȮ˵ݡ
Ⱦû˵ݵһ¥˳ȥ
ڼȾķѾﵽ۷塣
ʵ֪Ȱʱû̫ĸо
Ұ˵׶ûסԼ°
֪º󣬼ȾǰˣҲûж
ԴӰĿʼ󣬼Ⱦ̶ֱǡ
˾ĸоһֻӬһĶģ
ϣСԻͦ󡣡ʰղôˣôèͦɰģǮģ
˵žҪĺè㿪ˣҲûп˱ǵĴ裬è߳˵ݡ
Ĵһ䣬װûû팝
èվڵԪſڵżȾȾǴżЬģӦֻǵȥˡ
ȻûһͿȾˣʱĿбӣ·Ƶģġ
żȾıӰԭվ˺һȻŵͷ˲èĶ䡣
һϲ˵һ˿䡣
-
ȾӦ̳УƼơ飬ų̳У¶ĸһȥ֡
ơǼȾдһʷС˵һ˥ϴȥѧվΪⲿС˵ĳġ
Ϊԭߣ鵹ʹȾҪɫԱʲô뷨
ôֻԵɫҪݸƬôš
Ҫھ鰲һ̫ҪСɫ̳УȾⲻ
ȾȻ˵˳̳УʩʤȫԾɲԸ档
ʵҲԸ棬Ӳ£ֱ̬˭֪᲻Ϊ±ǣ
йǣȾҲûмǿ
ʦȾҪһጝ˫е⣬ϾûʵԵ˺
ֻҪ⣬ͻµ¼Щ¼Ⱦ˵һá
ڶһ缾Ⱦȥ̳УѧУȻһȥԷСϽľ֡
ӴȾǵһλŮһ¼һѯʡ
Ǯͳ̳УĿĺܼ򵥣װǼȾھӡ
ǸȾˮǹŪˮȾҪ΢ţ͵ȵΪȻǳɣȴû˺Ⱦ¡
ƭȾǮ飬ҲӦҸŮǹͳ̳У
ŮЩΪˣʼȾ㌝˽⣬ôʲô
ǰʱϹ˺ü죬ȶȥˣҲˣŮû뵽ǰѡ
Ⱦһ仰ϲˣұˣ
̳УʱˣżȾһš
ϸ롭Ҳ֮УϾĸŸһ緹
绰ҳ̳Уÿƺйɡ
ʱüȾ֪̳УھӵĹϵȻ̳Уڰ£ˮȾѺõദ
֮ˮˣüȾ˿ˮë;ͺˡ
׼̳̳УȾô˵
ÿθȾ緹һ¸ϴͷ˶೤ʱ䣬Ȼ󷴸ٶȣû̫ð᲻üȾɡ
ΪȾˣһֵĹעͻеĴš
ȾǴһȴţûϧ
֮ռȾԸںܳһʱϸţ˭òԻͷݵǡ
-
ڳ̳УڷӦ˹ֻоϲˣŻѼ򵥵ôӡ
ҪǌȾͼıҲô
Ǹ˼ܵˣ֪Ⱦ𣬾ͷŵȾſڣȾҲв
ÿθȾͷ绰ѳ̳Уй
һ򣬾һҪһΪռȾǾͲ̫ʰˡ
ʵ¼Ⱦ񷴸ҪȻҲṴˡ
ֻǾܸȾ΢ϣƽദҲ롭Ⱦֻèˡ
һ仰ûƭȾӺ֮ǰͻŸȾͬһֻè
--------------------
лҪ˵
ЩСʹᣬҸҽһ£ǹҲȫֻԻмұΪⲢûɡ
ܿգҲҪҴ
ϹлжĵСʹǣȷǧ֣һᷢ


27 
Ⱦóһ֧¼, ֮ǰڲׯ¼°ġס
¼Ⱦ˵Ů֮ǰ˱, ΪҰʱ䲻ͣɧ˼ңҵѾüˣξ, Ұˣ˽ӽҡ
2015굽2017Ůܱİ඼, ԹҼǿɧĳͷȡ
أΥΰɧﲢ
ҪܺشǾͰչ˺ɧﲢ
̳УĿڹ֤ʵԷֶν뼾Ⱦ, Ϊɧ, Ϊ, ٿ飬һ١
ŮΪʲôķ֮·, û뵽ǵĸ
ŮӾȵ, ΪǸ塣
ȰΪɧżȾ뵽Ȳ裬û˾Ȼô, Ҳ
΢ֻƵʱķ͸ڲһ, ټƵ˾ЧŮûϳ, ֻԼѡ
ֶ԰ӦĴ, ںͽ淢˷磬ȾӦͽǰǰС
ϾûжԼȾʵԵ˺, Ծǿðסĵطֻٽе⡣
ջǰЭˣӦԷС
Ӿֳ󣬰͵żȾһͨ绰Է˵µĩȥ
绰󣬰ЦŶԼȾ˵аҾͻȥȾ磬𣿡
ŰЦݿı̬ӣȾֻзθź񣬡ҪٸҹԶһ㣡
仰ȾŴ󲽾ȥ·濪Լĳˡ
վڼȾϵЦݵżȾ뿪ķĿס
ðνЦЦȻһ⳵ȥˡ
ʵ԰ԣĿǰĴȾȥԼ뿪
ΪȾҪˣǾͲ̫ˣ֪Ⱦסʲôط
ǵСʩܺãǰȾסһʱ򣬰Сѽȥ
-
ʱ䷢˺ܶ߰£ȾһֱȥȥԼһȦȻ󿴼ü²۰̫࡯ԡ
Ⱦ֪С˵ѾϸܾˣҲѹְÿ춼ôС
֪ͨʲôֶθվкֲʲôƼ
߶ԣƼӣǷ˿İ׽񣬳ʱ䲻ƼҲԲ
ⱾС˵һʵķ˿ȾҲû뵽ôɴϵķⱾС˵
ҲͰڵҪվȥ͵ûһƤдǷˣҲٸʲôƼ
Դϴΰȥ֡Ȳ衯㰲һЩ벻ÿڼȾķſڷŶˡ
㼾ȾţҲ֮ǰ
ûаɧţȾ̹һЩ
Ⱦû̫ƽãҹٴš
Ǻ˲پƣԲƽʱôǣüȾš
ϴμȾǱżֱ˺ü죬ֻҪһ̧鼡ⶼۡ
⼸칤ʱǶҧֵģҲΪǿȵĹʱûʱԼȾĹϵ
ֿвԽǿңǺ뼾ȾԽʱ䲻Խ
СȾ֪ˡһţһ߸Ⱦϴһȥɣϴθܵʱ߲ĵġ
˰춼ûжǵְθһЩСȾڲ棿ţ
Ϊ˾ƣǵźصıϣֺһСȾ
Ǻ˲پƣﶼ翵ģκģֻƾʶһ̧ȥţȻ󺰼Ⱦһ
ǷЩҪ˯ŵʱ򣬷ͻȻˡ
⧲Դźݺײһ£ʹ˼֡
СȾȾˣǵ۾һ£ǣЩ߹ȥҪȾҺ㰡
Ǹȥһӭ汻һˮ
ıһˮ
Һ嶵ͷ£һ飬ĴԵʱͿˡ
ԭأɵؿżȾ
𣿡Ⱦϴ裬ܲ˾͸ҹȥ
˵꼾ȾͰѷˤˡ
һǵľƳˣʪյģڶͷϣϵˮ˳򢻬졣
Ĩһϵˮɫ˺üΣҪŵʱͻȻоԾ
͵ŤͷȻͿ1901ķſţſվһˡ
Էĳ࣬ĵ׵ĻʱﵽǰδеĶ㡣
հ׵ľȻס˼Ⱦڣ
ʵǵ۾ѿˡ
ǵķŭԵ򶨺ܶ࣬ʪ͸ǣԼ̲ˮһ̵Цݡ
1903סһˣڵ½ֳôĶһЩԿ뿴ʲô
1903ŵĶżеǱܣǰֱ죬ȻͰק1901䡣
ýϷźȻȭͳ˹ȥ㻹ܵȾҵҲҵǣҲ䣡
պݺݰһ£ʹĺšһ¡
ָܿһȭɫǵĿźεĳ
飬ǾһͷױŭҰޣôǲ
Լ˸󣬽Եİ˵ϣȻ죬ʹذҡ
ЩһֱҪǱţ϶Ҫҵúýѵһ
סڼȾڣǺ޲û˰
ʲôҲǼȾɭɭؿŰôʲô
ӶײˣҲʾ
Ҳ㶫㶫Цڿǣ㶫ҲȾһˮˣ
˵;ó죬ȾҪֻ֪ҪȾһͬʾͺá
ǸȾ硯ĳƺ۵һƬ˺Ȼֱ࣬ԶǸĺèǽʣǵȻ޴档
ϴȥҼȾʱ򣬾ͺڼȾ￴ֻèû뵽ֳ˰
̬ǴＷһ䣬ǲ͵СȾè
ദô꣬ǶԼȾһ˽⣬֪Ⱦϲèֻǰèëûѡ
ʱֿˣȾһֻèΪ档
룬Ⱦ̬ôû԰ɫܸһһֻè
ͬĺèǰ͵˼Ⱦè̬ΪȾע⣬һֻһģһĺè
Ⱦһס˾ѾĿԷǳĵļȾ
мۺ죬Ѿۺˡ
ȾָΣʱͻȻðôһĵȾɱ˰Ķˡ
ǰѰڵϣ֪ĵط
ûһѪǴһȭƵİҲ뾡취Ļؾ
Ҳ˲ٲʡ
˳̶ȣǿ϶ǰ˵ıȽء
Ҫ˫ʧǾԲռˣϾǿԷġ
ޱ˴ˣƫƫ֪ԷըëƵģȭȭ
--------------------
лҪ˵
еĿǰҪ״̬
һ£ǹûɧܵɧţᰴΰ
ϣǹҵķԽȫҲҪ¡


28 
СӵӦЧ, ¥¥µھӶҹˡ
˵Ҫ绰°ִŵͣס˰졣
𱨾⡭Ӱ, ھͰСһ㡣ɤӶ˵
ǸղһֱѹŰѹڰϣ˵Ŀ϶Ƶǵǻ
һʮ, ǵ඼͵ҲЩѣĿɫѿصŰ
˱, ǵ׻ǰ˻ȥûٸ֡
ȴûǿָһȭ
ǻ, һס˰Ĳӡ
ѹＷһ, ٴҵһԣ
û˵, ֻϥǵ߹Ǵ
ǸһۣϾ, ׼ʱ, ˵ְǵ۽Ǵˡ
ˣھʹˡ
Ͳ˽Ⱦ, һӶԭģһ㹴Цݴų, ϽӵԳ˼ֹ졣
ڵı, ֱ׹˳, ҧгݵؿŰ
ô֮ǰ⹴ҵİɣǰڵϵİ
ҲûĿŪ, ûңҲȾ糤òˣˣ䲻
ȥôĳòˣӸȾúϣɷʻӱҵˣҲԼʲôУȵң
Ҳûˣҵǽϡ
Ҹհ׵ģȾϲңôܾþϲĸ԰ӵĳ棬ҪģǷ񹥻
Ҳ˵ˣֿʼһֵ˴
ҵĿȾֻһǽֳ֮ĶȾȫˡ
ȾŸڵ죬Ҳûʹ죬ӷˡ
ڿ˵ϲˣһ죬һˡ
ȾҲ֪̫ˣ˶ԡϲʲô⣿
ÿ˵ϲȾرЦ
ǸΧھܲ˵ı˾
ȾϹʱѾˣʰ˴Ḷ́Ȼ
Ҳ֪ʲôԭ򣬰ûǹֻ˵ԼѺ˵ƣȻ˿ڽǣŴˡ
˵İѯʣû£
ǸղѾ˺ͽ⣬û¡
߳ľԱΧھӣһǽĿȻ󳯼Ⱦҵķ˹ȥ˫ڵ۾
һӽѱŻĺèè˵ذϣȻèƤëһ¡
ʵҲûüȾϲ
Ҫϲˡ̧ͷֻè
-
ǻȥ֮󣬿Լ⸱٣ЩûаѾӸˡ
ǵ˻ҪأһĲֵȵǣ
ž˺һǲջĴ˿ڣֻ֮ˣȻط˯ˡ
ڶŭǼ֪Ϊʲôʧ
ǼҵԿףֱ֮ǵҡ
űӻ˯ɫֳ˼֣ǰƿǵıӡ
սʱǲ̫Ӧһ£˯ؿŻãȻС̣
ǵ󣬻ĿŭǣҪְ
αϴᣬܿͺˡǱԴһֲ̫Ŀ˵
ƨһĵǵĺϡ
ٸôƢһ͸ɽƵġ
ǲȥҼȾˣȾģɫǡ
ˣæͣȾûйϵⲻġ
û˵תͷߡ
Ǽ״ҲĲʣæӴ治ǼȾɵġ
УҪˣͲ̫ˡ
ҹȥڴϡͷһ䣬ŭ䲻㿴ʲôӣ
һ죬Ȼ˵ҪΪҳͷҼȾ鷳ҪҾҰϵ˶ġ
ЦˣгϢô˴ܻҪҳ
üûܣԼһȥҪ˸ɼܵӣҪȰסܲˡ
治֣СǸƢҪ˭ס
ȥ͸͸УԼչȥ˴ģҹܵסҵ𣿡Ǻ
㲻֪ڰȾھӡĽꡣ
ʲô£ĿǺܳ塣
Ȼҵˡֱ׳Ⱦ̬ˡ
˲һ飬ԷС7¥1901ס˭
꼾Ⱦ׷֮Сסһʱ䣬ǻǸʱѾǼȾھˡ
ǱϾĹżģ̾ԲͿ˼Ⱦû֣ȾͰˡ
ȻֲģһֱѰһṴȾˣøϵӶȾĸ顣
ȼȾˣȻͻȥ
Ȧ꣬ΪĻ̲滣Ļ̲+̬ˣ⻹ͷһΡ
Ҳ²С˵ӽ˶ˮܸɳ£ֱ̬ϼȾΣգҲܿżȾ¡ǡ
ǳĬã̾ϢһҵӵöˮܴӦȦ㵱ˣ
˵˼Ǳ̬ʱܲܿԼȰǿˣǼֱǺɸ֡
üȾ˱Ѫùˡ
⻰ĵطˣΪĿǰ˵Ⱦֳ˺ǿҵ
Щˡ
--------------------
лҪ˵


29 
ھſ˵µ׻ȥ, ˵µ׾Ϳʼʰ׼Ҫˡ
챾Ѻè͸Ⱦģ뻹û, ֻڼȾŷһֽ
ȾֽûпݣֱͰˡ
ˣȾ徲һЩ, Ӷ£üȾ׷ӻˡ
Դ֣Ⱦһ, ǰˣ֪ȾסҪһʱɧ, Ǹȥʲô
ȥ, Ⱦվ׷, Ȼһס
Ⱦһʱò⣬Ҫ, ǻϼ
ҪǸɧ, ҪǻϼҾҪԼˡ
֪ȾӵĴ㣬ߥżȾ򷿡
غһ߳, չǰ義ʯУͬҲûʯߵĹ, ǵķ۾Ҳҡ
üȾȫһƽ׵ķӣһߵֵ, һ߰ѷȥ
Ժ㲻дС˵, Ⱦ׷ҲԼ
Ȼ⻰ڸȾЦǮ׶, Ҳزĵطôһ׷ӡ
ǷչǰãɵײԼأ֪֪׵ĳУѶߣĹʾլʵûбҪôԶ򷿡
ܶдֶôģԼǮҲ뿪磬һ߳ӣ
Ⱦǹҵд֣˲̫׽ͬѧϵʶҲдѡ
˼ȾЩĶģסʲôطУֻҪ㹻
ҪȥǱߣز£ҲȫȨн飬һġ
˴ϸΪ壬ȾҪĳжӣ϶æġ
ӵµǲżֻҪǮﶼõȰ׷˵
Ⱦѷӵϸݵվʮӵʱ䣬Ѿн绰＾Ⱦ׷ӡ
ַ׽нȷȽϱʡ£Ⱦûַַ֪Ҫܶûн鷳ǶԷֱȫ򷿡
ԼȾнԼ˸ʱ䣬˽һ·ϸ
ڵн鷿ԴǹģҲ˵ͬһ׷ӿԹҵн£ļнȥļнѡ
һʱ䣬ѾʮнϵȾ˵ҪҿӣȼϸϢȾܾˡ
Ҽнڰѷȥֻ̫ϲ鷳ѡн顣
ȾȱǮԵȥ⡣
ҪⶼⲻȥǾͿţ
Ⱦ෴ǵ1901ķǰ뾡취Ҫ׷ܸȾھˡ
ԷСİҵ̫ˣкü׷ӣһ׶ԷСǿ
û취˭ȾסԷСҡʶ̬ĻҪغܶࡣ
ȾȥѾˣ̬ȶûκת䣬ǼᶨҪǷ֣Щˡ
˵ģʶȾڣȾĹϵһֱܡ
޷ָоǺ˳ѣˣٵͬӶ˳
ǶԼȾĵһӡǺѸ㣬Ⱦĳһֲ̫ദĸо
ߵѾûһȾϵã˵ȾһŹײ˵˭Ҳ̫׽
µڹ԰ȾʱǼǵûȥʱ򣬸ļһֱԹȾǸʱǻסˡ
ʱҪǿȾĺÿһŹײҲһźÿĹײ
ȾĳǷǵ͸̵õƵģǲã㹻
˴ѧǸȾΪѺҲڱ²ۼȾקܿ񣬲ˣֱĿˡ
ǵûоüȾˣһʱ򣬼Ⱦ˵ƵʻǺܸߵģȻǰǶȤĻ⡣
ȤʱҲֻǻٷԣ˵Ǿͦദģ֮һˡ
ȾѧϺǾͶ˺ܳһʱ䣬ȾԾɾܺദ
Ⱦ̸ѧǶӣҲΪ͵һϵų⡣
ȾȻĸ˻Ӧ
ٵ棬뼾ȾһסҲסˡ
һжô˳ǸȾһȻ
ϲͼȾһرŵ㣬Ǿ棬رѡ
һˣȾûʹѧǼֵ÷з¡
Ⱦµ̬ǼȲ飬Ҳû֣񲻺ǵôģûʹǲǵʱ
ȾܴҺˣһֱǺ¡
ֱǲŷӦһ£ȾҪԭĳ£ȥ⣬ᷴľ⡣
ȥǹȥˣûҪŲš
ҪԭˣͲپˡ
Ļˣʧ˺ü죬ھرҸ뼾Ⱦһĵط˯Ⱦ
-
Ⱦհѷӹҵнû죬ܿ˿ˡ
⸽һУȻصУѧҲԼȾѧͦġ
нӵˣȾͽӵһİ硣
绰Ķ붼н飬ȾҲýӣֱӹ˵绰
ÿһǸİȾһ---
СȾ÷̣æ𣿲æʱһ绰ɣְסԺˡ
Ⱦû÷ĵ绰ԷҲҪҵĻǿ϶¡
ȾŶźֿ˺ܾãŸ÷һͨ绰ȥ
ǱƺһֱżȾ磬Ժܿͽͨ˵绰ȻȾߴ÷Դǻ
СȾʲôʱְסԺˣҸ㣬ô£
Ⱦû˵˺һʣʲô
ͻѪ˨סԺʱ·߲ˣŻָһ㣬һ˷µˡ÷ţֽҲʮ꣬˵Ժ·ô죿
÷ڿޣȾӷˣѹƢ˵ĸҽԺŲ
÷ϽҽԺţٸȾ߼䣬ԷͰѵ绰ˡ
Ŷߵ÷üͷҲû˵ʲôֻ̫õĴߴٳ⳵ʦٶȿ㡣
˵绰󣬼Ⱦʰ˼·һпȻȥ˷ɻ
ȾڷɻƱڶһеķɻƱʱ仹һСʱõɻƱȥˡ
ȼȾɻת⵽ҽԺѾϾŵˡ
Ⱦ÷Ϣҵʱ򣬼ڲϣҪ˯ˡ
һмǸߵĲǿյģұǸһˡ
ȾˣҾһ£ôˣ˭ģ
ȼҷӦͳģ绰Ҳûʲô¡ôģԷˣ
Ⱦһۼҵȣʣû°ɣ


30 
Ϊ֮ǰڵ绰ﳳһ, ЩΡ
˵һ䡮ûʲô¡ȻûˣЩơ
ǸڴĲ˼һ, ˿ˣ
ţҴӣһֱأջЦŸڴܡ
үľ񡣡ڴ˸, ʱֳӵĺôˣҼҾһһŮչˡ
ֻҪŮѵĺ, ŮһҿһЦŮһͱĺܺãֵҹࡣ
Ц, , ֵҹࡣ
ǿվ, Ϻʲô˶ǵʹ, ʮǿ, ҪǶŲ̫Ϥ˾ͻͺܶࡣ
Ժܶ಻̫˽⼾ҵˣ̸Ĭ, űүǵĳ
ҪӴͻּᷢ˷ǳִ, ˼Ҳܱء
ٵڼҲܲ˼Ⱦϲ˵£ɼȾ, ԼȾҲʮΡ
Ҫôһֱæҵ, ̫ļȾҲ·
ҾԼĲϸ, ֲȾڼȾˣֲҲ޴֡
ÿ˵ͬ⣬ҪһܣüڿȾ֪˵ʲôֻܸڴѿЦ
żȾһֱվڲߣҶ˵Ҳû£ȥɣ˺üСʱķɻҲˣȥϢɣš
Ҹ˵꣬һˮ÷ͽˡ
÷ûϵȾôһ£СȾôôˣ
Ҳû˵Ͱѵ绰ˣʵڵȶˣҾǸ˵һ¡
û÷˵꣬Ҿɫ̫õһ䣬ʲôҽԺֲʲô£лʲôôæ
ҷˣ÷۾ˣ㿴˵ʲôʲôģҽҲ˵ˣûʲô󰭣һ·
ǼĶͻȻˣҲܣӲӻСôҲøСȾϴ˵һú֪
÷Ĩᣬʣܲ𣿡
ұ÷˵ҲܣôͻȻǰܣ˭֪ͻȻѪ˨˨סˡ
·Ҫ˷ţҲѳܣôҪӵˣǼϸʱ򣬼ˡ
Ѻǿ̣ȾʶǸƢ̫õˡ
Ⱦ˵ָоǸΪҵĵطӳ⵽Įؿڷƣܲζ
νѪԵɣټҸ
ԼȾʼղҲͷˡ
ϼȾûչ˼ңڶһ÷ˡ
÷ߺ󣬼Ⱦûκν
ҲΣҪӣ̫֪ǸӲϣԾ͸ԱߵĲ졣
һֱȵϾŵ룬ʿҺ
ŻʿڴҺʱ򣬼Ⱦżȥһϴּ䡣
ֻҲȽأҽȫʧȥԿߵҲֻзȵ·
Һ󣬼Ⱦó˱ʼǱڿյǸ֣żῴҵĵΡ
÷ŴӼˣ籾ҪͷģûǸʱȾѾ
缾Ҫ˴ŹCTȫ棬ûмӰҽǰͽ˴Ź񣬽Լϡ
ĺ˴ŹĿǰ߲CTңȾѺҽԺһΣѼƵCTҡ
ȾһЬȵʱһԵ÷ſʼߡ
Ҳ֪ô£Ӷĳ£ǻվĻ·صʱ򱻿ˣûûվҲˣͻȻˣ治֪ôˡ
Ȩؿ˶ʮĻվȻĲر󣬵վҲ˾ʮˡ
񼾹ֻվƽʱϡͿʲô¶ûУҪС£è̫ˡ
ҶԻĳߣضȷı׼ЩվΪ˶ЩƷ˽Լӿӳ
ʱͻȻرϸԼҵĳرסˡ
ûҽԺչ˼ңΪȥؽˣܲܰ˾
ûûվҲΪΥ棬ͣҵҼڼһƾƣŰԼȽҽԺˡ
ʵ¹ǼҵĻվɾټǵĲͣҲɱӺֻ
÷ȾǺƽڣҽлΪҪǮ
÷ٸȾ򽻵Ҫǿ϶£ȻڼȾҲʹ졣
СȾɲҡ֪һֱϲңԳǼررѣԼսҲſҪ
ȥˣӲҪ߿ˣҾܣҲ֪˭˵Ը߶˼䣬㲻ҲͲ˵ˡ
÷ɫҾͰѻˣסԺǮҪһ֣Ժ÷Ͷߡ
ǡ÷˵ȥƵģð˵һ䣬治
Ⱦźί÷ļڽĵؿ˰ɣ
ȻȾһҺͰᵽȨסҲеصġ
ȾøϷֵأһĺӾûеء
ֻмңȾмȾеأ÷мӲӶûϷֵء
ǰǴӾͱ̿ˣ꼾Ⱦǰؼҵʱ˵ڴѾõˣƾֵˡ
ȾˣҪ÷л߿࣬Ⱦ벻¡
˵ƤȾϼҵķҲᱻܼֵܷİٶ
ͷ֣һ˻һ򣬵Ҫǰ֣÷ĸ˼òʲôǮ
ȾһݣһݣȾǷݰշ˵ӦǸҡ
÷˼ҪѼǷƽ֣Ҳ˵Ⱦһ˰ݡ
ʵռҵʵ뷨ѼǮȾǱ÷Ȱˡ
Ⱦ⻰÷üͷ΢΢šһ£û˵
ҸǮģȾѹĺܵͣ𣿡
Ⱦô÷ɫҲЩ̫ˣôңҲĳܴǱۣ㶼һ̣
Ⱦؿ÷ǰˣˣ㻹ҪĵأôôҪ͵ϰˣ
һ䣬Ⱦ˵ʮ㣬÷˶ûС
ȾҲֻǵķ༥Ƥ³ģжٽӲӲ𣿡
÷Ҫ˴ŹҽѾǰѼҴȥ
Ⱦû÷ȥҷϣȻˡ
ҳͿ÷վ¥üͷû˵ʲô
--------------------
лҪ˵
ƼһҵԤġ.СģϲĿղһ£ġ˵ܡ촩Űġ
ƼһѵԤġڷҹֱ硷
ҢǸϷ¶ϷģͻȻһֱðֱ磡
ʲô˵ҳϮִƵ
ʲô˯˿
ʲôȻ²
֣ӲϷˣҪҰֱЩ˵Сүĺӣ


31 
Լ˵, Ⱦ÷ĸֱ⣬Ծ֪Ⱦ÷ͣҶҲװͿ
ǰȾСʱ, һ£żȾĳ󣬸ĹϵԽԽĮҲͲѵȾˡ
ҼҲо, ÷ԼȾֵôãϾǼȾ裬̫Ҳ֮顣
һعζȻҲ, ô죿
ѵҪΪ÷飬ȻüӲٱûĺӣ
ԼҴʱֻ۱ֻۣ֪Ⱦ÷ìܲɵ, Ҳעٰһա
ȾΰѼһص, Ȼͽ˲ϡ
켾ȾҽԺչһ, ÷ˣҾȥˡ
ȾҲûп, ùݲ, ȻҽԺҹ
ڻû취·ÿȥҪ˷, ÷ϾǸŮޣֻҪȾ־׳ˡ
ȼȾ֮, ÷ڼҵԱߣҲ˵ĬĬĵᡣ
ҿķ, ôɥأҪ޻ȥ, ﰭۡ
ڲȥˣڲֻмҸ÷, ԼҲûѹƢ
֪÷޿϶ǸȾйأԲŻķꡣ
֪ҷƢҲӡ÷ڼǰ˵ǱԹҲ
ԴҼ޹Щ꣬ͶұӲǱӣ۾۾ĵԲˣĵԲ㣬Բң
ҵʱ޹ҲǻƻŮΪ޸㣬ҰֲûŮ
÷ʮίӣôңҲѵҹ̫ܵϲУҲֲС
÷Щˡ
ʱ򲻾ʲô˲֪ж鷳߰һѡ
ĺٳ嶯Ѻúһҽͳһࡣ
Ϊʲôѵûһ˾Ͳܸ߸˵ģҿܲ
֪ϲңÿҶСģܲܳ;
ӣ˼һҽԺչˣ涼ţ룬Ըһ¼Ϊʲôڡ
÷⻰šüͷɫѿˣ˵ʲô
Ҳ˵÷Լؿڣһܵ˵ӡ
÷ʵ˵Ҿ˳£Ҹ˵û䣬ǲҪǮġ
㶼֪÷ۿֱת˵⻰ܣ÷ٲҪҲܸڡ
Ҿ֪ǲҪŮˣҲ֪Űӵĺ衣
÷޳ҲΪģҾΪӣ·ԼѡģôҲҧ
÷Ҳʮֲζżһ䣬˵ʲô
÷ֻǵš
-
ȾҽԺһùݿ˸䣬Ӿ͵ˣĺ磬ˡ
ȾѾܾûôˣټ˯Ҳڴûþ˯ˡ
֪˯˶ãֻˣȾ˹
нģ˵ʷˣʼȾ췽㲻ù˿Ϳ
ڶܻȥˣԼȾнʱ䶼ûա
绰ȾҲ˯ˣһֻϵʱ䣬Ѿˡ
Ⱦϴ˸ȻҴ˸绰ʶԷϳʲôȥʱ˳㡣
ұǲüȾģȾ˵ģȽϴ󣬷ȥʲôҲ㡣
ҼӲѾϸˣǹؼһ꣬ҪһڼҹƵ÷죬÷ȥලѧϰҲġ
˵ȾҪ÷۾ʱȾôչ˼ңһٸġ
ʵ÷ÿţϾӲһڼҲ̫ġ
һСȾˣͻȥɣۺúѧϰ׿ǵ׵ģ⻹˼ҽ̣ȥ˲ϰġԽ˵ԽûûһСȾġ
ҲͼȾѧϰãʣУѾѧϰϡ
÷ҲҸܣһ
㣬ڴļҲڴѵŮŮû°࣬°ͻҹ
÷ڴŮЦŴӿճǸվȻԷкְͷˣ
šڴŮӦһ̣ǳԷ𣿡
ҽ첻ҹϴһͷȥˮˮˡ÷˵ȥůˮ
ڴŮ⻰󣬰ķŵԱߵϣȻǸմ̡
ԴסԺ󣬶ϹźϹ΢˵иճĲļҲ˼磬ļռϾͿ˯
ÿʱ÷ռŲҲ˼˼Ϲֻ̡ܴ
ߵ磬ȸԼϹռ´ˡ
Ⱦʱ򣬾ͿһųȹŮڴ̣Ҳû̫⣬Ŵʳˡ
÷ûȼȾˣҲûڲ÷
ȻѾҽԺס˼죬д˯Ȼûĸ
˯ʱ䣬ڴŮһֱǸմϣеˡ
÷Ǹȫְ̫̫ʱҽԺÿζеĲϣԼҾȻȻΪŴӦļ˯
˼ҵŮȥˣҲܰѶԷȾ÷ûôõĶ͵¼Ⱦû˯
÷绰ͼƴӵص棬һӸ̺Ⱦܾˡ
еӡȾ˵ʱϻûˣҲܴպһޡ
ôУͷҲûУô˯ţһ˰ɡֻҪ绰
ô绰ˣеص档ڴ˶Ů˵壬ѵصó
ӦһȻĲѴĵص˳
лл̰ɡȾ߹ȥæ
ø磬˳ֵ¡嵹Ǻ顣
ȾڼҲԱߴ˸̡
˯ĸˣ࣬ټϵصܱ˯ϰߴļȾ˵̫
˯ҹʱ򣬼ȾڴܷʱʱҪһȣ˯ľǳܿͱˡ
ҵȲ̫ȷ飬һͻȻˮˣ΢չͻͰ͵ģȡ
һľͷˣķ˯š
ҽ˵Ҫָ͵üҵȶչĶ
Ⱦվ˲ϸȣҵ˵Ǹ󣬼ȾĴָࡣ
Ⱦ˶ʮӣҾȥ˯
Ҳ˯šȾ˵
Ѿ賿ˣߵ˵˯ĺܳС࣬ڰĲԵúͻأ
ҳĬһȻ󿪿ڣ÷˰ɡ
ȾûжؿһۼңҲ֪˵ʲôǲҲں
ΪȾҪżһǮ÷ȾںһС˵׬
˸ͷļҾôˡ


32 
ĦǸ, ȾʱǧָһСʱȣڶֵʱֲ̫ܿơ
ֻдǧ, Ⱦ־ͺˣǰϸʱҲûôأָǸۡ
⼸, Ⱦ÷չ˼ҡ
һڵҺҵĲȶѾܷǽԼˡ
Ѫ˨иķ, ڼ֢״ʮأص⼸켾Ҹ·
˷ڣȶ֢״ͻ, Ժָܻʲô, ҽ˵ҪԼĶ, ټϿʳ̽ơ
·, ǿʯҲܷ, ʱһֱȳױ˨ס·
Ҳ״ĵڶ죬ȥذµļŻˡ
ȻȼȾС, ȴ磬һǰԼŮˡ
ػ, ͸»һҽԺˡ
͸СƵģһƶ, Ӵһ, ¶ֱԼܿһӵ
ֱϣĲҲ໹һЫ, ·ҡͷԵӣüҵĻ˵ǸձѵĶӡ
ϱǣʮƯͷȾ³Ϸɫϻžµױݣ¶˶TһȹʱС
§ǽ˲ȾҲ棬¶˺ԵĲм
ӣҾһú·̧վûվ࣬û֪࣬ϱʲôת˸ˡ
ʲôӸջѵǵӡ÷Щ
ԼҶЩģɿǣȻڵĽһ֡
÷ʹ˸ɫʣ㲡õջ趼ûϴˣ˾ˡ
֣Ҹ˵ˮ˵⨺ҽѹһˮ
⻰ҵɫźÿһ㣬վˣǶȫҸ̸¡
ڲֻʣ¼һˣǸȥˣҲûл
ҪӲɾûֻø첲żʱʱȥһԵļȾ
ȾҲûվڲԱߣʼն䵭
÷ԼоҪ˵ʲôˣһ㽶ҡ
ʲô˵ɣջȾҲչһҹǶˡ÷ϸȰ
Ҳ÷ûӹǸ㽶˵ⲡҲûʲôˣҲԼ·ˣ˭Ҳˡ
СȾ㹤æͻȥɡȥ֮ǰ˵£˵¸ص⳥ܴˡҡ
ҹȻҪ̸£÷۾˶
һзǮ˼Ƕһۣ˴˶ӶԷ۾￴˷ܸϲá
ۼһĶ࣬ĶĵأһĶ⳥ʮ򣬼Ϸ⳥ʮһ⳥İʮ򡣡
ЩһݣСȾһݣСȾһݡҶ÷˵ûиϷֵأҵ˼Ƿݴƽ֣СȾǷݾԼģǷҸСȾƽ֣ڡ
ȼ˵꣬ͳסĴϣҲͬ⣡
֡ĲãҲ˵Щ꼾ȾˣûоТģҾʣǼһڱǮ
ȾĻǰ͵ʯˣھʯԷСʱǶһЩϵڼȾǾʯлڡ
ʯǹҵ׶ڷǳǳѸ㵽֣ǸʱΪ򳵷㡣
ȻҲмȾĳɷ֣Ǹʱҵìܴܺ
ڲڻڱϣҲĵأȻصǮǮʲôҵ۾Ѿзǰˡ
ǸҪ÷æϡ࣬Ŷʲôּң
ȴףĿܳ壬ҰصǮó֣ǽзּңȾеأǮӦøĵҲһļ̳Ȩ
Ҳͬ⣬ƾʲôôǮθߡ
úø˵˵ҲûȾĵǮûǼұȽѡ
÷ǿǲȾб£ҲȱǮվܸܲҲ֪Ǹջʮ³Ҫǲܸ˿ôã
ȾֲȱǮŹʱ䣬ɼңͷҲԣʱǸӵʱһ
÷⻰ȾЦˣһͬӻ飿
Ⱦ⻰˶ɫ⣬ÿ˵ı鶼ʮѿ
˵ͬĸĴǸ̬ϲŮˣϲˡ
ݵʮʮ
Ȼ֪û뵽Ȼһܴӵ˵Ҫǳϲԣ봵ˡ
ǲǸŮһͻᣬҹʲôûмͬѣҲʲôϡ¡
Ҽ翴žͦᣬû뵽·񡭡ᡣ
׵裬˵Լͬ顣
ô˵ı͸ʺһΣȱһܳ
Ϊֱмܲͬ˵ȾǸͬˣԼ˵˫ݱ
Сʱͬ˽ⲻҲ֪˭˵ᴫȾȾĶһŲľöġ
ҲΪĳ֣ȾӳоͿʼסޣ˫ҲԸؼңǸʱüﻹڴʹ졣
Ǿ仰ҵĻ𳹵ױˣ÷İĦȻͳ˹ȥ
ҹȥұŭĶˡ
Ǽļʱ۽ǻǱĦֱˡ
վڼһԵҲһѿڶܳ
۾ҷ𣬡˵ˣ
÷վȥקˣˣϽǻȥְˣߣʲôң
ݺݵһۼȾȻű÷ק˲
ȳ˲÷ѹ˵µһȥ˵
һڣʲô
ˣˣСڸϽȥɡ÷üߴż
߰ɣǻȥקקĸ첲ҽԺĿ̫á
ųǳҽԺߡ
ڵҲ̫ãڲϣ÷ˣδһ䣬̵ĺöӣ
÷ʱֲ÷Ҳˣǲ£֪㲡˻ڲǺ
÷ġӡǵָָµļȾ
ҪǼ°̨˵ôֲͬʲôʵ£˵˵ЩǲТ˳
Щ꼾ԽԽżȾǼһˣص⳥Ⱦһ˾Ҫһ룬¸˭˭ܽܣ
ȾǼͲˣ
ڼֳô£ҪǮʱӲйǾͱǼǮûʲôɫǮǺܻ
÷ҲһӵԹǮҪǰռô֣϶ͬġ
ȾϡǮƾʲô÷
÷ԽǲƫƫȾͻҪ
--------------------
лҪ˵
ʹˣеأ»ǨҲġ


33 
ڲֵòɢ, ϼȾҲûȥҽԺҹûκһ
ڼҵĲѾȶϾûҹҲ, ԾûüȾҽԺ
ȾǲһóʼǱ֡
̫ˣټϿ, Ⱦĸºܲȶˣж̫, дʮֲ˳֡
ʮʱ򣬼ͻȻȾһϢ˵˯, Ⱦú̸һ̸¡
ȾҲ֪νġ¡ָطǮ, ˵Լ¡
ȾϢܳʱ, ȻżһһţڼҲû, ȥ, ˵
ԼŵҽԺˣüȾ
ȨҽԺסԺ, ססԺڶƣźܽ
ԼȾҲûж, ֻſȥҽԺš
ȼȾţͱ˶סˡ
λЩƫ, ڵĺͬȨϳ
ĿǰڴȨ, ˺ö෿ӣһʩĵط, ʱ㼸û
Ⱦʶ⼸ˣΨһֻǸTӡڼҵĻվ
ûϳˣȾҲܲµǼˣ˼⣬ʱ鷳
ɫƵΧס˼ȾûһʹҽԺ˳
ղżһֱڼҵĲŌעʱüҵֻȾ˼Ϣ
Ѽ΢¼ɾ֮󣬼ŴӲͼѾѼȾסˣЦ˹ȥ
ôˣ滹ΪͷӸ㷢ϢҪ㵥̸طǮ£
⻰ȾҲ׼üҵֻƭˡ
ĸҲϢˡȾ˵
⻰ɫ˲ôʲôҪǵŷǮҹܹʲô
Ҹ㣬ֻҪڣҾͷӸһǮҪ˵㻧ڲǼˣڣҲ̬Ҹ硣
ȾһĭǼȵĶģʮһ䡣
۶˭ȵ裿ȥ裬ôѻˣȻδУֹǰ顣
ȾƤǳ΢΢ʱԵݣϲ˲κˣٶҲȲ裬ǻصǮҲ䣿
÷ȾĹϵӽַھӵ
÷¼ʱ򣬼ҸȾĸ׵ûаɾڶû취ϡ
û飬ʱû취ѻ䵽ң÷ˣԸϼ
Ǽ˺Щ취ڸ˻ڡ
´ʱҲʮ꣬ô˵͸˼Ⱦ衣
µ£涼ҲסǼȾô˵ֱ̣ŭɶ
ƨǻš߳ŭȭͷͳȾ˹ȥ
ڳԣֳ฾裬ҲôǱӦ
Ⱦ˪ܵˣûȼȭͷҹȾ̧ſ׼ݵ˼ϥǡ
źС죬۴ܣʵսȴûмȾࡣ
Ⱦϸеʱ򣬾ΪͬĴžͬУĲΧ£ⷽо顣
Ⱦǽܴ߹ʱ򣬼ȶ
ȼκηӦıͱȾݺݳһ¡
ʧȥһս۾ۡ
۾ܿƵֱðᣬӻĸоһƬ¡
Ⱦָɴ䣬ûзӦ
һƬģȼȾȭͷʱʶԴŭĺôԸɷģ
ЩŷӦһѷȫȾӿȥ
Ⱦûרҵѵ߰˸彡׳һΧҲЩԲ
ѧУܵʱ򣬼ȾҲΧŹ֪򲻹ҲͲɢˣֻǸͷµᡣ
Ⱦ߿ǰˣһȭűӵļ̵ˣȻѹȥ
ȾǿŻˣ໰ƴ͸һ뿪ˮ㣬ڶ֫ƴ⡣
СʱûٱȾᣬôȥ龰֣ڶ࣬СʱĿ־ҲӼ˳
Ⱦĺڴܵʱ֣һ鶼ûУ۾ֺ壬ڵϣҿ
ݶȾˣַŭļУ˵ӣôİ
ûţΧżȾô֣˿ԾѹƼ
Ⱦһǳɫ˶£ѾкܶӡˣҲûйˡ
˵²Ҫ³
ڸһʱ򣬼Ⱦܾ磬Ӹһ鷳˸߶û˸ڼȾǰ¡
ΧŹڶʱȾǾͻԩͷծģֱµǸͷĿܱôȾȭͷ댝ˡ
Ⱦһֱӱ뺷ȭͻ鷳ˣጝӰ
ȾѹµļͲˣ׺ݵӣֱüԼᱻ
˰ѼȾקǼҲȾŵˡ
ڼһһĴߴУһ˴ӵϼһ״ĶżȾȿ˼¡
Щܾģ֪Դ׵״£ԲżȾҡ
Ҳ֪ʲôطˣȾһһ׶ĵĴʹӿð亹ǰͷ͸ˡ
ڼȾʹʱ򣬼ûһ߿˼ȾǱشӵ
Ѫʱһ£ϵʹ۵һƬɺ졣
ŰſڵϵļȾϴź⣬ĨһѪȻԱľͳȾ˹ȥ
ȾķӦܿ죬ܿҪ󱳱ӡ
Ƶģôȥ£Է׷Ȱˣֳˡ
ѾˣĹӳΧһȦôҹ
ˣҽ졭ҪŪ
ûȼѻ˵Ⱦһž˼ȣĲȵʱ򣬼Ⱦø첲ס˼ȡ
űȾص˵ϣͻȻתֱ£ŵļͫ׶
ҪȾӭһȭʹĿᡣ
ҽԺıߵĶ˹ԶֵͲһæˡ
ȾżŴӱľϵĶӹһܳѪڡ
ʺѪʪ˼Ⱦ·˳ǵ˾Ƶģڵźֱð
ļȾԴһƬհףҪܵһֱ߬ľ
Ⱦѹ£Ƕյ˼Ⱦĺ󾱡
һľȥԼҲµģΪ֪жأֻǿȾһ£Ȼҵϡ
û˵ˣԴôҲҳ΢𵴡


34 
Ⱦѹʱ, Ѿ͵ҽԺϵҲҽԱˣҾԱߡ
ҽԺѾ˾, ʱˣžһܶӦĴ
Ⱦȹۣ϶ദ֯ˣӸԶľϵĶӻ, ʮ롣
һƹ˼Ⱦļϣˤһ𵴡
ȾȻѹˣԴ, ѣΣĵ֢״
Щ𵴵ĺ֢, ԾҲûüȾ¼
ü, ۾ͨ, 沼Ѫ˿ƣ㲡
ڼȾӻ, ˯һ, ûгκζ
˵ڶ켾Ⱦźһ㣬ܶ, ֻܳ嵭ʳ
ҵĲûкã·Ҳ, Ȼǲչ˼ȾԼȾǮһл
Ⱦѹĵһ, ÷û¶, ˵ڶˡ
ȻȾҶסԺΪҲͬ, һ¥һڶ¥
÷ģʱμһԼĲҺֻ÷һģűͰ
СȾҸ㰾һͷ˵ãҰ˺üСʱ÷Ⱦʢһ㣬Ⱥһɡ
Ⱦֻޱؿ÷ûֽ
÷ʱЩΣԥһ£ȻðĿ˵С£ǱϾֵܡ
ҪǲҸһ¡Ⱦ÷Ļ
ֻҪҵ鵽ϣͻ׷ΣûȨֹ飬ֻܰշߡ
ԣ˲ңӦӣ쿴ֵܵЩͲ߷ˡȾ
Ⱦ⻰÷ɫѵû֣Ҫǲôص֣
ºһ÷æĽŲأȥƽʱĲĸǡ
Щ÷֪ǰϼֻҪһ¼Ⱦô˲ǳ䳡棬ûԼȾʲô
ǼȾȳԲѷ֮˲Ŵ
ȾʱżģҪǰѼˣŹȾϳ£
ԿͳԿ˶˼Ⱦȶ֣ټϼȾأѰµñӾ䵽ˡ
Ⱦ¶ҪƾģʱʲôӦ÷ѹֲסķŭ
㲻ҪǮ𣿺ãֻҪǩ½飬صǮһк÷ҧ˵˰ɣ
°һҪ߷̵ģ˫Эһ£ݾ
ҪȻ÷ҲȾЭǮΡ
ȾЦһҾҪأ
Ⱦ仰÷Թص
-
оȾĲ¼ȾʵǵĽϵ¡
÷˵ҪǼȾȰѼĺܲң߳ŭ˺֡
ʵ仰ûȾʱЩֵҲΧŹȾ
仰˵Ǽ򲻹Ȼ˰æһϣȾŻѼڵϴ
Ǹ·мͷĵǴܵĻ棬Ǽȶ֣ȻֺͬΧŹȾΪѾɹ˺ˡ
ѾԼȾҲ
ǰͱˣΪˣҽԺơ
ҲǶദ֯ˣȾ˼üλĿǰڽƣҲ
¼ҾȾˣҲû˵ʲô˷·һʮƵģڼȾԱʱʱ̾
Ⱦ۾װԼʲôûʲôҲûп
ʵʱ򣬼Ⱦǳ뼾̽ÿȾʮֲá
ϰ˵ʱʿ鷿ڶƻ¸Ѫѹ԰˵֮ǰҲͻԼĲˡ
֮󣬲ŰڲֻмȾһˡ
ڼȾѵõİʱͻȻ߽һȫװˡ
һɫķ£ϴſָīΪ̫޳ͦΣôһ·߹ʱ˲˵ע⡣
ǽͽŴסˣժ¿֣Ȼ¶һƯ
ڲϣϱദļȾǵ۾Ⱦ˷ŭȻһ֡
ҵʱϢôϱ˾ͳˣֻܸҺǲǣǴֱسī
˭㣿ôûô֡ǳȾ˹ȥĿۣ۲ۣ
ϴǸȾܣȻȾûҪ
ôȾšüͷ
ȥԷСˣ㶼ûڼңҲӦǻϼˡǿżȾɰ磬ɴԴ۾Щ䡣
⵽ô£ĸɷʸɵģɷʣԴˣ
Ⱦ˱Ƚլȥĵط̫࣬˻ȨأҲ֪һдĵӹϵܺá
ǲȷȾǻϼˣȥǸ棬ȥȨҡ
ǸȨ죬ǼȾǸϣԷھӴһ£֪סԺˡ
ҵҽԺ֮շת֪ȾҲסԺˡ
ºǾɻˣ͵ȨصҽԺ
ʱȾĲкܶˣҲڼȾĲš
һֱȵڣȾûˣǸϽˡ
˵Ⱦ˵ĺأҲû뵽ôأͱľ
ȾǵĻֱͷڣ˶Ҫըˣ˼Ⱦ˭ɵġ
Ⱦڻ𵴵ĺ֢һ˵ѣζģֻƽؿʮֱǡ
ҲȾɫ̫ãǵǵʣô˵ǲǲ
ȾʺܺãһˣǺټвʱ
Ȼɫ԰׵ļȾҲ
СȾǽ˼Ⱦһе顣
ǴչǼȾԸʱԷһԵĹȣȻյǵϡ
Ǻݺݰһ£ʹĲûг̧ͷͶ˼Ⱦ˫۾
ȥȾڡ
ϥǣίߵؿżȾǧ㣬ô־ʹң
˵һ飡Ⱦ˵
һȻ˼ˣҲƽϣվ˰ɣ
˵һȾ򲻵ĵط
ȾҲǷϻֱ˲ķ壬ѻʿ˹
ȦżˣǲҴĵҼȾԲ˰죬Ҫǻʿˣ϶ϳ
ݣɫ࣬Żʿûæ˿ָī
ߵʱǻһۼȾıʮԹ
ûԹ룬ʿţҲ˲ָȾˣţͷ˳ȥ
ǲʱ򣬻ʿƵؿһۣûϳǣϾԷʵ̫ʵˡ
ΪˣǴҽԺ߳һڵעĿ˼㡣
--------------------
лҪ˵
Ƽһҵ촩ģˬġ˵ܡĿڱǵڶλ棬ϲ촩ĿԿһ¡


35 
ûû˵ɧ, Ⱦʮᷳ
ǰûоô巳ƺֻҪǣȾĪķ
ڶһ, ֹȫװҽԺȾˡ
ʱλʿ鷿ҽԺҲһˣȾĲֻ˯
Ĺʾչ˲, ˯һǳŽʱ˹
, Ҫȥϴּ𣿡˯˼Ⱦ
Ⱦˣҡҡͷ, á
һ۾, Ҫڴϼ˯, ͷЩ̧ͷͿվһߴˡ
ڵĺʵ, һ
û, ЩԻҲûпǵ
˭ǰšüʡ
ʱȾҲ, ˣ˵ʲô, ȿˡ
ǰѹĺܵͣҽй, ھҪ, 㣬˳˵һ¡
ס, ҪǸӺͽ⣬˭Ȱͽ⣬ʣµ½ҡ˵£ͲɰθһЩ
ϴҽԺ뿪Ǿʹһ¼ȾסԺԭ
֪ǼɵģǾ͸ˣռһô£ǼҴȾСΧŹȾ
ںԾԵǣȾһˮҵ²ܣøʲôʲôȥܱ𣿡
ҡƵڼȾԱɫ˺һ˵Ҳʱ㳳ǧռĺͽ⡣
ǻ˵ʲô¥µһֱ绰ֻʱ뿪ˡ
ĺͻȻߵҲͻȻһԵĻĪȾʲôҲû˵۾Ҫ˯Ҳ
ôһ֣Ⱦ˯š
ĲǣǼ˵Ǽҡ
ԴӼȾԺ󣬼Ҽÿ춼ȴٽû̸δܵ¡
ǼҵĶӣܲںֻǲ֪ôȾڰˡ
ȾˣһǹҵķɣѾ·Ҫεġ
󣬼ҵɫ͸ˣ˷·𱻳ȥ˾Ƶģһҹ֮࣬ƣ̬Ǵڶɢġ
˺ü죬ջȾڡ
ô£Ҳûнãһúýѵģսûãʱξ͵ڲɢļͥһǲأ
Ҳ͵ˣһɡ
ȾԤϵһȰ仰ûйķӦľȻƽ
һˣӦҪΪԼΪۡȾ䲻˵
ҳ̾Ϣһ˵û룬ӦóеҶӣҲҶӣҪǻ˼ͬΪġ
̬ȻǺĮҲǼҲΪǵǮ鷳ԲΪҸ顣
֪Թңˣͻһ׵飬ֱ⡣Һ۾˵
仰һۡ
ֱ⣬ҲһһֱϡȾ͡
ҵ˲﹣ܣ֪Ҍ裬ЩҲ㡭
ѵڣȾȴΪû壬Һ滹һ䡮ǡ
Ȼ֪㌝Ҹ裬㻹ϣԭ¼Σ˭Ƕӣ˭ֱ⡣Ⱦûϲŭؿżң˼ɣ
ˣ۾Ѫ˿
СȾҵĺ˹
ɬģûüȾͣЩĻ
ȾʼңǾһѪ׼û취ѪԵ飬ŹΪĶǰɣ
ҵɫˣһ˻Ρ
˿̼ڼȾǰһ޴ĺӣѾʧȥ˴ҳϡ
컹û˵Ⱦǩ½顣
Ⱦȥļңĸѹ쭵180࣬Щƽҡ
ȼҵѪѹһЩ÷ŭҵ˼ȾĲŻƿڴ
ǲǷҪɢңžøˣ÷ɫ࣬ȾҲǺ޵
ŲǣҲǣֻεڽ䡣
÷ߵڰ׵ָ𣬼ȾΪҵ鷳⻰Ӧȥ
Ⱦ̬ȣ÷ӻðɣܿѹƢȻЦһ
㲻СΣȻĸܵסҪܵסܲסͰѪѹ180
ͼô֣бͰҪǲۣҾ͸ѡ÷ݺݵ˵
ȾĿ׶ȥ
Ⱦɫ÷ͻȻе㳩죬ô꼾ȾûиɫڼҵӣҲ÷
֪ңôһΪӣЩϣҸˣӲҲùܡ
ѪԵ顣÷ЦţǣֲޣôңҲጝԼĺô
ְɣֵܾˣҵҪܲܰװֻ÷۾Թ
ҲȥȾ𺡣
÷żȾЦһȻתܸɴ뿪˼ȾĲ
ߵʱ÷һݻŰɣһģֻҪų¾û꣡
ΪԼĶӲΣ÷ƫ棬֪Ⱦûãְֻ취ðԿ
ȾŌûжٸ飬ϾǸӣѪԵ
㼾ҲһϸĸףҲǵӾݵֺԣĸס
ָӹϵ鷳ģ׽ָ᲻
Ⱦڲϣ÷ЩһѶ۵صĹЩطѪܵۡ
һˣ֪ǳʱǺܣҲûޡ
һ̣ʲôֱ۾ӿȾ˶ǶģһŨҵĴܸϯ
ȾһֱԼںңΪÿλĮģҵĸӦ
ң㣬һжǵġ
²üȾˣںҵģüȾܴܡ
ûи飬ܸĸӿġ
ȾסԼ۾ק˱ӣԼ˽ȥ
-
ҵĲˣټ켾Ⱦ˵ЩԼȾʵ徲˺ü졣
ϵǲ̫ƽΪҲ֪ʲô裬һС֪Ҵˡ˺ţȾ͡
ǾҪʱƵģȾһǮҪ顣
ǼȾİһ˶ʮ򣬻Ҳǧˡ
ǮǲʲôѼȾеС˵һ飬໨һٶ
ֱҲôֱʵģ˵С˵ˡ
궼ʼȾǲǰʲôˣʽȻҪҼҲ뱧һ´ȡ
һͻǿһ䣬üȾǧͽ⡣
߲֪ȾԪ£Ϊνġͽ⡯˵Ⱦ˺ǴΡ
Բλ½ԣʲôʱͨģôϢôۻս¼ȥôˣųͦȾ
ȾûǣֻȡAPPϢĹܡ


36 
÷, ҵѪѹһüȥҼȾ
Ҳ֪Ⱦܻɿڣ÷ṥ, ӲͷƤֻȥҼȾ
÷һȥģҼûôڣһֱͷĬţɫ㲡
÷Ⱦʵڵ, ɳ˵ֻҪǩ½飬ͬ, ҾҲǼҵţ˰ɣ
̧ͷһ, Ȼ, ˵ʲô
ⷬ÷˲һ߳, ڼǰ˵Ůˣױˡ
ѵ˵𣿡÷ŭ, ҷйԼĲ, ĴӲҼ޹𣿡
ôһֱƢʲô̬, ۾ϹϹ
÷Ъ˹𼾹, ۶ӣָصǮ, Ǻø, õĸףûң
ûСӲӣ, Ǿһӣ˭ˣ
Сڻվ̰ڣûûҹվˣڲٳ֣ڸʲôأסԺҴ绰ģĹ𣿡
СΪʲôҪȾΪﲻȥƽǮֺ棬Ҫ㣬÷𣿡
÷ԽͱˣԹСԹ׷׾Ĵ֮ǰҪǺ̺ĸ˵˵ǲ⣬ڲô˵ģ
ͬǶӣΪʲôôܸ𣿡
÷ЩһĶ⣬ݺݳ˼ϣһ˿ˡ
ң촽ƵĲţ˫ǵ۾ʪ
δ˴ܹʱ䷢³׻˼ңС
ڵԼԭ䣬ûдøȾĹϵûкúý
ɽƵѹ˼ңڴڵĺţɫԽ԰ѿ˶
ǼңȾҲƣ
ʵ÷Щ˵ģ˵ȾһָûоТһͨңЭ
Ⱦûʲôؿ÷ҲǩͽЭ飬һֱôǰɣֵĴգֵҰֲأҾͻˣǰɣ
֣֣ȼˣһǸģôĵù÷ʱ
ԴȥԼûһΣƽʱС֣ĴβҸչˣΪ֣Ҳòɢҡ
÷ᣬﻰָ
ƽʱȾ÷䣬ûκβˡ
÷˵ûܶ¶ææżп÷
һٶƽ׵ķӸʮǼ͵Ǯһȫ
ĸӲֻึˣǻõ˻ر÷ֻԼĸ˿ĸӴӼõʲô
ǰȾˣǶԼң÷߼صĻ
ڻΪںΪûзԺٻؼң̫뿴Ҹ÷һĿҸ
Ⱦһĵˡ
-
÷ڲһҲûڳһ¿϶ûꡣ
ò˵÷Ȼȴܹá
ڶ缾ȾȥҼңӦͽ⡣
һһȾһ´Ȼ赭д˵Ժܾܲ͵ûӣ
ҵĿһӱȾµĺۣżȾۿţԴҲ졣
ȾɫģԺϲˣŮˣԺʲô㶼ٹˣ͵ûӡ
صǮҲҪˣѾˣշɹ涨ӦǼ̳У֮ǰҲ̫£˶ûˣôеأǷҲҪ㶼Űɡ
Һһ㣬һʱȻ֪ô˵ˣֻúܽ
μҲſڣСȾ֪ίˡ
˵֪˵ʲôƵģһƬհףðβŽ˵ҪȻˣ㲻ͽˡ
÷㣬Ҿ徲㣬Ҳ°ɡȾƽĵ
ȻȾϲ÷ôǵһֱӳƺԷ֡
úñأһȥˡȾŲıԵһվϵûкã·ҪŹȡ
ƵģżȾһվȻߡ
ҵߴãģԴ񵱻ƵģȾղ˵ЩҲûзӦ
ֱȾߵſڣҲŲһСȾ
ҵĺ˹껹𣿡
Ҳ֪ôð仰˵ʱżС
Ⱦû˵߳˲
--------------------
лҪ˵
һǹȥ


37 
̸, ȾתԺˣڵ˲˱ԼȾתҽԺĸҽԺ
ƵֻɧżȾ, Ⱦһֱӻºš
ֻź󣬼Ⱦڵ绰ѡŰԼº뷢˹ȥ
ʱֲţΪ̫鷳ˣҪ˵, Ҫ޸п󶨵ֻ룬վǱҲҪк
ڼȾˣ绰һ˰, ºܶɧš
յȾµ绰룬ǵһġ
ʱ伾Ⱦһֱߣ, 겻̫, ټϼȾ绰, ʹһͨ绰ĹļȾԪǲǳˡ
˵ȾסԺ, ִҪɻȾ
ͱȼȾ, ˸󣬱һ, ټŰ磬͸һϢ
Ȼڵ绰Ѿø໰, ʺǸҼȾ鷳ҰѼȾҽԺʮ˴һ顣
ҽԺȾ, һ, һһͨ
ץס𣿡겢֪ԷǼȾ׵ܵܡ
϶̯, Բ׷Źӣڼѧѧôˡջһ䡣
Ⱦ£ѻת˹ȥɩӲǿ̥ˣڼУ
ԤڻһأĸˣչˣԲҾͰĸӹˣϱ趼
˵ʮĽȾãǲ֪ϱϵѽҼһ̥ʱҪַ졣
ȾЦЦû˵ǵõһ̥¹Ůʱ˵ķڷ˿Ⱥ
ûNɪ죬ΪϱìܳĲ̸ǾͶȾ
˼еûģȾͻȻʣˣǱߵķʲô飿
û̫עǰ굹ǵĺܷںƽˡƣʲô򺣾
㣬ѾʯȾ˵
⻰ؿһۼȾö˶ʲôӣ
ȾĬһ£ſڣھʯչˣҸ಻ôĳУһ׷Ӷӡ
Ⱦ˵ʵͦģȥİӶӺܲϾҲǹҲǧ׷޵ġ
Ⱦû͵˼굹û׷ʣ˭һûľ
Ҫӣȥ͸ʣһн鹤Ҫżھ͸绰ȥֻ
żҵȻһʱ䣬ڴ˵绰ҲܷɹȥӡȾ
һ䣬٣ӣǲҰˣôܱôңʲôԹ
ҲסԺˡȾؾĻһ䣬Ҵ
仰ƽ㣬ĺã۵ԭǲ£Ҳ¡ЩӲ
Ⱦû˵
Ⱦ²̫ߣֳϡ
-
Ȩش죬ڱϾǹ¼ҹˣ㼾Ⱦ̫á
ԼȾӵѾˣߵʱн΢Ÿ˼Ⱦ
Էʲô͸Ǹ΢ģĺˣҪкʵķӣȰ㿴⼸û£һƵ㡣
֪ȾϼȨصģ˵ڼſˣӦûչˡ
켾Ⱦյģ̽˶ûУ뵽ǻ绰ҪʡӣЩˡ
¹ˣ˵ģΪȾЦء
᲻̫鷳Ⱦ
ȭͷһ¼Ⱦĸ첲ԼֵϹѿһӻðæأͷɣûܹһơơ
ȻæǰװҼСˣðĺ꿪Ц
ȻȻȾЦһ
Ļ˵֣׳뺷йλǧ
ͦãʡýӵ˼ӡ
ͷóȥģŮģȻ޳ȥˣȴһֱңοš
ΪŲ㣬Ⱦûȥꡣ
̫£ȾҲĿӣڼ֮󣬲ͻȻ£ͬʱҲ˾ġ
ǲϵľһʼüȾʮᷳѾûôĻ侲ΪԼĽˡ
-
ҽԺҽԺô࣬¥ܰȾСµƽ
һжúõģȾҲΪԼ徲ˣΪ쳣ֿʼ
ȾҽԺסʱչˡ
ȾһͶֱӽ֪ʲôʱ򣬼ȾҲòÿʲôʲôͳʲô
һʼȾҲû̫ע⣬ӻķһһ츴ӡ
Ӵǰ쿪ʼƵЩԹͷָкôҪܳʱˮˮ
ȻζԲǴġ
Ⱦһֱû£Ϊʢõİװдŷָ͵绰һͲӼġ
˺ü꣬Ⱦɡȥе鷳ŰհװϵĲ͹֣APPһ¡
ȾסԺʱǳҵķζ㼸Եģȴֲ˵ûУƵ
˵APPϵĲ˵ȫȾҲˣҪ糵ȥ
Ⱦˣκ̫ˣִҪȥҲû˵ʲô
ʮӺ󣬼Ⱦͽӵĵ绰˵ԵѾˣĿ
ȾҲû̫⣬ﻻˡ
Ϊ£ȾԽоɺ̫ˣÿﶼ뾡취˵ȥ
ˣȾʼǲǼ֪ȨأԱŷӵĸͷ
--------------------
лҪ˵
ҽͰѻˣǼңûǼ򵥴ֱľ͸ˣȻץ


38 
ȾӲƳ̽, ۲˼Խ϶ԼĻˡ
ÿο쵽Է㣬ﶼһ΢, ȻŻżȾʲô
˵¿һݣļܺóԣʼȾҪҪһ˷ײҲ, ʮԪ棬һ㹽˿Ĳˡ
Ⱦûܾ΢ŸתʮǮ, ȥˡ
ȨصĻʱȲϴУÿ¹ǧһٷ
뿪, ȾŹȾ͸˳ȥ
ȻȾŹղ, ⼸ҽԺĸߡ
ҽԺֻ, ÿȥ򷹵ʱ򣬼ȾڴڿҽԺŵķ, һ⡣
ҽԺĺžǴʮֽ, Ҳϳ濪ж, С
ȾСȨس󣬶Ľֵ, 󣬾ֱҽԺĺˡ
ͨͷ, ȾȻɵĿ϶Ǽ, ȼȾ߳ҽԺڴʮֶֽ濴վһ˺, üͷ΢΢šһ¡
ǰ
ѾˣҲһԲë£гʽǳɫ޴£ͷһЩɾ
֪ǲǲ˼ȾĿ⣬һֱڸ˵İͻȻ̧ͷ˹
ڿֶļȾǿ̣ûκλţǲһϵĻȣɾ񱻵Ƶģ˫۾â
һԵȴûôõʣе㲻ԾƵ˳Ŀ⿴˹ȥ
ƼȾȻӲˣ۾ֱˣҲ̱ӣ޲õʧ
ȾĽֵš
˵ʵҪٴγ֣Ⱦ뵽Ȼг̳УǰȣȾҲûԶϡ
͵ټˣ˵ᷳǿ϶ǼٵģڸǺ档
ҪʲôĵֵöԷôģһٶľ
ǵľȾ⣬һˣȻһĸ
էһ֣ǰڲκβʣʱ䳤ˣЩϰΪ˸²ˣſʼֲϰߵ׷Ī
ǵԸ񣬵ٹһʱ䣬ϰ߼Ⱦ˾Ͳôˡ
˶ʱۣƣˣͻῴԷֲ˳ۡ
ȷֺտʼúɣʱĳ¶ʱֻͻȻԷĺãȻһǿҵĺڡ
ֻҪ׶ΣһǴ·һߡ
ǶԼȾôƶᣬһǱԸʹȻһΪǵ·
ǰأ
ȾûнֲʲôܿձգԷôʲô
֪ôдȾˣùԼķˣȻ󳯼Ⱦ˹
Ⱦ磬þò˺һ𣿡߽ϸżȾϵÿһ˿ڡ
ȾĹģֻ˵Ҹط̸̸ɡ
˵꼾ȾתͳҽԺȥϵ˻ûкãȻŹȣôվЩ
ȾƽķӦǳϣԭվһȻŸȥ
ҽԺҽԺĸҽԺ￴˱٣ټ緹ʱ䣬˾͸ˡ
ȾߵҽԺȵϳʺ
ڼȾİȴûûЦ⣬ԵЩѵȥ㲡𣿡
ȼȾ˵˵˼棬Ұ˽ĸͷͷˣ棬ζȾ磬㲻𣿡
ⷬʳܣûüȾģ̧ͷŰʣ׷ʲô
Ⱦ⻰Ȼûͱˣȴżֲơ
ļ΢΢ݣ۾Цһ£ûʲôֻϴκźΪĻɣó̳Уʱһֱ㱣ž룬ûʶĳա
ȾҽԺסʱʵѾͨͷˡ
֪ȾȨأΪϿȾҪԷС׷ˡ
ַϢ뼾Ⱦһķӡ
ʱȾѾܷˣֻسŵϽҵطȥ
ʵʱסǸط̫⣬԰һֱעŷԴſȾĳϢ
֮͸н绰ҪԼһʱ俴нϵ꼾Ⱦȴ߰ھʯС
˺üε绰н鶼ظԼȾЩ˽ģԾҼȾˡ
ȨأǵһǾ׼ңܹ֪Ⱦ
취ܹã֪ȾסԺ󣬾˼ȾĻ
ȨصĻ̫רҵֻǾʲݵѵȾֲҪĻż͡
Ӧÿ¸һǧ飬ټϼȾĻʳѣܰ׬ǧࡣ
ҲɹĿģ˵ˣֻҪڷ¶ɵˣŻ᲻
شüȾһüͷһ䣬в𣿡
ż˼Ⱦ۵һģģã֮
һŻ㱵ЦЦ˼Ѿҩʯҽˡ
ڰζ黰ҪǷһǰȾֱܻ߹ֱӳȴƽܶࡣ
̫£üȾһֱһܱ״̬ǸԽԽԽԽ֪ʲôʱͻ᳹׶ˡ
ͨ˺ܶ飬ҲûǸұϡ
ΪʲôҵĸԴʲôʱ򣿡ȾŰΪ֮ǰסľƵܾһΣòɧ
Ǳ˵Цˣ˼ȾԱߣһ˵ǰɡ
Ⱦ磬㻹ǵǴѧʱѧУֻè𣿡ߣԼָ⣬Ŀš
ѧУʵֻèһֻǸɫܴİèΪƯҶϲѧУŮÿζʳι
һֻèĺ࣬һȻһУÿ˿˵ÿûһ˰
ᣬȴĮȻġ
ʵҲû˰ټȾˣ
ǸʱϴһȾ죬Ǵѧ
ĳһ磬ȾץסֻèΪ˷ֹԷץҧȾ׶סȻǸŪˡ
֮è͹鼾ȾͶιˣһʲôֻèʲôżȾˣȸţ̡
ȾҲеˣΪ¡ң
Ȼ谵ôֱ꣬ںܱ̬Ƶɧ
Ⱦһӣ򴽣ѹ˷ıˡ
ֻǡ۾Щģ˵ֻʱϣֻèһϻһҡ
ȻĻΪԼ
һֻʽèȾҵ
ҪιֻҪȾܷȥͺˡ
Ⱦúܻƣ취ҷ㣿ǹȵĶ󣿡
Ҳ֪ʲôִ̫⣬ֿʲô£һᡣ
㣬㲻˽ңҵϲǳĻ룬һһˣ㰮ϵ˲ңǸҡȾǶĮ
Լ߾һ£ûʱȥհůܰʲôû
ν˽ʲôϰߣʳϲãʲôʼȾ
Ͽп޵ĹһЩиӴкøҿ⣬Ҫ˵ϲϵĲΣǾδ̫ЦˡȾ
øк׻ãֵߣвŻ¶Էֳֻĺÿջ񵽺øС
ȾûнӴҪ˵ڼȾ޻̸֮
кܶӴֻԼǵã˵û⡣ᳰš
˽⼾Ⱦ֪һЩϰԵĶ˽Ŀζ֪Եˮ
ڴѧʱʵڼȾǰУС͹ƴ
ϿΣʱǶڼȾֵĵطԹܶȾнһĹϵͨѣȾûᡣ
ۿ۶ˣɲܰôʾ֭Ⱦ̬ȶǡ޴ˡ
ϴѧʱûи֧һμȾȥǴǮˣˣӲͷƤǰ˵ʮǮ
ڴѧʱ򣬰ǸǳԱˣѧϰеڸ⣬ǸС͸
ÿѧУеľѧ----ѧϰãԸǱѧųҵѧԡ
ʱúرȾǮ󣬰͹ԹԵһߡ
ҲǴΰҪ˼ȾĿۿۺţԱ˼˺óʱ䣬üȾÿ۱ҵʽǮ
˿ۿۺҲͺˡ
ԸȾϢɻ״̬
˿ۿۺ󣬰˼Ⱦһ
Ⱦ˺ܳʱ˭ȰԼ˭󣬼ȾһŶ
ǸʱûôƤ񣬻óȥȾظҲͲ֪˵ʲôˣ˰űһ䣬ҪȥǼҵʼȾȥȥ
лʱεͷƤ顣
ȾһŶȥðˣû졣
һʼΪȾôһˣǵദģʽ֪Щ˲Ǹ䣬ֻǶ䡣
ǸʱͶǺ΢ееĽе㼵ʡ
ȾǵֿʱѾϴˣȥҹȾġ
ǶʱҼȾ鷳˺ܶ࣬նϼȾе鱻Ⱦһ߿˲ƻˡ
ǸʱȾһ侣ҲЩѲϲĻְ̣ġ
ĿۿбţǼܶ棬ǲ޴ˡ
ڵļȾϴټ͵ıǰº˺ܶࡣ
ĸǰڲݼ׶ҪüȾϳԷ
ҪǷǰǰģֻҪ޹صˣȾǹĿ
ǸʱųȾ˵ǻҲû˵ʲô
ٺȾѧˣʱǽֻźϧǳӶˣÿۿϵȾϢʯˡ
ԼȾĸ񱲻ڲеģڴѧʱѾˣֻȾ֮ǰУԺܿͷˡ
ŰڴѧʱĴȾһӡҲûС
ڻȥ£˵һ乫ͦǷġ
ӰǷ飬ʱ̬ȣԼʱ״̬Ƿ顣
Ⱦٻع˹ȥҼַʡҪǰЩ£Ⱦͳˡ
ЩǹʱҲûٻȥȾǲûôǷ飬Ҳû̫ĸо
ôһἰȾŷԼжڻͦģӳһֱѧǸС
ʱڼסŲģӸֿʼͬѧԣǸʱȾ͸Ƶģء
ȾüģҲ֪ʲôˣƢóˡ
ҪǣǵֵԪ֮һȾҲ֪Ϊʲôôٵ¶ˣ
СϲϵУǱ̬ϲϵУ
ⲻҸ飬Ҳ⡭Ⱦڣ˵ʹĻ
ؿżȾ⣡
ظһ飬⣡㶼ϲǣ϶⣡
Ⱦšüͷ
--------------------
лҪ˵
ǲģźϲɡ
ΪʲôҪ˯Ժǽ͵ģڲܾ͸
⣬ļȼ˸еģèǹ
һҰִǻϼңҼũģȻǴϵ￴һȺһֻ󹷺ȾͼһС
Ȼֻж磬Ǽ˺ܳʱ䡣
Ǹū+èūĻᣬҵʱҰ˵ֻסȻŪУҰ˵ôĹһҧأҾ͡ƻˡ
ȻȥöˣܲǸ۰ɣ϶Ǽ˺ܳʱ䶼ϰˡ
治ܹԲ治
ϣʵҲС˵ˣС˵˵ۣȴûʵж·ˣ


39 
ҪüȾԼ, Щ֡ϲˡ
ĳ˵Ⱦ
Ⱦѡһ𣬹Ϊʱǵһ֮Ե
˵һǽ, ഺ¶ͣһ£Ƿ뷨ģά˺ܳһʱĻ롣
ֻ롣
ΪͥɳһЩ, ȾһܶˣΧ˴һĽ䱸
ûжãֻһ΢ʱθȾ, ͸׻üȾĺøС
ٸͨ׶ӣǸһλͬһȾϲĲˣ³ʦĺó, Ҳѡˡ
λʦĲҪԶԶ, 㹻, 㹻ζóԵüȾ޷ܾ, ѡǡ
Ӯߵģ
ͬ˽, Ⱦܸһôʱ䣬Ҳǵʱڵǵ, ǻŵġ
Ⱦͬһܻ, ÿһʱͻøʽķ߼Ⱦϲ, Ҫ, 벻Ҳ뿪
ڸ鷽漾Ⱦû̫లȫ, ǷȱģҲҪġ
ڴʱ˽ĳЩҲϸģȾֻҪǾһߡ
ȾһˣǲֻҪ֮ڣôô޳Ⱦܰݡ
ŶҲָ飬ĳʱ䣬
ȻȾǰżбϵĵһѡ
ֻҪȾ⵽˼㣬ܴӺøһĸ顣
ڸ϶ȱʧⷽƫִֻȼȾӷ񼫶ˡ
-
Ⱦǵһμĳûиκ˵ûи̸
֪ҸôģȾüͷ΢΢šʰ
ҡҡͷֻ֪һ²⣬ȾӦ֤ʵĲ²⡣
㼾Ⱦǿ˰ƫִҲӦĸ顣
㲻ҪٲˣҶûȤȾ˵ĺֱףûǣҶҲȤģ
ȾԼƫִë˵˵ģǲͬøеģ
Ⱦ仰ЦЦ۾ȴûжʣͬ𣿡
ôͱȾˣ
-
Ҳ֪ǲǷ̸ˣ֮ûɧżȾ
ȾˣڵĹ˾Ͷ
ﱻ⳥ȾǧǮ൱ڼȾסԺķǮ
˽һ죬ȾڵȻûлָԼȥϴּȫû⣬ԼȾҲû뻤
ҽԺסһڣȾŶһȥǶķɻƱ
Чʷǳ죬ȥԼǰæҷӡ
Ⱦװˣĸǰһ׾װңضκòòҪҪǷӸҪá
ʱһֱڰ＾ȾӣϼȾҪķԴ⼸춼ˡ
˵׷ӻüȾʱ͹
Ⱦһʱ϶ò˵Ǵ²ż⣬㶨Ҳ
Ⱦȥ֮ǰ˵绰꿪ȥӵ
ȴȾؼϢȴҪֱȥӣ궼̲סЦˡ
ʵȾֻϽö£鷳꣬ϾŵԤϾҪˡ
ͷн죬ƭ˵ĹεнϾ˵ˣԷϣֻҪ˰ǧнѡ
нѶǰճɽ۵İٷֱȣһнѶ1.5%һҪ㡣
⼸׷ӳɽϰˣн԰ǧļˡ
ռȾװʮƽ׵ңСгУвгضλǺܲġ
ϸ˰Լ߰ķã׷ӴҪһʮ
ΪȾȫԹ̺ܼ򵥣²ܸ㶨
׷Ӻ󣬼ȾҲûйԥֱӽѺ𣬰׷Ӷ
ҹһޣڶ缾Ⱦɻͻؾʯˡ
ȾӦҸչˣ¶ӰˣʱֻܴպŽ·ʲôģϴ»Ҳӽȥó¡
ȾĵϣǾʹҹˡ
ӼȾڰߺǾͻ1901
ʱ伾Ⱦʧ绰ͨ˰˳ԺȴûлؾʯУЩ̫ġ
Щֲż磬˭˭˭绰֪Ⱦʲôط
ǿԲһ㶫Ҳûпȫļͷҵĵز
ȾǳԺתԺҪǴҽԺתҽԺܲ
1901Ǿס1901Ⱦˣһʱ֪
ЩȴܹãͶسɹˣ
èۿǣȾÿֱӴ绰ˡ
һʼǻĵ壬Ⱦһֱţֻźˡ
СȾ㿪ţ֪棬ǰ˵ԵǼҴ˹Ӵ˲ٶ㰮Եġ
Ⱦʳ϶ҪɿڵģǾʱסԺﵭˡ
ҽʲôĻǺúóһ٣˲˵ɣǰȾҲڵĶòòҪҪǳԵˬ
ſʮӣҲûжȾǰѾжˡ
ǴδȾᱨԿžԱ룬ŷӦ˹
Ժĵһ뷨ǣöԷڶ뷨ܡ
ĸ뷨ûʵ֣ͱĹͶ˿ɿƷΧڡ

ʱôҲɿϳǡ
˭ûϵһż˻ɳɧ£һԱͬ˵ȥÿţ1902ҵô¡
Ǹ΢ľȥüȾţ1901Ķæ˷š
Ǹͬ־ҵģֻôˡΰһǸ˵Բ𣬶û˵ˡ
Ǿΰ1901ȼȾҲҿĸĶ
᣿ʹһЩϾȴЩţʲôʮӶⲻҪֵ
ǳ˵ϴμȾˮǶûô
Ͼô֣Ҳ£ָˣǾʾͲһˡ
Ҹղϴ裬ûšΰ¶ε飬Բ𰡾ͬ־鷳ˡ
㲻Ҫش𡣡Ͼȥǣشһ⡣
Ⱦһֱң϶˽Ӧɳˣ߳˷š
㱨ľɣľʣһֱɧţ
Ⱦһɫ̫õǣû
ΰͼϡ࣬ˣˣղҴ绰ԼҼңͬ־Ҫǲţͨ¼Ǹ
ΰæֻͨ¼øϾ˵ʮǰȥĵ绰ԼҼҺȾƣ㿴¾ƲˣŲȥ˼ɧŵģ
ȾʱĿڣѾȷ˵ˣһֱҵ塣
Ҹ˵ģʿɶֹٴҡȾǣЩ䡣
ȻȾֲҳԼϲ˵ˣҲǳϹϵĹ
⣬ҪǱķ˿֪ˣǼȾͱˡ
ʱ䲻ͣɧûвȡΪǿƵ̬ȣҪҲǵִ˲̫ճ
αΪ˾ǣǲ빫ǵĹϵǲңҪǼˣʲô¶
--------------------
лҪ˵
Ҫ²ңǸʲôɧżȾҵĹ¾İ׷޻᳡С׷ô򵥴ֱߣĲ̫ǽôһѪĹ¡
дһѪִģǵķӦѪǹѪͲ֪ˣˬˬ͸Ӳ֪233333


40 
ΪԹɧ, λԱ˿ͷϵǲŻȥˡ
¥ֻʣ¼Ⱦΰεؿһ, Ǹ磬ʱˣҪȻȻȥ
Ҫ˼ٱһξǸ㲻ܰǴؾ, ʵΰû˵
ɫļܼˮˣûдΰֻ׺ݵصżȾ
ĵ׵ŭǵ, û뵽ȾôĴ绰ֵ˾֡
Ҳҹ󲿷ڼҪ˯, ϳ, ¸㲻þѡ
ǵؿھ͸ѹһʯͷƵ, ˳ĴشϢš
˼ȾһӺ󣬼ԷǸԹ۵İ, ֻоؿڸ, ôһ˲ԼϢˡ
ǵĻ𷢽͵һ̶ȣҲƲסŭ, Ķݺ˦ǽϡ
תͷˡ
ʱźܶ༾ȾԵĲˣЩؿ, ģʮʳ, ȴһء
Ӧ, ȾԾϾҸоõ, ڼȾԱͦѾܲˡ
ңȾĲȵǵ׵㡣
ϸ硣ΰæһҪ׷ȥȾȴˡ
һصĶôŪȾɨһΰ
ΰҧһǿһЦݣҽ˴֤ſڸɸɾġ
˵ΰȥ׷ˡ
Ⱦһ۵ˤĴУĲѾˣ˵ĺڴϣһʳûС
ЩȾϲԣҲġ
Ⱦ˷ţѷɢζ档
ΰ׻˸ȾɨˣѼȾǼˣһֳʲô¡
ȾֱӱǰˣΰҲˣ˵Ҳҵ
Դӷϵ£ǸΰҲûг֡
ȾҲûзɾ裬ǵס1901˵1901׷ӡ
Ϊ˲ٸǾȥȾϵн飬߶Էˣˡ
ΪԷСѧĴ඼Ϊ˺ѧ
Ϊ˾׷ӣȾѼǮ˽ʱʱһٶװ޻˽ʮ
ɱ򣬵ȴٴô˵ȾҲ׬׬㣬ֻⲻ̫
˳⣬ȾһٶĳҲ֪ôиǧҪһ졣
ȾҲ֪ҪǻǮ˸ȥûơ
鴦鷳ܻǮרҵʿģȾҲ˷Ǹʱ䣬ֱӻǮˡ
ȾڴʯķӸʱǱߴ绰ȥʽܵ
ŪҪٴ죬ſȥֽܾ˰˰õ֤ˡ
һҲҪʮ죬õ֤Կס
뼾Ⱦסһʱ䣬ѷ󣬲ŻؾʯŪǱߵ¡
Ⱦߣ껹԰æչ졣
Ⱦĺ⣬ɻӵȫʽܲţȻɻˡ
ʽܲҪĹ򣬵ˣŸļȥ˰
ȾûʱǱߵżܲҲкܶҪ
ڴ£Ⱦõ˷ԿףҲԭҵҵ
Ⱦھʯ׷ʼûҵʵңΪʡ¼ȾҪԷȫΪ̫ˣȲر
һóٶ˼Һ٣ӵ¾ôˣȾֻ
õغ׷ӵԿ׺󣬼ȾͰ˹ȥҲ˾ʯС
غͬкüд֣Ⱦ֮һΪȾů
⼸дּȾҲʶϾÿᶼպ֡
ﰲ󣬼ȾҲƽ˲٣ָ¡
-
Ⱦ²µ·̫ʱ䣬Źǻʹ
ʯҵңڸλڷԪ٣Ҫܰ
нǱѾźˣһǾͿȥа롣
ȾΪҪŷ֤ȥǩ֣ԹԪ󣬼ȾɻؾʯˣλȥҪԼĳȥ
˼Ⱦһٶ򣬿˲꣬ڹʮˡ
ٸȾʮõ˵еߣڼȾϰˣҲˡ
Ⱦھʯʻ˷ɻմͨ߳ͿΧһȺŮLEDĽӻӣﻹĳǵܱƷ
֮ǰȾڻӹΣ׷ǵĳİ
ûһһθߴ󣬴ʱеˣڵĴӵ˳Ⱥ̷
ǣ
ԴϴμȾûټǣ컹ǵһΡ
һװ壬ЬһסȺǺȺĴڡ
һͣ˹İ衣
ǴһƵ˿ʳ볤ͷᵽԺ󣬶ǰ˼̾ͷͦıϼһɫϸ۾Ʀţм˹İĸо
ǿȺŮۣüͷ΢΢šһ£ȻŴȿ˳ȥкû
--------------------
лҪ˵
ٴǿһ£Ĳ̫ãȻȾҲ϶Ǳñ


41 
ӻķ˿ܶ, ȾǸ˺ü˿ȦǲûзּȾڱİ뿪˷ɻ
СҲûӰ쵽Ⱦ, һ⳵ȻԷС
׷ӺüûסˣȻȾߵʱŴˣ˲ٻҳ
Ⱦּһ鷿, ûҪߵ˽Ʒ
򵥵ʰһӣȾſȥһ4S꣬þûп, Ҫһ¡
ȼȾ4SѾĵˣſȥ˸·һҽСζĹӡ
μȾؾʯ, ǩ, 򷿵ǻ˼, Լһ
˵磬Ⱦʶ߰, ϵߡ
ǸʱȾֻǼְдС˵, ɼʮֲټҲո, ƼûУ߾, ֮һ
Ⱦнĳɾͣ۹û
տʼȾдС˵ʱ򲢲˳, ʲôд, һС˵˵ĺܲҡ
Ǹʱ׷С˵һ
ʼֻǼ׽棬ּȾС˵Ĳ, ǿ֢ƵģÿζҪ
Ľ࣬С˵ˬ㣬д˼Ⱦܶ
ӼȾһС˵˷˿һıҲǼȾΪ֮һ
ǰͻȻʧˣۿһֱ״ֱ̬ϵˡ
Ⱦ֪Էǰǲ˰֢ĿǰھʯҽԺơ
ȾȥҽԺģ˵ҽԺˣһ٣ȾŰԼˡζ
ζĶǼҳˣζ̫أҵƷɫ
Ⱦ4S󣬿һСʱĳŵ˸·طˡ
Ⱦ˶õǰᣬ󣬼ȾףȥҽԺ˳ԷΪʲôҪܾˡ
Ⱦ磬ˣůɫĵƹ£Цů
²࣬ˣ촽Ų̬İס
ΪȾ۶ʼˣĵǲǰһƤαװġ
ôܡ޴ڣ޿ײأ
Ⱦиģָ鲻ͬ꣬л빲ģ֮ģƢͶģһµġ
ǼȾڴȺʶģ˴ν˫ƢΪѡ
ȾʶʱĵͳѧûбҵѧˣûƾȾҲҲʲôùַˣҵ˳ġ
֤˼ȾĳɳӼĴƢͶĳ˵Ҳ㻼빲ˡ
ԼȾ˵൱ķС۶ûдֻҪϵϵǺ׽ġ
˵ˣȾܲζ4sʱʶԷҪҪȥҽԺ
ˣȾô顣
ȾŰ㲵ֻĵױһ𣬼Ⱦѹѹ
μȾɫĿˣ˼ʲô˯һ
ùɽȾӰ˺дС˵ʱôͼȾôҲȡ򣬾ƾ磬Ⱦͻվ졣
ȾĲԻ·ӽôԶɣǣǳ̳Уģ
ȾͻȻ֮ǰ˵ģЦ˳ԼĲʹ죬ҲҲʹ죬˼ɣ
żļȾһ´ȻȥȾ裬ֻеˡ
ͣһ£ЦһٷֻǳһٷȾ磬Ȳ衣
Ѳ豭Ⱦķơ
ȾվԭδؿŰ
ջָ֣Լһ裬ʵǰС˵ֻżһЩ顣ֻΪ㿪ʼдС˵ˣҲŻоѧ·
Ǹʱ˺ö࿪ƪȻǱʼǣ˼ôʣôתôˬ㣬ΪʲôĻô
ţС˵õÿҶǵúдͬĳһĸԱȣŵʲôȱʲôȻٸ㡣
дС˵ȫĸЦ
Ϊ˵ЩãȾ
ǰȹŵڶܼټȾ
߬һֺƣ֪ΪʲôôϡãҪһʼûôֱ˵˵Լ磬Ⱦڼһٷһԡ
˵ʵȾɲǲҩˣڰʲô֡
Ⱦ⻰ȻĻشˣ䶯Բ԰׵Ĵ૵ûãҪԲ֪һһأ
Ҳ㵽׿ԱɼˣżףֻҪ㻹Ҹûһ
Ⱦؿһ۰ҪôҰˣȥɣҿԷθˣҲθ˳Ҳ˰ɣ
Ⱦ̬ȣһҲ⣬ʱЩʡ
ܿЦЦûʱ任ˣͷִָڿܳһ꣬ûôʱˡ
Ⱦ֪ûôʱ䣬ǲĵ˰֢ڣҲ֪
˵˸ɳʲô¶˲죬硭
Ⱦ࣬˴ȭͷܱİ˵ȭͷΪԼȾ԰
̣Ⱦתͷ˰ķš
ڼȾ㳤ѵˣԺ󵫷ûˣ˭ԼϾԶǲĳ񾭲
ȾҪߣͻȻһȾ硣
Ҵ1901ȥʱ򣬸һſƬ㿴𣿡ʡ
ȾûҲûش˳ȥ
վ׷ڼȾ˵һ䣬ҵֻèˣ
ȾŲһ٣ͷؿ˰ҪѹƲŭˣʲôϵûˣ
һ£һѹʹУ۾ǲܿƵһ
ֻèұ͸ģҰһҳ꣬ȻڿƬд˵ַû
ᣬѹŲԾɲĺԣҾˡ
Ⱦ£üͷϵı𽥱Ϊ񣬡Ƿӣ
Ҳġ˵
ӡǲ֪ô˵Ƶģϵĵ˱ˣı˵ӣ֮ǰҲ᲻õˡ
Ⱦ硣ǰؿżȾܲҼ죿̫ãͼѣҿԸ⣬ҿԡ
ԽԽŨȾݣ岻Ƶ
Ժ󲻻ˣܲܣ죿ɬĿڣ˳Ų԰׵
ǰģе㱰΢İȾֻÿЦ
ס벻ˣһ뿪̫µ汳ģ
һ㶼˵꼾Ⱦת뿪ˡ
̫ˣ񵽼ȾǰҲˣ
εûȾȶԷ뿪۵
˵ۣţλá
-
нмȾֻΪǩ־Ϳˡ
󣬻ûмȾʲôˣнܼطȾһʱǩ֣֮Ϳȥˡ
һҪʯΣܰѷӹ·
˵ֻп۸£ҲһСʱȵļȾ
µ׻Ӱ쵽˼ȾԼڸ鷽͹ƫִˣû뵽Ȼбƫִˡ
ǩֺ󣬼ȾҲûھʯжֱɻȥˡ
ȾΪԼǿܶԷʲôκ𾪲ˡ
ӾʯһںһϢȫͬʱȾҲܵ˳
ɱˣ¥ɱģһֱ䣡
ֱ乫˸ǵĹϵΪǵıѣԲѡ
ȶͽȥˣֱ䱾ûˣֱ¥ȥ
һʼ˶ΪͨŪĶ磬Ÿϣղȷˡ
ֱ֮ǰ΢Ϲҳһ֤ݡ
һʬ壬Ƭʱըˡ
ֱ¥Ӱǳãֱܿƽ̨ͷֱţ¼Ƶ
΢ֱƽ̨һѣɾػƵ
Щ罻Żվܿ죬Ծ˹ѵۣǳˣǵѸٵǶ
ļٵģǸɽȾӰɣǰʱ䲻Ϊֵѣô£
ǾȻǸgay֮ǰϳʱһţȥˣӦİɣ
Ҷһ϶ܿͻ˵ɽȾӰ֢
ǺǣȻз˿ϴأһɱˣ˼ƬˣĳЩԲзϹۣ
֮ǰ͸о˻ģû뵽ǣ
ԲۣҲֱӰ
۶ƫߵģ񼸺һƬĴǡ
ɲɣڰ֮ǰһСʱǻһĶ̬
΢Ѿʮˣǰһǡ
Բۣˣˣ
𣿱¥֣
ɾǺǣƷУµͦ󣬸˵
ȥȻ󲨣ϵҵһ
¶˵û֣֮ΣˣڹǱˡ
Ҳˣʾȫͬˡ
΢ЩйصĶ̬ʵǹϵ֤ټΪֵ֪飬ʵиݵһߵָǡ
ըϢϮ󣬻ֱҪæˣȦôãΣû¹ε̫ˡ
Ҳ֪ʲôʲôԹȻ°һ֪ģǷ˲Żͬʲôֵ飡
Ƿ
·󣬼Ⱦŷ԰һ㶼˽⣬֪ļͥ˼ʹϵ
һôôɾ뿪磬һ䶯ķʽûпǹ˵ĸܣ˵м
ڼȾǹɽʱżᳩĵ賿Ǹʱܶ࣬Ϻģļ˸ʵֻżἰ
ȾԼǵðǶӣĸǷڣûʹ
ƽ̨¼˰Ƶһ˺ȼ֮ı浽ˡ
ʹĳ˿ŪƵȻת˼Ⱦ
Ȼ겻ϲأҲܸ̾ͻȻ¼
귢ƵȾûе㿪
֮ǰôصĺһǣôȾеϵ
ÿμȾΪѾִַˣΪŵ£˶ʵж߼Ⱦԣ
ֵ̫󣬾˰ұʾһúõӡ
ٷǵ΢һˣ綼ַȦǵԲзⳡˮսУѵ·塣
ŭɶҪΪ΢룬ôŸԼ鷳
õİ취װȣҪҪӦȺ鼤ߵʱ˵ʲôǴġ
-
ȥĵ죬Ⱦյһļû
Ⱦ֮һп룬ֽʵ鼮
--------------------
лҪ˵
С˵ϾС˵ϣ䰮彡⣬һҪ˵Ҫţǡ
⣬趨ĵʱ򣬾ðĽ֣ġл
һ⣬ǧֵ½ڣǽĺ£ඣ˵˵Ϳ޸ǿҴ賿ʼддڽĵ㰡


42 
û, ҲûȾǰġ
ȾҲ֪ʲô˼ʲô, һҳ
һʼȾΪС˵֮оĳЩ뷨
С˵ƪһɱһҷ֯ͻѪ˳칫, ־ⱾС˵˹ԡ
Ϊ߲ʷԼ˲ûбûȥʬ, ɥ¡
С˵˴Ĳ𣬽Ե
ԵĸĸǲмˣΪС˫ȼή, ޷·, ˽ȢһŮ, ԡ
Գʱ׼ή, ̱ȫʧȥͶ, ص䵽ϡ
ϵһС޷ĳϰ࣬֯Ǹå, ڽɧš
ÿοһ˵Ļ̱ϵŰְֻܶڱ, ȥʱͳԸְ취ɱ, ĸ
Զ, ͿʼԼôɱ
ѹֵļͥ£ԴСԱ, ټйķԷһֱͬ亢۸ĶʮֹƧ
ֱԵ˸УŰְֲŲˣҲ뿪˷֯ǼҵӲڻص졣
ûҲΪúжȥˣϻɥµԣԼĸϷֶദࡣ
Բ֪ǸûΪĸ뿪֯ŹڵŰγϰߣֻҪ鲻ˬͻŰ衣
¾һݣѹһųԣ˺ڻĵ·
ɫɱǸԾͺ뿪Լļ硣
ﲩʿԭһҩ˾ϰ࣬ĸȥȥԼĹȥһϢ˾ӦƸ
ҹ˾ҲⱾС˵һ˹չǴѧͬѧһϵ
Ըչڴѧʱϵܺãֻչѧˣ˲Ŷϵ
չһ׼ĸĸ׹󣬸׷Сλһӡ
ΪչַˣûӳиҵعͶԴƴ˾Ȼ󣬵ѾСйģ
յְȻרҵԿڣչԵƷܷģԾͰߡ
С˵һͬӴѧʱͶչĸ顣
չȴǸ۲۵ֱУһ̸˺üĳŮѡ
ĳּõ˼չߴ꣬ΪĹ֡
ⱾС˵Ľܿ죬ǰЩ̵ֻ棬ʱ¾ͽˣľչˡ
ԸչĹͬŬ£˾ķչǰܺãҵ˳չ￪ʼǼͥʽԼĳŮˡ
չݷҲʼжˣϲչȻȢŮˣ˵ŮƷвѡ
չŮѽаݣһԴǻСǣչһǿչļ
Ȼչַˣ׻ϣܸԼӺͺá
Ǹ󻬼˲ٱĺܶԴǿչ︸ȡġ
ԿŮ˰Ľ٣˽䲻չ
ȻʮݣԻ׳֦һĸԸ̥ӡ
ûκμԣȻٵŮ˺ܱµĸо
԰ݶԵİĽܾΣһֱԣװ֪ĸ顣
ڰݴӦչ뿪ȦؼҰ̫̫һͨĳӵĿᡣ
ݸĿˣʱߵ˳Ȧ
չӦȥֳΪʱ£֮£뵽ԣû뵽Ҫ
ϵͷѾĳ֪Ů˿̨
ⱾС˵ϿɲĶ270֣ζ270ֵĶǿѧ޷жϡ
ﲩʿԷǳĳɼҽѧԺҵоһͶ֢״񣬾רҵķҽҲ֡
ݵչ˺ܴĴʮֺûȥֳݣûмһ档
ĵ飬ݵȷΪ¼Ҳܿͻˡ
չμ갲ݵԽƭ˳Ȼչ
չע񾭵ҩ֮Կչĳȥˡ
չ꣬רҵ¼豸¼չճ̸
ѾʮȽˣ¼չܶزģһ֣չ˵Ļ
ðչչܴҪļ
չͱ԰ˣٵǸðһڡ
ôĿģһǸ--
ʵչһǰʧˣΪԿԵ󵼣鵽ôԶ
ΪչݣڶԷܲסѡɱ
һȷչɱǾͲٵ䣬Ļڶᱻעʱչһ˵ġ
ЩƻԴְȥչĹ˾ӦƸʱ׼ʵʩˣıô꣬ÿ趼Ժ顣
ðչһڣüβ㶼˿ߣ˳ƽˣ֮չ·˺ߡ
ڶ죬װϵչԱʧٰ
ʶչ˶ӳʱľ״̫á
Ǻ߷ˣѲ˴ʲôɵ¡
չĸ׻ǮӴģںչ¡Ǽùһ̨磬Ҫˣʬ岻֪ᱻˮʲôط
չʧ⼸죬ԲĵżȥҼһҵҲչ￴
ҵȻˣҵȥģ˼չͲʧٵɡ
ʵҵûпչֻڹ߰ĿһӰ
ֻҵչһܴLEDǽڣչƬʶΪչ
ھѯʵʱҵ߶Է116żչ
չױװʱLEDǽԴƼװģһʼֻõ廨ıͼ
չɹǽھͱ˰ݵգٺԾͰŪչƬ
ûд̳չʬ壬޷ȷǷѾųܵĿԡ
ΪûĺۼҵڰҲûҪ
ûʬɱȷ㣬չĸ׻Ǯҡ
޷ļƻԼժĸɸɾټ߳ݼûһ˻ɵͷϡ
չﱻԹһλƫԶķרŸ׼ģϴƷչﳣõӡ
չķʮƽףԴ䣬ԡס
ĸֻΧţ滹кŸûκӶľʵġ
չһڣû¶棬һҵʳ
չ֮󣬷Լ˰ˣԹְ취Ҫӳȥ첻Ӧеصز飬ҿûС
չ֪ǰĻBOSSֱԼ۾žǱѵǿҷŭ
ôˣʲôѣȱǮǸ˵ô꽻飬ҪǮô
չݺ¸ֻŴԣҰŴ򿪣ǲǷ˰ɣǷģ
űŭչԵǺƽҡҡͷûжٱ飬ҲȱǮ
ʲôչҧгݡ
Եıһ£Сʱ̫ãʲôҪ·ЬϷʲôģҸҪʱҪ鱾ѣΪѵӣҶΡ
㣬ܸѾ㣬ܸˡ
Դ۾ͨˣһӾô̵ʱ䣬ΪʲôԼĿֵأ
Ҿڼ룬绹ʲôֵʲôõ
ȻҾ뵽ˣ̧ͷչıʮ棬˫ȴ¶һ˿ѹչ磬Ҫ㣬ĺ롣
С˵չһֱУΪһֱǲ̫ԵģЩĵ׶Ȼһֹ졣
㵽ʲôǲвеعζչѿڶ˰㣡
ɡԼΪһĿľȻն˿ģǲͷһ㡣
ܰߡЦЦٹһʱ䣬ļ˸Ѿͻʧٵʵʱһ˵ġ
ԤչĸӴ£ں﷢չֻʲôûз֡
չϢ˽˻ûʽ֧
չûȥʲôطɢģҪ֤ԼǮ
ֻ֧ô˻ЯֽչôûϢҲûжǮֻһֿԣǾ
Ϊ˲ɣûдְչĹ˾ܻžֵ顣
ʱС˵ľΧţһԼ֤ݣԼչԾȣ˫·ʽչ
ԸչĶǶºܴ̼ȫ̸ܣüչﶼЩӳؼʱܰƽչΣ
ⲿС˵ʧͿ걨ʧˣ֮ûдְڼȫȫĿչڵչĸױʧ
⼸ԵľӪ£չ︸׵Ĺϵʮֺá
ԲıƣչͬĸĵܵҪ̳мҵܵȥȰչ︸걨ʧ
չĸܵܵߥ£չ︸ջ걨չʧ
걨ʧζ粻ٳչţչֻһ˵չˣ˭ûйϵˡ
԰ϢչʱЩûչߡ
Ȼûָžļ˲鵽ϣһϣʧٱ˱ȫ綼ˡ
ϵ۸һŵʱ־İдˣչӽıԵˡ
ôִǷ֤ʵҪչ߸ߣ
żչԺìܵѹۣĵʮ㡣
չ磬֪𣿵һ˹ѹ־ʱֻҪһ⣬΢һ⣬
չ⣬ָоΪ̫ˣԲҪѹչ
Կڱϣ˵ϲҵģԺֻһˣңңȻң˹¸Ħۺʵڵġ
չ۾Ѫ˿仰׺ؿȻＷһ䣬ӣ
Ե߽չϣĿ繾
չӶֻЦЦǷ㣬ǲҪˣ˭ǵİֻܸһ֣㸸ףӣֻܵõ֮һĸ
ʲôῼǵܵܣҶԣʲôѡ⣬㶼ҵѡԳճյؿչ
ӣֱ񾭲չԵѾ˼¡
򴽣һ˵ˣ˵ҹʱְܴˡ
ǰų趼ûбáŮˣԵ촽ʶ䶯£۾Щģһֱܺãֻʲôңңҵġ
չ磬Ҳܼ̳ܵмҵģҴ£ƭ㣬۸ˣҶŹǵġԡ
ͰԼŪչ𺡣
Ե۾һ£ߴʱǡ
óʱԶû˵ġ
˰ԲְˣʱչһϢܵˣչĸ׶ס
û˵ǰչҲûʡ
Դ֪ԼѾչ˺ܳһʱ䡣
ͨ⼸Ľչ֪Ǹ־ˣΪ˴ӳȥֻԸʼװѱ
С˵ľ顮顯࣬չԣֳԵ
ΪԷ¾ģչ˴ſʼ̬ȣһȡԵΣȥɫ඼ˡ
չﱻܵĵ꣬Է˹ϵ
ֲĹϵҲչﱻܵĵ꣬Բ˽䱸
Ϊ˰չı࣬չΪӳȥ꣬ƻɹʱ򣬻ǱԷˣ˷˼ҵĴ򶷡
չһԵؿڡ
ѪԿչﷴЦˣ̵λú׼ʱĺʿԼģ㿴жమ㡣
չķŭⷬ˶㣬¶˳ôаǰ
Ե촽䶯£չģȻƣʲô˵ֻǻغ˫ۡ
С˵ҲͽˣûнĹ£ҲûнǷ
һ飬ֵд²飬ȴʲôҲûУһƬհס
רҵǶȳȾⱾС˵дĺܾʣȻһʼ֪˭ûɣԾʮֳʡ
ڻۣ߳û߼Ӳˡ
Ϊ̫ǿҵĴУȾֻһؿڴҲǲҲǡ
ƪС˵ǰдģȾҲչ뵽Լϡ
Ͼչ˸ٻ飬Լиǵĳ⣬ط̫Ҳûչô㡣
ԵǺƫִִ֣ʵİûô񣬻ѼȾܹ
--------------------
лҪ˵
֪û˻˵ˮĲˮͨС˵һЩ飬˰ģС˵ľ飬д棬û¡
滹ķ⣬ΪҿһЩ£ʱ򶼻ύġ
ȻˣֻҪұµһԸ
ǹſ걨ʧ


43 
Ϊȥ, ǵĹֱ»
ȻжǲţЧ΢˻ǿҵķ
ʱһٳ, ɾǿҵĲ
һı۵ľãɱ򵥣һܱƵʲôϲŻѡʽ
¶ǵҵǻԵģֻƵͨ, ǾڹҰ
ѩϼ˪ǣ֪ʿϰ˽ʲôÿѧҵĸ߲, ʲôĸ˫ʲôࡣ
Ʒѧţǰ;̹, ֺޱƶӵ, ܴ̼Ǹ, ˵ͬ顣
Ȧô꣬ȻܿЩνġ֪ʿ˻ǹ
ûô¾ʹ, ڰȥĵڶ, ýյˡ֪ʿıϡ
ڹϰκϢǲ׽Ӱһ, νġѪͷ
ЩһⶼǽŰǣԽǿ, ĵԽ
ȻѾˣԾɻһж, ý屬ϵġ֪ʿ, ٷ֮ʮǰġ
ȷϹʱûκν, ԷϲҲǸȾ
԰ûΪǵġɱȫǰһֲ߻
ֻǻ֪ΪʲôҪôʲôʱּķʽǣʱ⣬һʼͲ߻ˣ
ֱϸ˼֣
һӱ̬Լ˻Ҫ汳ġĿ໰
ΪܺߡǶ԰ûһΣֱԹߣмûйϧ֮̾
Ĺֻзθ
۵ķ˼ϣ¶棬Գ޵һٻ
ֻҪǳڹǰӭĿ϶ͷָ
ڼʮ죬ܲ˵ϳԿףȫװĳˡ
һ˼ң뾩ʯвԶ߸ٲСʱ͵ˡ
ǿվڣ߶ķҵĵתͷȥˡ
ʮӺʶѳŽ֣عʱԷСѾԶˡ
ǸȾ·ݷֿģֱѾˣҲûмȾˡ
һʼֵĲϰߣѾ𽥽ܼȾ뿪ʵ
ǰͣ·ߣһ̡
ò˵С̺˽Ⱦڵʱһ֮Լ
רڹ󻹷Ų¼Ⱦְͬ˵Ⱦ
ȥˣûǹӷҪѼȾ׷ľͷˡ
Ⱦһʼ뿪ʱǾΪܿЦȻعζǾһƿҾƣ˾ͷǼȾˡ
ھƾȥˣ뼾Ⱦ⼸뼾Ⱦ
ٳʱʶԷС׷ӵԿס
̣ǾͰѳСӵ³ֱݵ19¥
ݴﵽǳȾס1902һۣϴεĽѵûֱţǻԼ1901.
þûסˣǻҳеüŶȥڵĶ
˰ʲôҲûǸΰһ绰öԷԷСһˡ
СʱΰϹˣҪȥðķţֹ
ʱǱ£ԽʱԽ
λҪΰҲסֻӲͷƤλеķˡ
ܿΰͻˣæʣô
ΰҡҡͷûڣӦúóʱûˣŰҳˡ
ΰĿʵ˼ϸ壬Ҳ
㼾ȾţҲŰ»ҳ
¥бɨɨصʱ϶𳾣ֻгʱ䲻ڼңŰֵĲŻ
ѵϼˣһüͷ
ѼңҲǻϼҾеģǰѧʱÿ꺮ȥԵŻȾײ
ӾʯепôҪ-ŸСʱûµǾϼҡ
ǿȥʱѾ賿ˣڲҡжƵ꣬Իǳ˼˸š
һ˯㣬˯شֻ
˺üϢûֱӵ㿪ΰ΢ţԷ˼
ϸ磬ԷС׷ӣһ֪ĸ˵̿ˣһҪˡ
Ǹ˵ûиȷʱ䣬һϸŵġ
˳ϸ磬ʣط˷ӣӦòǾʯУΪÿλɻ
ΰĵһǵһ˫͵߬סȻۣȴȫеϸ񾭡
άһƽ˺ܳʱ䣬ΰЩһû
ȾĹʲôطӰ죬ϵãǰʱַǼ£ܻϼӡ
ȥʲôطˣ
ȾоʯеĻڣھʯȥʲôطˣ
Ҳ֪̫ʱûԶѪǵͣǱϢģǸоûĻţͷΡ
飬ָ̣ⷢ
żǵǰݹһرɵȱľ飬ھеΪҪһ·񱼵
˵Ѿˣǰݵڲѣҡ
ñӿ϶ǽˮˣ˰죬ںܽӴ绰ԽӴ绰Էܳ
ϷɻˣŷɻƱǰߣž׷ȥֲǼ
һͻȻǸˣȻȾڵûгϢǲ˵ң໹Ǿһ¡
ȾΪ˶ѷˣȥ˲֪ĵط
Ϊ˶Ϊ˶ϸһɶ
µɱֱΪֵ»Ȧ̭޷ܡ
ڴϿʮӣΪѣɵĲʵûʧֻãȻ
-
ļȾĲ̫˳˵ʵ¸˲ٶ¡
ȻȾ罻ķ˿Ⱥʶˣˢ
ȾµĲΪɱΪдǱĪС˵
ǰ켾ȾһϢֱץˡ
Ⱦ֮ǰͬͽ⣬ǩһ½飬ű˳
һǰΪɱֽȥˡ
ΪǸǰź˿зͱˣҲһʲôϸڼȾͲ֪ˡ
ɳ֮⣬֮У˳嶯³çƢ˲һܸɳʲô¡
С˵Ҳƾ飬ӡ̫ˣȾ̲ס뵽ʵ
С˵չҲиͬĸĵܵܣչﱻ԰ܵĵܾ꣬ܵˡ
ûдԭ򣬵չʱ˵һ䣬չĸ׶ס
⻰еһ˫ص˼һԷºأһ桭
쵽ʵôΪ˵˼Ⱦ˼μҿ϶Ǳסġ
ǰ֮ǰЩľٶȾôԶ
¶ٻӰ쵽˼ȾϸһС˵Ȼһ⡣
С˵ﰲ̨棬ʱһס䡷ɺϵǽĳӿϳһסб
ΪһﷸͶʱǳûб˷֣Ҳûκ֤ݡ
С˵Ե̨ڲ˺ϸµдʱ򣬼Ⱦȥ˿סбĿƹ⣬趼һޡ
̨ݳʱҲغϣֻݵʱֹͣˣȴ̨
΢һ̬׷ǵĿݽĿ
̬ǰһȥǿڵĳУټжԺ̨ϸдȾԿ϶ʱһ
Ű˽ϱھȷĸ˫ĸĸǲмˣСƷѧţԸҲ
һеһüȾ̲סɣǲɱһ֯
С˵öණӳʵҲֻӳ䡣
Ͼǻţֻȥ˵̨ðݸغô࣬Ӧֻĵһй
ϣҪɱǣ
Ⱦ޷Ϊʲôôǿҵĺ⣿
Ժްǣʮа-ΪȾ
ǼȾĵĵطĶĳ̶ȲС˵չ
΢poһŰıҵգƬŰɫĳͷģнȾʶǸֱˡ
--------------------
лҪ˵
ǣлɱ֮
ڵ㣡
:
-----ĽҲˣ߼Ⱦ֮ǰˣԵʱŻīһ¡
Ҳӭ˵ʱǴдһЩķ⣬֪뿴
˰дǱС˵²ᣬдˣֻɾˣûȾüȾ
ҿԲһǱС˵²дʲôԻ·һдŶ


44 
Ⱦ֪ܷ, û뵽ˡ
Է˸ʼ飬һпд롣
Ⱦ֪ĸ˫, Ҳûֵܽã԰еŲ˼Ⱦ
ǵĺ֪ܵԼɱ飬ȾҪʱȡǮһ֪, пǰԼġ
һҵˣʲôϵȾͲ֪, ҲûжǮ֪ж١
׸ȾһӰ죬н, нδ绰ʱ, Լ
--------------------
лҪ˵
֮Զ̵ĳΪұߵĻ115ֲƼҪĸڿʼд£һ׳ģ


45 
һ缾Ⱦɻ, нԼʮȥ
ԭǣ֮ٵоܷŴˣȻŽҵ, ȾǰˣзſǮֱˡ
ֻҪ˻Ǳ߿϶ŴθҼĻһ, ʡԼʱˡ
ҵӵ̺ܼ򵥣ֻҪȷȾûǷҵѣҵǶѻĳҵ־Ϳˡ
ӷ, Ⱦ»ҲûгԷֱȥҵ˽ӡ
СʱŪˣȾѷӵԿ׸», 뿪ԷС
Сſͣһɫ, ڼȾͿѡ
Ⱦɨ˹ȥ, ʹӽĳǣûԷֱǰߡ
ҪڽмȾ, ±˷, ǵһ䣬Ȼ󿪳ǰС
ڼȾ, κζԷֻܹϷڸʻĺɫΧ, Ȼͣ·׷˳ȥ
ǰһѩ¶ʮֵ, Ǵһ޴, һɫë£һֱ¡
ǹΧ, ׷˼Ⱦ
Ⱦ̸̸ɡƵĹйǵֱðҿҪˣߡ
Ⱦǣƽʣأ
ϳ˵ʱһֱھܡ
ⲻ˵ĵأҸط̸̸ǵĿ˼ֿ󣬡СȾ͸ӣҼӵʱͺˡ
Ҹûʲô̸ģ֮ǰѾѻ˵ĺסȾ룬Ҷ˵Ѿ׹ȥˣļʲôı䲻ˡ
⻰ˣ֪ˣҲܿһжǰùһӣûǵҸƽ

ҧгݵǣȾоһѼĵǸ鳹׷ָŪһ¡
ȾһֱԼĳЩط񣬵һ
ܲٵҲŬԼһ·ߵڡ
ȾĮֱףûаҲܣһʱΪ֮ɡ
˵ȾǸ𡯾ָǣı΢΢̡
Ⱦһ⳵˦ǳ⳵ȥ
ǵĴ˶мȾΧмŮķָָ㣬ֻܰѻʻȥһϵΧס
ǳɵʱ򣬼ȾѾ˳⳵
ﳤȥĳ⳵ֻ˶µĺܣ޴й
ǵıƲͬµļȾ˺ܶࡣ
ȥ֮Ⱦ͸༭˹һʱ٣ѾþûϢˣĵѾ࣬Ⱦÿ챣ո
ڼȾϢһʱ䣬Լ״̬˺ܶ飬ȾҪʱȻ¡
--------------------
лҪ˵
ƬѾˣϾcpҪһ˸Ⱦ±һ٣ǿԲһ¼ȾȻһůˡ
Ƿ⣬ǰģϲľͲҪһˡ
Ĵҵķŷ֮Ҳǻع֮һѿĺҵǣ÷ŷҵʲô̶ˣдģ
ң
ʵҿˬҿԷҵģ˵ܡˬģǧҪƭĿڱͦġ
ǡҺˡȫѣҾûͦȵģֻҪǼǰ¡
֮ܶԶ֮ҵˮƽģ
ϣղһҵԤġ.Сİ˵деģһûأܻдcpղһ°ɣӹ̫ˣ֪дĸһһ
÷Ҫ


46 
ļƻеĺ˳, Ҫ΢ţٵ΢ǹϵļȻǮǵġֵ顯
ھͲһ, ֻҪ֮ǰعĹϵȴǾ۵Ŀʷ
˵һʼĽȻٵʣ֪ԷȾһеˡ
Ҳûʱ, ǲ¥ɱ԰˵νΨһܰˮ
ԼȾרһ, żȾǰҪǵԭ
Ѻ¶źˣԼøý巢һ, ֻҪ, ЩܰһƤ
֮Ⱦһݰ, ĻһС˵
ʵдֻı, ²ȫɾ, ֻ˼ȾϲԼһհ׵顣
Ϊ½ֲ
С˵棬֮Ҫչĵ׷, չҪѧչʵڰʾչ
ʾչ, ҪӳȥԷ·װ, ½䱸, ӴӳȥĻᡣ
ĸ׵һݣѹ, ƻչʱѾνˡ
֮ǰչȥʱ˵ʱûѻ˵꣬ǡǾǲġ
ľôˣĳԣչܲϲ
ʾչЭװ
չﱻܵĵ꣬ѧˣʼƭԣһʱ⡣
֪չֵѺǼٵģҲǿĵģչһͷչȥιΧöԷ֪С
һչӣԤеˣÿչȥԷĬĬƻж
ǸʱԾ͸ԼһģӮˣϰչܻˣܻ
ӮԻܿģҲν֮ǰûҪܸչ顯꣬Ѿˡ
Իˡ
չ˻ߵΪǲǣ޴ӽ͡
һ޷ӵģͲˣ˵չˣа飬һֱ޷ļС
̫ˣͲչҲָ顣
ûٽͣչĵʱʹɶ˵һֽѡ


һ ĽչɱԣȻˣȴûаĵ׵Ӱ 
չɱԣԺ֮ǣֽһɱˣչﻹǳӦϰ
ңʵǡԣְֻǻεġ
ദ꣬չֻһˣڷѹֵĻԲһֲ̬
Ҳ֮ǰ˵˹¸Ħۺ
ԼչʮʼԼ磽ָ飬Ҳû취£ޱĸҽ
չӳˣһסˣظѽڣΧԵø룬չжɡ
űˣҲ˲˸顣
κһйص£ͬ£ܴ̼չǸе񾭡
жԣжԣ
ìܵĸչＸԲеΪֲʵξ֪ԼӳˣԾɱǶ
ӳˣôܾԣڱĿռÿ˵ϣԺ޴ڡ
ⱾС˵²ݻѹ֣ҲʵһɹĳɹˣɹֻǿʼĿ鷳ġ
ȻˣչǱʶȻչӳˣĳЩ԰Ƕ
ҲǰûôɣסһԣǸֿ£ڹƻ
ҲҪˣΪʲôԼĵأ
ŬԼûԼԣûмȾչ
֪Լ֮󣬸ɹһ¾ȥҼȾ
ҲԼһģʵȾͷһѡ
ѧÿ궼ҵдֳȾΪ׽дҲϣ԰ȥ˹ʼڼȫְдС˵
ûдС˵ΪȾѾ༭ˣС˵·Ϥټϲ伾Ⱦһɼͷǳá
ܵ룬еÿ˼ȾķţƤ˳İʾȾȴܾˡ
ڼȾԱߵİȫ¥ݿһϣҹ賿ÿ˼Ⱦķţڶ뿪ˡ
ҲǴǸʱռǣðһµıƻ
ǼҲݸȾ̯ƺʵûżȾð̳УֻϣԷԼֻè
Ⱦɺϵײ˳̳УļƻʧˣֻèȾϲˡ
ڰèע䰲ʱǸƻֱȾǼҽԺ˵Ƿֱӽһˡ
ԱţûжʱˣֻԼֲĿ֣С˵ͳΪ
żȾıӰЩѹ룬ȾѾˣҪôֻȥʲôط
ڰ׷ȾѶȾ͸--һֱƵģС˵չ趨ϲŮˡ
֪ȾҪӣȾҪȥĳȥ
ûٴżȾϵкüн飬жҵķӣѼȾܻصˡ
ȼȾ·Ӻ󣬰нǶ֪ļ׶ַ׺ȥСأſ˳ȥļȾ
ΪȹˣȾٳţǽʱСȲ㣬ȥȾ͸òˡ
ʱü춼ȾĲأҽԺѾ˲Σ֪ͨסԺơ
ԽʱԽ뼾ȾԾá硯ۿۺϵ˼Ⱦ
ûüȾΪҲ˶ãֻʱܸȾнһչ
ŻùɽȾӰݣװһо濧ϣܸȾһʱϵ
ûȥԼȾһΪȾи飬Լ󣬼Ⱦġ
Լһ·Ⱦܾ뻹һܸȾ
ԽԽջǰԼһ·ˣֻȾһ١

ԵȾܾ󣬰Ƕ룬ȥ¥ɱʵʩԼļƻȾ᲻ûдӦֻһ㡣
ѹԼ棬ѡڸȾһں
һ⣬ԼдĹ͸˼ȾüȾ֪и˷ϲҪռ
ͬʱǸҲܾã˰²ɾˣûüȾչ
ŽµһƬĮ룬ַӱֻ̬˲Ų鷳
ɼǷӣҲĵģҲ۵ģҲϣõһů
Ӹ߸ߵ¥ȥǿ̣һƽǽѡ
--------------------
лҪ˵
Ѵ䰮ľˣ󡭡ϣղһҵġұʳƻˣ鴩
ݴһСʳС˵УΪһѪͳŮһ壬Ů洴˵ĵյյס
Ů⻷ٴ󣬴󲻹
Ϊһܱ£ݱʾȨǲӵеˬĹ⻷Ȩǲ
Ϊ˱סţ֮档
һգλҷżŲ֪͵Ů洵ٹٵ棬żʱϵıǣˡ
ڳ£ΪŮһĲʢƸ񣬼˰ɣǣȢɡ
ݣ
Բղ
--
ģܲµ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ