±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ϵ޳
ߣһ
İ
γѩ츳ѣòƽƽױ裬ֻǸ۵ŵӣδ˻顣
û뵽ǣȻϡˣʮŻԼľò츳
*
ò츳γѩΪ״ӣңɼˡ
ʦ֣֮Сʦ壬֮δ
ģγѩЩ¡
ʦ㱻Ҫ¶βרΪ޽ˮؼֱſϷŹ
òħצֻʳײСʦ廳
Сʦοˮѩ׵ĺ󾱺۱鲼γѩȴûް
ǰС˾һɢĵģֻҪһ֣Ϳʱ
̳븹
*
˶Χ׷½أҪγѩѡ
γѩ۾֪Ҫ
ȴԼԲĹĵģ֪ʱѾһöССĵ
ʳ˵
1 and߰Ƭ
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰ΢Ű޳ƬҶ׷޻᳡
4 ڵһ 
5 7612v´~
ݱǩ  ս 
ؼ֣ǣ  ǣ  ԤաǶҷ׷
һ仰飺Ҳ֪˭ģ
⣺ʹңȴ֮Ը


һ 
յա
ʱֵ£̫ˣɽ˿üڻ
γѩ׾Ĺںɽɽµһݵϣרעǰһ겻۵ĽɲԱߣСĺǻš
ɽѾɹ˴գΧĲݵضɹģڳˮݵرһƬ¶ʱɽĵӻϢûԸ
꿴ɲΪݣɲ֦Ҷϻ᳤Сɫʵʵ֭Һ滺ʹá
ֻݹãǹʵ۲ײժҪһһרŵСӲժܱáͨ˵ϧ֮Ƕڹڵĵ˵ʲôϡƷԼ㳤ɽҲʽ
ҲֻγѩչСĹһһŵռ
ҰſãγѩֻҪ΢΢̧ͷͻת۽ǡѩϸ壬ɾеţ飬Ϊ˿׾Ⱦһ㱡죬仹׺һ㺹顣
ͷϸһеݹ㹻Ļϲվ׼ȥ޸ˮ
ҴææվγѩоǰһڣĽǰըһڲݵϡһʯͷǿ֧š
ֻʯͷܱɹ̵þˡγѩһʱܸоıˣҷ֣Ϊղժõݹϡ֣۵ĹӾͻȫݵ
ʹ֧ţǿȵӾָŶһȳһյɽ·صԼס
ȥʱЩγѩ׼ȥϿεĹڵŵӡֻǸ츳ƽƽŵӣƽֻϿΣҪӻЩǰ;ŵǱȲõġ
ͷ뿪Χ˵˽ʵ˽ڹ˵
Ǹμҵ˽γѩ𣿡
ǰǰǸ̨ҵ˻ı˽ӡ
ƽƽȻ˵츳ˣͨŵӡԼԼ˼𣿡
ɲֹءƼ⼸һֱſҰռݹ
Ƽˣ׾úܣղռô㲻ֵǮĶ
ɲ²Ҫ͸رɾġرɾлոͻƾ硣ͻ̫죬ڻʹ޸ˮõһζҩ
ƾݻرɾ׽ҲԼʲôģ
ɲô˵رɾڤ˼½ѧʱֱӰһƿ޸ˮء
Ҿ˵رɾĵĵλԸҪʲôϣôܻĶ
ǸЦ
Ǽ˵仹òγѩڹˡ
γѩͷֻʲôûĬĬؼɽߡ
ͳͼǶμұ˽ӡһûĸףҲûкĸ׵˭ʱҲͻȻж
˽ӵĵλӶ磬ټ޸ĸշ츳ƽƽǱ΢˳
γѩܸоĸӦɼġϾȥǰΪһżԺյ¡ٴ̨ϵĵ̨
μҺ̨Զݣ̨γѩı֡γѩĸ׵ʱ̨ĸЩ飬Ӷס
ֻû뵽̨츳ˣγѩ츳òƽƽ̨ұԶ˲Ϊǿ˻顣
ʵЩ˵ĵҲûһӡ
ȷǸЦ
һЦҲ˺ˣҲܸʸúûŲǡЩĵĻμһ̨ңֻǹڣ̫ࡣ
Ѿϰˡ
ֻһ뵽رɾҩлЩѹŬĵͷӿŲҪ뿪
ո۵˼γѩΪӷڱЦ
һϵĵӣ޹ڴ˳£ɺͳһӲԶ
׹أһϵĸо
ݼݼʦ֡ոջڷЦɫ࣬æЦݹ񣬿ĿİͰ͵ǡǱϵĵӡ
ǹµĴӹ˶
˶ιϣ츳׿̨һΪѵһţƵ˫ǡʮ£Ϊеλߵϯӡ
һĵӼǹ˶Ҳ׷ٶ˵һ仰
޹£޹ڵӷ緶ȥдΪǡһٱ飬պ󽻵ͽá˶һǳɫŸɾšͣʱȴЩŭ
ǡǡ֪ˡЦ˵ĵĻ˵ֻӦȻ뿪
һΧ۵ڵҲæɢҲһٱ顶Ϊǡ
γѩһֱˣѹͷڹ˶˵ʱҲûл׿һۡƽˣίʵϲ֮վһ
żҪߣ˲Ϻ˫ȵʹҧǰ
˶ɽ·һȳһյγѩע⵽ľǽѩ޳ĺ󾱣ɹ΢ЩۡΪЩ΢΢䣬ܿǰһһ
ȻǲڿŵϸٻϸһһŮӵĴ
վס˶΢ǰ׷
γѩȻΪ˶ڽϾǶ˴޽ʣ֮ûŤŤǰΪŵÿӻϣȴǽúܣǶһϥǾʹòУʱǿǰҲͽͣû˫ȷȥ
ΪˤڼӲɽ·ʯϣȴ䵽һȵĻҪƫƫԽԽǿĻ
ˣ˶ºγѩͷ𣬵ͳɤһ˿磬ܴﶼů
γѩ΢ȳҪͣ˶ĵطǿȾһ˿⡣
ûûСγѩڰҪѳһĹ˶ûзſֻЩ
סȥ
ŽߵγѩоԴɵģɵðͷĸ͡
ʵǲκˣΪĴ󲿷˶ж⡣ոЩʦӦҲˣʦ֮ӣȻӦԶԶġ
ǲġ
лʦ֣Լ߻ȥγѩС˵ﾪţҲ϶ɫŵڷһֻʧСꡣ
˶΢ۿγѩۡ׵ģһΪ˶ۺɫѾһƬ
ȥ˶ɡͬűΪʦֵΡ
γѩҿҲ֪ξܾ߸ϵʦͻĺģֻɹ˶ǿӲ̬˫ټϽţԽ˶Ȧ
ΨһҵϿεʱɽ·ϳǿһˣע⵽
˭֪γѩ΢һɽ·սǴرɾл塣
һ£һɫȾ̻һ㣬ֻǱһ۶ûͨ͸
ʱлƺûϵɽ·ˣڲԶͣ½Ų赲ŲĶˡ
л˵
ף
1 Ƭڵ3кܾٶĶǹƬ
2 еһʼṼܵ⣬ÿƬеãԼĻ׷ܣ
3 ˣˣǰڻеڻӦû޳
4 غܿĶĿܻ᲻ʣ龡糷룻
5 ӦûܹѪʾǶƬ˰ѩ
6 Ǳ̬ܱ̬̬
7 дָ߲ģҲ˶⣬ÿ쳷룬ʱֹϲ⿴С˵Ѳ档
һԤաǶҷ׷
֪δԽһΪȦơĸϷС
ϷһλͨĴѧΪһڱ̬׷
һ˹İܸ͵ҵţһĮǿ֢ǣռǿԱ֢дС
λз׷ȦǣǻߡΪ˵õǵİϧŰŰӲİǱƷ衣
ҲϷ﹥ĸɫBE֡

Ϊ֪βѧϰ·뷴·
ҵϲͿ⽿ճˣϲ崿͹װ̲裬дϲͱֵĶ޴
һʼչʮ˳ֱһæŪ衭
λ壬ɫ
Ŀ͸ķ֪βòϿܡ

֪ӵò׵ϳķɻ
ȻϷɻŷ֣˺ֻһλ˿͡
ǰվҵţһһǲϡҪˣȴ˵˿деĻϸǿӲס
ǸմݳֳЦЦ̧°͡
˵˲۸㣬ôҪأ
ʳ˵
1 Ȼϵandз񹥣
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰڹ˹İ࣬ڷ󹷹ȳ


ڶ 
γѩû뵽ʱĵص㿴رɾ
ոմӿе֪رɾڰ޸ˮ¡
رɾлò䡣ǹСʦܣһǹսĶ塣ڵһ㶼ƺΪرɾ׽һЩĵƺΪСʦ塣
лˣ£γѩһӶɼ
ȴҲǡĽˡ
Сʦ尲á˶ƺҲЩڴ˴л壬üһ˿ȣת˲ָֻ糣Ʋķγѩ
лվڹսǴƺҲղһǧı˶γѩֵ״̬Ҳûʲôֻü΢Ĵһ¶ˣ˶˵ͷĿбӵɽ·뿪
ͺûпγѩһֱӴӶ߹
γѩһֱͷȫ̧ͷһл塣лǷ֪޸ˮ͵ģ˽л֪ȴл֪ȴѡ񵹵
ȥ˶΢΢ͷһɪγѩ֪Щʲô
ȥ·ûˣ˶һ·γѩ͵˹ɽǰɽŵӵס
ŵӵסŵ˵ª࣬ÿҪסˣȫû˽˿ռ䡣
ŵӶȴ츳ƽƽˣЩûκȣ˵ġǲҵǵ⣬츳ҲѣǿɴţȴƽԼֻЩ򵥵ӻĶЩʲʡŵɣ˵ʱз
γѩȻǱһͲԸ˭Ըסͬһ䷿㱻˸ϵԱһƾɲĲ
Ը˶ͽ֪νͣƫƫ˶ǿӲ̬вȣֻŴ˲񷿡
񷿱Ͳס˵ĵطªưܣֻǿһڷ絲ĵط
γѩȽڿ죬ǲҲɨøɸɾߵĲڷŵ룬ֻĵطľһСڷһСľԼ˽Ʒ
˵˽ƷֻһֲڵСӰˣм͸ĸļֵǮСʤγѩʰøɾ࣬Χذ׵ӣСϻһ費֪ʲôƷֵҰ
γѩӱ˶ʱʮ޴롣˶ιϵĴү˹֮Ҳµ״ӣ´СҲûмªĵط
˶֮ȷʵüͷ壬Ļ⣬ȴҲûжʲôγѩزľϡ
лʦ֡ҡԼϢһ±áγѩ⻰ԵڸϿˣ͹˶׽Ƕ˱֮ñ˷ֹ˶ֲ֪ᴫл
˵ЩУʶ̧ͷֱӹ˶¶ƽ
γѩĲûбôǼͨһŵȺﲻϸѰҶҲ
ڿµѩ׼ȣʵƽڹ˶ʱ΢΢һ¡
γѩԴȵĿɨٶȵͷ¶ϸĺ
ˡ˶ƺʶԼʧ̬һǸ⣬ȻѵɾЩҩǡ
γѩҪ˵Щʲôȴ˶ֱ߳˷š
Լ鷳뿪ˣγѩһŴ󿪵ķ΢΢Щ㶡
˶ˮߵſڣγѩڴϣ˫Ŀ΢΢ʧĿǰСģƽһ˫۾ȴǶˣ·˵ˮעˣúϸðȫõĶ
״ǱС꣬۽΢죬Ǵβһ⣬Ĳ
ˡʦֻû𣿡γѩߵŷֹ˶ʶԼıȻʧæ±顣
㲻㶯Щˮ˶ӻóһɾҶӣմʪˮ֣γѩ֣һСĵĲš
γѩļ𪽿ۣ˵ĵطûмʱһƬصƣȴʮأľ
˵أպʦſˣ˶ϸˣִӴָóһƿҩں״
˶еȻϵȵ鵤ҩ쬵ģӦȫоʹǡȻγѩȴ̲סʹһ㣬ʶĳ֡
ȷʵվʦſˡʦſǹһһȵҪ£ŻŵӶҪɿˣ˳ɼ죬ȼԴš
еĵӣ츳ŵӶƴԼֻΪʦſǰ
γѩΪѾԴ˲κϣˡ
мվʮգй涨ѾʮȴδͻڵеӶᱻţҪȻڹµĲҵɻȻ츳ͨҲûʲôҲ˷Դ
֮ǰҹǵڻûͻڣÿÿʱܸоȫȫ޷ѭǿһҲĪ١
ڡҲֻǵűš
Ѿ߾ܵȥŬȴͽ޹
ʵǰá
֪ġγѩ¶һǿЦͺ͹˶죬αذͰ˵Լ¡
˶γѩ԰Ϻˮ۾һʱ֮Ҳ֪˵ʲôá
лʦֽհæʣµԼͺãæΪҹġγѩ˵
Ѿò˶뿪֪֮׼벢ͬһײཻ
úϢȻˣҲȥˡ˶Ȼγѩ˼ͷԱ߱õݹƺ뵽ʲôü΢΢ȴҲûжԣҩ֮ѡ뿪
γѩڴٶȵлҲ˶ӰʱСʢݹСӡȻ˵л޸ˮǲţҪһԡ
ϾԺҲлˡ
Ψһеֵľ޽Ĺ˶֪ʲôԵʣȴϢظɻ𽵹Ϊҩʵǡ֡
γѩһĥݹһ˼Ž췢顣ݹǽۣ׾ĥ֭Һ֭Һĥú˸ƣҪ˫ȣȴԼϸϵģŰһ
ϥǸԼǹˣϵڣϸϿĿֲ
үûүγѩ̾һ򵥵ԼȣȻ۴Լ΢ˮעݹ֭Һ
ǳɫˮγѩǰγһϸעŨݹ֭Һ֮СŨ֭ҺڽӴˮһ˲ɣڱ˳ˮɫҺ塣
ˮɫҺϵ޸ˮγѩҺռһªСƿϸķÿڣŵ˻
ɫѾǰγѩ˲ϵ˿ڣææĴ޸ˮšڸպ¿ȥʳò͵ʱ·ϼûˣʱлҲڤ˼½صԼס
Ȼγѩϣȥڤ˼µ·һ˶ûСлչĵطֻżѧεʱŻõӽʱҲ˹պ÷ж
Ȼ֪ӦòˣγѩǷŲСɽ·һ·ϡڤ˼ϱһ쵽Ϸʯƽ̨ƽ̨Сֻ˰ˣԱ߾Ԩ
ƽ̨֮ϣΪߵǵȥȻˤγѩԼʵСĲ䵽ʯƽ̨ϣܹ۲һȦûˣɿİ޸ˮӻͳŵƽ̨ϡ
źö֮ԭ·أΪԸʵ֣·ӯࡣ
ֻγѩ֪ǣղеһֻܾСӵΪȫվӰ˿С
лӰ߳ߵƽƽ̨ϣǸªСƿӣϸ۴š
˰ΣŰƿĦ£Ȼ󡪡
Ϊϧս˻
л˵
˶
γѩ


 
γѩȫûע⵽Ӱл壬޸ˮ֮ҴææߡΪڤ˼ʵ̫ԶʱʳѾû
Ǹӵŵӣһ˹ϵãʳõȻҲֻܶŶӻصԼסֻǻصƾɲĲǰǱȻҪŵӵġ
γѩսŵԺӣͿŵԺﲻ֪˵ЩʲôĴۡ
Ѿңһֱһˡ̨ĸһʼûԸѣҲû˸Һѡ˭Ը̨ҵأ
ϣ쿴ⲻγѩ𣿡һóС˵ȻСҲ㹻γѩ
㻹ҽְ˼Ȼ̨˻ˣرɾû㡣һҲ̸͵
˰ɣˮˣҿ޸ܡ
γѩĽŲһ£͵ʲôûҴҵĴӼ߹ȥ⼸̫ˣƽϲҲûʵƽϡ
Ǽ˿ҲǾȤֲִִ£㬵ı졣
죬ҹɫңң
γѩص񷿵ʱžƬ̵İû˴ţֻԼߵˮһˮ˲֡ɽϵȪˮǷŵϣҹɽһóǡ
̲סһоԼӸĳأӹ͸һ⡣˵֮壬Ӧòǣ΢Ҳ˵áֻܸϽϴ״̬
ɵž磬ʱڻӣֻƾ豾ѭͨ˾츳ѣҲѭֻͨ츳˵̻ࡣ
γѩһͺȫһȻˮҲܸȴ޷γѭһֱĳһٶšʹҹޣΪҲ޽չ
պЩͬ
չãϴƬƬ࣬ɫϵ÷ڣӦþǡȻγѩȵķ֣ˮھٶµĸʱȻоһСϸϸ͸ٶ£˳Ȳʼѭ
ȻϸС΢һͻϾȷʵǴڵģ
γѩ΢΢һϲϸСͨѭôһ˵Ҳ𲻵ʲôãʮֻмʱ䣬պʦſ֮
ǿѭҲȫ𲻵ʲôú˶۱ȫܰϵ˼ӿָһЩ
ѭ·Ϊ˰οʦš
Ȼγѩ֪ǣʱüԼԼ¶һССĺɫӡǡӡʱʱ֣ʲôÿһѭɫͻһ㡣
ǵγѩ֮ССĺɫӡȴͻȻüĴͺûдڹһ㡣
ڶγѩѵĺ磬һѹȸоľ˫ʹޱȣŹɽ˺üȦһɵȣһƬϺɫѾõò࣬˳ϻʣ´ƬƬĺۣǱݺƵġ
šܱɫŰĺãγѩš
֮γѩȥһЩˮˮãû˴ʳһСˣصĬĬꡣǵȥʳȥֻᱻ˵ġ
緹ൽεʱյرɾлڤ˼½ѧŵӺѵȥһΣ˶ʮϧλᡣγѩбĽл壬֪յĿγȻϧ
˭֪߽ŵӵԺӣ㿴ִŭվűߣӼҪɳ
γѩ˭˴󣬾ȻҪִµȻִµϣҪðʱִҪҵľȻԼ
ȫ֪Լʲô£һС΢ġ
γѩǳˡִվԺŸ첲ֱԺſڵγѩ
ִ츳һ㣬ǺŵЩϵŵִһְרŸճƽҲû۸γѩγѩ۸ס񷿱Ҳֱʡ
γѩվԭЩ֪롣
һװʲô޹ӣƾ⸱ƽƽò𣿡˵൱ƾ츳ʮ궼ţҪڡ
ƺ뵽ʲôųŶ֪ˣҲ֪ԼˣԹÿյ񶼸ˣ
յ񡭡γѩչʦ˵Ļȷʵۻͷʦ˵Ȼ˹ʦֵĻûȥ
ʦ֮ӣݵ΢ŵֻһ˵ˣôΪŵȥ顣
ʵЩЦ
ȻʦûȥǽյĳͷҲӦõģ޹ء
ȷʵȱϯ񡣡γѩͷ˵ȷʵȱϯҲûʲôɣֻӲͷƤȻܳͷ
ѾڹûտɴͶѾúϰߣĻ֮Ҳû˻ǵˡ
ŶʱԼò𣿡û뵽γѩ򵥾׼輸䣬ȴûᣬһ˲ȻԼˣҲͲ˵ʲô񣬽ձ㲹
Ļγѩоӵӣôܻ׷Źʵ̫ˡ
绹񣬱㲹硣һִͬ˵粻ϿΣȥڤ˼´ɨĿֵ⣬һ׽࣬մմϲԼĳɹ
Χһȥڤ˼µĵӶվһԿ֣γѩָָ㡣
֮ǰ飬˶֪γѩĽرɾл塣ղŵӻŵӣڤ˼л彲ΡƫƫֻγѩԱߴɨ͵˶ܿǱһ˵Ĵֻ
γѩ;վԭأһжš·ֻһ࣬һֻĹ˹޷֮
һС
ǡˡγѩѵ˵֪ѿҲɲ
ЩγѩķӦΪγѩ߳ŭģһȭͷƴ޻ϣòֻܻӻȥɻ
γѩվЩĶ˶壬ĵķȥȻλرɾΣڴɨڼ͵͵䡣
ⳡϷҪ뿪ֵҲ׷ɢӸоˣγѩıӰݺݵһĭȴͻȻ˿۵γѩӱӰͦÿġͨͨĶɫĵڷҡҷˣһ򵥵ذϸ䣬ճ毺õ
ǵγѩƤҲۣܰٺÿһЩ͸ˡ
Ѿ뿪γѩ֪ӵ˼õɨߣ㾡ְڤ˼´ɨ
ϾرɾڿΣڼеĵӶĹռλáռλҲнģŵֻռΧλãŵӣǸ߼ӡ
ΪһģγѩĲ磬ڤ˼ϵλöռвվ档
Щ޹أʱ˿ɨɨɽϵʯ·򵥵ɨһ֮ҪˮĨϸϸĲһ飬һҳ¶ᱻִ
ɨһ飬γѩִӸһͰˮʯ·ϸĲšĻʵˣڵϲϵŲ䣬˫鲻˵ҲҪ
µҪȫŵĵӵǧĿעţָָ㣬ۣһЦĴ
Ȼⶼѹġ
ѹǡ
ңˮĨһ̧ͷȴԼĽ֮˾Լǰ
лվǰƽ޲
γѩû뵽Ǳ̬л壬ŵҪվ·׵ʵ̫ãվǰһƬڰðŽ⡣˫Ҳ֧ŲסֱֱľҪ󵹡
ʵǡ̫Ǳˡγѩ޲ԼͻȻʧ
Ȼ˺ܾãҲûиоӲʯ·һɵѩɼζžͱһֻ΢ĳֱ۷ס
л˵
л壺װίίɿģ֮ģ˭ῴ㣻
γѩ̧ͷ˫ˮ
л壺һϹ


 
γѩͷۻһַֻס˵ֱǾݡץס˲ֱֱֻۣ۵ǿվȡ
ǰһƬڣоԼĶҲ⣬Χκ죬Ҳƶϳ˭İæЪ˺һǰһǿܿ嶫
һʱѭŽסֱѰλˣ̧ͷһ˲俴ľȻرɾл
γѩȫû뵽鼱֮ץסľȻлֱۣæɿջָһȻе͵ɿҪ󵹡
лһüͷһЩͷĸоǻְ˻
γѩֻңҲ̧ۿл塣л΢΢һ⣬ָϸȫûмӣһ֪Ǵûɹֻ֡
ĻָȷԼվú̳Լ̬̫֡ܵԣкڼرɾƲϵƵġ
ʱڤ˼²Žش˽ٵӶ²Ŷ˵Ϊγѩڴ֮ͥ£һһ¶Ŀ֮ڡ
лüͷøƺѵõЩꡣģȴҪ˦֡΢΢ǷɨʱСЩ
ΧӵͻȻ˲٣󲿷ֶ˵رɾȻ䣬ǲʲô˶ֵıȽºֻ͡һͨɨˣرɾҲǻġ
ʵγѩҲ뷨ڹڵЩ꣬лûκν󲿷ʱ䶼һԸżһĻҩƷ͵ڤ˼ÿһζл岻ڵʱ͵͵͹ȻڶرɾְʲôʲôӽµϢ
ˣȴǺƤؼʾá
ĽлûǺлû̫ĹϵΰĽУȫлӦˣûӰ쵽л壬Ѿ֪ˡ
ǣлɾγѩͷһ˵ľ롣
л嶨Ŀһγѩһ£ƺ˵Щʲôȴֽ죬Ŀбӵƹǰˣޱĵڤ˼¡
γѩֱ뿪Ÿ̧ͷ͵һۣ֪ΪʲôĪлҲ˽л壬֪лʲôģ
簲Ĳأʡע⵽˳ЦĿ⡣
γѩڵϸزʯ壬̬Ȳÿһʯ壬תԼעģĸоԼ˲̵ʱ䣬Ҳ˼λߣҲģлڿʱɾɤ
ʯ̾͵ɽ·ʵ̫лڿҲʵǺܳγѩоԼûӷȴҵеӵϢֻҪһ͵͵ִӣͻӵܵĳͷ
ֻϽɨ꣬뿪˵ߡ
̫ۣټʵ̫ң㱼γѩ·˭ڽ֡ͷεʶģŬҡҡͷҪһҲͽ޹
γѩ
һˣȷʵڽ֣һһ˿ҧгݵζ
γѩæɽվã̧ͷѰԴȴڤ˼еӵĿⶼۼϡ
ô£γѩĴһƬհף֪Լʲô鴥ŭȻţ¶ϵлվȻֱֱĳ˹
γѩ޴ţ֪ʲô顣ɽҪˣȴĿİģŹۡ
ʣµĲˡлһֱߵγѩǰվӸµĿ
лʲô鶼ûУγѩȴĸоʮ
ɾγѩҲеίҲֻǷ£֪ôǵл壬֮ͥ֡
΢΢ͷԼܿ΢βίίǸûҪСһ㡣
лǱʲôҭһ£ſʲôû˵ֻǿаһһ£Ȼγѩһֱǰߡ
ǰ󣬻ΪγѩֻǱקߣ޷֮Ϊл֪ЩʲôקҪһɽ£ּ£޷ѡ
˭֪лֻǰקڤ˼¶ϣȻһִӴָóһŰڷڲԶĵط
£ΡγѩоԼϡͿıϣʲô֪ҲȫӦֽŲ֪ΰڷšȴֱԱߣڿΡ
лͬһ䣬Ǹ֮չȻʮˡǺ͸ղһһݣȴûעڳ˶ҵ̽Ŀעγѩ
ĴѰ
ƽж͵ж͵ٵĵطȥȴлͬĸ߶ϣ˵Ŀ⡣ʶұĵͷƣȴԼɫĵڷ°м㡣
⼸ճڸɾϵССл壬䰭ۡ
𶯡γѩҪߣڶлһлӦʹõǴܵķġֻǿԱϢעȫвлڿ
лƳһۣԵʵʵģŰתϡ
ŵĵȻȣǶлڵ֪ʶãҲ˼γѩһͽ磬ڿν֮ڵӶ׷׽ڤ˼뿪Ǽ뿪ʱ򶼻һúǽӲγѩ
γѩϱ߲Ҷһ΢Ŀָߣĸ߶ȶ˵ʵЩΪѣΪл岻Ӳͦ
ɾڿνŶǵȡȻȥγѩߵò࣬ҲҪȥĵվҴҵģЩٶˤ
ҶлַסˣȻҪ׹µס
лɾγѩæлʶԼлǰ߳ܡ
ȥɡлü΢ü⼸šһ
γѩһתҪߣȴڻعͷһ˲俴վɽ·ϵĹ˶ȥȻڵ
˶ƽɾ࣬ȴ糾ͣԴ˼ƣ̬γѩлûж㲻ߵǰ
Сʦ尲á˶л䲻ͬǺҲٴһУȴǿңºͺദĸо
ڹʦֵԵõó棬ҲΪԵʡ
лޱŹ˶üٴЩͷɫûнĻ
ҲûʲôҪ鷳Сʦ塣˶΢΢һǳǳЦݣֻǿѩƺ̫ȥ
ѩһӹ˶бĳγѩл嶼¶һ˿𾪵ɫ
л˵
л壺źÿ
γѩ˰ɣ
˶ǿԺҡ
γѩҲqs^tr


 
Ѿܾû˽йѩˡ
ѩǵĳƺֻйϵΪ׽˲ŻỽȻԳûĸףʱҲȥЩ걻̨ң츳ѱͻμҡ
̨μұ·һûõ˽ӣȻҲûж˻ѩ
ʦ֡ϵҲ㲻ж׽ǱĴɨɽ·ȫǰݹʦͣʵǲŹʦֵĻ
лֻ΢΢һ˲ת˲ţ˶ˣγѩȫûע⵽
Ҫͬһȥ𣿡л̧γѩ
γѩһûĻʵԭأһʱ֮лΪҪ⣬֪λش
²Լı̫ãȻɵģлһƺЩûвҲûγѩĻشֱתߡ
ɾγѩǰ׷һȴ˶סûٶǰ֧׷ȥڻӵġ
ȥɡ˶ִγѩһлͬ˵
γѩۿл뿪ȴ׷ȥͷһ۹˶ӲͷƤǱһֳ
ǱΪԼûȥ񣬿ȴҲŹ˶ĻίʵȫܶԶԶģǷǷǡ
ҡԼȥǣͷʦҡγѩ˵ֻƤ̫ܾˣǾܾĻȴЩԵòᶨ
Ǳͷɨڤ˼𣿡˶״ֱӽ⣬γѩӱܵĻᡣ
ʦּȻѾֺ֪αʡγѩЩ̧ͷԹ˶ŭĿӣһ˫Ư۾ɵԲԲģǿɰ
γѩȻǲ֪ԼģжɰģƢһֱܺúºͣѾǷ
ЧǺܺá
Ϊ˶ǰˣȻһʱûסЦ˳γѩͷҲãһʦʦżȥ죬һʱ֮ûüİ˵ڴ˸ѩ밢ѩԭʦ֣ɺã
ڹ˶˵⻰Ѿ˵úܳϿˡϾҹϵүǹڵϯӣǰšһĻǸոȥرɾл塣
γѩţ֪ξܾƤȻлǸԼҪŹ˶Թ˶ȴֲ֪˵
ֻǳĬҡҡͷ
ҵǸϿңӦôѩȥ˵ġ˶յƺʲôӻóһ֧ʽ򵥵İɫ
ɫţȴԲ⻬βССİ׹׹β׺СС塣
˶ߵγѩֱӱѰɫϵγѩķ䡣
͵ҵǸ񡣡˶˵ճʱ򣬿úʺ㡣
γѩҪܣǱ˶ס򣬲
Ȼʺ㡣˶΢΢վԶһ㣬ϸĴγѩȻǰγѩеЩͬγѩǰĲ𲢲󣬵ǰӺÿƵˡ
һһЦһһǷ顣ӡƽƽüڿҲݡ
Ȼȹ˶ϸȥȴָղŷ·ֻĴǰ˻Ǹƽƽγѩֻмֳ˵ĸо
С̫ءγѩãҲǶҵĺӣöǼġ֪˶ʲô˼صʵǻ
һҪͷķժΪеСС׹ε巢ϸ졣
ժ˶æֹһ·ЩСˡֶһµҴȥġ
˵꣬γѩֱĵķȥγѩܾȨ
γѩΪߣѿΪ߳üĹ˶ֻܱߡ
һ·ϸϣɽȪʡ
ɽγѩ߻ͣеע˶ǣŵߡ
ܿ˱ģպüλִ¶ģ׼Ĺ
γѩǿһ·קѾǺڣٽűλִ¿Ǿò쿪ʼʦſˣڹڵָɲعʲô
ǵŹʦְĻ֮ڿڣҲʵ
ɾôͻȻпյʲôҪǰæִۼ⣬һ۾Ϳ˶γѩ
ڶƲ鲻Ըټγѩû˴ĳÿ̰ӡΪγѩʲôûãʱɫѿֱӱڣСˣ˵ǲ£
γѩ޵ľͱͷһ٣ææһΪ˶ֵ̫ҲòӴ󣬵°һ㱡죬һȦָۡ
˫۷⣬û뵽ôֻγѩôªƤۡ
γѩȻûĿ⣬ǹ˶ˣɫ΢ݣǰһγѩǰ
ιĽһ£Ҳγѩģˣ㡣˶˵
ͬƽʱһţҲûвԣӻǸоһ֪γѩôϹ˶ģСòôֶεͦġ
ԭˡӶγѩǻ𣬵Ź˶÷ֻܺƵ˵ȻΪɾˣȻӦϢǱɡ
տʼʦſˣкüŵ׼˵ʱ䣬Ͳ˵Ҳǽղˡ
Ǹ˹˶ӣҲûγѩжùӶԼǵ⣬⵽ҪЦ
˶ȻͲ󣬵ǼҪö࣬ô᲻СžšȡϢѾ㹻Ҳ̫ѿࡣ
ع˶Ҳ׼ӿֱӾʹγѩĳ
γѩܲ׹˶ΪͻȻ˶ղǹ׽Ūˣڴ֮ǰһֱڹڣΪ֮ǰûκжͻȻ֮ã
γѩôû׹˶ͼʲô
ģ˶׼ȥȻ˶û˵Ƿȥŵסķ
һγѩڹҪ˵ѿ˶֣ͣ½Ųʦ֡
ţô˶Ҳͣ½Ųγѩ
γѩ˫ȥ˺úշ֮Ե΢ȺҹҪһ㣬ˣ˫ȱֱ޳ȥҲһҹӵС
ı飬˶һа롣
ʦַ׷ǹʣ츳ǳͷҲ⣬ʦſ˽뿪ڣҳܹʦֺ⡣γѩ΢˳ϸܵĽë΢΢Խĵˮ
˶ôγѩе˼һ¶ıۡվǿվֻС¹һ
Сʦ塭Ҳġ˶ѹ˵ѹüͣγѩĿⶸȻ
ڤ˼ϣǲ԰׵дһίɫĮƵرɾĲ̣ȻŹеӵԱš
ıʵ̫ջˡ
һɿڵСģֻҪ֣ľͱضĿУϸϸ׽ƷƤ۵ζըֻҪһ붼ܸоζ
޲ھ̽Ͳ˺Ϊһھ˵ζȣԸʱίһԼ̸ζһ㡣
˶˵һ仰̫ͣγѩȫû壬ʶһ
ʱ˶ȴ˵˱ġ
ʦſˣҲ˵˻δʼǰɥĿ˲ϸڹڵĸҪִҲǼ֮¡㲻ϲڹڣǷŵҲ˶˵ŹƻζЩǳ򵥡
ֻҪ㡭Ը⡣
л˵
˶Ŵɬɬٺٺ١ɬɬÿ
Ҫʹſίίģ߿ء


 
γѩһ˲ãȻ
ʱϾ˼˶Ļм漸ּ٣ҲȫǼٵġڹڡȷʵһֱ붼顣
걻̨ңΪ䲻̨֮ǲͻμҡ̨һμңûд϶ãҲ˻ӭֻƫСԺҲûʲôҪÿոɻȴҪ˵Ǽųзˣ˭Բһš
ļҡ
ڹڣųȥɸɻ׬ЩǮҲֵõġųȥ˺࣬󲿷ûͨˣȻҲ۸
ͺܺãʵǱ
ڵĴǱеӶҲס
лʦֵİšγѩСŻظֻұֱţѧǳѿΡǿԵĻ֪ɷųȥڹڵĲҵӵѧͽɡ
Ҫ󲢲֣͹˶Щְ˵ֵһᣬֻһ仰ˡ
ǹʦƺĻش𲢲⣬һ˲ͣɫҲЩá
лʱһ֪Լòǵ⣬ͻȻ
γѩһ£ǹ˶һԣ֪ôڡ˶Ҳֻ͵ŵӵסſڱ뿪ڴ˹һ仰û˵
γѩվſŹ˶뿪ıӰĪЩɬȫ˶ӰʵʵĽԺӡԼΪʦſ˾ǰŵӶڲ͸ϰûΪ
ҲصСĬĬĿʼ
ʵγѩҲԼҲûõģ츳Ѿ츳ѣôҲͨġڹڿҿҵ꣬ϰ¿ʱʹ
֪ʲôԵʣյһһڵȻѭɬ֮˺֮ܶ࣬ǰתҲ˳
ôһǸ޷ͨʦſ˵ģγѩԼҲڼٲڱͨ۸
γѩɴһֱ˵ڶϡ
ڶϱǹʦſ˵ĵһաһİһ̵ĿĻʽ·ԹһȫŵĵӣҲɵĹѺý
֮Ȥúܡ
Ļԣ忼һЩ鱾֪ʶЩγѩ˵Ƚϼ򵥣Ψһѵ֮ԣΪ似Ҫ󼫸ߡѾζǵһβõΣͱҪˡ
γѩЩѹȴҲ֪Щûʲôã㡣׼ֱ֮˹ڵ䳡ʦſ˵Եʣ䳡Ϻ֣һƧĵطţȴµķԡ
ӶæŻд裬γѩԵûʲôպҲ⣬Ա߰Ŀšֻ徲һԶһһɧ
ǸȻ˶
ǰߵǡ
ү̨ʦſ̨Ȼˣ
˵ڳǸʦſõ˵һڿѾͻľ磡
γѩǵۣЩ
ɽһΪؾ磬硢硢ž硢𵤾硢ľ硢ͨ硢񾳽硢ɽپԼ硣ؾ֮»һŵʱڣڡ
ŵӴ󲿷ֶڣֻжļǿ硣ŵӵҪʮ֮ǰڣͻһֱŵӣߵʱǲɢؼҡ
̨ᣬѾﵽ˴󲿷ľ硣
ʵǡĽγѩҲѹ̨Ҫ˻飬츳Ҳȷʵ䲻̨֮ӡ
γѩڽ˼ţԶתƹٵģһߡ˭֪һ̧ͷ㿴̨
Ѿܾǫ̀ټȴֺͼ˼ȫͬ˻ʱ̨ڳͱϻμңѾˡ
꾫ֺÿֻƢ̫ãԸҲԵúܣϲ׽Ū
Ѿģ䡣̨һɫԲۣϱýҶͼںڵĳһµĽǽһ㲻Ƿϱοյһֻ롣
ȻЩòȫֱֵһᡣ꽣üĿбޣ忡ֻԶԶĿŶܸоǹ֮
γѩٿ̨ĵطгЦʵڲǺ뿴̨
ʰԼĶߵƫƧĵطϰΣҲûп̨ĴţƺѰʲôĳ
û±㿪ʼ˷ԡǰһλɵλ˱ǹΪλˣ֮߻˶Ϊ£Ϊ¾ǹ˶ʦлĴʦ֣ƽʮºͣƽ׽ˡ
ֻǼ˵˼䣬ǹǺúŬϽغʧĻ겢ûʲôʱγѩΪĻȼЩ־ڲˡ
µķԣǼλ߳ϵĽγѩûʲôԹԵڽ﷢䳡ĸ̨ŵĶڵ¸λصл͹˶Ҳ̨ϡ
̨
γѩ˵һƫƫһ̧ͷͿ̨ƺڵķӣ̨һ˫ǳͷһ
γѩæͷװûп̨
Ҳûп̨ϵ̨ü΢ƺЩ˵ӡ
ʱ򽲻Ҳ˵ò࣬Ϊִֵ뿪γѩ㼱ææ뿪䳡պڱԵ䣬Ӧֿ죬ɾ뿪䳡ŵ뿪ס䳡·ߵ̵ֻǰŲ
γѩ˶ңȵʳһ緹Ȼ͵͵ǰɽһƫƧྲĵطԷ顣֪᲻ǽ˶ӣǶŵ˺á
³극ֿһ飬̧ͷʱ˱㵽Եص㿪ʼԡ
ƽｲʦڿεĵط̫±ɹԵݴ󲿷ֶһЩ֪ʶЩγѩϰ˺ü飬඼Ѿ죬ܿϡ
ǰʵ̫ߵԳɼܲԻλϵ˲̵ʱ䣬󲿷Ѿ˹ʰ˾ӡ
֮γѩҲûжĬĬɽȥ
һοҲʵЩƣʱ󲿷ֵӶصסϢγѩϲܿˣɽСϪ顣
ɽСϪλƫԶ̣еԸպγѩ⡣
ʱϦ΢ĺɫʱ֣ߵĻճһƬҶֲãһƬѤĻ𺣡γѩСϪߵһɾʯͷϣСЬ࣬һ˫ѩѩ׵ĽŽϪˮС
˵СϪһϸϸСϪˣˮֻж̶̵һضҲ˹ȡˮϴ£󲿷ֵӶ֪һСϪγѩҲͺ޹˼ɣڵݽš
Ϫˮɾ峺ĸһһ˫šγѩĽĺԲɰűװֺۣؽںͽ׶۵ģһϺõ֬Ŀ¶һضźɫСȣΪϸȥӿһϸСȡ
һˮߵϦѾ׹ɽͷֻЩ͡γѩоϪˮЩ׼ɾˮЬ࣬˭֪󺮷ϮϮֲʶǰˡ
͸оһֻ첲˻һֻǷɿס죡
л˵
̨δ޵jiojio̫ÿˣ̲סҪԴ󷢣ٺٺ٣źƯ


 
ǡ˭γѩɴ˫ۣʶ˫ƾŽĸ첲
ʵ̫ȫ޷þȫҲûѣá
һһ֮ˣ
γѩȻôǸˣŵӣͨ˵ĻǾԲ˴Ĳࡣ
أγѩҪȣȴҲ޼£
֪󵽵˭ΪʲôȻҪץ֮ǰе˵ħץСӵ¯ûʲô츳ֱӻᱻӽħߵħˣŮɵħ̣
һ뵽ĺγѩżű֮˲עһſҧ˱֮˵֡
˫ƺȷʵͨ˵ĴУ⻬ħ塣γѩ˻һֱɿ
겻㵹ǳ˱¡֮˵߸ɾͳ΢΢һɳơ
γѩ΢̧֪ͷ
ĺȻһžµùֵγѩʶ
ΪղűϮą̇̄
γѩȫû뵽̨޷ϾǴ˻֮󣬵һ˽̨ļֽ̨ĸо
ʹԶԶĿһۣҲ޷뵽֮ǰļ
ſγѩŷӦֻ첲ڽĹȹ̵¡֪үкιɣ˴ֱδ̫ǣ
̨뱱ԨԴ߶̨̨ǻҵһ̨֧ΪӣǱСӡϾңԴСҽϣ黭Ҳͨ
δ˻ʱ򣬾γѩҪѧأѧ黭ιҡγѩ׾ѧĻ֮⣬Ķڡ˻鱻ϵμңЩҲĲࡣ
ţֱ̨۽˽γѩѣߡθߴҲֱӾͰγѩ
γѩͻȻʧأմŵأֻѩ׵Ľڰкҵĵţ¶޳СĽ˵ЩСɣ۵Ľϻһ㾧Ө͸ˮ飬ֺϵָױԲɰ͸һ㵭ķɫ
̨˫΢΢һ£ĿֱⷢȻعθղŵʧ˱ϰǿдһʯͷϡ
γѩڻʪģ˲ϪˮɫϣѸԵĹճԼɼһɫ
㵽ҪʲôγѩٺõƢҲЩʪģһ˻˱ڻʵʧϣǰ˻̨
ǲڶҡ̨ҲЩŭ֮ӣû˸ұ˹ɽûҵˣʹЩŭټγѩӲˬ
ݺһγѩǿγѩ̧ͷݺݵ˵˵׼뿪̨ңһеһᣬ㵹ߵͦ졣ȲҡƲϵ
̨΢΢һ⣬һŭζѾΣգǰȫû
γѩû뵽̨Ϊ츳ѣ̨Ͳˣʳסжǰ˶Դġ̨ҲûʲôԵĵطô˵̨ҲֲԼĸס
̨ĸ̨Ϳ˳Ϊ˲ԼĶ̨ݷʦŲڼҵʱǿγѩǩ˻飬ֱӰɨسš
Ȼ̨뿪֮ǰγѩ׼뿪΢ᣬôѡȨԼ뿪Ҳʡñ˵Ц
ֵģǵ̨ΪҪѡס
ʮǰμҵǻԻ͹һʱֻΪʱһλ츳׿һ֮μϸ̨ԡȻλ츳׿ͻȻɽʧμҲ׹ضҲ
˵ʱͷʢ֮ʱμұ̨μҸպһλճŮ޸̨Ҽ̨̨
ҲλԶ̨Ļ¡
ǺλҲȥҲû֪ΪʲôҪ¡Ͼ̨μҵĹϵҲҪҴ㣬ϵ׽ŮӲǣȫϵģûʲôѪԵӡ
ҽӣ塢λ츳ԼòԲ䣬ıҪγѩҧ˵Ϊȷ䲻̨̨֮Ҳһĸ
ԸܳЦӣ̨ҲûʶǸʳүôע⵽˵
𣿡̨ЦһƵǰҴ㣬ҪǸƫҪڣΪ˶ң
γѩʶҧ촽ü΢мֳζ
ſγѩҲܲǰˣƴţͼ̨Ϊ̨Ķ֣ŪһЧ΢
Ȼڴʱ˱ȴͻȻϸĽŲγѩæͷ뱻˿Ǳӣ仹Ą̊́һ
˭֪һͷľȻʦֹ˶
̨Ҳ˹˶ʶɿվСѧϰǣҪ̬ׯ󷽣ԼҵʱҲ̬š
γѩ̬΢һ㣬ʱľǹ˶׺ķһֱϸΪ̨ҲûдЬһ˫ž͡ĲڵϣմŲٳ㣬Ĳ
ʦ֡γѩҪһ£ȴֲ֪Ӻννͣһʱ֮һ仰˵ڡ
ԭѩʶ̨ͬ𣿡˶ûп֮ٶƽȻߵϪϣ÷Ь͵γѩűߣº͵˵ЬӴϣˣԿô졣
γѩ˶̬Ū΢΢һ㶣֪˵ʲô˼ֻܲһԣæЬ˵
Ȼʶġ̨Ŷ˵Ļʱ𣬡밢ѩʶлԼô˵ʶͬޣ
̨ǻ֮ˣ츳ҲһһģȻͬΪŵĹ˶˳ۣȻƽʱ𲻴󣬵ǻﻰⶼ˵˶Ǹˡ
𣿡˶γѩЬӣվȻ󲻽˵Ҽǵǰ̨ұѾ˻飬˾֪飬ѵಢ𣿡
˶ûۿֻ̨ƮƮһ仰̨ƿԡ
ҹأȥ˶γѩ֣ǣתҪߡ
γѩоԼһůڹ˶ů̵ļ
ʶ̨ȴǰ߰ƫͷȫû˵˼
γѩͷѡŹ˶뿪֮£Ӳ̨
˵ʲôߣʵ⣬ô궼
ɼ˻š
̨ƺûԤϵһγѩȻһԵ뿪ʱֻǶԽԽԶ޴ӷйֻ͵İ島һˤ
뿪γѩûһĻһֱĬĸڹ˶ʲôĽù˶ȥ
ʱ䲻֮ǰױ˿ģҲķﳶϹϵ
ʱɫɽ·ûеƣʲôֻԶԶĿԺſյ谵ĵǰҪŵӵסγѩԥһ׼͹˶˵
ոͣ½Ųû˵ڣ͵رǰ˵ɽϣ
л˵
̨ҪӻŻؼң
˶Ǻǣ
γѩֻЬϡҪ


ڰ 
γѩȫûзӦΪߣгٶۣôܱȵù˶ֻܸоƵɽϣһֻȵֻס
ȻǶҲ˳§ŵ̬֮뼫ȫһγѩǰ֮˵ĺҲܸоԼ
һɵζܲ͸磬
ʦ֡γѩһãȻͷһƬհף֪ʦֵҪʲô
ѩѾԼ𣿡˶ƮƮģһʧصΣζôڻ̨ͬ˻һ𣿡
˻졭Ҳγѩû뵽ʦһڻ¡ʵ͸ʦͻȻΪ£Ƕ֮Ҳ޽ƽ޹
ϣҲûʲôֵùʦַ˹ܵõĶ
𣿰ѩ̨һ𣿡˶һ㣬ϸ΢Ĺƻζ
롣γѩĪЩ¡
˶ͷǿγѩעȻ¶һЦ÷ʣһЦĶţԡǾͺá
γѩ䡸Ǿͺáʲô˼ɻֻܹǿ͹ʦֶš
ʦ֣ҾϴѾ˵ĺˡ֮ûıҪγѩһڰѻ˵˳
ûġҪ˶ʶظһ飬Ŀûް΢վֱһ壬γѩҾúбҪѩ
γѩ΢΢һ㶡
֮ǰҾţСɵһô˶̾һһƴ硣
Ϊ㡪ߡ
γѩɴ˫ۣЩŵĿǰˡֻ˶ſγѩ֣Ӵָóһѱͨ΢ϸһЩľľĺǾɣϸӯ͸Ũ
ľȻȲܱͨҪ࣬עҵķӯ鶯˶ľ͵ȻľγѩĻһԡ
γѩæҡͷΪǾ仰ʧеĽ֪롣˶Ļʲô˼־Լⲻˡ
ʦ֡ľҲܡγѩܾȴ˶˻
ŰɣΪģòˡ˶Ŀ䣬ѵղʤһЩ
γѩʱЩĬΪΪٲҲţڹڣһᣬҲ᳢һ£Ѿʧܵ׼
ǡлʦ֡γѩľڻС˵
ҪúŬ˶γѩͷ¶һ崺ЦݡȻȥɣĪҪյĿˡ
γѩ˵ͷľЩ㶵Լסߡһʱ򷢾ЩԾٻͷȴûп˶Ӱ
ղɽԵʱһֱ˶˼·룬ʦֵԸ񲢲ºͣЩ粻ġ
γѩҲû̫ⷽ࣬ΪĻſˣǿ˲ϸֵӣҪʵѡص֮򵥵Ϥһľľȷʵһ鶯ķһ£æõһƽȵĵطŪŪ
Ϥ֮ˮ˳մɳ˫ţڴϴ
оӯ٣ڵҲ˺ܶ࣬ѭҲǻܸо˵ʲô
ʱγѩǰһ澵ӵĻᾪȵķԼĶɫӡԽԽԣ·ʲôѳ
γѩһƽͺǿ̿࣬ΪΪŬһЩ
ϣı磬γѩľڲϰ˼֮ǰѧĽʽŴʳó緹ǰ䳡
ʱ䳡Ѿʰøɸɾֳ򣬹Ǳԡģÿ˶óһ룬Ȼͬбԡǰŵŵӷֿ󼸳ŵӺƽտ˳ɼϲŵӻϱԡ
γѩ˺룬ȻƫƧλõȴ˿ʼûӱ½½˹䳡ĸ̨Ҳˡϱߵ£ǳǡ
ϯ۵ıòл壬úÿҲᣬڸ̨˵Ŀ⡣Ǻһţľϯӹ˶Χһڸ߽׵ӡڵڶŵǳǸˣΪ׵ı̨
˺ܾһ𣬲˶Сš
γѩ̧ͷ̨ʱ򣬹˶ƺҲһͷγѩоϵľ΢΢һһµķΧ
γѩһҲŹ˶˵ͷ
ʱڿϯλϵ̨Ŀ׺ݣĲ豭Ҫ顣
̨ʦ֡ʲô𣿡һԵʦСѯţ֪һʦôͻȻʧ˷ȡ
̨ƳһԵʦܣû˵ֻǰеĲ豭͵طŵԵĲ輸ϡ
ʦ̨ܱĶһʱЩ㤣⿴ԵĲ輸ǸղŵıӣľʵĲ輸˼ѷ졣
̨ʦ֣⡭ɲǳǸ󰡣ƷǿҪģҪǴȥָʲôģ
ʦεҡҡͷ̯һλʦʵۡ
ǵ׼ʱ䲻࣬γѩܿԼĳصȺ򡣲֪ǲЩţֽűʹ˵ﲻǻ¶͸ܡ
γѩаԼӣԽҪʱԽǳ
Ҳûٰյʱ䣬Ժܿʽʼ
ǩȻ˵ģҲһĲռ䣬󲿷˷ֵĶǺԼʵ൱Ķ֡ҲΪִ¡ТһЩǮԷֵȽϼ򵥵Ķ֡
ͱһͿγѩ
γѩĶгɼϵȵһλӣжĶżֻ壬ЩǮƣʵȴСҲ͵¶żҶܽɵĺӶģԴЩϣԶȻҲ⣬Զĳɼһֱ
˵˲ǲӦڵһϾͱԵģǺȻѾˡ׼һ־ҪӮøɾƯ
ͬôŶˣͬƽͬϰʸûСֳһͽվڱԳһγѩߴٵ۶־ţжʤȲˣֱҲãĪҪұһ
ӣߵļӦҲѾ׵γѩԵĴӶεı￴һС
γѩоԼľʹøˡ֪Լʹй˶͸ľҲ޷սʤġǲս֮ίʵ̫ң䣬ҲҪı֮䡣
γѩҧҧľߵ̨ϡ
ͬ޴ͽ̡γѩʶĽľҪľϼȡһȷʵûʸͶϰԣĻᣬһҪһԣ
ͬʱվڱ̨ˣ໥һ˲䣬ĳѾγѩϮγѩ˲׷ˣȳУʶıľֹĹơ
γѩʱ񵲣ʤ׷һĳ˼С⼸жճϰܾõֿ׼ŵǰǼλҲ޷ƽ⣬ɼһγѩ
γѩһһˣҴҵرܿŶĽСĳɼҪԭǾٶ£ļԲʹõļȫƽｲʦڵģΪ٣ȻҲȫƽ⡣
ôܣһʼմմϲоԼضӮγѩȴ뵽жǰɻ⡣
ŵһɫ࣬вɵö˼ֲԹǹκ˴ܣΨûγѩܣʵ̫ˣ
Ҫʲô
ʽԽԽ죬ҲԽԽû·γѩܸоԼĶֵڱñ꣬סҪѰҶ©ȻûҵᣬͻȻŨ˺üһӲеľ
Υĵҩ
ľֺγѩ׹ΪԶľܻᱬǿȻ׹ҲѾΪʱĽѾЮŨǰ
ͽϾҪ̴γѩһ˲䡪
ŨüʵˮͻȻγѩӿγһϸ̵ܼĽ磬סѸ͵һ
л˵
γѩޱ
˶̨Ϊ޴һţ
Ҫ°


ھ 
Ǳô£䳡̨ϵ˷׷վŨˮķ
ŨɾˮҲҪ硣ڳϿ˵ĵӴ󲿷ֶ츳ƽƽҲ磬ôӵǿˮ
ô£ɾͷߵĴӹ˶ѯʵΧɵĸ߲㣬һʱŪࡣ
Ǳŵڱԣ˶ѱݸʦ𡣡߶ѧϰĵӣӦò֮ˡ
˶ʦ㱨ţȴѾǱ߱Եĵ˭ղܸоԼʮƵķǱߴݹ͸γѩľ
¿˹˶һۣ˵ͷʾԼ֪ˡȻ֮ˣӦòʲô⣬ֻĳʵĵΪ
뵽һһ澵ӣϱ߸պǱԳϵĳ
ʱ˿γѩԼ״Ҳ˽⣬оʹԼˮȴ֮һ㣬ﲻϵҴܡ
ľɬһһɵˮƴĳײţľʹ̡
γѩҪֹײƽﲢûôʱҲ֪ӿֳҪֹҵ޴ֻ֣Ӳͦš
֪ǣΧѾˮһӴСˮ뷿ȫȫİУܲ͸硣
ôᣡû뵽ԼȫһȻûܺγѩֺ㱻ó֡
ڵʲô״ֻ֪ڽˮԤʾγѩҪͻƾ磡
γѩѾǿǵγѩͻƾ磬͸ܻˣ
˫ֽͽĿûް
ΪʦſѾȫ׼ԲΪһССγѩ⡣ͻƾһ֮ʱֻҪʱϵγѩһӮⳡԡ
ڳͷɽΪһƽ츳ƽƽֳΪŵӣǲκϧġ
뵽¶һЩЦе۵˫֮У߶еͽ͵γѩڵĵطȥ
γѩ˵ĻƽӦʮףοȫһ
ãԶڸ̨֮ϵ°ʩûбܻˣѾвҲڹۿͬеĳ£ǴڣҲӦóʱ̡
¸£ȴоӿԼĴӹ˶Ѿ˹ȥ
ȻǳȥҲΪʱ̨ͱԳ벻̣ԵĶ˾뼫ȫֹһС
ĽѾЮŻγѩˮ뷿ȥĻٵڼ뷿ΧըˮϷӿţ뷿ð͹ƽγһŨԼԼγѩС
ȻΪԼƿˮʱγѩˮͻȻըγһ˵ˮĻϣ˶ǵ΢Ļ
ôܣܣγѩôɫǺ죬ţʶĻȥ޷ˮĻˮĻ
֮ȥٲȴѾϵĹ˶һִ˳⡣ʱӿˮŽȥߴˮĻҲ䣬¶γѩӰ
һ˲䣬ȫžе˶סվڱԳԵγѩ
γѩ۾ЩãȻ̽Ѱڵһʱ俴̱ڵϣǴһ˿ѪΧıԳȫͣ˱ԣܹϯȫͣǧ˫۾ڿ
ǡô£γѩо䳡ʮֵ΢ȴȫ˽ôһ¡
޴룬µҪˣȴڳһԵĳſ˶Ҵҵ߹վǰס̽ߡ
γѩоһɵζžͱ˶סʲôˮ뷿ֵʱȫ֪ʲô飬ֻƮƮģʲô
֪ղŵ׷ʲô֮ǰļ仹ͣˮʱֻ֪ڹڵ䳡ϣĿ֮£˶Ȼǵ
ʦ֡γѩ׷ʲôΪʲôе˿֡
𶯡˶ͷĿһۻˣڿγѩ¶޴һ˲΢΢һ㶣̬ͻȻ
γѩתŶ˵ΪŵӣΪˣзõҩףͼ˺ͬţʹͬˡݲô˶Уֽʦţã
ûӸղʧܵ߳һ˶Ļʱɵԭءɫһ仰˵ΪԽγѩȴû뵽γѩûнȴԼʦš˶µĴӣ˵ľ͵µľ
Ҳ˵Ҳûпܽκθ߼ѧϰһ£һΪΪ˱ڸϳʦŵˣôٽɣ͵ڶ֮·
ŭһ˻Ҫ˶ڳȥʱ򿴵γѩȴͻȻԭأ˫۵ԲҴҸִ¿סȥ
γѩվڹ˶ЩزűߵĶоȫ·𶼱ߣվҲվס
˶׸պÿγѩͷ΢΢һʱ֮˵ȼ˵
γѩһ֪Ϊʲô˴²²ǲҲҪ֪ǺãȰĿһȦȻ˵Ŀ֣ܲҧҧѡϹ˶
˶һֻŻˣһֻһֻССĴѹ¼˼仰ŷɡγѩû˵ʲôֻŹ˶һ·š
뿪ʱϯ۵ԽԽγѩҶֻ·̨ʱҴҿлް
иӻңɹ˶ߡ
˿ûע⵽˶Դ̬ȱȫͬ
γѩججһ·Ź˶Ҳ͵ִãڹ洦߱ߣϵȫΪϳš
Ȼɽ·˲̵ʱ䣬ŷȥƷ·
Ʒλڹɽ󷽣Ÿ߲Լ״ӵסﲢʸ̤ĵطγѩһ£ȴʦս󣬲
ʱγѩͷһɣСķ䣬ȥӣȴԼͷһɫͷ
γѩʱԭء˵֮ľΪͻȻϣͷ׷Ʊ鲼ոĪʹ˶
ѵ˵ΪԺľΪ˲Ͽµģ
ʦ֣γѩԽǰָס˶䣬ʱ˲ԼΪǷʣеʵʦ֡ǲΪľòϿ¡
˶ͷγѩü΢鿴൱ӡſҪ˵ЩʲôȴֹʲôûнֱͣӴγѩ뵽һլԺ
γѩŹ˶Ļȣֱߵ˺ԺһȪǰ
Լɡ˶ԥǲ֪ô͡
γѩȪˮЩ£Ǿô࿲ҲȫܲˣѾ׼
ҧҧ˫۶ȪǰȻ͵ջصǰ֡
ȪеĵӰǺ֮ǰģȫͬ
л˵
γѩôôôô
˶Լôôÿѱ˻ǶҪˣ
̨&л壺ɶù˶ץˣ


ʮ 
ˮеӰһͷ˳ɫʱɿ£ڱֻмƴǰһ˫Ķ¶һƴ˵еľһ㡣
ȻЩγѩ𾪡
𾪵ˮӰòγѩòƽƽޱʶȣƤ֮ûκμ㣬Ա׵ĺԵ
ˮеӰʵǹƯˣȫ޷ˮеӰԼ
ˮϵۺˮĿǣ󣬷ʡ侫£续мֲֳ̬֮ڵŵӵѣҲɫ
峺Ȫˮеһ񣬾Ө͸ֻҹеĲǺӣ˼֮
üĴһССĺɫӡǣԼһСɾµβ㾦֮ʣòʵ˼ʵС
γѩˮеĵӰԼʶԼաΪղ˫ַڵϴ˲մ˲ٺɫ
ôᡭγѩܸоʪȻˮеĵӰԼ
úÿˡμҶˣЩϵԶĽöǺÿμң̨Ҳкܶˣ̨Ϊ
Ȼγѩϲ̨ȴǫ̀ȷʵܺÿŻҵӺȲƽﾫϸĺ񣬽
бǹڣлΪл忴䣬òȴǹƾɫޣһꡣĮȴҲкܶ۰Ͱ͵ϲš
ȻҲγѩ
αǹ˶˶Ϊʦ֣ᾭ´ԼĶһ㣬л循ޡʣÿᡣ
γѩгһҲУ֮Ƚϡ
ɵɵſڰˮϵԼһʱ֮俴ʧǡ
ȻγѩʧʱȻоһůһɵζİסͷȥ˶ҲȦ壬һˮеĵӰ
ʦ֡γѩһһʱ֮ȴ֪ζ
ֻ˶һȪˮСϸγѩϵࡣרעĿңγѩоһȣʦĵطһС
ѩò𣿡˶ֻްûйâ̶ڲָƲ۾ϸϸ͡
γѩ˶ƣȻʱܵţȫûʶʲôԡ֪ΪʲôͻȻû˵ĸоֻͻĻ֣̿Ź˶䣬еʵΪʲôΪʲôһᡭģ
ѩԼ𣿡˶һ˲ɻ󣬺ܿʧ֣ĸγѩüĵǸССĺɫӡǣȻشҲµĲĻӦһӡǡ
ˣγѩ΢΢һ㶡û˵ʲôһ壬ôһӡǣ
ҲҪʦʾ֪֮˶֪Ϊγѩ΢΢ʧһ˲ҵĵͷŰѻѩΪȥΪѰһѣպô˴˽լȪˮϴһ¡
γѩҪҡ־ܾͷԼȷʵ٣Ʒ뿪ίʵ̫׵Ѿ͸ɲӰ˶Ĭŵ˵ͷĿ͹˶ȥѡ
˶ǰԺ֮γѩķͷԼòмŵĸо۲ã˼ȷˮеĵӰԼ
ʱŷΧĻƷŸ߲סڹɽ˵ỪһЩγѩʲôҲܴӺԺĲÿСԺӵ
ԺĽżƬͦĴ񣬴СһССʯ·һֱӳһɽʯԡƹɽʯγѩڵλãһвֵСһ̶ʯȪȪˮǻˮԺӵˮųȥһֱȪˮɾ
γѩԥһ£Щ˼ʹù˶ԺȪֻϲ˲ۣ˶Ҳͬʹã㻹ԥѵ
ļͰ𪣬ӡ֮ĸӰ𪽿ۣ֮ǰϵļӶȫʧκκۼδŴƣż΢΢̽մһȪˮûվȣһ˵Ȫ֮С
ˮһ˲䣬γѩоԼ˫ƺĪ˫Ż࿿Ϊһ塣ȵȪˮ֮ǰĴƺҲȫͬŵȪŨصζĲҲ׾ٵƽ⡣
ȪӨˮɢ߲ʵĹâγѩ͵̽ˮ棬ĨһˮȻһͷٶס
֪¡˫ȾȻһ˳ɫβ
βԱԭ°һЩƬϸ룬ϱĵط͸Щ⣬ԽԽ͸ͨ͸ˮɫ
ββܴƬԵһɢʻԹ⣬һ͸ɴȹȪˮлƯš
γѩʮ࣬ڵľȫ޷⡣ȣȴһȫİβ֪ʹβָֻ¡
ָ͵ĸо棬ҲܽյβϴĸоŶ˶βȵȪˮ壬⡣
γѩһӦǳȪﳢŰڶβͺһ㣬ҪѧϰͿʹβӾֻǶɬһЩмֿɰ
βȪˮչһѾ޴չ档γѩţѩһĳҲɢΧЩۣ֪ôȥ
ʯϣβ޽Ĵŵ棬ʾĵĵĻҡɢߵɫҲڵңʪĽϡ
ѩ
γѩȴû嵽˵ʲôԴĿˣŵæҪȪֻǰһָʯ壬ͱץס˫εȵĻ
ǿӲסγѩϸ󣬰ֻһڳһִֻסƬϸȵִγѩʶȻƯβڰʮãþȫĴβҲǱǱı˰˵Ļ޴ӡ
СˡܵĶȥ
л˵
˶ٺٺ٣ץˣҪ㻵£
γѩؾ
Ϊվ֪ͨƬˣԻ


ʮһ 
γѩ仰һССβͣνİڶ͵ȥһ̧ͷȴ˹˶˷
ʦ֡γѩСĽеҲΪôҲܵеù˶ģ
ֻǲ׹ʦΪϷŪټϲ֪αʱмֵ䡣Ҫ˵ЩʲôȴʦƺʲôµĶ
ʦ֡ʦΪҡγѩ²Щ飬ɡǾ⸱ģࣿʦȡȷԻ뿪ڡ
γѩ˵⻰Ѿ˾ģݵ΢һ嵽ôһ£ܹ鲻࣬˵ҲǺġ֮ǰ˾Ѿ˿ҲתѾϰߣֻҪȺá
ѩγԣ˶΢΢ƫһͷǿаŲûȥγѩϷ𵭵ķɫԥԥ˵ֻǾáѩģǺÿ̲סҪ࿴۰ˡ
γѩ֮ǰʮһֱЦ࣬ͻȻ˶˿佱ʱ˼٣ͷ֪Ǻá
˭֪˶ӻǻͷһ뵽ղ˵ÿĻγѩܲεĳĬæʦ֡Ҳ֪α
ǡ𣿡˶ģһ˲Ԩȫûʶڵòжôˡ
ɫĳԲļͷС䲻ԾᶶţһΪȪŷɫƯβΪɶڶš˳Եһų˵۾ˣݡ
ѩһֱ⸱Ҳܺá˶ѹĺܵͣɳƵÿ¡
ʲôγѩû˶˵ʲôʶʵ֮ǰһֱ͹ʦֱ־룬⣬Լȫ֪δֻȫƾʦְæ
Ҳα˶˵ȴЩ֮֡ǰڹżϿйһĴ˵ֻһأϢ࣬Ҳ
ǸǺãһ䲻ȥγѩʱЩţβˮеǺڰȴǸȫɲóֱǴ粽С
ûβ뿪ڣҲܻȥģӣ³˹ڴֱӻᱻץؼоϾǴ˵еˣº˵Ȥ
ǵ̨ҵʱһ̨ҵ˵ʹͣһֻǵ࣬Сλδͱץ˹̨ҵļүСȤСֹ¶Σĥ
ٿСȴֻһ˺۵ʬ壬ϡܿǰܹ˵Ű
ʱγѩϿԼδ룬˿ҪͬһҪҡ
ں˼ʲô˶һ۾Ϳγѩһûʲô£γѩĶͷҲŵȻһֱڴ˵Уȴ޼Ѱһ嶼ӵоɫգ츳ѣ
֮ǰôһҲѾ磬츳ڹŵǴ´ࡣ
γѩЩӦѾǡ磿ȻԹ˶˵׾٣֮ǰ˵ֱңɼԴﵽľ硣
񡭡Ȼɵľʹˡ
ڲʾʦҲ鼮Ӧÿҵķ˶΢ʶŲ񣬵ͷȪˮнŵβ
Ҫ֪ͨ𣿡γѩЩɵʵŵӣش֮ܺ˵ϻΪ¶£ʵЩ顣
ʱγѩо̣ԼȻһֱڹʦֵĻƬھ°ϣ䦳Ƭˮա
϶ʱģŹ˶βһһڻȪ
ȻЩ³ˮ˹˶°ϣ¼ʪӡǡ
ǸʦҡγѩŵҪȣһʱ֮Ҳ֪Ǻá
޷˶΢΢һЦղŸҵʱܴȺȥʦʦſˣ֪ʦʱܹ
ʦſǴ£ŵҪӦγѩµѴ鷳ˣβⲻòֻеĿ־ͷù˶뿪
˶ſˮγѩһЦĸһͷȻ뿪˺Ժγѩʯ忴Źʦ뿪ûЩ¡
Ȼʱ˿ֻǵʦγѩԹɵȪˮţ˿ܳȪˮصķΧ
ⲻ֪һ˫۾һֱڰгԵĿ̽þöû뿪
һι˶뿪ʱЩγѩ˶ȪˮΪΥ˵̬úʹҿ˿Χ»û͵͵ȪˮӾ
Ȫˮγѩ˵ίʵЩȣȵļ͸ķɫ˺޲Ҫһҧȥһ˫ϸùֱֵţнݹһӨˮ顣״毺õĺǲɫĳ֡
лʱ򿴵ľһĻûпŲһԺȿγѩĺ󱳡
γѩΪǹ˶ˣæʯѰţȴ޷ؿ¹л塣ϰ·ûУµĳҲ£ϰ¶л忴
γѩлʱɵۣææİ֮ǰѵסԼ塣յᱡ䵽ȪˮзǵûڵʲôΪƽջС
¶һСذ۵ڷ·ڹ˲ߢ
㡭лʱԭأȻǿŤһԲȥγѩüһš·ãʦҪ㡣
лʦȻ¡
ҡγѩŵòУæҵҪ֮ǰѴáȻŵӵѶɿģˮһţ鼱֮ԽżԽãʪųһϡ
лȻ۾ûγѩڵô᲻γѩ״ֻܽӲγѩǰ˵˴ˮϳȻôʪġ
˵ָǲ䵽һϺõ֬˺ݺһ¡
л΢΢һȻսһ¡
л˵
л壺ٺٺŵÿһ˯
γѩǲԼĲԼ


ʮ 
γѩζεл
ǰ׽¶ǹ׽˾Ȼڻ
رɾҿԡԼγѩ˵⻰ʱ΢΢Ȧ
һĽرɾл壬ȴķʽԼѿһչ¶лǰ֮ǰڤ˼µʱѾ㹻û뵽ܸӶѾ׼ⱲӿҲл壬ڵĳûҲ
лͷźȦγѩ֪ΪͻȻγѩ³˳ҪջȴС°ոճûõƬ
ϸƬָⲻ¡
лɫøѿɸղγѩֲӻȥֻɫѿİѻ˱ϰ
˭֪ǰŸհγѩϰŹ˶ѴǰԺ߹ײһĻѶץš
γѩһ̧ͷ㿴˴ҴҸĹ˶֪ΪΣһʦбûĶ༸顣ʲôûµȴʮΣڹʦֵĿ£Ǿô²
˳ĬĻţǹ˶ȿڡ
ѩǵȼˣ˶ߵγѩǰҶ̫ûܹ˼еǣѩҪҵǣ˹ϵһ㡣
γѩܲ˶͸ղŶ˶ʱвͬȴҲ˵ﲻͬڹ˶˵һ˲䣬ܸол͵ս࣬յЩۡ
ʦ˰ңȻʦֵγѩԥһ²Ž͵ڵĪ΢һ̫ô˼ʹϵҲֵ
Ȼѩұ㵽и°ɡ˶ᣬߵлǰ˫̧֡ۿл壬ĿЩγѩĶһ㡣㲻鷳Сʦˡ
лĿ΢䣬ɫݡ
γѩоٶȽ˽ƬۣҲѾһСء
ʱαý
γѩ벻ףл壬ֿ˶ԥãڵȴĹ˶֡˶״æγѩ֣ԼĻû
лֱĿŲڹ˶γѩü΢ҲԽһȴҲû˵ʲô
γѩ˶ڻͷʱ򿴵лңȫˮգԾΪŻ˵ġ֪лһ򰮸ɾ˵н񱡣Ūˣֻбһ֡
Ҳ֪лϲһֱֻһԸ
Ϊ츳òƽ̨ǲͻμңμҲ޷ݵ˽ӣȥĸҲ֪ȻҲûĸμҼѶȹ֮òױ£μǼүС㿴̨˻˹
ʱŸûãһвӦ˵۸Ŀγ̶ѧᡣʵ˼λĵ֮⣬󲿷ŵӶѧ̫ãҲֻһĲãֻһ˱Цų⡣
γѩѹһ͵͵ɽϰѧĲãѽʦ̵һֲļǵϣʦʾҲһԣʱʱϰԸһϰںɽԼŲһһ顣
ֱһհлżȻ·ɽ⴦䣬պÿγѩڴ˴׾
γѩϰ棬ûзִ˴ˣ̬ªǴ󷽷ϰ˭֪һ׽ϰϣһͷ㿴лվɽ·ϣɫĮ
лٳֻҪǹڵĵӾûв֪ģγѩȻҲ⣬лǰֱЦȻγѩΪлᳰЦı׾ʱлȴվǰʾһղĽ
ıĳϣγһһµѩѩĳγһһϸСıۣлվڱ룬Ⱦˡһ׽ʾԽԽ࣬һɶ칤Ļ
ʾϵһ˲䣬еı飬ѩ裬ͣ±߹㱼һ滨ʢ׷׹䡣
Ҳһ˲䣬γѩʶԼϲл塣
Ȼ֪˭ԣ˵γѩ̨˻飬رɾл壬òҪҲҪлһȴҲûǿ¼л壬͵͵͹ȥĶҲл嵱ӵ
Ȼл岻ϲҲûбҪڲϲԼǰȥװᡣ
һ뵽γѩСؿڹ˶ļϣһϸֱΪӲȻڹ˶Ĳ
ǵӱѩȥ·СʦȵǰԺʦԵƬ̡˶Сˣ΢΢ƫͷл壬͸ζ
л岢ûн¹˶ƣĿһγѩתֱ뿪˺Ժ
̬γѩԽʲôֻлϲŭ޳ʵźúܡ
γѩӶ벻׵Ķһ֮ڸĴ̼ʵ̫࣬Ѿ޷ٷʲôõĶֻãȻı˶ԷСĵİڴϡ
ȫûע⵽˶ڽʱƺʲôѵ
ֱ׼õѣγѩͻȻʶڵ״̬Ǹȥѣܴᱡʲôڵס
ѡڵҿ²̫ʡγѩʦ߾õȣææ˵
ֻѣ˶վڴǰһ˵һߣĿŴչβγѩҸողĹżзȱ
ʲôγѩеʵ
нȫûϸΪʲôֻʦĹʦôȥĹżҲûΪʲôлͻȻ
ż˵ǺβϰԶΪ˫ȣ˫ȴˮԶΪβ˶͵
ԷĹЩϸϸİɫ¯ﻺŵζɢϹ˶ȵ˴޵İȫС
ҡγѩҲЩãȻȻԶ任ô䲻ȥأ
֮ǰϻʲôķӡԵһֱβӦʲôԭ䳡ϵķӡͻȻʧЧֱӴˮŵһ¶βȻƷתҲ۾ڤ룬ԱΡ˶죬Ѿ׼˵ǡ
γѩԵͷҲûʲô취ֻҽ˫ۣ˼ԼƽŬļҪΡ
һЩֵĸо°ͻȻѿۣǸо֣šžһ
γѩ۾һͷ㿴Լϸ˫ȡ˵Ҫ͹˶һ̧ͷ㿴˶ֱֱ˫ȣİ
ϻûѣ
л˵
˶ٺٺû·ȻǳԵ


ʮ 
γѩʶץסԵĶ㳶סԼһʱ֮Ҳȫ˲Щǹ˶ı
˶ҲʶԼʧ̬æվ˼ͷƫߡԲ𣬰ѩҲá
ȻĻشҲͱʲôˡ
Ȼ˶ӣγѩһϰˣ壬ʦ¹ڳҲú߳ܡ
Ϊ׼ѡ˶ƫͷĿбӵָָͷõѣ⣬кֱӽұǡȻֱ߳ԷĵĴ˴š
γѩһæͷϴ˶ƺǹڵУŵǶɫŵͳһɫڽһˮɫġ
Ϲ⻬ϸ壬Ȼʲô˶ûԼҲֻܴţȳȥ֮һҪϴɾʦ֡
γѩܿ㴩ļȫǡΪһ㣬ĺʣֻƺЩԣյЩϸȫȫĹճ
ٹ˶γѩʱһ㶣ĿⲻԾš
ǲ̫ÿ𣿡γѩɵʵоЩԷûӣ´ÿᶪˡ
ûС˶÷ɿ죬ǿԼѹҵջûвÿ
̫ÿˣÿƲۡ
֮ǰγѩģֻһ˫۾ˣ˼Ĵϧģޣ۾ģֻһˡ
ڵγѩֻһ˫Ư۾˶һִУǿҵ˿ҪˮҪӨ׵ļۣҪ
ڰѩ̫ÿÿ˶˵Ŀ棬ʵֵö֪ȥˡոտγѩ任ΡǷɫġ
ﶼ۵ù֡
ǡȥ°ɣҪ¾õȡγѩǰȺֻбЦķݣҲûб˿޹ҲȫӦҵע϶ʱһƬɫ仹һ㺹
Ǳɹ˶·˴ԷſڴȱֱȥǰԺɾڻѾ˲̵ʱ䣬СʦлȥȴСʦܶһ˻Ĺĵģһ仰˵
СʦҲֻܿóֻСʦӵĮʵ̫ˣ浽ʲôСʦܵ
ɾ뵽豭һȲ裬һ̧ͷ㿴ԼĴӹ˶γѩ߹ͲСִƹѾʮ꣬棬ȴҲټľˡֻγѩһˮɫ὿ӣһְС
ʦǸղ䳡ŵγѩ˶ߵɾǰ򵥵ĽܵƳһԱߵл壬ȻγѩܵѩλҵʦɾλСʦرɾӦö֪
ɾءɾγѩæǰһлʱһ˲
Ȼ˶ɾ˵䳡ϺںԺ飬·ͱȥ鱻ؾʡԵҪ˵ӡͱΪ¡
ɾ˵ͷ۴С̽γѩ塣γѩȻ̫ôһ£ܸоɾ޶⣬ֻеĹɾ
ԼĪһյʱ䣬ɾųеʱĶͷѾһ㱡壬ͨ˲һ൱أѾж겻Ҳ̫˽⡣ɾ룬ҼǵõǹϼĲƺ¼ص鼮ȥ
˶ҵĲص鼮γѩЩȵ˶֮ǰʦһܲ˽˵ģǺΡЩͷۣһʱֻ֮˲ԾĵҲûףֻ¶ɾͷ
֮ǰķӡﻹвǵӡĿƺֻǷӡò츳㾭ٶ²ɾ˵ӡԶԭò츳Ѿҿ츳ѣʦܣ֪Ƿ뵽ҵ¡
ɾ˵óϿңûаһ˿һļӣȴ˵γѩ΢΢һ㶡һӣŶȫгһȻܹ͹˶֮Ӱͬһʦ¡
ҡҿ𣿡γѩ̽ԵʵȻɾѧϰȴȷɾ˵ĵĻ˵档
Ͼգ֮仹֮𣬸һǵվһܰ¡
Ȼԡɾû뵽Լ֦Ҫɡ츳ϼѣҲ㣬ҲɵҪΪͽȻŵӣԹи飬Ǽ¡
ҡγѩЩţһ˲ʶĿһ۹˶һϵ֮Թ˶ԽʦֵͷŻȻɾݵʦϣͽһݡ
ɾҲɽγѩӶЩ⣬Сͽ̫ڹɣ൱ģǰһγѩţӽҵĵͽܣڱĺܣСĽסƷ壬ʳסжΪ㰲űǡ
ǡʦ𡣡γѩСֳɵĻӦԳΪɾͽȻš
İʦʽʱȵʦſ˽ٺúòٰ죬ǳЩªɾγѩͷںԼҵĺһ㣬һֱ¿γѩЩϰߡ
ȫƾʦγѩоԼƮƮģѾ֪˼
ǹɡɾЩɵγѩЦЦסԺԺʰٰȥɣػˡ㡭¾ҪһһЩˮزźáȥЩ£ĪҪѩί
γѩһ㶡
˶ѾĴӦظ˵ᰲ׵
ɾѾγѩȷ׼ǻԼԺӡһԳĬõлҲ뿪˶γѩͶ˵ſڡʱлĿһγѩȴû˵ʲôĪġ
סպûһɾ᷿˶γѩһֱĿлıӰɵóϡ
ʵγѩصԼС񷿣շô飬һȺŵӻʲôԥһ»ǴӦ
˶Ӧû˵ʲôγѩԷԱߵ᷿᷿Է֮ԵЩ򵥣ҲȲҪãƷһӦȫҲҪ׼
˶γѩһգϽϢһʲôҪֱҪǣȻصԷ
ֵѾϣԺģֻмյ谵ĵߡγѩغŴ׼Ķ򵥵ϴһȻҵһ׼˯
շһжĳʵ̫Щˣµ˯֮ѹһжһΡ
γѩŰɫ¿ڴϣʧŴߵ˼Žշ顣ͷϵժɫĳʱ¹һк磬˳
ʧ񣬺Ȼһ΢ʱΨһϨ𡪡
ˣ
γѩ̾ȴھһ˲о˰ѹڴϣͬʱס˫
л˵
˶ٺٺŷ۷ۣŷ۷ۡ׷۷ۡŲͷһ飻
̨Ҳǣ
л壺Ҳǣ
ߣҲǣ
˵Ǿڵķô-ϲڵĻϲȥԼ


ʮ 
һշ̫࣬Ѿγѩʧȥ˾ġֻ˵˵Ϊ̫࣬ԾӦҲ޷ֿ
һγѩûбסڱǣζźӰ
γѩ̱µ̨Ϊ̨ϵζǹеĹƷѬ㣬ֻ̨дٿԷֵһЩҲΨ̨ҵϵõѬ㡣
㵽Ҫʲôγѩ̨ܲһһĹ
̨ǰһֻСˣϲʱŪŪӣϲʱǴôʱһ߿ܻȡ棬ҲȻ
̨˵ǸС
γѩʵǲ̨κν
ҵҪʲǫ̂ƺǷŭ˵ʱ򻹴ҧгݵζݺݵġ㵽ôһ£֪жൣ㣬ҵĻԹȥǸҶȻ԰չ˵׵
γѩҲų̆˵ͽǷǣû뵽̨ĸӹ֡
ͷ̨үġγѩƫͷȥ̨Ȼ˫סҲûѡ֮ѾûлԼԼμҵˣ̨ҵģҪĻ
γѩƢºͣҪǺѵģĻѾĿڲԡȻǼų̆γѩڻǿԵſĴϡγѩоæҪ
˴֮䴲̻ζ֪˭ߵʲôһϸ𣬶˶ͻȻס
Ǿ÷ʵ̨̫һӣͷ򱻵ȼ΢Ĺȥڵϵĸպþǹ˶͵̨΢΢һȻɫԽѿ
ƽﵹҲʲôڻ谵ĵƻȴܿž黨İơ
εĶž黨ǳҲιڼƷϡ򵥵ʵιϵӡǡһӡǣʾԼ
̨Ҫǰ֪޾γѩըγѩô黨ǲݣʵʵȨ֮޸ͷŰɫµĻԲһʱûסȥһ¡
γѩû뵽̨˵ƺͶͷ͵ػͷĿĶǷŭ
䳡̨Ѿγѩ仯òȴסһ˲Ʋ㣬зһֻ۸Сè䡣
Сè䱻ƨɣ̧ͷʩߣίǺһˮպ΢΢͸⣬һͷŨܵɫɢںϣԽԵСè
ټѾǾΪ˵̨γѩ־ڰУûȥ
γѩڷŭ֮У̨ŭĿӣץס㷭ֱӰ̨˴
̨ү֮ǰ̨ѾμҽԼ֮ѾûлԼҲ̨ҵˣҲ̨ˣʹҲ׼νչˡγѩ˵⻰ʱ΢΢Ųһ˿ܵĵζҾǹѡ˹ڣֻҪڳǸһգҾ;ܰǸ󣡡
γѩ˶Ļڴʱ˵˳
̨»ԼҪģ˻ҲҪġСʱ̨֮΢ĹĄֻ̊́и
Цӣ۸ȫΪ̨ҵ˻飬ǱһЩƯҲڱ˶Դ
ĬĬ˶Ҳ̨Ϊľǰ̨ҵӰ졣
̨һʱûзӦֱƵ˴£űγѩͷĿߡڵϣѵõЩ޴롣
̨֮ӣ̨ҼɽһңӵлѪԼ츳׿СųģôγѩĴ
ѩҡ̨ɫףҪ˵ЩʲôԼЩ£ȫ벻κ͡
̨үؿͷϢɣʦſ˽سǸ󡣡γѩתͷȥ˵
̨վ˵ʲôȴͻȻһ󼱴ٵĽŲͷűƿ
γѩ̨Щţʶſȥֻһ綷Ĺ˶ɫվſڡ
ҹϰϰɽô̹ǣشůķС
ʦ֡γѩ΢΢һ㶣û뵽˶ἱҴҵĸϹķڵĴ
Ҹղæ˶ɫÿ£Ȼںγѩ˵ȴ̨ϡǰһվ̨ߣӸµ˵ֻû뵽Ȼ̨ͬޡ̨֪ͬ˴ʦܵķΪ£
Һ͡ѩ£θɣ̨ӵվȫ˶Լ£һ뵽γѩղŵ̬ȣû˵
ѩҵʦܣµĵӡ±ʦֵ£Ҳǹڵ¡˶Ƴһ̨Ȼߵǰ£Сĵİγѩ
γѩԸ粨Ѿѻ˵Ը¶ˣֳ˳˶䣬ҡҡͷ
̨Ŷ˵ĻŭգѾûʸ˵ʲôֻһǱ뿪γѩķ䡣
㲻£һΧ½ƣ޷͵͵˶γѩļġ
γѩȷû뵽̨ȻƷ嶼ҴҲû뵽˶̬ǴͽǿŮ뷿Ƶģʮ㣬жԹ˶˼κ
˶ˣȻ׵Ľܵλ΢ʦܡ
лʦ֣ʵҲءγѩϻ˽̨ߵˣ˾ܾ»ʶ̧٣ˡ
޷Ҳ鷳˶ϸͷ˵ڵϵķļ𷢴˶ŵ˴ͷĹϡıӦСĿκβǻ졣
γѩ΢оЩڣ֪ǲ룬ܾù˶лʶĸŹ˶ĶͷķͻȻղ̨˵Ļ£ɾؾķϺȷʵܿž黨İơ
ʦ˵ǳʱģôҲͨƷιϵĶ
˵ιĴ嶼ԼĹģõƷɹҴżı־ЩǹĶ
γѩ΢΢һ֪ζʲô
ˣɫҲϢ˶ڵѵЦ飬ڻ谵¸һֺܰĵĸо
γѩгЦԼˣ͹˶֮ʵʵڴ˯
ȫ֪˯ʱ򣬷ƫƧĽһССķͻȻĵġ
ע
л˵
ָ̨Сζཱུģ
˶͵лҲҪһΣ
γѩƨɣ߳


17 
һγѩΪԼ˯ṳ́ʵһһξƣӦԡһʼεԼʦţ̼ܵԼòˡεԼ޷࣬ץȦҪԵһξ̨ջ̨ң
֮γѩʱʱ磬컹ɵģʹܸоԼһϴص񣬸ո̱ʹĸ첲ɫĳ䵽Ļ΢΢һ㶣æʶѰҾӡ
ײײ߹ȥ־ü续忡޷ݡ
γѩһȫξѹʱͻȻ⿪˲֪ķӡڱò츳Ϊµĵӡ
ʹڣһŵĸо
㶵žԼһʱ֮Щ޴룬֪ʲôá
˭֪ʱűͻȻƿĹ˶ҴҵĴɫΪǡ
ʲô飿˶æߵγѩԣϸ塣
ûʲôʦôˣγѩЩãȻŹ˶оʦֵΪЩ֡
ձ㱻Ǹ̨㼱ææϹ˵ʦֵĲԡ˶͵
ʱγѩһͷſææѰҾӣӵô̵ľ룬һӣһѵӣͭײϡûˮȻҪˡ
γѩԼʵе³çϾǹʦֵķ䣬ȻŪ⸱ģæǡ̫żһʰõġ˵æȥϵͭ衣
㱻˶ס
ЩҪ˶ΪγѩΪΪŪȻһȴǡ
ɽô˶ֵγѩȻΪߵƣֱӰγѩ
γѩӱ֮ȫƺҲ仯øΪۡϸǸУһ˫ССĽԲۣ÷·մţóΪղ̫żԼײʲôϺһƬ
˼ǵǺۡ
˶˫۾ްʢ˵
ó˭Ҫ
һγѩ͵˴ϡγѩЩߣù˶վϸڿɵεţץһָвס
γѩشϲһȻʲôڴʵǲӦȥʦ밲
֮ǰһֱŵӣŵֻҪÿհʱϿΣûй̶ʦڣҲͲʰ
ʦһæһǳ鲻ʲôеģֻżŻָ㼸䣬Բذʱʰ˶γѩŵı鰲ԵЦЦհʦ£ӦûлҪġ
γѩԶʱӽæѣ׼ϴ˶һԳĬĿţĿδԡ
ֻγѩʱ˵һ䣬Сϸİϵγѩɫĳϡ
γѩ뷢ϵĶž黨ȴҲʲôû˵ڡ
ȶʰʱѾ̫磬ʦſ˵ĵգŵӵĿ˽ҪŵӵѡΡ
ʱӦѾƷ壬˱ֱӵ˹ɽ䳡ϡγѩѾϯһԱȻԸŹ˶Ϲϯ̨
䳡ĸ̨ȫǹںŵĸ߲㣬γѩ΢ЩţŹ˶ϸ̨شڳˡ
λϵȻɾҲڵʦɾԱߵǡرɾл塣
лʵʸɾ峺ˮò֮ʲô£ע⵽һ˫۾ֻҪ֮ӣʲôķնһɶ
Ȼʱ˿˫۾ڿʱ΢΢һ£Ȼƫ߲ӡ
γѩҲջߣȻ㷢Զϯŵ̨̨һϸ̨һֱĶγѩȻ֪Ҳûʲô취ֻܸϽߵɾǰӯӯһݡ
ڵ̨֡
ʦ𰲺áγѩæɾ
û뵽ɾùͷγѩ㿪ʼŽܡ
յСͽܣγѩɾʼϲͬΧ˽츳ãҲÿҲɡ
òźǶ¡ŵҲյһǺ͹ڽõڤţҴҵ˵˻䣿ǵȻǻʵҲң׼ң
˵ǲͬҲֻ̳ѷڹ˶̨ˡ
γѩụֻ̂˴Ȥ΢죬һŽ۵ˮҡ
϶ҵСӣոµģɱͽܸҹܡɾҲȤ
ȺŸ߲㶼ۼ֮ˣյʦſб۾֮˲µγѩݡȻòᣬȫ֪γѩѪͳ
ڴ˵֮УҶ֪ˣϡ٣мΣ󲿷˶ˡ
żᵽòɻ飬ʩչ似Ҫǡ֮˫ޣԴΪʡ²̫ܣǽΪ׵Ҳǲԡ
˵֣Ȼлתߵ˸̨߰ڷŵϣɫ̫ãȴҲ֪˭ǵ
л͹˶̨ϯӲͬ˶ֻ˵ǱģлѾɽ˭Ҫĳһɾ
˼ɫݣæͣ»ͷ˵ʦſ˵
γѩôһ£ֻǿͻȻͣ»⣬֪ǲʲôʱЩ޴ͷһ۹˶
ȴֹ˶ɫҲôá
ɾγѩЩڣԵЦЦҲߵ˵
ʱ磬ͽסΪʦɾγѩֵƷĵ٣Сֹɶ£ռЩˣɡ
޷סﶼáγѩ»ǻЩţɾѾʦ
⻰˵ȷʵʵϾ񷿶סꡣ
ҲϯӣȻɾתͷ˶һгԴöš
˶æǡ
ƽæšʲô⣬ɾһ²˵ȥСʦл塣
һл֣γѩ΢ʶ̧ͷڲԶȲл塣
ͦΣϣһֲʳ˼̻ʣ˲ҿƺɾƮƮתͷγѩ
һ˫峺ѩֱֱγѩĵס
˶ãֱγѩоԼֱԵסͷһֹ˶ɫƺ
γѩȫ֪˶ʲô
ãţȴ˶ü΢ƺˡָолĿҲ
л˵
л壺һȺϹûҵţ
˶ţ
γѩ²ʲô󲡣
ߣȻǣǶȷʵš


ʮ 
γѩоԼ֮ȴȫ֪˵ʲô
ֻɾȫûио֮ıŤ˿л壬ֿ˿γѩ˼ĵ˵ͷʦſѾβûʲô˼ģʦѩȥʰʰȥɣסҲ
γѩоٶȱ˶սֻеİʾȻлȴҲ˼ܾʦ
ΪлܻܾȴĿл˵ͷȻվߵγѩߡ
γѩֱǹ˶ֱл壬˶ͷ͹˶յֻڵţֻҪ΢һ£ڳ˶֮ܿ䡭
γѩæ֣ǹ˶ôԸ
γѩ˵Сһ㣬պÿԱ˶˷ӡļԽһ黬֬
ֻ֣˶Ǳˮݹʵ۾
γѩЩܲסʱǾڴͥ£˶ܿһУʱֱ˶ǣţϷȡ
֮вͬŵĽ׼һȥʾɾԼͽпأֻҪ֮ıԶɹ˶
γѩоԼֱæ̧ͷ˶ʲôԤϵ顣
˭֪˶ͷʱ΢΢һ£ȻɿͿ֡
ǰСƺܻԼƣ˶šͺƶڿ˫ӯӯˮ۾һſһ㡣
СˣӦùﶼȥˣܳȥ黨ǲݣӦñϧıڻĽ˿ȸ
ţ˶쳣㡣
ɾûеõ˶Ļشһ䡣
ǣʦ𡣡˶糣ȴЩꡣȫŵĵӶ֪γѩϲл壬ȻҲ֪
ֻʱС뿪ˡ
߰ɡлһζγѩվһСȴֻűˡ
ǡɾγѩŻعͷӦԼܸо߶ȴ֪Ϊ
ʲôûͬʲôϵ
лۿվǰγѩС˰ͷ˭ίͰ͵¶װ۵ͬţһϸ󾱣˺޲ҧȥȮҧѪӡĨȥıǲźá
˵ʲôȴͷ΢ֻüͷƹγѩ¸̨¥ȥ
γѩ״æϣлĸš
Ҫ䳡̨ȥŵӵס봩䳡ı̨Ȼʱʦſ˻ڼҪȥֻ߹ϯǰС·С·ֳխҪƹϯ͵ڹеǰһ顣
γѩһ̤С·ЩڣƽǲãʱǸл壬Ȼᱻָָ㣬ҲлҪһָָ㡣վ·ڣʱЩȴ֮⡣
ôߡԼγѩߵѾ̤С·߳ȥɵлͻȻͣ½Ųͷţγѩûɵõߴһ䡣
γѩоոֵĹϯͻȻ̧ͷϯˣæӿŲȥϣҪע⵽
Ȼ˵Ŀʵʣ󱳷ʹ
γѩæ׷л壬ȴл廹һûж֪ôһ£̧ͷǰˣȴĿлԥһ£Ȼǣ֡
Ҫлγѩըһʱ֮ЩӦֻ˳ӵĸлߡ
ʱϯϵĵ̲סʼ˽
Ǹ˽γѩôͻȻôƯˣʲôֶΰɡ
˭֪أվͻȻѶˣŵеٮٮߣγѩ궼ţôͻȻ
²Ϊ˹رɾʲôаħĶĺÿոʱҶǺ
ȷǺÿûչʦԻ뿪ģ˵һֱڹʦֵԺûأ˭֪Щʲô
˽ﲻϸһöࡣγѩоԼȫϯĿ˸飬ܵ޷ֻܾԼһţ˵Ŀ⡣
Ȼлƺ룬ߵһֱͣ½ŲվڹϯǰĿѹȸеϯ
Ϊ֪γѩ߳٣ҲγѩҲγѩҲ
Ҿ֪ڻ˶л޸Źϯϵˣǿûκһ㡣
лȻ󣬵ĵλߣƽʱĮ룬˹ϵ׽Դ󲿷ֵӻǺηԶ˽ЩҲΪлΪ˳ͷҲƶγѩȻ˼ùֶԲ޼ɵġ
γѩ츳ϼѣϯӣѱΪӣձͽʽлɨˣеӶ֮ӡΪǣϴһλаţ
ڵӱлѹţٸҳ
ҹݲÿǷǲ֮ˣֱۣʦšлɨһȦϯûһ˸̧ͷġ
ɾγѩ˵ӰŸ飬лҲΪ˵صĻҲ޷˵ʲô
ֳֻ˳лӣС˵˰ɡ
Ը鷳л壬Ͼ֮䡭ϵͨ㲻ϡ
лͷľίͰ͵ĳСˡΪż۽СıǼ΢΢һ㺹۰Ͱ͵ͺһֻ°ڵؽеС
˫۾Ǹտ޹һ㣬ˮ⣬ʪĸġ
ʲôӣл͵ĳһ¸첲γѩ䡣⸱ģ˭еĵӶܿ⽿ｿģ
һ˲䣬л޲ðǰС˲صԺһССˮĶҲȥˣ˭Ҳ
Ǹ˶ð㶼ҪȾָ
ɾ˵ʲôγѩãȻӡлղ˵Щҧгݵ˼ټСҲġ
ΪԼرɾ䣬֡
лû˵ֻǣγѩ֣ͷҲصǰߡγѩ׵ôһ£ֻܱĸǰ
ԽǰγѩԽȣлֱģȴ̵ڡִ֮ͥ£ŵλߵرɾţһ͵ڡ
ӹϯ˵ɽ·Ͼ벢̫һյʱ䣬γѩ˵ȴùͷֱɽ·ȫˣ΢΢һ
Ȼûü³ȥֱл˻ȥ
лһɽڵİݴһӱγѩ͸Ľ֮С
ա޸˶ģ
л˵
˶֮ͥ͵͵ǣֺ֣ۣҪҾͺˣ
л壺ԴףԴף
̨գ·ϿԶţҲȷԶ˾ǲţʱ۾ȴһСİѺˮ۾ҺڵֻСš
psȡ


17 
㡭ں˵ʲôγѩлĪġҪȥŵӵסƫƧط˵ֱ½磬ֵ⡣
ʮˣôܿ޸˿֪лΪɽ缸޵֣ҪΪǰ˱ˡ
ͬ˶§§ɺͳлסγѩϸĹֵ󣬲ǰܵĻᣬղšղš
ڴ֮ͥ¶˵ı飡ýĵӵĳЩĿⶼγѩϣôƲ
Ҳ֪ɾ˵ʲôγѩȻѾһίԩζһ֪ԼлϲֺлѾıܿл壬ȥɽҪ뿪ڵʱһϵҲ͵͵˿
лǰԶҲ޷̧ͷˣҲûǹл塣
ɾʾ֪ɾԺʱγѩҧ¶ҪлƲ塣ȻǶлĴϲȴҲǲ֪ô
лβ΢ȴǿͦŲϵͷγѩʱʲô˵ڡҡ
Ҳûγѩ
ֻԼһγѩʧ˷ִ硣ֻҪγѩ΢۾ѩ׵ıҧǳɫ촽ί˵Сб鶼Һίοңȴǲϵͷ˵һ
ֻŶԷ·ܸоǳɫ촽ôձС˵ʱһ⻬Ƥ⣬޲úݺһ£ˮźá
γѩ˰ҲûеȵлĻظ̧ͷŬװһ׶ģԸлǰʾɾԸ˵ˣҲǿѡȻɾϲ֮ǰʦ˵һ£һͬʦ˵Ҫŵһϰɾ޹ء
˵꣬γѩǿӲ˦лֱҪ뿪л廹ֹһγѩѾѿ׼뿪Ȼö˶û뵽ǡγѩһʱ죬ֱײ͸ϡ
ƽʱγѩȻײȥƫƫʱͷϣ˸ղлʩ˽磬һͷײȥײ۾ᣬͷһƬ
ղŻл˺ݻʱҲٻͷԼֻ͸粻˵ͷӲͦżҧʹµ
һΣʵǲͷ
һҲûҪͷγѩͷᣬ˱һ޿κε̾Ϣ
̾Ϣᣬʵ޿κֲòСγѩ֪л嵽ʲô˼һ˲һ΢ĻĵúһƬĶͷһֻİš
ѩɼζγѩζһ˲·Ҳů
ҲáлһտʼҵԺͬһ
γѩЩл嵽ڷʲô裬ոջͱˣ̬οʵǸ㲻ס
Ҫھܾ˵ǿԼ̵ңǰѾ֪Ҫ˵ʲôһܻȵ죬ʱͬ⣬ġ
γѩ͵̧ͷл壬ɵԭأΪûлʧ̬
л֪γѩڿƫͷȥϺγѩӡһӣ͸Ľʧ󲽵ɽ·ǰȫûеγѩ˼
γѩûмл壬һʱ֪Ǹϻǲվԭԥšʱл嵹ѵõĲͷͣɽ·ϻͷĿߴγѩ
γѩæȡĸϣлһŵӵסȥ
лﲻϤγѩҲԸ֪Լסڲ񷿣лסͤȺǹһ˽ŵס
֮ǰסԼĪ꣬һղмʱǨ֮СγѩŲ߽¶ţһű㿴ŵſڲԶĵطɧ
ʦſ˵ĵգ󲿷ֵŵѾõ˿˳ɼ֪ԼǷ£һŵסܿһϲҳŶŵ˵ʵѣ󲿷ֶǱųʦŵġ
⼸λҲǱųȥģƲҵ˿γѩǰһȻֿʼ˽
⼸γѩʶģ֮ǰû۸Ǽˣż˴ĿԼĲ񷿡
ֻССĲ񷿲ܸһ㰲ȫС
֮ѰһɴĻ飬һ㣬ʡߵﶼΧۣʵ鷳
γѩϢĻصԼС񷿣Ų񷿵İ裬жЩ֮⡣ȻСȴڹڵΨһԼĵطʰŶҪһúÿ
ֻĶʵڲ࣬ʰʰȥҲֻмذ׵ĻϴѺŵУҲûʲôĶ򵥵ʰһСű׼ȥ
лȾãҪüͷ鲻ԸɫǰжٴһᣬڿĪ޷ͨ
γѩſСߣû뵽ճ񷿵žͿִӡ
طڲſڶţȻγѩ֪Ϊ£ȴܸо϶ʲô£֮ǰͷĳĿСΪá
Ƽ㱻ͬ޴ߣһãû뵽ձµĵӣǿϲɺذЦеĿγѩǰ׽ȥץγѩ۰׵֣γѩ˺˹ȥ
ڣǼ鼴γѩæҪƹӴ뿪ûпĿްһ˲
ȱߡ̵˵ֱγѩ¶һ޺ӣǼµͽܣϣ㲻Ҫǳ𣬽İˡȻŵתţȻһЩҪҪҹһˡ
γѩӻЩɣеľ貢ûз¡֮ǰȷʵŵתΪŻԽŽɵĸִµס
ִȨСÿִ¶һԺӡִʸȽϵģյȨҲȽϴԺҲ˵ĴһЩټʱ̵Ĺ˵˵Ļݻ١
֮һ޴ձڣƹձһƾµˮˮһ̵Ҷмۻɫǳɫ˯
Ժӿͦγѩԥһ£ߣܾƺıʲôﲻ
㣬ʲôó졣γѩͣձڱϣǰߡ
нӵԺӵȫƾлߵҲ֪л嵽ԸԸΪ̤ŵӵסߵѾļޡ
û뵽γѩƽ˳ܣƺͻȻȻܾҪ⡣ϲԣʼתȥԼķаҪĶ˳
ʵֻǼֽҪγѩǩֶѣҪ˴ġӵͷ˿еļͷЦһ£Цֿ¡
⼸ļЦţ⼸תļݵγѩǰ
γѩӹļͷϸĶһ飬ûκ⣬ʶһëʸ׼ǩ֣ȴڴ
жʱ
ӵĺ٣˫»ţڹڿ̨ϱƼγѩӡˣֽ޹ɫʱ̲סҪһ׷һնΰõ֡
˫ֱֲҪȥγѩ֣
Ȼγѩע⵽Ӧһ㡪
û뵽ǣ˯أֱӲȿյˮ
γѩֻԼϴ΢Ѳһһͷ
Լٶȱ˵̬
л˵
л壺ˣӸûˣ
psӲŵģ
ոдСӣ
˶ұŮǰ壬ûͬ⣬˵ҲҲ⣬ҲǾǰ𣬺ȥǣԭⲻǰ壬ҲҲŮֻѩһ
һ˵ÿϰ˵׼ʱ¡


18 
γѩȷʵ˺ܶŸҴӦִµԺӣΨûڵ
ʵ֪Լ״ʲôŻˣֻ֪ԼǺˮأû뵽ֻҪ°Ӵˮβͻ᲻ԾܳˮѵԺֻҪʩչԪ似ᱻȱ̬
γѩʱڵı䶯ˣǿ˯رڣҪȥȻβˮкϰȴȲмһ㣬Ųˡ
Ұϻӻ
ʱγѩûжӡֻվڰϣֱɫеˮβȫƲ۾
ԭˡ˵ôôÿ۾Ѿȫᶯֱֱγѩ˹
γѩæˣȫ˯رڣ±ץקϰȥֻ˼еʱܱˣβ̬ץסĻᶼûС
Ȼ˯ز̫ӴʱѾò۾ʲôܲˣ׼
γѩڶβҪܣȻ̦Ĺ⻬ر޴ֻĿ߹
ǧһ֮ʣһɫĳӿ׹䣬ֱֱĲӵǰĵϣ
γѩ̧ͷ㿴лվԺǽϣĮɱڳη
ôû뵽лڴʱһҪΪγѩͷųγѩΪǿγѩӡǣԺвγѩͬãΪȨı˽ͰγѩʧϢɢȥ˭ûˣȱлץ
ɾˡǡСȹҵģǸҡѾȫǻŲԣϾ¾ȫԲϣŵͷ󺹣ͨһ¹ڵϡɾˡɾ
Ȼл񶼲ӣƮƮĴԺǽֱߵ˯Աߣ㣿
γѩл˶ʱһɰСβʶİڶűʾԼķɣлҡҡͷʾûС
ʱлƳһۣûиһۣ˫ָ£΢΢һһѺɵıֱӴ̽ڹŵӵġʱѪҺӿ˴ƬѪˮ
ӵļʹûдΪڴ֮ǰлѾһӵСͽ磬еѹ˽֮ڣһ˷ڵĽƣ֤ᴫһ˿һ粢͸޷ڵ׷ʲôҲ淢ʲô
ɾγѩڽպϵһ˲俴ʹı飬ŵɫ׵ڹ⻬ĳرϣһֻ޹С¹Ѱ
ղȷʵúܺ£Ҳ֪Ӧܵͷĳͷ˵ʵЩѪȣ̲סס۾΢΢
¡
γѩߡס۾־ͱʹ۾š
лԵĳرţȻЩۣƺȫ⣬ְԵͷ
ֻЩƮ
Ӧáлұ飬ÿ£ǰγѩȴůġ
лɾγµ˵ȴЩΡΪϰΣڱ˵ʱĿӱƵ䵽صףˡ
ںֻѡ񡭡
һǹβϰָΣǻлǰƨɡлסȷԼϰʲôʱΣϰֻܱл屧ţһҲ߲ˡ
γѩѡ̫ãҲõѡ۰Ͱ͵л壬ҪʾлæлȫûиоȡĿ⣬ǴϷʵ˿ûаæ˼
Сˮﷳ˦βͣСƢҲֻβ˦һСˮ飬Լˮ﷢ô졣
л˶ˮرԵȴȫˮǳɫβ峺ĳˮеβ۵ģ·õ˵ʹɫƬģƬӵĵط͸ŵķɫ޴βڳˮƯţպڸƬ΢΢͹ĵط
˵йֳǻ
ʶһ㣬лĺһ˲ĿĶһСС͹Ƭ
γѩĲڣСβڵסԼβͣ޲лĿǸż͸βҲԼ뿴ǼƬƬ
ɾγѩźһֱۣԵһл䡣Ҷ̫ᱡˮ֮ȫʪܰϰ͸ֻóϰ
Щڲסشɫ
һ仰ʱлЩסı顣С˵ģʪģһƤۣڼĽСԱߺ衣
΢֪ڣضɳƵ˵
Ҫʲôлްһ˫ɫڳ˸оޱȵΣա
ȻɳƼˣǰСȴڿԼβͣ
ɾܲܰѰγѩ¶һ΢ֺõЦԼˣ̬ŵһȽϺãʹл壬æߡùʦҲԡ
Ȼ鷳һ㣬ǹʦ˵ģҲûбֳӦǿεġ
˵ʲôù˶ڵӣлɫۺŭһ˲ͱγѩĻشȼ˺޲̽ӵģȻй˶
ҲǡҡγѩʱССβİڶţѳˮ
һֱͷ֪ǵǰˣһ̧ͷȴлվˮϣˮһʵı㣬պðΧֻССˮȦ
ʵ̫ˣĵطҲСֻǿβչίίǱؽӵС̧ͷл壬һãܵɫ
ֻлڱϣ΢̧γѩ°ͣǿ̧ͷҼᶨ˵
Ժңñ˿˵̬
л˵
л壺ԴףǳԴף
ԤաǶҷ׷
İ
֪δԽһΪȦơĸϷС
ϷһλͨĴѧΪһڱ̬׷
һ˹İܸ͵ҵţһĮǿ֢ǣռǿԱ֢дС
λз׷ȦǣǻߡΪ˵õǵİϧŰŰӲİǱƷ衣
ҲϷ﹥ĸɫBE֡

Ϊ֪βѧϰ·뷴·
ҵϲͿ⽿ճˣϲ崿͹װ̲裬дϲͱֵĶ޴
һʼչʮ˳ֱһæŪ衭
λ壬ɫ
Ŀ͸ķ֪βòϿܡ

֪ӵò׵ϳķɻ
ȻϷɻŷ֣˺ֻһλ˿͡
ǰվҵţһһǲϡҪˣȴ˵˿деĻϸǿӲס
ǸմݳֳЦЦ̧°͡
˵˲۸㣬ôҪأ
ʳ˵
1 Ȼϵandз񹥣
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰڹ˹İ࣬ڷ󹷹ȳ


19 
γѩżˣ֪лΪʲôͻȻĪΨһ뵽лڱ֮ǰҥԵ飬ҥԲģҪҲӦֵֹķʽ
죬ֻȴӦԺ˵Ժ飬ϾԼҲûŪԼ˵嵽ô£ôܱˣܱԺʱ䣬һҪϸһй˵鼮
лûĽ
ҡ֪ˡγѩæƫͷлӡ
γѩӦлоƺ˲٣վסγѩһַֻβֱӰС˽˻˵ļǸݹţһ㣬ɾÿһ覴лüץס
ָиõ°ϸβββӴ۷۵ģ¶һȦǺӰ³ı⣬ϱߵΪȽȱĴȡ
ɾҪʲôγѩʱӻлҪ뿪ɣֻҪſڳȥͻкܶ˶⸱ѿӡ
л忴γѩŵӺǿɰѵö˼ֶŪ˼ûסһ˵СˣǵС˾
ʱγѩﻢ£ֻϸĸ첲ƴ§סлļǵϣһڵģҪѿͲ̫ٿԼβټǰϣβۣһܲѪ˿
л嶨ȻǹģγѩаţµˣһҪԶԶأٺһ
СЩл忴ŻСĹĵѾһСԲ˼֣ϲγѩﶼβֱ˼С˽βϡ
γѩһʱûзϮ֮󾪺СβͽŵĲΡΡ̧β˼£ɷǿɰлŭĿӣȴûȶ壬β⻬ϸ壬˳л»
лҲû뵽С֮Ϊ˲γѩȥ̼Ӵϵ˫̧ߣСм³˶ڻ
γѩŲס»ûһʵɿĵطֻȫл壬ֻܻбл壬ӦβλõβһСľײлС
лʱ΢⻬βĴþԻüͷγѩȴС˱ҪίȦģҪ۸ˡ
һ˫ˮǧĺҲס
лֵ˼ʵʵıγѩ뿪ִµԺӡ
γѩû뵽ľ޹˼ɵı뿪ŵɫ΢΢Щף޿κεİлĻͷڹꡣ֮߳ŵӵ˵ʱʦſѾβǶϡϡĴ䳡뿪
Ǿĵ˵뿪һرɾлԱγѩûκ۵ֻйʦſ˵顣
ʱγѩŲԾ¶һ˫۾͵͵ؿˣָûע⵽ǡе˺񶼿ǣǵһ㡣
⡭γѩź֪ķӦʱ̱л廳һѲı顣
ڵʱ䲻̣γѩоеʣʶøɿʵЩѵ촽
һĻպñл忴ɫȻС˵Сɾ£۷۵һ⣬ɨǳɫ촽ôɫԽ
ҪǣһֱڣСҲԼ
л岻ϵγѩĽŲŻǰٶȡСһ·ɽ·һ·߻Ʒ塣΢СΪȺģڵŲ壬Ҫٶ֮ĽӴ
ջùֻʵʵ
˲̵ʱ䣬лŰС˴°ŵڡ
ƷµһԺӣԴ޽úûסƽŵӶŵӹɨ
⴦ԺӲģһĿʵġǺԺһܴȪˮأרԡߵȪˮǴɽȪģΧŲֲڽݿǿ壬档
ܰ⴦Ժڳɼɾγѩϲ
ӿԺӴſڵҶγѩб㿪ʼЩ˷ܣСβͶʶڰ˦˦ȥֻҪڣӦþָܾӡŲ죬Լ˵ʵǲϤŤúܡβ֮ڰֻǱ˱ȥģʵǲ㡣
γѩ˼ţȴл岢ûа͵Ǿֱȥ˺Ժ
ԺռزСǰԺСɾ£ֻһԷһ侲ңûжķ䣬ûռٵططǱԺˮռˡԺˮز¶ģһ޴֮ͤ¡ͤϹźɫ͸ɫɴӣˮýΪϡеʯ̾ͣ⻬ϸ塣
ԼΪþûˮγѩڿˮصʱЩɿͣʶҪˮлҲûйѣֱС˴Ļﻬˮ
ˮȵȪˮȪˮγѩ˵΢΢Щˣһȥ͸һ㵭ķɫᱡҲסʲô¶һ͸۵Ƥ
γѩˮһлĿ⣬ź֪ҪԼȻȪ峺䣣ʲôڲס
ɾɿ֮ǰڻİ𣿡γѩˮСлʵڹеѰ¶ǸССĵˮʱ֪ŵлϴڰ
ҲɾûѴˣ
л΢΢һ㶣΢ָʳָϵĴָƫͷȥһŻشûУȫûп
ûСγѩжʱǳ
һױõ£ȴԡлԥһ£һöָóһѩ׵¡Ҫγѩϲ٣Ǵѡһܴ
뵽лʱɫ΢
лɾγѩεҪϰѣлԥҧ촽֪ôл뿪ܲл忴·
ԥţһֻССĴγѩ
Сʦ壬ʦһˣ˵ҪҪ񴫳ĺȻǹ˶Ȼ˶лɫ˼֡
ɾȥɣʦȻżҪԼͺáγѩһͲлϽ뿪
лܲµʦûʲôҪ϶ǹ˶ǰʦҲö˵ʲôֻܳ뿪
лıӰȫγѩæþ˰βϰ׾۵Ĵκ̱ڰϢš϶ǳˮڴҲʪ͸
վΧһվڰ˫ϵˮա
γѩˮ֮ʱ߸պôӡӹһ˫
˫ѥӵʽӦǸˡ
л˵
Ƕȣû·ȫ


20 
ڿ˵һ˲䣬γѩһˤˮ
ڲŸձΣϳһʪ͸ڣڲͣˮҪϸɾҲٶʪ͸
γѩѾȫ񣬵Ҳ֪ܹˣҲ˲ϲˮŵվýʣסԼӣ˿
Ȼڷֹȥˣȴǰ˱ҪţɫǿŹȳӣң΢һͻơ
˾Ȼ̨Ȼ͵͵Ϯ
γѩ̨ɫʱЩˡѾܾȷ̨ǲģշָסʵܡ
ҡҲ֪㡭̨ΪǸϯӣ뷲йصСӣʲô˶ȴëͷСһΪγѩγѩɫѣͷǰγѩֲ
γѩкϽɾ˭֪ԽżԽǻңŵһһˤڵϡ
Сġ̨˵ǵͷҿǻǹעγѩĶ̬ۼֿķסˡȻһڻʱһ¡
ʪ͸ˮʱγѩϣŻ粻
㡭γѩ۾һȦ֪Ϊʲôǻѿһ汻˿
ɾ̨ǿƵıŻ˲֣ȻһɾĲСγѩɾγѩ񶼲Ʈֻ⿴Ƭ͸۵ļҴС˲ɾϿɵ¡
γѩҹֻ̨߳֡
±ϾлģϴһȦɿģҪϡһЩضĽǶܿƬһļ̨òϸ£ϸ˫ϻžӨˮ飬γѩĶ䵽ϡһŰƤˮң⾧Өˮֻһ۱֪жô
ʹ£̨ĳҲһĴ
γѩྪδץϵѲ֣½Ƕ߬÷塣һ˫ˮﾪŲĿ̨˵ɣΪ££㲻Ҫô˵ľ
ʵǲ̨һ𣬿̨ǲŹ
ҡϱҪسǸˡ̨ԥ
һ·˳磬߲͡γѩ̨ܹ뿪˻
֪֮ǰҲԡ̨С˵̬˵ѾǵģŵĺܵͺܵˡϾǳǸ֮ӣǻҵСӡλȥ͸ĸҶ˵ĻһţٷĹףɺã
γѩһ£ӿЩãȻ֮УԸ޸̨ģϾ̨һʼ㲻̨ÿ׷ȷǸ̨һλá
̨ԣϲ۸ֶţ̨֪֮ʱݻĴүǺõġǾ˻һף̨ǶԼƷռ
ֻ̨۸˲ԡ
ΪǶһ޶ϲ롭Ҳˡ
ͻμҵʱ̨ڣڹΪ˻鱻Цʱ̨Ҳڡ
ܶʱȥ֮󲻹ʲô춯ص飬Ѿˡ
ο̨Ҳûʲô춯ص顣
أڹںܺáγѩȻ˸˲ٵķգֻҪŬӦܹӦġ
Сѩ̨˵ЩʲôȴſڵͻȻϡ
ʦѾܾˣ̨ͬ޻ǲҪǿѡ
ǡ˶γѩѭȥȻǹʦ֡¹˶֣γѩĵĸо˶ȥȴ̨¡̨ɿİԼǵγѩϣܡ
γѩ΢΢һ㶣Լֻһл¡ôһΣﴩлѣ̨ͷǹ˶ķ
ΪĶȻûһԼġ뵽γѩоȫģߵ΢졣
ҵ˭ԭǹͬޡ̨γѩǰǿڹ˶ǰеĻɻǵž黨ķž黨԰ƵʽǶУ޵ıռɼ˼¡СѩлԼģͬ޺޸ϵͬ޲Ҫ֡
̨Ļ͹˶Ե˼
ˡֱԣ̨ͬ޺ʦܵĻԼѾ½֪顣˶ߵγѩ󣬰γѩĻȻԼѾΪλʦܻͷأοʦʦʦΪԼҲҪʦͬǡ
˶ƽﻰ࣬Ǵʱȴ̨Ҫϡ
̨ܻȴ֪ηǺáΪ˶ֻ仰Ƶһɶȷʵûʲôơ
Сѩңһȥ֮ȥμס̨ɴ಻˶֪֮ǰĲãҵĻԼ˫ĸⶨģȻ˶˳Ǹ˼ܣ㻹ԶһΪá
γѩ΢΢һ̨֪м漸ּ٣ǻԼȷʵǸĸģĸӦòẦǡڹ˶˼ܣ΢΢ָʦһȴʦǸĶŵı飬ɿְġ
ʱǸ󷢹ĴѾڲͣĴߴ̨ҪϽȥ̨Ȼ˵ȴûʱͻᣬֻγѩһĿȻת뿪
ڿ̨뿪γѩжʱһʦ֣ȴǰϣɫ
γѩʱղ̨Ļ
Ҫ㴩˵ѡ˶ְγѩϵӼͷɨȥߵֱ֮۾ƺڿʲôʱɫ΢䡣
ԱγѩһȦҲϴȥһסŵҲһף벻׷ʲô飬ȻҪѵѻ˵£һ˵
ȤȤˡ
ߺͽǶȿԴڿĨƯķɫ·ڹŹһ׷
ѩͬСʦȥǷʲô飿˶΢ЦǰСʵ
ӦøСһͷŶԡ
ʦֵĴ仹Ц⣬γѩȴͻȻü
л˵
̨ȻŵӣǱߣҪңҪ£
˶ЦܵġûԼΪʲô˵ţ
л壺ҵռţ


21 
ûγѩŹʦֵɵЩ顣ȷ׼ѣӵʵݣ˵ʵԿڡ
û𣿡˶΢ĳǸȻһۿγѩıž£ֻǲ
γѩѶӣȷʵܲڵ״̬Ӧûʲô⡣ǡ
˶ռˣ֪˶ٴΣ
ҡγѩвƭʦ֣Ͼʦڱ֮ǰͶչˣ֮ҲûΪƯ̬仯
ʵѿγѩͷ¶һضѩ׵ĺ󾱡ղ˲ʱˮҲȪˮӨ͸Ǹձӿڳ֦
˺޲ҧȥ
ΪѵҲǿҡ˶¶º͵ЦݣγѩͷʦֻǲίϾ˲ͬȻͬһʦǼˣܿί
һֿУ˵γѩȦ΢졣ûиĸֵܣμ˵׸̨ҿŰʦѧպ󱻹δ˶Դ
лʦ֣ʲô鶼ûСγѩùʦֶ˳Ͽҵ˵ҲӦ֮»˵Ϊֻǰʾʦ˵Ѿû¡ֻǲСˮˣرɾһġ
Ǿͺá˶Ͽȥ΢΢һĵȴԽ
ǰСƺԶԼжˣһãȻ޹ⲻ֪ԽˣԽ˰̳븹˵赭дֻǲСˮСһˮȫղסβͣǽضβ²ǱлǸòȻ֮˸͸ˡ
ֻʰѶˮУҲˡʦֿɲԴȥѡγѩͷק½ʵɫ±ʮֿ󣬴ʱקקȥǻͷ
ﻹмױõĳ£ʱţձв÷ѡ߼ӶרŵĲ÷ѣֱ˶ɫְǿɵקС˶ǽǣݺݵĸǲúôѣ㲻粻
Сϴ˵˵ġ£
áγѩһμȻǲѵģƽֻÿӣʲôڲպýʶؿڣɵĶϡܿһɫ
˶ͻȻЩʣǿԼתߣȻ״ѵˣ⼸Ҫٴһˣ֪ʦԸԸͬȥ
ȥٴγѩû뵽ʦֻͻȻ롣ٴ˼Ҳ죬ȥҲϲ
ǹ˶ôݵγѩܾڽ͵ڲҲм˵鼮ֻ࣬Ҳ꾡ҼеĲ鼮Ķ࣬вٹ˵Ĺżйżϡ治֪ԸԹȥ
һ˵˵ĹżγѩʱȤ֮ǰʦҲᵽ˵鼮ڴٴ˼ң֪ԼѪͳǴԺδҲ֪˵֪ʶβƣ֪β֣ܳʱE֡
óȻȥǻšγѩѾƫȥǱ̫ãЩ˼
޷ҵʦܣǹµĵӣһ޶ˣЩһóȥֵÿҫ飬οǰѩá˶ٶγѩͷ˭ϲǰѩġ
γѩоշ̣û佱Ȼ˶
ңҲϲѩġ
һ˲䣬γѩоԼĺͣͣ⻰ٴһ壬ΪǸסͷ룬ӦֻʦֶʦܱϲĻм¶СĻظȻҲϲʦ֡
𣿡˶ǰһĵ˵ľ롣֪γѩͤӵӣС˴ʱڱΧ޴ӡɵСˣҪʲôСʶԼĴ
Ȼڹ˶ֵһ˲䣬һ˶֮ʵա
ʲô
γѩе٣Щŵ̧ͷлվڲԶŶˡմһذ׵ѣߵǾµİɫɴ£ĵԽذֻ°ڴмۣһʼΪǺɫƣл߽ŷǲǺۣѪ
ӽѪ
γѩлʶĺȻҲΪʲôҪˡ
лߵм䣬ͷ֪ʲôüͷ΢
˶˳лĿȥһŰװ۵Ľֺ£͸ۣǺÿ
Ҳüͷ˫š
ûûʲôγѩ֪λô£ֻСش¶ҲСЩһ
ûʲôĻʹѡЬͬл࣬ոʦͬãҪҾΪ֮ʢ׼ǹڸ߼ӣԺţиϿʼ㵽ҷпʼѧϰ֮
Сʦ壬ѩճΪ߼ûãϤٿʼ˶ЩɫݣлָߣΪҲ֮ϣֻʱɫ˵
ʦУȻҪлƳһ۹˶û뵽ΪϯӶҲиǲԸԺҲ̵
˶ȳԱɫԽѿ
ϰɡлһ˿һעûзָ˶ǴӴָóһ׸ɾѺЬӵݸγѩ
ֵƣȻذǾµİɫɴϸţһĴɫɫİơγѩûҲܿҪʱ̨ҳġ
γѩ־ܾȴΪȹ󣬼ϵڻ䴦¶Ǹհǵ֦һˮļ
վԱߵл͹˶ʱ˫˫üͷƫһл壬˲ѣֱγѩȥ
ȻˣγѩȴһֻܾСӣ۾סԼؿڡ
лŷӦղĵطǡ
л˵
˶Ըף
γѩҲҲһģ
ڳͷлˣԺҪӱ
ҪvϣԵõСʹǵ֧-򱦱ǻģɰĳѩڴϰںƵŶ
ҲںƵ㣡


22 
һ˲γѩ޲ðԼɫ͸죬æѰԼ
лҲһʱʶԼ״˺δǴһջ
ʵ˶ӣĴ΢˽һĲλûʲô⣬ֻǰסԱ߻й˶γѩߵòϼȫ̧ͷ
վһԵĹ˶ɫ̣ѿĶǰȴƸղš
ʱһ̵ѧϰ֮лһΣγѩո죬֪ʲô
ǣɾγѩͷҪǰ¶۰/۰׵ĺ
˶˵Щʲôȴлϡֱл壬ֻҧҧš
ѩէԼĪҲûʲôƷȥⷿһ£ǰ͹лɾѾ͸˹˶ʲô˶顣
ǣСʦ塣˶ѵõмֳԱɫܿɫ糣ĴӦ
֮ѾнΣγѩȴٶ۵ú
л忴˶˶л壬һ뿪ճĴţ˶ͣ˽Ų
ѩںδ˶ֱл壬͸ղԺ̬ȫͬмͱ˵ζŵʲô
ʵ֪γѩѵʮаˣǱллĲ̫࣬һڹȻҲ֪лʲôɸ˵İá
лϲռԼϲĶһʼֽëʣ鼮ѣһЩ˽ܵĶֻҪϲʲô̲סռصĶ
γѩ顭θɣлҲĻ˶õǼѽûй⣬ֻ˼
˶ս˲ȭͷȴû˵
ҽӽγѩȻҶкøСл赭д˵㡭ôһ£Լ𣿡
Ǳˣʲôʸ˵
˶Զʱɫ԰Ǳʲôʹһ㡣
֮նʱýγһεҲҿǷԲʮ֮ڡлƽ˶ŭ
ǹ˶뿪лվſ˺óһʱ䣬Ż뿪ˡ
뿪֮γѩһúµסԺӾ£֮ǰһֱר˴ɨֱסԺӱŵӵסҪ࣬С©Ĳ񷿡
˶л뿪֮ǰγѩѣûʲôʰѼѵսȻڴϢһȵ쵽ʱ򣬱ȥʳһ
ֻĺÿֱ࣬رΪ߼ӣܵﶼкܶ͵͵ʮֵĲӦҴصԼԺӲݲݳ꣬л
лʱɫѾЩżÿγѩķš
һذѣǿУһ׼Լıںսȫճ˵ذףʵ͸ǳǳɫɫ·ԡ
·ÿлƽģһ֮˭֮ǧ֮⣬ȥ˼ůɫ
γѩһʱ֮ЩˡбĽл壬һԭеʱָ֮飬һҲȷʵлʵǺÿ
ȥԺл廹һԡ
γѩ֪֮٣ɵĸл˺ԺˮءˮԱ߾ʯʯʣϼ̨Ҳ谵
л£Ȼó鼮ŵϡγѩЩ㶣Ժĸ
ڸоԼһ㣬ƮƮģŵ߸ϿɼرɾСʦ壬Ҫָ
ʲôЩлһ飬רע۾û̧һ£ǿҿɣҵǲһֱҡ
ģǴʱȴ˼ᡣ
ҡγѩʱЩ˼΢ۣͷ֪Ǻá
Ƶγѩ˳ĺϣɫĳڼͷ˳Ĵ󣬿Ǵ˵оһ㣬ˡ
ϻһɵζ˵ʲôζֵš
лǰ΢΢סһ˲Żعһʱ֮ԼҪ˵ʲô
֮ˣȴǰɫ
黹̫лγѩҵй˵ĹżҪж͸ܸʿʼ
γѩʵһֱҪ˽һѪͳʲôܱܲĪľͱˡ
ͷż߹˵ѾעãֻҪϸж
мأһڴ֮УβˮޣϰΪˡ˲Լϰʹô󲿷
ˣ˵Ի飬˫޿Լ̶ȵΪʡ
/Ůйֳǻϲ˽ϡ
γѩǰ滹ûʲôԽǿɫԽ죬ټ¿
͵ķ¹żҲȥ
ôлĵķʡǿˣ
ûûʲôѾѾˡγѩ΢ۣȫ֪λشܲ˵Ϊ/ֶŲҼȥġ
ȻѾˣ㿪ʼ±ߵݡлƽƽʲô
γѩΪֻ˽˵֪ʶ˽˱ûʲô⡣ȻлĻɵۡ
żϴ󲿷ֶǴ˵δؿţṩһ򡣡лѹżõϣҪ֤ЩҪһһʵǡ
ʵγѩʱĻĵ˵ֻ/Ůйֳǻϲ˽һ㡭
ѵҪ
γѩȫ롣
·ˮСлγѩûʲô˵ϡƽȫҪڡ
ҡ⡭γѩл߳ܣĲ裬ҲֻܲܡܲΪͲֻһ۸
뵽γѩҧҧֽ⿪㣬ԼԼ¶һ˫ϸ˳ûȥºֻ¶һСض
ܸолĿһֱϣĶ仯Ŭ˵Լرɾû˼ֻΪ˰ѡ
γѩһŶģһһˮء
ˮˮɾ峺ֱӿص׵ʯ塣γѩоԼ/¶˫ŸȪˮֹĸоϯʶ
عԼٶȱˡɫͷڼͷҲ¶˳
۳ֲͬлĿЩްҲɳ
γѩƯˮĳŲͬ
ʼˮγѩ۳ССˮǷ
ÿһ˸顣
лĿһʼ¶ЩȣȴԽγѩȫ꣬лĿԽζ
Ȼ˫/޺͡й/ֳ/ǻлĵģһ/ҵζ
йй/ֳ/ǻĵطô飡γѩԶʱϰʶˮȥ
Ȼһ紵γѩоһ̣һĻ
γѩ̧ͷȻ㿴˹˶
л˵
죨7.612vеϷѩŵĴ£󱦱֧֣ǣv²ۻᷢŶ
һԤաǶҷ׷
֪δԽһΪȦơĸϷС
ϷһλͨĴѧΪһڱ̬׷
һ˹İܸ͵ҵţһĮǿ֢ǣռǿԱ֢дС
λз׷ȦǣǻߡΪ˵õǵİϧŰŰӲİǱƷ衣
ҲϷ﹥ĸɫBE֡

Ϊ֪βѧϰ·뷴·
ҵϲͿ⽿ճˣϲ崿͹װ̲裬дϲͱֵĶ޴
һʼչʮ˳ֱһæŪ衭
λ壬ɫ
Ŀ͸ķ֪βòϿܡ

֪ӵò׵ϳķɻ
ȻϷɻŷ֣˺ֻһλ˿͡
ǰվҵţһһǲϡҪˣȴ˵˿деĻϸǿӲס
ǸմݳֳЦЦ̧°͡
˵˲۸㣬ôҪأ
ʳ˵
1 Ȼϵandз񹥣
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰڹ˹İ࣬ڷ󹷹ȳ


23 
ôᡭʦôҲγѩоԼһƬҡ
ѵ˵ʦһֱڸ, ȫȫĿ˸ղŵ飿
γѩѾȫ޷˼ԴǱһƹֻϽҪرɾץƿ˶Ҫˮصһȥ, ȴĹ˶ס˰۵Сۣײع˶Ļ
˶ĸоһײ, һŻ֬ҪģβĴȼ, ˳һɴ¡
С, ܣ˶, һֱֻסγѩȥ·, κ뿪Ļᡣ
˶Ļγѩ˵ڿϸڹ˶ĻǸƯżޣ̲סҪŪ¡
γѩ͵ҡҡͷҪӳ˶Ļȴֱǿ, áһͷֿվڰߵл, һʱ֮䲻֪Ǻá
վڰϵлȿ˿ڡ
ôڴ˴лôãɫ΢ǶԹ˶мֵ⡣
γѩļ, ˲ìܣ֪ʱΪͻȻʼԡ
˶ƺлĶʮֺЦ, Ȼ͵͵Цγѩ, ܸоǻ𶯸С
ε, ɫζ, ںκλ, лȹ˶ʵ, Ǻܾ״̬Ҳѷֹ˶Ҳڡ
ҲҪ۸ѩ˶Ĳ۸ѩлγѩԸĨγѩӣκλᡣ
˵ΪγѩΪԼġ
ȻγѩСβҲԱȸղŵĽ䱸ҪСࡣ
лһжУγѩ˶ʱĿƺһ磬޲ðǰյþ⡣
İΪֻǹĲԺڻ̴뿪лŹ˶ֱӲ˹˶С˼ֻǰչżΪѩźʵ֮ΪΣ
˶ʵ޿ǿдγѩֻǿвһŻѡ
γѩ˼ֻɣĬĬԱŲŲϽŹ˶Ϊô걻ȥľԼжϺţҲ֪׸˭Ĳźá
һл壬֮ǰĽľΪԼѰ֮Ȼһ㣬ҲȫûеԼ˽Լ壬֪ܲеĽȥʲô˫֮
һĹ˶ûбƯͨ˵ʱڰҲûʲô˫֮£һֱòᣬľʵڲ̫Ը⻳ɹʦʲô˼
˶֪γѩô룬»ʮԼȻɡ
˶ȻҲγѩԶһ㣬жлҲûʲôʤ㡣Ͼ֮ǰŶ֪γѩϲл壬ſĲݵΪ޸ˮ
ʱл島Ƥ·ĻҲγѩһλöûУлҲȫѹ
ѩֻǵĲŲڴ˴ġ˶˼ƻȫ߳սǲܵģҲҪһȻСʦ˵ҪʣҲ㣬ǱǶ˹ͬ飬˭޷˽ġ
⻰էһеγѩҲŪ˹ȥԥ룬ûʲô߼ϵĴ󣬵ǡתһ룬Ļ˶Ҫйֳǻм飿
ôУγѩɫʱ͸ެѡļͰ𪣬ȫڲסڻƵƻӳԵÿɰɬЩµˣƯĴβˮƮţŵеƬյýġ
ȻûܳȥԶһˮæͷȥȴл徹ȻҲˮˣһһȫסȥ·
ûлô䣬γѩĶûôˡõģһ飬Ҳġ
лԼҲûаٷ֮ٵİգ֮ǰγѩ˵̵ĻɼСҪӵΪһ棬ڵ»˶
ǡγѩԾʧ룬βΪŲͣСȰڶҪ򲻹л壬Ҳ򲻹˶˵Ҳ˵ˡ
ǲʣ޷ӦʲôؼлʱѾߵγѩʺʵ̫Իԣ˲ҪĸԸܵĹƻ󡣡Ҳһֱ޷ɡ
һպôγѩĿЩ걸۸ȫΪΪ£츳ѡСֳ˵Ϊ̨ҲҲڹڹĺܺãٲڱ
ò˾˵츳ԼԲֹڴˡ
Լ˶лӿҲֻΪ߳ԺһЩȻҲûиκܵĻᡣ
γѩۿŶ˲Ͽ˶ĵİѷһԵ̨ٻ÷ڰУΧøлվı΢΢ֱ۵ĳβƯˮصı档
βϵƬΪƬƬ£һڻƵĵƻ¿ԡˮˮ峺ףؿβеϸڡÿһƬƬԹԵİ˳룬ȥֹ⻬
Сβϰ벿֣ȴһСС͹ϱߵƬƺϸܣطССĲͬ
γѩȻһʱע⵽˹˶лߣԷӡ֮һҲûб˶೤ʱ䣬Լûкúù۲ԼβȻҲ֪ʲôйֳǻ˶Ŵ˴Ȼʲôλ
ʶĿʼҲСС֣˫ˮɱǿ
ʱ˶ֱģȼԶϨĻһ㣬Ե֣СָһһֵƬƬۣǸոճۡ
ǱᴥһߵƬγѩоβ¡İĸоûиܹľֺ¡
ΪͲˣȴû뵽лҲ֣Ƭϻһ£βŵ°ڶӱлĶ
лȹ˶ӹ֣ϼ˼Ƭఴһ£
γѩ㾪гƬΧָоһ˲Ȧ΢죬ᶼģͳڣټǱı۸ģ˲Ҫ۸
Ҫ۾΢죬Ҫӵܻӭ뿴ˮ䰧ŷŹ
ҪＫµĿǻҪƵᡣ
л͹˶Ԩһĺڰʲô͸
ǿабŰһжǿӲĲػĵסΪǶ֪ʱ۸̫֣һ˾ͻռϷ磬Լֻ֡ɴ˲ƺ⣬γѩʸʧȥ
˶ȷſγѩһл״Ҳָ֣ȴƬ֮Ĳһ¡
γѩȻоֵĸо˼ȴСײ˱ĳرϡ۾ŶˣԸеκһˡ
ѾˡлһεĽ֣Ҳ֪Լ͹˶ʵЩ𣬹Щŵγѩˡ
𱸵˶˶ҲͶһŵ񣬴˼Ҷ˶˹ֵ飬ƾʲôһ
лʱͷĬһƬɣʲôûһ
˻жΣγѩû˰β׾ĶƤ⽿۵úܣˮرԵѹһ¾ͺһƬġС˱׾βżСšƬʵ̫ڰҲûȥСβŤŤȥ
лȥæŲҪ۸̫ݣ˭֪ʱС˷һ˰ȻſűΡ
л͹˶ʱˮУֱ̱˵γѩ˿Ҳҳ¾ⷬ
γѩ۵òУſڰߴڴڵĴҲŴϢĶĶ˺üǿһֱû͵͵ͷ뿴һ˵ʲôһͷȻֱĿԡ
γѩ
ǵ°ûӡ
γѩɿҪҵԼѣĶл죬ȥûþͱץס˽󣬾ŵϹ⻬ˮգֱקлĻ
СܵĶȥлдɳƣγѩĶ˵
γѩоԼǱץסС˱ڻ޴ӡΪԼѾΣˣһ˲ȴоһ˫΢סһֻסŵȥֻԽлļ򿴵˶·
оΧѩɼζΧˣﶼӲȥ
ɾʦ֡γѩСţһҹʵƣѾȫ޷ֻɵɵŶˣίǸСӡ
лʶԼ͹˶յΪʵǹΪȽϣ˭ҲԸ⴦·ȴȫγѩ
γѩʵۼˣԺЩ֮ǰܾˮºΣգһֱţʹ˺üֲͬΪϰͲ׽ŪȻϰ֮иҲȻĲ뿿л廳ǻҪл֧š
ȥл˵վγѩãȻСıڻ
㡭˶ҪǴлԶʳΪǵվγѩ˯״̬ʱҲЩĲ̡
С˱ѩݹţ飬ȴﶼϣ۱鲼ʲôûʹûܵŰһ㡣
˶ü΢ûмֹл塣ʱҲǲܰγѩһֻŵγѩ
ֻۿС˱л屧˷䣬ֻܲ鲻Ը뿪
˶ҧź뿪ĵ׸˺ݺݵļһʡ
γѩоԼۣͻƣоòҲתӦǸղչʾ˶ܵţûԺплĻĳһ˲·׹֮УҪһֱ˯ȥ
л屧˽ԷԷ󣬵ƾᣬʺγѩǰγѩŵСϣʪ͸ȻͷȻתƵϣ˿Ϸĸϱӡ
γѩʵ̫̫ˣɵůĴϾͱűξ֮УһɰСӡ¶ƬƬİĺ󱳣ҲܵγѩǸСӡ
ǡǰĺ󱳼ѩף״Ưļιߺˣһֱ˳ӣڱ
ʵ̫ÿˣл롣ûмƯˣÿһĿֻҪһۣͻ᲻һֱעҪһֱţҪӽҪ֪Ϊʲô֮
һںɽһμγѩѾסˡʱҲ֪ôһ£ֻǿγѩıӰҪҪռСǵγѩʱ־ʧıӰӦƽ
ʼìܣγѩȴγѩòƽȤ
ʼռһкγѩйϵĶùëʣùֽľЩӴγѩʱʵ̫ˣϱûմȾγѩϢ
ҪģγѩйصĶǽصĶ
ֱγѩֵķӡ⿪úÿˡʱ룬ֻһİѩ
ġѩġ
ڣ˸ҪռƷСƬֱС鶯̲סĿǻ顣СĶһ㣬ίίɿĿ޳䣬˵Ҫɡ
лս֣С˶ջɶ꣬ѾóͣγѩǰȴЩ಻ס
ǰסİ۵Ƥ⣬ϸϸƷڸζ㡣
л峤һȻѡ˳γѩķ䡣
ȻͣζĶøζҲˡ
γѩֱ˯һʵۻˣ˯úֱǿѹѹʱԼ˯һİĵطæܣ˺һŷԼ˯ԼԺԷ
΢΢һ˲ͷ麹һͷȴһֽϱߵչ׺
ʦְţҽ̵ɶˣ
ֽл塣
л֣γѩʱЩľڻЩ¡Ȼ֪رɾΪǻЩԽܡһ뵽βչرɾ͹ʦһŪβˡֵط͸е£°Щ顣
״̬ĻӦþͲ˰ɡ
γѩؿڣҪ˵Լ
ʱѾʱ磬γѩ˿ɫæϴȥһͻ
һ˼ԣ֪ѹγһɫɴ򵥵ϡ
Ǻʵ䷴Ϊһ·˺ˣĿҲӳȣææƷߡ
лԺƷһϲ֣ҲԸźλöЩƫƧſҲûˡ
γѩԺԥһ£Ȼ̽Եֽߡ
ʱɫ̫ԺȴΪֲ쳣ˬγѩ˳·һֱǰȴûڷ￴л塣
֪Լǲ̫ɾȲ뿪ˡɾֽȥԺӦҲᱻְɡ
˳·Ժߡ
һ·ԺԶԶı㿴лһͤͤʯԱһӵʯͷӣϱ߷żżһʵĲߡͤΧ֣ӦȪˮˮȣš
лʯϣͷ顣ԼγѩĽŲ̧ͷʾγѩ
յлԼǱһ㣬һѣͷڣĺڷ𣬿ֹ
úÿһװ㡣
γѩһ£ȻԹԵлԱߡ
Ϊѡļлָָϵ鼮ȴûеһʱγѩܣǴӻóһµİӣŵƵγѩǰҲСʦ壬֮ǰһֱû׼Ϊｻ㡣
ǡγѩ֪ʲôǿӱùأ׼ܾлѾУĻ
ͷоµĺӣԥһ»ѡ򿪡
һųһĳĺɫޣѪɫһ㣬Ǻγѩβӡɫ
ǡγѩЩ棬֪ͨĺʲôõġ
˺»֮⣬ƽƽ档
л͵㽣ΪδɣΣԱ
γѩССĺЩãȻҲ֪лΪӵ顣
Ҳ֪ʲô
ԿֻҪעһͿĲݡлѰǰƣʾγѩһԡȻ򵥣ȴסˣѽ⿪
γѩԥһ£ϸָһǺһӴͻȻ˹һ㣬ͬһֻСһע硣
ССĺһսСߣ磬Ȼ󻺻ؿγѩ
γѩҲȤ˴˲ָȻ˳ָĸ첲Ȼ˳Ÿ첲ɵĲϡ
ȫûע⵽лĿѾȫͬǰС˸֪Լжˡ
ֵ£С˵ļ׵÷⡣ѰϸȫճټϺߵĲƣһֻľżơ
뵽ҹγѩƯβƬԼй/ֳ/ǻ
ſˮذߣҵĴϢ
Ҫ͵ģǺ񡭡ЩͲסˡ
γѩ˷̧ܵͷл壬ҪһγɹϲãȻȴлĿƺʲôȫĶ
˫۾ֿ£ƽʱرɾȫͬҪȼմʲôʣ
γѩЩţæƫ߲ٿл壬ȴлӦֵĶһյء
ǿյǸոͨģҪ޽һˮأռغܴ֡
л΢ɳƺ֪γѩڿʲôǰСˣĿⶼûƫ޽ˮأЩͻȻҪ㣬֮ǰˮءʵ̫Сˡ
лĿζ
γѩжʱ󱳺͸ź⡣Ȼл˵ĶܾÿĿⲻ̫Ծ
㡭Ҫˮأ⴦յشþˣڳĿҲռزСʲô㡭Ҫˮأ
л˵
лСʹĶģۻᷢŶ
ոдӣ
л壺Сʱץұһţ˶ΪԺΪѱʦٲҲҽû뵽ǣʵǰѩĹǿȴһŤҡˣ
˳ԤաǶҷ׷
֪δԽһΪȦơĸϷС
ϷһλͨĴѧΪһڱ̬׷
һ˹İܸ͵ҵţһĮǿ֢ǣռǿԱ֢дС
λз׷ȦǣǻߡΪ˵õǵİϧŰŰӲİǱƷ衣
ҲϷ﹥ĸɫBE֡

Ϊ֪βѧϰ·뷴·
ҵϲͿ⽿ճˣϲ崿͹װ̲裬дϲͱֵĶ޴
һʼչʮ˳ֱһæŪ衭
λ壬ɫ
Ŀ͸ķ֪βòϿܡ

֪ӵò׵ϳķɻ
ȻϷɻŷ֣˺ֻһλ˿͡
ǰվҵţһһǲϡҪˣȴ˵˿деĻϸǿӲס
ǸմݳֳЦЦ̧°͡
˵˲۸㣬ôҪأ
ʳ˵
1 Ȼϵandз񹥣
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰڹ˹İ࣬ڷ󹷹ȳ


24 
ĵĴˮרΪ޽ģֻһֻСһһ֮Уÿ˵, ﶼȥˡ
ʵ̫ˡ
ҡȻȥˡγѩɫЩףҪվ뿪
岻𣿡л, ΢΢һ˿Ц⡣
ҡֻǡγѩûô˵ѻ, лһ, ʱ֪, һƬհ, ȫ벻˵ʲôӦԣ۽͸죬˰û취Ե޹ֿɰ
л忴γѩģü΢΢ʱ˼֡С¶ı, ް취Ӧԡ
ǼȻûв, ǱѡлòӣҲûŻγѩ
л˵飬γѩʱȤæҪϵĺժ, ѾȡĺǵƤϸ΢һʶ, һֻ߷治ԸؼҵСһ, ƤĶγѩ֡
γѩովͱлŪû, ʱɢ޷, ȻÿƺС, ⲻץ, ƵԽԽ࣬˶ںİΧȦ
γѩýʵʵȫˣֻʣһֻ׵üںߣСȵš
أγѩúܽϸϣС˺üȦյչʾȸҲ˺üȦѱݵĵطཱུġ
лǰ˵һʱȥæֱС˵һĿǻŷӦȥȡ
л壬ֻҪעݡڳγѩ֮⣬˶޷ٿֻлһСЩ鲻ԸĴγѩϻ䣬Ĳ˲γѩ
л忴ŵСɫЩѿ
Сذܸоܲ֡
γѩСʵҲͦɰģĻҲСϲһַʽɡ
СʵлŰС˼Ȧ֮γѩ֣䣬ȻҪѺϵϡ
ϸ׵ıһסԿɫѪܣļ壬͸һ⡣
ɾǡγѩһ㣬Ȳ󣬱лǿӲ˻ȥ
Ѿ㣬ĶˡۣܵװƷϵֻΪǺҪࡣл͵СĵźγѩϴһƯĽᣬڴϸһɫС
ССĿɰûʲôϺȷʵǾ¡
γѩЩ֪룬ԼķϻС·Ҳᷢôȥ»¶ҪС⻰ֻ룬ȴлǰԣĬİ˻ȥ
ڼлĻһ£ֵһ
ʹûҪϰĥϡʤڼΣûκʽֻҪúÿƼɣ˽ϰã򲻿ʾǰл뵽ղŵɲ˿ֻԼʲô⣬ʱұǡ
γѩɵĵͷ
ʺؼлʱŰѸղ׼õżóұⱾ¼ȼϸߣࡣΪ˿öⱾպʺ㣬ͻ
һûֻ֣ͨؼĩβȴ˼ҳķлֱָָߵĹżȴЩء
ؼʲô𣿡γѩû̫ôĵײл̫ԣķһûô򵥡
¼߼ֹֻڴˣɽ綥㣬ֱ㼸ûʲôܣֻܿԼ컯ͻԵͨʽлޱĽܵǰС˲ûע⵽ĺһ¡ⱾͨؼٶҲ۷壬Ҫ
֤ģ׷һ·
Ҫѡһлγѩǰ¼ұ
κεֻǵĳȻԸγѩʲôһ£Ҫѡ
γѩ΢Щ㱣û뵽¾Ȼ˶Ľһͨ·һǶϾ鰮
ҡγѩԥһ£ȥȴʮּᶨ
ұߵ¼
γѩԼߣϲǺʹˣû۷壬ֻǲ۸ˣҲ뱻۸򵥵һ֮ӡ
γѩѡ¼лһ˲һġǰɾһ峺ˮСˣȻھε
ܿ١
ʣʱлϸĽ¼ǰ½ڣиϢ
ôõԴһøŵӣγѩ֮ǰһֱûеõϵͳĽ̵һжĶ
γѩһʼЩԱϾ򵥵Ķѧϰ궼ûѧᡣлΪŵųר
һȻ̫󣬵ǸеĻѾѧò࣬Ҳǽ١
ʱγѩһƣĴлԺ뿪ѧϰƣҲܸˡֻҪĸоھתʮҸ
Ͼ֮ǰ꣬һѭɲˡÿһʮָˡ
ֽҪӦɹʦڿΣϰŵĽڵԽƣԴ󲿷ֵӶϰ
γѩٵʱʳһ緹׼֮һٵʦֵԺѧϰ
ֻ緹ߵʱ·ȴƺʲǫ̂йϵ
˵ˣλ̨үһسǸת̨ң˵ѾʱĻ˳׼ȥμأ
ȷʵжţλ̨үͻȻҪȥȢʦ˰ɡµ׷Ҫ˻飬ڿʦֽӡˣ۲׼޾ɺá
ɣ̨һȥס̨ұңҡ
γѩ΢΢һ㶣뻹ų̂ͣҵǿƣô׶顣˺Ҳ²ˣ
صγѩԵЩʳ֪ζڴöδСһ¡ɴʱ˱˶Ժȥ
˶ڵԺʦԺӱȽϽΪϯӣÿҪ鲻٣Ҫȷʵܲס
֮ǰγѩӡʱ˶Ժӣ˵ϤһЩֻҪһ뵽ںԺһУЩ¡
һι˶ǰԺںԺγѩȷûκˮ֮Ķ
ǰԺѾóѵӣڳһյعϰԱߵļϰڷżѳʲһ
˶ڳصǰר־ĲŽ
ʦ֡γѩ˶棬ֻŵ߹ȥСĽе
˶̧ͷһγѩƺʲôҪ籡
ձСʦǣʱ˶һŽ
ҡҲγѩϣȴֹʦֺ˵ûﲻԣȴ΢ҿҿֽд󡭡
ʦֲҲڣּй/ֳ/ǻǴʱγѩȫû뵽ææİߵֽó˭֪óֱ㱻֪ʱѾߵߵĹ˶ȥ
γѩʶҪȥֽȴû뵽ʦֵĿһֱֽ
һ˲䣬ñ˶˸ϸȫգ˶ϣϰֻڹ˶ϣȫһ
ʦ֡ǲҪγѩû뵽˶ֱӣûзӦæͷȥûϵĴ˵Ӱ
Ǳ˿ˡγѩ߻ᴫôĻ
Ȼʵ֤ȷˣΪͷһ˲䣬ۿԺӵĴŻպϣССԺﶼȥˡ
ڰѩ˶γѩڻȫ֮£ڻС˶
ܲˡ
ֳŹƻζޱߵԨҪСʧ¡
СˡݺݵקȥĻ۸Ȧ΢죬ȴҲֻ
ܲγѩ˶ĻŵٶҹںԺˮĳ
ʦ֡γѩ΢΢ŲϸʹסĴӹ˶Ļ»˵áҪҪ𣿡
γѩŬҪڵŤתķΧʵ̫֣ʮֺ¡־ùʦӦòẦҲȫ
Ҫġ˶ޱ˵ֱγѩԽԡΪѩʵǲ̫ԣ黨ǲݣԲʱһ޹صݡ
黨ǲݡγѩҡͷϣʵǲ֪˶˵ʲôʱӵݣϹ˶ڵ״̬ʵЩ¡
ѩ𣿡˶ͷ΢΢۾γѩʲô
˶γѩŵ÷ųϣһֻǿӲİֻźϸ󱻾ƺɫĺϵסϱҲ׺Сռζʮ㡣
ֻرɾңġγѩæ͵Ȼ£ӦҲ̫ݳ޵Ķ
̫ݳ𣿡˶΢΢üһϲ˽ӴСʦ壬ǰѽӴϢĺ㡣
γѩ΢΢һ㶣ûôһ¡ʲôǡӴϢĺ
ɲͨɽһ͵ĶǷûＸ޳κ΢ǣܿסľߵһ˶γѩϸϸĽ͵ȫΪǱ֮صı˿ͱë֯͵ģ֯úлЯմȾϢǿһǡ
ĳ̶ֳ˵һ֡
γѩȫû뵽˵壬Ҫ⿪ͻȥȴ˶
ѾΪ㻹ȥҲûʲôôˡ˶˼ҧгݵζ
ϸĻмֻڲûЩֵ
γѩźжʱмǸΣòӦرɾĶǡȻ֮ǰĽرɾ֪Լ䲻ϣǲҪǵĺá
а˶ƺһڣ̨ѾȥμңҪס
μҡ᲻̴Ӧ˶ĻѾ˵úͨ͸
γѩʶμȺ˻ǫ̂ס̨ʱμÿÿ˹ͽᣬǴСջպ٣ǰʺ򡣼ʱѾֳ츳ѣ̨һǸһ㣬μҲܲʣֻŷ̨
ʱ̨ٶףμһԥĴӦȫ
˶ѾҪ˵Ķ˵ˣĶγѩϸľ䣬ڲһλãһĺۡصĺ켸ƽУֻվĸ߻úܽʱ򣬲ܿһ㡣
ʱкĪȻлĻ뿪ˣΪл嶨Ȼϧѩڣû뵽϶˺ۣѾһϰջɼʱǵжô
ϻˣ˭֪ϻʲôĺۼǳŰѩƣѻ¶͸ˣ
˶ԽԽ˫۶͸űŭĺ⡣ڰѩԩ𣿡Ȼȴʮֵ
γѩ׵飬һʱڵĴعԼڹ˶ĻæҪ
ǹ˶ôԸγѩֻоԼһ£ֽʵʵҽ˹˶Ļҵ˶Ϸǵû۹˶ԼһƤ⵹ʹҪ
㡭γѩ̣Ū˫΢죬˲оҪɢ˼ܣϻһƬ
ҪҷҪɲǣţ黨ǲݵСˣ˶Ҫͷ˵Сˡȷֵģƫƫл壬̨顣
ҡҡҪʲôɣγѩһƬңȫ֪˶˵ʲôֻŵζȵֺͻ
ʲôɣ˶ǿӲ̧γѩ°ͣһֻסγѩţ㲻Ը̨ͬ飬ǲٴ˼ҳ׶飬ɺã
γѩ΢΢һ㶣һʱ֮ûһڹ˶Ļ
ȷǲԸ̨о𣬼ʱ̨Ҳȫųֻ̂꣬ݵλ̫⣬ϸɾΪáǺ͹ʦֶ顭
ʦ֣ҡγѩһƬհףһʱȴǾܾȻûüѾܾĻ˵ڣоһ̣һ촽
γѩʱɴ˫ۣҪˣȴ˶ֲ֪ʲôʱѾеȥ·ǿӲܡڹ˶֮䣬ûκζء
ֻܱĳŹ˶ǣŹ˶Ŀ籩꣬еĺˮо⻬Ĵŵ궼սζ
һǶѣγѩоԼ궼룬ֻдĴ֤ĴڡһҶۣޱ޼ʵĴϺУ˶޾ĺˣʱܰƷ
ֱһˣγѩԺģֻקŹ˶סԼ壬ʱûһסӶڲţȫŹ˶ϡ
ʱ˶Ҳ΢΢ϢţСж𣬵ȴ޷֮֮ҪɡϸĻζŸղŵǣȴС˼Ҫſ޳
ĸоγѩ˵ʵǺܿºİק˶ѣСһԳܵĺ
ֽһ˲ܳ˶ǡ
ٶȥûиγѩκδϢĻᡣ
γѩʱҪһ£ôеù˶ǰ˹ڻ붯һ¶޿ܡ
ֻܱĥ˵ǡ
γѩоԼ˫ףĴһʹо촽Ҳľûκθо
γѩڹ˶УһѾõζСģҹҹĹ۲ţţСģƷһζȴ᲻һ̵ֻռСģ˶޷ֳһһ
γѩ׵κģŹ˶ֱ˫ȶ˶Ҫսʶס죬һξ롣ʱź֪ĸов˫ʪĺۼʱ΢죬۽Ҳźһشˮ
˶ź۾׵мֿγѩ΢΢һ㶡γѩûлˣֻεģҲ㹻ңʧǡ
˶۾ǸСӵγѩ뻹ǲҪ̫֣һСܶлĻǾ͵òʧˡ󷢴ȱİС˷γѩվڵЩʱһ£õС߷ߵһƳ
Ȼ˵꣬ʽʼѧϰ˶ʱȴͻȻһλϸʦһ˵Żȡһľϸ۲һ£ȻϰʽҪ轣ʱҪȣҪȣʱҪᶨǿңý
߽״̬̫죬ڷӵγѩ΢΢һ㶣ǿԼվá
ٵͱƯ˶ָָǰλãγѩľӵγѩǰĵϡ
γѩΪղŵӷʱҪվѾǿȻҪľƯ
¿ʵΪ
̫ʱȻ˶أȻȡ͵ǺķγѩӹǣûվϰյʱЩվס
ͬݹţһ㱡촽΢죬͸һ⣬Լһ⡣ϸǿ֧ϸΪЩ
ϵΪӲϸÿһ¶һ¡
˶ҲγѩγѩԶĵطγѩõ̫࣬Ϊʲôվγѩ󡪡
ÿγѩӲƲ׼ʱ򣬹˶΢һѳĽߣ͵Сཱུƨɣ
վλãѵĹ͵㡣
л˵
лǶġ
ǶһΪҪǧϸһ죬ǰϣǡ
һϸ¡


25 
γѩҲԼһߴ, Ȼ䵽ֵز
ǰƴȫҪ߶ȽĹʦֺʱܻĽߡ
ⶾӵ滺ڶϡγѩ׾Сһ㱡ĺ, Ǹհǵ֦⣬һˮ⡣
Щ, ʾ˫Ⱥսϸù֣Ĳ, ϸ
ʵǺ
˶ü, ױ㿪ʼϰ似, Ȼǲǽγѩȵġȫоƣ, Ϊеעǰγѩϡ
ڴȣòֻͣҪжı׼ͿʱýĴγѩƨɣС˸ӽŸӲֻýһ£С˾ͺߺ, ʵ˼
ֻ, ҲôвϸĵطĴڲ࣬ĵط, ֻҪ룬ʱ᡹ĳͽ䡣
γѩȫᷴ, ֻᾡԼ, ͵
˶˫ۼĴ, Ķγѩ, ΢ٵЩ
, ʱϢһ°ɡ˶γѩһֱҧ, ̫۷ԼʱγѩԭϢ
ϢָγѩҲ˲ǷȫſſڵϣȫƽȻҲܿ̿࣬ҪϰʽϣϻǲòٵġټϹʦһֱڸÿʱÿ̶Ż᲻ᰤ
ʮˣҪƨɣʵܼ߳ˣô˴ûˣȻߵܲסʱڵϣûʹ۵ģʹǱģȻһֱס񣬵ǻһƤ⣬һ¾ϵġ
ԼҲо˺ƤǽۣΪˮ
ȵˮ˶óһݵγѩǰ
γѩͿˮúܣ˲ϵл͵һڣΪȵ̫Сϡ
һЩûͬ˶óγѩ˲˼£γѩ°ͱһСƬǽˡ
ллʦ֡γѩʱѾԼǱȫΪ˶𷣣Ǹмл˶
˶ЦЦҲϯضγѩߡ
ӵ顭Ѿ֪ˡ˶״Ʋĵ˵һ߻۲γѩı飬ûʲôõıżСʦѾͬʦҪ˵ʦǷŭû뵽ڻĻΪ˲ֻǰִгţ˷ԲܰѴ˵
γѩʵҲ̫⣬ϾӸûΪʵǶӣҲӦá
лʦʦ֡رɾֹγѩ˵һжʦŰţûʲôģ
Ǿͺá˶¶һı飬һתǰѩ˸ôӦ̨𣿡
γѩһʼûʲǫֱֲ̂оڸղšʦֺ˵Ҫٴ˼̨֮ǰμȥס
ǿС
ҡҲ֪γѩʱû⡣Ȼǲ̨ĵȥ׵ģҲԸصޡ
ֻùʦȥװףʵ̫𺦹ʦֵ
֪˶üë΢΢û̫࣬õҲЩϷʵһΪѩȥס
γѩֻҵͷ͵͵һ۶ҡ
ȻǾùʦֺܺõģݣ䲻Ϲʦ֡ûõ˼ú
γѩҵҡҡͷҧ촽ʲôû˵ڡ
ѩԸ𣿡˶Щʧζȴȫʧ䡣Ͼĺϲѩ
̽̽γѩĵߣҲ̽γѩġ
γѩ͵̧ͷһ˫۾ʱ¶޹һֻСè䣬֮ǰ˶˵ϲһֱΪ˵Цˣû뵽˳
ҡγѩһƬհףֻʶҡͷ
ǰѩǲϲʦ𣿡˶ЩˣҲ˼֡
װÿģγѩô·ţææȻȻûУ
γѩ˵仰־òףʱ΢졣
ѩûҾͺá˶ҲûйڱγѩھʹӦֻҪѩ֪ҵѾ㹻һǽμһˡһȥֹ̨ףȥһϵķӡ
γѩΪͬĵ˵ͷʵһֱҲμҿӡʵ̫æһֱûؼȥ
ҲŸտʼϵͳѧϰͻȻ뿪¡γѩЩʦ᲻ˡ
ģʦȻ㡣˶γѩļ򣬡һ;мʮϰ꣬еʱ䣬һʱοһ·϶ʱ
γѩɵĵ˵ͷ
ˣš˶ӻóһƿ˵ҩƷֻҪͿĨڼܽƣͺʹ
ллʦ֡γѩСĻӦšˡոֻбʦýѵʱˣҩ϶ͿĨڡ˽/֮ġ
ͿĨĵطԴҡ˶۾΢תЩĵš
ùʦָƨ/ͿĨҩôң
γѩǵͷ˵
ˣҲˡ˶վѲ豭ͽ߶ŵһԡ
γѩæҲվԼľ֮ǰĽͺһ㣬Ҫúѧϰǡ
˶ϰ꣬ټƮݵķĽΪӯ鶯򵥵ʽҲʮָɾ䣬΢ķϢ
һʾȥγѩ޷ˮĽг
ΪĽ֪ʲôʱҲĽ
ѾʾһߣԿ˶ľ£ߵһΪγѩóյ
γѩɴ۾ʱԵʮ޴롣ոֻǿһ飬ȫסǿŹʦʮڴĿ⣬ֲ˼˵ԼûסùľԼסʽʾһ¡
ʦֵĶ죬γѩס˴󲿷֣ڲţԵЩԥɴ䣬Ҳ׼ȷ
γѩԽԽ飬ҲЩ׼
˶һԿţʮȤγѩӡ֮ʵƯ㣬ʲôֻվһԶ㹻Ŀ˻ǡ
֣Ҳĺÿ˰ҧ촽ЩΪѵ轣̬ͦΣƮƮһֻڷĻ䡣
սҪʵ˶ͲֻԱ߹ۿҪץ仨䣬Լ߷Χ֮ڣ۸
ǰסγѩ֣ӦսȻʵ̫ǣ˶԰γѩȦڻһַγѩһַγѩ֣γѩ˵
γѩЩܲ˵ܣֲ֪ﲻʣֻڹ˶Ū
оԼѾȴʦߡһ֪ǲΪ̫ʵ̫
γѩ׼˵Լû̫˭֪ſڻû˵㿴лɫƿ˹˶ԺӵĴţֱӱŶ˶
˵ѧϰ£ǲ֪ôģγѩоԼȻһ㡭ĸо
лΪߣҲΪԺӵһ۾Ϳγѩ˶§ڻ촽׵òӡ
֪£˲֪˶ٴΣ׵ж༤ҲŻ׳ģ
л˵
л壺ŵ춼Ƥˣ׵ģ
˶׵ģߣôţ
̨һ˵ʲôء
ߣȻŲ׵ģҵġҶӼŻ۵ġͷ


26 
γѩܸолֱ, ֽţʲô
ʵ˵ûͬеκһһҲϴʾܾЦһ׷, ǻǻĸо
γѩолԽĻȣæͷװʲô֪
Ȼڹ˶Ļ, ʱһͷЩС˵ĸоȥʮĿڹ˶, ·һԡ
˶ͷһγѩ, ߶ʱһЦ⡣̧ͷл, ƽʵ֪Сʦǰк£ոպҵһδѩʦ, ſ˽硣Сʦ岻ϧӲ磬϶Ҫ°ɡ
лɫʱѿǱҲʲô
γѩ˶Ļ΢΢һ㶣ͻȻо˲ôʱ˶Ȧѧƣæǰ, ˶Զһ㡣
˶ԼտҲĻ, ɫҲЩѿ
ʦҹ֪ͨǣձǸӣպþаʦʽ, óѩһֱ޷֡лɫ΢һЩʦֻ˵ϰ֮, ҴѩǱһ°ʦʽ, ȥʦʽ顣
ǡ˶¶һЦֱлĻˡԴγѩʦ֮һֱлռ, ղŵﲻ, ˾ס, ǿдš
γѩûʲô, ֻһպҲѻμҵͬʦ˵һ£ܲķ̨ȥμסμҵ϶ԥּ̨ۻۣõļ۸
֪ˣСʦ뿪Ǽ˶л˵껰һֱûߣ˲ϰʾֱʾл뿪
γѩɴ۾˶Ļʵǲ̫ʡлȻͱǴ̫࣬ǱϾСʦ壬˱֣ܹǸùĲǣ˵δЩò
ȻΪлķȥʱɵۡ
лԱһӶ˶Աߣ̬ŵĿ ȻҪӦòҴԹۿɣϾҵĽӦû㲻
ȴܺʢе˵ĻͲôĺˣڳĳ˾ͺܲˡ
һʱ֮γѩ֪ôã˶ֿл壬ܾպ̫ԣֲ֪ﲻ̫ԡתһ룬˶ڣӦþͲʱҲܷĵ
γѩ΢΢һȻɵʵЩ硣
˶û뵽лվȻôƤһ£޿κεĽˡγѩ֣Ȼ˵ѩ
·γѩЩڣֿǸûʲôӦȻ̵ߵ˶Ļںøղŵơ
ʵûʲôܶչʾģƫƫ˶лֹ̬֣γѩǾʮֱŤ
ǡ˶ͻȻʱƲԣ̬淶ָĴǺġ
ǹ˶ʵ̫ˡܸоĺȫڹ˶ϣҲ˶סβǽںߡ˶ϸ΢ĺŵ𶯸С
һУл嶼ܿܿʮγѩ΢ƫͷлһ
һ㡣˶̧̧γѩļ򣬡̫Ӳ첲΢չһ㡣
γѩоԼĶ߱˷ɿһ£Ӧ˶Ѿ˻ȥͺʲô鶼ûзһ㡣
ôԣرɾԱ߿š
γѩ͵Ļͷ˶ȴ˶ſлǰһ촽
С˵񾪻ֽţ۾ɵôģеɵġü͸һɫһ͸ңɢŨζ
˶һ£ȴС˸ӼУ۽΢죬Ķ촽ţҪԡ
ʵǺȤ˶ҪһཱུĴ˭֪һŲлѾߵ˶ǰ
лΪߣôܲ˶ЩСϷǿӲְѶ˸γѩ
γѩлķŲһ㣬ϸȵַţ̵Ļš
ƲԣϰˣˡлΪ棬ֻڽ̵γѩһ˼ûС
˶Ŀһл壬˶šĿɱˣ¶ɱһ
ˣհѩѾϰ˲̵ʱ䣬»±룬ȥʦ￴Ҳȥ׼ʦʽ̡˶л岻òҲͬлһʱֻ̡ҪͬѩһμңʱȻ밢ѩ
л̧ۿһ¹˶дмɻȴûֱʳǣγѩ֣Ȼϰͬҵʦһˡ
γѩ֪˵İΪڰεķΧæ˶ٸл塣
л΢ϾǱԵ˵»Եһ㣬ǣŻú
ǿлγѩֻýţﶼһ㱡
ʦסʦֵԺӺܽƫƫлһ·һƫƧԶ·Ʒ屾٣ƫƧԶ·ǰ춼һˡ
ɾҪȥγѩ̲סʳΪл˸һů
ůﳣˣγѩһлͻȻϴţܶû·ߡ
ûʲôֻЩҪͬ˵ˡлתγѩһƬıݲ
γѩ֪˵ʲô龹ȻҪ˽ܵ˵ֻеĽŵл˵
û뵽лû˵վγѩǰ̧γѩ°ǿȶ˶ӡ
γѩ֪ģ촽׳ཱུӣһ˲ֹһΣлѾˣȴǰסŭһҧгݵζˣ
ʲʲôγѩɴ۾ȫû뵽л⣬Ҳȫ벻лô֪ġ
ţô˵лǰһγѩ
γѩʶĺһ˵ůһɵĻҳζǺӷᣬҪִ򲻳ίˮģ
лһƺݲǰ׷һպð˱Ƶǽǡ
ôϲлģǴ˳̳ӡϲ㡣
ҡγѩ˵۾ġ
Ҳ뱻׵İ
лӸµĿˮγѩǱ׵ú׵촽ﷺһ⡣͵ĵͷֶסγѩе·ɿǿɿڵ촽
أγѩоԼ촽һƤˣд΢΢ʹ⡣
γѩлĻƾţȫ޷лĻסһᣬֱӵ߽лĻ
ȴû뵽лԼЩͷȻƨ/ɲ᲻صһ£
γѩл廳͵һ£ΪղŹ˶𷣣ƨɵϻţлһ£۵Ҫ
лҲʶһ㣬ſγѩĴĸγѩ˵λãҧгݵʵ

л˵
γѩرΧˣ
л壺УҲҪ׵ŲУ
漰һ͸뿴ĿԲҪǽһ¹Ƕѩĸ⡣
ڹʵϲѩģѩûƯϲˣֻԼֻ֪ǾöѩȤ
˶лĲȣ̨ɵСϲѩֻ֪۸ѩҴڸСԼֻǱϲѩ
ѩ֪ˣֹˮˣͶ
ѩǱ飬˵һģ
ԤǱͲһˣԤǱϲܣԸΪܿƷɴ󹷹


27 
㡭Ҫʲôγѩʱмֺ, ˶л廳ţʱĻ˲ôϷʹ, ʱһ˿ΣС
һƲͳȥ黨ǲݡлʧȥƽ䵭תЩζ㲻ϲôͱ飿
γѩû뵽лȷʵϲлϲ˺þ, ȫΪʱָ֮ʱлȻ䵫Ǻᣬڵȫһ, һֱͬŹ, л֪, ֪, ȴ˿ڣ
ſγѩɫ΢΢ףϸڰкҵĵţƴҪԿл塣ѾѾϲˣſңһһϲûУ
ʹﻹһ㰮⣬ʱҲѾĥɾҲó
УлϵĹγѩϸȲ, ۾ƳѪ˿, Ҳ㲻ϲ
ƾʲôγѩҲȷʵƢܺãƷ⼸λĸǲԼβ, ˭Υ档˭ܣҲ̨Ű, ȴ̲л塣
ʵǲ뱻һһ衣
ʱ˿γѩһɾ, Ҳл̧ͷ¸ҵĺл, ǿԼͷ
һлȴ˲ˡ
ܿİС˱ƼˡȻС﷭ʲô, ˫ͨ, ƾ, ӡǶڷ죬˵ػ»ԶʧȥСˡ
лִһС˽ıڻſߵ
һϣϲҡ仰л˵繣һջζͺǶһҪγѩĵȥͷ
˹˶û˶γѩ
ԥʱлٴεͷγѩ촽ıһϸ壬֮ǰĸоȫһлܺõչ˵׵촽ᣬһжĸ鲻ԽĳС
һˡ
γѩͷЩȡл壬ǰҲʵʵİˡ
֮ĬţЩΣҲм
ʱγѩź֪ʦҪȥææ̧ͷлߵʱȴЩǡҪȥʦٲȥʦҪȼˡ
лһ£û뵽γѩһ仰Ȼһŵ˵·
˳Ĭ뿪ů󣬳ɾסȥγѩʦ𿴳ʲôһ·һֱԼ촽ֻϧԽǲ׵Խ
Ƕ˵ʱɾر߰ι㡣ƽﶼǱ˵ѵпеűˡ
ʦ𡣡γѩæʰΪ촽ţҲ̧̫ͷ
⿴һʦ𣬿ʦι㣬뵽Լ̬ͻȻЩΡ
ʦ֡лվγѩԣγѩεú࣬촽ƽʱһЩκε
ãٹӻ㲻պÿ׼ʦʽѩ¶գܲһֱԲ˳Ǳ¶ɺãɾһ˵һĵι㡣Ƴһۣ֮ܿ䲻Ծ
ɾԼλСʦܵȷƷܾ֮ˡԼյСͽܣ츳ãҲƯȷʵʺԼʦܡ
ȻֲôʣɽڵһҪ󲢲ߣ޶ԣֲһЩҲ⡣
Ҫǣγѩݣ¾ֻлɽļܱȫǰ˷ųȥ»ˡ
ǰ˵ϢʱΪȡˣż嶼һ໥ᣬֻΪ֤˫޿ԽѸ͵Ĵ˵
ʱΪˣҴͷѪ֮˵Ҳãֵͬ飬׵ȴ֣֮ܵȥûٱĥ
ʱҲ˵˵ʬ屻ҵʱѾΡ˱ҩβ޷ءΪе˶ͨ˫ޱǿ±ߵй/ֳ/ǻͱϡãѪ졣
СͽˣǱ㹻ʱ򣬻Ҫ˺úñǡ
ߵһǺԸϵġ
һʦűǡγѩ԰ʦʽûʲôҪﲻ߸ѣֻҪʦúܸˣ
⼸շ˲⣬ȻҪŵʱҪá
㰡㣬Ҫ˵ġɾȰγѩļ򣬡ʲôǲҪ˵ʦΪġҵĵӣȻҿæһЩ̵㣬ܹ黹Ϊġ
γѩһʱ֮侹ȻЩ˵С`㻹ûһʦΪ˵վߣ˵Ϊ
ĳΪʵΪǺǻԼĺӣϧ˺ˡ
ûСûһλ˵Ļ
һ˲γѩоԼ˫۶ʪ
ллʦ𡭡ӡܳΪʦͽܱѾ㣬Ĳ鷳ʦ𡣡γѩЩʡ飬Ȼʦ˵ģʦҪӵ鷳
ȻᣬҪµĵӣȻΪ㸺𡣡ɾγѩʣȴһ仰ûж˵
оǡγѩԥһ£΢΢̧ͷɾʦûʲôӦ˵оһμң˵̨
ԥãҲûܵʦرɾǰ˵ĸ֡
Ǽ°ҲšɾһҶҶı飬ѩʵϲЩҴһµҲ١
γѩһ£Щ޴롣ûȤʵЩӦ
˭Ϊ¶ҪԵֵġɾĳ˵Ե޷֣зԵҪضԴ
ǣʦ֪ˡγѩ˼ĵͷ
ȻҪμң㡣۸㣬˳ɾγѩл壬ټҲμҶγѩ̬ȣԿԲлҡ
γѩ΢ȣʶĿһ۴ӸղžһֱĬл壬˰죬Ȼʹĵͷˣܾ֪ô˵
ֻɾȰĿµͷӦ
ò࣬ɾγѩȥϢϾտʼһգҲġ
γѩʦʰ𣬱лһ뿪лԺƫԶ˳·γѩҲĬл
һ·γѩĬû˵˼Ҫȥμҵ飬ȫ˾Լߵл塣
лһֱҲû˵ں߾ĬСˡ
ɽ·ó棬ֻ߹ĽŲʱɫʵ¹γѩϣΪһ㾫µɴ¡
ʵǺл롣Ѿߵſڶûлع
ɾԻȥˡγѩСѵлͻȻЩֵֹ顣
лŻعͷӴָóһƿݸγѩ
˵ҩȥã֮»õлѵõûʲôֵֹ飬ֻǵݹһƿҩ
лɾγѩ¶ˣæӹͬл
лҲûжͷת뿪ˡγѩ뿪˿Ժ
һæúܣƣʹƨ/ɣʹ顣γѩ룬͵͵İѴŹغãȻֱȥ˺Ժ
Ժˮˮµģŵζγѩȷˣó˶лҩ׼Լһ˿ڣͿҩ˵һˮһ¡
γѩİѵСĵıܿ𷣵ĵطܿϺʹƬ׵ļ¶˳ȥǺˡ
ԼЩѣǰ˻ܿߵıЩ˲ԥãʩԼˮһ澵ӣպ÷㿴Լȫ
ˮ꼡𪣬ϸһͷɫһСٲһ㡣
γѩԼ΢Щˡ
Ȼγѩûע⵽ǣոл͸ƿ棬һǶϱߵɫʯ
ͻȻ
л˵
л壺ôܲϲңôܺףУҲҪףҪ͵ϴ衣
γѩܾ
-Ҷϲ㿴°Ҿÿ찴ʱ¡


28 
γѩֻ˵ϲ鿴Լϵ, ȫûע⵽ƿϵɫʯͻȻԼؽƫƧĽ
ˮӰʵǺÿγѩԼ, ͷæҪĨҩȴʹ˭͵ҩʱԥ
˶л˵λ, ҩȻγѩӦ˭Ķûϵһƿ, ҩȡ
һƿҩŵıѩζ, ¡γѩҩ֮ϸͿĨϵĵطǰ˿ںͿĨ, ľֻǽˮ
γѩˮǰԥһ, е߳ܣǱϾ˴ˣ߳ܵĶҲֻԼܿ㰲ĵıžӣԼĺҩ
ǿɫʯȦͣˮ, š
˻γѩѾ㹻С, ЩطƤҩĨЩۣһЩطȫ, ֻܶžЩֵƣŬھ˺ۡ
۵ļ𷣵ú, ǱԵ, ţһļԱʵǲҡ͸ŷĵطҲźɫ, ܿһѪ˿ϸ֫, СɵѿԶеĽ㡣
ȸһ, ѿ, ŽȥȻǰſſǿҩĨˡڵ죬ˮرϢһžúЩ
ʱγѩѾоԼǿˮȲĻˮУűˮζƯβٶֳ˳ƯˮγѩˮرϣҪ˯ȥ
һյۣˮʵ̫á
΢ɽ绺ͤΧĳһԲУǳһûб߼ʵĳӡϸ΢Ҷ¶һԵðмָС
γѩоԼþûɹˣμң̨ңֻڹšţû˵ɹЩβˮ֣չˮһƬ޴Ĳɫǡ
ˮߣһ޴ˮγѩĿʱĵڡ
ɫϣ۾ѵõ¶һ˿ɵЦ
γѩȫ֪Լʱʲôı仯һֱɫʯ͵ŵлȴ֪ôһ¡
γѩľ硭ֱͻˡ
л֪γѩԼ͵͵ͿҩҲ֪С˽۾ţסˡ̲סҪһ
֪ԼĲԣǴʼռһйγѩصƷʱ򣬱ʲôղסˡ
Ĳȡ
лԼҲΪʲôγѩֵ֮ı仯ӵһμγѩ͹ֵĹעˣܺ棬֪˵һСһգָΪӽγѩ
û뵽Խ;
γѩΪΪԶģʵǣֻһڰˡ
ֻǿƲסԼҪӽγѩ
ֱ֮ǰγѩķӡŷԼʵϲγѩòѡ
ԣòѡ
лһ㣬ȻòǾٳһ飬ƲһԵֿסγѩڿ񡭡еࡣ
ɫͿҩĿתһֱšľɫʵ̫Ų۾
ǺĿͣʱģǻ̬γѩڳرϵӡһǧСһڰȫļıͷһ
ʱʶҪռģֹйγѩƷռһЩȴ鶯Ķ
Ӧʹڵķˡ
лű˯գĵﷺ˸
ʱ˿γѩˮµľȫֻ֪֪ԼƮƮģůģʵ
ʶůˮףĵĳ˯ȥ
ͻƾ籾Ӧһ飬ȴֵķΧ´ˡγѩȪˮͷ·ĸ׵Ļ˯ʡ
л建ˮرԵְѵڵϵʯűʯʱӦòʹãγѩദԼҲҪһģʽ
΢΢̧֣ذ˯С˴Ȫˮ̧͵ĻΪЩ䣬С˲ԾһţлĻѰů
֮ǰı鲻ͬڵγѩɰ㣬ȥҵһٳ˯ȥ
лоԼĶҪˣСıСˣ°˾ѣȻٶͻط䡣
γѩķأûʲô󲿷Ʒлֿġ
˶ŵʱٴ˼ҵү̧С˱ʮصıīֽ⣬عѣƷ磬ÿһֵ
ȻҲƶ࣬ǺΪҲǣµ˶಻ʤõͨһӶòıꡣ
ֻͰ͵СˣʱʲôûУµĵӻʲôûС
л建ذС˷ŵϣѱǺãγѩԺ۾ȴûѡ
βʶĻĴẈ̂յȻȻ֮ϸ۵ĳȡ𪽿۵Ľŵſӣ¶ɫĽֺ͹⻬Сȡ
лűµСһ£òŻñӰγѩáǶˣǺ͸ղŵھпȴЩͬ
γѩһǡ
ڶʱγѩоԼ¶ʵòʣӯȵľѭʡ
ûгʶҲܸоı仯ӦǾͻơ֮ǰӦ磬ڱӦžǡ
лϲȫԼ˯ˮһȴڴ
ֻ֮ǰĵȴʱÿն̿ɬ޳֪ܵٳЦ
ڵ״̬Ѿʮ㡣
γѩ뵽γ̣æϴɻûã
ţȴлվ⣬ƺźüɨĵӣмγѩʶŵӡ
ɾ£γѩлΪʲô硣
֮ǰ㷿տյģ㰴µӵı׼Щлγѩңó·ĵӣǰѶ
ʵҲòʲôġγѩܾᶫĵȴûģ˳룬ɴ۾
Ȱһ״ɴɴ˳һ㲻ƷȻһױīֽ⣬γѩЩܸܵĹء
һ磬ϱߵĵ̾ϵĻҲϸ塣߻һ̶ɵ̨
һ׶γѩЩɵۣμҵĵϵүҲûĴ
ǲЩ̫ݻγѩûܹЩһӦ޸ܡˣܲסݻ
ɼףѡ
ôݻӦõġлƺմͬ
γѩƽʱ˿ģͨ顣Щ֣£ҪԵһ
лƺһʣǴʱʱһֺůĸо
Щ㱡
ѩǿ鱦أʱ֡
γѩͻȻ˼һͷ㿴˶һǳɫվڴſڣӦһ
ҲǹңƹŹڵĲֿ⣬ȻǸѩöǲ
˶ƽҲûʲôǿ˵ȴ˼ֻҩζ
л˵
л壺Ц𽥱̬
˶ΪŴһܣûԼ
ٺٺ١ŶžͿҩٺٺ٣Ӻߡ


29 
ֹʦ, ʵҲҪγѩæҪһԼҪ̫֮ɻ˵һ˵Ṽлĺ⣬ʱ˵ȥ
ǿѩԷ, Լ˽͵㶫ˡлǰһ㵲γѩǰѵ𣿡
л⻰еϽ͵˼, վγѩӻ
Ȼ޲˶ɫ΢Щѿ̰ìͷһ, ںߵγѩ˵ʦ, 밢ѩҪ
γѩæеҡͷȻ, Ȼʦֵ
л忴һγѩ, üͷ塣
γѩҲܵлĿ⣬ȴ֪Լˡ
˵ģ¡˶ʮȻְγѩлקʦʽϾҪٰ죬ʦҴ㵽ɽ¶ѣȻǹڵϯ, Ȼܴ̫, ҪʽҪ󡣡
γѩ̫ЩֻܸŹ˶Ļͷ֪ܶʽҪϸԼҪ󲻸, Ҳܶŵ档
лüͷøΪγѩӦͬһ
СʦӦҲİɡ˶Цл˵, Ͼʦʽǰ, ʱռÿγ̵ʱ, Ӧÿͨڡ
˶ıλεʾǹ, ǹҪռлʱ, ֹ˵ദ
γѩȻ֪˶а, ΪʧϾո˾磬ǻʱڹ˶л֮İӿȫûע⵽
ȻˣǱϵʱȫлҲʾȻ֪⼸γѩæĽҲᱻռãۺ죬ʲô
ǹ˶ɫҲԵĺ
˶ɫлڴ󷽵ķγѩ͹˶뿪ɨӵͷʱγѩڵĵλ֮ǰʶγѩʵҧгݣлһԣʲô¶ֻĻ޵γѩö
γѩ˶ߵʱһԥһɽ±ж׵Ժ
ɽһƽͰС򣬵ǱϾλڹɽɽţʿ̶ܶ࣬ҲƽԭϵĴСγѩ֮ǰûʲôǮһֱҲûǵһΣ˵ʲôȤ
γѩûм棬෴ܶǫ̈һμҡЩöȴǼġСļ󲿷ֶûġ
С˶ֽС糵СɿɰĲ˹ģɿڵıǺ«龫ֵߣ̬СݣÿһγѩԵĿżҪŲӡ
ҲֻǼˣγѩûһΪЩСפһֱĸŹ˶¸ʦ鷳
ܿ˱˲÷СĲ÷겢󣬵ȫѵĲ÷Ҳƪ½һĲ÷졣ϾҪ͹ڶԽӵĵ̣Ȼ
ϰϵᣬƺ˶ϤļҪγѩߴ£ó˼γѩȥԴ
γѩϼѱ㵽ȥѡ͹⼸ѿµĿʽмʽǵûڹ˶Ͽ
һʽ򵥴󷽵Դ֪ǲĲ̫ʣϲž΢ЩСϲǺ
˶ߵѣγѩ΢Щ꣬ŸϽҪЦȻԽżԽǲѵһ룬ӿֱϵʱһŲ
лң֪˭ҲǣҲǣͷһۣȴһߴӱ˻
γѩһͷʱȴס˫ۣʲôǰڰеվȣֻ֮ܿ˵Ļǿվȡ
ǡ˭γѩŵѯʵΪǰֻһ磬Ǵһͻᱻ˴ῴڵ״̬
֪˭𣿶һɵζѹֵͣͳ
ˡʦ֡ʲôγѩ΢㶣һʱ˶ȫ֪ʦͻȻҪʲô
ʲôȻߴ硣ѳߴҪ׼ȷѣ㲻ܶഩ·ҲùΪɣѩ˶һв͹ƻζе㺮ë
ӱ壿γѩֻ˶˵üҲԸⱻʦԴ
ܸоʦ΢ִųӻĸоģһ⡣ѿסȫãǴ׵ĸ򣬿Աǰá
˻γѩţɹ˶ֲֻڲЩûʲôô顣
û֤ݣֻܵĥǹ˶ûͣ䱾
ʦ֡γѩ̲סСľš
ÿһϸĲˣǹ˶ûзŹĥĥġ
γѩҿ϶ԼѾһƬ˶ȴǴӱϷ֡
ѩʵ̫ÿʱ޿̶㱧ڻ˶ɳƵÿ£̺̫ްѩҲϸһֻ첲ͿȦڻ
γѩҲ̫붮ֻûܿǡ
ֹԼĪһյʱ䣬γѩǿ߳պһƬϼ˶ɫ糣ĸͺʲô鶼ûзһ㡣
׾ͺǲߴһ¡˶óղż¼ߴֽŵݸϰ塣ٰѽʱ˵Ŀʽ϶óߴѣ͵Ʒ
ʦ֡ʵôġγѩվںСĵĳ˳˶䡣ϵǮ࣬ڳԴöȶŻǮʵǲ˼µڲعʦֻùʦֶֻСںѡ
˶ͷһۣЦǰողŵ˵ѡ
˴Ӳ÷ȥε꣬˶ѡ˺üѴΡγѩһ۾Ϳֵƣֲ˶ˡ
εʱѾ磬˶ִγѩһС¥ԷС¥ܲＸˡ
˶ѡһһż䣬ˡ
ĶһЩԵ˼ɫˡ˶ϣ˳óγѩò;ߡ
ٴ˼ҵĴүӦĻȴĺȫûвӦĸо
ʦֵ˾ͺãҲҲ֪ʲôáγѩһЩͦñֱ
Ǿͺá˶һЦͬղȫͬ
γѩȻ£ʦ㣬ȴһֻҰޣҪ̳븹һ㡣
ҿѩϲ㶼ˡ˶ӴָóһѶǸղγѩƲ۾С
ʲôСݲ˹ģСľÿһγѩĶӶѲ¡
ԭʦһֱעڿʲôγѩ΢죬һСʮ߳ܶһ˻ϲСӵߡ
ʦʵģЩҲ٣иղŵѣʵƷѡγѩæƾܵﻹһӣҲֻ֪ó
ϲˣѶӣֻҪѩϲЩʲô˶ЦһתޱĿγѩһһ˵
ǰѩϼ޸ңõƸȻҪЩذٱ
л˵
˶ٲŶҪˣ
л壺һţžͱ͸ˣ
Ҫȥаμˡ


30 
סƸ񡭡
γѩĻ̧ͷ, ֻ۰ĶóףⶼǺɫġ
ⲻǹ˶һᵽ׵顣֮ǰΣһֱ֪ξܾǡϾ͹ʦʶʱ䲻, ̸ۼʵ̫硣
Ҳ䲻ٴ˼ҵĵϵү
ʦ֡Ҿ̸ӦòǺܺʡγѩͷСľܾ֪ʦֶ, ˻һЩֵ⣬涼ܺá
Ҳܶ˵, Ҫ޸ʦ, Ҫ, ܵùʦ㹻ʦ֮, ȻӦһλŵԣ츳ΪŮ䡣
Ǹμɨسŵ˽ӣһ֪ôһµݡ
ѩΪʲôòʣ˶ö˶ҲͻȻ
֪ʦҪҰ̨ĲҪùʦ˵زγѩСĽ͵׳ɻ£ȻҪమ֮һžøˡ
మ, ЩʵȤˡ
ǰѩô֪Ҳϲأ˶΢, ˸ʲô
ºֳ磬˭Ļмܡ
ȻҲγѩŹ˶΢ͷֲ֪ô˵, ֻٶȵͷŴ֪롣
ʱĲ˵, γѩæװԲ˵ģӱ, ˶ҲʶȤû
극һصƷ, ˶̵γѩҲûпЩʲô, ȥϢ, Ϊʦʽ׼
γѩһѽڼСصԼס, һݵʱһԷճȥʱȫһǰϸɴǰ˴磬ԱߵС齶̺˵ӣܺķıҲȫ
һ䷿һ
γѩߵǰϱ߻лֽеİöûᣬֻһúϢԱӦ԰ʦʽ
Ͼʦʽÿһ˵ǳҪɽ磬źּΪءû֣յͽܣҲֻţŵӸ޷Ƚϡ
ѵû˹ɧţγѩȻЩϰߡҲûʲô飬ڴĴһ񫣬ֻѹʱϢƬ̣·ּ
ֻаʦʽǰһȵ˯һþʱһֱԼԺֻгԷʱʳ췹ʱ򻹴ɴ͵
ܿ㵽˰ʦʽӣʦʽЩ˶ѾǰѰʦʽ͵γѩУټγѩҪһдӼǱ֤ʦʽûгʲô©˳ʽ
һֱʦʽɣʦ𾴲ʱЩԼĳΪɾĵӡ
ɾڵϵγѩڵеӣŻţӽγѩҵĵӣڵϯӡ֮ʱ˼վʵϵʵС
ʦʽֻ˲յʱ䣬γѩʰöɴ׼μҡΪʦʽѾգ̨ҪҪ׼Ƹ񣬻зӵҪɣԼʹӦҲ̨ܸ
γѩԼȥȻлֱӰɾ˶׼ɴҪһȥ;ɾסֻγѩлɴμҽ
μ㲻̫ԶлΪӳ֣ԼĪһһҹʱ㵽ˡμҵʱպ磬ɴֱʻɴɿڣ֮ǰγѩдһ⴫ǰ֪һֱҲûյţҲûбϣӡ
μǶңλԥ³ǸԥγѩԼļ˽ⲻֻ֪࣬μҵ˴Ѭġ
γѩлûԥ³ǵģһվǰ·лǹڵĿ䣬ɽ綼ηرɾ´ҲûǱĳ
֪γѩʵЩ˼
Ȼ˸ճɴɿڵĴţ㿴ɫμҵγվڶɿǰ󻹸ˣγѩӭ
ⲻǳѩòñγߵγѩǰĵЦţƯ࣬ǰ˻񣬻ϲ
γѩγ۾ɴˣ֮ǰμҵʱγԼμҵӣһֱС˵һ仰ھȻܹʵЩԽܡ
γܲԸԹγѩǸ˽ӰˣھƯжƯǰμҼ׵ϣǴŸϻˡû뵽ǣֳηηγѩȻôƯֱƲ۾޲ȥϼڹ񫡣
ҪǸ׾γѩԲ֣ҪŽ̨ҽףھҪץȥܡ
УγѩһֱǼλµ˽ӣԺ˶磬
Ϊ˴̨һЩôΪѵգ˺ɡ
λǣγע⵽γѩԱվŵҲһλɫˣ䣬
лҪľܿγʲô񶼲Ը䵽γϣ˵
λرɾл塣γѩҲоγЩԾæ֣صǿһлݡ
ءرɾγʱɵԭ˵
رɾ˭˲֪ǿ½ɽ֪γѩʦɾһһЦ
лǿƳһγѳɴ
⡭ѩͻҲûˣɾҽһ£γһŷӦлʱϻջǵģȴҪѳЦ
γѩûǰ˵ôǱرɾ￴ߣ¼ּ޳ȥٵϼȻҪúһ
лͷûԵһ£ֱγѩķȥڼγڵΪӣл񿴵һĿ˹ȥ
γҧгݣǻֻʵ·Ͼγѩʱͬգرɾһš
ɴɿμмֵľ룬γѩϣлһãȻ޴ĸоûԥ³ֻиںߵķݡ
øȰ˵μ𣿡лԱ߱Ŀ
γѩҡҡͷμңȻ֪μΪжѶԸ֮ǰһֱγ𽵹Ľؼңμ˿϶Ҳ׼˼Ʋͷ
Ȼγѩ˼ʱлȴͻȻֵ˳ϣǿγѩֱ
ɾγѩԡ⼸չ˶лһֱûɧȻҲȫ˾ġ
ʵ̫ɰˣлŻСšոȫı飬¶޹ʵ̫Ҫ۸ˡ
Ҫ͵ģȴȫͲסҪСˣСȴ¶޹
лкһͷҰޣڲͣĽšͷѾ͵С˵Ĵһ£ŵ˵
˵ǿ㣬᲻̸ı⣬㡭ң
л˵
л壺޲̰С˰ˣȢؼ
˶ʦҺ㣬һ׷׵ģ
ǾϣҲǳ


31 
γѩʱɴ۾ԭء
ôԡôôȻʱв
ɾγѩл嵽Ҫʲô, ˫ãȻ˫΢ţɷǿɰ
л嶨Ŀγѩ, ջûסС˵ڳԴ֮ǰС˵ζһֱٶȳһ顣
ʵǡ̫ɿˡ
õĸ, ޲һ̵ҪƷ
γѩ׵β, Ҫ, ߵ鿴, һҲҶ, ֻл幥Եء
СءγѩолǵԽ޼ɵԽ룬к¡
Ȼƾȴл䱾Ӽҵǡ
ҡҡλεʻμңγѩȴлĻʵ̫ȹ̣һСɽ, ôҲˡ
ڵĿóʪֳ, γѩﲻסȴǱлץסǡ
֪˶ãγѩ˵ʵ, ͣ·ĽŲ, ˵
ɾ, Ѿˡγ߹ѵ
ڼΪܳ, λҲ, 𾴵ʱ, ȫΪлˡ
γѩл, ŵ
лֵͷһγѩŷſСˣ׼
³ʱлǰγѩںγѩպùֻ֣ܵͷԼ
γҲûж룬ֻǾγѩƺӽһ㣬ȥˡ
μҵļҶ͵˷ԸڴſӭšγһָлţһſڵļҶ˵
ȥ֪ͨף˵ڵرɾҲһˣ쵽
ǼҶμҴʱ䲻̣ʮļӽŲȥμҼγлγѩ
γѩ궼μңΪԼҲزˡμҴʱ䲻̫μ˴ҲãϾļҡ
ǿǵú͸סСԺӣȻƾһЩ͸Ļ䣬ҲʣĻ䡣
ĵطѾЩİϾ֮ǰһֱСԺϲȥΪȥͻᱻͬ۸
û뵽гһգҲܱμң̤μҵء
γһ·ü˳۵ĴŶ˵˻źλֶ˲赹ˮǫúܡ
γѩ֪γʲôˣ»ᱻڵļƭ
ɾȲ裬һҸϱ㵽γվһԽţȻЦγѩ˵ѩҲǵģɾ٣ôҲǰ˵һ
γѩһγûнӻγ˵Ϥһ
γûеõӦЩΣл׽Ȼл룬ֻǿıʲô˵ڡ
ʱ⴫һӵĽŲ˻δЦŲſЦ˽š
μɵģȻǼ˳ǡ˳Ͳ̫ΪԵʿᣬΪμҼʵҲǿͨ硣
ΪѾǶɽϲ˵ֻײ㡣Ͼһеٮٮߣ˶̨Ѿľ磬˳ֻһ֮
ڵĸ߲㣬Ѿǰֻ̤뻯񾳽硣
رɾԶҵʧԶӭʵʧ˳ſǳɫۣϿƽ׽ˣӱ濴һλĳߵлǰμҼ˳ǣȮγܵüɾݣʵҡ
лᣬ˳ǿῴҲ࣬ȴҪл񣬿ʵǻ
лҲţӲ˳Ǻγ˳ʱ΢΢ͷˣһֶû˵
μҸӶʱԼͬҧгݣлף޿κΡ
֮лҲû˵˳ǵһڨڨԼ
֪ɾǰкҪ£лܲӣʵǰ˳ǻҪš
仰лһ㷴ӦμҪѩ̨Ҷף˴ǰΪԼ
л˿棬ֱӵ⡣˵仰ȻŤͷγѩ˵μҼ£Ҳԣֻڴ˵ʲô˵ʲô
֮Ϊ˵ʲôԡ
˳ǺͶγôҲ벻лԹȻֻΪ˽γѩĻ⡣
ϾγѩҰˣµĵӣҲμҵ˽Ӱˡ
˳ʱγѩ΢ˡϸţԭء
ӡγѩջ˵ģŬ룬벻ʲôģھȻƯʶʧƬֲ̨̣ת⣬׼ס
ôѩֶŻʲô𣿡˳Ȼγѩı仯ӡȴûиı䣬ȻǸġóѹ㣬ΪȻ˽ĶһЩ㸸׺̨һͬµģȻź£ܲ㸸׵ҲҪɡ
̨μжٺô˳ֻδᣬڳȵ̬ȣγѩĸ̧˵
ŵʱǸϵƾɵСԺ֮װģľˣҲ˷Ц
ȻΪҺòŴӦŻ£̨չҡγѩ˫ֽգԼҪ²ҪųѾǹϯӣ̨ҡ̨֮ǰѾڣ֮ҲԸҼ׽سŵļ塣ҲԸ̨ңΪҵı壬Ҳǿȵİɡ
˳û뵽γѩȻ𣬿ǿлƳһֻۣɫ΢˻ȥ
⺢ҲЩ˵֮ǰ㸸Ϊ㶨Ļ£ôþ̨ܾѾ·ϣǱ㲻ó淴ԣѾظͬ⡣˳ǫ́ѹγѩҪγѩӦ
ĻǴӦԼֻǰ̨ҵӣγѩץסᣬȻˣһ̨ͬ˵ġ
γѩ˵ʵкǽţֶյýģϸĻŲ⡣
лȻע⵽γѩְγѩսץԼ֡
˫ʮָۣлеȶԴԴϵĴγѩ
˳пԣл岻ڣ󣬵ƫƫлһԳʲô˵̨ǱҲưոݣֻҪл£ãμȻҲһ
ԼԼ£ȻֶԼᡣ˳̸Ŀڣڳһȳ̬ʱ磬λ۳Ͷ٣ȵͷϢһ¡
γѩЩò׼˳ʲô뷨Ҳ׼̨Ȼ˳ѾŻҲûбҪ
˿л壬лƺҲûʲô˱γȥμҵĿͷ
γѩǰסСԺѾ˴ɨȻסõġΪμˣҲֻǺлһסڿͷ
лݣͷҲ߹Ŀͷ˵䣬ͬһԺȶ˵֮ûãܿ˿ɿڵľƲˡ
γѩȷʵЩˣʰöͬлһԷ
γѩһ򲻺ȾƣԸûע⵽ϵľơƽʱҲξƲմлȴ֪Ϊʲôϵľƺ򿪸ţɫ΢䡣
ȴʲôû˵Լһơ
л˵
˼̫æǸ


32 
γѩûע⵽лı, Ȼ˵ǰĽл壬Ƕ˵ϰ֪֮٣ںȲȾƷȫ
μл嵹˾, ΪϲС
ʵΪﵽ𵤾ʱԱٹ, Ҳפл屾ԲóԷģڶ˵, Էֻζ, ֮á
ڶһγѩðɡ
γѩɴ̫, о¶̫, Ҳʵʵ³ԣΪ˻һ̻ʵӡ
лһԿţʱʱĳһ㶫Ʊһ¡ȷʵǺþƣ㴼, ƾζжϳݲ̡
ֻϧ˶, þζˡ
γѩߺлһ̧۱⿴˴͵ˡ⵱Ŵ˰һһ뿪ŷ±ӡ
, ȤлЦҡҡͷ
ɾôˣγѩлʱЩţΪԼ̫ѿ, ԱлЦˡ
ûʲôлҡҡͷ, һ仰Ҳûж˵
ͿЦ, γѩ, ɸЦоЩ, 㲻׼ˡ
պÿԱߵľƺ, Щڣ㵹һ㵽ԼľƱ֮ǰûкȹƣҲ֪ʲôζֻǺôһ㣬Ӧòġ
л屾£һʱ֮䲻֪ѣֻԥһ˲γѩС뱭
ƽҪ׽һ죬û뵽ȾƾȻ䡣
γѩû뵽ֻǵһ㣬;ζֱ֮ӵеһ˲ͺˡľҺ͸㣬˳ʳֱӽθζӿͷоΧĿǾһ㡣
γѩоǼĶǾƵζ̼˫΢죬Ҳ͸ź⣬ǼҲŷɫ
֪ˣղźȵʱǺܹϡлγѩ³ķɫ⣬߶ʱЩֱ
Ҳ֪ôγѩоԼᶼҪˣԴԺе㷢оԼѣֽƺ̫ȥϵӲֶò
ˣлоúǺЦСںȾƷ澹ȻǸпõģһСھƣھЩԺˡ
γѩͷģվȴתȻЩվסббǰлۼֿ죬æվסҪˤγѩ
ɾγѩоԼʶʮֻǿƲ壬Ҫվȴֻǿһ壬ˤлĻ
Сʵѵһл﷢޲̰С˱ڻú۰
ɾ𣿡γѩлʵΪƵԭЩģһܴľҾáҾû
úúãѩûƵûκεɽģлֱС˫һȥԡ
ԵˮºʵˮС˵ѵˮ˱ˮԼ޷ƣԼƣγѩ˫ҲֱӱβټԡͰĴš
ˮţѪҺеľƸõĻӷγѩоЩȣѾһ㱡
ѩڴ˴ңϱòãл˵飬ƽʱȫһ
γѩоԼǱƻˣлֿеķ߶ͻȻ߽⡣ԹɵԡͰӦҡҵɾ
һ˲䣬лоѪӿ޲̰˱ϡҧγѩ촽СΪ˾ƣ/УʶĴССβ͡
л֪Լ̫ãǿԼſСˣһȻصԼķ䡣
ҶֽŵˣȻҪۡ
л岻ĻصԼķ䣬տյģֻһյССĹơܣȷûʲô⣬㴵Ϩ˹ƣߵ˿ͷ⡣
Լ˲һյʱ䣬һλȵŮһȹ˹
λŮͽ˳ǳЩ񣬴˳ǵĵŮ
ȷ˾𣿡ŮվԵˡ
ǵС㣬ǧȷæشţ޲ظ֤
ŮƳһۣвǿһΰɣϾǸװŵˣҲڳ
ŮμҵĵŮٻڼСܸĸ谮ټ츳μҵ飬˸ǡ
ﲻ֪ʲôʱл壬Ӵ֮ķл岻ޡʣҪлһ涼ѣ˺ö꣬û뵽гһлμңȻ˼
οƻĸ˳ֵ֧ģˡ
ţж̴ӦϾʹ˹ٻٴ
Ⱥߵ̵ͷ
ٻһСƿ˽ȥ
ģߵ¹֮ߡٻĵźߣһ߻һ߿½ͬлȵĳ
ǰ˰͹ĺþƷĳֲ˵ҩҩɫζѷֱѰһȫޣֻΪ/ū
лΪ̫ߣȥҩͲлܶ޶ԡֻҪл嶯ֶţٴ߳˵棬лҲֻȢ
ڸ飬ȻֻҪȰץõ˲Լġ
ٻһ뵽лΪȹ³оͼѣŵߵǰ͵˵ϡ
ϾȻǿյģ
ôܣٻʱסûŪл䷿УôͻȻʧ
ŵѰлӰʱıȴ͵ôܳһӰݺݵıסٻ
ٻûӦгȴ˴ֱס졣ǳҩһ㣬ȲľͿʼ˺ѡ
ٻȻΪľл壬ǰư͵Ѷű֮˷Ŀҧ
ȻΪлʱӵ˳ǴһȺμ˺ͼҶѿͷΧסŵƺ͵ﴳ
ͷķű项ײμһȺͷһȴǵٻСңϰѱѵþ⣬ǶԱߵϡ
ſٻϲǵġȻһªμҼҶ
ٻ˳Ŀѣż˷ŭζ
ٻ븸׵ݼǺãǰҪסˡȻ־ĻͷȴſԼϲռ˵ģȻһòªֱɵļҶ
ٻһлʣμҶһС
ôᣡô㣡ſңٻȫû뵽һռˣĴǰļҶ޲ֱӰɱˡ
˳ɫҲѿææŮϣ˺֮˭˵ȥҪǵ
Ϊл巴ڣ˼˹û뵽ľȻһĻҧгݣ֪ô
ƫƫлڴʱ˹Ļص˿ͷƲΧ˽һֲżֳϷʵ
μû뵽μС㾹Ȼİãڿ˵ķ䡭
Ѱ̼
лһ仰νɱģ˳ǰؿɬһѪ³
л˵
л壺һȥţ


33 
ɾ, ǡСŮ¡˳ǿѹеĻǿЦӦл塣Ͼĳͬл޹ϵȫǵΡ
Ȼôһ, û棬ŮҲû, ջûл壬л巴μҡ
ʵ˳һίʵ, Ϊлμ, Ҳûйø, Ϊγѩ, ˷С
μҵ£뱾޹ءлȫμˣȻСϲӣǱóСס
лһУһСϵİӦ, ֱɵСȫû, ֪һ㡣
˳ǿлı֣ɫ̸ѿԲ²лѾ֪ǵļıϷμҵļҶôһʱ벻۸С㡣
Ծеҩʮ, μ洫һζҩҩɫζ, ھܹҩ޷л鶯, ٻֻҪ·װװӱ, ȫҪĵóѡֻҪμ˶̬޿ɱ粵, ־ǳɹˡ
û뵽л徹Ȼڷ
˳ڱü, ƫƫֳܱ, Ǳֳױμľ֡
ôûԹĿ
ǡˣΪرɾ׼Ŀͷ˳ŭԸ
ˣͬѩһáлһ㳰ζµķ䣬»֪ʲôϲڵš
˵ϲֵʱ򣬷˵ɫ˼㡣ٻǱڴϣĻûס
Сͻطȥ˳ǵǲͷƻʧҲˣڻﶪˡиղǸҶ󡣡
˳˵󣬵˵ʱĸʹɫĸӵ⣬ˡ
ҶѾ׶༪١
ɢ˰ɢ˰ɣĪҪٴɾϢ˳һ˵
߿Ϸμæ뿪ʹмԸ뿪ҪЦģҲԸڴʱ
ٻֱӱͻС뷿ڻδǾ˵֪ˡ
ȺÿɢҲ죬һյĹϷ뿪һ̡һл弰ʱԺӴŹغãΧ˽磬ŻصԡѾγѩ
ڸղ뿪ʱΪ˷ֹ˴γѩл˺ü硣ڻһһ⿪⿪ӵĽ磬㿴ѩ͸۵γѩԹԵԡͰãȻƯСβͻˮƮ
ɾγѩһлСβͱˮвͣİڶСڻӭһ㡣
л΢΢һ㶣Ϊγѩ𣬺ƽʱЩֵĸоȫͬ
̽ԵǰС˵βøӻ죬ѾЩȲȵվԡͰǰСβһһֱĻ
ԡͰˮβһģһȫлϣټγѩˮлʪġ
ɾγѩװ۵ĸ첲§лĲӣлǰ
л岻òС˵ֶļ
ǾµĶȻһЩ˵ҩμ©ٳļƻҩﲢǷƷټϻ˾ƣȻΪѹƣγѩΪȫֿˡ
ʱС˻һɫ˼ϸۣ΢΢ţɴˮ۽΢죬ıл岻֡
ѩлʱɳܸоС˿϶ǲ̫β͵ĽţһСһϡ
ɾҡеȡγѩĺ΢΢Щ٣ƬƬƬſ촽΢죬͸һɸɿʵζɫ򴽣Ѱлİ
лͷһղȫѹҩ·/ѣ޲ҧһǰСˣһ̽
ֻݷҰ޲Żᰲ
ѩлɳơ
л廹ǿסγѩȴѾ̲סˣҪҩĥÿ޳۾ﺬһȪʱܵ
Ȳ̧ͷԼĴҪǰϼȡЩ⡣Ȼл岢ܰԨˣӺڰԨ
ءγѩоԼڻһ㣬ﶼȵˡҪлле鶼ȣ¡
ǿ̧ͷǣչƯβֻȫлϡ
ҪˡγѩʱŷӦҪܣȴѾˣ˶лĻֱӱ
ʱﻹ̨ƵĵƻǿС˱˴ϣƯβΪ̼һ𣬲žһš
ţڲ˵Ҫ𣿡л̧γѩ°ͣǿγѩԼ
촽׵ñʪ͸һ㵭Ĺ⡣лһŻСˡ
γѩƴҡͷղŵʵ̫̼ʵǺ¡ȴڻ˿Ψлһ˿
ɾҡγѩʣΪ̫ڴ̼ԵŴŵĵѾյ־壬ίл廳ꡣ
Ȼڵһ˲䣬ȫǳɫ顣ÿһŶԲӨĹ
лû뵽¿ġγѩıʵǡ̫ˣ˵
Ҫγѩܵı飬Ҫ޳ҪＫ޵ĳԡ
Ҫ飬ÿһ飬Ǵõ塣
һ˲䣬лȫ޷סԼͷγѩ˼ȫ
ʵ

γѩһۣѾ͸΢
۵һ˲䣬оԼɢ˼һʹü޷ҪȴڴϵԼʲôѶûд
ʲôûγѩȻѡֱϺһƬϱߵָɼ
ԵĶ˶壬ʹ÷·Ѿλ΢΢ƿһ㱻ӣؿڵ°һƬҲ̶á
γѩһŤͷ㿴лŴߡͬһͷͬһŴϣͬһӡ
лƺڰ˯ʮְƽԡ
γѩڿлһ˲гɿסԼ죬ûмг
ܿл¶ϰҲǱץӵĺۡÿһǵ
ΪʵܲסץĺۼÿһĻĿԴҪǶ
Ȼл塭飡
γѩһƬհףȫ֪Ϊʲôˡ֣л̲סҪӽ
ǰһֱϲˣѾҪлԶһġ
ں˼ʲôлֻڴϱĿΪʵҪ˯ߣΪγѩͷһΡҲڴϡ
˾һԷһ㣬ͬ
֮⣬лڱָŴָʱ˿һӡ
װȫռģӨ顣
л˵
ϲСʦɱ
Ϊjj涨ƬͬʱһԡҲҪѩһ


34 
лһ˲, γضʱס
ڵȫ֪л壬ȴòл塣ļ˵, ˵лĻ˺ܶ಻顣
һ, ľл塣
γѩûԼЩ, ͸оһů, Ѿı
ϰûд·, ֱγѩһûзӦ, лȴס
ôˣлͷ
γѩӲ̧ͷպÿ͵лҲڿ
ҡγѩ֪ô˵һ仰Ҳ֪˵ʲô廹ʹ£Ӳ֪롣
лģʲôǵһ, ֵͷγѩ촽, ˳ѹڴϡ
γѩɴ۾û뵽лʶƾ, л
Ǻò
ΪֻҪл壬뵽жһֱԺ, ûб, ۵β, ô޷, ֻܱлĻ
뵽, γѩ΢
ô, 㲻ϲлնһ㡣΢΢̧ӣϸϸγѩĲǡ
Ķʵ̫ȻγѩΪһжӦġ
ǡôᡭγѩЩŵҡҡͷˮǰˣȥ˲СĴ̼
ҹľﱻҩл˵γѩ࣬Ͼμγѩļҡڵȫ˵γѩﾯһ㣬ҪμɱΡμҵλСұҩĵʱͬ췹μұԴΪҪЮǿŮ
ġƣγѩʱɫףҲ波һ㡣Ȼ࡭Ϊֵܵμµлҩ
˵лȫ֮֡
γѩɫӲ԰ףлģȴϵøӸӡ
Щʲôлüͷ壬γѩ̫ԡԸʲγѩԸԸϲϲĻֻ˵һḺģȻصڣһʦס
ᡭףγѩӻ̨׵·ϣʦҲᵽ⣬رɾҲҪס
Ҳ˼γѩæҡͷ顣ƿлǿ˵ͺһʱ֮˵˺һŻָ
֮ǰȷʵϲл壬л岻ϲҲûгһտԺлͬ
֮ǰлΪãǿΪ£֮Ҳ룬ȫѿ
㲻ͬҽΪ£лʱʧ
γѩлƺЩˣлΪʲôѾչ˵лͬҲҪ⻹ʲôáء
㡭ֲϲңαǿΪ¡γѩѹίлһϲҲ͵ĶӵҲĮһ仰˵
ѾеϲܿԶҪôźأ
˭˵Ҳϲ㡣л΢΢һɳƣǸ𴲻ûʱдһơǼᶨ͸һӾζ
ָó˼ССƿ
ǡγѩ΢΢һ㶡մյſڲݵ޸ˮͳȥÿһƿӶڣһûжʧ
˵Щҩȫɽ¡γѩͷһ˼˵
ûСҶµġл͸һ㼱УʶֲסǱӵġҲ֪͵ġ
ʱȷʵװģɽ£ڵĴɽ¼˻Ȼγѩ
ҡγѩЩԽܣҲ˵ȫ֪ô¡
޷ҿԵ㡣л崹۾
仰۾ȴԿͱȫͬ
лΪ
Ȼʱγѩңȫֻӹ⣬Ƕ˶壬ͬһӵʱ
γѩֻҪ΢΢һƫܿĥȻ¶ߣŵæñӹԼ
л嵹ǺͰĴѡôãѾչʢǳɫббսлϣĵ˶
γѩǰ΢΢񣬺ʶʱлٶȻһ
͸һᣬĶһ㡭ᡣ
л֮γѩĥĥĿʼ·ĵļԼϣϵĺۼΪƤͰףԿ쳣Ŀֲ
γѩֻоһʹҲû̫ƣΪԼʱȽϺã֮Ϊһҹ֮࣬𵤾ֻһ֮ңʱͻƣ
γѩЩŵԼ壬̶̼֮ͻƣ˶̨֮ҲġЩԼĸ֪ʶ֪˺üΣȫһĽ
ôˣлմ߻μҼҶ͹緹
ҵΪ̫ԡγѩæл˵лɽΪ֮ˣȻ֪ĸࡣ
𵤾ֻһ֮ңл緹£վγѩǰ۸һ²˵⣬Ѿ֪ôһˡΪͻȻΪҶˡ˫޵Եʡ
˫ޣγѩʶظӦ˫޵˼ʱ˸һֱ쵽˶⡣
ֹ飬Ȼǡ˫
л忴γѩķӦԽС˿ɰ˼㡣ʲôˣȴ˴顣γѩԽԽ죬յȫɵæ͵ѪͳֻҪǴ֮˫޵ķΧ֮ڡ
γѩʱɵۣû뵽˵Ѫͳ졣
ڽ̫죬֮ǰ屻ӡǳ׼ͻƣԲŻ֮졣л͵ȻΪ絽䳡ȥԿΪ̫ȴ޷գ֮к档
лԼʵҲвСȴû¡
ǡγѩȥǸˣ˵ЩԥϾμҵ䳡϶μˣû۸Ц
عǣֻҪԼıáл΢ȻóγѩԥڵμˣҲĵ֡
Цرɾ͹ϯӽ̵ˣôܻˡ
γѩж˼ģȲ׼μҵ䳡һȥסԺΪΪʱӺˡ
ǳԹ緹γѩɴͬлһμ䳡ʱʱѾ̫磬󲿷μ˶Ѿ䳡ϰԱߵѧҲ˶
γѩμҴʱ䲻ĺҲ಻μˣҲϰ似ڹҲĶп
ָ츳Ҳ޷μҡԼ˶Ѿ֪ٻ飬н䱸
γѩѾˣֻһ˱ԱԣԼĳɹ
Ȼ֪ǣڴʱ˿̨̣ҵ׶Ѿԥ³⣬ʱ׼ǵμס
л˵
л壺˭˵Ҳϲ㣿
γѩضǴƭӣǾǲӣ


35 
γѩҸһΪ, лȺȥһˡһȦԸͬԡ
Щͬ嶼ʶ, ֻб, ԶԶƿͺģͬӴ, Ҳ۸
Ͼ˭̨֮ĵ£μû˭̨, ǳһ޽Լγѩ, ˶Լγѩ, ˶̨顣
̨ȡԼ˶ڰңж˶ϣԼһ̨ܺˡ̨˭ûѡֱμҡ
͸Թ
γѩһȦеļҲȫɢҲļңȴû, лҲ, ֪ڼеλô¡
˿ЦлǰγѩپЩ, ˼ȥл塣
ʱ˿վȺ֮У΢΢ͷ, ü΢, ˼ǳί
˭, Ҽ, Щ׼γѩμˡȻûժɴ, Ǵ󲿷˶ܿó, ǰĶȻһλˡ
䳡ϵμ˷׷׿ʼС
γѩӡʱܿ챻˶ߣٴǻһһ˹ڵ֪ıȽ֮⣬󲿷ֶôһ£ֻ֪ɾһþĶǵСӰˡ
μҴ󲿷˶γѩֻЩҥϾͿϢУγѩһֱòƽƽﶼʡ
Ѿǲ˿ɼĴڣȻٲòķˣټμ˱þͲԼﲻүС㶼òγѩμЩүСȣȷʵ̫һˡ
ڿγѩҲûô
ôˣûҵ𣿡л岻֪ʲôʱγѩǰγѩͷ
ûСγѩЩɥȻ֪ԼԵãȴҲû뵽֮ǻȥɣȥĸľɾӿûʲô
С˿ͷɥģίͰ͵ľԼ䣬ȫ˷ָ˵̬
лûС˸˵ı飬ʱЩķҡ
γѩΪ֣յĺŲſ˵ģȴμ˸òˡ
лҪҪץһӵ̨ϣ㿴γٻ˽׼ɢɢġ
ٻȻûʧǱһ³ªռ˱ˣĸĴС˵ʵԽܵ顣
һ˯ֻҪһ۾ܸо˽ıסǿǿ˯˯Ҳл峰񣬻Ǿġڿ˵ķѰ̼
γΪֳȥˣҪߣ䳡йһ¡
ȻѾ˳ѹȥǴġٻһ·оȫ綼ڶָָ㡣ҪȥȴγѩҲ䳡
ֳͷγҲ˴ɴγѩγѩʮ־ޣû뵽մɴصζ
ȻǴ򲻹лģҲɵȥսл壬ΪóͷֻһڣʵǽͷҪսһγѩ
γѩμһλ£ĸСèСλ硣ȴɾ£رɾ̨ҪԼԻͷס
Ǹûиĸ츳ƽƽ˽ӣô˴μҵĵϵүҲǶӰŵϯӡ
ѡţͷβòһϯӣھȻҲȲγѩθģ
γԹЦһһγѩȥ
ⲻرɾͳѩ𣿽ô䳡ˣСΪӣγɫü죬һǳЦӯӯģȫûбյӰ졣
ٻһлͽԭأ԰һʲô˵
л޻˵γѩֱӾ뿪ˣ˵Ļᡣ
ֻ˱һ°ˡγѩƤл岻˵СĻӦһ䡣
ӳѩܲҵ֣ǲĻͬұһγװ޺ģ˵ΪӰŵϯӣ츳ȻҲǲġѾʵʵĽ𵤾硣
ǵ֮ǰϢγѩڹҲ磬Ҳ磬ԶȫӮγѩ
γѩȻ֪ԼѾӽ𵤾磬ǱϾμҶѹ֮£ûģμͬǿһЩġ
γѩʶĿл壬ҪȥܵСԼļҳ
ȥɣԼлվγѩԣļ
ȻǷǳγѩʵȻ̸γѩĶ࣬ǶΪ࣬γѩΪˣʵͬʱöȻҪγҪǿֻȱһš
ȻγѩлĹ΢̴Ӧγս
γѩսһԿֵ˶Χ˱̨Χγѩγ̨໥
ոսγ̲סȳУԼ彣ͻȻϮγѩһǳ䲻⣬ǳγѩûзͻȻϮʵЩס
γѩҲûмƽϣϲûгֵֻðѹ˶֮ǰ͸ĴŷľӦС
ڷľóһ˲䣬̨µлüͷ壬ƺЩˣüۼ¶һ
Цγû뵽γѩȻľȻȻһУǺܿǿӲĴ˵ڶ
һأ˲ٵıγõμҴഫ齣̡Լ齣ֱӰγѩľϣѹԵʤ
γѩóֻ˲˾Ǳ̨£ȥͻ䣡æԱһγĹơ
ͨľܵеù齣γѩͷһԼľһϸĻۣһ¾ͻ
ǹʦ͸ľγѩЩľջȥֱһŻγ
ûôѧϰ似ʹöƽʱϰˮ似ӦҲ⡣
γ֪γѩˮպñıƣ쳣Ĵ󵨣ſֽźû뵽γѩһǻֱӿ۵ϡ
γæ㣬һȴסȥ·ֱסĸ첲ˤȥγѩĻӵȫγϡ
ⳡսڵĳ̶ȣӮѾǳԡγҪˣгͻγѩΧȫʶơ
γúм̱֮ڱ̨վվ
γѩһθоԼôһǴҲվںͬλãûκβͬ
γѩ˷ܵл壬ҪһʱлȻתͷһ˲䣬ɴʵǳܲסҵĶ⧲ĴӰϻ䡣
γѩһ£Ŀȴл壬ɴֱӵڵϡ
лպҲγѩγѩ֮ǰûмģᰲȴɷ
ҹҫ۵ǣҲˮīΨһɫա
ʵˡƲ۾
л뵽Լڴָһ顣Ψһ뷨ǰıռ
ҪСȦֻܶԼЦ
ֹҪСЦҪС˿ޡ
С׵ÿ޳ʡ
·ġ
л˵
л壺ңҾҪ׿С׿ޣ


36 
Ȼл뷨ûлḶʵ
γѩӮⳡ, 䳡Χͻأ˹Ƶμҵĵ̣ΧȫμˣȻγ, ôܻڴʱơ
γѩͷһͷȥȴ̨
̨صǸ֮̾ͻ̨, ԻһǳɫԲۣȥ, ͨȫͬ
̶δ, ٿ̨ȴһδĸоǰƺӳһ, Ŀ
ȻܿĿеİԵռ
γѩʶһ, һʱ֮䲻֪Ǻá֪˴ǰΪֹ̨ףͻȻ俴̨־ͷһ־š
治ǹµĵӡ̨һֹƣһγѩķߡ
ıɫʮѿ˳ǡŮûĶӾȻҲγѩϣʵ
Ůǿѹ, ǶγѩʵԽܡڽ֮ǰ, γһֱμ츳õһӣμҵԴȸγ
ʵСӵʱôԣаԴбγ, Ӫһγ˸ĴԸĿŵб
ϾһҪ, Ҫһ
û뵽γȻγѩ򲻹, ȥһֱӪķΧ, ½ڡ
γѩ, һرɾл, һ̨֮, һҵǵˣõĽμƴֿܾˣμһԪˣĩ塣
رɾ̨֣μҶȻȫ޷ֿ»ᱻֱӴɽһ˶ʣ¡
˳Ǽʹ̣ҲҶγѩҲö±ԼԹ
ܱɾΪӣȻ˳Цñȿ޻ѿȴҪӦ̨ϾܳɣμҾĺô
γѩͬͬ⣬ȫĿǷΧ֮ڡγѩԸ⣬׵ԺԼȫԱγѩӦ
ǲĻôᱻ̨ӿأ˳΢Цķš
̨ȻǹףǲμˡͬγѩļﻹŲʺüļ壬ܶγѩʲô飿˵μ˵ı塣
Ȣγѩûμ׼ҵ˼װˡ
ֻ̨ǿһ˳ǣһ仰ûнӱγѩվγѩǰһѩˣԸ⣬¸Ǳʽ̣괺Գɻ顣
λһ·˺ü飬ѭ룬ѭĿǺ޸ġ֪Լ֮ǰ˻γѩѾ˺ۣһһİѩܵ˺
ĺȢγѩֻСʱʱ򲻶£һѩҪ۸ҪŪ档
̨˵λлɫͺڵ¯̿һ㣬ɫ࣬γѩ̨ĿҪɱˡ
㡭˵ʲôγѩһȻһ̨֪Ҫ˵ʲôǱֱ̨һҲܸолķŭüëȫһͷ
ҡ̨γѩѾѣȫûγѩʲô˼ΪԼ˵Ĳɤ׼һ顣
γѩû뵽̨Ȼ׼˵һ飬ǰٶſڣлţ̨˵һЩµĻʶֱס̨졣
̨΢΢һ㶣û뵽γѩ󵨣ȻĿ֮ס졣оЩЦĿЩЦ⣬Ȼֱγѩͷһγѩġ
γѩд󾪣ﴫʶĳֲ۾ɴŵĵ̨
лΪ˿ʲôȴܸ֪ģҪȥγѩȻʱμʵ̫࣬˼γѩûгȥ
ʲô˽˴Աڶ࣬ʵǲʡγѩƫͷȥ̨ӡĿһƫպлӣлĿžĻ档
γѩԽü
ãȻȫѩġ̨ȻҲע⵽лĿ⣬ưл壬ǽ־ǿӲǣγѩ֣Ҫ뿪˴
ǱȥɣĴ»̸Ϊá˳æ̨Ļǰ·ȫ֪лγѩϵһ㣬ͷ˵ĻȻǸӵл塣
ڴ·ʱ˳ǸоԼһͷǶһ㣬һС·ðһһ亹
ȼߺ䳡϶ʱը˹һʼۣ˶˱γγѩòղžʵıԺ̨˵ĻûȥһγٻûС
γߺ޵˫ִأк޲óȥһγѩ
ʱγѩоԼȱ˻ҪܡڵμҵĻ˳λϣֱɫл壬ֱǴ̨ԣľѹ
̨׼Ƹӣ롭ѩĿ̨վӻͳһʵӲƤӣϱɫīдˡƸ񡹶֡˳Ҫӹȥȴ̨赭дһγѩ
γѩƸӾһŻҩһ㣬ȫҶһ£żҪƸȥڰҡҲյģҲ㶩顣
ôѩǾƸ̫𣿡̨ʵѾǵγѩܾվγѩߣЩ٣ȳɻʱһѩٿһΪãϾ㸸׶µģ˵ҲԶ磬Ҳһˡ󲻹ںδҶԱ㡣
γѩû뵽̨ᵽЩ飬Ͼ̨ϲᵽԼ
̨ұμ׹ϵġ
̨ĸʵμһλĸ˫ŮΪû˱ӻͳμңͨ˼û뵽λƯĹŲ̊ҵļҲ̨ĸס̨ĸҲһλ֣ϧԼΪҪЮȼ壬ҪȢλŮΪޡ
ʱ̨Ȼͬ飬û뵽λŮȻ֮壬֮˫޿Թ̨ǿλˣ̨֮ɻ顣ֻλ̨ûñ徣̨ҵļȢһλλ൱ŮΪҡ
̨Ҷ꣬Ȼ̨֪˵ᵽȻû뵽վȻ˳Ϊľͬ¡
ļ̨ʱ̬Ѿǵ̬ŵĺܵˡһ̨˵ĺܶԣϾ¡Ǹ׶µġ
׵ʱ̨ܰסȻĿǲǡ
γѩоԼ˼άЩңӡ֮Ѿ̫ףֻ̨˶л嶼˵ͬĻлѾ˼֮ס
̨ܿγѩԥ֪˵ĻȻܶγѩӰ죬ֻҪ˶Ȼû˽γѩ֮ǧ˿ƵĹϵѩձȻѡ
̨лͶһ־ڱصõ񣬵ȴлĿƽȫƣֻǿγѩıӰ޲оԼһȭͷǴ޻ϡ
Ȼѭлķȥȴγѩ¶ѩ׺ϣкüɫǺۣ
л˵
л壺ţ
̨ٺٺ٣Ȱ׿ްɣ
˶Ҳ¶棬ű߲ܳ


37 
̨Ŀ̴һ, Ķǽضѩ׵ĺ󾱣Ҫһ㡣
ǿɲǼ򵥵ֻһǺۣһƬ, ֮ǰһֱɫͷ, Ƕȴܿ·߻ж, Ҳ塣
γѩԴ, һʱû⡣
ʦֶ, رɾм֮, ̨׷ᡣ˶ϵǳʵ޷ܾ
ʵ˭ǣôͷֻúõ򵥵ûκš
γѩȫ֪Ǻáҿл, Ҳҿ̨, ֮ǰŵҪĹ˶
ȥҪͰѩ˵̨ƬǺŭգ
˳Ǳ̨һû뵽СƻǿӲ, ΪҪ̨ǰҲҷ˵
̨˵, ˳ǻǲվЦӭ, һֵ˼ұ¶
ǡġ˳϶Ц, ڰֱ׼뿪
һ̤Ĵ, ϵЦݶʱ, ÷·һźɫơ
˳Ѿ뿪, ĶϤˣγѩûоһǾøӽˡΪ˳ˡһ뿪̨˵Ļ޼ɵ
ҺͰѩ飬رɾرܡ̨Ȼ֮ӣǱϾΪߣٲла壬˵˵ࡣ
ƶγѩϵǺǰл͡رɾ˵ȻǺʤġ
ŶͰѩ飿л۾û̧һ£ֻǵͷĦԼϵĴָγѩҹڵˣҪȢҲҪǹڵ˼
л屾ֱ˵γѩĹϵСһֱϵͷӦҲҵ̨˵һǵС㲻ֵˣֻܰڡ
һᵽڣлЦֻҪڹһգ;Բͬ¡
γѩͷһʱӽ֮˴ϲ⣬رɾ̨
ɾһǺ̸һ̸ΪáγѩһŰ仰˵Ͼ飬˵Ϊá
̨ʱ¶ϲɫ
лü΢ȥǺͬγѩȻγѩ˼֮ףС߻ʵ̫ˣġ
γѩʵЩƭһ̨ٶ˵䣬֮ǰһŬ׷
ǵл忴γѩеĿʱ򣬻ǲһЩ
ֻ˵仰ɾߵңɺãγѩСĵ̽л̬ȣһ˵ñ
лγѩ˵࣬бһЩʮִȵվ뿪˻
Ȼ˳Ǿڻ⣬лҲӭ˹лüͷﾡǲͷתվԶһЩ
ڣγѩлȥţҪ̨֣һһ顣
Ȼ֮ǰԸµĻԼӦҲȨӦǡ
ڵμ䲻̨ңҲ̨䡣ҪǣҲ̨ϲǰһ߰ˡ
̨Ѿףӳĵץϲ
һ㣬γѩſ׼һ˵û˵ڣͱ̨˺صľϡ
ţ̨⡣
ѩ̨۾ͨ죬Ѫ˿ƣʾķŭƿγѩɫĳĶžһ鼡΢΢ƿһ죬ߵǺ۸ࡣ
лˣ̨ҧгݣ޲ðлж˿һ㡣
㡭˵Щʲôγѩû뵽̨һڱֻ־֮¼˵
˵ʲǫ̂ķŭȻʱȴŲȫͷųȺУڰѩﱾ͵λ£ٷƢ˵Ļᶼûˡ
һл壡һлƭƭİѩͬ˫ޣһˣ
ңҲą́ǿɫࡣ̫ѩƭŸϹ
γѩüͷ壬̨֪˵ʲôһ˵Щʲô飬һ˵ԼĲԣʵ׽͸
ͻȻ̨ƿͷͻȻ˵Ļʶ󾱣·ŵĵطһӡ
γѩʱԭأȻһӡȻٲۼ󾱵ģǫ̈̄ȥˣ
γѩһʱЩ޷
ѩͬҶװɡ̨ٶһγѩĿ˼ͬҶףչ㣬㡣ӽԺ̨Ҿļңμ޹ϸ𡣡
˭Ҫ۸㣬Ҫ̨Ҵ𲻴Ӧ
γѩ̨̫ʲôôֳ˶׵顣ֻҪ̸Ǻ۵飬ǿ˵仰
л̨ү̧㲻ŵԣ֮ǰĻԼɸ׶£ѾûıҪγѩЩɬ˵ʱ̨Ӵ޷ѣҲԽԽ˵ѡ
֮ǰҲãԲסһʼĻҲһҲ˹̨ͷγѩ˵
γѩ˺ǼģǳС״̬ȻģҲ̳̬Уֻ˵仰㷺һ۷ɫ
㡭㲢ϲңҲϲ㣬αض׻ĥγѩԥһ£ǹѻ˵˳ռȻҪһҪ꣬
һڹڱһ˵Ҳߵز
˭˵Ҳϲ㣿̨γѩߣ˼£̨ҵʱҰͲ̾ͰȢšÿն룬ָͷ㣬жܰȢţ̧ҷҵСˡ
γѩɴ۾һ֪롣ôȫ֪
ǣСʱҲԣ׽Ūע⡣˵Ҳϲ㣬شˡ̨ͷγѩĶ⣬ʱʱҧһ£ҵһţ㡣ʱĸҪ׼檣ҶܾˣΪֻҪ㡣
Ϊһ¸ĸˣѣרΪѰ¥׼ϯһ̻ꡣ̨Ϊί˵һûﲻ˵ͬ͵͵һҹС
γѩźȷʵôһ¡ֻ̨ʱѹ˼ĸȥɢɢġ
ϲ꣬ѩȻ˵Ҳϲ㡣̨˫γѩעʱɿĻסϸʱѩӡûнҲϲġ
γѩͷ΢ʶ̧ͷ̨ȴǰǿӲס˽/۵촽
أγѩûӦþȫҪƿ̨ǰסǺʵŰ壬޿ӡ
̨һֻ˵ĴǹһԵľ̽ӡ˱γѩĴһ˲ʹ̼γѩᶼҪ
Ҫγѩ飬׵÷Ӻ̨ʢ
ѩԡ̨γѩڻеҰԽĲ
еĻҪˡ
л˵
̨ץסϴ֣
л壺Σ
γѩֻһˡһһ


38 
򡭡γѩƺŵһ顣
ƺʵ˵, ֻһ죬˵ڡ
㡭˵ʲôγѩһˮǰ˴ȥ
һõ, ҲСճͣͱ̨׾ٵץס, һģճ͵ˮͱɢˡ
γѩû뵽̨Ȼ׵ȥ似, һ, ȴٶȱǰס
ءγѩҪ, ȴôҲ, Űֱ۾һ㣬ﶼȥ
ղſ˵ˣо׵㡭г̨γѩЦһ£ҧγѩ촽, ϸϸƷſɿڵСˡ
̵ζڿǻＱը, Ǳһķۣ˻ˬ
γѩ۾ᣬ׵ü޷, 촽Ҳ۽΢, ͸ۡ
ų̸̸́, 첻Ӧеصز, ˶ռȥˡǺܿ޷˼, ϸȺǰһ, ִ̼߳
ѩ𡣡̨оԼĺ·һ, ƵĽ
㡭ſγѩоԼ̨ٶȷͷš
Ȼûģ̨Ƿſ˻Сˣǰ۸ˣγѩеĵλǺء
Ȼʱ̫γѩ̨ſһ˲䣬һڵϡ
̨Ȧڻ֧š
ѩ̨ɳƣҲھʹӦңƺƵĹףμҲ޸ңҶǿ󡣡
γѩ΢΢̧ͷ΢۾͸ЩãȻ޴
ֻҪ㡭ֻҪԸӦҡ̨ٶȵͷһγѩ׵γѩ۾ˡĵԸҵĵ£ԸЯֹ
֪֮ǰĲãչ˲ܡ̨Щĵ䡣
֮ǰڹڵʱֻŰγѩץԼδþδáȻγѩǲúϧͬᡣ
֣γѩԶԹԻصߡҲҪ˭ԣǷγѩɡ
ס̨ҵʱҾѾϲ㣬Ҳһֱą̇̄Сģʹǰĸ߰ȫͬһᣬٸһ׷Ļᣬòã
̨ү˵ĻѾ㹻ġ
̬ŵͣγѩҲʵǲ̫ܾˣ̨Ѿ˷ŵԼ˿еͬ˵
̨סļ꣬Ȼ˿𿴲ȴֻ̨۸˶ɵ̨ٱ
˵̨Ҳûĺֵܹ۸̨Ҫ˻飬ΪԼ޸̨
̨ҲȫȻᡣ
γѩԥţ֪ξ֪ôܾŲѹǲֲܾͬʱӦˡ
ԥʱ򣬻űˣǺܼٵƺżĻ
γѩͿŰϣʱһæǰȴֱ˵̨Ļ
˻ûӦŰӦ飬ľͷŰƮһصľм̨̰γѩڻĲ
ľмҷɣγһŻɫȷ۳䵽ϣӷ۳󻺻ֳһΡ
ǡл壡
ֻлüĿŭ˫ȻȻ´ȴŵҪһ¡
γѩоԼ̨ڻʱоࡣСĵػͷ鿴ȴл溬ɱĿ
γѩʱס
ʲô£̨ȷӦʲôҪ飬ΪȻͿԸоرɾֱӳ飬ȻҪĴ°ɡ
⻰Դų˼ҪлѿϾںͰѩ˵ûĳʲô
⡭˳Ҳһֱ⣬һʱûע⵽Լһžͱ˸飬һѷĩɾôʲôҪμҵţ
ʱ˳ҲһҪرɾռˡ
ŵǮȻ֧лûи˳ǣĿĶγѩϡ
γѩ̫Ϥл壬һ㾪š
ʱ磬ȥ㸸ĸĹʾӿһŲã̫ͣãŸΪáлдһǿӲζĿ̨ʱЩм͵⡣
ɾ˵ǡγѩæ̨Ӧ
γѩֻиĸϢҪģĶҪò
̨γѩһ¡
ѩ̨վԭЩ֪롣׼˺ܶ໰Ҫγѩ˵ȴû뵽ġ
γѩҲҪӱ̨ԥһ²˵ҡȥĸĹʾӿǡ⡣
˵꣬γѩͷСĿ̨һۣ͵͵лһۣӿŲӶ߾뿪˻
̨лվڻſڣһһ⣬ţǺڵĵ⡣
˳ǻȥ˵䣬˭֪ǰɫ԰׵˻ȥ
˶ã˭û˵ͬʱת뿪˻
γѩ뿪֮һֱЩͬʱ̨лһ·ߵСĴ۲Χû׷΢һ
ʵӵһջɾӿһһֱûҵеʱڱлѣоԼΪʵǲԡ
ĸľɾλμƫƧһԺҲСֻһСӺһС᷿ʱһֱ͸סͬһȻ䲻󣬵Ƕ˵Ѿ㹻
Ƕ֮ǰˣγѩǰļѾʮģֻܼЩƬΡ
ĸףǴûмû˵ĸ׾ͺȫһ㣬ҲûѯʣҲûκν
Ǳ״߱һ㣬û˵ĸס
γѩվھɾſڣưܵѾ֧Ųס鹣ﲻɵ÷Щ˸֮顣
ƿƾɵĴţССԺӲݺѾ˴ƬƬĲݡвٵĵطҰѾа˸ߣǻ
Դʧȥףһֱס̨ң̨˻غҲûлصԺǱСԺʱͻСμҲٹڣҲδ
룬ʮûлصӣμ˺һֱҲûжԺӣ˹ģʮꡣ
ⲻɵγѩЩɣϾоʱ΢ᣬȥ֮Ժӿ϶˹ʰʮ궼ãȴǱԭģ
γѩһһ˳ܱߵҰݣ˳С·ߵ˷ӵſڡ
ľѾЩ࣬һ飬͸Żҳζŷȥ澭ʴƺǱʮá
γѩѶᣬСĵƿš
ƾɵľŷ֨ѽһ죬γѩ׼̤ݣȴͻȻоƺʲô
һͷͻȻʲô˱˻
л˵
սӮ˿Իðѩһ
psĵ϶ӣ
йڴڵģо綾ʮ࣬Ϊߡߡ ۾ߡ ɽ۾ߡ ԭìͷ󡢶β ״ҶࡢԲ ߻ж԰ѩŵ


39 
γѩͷһ, Ȼŵζ
ζϤǱۣҲܹ²⵽˭
ʦ֡γѩ²ǰ˻ܽ, ֻ첲ǿպðڻ, ã˶ϡ
¶ˡ˶Ἣ, һ󴺷ḧ, ů¶ԵĻ, Ҫн
γѩӹ˶΢΢˳һ, ̧ͷԻ˶֪˵Ľʲô˼
Ȼһ룬㿴˶Ŵ촽һ
һǣγѩܸоеľӡȻŹȥ̶̼գоѾþöûм˶һ, ﻹЩֻǲ֪
ʦôʦҪȥ𣿡γѩлϲ, ǻЩʣ֪ʦΪʲôͻȻ
ʦԸѾ꣬ѩ, æò㼱ææĸϹۡ˶γѩͷԼ͵ķúõϵͷ, ʱʮ㡣
ȻͿγѩϵĺۼ, ΪǶ⿴ò̫, Ҳܿʲô˶ʱһ, ʶ§γѩ
ȻǱ˽ȵˣͲӦòγѩô, Сʵǵƭ, ôһʱ䣬㹻л̫ˡ
ʦ֣γѩ
ûʲôֻǺüûѩҪúÿ㡣˶¶һǿЦӦŰչصŰݷãʵѩɴͣߣ͵͵Ѱ㣬ѩɲҪҡ
ôᣬȻʦ֡γѩæϵոл̨ʮֽţ˶Ǻԡ˶øպãʱֻʦƽ⣬ʦദ
ô˶ʵұǷǽ͵͵ģҲ֪㵽סںδֻСĵĴ̽šûñ㿴һԺȻֱ˴Ժӿƾɣס
ҿСʦ̨ͬҲƺֵúܲ졣˶ֲ䡣
պγѩ͵⣬ſڣ֪νֻͣ⡣
Ҹĸľɾӣʮ겻Ҫ˳뿴һûййصϢγѩ͵
ǲһȥ˶
γѩ˽⣬ȻԿóγѩǲл̨˵˵ìܵȷγѩ
СʵǺ黨ǲݣΧиϲߵˡ
γѩûע⵽˶飬˶ͬһ𣬱ͷǰһɾӡ
⴦ԺӱͲ󣬷ȻҲ̫󡣷һűյص̨ƣſڵһżصСԲСԲһľƵĴ󴲺¹ܺ
Щֵ֣ǡѾʼ࣬Ĳݣٶһ飬ǷĶȴʲôûһ㣬𣬱ʮǰӡ
ôᡭγѩĶЩŵ˵Ķ͸ʱһģһʮʱһ㡣
γѩȫǷֱСӣϵĲɫޡ¹¹·ܹó״Щ·ģ
򵥵ľƴϸɾ࣬˿ıӰڷ룬ϱ߻СʱϲСͷСӡУ·Ÿʹõĸɾζ
⡭ôأγѩСĴŴ̺ϱĴ죬һСİѶ顣ǼȥϵĶҲûͻȻ÷顣
˶ǰ鼤γѩ㱼оǰƺʲôһˡ
γѩòֱͬʱûʲô𣬻ˡڵСĶǱݺ;ȣѩȴΪ۽΢죬鱯ˡ
֮ǰγѩֻ޹ȴԵøˣ˸С
ı䶯ʵǺˡ
βǲǽ˶ƣȫѹԼҪʱȥǰСˡ
СʵˣϲһСģɢŹ˵ζ̲סҪһڡ
񡭡ǵġγѩüͷŻһ¡뿪׵ʱ꣬ܶණǲҲġǵø׵ԡȷʵǽԣǰԡ
ǾͶˡ˶ܣЩп˵ϻԣ׵ֿʱԡʱβӦǰԼ뵽䷿ߵĶȫԭ
ʹãγѩּΪʹ÷Ϊһֱʮǰò˵Ӧø˶
򲻻֮ǰԭò
ȷʵʹãʹ÷ȽϹϣҶʹߵľҪ󼫸ߣҲҪǡ񾳽硣ЩƷĴ̶ȣܲסע롣˶˵
࣬Ϊɽǿսл壬񲻹Ҳǻ񾳽硣μл񾳽ô᲻֪
һж͸֡
񾳽硭γѩʵһΪļͲƽ￴԰ѻȻܺã岻ãμҵλߣ˵һ˶۸Ƕˡ
ˣôǻ񾳽磿
γѩ˼⣬ֻѰҵһЩ˿˽⸸׵Ĺȥ
γѩſڿʼһһϸѰŲͬѰƷͬѰƷʱûпǿСʱĶ
ʲôֽ˹ģСݣòݱСƣСӣиĹƣɻơ
Ȼʱǵλߣ۸ڸ׵ı£ûܵ˵۸˶ûеСߡ
γѩЩ۾ﺬᡣ뵽֮ǰ׿ӣÿ뵽һС£ͰһսԼĴָ
Ǹ׾͸Ψһ롣
һֱҵߣľƵĴϻдͱӣϱ߷·Ÿ׵ζγѩſڴϣϱߵıӣ͸оԼڸ׵Ļһ
ůְȫ˶޷ĸо
γѩıűӣȴͻȻо±ƺʲôһµľͷӡ
֮Ҳȷʵһľͷӡ
ӿȥ򵥴ӱýΪװΣϱһĥĺۼûУһ֪Ǳϸŵġ
γѩʱЩţ˫ֶڲƲסԼֻܲŴûĺӡ
߹⻪ãһԲ顣
Ⲣͨ飬γѩڴ򿪵һ˲оˣϱкͬԴϢ
Ӧĸ׵顣
ߵϢĸ׵Ϣ
һ˲γѩҲ̲סͷѹŴŵ׷׹䣬һڴϾͻԲ飬ŵĹԣͺ޶£ֻϢͬ
ѩ˶һѰңͷһγѩ㼱ææ߹Ҫ˵Щʲôο
ǵһʱҲһ仰˵
γѩһ飬һųϸϸţҪ߼ȡĸ׵Ϣ
ȻհһؿڣоΧĻϵŤת
γѩл㱵ķӦȴԼһããǰվһʮϤıӰ
л˵
˶̲סҪѩ
նӣǰ, Ǳ, ٤,ǵ¶, װѩŵ죡


40 
ǡ׵ıӰ
γѩһ, ʶǸĶһƬհףʶľһҪԸס
̽һֻţǰӰƺҲо, ת
ȷǡסγѩǰˣһƬհ, ȫ֪ô
ֻܸоԼڲͣľ޲һ´
ѩ㡭ڻ𣿡Ӱͷ, ƺ˿˭
γѩŽߵĸ, ȫ˵ĶǰӰ, Լĸױ޶¡
ǰ꿴, ԼֻжʮߵӣֻЩ㲣ɫ԰ףǴһ
סγѩǰһûס
ԭѩģĸס껺γѩ߿, γѩǰվ, ĸһγѩͷһ۵ʱһΪĸס
γѩҪȥǰĸףȻһ, ȴǰﴩ˹ȥ
ҵġĵ˵ֻǼסһʶû, Ҳû, ֻǿ֮, 
Һܸ, ܿѩӡ֪ܽĻ, ϶Ľҡ뵽ʲô˵, ΢΢ü۶ø
ܽǡҰ𣿡γѩеʵ
ǰЦŵͷ㰢ܽеˡǰڶ֮̽ѰؾԵɺ֮ʶ
ꡭ֮ǰγѩ΢΢һ㶡
ǰаˡƺʲôܽʶ֪ܿ˽Ϊ򸾡һ½أȴû뵽Ҳûлȥ
ǡôγѩȻ׸׵ֹΪİѾȥ涼
ϸ˵˵һӣӱƾճǵγѩеԥӷԼȷʵŻ˵
ʱʢǴμӳҪ֤ԼҲȷʵ֤Լ̾һ˵Ϊҳߣܽʶûñ˽³ɻ飬ûñ㡣
˺಻ͬŮй/ֳǻԻӡһĲӤһŵȻҪԵзܳ
ÿһֻ˶ĸɸ׻Եɡ
ȻǰǣټΪףֻһֽԵ޷ȫṩγѩ
ҵ̫СȻΪѾɽ̳ȴ޷ɹܽʱѾ˴󲿷ֵҺܽ˫ҲֲټЩѹǶԼеںޡҵܣķҲܽڹ
úñܽϢҲʲôΣաټ򳤳̾һǵʱԨ˾޴ѷ죬ѷȥӡеԨħ嶼ᱻų߾޴½ɵ
ôˡγѩһľʶ߬סԼ½ǡȻѾܹóȥġ
ٶȷӡԨֻһƿΪٽʮλͬĸ߾֮˴
Ϊ֮ǰɽ紳ɽ߲һȺ˶֪ܽ㰢Ҳƫһ֮ˣѣҲԹۡټԽʣҪ˵ȥʱ㻹ûзɣ㶪ǸӶˣַӡ˼Ԩ
ǰγѩһ˿ϣ
ܽûôֻӡԨټѾ͵ٵ͡뿪֮ǰָһӡʮŻῪϣ㲻ҪݿࡣϾӡԨֻʱģֻҪߵħ岻׳һգӡǻٶѵġ
ӡǻᡭ𣿡γѩоԼǱʲôסƵķۡ
ǵġҶҲΪ˸Ѱɽټ̾һӡֻܱ㵽ʮֻ֮꣬иλߵıܱ㲻˺㰢ȥһֱδֻܷܵѰҲͬԵ㣬ֱʮǰǿ
ʱ̨ҵļͬЩ飬ټ֪˵ݣҪĶһ֮һ˫磬ԴӦŻ¡ټǸ⣬γѩǻΡ֪ø㣬ǵʱֻˣѩ㡭
Ҳְġγѩû뵽̨Ļȷġ۾ͨҡҡͷС˵˺ü顸ġ
ߵγѩҲȫµΪ˷ѾþԼټʧȥֿ꣬ѾУʱΪȥ
ټصμңѾȥʮ꣬ҲټѾûж㱻İһСԺ
飬γѩԼľˡ
ȫû뵽׵ľɾﻹôܡһ˽ԼĸĸףȻֻô̶̵һ˲Ҳһӡ
γѩҪӵټ򣬿ȫĴټԶҲԼĸס
ѩټҲ۾ͨ죬ıסγѩĿԱסԼĶһ㡣
ҡһһ⡣γѩͻȻʶһ飬ææʵЩ鲻ŷ꣬Ҵû˵ﰢ¼֮ˣ겢㳤
𡭡ټ¶һЦγѩһ赭д˵ʵ㣬ѩȻˣҲ㡣Ѿĸǰ֮ɲ˺֮
ʱɽи߲㶼ڼԨǾ㰢ǸŮӣˣࡣȺǿ֮ʲôæûаϣȫһŮʵǵԡ
ȫĨȥ㰢Ĵڡ
ǸˣַӡԨսʤߵħ壬
һжǡ
ټʣųҲź⡣
һ˳/ǹַսţҪΪԼȻûһŮܷӡԨҲΪ߶սܡ
ΪһˣܱԼӣҲΪʵǷҲҪӾ͸ĺӡ
˹͵˼ʮ꣬Ҳ԰ĵܽ»Ȫ
תۼ䣬ѩѾˣοټǰγѩ˫ʪγѩͷ¶һοģЦݡ
γѩʶԾҪץסԼĸףȻһ֣ǰĸѾƬʧɫĿտ
ֻټǰµһʶԼ飬Ҳ֧ţֻɢ䡣
磬꣬ǧǧ
γѩĺгԴѾʮûףòһ룬ȴڶ̶̵һ˲ٶʧȥ
Ŵŵţʾ
γѩûίʱ˿ֻһʧȥ˸ĸ׵СΨһůҲߣֻڵʹš
ѩѩϤٶȻصγѩĶߣȻȫעⲻ˶
ʱ˿ʲôûУֻ޾ıʹġ
Ϊٶ֪һʵ
ĸĸҲزˡ
л˵
˶ţҪϺú۰


41 
˶ֻγѩе΢΢˸, ǰ˾ͻȻҲ취Ҫѣγѩ
ȻȫΪҪȥлæʱǰСͻȻ, Ŵŵ˳һ֣ۿɼٶȻһſű顣
˶΢΢һ, ֪׷ʲôȷγѩӦǴӦʲôԲŻķӦ
Ȼγѩ׵ľɾ, ӦòʲôкĶ, ٲԵ, ֻѪͳкƷ
˶ǰ޳˵С, Щۣͷŵڴϵ飬ռѹۡ
ǰѩᡭǺаѩϢ顣
ڰѩûȫѹҲ֪жٿš͵͵߼ţҲκ˷֡
ԣ߼šߡš
˶ɫ, γѩڻ, ȴһְֻڴϵ£һһ߹۲İѩһߴѴѵսָ
ѩѩ˶ĺγѩܸоԽԽС, ǿҪѹĸγѩĺ, Сĵš
γѩоԼ׹Ԩʱٶȼ˸, ֻ˵˼仰ױٶʧ
һ䰮Ʒʧȥһ, 䰮ƷҪѹĶࡣϺбʧȥĸҪʹ顣
һ˲ʹ, ˼ʹȥ
γѩоԼǰһ, ڵҹ, һûС֪Լ׹˶ãһֱʧ״̬ϵ׹
ֱһĻѩ
ǡʦֵγѩЩԺšΪ̫ƣѾ޷˼ֻƾоƶϡ
ʶӦǹ˶ʱ΢΢͸һ˿⡣綼
γѩ۾ߵĹ˵ôֱۣ۾Ĭһһ۾Ϳ¶ǵĹ˶
ʦ֡γѩ˻ƣҲЩʹоԼʹ˺ܾúܾá
ѩˡ˶΢΢һȻ֪Ӧûʲô⣬γѩһֱûѹʮֵġ
ҡôˡγѩѹʶѣЩãĿŹ˶ȴģҪ޳
ʶס۾Ҫȴʱ벻Ϊʲôѹ
ղ񿴵ʲôһֱڷǿʲôѹĶ˶šһֱҪ㣬ƺȫҵ
γѩŹ˶˵ʶղﴫݹĵϢȫһƬ
ҡҺ񿴵Ұγѩ˵ĿԶֱģڻʲô˵˺һĻ֡ʧˡ
ҲŸպ˵ϼ仰ʧˡ
γѩƽʲôûУĪù˶һıסγѩͷŻС˵ķ
˵Щʲôֲ֪˵ʲôܻγѩʹ
ûµģѩҡߣûµġ˶һܸܵγѩѹҪγѩһȴ˺
ʦ֡γѩĬĬſ˶Ļٶֹסǰѹ˶ΨһĿ
С˼ţһѩףΪʹ޵Եʣ۽ǣǼ⣬촽һ졣С˿޵滨꣬Ҽһ˫۾ˮĵĿ·ǰ˵硣
˶ջˣСᶼġɳĮõˣ˸ء
ͷγѩĴ֪ڵ£Сȫᷴ
ʦ֡γѩһƬհףֻо촽ǰסռĿǻڵüҪ̳븹
γѩʶҪܣȻ˶ڹ˶ҲӱܲˡǰǿӲס˫ȱֱֿӱ˹˶ϣڹ˶ϡ
ءγѩʮֲϰƣʮΣС
Ȼ⧲ı˶ݺݵһԲҵСƨɣĵʱ
֮ǰݺĥһҹĵطʹôһģһ¡
㡭ôγѩʱŲԼԼС뻢ڣʱж˼ΣСȻΣУǲ࣬衣
ѩ֮ǰӦҡ˵ῼҳɻġ˶ĿԹΣյζ΢΢γѩڣ¶׵ļͼŷɫǺۡղѩͳȥ黨ǲݡ
ҡûСγѩѾȫӸղŵѹʶڣҪ֮ǰл̨µĺۼ
Ǽϣ仹вǺۣǱ˶
γѩֱ¼롣ҡͷҪҵӹ˶Ų·ӹ˶ֱ±ȥ´
Ȼ˶ĻôܣγѩֱȥǷˮˡ
γѩҪ´Ȼָմ̾͸оס۵Ľ󣬺޷֮ı˻ȥɵֱһ̣ͱֱӱ˹˶
ղѩòˡ˶Σգ˵ŻôҪܣ
ҪܣҲˣҲ͸ˣĶ˵ζôܲ
γѩоԼ˶ڹ˶ƿ֮Уǰͨ󣬺񲻹ӵﶼᱻץ
ͷ۾׵ģһֻίС
ղѩʦˣ˶һ׼ػһ㣬ֻҪѩ˵ʦ֣ʦֱ㲻ѩˡǲ˵ʦֱ׵ѩԸ˵ʱ򡣡
γѩԵɴ۾û뵽ʦ־ȻҲո̨зҲһУʦ־ȻҲ
ţ˶ָ·ĦγѩϲҲǾ档
γѩһ˫Щζ仰̨Ǿ䡸Ҫֻ࣬ҪϹ˶񣬱ȫ˵
ʦ֣ǲǼӳϲʦ֣ʦʵûϢ߳ܣſڣôҲ˵
ѩǹⲻ˵Ҫʦ𣿡˶Ц˳γѩıǼ⡣
γѩʱ񱻲ȵβһ㣬Ҫӹ˶ôôܹҪʦ
նʱһ߳ܵķۺ죬ѸոΪµ΢ѹȥ
ѩΪʦһ£ǹƶˡ˶ߵǷǺڰףŻСŵĵɴ۾ҡͷǿɰ㡣
γѩҡͷҪ֤ǹƶ˵ҪǡȻ˶ûи֤ʱ䣬绨촽ٶǵףÿһ˶·̽һ顣
۽΢죬ֻ߹˶
Ȼ˶ȴͻȻǿӲذγѩڻ§סıһ㡣γѩҲ̬ŪԺ֪Ҫʲô
ʦ֡γѩյı仯̽ԵҪѯʡ
ѩ˶ȴʱγѩĻ֣ᣬγѩһ˲Ļ㱡
㱼䣬˶˵
֪㸸ĸţһֱ롣μң̨ңǹڣĹ鴦ļҡ
ֻҪͬҳɻ飬˼ҾļңҾķļˣ޼
ѩ˵һΣͬҡɻɡ
л˵
˶֮Σ룻
ؿѩҪˣջȥԸĨô찡ּ?jpg


42 
ҵķҵļˡ޼
仰ÿһֶγѩ˵Īջʧȥĸ, £۸츳, ŬҲˮ
Ҫģһ, һ˵ĻһԴ, ܰݰˡ
ڹ˶˵, Ըһ, Զ, ԸֻҪͬ˶ɻ顣
ʵ̫ջĺҪһҡֻҪ͹˶ɻ飬ͿԵõЩĶ
γѩԥţĸԺ໥ş̌ͷŹ˶ǰ, ûκδߴٺͲͷ, 񲻹˵ʲô
ʦֶȷʵһֱᡣӡûнʱ򣬾Ͷ˵ȥ, ľΪı·ӡ, ʦҲһֱڰ, ̵
ʱ˿γѩѾ˶ĺɱһ, еҪһ, һ԰ˡ
Ǿ, γѩ΢΢ġһͷ
֪ԼѡǶǴ, ֻͷһȣֻͬ˶Ϊ¡
ֻߡֻ̫ҪһˣⲢϲ˶
ѩ˶΢΢ЩԼ۾СĵһͷȴֻǲԼĴ͵ıγѩѯţѩͬˣԸͬҳɻ飿
γѩû뵽һ˷Ĺʦֻ߳ܵ⡣ͷѾǹ𼫴ô˼ظڶ飡
˶ȻҲ֪С˵ɬγѩ˵ﷴԽȷʵ̲סظұ㵱ѩԸģĸʦ𣬾Ѷ׵ȷӭȢѩš
ɽ綼֪ٴϵճӹ˶ǼѣȻڵı飬ϲ㹻еĳһ
˶ٴϵĿģԳͳеŹеڴֳܱκҪÿʱÿ̶ׯţе湫ӡ
ֻģҪģȥαװǣʵĸ˵ġ
γѩԼľƺЩʣŹ˶˸ˣԼҲĪø
ϾѾӦ˹˶ӴԺ˶µĵ£ӵϲĵ£ȻҲֵø˵ġ
Ǹѩʵ̫ˡ˶΢΢ͿСˣΪ̫γѩնѹһƬ
޷ҲáܸˡγѩûʾԼϲ֮ǰǰʾʲôϲȻͻ˰ϲĶٵ۸ұʾԼϲ
һΡӦǺ͹˶ã㾡ԼŬʾԼС
ϾΪ£Ҫ໥ġ
γѩͷʮֲ˼ܸо˶Ŀ⼫ȣҪƳһæװռĸ׵ԼȻհպãѩ׵־ͱ˶ǣ
Ϊ壬һϢԳһμ䡣˶γѩ˵ϲعͨ¼һЩЩӦöĸģпϸϸӦһ£й㸸ĸϢ
áγѩͷϵĺ۲һΪ⼸仰۽ֱ졣
ʣµЩ˶ͻȻЩϷʡ
γѩʶıҪԼ޳ռΪӡԵʣͨûʲô𣬲ûмǵռԼʶ˵ææŻŵռѾˣ˶ѾۼֿİѼе鶼ߡ
㡭γѩû뵽˶ȻˣãȴҪ顣
ȻѩѾӦҵĵ£ЩǶ֮Ϊ˰ѩڣȻҪұܡ˶˵ֱ׳оݡγѩһʱ֮벻η
γѩֻȰĸ׵ѸղһԼСĵ
˶γѩǿŶȴͻȻ˼ٵĽŲ
˭
˶ȸӦˣ͵͵ģγѩʹɫγѩѯʡ
ιӣǾүźͫʮּеǣǷʲôõ顣
ôˣγѩ̨֪ͫߵĸӰġ鷳ͫ޹뿪
˶ֱ̨Щ̽ͷȥγѩ/еĵĵطһ¡
γѩ̣г
ʦ֡㡭ʲôγѩѹСʵµߵͫ˶޹ֳζ
˶üë΢ǹ𣬲Ϊ
γѩһţȴֲҴǳ˶ֻĬĬš
֮ǰүرɾһֱڻ̸֮үرɾҲһ뿪û뵽һƲţǶ˱μҺߴˣͫóһʮֽүȻǳǸϯӣδùرɾιƲǰȥ
л̨ںߴˣγѩȫû뵽飬ææҪȥֹȴ˱ס
ʦ֣γѩ˼֪֡λʲôǴΪŴġ
ŸմӦͬҳɻ飬ҵĵ£תͷҪȥˡ˶γѩ˵
ȵĺγѩѩ׽۵Ķϣ˲ɵҪҧһ۵Ķ䡣
ҼȻӦ㣬ȻᷴڡγѩȰǶ˴ԹҲʧ
˶Ҳ֮ˣ֪γѩżûٶӣϾİѩѾӦӦòᷴڡͿγѩһСģȥϰʽŰݷáȻѾҵ˸ĸҲͬһؼ̸ɻһ¡
γѩ죬ҲûзҴææĵͷһ׼ͬȺߵͫһ뿪
γѩͫ뿪˶͵͵뿪μҡ
γѩһ·ͫμҼլȥμլӺһյأյһɽʱл̨յϣлὣ̨ǹ˷ռߣԡ
γѩϵʱѾּʮغϣ̨ռ·磬ϵ·οüӣܿЩˡ
лϾɽǿս̨֮ӣǶ;Ĳ࣬ô޷ֲġ̨ӣлӦˡ
үͫԼӣһɽ㼱̨ȥȻΪߣų̂ܵ߾ͱ֮ǿ˻
Ҫҡ̨ҧ˵ڵΪȷʵ򲻹л壬óƴһսôҲлˡ
ʲôγѩû뵽˴˼ңһʼΪֻд裬㵽Ϊֹǿڵģֹˡ
γѩûƽʱᣬƢҲãûþżȻҲȫȻˡ
γѩڱԵĶ̽סԼͬĻͷγѩ
ֻСվڵϣ΢죬дΪּȻЩĿɰ
л̨ʱû˻
л˵
˶͵͵ϴ֣
΢΢͸һ£ΪйλˣԻҶ̻˺ʼˣѩģ΢΢һŰ


43 
ۿС, л̨ԼͬҪγѩһ¡
γѩû뵽л̨ȻпΪ, һֱѹĻһСĹĵġ
ѩлγѩһЩ, ߵγѩǰʾҺ̨ͬ޲д£д衭ѡ
л۾˵Ϲ, ޲ְ̨СֱӸ, Ϊ̨ҵӺ̨ʵײɽԲûɱ
ûмγѩ, лԼղûĸ̨
𡭡γѩ΢΢һ, ղŵļȫд裬һƬյϵĲľƽˣôֻдأ
γѩɵĿл壬лȴһֱ䣬ղų̋Ĳ
ʱ̨ҲѾأһرһȳһյγѩ, ĻİԼƵ·ϵ˺ȫ¶
л尵, ϶ˡ
ѩ̨һ仰Ѿίɳƣ, 񱻱ͽ۸СһĬĬߵγѩԣקγѩ߿ѩ, Һʹ֪Ϊ, ȴǱͬд衣ΪҽߵĽһЩ, ˱Ҫҡ֪ǶΪε, ôأ
һλ˵ίʮ, , ޲ſγѩ
лɫ΢䣬Щ̨Ȼ˵ߵڰסվһԵͫԲ۾ȫ˾Ȼӡ
γѩ̨һͬģų̂⸱ӡȻ̨˵ǸүԷǿʤµģ˵ĻȻίˡ
γѩһϱסıˣǵļ̨ϵ˿ڣϸˣѰЩҩɲҪˡ
̨ûü˵ʲôγѩͱվһԵлס붯Ҳˡ
ûʲôС˶ѣзִ硣лͬγѩ˵˵̨ʲôҩûУҪǷġ
⻰˵ҧгݣ޲ðһҧ飬޲ð̨ĥɷӽϪߡ
γѩ˵Ҳǣղſһ̨ۣϲЩƤ˰ˣչˣȻʲô⡣˲γѩҲ˲٣Ҳл׼ת뿪
лںγѩסһγѩ뿪Ȼĸȥ
̨ϣȴߵͫ
үʱ磬Ȼؿͷ˵ɫιҲҪϢģɲιˡͫҪĻ̨ȥֱرɾһ٣˵Ҫ׷ˣҲҹ׷˼ҷﲻǣʵ̫ûòˡ
ͫȻ벻Լүҹ׷˼ҷ˼ҵĴʩԱûˡ
̨ͫ£Žγѩ̬ȣҲмֵû׷ȥ
γѩ֪лһ·׷ֲ֪˵ʲôãֻһ·Ĭš˶ף˵ϲһѾ˼֮ףǰ
ѾӦ˹˶Ͳٽˣֻܿھܾǵ׷Ȼˣȫ֪Ӧοھܾ˼һ·Ҳ֪Ӻοʼ˵
лܿγѩƺ£ܲµμҸĸйϵҲȫ²ôһ¡
ǹûȥγѩģ֪СҪԼԼ۵ʱ̫ܲҪߡ
ֻû뵽ԼȻǸ˼¡
˺ܿصԷлһ·ںû˵˷ŽĹ˷š
ʱѾɫڣֻһյƵ͵ơγѩӶǹ˶飬ЩĵԱߵСϡ
ȥ˸ĸɾӣջ񣿡лٳٶҲܸоγѩյ״̬ǲԾֻܲǸĸ飬顣ûֱѯʣЩ顣
֪һЩ°ˡγѩ뵽˸˵ЩﲻЩѹ뵽ԼĸΪԨӦõûУûˣʵί
֮ǰڲһȨɾл嶼ûгҲֲϡγѩ￴һͬл˵һ顣
ԭˡл尲γѩһСȷʵ˵μҲһ֮ɽԻ͹Ӧþĸˡû뵽ȴ³ĸסҲȷʵǿϧ
γѩٶ̸ĸȻЩ絶ʡƵĵƻϣϿһʵı֮⡣
л岻ɵЩˡı飬Ҳûռġ
γѩҹһֻС飬ѩף촽ۺ죬һͷɫƺںҹŹ⣬˲ڴˡ
ʵǡ̫ˡ
лоЩƲסԼְ˵γѩԼļϣԼ
ֻ䣬ǸѹһЩлҲ࣬ƽȫͬ
лԼûиоԼ˺öࡣ
ˣְӡлγѩļǰ˵˫֮˵òᣬȴҲºͼ˵ֶ˵ݸеӡ̨Ҹı⣬ΪΪŴȥˡ̨ȻǼеճӣңʵδﵽ壬̨ǲĻġ
лʱҲûǸ̨ף˵Ҳȷʵ
˼ֻǵңһѪԵ츳Ϊ𡣹˶ȻΪûеǷ켫Ѿ˴ڹ˼ʵȨģѾܺͼһ̨֮Ҳһ̨Ȩ岻ǿ츳ӿȨ棬û㹻棬ǫ̂Ҷӡ
𡭡γѩ̨ȫûֻ̫࣬Ǿ̨ϲԼҪףû˶ơ˶֪˶ǲҲΪˣ㹻Żѡ
ǹ˶ӽʱķӡûнӦòΪ˶Ŀܡ
ȻѾѰҵ˸ĸɾӵձӦ÷عںúȻû£㲢ûӦǺúĥ似Ϊáлڳʦ̬Ƚ̵γѩ࣬˽ӵĸоγѩĽ
ǡγѩæӦͰͬеţһΪҧ΢΢¡
оǡл廰һתվʱ磬ѩͬһͬЪϢˡ
һͬЪϢγѩ۾ۣʱŷӦл岻ԼĿͷ˯ͷֻһŴֻٶͬ
û飬˵ԼлֻűӴˡϣǾŴ̫಻飬лȻģ±ߺò󣬵оĳЩλʹΪ˫Ϊո޷𴲣˵
лԲҪͬҪ顭
л˵
սʼս£
лõ޵һΣ
˶޳ϣ
̨̨ϲ̨ȻԼñ?2


44 
лռ̫ǿ, γѩšһһĺˣȻлȴƣȫκӱܵĻᡣ
л, Ѿ˼֮ףͬȻûʲô⡣һ˶û, ͻȻ˻磬һȻǲġ
ǹ˼γѩ, 㲻׵ķŹСˡ
ɾγѩ, ֪롣ǲܾ˵ġ, пܾܲл, ѾӦ˹˶Ͳл塣
ʱ˿Ѿ˵˴ߣСأѾ޿ˡ˵ϣǾ͸Ӳȥˡ
ţôлĿз·ŻȻûжֶ, ǴγѩвȶֶŲ
ҡǲγѩһ, ˵ü죬Ҫһξܾˣŵ˫ð
֪лʲôӦ, ԲټȥӦҪʦֵĵ£ٺͱ˾ȥ, ʦֶȻԸһˡ
ǡҪһůļҰ, ʲôҪ
ŶлĿ, ˼Ŀγѩ, ʲôˣ
˵Ŀֿ϶, ƺѾʲôһ
γѩл嶴֮, оԼ͸е뷨Ρ
ҡȥɾӵʱ򡭡γѩڰ˵ţ̧ͷл塣
㲻Ҫҡлüë壬ƺǾЩ޿κΣ̾һ
ʲôûֻСģС³ӣȫ֪ôô˵Ҳ֪ԼĲԡ
ʵǡͷۡ
лվһԣ㱼оݵʵ̫ˡ
ҡγѩл廰ƣΡһ߸ϵлͻȻ˵̬Ҳ
ȷл壬лˣ¾ܾл壬лѹ
ҡġγѩͷС˵
л΢΢ͷǰСˡ
ֻǴӦ˹ʦ֡Ҫĵ¡γѩһžҵšҡҴӦˣ͡ͲܴӦ㡣
ʲôлʶʵһֱù˶ûʤһ
̨иĸ֮÷֮飬ʹ̨СƢأ۸γѩγѩҲǲһġογѩԸĸĺҪΪиĸ̨֮ĵˡ
û뵽ǹ˶
˶ʼϷŪγѩ˼ʶγѩʱ̣٣˵γѩӦöûиǡ
ôǡ˶أ
ʱ˿л룬ˣŵγѩСѡƲˡ
γѩݵһȫǴСıһ£ֱ˴ϡ
лŻ棬ܿĳʮֵĲȶ˫ֳڴϣӸµѹγѩ
ѩΪʲôѡ˶л΢΢һζﲻţ
ûСûСôᡭγѩûлģɵۡҡͷҪ֤Լ뷨ȴлǿ̧°͡
Ϊʲôѡأѩл·ǴӵĶħÿһֶγѩļһ
ͻȻ䣬һЦǹһ͵Цݣͷγѩ촽
γѩҪлǿй̶°ͣҲֻܱлǡ
ⱻ۸ҧ֮γѩ뵽ģ벻ķʽл嶼һ顣
γѩ۽΢죬ƾл塣ȻӦ˹˶ĵ£ǱȵǣҲǲӦõġ
ſҡɾγѩ˫ͨ죬ἸҪл壡
γѩһκл֣û뵽Ȼ־
лͻȻûʲô˼û˼
ϲγѩģȴγѩռϲı顣ҪԸҪγѩȫ
Ҳܷ֣ٲγѩ͹˶һ
㲻ܺ͹˶һ𡣡лſγѩٶȱ롣
γѩ΢΢һ㶣лΪʲôſΪл
΢΢һ㶣û뵽ԼȻͷϽе뷨ѹȥ
ΪʲôΪʲôҲܺ͹˶һ𣿡γѩһֲ̫õԤС
ˣҲϲ㣬ͬнġл峤һʹϵС롣
ѣ·֪ʲô˲֪顣
ô᣿γѩǵ˫ȷǿŴվлҪǰʦ֡ġ
ΪĶ̫󣬷ϵ죬ϸ
л忴ͫ׽ǰֱק˷ϸĹ۲š
ССķģСɵȴͻȻһ¡
γѩעȫڸղлĻϣûע⵽⡣лôһ¡˭֪ͻȻһ磬ҷű紵ɿĿһֱγѩϮ
γѩһʱӦϯײһȵĻΪײ̫ݣǰһʲôûп
лһݣٻҪ׷ȥȻ˶鶯ķблҲץ˷ӵĹ˶
Ҫǣ֪˶Ҫȥƾһϸ΢ûĿ꣬пܱ˶󵼡
ҪγѩΪ£ͱҪһءֻҪعڣɾͶȻͬ˵Ļ¡
뵽лȻγѩȴҲû׷ȥ
Ҫ취İγѩ
ͬʱԥ³ǳǽһլԺ
γѩоԼһֱƮڰУֻһȵĻֱֻ֧߿еҹңȴȫ˵ֵҲϡ
һֱһլԺϿգ˲Ż䡣
ʦ֡γѩʱ̧ͷ˭ߵġȻѾŵ˵ζǻ̲סҪȷϡ
ңѩ˶СˣĿ͸һᡣˡ
ͷγѩĶͷһëһǣһ֮˻۸㣬ԥãǰ
ʧߡռȻ֪лѾ֣ͲӦٷİѩȥ֪С˲óܾǱǿҲĬĬܡ
֮ǰЩһ㡣
Сﴫγѩʱ̶λС˵λã˽˻
ѩҰɡ˶˵
γѩæҡͷֱ۱˹˶һĵµĻӦòƿİɡ
Ȼ˶ûƿ
Ȼֹʦ֡γѩС˵ҲҲ͹ʦһ𡣡
γѩⱲ˵󵨵Ļˣһ˵ɫͨ˹˶
˶仰΢΢΢Щƣͷγѩ
˴ðׯ԰ԺӺһԡˮءЩ۳Ͷ٣ѩͬһȥһݣɺã
γѩ̧ͷ˶пŨصû/ɫʡ
л˵
γѩҿ㲻裬ң
˶㣻
γѩ


45 
γѩǲµС, ȻҩãҲǺл֮µģҲ֪Ŀʲô
ô, ȥ𣿡˶ɳƵ죬Цһ, γѩܸоŵ𶯸СȥĻ㵽ͷЪϢ
ҪԼѡγѩȻѾ, ǶԡЩµġԥһ¸׼ܾ, ȴ˶ͷ̻ʵĴ
̻ʡγѩоԼҪǰ˳Ե
ҸϹ֮ǰ, ѩʲô˶γѩǰС˵ĺγѩǰ, ˺һ𡣡л塭ˣ
˶еΣζ
γѩǵ÷£ãȻ˶ڹ˶֮ǰлл
ѩԸлһҲԸҡ˶ֹͱ鶼͸¶ί˼
γѩճյĿŹ˶ߵ㿡ʣ, ڹڵʱûйع˶Ļ⡣
Ĵʦ, ֮ӣĵ¡˶֮Ӿߣ˵Ҫĵ¡
ʲôԸء
ֻҪ͹ʦֽΪ, ˼ң˿Իˡ
γѩĵһͷ, ߵʲô˵
˶һֱעγѩĶ, Ȼһʱ俴γѩķӦС˴ȥ˺Ժԡˮرߡ
׼ˮ, ˮˮ¶ȸպÿԡ
˶һ·γѩˮر, γѩ·ߵҪ, Ҷһ·϶û, ǿڹ˶š
ˮر߹˶ŰγѩԼһ·γѩվһԶԶţӲ˼
ԡȻҪ·ġ֮󻹻Ե顣γѩڽպóס˼Ÿô˶ȴѾϣ
ʦ֡γѩû뵽˶ôڣ󷽷æͷȥ˶ȴߵߣֱӽ⿪γѩ
γѩ˫۵ԲɬЩš֮·ɣ´⿪ЩҲס
γѩһֻܾСãץˡȻԼˮأ²ȿգֱӵˮ
ˮˮʱûγѩɫβˮٶչС˾ʧҪߣȻƯĿβʵǰ£Ĺ˶׵סβͣײص˶Ļ
ѩôҪܣ˶С˱ڻò˵Ե̬ЦŶݺвȻˣȻܲġ롭ҲҪӲŷš
⡭˵ĶʲôСȻţҲ˶ڿЦЦʵǲʲôʲôӡ
γѩ˼뱣أԸҲʵĻ绰ֻŹ˶ҡͷ
ѩ˶γѩʲô˼ȴҪŤɲðѩѩȳҵķˣҪһѺӣС̺ӡ
̡̺ӣγѩûĻʵǳܲסβĴˮ˶ôܸᣬ׾ٵıС˶ˮرϡ
һֻлļ¼һй/ֳǻһΡȻҪú̽

γѩоԼǱʲôѹһ飬͸ƣ롣ɫβ͸һĨ죬ʧȥ˹һЩ۵Ĳλɴֱ
ҪΪһˣγѩ룬ָûУϸţ֧Ųֻܱ˶Żص
֮ǰӵеһ£Ҫ£񻹲ûе¡
ȻѾ޷֧˼̫ࡣܸо˶Ĵϡʲô֪ȫں˯С
˯һı˯ȥ
ڶγѩʱʹȫ˫ΪҲƣ͡
ڵĻӦѾﵽ˽𵤾硣𵤾ɵһؿﵽ𵤾磬Ѿʽ̤ɽ硣˿Աٹȣʳ˼̻˥ϻ
ȷΪ֮γѩǿǽ߲û˵Ӱû˶΢Щʧ䣬´ϡ
˭֪մһ룬ӻû㴫·γѩżæҵĴ·ڻţ·סװֵβڿϡ
˶һżľеʳзϣֱγѩ
γѩæҵĴ·˶Ѿγѩֱ۲
ˡʦ֡γѩСıԹšܸо֮˳ȵĻͺеΣжȻӡ
˶ͷһγѩѩ׵գϷŪŪγѩ͸ۣ޴룬߾쳣
ֱͣ˶ŷŹγѩȻʱγѩѾ㺹죬ϷŪò޳
γѩһĬĬ࣬һ߻Լѡ˶ΪǲѡˡҲ޷ڣԼѡҲֻԼܡ
ù緹γѩҪμңҪ̨л˵
ԽһɾЩЩعڡγѩоԼɺǳ֣ϾѾӦ˹˶Ҳ˷֮ʵܲһֱˡ
ǹ˶ȴԥһ˲ͷƺԸμҼл塣Ǽγѩ֣Ҳûж˵ʲô
γѩɻ󣬹˶û˵Ҳûжʡ
һεŰݷã˶Ƕ˶˰ǲμӣҪγѩл壬˳Ǻ޹ϵ
Դʱڻֻγѩ׵ˡ
˳ǣʱŰԼķЩÿһҪͽᣬȴûһҪݷöҪԽ
һﲻֻҧ
ʱμһΡεҪγѩһĸˣйϵͬй֮ס
л̨ƺҲ֪γѩҪ˵ʲôһһ仰û˵̨ɫԺһ㣬ֻǱţﻰ࣬ϴȴֲ˵ڡ
лһĿĶγѩ
˶ʤȯգһ̩ɽǶһ㲻εĺܺãγѩûп
սиλѻ˵γѩһŵ˵ͬʱһСĳŰѻ˵ѾѡʦΪҵĵ£ЩӶлҴ
γѩѾþԼǿѻ˵ϡʶ˶˶΢΢һЦס֡
γѩһů˼̤ʵĸоȻ̤ʵûأٶΪлƮƮһ仰ٶա
Ҳͬ⣬ʦҲͬġл˵·𴩹ѩɽһ㣬͸ſ̹ǵĺ⡣
ҲҲͬ⣡̨Ҳ͵վȻ븽л壬Ǵʱ˿֡
Сʦƾʲôô˵˶һҺͰѩ飬òͬ⡣
лԻվһһߵ˹˶ǰ
γѩò̤һȴѾˡ
һİ죬ɽսл壬Ȼѡ÷˴ܵķʽݺݵĸ˹˶һơ
ƾʲôлһ
Լ޵ʲôԼ
л˵
սʼ
ѩϮ޳߸мɫСˣ


46 
ɾôܡγѩȫû뵽лڴʱ, ˵ķʽʶ˵˶ǰСĹ۲Ź˶˿ڡ
лһ³䲻⣬ȼ, ˶һֱӺһƬǻһѪ
˵޵ʲô˵԰ѩĵǺĿĵ𣿣˶Цһ, ηлš
лİѱȻҲлİѱл˵, лԼҲòγѩġ
ֻܾ˰, ˶Ц
ǵ˵ʲôγѩ˵ĻŪԺˡƺ֪ʲôйصĶ, ƫƫ, ֻһ
Ͷϲйأȴ²ôһ¡ָо̫ܣؿƵģǶʲô
ûʲôѩ˶ǣγѩ֣Ѿȥĸľɾ, Ҵȥٴ˼ҼҸĸ, Ȼȥݼʦʽ顣̧ĮĿл壬ȻعˣֻҪǵӦҵĵ, Ҷ˲Ǽ˱á
ƾʲôҪǾѩȥ򣿣ʱ̨Ҳסˣ͵γѩǰ, ֱĵ˹˶֡Ϊ൱, 򲻹л, ǶԸ˶ȴ⡣ææİγѩ, 嵲ס, ǶĻ̥, ѩ㲻Ҫ
ʱ˿γѩѾ֪˭лޱȣ˶ֿл壬ȫ֪˭ʱദѾл͹˶֪˵ʲôҲ֪ΪʲôҪ
ļǵã˶˵Ҫĵ£ҪļˡȻǼˣ㲻ԷγѩзȰ˵Լ˶ӦòẦʦһԼĿԡ
γѩѿ̨ߵ˹˶ߡ
ʦ֣㣬߰ɡγѩһյľʱŹʦ֣˭أԼעѺڹ˶ϣֻԼжϣҲŹʦֶϲ
̨û뵽лѻ˵̶ȣγѩȻŹ˶ߣ΢΢һ㶣Ȼһʱ֪Ҫôֹγѩ
лվԭأۿСಽĸڹ˶ͻȻǱʲôһ£񣬵Ƕ۶۵ʹ
ڲ˵ʵ飬γѩŹ˶뿪γѩнҲûκʤ㣬ɾͬ£Ҳγѩļ
Բٵˣ˵֮ȴͬʧȥСˣһѡ
лһһȴ΢΢
ѩл
γѩʶĻͷл壬Ŀ￴˼ᶨǳɫ촽Ư˵Ļȴǲ̡
˶޵л˵γѩѡıϲˣҲûи顣
γѩɴ۾ǣŹ˶΢΢ɿ
ΪȻΪķĥлޱļ˵šȻѡ˵Ҫеĺţȥʦǣġ
ޡγѩʱԭءȫ޷Źʦ޵Ļ飬ǶʦֶԹڵ˶ôᣬŵӻŵӣʦֶԴ
ˣôأ
γѩš͵̧ͷվߵ϶ĵ¹˶ȴֹ˶˫ۺ޲ƽһ̶ˮͺĬлĻ
ʦ֡޵ȷʵǡγѩɬĺܽ˵е˶Ҫ˶һϵĻشֻҪ˶ϣ˵ʲôš
Ȼ˶ȴ˵ͷȻüǵ˵ͷ
һͷγѩͻȻסףʵǲףΪʲô˶ȻҪǹ˶ԭվţһ仰û˵ȫûб⡣
ΪҪл˶˴𰸡ϰľ޷ͻƣȻΪǺѴﵽ߾硣ѡ㣬ͻľΪ
ԡͻľΪγѩĿŹ˶Ҫ￴ϣãҲûп˶ϡ
ɾ˵ġγѩ
ǣ˵û˶ԭޱվãŤͷγѩţĿʱɢ٣顣ѧıУҲ𡣡
һ䡸һѼĵֱֱĲγѩ࣬۵ʲô˵
Ϊ˶ôϲΪչף飬ͬˡѾ֤˶ϲףڹ˶УǸõĹߡ
ƷǹߣΪһ֣лϲимĴ氮Ľʱ򣬹˶ȴǸ׺ƭС󣬿ƭŪŪڹ֮䡣
ֲãǹֲá˶һμ棬˶ǽز񷿺˵񣬵ڶִӻͷ
ʵ˶ֻǰһп޵СŪƫƫȻˣҪᶨ˶ĵ¡
ЦγѩЦһ΢΢ҡҡͷ
˶γѩȴĪʹ޵ʱ˿ȴڳʹʲôҪĶǿдﳶţķҡ
ʶ࣬Ҫȥγѩ䡣
Ȼʱγѩȴһҧ촽
˶оٶȼ죬ż÷·ҪҪץסγѩȴûκɣֻеʹڲͣĸ
ѩлҲЩţæǰҪγѩû뵽Ҳ˹ȥ
ʱ˿γѩձò԰ףѪɫֻ۾ͨͨģɴ۾ˮ·ʱܲס
һֻľ飬Ѿ±ϣֻҪһ̼ͻ׹Ԩ
ƫҪԼһԼ
лأʲôγѩĶл壬Ѿ˲Ρ
ܺᲢ۵飬ȻҲ̫СɡγѩЦһһ⡣
Ҳϲ㡣˶оԼŰѾڽʹʹվסƫƫҪ֤ԼĵԼ֮ǰһвǱγѩһɱˡ
ϲγѩֻǿγѩԲҪȢԲΪϲ
Բǡ
ֻϲˡ˶ҧ˵ϲϲ˵ݣϲ˫޿Ϊʲôһ֪鰮ΪʹҲͣ½Ųһˡ
ֻֻϲռı̬áϲ㣬ϲĲ㣬ݰˡ˶ĿγѩӲ԰׵˵ʹ죬ȴޱȵʹ
γѩŹ˶˵ꡣһֻɫӲ԰׵ģл塣
лҲûκη𴩹˶ʱ֪ԼܡҲᱻγѩ֪
㱩¶ԼܣҲԲ˴γѩ
˶Ҳ뷨
л˵
ѩ޿ޣǶϲҡ
̨У
ѩ黳鰮ҵСһȺлˣǺڣ


47 
γѩоԼǵһ޴, Χڳģʲôʲôо
ΪԼڲϱ, ѾЩ۸ˣ, ӵѺͼˡ
ûУʼնû߳, ʼն֮ǰǸڰ̶֮СΪϲϲ, ϷŪ, Ϊļ˲Ǽ, ƭ
Ϊ˶ģڷķȥȴԼ׹䵽޾Ԩ֮С
ǹ˶л壬ӽΪˡ
γѩоǰһڣ˺ܾúܾǰЩ⡣л͹˶Χԣǵǵı顣
, ڶѾ˵, ȴҪϷƭ
γѩȫǰˣĬĬһתҪ뿪ƿĴ, ͱקסֱۡ
ҪȥĶл
γѩͷǹ˶קסֱۡѵõĬ, 뿪
Ҫȥ, λ޹ءγѩ΢΢ͷ, ûתĴ㡣ɳ, ƽ, , 
γѩڲκˣǰΪ˦˶֣ԱվվǶ˱־롣
֮ǰĸԸƭΪҰĽǡ֪࣬λΪһɵһֺǺǵıƭתɡγѩоԼ˵ʱڷۣÿһֶһѼ⵶ݺݵĲ壬һһ˿ڡ
ʹˣҲٸԸƭˡ
ѩϲġлǰסγѩֻҪ͡Ȼ־ͱ̨
̨ȻңǼ廹г˵СƢҲûĻ
ѩѾټˣ˵Щʲôąָ̃һŶĲ̣׿ݣҲȫ޷л͹˶
˶ɫһףûȥγѩ޵˵л廹һ˿ΪԼ⣬һ˿ᶼûС
ôܻϲ˭أѾصʸûСû鰮ʲôʲôûС
ѩл廹˵Щʲôһڱγѩ޲
κС˶ӣС˸ɾ۾Ǵûһʲôûеõ˫۾һƽ޲ĺڻ͸Խصĺ⡣
۾ʲôûˣЩɬůûˡ
γѩһû˵Ŀһл͹˶ƿ뿪˻̨׷ȥο߳ſھͱγѩһƴ˻
γѩѾǽ𵤾磬̨ĲûôˣһȻ˺ȴҲ㹻ƻȥ̨ٶȳȴγѩѾʧȫټ
ʧγѩֻسɴƶ뿪μҰˣҲû̫ԶֻμҲԶСɽ¸֪ͣ⴦Сɽ»ƫƧΣ˹֮ǰί顣
Ҳ֪顣
γѩɽϵһô£ϲ֪ԼʲôһӹʵǻֿЦǰ벿ֹĺң˿ۣ벿Ҳˣת
һӣʵǺȤ̫Ȥˡ
һţһߴŴŵ˳·ϣγһһŵ顣γѩоԼʵ̫һСһ͵͵ޡҲ֪ܻԼ飬ֻܶҸûܿĵطĬĬĿ
γѩԽԽ࣬ĨĨ۾ѻս˴ָȻ뵽ָﻹһĸ׵飬óڻҪһйĸ׵Ϣ
ϣֻĸײŻĿĵϲ
γѩһ߿һ߱鿿ڴ»˯ȥ嶼ޱȵƣ˯СĿš紵ɫͷİο
̨֪ʲôʱҵԶԶ˯лڿγѩþò߹ȥοСʱֻҪȥȻ׹Сķʱ
ȴͻȻЩҿγѩһСľͻγѩѹ
̨ԶԶİվţһĬĬػţֱγѩ˯죬Ÿվһ㡣
γѩٶۣԼСɽ£ĴϣЩڸĸɾӵĴϡ̨ڲԶĵطǰһɵʳС
ѩˣ̨һʱ䷢γѩˣææߣСʵôҪˮһ׼˵ġ
γѩûʲǫ̂˵Ȼ̨ʱûбҴʲôΪ˶лۣҲ̨
Ҫˡγѩɳ˯ˣ˷磬ӶЩȻûǿղ԰ףҲû
ѩҪúϢ̨е˵ҪγѩǱֱŲ֪Ӻιġ
лˡγѩ˵Ѿǽ𵤾磬ȫؽʳ
һ仰µ̨ȫ֪ôſҪ˵Щʲôȴʲô˵
ձüΣܵý
Ȼڴʱűˣл⴫
ѩ
γѩлٴУֻŽŵţһžµʱ԰ֻ۽͸źġ
Ҫټл壡١ٽ첻ټˡ
ѩϢˡ̨γѩģһʹеԹйлϣ˵˼ֻ
˳Ĭ˰Σ͸֮ܿ˵ӰһֱϣþûȥһŻڵɾ˴ҪҪһȥ
γѩ΢ʲô
лһȻųɵйؼԨ顣
γѩԨʱһ͡Ȼ֪ԨʲôĸȥͼԨֱӵĹϵĸΪ˷ӡԨľĸΪĸΪľ˥϶
˵ϵıһ󲿷ֶǼԨµġ
˵ԨӡٶѵƣҪЩȥ뵽Ӧ֮лѵõһ㣬Һ͹˶ɴͷһ𡣡
γѩû˵ֻƫͷȥлıӰԸ⿴һۡ
лٶſվãûеõγѩκλӦûվſڣֻסԼࡣ
ֻϲС˵òϲռС˵ĶΪʲô֮ʹأ
л岻֪Եʣ˶Ҳ֪
վãл뿪˾ɾſڡγѩŴ͸Ӱӻ뿪۾ȴֱŴŲԸƿߡ
ڶһ磬˶ļͱʰһƷɴлûʲôʰһҲɴʰ׵վɴļװϵȴγѩĵ
ΧССӶ̲ס͵͵Ĺ۲λʿɾ²λɾڵȴ˭
ܿǱ㿴˴𰸡
һλŰ£ϹŰɫɴСɾ˹СɾȻɴǴ¶۾ܿСɾжıӰĳڳ˵Ļ궼ˡ
óȵȴСɾɴʱȴСɾ˭ֱˡһСһɴ
л˵
ʹ㣬ս
ʱ˶л忪ʼعζ֪ԼϲѩˣȻѾˡ
Ϧŵ治ң
͸Ԥ
ǰαݣоǶôˣҲҪе


48 
ΧΧ˶ʱ˽, л͹˶λɾҲ֡
û뵽γѩѾȫټǣͬһɴԸ⡣
үǿҪ˼ҵļվһŶˡүҲҰѻ˵̫͸, λү
һ˱ڼװϳճյվŵȣһʱ, ˼ȴûһۣ˵ɾ, ͨҲܲ˰
ֻ˵ɾȻɾ, ȷʵ, ЩҲס, λȴ޷Ӧ
˶һѵļͣü΢̧ͷСһɴСһɴ̨ҵı־Ѹٵʻɴͷ
СɴѾȫ뿪˶ǿһͷ, ü͸ϸղŵСɴ, һֱβںߣŤͷ˴
˼ҼͲ֪λүͼʲôֻӦ, ˹ʻɴȥ
л͹˶ԸҲûٿ˵ʲô, صҲûг
ʱγѩ̨µɴ, Լһ䲻ϼˡ̨ȻҪγѩ, δл뿪֮, С˼Ҳûͬ˵
γѩԼɴ, ǿϾγѩΪ, ˻ͦģܻҪա
̨С˵վã޹
γѩڷСϣڴ̵ĽĬĬķҲ֪ԼôȥֻҪһ뵽л͹˶˵Ļ̲סѹ
ǹ˶ʱڸĸľɾӣѹˣ˹˶ĳŵҲԼĳŵȴû뵽ֻˡ
γѩԼһţĸ׵Ҫȡһĸ׵ϢȻһŵʱʵ̫ܸܵϢֻ࣬һοˡ
Ȼγѩ˵ΨһİοҲֻЩ顣
ΪһҪ£ɴߵĺܿ죬һձص˹ڡγѩվɴļװϣӸµĿƮƮĹɽȥ˶̶̼գȻҲһ˷֮С
뿪ʱл㣬չˣȴԼһ
ɾ͵ϢڹڵɴɿڵȴγѩĹ
γѩԶԶı㿴ԼʦȻһʦеί˰ε׼ĬĬĴɴ
γѩ´л͹˶ɴѾ˼ҵļͿʼµİᶫл͹˶Ҳɴ
γѩС·Ͽ˶ˣʲôû˵Ťͷɾ
ղʦʦ𰲺áγѩŰɫɴɾв̵ľ
ôղѩô˿Ϊʦƣôȥôձôࣿɾǰ˺üסγѩҪ֣
ɾڣ׽֮ˣ϶ġ
ϸγѩСͽܱͺΪͽ֮ûüһ㣬ݵòӡ
ʦܻ۸ˣɾ˵Ц
Цպ˵ص㣬γѩ̧ͷþȵʦӦɾֻЦֵͷʲôû˵ֻǺ۾
̨ȻĿ˱𴦡
վγѩл͹˶Ĭĵͷ
ɾΪ£ȻҲһλ˾һ۱㿴è壬γѩʾοûټ⡣
Ǹϻ۳Ͷ٣Ӧ÷ȥϢ̬ͬҵ¡ɾϲõɫһ㣬
˶˵ϢȻ׷׵ͷʾͬ
λ̨СͬޡƲͷϢɾ̨üͷ΢ǫ̀뿪
Ͼǹ̨ΪǸĵȻ˵ʲôͷĵһȥ˿ͷ
γѩһ·Ĭĸɾȥһ··ЩĿİģ˶ʾ˺üΣû˶
һ˵ɾıųĶݺһ
ϾǶ֪һԨ飬γѩ
ǰմ½˵ƷŴϢ˵ڼԨӡʱ򣬷ּԨӡΪûע룬ѾЩ𣬹ѺڼԨħӦıŴײӡɾǳ࣬ӡϹ˼֮µķӡԨ߷ӡĶϹħܣǵһ˼䶼һѣ߹ѺĲֹһƵħ塣
γѩɫ΢֮ǰΪ£˽ⲻЩܵġԼԨе˽ⶼڸµ飬ǵʱ׽̫ͳԼԨ˽Ⲣȫ棬ɾĽͣͳصøӳء
ֲõʱĸҪԼҪӡԨ
γѩ΢ɽ綼޷ӡԨȫĸײŵԷӡҲĸʧȥһηӡٶɶѵ˵ҲҪ
γѩͷĬĬĿԼ֡
֮ǰԨķӡ޲ôٶɶ˶һƬĬʵ
Ҳ޵ӡϹǾĥ𣬱Ҫʱʱ޸ţǷӡǧϴβûʲô춯ΪνЩƵƵɶڴ˵ƷҲûʱʱά
ɾ˹˶ⳤ̾һȻŽ͵ǧǰϹķӡȷʵԴΧն޸ֻǲ׺ɣ½ѾһƬԭûа취ṩӡգǷӡʼ绯ʴټϾǧ꣬ߵħΪҲڲͣԷӡɶ
н˶ٶʵͨγѩĽͣ˽˵ʱҲ˽˵ġ
˵ôܻʧŲ⴫ȴȻᴫһżߡʱγѩѪͳѾ¶϶ᱻ֪˶ϡ
ǷӡԨһҪγѩϡ
˶һݣһ˲ȻΪСˡûü룬˼Ѿɾϡ
ԨʮҪԲΪ֮Ʒų棬ŵϺŵŶɳŵǿǰȥԷӡɾ˵һǰȥҪķӡܻҪʦʵʩѩҲһͬǰȥʶ
ϾǶס˼䣬Ҫػɾ΢΢̧ͷԶп
γѩһţ仰ʱʶĿһԼʦɾ֪ɾ֪֪ǷӡĹؼҲ֪ɾȥǲΪ˷ӡԨ
ǰһֱ۰ʦ𣬿۰ΪΪأ
ȻѾ˵ǴҾȥϢһ죬½˵ƷųɾźһУγѩʱԼСĵ˫Ŀʧɫ԰ףܵʲô̼
߹ȥô£ȴγѩʧǵ˳ȥߵĺܼܿƺκ˽̸
ɾѡա
γѩʧǵǰߣ˵Ҳ벻סȫǻԣĻûһʵġ
˶ƭ˶۸ʶĲʶģĺȫΪ˵ѪͳݣĴãϲ
ֱԨһ˰ˡ
Ҳںġ
л˵
ǸǣϦڷݴϷû֡ټϻؼұȽæҪˣҴˡ
ǰҪϰ࣬Ҫ֣Ϸĺܺ桭


49 
γѩʧǵĻصԼԺӡһ¶į, ƮƮ˻ȫûԼ
òЩĹУȴʲôоûˡ
ڱĴ, ڵķ䣬ӿĻѹշתһ, ȴ˿û˯⡣
ֻҪһۣ뵽Ķ˶лദ龰һʼĽ䱸, Ըͬ, ס
ȻʱԽ, ھԽѹҲûǹ, Ǹ¶ŵӡǱ۸ˣҲʲôѹġ
ǱһòҲزȥֵӡ
γѩһֱź͹˶лദĻ䣬һֱ۵
֮γѩľȻ˫֮Ѫ˿ǵҪȥԨ, ·ʰöȴ
Ϊһû˯, γѩԵЩƣټ϶Щһġŵʱ˶, ࣬ʲôû˵
˶л޻˵, ɾǾЩ, γѩ񿴵һæվӭ
ѩ, Ҵһõ, Ҽǵ֮ǰϲɾʳγѩ, һ̧ͷγѩƣ, ϲɵö˼ۣôƣû˯ã
ûʲôֻ֮ǰ۳ͶЩûָγѩ㳶˸ѵܲܵʦ棬˵ĵӺʦһƭҵĸ塣
ǿҪϢȥƷšͲҪȥˡɾγѩúڼϢһ¡
γѩ֪ɾôģ˵ʦҪɼԨķӡҪϢ
γѩһʱ֮俴͸ʦ뷨Ϊ˶л壬Ѿκˡ
γѩ׼ҪȥԨ
ˣʦҪȥԨγѩ԰׵¶һǿЦҪȥǧѷĳʶĻᣬҲ
Ԩ֮أȻҪȥġ
áɾ΢΢һûбֳʲô쳣Ǽ̱
γѩͷתҪ뿪ݵ뿪ȫûиκε񣬾ͺȫûпﻹһ
л屾ΪͬС˴кվʱͿСѾŤͷ뿪γѩıӰ΢΢񣬶˶Ҳ͵վͬķ
Ϊγѩͷû׺ķҲûϴ·ȫ£Ѿȫûйϵ
Ѿȫ޳γѩ
л۾ܾؿĳһʹʹˣٶȹĶ֮ʹԲգӲͦŶȹʱ˿ȴԼһֱӲȥ
תͷ˶ǰ꿴ƺγѩһжȫûӰһ㣬Ƕ˶һ̬ŵƷ衣
лЦһ뿪
ΪôӦڹ˶Ϊҳһţÿʱÿ̶ҪѹֱߵΪ
ڻǿѹסѹƵʱ
ôô֮ˣ
γѩʱѾȫںô룬ӴָóһɫĻ飬ԼȫɴȻһЩ¶˫ûаȫУĻðġ
ɾվһԣ̲ס΢΢̾һ֮ǰѩʱѩǸСӣȻΪⶮ£ǻֹۡģҲ֪׷ʲô顣
ͷһۺ˭Ҳ˭л͹˶оͷʵеۡ
γѩԶԶľͿ̨ڹɽϵɴɿڵȴţλСүѵûϹŻڵСֻǼһվڸߴƺרŵ
ƺǿγѩټ̨һЦææĳγѩ˹
ѩɳԷˣҸ˻ƽ̨֡óһСʳ˵˳ľٵγѩǰ
ƽ֣γѩ׼£ҪֱӾܾƽֵʱ΢΢һ㶡Ϊƽ̨Ƴĵģֵֻ̨ҲܳԵκεطûġ
ʱ̨ҵʱϲģÿγ͹ʱ̶ԵΪ̨ܳԷۣǳ˻ȫӣصʱû˰
ôлƽأ
ǰҽ˹ڵĺģȳ׼Щĺóԡ̨˵ױһѶѵγѩǰ
γѩ΢΢һ㶣̨˵ı㲻֪ξܾʳб̨ǿӲĻʳУʵ˵κξܾĻ
ͷ̨ϺһƬкüСӡ
γѩʵǲ⣬Сɫǰڱ˿ȴͻȻô
ˡ
һҪͬɾ˵̨ɫɾ˵ռʦҲ˴˵һȥԨɾ㣬һ𡣡
⡭һǹģγѩͻȻһ¡̨Ҽҵۺ̨Լһɴ֮ǰμһҲ̨ɴھȻҪһߡ
γѩϣʦܾȻɾȫûнյγѩܾźţʹĵͷӦ
γѩüͷ΢ֻ޿κε̨롣һһҴһɴ㼱æ·ˡ˴ȥǴ½ˣ˺䣬ҲԶȴǽһɴɳγѩ֮ļעȫǰ
һ·γѩһֱԼķﲻߵˡΪҪɴעǵҲͦģԳ̨Ҳٹš
̨ŵĴҲ࣬󲿷ʱǹͬ˵仰ͬ˵ۣҪοһ¡
γѩǸӲˣÿ̨ŵ̬Щ֪룬ǲȫ
ٶȱ죬γѩ˼ϣ̨ȥţñԹ̨ղŲǹ
û˵꣬㿴վſڵľȻǹ˶
γѩʱԭأ֪ô˵
ѩ˶ɫЩסĿ͸ЩƣҲЩɳ
֪ʦǰкιɣұˡγѩѩ͵ıɫҲӲڽܵ˺С⬣ֻܻŵȫĴ̡
ѩһҪ𣿡˶˵
γѩ̧۵˹˶һۣǰ˺ȡֱ֣ӹš˭֪ǰ֣ǿд򿪷ţγѩϡ
ϿҪƷˣƷһļѩѩɽΧƣഩЩѡ˶Ӵָó׺ݸγѩ
γѩһ۹˶ëƤϺúãְֱѶڵء˵лʦֺ⣬ôʦֵĶǸƷˣʦ˹ġ
䣬γѩ˷ţɴ֮ͣǰҲ
˶վ⿴ŵڵϵĺ΢΢㶣İѺüȴûסһ
Ȼһȣɫĺϱһ̲Ѫ
л˵
ѩˣĲˣ
л&˶Уԣ
̨ԩ


50 
γѩٶȳŵʱ, ɴѾƷŵĶɿڴ֮ǰͳһɷĶУһë޵Ĵ
Ʒλڴ½ˣѩҲȵʱ, Ӻˡ
һֻγѩΪͣ༸ֻ΢һ, ֻʵʵġ
ѩ㡣̨һű˹, ŵС¯һɫݸγѩ
γѩܾ, ǿ̨ڴ, ԾЩ, ԥһ±£һ˫͸̸оů⡣
ɾһֿ̨һл壬üͷ壬֪Щʲôɤ, ʾ˳ȥ
ƷŽԶ, Ĳ磬ɿѾͣŲŵĴֻɣһҲԨ顣
ϾԨ, һ˵⣬ɽ˼, ԽǵλߵļԽǿء
ǰǰӡһˡ
ɽ˵, Ȼļ֤вѾȥ, ҲֻΪͻʧܶ, ڻһ, ֪ӡԨĲ״
γѩɾ, Ÿɸɴ׹׹ķۡȻ΢ᣬ˵ı鶼֪
ɾرɾɺãòλˡһλߴŻµӿ첽߹ӭ
λƷŵơ
ƷʵֻǶɣΪżԨԲ˭ƷżӡȻɾҪ˹ؼԨ
Űáɾ΢ЦŻӦš֪лǸ˵񣬹Ƹǵǰ˭⽻ֻϲСȷʵǶδֻû뵽ٶȼ澹ȻΪԨ顣
ǰΪͷֻۣܰѴҽйһ¸ǺáƺȷʵͷʹһԨɫʱѿˡ
¼Ԩʮء
λԺƬ̣ʱɸ˲ൽ룬Ǵһ𾡿оνΪáָһӴ·Լ׼ٵһˡ
ܹ˴ĶɽһλҪߣӭһλ⡣Ҳֻ޿κεĵӭӡ
Ŷˡʲô˶̨̨Сүո̨Ҳˣڵ㣬ǿȥ
̨ǹڵˣһֱߺγѩһ𣬱ʱ΢΢һ£漴䵭ĵͷ
γѩų̂ʲôӦȴһЩϤһԴ
㣬ӾˣŶûлȥƽǶһɶˡ
γѩϤҲη塣
Ϊ̨ĸס̨Ҳ̨Աǩ˻飬ϳ̨ҵġ
̨һɫĹװͷڣ˿ִͨҰ׵ȫͬ
ס̨û뵽Լĸ׻ǰһʱ֮ûӦһ¡
Ͻ̨󣬵쳣ϣһλ߶λߵѹȸС⻰Ƕ̨˵ģĿȴγѩ
̨ЩԸ⣬˿γѩջûпѹЩԸĿ첽ߵ̨
λγѩСͬޡ̨ﲻ֪ʲôɫº͵ߵγѩǰóһƽ׽˵̬γѩ˵
γѩ̨֪«ʲôҩǳΪߣҲֻͣó̬ش𣺡㲻ϣֻǹڵһСӰˡ
̨סǫ̂꣬ô㲻ϴ
ô᣿̨ˬʵЦһ£ɽ綼ѾˣɾյС亱ѪͳĳȻǲƽġֻϧСΪ̫ǳۣܴһμѻ
ףą̇̄еĲ廰Ǳ̨һӲֹ
γѩ̨̫ﵽʲô˼֮ǰ̨ƺƵ׶ȻǾ̨ͬġ˵飬̨ų̂ҵĴžͻᱻץȥǿڵƺǲͬ£̬ʮֵ֣ɡ
ĸ׶ûм㣬Ͻĸǰɣʲǫ̂һ̨㲻ٶ˵ʲôֻʵĸ̨˵뿪
γѩ΢΢˼̨ĻܾЩԾڰʾЩʲôǽƾЩʲôƲⲻ
ɾ̨뿪ıӰšüͷ֪ʲô
ڽӴӵĴڡʱѾգ°ӣԱڶɵĻ¡
ΪɽһţȻλɾлǰߣ˶γѩںߡ֮ĸ׷ԼʼĻԴ
ܿˣĴ󲿷ֶǸź;Ӣվǰűλ顣
γѩԼλϣĵĸеС¯ƷѩܴǲǴӶɿڹĺͷ·Ҫ
λԭشҶѾˣȻŴܱԨ״żҹæΪԨѾһµĵزͷû˵Щ׻ֱӾͲ⡣
һӣǰλóһ޴ˮˮպþǼԨӡ
ԨѾ޴ӵ֪ԨȻԨȴһˮԨϵһ޴ѿڡѿڴ׵֮һԨ޿һС
ѿ˼ϹħħһС磬ѺаħԨӡѿڵķӡֹߵħ
γѩ֪ķӡӦʲôӣѿڵķӡֻбһ㣬·һ֡Ϳ԰ѷӡ˺ѡ
ô֮ǰӡһֱúõģƷôطӡģںߵһλŵվʵ
̧ۿһվλˣһ
ӡһֱúõģǰ޲˰꣬ߵħϢȻҪӷӡõģž̶աŵıǲһֱƷſܼԨƷһƫƧţѵΣǸλҪֵƷŲ⡣ǵ鷳ƷҲźλ
ǿӲĿ
ʵһ۽˶׷ΡĶǧĺ꣬ô᲻֪ϲˣκĻֻиղǳԸĲŻ˵ֻ
ڳ˶ĬĬĿţûнӻ
λ˼˴ֻ÷߷ߵ£ٶ˵
ڻλһ⣬βܾ޲ԨķӡٶǿӦҲ֪ԨķӡҪעЩȱһɣעҲҪƽ⣬ǵ޷ע룬ƻӡ
ŵĻ䣬вĿԼԼķͶ
γѩԭذţȻڵĳͰǰΪơ
ʹ˰꣬Ⱥûκγ
л˵
ѩҪԨˣ


51 
ע벻ͬҪﵽƽһѵ顣
ΪȻо֮, Ƕ˭ûһͳһı׼޷ݳһͳһı׼֮ܶԼ޷׼ĸоĶ٣ֻĸֲܾ׼ʹԼ, ҪǿĿ͸
Ǽĸ֣Ҳûа취ͬʱעĹ, ӡҪ١ټϻԵʣ͸ˡΪӡ֮ѩɽ֮, ˴õǿ, ӡϲ׵֮Ũ, ׵֮Ҳõǿ
޽, ֻͬһ԰עȥǾǿл壬Ҳȫ
䡭ֻ˲
Щγѩ֪ڳĴ󲿷Ҳֻ֪нʵͻͽŲŲ֪¡
˶γѩԣĿ˵ǡ˼Ϊ̳ˣȻ֪һģټ֮ǰμҲγѩᵽη˵, , ȻǶγѩΪġ
ɾҲЩͷһγѩ϶˼ǸΡ
γѩѾô, ֻǵͷԼλϣȴ˵С
ǵӦôܷܲӡ, ǰַӡ, Ҫа취ǡһλӴֵȲʵ
Ʒŵγѩ, ȫûԼڳȵĿ, ڵѡһλͬԼͬ޵, Ϊý, ӡע
ôܡֻͨܳԼͬûֱӱûܿӡͻᱻը顣ʱˣĶȥȫˣλ˼˵ûйӣֱӱڳ˵˳
ȫˡպһλ
ʱ˵Ŀⶼγѩϣһһ˿š
νǰʲô˲ˡγѩԳšոλҲϧֻΪܲӡǵòԲŻ˵Ļһ˶ԣǲϧκһ˵ġ
һŮˣȴϧ衣
У취ɾ͵վγѩҵСӣΪǳôܽܵ˵
ǰλΪȴ߶γѩ񲻹Ž𵤸߽ף´ھ͵Ĵڣôðգ
ʲô취ȥһλȫΪĵߣΧһ˵һλͲˣٵȥˣ˼䶼Ҫûˡ
л֮ǰһֱûκαʾȴ⻰ʱ͵վһͬһһгֱӵֵ˵Ĳϡ
˵ʲôлͬߵıѩһ㺮䡣
λɪһ£ǿѻʣܣͷ˶ڣлýָ䣬ʵ̫ˡ
ôʲô˵ģλӲ࣬лɱǱ֣עعءлɽһˣҲɽ硣ӡǲʱ˼䶼˻ʧħɱһ˼䣬Ӧ
˻һе˶޷˵Ļ
Ǿ׵ġ˵
γѩͷԳЦЦһ˵ǧǧ˵񲻹ôѡѡ
һǼΪЦһֱҲûйҪƽƽӡĸĸΪıô࣬ȴվûʲôãҪԺĸͬˡ
ĸٻҵЯһ֮ˣһܳ˻Ժƭ֮⣬ʲôûС
ҲһǴ˲ˣ
γѩվʱ˵ĿȫͣϡԱߵĹ˶ɾҪȴûܳɹûзָκֱӾ͵´мĽ̨ϡ
һѩ£ͷĻ飬ϸվڽ̨֮ϣѩɽ֮۵һѩֹ¾һֱű֮ĵľζڳе˶Ϊ֮ľ
ҿ޲ӡγѩ޸飬
У̨һֱ±ߣƺѾѾãɫͨҪ˵ЩʲôȴһԵ̨һַס˿ںֽţֻš
γѩȴһûи̨۾Ѿûκˡ
ѩɾеĺһǸΣȻԼ֪ôһ£ѡγѩʱû뵽ӡ֮
˶û뵽γѩϣô޲̰ȷ
һγѩɤ΢΢
üͷ֪γѩҪʲôЩͨĶҲˣֻγѩȫҪЮԷӲȥӡ
˵ŵ
ҪˡѰ֮ǰҸĸδӡѸ£Ҫе˶֪ĸܽ޲ӡȫˣӦʷӦ˼סγѩ޸飬תͷţֻͷеˣֻһԸҲûҪұȫϣҹ¼ҹһ޸ĸˡҲûʲôÿϧġ
γѩһͷǣ¾ֻԼôһ롣ѾûκںˣҲûйϵ١Ϊĸ
λзû뵽γѩȻǰǰλŮ˵ĺҲû뵽λСֻһҪ
ºѰ죬ҲûôѰ졣ȫ֮˵ȣǰ˵ĴҸƺҲûôѡ
ʱһƬžûκ
ǼȻˣƷĳɾǸΪ֤ˣӦҪ󡣡˼һ˵ӽǱձ½ɾͷ㿴Σ
γѩһԼʦɾɾеҡҡͷʾҪôɵγѩĿޱ仯Ѿٸġ
ԣɾͷγѩ
ǺãӡʱʵӲãͬʱ׼㿪ʼ޲ӡγѩڣæöҲûκηԵ¾ͱеһ
γѩվԭⰨѩƽһ̶ˮ޷ˡ
ǻͬͬҹһЩ޲ӡصҪ˵һ¡γѩɵôһ㹧ɫȻڵĽ˱ȣǰոճûõ꣬ĻӢۡ
Լ磬ʲôĿģ˾塣
γѩ΢΢˵ͷĸŵĲλȻγѩȣǴ󲿷˶΢΢ǷԵľ⡣
л塣
ʱĳڸղλŵĲϣĶ߹γѩѩøĸӡ
ΪʲôлɳƵ˼㣬·ɤĥѪһ㡣ȫγѩȻҪѡ
ֻҪ˵һ仰ԸΪԿڳеˡ
ȻγѩֻǸһĮһֶûͬ˵
л˵
һ·ӡԨ¾Ҫɱɸм


52 
½֮, γѩͱһԺ
˵ǱʵǱƷ, Ʒŵ˼ˣȰ˵γѩ뿪
Ѿ, γѩҲᷴڵģҲκ, ʵʵĴƷΪŵĵط޲ӡ֮, ƷŶм, ʲôҪ󼸺
Ŵ˰ҹרΪĸдһĵĴ, ڶվӡ鼮½СȻⱲûɹʲô飬ٿΪԼĸĸһౡ֮
Żڸ޲ӡϸϸ˵˴졣γѩţûһ˿һķ񣬾ͺȫ֪ЩͿܻ
Ž֮ɫصγѩ˰, ȻŻ뿪
ʱ, ȴһλ֮Ͳ
γѩ򿪷ŵʱû뵽̨
ѩ̨һ͵ĺ£ɫ԰׵վſ, ˫ͨγѩͬһ뿪òãҴߣǲȥʲôԨķӡ, ֻ뿪, ѩ
γѩվſ, Ŀһ̨, Ŷų̂ΨһЩ̨Ȼܽ
Ҳͬ뿪ġγѩɫ˵, ˭, Ҷ뿪ġ
ڵֻΪĸʲôԸ롣
ôҪȥ𣡾͡͵㣬һ뿪ɣѩ̨٣ôһĹ˫۸ͨ죬ѩϲ㡭ѩ
̨޲ðγѩδߡ
Ѿиģ㸸Ҳ֪ġγѩƳһ̨˵ϲңֵų̀ܽңȫΪ㸸׵Եʣ𣿡
ѩҡ̨˵ƿԡ
񲻹Ƕһң˵ҪߣʲôƻûС㸸Ҳ֪ңҲ뿪ԲŷͬҼ棬𣿡γѩ˵Щʱʼձ鶼ûб仯ϲңȴҲûϲΪ塣㸸Ϊ˲ͬٶףҲΪٶȷҡ
ȻСʲôûγѩһ˵˺һλҲţվǴĿ񣬽֮ǰ̨ı֣Ҳе鶼²˳
̨ϲϲȴ̫ʲô鶼˲̨һСûϲ֮ǰ۸֮ȴΪ˵ӾͿ׷
ʲôϲأˣûһǺö
ѩ̨ɫ԰ףǱ˵еС
γѩ̨ͬ˵͵عţ̨ߡܸо̨վ˺ܾãҪȴûжֻ֣ܻ뿪
̨뿪֮γѩߵ˲Ҫٷ˽ȻԼڷҲûгȥ
һγѩѵõ˯ĺܺãһҹΣǻ˽ѡ
ڶһγѩϴԡƷΪ׼ĸɾѡͨذѣҲͨذ׷Ļ飬ԥһ»ûдϡ
װףûԲκ˵飬ҲΪȫˣʵûʲôڵıҪ
ϴ֮γѩͰ뿪СԺӣſƷŵŻϣŴԨķӡ֮
˴Ԩĵطһĸ̨Ŵγѩȥʱðһ亹ԨѿΧɫ׵磬ӡһξ룬ҲͷƤ顣
ɵľӢ鸡ʯ±ߣʱ˿źö飬ңң򸡿ʯγѩһͷ㿴Ϊ׵л壬ɾ˶
н̨
ǰʱ򻹻ЩģٿЩȴѾ޲ϾǰЩ鰮㲻ʲô
γѩһ۾ĬĬڸʯվţȴŵĿ
˺ܾãֺûȶá
Σվȶ飬ȻŵĿͬԵӿ׼ЩмܲסľЩɽ綥ǰʵ̫΢Сˡ
ЩȴüԨް취ֻܰڴˡ
γѩĬĲ裬Ȼ󻺻֣л۵һ뵽ӦļԨӡϡ
γѩоΧɫ׵磬Ѹĺ磬ҲıѩܸоԨѿǰһ㱡͸磬͸޷赲ȴ԰ߵħڴˡ
ע뵽γѩϣγѩϵȥ׼ַصĹȫԲſʼͷðһ㺹˵ĸʵ̫Բ
ע룬ԨΧҲ˱仯˳׵翪ʼÿıѩҲ¶µһ档γѩܸоԼпǷӡħѾ޸ӡԿʼ˷
γѩֻܼӴԳʹıѾʪһƬԴ͵ģĳʹС
л㱵ģоʹ쳣ǹɰʯ쳣Ȼӡûȫ޸ԽǵظкԽԽǿܹоӡﴫ޾ħϢ
ӡγѩѹԽԽѹͨһ¹ڸʯϡһ¾±ߵһ󾪺亹ðһԤûг֣ΪӡƺʼԼγѩ
ڸʯϵγѩ̱ǶЩǵԼҪõ񣬲ϵİ͵ԨӡС
ۿԨӡҪ޲ɣҲ΢ЩһȻڴʱԨѿͻȻ޷Ƶ
ǼԨߵħǿͻƼԨķӡ
γѩ֪±ߵʲôӦȷ鲻ٲֹ޲ķӡֱܻܿ飬ʱǧ޹֮˶ֻܵ
ԨԽԽγѩЩȲסԼΡ͸֧ټΪߣȫ޷赲ԼԨ
γѩԴججѾûа취˼ŬҪţܵ
Ͳһ㡭Ͳһˣ
γѩһƬңֻоӡӡĿʼʵ
ӦáҪɹˣγѩš
Ȼ±ߵһγѩͻȻƮصתһ㣬׹̬Ԩɿ׹䣬˶ӦһССǣɿĻԨѿڣֲ˷ӡһȱ
Ԩѿڵ׵籩ͻȻˣһжһ˲ָƽ
Ȼڳе˶ΪγѩϾλʵǿŮ˶ûлĿγѩӡʱҲޱ𾪵ġ
ЩҲҰοΪγѩֻ͸֧ʲô⡣ڣ˶ֻ֪Ҫ˼ԨͲл
ȲǵѾʵõķӡγѩΪϷӡڲ޾ħͼʮʱѾΪ͸֧״̬
±̨лĿѵĶżԨѿڣ·ܰγѩ
˶Ҳ̧ͷѿڴþûܿγѩĳͻȻоؿһʹһҵʹͻȻӿ͵³һѪɱ˷Ѫ
˶ؿڣЩԳЦţЦȫЦ鷢ϡ
Ϊȫʧȥγѩһ˲䣬
ˡ
л˵
˶л壬̨Ҫ
ѩ飩ֻʧȥŻϧ
ԨĳˣٺٺٷյĿռ䣬ûУѩˡ


53 
γѩоһĪڼٵ, ׹޾Ԩ֮СҪȫ޷ֿԼԨĵ
ʶʼģ, ޷˼, ֻܿżԨѿԽԽһߵ߿, ȲҪ̽ȥڵȥʱ·𿴵ħı, ǶԼԨ±ӡķŭ
·ӡ, Ʊػ⵽Ԩĸ
γѩƣı۾, ֻϣġûôʹࡣ
ܿγѩʧȥеʶһ׹ǣԨգڼԨϡ
γѩ֪Լ˯˶áʶģѷѣ˯˯, ʹ̫, 󲿷;˼˺
ڻ˯ʱ򶼸оޱȵʹûһڡԺ֮ԼҲҵС뱲, ֻöʧ͸ûʲô, ˸ɴࡣ
Ȼ, үȴûóԸ
γѩ, һ۾ͿԼһտԭҰ, Χ, ֻͷһѪաѪɢѪɫĹâ, ˸޷ֱѪա
ʱ˿̣γѩŷԼһʪԶĵطмֻǵڶ
ǼֻǱ˼Ҫ࣬ϰźʵļ⣬ϻһʵëһɫļ̣ڹ۲γѩ
γѩûһӦ͵ҪܣȻѾķȫŵҪվȴκˤڵϣˤһӡ
ܲˣγѩš̱ǰħȻ˰죬ǰħȴһֱǻΧǰƺڼɵʲô
γѩܺΪʲôħﲻΧʲôûУͺͺģֻһˣʲô
Ѿǹ¼ҹһزĵطҲ޴ȥɴϢͨһ㣬γѩĴϢ
ڼȺǵħһֱܱǻ·ʱҪγѩѾһˣȻҲûʲôںġ
γѩϢһϵΪԻָһ㡣»ʹһվ·
ڼԨķӡѾȫ޸˭ٳȥγѩ޸֮ˣҲעǳȥġֻҲ֪ܻʲôʱ
һվȺǵħͿʼ죬ȴԥŲϷ𹥻γѩҲ֪ΪʲôȫȺħһĿš
Ƭƽԭܴһߡγѩ¿һĸħһ㣬ѡǸȥ
һ·ϵħûм඼ι״˿Ųɵη塣
Ǻֵһ·ϵħжô׺ݣûйγѩһЩħѾγѩſѪڣջԥûз·ηʲô
γѩԣֻǻеļǰߡ
ԨǱϹŵ˿ٳһСͿռ䡣γѩôûûп߼ʣ˵ҲһĴҲֻ˼Сһ㡣
˲֪жãγѩԶԶĿһƺвĵκֲγѩӿ˽ŲҪһܷĵطϢһ¡
ĳ;ʵ࣬˫ȷСҲһʹܡ
Ȼæ·ʱ򣬳˵һ֮͡εħ
ħҪ֮ǰĸ߼֮ǰĶǶ̬ȴѾΡȻòϵĹؽڴо޴İɫ̣Ƥ԰׵ʯҡһٳúܿɢޱȵıŤ
Ȼһ࡭һħ˵˻ɳֽĥһԨþûгֹˣǡ㰡
ĪǻָӡǸࣿһħӲΪ޸˷ӡԵڶȥǧѷĻͻϣ
Ȼһװ۵Сүô޸˷ӡһħﾪʵ
ħʱ죬γѩûʱ䣬Ϊ󲿷ֺľڷӡϣֻǿ·ħһ֪ħߣǶȻ򲻹ġ
γѩѡһͿʼܡһǳʱûħֽýӦ죬һ˲ϵγѩߡ
ȻǴ㣬ͱ뿪ڶħҧгݵζ
òλûйǣ֣ڼᵽ˼ħǿ˺һӣû뵽Ȼʧˣǧǧħβޣ
ֻγѩ׹Ԩʱֻһлʱħۼһŭûע⵽
ʱץȥп̷һ飬Ҳͷ֮ޣ
γѩһеĿ־廹Ǵߴ弱æѻеѹեеѹƴǰӡ
Ȼôӵó˵ħģħѾγѩΧϾҪץγѩ
Ȼһ˲䣬һֻħͻȻһ£ѾγɵİΧȦһͻƿڣγѩ˳ȥ
ʲôأôˣħԼͬ󳳴ţǷŭ
ϡһħﱾͲ԰׵øӲ԰ףЩң˵ϡλ˵Ϣ
λˣôܣӦǸսԨģһ˼ζħĺǳԼͬ˵
϶λϵϢˣͬɫл¶ЩĿ־һλ˳ҸպײϣҸļ£ϢС
ħͬ˵Ҳò˵ǡϵλˣǲòСĽһЩҪǵλˣɾֱӻҷˡ
ǰպλ˵أǸͬλûйϵԴĻҪлҪҡ
λħͣ½Ųֹͣ׷
γѩǰ˼ħﵽ˵ʲôʲôûһֱԹԵܣһֱܵ˺ˤڵϣŷħû׷
ڵϴڴڵĺţ˺ܾòŻһʱлΧĻոҪ
ƬƺͬطһطһֲﶼûУȴֲﻹиɾˮԴ
ʵ̫ˣΪڼԨȫħڡ
γѩоĹ죬Ǹղˤϵ·ȫͺͺˮʵòСպǰ治ԶһСϴһ塣
ˣ𵤾ȻԱٹȣȴ޷ˮĿȻΣգˮʵ޷ֵ
γѩӿŲǰ棬źϸļ˺ü飬ʲôû֣ں˺ü硣СĽѵѣ߽˺
ˮɾγʮγѩƣôãɵû˿ˮˮĽݡ
ȻɾʱͻȻһˣ޷ʱ򡪡
һȵĻ
л˵
ۿۿᣬ㱻ץˣ
ȿȣȻ8ˣѩܲ˵ģ治ʵȿ


54 
γѩŵ඼ͣڡ
ղѾΧ, ʲôûŷĵ·ϴ裬ȴû뵽Ȼˡ
ȵĴһ, ϸ壬ħȫͬæҪ, ǱΪǿѾ, ȫѲ
˺Ҳû˿, ֻǼ򵥵Ŀס, û˺˼
γѩ, ŷӦһۡȴû뵽һλʮ־µꡣ
һͷѩ׵ĳüëͽëѩ׵ģֻһ㵥¡Ǵӻ߳СͯĿͱ鶼ʮֵĴͣǱʲô˿סǡ
㡭ſңγѩ깵ͨû뵽겢, ޱؿס˫, ץ͸΢졣
ôֵˣγѩڰԸţʱû·ɫβƯں, ¶˫ȻҪŤ֮ǰֻҪ¶βͻᱻϷŪл廹йֳǻ, ŪǱҪȫ¶Լβһ̫ˮ, Ҳ¶β͡
㵽˭ΪʲôҪץңγѩٶȳԺ˽н, ƺû, ˵ʲô, 鶼ûɶһ¡
γѩʱ˫󶼱ץ, ֻβǿ¡β費ƴҲûκôֻܽƣƯˮϣһ׼ħļƷ
оЩʱ򣬺Ȼոܵһ΢紵͵̧ͷȴһСƵƾվǰˮϡ
λҲһͷѩ׵ĳɿϵڱһѩ׵ĵ£ճϵļúܸߺܸߣʱӸµһּ˵ѹȸС
Щ˳Ϸǣͷһë޵İɫ䣬һİɫβͣ峺ȫϸһЩ
˭β껺Ķ壬̧γѩ°ͣǿγѩ֮ӡë޵ĺĶĶһ£ƺЩǰˡ
γѩԼԨû˿˽⣬֪浽ʲôֻ֪ߵĶħǰȫħϻһϢǰֵֹˡҲߣ
⼸Ǹܵ¡Ԩжô֪ģȻ˽ⲻ࣬ɽٴУضʲôɵĵطǰ꣬ͺԼһڣʵ̫ˡ
ҡҽγѩγѩӣǰƺѾЩͷ°͵𽥼ӴǡԨˡ
γѩǰͻȻۣƺ˼ʲôγѩȫҶֻǰ궯
ƾղŵı֣֪ǰΪһҪࡣοһڿá
˼Ǵ˼ġβ˼κͻȻ۾ͷγѩᣬѰζôϻҵϢء
γѩʱסоβʲôϢҲоԼʲôϢ֮ǰħ׷ϵʱƺҲֻħ̸ʲôֵϢ
ǵһνԨôмԨԭסϢ
βͷγѩϵϢ·ڱʲôԽγѩ촽ƺγѩպ;⡣
ë޵Ķ仺γѩĶͷĴһ˲ʧȷûмǰ꣬ǲ֪ΪʲôԺβһĪϤС
ȷʵҵϢβ㣬βͶ΢΢˦˦ƺ⡣
ôܡγѩ뵱ȻطһʼЩںβע𽥱С󼸺Щ塣
ΪβζĿǰγѩ˵Ϊҷŵߵķ/ɡ
/γѩ⵽ʲô˼ãȻǰ겻֪롣
ǰҲżһ桹λͿγѩȻĬĬ˵ϡ
ԭγѩţǡȫ벻ǰΪʲôҪſ
ڷ/βͷЦһ£ֱˮϣγѩҵֽ棬һֻǧľβΪԨʵģҰҵļβ͸һʶŵ˼ȥơ
⡭ƣγѩ΢΢һ㶣е浽˵ʲôʲôʲôβû˵
ǧ꣬ǾϹʱڵˣôᱻӡԨУ
һųȥβͣɲɡȫˡѩЩɢдһζ
ǰʵǺÿһȫ޿ޣһ˫ģĲһֻꡣһ˫ë޵Ķ嵭˴󲿷֮У˼֮⡣
γѩѩ֣ͷɵһɲɡβ͡ˣ
γѩɴ۾ǰˣвɵһµĲ롣
ѩҲµˡγѩ΢΢һЦл壬˶̨͡
һһٵ˵Ŀ⻹ôᡣ
γѩоһɺ⣬˵ɵûһʶľҪˡ
ȻǺߣվŰ棬Ҳûеطӡ
ôܡôܣ˵ĻˡʵֻһˣҶǰλꡣ
γѩȫܲ𰸡
ϲʵһˣҲǱһ˱ѣֻǱΣÿһΡ˶ĵġ
γѩ΢΢һ㶣վǰһҲĳˮУƽȵվγѩǰ
ǡ𣿡ͷγѩСʵΪһֻǧĺ꣬ô˲࣬Ķں꣬ܡ
沢ûейβͻļ䣬ʱԶȡǴ󲿷ʱڳ˯вٲֶûüսԼļ
ܸоԼһǺϲǰСˣڿС˵ĵһۣͻСֱ̳븹Ҷ¡
γѩͫ׷ŴĶڵı飬ȷʵ˶ʱı飬һһЦ˿
ûСγѩҧӦȻʣǾͿ֪ܲл͹˶̨ľʵǲͬκεĹûʲôϵֻͬһţһˡ
γѩʼʶ˵ѡ֪ûж־ڻʲôеĹԸɱҲԸٶȡ
𣿡ƺ̫ţһСϸĴǰСˡܸоƺҺҪӦûϲ㡣
ϲ⼸֣ʹǰγѩҲ᲻ɵļһΪ̬ϰߣĺˡ͸һִǰˡˡ
ģоˣʲôϵûСγѩҡҡͷеķ
ˡϲ
ѣͻȻγѩ
ȻγѩСϣ˵
Ϣһ
ͬԴ
л˵
棺һϲ


55 
ôôܣγѩĶһԼĸôСԼһˣ
渧ĵط, ȷʵоһͬһĸо֮ǰԨעʱСҲȷʵгʹĸо
γѩлңǰǰƿ
˼ҲԻ, ˻ʱ䲻ȣڻеʱ򡭡ٻһ̥¶һʮȤı顣γѩ, ƺ뵽ʲôȤ顣
γѩ﷢ëΪ𾪷Ӧ˰, ϸζĻ, ͻȻӦ˵ʲô
ڻеʱ򡭡ٻһ̥
֮ǰֹ͹˶, ͬлǰ˵, пܡӣ
γѩȫԽ
ܵġγѩСҡͷ·Ѱ𰸣ܵġ
濴ӦôҲЩġӦĽγѩĶȷʵöССĸոճ͵ĵöϣϢ
˵, ʵǺһ¡ڷӡô, ÿֻܿ˯β͵ļƣû뵽гһվȻڼԨ￴Լĺӡ
ҪǣǽһμĺӵСˡȻԵ, ڵȷʵˡ
γѩͷԼСЩĻ, ȫû뵽Ի, Ҳû뵽ӡڲ˼, ηļԨ, ͺӵĸѾ֡
Ҫ𣿡Ĭ˰Ȼʵ˵, ʱǿп, ϾͲʶγѩҲƽ޹ʡ
ڿγѩһ۵ʱһֱĸо˵ȴʵǲγѩħδ̤ؾͻҷγѩʱȴԥˣ
γѩĻ¶˼ı顣һʱ֮仹ûõҪҪӡẢӵĸףл͹˶ƭҲң䵽䵽ⲽء
Ǻǡ޹ġֻССĵ˵Ҳᶯ׾ͱ
γѩ־Ĳ̡
ӸµĿγѩǰС˵ıԥƺҪһ۾ģίȴҲ
΢΢̾һİγѩҪһ㰲ο֮˵㻹ʱ䡣̫ܵഴˣúǡºҲԲӻܵĴˣӴû
γѩʱ΢΢һʶβ
Ԩħ˵ʵΣգʱϢɵľͽγѩվγѩİüë΢ƺǻɡ
Ϊô꣬ûнɹκˡΪһ֣Ҳûнɹκˣȴγѩʵһֵܹ顣
ֵܹ԰˵ţʱûиǣֻûʲô˼ƾӦӦ뷨ϾһԼ
ϣʵЩס涢С¶ѩ׺󾱣ͻȻоƺҲʲô
γѩҲ֪Լȥֻ֪ԼڼԨгȥﶼħﶼû֮أܱܰȵϢһ£С̧ͷСȵĵ˵ͷ
濴γѩͷвɵмȸԾǧʸСγѩԣ԰׵ǣγѩ֣һһҽ취ơ
γѩ΢΢ԱŲһ㣬лһ㾯衣˵ЩɣֻʱŶѡ
ǰ
ָγѩϣһϸС˳ϵľ˳Ǳȥ֪γѩзܸоγѩкصˣҪúҽΡ
۾ʱγѩˮ΢΢һƬհסԼǲѾ˼Ԩķӡ⣬ֻ״̬Իôֵֹ顣
ʶĺ˼ţȻԼʵһֱڶĶ䡣ĶȷʵһԺܿɰĺ䣬۷۵ģеԣһ
γѩʿˮȥһ¡ȻһָֻȥվһԵİͶ˳ȵĿ⡣һδƽһ𣬴ʱҲ۾Ŀ쵽һ֡
γѩʱЩΣĿ³֡
ڵ״⡣˵ʱҲдһϵġ壬ӶᱣסԼҲΣա
γѩʶ¶ɫֺܿ˻ȥֻĸС֪Щʲô
ľΪҲܴҪúټڵöҪȫԵܳȻԨʵϡǲ壬¸ѷĻһ˿Ȱ⣬ȴһֱûеõκλӦ
γѩֻǳĬŵͷʲôû˵Ҳûκαʾ
濴˵ʱСɫβˮҡţ֪СѾĻֻԥ㲻ٶ˵ʲôֻǷԸСȴָʲôҰ
һõİͻȻһ£Ļ˵ͷɴγѩ߱Ŀ
ŷĵ뿪ڱҪһطջһųȥβ͵Ļ䣬ʲô֪ʵЩꡣ
γѩ׼뿪ЩԥϾΨһһˣͻһ㰲ȫСԥһ»û棬ֻǵͷԼβ
Ѿ꣬Ӧȥ˭֮ǰ飬Сʱ̨л壬˶ʵûʲô³
ĸԼСѾһ
һԿγѩȴԽù졣ûʲôǣ˼鼸ûСǰСʵ̫ÿѩףƲ۾
ĴھΪ棬壬һǣȴǰСȫע
С˿˼ίչʱ۾Ҳ͸ģҲ΢ġ׵ĵط׵þˣ΢ĵطŲۡ
һβҪӴҪĳ嶯ǸʱŻ͵ϮС§ڻ
γѩ𹦷򵥵ĿʼȫΪԼľм޸ϸļһ飬ЩأҪؼȴϡüܲ
÷ӡʱڻһ˵ľֻʤޣľûʲô̫á
γѩǿＷһֻÿÿһСʱͻᱻֵյյʯ󺣣ҲӦ
˵ǱյӵθڡδҲ̫һ㡣
γѩ΢΢һ֪ôӣϾԨڵʵϡ
Ȼ˼ʱһȵһֱϣþòɢ̧ͷһȴǸƵĲ˵ꡣ
峺εı¶Ȥ
ԡһ𣿡Ŀγѩ׷ᡣ
ֻҪһ¡ҾͰҵɸ㡣
л˵
̣֣һԱ
᳡еģѩͳȥģԨС⣬ϱӡ鷳


56 
γѩû뵽ǰ˵ĺ, ǵһμ棬Ȼǡ
γѩ˵ʵе󣬾Աȥ
ǰƺγѩܸȤ, ǰһ˰ߡԭƺҲǺ꣬ϲͷ̽ζ
㡭㵽Ҫʲô겻ǶԶǳֱ, γѩемܣ滹Ҫͷʹ
ҡüͷ, ƺظһ仰Щͷ֪Լô, û뵽ǰÿС, Ҳô, ȻҪظ
Ļͦġ뵽ɵͷһγѩ˼ְݡ
γѩһ׵òˣæҡͷܾ
û뵽γѩȻܾ, һСĹĵ, һë޵ĺͻȻһֻըëСꡣ
ˣ˾㡭ǡǳģſڰ, ϰ̽ߣѹγѩ˵Ż, ûССĻ
, γѩȴͻȻúȤǰǸʲôС
ఢԴ, ҲҪ, Լͺá
оԼͷһů, ϲͷ, ǰҲûᣬֻϻˮ
û׻Ǻʧ䡣治鲻Ըӣγѩеӡ
ı鿴ǿɰһ̨Сʱĸоǿɰγѩһ뵽̨ϵЦݾЩҲסڰߣԼС̾һ
СҪչˣΧĻȫ쳣ϡʵûס
ټͰİȴеϤˣȫȷ˵ݣȴǵģ͸ûаȫС
γѩ͵͵ĿһԱߵİ棬꿴ȥ޺ƭԥһ£ڰ׼˯һ֮ǰ޲ӡѾ㹻ƣֱħ׷ϣƣ롣
ǵĶĺӣԼһˣҲʲôȫȫġϾҲǱ׽˸ˡ
γѩ˼˯ߣҲðʱʱĺʱˮУٶ˵а
ϾӦôˮʱڰϣǻ˵ġ
ߣһɽ£ԼһƽطͿʼ˯˯ͬʱԼļ䣬侳顣
ѻųȥΪԸ̫ȤȥļҲôȤ󲿷ֶΪƣ츳ȴʼմﲻɳĵزʱǹ¼ҹ˺޶
ֻһλͶ̥Ͷ֮ϣ꽫ʤʵ۲¼ɶ
ö֮ͰЩ¿ˡ
һΣеڡ̨ļ飬СʱʼоԼеǷᡣһòôַ˷лļ䡣
šлļҲеˡ
˷˶ļ䣬ʱе㡭⻹еʱ顣
еʱ򡣲ڵЩȷʵе㲻̫ˡ
Ҫķ˼һԼȻ׼ȥСˡȻЩ൱ԼûʲôⲢϲγѩ
ֻǻ˶׽һˡ
̵׼ȥСʲô
ΧһƬĵ̣ЩϹŵħȫҹҲССӦϢܰϢһ
ߵ΢վڲԶһСɽ͵͵Ĺ۲Сˡ
γѩں˯ɫĳɢڼϣǰһָպøǰס˽λ˯հɰ촽̺죬һƯĴޡ
ֻϧ԰ף̬е㲡
һһϸ룬͵͵ļϣۣԼԼЩŤ
ʱСƺ˯ˣ۾˯ʵ̧ͷǿɰЩ׾ҪϰȴΪβ̫òֵ
濴ű׾СˣЦһ¡
ڶС˰¶һ˫ĽţһϸȡԲƨɣûһ˿׸
С˴Լͬ˵ˣڲԶ۾͵ûпģǶˡ
ʱԼǸӦĵŤͷһڵλã˵ƲƲ졣
пտ棬۾һֱγѩϡγѩϣæҵӲɾӣȻִӴָó·ϡ
ǰ֮ǰӣȻҪ߳ȥγѩһŵС˴ѣŵı·סֻˤ
ЩĻˣԼǲҪٳԵĺá
γѩȫ֪Ա߿ţں˼룬ңմ·ͻˣûб
ڸоΣ滺ߵγѩǰʺ濴һ㲻鲻Ըĸ˹
𡭡ǲûָγѩԥҪҪ˵뵽֮ǰ׷ħĶӵӣоΪһǸߵףȫʢʱڣҲөԲ˵ʵ
£㿴ԱЩࡣһ̧ΧӲݾͱ£һֻεѹȣγһССĲݵ档
γѩԣʵʵڲݵϴֹʼʩһݵ棬γѩ棬ס
ձס㴫һů⣬ů˳γѩľС̽ţÿһϸСľ̽һ顣
ĶСģѾ˵ľγѩҲûиоκʹС
ľҸӣȵһ̽Ͼͷ϶ðһ㺹дյʱ䡣ϵѪնȥԨѹѹģǿֲ
ľȷʵ𻵼࣬޸Ҿ޸ˣΪҲ硣֣Ӳ˲ͷĺ
Ѿγѩȫľ̽һ顣ͨ˵ֱǲܵģ徭쳣׶ãγѩľѾˣü΢һͻȫ
˼䣬Ҳֻһ㡣
ǡγѩ֪档ȻȻҪúûţûܡöĺӡ
ڸµǵøᵽ˵ĵҪṩȫΪʧԶ
²ѡĵ˵Ϊ޸̫⡣޸ֻ֮Ϊֻܴͷʼ
ͷʼ֮ǰ˷ӡΪ粽ѽͷʼ˵ʵǲʲôѾ˻Ҳܿ졣
ûϵҿԵġγѩҡҡͷʾⲻʲô⡣
оǡΪҪ޸ľԱҪĺӡԥһ˵ڵľѾܲסʧȥӣ޸ӺӵĵطҲǾֻһͬ޸նϡ
ϲ⣬Ҳ΢ǹһ㡣ǺӱϾγѩģ벻ҪγѩľûκȨġ
ֻһԹţγѩ
γѩĻһ£˿ûԥĵ˵ͷ
Ҫºӡ
л˵
棺ɶҲûɰ׵ޣ˰
ţԣʲôûţϱҲû˯ϣޣ


57 
û뵽γѩ, Ϣʱ΢΢һ˲
ڽܼ֮ǰγѩûҪԥֱӰѺ¾ˡڿ껯ļ֮γѩҲδɡ
⼸ȷʵܷƽصԸ, Ҳȷʵǹγѩγѩѡ, Ҳпԭ
û뵽γѩѡ¡
Ȼѡ¡ǿ±Ҫ޸ѵڵ忴ȥûʲô, ʵ, ڲɢ, ֧ǵɢ, Ҳҩɾˡ
γѩ˵ҩɾĸʱɫ΢䡣ЩеʵҪ޸Ҫʲô
һʼûж룬ֻΪγѩڿǸ׼̧ͷγѩ񣬺Ȼʲô
ҪʲôʵҪʲôۡǰСˡº޺, Ѿκˡ
΢΢һ, ʲôҪھͿΪ޸˵ʲô¡
ǡγѩ˵ʲô, ȴעʲôû˵ڡ
ﲢǰˡ
һʼ˶ҲĶ, ǵ󲻹ΪлҲǶ, ȴҲϲ
ûĺ, ȴĻ
͵Ϊ˺ӰɡýѾ˻ļ, γѩΪǸβ޸ġ
ֻǡĿôƯһ¶ѹıˡ
γѩ΢΢һ, ӿЩĪĸоѾĺ΢Ĺϵ, һᣬԼĺӺϵΣķļԨ벻κΣա
룬ͷӦĬǺӵһףһͬչ˺ӡ
ȻγѩѾӦҲûпֱγѩڸղŵĲݵϣԸһԻΪγѩ޸
γѩû뵽˼򵥴ֱ֪ʶ˽Ĳ࣬ȴҲ֪޸һʮѵ顣̨ҿ޸ĳʮλͨĴܾһʮǿΪһ޸˾־ܰ쵽顣
ҲȷʵоԼľڻĻָУ˵˵µȷ򵥡ԼǲҪʲôģֻҪԼڵ޸
ھ࣬Ҫ޸͸Ӻʱ䡣
γѩҹ޸ڼ涼ûϢƬ̣γѩʵǰȥ֪ʲôʱ˯˹ȥѹѾ֪˶죬ֻ֪ʱһܴɽʯϣſڴĵָ
ԨûʲôģԼĻôģ°ҲֹƧ
ˡһʱоγѩ˹ſڴ̧ͷ
˯˶ãγѩоɤЩƣҲ˺ֻܶ࣬࣬ΪҲ˻ص硣
˯һࡣȻģдɢ˵㾭޸ã˯һҲá
γѩģûסЦôû
׷ħһëƤӡüͷ˵Ϊ˯ʱǲˣȥʯ崲̫Ӳ
֮ǰɽûסأСıԹ
ⱧԹ̫Сγѩ˼һ仰û䱧Թ
˯ʱʯ崲̫ӲγѩϷ̡֮ǰڹڲ˯ľ崲Ӳڲ˯˼ȴôӲ
Ҳû뵽Ϊ˯ʱôӲȥΪƤëӡ
뵽ɽھʹһĽŲγѩѭȥһ޴İɫëƤ˹ëƤܴ󣬿ȥеܵƤ
˳ְѰƤӵһԣƤӦǸհûãϴҲһѪζ
㡭γѩ˵Щʲôһ̧ͷȴѵõЩƣҲѪ˿
Ϊ޸ҹȥΪҶʵࡣǻߣһлл
涨Ŀγѩһۣû˵ԹԵߵγѩߣһѾ˴
γѩûܽӴˡʯ崲ô㣬ûлܣǿб̻ڻ
Ϊʲô˭֪ʲôûֻǰһ˯
ʵ㣬һŴ۾˵ҲúúϢһ£Ȼһеܡ
ţγѩ˼ո˯ѣʵûʲô⡣ǰ껰Ҳ˵꣬۾˯˹ȥҲܵӰ죬һֻС׺˯һԡ
ϴԺãͱһȥ
棺
ɼ˯װ˯
γѩҲûд棬΢һйɵƽȺӦ˯ˡ
˼һʲôȴȻоСһʹʲôڲϵĳŴĶӡ
γѩͷһԼСۿɼٶܿ͹һ顣СԲ¡ģܿһ㵰Ļȡ
ĹУ۵γѩ죬ᶼһ
ŵô᳤ô죿γѩ벻ףҲûȥ룬Ŷ۵ܡʱ̾һСİš
֮ǰΪߣӣŵ˺ܾҲ޸ʱԼɢһյҵҲյһ֣ǳԵ̫̫һ³̫ࡣ汾֪ôڣֻܳγѩ۵ʱתһעҼʱסʱ򡭡Ҫֱµˡ
γѩ۵öͷ亹ղ԰ףֻʣһ˫Ư۾⡣ǿ˸ţС߶˵
濴С˿Ͱ͵ģֻðԼʣµβͱγѩһԼγѩ滺ʹ
ַֻʤޡγѩ۵ͷ󺹡
濴γѩʵܣԥһ±ͷγѩ촽һʼγѩһ£ʹãֻܱĽǡ
оһɵѪζڶѪѪҺãγѩоҵʹ⣬Сûôʹˣǻǹ͵ܡ
γѩ֪Լ˶ãַ֮ʲôʶ˯˹ȥ˯ŵʱܸоԲĶ΢΢š
һоﺢӵ
γѩٶĶӿԲģҲˣ𴲶Ȼ·ɣȴܿС͹һ㡣
ԼСѾоʹѾӦЩβͻǲ棬ɵİС
С˼举ҵĴСˡֻҪ¾ܲѣӣӦúܿͿ԰ѵ
ֻԺ֪ôȫιĸ׵ιѾ㹻Ҫʵѡ
γѩ뵽ȴ治֪ʲôʱ򿴵ʹ˰βͳ˻ȥһҪо°΢΢飬ŲܿƵġ
̬
л˵
棺Ե޹ʱˣqs^tr
棺ɪɪǲУ


58 
γѩԼβ¶ֵı顣ûԼβ, ֻǴû½ϻûˮʱԼβ͡
ŵԼβͣôһ˲ΪԼֻ˵̬, Ҳ䲻ˡ
ȻγѩһЦë׵ĴβĶ, ·ڳЦ
γѩӾЩɴŤͷˡʱ׹γѩ, æ䵽γѩԱߵֻΪ̫ԲŻƲס, Ժ󻹿Աġ
˵ŻֱӰγѩ, γѩһʱûз, ֻץļǿԼȥβʵ̫ˣûа취̶Լֻ֡
㡭ʲôγѩŵʵСģǿɰ
ȻǴȥע⵽γѩβЩŵСҪչˣպһ˽Ķࡣ
γѩһ仰˵Ĳ֪ôӻ, ΢ĵͷҿˡ˭֪һͷͿ˰, õ޹
ɾú߳ܣͺʲô±Сץһڶı۾ʲôҿʲô
Ц, ڶ
ŻСžպͶϵȥһ㡣
ˮ, γѩоĳ, ŵĸʵЩ, Ϊ, ͨûʲô, ȻŴ, ȻǺܲӦ
ڰߣ񻺻ɨγѩƺ˼ʲôγѩ̧ͷٿ΢촽һӦ¿ʼˡڲͣΪȻ˺㣬յĶͳÿ죬յپͣͲǰ뾡ͱ뾡ԼΪ
ڵ磬ϽܼӶ޽档
γѩȻӣȻҪúõչˣһϣ֪֮١޸һ£γѩѾ˼Σ̧ͷ棬˵
һҪ㡣γѩƽִż־
ʲô£滹ͷһογѩ˼ᶨ˵ƺѾаתǧ˶Σով
ҪϰγѩĿ峺ƽһ̶޲ĺˮɾγÿֱ۵ס
΢΢һ㶣ȷû뵽γѩҪ֪˼ʱ򣬹˶ϰľϲˣĵʲô鶼ûУĸĸҲûκεĸ顣
˶һǧĺȴƫƫԼװůӡϲˣȴϲ˵Ĳӡ
Ҳǿɱ
㡭ΪʲôҪϰ治γѩΪʲôҪ֪γѩУǶ
ѵ˵γѩڡѾҪֵز
ֻǾûʲô˼ˡγѩ΢΢ŤͷӱעӡȷǶ˼̫ʧҲԼʵ̫׾ͶģǶһ㣬ϵƭʵǿЦ
ȻûγѩĻȴܴγѩ֪뷨
ҿԴӦ㣬̵ԥһ˲ʹӦȻγѩҪģѡģӦ㡣
ûгԹ·ôе壿ҲһУŻʱ򣬶ѡ񼸴Ҳǲԡ
ҲĲ̫һǿγѩ۾˵ߵʧ޸ĵİ汾ҡǡ֪ķ
ȷҪϰ𣿡Ŀƣγѩһ˲ֱ
γѩԥһ£һ뵽˼ĵ˵ͷ
Ǻáͷ쿪ʼұķ
ȻвǵģγѩľҪΪγѩѡԱγѩ;
γѩ¶һмյˣȴɬɬЩζ
γѩĸС־üϰγѩҲΪһ֮ˡ
Ҳĵ·
˵Щٶ뿪γѩΪѾ磬ֱܼٹȡҪγѩҵԵģԶŵĳϢγѩҪݳ͡
γѩ֪ȥʲôںǳǳһȦöЩΧҲûгԵģֻŶӱĿʱżС
ûãŵһɿζһ۾Ϳ棬һ鱻ɾҶӰŵĿ⡣ȷͦģǿʲô⡣ڼԨγѩҲིӹ̻ʵĿš
˵̻ʣʵγѩССڵĳԣʮ˹Ŀɰ̲סһ
ԨûгԵģҿɰѰ˸ԡ⿪Цġ
ڿЦγѩȴˣеĿʱЩԲȥ
۸ˣʱ汳γѩƹ棬ſ汳İɫСǰ档
ʱΪݺݵҧֻ֡һô˺棬СС֡
γѩһۣתεһĬĬĳԷ
汻񹴵ˣģȴǰסеĳ嶯̰ͼɫֻһʱġ
ǴʱγѩԶġһ뵽ĵĻ𶼱ѹȥγѩѩĴβ
һʱγѩӦ˶ĵΡѾƤëʰãһѪζûСγѩģܿ˯ʡ
Աߣȴһ϶û˯
ӵڶϿʼ㿪ʼ̵γѩϰһʼͨķûʲôֻģڣҲʺϼԨϡĵط
ʼһ£ͷȫԵγѩͻƣϾγѩӴһЩƶ԰˴Ԩӡ©
£İ£γѩɹˮвöӨԲĵССй/ֳ/ǻһŴ󣬰ɫĵĳ۾ֱģûܰѳס
ʱγѩûע⵽ʲôֻ֪Ͻѵöֱ֮ӷŵһʵÿγѩ顣
Ϊİ澫Ͼ֮ǰͺܺãֻΪɢµ䡣µʱѾָ˽𵤾磬ԱٹȲؽʳ
Խ𵤾Ϊö󲿷ʱܽȥСĲ
ԨµʱöƿǣƿǵǸ磬ƿǵǸεεСá
γѩһ£˼Ƕ죬жҲͨˡΪöʱһҽ˳ˮã޵ÿģεεģ޵ÿʱг
С˸ճʱǴβģˮлһûþͱȡ̫Сɿơ
ԨһʱСѧ·˵ֻߵÿĿİ˵Ҳ
ԨʱӶܺܺõĿԼβ͡˹дһƤӦ֣𪽿ǸεεС˶ίѩڻãѩڣҪһӵ顣
ڴʱγѩΪҲѾʽ̤ɽپ˼ǿսл壬һ硣
л˵
ҿʺ˵ĺʲôģǵˣΪ벻βͻʲô


59 
ʱ˿, Ԩƽԭ֮ϣһֻ޴ħħʮɸߣƬŽĹ, ſľ޿ڼ̵һɽ塣
γѩһذڰ, һɫĳһ˫޸ǰħ, ·ڿû
ħﱻúǲˬ, ͵̽ͷҪþ޿γѩȳϴճҺ, ֶġ
γѩ˳ûк, ؼɫͷ˹ʱ͵ĻӽһɫĽٵֱӸ˾ߵͷ­
޴ͷڵϣƺγѩѸٺ˳ſһ磬ѴѿڱŽѪҺ⡣
նɱħĹ, γѩ, ʱİ൱׼ΪҲϼѣһɱ˾޴ħ
ǲһԵʯűĿš治, һˮҲ޷øˡ
γѩʵ̫ҫˡ
ǰγѩʮɬ, ϲ, Ը, ԵûԼ, ʲô˵, ĻƭתȻҲϲγѩ, ֮£ڵγѩӵζ
Ŀᶨһ㺮ʲôʱʾѩɽɽɾһѩ̲סҪۡ
γѩҲģγѩ
Ѿˡγѩնɱ߱ٻصߣ̬ʮţţǰǸСѾͬ
Ѿûʲôɽ̵ˡĵļţģزʣΪۻ˵飬ȴ顣ЩҪ㡭Լϸϸᡣ
֪γѩͷһ棬ûȥˣʱҪˡ
䶯һ仰޸鲨ֻᵽʱ򣬲΢΢һ㡣
ãҲǸûȥˡɢɢʵ̫ˣǲڣΣԱߣͻ὿εεĿ
γѩü΢ſҪȴ˵ʲôĻֻǱûӲ硣
ȷǸӽСŮһ㣬óľǿΪкӣ˵Ƥһ㣬ųȥ棬ϲߡ
ϾģȻǲľܾġ
濴γѩû˵޿κεЦҡҡͷǵļҲԶŻȥҲò˶ãûнΪȥ̸һ⡣
ΪѳɣԻ˼ˡѵ
γѩü̧ۿһ棬֪Ϊʲôô˵ڸоԨͦģħһ㣬ûʲôáټ汣ǣǹҲǡ
Ѿл弸˲ںֻǵûȥˡ
Ȼóγѩʲô˼ͬ꣬Ѿǳ˽γѩγѩԼҪ˽⡣
ڼԨҲͰˣ˺ͳ꣬ʲôʶҲûжʶ֣ͱħʲô𣿡˼֣ΪҪڼԨӵ
γѩΪӿǡʲôʲôʶˣûСڵΪӳȥȻκ⣬Ӳһ۸
ǡܺһ뿪𣿡γѩѵ¶һãȻı顣Դϰ֮󣬱
ҪľľԽǿΪԽߡȴȫûģֻһԼһ˫Ů档Ϊﻯ񾳽ʱǹ⡣
뿪档Ԩ֮ǰûħϢϰҲȫɼķΪȫûߣ⴦ħʢеĵطֻ²⡣
һڿؼԨӡҲȫ֮ˣгһշӡһػ˼Ĺؿ£Ϲ˳ͷӡڴ˴޷ȥ
²ⲻһ֤治뿪Ԩ
𣿡ͷվԼԵγѩƺЩγѩΪʲôҪ⣬ȴֺΪγѩˡһ뿪ģǺһ𡣡
γѩĻǺס
һȥǣңܿ졣ֻǻһҪᰭְŵġ澡ڽͣȻԽǽԽ˲ס
γѩȴûжʣΪĳŵŵÿһˣֻҪӦˣҲضܹġ
һ˵һɽڡǵ氲γѩĵطѾΪǵļҡһĺܺã˺ͳôõġ
ڴʱץסë޵Ķ䣬ץסë޴β͵İͲ˵ԼҸġ
ߵ̰Լĺβ˻ȥԶΪϲԼĶβͣǵѩһϲëޣëˡ
ȻΪܸߣǲΪëëεҪ²ֻܳܰѰƳܿࡣ
Ͼ
ҲĺӰ档ڰ𷴿ʱ˵
һʼ滹Щ̬ȣǺӦûѩѩʲôôܰѺӿͷϡ
ǻš壬ķŭѹˡ
ѩѩСԼĵУεεСˣȴǳ˹ӣܵһʱҵԼĵ
γѩԼ۵СŮĶˮӿŲߵŮߡ
ΪѪͳԵʣͨ˵Ŀһ㡣ȻӻССģѾ߻ܣ˵Ҳ۾úܴ󣬸ɾ͸ǽˮıʯһ峺͸Сɰ˵Ҳģϲ
Ҫѩ˵γѩһ˫۵С첲ΪԨȱϣֻܰԼѲóʺϺӴģŮССֻܴڰɫСҲ㹻ɰ
ƫġվһԾҲӦߵγѩǰĿߵҲ롭Ҳ뱧
γѩ΢΢ƫͷԼԶպ첲ߵľ룬ԼָίͰ͵Ŀ
ƤƤȴҲرαװȫº޲ȫӡϲ˿˳ԴףС˾Ӳֱ˵վһίͰ͵Ŀ㣬˵ϼ俴ơ¡Ļۡ
ͱڡ
ȵ۵ĻԱ𣿡˵ü۵˵
γѩ
ָое˶ˡ
ֻôĻҲˣһһ࣬ȻƽʱôۣǹؼʱҲͦģмܲס
̧ͷԼҵӨĴۿδӺӦöһýҪף绹ȥɣ
γѩ
СŮˣȻɿ֣ԹɵСίίֻܰСҲΪ±޶ѡ
ʱ˿̣гһĴӼԨȥˣһҪл͹˶
Ȼ뻹ûʵ֣ȴҲ˹վǰ¶ͶŮһģһı飬ίͰ˵
ѩҲûбء
ίֿߡ
γѩԼһһӳ鲻ָһƣȥߣȴͻȻоǰһ
Ӽм䣬ֱ۱γѩ
л˵
γѩ
л壺Ҳĸأ
˶Ҳأ
̨Ҳأ
棺Ҳ߸أ
һԤաǶҷ׷
֪δԽһΪȦơĸϷС
ϷһλͨĴѧΪһڱ̬׷
һ˹İܸ͵ҵţһĮǿ֢ǣռǿԱ֢дС
λз׷ȦǣǻߡΪ˵õǵİϧŰŰӲİǱƷ衣
ҲϷ﹥ĸɫBE֡

Ϊ֪βѧϰ·뷴·
ҵϲͿ⽿ճˣϲ崿͹װ̲裬дϲͱֵĶ޴
һʼչʮ˳ֱһæŪ衭
λ壬ɫ
Ŀ͸ķ֪βòϿܡ

֪ӵò׵ϳķɻ
ȻϷɻŷ֣˺ֻһλ˿͡
ǰվҵţһһǲϡҪˣȴ˵˿деĻϸǿӲס
ǸմݳֳЦЦ̧°͡
˵˲۸㣬ôҪأ
ʳ˵
1 Ȼϵandз񹥣
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰڹ˹İ࣬ڷ󹷹ȳ


60 
ݿҪءоԼ֮, һཱུСˡ
γѩæһ棬ʾſ
γѩǰӱκ˶Ҫ, Ȼ޵ǲȫ顣
, γѩоٶȴûгϹϲ档ڵγѩ˵, ĹϵǴӽʼġ
ܾٶ, ̵ƽ, Ϊ沢ûκιܵΪ
˶û˵, 岻ź˿
٣γѩȷʵӵĸףҲΪסһʼΪѰӻĳϡ
һγѩӷ¡ӺԾһһǣγѩ̧֡ͷ˿, ûǣ, еǿһֻǣ֡
棺ллҵСŮҡ
棺˭˵أϾû
һǣֻصɽö֮˼ʯͷС, ְ˼ħƤǵӡ
һʼӻϺγѩֿ˯޿Ҫ, ʩγѩģСż, СħԼ˯
ɽ, ȥϴ, γѩǰѽջʰһ¡ջֻԭӵħ, оħ, ֮ûӿ죬ͿԳˡ
ڼԨֻҪʳƽγѩ涼źӶٳһ㡣ʳѷķЩѳԡ
γѩѿúʯͷϰʳָӣȱȱһ㡣
濴˿ӶʳﲻȤģתͷγѩ
ӵģγѩȻҲЩҡӻСڰյļԨûûζʳɫգɵСɫĴͮͮƻ
ˣγѩȥһƯкܶ˵ĵطԸ𣿡
⣬еãĿγѩ֪ѩ˵ʲôҲһ£ͷãȻ
γѩһ˲ƺЩΪʲôãΪǸ֪Ưܶ˵ĵطʲôӵģֻԨԨ֮Ķ
ӱӦһģΪֻﶼȥˡ
һ̣γѩѾ˾Ҫӳȥ
Ȼʱȴγѩ˼·
ǡһֱһ𣿲ȥ̧ͷˮĴ۾ɾγ÷·ճӰ
Ȼᡣγѩӵͷ
ֻҪеͳﶼһҲܿ췴ӦվγѩĻ˵Ҫ͵һ𡣡
ͷҲ䵽γѩĻøռκαˡ
γѩͷһůӶͷһ£ȥ˯ֻͰԭأγѩıӰ޿κεĽȴһָͷ״
˺ӣγѩصԼĴ׼˯ϺڴѾ˺ܾã͵γѩһͰϵγѩǶɽپ磬Ҳӳġ
ʲôγѩǲ̫ʲôܵĶͷһ
ʲôüë΢һһͰѶߡոտγѩϴİС׼ϴͱĽ˻ȥ
汻ײϵʱţȫ֪ôһ¡
ҵСˣȻҪһҹ΢΢ͷµγѩԼΪԭǺ꣬ϲͷװ޹ĵӡ
γѩе㲻浽˵ʲôʲôõ飬ڵƿƺǺܺá
ϴֱ֮ӱ£ʱӸµĿ۾ӣʵʡ΢΢ٵĺܸоһͷϣġ
ڵͷ·Ҫ
γѩоԼĪļ٣Ҳڷȡ޲ȻЩš
ѩڽţ͵͵ЦƺʲôȤĶһ㡣
ôôᣡγѩʶķ˵ڲ
滹Цһ£͵һγѩĶܿᣬһ˲䡣
γѩǸֻĻ롣
ȻĿƺڴˣγѩöվȥΣɽ˳ȥ
ʲôγѩǰܡʲôвߴΣվأҲ벻͸浽Ҫʲô
ԨħʲôûУϴʲô
γѩһ·棬˼ԨӡĵطӡΧǳ겻ʧױţʮֲֿ
γѩ涼ʹԣױ˵ûʲôв
濴γѩһۣһֻ֣۳˻óٻĺ
γѩǿףеĻѹССһţȻˮľ۳ССѹвϷſ
γѩһʶһΪе޷ڣǿһΨһĽǱըƿȴʶһ㡣
濴γѩķӦЦһ£Ȼеýסְѽ˳ȥΪֱӾͳ˼ԨķӡΪױãڿӡʱ͵ը
γѩɴ˫ۣŵĿըĽ
ǿŽһž޴̻ڼԨĿţɫΪ޷ըѿֳϸС۳Ʈ޴̻һһ䣬ڵԨյû硣
ʵǡ̫ÿˡüǺ
γѩ۾ȫұ۾һ˲ɢǰôûпĳҲû˻Ϊ׼ĳ
滹ڼŽԽԽĽϸ߿ձ̻۳ƺȼױԨķӡҲ֮
ӡ᲻ᡭγѩĿתĿֲ̻档Ǻܵķӡķ˰޸ķӡҲΪŸ̻ˡ
ǿûġĵ˵ӡвᱻٹǾͻ뿪뿪һ߰ѼԨϣ߿Ժɵٴηӡ
ʱγѩӦٿգע档Ϊʲôǻᡭ
Ǿȥ˼俴ûʲôʱ뿪
ӡߵűȻƴϹ֪ϹҪ졣治˵ʲôѾ˳㣬ʱʹźӵǵȥ
ʵҲءγѩʵû̫뷨ҲΪ˵Ľ㣬ӣǿӣ뷨
ٺȫһγѩ澫µĲ롣
ʱƺγѩʲô΢΢ƫͷγѩӣüë΢΢¶һ΢еаı飬Ȼ˵
ܸҪǶӭһ¡һ֮˼ġ
Ӣۡ
л˵
أ


61 
Ӣۡʡ
γѩлζһ, оʵһЩ󣬿ֻҪһӣע۾, еļᶨ־ԼҲԳеʡ
ᶨ, ʲôûУֻӰһ˲, γѩΪ, ıһ
лл㡭γѩ֪Լôлİֹǽһ̻ʢ, ֮ǰ̵ϰ, չ˺ӡеİġ
һллʵǵڵ˵ʵûĻ˵Ҳ֪ʲô취л
֮䲻лһָγѩ촽ϵһ£̬, ƿ֮Сл, Ѿյˣʵڲл
лʲôл񣿡γѩ浽˵ʲôǵԼʲô档
ȴЦ, γѩʶϻشγѩһ·ʵɽڣҲûܰĴʳѾɽ, ٴƱػᳳ, γѩֻ÷׷ʡ
˻ʱС갢ɽ, һԹĿ֮ˡ
γѩ֮ǰýѰ浯˳ȥ, ʩչ, γѩʲôϵأװûֱ˽ȥ
, ȫ˰棬ֱӾ߽ɽ
棺̫ˣ
ӡ֮γѩͰɽʰ춫ӵĶ٣ȫʰɾҲҪþãʣµľǽ̸һЩ˼Ļʶγѩͽһ飬벻ҲˣϾҲֻյʱ䡣
оһӵ˼빤γѩֱ˵ĸȥӱ³ģǲΪԭԸȥˡа취γѩһ˼֮ͨ澵ӾͿˣͿʵͨ
Ӳǿͬ
ױȥһ磬γѩ棬аӵ˼Ԩӡĵط
ʱԨӡΧȻǿֲױִ缸աŵæγѩĻҲܺ£ΪԼСӺԻڳߡ
һѷӡ˺һѿڣ˺֮߿ܻӦֻǰعġٴ͸ѩѩٸˡ
û뵽澹Ȼ΢΢һ£ȻЩĵ˵ͷ
˵õġȻ£ǻǴӵĻŤͷСĶ棬æ˾Ҫǵģġ
ģСе޹Ҳ棬͵ĵ㼸ͷʾͬĻ
ãȵæˣͳȥžۡӵͷҪö䣬һɻŶ
˵⻰ʱרעȫںСӡ
˵ͷȻ󱧽γѩĴȡ
γѩЦһ£ȻڰһԨķӡͱһ޴ĿӣѿڲϵΧϵСΧ
γѩӷǰһס壬ֱֱĳѿڡ
ͬʱڼԨӡߣɣмĴһãҪ޲Ԩӡ
Դγѩ׹Ԩ֮˼䶼֪˼ԨԼܽγѩĸ˼顣Ϊɽܶ˶ܽԼγѩӢ֮ʿǵĹ±ɻͯҥ˼䴫С
Ҳе˶֪˼ԨΣգ˴μԨ춯ɳ˴취
û취ͨȫܲȫԵܶܲˣ͸ӡ
Ϊ֮ƣֻѡÿǿ֮ˣܲͬʱƽ⡣
ȻʵǺѣϾǲͬĸ壬һ߸ˣҲ٣ҲûʲôĬȻǱǿǺȽϾҲúܶࡣ
ֻǾһԡ
ǿ֮վһУ¸صɾһָӣɾ˾ͬʱ
Ϊ׵ıл壬ʴӱֱڶܳΧ˵Ŀⶼлϣȴǲġ
лţֻ̨ҵ̨л׷ϡ
뵽̨뵽֮ͬΪ֮ӵٴ˼ҹ˶˶ҲѵһţֻϧǰƣΪ͹ȣڶûлָججȫûŹӵӡ
겻ѡ
Χ˹ţȴͻȻּԨӡݺһ£ŷӡͺʲôεĶһ޴ѿڡ
ʧ ӡȴˡ͸ˮԶ̹۲ŵͨߵĵһӦʧܡǾ߶ȽţȫĶŷӡѿڣͻȻ޴ĺ
ӡڴʱƳ˼ˣ
Ȼǵʯһ˲䣬һɫӰͻȻѿ֮ϡû˿ʲôʱֵģ˾;ͺƾճһ㣡
˿ǸӰжһ¡һӦӦħ壬ƺûһ˿ħϢ֮ˡ֮ôڼԨôڼԨȴû
ȫȵĶҲҶۿλ껷ܣȻǰһ
Ҫ֪ӡ֮Ͼױӡǰգ֮λȴûǰʲôĶûУôֱӲŨԪ֮ϣ
һ޴ѿǾѪڣ³һСӡ
ͷһۣһӣǵ޴ѿڱۿɼٶճһ𣬼˲Ĩƽǵɽ֮޷޸ļԨӡ
⵽˭ӡ±ߵǿʼӦ׷ײ²š˴ӼԨһ־޸ӡһӳǿˣǾȻû˵
ʱǲſʼϸĹ۲ꡣһѩ׵촦һȦëپ£üºͣɽ£ˮɾֳγֻǿºͣȴǸһ룬Ӹµĸ߰С
ޱ飬ȴ˸оԼС˸оԼı΢һһ̤գͷ·ڿһȺ֪޾һ㡣
ϣһһĸ߹УУ㲻òòҪȡĹעҪſ£ϵͽ
ָоʵ̫ìܣǹ⵽ָо޷ҵģǲ䣬ܻᱻ
ʵ
лڿλĵһʱϳ˭ʱ䶼𾪣ȷԼǲΡĶλ꣬ͣȷǲλȷÿһϸڡ
ΪⱲˡ
лʶȺе̨û뵽̨Ҳͬʱ˶ʱȷϣǾǳ˼ĺǸˡ
ǡγѩ
İѩÿʱÿ̶ڻİѩÿһҹ޷˯ڲͣĺԼʵĲԡ
ڲȴûκλֲ
Ȼ졭İѩȻˣ
лҪǰȥγѩžۣȴγѩ༫ΪƵĺӽγѩԹϵܡ
л˵
Сˣ
һȺ


62 
ӿȥɰ, üܿγѩƣԼֻһӣѾߵȵ, γѩಽ
󣬻һꡣγѩಢ, ϵȴܡ
һлΪγѩҸȼĶʱͷһˮ
лҲһ̨, ̨״̬ȥҲ, 𾪺ʧı顣
վױ֮ϵγѩͷһվ±ߵȺ, һȺ˺ǰ޸ӡĲͬһ, 㲻ǹڵˣҲϸ졣վǰƷŵţ֮ǹڵɾ
ɾγѩĿͣһ˲˵ʦĳֻǲ֪ɾûʦͽԵ֡
˺ͳһο˼䣬Ҫۡ˼ͬԨǲͬ㹻СɵۡγѩǣźС, ﲻɵЩۡΪ, ҲںļֻкɫļԨ
ǿԿɫգɫƶ䣬ɫĻ, Լζķʳ
ûеȻʱγѩǣ, ױ̤֮½Ųһo, һһ˵, ˵, ˵ĺ
γѩߵĺ, ˵һľ롣Թ۲쵽ÿ˵ı, ǽţǾȣǺ¡
ֵһֱγѩߵƽϣγѩǰһˡ
γѩʲôðģЩЦЩ˱̤һһ·ʱûôС
ǡѩɾվ˳۲˺ܾúܾãһֱȷϣֱڲŸ߳Ǹ֡
ҲʮΣΪڵ£ȻԼСҲûػã˱Ȳȴͽõ˼䣬ʵΡ
ȻܿγѩվǰΪ䡣γѩҲûʸ
ңʦ𡣡γѩĵ˵ͷϰ飬ֻ˽СЩˡȻʱɾûܱȻǵոձ˵ʱɾչˡ
ʱû˶֮ҲͼرЩǵá
㣡ǣɾæǰߵγѩǰСĵ´ǰˣȷγѩûʲô˺ۺϲ
ʦ𡭡γѩɾЩŵΪʲôɾϲ˵ܼ˭뿪˶öûʲô
û£û¾ͺáɾʱѾǳ㣬ѩȫĻѩʦ𣬱һźûˡ
㡭˭ſҵѩ˫ӣȻһĬͬʱԼĵǰĿɾ
֮ǰ˵һΣյĵطһҪѩ
ǡɾȻӵʵǱѩɰҲγѩѵǡ
γѩҲû׼ӵݣϾ䶯ĳӼԨģⲻʦڣϹٳȥ˵˵Լ˵
ҵĺӡγѩڼԨģһֱû˼䡣
ڡڼԨɾ±Сһ顣
γѩ˵ͷûٶ˵ӵ顣ͷӣ̵ǵʦǱСʦɡ
˻еãѩ΢΢㶣Ƚ˵ʲôʲôĽһʦ˿ýˣҲʦ
ɾһ£ȻЦŽ˼ãȻγѩļδӼԨģղŵ춯Ϊ𣿡
֮ǰ춯ȷʵйأڷӡãصĻ𡣡γѩԸ̫࣬Ŵ󣬰ؼϢ͸¶
ڳ˷׷ظ
ǾͺãǾͺáɾҲóγѩԸ˵ԨӼԨȥʱûеĻҪҪعڣԺӻһֱš
ɾγѩЩСӶȻ˲ٵĿ࣬ǻӣ࣬˶ȻҪúչˡ
Ҳ֪γѩһμҹϵãǲعڣҲûطȥ
γѩ΢˼һ£ͷӦԼҲ֪ûطȥ˵ֻһҲͰˣӺͰ棬һʵĵطȷʵЩѡ
Ǿ鷳ʦˡγѩʦĹΪѾʦ̫࣬ҲǱϹϾġһһˣϣҲͬһ𵽹ȥ
ɾֻע⵽γѩӣȫûע⵽һڸкܵ͵갢档
ǡɾɻ
ͬеһѡγѩûж͡ݸӣʺ˵
ɾͷᰢ飬ĿкγѩڵɴȥϢ
γѩ׼ɾ뿪ȴɾһһ䣬壬һȥɡ
塭л塣γѩͷ΢΢һͷɾĿ⵽ĵطĿرɾл塣
رɾӣһ£Ҳɽѩ񲻹ô۵ףʲôܵõĴҡ
˾ӦΪ飬Ⱦ䳾
лͻȻ㵽һ£ʶγѩǰС˺͵ɬģȫͬ
ͬ˵仰ͻӵֿɰ񡭡ֱĿţС˵ĿѩֺҲûжҡ
ѩлǰһȺֱֱĳγѩ߹ĿⲻƿһƿҲİѩ
رɾòγѩ˵ͷһĻûС
Ҳ÷·ǵһμİһ㡣
ѩлǰüҴҵߵγѩǰγѩҪʲô̧ͷʵ
л廹ȥγѩ֣ȴγѩɿĶ˹ȥ
֪ɾʲôγѩһȻûʲô£ȴźȥϢ
лԼץյסİѩǰ˼ҹ꣬ڼȴһ¶
ɾҲЩס֪ʦܺѩӦеìܡӦ˵ʦܣһͽܹ˶ѩеʲôìܡ
û뵽ѩķӦоκγѩǰֻǰл嵱һİˡ
ȡȻɴϢһ°ɡɾϡϾǴ֮ͥ£ʵǲ̫á
γѩͷһ۰棬ǣӱ׼Ҫ뿪˺ͳ̫ôһ£ǺûаȫУֻܾѩ
áγѩ̵ͷҪڵľ档
лȴԸ⣬͵Ĺסγѩȥ·ڴ֮ͥסˣɫһ˼
ѩл˫΢졣
ɾһ㡣γѩְлһܾơɾĻ뻽Ϊͬޡ
γѩĶ˳Ȼлȫͬ
ǰѩǰѩлΪ£˫۵Ѫ˿𣬡ҵİѩԲԣѩ㻹ϲҶԲԣ
ѩ㻹ϲҡԲԣ
л˵
γѩˣνȻ


63 
леҪȷγѩ, ڿγѩĵһ۾֪ǰγѩƺͬ
֪γѩģڹڵ֮꣬Щҥ, ȫγѩϲ
γѩ͸޸ҺƿӣγѩſںɽĲݵһһռġʱʢĵ̫ҲûֹγѩΪռݹ
ϲôͻȻʧأ
лĶǰ, Ҫı￴һ˿γѩı, һΧ, ۲˵ı鿴ΪĴŶЩΡ
ҲǿԵȻȥ˵, رɾγѩСѵ, Ҫлһ̨¡
л񲢲Ҫ̨ס
أлмַζγѩ뿪ͺֻҪ뿪γѩͻٶʧһ㡣
ִһҪǵСӣִֵγѩҪһ𰸡ΪñƽγѩϲǶˣ԰޸ҺĿ֮ɽ, γѩ˳ЦĶ
ȴûгһ, ҲҪڴ֮ͥ±΢γѩת⡣
Ҳϲˣرɾγѩֲл壬޿κε̾һ, ߵĺӵٲ£ΪԼϲɾѾӵĸ, Ȼϲ벻ϲôһ¡
һ˵, ˵ϲʱԺԥĶл۾, ĿʲôûС
û鰮, Ҳûк, ʲôûС
˵ƮƮ, ˵һԼȫ޹ص顣ǰߵһƬѩԺ־ͷȥ
лȫû뵽γѩķӦ⼸仰ͷһҵӦԭȫҪʲô
Χ˷׷׿ʼָָ㣬СšϾ֮ǰرɾл¾޲۾쿴˭ھȻҲбܾʱǷˮת
µһҲӲȥ
ɾһû˵Ҳûʸ˵ʲôǰȻԲǾ˹˶飬ǾСԼȽϺãܵٶҲûʲôãѶϼ£һ£˵ûܽ͵ͨ
˵Щγѩźƹлǰߣɾǰߴ·Ĭĸγѩһߡ
Ҳû뿪ԨǵһΣ֪˵¶Сġ
һ·ɾɴϣɾγѩһһķϢϾҪչ˺ӡԼʱͬγѩ˵ҪƷŵԼɽһ顣
γѩպҪԼһͷɾ뿪
ɾ뿪֮γѩ΢Щɡʰһ·Ẉ̂պһţһţڰ桭
ҿԱɺ˯һԡڽյγѩĿʱæ˵γѩӵʲôİĵطȥ
γѩɵĿ˰һۣ΢΢桭㲻ǡ
ʲô汻Щ飬ϵѷ졣
ûԨЩ°ɡγѩЩ棬ʵ˵¡ֵʱë޵С䶼ûסĴܳ
ûУٶʵ̫죬ԾѡԼҲʶһ㣬ɫҲͻȻһ졣
µĻ͸ңһᱣСġγѩȤܼʵǺܺ档
ƺЩĹĵıС˴ϣһʵĵطſ¡ˣſҲγѩĴ
˺ͳҲð棬ſЦ££
ˣŤӣֻһĴβ͡
γѩˣæӣС˵˳ҪҪϢһпգǳȥòã
˺ͳע̱γѩΧŵͷ
γѩĶ͵͵ƺ͵ҡͷЦЦ߽˵ˮӼ򵥵Ĳ˲֣ٱϢ˳ȼɴϵů¯
ӱϾСӼԨֽţҲЩˡγѩСͯҥ˯ţְѰҲĸǿǿļһŴ˯ˡ
汻γѩֱܣһʮ⡣
ССϢһγѩѺǺͰѣ׼õĶ£׼ȥ䡣
˺ͳ˷ܣСȾܡγѩͰں߲ԶĸţӿˤĻһ¡
˺ͳҲ˵ѪͳûбӡȽ˵һ㣬òγѩСʱҲһ⣬ΪӡѪͳԲǺԡ
γѩע⵽ɴֻûĶŵģжʱЩ档
䷿һģɾлҲӦһһ䣬Ʋ⣬ֻˣȻûд˶Ҳ֡
γѩ˶ֻǾЩ档һι˶Ѿʸôȥһȴ
ֻͣһܿγѩЩɵƷɽŵС
䣬ԲʮҲֻôһС򣬻СƷţҲܹ
ʲôһɽ˵ѩ겻Ļѩ˿˿ģӻû
ѩĻͻѩγѩϸĸǰС⡣ȻҲ档
ѩͷǰѩѣȻ̧ۿγѩѩ𣿡
γѩ΢΢һ㶣Щû뵽һӦľȻ֡
ǣҵ֡γѩӦšǰ꣬ﲻɵһİ
еİŤҲһ
ѩѩ𣡡һĽѩһƯ
úƯ𣿡γѩӿԼСŮСһγЩɬͽţЦһ¡
ţͷƯϲ
гƯγѩͷһСŮա
СЩߵ˵һ˵ѩ˿ڵҲææĻѩ˵γѩ
ߣȥԷȥû꣬γѩæתעŴӺӵΧվ
վԾԾԣҲҪ˹
γѩתźӾߡ
ĿЩʧ䣬ǻǸȥ
·вСݣγѩѡһңڷʱ䲻Ҳ٣ʲôóԵģڴ˼ȺĲȡ
һȺ߼˲ˣڶһŨȺ˺ʳĵǼ򵥵Сɫ£ɢ˵ζ
ӶܾûгԹߵķˡ˵γѩûԹ˼ʳ̻ʣȫ˲ϳࡣ
γѩֻߣصιʡСèһ
ǳһ󣬶ӶԲģ̯ϲ붯γѩι꺢Ҳ˲٣ʱҲĲ붯
׼Ҫˣȴһ΢΢˵
һǮҸ
л˵
γѩˣνȻ


64 
ʵͻأ, ΪСӱûмˣʶѲע⵽
γѩҲע, ȻΪΪʶ
ą̇̄
γѩͷȥ, պÿ̨վڲԶĵطǽˡ
Ϊʲô֪ǽˣΪСֻһڳԷ
̧ͷһ۲Զ̨, һû˵һ۾̨ܿγѩ˼, Բ˵, а׳Եķܱûǿ
˭, γѩģһļŲɡ
γѩ̨û˵̨ҲûκαʾֻǵͷСè졣Сèǿʲô棬ԵöԲģ۾ҲתŹ۲Χ
ѩ̨˱ߵγѩԡ̨ȥ˺ܶ, ſĺҲ, ˼ֳĸо
ǰγѩѵĻĿÿһն̵ķʡԼҪһʲô֪Сү, ѧϧԼϲˣȻϲȴ˼䡣
֪жôܿγѩ, ҪֱӳȥסγѩҲſǰһĻҲе, ֱӳγѩǰ, űлˡ
γѩл̬, ûǸ˹, Ҫȡһ²ǡ
ţγѩ˲ɾ, ȻŲ̧ͷ̨̬̫ڵ·̨ȫʶһ㣬˵̨ӿʲô𣿡
Į룬дſס
һİ֮ͨĿ׻̨Ժȷһ㡣γѩƺлȫûʲô
ѩûˡҡҺ㡣ڿγѩ֮ǰ̨ǧǧ仰Ҫ˵Ҫ˵ԼĻںޣҪ˵ԼΣҪ˵Լϲڿγѩһ˲䣬ȫһɶ֪Լ׸˵Щʲô
һëͷСӣͻȻϲˣֻܽͰ͵ĿţһĻ˵
л̨ӹγѩνĻӦţҹúܺãʵڲġ
仰Զãһˮ͵ĵͷϣͷš
ѩǲǻҵ̨Ļ˵ͷţһʱ֮䲻֪ôֻѡķҪ֪֮ǰĲԣѾڹˣ֪Ĳԡ
ʱʵ̫СˣȻϲ㣬޷̨ѾʼЩŲԡѾټ̳м壬ҿԺ޸ĺһ𣬲Ϊ㡣
̨˵һѻγѩȴһ仰Ҳû˵
γѩֻǰţһֱ̨еĻ˵꣬侲˵Ĺ¡
̨˵Ŀڸȴγѩʲô鶼ûСȫ˵꣬Ŀʼظ
Щʲôϵأ̨үγѩºͣûһָ˼̨ҵ̨үֻγѩұûʲôϵ
Ѿӣ޹ϵҪΪʲôҲҪ뿪̨ҡγѩһЦĵԽͶˡ㣬һ𡭡
ǡγѩ΢ûˡû㣬Ҳûл壬Ҳˡ
̨ɫʱò԰
Ի̨ӲҪҺҵĺӡγѩվ΢΢һͷΪӦȻǣͷҲص뿪
һĺܸˣȻʲô֪ϲ˽ӽγѩˣĸγѩ·̨ԵʱһЦĹ̵뿪
̨ԭվ˺ܾöûл԰׵ɫͺزһ¡
̨ܶΣγѩֲܻγѩֻҪԶԶĿγѩҲԸ⣬ֻҪγѩ
ȴˣҪС˲֡
Сˡȫᡣ
γѩźǳСݣ˳ŽֵһȦʳһ·Сĵ꣬γѩӻаһߣСһ߸˵ľͻȥϢȫЩ׷ŵ׵ġֹ֡Ĵˡ
ȵγѩһ˻ȥɫѾ硣γѩصһˮϴֱǻش˯
ӻû˯ţɾȴȹݷá
ʦ𡣡γѩȴк
ʱЩˣɴϢˣɾʵ
ûУʦγѩæɾ
˺ͳĴߡϲһС˹ģϲһƯİɫߣÿġһɾСæ㵽̵Ľ
ʦʲô𣿡γѩʵ
顭Ҳûʲôɾ̬ȶЩԥȷ˼Ԩʱ£һԻعڡѾ˰ԺӴɨȥס¡
лʦ𡣡γѩ֪ɾ˵ʲôֻ˳Ż˵лл򵥵ļ仰ʵڲɾԹ˵
ꡭɾԥĿǰСӣ֪οڡ
ɴĴⱱХëһѩڴϡγѩ̨ԣƵĵƻϣĵԽͣҲԽ塣
Ǹˣȴһεʽ˸ζ
壬ôһ£ɾջûס˳ϲ˽µˣù˶лŪ⸱ģ
ʵˡϧ
γѩ⻰΢΢һ£Ȼͷ˵ûʲô֪ˡϰЩ˵ǹơ
һʼɾûʲôӦֱ֣ʱ¶㵵ɫ
γѩҲ׼ţϰ£˵ʲôܡ˲Ҫͼ˵Ҳһ¡
ôҲɾԵĵǺۡȻ죬·ʵ̫ѡ
˭ûκأ
ʲôӡԼѡ񡣡γѩνҲȫ飬ȻûôԼ
̧ͷԼһ˫Ůе鲻˭ܿó
ǡѳɶ֣ɾҲö˵ֻӡ
ġγѩʢ
ӱѩɰʮϲɾע⵽ӻһСӵݸγѩ
͵ҵļɡɾ˵һԣ˷ֱϿԸӦ˴˵λãܵ˺ʱԶ磬ǲɶõıֻǲ֪Ӹǡ
ڼԨڡγѩһ˵ı飬ֻܰơȻҲģȴǺһеġ
ӵĹϵΪʦĽǲҪ˵ˡ
ɾγѩԸ˵Ҳûжʣ͵뿪ˡγѩʦȥȻ˯
Ⱥ˯֮γѩŻصһŴϣ˷̨
ģֻǳ˯ĺ
γѩůĴϣȥôҲ˯šʲôûУȴǾ˵ʲôղͬ
ֻ˺ܾãҲû뵽Լȱʧʲô
л˵
Ƕ´˰ɣǹ˶̨
˶еңǳң΢֡


65 
ڶγѩѵĺ硣
Դɽپ֮˯ıȽ, ɽپ˵ǽӽɣҪ˯ָ
γѩϰǻᰴʱ˯ͺͨһȻ˼, ȴЩ˯š
ܸо߿ģʲôʧһ벻ʲô, ָоŤ
̧ͷ⣬ɴѾʼڵķʻ, ӦɾѾڼʻɴ뿪Ʒš
⻹ѩ, ɼߵĲԶ
γѩЩ˯, ׼ϴӻûѹ, ڴϺ˯š
ǳŶҪȵˡ
°ѺŪѣγѩҲûȥǡֻǰԼĶŻŵĴԼ·ȻڴԱ߷
ΪӲŻص˼ġԨʲôûУǶ˵ȴҲһȥ
û˴, û۸, ԰ʲôùܡ
档γѩֻЩЦݣƽʱ, Ӧˡ
һ˵һȻΪߵ, ؿ, ֻǻˣǹɽ, ˳
γѩΪԶ, 󲿷ʱǰ, зִ, ̫أһҲϣۻˣҪȥ
ôǼԨȤ
𣿡
γѩ˼仰ϣѭȥޱ갢档
ʲôγѩûӦ˵ʲô顣
㡢ڡ롢һһظһ顣˵ĺ棬ޱ飬еɿɰ
˭γѩûӦŰͻȻʶ˵档΢΢һ㶣ô֪
µġγѩ϶Ļҧס촽Ĺĵģĵۺɫӣ̲סҪһ
γѩģЦˣı˵Ҿǻһˣȴ
涼˰ô
ʲôʱܳγѩʵʱΪʲô治һأҪģʲô飿
Ϊʲô
֪ҡҡͷ˼Ӧáܿ죬һֱڼԨҪס˼䡣
ţͬ˵𣿡γѩͷһ˵ʲô
û˵ҡҡͷȻ¶ɬı飬Ҿģ棬Ҳǰ棬ǵ뷨һġ
γѩЩ֪νӻ
ϲ㣬Ҳϲ㡣ͷЦһ£Ȼŵɿγѩһ¡
γѩʱסᰢ׽һٵĸоǰĻ˵˶л廹̨ʵͰһĻ
֪γѩЩΪѣôŪô໯ƫƫЩ˶ϵǳ
һʱ֮γѩԼЩãȻ
֪˶˵ϲϲҲ֪ǲϲҲ֪Լϲϲ棬ܲӵСϲһ˵
γѩһ飬ʱ˺ͳ˹ߺĽѩ
γѩЩԺæȥչ˺ͳ
ֻаγѩıӰ˼
˺ͳ֮Ϳʼγѩ·ϴʰûãγѩָСĶԺǡ꡹һ£ʾ⺢ǰȻ߹ȥš
л壬һʳУӦǹͷġ
лرɾγѩʳн˹ӻûгԷ˹
ͷ˭˭һ
γѩʳҪţǰȴͻȻסֱֹۣȥ
رɾʲô𣿡γѩЩԻʵΪԼѾ˵һлֻǹͷġ
̸̸ѩлѵóһ˿ѺۡѾûˣӦһ죬ɡ
˼ǿսл˵̬ѾǷŵĺܵͺܵˣＸŰζ
ϰ֮веγѩǰûʲôáγѩֻǵȻɨлһۣͷ˿ԼĺӣȻ˵ͷ
γѩҪȥлȴһֱֱ۲Ϸſγѩüͷ壬İлʳ˽ȥ
˺ͳҲЩˣѩóԵǶ˵Сè䣬ߺΧҪԡγѩ濴źǳԷȻת߳˷š
֪رɾкҪ̸γѩ֮ĵİŴϣֹŵĺӡ
ҲǿԻһطлȼЩϣǰС˿ǺˣҲлС׷
γѩΪ⣬ǻһξ롪뱻ʲô
ѩ֪֮ǰĲáлվĿγѩϵ˴룬ǰζ֪;һֻ˳Էľء֪Ҫģѩ
ʵγѩоԼǰЩȻжʹ飬˵ԭл塣¸ߵĵһڹȻԭ¡
ڣʲôо
ʵҾɾ˵Ķԡγѩɵ˵;Ը;鲻׸Ů鳤ʵǲֵһᡣҵʱǺɾûİֻССȴû伲࣬Ψǧ
лλʱԼĶ䣬ʱԭأԭأþöûлع
̶֪γѩΪʲô˵ĻҲ֪ǰһγѩ޸ԨҲ֪γѩڼԨ˶ٿࡣ
ʲô֪ȴⳡµجεסγѩ֮ɫ֪ΪγѩĹߣΪԼֻҪ
ⲻ֪ϲγѩһʼںɽһ£Ҫ̵γѩʼ
ϲγѩֻԼ֪ѡ
Բ𣬰ѩлɫҰƣȫûɽһ˵ķɡ
γѩֻǰĿȻ΢΢һЦ絭˵
Ҳˣɾ
ܹȥжʹ࣬жѿϲûϲˡ
л壬ֻ̨ǹ˶ˡ
ǻлᣬѩϲ㣬ġлٶ̧ͷʱ˫ͨ죬״̬Щγѩ֣Ҫסĵݡ
γѩǽǣ˽һĿȵ¶ȣͷγѩ촽
˼ҹζ֮ˣ󲻵ãʧȥ
֮
ȻǰĿ侲Ŀ£γѩûֹлĶĿɾûһ˿һľ
лоԼһˮͷţûûһůġĿʵ̫ˣһ亹
ɾڼԨûи飬Ҳ˸顣γѩһ⣬ȴӲ̵ˮۣⷢû
ǵ޾Ԩ
л˵
ĺòңֶ£


66 
л, ܻγѩ㸶һУΪʧ, ҲԸ⡣
Ψû뵽ʧȥγѩϲ
û顭±Ȼȥˣǻڵҡγѩ΢΢ƿл, ԱŲһ㡣
վĲԶȴǸһ蹵, ֵ
һлûγѩ, һ, γѩ뿪ȵĽ, ֱصԼķ䡣
Ȼл岻֪ǣγѩ֮΢΢Լؿڣ۾ؿڵϸ΢ʹ
޵ǺҲȫ顣
ϲϲѾθ飬Ҳкۼ
һ, γѩ۾, ֺʲô鶼ûһߵߡʱѾˣСë޵ĴβͶ档
˺ͳϲë޵ĶֻҪ¶ͻ̲ס׽γѩ֪ǰźúóԷ, ǿ˼ڣȴ־ûûζġ
ǼԨ, γѩšһ̧ͷ, 㿴ǺͰ涼ſڴ, ߵ, ˸߲ҡ
, Ӧ˼òŶԡƫƫ˼䡭ûʲô˼
γѩоһܻĿ, һ̧ͷ㿴˰ڿֿ͸Ŀ⣬

γѩڶ߻仰ԼҲֲԼǲ˼档
γѩͷٺͰ
ɴʻĲ죬ɾ˼źӣûγѩæʻɴлֻ˵һ㡣
⼸γѩûгţֻżӳһߣֹСӳ֡
Ҳûڴϼл壬Ѿ˵㹻лҲ׼˰ɡ
ɴպİִ˹ڣѾƵĲУδѾסҪȥСڼװϹɵټһֻɫë޴꣬Եмֿɰ
ɾӦǰ֪ͨ˹ڵˣɿԱΧźܶӣɿڶΧˮйͨγѩһ벻Ϊʲôô˹ӭӡ
ǰͷ̽һ㣬ļ
ʲôʱôܻӭˣӭлģ֮ǰڹڵʱ򣬿ɲС飬ֿҪл巣յġ
ǹӭġɾ֪ʲôʱվγѩߣԼǿγѩһɻר̹𡣡Դǰһ޸Ԩ鱻ɽߣͨ˶˵¼ɽĴӢۣӢҪЩĽߵġ
ʲôγѩһʱ֮ЩӦЩˡô࡭ǹҵģ
ǰɾο˵˼Ӣۣ˵Ŀģ
γѩ۾ɾɵ㶵ģƺЩܽ޸һ¼ԨôĺϹħ˲һ㡣
ʱγѩ±Ⱥ˱㲻Ǻ棬ǿ־ˡæұԼĴָǿǿҵһǰĻóãԼͷȫ
ʵǲ̫Ӧİ˵顣
Ȼγѩһ´ͱڵΧסһЩսڵСӣҪλǰʲôӡγѩֻܰиɾͰ棬ԼӦЩĽߡ
ȵγѩǿ͵֮󣬾봬ͣڶɿѾȥһʱȻʹһΧʵ̫࣬ʩչҲȥֻӦţĻ鶼һ
γѩò͵㾡ѡ̵ɽ·ɽ̫õĴһߡ
ߵķ⣬ȫƷķߣһѾ΢Щƫ뷽򡣴ʱɫɽͷɽ·ù֣Ҳ˺ܶࡣ
ԨѪɫĻź׸оĸԼԨħ඼쳣ײУûǿԡ
γѩо˾Υʣо¹ɽ硣ǰţȴǰߵɽ·̨һˡ˴һҵľѣ̨ϳһ鿴ͷӲıӡ
ԵĶţ·ıóԵĶ۾ϵһɫĴֲӦʲô
γѩ۾ǰеϸĹ۲¹µû¶۾ͷ͵һ׹
Ǹ˾Ȼǹ˶
ǸǱֲڣӲӵ˾Ȼǵµϯӹ˶
Ĺ˶ٴ˼ҵĴүָĹ˼Ҽ̳ˣڵϯӣпܴɾϽֹڵˡǵǰţװģҲһôˡ
ôᡭôӣγѩȫ޷
γѩ޹ʧȴҲû緢˻䵽˵ز
Ų˹˶ǰӢûб䣬ֻǿЩ㲡۾һƺҲʲôֻǰڵϣֵҲûʲôֻǿɾһ㡣
γѩͻȻ˼˹˶ԣ̬ŵĳŶ˶Ӧʧȥ˴󲿷ֵУһԣǰҲûκηӦֻһѶ꣬Ȼ̨Ϣ
Լµ֮³ȷУ˶Ǳӡججǿա
áγѩС˶ӣ֪ΪξЩŭ㷢ȥ˶һʼҪϰҲΪ˶
˱ʹҲ㷢
ǰ֪޾ˣ˶ǰһ鷢ܿ˶˶Ҳûж㣬ҲûиоγѩĴڡ
γѩһջǳ֡
ûȥˣܹ˶ʲôӣӦöûκιϵˡгһѹ˶ջȥԵҲֻ棬ǹ˶
γѩп϶Լ뷨վҴҵıԼסϡʱҲɽ·žˣֱлصƷ塣
Ȼûпǣ˶뿪ָ֮һγѩո̨ףƺڸӦʲôһ㡣һֻյĺܽǸղֵֻĻͻᷢ֡
ŵģһöԲ顣
γѩȥļҴҵģʲôûע⵽е߽ԼԺӣȴӶżĴѰңȴڴʱ˺ԺĻЦ
æ߹ȥһԺ㿴˺ͳںԺĴˮģˮɾվڰߣһȰĿСˡ
˺ͳͻСβҲССģˮƯǿɰ˵ȽͣβĴˮ潦һСˮ
ʱγѩһ
ˡɾȷֵγѩкһӡƺγѩϿЩʲôʾ̸
γѩͷҲһ㡣˺ͳͷϣһԾͰĵļˮȫûڵ˼СѵɾˮóԴ˺ϧ
ı飬ӦѾˡɾĵһ仰һö̻͵ը
һ˲γѩЩӦ
л˵
ߺߣ˹ң


67 
γѩҲɾ֪˶, ɾӣ˶ԼҲܷι˶ز
ڵ, ɾӦ֪˶ôһµģȴ˷չ, ûй
ܲɾķ
ǲɻΪûйɾ¶һЩԳЦɫҲһҰܡ
ҡֻǲסγѩظ
ǴСʱ, ڹ˼ҵʱѾϰտʼϰ֮ʱ, 㱻˼ұſʼɾŵʱĳ, ôĺʲô, ʲô顣
γѩš
ʲô飬ҲûڸĸҲûиܵϰٶۣһûиһ㡣ɾ̾һǸĺӣҿ츳, ܿԼ˵Ĳ֪ͬԼȱһ㶫, ȴ׵ʲô
Թ˶ʼģˣԼһˣܶ˭Դ, ֪޲ԣˡ
ÿһ˶˶ģ, 츳ƽ׽ˡ
ĺ, ȴǸٶۡ
ֱϲ㡣ɾи̾, Լȴ֪, ֪ʲôϲ, ֪ôĶһ˺áȵʧȥ˲ʲôϲ, ˣ߲
γѩʱЩĬҲϰȻȹ˶ҪͳһЩҲû̫
֪Լ᲻һҲȥֻ˼ȥ
˶Ҳģ
ƽʱƽ׽ˣƽ⣬ʵִˡ಻ΪǰֻҪҲûʲôҪ֣ɵĥɾ˺ɸ֡ٴ˼ҶϾϵҲҪ˻جج
ȻҪˣʦĲһΡҲһ£ûиܹ顣
ɾκܳܳĻƵ˵꣬Ȼ̽ԵĿһγѩ֪˶ϲγѩҲ֪л塭Ҳϲγѩ̨Ǹ̨Ҳγѩ˼
֪ҵСӺܺãſҲܺãҪСӵ˼ܰһˡȻ˵Ҳȫġ
ǿڵģ˿¶ûʲôϷ
ҲȷʵǸ취γѩޱ˵ƺ˶ϸ۲죬ܿıһ㶯ݵġ
ɾû̽ʲôֻ޿κεҡҡͷֺ˼뿪γѩʵҲܾûнӴôɾˮˣԨˮûɾˮҲȴûеһʱͬһ˫Ůһˮڰ߷Ƭ̣˺ͳĺ²ŵˮʹһȦ
˺ͳС˼Ȧ;еۣƮˮקγѩβҪΡСŴŴģʮƵСγѩĶˣֻܴź˼Ȧ
ڰϿγѩĿֱķ㶣۾ûգһ¡
ֻС˶ˣ׷ϰ׼˯γѩ֮ǰķĴܴһϱ˯ܸ࣬γѩҲûиǵộСѵõĺѩ˯ͬһŴϡ
Сһ죬ѩһԣմ˯𣬳һҪŵֲ˯
꺢ǣγѩҲ׼˯ˣȴڴߣֱĿ
ôˣγѩЩãȻĿŰ棬ȴˡ汾ͺ泤úЩġγѩ֮ǰİ֣ǰӻͺһʵ̫ơ
ֻҪһ棬ͻ뵽档
㻹ƺǺܲˣǲߣ΢еɵ̽һҲôϲأ
ڰ濴Ҳûʲôֱ
ҡûСγѩſڣȴ춼û˵һĻ
Ϊ֪˵Ķԣȷ˼档ûкȷϵҲûжйľٶһжĬĬӡ
γѩŷ֣ϲԨ벻档
ʲôʱʲôγѩ̲סԼеĿеʵ
ɫЩȻǻǻشγѩ⡣
Ԩ赭д˵
Ԩγѩ̫仰ĺ塣
ֻ֪ҪԨħһգҪڼԨΪ²޲ӡһζ޸ʱ˻ΪӢۣгһ㲻أҲҪǧ˰̬Ϊʲôֻ㱻Ԩסأ
ʱ˾ͻ޸㲻òǵĻһεһ벻
γѩһλ˵ס
ɡǱǱϹصģǣҲЩħֻԼڡΪ㣬ЩħȫɾͲᱻ
һˣγѩпһ£Ȼ֪Ԩħж£ЩϹŵħһֱɵʵûй˺ǡǲ֮սǾĲ档
ԨԽħΪԽߣλΪ£滹ԼΪָ˻ǣʵ϶ЩɢҪԨ̸ף
ǻȥγѩһ˲˾Ҫȥ档ӣ˼ȽϺá
ܻȥסγѩ
ΪΣҿ԰æģһ˿ôŵùγѩ΢΢ЩҲ̧һ㡣
ĻҺͨҾǿӲİγѩ£ǿúõǲ벨㣬ҪƽƽΪ˼߿ԣڼԨﻹȥҲûʲôá
ǡγѩ˵ʲôȴĿֹ
ҾҲñ˵ûквһλսںһλʵ಻һȥɰմܡչ㣬Ҫ۸ˡ
˰Ļγѩع飬ĶҲС˺ܶࡣȻ֪˵ĶģصԨİҲûкܴ󣬻ջػ
ΣգһҪҡγѩǿ֪ް̣֮ȻѰ£ȻĵֻҪܰæģҶԡ
濴ǺܸˣɫģҲЩ䡣Ҳһ֣ôγѩƫأ
γѩҲע⵽ԣ΢΢ͷҪôһ£ȴͻȻץס󣬽촽һʪ΢Ķ
ǰĴ
γѩЩԾȴûҪˣȴסϸǿӲȵĻʪǡ
ĺַ񣬺ƽʱЩĸоȫͬеĸζšǺζȴ͸вУһӶץ
Ҫˣ롣
һ֣Ҳ˵ġһ֡
л˵
棺Լ
棺ȫֻû׹ϱ


68 
γѩ, ڼԨҲǳϦദֻ꣬ǰ΢һǲȫҲȫķȥ롣
, ð񲢲ǲȫڷ뿪ʱ򣬸油ǡ
γѩȴЩ, ѾںͰӴʱ, , м¶
, С, Ӧ⶯ĶġǸ˹ƣһţֻҪأ׵ͻϡ
㱼γѩ뵽ʱ뿪Ԩᵽл
˵յлһֱ֪ôһ, ȴ֪˵ʲô
ϧ, Ӳĥһδɣ׾ٵλá
ÿһյĽ̵ÿһ˯ǰĻ, ૵˺ۼ, 벻
γѩƿ˰, ĹĵĻǺܲˡ
ôֻϲϲأҲ氡վһ, ˫ֲ, ԲԲİ, ίͰ͵, һֻûҪСꡣ
γѩĪİʵǿɰ油ȫǣҲһСƵģȴҲֿ
ȻϲġγѩģСԴʾʮãë޵Ķβ˵γѩĻ
γѩҲһ죬Щƣ룬ߴŰһϴ˯̡ơˣһҲȫɺ꣬˰γѩĴλñγѩ˯
γѩҲûòЩΪ
ڶһ磬γѩ׼ӺͰڸϤϤϾǵһ̤˼䣬̫Ķûӣе֪ǻڼԨһʼպѩ׵Ʋʶþ棬ǴƫԶСɽ߳СʲôûмƹһܰѺӴȻҪʶһ
γѩһǣһƷɽ·ϲȥļƻϤڣȻԶߡǿԵĻѡʦһ巢ٶȿ࣬СһȻ廹Сȴܺͨĺһ
ţγѩȫ嵽Ʒ·֮ǰ˭˶Ӱʱ򣬱Ѿˡ
ʱ˿̹˶ɽ·ϣΧΧżˣƺ۸˶ʱĿӣţһ߻΢ĩоǣ˭
γѩü΢˶ӣҲӦûᱻ۸ģǡ۾Ҫһ·ǳȴͻȻսγѩ֣С˵Ǻ۸ˡú£ǰǸɡ
СʱѾγѩ΢΢ԲСЩףһ˫۾գգͣӨ͸Ҳġ
γѩ΢΢һ㶣ߵĶͣƽʱµ˵ھȻȰȥˣѵ˵ҲǸŮ֮ĸӦ
γѩʱЩ㱡ͷҲڶõľʾͬɾԼǲЩˡţԹȥһ
Χڹ˶ΧһȺȽϵͼĵӣһЩŲúһЩŵӡĵܵ߼ӵĹҲԹ˶Ĵ汨
ⲻǹڵ֮ӹ˶˴ү𣿡Ϊ׵λ˹˶һţǵһٱ顶ǹ淶ϯӣôʲôΪûа
ӴԼҲܹ˶ĳͷԾһֻŹ˶ȭߡ
ЩֻĳЦվԶγѩһǹ˶ȴһӦûСֻڵһţǿֿΧ˵衣
ʱΪ׵ƺʲôڹ˶ǰǿӲ˹˶յ֣֮ȻӲİѹ˶ָϣ
˶ȫȻûʹ۵ƺһϵָѾ޷ԸƶֻܰĵĶ
ҵʲôԭǿӡΪ׵ЦһԼǾģǿһӣ֪䵽
˭֪ѹŵĹ˶Ȼ͵ڵ˫ָѰǿӡΪ׵˱һҪźݺݵȥȹ˶֡
ȻĽŸ̧͸оһɾ޴ֱӰƷǸΪ׵ĵֱӱƷȥˤһһࡣΪ׵ӻûӦôһ£һε͵ذѹڵϣʹ˫ȹء
ʱһԵҲԾҪȴѾˣȫһεѹǿȹԭء
ڵγѩ˵ôСʵ̫򵥡ĵӣ඼̬ƽͬţϸǿ˾ͱϥǼ˵ĳɾͣԼȴֻΪ֡
γѩߵ˶ǰ˶ŵ棬ҪҵǸûʧʲôûжԡ
Ǽȥдһٱ顶Ϊ淶һ¸ʦʦ𶨶ᡣγѩľˣȻǵ֮ǰ۸ʱԿЩ˾;öġ
ǼӶɵۣ˶ʲôûֹ֮ǹ۸ܶ˶۸һ˳ľ͹۸ˣû˹û뵽쾹ȻĻӷ׷ڵϡγѩҲû׼ΪǣһֱǼ˳ȥ
ǼӼææܣȫ˲ˡ
ʱγѩоŵƺʲôͷһȻһ顣ö濴ЩֲĥǱһֱĥ䡣ͷ΢΢һöԵķڹ˶
˶ƺܸӦеϢΪϧİСȻָղűϣҲղס鲻ͣĴﻬ䣬Ҳ׾һһεļʰӡ
γѩͷһһССĴ棬ÿʱÿ̶ڷۡ
ǡαأγѩͷ۵͹˶κǣȴû취ȫᡣӣǣ˶֣Լš
˶ô˵Ҳ֮ˣûôܿγѩ޸áڴڼ˶ԹԵģһһΪɵĺӡ
һֱ˱ˡγѩóӸ˶˲ֺա˶Ѿ޸á΢΢̾һƽ͵ָŹ˶㵱ģѾĻϲļ޸㡣
˵⻰ʱ򣬹˶΢΢һ£γѩûע⵽ȻԭأŹȥ飬ڵѡֻΪǶеϧ
ʱѾ޸˶ˣ¹˶ֻһģҲԹ޻ڡ
ǹ˶ûСֳʲôأֻǰװ׵Լˣγѩʲôϵ
γѩŹ˶ֳĬﻹмѹĸоҲȴҲûȫĶɿ˹˶֣վŹ˶Ĭ
ڲԶĵطһ˫ŮעаС갢棬ҲڶŭĿӣ·ץһ㡣
γѩͷЦЦźԥİѵڵߵɽ֮¡
Ȳݼ
γѩҲûκ˹Լĺǣȴûע⵽뿪֮󣬹˶۾
ͻȻһ¡
л˵
ʱԼ㹻ĺݣû뵽ȫǲҪҪŹǣ


69 
Ҫ߲Ավ˰, С۵òСȻõȥǸ壬Ҳϣռ̫ʱ䣬ѩ, ̱Ҫ
ŵĿһã˵ôһƳһ۸, ĺһ¡
γѩӲԶ߹СŮ, Ȼûסѳ
ʱ¶ίı
γѩ˵ıеΪ, Ҳί, ֻϧԼĻֻܱһӡæ˵СԴ, ð汧˺òãһȻٱˡ
˿˿ãеίǿͬ취
û˵ֱӰ˱˺Ϥ棬Ҳûô, Թɵڰ滳, ǸɰĴޡ
γѩûٵʱ䣬źϤΧĻγʱûдĻ飬ɽ·ᱻ࿴ϼۡϾƯʵǲ, ټ˼ӢۣЩû, ᲻ע⵽
ֻϧλӢѾɰĺ, ֻǲʲôܳΪӢ۵ķˡ
γѩһȦ, 䳡֮ǰ˷ӡ, ɾΪͽܡ
Ǹı켣ĵط, ǰܿ˶Ʒĳ
ʱѾĹȥˡǰ΢С, վ䳡ûע⵽ȴֱϸ̨ڳΪҪߡ
γѩм˷֮С
ѩˡɾڸ̨Ϲ̨µĵĻŵӣҲǹڵľӢˡ
վɾԵȻرɾл塣ʹվһȴһڲͬ˸оǱѩɽۣɽܷѩϮСݡ
վл̨һҲ֪ʲôڹ۰Ͱ͵Ŀγѩ
̨ϴʱûʲôˣɾкγѩڵĵΡγѩôл̨ȻվҲλһСξ룬νμ
һֱγѩ󣬱ûз¡˴Ŀλ͵ϡ
λĸپ£ֻǿģڳ˭ϡﱧŵĺӿҲʮ鶯ɰ͸Ż顣
һǳԵǡ껳ĺӺ곤Щ֮ǰûϸûвʲôڿٶһơ
걧ŵǡ˰л۾Ķϣʶĺ˱ȶš̨Ҳע⵽һ㣬һ㾪ȡ
лȻ֪Լγѩй֮£ȴŰѩУҲС˻ºӣԾ㿴ҲҶ룬ֻ˵γѩ˲ˡ
ڿƺλģϾòʵơ
л±ߵ΢΢ս
̨ҲźӺͰ淢㶣Աһ³оҲмƣʱĻҡ֪γѩΪ߾ӦûˣлģǴðôһֵֹˣȻӵĸס
̨ʱЩס
ɾ֪ǸоΧյλҪһ˵Ҫȥ±ָСʱֻ̨ĸ˺Сεÿ¡
γѩɾ뿪ٴȥǳ˿˸̨мֻɰСȸʱ߲·ҪǷȥСȸ
ʱʣĸ˻ţֹ֣òС̨̲סγѩķŲһСʵѩջʲôҪģ׼һճƷСӵߣʲôʱп͹ȥ
̨γѩ֮⻹ûĹ̨ҽүСӣ˷û˱΢
ˣʲôȱγѩһ̨Į˵
̨ʱɫЩſ˵ʲôȴֲ֪ôڡ
ѩ˵ĶԣճƷڶУſֱⷿӵǣ̨ͬ޵ǡлᵽѩʱᣬ̨ʱȴ纮޲ᵶˡ
̨γѩΨΨŵŵлȴȭȫлıĿв̨ʲôرɾʲô£ͶΪϲѩ͹ڵķǲͬġɾԼͲʲôʸ氢ѩܾ
𣿡лĿ˪ѩǰѩ˵ҪĶģʲôѩҲҪġ̨۸ѩ۰Ͱ͵ĹԼα𣿡
α̨ŵĿл壬ΪʲôöƭѩѰѩ޸ҺҿɴûѩҵĶ
лһͣ˸պôʹţȴҪ
죡γѩǰֻᳳɹʧȥģ»еľ˶һ飬ʵ
л̧Ƴһ̨̨ҲʾĻعȥһӵ
γѩоԼеͷʹʵǲλߵԶ档
ɽ֮أĶҲľԣСȸˣվ˺ͳ౽Уһֻ׾ëӡ
γѩҲСʵڿɰСӵëСӿγѩҲûܣյûгԵġ
Զ˿СһŪģĶҪڿ˵ʱͻͻȻǿųһ㡣
ǰ棬ΪߵĻ֪ǶһġĻҲһӦȻֱӸӦλãǾܽǿԸ֪ġ
Ҳ˽һ⼸飬̬϶ҲЩ⼸
Ͼ԰ѩôƯСƭ飬ʵﲻͲЩϽջȥҪͬѩ
棬ڿͷοѩǺеĺӣ⼸ӣǿɶ
л̨Ըо˰ĵӣΪʲôֻ֪ǵΪмۺ쵼µġ
濴˲˵ȴҲûǺù֪ͨ϶ǵвԨǸϹħġΪʵ̫ˣҷֳȥֹһԼʵӰ졣
ҪȫϹħͱȫջءȻջأھôô⼸ˡΪͱƶߵĻϢġ
ֻҪ΢΢͸һϢ
̿ǰ΢΢Щ㱣²ûĻȶ֮ʱͻ˽⵽йϢ
лΪ̨Ǹ߳࣬ĸ֪ӵСǰ꿴ģԸԴǣȴʮѹҲо׽
ϵĸоǵƺ֮ͬϤֺ¡
̨ҲоʲôΪûлߣܸоĶûôࡣֻһϤĸо
΢΢Цһ£Цúա
γѩԶоϢͷЩŵĻͷȴϢԴǰ档֪ʲôȴҲûй
ڴʱ֪Ӻδ˾
ˡʦֵɽˣ
л˵
棺
л̨ͽҶֳ
˶


70 
ʲô˶ˣ
γѩͷһ, ʱЩֽŶµķ˶ΪʧҲɥʧĲ࣬ΪɽԲŵȥ, Ǻù˶û
һ뵽γѩɫʱ԰׵Ŀ¡˲Ϻǻͷ, æҪȥתǰһȾЩ, ǰע⵽γѩ, һ¡
ǵ, ȹȥ, ˺ͳȽҡæ߹ȷһγѩȻ˵šǿ֮ǰγѩôԴ˶ģȻ֪γѩ
Ҳ֪ϰγѩҲȫûиġ
鷳ˣ档γѩЩ, һһԼ, Ҫ̨ȥѯ
л̨ȻҲˣǿһγѩȻγѩһȥ
̨˵, ˶ֻǳճģʸᲢ۵ͬ, ڻСϧһ¡лȷʵмϧ, ϾҲСʦ, ڵĵ׹, ȻЦ
Ҳûжˡ
̫, ֻǸγѩ, ɫһԿŶģæϴ·ĵӻѶɾȥ˶
Ϊ˶Ϊڣû˼忿ɽˤҲû˺úþΡγѩȥʱ˻֮£˿ڶûüֻһλܹ˶ݵͻСŵһԣΪȨ̫첻ҩ
ǶôµģŵӻﻥҪʱҽҩãΪ淶𣡡ɾʱΧƤЦֵļӷ˻
ûа˶ֻù˶Լס˶Ǵү̳ˣ츳ҲûܹۣܾЩ֮ľΪȻвͬû뵽±ߵĵۣҲΡ
ѵĵæյһ𣬵ͷ˵
ɾҲûٶ𱸣ҲŭĲѵ˼䣬ѵϽȥϸơ
γѩֻɾ󿴵ˤڵϵĹ˶ӦֻʱСĵģҶɽ²̫ߣˤҲûΣաۺͲⲻ˵ġ
˰ѹ˶̧˵ϣʱֻʲôγѩһСĵ̯˹˶֣һźСԲʯӡ
˶εǰʶס˺Ķ
γѩ΢΢һЩζɽ£˶ӦòˤҲߣɹ˶ˣҲܡ
㲻ǲϲôƴأγѩͷ֪롣
˶ֱ͵ƷǰסŵԺҽҩõĳԹҽΣɾƣæʱŰе޸ãˣʱù˶Լָ
ڼγѩһԵͷţû֪ʲôл̨ҲҶԣл壬֪˶˭ģҲܲ²⵽¶γѩĳж
ù˶ڰѩиһÿѩġ㰢ѩѡĲҲðѩһֱϰ
󲿷ֶԽԽᣬߵͻ˶亦ҪС˰ҪСˡԺ޹˼ɵϲһˡ
ƽˡɾ˹˲ͷϵĺɽ¸߶ȲߣΪԵʻ㲻û֮ǣҲϼ
γѩʱһ΢΢
һܾͻѹˣҶȥϢһɡɾγѩƣɵѵ
ûϵһȥϢɡγѩҡҡͷȥϢƺ뵽ʲôֲһȥҿ˺ͳûƼңҪġ
˻ȰһγѩȻ̬ʮּҲͶ뿪ˡ
γѩ뿪֮˴ߣڴɫ׵Ĺ˶˶࣬ȧ΢΢Щͻʮ㲡ϣϣ첲ϻС϶ˣʱİţܿһѪ
γѩţãȻĸооԼӦ˶ģŵҪһңͷȴȫƭȻǵõϲʦůĻǻص˹һ㣬ů˾
ȻԽϲƭԽ̡
ڲ֪ζԴ⼸ˣδ֮Ĺϵ֪ǶļȻ֪ô졣
棬ö˶˵ķҪƫƫ塣
뵽γѩɵ̾һԥһ£Ȼ´óһµŵ˹˶Ūûһ飬ڻһţ͵Ƿ
Բڹ˶ģγѩһ¹˶ƣȴо˶ƺһ¡ʱ򣬹˶ͻȻץס֣ץס˾ݡ
γѩлңҪ˦˶Ϊ̫˿ڱѾѪ㲻
Ź˶۾ֱĿγѩ
γѩרע񿴵ûң֪˶ǿģڵ״̬ܿġ
ѩ˶΢΢ſڣȻ̫û˵ֻܷ΢һǿͣ˵һĻ
γѩû뵽˶ĻָˣæҪ֣ȴ˶ץš
ѩ˶żȻоʧʶڣҲ˼ûĳ˯ȥ֪ڲסγѩҲİѩˣԼˣƴҲҪץסγѩ
γѩЩĲ̣̫ءڵĹ˶˵ʵЩϵù˶ˡ
ʲôγѩվԭûӸµĿڴ԰׵Ĺ˶
ɾ߳˿û
ѩ˶Ȼûʲôеקγѩ°ڵϡҡǡϲ
˶ÿһֶ˵ĿĿİ͵һǿ³һ
Ҫ˵ЩҲ˵ȥγѩдһܾѾˡ
˶飬һ˲۾
֮ӹ˶ʱ˵ĵʱ򣬿Ѿܾ˵ĥûϣоʧ衣
ǷŲ£ǲϴֻҲ볢һ۸ζһµγѩĸоϾȤԶ۸γѩӳͷ
֪Ҳԡѩ˶Ҫ˵ʵ˵Ļʢ͵ؿһ¾ŻѪ
ʱŵҲ˶׷Ž
ɾл塢̨а棬׷׽̽
γѩĻһֱڿźǣؽֱһֱһӡ̬ȥǻȴγѩܵ۸
ѩô漱еʵƳ˶קγѩ䣬ֻڲβ̽Ӳѹ˶֡
ק
л˵
棺СС̲裬ô㣡


71 
˶ɫʱѿ, ֱֱĶγѩקֻȥγѩ°ڣȴ浲ס
Ƕ, Ҫſ˯Ѿˣȥ˯һɡ⻰˵ĺ, ûкȴ͸ܸС
ǵɷ, ӴźӺú˯һÿһֶдڸ, ڳļλﶼǺ
γѩЩǳٶ, ˺֮˼ںϡæѴָСƳó, ðѺӷߡ
СƳģ֪õʲôͦʵõģˣҲɢܡ
Ķ˾ܲµ˾ϣ԰Ӧþӵĸס
Ľʵ񼸺ҪѰմо˵, Խ, ΢΢һЦȥϢĵĻš
γѩʱͬ˶ٶӱߡѾò, ŤŤĲ˯һҪŲſ˯
γѩߺ, Ӷ׼װһ, һλ̱, Ҳ˵Ҳ֪ĻжӲ, ô, ˵ġ
ֻҪ, Ͳ׼֡
л忴γѩ뿪ıӰﲻɵЩɬڵһγѩʱͺúðգҲûʲôˡ
Ǻӵĸףѩķˡ
ȴˡ
ЩֻɾĹ˶ģֹ˶֮ʮ־ϲԱ꺮ů˰죬˹˶ü⣬̫˵ο˼תȥҽҩЩҩ
ֻʣĸĻ
ĸȫǺγѩйϵˣۺ죬˭˭սӲֿ¡
еǰ棬֪࣬ͨͬһˡȻĴף˿£ûйѩ
μҶҹϵ׵ˣв飬Լڲ
ĸĬĲ˵Ҳûһ뿪뿪Ҫγѩһ㡣
濴ʵǾЩ޿ɾҩͲסڣ֪Ƕϲѩ
˻һʱ̬죬ǲԼͬרעĿ档ﶼûγѩڶγѩϤľֻصİ档
ǰѩΪѡޱ˵ţﲻͣӣôôѰѩ
̨лѾ֪ˣǴγѩе֪ģȷһΣƽȡ˶ǵһ˵ԼҲϰȻ֪·жô¡
ôᡭ˶ǿͷϣǻմһ˿Ѫ״̬ʵ⣬ڣϢ
ҲҲ밢ѩķȥɫ΢Щ˼ѩϰġֻҪϰûжŮ˽飬ֻ´󰮡ɣֻأ𣬾ǲϲһˡ
㻹ϰ̨лţڲԿʼﰢ档ǻ˵Ȼֹ
ϰ𣿡ʵڳ⼸λһ𡭡ϰ𣿡
̨ʱƿԡ֮¸ӴϻۣĻһ˵ھͷӦô£һ仰Ҷ˵
һƳ̨һûٿڡ
˵ô࣬а취ðѩлվһԣ͸һ㼱еζ
͵˽ɣҪѩ뿪ʲô취ҪðѩӵҪ⣬ɺġ񡹡
ѩûѡҲˡ̨͹˶ԼҲģѾʧȥһΰѩʧõ䱦ɺ˽ˡγѩ츳ҲԵ˵زġ
޷롣һ仰ֱӾ˼˵롣Ǻ͹˶һΪϲһˣƳΨϲƳΨһУĶС
Ƴ˶ǿƵΪʧĥͬһ֪޾
û˱ȹ˶ĸáնھĥӲʹ࣬걻֪޾ʲôܲҲûпԲյĶһֱ棬֪ȥ˶á
ĺʱ伸Ҫĥǽܵ˰ѩϢȫûͻҪһֱһӡ
Ǹô죿̨͸Ų
Ϲ֮ʱһܷΪΪߣ֯һ֮ŤתǬĸתƵ֮ϣϰֶ֮򡣡óһСӵԵСϡ
γѩ׼ĺ·ȻؼȴҲ֪ϰɹʲôӡԼΪԿףðϰ߸γѩһţгһγѩϰɹƲǿֹγѩƳһβγѩ
γѩϰʱʵѾеĺ·ˣ
Ϻ񲢲ϲγѩһܵܵĸ磬ɵܵĻȥȥֳ֣ʲôӣ
ûпȥ˼ͻع鵽ϣԼ֮ʧһβͣѡʹβ͡
ֻǲ롭γѩѹˡ
ӳⱾС֮˳ĬˡǶҪȥⱾСӣȴ΢ԥһ¡
ʹԼȫΪҲ˵ҪγѩøˡԼȫˣǻȷʵûôΰ
л廹ǰּǱСӡ
ΪγѩҲӦΪѡγѩܲһֱС˰
лոռǱСӣȴͻȻؿһʹסؿڣСӰһµ˵ϡ
ڴʱе˶ӦؿһʹһѪŻ˳ʲôػһ㡣
ǡ棡ˣ
ͨȸоôһµˡȻоĪǺܿ΢䣬ƺҲоʲôٶȸоС⵽ػʹɫףȫκ
ȵĸ˻ٶ̧ͷĸ˵ĿѾȫһ¡
ڣǶѾ֪ǲġˡ
л˵
ʼβ
ǣغͰѩ


72 
Ȱӹ˶ķ, ɫѾ˰ʱֱ֮֡ɾԺӣԨô, ǱȻҪ˼ѵġ
ѾʱսǼԨΣյħʱпҵ, ھҪ֮䵽˭ָĿһЩǼԨħָĿ죬пֱܻҵɱ, ӳԨΪ˼䡣
ʵ̫Ҫ, 뾡ɾ֪
, ҲҪץʱΪγѩһ, ҪǣǾҪʱ׼صϡ
ڶӹ˶߳л壬ҴҵγѩԺȥ
ʱγѩѾź˯ãԺߵˮӾϷγѩˮرϣ޴ɫβˮƮţһƬꡣ
ɫĳɢļ, ȥǴ˵еľһ
γѩû뵽лڻ, ЩԾл壬۾ԲԲġӵı͵һһڿɿɰ, ̲סҪһ˲¼
ֻССβҡҡڰڣɫһ档
л˵, ѩлɫ, ȥƺһݾζ
γѩлĸоЩĲͬ, һʼл°, ˭, ƭʱ˺ܶ, ЩǼջʱȥĮʱȴЩ΢
ȴͻȻʲôһָֻһʼʶģ°ɾǲȾʳ˼̻ɡǺʼҲЩĲͬЩ
ǡγѩҪܾϾ滹ûлû˿źǡ
Ͼͻֻռһʱ䡣л˵
˺ͳЩãȻĿŵγѩԥţˣͨСǲһģҲ뿪һˡл̸ǿл࣬ǲȥ»ʲôõ鷢ǵͷѡͬлһġ
γѩͷлתܻšȻʱͬգγѩΪѾ˶ɽپ磬֮ǰһ׾·βһˮ棬ֱӾͿԽߣ·ɿϣһ׶ˮҲᱻ͵͵ӡ
γѩ亢ǣͬлһ뿪
ȻллҪ˵ȴһֱû˵ǰ·γѩҪ˵ѯôһ£лȴֻЦЦ˵
û취γѩһ·л˺ɽ
Դǰʦſ֮ʱ䰲һɽɽ·ǰϻзӡʱϲľںɽû˵ĵطԼš
ڵ˴಻ϲҲϲڵˡ
ֻɽǰһʱԼ˼ģǳԷϲһںɽ
ֱһл塣
ʱγѩͻȻӦлǴȥɽĵطĵطһЩƫƧԱһСϪһþ޴ĺϻÿÿնкŵζ
γѩţ㱼Ѿ¡ܶû䣬ӽȴһЩ˷ǵĸо
ôͻȻγѩž޴ĺϻ˵ǰ˺ϻϡ
ˣһֱûлᡣлƮƮ˵ʱΪˣҲزˡ
˵һ˵棬˵ΪˣӦûǡγѩûиолܵһ˿;
лӦΪ˰ɡγѩЩϸ룬ܾһϸ룬ͻ֪һЩҡĶ
ǹȥˣûҪγѩͷļ¶˵
ûҪ𣿡лЩԳЦһǵõһοʱڿ顣ԼԼǲסűʳ˺ü顣
γѩ΢΢һȫǵЩ顣
ҵʱѾ͵͵վԶ㣬Ӻ˼лŹȥҲ㣬ֻ㣬Ҫӽ㡣
͵͵γѩָ壬ЩγѩдҪָֻֽǼŷֽҲ͵͵ļŵָЯ
ֻһԹһյ磬γѩ
ûסֳָγѩһʼγѩĺܿɰôϰãһһñ׾γѩǰչʾԼ߳Ľγѩϲ
γѩҲȷʵϲȴöγѩʵռ̫ľӦúúҪ飬ĶӦ÷Ŀꡣ
ʼԶԼģѡ̲סΪȷʵϲγѩƭԼԼΪŻעγѩ
ǲģϲγѩжûйϵ
ֻǡϲγѩˡ
Լ֪ЩֵֹԼԼϲγѩֱμҵʱ֪ԼѾʧء
ҪҪγѩһȴʲôˡ
л˵УγѩĶУȴֻһЩĹ¡ǵǸ΢Ŀ棬ϲл壬ȴ
ɹ˺üյ̫ſڲݵժΪлҩȴĵɽ¡
ı̤ƭȴ˵ϲġ
γѩͷĬʱ΢ϻϵĻ׹䵽ļϣĽסССĺϻͷһ¡
ȴѻӵ£ǡ
лҲûдͨһλƳγѩֻγѩһֱûƳѾع鵽ҲûлЩ˵
ϲ㣬ѩлͳһһ䡣
һʼһֱǣϲ㡣
һ仰л岢û˵ڡϣγѩгһտƳʱһһһֱϲ
ʹγѩһֱҲûƳл˵˳Ҳֵˡ
л͵ǰһγѩڻϸСûзӦ˽ıڻ޴룬һ㡣
γѩоԼڲϵ˻־ЩлĻӿͷȴȥҰ˲һɫʡ
պҪץסʲôлȴɿ֣ƻصԭλ
ЩѾ㹻ˣл롣ع飬ҲԹ޻ڣûһ˿ź
γѩܸол̫ԣ˵ﲻԡЩ¶Ŀл壬ȴ֪Ǻá
һ˲䣬лͷһγѩĴĴͷһһӲıݷ·ƿһ϶
֮һǣκεɫʣȴγѩо𺳵һǡ
γѩ̧ͷл壬һ˲һԭĸоֻҪлϲʲôں
ָоֻ˶̶̵һ˲䣬١
γѩԥſڣ˵ЩʲôȴһֱĽŲϡͷȥڲԶɽϿǡ
ɾΪͻĽǶȿվ֮£¹⡣
ֻıѿĹĵģڳԴס
л˵
棺ұԼˣ
γѩҰϹϹһңһְҡ


73 
γѩ΢΢ЩӲ, ̧ͷŰ棬ɫòȻ
Ȼ֪͹˶ĻǱϾǶǶĸ, ǲӦڵܾԼڱŰ˸һ㣬ıҲ顣
ΪлͰᳳ, Ͼʵһΰ沢û˵ʲôлҲֻǷſ, ûκͽ͡
, γѩ롣ӽл;ú, Ǿ֡Ҳԭ, ˵
Ȼȥʱºǻ㡣лƽ˵ƺʲôӴָóһκ
κлǰ͸γѩģγѩԨ֮ǰӵԼסķһĻй˶͵ķ
ʱżȻҪȥ, ҲشЩĵĶ
лó֮ǣγѩ, ϸúϵγѩϡ
ѩһΣҪժˣ㲻Ըҡл, ƫƫγѩһֳصĸоԱ㣬Ժûҡ
Ļ˵һ, ȴû˵ȥ
ʲôγѩоֻҪ, лȴ˵ˡҪ׷, лȴֻ΢΢һЦ, ٶĶͷϡ
ʱѾ˹, лŵֳӵһ, ȻԼǣγѩ
лҡҡͷ˵һټת뿪γѩԭأģܾʲôҪ
ǡγѩһ°棬ǰƺû˵ʲôֻǣҪȥ˵˺ͳڵ
һ뵽ӺŮγѩеɻӳȥʵʵĻȥ庢˯Ȼȥʱ˺ͳѾڴ˯ȥˡ
Ӳţ黨Сӡ˻ϲ֣γѩ͵͵Сק˻ĵü
һӣγѩ򵥺ͰϴϴһΰûбС꣬γѩԣԼһΪֱӽĻסγѩ
ʲôγѩûбԴ϶ʱЩȡ
γѩĻϸ
γѩᣬָоʵӣҪ䣬շȥͱѹ£Свš
˺ͳѵģѩвСȴʮãҲ뱻˺ͳɣѩ
㡭㵽סγѩĻԾѹ
ǻû˵ͱס촽
˲ֻͬͽС̰һáϲǣϲҴ̼ġﶼʵҪγѩ׽Ūɣֻ֤͡
γѩƾţеܲסǡСȴϷŹֱŷŹ
ôˣγѩоյİҲԡҲûƿʶҪ
ֻ㡭סҡ峺ںڰ𡣡ΪҲڰѩرһ㡣
ҪصϣҲγѩһۼ
γѩ޷֪ʲôİֻÿɰˡȻ޷飬ǻԼԼһ˵ӿͷ
Ȼڲͬġγѩͷ
һ˲޴ðƮƮģıγѩһֻСꡣ
γѩС걧˯ĻԼĻûôĿͱ䡣
ڶγѩѵĺ磬Ҳѵĺ硣һ۾ܿѩӱʾܸˣڵﲻ𴲡
γѩҲѵһӺһֻСＳȡů
ֱͣγѩŴź𴲡Ǹãв֮ǰţ
γѩӦȥɽ¹䣬˵һնǣɵЩġ
Ȼȴȫ벻һˡ
ˤµĹ˶
չ˶״̬̫ãɫ԰ףվվȻտѾ˺ܶ࣬ȻкǿУ·һܴѾܹվߡ
ʦ𣿡γѩ˶ɱ⧲һʱЩʡҪֱӹлͣһ뵽˶ǿŲ־ʵڲס
£ͬѩΧһߣЩҪͬ˵˶ᣬԵ
һγѩ޷ܾ˶ֻǳȥߵĻҲպðѻ˵
γѩ뵽ͷӦͷͺǻаһ£ȴСڴϴ˵ڲȥ
֪͹˶˵ĻᣬʵǲϰԸγѩɵĴ˺ܾãȷϰĲ׼ȥͬ˶һź뿪
ˣɽʱγѩհôͻȻתӡ
ɽ·Щγѩº̫ۣźǺ͹˶һɽ˶ӣΪӦûûлָͨûʲô
Ź˶γѩҲ᲻гһգҲ͹˶һۼΪȫޡ
Ȼ޵ûǻۡ˽鵽󰮣ɴ˽顣ΪˣҲֻѧһƤëˡ
˼ϰҲô;
γѩ˼һܿ㵽˹ɽɽ¡ɽһСγѩĴ࣬ǵһͬ˶һ
ʱлŹ˶Ϊʦ䶥õʦ֣Ȼȴ飬ƭˡ
ȥСûʲô̫ı仯͹˶ȴ̫ࡣ
˺ͳֻƷŸСٵĵطӼۣһһקγѩ֣°ԼŪ
˶վһߣĿţô
Լǿ˹˶Ŀ⣬һֱ˼ϸ壬Ź˶Ҳ߶𣿿ǣųŶ
˶΢΢һ㶣ǰСǰѩĺӣòҲγѩơ֪ԼǲǴܾСҲһи׽쵽СǰԹԵİԼСַŵ˶Ĵ
ĸ˻ǣ֣Բһˡ
γѩȸоŮͣ½ŲֹѾˡĸǣŵ֣ٿ˵ʲôֹĻ˵
ֻĬΪ
һĿڲڽϹţСӿʲô棬˵˶ͰѿеĶ¡
γѩֹ޿κΡ
߹Ľֵ㵽˾סβһܴլԺʱŵҶϹŴġθ
ΪǱңγѩ࿴һۣȴ˶ֱǱƿμҵĴš
ôլǲõģγѩ΢ôҲҪ͵͵ģôôĽȥ
Ȼһţγѩʶ⴦լԺӦǹ˶ĵطΪߵĲ֣μ׵ľɾһЩơ
ֻ⴦լԺһǸշ²ãߵĶ£ͥԺҲʮ£ȥؾţԺǰǰˮأǺԺˮأԾΪƵġ
γѩ΢Щ
˵Ҫһҡ
л˵
ˢһºøж


74 
γѩ˹˶, ͷ˶Ѿǰһڻ
˵һңҲʳԡ˶ɳƵ˵, ֪֮ǰĲԣҵʱǵԡϲ, Ҳƭ㡣Ҳ֪Լϲ㣬ûϲ, ԰һԼ
û˸ʲôϲ, ҲоϲӡԨ֮, ʧȥ, ָ֪ϲ
ʵҪͬףͬӪһССļҡǲɣֻҪһЯֵͷҲǼõġ
˶˵УĻůֻȣ̵γѩڡ
΢о˶ĳȰ, Ҳֻһ㡣иӳٶ, о
еʱγѩоԼԺǣ, ƺҲһϣֻÿÿ, , ܻεϴơ
Ҫǹ鹦͸֮顣Թ˶, оҲиж, ȴȫ޷ֳ
˶κ˶γѩ״̬, һֱֱ״̬³, ԼѹԼУס
լԺԿף鷿Ĺ˶ҲҪγѩκεĻӦһѹӵԿγѩУڵֻԼѡ
ϲγѩ಻ҪκλӦ
ⲻʡγѩҪܾоԼı˶Ļҳһţ߰΢΢һۡ׸δֻ֪ԼӦþܾ
ûʲôʵġ˶ǿӲİԿγѩУս⴦լԺԼ˽򣬺ٴ˼Һ޹ϵһжѩԴźסһԲԲһ𡣡
Ըһ㡭ʵֵģ˶ͷγѩĶͷϣ۾ģȴǿûᡣ
ƭγѩڰѳŵȫʵ֡һůļҡ
Ψһûʵֵǣγѩͬһůļҡûй˶ûл壬Ҳų̂档
ֻҪγѩԶ顣
γѩо˻ţܸоԾֲ֪ﲻԾл壬ϰĻҲֹ֣˶լԺ
ȻʲôûбֳγѩĸоӦʲô
ʵ벻ʲôҪ
ʱ˶ó͸γѩ׺ķ
һٿһΡ˶Ҫѷϵγѩͷȴǰ˶˹ȥ
˶ڵĳ̶ϣҲȫܹл͵ĺҲֻǰûлл塣
оԼͬǰһ޲ıƭ
˶ɫЩˣɫҲӲ԰ףγѩɾ峺۾һ£޿κεѡЭ
ѷݵγѩУϣǰȻγѩʶĺһл䣬ֱӵ˵ϡ
˽µ΢Щġ
˶һ£Щ֪롣ıӦӦǿġ
Թ˶ûȥڵϡ͸ģ㲻ҪҲջءԸѾɣȻȥͺǺú档
ûܿγѩٶȴҲѾ֪ˡ
˵˶ת뿪Ϊ걻յԵʣıӰЩݵۡ
γѩҪ׷ȥ׷ȥҲ֪˵ʲôǰһպòȵҴϱССϸ죬㱼ص˸մʱ
ӣԥΣǼϸɾСս˻л׵ķһ
˺ͳԺӻʸУڻšγѩǿеźˣһСУܿѩƺ¡
еĻԲġСȹһֻƯС˽γѩĻ
վԱҲͷյγѩעԼҵȻĵǸ磬չõģ
𣿲֪˭ߺҪγѩӺͺƽȵĶţ˵ģ̲סЦһ䡣
˲ĺһ£̨
˺ͳǺúӣǵáγѩӶͷһ£ﻹһ£Ȼȥòã
˺ͳͷγѩٶǻ˹ڡص֮һ¾ǻصԼķ䡣
Ȼźǻṳ̂뷿ţ˰
ҪԨӡԨħѾȫ䡣ħָʵ̫죬Ӧõ͹
ڱ׼ɴɾ𣬡ƷǱҲ֪ͨɵҲᾡ
ãȻûʲôãǽйܰϵæʤޡϣˡܹ֧ŵ֧Ԯ
桭ˣγѩ˵һ˲һƬհף͵Ž룬ֳ˹˶֮⣬༸˶
ɾл壬̨棬ĸ˶ķ̸飬Ψ
ôһ£γѩϻǣźӣʱҪ͵ʩչ̹
ȫû뵽γѩʱγѩӦǳȥһգй˶Ϊӣʱġ
ֻγѩԼǰ
ǡ档ס׼ҲûҪγѩҪģһ¡ҪԨеħٱӡסȻԨħħʵ̫ǿ桭Ҳܴ
ȻأγѩмУߴٵ
ȫ֪ʱл̨γѩĪһ㲨
ڰѩȻǲͬġγѩϰ֮󣬲˭Ϊʲôûܿγѩı顣
ħܾˣħָĸ죬ȫԨ档ֱӰе鶼
Σ𣡡ȷӦŽȥ䡣濴һ˲οֻһС鷳Ͱȥͻõġ
ءþûˣϣû¡ʱġҲҪæ
ᣬ˳ຢë޵Դ˺ͳҪܰ
˺ͳͷɾ״ȳȥ˵Ŀռ䡣
ʲô滹֧ŶãγѩǿԼ侲ƽ
ħѾɨ󲿷򡭡áˣҪħ
ɴ׼ΣʲôʱԳγѩ˾ѾסߣѾҪȥˡ
ɴѾã˶һЩĻҹݣԼյƷšɡ㲻˵ˡлӦγѩڵ飬˵˽ĸһ㡣
γѩѾ˼Ҳǲ˴֣ȻѾ׼ãϱ
һͶһΣա
΢΢һ㶣Ȼʵǡأ
ǡôأ
Ǿڹڣʦչˡγѩɿ˾
һ˲䣬ڳ˶оγѩľġ
ȻӣǾѾˡʱ׼
ԭγѩѾҪ
л˵
Ϊվ涨ҪһˡҺ뿴Ǽһ۸ѩѩ
Ϊѧеʱ£лߴ󱦱׷


75 
, γѩ˸½˵Ʒš
л壬̨ڴϡγѩù˶ȥϾ廹ûлָ, ڹ˶ļ»һͬȥˡ
Ƚѵúڹڣ˺ͳ, ǲŲôܵ൱ĸ׵ѩڡټͰҲڣַ졣
γѩȰοĲǿͬ, ֤ˮϵ, ǿγѩ뿪
źǿ޿, γѩҲ, ȴҲò뿪Ǵ˴£ԼĻҲȫʧħͻƼԨӡΪ
γѩ˼ҲҪ˼һ˫Ů˵ϰ, Ϊ²츣, Сȫ֣˼ѣȻҪһȥ
ɴ뿪֮, л塢̨Ͱ棬γѩԼȫǰγѩн, ǰû˵ʲô, 㾡ɴĿĵء
ֵֻϢʱ, ܻЩѰ
е, ޷ӦֿΡֻԼķ, , ֶһ
γѩһƽһ㡣ʱȴͻȻƽҵ
ӦòʲôϢ֪ͨ
γѩ˵ɴ޷ǾǼ˰ˣҲز²⡣
Ž̨һƵʳУߵγѩǰŵһԴ򿪸ӡ
ʳõ⣬γѩ̨ҵʱϲָ㡣
ȳԵ㶫úϢһ£Ҳ˺ܾą́Ȱ͸һƣɴϵÿ˶ȻЩ뵡
лγѩõЩ㱡
̨Աߵһõ裬õǺʡõζζһศɡ
γѩ΢΢һ㶣̨ҿܶԸƷ裬ûʸһôаһָһ㣬ڿƷţСڵĺһ衣
Ȼζȷʵܺáָֻо̫ãѾû˵㽡
̨һԣϸעγѩ
Сʱϲڸ߸ߵϳԸ㡣̨ϸ˵ʱװ۵ģССİԲġ
ʱӻСû츳̨ҵ˶δӵ¶أչ˵ϸ̨ܵȻʲôǻԼȴϲɿɰĺӣԼĿɰܵܿ
ֱ׻Լĺ壬γѩֱԳ츳ƽƽſʼ׽Ū۸γѩ
𣿡γѩɫģֻǵʱʱҲǵˡ
̨ҵӹòã䣬ҲԸ䡣
֪Ҳã̫ɡ̨ţϲ㣬ȴСƢ졣ҲϲԼҪͨ׽Ū۸ע⡣
ֱγѩ뿪ûлڹ۸ˡ
ϲ㡣̨̧ͷЩе˵ʱ򲻶ҲԣǵʱҲǡϲ㣬ûһ뿪ҡ
𣿡γѩͷĵķʵʱҲģ֪֮лԼŬҪԼҪгһܹ㡣ҵһֽ顣
γѩԺƽ˵λǵʱߵʱ򣬿ҪǱжǱ
Ҳą́Ҳγѩԭ¡һ뿪Ȣŵġ
Ӵָóһµľҿһ׷ϼԺ²ãǵһȥʱ򣬸ȴߣƭ˵ԼҪߵġ
̨΢ЩľŵγѩǰȻСĵ˵Ҳ֪ħ飬ûаտԻֻϣڡ׻
Ϊ㶨Ƶģְڵĳߴ޸Ĺˣ㴦ą́ɿֻ֣ϧܿ㴩ӣܶΣȴû뵽
γѩľгĬ
ϲ㣬ѩ̨ٴ˵ϣҲϲ׼¡
˵̨꣬ת뿪˷䡣
һεԨǼǾԻع鵽ϵġǻع飬Ҳ޷ܻҲû˵ļ䡣
Ψһµģ¾ֻ׼¡γѩǾüİѩ
γѩƺЩӦɵɵĿŽյķţЩ㱡ηӦͷĺӣСĵĦţԥһ´˸ӡ
һķϼļ£Ůʽģǳߴȷʵġع壬ϱ߻Խʹ˷ˡ
̨ǻ֮ˣعǣϱˣȻ̨ȥпܡ
γѩĲϣеãȻܾԼĲ֪ʲôʱһܡ
ϰȴǹܲסԼģҪҪȥϲֹϸӣֻҪͲܡ
ĶȴԽԽ󣬲ϵţ
л壬̨˶棬档һˣȴֱ˶ľ
Եǡ
ֻûʱ俼Щγѩľյָ𴰱ߵӣӴ⿴ȥѾ˰ѩɽܸоı䣬ܸоХŵĴѩ
ûɴƷŵĶɿͣ˶Ÿγѩһë޵Ĵëϣе滳ĸо
ʱ˶϶ƷŵѾȺʱ˳·Ϣ١
ΣγѩŶķţ䣬ΪΪԵԽĸ䡣ǰҲ־ӸµѹȸС
ϾΪߣһǶסѹġ
ʱû춯ҴյɾϢ֮һֱżԨӡŶЩԥ
ʲôֵ𣿵˵޷γѩȻ˽ħ֪ħʲô紵ݶΧĻҲű仯
ֵҲ㲻ϣֻǾýڵķѩ񡭡һЩԥĻشѩС鲢ʲô£ֻǵ˳סԶԴС
γѩͷ˼һ£û뵽ʲôȻڼԨ꣬궼ıӻ¶ȹġͨħ浹ǽ٣ħȴûн
֪Ͼһֱһ
γѩŤͷʱ򣬱ͻȻһ죬ǳɰǧıһը죬춯أڳ˶оĿѣ
ô£γѩæȥԶɽըһӣɽصѩ׷ϺĶһŵĻѩΪ𶯶ѿԼٶ»䡣
ѩڼԨӡķ
ڳ֮һɫѩƷΧĴ򶼻ѩ
γѩѣѾټͼȥɢȺγѩ֯ʣµĸ߼ӺһЩոϹһ𵽼Ԩӡȥ
ЩƽʱȻ۸ڶڼԨֻγѩİţ˿κ顣
ϾȨҪܡ
γѩһ·УȻδԨӡ㿴˷ӡѾȫ飬Ԩѿںڵı¶ɫ֮ϡ
ѿһѪڡ
Ҫһжɴ
л˵
̨˵ĵӰȴʼû


76 
ôγѩԶѿ, Ѿӡļ
Ҳ˵ħѾͻ˼Ԩ˼䣿桭ᡭ
γѩĶʱһšǿôܡôܾڼԨأ
ٵȵȿ濴γѩĽ, ǰһһγѩļѾŵ״̬ȴŵγѩ, Ƕʧġ
ĻǱ岻, Ҳ֮ʧ
γѩаһ, ȴǽżˡ֪Ӧʲô, ӡͻȻʧ, ֻ޲ȴ֪δһµķӡʱǵȣǽԨҲû⡣
˼˽Ԩˣе˶ڵһ⡣
γѩͷŵĺѹѹһƬͬޣ󲿷ǲʶ, һͷ, ܾ
ȻƺûγѩΪѣΪԥʱͻȻһɫĹâǵâһž޴Ļ, ѿڷ
Ӧǡĺ
γѩ΢Щ£ȴѿڳһɫС, СŴ, ǾȻǡѿˤ棡
γѩһӦ, ֱڿնȥ, ǰ, Ҳųϰա
γѩɵķɿ, ûܽס档׹ʱӦûһʶһ㱡Ľ硣γѩס˵ʱ򣬻۾΢΢Ż۾
ѩ
ɳƵĿ£۾Ѫ˿Ǹ翹̫á
γѩ滺ѩɽɽϣԶԨѿѪһş̌ͷʱԼܿѿһֻ޴ħ
ħģͷֻ޴Ļɫ۾ѹȸСħﲢûгӣһſڣһȦһȦļݡ
ħӦǱסڲͣͷײź硣
ħһ˲䣬γѩͷһҲŵˡӦþ˵ħʵǿ¡
ȿȿȡ濿γѩĻɫ΢Щ԰ף͵ĿһŻһʺɫѪ
棡γѩʶΪѾ˼ǿΪȴʮ֮һܰӣʵǿ¡
ѩ㻹ˡ濿γѩֿ¡ϲڿǾš
˾ͲҪ˵˵γѩ̲סۡʲôʱ򿴵棬ɢɢʲôģû
ô˵˵Цһ£ҿǺҵġС˵ġ
״̬ȻãȴŹƻζ
γѩٽĲ磬ֱӱ۾ΪԺͬˡ
༸վڶţﶼûûζġÿһ˶γѩϴǵõȫǾܾͬһˣͿ޼ɵ
ȴʲôǡ
ĬĬı˻תȥ϶Щį
˲أγѩһЩ֮ǵƤˣղ׹ս̫߶ѣпܵӦԹƭ
һ㣬γѩ̺ݺݵĴĴһ¡ոĵļ٣˲ˡ
Ҳ֪ӦٶŪγѩʵʵظΪ
Щŵɽϵļˣ׷׶Ĭû˵ǲӼԨ˭ܴӼԨȫ֮ˣȻ๵ġ
Ϊָĺܿ죬ֻɫһ԰סγѩ˶йϯض׼һڵ
ڵնЩΡڳĳγѩ֮ˣǺγѩоġл͹˶γѩм֮ףγѩ˺ӡ
ûм֮ףױܾٶҲˡ⼸˶ͬһ˱ģǼ䲻ͬģͬѰǵͬһˡ
γѩΣҲΡȻѾ֪ԼֻǰĻǻûеͨʱ򣬲һˣһее˼˭˭ְγѩֻܺƽ
ǴеǰҪȴҪͷѪɡ
ȿȡۿղԾγѩæҪ˵ע̧棬˵һڵ
Ԩڳħ֮⣬Ѿûħˡ״ҲһЩֻû뵽ħЩΪȻࡣټʣƾһˡҵĺڼԨУʱܻƺ硣
ʣγѩʲôʻ涼޿κΡ
ħǿԵĹģֻҪԷա΢΢̾һ忡ѵõĴһ
ǡԶաôܴγѩ֪ħǲܴܵĻҪϸȥսħһн취ġ
ͨˣȷʵ޷ܵġ͵ħﲢиɻǻ̫ܵѡ
ħҪǿħÿһΣħﶼҪǾ綾ĶжĶȫ߶أǷֽصӰ졣
һڹʱ򣬻ҪһԱ߹ħﱩ¶㡣ֻҪ㣬ħͻˡնɱħҪʱ֡
ڹʱĬǱħ￴ºѵ֡
γѩ˳˼ֵĻħӦò⣬Ҫһϸļƻǡ
Ȼڳ˼γѩûע⵽Ŀ⻺ɨ̨л壬˶а棬΢΢һ
ԻҪκֶΣֱӾͿ齻û˵ǻֻһ룬ѵʵںߡ
ǺߡҲ֪θγѩͻ֪ȴȫҸγѩ
գգ۾û˵ڡ
γѩ˼һ£̧ͷҪһ¸ιƶһ¼ƻһ̧ͷ㿴͸ɫĺ֮ħݺݵĵֻ޴۾ŭĿӡƺʲôֻħͻȻɵУ͵ײ˺硣
ʱ͸ɫӦ飬ײһ޴ĿħĴſ˼
棡ԩ޳ΪηҪأħ˻ķŭԶ׼
Բˣγѩ涼оΣգͬʱٻڰĶεħ
֮ǰʹ˳򣬽ħӦûһ㣬ʲôǾֻȫƾ
γѩħҲ࣬лҲѣ֪浽ôģ˭˭ûжŪˡ
˼ʱѾɿľ/ǹݺݵĴħ۾
γѩлңȫ֪õһʵ̫ˣħҲ
ȫ֪Ҳ²ĹѾ䵽ħϣٲͳˣ
ֻܡһˣ


77 
ڼԨеʱ, ָıˮáΪ˵ˮóҲһˮܰ, ʹٲݷïˮţõѡ
γѩħĵһ, õϤˮ
ˮħһ˲䣬ħŭ, ƺʲôһ˲鿪
ĶˣγѩһȻĵڶν֮, ׼ǱҪħ, ÿһιҪֿ׼, ħﷴӦͻҲǾͺٻ
ڶγѩõľˮԷï
ڳ, ִӳлø
Ľǽ, ԼƳ
彣ǷأɽڣȪ, ˼̬
, ߸ϲ̱Űֻһ˲, ַ·㡣
һ, ǻ֮, ۳Ƭ, վһ, սһСսڻСڳ
߽磬ԥÿһݺݴ̴ħ塣֪ÿһζõʲôֻ뵽˳
ڽ̵ʹãҲڽ̵ϰ
ܶʼǹڳԣʲôͬأ
γѩʶ΢΢һЩ㱣֪Լôһ£ֻоԴ˾ĸоǿ̧ͷеľ޴ħΪȫ׹ɽ֮£ħΪڲϵɢǲģǷŭ˻ţȴֺΪ
ɹˣγѩšĽɽ֮ϣʶѰǼ֮ǰ̨л嶼ڰæħעҲǵӰ
γѩоԼԴЩٻһЩĶռʶСŬĺֱĸоʧǵҪѰ棬ʶľãֻڵ״̬ͻһ߱ߡ
Զɽ¶ˣ漸˵Ӱƴķܣֽźʹһ·ײײߵĺżһֺܲúܲõԤУ֪Ԥʾʲô
γѩֻ֪Ҫ̸ϵߡ
ܽˣܽˣγѩܿ⼸˵ĿԿǵѣǵĶͱ飬ŵġ˿ߡ
ʱ򼸸ƺγѩǵ鶼һ㾪ȡ
ȿǰ棬ƺֻصЩɵ״̬ģָ
ڰԱߵǹ˶һ԰ףƺûϢáγѩһ˲ȴʲôû˵һ֮ʣֻγѩģУҲûԺ
˶ߵֻ̨̨ãγѩ΢ЦţһҪҡĿͣѾβɫڲϵı䵭ƺܿҪʧ
γѩоĿһʹһ˲·һѼ⵶ݺݵĲʹΧһʵϣѼ⵶ǺݺݵĴ̴ţ̴ʶ궼۵ķ
γѩʲô˲ˣǷһܣϵʹȫֹԽѡ
Ľŵһһİѩϲվɽۣ֮ķѩХëһѩ׷ϻɫ˲ֱӣԨɫѿھͷ·Ҫ̳븹
γѩƴһ˵ǰһ̧ͷͿл壬ʱл廹Ǹģǿ˳ȵİ⡣ۿлò԰׵ַȻӻͳһѩһѩ׵ӣ洩һССŵǵ׹
ҪѩлʼѾβ뾡졣
ҵΪѡ񹼸㡣ڣʲôҪˣֻҪҸġȥлڷȴǿӲİ֮γѩǰ
ͲᱻӰ졣ϣҵİѩ֪ů֪װӵа
Ʒˡҡ
γѩĿǰˣعܣл壬̨˶涼۾ҳ
ǵ塭ȴʧ
γѩܻţҪȥץǰǡǰļЦޣ޵ˣȫϸСĹ㣬ķѩɵ˿Уʲôûʣ¡
ֻѩ۾Լһ֡
һ˲䣬γѩоԼѾõı⵶һ̲࣬ǰһƬڰҪ˻ȴҪȴܲ
ŬѰţʲôץ
ϲģϲģʧˣҲˡ
ȫֹסŴŵѩϣΪԲ͸顣ǵԨҲû˶顣
һ˲䣬ƺеĹԶȥ
γѩ֪ˡ
⼸һһĻƣϡãʲôûʣ¡
л֮ССĵ׹ƺůγѩؿڣɢ͵߲лΪǵİ⡣
ǵУγѩԨ
İǸΡ
γѩоԼһůĻıסůůеĵ׹оڵ׹£ٶȿԸоķѩɫգ
ѩǶڣֻ۳һһ㡣ˮƺЩһй˶ᣬ̨ɺͰԵŰζл
γѩһֻµľڻص˼Ť˵ĻǻصԼĹĸůĻ
Ҳ밲γѩһҪûͷһγѩͷ˵ħﻹûֻѩһ𡭡
γѩԣ¶Ŀ棬˫ֱʹסеĳָɽ֮˺ҪܵħܸоԵڱҲܸоԼҲڱ
ʹ£ɫǿһγԲõһֱֱĿħһħһ˲䣬ħ廯ηۣűըĲͬԵѤûԻ͵̻ɢѩɽɽ֮С
ϣҲûħϢ
γѩʧǵĿǰŴŵƯ顣
ûˣѩһжȥˡұ֤һжȥˡıסγѩ壬֧ź
γѩ۾ͷڸ߸ߵɽ̧֮ͷ촽ĻܸоϲУжϲ
Զѩɽϣǰ˶ҵĻ·ףһµʱ١
ӽԺҲҪػԨһʧķ棬˺ۼ֤ʷ
ǻסڼԨĴ˵ҲǵγѩǾΪ˵һ
Ҳǵ˵Ļ£ϻɫպͳϦ¡
ӵţš
·Ͷ⡭Ƴһ˲䡣
л˵
дˣдóأʼղҺŰҵѩлпĶ߱ǣллǵֺ֧顣
᲻ʱ䷬⣬ʲô뿴Ŀ˵һ£д⡣
ΪѧܱȽæⲻʱԵȱһ𿴡ֵģʧģ
±Ƕҷ׷󡷣һԤա
İ֪δԽһΪȦơĸϷС
ϷһλͨĴѧΪһڱ̬׷
һ˹İܸ͵ҵţһĮǿ֢ǣռǿԱ֢дС
λз׷ȦǣǻߡΪ˵õǵİϧŰŰӲİǱƷ衣
ҲϷ﹥ĸɫBE֡

Ϊ֪βѧϰ·뷴·
ҵϲͿ⽿ճˣϲ崿͹װ̲裬дϲͱֵĶ޴
һʼչʮ˳ֱһæŪ衭
λ壬ɫ
Ŀ͸ķ֪βòϿܡ

֪ӵò׵ϳķɻ
ȻϷɻŷ֣˺ֻһλ˿͡
ǰվҵţһһǲϡҪˣȴ˵˿деĻϸǿӲס
ǸմݳֳЦЦ̧°͡
˵˲۸㣬ôҪأ
ʳ˵
1 Ȼϵandз񹥣
2 ƬܾٶĶǹ
3 ǰڹ˹İ࣬ڷ󹷹ȳ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ