±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ


ұˡߣ۲ô

İ
һĩĻ
СͲã䣬͸游ϰķԣСá
Ӵֿʼ԰ĻûʲôʹгĳЩδʡ
ûףͳ⡣
ȥҽԺ޹ûüҽԺݵĳһ˫ë޵С򡣡
ͻȻˣҲҳţȴҲ˶һѡ
ͬʱҲһͬࡣ
һųھӣ
Ԫأգļ任ƼʧЧֲ֣죬ȻֺڻɽХ......
ʳָϡ
ºʵ򸹺ھX䵭ʵᲡ
1ģӲãֹ۲У߼Ӳˣзϡ
2ִָѧķ
3ļܿ9050꣬һеص㡢֯趨Ϊܿգһ趨ʵ޹

ݱǩ ռ ռ  ĩ
ؼ֣ǣ壬  ǣŮװõѡ  ŷ豣ָϡ
һ仰飺ҪҸҲгİ
⣺ŬȰ 


1 
峿̨ϣŵĻɫСèһ̨ŵűһ˫޳ֽСèָ޼˵ֲ԰׵ûһ˿Ѫɫ
Сèһ꣬䣬ȴ˾ʱü䵭Ҳᡣ
ɫ԰ףմţһ紵̨Ͼϸ΢Ŀ԰׵Ĵĳһ˿ɫܿʧˡ
ɽɽôܵˡ
ͷһСèצӣСèֺõȥһ¶˵̣ץһСèȥ
ݺõģһɽɽ̲סСצצҪСһﱧԶһ㣬ùֱߵëϵˮɾ
Сһ˰ӣ糿ˮأʪˡ
˹ĸСһëµɽɽżлһűŵߣǳ緹
ԱߵСһԵü㣬Ҳȥϴɾ֣Ա߳ͣϵļճ꣬ɽɽ͸ɵͣɵצצ
緹屧ɽɽߵ̨ϣһֱСһһŻ
Աиһ˸ߵķˣ彽ˮ˱߹ѣˣˮꡣ
صĻˣ۸ܹ󣬵֮Եĺܶ࣬˴ҲѣԶ԰
̨Ƚϴһ뱻С԰Щϵúܺã⼸²֪ôģҵĻԽԽûоˣ˿⣬ȥרҵ԰ʦҲʲô⡣
ûʲôǰһֱЩһУÿ쿴µĻ;ԼҲʻܶ࣬ҵĻ󲿷ֻڶҪô̻ڣҪôɴ಻
·ݵʱҵİվվͿʼţȻóµĻڣֻǿ˰¾Ҳû˶ΪԼϲѣÿ춼Ҳˣŷ֣ҵĻÿ춼࣬ʵϾһ첻һ졣
߰·ݵʱ򣬼ﱾý뻨ڵĿȸҲļǶ䶼ûеʱ֪ˡ
Ϳ巢Ϳгһʶʣֲ֪һһ࣬𲽲ʳֲ
һʼΪֻҵĻˣֲ֪ʵ˽⣬ֲﶼܵӰ죬ͬƷֲֵܵӰ첻ͬ
ŵĹɾǣԽֲԽСֲܵӰԽ
ݱֲܵӰأҵİվպͿȸݣٱ·ϷҰݡ
·ߵľܵӰ΢΢дУǼҵǾޱҲúúõġ
ѻ꣬һ˿˼ϣ۾ھһ¡
룬ҪҪ׼
ڸոʳûдʲôģϢżһЩũðȻǼһ𣬵ʱƣԽԽˡ
ע·ֵģҲΪ֪ŵԭܲ
ȥ굹ǲõģ괺ʱЩͲܴ֮
ֲ֪֪ʲôҲ޷ٿأǰĿǰÿӵٶ·ݴʱСҲĻˡ
ܻһ֣أʲôֻʳġ
ĹȻдԴʱļ񻯣ôһ壬ֻûûˡ
úõػš
ǣûһ˿ӦòܵģϵĴ˺ܶ࣬ʱûӦ
ﻳһ˿ңֺ֪ʼӣ޷ӦһЩʧصỷ
ŻĵǴȻԣ度ԼԼˡ
~
ɽɽĽ˼СһûûεϻƿﴹǾޱͿɽɽĶ֣ںһǣţﳯУƺڽȥһ档
ӡ
һ˿Цε߹ȥɽɽ棬ͻȻǣţһСԻƣΪڲҶ£ϸֲˣɽɽȥ˵õҶӷƲŻᱻ֡
һ£ֻһСúõģǲǰѡ
֪ǲֲ֪ڿԻʱ򣬾ȷﵽôġ
ʱһֱҪҪѭֱ׼ֱһ˿ңֱղ֪Ҫǰ׼ġ
ǰ׼͵ù滮ã֪ԼＸܺʧأҲŻʱ϶᲻
ʧزڣӦпܵľǻᶯһʱ䡣
侲֮嵽ƽԼʲɽɽֻʧԼˡ
ĴһжʮΪһ׼ʣʮᶯ۽ΣҲһ·
֪ӰֲһЩֲ޷϶⡣
˵ʳ߾Ӱľ±⣬Ȼ䵽ϣⲻݺӡ
ƷЩʱ䲻ʳ죬Ҳ˶٣Ҫ׼Ķкֻܶ࣬һˣһ˳ԱȫҲ϶ˡ
طȻշ岢ռʵ鱻֪
Ҫһطʶ˵ѣһĿռ䣬ƽʱôãһֱš
ռүүģһ̶һӣһֱƿһôƿֱӰӵүүĹԪˣͳռ䡣
ռֻװͱʣƽʱʵҲûʲôãһЩһĶʵǰ᲻Ļܽռ׾ٵذߡ
ãһӣĿҲûá
ȻҪǰ׼һ嵥뵽Ҫ׼ĶȾҩƷغԼ
СͲãүү洫ķ꣬ǲһȣʱʱðնԱ˵ʲôȥҽԺҩܺõĲôòʮ²ŻῪʼת
ʱʱģҽԺסһʱҲʲôϡ¡
òҽµĵҪ׼ҩģҩЧҩҪ׼ŤֹѪҩҲһЩ
ҩҩҲ׼һЩ
뵽óֻҩƷ̷ֿϵ˲࣬ҩƷ̵ĵ绰ǲ٣һһ㣬ͶˣҲȫһˣ̫࣬ʱ򻹵ҽڡ
ҩƷڶʳһҲ֪Լǲ죬뵽Լ壬׼Ϊá
ʳ֮⣬߲ˡˮࡢʡʡȵҲ׼ÿķ˱Ӫ⣬˵ܶꡣ
ôһ룬ζƷɻȸʳƷҲˢ֮Ʒ......ԽдԽ࣬ȴԽдԽġ
·Ҫ𣿡дЩԥ룬·Ҳ¡
ô±ϵд˺üҳ޾ϸƺ涼˼ˡ
࣬϶òģϼ˲٣ʱʣǮȥɹʱ򿴵ʲôûµҲһ
忴ʱ䣬Ѿʮˣֿ⣬ҸطתվԼջ̫ۡ
ʱž͵Է岻̫ϲԣԸԼһ㵱׻׷ѹںԱߵĸӷֻϺټһ˺һǴＹ
óѱ㵱ŵ棬ٷŽȥһСѣǷΪʱ伱ͲˣζҲͦ
ɽɽιһèͳˣѱ㵱ŵʻϣ忪һСֿ⣬һ£˳˸үš


2 
ڶһ磬֮ȥصҩ˻Լ·ȻҪЩܿ˰ҩ͵˲ֿǱߡ
ڲֿ˻֮ͰҩƷȫյ˿ռ
ȥг˲ٵ߹ӣҩҲ˲٣˳˲ص鼮
ȻҪԼ֣Ǹ֪Ӱ쵽ӣԼȱһЩ֮δѰɣҲ࣬ϵĸһòϵģԼľһЩ
ȥһȦ崵˵磬ֿ˼죬·չɸðգڼһܲŸҳȥ
ڼҲûţ˳㽫Լ嵥һЩ˾ȥг档
һιг߻֣ͦвСԸҲ̳ͳˡ
һȽϴĵ߽꣬ȥһܣûҪĶ
ϰ壬ûûѿǵĵ
ϰ廹ûش𣬵һӾЦСӣĻֶ򰡣ȥҪԼѿǣ鷳
ڵ˶鷳һⶼҪϰæкãôӻȥԼף
ϰҲ֣Сӣöûˡ
ϰ֪𣿡
Щ˿ǵ棬ʵڲãҪûѿǵ֣ÿʳľգԺҺܾõð׻ľ׳˻ɣԼԼѿǡ
Ҫũ忴ɣ׸˵Щ˼һûء
ȥũҪռǧҲһ򵥵飬˿ĴȴûǸġ
ϲԵײǷǵıףͲ̫ȥ˷ʱ䣬಻ôˡ
һ£óһӽϰ塣
ϰ壬ӵĶﶼ𣿡
ܶг׼һﵥϰҲöˣùһɲˡ
СӣҪĶٰҶСϰͻȻ˺ܶ࣬͵ַ͹ȥ㿴ô
涼ûѿǵģϰʵûС
ͬͻȻʣ棬׼𣿡
ҪĶʵ٣һͻϰ¶ɫŵͷҪƷû·ӣ׺͸߳СŪ͹ȥ㿴𣿡
Ȼ
뿪ҵ֮гһȦͻȻһեͻԼեͳԣͷܿͱˡ
ǱˣôͣԵˡ
гһȦûвĲ֪һԼľ
ʱȥֿǱջȥϢ˼죬һת̫ط۵Լ
ҪҲˣյռ֮żȥƷг͸ʳг嵥ϵĶ
ЪģҲû۵ԼһʱҲ½½׼ˣǮҲҪٺܶࡣ
Ͼ֮ǰԤļ۸̳ļ۸ʵļ۸ۣҪ࣬ʱϰ廹ۡ
ļƻǻǶ嵥ûеĶҲûǮֿҲˣͲˣһǮҲ¡
嵥ϵļƻˣҲµķա
һµʱ䣬ֲ֪ҲڲͣӣǲӦ취Ա
ԼǻửСҲķ̫࣬Ѿþûˡ
뵽صӴһľӣóԿ׿żƵƤͼ˵ƿ
ͷ飬忴ܶΣÿֻܼǰҳĶļǿҲǲס
ȥƷɰɣҲ֪֪ʶЩûиӰ죬һЩš
ڶϣһͳţ겻ڵģҲûʲôˡ
һҪֽǮҪǷֽɰȻһﶼЩÿҵĶãүүһѿģõ⡣
ҵ겻һƫƧĽ䣬һ춼ٸţֻƷɰëʵһЩϡŹֵĶһֻСŻƽʱĿ˶ǵϵģͳƵѡ
ҲˣүүպڵϺû֪Ҳѧռҵķ
ĸĸ죬ĸҲЩ֮ûˣʣպүΪǴСͷҽԺԵϵ˶ΪռҵĴжˣȴֱ֪үүҪߡ
˵ϲ飬ʲôħɱүүû׼Щ飬ֻԣܶꡣ
үү
мˣǰүүڵʱ嶼ΣƽʱҲʱʱһ¿棬ʱǾȣȻѺõشк
ϵƽʱĶǳ·ͳ죬ǺֵĶ˽Щ˵ʻͦģرŷһϵ۸ˡ
ʱҶѰĿˣ·Ҳ֡
ⲻСôпչ
үү죬ʦֹܺð΢ЦŴкС˵һֿһ¡
⵹ãֻ֪ôģͷʧܣֻܶ׼ˣʱ
ϵﲹ˶汾µģȫص˶УҶһʦǵĻһ
װһ̫ӣʦҲö˵ֻϧϷû뵽Ȼˣʵǿϧ
ŵĻЦһ˫Ь߳գôпչ漷ɣȿڲ衣
ļѡƷֽԴȤ߯ƫˣһ겻֪Σһڲ趼Ȳϡ
ȥȥȥن¾Ͳˡϰ֣ڴҵЦ
գһүүʲô𣿡û裬ΪԶЩҲ֪ܲܺȣֻһ׿ˮ
϶棬ˮһڣԥŵүүɰֽ
ζؿһۣԥʵУ
岻˵ֻŴͷѧѧ
һ°ֺЩԥүү˵˲У......
ҾԼԽԽˣ˵һķܺһ㡣˵ֿ꣬һ£Ͻһˮѹѹ
״̲סüֿϧ̾һ
ûʱһԣҫ˵϶Ǿ˭֪˸ҩӣ컯Ūš
㶼ʮˣֻϲ̫ڣҽԺô˵
ӡͷܵ취ȥġ
ô˵ˣҲԼӣǮ˷˺ԼҲûʲôϵҲˣⲡӸҲͲȰֻԽˡ
Ҫ٣
үүж٣ܶ𣿡Цһ£ĴˣЦҡ
ֽҲҪõֲ˵ľľȵȣһ񻯣ԺЩûˣҲе㶫
ɹˣЩȡ
еˡ
ǻԶء̾ҡͷҿⷿﻹвٻ㿴ɡ


3 
ֱӰԲ˵ĴôһС꣬ⷿĻ˵Ҳ࣬˵Ҳ٣үүǵ㽻飬ҲûǮһɱۡ
еֱ࣬ɳţûʲôӣҡҡͷˣҲûȱ衣
Ҳ⣬үүȥ֮󣬵ϵ˶ˣүүνʵҲѣЩûһΡ
Ҳֵڡ
֮ͻ鷿ﻭ˺üŲҵоҲˣҼֻȥ̨Ϣ
ǰүүͲôֻķǿˣĴࡣ
ֺܺãµķܻģֻǶ겻˶ѡ
ּڼ壬ÿ˯𣬶èٸԼԵģӹ
תۣʮ·ݵˣתֲ˻ǴűףҪ꣬üϺ·ˡ
죬Խ֣ʼմԼСùµֻԽǡ
Ĳ֪ƺÿ춼࣬԰ĻǳײˣҶӶƵģżᵽ԰Ǳ߹䣬ĲݰģľЩãľǾ
ˣҲ񻯵ʵ
ÿ춼עٷ͸طţ֪ʵûᵽﲥʳҪֵŵǿ˲٣ЩǲСźš
֪ٷ֪֪֪ʵĴڣ˵ڶֶ֪ʲôԼ֤˲֪ʵĴڣֻܼϣڹٷѾоҲ˵ء
һȥʮһ£ǲ䲻ȣʼûʱ򣬱Ҫѩˣ¶ȵǽһ㣬Ҳʮҡ
ļǺʡǱߣ֮ǰһ㣬⼸컹ˣ¶
°ʳû˹ע
ʧ𣿡Ϸһ죬Ƕ湣
xxʡxxxxʲһ룬ũʹޡʲôũôô˵Щ겻٣浹ǲ˵ҪǮʲôģûӡ
һ;Ϳţֲ֮öˣͻȻͷһµֱͣӵȥ
ʡˣ
ʡɫԤƵ˲ء
ʡǻϱߵʡȴȥȴУ㣬ʡǱ̫͸ˣʡ϶˶ˡ
ҲǱǿŨܼȲʮףϺʡѾɫԤͣͣѧ
ŴǳȻͣͣѧ̫ͻȻƺһ˲ʡ϶ˣ·ϵĳܶ඼ʧˡ
鷢ߵ㣬󲿷˻ڼһЩ빫˾ԶѧУԶѾⳡ˲Ҳ֪˶ˡ
أֲõԤС
һ죬ʡǿŨûɢˣŨ϶ɢѾʡʡĲݱֲȫˣľľʼû˾
ȫ˵ĲҲûˣ԰Ѿ˹ĹӪûˮ׷׵䡣
ʡˮһ죬ȥˮյģֹڸֱˡ
ˣʡһʳǳ׾ˡ
µǣǿŨڱϣתƶ·֮ݲ
ԣǿŨ˸µƣ
ܶ˶֪ĶҲרҵ飬ĿǰûµĽչ
ǰ˼ټһһʳضգĲ֪ʲ֪ء
óֻϷӣŴ˼ְȫɾˡ
û֤ݡ
һֻп˻ϵͣϵţʼռʣдһµ嵥֮ǰûǵĶ
ڶ죬ֿʼˣδϿֺͼٷȥʡһµĲֿ⣬ȥгתһȦ嵥ϵĶһ飬ʮԤֻʣʮͷ
죬·гֺܶҲڶĿǰ˵Ĳ࣬ƺֻﰲο
Ҳ죬ͺڵĶʡʡˡˮȾ⡣
ʡһֵѾǿŨǣ֡ˮȾǶʡδǿŨǵĵúõĲ˵أһˮ֮Ͳˡ
ЩҲҪˣڱ͸ոˡ
Ȼû붬ů°ˮûջʱ̣һƣʡũϽǰգҲ˴ʧ
ԽĵˮȾԽأǲ֪ûӰ죬ǱߵҲˮˣȪˮһ·ʡҲŵ˲ˮ
ˣ岻òȥһˮ˿ȪˮõˮҲˣʮ飬Ԥǳ׻ˡ
ˮˮȽϱˣԼ۱ȸߣ߻ɽȪˮζǲ
ĴˮװˮҲֱҼˮϰֱӰ㣬ȥʱ򣬻вҲв˿˴ˮˮ
ȻҲԼ˴ˮȥֱӸˮϰȡˮĵַԼþУҲึǮ
ˮҲԼˮ䣬򣬵ԼһӽʵСһģԺóҲŪˮ䡣
ʮµʱ򣬶ʡѾȫ֣ڶʡʡҲһֱǡ
֮ǰǷ߻һЩ׼ѵˣһƺûͣƺӵĶûã˵оһ˵гЧЩ˾׼ȹ
ȻûϵųʱѾ֣ߣֵȵ˲٣ҲÿİҲ⡣
ȻĻҲԽԽˣ岻òϽһѧĵһѧǰүүȥʱġ
ȻϹԽԽңɢٶȱ֮ǰ࣬߻ͦȫϹоԷǵķûʲô̫Ĳ
׷һҲͰʮһƽܹΪȣֱһ׵гʮн顣
׼һЩʣԼһˣʳ֮ĳԲ˶٣Ͱ֮ǰ嵥ʳ֮һݣȻξûгʡˣֻʡҲֻʣ°ʮ򣬼ԭĻҲһͷ
ǮȻö࣬ȴøӰġ
ǮԲҪҪôʲô˼˵͵סԺȥˣྭ־ţ绨Ǯİ
ңĿǰĸٶԤ⣬õ̫ãһĶñ֡
ȻҲԴУڻȣʱֹһܣƳɢֱӴ򵽿оʡǱߵһѾָܲˡ
ҳ˸裬ĵĶԶ
죬ӺͱϱֵĵطֻҪǹڣҲûһ˿
һ˼ţԭֹǻġ
ֶϱߺ𣬺ϵĵҲܶ࣬ᵼʲô֪һ־衣
ϸϺʱְʵʱһ¡
Ҳ˵ͰӦһֵģǷֻ԰ĻŷֵİʣԳһ¡
ֶ̫ͨһһµʣΪ9050-Darkǰʡ
ְһ־ͱȽϼ֣ȱֶܶ࣬βܴͬﵽĿġ
ĿǰְֲֻӰ죬Ϊʲôоڶ˵Ӱ첻Ŀǰûгκز
ϱߺգȫ綼һЩҲܿͽǻָ
ĿǰרҼ⵽кﶼְʴڣҲĩȫɱѾ֪ͨóŵÿ֡
ܿʼҲװһδ࣬аʲ
һһĺϢҲݺݵһ
¶񻯵һˣʱʱҪҽԺԺ»καʣڰܱҽ׼Щʻ˷Ҳðġ
ܾȥ
Ѿˣôƻŵ壬ͻȥϢ˯һþ
ƻǸϲϱ仯һǶŨ֮УҲˡ


4 
һΣĸоǳĲãƺһãã磬ת˲ֿһƵ磬ԫб֮ʬҰŨҵḻ́鲼Уһľٻ̴£ֲĺˮϸʬѩŰããѩۻ࣬ɽҽ˳£һ߾ڵĸʬ·ϡ
ⳡκܾãξ֮޷ѣһͬĳ任ΨһϢķΧһֱʮ
ҹֻʣһģӡ̵ľʬֳصľ
֮ڴϣ˷㣬Ӷûţȴûȥ˼һֱƴĳȻȴǲˡ
Ȼǲĳȴ˻ŵòУֻ뵽ǰ׼ЩžðĲ١
ܺ£µٴδԼֻпԼܾðʣһٶȫʲܰġ
һһ߿һ´վϾһתˤشϡ
һˤûĿ־ɢȥǻع飬ַ֪ˡ
崩·ذŷţʵû¥Ҫ绰оȻתͷȴִŨ

Ժʶðĸ֣˲䱻һ˸ˣִ绰ȥֻﴫȴä
ʧȥʶ֮ǰһģƺˤ˵ϡ
һΣиŴϲͣãƺÿһͷ飬ιʹǿתͷͷһֱꡣ
תͷͱӽ˻¯ֱӽУһӽˮܶʼ
~
ȿȡ
ϵҵؿһֻСèվԱСţʱʱצȥ
۾ǸģƺʵУսԼڵϹһţһһȣȫ¶۵ģιʹࡣ
ɽɽվԱߣ˺üƴؿԣȵۣڴڵغʵĿִóһƿҩ㵹ŵϣͷȥ
һѵ֢״ȥֻ²120
һΣͨˡ
ǿʹоȻ˵Լҵĵַ֮ɵϻ˼ֻңشţһŴ򿪵ڷĵιȥ
ٴ۾ʱ򣬿һƬɫתͷΧĻԼڲС
ֶʹûˣƺͷˡ
̧һԼĶͷȷԼˣǲ֪˶졣
ְ壬ܿһʿ߽ظкСգˣ¡
ɵڴûʿ飬¼ʣ贽㣬ɼˣ
졣贽ĻʿƺеæǰҩҪȻǵҵʱ򣬶֪üˣٹ۲һ£ȱûͿԳԺˡ
ˣЩȡ
ǰգٶҪʮܺãҽԺΪҲйģҽԺҽʿͦġ
˷ͨķգ֢״ļ£ܻᵼĽʹ
˵ƺںת贽Цŵͷõȱ
ģ˵ֿɻȥЦ۾
ûʲôҾȳȥæˡ
ŸˣҲ֮ǰȫʹΪʲôһŷӦʿѾˣҲûٰ塣
еۣܺãûŨ뵽֮ǰƬ̲סֻùôһ¡
ԭǰǱˣУȫ綼С
ͬһʱ䣬ȫͨѶʧЧڷгͣˣڿеķɻֱӷһЩδɵķɻֱȡࡣ
ʧأҽԺˣͨѶʧЧ֮ǰаСʱĻʱ䣬Ի͸վվЩûз̫¹ʡ
賿ֵģǻ󣬼ǰʱ亣ʡǱߵĳ̫ĶǣŨһ·ϵĺܶ೵ͣûôš
ǷһЩ˵̫ࡣ
Ҫ˵ҵģҹСʱ޷߽ķɻȫ׹䣬ѾȶӻھԮǷǵķɻȻҲгµģ׹ص㲻ߣҲûзɻ׹ǣҽԺ߻в
ͽ賿Լ˾֮һ־ͱˣֻżһѾõơ
žȫˡ
ȻԱÿ춼֣һ־Ǿգֲ˶ﶼˣһЩǰ컹֦ҶïİҲҲŲ˶á
ҲˣʳñлҪ죬ֲûϣϾǻֻҪԴ⣬ҶڵԴӸϽ
ȻˣⲢﲻţ⼸ܶ˶Ŷһ·
֮ǰǴ׵ļ۸7ǮһѾʮǮһֱӷһʳٶˣȻÿ죬۸Ҳ͡
СԣٴδֻпԼٵùܳԺЩǮ׼ˡ
ˣҲа취άԼǮѣû׬ˡ
Щ˲٣øҪǲ©ȱ
뵽֮ǰΣʲô̫ǵˣ˺þãӡľǱѩ̫ģô벻
֪εζʲô׼һЩ׼û
ûѩţů¡¡޿㡢סѥЩӦùˣȥϱרõķ㱩ѩٲ̫䡣
뵽˵ͨѶʧЧе㺦»ͣ磬嵥ú̿¯ӺľЩ
ֲ֪ͨѶʧЧΪʲôûãɴˡ
û磬ӦĳҲ׼ƾ¯ЩҲ׼һЩ
Ūһ嵥ĿǰЩļ۸ʱû䶯ʮúܾˡ
ԣһˣе˰ּ֮˯
õԼļ鱨棬ƺںתҲζϸرԼһ⣬ֿˡ
صңԶͶʳһֱŵģһ˵ڼҵĻɽɽͻιʳڼңɽɽͻȥԶͶʳġ
סԺĴ࣬Сһﶼϰˡ
С԰ĻҲȫήˣ忴еʹҲ޿κΡ
̨ϵķ˻վǽǣרģȻҲһЩ߹ȥ趨򣬽ֻ˾Ȼˣ
ЩԾֱϽ飬ϹȻԴ˽˱
˼۸񰺹˲࣬Ѷûϣ۶Ҳߡ
˻˵˶˵Ҫȥҹ˾⣬Ѱ˼Ÿ˹˾Ҳɵ̻ʱòʲôǮҲô֡
ûˣ˻ˣҲ͸ɴѻˡ
ڼϢ˼죬Ȭ˲ȥ׼嵥ʡ
Щҹϰ壬·ԹĿһ뵽ӡĺ;ú£ô䣬ܲס
ΪЩȥǱת˴¡
1212գʵʳ޹
ȻʳΪ޹˱øˣҲˣĶԵ硣
չʵͬʱڱõƷ嵥ûеҲһһֱǮֻʣʮŴظ
11գԪڡ
ÿ賿׼ʱȫ磬Ѿֹҹгûٷʲô⡣
ǣϸĵ˿Է֣ʱԽԽˡ
һʼ賿ʮ֮ǰ賿ʱԽԽãԽԽࡣ
ͬʱǳһƤ


5 
ʱֶŵſʪˣǴɨ
СһŵھһͻΣڻû£Ȼôͻˣ
صУɽɽŵһ߽һܣתתȥ
ǺǡЦŰɽɽ°ͣڼҹԲ԰
ɽɽһһ߱һߴɨػ
²ԶͶʳĶʣһС㣬ﵽèëɽɽԼϲ洦й
ɨػڹҲóֻʳģµϴȥʡʺȥ֮ǰѱĶյ˿ռ
еǿ֢һ뵽ûµľͲ̫Ծ֮ǰûע⵹ãˣǮôȥ
ˡ
յռĲ˶ó֮ǰѾһЩһ£ʵģҲûдζ
ռ˺ܶʣʵһֱڵı⣬һ£ζһ£ֻ֮ǰûü飬ڷֲִζ⣬ǲˡ
̲סЦһ£ѶȫŻرȻó룬Էһ˱ĲϣԲ桢޲Щ
ԪڣԵ㲻һģڳƵؼź棬Ż˷ŵϣɽɽϴﾲĵġ
ˣ
ϵĶɽɽ߳ȥ
ţվһɫëµˣźڿϸ۾º˹ģһӣƻúü
ʽŵĻϵУࡣ
磬ô磿кſڿЩ
ԣǰˣһֱûжΪءèЩȣè
ƺ֪˵ɽɽһظɽɽıͷŵЦ壬ֻСоˡ
èͦõģҿȥ갮Цˡƻݹȥǰˮоͦģԡ
ӹ׼˱࣬Ҫ𣿡
ȻҿûôõĳաЦ
Ŵͷ͹ȥ
ûܿ͹ϷţҲصԼңƺ̫ŵʱժ۾һ۾º͵˲ࡣ
ȥ׼İ˱࣬ûþͰѰõʳķŵ
Щֿʼɨ˳ȥ˴£ذȻ࣬Ҿ֮Ķȴһҳ
ƽʱ࣬Դɨѣɨһ飬Ҳˡ
ʢƽʱһ˳ϰˣյò̫ã룬ʢȴࡣ
ӳҳУʢһȥ水塣
ڿֵ̧ͷ䵭һ˿Ц⣬ֱߵ۾ȥȥ⣬ŵʱϸ¾ӣзâ
ţ˱ζУ̲סһôͺˣ
ţ㳢ſھͺˣҽٳáŵϣΪǸȵģԲ̡
Сè߳ЦŰСһﱧͷͻȥˡ
ȥѳʰһ飬ɽɽ˸ͷڲϳԷһһèԵú˳һС԰Ŀ֦
֦ҶҲûʲôÿģ˱ɳϿţŷַƤš
⼸죬Ƥ׵֢״ͼƬĲˣƤĺŧ岻ʵüǼ¿
ĿǰƤûҵ򣬵ᵼȫʳ֢״ͨƤҩҩֻ𵽻ãпŧ˫ˮƤҩûŧֻǺҲһ
ͼƬܶģֿһţֺʡͶʡǱҲƤҶҲȾ
ĿǰǷдȾδ֪Ҳû˼ٿóҺڷⶼһ飬һЩ
ĿǰƤ˲࣬廹Ǵ绰һҩʱʡеţֺöطƤ̲סöЩ
Ժÿ춼ɱһ顣һ뵽ЩͼƬƤ
ڶ죬ȥҩû˳С԰Ŀ֦Ҷˡ
ﱾûʲôЩ֦Ҷоģ
а¾͵£ǰүүǰܻһЩ̵Ѽ̼Уʱܳˡ
ԴүүȥÿʱܻԼҵ˸ʢˮӿռ˼ٸѼСˢһˢɾ
ˢЩװˮ֮ǰĲľңϸɾˮŪ״
һڳ̵ôһϵʱ䣬Ҳ˼Сһ߹ޡ
һû²ţҲʱæ˵㣬̵ҲûǰŪݣȴǳ
￪ůЩ˯ë̺ɳ˯ˡ
ǻƤԽԽ࣬ʡһڣСƤĸȥҽԺչڶҲȾȷƤڴȾԡ
ҿʼϿ֣˺޲øԶƷһգƤСɱȷﲡ˽ӴҲҪڼҸ롣
ֵǣЩŲҲƤ
ڼÿ춼УĵʱͿţŵھȴʼ
17գ׶ش֣Ƥʵһµļ浼µģּ汻Ϊ档
֤֤ǸһֵģּԿзɳ뿪Ѱ
з׳Ҫµһ²ܱɳɳ棬ֻҪɹӷɳֻҪһʱ䡣
Ƥ˾ǱϣƤ֮УƤ·ֳѣ״ǸոȾףŧζŰѾ深ֳ˺üйɳʬȶѻһƤײųŧٲдɳͻꡣ
ҰѾҰʬ嶼Ϊ深ֳ´
Ŀǰͨҩ˫ˮҩˮЩҩƷɱѺ׳棬޷ɱɳ档
ɳˮζǴд̼ζҩˮֻҪƤˮþɱ׳ͳѣɳҲᡰҡ
Ȼɳ桰ҡҲڻϣɳ深ֳ֮ʱˮܱ֤ɱм棬ʣµľ崴ˡ
һһܶ˼ԡ֮ĶȫӵֻҲͣǼɫ
Ҳöĵúܣ춼ûиȾС԰Щ廹ǰӵ
ʤּѾʵǷʤԽԽ࣬ϵҺӦ󣬲ʱ䣬۸͹ࡣ
ʵã̻԰ЩطǸֽˮ࣬ũ
ҽԱ£ҩԴԴϵ¹Ӧ
ǰʱΪն޹гţ˶ֻȥʳҾͻŵòУм棬ܶ˶˵ǲĩҪˡ
ĩ۲ǵһ֣ʮǰʼУܶҲ˵ĩҪˣڴɻúúõģֻĩյԽԽ࣬ҲԽԽ
ŹҲǣԺܶȻﺰĩҪˣȴǲŵġ
벻Ŷڸˣ110賿Լ
ȫ綼ϰΪؽжһΣǵҩȫʧЧˣֱ߰˵㣬ȫɱһŨš


6 
Ǳѵģ֮ǰΪۣ֮ŷۡ
ַˣյһͿﶼۣ𴲶ֻ˺ܶ
ﲻͣһ߿һ߲120ȴָ򲻳ȥ
Ժʧȥʶ֪ȥ˶ֱѣܶʼҲ֪ظ˶ٴΡ
ʮ㣬䵭͸峿һ˺ͳԳС
ٴͷˣҲˣֻǶӺܶöӹĽУθۣȫʵûϢ˺þò
򿪷ŵòԺȴͣˣڿռвˮ
Ҳ˲Լûˢһ˽ȥȻ߹ԼճԼھҭֱԣԼιȥֻһ߶ð亹һСسԶһ˺üƻŸоһ㣬ɺܶ

ղҭҲеۣеߵɳǱߣһ߿ɳһƻ
ƻʮûûģ廳Լˣʵ̫Ҳûа취ʲôֻڿռҸӵĶ
ԶȽϽʳƷûж٣ʳҲڵ٣˼ӶֿʼУֻܼƻ
ٳʮƻȥڸоԱˣûҲ֪Щȥˡ
ƻҲˣ۵˯ãڳԱˣϯصܿ˯ˡ
һ˯㣬Ϊ˵˹أ֮ͿģӸһֱС
û϶ȥˢſʼǷǲࡣ
뷹ˣȫˣֳ˼ƻű
극ţʧЧ·ϻͣ硢ͨѶʧЧЩţġ
뵽Լ̾һ뵽Լڵķ֪Ҳ취ԼĶӡ
ͣ磬һ߰˷ŵռﱸá
극ɳϣü浭ɽɽĽҲû
ڶ죬ֱˣθյûţĸоһģһڴ˵ƿ⿴Ȼûɢ
ǵɢģҲͲˣ϶йϵ˵Ͱйϵ
ֻǣȴ֪ʵǸʲô
ڴǰ˵ϴߵǱߣӿռó˲ðβŻ
ʮ뷹̲˲űƵʱ֮еûе硣
ȥ˯˸·ʱͻȻоеһĨιȻСİ
ʲôʱ򡭡
￩һ£Լˮ¥ȥҽԺ
ҽԺܶƤ׵ĲˣЩţ첽뿪ȥҺţΪߵе㼱˼Żعߡ
ٽһ飬ĸƬӣҺŵʱȴ⡣
˼ҽԺˣĿǰҪȹӦҽԺĲˣԹעǵĹںţǲŻźţʮֲ˼
û취飬ֻź뿪˼ܽһͷҵŮˣ촽ϣսûصһˤϣӶײλ
ŵźŵһûüֱӱײˤϣðûֱϵŧֱˡ
ʿϽܹȥҿÿ㣬Ѵ
ʿûŮ֮ǰͷסĲӾʹһ˫ͷСߣֱһҧڵϵϣ˵촽˲両ɫ
ߣ
ܣ
Ȼо綾˿ɢЩ󵨵ֱЬȥĵ˲119
ûӣСҧס֮һͷѰ鶯˺£ǻһ㣬һë
СߺܿҵһɫվϺһŮϣҧһַһЬϡ

챨
ң
һң˼һ߳ȥصصһţùشˮԼЬ·һ飬ȥϴŻع
˫ͷڷҽԺҧʮˣ343˻ԡ
һѳVף߱ûжȻͨĳߣ忴ѣ鶯ӣ̲ס˸ս
ԲȲ˵ûжߵĶҺδ̫࣬ôСһߣôô඾Һ
УѰӣҲˡ
Ҳ֪ǲԼĴܾ߾ǹɱˣֺݡ
ˣ
𣬴˼߳ȥһèۣЩֵشţ磿
ϴһˮζ˶Ź촽ֱѹҸոմС7¥һСȾ˼棬⼸ˣҲ֪ûС
һݣ΢΢𴽽ǣлл֪ˡ
Ȼȥˡ
˵ټţ̲ס̾һû뵽ˡ
С԰ͱˣͬһӵ̨ͺͺʲôûС
ÿ춼ɨؼǲģּдȾһСһͺпֵܳڶ
ֻһ뵽ԼϵĹİͷŲҪҽԺ޺ˣ϶Ҫȥġ
ˮζ·϶һʵҲû¡
ڿһ֮ȥķʱʱˢһҽԺĹںţ޲ϿԹҺš
ˢˢţͻȻصһ죬ǱըԶĳΪըͣ
ʶߵ̨濴ֺǸһ̳ĸСľҲվ̨ϣָź治֪˵ʲô
См¥ڵⶰ˹ߣҰ˹һЩԢ¥
Ϊ⣬߿Կȴǿġ
û£׼ȥߵһͻȻס
ʲôʱܿСˣ
С߸һ̳ôԶƽʱģģܿ˼̨ˣڶˣűȻؿ˼ʲô
巵̨һȷĴ
ǲӵģȴˣ뵽Ĺİ̲ס˫ͷߣֻоãȻͻ̿֡
ﴫ˳ζع첽߽ȥѻˣ̾Ѳ˵ϴٳµġ
󷹵ʱ˺ܶྯһ˽αը
óֻţԭǷ罭·ǱиС˱ըСúޣûѾĴαըֳͼƬ¥𣬸¥ĲҲ飬ڽŵǶ¥ǽڶˡ
˷ѷ˷ŵռϴˢʱ򣬷⾹ȻǻĵһСš
߳Ǹ·ϻ1726ˡ
ʡֶС·ϻը46ˡ
ʡС·ϻ5ˡ
·ϻͣ磬оܲ
Щŵʱ䶼֮󣬱ǵ·ϻʵǰɱεĹָĹ


7 
ͣͻᵼͣˮСֻҪˮʱûгȱˮ
忴ֻҳţٽʱ·ϻͻӵС
ֻϾСɰֻûþ͵ˡ
һȫͣ磬޵ٶȱȲϰƻٶȣܺҶù޵硢׶Թû
ôһ룬ͣˮǰٷְٻᷢ顣
嵹ǲͣˮ֮ǰͶʮǮˮЩˮͣˮ᲻Щˮϴ·߳ġ
Ҫ֪ˮﶼаʣռˮǸɾģЩаʵˮ˭֪Զ˻᲻⣿
屾ͳ⣬Ҳ¼ز飬һԶ˰ʣĹİô죿
ôţ˼ˮˮܳˮԺࡢϴ·ϴ˵ȵȶԡ
ˮʱҲ˼ͣ绹ᵼЩ⡣
ƴɱеİ棬Ŀǰɹһ㣬İеĻҪࡣ
е磬Уûأ
ֻͣڣҺĲ϶ֱ½ĿǰҺǿӦʹãֻһҩ
Ѿ޹ҲܺЩ޹С
ôһ룬̲ס绰ֶһҺ֮ǰڵĶ˫ˮЩ˿ڵҩ84ҺҺֻ˳˼䣬˵࣬춼Ҫãһܷġ
·ͨ򲻵ߴ˼绰ȥҲǰҪڵˡ
û˵磬ϴ⣬ЩԼ֮ǰԤͣ飬˲ٲ¯֮ĶҲõӵʱԲϷ
е統ȻǸ㣬뵽ԥԼҪҪһ
תһ룬õ·ϻ֮ǰҽԺܻˣЩûֻһʱ䣬Ǯ
ôţڳæͣ󷹣ڻе㷹Ͼ󷹿ɱȲϵ緽㡣
֮⣬˸ˮԡңԡͷˮڶһ㣬һڵĲǶ࣬ˮʱ̫ãܶͶ㡣
Щʱ廹ټ׼ʲô
ʮһͣ𣬰ѳʰɾȥϴ˸˯ˡ
ڶ磬ԼĶӣȥ·ʱ˳㿴ԼĹİԵرִһ
촩·ȥ.·ȴԵع岻òһ޷ſ
ɨػڹҺһ飬Ŵص㣬һųš
ŵʱ򣬶ŵҲñŰ߳ƺЩȣޱܿʹЦݣ˳ͷǰĿڴó۾ϡ
壬ҲҪȥ
һһȥ˵ݣְݣȰ˰ť׼ʲô
ȥûԵˡ˸ڡ
пյĻǵȥȡǮͣ磬ֻ֧ò˾͵ֽ𣬺Ǳ˿϶ܶ࣬Ǯȡáһ䡣
һ㶣лЦЦлл
Ҫѣһ磬ͣ磬ǱȻȹ磬ʱ֪ŶȡǮֽɲ֣ÿô㣬ȡ˾ûˣȷǮȡҪôͳʱ仨
ֻǣһվ͵ҽԺӡ
˸ͷ뵽ҽԺЩȾ˼ˣҽԺܲȥͲȥ⼸ٿˣעǡ
ôţȥǮȡ˻Ǯʮ࣬ȫһȡ
ܿ˽˶ȥͣʶһ𣬾ԶһЩҲû˵
ͣһ߳ȥߣԶһЩŵĿǰʻûнİ취ǵöഢˮͣʱӦû㣬ҽ׼ȥͷҪĻҸһ㡣
򣿡ЩȣЩǶ޹𣿹ͷⶫڳܶͷڶˡ
ţʶˣ㶫棬Ҫ𣿡
ûǶãҪһͷĻҪٽС
ӣϾ˵˼û·ܶҪ˸ھ
ҹӣ㿴Ҫʲôʱһû
á年𴽵ͷˮĻҪǲ⣬Կˮͷʱʱȥ
֪ڼңһɢͳţˮû취ͬʱУ˼ҶȻ֪ôС»ܰæġ
ЦֱóԿףУҼҵԿף㴢ˮ
ЩôϣһͰԿ׽ӹߵߣ˵ټܿͿȥ
ԭվһĳʧУʮף򿪳ȥЦһнչˡ
ȥ충ҺˣȻȥȡǮ
˱ǰһЩǹգ˱ĩ࣬ǹȡǮģһȡǼ򵽶ʮֱӵ칫ˣĿ٣Ȼֻ뵽е⡣
ȥʱ·һ㣬Ŷŵ棬оһĿǰܶ೬ж㣬ͷ޹ÿÿ棬߲˺Ŀǰ޹һ
ǰֲĲ˲֪٣ڶˣ㹩ӦĲ˶Ǵٲֳģǰûôʣȴ١
Ļ͸ˣֳܶǱߵ󶼸Ⱦ˼棬˶β˵ˡ
һܴ⣬ûȾڶǱܶ˶ȥרſȥֳ۸һۿϰɱҲġ
뵽㣬ֿȥֳһֻĸһӺʮֻܾļ˳㻹˲ټϡޣݺ͸Ħݻ
ֳĿǰ벻˲ٱȾļӣ϶ǣϰ׼ͻϼˣյȻõġ
Ϊ⣬ӵϱǰܶ࣬ںܶӸȾ棬ϵļ۸ֽˣϰ廹żֻǮԼ۸񲻸ߡ
صſڷһҵӡõ簲ȫģҺҵſڻҲҵġ
Ա߱䣬ÿÿһֻҪʱţôŶˡ
ŽȥûѼӷŵ̨ǰѴʰ档
ӺͼйҲýΪ׼ɢҪľӣҪôЩռ㡣
йﵽʱ򶼻䵽ϣɴ裬ʱйֱӶƤڿռ˵Ժ˻ϡ
һϴһΣҲ˷ˮɾ
ܾļŵռռ䲻ܷŻЩܾҲ֪ŽȥûлԣûҲνֻ׼ˡ
ռǣ򼦺ȻΪ˳Եģ뵽Ǯˣڴ󻷾Ҳ̫ã㶫Ҳδѡ
ⰵһ첻һŲ


8 
113³һ
緹ĹİִһѾһȭͷ󣬿ǳֲҽԺںﻹûܹҺţҲȥ塣
·ȥϣ󷹺ʹˮʱʱȥĴˮ䡣
ĴˮĲ֪Ҫ೤ʱʱ͹ȥȻˮܻԱߵĿӡ
ϾŵŻģżӣ˾ûйȥš
ˮ䶼װˮЦժ۾˵ԵģȻѼ嵥ϵһֽϡ
Щ飬ߵ̨͸͸뵽飬̲סüġ
ȥһϰ̸һʵ飬;ˡ
ڲ̸ģĵһ룬ܽһȫŧ˹˾ҧǸϰϽӺųȥ滹ǻϰҲ̸ꡣ
ʱ侭ܣȻǲżһΣνЩֵĶа취Աֻ塭
ǰٳţžȥҽԺƺŵĴǰˣҲΪﶫŲòȥ޹˵ڼҵʱŵĴࡣ
ôңҲãֻܶܲһһãֳ⣬ֱ롣
ҲΪڵʣȥΣա
̨һ磬ȥϴ裬˳ʲôûǵķ棬ϴϴţˮͻȻͣˡ
۾´򿪻ֻһˮûˡ
ͣˮһãȥˮͷҲûˮ
ڽˮò׳ϵĭصֻһҵȺȻ˵ͣˮ顣
-3901ô£ôͻȻͣˮˣ
-31204Ա4ûͣأﻵ˰ɣҿ¥ϵҲͣˣⶰ
-31508ǻеôͣˮˣһûأԲˡ
һһ¥а˻һ31㣬ⷿԼס඼סˣٶ໧һͣˮҵȺըˡ
Ҳʮ㣬Ϊԭ򣬴ʮȥϰ࣬ǻԾʱڲ֪ûϴ裬ʱͣˮɲҪˡ
˵ΪϰʱЩŸո°صңҲû
ȺģۣûȥֻͣоԽԽˡ
߸Ȼһа˻мŵݣھֻжţҲû¥¥ʲô
Ϊղϴˮ裬ůԼůһ֮ȥϴ
һҲ˯ˡ
磬𴲺˵ȥϴˮͷûˮóֻһԭʮͣˮˣҵ˵ޣϻƵ޺á
ĹİѾȭͷ󣬾㴩Ϻܺ޷ҲǲסںǱ޷Һš
극ҲûˮԺ׻ûŵˡ
ҲֻˣɾֳȥţԼ󱳵ĹİֻŴһ㣺磬ʲô𣿡
ָֻʶǻ̬ϵЦӲһ˲ܿ͵һֽȥŪ嵥㿴ҪʲôҾУʱҵһ˻
һ£Ȼ͵۸ܻԹһЩΪֹһڽӴЩϰ壬ЩȽϡȱĶҲʱ򲻵ʱҿʲô
ɨһֽϵ嵥˹ͷ桢෽ʳƷĶУûеЩҪôƷҪôǾûҪҪ˵۸ȻǱĹ󣬵޹Ǯ򲻵ôණ
ãллҽ㡣Ц£Կ׻ȥͣˮˣٰ㿴ˮɡ
ûû޺ˣ˴ˮ䣬㵽ʱҿһ£ҪҴЩˮϴˮûС
岻̫˼С
ģ˵˾ȳžȥ˵ݣҲŹϻȥ׼
¿ʼ֮ûùⶳУһֻ룬һһƣŹǿɶ׼ǴСţּᣬ֮ǰģһһ磬Ϻࡢݫٰͷ
𿴲˺ܶ࣬Щһ;ܳꡣ
Ȳ˶кˣ忪׼ˣŷͣˣһ緹ǱߣҲûе硣
ʶҵȺִҲʼͣˣ֮ǰŨɢҸעˮ⣬ҶͻȻͣˣͿʼԹ
ͲֻСˣԹҵûãԹҲûãԴҶԹ
ҵǱѾظ˵һ磬忴ʱ䣬ҲͶʮӣɾ֣Ϲȥؼ
ɽɽں棬ʺЩŵ⣬һëȥԣȥɡ
֮߳ѵȥϴ֣ٸɽɽһˡ
϶˳ñ嵥֡
ͷһ֮࣬ǰûҪڿҲͦõģͷıڳ㲻ڿռҲ»
⡢⡢ţ⡢һĹͷ飬߲˹ͷҲˮͷ򣬼ʮ
ǷǴףЩȽϹ25һ嵥Ͼ30飬ҲһЩ
ٽٽȻִһЩƷȪˮ֮Ķչʮˡ
ˮĵŵģȥ￪ˮͷȻ󷹡
һˢֻʱַǱֶһһСΪ·ϻŻˡ
һʼһ᲻ͣظ̾ڼֲ֣Ϊ̫ˣȫ¼֪ճʱ򻹻ѣڲżʱ䣬Ѷϲȥˡ
ҲΪҼﶼ䱸õʱעˣЩ˼˻𣬲ŲæԼ119ô
˳ˣŶˣҪһ뵽涼ǰͲŪɴɽɽ棬ҲԼϢһ
һɽɽȥèܣɳϿһҲе̺˯ˡ
˯ž洫صһ͵ؾѣ·Ǳ߲ͣشϽߵ̨Ǳ߿
С̳ΪС԰·еԶãÿԿ·忴һ
ֻһײ·ϣһ㣬ͷذݽȥͷðź̡
иŻͷ磬мڳǱţڴ绰
ΪǾƼݻƣͼʻһʧȥȤ˿ʱ䣬ȥ￴ˮȻˣһŹصˮͷ
еط˯ʱһҵȺ֪ĳĸһ¡
и˵ԼҽԺĻʿǸʱˣҽԺ˵ǳͻȻʧˣ뽵ٹֳ̳ͣײˣϽ̻Űѳͣ
ȺЩ˲ţ˵ûմײʵģô֪˼Ҹ˵Щ飿ϢȾ컹ͨ
ȴһ㣬·ܸʴǳأ


9 
оҲȫˣ̳Сѡгֻ̳ȥ
ǣд˸ǩ׼ȥϣ뵽г
һﻹУԶҪˣϺüʮڲгֻˡ
еˣԼ˳ˢһҽԺĹںţֿԹҺţûʣ3ţϽˡ
󱳵Ĺİһ뵽ʱԼʲôԭ򣬾һظĸо
ʲôٵ֪ô£Ǯ飬ֻҪȷ飬а취׬Ǯ
үүȥ֮סԺŲҲ߰˰ˣΪ͵ϵ飬Լչ˼ͻûүүЩ֪
նħֶȻҲûЩүүҲ˵ˣڳɽ֣طҲûʲôħ֣ҪҲһӲ֪ٵϵȥ
үүҲ˵ˣܶ࣬ʱʱ˺ͣһҪɳҲףʱڳû汾µҲҽ⡣
汾µ֮䶼ͨޣϷʲô˴֮䶼֪һڷԣĶԸˣҲڵϷŸϢһͽ档
ƽʱҲؼϡֱۣѧղֻǸһСһ˿͵ɷҲˡ
ҲͻգǷֻܵСլһľͶԸˣʲô飬ֻܹรˡ
үү˵ˣеģܶʱԼ²ǹ֮ˮúܣûҲȺ
鷳ҲȥȺҲֹһ˵ҵΧúܣ겻һΡ
ˣҲܻͦӭģô࣬ȴ٣ֻҪȺﶼ򣬲һûǮŻử
Ⱥԩͷǣ岻ûǮǮûҲȥ׬
֮ǰҲû໭׬Ǯʵ˼ԼĴ͹ˣӦЩϰ壬Ҳö֡
ţҲˣʢŵϣʰɽɽèȥϴֳԷ
Եһ룬ˣף嵥ȥţ磬ôôŻ
ߵˣ춼ˡ
Ǳ߷˳˵·Ӳˣȥˣҽ˵԰ǱһֻԱǱ߾ﲻԶ㾡ٳš
Ƕʵ黺ɣԱץ˵ʱͲҰֽˡ
û£Աڳءǲ£ֻĵùˣܣҲܲˣ϶Ҫ¡
Ƕ԰ҲʮҪǴӷ뽭ŹҲǺҪⲿʣҽСſڷ˳˵ǳʧ飬㿪ȥҲΣա
ʧ飿
ü뵽Ǳߵĳоʱӽȡ
ѾԼˣ˵ûˣҲֹģԼҲ򡣡ϵֽѴӵݹȥ嵥ҰɣҪҾͻЩӦùһ죬͵ˣʱٸŪ߲˻ٳš
ܾûôĹˣЩжȴֲ֪ô𣺡һ磬Ӧÿ˻ɣҪҸȥ
۾һЦŵͷһҲð
ͣ֪ģֻϲڼԣҲô⣬ȴĥҪҲ࣬ⷢһʱͲȱǮ
ûͦģͣ磬Ĳ˶治ˣиͷ࣬Ҳỵ
Ǯ嵥ֽӹϵĲˡ
ɨһ嵥˸飺ֻͣ⣬Ҫɲ;ƾ¯ϴⶼܽЩĲݺܿҲѾﶼǼҲȫ
Ƭ̣ļǮոǰײ˼ۣһľһҲżٿ飬շ䵹Ƕࡣ
һĲɣҲ֪ж٣ƾ¯Ҳһ㡣岻תȥǮԼ󱳵ĹİֻܵҿУʱٸǮ
ĶˣʣЩĿǰҲ̫õõԼĵǿǵö࣬Ҳ֪ľϾ峣ҽԺҲûȥҲͲˣ౸һݾǡ
嵥һʵˣ磬Щ˶Ǯ
ģûǮҲ֪
򴽣ЩⲻȥŹ˼۸óֻҪӸVתǮɡ
ܼVţܾĻʻȥóֻVţתǮҲ˵ǮǮ֮Ļ
֪Ƚ䵭ǲڻǣôЩ꣬ɲΪС»ļƻ
֪岻죬þգ˵ټ֮ǰ룬岻ڡ
ȻȥˡЦŻ˵ټ
˵Ǳǡôķִ磬Ҳɣ΢΢𴽽ǵͷԿ׿ţҲȥԷ
Ϊͣ磬ıͱ˵磬Ƕ죬һҲỵҪⶳĲ˶ڱ
϶ǻȫۣ극ͰĲó
Ĳ˲٣һӣоʮңźһܲ׼ҲмСˣ˼Ҳ
ǰֻһŹǣһ⻹һţ⡣
ϳƳһ£Ҳ߲Щ㶼޹һŪô࣬϶;ġ
ǲǸˣ
ĴӶһǸ˰ɣ뵽ԼղŸǮȻĹⲻȥ
Ѳ˶ϴˣŹгɶκͺܲһ
С˺Ͱֱ峴źźʣµĺܲгɶгƬһ𳴡
ԼζȽϵһЩ֪ĿζʣµĲ֮ǰһVŹȥء
--壺磬ζƫػƫϲ̵Ļģ
--ģԡ
--壺
--ϲҲһľС
--壺㷹٣
--ƽʱࡣ
ˣ֪ҪʲôˣҲûôš
гϡһ裬¹ըը⡣гɿཷһ𳴣ţֱСţ⡣
ϰˣиܴóʳУһװһ㣬ʵֻ̫࣬װ⡢ըͳС˽ȥ
ʳбȽϴһ߷˲ˣһ߷Ϸŵ´˸Сѳ׼һװȥ
ûҲˣʢСﻹʣܶ࣬÷УͬʣµĲһŵռ䡣
غüĴҺҺ̨ǱһȦȥϴ׼˯
ǰҲ˯ô磬һȫۣ˯Ȼã˯˯˵ԤԼ죬ǵò
ֻ뵽ǳź磬ŵʱڴϣóֻ˸ӣ׼һ㣬극ҲͲˣҲɢˣԸͷ
Ĺİÿ϶˯ãֻܲ˯Ǻ£ҲɿһЩǰʹİȴôŲ
ȻҲ̫ģϾںתܸܵõģֻÿôҲǸ취
ȥҽԺ֪ôһˡ
˯֮ǰôοԼġ


10 
գһ˯磬ʱʶصŹǷ𴲣ӺЩȵطԼȻûбѡ
ʶȥİλãͻȻһ£·˺һֱӷɵ컨ײһͷŵȫ˼Ƥ񣬺﷢ѹֵļС
صһˤشϡ
ȿȡ屻ŵÿȵۣϽſڴһ߿һԼɣһҩȥ
е㺦£С쵽·İֻëһƬƺʲôëŵɫףһֶ̣һ£ַɵ컨ϡ
ղײԴΣϽֻԼͷײָؽڷˤ
Ҳײ£֪Լʲô
񡭡ǳ򣿡
岻ŵصɴ۾ܵԡѵ·Լıֻһ˫ֻƴİɫС򾲾ڱϣë޵ġ
̽һץס˳еضһ£˫СҲ΢΢һ¡

ϽסԼͷײһ£ˤذϣﲻǴˤǰһڣһŷӦ
ΪԡұȽϰղŷʱؿ˳򶶶ʱ򣬳Űɫ⡣
ƵģһһģƯʹСһ
оһץϴҪŵش󺰣׼
ΪСһСһ£ƣݵʵˣҲûзɵ컨壬ǱסԼͷ֡
㱵ش·ʮֲ⣬ôͱˣ
뵽ҽԺ˫ͷСߣ֪ôؾ뵽˱ȥ
󣬶˫С򣬲Ǳ

ڴϣ˺һʱŻؽԼı죬ҧૣ˾ˣܻžС
ԽԽ֣˵Ǻء
߳ȥţ׹ҵأʶ
ͣͣͣ
ԭر˺ü£һߵͺһ߿ȣе˼ɣСڱϣҲˡ
óװŷеĴӣߵſڴţǿЦһ£ϴһ˿ƣ磬ķ
嵥Щȣûô÷ˣ
գգ۾ΪҼоƾ¯
ûɣӹӵʱָؽˣһƬеƤŵùô
ʶջ֣̫ڵЦһ£С·ûƣȴŵñһ¡
㡭ҲôķӦһȺһʾԼ޺˼Ҳǹġ
ղû٣ʶôˣȴ壬϶ϲ
ǿЦţ˼磬Ҳϰ߱ҡ
ôˣֲˤ𣿡֣ȥ嵹ڵĳһ£ȥҽԺ
ҡҡͷ˸ڣɽɽ²ұʱСˤһӡ
ףˤô
ʶţô˵Ҳֻܾôˣûϸ´ֱӹҾУӲãԼҽԺǱʱʱԼעӲţ͸Ͻҡ
һ£ףҹŪлɣһֻͨͽҹҴȥҽԺ
򴽣صͷãлл硣
֪չ˺ԼǲģҩҪϵ˶һ𣿡
Цҡͷ֮ǰˡ
Щҩ˵ǾҩȻ©ˡ
ĵصͷˣҹ˵ҪĻ¶ˮûˣ㿴Ҫʲô
¶ˮҲˣǸƺʲôУļҪõĶһݡ
¶ˮûҲû£ڻһŪɹ˪֮ĶɣҲС
СȻȥɣҳˣϿܻһϴõģȫٽ㡣
ãСĵ㡣
Ǳߣǵøҩͱˣԡ
ֻϴŵЦҲû˵ã˵ݲŰŹϣһ
ýû
˼ҵһ£ûڲǷҲܺŪȥ
ȥԼҩǲˣϹ׿ʼɨ
绹ûҲû취ˮȰѼһˮ֮ڼһصĺӼһ̺ѼļҾԼײ
ϴɽɽñԼѹѵ׿ʼϰС
컨û취ˣ֮ǰֶһЩȫñֱӴͷϣڼϰС
Сһܰٶȼ죬ﲻ÷ӣҲͲ֪޶١
иĵطǣΪ岻ãԷɸʮӾˣǣ࣬Ӳţо˾ͣϢ
ˮˣȥˮͷּһɹܹƳˣһ͵ñ
͸һʧصץųҲûһʼеĸо
һVһϢҺʱ쵽ˡ
Լ׼ȥ壬ԼСĬĬȡҺš
׼ˣгͦõģĸ಻ɣ
˵ԼһҲûĸоԶ׼غ࣬ǰǿӣҲһ޴ջ
Сһڻǰɲȥβûˡ
˶ȽϴͶˣԼ˼뷹ͼ̲ˣоָһ㡣
ԱͶҵˮͷˣӵõһڿȥʳɽɽţƺܾȡ
ѵȫñӰɽɽ̲סЦ˳۾һĨ£ߣȥϢ
ɽɽվļϣצҪץС
ɽɽ
ſɰһ·˺ǲ˵˾Ͳһˡ
屧ɽɽȥ˯ȴڿҪҪ·һ顣
Ȼٶ·Ҳ˺ֻ˺һ칻·Ҳǻġ
Ҫǳջھͺˡ˯ڴ̰ĵص
Сһ£ûдȴһƺʧһ˲ֻʱ̫̣ûбջڡ
ûʶķܿ˯ˣϰһķ裬ȻԼûожۣʵһմͽ硣
֪ʱ浭˵еİʴ΢΢򿪵Ĵ϶ڣദ
ܿԼھͻ֣ᷢ౻һ㱡ɰɵıݰţÿղְʣתֹȫһĳС
˯ɽɽһƺܵĳӰ죬Ҳ˳˯
صңͣˣǴ¥ģ￸ףʱϴ¥ߡ
ʣ϶᲻ֻ꣬ȷԼңһӦҲͲˡ
࣬Щ˵ģеģֻǷѵʱѡ
ʮһ룬쵽ˣؼҹϴ˯


11 
һˣҲûȫʹ˯˸þ
ʱʶ棬طԼ÷ǳãȫŨӰ죬ȻԿԶǱߵһСֱ֣ס
Ƕ幫⣬Сжֲ
ԶˣΪ߱ڵסҲж£϶ġ
ȥҲǧ۰ɡ嵹һʵͦ˵ġ
ûϷֺ࣬Ҳñֻ֪Լȹţͷ
֮⣬廹ҲúûӾôֲǣǰڼ˼ҵĶȴ¥ǱߣƺŶ
ߵţֱ˽ȥ
ô磿Щɻ
һ˷ܵУܿͱ仯תעӾֲģһ㣬ھȻŵļʺζζܲ
űӣɨȥɨɨɾ֮ˮĸþǣſҲˮζ̼ô˺ü硣
ĨһδɨֱҲûһ˿ζ֮ŷɵ³һ
ɽɽܳ˳һֱ
ȥɽɽŪèСһһԷ
극֮ڼ̵׼ϰУͻȻоڰᶫĶһ٣ɻ
֮һżһü߳ߵһ뿴壬
ţ忴ҿһѶܿͷӦ߹ȥͻȻԼûףֻֻ򱻿
磬ôйˣ
Цҡͷ⻷Ǳ˵֮ǰȥᣬ˼ҳֱӽȥ˽ҽԺˣû˭ɵģԼỹһ㡣
ǵأܲ⣬ݺٰɡ
ҡͷѾвСݹϣһֵúüСʱ¥Ҳȫöˡ
˵Ͻѵߵˣû±š
׺һ棬ͼܳ¡
Ҽҵĵҽ˰ɣԼҵľͺˡôôණ
Цŵͷû˵ҵĿˡ
ԷҸࣿĵʡ
Թˣȥȥɡҡͷ
ãСĵ㡣ֻܻȥ˳һ䣬磬ҳ𣿡
ڵġ
Ҵ˷ȥá
ã¥
Żؼң̵Ӻ͵̺ϴϰȫñϰ
ɽɽһţצһͰŴˣ̨ߡ
ɽɽɹȥСè䱧Щ֣ɽɽʲôʱῪˣ
ɽɽצҪػȥȥһ̨̾Ǳߣƴ̨ţƺȥ
ţ̨ŹţҲѹɽɽͿһȥԼȥ
֪䣬İ㼯Ϊһʶ
￩һ£뵽Լı仯ܿһķѸٵط´½
ķʱоȻø
ҪǣöҲǰķʱϡģ
үүʱ򻹾̾ϡ϶ôֻһ㣬˵а취ë
ǰеʱʵҲ彡һ㣬ľûˡ
ڣϰķʱȫůģҲûֽűĸоǰǲܵģҪǰķãôܲ
ٴ洫ķеʱߵŨˣҲ̨꣬۾ڵϵɽɽһ飬Ӷ죬Ϊ̫ŨܿͲҽ߶㡣
ʱתʮ룬һѵĶʮʱŰʡ
ҲûͣȥԼģһֱᵽʮͣˡ
ʴ󲿷ֶһطʱһСĵط͹ô㶫ضĵط㹻գҲͲˣԻĶ󲿷ҵģֻСġ
ȥϴ˸Źȥ壬۾˯ɽɽЦŰСһﱧè
оܶ࣬Ȼоů⣬űãЦŴţ磿
壬ҵĻҼˣ㿪ţҸȥ
Цŵͷȫ֮ϵЦһ£磬ҼҵĻҲ˵ٽˡϰҼҵģ
һģʱ˼ϰҲֺãѵһ嵥˲Ŷ𣿡˸ѣǶ˵Ӳſġ
Щⲻȥȴ磬㲻ôչҵģҿԼչ˺Լ
Ҫ֪Լᣬ϶򣬱ϾֻӶѣô˼ң֪֮ǰ˵Լˡ
׷ǹʵģֻھӶѣĺ˼ýôۡ
εЦˣǺ⣺ô죿ҰᶼˣҼ췹ɣԼķԡ
屻Цˣ֪ǹģȴжˣ˭ô𣿡
ƽһյ˿Цºͣûлش
һ𵽸ڰᶫһѵĶҵĶⲻȥˣ磬ҵĶأ
ءҳס
ؿЩ϶᲻ˣֻܱǸЦһ£鷳˽硣
û¡ҡҡͷԽ߳ȥ
һЩȽĶ߻ȥԽ򿪴ԣʰ׼ʵķ䡣
ﶼǵӺ͵̺ģȥȥҽԺԺͣܿҵɳ輸ڶˣϻŸȫñЩֻ֣Ϊ˷ϲ棬ûʡ
ʱ򣬿ŵϵĵӣ壬емһӰɣľмҲɨ
ӦһȥӺë̺ᶫܿ죬ȲӣͰ֮Ķˡ
ӰԼһģۣϵѪɫ˴뻹׼ȥᶫȻ᲻ۣ˸ɣˣֻûء
ֻҡͷȰסֻһ㡣
һᶫЩڰᣬͰһɹ˪֮ӣ˲ʮ͸оů⿪ʼɢȥûþͿʼԣֱϢûٶ
ķάֵů⣬ŲһСʱɢˣ岻ҳǿֹⲻȥɴȥ˵ˮ
˼ﶼûƳұռҲûҵЩԼ֮ǰΪʲôһ
˼һСʱͰѶˣڴ
ɨȥɨأǺæϽȥ磬ȵˮɣлˡ
ץԼ֣һؿ˼˫ذϸ֣˼Żع˳ӵߡ
ȥ÷ˮſ֮ЩջĿ⣬һֻ̲סһԼƺڻζ
ܿ죬ֱߵһðķˮЦŵлڸоϵƣȥˡ


12 
۵ÿָҲ죬˾ȥСĵؽűӿռóʣźԼŹǣŹʵģ䶳ģϾұ˵ء
ռⶼɱģΪҪȽϴЩζԴ󲿷ֶ̼Ұ䶳ŵֿⲿҪⶳҪⶳȽһ㡣
Щ䶳Ͳ̫ˣҪⶳ˲ܳԣ嶼ȳ䶳⣬û䶳ֻñŵЩʱ
磬Сţ𣿡һţ
ϸϸζָķˮѾȵĵˣͷķˮ꣺ԣҰϴˣ˿մˮѺá
ŰɣҪȥѷûҽٸһ١ϵףմˮġ
ԣϽȥ÷Уʱ򣬿ɨػѾɨɾذ壬ְѵӷŻȥŪߣ׼æ
Űɡ岻̫˼鷳ȥңҲ㷹Ҫ㿴ӡ
ֻȥæңֹƽʱӣȻ϶֪ڵѾˣڶֻĸ֪ͨ
ڿеıӰ岻õԭ͸һƵľƫŵ䣬йִһ˿ˡ
ǵõ·ϼһۣǻҲƵ·ôһ˴ֹ꣬ס룬ֻܰͰ͵Ǵ
һ˯ɽɽˣʮֻشܵлҲûֱؿ塣
Ϊŷûɽɽֻͷһָۣԣȥ档
ɽɽָͷƵ߹ǰ
һһСֺСģҲܶӴһ㣬Цȥһɽɽȴغһе׵ؽһ
ͷôˣ
ǲϤɡЦҡͷǵЦû䡣
СȽУ֪ﲻһϺദҲ⣬ɽɽϲҲû׷ȥֺá
ɽɽ־ؿۣûƺˣȥӣϳһèֱӰͷȥԣʮ
Ϳʼˣ̻ʱûһǲǻˣ
ɾˣʱ϶ȫ̡
żѴƿ֮һֻ̨ײڸһĵط߲̫
״ߵŵһ߳һְѴ򿪣
ûü߿˴ͷһֻԽͷȥǰڻһ㣬˵ʱࡣ
ֻû룬ۣûֵ̫ľٶòֻգ˴˿תڳ
תͷһɽɽڶֺݣЦһϴᣬɽɽϲʳ̫ϲҡ
ɻءţһͷʱɽɽȵͷһ״Цõʱ
ͷŷϴᣬڳţ⣬ҲûüֹմˮͲȥˡ
ϴ˷ģ
õǱߴ򻨵ָ̨ֽͣм˼
˵Ĳ֪ŵ˼£о̫ԣóֻ򻨵ʲô˼֮Ѿڴȥ򼸱׻ͼĲï֡
֮أ
æ͵е˽ϣŵŹȥһ½ϣſһȦС
Ķ֪ǸСףҲʲôɱȻζ
ϽϵʱţѾˣζ˱ǣʢ֮¹ͣ廨ζ˱Ƕ
˽أ
ǾС
ʣѾûʲôˣһ˾ְ꣬ѴнЩŽȥըһЩһĽϣַˮȥա
ЩСţ˵ϣȻѼŵը
ˮտˣǧҶŽȥգڼ仹ȥᷭ˸棬ˢһۣȼˣǧҶҲˡ
ʱûôϸǧҶʢܲǺζ
յǧҶƯֽɫԼԣһ֪óԡ
ȥСˣȥѼгŵ˳ѿըóϴԼǲϴģһϴһô˵ʱ仹ǰѹϴˡ
ôһһҲ㶨ˣȥæС˶˳ϴȥ˵ϣʢ˷塣
תʱѾ¶ˣЩȣͦ˵ģãõҵģ԰ɣҲ֪ϲĿζ
ȼвеĿᣬһڣۣΪˢ˷ۣеζе㽹ıԵ㣬Ψһвǣòмζе㵭
óԡһھͿһֻѹͷŵϣĴָϵúãûˢǱ㣬ˢ˷۵Ǳ𣬲κ㡣
Լķõ϶廹ͦ˵ģЦţϲͺá
ٷҪԵģԼûԶ٣ķ󣬵Ա֮󣬻ʣһСĲˣҲʣ١
ôһ㣿ֻȥһķЩģθڲǲϲ
΢Цҡͷڻ
ܳԣĳԣͳԲˡ
ûʣ˵ϰߣǰʣµĲ˶ˣһ˷һ룬˰з˶ˣܰһ뷹꣬Ҳһ
극ŵϴתͷɽɽɽɽȥˣþûˡ
Ц°ָӱߣװèĴһèβͣһһ첽߹ȥɽɽ
ĶҲƮƮģһһèûˡ
߹ɽɽè֮ǰﻹʣ٣ˣ°ɣ
ҴȥҽԺ
ɽɽĶӣҲ΢΢𣬿ûгŵɵ֮ǰ顣
ҡɽɽӦûԶ١岻̫ţҪٵȵȰɣҺǵèҲʣ١
иأȻס˿ô࣬СĶһ¶˭֪ᷢʲô飿
ɲţҲɽɽߡ
˫ͷСߣ춯϶٣Ҳв֪ˡ
֮ǰèʣ֮ӡ̫ģȥˣҰȥ
屧ɽɽһ㶣뵽ʲô۵һĨ⣬壺ɽɽǲǡڼСĵ㣬Ҳ֪ɽɽʲô
ע⵽춯Ҳϡ£Ʒһлл
˯ʱǵðɽɽصҪԼı춯Ȼ࣬ÿһ˵Ҫ׼
뵽˫ͷСߣɽɽصصͷ֪һעġ
ɽɽῪӣҪϸɣȫΪϡǲģüͷ˼ǹأ಻ãϽοҿɽɽͦģҲ̫ġ
֪лл㣬硣ҪôʲôϧϧľԼС
ˣǷˣҲö̫ãָ˵仰͸ǡ
ɽɽŵһСϣûܶãܿϰУȡҲʹָʹó
һ֣ûĿƣԲ
ִˮʱ򣬵ͣˣΪŴ￪ŵƣͣһ˲ͷɵǱߣԼբ֪﹩С⡣
Ҷϰ࣬¥¥ûʲôߵ̨棬ϸΧסÿԶðһɺ̡
ˣ


13 
ͣͬʱˮܿ͸ͣˣѴˮˮŵռջǸ͸Ϸŵá
˵ǸطûȥҲ֪ǴðģҲ֪ʲô
Žûˣ̨źʹ¶һ죬ٴֵ絽ʡ
˰䣬ſڵǱһͨǲұʡ
ͷø࣬һֱѵſ棬һ£˲٣Բֹʮ顣
Щְȥ˳ԴֻйͷͲſڰһЩŲµĹͷҺȪˮ֮ʣҲ顣
һ㣬ź󻹷仨ͣﻹűɡȵһѶ
϶ˣϽȥţž͸Ͻʣ磬ҵʶˡ
ɻ󣬸һȥһظ㣺͡桢ɡȳʲôЩҶû򣬹ͷ֮һȪˮʮɹ˪ˡ
ɨһȦҲû뵽ǵôɵŽ͵û࣬˲ûۣҶ˲٣ǻʣһǮҸɴˡ
岻̫ţô𣿲˵۸ȽϹ𣿡
˵⻰
˼룬ϡǵԼܾôһ䣬ùˣȻûȥ
ҸʮһȥģŻݣһ˼ˣлؿۣҲ֪Щ֮ǰģۿ϶ıˡ
ŰɣˣֵҸ嵥ϰıֲۣռ۸Ҳֲ̫࣬ɵʣ
ΪˡĻ
һϽתƻ⣺ˣվǱˣڰʵ߹Ƶúһʱû磬ǱиҰðɡ
㻹˷
áתȥܿͰ˸Сͷһûùģûá
岻Ҫװ˼ӣҲ󷹣ŵùҵĻ֤ңҰȥˣǶڵʵĲˣñҲϡ
ңǱô죿
ǱҲã䲻ȣůͿյνֹȥ͹ֱӷŵӺõ磬ͷ߰ɣڰʲôܸʴⶫҲò˶ãһһ졣
ҲǣվˣⷢҲŲ˶á
̻Ҫ˸㻻һ𣿡̻ˣ㷿ſЩʵպá
ҽգ̻Ͳˡ
Ұɡˣֿʼᶫģ
ſɣҲûٶָſ䣬Ǳ߰ųȡҲ㡣
ѶãҲŪ÷ĲߣѱϣæһЩʱỵĲˡ
Ϲϡ֮Ķ
ܿͰѶã˳ѴԵķŹϣʱ䣬ӳһ߹޵Ѽ磬Ѽȥɣβá
ɣҲҪĶ
ֱˮͺˡ
˵Լ䷹û׼Լ̫ҪֻܵͷС
극㡣
Ҫæ𣿡ͣˡ
׼Ҫͦģûߣֻҽ˵Լϴ
ûˮɣΪҪϴˮô䣬ϴˮ岻á
׼ƿвУ۾գҲգѡ
û뵽ôǣҲûɣѼ뿪֮ſʼ
һͰˮ磬һˮЩϴɣ䣬ϴˮһ㡣
ЦŻȥһͰˮϴ˸裬·ùһŵϴ»ϴűɵ·ȥʱͻȻûͦõġ
ⲻֻһˡ
Ϊûе磬ϰؾͻˣ°ȻǿĵģͿʼķ
ûеͲ󷹣Ҳϴ裬Ǹ֣һٲԶûţϴˮ裬ܲԣ˵Сģ컹ȥѧǲܶš
ûеҪô󷹣ֻòˣļҾȻ᲻õģֻܴϿֺףˮֵͲȥ
ﲻũ壬϶ֻ̻࣬ǱңԶĲֹһˣЩڵһͣʱѿ֦ʲôĴؼˡ
Ȼ̻ҲСʣĲҲ٣С˶ֿ࣬ޣֻܿſһ̾
С̻ˣ·߻Уٲû
˭㷣ģЩֱ˵ͷ裬Ҳ
һϣС·̻ʣĿ֦ȫûؼˣʣһЩ
ջ¶Ժܶ˵ǵһΣЩ˴һϵ֦ȥ㣬Ѱ˼ȥʲôģȥú޻Ҳղ񷽱㡣
Щĸͷ֮Ĺ߿һ󣬰һϻؼ㡣
ЩǼһһ֮Ȱûʱȹ˵
ףڸ¥ס˵ؼҾͳһѵ飬ִᣬ󲿷˶ǽ״̬ƽʱϰҲæžţžվţƽʱ˵ݣҪǴôصĶؼңҪˡ
ڿľͰѲӲϻȥԸ߼ˣһĸɴͷ¥£ҸطʵڲУԼҲгֱӷں䣬˳ڣŵף֮Ȳ׼ּδؼҡ
ȻСûе磬㡢ЩҪλ䱸˶ģû䱸Ҳû취ֻܹš
ŶȡǮȡǮĿæȻ죬һƬƵġ
æ˶ǵʲôʱʮһСȵط׼ʱţҲϽؼңСʱϴ衣
Ϊܶ˲𣬼³֣Ҷ̨󷹣ʱŷ˴שͷСשͷֻԼ취
һʱ䣬ҸҲæȻ죬Щ˼Һ˳Щ˼Ҽɹ
ΣʮһҼһŴ˶ƺǶħ
ǰҲôģ˯ǰͰŴ˷϶ܿͲʡ
һһ֮䣬󲿷ְڣСȶƺҲں
ɽɽһèﰵ̫࣬ܲסͲҽҪӣצƴץȴ򲻿ʱҵؽ
循ѣʶֵͲܳȥ
ɽɽ
~
ЩۣɽɽģֱӴɽɽţ˺ˣ£ԡ
֮ƺʶù˳ˣɽɽδſؿڣίίؽš
ɽɽĺ󱳣ɽɽԼ䡣
ɽɽǰè´ʱèˣֵܽöһϢϻ˲Ƕֻʣɽɽһ
ְһ꣬ڼɽɽһ忴һֻèԵСèھŽصСӣƽʱǧ裬ô£Ǹڱèȫȴ᲻á
Լèôã岻ɽɽ˺Ҳ˲ʲô죬ֱӱϺɽɽһ˯ˡ
~ɽɽСؽţﻹ͸ί
˺ˣԺ󲻹ˡ˳ëһŰɽɽãһһèһ˯ˡ


14 
糿緹ɵʱ򶼱ɽɽСһﲻ뿪һŻèŵƺʲôֲĶһ
ֻܵĶţϰһó߷ԼŪ·
Ҳʵֻǰѱ˺ĿëߣҲصӽϴ»͸ֵ߻˺ø
·ջǺܲģ·ǰСʱүүڴסǻİ軹û飬쳳ܡ
ײүүЩԹүүȥԼȴүү׬ǮȾƶĲС
СͷסҽԺСĲðְִȻĿˣͼǸүүΪ
үүǮβҲôԼѧ˷··
ˣĸ֮ûȥĸ׶֮󣬲ǰڼЪ˹ģ»ɷúҸ˻һԶŮ
ĸײˣĸĮĸҲףҲ͹˿ĸͣȻ˶סͬһУżǶҪܾòŷӦԷ˭
ĸԱ˴˵ĸ鶼ܵ󲿷ԭĸɵģ׼ȷ׷ݵԴͷִһԹżĲּ˷Ĳϡ
һô㲻壬ȥƺ˭Ѳ˸ϵΨһ޹ģֻвһүү
ĸƺҲүүԹ飬һǮֻûҪ
ǰڴû飬ˣӺЩˣүүͰǣ˹ϵѧУСѧѧѧߵԶѧУѧ
ֻѧУĿģֽ˼ҽԺֻҽ̣ѧУǱҲûѧɻȥμӿԡ
˴üζˣҲ֪Լû취úøϰҲûбԼһҪٷ֣ҲǿѧУ
ѧ鷨үүСĶΪҪԣѧ˹ѧòãֻǲҿƵˮ׼ҲɹҵˣΪһӵдѧƾˡ
ȻҲûʲôãöǺõģҲ˼ʶ
ŷţԼǰ飬Цһùµ·ü죬ߡ
һһĲŪ۴ס󱳵ӣԺʱüĻԼֵ⿪ӾУĻĳͦģ˺Ҳû¡
ҲñܴӿӿĳҲóŪ·
ûһɫĲֻ취ȥˡ
û磬ֻԱţΪסͷҲûץĿǰԱڶ֮䣬Ͳ̫ҳȥ
·࣬ʱͷ
Ĳ˵ٵõȵԱץٳţԱôöץҲ֪Ǳˡ
¸ʮ£Ͳˣɵʱѵ׾ǣʵڲеȳŪ·ߡ
պ·ڵϴķûþ͸оů̲סӷɵؽɰʡ
ҿ϶ԼıµģðˣƹˤøЩ˵֮Ҳǰˡ
ҲôȥһܸͨһصͻȻͺѣɲ⡣
һո붨ûãҲ֪̬˵⻹ԭİʸӷӿ壬ụ̊ʮֵ
ůⲢûгãһҵļȻѡ
ҵ
ϹȥҽԺұˣ
ǰãҸţԴоˣķʱøӿֲ
ƽʱѹļУ˼ˣԭǵĻǳģȥʱ򶼺ע⣬˲ˮҪˡ
ȾϵģҲв
˲ֻŮ˸Ⱦˣ˺һԶŮȾˣڻû磬ûɢȻš
һӳȥҽԺϷҲûС㡣
ķʱϣ󲿷˶˯ɻһЩӵ붨˵ǲӰ죬Ҳ֪˼ҵ˽
ϽصȥүүĹżûʲô취ԼԿơ
żУǿп϶ڻ£Լľ뻹ɸѡݣżӦöнǡ
˺һȻûᵽ㣬ҵ˸򣬱Ļûþеоˡ
ʮһ࣬˯е½½ְѧղ循ѡ
̾һ۾
ò׳ŵʮ㣬ɢˣڵһգɽɽȥķŻԭλ
·ܸʴͲſ϶ڻ£Ū˾֮ļҵҲˣܶһͶһ졣
ڷеĵãˤˣѵӺëٰ̺ѿָԭտʼ͹塣
ȥţ磬ûãٵȵȡ
Էģе֤ȥŶҪһ𣿡
ԥ룬ǲðգС˺ܶȾˣҪ⼸˰ɡ
˯磬Ĳ֪ԻȥԶ¥£濴˺ܶ϶ŧϣȥҽԺ
ôôˣһ϶ѣôأü
Ⱦˣǰ춼ǺȾöҲһ컺ʱ䣬һ϶ѣҿ϶֮ǰСֻ¥ǸСȾˣ˼ҲҵѾȥҽԺ
ҪȾҲڵȵڰɣ
ѵʲôµĸȾԴԼֺ̻ܶùͺͺģС԰ʣʱˡ
Ҳ̫˰ɡһøȾٰһϾŧ
˵ǰˣ
ȥõóȥһ£ڼֻԼϹ£ȥ
ԶֱߵңΪûţֱ߽ȥĸֱˣһ¡
壬ôѵӲˣɳͲ輸ôأôҹٰ᣿
ϴ˵ͷЦ£û¸ɡ
ɫ˺ܶ࣬࿴˼ۣϾȻˣ̲סЦһ£ǲ˵㣿
һ£ʶԼо°ܴ˵ĺ̫˼ҡͷ㿴˰ɡ
ҿɫһ㡣϶Լû
ˣܼǴ
ŰɣѵԵЩû׳ԣԵ㻹еô
ԼʧûȥأתϴˣԼҪ˵飺ˣȥˣʲô
̧ͷǺȥҲ죬ֻܹĨǵؾܾôණˡ
˼۵ײС͸һ˿ᣬҲ˼ȣãڼǰȫ֪ǸʲôǳΣ֮Сҵȥһ£СһϾŧܼ˻߱ˣһˮûˣҲġ
ԣط֤һǮ㿴ʲôʲôɡ
Ķ϶ʣȥõһЩմóĻҲЩ˰Ĳ˺á
Сͷֻ֤Ǯţһʱ乻ٸҡ
˵͹ųȥˣûˮܳȥžͿվſˮζ̼˼硣
Զ˵㣬վԶһ㡣
ͷûͻȥϴˣϴһĻԥƬѵ׻طվӡ
ƽʱôվӣΪԼ̫ˣû⺮ףվӻΪСǰİ
Ҳ֪ǲǻӰ죬忴ۣԼҪ˵°ƺԲһЩƺҲһˣ˿ˡ
ƤģǰôԶԲ֣Լ̲ס·ϸ
ĳˣ
ȻƤǣƤҲˣ˵˼
̲סЦһŵذ˰ԼգĲͷеԵ⡣
ĳˣ
˵ȥسóƲסЦ⣬£ЦŲȥ
һ룬ϵЦʧ
44.5kg
֣￩һ£ˡ
90ﶼ
ǰݣҲ120ﰡôܲ90
ϴȥҽԺƻ122ء
뵽ԼһӾʮòװԼι120ôһʹֻš
վһӿһί϶سӻˣ
ܵ԰һͰ5kg͹ȥ4.95֣ԭأ


15 
ίܣаسӣ֣ŵذسӲضڵϿޣһء
ɽɽܵſڣͷһ~
Ĩᣬűȥɽɽèɽɽ̻ʵӣĿҲͣˣĬؿټٵè
Զ
תó˿ʼԷԵһ侲
ǰһ̶ϷӳĽ״̬ڲһˣʮˣҲ˲١
ûţƽľͺá
ôοԼû취ƽĶԴڵأֳ˼ڷ֮Ͻɾᣬطϴ˰Ϳʼ
ʱںܳͷЩǾܳԣԺҪҲϲʵǲ̫붯ԵʵģռĶóý͡
ȻԼңҲģжٶ֪룬ȥͷˡ
ڳӳܳ뷹˵ĻһҲһңҪٳԵˣܳ룬һһزˣպùһ졣
ԼԣøԼռʵҲûжٷˣ뵽Լڵؾһʹҧͷްײ˹ͷʼ
ͷ޼ʳֻҪȾͺã廹Ƕ˵㻨ײˣ˳ţ⡢СĢһ峴ܲһĸ˾ˡ
Ѳ˶ֺ÷ŵռ󲿷ԼԵģСŴһ緹ӡ
岻ϲͷһʼûֱӴ򿪱һϲ˺ϲ˵ˡ
Щ˺ľ·𣬿ʵڣ꣬û
ʱûҪͷˮӵţתͷֵһֻСè䣬ͷˮһζʣ
ǹͷˮؿζغܣηֶ߰
ɽɽ
ŵذɽɽûطȥҽԺܳſڣɽɽʹϣƺȥϵķˡ
ɽɽԣ
ϽСһץշŵĵȥ·ɽɽܳȥˡ
ɽ׷ȥһСĲ˼
ɽɽͣ½ŲܻŵצӴϣèǳԻ¶˵ĵ
е㷴ӦԼˣٶһû
ɽɽ
~
ֺ˼ɽɽÿζӦèĵǺŨˣ̲ס룬ѵɽɽöĻɣ
Ȼôţ廹ûеʱ䣬ЬӴÿˮ߳ȥ˳ѼԿŵһſһֽȥ
Щ屧ɽɽ¥ߵһ룬ϾһĹǶӽе
ͣϸȷǴԼϴģԼɽɽ
~
ɽɽڱУԼ֪Ӷֶܣ¾Щԥվԭʮߡ
¥͸оˣЩܣ¾ͲǿţĴ˿ȷûˣСĵط¥ͣһٹ۲Χػص
һţ͸ɽɽֵһ룬˵һèèɽɽӴ󣬵ɽɽһżϴ
¥ǱߴŲ¥ݼſյعߵſڿȥÿš
磬ô¥ݼţźɻʣ̽ͷһ¥ݿڡ
˼±ϵ۾˵ԱܵһˣҸոȥŶӵʱ˵·Ǳ߷һʬ壬඼ûˣԱԱĽӡ
·߲ԶǶƬȥضᾭ·Ҳһ·ԱܵǱߣƬΣˡ
Ų߽ȥϵķ˻ľ֪ûԣȳԷɣ극ٸ˵顣
忴žʮܵɳϲȥɽɽЩҴȥ
ֲǺܸģҲɽɽԻӣҲȳԷˣԱϳԱˣӦòɣ
һ㶣ͬؿȥ
һɽɽոճ˹ͷˮȥҽԺڸӦû¡
ԣһҰˣ극ٸ˵ģѾ˼ĳ￪ʼˣԳʳûǰôڲֻҰ￪ʼ죬˶Ҳʼ죬˵ǳǽǱ˹ͻȻֱӱҧˡУڷǱ߳˱ߣˣҲıˡ
ûҪƭ壬忴ɽɽٱӣĴʯͷһ롣
ҳҽԺֻǼ·ҪɽɽĲȥҽԺˡ
û뵽淢ô顣Щ£Щ춯ƺϲࡣ
ҲôõģϢܶ춯ﶼڹ࣬ǾϢǶǵϢֻҪͱ춯йأƲһ㡣
±ҲΪ춯Ϯ˲ű¶ǰʱЩ¶һ־ı飬ȻҲǺ±ˡ
ˣһ£Ŀǰûжۡּ뽭Ŷ·һ˺ʬ壬϶ŧȫˣ˵ʬ屻ҽԺ飬һɰҲˡ
ʱҶעˮ춼磬Ȼ޹ĿǰҺǹõģС˶ͻȻȾֻ¶ͿйϵİôöûܳɹҲ֪˶ٴ˵˵žʹ˸սϣֻɣҪˣ϶еڶεΡ
ҲôõģӲܱˣбٴα죬ֹۡ
ȳԷɡȥϴ֣岻ΪûθڳԷʱЩ𣬡ҶҪȳ극ٸ˵
Ҳ£롣򴽽һ䣬ȥϴֳԷϵˣ΢΢̾
ۼԽˣʳգȻĵٲֻʳվɽգʳΪ죬»ĿƵúãҲǶ۵Ӹˡ
ڻ˱춯Ҳ֪Ժ󻹻ᷢʲô
극ȥϴ룬Ϊ£緹Եͦ࣬θںûͦ˵ġ
ֻʰӣתͷͿ׶û׼ϴ룬ˣڻɴˮɲС
壡һ
񣬻ȥʰ꣬ʰ˾׼һϴ룬ױˣɴԱ߷Ĳˡ
أֹ֪أûʡ
ڴһԷҲǲεģǰǰİˣҪȥ嵹ڵñȥҽԺ嵽Ҳʶ
ںһ㣬ɲܶȫȻΣҲ֮ˡ
֪ûϴ÷͸Ͻȥˡ

ſյķ̾һóϼԷһ߳һʲô
춯ϮƵôߣñϮ׼׼ôɲ˷ѵģûء
ʲô춯Ϯˣﱣ˵ģͲˣɽɽôС˼һڵģԼܿ϶ܲΨһŵܷˡ
ƿȨõȰȫ˸ıϣɲã֮ҪϽӳʱ䡣
Ŀǰֻÿƴķƴϰˡ
ڹԱʱ벻ʺʲôֻա
һǰ棬Ҫˣٱ켸ֻ¾ͷʤʱˮûû֪ء
üͷ뵽˵Ǹ˺͵ҽԺˣҲҽԺȫˡ
ǰҽԺڵÿԼˡ
ףǵŬסС


16 
죬춯ɱ˵ԽԽңͷԱһֱεڸԱϮһΡ
17죬ԱٴαϮһˣֻһԷʣڼȴϢҲøԽԽֻš
Ϊ±ԱڼﶼʶֽţҲֻÿ÷͹ȥĽҲûж١
⼸ǰڷܺܶ࣬һ쵽ķ֮Ҳûͣ¡
Ҳˣֳϵëøˣˣÿеʱ䶼ӡ
˵֮ǰܷʮӾ͵ϢڷʱѾֱƶʮӣȻҪȴúаȫС
ԱߵĵϣС﷢һĲҽУķͻȻͱŵһ£Ͻ̨ܵϿ
Ǵӹ㳡¥ﴫģûˣȴһҰ޵ĴϢ
һ廹ûҵֻҰ޵ǲͷԱһһʮֺ岻Ҳ
˳⿴ֻһߴӶĴ¥·˹涼Ũȴܹε˺棬̲ͣסһ

21¥̨ϣһëźлǳ׺ߺܿ뿪ˡ
㳡Ұ޴ϢһЩһͷһ׶ߣͷѪĴԱߵ·ϿСëܵеøס
һŮӣŽëСغ壬ƺС㣬ëȴԽԽ
ǣνëûԱֻԱѰԱ׺ݣС˵ëڵ¥ͺȲϽëѰ˶
ʲô
ë¥һŭһŰӵߵ̨ò˯ˣĹܹܲܺã
Ϊŭ𣬽ëһ٣Աǰ˼ŵؿţֻֽճȭ
ɽɽ֪ʱ̨ܵϣתһȦƺ֪ظӦԱĴڣȵسԱķ򣺡~
һϽɽɽ̧ͷһԱѾˡ
ЩŵסͻȻ·һ¥ִһͷԱת뿪
ëݺݵһɽɽȥһһ߻ղ飬⼸ͷ춯ƺе̣
˵ǽëĵ̣Ǵܽսˣ˵ӦǴ򲻹ëģԱûëˣƣҲ˵ԱʵȽëǿһ㵫ûǿ̫ࣿ
ôĻ⸽ıëӦǿģȴԱëɽɽټһͷԱ
ôɽɽӦǱȽ忴֪޾ɽɽһСɳιɽɽҲøһСˡ
˭򲻹ֻܶŬˡ
̾ӽⳡиеһɽȸУ಻ãҹ׳⣬ֻ˯ˡ
ڶ죬ȥͷһûӦֻܻȥ
ĶɽɽǺеģȻǳţ»ֵɳϲͣظɽɽԵϣɽɽһ㣬ֱɽɽ˸ǶԲСһﶼҿˡ
㣬Ͱˮ߳ȥ
磬ûˮˣЩȡ
ЦҡͷУ֮ǰҴ˲١
㡭
ˡһˮͰ߽ȥһҾǱ춯ˣֻ涼ŨҲ֪ǸʲôһɢҾȥϢȻԣ԰СǱ˱춯Ϯˡ
ԣ԰ǹ㳡С֪µģǵҽͷԡѪԱö֪ˡ
ȥһһʣҶţȥһ춯ô죿
ġеĵģ춯дܶ࣬ͷܹת춯Ҳ±һ첻
ԣʵǰȫġ
ˣҲδҲ̫ˣ̲ס̾㵨󡣡
ʧЦĶСģγȥһõϢ
ţ
忴Ӹо̫ԣüͷʲôϢ
˵ҪˡѹǺڴȥ˹ˮ˵ģҼǵǼ֮ǰ㹤ϢӦñȽ׼ȷ
ʶӹǺܺתһĹǡ
һʼ춯ֵʱǱ߻˵Ҫץÿ춼׷١
ڱ춯ԽԽ࣬ԽԽأö㶼û취У⿿Ѿ޷ϴҵİȫˡ
һǿļȴľǰͬʱҲζϾ
ǾþӹΪ˹ǣ΢΢սճȭ
ÿɷҲ˵׼ֻǿĿǰĲԣȻͷģڹ⿿ľҲû취άǵΰ
ֻЭһ˹ѱ춯˾УȫûҪأѾܲסȫûҪд²ߡ
Ȼʱصʱ֤Աİȫÿֻİ̫Чڵ⡣
˵Ƿڱˣ̫ǵعر϶ǹķӦܷβܣԾӽӦǿȷ飬ֻǻļ죬ôһʱ䣬ҲҲ
ӹǹʾȫһˡ
һֱУͻȻɾӣζŻѾ˾޴ı仯ľߣг˸⣬߱춯ʵҲ࣬³
뵽ľǣΪ춯ĳԭʧˣǱɾӹУǿ϶´
ôһˡ
֮ʱǹܵԽϣζžٵѹԽ
ҲɵȻЩż֪ɶ˹𣿡
Ҳֻҡͷȿɣȥһһ
ڻ
ţδѣһҪ·ӣʱ򿴾ӹ֮ᷢʲôı䣬Ӧɡ
ЩΪʱ磬عǿЦЦˣȥ÷
طһԶŵϣװطϣºͣһ˸ԶɵĸðɣҲչ㳡Ǳߵ
㳡Ǳߵ㲻ǾȥϢ𣿻ҪҸ㣿
оƺķʹֶʣÿܽΪʲôҲͦġ
ϸһ룬ĺ
ΪͰѷԼйͷģٲҲܳһȵģҪʲôɡ
ʣΪ˼۲ô
һʶǵһθҲʶһֱܹ
СûѣүүЩҲֻǵүүǰ˵һѻĹ㣬ʱѿȼˡ
Դүүȥû˹ĵζˣΪ¹¶˻Լæһ㣬ּ˻Ҳôһֻè
èɰǿɰ޷иѵĻԺ˰ɡ
֮ǰΪֻ˺ãչߵϰ߲Ŵɻᶫϸһ룬ƺҵһԼˡ
ϹһĨЦЦ࣬˼ҪĶˣҼеġ
ҪֻûЦЦڼҵʱǵö࿴¥£©ʲôΣա
һʣ̽ʣ֮ǰĶ˰ɣ
ô˵ˣ
ﾯէ죬ҡͷô᣿һʣ
˷Զһ֮ǰʣӦҲصظ͵İɣȻõʾ䣬Ѿʮֿ϶
֮ǰҲǾ÷׷ǹʵģͶΪѣǾͲֻھӹϵȻҲ׷ǹˡ
ΪҪˣ˼ƺ뻮ϵԸ⣬æ治ҲŰѷ㣬֮ǰһֱԵ䷹ˣԶҼﻹвأҪˡ
ĵĻϲһˮȥ۵׵ȥЦݣΪзֱӵ緹ٰѹͷֱӷŵܸ㶨һٷˣԶŻҲùͳȥɡ
ֲȱһڳԵģʲôһܳζķˣֱӳԹͷ
Щʧ䣬תؼңϵЦֱʧ͸ղȲûзκα仯ԭˣȳԷɣһȥɽɽ
뿪ıӰݺݵһԲˡ


17 
120˽ڣûʲôմյϢ
ǰףֿݺͲֿԣûôֱӰ޲סЩһݵˮ
Щ׵3Сʱźˮ֮ȥǰݵĶӣ̶ƶɫһֶӣΪ岻ǺܰԻԻûݡ
̶һݵģѾݿˣݺþͿ
ڼûʲô¸ɣ˵ĻȥһͷѰ˼´ԼͳװϾķҾռˣԺͣҲǷ˼ҡ
Ϊ˳˸ɾڽϿյģżǻ˼ææؿȥ
Ȼÿ춼ʧϢúܲȫб춯һԸȥҪΣգڳܱ氲ȫ
ȥȻԵģֱȾ߸ȺΪĿǰ沢ΣգԴ󲿷ַȺûгţԸڼԼ
һӷŵ̨ϣĵӺһ̺Ӳ˯ȥСӵʱɽɽѵԱߣ屧ǰһһè˯ˡ
˯Ѽ䣬ƺʲô˻Ƶߣתѣ۾ͿһֻչԼһ׳ĺɫڸ¥а衣
ͻȻôһֻŵһ飬˯˲ûˣϽɽɽܻ
¸£
ɫͻȻһͳ¥֮䣬ԼĵطһҽëȻ
ô忴ĵһֻ̲࣬סӿ졣
һЩɳȿȣ
ǴѾץһֻϱ۷ˣãһǶϱۻѪһһεĺɫѪҺǶһµ
ǳ棬̲ססܻϴּŻ
ɽɽܽĵؽţǿЦһ£ɽɽͷϴ̨վˮϴһ
侲֮ʲôϸ֮ǰǵҽĵطǷ˵ĺ
~~
˵ĺûȴһֲַʲô
û춯ֻɫҲҵԵˣһ
֪ж౦ϧ԰ȫʲʲôΣա
ȡˣܼүүֻҪѪͷ
ǱүүʧҲȥ
Լ˸ڣԥƬ̾·Լˮûɽɽͼææسš
ûˣ¥Ҳû񣬰ͬʱҲе㺦°л᲻ʲôΣա
СߵͣԼĳֳǺõģϽȥ
ķвһ߽õעΧһ·û͵ؼͣܿ͵˳µĵص㡣
תһҵǰһźɫ·ſѪ֮УһֶֻˣҲѪȥ¾දŷ¶İŧ
û˼ֻ֪˻оȣ
ҧ̧̧һ뷢ֿʼˣҲ˼·
ȥûҲñ˵Լᡣ
ҧ˷£ȥѳøֱӳ嵽еϣͣڵ£ԱԶǳؽ
кܶ¥ЩһЩ¶̣һЩ˱ĮһЩ˻Сͣһڰͨ籨š
ûһæ
ҲںҰ޺ȷ氲ȫҲðչ
òװϵϣ嶶ְѳŹϣݺݵػ˼¶˱ôһͨһ
ſҽԺߣһ߿һߺ˼ˮԼ˿
ҽԺ־һѹֵҰ޺ŵһѳײϡ
ǵﻹе룬ҧ
Ӻ͵ҽԺ
ҽԺŽգ￩һ£ܿͿ¥վڣϽ³ܹȥҳˣˣ
꣬Ϊ̫ܵ죬ü˼ڲء
ϵѪʵ̫࣬һһȥҽһſš
ҽԺǲţǽܳ죬źܹԱ塣
㣬
ҽųٶֿרҵذ̧ҽԺܣûиȥһͬʱسϢ
಻ǺԼ㲻ҪҩֻҪϢͺˡ
϶ѪѪζܳ壬弱ŶѵϵףϢƬ̾Ͱѳߡ
⣬ȷûˣˮϴɾϺͲմѪˮϵѪ¸Ⱦ棬һƿˮһȦ
׵ϴɾֻܻȥ˵ˡ
飡
Զԭһǹ죬ƺǴҽԺǱߴһһȥϽسϸǱߵĶ
˻˻~~
ƺŵҰ޵ĺСҪϸѹע⵽
ģи˱߾ˣȥˣ
ҽԺ̫ˣÿ춼Ҫпŧϴ˿ڣѪζطأ춯ﶼߵʳָߣżҲ֪ôһôġ
ǹиȵ𣺡Ӻܿ͵Щ춯Ų˶ˡ
MģȾӵˣһҪ˶Ӱұ𣡡
ոǸ˹Сأǧ߶ˡ
ˣûüѡ
ģ߸ɵƻм춯ѵ㣡
ǣ
أȵûвĸоϽ뿪
֣·ϼɲ
֮ǰ˵ĵطʲôֵĶûʲôһ󼱴
ǹֻҪ仯嶼ȥˣתͷһ·ʮӺŻصС
ϳţ¥ܣ˷ɴͷȥûѶͻصʮ¥
ĳҲմһѪҲѪ嵽ҵһ¾ϴ裬ȾѪ·ȫŵˮѪϵһЩ״ס
ΪǶףȽϺ񣬼մѪĵطȽ϶࣬嵹ŵԾͰһƿ״ȫȥݡ
ۿۣ
һϤĺ߳ȥţ磬Ƕһû
Ǹջɨһ壬û²һոճˣ
򴽣ֻһûм͵˼ֱֹ䵭ˣֻ̾Ҳûֹţ´γŸ˵һɣȥ
䵭һû̫ʧ䣺лл㵣ˣȻȥɻˡ
á
ҵŹϣػؼңе㻳ǲԼ̫źˣôͻȻͺôԶ
¥Զ۲ΧʱһֻɫĴѻɹģ±Ͳһûѻų
ԶʱѻѾˣû¥Ϳų뿪С
Ϊٳţ˼ŷӦʶͿȥˣϧʱ̫ûϡ
תһȦûҵˣͷĳӺúõͣͣ·ʱȴŵһɵѪζ
Ϊˣżææܹʡ
ڣû£ѪζմϵİɣҲǱ˵ģ
ôΣյʱȥʲô
壬ֻ̲סĲŶ䣬˭ָֻ֪ǰ䵭ģ
ժ۾±һԼԽأԺһԷʸûˡ


18 
һһߵô̶֮Ķ󿪣תССʱټݺõСһСʱӹԲ֮һСʱڡ
岽費࣬ʱ䳤ķ඼ûãԼˡ
㣬໹߹ȥԷ˺һûˡ
˻ؼҼвˣ໹Ҳû¸ɣɴͼϴˡ
ÿըһ̵Źǣмʱš
ѳĶպãѵ߳ȥÿӣ磬Էɡ
ͷְԶŵϣһ߻Ьһ߹ţҸո¥Զ˸߷һٶʮ̹ˣ滹кöʿܣԶԶ˷ǻصıĿһˡ
һֵؼеľ༸ǧҵĹģܸǷһˣʡҲֲôֻǴǱ߷ˡ
̹˶ˣĴˡ
ҽȥ˵춯ﶼҽԺʳƺضסЩ춯
㻹ҽԺǱܣ
ŵصɴ۾㿪ˣסˣںãôǣһջо»ܻиʱ䣬ҹƲҹȥ
һûжʲôĬسԷ
Եһ룬ѹԲЩӵһ£С
Ӽ˵˵࣬ٵһСʱͺˣʱ԰ɡ
ŵζˣһĨº͵Цãлл
á
극ȥϴ룬ȴף΢΢Цˣͺãȥϴɡ
붼ϴˡ
ɬͷȥ˻ϴ·ԡңϴ»ֵϵ˼·涼Ѫ
壡
ŵðŴ򿪣ڳͷţ
·ôôѪ
ɫ෴ʱɫԽԽã϶һѪɫˣж㣬˵ӡ
ܣ֮ǰͰˣû£ҲҶʣֻεЦһ£ˮûҪҪȥ
룬ͻȻ뵽˰·ⱻҲýͣͷϴ룬嵭ǿû򿪣ԡ
á
ԡţ뻹Ƕһ·ĳֻ½ǺѪ׵ҲûѪ֪ĲѪķˡ
ϴ裬߾ûˣ֮ǰ죬ȴҺƤ
˼ˣһ֮ãûʢǹصһܸһ㡣
϶ζѹư趼ϴɾȥϴ˸裬Ŵϴ·
Ѫմϵģϴ·ˮϴξ͸ɾˣȫӽϴ»ٶ飬ʱ϶ûζ
ϴɾ֣׹ȥֻ࣬ιɽɽ
Ѿˣֻм˼е磬˼ﶼģҪôǵƹҰҡҷĹ⡣
ûһҹ׼ҵ·ֹԺ󷢵òˣҪҴ𣿡
ԼУҲ˼鷳˼ҰˣС
ðɡ
ͷ࣬ճʵԲ¶٣θںܺõӾͼԣԼ˸ǶԲ
λҺãѾЭаȫָӦûĵץʱ޵·Ⱦ泵ǰҽԺβӿʼ˳ڱ춯ǹ𾪻š
зɹ˻洫һȵͳ쳹ҼһСǰһ󼤶ػ
ˣˣ
ǰȫˣ
ɱ춯
Ǿ꣡Ǿ꣡
Си·̨˦Ǿ꣡磡
һʮŷӦһڰȫ˵ҸУʶ̨ܵϷɹ˻
ۿ΢죬̲סૣ¥ʮֻ춯Ҳˡ
ȵǴų˻ԶˣСɴڷ״̬ãĿ˻ʧԶŻתͷͿҲվš
䣬ＤҲֻǱ¶һ㣬Ѿ侲ܺõظһЦݣ磬Էɣ˯Ӧ˯þˡ
ЦŸһȥԷ֪ãҲࣺǹܳȥˡ
ǰЦŵͷЦһֱûб䵭֮ǰľ˾ʹԽΣգͻȻˣˣΣգǵİȫҲܵõıϣŻǾ
ҲɰȺ塣
극ȥﻹ࣬ҪǶˣǵùͣžŵӹͺˡ
Լɵ·ͷá
ҵŹϣݺһҰǾ
ȻͣЦôãܻص֮ǰĹϵˣ
˯˸ΣǻǾɰˣһͷΪˣѾˣ
ȻкˣšǾҲҴ˺ˡЦˢϴèèԱ׼˼Сɡ
ʱ仹ûŵ㣬óˮˮ󵰺ף˳Լ֤ŵ
Ǿˣûɱ⣬Ҳҳˡ
ڼôãþûȥ㣬׼Ժȥˣ˳մմǾϲ
ŵ˼ӣŹţЦŹȥ磬׼ˮ󵰺ף㿴Ҫĸ
ﻹףе㾪ȡ
鲻䣬Цţ֮ǰģÿһס
ÿһ㡣ûпźۼ˸ƨҸϲࡣ
ȻˣʢãԵ㣬ԵĻ´
ǾˣȻܸ˰
ЦŵͷҾͲˡ
׺ˮҲùһһҿ໹вپû̫ࡣ
ˣҲûʣ١˰ŻǱߣҳ԰ͺãױȽ嵭Ե㡣
Ц˵ãһذųˡ
ͣҲˣȥϴ룬ûоܾһԴҪõʳġ
17췢7ʣӦõ24ţȻ˵¿ţȻ21ţӦҲ򵽶ġ
磬ȥŶӰɡ˸ڣҼĵζϲǺܶˡ
ǣ
ɵʣҲȥ
϶صͷţ
ֹ֪ͷϣȰҲ˷ҲͲȰˣעˡ
УСĵ㡣ѵ
֪ģ춯ﻹûɱֲɵҾȥȺȻڼƵûţȻϢҲһֱڼ
ô塭¥
̾ң񣬻Ǿп˲ĵط
ֲ֪񡣡
ҿ;
̾ˣҲûдĻԣҲøˣΪˣо


19 
ʮ㣬һͱϱɽɽͷС壺úڼŶ
ɽɽϰŲճˣ~
űȥţܿһߴһ̧߳ͷ²ӣ˵¥ݲȥ˵ĻôҲ˵ڡ
ˣ˱ҲС
վˮҲϿ֣óڴСƿϸϸذ¶Ƥһ顣
ϵ˺õòˣףҲһ㣬ܿСƿ
Һڵù֮࣬ǰϡ͵ƿҺûء
ƿֻױƷĿƿӣһ60ЯЩĶ壬㻹ƿ𣿡
аôƿӱһƿװõĳ㡣
ؽˣһ¥·¥µһԷޣȻ죬ȴܺõش˸к
ȥ㰡
ǰǾˣ¥ŷŷˡ
¥ۣ屣źһٶȣȲǶԷ޷ӣڼֱ˳βߵһ¥
ɢȴ˺óĶӣѵĶһվǰ棬һЩ̧ڱǡ
طͣ˵֮ˮҲͣˣܶϴͳˮȥ˹Ǳȵˮ17Ǳġ
ˮ¥̫ۣЩ˾䲻ϴ裬ʵÿˮΪ춼ҪղˮζѬζζֱˡ
տҲߣһζ͵Щܡ
ʮӣǰŲһΣмǰ棬ЩУֲ֮ǰ㶼ûɢˡ
Цһ£ǻ΢΢𶯣ÿֻͬʱһٸˣҪŲʱ䡣
岻ʱ䳤ʲô
ŹǣƵǾûˣÿ춨Ƶʱֻ⡣ԺϤ
𣿵ʱͣ⳴˱Ȳ㣬Ҳһˡһ˵һ㣬ƶ˻ʳ
ӦУ廨ûˣƶʳ
ƶɣȥͷЦżʣǻҶ𣿡
֪޲ԣУʣҶϲôĲˣϹ֮ࡣ
ǾҶ˰ɣҲвˡͷζƷЩô㣿
ÿһһ100gΡ϶һСݣûһԶ㡣
ˣءͦġ
ϲǡƬЦݸᣬ岻˻ЩȻʧ
ţǰͻȻһĿӴҲˣǾ˰
һüﲻʲô˰ʱ򻹸Ǿ鷳Ҫ
ŸӸߣż뿴ʲôκǰߵҲûУ˸ʵʵ
һ㣬󿴵һ㡣
ſиͦĴĨãΪϿ϶а棬ǲڵϴֻǿ޺ѱץס֡
ǰվһǹԲʷСʿɫͨ죬ȴǿӲز֣˼ͬ־ܼ顣
ҿǾ۸˰ǵ˵͵İô˫۾ĸҰ
Χ۵Ⱥڿɲһϴξ͵ˣһСŪˣ˼Сͬ־Ųԩ㣬Ͻܼ顣
Ǿǣ𵢸ˡ
һ浹վСʿߣ޺Ĵ΢΢ӲƬּ̺޺Ҫȥǣˣ
һͷײܳһŵԱ·ˣָſڵ̨ףײ
迴Щ飬һСΣȥϵʡ
Ƿģ
ߣշ֪ͨߡܲϹߣ㿴׻Լˡ

ô˸
͸ǰһ϶ǶԸ£ͦõġ
һڣȻǲԼģһ߿޺Լ϶ǱԩˣһϵļѹɣӲӴУ϶ǱϵģǲҪ
˲ϻضĲ鲻Ըζ֮Ҳ飺ȥɣ´οɱٱˡ
أ˭·ڴﰡ
Ҳͦصˣվſڰ³Ĺ涨ǽϣŶӵʱ࿴Ƿǵ¹涨ʡñ췸»֪Լʲô۸˻Ǿʵҿɻء
˵ͻȥɻˣȺĳݣͷ˸ۣȴȿ¹涨ɶֲŶӡ
忴ıӰԼû·ַԼסͬһСɵø̾ԼĺѽˣС˶֪
飡
Զһǹǹͣ𣬴һȺ﷢ϰһؿȥȴǺܻţϾ˵ˣӽ쿪ʼҪ˱춯ˡ
̵ǰŲһСʱǵˣҲһͬʱڵĹ˿ǶģиСҪչ˵Ⱥõǰ˳ȥ˲ܽ
ȥƶûе
ͷҴȥ㡣
岻ǵһŷİڷȫıˣڵƻеģ滹йԱʣҲҲ
ÿһıƲ˼۸񣬶һ˿ԹҵĻƶϾдţ30Ԫһʳ࣬ÿÿ޹
ƶ÷װװò˱ǩ沢ûɢװĻƶٸ֤öٽʳ
ʳԱ߾߲ˣˣܴɢ
Ҷֻ֣˵˰ģ忴һ۾ԡ
СŹӹϵĻƶôҪʲôˣ
һһѽˣɣﳴųԣͣ͡
øϽȥĽࡣ
һߵͷһǱߣԶԶؾֻľϷһЩܲʵ⣬˵ģֻ⡢ˮЩ廨⡢ŹЩûˡ
Ҳк÷װã𼸴һ£ֶһģ17ﻹʣ⣬鴿⡣
Ҵȥϡӹǰߡ
滹𣬵ȫˣǱˡ
ˣȻû붬ͦ죬Ѱ˼ԼڼҲû¸ɣҲˣ
ȥ˸һһӿĶ˻ǲͬڣʲôݣĶԽԽ࣬ܿͼˡ
廹˸ɻЩÿÿ100ģûзװ100ˣټ߰Ķװ빺
飬һ嵥һʳࡢ߲࣬岻˵ȻҲ벻
ˡû뵽֮ǰȻôණ
˳Եģ廹Ĩ֮Ʒ˵ӦоС
ΪĶ࣬һСʱеˣڲ಻·Ҳһʼࡣ
ŶȥˣҪĹȥҡ
Ӧһ߳ȥӲſһС
Զǹ죬ĶԽԽ
ոϢӾûôۣǿӲһߵ¥ߵʱͻȻܷȥϵЦݶʱʧ
סʮ¥ƽʱ¥ҪΪʲô벻Ҫ
̾뵽һĻӹĴӣǵôȥ
ұ㡣
һȥɣԼߡ
Ҳģһô죿ɻǵȥݶεҽԺ
зִ磬ŵġҧԽߣ߰ɡ
ֻŶ棬ʱעĺԽԽӲȰ˺üԸԼȥ
ߵ¥廹ߵö಻ˣǽϼұ㣬ǿţȥϢ
ֹҪҾܷȥˡ
֪룬Ų˽һֶӣĿ¶ԥֲеſϣϸõصǸ˼´βˡ
ûʲô˼ģֻҪ㲻ԼСվΪϳһ㣬ȴ˺ܶ࣬ȥ屧ݵʱ廹еģȴƮƮġ
˼ʵǲģȥҽԺҽô˵
ţܲ˼ţ֪ôˣһҽ˵ǰúܶࡣ
ûƭе㻳ǲԼǴˣӰǰöˣϻ⣬Ҳڱȥǡ
ļǴ˰ɡ
ĵǣתʣȥۻ˰ɣ𣿡
һ㶣̫˵ѣֲ˵ԼǷȥģֻ΢΢ҡͷתƻ⣺ǲа취һЩ⣿
ţжӣôˣ
һɣԡ
۾һڴã򡣡


20 
صſϴ˺üΣϽϵĴõϣ߽ȥ
磬һ£Ҹ㵹ˮŴȥûþͶһˮ磬ȵˮɡ
˵ˮҲϢòˣҪҰæʳ𣿡
áҲ˼鷳ȻȥϢɣС
óڷżĲҲ࣬Ҳ۲͵ͷԼҡ
ѴĶãﶪˮţ̨վһ
ղŶӵʱЩ˵վǱޣ̨߿ȥĿ˲ٴԲʷʿһЩŹĵ繤ޱվ
ϸһ繤˵սȣ޺ãʱָܻʲôġ
ʵҲʲôϣ˵ò磬ǾҲŲ˶á
Щÿ춼ܿĳλðẓ́һ֪·ϻŻˣЩŻĵطֵóĸСЩɲСߵ·ϻҲ֡
ȫǵǹΪ֮ǰߺֻԱԭƬΪûҰ춯ԲδߣطһֱϺɱ춯
žǽž˵쿪ʼ˾ͽ쿪ʼһ춼ӡ
˹ǱвͰȥˮˮûа棬ˮǱȽϰȫģһǷǳСĵûһ㶼ֱͰͰӻˮʲôҨһͰ᲻ˤڵϱȾ
ˮֱӴ̨ķ￪˸ӣ֪õӣ¥ϵͰȥȻΪӲȶˮóҲ¥ɣͰҸõĶѡ
Զĸ߼Ͽһϵʿǹ׷һֻһ˸ߵĺèкüʿѲߣ龯ع۲콭档
忴һϴȥ緹ָֻԼƽ
21죬Ұǹ˯ֱҹĻ٣ǹûֹ֮ͣʱ˯ǲûս
ͬʱҶоޱȵذģ˶˯˸þ
գʮһ극ͳȥˣⲻʣܲã׼ȥֳǱʵ
ֳҲص㱣ĵطȫҪ̫ģҲûȰ
֮ȥ׼ϡ
˵ˣֻʮУ׼ϲ࣬һμһЩ֮һ𳴣óС
廹׼˼ĶͲҪǰ׼ˡ
ʱģ֪ɽɽȥţϿŵһƤ˶е¡
壬ҽȥ
ĵŶһѴӿϽȥѵϵèÿ磬ŵϰɡ
ƤǸɾģѴӷŵϣһƵһ֪Ķ١
ǣеûס
ǰ⡣򣬽⿪Ƥִĺɫ忴⣬б䣬ʮ⣬ʣµĶűԺԡ
Щֵؿһۣһ췢أ߱仵أ
һ㶣û̫࣬¾ЩΣô죿
ЩͷƤؿŵϵ⣺ɣһ㣬Ҽջ»
ðɡһҰѳļѼ춼
Уˢ̧ͷɵðθһ㣬ԵЩţ˶٣
ŵʱǱߵıͶһ㣬ʮֻЩ飬ֳǱ߿ˣԺҲ򲻵ˣҾͶ˵㡣
ⶼǴֳǱ˹ģΪбĸʣϰҲϣڷǸⶼǰһɱ⣬ֻǲñ䱣棬ȵȥʱԵòʰˡ
ȻֳĶһ٣۸ҲԽԽߣ֮ǰϰűǱ
Ͼٹ죬͵ó䶳ˣֳǱ߳˻û취ģɱòˣʣµȫתǱ߹Ժֻˡ
һûô⣬ǰүүڵʱүҲʮ
ڣ˰ɣ
ΪԺ룬Ҳûʸ˵Լ֮ǰΪпռ䱣滹ж٣
ȥʣµûɣȥ׼ϡתسæ
ȥָͷ㣬оϲ̫ȥǱ߰Ѳżϵļ˳
żǴϼҴģǰүүЩ鼮þߣүүȥͰᵽߣүүȫƽʱϺͻ衣
ģԼģΪԺɽɽ£ȫ廻ľޣͲõˤˡ
ó϶Ʊڻɿóо²ϣȻûʱ׼αȽ϶࣬ʮһεȻȽһ㣬ܴʱҲãԵʱˮҲ̵ȥ
׾Ҳö׼㣬׼һƿоǹˡ
߰Ķ׼֮忪ʼЩҪ֮ǰ̨ô࣬ӹƲ
ôһ㣬ʱ˺ܶ࣬³һѰƤɽɽŵһϱĤڵϵ
ЩɾˮĴˮˮϴһٲɣð׾һŷŵԱ߱á
ܿͻˣְһƤֱӶԱߣ壬Ҫʲô
׼ϣͷҲص˸ٳһѿǵгɳһһҾУҸ׼ˡ
ʶһеһһŵʣһǶ٣
һ£ָָһⶼԡ
ˣһˮȰѰóκͼ򵥴ֻͷ屨壬Ҹ˼˵Ҫ⣬˼Ұˣ˵Ҫô
ڲεͷЩգǰɣôҴŪ
ܺãҪһ
̾ͷɻ
أ
ű䡣
ηűֱһ£Źǻ廨֮Ĳͬλ̫֪Ҫô֡
壬Ҫһ飬ҿ
߹ȥһ߰ѵӹһ߷ԸȥΣϷƱڻɿȻȥҸɾľͷɹܡ
Щ̲סһ˵ȥ
κ϶ŪãͷʱѾѰⶼֺˣ廨⡢Źǵȸֲͬⶼźˣٶֿרҵ
ֻǣе㴭ͷϻһ㱡ֺڣʵڰﲻæԼüΡ
˸Ѱǡ֮ĲĲλŽȥװ÷ű
ź߹ЩҪȥϴ𣿡
ҡͷһ׼õκϣժȥɹ֮ȥϡ
϶࣬ӶŹñȽϴܷһζǺÿʰľϵܳæԱ߿ţˡ
ҲеˣûΪԼһָӣɫҲࡣ
ϳʢȥɹܣȥһƤļѼ졣
ͼ򵥶ˣϴɾŵһԿˮʣµľǰѰ׾Ĩϡ
ɻκʱʱ͵ϢһٶҲ첻ȴˮһ⣬ϻû͸û취ʼƣȥﴦûС
ϴȽ鷳ϴ߰˱飬ַַŴַСۣòײŸоϴɾˡ
ϴɾ֮󻹵ùγ£ֵ׾ƽš
ǱɹܣⶼããѴˮƵźá
ѼЩ滹ˮٵȼСʱƣʰÿȥ
ɫѾˣǱ˸򵥵ɹƹ壬𣿡
ͷһۣһģŪʰһ̨ʱǱɹ
߶Ǹסլ¥粻󣬵Ǳߵ̨˹˹סլ¥Զ߸ʺɹ⡣
ʲôҪû취ﵽ壬û׼죬ӷŵҵ̨ϣֹȥӣ߹ȥһۣǱصŵƾͻ
ϣ˳극ȥӣƺüѼŴżȥϴϢ
ͬʱﻹһ£ԺҲˣˡ


21 
գⷭ˸ơ
ǰڴʱΪΪ㱱ҪƵͻڴ֮ǰãѬһּ󺮣õġ
Ȼ󺮹ҲǿģⲢỵֻɫζһѡ
ڻûڣӦòҲͲż
ˢιɽɽӡӡƻѹƤȫ飬ٴӿռóɰ֦ŵеø飬Ƥɰ֦ٻһЩװﱸá
Ѭһɰ֦ټϼֹƤ¶ڣҲλεóֻ֦á
ȻŹǵȴͷľͲôˣԽ͵ÿʼѬơ
涼Ũ˿ʲôЩͷͬڼϣ˸裬ȼ̿ϼľͷȻյòְѴϵȥܿͳˡ
Ӷ̣úĺɫĤסӣĤϵϣֻܳȥͲǫ̃ˡ
̨ţϴȥҪѬⷢʹƤʲôģֱʳװ͹ȥѳеҪϢûԡ
Ҫɢȥȥ̨Ѭôˣɫ󲻴ͷص￴Ĺͷ
ˣҹͷʢСζĲ˲࣬һףҲûˣưѱĹͷҲˡ
ͣ໹ʣ´ѽˣͰѽ˳ˣķˡ
ʹƤɶĶѬˣĲ٣ȥԷΪţܿע⵽̨ôŴ
Ѭ⡣ʢһ뷹ȥ̨Ǳֵٿɣ̶ܽˡ
תԷϵĲ˱֮ǰʢⲻ
´λŵ㣬Ͼ۵Ļ塣
극ʱҲˣ׼ȥŶˣ֤磬㿴ûаܲź
ߣųһƻּŪƤڳ׼Ƶϡ
ʮ㣬׼ʱɢִ̨һۣð̲ͷĵϴ
һͻȻ淢һʧֻԼ䡣
ò˻ˡ
ûɲ͵ÿôӣⲻǱȥ𣿡
ˮɱˣզ찡ɶǰ
˼䣬о˵ľǰ棬ĸ֮ǰ²ıˡ
ˮ̨һ飬ԵЩľҲûŹ
ĿǰҲûֳӣ岢Ǻܵġ
ûʱ䣬һӲ˲ˣҲ˼Ϣ
Ǳ˸ʾ˶Ĵڣʱ˿ֻš
ЩȾۿɼ࣬ҽԺǱȷеط˶档
һ㹻δҵʵʱֱӼ׳ͳѣ߻ɣͬһɱ䡣
һԣҪøҩϴܰѶŪΣȻû취ŪŪҲֻܳҪõҩѡ
ϢǣΪԻĿȷֳֻǰŻ³ѣոȾãһ˵ô
ȾˣԼпܵԡ
֮ͻ̼ӵķ뾡ҽΣױɷֳ´Զ
ܵ˵вһߵöֻ࣬ҪעͲ£ǻݣӻݵҲ
ڶ˿ղ飬ӵϺɱڵı춯25ǰϣҪһ˿ղ飬ҪǵǼǼбϢ
Ҳͱйأ쿪ʼйﶼҪӵָĵطռʲôʱû˵
ļ¾ǹ磬25Żָ磬ڷǵĵ繤Զϵ֮޹ᰴϱ˳źš
СϢʹܿص˼Ҳ˵Ժǵȫ䣬ȻʵдȷϣǱȽһġ
ȥһ£ܻٶһҺһߺˮһߵ壬Ҫ𣿡
岻ְᶫҡͷá
ûȰѾֻŵңһǰˣʱõĶ˾ͺѷֵ˭ġ
ѪԵϵܶϾڱ˹֮ǰСĵ㣬̫⡣
ԶԼǹг緹˵Էܵ25ŻָŪһΪţȽϼªֻǼ򵥵һݳһݳˣûС
ѾúܺˣԼ׼ǻǿ߳Թͷɡ
ԼһڼţҲû˼ո˵顣
ʹһȽصźţЩռʡ
׼úȫһЩû׼Ҳ֮ǰòżġ
ȻҪʹܿأ޹ķΧ϶ҪӣܻǮĶԺõģȻǳĻܲͲ
̲ס֮ǰΣȻǲ壬͸һɲϢÿÿܾ͸
ʣѾԼһҪʲô׼氲ȫ˾ͳ
24磬֤Ŷˡ
ñȽ磬Ϊ֪ûΣգŨûɢ͹ˣֱŵ˵һλ
ŨһɢסԱ򿪴ţ˳һֽſڣʾ˵¡
һڵļ¼ڰı춯ѾȫɱϣڿʼӻѲѰ©֮㣬лȫԷĳţ벻ҪǰĳЩƫƧĵطⷢΣա
ڶ쿪ʼС־Ըӣз˿ղ飬бıǼڰ־ԸÿռҺͷ㡣
ΪʲôҪռҺмһؿſڵĹԱƺҪԷһ¡
Աһ仰˵ֿſڵı磬Ҳվøһ˱ǹһֱҲûжԴ˽н͡
ҪȦ̰ɣ˴ԶԼҲ˵ǡ
ڰɣֲǶ磬ֲǶ
ñҺȦҲһȺЩֲͬһƷ֡
оɣ
֮ǰèô࣬ץһĲ͵ˣ
˵ʲôܲ԰ɣ
ǣöİ
۲Ȼ½½˹ŶӣȫſڿʾҲֻңĴžͿˣҸϽܽȥ
岻ܣſһ棬һֱǸʾ顣
ʵõһ˵ǶԵģȦ̡
֮ǰ뿪ҽԺĶԻʵЩԻѾ¶һϢǹԱ춯޷˺ҲķӦѾȲ϶ԴС
Ա춯вͣñ춯û취ĵλȻᷢı䣬ҪẠ̇ɾˡ
Ҫ֪ǰֻж˵ģû˻ҪʲôйȦ̵ġ
Ҫַһ
ΣЩ޼ѰѾף岻ˣ춯ﶼˣԼҲˣƭԼʲô
ͱȳ˴ûʱˣҪȥͱ׼
ʣӣҵʵͬ飬໥֡
뵽ԺӰ΢΢ս֣룬ҪҪԼһ㱣ա


22 
ص, ¶ȥι˼ӣٸɽɽèͿȥǽƬߡ
ǰҵ, ֪Ǻ, Ҳͦչ, ҪҸ, ϶Ǻܺõѡ񣬶ҽһıա
֪пռ, ΣգռԱȲ, ܸİȫ϶бϡ
ǡ, ԼֻǸ׸, һ⡣
, ڱ, Ҳò׼ô, ԴЩܵĵǣҲҪ̫ģϾദЩ, Ҳϲɫ۾˵ˡ
뵽, ΢΢̾ˣȽһ˵ɡ
ϧ, ʲôʾͷ, Ҳ̫ռı, Ĳ, 취ǡ
岻پᣬת뿪
ǽǱʲô֯ӳУǰв˶ߴ򹤣ΧȦҲ㷱٣߶żҲһЩԶ߻Ϥ
ҶȥŶȥˣ忪һȦûĸеȴûмſڶͣĸʾָʱҲûж
忪ųֹȦòײҵһʳƷӹȱԵľûȤͣ
ʵ©ΪǿŻݣԲٳӶǱ˿ģ滹㰲ȫ϶вؼңǳĻȻپ١
ҲʲôҪû׼ĶڶûҵʵĶ
ʮӣҵһѾֹͣŵ֯Ƕ죬вë֮ĺϣıϿ϶Ҳв١
·û򲼣Ȼ򲼲һʼķΧڣЩˣҲûм
ſǱߣ³˸к壬㲼ϣл𣿡
绰忪ţееģ㿪ȥֿǱðɣǱߣ߿ɫ·˳ŹվС
л󿪳ձָʾֿ⡣
вԱᣬɹһЩ·࣬Ǽ¥û˵ͣʱ䲻̣˶ȫˡ
ֿſܵһǣе̡
߶ǲϣϽ̣ܵȻҵֻܳԵˡ
ͣȥܵ˷ԸӭôһСӣҲûǲɹЩɻȴҲûʣҪʲôϣҪ٣
ʲôۣ
Ҫףǳʮÿֲϵļ۸һ
ոձ绰ʱˣ׼ϼˣЩǮǮȥʳ͵һ˻𳵡
Сӣϡ
ͷһЩ̷Ҳ֯µطͣͣҵҲʲôϣǮȥ£ֲǼʮǰ˭·
ԣǵĲȥиϣ
ֻһЩԺԼã绰ݣı⡣
װѾͣ֯Ĳϳ˻ҲǮʳҶ
Ƕж٣ж٣ʵݼۣҪȽϴ󣬼۸񲻺ҾȥұˡޱؿŵĴţճǱ߸ҿһٿ飬Ҿù˵㡣
һٿ飿ùôȥ
ܲˣƬӻôճܲɣ֯ĳգ˼ϼҾռҴ壬ﲻԶӸǵסˣ˼ҵĲžţýܲˡ
ȴǲһøʳûؼңɻ߲ˣ𳵾ͣΪøеܹصϼңڵĻ𳵻ǿߵġ
һʱ䣬˲⣬콫Ƿһ˻𳵣ٲ߾ֻԼȥⲻǸЩҰ޼Ӳͣ
ΪʹƵķ׼ģ˵ˣǱ߲⻻ʳҪؼֻԼ취
Ҫô˷Щ棬ҪôȥʳǾǮУѼˣ粻ô롣
룬ܾԼһ¡
ܵıʵǲãЦЦҲ⣬ǮʵǵͣԷҪǲܣҲǿ󣬷ûֻʱ⣬ɹҲʧʲô
Ǳ߿ܴ绰䣬ȻʣҪ٣
壬һٶ֣ô𣿡
ͣװʲôͷ
ܲƿڴ˶񣺡ûôҪôѸ߳ҲˣҪôͱ̸ˡ
жٻ
Ĳоʮ֣߳ǱʮֵĻҲһٶˣǲͣлԼߡ
ЩǻѹĻͣͣͻֲΥԼ𣬽˵ӳ˻ⶼˣԱʶõϣҪ缸ܿԱϵʢ
ʮֵĲϼʮֵ߿϶ȲһٶֵĲϣ˲϶ҪߣⶫҪ̫ûãǮô㶼׬Ȼ˼ƽЩ
ɲȥҴʲôٿһֵϣҲ򲻵Ǽл
ûٵüþգûѹۣӰԪ󳮳ֿԿף߳ǱٰʣµǮ㡣
һҧǣǿŲˬ忪ţְԿ׸
ֿܴǰļżӶˡ
Ӹ߹ȥ˳޵شܣͷв٣취Ѽظ߻
źͿ˵Ĳ࣬ӦаʮֵĲϣһƥƥĲϣţв޲˿֮ĶУӴֲڵʽΪģЩµĲ࣬Ҳռ˼ӣЩ𣬿鲼òһƥû֡
ʣµļӶװëءëޡɺ޵ȺصĲϣȷҲͦ
Щ׵õĲϣͿȥԱߵ߳Ĵֿ߲ȽСʽ߶УۻңŹһ£ֻӦñȿ˵һ㣬ûƽ̫ࡣ
ָ˿飬ʣǧ飬Ҫ˼ҵԿף뻹Ǹˡ
ôõĻ弸ˣܻͦ󣺡ܲߣǶ̵ˣҪģѾӣ𲻽á
岻ƽв¶һ˿ЦݣʵҪǮһҲô˼ҵ۸ˣҪ˵ǿҲڣǸߣȥͻʳܻ飬ʳҲбϡ
˵ĽܲˣҲҸȡ裬Ҳ
ǲŵģûǮǮҲڲ⼸飬⻣˭ء
һֶϽ߶ûԿ׾ͼҴҵشűˡ
ҲǵݣҶȥʳûʷ˭㿴ţ
ԿףȥҰѼȫˣ˳ǰɾֵƬΣټһûͷ֮ĶͰѻϵĶһߡ
ܽãûǵĻܡ
ֿĶˣҲû뿪鷳һ˵ؿŻתһȦֻûȥٻһֱɫҲûлؼҡ
һϣһֱȥǶ¼Ƶһ¸˾ˡ
һֱ賿ͣûлȥ˵ȫˣ˭֪ûвı춯
ڲֿ˸ط´֮Ķ߶Ըһϡ
Լð棬ϻһźӣҲһűӡ
һҹΣ֮ЩͷۣԼ¶ͷûգǺЩ˵ˮŸоһ㡣
ʮһʱ忪ؼҡ
뿪󲻾ãŨɢ֮һͦơƶǵ˴ſܺͱ߹ԼõķԿ׵̻ҵԿ׽һȫˡ
һۣơƶ˼ûܷһû٣ҧҧ߰ɡ
ܻŰǣһҧˣޣϻ˻Ҳ
ûǩͬ˼ҲˣҲ۵úܣˣҲڣˣܻϼҾУ軹ڼأȥ㡣
߳ǱߣһŮҲ߳Ϲһﻹȫˡ
ˣؼҪ
һҲǣ࣬ҲܶʳؼңĻڣԺٻҲû취ɽ
ܿͻصСû˯ãȥŶģ񲻺ҲͲΪԼ
ָ磬ʱ򣬵Ǳߵ¥ʾŵģвסȥݣмŮŲӽ
У˿ʼ졣
ڲ¥ˡ
ɲǣҼסʮ¥ÿ¥ݶңˮˡ
Ҫǲջˣ¥ϲ
˵ˣ¥ǿؿɳˣҲ֪˭Ӷ涼ǡˣ˵ˣˣһͰˮȥȻԼҳˣˡ
ҼסøߣȻѬ
һ¥ûס˵ã¥ëſǰ¥ӵģ˵ס¥ֲʮ¥ʮ¥һͰˮ
˵˱˵ˣҴأˡ
-
ؼϢӲŻͷеΣͷоãҲ̫¡
37ȣûա
ɳǱϢһǲˣһֻѾ롣
ˡһߴǷһȥϴϴһǾˣͻȻ⻹û
Ͻ̨ܵߣѾȫˣѬñҪࡣ
ʵͿ԰ѻˣѬ˽һ졣
Ҳڲһ飬óɫУӴչȥһ£ζҲ㣬͵͵ôϡ
߷粻̨Ŵ򿪣Źȥҵš
ģʵ͸ǰŵңŵʱ˯óΪûмá
Զ߳ȥţ壿
廹˯£Ӹ˯ûãЩ˼򴽣վſûȥ磬ҽ˯óˣûûŰɣ
һΪˣҼгԵģ㲻õġЦҡͷʲô£
š忴һ̨ܸҹȥѼӰɡ
ԣϽȥѬýԺڵ⣬ɫ󲻴ƺѬò
ѬͷˡЩգɫõģڶˡ
ɫͦÿģһ´Ѭһͺÿˡ
ͷʵ»ù𣬻Ҳͼǵ˯
˰ӰᵽǱߵ̨߷ȷܴΪ߶㹻ˮҲصͷʺ⡣
Ҫã
ھܳԣζã֮ԽñԽáѾˣ֮հװ
ʣµأǵûв⻹š
˵˷Ͻȥòȡ
߻һռӣְᵽǱߣ˳˸һװһ⣺ЩҪã
졣룬²ñ棬þȻ̣þá
Ƚо飬Ҳδͦõģ֮ǰбô࣬ȴ˷Ҳܻ
Сĵ磬ܳŸллˡ
ȫǷֶιˮ磬Ҫλ12㵽5㹩磬ÿ5Сʱÿ2СʱһƬ24㡣
⣬ϸӣ˿ղ飺ˣ磬˯пʼ˿ղ𣿡
ʱһˣ˵ʱһˡ
Ҳ쵽ˣ忴һëɽɽЩԥ֪ҪҪɽɽǼȥ
֪ԥʲôɽɽѰĳûʲôʲô𣿡
ҡͷǳԵöࡣ

ûʾʲô𣿡ģĶͷëƺצܽ
ֿһɵɵȵɽɽҡҡͷɽɽտʼɡ
û֡
㲻ǼǵĻٵȵȣɽɽû˷֡ڹ˼ʲô
ǲǺΧʲô뷨
ͱ춯Ȼֻһ֮߱ͬ࣬ڴһͦڴԼҵĳܹ죬춯в󣬱ִ˺ͻἱתֱ¡
Ǹӵģ뷨ıϣŲʲôﶼôɵġ
û취һһ¶ö뼸ֲ¾
ûм̸⣺ˣҰϴ˰ɣղ־ԸӦÿ쵽ˡ
ӱó˳ϴԼһ⣬ЩԥҪҪû˵飬ûھš
Ӧ־Ըߡ²
µ߳ȥһһŮ־ԸߣᣬһѧʣӦڶѧûУ԰
ֽͱʣã鷳һϣʾ֤
֤գùԼĻϣ޳˹дл԰èޱX
Ϊ֮ǰ֤ҲݵǼǡ
Ǽ֮Ůƾʣ˼֪¥ϵĳʲôʱζûˡ
֪岻̫ע¥¥µסҲӣȻֿ
˼Ƕ֪Ǹҡͷ
־ԸЩźǵл֮¥ȥǼǡ
ȥΪ־ԸǸ⣬в˵ʱʶһ¥ϵĶǰЩķȴһûС
ǳ˻ȥĵطסˣûж롣
ϳԷʱڷҸ˵һ´飬տֳˡ
һ̶ɲ̫ãܵر۾ץſӣصһ죬ĳȫ𾯱
Ӧǳʧˡ̾һ¿ӹȥԶ
Ҳߵ̨Ǳߣ¥вֵͲ߳ȥǱҲ˵ƣƺܳˡ
ĵط߿ԶҲûҵط
гʧ鷢ÿγʱ򶼻ϸӵʲôÿγ֮ǰҲһ飬ÿ˶顣
Ȼ춯ﱻ˸ɾһǵвı춯г͵ÿȥþͳˡԶԺȥǵýңҰһ³ӡ
忴Щֹá
˵һٶ˥ߣ屾;øռ˼ҵıˣζ˵ڣҲ֪ôڣܾʱ̫ԣֻ̾Ѱ˼ҲôżҸʵʱ˵ҲС
֪룬Щ˵صͷһȥԷӺȻ
Щ쾭гܼһξȻϰˡ
ҵȺ˵ղų飬Ҷ˵ԽԽˣҿȥˣ³ΣգûһܺõĽ취
˵˵žĵҺ顣
--3901ҺˣҶֱ۱ȾѼЩҺˣ˭ܸһ
--32708ﲻȥҽԺѼôȥŶӰɱȾˡ
--3901ϵûȥΣհ
--3805УǮ˽ġ
--32103壬ажȵҰҼҲкء
--32402壬ôҲҪһ㡣
--3805˽ģֻһ䣬ȵȵã˵ã۸϶ǹģܲ˱ҡ
--32606壬һ㰡Ǯ
ܿȺ˲˵ˣӦȥҺˣǱˮһԱʱп901ǸСģѹûȾҲôͳ֢״
⻧е֣
һߺˮһ߿ֻҲȺϢһ߻¼һߵҽʱſǱ˵һ£ⶰ¥˰˺üҺû˭ֻ֪Ǹˡ
һ㶣901ǹʵģ
񡣡
ҺǮ岻̫мۣҺû
ԼУͲȥ
Ǳһƿһٺ84ҺҪ5飬ںЩ۸̷࣬50顣
嵹һҺҲ޹ÿÿ50ȼÿÿ100
Һˮ1100ȱȽǿҲˣ˶һʣø࣬Ͼһٺˮһǧһٺõôࡣ
һ˵㶼һԷһܵҺϾϵҺһٺôٵģٶ500
һƿ500ҺֻҪ25飬̷͵Ҫ250飡
̫˰ɡû뵽Ȼôף㲻˵ȥҺҲô󣿡
ͷҪôǮҪôʳֱȥһ500x10ƿҲ500ǮĶҪ̫ݣҪץ
Ҳ˵׼ת˼֡ü
ȥģҿŰɡЦͻȻ壬ûһָֻº͵ģ
ĬһĿӸвˣ˳ְԼĿӷŵߡ
ʶӳԷڸоԾ̧ͷֻԷһͣڿУ۾ƺЩˡ
......ƺʶʲôѿӴó˼룬΢ͷȥѸٷ̵Ķ䡣
΢΢۾Цˣŵ˵ĿӣԷĶȻ循һ
ӣ
صûϵҲ
оԼĶˣſڣֲ˵ԼôԣöͬʱԼԼķӦ֡
ôˮ


23 
805ҺֻһϾ, ûڶȺ901λĻȴȺ˷Һ⡣
ܿ죬ҵȺˢ99 , һʼΪʲô֪ͨ, ȥҺûٿ
27, ʱȴ˵, ҵȺۣƽ
ͣˡ
ҵǱ˵Ҫҵ繤Ƿÿ춼ڽе·, 繤æýŲմأǰһ绰Լ繤, СԼǸ繤Ѿ˻ҪԼ͵ŵ
Ҳû취, ˭ﶼͣأСͣĳסͣ, 繤æת
֮, СŻҲ˲ٴ, ҵÿ춼ʹĽѧƵ, ûٷյСҲӵڻ߰ѸѬڡ
ƽ£ҾܹʿƫƧѲ, żܹǹ, ڶͻῴʾ˵ֻ˻߸һֻ춯ԼûΣյͬʱҲ÷ǳġ
28, ⶰ901˱ץ, ȫдѹ˽۷Һ, ҹ涨˽ԷҺмһ
Ӷ֮, ԤҺǻͼ߼ʤҺļ۸һ·쭸ߣһһۣǰʱֲ죬901ǱҺμ۸
ЩͶ˱ץ˵ͣгϵҺ۸ָܿҺˣҲû̫;ɻ
㡢ںŻ߶ӡ
Ϊͣ磬ܶ˶ȥϻջҺּһ㣬ÿÿ100ȼÿÿ150иȾ˼沢Ȭģ˿ں֮ǰÿ100
ûʲôⶹ˵˺ü춼ûǶˡ
һƱڻǱߴ򶹽һǱŶӵ죬˵ĶҺ顣
ЩӱץͦõģһƿһٺҺٶٿ飬ô죿
ҵԸһأõÿô㲻ð
˻ãûж󡣡
Էһ˭֪ʲôʱͣڳǱ߶ûˡ
һҺҽԺǱ߶أͣġ
һǾöһȽϺá
ֻҪͻ½ҽԺôҵǾĲ˲ʣǰ治ȫȥֳǱ򣬽ҼϷȥ˼Ҷˡ
ˣԺ𣿡
У䶳⣬򲻵ˣ˵ǰֳǱߺöţȾ˼棬ֲЩֳַüȫȥˣֳǱ߶ûģȫˡ
˵ֳǱôදûбģ
ôûУЩɲǶ˺üˣҪȻЩϰôһȫ˲Ҽţɲб
Ҳ̫Σˣȫɱء
ɱԺʲôˣ˵ھʲô
⵹ҲǣҪǲͣ͸ˡ
ϰ߾ͺãа취ġ
Ҫǲȥ񰡣ҺãһעֽҽԺȥˡ
ڵĶȱǰˣȥҲˣֲϺüֻҪûб춯Ҿ;ʲôá
ҲǣٲõͻȻðʲôҧˡ
ǰٰȫбϣǰҪǼûҶŶӣںˣһȥݼҴء
٣㵨ӻǴ󡣡
ɶ涼ȫˣɶºһѲ߶Ӿˡ
˲ĵطܵ˵ܶ˶ÿԽܣڷǰȫġ
ǱȽ˵ģĲ࣬ʮƶֻĻƶʮһ϶һˮ˽4
ǰһ±ģһʯģƷ棬ǶɣǰүүὬ㣬Ķɲÿڸõһ֡
ὬöˮͣŵһҲûڶҲˣɴ϶ɣò࣬Ū
ɾöģ㣬Ͳȥɹˣѹʱ˵ϣóпֱӺ棬˾͸㶨
ŪĶպã忪ʼʰʵҲͦóԣ궹ҲˣǰѶʣûֻȷŵ
ȫǶζϴɾִ򿪴ͨ磬һ̺ɳһߺȻһЪϢ
ɽɽŵ˻ζ߹ֲȣСһץûȣһСɰСһˡ
ţ磬оԼû˯ãʹֱӰѣûӦʲôɲײУüͣ𣬺ðβͣľεεε

ô᣿Ȼȴܲ⣬࣬ôײô
ʧ龭ܶ˵ĳӶᱣһľ룬·ϵĳҲ࣬ǰʱ䳵ʱûأôھֱˣ
ߵ̨Ǳߣ㳡кü˱ײˣڵ
Ŷ˵˼һźͺ£·ϵĳײɺüѣһ̲̲ѪһЩ֫δδصźɫѪԼ̫ãһ۾ͿŤ黨ˡ
Щθƿۣȴֿһײصˣŵ˰ף˼ײ̨ϣͷҲҿȴʶԶĶȫǲҽײǵļ
˰
ȻоȻ
ÿ졣
³³𿪳ˣMģôôô೵ʧˣ
㣬˻ţûе⣡ѳž⿪ţ
˻ܵ˳̫죬ԵĶˣֻѸպȽȥĻ³ȫˮ
˺þãԼԼţðβվϸȴˡ
ȥϴһˮڰζȥӿռóһҩ͵ҽԺȥȴЩΪʲôֵģȥҽԺ϶ܣֻؼһӣʣµ
ˣҩ߳ȥ̧ͷ磬𣿡
ɫ̫԰ˣԶʲôֿŵҩ̲סĵʣҩȥҰɣ㿴̫ȥϢ
ȷֻ̫Щ.һܼ顣
־Ը߿϶۵£ֻңֻǾҩ
͵Ǳ𣿱𿪳ȥҽԺˡҲ£һһЩҴȥɡ
Ƚϴֻȥʰһҩóлл
ҽԺǱҩﻹ㣬ʵ㲻̫ġģҲʰһҩȻȥϢɣҩͻ
㱵صͷͻȻӦҪȥɣǱеҡ
ЩȥŤʬ壬Ҳ¡
û£ҸոԶˣֻٿûгѡ
ŶͷԿ׸ȥأϢһ£ȽһЩ˵ĻȳԵӡ
ԭǿֳŵˣ
ҵԭ򣬵ֻɫ԰ûкٵͷĵ뿪ˡ
ȥ˵ˮղµ̫ĺ̫Ҳˣ˶Ϣģ˭֪ȴˡ
ˡ
۾ͷˮ꣬ŴطϢ
죬ѱӸǹͷ˯Ҳü
-
ȥʱ·ȫѪһ̯һ̯ģʱţҲ鳤ΪʿʮԱھˣŶӵҲΧײĳԱ߰æ
·߻һЩ˶ǵĳûʱͣ·ҲûײʱδվԶм˸վֱֻڵ㱵ش
Ŷӵ˱ײ˼ʬ溿ޣԱһЩȰ˰æʬߡ
ȻռߣҲҿȥҽԺ鳤һ峵׳ܿʿȵһԱҽԺܣôߣһ峵ҲˮнƳҲȥȻֻһõĳӡ
Ѳ߶ӣʱںһȳ汧һ޺ŵĺӣĸĸѾ
ְְ֣֣Ұְֻң
Ϲѣѣ㿴ҰϹ
үɴɱҵˣҾôһӣΪʲôҪôҰ
ŮĴ費˰ĴѰѰ
ǵһǿ޺Աĵطͣ˷ʹ.Щ޶޲ʬԸʧ˻һ
ԱҪΣҩ͵ʱδһȥˡ
Ƭ֮Уǽһžǣĳֳʮ
Ⱥžɫװľһ·ߣĿѪǿ޺
ҽƶӣȥˣ
ԱŵϣȥҽԺ
鳵
ǴǵһʿҲһפǵʿƻ㵽ĺͱפϣΪ˾˾˻ʱ䡣
ĵפҲֲӭ»ˣ洦ɼĳ˷
һֱ㣬СҲǺ԰СߵԱűתƵҽԺ
ȥҩãúü˳ŵ˾ĵΪںܶҽԱҽԺһЩصҩҲ޼£ʱǹ׳ҩЩҩҲǶϣҲ˭ҩԾʱֳѾԱʧȥ˺
ѪȥΪûˮҲû취ϴˮ裬ֻôˮɾϵѪ·ҲҪˣֱӱͰ׼ȥ˵ʱӵ
ֱûѪζԿ״ҵţȥʱŵһɶζ
ˣԳԷˡһཷɷŵϣΪཷʣĲ࣬󲿷ֶǶɣܿཷɫ
ϻһ̳һ̶ƶһ̶һⶼǺնҲûС
Щ˼Ǹҽ첻̫ȫ˶
ҲԣͦõġΪó԰׷ˣû뵽ô໨
һĬسԷθںܺãϳԵȴ٣ЩģԵɣԼ
Ա˿ȥϴ裬ҾǳԵѡҲûԼ
ȻûθڣԼһ͵óԶٶΪûθڶԼ
ϧˡ
·ϵĳ극ϴ˸ˮŸоˡ
廹ڳԷʣµķ˲Żȥ˳Կ׻壺ҵԿףҷˣϢ
š
һߣҲϴʲôˣӿռóõķ˼ԷǶ
ȸоӱͣʰʰ꣬ȥϴ˸裬ڳʻ֮˯
ھе·ʱǱ߽˳йȨӣҶԷǽĹ滮һϵе֣̽Ҳȷ˽һЩƻ
29ţ·ֻһЩںɫĺۼ챻ײѾûӰ
ֳ¸ʾ
һȫʵ޳£˽û·;ӳ40km/hǻֻеʻ
ڶȫӦڶѧƸʵϰҪΪ͹Աѵϸڣʵϰһ£ֺÿת
ֲе⣬ȫô㣬ÿҲֻмְԱ⻹Ƕģ󲿷ԱɾίᡢֵƼȥģƷԱ֤ĿǰҲûʲô⡣
ŶӵȫƸ飬ܶ˶ȥϰ࣬˼ֻдѧ
˹֮ǰǹְԱ㹤ܲתЩȻǼϰ࣬˼ҵ³ʲô˾Ͳ֪ˣ˺üҲ˵
ʻڷǱصĴѧܲȥĿ϶ˡ
Ϊ֮ǰһֱֲûͣˣԲ˶뿪˷ǣΪ𳵾⣬Ҳв˶ڷǣͣˣٲðջϼң󲿷˶ڷסš
ֻҪ֤ǱҲ˻Ǳˣ򵽵һԻû˹ע⡣
֪ͨûʲôϵǼ飬Ѿٿܷɣʱ仹ڼϰС
ȥɺܿͻˣ嶹ȥš
ĲԽԽûоˡóŵˮݣ˼ƬݻƵҶӳӵԱߣ˵Щ˶ǷǱ߱𣿡
Ϊԭ֮ǰǺܶĲ˲ûгȫˣһ߲ˡ
ǰԽԽˡȥŵֱĲԽԽˡ
Ȼָ⣬ָ߲ˣڲȱ⣬ֻ߲ÿһ㣬ʡųԣҲ̫
˵ʱһ£2·ݿʼ߲˻ٹӦÿһֻһ
ȻţãҲ֪飺˵ˮ߲Ҳ˲٣
֪ƭЩȣô𣿡
ˮĶʼˣǾũҲԶˣֲҪսӦ
ڣǻйͷõȱάص飬£תߵˮǱߣҪæϴ𣿡
ҡͷãЩŰɣͲˡ
ǱѾ˼̲ˣľУлָÿ죬Ȼţ˵ģϻһݶĩ
öڲϳԷͻȻһ£ˣ˵ҪбҽԺǱҲˡ
ʾû˵ԷĶһ£һ鶹ŵ˵ģ
鳤˵ģҸʶ侯ѧУбҽרҵлʿʵϰҽЩʾ
Ԥۣܲ³һԭ
Щ˲ţѧûᣬȽϺụ֮̀ܽǰĺܶ繤ҲǴӵרҵЩģ˶ûȥҲ֪Ļô
ʵҲȫ޵·ԭĵ繤ãӴѧһҲܺʡ
ֻǣ繤ۣڻֶ࣬ٺӴСԲ˿Ҳ
еĶרҵԿڵģҽѧѧϰأܳԿ࣬Ӧòڼֲȥʵͦεˡ
ƸĻ䣬Щ˲ͲȥֻΪ֪һ飬˵ͼԷ
극ʰŵϴ¿ߣ˼·о̫ԾȥһȻˡ
壬ϴˣõǱ߿˸Žȥ
ڲӣߵһ£˼οضûãֻܷ
ѷùȥϴ
ոն䵽ͣϴ˵㡣
Ȱùȥֹ÷ǱߵϴûֻùȥˣûҲУȻģͣԱҲá
߻ˮϴɣȻȥҲ鷳ϴ
ỵɣЩģҪǷˣհװҲû磬ʱˣ¸꣬϶û
ƽôģ
ǰڴ飬Ƭ̺Ǽǰûô࣬öĶŷͨţʱʱõѬһ¡
߲̫ߣʪȲͣҪȽ鷳Գб䣬ȻҼһ̫⡣
հװóǼͥװ֪ò˶ٵ˰취ŪҲе磬õģҲװɣֻˡ
-
𿴸ʾĶȴǺܿģ29죬ÿСһС칫ң֮ǰæ˿ղ־ԸȫΪʵϰԱ
ǵĵһ˿ղ飬ڶ֪ͨСĴѧȥӦƸйԱרҵ;ӡҽԺԿڵĴѧҲõ֪֪ͨԭƸѧӺҽԺˡ
ڴѧߣֻڶӦÿСҲ٣칫ǱΪ֮ǰѯһ飬ʳĶ࣬ΪҲû͸¶̫Ϣ
֮Ըľȱȥ˲ҲԻǿˡ
С칫Ǳ߹չݱͬʱڿóɹˡ
Ѭһ죬ɫƯǷŵǱߣǱ߷󣬻ᱻ˿
21ţ2µĵһ죬洦ɼѲ߶ӱ࣬·ȴܹһʹ󿨳һĶˡ
ھפڳϣǱֿ߲࣬ĿԺӦöἯڳϡ
ÿ춼¥ԶʣÿҲ̨߿Զĸٹ·ʹƿʼˣҲһЩ
˵ƵĶǸֿȵطʣ˽Щû
ٻ¥ȵطʱѾǻֶºͣһʼֻǰҪͳһ˵ϰ嶼ȥ￪˼λᣬľͱڹ
ǻ࣬ʲô桢֮ͣŪýͷö޹˭Ҳû˹ġ
ʹȼӴ󣬷Χ󣬵ȴ󲿷ȫ˵ϣһƻӦúܿͻṫˡ
Сһֱͣ磬֮ǰ˵С·ĵ繤Ҳûе繤ڽ޸㡢ҽԺеص㵥λĵ·
ڣǰʱͣ磬󲿷˶ϰˣҪô˯ˣҪôջҪô͵ҪôԼ÷֮ÿÿԼӦ԰취
ǵĵ·ά޾ҵĵҲһϣֲޣֻܱ֮ת˹Ŀǰˮá
һ죬ʷҲ˱仯Ҳ˵ǰɻʻֿȴһ𣬲ɻʻȴһı
ʳҺЩδҪһЩõʡûٽʺ߲ˡ
ɻһ࣬Ѿջز߲ˣǰһţ⣬ţɾֻһʮһı㣬߲˱Ҳˣ߲ĿǰѾΪÿÿһĹȣǿ֤ҵά
ٱƷƷ͵ϣЩҲʼµò࣬ҲãȺֻǷɧ
ͬʱһЩ񲻳ǰĶҪԵ򱨸棬ߵڶͻȻҲȥ˽
ΪʹƵԭ򣬺ܶԴ˹Ӧܶ˽̵ĻûˣЩ˸ɴ͸߼Щ˸ɴصꡣ
Ȼٵ궼ˣܶԺûǮĶһЩûеĶϵǱǰʱ仹Ҫ֡
ȥ˲ٹ䡢ȥҰӪ˯ȶ˲٣һʽݣĿֱӱռһǡ
˼죬ʧһ죬ȫǵľͰ칫ȫͣ磬ֻص㵥λڹ磬Сʱ͵ͣһε磬޺ǰСʱһСʱ֮
ĿǰҽԺǱ߱ȾĲ½½Ժ˵϶һЩ˿ڣÿ춼Ҫϴ÷ǳעٸסԺǿɲǺܵ顣
϶˰̣ȥŶӵһЩϰɴ߽ˣǰˣûж⣬·˻ٶۣڴȴû˼ںЩϾҲͲˡ
֮⣬סڳǽľҲʼҰı춯ɧţڳڵıﲢ࣬ǵйﶼŪǽẠ̇˶֪顣
ҲΪһЩҰı춯Щ춯ʱǽɧžҪôڳ⺿УҪôˣЩԾԾҪ̵˼پӱǽǱҲʱǹ
ĲҲǶǳǽۼΧľҲΪ̫Ũܶ춯±ҲһֱΧǻרʱԡ
Ǿٶ࣬ǰҲû취ǰھ˳ڱ춯֮󣬵һڱ춯˳ˡ
飡
ŨɢǽǱߴǹµѾ㣬ԽѾԿʮ￪ĹС֣ʮ￪ҲԿٺͶڷУѾԷʮӣ׼ȷ˵ʮӡ
ҲζţվƸߵ㣬ǽᾡ۵ףڶȻġ
סڶȻǽǱ߷ʲôǹô죬ȻԼԼõġ
ֻǣǹ̫Ƶÿ춼𣬶ŨʱһЩǺУ˵ǽѾһˣЩ춯Եͷ϶Ѳ
ޣЩ춯̫Ҫˣб°
ɲǣ˵һɢǾܣ
˵ӿ̹˹ȥϣ˰ɡ
ôװǶɳʿΧסأҪ￴ͺˣʱЩҲ񡣡
Ҫ˵ģҲ֪ôֵġ
ʲôʵɣ
ֲС˵
⼸˵һֱ۳ǽ飬ÿʱ򶼻һ֪ĺܶϢҪôǴ֪ҪôǴЩ̸֪
ͲΪ߲˲ֻͲǣûܲЩϣأŶӵ˾ĵһ¡
˵Ǳ˸ˣȫã͵ҽԺˡ
ʲôɣ
˭֪أʲô֣ܳҾܴȾ
ȥˮɣ˭֪ʲôԭµġ
ȫã岻̫üȴϢˡ
֢״ûôңϣֻǸȻҽԺҪΪˣ֮ǰ˻ûԺء
¥̨ԶԶĸ·ˣЩӷǵĲʶϣЩǸֿ͹ʡ
ǲٳˣˣȫ乫ˣһЩصĳЩֱӳûһЩЩ˻ٹ
£ʱһֱģ֮࣬ʵĳˣҲ֪᲻ֵ̡
Ȼ̵ʮַɢҲ١
ҪֱӰ̵ʹʮأĿǰҲڵֵزʵĳҲû;Ҫʲô
ֻǣӵĶôһ϶СʶϣԺ϶ȫȫĵطˣסڷǱ˵ǶҲеԶ
ȥܲʵһЩСϢڳӲã⿿Ҳ߲ԶϳǽǱ߲ȶԥҪҪż졣
һ쵽ˣ˵һܰãպö¥
ȥţְԶŵشͽȥϴʢ壬׼һˣŻ㲻ҵķˡ
ˣҲ̫ȫܼ𣿡Щ㲻ȥǽɣ
Ȼ᣺ȥϣҾڹǰ
ûȥǽͷˣСġ
ЦӦˣ극ͻȥʰ˳ڼ⼸ļƻÿһҪʲô滮ˣȡ
ȻƻǸϲϱ仯ڶ췢ˣȫʹյûѹѲǼιǵĵط۵ÿ¡


24 
10ǳϦ, Ѿüˣڼɨʱʱʱſڣʲôʱ
йȫ, ϲǰй
ڶǴ, ΪǿԹһɵĴ, ӼʿϵĹ, ϼָݻƻȫǹڳѲߣǽʿࡣ
Ϊǰ˶ڳǽ, ԳǽŶӵطö࣬洦ɼѲ߶, İͬʱٲȴһԹ, Ǽڱ춯ĸԹӲ֡
ʱ˲, ôڲ˹
ɵѲ߾Ͳô, ڲŹ, ˱ȱĸɣ
Ϧ촺, Ҳӣأǹ塣
Ŷӵ˺ܶ, Щž;òܻѲ߶ӼʱϵǼ, Ѳ߶ӾûʲôñԹģ
ǣѲ߶Ҳܹ, 𣿡
֮ǰֿ϶, Ҫ˵, Ѳ߶Ӹﲻɢˣ
Ҫ˵ɢپͦõ, ǾЩҽˡ
Ҳû˵ʲôмҪ˵ʲôʶͺˣǰǾͱȣޣ
ãϧû˷
ԹļһΧһͨͷ˸ۣȴҲ˵ʲô
Ϊڣ⼸ƴ
ѾϢҲôһķһϰзǽø죬һ춼ůģˡ
ǳϦȻֻһˣ廹Ϊ׼Լø˼һЩ
⸬ζġġʮġζġζĶУÿһʮΪ˱Ƚƫ̿ڣֻһġ
֮ǰ˲ѿǣ컹˼Ǻ«ͼﻨǡ
ǵģǳһЩֻ;˸Ʒ
ǱӦóɰɫ͸΢ƣҲУԼԡ
ʣµʳϺƬֹɡӡ黨֮Ķֳɵģû취ô࣬ûǸʳҲͦģͦʢ
СʳѾ磬忴׼õЩСʳҲģô̿ڵʳӦҲͦϲ
뵽ֿ˿ʱ䡣
Ѿʮˣ˵˹ûˣҲ֪ǲ·ϵˡ
һҲûʲôʶһţɷŵ΢΢ֿſһۡ
ţɣ΢΢̾ɢӦû·ϰɡ
Сʳȫŵżϣÿֶװһӣڷŵ쳣ÿ
ʳ˵㶫Ϳʼ׼ҹ
Ϊ˵˻ڹǰʹӱʳ֣ܿȷ˲˵
ѼĲʽֱ˺˱Ѽ÷˿⣬ЩǴˡ
⼸ÿصˣ֤˰˽ţ⣬ȻֻﵫҲˣǻйͷ
ʣµĸ˷ֱǽţ⡢ܲ׳⡢С˺źŹ
ʳ߶УⶼǷǱߣ׼ʳģӳԿ׼ȥ⡣
꣡
üԿšһûšȻŴ淴ˡ
ܿģ͸һ˿˵̧ţҲһ˿ȸԾ磬𣿡
ոһֱ׼ʳģȻûˣ
û岻˼ҼĶһûӦҲջϢͻȥˡ
ͣˣش˴ɳԼ۳ĺɫĶһ¡
̧ͷſڣ֪ǳϦ꣬Ҳȥһꡣ
ҡ
֪ΪʲôһԳ
ĴǣȥǱߴϢȥͻ꣬պ˵꣬ڶԼͳˡ
˹İŹİ󣬷Ҳ󣬲˵֪֮Ҳ󣬿ɽɽҲǴڱڼ䣬Ȼ֪Լô¡
Ͷһˣ
ֲ£Ƕ죬ٵ˷죬˵ӦǴȴûʲô˵
࣬ı졣
ҲߣҲû˵˭˭˭ˣȻĿǰ˵Ǹ
ʹǿ˵ҲǺ£˵뷨⣬ǱԱ춯һһںһ뵽пΪĸۡ
òײŰֻŵң˵ΪҪǰֻջˣ
ǷǱˣǰһμ͵ˣǻ廹ûѧҵƨߵߵ߸߼׷һǳϣΪĴѧǱߣһ׾ס䡣
ÿֻǳʱչżμˣȥ굱һξˣܸ˵ϻ
֣֪ˣϽǶӣΪ˳ûġ
룬ôүڸԣ
ô򣬴Ҳôԣôͣĸ೤򣿣
ôٸǰһǰˢ
⼸췳ˣ۾ˣ̹ȥҲûʲôԵ㶫
ǣһ뵽ϰеĳһ뵽Ϊ˺ĵһο꣬ĸۣ
ˣ
岻֪ȥúõظɨֻǼɨɨпվ͵ɨһΣǾӭ¡
ĸѾʼµʮΪûйЩܾѡ
ɨĴ䣬ֻɨһ͸ɾˣ
࣬׼ʼʳĻ⣬ٴιȥţ磬𣿡
߳ȥţüͷ壬ʶһĳ
磬⡣
ΪȲģһҧһ״ϣٲվӣûôˣֻΪ⼸ķ꣬Щ
۾º࣬Ǵ޷ȡ
ȾȰɣòװֻŵңİѽջ
û˿ţֻ̫ۣϾôԶ˵˯
Ѿ׼ĲˣҲûмתص
һ߳ȥţ壬ˣոڴ·û
תͷ¶һĨЦϵ·񵽳档
һûɹ붬壬ҲֻǴһëһ׾ˣ޷û
ƽʱñ廹٣Ȼô޷忴һ۾;еȡ
磬ôô𣿡Щɻ
ŵ۾Ļ˲ǿЦЦеð溹
Ȼ򣬹ĵʣҩ𣿡
ͷתƻ⣺ҪʲôҪҰæ𣿡
Ҷ׼ˣͲ⣬ҽȥáһ˵һ߽ȥЬȥ̨Ǳһ⡣
ߵ̨ǽʪȼƣʱһֻۣˣ磬ʪȼƻˡ
̫صͷͻɡ
ͳȥҲһȥžʣˣ磬ʲôʱģ
⼸ûţڱһ䣺絽ģһֱڼ˯
ûʵԣֻļҳѣæմˮðؾ˸ʳ磬žͺãԵʳɡ
ĩˣ򴽣Цһ£ģҲ֪᲻ϲ
ϾµľޣȿΪܺóԡ
˵꣬ЦˣƺΪҪ꣬鿴̶ܲһСЦ˲ٴΡ
ȥİʳĶ׼ˣҲͲ飬ʳȥɳ
ɽɽһضüԣСһǰֹȣ˰
˻ǣеȥһЩ⸬̿ڵʳܺĿζ̲סʮһһأһˡ
ʶ㣬ӣЩ˼պʳһԼôȣɾŽȥæ
ûоܾҲģ͸һ׼ҹ
һֱϰ˵㣬˲ŰѲ˶ˣ˵ķܶ࣬һֻһֻѼ˽ţټĲˣһӰǰٵóܳꡣ
˶ˣ˵˭Ҳû˵һӲˣжѽ
ѵǣôźۼضһ㣬÷̫ΣҪ̫á
⼸춼ǳԹͷҪôǳԷ߱ɳ伢ٴγԵķ̲סͳ˼ڲͣ
θڲ֪أѼܺͼûʣ磬ͳԽӿüˮȣζӦò
м𣿡һ㶣ոտ˱䣬ǵûˡ
һܡЦָܻ԰Ѽζأ±ӦñȽϺóԡ
ӡǵǰʱ򣬰ӵðһ
㻹ŲҪҪϢ忴溹ֵҪ溹ˡ
Ŷࡣ
Ҳ溹ϵĳ˰ֻЦҡͷû£ͺˡ
ˣҲͲȰˣ˽ٽɡ
Ѱ˼Լʱ϶ôףϳҲӦûټ֡
ϵĲÿһʣһ룬Ĭر˲٣ԷҲԼһθڴ󿪣ǶһԼǱȽģû롣
ǳҹʱ򣬳ǽһ3ˣ4ˣǾӶŶ׷Ҳ޸
ı춯ԽڴҸ߸˿ʱٶչһԱ춯Ļ顣
-
գĵһ죬޹»ָ֤ȥˣʱܳ緹
˻ʣģϳԽõļѼҲһζʮ㡣
ŽѲõźã򿪱䷢ûжˣѰ˼ҪҪҸ취һЩ뵽Լĳ򣬲̫ʺϳžֻܴͷ
ΧȹΪɽɽèʢ磬ȱæˣ극æ
Ӧһ߹һԷһһ߳һ졣
Ҹոջʱ򣬿и˴һĸ¥ˣ¥ϵġ˵һЩ顣
ûôС£һһ߳ԣһֱЩģ磬Ҫ溹ˣ滵ˡ
Լ֮ǰôʱأ촩޷ȥȻܶ˿ı鶼Щûз϶һ
û£ͺˡûһЦЦ
ôбһ𣿡˵˳ԷٶȣѰ˼Ҫ¡
ҪôţͷܿߣӦͺˡ
ԣӦĿˣҲͷˡ
극ȥѵ·üվھǰĳѰ˼Ҫô
ѳ֪ǲջΪڳɳУһֱûгɹ޷̫ԡ
ɽɽҲڱУЩԥҪҪ̹ףɽɽģȻǲһԶûаգô̤һ
ôͲܴͷȻֱ̾һɫĳ˫ֱַŸźɫƬĸͷŽĳ⣬óűȳȶ֮λ¡ȱ·ֺ͹һ飬ôô֡
溹ͲˣҧȥһĤѳΪյܣһ£ĤֱƵ
Ҳ⣬ӵıĤ°ŬƳ򣬹СʱŰѳʵʵذ·ʱ򣬳һеԣϿɵ·ûʲôˡ
ٵһ£תתԼһȦ˾ʲô
Ȼоܲ
ó⣬һȥɵɳϣѹʱֶһ£ĤٴƵ̲סü
ˣ¥˴޷ɣȥǱñĤذѱĤ
ΪԼԵúе࣬ԽһЩǰԼʳԣҲôΪϵʱϵʣһԱ֮Ҳʣһࡣ
극ΪϴĹ
һٷϵĺ޽Ƕʪˣ忴Ŷ࣬ҪԼϢһ£ֲҲֻӦˣתȥ
ΪʳͲᶯվڲżǰʳһЩóÿֶޣʣµ֮һָ
Ĺ̫࣬òô࣬˼õϴ롣
磬ҸһЩʳȥٻáЦŵϻ˲ٵĲżܡ
ȵòУתʱһ·ȷ磬ԼһЩЩǱĲ˲оʱ仹磬᲻ھ͹ȥ
ĲżϵвϣƵľӸͬװĶҲһ֮ǰûϸڹһľϵͼ̫ǻģҷ񶼲ࡣ
壬㻭ģЩȣǸԼ˸ϲã漴뵽ѧѧľ࣬Ҳ
һͷǰһЩӻڼûԼͼ͵ǩˡ
ôһ˵˸ߴһͼٽһŵĻǸٽٴӣ廹ǰͼǩˡ
ľӺܶ涼ˢһͿϣܶ࿴ľƷǴʸֲһ
²ڲżǰ˲ٹӣʱʱһЩ⣬Ҳϸػشˣһһ˵ҲûĶãտܲ
ϧǣżܾôҲҪ೤ʱ䣬ûҪҲȵܣûãܿͻȥϴˡ
·Ҳõߺһϴʱ˯£վɴһ޷
ϴñһЩͷҪʱ䣬ʱڴͷ͵ϴҺϴ»¿صʱʶת˼ϴ»ûȥһ
üһȫϵĽǰƽһϴ»Ҳûˡ
Щźζ·մζˡ
һԴͷ״üϴ»𣿷ǰɣҴϴ
Ǳߵϴ»绵ˣ⼸춼Լϴ·Ҳûоֻܾ˸·ŽȥҨˮϴ»Ա߿ʼ֡
ϴָֿɾǵ·Ҳ࣬죬Ǽͷմ꣬ǱҲϴ·ˡ
ƽʱǵ·Ѹɣϴ»Ǻϴһ壬·ҪóȥֱӴšȴԵͰͣҲû취˭ϴ»أ
»ʪذ壬šúܸɣ˵·ֿ׼ùȥźôһԵСɻùȥɡ
·ҪɹСĺɻһëһӣһڿ㣬ǺëǸΪоɾ
֪ĺɻô֮ǰһ죬Ҳ֪ʮֽЩԥ·ëô죿
ҪܷһʱһʱҪϰߵġ嵹ǿñֱӰԼ·Žȥֻͷüʾϵ·ҲŽ
״Ҳ͸һŽȥˡ
죬ǵ·ɺ
·ȥŵʱ̲ס·һڣǰһ·մϵζ
˿˿Ƶ㣬ʺϣǰ䣬ºͣɴһƾУһŵ뵽ѩζžվſѩһĸоǰŰķѩů紺ڣѩȴֲŵζ
һ壬ģ֮оᣬȴסģܿͻᱻѩߡ
֮ϲζʮΪ֮ԣҲŬסζ
ȥ壬ŵζ֮Ϊˮȥ֮˺ܾܶãȴôҲһˮζ
ֱڰֻŵң֪㣬Ҳˡ
ϴ·Ѿܳһʱ䣬ԼԲǱ̬
ðɣϣһ㡣
˭ÿһ㶼ģϵζҲղܣҲÿ·̲סڣŲƮһ
·ûȥŵ¹Ѹٹţһ·ϵʧ
⵽Լ·ĻԼζ̫ϲԼζİԵ
֮ǰһ˹¹ţʧӰ٣Ӵֻ֮Ҫ·óڵڶ컻·֮ǰԲٴ¹Ҳ
֪·Ž¹ζʧø죬ŽﱣøãֺӵĸоԴʼնû·ڱĵط
Ȼڶ.·ϣζһСʱסһ飬ֻҪԸô޷
ԼζҲ㣬ס㲻ͬľʵ䣬Ų㣬ȴڱѩѩɣ̹ȴָ񣬱ʱҲҲԵñİԵ
һŵԼ·ϴζٴ¹ʱ֪ԼζʲôȻǺϲˡ
ÿȥվýһЩʮοԼζİԵ
Լζ·ºܳһʱ䣬Ƶζһĸоһһ
Ҳ޲ð·͵һĵײΪ֪
Ƕô䣬עһһ


25 
ĵܿȫ, Сĺɻû֧ż죬ˮıϣǱͳ
ϵٶȼӿ˺ܶ࣬оϵʱҲ쵽, һʡ
Եõĵǲȱ, ˮԴȴ취еʱһ
, һ, ʱһˮˮʡŵһ¡
ˮֻһ, ҲǻˣΪˡ
ıϲû̫Ŀֻ, ˵ʱÿÿĵ½ϣҶ׼, ںܶ˶õĲ, Ҳûôҵʲô, һжȻȻıˡ
Դ޵Ŀֻ, ƺҲû̫Ӱ졣
֮, ֮ľˮԴĽȱ˵ûʲôΪȥ̨ԭ¥סò, ˵Ƿû, óˮǺˮÿ춼һЩʳ, Ȼ, Ҳһ
ΪˮԴ, 忪ʼҪҪѴŵļɱˡ
ռﵹвˮ, Ϊһϴ·ԶòõˮֻЩˮ˵͵ÿȥˮˡ
û취İõЩҲû취ΪʱȱˮƭԼ˷ˮ
żӣΪζԼÿܶˮϴһΣǰϴһٶҪͰˮͰˮڿ࣬ˮüΣ뻹ɱˡ
󣬴䷢ãζɢȥ֮ŵһЩȫᵽȥֿࡣ
Ͷ¥ĺûάֶ죬Ǽҷ֮ûټ
2Ѯȥ˵ʱ˵ȫýҽԺѾ˵ĵλǵΣΪٵҲûʲôֻţһЩѾظоȶĻƺֳ⡣
Ϊ֪ûдȾԣѾˣҲŶӵʱ򱻴Ⱦϡ
ǳԵĺȵҲȱΪİȫĻΧʼԼҺңȥ̨ҲȥˣΪҵ̨߹۲졣
ʵòǱȲԶԶ۲츽ĶŨб춯ĶԶ·ϾӵĶ
2Ѯϸ͵͵ϰС
ΪĳСڿ󣬿Ѿݲ΢΢һײǽϣǳŨܵȥ
ĳѾúܴˣܵβһߵĳźҲ˵˵˵һԳ
ԳĿƱǿֳŨø죬ҽ˵ż֮󣬿Ũó򳤵βԼԼоѾɳһƿڡ
֮ܽ巢֮ǰɹزڡ
ͬʱҲԼϵı仯ԽԽ󣬺ѭ򽥽ģԴ˺Уһֱƣһֱûгʧص
ٳɳĳͬĳ򷴵ò죬Ҳһƴ󣬿ë޵ģɺٶȴôٶۡ
ƺƫٶȺݣɳ΢΢ҲҪģʲôǲںɵÿܵÿ죬Ҳζܻþһ㡣
Ϊһһ⣬³ҲⲻһΣ¶гһֱû档
ھ³ֵʱַһ¡
ֽˣҽԺ֪ͨѾȷ棬ȷ˽ķ
棬гɹˮӵˮΣȶ
һƤͬǣȾ߸Ǻˮ౻ȼΪԱȽǿң8Сʱڸоʳͷε֢״24Сʱԣȫγȫõļ
üȫõ˱ҽԺЩ˶ΪȾ棬ΪСһٺںϣxⶼ鲻
Ϊ̫죬ķٶҲǳ죬޷ڸȾСʱǰҽԺϴθôͿԵˡ
Ҳˣÿ㶼˸ʾС칫ҲʼôѣˮϽȥҽԺ飬õƺԼ
ϢٶֻţͬʱҲоǳضģҺٴߣÿÿ200
ǵˮԴǳḻ̻ҲòҸȻ˹ˮɾ
Ϊͣˮܶ˶Ӹĺˮ󲿷˶ϴ·ʲôģȵˮǴˮˮҲҲո㹻ÿˮ˵Ӧ̫˸ȾŶԣȻһͳƣȴš
Ƿ˵ĵһ죬С칫żľмЩ˶ǻڼңûȴҲ;ȲˣһЩѾȫȴΪԣζҲûھӲԱˡ
ЩȾ˺ȵĲǴˮΪˮתȥطˮȴû뵽ЩˮȻˮܷģȴףҲ˲֪˵
ЩˮȻץȴȫȲˣҲٶһͥȫȾŶʹ
ȾıȻߣǵ˿ڰҽԺֿʼΪ
ҲһǿҺĿӣΪˮؼҲףϴ·ȥʱָȾȻֻƤãΪǿԭвڼﶼû֪
ҲΪÿСС칫ÿ춼ѯʣ֢״ԸϽȥҽԺҲ˷˸ڼˡ
ƤȾıȾ˺ֻܶ࣬Ҫ48СʱڶܾȻ
˵ֻҪף˷ʤҲ÷ڿƵõҲƽ
еģǸ壬أҲǼҵˮ˲ƬҲûгָȾ⡣
βĿ֮£ƤȾѾԼϴƤȻȥŶӵ˻ݵıӣҲױסҲҲûȥȷˮ
һЩȲô࣬Ŵˮȥ
ĳ֣ľǺͱ춯йصϢˣֱһδƽһ
ҰĶԽԽ࣬ʿҲԽԽ࣬Ҳӣ³ǽƴ漷
֮ӲͨʳǮֶҲֻãҪסֻʳ⣬ΣյĳǽȣȻԼҪܸߣֻҪۣһأ
ͬʱıҲӣҪעǣºͣû˵˵Ϣ
ʿޣе޷أһЩթı춯ӽټбӹһ٣ݼСҲв˯ʧȥ
Ҳôһ춯һڴĳϽ죬Լ˯ðһ㡣
Ũб죬˶֪ŨͬʱҲܸǴû⣬ȻҲ˵ˣΪڵľҲûд˵Ϣ
Ҳ֪ǱΪû˱졣
ܿܶǻʳޣˣҲͲ֪ھѾʼеˡ
֪УһƬǻʧûһ֪Ϊʲô
£ʼůг˿˿ƵɫۣЩɫʷǳʺԼ壬Ҳǵǰöࡣ
Ϊ֣ȻûһĹ²ʱˡ
Ϊ֪ȫõΪȾ棬ָֻȥ˵ϰߡ
죬հѲ̨󷹣ůˣϵ·ñǰʱ
źᳵ·ذѲǫ̃ϴϴֲɾȰ̽̽ͷˣͷ𣿡
ҡͷһ㡣
ǵĲ˶ˣ߲˿ͷ࿿ÿȥţÿ춼û
Դӳĵ֮ǾͿʼò󷹣ƾ¯ΪЯľĬ󿿡
ϸ¸ð˵ڻڿԣֱľŪ˼ΣͿʼĹӹ󷹵ʱҲܿ
Ҳӹָ£ռµĲʽȻ
Ȼûסһ𣬵Ժȶһ飬Ҳӣǰܶ࣬岻̫ҲֵڣȻȻæ
ϴϴ·죬ҲͿ𣬸Ļæ
ˣֻһ룬£ЩǱ𣿡
ͷԺһֻ룬˵ʮŻɰ
ⶼ䶳⣬ó㲻䶳֮ʡ˽ⶳʱ䣬ȻǺʾˡ
忴˿ƿȪˮ΢΢üˮҲˡ
ţһ룬˵ǿȪˮ㣬ԺҪˮҪԱˮ
˵ʱȶٵ𣿡
˵꣬һ紵ֿһ£̧ͷȽȥϢе󣬱
ǰ췢գϸϸչ죬ʲôҩصȥҽԺʵģˣ廹ûʲô
ӣоãҲͷͻȥˣɳߣɽɽһͱࡣ
ǿܶ࣬һֱϸĶо˯֮󣬲ֻƣһ۾һ£ʶǺ
ң˯ɣȽʶŵš
ϰչˣľԵֿ࣬һ±۾ʶ˵
ɽɽСش˳ǿֵòԶ̬Ⱥ˺ܶ࣬Ҳûб峯졣
֪ɽɽö˵ĻСԸ̺ӵˡ
ɽɽ³û˸ǷӦԱߣѹ̺һ˯ˡ
̨ķ紵ȥСĵϴ̨ŲſʼĶҲࡣ
÷֮ѷ˶˵ϣʱķ˺嵭ʺԣθһֱǺܺãԵˣԶԼ㹻ķάֻǳԵѡ
˯ѵΧȹʢ˷ȥöͷԣоû־òգ¶ȼƹŵҸѣӹȻûˡ
ʢ÷ˣֻ֪һļ򣬹Ȼ˽ˣ壬Էˡ
һŷӦһ̧ԼĶͷ
ûգҰˡ
áͷһЩ
ë֣ŵģԴʲôƵġ
ëȣ֮ȫѣ˸ǷһȥԷ
ԵúصسԿһЩȥ׼ҩˮˮΪ̣ܹ극ʱ䣬Եǻˮ»ոպá
극ҩҲɳϿʰ꣬һߺˮһԼЩٶ۵Դ顣
磬ȥʲôȡ
ֿһ£꣬͵ûʲôʵģǰʱһı춯ˣ˶ＷǳϺǱߡ
˵˶٣ڷǴѧһ׷ӣͻȻȥϵġ
طԽԽ࣬ڵĵطʼӪطоפȫԺܸߡ
ңط˻Ը⸶⣬һԺ춯Σѱţǿռӵ飬ȹȥסһ㡣
ˣǸСбҲͦȫҲû˵ӵ飬ҲӸ
֮ǰڴѧǱߵҲзӣΪ˶ڻˣԾû£ֻϽѲá
ʱ˯һ߳Թͷ伢һʡ
ȥϣڿʼƻ岡֮ͻ飬жⰲȫԲӦ
ңʱǾסһĵңֱһá
ҵʼ٣ʣԡ䶼˶ˮռһ룬ҲѴߵġ
Ҳûĺð취Ѱ˼ҪԼŨʱһȥˣȻȽԶһһ㣬¾ܰꡣ
ʱĲҲˣҪûã͸̹ױ飬ߵҲȥ
ˮˮݣˮ¿غãŵ±棬õͷźãд˱ǩֽϸˣСôͷϵʱӣɽɽ1517ڵİɫǩֽСԸǵˮ
ˣ鶼æʱóţɽɽʱ䱻ˣ֪ǩֽ˼˸Ƿֻ˻СϽʧЦҲֻèƽϡ
Ű춯ﲻ㹻ȫԿףгѧǱ߸ϡ
·ϳ٣ͨ㣬ֱӴӸ·ߣԼãȷƵģһ·Ͼûͣ
ϲܴΪܶ˰סԵʮ֡
ΪѧǺʼӪΰҲطúܶ࣬һ·û˭ɶģȻߵĹܿȱȽϴ
ķͷǴѧֵֻľ룬һĻһ20¥ķھ¥Ⱥ԰ǱСһ㣬˽ԶȲϺ԰Ҳ̫
߻ܿٳвѧѵЩȻ֮ǰʾյĴѧΪÿѵأԶᵽѧУͳһ
ⷿǰʱˣü궼ûסҳܶ࣬Ҿŷ֣ԲѴɨ
˹߹æһ磬ɨΣʱ䶼ˣµԷʱ䣬Ͻ¹뿪
ȥʱ˳ߣŵôţּӷ֪ھӣϽкհһȥ
ָ̧۾ᣬڼ䣬ɨۣ׼֪˿ҲЦԣ׼ɨûգ
ˬʵЦЦϾĳ¶ֱۣ˰֣ճ£أ

һһߣ¸꣬Ըˬʣ⽻ãµһ¥Ѿ˸һЩϢҲ¸ֵ
صŽȥһʲôĶ׼ˡ
΢΢üˮҲû˵ʲôµĻֻһϴһʣͷ𣿡
Цҡͷ˯һ˺ܶ࣬ڶʱΪԵò࣬ӿռ˷˳ԣҲÿ֮ǰƴڻ
ȥɣҲˣҽȥǱߴϢˣ˵ھӺʵ±ңҹ±һС
ʵûʲôǮˣӰ쵹ǲʣʱþɱһ±𣿡
Ҳҡҡͷڱ춯Ᵽ˵нΧǽĴ㣬ܵʱûʵ±ңɱӦòϷϳӦûɡ֮ǰ˴ѧסڴѧЩѧʱ֪ǵĹʺ񱨳궼±㣬ѻҲ±ң˵ʲôֵȼƶȡŶһҲھڲУ԰ס˵Ĺ˵ͦߣŪһѲ߶ӣ˵òС
С嶼ɵôϢͺơ
ڴȣǿԺǵöܵ֡
˵忴űߵɽɽ΢΢üʵҾñĻǶԸ춯ǰѵȮ϶˽˸ôǵãܰɽɽ͵ӣѣɽɽ϶߳ɳø졣
ͬͬɽɽܻȫ
ûзȻʱոĶ򣬵ʱע磬Ҫչˡ
Ȼ࣬ɻ
ȥ˿·ղոʮ£ڸиðҲںܾá
Ĭʱʼˣûо̫⣬һԵɽɽûһ¡
ϳ극ҩоҩеӲ̫ˮɳغˮϴ·
ϴһ룬ͻȻһƺܹ᳹ص޺òһ¡

һ飬ˮõϣվͱܳ
˲ϵĭϵԶܳȥصһϣȥ̨ڼСĵ㡣


26 
忴űϵ, Ҳסˣˮֻ̨ܵԶðǿҵĻ, յǹӲ, ƺһЩ˵˻ͼ
ڻ֮, ƺһֲȻ, ۾Ϊ裬ܿʲôŴ͵Ұޣٶһ, û, ʱȵصһ
ǹļҽȵ֯˵, Ұ޵ĵͺ𣬻ȼյʯһţЩֳҳʲôӡ
߿, û취ԴУȥɳϵ̺ӣҲܣĳ˺·̨ߡ
һ᳹صŭƺܻΪʵʣ屻ò̫, ǽü˼ż

Ϲ, Һ£ʲôˣ
±, о, ܿû, ԡ
Ϸɵʱ, ·һ˼ңסһСޣŷοԼӣƺܴﹴճɪɪģ
Ҳܺ£ŵҪӺһҲоЩͨͣ˺һ
ҪţûʲôġСظԼ鰴ദ
ָܿ쵽̨
̨ͨŴţ߳ȥ֮ɨ˰ȦͿԶվڱԵ
ҲĽŲΪ˾÷ԶüԶ˼룬ߵøһЩŸоԾ
Ų
ȵػͷ壿ôˣ۲ۣҪҪϢһ
Ǳһĵһоô¥϶ۻˣϽԶȥ塣
̨Ƚϴ屻ü˯±˺ѣֱ·洵оЩһ߿һ̺ӣЦһ£û£ôǱ߷ʲô£
ǱĶ԰ˡСĵ߹ȥһֻţûеƣСĵ㡣
ԶмԶͣȥԶùվ⿴ɡ
̨Ű˸ߵİǽܰȫܿĵı飬ͻȻе㿪ģ΢΢˳ӵԶۡ
ʵҪԶֻ˸ӣͻ㿴ɣҾǲ̫ġ
Ŵˣսһ߿һ߸ͣϿ̫֮ǰ޺ֻӦʲôϻ¥ߣҰ԰СѾ౻ֻϻˣڳڣвʿûڻƺ̫á
ЩأȻΪڿ壬ҲܹжϳֻϻռϷ硣
̨ߣѾܹԶ飬ֻϻƺҪΧȦһֱѹ޷뿪ϻ;ӽԭء
ȻȻϻܲСȴ˻֣ϻڸƻȥסϻԱܼܣȴҲ˲ֻϻôȥֻϻҪܡ
ӵ֧Ԯ޷ʱϵǽи
أֿǹķ򣬼ȫڳǱ߼ϻװ׳һֻܣƺϡ
ҲսһϣһֻɱҲڹ۲ԽԽ֣԰Щ춯Ҳ̫ˣһ¥ߵı춯ﲻһ¥ߵӦִеǻߣ͸ٴϡ
~
һսӵͿԹķ罫ͷңֻһܼǹսϻ
̹ˡһָ忴
Ҳˣһӿװ׳ʿϻǱܣ󻹸̹ˣƺ첻ɱֻϻĲݡ
ʹһı춯ﶼִߣЩƺҲֻΪӳǣͷҲصܣ˵ǺһЩϵġĬ
ֻϻֱͬӻ˶԰Сҹ֪ˣɱ޷ƽϢߡ
սѾԹӦʧ󣬴󲿷ֱ춯ӦҲӣֻϻĽ֡ӦҲɡ
սļþϻ˵ζһͬڸղĻХƺһЩͬζ͸ǿæܵı춯ͻȻһɲ类һ㷴ˡ
⣡üԶ壬㿴һ£ֻϻƺܺȺޡ
ԼҲܿﲻ̫ܣҲﲻæһְԶ
ûϼһĦԶ֪ʲô
磬춯ΪʲôôǿֱţɬֻϻЩʹı춯ƺӵҼǵþĳЩ춯ţҲ׸ߣô԰ô󣿡
Ҳ𺳵ˣȻԼҲˣұ֤һӵҪҪ
֮ǰǽǱߵı춯ҲûѪ֮𣿶԰ôֲı춯˵ôˣôפҲǺܶӣƺӶûӦ벻ͨΪʲôͻȻôǿÿµı춯
Ƕ԰ʲôĶһҡҡͷص
춯ôǿȴû˵ʲô˵ĴڣӵüԺܿס
ԽأԽԽǿʯͷҪ
ʵ˵죬ȻƺҪһֲȫʳգﻹȱ첢ѳʱ໹֪ʲô
ֵǣʳݶƺҲûмٶ٣ƺǻʳԴ
ڰһһ󣬻ԺͲ
ڶ˳˼䣬һХǱƺʲôʲô
ɫԽҲԽˣƺܹŵŻѪζ
ֻϻƺоľģ˷һٵΧĸ¥ķһδαȴһδεȫ߱ıԵؽֻϻǯڸ
һδεǣƣʿ
СľڽˣŵſΧǽϿս޷ѹƵľϻﲻͣظӵӢǴҲԶһֻֽճȭ
ͬʱΪǵıף
䣡
Ԯڸϵ̹˼սսȻ׶Σһֱѹľϻ·硣
һХ֮У춯ŨȲƴǽķߣ֮ǰ˵ı춯ȴɻľٶ
֮ǰڻХз˵Сֱ춯ȾϻСһһСƺʶΣգתΪأٴβܲ˵ܡ
սĸСʱ賿ʮһ㣬սͣϢϻǱȻ׶Ρ
ŸԮĸֲֻıϻҲһʵĺǽı춯ӷ񣬺۾Ҫǵߡ
һֱڽŵعսͬʱҲעʱ䣬ʱ䵽ʮһʮ֣ٿǿŵıϻ̲סصص쵽賿ˡ
賿Ũһ裬˵ϻˡ
Ϊ԰춯ֻϻ̫أǴսһ֪˶ˡ
ʵҲûôӣı춯ӴԳǽפ˵뿪Ϊ˻ֻϻӻǴÿһһСˣٳɶγɸӡ
ǽ߱б춯ƷߣµԮҲ÷賿Ũ֮ʱɹͷ޴ϻ

ϻ󷢳һǰֵĻХڵڵء
һͻȻ뵽ʲôɧҵķüˣȥɡ
ҲЩɧҵķͷѹֵƿϽסڡ
̨¹ϣץס󣺡Сĵ㣬ˤˡ
ֺֽ̣ű䣬²̫屻ץסʱֶһ£ܾЩڣȴֲ֪ΪʲôֻԵһֻڴȡ
ͷ𣿡ԵñȰƵֱһͷ£Ȼûо̣Ҳ壬£ë̺
ʱûֵͲŨжҹӹܣֻǶԷ֪
΢΢̧ںڰпƺʲôȴ֪Ҫ˵ʲô
Сǰ棬һֻطԶСĵ㣬ǣߡ
򴽣һһظȥ֪һֱڿͷģ
ûˣӣƺֲǶԴѣһ㡣
Ϊ̫²ȿգŵץǽȴҲ㣬ָ׻ǽڷ̶
Сģ
һһֻȦߣΪ¥еխײķϡ
˲ϵۣŵؼָ֣𣿡
ָомָָᣬۣҡͷЩ˼ۣأײˣ𣿡
еۣҲãҲҡͷߵһұȥˣϽؼϢ治ȫ
ЩԼˣȴֲʱ磬ֻ˳ӵſıϣлл
ЦЦԶŰɡ
ӹԶվоϴһأ̲ס˵࣬ü̾˰ˡ
ſڣ˵Ӧǳ򳤴ģҲ֪ô͡
ڶαıܿΪű˯£߶䱳ϵļҲڶ
ںڰУƺʲôŴ廹ȵĺ֪Ϊʲôö䷢̡
̲סƺôһɿĽɫÿڴϣ۾ܿʱ˯Ѽ䣬ܸоͷĶͷϣϣֺܿƿ
֪Ϊʲôһʼıϣܾò˼΢΢ͦȫſȥ
ظоĶΪͣ΢΢ͷںڰУƺ쳣᣺ôˣ𣿡
ûûУë̺ѵе㲻˸ɡ
ԣϱ˱һֻСĵذë̺Ǵǰұϰɣѡ
Щᣬԥ룬ᡰţһôˣ
ûϸõػأ῿ıϣ£ܸоԼҲȾ÷̡
ûж룬ǹûͣؼұȽϰȫ
صʮ¥¥ţ뻹ˣְؼҷŵɳϣֵŵ輸ϣӱƿﵹһЩˮҺù塣
ϴȥ·ϴˡ
һȲëմˮԼϣ̧ͷʱȥˣϵ¶Ҳ
ܿϴ·Ҳϴɹ·ɣȥϴ
·Ҳû٣ͲˣͷС
Ϊչ壬ϴƷߡ
ԼҴʱԽԽ̣Ҳżϻȥ˯󲿷ֶڿɳϢ⼸巢գģӿɳתƵ巿ɳչˣֻ岻֪ѡ
ɹ·ͷͷϴһʼû룬Ȱϴźãź֪ʶƺûˮ
΢΢򴽣磬㣬㲻ˮϴ𣿡
Ӷôʮֲ⣬ϰΪصȵˮ࣬˷ˣҲࡣ
𣿡΢΢۾
ƺʶĽ⣬﷢һϸ΢Ц¶ôˣǲеˣ
£
屻Ļסˣںڰпִһ˿ɬⶥסȮ壬ﲻԾشһ˿ţöĻ𣿡
ȻᡣҡͷЩ⣬ǣﲻȱˮ
Цˣȱ𡣡

еңҵصͷûζı顣
ڰöһ廹ûмƽº͵ȥ˯ɣմһϵķ磬Ϣ
ګګӦһãֵطɵ֮͸еһɾϮûһ硣
ȥһӽҲӣͷ˯ˣߵϸҴñӣЦˣΡ
ǹͣڰ޺ƣ˯òã˯ƺʱ
˯ɳϣ岻طˣæСعȥ̽һ¶ͷ¶ȣûо̲һ
΢΢۾磿
ڣ˯ԡ
һɰȫϮϰԵĻԺ˯ȥ
ҹڼ£һǺƺ߲Զ͵۾ϸĶ
һܼĽŲ󣬲ĽŲ౼ܵҲԽԽ
ȫоЩҰ޵ķС⣬ƿߵ崲ߣ壬ѣ
ţ
жˡ
Ժ۾ѣֵͲȥɽɽ
ȥɽɽͰèҵˣҲֵܳһèʶţַŵŰϣͻȻоá
ȺСˣˡ
ȥ̨ɽɽطѱ俸סţȥѵӹɳ
Ѿ¥ȺܶѾʮ¥ҲζǱøΣˡ
ҲȺĶüЩ֣Ⱥƺֱ¥¥š
һʱ³ͷˣӦܵһ˼ô֪תȥ̨˹׼ѷһӡ
ǰܲˣǾֻ̨ܴˡ
ȥһɽɽŽȥȻæҿûʶԷΪʲôҪʮ¥̨ܣҲȫΪԷǿӵȥ֮İ취

¥ŴײצץŵżŲʮͱˡ
һۣ鶼أ˼ȺΪʲôĿȷس϶ؼ
ſڴХ֮Ϥĳײͼ̶ץ
һۣоܳһʱ䡣
ײͣӿ춯𣬺һżеҧҲ߯ˡ
ǯӰæһκڣõģºϽϡ
Ҳû뵽װȥûùķ󻹿һѡ
ѵ
űץƣһֻצӴӶ䱻Ƶû˻ΣͷҲأͣؼһһߣŪһ㹻ȥĿӡ
ԼܷɵĶһŷɳȥٰѶԷߣͬȳȥ


27 
ȳȥ
Ϊ̫, һ𼷵ȱǰͬĻ˫ըһ, ʶԷ
Ҳʱ, ˯µĺ, ԼԼܹžӨ׹, ޵Ķϸƺһ˫ܷģС
չȻʲôôºÿ
ĵһо, Щԡ
Ƕ, ʶ, 뵽ʱ²չܲ£Բ̫ҿ, 㡭Ҳһ𣿡
񣬸˵ʲôſڵıѵҡεȼӴɳͲ輸ƶˡ
ųŲ̫á
ΣڼԼ, ָ, 鿴ȿɿ
ȳȥʱ̨˲ٴ, ɵñȽȡ϶ûȥϰ
ûи, ϴ̨, 
ʵ˵, û㣬ȥʱһԴУͦģʱ侭ɣϿеޣɵø߶ˣܿ˳ȥΪ̫ûϷųһȥµ
ŵؿţһ
һµ飬ʧصĸоܣ侲ؿſԼʮ¥ʱֹסµơ
˸ߵĺɫɫŨγĶԱȣϵİ͸ɫƬͺɫ𼸺Ϊһ壬ΪŨ˿˿ƵɫƬҲ˷⣬Լһ
֪ԼŨʲôӣ壬ٳֱ֮ӷȥ˫һ̼ͷɻʮ¥ҲŲ̆塣
ϵĵһɨ⣬ŵ鶸Ȼɣ¶һĨЦƺˮ⡣
һЦŷǰֽȰѰҡ
彫ŵϣɽɽ淢һèУûʱ䰲οֽҸ´ȥ
Ҵɡ
ȷ࣬Էֳһε̬Ҳɹȡ
Ҳö룬ɨһ۱Ƶҡҡλεı䣬΢΢һͽ循ȵģǵĻ̡
ᵽ̨ϣСĵرȺƺܸоＴɹӵһǺŵļҾҡεøˡ
~
üҡ
һץϻסĲӣȰӱ͸оԼ˶Ȼ׹ܿͱ
~
һ˫еľС˯չסȥϷɡ
~
飡
䵹£һֻֻɫģһ˸ߵǷɱ̨ʶͷƺܴЩȺпԻĲʡ
ǳˡȿȣ˾ˡ̾
ЩȺûôִ֣ˣתͷ뿪
һԼԶܸоڣԡͬ࡯ǳɳø졣
һ뿪˵ͱ紵ü
һֱӵƣ屻紵ò̫Ҳſװɵ屧ø
ϧҹעʺϻǰ£Ⱥץǣסܿ꣬ٴǺײŵ
ͬʱֵļ
ûȥб¥ԱıȳԱ춯ﲹöˣҲѾܹԼϢԼüһ߷һ롣
屻ɪɪûӦͷһﰵãɨһȦ۵ذ4̨˷ڱ紦˳ѷɽɽı廳
һȥ̺ӡ ᷢա
ҡͷȥ˰ɣܾһһԼȥá
ҪСĿеıޣ½ʲôݹ
䣬յͷԶʹһӥণ˰ãʶ뽫屧ܣȴץַ̨ٶȱԼȫٷлҪ֡
飡
Ʋзһֱ޴ĺӥצץ̨ˮϣһַˮһˮ˳ȱ
еЩ˼飺壬ĳôСôô죿
ôСĳ򣬲ӦǸճ𣿾Ȼܴ˷ô죿
ܷɵø졣΢΢һЦ
ոʶĶƽʱԼڼΪطԲô죬ҲԼԼ֪Լܷɵúܿ죬ԼļȻлҪߡ
Ǵ
ûʲôӥƺǣָҪץסǣһۣٷֿ·ܡ
ȥ㣬ӦڿĸоԶԶ
ֻӥٶʵȲǣûϹִݣ޵ʱܰѱ춯ˣתȰǵķѴǡ
ڣҲ編ơ
ٶȲͬһˣû취Լͱ춯￹⣬ɵÿ죬Ҳֻֿ֮һȳͷӥĹΧ󻹴һʮ׵İɫ⣬ƮݵƯøһ
֮УԸӥĿҲӥץʱѾɵһ֮⣬ٶˣӥһ룬Ҳ˸ɴתĿꡣ
ɫ϶ץǸɫ໹еϣ
ӥתȦȦԶսϸ۲ӥĹϰߣĳŰɫĹ⡣
~ɽɽڱСл
࿴ˣɵøԶɽɽһ¥У˳
ɽɽңҪΣռǵö֪𣿡
~
·ɻؼУǴһףȻַɳȥ
3ĲҽĿ¶̣ԽƵؿſеӥ
֪ˣһֱڰڻ۾ⷢϵĶ۾һһ㶡
ôֱϰˣ
ſϵף̲סͷůҪ
ɵߣһָֻһ߿һ˵źݻ˱һԴ
书Ψ첻ƣһһңһһȥԴֻӥܲסˣһǹϽҡҡλεطߡ
ӥһߣ̲סЩɳƣ֪ˣСĵذ˴ղŵ̨ϣڱ紦ֻȥ̺Ӻͱ±
ɽɽڣطȥè塣
ȥˣСĵ㡣̫ĵĶͷ
ȵñ֮ǰأҲãСߴȥˡ
ܹԱûٴ粽ߣ̨ȥϹ߾ˡ
Ϊ·ͻµ˲ûзŵ4̨ǷһˣһҲȲϱֶ·ԵȺܶȺ¡
Ѫζ˳ŷ紵½Ժ̨ϾδȺһЩҧһȻﱻҧһڣЩΪȳʱǸպŶܵˡ
ʱƵ˼ңһ㲻ȥ˷ʱ䣬Ϊкӡ
ҹעߡ
﷢Σյĵط̫࣬Ũ谭жֱ߰˵һžǣžȮܹ
ŰȺȥǹֻ˼ӣСʱľԮ
ӣģŨ뿪̨
һ϶ų̂Ҵ߽˾뿪ֻҪϢʱصߣչ˷յ˳ϢϢ֮ٶ뿪ȥˡ
Ҳˣû֪ݣ̨ϵҲҵԷά֣γͻҲ֪ʱƽϢ
λע⣬춯Ѿ뿪ҲҪţڼвҪߡλע⡭
ӵ֮û뿪ǴžȮڸ¥ϸŲ飬ƺŨк;ȮϹˣʮ˲ȽһҲ񿴲ӡ
ﴫ̨ϵϲ˲Աߵϲʶ׷ӵһ
ʮ㣬׼ʱɢˣѴص
춯£һɢͳˣûɢ֮ǰҲӲӲϾҲʲô춯ﶼܿסӵ
ˣЩҵı춯Ҳɹһ٣ɱ֮ǰڳǽССֿ¶ˡ
˵˵ضҲһľ֡
ڼչ壬һμľҲȵط֣Ȼоˣ
٣
Ҵһܷɵˣϧǣûиκ˵Ⱦһʧˡ
һͻȻ̨Ū
Ǿˡ
ʲô߰ɣ˵Ǳвٴʦء
᲻Ǳ˰Һ˳򶯵
һҪҵ뵱л
ԶԶԣһҪлҼ椿϶Ҿôһӡ
Ǹˣһ϶ûϢϧƿˮû
бµ˷ǳмǸĺˣھʵʱ򣬷׷ױʾҪл
ϧǣû֪˭
ԮľȻҲû뵽ջȺڼУͷĶӳ˼룬һ񣬼ʿȥ
Ϊ⣬ǶЩģҲΪû취׼ʱţҲôҸһЩ
ûôҵľͷŻضӳٿţӪҵʱҲ࣬ᵢҵĹ
ӿʼҵʱ򣬿ҡҡ׹ĴŲȣϰΪ̧š
ŵǼסϢ
ڸ࣬߳ȥῪŵı䣬۾ɨſڵʿº֣üĳɲɢɡ
ãǡ𣿡űӵʿ̧ͷ˼ƬôԲϡ
Ƕŵס巢ˣڷϢǵɳʿҡͷܣȷͷڱдʲô
ǲ鵽׷һ׷Ժÿֻһ׷涨ͳһ֪ͨռλڽ쿼Ǻãٸ𸴣֪ͨҲ
Сһʿ˿ţõϢ
˵꣬ʿò뿪ת¥ȥ
΢΢̾û˼Щ̨ࡣ
÷屻Զյñ֮ǰһЩ˯Ҳܳһ˺þòų꣬С׵øֽһ
˵һ¸ղŵ飬һ߳ҩһߵͷЩصӦһ䶯磬㵷һ齪Ҳɣʲô䶯Ұﲻæ˵Ϻȡ
ϺȡϲҲͬ䡣
㶼չҰˡͷЦЦⱾʵܲˡ
֮ǰ˵һԺ飬һֱûҵ˵Ҳ˳ȻˣԼչ˰£Ҳ˵ˡ
ȴչʲôҪ飬֣صطʣûҺȣɵñҿ죬ֱҺݣôϺȣչҲϺȣԺǲǵÿԼţ
ӾϺȵġ
Щʧ䣬˵ʲôȴͻȻԴϣ̾£ϵë̺ͷͷ𣿡
ûë̺еء
վӲɿ죬ȥ
Ǳ紵ŷգ壬ýǸϰ취
û취ͰĻȥһ齪ʱѾſڴϻ˯
ôߣ·𣿡
϶ģ̫о񣺡õʮӰɣĩóȥ
Ѱ˼Ӧò·һ˯£һŵ屳ϣҲܣ˲еûģ΢΢õڱϲ
ϵ¶̫̣ʱʱ岻ϰ߱ҲúȣܵýüС죺㡣
ּӴ˵ܿ͸оееһ֪ԡ
ιǴСĳе.һûʲô񣬾СҲеģİ׹⿴ҲЩ
ʮӺ巭˸Ѿ˯ˣüͷţʱʱһСĵذѱӸϣŵػɳš
ʱŮΪѯûбȺŵϢûд̫á
֮󣬸оĺһЩȥۣü˯Ҳһ
ηղ̫ãҡ
ˣҲˣ˼ʿ˵顣
һ£ҵüޣȬ׼վͰᵽȥ
ֻиֵ飬ôֻһûǴǰڴѧǱҲޡ
ⷿӰɡǰֻǴԲһºԼð췿زûϸ顣
ֻһС£ûԼǱʰ
ǵķ߻̫ˣɵǼǺƷӦҪߣ춯һһⱣƸǰҵʱ䲻̫ࡣ
һԼȥҿ϶ʵֻͨߡ
һ뷨ǰĻ޺ãԼܷɣ㳵ʧҲߣһֻܰ꣬ǲܰѡ
վԱٶȣû˭׷ϣҲܷİҡ
Ѵ̺ãȥϢٰɽɽ¿Ҳȥ޳
޳Ѿһ֮ǰ飬ĳȫһңСҲ⡣
ʱҲ泵źѻѧ޳԰ڣ޳˵һѵ飬ֻʵǿ£Сһ£治ˣСʱŰá
޺óȥϴ軻·ǱϢҲͲȥ壬ʰûÿͰһʣ̨ϵķҲˡ
ɫˣ֪巢յʱ򲻻ôѣȵſʼ˼ͷ࣬ܿ׵ƮζҲʳ󿪡
֪ҲһˣԺҲ͵͵Ӳͳ伢˵ķҲǰܶ࣬һζ˱ǡ
ȿȣ
Ŀˣͣ˻߹ȥһһѵΧȹŰϣŹڴϰѸѵ
𣿻𣿡ʡ
ЩԺϰԵؿü죺ҶϺȺóϴ衣
Ժʱܸһ޼ĸоҪȴԸûС
Ķͷһ¶Цܵγˮһغţ˷ϴòã
š
ͷ˿ԺҪ˯ȥʧЦӡͷϡ
˯ɣҰ
һģġšִУһͷѾԹԵ˯ˣһĨЦСذ˷Żشϣ߳ȥ


28 
谵, дͷһ֧ҡҷṩԴһɫ԰׵̵غ࣬üͷ, ƺθڲǺܺá
ص˶ŵ, ûںڰС
һ, Ǳˡ
µĹֻʣ±һ, ȫʢתӽ裬Ҩһף̧ͷƼֹģʣԱ𣿡
šͷ
̫֪ƽʱԶ, ĲԾ, Լһ߳һʣƽʱԶ٣
뷹һҰɡ
ձԵĲ˵, 淹ȶࡣ
ʱθãðǻУܳ뷹Ӱ, յʱͲˣҲܳࡣ
ҳԲֽоԵ٣ٱٺܶࡣ
ͷҲͷ, ſΪķһ, Լֻٶ, ԳԵñҲпԭ
, ȻǶ, ǵķ, ʻĲࡣ
ȻĴ󲿷Ƿһȫĵطûȫǵķǰ˺üԼԵ΢һϼƾԵ׽⡣
Щ֮ǰû̫ʳ֮ǰʳﶼбڣԲ˶٣ֻ׼ģʳҲ߰꣬һ㣬ƳԲʱ䡣
һһĻʱ䣬Ҳû̫żͷͳȥϴ롣
ӳó¼£ֻǵվһ˯һоˣȻڷգѾûͷؽĸо
ϵĽζأϳһо̫üƿ´·ȥʱ򻹲ë̺
ߵȫǺڵģҹֻŨڻû賿ûڷſվһģģؿһЩҾߵ
ͷѴͷϵ򵥶ճһСʱ͵Ҳҡҷ
ϴϴˢˢƼſ⣬̧ͷ忴ȥôˣСģ࣬ˤˡ
ҹϴ衣ڴȣɳϣĴƣҿȷʵ࣬ôˣ
ЩŵģûйЦˣң˾Ͱȥϡ
ϣ
һ㶣ķӣֿĶʣһ𣿡
꣬־ԼЩαεصͷʰˣҲ˵գȻһ
ңⲻ
ϴ룬㣬֪ʲô飬ֻǿ϶صͷԣһ𡣡
򴽣˸žᣬܾĹϵЩ鸡֪˺ãҲչˣԼȴû취ͬĺ⡣
˽ûô󷽡
ǲƽġ
ڳûзС˵ЩãؿſڣŶˣⷿҲΣ
оЩԣĻһϴһߵ㵱ȻǸסһҶˣǱߵķһһʮƽͷֻСһһԡ鷿䡢ͿԷʣŲһŲҾʲôģ˵ʼӦöܷ£˫˴˯Ҳἷ
ͷ֪˺ãҡ
˲áĻһжġ
壺
ûӦЦҸ㵹ˮϴ衣
ո˵ʲô岻վǱ˼ˮʣʲôҸоҸסһչҡ
ǰԼˡ
ˮĶһ٣ȷֱ˵ʲôӦǻıЫǾָ裿߿չ˵úøӿǿǣ
ӣӦӣһӦòܣǵڶɡ
֮ûô˵ĵõ𰸡
˼ˣҡͷˮʱ˵Ȱȥ㲡˵
ȥˣô˵֣ʵ
ֽ׶εǺһᵽס½׶ξǲҵڰȥ
̧ˮԡңûȵĻظ˵ҹ첡˸Сһ£ǰװŰɣ㲻õҡ
ΣǷǵøôΪѾˣҪô

۾΢Щȣ֮ǰʱҲѣȷһԼ飬û롣
ֻǣദȻǰѵģô˵ҲЩġ
Ҳˣռѱˡ
˵ʲôֵ˵ֵܻˣ
ı飬ʮа˾˵໰ˡ
һ̾һ취˼ŵڷûбѣҲһǷֿˣԺҪչҲ֪˭ҿӦøҲࡣǶûʲôѣҲǱˣ࣬Ҳͬ࣬Ӳõѡ𣿡
Ĭָ룬Щ˵ˡ
ֻǣǳԿ
ſڣʵǲ˵ѣ˵ӦԣָԼ⣬ֻװЩˣٸҼƽϣˡ
ĬЩҡͷʣԺ˵
áЦˣһ
ȥһС죺ңû˵
ǵеõ˼ǿȻ˵СȴһֲУǵЦˡ
Ժܸס
ϴѾϾŵ㣬űɳϣۿϴԸһ˯ɽɽЦ
ոհ󱳻ģе࣬Ͱ뿿Ŵͷߣè
һʲôŵˣ˵֪ͨ𣿡
һִֻԺɳϿ컨壬΢΢ҡͷܳһ㣬ˮ𣿲ˮ֣춼ûôˮ
˵æԼˮһŵղĻӦþͲˣǲ֪ð϶á
ȥ˿ɻȥ
һЩˣϢ洫ǴӴﴫġ
ιιι
һۣ׷״񣬶Է֮󣬴ﴫЩʧģȴֲʧص
λע⣬ȷϵĹ֪ͨ
ظκٵһӣΪ˸õĹǲƲȫноǨ涨¡
һȫʩлơֿͨȡҪֻֻȡ
ȫʩзơȫԻΪλÿӵһ෿ɰսȡ֣7ǰԽ֤ʽз8ǰзǼǹ15ǰɰҹ
ȫʩзݷơ޷ߣԸ뷿ݷǰ£ռͥ˿ڷסÿ°սԻַʽɷ⡣8֮ǰԸ뷿ݷϼͥǼǹ15źʼҹ
ģȫʵ㹤ơ5ſʼоԿɴȡսᣬޣȵȵá
壬5ſʼǿʼΧǽֽΪ·ᡭ
23ſʼֽȵͣΪÿÿ1桭ֹȣΪÿÿ5桭ֶȲɵӡ
ߣ41ſʼΧǽⲻ㣬פΧǽڡ
ע⣬ϹԭߺԸظʮ顭
һ䶯Ϯ
֮ǰ3̾һЩΪȺʧȥ˵ĳʹȻ֪ͨһЩûˡ
һ֪ͨȥ˷Ŀƺ춼Ҫˣ󲿷˼۾ڶ飬ҷŹκһۡ
˵ܺ߶ûʧȥ˵İʹ߳ӦõõӦøǸʱ߳ʹ
춯Ľˣಢûôʱ䣬ǹٷڱס
ֶ֮£˾͵취ΪԼĽ㡣
ȫȫĵطĪĺͳϣ֪ܶͨ뾡취ط
4ţзӵĵóʱܻϻĵķӣֻǿͲ
ûӵģǿ϶ǿʼʰˡ
ڲӷݷļͥ˵еӵ˶֪ǨΧǽڣΡ
ȻܹԼͲˣﻹܹܵ˱ˣ
һ磬ڴŵʱҲˡ
ľԱúܶ࣬ϴ֮Լ£˱۾Ц
кԷҴȥϣڼСĵ㡣
΢΢ЩƬ̺һɣ𿪳ˣһᣬϢϰңҵʱҲв٣Ӧܰꡣ
̫Զˡҡͷ
Σա
ܷɣҪʧ飬ȫԷɳ
ֻ״̬¡廹ǾΣգͬؿǿ峵ĶҲ࣬15ǰ϶ܰġ
˵꣬ò̫ԣҪð峵Ļ룬ǿá
ᶫҿɣҷɵÿ죬Ҳ·ҲϢС
У㻹ŲҿΣա޷ͬ⡣
ΣҲ֪Σա
˵˵ȥ˶֪ΣգöԷҲû취˵ԷԼ
ȷѰȻã˼ﶼвٴȻһܵİʱ䣬ֻ治һܰ꣬ٷĳôҲ󣬱¿ЩҼǵֳ˲١
ţϡȱʣûɡü֪ܲʻ֡
ʿ϶ܻ֣ǲ֪ܻ٣ǳԵö࣬ʳ϶ܶڶûҲڲԴҲһ̾ƣӦܻٻ֡
û̾ЩһΪԺӣҲԼһĹס
ɡԣ͵ҳʲôֻܰæʰһӣС۵Ļ㣬ҪҲû취İõĸ
ʧЦˣǵĶҪô𣿡
һҡͷ
ã
ҵɹʶ˷ͿʼǵʣŪһʱͻȻҩŵò࣬ڴ׷˺üӣϳ
˵ҩءһ߿һЦ
ûʲôģЩҩȥְɡԺõЩҩĻǺˡ
ʶüˣñİɣ˭Ҳ֪Ժô
Ҳ壬ǰȷϢĽʹҲǳе£㹻ҩôġ
ԣҲдҲȷԺ󲻻¡
ռﻹв٣к·ǲûţ
뵽͵ϰУĶȥְɡ˵Դӱ֮ûٷҲһˣЩҩಡͦõģǻȥҲܸҪá
ʱЩᣬϸģ䵭ı飬Ҫ
ʶͷɲס˳άı顣
ƽʱǻԵεҲóȥüľɡ
¹ﻹСװӵĶͷԼ飬֪Ҫٵģ
˵ţȥ¹ţ·˺ü䣬һһвٵġ
߹ȥûоȼҩһͰɡ
ҲС
һߵһߣףԼõûȴԽԽᡣ
Ҫ䣿
壺
ǰϸ֮£ֻһȼҩ
ҵĶ඼ã쵽ʱȥŶˣ˳ȥ顣
쾫ãǰ˵˵û˼ණ᲻ɴƵڼ緹
ϵţҲǱ̨⡣
ǵûôԣʼû
¶ȿʼҲȣܼ⣬ȻãȻҪңѾúܸɣ;մҲ׼óˡ
Ͼ˭֪׼ʲôʱ򻵣
Ұ˵Ū⣬÷㡣
²߹æǻܼ𣿡
Ľ֮ûˡ
ʱЩȫã˰ŵһ˳ҪĶһջá
ԷʱǰһڲϺ˵ȥ˵顣
ҸոˣţҪ18Сʱ¿Ҫ0.6֣Ĳ0.50.8֮䣬춯Ļ2𲽡Ǳгڵռ10ͬȼֵʻ1֣ҩ֣۸5121֡
춯ٶò󣬼۸Խܡ
ÿͺͱ췽򣬵ٶ֮ü۸񲻵ȣȷҪ⣬1ֶǻϸıȵȵãԱʱѱԱ
ôӦǰ㣬Ӧò̫
һ㣬֪Ҫô⣺ҼǵиСѳװĻһƥƥͨ͹ˡ
ɣ϶ͨҪá
һҲǣ˵ȷã
극ҩȥֲ֣壬ֻգĶȥװᣬȥ֡
ʮȥƬǾȼҩ֪۸ͶЩ5ܻ1֣һƿܻ20֡εǵҩ81֡
Щҩ4700֡
Ϊڵ㣬ּ¼ķʽ˺üʮ꣬õԼĴʱ㻹ΪүүǱҲǱȽ¶ѡ
õ֮1ֶõϸıһȻǰļ۸Ҳһƥ۸28Сʱ쿪ʼ˻Ԥ4졣
֮ǰʰʱˣСغ㣬ǵٵ߰ˣˮ͵ҡ
֮ǰȥϾԼгŻСʱĻŻһ㣬ӦòСʱǻðᶫ¥һһˡ
Ȼˣǵĳӣһƥֻô㶫϶òף׼ѳӿӸߣҲﾡãܽʡʱ䡣
ȥʱڲᣬϴŹףߣ⣬ϵļһϸܵĺ
Ϊҳе˵ģ˳ջ°͵ڵأһһеģеǱֺ˧ֳ˵ƽʱºģ̫񣬱еס
ûд۾Ųʶ̧ͷ۾嶨ԭأܿ۵ָֻºͣ廳ǲԼˡ
࣬ˡ
ô۹ûֿʼ۳̫ԷβãЩֵؿһۣͷ¥ݼȥ
ȥÿ֡
˵ãѾʧ¥ݼ䣬ҡҡͷֵͷɻ˺һƷһ۵˼ǵĻԽԽ󣬲ֵȥ
ԭģϧԼ


29 
ÿֵʱ˳һ, ˮһûٳֳľ󣬹Ҳˮζ
ôˮС֣ӿڴóСƿװ, һȦ, һһ߿ȡ
Сˡ͡
ԼҲҪ, һһ˾˳ְƿڴ, ɨһȦ棬ܰʲôæ𣿡
ȥϢȻǲͬ⣬ն, ܲʲô鶼, Ҳֲ, ɴݹߡ
ʱ˳˵˴顣
˺סһô԰ߵķҲûʲô, ䷿ɻ֣ȻߵĻָһ
˵µʱڸ̫ˣȻˣǻ㡣
ûá
ЩЩ٣ͣϵĹؿ壺Ǹô, Ȼ, 㶼ΪʲôҲܣ
ſڣͷֻǡԿ
ҴӲáն
Ȼ, Թ, ͸֮ǰһǡԺ˵
ǲ˵, ȻĲ, Ҳܼǹ£𣿡ǿӲãԽԽᡣ
򴽣ԼĪܶĸܣûѣҲ֪֮Ҫôദ̽ʣϴθ˵ѣ
Цǲ𣿡
΢΢ͷִŲ⣺үү˵ѿȼˣҼѷĿɳǹϵõѣ𣿡
һ㶣Ϊ¶һͿȴֿ϶ҡͷǣǻѸһ㡣

漰֪ʶäһʣĹϵǿԻԷǮĹϵ𣿡
˼ӲŵͷԸΪ㸶ҵĸҲӦÿǷԸ⡣
˵꣬ĳزһ䣺УԺôʱˣԿġ
ֲǱˡüǵĻȷһ˿⡰Ҳø˷ϻ
һůһᡣ
ͬУҪ֪Ϊ˽ӽ岻֪ż˶ٱ飬ûһӡ׷֮ǰûԼȻѡ˵Ѷȡ
˵˶ᡣ
ż޹֪Ǹɽˣ֮󣬾ȻǸδСѣ
Ҫ˵δҲԣһ˵ʱ򣬿νǵˮѽ˵ףԸ¶Լʵһˡ
һۣͷЦˡ
공ýиӣﲻæŷȥǱ߻֡
ǼǿԵȵǼԱѯʵʱٽеǼǣҲԼȥĵǼǴеǼǡ
ΪģҪ˵͹¶ʣµĶڴ
Ƚ΢ǣǼʱԱиһšϷݷͬ桷˺üۣ˼ԸϷݷ䣬зƽȨ
˺ü룬ͻȻһһ
˼˵ԼѡķпܲԼסַܻᱻŵطȥ
ƽȨŵķ˵ԼķӴС֮˼
ֵǣǼ֮ûܵõűɻʱԱֻ˵һ䣺ǳϵĲ
΢ˣܾùٷڱС
ǼȥԱߵĶһ֣ķӽһ̨һʮƽ˵ķӲҪԶһ1ƽ100֣һǺܸߵġ
ʣ10µģ15020µ125ľ110
֮⣬ɻֵķֻ㷿ݽǱĻ԰ʲôǲڵģķҲܶһ֡
ֵʱ򣬻вΧŵǼǴּۻۣô޺ӦоС
ȻҲ޿ɺǣϾܶ˵׷ûһӵĻҪӣԺܶ˵ǶǵӣȻԽܡ
ǽ˺ü֪ͨ沢û˵ϹĻʲôڵǼǴõ˾һβͣͻᱻʿȥ֮Ͳٹܡ
Ҫ֪ڣô˷涨˶Ž
ܶϰ˱ţϰּۻۣҲϰ̬Բϵ٣ǰ϶˹˵ȴ˶
ϵԽԽ࣬ƺ˶һ׳һ
Ȼǰ˽ͰҵҲܶ࣬һ㣬ЩƽµƣȻ㻹ǵûֻάǵ
̬úܶﶼ΢ĸоҲùٷضкУ뿪ǰһǽ֪ͨһ䣬ǼǴű΢ˡ
ϹԭߺԸ
ʲô岻֪Ҳ
֮Ĵּ15000֣Ҳõһ15000ֵ´ۡ
ʧ޷죬忴ľ޿˵һͷŵռ档
ĳװһ죬֮ǰһⶥǰҵĳ嶼ǿ۵ģ90֡
Ȱᵽϣ⳵ỹԸĻȥҲȽϷ㡣
ϳԷʱװĳᣬҲš
һ磬ᶫȥǽҪң֮ǰͳ緹
ʮ㣬ɢʱڳ⿴ȥǱƾ
ƥɫģƤëǳؿֻλãƥҲǳظߴ
ѱԱһͷС֣ҽܵʱС־УҲ֡
С䲻Ƥɹúܺڣǳ˵Ҳܺ
岻ǰ˺ѵӣ֮ʹȥ⡣
Ƚϻ谵߶Ҳ̫ʱ򻹵΢ŲӣһӾԵóܱơ
ʵϺ԰ĳ컨岢ͣطҲֻǱ̫߶ѡ
ǵĳһ㣬Ѿǰõһͨ裬߽ȥ֮СֿǵĳᣬЩȵ۾
ֲҪء
Ҫֻ֪һƥ˶ͨ󣬱Ͼ˭ôĳᡣ
԰ǸиߵСóǲ٣ΨûлװĶȻͲ̫ˡ
һɽɽſ¶һͷǵؽɼƲ죬ֱӰֻèر
ɽɽɣҲŪĶһϾûˣЩؽš
䵭¶һ˿Ц߿켸ѱùƳһۣ۸ɽɽ
档Ц
ɽɽһ߰ظ˳ëһ߸С֡
ºشкȻСһ˩Աʵе棬ǰ˼ͻȻһͷŵɽɽ˻
СƼЩɻؿ廳С㣺Ǳ𣿡
ôôС
ŶˣµĵطҲû֪бޣ򴽵ͷ䲻صţձûá
ʶ䵭Сֲ˼ЦЦֲô߶׽
ֻЦ£û˵ʲô
䵭ϲǾɰ壬Сʵʱ򶼻شʾ׽ֻǱ˲֪ʶ΢̬Ȳˡ
Ҫ֪ǰѹû˵ϻŬ˺üųɹʶ̲סЩĽҲӡ
ʼתСֵעС֣ƽʱԶٶ
˵ߣСֿЦˣء
Ѿ˩ãһϳܿ뿪⣬׬˻ͷʡ
·ϵʱһֱڸСֽ춯飬СֵҲûв˽ֻ˵ķʺھѵҲ㹻ĳء
ԣСָǰɽɽ͵ϰ࣬͸Աһ칤ʣסѵõģʱȾУ˵ܲ
ɽɽȻҪҲû¶ʲôصҲķʲô
͹ȥЩ᲻ãʱȽûɽɽڼңضû취ȥ飬ԭҲһֱԥҲûȥ˽ⲿ顣
Ķɽɽֻصῼǵġ
˵ѧѾ㣬طʱС˵Ҫǰᶫ
ʢȴͷˣǰʱŴȥߵ㡣
С¥£ܽǽʱ򻹿ܶŶӣȥ޴Сת1֣Ա˵Ϲ涨ת
޹֮ʣǽܼСʱСڰǰᶫͦģҲæ
Ԥ죬ҲʮСʱڲ࣬ʱҲŲĸСʱ
طԶȥٰһˣСʱ2֣Ҳıл⡣
ɲϹ涨ֻգתصǱ߰Ǵ֣˳Ӱ峵ﵥͷһԡ
ǰöȥҲĵ룬ҲǰһСʱƿˮȥȿˮЪһЪ
СһѺٺһЦлл컹ڹȥճһСʱܻصǱٻһҲʮҡ
̫ˡҡͷϵһСͷ࣬⡣
Сƾܣֱ䵭ı޴룬ֻܿȽ˳ݹȥ磬ⲻգϹ涨
һһ룬ǰĹǮ֪˼ϵذС֣Ҽ˵һ㲻գ´Ҳ鷳㡣
ⲻϹ涨СֻǲգֱӰѴӻ׼·
컹ûṤʱأҲ˩ţȻܲѴϵϣǿӲ£˵˵ûɹʾǲϹ涨
񲻳ɣֻһȥṤʱùȥģûиš
ʱһ꣬ѹͷһӾˣ޴ĹԱʮΣСֻͼ׷ԱȰסˡ
ˣУҲӡԱϵӣֵ֮ǰһ˵Ҫת֣ʱҾܾ˲ߵģȻ˼Ҳˡ
СͷЩȣǲǿǸ
Աһ㶣𣿲һ׸䣬ƺŲ
Сָˣû뵽ȻԹıֲðᶫʱ˵ֻǿء
ߵڴɨ䣬Ϊ֮ǰɨΣԲࡣ
ɨ𣿡忴ϵ֮ˮôûɨӡ
֮ǰгչɨţһϰѹæ
ȥ˰ɣϢһ¡忴ϻûɵĺֵȥˣˮϴ裬һĺˡ
ˣɻҪæЩ·ϴ˷磬ҲɻˣϢһ£ý
屾˵Լܸɻ˵ûո鷳
ؾȥˮౣƿҲۡ
ϰߣҲû˵ɻĻˣˮУϵҲۣ󣬸ʡ
ϰѲ֣죺һ˵ҸɻȽϸء
ʵû취ֻЭֻǼӿϵصٶȣƫƫϵҲɾĽ࣬Ƶ岻֪ôϣֻܵһۣȥˮ
͵û뿪֮ŷȴ΢΢𣬿ֵһۣ㿴ǵĻȱˡ
󲻿ˣŴͷջ
İˣ㲻ˣʲôʲô𣿡
ҲԼԵЩɣһ˿Ƶͷš
һδɨָ֮ɾ¹ȥˣˮʱҲʼ
֮Ŵ뿪ŵճ£Ը񲻴Žз㣬һһŮһӵԸ񶼲Ҫʲô¿Թȥǡ
һů⣺á
ˣһ泵ߣϾǰң˵ڶ춫ȫûˡ
ͻȻֻʣԼһˣȻյģʶһ֮;ñŤý
ǰôģʲôġںڰԵЩ䡣
ͷϵİο䲻ʵǾЩѹͿ飬ɽɽû취
˵ʵϰ˹һ˵һͻȻѾûᵽ¶ʲôζ
Ҳʱʶжµչ˹ĵĸо
ͻȻߣܲ
ϴϢڿĬ˺ܾãڷػع˺üȦ
԰ķӵȷȺ԰ǱСһ㣬̨ʮƽףķһһƽһڴͳѾ˶鷿Ҳһ롣
֪жʣһʣµķ䲻ţֻܶڿԶռһЩռ䡣
ԭļҾһӦȫڶļҾѾȫ鷿ʣһӣһС輸һ˫ɳ
ԭҲ˲ټҾߣյģҲ÷ˡ
ȥʣԼû¸ɾȥţʱǰģҲʡȥĹ
ôһû¸ˡ
εˣٵػصϣʵرɽɽ硣
Ϊϰ飬Ҳ鲻ã˯òãżҲùһӲ˯
賿ʮ㣬Ũ׼ʱϮ
ͬʱǵĵСȵ𶯣еˡ
˯ǰϰ߷һˮڴͷϣ˯òãһˣۺ͸о𶯡
ˣ
峭ɽɽܣûֻܴ¥ߣܿ¥ﴫ˵ĺ
ˣˣ
ܰˣ
ˣûѵ˿¥˯ˣ
Ÿոտʼܶ˶һһߴ󺰣ѵñȽģ°¥ʱ¥󺰡
˵ˣû𴲵Ŀ𴲰
ҲҪ侲
СĽ£ҪȿգҪ
СֵԱӦܿ죬ӰߣɼȳͣǿֵͲԿ·ڰϵȺʧȥԵжϡ
Խܣ¥˾Խ࣬ǰΪٶȻˣҲͶΪƴǰƣܿ¥ͼˡ
ʱ¥ǰˣļץŷֲûˤ
ܿ죬¥ʹĲҽʵвǿüҲֻǰͷϵĻҳΪĺ£ŨӰ죬֮£̤¼Ƿˡ
ѪζӴ̼ȺСôûãѵߣѵÿ죬Ӻͳɹһ¥
¥ݿ߻кܶ˶ţ岻ܲ˵ذѼԱߣֻҪߣûжµôأɱˮн
ߵ˼ƽأܿͣܣԼ֪вǿܷɲŸߡΪ֡
¥ѪζԽԽأҽԽƵ﷢ȴް취ֻܾԼܰҡ
ǾӹͨȺ
úܿ죬ƽϢ֮¥ݼѪζҲѾŨصŻĵز
ֳרҵʿܵ㳡Ǳߣ˴ٵĵطߴ౻ȵŻײ˵ľ
ҲǸʱûоܣȴоЩ٣ҲеۣΥϢʶڴһֱŵҩ֪ʲôʱˡ
пռ䣬ҩȥ۾ðŸоûôܣʹҲʧƽϢ֮һ亹
ҪϢ۾£ͻȻԼ֡
壡ģ

۾Ӧſھؿܿһӵ


30 
ͷ, һֱǿŵͻȻʧ룬ذԼȫء
û뵽ͻȻ֣ҲһֱΪҪԼӲ, ıϢΧʱ, ͸оһĪİȫС
Һۡ۾ԶԵ
滹, ûվֻǱڵš
, ۲ѵذŷ, 뱧Լϣҵķ˿, ĵ·ϲ֪ʲôʱմϵ
˯, ⡣
岻˯֪ίҸոҩ, ϵҩƿˡ
ľһţԺҰ
Ʈһ㣺š
ɽɽҲԵЩδ, ûʱһֱԹԵģû, ҲܣԵ÷ǳ, ȴȱ, ίؽ
Ļռ, ȫϣѹ˻иɽɽ
嵹, èϷ, ΢Եúƣ
, Ƿһ˿ɽɽ, ΢΢üֻè۵ְèŵԼȱߣܵȫ˳ëοĻҲһ˿ʲôƽʱǺ𣿡
ɽɽ±ðʱһһèǲԸĳ棬ЦЦ˼֣µָ
һһ㣬ԼԼƺŵһ˿Ѫζŵ磬ôѪζ𣿡
ûֻͣӦմζҵġ
֮ͣ߸ϣ˯˲֪𣬺¥£¥һ飬ûҵ˲ų
ڣҵˣҲúõġ
֪û£һͷֲһЩ˯³һе䣬ʶø
Ҳûףֻܾ硣
ûͣºмǿһֱ˯ֻܸС˵Ż
˵˵ţʶģƺһͻȻϮûþͿļ˯ˡ
㣬ͣ㳡Ⱥɲ
ǲͣˣ
ǡ
᲻𰡣ȥü·
Ҳ·˵ɣһ¥ˤˡ
˵ΧüһЩƺʲôŻⲻ֮
建תѣ۾治𶯣Щĵʣô˯ˣ
۾̧Ķͷһò𣿡
ҡͷͷϵֱûУڼˡ
һֱһƲֵ̧ʱŸоˣ΢΢üû忴ֻͷ˼ۣоʱ䲻̫ԣٶһ
ֱϵʱȻָ3
ⲻܣ
˯źͱ۾£û˯ţĹ㣬Ҳˡ
ˣɡһֱۣٻһ˯һ𡣡
ô𣿡循ȵ̧ͷΪ˯źͲͣˡ
ⲻ˵˺üСʱвǿҲ̫ˡ
˵ʼֱҵʱҲܳˣҲһСʱ
춯ﶼˣ˵Ժֵࡣ˶ֱָܻ۵ԸУȴûÿȥ
һһֱϣ֪ôؾ뵽ĶͻȻ
жʱûȥͷˣ볤ķβסͨĶ䡣
Ļվ̫ҿȥÿ̺е䡣
ȥɡ˵žվһ͵صϣȷǱҧһܡ
Сģûܼʱסϸŵ֣ûƤһ
ȥðɣܿġεؿ˯ġ
ǻԺģû뵽Ȼ˯һϣ̫
̫ӦãˣҲΪ顣
ϻŴֱۺͽţ¥ѪζأܲˣϢûҩ̫Σˡ
Լռҩȴ˵ٵذĦԼҲҲˣʮûá
뵽һ٣оԼҲԡ
ʱͬգǰ̫ƽҽ԰Լúܾϸȴһ
飬ϰ߾ϰ߰ɣͻ飬ûȵ˵ǰԼͷˡ
˾ܲʲôܲˣȥ̺ӣˡ
ѪζǰɱҲûô
㡭
һ
˵꣬ˣֽŷ߲˾ſ׷ûͿǲµһͷʮִ֣ҪԼȥ
⣬ȴԭأֻܵĵؿӰԶ
ʮӣȥͷֱë̺³ɫ֮Ⲣû
ܿȺ߻Ѫɫȫޣ촽ףһë̺֮ڵϣüƺǿʲô
ǲܣĿ¶ǡ
е㣬ܽܣһСǿһĨЦûάְǷġ
¥öطѪһЩϸС飬ӦǱʰˣɷǳģ²ȵѪȫ̶Ƿŵġ
ȥʱûʰ.ߣȵѪģ֫塭Ϊ忴ĺһ㳢Ȱ¾°ɣһ㣬ҴȥͰǱߣ
áҡͷͲ˵ˡ
㳡Ͻ˷ĴѹֵĿ˵·г
һ̺ڵϣĬ˺þòŸоǹɶĸлȥˡ
磬ҪҪ˯һðᶫءԼë̺ŵϣ˯һɣҰ㿴š
˯òˡ
岻ţףҲģ˯ŵʱ϶ᱣ߹ײǡ
ҲȰֻһַֻŵļϣ°
󣬵ȴԳڱصõľģ޷ε˳˯Сʱһûȥᶫ
ʮ㻹СʱأǲˣҺ԰Ǳ߿϶Ҳҳһ࣬ȱһҲûʲôһǸǶӣ˯ɣЩˡ
˳ӦãЦű۾
˯ˣűϥ΢΢̾ãؿԶˤһ裬һЩÿʯӳʽɢڻ踽¥ġ
֮⣬¥»вƵƷ·߲дļΪˣһЩϸС֦Ҳһء
뵽Ǽڷŵʣȥ϶һ飬ԺڷŵʱҲÿǵ
ôһ룬̨ķþ𿪣ǰΣջã¥߲һ£Ҫÿ˶Ϲһܣͺ¡
һ̨ܽͲһˡ
ɽɽڵ˯㣬üƣҲȥ࣬ͷϥϿèֿͻȻЦˡ
ʵͦ˵ģèѣԼҲǰ
£ŵˣΪˣҲ֪ʲôʱ򣺡˯ˣ
ôˣͷƬ̺Ʋ˯Сʱ
Ӧð˵ˣһȥᶫɢû취̨ᡣıŵˣԽԽá
ǻؼɣ˳ѷˣҪǾʹ̨
ͷʰë̺Ȼѵ˯èһ߰ɡ
Ķ̫죬ɶҲûţʧЦһȥ
ڶѪ¥Ե򶨺ܶ࣬ɫֻ΢˵㣬ûô仯
֪¥ʰˣתһ룬ʿоȮ֣˿϶úܳɫҲǵһη־ӵ㣬ʱԱʰֳҲ
Ͼܲܵȵٶ֣ʱ¥Ա˵ˡ
صĵһ¾óˮһ顣
ɽɽŵϣѰοèһؾɳϳ죬һǳӣ廹ֳ
Цü壺壬㿴ɽɽ
䣬ɽɽ˻һ£תͱתһģòмһ
ɽɽϲǰװȣܵǰ죬һʼ岢֪飬ദʱ䲻̣ö֮ɽɽȻ¶š
һһèٲ֣ż۲˵һ۸ɽɽǡ
ʱͻתƻһ׵Ľڣ嶼һֻ۱һֻǵݳ
컨ϵķ۳ŵҲһ㣬ЩϵİҲϡ
ʵһʼֻ΢˵ôණκĵ̫ãȻҲͱء
˵󷹵ģصǽ壬ֻʰ
緹뿪ûɢĻʱˣһߣָֻ״̬
յû
֪ͻûôѰ
ʮ㣬㳡ϵȺ̼ɢȥŨͻȻ֪˭ʧأܿ죬ҷ׷׵
¥䣬Ѫĵذ壬Щܲ˵عޣ֪˸Ǳش
ӺС˺ܿһͰͰˮά򣺡λȲҪؼңСϴɾ¥ȥ
Ұָʾ뿪СվСڿ¥ݿڣѪˮеѪζ쳣Ũأ˿ŸŻ
ˣС˼˹а󲿷˻ȥϴ¥ݡ
֪˭ͷܶ˻صˮͰæ¥ݼܿͱøɾеѪζȴɢȥֻǵࡣ
Ҫٺѹһǿʰ飬ָࡣ
һɢˣŵʱ򿴼иݵĶ̷Ů˿Ų
Ů˿ʶ¶òЦСջϵܣ
˵£֪Ƿ㣬ҲòЦһ£СգǷɣ
ԣһȥ
΢΢ͷһȥ
ΪͦģҲִ֪磬͸˵
ǰھӴʲôǸ⣬֪ͬһ¥ҲֹסȻģھӴýҲЩô
࣬󲿷ʱ䶼Ƿ˵ͷӦż˵һ԰Ǳߵ飬඼̡ܼ
ǿԸ䣬·˾͸һˡ
ҲһĲ죬ҲίԼװ飬Ժ黹ǽˣӦ
ΪܶǰȥŶӣ˵ʱǰ滹вˡ
㹺Ա߾ǵǼǴʼû취ңܲƳһ֪ͨϵʱ䡣
ϸܿһ䣺ã֪ͨϵʱ䲻䣬СŽǼǣˡѵͥԸݻ죬ҲԵõ⳵Żݣ涨һҾͻ֪ͨС
˳ĶԻ˲٣˵ԭĹƻ岻䣬⴦
һʱ򣬹Ȼµ֪ͨ͸Ĳ࣬Ķ
Ƕͥչˣһǰڣһ⳵Żݡ
һǶȫ񿪷ŵİҷݹܷ
⳵ŻҪڣֽ֧ͥ۸ܹ󣬲ֽҲֵǮʵҲ൱ڲǮˣһʹû⳵ʱһۡ
ҷݹܷȻҲҪ֧۸еС󣬵ͬʱҲͥкܴչˡ
֪֮ͨм䶼ŷǹٷľģ۷ʲô£Ǩ밴ʱɡ
Ѿ8ţǼǹѾֹͣǸо֪ͨصĽԣ֮ǰڹ߻ŷȥǼǡ
ȻڵǼǴֻɵĵǼǹЩԱĻظǣʱһŲһɣ
һ˼ʲôǵȻǵϵ˷˲ſʼһ
һﻹõһõضΣ
˺ڲҲ˵û£ô˲ᣬܲܰǸߣΧǽ߾ֻҪǰȫġ
仰ο˺ܶˣҲһЩ˸оһֲõԤС
֮ⲿô룬ǺܰϾѾµϺĿ϶ǰȫĵطסȻҪġ
ڼһӣϰ˺üٸһԲģǳÿϲͬҲͲͬ
׼ЩӵͣһͳԵ٣ʮͲˣĻһڰĽӣ๻ġ
¥µĴһֱעҪôԺҪţȫɢ
һһ߰ʱȥ׼ĽƤҲˡ
ʱӺͱˣǳı˴ųֻܴŹڵʱ䣬оͿʼ׼͡
ϴں԰Ǳ߿ֳ廹ܵسԲ·ΪԶɹˣҲûоʲôġ
ڣó鰾һ⳴󼸸ѼпԼһ㣬ͬܲ˿һ𳴡
СһžŵһŨĲ㣬Сûɢ֮ǰԵķòˣӹ
ǰķˣҲöˣǵͣͺôڣϾ̫㣬ǲڣüеļʳͬĲʽ
оڳԵľζܺãҲˣԭһϵķǷˡ
ǽһˮѰأǽԷŶʱվſڿţСʣ춫Ѱᣬ˵׼ʲôл񣿡
ŵѼζС޵ѼȣԷ඼ܲҲãͳȥ
ţҰһ޳ͷСַźö˱ȥ
ţ⡢ˡ˿񡢸ĢЩʳɵĴӻ⣬Ÿտʼܳԡ
·̨ʱƽܳԷˡ
Ļ֮ʱСˣһٷ
Ȼ˼ҵķ㣬СûԼԷΪԷøˡ
ĶñȽϾãһ㰵ˡ
Ѿѷ˰ںãСֲþͼææҪߣո磬磬Ҿˡ
ʢһ٣̧ͷЩϸЦ⣬ע⵽СֵĳƺˣȻ֪Ϊʲôͦ˵ġ
ס˷ٻȥ
ⲻϹ涨
Ĳӣһ磬ԸʲôģȥŹˣһָϴ裬ȥϴֳԷɡ
⡭
˵ЩҲһ̧ۣ°ָָصԷɡ
ʢȴ֮£Сֹؾ߹һٿﻹûʢĲˣ֮ྪС֡
㣬ֻΪһһķûһ;ܳꡣ
ֿʼ𾪲˵ķʢ̶ȣ˷ǰûʲôȴ˭Ҷóġ
ӣСˣҾͲˣȻȥˡ
ΣСĲԣҲ֪ôȰֻա
ԣѼȴܲա
Сһȥùʱ̲ס̾Ҫлѡ
ޱ΢΢һЦˣˣһ𣿡
ţֻʣˮˡͷһ֭ķ˿Ũζı滺ôпŪôˣ
ɽɽԱ̻ʵسŽ֭è忴һ۱֪һһèϲķˣЦûᶫҲࡣ
ЦůģǲžС
ȻԼЦŵͷԵøˣԼһ뷨
ʵһҲûϵ
ֻ


31 
û뿪, ȥϴ裬ʰĶһ۾Ϳɳ
Ƭ̺, ٿԱߵ˫˴, Դش򿪹óһűڴϣСռ˫˴֮һ
ֻڴ˯һ̴ʱȴԼԼŵζ
Ŵǰֻ˯, ζɢˣЩ, Ҳ֪̲
Ϊûз, ʱܿ̺ôЩ, ϽɳŲȥˡ
ɳҾ߶ѵһ, ·ʱ⿴ǵ۴Ȼ, ûԵʳ
Ϊ, ؽȥһȦҲû֡
û, ϴˣСºܿͱ׵Ժ
磿ôûߣ·, Щȡ
ǳߵ, 趼ں԰Ǳϴġ
Ժϵٹȥ˵ŻЩ, ̫ܿתƻ⣬, , Ұѷɳóˡ
Ȼûټ, ˳Ļԭɳĵط, ȴ϶ıעЩڵһ¡
ԣҪһ˯
ѧʼͻû˯һŴоЩ֣˶еģܿԼ˿ֵĸо
ˣȡȨ棺˯ôط𣿻᲻ˤȥ
ᣬ˯ͦʵģ㲻СЩĻŭŵЦˡ
ЦҲʶЦˣЩ˼ⱾĴ
ּ˲ǣЦ΢˵ֻԺǼңǵĶҡ
Цϴã֪ˣԺ˵ˡ
صͷ·׼ϴ衣
ȥ·ǫ̃ɹתȥóһ̽ӷŵߴǺá
õװģǰʮ
ص屧ɽɽڴ棬ż鵽ϵһűӣܾЩڡ
Ĵˣشı￴һֿôȴֻôһСطίġ
뵽ĲڣŶı̿һ
ԡˮͣˣûɽɽͷߴˮ߳ͷˮֻᱡ˯µﻮԸС֡
֣ǰҲûȴ⡣
ܿתͷ磬ϴ·𣿡
û·ģûҵһ߲ͷһĴɨӡ
Ϊ㲻˯ϴ·ųġͷɽɽı
ҽȥϴ·ת˼òԾͷ廹ˮͷϽҸëͷ
ëŵͷϣɻ̧ͷôˣ
ôͷһô죿ֵ˵һ䣬ͷĶȴᡣ
ϴͷţΪͬתעôȻȻˡ
ˡ̧ۣе顣
Ҷۣ鿴ʱԵЩ޹ͻȻԵЩɰ
Ҷ۾ŶȻֻ䣬ĸһܵһ˫˵۾ôӡˡ
еܲ飬һͿҲǵҪ岻Լˣ˲ֹһȣ𣿻᲻ͷۣ
ҡͷ߻ͻȻĺᣬ΢΢򴽣ëӹԼͺˣҲһͷ
Щźط֣һ˼ͷͶһëȥϴ·
뿪źһȻһ£ҽʲô
оԼԽԽˡ
Ϊͷе㳤˺һͷŸɵòࡣ
·ȥɹغ̨ţʱ˸СβͣǸղŲ֪ʲôʱȥɽɽ
ҿɽɽȥҳԵģǲèˣһ߲ͷһߵ¡
ԺҸӲ͡
ɽɽ˵Ͻлܵ˵ͷмá
üҪڴ˯
ʲôЦյԺͼֻͬèƾʲô
ƾⲻһ
嵹ǲ̫⣺ŵˣɽɽȥè˯ɣ˯ܹԵģҲˡ
ǺЦת壬װصôҳ˵棬ȥëһ¡
￩һ£ոߣèȻŲͷ
뵽ʶԼ֣ĺһ㣬һëȷеҡ
һ뵽Լëͷ弦Ƥ˲ˣЩץ
ٻͷԼıӣѩ׵ı϶˼÷ͷҲϰ䡣
һǿżеѸٳɽɽܽԡҡ
Цˣ۾ŴϣȣȻôһΪֻһ㣬ëͺˡϴɣ춼ˣҲûɻһɽɽðͲˡ
Ųһ٣תɽɽèѣɽɽè˯Ժ಻׼ϴ
~ɽɽƤ
Ȼɽɽֻܹèһš
оԼͷϴˣתȥϴֻ˯£ٳʱѾͷ׺ͱףˡ
ȥ㵹ˮϴͷһˮСȥˮ·èѵʱĿбӡ
ɽɽö˻˵Ļ˻м·è鶼ûһۣɽɽ˺ðΡ
èè˵Ļڰϴͷůˮͷüͷչ
ϴʱ˳ϴͷϴͷʱܲϰߣŪʪ˯ӣûܿΪܵԽȫϴͷ
ϴͷ²ͷѾֹȥʮӡ
ëʱ忴ıüͷˣҳȥˮϴ
˯ɣˡסˣҲ壬ϴǡ
һҲǣֻգڴͷںڰɵ
ǱߵҲˣ˯һŴϣȴЩԶ
ΪʶЩںͲϰߣ˯òûпԭ͸²
֮ǰҲû˯ڹһ䷿ǻ岢ûоʲô˯һŴϣԱĺô˯š
Ҹر۾̵ź˯һĸо
Сʱû˯ţ۾̾´ͷߡ
磬ȥģ
˯ţȥ˯
ܾԼԭ򣬻ڹ㳡Լ˯ͦõģԼЩ顣
ңСɳô˯ˣҲû취ȥ鷿ɳøߣڿСɳȶ첻ֱ
ܲ˯ذɣడ
磬ǲΪҵԭ򣿡
ôʣôΪģȻΣֻԼԭʵ˯ţҲϰ߸˯һŴ
Ҳ˯šС
֪̾˯Ųȥġ
ϵʱ˯ͦġԽ˵Խ˼ҲԽԽͣҪǸһӰɡ
ֺ£
ջˣ޷ֻܾ﷢ģСʱҪ廹˯ţͳȥ
ԣŲŲ
ȻΪ˯ŲҪȥ˯İɣ
εһͷŵм䣬ùȥһ㣬֪ͻǸԼͣᶫ֮󣬼ʣµĵطҲ࣬Ҫϰߵġ
ֱһ˵ˣϵıŰŰɶ¹ȻڴСĵذͷŵԱߣֿɽ
Լһ
˺һͣͬȴζͬϢڱнڣԷĺƺԼߣǶԼͬؽ
ܺãˡ
Щ٣Լ飬ʲôģ˯һŴѣֲԱͬ
ϤϢžͽ˽ţƤԽԽء
Լ˯ţϮҲ˳˯۾Ż
תͷЦˣںڰ壬Լˡ
ΪҪĥϸʱ䣬Ϊİһֱչ壬ϰϢҲɹ֮ⳢһĹʵ
ᣬſĵ
賿ʱһʱʵҲе£˯òûҲˡ
ȥɽɽë̺Ǵ̨ȥһ˵һܡ
ܳȥһѰèŵϣǵɽɽһ·ɳʱһ̺ӣŲͣȥ̨š
ڼ䣬һûţɳȥܿ͵㳡ռһƫƧĽ䡣
ʱСҲˣһߴһܣʱκ
һǣ˶ܣôصĽ֮󣬴侲࣬ûǰˡ
ԣҶܣ¥ݵĿռòºСֵԱ£ɢٶҲˣ˲СˤˣҲᱻ˲ȵܿܡ
Ȼûʻ߹ڻҵУ󲿷˶粥ŵĵעɢԽҲûзϵĲҰ
ʮӺ˳ɹɢס˱ʲô㳡¶һɵ״̬㳡ϵķΧҲأԵࡣ
һֱ𶯣к࣬żܹ¥϶ڵϵ
ë̺ȫڵ˯ȥ
컹ȥ岻˯ҲϢ˼СʱûиоƣϢҲõø졣
ȻҲûʲô˼˸һ˯ȵ˯
һ㣬ǵһͣͿԻȥ˯;ͣˣǾ͸ˡ
ĵû⣬͸һһֱͣ
Ϊû𣬺ܶ൨Ӵڵͣ߻ȥҲд󲿷СĽ飬׼ٻȥ
Ȼǻȥˣ·˯һ˯Ȼѡ
ȥǰźõĽó𣬿һ̽ӣЩ֡
ⶫ
壬ĵģôû
Ǻ棬ȴһӦܿ죬ɫ糣صҷŵñȽϸߣûע⡣
ûж룬ϾҲûϸ
ˮ֮ʼ½ӣǵĳһõĴ
ţɴ͸׼㵱
ȥ԰Ҫģ˻Ҳ죬϶
Ϊе£Ҳ£ͳŲ֪ˡ
;Ҫߣɴüۡ
ܿ죬һмˡ
ܸõزҲû⣬ֻ⣬⵱̣ͳǳԷʱһϺ׼
ûôΣζܵ϶Ƚ̣ԺһԻá
ĽĢڣһھ;ʵòˣҲоЩɻ
Ѿһ⳴ܲ˿ÿ⣬Ե̾Ͳ˰ɡ
ôӣ
ôһ룬ķҲ̫ʢˣҲˡ
壬ûȥˣЩɻ󣬡23ſʼû𣿡
˶Բߣҡͷھȥһֻ23ŲſʼֽͻֵĹȶѡ
ûлɣʣйҪڵ㶫Ĳ˲̫ԡ
ȻвٹͷڳҲôϲЩˣʵʳġ
жȣÿÿֻ1ֵĶڲöѡһԵӡ
ЩʧҲµˣҲ̫ʧȥŶӵûʱ䣬Ժȥɡ
ԡͷԽӣ̾
֪УӲͶ̫ĿŵһμӲ;ͱˣԺֻʵʵȥˡ
ֻǣôʳɲǵΪ˺ÿԺҪлᣬǵø¡
ֻҪȷᱳ
ٵȵȰɣǹϵãܵʱ
뵽һ٣Сĵش
ʵãǵĹϵѾˣǲ̫ġ
ǣһã˯һŴΪѣӦûиܵĽ׶˰ɣ
ǡܵĻʲôϵ
˵ҷĵظռ飬ӦʲôϵΪ׵
˵ӦǷ޹ϵɡ
޾Ĳᱳ
һ뵽Լĸĸ;ÿЦϵûôο
˺þãûһ׼ȷĴ𰸡
壬壿
񣬡ôˣ
ʲôö㶼ûӦҲԷЩģҲڵʱʲô𣿡
ûʲô뵽ǰ顣ҡͷͷԷ
ֻ֪ûʲôˣͲˣҲöʡ
滺ٳʮӱ¿ӣҸоеˣȹȥ
ãţϴɡ
ҡͷҲ˼ӡ
ϴϵķУ˴Ͻһǵʢװķоڹߡ
أЦŵͷʢ忴һ۲ŷɳ̨
忴ٷԶıӰط룬ҧһ¿ӡ
޹ϵο϶Ұ鲻ãҸ鹻ãǡ
оԼ뷨е뷨һ֣̲ס롣
˺ãһֱչ֮ǰҲһֱҪҪΪһϡ
Ҳǣӡ
֮ǰԿ˼ȻˣҲˣǹϵٽһ㣬ȵǻѣҲÿռʲˡ
Ȱѿռһ˵Ҷôʣʱһ룬ҲԿңҲ
оԼ˵ˣܾĲ
ǣǣûԽص飬ӦֻҵѣӦû˼
ͬ뷨᲻ѣҧſӣԽҧԽоСڴܡ
һ˵û˼Ҳܿ
һ˵ԼҲһпռôʣֻҪڳһСֻҪңһ
С˴Ŵţ廹ʮ־ᣬա
ӦǣȻ˼ڶû˼ҲܴԺɡ
˲ôûġ
ǡȶģ
ѿӴóԼղŵ뷨̫ԣô˵ĸ飿
Ҳ԰Ըô룬Ӧкøеİɣ
ôһ룬оԼҲûģתһֲԣһøȥƭ˼ҵĸҲðɡ
ȥ廹ûȻӾҳһࡣ
ôĳЩ뷨ӡǡ


32 
ǵٰһͰ, ȥܹʱʱҲ16СʱҲ4֡
Ǯʱ, Լϵ, ɵø̾Ҳ̫˵㡣
ȥطŶˣһ㣬, һ⣬ˮʱֿȪˮѾͣ, ԺȫԴ
ΪˮȾ˷ǵĸˮ, ʣûбȾĺ٣ÿÿ춼ֻ1ˮĶȡ
Ȼ, ȥһȿԶһĶ
ϡȱԴ߶Ի, Ѿкܶණ򲻵ˣֻ», ڶһܻĶҲǰȫ
һֲʮ, ܻĶȽޣ廻ţ, Ľ⡣
ţڵļ۸ҲȽϹﻻ, һţҪ, ʹһһ, һҲ׼ۡ
ûôطַ˵ķԵģڽһȥ, ǳɹԲѡ
һڱ, Ҳٻһֵ, Ѿ, ȥһˣͻ0.5֣ʣµ0.5ͻһС
Ǯʱһۣû뵽˾Ȼô󣬵תһ룬Ҳܺˡ
СѧˣһôԸҲûжֻؿˡ
ȥ㹤ʱʱСǱѾҲȥˣ˶ûΪڡΪ潡
ʱ˵£̲סЦ
ɣһֱͶҲ
͵ĶҲ
ִţ裬Դ˺þöûɹ궫æ
þöûôˣٿˮˣ̲סʣ˶Ǯһ
0.5һÿֻһĴġ
һҲˡԼʳʵҲôˣֻǺܾûӳԲŲһ㡣
ԼϲˣϲشĲʽ
ĢôԱ˵ʱ˳ʣҽһźڵģ쿴ϲĸ
źģȡ
ﰵ⣬û¶ţֻ˵ӶһģҲˡ
ĽͦóԵġϲصͷмҲóԣá
۾Цϲͺá
ҵȻϲϿңôˣһûҲϲġ
Цøˣʲô˻
ģҲֱӵˣСţ⡢K⡢Źǡ÷˿⡭
Խ˵Խ࣬εͣˣ꣬㿴ʲôʲôɡ
Щģ˵һЦһ㣬۾Ц£ؿ
оȣижоϲ
û뵽ǵôࡣ
ǵõǲǶˣʧЦ֪ˣԺ˾С
ӣزҲϲ峴źϳӡ
˺ö࣬屻˵ò˼ĻǸˡ
̲ס룬ǻᶺ˿ġ
ôôõأĳãչˣᶺ˿ġ
ϣ˼ͬĲʽιñģһ϶һܺõ顣
˯Ƕûᣬ˯ŵʱЦŵġ
ֻǣǵĺֻάֵ賿Ϊˡ
ͬǣö˶ʮǰ㳡Էһʵ֤ǵĵĲǶġ
ⳡ˺ܾãһֱ15ţз߰ҹֹϵĵڵá
ΪѾںڰǰнɱ۾ü¥ݣ˵Ҷ¥ݵϤ̶ȱԼһǿ
ͬʱ˻˱磺ںڰиӦûײˡںڰĽŲ˵ȼܡ
ںڰд齫
15ţͳһǰͿʼ飬Ѿ֪ͨ޷Ը뷿ݷġ͡Ѿ֪Լ¼Ҳ֪˸ʽ
Ҳÿµ15Žһµķ⣬һ¾Ͱշѣһ¾Ͱշѣշѱ׼ս㣬ÿҵķⶼǲ̫һġ
֮ǰ֪ͨ˵ˣ5ſʼ޽ΧǽʱѾȥʮ죬󲿷˵עڷݷϡ
񣬷ݷˣ֮ǰûǼǵĻʱڲѡ
Ϊһ˵סַĺͳϣطˣҲΪǰǩϷݷͬҲԳɹط仧
η֪νġԸʲô˼ΪȫĵطѾȫˡ
ϵĴǱȽ϶࣬㹻ʶǹ߷ͬǹٷĻҪֶذѷط
УʱһҪĶ
ںܶˣСĻǨͬʱǳǽľѾͱ춯ս죬˵Сʱ˵սͣ
ҲζţʱԽԽȣǹٷûʱȥ˵Թٷľֶ˵õô
ЩûôģȻ֪ô
ʵ˺㹻ĶϹֻд޴˲ûзѾˣͼʲôӻ
Ҫ֪ڿûʲôӻ
ûģǰⷿסģѹҪôԥ϶ǸŹٷߣ˵ֵķӻһЩ
зĺͳϵȻޱϣϾʹڲ֮أûҪԼҲڡ
طĿշӶǣȻˣһҲǿԵġ
ԣǱǶͳĴ󲿷ֲϵȺɵˡ
ҲʶΧǽΪʲô忿ϣΪǱ׼ߡ
Ͼշô࣬˼һڹСΧǽڴ̣ҲڱȺڵİȫ
ǵıϾޣû취ǰΧСǾͲһˡ
ΧǽһӾܹȥ顣
ԣȫǨһǳ㹻ҵľߣĿǰԺڱס
ǰҵʱ򣬴ҵͶѾʼ޽Χǽ½½ȥȡΧǽ޽֮УҲôҸ˽ơ
˵ѾΪһµĻңھɱҹ±ҵĽ׶Σ±ҵĹҲȾɱҸߣȻҪ
Ͼ˭֪ʲôʱϳֽأ
Ҫֽ֪Ѿ㹻ˣʱϳҲû˵ʲô
ͬʱڶǼǿʼˡ
ÿⷿ˶𷿵˶ö࣬ԵڶǨ˶ָΧǽڵзһ塣
ڵڶʼǼǰһµ֪ͨ˼ǣһǨպ춯впٴߡ
֪ͨһʣµȻæʰϽǼˣҴ󲿷˶ǩϷݷͬ
һС¾ǣ֮ǰиϢ˵15ŻήΪĶȣΪǨ´ЩţΪȶģϢջûʵ
󣬵ڶǨʼǵİҹ
ΣǨֻҪٵһܾͿʽˡ
ͬʱǻһЩϢƺ˿ˣЩϢ;㣬ܶ˶Դ˼ɻĪһΪҥ
3Ѯǲ䲻ȵ¶ٶȷ仯¿ߣһµĸðںˡ
ڼʵûʲô¸ɣÿĻΪķĺóԣֻ塣
ΪǳԽӻʳ򵥺ѧÿ϶ñ磬ֻʣвͺ
ˣҲûܸɶٻ
ԼҵɣżддǵǩһĿȻ
Ҫôǿ顣
;ú棬˵Ǽ洫飬˼֣ǿֻǷ֣ҲʶģЩǼǲס
֮⣬忴ʱϲóƷֽ֪˼洫طһ㶼رܡ
סˣԼһ˾ܴãеߡ
Ҫǣеû취ȫС
֮ǰϻ˺ӡǿıжֲҲ֪ҪԼͱӵиǿ
ǰµĵطʱ϶ɵϿոıޣڸĵ̡
İȫ˻ı֤룬ΪʲôЩǿı޻ôǿ
𰸣ԵҰȥѰҡ
ϳԷʱʰųƿﵹ͵壬ԥ˼뻹Ǵ˵һû취賿׼ʱ嵣ġ
壬ҽȥһҰ԰ĵһվ
ûϵͷǼͣ˼Ƭ̺ʣΪʲô԰ı춯ô𣿡
ͷţȥֻûʲôᣬǻӿ϶ҲԭȥҲʡ
ȥҲˡ
԰϶Ѿ˸׶졣
һЦҡͷҲ²⣬Ѿ˱ˣҺ϶Ǻǰ֮ǰûʲô˵ϢҽԺҲû˵ˣʺһࡣҲ˵¾Ѿбˣ԰ʵжȻ治һȵңܷһĶ
忪ʼĬûпֺܳһˡ
֮ǰµû¿ʼŨгֵɫʺʺ졣
һηֱ춯ҽԺʱǵú
110ţͷֱ˹İڶҲ11ȥҽԺ飬ˣҲ˫ͷСߡ
Ǳֵʱȥ12Ѯ˫ͷСߵĳһµʱ䡣
һ˵ﶼһḶ́ʱƣǵһ춯ֵʱ϶һ¶һ㡣
ʱҲǷһҵʱ䣬ǻӦþǱĬ֮бӰˡ
ܱӰ죬û˲УټϰµɫʣǴģĽ׶ӦҲൽˡ
Ӧֻǿʼ
õȲĻظʼеСţôģ
񣬳Ƭ̺ʣ˵ûиһˣ
һ㣬Ȼȴ󲿷ǰ±죬ҲͱСֶһ㣬ȴ󲿷ֱ춯öࡣ
üʲôʱģ
110ſʼ˼һش
סתһҲԣֻбŲ֣ᷢȻһηҲôȡ
26ţӦòµˡ
𵱳ô޷˵ðҪ溹ڴЦţµˣôѳջȥģ
ҵĳɳһƿڣȻջȥˣĿôӦҲƿڰɡ
ҡͷǳôˣӦûܳɣҵĳ򲻴󣬲Ӱ졣
Թ˶ߣӦǱȽģУͬһıˣҪôҲһҪôǱٷ˲ҪôûС
ԣȥ԰ҪǵľǣͬһıˣӦô̽飿
ҵı췽ٶȣӾǿٶȺǿӾǶгҵıˣıȽȫ棬췽ĲͬԸҲͬоеɵģӦñȽղʳǸҸҪеࡣ
ͷ˳ļܽ᣺ʵϵı컹ûƿڣҲǿڰ컹ŨУҶԶԶȲ㡣ǶгԷɵøҲԶǿǱضķ򡣡
ԣͬһı˵ı췽ûӾǾͲһֵܷǡ
һ٣ǣ
Ȼصͷ԰ҲҪȥ
What
ǡ
û˵꣬ʹĻҲҪȥҵĲѾˣҲϰҵĴޣҷɵñߣԶ죬Ա
˵꣬۾һ˿Σգǰ˵ˣҲˣֱݣ㲻ֻǰοҰɣ
죬޻˵
аɣ㶼ô˵ˣһô
ңûоĺˣԼչ˲
ЭˣŽŵֻıûƿڣҲûУҸоµ𣬶Ҳһ㡣
µ
šҲ˵׼ǴӼ׵طоģһֺͳͬͬԴеӡ
ࣺʲôʱֵģ
廹ҡͷҲ֮͸оˣ֮ǰΪԺ˰ɡ
µһҪԴ⣬ķʣҪ𣿡
ҡͷãÿζԱ
üĬ²ʱܳɣûµµ˵ڵǲģΨһĽ;ǣǺͳһֵģֻڣûо
ɡо⻰е
õʰüĶ֮󣬾Ϳʼ׼ȥ԰װ
óһִʽȽСҲȽᣬ˵оǺأݸ壺
ûֶҡҡͷҶ̫ΣˣûһС˵ô졣
ᣬбյġܵԱֶΣܷɻУ㻹ȱɵÿ죬ƿȨ֣.ͦʵġʵùʣûкʵĹߣȴպ.ɡ
ȷأõﻹǾе˵ᣬ˵ûҪֶΡ
ó𣿡̫ȷܲá
е㡣
㲻˵˵㣿²һ󣬡ʱˣϤһָУԺٽ㡣
ͷ˸ãóļͲЩ֡
ˣЦŵҪԣ
е嶯صͷͷЩ˼𣿡
ʲôԵģ
ʱִ٣ûʱӣ˫潺ǽİӣȻվԶЩָаɣ䲻Ҳûϵ
һ׼Ʋ̫ȷѾͷˣɱͼһȥ
飡
׼ľ룬ͷڴؿô
ܺáͷҪԸԼĸо
ģ۾һͷϵ¶Цˡ
϶صͷֱɱ˶ľ
Ȼֱݣһļ֣ȫ֪ԼҪʲôϵ˺¡
϶ˮ
ȻˣҪһˡ
˵ûҲһֱ㵱ޡȥ԰֮ԺȥҰ̽Ҳһȥ
ҪȥҰ⣿˷ܵľûȥҲȥ
ౣֲӣʧЦҲ˵һȥ𣿡
΢죬˦˦֣δط.ֺᰡ
档ȥˮ֣ذĦ󣬡ȹʱ˾ͺˡ
ͷ飬䲻ɵЩָ̣Ҳ΢΢
ôˣˮ𣿡֣ٵһˮȥأ
̡ȥԼ۵׶֪ļ¶


33 
賿ʮ, Ũ𣬵ѵ¶˯, һܵ, һٴɽɽ뿪
ǽҪȥ԰ǰȥģûղʱ, Ҳ±֣ɴ賿ٶ
Աʱ֮, ͼҲڰǰϰ, ɽɽһ𼶼ǿܲȥ, Ըɴʹ
İ., û취ɽɽèװǱߡ
һʼ, ɽɽΪ˱Ŷвͣ, ο֮͹ɵذ
ɽɽ, Ҫȥط㲻ܽŶԱ, ָסſϵСצҡҡ
~ɽɽɵصͷ
Цһɽɽ°ͣԡ
è, ۼֿذҪצȥ, 쵽ˡ
ЩźصͷèҲֻǰһ, Ȼһ, ķŭǱˡ
Դ, һ±, вʵ㣬ϱ۸ңСԺ󲻴㡣
ɽɽ̲ס˻һƺˣһţ⶯Ӷεصɽɽһ㡣
èװ۵һ˿⣺һ
ǵĶ԰λڳǱ֮ǰḻʩȫȻȱǩοͣ붫Ϸ泡ơ˫á
ûãǾ͹Ұ԰ӵ֮ǷһӪıڴ˰أӴǴĶ԰ǵҰ
ھ֮ǰı춯¼Ѿȥµʱ䣬˷԰С
ڵС붯԰ԶǵֻϻٻС֮һɲдһɵѪζ
ô죬Сϰʮǰ¥տϣһϵǲԶ
Ǩеò࣬󲿷ѾᵽϱߣǳǱԼϵ㶼ǰһû˼ңԵúϡ١
ҪȥСţҵҪ˭ҼҵŽȥ͵
Ҳ͵ˣ
ɲС͵ץס
СþӲ鰡оȮ˵ץ˲ء
ץô˵ˣ٣Լץһٳ
ѽ͵ˣץҪȥģһ˵ء
ѽȥ
ȥȥ϶ûʲôֵ𣿡
ڷŵһۣĬ䡣
ʲô
Ƕ԰Ǳߣÿ϶ʲôǺУ˵Ѳ߶Ӷȥ˼˶ûҵء
ǲΣˣǻʲô춯ɣ
ɫһ䣬԰ı춯ӣסڳʱĿֻϻж¡
ڣСѪζأƽʱѹû˸ҹȥ
С͵ڵ֮Ƶ֣ǳŴҲڼҵʱŽ͵Ҳץ˲ˡ
Ϊֻͨԣû뵽ȻһõϢ
˵б춯𣿡ңң԰Ĵſڡ
϶С϶صͷ԰űߣҲ͵ı춯òأȻڲỹפ
ǰһӪֱ˾ӶԴ˵صľġ
ſڵʿʼ࣬붯ȥͻȻһߵĺڰһӰԹȥ԰ſС

ȮʱŶ԰󺰣ڸʿҲٸ
һ̧°ͣߣ
˵ٶȱǸӰˣڿзɹȥֻõϵľȮɻ̧ͷۡ
˴ݾߣǰ˳ζǿ϶ȮĻɡ
ó԰ĵͼһɵһ¥ϡ
οͼɢŸʩǰɢɽ˺ȴյǣ¥Ҳ˲١
Ĺ㳡פһʿ忴и˱סˣξǸղǸӰ
ŬŬ°ͣǣ
һܸߺݵˣԵ÷ǳĳܲЭ۾΢⣬ղǿĺӰ˵ı췽ӦҲٶȺ
ץһˣ˵ҪѰҶ԰ܡ
ȥϸʡ
ǣ
ĶҺܿƽſһʿѯʣ֪Ѿץ˾ԭ·ء
ͷͼָٻɽʾϡ
Ұ԰ܶʩĿǱƻǵ춯ʱɵĺۼ
ǰ̻úܺãкܶߴľºͰɭһвľȴȫɿݣвٱײڵء
ӦǱˡڿ·ϣʱʱԱߵĿݻƲݵϺŵľ
˵춼ҪŲһ飬ǻפſڸ֮ǰһϢ
һ·ߵİٻɽ˷һƬѾɺԵСɽϵΧȫвʯѹ棬ƻ÷ǳס
壺о𣿡
΢΢ͷţİ쳣Ծ
ôǵķӦûҵЩʹı춯ĳѨֻϻĳѨȻ˶
һʱ䣬ҰᣬԵһԲ״µĺۼһ֪ǳˮܡ
ȻҲ⣬ҰˮˣѺ׷˸׶졣
ʱѾźһȦȻóͼԱߵĻɽͤ԰ȵطߵˮԴҿˣˮû쳣ӦԴͷӦþ
ףһľȻûҵʲô
İʻôԾӦʲôµĺۼ忴طҪҪȥԱҿ
ȥطһȦʻԾĵطˮԴԾĻǰٻɽǱߡ
ЩطȻҲͱ˸׶죬һҲûʲôջ
Ȼûҵʲôȷһ飬ȻӦûһЩƴ߻Ķٶı졣
԰治ԶǷߣǽҲСʱʱ䣬˵ߣ˼߷ɡ
ɵ԰ͻȻӦʲôͣǱߡ
ôˣʡ
ҺоʲôŬݣҲǺȷ΢ݲ
ȥϡ
԰һȦסɽɽһ״˸󶴣ſڹţǾʹƶȥһʺ͵ζʱУתͷɳȥ
ҲѬɫ̣ʣô𣿡
ҡͷɽϣ档
԰Ҽǵû˽񡣡Ҳ˴󶴵Сĵ㣬һȫˡ
á
СĵطɵɽǶûκһֻʯһ֦ɵĴ񳲣ѰĴһң֦¾ɳ̶Ⱥͷ
мöɫԲε񵰣ɽʯһأһöʯͷĵҺеˡ
ǽĵ𣿡üҼǵýĵǰɫġ
ĵһѣָմһ㱡Ļҳ뿪һʱˣǻߵġ
ӶҪˣЩϧһмĵܸоöѾ΢ˣǴȥԿܷܲɣ
ͺáһ˵һ񳲸ң˼ںɫһеë
ѾɾϵĻҳɫĵСĵط뻳УƺʲôһʱĳͿʼᶶë
ۼֿؽסָоһů⣬ʮ档
֮ǰʱĳ򣬲ûů⣬෴΢΢ƺܲһ
תԼԼʶʲôѼëõеڿڴȻСĵذѵŵ档
ϲͻȻЩϲǣܸо
Щ΢廹
ҲгԺûп
ôһ룬ͻȻˣԼ࣬嶼еģƨĺӡ
һܷ𣿡һһõĵ
ϸӦûоͬĲ΢΢ҡͷûʲôоҪȥ𣿡
Ǿʹȥɣһܷأһ壬ĳܵë𣿡
Լһ£ûëֻܴӿڴеļëзһȥŵԼһڴҰɡ
ܿ죬߾͹һԲΣͦԳơ
֮ڶ԰Ҳûջ񣬿ʱˣҲϽ뿪
ɳ԰廹Щź֮ǰ˵йǺһΪ
ðɣҲˣǱ˾Ǳ춯ҲǺźһջ㲻ˡ
öΪȻصͷţȷܲ
صУǡͣˣɽɽŻèһһ·˯ȫ֪һµСһҪĳ谮
ڴɨ䣬һ˼ë񳲣ٵϼëö񵰷Žȥ
ôɽɽ˵𣿡߽ʡ
ЦŵͷɽɽܹԵģԺСһӦദúܺá
ζЦˣ˯ɡ
һ磬緹ʢ۵ʱͻȻֵذһֻܹȥ׼ֻͷС
ǳרŷʳĵطЩĵط¶ղŵķϸң˺üӲŷټ
飡
ҪɵЬ֮¡
ü̧ųһֽʬ嶪Ͱϴ˺һֲż
һһ߰ڻһ棬Ƕ϶ģϸһ
Ũζһһߺ壬Էˡ
建תѣΪû˯˸Ƿƿ´ȥϴӺ߳ɽɽè
Էˡ
ζ࣬ڣоײ˯Ҳûˣúȡ
Ȼ֪ǳһףԻͦˣЦٶ죬ӦþͲˡ
΢΢ͷ̵غ˼ż棬Ÿ㶨Լ롣
ϵó棬Ҫ룬ÿ϶Ҫһ
ȥʢʱƿǼ˴棬ȻʢȥȥͷִſһֻɫĴ롣
һϹǣóȥȻصصĹŷ
壬ô
ž
ϤЬŵһ٣һžͱ򿪣üһֻЬɵͰʬ嶶ȥ
ôһֻоθû˴롣
θڸÿԱǱҪ飬ҲԣֻϴֻԷ
Ĭûм̸⣬극ȥϴ룬Ҫô졣
磬Ҳˣ
ţҷһֻˣǰ֮ǰҲû룬Ӧò࣬ѳĶȥɨһɡ
ˮʲôĶϰɣӽ룬ﲻ֪˼ֻûڳӵĽŲܶ𣿡ϸкܶС߶
һ㶣ԽԽôôӣǰ춼ûС
ůѷˡоһͷƤ飬סֽˮȻһɡ
С
ܿ죬ǼҺҵɱʹչ
룬Ȼ˺ֻܶ룬ССĶУµЩ뻹ܷɡ
ڣɵÿ죬Ҳ죬ˣɨһҲǶĵùǺ
ذľʵذ壬ȫĲ֪Ӻ忴ذ壬ֿô죿
϶ж٣ǳ涼öġ
նݳΪ͵Ժ󻹱ġ
һصͷ͸Щ޿Ұɡ
һ໰Ź߿ʼ˵ذ塣
Ȼ͸˵Ƿһֻʱ򣬰ǧ
ľһʱмʮֻͷƤƴȣҲƴģһ󼦷ɹ֮󣬵һصĳʬ塣
󣬳ĵذ屻˸飬ûҲһ飬˾ôЩӶһϡ
ˮʲôĶϣʲôҲһ飬֮ɨһɱȥ˰һ򿪳߳˳㻹һѵĳʬͳѳ
ȥˮࡣ·ŵ䣬ĵ̵ģѳĵذˮһ飬Ҫľذˡ
кü䷿ءоⷿﵽǳӣÿ㣬ôѣһȹһѡ
ǰûůҲû֣ͻȻðôӣٶȣɾ˵Ժͳɳˡ
Ͷġ˴ֱۣƤô²ȥ
ȥ屾ģȴһθڶûС
ûˣɴ泶׼⼸Ӧȥ
һƿɱͣߣصһϳţһ붼Ȳˣ壬ҽһ飬극̵ذ塣
æصͷоԣϽ𣡡
ѾɱӵĸӣԴţôˣ
ˮذҪüŸɣǵطû취˵ذ壬Ӷ֪˼ˣӶһ˵ɡѾʵĿ
ҲǱĵͷܿͷӦʵطźɱԱߴ鷿ĵذҲһ飬á
ȳԷɣ棬û
ʵ˵ҲûθڳԷ򵥵Եͦõġ
ԷʱһκôĬ˶û˵극ͼɻ
ϣǵļƻӦȥҰ⿴ģһ죬ҲûǸˡ
賿ʱһȥ㳡ϢļͻȻ˺ö顣
һůͻ棬Ȼ˵㣬Ҷûô£ܿɱã˵ֻǾ鷳ظ̾䡣
ŴҵĻûʶҪԣԥС˵ҪҪ˵ȥ
ҽɱʱһ죬ͦģҲǱߣĶˡ԰ꡣ
ǰǾ벻ůȴĲʵǳֱ
ϣܹӰɡ


34 
ʱŰѼĵذȫһ顣
ǰ, Ҳǵһ˵ذʱͬ¥ھӶ˸ѣ˾ھǵļ
, һɫع, ӳȥ
磬ȥˣʲô
ûٿ, ԸڷˣθҲˣ, 𣿡
, ˣ
ϴ۳ȥ
֮ǰͷ, ΪһεʱȽ䵭, ͷĹϵҲֻǵͷ֮
֪סýͦĻᵢļƻ, һ䡣
֮, ֺ̬, ʱ򶼻ļ䣬ÿҪȥϰ, , ҵĹϵҲ, 903̿Ҳк
ǰ˴ҳӵ, Ϳʼϲһȥˡ
Ҳò״õϵȥ, ûоܾ, ҲίԼ, ԷҲ֪Ӿ䵭ҲûΪٶ
ΪȽϤˣԷҲûһ׽忪źֻǼ򵥵ҳкǼҶŪˣ졣
ΪĽ飬Ҳһذˮ࣬ǼҵĽһ㡣
ţֻһ䣺ǽ
23ˣֽ˶ٶǼ׼ȥʲô֣
˵ȿ
֪ǸģȰһ䣺ںö˰ڳȥϰ࣬Ҳ㣬ô˺ù
ãлл㡣
ߵķݶȥһڹ̨ǰ˵ҪĶԱͰѻȥܿĲ˳
˵ʱԱĻϵ֣ͻȻ۾һףôˣ
磿
岻źۼǰŮɫĹģãʱˬͦûˡ
ûȽʱŮеЦżʣһ˿ɬС磬𣿡
䵭ͷ𸴣Ķ뿪
ŮȽæ϶ͣذһ˽ˣ̧ͷˣɶС磬Ҹ˵ллпյĻҼҳԸ
Ųһ٣΢΢ûлͷ
ΪͷĶһһظңûлȡ
֮˵ǱʲôܸߵǱ֮ǰûôעҲЩ棬ҲȥΧۡ
˺üߵĴǰΧһߴߴ
ԭһٻְ
Ҫȥ⣬̫Σˡ
ǰǽôޣ˵ȥ
оӸӦû°ɣ
һһ
ģ񱨳ָߣͦΣա
ΪҪҵԴǰΧ̫ˣˣҲв辶רŶȥ
強ȥãɴΣǿ˺ڰϵ΢΢뿪
һٸֵȺۣı඼ǸλһЩֱ罨ʦѯʦƼ˲ŵȵȻλʮλ϶1
ȻƸЩ⹤עĹʶǻʣҲ֤100ֵж⡣
Ұ
˵ǰҰв
ҪһָӣｻȣжֲȣҰҰսȡ
񱨳꣺100֡
ƽ߻ؼңﵹͦ˵ġ
ΪʲôٸһѶţǿڳ̽Ұˡ
˵֮ǰûôȻڶˣζŷǵİȫ˸ıϣԾӲŻὫתƵҰ⡣
Ȼܵԭкܶ࣬һЩչ鲻ǻ¡
صУ£ֻͷʾ֪ˡ
˵˷飬ĿǰԼļƻȻȥϰֻ࣬Ǹ֪¶ѡ
ˮذ壬Ʈһˮཬζ̨ӴöʱͻȻʲô
̧ͷͷɻ״Ʋ𣺡ˣ磬Ҹոڶһ˸ͦÿŮӡ
̧ͷоŮ
ΪʲôͻȻˣͦÿ
Ӧô󣬲ͫ΢ͷϴˣ䵭һӦʶˡ
ԭɻ˳ʣ˭˵ʲôˣ
ǶһһԱȥҳԷҰæ˵лл˵˵žŵϣ˼
˼˵˭͵ԱĻӦüǰˣ˵ʱŮպý࣬Сˤˣҷһѣ֮ͻˡ

û飿
ô綼ˣ
ĵ׵һ˿ã򴽣š
û飬µȴ֪ôԽԽɴֱп飬ַŵﱸá
緹ʱطֽĲеˣҲֻһ㣬극ʱˮûʲôˡ
еģ˽Ҳûó֮ǰ·ڿ޲
Щ·ǳŪģҲơ
Ҫóߣû׼ãϾ´λƣҲͲ
ЩƶµĲߣȰǰõĲòſʼ·
ֻµ·ŷţ񣬷䣬ǵϥϣ˸ֵذ塣
ˮ̺ܿˣãϼ죬þʹȽȥ̽̽
·׼£ͷڷϻ·ɳϣ΢΢ͷǰ䵭ĺ޽㡣
ɳϽ壬ͷɳϷż·ֱûʼ첹ģõĳ£õףһѡ
ǿСɳֻˣߣұ߷·û֮ء
֪ǿ֢ֻת˸СԱߣֳųĴŵڰϣ΢΢ӿĲΪͷԵø޳ԸеĲ
ʿˮſ˼۲żѵغ壿
ʶָ⣬벻ˣæͷҡ
⡣쳤ֹ߷ŵУС룬
պãСϵ̲סЦһ£·ѳһѣһղŵλãɡ
û˵ڴ˸Ƿ
еˡ
ȥϢһ£̫ˡٸ
ʧЦ룺ذ̣ˮཬڵҾ۵ң
˾ȥ˯
ɳϣϸ˼£ֺܼ򵥾΢΢·ѣУȥ˯ɡ
廹ǵõʱġҰĵҡͷ·ûУҲһĻ۵㡣
û£ȥ˯·ֲ·ʲôѵģ쳤ֲá
Ҳֱַ΢΢һץֱ·ûѹ
ζУѸٱˣƬ۾ߵĶ䣬΢΢ͷ뿴ǺÿĲȴɵڣĨɫС
ݣ
٣Լʲô£˺Լߣһֱֻ۵ǰСĵذƻȥĨɫѸʧС
ʵòҲûǿεطˣ˳ȥ˵߽һ˲Ǳʳһëէ𣬱ŵýԭ
һ룬־ôףֻعСؿȥ˫ºͣһҲûиղǰ̡
˰ɡ
ô
ºûּ룬ȥ۵׵ɫͳɳƣǿĵݵеǿӲȥϢɣܷ졣
˯ڸղһ±ûˣº͵ʵķΧȾЩ⡣
룬ҷ·ҲѣҲеͻȥϢˡ
Сĵ
ӷһͷ·˼װװӣͦôһ¡
ĺƽ룬·ŵһͰˮ˸ˮ衣
Сʱһˮ۵׻дһ˿ȣʵû취ɴȥϴ·侲侲
Լ·ɹãһתص߿ʼ·
ʱͦ򵥵ģȥȻת½Ƕȣһ߾ͷ˺ü룬ΪԼôҲ̫
Ȼõϣŷ֣ģ˯ǰװӷǼ롣
ȥȾֱӰԼָ˸ѪһŲһָѧת£һ
ü˵߾žһ¶ˡ
What
Щŵؿֻʮֳߣ߻ôôֻʣôˣ
ô룬ҪôߣʱҲ
·һںһţѾˡ
޷ֻܼЩ˵ߣˣɣ´ע㡣
ôŵȴû뵽ֻجεĿʼ
صһʼĿͷͷô룬Ҽ˴ᣬΪ˷ֹɢܣ·졣
ڣֻһ㣬··죬ҲѶʱ䡣
룬һߣƺ߻ϸۣе㻳ܴܲȥ
ΪãҲͷʱȴȫʹſſѹȥ
۾˶ۣǽȥһ㣬ϽСָһ󣬸Ͻ
˲ͷϵϸ
¿ͷѣѡ
߶ˣܿ͵õһϸߵġ
߲ó֮ͻȻ֣֪ôŻȥôôԣõЩ·һҲһ
ϸ۲õ·õƶƽÿˣҷ϶òס·ôƵƵġ
Сһһգоеˣ¿ʼ졣
һΣûдˣǳ˳ط쵽󣬰ߴ˸ء⣡
еѿϸԼõ·һСβСİ·ǰĲϷˣųøƵġ
˼룬ǵϴ巵ôģżһļȼͷʱ·ϾȻСı˺üС
ֶ˶ֲܾõԤУٷЩ
СģûǰһˣߵĲϾȻڰ·ûϣ
΢΢ֻ²𣬲𵽵һ뱾ٿŤˣ͹Ĳϣһĺȫˡ
ôأһ綼ûһ·
ңϵĳֶüˡ
ɫˣҧгݵŲ֪ٴε·죬ʮŤȴСǶԴ䱦һÿһ붼˺üβȥþǰһ顣
ŹǷ߳ƳɳϵǲԾ΢΢ٶһ
ôڷ·ⶼˣ
ɳϣ۾·ǰ棬үү·ţƵģ·ˡ
£۵ֳЦ⣬ڴЦС߹ȥɳϵ·˯ǰʲôʲôɳµвͷ
һϷŵǾߣۿɼСһȦоʮ·ˡ
ЦЦϣߵʱȷԼűЦ磬ҷɡ
һֺݺݶ˼£һβȥ壬СؼԼûַˣûвһ
̧ͷһĹ߰࣬üˣ
ˡԼЦ֣ɣȥ󷹡
ôˣ
ܵؿò·ٿһû·ѣоδйĶε룬һ۶ңþöûжϵı鼫ḻ
òǰȫ󣬾ôû
󷹶ѧûᣬΪʲô·ôѣ
岻ܱɣ
ҪŬ֤һԼ
뵽ʶ˸ս˦µ뷨оԼǷˡ
ŴЦ˼£飬Цȴ޷Σٴ֣Ұɡ
񣬿Цģε޵ݣǲΪԼصذ·ȥ
ŲЩ鸡ˣͼӿ첽뿪֮ء
ȭסһһЦʰõϵţʱ˲ָ׸ǴСĲ
˲
ɵؿϵ·ŷ˲֪Сۿ·û취ȥˡ
ȿȣòױסЦ̲סˣԵؿ
ʢ׼εر۾Ǳһ۶ңŲӺѵȥ󷹡
Ȼſһһš
Ȼ·У󷹣ԺٸѧһʽѼ״Ȩӹˡ
ڷ·
ݺݵش˸սⱲӶˣ
Σͽɣ
̨ܿʹ忴˿ɫϵڶ죬ӿ춯طһһ·
ܿ죬ͱ·Ż¹·ֿźãлʣһȽġ
ǾǼΪƻ·
ߴ沼ĲһЦ˶·ڹҹϣĹŵһ
һκ޲ԼûôõĶַ֢ˣ߹ĽŲĳ嶯
üؿ磬˺
žણ
Ͻ£ŵ΢ĺζоˣɵý͵Ҹոˣƽʱġ
Ц۾һϸ£֪ѽ
ЦУ΢΢̧ͷ̨ϵ壬һϸˡ
δô˵ģϵЦ⼸ûԵЩƤ䵭δй
һ̣ãʵٷ켸·ҲʲôҪ¡
Ƕ
ܰ嶺ЦѼҲֵˣ
Ѿֱܿʵһμ˵Щң罭磬սˣ췭һ£


35 
, æ֮£ջһ̴źζĲˡ
Էʱ˵ȥǸ顣
ʱĬ, Щʧ, Ͳܸȥˣ˵ȷи춯ｻľ飬岻, ҲϴҺȡ
Ҳ֪εĻͦѵõģ˽Ұ, ˵˸ӴϹϵ, ֪һЩصϢ
Ȼô룬ȴЩɬ
ҲŴȥҰ, ˱仯, ԵЩΪѣҪǾòףҾͲȥˡ
ҡͷȥ, ڼ㡣
ıʵڲϸ, СصǵҰʹȥ
ǿЦ£һ
ʼĬسԷ, ²ߣԽԽѹ
ĳ, ٴԼ, һ, Լûһ¡
ҲȥҰ⣬Ҳ֪Ұʲô, ĻĹ滮кܴϵ, žӻ˳ȥȻȽϺʡ
뿪, ȴԵôһ޳, Ұⶼȥˡ
岻ˣü뿪ڣ嶼һĵӣֻܼϣһֱϵٷꡣ
ʰĹ򣬹Сĵʣ壬ǲǲˡ
΢΢ͷΣţе㡣
ŴˣֱӴͷҲȥˣԼȥ
ⲻҪĻ̌ͷǿǣ϶Ҫȥ
Ҳȥ
ƽı飬Щż㲻ˡ
ԴֻҡͷҲЩң̸ûϵ
йϵ㲻ҾͲȥˡ
һ㶣ͻȻԼ˽Ȼͷˣͷ̲סˣҲɵôһ˿ϲã͸ȥˡ

ʲô˼ʣΪʲô
ЦȻôΪ룬ҲΪ룬кôġ
Ȼ֪кôȽϵѹ岻ã˵ʲôƺܿ뷨ЦҡͷҲΪȥҲŲ˵ģҡѾûвˡ
ЩˣôͻȻˣһͬʱҲԼٴ岻˵ĵ㡣
ΪʲôֻЦҡͷҸıˣȥҰˡ
Ϊʲô֮ǰǺȥ𣿡ãˣܾһΪ𣿡
Σͷˣֽҡͷԭ㣬ֻǡҿˡ

Լúܻţұ˳ˣؿŶˣһգ壬Ҳ²ʲô˼ˡ
΢΢һ㶣ʵûҪ˼ֻСͲϲԼ뷨ȫչڱǰܸ˵ѾļˣȻ˼ˡ
Ĭ룬ЩСԹͷǵ˵ԼûֻǾáڵȷʺȥҰ⣬̫׳ˡ
ӣֵĬˣʵƾĶۣȷǲھȥҰͱ춯ϵģϣԼԱֶΡ
Ա壬ôԸΪԼֹܹһͻ¼ķԴȥһܱҪ顣
˵ı췽Ҳ
Ҫϥ̸ܸ˵˵ô𣿡
򴽣˵ŵ뷨ȶԼ׼ͷҵıƿһԱٳȥҲᵢ㡣
뷴ͽŵ˵ᵢҪô˵Ҿ͸޵ˡ
ôȷҲס
Ҳһʼ뷨֮ǰԼϤҰ֮ٴȥֻͻȻڹϵ츳ԼҲȥʶ˳塣
ϾҲǰѼƻǰˣԼкͱ춯սľ飬տһǡ
Ҳ̫˼ؼӲã׳⣬ڱҲûнƿҲҪʱ䣬һļϡ
ô޿ɺǣǾÿԸһģҲϣҰѶϢѽڣҲϣˣÿ¾һȥһΣô
Եġŵͷ
˴ɹʶΪ̸ʶԷΪԼ룬˵ƺøˡ
ԼĴ㣬Ǳʰ̧ͷʱߴһ¶һɵЦҲ𴽡
ϴ꣬һڴϣ˯һ磬е㾫
һоҲû˯һ̬زķ򣺡磬˵ҪҪȥҸȻڼ£Ҿϲ˼һɡ
ü
ԼǶԵģںڰпı飬ʶŲȥһ㣺ǲְҵˣ
ӣ˵ˣںڰһĲûһȥһ
ǰǲģش󶼱Ȳϵ壬ͬû취ֻΪҲΪʲô
ΪûиܾԼûãҲԼϺȣһɡ
ͬʱҲʶ̫˳ˣҲܲ
ȥҰĿˣڿԺһĶԥƬ̺ǱŲȥһ
磬˵¡˵ʱ򣬺Ĳϡ
ʲô£ɬɳơ
ǲðˣעת˸ȥҩ
סҪ壬ɤӣû£˯ǰ˺ˮ
ȷΣû£ľ΢Զһ
ո˵ʲôȨԼˣûзſ֡
šЩ˼׳ƵؼŲȥС磬ԺҪˣһˣ͸˵вУүү˵֮Իල٣ܾ̫˳ˡ
µ΢΢ս»Ƥ΢Ĵʲôϵһ˼ά࣬ŷӦ
𣿡Ҿ˳㣬ʲôòǲõġ
Ųһļץֱãʱ䳤ˣҲѡ
Ц֪ˣҪʱġ
Ȼãô趼ܳ軵塣
˵Щ壬ҲͷԲѵˣϾ̫ʡˡ
岻֪룬˵صͷţҲģ
˵꣬ûзſֱۣΪֱۺůʶȥһ㣬̲סס˱ڻ
ãǸѵˣȥоԼҪˡ
ɤӣźۼŲһ㣬ǿŲ˯ɡ
ѾˣûĻ
ԼʺʲôҪҸʲôźá
Ϊԭ̫ĲͦóԼġ
оԼѾΪ޷رĸЩǺϣЩӰ쵽Լ壬Ǿ͵øϽж
ȻȥƴﲻæҸȶһĹְҵʣҲǳԹҷˣ˵ʲôʱܰæ
磬˵ҪҪҲȥԣͻȻЩ˷ܵʵȥʲôģô
ҹ˺üΣվתˡ
üͷú첻֪βܲ˼ղ˵ĻǾʵʵ˵ܹ˹ء
Ĭ˷ܵı鵭֣˵ʵΪǸʵЩ٣ְҲ𣿡
ְҲæҪʱӵȥǰڣÿ춼ܶĿꡣҲ壬ǰԱ͵죬û취ȴҪܣĲʺϡ
ٴĬܣЩ᲻ãʼʾ֭߾ȹҪɽɽȥӣҲԹˡ
ŵط˸ۣһѣȴһ˿Ц⣬ɽɽӣһֺҡ
𴽣뿪ЦҲɣд֣ϰʱʲôϢèǧèһʱҲÿôࡣ
дأɽɽͬ
ﰵ̾ףתȥ˯˯ȴһͻ뷨ѹ˼
ʵλĻҲǲС
ʱɽɽһ°࣬˫ְҲͲõˣȥԼ飬Ҳÿչ顣
Ϊͷ˯ȥȴ֪øϸˡ
Ϊ£Ȼû˿˯⣬ԽԽ࣬ҲԼ뷨ܺʡ
ȴ׼Լ͵͵ɣֱĳ˵ɴޡ
ڷŵʱһŲ߳ȥ
ԸˣǸǴк٩صǽôпһȥ
žζżû¸ˣЩĽģٿһˡ
һ¥֪ϵãϾǳ壬ֻҪпգۻɣŶûô۵ġ
ҽȥʲôʵ񡣡Цŵͷ¥ݵʱһ䣬Сĵ㡣
̾ûôϸĵˣÿһ֣и֮ûĸо
ٶԱǸֱоͲָܹϸˡ
ӦвٹʺģҼϳ£ǰǽֻȥשˡ㻰Щա
¸ɲôûµģ˼ңѡСˡ
ǰļǲġϴЦ⣬Щ˼תƻ⣬ˣŴǵùغãֲ֪¥ϻ¥·ɽֻ룬˰ޣˡ
Ǽҵذպ꣬׼쿪ʼˮأ˼ֻɲˣ
ͦصġü˵Ϳ컨ſֻɫĳӣҲȥ
ܺãء
ڼ治֪溦ôˣٶȱ֮ǰ²Ŀ˲١
컹ûСҲˣؼӿ첽ȥ
Щһһ࣬˼Ƶģ˳ĵذ壬ʲôѣȫˡأôȥ˵һ档
ɱЧô
˵ôãЩ͵ɱ˵ɱ˼ӡңǼģ˵ذһˡ
ţֻǾɱһɱ꣬ɴԼ֡
˵ŴɽǼû˵ذ壬ھǼҵĳǵĵصÿȥҲûˣ컹ϱŴɽǼ³ء
һ¥ס901902̼903Ŵɽ904
ļ棬ڿ˭֪ľŴɽǼˡ
У̺ԼĴһסȥϰҲĴӺʹϱ
һŮӴѧûҵ֮ǰʵϰ繤ʱҲȥˣΪܳԿ࣬Ҳ棬ѾһʽԱ
ѷ󲿷ֵĵ·޹Ժܶʵϰ繤طȥ̵һֱԭλϣȻÿ飬˵ܺá
̵Ů˫̥û꣬ҲûҵٳżһУ˵ذʱҲչ˺̣ܴüĸÿ°ܼʱȷСĹԺӣ֪˼Ľ
ֵһǣ̵ĶһҾ¥ϣǷͣӶϱҲȥϰ࣬ʣһһŮӣŮҲǶУСӶУҲǺڿˣÿ춼һ㷹Т̡
֮һҶڿˣסǶŵھȴԵñȽˡ
ŴɽһǷӣɷʵĬӾܸɣ˵ǰ棬ڻû͸ĸܡ
ﻹסһڣ²ܣƽʱҲϰ࣬Σ˳ԷʱͻŴɽɩǸӾ˼Ļʲô
סһƽʱһؼëܡ
˰첻ڼңǺڳϴ˻ֳһ֡
˼Ҽʲôì˲̫ΪһЩëƤ鳳ܣֹȷܶʱ򶼾òӦԼӦñȥĽʲôû
˵һҲðѴһҸϳȥˣÿγˣ²ܵĴӾͻƮƮһ䣺Ƿҵģѵ𣿡
⻰һŴɽһҾͻãֻຢӻŭĿӡ
ﳳܣȴһ£֮¥ôǴ򽻵
ҲҴ˹ϵԵھӣϵġ
ͷĵ904ʱ򣬶ܵ904溦⣬ԶȥһǱ߻ܶŷ촰ĶƣɱѾˡ
Сôע溦ɱˣǵöºŴķġ
˶һŶӣۼشȺ϶зֹ̨ǱߵԱе죬Ƭ̺˭
Ҳ֪ԼʲôûʱԼ˵磬ŶӾͺˣȥǱ߿ɡ
û£궫ȥ
򴽣ͷоԼ֣ĪزŶˣ߾Щˣȥȥ
һ٣Сһۣôˣ
岻˵ˣͷüû¡
Ҳ֪Լôˡ
һӣüͷøһɵѹ˵飬εָ̧ƽüͷûоɲЩ㲻ûԼҲż֤Լļֵ㲻Ҫô
һ㶣øˣûô롣
Сô֤ԼҪȥҹˡ
Ӧã̽˵ԼŶˣüͷչ̾һͷ뿪Ѱ˼Ҫ취ҸеĹЩ˵顣
23ţʽɱҺЩĿǰ޷ȱٵûе֮⣬ʹȺ͹ʽӦĵ
УĹȴ½ÿ3ｵΪ1߲ÿ1ｵΪÿ1ｵΪ3֮ǰ˵İﻹ١
һĹȺǰȲ࣬Ϊÿ3߲ÿ1ÿ5άֲ䣬ӵ÷ǳԡ
忴ʾ²ǹٷṩıȻûҪӵÿͬʱҲڼӿϤ»ҵٶȡ
Ǳ߼ûʲôŶӣһĴҲʮ˺þòŵ
ʱϵ֣Ůϲ̧ͷʱЩʧʶ󿴣ûʧʣҲ𣿡
򴽣һ
Ůţⲻ٣СʣϲţûϲĲλ´Ҹ
һģǰ嵥ùԱóԱӦĹŮΪΥ档
ǳĬʱŮһȳ̧ͷĮһ£Щɺ͵ӡ
üѻȳóŮѽһһҧʣС磬ûи˵ҼҳԷ鰡һûллء
˵ˡԽ䵭
Ů۾һ
ѻת뿪
ŮЩʧ̧ͷˣС磬סģ
ŲӿЩоЩƣŮػ΢΢̾ȸ漸˽ˣͻȻЩԾ
ȵȣС硭Ҳϲɣ
ҵͷȥˣ
ԣ˼˶һҵСͷ˰ɣ
ֲС粻ˣ
δʼİô𣿡Ůʧصૣܿʰ顣
ˣ´λǸС᲻СˣǵһʱٽͰɡ


36 
վڶĻ̳, һֱڹע壬߹ȥӹӡ
䵭ı¶һ˿΢Ц˵ȥ𣿡
, Ҳûжٶ˼ʶͷ壬ߵúһֱǱ, ԼҲͣҪȥ𣿡
, ΢΢ҡͷˣ֪ûкʵġ
Ĭղİ忴ˣȻҲȥЩ˵ĻʺϵĹҲƭûС
λм, Ա, оԱ, ֲоԱ, Ƚ, ҲҪ, Ҳͦ۵ġʶѹ, Ҹոմһ, ˵оԺְûҪ, Ҳ, ҪڲƼ, ҳʱʿ
ʵҲ˼, ֪иλ, йоĸλ඼Ҫ, Щ漰Ҫȫо, ǲ漰оְԱҲ߶
ȷλЩ⶯ָյЩԼѾһŵļƻ
ˣԺкʵĹλ˵ɡ廹ҡͷ
صУܷȥŴķ϶ȷԺŴʲôСܽ
̨вˣ̧ͷ磬ʲôʱȥ񣿡
25ţ㼯ϣʱһû˵Ѿǩ顣
оһζ25žͿȥˡ
ɽɽȥϰࡣתڼҲû¸ɣȥھԼǱܡ
ҲҪûʱչɽɽ
һ˲ֹһȦɽɽоҲû취壬ȥѵһ˵ãͬˣȥְ
Щᣬ뵽ԼҪͺˡ
ӳ˯˯˳Եɽɽ֪ԼĺӼͷڻС˯
ؾ;һ£ܷ⡣
֮ǰ࣬10⣬оŽﶼţ⣬סЩ꣬ò
Ҫ10Ҳͦ۵ģܷ廹ûкãͷ¶æ
ȥŪġϴ־ͽӹ˵
æûôۣһһҪʲô·ϳԡ
ױ𣿡
ԣۼûɣЩ棬ôͻȻױˣ
·ϳԣȥ죿Щģȥ̫ðɣ
Ӧò̫ã˵֮ǰӵĲֶȥͻǵһΣҡ
찡ʱ䲻ȣӦòͷţҸţ⽴ɣ·ϵ˳ԡٸһױ˵ôԷ𣿡Լ׼Ķʡ
̣ЦԽ᣺Ӧû취𡣡
ҾͲ׼Ʒˣ㰾ƿţ⽴ɣһױͷĻôöԵĳȥоЩ鷳Ҳ̫ģô࣬˵סɣ֮ǰڶ԰Ǳ߿ЩʿԱҲûʲô⡣
סͲˣڱѾٷҰҿʵ¶ҲͶϣûд㣬ҪҲǶڵķǹٷͦߵΣϾһֱûֹʲô۶ӣʼնھҵҵؽǱǣûΡ
ͷ󷹵ʱ뵽ôٵĶȥȥǾôȽϷ㡣
ķͷʵ̫ˣţⷽ㣬Ͼţͷ߶ˡ
ҴͷȥСô鷳׼һķɡ
Ҳû̫õı淽ͷá
ԷԵһ룬ɽɽŴè߳һһ¿ӹȥè
è̫ˣҽ翴ֻʣһûˡͻȻ𣬡ȥһûèɡ
һ뵽ǸŮԱǲ̫ȥһŮ£мʵҲá
뵽ЩƣٻȥԷԵЩã˶ܳĬ
ΪΪɽɽ飬㰲ο򲻵һӵèʵɽɽҲܳǵĶҵʱȥҲ԰סҲ̫ġ
Ĭسڷ΢΢ҡͷû
ôֲˣ쳤ֿÿ΢Цź壬ͷҲˣҸطͷô
Խ壬Խ֣ǸˣԼҲ֪Լôˡ
ҲܵģƺôãЩ޴롣
磬ŮʲôʱȥҳԷ廹Ǿλ˴ˣǾƵġ
һ㶣ȫ޷Ժĸ
֪ôأɻĪһ㣬ЩŤÿӴ˴ķ˵ǸŮԱ
ˣüûҪһİ˶ѡ
΢΢𴽣ָһ㣺ҿͦкøеģ᲻ǰʶģ
һ٣Щɻ󣺡ûӡôʶ
ҿ硣
оԻˣ˼뵽һԣӦ֮ǰ˵ʱ򿴵ϵˣСŽҴ磿
Ŷһǻȼָһ㣬ĪؾҪȥŮ˵
İˣҳԷ
Ҫȥһ˰ɣʣֲʶǰǴҲá
ֻǵͷС
Ǻ£ûԼڷһԵģûθǲ岻
΢΢ҡͷͷԷ˵Լθˣʶز֪ԭ򣬻ͻȻˣûʲôֻͻȻΟhˡ
Цżвˣ취һֻҲΟhʱҰҲ̽ңѧԺԡû취ȳԷô
ͻȻãе񫣬һʲôӦĴ
۵ϸЦ⣬ȴִ˴룬Īڴ᲻е鷳
һֻʲô鷳ģ
ͣĶһ£˻Ӧ塣
ĲʽȻͬʳĶ࣬ˡ
ǻڱУÿ춼Ҫ䲻θڲÿɲԺþ⡣
õȲĻӦﻮһ˿ʧ䡣
һ䲻鷳ôѿٺһôˣƽʱҲûٺҡ
̵سŷðζûһ룬УһԷίͰ͵ģۡ
ί壬¿ӣˣȥ򼦡
岻ġһ˵졭
ϧ㿴һ˾ˡ
ʧһɨգһȣû
ֻ˼Щ𣺡ԺҲˣϲʲôʲôϲԼ򼦣ϲţţ⣬һֱǨҡ
ǱȽϰţģʲôʱţйصĲˣϰȥţ⡣
Ⲣȡ
ץӣ˼صͷû壬Ǹղ顣
Űɣû鲻ãûθڲã
̧ǳ¶ǵǣΪղĻһ˿ɬûˡ
ĵȷϣָθڲԷģֻҪ򼦵顣
극ȰԺЩ˵Ӱ콡ҲԼίܣ㲻Լһء
ΪĻ͵һ£ۿˡ
΢̾һֽСĲǵգһ㡣
Ǳõһƺʼ̣ʶһ£е㶣Ҿںˣߵġ
ǰΪһ㲻˾ˣӡ
΢Ժظղһŵķɫζպ壺ڻ
˼̧ʶĦڷ̵ǣ޳ָƺһ㡣
ָ͸һ˿˿ɫ໹Өİɫϵȴá
ƽʱĴɫЩ԰ףΪڳԷ˫͸ŷۣԵúˣָڴǰһɼСӣƺѹʱ˵˫ʲô״
ͷҲǷɫӣ֪๴ʱʲôζ
ŰԵؿ˼룬ɫԽűĦǴԼȥֱֻԼ֮ǰ۾
󣬻侲һתطţŲЩңЩĶӵζ
Ҫ
ɹ񣬲ѾûӰӣɻĴŹ˻Щɻ
ԷųԼǣܾģ˼˵ԸԵĻ಻֪ôؾúܿ죬ȴ۵Ҫҩ֣һֺĸо
ֱ֪˵ĻȴҲκô֪ԼΪʲô˳ݡ
⣬ԼӦֹͣȴַĵغϲݵĸо
淳޺޵سһ⣬ֵһ̾ͱԽԽԾ
һֱԱϵĲ˻ʣһ룬û
Ҳ֪ڷʲôҲ͵ֻϴɾԼźãɳϼȡ
ֹ˴ʮӣûҪɽɽְ飬ɽɽ
ʮصĴӣһߣèһ߸ɽɽ˵ϰ顣
ɽɽȥ˾ûٷԣǳôҪ˺üףֻèƮƮȻ廳
Ȱɽɽָ˵ȥϰҪ֮Ļû
磬ҪˡȥСĵš
һ̵ƺǿʲôЩܣҴȥԣɽɽȥǼǰɡ
ôˣվڷ⣬Ҫæ𣿡
ԡһζˣƴҧԼԾ
û£ҡֻǱˡ
һ㶣оԼ治Ȼ׷ʣǣȺɽɽȥˣ
š
첽뿪˼ƺһѹֵĴϢŲһ٣ʯ֮ʲô԰׵˫նʱú쳣
ص屾ӰѲȴʶɨһϵĲˣԵЩɻ󣺡ҲûʲôϻĲ˰
˵꣬ʶԼʲôʶèԼ¡
Լ˵飬Ͻɽɽȥ˼¥ͻȻ˴֤ʶߣ˼̨֤ڷ
ڷ
ʱЩ޴룺ǣǻȥ𣿡
ڷ飬оȥòڣ϶Ҳΰɣ
ȥû취ɽɽǼǣȥҲΣԥƬ̣վĥĥػصԼſڣɽɽżϡ
ɽɽżţЩɻͷоͱס졣
~׼Сʳָڴ䣬
ɽɽʱɵر죬һֱȥɻԽԽ
˺ðΣͷǽȵЩ˯ͻȻСһˮϵ·Ҳһס
ͻȻѣͷ˸Ƿôôá
˵꣬˾һ㶣ҲԹǵЩ졣
ǡǸ
ֺˣҿңûй˼ǣҡ
֪ôأܾôôԡ
Ƥ񣬼Ѿɫ糣ؽ۵״Ц⣺ûϵ
űϣתȥԷһ̵߹ϵĺҲ˴롣
ǶʶҹղεһĻɳϵ극Żط֤
ζ߻ŵԡţǱ̵һȲ߳ȥ
磬һȥ𣿡
Ҳ˽һ³ְ飬ͷһȥ
¥ԵúǳĬʱʱϣżЦԵЩζ
Ӧô󣬻ẦߣǲζţԸһˣ
﹤רŵĴڣȥʱȻмڴڸûдϳÿ˶ʹԱͬ⣬ƺڿǡ
˹Ա棬ΧŴڵ˸ϽɢڼԶ֮⣬˵ʲô
ôСèҲǱ𣿡
ƭɣҲ̫˰ɡ
˵˼ҾôСأ˵ʲô춯ﶼġ
ڸСֹ״δţѯʣãʳְʲô
ĳʲôԱЦʡ
֪ԵͦġҡͷܿǼзһЦ
ȷʲôǿ԰æ⣬нԱèǸһȥǰѳｻǣСһԸȽңǽһš
Ҳ̫ģһۣǸһȥɣھͳ𣿡
ͳһ͵ǵһУ⣬ȲҲԼȥ
ǴѧǣǵһУĲԶ·ȥҲŰСʱ˱һȥг
ͷһ뿪·֮ǰЦǸʱһЦ
ôСǱˣҲ춯һڰɣְ˻ϺȺˣ
Ųһ٣䵭ɨһˣеࣺʲô£
⼸˼ҪͻĬĬԶˣŅ̀°壬̬ȴǸһ㣺ֻʵʵ˵
µֲ㡣۵һ˿âһɽɽȥץСɡ
εؿһۣȴûгֹĵɽɽСƨһ֣ͷųݵźš
ЦһмؿһɽɽտھɽɽȵһֻһɫӰӳȥ˶ʱŵüûüˡ
ȻɽɽѹûӰڿй˸ϣֱĻ廳ͷƤ³ͷ
ԡ
ɽɽٶ循ϲͬٶȷжϳɽɽı췽
ڴĹԱȻҲһĻѾվֹһ趼зִ磬ǳ飺죬Ǽǡ
ɽɽٶ֤Ǳ춯һЦɽɽȥ
ɽɽһ۵ŭŭ۸ȥû㱻˫ԭء
˴˸侲ʶһһת뿪


37 
һǱ, Ա͸һϸá
Ϊ඼ǰǰ߸սʲС, Ҳ⡣
ˣԱĵһű, ˱ϰڼܻ򹫲мõһݸ
֮ǰ֪, ɴǩԼ֣õһµıҪдǳĻϢ֣Ա, 췽ȵȡ
űϸд, Ա߿, Աʱ, ̴ٵЦһ£㲻˵ҶɽɽŮӡ
ɽɽ̧ͷԹؿһ, 廳ﻻ˸Ʊ, װͰ͵һ
, Աӹһ, ûд͵ͷǩԼ, óӡ¸ȥ
, н̹ͳһְսߡԱһС, һְıﶼս, ְսҪʽѵ, ͬʱҲΪȷǸʺʲô, Ŀǰɽɽı췽ݶΪٶ, ְٽϸļ⡣
Ա߷Сӣϸд˶ս˵Լ粻޹˵ȵȡ
꣬Աָһֽѵսݿ˳ɼ䵽ƾŷ28Ű610ȥһУսؼҡְɹÿս趼ȦƣҲһսְ֤ʧܣֱؼҾˡ
忴۷ȻŵڴԱɽɽСս裬췽Ϊٶпܻ䵽ս࣬սĻʶ300֣ݹеÿ15ƾս֤֤칤ʾˡʲô׵𣿡
ԺɽɽؼһΣ
һܻؼһΣżһ죬ܼҪš
˵սÿؼҡ
ԱЩΣʮصЩÿؼҵĶְɽɽĿǰʻǰߣÿؼҵġ
ͷʾ˽⣬˹ԱһЩ⣬˽ʹɽɽȥ
Ϊɽɽ͵뿪ңͲһСһһιԵɽɽҸطƤڰѿѾˮĴˮߣ·ɳʱɽɽƵصһۡ
ֻϲճĴèԺ󶼵ȥϰ࣬һܻһΣΪ۰Ͳʱ͵ûѹƽϡ
Ժﶼ£ģֻèûϵˣƽʲô
ѵƽʸ߿
ôһ뻹Ǵ̼ɽɽԺҪ˯˻Ĺʴ̼̼ˡ
Ҳֻ￪ЦԼģɽɽĹȻġ
ǵˮϴϴϴ·ģôˮװţһò£Ѿķ֮һĴˮˣ˵ûװˮȴռռ䣬óԵÿС
׼ģûطˡ屻Ьվɳȥ
ѼҾߺЩˮҲ̨ܿճٵطٰѴ鷿ĵذˣһذҲӲˣʣµķ䡣
еϧ̨һ˾Ҳˡ
ǰѼҾ߶̨ˮͷŵҴӡҲе᲻ӵЩˮ䣬ԺҪװˮء
ڼҾߣȫۡ
ҲۼҾߣ԰ӵļҾҲֻһżܹǴϼҴģҲֻҾ᲻ӡ
ڳ˸ӣЩˮ䶼ȥûװˮӺᣬҲµ
ȥһ·ǼҪҪҾߣܿͰһ¹ܸ㡣
903ĳƼҲ߹ʣҪҲ˵ﻹʲôҾߣָ˳ɳ
904ǱûдڼңͰʣµļҾ̨ϰᣬʮ˲Űꡣ
صңżæ飬ѾѴĶһЩΪڼҲû취ÿռףֻԼ֣һúۣϽǽϢ
һ㣿һˮ˲٣ҲЩȡ
ţһֱڱ󣬵۵úܿ졣شһ¶ЦһϢһٰᡣ
Ϣ֪ϲæҲ˵ĵĻЦߣӿٰѶ
ڳ˲ٵطÿԷһֶȥ˸ӣʣµʷŵ档
忴ž;ΣգҪˣһ
ģǲֶͬ˼ľͷţף̵ͬذ塣
ҲæǸϽꡣ廹Щġ
ˣҲûоֹܾˮ࣬һͰͰѿͰƸ壬ֻһͰˮཬ
ǱҲ編ƣ̵һʱʱˣͣҴɽɽȥ
̧ͷ棬оɫҲൽˣҲĨ൶׼ȥҪҸһȥ𣿡
ãҺܿͻСĵײӡ忴վһ
ͷСĵֻȥɻ
ϵ·ڲˮʱŪˣǹҲۣȥ·תһ룬ֻ¸¥ѣ·ȥҲ鷳ɴˡ
ϴɾϴ˰Լɽɽ˲ˮųȥ
磬¥˵˲࣬¥Ҳʲôˣе۾ߵò죬ż̧ͷ컨гȥü߿Щ
ߵһ¥ʱһŮ˰ͷŸñӣźʵ·ŲӵַǳݣָҲܳ
壬Ů˼ӿŲ˲ʱʶͷյȥ
Ų΢٣ղžȻӦһֵĲ
뵽ȺĿȷسʱľٶȺУҲĲ
ֻĲ²⣬Ǽ˸ղһ˲ĸо
㣬巢ִǰվˣŮӣһſһС۴ֵĲߣһ˽·һֻһ׳Ĳһֻĺɫ֩롣
忴Щ룺ڵŮϲĳﶼôҰ
˿ʱЦŴ˸кҲͷӦ
ŵʮңһС㣬һߴľ٣֤ȥǰһ߹
С࣬ȣɽɽε˱ͷǰɣǵսǰУѵ
ٺáͬ
ٵͷ򿪻ţʿСϡ
ǷսѱԱжҪ˸ѵ죬СɽɽԵѱԱС
ٷֱǽܸԵѱԱɽɽѱԱɽһͼñȽ׳ֺڣ񱱷ǱߣԸǺˬҽܵʱһͺ컹Լиɽ˵ˡ
Ҳ¶Цݣֵɲɽͼ
ɽɽϲԣʱԸеСӣൣЩ岻ذɽɽɽͼſǰɽɽͷ
İո磬һչ˺ɽɽġɽͼظ֤
ɽɽƽʱϲʲôʳ˵һЩС֮ĶǴ󲿷è䶼ϲʳûʲôġ
ɽɽڼϲ飬ɽͼɽɽһֻܹɵСè䣬ϴӹɽɽ֮ɽɽһֱϣһľ̲סһ̯ˮȫ֪ԼҪĵ顣
ͣʱ䲻С뿪ҰΧ֮ڣ΢΢̾뿪
ãվþãСģ˼ûŮֻεˡ
صУһ߰æһ߸˵ɽͼ飬ﻰⶼ᲻ɽɽﵹǰϲȴʮĵذο塣
ɽͼԸãҲɽɽί֮ơ
Ȼʵɽͼί
ҲǸˣֻ˰СʱͼͶ빤˳˵ղ¥ʱ顣
뷨Ĳıϣô˵ȺֱǶֲйأ
ţɡ岻ɵõİΣû´ȥҰ᲻̫Σˣ
иоʲô𣿡
ҲӦ˯һŴϣҪвǿ϶ͷˣ˵ֲĳġ
ǸŮڱУȺʱҵıѾƿڣ㡭һ󣬡ڻûƿڣ𣿡
š²е
ԣΪھұУҲĳЩػȶŵµĲѿͰƳȥ¶һ尲ĵЦݣ㲻õҡ
һǲ´أ
Ҿͷɻ֮Ầ˶ҲẦҡ²еġ
ƿֻԼģʵϴҲ˵ˣĳѾƿڣĿǰонһǿı֣ȴûнƿڣʲôҲڻС
壬ĿǰҲûиоʲôڿҲûиоʲôƿڣĳӿʼڶڻ֮ҲеĿǰ˸
˵˶ǻĳֿʼôٶȣȱϸ˵˵һ
һǿ϶ģûκƿڣѾһôȶ׶Ӧǿ϶ġ
ô˵ӦӦԸӦǣȻֲ²Ҳǵʵ
ײ²ҲֻԼ뷨ȱٸݣҲûоᡣ
ȻȥҰ»ǲ̫ģҪǽɳȥһ£
У˷ȥҲȽס
ȫˮָֻ࣬ӵ״̬ɫҲࡣ
ҹܿ콵٣ֱΪպҲأҲû˵ʲôĻ
ſհûɽɽСƿϵЦΣˣҲ¶ЦЦʲô
ûʲôȻ˵ûèˡ
߽䱸ɭϣǶͳڽΧǽλȥȽϤĳǱ԰׼Ǳ߳ȥ
ȥ֮巢ҹǿˣŨȻԼԼܹ
ڼϲȥԼˤʲôģҲ͵֪ҹʲôʱʼֵġ
²˵£ֻÿģԽԽǿҲܸġ
ϴǱҲżʱ䣬߱ÿտ࣬Ҳûпĸ֮ĶҲûκ
ͰˣǱ̣Ψ԰ܿѲߵʿ
ˣ԰ߵʿҲ࣬Ƿɽȥ֮ǰ㳡פʿҲˡ
һıûˡЩ̾һһ
˺ܿͺᴩ԰ԶںڰפʿӦ£ѵصӰӪظͣѲߡ
ԶǹڻͣС·ԶӪأѲ߽ʱԽߣǹҲˡ
ŨصѪζƮµʿԵ쳣ƣ룬ÿ˶ѲܣǲҲûҹһΡ
һή֮У忴Զֻɽ·֮ʿͱ춯ɽ괦սʱʱмҽҩ˼ؽصʿ̧
춯ܽƻ඼̽ΪֻǸСսɽ굽ѪɽʯȾŨصѪɫҲһҪķߡ
ԶΣȴܿٵݰ۾ڸߴɽ괦ֻЩ춯ҲɽУ²ǰ滹ɽء
Էǲ죬ٲҲ֪Ǳ԰һ·һ·ƽ̹ɽ
ЩȷСʣ壬ǰ԰ôɽ𣿡
ߵɽǷɽڲߵɽڶ԰ͷûɽ꣬ǰǸ·Ա߾·ƽ̹Χвũ֡
Ҳ𾪣ԼԼܿεֻоطİޱȣ
ũڿ϶ûˣǲǴӷڳģ嶼Ƿǵؽ硣
ôĵıˣȻ򣬡ֲùٷôļҪǨ
СʱսͣЪ춯ˣʿҲʼɨսսȥ춯ʬѵصطʳʬ壬Եʱ򻹰ʬһԲѪܵӵһԷźá
һۣͨɽ꣬ԶһЩרҵ춯϶ĵطͣһҲûʲô춯﷢ǡ
ô£
ñ־ߵ׼Ȼûһֻ춯﷢ǣ
һȵȣʱǲǻɽɽ
ǸҲ춯ô͹׷ɽɽܣòԾ
ΪˣǱһıˣǾ뷨ûʲô̫⡣
ҪôˣҪôıǲ̫һ
ȱٲû׼ظ߰ɣȻȥ
һ£ԶоǱĲ̫ˣ׳£Ȼûȥҵ
ԭ·صŸ˵ղŷֵ顣
ϴ巢쳣ʹֻ񵰻嵱˵ǿ񵰵ԽԽԣȻ춯
εĶҲͨҲ޳Ȳȥҵ
пЩĺô󡣡оĶЩãңսȻԳԱ춯ѪⲹʮֻսֻԲʬ塣춯ÿҪʳʳԼһأɽɽˣЩսĽʳ·ʮһأȻ춯ѪͬҲвСá
ȻҲˣ󵨲²⣺ʿǻǳԵͨʳǳԵûκûпܣ춯಻ܳԣʲôã
ܰɣǲ֪ЩʲôģȻѪ⻹ǿ
үү˵飬ѵүү˵
˵ʲôоˣЩɵüϻֶ
ҡͷҲֻ֪үү˵ܾúܾǰ޵ģھһүүҲû
ôһ˵еʣүү˵ʲô
ٶľûˣнĴж˺üΣҪүү˵Ķ֪ԼҲС˵ֻҲ£ĸС˵һɡ
һʣн硣
֮ǰЩ飬ЩнĶ
ҲڼûŻȥ飬ֻҪҲȥܸокܶȴ򲻹
˼˵ĴѶϣнʵҲûеǿ
γȥ취һŻо˲Ϣ䣬ܴоʲôеڴ
һ㶣˵ԼѧղֻǸƽƽСһоóʲô
תһ룬ҲһϾ춯Ϊʳֵģֺǰ͸Ӧʣ˵оͷ
ңΣүүǰôҲ㣬㣬Ҳɣ
ǾͽˣҪΣվˣȫʲôáվûоܾ
ģ۷ʲôһᡭƽ
࣬һоflag̫ãĿڵһСĵġ
ֻǱŽҵԣʵ϶Դǲ̫ϣġ


38 
糿, 㿪ʼ׼
óһҽưϸҩ˼ȥһԡ
ˮһƿ, СƿװЯ
溦ôأҲ֪Ұô, ڿУ̫ڱ㲻̫֪, ҲòȥҰû˽г溦ɱ˵أ׼
ɱҩȵȶװһͬҽҩһǡ
ȥûкõ֪ʹ, Ҳ͵װ÷ŵһԱá
, ҰΣ, ˵治, û׼, ȫ׼ĳ䳤, סñӡ˯С̺ӡˮʲôҲ׼á
·ʱڿ, ¹ߵʱЩ̫˼, ɵ뵽, غˡ
ֻԼ, ܿͱԼѹ˿, εĳ档
˵ڿûзһ, ƽʱڿĳץ˼ڿ, Ҷ࿴, һŵ档
Ӻ, űԼ׼õ·ǺŶڿóСĵۺãҲûôҿַŻ·
ǿԼһ飬о󲻹ʣ磬ϴβ˵ذģ
棺¹ߵ롣
ҵ֮ȥشûѥֻʣ磬ѥ𣿴ѥȥɡ
ûУ΢΢ҡͷû£ҴЬɣԺ򡣡
УѥܰѿȥͲгܵûѥӣɽЬ֮ҲаЬǴһ㡣
ôţߵӿռ˼Ьӳƽʱ40Ьӣ֮ǰռʵʱпǹܻ˻ߴʲôģ4042Ьˣֻ4142Ƚ١
Ҳ42룬һ˫ѥӳһ˫ɽЬŵϸãѥӻ˻˶ܻ
׼˲٣ھʣţ⽴û
Ϊ׼ģ涼ʲô˱ʺͱǩֽôװģڱǩֽдʲô
ϰߣ廹صдҲȽϴ
Ŷ࣬ʵҪ׼ȴһ׵飬廨˲ʱ׼׵
壬͡溰
ţ
ѥȥشźã磬ʱ㴩ЬϵѥӳȥɽЬǱõģҷŷˡ
ȳԷ˵ϣĲףҸѧը棬Կϲ˼̿кһ¡
˳Է涼ȽϲһͲôɣһϲ˼úʡ
Ĳף忴Ųס
ܾǰˣһֱóûôͣЦźһԷ
ʵ˺üףһκ򻨵ǻʲô֪Ҫȥס
ʱֻǾպãҪ˲ףҲܰæҪܺ˵˵Ҳйͬ⡣
ˣԼڼ͵͵üζֻһڵĶԼû츳ϷҲֱѹˡ
˭֪֮лԽȻǳָоѹû׵Ĵڡ
˵ҪΟhԺҪŪ㻨ղУҲЩס
ҲеŲ«ưҲ򵥵ĲӽȻڣԹζҲû̫
ζôһѧЩš
ըеˣҲûȥͦģ˲ʱɣ˵žȥһ裬ٳһڣ۾Цڲˣ㣬ҲûͷһҲ񣬺ۡ
Ķǵ㣬ԿΪ
û棬治̫ڣȴպųԣ´Ҹһڵը档˵ҲԼһڡ
ЦˣϾǼԵĶҲôҪζþС
ζһ㣬Եʱоζã˵Ľһ࣬Ķһ㣬ΪͲˣû뵽û׼
ܵ˵ԵҲ٣ȻҲˣĻָ˺ܶࡣ
ͣʰӣҲæϻطˡ
׼Ķȫ棬뵽˵嶼׼ˣû뵽Ҳ׼ˣȫҪټʲô
쵽ʱѾЩ˿֪ʮ쵽ˡ
ϴ׼װţ⽴ĹӣôۣǱߵĴͷ룬ֻ˼ƿҩһӣ۲档
ǵ˵´ŪڰȫĵطܶʱҪöõģüƼóҲ͵ΪǷ
ûҵҲû룺壬ȥŶˣģ
￩һ£ɾ֣ѿռĴóŵɳ²ŵɳˡ
߳ÿ巭ɳ棬Ų߹ȥ˳ֽӹشЬûпһӡ
ȥˡ
ţǵ棬ȫţ⡣
С߳ȥ
һȥϴӣѰ˼һֱڿռҲãȻȫ㣬ʱҪþա
ҲûÿζڹȥһǴûڳɹ֪ռ顭
뵽ķȻûǰôųͺ£
ˡɴ಻ȥ̫࣬ȥϴĹӡ
ϵĹûж٣˺þòҵһ㣬װ̫ţ⽴
ȥԼĲżϣڳ˼Ĺӡ
ϴɾëɣڼţ£뵽Ŷӣеܲܿߵ̨ſ¿
̨·ߡ
ȻûɢŶӵȴ࣬һӦһˣ඼ڶһǱ׼˵ˡ
ܿҵǰΣֱۿһֻޱŶӡ
֪ʱʼúٴ۾ǰÿʱÿ̶ۺЦ⣬һֱһº͵ˡ
ڵȴ֪еܴ΢΢ϸûʲôҲûκα飬ֻһ۱ͦεԵƾˣһ޷ǰ
ദʱ⣬ʵżҲ¶һ˿ƣ˫۾¶Ŀ⣬ƺʲôǰΣ˿ܿᱻÿһζ廳Լˡ
ûп֪ôأҲ¡
濴۶ѣظоߣ̧ͷȥ壬ıʱڻǹЦ⣬ſ˼֣ôˣ
濴룬ǰº͵ģǼװЦϡ
Ȼú¡
΢΢ҡͷҲ¶һĨЦĴָʳָŪȦŵ۾۾أ
ֻ⸱ģɰؽǸ۾ǺСϸָʶȵʮֿɰ
òش廹ΪûԼĴ΢΢ͷַһ顣
Цҡͷˡ
ǰܶ˶׺ѽӽǲ⣬Ҳŵ壬Щ˼ʵ飬ִ۾񣬾Ͷ
ǰչʱܻǴ۾Լŵ壬˴ĴȻҲȫժˡ
¥ϵ¡۾˵˼ָ˼䡣
˵˵ţۼ⿴¥һֻ̨üָָͷ롣
̧ͷ۵׵Цⱻ̨ţЬȥ
ž
ڷ
ȫޣӶذʬ嶪ͰϸΧĶ¥µǼͦȻвٳӣ©֮㣬¥ϵĶȴˡ
һ¥904ǱҲǣЩȥܾǼٺҲΣա
ˣΪΣʱܿٷɳȥҲˣֻʣһˡ
ܶ˼Ҷ̨ͨҲڰŪƣȴą̫̃ͨˣ
Ҳˣÿ˵Σգоɴһ㣬˵óֽд
ƼͷʾԼɴȥˡ
ӺŨɢȥȲܿΧĶʱĴڴ򿪡
ҪһֻʣµĶţ⣬棬һ12׳4׵ɴԽСԽãҪõġԼҪĶԱ
һ˵ע⣬ڵߺŴǱߣþϲ̧ͷһȦ磡
һ£岻ڣĪЩ顣
ˣᳳ˰ɣ
ΪҪɴҪʱʮӲܽˡ
϶࣬ӿŲû߶Զ˽磡磡һȣ
ͷһԱİŮ߹ͻȻ˵Ļ
Ůߵǰޱ飬صͷã𣿡
úһͣЩ̫ҿԶվǸ磬ҽãллϴηһѡ
Ҫ磬̨ôߣˤȥ˵͹ˣŤ˽ڼϢС
лУҳԷҲ벻Ҷ
ȵȣ磬ǸøǿЦЦǸǰû㣬λյС㴫ҲǹҪᣬҪ⣬Ҳ֪һԡ
ڳһ˿ɻı飬ü˵ҲеϽһǸǧҪܣһʼǶе˼ûҪǣ͵Ҹл񣬷ҾͲˡ
űϵ⣬Ī˵һԣ
գգ۾ûУ㣬ǲһ𣿡
ûشȴ۾һһٱӣоⶥոĪָָԼ˷ܵص磬ǲһԵĻôҼˣҰҸ硭
˼ϲ壬ҵûȥˣʹ˱䵭شĻûȤҡͷת뿪
õɴ۾ʶʲô˲ǻϲ֪ɡ
ȻϲˣǰһѰɣϾҪһѣ˹ûˡ
ûǸȥʾʲô磬ǲǻϲҿСͦϲѽȻôˣ
ʶ̧ͷֻ̨ܿһƺ߽һ⣬ЩãҪٸˡ
Щ£֪Լ˷ˣεЦЦðɣ磬ף׷˳ҾͦлģҿС粻ǲϲӣе˼
˵꣬תˣͰһȥˣ
üŴӿŲؼңøϽȥͣҲΪ˵ǶԵġ
ϲңôܡ
ƳųӵȺײ弱ææ߳С˸Ⱥʶͣ½Ų
ͻȻѹΧĻ֪Լôˡ
ֻǿŮ˵ѣŮ飬ûϵʲô
Ҳԭֻܹڡʲôأ
Ҳеţһû£Ľš
ܿʰ飬Ц壺ôˣ
˼ϣʯ֮ղԼ̨Ρ
ǻǲ̫ˣĵò
˼ˣĪЩãĵؿ΢΢ҡͷҿ̫˵ӣô𣿡
аһЦһΪǿҸŮһ˵ء
һЦЦҲûôС
ΪȻصͷȻСˣ˵Ǿ仰ʱﻹеصڴϣ¥ԭ˵
Ȼǲܵġ
ȥɡ
ȥߵ¥µʱ΢΢򴽣һʣ磬Ǹղ˵ʲôˣ
û˵ʲôͽ֮ǰѡҡͷ
ҪȥҳԷ𣿡
ҡͷͻȻһ٣۵⣬ͷĶʧͲˣ͵һ
ǿѹסЩٵĺԼҪţضϸع۲ı飬¶Цҡͷȥ
ɢȥƺЩգС죺ʲôͷ
棬᲻⡣װЦ
ձЩԣôܻ⡣
ץŲᣬ˵ЩðɣңҾǵ㣬ͷ
ߣߵƺһ̻ţЩԼĲ룬Ȼ̫ԣС˵û˵Ķôһ˼
ȻôգߣȻҺߣ
оԼе㲻ˣʲôƼˮİ˰ֱĴýˣ
ʲôлӦý˳ԷŶԣ
˼¥еͣϢҳһţͼ֯׵㻰Ҳͣ
Ϣһ΢΢Щʣˣ磬ǵʲôˣҿŮ׷ܳˡ
˵꣬ô˵̸ûƷҧԼͷϽҲǹڴ⡣
ô⣿̫ˣ
΢΢һһװƽصҲû˵ʲô˵ΪһԣҸ˵Բ𡣡
˼հһ˲⻰еףһԣ˰ɣ
̫죬̫ȻһѰЦûʲô̫Ĳֻؾòܡ
ȼŵ̻ȴɸղǲԼˣ
Щؼ̽˵ζһ˵ҳԷͼ㲻̫ˡ
üǲ̫ˣҲ֪Ϊʲô
ֵһʢ̻಻ס飺û£ңҡٺ١
廳ɵؿɵЦоܲԾôˣ
Ҫô
תͷţ
һ΢΢ϵЦ⣺ҡٺٺ١
壺
Լŵ壬֪ԼܼʵǼѲһųصɴˣȥܼȦȻȥ
¥ܣת˲ʧǰֻŲվԭһã


39 
¥͵Ϣһ, ص¥Ҳ˲ʱ䣬ûл
ؼ̨¿ÿɴСȦ, ûһͱﵲסˡ
ôˣǲ֪ʲô
ʱţͻȻͰѲ, ҲûɴôصĶ, ܵǸҲ˰ɣ
ɿղģƺҲû۵˼һֱǿ飬嵹ǲۻԼֻԽԽֶѡ
뵽ɵЦģЩɻ󣺡ʲô˵𣿡
ֻ벻͸, ¥ʱҲһֱ, Ҳ֪ôؾͻȻ
򿪲, 巢ţ⻹һֻ, 뵽˵ҪΟh, ΢΢, Ц⡣
ǵ, ʲôѽ, ǰǶ˵ţ𣿡 һһ߰Ѽóŵһ, ΢΢Ц, ͷסĶе㷢ȡ
ֻ, ţ, һÿ, ʮﻹʣĽ, Ե, Ȼֻţ⽴ˡ
׼ʮţĽʮҲԤ
ΟhҪǰƣҲͦ򵥣ǺʱȽϾãζϴɾƺ÷ŵ׼ٳԣʱþҲζ
¥£˲֪ȦΧŶӵ˸ɵһм˻˽
񾭲ɣûȦû𣿡
ⲻǸհǸСʲô˵ˣ
֪Цøɵһ
˭ʶҪȥ˵ʲôء
ҿɲңƽ￴ź˷ҪԼʰɡ
ļٵİͦͦɵİ
Լܳһ侲ﱧŵɴԼ֮ǰ¥飬ЩΡ
̧ͷ̨ķӰæм̴
صУȻѾڳˡ
ˣ̧ͷϸ飬ոաôˣ
һܿ̽񣺡ûʲô뵽˵ˡ
ףʲô£
ȡֿʼȣûûʲôҰ⡣
ˣʶȤûʣָôУõţҲȫг
һԱ߻׼һ䣺ţ⽴𣿡
ţ΢΢ζ
岻ֹ׼˸ĢûдУҲˣ֥顢ƤһӦȫǿЩϣ֪϶óԡ
ţȥװɴ
ɴ׼ɴԺҪ̨ȥҲ㡣
֮ǰ̨µķˣĲûӣŹڿװ
ľڲһɴɴһ㲣ԲжҪɳȥʱͿʱ𴰣ֲͨó
Ȼ⵽ɴӹСпܽвžֻв֮ʱС
ˣ̨ҲǲţҲõĽ
泴㴫ô
ԵĲǹͷ⡢⡢ѼͼΪҪţⶼţ⽴ʳĲԲʽȽϼ򵥡
˼𣿡һ鼦ⶼ
ûζϳԡЦϳһɣʣµȥеҲ
ԵģҴȥʲôҡͷҴţ⽴С
ֻţ⽴̫ˡҲܾԺһ㡣
ٸֻѼȥҲС
壺
ѼộҲһ·Ϲˮ
ʮΣҸ󼸸Ƕˣһһɣ̣Ҳܶչһ㡣
֪ˣҿЦѡ
嵹뷨ӿԷĶٺһ뼦ȥţ⽴
ԷǰѾţȫŽȥˮպ÷ڣ忴ۣٵһо࣬ţȫ̳Ƥ֮Ҳ̳һԡ
°ѹϴɾȥ㣬ţʢ
͹һнⱬ㣬֮ǰкõ㹽ͰţĩŽȥ㣬ٷ붹꽴ϳ顢͵һϵеϣζţŽȥͣط㹽ţζʱŨЩζĴ̼оճԱĶеˡ
ζ㹻Ũ֮ˮֻ̼ζŨһ㡣
²Ǽ̲סЦ
ôˣͷ
ûʲô˼˵Ǽ̫㡣ˮַŵһԡ
˵˵Ų˵Ŀרķ
ֽ½֮󣬺ö˶ĳû֣һʱͺ˻ǰһжȵ⣬СĲζҲ࣬ԷʱҲûǰְٻŵĸо
ھ󲿷ȥϰ˶ȥΧǽǱΧǽģ˵Ĺ11죬һÿ춼ỨʳĶȣҲ3ɻ־0.3֡
ļ۸0.051⣬0.11⣬0.151Ｆ⣬0.21ţ⣬ 0.251⡣
5⣬һĹʾֻʣ0.2֣ʣʲô⣬ʣһ빤ʣ˭һ㣿
ţһ˼Ҳ¹ʸߵģҲֻһȥ
ԣ󲿷һһ㣬һﷹܹԷٳԲ˾УʣµĻִԺʲô»ת
ȻҲų˼⣬ЩڱﶼǲӵģֻҪһ˼Ҷô
ǰֻҪǼҵķŨǸڰٻ֮Уٻоߡ
쿪ʼǼҾͻȻһ֦㣬ôһǼȻҲͳ˲ӵˡ
Ȼסһ𣬲ҲǾԼԣҲûгȥҲ²һ¡
˵ҽ˵ʱ򣬿˶⣬󲿷.ϵ·һЩӦǸոտʼ죬ԲԡͻȻ˵
Ǹ𣿡Щ档
ͷУ·ʱͦԵģԶһһҾ͸оǰȥô𣿡
¥㲻ֹ԰סСҲŶӣ֮ǰȥ˵ʱû濴ˡ
ҡͷû֣ȥһܶȥɡ
ǶȥˣȥûҲ
ӦþͲһˣһͳô࣬ҪԱ𣿡
ܰɣҲû̫ϵ岻̫óֵĶ֡
һҲǣǵµʱѹȥڹԼӾǡ
Сʱţ⽴ˮݰɣŵɾﻹʣ²֭ое˷ѡ
壬һɡ
ףûԱ𣿡
ӣе㲻˼еˡ
һ㶣Цһ£ķˮȥ棬ʮӺ˼Ӳͳһţ档
ΪȥŸһԵģζһ㣬ţ⽴ζ㡣
岻̫Եù΢ܽܣһóһһˮζ͵ࡣ
ȥϴϴɾϴ־ͿʼΪ̫ý裬һ͸о᣺磬־󣬹ҵɡ
Ӧһ߹æһñĤСףЩɻ󣺡ӱ𣿡
ǣûнĸ⼷ϳӡ
ͷԱζ˱ǵţ⽴ȥһ˫ӹһţŵ㣬ָιһ壬졣
ʶſ죬΢΢˽ͷµĶе㷢ȣԾͺˡ
иͬһ˿ɬ۵ףʮ⡣
忪ʼڶֻ֪忪ͷ
һԿţʱʱÿӳһţ⣬ιһ˳ͼ˱õò˼ģ޲ôæһ졣
ȻǲܵģֵʱǶݵģ˵ĺ֮£ڶܿŪˣҲˡ
ʱ˼ȥļҲȫˣԾ͵õ¸³ʱ˿30
ȥһЩ͵ֽŵһ׼ãϴ˰˸ӴͺŵĲͺУСĵزɡ
Ҫʲô⣬ٿЩͺУ
ȻûУ͵ɳġ
Ҹоǵø׼Ȼ㣬ǳȥ϶ʱԷЩͺеı¹ܲ㷹Ҳȸãţ⽴ԡ忴ô
úܺãЦŵͷУġ
Ȼ̫æҲֹ
΢΢Цһ£һһǩװױģʣװ
ϳױϾͳԷɡ˵ţֿʼǵʣ˲ѹɳϸװһԷһҪԷͳѹɡ
תһ룬Ҳ֪Ҫȥ죬ɴѱɶװһЩҪⳬ
Цſæָˣ޲ðһͳ͸塣
˷֮廹ǿӲһΟhָ˺Οhͣظӱ
ͿʼΟh˿ţ⽴һҨм䣬ĽǵһΪȽϱõıһͺʵܶ࣬ò͵ֽһԵʱҲ֡
ΪˣĶܿ죬Աѧˣǵѧһֱš
̫ɫҲˣе㿴ȥ˸ߣȥţ⽴װƿɡ
εطױС
һæɫȫڼ̨Ļһֱûͣһ
ҷʱ廹ʮֻѼŵһˮŲˮװ֮ǰ˵õģȥ¸ѡ
Ȳͺȫװ֣Ūˡ
Цѵɽóһ𽫳ʳŽȥ
ԵĶ棬·м䣬ҽư֮ĽƷһ㡣
ɽ˵̾ԼˣҲǿˣȻû취ôصĶɽԽ롣
ϴ˯崵ɵ컨ָûʲô©Ķ
ȥˮ̫´
ôˣҲһɻ
ȥüƿˮװȥ˶࣬öˮҸо׼ˮࡣһ˵һߡ
һ㶣׼ˮоѾܹˣˣôˮ϶ˡ
岻ȥһ飬ƿˮȥŸоˡ
ЩЦõظ˳ӵؿûȥֹˣȥ˯ɡ
һһȥָоӦ׼ˮϽŴµȼ
ûüɻؿôˣ
Ҫη֣ȥˮӵΡ
ˣţ⽴ζˣȱηֵġϽסشϣ˯ɣȫ׼ˡ
ֹ˳ɻȥǺðɡ
ٶڰ֮У˯˯һûű۾
˯֮䣬оᶯһ£ٵ۾߳ȥ
壿
Ųһ٣޹ҳ𣿡
Σƿӵ򣺡ȥʲô
ҾȥŴۡ

˯ɣҴͻ
˯ţϽסŴʲô
Ҿ㻹ȱһѱһʿûУȥϵʱôȥʣҸо׼֣㵽ʱԼȱʲôҲôҪӦɫͨɣϸؽ͡
´˴۶ϣЦõ˭Լ׼ʱᷢģȻ˯ԣˡ
һû׼
ģ׼úܳ㣬Һ𣿡򣬸ϱӡ
ǴٷţҪȥ廹
Ӧˣúúã˯ɣȱʲôô˯ɡ
Ҫǵá
ʮֿ϶һģֱסо˽Ӳһ˲΢΢ɿֱֻ黷ţ׼ˣȻҾ᲻ˡ
΢ŵһʵʵر۾λ˯š
Ϊ飬Ǳϰߡ
硭
ţ۾۵Σ뵽ʲôû׼˰ɣ
ܱܲңҲϰߡ΢΢һ£֣һֱۡ
﷢һЦûٱһֻһͷԼʲô˵˽Ҫȥͷģˡ
򴽣ںڰһԼ̵Ķ䣬Ųһ룬оࣺǵø򼦻ԡ
Цţ˯ɣһٴȥͷ
á
ĺỺηֵ˯ˣںڰп壬΢΢̾
ô죿Ĳˡ
òȷеϲȳٺúôѼ˱ţɽΪææ£ϸܵĹУЩ̫뿪ҡ
ܱѹȥȴһĪĳ嶯ȥĶ壬ʱʱ̷̿ԼƤӵ¿š
̾һεؿ컨壬˯ȫޡ
硭΢΢۾⣬㻹û˯𣿡
һ٣˯ˣҲ˯ɣԡ
á
˯ˣٷκһ˿صر۾
ǵ߰嶼׼ôණһ죬߲Ͱæ
ң˲Ϣ䣬ȥô֪絽ױʲôθеرǵСң
ٵ磬Ͳֵܰ㣬ú׷Ų
Ž磬ȥһʢ̻תȦȦŽָ顣
һתнָܵ˵ףÿһ˶˵һԡ
ǼӵʱִͻȻɹŴĺŸͷڴϣźɫƿͷֻ촽Ц̧ͷ۾˸ϸЦ⣬˫պת
оԼˣԽظȥ·ͷһĨĨɫ
¡¡
鷿ضɽҡĻʱ֧飬˲߻

磬ˣ
磡ˣ

͵۾е㲻֪ϦǺ꣬򣬼˲һ磬
ҡεУ役عȥ
Ӧһȥӿڣ·͸ܳȥϵɽһɳ̨
ž
̨¹ϣͣط㳡˸ٵĵط
Щεؿë̺磬ǲҳ㣬˯̫û
ûе£ֻ˸ζѡЩȻʧ
Ͳһ㣡
ͲһͶˣ
뵽־ԼûϢﶴʲôòģ
΢΢üӦ˯òŻΣ˯һɣûо񡣡
ĵؿѹûһ˿ͷ壬صصͷ̲ס
ˣĲˣ
Ҫڼ׷źˣʲô񰡣
磬ǴûС
ҵͷȻ飬ر۾ԼֱҡѴ۽壺Ҵˡ
ٵ磡
淳
٣
۾ϸźô۵壬۵¶һĨ嶯
ô죿ס
ʱԣСʱҪȥˣʱ򲻹𲻴Ӧ뿪ġ
ͷʣô˯
ԥ룬۽ص壬Ҫúڼҵһ
壺ô˵ǳŴƵģ˵ġ


40 
˯˼Сʱ, ;û˯ǿӲر˯
˯ŵʱһֱ𶯣ֹͣ, 
׼бЯˮһϴϰˣϽȥϢ
ҡͷٰѵϵë̺ųһűڻ, ߵ, Զһ, ֪˵ġ
˵㼯, Ϊ, Բû, Կϳ, Ҳһȡ
ȴ̫ãȻȥɡ
㡣
ȴԼ᲻ߣͷᱧһ£Ϊ𴲣˵Щͳ, ȥϢԡ
ſڣſЩصͷ·Сģ±ܣȫΪ, ǾͲҪһٻˡ
, ȥɡƿ壬۰Ͱ͵ؿԼ, ĲŨ˼, ջǱԼת, ﰵٵ磬ȴѵػ֣ȥɡ
ӿ첽Ⱥ֮Уϡϡļ˵סӰ߼ͻͷҲڿ۾֡
Ҳ¶ЦȴЩࣺɵ壬ٲؼҾĲȥˣ
գ廹֮ǰС
룬д̨¿ΪŴû취̽ͷܿ˾ٺ
ȵ𣺡
۾ЦһӦ˶ˣûѵϳܿ뿪㡣
Ȯǰ濪ת˱㺰Ӿ׼رܿϰ˳뿪ߡ
ʶҪ뿪ü죬ľе㷢裬ɽɽڼֻʣһˣﵹǷʣɾЩա
Ǻ¹¶ģҲϰ˹¶صڴϷһȿȥ֮̾һ˯
һʱоͷеΣЩһ֪Լָðˡ
ԡϴ̨ϴù׼
̨Ҫͨ磬̧ͷ򴰻ַ϶һɫģСĳӣضȥоЩġ
Щ̫Сü𣬵Ȼյúʱ²ջǯһպ̼̿ѹɴǰ
̼һɶζ彫ͷתԱ͵ؿ˺ü£ȵɫײͣ
ʱȥ˺һǯӷҳʬ壬ãֻҪһ¶۾ϸϸȫ֮Сؽɨ©֮ɴӵʬ𼣡
ϸ̨編˼ѳӣζ˺һǺԽܡ
һ紵ζɢȥˮ͡
֪ԵúòãһֱôԼġ
ȻðˣֻҪоԼĳʳպϣвƤͽƤ֮Ķ˵ʱŪһ㹽ڱ̨ϰ⽡
Լظðһף̨Ҳʱʱԡ
⽺ܿͰˣ˼Ӿ͸ʢһ˵Է
ų˶ʮоθůģȷҩᷴθ³ſʼҩ
ð˵ǳе£ǰգڷմˣøðʲôҲЩʹЩûѡ
ͣϴˢùˮСͰƽʱȥģֻԼˡ
صԼʰһС׼ǰȷɵǱߣȰ飬һɻ
һ˯磬ҲûǸ߹ȥֻܴȥû˳糵ˡ
úôۣ巭һ¹ϵ񵰣һһСѷ죬һɵĳζ
Ǹ֮ǰ;ûĵϸȷϣĳˣֻźóȥͰ׼Ƚˮһӵ
һǺõģҲԣһԼԼĸоֻСһķǰδеĺãһֺܹؼʱ̡
ϸһɫ˿ߣڵɫĵԵЩԣһȼŵϸһ
˼ۣ߳䣬ϲȥˡ
Ŷӵ˺ܶ࣬ڵҲ˺ܶ࣬Щ˴඼ЩţԼƵҲӲȥкЩ΢
˵Ⱥкͻأֲ̫٣ȺһӾԵò̫ͻأˡ
˻ʶԶһЩЩ˻ʲô
˵ǲǻˣһֱûʧа̵Ҳ٣ʼЩ˵ȴϰΪҲڵô
Ҳ˻ǲʲôֳʲôȥʡ
ڵĹԱȴһ֪Ȼǵ񲢷ȫȻֻ֪ûзԸǲ˵ѡ
ҲӶҪЩ˳ȥŶӣԼմȾʲôɲĶܿͻᱻִڵʿ档
ľٶ˱˲СİȫУҲ֪ǵôˣҲִԱ۵£Ҿά΢ƽ⡣
ֹ˲٣µҲУ˵Ƚƽ
ŵʱԼ׺⣬ȥǱû˳糵
˳糵У˵ǸûУǸԱ˼ص
ͷתͷʣȥĵ˳糵𣿡
ľͳǱȥǱߣҲлҵȥֵ˳糵
ԱҪȥٿ԰׵ʶȰ˳糵ΧǽߵģҪȥֻԼ⳵ȥΧǽ߲ǺܰȫҽȥҪȥҲ˵
⳵ҪʲôʱſԳЩʧлŲ˻ؼҡ
صңŵռɵɳϣЩεͷüԡ
һֱעⱣůǸɻҲԼ۵ʮзִ磬һֵô͸ðأ
û磬ҲΪϳҲᴩףȥ㳡ǱߵȵֹͣҲһë̺
ڵ¶ҲߣȻеȣҲûʮȣо岻ʡ
ôҪôǲԸðҪôҪˡ
ǣӦͷ˰ɣ
ǰ͸ðˣǻǻ
ѵǲԸðЩɣȥȥҽԺǱ߿һȽס
û¸ɣϴ¥˰Сʱ͵ȵһ˳糵
һţŰ˸ˣǰ÷겼ţʲôӣſֵʿڿš
ţڽԣţǺȵȵøϵ˶ҪȥҽԺģҲֻһ˿ȡ
ȥʿʣڿԣһû֣΢΢üŵԶЩ
ţͣͣϵԽԽ࣬СʱߵҽԺ
ٴҽԺųϴ䱸ɭϣٸȾ˰˰ɴ߳ܶࡣ
Ŵۺ֤ȥҺţȴʱִԵ˺ܶ࣬в飬գڳ鴤
嶨һЩ˴඼һĳطɨһȦŴӼ﷢ŵһЩϸС˿ڡ
Щ˿ܹۿЩϸܿ
Щ˿ڵɫȽ֣ҪôҪôڷϷ࣬Щûʲôֵɫȴ׷Ӳ
ֱŵˣҵؿϸ˼Լû˿ڡ
úãûпȥ㳡ʱʲôҧˣ
룬ûӡҲûܾͷ°
ȴһСʱкü鴤ҽʿܿ͹뿪
ΪҶڿԣÿһ˱ߣͻһ㣬ɫҲһ㣬ò׵ȵԼϽȥҽ
ȥ֮־ϲطҽˡ
СգþòҽЦŴкʣʲô֢״
ԣͷΣһ˵˵ͬʱһ
ҽЦʧʣ⼸бҧ𣿡
ҡͷûӡ󣬼ܵλšȿȣҲע⣬ÿζˮ
ҽҲŵϴˮζЩ˽ģ֪ĳЩһΪԼĲ²顣
˺ûۣʲô׷Ӳĵط
廹ҡͷҽһЩ⣬Ÿ£ʱ˳ͣ溦أ˲עͱҧˣҽԺæصĶסԺڻ˺ܶ࣬غƷȽȷ
һ£ҽ㻻һֻ֣ҿûдģɱҩ𣿡
ţͣˣ޺õڶ賿ֻǰ͸ˡҽѹҺͺܴڳ溦أټӴɱǱҲû취Ŵģɱֻÿע溦ƺءȥע⣬ĵذʹܼͼ飬洲ּҾҲŹ˵Щӵķȵϰ棬ɱȳѷע⡣
΢΢ͷջԼ֣ҵĸð𣿡
أȥעⱣůҽͷдʲô
ʲôʱڶҽԺģ
֮ǰᵽߣɴ
ͷԥСʣҽ֮ǰЩЩԾŶӵʱö˴·ҪȥƵģ֪ô𣿡
ҽһ٣ѹü֪ͣҽԺҲ˲Ĳˣ֮ǰֵĵһһʼΪʲôЩʳϻһЩҰ޲λĶڶڼҺúóԷʵûΣ˵ǰʸĹ
ʲôָʾ𣿡
֪û׼ȷ˵ҽҲ̫ŲǻԵӣϾкҲ˲ڶڹ۲ڼ䣬Ƶٵһʱ֪ͨ
΢΢ͷҽҩ˳һֽȥɩڼ˵ġ
۵¶ů⣬΢΢Цˣãллҽ
û¡ҽҲЦŵͷһ
ҽҩеģͲȥҽԺˣ뿪ҽԺֽ־Ȼ԰Զͼ֮⣬պֽҸʱȥ͡
˳糵ص԰巢ֶб˶˲٣ʱ䣬Ҳĵңܶ˶ˣʱƽʱŶӵ˲̫࣬񿴣Ĳ١
ֻ۱ȥ˸¥Ҳ۵ѣˮȥƣЩ
ЩˣԼһ˯ϣɴ÷˳ҲһķҲ÷ŵռ
ЩԼþûгˮ˼Ͱϣֳɼʳзźá
ԽԽأ˼ˮصϢ
룬һֱ˯ϣȫǺڵģӶòУоðˡ
˼££ûһ
˸һڲϳԷΪ񲻺ãһ˵ӱ̲ס˯
ǿ˯ԱθԼڿ˰Сʱɢʳϴŵˮҩ
մˮټز飬ϴ·ʱ򻹴ףˣˮµ⻹Ǵϣ̶˼磬ֿ˼
ɹ·ʱ弸ŲסˣǿŰůɻشϣˮ˵
صĺڷҪȥֵ飬Լ˯ôãʱҲ쵽ˣûѡ
Ȼ֪㣬оɿһ㣬Ҳ˼עΧĶ
һҹ֮䣬ӵƺˣߵ̨ɴſһ̬ĳӣ֩ǳģȫʶĺɫСҲ࣬ʮֶġ
Ѿ֪ʱ䲻ˣ̨ɳȥóӽͱϰ¥ݷȥ
¥Ҳ֪쿪ˣȫ¥Ŷӣ漸¥·ȫҷɡ
뿪СƫƧŸҷ׼ӿٶָϡ
崩źףźñӣΧһӦȫͿշзҲܴԵûо䡣
ֺɢˣһҸʵĵط϶ǳȥֻǿŶ˸ƫƧԼ
ҵĵطǸë¥ûмҾߣûвɹĵطζųӲ࣬Է
ͳԵǷ˿˰ֿζųҲ壬Ӻһţ̣ɾ죬ʰöСȥ
·ݶȽȣһֱûп̫߱ϳҰ֮ǰҪĶһͨµ϶ϰϵлˮζǳ˵
ϴιʱ߻Ǻܸɾģڵϳ˸ҵļҾ߻вֽڤҺֽǮ࣬ڼ˳ӻܲȵһЩС
ƽȵȡ
ѥӲȥʱ򣬺ܶӶʶܿһЩᱻȵǱüͷԽԽԵʱ򱻴̱ǵζǺȵøˣһͣҲɵüӿ첽
ǵм̻涫ķʲôĶġ
ȻΪ͵ôûƷ飬ֻ֪ϵǱ
ϣʡҪݵ㣬Ӱввܡ
веպҲүүѾȥҲ̫Ѹߣүүȥ֮ͻϼҺŪвֻʣ»Ʋϡ
иǱÿҪݵ֮ǰ°ָ¾ݵ㡣
ߵǼǰָĵطһ
֪̼Ҿڷǣҵĵָ¾ݵҲڷǣһġ
䣬ϵĵȫָУϣϼǸ߳ǣ¾ݵȻҲڸ߳ǡ
ȻǰвģϿ϶һ¾ݵ㣬һڳϣͷ˲֪ǻϵš
˼Ƭ̣ȥġ
ʵԻûʲô϶Ҳûʲôǵүү֮˵ʲô¾ȥţʵڲоȥϲүүȥʦүү
вǽֵܣүүȴҲûᵽϣȻҪеĽģҲЩ꼫ֵԭ
Ѿߣ˼˳糵ŵȵȥĵģ³֮󣬵һ¾ŴȥǮ
߱ȳϷܶ࣬ཨµģܶ칫¥ﶼסˣ˿ҲȳǱܼ
תһ˳̵¾ݵ㣬һ¥ĵ̣ſڻдšһװꡱտҲֻ̨һƵϸˣʹüƺڴ˯
̣һ
ûˣ߽Ϳ̧ͷ
ǣɻؿƺʲô䣬ϵӣ
ڴ˼ŵͷʺã̺ã塣
̱΢Ȼţүүˡôȥϣ
Ц̱΢ˣûʣڵﲻˣʲô
һЩķ󷨡֮顣Ҳӡ
˵ǰǱ˲ٻƷֽɡ
ҡͷЩá
̵ҲǿֻһӣǾʳ߻ְɣǲӣ㿴Ҫʲô
ϸһ飬Ա߼ԼҪĶ
вٻӣҲǼٻһûУе飬Ҳû̫غϵĵط
˼үү㲻ٶ
ֻ򴽹ɵЦ̵Ҳʣתȥʮӣһ
Ϲأԣ׼¼Ӧ֪ɣ̷ӣ
ȻҲܲܲܳ¼ǾأĶݡ
һԼţһȥ
үүǸ˲ٹ飬ռҴģѧˣǱ˿ѧġ
Щүүǰ˵ȻҲˣ֪ÿдʲô´󲿷֣Ҳ⡣
鶼ģֱյռ䣬ЦЩĽˣүүǬá
ЦҡͷүүȷһǬòϡ
ǬУ̿϶Ҫ
óǬɫžĽɫƣֻǬЩᡣ
֮Ƿŵǰ̣и뷨Ҫæ֪ܷȥϸ˵
̿ǬЩ룺ǣ
һЦүүǬûã͸̡
̵һ۵һ˿ȣܿȴ
Ϊʲôȥһµľݵ㣿飬̫Ͻ
Ҵ򲻹үү϶зڳϣ±۸Цݹɡ
һҭùң
ȻռҾǺĳ
ô룬̻ǽŵؽӹǬҲһܻС۷
ðɣĴùҲ㡣
Ȼռҵ˲ĳǺڵģҲߵ˼ʡ
΢΢̾ȥţǵѣȻģȥҡ
屧ȭСߡ
Сʱ󣬹ϵĵٴδ򿪣̱ȥϢ
Цݹɣü˼ǫѷˡ
ԤУҪλܿͻˡ


41 
ת, 28ž͵ˡ
ȥɽɽӣϷһУһһ߿һȡ
ĸðʵͿ, ͻȻַ𴲵ʱˤˡ
ģһף·ƵƵ, СǲǱ, û˵仰, ·˵ıֱ
, ÿɱĽֵгȥ, ЩǿԱ, ԱǼĳӡ
ҧԽԽ, ҽԺΪǱŶӵ˶࣬ÿһҧ˶пԵ֢״صĻ鴤, һʾͺܸˣǰþｫ30Сʱʹࡣ
һ26ҹԽԽ࣬˼ӱɫÿǼûгӡ
Ȼ, ܼĶ֮ǰڿɱ溦, 󲿷˼Ҷû飬ΪĳѾõˡ
֪Ϊ, ӵķٶȼ, ȵİ滹Ҫ, ³ѣܷϾܳ󣬼ֱǼ糤
֮ǰԸ˵ذ˵ⲿǳǰĺֻҪڼֹĳܽС
һе㵹ùذˣ˼ҾߣüһҧͽҽԺˡ
󲿷˶֮ǰ˱ϵĳӣܼҾûдذ϶ûˮذ˵ģ˴שľذĶ顣
שãҲֻܴٲֵķ϶߿㹻ķӦʱ䣬ľذͿˣ漸ǳӳѣֱҧľܳĳɱɱ꣬ȫ޷סˡ
ΪʲôɱȻΪûʲôãһŲȥЧ
ɱûãŲҲҪųЩӻܷɣЩӸͷ̫Сѷֻ֣ܲûա
ǱһѲҪļҾߣÿ첻ͣҲ׷ٶȣӴܳܵһֶǡ
ЧģҲ׵»֣ڴǰ·ϻŻС֪ôԷֵĵطࡣ
ˣԱҲæ
˵ⳡ˳ս֮Уǿνÿ춼ûеʱ
ûӵĻ˯гӵֻӲţΪ˯Ӿ͸ҧ㣬㣬˵ᱻһƤ
ÿ賿ʱ򣬴ҳȥҲϣֻ˶ڲͣ߶ͣϢҲϢӣһֱš
˳溦ž27Źڱ˵֪ͨ
ŷ֣ԭߴˣ֢״ǳԵö֮࣬ٶȡеȵõǿ˻ֱǡҰ޵ĲλЩ˲λıݱ췽еֱ䳤ˣű䳤˵ȵȡ
˵ĸǱͨҪǿģȻĳЩ춯ӵǻǶԴ˽Լ
ӷɷȶǿԼҲͨһͬʱҲͨ˲ҪӱˣҲҪǿ˺ͨˣ˵ĸоǴҶͬ࣬һһˣû˭⡣
֮⣬б˶ҪеǼǣһӭξ
ӭξ⼸һͨ˶ûüӾ;ЩĽζʲôζűǿ󰡣һȥξھ˼ĸɲҪ̫á
֮ǰһֱزҴҴıҲԱܿͱ
֮ڷǸСȾ֮£˶ԷɵĳûгӴ
֮ǰͲµ๺Ϊз㣬֪ͨһǱֻÿ칺1⣬5Ҳ֤뷨
֪ͨʱûȥǼǣΪʵǲϽϺܶӣ⼸˶ȻųȥǼǡ
Ҫȥɽɽѹš
ھУ˴ŶʮӣΧŷԽԽ࣬Ǳ˻ͨ˶ų㳤ͲЬ³ϡ
ϻܹȥһЩӣʱҶᾪŵÿҪǱЬӻϼƴضŰѳ˦ȥܵһ㣬ֻ׶عȥһš
̼ЩӶ߿
ԶȺʱʱżгҲûȥȡ
ңһȺžװǣŸֳʿ߳è࣬˵ʱ򣬹ʱ˱˷ڼ仹żèл
Ƕʱȥȫվھ⣬غԼ֡
վȺ֮⿴ɽɽʱʱһȻʵûȺ
һ䵭Ҳмվһš
վսʿǰ棬Ҷ׷ʺá
ٺá
̹ٺá
ͷóһֽ¹㣬ս费ãŴ̡
ȺиŵױഺʱеŮؼǰ棬˼¡
ٸʿʹ˸񣬺ܿһʿǣһֻ˸ߵĻɫӳ
ŴԸѣָӣרҵ˺ϸ񣬷Բǿְ߲¹С԰սȥвξ򣬿ԱߵȺƬ̣˴ȥ˽ˣҲԻȥǼ졣
ŮЩ£ԼĳһԵȺ򣬼ӺǾشսȥˡ
忴һŴ̵ĲȦϲûơ
ȥս㷢ЩսֳʮֻȦûƵģʣʮȦ涼׹һźɫƬдС֡
ɽɽʱɽͼ￴ͷȣҲ
ɽɽ
𣺻ս
ѱԱɽͼ
ˣ
ϸٿ˼ۣдǻս֮࣬ǰ˵ս࣬Ҳ˵ɽɽ֪
һЩ˵֣Щսְ˲ϸЩԸʺϣЩǷԲǿǰֱӴȥһֵÿǷһξ
ְʧܵսȫصϣֻһԥ֮󶼻ȥˡ
ܿһӢˬŮ߳ǽȥٽϵֽʼְɹս֡
ڶְʮֻҲһŮߣʣµȫҪսҲǺսսŵĳԱ
壬սèɽɽ
߹ȥ
˵Ϳһٶ࿴һۣɽɽרҵ㣬ԺϸְսȥѱԱɽͼ˽ˡ
˵գһ䣺ɽɽרҵ˷ǳ㣬ԽΪһ㣬ƽʱԶȰ
Ŵͷɽͼߵһԣע⵽ɽͼ۵׵ĺȦЩء
úڣȦھȻܿûϢá
Сͼɽɽƽʱ𣿡ֽɽɽɽɽ࣬ûô׼ãֱ³˳ֿһ¡
ɽͼͷһһʮ˵ɽɽƽʱı֡
ɽɽı췽ٶȺצצӿƸٶǷڻսҲǶ⣬ƽʱĲ̫ѵͶüζ̹ܽ١
Ҳ١
ɽɽǲְɹģɽͼһ˵壬ɽɽ͹ˣɽɽķ
ЧҲ̫ɽɽǳشͿںϸϣʱ䣬ɽͼɽɽǶ£Ȧνһһء
֮ǰԸԸξɽͼЩƣ
ҿû취岻Ǻܺãܲһ£ɽɽɽɽԵģһȥ˵
ɽɽؽһɽͼ״Ҳ֪ɽɽʵҪ㣬ɽɽűùɺܶ࣬ԸսǺģȻԺϸ񣬵̹ܽսϳ⣬Ầ˶ѡߵ˼ǣȥһ죬͹ǸٿһΡ
Եͷ֪ˡ
֮ɽͼ˵صĸ
սսĹߵģɽɽһµĹ500֣ɽɽǿ˳ɹ㣬ǵڶοʧҲ⼸Ĺʡ
ս˶õս֤ɽɽΪ⣬ȥҲɽɽٿǵҪҪְ
صУɽɽŵ̺ϣȻȥ˰èͰСɣɽɽ۾ֱðǹ⡣
ֱеᣬɳһ߿ɽɽԷһ۵ֱۡ
ɽɽҲһ㣬ǰԲԲΣۿˣʵǰһȦ
èСɺܿûһ룬ɽɽͻȻʶʲôĴ˿ɻسһ
üɽɽ׺ݵػצٽһʧЦʵʽȥ𣿡
ɽɽװͰ͵ؽһͷԷһֻ۾ȴСعע塣
ҪȥѽЦЦڻûء
˵꣬۵ײ¶һ˿ģ˵õȥ죬ⶼ28ˣҲ֪ǲ·ϱ˻ǳ⡣
ɽɽ֪룬֪Էܿ͸ɵèͷһͰСɶԽȥ
ʪëëצӣһˮŲɾϵ·֮ǰҲŪˣϴëͽһ
~ɽɽչſűߣ°Ьϡ
ϼӵˮذ嶼Ӳˣſռıһ飬Ҳ֮ǰһЩͰԼϰ˸̺
ɽɽڵ̺棬ֻè̯һ˵ë̺ëһЩź
֪ҪûֻŰɽɽɳϺţûˡ
Ų³ܵɽɽϣһ·¥Ҳû£ˡ
~
Цڴ˼ظɽɽıɽɽȥϰ𣿡
ɽɽ̧ͷüۣز˲ȣ~
ѽ
~ɽɽͷ
ЩΣ˵СèıӣΪʲôѵʱѽ
ɽɽˣƤлʮȣͼȻء
ŶСӣȥսһսҪѵָӣúøɽͼϣĻ飬ԺУ۸ǲеġ
ɽɽԲ۾壬Сĵһָͷ~
˵ʲô
ɽɽʱ˫վһȭӽߣ忴ʮָˣһ߿һЦǿɽɽ˼˵Ҳһȥ𣿡
ɽɽ۾ʱԲˣЦȥˣҴӦ㣬һᾡһȶĹʱ취ȥòã
ɽɽ͵ɳ˺ü£ĺܸˡ
ɽɽҲһ㣬ɽɽ̨·ϿվʮӶûƼһ
뿪ǰ⼸ϲֿǱ߸ʹʱûм
̨ϵĹŹǣשͷҲһשͷסڡ
һֱؼҳԲȺķԼ¶ڣԶһݷˣ̿һֱţʵǵȲһ;ͽٸµķˡ
治֪˭̨Ϲһ鲼紵ƮƮȥ΢΢̾ˣȥɡ
ǳ˷ȥɽɽģȻԵ磬θҲǺܺãҲԼᱻѡ
ɫȥϴٸɽɽһëצӣ㱧èϴ˯
ԽԽڣķҲԽԽ˼ҶʼĺҪ£˷ҲϽ˯ˡ
ŷ˺üȣŽ˽ӣԽ˯Խ
꣡
ſͻȻһ΢ĿɽɽСڵƵĳȥҹɫзӰϤżɲϵ⣬ܵһк
ȿȡɽɽķԵЩأûǶ£ɽɽȥɳһ
ѪζɽɽԲ۾ֱŴɳɽɽЩ޴룬תطȥҧͷϵ
ƹॣ
ɽɽ㡭
һ룬ͻȻʶһϤĺ磿
һ˲ͷΣϽ߳ȥ߽ɳŵһѪζ͵һˣ
Сˡüƽ
ȥ̨ǱٰѲŵ˽ȥ˼ȼ
ҿ
һ٣תƻ⣺ˮϴ֡
ȿҽҩѪζŨǶӻˣ
ΣСĵؽ⿪·¶ϲŵɴ౻ץһ£Ѿ˿ˡ
û˵ǳȥ˺üˣǱȽ˵ģŻ
ΣգҪ
ûжʣϿֺףҽҩ䣬Ѫɴһ࣬ʮֵ˿¶ǰѾ˶ΪŰ¥ݣ˿ھͱˣһѪ
ۿеȣܵÿ¸˿ڸҩˮɫԼҲһƿҩ
òҽҽԺʱҲϣҩϤȻԣϳҩʲôҲҳȥµɴá
ҡҷĻҫ֮£ԵЩĬۣҲۣһģܿͺˡ
Ҹ˷̧ͷգȥˮ⡣
ˡͷס֣ؿ˫ȵȵȣ¡
ʲô£ʶЩš
ĬƬ̣嶯֮ȴ֪Ҫô֯ԡ
γ˺ܶ⣬˵ʱ룬ܻһϡ
ʱͻ˵ûˡ
ˮܣһ㣬ȴŶûֵ
Ȼ˼ˣĹϵҲܣαѶϣ
ſڣ˵ᡰţһҪʲô
ϲ㡣
Ұ㡣
⼸ǻȴܾõأ˼¿˵˵ǰҪ𣿡
ŵصͷ΢΢ץָԼ׳ͳײУ㻹ǵǵһμʲôʱ𣿡
ҽԺһ٣ݣǻңȥҽԺ
ʧѲµЦЦҵһμǰʱ򣬾Ź㳡ǳ·㳡㱧һӣվ·ߵȺ̵ƣҼǵǻ㻹һۣҲ˵㡣
ЩȣǰǳȥŹ㳡ֽʺ飬ûӡ
ҵֶʵ˾˲Ϣͺ԰һ׷Ϊ˽ӽ㡣Щ˺ܶżÿζˡΰҲΪҶо֮Ҳ֪вͶȣҾ˿㣬ѣٰ¡̹ףץøˣɬֽţҺܱǸһжĿĵģ⣬ĻʹҰɣֻҪҸϳȥʲôԡ
屻ĻˣѹûӦһ䣬̲סЦһ£ķӡ
۾һ¶һ˿Ц㲻𣿡
ҡͷҲЩ飺ֻ֪û⣬ĬĿҲԼĿģÿ˶Լ˽ģʵ
ҲԼĿģǸð
٣ȼץ΢΢ôӣ̸вУ
һ㶣ʼ̹׾Ͳµˣʱе㱻ŵ˼ӣоǲԼ⣬Ȼûųϣһ㡣
ҿԿһ𣿡
ʿˮоǰδеظɬץֿȻԣһ㡣
ͷץŵ֣ȷſЩڡ
ͷȴôŲǸе㺦¡
£循ȡ
ЦⱲӿʲôϲϳ֣Ψ壬ÿһС
ײûȫȻİգȻ¡


42 꼾
ҡҷĻ֮, ץֲſʼշϣ۰Ͱ͵ؿ, ͷòڣȴ־Щ֣һֱû˼ſ
ͻȻĶӹؽһ, Ŵ΢, ֣ȥ÷
΢¶ȥ, źط, ָ˴, ƺڻζղĸо
̨ĹﻹŸķ, óʱȵ, ̧ͷ壬һ߹ȥæ
ͺáʱ򳶵˿ڣסֲȥ, ȿȣȥŰɡ
뻹ǹԹڲǰ߽壬忴Щ, Ҳҳһ, һ⡣
Ϊ֮ǰڼ岻ȥ, ķҲ֮ǰʢࡣ
Ϻ, ţ, ˺ͷ⡢Źǣܲ׼һ˿жֱ
ģе᲻óԣĿ¶ۣһۣô˳Լ𣿡
θڲǺܺãԲôࡣŰϺԶЩǷ㲻ܳԡ
üĥҪʲô˻ŪԵģĻŷϵĲеס
һûʲô⣬߲˶ЩҪǸҲ򲻵ÿ1ŵ3ŲŹӦЩ̫Ծ
Ϻ
ȥġŪȥ
ȻûɣԷֻ˯»ڿԣַɳһë̺ϣոնûע㴩ò࣬ˣҲ֪ǲҪȥǱţ߻ȥ˯ů͡
ҡͷֻǰѻù˯š
ҡ
ıҲҪɺһģű˵㡣һ߳һߵȥһԿů͡
ؿһֲۣС
˯ʲôԿůͣǸȥ˯
ЦŻԷܿͰϵĲ˸һ롣
ҳ̫³ŵ˿ڣа˷ֱ¿ʰһʰҲֹˡ
̫ˣϴ֣մֻϴһΣСĴʣ˷Żعţˮϴɾꡣ
һϵˮȵģùƽʱϴϴԽ̡
Ұˮȥֳ˿ˡ߹æ
ŰͰУȥ·ɡá
޷ֻܽݸ·Ȼû򣬵ҹǿܶ࣬ȫõĻײɫҲǿ塣
ԡ˯ºڿŵźļϣҳһĤȰɴá
ͷֲ̧̫㣬Ͱ⿪Ӿ·š
űĤ˫ǻһæϴ̨ϵӳĲĽëһƬӰģǹˣɵЩǷǡ
ǵûǺãȴȵúܣ޲ϵõ𰸣˼֮䣬ѾŪϱĤ׼ȥ
壡ס
ţͷôˣûŪ𣿡
һӣǸ㿼ǵôҪò⣬ҪҪŪڣ
Щң˳˸ͿǺõġ
﷢ֻ࣬ܿ뿪ϴʱղѡ
ԡﴫһˮϣûתעʱԼĸ顣
ʵϲûиоų⣬ʣܹһӣǶȻǺܺõģ֮ǰҲôϣ
ɡٳ淽棬ﵽôģ
ûףԡҵžһ򿪣.һֲͷһѾҺõʪ·߳
һͣʶץתߣȴ̲ס鼸ۡ
֮ǰûôע⣬ڲŷĺܺãɴԵ¶ƬʵĸŲ㵥·Ϊ¼΢΢𣬿ǳ
߳ȥɹ·˲ͷëŲɣоͷЩ鷳ȥҸطͷɡ
һͷȴСع۲Լֱۣڰڴ
ֱ۲ﶼԵģȻȲ
Լûʲô飬嵹ǲԱӵ롣
Ľһ⣬֪壬Ҳһ˵ܸһӵһˡ
˿˯µƿ߻źʶԼڸʲôֵʹüֹˣն͸΢졣
ôҸõ˯£Сʡ
ôˣģҴȥе봩˿ھֻźط
һҪȥ˲ʲôȵȣǻط˯
ţ⡣
ƽʱϲߡһ˸ݣ߲˯ѹ˿ڣ˯ǱߣҪ˯Ļұߺˡ
üѰ˼ǻƽѡ
ȷϲǱ߲˯ûԻط˯ҲȷûҲԼζԵʴĸоζڵϢÿζ޷ܾ
ûŴ߹ȥЦһڴŲͷϣʱһУĳЩλòԾ
⣬ʧߣ
ƿɽȥҲŵͷѾ䵭ζȴϵ¶ȸˡ
һڶԷͷϣָǰһúԶ˯ѾϨоԼЩ˯ţϸԱߵĺƺԵЩ١
һ⣬ŵ磬˿𣿡
𣬱ҡϽ
ͣڰУָ΢΢һ£Сջ֣Щ䣺ãҲ㡣
ƿ߽ԡңŲԵЩ죬ɻؿȥһԡﴫ
ϤĴϢ
ʱ˸űӶȥ
ǵڶˣϴҲû찡
ҲеģȻҲйָܽӴ岻ãûôҲ궯ײ飬еܲ˼顣
߶ζ飬оĶԾԼͷѰ˼Ҫͷ
գûԼҲ֪Ϊʲô
ͷ᲻˼㲻ֻͷ棬ͷζ֪ôأܾؿе
ζţȫӿͷܿ˯ˡ
֮СĵػصϣĿӱﴫϽȼƼһ˯棬һĶ㻯ˡ
Сĵر˯ͷϣͷôĶͷطȥϵҷصһ
ͷѪڣûнȼԼ־侲Ϻܿ˯ˡ
һķ죬žƺʲôڵأ¶Ҳٴ½Եе
ڲͣ𶯣ѸڲͣؿԣϽó·ϡ
׺ͺĿȫˣֱҵؿԣϵ¶Եеߡ
ﰵ̾⣺㷢ˡ
ðЩֻҪһͻ˯úÿú£ڣһҲˡ
ڵк֮ǰһ˶ûôš
ȫװñΧʲôĶãŸԼףЬӡ
ߵ̨ǱߣɽɽѾ֪ôذſˣڶؽС
΢΢ü򿿽ֻɴſŲٳӣһ͵ˣִܿһµĳӹЩͷƤ顣
ҲһѴָߵĺɫСӣһһ㣬Ҳ֪֮ǰж١
֮⣬ɴҲвٱҹҵϾ͵ȥü֪ǳȥˡ
𣬷򻹲ﰲȫ
㳡Ҳ𣬾֯ǰȥ㳡ȵ˻
ǰµȴҪڵʱص¥֮УǱԽԽˡ
ϰĲͬ壬ȻسؼУвˣΪٶȿ죬û̫ء
յγһֱڿԣȵģСĵطɳţҳҩˮСĵι
ŵҩζʽȥԼӹˮ˼ڣǿŵĿҲþ
ŵظ˳պСĵرɳϣñλòȥһһտˮŽȥ
ûг˿Ǿõ֭֮࣬ȥȽЧ
Žĩ·°ֽȥſŻܣɴͰ˱ڻŶ߲ͣĿҲġ
걳֮һ㺹Сĵزɡ
Ҳాˣһǽȥ裬һӰѽʢӽɢȣ¶ȲʱҲ˯ˡ
壬Ƚ˯
˼ΣԺתѣӸߣƲ֡ȿȣֺó
ƳһԼ˱ϴ֣εػһֻιŹɵذһ뽪Ƚȥ
꽪Ҳұ˯ֻܶһӣúõҴñǲܽȥ
ȻжǿҲ֪᲻ᷢ⣬ڿ˯ҲȽףҪмǿϴɳȥҪûǿɳҲ˯
տʼգȷɢȣˮëһšɷŵͷ;ãëһȥˮܶʼ
æһϣͣˣһ㣬ԴҲ࣬ŷĵͣط˯
˯ϰߣ˯ԼǱߣհ˷վ½ǾʹһɺС
ͷָ֣ƣ𿴼봹
𣿡
һҡͷʶת۾գҲգؿ
ôˣСʡ
ߡС
ͷڴذַŵҲߣ¶Ƚˣֳ
û£ֻǻգͺˡ徭ʮص
ҲҴñǣغţҾ⣬Ķȥ˯һòã
˯š
ǾͲ˯ˣӶ𣿡

ڿ𣿡
ȿȣʡ
䲻䣬˵Ҳ˵ȱúϢû˵ֻĬڴ
˵ȴ̫Ҷ۰ſ԰׵Եʮִ䣬ɳȴܹɣǳԵС˷
磬˵˵òá
ôճˣȴһҲˣֻۣҲ˼ȣ˵ʲô
ô֪ϲѽȿȣΪʲô̸󣿡
ЦΪÿο;úܸˣҲϣܶЦЦ¶һЦ;Ǳװˡңǰ֮ҵһ뷨ǰֻû֮࣬־ûá
ţգգ۾ǰǽʲôģ
ȻסַûвҶ˽ⲻֻ࣬ǵǰϲȥ飬ֽʣҾԺסķƷ񣬸һ鷿һ֪ϲҾͿʼ԰ķӡ
ЦЦǻ˽ⲻࡣ
һ㶣Щ㶼ϲ𣿡
ҡͷЦŵֽ򻭱ʶǣȿȣΪҴѧרҵѧҲܸԼʱ䡣ҲϲֻǰûҲ˻üԼûɽɽ
һϸϸܵ⣺Ժ㣬Ͳüˡ
үүһ뿪𣿡
ᡣ϶صǸһ֤ÿ궼ȥҽԺ죬ܽûκ⣬ҲͻȻ뿪㡣Ҳᣬ̲Ⱦƣ壬ܾá
ۿ΢΢ˣЦ⣺ҲҪΪ鱳ңҪ۸ֻһˡ
һʧ
Ҳᱳ㣬Ҳһˣҡһۿèѵķ򣬡ֻè
ѹͻȻɢֻЦ⣺Сɽɽ
򲻹ҡ޿ֵü
˭˵ģɽɽ˿ˣצץơΪɽɽ粵
Щ⣬ȻﻹǾɽɽ򲻹忪ģԺ󰲷ֵ㡣
Цŵͷӱһȴץرźá

ţóȥòãɴ۾۰Ͱ͵ؿţеˣ뿪
Ҳ뿪ġѣұ˯òã
쵽ϣȴͷá
СĵطɵһߣԼͷýһ㣬Ƽֿࣺ˯Ǳߡ
˻˸λãûԼһֱֻ۱۾
ǻúܰģζԽԽŨ
ڼ֮ʣȻѣ˯ԱߵСĵֱۡ
ãģΡ
û˯ţƫͷôˣ
ҡͷЦˣûʲôֻǾߺܰģҵĸоүүһֻϸܵ⣬Ӳһ˿⡣
ĻŭȻֹЩЦãȻⱲֵı
תһ룬ָҵҡ
֪үүҪܸүүᲢۣȻˣָһ͸һ㣬Ժ躢һ壬ҲүүТˡ
սŵؿԺܱܲ뿪ôã
ĸһ٣ûüͷּüʶرףԼһ
үү֮ҾͺúÿҶһֲˣΪ֪չңûκʶҲ취ϴΰ㲻Ҿ;һ˴źܣҲǣҲģÿζ̲ס룬ҪڼҾͺˡ
ԱԺ󲻻һ˴ڼˡ
Ҳǲһ˴ڼûôճ˵ġҡͷڴؿֻܻЩܣҪǡҪܶҾͺˣÿҶøˡ
вճ
һ㶣ĲճˣЦŵͷãҴӦ㡣
֤Ƶض۾㲻ƭҵİɣ
һһҲƭ㣬ҷģҲ뿪㣬Ҳᱳ㣬Ժһϸ㣬ǵļңίԺÿ춼㣬Ҳ뿪̫ãʱҶ㡣
廹Ǿòף㷢İɡ
һ٣ﰵЦȻڲͬƭ壬Ҿ˫۶ϣ졭׺䣬ڡ֮С
Ŀ˵ǳˣؿҪסڵĻڿ㷢ǲƭҵġ
ҼסˡЦᣬٵģһֻСĵذѱȥһ㣬ţ˯ɣˡ
۾˸ǷֿһǴ쿪ʼʹ𣿡
ЦãΪʲôڿʼ
еû׼áЩţҪעʲô𣿡
ҪľСַŵ۾ϣ˯ɣǿţͣǳ⽺òã
Ǵӵĵһ𣿡գգ۾۽ëɨģĶˡ
ǣκĵһ͡
ر۾ëһɨģֱ۱øˡ


43 꼾
ŵѹ, Сش廳ｫԼóѲһ˿ȥ
磬ȥģ
ȥ, ˯һͷҴñǣý㡣
š˯ȥ԰׵ڱࡣ
һֱϴ, 嶼ûпԹһ, ĴʯͷҲ
̨, ķС, ȴƮϸ, Ҳ쵭˲١
ֵͼɢȥĸо, ĵ˲, ܼȶࡣ
ʧļ
һһҡͷǰܾܿ£޲ûֹȴ֪ʧǺǻˡ
뿪, 󲿷ֹۣ֪Ѿȫһӣ룬һʱá
Ȼñ춯ǿҲ, ҲиԱֶΡ
, Ҳ޷ԤȻ, ֻҪսСҾ㹻ˡ
ǹһϵķ, Ϸûһֻ, ȴ÷ϴˮ⽵
뿪Ҽ죬ʳȴʢ࣬Ϻ׺͸ĢһɻͶ˺üʵϹϡסϡܲҲв٣Ҳ֪Ūġ
΢΢̾尮ˣʱȴûŪȥ취
뵽ûսƷȥҲܻ٣ﶨ˶оҲ̫顣
СʱһϲϺ⽣ڣϲϺ֪ζ
ʣĲ˻в٣Ҳȫһŵϣȥ
ֱһ㣬׼ף඼ˣϴҲװˮ׼һߵߡ
壿ˡ
һŰ˺ѣ֮ȥԡϴԼһϸϸضţ˹زоôôÿ
ϴһľˣʶһ¶ͷΪָղˮůģԸоʲô
ȴ·¡Ȱˮ
ȥ·һ¼ƣñŵҸ£Լһһ˫ӹ壬̧һ½š
ûءĺ˼ź
Ҿϲź㡣ˣźӶĽŷŵԼϣԲָͷСɵĽף΢΢㹭ƽĽűƺĶ͸ž¡
֮ǰֻԶۣһĵһ죬޲ðкöǰʲô
һĽҲͣ˼룬΢¶͸ӴƤϡ
΢΢üץסĶʧһɶôһ
ϵȶԽԽԣСŽͣС
СȥЩģô죿ûůԺֻ²ù
忴˿ռʣоӦӦȥ
Ҳ̫аգϾ䡣
ٰһֻӣЬУҵҰ취ľ̿ľܲ˯˯á
£һ࣬о⽻е̣˵һ磬ûϴ֡
Ľţడ
࣬Ҳ⣬ĽŰ׵øһҲûζʵǲڱȥϴһ֡
Ҳȥˣó¼ƣüһ䣺ˡ
ǾͺáҲЦһ⽵¶ȣˣ֮ǰǵôһ
򴽣ҵޡ
𣿡ʣǰѣҲ̫ܵ顣ѣƽʱϸһ㣬˵һβ
ŵĴһ˿ЦôţҾ֮ǰͺܺˡ
ûô̰ġ
ԼϸģþϸţǰҲҹܣڵûϰҹˡ

ͷһ⽣о¶ãҲúϸʮֵʡ
չ˵ĸоĺԡ
ĶףҲԹ𣿡
΢ЦŵͷȻôܾôܡ
ҩ𣿡忴࣬Цһ١
㲻ԼȴϧԼ۾۵ƺЩΣա
ӣҳ˷ȥҩ
⽴Ǹ׼ģʣˣԼֻһ⽣ʣµĲʣһˡ
䷹Ȳˣ岻ͬһۿԾȥȷˡ
ֻʣһϺʣⱾ׼ԵģǽĶӡ
ȥҩ˳ʣ壬߲ȥģ
ˮϴ룬Զһ٣Ĭ˺ü룬ﲻ֪ҪҪ˵ʵ
ǰһŪȥ֪ỳɣ˵̽Щ顣
ǰ飬ˣ˵ƭҲᱳڹϵˣĻҪŪ
뵽־ԼСڶˣȻѡһ׼Ǹﻹأ
Ѿҩ岻ֻΪûעԼҲǷǵҪ֪ȥɽóöɫӡ
һǺɫģһɫģֱǻϵˮϵˮϵо׽ϵûκθо
õ壬޵
ʲô
ɾ߽ȥϵӣֺ׽ĸоǱ춯ڵ𣿡
ͷҪŵţӵ˵޵Ŀǰɫֽľˮࡣ
ָֻ׸ǴСȻǿҵȴֺȶûһ˿й
˵ô𣿡ʶץ
˵춯Ѫս貹СȼӿٶȺǿȡ޵˵Ŀǰûа취Ǳ춯ȥҲᱬ
ͷϵʣоЩ׽𣿡
صͷɫǿУ˵Լ޵׽Ժı췽Ӧþĸ򣬲Ŀǰ춯ﻹûչֳ֮Ҳûκβοݡ
нĻֺе񡣡΢ķûʲôЧ
ֻһַķΪڵİʣ޵ȻͻȻþĳһ˿
ⲻǻϵ
ѵǴ˵е
ĲĻʲôõӰһֱԱߣƼ循ϲı飬ֱʣǳɹˣ
Ҳòţ񶨾Ϳͷţҵ취ˡ
һǣô죿
ƮƮһ¾ҵˣнôţƣ
ʵнţƣнķģ䲻ڰˡ
һһظͣķûãҲοķķȥðʾͷ֣еôķôЧ
Ȼܿͷ˵ķǶԵġɣһͺͰﻰ˵˳ž
ţ
һ㶣һۣء
Уšӣƺʱϼ¡
壺ôоֱռˣ
Թϸоһ£ŵóһۣҸоʱǱˣ֮ǰջΪнҪˣнһ׷ŵҲȫͨ
֮ǰҲܴ𣿡
ǰǿĶ޵𣿡ӷŵָ޵װŵҪ޵䣬ʲԿס
ԣķõģҪ͵ҵôðʵķܽᣬòԾô֪ôðʣ
ôţ
һ㶣ò˰ֻܰѰʰȥò˰ʵЧ̫ˣôһ˿˿ûԼÿ졣
⣬Ҳо˼²ҵôᶯء
ǻüоͷԺҶҵ޵㡣
⣬ܰɣγȥˡҡͷˣѾܹˡ
ϰδѣҪ࣬γȥʵǷ⡣
ˣͼʣǵ׷ʲô
ǷַɽһɽҺαȹȥ˲һɽڸһЩǿҵʯͷȥõʱ򣬸ɽͻȻʮֻı춯Сı׷÷ɢ֮Ҵһ˷˺Զ˦ǡ
͸˵ʱĳõʱľգ˰ɣ
ı춯ǳصģ
Ĭصͷ㷣Ǻأôģ
üɽ֮Ӫؼϣǵһ죬߸ûȵǾͻˡ
ʵǣӻʵǲͷɳȥңֻҵһЩ֫Ҳ롣
ص̾ǵӪؼȻڼɽ֮⣬ǷɽǱߵǲҲˣ
ɽǰڳǽⲻԶöѧУζȥǱߡ
ˣǱɽ಻ϣɽǴѾʮ๫еר˵ɽĿǰڡ
ÿ춼жãòֹ̫ۡ
Ҳ˵һ緢ʱҲе㷢ɽͲȶɽͻȻһɽͺ⣬Ժи飬ƺҲ
ٻгôܱȳŵܵÿ죬Ҳûôġ
ҳȥҵķи·ϴˡҡҡͷߡ
ȵȣס첽߹ȥţҸ˵¡
Ŷˣһݣɫ˵
֮ǰң߲𣿡Щŵ򴽣ǰġ
üڣ
ͷиռװϺǰʵ͸оʵĴˣҾ˲ʲ
е£оѾⷶΧʿˮʲôȴսȭͷ
ʶ£Ʋȥ⣬ЦţţһƶֿҲûʲô˵ġ
屻ЦоԼĽеû壺ôοˣ
ˣ˵һ²ֿã˵˼׼ʣֳɹˡ
ԣ˸͵ţ
ʿˮЩ֪˵ʲôƬ֮üи˵𣿡
ȻûУֲɵ
һԺ׼ˣǿҲܵʵҲ˵ˣСĸǽж
ͷѹԺôЩ飿
ҲҲһõİ취ֻֽܵʰɣдͷŵġ
һռ䣬Ǹ˽СֿĶûˣĴ󲿷ʳҲԷŵռ
ˣٶһϾʳ󣬶ˣܲһֱϱ
ȻˣĻִžûôһЩʣµľȥóֽһ嵥
ȥ˽ڻֹǿ˴ӰҲȥˣҲŻʮ֣ƽÿÿһֳͷ
Ҫձ˼ǵȻǺܸߣľñˡ
Ҫ֪˺԰ķÿ˶һ֣ʮͷ
ң֮ǰҩǧߣ˵ʲнǧ
ֻǸ֣ȴ䵽ʵǰûطţᡣ
˵лքôȥñ֪ݡ
ͷд嵥ٽԼ֮ǰĶñʱһԼе
ôһע֪嵽׶˶ٶ
֮ǰûϸ˵ʳ;òȱʳҲˣˮԴҲ٣ҩҲȱ
·廹ϰٶֵĲϣ
ͻȻеһǴСֿĶƸ㲻ϣǾ͵һһɡ
ͷһñддȷһҪӵʣ󲿷ֺʳסйء
Ķģûһˣóģ󻹰˼Ҹ˯ˣ͸ӣû
ԣҪһ
С뵽ĸϣ綤ӡľ֮ĶǳƷϡ
ͺȡůйأֽűη飬ӾͲãԺ˶죬϶ҪŪůůġ
һҲñϡ
жǿϴãһɢͶĻȯˡ
ߣԽԽã廹ģԹڼ
֮ļ죬ÿ飬Ҳˣȵ4·ݵʱ˾ֻʣһɫỊ̇Ȭٶȳϡ
˵˵˾ͿûкʵķΪʵ飬һֱϡ
ڣҲûϼ졣
æһܵ3ʱǱһֿǰŲֿһȦ֮ǰĴɽȥ
ڣֻһ򣬵ԼܿģҲ֪˶ٶ
ôࣿ
࣬滹ֿ⡣
Уһһ߿ŷƵôŪôණ
ȫô󣬶ʵ˲٣ֻҪ׼ڻֵҪŪЩѡ
Ҳ̫˰ɡЩ˼顣
ЦˣȻ֪ôЩ̸С
Ըĥ򵽸࣬ЩԽԽܸһֲõĸоϡ
ƮƮһֿʣ;һ£Сĵؿɫ𣿡
ţûѹ
ֿʣŷ꣬ȥǽһϳ˷ɽһԺӣóԿ״š
ûǰҲûʲôˣһŷ紵ȥҳвٳӣֻ˻ӣһŴȥ
ֿ棬ԺǿĳûȥԶĺܺá
涫࣬ӺǾͻȥˡ
صУ嵹ˮѵ£Ȼ·ûʪǴϽȥϴ衣
겻ͣҲ쵭ˮԴḻˮϵͳҲǿŵʱͷֵֽϵĻˮѾûűˮһѳѺͳӡ
ҲԸȥҪԭ
ԽԽ˭֪˻ԸԸ±ͼλһ㣬ҲԸ
ܿϴҲˮȥϴ裬ʱų¸˰·Ųһԡ
·û𣿡ͷȥ΢΢üеû𿾰ɣȻζˡ
С
忪ʼ·Сĵطڻ߿һϴǵ·ʱʱ˵һ仰
Щ¾ãһ¥סȴͻȻּˮ˳ŷĻгѡ


44 꼾
һӵ, ΢΢۾Щ谵ڣ˼䷢ֺö˶ںӳӣ
屧ֱ˯΢죬СĵذЩ϶ıҴҴԼֻ, ֻͷϸҴñӡ
˼Щģ۾, ӡ, еͳ˯
óٵؿ, ˸Ƿ淢ʲôˣ
ȥͷһ, ˯ɣ𡣡
š
˯ţŵԡϴȫûô̫, 뿪ҲѷŹϡ
ѾˣɵģûɢѾȫԿ·
Ҳ֪Ǽ㣬ֻܸݾ²ʱ䡣
ǰֹ֮ͣǰŨ, ֮ͻ䵭࣬ǵɢȥ
ָ, ȻûɢǾӦûû磬Ǳû, ӦҲû̫
µñ, 賿ģǻ, ȰС, ֱһ, µּֿ죬ɳɳвźķ
ߵ̨濴ˮƯһЩĳӣ޷½ĳӺͳ沨ͷСУûһ½ŵĵأ֪ӵ׶ൽʲô̶ȡ
԰һ¥οܿģԶС˴򿪴ҨˮϸˮﶼһЩǳϸСĳӡ
ڳѵķٶȣҲ֪ЩǳѻǳӣϷ˳ŷƮȥġ
߶С
ɳȥʱùһ£ˮܵףȴѾûСȡ
29ſʼһֱڲͣ꣬мûͣһӣҲԽԽ󣬹鹦ڷˮϵͳ2֮ǰһˮ֮ûˡ
ԽԽ󣬻ˮԽԽߣûűȴѾСȶˡ
ĿǰҲֻǴ꣬ûĳ̶ȣое㲻̫Ծôǵˮϵͳôأ
Ǻųȫˮϵͳ
⾿ʵ飿
ҡҡͷ˿¥ϵſɴֱĳӣת·յ
ʶŵĿռ棬ֻڳһЩͷŵʳģÿǰҲѵڶ߲óܽϴ̶ȵرʳʶȡ
һ룬սŵʳԶˮվ⿴
ʱ䣬ڴžŵ࣬ǰսӦûһ㡣
֮ǰҰʱҲ˲ٳӣҲֻϵ춯ƺЩսһ֣ˮϵĳӾͿֻŵܾ֪Щǻϵ
ͣ㰲ŹʱҲˡ
ȥ𴲣˳˵崩룬˱Է
극ߵǰ̨꣬߱Ƚһ㣬ֻվһ;òͱȥ
˳ӵë̺ɳϿ棺磬ͱȥ˰ɣˮô࣬ʤ
ʱ򿴿ͷֳһͷͷû취ˣҰɡ
Сĵؿһۣ𣿡
ĲᣬЩҡͷûҾСĵ㡣
ǵͷĺܳˣѾڹ۾ͷҲ˵˼һֱûʱ䣬ҲֻԼ
׼õӡӡΧɵѼӵݸСĵ㡣
ЦŵͷʦͷʱĲֻüʦһٲ绢ͰŪͷ˺üҲܽ᲻ʲô
Ӱͷ˳СһСͷĶҲôģþ˾ʹ˸Ƿ
֮еˣŲżǰ٣𣿡
һ㡣ϸּһСƣŰСʱͺˡ
壺
ҪһɡЩЦãҲôСġ
Цһϸͷϸܼ̫ܲ󡣡
˵Сʱʵ϶ʮӺͼòˣֻʮ޼ڼ˺üǷ
Χϵͷĵӷŵǰ棺·ô
忴һ۾ԼЦŵͷÿ
ʵⷢͻ㲻Ϻÿֻ˵йоأҲΪôСϸؼһСʱ
СĵëŪϵ鷢ӺŻԼ¡
Ͳһˣżǵ֮ǰķʲôģҲʮӸ޳һķͣٶȿ쵽Щ޵ݡ
ȫƾϸĲŸһйоصķֻͣ˵ȫֵʳţȫܡ
ؿžԼĺǰǸ壬ôͷ
ǰүүͷҰġһЦҸеʱүүͿʼҼòÿҾȥѧ˼С
Ǽ̸үүİȫкֵõүүĴ
߼˳ͷƤ顣
ʰȥźãɨɨϵ鷢ͷʱ㷢Ӵһ
ǣ
֮ǰȥǱġӣЩķȻķҪضѪܴ˵ǰĴȺܸߣضǾƷ
ҲЩķ
֮ǰȥǱߵҲ˵ˣ֪屾ж󣬱ǴиλѡŪһԼĸλ
ÿǰˣȻʱѹ֪ʲô
˲ķľˮУ֮⻹һκԵġ
Ϊ˵Իϵǿ޵ûиоûһϵķ
ǰıүүģ˵ǰĴģȽϿ츳ʺϵнΪ˴ŵͷѶȸ߷ͷ⼸Ҳ̫ʺ϶ҲǴ޷ŵԭ򡣡
ʮѶСһЩʺ϶Ϸӣ֪ʲôҽ鲻Ҫѡ񡣡
һͨͲʲôˣǺܻһķҪתķҲ㡣
˵ЩףҲԼĽ飺нѾǰܸ˼ҽ㲻Ҫçײѡáͨ壬ȺתޣмѧеҲô
ȻѡģͷùͨҳǷֺľЩͷۡ
鶼ʣ壬ʲô
ǰǻص
ǰ⣬ܱ𣿡
һˣķûҲ̫Σˡ
ЦѪΪķЩңҴ˿ڵ㣬ֻһıȱȽǣҲûô
ʲôʱģ
ʱ򡣡εҡͷ֮Ҿͷֶ˷ˮ
һЩ⣬нĿžǵҪԴȶ٣ȽϿ죬ԽԽãգⲻҪģԽõֶҲԽ࣬Ҳ˵໹ٱȽϺˡ
үү˵ܾǰʱǻȵĶ٣Ҳûһȶ˵
廨Сʱ⡶ͨ˵òʱţȥ
ȫװĳ¸磬ͰŹϣûгźͳ¸˵
вٳӣ¸Ҳţϻһӣϵܣȥ𣿡
ˮôڻ
¸εصͷ˵¥ݿǱŶӣˮӶ࣬һֱ¥Ҳ̫ģҲȥһ𣬵ʱӦ
ͷҼӣһ·
¸Ӧ˼ӱ㿴õ߳һȥ
ߵ¥洫һŵļڶĩβ¥ȣ߹ȥʱʶ˱
磬ôôСҲŶ𣿡
Ӵ۾Ƶҡͷ¥ȶǳӣҸúԶôСҲôˣóš
һ¥ʲô
˵Ҫ¥ᣬǲмշ𣿾ȫסȥ˵ˮǣ¥Ҳðᡣ
֪ͨûǸʲô³Ҳ֪ͷлҲĥ
ǵ¥¥ݣҲǺͶ¥֮ϵĳӹȻ˺ܶ࣬ҶͣضţҲ˲ٳʬ塣
֮⣬ʿŻϻΣζòɢſҲʮͷ
ŵ¥ϡϡʿͣˮĳӣԽһ¥Խ࣬ŻѵʿҲԽࡣ
һ¥¥ݿǰͣһս賵ֻװ⣬һûС
ÿ13ˮʵϡȱʳģڿ򲻵ˣͷٵ˵˼ԼҪĶ
˵꣬Ͼ˿Ӧ׺⣬Աһʿ߹ŵĲñڴϿȥӦĻָ¡
˵ʱ˳ʣС磬ˮô֮ǰҼиսȥˣǽʱ䣬ʻȥУ𣿡
СѴۻ˵սͳһţˮͻ
ʱ¥ݿ߻վʿŻѲͣճӣ¸棬Ż˲ͣΪʲôûˮͺﷳ꣬޲˲˾ͻȥ
Ѷãͺ첽뿪뿪ŶӵȺŲصЩô£ûоûУʲôʵģôҲ³ҧ
Ҫ˵סŶҡͷ
ؼǻ·ű¸ǲޣ˵̲ס̾Ҳ֪Ҫµʲôʱ򡣡
껹Σؼˮĳӡüһ¥ͱҧ˲ˣפʿۏˮȥҽԺģһ·ֻ²֪ҧٴΣһ˶ûʵʿҲ˭
¸Ųһ٣μûˣСʣºʶû취͹
µĻ
¸ԣʱо¥ôȥԥͰѲĶŵϵܣûȥȥҼҵĶ꣬
ͷСġ
¸Ӧһܣص¥Ѷȥ˵䣬³ܽȥû̫ñؼˡ
ôŹ̨߳дʲôϢ𣿡
¶ȥæ˳ش⣬Ƕ֣ԷĵĵԼ̫һ
ĵǺ˻⣬嵣ĵˮԴ⡣
ʻߴţ취Ҳ͹˵ܶ˼ٶвٳԵģܲڴһ
ȻǰɾˮԴǶ࣬Ŵ꣬ˮȾˣˮ滹һѳӳѡ
Ҫ֪ǵĿȪˮͣˣҲ˵ҸˮӦĿǰǽĸɾˮԴһ㣬Ƹߵĺ棬ôˣҲƫͣһҴҲǱˮн
ôһ˵ʶԼʲô˿ǰյĿϽ壬֮ǰЩյĴˮŵ
ˮķŶ٣۵׾һ¸Һͳ̼Һǹϵǳ̼˿ڶ࣬ǿԡ
û˵꣬˼
һע⣬ˮȷ䣬ʣ¶ſ䡣
ܿ죬صĵطͷ˴ˮ䣬ֻ̨ˮġ
һ׼ãȥ𣬿Ź﷭ĺ⣺磬㷹˰ɡ
Ĳ׷ŵһԣУȥ⣬ǳ극Ϳʼ
ڴһˮͳӵʱѾĴ㡣
Ʋ¶ףֻ׼ŹԼСӣҲ׼춼û˲ٷˡ
Ȼ࣬Ǽ춼ͣ׼֮£ЩҲǳ԰µˡ
ǼĹ̫Сǻ׼øࡣ
תۣʱţķǾʱŭţߣ顱ڴʧȥټ
ǰ谭УǴͻˮڿˮϵǵĳӣ뻹һ㡣
ˮѾһ¥ȫû¥ȻûͣȺʹȫſһĳӣסҲ˱Ȱᵽ¥
԰ÿ¥Ķ¥Ҳ׷һ¥һˣ϶¥¥ҲʮȴûеĶࡣ
֮ǰ¥סв˶ҧˣ˵ʱҧˣȫȥҽԺҴ֮١
סһʿ˲٣Ȼ߶ǿżԮȴסֵ顣
¥Ⱥǽ϶ǳӣѾٴӵ¥ʹǴڶ¥ɷΪѶȸߣԹȼһ콵һΣˮÿֻаƿ
Ȼв˱Թץ߼ȥ䵱ʵĿ֮ȫʵˡ
˰˺ţϵˮǿˮբһµһ֮ھͰ¥ˣˮλֱ¥
֮ǰҧ˴ҩܻ֮ЩӸ˼һǿ࣬Щ챻ҧ˼ܿʧȥʶȥҽԺ֮Ҳûл
ң˶ܿóʵʿҲ
ۿˮ͵ſˣ¥סˣ׷ϰᣬշûˣ¥ܿͷһͻ
Ѫζ˳¥ƮżͻȻһ˴20¥ˤˮڼº˼ڴųӵˮʱ䣬һ¾һˮ
Сǰȫҧ˽ҽԺͻʱǰǰŸߣžͳ
ɱɱ
Ҹƴˣ
Ұְֵɱǣ
֮¥ĺܶ˲֪ˣ屾ڴȶִ֮ź̨֪ܵˮ棬ҵĶȴˮҲʬ塣
ͨ
ǸתȥһӰִ¥ϵͨһˤˮܵ߿ֻһӵϣѹѹһŰΧŻӰûüֱŮͼˮ
ô£͵ôͻȻͳô£
ôȥֻ³ͻ󣬲¥¾Ͳˡ ʿˮ
ֹͻǿ϶Ҫֹģһûǣ˿϶ۣɲȥֻˡ
壬ҲʣпĴ𣿡
忴Զֻ̫ԼԼԶвٳɫ洬ˮε
ֺһҴıTB01԰Ĵ
̫Զ
ԣĴɨһȦĻƺмӰָʣǲǴ
˳ŷ򿴹ȥͷǣ벻Զǡ
ĳ̫Сһȥͱʪˣȥ Ļȴ򿪴ɳȥڳܽȥ֮ٹϣһͷ֮С
ʮӺ󣬼ǹ¥һŭµ¥Ϻ¥ϵڸʲôͣ£


45 꼾
Ϊϻż֪, Զ¥˶ֻѵ˼䣬ֻһʿʣµˡ
˵˱ȥҽԺһСʱ԰˾һʻˣ괬ϵ, ¥ʣµҲȫߡ
ڼ¥֮, һ, ֿ
¥ݶǳӲ, ˻ʶô͵棬Ȼ¥ϡ
Ƚ鷳, ҧĸʵͣԱȽϰȫ
ȥǴߣȻҲ
ҿӱȥһ, Ҹ˽
һ磬ѣ𴲺ԼˣͷҲΣҲɿˡ
θðǺˡ
ΪӶ, ڲҲرһ£һƿ, ۾
ôô磿
򴽣֮ǰѺ󶼻һ簲, ŲǺѵ, Ѱ˼ԼΪѣǲҲӦһ㣿
һ˼ģ, Щɻ, Ҫ
ȵȣ𶯣
ס, ҪͣڿУ֪Ҫ˯ȥ˳
ַŵ࣬΢΢ͷҽǶȣܿ͹ϵͷӡһǡ
ΪѣĴɫƽʱǳɫɫܺãӡƤϵʱҲһ˿ů⣬ĴˣɫԵΣա
ѧƽʱӣƿ΢΢Цȥϴ
Ļû˵꣬󾱾͸һֻůĴ΢΢ͷѹƣͷӡĴõؿ壬ĵȻȸղһĸоöࡣ
ɴ۾˫ĥеۣһߣſ
סץűӣûΪ΢΢
۾ְԵĦ֪ϲϢһתѹԼͷϡ
ȻûñΪղűЩܵıҲЩ롣
ЩᣬĺЩ٣΢΢˿һ㣬ȥʪҺű׵޺ĴоЩɬ򴽣ЩЩۣȴ̲סͷͣǡ
ĺƽЩδؿ
˰ͷ۸˺üΣֻҪſһּԵأֱ۸÷ҧһڲŵͳЦ
Ǳҧƣ¸ŨҲ֪̲δĴǺü²Ų뿪
Ǹûס˲ŵǸȴһ˿ڡ
弱ָź׵ĴԼƤˣֻоͷۣ˼Ҳŷһ˿˿⣬Щա
Ͳһ簲ǣ
ȥ۵׵Ĳ㣬߻ҵڴ¶ľǣһ˵Ĵǡ

ϸ죬Ŧۣ´ȥϴ
ûص㡣
ԡſڵŲһ٣йһ˿Цζصǹû취
ʶҪʲô岻֪Ҫʲôʶ򴽣׷Ĵʱַ⣬һЩƵسȥһˮҺãһëŽȥһ͸˱šɷŵȷ
ë󵽴ϣϸܵɢȥֻһ˿⡣
ȷʮӺ󣬴ϵĲʸеȥ࣬ëϴɾû¸ɱڿߦƤڣ׼ͿʼƤӡ
ٶȺܿ죬ϰڷŵİԽԽ࣬һƤڴ滹ԼԼؿϣÿһƺһģһ
Ѿ˺ṵ̈ӣһ̾һӴĿİһٸ
Щվ屳󣬲ͷһĲЦʣҪæ𣿡
е׽ȴЩؿĴͲ𣿡
Ҫһ£Сպ塣
򴽣ССһЩƽؼӣЩ⡣
һ죬ΪʲôһҲܣ
ڻû꣬ڿܲ˳ۣòÿذȥ
յȫգʲôʲôָ֮ܿѧ
ʳ󣬹û취һԼ̫˱߳Աߵȡ
ϻϵ裬ˮϴֱȥϴΪˢʱǻĶѾɢȥһֵһۡ
ܵһĪ⣬ֻӱʾˣȴ´λҡ
һ廹ŲȻҲô۸δȬ壬Ȭһѭ򽥽պ壬ŵô
ϵģǻʢʱʱȻò
Ȼһƻ飬Ȼͷǲɲġ
ңϤǣźøܵ顣
ߵͻݵذһʢµڹţԱ߼һŵп
ԼҲһ˺ü²Сĵҧϸоеֲ̣޵ؿһۡ
Ц˵룺Ҹ㴵ˡ
˵꣬ҧһڣ尥һҡ
˵һ֣Ѿҧȥˣܾǹģ΢³漸֣ҧˡ
ţڳһӣﴫ̵߳ȥȥ𡣡
żһʲôһ߳Իһ߷ͼӣæµģ廳Լǲ̫Сˣ
ʵֻһ¶ѣҲôãƵóȥԷˡ
Ƕ˹ϵˣҲ顣
ﷴʡԼΪ˲ųȥⲻ֪ĳ˴ʱȴһĶá
һ߳԰ӣһ߼ӣҲʱ̹ע״̬ĥô˸ԸĨ
˵üۣ岻ΪⲻΪ߰ˡ
Լ̲סռˣ˻Լ侲建һźÿʼһֵĹơ
µٴγ˽˼ҪȥϽסЩⲻȥ԰ɣûֻﲻڶѡ
ɶ
б˲ռ˵
һ֮䣬˼ǧذתôߵʣǴһ𣿡
壺
ܡϵɫʱʧ
һЩźصͷ۸̫ݣ´εˡ
ͣ谵һ㣬棬ˮλ࣬һ࣬¥˲һ롣
ɰƣ˵ˮλǵôأϸ㣬ЩʵҲ÷ǵˮλôࡣ
ⳡ껹ЩˮһʼԵò
ʿ˰ɡоʱˡ
ͷҴ˵ʱ˳һ飬ôһ¡
ô󣬰˵з˲ǣҲ˵Ѽﱻ͵˰˵ôţҪǴʵʱûᵽ취̽̽ǱߵĿڷɡҲѵ
ô飬ҿ϶ֻţ¥ļ䷿ò̫ˣʱûһƵĴ¥ĻըһΡ
ôȥ㲻˰õطҲ·¥ķǣһƵĶҲûУɲŷûжӦļƻ
Сʱʹȫװʿ¥ݿȥܿܵ¥ʼ¥
ӳĴϣҲţŴ󺰣ע⣡
¥ס20¥סܶŹ飬´
һɳʮ죬ÿ˷100֣֮УٲޣպٷƵĶ¼һطκʵסԼʱǷ⣬һᾡϷһƵĴ
֪ͨгţ̨ϸˮʱһЩСתע
ˮһЩɫĳӣҾȻʴ
Щɫ֮࣬ǰˮĳӴ඼ǺɫߺںɫǳһɫǻɫͻȻһ˿ɫȻͺۡ
ȷЩɫĳ컹ûУͷСֻɳôͷžͺ鷳
ˮŶȥʴһܴĿ꣬ʱˮĳȴȥģ඼㿪
巢Щɫȴ㣬ʴͣʱ
ɫͺɫɫ࣬ͷСϵʿûз֡
żһ򿪴ȥ
ͨ
ĸ徫׼ذľ񶪵˴ߣͬʱӣɫģβ
ϵļʿؿʮģҶԡӡʵ̫УĶӳľƯĵط
Ϊϵʿڰʣʴڻεˮľߣ봬ʮұһѳȥ
ӳЩɻؿľǱߣоԣֿϣҲûֳӣиԱָŴβӳɫĳӣ
ӳǿΪЩӸͷ̫СΪһʴһ췽ΪӾıˣʱ˾ǡ
ˮҺһ£ӳԸ
ҲҺɱģȻɱܿЩˮ
ӳ̧ͷ̨ѾӰͷһԱո902ס
ǣӳ
֪ͨԪҲ902İɣӳֿ¥һۣʮָȤովǸˣ񲻴ܷɣˮҸ
岢֪ӳˣʱѾصö޵
ͬʱ¥ϵҲڳ¸´˴ҵĻϻӡ
˵飬Ȼ18¥19¥ס֪ñȽ
˵ǰŵˣŷأһ˾ʹ¥ϵȥŵ̨ȥˣ绹ķ
ҲְҲûɽˮʱ򰡣ôͻȻأ
¥ϵ˶ûôʮ𼱣ʮֲ¥µΪŶӵҲе¥סܹ⡣
ˮ͵ſˣҲȥҽԺһûأһҧˣСô죿
¥ҡͷ˵ȥҽԺǰطˣȻôһס£
˷׷׵ͷҲм¥˲ͬ͸һ˿ס߲㵱Ȼļû͵ҡ
¥סһʱҲˣʴһΣ¥µҪĶӳ˵ͺˣҿǾǹʴ뿪ۿһ¥ס಻ڼң˶۸١
˵˵ſʼⱾǱ˼ҵ£˵ҲĳЩ·ʶȱÿ˶Щĸ꣬Ű಻סԼƢ
ֶôȰƼ̨ʵʿһˣ
ӵȺʱһ˼ɫƣҲ飬ԼץȥʱõǸĵǸúͺõĺͺãԵʮƽ͡
̸УҲ֪ô¡
һʼ¥סһҪڵط˶ڣһھҪ䷿ԭסȻӦ˶˼ӣһŮ˵ˮ͵¥ݿˡ
ˮ¥ݿڣһȣǼſڣ
⻹ˣ
¥µ˶ʱļǿӲشȥᶫ֮䣬иסڶ¥˱ƵڵأĶӶʱúۡ
֮ͻҲ˻19¥иȰܣһȭܻ֮ؼˡ
¥ɷʵĵطΪʣ̨ʹȫˣЩ˴Ŵ̨ܵһСľͰһȥ
ҾͶ֪ˣ۵ѹղ֣üԴư
飬˵˵ŴҲܵˮλǡ
¥ڿգץߵ˴඼׳꣬ʣһкͼŮˣЩھסڶ¥
ҲϣˮͰ¥һ룬ҲԽԽ͸ֵ¥ƨˡ
¥䲻࣬ʱҲסôˡ
ûãʺȫҿʼŴˣܿʡ
ӳҪˮλҪǣô찡и¥סʵⶥ¥Ҳסô˰
ǰǶܰ¥˴ߣܲҲǵ¥˰õطȥ
԰ܲÿζˮ͵ſٴ
ӳԣ˼Ƭ̺Ѿڰˣ⼸첻˵ҲҴҥͻһ𸴣챻͵ļͥסڶ¥ķ뿪ǰȷڶ˵
˽һʣǼĶأܲҲҸطǷŰܲˮ˰
ӳ͹ܲˣֻǻȱϴҵȫ
ӳĻʱҰ˵ȱʳ⣬ҪǱʡ
һٽͣÿֻ򵽰ףƿˮͶ⣬㶫÷ͳԣֻǿһͨ˳԰뱥ĳ̶ȣڱϣӡ
ӳû취ԽԽ˹Ѷӣÿ춼æϲǿӦʳ⻹Ϊ¥˺ܶˡ
Скü¥԰ҲҪܺüССӾô˺ͼʴͨ˶Բ˵ñ˳Աˡ
Ҽһûв˳԰׷ҲܳԱ¥ı˼ӳû취Ҳͷˡ
궫ͻо޵Ҳ¶һԴ
ŵʱѣ۾һ緹ʱ˵Ŷ顣
ⶰ¥ʲô¥סʱըˣٵõȵ֪ʱ϶Ƚƽ
Ҳ˵ɫӵ飬е㻳ǵĴ档
ȷܡҲԣϾѾӵˮڽĴҲ⡣
Ҽǵ֮ǰ˵ʴлϵ޵𣿡뵽顣
ţʲô뷨
֮ǰȥ˵ʱֵģǻӳ̨߳ʱΪܳӲһ£ڴĻϵ޵֪ΪʲôӺʴ
Ҳϰ޵ʱеһ뷨˵ǺɫӵʲôȻ»ϵ޵ǲζźɫҲˣǶ࣬ڻ᲻ᵽˣ
üо󱳷
ﶼܱ죬û治СңͷСŸ鷳ǵصĳӣͷľ͹ˣͷСЩֱǷʤ˱ҧҲΪЩСӡ
Ҳܱ죬ˮôӡ
˶һۣ˸սԼֹֿͣµ
ǳ극һΪûʲôϳ˷ϴ굽Ҳ˺üСʱ˯
ܹ˯¥ܶȴû˿˯⣬Щǵˮλ˯ţЩΪܲûˮζ
3ŽϳֻˮʼˮͱȾˣû취ȥˮ̨ˮȴΪ̫ûҿǿ˴һҲѳӺͳѴͰ˺ͳӶǶһ춼Ӳһɾˮ
ȥ̨Ҳû취̨Ҳȫǳӣһȥͱϣ˲̨ţȹʱȥͰҲᷢͰȫǳӡ
ûˮ޷ϴϴ裬ˮҲͺˣÿˮҲôһ㣬֮Ķȱˮ
ȥˣЩ˱㿪ʼˮ⡣
Ҳɵ˵ûˮˮҲýԼãô裿
13¥ǳǣÿùȥŶӵʱһŵϵζȻ˵ûˮһݸߵ۳˿ĭ
Աߵƽʱĺֵܣǰ˾ûʲôΪζͶǾһȥ콭ܶŹǳе£϶аףӶ׹Ǽҳ㷹
񱻾ڼô죬ţԲˮȣõˮýƽϣܲˡ
迿סǾʹˮ⡣
һʼȥ¥Щ˽ˮЩϼһϳɾŶʾûˮ
޷˾͸ΪȥŮˮ϶ƭ˭֪ڵŮҲɵĲţ˵ĿҲ
֮ˮԽԽ󣬶һ費
۵ıԹԱһӹĵʵ13¥ǸŮԱƽʱͦ˵𣿡
ֵܵܵĹģ۸ӴӺ裬˵ƤӲŽ赽һˮ㹻ƨãҪǼ˶࣬ӲøԼȥˡ
ԣʣҲ˵Լ費ˮ˺üˣԻĳ
Ȳýˣһ޶ͼĸ߸ͻȻ9¥Ǹĸոհˡ
һ٣ƽʱ̫עˣʵ֪ҵ
ô֪֮ǰǻһˮأǼҿ϶ˮ޶Ƕ⣬ﻹһյĲӣԣǸհûãҲû˻ǡ
ЩӡЩ¡
ʲôҿǱˣȥžͽȥ˶ˮ֪޶Ц
ǼҲܶؼҡҲṩԼ鱨һȣҲʣ⡣
۸Ϊ޶˴ĵӶʱֱСˣô⣬Ǳ˰ɣ
޶ߣʮֲмУĸ˲㶫İôãҲûഩ·ǸӾס
ҲЦǸӣ˹Ҳ߲˼·ɣ
Ӻ޶˶ģۻԥֵ˵ôնҲˡ
֮УԲ۵һֱû˵̸ֵ۽Ҫȥ¥ˮļƻʱͻȻŶ˵ۣˣҼͷӸҳ˹ҹĲˣˡ
˶ʱϽȥ˵ٽ
ԲŶܿͷܣܵ¥Ǳ۵׾һСͷһ۽ﻹƶƻֵܣûע⣬Ųһת15¥ܡ
߸磬쿪ţº˵ŵĶּֿ죬Ĵ
һĻ۴󺺴ţһƣʲôлţ
Բһ¶ֺõЦ߸磬˵Ҫȥ赽ˮڴϼһ𣿡
۴۾³ǩô赽ˮˣ
ԲЦû赽
߸һ˿⣬Ͻһ԰Լ֪ȫ˵߸ıҲԽԽƣ̰¥ǰɣȷһˮ
ǣ֪ǼֵܵģǾԲƭңڻҪôȥˮءԲͷһЦ֪߸ǰ;Ͼˡ
߸ߣʶࡣ

İɣֻҪϢ׼ȷ׼һ߸һЦǺǵصԲ޷εϲɫ۵ȴһ˿м


46 꼾
ߵߵߵ
ߵߵߵ
籩, ڵﴫǽмֻɫĳžĵƽ졣
޶վ, , ޶Ǳ, ˾վǰ, ׼ȴź902˲Ͼʹȥ
һȥ, ﶼûκζ޶˶Щ̧һš
ԲΪӡԱȽվ, ΪٵеˣֲȣһһεģʱϨ
ֲõԤУһŻû˳, СҪȻȥɡ
ȥߣ޶ŭţӿţ
һ, ѹȰС㣬һ˸Ǿˡ
, ޶ü, ûֳ̫ĶϸĶ, ܽĵطĺ
ߣǾź档޶ʹ˸, š
Ӻٺһ, óһſһ˿һ߿һߵصΪӾû취
˿Ϳ˫£ϸ΢ڵ򣬺һۡ
⼸֪¥żˣ͵ժء
ǵģڵһʱˣǺͳ¸ҵĹϵãƽʱҲֻг¸ͷǼҵš
ǳ¸ͷ¶ڰ˵ţ
ϵ˵һоǲԾһȻ˶ߡ
վĸˣ¥ﻹ˵ţ˸ŵʱ¥˻ѹü͡
ע⣬ÿǾȥժӡ
ٺ٣ôƱ˶֪˭ˡʱҲõģֻҪǲͿ۲ͷϡ
סôˣҪǳǵˡ
ˣһһȻз
ʮ˿¶һ˿ϲɫˣ
޶һַŵƣûüʹžһֹˣЩûӦ
￩һ£ĪһֲõԤУЩùģҪǻȥɣŲǺǵġ
ƽʱʵ϶ӲǸӦҲС
ƽʱӣȻʱȴֻ޶󶫣զ
޶ǰҲ󣬵ǱˣΪԼһȣȻҲǰ󣺡զҾͶ֣ҾͲǵĶܱҿ죡
ЩֿԲСԭҪȻȥ
޶ʱˣɶ˼;ϣǲֵܣ
Ͳ½ȥ˼ƹûص㿴ղһ£˼׼ˣ˳š
㻹ңҿǱˣֻҪſǾ˳ȥ޶θǿԵԼĶ䣬ǲǲҵϴ󣿡
۵ɴ۾ʲôʱϴˣ
Ա߰ǻڴǱˣȻǵϴˣԭ˵ǲǣ
ԭЩɵۣ֪ôͳˣտ˵ȰŴ˵۾żˣҲϴ󣿱ǰ˭㰤ӣ
ԭߣֿʼˣһһ䣬ʱվǰһţ˵˲򣬾¥׼߸ҲЩɸֵؼɲ
˼ǰʲô
ݣǳȥɣٳȥ¥֪ˡ
¥̸һۣŵ˸ơ
ͷ󳷣ٴţһһ泳첱Ӵֵ˶صһţͷΪˤڵ϶.ʹļˡ
ܴ޶˽ˤڼӲˮذ壬оͷĵˣʹڵŤ˼¡
ԲңΪŵģˤʱϣ̵òҽ˺ü
߸ɵˣļ˻ֵغۣ޶Ǳˣܿͻǽ˾ϲԽ𶯣
Цøϻһϥϣߵùڵϥǰ
ʱذӵݹ޶ΪҪߣӺ档
ˣ˳ֽסֽţڷӦ˼ҼڻǺ۵ʱ
޶ʹȥץǸӣ
Ķ·ֻﶼһŤͰ˷ߵϣùӰ˰һӡ
޶һ㶣ʱŭΪˣֻܴҲ#%#@......
һԻУֱûжסֻͣüְ̧޶һƣ죡
޶øˣҲȥֱͣһֵͰ˻Σ߻һʶ͵ӣȥʣתͿĺӽڵء
ΪһϵϨˣ򿪴Ż߹ȥµȼһԵϡ
ô𣿡ӣЩŵýһ£΢ôĵ٣
ɵ컨ϵģշͷһֻצعץɴʹͷɵһһ
ΪһҲǸһӣĸȫֿ۵ӡ
ʮʶʱһԴԼԼΪе᲻ã˲ûλ۵졣
µü⼸˻е˼ĳҲĻҲĴôҲ֪ôôġ
˴Σ¥ǱߵĶǼ˻ûߣѾŲЩɡ
Щĵؿ⣬֪⼸ûôöԸ֮ǰ۹ˣҪν
˼֮ǰһӥľ飬ӿռóѰ֣뵽ԿûôӲԥػľһ磬һ
Լ֪Լص壬ĵصͷС
ˣֻǿۣʵݡ
ļ˲ＸСöԸΪһû֮ǰԼţǽصź
ûǼ˹Ǿ901Ŵˣ¥Ǳ߳Ҳȥ
ߵߵߵ
ϵܣû°ɣ¸
¹ֵ߳ȥţ¸磬û¡
¸ϻһӣƽĵҲʱһһû¾ͺãһΪˡ
˯磬ʱ˾źһ֪¥ļС죬ȷûźžͷĵػȥˡ
Ȼû˯ֵһͻȻûˣ־ɲ˺һо̫Ծ¸Щı߹ʡ
ͳ¸˵˼仰ڼһֱڹע¥ǱߣЩ˲֪ǻû
Ȼˣͱĺ
ûã¸ĵػȥ˯¶Цʹ˸
»ָСʱҹ¥ּϸ΢ע˵
߸һֱûߣʱ࣬Ĵͷ˵ѣ߸磬ôãӦ˯ˣڹŵҲˣٲ˵˾ˡ
߸߳ȥƽߣȥš
һԲó˿ȥţļܺã˿ڼӺͰ˿Сƿ̽̽ͷ
ȫǺڵģûһ˿ƽ˸ƣ߽ȥ߸ˡ
Сţˮ䣬ݺݵʿˮ
ݣһˮ߸̰ɨӣǿԼƿߣ֣Ȱ˵
Ҳ֪أƽǰ棬ûǽڵڵĹշΧ󣬶ǽںӰҲƽ֮С
飡
һͷƽûüڵϣڵϣʱڰ֮С
ڹԴʧһ̣һ׹߸Ҳһ.ҵصֹܵϷ졣
߸һʶһ֣صһʲôһ̾͸оһ󾢷磬ʶͷֻһ˫ɢžӨ׹ĳԴһ۱ڰ֮С
ЦһָҴ
ЦŵͷĴָ
һʼͶ컨棬òס˷ĳƽεģûǸͷ
һռƻ߸練Ӧܿ죬һӱסˣܳû͵ϮϷɹȥһӡ
ְպľٰڵϵĸֹ˵࣬Щ˷ܣоͦġ
ʧЦż˶ϵжȥ˯ɡ
鲢ûӰǵ˯ߣ˯ȥûõˣֻһ۾ܿͼ˯ֻǱһ˿ġ
˵ǣ¥ǵ˶˯ú죬ÿ˶ʮֹ
ǵĴ˳Ժ˯ҲûĿдҲǸˮᱻҧڼҪôҪôͷһˮȻˣǻʲôɵĵأ
һ˯ȻѣͲ˼ȥʴ߸ˡ
岻óЩȫȨСʱ㿴߳һ˵ǰ
ԣֻĸСˮΪǸԭҪ߸Ĵ߾ͳֵܣһüһܽᣬôȷǸ߸ϴ
ң涼ǻˮͳӣ߸缸˶ͨˣ޵ھУûлϵ޵ֻ³ȥͻᱻû˰ɡ
߸иϴлϵ޵˵ڷᾰø˸ݵ㡣
һᾰøжβ¥ǰʧܣ漸㶼ûôװ޹
Ӧþˡ
ᾰΧǽ棬뽼ͦģ϶û㣬ôԶһݵ㣬Щ˵Ŀֻ²
ƵѵֻЩ˵Ұİ಻סˡ
ЩأֹˣܿҲȻˡ
ŹȥװǼҵž࣬͸Ƶģϵر˿һһΡ
£Ȼܷβܣӵûоñװ򵥵ĲùѲͲõ˼Ž
̨ǱߵʴӰӱ˵ˣϽȥŶӡ
ŵʱҲ¸˵ȥ飬¸ȻҲ⣬Ϊ֪岻ã¸Ļ˵ҪȥŶӡ
Ȼˣǳ飬¸ܹһҲЩ⣬Ȼ˼ҳĴȻƾ⡣
ͬʱĸСҲʼԷĸĸûӦϰΪؿŽȥ׼𴲣ŷֶӲˡ
ƽʱ˹ϵãҲȥֵܼ˯ԷʶسȥңһӾ·ˡ
ԭĸ׶ͣŽ㣬ҼҰԭң
ĸһٿ˵飬ʱҶæҰʡ
9¥ĶʵͦģҪǳȽϴ810¥ȫ֪ĸСĻȥ˼Ҽٲɷڧˡ
Ȼ˲¸߳Ϊûǻȥˡ
ԭ˼ﶼסڸ߲㣬һ·ʲ֪飬ʱػؼʰһӶ׼Ǹ˳Ѷ
ȥöʱԭĸͳ¶ĸڼС˼䣬ƺʲôʮӺ϶¥
ļ˺ƺƵԭͳ¶ﶼǸĸ棬ӼһˣۼŮˡ
Ųܶӣɻ߳ȥè⿴èҰ㣬Ҳˣо̫ǽӴԼԿ
µûЩӦǼСļˡ
׼˵ľˣȻǼҵĶǾҪӦĴۡ
ǴЩȥ͸ĵģҲЩ˵Ľͣô࣬Ƶɴ͵ûȥɳһ鿴
901¸Ҳ߳⼸˲⣬ԭǼ˷˴ǵļ˶ơ
ȴȻϼ˺ȥܺ˼߿ңܶζɹܺҲǼС𷣡
¸ǿ⼸˵ģûűһż˴кǷӦ֮ǰصһţ±ȥ˵͡
զˣϼ˺ߣûŰɣͷҲ̧ʡ
¸ҡͷûš
˵ⶼʲôˣôô塣ҧߣ˶·պ룬ɶ¶ӽеףһó¡
˵䣬˿ʼ޺Ҳ忪š
903ĳ̴ſһۣȻҡҡͷֻȥˣ904ŴɽĴҲ߳ܿվڼſΧۡ
Сհ㿪ǽȥǸٸүү̿Ӱ֪ҼСֲãһȥͳ
СҾôһӣȿ¹Ǹˡ
ССҼСŪǶٶҶ⣬Ҵ˲ٶʧҲǶ
ǰʲô³˵ھӣ͵ǼӵԭɣֻҪŶӳզа
ǰҪʳܿڡ
Ӻ۵ļ˾վǰĨң¸Щ֡
ţôŴûҲûĺ
һֻŮһ߿һߵ°ܣŴһûС
˽ʮӣŶӳʿûߵ9¥һ޺ͷۡ
ʶü뵽ڼӿŲƽıЩ䣺Ŷӳ˶Ҽ
˿ߵ¥Ŷӳ޺ȺһͣԵúܻŵصſڲǹ
˿˹ȥһ˱һȣˤûҶ㣬һվԭء
С㲻ôİҼСûĵģǸӰ㲻ܰŶӳ
ǰͿڵķϣξ˰ɣҼСʲôҪ٣ֻҪ˵ǼҶͬ⡣
۵ĸ׺Ҳޣʶԭ˵Ҫ⣬˼˲ࡣ
˿̬ڵúܵͣһĳһˣ嶼ĳӲˡ
ңⳡϸһĥ˺ʲô֪
ңǼСʲôӣ
֨ѽ903904Ǳ̽üԴŶӳڣ¸ͷҲ濴
Ŷӳܸĸͳ¸ĸҲģ
˶һۣʹҡͷ
ҼССǸġܸƤӣѵصܰԭʲôôô
ҼҲ˼ĸҲĨ
ŶӳԻʿѵϵ˷һߣóԿ׿ţʱֱĿ
Ŷӳ߽ȥСֵĸ׺۵ĸĸȥŶӳֹ
¹ϣ̶ִĿʱСһЩ
Ǽˮʵ̫࣬ŶӳЩüܿͷִ඼ǿյġ
ŶӳͶƤˣٵˮŶӳȱˮɡ
ˣأ
ȥһ˴߸˵ֶţʶֶΣȫʵʵͷųһţҲŶӳЩ⡣
ǰѾŶӳ˵ˣʵŶӳȥ϶ҲԼжϡ
˻ڿޣŶӳŻȥɻҲóúܣУҰ˴ˡ
ǾͲȥˣ鷳ӳ˳Ҳ߰ɡһ˿ΪѵЦЩա
СŶӳͷ߳ȥ˼䣬ܿͰȫߡ
ǰˡһ
Աߣ鲢ɣԭ֮ǰȥ˽ˮȻû赽쾭ôһ⣬ֻ±вٲ²⡣
ǰǾνôǶֻˮɾ飬ѲҲͦͷ۵ġ
֮ǰŶӳҰ÷ĴǰȽƽڲŷ̫档
ѵûܶ޸̾ϣŶӳĴôһ㣬Ҳһ㡣
뵽Ŷӳ©һ˿ڷ磬Щؿ֤嶨ķӡ
ӦҪˡ


47 꼾
¥˲˵̸, һԲϾͰ˽㣬һ˿Ҳ֪ǲôơ
ƽʱ˶һ仰ûʲôӣ˵Ӳ
Ȼƽޱ˲̫ҿ, ˸˵Ҳûʲô, ºò˾ֻ׶ѡ
, Ӽ, ֻ֪岻ãԸ, ˽ⲻࡣ
¾¥ʱ򣬲˶ο϶˽ˣֵ̫˶, Ҳһ䰲οĻŶûƾ޵ٲٴһ涼¶
Թε¼Ҳ֪¥Ȼ, ʲôƲ磬¹ƽʱж˵, ͷҲὲһ˿档
һ꣬ŶӳҲ߸뿪, ûŵ˷׷׻ؼ, ·ϻĽϵ顣
¸ȥ˻˶͹˵¡
Ҹոʱ, ö˶˵Ժܸ˵, ˵ﲻһ, ˵Ķڡ¸Щ鵶ûԼϾͲۣվ˵ۡ
ȥҲЩˡ
ң˵Ҳûĺڣ֮Ըദʱڳһº͵ҲΪ֮ǰհز죬ҪӴ˲֪ļֵ
Ѿⶰ¥Ĵʺ˼ҸϵҲ¥ôĻ˼ۣѹ֮ϣǰôô
ν
Ҳעˣ˵Ұ취ҽˮˡ¸üѵ
˵ų¸ЩƤ촽ͷ΢¸ҪȱˮҼһȥ
¸ЩĶҡͷ޵ɨһ904Ǳߣˣҽˣ˵¥֪ˣҼһеˮ˵ɡ
Ȼ¸˵ãҲգٸ˵ظҡ
ڴͻȻһСת˲ŵ硣
Ƭ̺۾ЩϲЦˣ
Ϊͻˣɫֺһ㣬֮ǰɫǲ԰׵ģҲͱȥ꣬ҲǱ֮ǰһ㡣
ȥһ澵ӳ㿴ɫһ㣬еˡ
ҲĿ¶ڴؿϻԼԼܹһƽķɫȻúϸܿо֮ǰͺܲһҲлˡ
žϸϸؿоô˵۾һ졣
¶ЦʹۻָףָϵķɫҲ֮ǰһЩϵһʻϢ
˵£Ȼָһ㣬ߴߴ˵Լ֮ǰﲻֿͬ岻ͣԼ֣ЦҲԽԽ
ķȻ棬Ȼִܹ̥üӿĽˣ취ȬҲ˸л
ǵգͻ֮ڰҲɹ塣
оһɶУҲܸ֮ܵǰδʵܵԽӴԽ档
ԭкܶ͡
ܸܵһΪʿ֮ͷ֣ܵһϸΪܶͣܶõҲֻ֡
ַһȫͬɵúԱߵ壺壬ôоһ
ܸܵõЩȣǾǰʣԼҲУſܴܲ
ȣڻвٰʣҲͼȥӴȫ䷨ԼŸոţҲ
ָķ֪鲻٣Ҳָ·Ҫ˵Ҳ࣬ΪöԼһ֪⣬ûҲûأȫԼ°ɡ
֮֪ԼʲôˣǷˮ.
˵֮ǰǻ֮ǷˮзӦǳˮ֪ʲô仯ġ
֮ǰ˵µ𣬷ֱǼ׵࣬²ˮпطġ
ŵϣĳ򣬳Ϊʿܴ֮ԼƬϺܵɫˮҲȫѪ֮С
Ϊʿ֮󣬺ܶǰ׵ʱҲ֪ԼĳϵƬķҲı仯ҲٶǷˮͻָ档
֮ǰ˾ͱкõÿ죬Ҳˮĺô
ͷٶȣˮָ֮ǰ˵ı첢ûʲô̰壬ܸоõȷɱߵķڽ
Ҳˣе⡣
˵ÿԼʣû᲻ˮã
ҡͷӦòǣʵķÿͻƶ޸İˣǰүүķ˵ڡ
ͱȽȶˣֻǻ࣬û취ͻƵ㣬ֻҽƼԼþһ㡣
֮ȷҲˣǳתǺͻƵֺתһ㣬ͻƵҲˡ
ԣıֻڸտʼʱһ㣬ûʲôá
ܹöӦڵı˵ڿһ
͸äƵģϣʱ򿪳ĶһɡҲЩΡ
û£鶼õķչǻԽԽõġ
Ҳͷ뵽ͻƴĺ£ҲԺԽԽãǻġ
ϣΪ壬һֿܵ״̬˯Ҳڴ
ҹɫԽԽԱ߷˸ֲСĴȣҲʶֹͣķУ۾¶СĵҴñӡ
ͣű֮ǰִһЩС߳ȥ棬ֻܿڵһƬ
ߣ̨ŵʱƺһˮʲôڲˮһһ٣ϸˡ
뵽ʶЦһоԼӦˡ
ʲô˸Ұַŵˮôӣ쵽ˮ﴿Ҫ
ص˼ӣֵͷķջǸо˯ջȽϴ
Сƿȥһо°·ϵŲסСĵذ˱°ͷܿ硣
ķԽԽ󣬵賿׼ʱһ¥ﶼһЩС𶯵ˮҲ˼䲻ƽ
һˮǱ˴ԴĴߣһڶһߣӵˮвԡ
ž

ˮϣһûκ¥ͻȻһǱʲôײһ£¥Ĳһ£һЩûװȵģ֮ǰεѿĲϣЩ̨ϵĲǵˮ
ô£
˵ˣ
ˣ
¥ﱻѵʶΪǴˣ±ҧһСٵ¥ܣһ˺ü¥ʶԡ
ôовǿǴ𣿡
ӣгӣȥ
ˣߣȥЬӣ
¥ﴫӵ˾¥ݻ֮ǰϤ֮⣬֮ǰǸΪҵͣˣҲò˻ǲԼجεµľ㱡
ܿ죬¥ٴαײһ£ε𶯱֮ǰǿܶ˼̨һˣ¥ĸо׼ȷҲЩ¡
ˮǲж˾ֵؼ
ⲻǵˮ϶ж

ˣ
ƺ̼ˮĶˮﴫײԽԽԣ¥Ҳ𶯵ԽԽ鲣ѵش󺰣ʶĵܻԼͼ˴һ

ڰ֮Уһ޴βͳ¥ϣ̨ķֽһ㣬¥һ䷿̨ͬѣǽҡҡ׹
絹ʱϨ𣬶ڿﱧһ֮Ҿֵ۾Сµؿ
ޡŮŵðѺӵסؿɷ
ڰ֮Уɷʿˮźص


һβٴγ¥䷿ѣ¥һڷǰֹͣ˺ȱĵذֻһ̲Ѫ
֮ǰѿǽҲΪôһβͺȻ¥֮һʱʧ컨¥ŵ˶ʱĳࡣ
¥̨Ҳһ룬ذһ˺µؼ
¥סڿһЩ˺µܵżţ˺þöûκš
Сʱ¥һܴȱڣѪˮУʧײҲûˣסʶһȴǶڸҷ̫
飡һβͳ¥ϡ
Ҫ

ڼУ¥˾쳣ֻо¥ҡҡ׹̨ķ絹¥ʱ˶оһɱĺ⡣
¡¡
¥ײԱߵһ¥ϣӲǶ¥ǽײ˼϶
㵹¥У㵹кץסһҾߣջ޿ɱػ䵽̨ٵˮСѡ
α˶סһ㣬Ϊ¥浹ȥڻʱ򶼱ŻǽڵסˣˮбϷ̨ںڰкһĲҽϳһҵĽ֡
Ը˵ҹעһ֮ҹ
ͬʱƵĳҲڷǸЩù˴һ¥꣬Щһ㣬ֻСһֻһ¡
ˣ
ڵ֮У԰¥ײ˼£ӾеͬʱҲ¥˷׷׾ѡ
͵۾Ķͬһײ°͡
˻~°ͣоһֱԴǰһڻһ¡
ҲһŶͷΪײ̫˺üŻͷһۡ
ⳡû취һʱܳȥô£¥ȴѾӦطһ˶ΪǴˣܳȥܵһżɲܲȥ
ҲʶղӦòǵ
ӵŭˮļһٴײһ£ôҶЩվȣӾŵغ
һ¥ײĵطȻ˺ܶ࣬ˮļһͲβ¶ˮ涼ֻĵ˵¥Ҳ
һ˴̨ܵֻˮ汻ĴȷˮĶͲСܿüʲô𣿡
۾ϸ¥µˮ棬ֻܿˮϷһˮһģľ޴ӰΪˮţ
֪ܴ󡣡ҡͷнʮ׳ⶰ¥Ҫλò·Ǳߡ
ⳤͲǸСһˮѾ͵¥һ¥ȽϸߣĿǰˮʮңǲ֪һﵽжߡ
Ҫٿһ㣬ſڴüҸʵӽǣͻȻ¥͵һһ£ְסһֻץס˵Ρ
һ޴ӰĴˮϣһ޴ˮ¥ϣˮ֮УڿӰӵ״
ӵĳΣʲôβˮǶײ¥ǰβ˦棬ײһ¾ΧεƺҺʵײǶȡ
Һ񿴵βһ¸ղӰӵ״
ˮβͻôִˮ棬ǲֻоܳô󣿡üɷ½ľ㣿
ҲòǺĶ᲻ģ
ȽϿףзˮļһֻײ¥壬ٶĶûˣ
ϣ˹ǰһ˰ɡʴ¡
֪룬˴㣺ҪһûߣСĵ㡣
ôǷɲȥˣֻܻ
ͷص̨ţ˾ɳЪϢ
ˮһײ¥ֻ̽иֶΣΪԷһûһط˯ڿЪϢʱҲ˯졣
ͬʱ԰СҲܵģⶰ¥ס˲̫֪µС˼ûиȥ˯ġ
ģͣˣˮǼһײ¥ĴҲ٣֮¥㳹ֹͣ
һʱȥ̨ˣܿñȽҲܷˮѾû
һһЩֲĴһʧӰ١
¸˾ӣʶѾ̫ȫˣҪ뿪׼ôС
磬Ǹɲ·ɵһ֮ڳͻᱻˮȫʪҪ߻ÿ
ԣ忴ԼĿռ䣬ЩգǵĴ񶼲̫ʣҳۺƤ̫̫ͧС
ǻʵʱԼкܴĺˮһˣޣС͵ƤͧԷһ
ۻ֮ǰûģ̫ǰͺŵģǻҲԷһҲûͺžˣڿȴ˻ۻȽϳ
û£ƤͧɣһӦ¡
һСʱ󣬵ȷһжˣ901ĳ¸ڷſźӣοȵһ£ȥϵɶ㡣
ְ֡СŮµץְֱۣ֣¡
԰˲ˡ¸۵ذСŮƼҲ죬ְѶӱϺš
ԱҲۿŮֱţһֱֻסţţ庢ӣ治ģϵҿʲô뷨
ӣŮͶӱԱߣУȥɡ
¸˴꽩Ӳ߳ȥƼĳҲŵת̾һߵš
ߵߵߵ
ڲϴӣڼˮΪſڱȽϽ߳ȥ
챻һ˶ŵ飬ǿһèۣǳ¸Ŵš
ϵܡ
¸һ٣壬Ͻı齩Ӳһ˲Ϊ죬Ͳ֪Ҫôڡ
̧ŰһֻҪĳӲٴ̧ʱʬڵϣ֪¸粻ľͳ溰磬ɨѳɨӡ
ӦһɨѺ߳Ҳ߻ȥɻ
ʱ򣬳¸ܶ࣬ĵǣϵЦҲЩǿϵܣû˯ɣ
ǳһͷţûô˯
¸˵ʲô903904Ǳƺ߳ס죬ת治˵Ҫȥģ
Ŵȥʶʱ䲻̫̣¸绹ǵһνһžŨˮζĿһڵˮ䣬ʶһ
Щˮ䶼ǿյġ
֪֮ǰʱ˺ܶˮ࣬ʱŵʱҲܿкܶˮ䣬ʱһֱΪҵˮܳ㡣
սһԭˡ
߽ǽ߷ˮ䣬ȻΨˮģȴ¥˼Ҷöࡣ
촽Ƥˬ壬ԼҶҺˮ̫¸ȻĽġ
Ŵӷߵ̨ˮó¸һԵˮﵹһˮŵ輸ϡ
¸磬Ⱥȱˮ
¸翴ϵⱭˮ̾ûסջСһС󴽣ˡ
лл¸е죬üûôغˮˡ
ЦЦû˵ʲôع⣺¸ʲô
¸̾һһ¥һʵҵúܣ·ʵǲ֪Ҫôˡأô
ʱǰȫģ㲻˵Ҫһȱ𼱣ȵϢ
¸Ҳ֪ǽǵúܣһǶڸʴأ
ⳡøˮһ꣬أǾͲһܳȥˡ


48 꼾
һ, ˮλǵ¥ˮλǵԽԽ죬¥Ͱ¥סҲʼ¥ᡣ
, ¥µȫ, ¥Ҳ˳ƳΪµΣ
Ȼ, δҾûзͻ, ûô෿, ǲ, ˭֪ˮλǵٶȻ᲻ӿ죿ʱﱻŵòʧ
, ˮǶҲ˵úܣԽˮԽΣա
һʱ䣬ʴŷ׼ʱ, 巢ʴһ̣Ͱ̨Ĵ, ʱעˮµĶ
, һֱʴ¥¶ûгκ, һϴԱߵݹһë磬һ
˼, ͷðɣϲӺʹۣȥŶӡ
ҲȥҲ֪İʲô
˴߳ȥһžܽһѳӣŵصһŹϣĬ̧صذѳӲ
Щӳʱܵ˽, , ƶǼֻ©֮㡣
ʱ, 󲿷ֳܵ¥¥, .¥ĳҲ٣¸ȥҲСʱǿŵʱҲֻһֻܽȴǳӴӪһǽڶһĳӡ
崭˼ո̨ʱ˷磬еͣоЩ
ڼɣȻܽҲû취Щźص
оôﲻ𣿡ЩȽȥӼ·ȻͲˡ
֪Լôһ£ЦҡͷֻһûѣðģҲ䡣
ǲģ¶ȥһ·ǿӲϣ߶߶Ϊͻƾܲ嵱ˣ·üӻüӣУôӶ
ָͷʶЩ飺ʱѵģˡ
ҵɳӣ£ڵץĽŸӣ߶ӽ룬Ժһ԰㶢š
ڰɡ岻ϰæӣЩûæ
֪㲻ϰߣԼҲĲСûоܾĻᣬô˵ˡ
׺ӣɨѳȥſһѳʬ壬ŷҲ¥ϵĻô࣬ܽһѣʱҲۣɴͲһˡ
ѵɨɾ¸ߵĽŲϽ¸Сĵ㣬кܶӣһѣûҳȥ
¸Ųһ٣ҵطˣƶһϵսԣſܳȥ
صһһȥͿٹţӻܽȥһѡ

ӵļ׺ݵЬͶ¸Ҳһ߿·ҷڳԾţһ߿뿪¥
Ӻ903ǱҲƵ904Ǳǳһܲųţ͸ǰһʵŴɽȥ
ߵķӸǺܺãסһʱ䣬Ҳ904ҵìʲô
Ӵ·֮904ÿ춼һܣųǰľ¾ͱ˵¥֪ô¡
ŴɽŲηȽĻ飬︸ĸһǮ׼ŲηȢϱ
أŴɽһͦصĲĸͰǱǮóӦŲηҲŽϵĻ飬ҲԹú÷ΪǷġ
ŴɽжŲηҲпǷֻҪŲηţǶܰͰŲηȻġ
˵֮ŲηΪ˰Ŵɽ򸾻䵱飬ϸ൱ǸŮĸŵ㣬ƺҲˣ¼ͥìܸء
֮ܶһؼë
ŴɽʵĬǰ˵仰¥ȴһĲ仰
ãҲŴһҺۣѾˣҪŲηȴˣֻôš
Ŵɽ֮ʹɩֳһܣ903ĳŰ̾ģʵ˱۸˶ᷢƢأɽҲ̫ˡ
ԱߵĴϱһһߵͲһƽʱžʵҲ಻壬úõӹһһɵںӶԹˣ⻹ԩͷء
903ڷԼĿ901ǱߵķҲ½ĺӡ
902ʱվװ񵰵ǰ棬ŵؿѾһ˿ѷĵɫ񵰡
һһ鵰ǵİɫëϣһɫ๴Ӷ۵ɫǸСһҲˡ
Сһѽߣڰѿĵ߳룬µµعʪİɫëϣɫ۾ˢ
ౣ
۵ĽСһ۾ѭζĵķȴסˣֻĻ̌ͷл
ЩŵؿЩѣ磬ճĳʲô
סˣʶ࣬̽ʣԳӣ
డ뵽ԼȥֶĵĳӾ̲סü֮ǰ򼦵ʱʣ˵㼦ϣι
ֻϴ֪һֻڱؼڵı뵽ǴƽĳѨĵԥŵԿι⣿ҲͦģӦóɣ
ֻȻǴӽĳѨģȴһ񵰴Ŵһ֮ǰųʮ֣֮Ҳ񵰳һС룬Ѿʮס
ϸȻǺ۵ķɫ첿ϴ֣ǵ͵Ĺ״๣ҲСǰϸȽϴ׳צҲֳӥצķ״
һֻͦȵ̣ҸճͣҲͦ
һͨʶֻȵ²ŶôǿǱСһֱУϽӿռóһ⣬üһι
Сһ̻ʵسĵһٷһͳУоСһ̫ˣ̲סëű
Ա߿ţûвֵһֻı춯ش󣬶һݣСι񳤴һǳǿıڡ
ιʳ֮أ峹ιˣֻ˭Ҳˡ
ǼůëãֻճͶ屧мĺøУڲ֮ء
ȻˣȻƻĸ顣
ιȥСĵؿ˿Ķӣûżιι˶ȥĶйļ
ιһ⣬Ҳ֪ôһֻƴСһôԵôණģ֪ʱŶж಻ܣҲһֱιСһﲻʳΪֹ
Ա֮Сһ˲ָ⣬ë￪ʼ˯СĵذŻϲض࿴˼ۣСĵ߳ȥ
磬˵Сһ᲻ǽĺопܣΪˣɫŲԣ
ҲɡҲȷ
˸Сһ岻ɵڻ֪ںδɽɽҲ֪ɽɽģô
㲻˵˳ɼܺ𣿿϶µģһ龫֣Կǲ̫ġ
ϣ˰ɡҲֻôˡ
æڣҲȫ˵20¥סˣΪڵطɷҲһʱ䡣
ŶӳһȥģŲ20¥ĵذϣӿڴóһֽ֪ͨҪ͵С˭ֽʣҳ֪ͨλ
һ19¥סֺУҼҾ¥£ȥã
ܿ죬һӺһ֧ŶӳԱߵĶѳдԼվڶǰ潫֪ͨһ飺λˮλһߣǾתƵ֮У԰䵽ɽӽ쿪ʼʴʱȰסڵͲסȺ
Ļû˵꣬ȺоȲʣŶӳЩ¥סڶ¥ȳǺ󳷣
ŶӳõƳһۣٻشҽ˵תжȺЩΪһתƶʣµ˴ӵ¥㿪ʼŶӡתʱÿЯƷ5
ڸղλŮʿ⣬סڶ¥ȻǺ󳷣˺ͺӿϴ
¥лŶӳüȡԸԭ򣬲ԸߵģָӵĿ
Ŷӳ㲻ֲ֪ˮжײ¥
ǰײһϣ˭֪ᷢʲô飿
Ŷӳ΢ǹʿ20¥Ŷʣ𵢸ҵʱ䡣ӣӾ¥ʼ֪ͨѷȴ
ʿӦһһȥҲѸźöӣϵĵǲֺ
һ뵽ʲôڴؿŶӳŶӳҼдԸ𣿡
ŶӳҡͷʴǵĴߣҲǣҪһߣԼ취
ʻ˱ʮʧ̾һ
԰ҲǸɽ·;ңԶʴзÿλȥһ顣
ǰзͱŪˣ϶Ǹʴġ
ܿʣŶӳҼﻹвٳԵģܴҿԾһ롣
ǰҲԾһ룬ŶӳǶ㶫ɡ
ֻ幫ȥʳô찡ܲǵ˱Ӱɡ
Ŷӳվǰؿǣ˱ܲǣÿ˶һʱͿһϴǵ𣿻˵ߣ
Ǽ˶ʱһͣ׷ױ죬Ŷӳе󣬴ҼˣҲʵֻ࣬һЩ򵥵⣬ûΪŶӳ
Ϊ¥ʵ̫ӣжӵıŻϵ޵ղϵ901š
½Ůʿڼģ鷳һš
ھͿţ׼溰
û£㿪ŰɣûгˡҲ
ŰɵؿţȻſڵĳȫˣһȵĳȫܵطȥ
¥ݿһѳӣʶŹһ㣬ε´򿪣ͬ־ɶ°
ӿ˵תƵ֪ͨ901ҵӻڵһ룬ҲˣҪﺢʰöʱһߡ
ԣЩĺӣ˲һ𣿡
˺תƣչǵġٺܿ죬ŮʿﺢʰöɣǺܿͳˡ
㻹⣬Ѿתȥ902ţҲֻܴŵǹŻȥӡ
ڼģ鷳һš
ʿ׼ţվ㿴Խȥš
ȥУŰɣöˡ弱ææ߳ȥʱƺڴʲô⡣
ţŶ¶һ˿Ц᣺ã塣
ָ˵˸ղźͷ˵ЩڲҲǵһ
ԣѹãҿһߡ
һ㶣ֻ˵Ҫǰߵģû˵Ҫߵģûסڶ¥Щ˶żʲôˣ
˼룬ӷӦȷϣȷҪߣڻȥ֣ǲܼӻġ
ȷͷչһЦ
ȷܳżص˵ߡ
̾ӻȥֵıҪϽ棬صһţϲţ溰ȥ903Ǳ߰ɣҾͲˣ
壡ȥ
ءЦЦʮֹɣȴʮּƿ֡
ܴӾץסְ´ţŻվĶӵȥ֣ϰʰ
ԼֵȻǲϴġ󱧱üѾѾˣ˼ҹ
Ӹʱ䣬ûñӺٹá
һۼ˿ˣҪܣЩعţ壡ʲô
ڵһߡתؿ
ֹһʱ䲻Ͳ˵ȥʰ
˵ôԭġס
תۣӸµض۾ûã˵
ˣ˺ҪȫתٵҪʱ䣬ʱǶס¥ˣٵȵתƣ֪ùȥ졣ҶˮתƣˮǶᷢ֡ڻ֪ΪʲôǶ뿪ֻҪܳûôֿɵõʱתжض⡭
Ҳ֪зգʱ߶߲ˡĻˡ
ͣҾǿǵҪ£ĳ⣬ˣҪԾȱضҪõǿɲʴ䱸зʱһ˻·ûô죿
ҿԸһҴ¸һ¥Ϸ绹г̵ӣһôˣȫϢ㵣ʲô
ЩҲʶǵأ˵ˮж𣿿ü𣿡
һҭӲҲܺá
ߣ˭֪˭㵽ʱ򿴵üһ֪
ֱҭסſ˵ʲôȴ㿴ڵĻȻûʲô˴ҿԷڣһҹҲûеƣܲܿ·ɣ
˵úеǲܽܣЩһ취ġ
Լļ֣Ҳˣ̸£ɴɳֱӰãҵҲϴġ
ұȥһһߵ
ЦЦҷɻҲû취ɣȻˣҲ԰ҴΣʱ;ʲôһҪǳҲģҲġ
ֱҪŴǹǰɣʱˣôôԵزԼİΣ
ûвԼİΣǣ֮ǰ˵ҿԸԵġ˵Ļó

˵壬оԴеֻۣ֮鶯֮غ֪Ϊ룬ҲᵣģȴΪĲܽܡңȵҲռλãʱһȥģ𣿡
βᶨҡͷá
̫Ѩһۣо˵ʲô嶼һɷʮεؼ壺գԣ𣿡
廹˵ãҪˣҲʼ㣬չңסһ𲻶ΪΪʲôֵôȴԸˣңȻһˣǵȻҪѣҲóԿҲίôͱˣ
صĴ£
ֿʼüӾ磬ͱ˵ʣǴѵ㲻ô𣿡
Ĭߣ㿴ȻҲôҲͬҵΪʲô
ҡ
ĻΣдž棺ǲǾ֮Ĺϵֻܣҿֻܽεĸ𣿡
ҡ
㲻ý͡ĻôҾǵۿܺϲϣθ⣬Ȼˣˡ
ҡ
㡭
˵żصȱҵĻ
ߣУ˵
˵Ժעġһ£Ρ
ʲôɱʮ㣬Ц˵
ҿҪ˵ʲô
ʿˮΡģ֮㶼Ҫҵģˡ
ЦһһصңûУң
ʵžһͨΪ˵̫˵󻹿ֻڳʵҲһĿǰ˵׵ľ˵ǴģֻΪҸղ˵ҪֿĻЭҾûҪҲ˵Էˣڸ鲻ˣʹʹ
뾭ʹ۵ȥ˳˵ֻҸղ˵Ļ壬˼ԺҲô
˴Ӳͣһ߰˳һʣôõûУ
ͷ̧ͷǺӣˣҲ¶Ц⻹ࡣ
ЦãԼû취


49 꼾
904̼, ̵ĶŮŮû꣬Ǽڵһ
ӹȥʱ򣬳ʶѻøԼĶӻ߶ϱ
һϼһ, ͲˡŶӵ, Сͬ־, ҰҵøҶ, ҶϱҲ, ôС, ߵøŰְѽ
ϱһ, Ǹж裬˵ʲôأ¾ôˣ𵢸˼Сͬ־, ھʰ
904Ǳ߾ûôΪˣҵĺǡöû, Ŵɽû, Ųηʹӵ⡣
һȻ, ʩصãҼʮ꣬¶벻, Ҳ߲ġСܺСˣ֪㷳ңСܺСóͺҲ÷ֿ, ԺҲǷҵˡ
һ, ոճ, Ҳͣǰ, ÷Ȼסˣһֿ
䲻˼۾ĺӣʲô˼㲻ĺѵҷȻӵߣЩҼõĶҺʹɽӹǳԺôû𣿡
˵úûȥһɩӺǲ
ô㻹óԿʲôҵĶҪǡ
Ųηֿʼˣ֮ǰһ㣬ʵڲֿ̣ʼųžͿʼ֣һȥȰܣӶʼܡ
ϲ㣬˼ûհ˷ֿ⼸ּ򣬰Ѷ۳һҲûȰܳɹ
ŴɽŲ˻ĶӿŲȥԼűŲηŴ
ɷ޺ϹҴ˵ҪСǵߣ
˵ͱŲηһƣǷҵģ
ŴɽŭЪضӣһ۸Ƿ޾ˣƾɶ۸Һӣ
ǷйһȫҪӶסŲη˸ס
¥˶ȥŶˣҲֻ902ڼңʵû취ˣϽȥòײŰ
ŲηֵرץţŴɽҲţ۳Ųη𣺡ӹҼҹȥ
ޣǷĻû𣿡
ǷҵģŲηҲۣΪҲ֪ϲǰǽݣһǮҪôķӣϲƫģЩôô⣿ǶӣȴҪסµƷ
˵ʲôһ٣ޣȾƿôȥˣǽǽݣҺʹɽҪԹ㣬Сѧãǰ㣬ǵŴɽչȻ˼Ǯϣ
ЩҲ御ˣӵǲܸģҲøҰȥŴɽŲηҵǷ㣬ҴӦ裬һڷԣûϵ붯ҺӵĶ붼룡ҷˣ͵ҶԲ裬ȥȥ
ŲηҪٳ¥ǱߴŲϵó֪ˣŭȵˣٸʰ
˵꣬ſֺһȥ
ô£ôھ¥Űʿһɻ󣬡ʲôˣ
һѾȴȥ902ǼҲýУȥʮ¥֪ͨˡ
ʿȥ901ţӿ첽뿪صóԿף̵ʹ903ǱߴСм
һ٣ͷʵ̣ʲô£
Ҹղ˵СղˣҪ𣿡ٱƽʱ̵ģܶ࣬˵ĻͱЩСҪǲߣܸܲҼҴѾλã
̵ֱһ˿΢
ڵ̵ŮУ˫̥СŮ¥ϵСӶһߣʣ³ĴӺʹŮ
903У̵ĴѾ꣬ʱҲٳɳȻԶһ棬Ŀǰÿ춼Ÿ׺ȥŶˣ˳ʶһЩӼ׼ˡ
¥ϵ1003У̵ĴŮȻڶУСʱһһ꣬Ѿ꣬ǲһߵġ
ӲõģŮȴӹһЩ̵ӣʣУĵľŮˡ
һѳӣûпǶãûе̵θڣܿʹӦˣãڵ¥ϸͬ־˵һ
Ȼ岻ߣøǺӻ˳ó̼ܶһСĺӣҲһ顣
¥ߣ֪ͨ1003˵£̵ĶϱЩţСģûƭǣ
ܽ㣬ûҪЦѾˣҼ͸ҴѾλá˵꣬ӣͬ־𣿡
ԭȵļƻ¥ʮ¥ĳ˳Ҳû̫࣬ϸղ˸æӱͷԣٸˡ
Ӷ뿪ܽ㶼֪˵ʲôˣòѣСллˣܽ½ǷСһ飬ԺǷһ
ѾҲӵؿ鷳ллո硣
壿ո磿
ΪԲֵͬĳƺصҵʱ򻹺ƣҳôҲͱΪʲôֶһˣ
25Ҳ27ʮûѾճ꣬޿ɺǣƾʲô磿
Ͳ𣿣Ҳûʲôİôϣ
ңһԣ壬ôǸأⲻ
忴ڻЦֻǸƺѡ
ⲻǳƺ⣬Ǳֵ⡣üݾµ壬ϸолĴ·óӿԼ
ΪСҪݺ͸ĸǶ£Ĺ˾̳ϵϺҲ۸ᣬķζƫصķ񣬻ΪԵһ
ҪԺҲഩ·ˣϡѽ˿岻һ顣
һԣһݲ˵ǲ䣿
鷢
ҵ·Ҳ£ôʧЦӼƽʲô
ĬԶԣû˵ʲô忪ʼʱĵ۾СĻص¹·
ãûҵһʵ·հǻΪ˸õĿ壬Զ۾˵ܳʱάº͵ʣ빦Ͷ۾ϡ
Ǻϲ۾ڱϵĸо
ԥ֮Уһ˿ʹͻȻӿﴫ硭Һеʹ
Ҳû˼ȥ뱲ֵ⣬ææܳȥ԰ڵϣһַֻŵһ鶫磬ҺۣҺ񳤣˸
ҿСĵذƿ·ļ׵ͻһܼĶͫ͵һ
۵ֱ£һţоǱ׶һͣ磬ô
ŵ壬Լƽͻһ顣
ƽɹס壬ֻʣô죿Ժϻ᳤ͷ𣿡
סˣ֪Ҫô죬ҲҰ·ֻ壬ܿĺûһ㡣
˵׵ദһµ͹ļӦþǱ¡
޲ðʹ࣬Ḷ́ûκֻܹͣ壬һ㡣
һһϮսȴйһ˿ʹ.
屧øͷԼ·²Сûע⵽·ǿطۣɴ·˺
·˺һ鲼Ҫعļϣ۵ϣյָֽǶָײȴĴƤ
չԼգץң۾ҧңš
壬ʹر۾ҡͷֲɿƵս֣ԽԽоеʹ
֪ȥ˶ã屳ͻȻֶһ͹𣬾;ղŲһȭͷĵط
޴ؿǹǴһĶ⣬ʹֻܲͣذο˲ˡ
εĴʹάֵʱһ㣬ɢȥһ̣弱˼Ҳɢȥǰһڱ
ǵɽգСĵذԼץó˼ɫָ۵ֺķֿŵı뿴̵ʲôҪʱ͵һָʹࡣ
ĳûʲôţ۲ѣϧ˼ĲСı̣ܿϢ
ϳһ㺹һˮëСĵزֽźͺ󱳣Ȼܿ˼׵Աߵʱ廹ʶһ¡
ˣˡоԼİοԵò԰ޱȣȴ֪Ҫôܰﵽ塣
һˮɾ۵ؿƤģƤĵطزһ
ĲҩϴҲɵϣ˯ƽѹ̣Сĵؽ˱һֽСĵظǵϡ
;óֱУ屻õһŵٰѵӷŵųȥŵŵĴ֮С
ûմֻ񣬺ܿͻȥ˯
ʴ֮ǰѾ뿪̵Ķ½ڰѺϴ󣬱һӶҪ˵лл˺һŶû˿ֶúܣֻȻȥ
ʱ磬ʴһʻصߣʣȻٰ˳˺ӽߡ
԰ʵܶ࣬Ӳ٣Ŷӳһܴ20ˣƺͦ࣬ʵֻ¥
Ǿ¥ߣ901ӣ903һӣ904ӣһ¥а˸ˣ10¥Ҳ9¥һʮ߸ˡ
ڵڶҲֵ11¥˺ӣʣµ϶¥Щŵࡣ
֮ǰһǿˣ뿪ǰѾǴϣԽԽ󣬴9ſʼҲǶ¥֮ĵڶ죬ʴһʱҲֻΡ
ٶȣ˺ȫת߲ûʱ䡣
ܿ죬ڶֵҲϴˣΪҪӵȥԼǶǷ˺ӽӣ˵˴ַ֮׷ܵӽٵʮһ¥ȣΧСĿ뿪
ʴٶȺܿ죬Ļס˵Ұվ˺һ½½ؼҡ
ǽʱģһʱ䷢֣ˣоô𣿡
ˡûʲôҡͷǸоûʲôе
õ㶫ԣȥӡ
ҡͷſͷϣû࣬ãȿȣô
ռû࣬Ϣһȥ࣬ˮְ֮ѳһŵˮ죬Ȼóһ˺˿
ϲףǰʱͻ࣬θھͻúܶࡣ
Ҳˣ֮ǰڳģһϸߣٰеøСһŵ
Ҳˣθڲõʱô⣬߲ҶȴܳԲ٣о̫Ūһ̰Ʋġ
ƺõ㣬Ϊû㣬׼ϳԵģϡ
ʱŵϲ࣬ζ̣㣬֮Ϊ㹻嵭ʺĿζ
֮׵ζſڴ˯۾ӽһ
Ѳ˶˵ϣ˲ֽﻹһ·
Ȼ֮ǰ˵˲ۣǻụ̂ֻûŲۣСĵذַŵıϣʮһ̣𣿡
ۡҡͷЩϲ֮ǰ۵Ҫ˾ȻһоûУ㲻̫⡣
ԷģȰ㻻·ȥԷ
ûʲô󲿷ѹϣİ»Ʋ·ое㲻̫΢΢ü·еС
ǱСġǵؿ󽫽߰˹ֳļ̣ҪҸ
õıȽϴ·û뵽С
żСĵؼŰȥ̵ߵǰ忴ϵĲˣоûʲôθڣתŵࡣ
ŵ׵ζˡ
໹ûãñȽ嵭滹һСףҶ׵ζ㳢һ׷ŵߣЦź壬ι㣬ȳǾͺࡣ
һҪԼʵû㿿һϵĲ˳ˡ
ȷʺĿζͰԲˣ滹ף͸ϲˡ
ҲãڸкۣһҲϣԳԵʱ弸ôȥ
Ȼ˵֮ͺˣѲ˳ʢһι꣬Ƚ̣ÿһ˲ԡ
˿ϸþãҲСˣûôǿҪôʡһЩ
һٷ㹻󱳣üͷչĲˡ
˾ʽôһ¡
Ҳ֪ͻȻһ¡ҡͷԼ֪ôһ£һԤ׶ûС
֮ǰ죬جأȴǺͻȻ
ʱķ˵һʼôۣԲܷӦ
ǲܹˣоӦеϵ
пܣҲ֪컹᲻ۡһ±ļ̣Щ磬֪һȥ
Ϊܰæȴֳ˸ۡ
ȥҲġȻ۵ιȥǱ߻˭չ
ҽԱҲһֱţչˡ
˵̬ؽطЪϢ岻ղҲûлȥ˸С̨ѹưϴˢһ顣
Ϊ˴һʼôϴ֮ű졣
ڼ䣬ڲǰȥϴʱɨһ棬һʴԼԼĻг֣һңһ¥档
Ǳ߲Ŷӳķֻʴֻһ۾ֵͷϴ롣
Աˮ׼ϴ裬ŰСʱˮˣСĵַڸһ£¶ͦ̾ͣ˻
ȥϴ衣ùһԵͰҨˮȥ
ӦȥϴȥѼˮùʢˮװ֮һڿٽӽʶ濴ȥ
ţʴô
ôˣ֮ǰǸյʴϵĶҲðˣӦɷʣʴҲ¥ⱻ紵ߡ
Ҫ뿪·Ǿ͸ܻˡ
о̫Ծϸڵ̫Ǳߵ
ŶӳǵĴܿ͵¥£ҿʼ¥ϰʣվڴǰŶӳ˻֡
ﲻ㣬Ŷӳֱֻ˸OKƱʾ֪ˣȥ˵
·üʣôˣ
áָϷ򣬡㿴Ƕ¥ʴǿһСʱˣҲ֪ôһ¡
һСʱôã
裬˳ֿǱߣñȽֻһ칫¥ˮƯһҳɫʴһˣ겼߸¡
ʻڣ˲ˡأ̫ˣѾһ룬ٹþͳˡ
ѾŶӳˡ
ͷϸֶַһĶԾ
ʣôˣ
⴬ıTF07̩СǱߵĴôƮˣ
̩СǳϿĵһСʮԶ
˶ʶˣϸӺһ紵ʴһεһ£ˮø࣬ͷԿ崬ڵ壬ɫ䡣
һֻ֣ĳˣ


50 꼾
ʻһŰȥ, һۻڴϵŶӳ̫˵شôԶ, дһֽŵտȪˮƿ, ô
, Ŷӳɻؿ, żػ, 󺰣ôˣ
ѿȪˮƿӳȥ, ƿڿлһ, Ҫ䵽ˮʱһ紵ְƿӴõײǽϡ
Ŷӳƿ, ˸OKƣһȥ֮, ϶ѿȥƿӡ
ƿһֽ, šƿǰֽչ, ͫһ
[ϷһﴦǴѧʦ¥һҿյʴһ, ]
Ŷӳ֪ˮЩһжֲģ֣ӿһɱˣ֪սˡ

ʴϷ, ¥ˮ̫Զ, ƿ, ʿɻ̨, Ҿӳȥģ
Ŷӳ̫ӻóưվڴβӶ£ڼ䴬һֱûͣܿͱĻټ
пɼȲߣŶӵ˿ʴˣЩţôˣ
Ŷӳȥˣ
Ŷӳ𣿳ʲôˣ
Ŷӳȥģ
Ŷӵ˺ܶ࣬࣬20¥˵죬̨ϵʿתңû£ӳ˵㶫ȥܿͻ
Դ˵ˮǳΣգȻǶˣʱе΢ǰϹɵʱǶܵŶӳȥ᲻⡣
ȻǶ賿ų֣һǰأ
ˮΣհһŶӳˣ治û͹˰ɣ˵ܲǵ̨ϵλʿüͷܲˡ
˻ﻰⶼǵʵ飬˵һŶӳĶǵԺû
λʿеס飬ҧӳµģڸϽŶӡ
ôģҲǵŶӳСȥŶӡ
Ҳ˷˸ۣǵʰɡ
٣ôôʱ˲ˣֱߣӡ
ôҪ𣿡ҲЦһصҪ͸Ŷ
䣬ȻЩĶ
Ͼ֮ǰ͸ĵ˶ˣҪǴܣǲҲܱߣµʮµĿֻҪȥܱȴǿ
뵽ǿԱߵˣƺڿǶ˭ֱȽϺá
λʿ㣬ҪŶӳֻЩ˴ʱܿˣλʿɷʣѹûע⵽ȺЩĴ
ȻͬΪھӣҲⶰ¥ĳЩ˵Ƣԡ
ǰķ쵽ԼҵʣѴûߵһ԰۾˲Ƶظһλʿ졣
Сͬ־˵¥Ǳߴˣôȥ͸ģ
װ£ӳǱ߼ˣҪȵ˱˵ܶŹȫȵһתơ
ĳЩСˢˣȫʧصͷﵽԼĿģ۾ȥŲӸͬһ¥˻ȥ
ͬʱŶӳվڷǴѧ¥棬صؿſ¥֮ʴ
¥ǰһô¥֮䣬һ¶ˮ棬֦֦涼ſ˳ӣһۿȥ֦ȫǺɫġ
ӳ̩СĴӾȵôƮôԶ
ŶӳѾһʴΪ˲ˮͷվҲֽ˵Ķ֣ҲЩżô֦Ҵôȥģ
ʴ¥֮ķ϶ҪҴֻдβ棬·ڵţ·Ҳױ֦ס⴬˳ȥҲͦġ
ңʴҲûгӣ˵ʴöϵ޵ڴϡ
ӳҪιȥӽ
Ŷӳʶܾˮ֦̫࣬ӣȥҲζŷϵ
ǵʴܳ⣬ҪȥֻܿӾ
УСˮԺãһȥӣӣʱӦǡ
ǣ
ŶӳСϵһӣˮιȥϵĶӺŵӵһͷһذӷų
¥ǰĴǰ֦Ҷïҵϲںܿ쵽¥ǱߣºûҶӣï֦Ҳһ澣һסŶӳǵȥ·
Ŷӳǲܴϵ޵ߣطˮ϶ǳӣֻʴûУǱһεTF07ǱߣҪôֻ;öǻȥ
ûн·ԳŶӳ˸ƣȻСǱ
ôˣЩţ֪
ģӳзִ硣Ĩһϵˮֱˣƽˮǵø졣
ؿŴֻ¶һĶ֣ϣûи
԰˵ģټһû㹻ʱȴԮЩطȵڶʴȥ¥ˣ󲿷Ҳˡ
ɱTF07СӵŹ԰߾㣬ʱС¥Ͳһܱסˡ
ʱ䣬ŶӳСˮݺݵش˼Ĩȥϵˮ
ȥβһǰ档
ǣ
˷ֿССεԱߣֻ԰׷ม׵֣۾óˮѶװȥϵϡ
ͷûʲôˣŶӳǱҲûжٷ֡
Ǻõģû𣬵ûˣ֮󣬴ԼһֱûͲͣģ֮󱻷紵ſڷ϶
ҲòߣϵĺܶۼˢɾŶӳ굽ˮεһߣûЩʧ
һЩĵؽתƵ겼ϣС𣿡
ˡ
ϴ
Сһӳˣʱȥġ
һСĵġŶӳĵصСĵشӴβϴʱøˡ
ƿ겼ֻ겼Ű봬ʣʵ»һЩûѪӵߣҲ֪ʱϵ˶ѪսǰڴϣֻǱˮ
Ŷӳ۾΢΢죬ϸöϵ޵
ڷ겼ԱתһȦܿͷʺʹ֮һһĵɫӣԱ߻һö͸ɫƬ
ӳҪˣ
ŶӳͷˮΪŻϵ޵ǾˮΡ
ǣõ޵ȴûԼĺã޵ѿˣйɵɫ֮󣬶ԳӵҲ㣬Ե޵һ£˼ΧĳӲɢȥ
ҲˣζٶȺŶӳ½ȥ˻⣬ջǱˮһ·ʴǲˮΡ
ϣûüŶӳ͸Ͻӿ춯ǵÿȥ档
ӺٿŶӳСӽ⿪ȻСĵذսѵպá
԰Ŷӳૣϣֻʴ°ɡ
սѵѹҲϣսǸС£һЩˡ
ȫ̿ŶӳôжģҲ֪ŶӳӴõʲôͷԱߵŵ磬ŶӳõһɫĶһöϵ޵
Ϊʴûгӣ֪϶лϵ޵
̫ˣԼһһĨܵĺɫӦþǻϵ޵
ɫġͲ֪ʲôˡ
ɫɻü
һͷǶǺͻϵ޵һģҿʲôϲ
ԺѰܵĴ𰸣ӶûͷȻϢŶӳݵģŶӳضҲܰѶ
˼ˣɴͲ룺ϴɣȻ춼ˡ
ҲҨˮϴ·ļ·ŵúܽ·ϴһ뻹Ǿò̫˦˦־󱳣ָˮ·Ūʪ̵ɫ·Ե÷ǳԡ
ļӲƤⳤģһƤţ֣Ҳûʲôо·վҲܰÿ·
ʣµʱȥŶӳҲ϶¥һͿһԷѲͣذʲô
Сͬ־ĲǹġŲηĨһѺöš
һϱϵ¥ס904ǱߵҲԼһңͿʼ¥ºһ㡣
ڼ䷢ʲôҲᣬ֮һҲŸյסĵط˶˼˵ʲôһתƣȥҪ͸ġ
ôԣ
ŶӳڣŲη򸾾ʿ飬ǷѾ˲źһˡ
ŲηҲĨ᣺ǰǲǹģСӣȶֵģֻ㲻ôѽ
λʿΪѣһûɿڣֱŲߣʴλʿһȥʡ
ȵȫٰСͶӵǾֱˣŶӳǶǵġ
ŶӳŲηڼ󣺡ҶӲʮ꣬ҵȥž۰Сͬ־ˣǸŶӳɡ
ʲô飿Ŷӳһʡ
ûʶŶӳѾˣʶһ֧֧˵
Ϊ֪Ŷӳ˵ԴҶЩŲηǸҲʿȴŶӳǰΡ
˵Ŷӳߣȥǵ¡
ˣŶӳҲץʱɷʣٶȱǰ࣬ʱڴдҲñǰʲݣϲ
ǷʣҲȫˣ¥Ѿ󷹣ﵽשɵС涼һڹŷͲˡ
Ȼס˶Ǽﱻ˵סʱ򶼰˲ٳԵģʲ࣬˱˶ᰤ
Ȼÿ˶ܿʡ
Ҽ춼ˣŶӳǻҪȥ˵ǵصŶӳҪǽסɣϸ·̫Σˡ
ǰ·ôҲȫǵĵҲղԶˮĶ뿪֮߰ɣʱҲˡ
˵䣬˵ļ˻û뿪ڴص¥̫ˣҼпշ䣬Ҽ˯ɣ
ԱߵҲ۾һҼҰɣҼҵط󣬿
Ŷӳ¶һ˿Цҡͷҽͣˣÿ춼ỵһΣ޲ˣϲȥ߲ˡ
ŴˣҲûȰֻ·Сĵ㡣
ˣǵĵƲǺҲ׼طǸɴͰѴǽµͶʴʣµ˴ҪתƵ¥¸ϡ
ɫˣЩ˲ߣЩ˼˲ߣŶӳֻֻʮȥһһʺԸԸǰߡ
Ӵ˻в٣20˺ܿʹչˣһϵССŶӳǻǰ¥
Խˮ棬ĳԽ࣬¥ĳܶѵСȴҪлϵ޵ѹ߲ˡ
Ǵ¥ȵСϴܿŻ谵Сϡ
Ϊˮ͵¥¥ĳӸˣϴڿ
׼ķв٣õкüΪ֮ǰ׼ƤǱȽСԴ÷Ҳǵ˵ģʱƤͧ棬ϻҪ϶ӵ׼Ͳ̫ʺϡ
ҲһЩΪ׼ģҲʺϡ
ڣҲ;񣬴ССͺŶһЩһõǵƤͧϡ
˻÷֪ҪʲôĽṹȽϽʵУԾһָӣ밴ָʾơ
ԼĪСʱǷһײģõһԺƤͧ˱ȣоȱ˵㶫˼Ƭ̺Ӹ
ùģĵһ滹вٶһЩС˵ȽİҲ١
˶һۣ֪Щʲôʣ˭
ң塣иһ߶һص
岻ʶ֪ˣ죬ֻ˵仰㲻䲻ʣ𣿡
ƤĴǸС˵һˮһ㡣
衣ʮּ
ʱмһֱû˵ֻŵ˾ͺܲˣСҪȥˮҲûðʱӱˣˮҲ˷ѡ
ü˷׷׸ͣţǻȥɣˮ裬ҪϢˡ
֪ȱˮأҲ֪ⶰ¥ЩͦҪģ׵ôߣҵˮȻ࣬Ҳûа׸˵ĵ
˵׸˼˵ֲźأ˼һܺ˵
ҪˮԣöҲõǰȥ˵
弸˻Ҫ裬ȻЩ˺ʧҲھñ˽ˮȻģϾˮɱʳ
뿪ˣſȴʣ¼ˣеŮĶУһ˵ʲô˺ҪˣȴǲţϾŶӳҲˮô˿
ҲԼû˺ˮԼ˶ۣʲô
ңЩ˵ҶѣֲɵȻš
˼ûᣬ˺һţûκζ˺ü뿪
ȫˣǼһֱŪҲһùʣˮ˲Ӳ˯¡
ٽ賿û¥ȱײһ£۾
ľ飬ǱȽϰȫģˮŸո͵¥ǶβҲû¥ߣֻȥ˯ˡ
ȻֵʴҲ˾ӣǶбȽϴİȷ϶ˮĶɵģǻһطĴһ
ǺߣǾҪ¹һڵİȫϵ嶼˯̫
Ǹ˯ȴ˯ҶûôţҲֻһЩ¥ײʱ˳
ûã賿׼ʱˮĶҲײøƵ
Ӻ԰¥ײʱˣΪǵһξ飬˾ѺͽǹҲЩ¡
סڶ¥˽˼֮ܵţмƺðˣȻǽ˯ˡ
Ⱥذһ˲ƺҵʲôϣ׷ܹȥѶΧסڵͻȻ͸о࣬˯Ҳٴγ֡
ΧôһƬ˯ˣͶЩĽĪ˺ܶ࣬ˮҲֻײײ¥壬ʵǻǰȫġ
ⳡײһֱϣһ֮ײֹͣˡ
ϣ¥µ˶ûм˯ţײֹͣȫݺһȥߣסڶ¥ȴͷʱм͡
ζ˷׷תѣЩ˼˯Щ
Ӻûôһֱû˯ţһֱһңԵúƣ
һϹȥˮ͵¥ˮϵĺɫСһҹ֮࣬컹ѿܿˮƯһƬƬɫ࣬ʵǳӡ
¥ʮ¥˷׷ʰʮһ¥Ҳм׼Ȱȥ
ͬʱŶӳ³ˮһӰ԰뿪·ǴѧʱͻȻͣһ£Ǳˮͷײˮ׵ʴ
ǳǳһһöƴɫƬӰһ£ƺЩ£תͷԶ룬ȴڼӺƺЩԥ¥ǻ
󣬺ӰСѹƬһһĨ׹⣬øƬ棬ƬࣵһˣӰҲ˱֣ϢˮΪһ壬һ
ֵ˲䣬оϷһǿҵˮܿʧˡ
˶ߵ̨ǴѧķȻûзʲôȴ޷⡣


51 꼾
ķܴ, ˮ˺ܴ˻ĴŽһ˽һ, ΪˮϺܶ, Щ˻ӿ, ˮǺɫһ
ʰ˶ĶȻʲô, Ҳ̫ܴ࣬ľʹҪյռҲʰ
ںܶ˶Ǽкܶˮ, ҹŵǰȥ͸, 㶫һ߲ϵĲһߵ
Ҳǿǵһ㣬ֻĲżܵռʣµļҾһûȻҾҲˡ
˵·һʰ˰ɽ, ٰѼƿȪˮŽȥʣµľҽưҺЩž֮ǰǻװ
һ, һϺ͸ͷŵʳ, һĲ
ʰãﶼһ, ҾŽҲΪˮǾͷһЩ, ᲻öĶյռʳ
ֻ, ׻⡣
忴ſһڵĴˮ, ᲻ãôഢˮ, װöˮء
û취ŪˣϾǰʱ򣬺ö˶֪Ǵ˺ܶˮˮٲˡ
ˮҲôȥ
ӹݹĲҪҪȥ¥ûλã
ȥˮȥʷܲһ䷿ҡͷ20¥סʮˣȶסˣⷿǸ߲㣬û̫ࡣ
֮ǰһ¥ʣµ˲࣬¥Ҳʮˣ¥Ҳнʮˣϱ߽ʮˣ¥ʮҡ
Ŀǰסڶ¥˼ʮˡ
ÿÿܿʻȥ԰ȥʱҲֻˣĹʳ·ȶôһЩ
ԣڲһ׷סʮˣȥÿ˲ƽ׵ĵطټԼʣʣµĿռǿ˯
ʵˣҲסˣסȵ˷ֵĵطһЩÿûѡҲû˻ס
ǵˮȥ϶ʣó¸ǻûߣһȥɣкöôҲȽŹϵõˡС
ͷôģȳ¸ȿڣû뵽ڶûȵ
Ҳû˰ɡ
ȣŻϵ޵߳ȥȵĳӼûףӵһѣ˺һŵȵЩӸóһ·
ߵߵߵ
¸磬е¡
һ¸ź󣺡ɶ£ܼҼҶûʰãҿš
Ҽҵˮ׼ȳȥһЩҪҪ
¸۾һʶѹҪҪҪңƿӡ
ͰɣҸһͰ
ϣȵȣҺܿġ¸ܻسһʮװĴףһͰܳ
ܵһ룬ͻȻɲ׼Ȼû취ȫȥҿ϶ҲʳЩҲ̫ʡ
״ֻһͰȥͬʱź׼ӡ
һ¸صһţֻмֻܽȥſҲûжٳӡ
ǣ¸ؿǲǸŶӳʲô
Ҷ֪ʴ³ӿ϶ϴʲô¸Ҳ³ӣҲ˳µô¡
ЦЦû˵ų¸絽ﵹˮһߵһʣ¥ôֻ²ڵطʲô㣿
㣬ȻǺʮ¥һȥ˼طܵи˯ĵءȻ˱Ƚ϶࣬˯ġ
ԣһ£20¥תѣ϶סȫ¥ʮ¥ˣóйֻķ֮һ˶ѡ
ֻȥȻܹҸط˯ֻǴ˲
ʲô㣿¸ʶԾ
׼ȥʷܸܲڸҵˮ䣬ˮ⡣
˲ܸ̣Բο
¸üҲȥûа취ڸ䡣
һͰˮ꣬¸ҲװٰˮͰšҲ»ȥʱ©
ϵܣҲ֪ʲô㻻뿴ҪɶֻҪҼп϶㡣¸ؿˮͰ˵
ãҼʲôȱҡͷ
治Ҫ¸ȼϣȵٻ㡣
ȥ903½һ£ҲһͰˮ˳Ҳ½翪˼ά
û취ȫߣЩȥ˼Ҽһ䷿һҲи˵ĻĵطҲܶһȥסҲȶ¥
ȻҸƢһġ
10¥ȥ½һҲǷһС飬ҵϵҲ½ȥ½һͰˮȥ
ֻҪܸ㵽ˮʲô鶼󿿣½ȥˡ
½֪ˮģԼҲȱˮҪȥһЩһֱûÿڡ
ȻҪǣҹϵõĳ¸綼ûڣûɽˮʱҲóȻʡ
ˮͽ壬ȥҷⷿ顣
½żˮͰһһСĵ˼ţŵص档
ţ뿪ŵʱ½
˶һĳӲΪ̫࣬Щ֪ȥˣɴ½磬ùˣȹˮɡ
½죬ͷϡ
½֮ǰѾͰˮȥһˮһ࣬ˮͰװ
Ϊȥһ·ҪţһҪˮ¥½ˮͰͳ¸Լ½Ĳ࣬ӶǿšģҲˮγ
Ͱˮ½㣬СĵˮͰСգȻȥˣˮ㿴Ҫɶߵȥ˱ٸת֡
⼸˵ĻһɸѡĿɽ֮ˣֻͷȥҲû˵ʲô
֮һѳ̧ܽ̾Ųһѣʣ²ֲ֪ȥˡ
ȻֻҪʰӽȥУʣµľνˡ
ΪǱĹϵ񳤵úܿ죬ŵڶ죬ֳһȦȻʳҲһ㣬ȻŶһ廹ǸеһΣС
ʮ֮һϴһߵĵض˵磬Сһֶһ⣬ŵڶ죬Ҫʳһ𣿡
˾ԼȥùëǱߵ³ˣҴӦˮڸʰͷ
ͷ֮ǰǷҷʵĵطҪסȥʾ͵ڳҪһʱ䡣
ͷʵ鷿ȴСһ㣬סҲܷŲʣָǵһЩԵģǵĲҲܷḻһ㡣
尴ҪӶһ߼һʣԷǷֿ԰ɣ
ǣǾסԼ̨Ǳǻһ
ŴˣҲͷˡ
ŶӳһЩʴʱ򣬼תƵסһ
ķܴˮøΣգ֮ǰٴˮҲˣȴʮ׸ߡ
Ϊ˵ԭŶӳǴ޵ЩҲû취ʱ뿪żὦһЩųӵˮϵֵøϽѳŪȥŪܽ겼Ⱦʡ
һȥ·ϻѵʱȻ࣬ƽǺˡ
ɫĴ¥£ŶӳվڴϣĶӰӵ
ΪˮǳزƽҲǰ鷳ԽҲһЩ
ζţÿһתƵܻһ
ԺתѶȻԽԽߡ
忴һص⿴һֻܹȥҲȥȣߵɳϸ鿴ɳûгӲŷĵ¡
ڿͼ֮ǰռģȫصĵͼǷǵģǦʻ˼ߣ԰յǸɽ
ôһֳϥϣ·ߡ
ֹ̫ۣԼȥɽ·ٵûʱ䡣忴·ߣĻȫʱ䡣
⻹˲ա
ʱеãʲôʱ뿪ȽϺã
˳ɣ߲ˡҡͷʱʷҪҪһߣһ㣬Ǿóۣһ㣬Ҳܸȡ
쿴ʱı뷨֮ǰֻƤͧģ˷ôˡ
߸Ҳ1503һҰĴ¸硢½½߿ˣպùãԼҲһС
ˮˣС߲ˣǾֻܻĴ
⼸͵̽̽ǵĿڷ磬ǰС
¸֮ǰʹңӦû⣬ˡҽȥ̽̽ڷ硣Ϊñϣ׼ãʱʺϵĻ뿪Ҳ´
˲Ҳǿ󡣡嶣
ͷ֪ġ
Ŷӳڰȫȥ²¥ϷҲʰòˣϴ۰Ѷ塣
ȥˣȥ1804ᶫʱ
УҲܾûȥˡЦŵͷᶫʱСĵ㣬࿴·Ҳ̰ࡣ
зִ硣ҲЦŵͷװŵȻ㱳Сһɡ
ӹãŲӣ˳һƷ׼ȥϽ¡
Ҫʮһ¥أˣȻȥ˴򲻵ˡ
Ŵˣ忴ʣ´õûбģЩĵطŻȥȥˡ
ţҪǱΪˮ鷳㣬ҡЩĵضһӺӼǵãóܽȥ
Щˣͷӳţ뻹Ǹ棬¥
û̫ˣ΢Żͷȥɣȥˡ
ͷһ£20¥װһӣǲÿ̫ãſһ㣬ñ˵
ţ֪ˡͷ֣һעģȥɣֲСˡ
ԸСأٱСһ㣬ƴ֣촧ŵǰĿڴʱ̸ŵĴڡ
ȵȡҲ̫УͲԣײҸ
˼߻ȥοԼص壬뵽ڴȱˮأֻ¶ȽѲе屻۸
˼ˣֻͷȥתһ룬ҪôֻҪ˵ġ
ջҡҡͷȥˡ
һ·ͣͣߵ20¥һĽɬУϢƽȺװţ߽ȥ
ȶܿȴȫʣʲôЬӱӱӵȵȶҲ࣬ŶӵĵطһŶ顣
ŵһŶĩβ20¥ĺ˵ӵҪһЩҶҡ
ΪѾкü˰ᶫ20¥˲ˣźҲѷ˲ʣʵ˾վԱߡ
20¥סˣŶӳڰˣǰȰᵽ19¥18¥
ҽһϢ˵ˣҾͰǰšŶӳô԰ꡣ
ԱߵĶŹǷдѾżųõģһ׼ɨ˼ۡ
ܿ죬°סŶӳģʰᵽţܿͿʼܡ
˶߲㣬Ȼ20¥סˣ19¥ͱģҵȻסܷŶĵطͲ࣬Ծм˿ʼܡ
˼䣬ûʲôȤתע
Ŷӳöѿʼɷʣڴ˵ʱλõһҪ鱨
ɫһݣʹһ
Ǳ߰ײǽĶб㣬ڱײ¥ʱ¥ûпܻΪûܴܻ뿪طǰԡŶӳ˵꣬˳һ飬ԴӽϿʼþְҪš
ֲ˽еʱǶײøء˻Ȼ
ҶЩڣҪ֪£ǾͲˣҲ¡
ǽû˽еĻǲǿ˯ˣ˵ıȽϴ
ŶӳܲܶһСͬ־˯̤ͦʵġЦſ˸СЦ˲ְ
Ҳǿ֣ϾˣŶӳķֿܻǵúһЩҲһ˵ˡ
ȻǲһģŶӳܾҡ
û£û˽оСЦŵҿҪǵסͰ
Ҿͻȥ߼ˡ
и㲻Ϣˣϣߡ
ڴڴ̸УŶӳȥ֪ͨҪˣԼ9¥10¥ס
һߣм˶һۣ塣
Сֵܣס¥𣿡ǰиŮЦ÷ǳػͷʡ
΢ͷһֶû˵̬Ⱥ롣
ɣҼǵס902ôûСᶫŮ˼ʡ
ò廹Ӧһš
ɶ˼
Ů˵Цһͣͼ׽ǶʰҼмأҪæ𣿡
ҡͷŮٽȻ˵ʲôԶһֺҡͷͷʱѹ֪ڻشʲô
ܵ˼¡
գŮ˻Ƿ׽¶ԼʵĿģӲάЦݣСգ˵жˮܸܲһ㣿
̧ۿûʲô飬ֻ۾ȸղ΢ʱЩ³ĸ֣ûУܡ
Ц˭ҵˮǶģ
ԱвڹעǣŮ˰˶飬иͷŮ˽ǻˮһôˣ
˵ŮҲͷ㿴㶼ˮϴһôˣ
ɨһΧĳЩ̬ˣصôȡ
еӣҪӦ֪ȼ۽ĵ
ڱտһ㣬׷ǹʣƾʲôҪ㶫
ȻˣøЩӲ˶ѿֲ࣬еûš
Ҳ̫Ѫ˰ɣҪ¶¡ǰи۾˻ͷָָָ㣬һ䣬˵ȳҩá
Ƥɨһָֻۣ˲䲻̬ȣŶ
ˣ
ǰһ㣬ԱŶиͷӶһƵ˻ͷ˲֮վһԵȡ
вָָ㣬ǳĬҲ˼
ˣͷкüڿ·ûţ
ɨһ۴ֱܷЩʲô˼⼸񲢲̰Ժúӣͣ䲻ʣ£
ɶСֵܣˮҼﺢӻСʵǲȱˮһ𣿡ͷ͵˽ŵʵ
ŻУһֱȱˮһҿԸֻ߸ʡ
˵ûˮԼȵ㣬Ҳ˵ûֻʻ
ȥ1804΢΢ͷȻŲ뿪
ôҪʰˣеط𣿻Ҳ˰ղŵŮ˲죬αضһ١
һЩҲС²ۣѹûҪôϾˣԼ㻻ʻȥҲûطš
ŵ年һĨЦӶ߿·һֻӣ¥18¥¥
۾һҶۺЦ߼磡ôң
ǹŵģᶫʱ岻ʶǣԼһȥҷǻΣʱ䣬Ӧÿò˾һȻûþ͵ȵ塣
ӹϵӣ֣ߣҸܷ硣
һЦ΢΢תͷ˺üҸոҪˮˣ˵㡣
Ųһ٣Ц΢Ϊˣ
ЦҡͷǵûУ......ʲôΪѣǡ
ȥǼ䣬վһˡ
ȻϵЦ⳹ʧЩ䣬Ҹ
ɵ죺ô......þڸ״Ƶġ
ƺе񫡣
ƺԼЦˣйһ˿ǿ̵ЦҲ¶Цݡ


52 꼾
ƽʱҶѷӽɩ, иӣЩΪϲһֱڼûȥ
ȽϺ, ƽʱȽϺ˵, ¸˵, Ҳͦ˺µģɩܵʱҲû, ˵ĶзΪֻȥⷿʱһΣ˽ⲻࡣ
1804ʱŸ˵˷һҵ, óԿ׿Žȥ
Сˣɩһ跹, һμ壬Цͣкɣӭӭ
СˣҲĵ, ˲߹ͷմɨãһЩҾ, 㿴ɶȱľ˵, ҪɶҪæҲֱ˵Ǹ֡
̨Ǳ߻Ż, 忴ɩķ裬֪ڸǶ, ȻҲͷ˼ҡ
ãԼСҡͷ, 
Ҳ˵Լ, æ, ˫ʱͼЩҲʽʶͷɩ
֮¥ᶫ
ͷļҾ߲࣬һŴһ¹ټһﵽˮζɢòˣ֮⻹һɵģ䲻ͨ絼µùζӦ֮ǰȱˮʱˮȱˮ˾һֱûš
ùζҪͨ磬滹ſŲٳӣ⿴ŲС
ȻˣھͲ
ѱóŵϣСһ˯ú죬ë˯
Ķһ£Сĵһ棬ҳ֪ɩǿ϶ëһˡ
ȻûˮõǸëҳŻɾ
óëˮϴҾߣΪûˮΪе˷ѣͰˮȫŵռҸٵȥС
ϴҾߵʱŶһˣͬʱҲЩвĳʬ壬ӦǴɨʱûɨƽذʬɨῴЩ
ڴסһ㲻гӣ֮ǰǺͳ˯˺Щ죬ﻹҪָϢ±ҧˣôȥĳֻԽԽ࣬Ҫܰ˯ﱻҧֻǿŶ
֮ÿÿһ˳սɱӵľĺǿһĶֵҲֻҪ·ãݺĻܰĳɾ
ֻҪͷĳӣǳɾɱҳѣֻҪĻܰѷӴɨɾġ
֮ǰ904ô죬󻹲һŪɾˣ
ҲǾһ⣬ڴҿӶ治ɫǰֻܹȥ޷½ŵĳһ߶һ¡
ǺܶĶѡ
ϴҾ߾Ϳʼɨأëذ壬Ҳˮذ壬Ϊ֮ǰװ޹ְѵذһ飬ԵЩƽҲá
ɨɾذ֮һϵڴǰĵذϣſͨ磬ͬʱվڴǰӰܽĳȫ
ܿ죬ĵذͻһʬ壬ɩĴؿһۣʱŵˡ
Сգôˣɩ˲ñӣϽ߽Ͽϣӻܽġ
ҡͷָһµϵĳʬ壬治ɫؼĳӣû£ҿš
ɩ˵ʲôɫƽҴʼҲûһֻ뿪ɩҲ֪ҪҪֹˡ
ֻǣЩסˣ뵽Ǹķ⣬ɩ־Ҳǲܵ
Сĵóӽɩĵض
ţáͷ
ɩߵ̨Ǳߣɷ򣬼صϹ˵С￪Ŵһܽô죿ҿСղ̫˵ӣҪС˵һ£
ñסܵѧһЩˣ뷿⡣ҡҡͷ
ǡ
˵ȫ¥ɾ˭ʱˣССնԼøɸɾȻǼˮ˵ˮʣ䡣ſģҪǳӽˣǱǻż˯㵣ʲôңûˮôи
ϷޣɩһɷĻоô˵ôԣʱȻˡ
ǰֲ˯гҲӦżҲɶѽ
ңȷ۶ӿôĸˮҲȲϼڣڸˮҲΪܴŵ˻ǰˮ
һӣϤĽŲͰѴСԽʬȥ֡
ãСһ׺һ۽СĵطڵϣĨһѺǰʳʬ壬ˣ
šͷͨͨ硣
˲֣ùһ±üôôû𣿡
̧üͷøҲôôҲñӣ֣
Ҳû¸ɡַעû÷紵ϣİɡ
վǰˣôûϣִðˡɨһ۴ɡ
򴽣ҲûôҲɨ仹ܸ
ȥɣҲ÷ڴ̾鵽߹ȥʹ˸Ȼ˵㣬ٵȼ죬ȷҾʹ뿪
Ųһ٣࿴ۿͷ˼뿪
ȥᶫ̨Ǳ
ֻһɴзһ˼ϽеʳģǷʢ
м䷽˷ΪҲԱˣȥæҲӿĶ
ǵˮֻʣ룬а磬Լһ䣬ʣһóȥ˻ʡ
ʵҲԲ˻ڿҲûʲô⣬ˮ֣ЩȱˮˣضὫìͷָǣһݣ˵ˡ
˶ڣг¸硢½½ͷļ˰æҲһסôˡ
ǰˮȥֻҪЩһ˳ǵ飬ʱض˵һΣǰ⡣
ͽƲ֡
ȻҲٺݺģȹٲһ㣬ԼһշģԺȥ㣬İˡ
ǰöˣֻҪ룬Ҳûʲôѵġ
ûҪֻغСңôࡣ
ٽ磬ˮ˸ӣһŷԣ˲˺ü̲ˡ
ԵöЩ淹е㲻ִӿռһЩʣ˼ԡ
СһҲˣżιŵСһ˵᣺쵽ˣҪˮӦÿˡ
Ҳһ磬һӿԷٶȡ
꣬ҲιСһÿռóһˮʼϴ룬˲Ҳȥæϴ룬˳ոշȥæʱ򡭡
ۿۿۣ
ֱˮһҲֹס˻⣬һˮȥ׼õ©ӣҳȥˡ
ϴȥæͷ
߳ȥʱ˳ţϴɾԷͷŵϱãʣµľյռźá
Щ׼ȥתͷСһȻû˯Դſӱأܾض
年һĨЦָ˵ͷԹԴŶ
Ҫߣ֮ǰܰСһʱౣ
żȥæСһ˵ݰݾ͹ųȥˣСһʧһ޾ɵſӵײļëϣʱʱ̧ͷſڡ
ǸճСһſһ˯ˣϵëһĨɫĹ⣬Ǽëɫ⣬תɫСһյڡ
֮ǰϸ۲⼸ëͻᷢĹ࣬ҲˣƺĳЩʧȥ
1804ſ˺óһӣڸ˵ˮ˳㻹˼Ҵһ£˭Ϊѵ塣
ڵ˵ԭ7¥ڽ㣬ԭ5¥ƶҵŮ1501Ļ
ллЦŵͷˮٴӹһ׷ŵһԡ
űѾһʣˮˮҲȥһ㣬߳ȥſڹһӣÿ໻500ˮһһֱõδԹġɾʳʳģһˮֹ
Աߣһ۵ҵʣֻȥһűߵĶŽȥ
ʲôʱŪӣһ߷һʣ˳ֽӹһס
ո÷æŪģóƤ
֮ǰԤȰӹҳЩˮռˡ
һһǺĵļۣƵģôˣȻԼܡ
Ĳ˵һӣò뿪˶飬ֻܿˡ
ϾڴҴŶӳǱҲֻ򵽰ƿˮ200ӣٶľ򲻵ˣһƿˮǱ߶һ࣬˵ҪҪܿҲкܶԸ⻻
֮յĶǺõġ
Ҵʴ඼棬ٲһЩʳ廹ΣôΣ
˭ġҲȥЩ
Ҳֻʣһֱڶžŵӳһһţˮն˳顣
ˮˮȥúܿ죬ʵˮҲ̫࣬ȥ20¥Ҫ˼ˣ¥ʣµ˾260˳ͷ
ˮ160ÿ500ȥ֮Сʱ󣬻ʣ¼ûʣôˮʣ磬˵һ𣿡
ƺˡ
˵ȥĻȻԣڵڵϣŶӳٻһһҿĶûҸȤģȤͻ
ǻһƿ𣿡һʡ
һλһƿԼŶӡ
Ҳ˵ֹһƿ
ŶӳѾ¥ʮ¥˶ŵ1819¥ˣпշסȡҲⷿķʽ
Ͼס˼Ҽס˻٣ŶӳҲԼ͡
Ը⸶ԸԼľȥⷿԸľסȣѡһ¥20¥ˡ
ԣ֮ǰ¥ʮ¥סҲһ18¥ŶӳҲɷʣȥŶӺ˲٣ȻҲкü仰ʱ۾һ
ľֻһ仰һһָȤʣʣ°ˮֹɶζһÿҪŶӡ
۸ɹҿֻҪǸȤܻڶƿƿԾԾԣѾʲôóˡ
ʳıˣҶȱԵģȱˮǱҲûмȱԵģҪҲüˮûˮ͵ÿиȻͻˡ
ԣˮҪԴ
Ҫ˵ŶӿɱȥҪˣԸղŴҶŶˮȥ20¥
ҲµŶӳĹԲ˵Ŷӳ˵
һˮ͸ȥʡ
һٶʣģʳĴ֮١
ոճ¸Ҳˮˣڳ¸ס1901½½ס1902ǰȥⷿڲøסһ𡣡˳һ졣
ͷʾ֪ˣʣ֮ǰ˵ոշȥæʱôˣ
磬⣺Ǹʲô㣬Ҳź˵һЩ
΢΢ͷҪߣ
šЦŵͷҲµԮѶ̫ߣǻ
Ͼһһˮλһǵñһ죬ڵٶȣ͵20¥죬͵18¥졣
ٶȻ졣
Ͻ챻޳ˮеңⶰ¥ﻹʣ270˳ͷʴˣʱҲûһˮʱŵ
ԣ첻ˣֻˡ
ʴһοԴ20ˣռƻܰ˺ת꣬ʣ졣
Ŷӳٵʱ򣬷ֻ֪ˡתĻǾòüϾռƻʣµ˲ȫת꣬ÿˮ͵20¥ʱ򣬵翴ʴˣ;òˡ
¥׼˲ٰɣҲûôɵɵɵذϣʴϡ
ǲ٣ˮλǵԽԽ죬ﶼ¡Ц緽˵˶͵͵ǰڴȥָһʱ䲻ڶ¥ܵĵڶ졣
ܵڶ죬ʴϾˣ֮ʹһ˱һˡ

ţȻôôƽͷ
ֻǻᴫȾģ֪˴˱ضҲẦ£˵ʱ
ܶ˶ҵΣ֪ڴԼ뵽һ㣬Ȼҷ硣
벻Ҳѣ±³ȥ
ôʱˣ뿪˹Ʋ٣
ͷ֮ǰҸһδѣҲлˡ
Ȼû˭Ҫ
˵˿ɲ٣ڴұϺƽ漰⣬ǰ漸תƵˣҶô
һϢ˰Сʱְ֮ˮȥ˻
վŵ˲٣ҶźüҪ
磬㿴Щϲһ¸ڵһλգգ۾ѧ˽硣
Ҫȥɡ
¸簥ѽһе㼱ˣץץԴѽٿ
ϸ¸ĶֱǹͷǺʹף˹ͷܸȤ
ȸ㻻ǰɣסˮ䡣
˶˹ͷЩĵʣ磬Ҫͷ
Ҫ߲ģҪ⣬׹ͷװɹɵҲҪҪǸ廻ġ
ԣܻؼңҪȥйصĶ
һԵͷе죬͵͵һţ㻻ʲô
ԡ
ϲף֮׵ζвһ㣬ôڷƤӵ¼Ӳͣ
Ҳͷɣ㲻ǰԺ𣿡һնһߵ
ҲС
ǵĶ˲٣Ŷӵ˴Ŷܻһˮȥһ÷ƿˮ
ܿ죬ˮˮͻˣ滹һЩûлģ̫ľôȥ磬ˣ
ˡ
Ҽһûء˵˲ߣҪٻһƿɣ
̧ۣ΢΢ü绻ˡ
εЦЦ
ѿˮƻȥˣЩ̲סһЩ΢Ŷӳˮ绹𣿡
⻰һҭΧղŻЦǺǵغˮŶԸߣڹʮ˱ҲЩΡ
Ȼû˸ȥڶΣ˼Ŷӳǹأһǹٷˣֻƽϰհˣ֮ǰҶǾԸ⻻ˮˣ˵
֪ǸʲôƮƮ۶ϸղŹϵľƣ۶һΣֻεıһˡ
Ŷţصڶʣķ̾һСڶ׼ˡ
ɩڷӣЩɻ󣺡ô˵
ԱߵķΪڸɩæҲɻؿȥС޶ͣҪ첻ʴ¥һ˾ĵ취ԾȡǶдߣɷҪǲ䣬˭Ҳ߲ˡ
ΪȻ򣺡ԣΪ׼ϻֻ֪˰
ȻãְΪʲôһ˵Ҫ߾ʹȥģ涼ǰ뵽ˣְָҲġĶӵļĳԺѧѧһУԺְ־ܷˡ
ΪȻʲôҲڸСոѧСոУСܣ
ɩͷĶһ٣ıҲеѿУСܣ
𣿡ΪԼµͦԵģ򣬰ᣬһææ£Сոһػøɣ粻Сʲô
ϷõĴӣղŵĻ͵ְû˵ȥʰɡ
ɩҲһشŶȥɻҲָѧɶˡ
ͷʣûע̸ȴʣ崽һ£̲סһ¡
򴽣оζܲЩƣϴǽʲô
ëһ£׵Щ£ʲôϴ󣿡
Цоϴе˷ܡ
εСϴĶϴָ⣺˵УϴҪҪСܣ
Ϲ˵üһؽͣǲŲֹϵ
Щʧָŵҧһ£̧ѭѭգϴĲС𣿡
͵һ£оָһֱڷ̣۾ʲô˼ʶջȴסָ⡣
ϴĲС𣿡ƺǵҪһ𰸡
оеɣһ£ǣհɡ
ĴһŵķɫסɫĴһ£һסĳֳ嶯ͷ
գһ¡ץָס󣬰
屻ϣ˿ղŻеɵĴܿʪ
ʵоѻյøʢˣԼʧȴְ屧øֻڻʧ֮ǰͣ
׵˫׵¿ƲסԼſԼһڵϣһһ
ŷ׵Ĵ΢΢ڵϲҿ΢ͻȻ͵͵Цһ¡


53 꼾
ʮ֮ǳȥ, ѾϣѾ˷з, Ҳ˲绻Ĺͷ
Źص, ֪ȥ, ҲǼط
Ҫôǳ¸ǼңҪô½½Ǽ, ڶסʮ¥Ҫôǻؾ¥
ҶڳԷ, ²Ӧòʮ¥, ȥ¥ˡ
ֻǣھ¥һ룬Ҳ֪ȥʲô
Сһι֮󣬰Ѽϴɾųȥ
һڿԷ, ɩɫе㰵ˣʣȥСԷϸɣ¥еڡ
, ȥ¥ǱߵȽ硣ҡͷ, ȥʱСĹϴš
忿¥ϣصʮ, ʴҲڳԷ, Ҳûˡ
ϤĽŲ¥´ֱ, ¥¶ͷ㹴һĨЦ, ȥԷɡ
Щȣôˣ

ǰ, ΪҪ󼸲ߵһЩҲûж
ԿŻͷվ¥ǱߣЩɻ󣺡磿
ı࣬Сܼߵǰһȥ
ɩǳԵòˣֻзΪڲͣ
СȥˣСնȥþˡʰԼķɩҡͷƺͬУﶼ÷ˣ˻ûü˵㡣
ҲʰԼķһ˺ˣ˵ˣˣ
ɩһڣҪǳȥء
ЦһԽͣɩѵǣ´βյˡ
һЦȻصŲŵ˼ҷɩ㷽磬Ŵʲô֡
ɩǽижҲ̫ˡȥϴ֣ȴ¶壬ҪԺϲҲõңԼԡ
ոջ˵ҵȡҲϴ̧֣ü˵棿
ʧЦиϲʱ򡣡
ЦЦԽȥʢʱЩɻ󣺡ҾЩ֡
룺ʲô
ǷԷҲ᲻ˣղ˵ҵȣȴøˡ
ôôú塣޲ðͳеܲסչȥһǣЦ㲻ֻǵ㣬ѹûϣ
˵ᣬȴЦһҲЦԺˡ
ĺúġ
ǳ˷ϴ꣬Ҳȫˡ
ڴϣŴСһ㣬桢ͷԼģ˯еմͷû˯ˡ
崽ǣһûõӦСһգ
Ѿ˯ˣЩźҲûаǰ˱øһڣԼҲ˯ˡ
ҹ屻ʹѣܵ۾оͷβ׵ǶҪըˣһʹ.³ֻץӣҧǿŲҪг
ǣǵһʱѹո̲סһ̣ֱ۾죬û۾Ϳٵذѱ治ѹıٰ˱һظ˳ҲСͺҪ£
ְԼָˣִӱóԼգ±ץƷ෢Ҳһ˿üͷ
Σ弱ٵĺƽ˼оԺβ׵Щģ磬ҿ棬ɸ˰ɣ
£ҿСĵһĶͷ
򱻵ȼûɹֱܿſڴϡ
͵εϣûҷŽֻԱһṩ
Ϊǰ̾ںϣҾ벻ԶȿҲĺ󱳣̸ûʲô
ֿطһ̾ͱԺҲǾ׵ڣѨһбϷ䣬䵶һļһ
λúǶȳһʵ̫Σˣ˵̣ѾһǴˡ
֮ͬǰ̣ʵȽϿʹ֣ϸǴнʮ߹֣ȻȲ󣬵һ˫䵶һһмųģͻᱻһ
ֽȥһ£϶̫Сһһ£һ⣬ʲôƬָоķȥûиоһ˿ʹеġ
뵶еĵǰ㣬
΢΢ָ滬£Ҳûзʲô⣬һ
屻õûʲôоʣô
һԺǴ̵ģֿǱУȻ֪˵壬ǲ̫ģ´ȥֽ
ȥģ￩һ£һôô֣
Ȼһ䵶һ̫ˣı췽򵽵ʲô
һֽĵǣ˺һֽŵǴУֽɿ
ûˣۣܶ˵㣬ǿ»ܡıࡣ
Ҳһ԰ЦЦǾͺãβ׵Ǳأ
¿Ŀӱһ飬СĵһƬŹֵİ¶ûʲô
β׵ߵĹǴ̺泤üһģһֻһһ
ֲĵһ£û£һǴ̳ʾûʲô⡣
ɵͷǾͺá
ѿȥò˵Ҫѿ˯ˣֺܲ˼˵ڡ
һŲ֪ô죬оЩ߳ܣǲǲܳˣ
°ɣڱҲ١ġ
һҲǣϷ¾ܵסβҲ֪ʵô
Ϩſ˯ɲ˯ղʹ˰Σʵòˣܿ˯ˡ
СĵԺĹǴ̣ϸĸǴ̵ķֲ
Ǵȫڼ׵ϣ֮ǰֻǴ̵ʱûʶǳʾֲĸǴ̳֣ԵľչǰʶǰǴҲˡ
Լ׵ĸǴһеһѹֻͱȽһѡ
۲죬¥˻ûгֹ˭ֻܰԼ뷨
ٿɣҲԼˡ
գΪˣûҲûæԼϴȻȥ̨͡
ɩҲñһ㣬ʱ
Сô磿
ţ緹Цŵͷˢˮ÷ɩеۡ
Сˮô࣬û˿ô찡
ǾͿˮһŽá
ɩһ㶣ôӡ
ЦЦҿȥȻа취ܿӣ޵һ취
鲻˵̫ףûн͡
̨ϵˮҲȥӡɩ˼·һ֣ѽȻ࣬ôˣЭҲŪɾ
ֻЦû뵽⣬ʴˮÿﶼһЩСƽϡ
磺ԼŪˣˮǸǲ
һ²ѳŪԴڳӶľ飬һһ߽ˮҲܽӵɾˮ
Ϊʲôûȥͼʼˡ
ɩææȥ˵£ķ絹ȥ̨Ҳô򵥵ġ
ȥ̨20¥ô룿һӾܽʱǵһɧ
ûɽˮԸȱˮҲȥŭôˡ
úøǽͺˣɩ⡣
ܵ˼ҼȥҪô˼Һúýڴܺúýûô˼Ը⣿һã˳ͻզ20¥ô࣬һ˲һţһڻл·
ɲðգźҪչأӿһһ㣬ܹС
ɩĬȴ޷εػȥ
˰࣬ڰʱߦƤС⽣࿪һ⽣Ȳ֮˵𴲡
ΪˣææܳԷŵζ̲סǱߵĹɩ״һڣɶأ˼ҵķҲȥͣȻ
ΪһԱ߳Է˲̣ҲҪˣһ׷ֱӳԽȥͷ̵òͣɩΣֻһ㡣
˶ˣȫΪֻģӦ˼ɳԵúܿ죬˸Ӳ
裬ô
˼˭
ΪӼԷ˼ֺܰԵСҾ˵Сոаɣϰֻҡ
ɩҲ̲ס㣬۾ĳСӣ˼ӣʲôУ
Ϊ𾪵ءһܲţļٵģ
ķɣҲ¡ɩϳ̨Ѳ˶˹ȥ
źϴ£ΪĻЦϴһڣϴСź㴩·
ЦЦᣬûֻ֣һε
Ϻܿͱ˯ˣûԶӣ˿
·ȻˮõǱµ˳ֻĳӣɨɨ
⽶ýԣʢһԱţʢһ⽣оɢò࣬ҨһŴ˼·ŵߣ
ЦſԽȥҧһڳԵ׵ζ۾һȥоָһʣôף
θڲáԼҲͷһҨһȥι
Ե㣬Ҳˣ׻ֵ
ףܾӲͣҲ֮ǰûܵҵʱһЩ׹ͷҲ÷ǰæҵʱ֪жٶҲصȥ
˰⽽ȥһЩس֣ɡ
ûˡϣԵ²ι㣬òã
ôˣҲ˵ռﻹ룬Цŵͷι
һһڣ⽳Եòֳ࣬һЩͱˣʣµĶڳԡ
ȥҷ´Ϊûд¾֪Чôֻܴһ磬𣿡
庮Ҳη꣬˿˿ģȻ䣬һҲȡ
ͣϴ֣˼ۣ崩ŷϵʱԵúϸβǱ͹Եһ飬ԵЩЦ
ϵˣеԡ
Ŷһ⿪Щһ䣺磬ǲ¶ֽһ㣿
𣿡ûʲôо
ǿұȽСҡҡͷϷ£оࡣ
СͶ¶ȺУ¶½ʱһһĸоȫһ
·ڴԼԺĹǴ̣Щ࣬ȥһñӵķ³磬أ
̧ͷûиղǼÿ
պÿĺ󾱸ڵˡ
뵽һ٣ڵҲ˾Ϳܿ͸ĿڣȽůһ㣬ɣҲԺĹǴ̡
ţղǼҲ䣬ҾǾúĹǴе㲻˲Ż
ʧЦ𣿡
壺Ҳǣ
˵ĳֳһЩѾƴˣΪȻ´Ŀȼûı·ɲԣſʱɾ㣬ܰӡ
ȥ̨ˮʱСĵڴϣòָ̫Ϊſţ磬ȥ¥ȥʲô
Ҳû¸ɣҲſԱߣͷ͵һڣһڣЩɳƣȥԴ侲侲»
Цȥʱ侲𣿡
´紵ַŵϣһȥ˭Ҽҵţתһע
Ȼʹ˼СʱüתͷЩ̫˼ϸãʵҪĻҲǲԡ
ﰧЦɵϣ壺ͱˣǰڼ㲻˵
뵽Ǳ˼ңֱ˸˭ҵʱŪˣ
Ҳ죬ûôݣŸоеȤȻһֻۡ
ƽʱѵˮʱء
ȵ˱˵ĲӱԼײƵĲͣǣһ¾͸пһ£գĺ𡣡
ſ𴽻Ӧûã֮ٴԭ
ûãſ壬˸뿪һƽ飬뷭Ͻҿɲ
δ֮ͣ¶ĴЦŵͷ
ƽŷȥſߣоĻڴˣֵֻϸ޳ָףգÿ
ô֪СգЩɻ󣬡㶼˼ˡ
⼸춼ô壬ͽա
Ҳ֪ЦҡͷĴŻְ·ɲȥָ⣬ֻͻȻý̫Ӳˣ㲻ϲҽ𣿡
ǡûſֱϣС죬үүҲôҡ

ôүү𣿡еĶ¡
񰡡ɻ󣬡ôô룿үүգСƵģաаˣ͸ǰС
Ȼߵܳ磬ʱ򣬸үүĸоܲһ
ΪյʱеƣһȫĸоҲãﶼĳܵγˮƵġ
ϲ
ǳϲ֡
ôֽұֲСԹϲȴڲزס
ЦֿƵǣɲҵĴ󱦱𣿲ϲ
ЦҡͷҲͷܲԼʮֿģҶȴ̲סһĨƵġ
ʴˣµø˻µĲ꣬ٲ
춼Ѿ¥һˣһϹȥȻֻ͵ʮ¥ˮλı仯ҲͦģϾڵƣ͸ðʮ¥͵һˡ
ʴûͼڴһ죬һһ£һһָ֮ƺЩճ
ౣ
СһͻȻˣȥֻСһԴſӱض壬忴ָ˵ؽ
Ц΢΢üܾһɽɽСһﲻ㵱˰ɣ
Сһ֮ԼԼָоСһ˷ܵӣоǿˡ
һ˾ȥϰ׬Ǯ
ʧЦӻСء
㶼֪׬ǮңҲɣչ˾ͺˡرϰһڡ
ȻСһʱŭĿӣСɽɽƵģּϸౣ
εƿ߹ȥָḧСһͷ˳ëʮӾͰСһ˯ˡ
Ʋ죬оֶ˸ݣӹӷŻϡ
СһִһȦСһﳤ졣
𣿡üϸһ۲ŵͷֳһ㣬ٶͦ졣
ǰɽɽǰ˺þòءеɽɽˣҲ֪ʱɽɽϲϲСһ
ϲģСһʱɽɽֳأ϶֪Ҫһ³ԱһصȴõʱСһ϶Ҫܡ
ǲ֪èܴܲùˡ
ԲڵļĴŮ
ʱҪҪɽɽܵҪСأ
ŮıֿҪǱֲã̸ֻܿܵ۸ˡ
˵һ£һֱСһСһĽУҶ˸ȡ֡
ţɻ󣬡뵽ˣ
۾ûãСһǹĻĸģҲῴ㿴𣿡
ġ֮ǰȷϹˡ
ǡСһﵭɫ۾н𣿡
ͻȻ֣е㣬ɽɽǽ𣬶֡
뵽Щ棺㵱ôɽɽ֣
򴽣Щ飺ڼɽ̻񵽵ɽɽ͸ȡ֣⼸ֵܽýмѼѣ̣
ɽ̻
̲סԼҪЦ׻ûסһЦֲá
Цʲô廳ԼںˣЩƳһۣҾͦİҪȡһ
ҪǸҸȡһ֣˵͵˯ذˣ¾һҡͷû£ͦõġ
УȡһҶ΢΢𣬿Դһ˿ΣյϢ
ȡһСһƽʱϲһͨҽУͽౡҰɡ
ҲͦɰӲˮƽֽһ㡣
ߡЩ˵ЦˣЩ⣬ҶȡĽء
ͷαסЦһԶԶԣ˵öԡ


54 꼾
ڷ˺һ, ͻȻ洫һ˿ɧϸһԭʴˡ
ȻٳȥЩ᲻, °͵ļ, Сѹ屳, Щ۾Ҳòʱ䡣
Цһ, ϲôѹ̫ض˶СԹе, ǲˣ
Ĭ, ˲٣Ȼûʲô仯·ͻᷢļֽʵ١
Ȼһֱ, Ҳ
ƿһ㣬ûѹ壬Ǻһ, ȴſԼ֮¡
巭˸, ؿϵĺɫһƬ, еضһ¡
ͣ¶Сÿ֡
û, 㿴ɡ
Ŵˣż
֮ǰĴ򶼳Ƭ, ȻΪ, 󳤳ͷ, μ
ڿƺһ㣬ԣãҲͷֱƬëĽҲû֮ǰôˣԳһЩ𣬿ḲƬ
Сĵƿ𣬷Ȼ͸Ƭ
ĳǲֿʼˣ
ǿԸĨĳ嶯ü̫ûʲôٳ
Լ巭뿪ĳΧ
ЩźؿӰ뿪˵ԼǺ뿴
֪ΪʲôԴ֮죬ǳϲ屻ԼסĸоǱŻǸϣղſס÷ǳ㡣
ѳ䵽ǰϸ˿ϸڵı仯ֻĸоһɳ
ôҵĳҪ·ˡоеխͰѳɻȥ
ԵЩĽҲſߣҵĻС
ˣ֮ǰҿʱ˴֮һ˵ĻǺ׼ȷġ
ʵϣҲǴһƴ󳤵ƴѡ
óٿ 廹뿴ҲҪҲ˧ĳ̫ˡ
Ц˳ٰѳٻӣϲĳ򣬸оѰ

洫һ󾪿ֵļˢվܳȥ
ѾڼɩڿӣΪԼĸʶ̨ܵһ㡣
꽻ӣ¥µˮһˣڿУʴȴѾŶӳˮΣȻǲԶҲʴ֮ȴһ޴ĺӰˮԾ
ŶӳĿѣŶӱ븹С
һʮ׳ĴԾˮ棬޴ĺɫͷԵʮһڽһ£ȥְҵˮ޴˻ŶӳСߡ
飬20¥ԱˮˮºӰô󣬴˺üǹҲˣȴûˮӿһѪɫ
ǹ˲㣡
ﰵ⣬壺ӣ
ͷˢſѸٻصӿռһɽַɳ˲һûʱ䣬˳㻹һڹ
ѾѴ򿪣ٰùһ˦һĵɽѾ˦ȥװǽϷܴ
Ŷӳӣߣ
ɩĸһҲ󺰣ˮµŶӳСûȴǽϵѸιȥ
ΪղŵĴˣǾǽڸˣˮµĴΪӴתѣǻе㷴Ӧʱ䡣
죡¥ͻȻöż
ˮµĴתɹСƺʶΣһҧŶӳǰһƣˮ
һŴ콫С븹УǹͣŶӳץӣͷȴѾսѵӰ
С
¥ϵоһɩĸӺҲߵźӣ˶ܿ죬ˮĴ㻹ûüתŶӳѾʮ¥
ʮ¥סӦҲܿ죬򿪴ŶӳӽˮĴ¥ǻ룬Զ¥ǴѧǱȥ
ŶӳſϿˮֻʣһҰʴӣС
20¥ס¶̣Ŷӳڰ
ǰѹˣȸȡϵɡ
ŶӳĿһͣͻȻʲôæҵܣһžһѳӽļסֻشӡ
20¥СʿҲǹڿޣһҹ۾һ޾׵øһ
صһ򿪣˺ôŰ
ŶӳԹһͣСʿ̧ͷǼһ޵øˣӳӡ
ʲôޣŶӳһĨϵᣬͳһ죬ȥӣ
Сʿһ٣Ҫ黹ûϽŶӳȥ
ǵôӣѾ侲Ŷӳҡ
ʶŶӳĻȥɨ㣬ϳʲôĿʼ׼
̨һûüܿ޵ĳһӵŶӳ˿첽ܳȥŷߵĵطһûκͼɫӡ
ǷˮģܴɼǿڿƮ
ʴڳǰͬһСĴʮӳľǽ
԰кü¥ֻŶӳǻῪʴСҲʹ԰ϽСҲˡ
һ¥һÿ찴˳ÿСͷҲ
ǰĴ⣬ܹҪس̶ߴӣĴڼ֮ǰԶȿһ飬ûŹ
ǵѾʮӣڶҴѾ£ֻҪܱסһҴñõϢ
վ澴ˮϵĳӶ
ҳ֮ǰЯӣΣճ̶ҲͬҲֱΪɫΣ
ˮıǵ֮İӵװ඼ˣñû취ֻܾܵؽתƵ
ԣģ¥ײѵıǺɫΣζţＫΣգ뾡Ԯ
еȵģ޷ײ¥ܹ¥ıɫΣζţΣգҪԮܳһʱ䡣
Сһı޷¥һֻڸǻ־ǰɫΣζţΣһ㣬вҪԮȱʡ
УɫΣ׾ȳģҲʽȥȶ͡ɫΣͺɫΣʶͲȥɫΣԳһʱ䣬ԻȾԮɫΣ
ϾɫɫԳһţɫһʱ˵˾ȫˡ
̨ˮòˮŶӳĵֻӣվڻˮмĿԶȴҲֻܿһƬĻؿڳĻϵ޵ݺݵؿˮ棬ȴҲӰ
ʵһʼӦģȴ߿ȥ̶ǣŶӳ֮ǰûϸ룬ȴ֪ԭ
ֻҪڴϣϵ޵ţҲΪ޵ˮûȳ
ӣСӽԺǵġŶӳ췢ģֻҪܻȥҾͰǵļ˵Լ˿
ӳ
ŶӳŴԼٿ޳ɳƣߣȥɣǻкܶҪ
Ѵϣɩĸɨɨʬ壬ȥʱ򣬷ſӻˡ
һžصСŶӳûˮźҪ㻻ˮˡ
䵣ȵǳȥˮʱôɡüͷ塣
ҸոŶӵʱŶӳȥˣӦúܿͻоԮɡŵ
Ҳˣ֮ǰûϮ˵ʱûжĴھܲҳﻹǰͣ
ֻҡҡͷû˵ʲôط䡣
ţóͼռǳ¥20¥˳㻹ȷһ顣
ǰһϴѧģȽϤҲܸߵķӣȫñһһǳ
ǣֻ˼·ߣڵĵطǿԻָĵط
̫ˡоǰкü·ڵǡ
ڶڱ˵ֻҪˮı㲻ߣ·ˣͣˣվ߲ˣ˵Ҷ
ǣ˵ֻҪСˮб㣬Ҳ뿪
ÿ춼ڼӴֱӶе·
׼Űɡ֣ɽǰ·
̾ͷ㵽˷Ǵѧ伣֮ǰ˵ⶰ¥ʮף
ţʮףϢԸǿˡ
֮ǰˮʱ岻̫ܸܵõϢҲû̫ǿϢǿˮڲһǴѧǱ伣ˡ
ϢȫޣҲˮĺӰͻȻȥطһ
üûǴѧǱߵʲô
ͷǵȷûио֮һС
ȫ֮ǰӷǴѧǱߴǴβȻֻһţȫҲǶӦˡ
˵ǴѧǱʲôЩ⡣
Ǵѧȥֻһһҳûʴ
ﾫһǶˡ
ǰʴˣǰϹ뿪ǰʴеĳӶǶﻹҪһֱûг֡
ʱ˵Ŷӳһ춼ûо㣬·ҲûԴŵĿܾǣʶǿˣҲһȽϹؼʱ̣Բ˴š
ʴȻʣ̩Сʴ;ϮϮϾͶʲôпǴ϶˶űϮ
֮ǰ˵ŶӳǴ̩СĴһɫĶʡ
ͷ뵽ʲô
˵Ǹɫ壬ڴϲֹһŶӳȥ֮ǰѾһЩˮ²⡣
㲻ȥˮðɣеؿˣ
ãûöⶰ¥û취𣿡ұһ˿
ſڣ΢̫Σˡ
ҵı췽ˮˮӦһЩ»СܵͣȴܹϣԴУѹȲˮҲȲ仯ܵԡ
һȥ岻
ֻһöϵ޵
϶÷ɹȥˮһΣѾ¥¥Ӧ㣬
ſڣû˵ʲô俴һۣҪôͱȥ
аɡͷӦˡ
ϸ˼ƻȥŶӳҪ֪ɫʲô
ŶӳСʿʣֻüһˮǵһˣԽֵֻܷÿ˰˷֮һƿˮ
ûжˣһ˰Ҳ֣Ŷӳ취ôֲŸʣҲһʱ䣬ôɷʵʱҪôʱûоԮ¡
ſյĲȥװ֪Ƶģûʼɷ𣿡
Ŷӳ̧ͷ¶һ˿ЦֱһŪЩɻ󣬵ϲԣȥӺ˸뿪20¥
һ·ߵʮ¥峯Ŷӳ΢΢һЦ˸11ŶӳȻصͷߡ
ʮһ¥ͰȥˣķգĳӶѵñϥǻߡ
վȴǰ棬ûгӣŶӳ΢΢üһ·߹ȥ
ʲô£һ˿ء
żɽŶӳǰǴӷǴѧõɫ壬ʲô
Ŷӳһǻܡ
Ҫ֪Ȧӣֱ˵ļƻ˵Ŷӳֱüͷ
ȰǱ嶯ٵȼ죬Ԯͻᵽ
Ŷӳ֮ǰǿֻʮҳѾ20ףټȥ˵̨ϵǲҪһˣصҲҲܷǿȥ
Ŷӳ̾ԵЩˮﻹεùһ㣿
̫תѣҲûлᣬȥ֮ǰ϶һ׼
׼̣֮Ҳ
׼ãٶıóĽòĶҲȥ
ǰǣǱ˽㣬ʴĶ
һƬƴɫƬŶӳǸ˵ˣⶫȻۣʵһֿеɽЩ̺ʯͷ˵пǺǱߵ˴ġ
ɫ䣺ĺ
µŶӳҲ
ӦͦΪʲôˮüſʼתưɣ֮ǰҲû³̰ǵİɣŶӳЦЦΪ¥ߴ춯ռˣǹƻ𣬱ǿѲŴġ
һʼȥȾԮΪ²⡣
Ŷӳ̾ǰǻǣȴѾǰ硣ӦҲ֪ɽ˻ɽɣ
ͷּһɽһϿȣϿ治ԶһƬƽȷǸ߽ʮסϿ֮˳ϿߣַǾϿ֮УϿ棬Ǻ
˼˵Ǿһ裿𶯣û뵽ĻҪء
ǰ̫ˣϿһǣˮ࣬ǵ˾͵Ŷӳ촽˶һһ˵һߵᣬΨһ·ֻзɽﶼǿı춯˺ܶȥ򣬴ʿֻ̫࣬Ƿߣͬʱ·ϧɻûüҵһԳȥ·ˡ
仰˵˱סˣˮŲȥô죿ֻȰѸߴٰ¥תƹй
ɽĵΣɽ⻹һߵɽὫˮסɽȴһ·
ǰ˵һ裬ʵ󣬷Ǻͷɽ棬ߵɽıԵҲǷǵ·
ʣҪȥھһܺõĻᣬ춯ܲӾҲˣ
֪˴𰸣õһȷеĴ𰸣ȴעҪʧ
ΪŶӳͷˣ󴬶Ūˣ޲ˣֻСǷҲÿޡ
𶯣һ˿Уʮ׵ĸ߶ȣʮ¥ߣʱˮͺƽƽˮλӦþͲٴˡ
ɾˣͣˣǵˮλҲٽȥ
ҲиôǾǲֱɽϵı춯ֱӴˮ߾ܳȥ
ˮıһ첻ǵ˾һ߲ˣǹֶƻˣҪô㣿
Уıֻ¸ǿѵĽ
ذܡ
ԣб˺ս裬ǻϣǰ沢Ƕ·
㶼ˣǲûжԿֻҪ˳ɳĻᣬǰδûһ·
ԹȻ֪Ǹɫʲô֪ΪʲôǶˡ
͸ɽı춯ŻɽڵЩʯͷһɫҲܹñø죬Աôں
ȻˣǸҪˮдƬˣ


55 꼾
ɷʵʱ, ÿ쵽ˮֻ֮ǰһ룬ˮѹãﻻˮ, ûˮ, ֻٲ˵Ĳ
ŶӳϻڣǽΪƽؽʵ
Ȼ, ҪڴעǾԮʲôʱܿˡ
Ԯ϶ᵽҸҶһ͸˵ʵɡŶӳ˵Ļ, ȴʮֳϿңˮıĿǰý, Ѿҵˮĵطˮλǵʮ¥, ĵȴԮͺá
ˮλǵ, һǲᱻˡ
, ŶӳֵȽ϶࣬ʮ¥Żŵʮ¥¥ݿڣʮ˵ʮ¥ס, пռ䶼Ҫ¹滮ϣϡ
Ҳ˵ʮʮ¥סõطˡ
д֪첲šȣҲ͵ͷʣŶӳ, ǹϵõסܲסһ򣿡
⼸Ҳ׷׵ͷǰ, ܲסһ, Ҳסÿһ㰡
Ƿģǿģ⻰һǴ˲˵ó
ȻҲвģֱӾͷˣסúúõƾʲôҪõط
ǰסȲͺˣ
⻰Ȼ¥סļô˶ͬǲͬ⣿
˼ҪǺͳһסȥˣ
ۿҪŶӳ֮ǰһôŵķ䣬֮ǰʮʮ¥ļȰԭҲῼǡ֮»ڽ찲źãȡ֮ǰȫöָλϢ
Ǿ仰ʮʮ¥ס첲šȣֱӾô
ʮ¥ʲô˺档
Ŷӳͣʮ˵ʮ¥Ŀռ䲻㣬޷˵ʣҰʱʣµȫʮ¥ͳһ
Ҫȥ𣿡ҡͷɲаҼҵʡ
ͣǰƾɶҪҼҵʰ
Ŷӳֹ˵Ļˮĸ¥㣬طҪóģ󲿷ûطţܲǰһЩʷʮ¥ͳһҲǸõصȴԮ
»˲ͬ⣬˾óԿŶӳˣҲЩͬˣȡԸԭԸͳһļͥߵǼǣʮ¥ԴҲֻɷЩͥԸļͥԼԼʣܰڷ˵λϡ
ˣŶӳһ־ôɢˣѼʡ
ͷһŲ˻ȥǰ˳¸ǣġ
һţڿ
ҶסһˣЦ
ǿ϶Ҫסһѽ¸ͷֿסǲɵ𣿽ģһչסһ׷أʶһһһط̣ͨطҲࡣ
ֻ²ôհɣ½üòֹ̫ۣôն˰
磬ⶰ¥ʣ270˳ͷŶӳǴ20ߣҲͻʣ250˳ͷ¥ÿ¥÷ְʮңƽֵÿһ׷ǾǶʮҡȰְڳ
ⶰ¥460ƽ϶ûô࣬Գȥȷ䵽ÿ׷סµ˹Ҳͱ˵ô˶ѣ벻
Ȼܴչҿ϶סһġ
ʼжˣ2ˣ3¸2½½һ5Ҳʮˡ
ʵҾãŴɽҲܼӽҸоڱǰס½罨
Ҳʮĸˡ
壬˶ס˲ʱ䣬ȻҲ֪Ըõĵˣȥãǿô˵
ʵĿǰȷˣ͸ߵģбΧҲߡ
ˣĲ
Ȼ˼ǰ˼ҽñӣһЩýͣǻ˳Ȼ
ԣ۽ǣɻ⼸סһסȻǷңϾô棬ֻǼз¥֮С
硢¸硢½½缸˾ȥŶӳõ׼֮ǾͿʼҪס
Ŷӳ˵׷סʮˣҲҲÿ˷ƽ׵طоЩѣʮˣʮƽģ20ƽףԺͿͷ15ƽ12ƽ10ƽô㲻48ƽ
˿ҪԡԺʹ䣬ʣһƽʱ򿴣Ҿ߲
ɩۣҺ㷽ʱļҾߣô궼úõء
ֻܿ򷽸磬ȰռطӳԵģ
ɩʼĨ᣺ǾͲɡ
ԺʹʣϢ
ȻˣŮб𣬴ûôطϳ˫ɶԵ̫࣬´õѡ
Ҳ˵ģռطļҾ̵߲˫˴˯
ҪǲӳļҾҲá
ܿ죬æȻ죬绹ûʵİʣ֮ǰڳط
ǰڴϰ࣬ľҰָӣĴȻȽϼªҲ˯
ȫŵԺʹǱߣñҲ졣
ΪֻзûңҵĶȫļҶ٣ʵʱֵطǲ̫ҵһЩó
ȻõĶǲͷŵģռطģһЩôʣµĶᵽʮ¥ȥˡ
Ź滮Ŵλãſھĵطֻڵб˳Եö࣬ԾͶռһ
ŶӳʱĳɩǶˣڴҲ֪ǱˣҲռһ
ʣһ¸һϼƣǼҲûбˣԵò࣬ɴһԷҲʡõȣϲ
طȫź֮ҲˣŶӳԼİȫ֪ͨȥ¥ȫ
ڴҰʱ׼
ɩ󷹵ʱ򣬷Ϊһ߲ͣسԣЩ棺Сո磬ôôһ㷹
ǼҵĲ𲻶࣬Թͷʡ𡣡һ䡣
ҲܶԹͷɩһ;òУ֮ǰ˵ˣִſɲУ˭֪أǱˣóԶٲ˲ܱöԵ㷹У˳˿ɾûˡҲҪ˶ٲѽͷմմζҲǳ˲ˡ
ͷ֪ˡ
Ȼ󷹵ʱŸȥһͷҲóˡ
Ե˶ȥɻˣͷΪ˻ڳԡ
ϵܣҲǱˣ¸һȡ
ţҺ嶼ǡСϣ˼ŵգϳԲˡ
忴Ĳˣֿ׻ķлȥˣ԰ɣȻֻܳ԰׷ˡ
ҲԣҰɡеϲԵķǷŵԼ
˿ֿоô춼ǡһЩ磺ɶʱģô֮ǰǼǵʱû֮⣬Ҳˡ
Ҳô棬ҲͼȥԼĻ
ĵʱĴˣҶȥԣоͦȣֻҪӦˡ
˫˴Ҳ˫˴緽ɩĶԷ޵Ȼ˯һȻҲ˯һʣ·Ϊ½Ĵ½˯һš
ѡʱ۵˯ţʱܷˣѡ˱Ƚȵ´ҲѴζ̫
ĳ·ͿҶΪտʼ죬ʱıǱⲻ˻ۣҲ⡣
鶼ź֮Ҫʼǵ͵Ƭƻˡ
粻˳٣ֻǽϵڣȻڳȥĽǳȥɢɢġ
Ҳ⣬ɲһڴסһǲ˼̫ܵ飬ȥҲȼ﷽㡣
һ·ʮһ¥ˮλѾʮһ¥֮һܴ󣬵ˮλٶȴࡣ
ͳˣҲԭֶؿʼɻ
óϵ޵ڿе壺ȥٶȡ
Сĵ㡣
ġ
װŻϵ޵ĴӱһӵˮϣĺɫӶ㵽ȥЩɫӻڣü¼ǵұΡ
á
ˮұ˳¥ȥȥ֮ˮϵĺɫӿڵˮӿȥٶȴû졣
üóһƿˮˮЩӲɢ
²Ӿ˲٣һ·Ǳһ¥Ѿ꣬ƺܹˮлȡûиоϢУٶȱп˲١
ܿ۾ɼڵɫƬҪڣԨһ䣬۾Ҳһ㱡ĤܹõؿˮĶƤһЩɫƬ֡
ˮػ˰Сʱٶȿ쵽棬ϵƬҲԽԽԡ
ڣһöɫƬҶ棬оеһ£ов̫һ΢΢ü
~
һ֮⣬Ǵѧ¥ˮףɫƺоһɲͬѰϢβһ԰
ҲظӦϢ¥棬Ҳţȴںٶȡ
ΪʹתѣֱٶȺܿ죬̼ͳ嵽԰޴ͷһ⻬ҷ⡣
ˣ
¥͵һŽߵͷһ˿ң¶Цϸתߡ
ˮϣҲӦĳ֣ŵصһӺڵȵӰ
ף
ˢγˮ棬һߵĨȥϵˮͷ۵ԺƤϵƬѸʧɫҲʼ䵭۾ĤҲˡ
ȷԼûп
Ҳ뿪ˮһ̣ܲϢ԰ת˼Ȧɻ뿪
ëͷô
ҸоٶӦǿԵģٵһϣǿһ㣬ҿܾûʲôաĲСҲäĿţҲʹŶӳ˵¥¥֮иխķ϶ҿԴǱȥ
϶˺ܴĳɹʣоԼɹ
Ҳϡ
ʱ䣬ҲǵʱͲˣһСʱ͹ȥӦһˮµĸо
΢΢ͷʱࡣ
ˮиоʲôһ𣿡ϸղſһС
ţҸоˮɣҲǽˮҲܷǱ
˵ţٴˮûȥˣϸûʲôƬ֮Ķ
ûаҡͷ᲻Ҫ㶯ˮϵʱŻ
ԡҲ˲û᲻ŵҡ
룬һıŻˣΪĳֺһײһЩɧңŶӳܿͰѴҰҲ֪˭ڸ
ΣȷԼĴһӵҲѱջˣˮҲһֱײǽ
ͷ¥𶯣ЩźҪһӾͺˣҾֱӷɹȥѶˡ
ȵȡҲǲСһ˵ˮϵ޵ô
ˮϵ޵岻⣬Ŀǰ޵Ա춯Ҳûʲô𣿡
Ҫһԣ
⻹ֵһԣ˵ȱ㰲ȥ֮󣬽ˮϵ޵ŵˮԼĪʮӣûʲô
ЩʧоˣϢһ͹ȥ̫
Ǻðɡ̾հˮϵ޵ͻȻַŻȥķһ˿ˮ˳
һӺ󣬴¥͵𶯡
۾һһۣƺܿԷֳ︡ĸ֡
ɽ
Ѹ޶ƻϢ֮󣬵ȱ뿪ȴǰȥ
³ʪȥģһȥſ׼ǴѧǱ߿ٷȥ
ǵټû֪뿪ˡ
ܴ󣬵ƺ֪ôһ㣬ûио̫ɵ¥¥ʱҲԤĲ࣬ȻҲ벻ʱ䡣
Ϊˮ̫أĳܿͰʪҲ¥ýԶֻͷɲȥˡ
¥ͣʱʪĳͱʪˣΪëûзˮҲһɵë
ˮλ̨Ҳһ׶ߣ̨ϵˮŲȥһţˮ¥³壬Ҳȥ
ʶ˶򣬰ڲͷһˮ
ҲǹġϽë
û¡Цҡͷͷɵĳ򣬡ܷɻȥ𣿡
ͷĴ꣬Сĵزɾͷ˸磺һȥٵȸʮӣѳȫɲܰѱȥ
ã֪ˡë
Цһ£оЩУܿĶԼ
һ㡣ûӦ
޷ֻǿҪӵĳ嶯ѳɡ
ʱҾͲͣˣȻҪʪ¥ңҴߡ
һ¥ű㣬תҲѣҲٶǱģҲ±׷ϡ
ΪԷһںΪã¥ǰеðա
˶ԺϸڣĳҲˣðɳȥûüգ۾Ϳˡ
صʮһ¥ΪȵĴȽСֲòͣȥȥ֮Ҳʪˣֻ̫ܷܾ衣
ϵ޵ò߼¥ɾŻصʮһ¥
ʱǷ¥ˡоӴڽٶ̫׳⣬Ǵ̨߱Ƚס
ʮһ¥ˮһѳӣǿŶģˮϵ޵ŵӽȥûķ˶ˮˮϵĳӾ˳ŴӺô϶ϲߡ
޷ֻܷ¥ȥŶӳ
Ŷӳάְ˳򣬿վʮ¥¥ݿڲһ߹ȥ
أ
˰ɣ
˶ӣ岻ýͣһ۵ÿһ㳶˸Ŷӳһȥû˵ʱſڽϵ޵
Ŷӳ̫ƻ˵ܹæӦһ£һȥ
ŴˣԼȥ֮ʹŻϵ޵̨Ӧǡ
̨Ŷӳ⣬Ǵ̨ôߣҲɡ
ҸҺͽһ̵ҡͷ̨ᡣ
ŴˣŶӳ˿ȴڣҲĵǣС
һߣ˰Сʱûȵ뿪ҲҲᴦǱߵ顣
ڣˮϤϢıӰˢԶ¥
Цٵ޵ˮɫƬ
ܿεˮףǱʲôѹʴˮףܸоһ˿дıϢ
ʴתһȦͣˮ࣬ʮӺڷһĨɫ
ûʲôɫƬǿһЩɫƬɫҲȽˮǳس㣬ҲһطҾƴճһƬ״
ͬʱײ¥ıǸӦʲô͵һ٣Ծˮǿת
ҲͬһʱˢطɳȥͣӴȥٷɡ
Ϊļ֪Լôģ㻹ûصˮûӦĴڡ
ͬʱ¥ˮзɳһӰճˮˬĳͱˮʪصĳ͵һϽץס֡
ʱ㣬԰ȥѧУͼݡ
ʶڿһת
ûüصҵı·ٴκҲƬϢ棬ϽһԾ͵һţȴҧһڿС͵ɶ֪
书Ψ첻ơ
ʱѾͼ¥ƿ̨߽ȥ
ȫʪˣЩɻؿô
ͰƬȻٻȥЦٲȥײ԰
Ҳ㲻ͣײ¥Ӳһ¥ײˣͣҲǲܡ
ǴѧͼͼݣڲһϵһЩˮ飬¥ݷȥȥ飡
ѧУ뿪֮ǰͼݵŴغˣֻһ¥һǳˮӶûУ鼮úúõء
ûߣԺЩ˵ûؼյ죬뵽ЩۣʱҲܿġ
յ¥ʱǽϵĲصһײˮӿٶȻȲٶȡ
һ·һ·գıҲͣײΪɫƬ̨ײһطҲŲ塣
ܿ죬ص̨ʮ¶Ц֮ϲ
˵꣬˸磬ײһ£¥һΣûվȣһ¾ͱ
ˣˡɫƬһ
忴һֶۣƬҲʣƬɳȥ
ˮı㻹ɵɵײͼݣ֪طƬϢˣЩã¶ˮ棬޴תתͼ˺üȦ
ص԰ͷĶһЦɵ㡣


56 꼾
ʪػ, Խæµ˻ص䣬µĳ¸̧ͷӴһ
ȥˣ¸羪ȵÿӡ
Ҳ̧ͷ, ЦЦմ̨
ɩʱ, Ȥǵģôȥ, Ժ˵һǳȥһͺˣ
˶һҶǵı飬ֻзΪ½һã, Ҳֻװ˼ЦЦȻ֪ûȥʲô, ˿ҲЩ졣
磡
˸磬Ͻȥ·, Ҳ׷·, ˳㻹ӡ
Ҹɩʮĵ׼ҽʱû, ӴһСҵĽ𣿡
е, ںɫĴһ߰·һߺ
岻̫˼ǰ·µ°ʱϽְ°ڰסԼȥİɡ
Ҳû룬ôһ˵, ʶȥһΪ°ڱ¶İƤ, Ҳôһ, ɫЩ˹һڲתȥԼ·
磬·ô찡Щѣϴ̫ޣϴ־ࡣ
ɾ͵ɡ·ȫ£һ飬һ֣üȥȥ̫ˡ
ͷȥڷɩԱ߿𣬵ϵ·һʼȥ¥Ǳ߾ʪˣôãѾ壬оůͿʼƵش磬Ҳӿһɺ⡣
˰ɣ·ķ̾Ժϵ֣ܺȥ꣬Ⱥȿˮɡ
½ɩǵһӣһðȻҵģ½ɩҲˮֻС뱭ˮ
˻αóڻÿһЩһЩлл
ȺȰɡ½ɩ̫ĵص
ˮẠ̊́ͷҲ·ɩɡ
С
Ҳһ𿾻ִյߣоþöûůЩģɱ
ҲɲŵôȥҲȥ꣬ۿǿ϶ҪðˣòҪա
ҪȻٳǴ֪öܡ
һ뽪üͷֹһˮоϳ˵㱡ͱȥϢ
ϷӸã˯Ҳ˯ţ۾ܵؿԣֻڴŶʮӺű۾Ҳࡣ
ǶдΪ˽õ磬С뿪ҲϢá
ҲˣҶһʱọ̈̄Ϊֻ̨ܴͨгӣҾһҳһӡ
Ϊ̨󣬾ץεʱֵˡ
ȻֻȥûóˣԾ÷ɩԼȥ̨ӡ
һʱ䣬ӵ࣬žžžĳӵղȳӵﻹжԷڳܣи󷹺߶
վˣоͷеΣ¼ƷŵҸ£оԼԺӡ
һ37.5ȣ΢գ̫ء
ȿȣ
߳ϣſһĄ̇ӵЦЦ
ˣ˸жʱЩֵص˵㣬ϵܺʲôˣ
û£գͺáЦЦתͷȻȥϿֲŻ
ԺСȥˡɩҲ̾ǿ׳ֲ
Ц֪ˡ
ķ֮̨ԼȴϴֳԷһַֻŵͷϣյòأͲϴˣֱ˯ɣ
ʶüоô˯ʵܣҲ֪ڴסһ𲻷㣬Ҳ͵ͷá
ԷʱθڲþͳԵòֻ࣬ƽʱһ룬ǡý췢һµǴˮеþʹ˱ԿףӷǴѧûˮҲܸӦڵ
ӦأҲˣʣµķԱ
Ҳˮһ¾㣬ϸӣ֪尮ɾʲô˯ţСˮֽţȡ
˭֪ʣһˮȥҲô࣬Ȼڱǰ̫ݳˮϴ裬ܲ֡
ҵˮв٣Ȼ̫ί
Ȼǰ׼ôʣԼŪƸʲôΪñȱ̹
źֽţСĵ˯棬ƽֲòɵĶְ̾ﲻ
ȥСˮӣо̹࣬üͷҲչڱ˯ˡ
ЦĶͷСĵذˮóȥͷɴ۾ǵķΪϴü
ΪƴҡͷžͳԼͬ½¼üŪۣСһûһء
½ɻ󣺡𣿡
֡ΪͷоŮѻᡣ
⵹Ҳǡ
ΪΨ½ºͷΪҲ˯һԵ·ͻݳ棬ٿλҲ˵ȫǵİʱоЩµ
ˣҲûһ˿һͰˮСĳţ¥û˵ĵطϴϴͷ
ֻ岻ͬ˺üˮϺ࣬ҪӣϴһУȻʵǲɵ˯
滻·ͷСĵػȥȻܸӦ·˭Եڻ˼ҡ
ΪڣҲ֪ȥʲôҲֻ·ʱŲһ䣺Сĵ㰡ȵˣҲһ
ڻصﷴţ·ŵﲻܣ׼ٴ
صϣʶǱſ˯ĹǴŪܲ
ſ˯಻ã屾ͲǿСĵذ˸˯ԼȥſԼϣͻһ㡣
ŴȽխȻų˫˴ʵֻ1.4׿2׳ȵ˴һ㣬Ѱ˫˴Сһ㡣
ԳףףҲŲ̫ĴŴô
зͳ¸ҵĴſڣŴŷš
ʮ׵ĵطǽ½½ҵĴұǽСĴŴǴβſڣŷţҲжʮףܹͨ
صŪĻ¼䣬Ů¼䣬ұл¼䣬ԵĴ׷ŸԵ˽Ʒ
ȻҲס࣬ٻԼĴΪʡطôֱ̻˯Լҵ档
ɶҲɲˣǵҲ㣬ҴҵĵطҲôҲûʲôɣҹûþûʲô˵ֻʣһƬ
۾֮ǰһĶͷоЩ̣££ϵıӣ˱ýһЩ˯
ͼǱߣŭı㻹ûͼͼ֮ҵƬͷ̫°вײҲȥǰͼݸײˡ
¡¡
ͼ㵹ߴʮ˲Ĵ¥ҵˮϣһҲȻˮֺ֮ͼ̨һҵԱѾûĽѧ¥ϡ
䣡
ߴ߰׵ľˮ棬һ˽һ˵شΧĽϣҲסΣת뿪ݱܷâ
԰Ǵѧ̫ߴ˻ĵ¥ϣ̨ಣȻ飬ˮӿļҾߣҵķϣǾһ㡣

԰˲侪ѣ˷ֵĽ¥ʿأϽŶӳͨ¥ҲɹͨţԺܶ˶ᵽʮ¥֮ϡ
ֻǣʴӳûжӳĽǲһ¥ΪӳڣСʿ̫ѹס¥סЩӻҲ֪ôģôᣬô˵Ҳʳˡ
ڣҶŷ˯ˮĳӲŲϣҲзӦʱ䡣
¥Сʿ׷׵ȥˣ˯Ҳ׷׼ܳ
¥ȥ
䣡
һ˴Сһ㣬Ҳÿ˲վȣǳӻ˳ֻһһܳȥ
˶֪ʲôƺ޴ıѲ˸ϵ
ֻŵӣһһߺµصǲҪˣ
ڣҲǵ¶ѡ
ֻǺ£Ҳе㺦£ѾԶԶأȵˮƽֻλ
ҪҵƬעҲˡ
ͼݵˡһ߿һߵߵ
Ǿվ̨ǰ棬һ˴ʮ¥ѾûˣԱ߼¥ɧңߵҲУȻ侲
ҽйһ֣Ŷӳǰõ֮Ҳ侲
Ͼ˴Ҳ¥Զء
ȻͼôģҲֻǱײģôѲ˸ϵ
ҲûʲôΣǽ첻ɫƬߣ˵쵹ľ԰С¥
ڣҲҷġ
岻̫һʹطЩû뵽Ѿײһ¥ˣǻǶˡ
ײ˺ܾáС£ֻҪĿĲⶰ¥Ӧû¡
ײһôҲײˡȴǲܷģɫƬûˣҪˣǵþѵ㡣
üⲻζţòñƬӲһֻ
ŶԣǿˣǱȴһ
ҪƬ𣿡ץס֣Ǵѧʵ¥ȼܸߣҲͼݴܶ࣬ȥһƬ
ܲתͷ԰ԣǾԶˡ
ŵס𣿡ɵ;ȥ
ҿԵġȿȣҵȥٻʱһ㣬ס
廹õƬֱǿˣʱɱԲ׼İƬŵʵ¥ֻҪϢֹܺɵС
½תĿ꣬ȥҵһ˵¥㣬ߵСǱߣһܿ졣
صصͷǵǣСĵ㣬֮ǰ£ֱʪˡ
á
Сɳȥܿ͵˷Ǵѧʵ¥վǴ̨ȥƬվ¥ݼ
Ȼܿ͹ײ¥ʵ¥ȼߣûоʲôУŵʮ͹뿪ˡ
ΪֳȥһˣоӸӲӣѵϴ֣ϵˮ顣
ȥ֮󣬴һĵվ̨
賿Ϯ㷲ص˰Сʱûȵ㣬һ½½ȥ˯
Ѿ˯ˣڿԣ֮ǰһЩЩĵʣϵܣҪСٺһ뽪ɣҩ𣿡
ˡСĵظ˳ëɢȡ
ôչ˷յ˾飬ȷȵֹͣԵĴͱ࣬þòſһΡ
һ˲Ҳ׼˯ͷһʹ.ܵ÷˸֪ʹˣ˲Ϣͣذ˱Сο
Ϊһû£Ƕ㲻
岻̫ѵֻǰѵ״̬ץ֣Сۡ
˲ˡ۵һͿȴְﲻֻܹԼûãøƬŸƬҪ֡
зУҲҹӣҲ岡ء
ӾͲã
СʱϵʹɢȥҲ˯ȥСĵظĺ󱳣ҵöǴ̣üͷԽԽ
Ժβ׵ǵĵطĹǴ̣״֮ǰ䵶Ǵ̲࣬ȴ֮ǰңǴ̳ʮǷֲƤǰһ
ң׵͹һ㣬ԽԽ֮ǰǸ״
ĺһѹ
ԸǺõİɡֻô
ԸıһԺҲ˯һ㣬˯ſ˯׶඼̫á
ȻڲǰҩǶעȽϺá
ԽԽˣžŵʱҲǱƺ굲ס˹ɡ
ֻ˯СʱоҶҲСĵ´ȥ
Ҳô簡ûô˯ɣɩС
û£ٲűڣʱߦ⽡
Ҷˮ٣Եôϸ֪Ҫġ
ҿСղôˣҲ߹
¶һ˿Цţһ£˲١
ҲɩЩ꣬Ϊ㻹չһ
ҪǸ鹻ã˭ԸôԼЩ޻ء
ΪЦЦ
Ըչ壬ҪƤ㹻ϵذǣչʸûС
ҪˣԸ񣬹Ҳһ˶˵˸徲߰ȫĵطҲڵԵõĶհǰ˺
ЦôģȻúܣɩҲö˵ʲôƻ˼Сڸ顣
һҺ÷ŵţҲˣϸҲӻ׼⽡
ȥСĵذϴ꣬ι緹˲죺ӻ𣿡
ôˣͻеΣҲеҡͷ֪չһϣҲ극ҲϢһ¡
ãȥܸһٻ˯룬Żţ
Űɡ岻̫־ڻģ뿴顣
û飬ıڻͰѵɽͳһû
бţͼݵ顣
飬ȥ壬ʱŶӳͺߵ䡣
Ŷӳ£
ţ顣ŶӳĲ£֪ô𣿡
ǷǴѧͼݵˡ
ԭͼݵˡ
ŶӳȻͷһ㶣˵ﵹˣôģײģ
ͷȻûĲԵʮֵȻţײһϲײģŶӳõġ
ôģŶӳЩĻţײͼݾײ԰ⶰ¥ײһҲõ
ʱõġ¶Ц˵ʲôЦһ£ײʵ¥ء
ţö˶˵ײʵ¥ʲô
ȵȣö˶˵ײͼʲôҪײӦײ¥ôײͼݾȥײʵ¥Լͷ̫Ӳ
ʲô
˵һԭŶӳϵĻűЩ΢뷨һ
ô㡭ɵģ
˼ӣŶӳﾫһϢܴȥǡ
˵꣬Щ٣⼸츽Ʋʴ·д·ҲҹϢҪȥֻʮѡ
ȫڵ岡Ҳ࣬һҲǲܴȥ
ܿ죬԰̨챻ٴΰȥʱ򣬺ؾͱ˺졣
ЩϹ涨ź֣ض·ʴ⣬˵֮б̽飬Ҫľǵȴ


57 꼾
, ˮλ͵ʮ¥ŶӳҲȥ20¥ĴŸװ17¥ȥ󷢶Ұ漸¥ټһ, ȡĳӳȫ
ѾǱĵڶ, Ϊ˶¥֮УܹԵطֱ˵֮ǰö, ÿ춼ıˡ
࣬ʾĵö࣬ʳˮͲ
ǰʱȱ, ˮ׽⣬컹ܳһ, ʵûˮˣб˵ļ, ؾûˡ
ʴû, ֻܿԼѣŶӳ㷢̨, Ĳ¥ĳӶûˣǽУ̨ˮҲᱻȾ, ֻ̨
б˵߲Ϊ𲻹ˣҶû꣬ҲҪ
첻˰ҵʱѼҾ, ֳɵĲ, 𲻹˿ʼҾ, ˼ҾߵҲӦҲҾ֮С
ҶȥҾˣŶӳ֯һˣ󲿷ֶǼûб˵ļͥˮԴܳһţҪ̨ԣһȥ
ŶӳҲʹˣʮ¥ʲģҲû취
Ҳһ죬Ŷӳ͸оĻͲôˡ
εǣ춼ȥˣڻýԼ±⡣
ֻ±⣬԰Сʿ±ҲһҪ¥ϵʲģֻȥˮҡ
ΪЩСʿϲûлϵ޵ֻŶӳˮˡ
ˮҲǴҰʱģߵĶǺñܱʳʣµˮһݣܳԵľ֮١
ŶӳˮʮһһܳԵġ
͵͵·ȥϴϴɾϴװ÷ŵ׼ȥ͵͵Ժó
ȥʱŶӳʪش¥ﻹһЩɣһŶӳǣ
ȥҵԵġŶӳЦЦǣ
ȥҵ𡣡ڳѣѻ⳶ȥˮıɱݹװҲһɾҼһвʣԺҼҳԷɡ
ⲻϹ涨嶼ǱˣԼ԰ɡŶӳҡͷܡ
þû⻰ˣǰǰʱ򣬰СҲô˵ЦԵĶõģҲô˳԰ɣ԰嶰¥Ҫʮ˳Աֻǵһ춼ˮЩɵװҲɾһĸҲǸʧ
֮鶯֮ŶӳҲ뵽ˣٿǻıɣЩĶ
ǻиҪȥпղһЩƿӣɫƬдֽϷŽȥˮżƿӣ˵ذϢȥ˼ӣ̨֯ӣ߿Ҿߵ£ʲôһˮǿˣ
ûʮ¥ʣʵͷǵʮˣҲУҪʮ¥һʳάŶӳǵĻвСϣôͬ⡣
ϾŶӳ˶ͨˣҲԲ˶ٶͬˣõ㷽˵Ա߼ס˸СʿҲܽˡ
ǹⲻᣬȻҶǰԴӶͼˡ
Ȱ˵£ŶӳָȥʣҲ˽±֤ǲһʣȷ֮ŶӳǺͬ¡
緹ʱѾˣҲ𣬾һЩɾķʳƷŶӳӦ
֮⣬ҲһʸŶӳǣ˵֮ǰ˵ǽŶӳԷﵽ׵طСô˲㣬Ŷӳǲڲ˵ǷǣԼ
԰ļ¥֮䶼ҲǷ棬ǰʣͨš
Ҳ¥ĻŶӳʳȥʱҲȥˣҲŶӳ˵һЩϢлвٹڱ顣
һЩɫƬϢЩ֮ǰʵģڷܺȻʳ
ݽӴɫƬԼĺôı췽ﶼˮõһЩǵıȾʵ
ıձڶ춯ѳƷɽʯͷɫƬԴ߽ݾҲǵһ࣬ʱҲද죬˵ӦñȽϿ죬ȴˡ
ҪͿ
ɽɽڱһЩı춯ѳţʯͷòˮȽϴɫƬض취õһЩ
ңйڱҲҪ˽ġ
Ŷӳصļֵڵ˵ЩϢǷǳġ
磬ھֻ֪ҪӻɺɫǾǣ߱ɰɫҲ˻ʡ
е˽ȱ£ǿԽܣϾ˲Ϊ𣬵᲻̫Ȼ䣬ĳȴҪ
ôˣǰ߿ܵɫΣ޷ʱõԮ¼ʮϰ˵߻ᵼǰʵС
ⶼҪġ
ڻ͵֪
֮⣬֪ѾȥɽҲǷɽһƬɽѰҺʵĶӵص㣬Ҳ֪󴬣֪˼ְҵҲ֪ˮϵĺɫǵĴȵµϢ
ͷһѰõı飬ûбˣ緹еʱ䣬Ҳɵ˯һ
ϢʱŶӳƯƿ¥ҲҾߣü¥ˣ˵ǻȳҲΪ
쿴˻飬극ɵ˯Ҳ˯һ硣
һʱôȥҹĻҲܿ콵٣¥ĻȫҶͨ˵ļͥѾ극׼˯б˵ļͥڼ
˯ǰɩؿü֪ǲ˶ֵģܾơ
ɲ˶ֵ̵ķ̾طôСҽȥɢģɢ˼ҵĵ̣ͣͱȥʮ¥ͷֶǳӣ
ֹǷɩͷܶǺܸߡ
һûʴҵľԺ֮ǰܲһ֮ǰеͷÿ쿴˾;ٱȥŶӣڴԼλϣҲ֪Ҫʲô
ڴҵҲûж٣Ҳͳ˯˯˳ԣС˻Լҵ󲿷ҲֻеŶ¥ԵúǰΧҲЩɥ
ͷιˮ£üûһ˿Ƶ磬𣿡
Ҳסӣǰں԰;ţ԰Ҳһֱڱͣʱ
Щ
𣿡ʡ
ҡͷǻãǰҲٳţϰˡ
ǰ̨С԰߿ڱڴϣǰխ谵
廹ܵס
ҲˣЩȻԵãԼŸͦõġ
οߣвľ˲
Ц£ƿҡҡͷ㲻ƾͺãҲˡ
ﻹмˮͷԼ꣬ѱպñɵϣŴס壺Ϣɡ
š
¥Ҳܿ쳹ƿϨ
Ѱֹ죬Ҳǵ19ţϴһȿľˮ͵
Ŷӳ˵ˮλûмǣ15¥컹15¥
һȱˮҲôҸܣŶӳҲ˻ٴ̨ӵ飬ڵõ˴ҵһϿɡ
Ϊ̨̫߳ȥпֱӱߣ˶ԴӦãٶҵһ취Ӧԣֻȥ
Ϊÿ˶˲μӣԱδμӼ֮ͥǰʮ¥Ǿʹʮ¥
ŶӳҲذźְ࣬ÿҳһˣһȥ30ˣÿְСʱ
ǰ漸ֳӶ࣬϶ǱȽֱ࣬ӰҲãŶӳɴǩ
Ȼֻȥһ㣬γ鵽һ֣ʮӺ͵ߡ
ڴϣЩڱżԣ㲡߲Ϊ飬ǰʼһֱûԼ
ļ͹ܶ࣬׺β׵Ǳ߸оŸʾֲĹǴ̣˵ĹǴ̸С͵ĳ
ż׵ǵ͹ѾȷȷԼҲ²һѹ
ңһѺܾµĹ
ѹͷҲ׺β׵ڣԳһ˫ǵȥһ˸ëһ𣬿һ𣬾ڵһ֮һԳʮǡ
񣬵һѾ25׳¶Ųٳ
๭οգɾµëţֻгŵü͸һƤʱܿĻƣǷǳ䵶ë״
ǲ²⣬Ӧþպϵķ״
м䣬ҲʼöǴмλϸ⻬صĵطǾչʹ֮һʼʱȽխƺڵ׶ΣһӦʺľ롣
ѹĻƺʽȻܺÿʵȴɭȻİɫûзֹҡ
ʲôһͻд𰸡
ңĳҲڿٱڳǰһȻëף֮ǰԲལѾ˺ܻĳ״50ףһ߳źһ14Բࡣ
ԣڵĳѾû취յ·棬ҸǵľܽᣬĳӦûἴƿڡ
ǳȽƿٴȽ仰˵ɹͻȥڶĳɳҲദ¶֮ʱ
֮ǰĳôΪҲͬʱˣʣӿŵĳڿٽ
Ҳıô⣬Ͼû˭ı˵ġ
֮Ĺؼʱڣ˵Ǵ粽룬±˴ţֻȴò뿪
ֻǰСʱͰдҰչ塣
Ҳ֪أ׷׵ͷ
ͷİɣǣСʱ϶ñ˽Сո硣Ϊظ֤
ȻȫģʹŶӳ²ñϾͰСʱȥǵǼǻ˾͹ˣʱ仹ѳӴɾ
ûãͳţһϵһߡ
̫³ӱ·ڵȵطȥʹһȫ͵£ִҶȫװ˶æںڡ
Ŷӳվ̨¿ˮ沨ܣ˸ߴһףԽԽ³
Ŷӳʲô𣿡߹ʡ
ֻ߲˴ŶӳЩʧ̾ǵƯƿҲ
£
˵꣬Ҷ׼ˣҲ߹ȥ˳ϵӡ
ܿ죬̨ű򿪣һؽе紵˳¥ȴϰڷŵı겻ͣػζһ߻λһڵϻסͣ
죬ţ
ȳȳ
ݣһѳӣŪ˸֣
ȥһ·ҷʮӲȫȥ̨ź
ɸİɡû˼ȥ֯ˣֱϽŲȣɣ͸̨ϵķǼٵƵġ
ʮҲ˶ٲά裬췽ģҲվȣױ紵ߡ
һЩٶȱģȻߵҲȽϼѣҵȽʺϵĽǶȶܷ硣
Ĺ۲ʹ̽ٶȱеٶȱ죬Ҳб췽Ϊٶȱ죬ǰٶȼ߼ٶǺߡ
ͬʱĴҲɣ治ɫظɻȻܸͨûôɣмҶ
ȻҲôѿÿ˵ı췽Լص㣬޻ˣЩصһĿ鲢˵ʲô
ԣҲմմϲ
ʮӹɹһ㣬ҲһЩӣ¥վʮˣ̨һ͸֮ǰֵ߳ȥ
֮ǼһϵûгӲŷĵ
Ϊȥ˳ӣһֵȳζüûӴӣЩʵüܿͷζ֮ǰ̫һ
Ϊˣصشսһ£ƿӾԱߴһġǡ
۶Էޱ¥ؼҡ
¶ˣûȥƲСʱûˣֻǫ̃
ͱ·һ˿϶Ҳ͹ڽϣ·ڵϣ·ߵŻȥ
ΪѾȥˣ˴˸кϴֻȥڴߡ
оˣ۾𴽽ǣˣ
ţоôͷЩ۵գ𣿡
ˡ΢΢ҡͷϵζʲôеȡ
ǳʬζǰ̫һ
ǰ̫һ֮ǰζǶȳ
ӽˣһû°ɣ
Ӧòǽˣȥûʲôбûз֡ЦЦ㲻õġ
һִֵˣоеᣬǲҪˣ
죿⣬ôͻȻô˵
ҡͷҲ̫ȷֻͻȻô뷨Ҷ仯ȽУٱ䡭
ֲõԤУû̫˵ȥ
֪ʲôᣬ徫Ǻܺãû׷ʣֻʱ򿴿ûʲô仯
ţҪб仯Ҫ㡣
˵˼仰;ü׵΢΢ۣüûʲô˵ģɴ۾е
˯ɡҴñӡ
Ϊ̫ӵĽһ㣬һҲûг
ι컹žߵ̨⿴һֱ˵ıһ£ƻôڣʲô
ҪƽϣǾǱڣϵƱһһڣҲһ

һϤ.˼أܻط
ɫȸղŸӲ԰ףͷ߳һϸüͷ壬˫ĿգץűӹҪ
һſ˫ƤһϽסûײ塣
ŷķе㱻ŵôˣ
û˼˵ʲô·ڵĹҪǿӲƿƤʶ֣ȴֲʱͣڰС
֪廮Ƥ᲻Ӱ쵽ı졣
ա
ķƺˣ͵һʹ۵۾ץ֣ҩӣҩ
ӶͳһƿҩһιշŽȥ͵ΪԼûŽȥιһţֵϡ
գз硭
ͻȻʲôͷŵòҳˣ磬ȳȥ
缸æӦˣϽ߳ȥ˳š
գз磬ιȥЩţ侲ô
˵ֻԼúܿ죬ʹҪһȴһĨ⣬ô
ĺ󱳽ѪһѪİ׹ǳڼųϵɫҲԽӲ԰ףôжûзӦ
һʼΪڱԶųﲻܳҩȴֱŵҩͣظιȴôιȥ
ա
꣡
ǿķΣĶƺѾ죬һ⻮ա
еظоеͻȻûԾŨҲڿӣ弱ٵĺͻȻһɣڵİ׹ǳࣵһ
ֻʮֵİ׹ǹѸͬʱȥ屳ѪѸȾϽ֮ɫһɫģǴŻĹ֡

ǻصʵ͵һˤһڰ֮Уֻһŵգ
˱סһǵش˿ڣȴһĨĹâ˿ѸϣദҲͬɫĹ⡣
ľ⣬ôľ
ˮľ
Сĵദһ£һ̹ͻȻͷͻȻоͷƤе㷢
ǡͺ
ͻȻԴһۣһָһ΢ĴУһϸ΢ĵֵʶߣһŷӦ
ͷƺͺ顣
ԣҪˡ
ǵ̹⣿ૣɲؿ廳ʧĹ⣬￩һ£˰ɣ
ô죿
¡¡
Űأ壬̧ͷ⿴ƺӡ֤˵Ǿ仰
Ҫˡ


58 꼾
ˣ
۾, оǰδеɣʶԼƽڴϣʶ, ֻһƬƽ̹
, Һˣ֤Ƶؿ
Цŵͷóһ澵ӣ, ˯źɫϱˡɫֱ֮ǰһ㡣
˯֮ϵһɨ, ˯һ϶ûпԣ˯ú, ͵ʱҲûôš
Ҳɿࡣ˵ؿһԼ춼, ڶˣ
, Ҹ˷
Ц˵˷ϰԵι, ˣֱԼųԣθʮֵغ, ౻ȫԽȥУָɵʱȵͷ˵Աˡ
Ա㣬ŷַǶڣҲʮְֻж¥Ǳߺܳ
Ҷȥˣ
ͻȻ, ִ, Ŷӳ̨ӵ񹦿һ, ҹб˽ȥ˲ˮô֡˵꣬ЦЦǼûȥˣûзݡ
ҲЦЦЩɻ󣺡ǻв˼ﶼͨôȥˣ
֮󣬺ܶ˱ˣ˷½£ȫˣڴ̨ˮ½ȥЦЩǣôˣˮǲȱˣֻºҪȱʳ
ŨӣٶȻӿ죬ȱʳĽҲӿ졣
ͷ뵽ŶӳǣŶӳҲˣ
ţ绹˵ǻԼʳ⡣壬ô
ǳԺȣǵʳҲܳźü졣忴⣬ƺоʲôҿƺһ㣬ǹ뿪ˡ
Ǿͼ
ڴһоеģƿ´ͻȻһѳһ׶Ľɫģǰĺ񣬸ĸоС
Сƺе
ҡһҺǰѣôô
ġװЩյرԹϴ˯һ¾ͱˡ
ôţʧЦֻΪڶЦ̫ŵץ𹭰ŵĳǱһ㣬һĨ⣬ĵǻһ鶯ܶࡣ
һ㶣û
û˵ɣЦչȥؿۣҸое˵ķ
ǷҵĸоǰүүûЩࡣ尮ֵһķƣеأӦþٲ̫á
ˡ
ͷͬ⣬վ˵оʮͷһ㶣ְѹ磬׼ͷҺãҿŶٽ
ü̽һ£ѹֵٰЦˣһߵһ²ۣôоߵͳﶼ۸ңɽɽѹ
Ϊͼıɡؿ˸Ц
ɣѹ壺ʮɡ
һʮȷ
ţôֺ⣿⣬ʲôҪ𣿻ʿʲô
⵹ûʲôֻҾеɺϹͷˡΪô֡
֮ǰһٶʮһγǰʮţȻһֱڵһʼһʮ
岻ãһ͸һֱŬأصҲǳк⣬Լƾ³ô࣬һ
Ҳˣһֱǵ֡
ôⲻɺϣѹȷһʼоЩ棬˵ıȻ⣬ͻȻڶ˺üˣס˿ڡ
˳㣬Ҳغ˵顣
Ժ˵ҪעУɱ˼Ұǵȥ
Ļ˵֣Ҳģֻȥ
ţͻȻͷƺ֮ǰһЩΪչûʱȥǵıһѺܾûõӳ
磬ͷˡ
ЦһͣǵֱԴ̹⣬Щ΢Ҳ壺㡭
˵һóֽ죬ȻʶܸǽжЩȽҪֽʽֽʽɡ
ϵ˿ʱҿˮľڰ޸˿ڣദҲһϢ忴Ļɻּдܸоľ𣿡
΢΢ҡͷùʣˮ
ţףдûоЩһЩദһ̹⡭
ˢˢˢͿ漸֣巴Ӧ۵һЦ
εؿһۣдһܾľԴȻҾͻȻˡ
㿴ͷֿҵͷŵɫ͹𣬡֪ôһ𣿡
Ϊ࣬СǲŸոճͷס
忴ʱ򣬵ȷŨϵиӦһ˿˿ľϵֵףô᣿ȻΪľϵ
㲻֪ôһ𣿡֣д˵ʲôڲʲôôľҲУ
ô˵ûҲͷùֽʣұȽ⣬ռһӲųֵģүүģҲ֪ʲôӣܻʲôɡľҲ֪ô£ܰ㳤ǳӦǺ¡
֪Ǻ¡żдԽԽ죬ܵˣռ仹ҿ֮ǰദʱۣҲڰ㣬ûа취ûȥ
ûоʲô㲻õġ尲Ц£ͷдһ仰ռ仹
һӦǸҵô廹Ǳߣͺá
Ϊº塣
ȻȫݣǾͷˣоͷ¶һĽǡ
ΪһأڿӦòˣʵӷƬʼ͸о̫ֳ˽ǣ˾͸ˡ
ı췽򵽵ʲôЩ档
ԼҲ֪ҲԼܾģ˳Ȼɡ
⻰Ҳԡ
岻⣬תϵʣżʱ˲ʣоеΣС
Ҳã֮ȥ̨ҰڵأеһƬĻʱʱһ磬˻ܾ׸ߡ
ڷǴѧǱߵˮ˺üӣЩģ磬أ
ˣ֪Ϊ׻ΪʲôҡͷҲá
û뵽ˣˮֱΣˣֻ߲˴΢΢̾ҸղŻΪ˾ء
û뵽ˮϵôӺΣա
Ҫ߻ǿߵġͳˮȽƽҲСԳʱȥǿ̫ܲˡ
һ岻֪飬⼸ʵû˼ע飬֪ˮҲ֪Ǹı⡣
ô˵Щ棬Ҷˣµԭ򣬡ǽĵ⣿
ţ̫ǲģԼԱ֮û֮ǰô¡ͷ¸ͷ˵ߣߡ
¸ʲô죿Щ档
¶Ц죬óŴ
ʲôĲλ𣿡
ûָʮ֣ҲһȦǵĴʱ۵òѴ߻ǷϣŲŪ
̧ͷϵƣԤУ⼸ˡ
ţһǡҲ¶һ˿ࡣ
ֿˮ棬ǰʱö࣬ȻѾܸɫƽɫˮһƬں֮ɫ
ˮ棬Ҳ֪ʲô⼸ǾҸ취顣
ɫӺ»ϵ޵治£ˮʱðܿôķˣΣҲֻԴڴĳӣԶĳʱᱻĹ
лϵ޵֣ºɫӽ˴Ҳȥˮᱻϡͣ治һߣҵһ׵İ취
һƻûٶ̨
ô˱ˣǶԵ緢ʱȻȫʪģȴЦüĳ˼һɨգÿ˶һͰˮ
Сˣ˵߹ˣǼҵˮҲˣҪҪȥһЩŶӳ˵ڼӴ󣬹ƹû취ȥˡ
ãҼҵˮáҡͷע⵽½Щʧ䣬֪Ϊʲô
¥˶Цŵģ緹֮¸һ񣬴䣬˾͵ʮ¥ʵ飬
ôǻҪ߰½ɩСʷ㡣
ҪߵġôĲ±ĺӡ
½½տи˵ĺӣǼҵ̫СˣϳУºίԴûжҡҪ뿪뷨
˵ҪСҼҴѾҲ߲ˡ½ɩЩᣬڻ֪ҪҪߣߵĻ³£ֺԲסСǡ
˼ҵ飬ȻҸֻЦЦּרĵط
ⶰ¥ԵñȽƽҲܹԼ׼԰Ķ¥ȴ̱һͻ
ȱˮ˼һ̨һͰͰˮȥЦһƬ
¥˾ͿʼԹصСʿ֯ȫ֮ǰ鷳жͲͬ顣
ʺĽ֮£Щ˲̨֪Ҫˮͨһű紵ˣм˱ֻſڵϣֱȥ
ҽлգϵĳӱŪߣѾҧѪģ˱˸ǿǣʱȴҲǸʹࡣ
Ҳǹܲˣֻһʵһ߹ע¡
ͻƽϢ5324þöûƽϢŶӳѴȥæѹңֱǹȺƽ
˻ȥ˶˵顣
嶰Ϊȱˮĳͻ̨ϲȥȥ˼ҽʣˮҲ˳Сʿѡ
Ϊڱ˶࣬ûйȥҲ֪ôһ¡
ôЩңٻҲŶӳĹϣץסĻ˲ˮ
Ŷӳ̨أӴŶӳȰһΣҲûˮ˭
Ĳ¡
˿ʼ˵ȴûŶӳûҲСʿĻ
ȻҲв˼ǲ֪ʲôˡ
Ϊ飬ǻʱ½͹ʣСǼ£а𣿡
ûСʵʵ
½ЩʧһԸɻĴӣֲģʲôʱߣ
ҡͷȷˣٿܲߴɡ
һΪ÷Ҫء½΢΢̾ɺܾᡣ
ֻ׼ѡҡҡͷ½֮𣬴ȥ
֪½뷨˶ˣˮҲˣ뿪ףֲԼûĴӡ
û취κεı֤
ߴԸһ뿪ģҾһߣҪǲߴҲֻܺһˡ
ڵԱ߼¥ǰ֮
ǣǲȱˮˣȱʳ
250ˣٳͷıˣÿÿٵҲҪףȡƽ4һ͵ð˰ٽס
ʳƽֵҸŲ˶ãʳͲͥ͸ӳŲ˼졣
֮ǰûб˵ģǵ¥ļͥʳձ鲻࣬ڱ˻ôܳԣʳΣľⲿˡ
ǲܰģǱǰڣְζĲܣûʳѱ֤ǲ»
忪ʼԷųžԱصһ½µϣŹеĶӴҴææܳȥ
ǳԻˣ½ɩЩģһɷ򣬡Ϲȥ⺢ֽ
½ֻܷŶȥþöûڼ䷽ҲŶܳȥˣ1804ͨҲԻ˶ӡ
ô˳ԻӣҳԵҲһµԭ򣺡Ӧˮ̫ɾ
ǱˡһЩҵؼԷھüЩĵԼĶӣãҶҲʹ
ûãҶҴææܳȥֻ1804ôˣҲһƬӵ¥ܡ
оûʲôθڣȴֻţ֮£ֻܵԼʲôҴҳϽȥ顣
ҹˣʱʱһ磬ṩôһĹ
¥ֻҪȹˮ˶ӣֱ賿ƽϢû˳ȥ󲿷ҲڴϢ
ȥŶӳ˵ƿɽȥϰԵرɣûþ͸оԱ߶㡣
ôˣ
ҪƽɡС
һֱƽ˯Ҳ⼸Ϊ󱳳űɲɣɲϰߡ
ЩźҲá
ƽŵܿ˯ˣȴû˯⣬ܾģʮ뱧壬ſסֻԼҲȥ
۾ֻһֻο壬òһ˯⡣
˯Ѽ䣬ԴһۣʲôҪһ
͵۾۵õһʶս֣ԼץָϽſҧ뿸ⳡʹ
磿ôˣᴫ³ˣСǿʹģԵǰȻģǲͷۣ
ôʣȴСĵؽ뻳Уƺ֮ǰһģһ˵ĻҲһѹ͵᣺˲ˣء
İο˵͸òһֻǼƺһ޷Ƶֱס壬ѹ£ü䲻ʹ࣬ʮ㡣
סˡ
忴üı飬ЩĽⲻˣô죿
ģһͷ岱ζʮ㡣
ֻҪùùãıͲᱻˡ
еأѹϵʱЩѣͲһ£ŵʱһƬʪָͷȻ㣬̫Ѩȴ͹ʮء
ǲ
ֻĲװ۵ӣʮ۵ıˣˣ࡭Ҹţԡ
ϲ˵ÿ仰;úûôۣʱ򣬾ҲϲԵĲ塣
ã϶Ҳá
ȴЩܲˣ̫ˡ
ζŶ壬ֿʼò㣬ſҲһĪİȫС
ԣҪóıҪóıñ˿
֪˶ãһɱ壬岱ϲ˲䣬ͣա
ƺûˣһЩʹࣺ磬ء
һ㶣źתɵԱߣһҲ˳ůͣôƿ
û£һѡЦſҪȷʲôǲǲʹˣ
ţʹˡ
˯ɡʹĻͻץܵһʱˡ

һ˿㣬ֻץָоǲ̫
˯֮ţֱ۷ŵϣͷĿһ͵͵˺üΣ׵üҪѹüĲԵȥһЩ
ա


59 꼾
¡¡
ʱֹȥ, Ѿ23ţˮ沨ӿ, ںɫˮǰϷĵ֮
Ŷӳ͸ڼ¥˶˵ȽСԳȥˮ
ȽƽȻ֪, Ϊһȥʱ˺üˣȻǻȥ, ʵ̫, һʼû˸ȥԡ
, 嶰ʵȱˮȱܲˣΪ˻, ڲòðΣ̨ˮ
嶰һһ̨ĳѹû, Ӻͳѱ紵õ, úСĲܽӵһɾˮ
ˮȡ
˵Сȥ, ̨ˮȥ˵ģÿ춼һƬҡ
, ƽʱԽԽ, ƽʱԽԽӵˮԽԽ٣ϳȥΣգڼ¥˵ԽԽңÿ춼ʬˮ﷢
ΪȰ, 嶰Сʿù, Ŷӳ˼ηԼ, ֻȹܺһһĶֵأ˳˵սѽӹչˡ
컹˳һ͵ˮڶһ߻ΪԼ˸ɵģֵüɹŶӳŷС͵ǴģҲ֪˭ֻܳưͿ
βŶӳ˵Է֯Ѳ߾䣬ûٱ͵ˮ
һ߲ȱˮЩ˼ѾʳΣС͵ٴγ֡
˭ѽĸɱǧ͵ף
˭͵ҼҵĹͷҪҪץס
ǲǸڵ˸ɵģɱǧģҪ
һʼΪС͵ǸڵˣҲûʲô֣Ѳ߶Ҳ˵һֱû˽ìͷָڲ
ǲɵģƣӺҼҵġ
ʲôҵģҼҵģҪҪԵݰɣ
ΪҲ֪ٶȱ죬ֿ͵ǰɣ
һ磬1802Ϊ͵ֵ÷з¥˶嶰ǰ֮ŶӳִҲææ
ͷϵĽԽԽ죬ǵɫѾȴĴָҪ֣жʮ׳ĸ辣÷¹ǺȻȽС˵ĸоȴ÷¹ǸֿһЩ
ΪԳǣ۵ü˯ţϺò˯⣬˯Ӿͱ˳ѡ
컹û¡¡죬Ƶﲢڰ͸ܹѾ½½¡
˯ɡҲ·ȥý㡣
ѵ£˯»䵽ϣ±ĳ˿Ƶģı¶գ۾ͱס룬ȴ֪ڰ¶ģжˡ
΢΢üζŸղһŵķ羰ûסĲλۿ·˵ıס
ۿӵʱŰѳƵġ
һɹԼЦˣϵƣһɨգʮӺ汧ס壬·һǣŽ°ʹļϡ
ÿҲúߡ
Ҫ·ˣ˯ɡּۿӡ
֣üѪĶǼ¸о̫񫣬ҧ
ţҧ棬ء
û£Ǿͳȥˡ°ͣ˭ÿ춼ôҡ
¼áЩңС͡
¸磬·ŶȥˣΪڷ̨̫򿪷̫󣬶һгӴԴҶȥʮ¥Ⱥ¥ݼ
Ĵװɴ򿪿ͨ磬ҲгӴǵطԷǶúȥռλá
Ϊû˻ʧԣǶһһ㶼ٵĿң屾ú磬һŪֻҡ
ﻹкüˣŵץסУ
û󣬺ܿͱ屳ϣգҰ㴩ӡ
˶Ź׳ˣһ뿪½ɩǣŵʱ˳㺰һССգó¸
ƽӦһŵرűϲһ
ɵ޴ͷĳЩģ
ͻȻǽϵĴһ죬ҵķζɢȥŲԱߣ˯ֳˡ
һԼûصСĵ㣬ѳӺˮŪ˼ҵĴϡ
İɣҿء˸Ƿ
ʶоζһ㣬һڴ˯һ
һֶ˶˶ӣûŵʲôζŵͷˡ
ѴϣɨϵְѴƻԭλߵԱ¡
1802ڿ쳳ˡҡͷС͵С˸ˡ
Ҳ鷢С͵Ǹڵˣû͵ͱץˣΪ˸ͷĳЩṩ˼·Բų˽顣
һķ˼⣺Ҳû̫ԡ
Ƕ磬ŻٵȵȡͷϷѾˣǿҪ뿪
ǰԽԽ㡣̾ȴֲܲȣٵȥ֪ƽ˾ʱ᲻ʧ
ܷɡοɲԶǷǻõġ
⵹Ҳǡ
尵Ҫżһȷǻ
ȻĻǳ¸һž͸Ͻǳȥ죬ڵȥء
˸ϽŶȥʱмʱʱʱ͵һĸϵķš
кõڷ棬ַѼڵ֮£͵͵һʮִţ裬ŸϹǡ
ʱʱ񣬼û˿һ֦ڵдһмɼС֣ڴ¥⡣
ͷ֦ùЬӲȥϵ֣ԼдҸŶӳ
ýĨȥּ֦ӽţͷá
극Żϵ޵ͳ¸һȥʵ飬һŻ㳯ͷѴ
ʵѾʮ¥ʵ̫ˣйһһѳӣ˵ǳضġ
սˮ죬Ҷӣ֮ǰ̶ĲҲԱˣ˶Ȳˣһѷܵʮ¥
˭֪ˮɾûиɾˮֲֻǻҾֻӲͷƤȣһ־졣
ϰˣȻֶӣʮ¥Ҳˡ
ʮ¥򿪴ᱻǸɴʮ¥ʵ飬ȴȻСɴǽˮ棬Ҫʲôʵ飬ɴһǵƿȥС
ɴһǽг˵úܡ
Ҳ̫С¸ĳӻȥѹźšӡ
췢ֵ飬ûϡ͹ҺƿֻҪšӣ㲻ŵζҲ῿
㲻һЩҪ
򿪸ӷŵϣƿһҺͻʱһƤͻᵼƤסʹ֢״ζԺϵͳΣǾ԰ѸšвС
񿴣šӲУֻӡ
ƿϴֵ
¸ͷ˼Ӱƿ̫Ч
¶һ˿ЦǾеãǶԼοôȽף磬ȥüƿȻͻȥ˯ɣ㶼ûô˯
ڵǲҲ½ۣԱͷá
Ϊʵ飬˲ٿƿӣǿյĿȪˮƿ࣬ԵҲġ
һһ졣
ǵջ񲻴ϳ극ȥʱ˵Ц½û׼飬Ϊ½Ѿ죬ǼѾⲻˡ
ֻⷿʣ·ɩһͨˣô֮꣬ǰ½ʧ䣬Դ˺ǿÿ
ά֮ǰϢ극˯ÿҹĵ𣬴ϰΪѷɾ裬۾˸ּ˯
ҹɫ˯ˣԴһһٵۣܸоԼĽⳤתɫĹ⡣
ڴϣһץָİοһʹȥ忴촽˵Ƥһˮ磬ȵˮһ
һֺˮⱭˮûֿ꣬ʼۣϽӹͷˮȫˣɵϱ۾ǿʹ⡣
Сʱʵܣ˯ѹסſ£ԼУ³һоҲʲôˡ
˳ӵſѹЩԺ֪һ㣬㲻ͣԼҲһЩ
尾һʹ⣬ƣгϢһӣүҪһ۾ոձϣʮ¥Ϳʼ
͵ˣ͵ˣץС͵
͵ʮ¥Ķˣ˰
Ľ¥ˣ͵ˢ´ܳȥ
˭͵
ɱǧģʮ¥Ҳ
ܣҰסǣ
ȥŶӳ
¥һƬƬ⣬ŵʮ¥ܣܿʮ¥ͼˡ
Ŷӳû˯˵ʲô͵͸Ͻȥ
Ŷӳˣã
Ⱥÿһ·Ŷӳ߽
ֻΧмİ˸ˣǱڵϣжŮģҲͦϤ֮ǰסڶ¥ˣŶӳҲ档
ռ¹滮䣬ѭԸԭһǰסڶ¥°ᣬ˸С
ȫǱˣֽŶţ֮ǰһֱŶӳŲغһȴҲҶ
֮ǰŶӳȻɥʧһϣΪˮ飬ⲿֻ룬ڴҶĻ
ȷſɡŶӳ̾˺
Ű˵ı˶һۣһ߲Ű˷ſȷ͵ı˺ǲޣŶӳͲµ˻ʮ¥Ҷע淢ֲˡ
͵̧ͷŶӳһۣȺ˽ŶӳɲѣҲ飬⹦
ˣȰŶӳɨһ۵ŵİˣһģҦȫ˵ɣô£
ҦȫһݵˣΪ죬ֽŶسǿ·ҲС
Ŷӳʵû취ҦȫͣſǻʵǽҲǽҲ͵ӣʵǶܲˡʮ¥Ҳв٣һҲûʲô
ûԵôңŶӳߣңҲף͵ǲԡ
Ҧȫһͣûü˵ʲôһһú߰˷񣬱췽ҲͬվָŶӳ󺰣ûпתƣûתʧܵҲԼʰôǣȴǵƷ
ϻӴ򿪣ԱߵŮҲ֮ǰ˵ʮ¥ʲܷĶ֮ǰҲֻס¥ʣ˵ôԼʳȥ1804Ҫءʵû취ˣֻԼ취
ǣ㿼ǲܣ鱾Ͷǵ¥˲ƽ
ҷ׷ָŶӳŶӳ̾Ҳ֪һΣ˵֮㿪ʼ˼Ҫô飬Ҳ³̡
ˣŶӳȴҵĲйò࣬ųʵ˵ûУ
˴󲿷ֶʮ¥Źʵģ¹棬Ҳ඼֪˭ҷûţ󿴿ҿӺ˵˼˵֡
ŶӳϽȥʣµļҽʮӺһһ˶˱ʣҾͳ˵ˣ¥Щ˼ʶȱѾû㹻ʳʮ¥һЩʣǿܲˣһЩꣿ
⻰һ˷ԣƾʲôҼҿûжĻǸɡ
˵ǵʡ
ǣ˭֮ǰ㶫ġ
⻰˰˵ĲȺﻹвҲǼûʹģ±Ҫ֮ǰŶӳ˵ÿֻܴ幫Ҳʡ
˵Ϊᵽ¥סߣ˭֪ô죬ڳԵĺȵĶûˣŶӳܲܲɡ
Ǹ¥㵱Ȼˣʶ÷
˷ɧҲ֪еϵﺬвǻöлŶӳأҪŶӳ⣬ͱҹϷˣڣǻΪԼж߸ϣҲʮʮ¥˶໹ǵ¥˶ࡣ
ֿʼŶӳ֮ǰȥ嶰ȰܱһԴڻûãֻоԴһۣҲס
˺ˣˣŶӳ࣬ٳȥ嶰ǰɣ
ǰ֮⼸Ǳ߿ֳ˺üŶӳܲסˡ
ҵͷĬŶӳ̾ҲˣûɣӦȱˮɣҿÿ綼ȥӵˮǴӲȥ˵˵ûˮ顣ȻˣҪʮ¥ʳǾˮǻҲǸȡ衣
⻰һ˾̨̫Σˣֿʼš
ŶӳΣǰǲܣҲһΣҲһȥָӾǡ
ٶȻͣмСɧŶӳ͵û
ŶӳôҾֱʮ¥˼Угһͬ⡣
ȻӶ¾ôˡ
ˣڵأɢ˰ɢ˰ɣȥ˯Ŷӳӻ֡
ȴҶˣСʿǵصӳƽʱԽԽ̣ҲӲˮô죿
ҪֵġŶӳ̾еЩ
ǰ£ĲʺЩֲò룬ֻȰѴҰжˮȣܰ졣
ˣְع죬Ա߼¥СʿˣʵǹܲǼˣŶӳ˽ӹˣڼ¥ֵԽԽףǿı£ʣԽе
ʱƽʱԽԽ٣ҽӵˮҲԽԽ٣ӦػʳҲˡ
һߵտʼЩܸͣһɽĸо
26ţѾʮ죬µʱúܶ˵ʳһգֻÿȥˮʮ¥ʳ
ʮ¥ʳԽԽ٣ʳ˼ҲԽÿ춼ЩĻڼ¥Ҳʱʱ̿ǣ
ԣˮʳڽС
磬Ŷӳǰ˽һ£ϵӣȷһС͸Ͻ̨ųȥֶؽˮ
СʱһζŶӳһЩˮо󣬸Ͻ󺰣ȥˣ
ôʱֱˣ
˷׷׷ɧתͷ¥ܣŶӳվǰָӣЩΪһˮĥĥ䣬ƿڴ
Ӻ󣬷ͻȻٴμӴ󣬺滹ʮûŶӳô󺰣ˣ

һ紵и͵һˤͰϣ˱̨ҽ紵ߣ~
ϵ͵һʱͺüҲˤڵ滬ȥŵõˣʹ󺰣
ŶӳϽ˹æҵؾˣȰȫͷһͷ̨棬ǡ
ˣĹ
ʮӺ󣬵̨˱Ѿŵð
̨صһϣ˰Ņ̀¥ݿڷ£ļ˿һر̧ϻȫǲ˺ͳҧ˵ĺۼֻŵ֤˻ţʱܹ
ŶӳŭЪָʮ˵ˣһͻҪӣһĶñ紵ߣ
˵ֳ꣬ŵϴ޵Ůʲôޣҵģ˴ȥ
ʮʱ˱ȣһ仰˵ʱҲ˵
ŶӳߣסĻߣȥʳ
ʮ¥ʵأҲ˶¥Ķͷɨһˣ΢΢ü
ȴһʳ뿪һŶӳŲһ㣬ȱԶŵͷ
ʲô£
£Ŵǲ̫ȥˣȥˮûԡ˼ղ񲻶ԵˣעЩҪ͵
ŶӳüĴ꣬Щͷ۵ĵͷлˣҽע⡣
ͷȥŪǵʵ飬ΪԼ֮ǰԶȴû뵽黹Შǡ


60 꼾
, ͷۣ建Լʹ⡣
룬͵, ȴһ㡣
Щ˱ˣ֪ȥʮ¥͵ŭһ, ԾͲȥʮ¥ڵʱһŽȥ
ҶǸɨǰѩ, Ĺ˪, ûԼ, ʮ¥ҲûֻԼҵĶ, ӦȻ
һµĵطʮ¥۾ͷ, ۵úЩ, ¥ںҲû˼ȥϸ
ץС͵

˰
Ŷӳסڶ¥ܿά, ̫ڣƵ罫, ŶӳܿŲӦó, ô󺰣󷢣ʲô
Щ飬ŻŽҹɫܳȥ˸ȥץˣŶӳҲȥƷ
ߵӻûƽϢ20¥18¥Ҳ̳¡
Ŷӳ˵ʮ¥ȴ˲ʮ¥Ͷʮ¥ˮû, 1804Ҳˡ
飡
üӵű˿, ֻŽ߿
Ǹʲô
ҸҴ򣡡
ȥѵ, ӣϣ
ĿһңԵŲ֪Ǳ˭ײһ£һ죬˻æȥš
ݣӿţ
죡˶ţߣ
涼Ǳˣűߵҡҡ׹żؿ󷽣֮䣬ȴҲӰ
¸Ҳżϵܣզ
۾尴ס´Ьӣϴһ˿ŭ
ա˻оͷ۵Ҫըˡ
ӵɽľָһһűߵſ򼸺ҪķţɭȻ𣿡
˿ľܾôʱкܴĲͬЩԥصͷ
ݣһӵʳᰡ
һǱߴԥ˶ʱŭ¸ˢһ򿪷ţһӷŵˣոڣӵʳ
ȫȥɩŮ˵еСŹڷߡ
УҲҲһߡ
ĿһƬңһأÿ˶ڴܣȴҲ֪˵׶ԲԣֻҪغԼʣ˭
¡¡
ÿÿΪսƵػԼҵĵ̣Ҳڲܲ˵ʱʱôҵ¶Ҳô˵ҶԼĶ֡
飡
һ챻˼ˤڵϣɩһ۾ܳȥƴˣ
Ե̫ˣ󲿷ٵ˶ܣлм1804ڻˮ㡣
¸˫ȭѵ֣㼸ҲҲȥ׷ܳȥ֨һҺĹӺ·ػ裺ҴϹȥȥɣ
һߣԷſֻʣһˣʱԵøˡ
Դԣ϶ʣ
ʮתͷܣޱصǹ˵ľܾûаֺá
ӣһĨ˵ĺڹ⣬ɫһƵ绡˼˲һ
´죬һƣȥ
ЦŻľ㿪һӣˢſɫȺ塣
飡
֮䣬Ը˷׷ױưأͬʱۣȴٶȿ죬ѹ
ܿ죬Ͼʮˣص˶һ٣Щؿӡ
ѪζһɨԱߵǱһֽĻҲ˽Щ˵Ĳ״ø
󣺡˹
϶ɱŵȻûҲڴɸʮ¡
ʶӱ˵ֶҪݣǱű˵ѨȥģǸ棬˱ӡ
𣿡ľ˵ű.ˣľôһղȺµһĻ
1804ٵɢ˸һɶ.Ҳȫߡ
1804ķű¹ϣҵʰӣ˵ˮϵĻȥ
ӶضľתطƿȼӿһĨ죬ϲ¶ǿиɵһ棬ٵԼദ
ӿڴóҩι࣬ðβŻ
ղͺˣΪʲôƿң⡣
ڱؼӰ쵽㣬ҲǴˣ۵ѡùһˮȥֿԼЩ۵ſڴϣ䵭ңֲݵ㣬ֻҪһޣЩҲԲѵ
̾ŶӳֶǱȽº͡
ҲѹŶӳŶӳÿη˿أʵѹûʹ˼˼ǣֶλǲЩ
˽ʵݲˣȴ֪ĳЩһ۲źš
°ϣţźǰһӵߵ壬
СպС൹ǿ󡣡Ц
泳Ȼ˯š
¸籾Щ£ȴҲ˼֣Ҳ˯ɡ
ҷ׷ɵϣ׻û˯ţʵҲû˯ţͷʹأҲֻûз˯˶ѡ
ֵŶӳǹųɹֹ
һʼҴֻɥʧж˶ܣۣҲֳ˼Ա֮£1804ʮư˷ûôˡ
ҹעߣ˵ڶ죬ҳȥʱ򣬼ûϲˡ
ҪŶӳҲΪ˴æýͷö
̫ˣռһˣ
һʲô
õ췴ĸ
ôһͷ۵⣬һ˵ΪʲôΪûʣ
ŶӳҲֻ֪ҪǳԱܷöأһ˶˵ʲôʶʮ¥ǼѾɹìܼԭʮʮ¥ĻѹԸǷʡ
ɲ֣»Ҫ֡
Ϊ˵ңŶӳһҼҵܣ֮ǰΪ͵ˮҲһ뻧ͬ⣬ȴ֮һ
Ŷӳææµʱʮʮ¥ԭͬʮ¥ѾûʵҲղض
Ŷӳûн飬Ҳֻٵȥʮ¥ӣҲôҺǲ
һ˰ѳʳһһٶû취ӪԽ
һԽͣҲһʱͷֳԵӪ
УìȻûʺʹʵļͥӪѾڰΪһγͻ׼
ȱʣҲûʮ¥ӪڸŶӳȥȰӪˡ
ĿǰӪľԭʮ¥ݣˣұ췽ٶȣֵܸߣϣҲ˲ʡ
Щֻ׷һ룬Ŷӳǹֱ֮ӳԵĶ˳ˣʣµĶҪʳһҲԭ
ӪǷ磬Եͺã1804ǳ19¥ƽϢĵطԴҾͷ
ǴⲻߣܽԼİǸòȻƴǣҲ˳ˮ䡣
Ӫ˵ŶӳģײԭסˣԾҵߡ
˵Ҫ䣿ЩЦŶӳͦõ𣿡
ǻ壬Ҳ֮ǰҽˮˣܾ֮ˣҲ
Ŷӳǹʮ¥ԿףɾͻϡࡣѹüͣȻȥȰͣûװܵҸ쵼ǣú汻ȥʬ޴档
ȥȰȰŶӳɣû˼ǵ顣ûô
⡭
̬ȼϷˣҲͲȰˣЦ뿪
࿴ۣȥϷţСôģ
̾µʲô΢΢ҡͷô롣
ϻ˵ɣʵҪ˵ŶӳǹһҲܱסʡ
Ƴһ۷磬һĨЦССְˣǲ͵档
ڷ򲻱䣬ǲߣҲû취ѵ
Ŷһûͷ·ͷ˯ţҲɵ˯ۿʲô˵
ε̽ЩãһЦ¶֪ԼûȤЦֳȥˡ
ǵʵòˣһҲȥʮ¥ɴڷţóȥͬӪ˻ֳǷǡ
·ϴҲһ˯оֱ۷ŵϣġ
ε۾˫ֵץס̾һ
½½ҲҪڸŷææ£¸絹ǼᶨظҲڴĵؿ塣
ûˣ¸ĶСʣϵܣզģ
¸磬ͷ綼̽ǣǲΪ࿴ؽΪŶӳϵãѽˮȥȰŶӳĿŶӳͷıӪŶӳҲȰͣĿҲһŶӳûʣʮǹֻҪŶӳܺ¥ġ
Ŷӳ˻ͦõġ²̫ܡ
ͷܺôҶģŶӳԸҲῴһ˶ʻǻó֣˺ľӪ档ҲΪŶӳһ˶϶Ҫ취ʣջǻĿһԷʵᷢΪ뿴鷢ԷͻŻҽ硣
ŶӳվǱߣ¸ˣⲻܰɣŶӳôܿô˶
ǰ˭֪ŶӳٺҲҪҵӪ޿֣ӪıŻҽ粻𣿡Ц
ŶӳϵĿõ飬һŶӳµıôĳԺȣҪŶӳվʵסǱߣֻͨ˵
Է˵¹߲ߣֻҪĿĴﵽС
Ի˵ֻҪŶӳ˵վǱߣӪܿͻӪڣӪҲкʹӪ֡
Ҳ֪ʲôʱ䡣¸ַһΡ
ĬϸķˣѾƫһ㡣
Ѿ˯ţһֺֻϣ˯ü㡣
˯ҪʱѾڴˣҲûˡ
˸ǷЬ߳ȥֿҲûжˣͳ¸վ̨⿴
ͷ䵭¶Цˣ
ţ˶ȥˣߵԱߣֱһ㡣
ǶȥСˣôġʼ磬ֿ棬ٶȣ硣
˿ʲô˵ȴмѭģ19Ŵǰȫ磬Ҳ磬תΪϷ磬Ѿ򶫷ıļ
ڼ䣬Ϸάһʱ䣬εĶҲ֪죬ǵʱ䲢࣬һ뿪
ҲôΪģеͼѾֺ·ΣǶۺˣ
¸Цŵͷɲ
ҽŶӳаɣѷʳʣµȥŶӳͷȥʰɡ
磬СķˣЩأҲ֪ʲôƺ̫˳
ʣ粻⣺ҪˣǶϷ𣿡
ҡͷȴûкͷ˵׼˵
Ϊһ̽˼϶ЩΣҲڣǰףһ·˳硣
ʰö¸Ҳʣ²ʣʹǵķһȫŶӳǣ˾ȥŶӳ
¸ʼݣһʼ׼ʮ¥ߣʵ̫ģֻܴʮ¥ȥ
һʼ˵ļһߣڼƻı䣬˵Ҳʲôš
Ƥͧòˣԭ1503Ҳ߸ҰĴѾ˸ʱ˵ǲغˡ
Ȼڲĸˣͳ¸ܴ󣬶ŵҲ´̫ᷭҴá
ҲŶӳ˵ǲһʳҲԲˣȥҲὫصŶӳ
ǵĶܷãȻҪˮ̳ҲѣΪϼһӡ
ŶӳʮһأǴСӣǱˣЩʿ϶˷ѡ
ʱʱȥһ·һʱĹ㡣
֪ȥ˵ʲôþöû춼ˣ½ɩ˵λãǸϽȥ
Ҳһȥǰһ¥
һϸڵд֣ô
Ѹղĵд壬˼ǣղŸŶӳԼĶѿ˸ᣬһͬʱȰŶӳġ
ŶӳȻҲ֪±Ȼٴҹƻøݡ
ʵҲǲ֪ҪôǾ仰
ô˵µļʿҲòϣǶ嶰ǰ˸Сʿ֪еϵ
СῪŶӳͬͻὫȨõ֡
ʣȻǼٰͷ䣬ͻõӪ֧֣ҲЩͥԸһģҲŶӳȥ˵Щ˵֧֡
ŶӳǹˣĿǰѾɰա
д꣬岻дһ֣ĿǰƽȥӦֻܳʮ첻ɣ
ҡͷһ¡
üдʮΪҶԱŶӳ֮ǰֹΪ֪Աڱ˵ı죬ʲ㣬ֱñ̫ܣҲô֧Ÿá
ǻһ˲ҡͷ
ԼѪ¼ôͻˡЩˣֻҪŶӳӵǾͻ졣
ŶӳĿǰʣӵ࣬ʮſţҲѹסڵٶˣҲ˸һȥ
ϾɲһӵǼʮţǹ˵ʹԼˡ
ӦÿСЦЦϸ̧ͷƺлдŶӳӦûлɣ
ͷҲЦˣţһȥϿȻڵ·ߣȽϰȫȥɫƬӦкܴĻҵõ
ʲô
˵Ŀǰмƽ״̬£ʵĸӣǲֹͣģطҲòȥһ٣ʮûԮϣõɫƬܷһЩƬӡСļˣǺúûȥ
ϵЦʧϵּ˰Ӳдһ仰
Լ𣿡
ͷʮ죬Բů˾Ԯֻ´Ҷе˻ʲô
ˣȥй


61 꼾
ŶӳĶܿ, ˵ϾͿһ
ӪʹӪ˱ȵٺͿʼһֽϾûü, Ŷӳ˸ݵݻ
Ȼܾܲʳܻ, Ӫ󲿷ȻҲһ٣׷ױʾ֧Ŷӳ
Ȼ, , 鲻ܹϢ, Щ˵ʱѺʮ¥ŶӳҲȥϼӿ, Ժ˭ȫؽȥ
ʱҲȥɨʲôʮ¥ĲˣͶһ, Ա˵, ܱ˭ʵ
õӪ֧֣֮һӪ˽Ҳɹ˵, ѹӪȻֵ
Ȼʲȫƽ, ŵķ, ӪӪ֣ԺӪÿֱܳӪְܳ뱥
УŶӳǲ䣬Ҳ֪Ҫ뿪飬ͳ¸ԭʻŶӳ
һߵĶʵǴ, ºˮŵʱ˲, Ͻ˼СʿȥѶ
ҹٴ, Ϊ˲ͣʵǼǹʾҹ죬ΪͻȻóʣһЩ˶Ŷӳʮ¥ԭҳ©
ŶӳûЩʣȻҲһ˿
һֱææ꣬ķȷ磬˾ߣһҲΧŶӳһϵֶΡ
鲻ֻ˵ЩٺһˣŶѴ
Ȼܴ󣬵Ҳϵӣҡҡλ֮Уʮһȫִ֮ǰºѹھӵȫץϵ
ڴҳǿߣ߲˴ʱûоԮôһС˻ӻȥҶꡣ
簴һߣܻøãþԮûˡ
ץȫǿȵֶ£һ֮ھͰѶ嶰ĻͣЪˮô
򵥣ϳȥ
򵥣ϵӣÿȪˮƿеˣ»
Ŷӳǿһʮ˭֧˭ᷴһ֮ھͰѶ嶰ʰ÷˼һ˹ЭʷĹ
ĳЩֵˣһ죬Ȱʷֺ˵
뿪˰ѹ˷ߣŶӳȫһʮ¥
һйɵؽУæµʱҲҵ
Ҫ뿪һȫ֪ˣʼʣ̫߲һֱ˷ų֡
Щ˲İԭ904Ŵɽ֮ǰתƷŶӳܸܲǮźǮǮԭĸĸͳ¶ĸĸ
һŸ˹ʣ˵ûձ֤ȫ֮ԭͳ¶ĸĸȴˣ͵Ҳʧش⣬ȴû̫⡣
ʣµ˷ᶨҪһ뿪
ֻһҰĴھŸˡҡͷǵĴôˣˮ̫࣬Ҳ˸
֮ǰûˣӲ򵽴ϣûʲô˻򵽴ϣûлϵ޵Ӳ´һ֡
ڳأǸǲܣʣҪ
ŴˣŴɽ򸾶ЩţǮŵǲţ˴֣ҼдʮоŸǰɣʲ๻ˡ
üôʮĴ
Ҽ˶࣬СˡҰ衢ĸСӡŮȥˡǮЦЦһһʮ˵ǰ䱸зģ˭֪ˣ⴬һֱûӵ
¸ҲС˵Ǯż
ǰЩԼɩȥΣ˳ڼϵССǮţԼǰЩС⣬𣬾ûôԣѡ
Ĳ˵ǮŵƷСĿõģҲ͵ˣˣԵ顣
Ŵɽ֮ǰҲʶҲǱˣҲܰŻ
ǮҵƷ߻ǹˣҲûϵͷȥǮŵĴô
һҲֲʵ12˳ۣǸûã¡ȵ䱸ȫǻǱ׼õģҲܹһ
Ȼˣ˵֮ǰ¸˵顣
뿪һ֣ҹҪľǾ䣬û
иҹӵˣǮ۾һﶨ˶Ҳʮ⣺úúãСղö
Ȼ˶ûҲӭǵļ룬һȥҸطСᣬ䴬ϵĹλá
֮Уͷ䡣
ŴɽһţǣǮ˼¸һ죬ǻȷ䵽4411λá
䡢ǮŶ޶췽ٶȣΪˣҲãͷ䵽23λá
Ǯкڵ㣬죬Ҳ3λá
ͨˣĹǻҪѽˮҨȥͰ2λãҲǳ¸ĺ档
ܵλ˵ͷ߷ֱ䡢ǮŴɽұ߷ֱǳ¸硢㡢ǮźǮ
ź֮óͼǿŵ·ߣȻҲֻҪ֪·ߺ;лᾭʲôĽ·С
ԭȾѵ֪ҪʲôǮҼȻ׼ȻҲӦѵھֻʣżû
ڴһңô͵ȻҹӣΧʲôҲҲãȪˮƿҪ׼һЩ
ǿȪˮƿŵȼҪͲܸϸӣ̫ʺڵҵ׵ߡ
ŴˣǮҼһһޡ
ҲŵҼҲмյƣȥͦãպȶԶֻҪˮ̫þͲϨ𡣡
ʵ嶼׼ҲʲôԼ׼ȫҲһС̽ܲ
ֻҪһʹ˱
Ŀ¶⣬ǮȥŸɩͷȥץݣ¸ڴϰӣʱߡǮǮǸϽʰԵҪñɹͷȿֱʳõʳҪҪȻ⿵ġ
ҼҵʰˡǮҡͷܰæ׼
Ǿȥ¸æ
á
żҵʰûУҲͷ˵׼׷ȻණʱԼӼӲ͡
ⶫǲǲҪ̫࣬ռطѹɺ͹ͷ
ɵ׼ƺû˵ĻʧܣҲһЩ˿ʼҡֹûλá
λõȻǻУûҪټӽΪʱ䲻ˣûǾ
Ϸƽ˾ʱ賿ǰСʱҲʮ㵽ʮ㣬ʱ࣬ͣջ˲ٷС
ʱ࣬ʱ䲻һպöһʣµĶ͸Ŷӳǡ
ǮҺżҲѧŶӳЩжͲ᣺Ҵ˰ǰѴȥ
Ц˵һллʹȥ׼
ܿ죬ķС£ϱҲСĵذѽŵԼİϴֻһڣСĵذѱǰŸȥ̨
ŶӳѾˣȷСһ㣬ͷ֮ǱǮǰĴȥ
ҹӣ˵ӦõһȥλҲ̫ԣֻһȥ
ѡ
1804ȫעһУ±紵÷ҲûǰǸϽش
ǱߣվŶӳССգС£СǮСССӣһ·˳硣
´Ҳһ·˳硣
ʹлúûϵ޵͵ȿˣŶӳֱۣ̤ݺҲԼףһ·˳磬Сġ
ЦŵͷȥϵĳӶߣٰѴλõòųݡ
ڶ壬֪ȫܽŵַСĵ㡣
ҲԼˤˣ΢Ц̧ǲصģãҷȥ
ſֱӷȥɫһš
СܷɰǮһ㶣ŴɽҲЩȡ
ͳ¸紿ˣһӣʮֲ˼صҶСܷɡ
˶һۣȻ󶼾öԷ㶵ЩЦҲоû֮ǰôš
Сĵذ֮ǰ˵˳ȥķȻС˺ܶ࣬˵ǱȽϴݱûȥҵĶҲȽ
εߣ̶ݽӦ飬ڶ˳ٳٲϽߴٵ㣡ʱ䲻ˣ
һϽӿ춯ܿȫﴬϡ
˼룬֧ܿ
ǵ񲢲ȫ񣬶ǼⶥСҲܵס󲿷꣬÷̫æ
֧ãŪãҺƿҲźãһݣŶӳͶѽ⿪
䵽ϣ˽ưȫϵãڴͷһ
1804Ķңһ˷׷ߵ̨¿ֻܿģĵƹûĻ֮Уܿʧ
ˮϣĴ뿪ôס
а˸ˡ
ķеĻҪ󣬳Щȵػε̧ͷͷüˣд󡣡
ԣ⿪ս⿪һͱ紵ۻζøֻ
죡ס
Ҫˣ
æҵҪ⿪ӣԽԽӽʪ֮Ҳý⿪ҪˣҲٿϧͳذ׸ӡ
ˮϷžȶһЩ¡
ûʱˮͣôã㣬һ㣬³
ͷеƫˣһӷߡҲǰѵ
˷׷׻֪ʱ䲻࣬Ͻ𽰻Ӷֱۼ
¡¡
ԶһĹһ󣡡
ָӣﺰһһĿںţ֮յرܹ˻Զˮ潦һƬˮֻӷɽֺܿŵܳȥ
ڴⶼߣ˺ſںţʱʱܣı˴
һһһһ
ˮĿںżں󡱡ҡǰǰȴĴ
ǵױ˺ܶ࣬ԴߵûȵСʱȥóͼյǰĽ΢΢ü
԰븶ɽֱ߾56ˮȻҲв٣лһЩʮĽһЩ񡢴ȵȶˮ£Բܿǰûж¶ˮ浲·ߡ
·ϸ滮õģȫ̽70Сʱȥ2
ȻǺܶ࣬ڷô˶һվȣ2ѾǶϱ˹࣬컹ռ˽һĹˡ
ǣǵļƻ˵ٶȻ
ֻϵ߿Χһ׵ķΧͼǮŴʣСհ⵽ˣ
Ǵѧʳ֡
밡ǮʿˮǾʦѧкһ·ء
ǵĵһվʦѧһ·8ڰСʱȥҲ2ʣһСʱм仹ʮӰѴȥҲǻʣһСʱ
Ҫڵǰǽ͵ټӿһٶȡ
üӿٶȡٿһ㣬ȻʱǾֻˮ϶ȹˡ
ѾˣҲü֣ܸܲճˡ
ټӰѾ岻ͣظҴյˮе࣬һ߰﷽Ҩˮһ߾䡣
ƯôˮԽԽ࣬ˮٶȱȲˮѻٶȣдٶҲ
Щżƣҧߴ٣ټӰѾǻ2
ˣ
ŬܣջǶ㲻ˮԽأĳӲͣܣưˮӰѾҿʦѧˣ
ͷʼʹˣҧһ߻һˮ廮ӣ￩һ¡
ûʱ䣬ֻģظоʱ쵽ˣҲмӴƣû취ȥʦѧˡ
ˣٴ򿪵ͼöĸ߲㽨ͶӦİȫ·ߣȥɾƵ꣡ӷ򣡼ӿٶȣֻһ
ָǳ·ʮӺ󵽴ɾƵ꣬ǻСȦҵһ㹻Ĵſһѳӡ
ˮеԶ޵ѳӸߣƴȥϵ·ţ
ӲٿĳȴʼſڴϾ죬ˮĳӲûм
Ҳ֪أۼԽŵشߴǣҲ׷״ͲƷȥ
һڴϰӾͷȥʹһѴ
ǸհѴȥڵϵʱķ͵ؼӴ󣬷һˤڵϡ
¸ˣЩ£СɾƵꡣ
Ҳ׷׵ͷɲҪǻȥʦѧ϶ˮϣ϶÷
ҲʶӦǰԤ⵽ʲôʱӴ󣬲ȻղŲôż
ôǵȻˣоɹļָ˲١
ǮҲЩԼûˣ֪Ҫ߿϶̡
ԤҹӦþĵˣǿźŶӳһģܸϳӵӦҲǵ֮һ
ȻǮŸҰѸ˵ҪΪ֪ף֮ǰˮֻŶӳŶӳ⣬
ΪҪĻϴˣǮŻͦأ֪Ҫ߾͹˲õֻиˡ
ͷ߱һգǸҲŲһҲǲС
ңڻ֮ϲӵ˼·ôϣǮŰһ̿˵ضˡ
ˣ⣺ɾƵסˣȥǣ
ˣʮ¥Ҳסɣȥ֦ҡͷ
ߣԼд˳˵˵죬ٺǿɵס
֪ϵҲȥ顣
ǾƵķ䣬ûʲôӣˣⷿҲסˣʹ򿪷ųȥϳӡ
֮ǰƹʱ߸缸ѧһļܣе裬ڻʮӻǳɹѸڷ˿Ҳ򿪷ŵǰ١
ߵķҲûгӣСĵذѶȥᴬʱ¥ǱߴŲһЩ˭˭
ʶסǼСߡ
ǼõĶǵһʼȥǼ䷿ûüţķ紵ȣӳǽϵҲԵʮʱϨ
ʮ¥߶ǳӣϵĳҲţȻûлϵ޵˲ǻ
ڻڵУǼҪӻҪ򣬼û˻ӦûӾˡ
ȽŲԶ룬Ŵƣ߽䣬СĵعϷš
Ѵ£ѵһ飬ûгӲŷĵȥϢĵط
ûκεļҾߣľذ嶼ˣӿݹ˯ˡ
զϢǮѹɤʡ
˯һ黹ƽĵطǽϱ۾Ҫ˯ˡ
嵣ĵ߹ȥӱóһһ⣺磬һ¡
΢΢ͷһȥһԴϣϵıŻһ㣬ɺࡣ
СˣǮŸоڵ治ˣӻͦˡ
¸ҡͷСͣ죬ͷۡ
Ǯһһ˯ĵطתͷŴɽѾЩ棺㲻С
ŴɽĬҡͷԱߵЦŽͣǸСھӣˡ
ķ紵ú죬Ҳ׷ץʱ˯
ʱ¥иŹ˼ææܵ21¥Сĵÿһ䷿
ϴˣ滹˰ǹٷİɣ
ɫƣͷһ֣ͼϵЦԵ
ȥСι㰲ҩ
ӦǣСĵʣҪҪȥץˣ
˸յءЩػ֣ȵͣʱͺٴȥץˣϵ޵˾ʵˡ
ϣ


62 꼾
ͷʹ׹ȥ, ϻ˺һŰд֣ǵĻ𣿡
ǼСʱ֮ǰˣȻ۾Ǵ԰, ȻΪ˲һ
ģ֮Թ滮·϶ŵ㶼˾סĵط, ΪЩǷǡ
ȻˣΪԱ, ȻҲŹⶰ¥κζ
˵, ȻҲˡ
, Ҫȥ𣿡תͷ
ҹܲЩ£ҲȲô, СʿȳҲãǸʮ¥ץ, Ӧûϵ޵, ˵õһš۵⣬дֵĶȽϿ, ǵ޵ǲ̫ãҪ֮ǰٸһ, ǿ϶ᱻˡ
ͣ, ˼˵ɡд仰۾Ϣһ¡
ŰСʱ¥ݼǱжʮŲгȶЩᣬܱء
, ɲᱻƭ
ֻڼ, Ųһ, ùݹľվ
¸Ƕ˯ˣ˲ǾΪ֪¥ϼҴǿ϶ѣҲͲݾˡ
ȼյ컨ϣܰѷʱѾſڡ
Ǹɵĺһжʮˡ
~
΢Ŀһۣվź棬ʱ׼֡
һŰӴСɫŮķɽ컨ϵĵ￩һ¡
С
ɫһľϧŮ˵ԴϣڿеĺԵڵأʮ΢ۿѾֱˡ
ĹһһˣҴ򣡡
һɤӰѳ¸˸ˣ۾վûüĿǰʲôͱһľ
ǾȥæɭȻҴ򣡡
רǵĹؽڴŴӾվ
ʱ򣬱򵹵ĸֻվֹؽû򣬻ܻӡ
һֹܣһ˵⣬ޱŶԷĲҽؾ棺־͸ʡ
ֵʱԴϵĳ΢΢Ϲ⣬ʲôħ
֮䣬ƺ˵ĵףҲõϱ͵Ϯ˶һ٣Ȼͱ˼ӡ
һۣ۵׶һ˿ﲻԼͬһ뷨
еĹȻţĺӡ
ٶȿ죬Ҳǵһκˣȳ¸ǹѾŵ˰˾Ÿˡ
зʮˣҷŸˣ⣬ȻսȴһߵӺȫŵлĸԴưģĽ
ҪǷЩ˵жҪɱֵĻǻ߲һҲ볯Դ򣬵ϣԼﵹæȻֻôô
ֻҪûͳɡ
ô£ôͻȻ͡һ٣ˣЩѹû뵽Ҳ
ˣ¸һ԰ο
ӹ˻ѳһϵ޵صͷһӰѺǶ˶
ľԱߴͻȻŲڿʾˣˡ
һ˰ˣû£ӹ࣬٣
ǰӻ٣һڳţ׵֮󣬲˶ˣҲൽҲߵĵزҲǺ͹ϵ޵ԭ
Ȼٶһ˾ܲ³ˣҲô޵λȻöʮѾаգԲô
Ͼʮ˶ԾŸˣҲ߿ˣ˭뵽ô׵ľٴ붼ʧأ
ֵܣʲô²ģץСûʲôãǻ21¥ǡ
һֿ͸Դһϵӱ췽Ӧúйء
˲ӦԷٺξȥˡ
Щ˲ưոݡǮЩġ
ǰȥõϲߣ˼ҵĻϵ޵˼ҵСܣǸ˶̲ȥƻ
ûͣЩ۵ĶǣóֽʻһͼžǵɾƵĳһ¥Ĺͼе䡣
ɣƵǰס֪21¥ͳ׷ȥСʿలҩԷȥµʱҲ¶˹ѺСʿĵط20¥һ
16¥Ĺ20¥࣬λãѺķ䲻2012ŷ2011ŷ
ͼҲֽʸߴǽҪʲô
˵ҪȥǮһѹ𣿡
ͷдƽϢаСʱʱ䣬ϴҺȥ˾ߣ׷
з䶼дȥƴ˾С
ϵ𣿡¸дʵ
ϣϲסԷͻ˹ʱ򻹵ôһܡдͷ±ʣȻӱóУ˸ȳԷơ
ٷڷˣеıڷȵġ
˾ûô෹ˣûиһô෹ÿиŴɽ򸾿һȻ
ʱذѺƵм䣬һԣ
˶ЩҲͲˣһһӰĲ˶ֿ꣬ˣСգСҪҪӸˣζ
Լвˡҡͷ
ȻĲҲû٣һһӾûˣķ˱ȴҷḻˣﻹ˼ȥ֡
ǲԣ͸ŴɽʣµĲ˶ˣȴҳԱ֮󣬵ͣ¡
극Ϳǽ˯ҲһޣҲеҲһ˯
Ĺ俴ݽɫ˯ˣС̽ųʵŴɽ硭
ˢ۾ľӹȥ죬ûҪ˯𣿡
䱻һͷͣСܼСӳ˱Ҳʵʵװȡ
ľȺǰ̫ȫǮŹȥûŻԭһǣǻʲôС
ŹһСʱ緹ʱ򣬵ǸźŮһԼֽŶţ޷Ѳ̧ͷ۲
֪һһ
ʮˣȻȫץˣΪֻмء
ѾȫˣֽŶţ󲿷ֽŶ࣬ĸ˯ڵϣͷѪ飬ˣڻ֮С
ΪûԷؿʼеǶǱˣЩסָоڻ磬Ҳֻ̫ǳĬü
ô£Сʺ˼˵Ĺ䡣
̧ͷһɫ̫ã˵
ǮŵˣֵǮǮֵܣۣоʮֺЦһȺүǣȻСˣ
Ⱥүʲô˵ʮʵ
һڣϸ۲Сᣬ۵һĨ⣬ɤʣܵܣе㲻ܴܲȥϸ
ǮǮֵܶһۣȥǮСϰ֣ǸŮˡ
ңȥɩͷɩǮҲСע㣬СպС
ǮǮֵܵͷȥͷ˵¡
俴򷽽㣺Ҫøë죿
Ūëģ˵ûˮϴϴʱϴҲӦнǸɣٳΡ
Žȥ״ɫһ䣺
ľҪô죬Ҫô˯һ
ľմѪԴأһӣʿˮʵʵ÷ˡ
ʵҲû취˱죬ٱԴԼҲûͼŪ
Ȼ˻ϴ󣬵Ҳûôģץˣܺһͺһ㣬ϾԼĲǣ
Լѵָ𣿱Цˡ
ʮȡڽ䣬ǰˣ¸ȻΪѣҲ˯
Сʱ󣬹ʵǶܲˣ׷.ؿʼ
ֵ¸綢ˣǽеԽԽЩصͺȣʲôܲܰ㣿
һɬ磬ĶܲˣˣóԷˡ
¸һ㶣ͬΪˣȻ֪㲻ԷʲôܣǼȲܰԼʳָЩˣҲܷˣôȥҲǸ¶
Щò⣬ǮǮֵܹţȥǮŵô죿Ƕˡ
ŴɽԸĬҡҡͷû˵ʲôǮ̾ʲô취ܷ˲ɣ
ɲҲԶǿ϶Ҫְ¸Щģ±ʵˣǿ϶ܲˣӲһסǡ
ǾһΰɡǮߣǿûжǳԣǻҲһʼװģҸ˽ȥ̸УƭСƵģǷˣҪȻͷ
ںĹСһЩҲЩ
ǵȻ֪Ǯ䣬Ǹ統¾ΪʳҪȥҪԱͶ硣
ǵɾƵ껹ûת꣬׵ˣ֮ʴҲûг֡
ԭǸС죬±ʮСܣʴû͵ϮʿȻǵǹȴҰʳȫǷ䡣
Ͷ˾ܳԱҪôҪôֻܿһЩۻȡһʳӲд
޷ģҼȥֻѡͶСܡ
ǰﻢץˣȻûɣôˣûҲпͣȴôǣȻ
֮Уľǹ䣬Ϊ췽һԹ䣬װһҳϵӣƽʱҲҵҵֻĻҲ˻ߵĺˡ
ϵ޵ãȻҲΪû翴أûɣͲˣһ嶼ˡ
ߣֶˣֻϥǰ˰÷۵ĶӣòԴУ˼üԱߵֵܣķŬŬ졣
ֵȻصͷ˰ӣײһ£õػͷգգ۾
ü
ſ죬һһصܲܶɣ
üͷøʼ磬ҲüŪۣôܣ
俴ŻǮŵˣͺߵ˻λãץֹ˼䡣
˼͵͵سͷ
ǱߣǮŵ˼Ȱ˸Σ屻ѡ
Źӹȥ˲֪ʱͣϵıɺʹ࣬Ǯš¸Ŵɽ˹ƺǺ£ʶ
¸硣ͻȻ۾ŶЩ⣬ôŹӣ
¸翴ǡ
֣
ʮ˶ﲻ֪ʱжϵӺ۾¸ˣֻһָ׺ܳŮûйָʣµͬץӾͶˡ
˲䣬̹һԵĹӳȥ
屻ѣǰҵһԱȴֹûˣ۾һȦŷһڱ棬Ͻȥæ
㼸ҲܹЩңأ
⣡
ʮ¥ٴսһǲ׵ؾͽǴ򵹣ǷһֶκʱĴһˡ
ǲ˾ˣȴҪܻȥԷûҲҪسȭͷ
ͬʱ¥ϵĻЦһһӣȺث㶯ˣ󣬸Ͻȥ
ͷһЦŵͷűʮˣĵصϴ͵ǺϢɣ
ʮľȶ¥ҵĽŲʮ¥УЩա
֮ǰġ
֮䣬ԷԮŽŲԽԽҲ˲飬ĶȰ˴˵Ȼûء
ûײһ˵ܻóȥֿȭǻǱ˿ٷж
ʮȫڵأм飬Ҳ֪ܻܲ
Ĵ򶷸ƽϢžͱ͵һŷһ죬ͬʱһ𣺡ң
űҵ죬˲٣ſһӾɶˣűضŲ̫á
弱棬ץľ档
Ǯŵ޶˶Ҳͬ˺öࡣ
ղų壬˶˼ȭͷҸմһܣûָʮˣĵһսҪΣˡ
ɨһſڣȨⲻһͿܼ򿪴

ôķ硣
ᷭɣ
¸ǶܵģȴѾʼӰѴȥһɣæ
˻Ҳ˲ö룬Ͻϰȥ
˻ǰ֮ǰ˳ֻǰ廻
ˮϵĴ͸ɭһȥȥȶֻٶȿ죬󲻻£˵ȴһüߡ
嶼лϵ޵ǰ˶õĳӵ顣
ǳúܿ죬λù˾ݣߡ
飡
ŵ£ٶȱ˳屧ȥץ첲һ䵽ϡ
ڴվվȣĺü¾ˤˣΧһЩ棬šһƿˮſڴ浹ֱ
¸Ǯſӻһ㣬±ͲĴȴ̽ͷǸúܽ
ˣ
ݣ
мľֽſ¿ܿͷϵĳ¸Ǯˡ
ϻˣ
һƿȺܳЦĸֽͱȥɣ
ͫһ¸֣
¸ʶ֣һľȥֽһƫ͸ֽͨһˮ
ûһ˵أݻεøأǮż״Ҳҧˮû볯ͱļƿڴ
ǮǮһˮĳ¸Ǯϴϵ޵Դûгӣϸղˮ¸ʱѾɢ꣬˶ûб
ڿܣһţб±
磬ӡ
ˣ
һ紵˱紵ĿĴҲεÿһλζӴˮ棬ҲһЩˮܽ
Ϊϵ޵Ϣ뿪һгӾ£ݱ֮˰Ѵϣվڴǰˡ
ûãɴ۾ߣ
Ѿȷøȫĵط紦ߣֻҡҡλΣһʱģȴʼûʧĻ֮С
һĿɿڴ磬ˣ𣿡
һڣߣѹǴȥ
ʮ¥˸ɾȴ֪ʱ˾ڲԶûִǸ˵ķȥˡ
һûСض棬׼ƽ˾ʱͿʼ鱨
Ϊ֪¥ϵǿ˵ͺȷ¥ûˣǶû˵ĴˣܴڸǺһֱ綼û˷֡
ʱ¥ϻԵĹͺˣ˱ﵽǰ
ƤɳϵĻðˮˤϣС;Ÿˣ滹Ůˣǿ޵ûõ˵ҵǿŻŪˣ
˶ǸѣͷϵѪûɣԴγģһ־žˤϣԴۣ۵ѡ
˶Ĭװ͵ԼţҲûˡ
һȺˣ޵ҲûˣǾôµģ
Ǿͷҹصң粻׼Է
ոڣһȺҾͲȥ

ڷıȫˤ˸ϡ飬µСִùͷ
ץŹͺȥؽգķ粻֪ʱСˣ2011ĴȻ򿪡


63 꼾
ϴ, ϴ2011ˣ
ûĻصһĶϷ֣˵ʲôǻȥң
µСܶʱ嵽1819¥ﰤҰңһӰû
ȥʮ¥
ˢˢʮ¥, 뿪1811ŷһˮӺ߳ĸˣͱǾȳСʿ¥
ʱ䵹صСʱǰ, ¥ǻ߻йעĶ˵ﻹЩźǱһ˿ϣ, Ծ͸ԼʮͬעΧ
Ȼ, ʮǰС֮, ʮ¥Ǳмϸ΢ĺ, ಻٣þŸˡ
, ǾͷŸְѴŵˮ뿪Ǽ䷿һ˿ź, ˵ĺͻȻ20¥
иõ, ԼԼǷȥġ
ʱ, һԤУǵĻˣʧȥѵõĻ, 򿪴̽Ӹ׼2022ָ˷, ȥԱߵ2011
Ȼ, ˳ɹ¥ȳ, Ҳָʾ1811
ݣǣ
ˣ
ث֣б»
¥µĳ¸Ѿȫ˴·ʦѧߣʦѧɾƵҲֻһԶˣҲȫԷɹȥԳ¸ǲصȡ
¥ֵͬʱѾǿٴɹʶ
Ǵ߾ģȻ˲ߣ֮֮ǰ³˵СҲ͸ɴ˰ﵽף˰æ
ǹǹָ˸򣬱ټ˰ӵŸϣ˼ڱڡ
ž
ʮнʮ¥ʱ
Ӵɵ21¥ͷ͵ȥĴ㣬ֱƴ롣
˭
ˢؿӭһӣҵûֱ

һߴһͼߣȻȥ淭ҵҲҵ˷ֱӷɽǹ
ҽ
˰
ȥˣ
Сܣŵ΢΢üһŽɳ߹ȥ˰ָһӡ
ܿᣬҲܴ·󿪴ϣѷһɺٶҲԶˣôû취Խ
ˢˢˢش򿪺ü붼ûҵǹһӣǰͷñŵǹҵˡ
ǹܳȥָŻ󺰣׼
ձõڵصСŵͣĶֱſصϡ
ƳһۣҲͣһ£ˣթϥһţĹҲֱ۴ȥûߵˣӲһܣϲؿЦš
նû
һ㶣ۿҪץˣַܿɵߣһǹ
𶯡ؾǹαմˡ
תĶӲͣΪղһɤСſȥ
һֱһ˺ۣЩۣ磬ȥǰˡ
֪֪֮Ȳ磬³⣬ɴȥ
ǹıգȰȫΣӰ˰
ǰ֮ڽ磬˵ֱŪѾ˲Űúֳʲô鷳
忴ЩЩۣܺ˷ӡ
̲סЦˣȥǵĲֿⲹ
ǵӵҲ򴽣Щ˼˶ˣСĵذѱ˼ϸǹԭ.ǹҪ򿪱հ
ЦЦǹӵЩĶʹ˸⣬ЦŰӵǰ
ǹҪһ棬ǻҲ̰ģǹֻһѣ͵ˡ
类ܣͼˣǰѻȫĸץ֮󣬷ƽ˾ʱҲѹȥ
˰ץò࣬ʱˣҲ˳.ǹŵɾƵûлϵ޵Ҳ㣬ְ޵ȥ
¥ֻһǹżصһѡ
һĻһ.ǹӦǱŪˡ

ҡҡͷʮָлؿˣллǾ˵ɾƵˣڷ껹ǵͬҲûʳǱ߲÷ˣҪһȥ
ˡҡͷ׼һӾС
⣺ӣ
Цſһ壬ϵݱˣӲãô߲
ں油һ䣺нݡ
ȥԷ˷ҽȥá
ҡͷãǾߡ
һԵ࿴ŭŵĿ磺ôķꡭ
ûϵǵͬڲԶǣһС·ѡ
ɾƵ߻Ҫ٣϶е鷳ȻǶ鷳¸ǻʦѧȥĺá
ʮӺ¥ҪĶ֮⣬һӡ
ǵĶҲ֪ôǴӻ籣ҵĶλûʲôҪģߡѺӷŵϴ򿪡
һۣ˵ҪͿһöϤɫƬ
ƬɢŵȮסҪãķֲˡ
⼸ȮӦǱ춯ݣֵһ㣬ȮײɫƬ¶
һöǵõЩƬҫ࣬ǴɫۻҲʮʻһлֱհƵģ
۾һڴؿ͸¶֣Ҫ
֮ǰõǼƬʱûεı飬ΪɫƬԥһؽǾͲˣллλ
˶Щض࿴öƬۣ֪ʲôֻ֪⼸񵽵ġ
Щɻ󣬿˵ı֪Ƭ󣬵ûзڵ˼
ΪöƬ̬ȱ֮ǰ࣬Ҳˣṩ˼·˵һЩйذķ֣Լ֪˵һŸ˵
ڵĳ½ڣܱ֮ǰ룬ǱȽΣգɣԾɣʡ١
ǵӰʧڷУЩĽصܷá
ǰãҲ˭ɡЩ꣬üᶨ磬ȥѴҰٺðɡ
ɾƵ»ص죬Ҳ¸ѻϡ
ǻˡ¸翴˵Ӱ͵һ˵֮ǰôôã
˵Ǳ߷飬¸缸ΧϸţЩꡣ
Ĳ̫ð
ǰɿĻǵӵܱ
Ұûʲôǽѧ¥滹мһ㱡ĻҳıʼǱͱʴ¸ǾͰЩֽռ
ĳӲ඼ˣֻʣһЩ©֮㣬¸˾ģϱ˶ˣҪ鶼ֽʽǾûռһ㣬ûϵ޵ȥֽʣ˳͸͸
緹֮üһŴȥڵ𿾱
¸Ǯϵˮﵼ±·ʪˣ֮ǰǹڱÿһ㶼ڴʶǸɵģֻҪɱ·С
һ˯Ȼѣ϶һףʱ׻ʶס˳ãͬʱתͷڽ
¸磬أ
ճȥˡ
Ҷֻһ˳ȥûлϵ޵Ҳڽ
Сʱ󣬴Ŷ۾һ磬
ϴЦȶˣ
һ
ճȥˡһһ߳Աһߵ٩
һЦȥʲô𣿡
ͷߵԱߣӶóһöɫƬ۾һ⡭
Ѹٱ죬ſʣģ
¥ݿǱ߼ġش𣬽Ƭ嶵պá
ϲŷŵպãЩɻд֣֣֮ǰ㲻ǺϲƬôܷôࣿ
ջ֣˴귢ĲŽù׵֮뿪ˣҲʱġ
ҪܸӦͺˡͻȻЩ̰ģһдһ¶ʮֿϧı飬һ·ҶûӦ
ɫƬϵˮɷǳس㣬㵽һõһȪĸоǳ
ƬϢǳõֲˣҪڵɾƵõһöҲͻҡ
ĿǰɫƬӦò١
ȻˣֱƣôӶࡣ
ٴγÿ˶Ƥܻͻ죬Ǹڷ֮ǰڶͣ㡣
֮죬Ͳзƽ˾ʱƽʱҲ˰СʱǻԽҲԽĺãӵһʱ5ʱ8ÿֻһСʱʱ䣬ܱ֤ȫÿһ涨ͣ㡣
52Ѿ뿪԰ĵ죬ǵͣȫ70·Ѿ47ʣ23
23˵ҪҪӰѾˣɴ͵ˡ¸Щ˷ܡ
ķ紵ÿ˶һȦǱȴ͸һɷ޷赲ļͣ˾ͬʹ࣬ϵԽغãҲǰɫƬ֪ˡ
Ҳˣڶע⽨ûɫƬ˭񵽾˭ģͬ־ƽ֡
ȻÿܿΪǵӹÿ˯֮󶼻Ữͣ㸽ĽѰҡ
ԽغãƬˮ£ֻҪʮףܹˮԺãֻҪܿżǱȥһңҲһ㷢֡
Ҳˣ˱͵͵˲ɫƬѾʮöÿÿ뵽;ʮ㡣
ڵϣ죬ϳһȦƬڸ»ˮÿ϶ƿһꡣ
Ȼ٣ȴĳǰ棬ΪܹˮȻĿǰǿֻܿһƹСˮӣȴչһµ
ɫҲˣһʮ׳5µĵһҲϵͣ󳤳ɵģصɫ
ȫ50ֳͷÿѶнһٽأʮֿš
гͼĽһģһѪۣ࣬ӲȺܸߣһѲɶõ
ѵĳһǶ֪֮ǰһѹĿĳǱɳʱǾʮ־ȡ
ҲˣʶЩ˵ıǺڲͬġ
Ϊǵˣڶ³ԴڣûϢҲһʱͷϵɫǽƿڡ
Ľֻ3׳Ҳδ辣ۣʵ½Ǳ֮ǰӼӲҲӴֻֿΪԿ۰ˡ
±仯ģĳѾβ·½ǽƿ֮ƬҲأ೤һƬɫƬ
ˣ仯Ͳˣ֮ǰʲôڻʲô
嵹ܸоദ󣬵ץסָоҲ֪ξ֣ɴ˳Ȼˡ
3Ű죬¸Żϵ޵ȥɫƬ
ӵɽԼѳóûʾܸоһɺ⣬֮ǰľͷѵʣ޷â
Ҳ뿪԰ǰıƤľóԼĳһÿĽɫʮϲ
֪ΪʲôҸоҵĳҲɫ尮ֵĸʲôˣ磬Ҫĵȡ𣿡
Լ½ǣֲ²⣬־Լе󣬻û˵ֱӰյǰͽ¹ǵ
üϸ۲ĵ˵棬Ҳ֣ȻûӦǾֲԡ
⽲壬ҪĹȡʲô𣿡
壺
׹ǹ
ҵ¹ǵء
˼˵ķ֣ɴఴճص˵һ֣𹭣𹭣ƹ
ĳûκηӦȻͿʼ˼ѵȡֹ̣˵嶼ˣɴȥιԵġ
ԼĳȡҲȡˣƹˤԼǸ̫Ҫ뷨Сĵ˫
ˣ
循ȵػͷ΢΢ſ죺ʲô
ɢϹ˫ʿˮ˫
꣡
ӣڿԼԼճһ˫˫ơ
⡭ʲô⣬ôϡ
ʿˮЩĽүү˵ʱġ
е˫Ӱʧʶ࿴Լ˫ۣЩɣģɡҸоҲûд˵ص
ΪЩãҡͷгɳԣ˫ҲֻǸɡ
˫˵һƺͬ˵ͷЦ£㿴˼һСء
ѵŻȥԼ½ǣҵı췽йأ񻰹䳤¹ǣûɣѵ֣
ֱЦˣôԼȥˣӦг𣿡
񻰹Ӧǻۣҡͷҿ𣿡
߻ɫǺͶĺɫۣСֹѵ֣
һҭоԼˣҲֻܹԼͷһתƻ⣺ҪĹ֣
üˣ˳Ȼɣ뵽ֶ˵ˡ
ʲôֵֶֹ֮˵ˣûеõκηӦֱʲô
Ҳ֪ǲǸղֵԵʣԽƵּӴ󣬷紵ڸɫƬĳ¸˲òǰ
ǵֵ飬׷պԼߵ߽Ӧ¸ˡ
лˣ
ͻȻͱˣϣƽʱ١
ȰѴɣͷô󰡡
һѴغô𿾸ɲСŪʪ·
Ҳ˳Էʱ򣬼ΧڻԷԵʳ
ԶϿȾͷӴıۼͷ­źķ΢΢£״Ƴʥ
Ͽȶ棬һжǵİˮϷڣðźһһ䣬һŰɫԿС
˻˻~
ͷһԽǣƺֻǹƬһ۷ǵķû뺣ʧ
ʥ״̬µı׷׻񣬻سһǵĲͬȥ͸¶ķ͸һɲԤС
ӿˮףܼӰûֲ֪ıѾع顣


64 꼾
ٽ, ڴǰվ˺üӣóͼ·ߵʱŹȥ
һ̯ͼһʣôС𣿴ʱ
Ҳĵؿ, ΢΢ͷʹΧһ
ȵ𸮻԰ʮ·, ǰһнСǰһǽ޻԰·ϵԤͣ㣬΢΢һЦ, ǻʣ23, ÿնǰ10ҼӰѾ, ŬŬڵ
ҶһЦ, ﶼڴ, ·ߡ
еƫˣ硣˸̫õϢܻȽϳ
, û, ٻһ졣¸ڰ, 
ûǮҲûʲô˵ģеԤҪУ˵Źﴦʲôʵͣ𣿡
ѵͼǱƣ㿴ĸ·ߺʣ
ͷ, ñصһ·ߣ˵Źﴦһ׿, ӦñȽһ, ʱ, ٿܲȥС
˷׷׵ͷԴûκ
⼸찴˵·ǰʡ˲ϸ·߶ֻ´µķĿص㡣
ʼмƣץʱѴȥ
绹СҲ飬ʮʲôķΣգʲôķϴҲȷٱСһ㣬ֱӶſȥ
һӾȫϴãûñٴγ
ˮϤĿں״̬߰ĿƵؿǰ
һСʱǵٶٴεͻƣŹ׿ø
忴ԽԽĸ¥΢΢һЦŷ곯ǣǵ׿ˣ
գǻʱ𣿡Ҳʡ
УЦŵͷҪͣӷ򣬼ӰѾȡ޻԰
һһøˣΪµתҲӳһ㣬ǴŻаСʱʱ䣬ǵٶȣµʮﴦĽ޻԰ôҲܵʮһﴦĽС
̫ȽϳҵٶҲ֮ǰ࣬˷Ӻ͵СٽһĿĵǰ
¡¡
ָӴұܿһ˻ŽߵĽСʶ¶һ˿ЦС쵽ˣٽǻʱ䣬ӷ
δ˵꣬ɫ䣺ϰ㣡
Ǿţͣشߴ˿һ㣬ﰵ⣬Ӷֱۼ˲ӰҲ嵽׷ʲô
˰ӣӦǹɿٿϢǱ㣡һ㣡
ż𴬽ҲʼۿٿСĸ¥
죡ߴ٣ϵѪɫȥȻӾ磬
ͨͨͨ
üˮ׼СķͷҲصȥ
Ǹζٲһ׾һ죬۲ǵͷƤУұߵĴһ飬һˮϵ豸ͬһʱϨˮһ˿
޴˻߷׷ףںڰã־֣ܿײǽϣںڰпĴпϲǽڵĴ̨ҲƵ
ѵһʱɵϣץסһ˵־ڱת֮ǰѶȫϰ
һ߰.ţ
˵ˣ
һۣ͵һҲҷɣ̫߳࣬ˮҲ̫ʵǺΣգ˽϶ͣ¥ܡ
һܣ廹һ߸ҷһƿˮһ¶ĵطղŲٰһĹԷһ
˷׷׵ͷ˵ллһһˮһܵ¥30¥ʱǰѾû
СԶߵѳ룬ʰʮָɾҲʣһЩҾ߲к
Ϊ֪зӦ϶ЩҾߣҲ۶ľͷȥֱһˡ
⽫3001˳ĬΧڻѸ¸˻ڴҲҴ̫±ˮ
ҵûˣҲֻʣܷɵбĶ֮࣬ǰʮʳȻڷֳȥҲԲٲ
ֱϲ֪ʲôʱһӣѪŴɽ۵ذù˴ֿ壬˸ƣſصҩ
ˮɾ׸Ⱦ⼸˶⣬ҽưó
վڴǰ¿ˮµĶܸӦ㻹ǻ
Ҳ߹ȥվԱ¿üҡͷ˸ƣ̫ˡ
ڸղų۱ײɵһ̣ĵƹ⻹ûϨղҲ¶İͷܴƶϳ͡
ٱ԰һʵֲ̫ˡ
һŴɽҩȥ˵ǵؿﶼ͸¶һͬʣ㻹
صصͷóֽд뿪
¸żؿ壺ôˡ
ǵ߶ûˣҲûüãҹӵֻ壬гҲûƵҷɡ
Ҫӿ뿪ֻ壬㣬ֻֻܴһˡ
ȴˮԲõģɩռѡһԶ¥գɩԶһ㡣
Ҵɩȥ޻԰ǱȽΣգ޻԰Զһ㣬Ƚס忴ڱ㻹û֣˵һٴһˣȥ
ҡ俴ң˺޽ٵı飬ȴֲ֪˵ʲô
ٴ򿪴һ·Сġͷʹ뿪
Ӻ·ɻϵĳѾʪˣٶԱ뿪ʱ࣬ӿҲȽϳ
һֱڴǰϽ˱ѱ߿ȻȥҸɾë
飡
¥ͻȻһվȣüˤϣ漸¥ಣ飬žصϣвͨͨصˮ
ڵأղڿԾѺܽһƬľŻ𻨷ɹûע⡣
СĻ𣡡ٰóëΪһˤڵء
飡
¥һҵ𶯣ǰ԰Ҽȫһڶ𶯱ȵһξһЩﶼһ£֪ⶰ¥ضᵹ
ȼյɳΪƶһ룬ѱߵ˷׷ܿ
գ㲻Ӿڻܷ𣿡
ĳɫ׵ҡͷûɡ
ϻž£Ϊһʼʱ·ˣھҲûˡ
˵·ǻúõشϣͷԼӾҲҽб˰һø
ȥ𣬼ϵë
ˣ
һҵ𶯣ż϶ȴȣ屧ڻûˤϣһֻֻڼ
Ѿ׼żĸеļҾߣϽȥ򿪶淿ߵĴС¥ĸǶܴ뿪
ҳɽԴѹٷֹץʱ׼
һ𶯣¥Եػһ£Ĳڶס꼸һˡ
űﴵѵĻͻȻӴžţһǵ壬ԶѣƽԵʮֳȡ
С쿿ǽáǮСȰˡ
ûҪĳɣܷߡ
һδ¥ζʱĳɶ㣬Ϊǿҵ𶯱ƶʮףЩվȣ֪¥쵹ˣԽ꣬յغһȥá
ҶڽÿˣŻѵĹ⿴ѣĬصȴ¥һ̡
Ǻһ֮ǰŵɫ԰׵ѾƽһֱԵúܳȵ¶˺µ
ЩԱͷЦЦְοطŵСû£ġ
ǵƿǵץҡ
ͷ̬ʮֵغã΢ЦŻ˵Ҷ׼ˣ㲻õġүү˵жӲء
˶˵ʮ꣬ڶ25ˣ廹Ϊˣɲʲôߵġ
ץסһݣڻζżʣүүиʲô𣿡
ҡͷûУˣزס
ǡ
Ҳˮϵ졣̧ͷģңһץסġ
Ҹġѵúڣ޲ûصʮ֮ǰҿǲܡ
ô룬ҪģΪǻʱ䡣
Ҳû뵽ô춯֣Ҳѣһ־ֺֿݣƺ˵ײ˵Ǿͻһ
ײƵôߣȻûлʱȥתӦͷһֱײԵʮż
飡
¥ζøˣʶ¥Ҫˣ۾һϵĲѸʧץ֣۾ֻʣᶨ
飡
¥£ʮ¥ʮ¥ǽڶײƣڱһײ֮󣬷üǽҲȻѡ
꣡
صĴ¥֧ŲסˮҡҡλΣŶˮȻȥ
䣡
Ŵ¥һȥĻҲǱߵȥǽڵסƴζûϨ
ǽϣǮǮһٻˤϣһߣŴɽǮҲˤڳ¸ϡ
屻ҵüֻۣüʹء˻һһǽھҵˮϡ
ʣĲȫѣ¥ҵˮϵĳˮϵĴ󲿷ֳҳĩȳĵˮųʬӴǱߵǻϨˮλߣǽߵȫûҾϷ
࡭
ͺǰһڣǽϵ˷׷³Ѫˮ˽10Ӳ˷Ӧʱ¥ѾˮУһĹ㳡ϡ
Ƶӵ洫·ˮϷˮٲһͷְǳˮ
Ȼǰƿһĳƿ䣬һǺ˺üˮͣƺܵĳǿҵĴ̼ദͶ⡣
סͷΪһֻҪǵܻᰴ಻סļȴȫû˼ЩٴιȥƿûŵĿڱϡ
ץƿһ߿һֽ·ػ
ţҲˮϵ죬˵ͻȻѧӾӾͻȻһԼ廮ֽžͷſˡ
ѹǲӾµһ£ŵְ
飡
Ϸײһ£¥ƶף˷׷׻ع
棬ȥ·ˮ̫ڿҲҲѣֻƾżķߵȴȥ
ҲסΣָʾȥ߻ֵϸɫƬһ
գٿɡ
е㳤ˮﻹиּҾ߲кָֿҲβ졣
¥ֱײˣʮżҽظ˸ƣˮϵ޵ɫƬóܹı졣
ȥǿӴ˿ռ䣬ıҲһֱȽ⣬֮ǰ²Ӵ仯ͷҲϣӻһ㡣
ȵĴγȥָʾĸ¥ȥ
һ췽㣬ȻҲҲɹǱߵĸ˴һ߳ȥøǷֿˡ
¥ﻹʣǮǮֵܣˮҲҲûܳ
ڷǳ֮һֱײ¥ϷıƺԴ¥кŵﲻȤͣײĶֻ޴ۿ߷Ӵܵѡ˵һߡ
ˢ
һӰٶȱҪ죬ܿͿˡ
ָʾ㿪ԼٶȴԱȥ㿪ͣӦһˮЮžǶ͵һԱһơ
꣡
ڹͷѵû֪ˮףڰǰһۿȻŵ⡣
ձˣá
磡࡭
屻ƳʮԶһβʹˮ׵תͷҪˮȥʶӶֽķȥƿҲӿڱǴƿ
Ҫ࡭
ʯ֮䣬ٴαǺ˼ˮ֮͵һʹŵˮϵ޵ɫ۽飬ȫڡ
Ƿһյƣţˮף۾ѸȾɫѸٳεɫĤĤĸ֧ţһ˫ɫϸСƬҲγһˮ״ͼ
ͼ֮ڵѸʧ
ſ͵ı㶯һ٣ԻĿ־壬ڶβҲýӲˮһ
籾һ㣬һ֧ɫļˮ׽
û뵽ٶȻô죬ʶͷͱľ룬ûע⵽ɫ۾⣬ˮͼɢ΢ĩ⣬ˮ׵ˮѹƺøǿˣϯȥ
ͷduangһײˮףļƬεһ۱£ʲôУŵһˡ
忴ֿʼԼҲһʧȥʶҲƵˣ˫޲ԷԶԶء
ˮٶɺܿ죬ʮʹصϣһˮ;͵һ
ʧȥˮİ˺ôŰ¥
彫ƽɷŵϣ۵ȷͷûλЩȡ
ô¥飬Ȼֻǹۣûλ
ľɴ̶ȼѰϸ·һŴĵš
Ź˰СʱͻȻǻжˮЩԥؿü룬ջ߳ȥţŵ»صˮ
ˮʮӣ¥кҲûŹҲûҵѵӰҲûмʬ塣
ﵣչ˵һȦҲûջͻȥˡ
ˮʱʼĵ״򲻶س㣬ٹ˼Сʱˡ
ʱʱһĶͷˣʱԱߣҲ˯
˯ʱԽԽĴʯͷҲԽԽ
ʱ֣ָһ£ȿȣ
磿ˣ
۾ʶķȥһǵþˣ
ţǷȥ˳һ㣬Ź⣬ϸʣˣûﲻ
΢΢ҡͷһ»Щ۵ֳŵأûˣ
Ͻ֣ûˣ߹ǹˣûأɼɡ
оԼûôأȻˮʱ۵ֱιȥֻԸоеۡ
ɻشϣЩʣôþȵģ˭ǣ
һ¶ˮƬûˣұˣӦʲôɣȻ͡
˵һˮһ˵ͻȻˣ
ͷţұΪ׷˭֪ͻȻˡ
ѯ£˼ľԼԼоӦԼ췽⡣
ȻжЦүүϲҡ
Ҿ˵Ӳ ¶һЦЦ־úܺڣ֪ҾͲƿˣܿ죬Ͳˡ
ڻǺˮ֮ʹ̼ڵˮϵٱ죬ƿֱû
Ȼ֪ΪʲôٴǺˮͻȻ޵ɫƬ±һ˲ɣΣվǺ¡
ײûдսҲǺõġˡ
΢΢̾ǡ
࡭
˵ĶӲԼͬ˶һۣЩ˼
óǰõķһԣȷȲ˳ԵǲŸоԼĻˣһӳҡ
ųţڷֻˣǻͬ飺ˣأ
һ㶣ȥǵķЩģȥҹˣûˣҲûʬ壬û˱вӦ˰ɡ
ͷ뵽ûлϵ޵ˮôӣֻõķȥ룺ߵķһʼ෴ģҲ˺ȥ޻԰˵ܸһˡ


65 꼾
ʱ, ȻвʣҲ˷ѣȥˮһЩõĶ
Ҳȥ, оԼѾˣҲû⣬忴ҲôΪ, ˮ֮ͷ֣Ӿʱʹһֱð亹Ŀʶ޷Ӧˮİӿ, ֻԼһȥ
ҵıڴ, ˮһϣܶණˡ
õҪʳ, ǹһĶ, жҲв١
ǵĴˮףһ߰һ, ȥҵʱִ˺ܴһӣûӦ޲ϣֻźط
ڼ, Ҳ˳ڸĽһȦ, ûҵ¸ǵӰ, ʱ򣬱ȥ޻԰顣
ȥ޷ַɹȥιȥ, ڲˮ, Ҳɲ̫Զ, ַ
ǿռﻹд, ˶ûҪ¶ռ䣬Ҳûа´ó
ˮιȥҲǲУˮİණȻ࣬ӦѶʵҲӦǿķ࣬ڷɹȥܿʪˣٷˮȴõ⡣
ֻǣЩˮʵ̫࣬Ϊ˼ʺˣˮ󲻵òϴһ裬ˮε޻԰ֻϴøɾˮҲû취͡
˶н񱣬ѡ£ԸŪԼϷƽ˾ʱǾѡɹȥ
ɵ޻԰ʱ˷ֶ¥ǱлԾӦ濾𣬿Ӱֻһˡ
Ƕ֪䣬ǱĳЩ
ˣ˽ȥʹ¥ȥֻһʱǵﶼЩʧ
ʧǵڵϣ۾һϤӣڴվϵϲ̣ڡôֻ
忴һ˵ʵ飺ɩС¥ˣߵʱŸǲһûŸһ𡣡
ˣôȻ¥ˣ ˢذˣҡһˤڵϣ۾ǣҹһ˶ûУǲǻô˶ûҵͻˣ
һͨﶼЩҲĸܡ
ջȥҹˣǽҲڸҹһΣûǣӦӵøԶˡԣƽһ㣬ôۡ
ҹˣŰɣɲ԰ףƺ̫ţûƭң
ûƭ㣬ҹˡϿҵؿοڷƽ˾û£һ޻԰
ץסһݣصͷɳƣԣǻϣ
±ڴװŵĶͬһŵϣüľŵ߿
Աߣ˳ְѱһùˣСһǳشڱʱ౵غһǶˡ
߿һۣһֻ΢΢üû˵ʲô
ŽȥιԵģȽ˯˲Ż
ǿһԼ·ͳϵˮ֮վǵĴˣµģȥҵҾ߹
Ҹһ𡣡Ҳվ
ûʲôӦüȥŻعҲһ𡣡
ֹ״˳͵ûܳɹЦ
ʧ䣬Ϣ뵽תע˵ɩһ㣬Ҳû˵ʲô
һ¥ｫõĶȥǰС࣬ûʲôõȱļҾߵв٣ǸƤҾ߲ռҾߣľͷ඼ˡ
һֱ٣Ƕûҵ̫ľͷҲûл
忿ϢΪľͷ۵ÿҪӣоеᡣ
ҲûкʵĹĻ©ˮȽ鷳ӱȽϼ򵥣ҪɡҲͬ뷨
ֻ²ߡ΢΢ҡͷȿʱľͷжٰɡ
Ŵˣ䶼ͬصͷϢһȥ¥°ᶫ
¥ݼߵʱһЩϸ΢ƺʲôˮڡ

˼Ųŵ߹ʣ磬ôˣ

ʲô
䣬Ӻ֪ʲô΢Щ̫ȷ
һԵ䲻ԣһӦǲΣˣסĵʣССգǡ
~
һָڴ䣬΢΢ҡͷϸӣԽԽԶҲԽԽģ򲢲ߡ
ЩˮеˮӾˣˮôӣûлϵ޵ѹ޷ˮӾ
лϵ޵ˮӾҲѣΪ˻赲Ӷ㿪ĶҪȳɢҪһʱ䣬Ӿ
ˣ廹Ըô룺磬ôо˻ˮ·ˣ
˵ˣ侪ϲʣΪǺ
屻ͻȻθߵһʧȷҡͷȷ
ȥż
ʶüĲأɩżҲӽͣǳˣշɲôԶƽʱѾȥôҲβȥٵȵȰɡ
ֻѣСնܴҷɹʮֽЩڲԣСǼߣ˵
ɩ˲ԡ
ŵ¥ϵıҲɢȥҲʱǲŷ֣ԭȻԹġ
ҲʶԼ˵ˣûлϵ޵ڨڨ׷СգǸҾ̫˲˵
˵û˵ɩͣͷ䣬ʮ䵭಻ɳӣѾɩӶѵݻɽУ˵Ҳȣ԰ʼԸҪһߣڳǰǶ˵úˣǲκ˵İȫһ·ľǵΣûκζԲǵ顣Σ㵣Լɷ飬˭㲻ֱΣյġҰ֣Ǳ֣˵֧û취ȥܹȥҾܾҲӦеȨɩ곤ʮ꣬𣿡
䱻˵һһףֹƺҪͣҪĽͣɴˡ
Ҳĳ¸ǣҸղ˵ˣ֧ȵٹȥǲȥһޱز䣬¶һ˿ЦɩԼɷҾͲ𣿡
ǲװˣҲ⼸̫˵ˣΪҺúãһֵͬýģЩʵǲֵáת¥磬߰ɡ
ûʲôղΪ˰ᶫûôϢıˣһ¥ЩķԼ¥ݣȥ
˵Ҳϣ¥óһ򿪴ȥ
ڻãſڽֻǿһ۾ͼ
ͬʱҲڹעǸˮĶڳǿʱƣҲ˼Ϥڻ
㣬쵽ˡ
ˣڵϹģ򶼱治壬֪δٴˡ
ܸѻ˹϶ССķӡ
˵вУ۰
֪֪ˣСС־۹ˡ
˫һжˮһ䡣
ССµҲó¸ܹûлϵ޵°ȫˮӾ
ѰȫݣҲΪǸˣȴûиˡ
Ϊղŵ飬˶ף˶˽ģֻҪãԺһԽԽ˽ܹεֻб˴ˡ
ѣֻлֲܹøãǶ˼Ը񶼺ܲҪҷչɿԽĻ飬ԲŻɫƬߴңΣʱҲ뾡תƳȥ
Ψһת뿪һİƣǲǹѵ˶Σ뻹Ƿ̡
˵׶׳һ·ԼλѲȴ֪˼ﵽǷ顣Ϊǲ˵ҲΪԹ
ĸƤ֮ǰҲദǢƽǼȸм𾴣֮ȴԹǣ˭֪˸м²ʲô˼
ΣĿˣҲıӦˣҲʲôչ뷨
Ƕ棬Ǹһѣ죬ҲĶߵǰԶһһţԥ߻
СǸȥӦҰɡ
ıЩͷվգţȥӳ¸ǡ
һ뿪
һ·鶼ЩѿͣԼӦһΣÿÿҪڶֹ
¥µʱ򣬳¸Ҳε
¸磡ߣ
һԵҲվڴǰϹϹߣ
ǮǮ³ڻ𣬸ʮ׵ĳȫɢȻϵ޵Ҫá
ǰĵ·ҷ׷Ҳһһˮϰ
ŴɽһȥסأϹҵˡ
һߴһص٩ˣŴɽЩΪСҶء
¸ǺЦЦ٩䷢岻ڣ￩һ£ϵܣСأ
¥ϣȥɡǰ档
Ҿ˵ǲ¡һһСˮûɣ
ûС
䵭һЩ˸ϰǼ֮ʱûвеĲȴЩŴɽ
һ¥ݵʱ˵ףشҰȫҲʮҡ
Χڻѱ߿ǵĶڽУʹӽһӱùԵ㶫ɡ
¸ϳһЩҵıɣЩϲǻ˳Եģ
һΪٶءǮҲһ˼һ˷һ
ʶʳΧ׷һڻӣڻ̻ʡ
һҹˮܳԵĲ࣬ʣЩˡ̾ҡͷ
ҳԶĶһ٣ʶʣһıɣЩأԷĶҲࡣ
ÿ˳ѹɣڲٽˣʳҲ֮
ǻоŸˣʣһ˷ָĴûˡ
˱Ͷһ죬˶ôԲҲûˣ11·ͻȻͱһԿԽǵ
¸簴˰ӣ΢΢̾ͷһظղųԷǰλá
ֶĻŵĸоע⵽һԵľģľʲôģǼҾϲģ
볢һ´ͣĲ¥ļҾûľͷ϶ܵӡ
ɲ򵥰Ǯžǲֹۣô󣬷ӿɶסҲûô
ǾֻιȥˡһԽӻ
һĬӾɲ򵥣ʮһ·Բûεö
ɾʣһ·ѵôͣ
˶һۣúܲġ
ʱ۲³ұתƻ⣬˽˫Σպ󶼷ʲô
Ǳܵһ뷢ֱǲһʼΪӣ˭֪㿴һۡ
Ϊʱ﷢⣬֪ǮǮû¥˾ͻȥˣҵ֮ȥǣȴʧ˷һȥˡ
м侭˱ҧͲ㱻һϵбҾ±ӻϢÿλǰ÷ȥˮ棬ǳųӱˮߵʱٻ
ȻҧǱⲻ˵ģڱ
ʱˣҶЩֲסˮҲ֪ԽԽƣ
Ǯ֧ŲסϢ֮ʣżǮǮͻȻ˿ǮŵԻҲԼ˸ĽϰϢˡ
һֱȵϷƽ˾ʱ׼һŵķ޻԰üη򶼷ƫƣϰ֮ŷ֡
ϮǱϽϰѰңǮȴͻȻ֮䷢ĴڣȻ˵üڣʱͲһˡ
Ǿͼ򵥶ˣҹӣɹٴα죬Ծѡһ
ϻðΣճȥǣ˶ǸжǽŻⲻźۼشǡ
ҲûĶãҶˣ˵ֽ͸ɴȥ˯
գ𴲺һ˷һɰοԼҲԵӣ֮Ҫô졣
Ӿ϶ȥˣǵ죬ӰɣûֻҪס˳ǰôŶǰߡ¸罨
ҲôãӱԼӾȫǮһͬصͷ
ŴɽǲģǮǮҲǴô˵ôףŶĻұ㿴ˡ
һۣûʲôͬǾͺá
ʵֱߣǷɹȥӾȸһ߿ˡ
ȻһģǶҲǾߣҲΪһֲܣܹ˵ûǰľˡ
¸˻ûʶ£ǵͷ˱㿪ʼôӣһǵǵͷͼ
ӱ򵥵ö࣬Ҿߵľͷ̫ᣬ㣬ǻҪһЩĶ
ܿ죬˾Ǳˮ¥ҺʵĹߣƿӣĭȣֻҪʵľʹ
ڻˮͲһȥǵĵͼ֪ȥˣ֮ǰôҲҪ»һųҲˮ
ͼ֮ʹȥҿõֻܷɣȥҶҲ㡣
һ¾ҵһ俴ɾķ䣬ڵϰ˼иӲ͡
꣬ӿռóιһιһ߿Ļ΢΢̾Ҳ֪ʱ乻
ģ졣ҡͷʳŲ̫ãǾͻû
ԣһ֮ڵִ
ϣ¼ҵܺһɣҲϣͣ꣬ǾȥɽܰˡоǰҵĴ̫ˡ
Ҳϣġ


66 꼾
ǻһʱһײķ, Ȼʮִ죬ŵˮϵʱҲֻǱ֮ǰĳ۲ȶѣûгһľɢܵ
ҵĲ, ´ȻȽϼȫȥᵼ´ɢܣҲڷƽ˾ʱ̽Ե⻮ʮӡ
û̫, Ǳһߡ
ƽ˾֮ʲζ޷ˣֻǷ˱Сˡ
뿪Ⱥû˽ڵķ˸, ĿǰƫƱǰ, ǵ·߲ȫ˳磬Сľˮҡҡ׹, ڴҲҡ, ѹ˴
ͨ
ǮһˤˮԱߵŴɽ״, Ѵȥץס
ʶˮˣϽͣ»Ķ
ӹˣ
С𡣡
ǮǱƴǰ, ץסŴɽĴ, һſľԵ, ¸ȥһĹľøӲ, ϻǮں, ľ

˷ˣ
ͨͨ
˷׷׵ˮ, Ĵ, ľûȴΪ˳˵ƶԶһ㡣
ȥסľôȥȥ񴬽ʮӲ³
ҲеûޣץŴˣһ˵
ղһ⣬ͶҲûľϼֻżָӾ˻͵
һ·ٹʮӣһ
һϣֻǰ幫ϰʱѾûж
¥Ļٴγ֣ҰԼ·ɣһɳԽȥˮҩԼ塣
ǵҩﲻ࣬ǰϳ¸Ǽгķ֮⣬˶ҧˡ
ˮôãˮﻹа棬ڴѾ˿ڷ׺ͱ֢״
û룬û취ֻһСճֵļ찵ļذ׸Ȼˮſʼ̵ġ
ҲˣڵֽźǸС˿ڣˮ֮˿ֱݵ÷׷ס
Ϥļ棬֮ǰûбÿ˶֪ЩǱҪģڵİɹܣ롣
ϴͻ˿ڣһˮͻᷢף׼ûٱ׵˿ڻ˾ʮѰ
¼ڰ¸ͿҩŸ궾ҩҲͿ˼ƿӾͿˣҽưƿҲȫǿյģżغҩ𣿡
Ĺñ϶ûˣԼСҲǷŽǸ
ӦһСűóһµҽưҩպù졣
ʣ·սٶȣҪٹܵҩҲ
ҽưִӷ϶ȥ㣬¸磬ҩ
ոµҽưһ֣֪˽˵Ķ΢΢֪̾ǵҩѾҲᶯõҩ
ǳԣһ߿һߵСգллҩ
ǰһǺ飬΢΢ҡͷá
趫лʱôش𣬵ʱ˱仯
ɱȽ䵭ǰһ˿Цʾ׽ȴԵÿϸ΢Ĳ𲢲ÿ˶ֻܲз㡢Ǯź΢䡣
֪ԭģҲԵЩ飬ȴɻ
ȥҩʱҲⲻ֮ǰˮ̳ҩԼĶԴҶʶʣµҩ
ԶҲһʱϵлҲһһôҲÿ
£Ǯźͷȷˡ
ϸ룬Ҳˡ
˵·ǳͻȻȻˣȻҪҳԭ˳µһʱߣǴӴط꿪ʼ̬Ⱦͷϸ΢ı仯
忿ļϱĿʱʱŪѣżһ塣
ǰһ˿עˣȫ壬ҲǮźͷú֡
ȫ֪ʲô飬ͷ˼
ÿ˵״̬ܲûþȫ˯ˣżůһ㡣
գҳ͵ʱְֻʣ10ɡ
Ҳ˵ֻһ͡
ҵ³˳֪ĻᣬҲû̸Զ׼⣬ľͼ˯ġ
˯һ죬ʲôıҲûԣ׼ǰ
;͵͵ȥμӲͣ˳ιͺ˯
⼸ǳعɶ£߶˾ͻУȴֻ۷ؿ壬ûˣҲУʲôʱιǳʡġ
ϣɵıɡ
оŸˣʣ10ɣﻹʣһҵ棬ʿˮûȥãԼǫãֺܶø˵Ļô˵ڡ
ǵĸܣذףù˵ʶ֣˵űɶƶ
ȱɱֳɾŷݷŵʱǶȲطŵҲܶӣʹһ̻ʡ
˳꣬óǵļԵͼһ˵һ½·߰ɣһ˵Ǿֱһ
¸ͷ鷳㣬ʹ˵һ¾ˣôϸҲͶƱˡ
ǮһҲЦŵ԰СգôϸҲ˵ʵҲû̫塣
㿴һǮţƺʶʲôӹĻС㲻ǵǰôھôˣͶƱûʲô壬ϾĿֻܿ·
¸Ҳ͵صͷֻһЦϸ·ߺ;ĵطԼΪʲôô滮
·߸ףֻʼغϣΪ½ص㲻ͬԷҲͬ
ҿûʲôõ·ߣûеĻӺͶƱ
˵ú͸һȨң֮ǰϰģͻȻǾһǲ֪Ҫôѡ
ȫʵѡһ࣬˵ָӾУǱʵ˷ʱ䡣
һ·ߣҲǾֱɽ·ߣȫ̶Ƚɣ½ĵص㲻̫롣
·Ȼ½㲻̶˳磬Ҳûʲô
׵£ҿѡһҲѡһǰһͰǵ˼
ҶǳˣȨס
һ·ȻһܴıʣλָӵĻȻǸ˳Դû˻ָֻţǮҲˡ
ֻǣһ嶼ôͶƱҲһ̬֮֮ȣڻó¸ȴ񾭵˸оһ˿Ծ
Ҳʱ̬˭ǰ֮ͰأȻ˱ҪֵǾͲҪκαԹǵɡ
ĿĴﵽмɻشҲûнֻͣһ
׼ɣСˡʱվ֣ɹת˵עҲ˺ü˵˼
ҷ׷׼ûʲôԵĶҲûˣʣµĹ߾ͰҪ׼ǰľȥ
ȷٱСһ㣬ͷôȥ
ΪþˣǵСˣüζΪûȲס㱻˴򷭣˻ƾһ־ÿ屨λõʱǶʶټӿһ㶯
أһߴڵĴɽǰǵ׺ĵƹǵһΪָ
һСʱȥߣɽɽţǮźͬˣ
ķƫһ㣬ʣ·Ƕ֪ٶһ죬϶ûٻԶʹ˳̵ƾֵڡ
첻ˣ˱˴֮ľֻвס
翪ʼӴ󣬵ʱ伴٣˼Ӷֱۣأϳһ̫
ǱɽĵӦô۵ĵƹΪ;ңԶԵЩʣɽźѿȴӿһϣ
ǲǵˣ
ĵˣ
ôûߣ
һ߸˵ػһΪԼˮֹסЩš
һסĻôҰһŵľ룬𽥼ӴķҲ޷ֹǵľġ
Ӻľصһײߵʯͷϣϵ˱ײһģˤˮȴ̲ס
ڵˣ
ǵˣ
ӹŮְˣ
Ҽڴϴ󺰴УҲ̲סҡͷЦЦȴɵϵҵһʵʯͷϰ˵磬Ӱ
¸ʶڻǸ˵ʱ򣬷׷װˮסľǮǮ³ΡΡĻ罫Χһ׵ĵط΢΢
֮ǰ˵ˣһ·ĵ½ص㲻̫룬ΪϾˮԼףֱûκν㣬ʮֹ⻬
ڣܷɡ
ž
һ˻±ϣˮַɽϣϵӰסʯͷٰݵȥˣɣ
ҽ΢ĻֽŲõϣֻһԶһǾֻϰǶݺϤҲûˤȥ
һϣͰʮԶĵط
ȴȫ˻ߣ涼ʯͷ·᫣кܶ൹µľ·ǿŵľ񱻿ġ
ǾֻƾߵĿĵصǿǿŵҲΪϰʧ
ž밶һңǮʵǳŲסˣڵأΪ涼ʯͷĵӴһ
ãۡ
˼״ƺȾһҲ׷صһûˡ
ԽԽˣʱܽ˾ߣЩż𣿵ߵϢɡ
¸־֣˵ȴֱ۶̧ЩεЦˡ
̾һ紦תƹȥ
Ҳˣֲɽɴó.ǹĿһǹ
ǹԶɽϵѲ߶ӣܼĽŲʼ
Ȯһ֧ʮ˵Ѳ߶һ˸ߵıȮɽţǿԶԶյˮ棬ȴûκη֡
µıȮʶűӣڸ˵ζ˺һȮŷǵλá

ûãűȮѲ߶ǱܷĵطѲ߶ӳǿֵͲɨһۻΪԼʲôֳ
Ϊ̫۾ۣ¸ȫ۾ڵһΪԾͿʯͷ⼸ҶûôԶûʲôȻˣҲñ֪Ҳװӡ
ڴҶţǻ˰ˣȻñֵ̫лҲ͸һ۾Ϣ
˰·־ɻ࣬¶ƤҲȫΪ˳ֳɫ͸ʬһëȻ
иԱһأӳѵǴܣʬ
Ѳ߶ӳüʬʲôǹ˲֪
ţ۲죬¸˵ؿһصıʧ
û£أ߶ѣġ
Ϊ̫󲻺ð£Ѳ߶ӳԸȮطΧķ˲Сࡣ
Ѳ߶ӵ˽⿪ȫϣӳߵǰΪղŵǹΪǳܵģɫʮѿϲ׼׼ܣĸģ
۾˶˼˵۾վȿȣã԰ס͡
Ѳ߶ӳһСô࣬ǵãֻΪڸ̫ˣˣǹԼȥͣ߰ɡ
ɨѲ߶ӳǰĻ£֮ǰŶӳĿգ֪λӳСӳŶӳһ
λСӳĻһǣ͵øǸողŵԭ԰סͣΪûɽŷ˱ڣ֪˵ǹʲô˼
ǹʲôȻ֪ڵ֪
ߣҡʲôյ СӳüӦɴ۾ոյôģ
ġʵʵ˵

СӳŵؿԶİߣǿ£ǻܷ
ȵһ£żȥ±ߣǱߵһʯͷϷһӣҲмӡ
ĩ˰һݣ˳߾ϰĵط
Ϊһֱ꣬ɽϵˢ±ߵʯͷҲסһЩȻܴ󣬵ҲһЩģĽӡ
ӳСĵߣֵͲһգķһҴ
ҴҲ̫˰ɡ
۾ҡҡͷûһСľʲôƿӡĭ嶼Уľ嶼ƴģʮֵش죬СѧĴÿ
ĶСƴܰѾŸ˴
Ĳɢ
ΪߴҲߴСľһֱû뿪ǱһµƵ±ߣͣײ£ΪָӺãһ·˶û򵽼εСľҲĩ·
ꡭ
һľͷ䱻˴ߣСӳԽɣľϵȷһЩ˿
СӳŰɵöѰľ
ǵֶڷ̫ˣǻʮӲŰľڶѰľ󵽱ȮϵʱСӳľ˺üȦԽͷԽ
ģСƴ
һʼôϰģܷɲɣ
Сӳ˻ص紦ΪͲһֱţܹȮϵСľ΢΢üڿ𣿡
Сӳʵﻹǲ̫ţֺţеңʣе棬ôϰģ𣿡
ͷָ壬ָԼǡ
ŶУ
СӳһܾԽԽ棬ҲԽԽΪ˲ԼҲԽԽࣺǵĳأ
Լĳٻ뵹һɴ۾СӳҲʧȥ˱
ֱܲδš
ʿˮֿ壺أ
ѴҰˣһֱϢԱһʯͷվˤ˿ĵʯͷϣСĵذַŵ棺Сĵ㡣
İѳٻֲ֮Ѳ߶Ļˡ
СӳôģҪ֪ڵ޶ɲ
ܾʳԵʮֶҵڣѾ֡
ֻҪ˱һǵûеǼǹܳαȡ裿
ڷ꽥󣬼ǴҲǱ˳ܣСӳ̬Ⱥ˺ܶ࣬ʵûʲôȰ˴ȥ˵
ΪֻܸģСӳıȮڸӳǱߡ
ȮɽȥСӳһرҲĻ
ĿǰʮСˣʮﴦСҲתƵò࣬Сӳ²԰ӦǶʮ嵽ʮﴦС
ʮﰡôԶֻСƴ
СӳһָӶһʣЩȣˣ԰ģС̫ˣҲ̫˵ʲôط
ǴѧС
Ŷ~Ǵ󡭡Сӳ˵˼֣ͻȻѿĶҲŴ͡
ᣬǴѧԱߵĸӳһǿֱ߾ʮ๫ĵطǴǱ߹ģ
ǵķӦЩɰƳһ۸˵ı飬ҲΪǵķӦڱЦͻȻ˶Ū˼ƽţ׼ȷ˵ȫ̹ʮ
ߣʮ
Ѳ߶Ӷʧȥ˱飬оӲˡ
ʮļٵģôԶĵطǸɽϽԶشȻԼ
ʶͷɢܵСľȫ֪Ҫڳʲô顣
ٵİɣٵİɣһǼٵģƾСƴôܣ


67 꼾
Ȯɽ, һ·ܹǿƿ·ǲͬĴš
ʲô12-13-Ŷӳ֪ЩǱĳ, ǰִ¥, ִŵķ
Ϊǵ̫, Ѳ߶ӳûȥһİ, 
Һܿɽһڵɽǰɽǰһȴ, ӡ
ӳǽͣҲ֪˵Ǽ, Ҿ͵˵, ȴȥʱס£ʵ֮˵
΢΢ͷʾ, ˣô˵Ҳ÷˼
ӳûһ֣΢ߵǰžžžţأһ, Ҵȥ
еСѵһ, ߳һ, űȮſŵĳ¸, ͬѲ߶ӳһɻ󣺡϶ţЩģ
ողǹɽżġ϶ņöԱѱȮϵ˶, Ƚȥ, ȥѲ߰ɡ
ؿǸõСľȵ, զỹҴȥѲ߰ɣ
϶һţһ䡰ҶˡϽʣûĶԱȥСľߣǸӳͼԱһ˴ȥǼǡ
岻òһڶŶӳߣ˳۲޴ɽ
ɽܴ߷񣬺ܶഩžװдУĴҴҡ
ɽһЩ谵ͶԼôҿµ·
϶һһ߸ǽܣǰѸɽļɽ嶼ڿˣ˶桭
ɽ൱ڼ¥Ҳ¥㣬ÿһ¥ȵĽڣǸղŽĴž20¥ıš
һǹǼǴ¥ݿǱߣ϶ŽǴȥȴȥǼǣֻҪˣʵǾͲסʱˡ
ûǽڵģȽ˽ǼǴ־ֻмӺһֵԱ
Ϊӣʴ޷ҲûԵǼǴѹûϵֵԱ˯Ҳ˵
϶ӽֵԱѣãˡ
˯ֵԱѣ˸Ƿóӣûдˣˣ
϶ŷ˸ۣô࣬ȵǼǡ
ֵԱ£ɨһȺûƷʮǱľˣͷӲ˾űִӳó֧ʷŵϣרҵʣûд֤ʹۣ
ˡ򿪱ѴҵĴۺ֤óŵϣҲԼİóĴۺ֤
֮ǰȥģ´ҵ˱㣬Ҳó׷
ҵĴۺ֤ݹˮ֮ǰװڴﱣòԻֵֵܷ֣ԱεŴɽ䡭
ǵ֤ʹ۶յռţݹˮ
ǼǵʱֵԱдۣ˳˵Ŀǰ
Ļֻл֣κζҪûֹھסãĬÿ˿ڽз䣬Է䲻Ŀûȥһ߸Լҵס
Ҹסǰ滮ˣ֮Ҳûǽڻ֮ĸֻֽлɫߣ֮ϡȱʣҲûãó٣ûˣֻвӡ
ļżҳ¼ҺǮҶԼļˣҪ·䵽طȻӼҲȥס졣
ڲϰʱ䣬ԽҪסʱٰշȥԼס
ûмֻܷ䵽žʮƽ׵ĵطھͿԹȥס
϶Ų˾仰˶ŵʱ
ֵԱ΢΢üɨһȦˣüŪ۵ؿ϶ţզ£
طֲûпյأôⰲŵǹʱЩʲô˰ѵʲô׶񼫵ˣ
϶ŷ˸ܣֵԱƲ죬֪Լ֪ģûʡ
Ǽ꣬϶žʹԶһ䣬ܿտû߻˺ܶÿ򶼺С͸ղֵԱܵס
϶Ŵ˸ӣԶܹһֻСڹЦŶСڹĹͷ
ҲûˣǾͲùֽܷߣ˯ɡ϶ָСڹÿôһŹǺܴ˯˯𳳼ܴܡ
ллˡ΢΢ͷ
϶Űڰ˵ã͸׼뿪¸Ҳָ˼Ҫ߸Ͻʡ
ǸŶӳܲûֻЩԵģǮŰŶӣɫףǶ˺üˡ
϶һ٣΢Ļò˴룬ͻȻá²ġ
ֻʳӦеȨ϶žʹȥʳóԷ
ʳҲǳؼªͨ紦˼ﶼ׷ǰ˼۸񣬱й˺ܶࡣ
1׷1֡
ζ¸ֱð̹⣬ؽ̲סֱȥ
ӻмѣȻȥʳﻹŶʮ˲.ǹʿأǷ˲ŻᶯԼȥ׾ӡ
ʽţҶǳԷ伢Ҫȥһ򡣡϶ʿˮǳԶپͻ٣׼˷ѣ˷һʳ100ֲ֣ծ
˵꣬¸ǾͼҴҵŴȥʳˣ˶˶϶Ҳֲ֡
֣ô忴̫ӣ
תһ룬ȻͷˣҲܷɣ˵˶ؼʱҲÿǾˣЩǻģǵҪԲԶʳҲ޿ɺǡ
ȻȣȻƲ磬ҲѹˣʳΪС
֮ǰʴܳȥʱ鶼ټֻ»䱾϶аԾ裬ע˼ϡ
̻ʵӸûԹһҭ˾ͺˮһȥ˾ͼȳʮӣǲſʼٶȡ
ҵѽǻˡ¸سһ֣ʮ⡣
ǮҲʮͬصͷɲ⼸ˣҪʵǲģҲŵùСǣʱһ治ˡ
ĬԵŴɽҲٳĬҲûԵġ
˳ĬǰҲûԵģǱϮĵطʵΣǰ԰Ǳߣȥ¥㻹ҵһЩԵģھʮĵط¥ʳ֮٣ôõˮܳԵһҲûС
ǲֻܶ
ҲЦЦʮָпһΪСľɢܣû뵽Ȼֵܼ
⻹˿󣬲ȻɢˡǮĽؿͷֻͷ¶һСǣ
ص簡ͱȿػţơ
֮ǰʱĥһʼӰľòףöȰľ
ʱҴˮóĶ˿볢Բݽϵ׵֮汻оһŵɹõ˿ͶӺ
ҲˣǵľȻ죬ʵȴܼ̣·ϱ˴߰˴Ҳûɢܡ
Ҳ˾֮еĸֻܾٿˡ
СոҲǮĽ壬ҪСոҹӣǰı仯ڵһˡ
⻰һ˾ͷ׷ޣǮһԼɵӣ㣬׼˵֣ջȥ
ǮԴ˻һ֮СԹϰ֣㶼ˣ֪֪ԼˣԴıˡ
ǵĻʵԺܸߣһԵ϶źͶǶһۣؿˣǿ塣
֮ǰ֪ͷܳĬ϶ǻʶû뵽ɻȱ˾Ȼǿǳ壿
ԭĵ˻ɣҹӣǰ֪ı仯
ҹȱǰԤǱûгֹ
϶úܿ죬ľԮжԴӴ֮ͱֹͣ
֪ÿ춼һİȫʱԳҲ֪ƽʱڵǰͻʱǳһʼ磬ͻȻϣİȫʱҲʧ
ϵİȫʱ̣һʼȴûгְȫʱ䣬ſʼʮӵİȫʱ䣬Ȼ̣ܶԤϰȫʱ̣İȫʱֻ䳤񵱳ϰȫʱ䳤һ
ǣȻÿ˶ܽɣǱȴûԤÿ찲ȫʱǲǻͻȻ̻ͻȻӣҲԤⰲȫʱ䵽ʲôʱͿʼΪʱ仯ʱȴͻȻ仯
ҲˣǺüγԳȥԮļƻΪ޷ԤֹͣһľԮӱȷķ֮һľԮѾʣµĲ֪١
Ԥ仯룬ǾԮж¿չˡ
³ֵı㣬а취Ӧԡ
ʳĹԱҲʮ־ȣ׷׿϶żˣɴ۾զ£Ĵ
϶üſĵ~
Ҷǳؼ϶Ҳ԰Լ壬ƺʮֺ档
Ա˵ʮУûʲôӦ
Ϊ֣ƺΪ·һֱһң˱˵ԭһֱʼеͷˡ
ԷٶԽԽʣգôˣ
ҺеͷΡоЩܣĻЩΣǲҪˣ
¿ӣĶͷüӵϵıóҩ㷢ˣȳԵҩ
϶һֱڹעǣǵĶԻ￩һ£Ͻܹţȥҽ񴦹ˮɣ˵ÿ졣
ӳҲ֪ҪԣһٶȱĶԱȥҽ񴦹Һţ϶Źߣȥȥȥɲ
رǲ߹ȥ϶ž·ֱ̫ӱˣٶȱ죬һ̾ûӰˡ
ӳżԱŵ׷ȥ廹ķߡ
ڸ嵹ˮűӺҩûӦ屻һҲ׷ȥ
ʳмԱҲ׷ȥˣ˲һ룬ڳԷĳ¸˺ŷ
˵̫ˣһ·ûǲžò˼ţŶӳǲ̫ż˵㣿
ң忴ôȻܱˣ
¸ķСձˣǲҪȥ
ŷӦ԰ǵĶѱˣŶӳһԵģҲ̫˰ɣ
ҸϽܣʳõĹԱˣ׼˷ʳȥ꣡
ǮָѾԶС
Աü˼Ǽһԣпԭ˭
ǶѰ¸ѿڶżǻģȷǹȥɡ
УҽƴǼ̽ȥԷԱ˽ֲҽȥһۻβ𣿡
⻰еǾ޷ԣ
Ǳߣ϶űҽ񴦣Ϊ֮ǰĶԱҵǼȣֵҽѽŵ׼ˣ˽Ͻߡ
׼
϶ŰСĶٵطŵϣǷգǿ쿴
ҽһ٣ˢˢ϶һۣأչҸƨļȣ񾭲
ҽǶʱԱţֻºͰ϶һԽŵʣզ
µòأʲôԱϢҽʶ϶ţһڣҸ˵ԺСҹҼȺţȻ´Ҿ͸򱨸ȥ
һʶҽһ۲ȻüĿ£Ȼ壬Եʣѵ԰
Ǽ
ܽﻹһһҩȻ֪ΪûǲˣŶӳմǰܸܲ˵һô˵𣿡
ϢҽǶʱˣŶѵǺᵶᰮ޳
ϧʧˡ
ⲻ̬Ѱ˼ŹˮȽϿǺǺǡ϶εͷ
ߣһײһԵҽͷãǸɾ𣿡
ڰҽͷһ۹ҺŵѲ߶ԱǸɾģСӹҵļȺţ²˿ڣԼ·ɾȾʹ˲ŷ
·ʪģµʱӱ¶棬һҽʪ͸·Ӱ£һֱӣɨһŮŮ߹ȥҽԼӣ˳ӵȥ󲿷˵ߡ
϶߹ûҽרҵҽС
ͲʲôרҵģڼҾ ЦŸղŵ飬ȥ棬׼
ϵ屻ЦˣأֲǹʱĹС㡣
üﲻܾԼıر˷ˡ
˿ԼСͶռȻܸӵߵȥˡ
ҽſ֣˿ͷ֢״ñһԿҩü²ߣҩУȥСıλҿõҩ
ùȥҽȷҩ࣬΢΢ͷУͳһΣһһٳһֱ¶¼ûеĻÿ¡
ͷ˵лʣҽԽûиɾ·ʪ·ղء
У߰ɣȥɷѵʱϴѡ
϶ҽҪһ߹ҸˮõñȽϿ졣
ҩҽһۣҩ˼Ҽ㶮¡
ܰչ˺ãҲ֪ҩţҽȻ˵ҩȻҽģõø죬Ҳܾ
ҽ˵Ķ£ڴؿȥҽԴˮ𣿡
ҽҲһۣСôҲô£ҽƶй涨ҩͺˣҩҲùǿǾ͸ôá
ЩʧһԵ϶ȴļذҽһ߶Ｘ䡣
û˼еɵû˯ˣ΢΢üһ۴ϵ壬ûżҽ˻·ĵطȥ
ǵһΰ廻·Զ屧ڻڵϣٰɾˡ
ûˣյߣգŶӳƺȥ
϶ŸղŵĻתһŸ״ų£κؿʮճ˵죺ȥ
֪ᷴԣ忴䣬ʵĳˣֻҪܰ
ã㲡ˣȥ·βˡ·ᱧ߳ȥȥɡ
϶ŵĽͣҩҽߵ񣬹ӱҩΪڻ·ҽһ
ʱҽƴļҽҲҪԡ
ȻǵδҲмʵĿܣⲡٶȺ
ǼٵģǸҩǮҽƴҲ
ҽŵΧ죬Ŵϣǻȥˮ
һŴϣͱˣҽǰȥˮҽ·ˣôȥֲܰҽֻܰһųں档
忴ı飬Ц΢΢ҡͷҡһͷ͸ˣüЩŵȥﶼû·ŵض
ҡͷΰһԵҽֵصϸİɣȥˮͻģ
ĵĻ˵ˣŰ·øʵҽֿŵҩˮעܾ˭ܰɲҽ޷壬ɫԽѿ


68 꼾
תˮ, ҽǻûȥֵ࣬Żȥ
ˣܳɹһ壬ˡ
ôһ˵ӡ⼸, һ, ֲǿҡ
۵һΪˮԵñƽʱָ, ΢΢̾޷Ƶ
˵, ˣҲӦðοǡ
ԽԽ벻, ȴ̲סЩ, Ҳûʲô, εر۾£һͻȻʳǱ, ǵĵ͹Ҳû
һԴʲôϢԼʳá
ǱʳҲᶪ±۾, 
϶żû˯, Ϊ̫Բ˯, ֻøӳ, ԼŶԱȥ
ʱѾȥСʱҩƿˮʣһ㣬Ѿ, ǱһԱ߰, ű߻˫ľӡ
ŶӳûԱ, Ǵһžװǰ¸ӣһСӵĸ߸ţˣ˽һ仰˵ֻش
ܸо޵ش壬Ҳ֪ǰĻ´ĵȼʲô
ɽһ߸壬Ŀǰÿ壬ҲΪһǵ½ɽǸ޶
ÿַΪȵļ˶ȷ䵽СУûкʵĵطŷ䵽֮ǰǼǵʱǷ䵽ĵط13ŶӳҲ˵Ĺ1
ߵ˻Ҳдһǰ2-1
֮Уÿ嶼һһÿͬ͸Ǹ¥͸¥͸š
֮ǰʦʼһǧʿǣһ죬ǧ˽פǣԭǵפ;ˡ
Ϊ춯һϵ飬Щʿ˺ܶ࣬ųӪȵҲķǾӴ඼±ԱҲٱ仯
ȹ̣ҲӣɱȽϰȡ
һΪģǾӵĺʦǰǵĸг
޶͸ǰųĹҲΪٹףھ嶼˭Ŷӳȴûϸ˵
ڴǵ˵Ļǽɫ𻨺ɫ񣬹ǷǵлǷǵı־Сӳͭɫ߹𻨷񣬽һ˵Ľϸ£ȼӦŸ
ܾǺܿ塣
ﰵһֻҪ㹻أʱȫԾͺܸߣġ
ڣ㸽˺ܶ࣬ɱȽϷɣȰ˯ˡ
һԵĸ࿴һۣߵԱпġ
ĳƺûʲôӦֻظñӣһ׵ź͸ߵһ
һӺͼŵӣӲ಻٣ţҲڷһֽǮŵϡ
Ȼһ·ϵѾ˽ò࣬׸
ջƣǷ6ųһųСҽܣ̧£̬Ⱥºͣûʲôӡ
΢΢ͷųҪҵ壬ôģ
ųĲӴ򿪣óϣܳϿңǵϢǸոҳġǷС岻̫ãˣӹҲɱȽϲļ˵Ը䵭˲̫˵ϻϵܣεҲ㣬ˣǾͨ˽һЩ顣
ùֱϣǮһ
ǵĹ򵥵ؼ¼ҪţӳһգǻǳݣɫҲܲȽϼ򵥣īƵסԺ¡
ųʱͣӣÿ˵ĹǶм¼ǣϣ⡣
ǲһ򵥵飬ռҲȻ⣬صйŸѾҵļʹˣҲ֪ҵĿġʹգ⡣
ųܿԼݺĿģʵ˵ǰͦ⡣
һ˸¼֮󣬺ͼкǰھжԴҲţ˵صȥѵ˺ü£ԼĳҲ
֮ǰٺݵλ˶ԼİװıҵļȴͻȻɢ½ҰҲƣһֺʧˣļĸҲظҡ
û뵽ǣ𾩶ҼȻ˷ǣ̸
ص㣬ųҲ̽ͼֻҪԷǲ飬û˻
ԣ˵Ҳʱ򣬻ų¶һϵЦݣҲԵñȽ׽渶ޱллǡ
лңлУҲϣܸлһ㡣ͷ֣ԼҪ󣺡ҲãΪܿģܰһҲϣɹҲˣϣòҲҪΪżȥԮҩҲϣκ鷢
ųҲ֣سŵǲõģоԮӵܸȥʵһԸΪء
Ǿллųˡ¶ЦҸղ˵̫ϣ⡣
ų⣬ֻҪܶԷǺãܶԸޱãԸš
˵£ֺʣˣҶǵҲе档ûֹܰѳıˣ˵ǻԼŻ˵ĽйأĻܸҺú˵˵𣿡
üûУ֪ƿڵ𣿡
ųһ㶣ƿڣʲôʱģ
˵ͦģ2³ѵû3±죿
ų΢΢̾ЩźǵҲв2ѮѮģɵΪһЩΣһֱ´꣬õ˶Ǳûõģǵȷ֪ƿڵ顣
ҲЩźϧҵʱΪ±֪żҪϽѳûͽƿˡҲֵ3·Ũгֵɫܼӿ죬ѵûһ˷ýƿڣ
ųóֽʿټĻ΢΢ҡͷаɣкְû֡
ɫҲʹһʱѣƵֵʱҲѮˣⲿڵв٣ҲһЩְУû˵ƿڵ顣
ųҲ֪ԭ򣬵Ҷڼѵıǿʱ䡣
ո˵˵ٰ
·ݣʼ䵭֮ɫʾҲûˣʧһֱӣ̼ܵȽϼߡ
ģʱ䣬4ѮҲǴ֮ļ죬һӾͨ˱죬ٹ˼죬ޱͨɶ
Ҳвܿе˳֣мɹģǿҲ˿죬ʵҲһ㣬ڱҲûǼӿ졣
ųͷϵĽǣ˴ǰ棬ҶԱĵá
֮⣬бķҿ𣿡
岡棬ոմʳùȥģʱˣ͸ų˵ɫƬķ֡
Ҳ͵ɫƣǿԴ̼죬ͬǣֻˮϵãҲɫֱá
ǵ֡ųһ߼һ¶ЦǱλ˵ңӦú˵н飿
ţ˵ŲµнҪʼˣʲôµı仯
ų˵Ŀǰλ飬һŽţԱнˣȻʵһҲߣнһЩֶȴǳڵ
ǵķܹ˸˽Ȼѣɹı˶ǳ
ٱǵȻɢӣܶԸ㣬ȻɱܲҲĥһձİ취ֻǸʹˣˣҲȥˣǸȥ
ٱǵ󷨣Ǳӵһ֣ΪľʹˮƬͷɽʯΪ˿ٶȹǰڣҲܼٱ˵Ľٶȡ
ˮƬɫƬɽʯǷɽɽڵĿǰʮöûмķɽʯһҪо
н˵Щϡ١
ˣãǲ֪ƿڵ飬Ҫڲ
ѻųĻһȦﾫһǲˮƬ
ųЦҡͷȻǵȷ´뿪ǣǷǵͷȴ¡
Ҳˣ㷢ЩƬܼٱ죬ҲûŵϺš
ƿں飬廹ڿзУ˵ԼˮӾӦˮеİͲαȶ˻ɣų֪ƿڶԱ˺ҪƿڵıҲôߡ
ңʵҲԽ츳ԽߣôԽǿ
´ҵƿڴҾԱؼӿٶȺͷŻٶȲͱеֲͬķ
㵽٣ܲԺ󶼸һڴҺ棬ųһƽϣϱС
ųȥһԽԽ𾪣˫Ȼ̵ˮƬɽʯ޵п
н˵ķһⲻ
ң֮ǰеǸ˫ͼ񣬺ԽԽ˫
ųҲûܲԳ˫ޣΪûбˮƬЩ̵Ķ
ķҲЩ棬ٲ⣬ûҪϣչֳ̫
һʺԲصǺҪģðվðգ
¸ǲ֪ˮϵû˵֮ǰų˵ӾҲΪ¸Ŀı̣Ųò˵Ҳ˵һ֡
¸ǲ֪εñȽϾãԴθһ͸ķһ
£ʱһֻһΣʵҲǸӦۣίΡ
屾ͲùڲͣиԤҪ͵˱Ľɫˡ
ˣˣʱ۵ĻԼ
Ȼ˵ЩܾˣζӦÿ쵭ˣٵȥ᲻Ҳ
ųιһڹջܴ󣬱㲻ټ֣˳һǰѹ
ֻ˵ƽʱԼòûԹųҲ⣬ʵżȥˣԼǴŶ׼ȥ档
Ƿǣӭܴת
ԻųжԤ⣬ǣǸܸã˵˵ˡ
صߣ϶ѾˣֻһҽԱԱţСл
ҽԱЦŰڰ֣λø
룬֮ǰ˯úȻüʱѡ
ΧȻסԺ˲٣ֺ֮УİϢܲϢɢò࣬˯ò
ıеңСĵذҴñӣüͷչֽ˯ˡ
һԵҽԱЩȡ
ոҲﲡҴñţ˭֪û˾һҪѵӣ¶ˣ³ѲˣҲûж֡
ˣҽԱܿ뿪
ŵϾŵ㣬˾ȥҽƶӵʳô򷹣ΪвٲˣԲֻа׷࣬Ͱࡣ
ʱ򻹴ʣķʳʦȺãԼ߳Ա˷Űȥ
״̬յú׼ȷûãڵʱˡ
ûпԣ˵Ҳ죬ֻҪٷӦþȬˡ
ˣ緹һ㣬˷ι
循ȵؿ裬оôԷֵֹģû𣿡
ʽţû룬衣ҲΣ԰ɣι㡣
Ȼܹ֣ȻҲȻˣһһڵسԣԵһ뿴һİ߽ƺͦ죬Щɻ
ѣ
ǡҡͷǹĸܸųġ
֮ǰߵʱһˣ˵ԮѾ׼ãԲԤûѣ֪ҲϼȬȰ˵˻ȥ
ǺļҲ⣬ϣ岡ûþͳţʱˮϷôٲɾûôκˡ
ˣܸųҲõ
극ܸųԵƬ̣ȥҽ壬˳Ѳҽ
ˣеðиðҩеĻûкʵģûеĻ߿һЩȽϹԼҪҪ򡣡ҽһ˵һ߿ü
һԵܸųеʣô
Ƚ⣬ǰûȬ׷գûؼٹ۲켸졣ҽдҲЩģٷ𣿡
ԴУʮһǰǱ߳˵⣬˶ɳһҩǰҲΪ̫۵ʱ򣬺֮ƽʱעⲻǰ
ƽʱҪ˶Ӧû̫⡣ҽԷ
ղļ¼ǰ;סԺմҲܶ࣬ұȽƣ໹⡣
ҽһʼǰ˵ĲжϣԽⱾԽûףѾȷʱ乻Ȭ
ˣҲתӦû̫⡣
ܸųҲҽ˼ˣǲϣھͳţܸų֪ͨҽȻЩźȻǰôҲұ
һƼˣһ˴žԮȥԼߣǿɾˣ޶ûطȥ
ãܡܸųҽܣܸžС
忴һ΢΢ͷǺ磺ã塣
ܸ֪Ը䵭Ҳգ˵һĿġ
ϣܹչһԤ²ϴҲǿԵģغľԮƻ
ԣȥſڿۡ岢ûоܾҲûбֵ̫
ҪæԮûԼû֮ǰΪСš
ҲôΪģ嶼õʱϸţ˵ֻ⣬ظǰǲܡ
ʱľ壬ûܾٺҲûá
廹ܸûйţ˵Ѻס뿪ˡ
ĴܸߣֻҪԮӣܵõԼĵ䣬Ƿλߵ쵼ӵеĴ
ȻҲסȥ
Ѿ֪飬ԺȥǵסλҲڹߣطȽԶ
˵ĵ䲢񣬶ɽ￪һ˼䣬طסҪ󣬴ŶʮƽףǰСȴǷǳ
ųս迪ٳķ䣬ΧǽںݶӿݣذԻƽ
ŵʱ򿴼һȱľž;ּ֣Ҿ߸棺ôмҾߣ
жŶӳġߵΨһ̺ñӵĴߣûãҳ˴ȥϢʰһӡ
Ҷ˯һˣҰɣ˳˵˵顣
ŴˣҲǿǽһЩĻ˳ʰʱ˵Լ֪顣
ȣӵӦþλ飬Ͼǰ˵ҸʵĹͦʺ
꣬ȻܸȤЩ⣬ֲ̫⡣
֪Ҳ֪¸λһ֣û뵽ǣôı仯Ȼڶʱ¡
ֻ˵ϵ
֮⣬ǻų̸֮ˡ
ų֮ǰѾӳ¸Ǳ˽һ·ϵҲ֪ǲǿСľǰ·̶ǿųۡ
ȻˣӵˮػصЩʵҲУƷҲܶࡣ
Ǿ֮УΨһֻ塣
ѣԤϵЩҲ⣬֮˵˱˵״Ǿź
ûлᷢƿڵ飬Ҫ֪Ե˺ӡ
ʵϣܰȻôãҪ鹦ǰӢΪάְȣֻҪܰԸ
Ʋ⣬˵ӦöԼӦҲôˣΪǡþ
⣬ҲţʱӦԵİ취
Ϊе˵ϢҲ㹻ֻ࣬һ¸֪٣ų֪ľͲж٣ܻϸһ㣬Ҳޡ
֪ܰպһȣҲûϸʣ֪žͲˡ
󣬱˽⵽ۺ
棬ÿʵļ۸񶼱ǰ˴ʮϣҲҵлֵĹ
ǰʶڳϣˮ֮ûü˵ȻֿܷԲõˮµı⣬պа취óûõòˡ
ȷʱȽϽţ޹ǿҲߣһý򲻵
ѾԤϵв±ˣû뵽׾һӶô࣬ʳͱýҲٸ֮ǰһÿṩֳʳȫΪֶһҲ˲ѹ
Ҳˣʳ۸ܸߣԵģĳҲܴı仯
ǰ͵ǻ֣ڴֻ֣ṩͣҲɹ˸
һ仰ǣֺܹʳ޹ǿѡ
ĻĬòĵû뵽ô⣬һΪͻࡣ
ǧˣ˸ƽҲʮˣ˵Χʮ幫סȫתƣϸԶסųһˣһٶ˼ڱ棬жãЩΣҪȥɽͺˡ
һȴ̲סࡣ
ɽ
ȥĻ
ܺõȥأ
оԼЩɥߣŬԼֹһ㡣
Ѿܺˣˣˣȥɽã͸˹ôʣʲô
ԽԽԼͦõģ¶Цڴؿ¸ǽжȰ뷨û˵
ֻоͻȻЦüۣ˺üҲ᲻ƿ뵽ʲô˵ˣ
ܣʱ֪ˡԽԽ
Ѿǵ¼ôװˣģȴҪһϲڴʱͼʱʲô顣
ʧЦҡͷãҲʣèٳɾͻˣʱŮƢɱ˵Ҹɵġ
һ㶣ͷűһСëèѣЩطû£Ҵȥ


69 꼾
Ϊͥ˿ӵĹϵ, סҪ·䣬Ҳ䵽13ǱߣҲһʼǼǴĵط
13Ŀǰס˲, ųǮΪϵ, ԻطʱصҪڵס, ΪĿǰǼǴæ, ԱҲͬˡ
Ǵż˰ȥʱ򣬳ǮҾͷżҲ, ѡһǱȽԶλá
żô¸һʱ䷢, Щ, ¶ȥʣһͱס
, զˣ
üƳһżҵķĳЩؼ
û£ȰѼĶʰðɡ΢΢ҡͷתԼһһŮͷ۵ؿݵðȥգʹ˸, , , ȥְְᶫ
ҲѾ, ɲСЦŹȥְֻɵذæ˲ͰѴȸ¸עתˡ
ʰ궫, ǮǱ߻ҪԼһӡ
˺Ȼȹ, ʽ֮, ÿ˶ҪͻֻҪܶĶøɻΪ鲻࣬ÿ춼Բ
˻ã󲿷ֶͨˣһҲôܣٲʺܺõҲ죬ⲿҲԼ
ںӣһСͽϱʷǳߣҲѹµһȺ塣
ڳǮϣֳľ˺ӶԲÿ칤ֶǳԸ뱥ܡ
У¼Ӽ̳аӳ¾ϵŮ¾졣Ǯҵĸ˶ͨˣ߸УǮŵǮǮǮͭܿػŮǵˮԣܿˮ޻
˵ʲ࣬طҲ󣬼ʷŵԵÿտ֪жȱʡ
úüǮȥҷ㣬ôų¸ȥ
ߵ˴ǮŲͣС£С֮ǰС˵˳ԱӶԱкôĺӶԲܵ취20¥飬ӦҲ²ɣ
¸֪΢΢ͷǮ磬ֱ˵ɡ
ССյʵô󣬶ˮƬҲǸ˵ġǮѹ˵һ룬˶˱ҾñٴչԮǵڱԼԱû취չ˼һ·ҵˮƬ϶òСܸųȥȥԼá
ϵֲܸ١Щġ
¸һ㶣𣿡
Ǯźͷ㣺
ǮŸ˸񣬷ѹһ·ϵ˸ɷ򣬳¸ź֪
ֲãֲСպͶƱ¸֮̾ǰ;òԾ¡
¸ϵãǮҲȥ˵ͣʣС£˵ҪҪȥ̽̽СǷʲô£
ѽ¸ҡͷͬصӶȽ䣬˼Ҳصദɲ̽̽ȥһСľͰԼˣ͵ʡҲǲˣ֪ġ
԰ôˣ9ҲкüˣҲֻг¸ϵãǮȻ˵
żҵ׸ɶ¸ͲˣʵҲЩɻͲϵǶǹȫֵˣ׷ʲôǲ˴뷨ɫ
˵ɫڵñȽޣҲôҷ˲Ծֻûü̽Ǿٴγˣúܶ˶¡
Ҳ֡Ҳǻ֮ǰֻڽ޻԰
֮⣬ǵֻ䣬ˣ˲ŸӸ㲻
ܸϵǷʲôͻ¸һԽԽ֣ǰ˸˿ɶڹŹǰһ⣬һΪˮԲãСǰȥ޻԰û£㷢ʲôܲܵǰɡСԼӾͲãΪǵ֮ŻðΣؼ˴ߣȻ⣬ﶼ£ܲܲװɣ˺ôˡ
Ǯʹ󣬿˻Ǳ׼һЩζصɽϱСľܸɡ
¸סˣôһ۸ôꣿ
ǮţĲȥˡ
ǵûĳȻǮҵ˺Ҳ½½ȥͬʱҲʰԼļҡ
˵尲һЩҪɵĻҲûж٣ණʰæãһԱŽιʳ
ڽֱǳǰַ˺üϵëܺ½һЩȽӲëצϰץŶӵײ˺ü
ˣҲ˸ѡ
𻹻֦һѣԺ󻹿Լ
θ⼸ùǺǿԿڣι֮һֱͣౣһ԰漸͵⣬ʱʱӦһȻͽеø𾢡
ż̧ͷһĻڴӣֻǺ˵ӤӦñȽϷܡ
뵽һ㶣ܾе̼̲סͣĹ߹ȥһڡ
ôˣ岻ԡ
ûʲôǾñҲû̫ǻܵõһ䣬Ҳñܻˣˡһ˵һĴĶŵһԣḧı
һϵĽɴ˵ɫӣеøӸ߿ƺǳ
ƽʱ̫£ҲܰĶ￴Щ˼Ա߶㣺ڿء
һһëϸסŵϼؿ΢΢壬ҲתΪĺɫƬɢĹ⡣
֪ʱͻȻˣǽ·ƿëʱͷСһһСȲƺЩ¡
ôˣСӱ£º𣿡
֮ǰűҲû¡֪ԭ򣬰ߣҴȥ¼ҾͲˡ
˵ţֱӰѽߣµԵɣʱÿеᣬ𴽵һô
͵ûѽóŵϣƳӵײѾɻɫմйļëӶذӶͰ
ûϢ𲢲ںֻǶԴӳʹŵе㲻ᣬܿͱͱȽȻܵѸˡ
һ⣬оеۣѵװѶպãµؿҡͷȥʱʱһ֦ѵĽ
ſţЩ̲꣬ס߶һ䣺Ҳ֪ɽɽĸĸ
һ٣ûжԴ˻ӦʲôƣͷҲ̧صգϢɣˡ
ȷеˣɵ˯ܿ硣
˯֮ӿʰӵĶ𿴺üұŴ¡
ڹʶ˾Ǻã׾ٵشɽɽĶߵ·Ͼôȥɽɽ
һϲ֪һܸˡ
ȥ˳һЩƷ绻ϴϴƷȵȣŶӳû򵽵Ķ
ȻЩռﶼУҶ֪ǿֶѶȫԵø֡
صңԶԶſվϤˣ΢΢ü⣬ͬʱôҲЩˡ
ǳ¸Ǯͷ㡣
¸磬Ǯ磬㣬ôпչŶ߹ȥ΢΢ͷСĴŽŽȥָԱߣ˯ҾȲǽȥιˡ
˱ʾ⣬ߵһԡ
ǮŻԥҪôڣһԵĳ¸ȴçؿżɽϵܣ֮ǰ޻԰ǲǸ˵ɶɶǵСˣ
ǮŶЩûӦֹȴѾˣֻ˵ꡣ
ڳ¸ĿֱĿ죬ǲ⣬Цŵͷǣһֵͦ飬ҺСնе㺮ģҲڻǲǺһϡ
¸ɴ۾һģţ˵ùȻû
Щεؿһۣʣǡʲô
˱Ҳ¸̬ҲҲ󻹸ǵһҵĻᣬֱʵʵ˵˵顣
ǮŶ²⣬û뵽ȻôҪҲû뵽ǻǱˡ
尡嶼ˮˣҪΪˣǡ
ѲⰡ
¸Ÿû̫࣬;ԼίҲΪ¾͹ǰɣǿûж𱨰
ʧЦҡͷĳ¸ļ򣬼˵Ǹ㳦ǣ¸磬û˵ǵѣԺʲô飬ǻǿԻӦֻǾ£ԺΣգҺֻȳٿǱˡ
¸绹ЩʧѴҵ֮ڶģǶһΣĶĲһΣûôپһҲûСʣԼҺĴ룿
ҡ¸һԼţͺ޲ɱǰǣҲĹǡ
ǰϴͻȻܻһأ
ôʲô¶ײϣ
ǻѣ¸ȷһ顣
ЦŵͷȻǻѣȵѡҺ岻׼ٶˣԺǵĹϵôվܼĲǣؼһʱ
аɣ㶼ô˵ˣһ㵱ֵܡ¸صͷȻżôҪԺҲظˡ
ԴûзκȻţǸ˭öûϵ
˵ˣҲһϵܣллСûǡ
ԣǻġǮҲԱ߸ͣʵ˵㣬ֻҶôСշˡ
Ȼָӣһǵûа·ǵĵ΢΢ҡͷʲôֵлġ
ҪлСյĴ壬ʱ򣬲˭Ḻ𵽵סǮɼ֣¸ʹ˸
¸绹ڸж֮УûúЦҲ˸ͷǲǻʲôҪ˵
Ҳһ³¸⣬ŷӦ˵žԮӳȥ顣
Ԯӵܸ˻ȥ֤ԤǿԹëԼ
˶һۣٴл㼤뿪ˡ
ǿɵúú׼С
ܸųǱߣԤı仯
ǡɣķıʮͻȻȫʱĳֺͽҲûһԤף岻Ԥ˰ȫʱ䣬Ԥȸı顣
͸ƶԤһȫʱһµ͵õ֤ܸųֶˣ޲Ȭ
˵ڶϣȻ֮ǰƫƵķͻȻΪ磬Ҳһõ֤
Ԯ齨ܿ촫ޱҲóƵķΧٶȻ
ûٷգȴʼΪԴûо̫ܡ
ǵķҲŶʮƽףЩƣȥ˽ȥ䡣
ŹǾߡ
û㣬ʳáһȵطѾֿǰһ
һʳҲûʲôʵģ۸ߣ٣ǰ鷳ѣ·طֻǿ۱ߡ
ߵ˲࣬ŶӵƺͿ׼ĳŵԼ˸ӾͼҴˣʮӾֵһˡ
ǽкüܴĺڰƴһɫǽڣĹ漰иҵҶи顣
糤ййҪ⼼ܵĹȵȣн궼һͰ͡
Խ棬ԽߣҲ𽥳ۣ͡滹˻ִ
һֱλ飬нͿʼ֡顱ۡ
λкܶµĸλнйأɨһۿһϸ
λʿʿ
˵飬ִӦ
Ҫķһ˽
н꣺10/𣬾н
λʦ
˵飬ִӦ
Ҫܲһ
н꣺10/𣬾н
λʦ

ͣ˺üӣ俴˲¶Ц
Щ¹
ңЩѡһԼϲľУصĻᱻҺɢ޵֮ͬ
Ȼ˶㣬жȫǵķѪΪѧܲԼصļܣֻǷļѧø
ɢ޵ķΪֻѧϰӦԼļܣһõķİȫ
ǳһʴԼţΪԼĺѪУ˶᲻ȥгΪҵʸ񣬺ٳżƴУΪҡ
ԣ忴Щλûоѡѣʺѧʲô
磬ҪҪѧܣûбİأҪѧЩҲᣬѧĻ͵Լĥ
˵ûʲô
ʵҲûʲô͡ʲôС򰡣СˮЩСȽϼߡ
Ӧͦ𣿡⡣
һЦÿ綼ǰкڣÿʱϸΪ㣬ǰǴʱѧڲŸʿǰнû䣬ҶǰڣĶḨ󷨣ʵڲУŶϷһЩ鵤ʲôİ
үү˵ģҪٱһָǺѵ顣
ô߻˲ʱͻƣ˻á
ôķ߻ãС
ţ㿴ССǾ֪ˣǸѧˮػѾȵյСˡ
ﾫһѾԤ⣬н޷ķǵÿܣҪķֻ»в·Ҫߡ
Ȼ֮ǰ˵ʱǰȱǵʱһȱߵ·Ҫߵ·Ҳһ
ǣѧܣȻߣҲ֣ӵԭЧҲѧЩ
ն·Ժһá
Ƴһۣ²֣д¼֣ǲ뷨ˣ
ռķĳɸʺʱĴС峯΢΢һЦЩдǰܸ󷨣ûķҸĲˡ
дҡЦŵ٩һ䣬ʦȰҵķ˰ɣʦѷιߡ
ʮָж֪ʵ£ҲЦŵġ
һЦ֪ͽʦҲǵ͵ʦҷˡ
ᱻʦŵġظЦ
׸ʦšƳһ۾Σյ壬ѸٸĿڣҼ޽ȥҲС
۾̧°㣺а
׼ﱻܲˣɻص·һβȥ¡
ϻ۵ͽ˺üʦͽ񣬺ò⡣
֮磬ϵİȫʱ̵СʱĿǰҲȶڰСʱ
ȬޱľԮ


70 꼾
紵ˮ, ˣոµĻųɡ1ڽȺС
ҹ, һ㣬ٶֿضһ׸ߵ˻ˮƯǰٺУʵڶ㲻Ӳʱһ𣬴Щûֻ١
ŵ˻ˮϷڣһƬʬ塣
ҴǸޱ´, ʧЧ, ֻзݳ޵ϵ磬ԳϽϵĴͷϲûִ̫Ƽڵĺۼ
ʽ, дպͼװ, λǻ, Ҫ, Ϊ˼ӿԮٶ, Դһ͵ϽƳɣĴ㹻̺, һܴ
, ºϽ, ҲᣬҲ±괵, ϶ʮҲ·˴߲ˡ
ÿҴ䱸һСӣÿСʮ, Ϊ˷ֹʧЧҪ, ԮӵȽϴ, жʮ죬ʮ˷ֱΪҹӡȡ
ʮȫˮ֣һЩְ޴ģ޷ģָӵĵȵȡ
壬ҴһһʮһˣָӺ·߹滮ҪֻҪڴһԤɡ
ԣһֱڴо鹭
֮ǰ԰סһһֱ㣬ûпգһֱûôϸѹʱϸо
нû䣬ܲȱԷ˽ⲻ࣬඼үү˵ǰʿǵķΣ嵱ʱҲͼˡ
ɣүүĴعһѲȱ鹭Ҳ˵˹ڹʿ鹭ֵ顣
ʿǵ鹭ַһ㶼׵ļûУòͬǰߺ鹭һǷԼ飬ֻǸߣƷҪ󲻸ߡ
ȻҲԼʵķˡ
֮⣬һ
үүһżıڻϼһǿŹ֣ɱǧ֮С
үү仰帧ϥϵ鹭Ҳûбķֻ취ˡ
վ鹭һץѣһңҷǳؽͲӶ˶û취ѹ
飬Ͽɣ֪֮ͨ
үү˵Ļ鹭ȴ־ﲻ̫ԾõϿɲ𣿡
鹭ģôûͨأ
Ҳڴϣ벻׵ͳȥʡ
ǮŸˡ¸ͷ֮ǰԵʱֻǮͳ¸Ϊ죬϶ԴоųɹԮӣǾôЩϴչ˲壬Ҳճ壬Ҳˡ
˵ϵܣߺţԲżԮӣҲû취Ϣֵ
װߵʱ¥ݿڵʿ˸кЩŵʣҪͣ𣿡
ⲻųʮ𣿰ȫʱҪˣ
ǣ˵仰˵ߣʿĵطһ
ڴͷվڣϱѵľͷģΪʱԿܳ󣬵õ֮ͳرϡ
û˻ôѵԿǳۣÿ·ʱ򶼻࿴ۣʱͻ˵
Ҽոġ
仰˴֪֮˵˶ٴΣƤûͶ㵽Ĵȥˡ
ؿˮ棬ϤĽŲعͷ΢΢üô³
˵ţԼ£֮ϣһߴһʣʲô£
ƳһʿվԶһ㣬κ˼û˼ɻֻա
üôˣ
硣忴˫дȡ֮ǰԹЧ𣿸оô
ȡǰûԹôͻȻҡͷһ߾һ̵д֣ȡ֮ҸоѵҸ׽ˣõʱķҲһ㷴Ӧеĸо
Ȼ֪Ϊʲô鹭ûйˣΪûȡ֡
鹭̸ֶ֪
뵽Щͷۣȡôֶûϣܾò˵ʲô˼·ûԡ
ҪվڣҲûмţ»Լشо
ʮӺ鹭ߵǽĹģװϵʿóúҴſ
ڵĴΪһָӴҴһ¶һİš
ȫʱ֮ʱҲͰ׸ߣڽȺ֮˻С֮ǰΪ˰ȫ·кܶཨȺ
ĴȽϴ󣬶Ⱥӣȥܼӿ캽ٶȣǾڽȺУҲڰȫʱ֮ǰٽ뽨֮жܷꡣ
ԮȫǰܴﵽһٹÿСʱΪˮӣϷȽϽֻʮʱ٣ǰ졣
ΪСò࣬»ʣһЩˣҲ࣬ͣ¾Ԯ֯Ⱥ´ռȥ밲ȫʱ䡣
ԣνȾԮԶ´˵ĵطҲͣ¡
ҲˣǿʱѡҲûסĽҪ뿪ʱ򵢸ʱ䡣
ͣڱ紦êȥ֮󣬴¥ٶȺܿ죬ߴپȫ֮С
Ӻ󣬴ѵ죬ͣˮϵĻҲҡ֮ǰȽС˿ߣ̼һ׵ľ˳֡
𣬴űɺ͸ղڴϽӵˮŵһ󷹡
һٶ˷סڸ֮Уÿʮˣһ࣬һ׷ֻ̲ˡ
δͷ࣬շֻÿγǰһҷųԣζ
ЩҳԷΪ棬Ҳϰûв˵ӣܳϲˣܳζҷЩϰߡ
뿪ǸҲżʱ䡣
ʱ򣬳ȥˣʣĴ󲿷˶ˮĵطߡ
ǳֻǾԮҪ;õˮƬȥʱٷ䡣
һʮ֮УΨһϽľ壬Ҳûиһ𣬶ԼɵԱߵĽҡ
ˮƬʱԱߵС¥мɻߵ⿴ȴʱͼоƺҪʲô
Ŀǰǰʮң¥ס˲Ǻܶ࣬ԾԮӹʱû̫˷֡
ΪȽϴԻм֮䣬ˮ϶˼Ҵܿͱ˷ˡ
Ǵ
дˣ
֮УסԽԽ˷ͣڸҴ;Ԯӡ
ɫ̫ڣз赲ߣԸС¥ס޷ߵ˴ʲô·Ұ·ƺѵصĶһǾͳѵˡ
ʴ𣿡
϶ǣ
٣Сӣü˰
ǵﻹ˰
ϵĺӸļ¥дˮƬľԮӶԱҲȫˣλһԲߡ
ǽӵǴԶԮΪԶȽ϶࣬ѷ㡣
;֣Ǿ취˰
ܿ죬λ
λע⣬λע⡭
Ϥľʽ䣬Ψ˵ʲô
ھסԶѷԮжԶչλڼҵȴһκһˣ
ڴ˵ѾǰôױԮӲ׼˲ˡ
һЩ˾ǾǱˣףһЩżԮӺҪϴһЩ˾ض
мֱӴ򿪴Σͱ˸ߣҲӰ
ԮӵλҲһִҵľͱ˲һ䰲֮ʮֺڵľٶϽϵӽˮˡ
ɻʱʱ⿴и˱˾ߣ͵һƳһյˮ棬Ϩ˾˵˼
ˮİˮӿĲζв֮ǰ飬˻˽һãΣյ
ɻˡһϽ߹ʲôʱȥģ
ǾȻû˷֣
ô£ղŷɵеԶûעߵĶʱЩɻ󣬡ôͻȻ궯ˣ
һؽ˸ղŵ飬˵˵֮ǰδģ
ûһ䵭ҡͷ´ѡͣԿѡѧУϳβ¥Щûסĵطɣ֪ͺˣȻվ鷳
뿪֮ǰͺڼжôȥҲ֪д֪ô뿪ǽȺж׷⣬类ȵȣǶǱȺߡ
Ȼλֹۡ
һöˮƬ߽ǡǵĻ߹ʳһʡ
֮ǰ԰ʱˮƬձ㣬ƯƿϢȥʴûзֹ𣿡
磬ǾԮǱϵ԰ڴ˷Χ֮ڡ
һóͼҵ˵ĵط
˵һָ˸طͷҡͷѵͼ˵һƬзֹƯƿû
ôû˹ݸ飿⡣
һŲµõ԰ñȥԮֻʧ˵֣Ưƿ֮ǰ֣ٶ̫죬˵ķܿͱˡ
ԣ˷ȥ԰οﻹɫΣ
Աߵֺ꣬ʣǰ˵֮ͼ뿪˷ǣ֪ΪʲôͻȻ𣿡
ƶ·ѾϸŶӳϢܿΣǳ⡣
ȥ˱żȻ֪ԭ֮ǰ뿪
˵ҲǵùȻسǵı㡣
һǵȷ㣬̲סЩĽҶ˵ҲͦģȻǳԱı㡣
Աͬɻ
һͷ渵ԣ֮ǰ㲻֪ΪʲôϿǱ߾ۼô죬ͷ񡣱س֮󣬼˳ȥԭѾʶһ㶼صԭԼԣıӦǳԱˣŻŹǣ͸֮ǰײ¥һһץõͳԣץҲں̬
һǵˣҲûж˵
֮ԱܷЩΪͺɫһϵ
ҿΪĻϵ޵Ч΢ܹн㣬ԱѾв
Ҳˣسֻ֮лδתƵ
Ԯϻ󷨺ܹҴˡ
ӣֻ·ǵѾ쳷˰ɣͻȻе׽Ūˡ
ǰһǱصϱİ취ʹˣһ㡭
һ㣬ľԮжڱֹͣ
˼䣬˵ˮˣһϽȥ˽
ԮֱԷʱҲûˮҵˮǼˣˮ̫ӣˮı˲һӾ͵и˻ˮﻮˡ
ҲˣԮֲܰǴߣֻͼˮֹȥסһֱæ
ҹóڽ˯ż˯ز˿ĳʶƣٰﱧ
弸ûκ¶ĵطĻ
磬ԮٴγޱԶʮֱ߾ʮ԰Զ̫ࡣ
ΪɼȸߣԮٴ٣ڰȫʱǰǵĵһĿĵء
öȼٴ帽С
ԮĳСһ޴ĵ
Ԯֱӽһ¥֮Уٰʿ˽⸽Ĵ
Ŀǰľ¥Ƶꡢõס˵¥Уÿһ¥˺üζңôúôƵ걻ѳţҲҵĵط¥á
ÿҾԮңһתƽǧˣСǧңٵһ˾ܻس̡
ʱȣ˷κһ㰲ȫʱ䣬Ϳڽİȫʱ䵽֮ǰתƵϡ
Ԥ岻飬е㼷鹭ڱȽϿĴǰо鹭
һϸСĺɫͻȻյ۾֮Уовɫһ䣬˫ѸٱɫǰһСκɫֽ⣬鹭˵һһĨɫĹ⡣
һɫԽԱߵǽϡ
ڿͻȻվԽܹţôˣ
Ҳŵվһôһ߹
崹ʮ¥վһ¿Скһ֧ʿЦţϲͣתǶȣǽϵĺɫҲƶ
ٶȺܿ죬һѾȶԱûüӦ۾ƶ
ˢذѴȥסͷĵؿʮֺÿղˣգﲻ𣿡
û¡ҡͷɫȥϺһ˿ŭ֪ܶӾ鷳
ɽɽͽɡ
ɲ̫ģȥԱϸ飬۾ûʲôŷ
´αȥվˡüЩ£Ǽʣ´λ֪ʲô
֣֮˺Ѿɣ¶ԷǸ⳥ڵҲû취κã۾˵һӵ顣
һöļҳܹܺӣҳֵ߳ǾԮӵ˲źصǸѺӴһ١
վڴ߿һŮ˫Ҳûɢǵһϸ΢ĵ绡
۰ְֺ֣أ
ʲôۣҴƨôֵָۣӵƨһƣװһ㳤ԡ
ܺӵĺ庬Ц⣬һߵǡ
ɫģͬɫ绡΢ɼ屻ССصһ£ٰջССصһ˻~
εַŵߴ˴۲ۣ
ЦҡͷۣҿСƨͦ۵ġ
еȥһ¡
΢¶һĨЦְֲҪҲ̫̺ӣ˳ְæҲӦõġ
ûǰһһӼƽϣʮͬصͷˡ
˵䣬ϴȥᣬҲû취壬һڣȥˡ
۾ţȥɡ
Ҳûȥվˣɴ˸Сڽо鹭
ղżʱʱиоһ˿ΣյϢûоʹ۾ͰǰһСιֽˡ
ƽŵ鹭Ҳһ̬˷Ӧ
鹭Ѿٴγɼס˸ղŵĸо
㣬ʶ鹭ƺеС
ǰûΣգƫƫֻ鹭зӦѲ廳ɡ
⡭
Сૣ鹭о̫壬Ӧøͳһ㡣
⣿
۾һӿռóһֵӵһҳʼÿֵ壬оܴϹͳϣһڽС߶
⣿оͦģϧ鹭ûзӦ
⣿⣿⣿⣿
ҵĻѾ廹߶˿ʼͷж߹ֵ䣬߶ʲôִ֪Ҫ鹭ȡ֡
һ̺ӣ뿪ȥ
ʮ֮Ѿ鵽ƴΪlie֡
ҹ⣿Թ⣿ѡ
ˣ
һ߷ҳһľʣЩĵشǷоϥϵ鹭ڻӦס
¡¡
йճһµëͼˢЩӲ
ֵȡȻĿУ
ĸţ弱ææֵ䣬ҹ⣿
ûӦ
Թ⣿
ˣ
۾һķˢңƺõĳԿһѲڳɹ
Ͻ۳һ֧ǻɵĽɫϸͷʵ壬һʱҪҶȥĸо
ϧһʱ̣֧ûгɹ۳
岢٣ֵظŹоԹ⹭ķйԹ⹭ҲԽԽ˳ۡ
ѹ.ҵʱȻˡ̲ס͵Ц̧ͷѾʧͼ񣬾ҪռһˮƬͻƵĲ㡣
˵ںǰڵʵ屶ʱһԽ۳
Թ⹭ૣǵЦԽԽ
ٶȺ֮죿ĹȴԹ⡣
պɳٶȣץȴܷ˻㲻
ܣԼ⸱һЪʮӵˣԹ⹭㲻Ⱥˡ
Ҳ̫ˣ̫ʺսˡ
ר


71 꼾
֤, ֤ʹֻۣϻֲֽ𣡡
ÿֻܴ5ϴƷ
ʳҪĹô, ҰѼͲе1ŷ·ϳԴ
źöӣʱ쵽ˣʱ򣡹ʱ򣡡
ѾϣСÿһ¥⣬ھԮӵİ֮¾Żѡ
ӳ֮£ÿһ˰Ӷż⣬ŵؿ档
˶, ˮ, 罫ͽ֮ǰ˵Ĵ֮УԱߵǽڷ֮ǰľ, Ѿ, ׼ǴĹߡ
ȫ, Ҫˮ¥Ǵ, ÿ˶´ԼΪվϥǸߵĻˮнصȴš
ʱѾʮ, ҾԮſ籩꣬С¥, ٶȲ첻, żҡΡ
崬Ѿ, Ϊ㹻ԺҴȽȵ, ʣһûʲôˣҡεĽǶҲ
ϸ, ЩطѾֻ, ֮ǰ汻紵Ųͣײ¥ϲűλġ
ȫʱֻаСʱ, Ϊ˳ʱ䣬е׼ڰȫʱ䵽֮ǰꡣ
ҲζţǱðΣνתƵϡ
ڣ󲿷ַ綼ȺסˣжԵΣձ˼ȼҾԮӻ˵壬һֱڣȻвˣû˱紵ߣҲû˱ˮߣȫоյ˴
Ԯͣ£¥ߵļصһ򿪣վڴǰļ󺺼شһ쿪
򿪣Ӵ¥Ŀ϶дǰļŮļһˮ
źľĴ󺺽ľڴǱ죬ź֮صĵӲǱߴγһͨеխ
Ǵ
죡ʱ䲻ˣ
߰˺ӱܹҪĥ䣡
滹м¥أһ㣡ˤ˿վԱߵ˷һ£
ˣſ£
һЮžĴڴϣв˳Ŵ¥֮϶ڵ档
˻ɽˮشſľϵϣŵ۴ޡ
ȥԮӶԱ֯ҵǴ
ʱҲڲǱ߹ڴ֮УΪûʲôֻĵˮƬ
γˮƬ֮ǰĶ࣬ǻÿһжҵһöγңɵµĵطȴһҵõˮƬű֮ǰ֮һ
ͬʱ֮һûˮƬĽз˱ĺۼҶڽȺΧ
Ӵһ㲻ӽȺдУζ·ҪڱȽϿ·͹㳡ȵأԱ·˳ˮƬҲ֡
ĿǰռˮƬ֮ǰǴѧƬѾ˵ģһʮöҲ̫㹻ͻĲ㡣
ңѾܽķһ죬ҲʱһķҲͻĲС
ôһ㣬;ˮƬĲá
ĸмΥľߣʿΧվڣŴԽԽ࣬ǰһϴѾ˵µĽ׶Σʼ谵Ĵգܿע⵽һ䡣
оڿˮƬ
˭ôȥ֯ҵǴ
֪
ʲôԱĶӰɣ˵ȳľСѵΪ
ƽϰյȻȲ˼ң㳷Ͳˡ
˵ˣһǸ´ô죿
һЩϸ΢У΢΢üЩ
ܿ죬С¥ȫ룬Ԯǰһ¥
ǳس֣СΪǴʱˣ۵һޣĸô嶼ͣ
˵ˣҲЩδ
ԮӿʼҰλãΪһ¥벻ԶҲͰң´ߵҲҪ˼ӣΪ˲ӰǴǰ˱ڡ
ҲҪŻվŶԡ
յط󣬴Ҽһ
Ҫߵϣ
ڶԱǵ֮УһӴҵŵع壺ˣȫʱǲҪƳˣ
վȥ
Ŵȥߵ¥ݿ΢΢žͱ紵øһһͣ½ŲסΡ
Կˮӷϣоӵһ·ۡ
ѵף쵽棬¶ƤˮøˣһӾͱú顣
ζǵһ֮ǰȥʱҲô򣬵һֱûϰߡ
֮Уغô
״ȥ΢΢ҡͷû£Żʮ㵽ʮһ֮䡣
ܹȷİȫʱʲôʱΣʱֻǰСʱ֪
Ӵ󣬵岢ûиоȫʱƵļ
õ֤Ҳͷˣȥ֮ȥ֪ͨ
صգС࣬˶ҪԹãûҸԮ鷳
£СʿϰԵӹֻصǵλվá
ʵиղڲǱߵ˶żȫյ£ѷֵ˭˭κΨһһѵˣȻϴ
˳ֽӹ¹ҵǽϣԼҲñӷ¶ȻٰҲѵȥøɾëɾϵˮ
оֺ䣬̲סü
ΪԼҲҲֵ̫ǲԭ򣺡̫ôֱ֮ǰࣿ
ҸոһˮƬһ㡣ѵϵˮƿ촽ˣȺȿˮ
ˮȵģ̣ͷ˼ڣȻŻϣҲȡ
һҲһڣüЦ⡣
û˵仰ֻܿͣźشףȥæˡ
ãעⰲȫ
뿪´򿪣µһֵǴжٴչ
εĳж˵жҪ˳ÿζҪſ籩ڼ̵ʱڵǴ´ÿ¥ʱ򶼺ӵûκ˵ӣҲûκ˱Թļࡣ
Ϊ磬Ҳܶ࣬Դߵûʱ죬Ԯֱ13ϣҲǾȫʱŵ
ޱۿڣҲǾԮӳ֮һͶӰȫʱ俪ʼ֮нŵصȴԮӵĻع顣
Ҷ·ۿںصţʱԽԽԮȴûһֱŵĺڻɫ̲סվⲽ
ӣЩʱ䣬ԮҲû˰ɡ
ϸߣšһԸṤ죬Ͱ;װĺʦȣûҲõˡ
ǰֻҪǰὫԼʮ׵ĸг·ҲʦһͰ͵ģǰͷ͹ˮĺڷżưɫʦٽȥͷֶ༸
в̾Ǹ֪֪ףĵ׷Ĳ°г¶ƣ
ųҲοгģԸͨ͸ĳҲǻЩˣֻҪ·ϲ⣬Ӧþͻˡ
г˵߻иǿǾҼ׼ԼһڰС
δü˵೤
~~~~~~
ļ쵼ˢվղŻǿװȵĺʦ򿪴İ˴󺰣բӭ
~
բԴڵصʮץһһһĿں𣬺ص
ۿǿ紵ţۿڳˮҲС˻ˮر´ļ촬Ҳ紵˺üĹ߲ˤˡ
Ѷ
ͨȽݱܷ磡
һյǿƴӰȥԼԼܹˮмҴڽɽڼصؿٳˮ·
žԮĿҿøվŸ˾ϲ󺰡
ǵĴ
ǾԮˣ
һҾԮԽŽۿڣص£ķ굲סͣˮٴλָƽ
ոµĴȥһˣ໮ۣλվڼװϳ·쵼Ǿ
棡һȫԱع飬Ԯ496ˣ
棡ȫԱع顭

ʦοػ˸񣺡úúãˣ쿪ţøλ񡣡
ǣλЦųﺰţ´
֣ڴ˴ȴȥɻ
ѵ򿪣½壬ѵ񼤶߳ǿϤг޷˺ܰȫʱ̲ס
ż´ŹԱȥ˵ǻס֮ǰļ˰ʲôطơ
֮⣬һС´֮С˵ʲô
ҲҪɻأôǸյû´
ҪԤʲôҲˣô˻ɻ
˵ҵıҲϽ
ʲô˵ЩɫĶܹģҲǾԮӵģƾʲôϽ
˼£иõ˱ǣ浣¡
ЩԮӵĶԱҲж£ܾѺõûоԮӵĴԼҲҳŰɣԼҪƵġ
ͷˣϽߣɱֱѵˡ
ʮ˸ϽˣüվڲŴЩá
ʦ˺ͼԱЩȴ޶ԣϵ˿͵Լ޲ŭȴԽԽ
ۿһڵɽˮҲصڳͣģطкܶϤĳɫʴˮһڴİƷ´
һѾϨǿ֮Ⲣ޵ƣȴ磬ʹõʿֶΣҲֻмۿڲĴ
ǧ˺ܿͱȥã忴æˣŸھԮӺ´ɨһѾɽһӡ
磬һº
һӰѺɣȥ˵һ׼һؼҡ
һһ壬Цŵʦ
忴߳ͷߵ㡣
ãҺܿ
һߵңֻʣˣֱĻųǰڵϼĸгһδıľװˡ
ʦгųһһкܵʲô£
ʦ£ΪϵЦݣβƺԣξԮͷҺϸ˵֮ǰûʲôҪ󣬾ûʲôҪĶ
ţ
£ȱϣҪˮƬԮõĻû࣬ҷһֹƾûˣʧȥ¡
ʲôö𣿡嵹ǲƺǺܱϣ
ʦ͸гһۣﶼЩΣҪľһ㶫
һЩˮƬɽʯҲм飬ǱҲһЩ󷨺һЩ֮ǰ޵ʦ˵˼Ȼֱöû
ȻЩʧ⼸ֻ޵еȤǸһЩ޵ɣˮ׶ԣûзףǻľͽҲС
ľ
˵ӹžͱȽϡУǶӦԵı춯϶Ҳ࣬ҪһЩƷҲС
޵ûоһҲû֪ôʦһ⣺֪޵ôã
岻ʣʦܸ˵˵Աôһ󷨣оһõĶʲô
г֪ҪˣƳһۻų㲻˵˱Ƚϵе
ųҲе£֮ǰΣµܸųҲ˵嵥ö˵ʲô˵ʲôȴҲӲҪһ̽ûУô͡
ʦϸػش壬֮Уõľ飬ÿ˵Ĺʶ̫һȫջ𵽵ö
棬͵һ˶ܰͣͶлأԼĹҲ񣬻ÿյ50֡
Σȳ룬˵ס󣬼ܵõҴõĹСܼѧȸ
ûеɣһûж⽱ڻɹʱ֮ǰߣǹʻټһ㡣
оһõĶҲǵÿļֵʲôŻᶨ½
˵¶ĻĿǰŶûнеһǰǰ˵ľ鿴ʲôڡʦܽһ£һǶά޵߾ҵҪ󡣡
ȻͷҲ˵Ҷڷ⡣
˼ʦڴʣʲôµķ𣿡
ͷһָͷһ޵
ʦ
Ͻȥ޵Ⱦ˾͵ٸҰɣҾһС֡
ʦԣΣ˵
ǵవʡ˵һ㿴˵ķӦһã￩һ£˱仯ǲ֪ŵû˵
ʦҡͷû˵Ҳһֱоʣûʲô֣֣
üôŵôϣȫһ
ûֻҡͷҵķΪڰȥ˿޵ЧʺܵͣȲƽʱԼеգķнܻˡ
֮ǰͳ˵Сֻܿͣǿ˼¾ûˡ
ηְʵģгԱ߲廰
ƿ֮ɣžǶʱ䡣ɲ˵һʼֻܷ֣ںߣǿԣ߶оо
ʦ͸гһ񣺡мŵ뷨𣿡
ʱûСû˵Ѿͷ
еڵţȻŵĽôǸ˼·˵ôˣ̫˷ʱˡ
һоһ㣬ʱǶоѾһ˿ͷ
ڳ˶Ϻܸ꣬оͻȻı⣬˵鶼Щ΢
ƺˡ
˵ռҵˣţض󷨻Ҳогɴ辶оʵĶֻҪϣҲŵĹ۵ȼ޵ﹺΣ
⵹һ취˵޵òԣ岢û͹һ֣׬޵Ȼ⡣
˵ͷֻܷҳɢ޵ЩҲѧֻҪÿһʱ޵ѹ׬
ˣϲԣӦ֮ҪȻȥ顣
ųȥ뿪֮Щ棺ôͻȻ޵Ȥˣ
ҪҺڣȻö׬Ǯζص
˵꣬Զ䵭¶Ц⣬߿켸ȥ磬Ⱦ˰ɣ
Цҡͷôˣʲô£
һһʮظ˵﷢飬ȸΣоԼⷹԽԽ
У÷ҵԼļֵɲܿ
ǻȥ·˳ȥս貿ſγûϽСһûչ˾ȼս貿ţ֧һѵѡ
ǹʱСһһŤһŤѵԱָʾŸСѵʱ򣬽𼤶ػӶСܹ
绹³û̫ʱߴʮӾڽĿ뿪ս貿š
ǻȥûãܸųʹŽ޵ˣ˳㻹˸˵ĴۼĻ֡
γȥҵһöˮƬҲֵܷöΪˮƬû취ָԵôһöõ
ܸų뿪֮µֵСӣɫ޵΢΢۾ϡ
žžž
һſָ׸ǴС޵ϣһЩ⣺û뵽ȥһ˻ͦ׬
谵Ļ£˽޵һſ࣬ĴӰԵøݡ
֪ʱǰòԲȥ
һ̧ͷͻȻһۣͻȻ֣άڵ״̬ѽչ˺á
ǰţʱƣоԼԽԽԽչ˺á
Ѿչֻʱеô飬߼۹һҲ
ǵ˵Լ飬ҲûֵͣøžԮӳȥ
ȥԲůضȥ·ϲҪɻʱҲɻ
ʵûкô
ҪоʣҪϰҪأʲô
뱼岢룬ֻǲòô
ΪһʼתƵľ˺ӣ׳棬ΨнǴܸá
ˣаȫС
ǵǰҪһȱɰȫ֣ˡ
̫ˣȲ壬Ҳû̫
ӵѰһܻݼˣԼʲôʲôչ壿
ҪžԮ𣿻壬ƺҲֻѡ
ɲţʲô
仰˵沨û𣿷ǲȫͰȫ
ֻ˻⣬ܴȥ
һԼһ޵ŵЩóһһǺãȻ޵ȫŽȥ
ε޵඼ԣϵͽϵ࣬ˮϵľϵϵֻһţϵһŶûС
磬Ǳ˶ٸ
񣬿Щ㶣ˡ
Цһ㣬Ǳߵȫ֮һٿţҲ˵ȥıһٿ޵
ź޵֮巢飬Щ棺磬ʲô
룬һھԮܲչ˺ԼͻȻ˾
һ٣Щ᣺ôͻȻôʣ㲻һȥˣ
иô˵Ĭһ廹ڿվǰ
šؿ壬һҪ
Լ¡
Ȼûʲô£Ц֧֣ǾȥɣΪʲô𣿡
ˮƬңٸҲ󷨣ҿܲҵˮϵƿڡ
ʶʲôɫ΢䣺ҪţԼ
۾ʮּᶨصͷԡ
Ҫš
촽䶯ҪȰɿ۾ȴӦȰˣֻܲʣʲôʱ
ʱҾͻ


72 꼾
谵, мγһ, ϥм䣬ǰһСˮƬ
û̫ϣֻһªľùһá
Χһ۲ɼγˮǰˮƬžžžŨˮյ, ϵƬҲ, ׷׻Ϊɻҡ
ʮöˮƬͬڷǴѧõǼƬСʱʱȫꡣ
ҶĺɫƬ, ƬĴ, öƬ֮, ЩƬָѿ, ɾöϸСƬ, ˮ״ͼ
ˮһ϶³ʵȱУˮͼ, ȴûһ˿֮, Σ, ʱժһǴ˶֡
Ҷˮͼ֮, ظһһģһͼ
Щʹ࣬ˮƬɲͣر, ϲûٳ̫Եı仯, ֻƬøѡ
ʮöƬþ֮, ΧȻֹˢ۾ЩǳɫͫɫȻɺɫɫԨһ۾˲
忴ʧӾ֪ûƿڣЩźë磬ŻҪ٣
ʮҡغһëѲϵı
ٳȥһ˾Ͳˡһ̫ࡣ
û帺ЩˮƬԼҲҪãûоܾǰԾȥһҪҹˮϵƿڵˮƬ
Ϊڼ仹ķȻȻͻˣ֣оԼ״̬ǰδеĺá
Ѿϣ绹ҪٴγȥϢ
ڻҲ벹ӦһϴһɵϣȻϴĹ
磬ϴʲôƿ봩Ьӹȥæ
ˣһޣϢɣϽֹ
Ҳѣɻȥ۾һоԼ˯žͲæ
ϴ˿ͷ֪ôƵͷʱ򼸺û
忴ѼͷȫȥӣƺҪȫˡ
Щͷɲ֮ǰ˵˶ĿģЩôͻȻҪˡ
ٿķһķ˳ҲܳĲ͡
磬Ҫȥ𣿡
ͷЦƺЩΣôû˯̫𣿡
ʵûã΢΢ҡͷЬ´߹ȥæԼİɡ
ǲ鷳ſͷ˾һЩʳžһ
𣿡忴ƺ׼á
ˣȥϢɡ
ҰɣҲһޣҲʱˡ岻̫˯ţϴˡ
绹ҪȥߣȥֵסǿӲ˼С壬ԣȥ˯ý㡣
ôˡЩԥ
Һܿġ
֣һͷػȥ˯Ҫɴϡ
ﶼӰ쵽˯ɴųߵſͰķŵźá
ϴγŻʱ䣬ʱЩ˷̫û䣬׼˻ûԼռҲǰõķˣóҲ˻ɡ
ǵһθԮӳԷʱͼƻˣ֮ǰǾԼе㲻Ⱥ԰׷θڲѣͲί塣
õԼҵĶҲ⣬ĹףרſСҲ㹻ʸ
뵽ͻȻ֮ǰڴһЩԷ˱뷨
ﻹ͵ķˣһһãѷ˵ϣëߵߣգˡ
û˯죬һоˣƿЬŵëŵϣϰԵر۾
ԷʱСγȥвڽڱھԮǱߵĴ⣬պԷࡣ
֮ǰȷһЩҲ̫õڴЩ΢΢üʵǲ̫˵ġ
ǲҪҸмתͷڮҲδ̫֡
Ӧû͵ġ㻹ǱȽϷģû·ϸԮ鷳͵Լû
΢΢ҡͷĵصɲһ
Ǹˣֶοñס
֮ǰڴϽǲˣԮûǽͣοᣬûᡣ
´֮ԼҲ´ʱ˵Ļǲġ
ԱųҲû˽ͣװε˼
ʱͲµʲô޷Ǿǿᾭ٣ۣⲿѹм̶¡
ʵ˵£ĵֶΣˣҲú͸
˵ɵûᣬն񣬻ΪǼֻء
ĸӣǵΪֹպ˽˵ӦðΣȥԮ˵ԴѾԵֹĹ֮ĻԺԮۣɡð⡣
ԼǼоʣļֵҲ200޵࣬˵100޵ˡ
𣿡ԸɾͻȻҪҲе㲻̫á
100޵ļ۸͵ͣû㶼æ˻ֲźã۶㲻ǾͲˡ
Կֲ塣
ǣųӦòܵʵԵ˺ֻǲ϶ѣҲ˲ϲ
ڱǲŸȫ΢΢̾
һĹǣҪš
ᾡҵһȫĵطǵļңİȫоͲؼڱϣǿԼǵļߡ
һЩǵʵԼ㹻İȫС
飬ٿؼһʱ
û˵Լ뷨ҲûҪ
Ȼķ³˳ٿɣ´λǵһ䡣
Ǹˡͷ
ûԩǡ
磬ٴγ׼ı㵱ϾԮ
һְ黹ЩϧһΪһֱԮҲһЩ
ˮµĶ񣬸бǰӦʱ̫죬ЧʱҲܼʱ
ңܺã۽ʲôۣ԰ҲһףڣԮࡣ
ԼҪҡͷ֮Դڴ𣿡
Щɻ󣺡ôڴգ
粻ˣҴʲôһôһܶ࿴羰Ҳȴͷֱߡ
΢ûֹǸȥңȰŵܽӴҴߣҲܶмһЩ
֮ǰĻЧʲô⡣
˵Ļû̫ҲǷǣܵ⣬Ҳ˭ôΪ
мЩˣǳĬĴ
˳ɻ񵶣ڴԶЩǷǡ
ңҲ˭ǷмС
ţСʣֱӰᵽһ£յĹİᵽ߰ɡ
ĺˡ
Ǿˡ
ſھ¥ݿ棬ȥҲܰȫ֮ҸȥùģҴҲ֪ˣҲ鲻˰ӡ
ΪСʿƶҲǺȣͽóһѴӣһС˺һŰ¶ڻǽϡ
ЩĽĿػ治
¶Ⱥܸߵӡ
ͷָԼŪһȫϰȫ֮оȵˣҲĵһ
Ԯܿ³֮ǰ˵ߵҲ뿪ӱ紦ˮС
˵һεľ֮δᳵ·ذϴεٶǰĿĵأ;˵⡣
б󷨣ÿһ㶼뿪Ҳ͵ǲײϱ顣
ͻȻֻͣ´Ҫײȥˡ
ҲˣǵĴٷȵһγʱҪһ㣬Ҳû취ȫʱִյ㣬ֱڶöȼٴ塣
ΣǲֻʱȥʱҲϴ
ƻʱ䣬Ҳ5ȫʱܻصȴʱ䣬һֱ17Żص
Ҳ˵ǻ7ȫʱ䡣
ֻǶһ죬ƺҲû̫ʱ䣬ɰձȴǱϴһʱ䡣
ҲΪһʱý
ڣԮǰȫ
λһ´ͱȥ˽ֱ뿪ۿڻؼҡ
ȫ̶ûҴһڴϵʱڴңʱɳȥˮƬ˯ʱ伸Ӱ
ԤɺϸҲû˵ʲô
役ϣ֪Ų˴ҲɲֻܿԼӾ
ȻǻʮöˮƬĽӿ˲ٽ̣ˮϵ϶ǿ٣ûۿˣ廹ǲܷġ
ߵ̫죬ӸۿһûˣһʣüһƼ
ؼȥˡ
һֻܺͻųһȥˣʱѾص2һ20¥ſ͵һ
̧ͷȻ壬̲ס¶Цˡ
ţ
СŹŵɨһ״̬ܺҲ̫ģ磬γȥôûΣհɣ
Σտ϶ջҲܴ
ЦҡͷԾذʲôߣ飺ûˣоա
ǾͺáǷˣ¶ЦҵʮöˮƬ
˵ţЩʧΪ·ЩغϣȻñȽϾãˮƬûҵ̫ࡣ
ҵĶֶһʳָ
ʮһ
΢΢ҡͷʮһ㡣
ˡɴ۾һ˫Ҷƺܱèۣʮš
ͷʾԼûкȷǳʮһ㣬һһʮö
Ͷã˼ΣգɾôһΣͰҪõˮƬˡ
ҲӼᶨ沨뷨
һЩĶ죺˵Ҷһȥˡ
һͣɲȥ⼸ʵ̫ˣȫ̱ңҲ˼Σգÿ춼ڸ㡰
ҪǿˣԶ
ϴУ⼸ľϲǣһЩƺȽףе㾪յ飬Ե˵Ļʮֵ棬ҲĲ١
˳극㻨˵ʱȥǱ߹һȦȻ֮ǰ˵ȷвٷԷﴫ
Ȼ˵Ҳ٣˶ܳĬ
ԹûǻΪһйڣû侮ʯֻҪĬͿң̶ذĲƽ
˵˺ڮ˸ִһʣȴûκζ
ȥϸų˵˴ǵͼ
ųû뺦ֻľΪ¡
ûûкϸ˵˵ҪһЩ׹
ʱѱãҪǲܵġ
һ֮
ЩϲҲһ
һ˵ġ
ֻͨƽϰգû취̫ΣֻͨĴˣٶľˡ
ո˵Ӧô£˵һ룬ͻȻ
ˡ
ųһһ߹ʱ˶¶Цݣε塣
ЩɻǾȻģü壬ʣʲôˣ
ҲЩҡͷûѽ
æˣΪ˶ҵˮƬ֪˶ٵط򻹾ʪǲæҪʱȥ顣
ųǸʺãȻһ飬Ҳ˵ȥ
΢΢üܱǸҡͷҪ
ųһ㶣ʲô𣿡
ûУҵȷԼļƻҡͷҽǿҼ츳õˮϵˣƵƿڣܹʵǵĿġ
츳ãų⣬ô˵
˵˵¶ƣֻ㵽ֹйϵнˡ
Ȼˮϵ죬츳ͬˮϵȱ죬һʼҲûܸӦ㣬ˮϵһܸӦ
ٺڽСʱڸʱܸӦõȴǰԤ
ԣӦҲǿ츳ģƫ࣬ԱȽУԼƫս࣬һһ㡣
ٱ磬ˮϵһͺǿȻҲˮϵ죬ȴֻпˮ
Ĺ۲˲ٱˣ¹ܱ췽ΣΣ¶츳Ѳ˸ϵ
벻ǣñһԼʹܸӦǵˣô˿϶֪Ҫôø
Ȳ˵ųǲ֪ô츳ãһγڽϣҲͲʮСʱʱѹɸѡʵѡ
ųͼȰڷ粻©Ҳ˵ԼΪʲôȥֻǴн֡
˵󣬻ų㿴壬æȰһȰҲֻЦЦ˵ѡ
ˣųֻܵǾٶһ㣿ŸӦһ£
ûҲΪµԤУϣҲԸȰֻˡ
һۣоͦɣҲûϣûģɣֱ˵ԼĲϲ
ĩˣ䵭صųϣԺ֮һ㣬ͬҾͲǩˣȥһԺôӶҰɡ
ųЦ͵͵Ƴһ֪һ壬屾ǿġ
˵ĸҲкá
±ǲռһҲǻųģԼǶˣԻų
ˡųҡͷЦܿ񣬡һ100޵·ϼΣԤټ30޵ΣЩԣҲ塣
ÿԣֿһͷŵͷ
ӰҲǿƵСȻų뿪֮㿪ʼ
ĿǰһһٶʮöƬΪҪˮϵǾȽƵƿڡ
³⣬ʮöˮƬ󷨡
СʱȥʮöˮƬѾˣֱ۳һɫƬƬҲʲôצӣָһǳĺɫĺɫƬ˲
ҲûгףΧҲûҪͣƣѹԽԽǿľսذʣµˮƬȫȥ
СʱȥϵˮƬĴ룬ʧ
۾³һ

ƺһֲĽƺһͷ˫ĺɫ̾Ԩײŭ
ƺܵһ㣬˫ˮͼɢ⣬Χв֮ȫؿٴС
գôˣ
͵ػ˸ղŵĸоɻһԼе㷢̵Ƭ΢΢ҡͷûʲôͻȻе֡
ʲô֣
Ҳ˵ֻҡͷ
ǵˮƬһȥʮö֮ǰʮһǾʮţϻһöƬʮټ֮ǰǿ˵ģӦһö
ϻʣ²ʮöˮƬ΢΢̾ˣû뵽ȶƿҲҪôˮƬ
û£ܡԼ󽥽ȴ¶ȡ
´ξƿˡһԼ˫˰֣ؽƬȥЩĽؿ廹û˵۾Ϊʲôҵıô󣿸һҲ䡣
壺
һʲôתƻ⡣
ǳ򡣡оеͷۣҵˮϵѾȶˣӦòҪôҪһƿڣԤкˮϵһҪܶ
Ҳ˵ƿһȹڣ˼
Ӧ
ﱾ٣Ҫֵȹڿɲ򵥡ʶеѡ
̾ǰڷҲľϵͽϵĻϵҲһֱû֣ðѻϵҲ׼ϡ
Ȼľ棬ɵײ̫ʣ˵תҲоֹ̫ۣңĿǰҲûֶӦֻˮϵһǷɽǱϵ
ϵֲʺǡ
֮ܶεԶ
²һʱͿԽģҲûйڷգûñȥϴϢ
˯ûãƺӦʲô΢΢üѰοһø
Ա߱˯ƺӦĲҲԼҲʶвʲô򳤿§øͷϵ˫Ҳ΢΢ɫĻ⡣
ٹ֮⣬ϿȾͷӺֱǶˮƲ㣬ˮһ㡣
¡¡
յ㵽һͷ߾ܷ֣кܶɡ
µĿ鼴١


73 꼾
¡¡
ƺ, ΪʱһֱˮһԴҶЩľ, û̫ĸܡ
ǰһСʱϴۿǱߵʱоһ˿Ծ
ڰȫʱԤû䣬ܾΣգǰȫʱ伴Ҳ޷ġ
ȥһ˵£Ȳȥǲˡ
һϱԮӳеҲ˸, Ϊһ, ѲߵѲ߶Ҳ˻ɽ档
ʵ֤ԤǶԵġ
ʮһ㣬ȫʱ׼ʱ, ƽ˾
Ȼ, ٹʮ, ͻȻ¡¡ľ, ƺһ, ׸ߵľĴڱɽ棬ñ, סŵɽҲòͣµҡ
弱æһߵɽ, Ҳ칫ҵĹ۾̨, ͸ӱԶХͱڶľˣڳʮҹӱ뵹һ
ųüͷ, Ԯӡ
֪Ԯ̧ͷҹзӿƲ, ޷Ӧķ, Ҳܲٳȥ
ܶӳһ, ܿڼ˵ͬ뿪ɽ
ķдŸմһ㣬ЩվסҲ˷Ĺ켣
ص칫ңֹ̫ۣԳȥڲܴϱߣȥߣ·ҲȽΣգҪõ·߹滮Ȩ
ѾİȫʱӣĴȴı
ңȫʱԿܿҲͰˣһڷǰȫʱ䣬¥˸أ
»ų޷һ˾þԮȰԼȥ
صңҲΪͻȻ仯ûгţҲ⡣
ĽҲһΪ磬մӺϱ߶ȫϿǶϷԶҲȫǴ߳ȥһ㡣
̫ðճȥŰǰȫʱ䣬ֻ¶㲻硣
óˮƬƬ̣ԼˮϵٽһЩӦҳʵ·
Ȼݹ͵á
Ѿ¾ȰȰסһ԰
ľٴο廨ʮöˮƬԼĽһ˫ˮͼ
һҲ˫һˮͼÿˮζɾöƬɡ
ͬǣƬĸϸСӾ£ҲԲһ㣬͸һɱ֮
ˮҲûųһΣöˮխͷųɡһ֣ˮţ״е䣬ȴˮͽˮΡ
ŵˮ棬ˮ
֮⣬ϵıøˣʿҲӼͣǱȱĤһ㣬Բ󷢰ףе׹ŵ顣
ʮöˮƬû취Ƶƿڣˮϵ֮󣬵ȷԺ·˸뷨
оĲλûһ£ٶԱԼЩôоԽԽҰޣ
ʼ̭Լı첿λ˵޼£⻰Ӧˡ
ڴЦˣƫս࣬϶Ҳһ
Թ˶֮ؼİʺٴ͸֮ǰ׵һΣаŻ
ϴ׵ͨ˳ʾʽ죬Ӧû߻ҵı죬ʱܵƿˡ²⡣
ҷֱӴӱȥ岻̫ȷЩŵס
ĸ֪磬ֻڸ˴϶òУǶɽڵĲλҲһֱڻζֱӹֻ²̫õ
ųǻᰲźõġο
룬нڰͨڶҪٴμӹ̣ԮǷҪٴγҲ˶ۡ
һȥᣬҲڼ׼Լŵװ
ˣûŵ⣬ˮϵѾȹڣֻҪûߡ
Ҳ֪£ûȰ
ڿʱ֮ǰ·˵ͻȻĵֱһֱڸɽ۾̨ҹӱ˾طԤ

Ԥľŵ𣬱Żδӹ̺ãѵ½ɽ
飡
ɽɽʯһֱ紵ɽڣһֱһ·Ӷδһֱ
һֱܣ;һ¶ˮСɽֱӱ飬һɽҲ˲һء
ɽ˱ΪɽǰȫģϾɱˮЩ¥̶ˣȼҲܸߡ
ʵ֤̫Сڵ硣
ۿֳƻסˣϽֹͣ飬ʰܡ
죡
¥¥
¥ݿڱˣܣ
Ҫˣܣˣ
һʮ㣬¥ϼҲסˣ֮ǰΪžܣ̫࣬ûôȥӹ̣ѡȼӹţԴҶҪɽűѡ
ʱȺڽ֮У¥ＷˣҲס˵ȥ·
˶û뵽ôֲѹżӹ̵⣬ɽܲܿס⡣
ۿԽԽܲˣ侲˼ԲߣϽԶŷȥ
飡
ûɵſڣСžصһ򿪣ϤӰվſڣɹ屧ס
ߣ
巴֣˷ɵ棬ƹ˷ǿƿһţҲ֪Ǽ¥ôܽȥⳡѡ
ʱȫˣǱȴһ޴ѡ
¡¡
ɽ壬ɽʯ鱻ǿĳɽﰼ͹ƽɽһЩ飬һЩɽ֮ǰʯͷҲ
ɽض˰ͷ¥ߣ껩£罫ԵʯͷС
һ߾δüʬ壬ֻһЩʯͷѡ

ҽƶӣҽƶӣ
Զ븶ޱһ·ϯȥ·ϵĽѡ
ӵͨصһ·һɱ˵Ϣ
͸ˣҲ˻ʧ٣ֻ֮ǰûȥĸִ֡
ˣЩţҼǵþԱŻųǼ¥ˡ
˵ǡ
Ѳ⡣Щ£֮ǰ֪ܣС壬˵ͽˡ
ļСʱҶһ£ͷ˶ˡ
һ𿪻۾Ԯٴγ飬Ϊ飬ʦͷʱ˵ˣ֮߱ȽϰȫصڶۿڣöۣٳǾС
ҲˣⳡֻжĹ㣬ҲֻǶĹϲˡ
ΣСʱŴŰźֺˣҲ˼־Ԯӵ顣
ϣµľԮڸۿڻչ
˶ûз飬ϵʱΪµһΪӵ·߹滮ߣµĴָͬȨ
ǵģһҲˣԭĸΪҲ˸
ûһ˸ˣ˵鶼ܳء
˭ҳƬӲܵˮԾԮһˣ¸ǮҲڴʱ뿪Ԯӡ
밲ȫʱ仹һʱ䣬ץʱϡ
˫ϤĽŲɻ󣬿һţôͿˣ
ı飬΢΢һʲô𣿡
Ҫȥһ¡صصͷҪһȥǣ
һ£һսôôã
ҪȥоԮϣ·ϻҪԮ´λŵҲһºˡһ˵һߴżο
һ֮ûֿôʱ䣬֮ǰټ棬ȴҪһ¡
᲻ãҲ᲻ãһ鲻ϲͷβ֮ǰҲºԲԶȴֻʧˡ
ȥԶĵطص
ȷмʧ⣺ҪСĵ㡣
ҲǡЩ̫ܷģȴֲòʱֿ·ϺúóԷúչԼҪҪ
šЩʧ䣬ҲҪСģΣղҪǿȫΪϡ
Ҳǡ߹ȥ壬СĵˮλãĶŵԺҲֿ
һҪҵһӵĵط޶
ԣҵպȶ
忿ϣΪĳŵٴθţһΪ
һΪն
ﱧһоʱˣ΢΢ƿȥ׼Ǵˡ
ǿ̲ᣬ΢΢ͷȥ·Сģ±ǿ
šһͷؿҲǡ
Ҷ۱Ͷ飬ʱȫһ˿䵭ǲ⡣
סĶҡˣ᲻ãתͷԼķˮգҸһȥɡ
һ㶣ϲ񣬸ͷЦ⣺ǣ㲻ҪȥԼ𣿡
ղô˵ûдЦҡͷ
ôôĺֿ
˵Ͳ̫壬ʱֿľĲûôᶨ
忴룬ԼΪˣô룬;̵ģҲ᲻ļƻ
ΣֵȰ룬ǻǱ·ɣȥԼ顣
㡭ԥʣ㲻᲻𣿲𣿡
屻˵Щ죺ڸıˡ
Ҳ̫ġ
չ˺ԼҷɲˣҿԴˮܣͷİɡᶨң˵ҳȥҲջȥԼɡ
ĲἸʧ֪岢ֻΪ˰ο뵽Լļƻֿʼҡ
֮ʮΣƻһ´ô仯޳
壬֮¡
Ȱ˵£ջάԼԭļƻ䣬֮Ҳץʱۿڡ
ȫʱ٣Ԯٴγ
һ··˾;ȣҲܾԶԶ磬Ҳҽ¥꣬ȫڴϡ
ȫʱһǾͰѴͣڽȺ֮Уÿο紵ҡײǽϣʱᷭûз顣
µмΣ˯һͻȻֻܿŴܣʱҪͬУһķͻȻˣǽ˵Ǳ߿վ
ÿ쵣£ÿʱÿ̶ʮĥ
ǵĴװ˳˿ͣûзظޱһ·ߵĽȥ
ǽҴ߷ŵִŽҾԮһ·
ǿóĽ
⣬һɽ¥ȫ࣬ڼҵȴʱΣգԱ뾡չԮ
˸ᾡ´ǵľԮҪľһ·ѼбľԮȡ̵ʱ֮ھ¸ˡ
綷ǶµͬʱѾңԶϿȺһȦ
ǰѾϿȺҵ֮ǰŶӳ˵Ƚϰȫ·Ͽ֮ϣ뺣źһȦˮƬ޹
֮ϣվϿ֮Զ
Ű֮䣬ĺˮſеƣĩա
ӦҲĩˡҡͷЦüζܣҪˮϵȹڣܲ
Ҳ֮ǰ㹻ʱҲ뿪ޱ̫Զһԭ³ȴû㹻ʱˣʱŹҪ
㹻ʱ䣬ȻҪ̽һܺĺ󣬲Ҳ̫ˡ
ֻʱȥҲû̫ջֻȷѰˮƬԴͷ
ڲˮλͺ󼸺ƽϿˮλǳûס
˵Ͽȣ˵һƬǳɳ̲滹ɳͱǣһЩ˴ӷ
֮⣬мöϤˮƬ
Ͽ߳ԼĺģĿľΪ˶һˮƬ룬ڽȺңԴͷرʱضߡ
û뵽ںȻûҵˮƬɳ̲һЩ
γҪļƻһʵĶӵص㣬ԼԤʱ䲻࣬ȻҲֻܼܰˮƬˡ
̧Ĩϵˮͷɳ̲ϼˮƬżž;ϰĵطԽԽԶһʯͷǰ档
ʯͷвˮƬ۾һٰˮƬ񵽱ҲⷢʯͷһϿѷ죬ҲˮƬԴͷ
ϿѷҲƬܳɳ̲һΪҲѷغͺ
ˮӺǱ߳ˢϿѷеˮƬϿ·ҲǷڵ
¿϶ǶΪˮƬЩϿˣϿЩӶܹҵȫǺϵһ롣
²ԭ϶ӦöˮƬһֱţӦǵСѣŽ¶
Ϸû˹ɵĺۼӦں鳷֮ųֵϿѷ졣
ҵˮƬԴͷ鸴ӣȻĲں
ѷˮƬѾˣϿȵײ˳кܶ࣬ٿһԶΣյĺ棬ץʱˮˮƬ
ϿȸˮƬһɨա
뿪ϿȺصǣûлصޱǴıأһĿǰķ򣬺ȥ塣
֮УվڼװԶʱĴѾӵʮһҴ
ǰҸճʱ򻹾ʱ̵ºĥȴȫ˸Ѿϰӡ
Ȼԭǣһʮֿɿָӡ
塣
ʱȥٲȻΪ˴ӵĹǣҲ𽥳ΪԮʵָӡ
ӵ˶£ԼϣҲûʧ
⼸İȫʱڴӣΪˮĹϵǵٶȲò·Ҳı䣬ȫ̶·ǵľԮٶȲ졣
Чһ£ȫһ¡
ֱڣԮӰϵҴ߻ûһͻȻϮҲǰԤôҼʱ롣
ֻʱܻˮ棬ͬ㡣
⼸ڿʲôһ߹һ˿ԱȽԤ𣿡
ǡͷҲصؼԶֻ꣬뿴ܲĳˡ
ĳˣ
һ͵͵һ壬ôˣ
ӣƺϲǸ˵ӣƽʱѵı
ѵйǵĺϣ̤
ϽסԼΣյ뷨Ц˵ԼȻȥˣְһ
ûԼãȫʱ仹ûȥȴʼһ΢΢̾ˡ
˵꣬Һˣתӷ򣡼ӿٶȣ
ˣ
ʮһҴѵصתٿһˮתߡ
û߼ͷһʲôװϡ
һܴıˮᵽϤϢϲͷ
ˮϣɶ׼ضһ˻ŪһС˻Χĳߡ
巢ˣЦ̧˫Դϱһģа¶ţϽʣ
ֽźЦſϣˣϴһ㡣
֣ɽķŬŬ죺ȥǱߣ·Сģһº
˵ţûˮʧϢҲˮڸǡ
ڴʱյϤĻ֣繴ճһԲͼǵͼҲˮٴγֿա
ܿ죬Ŀò뿪˵أٸһк
ҲŴֻԶֻƳһգͼ
ٴ뿪֮ЩȻʧؿˮ棬ʮŰı򿪡
һƬϤɫӳһͣ͵ذϣƵΣû˲ŷĵذһַֻŽȥˮƬ
ѸٸɱȥﶪһҲ顢ʯͷ֮СſЩıصҡ
ѾǵҰ֮Уǰ뿪Σ˶һ
ա
һǾͱβȥˡ
ڡ
¾ٴ飬ʮֺ£ŵعȷϽûΣգõ񶨵Ĵ֮ķ
ͻȻ˸ʪĻɫɽףģ
䵭һ˿ҫϽĹʡ
Ŷ~ԭͻȻһ٣Щ˭
˭ȻĿ֡
Դһ˿Ƴһۣ˵Աֵ߰ɽĿ¶ǡ
ǻ˼˰ɣ
ⱳģǡ
˻С¿ˣһڴһˮ綼û취


74 꼾
ٴλصޱѾѮ, һʱ䣬ޱĸۿֶ´ζžԮӿٴģ
ǰһ, ͻȻС, Ҳٽ, յƵ࣬ƺϣ
ɽǰһ, ɽϼûɢʯ, ǲʯ¶, ɽ¥ߵĸ߶ȣǱһ
ڷŰһ£ǻܿܣȴܲ, ֻӲ, ɽϴĵطһδαƻ, ʣµı֮Ǽɽȫĵط
ǰ߸, ÿһεﶼֵܷǰıһһЩ, ҲǱ֤˱дһʼľʧ뵽Ӧԡ
ԣǶԸޱ״İ
Ҵȫ뿪ۿ֮, ϵΪ·, 㲡
ֻ, Ԯ˶һȦ, ÿ˵ľ״̬Ǻܺ, ȴһԺӵļ͡
ͬʱ, Ҳһŵĳɾ͡
Ӱ˴˶˳ȥ, ͰѶ˴صޱ
һ١
, ǻҲζſͣϢͰ˸һһʱ䱻ȥᡣ
ʮظڻְһµķ紵ȥһǰ࣬ҲԮӵĹǡ
˵ͿһҲûκһ˸Ҵκһ֡
Ԯ50ҴŷһȦɽһվ
50Ҵض飬ϵҴҲǧˣͬǴҴȥҲΪɽעһ
ˣһ¹½ʮһˣǸҲҪࡣ
缸֮һĽˣ˵֮ǰǻһû룬Ҫٴ.ۡ
ѾǵǸֻɪɪıˣн˳ɱ˵ƿڣжеҲ١
ãԮӻع飬Ѿȫ촬ȫ濪չԮжͬʱ뿪ѰµĻصַ
ʧǻٴչתж
Ҳ˵ԮӲǰܳˡ
ãҲˣʺϳʦ͸תΪۿָӺ;Ԯʵ顣
Ҳã岻̰ͼȨˣԼжæӦˡ
ʦЩΣͲƴһ£
˲żüãҵʾСָӻ̫أ˵һ仰͹ȵúأӺŵʦҲ֪ӲãҵóûӲС
ΪıءһԵĸгεЦҡͷû뵽ǳĲġ
ֻ뵱ͨͨˡ
ȻչʲԸ⣬ǾˡʦǿѣЦź֣ҲӦֻʵ飬չȻȥҲģĹûκ˿Ժһ֡
ͷ¶һЦٽӺùȻɵػص
ûпǵϤӰЩʧƿ֮ȴطַﲢû̫ĻҳҾ߶´ɨӵİڷϰҲʮϤ
ϵĵѹһֽԼɼپּ߼ǰֽСĵ
գҳȥ䣬ϻ--
Ҿ֪ذֿֿҾ֪㲻ƭҡ
ﱻɨɾˣãҲõķչȥѽӻͬʱҲ˼ȥɽɽ顣
ߵս貿ߵļӳľһͷһɫëĸߴݣԽëɫУһ۾֪ҵĽ
һ¹ȥģ䣬ȻɳΪһͷݣӥצ˫Ŀɫڹߵԣչʮףһվ׶ߣ峤࣬شʮ
Ÿߴ͵ĽϲһжɵĽһûԿźӳźһԺڿԾźӵϲǸӡ
Ϊӣս裬򶼲뿪ɽ
׵ģս裬һû뿪ΪѸٳսȴʱȥء

ӳ֮һֱɽط裬һʼܸˣرʧ䡣
ҲˣֻһȦͻصϣҲԣƲֵشڽ䣬ѵԱô嶼ûá
ãҵս衣
ýˢ̧ͷɫĽȫԼж˷ܵسųܹͳĽȻۡ
໹໹໹
屻ͷȻĿٿһûж㿪Цſ˫ӵ״Ȼ󱻽ײļ
ѵԱŵܹչʣû°ɣ
ƺ֪ԼˣʧصͷЦҡͷż̧Ĳӣû£㿴Һúõء

ЦŵͷתһȦʾԼû£ҪҪְֻؼң
۾ˢˣ໹໹
ѵԱЩᣬͲս貿ŵս裬ֻظ˳һݾ޿
Ϊʳﲻأս貿ŸսԵĶǼ۸񰺹ı⣬¾ͻǧĻ֣ʳѱǰ˼ʮ˵ǰ³ȥԮĽ˰˳ɡ
ڷÿ춼Ҫʮ⣬ֻͨܳ伢ȴڽĽ
ȥ⣬һҲҪ࣬ҲһٶʮĻ֡
˵һθܵӵѹ
³ȥҲһһʮ룬ڴڼ϶ûô࣬ͻȻɽ
Ľ֪Ѿ˲Եֻǰȥѡ
ãĴӦ֧һʱ䣬»ָЦݴŽؼҡ
ͷҲصظ棬ʱʱ໹һǰһżظһ䣬Ȼͱø˷ܡ
صʮƽ׵СݣһԵǱƣ尵̾Լ̫ļˣӦȰȥӽŶԡ
µȥųǵģڻųܸ֮ųλãѾųˡ
һҲͷԼС´һ飬Լȥܹ΢΢ȴײǽϣʧطͳСǱߵ㣺໹໹
⣺ȵȵȣȥ˸·䡣
໹һ˷ܵͷ
ýڼȥųɣųҲù
չҪţųһСӣð޵㣬ǰļ۸25һ޵ιԮ107ǧˣϼ4280޵һ¡
ùҾͲˣųһٿҪǮǻֻ޵
Ϊһûпҵųѯ
ųЩɻ󣬻ͷķſһӥͷؿȻһͷҸ˰һ£ǿҪˣȷҪ˷ѻֿսս貿ҲǿԵġ
֮ǰûգпˣܲܰѼĺ档΢΢ҡͷ
ȻˣųҲͲȰˡ
뿪֮ǰͻȻ֮ǰŶӳС
ʮѾȥŶӳǱ֪ô廹ӵĳŵųŶӳӡСļ˴ȥ10öˮƬ
ºŶӳ֣û˵Ŷӳ˽¸Ľףֻ˵Ϊ˸лŶӳչǣжˮƬıл⡣
֪ŶӳǵļģԼȥҲ֪˼˵ʲôãֻų͡
ڱչģԮжָоͶ˼ᣬųһŽԭȥֻ˵ǸŶӳ˵ģ˼һΪŶӳˡ
ڶǣûᣬųҲ֪ΪʲôЩء
ų뿪ûþһ˴ս壬ܿͿٺһʮƽ׵ķ䣬ʵҲֻ첲ӡ
Ū֦ԼѣΪԣܿ͹˲Լġ衱ȫȫҪԼ¼Ҹá
Ա߱εҡͷصԼɨղΪڿٷķ۳
ϰ.ŵʱģֱȥۿڿԱᡣ
µһԮӽڽϳޱĴӣӶһ·ԮҴһ·صԼıȻϸչԮƻ
ԣʱ򣬿ֻڸڷڿҿҴѵĽ
ϵĸޱϳʱȥǻؼҵ壬ֻһкֲˡ
Դ˼ֲ֣Ҳͷ˸кԼı£ǰµֽ
ȥᣬʮ
ֱĺÿˣּˮ¶ââ¶˺񣬶˵ˡ
Լֽˣ²ҲһӷŽȥ
ûзζ²ûԷȥ󷹡
ѷãһϴĺɫĩԶԶؾһɲ̫ŵҩζ
ˣʲôŲ̧ͷ󿴣˵ڿԣĵվðˣ𣿡
ûգˡ΢Цҡͷϴŵźϴְ˲ˣƳɱҩ˵Чܺá
Щ棺ɱʲôӣɫǺɫ
õɱɫġŸɱҩĲ֮ͬ
ˮϵĳǺں£֮ǰӣܶ˶Ϊյʤߣֱڣֳӵ˵ռݵˮһ
Ϊֳ֣ӽоְͺɫеһָͷС͸ĳӴڻƵĹϵ
;оҲᣬֳ֮óֲͬҩۣһǵɫҩۣרɱ棬һûֺɫҩۣרɱɫӡ
ûа棬ûһҩۡ²ˣߵԱ߿ϴɾֲż˲ˡ
߹Ű¶ͷ²߲ЩģôֿԽˣϢһһ
¶Цݣų˵һЩʶɨһȦ¶ֱۡ
ôˣؿԼ֡
˵ĴѪԣ˳ëȥû°ɣЩ̫ġ
ܿˮǿҡ΢΢ҡͷȳԷɣеˣȥɽɽӻ
뵽ԼĴŮҲЩڴһһԷ
극֮ӿռóʮŵнԷƼһ䣺ʱȥˣԺôɶ֪
⣬仰ϲ̧ͷ໹໹
Ц˳ëСһ㣬ܷ𣿡
һ㡣
ǵܷٴȥȻҪˤˣҿû취ϻ
𽹼ؽԼ֮Ļ˵˺һʧؼ⡣
ԷʱߣƿĴһ䡣
͸ģܹܶСһɫľʯʯ޵޵ٵġ
忴Щúܿ죬Ŵ䣬ʮֽţģ
ȥҵġӰᵽϣһһܣ޵ȥԵģЩɫľʯǷ羧ʯһʮöҴһ綴ڵġ
ϵȽ٣һ׵ɽҵ׿ʯֻҵʮ飬һǻϵȥɽɽҵġ
Ǳֻ߲ʯðսɽ֮󣬻һЩʯ
ʯ࣬һٶöպҪӦ㹻ġ
ҲһЩʯǱʣµʯ࣬Ҳûö١
ܵ屻Ĵŵˣ˵ɽǱкܶǿı춯𣿶Ȼɽܣ㡭
ģĻģǱֻʣһЩСı춯һֻ춯ﶼǨƵɽˡ
ǻɽڡ
Щ飬Ժϻʯ²ɽ𣬴лϵðսȥ
Ȼ治ɫϵӽȥģ㻹֪ôðգ

ŰɣðˣѾȥҲȻֻ
´βˡ
ȻͷȻԵֱˮϵˮƬͲ˵ˣǶǡ
ˮϵﻹһֽˮ飬һˮ̶̳ģ࣬Ҳʮö
ϵıҲһ̶ģһһٶ顣
ϵľϵĿʯǴӿڳģǰжʮ飬ʮ顣
ЩС죬СֻаӤȭͷ󣬴ʮ׼˵ʵ̫ࡣ
˵꣬óһԼƵĵͼ߻һѵĺڵҲע
ɽԶֱǣɽɽľɽˮ̶̶綴׷ɽ
Ϊ˻ʱø·ԾӰ̫Զĵطǣ̽Ҫܳʱ䣬󲿷ʱ仹ǻڰϡ
ߵʱֻ·ȥʱԶ˵һֱŵġأÿε𶼻һΣұǰ͵ǣȴ໨һʱ䣬һصɽȴ֣زûŵļ󡣡
ʲô
ζţͼעķɽ֮ÿһطǵľܶȵͼעҪԶһ
仯ڷ޷ģֻȥ˲֪б仯
ͼοԺܴ֪Щڷ򣬵´ǳȥȴǲܰעľƻġ
ͼϣ׷ɽ֮طעͼ
ǴʲôָǺʡ
Ƴһ۵ͼԵǿǡ
һ棬ɫ˺ܶط⣬ھ׷ɽԶ֮ǿѡһ㿴۵ĵطѡǵһ֮ǴٹԶ
ҵʱͻȻܣ˳źһܴɽ֮С
Ϊʱ䲻ûüϸܸ̽Ӧǳ㣬κεطҪ㡣
ʱһۿƬɽһ뷨
ˣ
תһȦԽԽϲֻǧ๫ʵ̫ԶҲ֪ҪȥﶨӲ̫ʵʡ
ȴĺϲ㰵ʾԵؽַŵڶڴĿƵؿ壬ǵļңԺĶ֮
ӣ岻⣬ôͻȻ뵽飿
̫ƣΧ̫أԱӣֶ࣬ﲻʺ֪밲ԸһȶļңаȫС̹ףԽ˵ԽۣԽԽˣôȥ
ͻȻһƬհףЩʣû취˵ҡ
ؿ壺Ҫһȹ̵ĴҲ򵥣һȹ̵СȴסǰҰɣȥԼļңúùӡ
ۿʪ󣬿ͷá
˿ʼѡӵĵطڵٶȣӷεһǴҪСʱ
ǵƸӣ·֮Ҳã޷ٶ㣬ʵϵûСʱҲܵĿĵء
ҪȥڶڵأҪһʱ䡣
˵һطԶԶȲϵڶãһطǾкܴơ
ڵһطӣԺ۷ǰȥǶȺ̫Զ
ʱƣʵʼʶȽųȺ֣Ҳв˳ԡ
ʵ֮ǰֻ֣ǲԡ
֪Ϊıܣ˵ȺӶǶѹԡ
Ϊ첻뿿ȺҲ˽
ڶطǧ๫ŻԶŵľ룬Ǿͺѡڶǡ
ѡһ
ѡصͷʧ޵ڶطôʣ˵㣬̴ΧˮԴ㣬羰ãܰȫƣϲֻǰ뷨û˵
ǽ뷨ڵһλҲʧ
磬ڵһطӰɣǷϵȹ֮ٿǵڶطЦ
ˮٶܴﵽٹÿСʱ֮ǰֹٱ
Ȳ˵˻ΣԼ츳ͶԼԤ⣬ϵȹ֮ǵķٶȾͻᱩǣʱǧľ˵Ѿ̫⡣
Ҵ壬Ҳϣסÿġ
ȷǸǵڶطô˵Ȼ˵شӦˣãġ
ѵͼʹ䶼ͷûڴѣǴӷԴ͵ͻȻЦˡ
磬ȥɽɽӻɣȻӶϤԷ
Ҳֽ͵ˣЦŵͷãʱһһ䣬óܡ
Ҽɽɽͽɲᳳܡɲͬ仰
Цһھܸעȼµĵˣ˵ˣֻ´ܶԱ⡣


75 꼾
ˮϵδƿ, ٴλСʱʱ
֮ǰùʮöˮƬʮöһ㣬Ļ, Ⱦʮöֱһö١
α߻һ, ڼһֱ, 屾ڻʵҲࡣ
μѾܹԱĺô, µô, һҲܲһöˮƬ, ߻죬ȴȰͰϲ֪ٱ
ȵȹ֮ҲͬĺȡԼԭͫɫֻҪ̼ܵˮܳ, Ҳצһշš
·һص, ǾԸֱﶼбȽеĸ֪, Ҳ˵, һѰ, Ҳҵôԭ
壬ǷԼܹ֪ϫ
˶Դ󺣺ܺ, û˵֮ǰȥһȦ˵ȥʱ, Щ顣
֮, ܻһЩҪ, 嶼ûż
û, Ҳ賿, ϻвʱ, תΪӦ, ʮö羧ʯó
գ÷羧ʯɣӦ㳤Щĳһ׶λʲôӡ
ڵĳҲ֮ǰ֮µƿڣǻ15СҲë
²⣬һ׶Ҳóˣһֱë
ҪðɣڵȽҪûʯɣͦҵĻϵʲô
ˮϵȹˣϵȴû¶˿
֮ǰܷദͼ׵ȴûƵĸܣԴ˺ܺ档
ǲµľһ߰ѷ羧ʯȫȥұ߰ѻʯȫȥ
һȥ߻죬õͬĽ
ǽзЩ޷߻ı죬ǱķգҪǵΪ
ѵãƽʱԼΪȴ޷߻죬ȥ˵ʵ̫ݳޣֹͣķֹֿ鷢
Ǽͬһʱ۾εؿ壺գ߻ϵˮϵ
ü߲ϵˮϵ
ŴˣͽԼߵķ羧ʯǱߣóˮƬ
Ϥ֣ΧŷϵͻϵЮеİʽڡ
־İɫʧٳβ·ֹ֮ͣëµͬʱµİɫ
ͬʱˮܣ߳˲һı仯
߳ϵ£ҲǴӼȾһЩ޵ˮɫ
֮˵ޣΪէһǰɫʵڹߵȴɫ
ͬʱұ߳ҲµϣҲǴӷĩȾϽ֮ɫЩɫȽԣһѻȼգĳҲմ˻ȼһ
羧ʯѾľĽȻֹ۾֮۵ͫɫȦѾΪɫʴԭɫұ߶ˮҲͬı仯
Щʧûˣ
ɻ󣺡ţʲôûˣ
˵ǾԼڿһĽӣ߽Ѿû˷ӦķУСĵضұ߳
ķ״䵶Թ⹭ĵһֲ̫һ
ΪȾŽɫķзһЩһģ̫ԵĻͼ
ʱȥ߳򣬲ûзˮͼ
˵Щ֮СĵذѳŪǰ棬ֻˣҵȹڣЩͼˡ
˵ĽҪķ羧ʯеࣺûٿŷ羧ʯ
Ź㣺оö࣬ң
һٶղõˮƬͻʯõҲ羧ʯ̫ࡣ
ô߱ӦҲࡣоһĪѹϮ
һ㣬ĳҪȹڣˮϵŸҪٷݣҪˮ.ϵݾ飬ҪҲࡣ
Ҳ˵˼ˮҪٷңˮƬ´࣬ϵѼ룬ϵͻϵҪٷݣʯˣϵȴܱȷϵѡ
ǻľϵͽϵ٣ɱˮн
ԺܰɡҲѹе
ҲǣһԵȹھͺܲˣʵȵöˡҲﰵż
˵忴ŵ˫ܾѵǰ࣬һ˿ѪȻѵѾѪˡ
磬ܴù춯𣿡ͻȻЩ޵
šͷˮϵȹ֮ҾͷѾ±ˡ
ǻԼԤ֮ˮﲻܣһ˾ͻ嵣ģԻԡ
뿪֮½춯˼ηѾŸҽˮͱܡ
ֻù峤һ׵ģ峤һϵĵÿҶȥֱ㡣
嵹һгһ׵ģ
ûôıء
ͷζֻǸСطѣȷǲ̶ˡ
Ⱥӿֲ֮ǰںһȦ˲ܸѹı캣ޣ˵ˡ
ǽ̫࣬㲻Ͽţǽ˺ȫܵɽĺ
Щģ˵ǾúΣյķʵǱȽϰȫˮǺΣգ
ҡͷڵͼлһ£ǰûд㣬ĺӸԴҲ档
ĴܴܲٲȥԴǲõĵġ
Ǳ춯أ
Щأȹڵı춯ռɽͷû˵ȹڵĻ˺սҲ򲻹ѡһԶЩǿ춯Ļصַ
£׼´οʱųһ£Ȼִһ˿ɿǲǸЩǿı춯ˣ
￩һ£û˵ΣЩص츳߰ɣĿǰı춯󲿷ֶùһ۾ѹЩûȥԡ
ģ
ģŹ֡
̫ţɻԼ¶˶ߣ׷ʣϽתƻ˵Լ֡
ĿǰжУ䶼һѹһöԷʵߵģһ㿴Ҳ㿪ǵĵ·ֻҪ̫֣Ƕһֻ۱һֻۡ
췽йء
һʵıȽϣֽȹ֮һΪֵأܵöҪԼ԰ж⡣
ҲΪߵйϵ
ȻΪĻתע˼Ƭ̺ԣֵȷ˵Ĳࡣ
ΪǷйϵ£õٴͻƲ֪
˽Ǳı仯֮ȥɽɽ顣
˵˺ܾãпȥ
ȥս貿ǱɽɽĸҲ֪ɽɽûΪˡһ˵һóһɽɽϲԵСɡ
ˣѲ߾乤
ףЩȣô֪
֮ǰȥʹ͵͵ȥϲš˵ҲЩΣ˭֪һֱûлᡣ
ҵԼ֪̲סȥʱҪǴؼңûʱչ΢΢̾
ʱˡ
¸ȥɡ
ȳԷ
Ѿŵ࣬ɽɽҲû°࣬ȥҵèƻõȣû緹ʱ
Ŵˣ͸ڼԷְķˣɽɽ׼һèʱ˲ųȥ
ǳţҲ໹໹ؽҪߣµʱ治̫ÿһڼɣǰɽɽӼ档
δ䣬ʮֲ˵ؿ໹໹
û£Ҫ嵹û̫ࡣ
һ˵꣬͸ˣس໹һܵмߡ
ͣߵһ߸УƼܹ
ؿȥһЩãţ
ڲܹȥЩµվԭأԶûЩɻ󣺡𣿡
໹߷߲ƽصһۣܵԱ߹Թվá
һ·ӵͨߵ·вʶ˶غһչá
ϰԵصͷӦͷˣñӺͿ֣ףż˵ͷƵʡ
һߣѲɽɽɽͼͻȻǲʲôͻȻվʶڿᡣ
ɽͼףɤӺСڣɽɽô
ɽɽ߹޵һ֪һϣһ̾ûӰˣɽͼ룬ŵ˳ɽɽ뿪ķһһߺɽɽȥѽ
ļѼ״ΪˣҲϽս׷ȥ죬ɽɽץס
ʱɽɽѾ˺ü¥ɽͼԶԶ˦ں棬Ѳ߶мٶȱˣÿһ㶼жӦѲ߶ӣҲϽ׷ɽɽһֱû˦ˡ
ɽɽȥѽ
㣬ţ
ɽɽ׼ܣΥˣ
⻰ɽɽͣߵغ
۾һϽܹɽɽڿԾӰγһXƺڷǵĻּܡ
Ѳ߶ԱһͨԵս治úơ
ûӣֻܼ׷֪СڣɽɽΪ̫ŭٶּӿ첻٣¥ͷ׷ˡ
֮ǰɽɽһֱܣǾӲͷƤȼ׷
һӺɽɽ¥ݵ壬˵è
һСڵƵĳ廳Ƥһʶץסһµɽɽ۵Сۡ
ɽɽƺЩɻԼôץסˣͷûӦ
֪ûɽɽɽɽŵ廳װʲôûӡ
ڷӦʶèèɽɽŮôˣ֪𣿡
ɽɽع廳˲䣬ǵҪˮ~~~
һèĶҪһ̲ˮ¿ֳرɽɽףͷèèС˲䡣
ɽɽΪһ·ܹൽڵצӺèëٿѾϺǿԼѸҪڵȥ
Ůδе˼֮˸ж˭ôʶࡣ
һԵĽעһֻСϣɫϲãίغ໹໹
ɽɽίˣþûˣڸؾһİ̽ͷ
һ룬ŵζèɻתΪ𾪣תΪŭ
廹ûʶԣһĻ۾ôǵõ֮ܵǰְһȥѵܴܵؼҵء
ܵܣ
Сһͬ𾪣һ໹໹ؽţƺڷͷôôǵܵܣ
һصغţƺ˵ԼǼΨһĺӣûеܵܣ
ЦŸɽɽ㣬㻹ûʱǽŰְȥؼҵء
ɽɽ廹˵ĵܵܣԲèۣĵؿ壬ƺָˣأ
ԱߵĽҲʾ໹һͷŵ廳עؿ壬ƺ˵ҲǼΨһĺӡ
廳ﱻˣСһ￴ԷҪԼĻֵظԷ
໹໹໹

֪ʶСһ￴ԷƺЩ˳ۣҳģװɵʱװɵ
΢΢򴽣ЩɻؿСһһ𣿡
ЦŵͷҾ˵֮ǰûʱɽɽҲԺϵҲܴúܺá
ԣɽɽسУֻ΢΢üȫԼ
ʱɽͼڴż˳ҵɽɽʱŻȻ򣺡Ҿ˵ɽɽôͻȻˡ
Ѳ֪ɽɽĹϵԵе£չʣǡ
̧˵΢΢ͷҺá
ɽͼҲҽܣչɽɽˣɽɽŵζ˲ô
һԭˡ
ȻʶǾͺðˣɽͼ˵Լܾûɽɽ뼸ٵ顣
ڱô󣬿еս費٣ɽɽҲû£ɽͼʹȥɽɽһܵļ٣ظɽɽ˵ټ
ɽɽСֻǸ߹޿һۣתͷͼͽ𳳼ܡ
صУظɽɽιԱߵĽ𿴼ҲԼ߹
üҳҪѧˮܺ˱ˣϸظιԵģһһڣƫġ
żͷʱɽɽͽ߾ڿн㣬һԿϷܾÿһڡ̡Ľ档
·ϳˣӳ극ҲûٳǼ񽻷档
嵱һȥԷֹؿ֣ͷһ˫ֶǺϵЦЩӲ
һֲõԤеͷɽɽһֱСè̼Щϡ
СèҰɾɽɽ
ǣ
廳ؿԼѾൽܿ·ɽɽܵǰԼӺһèëۼĺ࣬ΪʱˣѾˣֱ̼ˣһϲ
ְɽɽŵϣԼϽˮƿһͰˮܽԡ磬ҿŵ㺢ӣ

໹
ӶûзӦȥԡ￴壬ӵվţ
վȥɽɽҲʶվסڼܳˣ֪ͣǺܿһֹسף~~
Цŷ˸ۣóˮҺˮɫĳֻСèϴ裡㿴ѰְŪöࡣ
һȥˮͱˣɽɽͷˮ顣
Ҳ˰أظɽɽϴ裬໻ĴˮŰֻСèϴɾˡ
ԱߵĽһֱֻء໹ʮֽضԼɾԴҡҡȥɽɽʮðֿʼ֡
廻һ·ɽɽϴɾڵèëʮּظ˵еŭһŴȸֻˡ
Сһá
һ٣ǿסЦš
áСһɻֹͣܣͷǲ̫ļҳ

໹
Цȥϴ·ػشӵɻһͷְڿǹء


76 꼾
ܿͿʼģ촬, 촬ȸλ
´ҪʣڷǺܶʶˮҪõʲ㹻ĲĴ, ԱҲʼټˮϵˮʡ
˵, ʺܼ, ǰʱҲǰԤϵֿᱻ͵ˮµʴ󲿷ֶúܺá
С, Ҳ, ڸûʱǰֿˡ
ܿͶ, ۿڣõʴΪûзû취ȥԮ, Ǹǰʡ
ɫĴÿ, ۿҲ㹻Ĳ´
ͬʱ, Ϊۿڹ, ڲһ촬ܶԱܶԱ֮, 
Ϊ岡ûȫż, ųû˼̫飬͹ȥμһ齻ᡣ
ҪΪǰΪѾɹı˴ھ顣
һ, żָ繴ճͼ, Ŀǰ֪Ѿʮ
ľ, Щ˻߱춯ﲢı, ֻûȡʵֲ޷
ԽԽ, ڵʱҲԽԽ, һҲֻһ벻, оûüʧˣҲ֪ûеʮŸ
֮⣬ȹһ¡
ڻˡ˵ȵ⣬Ҳֻôһ̣ͺԶȺҲûзֱĽ취
֮˵˵ˣȽ׼뿪顣
ɣޱҹһ´þǸȥɽ»صַģʦ֪뿪ɽ󣬱·
õٶȺܿ죬ĵ죬ķѾСһ룬͸׵ǰϦ࣬ȫʱӳһ졣
´뿪˺ܶ˵ϣھΰ֮Ҳܹҵһط
ֻٶȲΪã춼ǰȫʱԭһҲ뿪˷
ҹ٣İȫʱ伴ӳ洬һĶˣչʣȫʱˣǲҪҸط
ãǰ΢΢ҡͷ
ûнΪʲôҲûɣתͷôҼǰ
ܿ죬翪ʼӴ󣬵ǽɽ֮УķֱСһЩһֱɽôɽ֮ôϢ
ҹɫˣ紵߱ɽסԴֻûлζ̫һ϶Ƚȵ
ż˯пһԵɽɽڱϣվһǽΪ嵲ȥͨڴķ硣
Լĳ򵱳ɱӽţһĳͶһ£ͰȫԼĳ棬ķȫס
~~~
ŭţϰüͷûһ£˾Ա˶˯ú졣
ˣԷϴܿ³
Ϊǰ죬ؿƵķɽ߶Ŀⲻӡеķɽ
ȥ֪ɽĴŸ߶ȣǧңǻɽڣη
ֻܿ뿪ɽΧΪߴ׳ķɽ򣬷ɽĿǰǧ׸ߡ
Ѿֹͣߵķɽһÿһε֮󣬷ɽĸ߶ȻһЩżͻȻһµСɽŰǵĸﶼᱻߴɽס
뿪ǽ֮УˮͻȻͱü䲻ƽļĺôҲòʹ١
λñȷǸߣɽϵĺ֮Уʹӷˮ㣬ߵˮܴ󣬽ʱĳ±ļˮΣգҲЩȡ
һ·˳׿ĺƹһɽѵĺҲÿһ춼󡢱
뿪ɽ֮ٻͷǾѾأֻɽĻɽڣٹһɽ֮󣬸ߴɽͽǺ󷽵Ұȫڵסɽˡ
һ磬ٶȴȱ
ĺмʮ׳㡢㡢ˮߵˮӱǰ԰ܳİȶֳܳţȶҲв١
Щǰۼڷ棬ڷɽˮ֮󣬷ǻЩﻹûǨ㣬Ҳ֪ʲôʱ뿪ķǡ
໣
Զɽд߿Գͺʨ𡢻Х˲޺
ȻγһµǿЩﶼǰٺüʮʮһЩȼŻ棬磬ԼĲǡ
ЩǱ춯ǿı춯
ǾڿһŴĶ磬ͬǣûֲȫŢأЩʳѾˣͬˮţڱ췽ͬЩ⣬Щɳء
ȻҲǱ춯⣬ǵϵº߿ףصı춯ɳñ׳ѹûֲʳݶ
ûĸԤȻܵڵúܺá
ֻ֮Уںðͷĵ׷ûˮУܿһЩӰ߿
ӽŵóԼǰģϵһԼһѵˮеı춯ʱɢȥ
ϵĿԱʮ־ȵؿʮĵôô
Ϊҿͷɡƽ
Աͫ΢ʿˮ뿪װ壬ǲ׷ʣתȥ¼ǵš
Ĵ֮£ֻȫ뿪ƬΣյˮ
춯ķҪö࣬ǵܳĶﲻ࣬һЩڻбģǰһˮĶѾ¼е֣һƬµˮ򣬱춯ȴǰ滹Ҫࡣ
Ŀǰɽһٹﶼвٱ춯ǰʮűȽϰȫһ߾һ߸ǽ͡
ᣬԱ߲һ䣺ǰݣڲ̫׼ȷ
ɽж೤Ҳ֪ȴһٹǰݣսĴٲֶһ㡣
࣬Ҳһ
Ǽ⺽УͷűȷɽÿһŵķΧһκƵͼֱһЩ
Ȼˣֱ־Եصû䣬Եͼɻеô
գھɽٹĵطͣ밴˵Ѿǵ¼ңյͼеı־Եص㿴Ҫǰʮܵ¼ҡ
Ҫȥ˵ļص㣬ǵ뿪֮󣬰ѻɲĽŵСˮ¼Ҹϡ
ٺܿ죬ΪϴŻϵ޵ǰˮӶߣСˮûһֻӣҲһƬɾģǴĭİɫ˻
֮ǰڴûַ۵糸ĸоϲſ̧ͷ壺໹໹
屧ɽɽڿзɣͷ˵ʲôȴĵ׽ǽٿһ㡣
Щͬص˽һۣٿˣ尡
໹壿
ͷˮݣ΢΢üеҾͼӿٶȡ
໹໹
û

Ŷ
ȻĴӽĵ˵֣ԴһЩؼӿٶȡ
С졣
ϵĽ˷ܵؽſɣΪ̫󣬳򱻴ʪ˷ɲĴ̫죬ˤʱûܻصϣֱӵˮŵƴڡ
ͣ
еûסЦɵˮ볢԰ѽȴڵˮһͷ£Ȼǵúͽһɡ
Щǰͣ£ιֻشϣһ±ƣһίؿҪο
໹~
εҡͷɽɽ䵽ϣԴְ֪ɣٹ죬ܷˡ
ʧؽһ廳ɽɽọ̈̄̽ͷֻغ~
ʱʧ䣬໹໹ؽУСһֿʼܣˮϲͣӥкèУ׵ӡ
ڴϣˮƴһۣ˶ЩΣĬûвֺǵ
¼ҾǱȼǰԶһ㣬ͼֻҪǰʮȴʮŵ˵ɽ
һƬͷɽߵɽɽֻ࣬߰Ҳͦߣûһǧס
ɽȽϹӿпккӡиɿݵɭֺͲݵأɽµĵƿ̫ͣɽϽлѩԽԽԽվ
ǣߵ巴ûлѩɿݵɭһֱɽһܸߵ½ضϡ
ôûлѩ
һϵɽԱ߼ɽ䣬¶ȱȽʺӡ
ѡַʱȿǵĲǷ㣬ܲסЩطҲûۡ
ΪʺӣûаĻʯߡ
û˵ΪطѣСϵϣѻڳܵɽɽͽȻѴ
˶ɽߣ֮ǰɽ¿ΪɽµĵƲ̫ͣɽߣֻӾͱͣ
˵ǵ¼壬ҲܴҲ֪ѡһطȥϢٸϡ
ŽûţͲѰ·ԳɽƵģ־յĶһ·ȥߣҲΣղΣա
ΪٶȺܿ죬ڼϵĽ˷ֱܵ໹޲ٶһ㡣
ɽûľסߣ֮١
֮ϢˣɽɽܿҵټͱŵòУһɲˤȥ
˵ϼߣоһ翿￩һ»ͷɫ԰׵壬Щ飺գôϢô죿
⼸ôߵģվϣԲ۾ǰ׸ߵ£㲻ˤôߡ
Ҳó壬Ȼ󻹷ɲ׻ûġ
ûʲô֪岻ͬҲᵣԱƼЩ顣
תһ룬ҲһֱţֻӲͷƤû£ˣȻٰԼͨ˿
ſڣԼ޷ֹؿ
Խ飬˵ʲôεصͷԺҪСЩðձǿ
ţ֪ˡ
հһԴһЩɵؿüü֮ǰ˵ûʲôΣգһ·϶Ƚϰȫ˵飬ǲǡ

Ȼмֲˣ֪ҵģԺƭˡ
ûƭ㡣˫ַģֻǼһЩȽ׵˵ѣûƭ㡣
ģҿǻġŰɣ̹׵ĻҾ͵ûҪԺҷƭҡ
ĪеС飬һӹɫ㲻ƭ
һ˿Ц⣺ⲻ̫֣ξͲɡ
͵һ֪ͬ⣬ﻹǻᵣ͹ؾصǰ·Ԥж໨ʱ¼ҵַ
ѡĵطɽߴһ档
洹ֱ⻬ǧ׸ߣµ׾ɽɭ֣ܷɣ߼ûκΰ취ɽ
֮˵ǼΪϴξǴ϶µģϻؿµһЩצۡ
˶֮󣬿ԷһƬܹĸɿݲݵأһ㳡һԼĪһٹ
㳡ƽΪƽһֱǧ֮⻹һɽ¿ģʮ׸ߵС£ڵγһΣҲӶ洵ķ缸ȫס
ƽ껹С¹㳡֪ѡһʲôõطֱȻıܷۡ
ϱ涼Ƕ£˵Ҳŵ㡣
Сλڶ棬ϻһߵ·ѣʲô
߹ȥߣʶס֣㡣
һֱ˴м·ǰ·ͻȻбʯܶ࣬ȫڸɿݵĲݵ
Ϊ·Ѿע⣬߻ǲСĻһ²ˤ׼ȵںסˡ
һƬΪɽأʯᾣγһƶ͵б¡
߲ɽ·һ·³ɽɭ֣ܿһЩСӡ
巢ߵȻͣ·ߣЩģԺҪСı˴ɽ
˭֪ʱ˻ǹ
šͷ͹С£ǲ߾ˣҪñ֪ɽ·ƽʱǱȥС
ܷɡ
ˣһʱҲˡǲҪ죬һصСǰ档
ϸ¼԰Щ˷ܣǽ·ֱСɽ
ǡ΢΢ҡͷָСǰ棬ɽס˶岻ãԼķӿȼҲУڿСӡ
ʯͷôӲһ㹤в׼˫
ţﾡá
Ŵˣóʱ仭һͼǼªСͻǺıׯ԰С
ΪԺô뵽ĶƳˣС¿طͦͳмűͼ㿴ô
ЩɻؽӹͼԽԽԽԽϲգҲԼס飿
ܾ̵̣̫Ȼһô
úüˣסҲúãͷãԺǵ¼Ҿͳ
¼ҵĹѾƺãҪľǸСٸһģѾʼ׼
С¶500ңϱ1000ңΪ˷ڵꡢͨˮ׵ĵطңڿˮϵͳ䡣
СҲڿȣ50׿ٴҲڴ΢΢бռˮͨˮܽˮߣǶ
Ÿĺͼһ飬ܹɱȥɱ档
ΪлϵڵԵʣѹһֻɫӣвٰ档
ǳǰ˲ҩãϡ
彫ҩ۶ˮĴҩˮǰܶԵʣܿŵһɱȽϴ̱ǵζ
ǱߵĽҲܿ죬˫ʵ̫ʯͷֽƵģܿͰȵĴ״
߸հѹ㳡ĳɱһ飬ѿͼҵĴ״ŪˣȥҩˮĴѾ
Ϊ˸õͨ磬ϿһЩŴʱıߴͿıߵŴɽﻹᳱʪ׼
ѵеߣû֧ţ޷ǾǶ໨ʱĥ顣
ˣڴĥǽڡ
żȻ̧ͷԶأͻȻ¶һЦݡ
һܰʵУܾʱĵ׵ѹȻʧ
ǵļң㹻ȫԺٵĻᱻĳطסڱƵĿռҲõİȥһطɲȫ
ǰܾô󻷾͹ã֣ԭȫҲԼ̫
ǲ沨ԼļңԼ飬ΪھӵĴڶš
á
գ𣿡
ŪĲ۾ͷţͷǱߡ
Ǵǹ⣬ǰʱʱ̶̿һ˿⣬΢΢һ㶣Ҳ¶ЦݣɽвľʱһЩζĻɡ
ţһЩСˮʲôģˮʱҲܺúܶ࣬һϣԺҲȫζָͷ㣬ǻкöû
ǻҪϸѣȻԺˣҲ֪£ҽ˵ҪżôĿͷǳȥסȽϺá
ŶˣмţҾ÷Ų̫ãҪʲôݷž͸ֽƵģԺҲҪһЩ̵ĲŲС
Ĺ㳡ҲҪҪѵС

׮׮뵽ˣ˳Ƿȥһ㣬ٲһ˿
ͣĹЦŵͷӦ壬ЦԽԽ
һϳܵɽɽͽ֪ʱͣతߣʮ滮飬ÿÿԼйصĶһ
ɣ֮ȴһµĸ塣


77 꼾
֮, ǵ¼ڲúˣǰԺԷ鷿򣬺ԺǽѺһЩõķ䡣
ǰԺǽڶĥ, ûԺôƽ, ˮϵͳû̫ãȡůʩҲҪŪ, ЩҪѲʱ䡣
ռû, ûطһЩŻװǵļֻŴ, ûװŴ
ϽԺҲںˣԶٰȥ, ҲʱԼϱȥطҲһ
ԽԽС, Ҳһһ켤ϰԵſɳȥԼԷһ·, ˷ܵܵǰԺһ·ͨ贳ķ䣬վڴǰл
໹໹໹
ʱһ, ͻȻһ뷨Ͱҹ, Сʱǰϴ˯, ˯, û
ϱˣ۾ѱסİͷһ˿ְ˯𳳡
ûٽ, ſһָ߳, ոշɳȥ, ϻһЩˮſʱһ£ˮɵϣһЩ䵽Ķͷϡ

üͷ۾վԱߣǺܾشһǷôˣ
໹~Щ顣
ţƿ𣿡
˯ɣҴȥʡѱӸǻȥץǽϹŵϣʾȥ
˴ȴĳռǿ˶´ɽɽ˸ŹǷİۣèϣһ~
ŹǷè˯ѾŪ׽ô¡
ԭǽѾԽôżȥɡ
ְҪϢҴɼȦɡ
໹Űɵؿƺ˵㣿
Щſɳȥ̧°ͣϣ
ΪܷɿʼһֱɽԽеŤҲǺ
껹е󣬽е˳Ƚѣһ߷һָӺļҪˤ֪˼ޣϽѽؼҡ
໹໹໹Ҫɣ
죬ְ˯ˡһСضɾϵˮԱһѣ𡣡
ҲѧɾˮһȶǣĨϽˮС̵ԺڼﶶҪע㣬ְ˯ʱҪ󺰴ơ
÷׼ϴƷվڴǰգԷˡ
ģһüͷ˯رϴ
ٻ᰾ҹ˶̫ͷ͵ģоܣһ߾ϴһЩʹؿϣ˯
극˯ùһʯ裬ˮµ
ϴ֮Ҳûо̫࣬Լ·ȥǱ߳Էʱ򣬳ųŸоͷеۣʶŶͷ
ɴ룬Աιͷ𣿡
һ߳һ߳ٶ۵صͷʹ࣬üν˯Է˵һ˯һ޵飬Σ֪ܣû˵ֻιԱʹطϢ
ú˯Ժҹˡ
մͷ˯ˣѹû˵ʲôֻܵ˯˵
岹þѾϣ˵˯ˣܾûЩӦҲûƽʱôá
Էʱ˵飬忴γģӦࣺԺÿ찴ʱȥɡ
Щ۵ظһӲˣԺ˯ôˡ
˼ʮֹɵصͷӦˣţԺ󲻻ˡ
극Ҳûϴɵϣܿ˯ˡ
ڶ죬𴲺оˬԼڻ󣬷ԺҲҹˡ
ֱһ㣬꣬޷磬ܾöûпôﶼЩп
ȥɼȦ극ִɽɽɭϰ
ļʵ׼ܾͻȻͨ鲻̫ףԾϰһ£˳ҸĵƤ
ɽɽļѾڣǰикҲûżȥ
µףͿԼõʱ䵽ˣʰȥϵطӻϡ
ڵ´İߵȴִѾڰߣΪ⼸һֱ꣬԰ߵĺܶۼˣԼܿǰ뿪ġ
Ӧȥĵطˡ
ȫͣˣǰżܿҲʧǸѵõĺǰֻǳֹĽ𴲿ʼһֱϷɣû
ɽɽһֱ廳ŷɵԽԽĽضռ
ǵ˴Сʱˮһ㴬ӰӶЩɻ󣺡춼ôˣô˻û
ʲô鵢ˡϸоģĺۼ򣬿ȥλΣٵȵȰɡ
ǰСʱȥЩģҪǷͷȥң춯ˡ
˵춯ＯΣЩΣյļһﲻȥطұ춯ô࣬ɢ
Ӷ˶һɣûŵѪζӦò£ܱסֽţȥȥҿɡ
ҲûŵѪζһʼܵȵסԼõʱôöûˣҲҷġ
˱·Ҳηɡ
´һЩԲҷɵ̫죬ÿһֻ߿ڵסֻĵطȥϸ鿴һЩȽԵĺۼҲͣ
ôʮӣԽԼҼٷɶʮ֮ſϤĴֻ
һӿٶȣ̼վװϡ
˭չʣ
ϵĴԱͻȻֵһ˭ŷ
ʱӰ֣еĺڵԽԽ󣬿ٿģԵú׺βļԱٴУϮ
廹ûüͣҾͷҲƵسŵؿſٿľ޴ݣͷĴԱҲʶ嵲󣺡չشգ
񾪹֮һ㣬屻ļ£ˤͬʱſסΣᣬҼҽ𣬴ұţ
Ϊ̫࣬ϵĽҲʵĽص㣬ֻһֱǻָѡڴβ䡣
ʶĴڣҲ֪ϵݲҰ춯ϤĽӴβ߹ǲһ
չʣע⵽Ĵڣôˣ
Һͽ翴Ǻܾû־ͷͷǡŽһ֮ǰ顣
һܶʱȥ࣬ɽɽͽ𶼱չ˵úܺãһ˶迴ȣȻ⼸ò
֮෴ģԵǱ࣬ÿ˶лмߣӦ춯
ʵȷ²Ĳ࣬ܳ˵ǼطԽڵѩɽμңһֱȥٲʣµʱ˼ʽصĵط
ڼ䣬һЩɢı춯඼սǳֲĶࡣ
ǻһҴǶ㵽ˮϣֻͼˡ
ܾʣͬʱҲΣա
˵Щʱ꣬ǵջҲ㲻ĴֻǼ˶ѡ
Ǽο·ѩɽʱЦŸҽܣԺҺͽסˡ
Щȣѩɽ͵λöǺܺðɭҲײر춯ȽΣգôѡˣ
ס档ָɽͬʱѩɽֻͦЩ棬ѩɽΪûлѩŽ𣿡
΢΢ͷ֮󣬻˵ڵͽӣЩЩĽ
һֱ˵ѩɽȡ֣嶼ȡһ֣¾ôˡ
ĽǸƵͱڣҲʮĽǣܷá
ӺҲ˵ӿзɹ䵽װϣʹ˸кߡ
ΪҵˣͷϵĽͳ䵱򣬷ڴֻǰ·Σյʱ򻹻ǰԤ
屧ŰɵɽɽЩпоĸƵģӿڼסġ
šЦŹ۲ķƣ΢΢ͷɵģˣʱˡ
ȥҲöһŴûװһҪ飬Ժϴ԰ɣ֪ȽϺ𣿡
ɽĵطȽƶ񤣬Ǳߵı춯ͷȽСʺϳѧԡ
ǾȥɣҲ
֮ǰҹүүİľкľдʮ֧
Ԥʮ֧һ㣬ǿ֪ЧΡ
ǶҪϤɱãʱ䣬˶ǰһɹ
˿һƻϴԣȥҺʵŴϻرŴ׼ٻ¼ҡ
ٽأǷ֧ӿڵĵطˮƽ
֮ǰصˮԺͷɽеˮƾУ´ֻӿҪСģȴֻзɽ֧ˮһҶ
ӷǳˣƺѾܿˮɢȥϣ뵽ֻǸأָ˲ˡ
ͣˣˮҲȫȥ
Ȼһ俿ӿڣԶԶؾܿԶǹƽˮ档
ǵˮλ½Ӳĸ߶ȹȻûм½ҲôҶЩʧ
ûϵٲ겻η磬ǾԮתƴȥ»ضǰס
ԣѾǰöˡ
ҿʼܿ´
صأˮȻֻһ㣬ԣΪ֮ǰˮλһֱάһ߶ȣɽڻǽ϶һԵĺۼ
ˮλ½֮󣬺ۼ¶ǲܷ顣
ΪˮƽǻصʱкܶԷػԼĴߣˮϵֱˮӾ֮ǰȥʵĳɫʴҲԮС
żܿҴľԮХ߻ɫʴƴֻС϶ˣҶţ
·ˮһˣԱڴҩۣڵˮ漸ûһֻŵĳӣˮϷӿŵȫǳʬ壬ĳҲɱΪҩѾ·ϣֻҪ߹ĵطҩۡ
ˮϲһЩ꣬һЩϴĺɫʶ磺
ԮרߣУⷢײ¼
ҩۣӼԶҡ
쵽ˣ
ҼͰ
һһһһ
˼ǰˮܿƴֻԽԽ࣬ں˷ִ֮ŸԵ
ƺ˹϶ſϣļϲ
Ǻܿ͸ϻظޱ⼸ĴԽԽ࣬ҲԽԽ˱תƵۿУǼǴٴγΪæµĲš
ѾʶյĽԸֻȿţɽɽȥ١
Ϊڱ˱ˣսҲǰæµɽɽپͱѲߣɽɽϢһ죬ϰֻܽɽɽϹɽͼ
ɽɽ~ɽͼذСڱȫ˼ɤӣ벻Ұɽɽ~
ɽɽ߹޵Ƴһۣתͷغ~
ɽͼʧ䣬̲סЦһ£ɽɽͷְˣ°ְ࣬档

صͷԣһΪ
ɽɽɽͼ𣬼ӿŲۿڸɵɽԱߣʯͷаĽ
ӺͻȻпһá
תͷֻȥסʱɫõ壬΢΢𴽵ͷǰá
Ҳתͷ߽㣬Ǳһһ
еĽһְְֱռˣһͷ໹໹
һֻڵһճձƻòֿȥϵˮգվߵһ߶ĳ
Ҫײʯͷǰһ룬·ɵУ䵽ϣŭſܹ໹໹
Դһ˿Σ𣡡
໹óָ
ЩõƳһۣﺢӶ˾Ƿ
ڵֻˣƽʱˣòʱһ㣬֮ʣһȻܳɷ羰
ɽɽŮûôû
ǰȥ˵ۿţ̵ﰵ̵ӵʱ̫ᡣ
ɲܺӡ
ѾôֻϳȥԼˡ
ӳˣ͸óȥסڼߣżҳ̸
һߵͷһΪصصΣСĵָ˵ͷţְ˵Ļס𣿡
˵ͷʾԼ֪ˣ̾²Ϊ
ձƻ˵֮󣬺ԼıģµϷɣЦһǿӲץסصļ
ȥʱѽ𶪵Щ໹
˭ϴ󡭡
û˵꣬һָ壬ƺڻشĻ̲סһҭ
˶٣ЦвͻСķϣβƽ̫࣬´ٸҵңҾˮɲ
𲻸ŵصɴ۾ߣת뿪˭ҲˣҾ˭ˣҿûпЦ
ʱɳȥźʹŵǺңһˣ඼߰˳µģͦ
Ż𣬵ȴң˵ˣǿõĶû졣
Ϯ¥Ͳ˵ˣΣ¥ҲûкõĴ
µĵµķ紵രĲˣЩ򶼻ˣ֮ǰסĵطܿڴǰĵľ塣
һʱȥһƬõĲҲԶõģɽ֮ҲһЩѺۡ
˵ûвɹⲻãסҲңûз
ϻؼңСʳȥɽɽ
ɽɽϻҪѵԲܻؼң˵仰ؼҸһԷ
ļʱ䣬ߣеҲ䵭
ϻȥԣڷҺʵĲȥɽɽǴϢ
ת7·ݾ͵ˣҵ·ӳ任ɶ䣬Ҳȷ»صĵַһƬ衣
˴һԱ»أҲתƵ֪ͨ
Ϊ˽ʡʱ䣬񽫻תƣеҪ´תơ
ʮҹ̵תƺ;ԮԷǰһ˳ɹתƵ
һввҪԼȥǵ֪ﶼǱ춯֮ʹͷ
ڱÿ춼һ´ҵʱҲתµˣٵȾǡ
Ҷ»س˺棬еŻҲתΪ»ء
֮ǰΪһȫģʺϴϢĵطҲΪʱʲ˼飬Ҳںʦ⹫֪֮ص㡣
ԭٲƽԭûȥĵط
֮ǰȥ˺Զĵطѩɽ֮Ǳܣȫ̶ںȻ֪ߵԻͦۿ
±춯ɢѡ̫׳¡ѡҲͦġ
Ŀǰǵķ㣬ǲԶһҲȫ
ҲҲ˳ǲȥŸװã˳㿴һ»أ
СЦŵͷǲ´λҰɡ
ǿʼ׼뿪飬ʱ˴ⱻ֪ͨķ»Ҳܺ档
ͬʱһЩǿŸסһĵࡢҲһʮڴ»غԼסӡ
ڴұڴ»صͬʱƽķɽɽڲ΢΢𶯣ҽڣһֲֿѡ


78 꼾
, еѿƲ
֪˭һɤӣ̫˳̫ˣ
ʱ˶Ķ, 뿪ɽ, ⣬̲ס, Լٶܵ档
, ɽϾͼˣûطվ, ɴ࿪Լˮӭ⡣
ʼ, ǾҲûм, Ѿа֮á
ΥôҼޱȣ̲ס²ǲǾҪȥˣǲǽͲ֮ǰֶӵĻˡ
ҿǿ̫, ֻҪãԱ춯Ҳˡ
Ƕˣ춯ƨ
̫, Ժһûûˣ
, СĢڿˣ
·ɹˡ
㲻õԼᷢùˡ
վɽϾԡ, 鿪Ц
Զ, վ¥Ҳԡ֮£űõķǣ̲סһ
Ƕȥ¼, ճͿ, ̲סͣ, ˺һɤӲŴƬƽ
Ȼؼɹ·ɣѼ·Ӷóɹһ顣¶Цݡ
ܹ׵Ӱһ˵̬Ӱ֮󣬷ʱԽЦˣ񿴼̫ϵЦҲǰԣһ˫Ҷۿʮֶ顣
ס֣װɹ·
һоӡЩ˷ܣȵ˼ǰյɱɱ
ãɱ˾װšȻʲôֻҪЦЦģôС
ʱˣ¼ҷɡ
𲢲ߣ⼸ѧϰɹɽûգ͸ɴýԼԡ
·ϵʱ˷һЩ̺ģӽ϶ˮһЩĴָСĺɫˮɳӭ̫ȥβļӡ
ЩܶȲ󣬵һۿȥ١
ɫ޵ɫͺΣգһۣ˿ٴϿշɹȥûҿĿҲǿˮϲ֪ʱǳɫļӡ
ȥʬ壬ˮϵİȫʧֻʣ´ĴָǳɫӣΧǺɫӵʬ塣
˵ëͷȻСͻȻɴĴָļӣƬˮͱ÷ǳӵ
ңɫҲЩΡ
һ߷һϸ۲죬һҹ֮䣬ƺˮϵкɫӶˣŵİȫǳɫļӡ
Щɱǵĳ˴룬ֻһЩ֮ǰѾס˵Ļ˺ٵĵطлŵĳӣЩطҲǺںƽ¡
⼸綼һ𳭽·ȥ¥ҲЩгӻŵĵطҲûȥǵ翴ˮ滹ǺںɫǻûʲôӣɫҲš
Ҫ˵һҹ֮룬ɫͻȻˣҲûзʲô飬Եúܲʵ
磬пЩ𣿡Щ֡
аյҡͷû
ѵ̫̫⣿̲סģȻôͻȻ룿
ҲûͻȻӣ浽ܵʲô̼
ңδ̫ˡ
ɫΪʲôˣѵΪ֣δ̫˵㡣
嶼˼⣬ֻգɡ
ܿ죬Ǿ͵ӿڸԶԶϿһ֧еȺڴ˵صĴӡ
ϿҲкܶǳɫһһ㸡ˮϣɫҲȫˡ
еģ˵ı춯Ѿһʤ̭ĶǲᱻҲ³ӵǲ֣֮ǰЩﶼúܺãͳల£һЩԳΪʳ
һҹ֮룬ӵѻ֮ǰĳӻҪϰס
һЩˮݴҲЩӡ
ϵط޷½ɸţȵ
ˮΪ㹻ĵطǾʮغѼƵ䴦ѻ
ͣƬ̲żǰɣɵѩɽʱÿһ֧ӴλмĴֻϷһϤĵǰѡ
Ϊʵ̫ΣգԼȥĻ׳£Աû취һ˾ȥ»أҪһ֧ӻµĴӴǵӡ
һʼʦѵϣڲŵûаȫУֻʦһѣĵҲΪһ칤ʵ
ӵ䴦ͣԱѹ䴦ѻļȫɾúˮ߲ſ֮ͨǰֻۿǿԼˮ춯ʱڰй۲죬ﶼž⡣
๤Ȼã
һУЩ㵣춯ͨԣҲ̫⡣
ص¼ңɽϵ̫ʮҫۣɽζҲ˱仯һζŲζ
ζǺܺţþû̫ˣ²ţҲʮϲ
¼ܺߣڼſڸ˸طգ¼ܷ߿𣿡
ͷоλòǺܺãһ㣬Ȼ̫ɹ·
̫ĻȽϴ·׻ᱻߡ͵
סɽһ׶ˣóһż֮Ҳ˵ģ¼ܷ̫һ춼ɹĵط
Ǳ߹̶¼ܣžӵǶȽҪⶼɱһξ
ΪȽϳʪİʬ壬Ū꾵֮͵ǿ棬ɽҲϸϸһ飬ʪĿݲݶһЩڵӡӡ
һ춼æ飬ɽɹ˺ܶ·⼸ϴûɹġ
װŵʱ°Ѵϴһûüϴ·ϴһ飬˾Ϣ飬ټϴ·
һ·ϴ꣬忴ռﻹһЩõˮоеۡ
һֱǰռˮˮǱˮɾģˮŰʣҲ֪ʲôá
ϾͬǰʣȴôƷ֣˭֪ˮᷢʲô仯
ҲˮǸɾģһˮжҲ˵
Ҳˣʱÿռˮÿռˮϴ·;ú᲻á
磬ϴ·ʹɨҪˮ취ˮɡ
ź̽ͷ˼Ƭ̺ͷǵ취С
ִֶǱˣǵļôߣһǧ׵ûл²ܽˮֻܽ
Ҫع鵽żϣ˶óҲûкʵĲϣֻԺ취ľǿ
вϣҲһܰѺʵķڳ
ҲôͻһŵСϷҲʮ֧۳
ѹûӴżܡ
ûҩѧҲѧżܵǶвôҪ취ѧһ㡣
ɣҪо󷨺ͷͺˣԡӹӡ
಻ѹҳҲ˽һ£ҲҪ˽󷨺С
ãԺ취һЩϻءͻȻһ٣գ˵춯һЩⲿλƤצ֮Ķܲܵϣ
Լʲôһ֣԰ôû뵽Ȼ춯ôʱޣȫԽǰ˵ľ飬úЩϲǡ
ʱ޿ȫǱ󡢻ȵȶϡ
õ϶ĻشһʱǴ򵽵ûж
ıǳ󣬶Ҷǰɵ⡣
ʱãЩⱾڳûбʣЩȴΪһЩԭ븯ˣ֮ǰڳǽͱ춯㹻⣬ֻսֻܳԸˡ
ˣڶһҲܹһʼûԼսְʵЩս軹Բñʵ⣬һԾû취Ųòʵ
ս裬ÿҪĵ˵ɽɽڲҪģҲڵԺҲӦͻ¼
ˣ֮ǰÿγȥԣԱ֮嶼
û뵽ֻǸӶڴȴõһľϲ
˶һۣЩֱܿĲתע
ϣûץﻹһëĽëҵؽɽʮֵ䡣
ڳ±Ӵȥһ۾֪ʧˡ
ʵֱֽ綼ûǻ֪Ʋ˳ֱҲӰӣҲµ⺢ӹ˿ڡ
°οýģûаοóʮŵķװ֪һýԷ
ؽ˼Ȼûаοʱʱһ䣬źۼ߽
賿Ԥеĵûе깦ε廹ΪʱûΪеʰϵĶȥ˯
ҲԱߴãԴ˯һ岻С
첻ԭû취ҹҲŵ賿ĵ㣬ڶȻͷۣ˯˲о
Ǵ֮ǰо賿͵˯Ȼڶضͷۣһ춼û񣬾͸ǰЩ
صûãߵҲ۾Żص
磿ôˣ
ûоȤ߰屧ŵζ֮žúࡣ
ռԽԽǿֻҪܸͲ߿±ƲѣֻҪ뿪һСʱҲܣҵһֱƤӵ£޲ð˨ڿϡ
ʵԿסЩ뷨ƫƫԼԽԽ
ЩΣر磬ȥ̫Լˡ
顣֮£ʮر壬Ҿ뵱ԡ
壺
Զԣﲻɷϵطǳˣڴϴɡ
˯ɣ˯Ƚ΢΢ҡͷ˯֪㣬ŲԼ
ɵϸϱӣ̫ųѹ²ڱȽأ岻ֻ˶Σ۾
ͷϵ򱻴ҵһʵλñ۾
һͻȻʲôſϴһ˿磬ûô࣬ȥ԰ɣ˳㿴ǳʲô⡣
Сͷͷͷһ£˯ɡ
֪°οˣʱúһݱˡ
ţ˯ɡ
һҹߣϴ忴⣬оЩԾ϶һһ£磬𣿡
һ£΢΢ҡͷҺûо
ǲͣˣһ٣Щ㵣ǸʱһôϢûԤס
ҲЩпʵ˵Щϰߡ
ʧЦȴҲûз
ɲ֮ǰÿ϶ϰ֮Ƕڵ˯ͻȻͣˣȷǲ̫Ӧ
һ£ٲӦҲû˻᲻ˡ
еƸӵˣֻʣǳǳĻɫҲң¶һӹɵ죬Ҫͺ䡣
ɽ¿ļзĺɫ˼ٱһۿȥǺɫ
ϣû緹ڵطɳȥ緹֮͵͵֮ǰԵĵط
ǷɽıԵشѩɽİٶ๫ԶʵҲһٹңҲٹǵʱź߲ŷֵһط
طƫƧԴḻı춯ﶼȽС
ʧܵĵطԣÿһʧռӣϢ֮³ԣÿһζڵԼĲԡ
֮ǰ̵ܽľǷеļɣ̵ܽľһЩֵʱǵײܽ̽Ĳ࣬ЩҲ̫ʺϽԺܶ鶼ҪԼ͵
ңĿǰͦģÿһζԼջҲѰԼԷ
忴һЩοصͷǶˡ
Ҳ𴽣û
Ǻܿ뿪˸طԣҲں߸֮ǰûġ
һɽȣиɿݵĲľʮïܣСƶĺۼҲһЩϸСĽСƶܲԡ
ĶͶ󣬵ʮֻټѰʺҲʺϰԼķӦ
ɽвľܼɽɽǿطһʺϿϮӿռóԹ⹭һСؽ䵽ϣ߽֮С
ʮӺ󣬸Ĺľ洫ȽԵ˽Ųһ٣תһ򿿽
֨֨֨
⸽Ĺľïܣǵû취Ϣȥԭվһϸϣڷֹľ
ǼֻƴĺɫСӣƤëɫ͸ɿݵĹľǳɲǴӡ޺СӣϷźĸһھܰѼӲʯҧ顣
СĵسǵָͻȻܳȥ
ľļֻһ£ôһֻŵĴҴܡ
żֻһĵطܣһ߸һ߹̼ѵԼķӦ
ݣ
һɫŸõƨ䵽ͷȫûС
ûаգһ߿ܸһ߼
һĨһĽ𣬵һֻñڵϣĵﵽǰְѸһֻø
΢ܹһ֧Сܼڶ֧Աߡ
ƴеϵľɷܼӲֻ¼׺ۡ
ļ̽ȥʹ࣬治ɫؽڶ֧գٰѸյռ
ҲѸøպãڼžУûпѹ͵ĵԵñƽʱࣺոճˡ
ӲϵѪŵϵļͲ΢΢ͷӦһ㡣
׼ǺܺõģӦϣԲҪѵ
˼ɽȻһ飬̫ͷŽϵϰ뿪˵ء
ϱŵļͲƵģľͲշŵʱòŪ
ĵ⼸ģľãҲڶû֡
Ƚϸģϸ֮£ȻֻǸƷҲһʾ¶ˡ
ǻؼҳ緹ٲķȥΪҪٶȣǻһСʱŵ»ء
ֻ壬һӾܵûԼٶȣΪķӦϣѹҷ̫죬ĿǰٶֻάİٹÿСʱٸʧأײɽ֮ġ
ˮҲˣٶٹÿСʱⲢļٶȣǷӦԲ˵ٶȡ
ϸĻҲάôߵٶȣΪˮ춯谭նܶ࣬ʵٶҲֻٹҡ
ҲˣǲҪѵھԼǱ
ع⣬»Ŀǰǳªؾͱ¶ڲݵƽԭ֮УΧľŪ˼ªդҲֻǺͰοá
Ȼ»عʱ䲻Ŀǰ˴ĴҲֻңȴ٣ӿаܶȴһ㣬ӦҲжʮˡ
Ȼڷ˵Ǹͷ
Ѳ߶ӣûֱӷɵ»ڸ䣬ٴӱעŵĵط߹ȥ
ڻڵĲŲһǼǴڻڣÿص˶ҪǼһ顣
ΪûˣԵǼǴĹԱҲ
鷳ҵһ£ȻסȻҶпգǻǰƶȼ¼ԼϢŽȥ
ǽصʱ򣬸ۿǱµһ֧ӵϵ½½Ŷ´
ѾȺ֮УӵȺǸеЩʣǺռϷ硣
صܲãҵ״̬Ҳܲȥÿ˶ݣ䲻ڵµĵز϶ûʲô⣬ϵ·ҲԵÿյģҲˡ
ΧһЩʦڿʺϽΧǽλãвٹڳݣԶ¸ۿҲȫװػŴ׽ˮϵĺһ˦
칫УΪļǰˣǶһطΪ
صرСҵвڰ̯һЩԼòϵĶŻƱ򣬻ﻻּۻ۵ҲԵñطҪ
סլУ˶һ𣬴϶û̫ʣ˯ĵطûиϯӣ˵ڵ
Щڻ潫㵹ڵصĿľϻľӺͼªҾߣԱвΧѧϰһЩڳӦĹߡ
ЩŲҶӡ֮ĶΧʦˣǹŶġ
ֹкܶ࣬ЩܵҲĵؾĽ̵ÿ˶Ϊ¼԰Լһ
µĻؿƼªʵȴɢŲڴҪΪԵΪϯҲɶ͵ЦݣûбǰѴ򵹡
ȻЩǺõķ棬õķҲкܶ࣬ȱҵìҲ϶࣬Ȳ㵼ĳЩ͵ˣȵȡ
СĵӵĻߣһ·̣Щ꣬ڻصĺҲʧ
ΧȺһ˸ϳԼҰĳ嶯תͷȻҲüǿŲʡ
ȥɡ΢΢̾
ٿ𣿡ɻ
ʵǰȥ֮󣬿һԼĿռԭѾûǰôųȺ
ڲŽСʱĸоãЩʶѡ
ǣѣܹԼɷΧȴίԼ
ǰǲọֳ̀ǲ̣Ȼһ
ذɣȺʦǹץ׳ģʱ˽Ҳ١
Ļ׵˵
УȻȥŪһ¼ˮסٻرҲת뿪
ſߵʱ򣬸յŶӽأӿŲӳڳȥͶһڲ
뿪ȺĿռǶһüķҲɢȥһ뿪ء
ڴʱղһǸбŮͯ룬ͷҲŮͻȻͷЩɻؿŷе壬΢΢üЩɻ
Աߵɷתͷڿʲô
һһŮҲɻؿŮ˴һ˿ȷҡͷûʲôӦϴˡ
ȴҶתͷȥŮٻͷѾղŵӰ΢΢ҡͷܿͰ׵Ժ
ôܻῴ壿
ôֻȥүžˣŵõڡ


79 꼾
ݣ
һ, һֻɫСҽһܿûϢ
һ˸ߵҳݴ߹һűƽľͲ꣬Աޱؽľ
һĳݾһζ, ʲôڿ, պüϵᴭŲѪ, û˿ŵ
һӰïܵĲݴ, ݣҲһֻС, ʱˣ߰ɡ
һ, С, һ뿪ݴԡ
յգڳݴӰ³
ɫѾȫֻҪеˮĵطĺɫ, 翴ȥǳΪһƬɫ
¶úܿ죬Խȸڶô, Ϊ̫, ȴһЩڵ
óиһ緹, ̧ͷʱܿԶС, ͻȻһ¡
磬츽ǲǶһЩ㣿һ߳һ߲̫ȷصҸоϢ˺ü
һ±ţŵ΢΢ͷǸŴӹġ
תƵĶô, , мǨҲ֡
б, һЩ»ϵԲ󷨵㡢ˮҲĵ壬ӵİȫ̫ġ
ΣյĻ½ϵı춯
һֱںߴԣûȥο˵εı춯᲻ѾʼɢˣЩģǰһֱǣԼ뿪ȦֻǶܸȤӦûвٱ춯ذᵽΡ
Ǵһֱˮϣ»ҲΣԱ춯ò׼ǶԶŰѡ
̫á
ѩɽڷɽ»֮Уʱֻвٱ춯ؿѩɽ
ɢġ嵣ʲôǵļ㹻ߣһʱ¡
¾ֻ޿ǼҸɭ֣һӶɾˡɷĲˣôƷֵĿľҲûҵʵĲţܾüﲻȫ
ÿϴԵʱǶȥɭһ飬ûҵ㹻Ӳľ
Ҳ˯ȣ˼Ƭ̣ʯͷںԺһǽ
㹻ӲľңӲʯͷһҵõٺǱȽϰȫġ
˼Ƭ̺ͷУȻط첣Ҳȥɽɽ
Ӧɽɽֻ뿪죬ڶˣٲȥŮ϶Ҫ֡
˵꣬ǼԷԱǷɣûд
ץһֻСڲԵͷϣϲƵıա
ҪҪʱҡͷܾˣԵ÷ǳ
״ڼһЩԷһûһҪ
صǣ˰ռƻ֮ǰûҹĵط˼Ȧһʱֻҵ鲣Ա֮ǰջѾǲ
ҹĻ٣˻ص극ȥɽɽ
ãûɽɽ֮ǰòСèںڵøʲôƵģ뱧Ůûסɽɽ˹ʱֽסûǰһɶҲԼﱧ
ɽɽЩɻͷ
ϸû˼˵ԼĹŮֻܸЦſȣ⣬ɽɽץְֻ£ȴȥϴ衣
ɽͼĿУɽɽػ֣ʮضϱˡ
صϴɾ־ͶȥװģȥۿǱ߹һȦ
·ųȼˣȥᣬҪԱӻк顣
ʵֻǹְֻײϱ˿òڵĵλڱ˲żüãԮⷽרҵҲܶ࣬òˡ
ȥһ飬֪ԭǵ棬ֽа
ǵ׷ҩùЧһĴˡ
ǰĴƤĹܣ׷Եľˮãһ̵á
ļӻĥɷڷڲˣڲɱá
ѪҺͿãȲǰѧҩȴΨһлȡԴҩ
֮⣬ŷְڵȼĿǰб˺ͱ춯Ǻ˵һԺǩԼ
Ҳ˵Ѿϵˣ춯޷ǩЭİޡ
Щ㵣˵ɵû뵽ȻǷֵĵһޣ
鼴ʦɨһȦ壺չʳң֪Լ˽٣
ع΢΢ҡͷ˽ⲻֻ֪࣬һֻͬʱӵһֻͣ˵Ӱ죬鼮زȫҾͲ֪ˡ
̨ǰվŵ̵ͷʱڽϵȷ飬Լǩһ£Ҫء
ΪǷֵĵһޣش󣬵ֻǩһͣһǶ԰ûʲôȤԴҲû̫ʧ
֮˼߳ң̽ԼıʼǱպãŶӿ߼ǰ
̵һ£ǽԼת΢΢ͷʲô£
ƺɷˣǽһ߸һӰɡ̹֣̬𾴡
нʵΪΪӸߣȻĳˡ
֪պ֮ضʢݸһЩԼֻкôûлȻûƴǣұүүһӰɡ
һӵĹᣬвڣƺƽҲܽУгҲ̫ų⡣
ûһ˿ã벽壬ЦʣǰŲȽӴˣ
΢΢ҡͷҲͱǰһ㡣
ﰵɲǺһ㣬ûתԼĶǰĶӣնţ˷֮
еϤŲһ٣۶Ŷ˷аʧȥ£ףӶ˷ͦá
ǵ֡
ǵ֣˵ǰүүнΪһʲôͷʢຢӶĸ֣ҲֹŶ˷һ
ûдƳһԴĶӣЩɸ֡
޷ֻܶ๧ά䣬ǰʱĳ书ơ
뿪ۿڣӵû
뿪յصŶӣƽʱſôղƨһ
Ŷ˷üԹһСĲӣǳռϷͷˣôʲô֮ǰ
죡ܣѹ֮ǰ㣬ûҲοѾˡ
Ŷ˷һ㶣ôᣬ˵ǰѹû𣿡
Ѿ죬ȶͲǵĲˡζͱˣǸͨˣҲҪܴ֪һЩҵܣǶ֪ʡ߶·
Լһ£ڽᵽһ죬Ҳ֪
Ҵɢ޷ȡҴУܽ飬Ҳ˼Ը⿪ڲС
֮У󷨺ͷռΪڵĴ˭ܵõָ㣬ضϡ
Ŷ˷ž⣬Ȼ޴棺ȥǸ
ˣԺһɡߣɲǺģǵˣֶô࣬ô㶼֪ûҵǰա
֪ˡ
ĸӶ뿪ۿڣգҲ֮ǰûԤϵ̥ĲκãʱھȻͻ㡣
֪ˣҲ᲻ԼĶӡ
뿪֮󣬺ʦ͸гǽں߳
㣬ѾǷΪߵˡг۾է֣Ϻɵ취ú˲ţɲˡ
ûʲôҵġʦЩͷۡ
ȹһ£ȵȹڣ͵ÿķˡг΢΢ҡͷɹı˿ɱǿ࣬ķɲܺӣŻȱһˣһ̫ʺϡ
ʦβ֪
һһһǻϵŹ£Ҳ˷Ϊɣ˭Ҳ˭
Ͳһңͳн˶ֱ棬ǷǿߣֱӿսҲ˭˳
нƳʵضܵõ󲿷˵֧֡
һ˵ҵľɢ޶࣬Ҫָܵ㣬Ҷ֪߶·һ㣬ܶҲȥ֧塣
ô˵ӲԣȫĶ¼ϣҲ˵ԼҪӲæʦûҪĶգ治֪֡
ҪǱ֣гͻȻ
ѩɽ¼ҾҵģҲܵġʦԴЩԹŲæ
ǸԣǲŹ֡
ʱ޽⣬ʦ͸гֻգתȥæԼ顣
ܿصɽɽתͷ壺ˣ
š΢΢ͷ߹ȥɽɽڻһëëһϺ˵ղſ顣
ޣһǴ㵣û뵽һ޾Ȼǰ档
Ӧǽȹڲűޡ΢΢ҡͷһ·߻˼ϵ飬ԽԽò̫ԡ
˵ȹڵĲܴӰɱޣһҪȥԵʱץһ
΢΢һЦΪȻصͷһԡ
˵䣬ɽɽëѾɣëŵһԣʮߣè
ɽɽϣûþ˯ˣСĵؽɽɽŵèһϡ
˯ĴŮѹüͣ˴Щԣգ￴˫޹ʣ˫޵˼ǿϵ𣿡
оеʶ࣬ĻĶȾϷɫҲЩڣǡ
ʲô
Ժ֪ˡߵòУݵϱӣҽͲˣ˯ˡ
һãΪʲô
ˣȻû취
ҡͷѱӸǵͷϣ۾Լֹͣеĺ˼롣
оһ˿Ծƿٿı飬ȴ´˯սҲûȥǴ˯
Ϊ˯̫磬ϲĵˣ֮Ҳ˯ţ𴲻ᳳɴתſǰ¡
һ۾廹ԼһʶøһЩɳƣˣ
ҳˣЩա
ûУ˯̫ˡְ˽˽ͷķֳز˲䣬˯ţ
Ҳеƣţ˯ˡ
Ҳ˯ˣû𴲣һֱ£Űıӵ뻳á
һСʱתĻУ´ϴӦˣϴ
ǿŰĳ嶯۾壬ﻹܺڣûҹֵܿȼͷ´塣
ϴʱԼ°ͣоЩ֣˳ִϴ̨ùκװϵƬһԿȻذĨϹκݡ
ĨκݵӣװõƬȲȥ°ָͣĦֻһƬ⻬
Щ̲סͷȥǣκݰ촽°մõǡ
岻ϲκݵζ㲢
ĺӱǰչιûͲϲѹκŪϣһЩƿëˮϴ
йһ˿Ц΢΢𶯣֪ϲûȥŪתȥκӣĶԵʮԸС
ϲκζһֱԱߣЩԵؿţ͸ǰһ
ÿζԵڹ⹴Ҳ⡣
ٹϴκƬŵһԣԱͷ塣
ϴ̨ǰ͵ɽɽѣתͷԴֲֵèǷ
Σɽɽʱ䲻ˣ߳èѣ~
ƿëȥ崽ߵˮգתͷɫ䣬ɽɽڿܡ
ʰϴ̨ĶƽԼĺҵĺƽ³һ߹ȥɽɽ磬ɽɽȥϰࡣ
ţȥأǵ̫áԵص
ɽɽﹾ༸Ĳ˦ۣ
ǣƽϡ
ܿ죬ٴλ緹׼ȥ
򿪼ŵʱһϤӰ¥Ǳ߹һһ߳Ĵɣһ־
¸磿ôпչ°Ŵ򿪣߽ȥСڣó¸
˵ǻˣ֪ǳ磬øˡ¸粻̫˼غЦüȴǰһ˿
ǵķ¸һɷŵϣûйĨǣǼ¡
ɷڿ֪ʲôС£ʲô£
˵ǾȥҶܲܰҵ㰲̥ҩ¸΢΢̾ϲֳǷ㻳ˣڷӦеҪǿʲôʳģٰҴ𣿡
Ǻ°¶Ц
ҲһЦŵͷɴȥ㲹Ӱɣ˾Ͱ
㣬Ҷˣﻹء¸ûȥ֪Ǵ󷽣Ҳܰװæô˵ˡ
ȻˣҲͲ
ôϲЩʣôϰ̥ҩˣ
ǷһǰСˤһӣӲ̫ȥҽ֪ǻˡ¸Խ˵Խ֮ǰʱˣ̥ȣ˺üΰ̥ҩĻֶ컨ˣʵû취ǰæ
⺢Ǵ԰·ôѶúõأ϶ϡ
û˵ҽΪŶӵĸҲ
ĳ¸ļ򣺡¾ͰϣȻȥ㷽㣬Һȥҩ
Ҿллˡ¸Цŵͷﻹ£Ȼȥˡ
Ҵææؼȥһۣ뿪
̫ûڿУҽԺҩˣ϶ûа̥ҩȥҩɣ˵Щûߡ
Ϊ£ûȥԣһʱ䶼ڰ¸Ҷ
¸˵ˣҵĻֶò࣬иҪӪһӣ·ҵһЩʳҲϡ
תƵܾõҴڵĵǰȫ˳ĵʣµĳʳ࣬ǰǱģǱѹġ
Ҳˣÿطҵĳʳ࣬ٳɶ࣬ҲװӣСõʪ̷ҲһЩ
Եõĺң̥ҩȴҡ
һ棬صľǳ¸磬æȻܰͰڻΪһеڣҲС
ջڱˮҩҵİ̥ҩһЩȽϸɾҲûƿܷñȽϺõĴߡ
Ϊ̥ҩ̫ңǻصѾʮһࡣ
ڴʱֻɽƺ΢΢һ£ڲҽӿʮ
ɽڸһЩ춯Ϊʯʱƺʲôʮ־ֵܡ


80 꼾
ȥҳ¸, ·סôණﶼǳĽ
ӱ浽ƿڵı˺ܶ࣬Ҳкö˶ŰȥʸԼӼҵ, ͨϵʱ, и߳
Ϊ췽⣬ǿھ۾Ҳû취ǰװ޺ӣοû۾
壬Ȼޱ鿴䣬ڣԵºࡣ
Ҳˣס壺ֵ, Щȥҵİ
û˵ͱߵԱߵסһ, ˳, תóһ·
չ, ȹȥ
΢΢һЦ, ɨһȦЩǷɳȥҵġ
뿪ΧҲЩʧһЩĽ
ܷá
Ǹ˱Ҿ, ʱҲ¸ҡ
ڵ˴ϣЩʹ, ¸ڴǰź򣬼Ӳ֪ȥˡ
¸米, û˹, ֳһɷ½ǡ
ϵܣôˣ¸ͷ, Щȡ
ҵһЩ, ˳ǡ
ΪɽĹ߱Ƚϰ, ¸ĻŷﻹŴӣʲôҲµǸģһˣôôණ
˵ҵζʳЩܲڶǰɣ
㻳ӣҪһҺ濴һЩԵģʹ͵ǵһ⡣ѴӷŵһԣһóһСĺɫϴǰ̥ҩҺˮϴװˣ滹еˮɾٿ
¸ʮ־ϲжذҩӹΪҵڣҶ֪ôлǡ
Цҡͷѣл
һֱûҵ뵽˵ʵû취ˣغҪЩҩǻǶ˼СʱҲֻҵƿ
¸绹һ߸мظ˵ллһżشӴҵһƿϤҩšƿӣˮ¡
ڴϵķСĵŶӣƺһЩ԰ͷл
״̬Щȣû뵽ô
⺢ӡܱס
Ϊʱˣ´ŷϢȸˡ
¸ҪߣֻҩӱϵܣЩûȥɣ治ա
ûʲôյģģĶǾǰæѡ˻ȥ΢΢ҡͷȻˣúչ˷㡣
⻰˵ģôණܼǵı£Ķõ˲Լ𣿡¸绹ǲգǰҩҵڣѾܹⲻȥˣﻹǵĶȥһҲܻٻء
Ҫ¸Ҳգ忴ȥǿӲؽӶŵϣ¸磬ǸӵֲǸģ°ɣ͵ΪӺͷ룬ҪЩ
뵽źӣ¸¶ɫһҧʵǲ˼գ͵ҽǵģȥһٻ֣ԺҪǲԸ⣬ûȥ
ô˵ˣûپܾͳ¸һȥһḁ̃ͬҩһ
õĶֻٶ֣һСҩȴǧĻ֡
¸֮ǰȥμӾԮҲǧ಻˵ˣһǧ֣û
Щԥ˵ۣ¸绹ǽֽʣԥشһǧٶʮֵǷŵСգϵܣǮ¸һʱˣǷˣ
һۣ¶һЦݣ΢΢ҡͷ
¸绹Ҫչ˷㣬Ͳයٴεл֮Ӷȥ
ߣͷǷڴ磬Ҳÿζῴˡ
ҲЦŵͷȻ֪¸۲ܾ࣬òգǰˣܱ֤ˡ
˭۾գҲգشֵǷ¸дµʱȴû˿ԥ
ǽ鶼ܲȥ··13ҵ֣ߵһʱǰڳܡ
ϸһ޶űƣһǽɫıըͷеʨ졣
˭׼ˣҶ˵ˣҵĵ̡ըͷҧʮʹ࣬ǿ̴˵ĳ嶯
Ц۾ӸµؿűըͷЦ㻭߾ĵˣƾʲôռôĵط
˵ҵľҵģôĵطַǵҵҰ㶮󵽵ĵըͷŭһ׹⡣
ʲô󵽣ô࣬Լһˣǲռôĵطⶼ̯ܰˡߣƺʶΣգ΢΢۾ôܣ
ʹ㣿ըͷŭһȥҲʾ˺ܿʹ
Χ̯Ͻ㿪ûߣڸΧۣҲȥǵȥ·
ü˵һĵطһʯͷɽڣDuangһ򵽶һ鱡ϡ
Ѳ߶ٻӳ˼Ⱥӳѵ⣺׼£ô£
µģըͷŭЪǵýҵĵ̡
Сӳ̫Ե㿴ռĵط̯ܰˣ
ʵǶ˱ըͷȺҪ̯Ȧĵطʹ˵Ҫķꡣ
ʵҲﲻʲô˵ͰѶŵըͷĵطϣ͸ɡ
Ѳ߶ӳЩͷۣѵ⼸ǵĵ֣Լȥۿڱѡ
ˣѲ߶ӳ˵ôһʱ䣬ȵ»ؾдĵطơ
û˵꣬ǱֿʼˣѲ߶ӳԤϵһ㣬һϽȥά
ƿڱѾʼʶݱ췽򣬲ֱϲȺ
ΪܣǸ˲鷳
࣬ȺԸǵĸоҪӣҪȺӣ͵Ǵ󲿷ʱܿԼʱȴʧء
ڣҿƵúúõģһ˴ܣٱǲ˾Щ̲סҲʧ·
ʱ䶼ˣһطıֻҪû˴ͷܶܰʵһ˴ͷʣǲ˾Щס
Щסı˴඼ǱȽǿĵ죬л졢ϰԲοͣҲֻܶ࣬ҪǱ¶жϰԵˣѲ߶Ӷעһ㡣
ҵԸԽԽ֣ƵúõĲ̫鷳ƵòõĶȥˡ
ҲпƵúõģҲȺܣΪǵı෴
Ƚ˵ǣܷɣڱ֮ǰ뿪ƵĵطԵǿǿűȺΪܵĿܶйʱҲÿ⡣
Ҳ⣬ԸЩı˵ĳͷأֻ͸Ķѣ˵͸ĳͷһ
ҲˣȻЩίҲܽͷ
صУΪذ岻ɾϴ͵ϴҲߣ˶׼Сʱ˯
ķʱ򣬷ɽǱߵŨԽԽأɽڵڵＫޡ
¡¡¡¡
ҹ֮УɽɽɫĻɽỤ̃ɽһХųҹա
ɫ˱ø죬ǰ죬ڸͿԿɫ绨һ㣬ԽϷԽҹеƶЩ롣
ɽɽ˲䲼˻ɫ̳һĶһڿɢ
ոձյĻɽڵʯͷϵյգͻȻ--
飡
һȸղŴ˲֪ٱͻϣƺܰ춼һŸɽʯ絽Ͽգеƶȫɢ
ɫ̳˰ɽһ㽫ɽɡ
ˮҲƽһС˻
飡飡飡
ɽڷ̻һɫҽĢư磬ֲĳɽɫҽ䣬Ůɢһɽǡ
ǰ˴У»ص˶ѣתͷɽķ
һͻϵıըʼһֱոҲŹȥ˲һӡ
˴Ӧܿ죬߾˽ŵû꣬ҽǺ޼ѹϵĻɽһһ--
飡
ҽֱĢ֮УþĶǣȴִſֲɱ
ֲĳɽɽһѷ죬Χһֲ˻Զ
붨屻һǿҵΣлѣ۾һ̣ԶķɽƺԤȿԽˣһΪǿ󣬽ɽɵĳգɽѷҲøӴˡ
䣡
һ̣˷ɽŭǣɽƽ
۾ͬľֻһ벻ƹûѵһۣʲôҴܳȥ
ΪʿǸӦһɿвڿٸΣںԥһ㣬ӱܷɳȥ
ȥɽɽ
𶯣ҽɽϵĿݲľȼɵķɽɽڿбһֲĳУеɽ˲Ǹ
ЩɽƬٶȿ쵽ΪӰĦĿݲȼ棬ǻҹա
ɽĽСɽ׷ױĻݻ٣һЩĻԶ
ʱҲԤеĴȴ
ؼؼнڣţ뿪ɽ뿪ɽ
һ龯˵꣬Ѿһ䵽ɽһһ¥飬޴ɽ֮Уñ;ֵĴҸӾ֡
ʲô
ǺµʱлвֻݵԽɽԶڼ
ؼؼнڣţ뿪ɽ뿪ɽ
ؼ
ŮɢһĻûȫСڷɡ
龯տ˸ͷǶ˴ڵɽҲ޷ҡ
ⳡ𶯣ƺڸǣһֲĳڵ
ؼ
飡
һ콫ϣɽϿϰ벿һñһرֲ׵Уǵ𶯸ӿˡ
һ̣ˣԶ֮һĻҲ˶ֵؿԶ
ʲô
ţʲô
еİɽǧ֮ߣϱȸղžʮɽеʯ׷ɶعһЩҵ˵ϣɽ﷢һҽ
һ̣ƺһԤС
Զ
Ȼ
βñ棬ҲԼͬܣܰ
һã
Ҫң
ʱѾս貿ţߵ˺սҲЩңɰȥά
ŵɨȺȴҲɽͼ
ɽ߱ȽϰҲҲ˷㿪żغ
ɽɽģ
ɽɽһ
~
Ϥèһߴݵطɹȥƹһ俴ɽͼɽɽܹæɹȥ֣ɽɽ
ûɵɽͼǰһʯͷ屻ȶ㿪
ʱеİɽҵİطɽϣһһɨǣص׵ĳЩܵ˴̼
һϮ¡
䣡
ӻǣڱĵıȻһǣһЩ¥ĵذҲѣղŻǿάֹɽ˲һƬ
ɽͼһģűѿķ϶סˤڵϣ循һɹȥڰвΣյץס
һʯͷǰλãΪ£óһӫݸ
ΧȺǻҵܣɽͼҪȴ˼ţżǻϿգȴôȥ
ɽϵˢˢص¶ʯͷΪ𶯣ʯͷɶúص׵𶯻ڼӾ硣
»ɽ緢øȥǿӲطֿȺɽͼץɽɽ塣
ܾɽɽżɽͼˡ
ڣɽͼٵͷ
ͷ·뿪뿪תǵʱ򣬷ɽٴ緢
ɵֵİɽٴαɣֱڿн壬֮ǰɽһǷ
ɽ˲ΪһƬ棬ֻԶʱĸޱҲ𶯵ø
¡¡
ɽڵʯͷ׷׵䣬վɽͼһʹ˲䱻ڵأһֻſʯͷ
ʯͷԽԽֱ࣬ӽɽͼİ档
ɽҪˣ
ɵʱɽɽͻȻҵؽȥɽͼķȥ
ɽɽ循ץָɽɽ塣
ҧȰ.ɽͼɽɽĽԽԽ̧ͷҡͷ󺰣չʣɽɽߣ
Ķ죬ҲسȺɽɽȻɽɽȴûбĻǶ㿪ɽͼԱߣצھɽͼȳȴһɽʯ涯á
岻òɻüɽɽ̳
һԵɽɽʱץɽͼ΢΢û취ɽͼ.źҡͷʱ䲻ˣû취
ɽͼѾˣȻһЦû£ɽɽ߰ɡ
ɽɽؽè۱˵ðһ飬ؿ壬ҡͷޣ~
ôһСѾסɽͼĴӣ滹һЩʯͷֻؿϵλ¶
ſɽɽĵسɽͼǰצš
ӫ΢ĹУɽͼһĻͻȻ޳Сôãû֡
̾ߣǵɽͼҪһȣܻῳ
пʧѪ
סɽͼӣûʱȥڣﱻסֻԼ¡
ɽͼͬ⣬ûԼ˵ֻ꣬˵һ־һ˵һ߶ѿȥ
ǵֽͬһ֮Уʯ鿳롣
䣬ţҽҲһɽͼͰ˿ڼϣͷҲصظ塣
ɽȻܺڣҹӵ˺٣ҲûǰļܣλɳɫһʼĻ֮󣬴Ҷǰϰӡ
ʱԽ棬ʯͷסͨԽ࣬ܿͲˣҲٵʧȥ
ǵôʱ䣬ɽ÷ǳ⣬һ·ϵʯͷǳ࣬ǱСĵطɲŲᱻʯͷҵ
ܳȥ·Ѿˣҵĺüͨסˣɲȥֻתͷ·
Ӻҵһߵ·
·Ҳסһ룬ƴܣһЩǽı˶ǽȥҽ𹳡Ծ貨΢ֶβÿе·ӵ
ͨԽԽ࣬ۿҪȥˣЩżҲҲȥ·
磬ӳȥ
˵Ѿֽ·ļ˷׷ӵǰ棬Գȥˣŷɳȥ
˱ʯͷסһ·Ϳˡ
ҲϽϣղӵϵ˷뿪
Ǻܿڸе·ʼÿһ·ɵǱߣҲѺסһ룬Ⱥſڣǰ˼ѵܳȥ˲ͣơ
ɰɹͨڴźܴܸߣм仹һֿ϶
˳ſ϶ȥܹԶҹձȾ˺ɫ
Ϊ뿪ɽͰȫˣɵ뿪ɽȴøˡ
ƺһֲΣǵֱڸǡ
ڣ
뿪
ܣ
С緢һֲ緢ķɽ
ٴλ£ɽ沢ȫ


81 꼾
һȥͱǵĿǺ, ̲ס˼ԽԽܡ
˱ͨУÿһԼĲǿɳ, ӫпһЩ״Ļҳµ䡣
Щǻɽ, ȫˮ
ȵñҡҡ׹˺Լ½ǣѸɾĿڱסգ֣
ץסһ½ǣûٺŻɽҵĿ֮˻
Ӧ֮, ڴѿִӿռóָ, Լ֮ҲڿԵɽɽϡ
ɽͼһ·ڵѪ, ɫܲ԰, Щ΢, ǿŲұ۾
ÿÿ˯ţɽɽܸӦһ廳ĽɽͼԼ۾
Ͽ֮ǰ, ɽͼҲǺˣͽ״̬, Ƥֻɽɽеʱһ
ɽվ, лһЩ, ԶˮϵĽﱻȼ, ˸ˮ
˻һĵ, ɽڷϿ, Զɽڳ緢ҽգÿһ緢÷ɽֱСһ㣬ɽ̮ĶˮøӲƽ
ҽɽǣˮУˮ¿ߣѸط
Ǳˮͻ֣ᷢɽĵ涼ѿˣ涼ⷭӿҽҰ𶯣Щѷ컹ڼƺһֲ緢
ʱڿУָûλý䣬Ҳû취ӷɽǱ߻ؼҡ
жǻͻɽƣʮֻǣɽӳܵؿɽ񲡶һ˱˷Ŀ
忴ϷϿȺΪǣÿһ÷βû˵ֻд֣磬ǴǱ߻ؼҡ
ɽϿȺڶϷζҪƺܳ·ܻص
֪ɽͼܲܳסڼڷʵ̫ΣˣǱߡ
ûֻͷʾͬ⣬Ȼߡ
ʱıŽڼȫѺʯͷסСɽƵ·ôֻʣ²ķ֮һĿ϶Ҳ˸뿪
ɽʮӵ˸ܳײһǽڶɽĿ־壬ǷҲƵƣÿÿҡȿȿȣ
ǺܿͲ˵ֻƴҪԶǸ˵ɽ
ɽϵʯ¹䣬ɽôվȣ²ҲˤΪȺӵԴ඼ûˤϣˤ˵ϡ
ȺøӵˤϣײһϵӦ޷Ƶɽƶ
Ǿվ±ϵĺʨ޴رԼͬ¿
±ߣֱ󷽵ͬŵ棬ˤñˡ
ˮߵӲѵˮˣҪôԼվˤȥҪôȥҪô˴еȥǿճλȴѸռݡ
ˮԽԽ࣬ȥһƿڴһˮɪɪؿԣֲõԤС
Ϊ𣬱󷨱ƣһЩԶıŵζϲҪһٴ͡
ɽɽԶģ˵ûлңҽҲǺԶڱͱҪ˵öࡣ
ҵǣɽ緢в÷ɽı׷ӣΪɽǶѡɽԶĶϷȥ
ɽǵıؾ֮·ϡ
ɽС緢Уڽɽ絽нĴ緢Ҳûзص״ȴûֹͣҡ
͵˽ŵؿűɽȾҹգΪвǻɽ͵ʱȴȻɽ緢ȵ
ۣ
һˮԾſϲؽ̽˵ʵ̫СˣýͿֱ̽ȥö
ЩǶڼ̷ҪǷѺôһܳԵͻȻʧȥ˱Ļϵ󷨶ûˣꤵıϲؼһѵõʢ֮С
б㣡
б㣬ȥ
ϰȥҪ
ˮϴ˱˷ĲҽҾ¼ƬеȺֵطɢҪԶУȴֻٲ˶ħצ
ҽɽϵʮֺ£ҷ׷׻õˮ˱ԽԽࡣ
ɽһֱǿŵĵѵڸ࣬ӻѾߵĩ·ΣѾ١
ʦһֱͼά򣬵õ̫ˣֵµı͸ճ߹ģѲ߶ӣǸŵԱȫ˴롣
Ϊӳܶʶɽ豸ȫֻɸΪ֮Եʮ
û취󣬶ԱǵҲڴֻؿ˱븹С
֮ǰҹת񣬲رʦ֪Ƿ񻹻š
ɽнջǱȫϣܹĺɽµĲҽ֯һҲ̲ס
ǺˣȴΪ̫ǣѣվȶѹû취ȥȱˡ
ڣˮǻ
ֵܽǣЩ㣡
ܻɱ
ˮһɱ۵һ˵ֵˮס
ԽԽı㵽Χס
ʱɽϵߴʯͷҵͷѪҲͣ
ˮѾʣ޼һЩˮϵϰֵɴ಻ذϣ뿪ƴϮΪԼȡһƬ
һСʱ󣬸ޱΧˮѪȾɺɫ㷢ֺþöûһûԱǲĵؼ˦β˻
ڣ˵ˡ
ʱѾ·ص˼
Ŀʮ£ǱߵȻӵң֮ǰþõС𶼲硣
Ѿժ䵽ʱܾĽܳ
ûʱ䰲οһԵɽͼֹѪ
ɽͼСȶ±ϣҽҲһûͷ
˺أֻܾԼȰɽͼ͵רҵҽԱ»
»ûаȫУ͵ؼңɽɽȥһֱɽͼֲߡ
ǲսü£ĸܡ
ȰɽɽɣȻȥҲ޷ȫУҪؼҡ
ٿɽɽһۣɽѩɽԶö࣬ĵغ뿪
ٴλصУʰüдѪζĲɵ£ңңԶķǡ
ɽ緢ʶĻɽ緢кܴĲͬɽƵĴҲ֡
ǰɽƵĴٶȴÿСʱһ뿪ɽʱҲʮʱ䣬ǻɽѾӡ
ٶ֮զࡣ
ٶȣҲӵϣǷɵϿȺɽںֹͣɢ
Ǻھܾɽƣҵĵֹ̣߽ڣ
ͬģɽɽôɽƵҲһǽסˡ
ܾɽɽҲھܾɽơ
𶯣Ҳܶࡣ
ƺȻƷɽӰ췶ΧÿһڵǰĿռһģʵȴǻġ
һ鱻۵ֽչչ̯ƽ֮ǰÿ֮ķֽ߻ǳ
ΪЩ鶼һֽ֮УǺԷɽ緢ûɽء
е㻳ɣֽȫչ֮ǰÿڵĿռĳһϲںϣȴֱһĶԡ
ʱȥĺܿ죬һСʱ֮󣬷ɽӳȥҽطѾɢʮԶص׵ƺ˼¡
飡
޴ĻֲԶٹ֮ͻȻһʧȥ
ûϰصķɽըѿûбգǾڵϣһװըϣըըһ̺Ȼ顣
ɽƬɢıһڵĢΪԲģԲʮĽСɽȫݻ٣Ҳ󲿷ƬʣµƬǼԿֲٶȴݻǰϰ
˵ǣЩɽƬŷоӣٶڿٽ
ߣɽʮԶĽһɽƬУòıһңһɽҲȻʯӵҴɡ
ƬһɽҲѿҵˮľųɾҴߵ뿪䡣
Ǳߣɽʮ幫ԶͱҲͬ飬ǾԶȽôһ㡣
ɽɽȫը˻Уƴرһαһ죬ҽֲ¶ȽԲʮڵˮɣҲˮʮֹ̡
緢˰СʱɽΧĵͻȻ䣬ĽͱֻоһֲĻζϮɽҡҡ׹
ʱ緢Ȼֹµʮס
еΣͻȻʧȴΪγʱĻɽ緢͵ᵽʲôˮȡ
Ϊ¾ҽˮ¶̫ߣ̫˵ˮﱻˡ
Σվȥǵû˳㿴Ǳܰʲôæ
Һһȥ
ȥѴӴ
ʱʲôóԼƵµͼ˵ôתƵϿȺ
ţܰͰɡ΢΢ͷ
ȻҪǾ;ͼȥҴӣȥҸޱ
뿪ԼҰٶȣȥҴӺܿҵ
һ㣬Լ
ڻɽֹͣ緢߿Թ˻ɽңû⣬ܷɣ̫Σա
뵽һ㣬΢΢ͷСģΣգ͸Ͻӣܱˡ
һġ
˵꣬˱뿪»أϷ·ɻطǡ
ٶȺܿ죬ֻǶʮӾڷҵ˴ӡ
˵ǣΧﶼһˣǵĴɽڡ
ҵǣʮҴˣͬҴߡ
ӱȥԮתƣճɽͱˣǸϽԶ
䣬ֱתƵ¥ûת꣬ʮҴ½½ҵֱӳˡ
ôҸߣǰĸ޲ߵҲǰһ壬תҴ߸ߡ
ٶǰϿȺϵҴҲԷ֣֯١
һСʱǵϿȺط֣غͺϿȵһΡ
֮󣬺ˮˮλԸߣˮأɽȡسΪߡ
öãصˮ᳹ױɺˮ
Ϊˮ࣬дѣϰҲܼѡ
ڴҶǱˣиԵֶΣǷߵȷǳȫ׷ԼٶϰǰָĵطӪ
ͬʱصޱŵŨҵѪζҵĲҽͱԶˮֻصˮü
ϵıȺͷˮ¶ҽ֪ɽ緢δˮԡ
óǵķڶߵϢǿƵɢȥȺЩ᲻ߣͻȻӿһŭ⣬ǻ𶯣ʦͨһ

ֲĺٹԶһ̣ƺܿһͷų˫ǵĺɫŭԼĵλ
ˮԵʮֻıͻȻͣѪĿ־ѹ׷׾뿪ӽС
˵ʱҵʦ˵ԼԼ顣
˵ָ꣬гڣɫ΢䣬ûʣӺʦİȥԮ
أֺʦƺڰ̵·ӡ
һ֮ҵʦʦĵ̫ˣû취еϣ
ܵ𣬷ҪԼ棬ô֪·ںη츳̫ʦû뵽ô뵽ǰݣֲǺܾȣε̾Һϸ߶Ǳһһ䣬ֶԴо֮ǵ𡣡
üû
ǰͼ֮ϸˣѲ⣬û취ٵˡʦʵشĻ͵㣬Ҫǣ㣬Ҳ취ˡ
Ĭ֪˱ȱ춯ȴ껹Ҫصѡ
һδεؼյõϣһδα顣
Եһٶ˥ߣ׺ʦ˼
ʦͷĨ᣺޿֮ˣұþһа취ôһʱҲ뿪ǣ͵ͷӵæһᾡӰˣʱǾҪҲ
޵ʮǱ£κĳӲģʦҡ
ʦһ٣ޣôợ㣿֪ɣ֪ǲȨҲ֪뿪Ҳܹúܺá㱣֤ǲֻҪһֱǿżС
ޱؿݣ˵޿֮ˣûκΰ취֮ĻһҲš
ͷӣץյ׳֪
ûһ㶯ҡ򣬺ʦΣ޿κεԼ᣺Ҽû㡣
ҰԮҲһҵʲôʡܿ͸ʦһԴ˺ǲǲʧˣҵ֪ºʹȥְˡ
ԴˣʦеģԵ߶͡
гֺãûǸĳֻɨǰѩ
ʦĬƬ̣ʱ˿̷ǳв
嶼ӦҲа취ն˴ɷǵ棬ն˲ǾôˣҪһס
漰ϵΪʿն˲᲻⡣
ǲΪ棬ǳ뿪ǽѣ֮Ǳǡ
ô˵Թʿ⣬˿Գܵġ
תһ룬û㹻ƿˣһˣһֺĲ˵ʱǾ͵øᡣ
һ㣬ʦûг嶯תǰһ˲ţ÷ܹΪ꣬Ҹһܡ
ü˵£ȸ⡣
йأǲԿġʦЩ۵ص
ҼǵǱһֱԲ䡣
ǰ֪ġʦûصȾˣȰٺãǷȥʱ̸һ׶ε顣
Ŵˣ⣬ͷ֮ͬȥԮ
û֪ʱƽķɽ˷ֵڲҲڷҽ
ʱǿҷڵҽѾɽڲҲڻγһͨҽջ۵ɽĵ֮¡
ȫƽı֮£һΪֲΣһ統ķɽ
һǣɽӴ


82 
ΪˮർдѵĴָʾ¸ޱ
㸶ɽǾϿȺı, ҴҪһ˴ǰ»ء
֪ԼˣҲϣǸĳҡġ
ԣȥޱ, ֻҪʦ͸г, ʣµ齻ǰžС
Сʱ󣬴ɽҵĴҵʦ
֪г֮Щѹʧȥһõͷˣڻʣһ
ʦڰŴھԮ, ȰŻˮתơ
˶, һЩΪ췽ƫ, ֻƤһ,
ҶȿֺҪϴ, ÿҴˣˮѵϿȺתơ
ڻܷɵ˲ϴ, Ŵ뿪һ˵֮, ӺʦԸϰһҲ˺ʦָ
촬
촬
ʱӺʦķԸ, ͷȥ֪ͨϿȺ롣
һ, Ҷ뾡취, ҵബϿȺתơ
Զ»Ҳõµָ, Ҳھȫ֮ҹ촬
ͬʱ, ڼǿʹҲ˻ûüȵԮΪԼ͹øӼͣҲԹ
̬һҹֳ֮Ƕ
糿㣬⻮ƺڰ̫ӶڲµǷ׷¶Ц
ĵǸиɾǿϣҲںڰԹ´
޷ƣ̫ĳΪһȣΪˮҽڡ÷е˲ûʶ˿
ǣϿȺԶڼٹ»ȴ顣
̫֮󣬴Ҿ;һӾ˺ܶ࣬¶ȱǰȵǶʱ仹ҪߣҲŸո϶ѡ
쳣¶ôһֲԤС
Ļɽ緢͵»ء֮׶ˣطֻϵбҲΪһԱ
ȻббռıС˿ڻҲڶʱڳɹ齨
齨֮ǰҪͨѶԱ
̫һ̣һϵĹҲﺫʦںøطͨѶ
ͷӽӺù֮뿪ϿȺǱߴȥʦһָȥ»ء
ͷϵ̫ǳۣоԼɹòУʶ·ɣóñӺ֡
ʵҲ̫ȣ¶ʵǸߣоİڷǵûʲô𣬶ôȡ
Ҫϻɹ̫
磬̫ǲ̫ˣֲ̧ȥͷϵĺתͷѾȫʪ˵
ڷһϣϵĺûͣΪ뿪ǻһ㣬û뵽Ҳôȡ
ΪϵҶ֮ǰʱȫ䣬ǴҲᱻɹҲûк̫ࡣ
Щ۵ʪëҪȻȥϴɡ
û£ȥؿɽͼҡͷְëùԼĶͷëڿл˸򣬡ﻹȻɽ̫ɹˡ
ʱǾȲҪܻص˰ɣȰѼ˵оԼҲһ㣬ҲˣԼ
š΢΢ͷ
ڷǱҪǾԮתƣҲ˲٣ǰæѴһǴһ˵ڷӽ֮ǰ˴½硣
ڷǸĹ죬¼ҲԼı»طھӣʣµ飬Ҳ̫ࡣ
ɨԼҵǰѩɡ
²˺רͿշУ໨һʱŵ»ء
ϿȺѾ½½Աתƹؿ֮ǰæµࡣ
˹Ϊ˹£ɽͼ
Ĳ巢ɽͼԭ˵ĲҲˣ滻ʮ˵Ա
ЩԱʹ࣬屾ʵ⣬ǲҲͺȥˡ
պһҽԱ·ָʣʿ͵ģɽͼĲתƵˣ
ʿһ£ҡҡͷǸҲ֪
Ȼˣ˱ȥҽվǱʡ
Ϊʼ½½Ա͵»أļľӷɽǱߵһ֧͹ģÿһʱͻмǧԱҽƲҲæýŲմء
ʵɽͼʱҽվߵķԱ˺һ¼ҵ
F13šԱָһ򣬡ǱǲпֵĻǵôҲҪ񡣡
ŴˣһֲۣõԤУͷԱл֮µĿǰ
ߣһЩǵĿſ֣ųۣԼڵʵʵҽԱ̧ŵܴҴææ߳ȥ
ϵĲ˸ŰײѾоĴڡ
пм֪Ѷ˶û취֪ͨѹ֪ġ
պأоԼƺص˵ICUǰǰããĲƺ͵͵ڽ޵үүЩ̫߽ȥ
ǰоĲԾ΢΢ͷʣôˣ
ʶץ½ǣͷ·е㺦¡
ΪǺ¼ʬ壬ֽס΢΢ο£ڡ
š
ۿɼصˣ뿪ҽƲԼȥɽͼ
ûмָһȥǹԹԴ棬ǰ۵Ŀڡ
̫ǰȥICUˣٴ̤ƵĵطԼǰڲħǰӡ
ʱܻȥĸо˷ǳ¡
ҲʶӦ˽һ㡣
ԼΪһ¸ŴӾԮգÿΪΪųʦһЩ˰ڳǺҪӶִӦһЩľͻȻ룬ʲô
˱˵ĸмԼòõӡ
ǰӦõģҪġ
ȥԮٸһλᣬ룬ܾ
ǰүүԼһ͵͵ޣĿˣ˻ɣ
ӣɽɽѡɽͼѡա
ȻЩˣҲԼҪˣٸмҲԼ档
ֻһһѡ
ͻȻԳЦˣ֪Ϊʲôˣ
ãһòϢõǣɽͼѹһΣǣ˿ڷ׸ȾˣڷգҴڻС
ɽɽأͻȻһ䡣
ʶǰǰǣһֱɽͼԱţôˣ
ûʲô΢΢ҡͷЩϲֻ뵽ɽɽȥս貿ģʦǳţΪǱĬؽսȨаɡ
ĬƬ̣ûз飬ֻ΢΢ҡͷɽɽǿġ
ҪѾˣѡɽͼЩ˸У侲룬ҪҲѡһҪҲ֡
Ϊʲôģ
ֻǹԼҡͷоЩ̣ԼʱΪʲôҪԼô£ǵСһһ㣬ȥܱ˵¡
ƺڴʣԶҽƲüͷ΢壺뵽ʲôĵĻ𣿡
뵽үүûƭŻ룬ǰʱүү͵͵ޣҲϧԼˣ𣿡
һᡣնصͷϧĨȥͷϵĺȻҺ£㲻ģԸ㲻ס
ЩƣһԼΪʲôô嶯ΪʲôҪٻͷ
Ѿȥˡһָֻĺ󾱣ǲ˳𣿡
룬˵ͳˡЩգǺں𣬡ɽɽԸɽͼֲԸ⡣
Ļܺڣֻ֪ѡ
ɽɽ˵ֻһһˣΪŽ¶һĴڡ
岻һʱҪȥɽɽ
Ǹոȥŵ𣿡ЦأһּİȫУ£Ҳ飬ҸðգҲΪǵû·ҲԼһ·
Ļûܰο壬𣺡ҸΪ˱ԼΣ֮У㡣
Ц棺ۣԸ㹲
ͻȻһӿһůһƣ°ʹϣ΢΢𴽣֪
̫࣬һֱû侲Ǵش
ԣԺκκԽ
ɽɽŮҲС
ҪӲһ㣬ҲҪ˽һ㣬ֻԼҪ࿼С
ΣʱΪûԭԼ鲻ٷˡ
ٴλصڼңȻѾȥԡ
ڼϴ˸裬ĺˮϴٿʼ顣
ǵĲǲҲûа취ֻ͸ȲǺܺõĶ档
˵һЩˮòʯ͸Ⱦͻ㲻
ҹˣΪһֱתԲϴ֮ҲǿţֱӻȥϢ
ϢʱȰһͷǰȥɹ·ʱ򲻻ᱻɹ
ЩѾ磬ϵ̫ԽĴۣվôһӾ;ɹòУ¶ʮȡ
ɹ·Ѿȫˣջȥ극𴲣Ǻܾ񣬸ɴҲ뵽ιԱ˯
ԱȥɻеҲȥ˯
һ˯ϣʱе죬￩һ£һȻˡ
ϽȥˮˮҲûˮˣַɵɽˮ
ϣ̫ѾɽɺȣȫһͰˮֳˣӰϡ
ֲ̫õԤУ뵽֮ǰһµĴ꣬õԼ׼
ֲ߲ݵչһϣϵʱȥҲѹ
ΪûԷòУȫû취ֻڴؿԡ
һ߽գ졣
ֳһ࣬оһ㣬ֶһʱ֣ңȿȣԼ
ι㡣ҡͷû룬~
о~СƵģɹ嵽Цûټ֣ιһʮо˰뱥´һߣǲ˸ӣȥ
ոʱͷˣʡ
ǲԷ΢΢һЦСķ´ȥ򿪴ʱһü
ǵʯͷģЧܺãס죬濴ϻȣڿпһŤˣʮ־ˡ
һߺһ߿ϵ̫΢΢üߣȿȣ߰˵ô𣿡
ţһ㡣ҲԱߺ࣬⼸׼ȰѸĲݺľһ飬Ҵȥա
ף˵ͻȻֿһɽ𣿡
ţµʱյ棬ȰǼҸĿɡ΢΢ҡͷ̫̫ȥŪ
һ˵ڸˮԴ֮ͦ࣬ǰԽԽ׵Ĵ꣬ѱԺ󲻻ɺˮҲðϣɡ
šȻܾٺòˡ
һЩ飬Щڶæˮϵͳĥƽǽڣȡůʩʲôġ
ԼĶͷʢһࣺܰʲô𣿡
ŪһЩСҾ߰ɣûҵ̫ಣȻˣľͳһ黹һ㣬Ҳ񻨺ͻ㵽ʱŪ㻨˵˺üûñڣúϢ
һһˣЦŵͷ֪ġ
극ȥŪˮϵͳȸоЩģһ߿һʣ磬Եġ
̫ˡҡͷҪȥĻȥ˯
ǲ岻һæ
һǵĴͷҲصص
æ飬ǱҲպڵˮŬתƺ;ԮҴߡ
ΪȣɽﱻվûŵԮҪľȰڳ
Ϊ֮ǰˮвֿʴ඼ѾҽջˣڵˮҲû취ȥãҪôˣֻܼϣ֮ǰˮóŵֿʡ
Ҳ֮ǰˮһЩʳڷǾҪּˡ
Ϊ˵̫࣬»صҽٶȽ
󲿷ԱϿȺǱߣûҩԵʮѰϱ˵ˣҲΪҩȱء
ЩԵõƣѾԤϵǵ³
ҪôԼŹȥҪô
ԽԽ࣬ԽԽ˳Ųȥ
̫࣬Ϊ˷ֹߣ»زòһרŴʬĵطҩӽȱϿȺǱߵҲء
֮£Ҳúܶ౾û˵˿ʼԭ˵Ҳøء
춯ﶼ޷ǣȻһλɽ÷ǵ˿ڼķ֮һʣµķ֮һˣһ˻½½
ļһδεشҵߣȺӣǱͻûüתƵУûڻɽУھ¥Ѿǡ
ʦȻѾ뵽ЩˣҲֳһĴȥԮֻԹ˼ôҴߡ
ļѾԮӹȥ˽£ʱѮԽȣǵľԮҲβ
˾ˣʣµ˵Ȳתƾˣ¥ˣڴӹȥʱҲûҵҴߡ
ϸʬڸ֮зͣǳΪһأǧ֮У»غϿȺǳߡ


83 
Ĳպ, ʱûЩȥ»ؿɽɽ˳㿴ɽͼ
˵ڹŮѾҪǸЩ, ɽɽͱ˲һǰֱӺͳ¸ˣɽɽȴġ
, һ, ׼ʳһЩ׼ȥ»ء
Щһֱڴ, ôȥ, Ч, Ҳûʲôˣֻʣ³ݡʹˮûдꡣ
˵Ҫȥ»أɡͷɹ˪Ȳɹ˪̫̫ˡ
忴һϵֻ̫ô۵úܣӹɹ˪Ϳ˺һ㡣
·ɹ˪ƼһҲҪͿ, ·ס, Ұ㡣
űϣ洫һЩϸ΢ٳʱ, ȦǺ, ˫ҲͿ˿ںһ
ﻹŵ֧ɹ˪ڴ, Թ, ЦŲ𿪿ָ, ָīñӺͱ䣬о˲ȥԼŪ
´ܴܲкһ˵һ߸䣬ͻϮ֡
ͻϮоϲ΢΢üЦǵĲǵöͷ˲ͷĴо̫
뵽ղ˵飬΢΢ͷЩ̫˼ǳ᣺ǣǲ̫
Ժ˫޶˫ޣûС
ڼ׼һУ˵Ϳշ»أڿ쵽ĿĵصʱǷԶһŨ𣬿еζҲЩ֡
Щɻضһֲۣ̫õԤУԼӿٶ»ظ
û»౶ΧǽѾֹģÿ˶ſ֣˵ʶظúԶ
»Χǽ棬һɫȦഩżªҽԱȥ
Զһɽŵĵطڣ˿ص㡣
ǣȴܿһֱ⽫һЩӰᵽİ峵ϣ峵װˡ
һֲ²⣬ͣԭأŵˡ
ҲһĲ²⣬ҲһˣߣȻȥ
ʱſ߳һſֵĶˣϵĿе࣬˺һʱ䡣
̧ͷԶԶӰܹŵػ֣չʣôˣ
˽ʶͷˣЩҿԷҲû̫վԶĵطչʣôʱߣȾϾͲˣؼҰɡ
Ļ￩һ£Ȼ
ԼԶʣãһ£ô£ʲôԤ취𣿡
ǻɽǱߴĲ̫ˣ¶ָߣɲǳˣֻȸˮҲˣֻӦҽƲǱߡҡͷ̾˵ôһౣ׾룬ɻôˣҲסµĲˣⷨҲеã²Ҳ࣬ҪǼڲҲǵöע⡣
ʲô֢״˽һЩһԺҲԶ롣
ҪǷգԣѣ֢״ͬЩˮݣЩָ׷ڣЩӷϣЩȫŧˮǰ֪߲һڻû뵽취أֻȸ롣֮̾ǻؼҰɣؾУҲˡ
óһƿˮŵ⣬ˮǱӣлл㣬ߣл񡣡
ʶֽﱧʲôЩ٣ӻȥ᲻ãֻܵչʾȹңӦõģ֪סѩɽ߹ȥȥ֪ͨǣڼǾͱˡ
廹Ϊ֮ǰӾȻˣûж룬ЩĵʣսôдȾĲ𣿡
ûС
ղϵʱȷûڲս裬ĻҲһЩԼ忸סᱻȾҽȥðգлæغɻؼҡ
ҿ˼ۣûһϽˮŵܡ
һľͷСӣǳƣһڷ·ŮˣɷЩ֣˵ȥ𣿡
ָСĵһ£ӻóˮſһۡ
Ů˾ȵصһǡ
˽ŵְѶڰ֣꣡
Ůѹģ
Ҹոڻſչʺǿˡ̾á
û˵꣬Ů˾ͽŵվûɣ
εؿԼһۣչʾȹңҪȥҽԺҾˣ𣿡
ǾͺǾͺãչǴˣɲΣյĵطŮһȻ뵽ʲô½ûɣ
վأû¡ˆһЩңˣȻôҪǽˣ˵Ⱦϲˡ
кñ˵֮ǰɽҲȥѴҵأǿӵĵҲһֱڱӡŮпĺ˲ˡ
㣬һһֱһᱨչأҲǽϢҲͷ˵ö˶ҪȥϣиصĲ˰ɢȥźá
ⲡս趼ᴫȾ߶ðʬոɾſʼٷһĸ˴Ųˣʬٱ춯ˣǡŮͻȻ˸ս˵ȥˡ
˵ս裬˵չʵսͨǱߣոʵʱҶûҸ˵ʵûԡҲЩ͵ǣϣⲡɢȥɣסҰҲǰȫġ
ڷڼ˵ʱѾصҵĸ
ûһؼңˮϴ裬·Ѷ˲Żؼϴһ衣
ͬʱ»غϿȺǱߡ
ΪܴȾս飬߷Χ󣬺ʦһֱͬö˰ȥ󲿷˶⣬Ҳ׼ʱ˵
Ȼھ󲿷˰ִڼʱȴкü͵͵뿪
ͬʱεı춯﷢һЩˣֱ춯ﱻ뿪Լתơ
Ϊʱ䴬ֻƵвֱ춯ѾĻΧѡԶ뿪Ƭء
ϾܱȲԱ춯׵öࡣ
ӻػ֮û뵣֮Уǰ֮ǰĽԼ
賿֮ŹȥҸݺͿ
壬ǵµĺﴢˮ
ܴһЩˮ춯ˮҲవ
ˮϵͼ֪ˮϵԼı췽߼𣬶ڷϵϣȻûгַϵͼȼҲȰߡ
ԣߵʱˮı㶼εһ򣬰Ҳһɢʮֺµض㿪ˡ
ˮͦɾģûʲôôڵĳӡ֮СܷĵСֽˮﴢˮ
һߣǵڳݣķԸҲԼɶϸצӺ๿
һϵʮȵ糿̫ûã;ʵɹòУϽ뿪ȥѽҰݺľյռ
صУ緹ͻطҲš
żǰȥǵ֦Ūɺʷŵ̨ĳֻ̣ɡ
³ЩɽҲ֪֮ǰĸ䣬ЩľҲûݳʮʢҲͰˣָ׳
Ҫ¹󣬼ü׵ĴķŲ
ô֦ﲻȱûýɿϣǿٴٰµó
극Ҳˡ
극֮ûгȥڼ
ΪϱȽ죬ѾĬĬظǵϢ
ϴϢ賿ȥԣʱͻɻһֱ̫һѭ
ΪʱϳȥԵԭѧһµļܡ

λǸһ׵
ǳͨڴ˵ܴĴС룬ٽζֱܷࡣ
һǾȥĵطõĻͻȻȵ֦ߵʯͷŵоҹһ
ΪϴԵЧ˲٣岡֮ǾѾʼԲͬĵطԵЧҲ֮ǰʱúܶࡣ
֮ǰ඼Լ³һ棬ҪǿݣڲˣҲܶϰһ
ߵʮȶʱϿȺ½½»תƣתƵĶǽˡ
ϿȺΪһ»ǱҲڼѵغ߿
ʱֹȥ˼죬賿˴ԻɹѩɽɭֱԵʱŵһɺɧζʲôɧζ
磬ʲôζüͷסӷԶЩ
Ҳסӷɵ紦ڱǰȣǹϢζɢȥ֮ͻȻӦǱ춯
ͫ΢ʮѿб춯￴
֮˯
ʶԼرַޱߵŭ𣬺޲˺˶Է
óԹ⹭ɱߣȥĶҳ
Ȼĵ±ǣˣ
ű춯ǻԵñ׺ʱɣҪǰ岻ãԶ꣬᲻һӡ
ס壺嶯Һһɣǻÿ񡣡
侲ͷͻȻһ˵ǶץôЧʻǲһ㡣
ݵֻ䵽ͷϣǵһһ飿廹ӿ춯
ҰǱūˣ춯ʶʱΪܣ»е㿿ס
ԣҲؼˣĶǻſڣǻϵһֱ»Ǳߡ

ɳɳɳ
һͷСɽߵĺɫëϼҴڵشɭܳؽţǾ֡
ɵǰˢһǵһɭȻĵѸëŵͣ½Ųܡ
ݣ
һ֧ľɱ䵽棬ųסǵĺ·Թ⹭ɢŵĻ⡣
ǰǺлͷĸëǰ㻮أҪɱһѪ·
ЩͳҼҾߣûôõ飬Ҳɱǣ˵ɣô⣿
б춯ﶼö˻ϾҲûо࣬ëͷ­𣡡
üֺһиëһſڵأһ߹ΪҪʹɱ֡
оǲǰ࣬ëһʹһСһܡ
ιסǣĿɿڴؿǽһƬײ۾һ磬Ǳ߸ϣ
Ҳ֪Щ˻ˣǵ׷Ҳ˷ܵںǱ߸ϡ
šɽԽ룬ϵҵĸһֱ̫ǽ¶ǸϵŪ˼
ֻҪϵĲݶˣɽҲõĻյ
ȸŪǷŹȺë˼Ҹϳѩɽͻؼȥˡ
ûɱһϵĸëʮ۵ſڵϣȶòУһûˡ
ʱ˷ܵĵ·ȥȥȺζйɾ
ʱѾʰò࣬˿żҸļʮصͷ
Ͳˣм仹мҿһ¡оͦɽ𣬴յһͲһ̫Ҳ׼᲻գǲŶŪ˼
ɽеɭӲδɽЩĹòɭֳַ˺ü飬ҲõʱһƬɭֶˡ
ˡ֮Ҳû˼ڵ磬ܲһǸһ취󻼲С
ҲôģǵԹ⹭
ǲǶȻйǵ̡
ԼжصϢѹ÷һֱɽɢϢҲ൱Ǹߣˡ
Ҳܱ˽ԼأҪȰһ£ֱɱˡ
иٱ˽Լİ취Ȼͬġ
´λǾֱɱˡɭȻ뵽Ҳܽ˵ͬ࣬ҲЩʣ磬˵ĻҪѩɽŪһЩӣʯͷɣľӻᵹ
취á
ʯͷǣ֮ǰСµʱв٣ʱǵдһЩʾ
ڵʶԽԽǿȥֱǿӲľʾּ͵ﶼʮְԵ
أɱ
Ϊۣص˺ɫּͿɺɫ忴һۣգô
Щȣǲ̫ˣתһ룬оʾˣǵýĻҲԼģͷϡ
ͷˡ
ȥʯͷȵطŵѩɽΧ֤˽ɽʱܿ
鼤ռֿʼ˳ۡ
֮ǰ֮һû²ǰԺôʶķϣĴ̾ˡ
ڣͻȻ̲ˡ
գǲҪýȥˣͻȻ
岻⣬İԵ˶٣ûί΢΢ͷУȥ˵һ¡
סһɽˡҲ̫ˣָ򱱷Ǹһɽĸ߷壬ȥɡ
ֹһǲǸ̫Զˣ
룬ǵʶԽԽǿӳҲܸĸأҪߣһ԰Զһ㣬ԺòԶء
ǰиսܶչգҲܷģȫԱҲԼţǽĴڳԼ֮⣬Ҳûˡ
ȻˣϽԶһɣԼһ˾չ˵úܺãø˷֡
ԲԼ̫Եһؿ壺أ
˼Ƭ̣˵ͦģҸ˵һ°ɡ
˵꣬һ¼ֻĸоͻȻʮصֻʣԼһ
Ľϵʱͱ֪ͨ飬ʮŵؿĺݵ飺໹
𰡣Ҹ۹ˣհǲġһһߺƣ㿴ڣԶȥˣڼ԰ְֺģѾСˣöˡ
ʮֲ⣬ǰģؿ໹
ˣ
Щ춯˼ǲҲȥԣߣֱʹü㲻˵Ҫһ֤ԼĻᡣ
£
Щȣڽ𿴹ʱıֱʮͣҼҽô˵أ
ţʮֵ⣺໹~
һۣЦŵҼҽְһֽ֧룬˵ǲǣ
̧øˣʮֵͬʱﲻԾ
Ҳְ˵öԡһԲҾ͸һɽҲԶ
Щԥ濴ĲԶɸӾ͵
ּһѻ𣺡òãԺÿһһͻؼһˣΪհʱͰ
һ룬ץצӴСˣץצһҲѣ
ŬŬˣ
ͿԻؼҼ
еɣͻȻʮֻɣ㲻ɣѵ뵱ޣְ챳أҲְݳʲô
໹ҿԣ
ۣҼҽһԹƣʮֳݵӣҾ֪Ҽҽˡ
мؿһۣͷ­໹
صͷȻװյһѣҾ˵Ҽҽɣ壬ǵ̫ɽʹȥ¼ңͰᡣ
ͷ­ĽЩûӦ໹
ô죿
ʵҲôýᣬ˸Լ׳־ֶô죿ʮ
໹
壬ŲᣡߣοطԴ
õһۣǵز֣໹~
׽ĽͻȻЩҡоƭС̫á
תһ룬Ƕ춯Ҫҵģȹʱ䣬ʶһǿͻڱϻųԷ޷顣
Ժᣬֿá
ң¼ҲԶʲôҲӦõ¡
ôһ룬Ȼˣʮİõظʹһ鰲źá
״ӦĽʱ򻹲֪Ϊ˸磬ġһֵ׸˶Ŀӡ


84 
Ϊɤ, »ص˱һΪʲôֲı춯˻ظϳĺôûôš
Ӵ뿪, ѩɽǱһֱܰΪһɤӰѱߵıˣѾĬΪǿߡ
Ҳ, ͻȻ»ʮ, ֻϿȺ»صӵͷֳһ֧ǰѩɽ
, ÿͻһ, ÿζ賿ʼ, ŰһСʱҽ
˵ʱˣƵҲˣӰȴ١
ֿ߳ʼӾͲߣָӲܳš
ҲΪڻ˺ܾãǳ֮ͷ֣ѩɽǰԶˣԶʮ๫൱ڱǰԶһ롣
ǱΪڶϾܵ, ڶǻ·ϡ
֮, Ҵ·ɹиԱһ߷һĨǱߵ˵ʮ, û뵽лҪš
ɲǣԱߵĶԱ͵, ǰһ, ֻ, ôȥ, ֻ·ǶҪֳˡ
ͷһֻӥˣӥӳҲҲЩ꣬һɫһ˵ʲôأ˵Ļ˵ú÷ɣ
ԱҲԼ˵ˣεر죬ٴĬ
һ·ɵѩɽӥӳԶԶؿɽ¶˼ʯʺּʮۡ
أɱ
ּ͸ɱӥӳŵͣһ£ĶԱʮֽţӳʲôˣ
ʶܣҲϹģҲЩʯõĻ֣ʱһ¥
˻~
ӥӳʿˮΪͬǶӱ˵ʮԼǿűܵж뽫ԼطΧ߸ߡ
ʵԽǿԽԵôǿ˵Ļص˸˺顣
ûӦʱ򣬼ȺӷԱΪ֣ͷԵǰɣӥӳųһ亹ȵȣͣ£
˲ͷӳôʯͷдʲôְ
Ƚ䣬ǰˡӥӳڰ֣Լȷ档
Ӷӳָ䵽ɽ£мѲԣӳҪȥչ𣿡
ӥӳûصôû𣿡
Ȼص
ӥӳһ㶣εתأɱ
˾еˣʮصҶˣӦֻŻŻ˰ɣ
ǰչôá
ûӥӳѵ⣬оһ˳ͬΪˣʮָεظ㣬ⲻǿЦ
һ˾δ̫ˣĶ˲Ҳദúܺ
ӥӳɲô룬վǰسɽϴһչʣ»ң
ɽڴ˶ѣ۾ɽ¿ȥ
ȥơ̹һԵĿִϣȥˣȫ
Щģʲô¶ȥأУվԶһ㡣
š
뿪ûþͷɵɽ£ԶԶؿɽµľƣӣϳеӥӳӥʲô£
ӥӳȫݣһʣǱ߼ǲʲô
ûʲô£б춯Ҹ˶ѡҡͷ赭дصǱߵı춯Ѿʼɢע⾯䡣
ӥӳ￩һ£ࣺлͻػת
΢΢ͷָָʯľ˲У鷳תһҼҵľʾ˭߹ɱ񡣡
ӥӳЩĽԼأԼȥסһףѣûǸء
ҲΪԼҪ˲ŲԵذȥΣˣܶû
Ӻܿ뿪ȥתղŵ飬ֲֹ̫۵صǵľ״̬Ǻܺãֻ߻û
ȱҩȱˣôסҡͷ̾ϣܿȥɡ
磬̫ɽ֮ǰھҵҵɢԼ¡
ŹǷ̧ͷڵϲ֪ڸʲô磬ôô磿æʲô
̧ͷü۴Цؾиõʯ壺Ҳ𣬿ǰĵضأɴϵש·ʱҲ㡣
ԣ岻ɵЦˡ
Сﾡã汻ڿӣʣµʯͷʯẠ̵̇ذ塣
ϴԼ·߳ȥŷǰĹ㳡ˡ
֮ǰֻӲݣʯӶûˣֻʣء
ǰ׿ĵطʯ壬һһȣֱӰʯǶѹҪߣһûʲô
㵽ˣȥŵذ壬ôĹ㳡һСʱꡣ
ҪŪʯӣҪŪƽ棬ɲǼ򵥵Ļ
Сʱɡӣһȥһʯ壬˯š
岻һǴ˯˯ȴô˯Ȼ˯һ硣
˯⿴ʱǰС㳡˵Ժе㲻гˡ
һʯ壬æԼһæÿ죬Щ̫˼ذʯ廹
ȥ극Ҳȥ¼ˡ
̫ʼɽ¶Ҳһ㡣
Ҳϰڵĸ£ȻɲҳţͰʱҲǿԿʼɻˡ
¶ȻҲܸߣǳʱȥѸǼûײˣǸں
˵ʣµ࣬ɭ̫󣬸Ҳ٣ٳɶ֮£Ҳæ˲̵ʱ䡣
صУ嶼һ˵ˮϴ裬ϵĺϴ³һ
ȫëǻҪͲס£һֱȵ̫ȫɽ¶ٽһ֮ôӺԺɳ
໹໹
Цţι֮ʹȥѩɽǱҵط
ȫһΪѩδȫڻڸ֮£ɽ͸һˬһӾϲ
Ļѩܺ񣬸ڻѩγϪĺԼ֮С
ɽȥ屾ȥȫҪԼ͸ɴһȥһɾĵطװѩˮ
ѡһʮɽʮֿʯԣȴʮϲ¶½һ֮˳طɭѡ֦
ΪѨ֮ǰĶҪ˺üʱŪá
⼸֮ڣ¶ȳθߣɽϵĻѩȫڻ˽ɭĿɹøӵظɣҲʼһѵġӡ
ڼ䣬ϿȺн˶תƵ»ص»ÿ²ͬʱϿȺѳΪĲҳ˺üԼȬĲˣΪṩ壬ҲʣµĲ˿һЩϣ
賿Ի
·һƽԭʱһȷ紵ϵӲݺһɳΪ˷ɵ̫죬һӾʹɳ򣬱ûͷ
ȿȣͣһ߿һĵϵĳ
ϵ·һһɳµһЩƮڿУüסһܿЩҳ
ҲǱһɳһʣôͻȻˣ
ЩɻؿƽԭͻȻļɳüͷķ磺ɳˡ
Ҳǣ
΢΢̾ԺŵðøʵУ͸ˡ
һ·ŵϵɳɹƽԭһİڳȺӵ뿪ˮԴһ·˳ŷ뿪
˶һۣǣ仯¶ѡһǳõĲ
ߣϣѡϡ
һ·ڰɣǰ۵İԽԽ࣬γһƬ߼ʵĺ籲
巢һֱ߿Щɻ󣺡磬ȥʲô
Ҳðľٶе㷴Ĭҡͷȿ˵
һ·ɵߣɫİذռһߣŷ˼ʮﶼûҵһ϶òߴɣȰɵøߣȻӸߴǰ档
⡭巢һɻ
ŵԼֻʣôˣ
ǹΪ˷ֳ𣿡ʮֲ⣬Щʧȥ£ҲûôˣںϷֳԺܿˣȥϲҲˡ
üŵɣַ֮ɻȥǲԼֱˣȥǼ
ЩԥĲʱɳտʼʱõķֳʱ䣬ҲпһԤס
ٿɣôʲô
һֱϣ̫ʱ򣬺İʬ壬ʬźЩĴ򵽰ϣЩ˳źƮԶ
½వԴԴϵƶ˸ǷоЩľ
Ȼȥɡʲô
ͷһȥ·Ҳవ
ΪºɳЩڰİУһЩɳߣմٶȱӣһЩˮڰ·УһЩ·ˮԴһˮָֺֻ¸ϴ󲿶ǰߡ
ķϴһ㣬ֻһЩС磬ɿһƹȥɳҪأһۿȥȫǳĻһɫѹҲ·ĵط
ò۾ͿַɹƬɺĵطԽԽԶһֱɵڵСɽвŻһ
ҲͣһΣַһֵ
СɽҲ־ͷһСӣӱ߾ۼ춯ʾ岻Ҫ˵һߡ
СĵֱԵֺö춯ﶼںˮһӹҵظһһЩ޷ɵˮϣëռˮһЩ鳤Ͳ֮࣬ڿյɹʢˮ
ڣˮеˮֿɵõĴҲ޶ԣȫſˮ
忴֮󣬺һ뿪֣ǷɵúҲȷˮԴߵı춯ضڴˮ
磬ˮԴܷḻÿһ򶼲ȱˮΪʲôЩȫڴˮ嵣Ļʲô仯һϦ֮䣬ˮͻȻû֮顣
Ȼ˼ɧҲ
¡ס֣οԵģ㹻ˮ
뵽ռˮð࣬ͻȻʲô޷мܵĴѽ٣û취׷ġ
磬𴲺ȥݣȥˮ
ߵʱ巢İҲˣˮλ½˼֡
Ҵˮ̫𣿡ૣռ˰ɽͷĺоҲ̫
ԴͷɣּСϪˮһ룬ӱ߷ɣεûз̫Ĳˮɱ
Щ㷲ؼˮ̫ȫɽ֮Ȳȥδ
磬ǳȥɣ
һǵմŵ೾ȫ䣬ѵŵȻȥ극ٳš
ӻȥ극ִš
֪ΣвԼҲģûô
ΪģȥططˮλҲ½һ㣬춯ڴˮͬʱҲЩꡣ
һʱȥҲһֻŵİǵʬιһЩ춯
ûȥԣΣѡһˮԴ컹ûڣվԶɽй۲졣
ˮԴදʵҲͬ
巢֣Щﶼˣʱӱģʱӹҵġ
磬ͷôͻȻָȺеͷߴĺܣ٣Ѩ϶Ҳ󣬵ʱǳҲ㡣
ҪһĳѨһ̽ʵǹ۲ôãҲ֪ЩʹùߴˮҲÿôˡ
²һ£һ£һΪ鴢ˮأܵÿ֪
֮ͬ󣬺һβֻǵĳѨһ뿪֮󣬶СѨ档
Ѩжһȳζ΢΢üСɡ
ת䣬巢ֶѨкüܴʯͷһʯͷڿգ涼ˮһɿˮζ
ֻͻȻؼң忴͸ܳȥһ·ɵһȫĵطͣ
ЩﴢˮĶΪ˽Ϊ˸ԶĽ㣿һ㣬ôҲͻȻʲôѳ֡
Ҳһˮ죬һдѳ֣ЩˮӦҡͷ½Ϊʱ硣
Σɺܻᵽ忴ԶڵӣڿԤ⵽˽ĸɺŻȥ߷ֳ
ΪȻ춯Ǳ񡣡
һ統Ĵ꣬統ķɽ춯سˣѹûʧ
ϿȺֻҪµȬͻὫ͵»أд·ضҲֱᷢ춯
ʱ»ػϿȺǱߵûϹ˺üҲ֪˶ˡ
ȥ»ص˶Ȭģ͸˴һһÿ춼ŷʳ֣Ҳÿ춼ܿд
岻ҿ»غϿȺη֮ǻǽ֮дںӱߵСʱ
Ϊֻʱ䶼賿̫ʱڣ̫֮ǻûΪȲˡ
û뵽ǽ뿪ʱͻȻͿһϤľο
ˣ
ͷڴֻ·ʱʯͷȥҲǰǲ©ȱ
飬뿪ӱߡ
ļ죬ˮԴˮλһٽһЩСϪСֱӶһЩСͺˮλʼס
һ죬ڷɽ֧֮ˮλڿʼ½
ÿؼҶᵽҪˮԴһۣӾ֮أǷˮλ½֮󣬶һ˵ĸо
µıʵһܴӰЩģ磬ȻǼҵˮܾ࣬βֻǸɺô򵥡
أʵҲָо度£㰲οԵصģסùߡ
ڳɳ֮лУ̾뵽»еɽɽ˵»صʲôʱã
ûô򵥡úֹۣܲ⼸ںӸ·ʱ򣬲ϵ˵ûÿƳӦҩ𣿡
ѣоô׽еģ
ҾȥɽɽŮˣҲ֪ɽͼô֪ϾͲɽɽڻˡ
ᴫȾս裬ˡο
⵹Ǹһο壬Цһ£̧ͷʱͻȻǰһͷڳɳǰеĹǡ
ﲻײżʱͻȻͷǵЩ̫Ծ
ŵΪԶ˷֪ܵˣȻû˵ӦҲ̫ǿҲͲġ
һûȵ嶯֣Щɻ󣺡գôˣ
üһͷǿһ֮һЩ϶ģһߵͺһǿԵǽʱɫ䡣
û̫ע⣬紦ʱʶ䣬Ҳ̫ǽ
ǶúԶһֱȵͷ뿪ڼǵĿͣüͷ磬𣿡
׹ǸȾˡ
˵뵽»ɽɽֱðУҲɽɽ
屾˵ɽɽڻɽɽôˣû֢״Ҳûа취ȷǷȾ
ûȾҲͰˣһȾˣɽɽɢΧô죿
ңҲðս»ء
ͻȻԼôԡ
֪ｹ֣գ侲һ£Ȱֻɱˣٶһ¡
ع뵽ҺܽҲЩĻѲͷ׷ͷǣһ֮
˼غϿȺǱߵŪһѣԶԶӵʬϣһֱʬȼճɻҡ
һ˿ʧ忴ԭصľûȥ


85 
ص, Ѽóǰҳ
顢һֻܿǰҳ, һⶾĲûһеġ
գſ϶Ҳ뵽ⶾ, ܽⶾǷ, Ҷû㹻Ĳϡ, ȥ취
뵽ɽɽ»ôΣյĵط, һƬң´Ҳɽɽ뿪ˡ
ָ, ǵı췽򲻻г˰֮Ĵڡ
ǾɽͼҰҹŮˣ͡
֪ܻܲء
ĻʶԹûκô
һһ侲ˣԺԺ˵취߸˵
ͶˡЦŵͷöͷ˲ҵͷȾ, 춯Ŀڶ, ֪ʲôԽⶾ
΢΢ͷãǽȥһԴͷ
һʱˮ׼һ֮Ű, ȴ̫ɽ
Զ», , ǲ֪ʱ, »ѾʽΪǻء
Զڷǻصɽɽ֪հְֺ취ӲİΧȳ
µʱȥ, ɽͼھüΣ֮ǿػ
Ⲣû̫⣬Ϊǿ˶˶ȥҲ纣һ㡣
ڲÿ춼Կͨ뺵Ĳ˻ҲԿָúܺõĲͻȻֹͣһҽԱֲ֡
ɽͼǼǰԺģһֱԼɽɽڼڻɽ緢Ҵսѵİ½һСݡ
糿̫ûʱ뿪شˮЩǿҹӻ߿ԷеıˣǰԱ֤ǲ̫ˣٸȾߵĻᡣ
ԽԽʧ٣ڴˮ˽ֻʣ·бˣΪṩһЩϣڲ֪беʳ߻ɱ
̫һ̣ض˹ͬһ뿪أŸʢˮǰضʮ֮һ
ǻһˮԴӣ֮߳󣬻һ뵽ǾΣǾҲȥӵˮ
ҲˣǱðǰʮĺȡˮҲвɱغ˽ӴԼҰ춯Ϯ
ߺУȥ˺ܶ˵ǻûзǿҵʵ֮߳󻹿ʼȫشķǿҵĵֿ
ͬʱҵһгƺʼн翿£Ҳ춯ȡһ֣ޡ
һʱ䣬ȹڵı춯Ҳǳ֮Ϊޡ
ع⣬ڴҳȥˮʱɽͼҲϿ֣ŹˮͰȥˮɽɽļȥ
ݵѾҲȳһ·ǻΪԳİҲڵһ֮ǰ
ȺΧǴսѲ߶ӣǾض·߸ѲߣȮʶŬӻζĿзֱ޵ζŷսҲŬֱǷаСмźѵıˣΪо޷ӣҲΪѲ߶ӵһԱڿѲߣŷ޵Ŀ
Щ࣬췽Ѳ߶ӣÿһضʮ˵ĶˣҲǿսӡ
ʵڰޣÿһսӾѵ֮󣬶Чصֵס޵ĽҲɹðתԣٻսӵĸ
ϣдˮľƺƵ·ϣһŴˮߣһֽŵԼ
֮Խô·ϣһ
񱾾ɳЩԽԿǰ·ҲΪһЩǱпṩ˺ܺõڻ
ǰͷйһСɽʱּž˶ŵضŸǰͷ鰲ȫ·ʱҲҷɡ

ͻȻǰͷ뿪СɽʱԺһͻȻһҽһֻ˸ߵԱ֪һҧһĲϡ
ѪӿѪζ̼ǱΧİޣսһ
ע⾯䣬аޣ
ûѲ߶ӽȻͷʨʨȺƺƵشӰһСɽܳиʽİ˺αװ뿪Ⱥ֮С
ҪҲҪң
ǰܣҪӣ
аޣ
ѪȾأսӹ˵ͷ˲βһƬ֮Уթİ޽ȺɱԱﳤȥ
СʱȺҴľؼǰ
һЩ֫ûΪʬѲ߶ӺսҲʰñˣǰΪһ׼
ǰ滹кܶ࿼ڵȴǣƬϣֻҪ뿪ӻɱͲֹͣ
Ⱥ֮УɽͼǱشӵԼĹȺľͰ
ԵĲݵ˼ѪⲢѪҺǸղһֻҰͼ͵Ϯɽɽץ˶ѪҺ
߹עĿ꣬ɽͼҲˣɽɽղˡ
Ⱥ֮ɽͼϵɽɽȻᶨŹȣȺǰ
ɽɽſ֣մѪСצצɽͼ·ϲ䣬Բè¶
УСڣȴˮͰϴצצɽͼЦţƫͷɽɽѩɽǱ߿ȥЩΡ
֪ɽɽչˡ
ΪչɽɽڻҲЩΣգչʺһúܺá
ֻϵвȺ֮У˵һЩȾߣûĲˣЩǶвҲԷֵΣա
һ·Ͼʮλңɽͼ˳شˮܴˮͰس̡
˵󲡳ǸȳӣĻָǿڵţˣôһͰˮ˵ѡ
ϵ죬ܹ򵥵ؿһ·ᱻŪƽǻ·ϻ˼ϮͣϢ
صصʱ̫ѾϸˣĴѾָϾŵ㣬һ쳹أҲεȡˮжʽֹͣ
Ϊ˷ֹҰ춼ܣϸջƶʱ
Ͼŵ¶ȴǴܹܵļޣ֮Ѳ߶Ӻսȫع飬ʣµľҲȫصԼķ̫ضֻҽƲͺڲ¼æµ
ȣΪ˲͵òˮҲֱӺȣԼǰˮľͻ¶Ƚ֮ſʼˮ˯ߴ塣
ѾûˮǾˣֻӲͷƤˮ
ˮΪ˷ֹˮ͵ߣҲҷ棬ֻܷ¸Ҳ˰Լˮŵġ
һʱܿ͹ȥ̫ʼɽ֮¶ƿţ϶ѻһ೾֮ߡ
һȥϰ࣬ȥݣÿ˵϶ɵأҼﶼˮûһ˻˷ѵϴ
Щˮǻʡϼ죬һֱŵһΣҲǶĴȡˮ
ڷǻæµʱҲԼ뿪ѩɽ
ΪֻԵĹǴζҲǱҡ
ȵյͷǵĵطϵĻѾ紵ߣľԭأֻһ·߹ĺۼҲͳȥ
ֻܿˡЩź
Ӷ˶Լܲ׽һ˿Ƶζ߿
һ·׷٣ڼ·»صʱͣ濴һۡ
»صı仯ܴϴʱǰ죬ûж٣ÿ˶úԶÿ˵϶һɿ־塣
Ϲ˺ܶ࣬ÿ˶ŵÿ˶Զˣ̫࣬ЧǺܺá
ϵĹ۳һƬƺϵĿ־Ҳ֪ΪľΪĳЩ仯ࡣ
̶̼ʱȥƺӦڵ磬Ǳأȫߵÿ˶ǳŬػš
գôˣͣطɡ
ûʲôǾûرȼǰֹ淶һЩΧǽҲһ㡣ҡͷ߰ɣ׷
ǱߵļûͣƹķΧʱ·Ĳݴһܿĵ·һ·ӻصļſ쵽Զ
ʲôЩطЩݿȹöˣʲôж𣿡
һιҲϣûȡˮ飬Ȼ·ͨη
һЩдѪζǴ֪ʲôûȥǺ˳·ǰɣ֪ܿ·ľͷʲô
һ
Ϧ֮£춯ںߺˮˮǻ﷢һЩϴˣԾǱˡ
ǲ֪ʱ򣬻ѾӦ硣
вŴҵ
߰ɡ
һһ׷飬ڱȷǻظεĵطһЩɢصҰʬ塣
ЩҰʬӦöһȺģ϶ûʲôˣ඼˳Ѩûãʬ廹ûü춯﷢֡
¸Ⱦ˲·ɣǻַһЩĶ֫к
Ϊк̫٣û취жϳʬݣҲ֪췽
²ɢʬͲкյһֱȵճɻҲŷĵ뿪
ҹĻ٣̫ˣֻܸ֡
ǼΧڸһЩеİ
ôˣ岻⣬ٲнһʮԶԶ˻صĻΧʲô
²ҲûȥңֱӻѣûпǴӻܳģ
˵͵͵ĶӱˣǶߵˣأϿȺǱ߻᲻Ҳܳ
뵽ﶼһֲõԤУϽӿѲĶ
κ©ǻһϵʱ䳹Ų飬ûٷ춯Ⱦߵ֢״һ
ñ춯ﶼиĵ̣׿Էҡ
ϸ˵ߵʺܸߣȺȫûñ춯ҽҩҲֻܼϣΡ
鸴ӣʱǲ֪ڴб춯Ⱦߺãڴû˽ĺá
Σȥ֪ˡ֣Ȼȥû֪ܳ飬ǰ˿ס
˵ţԭ·أ·»صʱԶԶǱȥһֽš
ִŵķûбˡ
ſڵĸѸټֽţʶϿȥѷԶûҵǵټ
̫ˣҲûٸϿȺ
ؼϴڼˮһ߲ͷһߣԡɿϵϡ
գҿǱиУǼҲŪСİɣͰݶϡ
СͷֻһѸתͷëƴض棬ɡ
һ¿˿Լװ磬΢΢üëȥߣȻŹش
ڼϢʱ򣬷ǻصĺʦҲõֽš
һײϢǣֻҪˣǴ¡
ʦŵչֽţһһʯ

׼㱨ĸ֣ҲǵĶųŵһ£һԥţʦҽˡ
õʦųȥ㱨СĵؿֱߵֽʣʦչǱִʲôϢ
Լɡʦ
ųӹһһȻҰˣ
ɲʲôС£ԽԽãһ⴫ͲܿƵˡ
Զ˴ˣȴû취춯ｲ
ʦʱͬСɣ֪ͨϿȺǱ߲С
ǵϿȺǱߡʦҡͷֻ̾ܿǽ᲻˹ˣȰȥǿҪƵ
Ƿֵ磬ΰٲûɺܴӰ죬ǻʱǰȫģǲ֪ôˡ
ʱΡ
һ峤ʮ׵ıͻȻ˰׶Ǹˮ棬Χھʮ־ȵؿţһûжʮϲسȥһѵõʢ硣
ϿȺۼزԶһСɽӿһŤˣһڵྪֵǰţϳֳֺëӺԲһ֪һˡ
ʱ˱һֲ׷ţûãһɫķϮ߽һ£ض㵽¶ȵ⡣
̫˿أԽϹѵĺۼԽԽˮλ½ԽԽҲԽԽȴǰˬǽϵķɳڵߣûԽӡ
ӵĻ£ﶼηԼıӻ̫˿
̫ƵͷбһʱֹȥˣĻٴƵ
ϣǼǵĴˮԻ
ǻǱߵĺڲҲ֯ȥˮһΣյжڴˮ࣬սԱңһ㲻£Ҳѧˣð˵ΣȥһӲͷ
ϳԹˣҲǺܶ
ɵϿȺɲҿ̫ǻѰ
бǻøһ̵Ĳӥ򸾷ǳš
ণ
һֻͽӥɽɹ׺ݵҪˡ
ܣ𶯣ŭƵԼհϡ

һͷɫŭӥ䣬ڰĵطֵԶ롣
ֻǸŵģûȹڣɽȹڵȴ֪



Ӧһɽɽͷ޶ŭ뿴еƺ˵ǿɲ㣡
޲ͬıѪǵȼߣҲܿóС޷вǡ
ͫһĨɱ˫һʶҲǻһ
ণ
ԶŵƺһֻԻеĻͷঽУͬΪհûǰˣȴԶ߹
ͬڶѪһ𣬹ͬԷɽĶ⡣
飡
εײһ𣬻ãԶڼʮϿȺЩֲǶŲҽԱû˼̧ͷϿ
û֪
Сʱ󣬷ɽֹͣŭĬ˽ɽǵ̬ǿӲ֪ǵĶñ̫֡
ҪԵĿɲǼ棬ҪĴˡ
Ժֱֱ̫û뵽顣
ϴҲ𣿡岻⡣
ȻҡͷӦǵʶơ
ϿȺ˿ԽɽΪǺûһȹڵıˣѹ⣬ȴЩ޴ͬһײ㣬õĴȻһ
ʵ֤ɽˣĳҲǵĳ˳
ˡ


86 
ȻҪء
ϿȺļɽ, ѾСΧɢı춯ԵĿ, صصĵأ֢״͵Ǹ˵һģһ
˲ʹɣ﷢ѲŸֻд֮һĶûбȾҲȷǲû
磬Ҫ𣿡Щԥ޵ؿԶĳɽͷ, ҪյĻö, пɽ𡣡
֮ǰЩȺʬʱ򣬶עԱˮ, Իûɢ, ô춯ֲȥʬ, һûпסˡ
աصͷСĵؽˮǡ
ɱ𣿡, ҪɱĻ, ӦգϿȺ˵ᱻǨŭǵϢ
ô춯, ɱˣʱЩ޿϶Ӳ, ˵ûɱ͹ˡ
ôһ, ʬض, ϿȺ, Ǿûʲô塣
üӵ֧췢ģϿȺǷ˵»أôȥЩ
һҪɽǴ˾پǺ˴ҡ
ûпܸɽ޺أṩôһԡ
ǲһö˻뵽ȺüҲ԰ɡ
ýһΪ˰ȫǲçײ˼ҵɽͷȥȥû취̸
գһ顣
գҼǵкܶ춯ﶼǴӶ԰ֳܳġһ˵ûп֣
ҲˣЩ㱣ǹȥ˺ܾƵģЦҡͷ㲻˵Ҷˡ
Щ꣬ԭ¹ȥҲǺܾãʱ䷢̫飬ˡ
ͷϻǿ󰡣룬ʵֻǸ쵽ƿڵϻˡ
ҲпܰɡҲ̫ȷҪӵֽţ
ǿöҲǶˡоеϣһطд֡
һצӾͰֽŪˣǻûֽľƬд֡
ǿЩдúܴһʮƬľƬҪ˵˷ĲԼ֢״Σ֮飬Ҳṩ˽취
ʬ϶ҪյģʣЩûģ϶ҲҪܳȥҲ춯ǵʬ塣
Ϊ춯ͬ࣬û˵ֱɱɾ£ԼҲŰѲɱɾ
Ųȷ飬·Լɵÿ죬һ·ɹɽͷľƬһŭ
һʯͷɽϷɳľƬܣ׷źüֻޡ
ֻ˵׷ɱЩΣҲżͷѣԼľƬ׷ʲô
Ⱥлмֻö˻ŭɲܲ˵ؽϳɽʮԶʵ׷ϣҲ壬Ųĵػȥ
һߣҲͬһ㣬һֻ޶ˣº˳ûиܣһ·ɣԶԶض㿪Ĺ
׷Ҳû֣ԶԶƼˣųŭмȥˡ
ҹӣֻһյۿź뿪ٷɹЩĵʣ磬û˰ɣ
ûˣ׷ҡҡͷһȦҲû˱һҲû¡
˶һЦںһɽͷŷɽһС
ɽָƽںڰ޺ǱȽƽĽ˹עŵģϿȺϵظǼɽͷҲûдκζ
Ȼ֪¼ãȴϣ߻ɢ
磬˵ǻῴľƬ𣿡Щûס
Ҳûףֻҡͷ°ɣ֮ǰҪǲֻ֣Լ
һֱȵ̫ʱ򣬼ЩʵûжǱ㰴ԼļƻϿȺǱֽ˵ܳȥɢԼӷɽȥص顣
Щһڱ춯ʬϣһСĵΪ磬˳ˮ
͵͵ͣȼľͷӽȥûӵһͱЩŲı춯﷢ˡ
أ
𣡡
໣
̫ðͷտʼֽ˱˷ȫᣬܴſϵĶõͺ·˼ӿ춯ʬ塣
~
һԶһľͷˢض㿪һצӣǵתһһºͺצһһײĻ𻨽
ҽһµǵһצشţצӶˣֻʣһƤǿϡ
ĮͬΪȹڣɲͷ࣬ЦΪһֱܣ컹͵Ϯ
ڼʱǿ֪޵жСɲôһֱӷȥ˽źʬȥ塣
໺
ͻȻһͷ޴ԳɽϱϾһǵصһ޴Ʒɽס
ڵɵʱٴͷԳϵ죬ǰǷɽߣ֪˶ʯһƤëƵġ
ڷչ֪ԼĵȼͷԳѾ֪μǿԼǰɽʱ˲٣̿ҲΣˡ
Ҳ˵ͷԳߵñԶöࡣ
򲻹
ٷߣԳĮں׷͸װ˵һһɽһɽʱʱɽĵץס
ٶȱһ㣬ɵҲߣһֱ׷ϣҲţԽŭ
׷ɽ֮һƬƽأҲû취ֻܴؿڿһСڵŭ
һߣȴûΣΪʵǷɵ̫ˣ˻ûǰˣ˼ӰҲ
صϵطﻹһֻ޴ĺ࣬￩һ¿첽߹ȥ
磬ˣû°ɣ
û¡ʬӵϣüתһ۵󣬡ͷ಻ҵĶ֣鷳ǷɽߣԳ
Ҽǵ˵ԳﲻǷɽǿߣǵһγȥԵʱɽʱ˵仰
ţǿһԽ򸾣һͷ۾޻ԼһߣǵһݵǿߣԳǵڶݣʵӦ߰˸ʣµľͬĵݣһε޲Ϊݡ
ôɽһݺ͵ڶݶߵԶó컨ͷŵϸ󣬡۲ۣ
áЦҡͷۡ
ΣУһ߰һ˼һҸʱȥ綴Щطɣǵټˡ
΢΢̾ţһʵֵڶˡ
ڷɽǼͷǲһǳɽأ
׷Ǻò׽õ¼ңҲԼһᱻ춯ϳš
ļ죬ûзһֱڹ۲춯ĺۼǶûҵҩЩ춯ȻҲԹԼϵĲʹǵİ취ûκЧ
⼸ÿһ춼б춯￸סÿ峿̫δ֮ǰͻὫЩʬˣٶ⴫
Ҳˣɽÿ賿궯ÿ춼Ƶ׷սûд󣬵ݵˣüɻͼɻĻҲֱӾͰͷˡ
ǵڶݵޣԶԶΣվͻܣѹ潻档
ֻҪǶԽ񲻳֣Ҳûץס
Ҳһͷݵޣɽһ־ԳЩΡ
ԳȻץסʵ̫ˣû취ǰʬ壬ֻܽ塣
ٶȲض˵ұ֤ǶԽҲ׷ġ
ߵɢΧǶһΧڣûһҵİ취
ֻҪȾ³ʣЩûȾĶŵˣҲȥֻ׷ٷϱ˵
ɽͷı춯ҪôҪôӣԳŭУ뿪˷ɽҲûлȥ
һ·׷Щӵı춯һ۲죬ʱ䳬ǱҲûǳκ֢״ֻܷ
ûˣʱҲµףǰҪö࣬ɳǳأʱ򻹻һС磬ɳʯƶײż
Ѱҽҩƿ֮УЩͷۣʼ˼ҪôڲӴǰҵڶ취
˵뷨Ƚ棬ͬҲԡ
ʱҲ취ʱҲûԭ̤ɰԼ
Ǻͷɽ޶Ƕµ⼸Ҳûиһ֣ҲĲƿ
ΪͻƱԵҲûȥúڼԼܡ
Ȼȥɽȥľɽˮ̶̶綴׷ɽ⼸طûж
򲻹Գﲻ̫һԼļҵס
֮ǰĲ²û⼸طȷֶһЩ࣬Ҳ߰˷ݣٵҲһݡ
Ҫѷϵٶѵȹڣ˵ֱǱˮн룬ҪҪȥʦǸַʱǴ򹤴ˡ
˵ʵʦϳɾ̫Ҳῼôöûȥ
ɷɽļ߾Ǽͷĵں˰СʱջǾȥ˵
һ·ٲ棬ɡ
ѩɽɽڵ֮ϣһأԽԽĴʮָӣѾήԵúһĻߣΪˮԲ
׷ŴҴ·Ƭܺúõͣߵ硣
עʼʮһɽ
ɽ濴ǺɫģҲûŵ춯ռݵζȻٲϵĶﻹûɢߡ
ȼУɽͨܳٶԶһ·ߵһܴĶѨϷһЩɢϸ΢âˮɫֱɫɫ·һˮ̶ײһЩɫʯˮ̶ΧһЩɫı׶Ҳɢϸ΢Ĺ⡣
ˮĹڸĹâͷϸȷˮ̶ȷɫʯˮϵ󣬶׶бϵ龧
Ȼɵϸ۲춴ѨˮȷǷϵľϵ龧ûд
ˮ̶ĵ汻öù¶һ̫ƽı档
ͨıԿҲˮ̶һ֣ˮ̶ķΧһѨˮ˳γ˵档
ִ˼λȷķΧȻɵѨȷ
ľ飬ˮ̶ܲ߰ٶı龧ٶˮľ龧ͷ龧Ƚ٣ûɽ֮Уֻһ룬ҲֻٶݵĲ
Уˮͷ龧ãˮϵտ̫ˣٶݷ龧ǿȹڡ
ʦԼзӣֵµķб˵࣬ҲһٶˣʦôҲñ֤Щܹһһݣ²Ϸȥݶ϶
ԣҿ϶ֻһ롣
ô羧ʯ˵ҲǺܴ
һʮû취̤ϵȹڣֽ׶ε˵ʵ岻Ǻܴ
ʳ֮ζ֮ϧ΢΢ҡͷԸΪ˷ʱν˲ϡ
ںʦ˵һĻ϶ҪĶлˮϵͷϵǺǵġ
֪ǣѹȱˮϵĳ˷ϵ֮⣬ٶҲûá
Ҳ֪ǣҪȹҪķϵжö࣬ϵǶġ
ûжȥκһǳȥԼζɻؼңҵʱ硣
ѾڴϢΪڼң˯ò죬ˣַ˸Ƿ
ˣ
šⶶϵĳȥ˺ʦҵǸǺܺá
˵ĲЩźϧ඼Ҫ
ʦͦģ֪ĺôض̽ԼûǸȥ۾߽룬ǾԼȥңҪԸ˵
ҲС·棬Ϊ϶Ǻ˯Ҫ¹ܻ岻ֱԡߣȥϴ裬˯ɡ
һתſͷϣԡңӰѡ
ϴſԼͷϻ˯ģЩ̣һ߲ͷһߵְ˱һĴǣЩô˯
˯ˡһ£ƤԽԽء
һ״òԼ˼Сذ˷ŵԼͷϡ
ͷˣȥźë˯£û˯ͻȻһ뷨ڵһˡ
ôˣجˣһЩЦҡͷת¹񣬺ܻѵԡ·
һ£ǲ̫˼ͷһ·̧ͷ۾ؿ磬ǶԽǷϵһֱڷɽԸǲǱͰѳһЩ
ﾫһ˼ǡ
ͷ˸ŽĹ⣬˵ûʮֺáҪҪȥһã
еðաüϸ˵ⲻðգлڶʳ
ɷϵأĶˡ
ɵϣϰߵſļϣͷ°ͣ磬˵ҵٶȹһأ
Ҫڡҡͷڵʱ乻Ǵסˣڻ֪Щ޵ıʲô
ԣЩˬüǾֻ취ǹƳˡ
ʵи취ͻȻ
۾һʲô
ջȳ²֡ͷֹ˼䣬ĩ˱㶣һҪССĲС
۾תתԽĥ취оԽףЦͷţǾġ
££۾ļƻ
Զٶ๫Ľ򸾶Ƿ龧ĶѨǵڰʺ£̶̰¾ͲһǶʱ򣬴ʱ˷ܵǽϵ龧̵Ҳȫں
һĿڵĲƴ˵ȥۺ졣
ͻȻ򸾴˸սؿŶѨ̫ĵɳȥûκвŷĵػس˳㻹˸
ণ
ѺǽлԷһĿҸʱ䣬ȴ֪ԼҵĿĳԻ۷ˡ


87 
ڼƼƻ, ׼ȥ͵ҵ˲֪⼸죬ķɽʱ, طҲߣصĵطͷ
ǻ֪ǣӳϿȺĶ˶ɽı춯ˣһ˳ȥұһ߽ߴ˾ɽʮһɽС
⼸ʱңԽԽı춯ﱻȾ
ڲֻ, 춯ﶼҺˮ, Ƕ֪ȾԴͷӣҲӿزҿ
춯̶Ƚϸ, ֮ǰɽĶ, Ҳ֪ʬкȥԣսսؿʬ岻ҿ, Ҳʬɽر
ҲҳԼʳҲǰ, ֻ֡
֮ǰˮı춯н˳ɱȾ, ֧ͺˮı춯кܴһҴСֳ˴ߵʬ屻ȾģҲ˱ͬ
еı׷׷˶Ӹˮ, ˮҲ⡣
͵ˮֻҪϰĶϰߣ, ϶ܿˮԼһ춯͸Żһܡ
Ϊʬ̫, ӵˮλҲֻǰһ, ˮĳǰ, ʬӵһ߾ʬںӵѬŻ
б춯ﶼƵռݸˮԴܹб춯ɢǵѹѩɽʱûб춯С
ΪͻƵĹؼʱ̣ҪûгȥҲûзı仯
֮ǰҲ嶣Ҫԣھڼҳԡ顱ǰʳ
Ҳ֪ǶʱһֱʵʵԼĳѨĢżɳȥһˣҲҿ춯
Ҳˣڱ춯Ǩʱ򣬽緢ı仯ϧʱ顱æҲֻܷɻȥˡ
µһϣΧһգϲ۾ӿռóԹ⹭ƿϿ۳һ֧ϸݵطɳȥ
ˢ
ûӦѾ׷ļˣԭأʧЦ׷ȥ
䡭ڲᣬ׷
ϸһ·ɽݵһɽ֮Уִɽдһ·ײͣ£ʧڿС
ԼҲܾЧʶһһɶζУǺƴ
û˼ȥô£ɽΪһɧָϽˡ
һ·ɻȥڼҵĸŵɳ
磡Щ飬ôˣȥɡ
ЦҡͷǺϲԽлӣû˵
˻صУЦŰԹ⹭ݵԼóÿһյںھͻһָ׸ǴСԹ⹭ͼ
ͼֱǵȱС
ȵؿǰĳҲطڶԹ⹭ͼһ²⣺գĲǲǾ֪ôˣ
ϸԹ⹭ı仯΢΢ҡͷֻܽյڶѣ˵ҲǶһ롣
ô˵
御˵һ㣺ҵĲ㣬ʶǿһӾʶԹ⹭ϵҲн˵֮ҲףҪԼķҪһɽ˵ķһѪȹڡ
ıн˵ıģΪ˵ıԼֻҪõϿɣҲǽж־ܽϵҲǴﵽ
ǰнȴûôףСĵʶͷϵһδδԼıǲһְ취ǽʱߣϵһһְ취ǵѪ
֮Ծн編ӣҲΪ⡣
ʵǲһģҪϸ㣬ǾһǳһҲ˵һһǾ
ǰ߿ʹ÷Ļܸˣȵȡ
Ҳ˵ҵðһѵûܴﵽһȾŷǵȥƲӰ죬ʵȴǵĳɳ
Ҳ̫١
ǰҲصԼͻĲ㣬ʱǵ߳ԵѪҲС
ôѪ̫࣬Ѫǿһ̶Ҳһơ֪ΪʲôɽޱߵÿôˣΪ˼ҾһѪ
ûʲôѪҲܾġҲЩпֻ˵һһĽжɣǾ¾ǡ
ǰʱڷɽǼʱĸܣֲ²⣺Ҹоǻ𲽽׶ΣԳѾϸٹ·ˡ
ҲоǱټӿ춯УǱѪǿֻҪɳٶȲ죬һΪǵĲƷأһ£үү˵һżһء޷ǳѪȼ߼Ѫ̫СʱͼѪͻûԲ߼ѪǿԼѪ޻ҲΪǿԼѪ֮
һһ̶ϣʵҲ˰ɣ
ͷҾйͬģǲ²ĶԲԣ˵Ǵ󲹡
ԣ֮ǰЩ춯ôҪǡ
ͻȻãһֻ֣Ӷŵһռﻥྺ
ǲ֪ǲǹƽģڱϳ˿ûһܹõ
УǴ󲹣춯ֻޣǶҩأǲƷ
ѿռļʬóһԣ뻹գһأ
ҲᣬʣΪǿ͵йϵ𣿡
ߵ仯ˮڻζһõһ϶Ļش
ҵȷǿˣܸоҶԳϫĸӦǿԤҲڱǿһԲһЩСĺˣúˮ֯֯ͻȻɻ󣬡飿Ϊʲôʲô𣿡
ЩšһԼֿ޲Ҳû취ʵνʲôֻա
΢飬ˮ֯ƺʹ˵ее
ܸоյˮϵѪĵȼ࣬Ǻ
֪ʶû𰸣ʳʱһˣʶ뷴
ֱǵģ˲ǺߣӦûбˮϵѪǲĺߡ
ôһ룬̲סпӡ
û˵ͱˣһЦǲ⣺˵֣ҾͦģӦúö˵Ѫ˲ͬƷְɡ
ԼĲ²˵ˣģаɣֻоҺϲ˷裬ҲϲںгΣľûˡ
ڶ֪ԼĻϵͷϵѪʲôأоˮϵϵû취һһֿȷûʲôͷҪȷϵȹڲɡ
Ѫǲµò࣬ˮϵǶǣԾѪҲпϵѪȴ֪ʲôˡ
ˣҪʲôг
廹ҪϤһԼĿǰûдȥԼ顣
ûдҪĻȥϿȺԼǵû
ʲô²ܼʱȥӦ壬ȼհɵü죬ŷž͸оеζЩԾ
罫εĸʬζһ⣬û취ҹӵ֪ε׷ʲôҲߴֱ㶵ǰɣת򺣰ķ򣬵ûŵʬζ֮һ·ź߷ɵϿȺϵظ
飬оԼٻһֱڸۿڵǵϲһһɳʣƿŷķ
ڿصʿһǵˣ
Ҫˣǵ˵ĶôͻȻԼˣ
ʱǵѾɵǰȦȦ˵ԼļƵֵ棬ǵҲЩز
֮£ѵһһ°ĵһƤһһŪ˸ӡ
ϵЦʧһʹˣոĵʶˣܼ
ǵˣʱ
һʹóˮǵһ磬óѵϴһһ飬ɾһˮŷġ
ϵЩɧңŵһǵˣ
ڻҵؼ϶׼ȥǵĸۿһЩ᲻ãһ
ûͺá
ûǵû취ȥ»أںʦķѳ򣬷սҲԷɣûǵ춯Ǳǰ鷳һѡ
صѾ쵽賿ѵŵϣϸϸؿĵʡ
һӣĻƻһأʵû취޾һ
ܼʹޱȵذѵҳűֽϣǾñֽţʲôʣһҲ֪ϧ
ǵ缦
ɻ߳磬ڸ˭˵
壬ĵʷŵǰʹȻܼĵʱŪˡ
ʧЦѵùŵһԣһٸһԣҵʵľһԷҲǵŪˡ
ô㡣۵ذѵûģǵֻǽãƾʲôŪԺˣǲ䣡
˵꣬һܼ
аɡЦҲǸá
ͷǱĸۣԼľͷ׮ˣûҪʲôö
ڻͷϣСĵϰ缦ǵȻϽ뿪
Źϣϵǵһ£ȻСط˸
ڣѵ׹ҵǽϣˣգոճȥʱɵˣ
ɽɻ󣬡ôͻȻ⣿
Ҹոηɵʱŵһɸʬζ˵᲻ߣ
ͻȻʲôȥɽʱҲŵˣǻû̫ע⣬ûȥ
Ƕûӱ߷ɣŵζûӱߵأ˶²ҹȥơ
ȥǵպķͻȻƽ
¡¡
ƽһףͻȻҪһ³⣬ֲòؼ
꣡
һ绮ҹգµĵͻȻϤĵ𱾲еţεĵȴǰǿ࣬Ѿȵϻɽ緢ϵĴ
İѵѵصϣǺòҵĲҲȫ飬ЩҵɣǷɵòǺȣܱڵϴǿ
ŷӺ󣬵ֹͣ忴һƬǽ壬𲻸ҽȥ
ӻɽ֮Ҳ¿ʼͻһεо͸ǰ࣬ʱֻаһСʱң̫ء
ⳡȴǰǿö࣬Ȼʱ̣ƻȴǿ
꣡
һĲ״ҲĲõļұжҡ
ȥˡε̾ٵȰӣûٽȥʰ
û˵Ĭ˸Ӻһ𣬿ڱӣ鲻Ǻܺá
꣡
¡¡
յҹе绺عճһ˫ͼżȻһ̧ͷɴ۾ײһ磬쿴ϣ
ɻ̧ͷϤ˫ͼЩȣô£
űߵ˫ƺ֪ô£˷ܵطתȦ
һͻȻһ˺գһȭͷɫͻȻǰˢûüģͷϵһ绡˫ϡ
ϵͻȻ˾޴仯ȴʹ࣬ȫǻﴫһվ

˫չëƬ϶ŵ⣬㱻ͻȻչĳ򵽣ʱˡ
վڹ㳡һߣܾǰһͷ޾ԨռԨɽ׺ŭŵޡ
ĳڱϵצͻȻ֣Ӵ¶ϽƬŵ绡˫ڵ֮С
Ӻһعڵϣɫ԰׵Ŷӣǰδеա
ŵܹȥ磬ôˣ
ңҺöץ֣ҵԵġ

ǰжڻϰߣϽóǰķһض˳̻ʵӣЩŵظˮ磬ȵˮҭš
֣Է˰ûԹһ㶫ƵģһȥѹûʱעԼĳֻ࣬ԼĶӡ
һݽһݵذѷóŸ˶ʮݣеֿʼճһͼ
ǸӦʲôƵģڵԹ⹭ҪʶԹ⹭óһۼתȦȦԹ⹭ûʱȥᣬ߰ڷ
꣡
һһȭͷ󣬱СôһСȦĽɫŷɵǰûüġ
ͨͨ
ദ̹⣬üɫâ֯γһ䵽Թ⹭ϡ
ѪӿһҪ֤Լĳ嶯ǻҪһδͻȻʹ
ž
ķ˵ϣʹࡣ
оԼǳܲסһѿֱһůĶ޲ãղּѿܶʼ
ĳӶٱͬʱԭֻȦɫͫɫһ˲䷢˱仯ɫʧɫפ
ں˻֮У߳Ӽ𴦿ȾϺɫÿһڿٻˮͼ
ڻȼ֮Уұ߳Ҳӷĩ˿ȾϽ֮ɫҲˮͼ
ӺɽĺɫͻȻϨ𣬺ͻȼҲʧӰ٣üĴദĹâҲǴδֹ
ϣɫȾһ룬ɫҲֻȾм䣬߳Ľȼһģһ
۲Լı仯͵ˤɹסһ뷹գԷ
࣡
Ӷ÷һŻŵ࣬һߴ̻ʵسԷ֪Ϊʲôղô
˰ѿռڵķ˶ˣŵ˸ӡ
ദʹʧȴҲʧȥеֿҪһſ磬Һۡ
ᱧóһ棬˷ŵ£÷㣬һҪ˯̫
ֱһҪԱȻܡ
Ҳֱɸղһ̫ˣദ̹⣬Ա֤ղű
ҲףΪʲô֮ãԭֻǱΪ޸壬Ҫദһɡ
үүģ̽ӡ
ܿ˯ˡ
Ϊ̫ǽ壬ֻһտͬʱһʱʱ̧ͷգʮ˸ͼļ䡣
ʱе绹ڼͼҴ¸
һʮ˸Ҳʹʮ˸ˣԽǰͼԽҲԽ
Сʱʮ˸˶õǵĸǵĹâɰһĹâһأÿһڡ
ǰʮ˸ŴСһ֮⣬ƽȡ
ƽȻڣܶ
ʳĻÿһݣʱ֪ڽ¸ͬʱһЩ
Ҳ֪ҪΪ˳ԸĴֻۣǸʼ


88 
ɽ¸ֿ񱩵޺֮, оԼû˯þͱѣԺسһһķȴоôԲ
ų, ˣϻķֿϰŵһ׷Щɻ󣺡磬ǲǳԵ̫ˣ
εҡͷЦû취Բ
Ҳ֪ΪʲôɾǳԲ, ǰ˺ֹʮⶼʮˡ
ô, һʮףķжʮ, ֮ǰôҲų˸ֱ, ŵȳ跹ܳԸֱ
Ҳ˵һ͵ó30ͷʳ, һһٽ
˵屾ЩӲ, Ҳָˣôࣿ
ϸǰĴ, ʿˮԼļ̶ȣ޷Ĳ²⡣
һһٽ, һꡭǧ
ͻȻüĿ治̫ϸռ￴ʳ, ʮǰ˼λ, ҪȻûþ͵ּˡ
֪жٶ, ҲЩ£ʳƲǳʮˡ
֮ǰ, ֮ǰķ湻ǳԸʮ꣬˴ĳԵ⡣
ǵķٴͻȻǰ˽20ռʳһӾͱֻܳꡣ
ȻֻԷ׷Բ˵㷨ǳԲˣǰһڷһڲ㣬̫಻㣬϶ԣʳҲֻꡣ
Ҳ𣿡ʿˮԼĶӣǷǲҪּˣ
ӦǰѪȼҲ²ûôأҲòȥǹŸĹ԰ʱȽУȷһ£Ҿǰʸǵʱ򣬻Ϊǲڲڸ𲹳ŵǻô
µûǵ㡣
ĿǰǶˮϵѪȹڣҪάƽҪôࡣ
廹зϵͻϵûȹڣԼҲзϵϵ룬ҪԼ룬ȳ򵽴ȹ֮Ҫضӡ
ǳıˮϵʱһԵȹڣˮϵٶȼǿ߳ǷԣҲһԵȹڡ
ʱ򣬿ռʳܳŶأꣿһꣿǰꣿ
Ժ˵ˣҲס۾ɲֱۡ
Ӻ忴ȴ´һ˿ɬصͷµûʵȷһЩı䣬ڵȷǲڸǣûǰЯ
ʲôһʵĴڸбøޣյİʱˣȴܱǰԵظоʱ޿̶ڷϸ΢ı仯
ͺǰ˲ڸǵͬʱһṩǵĻˣʾֻ죬ʣµľ
ҲζţѪԽ߼ҪԽӴ󣬶ҲҪΪȡĴۡ
ȥˣǾԼ
ڣȡ㣬޷֧Լĸ죬ǿѪҲܳɳһᱻ͵ȼĳ
Ҳ˵һ̣ÿˣÿһﶼͬһܵϣҿŲͬĳЩܵÿЩܵ
ʲôӵԽܵԽԶûˣǾֻؿԼԽ
뵽ͻȻңпռ䣬һηӦʱ䣬ҵʳǵʳܳżʮ꣬Ҳûԡ
ҲͻȻЦˣͷԣ׵ĸоãѾ㹻ˡ
ֻҪҵĲˣʳܳźܾá
ôһ㣬ԵҲǻ£Ȼʱת
˳һ跹һҲˣּɻȥ˯
һηȳԱ֮󣬸оҲˡ
˯ʱʰһ·䣬Ա㽫屧ش˯
Сµͦõģ֮Ҳûܵ𻵣ǼҾһЩҪ޲Ҳ취޺á
˯ʰӵʱɽ³һϵ޺ֹͣһϵı춯֮سϢڵһ̲̲ѪҺ
ʱǻغϿȺϵҲҳһࡣ
Ϊ֮ǰǹţͻȻǿˣûӦԼͱܣΪӣŪһֱ̫֮ƽϢ
ǻأʦźڲĵӣüͷһ֡
Ϊ˰ңֿ⿪ַ˵Ƿմ嵽˱ģмʮַֻûþҪˡ
ǺܶʶˮͻˣóЩʱܳŸһ࣬ǺͷˣھȻֻܳŲˣ
ʦźڲĵӣǰһڣַͷ£
ڲһΪѣʦ׼ȷ˵ôҳԱ¡
ԱʲôԱʦоǰһ·˷ֱأ
¡
˷ֱǼޣ˳Աǵıкô˷ֱǲòûôҲû
ʦʹҵǰ̣һҧǾͰ˷ֱ˶۲ģߴңԱͶٽǣһڰѷǽá
ºأֵڲֶˣʦǿûʳˣҲûˡ
˵ûУУǸҳ
ǹɢأսȻҲ˵棬ǰ޿϶ҲܵõôǵսмɱޣҰ϶ҲǰࡣʦһǾ۾ȫɱ磺ڽûأʮ½Ұ⣬ûʳǾͳ⣡
ųͫһʦ˼ǣҪ޺Ͱ޴򣿡
Ǿʦվ絶û·
ߡ
ʦһ鲻ãȫͣһڣ˭ҩ˭Ų
ųͺڲ˵ʦ㿴սųóһŵͼС̴ȥѩɽԮ壬ֻҪŪҩͼϵͳһ롣
һԵҽƲһʦǷǵӣǱߡ
˶ҪˣҪʲôӣʦһӣ۾죬Ǻò״ӷǴôˣ˶٣ǰ֪ɣҪôЩԸѩɽһлø
أʦ˵öԡų̾սѵļ
̫֮Ϣˣ𴲵ʱ򣬷伸ָ
Ϊ˵ȻΪЩˣû취ãֻӵ
ǱѾʼ󷹣ϰ洫㣬վһԳˣѾһˣϸһŵʳĶˡ
ǵĳôһĸ̨һһˮĹһһ˹ǰȫ󷹣һʮףÿжʮҲŹǳһ͡
޷ƣ̫ɺܴ󣬳ǰȵö࣬΢΢ü򿪴ӿռóһЩ˷ŵ˸ˮ赽űˡ
磬˵᲻һ㣿оÿͶôʵ̫鷳ˣ̫ˡ
϶ᣬ಻һܳԡ²ڿ϶ѾһЩʳȫֻܶһޣǻ϶ѣǿ϶취Եġ
ҾͲðˡ
忴Ϊ˶ŤĿȥջա
֮ǰиһֻ޳򣬾ͷĳ򣬱ܽһʱķʳ󣬹ֻܳŸһ죬ȥɡ
ڷɽŵǹζ´Էθڣûм롣
ˣ嶼ͣԼĻȥԷ
Ϊ̫࣬岻òһĲˣȥʢʱ򣬿Ĵ׷һ߾öһ־ôе塣
ǰʱ;óԷ̫ãڸá
̾оÿ󷹳ԷͲˡ
̧ͷѾһ΢΢𴽣һţȥҲҳȥԣԾͣúӣҿҲһ㡣
۾һһԼ𣿡
֮ǰΪ̫ݣԼˣӶգĻˣóҿ˼ۣ۾ˡ
ԶԷҲкôǣʧЦԷ
ӣҲóԷ鷳ˣ˸߲ҵط¾ӣҪԼιһ㡣
ɹ˺ˣЦһ߳һ߲ͣظвˣķôôģûǰóԡ
óԣһڣ˺þòȥһţɣţˡ
ţߣ϶ܰιһ㡣
Цţһˮùˣǵûһ
ֻǸС⣬΢΢ͷųžеҭǵ̨ǲˣû
һˮҽá
˵ˮоúȣ뵽Ҫô෹Ѿˣûʱ̨Ľ飬ͷţ
һ;ͻȥСʱǹŵĺôܴʱһҲ
Ѿ㣬ӲѵĲ㣬ûѵ֪Ѿѵյڡ
ŵĺôֹΪΪǵĽһ˵ûаֱƵȹڣ˶ܸоԼÿһһǿѪӾһ
Ҫϵı仯ԱȵĻǾ˫ˮͼתƵ󣬲αɾŵΡ
ˮͼɵαΣɲǰķȴԲΣŵˮͷβγһԲа
ϵķҵͼҲҵˮκͻͼԼ˳ҲǼιǵĵط˷ϵͼ
֮ǰͼγɶֻеͼ԰Ʋ⣬ȹ֮󣬷ϵͼӦöǵҷͼ֮ǰûеġ
ǵͼȴǾŸˮκͻͼԼιǵͼϳɵ״һͷβӵԲΣͼͼϳɵ״ǷΡ
Ϊ̫⣬˵õ˶ĺô
극֮ΪڶûϢͻط˯ǹڳ׼ʳġ
֮еԣϲڸõķԱʱ֮裬ڻĺôһӾͳˡ
ҲˣôԼΪְװ㣬ɴͲˣתڳﵷĳԵġ
ʲôһܺóԵĲˣشǣţ
ʲôţţţȵȶǿһζζŨĲʽ
һţڰ
˹Ǳ˸㹽ȥ
æСʱм仹ϢһΣǰʳĶãڿԿʼˡ
ʣµľǿյĶǴ񣬲þȥԼһ㡣
Ũζ΢΢۾⿴һ£оҲû˯̫ãֱ۾硣
Ϣּ֮׼ʳģѡţҲѡģȫҪʱ䶼࣬һСʱȫãͲ̫æ
ĹȽϴ󣬼ʳҪ׼ıȽ϶࣬׼Сʱ
ڿʱҲڴʳģеĶкãҪҲϽζҪˮҪҲǰʱ̨á
ǰ󣬸ɻҲǰ࣬ϢƵҲǰࡣ
æ͵Ϣżȥζ
춼׼ôڷˣ˵˵㣬˭ǳԵöࣿ
Сʱ忴ţţⶼˣ˼ڵͰϴɾնκһλӴĿ꣬Щ̫ȣҲֻ֣ʢ
Ҩ˺üףо̫ˣóˮư붯ͻȻе֡
СʱھӼôҨġ
ͻȻе⣬ְͰţȥֱֻµĹ
ڶζ뷿ʱˣоʱ˯еĥԼвЦõ´ȥ塣
ţһţڶǺգ׼ζ
æһϣҲˣ˵;Ϣв˵ʱǾе㲻
ȥϴ֣գϢһ
ղû̫ע⣬֪ˣͻȻԼʲôһû󷹣
ѵӹЩȥ󡣡
ɣԵ棬Ҳˣ˺öࡣվԱߣóĸĸͰ磬ҵȥ󡣡
ַµ᲻Ļ́͸ˮһɡ
С̡ಽظţĽؿϵļ⣬ǹôûҶӵأ
ٶȻã֪ٶȼ֮ǰͲ֪
ҷӦֲ죬оûʲô塣΢΢ҡͷӵ
ɾذѲ˶ˣһֱۣҿе㼡ˣֲǰôӦô˲ٲǡ
û취̧Щ̾Ҫǲҵаա
Ҫ̣עƣʹȫĻЩû취ˡ
ˡЦŵͷǣȥɣ׼ʳģĻȥϢ
еۡ˵Ŵ˸Ƿϣ˵ˣûþ˯ˡ
Цҡͷ֪ı۵˱в˵ٶȣ˳һȵ¶ȡ
ǵ¼ѡ˸ˮأ˵¶ãһűӳǶӲżȥвˡ
Ķö࣬׼ЩʳҪСʱСʱȫŪˣʣµʱȥﻹûյϴȥ󷹡
еڼգǻص̴ųȴʮֿɬվɽ¡
ʯ֮ǰ̴ųȷ磬ӹؽţЩΡ
֮ǰӻȥ˵ѩɽǰԶˣһʮң賿緹Źġ
Ѱ˼Сʱ̫ңܵСʱʱܻصأոպܳ緹ȴ׻û
룬ʲôСʱʲôȥԷƨԣ
ΪĴѩɽͷǻصľԶһѾٹǰɽѩɽľ롣
ȫɽѩɽϿȺصʵʾ뵽жԶ
Ʈһɵĺţζ̴ųܺãӽеøˡ
е죬óͼɽϺչʣǻң
΢΢üûѱŵطɳȥ
̫ܴ¶Ⱥܸߣûз磬ϵĳɳᱻԿֻʣһЩܼȱ֮ǰһ㡣
һϵĳֻӰ쵽ɽ֮£֮󣬿ɽµһƬɫûѡȥһ·ӸߴѩɽΧ
ɽµˣһˡ
˻֮ǰӵһӳϵĻ£Ȼְˡ
̴ų𣿡ڸߴ
̴ų̧ͷĵͼչ
ͼϱ˰˸ص㣬мϤĵط綴̶ٱٲµɽҲٲƬɭԶ
ͼϻעһЩͼÿһԼַϵһ
һϵȥĲǣڶϵԶǣЩĶ
²ǺʦҪȴ⣺̴ųʲô˼
ʦ˵ǰæҰ취Ū߽ҩֻҪɹˣĿͳһ룡
࣡
ֽˣ̴ųһ죬ſԽŨĺţζоֶֶ
ԷǻأǱߣҲܰ뵽Է̴ֻܵųһؿǵġ岻ãҾͲ㵽ˣȥõɡ
òá̴ų˼ذ֣չ׼̣Ѵͻȥˣʦ˵ֻҪ֮ǰҵҩʱԴŽҩ
ʵҲûô飬ҪҲˣתʣ̴ų£Ҽյսڻػ𣿡
̴ų֪£˵֮ǰȥã̫ûʸϽͦõģڸѱԱһסģǶڰȫû
ɽɽû£¶Цл̴ų·Сġ
ϣ̴ųͷˣѩɽٹԶǵüʱһµͼ
֪Լһݵͼʼĵͼء
˵һлĿ̴ų뿪תؼҡ
Էʱ˵£һϢ̴ų˵ɽɽû
ĴʯͷأۼҹŮû¾ͺãҲ̫ó£ҪҪȥǿһܸоǱ߻ڱɾ
֮оԼԻı仯ԽУҲҺӷǱߵı仯
ã½֮ǰɽɽЦŵͷ
ţŮСҲ£չɽɽһʱɣεؿ
ʵû취ܾ壬ЩΣаɣ˭Ůֻסһʱ䡣
֪ǵıܲһֱɽɽߡ尲رס˲䣬°ʹţ̧ͷЦǻĲȫɽɽҲѵˣԺȫԸһȥԣǵʱٸɽɽҸɽͷèѡ
˵һ룬ɽɽԼһֻè̫ȫˣҪҸ飿
ѣϲϷɣ̫ʺϵ飬ҪٸɽɽҸСУչģèƶʵǿԱɽɽģܿһԺػɽͷ
һһ߸оҪѣѹ飬ȫܱڡ
︹̵ͬʱͻȻһ⡣
תһ룬ϿҪƲȥèҪᣬɽͼȣǰɽɽСڵ̬ȣܷչһȫܱڡ
ǿϧ......
ʵҲ˵ôණ˵׼ɽͼһ컹κȡ
Ȼܲһ뵽ͻȻ뿴ʱյıʲôһܾʡ


89 
Ϊоسֱ仯, ȥ򸾼͵ҵļƻݻ
磬̨̫֮ʼɽ˲ٵ, ¶Ƚ֮뿪ηɡ
׼, ĵ֮󣬻Ǳǵʬһ
ʬѻںӱ, ӵ, 嶼֪滹ûлŵı춯
ʵû취뿪ˮı춯ﶼˣӾǴȾԴ, ܻǻ, ֻβ֮ǰһ˺ܶ춯ʬ඼嵽ٲ֮, ӵ
ûг嵽ٲ棬ǻҲᴦɾʬ, εĺӵôɾ
˿Ĵӣεķؿȥһֺܲõĸо
һ·طʬ壬ߴˮԴ, Ǻ롣
ÿһˡ̾, ȥǿЩʬȱհɣȿȥǵջա
ɫһͲ, ΢΢ͷС
˷ɵü, ٶȺɽϿȴ
ǻ, ֱӽǣһ·ĻǸʲô
ԶǼϵأûȥк
￴ʱڸĺһȦвٺޣһҲûܵߵӰ졣
ˮضὫ뺣󣬵ΪβӰ죿
صϿߣ˵Լķ֣ʣգʲô𣿡
ָϿ̮εһЩĴָСɫС㣺ǵĻȷתãЩһЩʲôûпǵԭ򣿡
ףԶ۲һֺöɫСڷǺͺأÿνǵʱ򶼻һЩ͸ģɫĲ֪壬뿪ǵʱûˡ
Сܶ࣬뿪ʱǳ
岻ԻУ״̬ҲУܸоϵصĺܶ϶ŲһֺϢÿһ뿪ǵС϶ܸɾ
ҽȥǲЩСƷأȥ
գҪҪ￴
΢΢ͷУȥ
ˮоļ޵ȷŰθˣҶԺĸ֪ǰǿ࣬ȷҲڼǿ
ܿӦЩ仯
ȴٵˮ˴Ҳûзʲôͼ󣬴ӦһǱΡ
磬߰ɡ
ζݴܳһˮϣɫͫˮ쳣ˣɫϵ΢΢ɢŰ׹⣬ˮǺоһ
ˣͻȻεĺڰһûκĵط
һЩɻͷֵǰϸָζˮ磿
ͻȻ񣬽رס壬򺣵ϵĺɫƬɿƵظֳ
̫ͻȻЩģ磿ôˣ
۾ѹסԼƵ뷨ſ壺û¡
û𣿡岻̫ģҪ˰ɡ
û¡ٶǿȴ֪ǸǿھԼ
忴ˣֱס°ʹ磬ôˣе㵣㡣
ɫͫɫͻȻЩ̧һַֻŵ󣺡գں׽һ
Ȼ
岻ƫͷ
ЦҡͷĴǣſ壺ûʲôȸ°ɡ
̫ҿ壬תͷʱһ˿ʧ䣬ز׽ˣ׷ɫС㣬˼
һΪʲôһ
Ϊˮףûκܴǡ
ռ
ԡĶ
ɻؿĲ΢΢򴽣ͻȻץס֣磬ңҵҩ˫ްɣ
˫ޣ⣬˫޵ʲô
תͷֻЦаȫеĶ
⣬岻˵¾ôʱŹ
һвֻԶԶظţ뺣ԽԽԶͬʱǾ뺣ҲԽԽԶأһֱߵҲʧˡ
ˮ䣬˵ڰ޷ҹӣˮȴû˿ϰҲᵽÿϲõƵĿ֡
һ֮УΪ˵Ѫȼߣ;һЩι״ﶼֻԶԶǣûսǳԵ֮뿪ˡ
ٸɫСںιһ䣬˼䡣
ǰκɢһЩСһɢŰ׹ĺһЩʱ³һԼĪ׳ģ͸ɫ壬ɫСںһָһɫȻŹΡ
ںתһȦɫС㲢ֻǱΣСֻŹںǻ˾ͻȥһذѹ䵽˿ϡ
ЩĴɫС㿿ʱҲ˲ºζٶȣɫСæ֮Ż뿪
һ̶ҽԺɫСҽżл߹ҽʱҽͻǳȥΪơ
磬ӦԵطˡ۾һû뵽Ȼô档
ͷת򺣹еĺգҪҪһɫȥо
鷸ѣҲûлߣ»ûػ߼ϵɣ̴ųھҵ˽ҩоʱе΢
˵£ȷҲе̫ˣо͸ͷˣ͵źʦúôһ
˵ɵѲ⣬Ǳ̫֪ͨʦΪá
뵽΢΢̾ȥұ춯԰ɣٹ۲죬ҪɫСǱҲû⣬ٸʦȥ
ǲŪҩ𣿡岻⡣
ˣ̫鷳ҡͷҩģǻŪҩĻǻδҲ̫ûˣҲҪһ
ˣεУһЩɫóֳɴСһķǶһ춯԰ɣΣҲҩ
С
²˳٣ǸϽϰɫѾˡ
ҹӣιҩĹ磬ȥʬ壬ȥЩӸ춯￴Ч
Сĵ㡣̫ģ̫ͣǲԾˡ
š
ܿ죬ӱȼһ𣬾һߣһ·ȼա
Ǳ߽չ˳ˣҲ嵽ʬ壬©κһߡ
ǱߵĹͿչñȽѣڵı춯µԼֲԵʳѹԣ嶼ĹһȥǹӵĻ͵͵ӵģһûб춯ȥԡ
ڣмͷ춯ΪĹϵͷǸԵתͷˣ͸±¶Ƶġ
߽չʵǲ˳춼ˣǱ߲㣬ɴתͷȥ
һתͷնˣȻǱûʲôģɵء
忴ſռﻹʣһĹһҧҵһֻڽʳ춯ԸԻܣϿʽؽһԶϵõϵı춯žˤϣսսؿա
İ£ɹѹȫȥˣòͬɫϸ˱ǡ
֣ܺõȥ
εĶʬ̫࣬Ƕٿ죬Ҳղꡣ
жǶζսζǺûȥ˵ǷɵӰһջ
죬Ϊҵʬ壬һڷŻ̫ðͷ֮ǰɹϵʬ嶼ˡ
ڶ̫Ӵʬһҹû꣬ȥ˼ѻŻؼҡ
ںӵʬ壬ǾΪˡ
˵ˮλ½ʣµˮҲԽʬܴһֶˮѹղɾҲû취ʬŪϣԾͲǸ
춯ֲȥˮҲ῿ӣղҲû̫
뿪֮ǲ֪ǣˮеһЩ춯ðͷʬȫȥŷɽм
ûãɽзɳֻ˺üڻѧ˵ӣӵʬ˸һɶ
һЩû̫׵ʬҲǴɾˡ
صУɽˮһŻؼϴ衣
ϴϴ߳ԡҵźͰϲͷëŵһߣתѴϵıͷҲŵһԵɳϣѴ滻ˣϴȥһԡ
оҲ͵͵ԡһۣȻ»һŴ档
С˯ĴǺҲ֪ĸӺã֮ǰڻʱҲûע⣬ѿռĴȫҲûоȥ
ԼŪһϺһȷ磬Щա
գôˣͷͷûɣ΢΢ü߹ȥôûͷ
˵ţԼϵë˸棬øɵһͷ˳ϡ
һ;ôЩ̫һ
úõôͻȻ棿һֽͷĺ˯ò
е죬֧֧˵
Щ΢ü
Сˣ
ദܵԼ˽˿ռ䣬Ըɣû׷ʣ͵Լ֪ؼͷ
һԼëùҲԼְ̧ͷ˵־ܽʱΪһЩ˴ˡ
ı飬仯
磬ô
ʱţ̫ɽ£ڼһʱ򻹴һ磬ϵɳ
Ϻò䵽ϵĸٴŻɳ𣬸պһĿֱö
~
ǧ¼ܱѵѵ죬ﴫһЩҵ뿪ȥն
ǽ컹ûüɹ··ȴûգһ紵֪ɳһӾͰ·Ūˣϵ·ϴͷҲꡣ
˲ͺؿźԺķջڶ̫Ҳذͷ
ˣʹɣҪϴ·
εش·¼ܻصҴҪϴ裬ɴǰĶҲȫյԺ𴲵ʱҪһĳ
æôһ⣬ٴĳ嶯Ҳˡ
ϵĺɫƬˣ¶ƬµһӡǣƺѪ˿
ص䣬ƺһɲ̫һζվڴߣֽͨô
ǿſһۣȻʮյذѴϣתɵϸϱӱͷñӸˣһ׶û
Ŵϵֽţû˵ϵĴŵһԣ˯½ȥϴ衣
ϴ϶һµĴѾ̺ãɱָղŵơ
ӣŴ뿪ȥԺϴ·
ϴ··ǰԺͨϣͨװйȻͨ粻󣬵࣬·һҲܸɡ
ٴλصѾ˯ˣһСƿȥ۾
ŵϵζϵĺɫƬٴγ֣Ƶϣеա
Ѻٸˣ˶٣ҷһ䣬ǰһǣ˯ɡ
Σİʧˡ
ɵ۾ˢˣתûУ

ûУҶۼ󣬸èƵԲ飬ðƣȥڣ
´ûϴ˯ιԹԵ´ˣζѾٴ˯š

Сĵɵϣ屧۾һ˿ܣϰԵǣСˣ˯ɡ
ű۾˳ӵԵЩģϴ𣿡
𴽣Ķ䣺ţ˯ɡ
ȻĺỺ̾
ܵĳ̶ȶܲˣôٽһεԶ
̫ƶ˰Ҳһֱ˯;ΪӶԶ֮⣬˶ûг䡣
¶ٴΰθߣ¶ȼһ·ʮȣ˻Ƕʱ䶼˱ϸ¶̫࣬ܶðͷ֮Щסڡ
ͬʱˮλ轵
Сͺͺɴֱɳ
Ϊˮλ轵ͬʱˮٶҲڼӿ죬ߵ¶֮£ˮһھͻ½ɺԣ񻯣ٶȻӿ졣
̾ڸı춯ԴУȻ֪ԴУҶҪᵽĺͺôȥ˵ûλˡ
춯Щ꣬Ҫȴǲ뿪Լıӻ
ϸ£ֻҪ磬󲿷ʱ䶼ܴŬŬߣڵ¶ȴžҪŵ뷨
ͺһڷɽһѩɽһٲ
ɽֻ̫࣬ʵߵСܡ
͸ԭı춯ҲһֳɹɱΪޣǶڷɽһϯ֮أȴȥ˵ġ
ȻȥɽľѩɽҲԶ
ɽѩɽٹԶѩɽľҲҪǰһ
˵ľ벻⡣
ΪŲӿǵĽθǵޣǵķӦǿ˲٣Ҳ͵˵ķٶȿԱǰࡣ
ȻԶˣҪõʱ䷴ǰˡ
д͸ãĳٴηٶҲԳ׷һ׾ٵ˦ͷԳһ֮ǰʬ塣
ûôȥԾˡ
һľ˵⣬ҪΰǨı춯˵ȴܴ
Ϊ¶̫ߣĿǰǻ˯ðȣȴ֪춯ڴѩɽ⡣
в£ѩɽɢǵѹҲ޷ټƽ
̫ɽһ̣ȵ¶ͻȻ춯･߳ţֳͬǨ
ٵֱǣɽܵޣֱָѩɽİ޺ٲޣԼ󲿷׷ŷ紫ζǰǻصİޡ
춯ܺηǿߣطɽǺµģѩɽ֮ǻȴһŬŬԼıء
һ̣ÿһ춯ﶼԼѡ
ʱѩɽѾˣںԺϴ֪ǵƽơ


90 
, ţһžͱķɳһ
Լķ۾о㹻ȵȥԼ֣ûз϶һ, ߰ɡ
һ, һɽ˳ʣι˶ֻ춯˳𣿡
˳ɡָһ, ιһ, ղʺɫ˱ǣԽιĹԽ󡣡
һ룿ǲ١ЩȵЦ, ˵ʲô, ͻȻһͣεķ
գ
Ҳͣ, ʲôһҵĽŲ
Ŀã̧ͷʱܹԶҳ, ɳƵգôĶǼʮϰֻ춯Ūġ
֣ôˣ岻⣬ôܶ춯ӣ
û취ӽŲ, ֻ֪кܶ, ɣȻؼң䡣
һֲõԤУԲҳš
̳ǻԶҪһʱŻᵽ︽, վ±üԽԽĽŲ, Щš
, ҵȥҽ𡣡ͻȻԼʲôЩ飬Ҳ֪⺢ӽûжš
˵ȥͳԵģȴˣ
춯һʱҲᵽȥɡҲͻȻʶǱе㰲ƽĵУȴһûС
һɹȥ溰һûõӦɻؽѨ棬ֻһ۾Ϊֵһֱɫ޵һ¡
ǽ𣿡ŴͣôͻȻɵˣ
ŵ̫ϤˣƺͽǰĵһģһֻڷŴ˺ö౶ѡ
ŵһȦ޵ײûĺҲ˿һڵӥצͼ΢΢üӦҪˣƣһɱޡ
ںӲڣڸ˵һֱĻ˵֣Ҳû̽ɽɽĳԺȣӱʱҲ̫ûڱ죬ʱȥôˣս趼ûС
ȻΪҳºиᵱǵʣҲɻġ
ɽɽı췽ͦģҲСߣ᲻ᶼȽ⣿ͻȻһ²⣬ҵҲؿڴ̹ģɽɽͽҲ˺ôֻûԡ
¹֮ǲҪǣʱȷǵ˺ô޷ӵһʵ
˵ҲǱĬظΧ˳Ļ²⣬ͷüЩҲǳɮˣ
ҪҰ취סӲС̫ĵص˵£ǰһֱľϵı죬̹ҵĸоľԾӦ˵ǡҪӱòҪӵɢˡ
ԼѹûľҲûԼڸܵõ˵ľ֮Ķǲ֪ôҡ
ԶȺҲصġ֣ȷſġ
¸˾ӣ֮ҪֶһǾ취ӵ
Ǹ֮١ʮҵԼûԥ
ĽŲԽˣ屾ѽؼң᲻ᣬֱͻȻֵһһ֡
ǴŻĺ⣬ǴŽĽ⡣
˼ǰëģܿ϶õ˺ôԺϵҲ˵
һǵóڿһµȰȦõ̡
ǰϲëѿռǰëóŵ棬ûͱץס֡
ôˣ
һûҡʮֲƫģܷţЩҵġ
ɽϲ
Ҳϲţţÿ춼ëܹǾԼѡ
۾һƺһ⡣
ó̫ˣܸ壬ǰ²Ż飬ûзԣһεëպá
ëʵҲû٣˵ÿ춼ëҪܵѵĵزҪȵˡ
ôһ룬ЩʧĻͷһԼĳ۾΢΢
ëô࣬μҪİɣ
֪ʱΣ뷨֪Բʲôѵ顣
ʱƣɫ䰵ҳѩɽ֮¡
ԶԶؿǧͷ춯һҪѩɽҪ
µײΪøĺ΢΢ҡͷӦòǽ
䣬㷢һ쳹ѩɽ˵Ĳ
ণ
˵̫࣬ͷȺû˵ڣԱߵֱӳˣյòС
ɽΧı춯Ųһ٣ּܿѭˮܣ״Ҳʲôͷ̬

ŭ춯һ٣ԿĿ־壬ûһֻ춯ͣȫȿֺҪȥռһλá
ܿ죬ѩɽͱøгһӣ춯Ϊһλöںߴ֣Ϊļͷ޵ǲǸ̾һˮ߱Լλá
ֱǵζϷɴ۾磬Щ춯̫˰ɣҲ̫ˡ
ﻹܴ
ɫóǵߣȥռ̡
ɨһȦߣͷһȥ˻ûϸɽ֮ɱһͷޡ
ռԼĵ̣ûüʾȨҽжûüͺһڵϣͻȻվʬ棬طһԼȨ
ণ
أ
֮߷һͷޣǵֱնףҲ֮

ߵı춯ﾪֵصͷһ̬ˣÿһƬ򣬰µµһ棬ҲǺ֮һĵطó
ʣµĵطպÿԼЩ춯ѩɽԶĺ߻ûõطͲˣԱ춯ûٺˣǳ˵ͺƺ˵ǵߡ
ÿ֮󣬸Ŀ࣬һۣû취Ըô춯
Ե˭壬ǿ޶ޣڷɽŲϺţǿǿǵĽݣ˵Ǵ
춯̫࣬Ƽǣһӵϣ˵ǵ¼ҾͲҪˡ
ܣܲˣҲɱؼڡ
ﲻЩ춯ϳԼأǸⲻʵ
Ҳ֪õĽˣٱȥָ¡
ҵʯͷֱᵽ߽紦¼Щ춯ñԽ׳һ
һУ壺߰ɡ
߽紦תɻؼУվڵɽȥһ
ԼԻϸûдɽڣڽſڣҲϢ档
Ƕ˵ϢӦûĸ۵ı춯ȥŽ𣬵廹ǲܷģһֱڼţʱʱѨķĸȥ͵ҡ
ʱѾ侲磬˵ǲεĺˣ
šӦšһüģϣûǱڵɡ
ȥҴǵЩ춯ﻹڲڡ뻹ǵóţ˳ȥ浽׷ʲô¡
ʵǲףһʱѣЩ춯ѵ˲ɣôͻȻˣ
ﻹҪţ˵壬Ҳ֪أֻܵͷСĵ㡣
ţڼҲСĵ㡣
˵ţԹ⹭ɳȥ·ɽºʱﺮڣһɡ
ŸһȦŷԭЩǨɣһѩɽı춯٣һȥ춯ࡣ
ƺƵǨȥΪѩɽ·ЩǨûѡѩɽǱߵ·ѡһ·ƽ̹ķҲǴѩɽĲԭǨ㡣
мСͺˮףֻʣͷ춯ﻹأĶǨˡ
ΨһûľǴͺı춯
춯ﵽױǰҰҪռݴºı춯ﲢûеȵˮȫȥµˮԴ׼Ϊǿ
Ҳ˵Ҫȥռݳͺ
εĳͺôһڻظԶУ󲿷ֱ춯϶ڻظ
ｫΪһµս
΢űѩɽǱ߶Ͻٱı춯ٿԶĹҳ
ѩɽı춯ô࣬λࡣ
ջûȥΣתͷطɣ׼ȥš
·ͷظȥգôֻǱ߻ǨĶôࣿ
ڷһǨüô£γˣ
Ѹղŵķֶ˵ˣСˮˣҪȥռݳͺǱΣˡ
첻ܳţΪϵĿĵأЩ춯ܵúܿ졣
ͳһʱ䣬ѩɽҲٹأרעϵٶȵͷ˵Ϳ쵽ˡ
ûе̫ʱ䣬֮ɻؼеϢ
룬Щ춯ĿȷεĻء
ҲһѶϢ춯ﶼӲģֻȭͷǲŲ۸㡣
ͷȵǻأˢͻƷѲ߶ӵķߣͷҲصغ壬ҪҺʦ
ڳ֮Уڿ˱ĺʦ򿪴չʣߣ
ûзȥټصʦεСͺˣɱ춯ΰǨҪռݶʮĳͺע⾯䣡
ʲôʦɫ䣬ôôͻȻ
Լ뷨ϿȺͻΣ֪ˮλԽԽ죬ǲûǵҰԴС࣬ͷӿ쵽ˣַ֯ɣвٱ춯½½ҪѩɽȻؼҷˣ
˶٣ֻͷˣɢ춯һЩǱڣҲߣ¡
˵ͼææˣɵ·ʱͻȻ˸ʦ¶ɫĿڷ磬ҲٻͷɴͲȥ˵ˡ
ͷһȺ޺һЩǲ·кһۣ׼ﰲȻּȥΡ
·ǨĶԽԽ࣬ιĵطͷѾˡ
ܰߵı춯ﶼˣǵЩ춯Ҳкö඼ˡ
ڣջˮҵ˼ͷı춯ıǣҶǺɫ˵⼸ͷԵĹСġ
ȻϵĲ࣬ٳԼҩȬ
ʶȥǵãͷ춯￴ؽû˹Ҳû̫ͣá
һ·ϣ춯ﶼʼ֮ǰǰѩɽεǨСһǨ½½ǰɽ
ԸоЩ춯ﶼޡ
Ҳ˵ԺɽΣա
û˼ȥ̽ɽǨǵĶ
Ķ̫̳࣬ģҲѷֱЩбǣһֱСǹǨɵɽִӷɽǨɵѩɽҵıǶﶼû֡
ЩﶼǳСĹһĶӰˡ
һΣʵûҵɫĶֻȷɻؼҡ
·µ׺ʱ˳˼·ı춯ԿںߵĶֶһ㣬ЩȵѾʼɽҵطˡ
ѩɽǻһƬǽ壬ÿطб춯ߣɽ϶ûб춯Ѱһ徲
صУڼңʶĵѨȥÿǱ߷ɻ
磬Ǳ𣿡첽ǰ鵣ǡ
ûУΪԷһһѵɽʲôȥҲ֪ߵغı춯ˡ
ԣҲ˵ղųȥ顣
󲿷ֶˣüǲȬˣǲԾ͸Ŵ󲿶ˣ
Ǻ߰ɡҲȷЩĵؿŷصķ򣬡Ҳó̫ãҪô죿
ڼһ飬ҲţûǱԼ԰ɣṩСҲû˼ȥˡ
ҲˮϵˣҲв١±͵ңҲĽ𣬲̫ʱţǸɴɽɽˣҪɽɽˣȥ
һܲסѹҲܲסּžĻҡͷǺܿûǱߵıˣǱ췽ʺϺùƻ
Լ԰ɣܲʲôɣһѱ춯ʱ䡣̾
ȥ׶һһԼоʣµľ͸ǱߡȻ
ָ⣺ȥʦİɣֳԿͲȥˣʱǵðɽɽС
С
¼ˣɽ»ô̾
ʱˣҲܳţҲ˯ˣɴȥڳԵġ
ԼĪ賿ʱķͻȻƽɽµı춯ͺƺһ˿¡
ô£⣬ڳζ˲֣´Ҫ·ɴഩȫ£ҳȥ
ɳҪˡţоԶɳڿȥǵûнĶѨҲãСĵ㡣
ɳ￩һ£Ͻȥ顣
ɽ£б춯ﶼץʱԼıӻһЩǸɽ괦׼ɳ
~
ԶɳɳüʯͷסĶѨȻԼǵɡ
ĴűٹϣʼŴ鵽һʱɳδɳ
ŭСʯͷŴ棬ͰѴˮһ顣
ѵѵ
飡
˷Ŵϡ
ǰԺǻãԺﶼʯ壬ҲȫûﶼǴطģǵļҹߣӺͣˡ
ԺΧǽǰԺҪö࣬µʯͷӵһΧǽϣ¿ӿݵһƬ
˼ľͷߵǰ⿴գȫ߼ʵĻɳ
һѵһ߽ŴؽˣͨҲӹ̺ˡ
ɳ쵽ˡָ֪üɳһһ˴ֻ֮ʣһС϶
һһ
Ӧǰɣүү˵ϲôҵĲһһЦҡͷ
䣬ɳ˲ͽѩɽУǰԺһʯ屻Ʒǽϣһ졣
Ƥһ˼ֽԼȣ¡
ѵѵ
ֲķǶڵʯƷɣشҵ͹һ飬ʯ֮͹˺ü飬ӡŸǶȵʯ壬Ƶġ
ʯŪΣʯŪΣʲôǶȵ͹
ƽķſֽƵģ˸ӣľ
˳ƿĿӴСڼѵѵҡţǰΪˤһεǣҪˡ
ŻˡһϽľ͹׼ȥš
ҲϽȥţӿȥĶŪࡣ
֮ǰΪͨ磬򶼿ţΪ˲ɹ⻹Ū˲ٴ
ûòڵǲ֮ǰΪ˷ͳһüĴʯͷľͷԼʯ˵ףʵЩǺĲȷҪ̶ˡ
ҲвʯڴϣûĸطһӾˣ߶Աʵ̫ң廳ֽġ
߱Űģ֮ǰɳǰȽԺû̫⣬
嶼ûŻô֮ǰҲûµľţֻľȥš

һ̵ľ屻ſϣʯҲִڷϣۿɼرԽԽ־ͱһ壬˳żƿӴȶˡ
ͻȻѱһˢһ±ɣȱͻȻ󣬿ɳ·ϥǸߵĴȱڴļҾѵѵرֱˮȶҲȫˤڵϡ
ŵѶ˲ɵѶȣﰵ治ף϶ȴһ˺üľȱڸʵˣתɳñסӽ壺գ춤ľ壡
嶯ֵʱ֪ľжѶǽҲôӲҧþȫ˺ü¶û취ѶӶȥֻóԹ⹭˼ȻŰѶýȥ
Сʱڱϣϰ벿ֵľ忴ʮ룬°벿ȴԵЩңûκһȱڣڻָƽ
һСɳʮֻǣҾȫڵϣһǽ塣
ˣҲûʱʰͣȥš
ͬʱֲɳҲ˷ǻء


91 
֮, һζԶһڿһ㡣
еѲ߶۾Դһͱŵõɴ۾, ĵɡ
ɳˣ
ӿӣ
ˣ
λע⣡ɳӶϷϮܽؽѵĽؽѣܽؽѵ汣ͷ
飡
һò֪ﴵĿΧǽ, ɳ˲ִأӲݡɳʯҷڵϵĸﱻ, ȫҵϡ
ȫ, ˱¶ɳ֮УҾߺͰڼߡ
ߵ, ˡ
ָ, ֮ǰڼеؽѱͨͨؽѣûеؽѵֻſڵ, ⹤ȺҲȫ±
꣡
֮УЩľͷķӷ, ûþͱ֫ⴵߣ˱¶Σ֮УһЩȴǿԭأɳʯοֲҲսʿһˡ
ɳžž, ´һ, ķ͸ɱȴ¶ˣ׾˵
ɳսҲûʲô̫õİ취ֻڵ, ٱɳʯ, Ұı춯Ҳˡ
ɳĺ, лСĺӱŵÿǰܶڼ̵Ļȴֻܶڵؽѻľ
ǲ֪ǣӡǳ̵ĻӣʱѾɳ֫ˡ
ȲܻΣʱھ˺üֵĺѱüǿ˵һʼſˣ˺˼ֹͣ˿
ǰںҹõľ飬Ϊ˲ñӴײ¥˶ҷСܿޡ
һڣ˲ÿ֮СӾ£ҲǿرͣǳҲҡ
ȥʮ¿ʼڰ˸¹ȥѧƽؽı仯Լ±仯֡
Ǿ˴没ͱ춯ʱǵ£оĩҪһ
־˴ͱ㣬ǻȻãĩա
Թң֮ͣǶΪһжȥˣȴû뵽һֻǸθˡ
һɽʹ˵ǵļ˳˵ľޡ
һʼһĵĿޣƴھˣʬΪֺһƬ
ɽڱգ͵¶ûиǴһ˿Ϊص׶ҽһ㡣
ǺѣͣؿԣζʼۣټķǳʬǱػٻĽûһ֮ء
뿪뿪ǵļ磬Ϊܵõȴû뵽Ǹû㹻ҩ̫ԡ
˻ûãð˿ڷסһһҺò׿˷Ŀ־壬ƾűǿתֳˡ
߻ûǨ㵽ظˮûüɳȴȵˡ
˵ûиκδϢĻᣬǼȻڣͲ䡣
Ǩ㣿ɳˣΣ
ԼҲˣˮѣֻҪɳɱǣôžôǡ
Ŷ߿ֲķвĴ˯ˡ
ɳѣĻɽɳҲ˶ѣ˾ֻܹԼù£ַˡ
ңûɽûɽأϰ֮󣬾͵ˡ
ĩգǹȥʽʱпǲĩգŬȥ
ôȣôʱȥ˴
ٲ˱۾˯һЩڼԼҹ乤޷ӵ޷ӣڵؽѵڵؽѡ
ɽͼҲڼڵؽѣȽϺãӵľͷǱȽϼ̵֣ûбɳ˺顣
޲˼ȱ֮ŲӼڵؽѡ
̫ˣһ죬޷޶ڶҲѧҺܿͳͷɽͼҲ˯þ
ؽ죬Ѿ߹ģһ±Ժ̫̫󣬰Ҳڵºú˯һˣɽɽҲسԿۡ
ɽɽڴëǳУֻȴһֱţû
ҹ¶ߣɽͼǽ⿴ֻһƬڣ̫϶Ѿˡ
ͻȻȵúܶ˶֪̫ˣɳסǳȥ·ֻܼڱӻȴɳ
Ͼŵ㣬Сʱɳڽ
Ҵȥ⿪˼Ҿȵطűţɳ˳ŷ΢ĹտԿɳӶ˽һ׸ߣ˻˺ô߳ȥ
￪˼Һ׵ؾͰŴˣɳȴɳһѣ̧ͷҲ߸߶Ļɳˡ
һɳһ뷿ӸˣҲӰ
ۣ
֪˭ͻȻɳϰſ޵³ɳ˶ɻɫΧھ˺ܾòϳ˭
һźţԽԽ˴ɳЩǱڵؽؽȴɳӶסģЩûеؽһֱɳġ
ÿڱãû죬֪ܻܲڡ
λ̡ע⡭̡ɳѡ̡뿪ҾѰɳ̡Ҵߣ
϶Ĺ㲥Ͻȥˡ
ʱѲ߶Ѿɹϣһ뵽ұߵˣһڻΧֹ޳롣
ڲǱߣʦֽ֯תƣֻǽӴ˵øŸ룬û취Ԯ
ȫɵʰһƬǽĻء
εɳҲȫǻ£֪Щ̭ˣЩʺڵ硣
еɳ̫䵽ϣɳĿɢ˲ĺ⣬ɫ̫ɫ
ڴ๤ʱһӰɵϿա
ﱧһźһɳĺںӣɨһѾֲĻأЩ֪ȥҺʦ
ɳܼȱüԶϲĳ˷Ѳ߶һҷɹ˲һ
ٷɽһ㣬Ѳ߶ӳ۾һôпչ
ˣûϤģһкλãҺʦе£ȥұȽϺã
̣ȻͨѲ߶ӳȵһ£ԼȥҺʦ
Ӻ󣬺ʦŲվһɳϣߣ
ɹȥһֱźʦһС¥ֱ֮ӷɽȥ
ʦЩȣ⣬ôˣ
֣ںӷϣŪʪĻɳˮζ
ǴӺģʦ⡣
ǣõװġﻹ£Ͳ£ֱӴ򿪸¶һеɫɳ֮ͣҺȥǻء
ֱӽʱ߸ˣ˵ϷֵģʱͲô΢
ʦһжж౦󣬲ֱȥԡ
ҩ̫ͣɫСÿһֳһٷݣĹҲ࣬ǵԡ̫˷ѡ
ʦͷСظϸӣģҲ˷ѵġ
СͷҪ˵ҲˣֱԼҸʱ䣬㼯һ˸ȥϵطɣ˹˾ȥѩɽҡ
ˣֻҪãҾȥ㡣ʦʿˮ𱨳飬ǣ飬Ҫļ
ֻҪϵһŲҪ̫˵չ򣬡һҪȥɽɽؼңͲˡ
ܲٿŷ龧ǣʦ̽ʣܵøµķб㡣
ףʦҪѾˣûоܾ
Ϊ˷ֹʦ׹˵ǰͷǷҩĵı꣬㡣
Ҳ˵˲żƻøǳ
ʦſڣջǵͷУϵһ·ߣȥæˡ
ϵܣ
üûвӣһʾ׽ĳƺˣ½аְֽүүҲ׹
Ȼˡǣת˲ͷɵһɳѺʧ
ʦ΢΢̾򣬸оִˣôоҩƵģÿμ涼ǿһЩ
תһ룬Ҳû㱾ôԼȥסû㱾£ôסѩɽ
ܳţʹһ˾סҡ
ǻʲôʱܳһ˲Űʦźںߣһһ̾뵽ǿı˶Ƕ࣬ԽǿʶԽǿʱ̾ˡ
һ⡣
ʱѾɽͼһڻɳ϶ŵɽɽ

ɽͼɳ뿴ûҴߣΪˣŲתͷһԭôпչ
Һʦ£ɽɽȴؼˡͷȻɽɽĶ䣬ٽͼš
ɽɽ죬èȴţƺ˵ҵţ
ɽͼǲᣬҲ֪ɽɽ뿪ҹˣǿЦţӦõġ
ûٺѣչ뿪أɽͼվԭأЩįܿʰ飬ɳӾԮ
·ϣɽɽؿ硣
ӻɽ緢һֱڻأҲȥʮʮĺˮ֪緢˷츲صı仯
һ·ɹ˺üɽɽɽͿڻɳǨİ޴~
ǣ㲻żҡ䳰ȷڻһĶֵʲôõġ
㶮ƨ
ְָһƬɽͷҪڼҲзݡЦ֪ıˣҲ֪Ĺְ֣ȫְ֪жൣ㡣
ûУ
Цɽɽصѩɽŵζɽۼ˺üǧͷҲ֪£
ڼϽ߳ȥû֣ɽɽְ
~
ɽɽŴһ˿ԥȱ屧ס֮վ
Ϊɽɽ֮ǰɽͼЩСԹüЦҲɽɽһɳֵߣ˺ü£۾ɽɽüڡ
ְˡ
屧ɽɽţЦڿСӸëһͿ档
ӵһԹعţڻض֪ûϴˣҲ׵ȥ
尥ѽһȷǲ⣬Сذɽɽ˳ëŴȥϴ衣
Ϊ˴³ȥҲϴ軻·ɽɽϴ֮ѾͷŸë֣ɽɽȥϴ衣
ҲԼһɳɾһޱЦȥ𲻸ˡ
¶һЦָ𣺡´βΪ˺ңɽɽҲУҾͰϳȥ
ɽɽɴèۣҡͷ
ŮһȻͷ˯½ԡң֪ˣɽɽɾˮ֮ǵðë
ǣϸ¡
šޱ飬ܾõϴֻǴӦ顣
ʵ֤ĵĲûеġ
ϴ˸Լ±ĹŮɽɽȥèڼ仹ιСʳŮһһ𣬸ŮТĻ濴̲סۡ
ǣȻˡ
磬ȥɽɽè£ͻȻͷڴؿҶۼֱǻ˵֪̫⣬ﶼ޷ܾ
~ɽɽצӣسͷ
ɽɽջʱ򣬹ֻèˡ
Цתȥèܡ
ҹ߷ץɽɽŵèݺݵв׼

û㿪ЦҽȥҾͰ㶪ȥһס
˵꣬תطɽɽ۾һӰԽܽȴ;һֻץסˡ
ĺͫһðĺְɽɽᵽԼǰţ
Ǳʲôֲ޶һɽɽһűʾ˳ӣŵè
飡
űϣɽɽĹ~
ߣְֿ϶ңһ
ţʮֲˬ̴ûס߹ȥһ̣˳㱧ԹգӦʲôˣ
飬̴ĶƽʱӦһŰһǲڸ˵

ͻȻһΣУüͷ뱧ԹʲôȴֲΪЩˡ
һʮί˵ǲǴӦʲôˣɽɽŮѣɴ֮û˵λ
֪͸ɴ˴ɽɽؼңɽͼǱ߼ţһָʹʲôèܡ
Ӧ㣬˺㡣ЩؿʮֽţֻǼɽɽ̫ˣҲȰãϱ𲻸ˡ
ʲôϵ
⣬ΪԼԹ岻ˣﰵԼСҡͷûţ´β˵ˡ
ûϵ¶Ц黹ЩţҸոҲǹⲻ˵ģֻ顣
ʲô£
͡һۣͻȻס죬ҡͷתƻ⣬ˣȥøӳ
һȥָŵĳóһƤ飬ֽռҵĹ顣
ӹؿȥһҳķ֡
ǿΨһ˿ΣΪݣ˿ζֻǾЩ
գʲô飿ȲҪҴ𰸡
ʱѾ飬˵ϰˣ΢΢ҡͷ飬һû˼˵㲻˵ҪҸѵƵһ㣬ȥҹߡ
ڿռ﷭һ飬ϼյ֮óһЩʵĹߡ
һܽļܣҪõϵһ׵顣
ΪʵĲϱȽҲûŪôԣӺһͿԱߵð˺
գɣҶһᡣ
еŪӵʱֻ۵ֱû飬𣿡
һᡣն
廹ǲ̫ģЩԥظݣְѲϽǣɡ
ķںشһŪ˵ʣСĵذԼĵŽȥʣĨһѶͷϵĺ
ôʣҲֲȥͷϵĺ
ˡͷɡ
ͷˣһů⣬ݼʵƣһϵʱǰµĵˡ
ʳ֮ʣ̫𣬴һɳ顣


92 
, 򿪷ţ㣬˸Ƿ
ڷſڵɽɽ۾һ, Ҫǰһȥ
, ûɹ, ֱӱһŹ, ŷŻè
ȥºͣȻûгв
ɽɽһɵУƺ˵ڴʲô⣿
ȥСĵذѷŹ, صһʱ, ϵ巭˸, ϸ׵ֱ۴ӱ¶, ĺŲһ٣ֲ߽ȥ
ɽɽ߹
ͷ濴һִֻŷ, ת, ûɽɽ, ۾èԶ˲ųʲô

ǡèŻè, һ̧߽һߣ¶ϵļӡ, ĵؽסǷǱߵɽɽԲԷ
ɽɽԥؿһ۰ְֵķ, ֿ塣
, Ҫҡͷڰְ˯֮ǰûóˡ
ɽɽͷ
, ܴܵصͷ, ϣ
ΪɵŮһ, صظ⣬ɽɽԵøˣ΢΢ͷûκҪתͷȥûУɽɽһã
졭ĺù֣ƢȻôã
ƿζɽɽ֪ǰְϲʳЩϣΪ̨̫ߣԥļ￴
ֻ׺һЩ⣬ɽɽƲ~
תͷƳһۣͣȥ
ְ֪ԼɽɽûжʮȥԼè
֨ѽ~
ŹǷӷ߳Ƥǳǳһɫ˼˯£Ƥϵĺۼڵһɶ϶ϵ˿ҲԳķβסˡ
ڳԷɽɽ۾һҪǱܣ˶졣
˲һɵߣһַȥǰ£ôˣ໹û̫͸ҪٵȵȣҪҪȥ˯һ
~ɽɽܹĽš
ȦסĲӣ°棬۾ŹǷţеˡ
۲ۣϧͷһν飬ҪȻط˯һ÷㡣
ڲˣǱʲһɡֻоͶһֻ۾жܳԷ
ʮӡ̧Űɽɽߣʹ˸ɳȥְø
ע⵽ҹŮڣ޾ɵЦһ£ɽɽԡ
ɽɽһϰԵϽȥʮֹɵظ˸wink~
˻~嵹һ
Ͻèȥűŵطſ壺ҽȥ𡣡
˳ɽɽˣһѷŵèǰķұģ⼸첻׼ְֱ
ɽɽŵصɴèۣ
۾ƶ̲סЦˣ°ͿæµıӰ۾ɽɽ˷ܹĽҪûע⵽
Ǳڰ͸ˣְһ̧ȥˮŵϣȥ
תȥһֱϣ̲סЦּɽɽűߴתȴû֣۵Ǿһ
ֵֻèԱˡ
ɽɽűתͷΣְֶЩίؽ~
ԼĹŮɽɽŵһԵϣִӿռóСɷŵɽɽǰְֽӲܱ㣬òã
ɽɽһָ⣬Ϊǰһˣʮֹɵصͷ~
Ǽɽɽԡ˵һ¡
ʱظһˮŵߣĶͷǲˣ
ԣǺһˮɤӣȻһ˿ֵصһۣʲôû˵
ˣӣһԸʢ࣬ι~
СҡͷӹԼİɣȻιԼԣһ϶ȥˡ
ǰ廹ΪϲιÿͳԷҪô࣬ι̫˷ʱˡ
ЩϧͦϲźģתͷСɳԵɽɽͻȻˣɽɽЩ˶ٻֵ⣿´ôȥۡ
ɽɽӣһã
Ҳ֪Сĵسһ࣬΢΢ҡͷƳһ۳ϳԿ˵è裬ɽɽ˶⣿
һ
üɽɽ˵ַŻϣǿɲ٣һˡ
⣬ͨ춯⣬ǲóԸࣿ
ƽʱڻسԶ٣һ졣ɽɽ
~ɽɽͷӣȻֻֻ£
۾⶯ȻˣҪеᣬ뱧ŹŮһס
ʮɳдһ˿ᣬɽɽҡͷֺֻЩȣʮ
ɽɽ˵صͷȻЩʧԼСӣ~
һ߾һ߻ӣ̫ɽɽ˵ʲô˼ֻʽؿ
ûԱ²⡣
ɽɽ۾һһȭӷߺ޵èУƺ˵ΪʲôԲκμҳȫ˵ʲô
ûлֲܳԱ𣿡һпܵԭ
ɽɽͷʮίȴû뵽Ұְɽͼô£

ɽͼǻɽɽӣͼ²⣺ҿɽɽûȥѲ߶ӣûûԵģ

Ϊʲôû岻һ࣬ɽͼǲҸѱԱȥˣ
ɽɽֵҡͷЩͷ۵ؼ£ϲãʵˣ
ɽɽһʾ϶ǰĲ²⣬ֳɵһƺǸµòԡ
è׵get˼˼⣬ȷɽɽ⡣
ԭɽɽʵϲ࣬ΪͱѱԱϲãڻܸɵսͱ˺ܶ࣬Ŀ̫ؾͱ̭ˡ
ǰɽɽսһġ
Щ۵رɽɽһ߰οһ߸񣺡ûϵڼְֺ㣬ǶԵܱǿˡ
ɽɽҲʧ䣬ЩίؽûüһͱŻϣֹ顣
ѵҿٶȸǰһҲûʲôšüúõıˡ
忴ɽɽҪһȻ۵ذԼϣ¶ңֻɽɽȥضû뵽ûɽɽ
ʲôûҿǱ̫ǣתͷСĵطŻʮᣬȳԷ˵
죬ǲҲֻͣܵͷ࣬˳㻹ݸɽɽһร
زһԴ߾֮ޱؿɽɽεطƽһ֪ǰΪ˰ְֲȥս貿ţȻһо͵֪ϽԲΪû֣Ϊ̫˵ĶԲԣ
ɽɽƺʶûôˣ̧ͷ˵
ɽͼ㵱СڣҲ㵱СţҲ˵ѵиؼɣҳڻǲǻ˱䱾ˣ
ɽɽ˵ȴشҲûм˵̣˾͸ȥԣǰô̽ģҾͻô㡣
年Цһɽɽͷлл塣
ɽɽŤһߣĿһۣЩΣҾɶˡ
ֺõЦЦܲ˰ɡ
ЦҡͷаɣڽǰҲˣɽɽǰٵһҲνˡ
ʭӶ˲ҧ
극֮ɳͣȥϢǴɽɽȥѲӵ̣ʲô۵Ķܽ
˳㣬ǻȥһ۽
ɳûѶѨڵʯͷһʯͷûƿǵļַŻȥ
ԽˣֻһȦȵóһ϶ŵɽɽҲ̯һè
ԺɳʯԼ֪ﴵûĨһͷϵĺоٴȥҪֻȻؼҡ
ļ죬һֱڼÿɳ֮ͳȥѲӵ̣ڼѵɽɽ̫ɽֳ֮ȥԺӡ
ʱȥǨı춯ﶼѩɽֻ춯Ｗ棬µγɣ궯˺üı춯ҵԼĽࡣ
ɽÿ̫֮һƬ̫ɽ֮ͳԵĲԣˮĺˮ̵̣æһͿ
һƬæµ֮У¶һߣˮλҲһ½
ΪиٲûεĹӦӵˮλ½ģߺŵʱٲ׶¶ӴֻʣһЩСһˮӡ
󲿷ˮ޶ڶ֮ǰٲ뿪ֻʣСֲеĻֱӸǳһڴˮǿţҲˡ
ǰЩǼʳûκһȥԣڿʬʱһյҪûʬںӴѬ÷Բһﶼǳġ
ˮλҲ½ֻСͺɺˣ͵Ļһˮʣµı춯￴ҲҪǨ㣬ȥҲûλøǡ
ÿһͺͳͺˣÿһˮĵطˣģ
ѾʧȥõĻᡣ
Ϊ˻ֻѡսʽõб춯Ĭ
ڱ춯ˮԴͬʱǻعɫߵϢһȻ󲨡
ʦļƻǣһ˴ˮӦȫأڼ䣬ڽأʮ²Żͱ춯ͻ
룬ƻϲϱ仯ȲɳǱ춯ǨûصĴˮжòͣҲ˺ʦļƻ
û㹻ˮôȫأôҰѵ
ڣоϢעһ֧ǿļʦ֪õĶԱᣬ֯ǰλá
ˮ֮Դºʦ˵Ҳ֪еҪԣҶڵһǨʱ׼
˺ͱ춯ˮսܿ죬ĳҲÿһ㹻ˮԴĺֻǲ̫һ
ǱˣǱ춯һ̶֪
һΣֻǿ߲лĻᡣ
ҲֻȭͷӲȺʸ
ѪأսʿǴһˮ˺ͺͯ
ܿ죬˿˳ʦһɱΪȥսʿͬʱתװˮͷǱʤ
³ڴǰҽƲˮ󺰵Ǳʤ
ǱȾһǱʤĸªĻȼܴһߺΧĿ⡣
ǵȴϵʱɽɽҹĻ֮վһֻ˸ߵľݱʬ棬һ۵üһ߼سС
ЦŷɵԱվϣŹĴָڳɹˣǼɽɽ
ѾȷԼʮı֤ܿЩǽģЩŲģҲǰµشԣŸҴɽɽ
ɽɽعţҪ廳
üͷһֽɽɽץסʮ˵ĺ󾱣һѪҲ˼ְֱ
ɽɽһ߷һצرţԲèۻǱ߿
˺ˣҲˣȻȥɡЦҡͷȴûȥɽɽ
Ϊĺ࣬ɲ뱻ŪһѪ
ɣʱ򿴼ѩɽȼŻѾ֪ж﷢ˡ
⼸ʱΪ˷ֹˮȾ춯ʮֽš
ֻ춯ԣ֢״ͻἯ֮ߣÿ϶һЩȥ׷٣Щ˾ͰʬˣȫҪǲġ
ңĶԽԽ࣬ˮλ½ˮߵľɺܾңûмֺ
صңϴɽɽϵѪϴɾ˱ëȥɽɽɳϣһߣèһ߲ëŲžе˯ɽɽҲ˸Ƿ
ɽɽǰˣʹȥԣ϶ûϢ
ȻҹߵҲϰϢҪǰڴе۵ˣ˵Ϣˣһǻе
֪ʱϴΪڿ֪ڴ˯һһ߲ͷһ߳죺գⶾеͷˡ
ѹ۾Ĺ𣿡
ˣȥ˯ɡɽɽëɾͼ
ɽɽϰǵϢ˵ƽʱ죬һҲûзֱ̯˸è˯㣬±زëҲûѡ
ãǺ忴һ漴ɳɳˡ
ϱȴŻľ嶤ţȴľţõĲ϶Եֿɳصġ
ÿɳһ嶼ᱻ˯ţ
Щ۵ʶ۾ǣЩ⶯̫Ƶ岻ñִͷ
ˣո˵ⶾͷˣ
ţϴ˵ĵԣûĿСëɵɽɽŵèߣը¯ɹʲС
һЦû취˭ûе¯
£Ҳв룬˵ǰûôѧɹʶܿԣը¯Ҳٷֻõʯ
ʵ츳ǿСĿȾһЩ֪αĴзԵը¯ܶࡣ
˵𲽼ѣ˵ĵо˵ɹ˵Ҳļϲοչֵ츳Ҳզࡣ
Աߺ˵Լ뷨ʱʱͷ֮ЦſҪүүڣ϶ҪΪͽ
ֻϿҡ
Цô᣿Ҷˣܿϣ
һ㶣Цˡ
˵䣬ɳֿʼɳʯǵķӣèɽɽƿһֻ۾ɳλҳʮְĵؽ硣
ƳһèѵķЩΣԽˡ
ɡ΢΢ҡͷ֮ǰڻҲûú˯Ҳǰѵϴԣ˯ɡ
˵أͻȻ첻һֻսţʦȻ칫ϢǳĶҲó˰ɣ
һһƬڵ棺һĻӦ·ˡ


93 
ɳʱ䶼̶, ʱҲÿ춼һķһߴǷһ߿ϴ˯, ô˯š
֪, һֱǿҲǸ¶, Щ, ˴ᱧŵϣĶͷţ˯, Ҿ档
ֹסĲ, һѰס, ЩΣ˯, ̫ˡ
ȥоһ½ⶾԣƿҲɽȥ屧˯
ֻҪ, ˯Ǻܺ, ɳһôǵݶһ, Ҳֻֻ۾, ܿ˯ˡ
棬ɳʱ, ̫ɽҵҵɢ, ˴ϤĿȡ
ʼձž, ֹĸСʱɳͣ, Ƽ˯ø, 𴲳ȥѲء
һ, ЩҪļƱӵĶһ٣СĵذջȥȫҪԥأֱѡ˲˯Ҳ۾˯ˡ
ɳһͣ¿иأҵ̫ǳɹâƬأҲ¶Ѹٰθߡ
Ҳʮ㲻¶Ⱦֱ70ȣһֱˬļǽϵ¶ȼҲһη˲
ʱ磬ͻȻеȣ΢΢۾ŹǷȥǲͨڳˡ
һҲ۾ЩԺôˣ
ȥͨڣ˯ͷĶͷҴñӡ
䲻ȣûøűʲô˯Ҳͷ˸½硣
èɽɽѾ֪ʲôʱ̯һҲȣһ뿪èѣſڵ˯ú㡣
һûȥţߵǽ߿¶ȼƣһֱά19ȣڼű¶ȣ22ȡ
19ƫ¶ȣڷǶһűȽϺһıӣһ22Ⱦ;ò̫ʡ
ȥͨڣֶûʲô⣬Ҳû£¶̫ˡ
֮ǰϵ¶ȼ粻֪ͱɳȥˣӼضļȥܿ¶ȣȴֻԼ㡣
Сش򿪴ʱ͸оһܰ˿ϮʶصĹϴ
ȻֻǺܶݵĿһ´ȷ֮ǰ¶Ⱦûôߡ
ȥǽϵ¶ȼƣоⲻһͷ
ص䣬һӷŵϣСĵһĲӺͺ󱳣ûûӣԼ±һ˯ˡ
һоϢ΢΢۾ԼЩ֡
硭
ţתͷôˣ
ҡͷƿԼıǱߣ±۾
ܺõع𴽣Щ֣Щģ䲻䣿
һûõش֪˯ˣֻСĵعһűϣˣŷĵر۾˯
¶ȼʱһȣȵʱιȥ֮¶½
ΪıӸոʺ²˶ûоòһ˯Ȼѡ
еûԷֵġ
ɽɽ֮巢ʳɸıˣһͱһ͡
ҹߵ𴲳Զ˯ò̹;鷳õɽɽʹıʳɡ
ǽһ͸ĳһֻͣ˯֮賿ųԷ
ȻǵĿ£ÿûз仯Եķô࣬賿̫֮ãһʼĺѰÿ𴲶öòУԱ֮ž̹
Ϥʳ֮ھûʲôоˣĸо΢ÿ˯Ҳǰ;ǿԷˡ
ڼֹʱ⣬¶Ҳһߣ¶ܴﵽʮߡʮ˶ȣ¶Ҳʮ塢ʮȣȻ¶ȣһߵ¶ȻЩǡ
̫ɽ֮󣬼û̫䣬ĸҲܡ
صĲҩ賿ʱģһʮˣŮУȫŷս衣
ţѩɽΧʱʶɨҩһۣоǶǺʱ򱾸÷һģǿǳ㲣ͷǺܺãһһֱš
ҩӴ˺üϢǾǷǻϴˮɹҼαսʱҲɹǵĴˮλá
һȽεǣߵĴˮλǵսصļȹڱ˶ûɹɱ޵սæ
ҲˣʦǱʱȥæѵ顣
УϿȺǱ߻һֵ⣬Ǿȱˮ
ϿȺдǲ̫ѹû취ǻھ͵ĵ±ǻȻһֱ˹ȥæչ˲˶æкܶڵ϶ȹ죬Ҳ˳֢״
Ψһĳͺڷɽѹûȥˮֻ˺ˮάֻˮ
ټÿɳϿȺಡѾ˼ޣ֮ǰ˲ƹȥȬֻһʱ䣬ɱˮнÿ춼ˣЩ֢״أȴȥˣʮʹġ
ÿƹޣʦ´ҳŲôãûа취һЩЧãƹٵҩ
ϿȺ˱ȷǻصĻҪϼⲿȫˣǷǻصҲûһ룬Ǻʦܽܵ顣
ʱ򣬾òԾأ
˵֪ǷϣҲôϰɣ߰ﲻæôæˮھﲻæ
ҩôֻ֪Ƿϲ飬ȻʲȻ
ˣ΢ûмʣС磬·Сģȥء
ץסַſı춯ԽԽ࣬ɽɽԵʱǵöСġ
һͷΪ˲Ϊĸ·ʱ䣬ûж˵ʲôĿʹ뿪֮ɽɽȥԡ
ɽɽָ˸ûиȥŻȥɢѩɽĶʬ塣
ѩɽǼֻȾˣûÿҹҵҵʬ壬ջ䵽ͷϡ
ҲˣԺֱ۵ظܵߵжҡ
һʼѩɽı춯нͷ¹ȥߵľǧͷȾĶԽԽ࣬ൽˮλ½춯Ҳû̫ľȥˣȾﶼûǸʱ䡣
Ķ̫ˣšһ뿪춯Ҳ㿿£ջҲȾ˸ΨһˮԴߴø졣
ؿ鷢ϣԼҸʬҰȥƹЩ춯ڱ༷ѹԼͬռ䡣
ԣʲôûֻڱ춯ʱʬոɾ
Ϊ˷ֹյһɳʬ崵Ⱦط廹˺üСӿʬȼյٶȡ
һϹȥɽɽʧˣֻֻΪɳˣֻεط
ɽɽȻȥûκζ
֮ɽɽؼҶɳ
̫ɳϮǰģСʱɳŵ
ĺţЩĳҲ֪ҵطɳûС
˼֮Уʱȥú
뿪ǵϻģնʬ壬ɽɽҲԡ
֪ΪĵӦΪ˫޵ԭͻȻ٣ʶ¶һ˿Ц
ݣ
һ֧ϸɵУźŵһ㣬Զ׷ɽɽͻȻͣ½Ų̧ͷգؿһ֮ززЩɻܡ
صǻϵĵطɽɽɻؿԶûոɾĶʬ壬ͷ
Ҳ˲ҪɽɽצӵѪֱӱèɻؼңˡ
ɽɽʮܵ۾ڰְֻĻͻȻԲèۣôˣЩ
ˣ˯ˡ
ɵϣ巢ּĵƹȻţȲشŷɽȥϤıӰֱһͷײȥӺ汧ס磡ˣ
ƺһ㣬Ѹ̧ͷӱ󿴵÷ߣЩۡ
ȥ㡣תЦŰ屧뻳У˳ֽмèȥرţһ̾ǻˡ
ŵĸоá
㶼ˡ۵һ°ðĺ磬ôȥôã
ͷ岱䣬۾˵ʱ䡣
Ҳ֪࣬Ҫ·ȴȵ˯š
ҩӶˣҪȣѩɽʱͺ㲣ȥϿȺ·ϾòС
ԣϿȺдҲû취Ŵ뺣ֻϢһʱ䡣
ȥ򿪹Ƕ˳ķʱҲڼң˵㷹ˡ
˵һ룬巢Լ϶ɽɽצӲѪָϽѷ˷Żȥȥϴ衣
˵꣬Ҳ࣬һɣӿ룬ϴɾٳԷ
üëЦŸһȥϴ裬һֱҪְעɽɽಽظţ˺üҰְֶû
飡
űϣɽɽǰûСצӣ﷢Ĺ
ãְֺͶ嶼ûɽɽתͷȥԼˮϴ衣
̫С˵Ҳײ㣬Լϴ˸ôϴɾˡ
±СԼȥ¼ǱߵŸɾëѽ䣬ϵëðɣض˶ӣèصèѶŵȰְֳ
̨ϵĹһֱûǻȥķ˲֪ʱˣɳ䣬ɽɽҲ֪ʱ˯һ˯ˡ
ٹգѮƵĽⶾڳɹˣŪ˸¯Чʡ
ûʲô£ɽµı춯Ҳ㹻֣͸ɴʹŹŮȥҺʦ
ǹֱ˸ӣ룬еСζ
ϴ߻ػɳľݺʯͷݴڻɳ֮Уɢҷֲڻظ
ϴûϸأǻûɳʲôĽУкܶ񣬿ǳҡ
Ƕ˵ϴλظµӡǱġ
ǹȻкܶɳĻɳҲڽɳ˳ȥȻۣͷܺãͳһĽ治˵ǱģǳģȻѾվס˽Ÿ
һǣɽɽȥɽͼȻЩԴףǱɽɽɽͼǰζȷûߴÿŽɽɽŵһϲɽͼźһȥҺʦ
ͨʱ򣬺ʦЩȣ˵ˣ
ﲻţ
ֿʼĽˣǻزŸովȽŸ˼Ҿ棬ѹõı͵ҡ
֪ʱʦʶػûظն˱Ƚϣܾ˶󣬲ܱ˼˵СҲ
ֱˡ
˦һС㲻ģʦϽѲ߶ԱתóԼصĲҶ裬ִӳóһ˼־ĵͼŵϡ
࿴ЩԼȥֵ̾õġ
ֻҪһԶһ˲ţٶֵá
ܿ죬칫ͺʦ㲻
չʺϵܽôһˣʦЩ档
֪Լ۲㲻˵ǱࣺڼҴЩģ͸͸
ʦЩĽȻѵͼó۶ˣǷǰܣչʣϴ˵ҽƹı
ţ˵ˡ
ԣʦЦŵͷַּһԿβǾʯǿʯڰ˰ңӶλѵˣǿ
¿Ȥ࿴˵ͼۡ
ҵģǳȥĿҲе㾭ˣ浽ǱأһҵõʦԴˣﻹЩ
һۣʦóһܴĳ롣
˰٣ûеõŵļӳ֣ȹڼҲֻҪٷ
ҽƹ˵ģȥҪµٷ龧ǵҲ٣ֻһѵֱ쭵˰٣֪ʦ˶ıж
˵Ѿãϵѵã廹ûоܾͷʾԽܡ
ҲÿԽܣǡ
ʦԴһЩóһľӣƹȥ
һⶾ飬̲סЦˣúʦֲõԤС
ǣʦù򿪣߿Բģ̶Сİɫӣɢҩ㣬Щ²⣬ǰЩҩ˵ҩƳˣ
ţⶾʳ¯ġͷ
ԣʦǰ㣬٣ŵؿҽƹΣЧΣ
ǹ˵ĩιһֻ춯СʱȬˡָһһſƺ̫ƽĽⶾҿǮ
ʦһָŵҩʵǱãѹιĩ
ɫһϲôһĩȬһŽⶾƺܶˣϿȺǱҪ
ҽƹ٣ö˶ûȵҩȥˣʸߵҩȻ֮á
һ˲żƻҪʼǳ
뵽ɫԱ䣬ȵȣǻصĳֲˣ˵
㿪۶٣ʦֻ֪ܸȽ飬չʣҪۣ
ⲻҵĵҡͷ
ǸˣܾĶѹóȥǲñֺ֪
ڲǣֻԶ鷳ܲͲ
һԿ¯ŵ˷ҽƹǾһ¯ˡ
ʦ˼Ƭ̣ٳһ鷳ǶµǱҪֻҪʱ䣬Ҫ¾͵鷳ˡ
ҪһϵɡüĻ龧е١
Ѹٺͺʦöӵ飬ʵҲҪʲôǱû˿أҪ˻еְҵ£ֱȥ͵˶û֪
ȻǵƷʦҲܴóͼ
֮ս貿ģҪȥɽɽʱĻʳѡ
ԣʦڰ֣ɽɽս貿ŵģȻʳѡ
ô˵岻ͬҡͷ»ؿʼӦþûֵˣҲûȥѵҲܰ޹زɷԲǽĺá
ȻˣʦҲͲȰˡ
׼ߣһϵĵͼ¶һϵܣչʣԵȡ
ɻػͷʦЩ˼ϣ˴ָЦʣǣǸѵѣ𣿾͵ҸӣҿԸϢ



94 
ɳ, 鷿
屧ɽɽɳϣżעһ鷿Ķʱ캫ʦ˵Ļ
ҵĿԶٲһԶ, Ϊ, 춯ǰͱ͵Զ֮, ɢ, ɱٲεʦ˵⻰ʱ鸴ӣӱò̫⣬Ƕʱڲ㵽Щ, 춯, ԺҳҲȫ, ˭֪
ǰЩ춯мӡ, УǸ߳ǡ
뿪칫ǰʦ͸¶Ϣ
Ҳζ, ߳Ǿٲ, εкܴܻӰ쵽εĸ߳ǡ
ȥͺʦѾȥʱ, 뿪֮, ʦɴֻŽⶾʣľͰǽ֮͵ϿȺ
ⶾЧܺ, һŵҩˮϡ֮󣬿, ĲҲֻһҽƹѡ
Ա֮, ⶾҽƹ˰ٱûмһҩԡ
Ŀǰ, ҽƹÿղԼĪڰٷ, ٷݹǰҲֻһ, ໼ߵȲƾָԭȥ
ⶾ֮Ѿٶ໼߷ȬϣԽԽ֮ǳŲסˣҲһԸȥ
ڣ˵ĹƵҩÿ׼ʱҩ͵ϿȺٰѵڶҪҽƹԼӦĸҩû
죬ƺõҩ֮󣬺һ͵ϿȺֺʦѾִתƣø䡣
˵ǺʦģҪĿĻ˴Ӧ֮ǰѵ顣
û׼ǵģʦ˵߳ǵ֮Ͷҡˡ
߳ǣϵļ硣
ֻҪһ뵽ʶһ뵽ŵ֮оһǻϵţԽ
ʼռǵãүү֮ʰ䲻ݰֵܣǰӲãûʱЩӺˣȥԽãԽں
ԽԽҩг˶֪
գʲô
ĺߴ֮ȥϸЦ⣺ûʲôôôͳˣ
ͻȻ˵У˵㡣ѺӷŵһԵϣɽɽĻóŵһߣϸĵϵèë･㡣
ռԽֲˣ屧ŹŮĻ涼ãһèëϡ
ɽɽ˸ۣתͷɳѳһš
һºҩӣˣҲζĳɹٴߡ
øˡ循̾Ц
ʦ̵úáһϵӲɽɽζһ£ѾȾϢЦˣոʲô
ʵڶˣҲͲţ˵һЩǰ顣
Ȼһ˿û¾ԥʦ˼߽֮Ӧûְź͸߳ǽӴ飬һֱӦʦʱӦûҵǱߡ
ˣ㲻ûϲַǵ飿
ţ룬ﲻüЩᣬ־Լַǻص̫鷳ˡ
˼
ʦǱǽһѵҾһЩˡ
ϾǶǱ˽˵Ƿ֮ܳʱѧϰ˲
˵ûʱ䡣
ԼıûаҪоôܽ󲿷־ڷǻǱߣ
˼Ƭ̣ģѵķʽ̸ңﵽôģ
򴽣ҡҡͷҲͷǣھˣҲڷǻأ˵ŰԼˡ
ҼǵŵĸһһˣΣ
츳Уֶһ㣬ϾڷǻûĻⱲӾˡ
оһˣ
¶Ц΢΢ͷŵԽԽϣΪԭн̫ǰٹ⣬̫밴˵·ȥѹûӱ·ŵǻԭ̤
Ȼֲǵ˭ƾʲôŰֱֽ滭ʡ
Щʱ䣬Ҳһֱķǵô࣬Ҫҳһ츳ߵ˿̫ײˡ
ˣʡ
ɣȽһ£ٰһʱ䣬кܴģŽ̸£츳õҲˣĿǰҵˮ׼Ҳ㹻Ⱥ
Ҫһ飬΢΢ͷУȥϿȺҩúʦ׼һ¡
һ룬ͻȻһ٣ˣԼǣ
úʦһˣ߽Ӧþ׼ˣʱԼȥԼˣ˵ֿ棬壬ɽɽʣǶ˰ɣ
ţޡ
ЦЦֳɵĥʯ
г֪Ѿ֪ôѵˣЩҪͽˡ
ԺҲΨһĵˣˬ
ղͺˣͷڴЦˣҵʦүɡ
۾һף۾⿴ɽɽ͵ֲסߡ
ˣǷﹻˣǻҪҪȥɽ͵ңͻȻ뵽֮ǰ˵顣
ȥȻصͷϡ٣ȹں϶ãǶڵûл
ڻٹ죬˾ȫȬ˰ɣŹ㡣
ţػüεӡ㣬оҪõĽⶾ٣ǽ齻ǻȥˣǰѽⶾͶˮԴУľúʦȥɡ
Ͳˡ
Ҫ鲻١оҪæָͷ㣬ԽͷԽ󣬡Ҫȥǵķϵȥɽ͵ңѵ
˵˵ţɳͣˣ˸Ƿˣȥ˯ɡ
ѮǻغϿȺĻسɹ
ɽ÷ǽһɥڼ磬ʣһ֮һ˵ߡ¡ɳ֮¡
ˣǧ˵ķֻһǧ˻
˽ⶾϿȺҲʼ½½ᵽǻأһ١
춯ǱȴʬҰҪûʱȥʬ壬ڸ֮£Щʬȴûǰһǿٱɹɸʬ
ÿˮԴȾԴǰˮı춯˲б춯ﶼԵòģɽǱҲ˲
ΪҪǨ㣬;һЩȬ˻нⶾ֪ж·ϡ
ǵļ԰Ҫ׽ǱضҪҰĲҲ˲С
ٲϲ춯ڸˮԴͶһⶾɽǱҲûԹ
ⶾЧʱܿ죬ǲԷĳУúʦǱԼƵҩֱֲˡ
ǳȣ絽ʱ䣬¶ܴﵽ95ȣ¶Ҳʮȡ
ֲֿ¶֮£϶ѳţ󲿷ʱ䶼ֻܶˬĵؽﲻͣغˮ
ǵСڰҲסȵʱ䣬¶ܴﵽʮȣҲڼᵽĿȡ
˳ʱĿȿ飬ʮȻߣ˵Ҳֻǳ㺹ѣǰôѰ
ʵֻǣ˻Ƕĸս֮£ǵ嶼ڿӦĸǶ㵽ص׺ҲʬҰҲܳŵڡ
˯ţóͼʲ
ص㣬ҲҽƹĲһϵ󣬲ֱǺǣȥʦҪٷݣǾͻٷݡ
ļǮһ˿ǵķϵƽⶾļǮһǵĻϵ
Ҳ˵һǧİٷϵٻϵ²ϿռĴֻҪȥЩˣĳҲֱӽȹڡ
ˣЩ̧ͷϵЦʧЩǣ磬ϵҲֲˣԣôϵȷϵ٣
ȥĳܵȹ
ͷȻֱڵٶҲˡſġ
ٶȵ⣿ǹغ⣬ڵٶҲãΨмܽӴεĶ
֪ҲЩ飬ֻΪĲԹˡ
¶˵棬ڷǻæǨ飬ߵҲŸոսóźʦѵѡûȷʱȥ
룬úúÿٲ֮µ磬Ҫҵһϵˡ
֮ȵʱιȥڵ¶ë˲ϵĺȥ˯
ҹĻ٣Ѿɽɽצӣè˸ְַǰ~
ŮŹǷ߳ȥɽɽһڣְֺҪԶţùŻ򵽵ǵòȰְֻͰպá
~ɽɽ˲ְֵĲӣȻ˻̨֣Լȥ
Ŀ͹Ůţȥϴ߹Ӻ汧סĶ䣬ɤΪ˯ԵЩɳƣɽɽȥˣ
һˢһߵͷģ壺ţҲŰɡ
һվԱˢһֻǷǰɽɽèëЩ氮ë
㲻Ҳë𣿡Щĵ֣££סϵĺۣµĭëϴˢ
ܿ죬ϴͳȥ·ӣʼոӰʧ¹ػͷƬӡͳЦ˳
ϴϣȥ·ѾñӣСĵؽϵļëطһ
·ȥһۣһգôëñһ
ĲװСӣĶװһˡ
۵飬ͷ̲ҿҽȱ죬ë

ǰʱëҲÿ켸࣬˵òôǡ
ûƭԾûж룬ֻΪǼЪԵضëѡ
׼óŵĶǰչȥ𣬼ĵ϶һͼ֪ƿǲԶ
ҲûƿǵףǰѶڼסηȥ
ڶϵǧңԶķϵһ֮⣬ҲпȥԶ롣
ǴȥԶȻʱȥǵǸģҲ֮ǰȥǸɽΪǻصĲɿڿɣ˴㵽ʱֱʺʦҪֳɵľС
ΪٶȲУɡ
ڵķӦǰ죬ٶҲ˲٣賿ɳʱҲҲŷһͷ
ѣǵŪ˸ɽסڣɳ
Ϲżʮƽ׵ĵط̺òͲؽ˰档
գԷˡ
Ӧһϵı̺ãȻȥһԷ
ɳĳʱ쳣ؾãһֱϰ˵̫ͣѾѨҲرˡ
ǱҪɳСʱͣ˻ܼһξ룬ȻڲܳţҲֻñ
Ѩȼ˵¶ȱ˲ʮȣȵܡ
ǵڣ˶ʮŸоһ˿⣬˵⡣
ǵõһ֮ϲɽȻһϵΪ쳣ڿʮҲܷ
бϵǲѰˡ
գϢɣڿ󡣡˸Ƚϼ̵ĵط˸Сɽ̴ȥһͨٲһж󡣡
Сġһߵͷһ̴
СʱһϲɫػǸĿǷˡ
ϧòϡЦҡͷЩźڳҲܳͺˡ
ʲôֻҪڳͻὫйڣϵܳűϵؼȴû취üｵ¡
û취ǲ̰ģܵôһ֮ϲѾˡ
ǻɳģǽߣ컹ǻΪµֽԼĵͼϣ׼һʱһΡ
ݵҪ߲ףпռ˵ȴѡ
ǵ֣ֱӰֳɺüݣ̫ɽ֮ߡ
Ǽǰɣ賿һʱ򵽴Ŀĵء
γһʱ䣬Ȼʱ򣬽𵰿ϵĽɫǶͼҲԽ
ɽɽ⼸ĴҲʮֳ㣬䲻ÿ춼ܳɹʱҲͷһĳɹ˵Ľ
һЩ£Ϥ󷨳鷿棬ǰһѵķˮϵʯʯƬȵ״С
޴ߣֽˮһڳͬʱÿһƬëճˮ𣬻˵ͻͼ
ŹСʱ߳򶼷ֱȾϺɫͽɫëϵͼûֱʧ
Ա߻ͻȻоһѹͬȼвһʶҪŭǿסˣŲ֪ʱŵö㵽ǽǵɽɽɳѩɽ
ѹɽڸ߸飬һֲֿѪѡ
ѩɽ޻ǰ޶ˮԴһѩɽƺƵγȥ
ɳû٣ȴʼף¡¡֮Уƺĳһ
ĳɫҲڿٷ仯
߳ɫɫ͸һ˿ɼԽ£ɫԽǳǴǳһɫҲǳɫĩһ˿ף˻
ұ߼ɫǽɫ滹һ˿ɫǴȼеĻΧ۵ĽɫΪɫĩ˴һ˿ڣǻϨĻҽ
ɫĳǳÿӶ֮䣬ë˺ڹͻԾ
أϵķϵͼˮϵͼʼƶĴﲻ֪ʱѾ˾ŶƳԲεĻͼ
ϣˮңԲγһȱͼм䣬ðһ̹⡣
ͼȫƤ֮У͵۾йĺһ״ĴںгΡ
ʧһֻһƬתŴӺгڿˢſ
ণ
һ̣ҹеؿ̻󣬺һŴӺгĻ棬һֻչঽС
̧ͷſеĻЦԽԽȵѹʧ֮ɽɽɻؼ
ʱʧһɫűٶȻشϷûüġ
ΣɫûиԵⲿ仯ȴõһѪУҲ֪ԼѵʲôѪ
ԭûоѶѪѪжַ֧Ҫһһѡ
صĴ򿪣߽оϢȶķ
գϲ
年һĨЦܿҡͷ磬ɽǱ߸һַǳΣյĸоֱҲܽӽɽҲҪϽѪСǱǿƣҵѹȸ̫ǿˣʲôǲ֪ǿޣ͵ҵˡ
΢䣬صصͷС
͵ͷĶ˲֪ˣΣյĲǷɽסޣǷɽ


95 
, ֪Ǹɶ𣿺˲˵ӡ
ǻսӪأѲ߶Ӷӷ˴ŵ߽ƺİ, ʱʱϸһǽϵָ·ͷ
ŵһʮ, , ĳĬˣûлشʲôֻҡͷ
ƺϰԸ񣬼֪ʻȥ˴ȥˡ
˵˵ţУ֮УƼ, ͫһ, ׷ױ, Ҳĩβվá
Ӻ˴ͨ߳ȽϤΪ׵һӢˬĶ̷Ů, Ƴǰļʱ, ΢΢ü, , Щɻƫͷ֣Ӳ̽ôпսţ
ԱߵĿɰŮ΢΢ҡͷ֪, 衶, üҲ, ƲʲôС¡
˺һƤͷк, ͻС, ɵؽ㣬ߵúÿѽȵҡ
ؽͷҲأӿٶȣ˸ۺߵĩβվá
ƤͷкٺЦСܸȥƼＸĴУֹԹԱ죬ͬʱɻ
ǹεʲô磿̫ɽʱʱϰ࣬˾սţ˻Ǹų͵
ֻҲɻ󣬵ֻҪǽ˶飬ȫͣصȴһָ
Сʱ½½У֮УһٶʮУҲʮ𾪡
ֻ֪ͣҪ츳ãϽģؾͻⲿ˴඼Ҫְ
һٶʮһѳɳԶһһϿȺȬĲ
ʮڳÿһ˶İΪǺʦԵսŻͻػصˣ⼸ʱҲд档
һģЩ˵츳Ȼ󲡣ڹŹǰ߹һǣͲκˡ
Ҳ˵ĻԺǶǷǻصǻܵӵˡ
һӾǼһ𣬺Ѳ˶롣
գ
ϤĽŲʮϤĺʦںּۻۣʮѡѡһĲС
һ΢ЩϤ䵭ԥػؾûʱ䡣
Ҽ뻹𣿡
һ䵭𣺡֣
Ϥ͵һ𣬲˷׷۾һЩ٣ʮڴؿͨڡ
չʣ
ţչʾȻˣ
ʦ̾һỹģǾԲԿ͵Ҹӡ
ˡЩ
˻ôúһʦҲ֪ΪʲôԽԽҪ
߳ͨʦɫһ࣬ǰϦ֮ºڲʺãá
ʦã
ƽʱɺ̫ˣʦɨһǼʮ̲סˣ¶Цݣչʱߡ
ޱ飺ʼɡ
Ϊ׽ʮѡôɴȫеȥ
ʦһڼĥѡʮɣʱ̸
ЩɻôʦƵģ
һۣ˺ʦǲģʵϴǰʦ칫ʦһֱͼǸı⡣
ţϴȥĵʱҲûҧѡһǻҲ˵ʱ̸
ֱڣĿӶûҵµķϵϵǲһҲûʲôһֱԸ
ܵԼǰˣҲٶֻһ
ûĽôࡣ
ԣʦ֪ǵˣҲȥʲôͷͬ⣺УǾ
䣬ڲǰǰδеࣺӦúܺΪʲôǹλ˭ҲҶˣ
ǵȻýܣչʺǿǰڷǵʱչʾȹôˣҲӽģ˭ʶ
¶ЦЩڴ顣
ȻʶҾͲˡʦͷʱ䣬˵ڱ϶кܶȴҲʣ֪·ʲôҲ֪Լη򣬶һ֪⣿
ԣ˷׷׹ɵصͷﻹЩɬ
ɲо·ǰɾȥ컹ͨս¼ֱ͸һ
ŵģҲǰͰˮҺöʱ˻ʱԼͻ֣ᷢǴġ
ͺܿӡ
ʱƣ˵ҶŹְҲŸнĳʵ²λԻصҲƻĴܲ
ɺʦҲ˵ˣ顢⼸дãֻڻ𲽽׶ζѣҵʵĲͺˡ
ңڷǵʱʿȷкܴ͡
ԣ´ҲҲ˵ʲô
ʦҲ״ҵĲĲҲˣĿı飬ؿһޱ
һصʲֻź̾벻𣬻Լɡ
һϣչѾ㣬ҲѾĲ㣬ڱһϣչѾõѪУҲѾܹյڡǶ˹ڻѡ˳ѵһ£ʲô⣬ֱ˾Сʦһը
˻
ҵһǽʲô
նǱڷǶһܰռѩɽˮ
ʵ
Ŀȣ٣ŷڱصõľģٴνӴսʱֻʣ´ս⡣
ǲǼǰʦչ˵Ļεֻˣ
ǰһ·˾ûˡ
ʦҵı֣ͬʱЩ꣬ǻǮȻǶһѧȥ
Ҳµûǻ֮ѡ˳һºֻǰé˲£ˣչ鲻ᳬ
ʶսȭͷĿȵؿ
ʣչʣѡ˱׼ʲôʦЩ档
Ǳ컹У߶;ͬ飬ΪԱ忴磬ֱӰʵѡ˰ɡ
д⣬һ۸ߴУ˵֮һսڿʼǰȺʬκһʬ˾Χߣֹʱû˻ֱϣڿԳˡ
ˢˢˢؿУߵ룡
֮Уʮ˰ܣֻʣʮЩˣʱܽŵؿնˡ
չʣʣµʮôѡʦ壬ѾԼҪҲֵ˵˰ɣ
ʦֻһӡ̲סʾȨʱ˶Ǽ£ҲֻǰæЭָѡ
СµȤˡ
֪岻˦ƹԺʦСݳʣʣµʮôѡ
һ˿ԼҪ󣺡ǶһߣҶǵĿҲһɳ𣬼ϣµ˾Χߣ¾Ҫкʦˣעⰲȫ
ʦأܿͷУҡ
¼ˣǾȻȥˡ峯ʦͷٹ
ʦˣ˳ȥ˳̽ʣʵ츳ߵĲᱻûŵĲҲѡֻʵɣҲѧһЩɣ
ҲнҲʵΪ˵ЩЦЦһʱ̵ܽûģ
ʦ︹̣ⲻиֳɵٳͽϹҲ̳ģ
һ֪ʲô΢΢ҡͷʦſ󣬿Ҳû˼ôࡣ
ʲô취ٳһŵĲʦ΢΢̾
ٳɡ岻޳ɵҡͷֻһ˲ţ˳Ȼ
һа취ٳɣֱѵȹڣȻ֪·ںηҲһʼ
ٳɣһҲ޷ӿ·ߣҪԼĥ
һҪٳֲẦԼֻڱһϴȣش͸ٳɡ
Ļᣬ˭֪ûеڶΣ
ףʵʵʲôǿʱˣԼĻ
ʦͳأʱͰжλˡ
֪żҲͷģֻҪԴ㹻һºұ֤Ƕùһޡ
ʦһ˼֮ǰ˺˵ļƻ֪һҪΪھһ·Ҫߡ
ʵصԴǲǲ֪ôʹµȹڣҲ֪·ںηھҲ̫˳
츳ԭɣն˺Ͳ⣬оûƿһÿμǶһֱǿ˵ĸо
ԣʦѡ·ˡ
һҪĽɫʦôѪ
ΪѩɽǱûб춯ˣûаɽɽȥԼԡ
ҪҪְս貿ţҪҪɽͼϣǾˡ
صУȥ𣬷ֶѨ¶ȺܸߣıֽһµĽ׶Σûƿǵļ
϶ڣһصУȥĥ֮ĥںϰʺķ顣
һֱоһչٹһʱŪһµķ
ĵǻϵķΪϤһԣҲжµķ֮Ч
ֻҪȷǶԵģʱܸһµķҲתµķˡ
ʱȥúܿ죬˵ڶٴǰǻء
磬ЩСߵĶڰңڿͣ
ڻ˶ˣҲǿһ·ɹ̾ڸİҲǰٵö࣬סڻظҲȫȷʱǰȥˡ΢΢ü˵ʱҲ˲飬Ǳѹסˡ
룬ȶһϵȷ·һ֪ͨ
ԱĶ˰ȥ
һֱۣ֮ǰΪǻûվȽŸҲһֱûԺʦһֱûͬҰȥ
ȻҲˣҲһֱڵȿ԰ȥһ졣
֪ͨһֻҪԼĵı˶æذȥ¼ҵλҲԼѡģǻذŵģڻظ֮ⲻԶ
ذǵϰ԰ŵطΪڴҵʵޣÿסŵñȽϽܹӦҲ˵˵ԺʵǿѡԼء
󲿷Ҳϣ뿪̫ԶڵСӰŵȷҲȫܶ࣬ǵȻᷴԣԵҲԼȥأزԤ
ȻǿĶ˴Ҫְÿ춼ҪȥϰģǰȥҲΪأҪһϢ֮Ҳм˷İš
ͬʱҲ·һͭӣ¶ܻ֪ͨҲǵһڡ
ǶʹǿҪôܵÿ죬ҪôߣҪôߣ֮ԱǵסظڲԶҲġ
ȻĵҲȥˡ
ųǿģֻԶţⲿ˵סҲأȣҲڰƣҲΣա
ڰޣ
ųԽǿʹʵԽǿ޶ԸˣȴǲģֻҪȺӰޣٶԱ
֪֮ͨ⣬ԲͬȺ֪ͨ
һˣǷǶˣδõô˵ĵ̣Ը
һˣϰŻݱʶԼˣһû²ȥλĵأ⴦ʱϣλϡ
֪ͨϻбصķҰҺ֮ıǷڱ߽ԼϢԼ֮Ķʾˡ
ǲοѩɽķ忴ʱһַǻĸо
뿪ȺһսǱߣһһСڷǻǲǾͲһȺǿˣ
ţ⸽ݵĲӦþ͹ˡ
εʵڷɽҲǵĽݶѣҲǸյȹڣ֪÷ȫʵ
ǵǲѡЦҡͷֻҪѧеϽľС
µȷҲѣֱѵȹڣȻѪУѪеĻǾͺͷǡ
ֻҪﵽܾѪУŷɽǵݵĲΡ
ǽԼľ鴫ȥֻҪ㹻Դǻĵݵˡ
ҪߵøԶѵصˡ
һСһߺع۲ǻصĸֱ仯ߵУУѾʮŶӣģҲĺʮһ٣ʣʮ϶ˣ߸˲űǴ˿ˡ
ʦҲԼһվţԱ߷ӣҲУΨӡ
˹Цŵͷչʣʣ
ն˲֮Цŵֹʱ仹һСʱҪҪҷһ¾飿
´ѧҪôˡ
︹̣ôһ˵˻ԽԽֱ׳ˣ
˵Щ廹ǵͷôʲôʣ֪Ķ
չʣѪʲôиƤͷСǹѧһʵ
֪ñȫ𣿻нйس𣿡巴ʡ
䣬ڳ˵ı鶼ܲ⣬ƤСӼʣչʣֲ֪𣿻ȫ
ǰҲû˵ȫ°
ɨһۣ΢΢üȻû𣿱˵ʲôʲô
һϸ۲˵Ϣִ󲿷˶ֻǵֵһ
㵽ȹ𣿡
ʵĹͷ˵ͷѽ
֮ͫиһĨ֮⣬ɨһЩȣ㷭
ͷǵҲȹڣ˵ʵӦȶٳɳҲͷӦҲǷڷźţ˸Ұ취ȫˡ
ͷ˵ʵȻûȶƺһδֵ
ĿǰĲεǿóͷ˵⣬ֻǾȰˡ
άŸĪ̬Щϧص㻹еڶϵûھҪﵽȹڣñȫС
ֿ˺üˣ׷׵Ŀǰ⣬˳ߴñȫ
ͬʱҲƷһЩۡ
ǰ÷ɽЩѪ֮ߵôΪֻһѪһεȹھ֪·ôߡ
ѪкƷۣΪ֣Լ¾ȹڣҲֻһѪĲ֧ͬҪֿѰˡ
ʱΪɽЩռûѪûз֧ıˡ
ֱڣʶÿһѪԼֻ֮ѪҪֿѵġ
ԣɽǿԼı£ûʲôռ˵ġ
߰ҽʱǱҲڽԼ֪顣
أУԽԽ࣬ȥԵ˴ͷɥػܿ;һⳡʴ֮С
ͨⳡʴҲھһЩǰĽۣҲʶӵĻǱһ
ҲûʶҪԣֻ˵ԺԲѧķĿǰûϣǶû̫ġ
ͬʱûκһ˶԰оƫƫвڵȹܸ֮Ӧʵġ
ߵʱ䵽˵һ
ҷִƺ˼ʵҺҲǰܶʱǶƷǰĽۣ˵ΪߣǵĻҲʱҾͻᷢǴģҲǸûʶǴġ˶٣˼ɣ˵ĻǱȲԼʵȷ
Ծڴˡ
ﶼ𶯣ǶķľȰ棬˼صͷ
Ҳվʴʴ͵ɡ
ʱ˼Щᣬÿ˶вջ
˶ЩįΪûбǰʧλᡣ
л˱ϲڴؿ
ʦЦеصʲôҪ𣿾͵ǽɡ
ȻˣҲͶ˵䣺һղչ˵˼ߵԶһֱҲˡ룬ӦҲܺΪʲôߵô˳ɣ
ҵͷչʾ˵ʲôն;ͬ顣ԣһ޵ĲΪǶ⣬һҰ˵˽⹻࣬ЩҲӭжˡ
䣬Ƴдһ˿Ц⣬Ҳһ˿Цع⣺ʦΧˣ
ʦղŵõĴ𰸣Ի񣬽˵̴֣һŲѩè룬У
գ
˳У̧ͷͦվһţԱؾȣŮ
ɨһǸŲģ֮ǰûϸȴ֣˸ŶӳȻ
ȥʱŲѾеס̲ס¶һڴЦʮϤϤסЦ
Ҳע⵽ˣü٩ӴŶӳ㻹ȥˣ


96 
, ˡŶӳûط˸ۣǱֵġ
˧һ㡣߹ȥŶӳļ򣬡ʲôʱصģ
, , ûȾߡŶӳ¶Ц, ˵ߵʱ򣬱ЩȻʲô¡
ôû뵽ǻֳŶӳλˡ
ʵϣûлɽûߣҲϣܶѾ۾, ô, Ͳǰˡ
ǳ¸, ǻôҲûϹûŵϢ
»ʧնҲȥңĳŲȥ, ܻǡ
Ҫ, ¶Ȳߵıʱ, ԼŶӳ鲻̫֮, ûм죬ǿһС
ȥ׼Լװ, ʮӺ󵽻ż, ս費ش
Ļ˺˼, ŶӳֻǻӻָϽˡ
ʦǳȥ, ˳ЩʣСǰʶ
, ǰǱĶӳͷºͣȻ鲻
ԭԨԴʦЩпδ䣬˵ȷһֵ˸˵顣
ֶ䣬ͨ쵽ͷʦЩϧصչʣи衵ԵޣҲֻǱȵӣΨԵ޵ˣ֪ܲͨͨڣټһˣ
Ųһ٣֮ǰʱʵҲע⵽ˣ츳ʵһٶʮ棬ΨһܸȽϵֻսŵų̴һ
ǿϧˣӡ
ûͬ⣺ʵȷϧ˲ټˡ
ԣʦʧҲ֪ܵôߣֻա
æҲûж㣬뿪սž칫ߡ
ɵϣնߣŶӳЩȥҳ¸磺գ˵¸ǡ
ҪȥһҰɡҲеǾһۣ뿪԰˵㲻
ƻȥѩɽѵǱߵް޶ˣضÿ춼Ҫߴԡ
ѵͬʱԼٱǿһҲһ¡
˵ţߵſڣǰһѲ߶ӶӷŸβŮ·ڱȮ࣬һһ۵ԼѲΧ
ɨһŮûʲô仯̫Ϥ仯ˣҲźۼҲɨǸŮһۣͫ΢΢һ
۾ǰĺ
֮ͫʸ䣬Ҳ΢΢仯ȻҶۣȴǰһ⡣
ŮǲЦ۾Ҳһ˿飬ʿҲܻá
ϸ֮£ƣ۾
Ϊȫͬע⵽ߣҲעһ㡣
գŮ
ͬĸ츸ãûһ˿
΢ϸ۲顣
һ㣬ЦЦ΢΢ҡͷڳһص£صңû¡
ֻǰͬĸ츸ӣܻ룬ͬһģΪʲôûõǸŮһҲܶǲҲã
ɺ֣ҪģҪǸŮϼȡʲô飬үүͺˡҲҪûãΪͺܺá
֪ﲢȫ⣬ѾȥǶοĸĽ׶ΣźģŮĳ־ͲĲ
ȥ飬վºۼ
ס֣΢΢սĸһӦҲֲźǿȥ
ʱźһЩãֻҸŮ˵ԵֲӴöˣ˵һ˿ҲûˣȻˣ粻ӴƺñЦˣͬʱһ˿Σ㲻صңģֻЩпˡ
ȻЦһ£ͻȻúᣬܼǸĸҶүүϵõˡ
ҲҰ飬͹ˡ
Ҹ㰮飬顣ͻȻ
һ㶣ǲǻ
ǵЦԽԽš
ڻſڵ˴Ųӣ½½ھŷӵʱ˳ɹϣٶȻ̬Ҳܻ
ǵһϿΣǴͲˣҴȥ߿Щ춯˳㻥ཻһǵϰԺ㡣һ˵һߣŻûߣҽܰɣҲҺչĿǰ
˷׷ҽܣ֮У̴һŲèѾȹڡ
ÿ˶У֮ǰѾ˵úҲ֪ԼԼôĿǰһܴ⣬Ƕ֪һ׶ηչʲô
˵ѪʲôӦ÷ƿڲǣܵȹڣѾһ˽⣬һ׶εķչҲӦȻĲǡ
ʵǣһ֪߹ģƿڶˣɶһЩصñȽ˽⡣
ף⻹Ǿ鲻㣬Լ仯ԱŻָá
ڣܿǵǲٵġ
̴һսųӥӱˣǷУӥצӥĿһѴŵ̵Ķ̵˵е̣ܷԲںѰ.⣬ҲĿǰΨɱ޵ˡ
Ŀǰܸоһǳ򣬵ָвһ֪ҵ
ŲѲ߶Ӷӳ࣬࣬ҲǶҺǴذסܸоԼһƵֻǳ۶ѣûгβļҲ֪Լμչ
èսŵһèƶӱˣһȹڵҹԼè俴ȲϺһŲèķذ׺ܷսҲܳ㣬սλá
ǰһ֪Լһ׶ηʲô
ѩԼ˴󲡳ս鲻ǰߣҲδȹڣҲ֮С
ѩǱϵӱ죬Ŀǰ֪ر
ǻӱ죬Ŀǰ֪ǻХؽơ
ǲӱ죬Ŀǰ֪ǴͿ
֮Уе⣬ʵǷУֻûгѡ
ľĴǿռ䣬ʵƫںڣһŮɳгŵԼڴˡ
²д츳Ӧ˵ģǧѵһ츳ֻҪɳλǿ֮λ
ҲֻڼеĹпѹ֪Ҳ˵츳ˣΪǰڵļߣزۡ
ľǣԺߵ˳һЩز۵ĸʡ
ϣҪھ齻жɹҲ̴һ˹ɵһϡ
һջľûʲôսˣȴֲ飬ջʵն˵һЩ飬ԼԱ⡣
һֱΪƿرҪͣϵʵϰʱҲ٣ɶԼİ
ףҪعһתķԼľķѪҲܰƿԼ塣
ٱ磬ÿ˾ѵѪеȼģѪķӦж϶ԷʵԼѪȼҲ̴һǲ֪ġ
ɳնǻȥԼֱɡ
·ϣЩԥ磬Ҹո̽ǵ츳һ㣬Ǳ߸оΣ
Ҳҡͷû취ʦһˡ
˵⼸棬츳õľ̴һ⣬ֻ˴û˲ǰٶ츳ҲûǰĹ츳ûǰĿ츳츳Ҳһ㡣
о˵츳һ㣬Ҳһ̴һܿһ㡣
ûоͨһʦ·Ҳߡ
óǰŪĴѵҪԼ׿Է˿ַҲֻһµʦͽ飬Ҳ£ֻҪԹߣ츳ٲҲûϵ̾ˡ
صУǸݼѧµݣۺҪõҵ֮ȥԡ˯
ʱ̴һèŲ˻ڵѵӺѵԱ߻ͬţȫǹþġ
ھþ߻졣
衳ĬؿȺĵ̴һˣͷ˼룬ҧʦİ칫ȥ
ۿۣ

߽ȥžા񣺡ʦϺã
ʦǲ̧£Ϊѵɣ
ǣʦ˵ҵĿһЩչʶˣҶǷϵ󡣡û£ĿƵؿ˾ְͣһʱ䣬Լȥ󡣡
ʦ̾衵ȷһѰܲԼҲκˣһĳɾ͡
Ȼֹ±ǿ׼һЩ
ʦӳóһСӣȥɣסǲȱϵȥϵȥٻأһڻ
¶ϲɫЩжδü˵ʲôʦ֣ˣϽȥ׼ɣҲԸˣߣҲš
ǴδȥôԶĵطһ
ܲƫġʦ̾Ըˡ
ְͣ뿪صڵѵȻ󲨣գð뿪Ҳֻˡ
ͬʱԭȥĿҲһЩⶾȥѰҸ߳ǵڵء
תѾѮѵһֱռƻȥѾÿ춼š
ÿ춼ǻأԼҪѵϣǻԵǰҵȥ˭ɵǰҵһҵ
ڼѧʲô⣬Ҳÿ̫ɽʱնʡ
ն˲õҵҲɱ޺ޣȱȽϿĿǰǸôھԼԼθЧǿ
ԣĿǰ˵һڰʵ۽׶Ρ
Ȼֻѵһʱ䣬ÿ˶Ȼ˴֮Ҳ࣬Ҳ֪ԭǶô򵥵飬ֻҪҶԷ츳ߵͣѪǿĲҲлҪ
ڴҴȽʱҲһܴĽչ
ǵķںϳɹˡ
ҲһĺܺãǻҵǮţ֪˳¸䡣
ǮסһСľھס֮УӴСȫС֡
ҵǮŵʱڸԼСڵؽѣϵĺͷȾһһƵģʪմϿеĳʮֺأϵһ㣬˳£˺Եĺۼ
ı仯ܴͷȫףݵøƤһϵ繵֣˶ʮ꣬ǰҲʮ꣬ʵ仹С߰꣬ȴ߰ʮһˡ
ѶĴܴҲ˫۾ûǡ
ɽ緢˶ɽ棬ֻͼ˳
߶ȥ˺ǵֻСǮͭǻһСӣԼһ˶ˡ
ڳ¸磬ĶСɽŮСˮ֪ʱһƬбˣǳˡ
һˣһҲʧһֱԼһ㣬ڸɽˮôϰ
Ǯһμ¸绹ڸɽʱǰǾϸɽİߣԶˮϵķ㣬ܾԮԱôȰϴ
ǮȾߣ˵ԮԱʹǿӲֶΰѳ¸ˣ˵˳ȥ¸Լһ˳ȥҷ㣬֮ҲûǵϢ
͵һͲµ¸һҺȫû뵽ķչȻлۡ
Ǯƣľſڣ˵ҪҪǮͭѧһЩͻȻ֣Ǯڸ˵ʱҲһֱڹעԼĶӣǮͭߣҲܲġ
һ̣룬ʱʱȽϺá
ǮڵľʵҲ̫ȶҪĶӡ
Ǯţ뿪ҵʱЩأҲ֪¸ôˡ
֮ǰȥ׷ߺʹԵʱûʬףӦûġûϣ
ҲǲԸ룬ͷǰ̫ˣ˭˵׼أ
䣬СıܹһľͷˣͻȻƬķӶȽСļͥҲ඼ǹһˣˡ
ɫ֮пʼһĹÿ˶Ǯһݣ󲿷ﶼ͸żͣٲ˸ǮһƣΪ˼ˣҲΪԭǻڼ֡
ٵĻһƬǹµӰ
߻һƣľͻȻץ֣գһֿܷ
ϣĳһ죬ϣǻᱻĥֻʣƣľ
֣ͷţǶҪúõġ
¶Ц뿪סߵɵϵʱżȻһ̧ͷŲ۾Щɻָߣ磬ǰʲô
ţ
˳ֿȥֻʱ߻Ұһߺ⣬ǵʲôǿһ
ϸ֮ƺʲôṬ̌ƣ
üϸûֱֻܷҡͷ֪ȥ԰ɣȥҸ¼Ҫǲ֣ٸġ
ԣ年Ц˸ϤķһɳȥĿĵصʱɨղŵĺⷽ򣬷ֺⷶΧˡ
ܿأͱһֻϳעһٶȹȻ֮ǰľ࣬Ҳľ
ôŴ߹Щڴؿ壬ָΣ𣿡
ȽϳٶͦģҲܷһһһ߰һʣûа취Ūһ㣿
Ҫһ䷽΢΢ͷĽǼ֧
š
ӼͲһֻһȥѰµǺеĺ⻹ڼܿһЩŤĺڵС
תۣСʱȥѾҲһһˣʱ࣬һػء
䵽ſڵʱǡһ紵ŵһɵսζ͸ȼյζࡣ
Ҳŵˣһ뷨̧ͷ֮ǰĺ֮
Ϊˣ֮ǰ࣬Ҳ֮ǰ󣬻˵Ǹˡ
գǱһ𳡣


97 
ҲǱ߿, ſţҲһ뷨ɫ΢䣺, ǱŻ𣿡
ǻԶ, ںǱ, һǧ๫Զɳܿ͵Ӧյ߾ͻᱻ
һж
¶ÿ춼ߣѱ򲻻ͻȻȼֻ𳡡
ôһǾܴ²ܲ
ȥʦ˵һ°ɡɨһۻ谵ƹĿľʽĻأؼ, 취ѽ
ѩɽи, ҲǱߵĲľ, õĻյǽѨﲻ̫ȫ
Ҫǲؼңһ˵͵ñ俾ˡ
Ҳðɽɽؼҡ÷ǻֲȫˡ
˼ӿ춯ȥҵʦ, ֱӰŻ˵, ʦ￩һ, ƿŻ𣿣
Ŀ, ûʲô⣬ȥһߵĴҲûƼ, Ҳû취ŵмѬζ, ȴ˵Ļ
뵽ٷ֮ʮľ, ʦЩͷۣ֪, ȥš
ææܳȥ, ҲסˣڿᣬҵζзֱɽɽķҵҰͷԷɽɽ
ɽɽ
ӿзƳһ۱˼ڵİޣóӽɽɽצӲɾŻˣְֻؼңٹ
ɽɽӣεķЩɻ󣺡
ϵһŮؼңɽɽŵµèУַȥѨǱߡ
𵰿ϵĽɫ֮ǰһЩҫ۵ĿĵزĻͼҲԾһ
ٴȥһŻĽӵСһŴϣȴһöɫƬȥýҡҡλΡ
ЩεذÿûʲôʹָҡͷܻӦӦ֪Էûб׶ˡ
Ҳ˸ղŷ飬Լֹȥν𵰻Ǹϴһûдǵ»˻Ρ
ˣٴγ԰ѵֱס࣬ҧرҲŰѵһ㡣
С弱˼ʿˮ᲻
Ҫַŵ棬ῴӦ󲻴󣿡˸顣
ǣǲС
֮˽һϵгԣֻһŲý𵰷˾鱧ŵ壬˭֪Ҳƭ˽𵰡
Ҫȷţû취ˣòһֽڶҲзӦͷˣûô⣿
¾ȥǻصʱŻ𡣡üò̫ף԰ɡ
ֻвӺƬطҪǻ˵Ļˡ岻ˡ
ţԡЦŵͷ
ֹȥһ£ûƬ»еʹ߷ɵҲҪӣʹҲʲô
ͷʾԽܣһɵÿ·Сĵ㡣
š
ѶڵʯͷῪȻһŽɳȥ
հһڰѨеĽ𵰾۵Ľ⣬һѴͻȻӽ𵰵ײȼ𣬻ǵ·ϣƲһͱ󣬹̵¶òſ֡
ҲһʶһˮֱϵĻ
±յһ飬·սζ嵣ĵضõ½ǿƤ۵ش˴ϷݵƤó˸࣬Сز˿ϡ
۲̧ۣͷﶼǽźۡ
û¡̧ĨȥͷϵĺЦҡͷο壬ۡ
ʱͱˡֶǶġ
治ۡЦЦģ¶ȲߵģͼСˮݣҵĻֲָǲ֪ͺˡ
ˮô᲻ָۣҲۡС
⻰޷ϣֻܳĬ
ŰҩᵽûôоĴ
ҩȷ˿һ㣬תͷѾûнĵ֪Ǻá
֪Ͳýסˡˡ
ոƲԣһơջ·ãֱӾŴȥȳȥɣеխ
һ˻ûأһŻ𡭡
ƬѾһɫۼ׵֣ġ
ǡ뵽ղֵͬȷûһˣŷĵصͷаɣСĵ㣬ҪǲԸϽ
Ǹ֮ǰЦŵͷţȳȥ
ܿ죬ٴðȼһйۼ׻⣬üͷһ߸߾𵰷ɻؼСĵطŵԭϡ
ſ֣ٴʧɽֱֿֿƿ·飬û²һ
û¡
Ҷ˵ֽԼһڣȥϢɣ㡣
¶ǰҲ˯̫ãҲֻ϶໨ʱϢ
壬˯һ춼ûʲôɳʱ˯ţڵʱ˯úܺãֻһ͸ȥ˯˯ȥæԼ顣
صǰԺ˴һУɳ˯
ԶɳǰĿ罫Ļ𳡴ÿĽĻǽĲݵغɭͳͳȼצĻŸĲľ
ܿ죬ɳսɳſĻ˲ϢģֻһЩ̺͵ϷϨĻǡ
ɳ˺ܳһʱ䣬𳡱׸ǣڵĸҲⳡվǳױɳ
Ũ̱紵Զ˳ŷ紵ǧԶһҲڸϿһ
ȿȣ
ϵͻȻü̫ؽӸǵͷϣʶԱ죬û˵ʱ΢΢۾ѱһܵ
Ѭζ˻Ƶġ
뵽һ⣬˯˲ûˣŻŵ´ЬӶûüһһߺ磬Ż𣿡
鷿ز׽۾һһ
ȿȣ
һ£ٵȼܳȥǡܵ塣
ƳŲڵϵĽţüѵԼϵЬܹȥס壺գȴЬ
˼ʲôЬһűӿԣһ۾ɨһȦҵĵط
ͨܵˣȥȿȣȥ
ȥðˡǿӲס壬Ьӷŵűߣ㲻ޣȥС
˵ţҲЩżشмȥ
ȵȣϽס÷ߣ˳㻹һʪëԷһ
һߴһߣһţһŨֱţ屻ǺصĿٹţŵŨǰС
ͨװм˯ʱ򶼻ţֻֻͨܵһܵȴỤ̃ǰԺˣѬм·ȾһɺŨѬζ
ҵŨ̵Դ档
ˣӽóһ֣򿪺Ժèţɽɽһ£
ŹصúúõأҲûǵͲ㣬ɽɽСһֱڶûѡ
һţɽɽһӾͱǺˣȻֱһʪëǵϣԼͷҪš
ɽɽϣһſ飬һڹܲ˳㻹ͷʪëһֱϡ
ŷȺתŨ̱ųȥŵ򿪲ɣڸŨѩɽһȦûзˡ
һʶ⣬ŨҲǴδ
뵽֪ˡ
ȻǸŻˣҲһĵػؼҼ̡
Ѿ߳պ·ƼЩеʣǸŻ𣿡
ǣε̴ˡ΢΢ҡͷȻȥΪԷһż飬ȴķ⣬գûµü
õô죿һöһСʡ
Ǳõÿ죬ٻãȻ鼸ͨڣ඼⣬ֻȫˡ
ɽɽŬ֮£һСʱ󣬼Ũȫųȥˡ
ŹǷȥ·¹һˮԭȻʪëɾèèһëѬζ
ȥ˯ɡЦһ¹ŮСèһ£̲סȥ¡
ɽɽ춼ȥԣҲҪֳ˯ߣ˼ָػȥ˯Ů˵֮ҲŹǷǰԺ
ųȥ֮ȥϴ軻·ˮɱָһ´ϸó˯£ȥϴɣҰźˮˣ˯Ҳڴϡ
ϾѬһСʱٵҲһζɴҲѱˡ
ֻȥ˲ӻһ·ûѬζ֮߳ȥѱͻ·
һֱأ״Ͻȥ·ùٰȥϴøЩһ𡣡
㻹ء·ù
Ѿˡƿ·飬ʵĸһ˿ۼû
룬һҲϴȥɡ
üЦŵͷĴǣһҡͷˮ̫ͱˣ
һ´ǣεҲûô
̫ˣʱòһ⣬һҪӡҡͷ庢ƵģˣЩϴɱһ¶Ҳ򵥣鷳أ鷳ˡ
ϲЦŵͷתȥɱ
棬ű·ȥмȵͻȻ¼ϵ·ڵˮȻѾϴˡ
вסһεҡͷһϴ·
æ£ֻܿȥ˯ģŨһϣҲû£ɴͱ˯ڶ졣
գȱѣʱִ滹һҰɫŨܼȱúܲֻģģؿһ̫Ӱӡ
ڵ̫߶ȣҲϰ˵㵽ŵ֮䡣
̧ͷһǽϵ¶ȼƣ30Ȱ룬ͬʱ䣬¶ȱָ˰ҡ
Ѿϰÿ¶ȶߵӣҵôһˮʵˣϻ˯Ⱦ
֮£ǻ˺֮ǰû˯һþ
ʮȣʮȵĸ֮£츳췽ȣûм˯š
֪Ҫ೤ʱ䣬ÿ¶ȼƵֵᵣĺӣǽֵŨȴһµ뷨õϲʵ֡
廹ûѣСĵؽ䵽ϵıǸǵĶϣȥϴȻȥ
ŹһСʱң¶ȼ¶Ҳɹѡ
ϴ꣬һȥιɽɽ˳ȥ
Ҳ֪ǱͼҪƿǣΪҵĴ̼϶һϸѷ죬Сָͷͷ˿ϸҪã˵ֲˡ
弸ҺС˳䣬첽ߵ磬Ҫƿˡ
𣿡¹ֿûõĲˣֻȥžͺã
ң˵ȥ̼𣬻ˡ
ҪҲһȥɣƿǺ󿴵϶ˣԺҲϸʹСӡ廹޸һ¼ͥԱĹϵ
ܡЦҡͷҿǰְֵĶ񶾷ɣҪһһʱʦֻҡ
Ҳڡ
ȥɡˣ˽ƿǵʱ䡣
治ȥҲԼһ˻صԺ
һֱ÷𵰿ϵѷֻôĿһСʱѷûзκα仯
Ƶ߹´̼ûֱӽȥǴſ͵
ĽǶȿѷ죬ȷûƿǼЩɵ߽ѷ𣿡
䣬Աߣһ۾ͷСѷ졣
ô󣿡һ£ոôãˣ
û嶼ǲ𱻰ܴ̼˲һ졣
ҲɣСĵؿϸ۲ѷ죬ﲻɿƵЩģ˼صԱСǲ
ҡͷЩڵЩ֣ϣǰɣȻʹˡ
ưȥģҲ˵ҪģҪ浢˽ǲ֪лˡ
ǵһСʱѷҲûκα仯
ˣҲˣ·˾ȥԷ
극ֵȣһֱȵ̫£ѷû˿仯
Ϣǣһֵϵʱ򣬽𵰻ǵ»˻ΣӦûʲô⡣
¶Ƚˣһʱ䣬ŨҲʧֻһЩƮĲľҡ
һʱƲ˿Ǳգæǵɡ
뵽ѵҪ̾ͷУȥǻشһСʱ̴һҪû⣬Ǿͻţ
ȥĻľ̿ҡͷָ꼾ͺôţδ䣬Ҫľ̿Ҳӡ
𳡣дֳľ̿
۾һصĲԳɹʶһ¿ռĶڻ
оӦǹõġ
Ȼֳɵľ̿ȥøо̫ԲԼָˡ
ڻ϶ûģͷͬ뷨·ߵʱ򣬱ߣŨɢ˾ͻɷֺͻĿ
ϾǵķҲ࣬ԺôʡŵòС
ǻأֻһҹ֮ٴδˡ
ＸһľӱƵһֻּͥڵؽѿŪһʯͷڣȫסȥˡ
ľģһЩ棬һЩ·ߣɳŲķӣľİڷŵú룬ͣؽᣬһЩѾ˵ģҲ֪ΪñȽϿ컹ɳǰͰѷӲˡ
ʣһͥǻûŪõؽѣֻһϢĵطԻûľƵ
֮⣬ǻֻصսѲ߶½½һľ̿вɢȥľ̿
ֻ뵽һ㡣ͻȻЦˣͦ˿һĻģ⻹ǵһΰɣ
ţһΡҲЦŵͷ
ǰӦӲϾû뵽δ鶼ÿ˶ôҺ
ǴҵһƽԻһζ񻯣ӦͬʱڳΪδ㡣
һ߷ɽһ߹۲ҵ飬ּཨõķƵˣҲûʲôԹԣȫͶ뵽²ϵռ֮УһЩ۵±ôȽϺá
ͬĳҲڻӱ˵
ӱ˲ֻԼס࣬׺಻ͬΨܼ˻߰´Լ֮С
ϸ˵ÿһֻסһˡ
м˵Ǽæ飬ԼһסҲԴְ࣬ʱٻؼңȵܶձȱ˶๤һʱ䡣
֮Լİ취ĽƵˣǻصĻȴֺ
ɽɽغȥɽͼ̲סŮɵ̲סЦ
Цʲôǡߡ
ƴЦ²ۣè;㵣ʲôɽɽֲܱˡ
ǰο壬ȴɫ΢䣬оˡ
ԣڱ䲻ˣҪɽɽɱޣټɾͲһ䲻ˡ
뵽ɽͼڵӲУҵþɽɽҸڡ
ɽɽھܱԼʲôڣûҪ˵ڴ򲻹ޣɱףҲԼռɽͷɽұʲô
ҼɽɽôãһԺˣô˵˺Ͷﶼ׷ܵиȥɣ˵־òԣɫʮѿҶҰȺް޶ûڲٵģУڵҡ
ˣôɧ𣿶ﻹܱ䡭
ȵȣ֮ǰռҹʱôһ¡
޵ȷܱˡ
ң޻ǰ޶ǣȷпǲ֪°ɽɽɵèȳˡ
뵽ͻȻЩӡ
Ͻɽɽһ뵽ҰЩֵߣʵҲզصĶɽɽˣ;ûһֱֻɵèء
ڵȷճˡΪȻصͷ
ǵһ渽ȫܱڵ˵ȸҵ˹У۾Ҳôðɣ
Ъαȸͷԣˡ


98 
, һЩʱΪ̴һǽϵ⣬ʱûʲôʵ֮ǱȲ뿪ء
Ϊܾûϴ, ϻȥ, ·ľ̿ϲǻ˾ǺᣬԶһڰʳϡ
ŨɢˣеĻɳľҲǺɤӺ˷Σȫʪס, ¶۾ڿ·, ӴȽϿɷ, ͵ĵطɲжˮ
ǵ촽Щ, һЩ췽Բȵ˵, 촽ѿѪҪһˮźһЩ
̿ԴԴϵشӻľ̿, ͣسȥʵȽǿŽϴʱͻһš
ǶԸ޺Ѿоˣ¸·Ҳʮ־ʱһ䣬ŵߵζ֮ҲǰһԻ߷ֲʲôζǻϷʱǱصòһ, Ҳܼʱ֣ǰһ߶ɨȥ˶û
, Ҳǿ֮, ޺Ͱ඼ȫԴ, һԿ϶ʧܣпܻΧ
Ƿһ·֮ǰһսһȺëһо뿪
ǲˣΪгԱˣһεԳɹʾͻ½һֱʧܣ̾ͻҲ
ң߽˵ǺܿܳΪߵĿ꣬пܻᱻ༰ս趢ϡ
ëȺܳӷΧ֮⣬û뿪ǱڸСؼһľ̿
Ϸŵ忴ŶëȺԶȥЩ꣺оƵġ
ϧǣ޷ǡҲЩпؽӵ
ǰ࿴ϵҰݴַʱýζÿ˶ȥˡ
Цһ֧ϸ򼴽̿Ⱥǰ棬ǵλñ¶
û˵κһͷǣΪд˻ھͻɶëȺ״̬ߵһԣǾͲ̽ضᷢĽʱ򳵶Ӻܻܿ
岻뱳ծ
𳡽ӳһߣջٵľҵĲݵҲȫɻҽɳͿһϵĲľҼŨ̴ΣɳͿһͣŨ̷ͣΡ
ڵĿͺ⣬ŲľҵŨٸеĻɳһ𣬼ֱ͸˻Ƶġ
ʪԹ߸һܿԺü£Ǳ췽ӦĻڣûĿ¼ӡ
ңɳڸһغ£׽ⳡﲻټŨ̵£ƮεŨ̲һʱȫɢ
ĿҲ֪𳡵ľͷЩ£û뵽ô󣬻ɳüʱǰ𣬰롣
һɡидʱ룬ʵһֱһֻǴûʶԣ˴ˡ
ʱûжڷڱϾͲô࣬ɫʳֱ֣ܷ׷
꼾ϿȽˮסഭϢ֮ҲϽ뿪ֻʱˡ
ϸ룬ôѣһһʼץסĻǾܼʱ뿪أҲɽߡ
ûиϾɱÿһζһֻܷץסˡ
˵ⷬŻȻ֣ԭһнԤס
һǱ鲼ˮԴһ٣оЩϧִˣҲȫ
ǷǻصˣڿӦľұ仯ԽԽᳵ·
һжõķ֣Ҳˡ
ϵЦҲЦŵͷЩڴҲ֪һʲô
ˮˣȼҲˣһΣ˰ɣ
忴·ľ̿ԶɹüɵĿɭ֣һ㣺磬һڱ䣬˵ɭֺľ̿ǲһ
Ҳ߿·һۣղЦˡ
·һĶ𳡺ҲҪһѭͽԭȰѽľ̿ߡ
ɳֻԭһѻɳһʲƸ
ɳĿ粻ľҴˣһÿճľ̿˵ڵϣѹöֻֿҪּС
ŴҲѴ֮ܶһľ̿뵽ԼĲ²⣬ģҲסˣ磬ǿ߰ɣˡ
Цһηɡ
Ϊ뱻˷ľ̿飬ƿȺ𳡺󷽣һֱɵ𳡾ͷͣ
ΪɳɴҲǡεķȽӴɳĻߵľ̿ȫڵϣǻػĶϱ߻ܿԭǼƬɭֵģ
津ֿɼľ̿˴֣˷ܵطȥĿµ۾װСһģ磬ȥˣ
ҡͷ֪ΪΪܵ׼ǵΪڻԱô˷ܡ
ľ̿ﲻæҲͲȥˣ磬ٽ㡣
û˵꣬ģءšӦţҲ֪û
ȷˣô˷ܣ߰˳ԭΪڻԱˡ
Ȼľ̿ԽԽ࣬ϵЦҲԽԽԣһӣѾЦúϲ£졣
ûô˵ӣϡòУ֪ûˣԷȥЦĨȥմĻңôˣ
˸Цŵͷ׼ĶҪײҪ
ҰɳڳЦԽ磬Ӧò˷ôԶǾͶһ㣬ԺҲˡ
ͷȥľ̿žЩ㣺磬Ĳǲе٣
׷һȺŪôµҲȫˣʵ˵֡
˳ĻʣҪŪһ𣿡
𣿡۾һһȺɣࡣ
ʵɲذɣ
ŵĻŸ˺ͷʧ֮䣬ǵѡǰߣʮͬصͷɡ
첻ľ̿𣿡
һҰɣȥڲ𡣡
аɡ
ҹоɳֿˣЩ֣˦˦۵ֱۣһƵڸоƣ磬ȥɡ
šƽºݺݵһ
˷ɵһߣѾûκһˣȫȥˡ
ôʱ䣬²ԤҲܲµɳֵʱ䣬Զ涺̫ãͻȥ
صǵʱ忴һ̿һĳװľ̿ʣµһ복϶Ÿֱ˱ɱСͰޣϺս軹һЩİޡ
˵˳Բ˰⣬Щս׼Ķðײá
ȥɽɽɽͼվľָ̿㽭ɽĺè㲻ϡ
չʣʣɽɽˣɽͼŹؽѿڣЩεͷǸҲôɽɽȥ𳡵ġ
ɽɽÿιģһȦͱúڲɽͼҲܲ˼ȴ᲻þܾɽɽֻˡ
˵ﲻɽͼҲɽɽǰСڱǰʲôɽͼֻ䱾
忴һ޹ɽɽѹĲҡͷȥԼϴ衣
ڶûŮ֪޵عһĨֻЦֽè
ɽɽЦݣؽгһҲ
졣һĶ䣬ٽнԼȥˮ
ɽɽɴ۾Ȼ˵ֻ
һֻ˽СɰСèèɽˮȥɽ´ˮֲܷɣ
~
˺ˣȻؼҰɡһһèսҡɽɽͷɽͼɡ
صУһžͰѵذȳһɫС÷ɽɽĥĥһСjiojio֪Ұ϶ࣿϻࡣ
ȥľ̿սҲûúֻֻèڵһ嶼ֱӡ
ӻС̰۾ЦһͼӴףֻҪҵɾС
ɽɽЩصͷһ֪͹ˡ
˵Ҳɽͼ棬㿴ͻ㣬һȥҾͷˣôܷģЩɸ֡
忪ʼӣûĵظŵְǿϲûиɽͼֱ˵ҲҪԼ²С
˵ɽɽ䣬֪˱ûо²š
գ˰ļƻһȺŪһЩ𵽿ռ
ػصʱƺƵĽŲδ֪ǰ޺Ǩ㡣
⼸ˮλ½øӷǳأͺˮ̼ףƽʱҲ½½һЩٲᣬǻҲ˼λñս
˵̴һǸտʼѵʦǸӲӲȣԷǻصıսǿս
ʱƣʵҲԽǿսӮҲԽԽˡ
ģǨٴηҲһźš
дͺɺˣǻصǿ߱Դӭѵı֮ս
ͺλޣÿһλöҪ˾ȫػ
ǵĶѾǱӣ¹ǵǻһˣѡһȽλȥս
һγսλɲ¶һ˿ôڹ˾ͻѰĿꡣ
λ¶ͻᱻȺ֮õλ֮Щ˵ڲͻῪʼһȥˮˮܳŸ졣
ԣǻظǸͺÿʱÿ̶ڷЩҲϧ඼ǵ㵽ֹ
࣬Ǿûô˵ˡ
С˵һˮ˵֮սվڰ칫ĺʦ̾չʣϵܣǨ޲٣⼸ǻصսƳŲס֪С̴мܸ޴򣿡
ԣһۣо˺ʦļȡ
̴ֻһ̶ȣ˻ԶѺʦ̫ż
ʦһ˲üͷڴҵĽΣֻС̴һˣ¸սҲ̫٣ֻ¹ͻ¶ƣ̬ʱλñסͲˡ
ֱʦ˵˴ҵĽȡ
̴һǽģѾҵڳڵһëըǿʧȥë𺦺ܴѧϰ黯ĿǰѧòٵȸʮӦþȫ취
Ųһ׶βǲƶǻβĵ׶Σèһ׶κ͹Ϣ
롢ѩĻ˻Ҫҵڶ׶ε
棬̴ֻһ壬ҲֻѪɹˡ
Ҳ˵ʦҪȥܣǾͿ̴һŲè߻죬̶ѪУǰһԾݣǵĽݡ
ʦüͷһɣ˰С̴ֵѹҲǺõġ
̴һŲè»صλϣԺѧϰʱֻʣ°졣
ʦţֻǵͷʾ֪ˡ
뿪ʦİ칫ңǮżҵķ򣺡գȥһǮɡ
áͷ˸
˵ǸǮĹϵ¸׺񣬵ҲǮ統ѣԽϾǮֻۣ취Ǯͭǿһ㣬ԺǮҵҲùһЩһѹǲʧȥһλѡ
·ϣ뵽ղźʦļƻСʵ磬ѵƻͲ˰ɡ
ɻһ΢һ𣿡
ҡͷˣڵѵõģǵʱ伷еģͿԸԸٿһ㡣
ֻһС£˴ɹʶ֮ûٽۡ
סԽˣĿǵͰʯͷӣʯͷݡ
֮ǰǹʱ򿴵߻кôһƬյأҲһЩľͷӡ
˵ϿȺǱ߻֮һ˻ûΪӵԭֻȡھµװȫתƵǻ
ؽһʱڲԻضᰲŸ˼ҽľó˴ãͲصɳ⡣
ǮżңҵľѾʯͷӣǰľǽ˵ľų䵱ǽǴ򿪵״̬
˼ƤǸմģӦɳˣƤѾûѪ⣬һѪζ
Ǯ棬ڷ·
ľ״̬֮ǰ࣬ĶҲ벻١
ߵߵ
ţǮ̧ͷ˹ЩȣϽĶַڿϴ˴꣬ЩģСչʣôˣ
˵ĳƺ
ͻȻִҵĹϵӺ֮ǰͱˣĵһ뷨΢Ц߽˵ǰٺˣ
ǮŲϴôľЦЩнǵȵȣȥõӡ
ϽôһƤϡ
֮ϵûиǮ˵Ǯͭѧϰһʱ飬ֻ˵·˳Ǯš
Ǯ纮Ѽϻµ뿪ˡ
߳סɻСʣ磬Ҫ˵Ǯͭ𣿡
ͻȻóȻ̫ͻˡҡͷ̾Ǯ粻ǳ¸磬ض룬ҲǶ£ĵλܲ˵ʲôȴһô롣
ǣǵĳǺõģǮ᲻᲻᲻̫߸ϣ߾ʩ᣿
˼ͷǻɡ
ȥһǮͭĿǰʲôĿǰһЩɢ취һȶĹ
ǵǻϵ죬ʵͦģҸʶѲ߶Աܼʺϻϵ˵ȥǮͭڲҪ֪ôŬͷӬһҴܡ
ҹɫҲһ䣬˴ɽɽ뿪ǻأ罫»𳡵ζ˹
Ż𣿡ЩɻɨһȦŻĵطڶٹﴦɫ䣬ã
ҲԶǺɫգһߣϽȥ
ͣɣǵĿߵԽغ졣
ѩɽķ


99 
ԶԶȥ, նȾ˺ɫһŨԼԼܿƺһֻܴı
Ŀ, һĻ, ʱˣɽɽŵóԹ⹭磡бڷŻ𣡡

ŭһ˿, ֻ, ŤĿ״
Ҳڵһʱϸȥ, գ۾ͳһС㡣
Ҫ, Ҳ, ͸ԼɣҪĸıҷŻ
ɵһ, ͻȻһϤġ໹ڽеͬʱֻİıڼ
໹~
Ľʹ֪࣬Żɽ˭
ۿϸ䵽ϣһӶ׷ϸһץס㿪
ίɻתͷ, һһ߽У໹
ԽԽҪѸ˼ζûɹ, ץסͣҲûô
ۿѾѩɽ, 𻹺޷ͣԭ, 뵽ʲôתð߳ȵ档
꣡
ϸһϸ죬˼׺ͻȻѿɢٳһ·ֱһߣתϵڿ֮С
ʱѩɽĽƺȷ߶˵ݣһһ߷ɡ
໹໹
հŪûüһͿһŻԼŶŵϽˮǽڿնǰ̼Ļ
ΪȣˮϵãˮѾ֧Ųסõڶˮǽ
ҪУϽطɣͣʡĵĺӣ𣡲׼ȥ磡
ƺЩί˼ʶԼʲôʹطȥ
ɵһҲŸϵѩɽոĽк֪˭
ôˣͷۣôû뵽ûѩɽȼȰѼˡ
ҿеʱƺ̫ܣҲûƺµҲͷۣѩɽĴŨ谭ߣûð̣̲ס˰̫Ѩϣûա
￩һ£һһۼķֿϵɽ
ѩɽøһٽ賿¶һ֮͵ģȴ첻¡
ղһֱڶɵʱҲߵɭָȼˣŨУҪǴſ֣ضᱻǺ
ֻһɽڻɽʼŻܣɽŨ̼һ𣬵ʱǼûգҲסˡ
±Ҳֹˣ˻ɡ侲
Ҳôģһ⣬ĺˮζ
ںĽɻͷͻȻһС۴ֵˮˢγһˮţɽԽ뽫ɽϨ
ɽĻ綫ĴҲŸոձȼ廨ʮӲͳɹѩˮλҲһ㡣
ǰɽ̫󣬺ˮֻǲãͲ
˻ʱˮźûˮŻصʱҲ·ɻߣͷˣؼҰɡ
ȥУȥƽ𡣡岻̫ġ
ŴˣЩܷģСĵ㣬𱻽ˡ
ġЦһ£ȻϽ߷ɡ
Ҳһɣȥ￴˾ȥ㣡
Ӧһ䣬ʱѾɵߣɽɽںϲͣΪ⺢ӷŻɽŭɢֻʣۡ
ǲǲͣԶĵط
໹~ίؿ壬ͷ
ȱ磬ְȥ㿴طɹȥȽͷסԼ֮Ϳٷɵߣַڽĳϣұߺ⡣
ۣ
ûס̫ãһѾ֪ʲô⣬ڻ֮ǰѾʱߡ
ѪĻϵʵǳ΢΢õĳ̶ȣܸоĻϵԼһ˿ϢӦǲ֪ʲôʱԼߡ̳Уǡ
Ҳ֪ôݣ֮ԼӰ쵽˽
뵽ǰ˵Ļ²ӦӽԼϵĳΪý飬ɢõϣǿ˽ĻϵѪᴿԽĻϵŻԼһ˿Ϣ
Ϊϵڽ˵ǶϢңû취Լһֱ
ȻҵԭǾͺðˡ
ڴʱһ߷һ˵û£ʹģһЩۣգô
һԭʣܿס𣿱ҷɡ
ۼײգҲֻпܿס
ҲȷܲΪڵĽʵֻ̫ˣ߰׸ߵĸӣ峤ҲʮףһСɽƵġ
һǰ޴Ľ𣬸ȶʱĴСŶƲ⣬ͷҿԡ
ԣһнźվţץסĳҲɵ߰Ҵܵ
һֿʼ޷ƵذڶЩĵؿһɣ϶ҲȣȷĲ˲ŷ
İСʱÿӾһڻ𣬽ίʹ࣬СοˣģϾͺˡ
ڣƵԽԽͣҲûôʹࡣ
ɿ֣ûðţ֮ǰô񣬻ΪûˣԼշſ֣۵÷˸ԡ
СģŵȥҲԣŵϽ
Ӧܿ죬һȥץץ˸գһֽĳץסס֮󲻷ĵؿһ壬û²ʽһ䣺Է𣿡
Ѿɵǰ棬˫Ѿ˯ŵĽЩЦã˯ˣֻȥˡ

ŽصУ忴Ժһ󶴵ǽں͵Χǽſڣ֪ǹģҲ̼ò⺢Ӹȥ
ɽɽȱڴŲԶĻ⿴ǰĴΪȵϱϣ
һ˲ٱɺèĹŮ尵Ůʡĵģͽ˵һξûи
˵ذѽ𱧵߽ƶ￴ķ䣬ڵèûֻǻ˼õķ䣬һ
磬ɳˣȰѼ䷿ͨһ°ɡת
𣿣
ɽɽŵصԲèۣ汻ŵϵȻųɡOΡ
лȴǺڵģ˼յṩԴԼҲǽ
ǵ֣ͨٶȺܿ죬ʮӾŪһشķ佫ŽȥǵԺǽԼǽϵĴô
ǽˣֻľѿûŪ꣬ɳˡ
ϴɳжľ屻һǱȴһ
ѾѪ˵ԸֲɳͿ磬ķɳȴԻ⣬ֱǰѿèŽȥɽɽҲûܵһ˿硣
ɳɽϵĴȫѩɽȫŨ֮УСʱ󣬱ճľ̿ĿȫڵأɳС
¶ȿʼ½𳡲ٲỤ̃ԭŨҲɳͿ뿪ѩɽĿֱࡣ
ڼ䣬ּͨڵֻˣϴΪһʱ䣬ΪŨ̫࣬ƽʱҲãɳʴŵ¼̡
Ż죬ֻˡ
òЩŨ⣬˵Ũ̵ȼ⡣
գں˯ɽɽԷʱ̲סӻ濴żܿﻮĽ
Ա߿ľţתͷɽɽı飬ʧЦҡͷ磬ۼҹŮڻûӦܵء
ɽɽͷƺ˵˵ң
ͷڹҹߣƳһۿʼЩʧɽɽǲҪҸʱɽɽ߻ˣ
ɽɽ۾һûüо˵һ䣺ҪҲôȥڼƣžͷˡ
ɽɽݵצҪ
һ̧ץסצӣȻһҹ
ɽɽɵڵϣܹһŰһץסȥͷҪֻҪɽɽĽܾ׼жĸ
֮䣬һˣû䣬ɽɽȴ۵ſڵֱԵ
ȫ̿棬ŶЦúϲ£죬Ц̫֣ɽɽίһ
ˣϵЦװشü£ǵģʮˣͲ֪ǹŮ𣿡
һװһģǺƵض㣬ûʲôϴ֪ˣҴˡ´λҡ
˲۲һûɽɽֱ̨ۣ׾£ٻس˻Ц䣬ǺС¸
ôһ⣬ɽɽҲĽĴӣ廳˼࣬ܵزȥǷµʱҲЦŵèܣɽɽӸˣòֺ
ûãװţٰѹһգͱĻץ
ɽɽֿʼըëЦһȻסǰ壬ѹɽɽĻᡣ
ɽɽ˸ۣʾС۵Ķƽϡ
ʱȣмǽ϶ڵĳߴ磬ʼ׼ǽ
ûˮ࣬ΪǻҲùˮǽסɳֻоʣ˵Űʳֵ²ϲӦڵĻ
ԣϵʱȥһЩɽϵĻཬճϼ
ǽʱһӳıȷ£żñë
̾һüЦоԼ޽ЦεظԼ꺹ֿʼȷ硣
Ϊ¶̫ߣͲС¶æùǺ
ڷŵıڻæµĲиܵһ˿ٵһͣˣգȥϢɡ
һȴûȥǷӣ˵ëµķŵˮһ£ȲʱָԼ
ºܿ죬ǽҲһСʱңʱ򷿼ڷŵıҲڻһ룬ˬĲ˱ʮɡ
ȵûֻҪɡ
ǽȥǽϵĶڳߴ磬úֿʼһȴľš
ţͻȻһ֦ѵʶվֲ֦ѣеطŻˡ
磬Żˡ
üĹվҳȥ
̫ˣæģҷɵÿȥ尴ס֣ǰԺߡ
ŻˣҲֱӳȥ¶Ƥһķɹ˪ȫװ֮ŸҶշɳȥ
ȥʱһ¶ȼƹ£׼Ȼʱ򿴿¶жߡ
룬ȷŻˣص㲢ѩɽɽѾɺԵӶ԰
ɢúܿ죬ֽ»󣬲òٻˮ
ҸȼԼŪ˲ٻɳȥ̵ǿʪĻҽϣŷĻؼҡ
ȥʱ¶ȼߣŵʱһۣһ
ʮ˶ȣ
ͷ󺹵ذ·Щܲ˵ذ¶ȼպãǷ˼裬˼ϣԺȥ
¶Ⱦʮ˶ˣŲʡ
ţ¶ôȥջˡЩǣ£꼾£Ҳ֪೤Ҫ£һҲ֪жѰ
黹ж٣һһʡ
ˡһ£鲻࣬øʮ죬һЩħǰģҲܳŸ졣
ΪԼôȣ׼ʱû̫ע⣬Ҳ͵´㡣
ʵû뵽¶ȾȻôš
ȥ̶ǱһЩ飬ŪһЩ̶ˮҲٳһʱ䡣ࡣ
ֻˣҲоһ󷨡
ѧϵҪｵ£һֵ顣
󷨵úС󷨵ҲǰСҲˡ
Ȼؼڷ仯ǰ֪ʶڣƣԸı䣬ضȫʧȥá
Ҳڱûоʲջ֮ǰˮǽŪ
øģȴø죬ҲŸհһϵķŪԵķŪ˵ѵˡ
оүڱȥȴ˵ϣǼȥ
˵ڲظ̣ȴûɥʧ־Щ߳
ֹգûѣҲѼջٵɽϵľ̿ȫˡ
죬ŻĵطԽԽ࣬ˮλ½ԽԽ죬ѩɽʼŨ֮УɳˣߵʱҲûܰŨȫߡ
̴һѪУκսɵӮɹȺЩ˶ûսǻء
ĳ÷ǻƸǣǴ뿪Ҳǰȫ֪࣬ǿ߱ӻڵʲô
Ϊ֣ǻв˶ЩһЩԷȴû֮ǰȥ
ǻϣ۴øһЩͲøʦӣûԸΪʱգʦ鷢̴һҲˡ
Ҳٴ˵ǰһôȷ飬ǿǶôҪ
ϣڳǰδѵĽһЩʳȻɽɽȥǻء
·ϣַһ𳡣һٶƽСڼ
Ϊ»𳡾ѩɽֻһٶ๫ɳֵʱ仹磬յûɳѻ
о⼸ŻĵطȽ϶ࡣԶɫա
֮ǰطҲֻһûôɺϣϾӵһηֻ𳡵ڣ¶Ǻܴ
ûã˷ɵǻظԶԶʦĻӴд
ΪǵδһҪֱ׷ӽ쿪ʼڿְҵһ޽ûʳǾͳ⣡
е𻵣żϣɵǵʱ˼ΣҲл
Ҫ㣺
1صʳŲ˶ˡ
2żڿ󹤴ģ󣬹Ҷһʵ
3ºҰⷢɱ޳⡣
ǰŸ̴һȥλ𣿡Щ£ôͻȻô֪ͨ
˵ǺûʲôϵɣɰշǻصʵҲδ̫Ƹ˵㡣
࣬˺ʦĿģʱá
ףţô˵
ͺˮ̫أٹգΪӳˮԴʹʱضὫ߼ȦǻĿŸոյ˶٣۵⣬ʳѷϢʲôʱᶯҡң̴һλ֮սȻǴʱʱϢȼСӰ졣
һЩ˫һЩ˱ޣһЩ˴ʦһЩҪƽʳ˵ҪúʦλһЩóƵĺһ跢йһҪӣʮֲ⣺ʳ֮أȫԵ̴һ޹סλãɱͷ޴µʳԴ͸һʲôû䵽ʵӰôҲ
Խ˵ԽòԾɫ΢䣺˵ʦûƭңǵʳĳŲ˶òŲòѵʳŲʱ򣿻˵ʦõʱˣ
ţʦҪһʱôҽ飬ҪһʱҽģҪһʱôҰѵĥáͷ䡣
漰֮ս·ͬСɡ
ô˵ԭȼƻһǿ߲ˣһֻܸѵƻȰѺèŲˡ
һ£ϵЦ᣺ȻܳԣԺܺúʳˡ
뵽ЩʹĳԷûжٻȥƷʳζȥھӼҵ飬עתƵԼСϡ
ԶԶӺķͫ˸źÿĹâɫȥ쳣ұ
ȻˣҲĥްɡʮֵᣬ͸һɺ˷ܡ
һԵЦԼĵ˫ԼڣҲóֲ̧һͲ
ȻҪʳˣǾһЩóԵİɣóԵĺͻػ
ɽɽ۾һ


100 
, áͿһЩ˴ҷӷй
΢侲Ҳľľվԭأʧ˻һ, ƺûһеϣ
Ѳ߶ŵ˶ûеõһϢ, Ҳɫ԰ףؿΧͬ£ƺ֪Ǻá
˵ĸ֪飬žǺڲ˰, ŵԱѾֿܵǱ, ŵԱٶ˽ܲ, ҲͱȾס˺һ㡣
ٴɵͨ, ·һȺżһӾסܳ, һ·۾ų
ȱȥߵվá
ȺХ, ƺѵõ֪ͨ󲿷˶ǰߣ׷ֹȺǰΪը̫нûӦ޶
侲侲
ҽȥҪȥֿ⣡
侲һ£侲һ£
Ҫȥֿ⣡
һǲˣһûǣΪʲôԭ򣬶۾ҪֿǱ߳, ˺üˡ
߽ڽڰˣﺫʦͻȻͣˣ̧ͷ, ҹɫ߳ˡ
ҰʦЩɳ, ߵȺǰ, ˸ϸߵ̨վȥ
Ⱥ˶̧ͷطҲ߿£
ȳȥˣһʧأҲᱻ
㣬ͻȻЦ˵֪Ϊʲôܾôᵽǡ
ΪǰЩۣСָСָ棬ܲȴ࣬ǿǴҪˡ
û취಻̫ˡ׶׳仰
಻ֻǵһЩԹܻÿԼ˳
Ǵɡ
ɡƲ죬ȺԽԽٿʦо͸һƵģʮԩͷ
˵ԵȽϺξͰܻԵ˶ףֻھӣºʦ£ҲҪǮġ
ص˾ܳ׶ЩеͷʵˣҲͶˡ
˵ʱһӴһȺˣ˭һ˺ܶʺأ
岻룬Ҳ롣
˵ʱ򣬻ص˴룬Ҳ˵ĵطΪ˷ԼΧۣķɵߴ
ǰ˾ʱ̫Щʦô԰꣬˲˵
ͬʱ̴һҲȺΧ
ֹһʱ䣬ʦ˶۾ؿ´һ˿Ϣ
֪ʲôʦƽ͵صأϴһʱҲˣһȥɻҲͲҴ̫
֪ǶΪʳҲ֪ǵԺʳ⣬ҲЩ˵ңǹĳЩб˽ңٹ໤ʦ֣Ѻڲ˱ҺԺܸεظߴңûйٹ໤б˽ҵȫץˣĹ۲칫Ӧöܷ֣ǡ
һЩӣȻظԼ⼸Һûйǡ
ǣгڵʱµı͡ڣʮһʦкᣬôˣΪʲôѵǴѵǷ𣿴ʣ⼸ûп˿۹ҵʳǲֻҪŬܳԱ
Ϊ˳ԲӰ죬ҲŶѹôҰͻ¹ȥһ룬Ⱥ̴ų
ʦʼδԽ˵Խ۸ߺҺⱣ֤ᾡԼܸṩ㹻ʣֻҪǿʮ¾ܽҰ⣬ûʳǾͳ⣬ֻҪǹǿǾܻȥ
䣬λһЩ˸۸ߺȥȥ
Ⱥ֮У󲿷˱鼤˺ҲŴ󺰣ȥȥ
ˣʦһ˭ôױƣС˱Ӹʺʦйʵչʳ⣬Ǽ
Ⱥʦô͡
ңʦ׼ʮ򶨵ػشˣҲô󲿷˶⡣
һһ֮УͻȻʣʦȻ̴ųܴǿޣΪʲôǿչʺӲ֣
ǰΪʲôҪסѩɽԸ֣ѹôˣӺǵġ
˵ôǿΪʲôܱǣΪʲôҪսľػţǺ̴ųѹΣա
ģȻ٣ͦ
Ⱥ֮У¶غȫҲһЩ¶ҡ
һʱ֮䣬Ȼûһ˳Ϊ˵
ߴЦһۣ΢΢ü˵ʲôţ
·ʦҰչʺ֮ԡ
ͬʱҲһЩ˻عææؿڣǱѪˣչ
ײһ֣ʾóˡ
ЦͷûЩ˵ȥЦֱӴĻǵȻΪˡ
ߵݶЦ·ĴȺʮĵŪ˵㶯ôҵڡ
ʦһͣչʡ
˳ϲңƱۡ忿ʯݶϣЦ˵ҲǲٴΣһˣ֮˶ҺȹһЩ˻ҾȹΣΡ
·¶飬Ҳʱɵߺվһ
ǧ飬ֱ׳һ㡣˿ΪúЦֱҼ˲ٴΣÿζڮ֮˽ҲҲδ̫Ц˵㣬֮˵Ҳ𱨰ɣˮƬҶٻܿˮҵõʲôһչʣǣƺǼֵǧ𡣡
ұ˵÷׷׵ͷҲ˵ʲôֻЦ˵һ䣺һȺѪ棬ҲϽߣѵű𣿡
˵ò㷭ۣЦų𾪵ľĺʦͷȷÿһ˶ĻҾǣǺͷǻֻھӣǵĸĸ
һ䣺ְҿɲӦ
εؿһۣȴûзǰΪǷˣҲѾĥǸֻʣºϵҷȰЩ˱ЩеûģǰǲƽϣԺˣҿǻ˵ġ
ͣ룬˵֪˵ˣﻹЩδ
ЩˣˬһоԼǰƢãһʼ͸ôôǡ
ˣ߰ɡ岻ȥʦʦĽѧʱͣɣӦĿʱ㵽ʱ۾С
ʦΪһ֮廹Ǹ˵ӣû˵˵ġ
ʦ˶ľˣȸһ´ܲסĳ뿪ǰ˳һѡ
ǾˣҼҪຫʦˣǰôǵģƾͻôָ
ĿģװͷһѣһֻˣЩ˶ϻʲô˭úʦ˺ãá
˿뿪ǻأȺһƬȺڰе̴һлʿˮֺԼ֪ʱſ°ͣСĴǱһӵĺʦ
һжźʦϣķչ˺һţŴҸӵı飬ʦҲܸӣһβ֪ô졣
̯ӿǼֿ֣һеͷҵһЩ
Ѿ뿪ɲôģùԶ̲סЦһ˷ܵǰŷɣҲ̫ˬ˰ɣˣԭȫҷôˬ
ԭǰ˵ĲⶼƭԼģ⼫ˣ
˲õԺǵ˾С࣬Цſǹ壬Ҫȥʲô
ϴβ𣿡һ֣ӿռọ́ҪǳܲҵСǱҲ˵
ɽɽզ죿ɲС׸š
żɡ岻ҿԼĹŮһͣҲ˿ţһǳȥҪңããɽɽҲ㣬ɽɽŴô죬ҲϢһ£ؼ˯ˡ
ɽɽһҿɲᱻƵı飬ССջǱؼˡ
߷ɵʱܿԴԴϵĳӺЩϿȺǱߵˣΪ;ܶɳĵط࣬ÿ˶ƣŵڶûתꡣ
֮ʮֲȶûȶָ򣬿֮ǰԵʱûġ
ǲϵ̫ˣûУʶ̡
̵ְģҲȶЩȷصǻ󷨶ˣǰõķҲ
óһö龧ָͣҡͷ̫Զˡ
Ǽɡ
ǼԶɣʱʱó̿һۣһ϶ûջ񣬱˵һ춼û֡
ûɳ粻˲ͣû취ѡ
գʱˣֻܴظ·ɽʱָݵͣ
һ٣ɽա
ɻػͷţôˣ
ɻʶ̣һ̧ͷһۣЩţɽ
ΪɽһֺΣյĸоǳʱʶԶߣʱʱ䲻ʱڸ¶סų·
˭֪Ȼ﷢
ҪҰɣɽ̫Σˡ
ΣҲҪȥһ󲽲󣬷ǻص˾ǰ֮ǾԲܷκһᡣ
ҲֻǵĽݣҲֻǵݶѡо̫ðˣʿģСԼֱοѪʱֱһгһݵĴڡ
ô˵巴ѪܸһᲢۣӦһݲǡ
ԽսʲôѪ

Ҳ˳һףǻʱ䣬١
ôô¡㻹˵ҪأҶ򲻹ôң

»ͼ֮¶ģ취ҵڡ
ˣŻû̫оеʱ䣺ɽûкǿϵޣӦûûˣȥתһȦ
ɲ֪Լɽȥܻᱻֻ֣þϺȣСĵ㡣
˸OKƣֿСĵطɽɽ
ڵһ֮ɽͷһȦû޷ĴڣҲûзϵ
գĵȥһڵɽͷһȦָָɽڣķɹȥ̽ͷ棬˲ԶһѨŵֻ޴
Ŷ򸾣Ե֡
Сطɽȥһ㣬ֻѨѻõǵķ龧ȴûϵ
Щɵؿ̧̣ͷ￴ЩԥҪҪȥ

ˢȥ棬ŵĶһСĵ̽ͷȥһֻ˸ƣû۾Űһ
ɽﻹȥķ̫վǷˣɽһȦûɻɡ
̫¶ͷѾˣӰԶ㵣ĵطɹȥôû°ɣ
ҡͷû£û޷ҡ
һ˵ҷϵڽ򸾵ɽͷûӦҲûκϵ
ɵؿԼ̣ˣ
ǲ̫ˣоӦò
ûǴĻɽͷͦСģһһ˵ˣҲһҲܲˡüѵ˵̫С
Ҫȥһۣ
ԣͷԵȣԼȥɽһ̽
ʮӺ󣬷ɽһЩɧٷɳ㵽һ
һɧƽɻؿſʣôˣ
㱻֡ѹüͣüϲɫʼûɢӦкϢ
˵·ɣ·ʱɽף̫СӦһݡ
𣿡
ͷЦһ·׳СǣǣҶӦҪҵ˷ӦҶ̳ˡ
ҲǷ˵绡Ų㱻֣ܵÿ죬Ȼʹݾˡ
һݣ²Ѫϡг̶ȣҲ㹻ðˡ
ʱٸ׷ɽĴһգҲµʱҲܴչϵ
·ϿȷһǰҪȥ򸾼͵ңһ·С
صУմţɽɽʹĳֵؽţָûĵİְ֡
ȻùŮԭ£ûɽɽŹèͱüߡ
˵ˣڵʱ׼ְֱѵɽɽ
ɽɽһѵ
һһèֿʼεҡͷߣ¶Ȼû̫ߣϽ¼ͼϡ
ȥϴˣɽɽڴսٻغ֮Ҳֳʤڵ̯èɽɽһú÷ʡ
ɽɽ̧ͷҲУҲ֪ѧģèȻԼԼһ仰ҵţ
ǣ㣿мػͷͻȻЩ̫Ծ
ȵȣֻèǲ˵ˣ
ɽɽҲЩŵؽ˼ֽ͸ղȫһЩɻؿˣ
ҲԼˣһ˵һ䣿
ɽɽ˸ֵۣͷ
ĵش˼ظһΣɽɽĿĴﲻҲʧȥ¡
ݣɽɽ̧ͷԥһͻصԺԼķèСؽлԼ˵
գûѣ˸ɽɽҲûѧ˵
һèڰصʱطֻ˿ˡ
ţڷһ£ձըҵͷķǻڻûüܺʦֱ֪ͨµתע
ÿ춼˰ؽѡ±ȽŬھ֮У֮Ҳʯͷӣ˼Ҿͻʯͷľݡ
˵ϲͬҲͬһۿȥ滮òͦģӦòڿǰˡ
Ϊ飬ҵľеɻҲǰ;л졣
һ·ʦİ칫ߣ·ϵϳǣλŤʲôı鶼УѾùעЩˡ
Щ˵ʲôҲЩ˵ķӦ֮ʱѾ˿˵ȥ
·ϺͿͺͿһ
Щ˵ĿѰεķǣǳú磬һ·˳źߣΪ;˵⣬ɸǳȥѰҸ߳ǵĿӴˣȴһ֧
ǵĳأǸ߳ǡ


101 
һ·ͨʦİ칫, ûӦҾԱʲ֪ʦд߳Ŀȥˡ
ʦ˵λȽ칫, ѧʱ仹ǰһԱһһ۵ص
ᳵ·Ĵţһʣ߳Ǳ˼ˣ
չ, һʮˡ
üûټʲô⣬һȥҵط, ˶һ, ûڰ칫, ǰһ, ڻûʱؿš
, ̴һ˴Ҵææܹŵʱϻŵľ
ͷ, ɼüĲʣߣȥҸĵط
̴һûж, æȥѵ, Ǽһ߿һ̵ظ, ûþ͵ˡ
ǰע⵽ûèСʣʦҪҪȵʦ
, Ҫ, , Ź˵꣬ͷһۣȺ彻һԴһ˿תͷӿŲ߰ɣҿһ죬ûжһ㡣
һȥѵߵ·ʱҲϣƵڻһΣʱʱһʲôŹһȦƾסҵһȦͲ˸߳ʮλ͵ĻϢ
ʮ˵Ŷʮ£Ǳˣǣʵضǲģ˵ǵʱ򣬻޷ǻصĳǽûп¼󷨣Ҳڰҫ߳ǻرﰲȫǳŻзơ
֪ûлϣеʧҲԸ߳ǵ⽻ʧȥȤûټһΣתȥ
ѵнٸõֵѵһȺܾûϴӺ꣬ζÿһ䣬Ѭøսʶס
ռһСĽϿΣѵҲ̫רģȫŶǱΡ
ЩнЦЦΪ飬ǲôҴкҲֻͷߡ
ôˣ
ˡ˵ּ뽲⣬̴һèŲѾһϰѵּѩڴӣΡ
ŹһСʱѧʱ̴һʱû⣬Ͻ뿪ѵ
ĵϣζʱ䵭˺ܶ࣬͵һ
ųһжʮѵߣɨһȺڹ¼ߺ߷ٰͣ룬ֿǰ벽Щõӡ
˵߳ǵҲŶ̶СʱĳЩ˵ı飬֮ǰ˵ʲô
ϲڣЩûʲôȤתһ뿪
ߺųԱߵгɻؿıӰ̫ȷصૣգ
ųʵҲˣ飬ûʹλУǲȻóȻ˫ʶҽˡ
֣ųЦʣʶչʣ
Щȵͣչʣʲô壿
ųɻϲɫصͷǣչǽ壬ʶ
ЩԨԴ겻ˡı׽֣Щпૣû뵽ټ⺢ӡ
ǹϵų˳˵廹мѧѵ̲סӿŲƺЩοʱʱһų顣
ѾԶ岢淢飬ȥɽɽɽɽڻ棬˵ɽͼһȥԣ˳űָķȥҡ
ɽɽǴԵĵطزԶһһèһɽ괦׷һֻҹⳤëãȻֻһֻܵòСӣ̶ʺսĥϡ
ɽͼŹȣܵҲ
߽֮⻹һοɽͼԣɽͼҲûɽɽ̰ͼ֣СһЩͷ⡣
ץӣŷɹѹŮɽɽҪߴԻǸְֻȥ
ɽɽЩˣ˲ųɽͼһȻЩζҲοЦŵͷУǼԣҸȻȥˡ
תͷ忴ɽͼظһЦĺɽɽ鷳ˣҲСĵ㡣
ɽͼЩܳͷչʣİɣ
ٴλصУԺǱйͷѵʲôҰڳԶ
ȥԺһȻǽˣڳԶǳǰŵǰͷѾһ룬ͷȥ
Ž๺ݺϣѪĭԱߵĵϣɽɽһšͰһ⳶˼¶ǹͷѵȥ
̻ʵԵ÷ǳײУ忴ԼҺӵĽǶȲ̫һֻۣԲóͷŵԱߡ
ԹעΧĽ壬սһкûӦż˺һԽȥ
һͷű˵ͷ޲Ҳżٽܸߣһ˯ܳô࣬ȻҪ֤ܶ࣬Ѫȼ㲻
οصͷ߹ȥͬŽצӣͷЦʣԱ𣿡
С໹һ£ͷҪ壬ʶԼ϶Ѫóһ£ϲؿ壬ͷ
ڼס죬һһ¼޴о캢ӻõ㲻ҲԶϡ
ΪȻӦû뵽һڣԥҡͷһ໹˼䣬ָԼѨλá
ԼѨŲµˣͷҲûзԣҪְָһЩԵ𣿡
һ£Ȼͷ໹
֮˴ýɳȥҲһ𵽴ĳѨ
ͷ̫ѨǰܿȴʮխƺżҪԼŪãһɽ͵ͷ֦צӻʼ쳲Ѩ
Ҹյطһͷܴޣ𣬹𣿡
ǲ˼һŲҡͷ໹~
ףҪô
ְѵͷʣµĲλŵϣռﱾͷޣֻʣͷۿҡͷɴͰʣǼͷҲóַ˼ͷ޲żͷ
ǰ⼸ѶѨխɽٿ𲻸̧ͷģ嵹ǲۣǾɻ͵ġ
ǲˣ
ҡͷ˼ƺҪͣͣؽУ㵸ӿЩż
忴ףʽؿҲ֪ڱʲôĬҡͷ
󣬽óڿлһԲȻ򣺡˵㻹ҪɵҪ
໹໹ϲصͷһԼĶӣڸ״һ
ã˼
ԭνΪѪҲžһ룬òǰƿǶȫѡ
Щ𣿡һֱĬͻȻڡ
Ҳڵ̫ӣҪҪְٸֻ
ҡͷȷ˼飬ȷĹŷĵ뿪
ȥɽ·ϣ뵽ͣЩģ磬Ƚ´ƿǣøɣﻹɽ𣿡
Сķ仹ͦģ֮ͨ󣬽ķҲÿ´ǣһٱҲȷܲˡ
ȷѨڵɽá
Լᴦõġǲ䵣絣᲻ְѼˡ
ԣҲȷһΣȽٶȾѻ᲻ʧأⲻܿƵ飬ɴͲˣˣȥõְɡ
ɽ͵͵ﵽɽͷɽ£Ѱһεĵطʼڶ
һСĵظ磬ŹʮӣСķɹͷ˱µɽ
ʲô޻߰·֣ֱӰѶţǽȥ֮ٷŻȥֻһͨڡ
Ĺͼˣͨɽʯ֮ĶֱߣôĵعţɽҲ¶½׷׳
޺˷ɽԵ÷ǳ֣Ҳǵжṩһڻ
ͨ棬ͷϵС΢΢Ϲ⣬ǾԽԽϹҲԽԽ
ΪŪݾߣǵĶɳߣȵڶ̫ʱҲһ롣
~
ͻȻһߵ˽Ųһ٣ʶס
⣬һֻѩ޵һŷźӴﾭͥŲģһҲûѽ򸾷ֱӴ˼ҵؾҡڵӼֱơ
ণ
ӥϷϹһС磬򸾸˫צź⡣
𣡡
ѩתҪ򸾣צĺ򸾵ëһ㺮˪
ʱѾĵڣͨڹۿһս
ѩʵǿӵɽʵҲ˫֮䣬ʵ忪
գ߻ǸʤһѩĵȥҲɵиঽԼȨ
عƽ̫Ҳˣ¶ȿжصԼӻУɽ°
Ϊѩͽ򸾵ս˶ɽǻˣһ뿪ɽͲ˷ɹ˪Ϸɹ°ԼʵʵǶݽӴƤǱɹˡ
СĵһԼЩʹĲֱۣһ¶ȸˡ
ëϣ˯¿ûɹһһëֱ
Щ̾һüͷչоܶˣϽӱëŵϣ磬Ҳһ¡
˸ɹ˵Ĳλ忴գ˼ϣһһθڴ󣬲³Բꡣ
Сʱëÿߵһйϣ˵ǰһԡ
˿˿ǣоҲһ𱻸ߣ̾һϴЦ˼ͣ
磬ոڷɽͷѩӦµĵһ˰ɣ΢Ҳèƣ˵ܹܲջؼҸۼҽ𵱱ڣ
һ٣ͬҡͷҰ̫죬׳¡
ҲܹͨģǼûǱϵôϵӦлܹӶɣЩ̫ѩʵоֱһǿڡ
ǹģȷ
壺
ְԼŮ͸ţͷɽһﻹһֻ۾޻Ҳèƣ־ˡ
磬۾޻ǹĻĸģ
һ٣ûע۾޻ﱾп󣬻Լأܸɽɽڡ
ԣ˼ӡеèޣ̫ϱ׼ֻʱ
ѷ¶ȶһʵķΧǳϾץʱԷ˯¶̫ߣ˯˯á
̫δɽ¶ȺܸߣֻзΪб豣һ˿˿
һ˳һջ𣬸оһ尾ǻҪôࡣ
磬ǽӺǱߴͷ޻ɡֱ˲°͵ĺ
⼸ǶǳԺ޵⣬ۣζǲһֻҪ԰ﲻ⣬һһҪСʱϲҲһϰٽ׷˲֪ٱ
չ췽ӣЩ޷ڷ
ҲϲѳԷһĥ飬ͷҪȥͷ
Ƥô񣬺ó𣿡岻̫ȷɱϴγԵࡣ
Ǹߣζȫܴһʼ⣬ֲֿȣȫԲˡ
Ҳȷ԰ɣʵڲУֻɽɽˣǲѳԡ
һٷ̫ȫɽȥǱ߿ֽ˯
ɽֻʣͷޣԭŰĵطֻʣһЩȾһƬѪһͷûС
⺢áһСпһ߷ɳȥ
޵׸˲һоͨĽһڵȷȷɽЩҪá
ɲ𣿷ɽĽɲԹͷ뵽ͷȥײӣһЦһߵڶ˵Ǵӽġ
˶һЦû£ɵǻغһǵĽѧ
ŲʱϴˣѪĲţɫ԰ףҲЩء
棬ʲôһͬʣƫƫúܳףƽʱŲżСʱְֵؽ̡
Ųûɹ壬Ϊ˼ӿĽȲˣʾһ飬˸֮ŲѾܸܵĴڣͲһˡ
ŲˣϸԵɣ֪ںܵˣϸ˴򶷵Ḷָ́һЩ⡣
˻ȣǰһ¯ѪֱӸŲһöȻҪˣǾץʱ壬ķָø졣
֪ˡ
֮ָѧϰָèŲˡ
Ҳÿ춼кܶ⣬εĽѧʱҲֻһСʱֿʱסŲһǱߵô
ҪЩޱȽϺóԣŲˣ˵Ǹ޴ô
͸ǲ²޿ʼռˮԴҲߣ̴һ˳սŲˣһͷսҲˡ
Ҳ˵ǻʧȥս̴һǱѹˡ
̴֪һܳһʱ䣬ֻҪŲͺèѪһӭжˡ
߳忴Ų˵Щ˼شˣԵ޶ЩζΣԹ𣿡
Ų룺ֻͷһͷһֻˮþǰԵˣζۣе⣬һҲȡʣͷ֮ǰ¿ʱ̴ų衶ӳԵͷҵûԹڲǱ˵ԳԵʱζܲ˵Ҫɹɴɷ۲ܳԡ
ԣֱʳųޣְѱˮΪѡ׼Ժ˾һͷؼҳԡ
Ųֿɵϣڰ·͸߳ǵŶ
ųûǣǹºӣ忴Щˣ̫Ȥƿۡ
ȺУ̧ͷǣŵ¶һ˿Ц뿪ڽס壬ʶԼߴһȺ˲ʺɣͷ
˸ǲһ·֮ԽԽԾ
գ߳ǵͷʶ𣿡
ҡͷʶôˣ
Ǹ˵ı飬ЩˬղЦˣƺ㣬Ӧʶġ
ǰнûʲôʶңҲʶعܡ
һ¶ЦҿͲ󣬸Ҳû꣬Ϊǰʶء
֮ġ
Цã㻹Ҹ˲ɣ
˵⻰û뵽ĸˡ
Ҳû뵽ʱڹļУȻĸвСԨԴ


102 
ע⵽ı, ⣬Цʣǰôȥǰк
ǰףֻ֪ı췽ǿ, ųû˵ΪЩ, Ϊˣ
ϴκǰ̸ʱѾˡ ӴӻóǬǰЩԨԴ, ֮ǰһ
ע⵽Ǭ, ɫ΢, Ӽ״, ۾һ, ЩۣǽǬǰͣǰϲ
ҡͷؿӣΪθǬ
Цһ, ԥ뻹ʵʱǰƹķŪнĸλ
ʱΪҰĺܴ󣬺֪ҪһȶĹ, ǻǶû뵽, ı仯Ȼô졣
Ȼ, ҲðҪġӻóһöӡŵǬõУˣҲ
һ, ſƺ˵ʲô, һͻȻϲ, ķӡǣǰ˵ǡ
ǬСĵյһЩϵ飬һ㣬ûñס˿ڣιۻء
ظҲһЩޣûܽתƵǽϣ󷨵･ʧЧĽ죬Щ󷨵Ѿһʼȥǻˡ
ǹǡɳн磬ʦѹָŵ򵼡
˵Խߣۿн֪ʶҪҷ׷Ѱ·ʱͬҡͷû˵ʲô
ҹȥԼ飬ÿλؼǰһ˴Լսؼʱרſڵȡ
Ϊɽɽԣֱȥ֮ɽɽؼˣûȵ壬ãǸúԶҲܿ˴ӺܸߵĵطɹǸúԶȫΣȷǾ塣
Ͼǻ˶֪Ҵҡڵҷɣѹ·޵Ҳֻռѩɽˡ
ϣһһжĺܺϡ
˷ɹȥһٻһʳ׷ȥ
δ޷УʳıԲܴɣɽٶ˵ڷбҲ㶥⣬ȴ׷˵ġ
ۿ׷ϣ˶ҪԶˣϽ󺰣壡գСӣԵƬ̣
һ˼˺üƺŰס
Զ֪׷ΪʶпǻϵˣѹաƺֻòӲԸͣ
СӡʱͣЩɻػͷ߷ɵȷԼĲʶ
üЩˣĲʶ
ҡͷʶСнĳҵĳƺǰʶˣүүʶģ
ϵĲˬɢʶԼ·ϵܺ𣿡
нĳҵĳ䵭ҡͷȻǳ׷ǹȥɡ
Ȼֱڶ֪˭
طɣܿ͸ϣ忴Ŵϲһ˿⣬ʮִ׺͵Цɻ󣺡ǣ
һã̬ҲЩ䵭٩ʶˣǰĳԵġ
壿岻ŵٿһҵһ˿Ϥĵطȷˣˣôڸ߳ǣ
ҲвңϼҲڸ߳ǣô
㣬ˡҲΣ˸ӣ˵ⱻɽŵĸ߳ǡ
û뵽Ȼ£ֵصΪβң
ⲻģţҲʶǵ·ˡ̾ұΪⱲҲһˣû뵽Ȼ㡣
ڴЦһЩŵ壬ҵ£Ĳˡ
ŶĲ㣿Ƥһ
ͷˣ̬ǣԾһԣҲܸоǿ˵췽û뵽ΪȻҲôߡ
ᣬԼҲפ֮ᣬҲò׼䵽׶٣ֻóԸȣ˲ֱӡ
Ҵ̫ãֻ²ǲǳĸҰţĸϹţ۲ݡ
˵ǧذתȴҲܿ΢΢־ǰ
Ҳ屧ȭ񣺡塣
Ķһ٣Щ£̫нһЩǣҲǳңԾҰ·ӡ
ʲôϹɣ
¹˭岻ֻһ״Ҳе£ɻؿ塣
нʵΪֻͷɣŵĶӣҹϵ׺Ҳûаɡ
ĻҲ壬ǵĹϵֵô
ˣһ廹е飬΢΢ȭ˵ߵɳൽҪҸط˵˵
Ҫȥѩɽɡе룬š
ٶ๫ԶһСʱʱ䣬ٶȷɲȥЩΪѣҪȥأ
ǴɹȥССĴµķɽУı𣿡
ǰǰǰı֮ڵںϾͳһµķЦŵͷ
ȻܸԭıںϣַһµĶ֮治С
ɲǸп磬̫ˡ
߱˵ɡЦŴǵ졣
һһֻ֣һ㿪ʼ١
紵µķɽһʵĹ⣬Ŵڷķ嵹һЩĵ߿ۣһôֲٶȣǵķ˿Ҳֻ΢΢Ʈѹû̫ܵӰ졣
屾ǾԷɲôģµķɽǸϢѹͱ˦ˡ
һֻŵĵҲܷӰ죬Щ棺ǰ
ССͷɵص
Ц죬ûҽСҲǷ
ǣģ󷨡
Ŷֿ壬ûôнΪΣ
壬ˡ
ϵЦסˣ΢΢Ŵͣе㻳٣
һЦ㡣
ȷԼˣһ֮ǰ͸ֱӰ㣿ѵǰ
ǰǴĲᵽ㡣ҡͷҲ͸
Դ˻е㽾ģǣʮҴᵽ㡣
΢ô͸ҲеȼģǰĽãŵõĽǶܴ
磬ĹžͱĴһСȦȻԣǴ󣬶ضҲһ
Ȼʹôһ㣬ֱӴһĲ㣬һԽ㣬ڼ仹㵽ĲСƿ壬ֻǴĲѡ
ȻһֻһͷĽá
ʮһΪǴ͸ӦֻһΡ
ܵһЩ͸ķֵǰһĴ͸ֵͷһڶĵʮʣµĵĵ
ʶܵ͸ûĻΪⲿֽôЩ档
ûֻ߳һ˵õ͸ҡͷⲿֽˣգٶȺܿ죬һЩﲹϽҲԣ͸ҪĻѪ
ͷ˵õûͼȻԽ࣬ѪԽߡ
͸ͽѪӦǺܵ͵ģʱ˷ϵͼԣˮֻĻͼֻһͼԡ
˵ʱ˵ˮϵǿģϵһеǿĻѪһ׵Ѫ㣬һһ
͸֮ͼȴ˾Ÿ֪͸Ƕĺô
ѩɽ巢ûһֻ춯𾪣ҲնжǿٿǶռĳͺֻʣĽ
Сµķȫһ²ú𾪣ǻ˸ˮء
ϣǳˬŸսë׶ſˣĿҲܺãطǻɳסڵԴҲûʲôˡ
ȥ·ϴɡһ˯ºһëԱߵķ䣬壬ԡ棬ֱӽȥϴС
嶼ܾûϴˣʮƶܿһۣϴˣôˮ̫˷ѡ
˷ѣĺˮ⸽ûסǲҲֻǰװױɹɣ˷ѡ·ëýȥ
һҲǣЦŹϴԼһࡣ
Ҳԡϴȥϵɳʱ˲ٶʲôͷζ֮ĶһЩȥֿѸմıҲһŽȥ
廹ûϴãСĵؿһ磬ûбֻ²ù
ǬûбʹܣͿռ䲻һණʺóһүүǬҲվסš
˵ϵ׺񣬵ҲǰԼĿռ䱩¶ıҲò
Ҳ뽵뵽̶طɳˣҪ绹ʱ䣬Ǿȥ̶һЩɡ
С
ǿʼ󷹣ǵȥֿ˼⣬Ƭ˼Ƭ⡣
ⶼ죬һ㶼ҪСʱϲܳԣƬ⼸ƬܱʱҲҪ̣Ӿˡ
һƬŵСسһڡ
ôЩš
˼ڣҲ˵ǺûǲãǲȲζܲڸбȽӲҲܺһɣڽôۡ
ǾдɣȻ̫෹Ҳ鷳ܳҲͷˡ
ʼ⣬Ҳһϴˬŵһ˵ϵŨζ˺þðˮʶʿˮ
ʲôҪҰæ𣿡
Ҳָһϵ߲˹ͷͷɣŽȥһ
屾Ϊͷͷ߹ȥ⾹Ȼ߲˹ͷе㲻֣𣿻᲻̫ࣿ
ࡣǰҡͷ߲ܲάء
һۣЦŽͣɫãƽʱﶼôԡ
ԣҲˣͷʾͬӦ
ͷǱҲ׷ȥæˣӶó׼õǬ
һǱߵǬҰ㻻ˡһŵԱߣǬݹȥղĶԺͱóȥˡ
Щؿǰĺɫңŵ̧ͷ
ǬŵϣȻ᲻ãΪͳȥ
ǬʹͷЩѹҵʱ̫һԼȶˣҲ֪ӣʺȥߣҲû·ֻҸ˴͡
ʱõóֵķֻֻͳȥˡ
ҲûҪȥ
ЦҡͷҲ֪үүķͳȥˣֻʲôȥ
ͳȥʱѹû뵽ô죬ֶǼеλʵǺܸ˵ģҲҪУΪԮ͸ˡ
Ӻʦ֪ŵĶ԰ʵо̫ͣҲ׵˼
ǬͶʶ˵ѾʧܣѹûеõһرȴҲ֪ʲôǬ
ȻѧƷȼܵͣķܱȵǬļֵҲûȥ˵Ǭû顣
Ѵ΢΢̾ղܶһͺˡ
ˣֻһڡ岻ͬҡͷζнˣôɳأ
һӶӣǬҲͰˣϾǬٺҲֻǸЯ䣬űķǾ
ҲգѾȥ㲻ˡԹ¡
˳͸Ͻȥ˯ڸɾĴϣŸɾĿͷںڰ΢΢̾
ǹһ˹ӡ
ڷ䣬ϴڴϣͷĦǬϵĻơ
үүȥ֮Ǭһֱͳȥʱ᲻ãԼⱾ֮Ҳܺڣϧһֱûҵ㹻ȼ۵Ķٻ
ʲôԡ߳Աߡ
û뵽ǬôͻˡڶЩʵһΪҪƳһȼķȥû뵽Ȼǰûˡ
ʵǰҲȥû뵽һֱôһ¡
˵ġҡͷֲ˲ǬϵĽƣӹõͣ˼Ҳ棬ľǷԼĶӣһɽϸ˵ﲻѵãһƷķȴ󡣡
ƷӾó
ͼۻȥֱˣǱˣԸٵȵȣкʵĻȥǷӵ顣
ʵ̫ƷķʲôԼȷƲҲЩ⣺ʧЧ𣿡
ƷķѰͬûôʧЧҡͷүү˵ӹطзʽĹܶΣнϱ仯һû䣬һЩƷã׾ΪЩĺδ䡣һطôģҲЩֻǸзȴʼûб仯
˼ԣһֱоԭֹڷ
ǡ年ЦǬŵУЩֻҪƷĶǺģδƷзķǸռһ롣
ʶץס֣Ǭ˵м䣬һ˵һ߷ſƻȥүүĶŰɡ
ʲôѹ𣿡ҡͷЦã÷Ǭá
ԣҲͲƴˣʶƳԭĽƳɹյģΪæˣûж롣
ԡһԴߴ١
Цŵͷôϵͷ˼ʵ飬ֹȻʡּ򵥣ȻǾӼбر
ʧЦûУӦ÷ģûƷķֻԺ˵ûеʾҲã˵͵ʲôʣ
һʲֻõó֣ʲô
ϵ
ϵҲã͵ϵɡ
ÿԣЦŵͷˣܺõɵ˯
ɳŰĵ½Ϩ𣬺ǸһɽĽͬ޵׶һϵ⡣
ųţĶӹͣ¶׼ȥ˯⣬һϸ΢
ʲôɽһ
ëըֱΣգϽɣȴɳڶڣСµķ򣬾ֵش
໹໹໹
ְְְ֣֣֣


103 
໹໹໹
ˢķɳŰ֮, ˯֮ƺ˽Ľ
΢΢תѣ۾עûһʼΪ, ˯ͻȻԼԼ˼, ˢ۾ʶ
屻ѣЩã۾ôˣ
Ǳߺ, ȥƿӼææܳȥ, ·ûü
侫, ߳ȥ̫, ֱſſڷɳȥ, űóֵݸ磬֡
Ŵ򿪣һ紵, ΢΢Ź⣬Ļɳͬһǽһ棬ֱܿ紵ߡ
ķɳ׾ٵر廯, ߳һ, ĳøƵģҲѿ֮, ߳һرú˰벽
ԼɲȥɴȳŭһͳԶ, ſֵܳĴߡ
ֶ, ͫһĨ, ঽĴøԶ
ûԴУպһһӡ߽ɳ
̺ȣϰķ֮󣬺ܿӿٶȣ紵ʮģҡͺãءɡ
Ųµ˵ʲôһ˳ȥҲԼһڼɵš
ŵܳôˣˣ
ţĺס棬ոڽСٵͷȻҲѵߣһһ壬ͱˡ
һϣֱú˰벽ϲͼֿɳǴ˳ŷĺۼУһȦżѵطɵһɽ֮⡣
нĽԽԽóǻţ֮ⲢûҽҲԵʮ㣬ʲôߵӡ
Ϊôţ
Ӳŷ磬ٶȲҪɽ嵽˽Ѩڰ·ϡ
໹໹
һ֣ڶڵĽ;˹ôĸӣɪɪ굽󣬾ʧճΣգѰ豣СС
ôˣ
໹໹
ŵضţָŵ棬оǸвڰְֽ֮ûٶҲûһ
°ְû˼û¾˵Σ֮УʮŬؽţһٴеģ
ɻؿ棬ŶѨ֦ѨһȦŵָŶѨģҲǳѨĵλãȥһһ߿
໹໹͵صͷָмλá
ѨģӼûСĵض鳲Ѩûзκ
евûκζСߣվڳѨԵ˶ţ໹
£
໹
ƴͷһ˲䣬ܽѨʲô£
áüоʵ̫ˣӣûоʲôأ
˼۵ÿϸܣȷҲûоİϢ
໹໹żضš
ֱڰɡ嵱ϣô¡
æͷƼ֦ѨİգȻһڶһʯͷϵʮĬ
һңɳҲͣˣǵĿµĳƺʶܳɹתͷ뿪
һϵϢ㱩¶ȷС͵ܽԼأðŭ
׷
ҳ׷ȥȴԼһ˴ڼδطɳѨаȫеС·ȥ
ڼżСʱɳһͣϽȥһƬڣҹӣҲֻһƬû̵Ļɭ֣ԶͿˡ
໹~
ֽһֻСɽƵĽɫսһֱӴĿٿһѹȸС
Ϣеֲ֣̫סʵǰ
ۿ񿿵ԽԽٴеذ.Լ齣˸һ󣬵
ŷɹĽͻȻּһİˣϢǿ򲻹ʱŵһ£ëƮʮֺµغ໹໹
ְְ֣֣ﻹˣ
ְûմ׷ߡ
ͣڿУŵض·һŵ壬ϼ޻һ۾Ϳĳɣ
һѱط𣺡
״ſҪͻȻϴŵ˯£ܳ϶ǰְֺͶѡ
뵽ԼĻţðһɺ̣һҲƽŽҪɱɵسһȻͣطԺԼķ㡣
û뵽ҹһͳٶȱĽȴ˵
һϽ׷󿴼䵽Ժᳵ·ش򿪺žԭء
ȥһţŶûأգգ۾ЩûӦСĵطɽȥͷ쳣شȻΪս׼ġ
Ҳ˵ֻɫǵս衣
һµպýŵ뿪䣬Ŵϣٵ±߼ȡ
ƽǴΧɵҲûӣʵѩɽȴǳһۿȥȫ߼ʣ˺þã߷ΧҲûκһˡ
Ҳ֪ȥˡ
׷ȥˡ
ͷҲ֪ǴӺζڵĵضǲ֪Ӻζ𣬳ҪѾ׷˶ʮӣɻûͨͷ
µͨʮۣͷܵ÷ɿ죬ƺͨͬʱ׼ú·
˵ٶö࣬ܶɵǰ½أͷ˸ҪôתҪôͷת䣬з˦ǡ
׷ôʱ䣬ŭֳ˫գȻ²סǾͲˣҽͨ׷λ
óԹ⹭ŵͷСġ
ص䵽ϣǵ嵽תǵͷʯͷҷ֮Уʮ׵ĺڰ֮ͨС
ͨһȳζǬóͨɱ
ϣһ߸ޣһ߸Ӧλã˫֮
ݣ
ֱ֧£زصףס޵ǰ·Ƶòתͷȴ
µսܿ죬ϼ֮ǰΧʱһоһǳ̵Ķս޲ֻһͺľ
ҲȫõģΪ档

ӵ´սõͨʼ̮ϳһ޴ĿӶһ״֣׵Բӵ·ɳɫҺӼ˿̵ظʴŵ棬ɢһɶ
ͨи߸Ծ𣬳ϿصһԲ棬Ľֻһǳ˿ڣطһ
޴ɣղŴӵɳһİʧȥжֻŤ
濳ֱڵأصڵһӣʹԲſǼĿ˻
ɨһȦڷ㣬Բ澱ķۺɫСȦ͸
ե֭һɫѪҺӿԲ˻һ٣鴤±ѪһϵϢҲڿʧ
ܹ۲ѪԲʧջһȽȶֻ֪װ
ݣ
һ֧µԲľִһƬɫѪҺԲˢſǰİʹ˻ܿصڵϡ
һΣϢʧ׹㡣
ľСĵпõȭͷСһɫó
ĵޣ岻طüͲóһ֧޵һˮϴ
ʼʣ˺þöûҵı
ûбЩɻ󣬡ѵ޶ûб𣿡
һֱΪҲбģô˷ɽֻԳǻûеڶֻб
ϸ飬ֵȷûʲô֮Ķڡ
ûһֿܣÿһĽ·ֻǴͬνıֻǼǿĳý飿ÿһ壬˵ÿһ棬ýڣֻЩ¶⣬Щڡ
ɱһЩԼ޸Դڵص㣬ÿһ޶ԼĶž
֮ǰѩĺһǿý飬ٱͷԳɽĶǣЩǱ¶ý顣
ٱԲصƤ׵ķǵҲֻܸˡͬʱƤ׻Բǿ
ȻƤ׾Բڵý顣
ϸһ룬ýܸõؽֵҲ֮ǰıȫ档
ͷ˸ڰѽȻȥԼ
ܿ죬Ƥ׶ˡ
ƤײΪкüˣвټˣƤ׺ܺҲʺԭϡ
ʣµĳǰɫģζŨʳ󿪣沼ɫѪȴܳû˳׵ıЩǳüһͽȥˡ
ĳ⣬ĪһԵĳ嶯Ȼһ̾Щ񺮵غ˼Լ뷨Ūò³
Ϊֹķǿ˰ɣת߿ⷽأҲʲôǿ޶ȥɽ
ţǲ֪ĵطޡպõԶڷĽЩؿ壬нʲô
ȻδȫԻĽݣһݵޣ˼һû¶³ҸоӦǽС²⣬ˣкô
룬һ۾һݺݵȥʳ⣬ĸʴѪҺëð̣ӥצͳȴûܵκӰ죬ѳԽȥҲûоò
¶ˡ΢΢۾ô˵Բصҽ𣬽ӦнѪɽԶζ̫Ҳޣţҽͨ￴ĳѨ
á
룬Ĵ̼ζܿͽܶûӥࡢԼҶһӹϼҴڵϻ
ͫɫĹâϢЩ޲ջȴ᲻뿪
Сʱঽпٿϵ޷׷õһԣȴû뿪γһˡ
ɽĽ򸾴ӹˣֱӷʱ򣬽򸾶Щԥ
˵ѪֻҪѣԽս׾ٵ顣
վ˵Ȼֻǵݣǵһݣߵʵʵ࣬ҪƴɱҲһܴù塣
ǻ˵ٶȼ죬Ҳý򸾸ԥ
ĳѾ˴룬򸾵֮ҲЩţ뽫յռ۽һξܽ港ʴһӵĻɫѪҺֿԼõʮִ֣Ǵͷ
Ǳȥˣһʴһֻ֣֪˭ȥ
໹~ã
˸ǶԲͣشãԱ˻̰Եֳ˼ڣֻƤʼܣ忴ЩЦá
ͻȻӵͨļ㶦ľ棬һЩùġ
ô΢΢üƽԵò˱߰ɡ
ҳźӷˣ򸾼״ռʳ
ǲʵûѪĽ򸾶ԱȺȴ
ĸӴã̻ڵͿսҪˮıˣӲſʼࡣ
ŽصĶѨѾ˯ŵĺѨһӣ֣Ȼȥɡ
˲Сʱ춼ˡ
ԲĳѨģһ߷һʡ
ڵһܳԨӦĴӪкܶ಻ɽһݵϢ˵ǵʳȷǱȽǿ࣬Ҳԣоʳ׺ܹ㡣
䵽СϣһȥЩǴ඼ûطгͺﻹһЩȺ
ﵣһ޵ǵϽ߳һ˹ˣû°ɣսأôûһ
¶Цû£ȥԼѨ˯ˡ
壬ǵ·пͺ𣿡ŵűߣ˳š
١صصͷ춯ǵ󣬼ÿһͺһȺҼа֮ڵޡ
֮ڣһͬޣ
̾ҵҲţʵȷˣΧҪǶ԰ֳܳȥޣҰԻǲҰ
˵Լһ·Ϸ顣
һʼ˳ӱ߿ߣӸɺԣǱ·
һΣһͻȻԼڵɽԶӺӱߣǴԽһ
Ϊ⣬·ǿޣҲʶСҰɳжֲֲһٶ˵⽻ӣֻʮˡ
ڷǿ޼ڷɽб춯ûʮǧûС
ԶУҰ֮޲࣬ʵǿ󣬰޸ʤ
ڵı춯ö̳࣬ɳ죬ԺԽԽࡣڷԼһֱʲôҶҰ¡
Ҳ£ע廰һ£ô˵ؽŲֻڵʱվڷֽ߸пź㵽ǧ֮⣿
ͷҲǻ˲ŴЩ޵ľۼػصӱߡ
̫¶ȻûеϢʱ䣬ûĶñ׼ȥ
˳㵽ķһЩ衣
Щ飬尵ӣЩ棺ı
һٹи̶ȥõġЦǬҪлǬҪȻҺջǰһƤװ
ЦŵͷԼûأֻԼĸ￴
ˣǬĶʱҰɣҰǴȥһѾʶǲ̫н˽ӴҪȻͼˡ
ﾫһ΢΢üǬǿյģһʼǬ󡣡
ü뵱ʱ龰һʱȷҪ˵ʲôӣֻǺóķӡƷŴͷ
һΪֻлһɵ˲ϲӪרû뵽ʿҲˡЩʧ
ϣ
һ˳ھʣǣ
㲻֪ЩȣתһҲҲѹ֣մСǲ˲ԾŲϵ顣
⻰ô˵Щ档
һ̧ͷߵ壬ԥرͣЦûʲô
Ա߷ֲŹģȻѾĵͲ壬ǰӲãүүŶҲģһֱһʡ
̾²⡣
ʹүүͻȻǷйϵүү˵ȥ̽żʱ˻ز˶ϲ޹ϵأɵǰֲֻϣΪΣ
⡭ЩգֻǲСĸ׺Ҵĵ
ô˵ȷ飿һһɱ⣬ҡ
죬Դɱ񣬱֪Ѿһ𰸣²֪飬ҲԻɱ⡣
ˡҡͷӴãҲ㡣


104 
˵, ˵һЩ֪顣
Ҳ֪һֱҸĻǿʵ忴塣
ǡЩ, ̫үүˡ
꣬ϲϴԼҹżзһżĵַܻдһЩǿʵĸףͬе˻бʩ, ղͻϣ֪
˵żλнһǰ̽Ļ, 嵹֪һ, ҡͷˣүүʱҽԺҲ֪¡
ֲá̾ҵʱ, ȷĸ׸Ҵ˵, ղʱˣκ˲Żؼġ
һ㶣ô᣿үүϢǿ̶̵ʱκˣ
үүܵˣһʡ
᣺̫, ĸҲû˵̫, ֻǶҴպҪԶϣеҲҪǱ߻ϵ, ʱһ£Ǳ׼ռҵķ
Ҳ˵, ʱүүѾʱ޶, ֻǲ嵣ĲŲ֪ʲôӵԼ, ԵԼܽѡ
뵱, үүԺ, ʱϢǿ±ͻȻأҽԺܿͨ뺣үүԤϵһֱӻؼңôȰ
ʱүүķȫͳȥһЩҲɵҩ
Ҳʱ֪ԭүү˶
ҲүүʼԻϱ̸ܶüֹΪǻµĶүүȴˡ
ǻΪԼ˻ϣﻹΣ˭֪үүǰȴֻԺѾȥţȥʩϺϣȴԻֲֻᡣ
Ҳһ죬Իġ
үүȥʹźʩϣ˶ˣֻŰݷüΣҲ˵޹أɵ֪żзľʱȴ̸ֻܶ˵ⲻ֪ġ
ңǻΪЩûӰͻˣвɸ񣬻ҲûԲϵ顣
ô˵ҲͰˣҲĵر֤ϳĲģЩã
нûֻܷʼձһ˿ɡ
еŶԻϵ̬Ⱥ͵Ȼ෴ȷĻûд
ôүүȷƲѲ˸ϵɱŨЦһ϶ˣֱֱƲ
̾侲һ£ƲʵۺҳʱȻԼƵ㣬ʵɳ֮죬ֻڲһĶ֡
ΣЦռҴж꣬ǷԽս
ͬңȴͬЩǽ֪ɴ»ı󶯲а
ҲȰգ侲ЩҪõٵһȣǲҵҾѪպȥ𡣡
ǰ㣬ڣͻƵᱨ顣ʱҲȥһ£֪ƲĵƣҲˡղ˵н飬ȴò㣬ƲĶ֮һһˣشҪɲס
ҵȻ˺Լ˵ǽ˭侲Ҳ˭ϧŲΪһС˶Լȥ
һۣһǾͺá
˵û˽ⲻ࣬ȷĵƣ˾Ͳˡ΢΢ҡͷ»ͷģȥҲСģ𱻻Ʋɡ
θǵˣлϵˣͻȻ
⵹ûСһ·һŪˡ
һۣ¶Ц
ձҲȻѧ´򲻹ƲӥȫƲӸλ꣬Ϸڶ࣬ڸ߳ǲܣǻٵȵȣڣѪȥ߳ǣ
壺˵û֪֪˰սʤҲҪһʱǴûƲĵϸ
ȷ޲ȥѻƲɵҲ˵ûڻѾȻƲǿˣٵȵҲܸס
Ķ֮Ҳò
ԣ΢΢̾ãǾٵȵȣ⼸оһͨѶǱߴٹȥ
¶ЦͷʱҲǿһԼʵͻĲ㣬ʱҲܸæ
Ȼ˵Ϊ̫ҲˣҲûжٺþ˯б飬ǸɴҲһ飬Ҳǿʵ
߽꣬˵ΪȽϵͣϵ˶ѾڣҲܸһЩ˫ǳ
ĵʵ飬˫ִҶԴоҸãĵøͶԵ룬ʱ͹ȥˡ
һ磬Ҳˣٷżµı裬ְϵ龧壬ŻȥϢ
صأԼĽѧ֮󣬱ɽ
һϣڵһϵҲΪʲôͷѩ
˰ּڣڵҪϵ
磬ȥ˳ھ
Ĳ࣬ȷһݣ֮ǰż˽ĽȣԼĲ²⣬Ҫٷҵ
һڣ򸾻ûоԾڸѩȴϢˣ
໺
ŭһۣܳȥѩ·ꡣ

ֱӷѩĳҲýʮֻˢطȴû뵽Ĳѩˣý򸾶е±ơ
ȵȣѩôѩɽࣿ
ѩ۾죬ѹ򸾣ǰԼֱ׷С͵ˡ
ԭЩûӦһЩɻôˣԼطһȦŷԼ֪͵ˡ
ণ
ŭɫӰ뿪ɽ
忴һǰ׵ߣ磬ֻ²ˣֱӴֱɹˡ
ɹ˵ĵطŸպء
ԣˢس˫ŷɻȥܵͷѩȰѽ򸾸ɵ
ͷס򸾵λȻˢԽһɫӰӷһٶ
ণ
򸾴ʧɫն㿪ֱ׷ŴȻûгͷҲ֪ôģҺǵӲӲֻܺȴֱع
һսһԶţôǶȾôܿץסһᣬŹȥһ
ণ
⣬ȴǱڣҽһתµĸһ˿ɫż㱻⵲ŻԼɷֿ廹սһצץȻԼɷˡ
ϵѩ״ʶԼҲǵĶ֣СҪҲתͷˡ
ŴȥֱϵѪ˦˦Щʹ
ЩĵطɹȥιһöѪô𣿡
СͷԼϵˣͺˡ
˻ȥȥҽ𣬱һȴѾ˵ѨʣµҲûٳԡ
컹һֱ˯һΪ⣬ԭˡһȻˡ
һʱƿǣʲôŵζţȥѵϵȴЩѾʼãһ
գ⿪ʼˡ
Щȣʲô
Ҳ߹ȥֵȷˣоǲ
֮԰ֱӷڶѨ֮ȳ԰ںԣΪǴûзиõ
̫˻ԭ򣿡üȥֿɡ
˰ѶѨϣȻȥֿ⣬Ҳиõļ
Щۣ֪ߺյռˡ
ʱû֣Ҳûκζ⣬¶ȵͣôһͻȻˣ
ĻŸоԾйᵽһЩЩ²⣺пڵз
֮ǰԼḯõĻԺʳ󡣡
ȷˣⲻḯãǿһֻܳԺܾã߹ܶ˳ԱǻḯãԺӾͻӼˡ
ΣֻҪʵǿͲᵣı
˰һиãεǿʯÿһ״Сһܲе׼һһٶʮݣǱĴһʮ
ǻȥҪ·ϻѲʱ䣬ʣʮݣҵСһܴˡ
Ҫȥҵˣɽﻹûֵֻ̫ѡ½ұȽϸϣһ㡣
ҶǴ룬ҲûС
˵ȥ˯ʱѣӱ裬ȥˮһ̧ͷȴðˣϷɹȥԭѩɽĲԭŻ
ѩˮʣǳǳһ㣬ˮѹ˲˻ֻ̾һ߻ؼңѵϵĶȥͨûŻط
ôȥôãڴ΢΢۾ƤӺصذſڱϡ
ȥѱӸϣŻˡ
ϰ߾ͺá۾˯
һ˯;˺üα裬һϴʱѻһıջؿռżıоôȥк̶֧ԮҲŲµס
ȥǻأһ߷һߵȥ̶Ǳ˳һ¸ûصñȽɣҲһЩ顣
ͷһһͻȻ뵽ʲô˵ⶼḯˣǺ̶᲻ɣ
⡭һ㶣һۣ˶е㲻
ΪӺľԽң̴һͺèҪȥλûϿΣѪĸŲ˺˴룬ͬʱҲɹ壬ΪǻصڶѪˣҲûϿΡ
֮󣬸뿪㿴ʦϵܣչʣ
ԣתϡ
ʦ˵ḯõ⣬˵ô¡
Ҳûܵõ𰸣ΪҲȷôһ£ֻв²ѡ
ⲢǺʦҪĿģ˵֪ʦȥѪ顣
ѪĿãŲ֮ǰܵ˲ᣬͲȬˣʦ֪òˣԸԸ۳Ʒ
λʧˣΪڷĳֱ仯ԭҲЩһЧۣɹҲڴȽͣʱ䶼û
ɹʽûϵǿṩϡʦǲ
ǸǾܾҪϵû취ʱ仨档
ԣʦɫ΢䣺ѵҪһˣ
ȻʧЦֻǽȹںܾˣȥȾͺǲʱתĶѡ
ôǿ󣿡ʦо̫Ծѵ˵ǵʵ֣
ԣҲţ˵Ԩķ֣˵飬Ϊķ֣ȻȻû˵Ҳ͵͵ߺʦ
ԨķúʦһҲ˵ֶ˸ɽ
ҲѹΣˡ
¼ˣʦִȥֿ⽫֮ǰŵҪǵķϵｻˡ
Ҫٵ߲㣬ķ
Ųֿ龧ȻҪĿǰ뻻ȥֻб⣬㽫Ŀתʱõ޵
Ҳĥ⣬ɻܳɹʱ޵ˡ
ǵı˵е㸯ˣֻǱ㣬븯õ⣬ʣµĻǺõģҲûпӺʦ
ʦͦϲ׵ģҪڻҲûܴԣΨΨɱ޵ҪӺߣһʦ⣬Ȼ
ΪǵһνףʦҲ֪ôۣڲʮӣžۡ
һͷ޵оųɶ޵棬ʣһɼϣһɴŻһ༯ⲿλ
ˣʵ̺ͬҲͬܰʵȼֲ㡣
ͷʵǵĽݣ޵ϣ.ϵֻİٷ֮Ϊǳһ㣬⻹һЩˣЩܸʦȹڰ޵߶ʮƿڰ޵ʮűǰڰ޵
ֱҪȹڵģͺʦȥԡ
·ӺǱߵˮλѩҪһ㣬Ϊǻһֱڴˮˮﲻˬʹóսѷǻ̭
ǻսֻʣ̴һŲ·ߵʱ򣬺èˣͬĲ¸ϻػˡ
Զҵĳ棬һ۾Ϳ⣺̴һǻǶԼʵյò̫˽ŲҪˡ
Ϥɣǵʱ̫ˡ
ֿߵĺèˣͺˣèҲˡ
ʱݵˣסơ
˿һо͸ǰĲ²һȻŵñȽϼѣҲûʲôɵĵģȥæԼ顣
ǽԵһֻ񣬴֮󣬰չȥɽɽҡͷؼұ㰴ռƻȥ
һ·ҹȥԵǷֲ٣Ҫġ
˲˷ʱ䣬λ֮ǰҡ
һ·̶ߣ֮ǰ²ָ֮󣬺̶Ҳֱڻ
ˣֱǵı鶼һߣ˳㻹˼
ǵıϵԽԽˡ̲סпҪɽɽǱϵͺˡ
һ٣ɽɽʲôϵϵ̫񡣡
֮ǰҵ̽ڵϢûʲôоɽɽıҲ⡣
ߴˡ϶йϵ
ҿŸãѪѵķʽ͸޲һɽɽ϶⡣
ֿۿռıϵ´һԣĸзӦɣ취ƵĽݡ
Ǳϵãɽɽֱӵɽˡ
֮󣬶˼ַ̽˲Ե󣬵ϵûκη֡
߳ǰף̫ûظо¶úܿ죬쵽Ƥɢһɱ̫ɹ˵ζ
̣
ԶĲݵؿʼð̣һգԾȻؼң
ߣ·ð̵Ĳݵأһ߷һ߻ͷߵǰף΢΢ü
ʲôо𣿡ĵʡ
ûСоԾǳ֮ˡ
ĸӦ仯ڿ¶ȴڷ𰸡
Ƿɻؼң̫δ¶ͷԶɽͺƲȴԼԼӳɫâؼ¶Ȼݲݿʼð̡
ǵСУڵ¶Ҳһ·쭣һͻʮȡ


105 
¶̫, 嶼ЩܲˣϽѼĴϣѸٱ䰵, оҲûôˣҲ֪Ǵġ
һ뵽֮ǰɫЩȷʣգոп𣿳ϼ̫
, Ȼúܽȷ񡣡ͷ, ʮֵĵüżĴ, ̫û¶ͷ¶ȾôߣҪ̫ˣĴ᲻ȼ
һ, û취ش⡣
ҿɡ˵ǰĴһ, ҲЩ濴
̫Ѿ¶ͷ룬ȷ̫, ü, ͬᷢ˫Ƶһ¶¶, ĸȴøضʼð̡
˻~
һˢϴ, Щʹ۾̫ܿ
ûʲôʸ, Ǹое۶, ķȴ˶ǿ, ֻ붼ô, ˡ
˫鷳ˡأóһƿҩˮ磬ͷ
ͷæҩˮǾ۾ûôһ㻺Ȼ۾ܺ컹ʹѾúܶˣҲ֪ҩˮûĻָá
ȥѺ̶ıûˡЩңȻôһɹƺ̶͸ˡ

˵һ֣濪ʼҵ𶯣Ϊ¶̫ߣ˲ҷɳȥֻܷɵ￿ǽǣǵļҾˤϣԽء
˫̫𣬴٣ٶȴţؼĸٴһΣϤԼڻİޡ׷ͻơ
ˣ󲿷Ͱ޶̤ȹڣвְɱޣҲ˾ѪЩ鲢ϤԼѪ
ӱܣһֱӶھڵȴٴϡͿرһΨץסһ˲ĸо
һκܴģĴ͸Ĵ͸ҲǾѪ˺޶ǸܲģһоҲûУֻ֪ٶŨüıҲٶȱӿ졣
߿ʼθߣһֱףͬʱҲٴα󣬼һߣɫëɢŽ󣬽ȫһԳĺɫƬȫأ˸ĵ⹴ճһ׵ͼ
ϵƬʼСۼӣһֱ򴦣ϵƬҲʼͼ򴦵Ƭּ֮
ͻȻȻֹ͸ѾЩźܶࡣ
ʶó֮ǰǰںõ⣺磬𣿡
ҡͷ
ϴҲԱѷ۾Ѿˣһκ۾𣿡
ʹˡղŵĸܣմ͸ʱκˡ
˵͸Щʣδ͸ж
Ŷʮݲɡое٣Ȼܱ߻ҲԣҲ²ӦֻޣپѪˡ
֮ǰкܶѹ֪ԼѪʲôͱش͸Ӷһ·ƵƿڡȹڣֱƵѪĳ̶ȡ
ֱɸúͿ˻ǻͿ
ҸоʦҪȥѵˡʮֿ϶ѾӦ֮ߣĽȻüӿ죬ǻǱӦˣȥɡӦѾѪˣ֮ǰҲڽһ׶η⣬͵ϰˡ
˽ģѾǰΪǵ˿ˡ
ǰû뿪ǵʱȥæԮӣȥæҴӣȥʦæʱôҪһȻԭڣǷˣ÷ǱøҲһҪԭ
ʱţԽԽܸܵʵǿĲ𣬶Ǳˣʱ仨ϣĽȾԻᱻ
磬ûа沨ظŷǻأǾͻתȺЩռǵʱ䣬ֻǸĽݣܼȥæȥӺߣʵٶȱ
ʵƺҲǺɷ۸Ⱥʵ̫ˡ
ǻڿŰȣǷɽ޲ţҪܳȥһޣǾǵ³䲻ڽȫɱǻرضֱ
˵沨ҪеΣա
ǲ沨ʵ֮вǵĶȴú٣ҪİȫͰҲȸŷǻÿɿͼ򵥣Ǹɴ˳Ѫıܣİѷǻصھӿ
ڣش͸һδεس֣˵ҲЩߺߵľ룬޳ɳ̫ˣЩһɳ죬̶вǵİȫ
ǻͣԭأһݻʧٴȻˣȻޡ
ԣεĴ͸˵ĸдٶȾѪ֮Ǿ͵ȥѰ÷׵Ʒʼձߵݡ
˭úûţҲһЩκвİȡ
ͬ࣡
ǧ˼תǵǵؿǽҪټӿС
ʵҲĹǣͷ֪ǻʮݣѾˡ
ʮȣ忪ʼڷڱ裬Ϊ˫̫ԭºûбã֮ǰʡ
ȥ׼⣬ʱֱӷŽȥżȻȥҲһֱڳﱻš
̣
æʱ򣬶洰һ洰ɢսζһƺϸỊ̇ȥҪŻ˸Ͻˮ̸ȻžعڲĴľ彫ȫס
͸⣬ľȴ⵲ס˰ٷ֮ʮţһЩСѷ컹һ
극ϴ˸裬ȵĴƽţ˯Ҳ죬Ĭ˺þò۾˯
˫̫ĳһƬһƬҰ𣬸Ĳľڻյž죬ĸҲøӿֲ
֮£ȣҲûһұֲ̫ɹһ㡣
ѩɽҲŻˣŨ̴ͨС£ܿùʧЧؽСС
;ѺüΣܿΪ˯ȥȫ̶˯ʮֲȡ
Ũ̳ȣǰԺķһ˯òԻ۾
ѾˣϵĶͷҲصصһ˯
ԣּ˯ǺҲû˯ãջֻܿˣСʱûס
Ƶĸ̶ȱ֤Ũ̲ӵ̫ţʱŨ̻ǻܽʵû취ֻܴԿ˯
߻Կ֣һȴȫ˯žն̫ΪͽˣֻҪԹԴڱӻϢУȻ˷Ũ̱Ʒˡ
һϣͱȶˣŪʪƿһֻҪֱӽŨڣȫƾǱǿʳŹȥ±ȽܣҲԼ˯ţΪǱϵԼֳľȥɻ
ִĥˣֻҪûյſڣŨ̶˵ҲСѡ
ͿҰ޺ͰޣֶξҲܽŨӰģ̫ôû취ӻֻڼӲ޺˷
̫ô̫ɽʱ֮ǰСʱȵȫûɽͺ棬¶ͻȻ͵½
ʯͷıܺãɹһС²ûкһٽ£½ٶȺ
ȥ忴̫ɽˣ㻻·߳ȥȥ𡣡
Сĵ̡
áӦһȻţ޷֮£һȽķӭ˸£ɷȥ⽫ʮȵ²һЩӦ
磡
һ磬;ЩʶԼĶͷûһ
ڳˣϽȥӹҳһű̺ܹؼҹţѵϵķ̺ϡ
һϵжɣһĶͷҲһûա
ȡ岻ذѱ̺ÿһԼıӣЩҲðɣ
Щע㡣ҲҪ⼸ڼɣȥؾУ÷ȥðǱҴȥ
ͷоֿʼˣִ˸磬̧ͷʱʶ¶ȼƣ¶ȴǸ𴲵ʮȽʮ˶ȣҲ֪ΪղſŻǱ¶Ⱦ½
٣¶ȵı仯ںΧڣ¶ȱ仯ȴǳš
磬¶ǲǽ̫ˣ滹ô𳡣ڰɣ˵¶Ӧû߲ǡ
¾¾л𳡣¶ȲŽñʵأúϢԼȥ
СﻹǺȣֿһǽϵ¶ȼƣ¶ȱȽȶϸʵһֺٶ½
½ٶȺ࣬ҲͿһ㣬ﲻͨٽµĻϵ֮ǰܽʮҡ
¶Ȳ½Ļ
룬оСӿռһЩõ·ƷŵԱߣŵʱװ
һСʱţԼһ˴ڼ
Ҳûбݳ޵ˮƬСʱ㿪ʼо󷨺ͨѶҪôŪȽʺڵ硣
һߣѾǻأ̴һۡѩûϿΣϿε˵Ųͺèˡ
Ϊشģ͸飬ӺǱߵʮֲ
ʵһӶ̫࣬ǻ˵ѪҲͦ࣬վ˵Ҷǵݣʵ˵ܶĽݶ磬ѹﲻæ
ڣŲèˣҲڴ͸֮³ɹѪ֮ǰѵ飬Ųè˵İϤµ˺ܿ˻սǰӺ̴һֵѹ
ǽνһ룬ʦҴææֻ߽һˣЩ֣ϵܣչأ
̫죬ЩӦڼϢˡ
ԣʦǴӣΪǺˣû뵽Ȼˡ
ûлɣֻǹļ䣬ﵹ֧Ԯһ£Ҳᡣ
ʦһ㶼Լæ½ѧصİ칫ңҲٹ
֪Ϊʲôţֻװʣʦôôпգ
ɲпգ¶Ƚúܿ죬´ҸðôƤ·ůʦ̾Ų˳ȥڣЩ˼ص㣬Ҫһ⼸һЩ顣
ûգŲҲڻˣǴͰɡɴؾܾˣϴһɵĳɫ̫ˣͻѪżЩޱضûһɳ죬ҺھϾһݻǲ̫࣬Ͻ׷ȥܱǸ
ʦҲǵѴҪȡǻ̫ˣһ˾磬һߣСǲŸϿΰ£ֻȲסôˡ
ʦ룬ȱһߣܳɹ·ǻؾˡ
ȴôΪʦһС£Ǵ⣬ǻشǲش˶ϿˣǲشҲ̫Σǻشˣһжú͵˵Ľѧʱȫ
˵ѵ֮϶ϲܴӦ𺦵Լ档
ʦʧֻᵢǵʱģұ֤
ʦǼȻֽˣһḺ𣬲Ϊѧɽ󣬵ʲôʦһǾ仰ûʱ为𣬲ĻҲûҪӦ̬Ȳ䣬ʦ¶ɫ̾ʦ㲻ʲô¶úȫ棬֪ʲô׼ã㿴ڣԭ̤ˣҲ÷ѧԼˡ
ʦһ٣̾ɴһ̫ˣִ֣ǵļƻͻȻô࣬ǵʵĻԸˣʵû취ǰæ
һ٣ĪؿźʦѺʦЩë
ǾЩЦЦҡͷ뵱ӣҺûʱЭģҲѣҾʵ˵ɣҺûκһ±ȵǵʵͰȫȻҲҪĵֺαΪأ
ʱ俴һʮϺƺҲûʲôɺòײ׷ϱ춯ȵһҪ׷ȥжѡ
ҲֻѪܸɽƽƽɰվ磬˼ҿ̫ˡ
һ󲽲ھ϶û׷ϷɽޣǻԺÿ춼ĵͱʲôܹˡ
˵׼ߣƺĽѧˡ
ʦѾˣֻֻðͰˮǶϣֻܸı˼·ǰһͽΣһϣ򵽶پͿԼˡ
Уһθӣ´ٵôߣ֮ĺͿȡˡﺬ档
ʦһ࣬ҡͷζصʦĲľˣǸķ
ʦɫ΢䣬һ¿ƺЩƽЩЩɬǳӡ
Ͻ½úܿ죬Ų˵⣬²µҵ򿪰칫ҵţһ紵ֱ۶һ㼦Ƥ
ˡ
ϵʱȥһȦ;òԼһףҲЩļ᲻Ҳºܿ죬Ӧð
Ϊ̫ʲôı仯𳡶ҹ֮ϨֻǵĻ
Ũɡ
Ũ̵Ӱ죬Чʱ֮ǰ࣬ɳǰصŷּ¶ȱůˣĵɢȥ
¶ʮңȵϽѵϵķףٰıҲѵͬʱﺰգһˡ
鷿ű򿪣һߴһ߳ﻹһ飬һռҵĹ顣
ˣһűë̺Щɳƣ˷ȳԷɡ
ȥôˣԼϵĻɳ೾Ū·ֻȥϴ衣
·ʱӵỤ̃ʵ̲ˣֻһСʱŨ̶ȥ˳˲ȥϴ衣
ϴϴúܿ죬ͷʪضһë첽ߵԱһĶͷеգǲһ̫ˣ
ǲ䡣ҡͷһӽ̫죬ûüӦӦǰǻˡ
ϧ֣ˡ
һֱЦŰˣȥǱôأ
ʦ˵ǿͽҴӦˡ˴֣ů𣿡
ůЦŵͷЩصһΪʦֱѵ֮顣
ˣҾܾˡ
˵ʼĩԱоڵĽͦԼ棬ǻҲкô
ڲ̫ˣ͸٣øΣˣүүĴδֻǿܿĵʣأ
ûҵ̾ҵϧ
óǵĵͼŵͼϱעģаٷ֮ʮصú̻Ҳ
棬ȴû뵽Ķ
û£ٵȵȡ
⼸֣úᣬҲ֪ȰҪȰԼ
ë˲ͷȲٵˮһȥԷԵһͻȻ֣õɳһֱû


106 
ɳһֱǹ̶ʱ䵽, ͻƳһʱ䣬ҲֲˣգǽƳ𣿡
컹ûעЩ, ˵һ⣬ûɳˣ츽ĲԭҪա
ͣˣһǻЩô죿첻ǻüգ
ҲЩͷۣҲûʲôˣҲ֪ʲôʱܹȥ
ҪǱ, ˵Ũſ˯ĵͺǺܿϢ, 
ɲа, üǸô졣
ǰûã취Ūɡֻ뵽ӣҲܲоµĳ
㶨, 㻹ҪоͨѶ, ټӸֻʱ䶼ûˡ
㻹Ҫ⼸Ҳû취ţڼʱ䳤, ɡ
һ, ҶҪо¹ɵġ
극ֵȥһ, ϴ˯
¶˵ʮȣʱĸ˵, ¶ѾǺˬ, ʵ̫ʺ˯ˡ
˺ܿ˯, 賿ʱ, 濪ʼη, һ̹ǵĺ⣬Щܿͱųֵ̫
մأҰ˿ŴأڿٵȽ֮Уе㿸סˡ
ȿȣ
棬۾ӱָоһ⣬ֱһ㼦Ƥ˶٣СĵһĶͷ
еա
Ҳһ¶ȼƣ̧ͷȥ־Сʱ֮ڣ¶ȾȻʮ¡
Сĵ𴲼һӣִӴ϶ϣһɺ⴫ͬʱһů⡣
дڴϣů˫մ
¶Ƚúܿ졣Сૣֿһ壬ŵسȥͨȸˡ
ڼͨװ˼ľȣ̫ɽ֮Ҫ¶ȿ½ʺϵ¶ȾҪѷȴ򿪣ܰߡ
һ˵Ӱ̫ɽʼСʱھ¶½ʮ£ʯͷıܿٽ£һֱŷҲͨ磬¶ȼ
ʮȵ¶ǰǸ£ڵ˵¶Ȼһ㣬ʵȫԽܣƵˬģϸǸӾܺúõ˯һ
ѼļȸϣͲȣڵ¶ȾͲڱ̫죬ϵʱҲˬ¶ȸõر
ȣ䣬˵Ӧ¶ʮȲűȽûô
¶Ƚ̫죬Ѿˣ¶ּȽ֮£ֻῸסز顣
ϷȣȥŪ˼ˮŵ
ˮĳͻȻѣüƿ۾谵Ҳ֪ʲôʱ򣬻Ϊǰˡ
ͷЩεое䣬˸սֿһɳƣˣ
ߵɡñΧסĺϣټ˯ɡ
ûȥС˵Ҳ̫Ͳ˯ˣȥ鷿顣
ʶƿӣϽס·ŵе䣬Ȼ·ٳ
ȣһűӻ·һǽϿ΢΢üô¶ôֽͣˣ
˯ʱˣ֪˶٣Ӧͦġһ㴰Ӵ϶Ĵ⣬Ӧͦȡ
ٵȽ棬ֻ»кܶҲǰʱûע¶½²ַˡ
Щģ϶ȣҳǰһ·ȣ㿴¶ȹ˾͸Ͻϣ¶ȱ仯̫죬ּز顣
һСĵشϱůºף¹ҳӣĽҲ䣬Щ۵ԼůһŰӸϡ
¶ڼ͸һӴ⿴Ũ̿ͺȣ¶Ȳߵʱ򲹸ȴֲ壬ȥ鷿
ŹСʱң̫˿֮£ڵ¶ҲñȽϿ졣
˯ŹǷ飬Сĵؿһڴ´С߳ȥ
һ۾Ҫ˯𣿡
šͷҪһ𣿡
Ȼһ𣬸оӦҲʧЧˣȻȥ˯Լȥ
һʱͻȻͣ¶һðͨڹһҲ̼жɴͰͨڶϣ˯ʱŨܽôſ˯
ʱѾ˯ˣṴЦСĵƿһ۾
죬ĵһֱûˡ
ɳҲûг֣ÿ賿֮ͻ缱ٽ£̫֮£ȵĿٽ÷ǻຢӺ˶ʼսҲû⡣
ȻŲóţҲڼϢʱѾ棬ǶͨѶо
оʱˣ˼·ͰµͨѶ˳
һͨͨԽоԽ˷ܣ֪ĿǰҪӣͬʱΪ
ԵģԵǰĿɺȥ
𴲺һȥԷ
ķ˶ģŲ廹ҪͻһķãʱֱӳԣԼȥ
극ʰ׼ţҲͨѶ磬ͨѶ塣
²̫Ѿüûгˡ
öͨѶõϣЩؿ˿ͨѶָһָΪǱĥɵģǰɫͨѶ֮󣬲ʿݣʲô
ôã
Ѫһֱ˵Сʾһ飬򵥣ѧˡ
ͨѶȻɹˣµľ϶ܿŪоĸ츳ܿͻƵ߲㡣
оеѹգҽͲˣԶһȥ
һСĵ㡣
ͷͨѶţǻصʱЩء
ʵϣǻصնȽϵͳһΪ仯ĸðһΪӺĿٸɺԡ
˵ǶˣðСܺãʵϣڴҵĲ֮£ʱͻȻգ
Ȼ٣Ҳ˾ӣҩȱٵڣһСܴǵ
ӺǱӰͱöࡣ
޵Ӻľǿң类̭Ȧİȱˮ£ֻܰĿתƵͬϡ
ѪҺҲˮԴ
ʬҰֻǰޣƵҲˡ
Ŀǰ˵ҪٵСͶкܴʤͶʵǿҪôΧ֮£Ҫô
ľĻҪп࣬ľ֮УʦҲ˻ˮ㣬ֻҪ޵±ȥʬ¹ܺóԲóԣֻҪܻܳ⼴ļľС
ҵĵľ֮УӺмͷĽ޷׷ͻƣˣ̴һΧ֮¼˰֮Ҳߡ
ԣʱѾ˳ȥˮ
ǻһֱڴˮĿǰһЩˮԴĴ˭Ҳ֪ãҲԵ硣
ɵϣ·סʱ򿴵ŶӴˮ
ضӦˮͷ䣬ǰȥˮˮھסɷˮǰܸȥˮסҲֻźСˮˮ
࿴ۣȻȥϿΡ
û̴ֵһعã֮УȻģʵҲߵģȴء
ܾûȿĽȣּʱһֱæµ̴һҲû̫ѧϰȡ
ְ˵Ľȣشҵ⣬ȻѾҵ˲µҵ
ҵһǿýı־ʶվ׼뿪ȴסǣԵȡ
̴һ˻ͷЩɻ󣺡ʣ˵
µ׿쵽ˣٹʮ죬һͳһǿˣʱֻһˡ
ﶼȼս⡣
ôģ˵仰֮뿪
⼸Ѿ׼뿪飬˵ӦõͨѶҲ˵׼ʲôʱҲûǿ
˵Ͻ˽
ôпңµʲôЩڴͨѶˣ
ЦŵͷͨѶ壬˵׼뿪ˣ
ǰٶţҵȥСͷңҪôã̾ͨѶָѪһι𣿡
ڴ΢΢𶯣ŵߣ
ǵ绰ǷģȻͨѶҲͲ˽޷֪ͨˣǾ͵ҺϢɡ
ҪҪٵ죿Ǳ߶ʱҲָܷԼĸһ飬ʱٰһߡ
оһúܶԼʵ˵һܺõĸֶΡ
ԣ졣
Ҫȥܿ뿪ˡ
һȥΪǵļҶǶ߻ȥӶ԰
ȻҲɴͻһȥ԰ҡ
һңһµһ͵ģģ缸ʮĴͿ
֪֮ǰˡЩգԼµͼϱעĸС־ò
ȰЩˣҲˡ
еȥڼ̫ˣֻȰ嶯Щػؼ塣
ڼĥ¾飬ԼֻһЧԶԶȲϾġ
ź͹ŵ֪̺߳ȥƼϵЦ⣬һҵˣ
ԣܴЩʮĴԺϵǲóˡ
ʮüһֲõԤУôǴ˵еɣ
Цһͣǲܶ
ȻǴ
򿪴ɫ΢΢üԶȥ
ǲԶڶ԰ŲʮӾ͵ˡָһ·
ȥõϣһ
̫ˣΨܿȥأѾ˵ǵڼû취æҪˡ
ЩʧʱѾڶ֪Ŀĵء
֮ǰɽǸҪ忿ҵŨĵطķƲ⣬һɵ̲סʧ
صУŵذţô
ҡͷ
һ㶣ԽʧȴҲֻεؽʵҰɣȻǸ϶
һ
Щգòһ
̧ͷͷϵСǣѺľóóһƤ顣
ռҵĹ֣һǺĴУ󷨴ԼռҵĶںľһЩȱţ֧ܣռҲ̫ó鼮Ƿһ
ƽʱһ㿴ĶǺߵ鼮мóľӣ̲ס棺գڿʲô
Ұ취ҼǵСʱүү˵ܾúܾǰʿܽڡͷҲ̧һҳһҳطż
Դ£ڣʮġ
תһ룬˫ҲСǷŵˣҲǸ˵㡭ѡ
һСʱ۾һҵˣ
סһĿʮеؿ΢΢ü̧ͷ˿ͷϵǣо¿ɳɡ
ô˵
ҵڣͻڡ帴Խ˵۾Խռˡ
ôң
ϸ˵ķ˵Ե߸֮Ӧһ£
һԵߡ
ڴҧͷУҵһԵߡ
ЦЩĽ϶һɳ죬˵ֱ
ǲõĽ鶼պã²ȥоˡ
Ÿ˵壬Ҳ̲ס𴽣תȥ
һЦڳﳴ˵һ£Źߵ鷿ſô᲻Ǵ
רĵػſջûȥš
ΣܲẦˣǴôȥ
ŵػصһ߳һ롣
Եǿ϶ӦʱȥˣԵĻԵôǴأ
ϣǸԵ߰ɡૣȻ֪ʲôʱҵһ
ֹʱ䣬϶ǱߣػصطɣȻ֪ʱûнչҲ֪СԵû١
¾ˣ˳㻹˶ʮͨѶ͸塣
ӻûдãˣ֪ҪߣҲȥһ͡
Ǿ߳ǺԶ֮ԶҲ֪Ҫ·ϻʱ䣬;ܻ䣬ʰһЩ·
磬ʲôʱ
̫һɽߡѲ˶˳ŵϣ⿪Χȹ˵ʱ䱦󣬾Ͳˡ
ǷɹȥǾǡصͷСؿһ£˳ȥɽɽɣӺתһ㣬ҲŪˡǱϵɣˮϵҲɣ࣬ԺɽɽҲóˡ
ҲҪҵôȥھˡЦҡͷ⻰Ǳڽǰ˵֪ƫġ
տûҪ׼Щ
ҲԶסڣҵȻġһۣ㿴ǹŮԽżңôܲΪһ㣿
뵽ȥɽɽҲ̲ס̾⵹Ҳǣʵǿվûбϡ
̲סͷʲôˣҲûش͸֮ȥɽɽʲô仯𣿡
仯һɣҿɽͼǿˣѾ˸Գı仯ûˡ˻һüҡͷɽͼǾѪˣ䣬ҸоɽɽҲȹˣʵûǿ̫ࡣ
ɡ뵽ǰ֮ǰر仯üΣŨȷʵ仯ܴ󣬵Ҳûʲôоɽɽǲࡣ
ͷţҲõġ
˳̫ɽҲץʱ
Ż̫࣬浽ǻ𳡣ɵǧ׸߶㲻Ụ̃濴ʱҲȫǺɺͮͮһƬڵỤ̃ǻ档
ǰȥǱ߿ʱ򣬻ûôءһ޼ʵĻ𳡣ѹҲһûյĵط
Щ𳡴ǰʼһˡһ߷һҡͷӺҲȫˣ޶˷ǻأҪлţͳˡ
Ȼ𳡺ܴܶ󣬵׼ҲǻŪһҲǱ𳡰Χˣһǻ
ϣҹϨʱ޾ͻῪʼԣҲʼתƵǷǻأ⵼»ضһЩʧ˿ڣҲضý
֮ǰ˽ЧôЩ档
һ㡣̲סҡͷֻвĳýȥʣµľ͸ǰһֻǰͰعѵˣҿࡣ
ô˵岻⣬߶ȥˣҲָһ·ôô˲ӣ
ûУÿҲҴȥҲҴң֪Ϊʲôʼ磬ҲǿʦǼһݣ˼Լżżʲôã
ԽԽҲΪļģǿϣɡ
ǻʱǿҲڱౣǣش͸ֻðޱǿҲúܶ˶ѪˣʱץʱھԼҲ׷Ͻȡ
²ͬ±ô˲ӱҲǳϡ
ʲô֪鷢
ҲбĴ뷨
˼ǻصʱ򣬷ּûǻַһЩ仯֮ǰĻؿʼֻ״̬
һЩ񾼾ȻһЩ˱ľ


107 
Ϊͺͺûпȼ, ԻֻǽǻذΧˣûӵ
Ũ̽ǻ, ȥ, ڿŵһЩϤζһСʣˣ
ţð, գЩʲľȥˡЩϧ
̾ɽ߶ȥ, ô͡, Ҳǻˣû˵ʲô
˿ʦİ칫, ɿһӳ̴һҲ⡣
ʦ֮ǰ˺ܶ࣬Ҳð, , һ˸кչʲˣϲ
ûȫ, пվ͹ͷÿȥ
ʦͣһ£衻ˣλ¿֮ûпգ˵ҵһ
һۣԥ˴ͷá
Ҳûʲô
ʦҴææ뿪, ߽칫ͷдҽ̧ͷ߽ȹ䴦ĺʦԺļ׷ۡ
ͻȻһ, ̲סһ, ˼
ҷ׷߽ȥ, 弸, ʣôˣ
ûʲô
ȥҽ, ˽ǵĽȣƵЩʹ̴һϡ
ƹû𣿡ͻȻʡ
̴һЩȵ̧ͷ¶Цһ£ãƹҪǽⶾЧǺܺá
΢΢ͷûʲôèҵʱʴһûʲô⡣
֣չʣע⵽Ҳпռ䣬˵һѧ𣿡
ʮ³ĿͨѧͷֿˣҲˡ
ûþͶ뿪ˣڰ칫֮ǰοʱۼĿ˵ϸݡ
ߵߵ
ϵֽʣ
Ŵ򿪣һһƤףƤӵ߽ԭʼϢ߶һ롣
衿Ǵ˲ŹģЬӡͷһƳ·ȴµģҵĲ֪װʲô
תŹϣվű߹صͷλʺá
嶼˵һãߣ׷ΧںͻȻһȣһظӦӵĴڣؿȵĸоϵĶá
֮󣬲źۼ֣£ʦ˵лҪ˵
Щнվӱûͷ˵λҪڷһ󣬲֪ѧѣ
ʲô󣿡˵
ľϵشӻóһɫĿʯһɵľɢ
ľϵȤ֪Ҫù
ʯĲʿʯͷȴľʵĴУ˵࣬Ȼصݸ塣
ϵľڿʯоһ˿ģ΢Ϣʶںøˡ
ڸոգһθӦӴڵʱ֪ʵǰѾ忴ǰܶ࣬ʵϲǸһжҪ鹦ദһ
ǰ޷Ϊ㣬գһõԼһ
վ衴Ŀʯ̺ȴǿ
ʹͷ΢ܿ㽫ʯͷŻһ㣬˿ȴ˼
ľ󻹸衣ٴδ衼룬ͷ˵Ĵж󣿡
ʮﳤʵ
üһ⻹һ
תͷ壬΢΢üһɣ
΢΢ҡͷľɢ㣬ӦֻǸͨľ󡣡
ͨӦĶ
˿棬ȻϢɢմľ档
һҪȥʱ̸顣
֪ǻصĴص㣬ûȥֽţ衶ԴһܷĵؽԼĵͼǡ
ʱ磬иˣ·ϵʱ򿪵ͼۡ
ߵòԶ˶ߣȥǺͿӲһķʱŷľ
ӦǴţ»زߡ΢΢۾ô֮ǰֵпϴδųֵġ
Ŀǰûʲô壬ѵͼȥɣʱȻؼңȥ㿴ʲôһĵط
˵̴һٶһ㣬ôã·̻ٳɶ࣬ǿ϶ܵȥء
岡ûȫ϶סͷãʱϿΰɣҪСġ
ţڼҲע塣
뿪ǻأȥ֮ٲ֮£˳ӷɣŷ˰Сʱұ㿴ǵӰ
ѾСʱǻҲٶ๫ӱߵ·᫣𳡣ɺԵĺӵȴֻʣһЩȼĻҽǻңһЩĶʬ͹Ǽܵ
߻ڷɣӵȻȴҪӦ𳡣ߵǺӵ
ণ
ĵôЩţѵصٻڳһ̧ͷա
ϵঽ̧ѹţ塣
ԣһԭǰǡ
Ƿ㽵ںӵ棬ǰΪǻҡ
˵ЦˣҪȥûеһʱѾˡΪһЦóһʱ䱦ҾͲҵʱ䣬Ҹ׼ıů¶ȵͣҲ֪Ҫ·߶೤ʱ䣬ϣеô
ˡؽӹЩ·Ժϸ·ʱҲЩ
˵ڻ죬Żô࣬Щȼ꣬ʱ¶ȽЩóˡ
Ǽ󣬸ģһʮҡóª̣
һϲؽӹ󣺡㻹оˣľ·ʱҲʹˡ
ˣʱ䱦Цŵʱˣ˳·һʱ䣬Ȼȥɡ
㣬Ͳˡ֣ܺȻذԼе飬̫ͷǻȥɡ
壬Ҫȥ飬Ҳ˳·ǡЦҡͷ·˵㣬֮ǰ˸СҲϤһ¡
ԣûֵסջ󣬿ЦŵͷǾ鷳ˡ
鷳·ɡóһŷ̺ģķ
֮ǰģٶȻͦ죬ЧѾ룬Ҫ·ͻȻˡ
̺ٶȱȲٶȣҲȴڵϸ·ˡ
忴˳źӵԶ˺þòȥ
¶Ƚúܿ죬·һȺʱ巢һϤȺתλã֮ǰΧǵĻһǱ뿪𳡰ΧȦһط
µĵطǰǻ𳡣ֵʱ磬вľȼմѾȫɻһң߶ľ¿֮ܲ⣬ûпȼĸû̫Ĳ
Ĳžǻظˡ
΢΢üٶȷǻأѾвٰ޺ƹǻظһЩѾǻصĸ
ǷǻЩͺͺĵ棬һЩںͶӱ˵֮⣬Ҳû谭
Ƭصɭкֵܶ࣬ʱ̫ɹôãͱִָ࣬ҰһԭȼյʱҲԶԶʪľͷá
ȻЩľǰƷֺһЩ»ҲһЩһպܾãһЩȼ˾ͻɢһ㡣
ô˵ô죬Ѿ˥ڣǻغȺ֮谭ԽԽ١
ЩǻһЩʧˣʦضҲô£廹ŷǻطһȦһŵĵͼǰһֱſھԱǱӣҲܣֱȥɽɽ
ɽɽڻڴԣɽͼѾѪָ׳ͷĺɫţǿǸһ㣬ţˡ
ĿҲñǰɫ࣬ѾܱȽɵؽһתɽɽڻŪһСˮ͵ϮǱڸİޡ
۲һطɽͼ츳ҲǺܸߵģǶһȣʱգ±Ȳ̴һҲںèǡ
͵Ϯһʱһʯͷ˳㺰һɽɽ

ЦŷȥŷɱɽɽſһȫǺɫҽĺèŮ
չʡɽͼŹȽ߹Цݸǰһ񣬡˵ˣôпչ
һɽɽëȩ̈ͷ䵭࣬Ǵһ˿Ц⣺ɽɽȥסһʱ䣬ҿ㷭ʱƺеʲô𣿡
ɽͼͷ̫ʵˡ
ԣٴ£ֶ˼㷢һò
Ȳƺܺͳײйء
оЩϧڵĬʹÿɽͼȵķʽôǲɽɽģڲɽͼǰ£ֻѡ¶ռ䡣
ĸƤֿȻǳԹˣͲٶʲôԡ
Ѿ˥ڣҲҪɽɽȥ⼸ͻؼϢɡ룬ִŽСܣҪʲôԵʡ
ɽͼû뵽ȻЩ֮ǰȥĽ֪ЩСжô
ʱޣķΧֹ㣬ܶණֻǽŸṩһ˼·ɽͼҲֻھԼķѣ⣬ֻÿԼϹ׽
ֱӰѷɽͼŻȻһࡣ
չʣǲ֪ôлźáɽͼ鼤ʵľ֮һûֽܱôҡ
ЩֵʲôҲûҪɽͼЩΣֹɽɽ͵С
ɽͼһ㶣ЩΣǸҡ
ˣⲻ˵ĵطȥִĻʱˣ߰ɡ
ɽͼػرɽɽɻؼң·Щεص˵㻳̯èɽɽ
~ɽɽͷȡ
屻ȵˣһ۹ⲻѧҽĶҲ׷ĽŲҲ㷴Ĳˡ
ȻܸɽɽǶ˵Ҳ׾ˡ
ɽɽèתתվſ廳һĲӣ~
˺ˣҲ˵ˡֵ˵СһԿǣס졣
˵ʵɽͼҲԽˣˣҲָɽͼ
ԼϲĥתԭҲϲ˼ˡ
ɽͼǰʵֱ̫̫Ǿ䣬Ҳñǰ࣬Ҳѧ˼
츳Ŭ˼ҹŮĴٲһԺ󺦵ҲɽɽȻҲǰɽͼüԡ
䵽С棬ɽɽˣ˸Լצӣ忴ֱüͷץɽɽĺצӴţҪ򣬶డ
źèȥϴ裬忴ˮ̲ס̣ôÿȥɽͼǱ߶ôࡣ

ѡˣҪְָҸںͱķɡһϴһߵϲʲôޣְ־
ɽɽգգ۾ȻԲèڴצצһָѨķĬƬ̣ǵܵܣǱںͱķ
ԣɽɽҡͷǲҪˣ
壺
ôˣ϶ǰɣûʡ
ɽɽֿʼȣΣջû˵
ɽͼɽһֻΪɽɽǣְɽɽҪλϣɽɽñԼҪҪľٶд
ǰ˾˳ҲɽɽɽͼضΪŮһǲˡ
ϧ壬ʮԼɽͼĳ̶ȣٳɽɽصĻԼɽɽ֮ǰҲ˸
Ҳ֪ɽͼɽɽֳ֮Խĸж岻̫ɽͼջѡɽɽѡ
ͺѹֻҪ뵽Լû취ɽɽڵһλû취Ϊ֮ҲΪɽɽõĽľٶֹ˼֮顣
ƽʱǰ˲ٺݻҲ˲ɧ
˵ǰΪɽɽ̣ʱƣɽͼҲɹĹۡ
ȻĹˣԼŮ϶͵뷨κɽͼˡ
ɽɽϴװףëסèŵһԣȻȥˮ
ϴɾźãɾ֣ɽɽĶӸо̫ģʾ͸оеƫͷ˸磬һʣԱ𣿡
~ɽɽͷ
ˣֻһʳŵС
ϴɽɽѾܵ϶׺ãصضͷϡ
СƨɡЦŻ˸ͷڴͷߣһè㿪ʼ
ӸܵӴ֪֮οɢ
֮ǰڰ칫ﲻ㣬Լĵ̣Ҳ֪ΪʲôǱĬӰΧʡ
һŹϵӣ£컯
컯˵ӵж಻컯츣飬컯ȡ֮ľٶǴпή
Ӱ컯յõһΪԼһӣҲûٴηѿ
ӱǵģڳʱ֮УֻΪĳЩ̼ĳЩʿֶζݵѹأ˴һЩǵļƬ
ֻ֪ʲôЩƬʱͻȻ۾ۿʪץűӣþòָܻƽ
һμƬгһжˡ
үүպ˽ʮպ
һ̳պڵأ֣صȡ¼̳Ψһһ޳һòɫС
б򿪺ɢֻһź̶ĸɱӡ
̳ʮˣΨҲ˶ʮһ˰ڵأЩŵؾΧգôջ𣿡
պ̾ҵذתӣ֡
һʧȻǰ֮ҲֲֵóҲȲˡ
պɰڵأֶ˶ƺӵջǰֺ£ץ԰ɣڵĶ֪ʱֻҪһ˿ϣˣҲ޺ˡ
һ̣պֿģһ˿ʵִӻѣڵһĨ̹⡣
Ӵ֮ӵļ¼պԵĸְ취һδʧ֮У׵壬Կ֮ź޷ӦҲպŵƿ
εĺڰʮ֮á
һιٴγʱһ԰׵壬ִһӵҩƿ󵱵ҩ˽ȥ


108 
Ƿֵ, һ·ͼϱעĿĵء
̫֮ǰ˵ͼעĵط, ľȽ, ҪôҾҵڣڵͨǰ߽ȥ
һ·˳߽ͨȥͷһƬɫɽ, ɽмȱһ飬ߵǿ״һ¡
֮ǰѾ·˵ΪʲôҪԭ
׼ȷ˵, ҪĲ, ǵϢĶ
ɣ֮ǰҲ̹иܹϢ, Դ˲İԵľ֮б㷢еĶߡ
ó˫һԼ֮, ϸϢԴ
֪Ϊʲô, ͻȻһ, ʶһԼĿڣԼƽȴĿɬӦһֺѹ
һʱ뵽, ĵóͨѶһգ˯𣿡
һ, ͨѶ𶯽廽ʵ, Լ, ͨѶŵ, εĵ, ɤӲŸͨѶһʽͨġ绰
ûأ׼˯ˣǱô
ҵˡطЩ΢˺üȣǲǲģǷʲôе㵣㡣
һ㡣װȥ㲻װˣڵ䣬컯ӵļпүүˡ
컯ӣ
뵽ǳʱ˵ȥٿʲôɹֶԺ
үү𣿡ѹСĵߵ棬Զ˫ٶȼĻ𳡣΢΢üƺ˼ʲô
šӦһôͻȻҴͨѶ
ĵġ
ˡﺬЦ⡣
֣ʧ䵭һЩ춼ˣȥԷҸطϢɣɹˡ
ҲǡС㰾ҹͷۣ´αôˣҪܾ͸˵Լһ˿ţȥ˯ɣҽͻԡ
Ϊ˵ǽ̻ûж룬һͨѶŶ䣬壬Ṵ𴽣˯ˣҲϢ
ЦŶڴͶĴ⣺ţҲȥ˯ɣԡ
岻̫Ҷϡ绰ĺԼϱӱ۾
˺һͨѶﴫỺתһعҶϡ绰˫ȥ
Сǿĸҹ²֮ϼٽµӰ죬¶ڰҲߵʮôţҲʮô䡣
ǰȫ¶Ȼʮȵʮ֮䣬ֻ˯úһ㣬ڵ¶ȵʮ֮䣬Ҳ˯ˣֻǻһ㡣
̫˿֮£Сµ¶ȿʼ
һ֮ȵ磬¶ʮȳͷڻ屻ȵһߵӣʱʱһܵü˯ʮֲȡ
ӵϵһ̣Ŵ򿪣ͷϵɽɽ۾ŵϤζ֮ʮԾͷڴż˯
߽һīų³㣬ȫ¶һƤˡ
Сְ߽ѱӼһϵĻɳͣڿУɽɽһơ
ɽɽֿ壬һŻȻ´űһȥ
ᳳյģ
סʶеɽɽץסèСĵطڵϣҲ˲ù಻࣬СĵűӸϡ
Ϥζڿüͷչͷͷ˯ðࡣ
һȷһѻشŵɽɽŵ뿪䡣
˯ȥڷԡ׼ϴ裬õϵī۾ʲô̼Ƶģ۰׵ĵطǺ˿ѵͷϵ֣ĺˮˮͷһϡ
ڽųͷŪ棬һҲǺģѵϵļ·ƤҲȫĺһһƬͨ죬˱۸ǵĵط֮⣬ûһط⡣
ڰ춥ջؼҵĴۣûбֱ䵽Ƥϣ˼·Ҳ޷ⱻ̫ɹˡ
Ϻ׵ĵطۣһһϴ裬ϴָ֮Լ󣬹޽ˮ
ȹһǿĻָͨƤתһ֮ŵػص䡣
ıѾڻеȣٴνѵ޽Ҳ߳һ㺹
óµı裬Сĵػһűһıӡ
š
ӵĶƣһ٣СţңҸ㻻ӣ˯
Ľëٶ˶ܿ½硣
ȵʱ䣬Сµ¶ȻǳٶȺٶȣ¶Ӧòͻʮȡ
ʼձһ⣬ϵһè˯ò
̫ɽ˯Сʱ۾Сĵ´Ҵñӣתͷβѵɽɽ۵Сۡ
ɽɽ

һһèԵ粨ûнϣƿۣ뿪䣬ɽɽҲȥܵԼè
˸OKƣһŵèɽɽЦһߵ㣬Բԡ
ɽͼǱҲǳģɲգŲֻè
~ɽɽè裬˼Լ֣ҿҡ
һ٣һèóԼȥϴ롣
ɽɽèȥϴζȻڳʮֹɵصȳԵġ
һСʱӳһζͷгһ鱻ڵ顣
һ£ѿ¶ֽŨĿζɽɽʿˮ۾վצצͷָŷУаְ
ͷţȥְ𴲳Է
ϵèһӰܳȥӿ춯ѷ˰ڵϡ
ʳĶĿռﱣ棬ֻû⣬ŪķҲȽϼ򵥣߲˶ǿĹͷ
ͨʳ°ͻʣıھһ㣬һŻζ֮ҲȽѱ档
ǬܱʣǰԼ׼һķˣʣµ׼伢ǰؼңҲЩ
ɽɽͷϣצһ壺~
ǳ˯һ㣬ɽɽתѣΪǹŮˣŹǷ
ҹͷеۣ˿Ҫõĸð֮
˯ʱȣ֮ȴһ
ͷһ̺ӣϣƿ´ϴ·еƮɽɽԲèۣôܷģಽظԡҡ
ɽɽȥְְѱ賷ˡһˢһԼĶͷؿǽϣˢĶۿҪ˯ȥ
ɽɽתܣĵسУָͣ򷿼䡣
ﵱȻֻ塣
üһһѵΧȹӵٽݣԡжսȥ
԰׵߹ȥĶͷое̣ˢˢͺˣ˷ͻȥϢ
巴Ӧеȴʶϣ˼ŰѰŵ۾ʲôʱģԣôô죿
ģ̸ܶڱڡ
ʶָȥϴ˵㳷裬˺һ·ϡ
ŨϲԵףʢһŵϣι
˰غһڵĺⱻûãֿʼȡ
ֻǶһüëͶ˼ι·ˣҩͻȥϢ㡣
վҲϰˣͷֽӹ룺ˣԼԣҲϽԷ
֣ſֺһԷżһ⡣
극ȥҩͨﲻɱؾ˿˿ģȴͬüǰ˵ҪúչԼ𣿡
ո˯ѵʱûףȴ֪ô϶ǰ·ˡ
ˡû˵Լǵ塣
ҲȿȣСԺô
һǴӦˣӦ´λ᷸
Ӧҡ
ܴӦֱҲ׳
壺
һʵû취ɽɽط䣬صĹţ˯ͷɡ

ѾˣȥϿΣ۽յķţ΢΢̾úϢȥһˡ
ָһɽͼ¿κҲ˳ȥûʲô⡣洫
Ӧһܿͳȥ
Źرյ˸Ƿèϱ˯ɽɽȰְ˯ѾͰ߻졣
ɽɽ۾һ˵ز˲°ͣһ̧ͷְѾ˯ˡ
ǻظĻֳһĿȼȫɲľҺľ̿·֮ȺͿʼ취ǻظС

һ̴ٵĲҽøպ÷ɵͣʶԴ֮ĳӱ˵֮С
زⴳ룬ҲӲ˵أȴŵһ޵Ϣ
üԥطɽȥܿڱ˵ʯǰӦ޵Ϣڲ㣬ֻܰһǵϢڴͶȥ׼Ȱⶫ˵
໣
ͷʳ޲ҽһϢûһֱת뿪޴ŨصѪʧںڰС
ͬʱСľǰˣûȥ׷ͷޣվڵ֮ͷָûһ˲²⡣
ϵĵŵͣѪζŨĵط
ŵֻʣ°İʬ壬Щźؼǵûȥ׷ͷޣתǻء
ʦİ칫ǰ̴һѵȺʱ
ڻⷢޣѾʬڶСɽûеһʱţǿ̴һˣȥɣҲȥҸˣһСʱϿΡ
סĶӱ˿ɲһԸޣ̴һɫ΢䣬лһ͸ϽȥѾְΪѲųŲҲ뿪ĿǰսźѲ߶ӣҲͺèһԼϴˡ
һСʱ󣬴ɽͼʱȥϿΡ
ǻٶȼǿҲ˷˸İޣ޶в٣ϿεСʱڣսŸһЩ.˼֣Ѳ߶ҲһЩǱеİҵˣһϵеĶĻ̡̻
һӱٴΰػһ뱾ʵǿ˽֮ҲãޣԻǾס棬ֻü˰ػء
ǻؽһս״̬ĸѹǿв֮£ЩҧٶȼǿѵЩȴǷϿʼá
֮Ѿ賿뿪ǻǰӦʦίȥתһȦƵļ򵥵ͼּһЩԻȼʱƲ⡣
£ȥǱ߼Ӧꡣ
峿ҩ˯һϵѾգڴϿ˯ʮ
ϵŰת£մӻѾϴŵ߽С
ĶѾˣ˯̫ãҲǳ΢е㶯ˡ
ˣû۾ﻹ⡣
һ٣Сһ£ɳƣںǲǲˣ
ţҲˡ˸Ƿ۾ļϣС죬еֲǺ̫˯š
Ǽ˯תס۾һ죿
˯ɣջᡣ
Ҳ
ˣ廹ǲ˵ֻ£ܿͷ˯ˡ
һ磬岻ڷ˴ȥϴ뿪ȥ塣
鷿ľ۾̧ͷѾˣˣҸ˳Եġ
ҡͷ˸ߵԱ¡
忪ʼ£Ǳôʲô𣿡
˵仰ûԣöͷһĶͷ˱¶Ц ûٷٿ
年Цһ
һľͷع⣬СһľҴˡ
ľͷǺ棬ҿ
ǬóһƴĲľľɫǰ衵ǿǳ࣬ƫɫ滹һԲεİɫľͷ
ľͷһ̣෢̣˳ֱȥõϡ
еľͷ۵İ׹⽫ΧڣоһɺǿӰ쵽ոϽ߿һ㡣
飡
У׹⽥䵭ٱյڣѰ˻Ҫ԰׵͸һĨۣɫۿɼرãûȫĸðҲ˲Ȭ
ݣ
Թ⹭ɳദɳһĨ̹Թ⹭棬䵶ĹøӾ£ɫĹĳеһɫ
פദ컯뿪ط֮Уࣵһðһϸѿ
ϢڿٱǿΪһ·Ų㣬ƣƿһ̣ͻȻʹϢֻȶ۷塣
ΪϽǬĴóҲʲôȫӵŵؿţû뵽Ҳûܰ塣
ſüࡣ
ŵعȥһְĿڣһóһҩУȳҩ
ҩûþ͸оöˣ£ڷ
Ҳһ˼עΪоͣڣЩźʧˣǸйϵ𣿡
š̾Ȼ˵û첻ȬҲ
ε̺ץ֣ЦŰοɫˣҲûǰˡ
ЦͷóӿԼϵɫȻ͸һĨѾ뽡룬ֻǿ˵㣬ǰʼն͸һɲ
Թ⹭һԤУϲشߴ٣Ӧǽһˡ
ʵѾ֪ˣץסǰԹ⹭ע֮󣬷Թ⹭ܼǿˮϵڻܼǿľϵȻ컯ӵĹ͡
վ磬Ѿڵڶˡ
֮԰ѷǰֲͬľΪߵĲܴ
ĽδѪѾȹڣǾѪڶǷһΣ嵽֮Ҳ֪Ϊʲôܴù򸾡
ΪϸʵҲֻǵڶݶѡ
Ǹո𲽣֮ÿһν׾ͻᷴˣ˵Ѫ֮ʹ֮ٶȾѡ
Ҳ˵һѪѣڶǶξѡ
ξѵܸظоɽΣգԼĸ˵Щ⣺ϴȥɽҲûָǿޣǷɽΣոдӺζ
ȻڵڶݣǲǴɽξѣҲĵһݵޣ²
忴ɽķʵҲ˵׼˵֮ǰػؽɽΣеһݵޣӦû¶ǡ
תһ룬ǽ򸾣û֮ǰҲ۾޻ͶҲûгеһݵޣҲ˵ùȥ
Ȱɽɽ߻ɡԲˣ֪ΪʲôôûоѪˡ
ɻ󣺡ţΪʲô
ȷ֮ǰ²ɽɽǱ컯Ӱˡ뵽ǰʱܿɽɽԱߣ̾ûڵҲǺɣѪ֮УѪûȫھһֱûоѪ
һҵס
˵һòԣһʼˣ˵컯̹ŪģӦѪȲһ˶ǡ
ߵĺô岻ú鷳øԵȥɽɽʲôһ۾ܿɽɽľ˫
֮ǰ²Ĳһǣ컯Ӱ粢Ҫͨý飬ҪǷ׽ǸǷĵϣǸøá
Ǳһ˿ϵѪѪȼߣǡ÷ʱޣĻϵѪŻմϢ
ʵҲһ˿Ѫǡɵʱף컯ҲͽʱŨΪᴿѪ
컯飬ɽɽ׹Ů컯ҲΪɽɽŪһʺʵľҲΪɽɽһȼͦߵѪ
֮ԲŪԡ̳СѪķȫΪɽɽʲʺϣѪ׽أûзôɣٶҲɽɽ
ֻҪΧвľأӰȥ٣ֻҪҲܳΪһߡ
֪һ֮ͰɽɽŵҪô֮󣬱һľŵ档
ɽɽ޹è۶棬ܿر۾
ھţɽɽϢʼ仯֮󣬶˲ԼͬضһЦ
ºˣӶɱޣǲزˡ


109 
ˡһ, 潵£ȱ, ָð
ϴξȽ浼ð, Ƚˬȴȣ²ɺܴ, ŲעҲ
Ȼо彡࣬ѾϰעЩСϸ, ûһͷ, ͷ·Сġ
á
ī֣ŷɳȥ
Сĵش鷿ų濴һ, ɽɽھѻûнͲûз̫ı仯Ҳͱ֮ǰһСȦ, ëɫѾè, Ǳһĵɫ
Ϊ۾, ʱ֪èͫûбɫ
˵ɽɽھ;ѪϾѪûȫھĴ߻͸, û취裬ѿ϶ʧܡ
ȻôȻԭ
ɽɽѪǺɣ޷ѪһµѪѪѹס, ôɽɽܹ, , ȡֶ, ͻԶһ, ϴش͸ʱþȴȹڡ
컯ɽɽѪѪΪֱѣھԵԺ
ڳԷ֮ǰǰĹѾɣĿǰɽɽ컯ɱˡ
ɽɽ߲⣬忴ѨķҲܸӦƿˣ⼸֮ڡ
ڼɽɽһСʱҲǻظ
ĻϨ˼ظޡ޵ˣǻصķҲԽܣʮأսڼѲ߶ڵ·ϴҴææ߹ǳ࣬ƺ׼ʲô
ʦ칫ңųز̴һŲԼŵͷ½½߳ŵĹºҲڡ
ʡ
ʡ
ҷ׷׸кҲһһͷӦҲ
̴һ߹٣ʣȽæȲϿˣèҲˡ
ŲĻ˵Ĳ࣬˳Ҳѩ١
ǵһϿνһѧûյֱˣһתȥ칫ǰţʦ

߽ȥʦֽˮˮʣǸϿεʱ£ˡ
ΪΧȺ飿һ¡
ǰȺѾѻذΧٹ죬ȫϨ𣬵ʱ򻹲֪ҳʲôӡʦ̾ʽʲô£
ҿȺİΧ֯ԣǲ֪ʱٲߵȺѾһλˡǹѵġ
µûʦ̫Ѩͷˣ֪ߵʲôͷҲ֪Ŀֻȷء
Ȼ˷ҲͲ˵ˣ·վȥĵ飬Ͳźʦˡ
ʡʦһסٿһǸ飬ɲٻ
ҵµˣü
ǣǿһ·ţѵѵ飬Ƿһʱ䡣ʦе죬ЦģȺˣҾ컹
˼֮ǰ˵ǰһ󾳽磬Ѻһ󾳽磬ѾŴκֽһµĴ󾳽硣
ڵڶ󾳽Уǵβ̫ᷢı仯ڳûҲûɫ߶ʲôͼֻǶɫһĳβ
ÿһξҪһζ࣬һ֮ǰȥҵһѸԵĴŲоʱڲȱϵͷˡ
ô˵ʦҲʲôҪҪˣʣʣܲգ
ɻ󣺡ʲôգ
ʦҡͷʮͷ۵صҲ֪ǻصʵ޲һأҪΧǣʵ³£Ǯְ޸ߡ
Χǣ
ü˵ھܺһȺߣ߰޸ߣǻصΣܶɱҡ
ȱˮŻΧѪʣûޣǴҲά֮ǰϰԲͬ࣬ŵʱǺѪʣʲôѪѪ
ֱ֮Χôʦھˡ
Ȼкǿޣ¹ôģͷޣǵΣͲʧ
תһ룬ʦҪô

ʦЦЦ㣺ϴ˵öԣ̫ķҲǺ˴ңȻиˣˣֻñӳһˡ
ܶˡ
¡ʦɽķ򣬡ﰡǷĲ·ɽܾҪǲǳɳԺˣο˵ԲԨǼɽ
ǰҲоԼֶ̫ǿӲԲұƴ̫ȴû뵽̶ʱھ͹߳һȺˡ
гڵʱܱ֤ߴ·ֻʣһˣʱˣʦʵܶʱ򶼲̫Լõ׶Բԡ
ã
ΣеȷǺ¡ЦŵͷоĺʦȽ϶θڣɽȷΣգԤУЩ޻ġ
ΪβɽȻΪʵڸٽĽ׶ΣɵӲŻ뿪ӪȥһΡ
ÿξѶƿȷɽξѵޣ޸оԼƿ֮󣬱ض뿪ɽ
ʱ򣬷ǻҪǻضꡣ
ʦȻʵһ㣬ҲұŽ˵ǵʱ䲻ˣұץʱҲˣա
Ǯ٣ûֱӴӦ
ʦһƣоѾܶˡ
˵ʵ˵еͣ㻻˸Ҫ޵޵
ʦ۾һչ֪ô޵ˣ
ûУǰšҡͷûи׷ʵĻᣬڽͨ㣬׼֪ͨң
˵һЩͨѶʦ̽
ضĶĿ֪ҲͷǬó̺ʦã˵Ҫ޵һ飬ļǮУ˵ǿǡ
ʶ߶ǰûеĺöʦһЩģĴ𰸺ͨѶһûϴӦ
뿪ʦ칫ңȥӵİ칫衣ֻصĿȫɳȥ飬Ҳֻ˸衴׼˵Ͽε顣
峿صУŵһ˲䣬һƮƮĿȷķֱŶʶƫһӶ㿪еĳɫӰ
~
ȥɡèŵһԣֱӿ
ɽɽֽܲһ˹ٶ̫죬ôľȫ㲻䳰ȷ
ڻӵĳֻèץסŵԱߣЬﰵ̾ٲѪβ˼ֻħˣʱѳɹһħ
ɽɽû뵽Ȼǿиɣֻײһܣ͸ǰһ
ǣһ³ɹ㿪֮£Ӧսɽɽֻøƽϣֱըë
ĥʵ鷿ɽɽűϴְ֪Լˡ
ôˣȥѹŮԴʲôѽ
أɽɽֵģèۿ׿ˡ
˺˺ˣСɡЦŰèˣ˳һСɣϴ֮ŰѹŮá
ô˯һ߲ͷһ߳ߣ˳ְѰռŻĳֻèߣͷˡ
Цһ£нչ𣿡
ҡͷȻ˵˺ͺʦĵ顣
ѵѼǷҲʲô£嵹ǲ̫⣬ʦҪ飬ǾÿС
޵İʺ࣬ﲻ٣޵Ҳͦ㡣
ֱڶû֪ʲôãȷǱҪԭΪһҪĶ
ȷʵˣԽԱӦҲֻ޵İԡҲǳԭҪһ޵
˰ĿǰеĶһ嵥
ͨѶ;Ͳ˵ˣµķҲóȥƵķ̺ѪغʦҲϲ
̺ѪҪĳ·ƣҽȥϿΰɣȥǱо˵Ƶʱܸ깲ء
㲻Ҫо𣿡⡣
ˣЩûʲô塣ҡͷȰķŪڶĲˣתˣȥһֱת޾ͱȽ鷳
Уżǵ׼·͸Ͻӣøð
˰źýļƻȥ˯
ļ죬ÿ찴ʱȥϿΣαĴߣҸԷһһĶãһ߷һͨѶ
⼸ʱ𳡷׷ϨΨһЩȼϻ𳡻ȼգǻǱߵĻҲ½Ϩ𣬵صĵλѡòҲܺãΧĲľñȽ⣬һ𳡻ûϨȻŲ˼죬Ҳס˼һȺ
Ⱥǻÿ춼һ㣬ǻصżѹ
Ϊ̫æ̴һ˶Ҫְ⼸ҪôһֱûϿΣҪôϵһͼҴˡ
衣Ҳæ÷𣬵⼸ʱǳĳԣ
ʱµףɹΪһµķʮϷˮ.ϵ
ⲿķʧһٶǰһλǰⲿķΪ֮ͨȡ죬Ϊ˵׾ʹھ֮ϣȻü궼û˼ˡ
õµķ֮һʱתޣϢһ£̫ɽˣо˷ϵʱ䲻ãȥǱߡ
Ҳ֪ǲΪµķϵأͻȻӦеһֺ鶯Ĳʶ⼫п꣬һ춼ûл
ʰö׼ţɽɽڻھµѪҲûȥأڼ￴ҡ
ɽɽְȳȥˡǰﺰ
~ԺһèУõӦ֮ĵسš
ȥһ۽𣬷ֵǵײӥצ־Ѿ÷ǳۣڵǶһԳ־
һµķ֣ǰΪýһֻһֻ޵ıʽͬ
û뵽𵰿ϾȻͬͼ
Ҳ֪ǽȽ⻹ԭҲ˵׼벻͸ɴ಻ˣѶڵСʯͷȥǱ߷ɡ
ѩɽ̫ԶϴŷӣԼĪɵһ·̵ʱͻȻһס
¡¡
ϼ֮УϤУճһ
Ⱥɽۣ֮ƺ
һͷ޴ĺɫͻȻԶǿĳȶȺɽ֮תһȦ䵽ɽʱͷŭƺ˲׺¡
ֵʱԶƽԭһɫצطɵϦȾɳȺɫϼ֮Уϼðŵ⣬һᡣ
˫һһϣǳ߰˷ֻǺһ˫ˡ
һֱ߾Ǵ˵е꣬;֣ΪɹˣҲ֪£ض꿴
̫ǿңеͻȻһͷſƶ˿·ӡ
һۣоһ˿Ծһ¡

̬Ѻãƺڸ壬˵ڵ컯к
嵤컯΢΢ҡΨһһСѿӦʺá
֮ͻȻʧϼ֮УеĵʧϵľҲʧһɫԶƽԭ
ûЩͣط֮
ϤĵطƽԭѾûϢӵµһɳ
ɹֳ֮ˣĿ׸ߣͷϵǻ׳һ̵ܶģֻһ׵ķ辣ſʱ˫ǳ󣬸оֻһߵĳܽ˰
վڵϣ߶ɫ£˻Ҫ߶ʮ֣֮ǰϻͼѾ͸һ˾ֱ
ڶڸ˭˵ЩΣ֪ˣһҵģԱ𣿡
彵ڵ棬Ѿ߲ˣǵΪЩȷ굽ûС
磬ôû°ɣ
̧ͷ¶ЦҸպҪȥ㡣
ң岻⣬ûж룬żʣ磬ôˣô£
ţеˡ
ֻһûȴ˼شĵһ֮ǰشڶ⡣
һöɫӣһСܴľ͸ղ忴ɫһģһ
ꣿûϢ岻⣬ΪΪʲôӣ
ѵʱ㣬ΪûӣΪʲôأ֡
û꣬ȷڡҲ֪ʲô˵ҲҪԶҲ֪˵ʲô
飬Ҳֻѣܿ˵ֻģرԼҪԶͼ
ϸ˵ʱ飬ԭȷӦ꣬ʱ;˵⡣
;УЯǿҪˮϵͷϵֱѣ֮꿴ϵĺͷպ׵һ仯ֲֻؿʽʧܡ
ڣ껹Ǿߣǲ֪ʲô̼סк㲻ͣشܶҪԶͼ͸СҪһԵľͲԸ֤˺üλ֣ͷۡ
΢ǲΪ컯ոֵڸ컯кˡ
üһǲҪ԰ɫľͷһȼȥ
֪ҾͲˡǺڡ
û£ܻʲô¶һ˿Цޱؿвˣٳͻȥ
ˣǡ
ɫŵϽֽסһССķʧ
ʶٻƽʱÿһǶ˵΢΢ɢϹ⡣
ûɣе㵣ᳳ塣
ãڸ컯˵ҡͷ
ǾɡһҲܵǱߡ
ΪҲȥԼֻԽԵĴèͺһǻء
ǻظĻ𳡼˸ɾϲûɧŻصİ޺޽ȴĵûг֡
Ѳ߶ӶڽŵΪʲôҲ׼ȥ̽һ۱㿴⡣
Ⱥڼᣬȫ˾Ļѵصذս׼ֹ
ǻصƿڵСޣЩֻڻңԶֱǵĽݺ͵ݵޣڶݵʱûг֡
ڶε֮ѩɽǻнһǧԶҲа˰ٹԶ󲻻ܿõߵ˺Ͷﲢûһ˷Զƽԭʲô
Ϧ֮£Զڽ޴Ϊֵ޽죬ٿԶ¶ãĻأͻȻʣգȺʲôʱʽ
忴Ӷ԰ʣµΨһȱڣȫΧǻصһ̡
˶һۣڻſڣԼͬر졣
ǻҪѪˡ
ͷ֮ʣΧô飬󲿷ȴ֪Ҳʦ֮⣬׻ʲô⡣


110 
ǲϿεһ, ȥ칫ҵʱ򣬺ʦ濪ᡣ
칫Ǹģ˵Ķ, ԼҲһʲô⡱, ʲô, ʲôˡ
˶һۣûſվ̫ãתȥɽͼ⼸ûʲô, Сʱȥ칫ҵʱ򣬻Ѿ, ˺ʦųͺڲ, ˡ
ſûоԱ, ̴һҲڣҲµûˣؼҡ
, 뿪֮ǰ, ʦѾ, ЦŴӰ칫վʣչʣҪȥء
߽ȥŰ칫Ϻһֽ, Щ⡣
ʲô£ʡ
ʦ, ȻŴӳһֽˣʣչʣɹһЩͨѶѪ, Ѫ, ж١
ֽӹ, Ȼݸ
עһЩʦҪʣǻûô޵ʦȽϡȱ
Щ̫ȤҲ֪岻ҪЩʾͰֽŵϣʵʵ˵ʱ䱦ҾͲƹˣҸҪ޵
ǻûô޵ڲЩա
ʦͲµˣ˳ڱ𣿡
壺ȻһҲ⣿
СȺвķϣЩεصͷǽȺ˵ɡ
ߣʱõʲôȽĶҲծԱ߲һ䡣
ʦЦһôҵõЩ
Ǿп
ǵҲ⣬Ȼ˵޵ƼۣҲûзڣڲȥֿһЩԭϾ뿪ˡ
أƽʱǴԾʱɵ߹ģҵҲһһ̯ӣľһ۾;طϣ
ɵȴû̫ˣҲҴȥҲҴҵĻظԱסڵؽŵһƬеȴԤеΣյ
ǳʱ򣬻ſڵ·վһŮˡ
ϴűȽõĳ䳤㣬һƤ׺ƤȹϸһĻźˮĻƳͷģʮǱ
Ƚ䣬Ƥ·վ·ߣʱʱȡů̧ͷ··ˣƺڵˡ
һһ߸Сճһ·ſڸ
˵ò·˸ͷǳԡ
Ůһ۾ͷֲԶǣ۾һ˸ž첽߹һĨ׽ЦСգ㣿Ȼûп
Ѿſ׼ɳȥ룬ֱɵһ̲ʶŮ˽е
ɨˣϳ˭ſĳϵЦʧ鵹Ҳ䣬ǿ˵ƽ
Ҳע⵽Ůˡ
·ֻмյ谵·ƣ̫Ů˵ģܿ˫ǰҶۡ
ȥǱߵ㡣ָһ·ƺĺڰ
ş̌߹ȥ
ھԶĵطͣ˰벽̧ڿһֹͣƣ䵭ⷼ¶Ůʿͣлֱ˵ɡ
ĸӴСͲףⷼ¶Ҳ֪ûһ֣ĸֲһ˵ġ
Ҹû˵ĵطⷼ¶Բװ̸ָһ̸үӵ顣
ͷתߣɡ
˿϶Ȼ٣Σա
ⷼ¶ѿôҶ棬ôΣա
ӡŲͣһߣʧںڰ֮С
ƹ谵ѹߵⷼ¶üͷԭؾӲҧȼһˮƿ˳ɵܳȥ
ԽԽƫⷼ¶ԽԽ졣
һ֮ƳһۺڰѾתⷼ¶˵ɣʲô£
ⷼ¶СĵתͷΧҪɵĺڰԶ޺̲סһ¡
尲ؿһӣƽ˵ɡ
ⷼ¶ʿˮ˵Χޣ
岻ͷҲҡͷɰؿʾ
סѩɽǱ߿϶ܰȫɣүһ㶫ǵְֵģҪϼȥǱסⷼ¶Խ˵Խ˳ܾ
΢ûһ˿ԥ̧Խⷼ¶ֱӾܾŰɣڸûΣգ밲ȫȥˡ
үүĶⷼ¶ŵػͷϽʮżͲ֪ʲô㿴һ۾ͲҪˣ
ҼӦ峯˵°ͣƽûκҿҪ
㡭
Ӻڰ߳һһߵߣؼҰɡ
š
һ𣬵ϵĻɳ裬˷ɵУİ׹ԽԽԶ
ⷼ¶ɫ΢䣬ʶƹķ׷壬ȵȣ̸̸
ɵøԶˣҰ޴Ϣ֪Ҳⷼ¶ԽԽԶһ֪ʲôҰ޵Ľⷼ¶ͣ½Ųųһ亹
·ѹ֪ͨηⷼ¶˼ɫ԰׵ؿԽԽСİ׹⣬֪Լٲץʱȥˡ
·ڷọ̃ҧ㣡һҰŸȫĵط
֮УԹ⹭Զƨ.໽ܵİޣ𴽰Թ⹭磬߰ɡ
·ȥ֣
ⷼ¶Щŭ֪Ǳ巴ˣȴҲòЭҼȸǼҰһȫĵط
ûаȫĵطҡͷ
㣡
ҿԸһԼȥ뱣ڡ
ⷼ¶Ӵ֪һֵĶһ
֪Ǯб£ļǮڹӶϷ˼һٷ
ԡ
Ӧ̫ףⷼ¶ܺûжະһЩ
ȥѶóҵСʱûڵĻᣬָһұͫڵĹԵʮˣˣеǰ취Ū㡣
ǿûʲôĸ֡
漰үӣⷼ¶֪ûпЦ˲תķܡ
ԶЩ⣺үүĶôᵽ
ⷼ¶ոķ޸ʮֶӣҲɼͥˣոȥôүүҲܵϲǡ
Ҹ׵¼ˡֻ뵽ܡ
ҶסڷǣطôûаᵽϣҲⷼ¶ǷֵһҲпܵ顣
Сʱӣⷼ¶һСܹˮƿҡҡλΣʱϨ
󻹸һԻŮⷼ¶ĴŮȫ
裬ȥѽȫûǣµˣܹһŷﻹվˡ
ĵȫ壬ʶͣ½Ųŵܶ࣬վԶЩɻؿԼĸס
ⷼ¶ֱӰѲ򿪣óһŵүүְֵĶ
Ϥ⣬׼õıɡ
ⷼ¶򿪱ĴָͷС龧ʮֻɣЩãЩ㲻ợҰɣ
ŸһٿʯҲòô׼龧Ȼ˼Ҳ飬͸ɴ໻
С״һڵ϶˸Сɽⷼ¶ú٣Ȳһ˵࣬ðŹ⡣
֣ϵıյǬһ٣಻١
óԹ⹭һһСʱڣﲻΣգԼɡ
뿪֮Χ˲ð˺ܶ࣬ȫСĵǰ裬ô硭
ɵӣʲô磿ⷼ¶һ󣬡죬һᣬǸϽȥְֺ͸Щؼҡ
ȫǰСɽǸ˵ֻһСʱ
ɵŮԲҪץʱ䰡ǾǮⷼ¶Ÿ޺𣬴˸飬ϽģҲˣȻͰ᲻ˡ
裬ȫȫϽסȥҵͬ¹һɣʱѾУʲôӶûУŻؼҿ϶Ҫµġ
ôһʲƸͷⷼ¶ŮĻųһ亹аɣȥˣǵҿ׵ģ㡣
ȫ̫裬Ҳһȥɣһ̫ȫˡ
ⷼ¶͵᲻뿪ﲢ壬˵һСʱİȫʱ䣬Ҳòȫ
һ̣ںûֱǸ
һߣصҺ󣬰ϵЩԥ
ôˣһһʡ

ôˣ
ռҵдС㵽ֹһ¡
ΪԼˣȻ򣺡Ҽǵ˵ĴвҪӲܻռҴУ
ţǷֹռҴжеģнԽû䣬ңҲкüѹ·ҲòķЩͺܹˣļ䶼ֻһ塣ͷ̧ͷһۣһ㣬һǸϱʾصġ
ڶˣЦŰϣһڣ๫ǽʰɣ
屻˸˼룺ɽɽء
űҪӭӰְֵɽɽͷ
ӱȽϴϴ֮㻹壬ŵԼרպá
֮ԲǬȫΪǬпܶĿռ䶪ˡ
ʱÿ춼ѻ͵ǻأż̴һǾͼ򵥵ʼ֮Ļ
ǻȺѾᲢҷϣǻذΧ֮ȴûϴٽʱʱɱɧţƺҪҵǵ
Χɧ֮£ʦ·һس֪ͨ
֪ͨܳϾͼ㣺
1ǻرްΧˡ
2سǲȡԸԭ
3ӽ쿪ʼһϡȱԴسǾʹȣسǾ߶ȣ˶ȽͣسڼسǾԴɻṩ
֪ͨûֱ˵ȴȥسǣȵĵȴú֪ܶʦĿľǱ뿪ؽѡ
ӴˣΣյسǾÿԱȻǺ˾Ҳֻܱ֤Լ
֪ͨ˼ǣʦôҳԴˣʼ󲿷Դбмֵϡ
֪ͨ˺üΣϴδ͸֮󣬴˾ѪҲ󣬻ôʳôҳԱ𣿡
ǻ𣿡
һߴһ߳𣿡΢һǸ棬ʶüֻĲȡ
ԹݶȶĵһҪأû㹻ʳֻ¾Ļᱻҡ
ʦǴģ϶Ԥɲźʦû׼
һ룬⵹Ҳǡ
£Уʦרң϶֪ôȶġ
ʱµһ죬Ⱥɰ
ٲɽ֮ȥһ½
ĵϳһѷ죬λôСϴζ࣬ϢҲѷǰ
ҪƿˡŽһȦͷû⡣
ҲڸӦĴڣҲûϢңǿߵȵȣܿ͡
˵һͻȻס죬ϴκɵɵص˽һ춼ûȵƿǵ飬Ҳ˵ܵȵĻ
ؼҵȰɣǱߵܱҳáڵȽܿƿҲûס
ߵĻϨ¶ȱ֮ǰͺܶ࣬ľҺͻɳϵĿ䣬´ſҲúȥȫǻҳ
˻ȥϴ軻·ִƿǣǶû˯鷿һһ߹עǱߵ
ҹԽˣ¶ȵȷ֮ǰ࣬ǰ¶賿¶轵̫¶ֿ
һû賿¶Ⱦ͵ؽһأһӾͽʮ£Сʱȣһڼ½
轵¶ȶСҲӰ죬¶ȵı仯ȽУоһ֮ʶó̺Ӹǵϣʱû룬ȱ̺Ҳ̫סʱ̧ͷǽϵ¶ȼʱ۾ˡ
ôһӾʮˣ
Ҳ̧ͷüǰõ档
ûз磬²϶Ѿˡ
ˡ˵꣬ϴ壬Ҫǣ
üЩסңӦϣǻ
ϲŸչȥˣ⻹ǻǶж䣿
ȥտ˯ˣ˯ɡ˵ţĶȥѸÿ˼ˮ
¯ǸһģѵһջʱܰѿڵذŪ̵˳㻹¡
֮ǰµʱҲֻʮ£ҹջ£¶ټͣ¶˵˵ή¡
ɽɽҲо¶ȵı仯ӺԺܹű˯
ԺǰԺԶǱҲһʱǰԺһջ̵ͨҶů
ӺԺջоǰĻܲ˳ۣĳֻճ˵èŵһԶ֮ɿüͷ
С
ţɽɽҲҪ˯ûʱȥܣǵԼè˯
ˣС¶Ҳ½ڽ֮ǰá
о¶ߣûоô䣬ƿ棬һֽʱƿǶֱ
ǲǿѺˣеȥ
Ѿϱů¡ëº޷׶ֶˣ֮ǰû֮ǰġ
ûôֻ˼޷ԴϿ֣϶Ū·̫ˣȥҪǿƿٽ㡣
崵
ԥ룬ͷ㡭
¡¡
𶯣죬ʶɽɽɵ
ļҾֿʼζƹॵˤڵϣǰӸջָİڶ̶һ֮ȫˣҸԽԽҡ
ǰϤһĻһۣ˶ԷΡ
ãֵˣֵʰ
ǻڷʰʱ򣬷ǻȺڵʱһ
ȺָĻ֮ǰԶһ˻ҵȺѵصſڵϡ
Ϊȶģһ˻Юѹ˺Զ
ѾȶǽǵȻһǧ֮Ƕоһǿвٲ
ǵһݣɫ΢䣬ʮֿ϶
ҲӦϢҲʮѿ⣬ʦˡ
ŷӺ󣬵ֹͣڷǻػЩҵʱȺͷӳ룬׾ͻƷǻصķߡ

ǣһս׼


111 ѩ
죡߶ߣҵޣ
, ѣޣ
սţѲ߶ӣޣ
޴вӳɱ˲֪, ҳһࡣսźò׿ס, вӻû, ޴Ѿٳ¡
ʦԤϵǵЩֻоѶӦͨѶųǽѡ
ǣ
һѵ, ˳ǽϵÿطڸطҲѷֹ޽ҹɫ͵͵ǡ
ս, ںʦķԸ, ̴һֽסвһһɱ, ˳ڵѲ߶ӡ
ǽϣһȼԶԶһ޼ʵȺ
ûʶִ﷢, űе㺦, ұسǾ˶ûл
ǲ, ˣԺֻ޵Ŀˡ
Ѿ̫࣬ͺվֻҪץסվ, Ǿлصϡ
ǽϻвϱ, ǵڴһڼ͸սЩʿҲǺʦϲ£սŵ
Ǳȵطֲڳǽĸط, ±ڶ, ׷ЦŹȥĴҵļǴ
Ǳ, ᶨƺ˵ֻСѡ
ϱǵ±࣬紵һĺ£ڻѴůнųµ޴
ʮӺԶһ˻޴𣬺Զ뻮һóǽϵĻѻζ˼¡
ò׹±ֱһ޺һ£ϱǼ״ЦһҲ޴󺰡
ǲηĺȴ޺
С
ɱڵʱ㻹ںأ
ޣŻ˭أ
±ǱϱҲȺַйԼĲȺǱҲͣغš
ٹ˼ӣԶٴδһ˻޴ٴδںгŷǻس
ǽϵϱǼ״׷״󺰣ˣԶ׼ɱ
Һ綾Һ
ˣɱ
ս죬޺ͲҽʦӪʵС棬ࡣ
칫ϷһŵͨѶ涼עӦˡ
ǰģһŵͨѶдšѩɽĸ֡
ѩɽС£ѾѼﶼʰˣ׼
֮ǰٲ˻һֲõԤУ޼ȻˣǽǻҲԶˡ
濪ʼη磬߰˶ȵ֮ǰ̫󣬿ˮ̫٣ѩû£ֻŸķ硣
Ͻһϸı裬ΪˮЩҲǳϸұҲǰɫǻɫ滹ӡһЩɫĻҳżᱻ紵ϵϡ
л𿻣յúůֻҪ䣬ഩһͻȣʵ¶δйġ
ɽɽҲȵ̯һèڵϳųһţֿʰ˳ŷǻصͨѶ˴ʦϢ
ûƿǡ忴ŽǱߵķ̾λɣ
ʹɣһֲҾС뵽ϴξ;
ȸòʵãռңЩɭҲס
˫һ֮ǰŪĸ͸ЦƵģŻô࣬ѹ벻ˣżͰѩɽûˣһȥȫľ̿Ͳľҡ
δֻţҲ֪ѩɽٲжԶˡ棬ҪҪȹȥ
֮󣬷ٶҲٴߣĿǰһСʱԷһǧͷ
֮ǰÿţѩɽͷǻ֮ľŶٹͷɣھӦþһǧٹңһСʱܵ
֪д仯Ҳұ֤λ᲻š
ǸʦСʱ㷭ֻҪѶ϶Ͳ٣ٲãȹȥʱǡ˸ǷϢɣ޲̫ġ
һҲǣתȥ˯˳ͨѶɽɽҲȥϢ
ǲ˯̫죬һ´ʦϢһ½ƿǲ֪
úˣ컹Ǻڵģǰ׶ûС

ʮȵ£ڳǽϵ˱ݿ죬ǽȼһѶѵĻڰȡůʱҲΧһ˿ǡ
ǵģޡ
δ֮ٴδģ͸δѪ˺Ͷȫڴ͸Ѫ
ط˶ͬʱĺôȴٲעĶ
ȥСʱսУǺʦԤϵ޴׼޵ҽ֮£Ǳ߻Ǳһȱڡ
޴ڳɱ¾ϱسǾѵص޴޷֧Ԯֻź󷽵ĲҽС
ൽײһأسǾǻĳɣҲ޴ʮȴ޷޵Ľص˾ϻСУԵ
޴ɱ¾ĳǻص˼ǰ԰ֻϻܳʱ
ҪɱһֻޣѶһãľסȻսŵ֧Ԯ
Ѫء
޴ɱסһڵؽе˱ϳɱ֮󣬴׶ûõģֻƴſһ
ɪɪ߳ĳɣǵļ룬Ҳ賿ʱɱе޸ϳء
ǻս𣬳Ҳѧȡů£޻˶һֱڶ£Ҳû˱Ĵ㡣
˫ôš
Զһ˻޵ĹѹӪеĺʦַǳõԤС
ԱɱһϣմѪۣϲɴ̴һ
С̴ǴʱȽϾãϵѹͷ߱Σʦüͷǳأǵڼݣ
ʦǵѹúܺãһûϸܵʲôѹ̴һҡͷչҲ˵ɽĽ򸾲ǵĶ֡
ʦһôͷǵһݣⱣҲû
ǲ֪ͷ޵׶̴һҷģ¾ʦǻûͳˡ
ʦ̾СȼŻѵĳǽһں˸£ģаô
ʦ˵ͷΪʲôأ̴һûҵԭ
ʦҲļƻӦųȥԲǣ˭֪޾ȻΧǵͼŲòıԣسǾ
Щʳǿ;ͳɳʱṩˣȴô޷ôɱ䣬Ȼˣֻһˡ
ͷͷʲôĿʲô˼ҶΧˣǻҲУֻ۴һѡʦҡͷޱߵİ׷쳣ۣΧҲðҪǲΧǣ˶֪Ѿ޿ˡ
ڣѾ߳ѹˡ
䣬칫ϵһС衡ֵͨѶʦɫ΢䣬һ
ʦˣ衽ŵܵͣƺʲôע⣬ʮͷޣƺԮ
ʦüͷһɣʮͷѣܿüʲô𣿡
ǵڶݡ̫ȷҵĸо޺ܲһ
̽޴򽻵ʶ㣬ܶʱ޵жϱ̴һ׼ʮֶαܿޣѪҲһʦǿ͵Ϯ뿪أȥ޴ĺ顣
û뵽Ȼջ
ʦұ˿衼עʮͷޣȻ̴һȥСȥսŵӦս׼
̴һɫ΢䣺ʦʦ𣿡
ش͸ԾѪûã̴һҲֻһξѣҲǵݶѣʮͷڶݵޣѹǷǻܶԸġ
βǶԻصĿ飬ҲǶǵĿ顣ʦһζص仯̫ǱʱӭսǿߵĿ飬Ҫʲô鶼ˣǻʺչףȴһС
̴һɫһݣǣ
ʦ̴һû˵磺úλΪʲôôǿ
Ӱ˼ΣӲˡ
̴һصͷӪʴ߳ȥʱʦƣһسҪͳ죬ҪסҪѧµǿҲκͷ
̴һͷźʦͷԽԽİ׷Щᣬ˵ǣתҴ뿪
Ͼŵʱ̫ڳ˫أ˲ֱӵ̫ҲûôĿֱҲûκβĸо
̨ϵѾ仯̫ûǰһܸߵ¶ȣһ˿⣬Ѿ޷ǰһǿƵɢĺ䡣
һ˯磬ڣϴȥɽɽҲڼңЩɻȥһˣֻǷݣɽɽѾԱˡ
ĴȫС£ڲɳǱϴɾһɾĸоá

ԶϤè¿ӿȥ£һèһһֻԶɻ䵽ԺǰܲͷذɽɽŵϣԼȥһࡣ
ɽɽһһͷʹܵµȿš
ﱻյúůͣ忴һϵı裬ָðʹȥš
ͷˣҪϽգˣ䡣
ɽɽҲţҲ֪Ǿܾ㿪ţèĬǺߣŴһ㣬ЦŴź̽ͷ֣ɽɽ
˴ףһӾͱͨ졣
~ɽɽܽȥ
Ҳӿ첽һèܽȥ֮ž͹ˣԵԴԭͣһ룬εűȥֿ⡣
ź˴㱻֣óëɽɽëϵѪɾСjiojioСèԼȥ档
극֮¥ߵĲֿҲǰ׼ĵط
ϴÿλѾָˡ
û̵¥ϵ²ܴ󣬵컨帽ȴȽůûߵ棬վ¥ʣôŻǬ𣿡
ŮҴġƤǽϣǳΣǵŻ
ʧЦ¥ЩؿűƤͷǱ𣿿Ų̫񡣡
ǱӾ㣬ͷ̫ѡ³һˮȻյǬߵԱߣóһֻ䶼ıţԻôůһ㡣
Žߵţ㣬һôôһֻţװ𣿡
װҲװǰûѣ㲻ŮֻܺƣŮڷӦǵ̽ңҪǲƾҪˡЦҡͷ̽껹߳ŭҪȻôű
壺
ôһֻţ̫ѴˡЩش˴֣䣬ȱŪ˰ɡ
û£ǵ
úõķ㵱˵ˡЦãҲǵ
ˣ
ƺڻӦĻǵһ죬̲סЦ㿴ˡ
ӣ˭ôá
ǵȷãʲôֽƵģԽԽ񫣬ĵö۵ҪһҲӦ
Ȼˣ͵һ׷ˡ
屻ӣѵһ֣̫ˣŪȥˣ
㡣
áҡͷ´ãҪʼˣȥѪϡ
ԣ忴һϲ£һһһͷߣ㣬̫ˡ
Һܿġ
ص棬ůֻصϣϻصһеȾͰ޷ˡ
ɽɽ߹Ҫ
ܰԹèߣèʶһ۲ֿţȥŹؽ˲ЦŰɽɽɳϣ
~ɽɽͷһ°ֻͣèſ
ЦóһЩʳιоǵʳ࣬û£ԼΪˣʵҲһʱĥõģȥʳ
ܿƮŨζ¥µŵЦżӿ˶
ζ˳Ŵ϶ƮƮһɽ֮⣬˿˿Ƶζ֮УڶѨĵĽ𵰻ζһ¡
ʲôһ޷һ߽Ѷϵèõϣתʱ򿴵̨ϵûϴ˳ʣҪϴ𣿡
ţϰһ־ͰèˣͷҲصص岻ϴҲţ⣬ҲһЩԺŲԷҲԳţ伢
һóǬһţŵгСſеĽζЩİɡ
ҲԲԲ
ԵıȽů͡ţ⣬ӴãԳζ
ǰԵú嵭ؿζֻǽЩҪҲЩڴԱѧ
С
ϵţⶼãţҲζˣͺ廻˵طţԱߴ֡
͹һ˲䣬ζԵռ屻ǺÿԼЩܲ˵ܳȥ
Щģ¹ȥգôû°ɣ
û¡űӣЩɵſеζôǺó𣿡
û£ֻըʱζһӳѡ϶Цŵͷû̫΢΢ĳ̶ӦÿԽܡ
Űɵصͷһس
Բ̫סеζûܳҲһܲ˾档
ɽɽȴӦãϴߴһ㡣
ŹţˮɳĶǲ̫˵ĺóԣŽŶסỊ̲̇סૣĺó𣿡
岻棬еͰѴƿ
̺ζҲ˳Ŵܳȥһɽ֮Ľҡεøˡ
꣡
ϵѷڿϵıӷŵϣǽϹŵ޷磬Ҫƿˣȥ
ʲô
û̫ע򿪳ϸʱѾɳȥˡ
Źü˿İƷɴֱ˻Ҳ·ŷɳȥ
µɽɽɻͷһܵǰѾԶҳɫèͫأ
ʱѾ˽ĶѨǰŬؽŶڵĴʯͷƵϵѱһߣС
Ѩȼܴ𣬻棬ſڵʯͷȫῪ̧߽ȥһӾͱɵһߡ
໹
һͷɫľ޴ŻӶɳɫĳϦԣ²Żһûסڵ
Ҳûɭָˣɡ
ִˡ΢΢̾
ҲЦҡͷƺˡ
年𴽿ϵĽϵĻѾûˣƵҲڽ͡
ѺִһȦϴγţֻǴ֮һңҲûб䡣
ķˡпǰɽɽķߣٴͨ䡣
С³һǧףףԺٴͨ仹½ģ֮ǰӵķ䰲ŵñȽϽεɽɽҡ
ȥŪоҲòŪȥʱҲࡣ
УŪȥое䣬Ѩߡ
ԭѨ֦ܶ࣬ڻûȼ¶ȱȽϸߣ;ûôˡ
Ҳһ£֦һĻǵü·
š
ɻؼ֮󣬽˼ӵĻſסڵְԼУ˵طɻضѨ
໹
ɵǰģҫԼøӽӲӵë
֮£ë쳣ƯЦһѣоϢȶһΣ̧ͷӺڴؿͺܿŵһĴָ
Ҽҽ̫ÿ˰ɣոշɵÿ磬Ȼհ
۾һʮֵͦظ໹
һߣѾͨ˷䣬Ȼس¿ʳ
罫ζ͹Ĳ棬ƵƵСǱ߿
ЦҡͷְֻؼҳԷɡ
æصͷֻһѾ޷ȵĳѨظɻؼˡ
һһ䵽Ժǰ򿪴溰𣬻ǵǰְ˵ĻÿζҪ򵽱ϴδһܻؼסˣͱϣȥ԰ɡ
ǻ˼ʺţ
Ҳ£ԥýϤڵҲǺõģתͷȥɣԵġ
Щ˵س໹һְֵĻȥˡ
Žȥѵ£ſڣֱǺûţӸƿǣôͻȻ£
κϴβһżȻһлָԣҲʳ˵ֿһ϶ŵèָ綼óȥס
ɽɽЦ~
ɲǸɵܵܣŲƣҪͰְԡ


112 ѩ
ڳζţ, Ǻûȥæ
ѾǰƽʱǲʱȥǻϿΣѧһ, Ҳȱһϡ
ͽ춼޵Ľ, Ĵһͳζ²ӦѾ޴ˣʺʦǽ컹ҪҪȥ
óͨѶ, 峯һʦ, ǽҪȥϿ𣿡
˰СʱѾţ, ʦĴ𸴲ŵ
ʦƣһɳļ, Լء
У޺, ŭúܽͨѶ, ûٴ
ˣ򿪳, һζƮ
ţڴӦûӦˡͷ, Щ, ˵ʵڵģѵ磬ȻҲڻɱ, ڼҰ˯ֱ췽ҹ̷
֮ǰĵ, Ҳ沨Ĵۡ
ǰǱֱ仯Լļƻͽ, ͬڵķǻ, ǲܰԼ뷨
Ҫǻʱ˷طϣѹû㹻ʱȥɳȥǿͻڻһϦ
ȻӦò̫϶û취ô⣬ҲԼء
һ󣬲󡣡ҡͷŲ˵ȥвˣǻлᣬʦǳɳġ
Ҫø⣬͵ø𡣡
Ҫôס̲סЦ뵽ͷһݵޣ̾ˣ֮ǰ֪ɽֻǵڶݵʱ򻹾Ҳֱ̫࣬ˡ
Ĭ룬ﲻɱشһЩǣôԶǵڶݣȫ֮´Ŵǧͷ޵Ѫ²ѪȼҲ͡
ǵѪߵģҲ׼ͬȼѪвһĳ̶ʲôܸоͷ޲򵥡
в˵ĶӦˣӲͷƤҲϣˣѪҲߣҲࡣ
ǲиǿʵһ˵ڲڰеˣοɲͻȻðĵһˣ峤̾һζɢò࣬ͽȥæ֡
Ҳû£ͬ
Ҫ򣬳ΪǿάڵһЩܲǰûаȫС
ñлҪһЩԵֻޡ
צץŵһֻСĻë񣬲ǰ󣬸һֻС࣬ɻؼҵʱѪ
ұצץŵһֻ׸ߵİߵ¹ͷ­׶ͽצӴСӦϣ˿ϵѪѾסȻȴ
Ӧڴ;ʶһжĿӣȥ˸С
ɵ£ֻﶼϣһóָСֻ
泴˵һֱۣ˸OKơ
彫Ŵ򿪣ͷܴ󣬵߽ʱ򼸺ϵһЩڼϣҪȥɾϵ඼û취
򶼶ˣǳزֻεصȥɣȥԺԡ
ԣֻźһ˳ȥͷһֲԺɡ
ﶼţ߽磬һ½ֻ󷹰ɡ
ֻëҲǺܴģֱڳˣ޵ҲóϴŵһߣǸڼҲã߰ɡ
Ȼ̰ͼԵģǾ̫󣬽߿ܵȵöûܳꡣ
ҪǬװˣ־øþ͸ãӶԶԼҲкôǬҲǲ
ҪоһǬôһһɣ޵ԼţӴҲܵ˽Ǯˡ
Ǹ⣬ҲүүǬĿռеСˣͷУоһ¡
Цŵͷѹˮţʢ͵ʱоζܳ壬ƫͷ˸磬ÿӣ磬𣿡
ͷһۣоǰԼԵĲһ
ǾͺáЦŰѲ˶˳ȥղŵĻ⣬᲻ᵢоµ̣
˵ģһͨͨŵЦˣѵʦã̳ͽѧľ裿
һڣתȥ׼ϣûԹԲҲðղ
ȻǵռЩ巭˺üԽüͷԽܲȷʣҲҪ𣿡
һγǳˮţԿζСתǰһҳȻֻͷȥͷǰҳǸİɣʳҲ
㻹ˣʧЦһ߷һߵ٩ʣʲôʱ򱳵ģר㿴ʱ򱳵İɣ
ĸҰʦϽģǰģ϶ûռѧϰʱ䡣
һѲϵҪȻʼ׼ʳģ;ɽɽſڣ½ıȥ档
ɽɽʵ̫죬һĳϲְĶ壬ԼҲû취ȥðְֱһԺܡ
ҪȥǸɵܵܣ´ֱˡ
̫ɽñȽϸɴ࣬ǰһĥĥ䡣
¶15ңǻ¶Ⱦͱ֮ǰͺܶ࣬ϵ¶ȽҲ졣
ѷ̧ԺְѲ˺ͻһùȥ忴ֹ磬򿪴¶ȼŪȥû
磬ˡЩȣ⻹ߵɡ
ˣԷ¶ȼպãȥԺ
ý̲סͷɽɽҲ۾ֱؿţ忴ûϢĺӣ̲סЦˡ
~
໹
ӿʼߴһ㣬ʶӿŲˡ
Χŷ⻹ҪһǾȴˮţͺջëʼԡ
û취ԼֻܿͶι˼ڼæԼûܳһڣֱӽӹιӵĹһȷŵǰԣ
໹Ʋԡ
ְֹιǾ͹ˡȷŵߣ㿴ְһڷûء
һ壬ղнȥĲһûŤŤسԷ
ǣߵ㡣
ιСģֿѾ֪ʱǰצָӵĴŮв
ɽɽȣԼĵϳйһ⡣
ι֮ǽˣûһĺһԺͮͮˮţ⣬ԥ룬ȳһ⡣
ۣе㾪ϲⶼôóϴεİëζҲܲ
ܰɡһˮţ⣬Ա߹һˮŸ壬Ҫǲϲ´ξͲˡ
ȻζȽأҲǷǵóҪǲϲԺ˾ǡ
Сĵسһڣ۾Ϊϲˣţ
ţںۣ˼¾ͷеĸоҲǺ֣ţζΪԵøˡ
ое㲻˼飬û뵽ʱôǺȴô㡣
ó𣿡¶Ц׼Ҳࡣ
óԡּһ飬ûˮֱӳԽȥ˱ȸղһһ֮Ҳûʲô̫𣬡ĺóԣ
ϲԾͺáЦҪܳԺǿԳϵö˼кܲһĸоǿԶԡ
̲סڴһԼռ棬˲оࡣ
⣬֮ǰࡣеڣ֪רһЩˡ
ཷ֮಻Ĳ˽֮⣬ͷȻ໹࣬ÿֵֻһ㣬ʮٵľôһò˼Ρ
ûϵԤУˣ㿴֮ǰЩɫӣ涼Ǹ
֪岻Щֱֲӳԣʱ۸͵˷ָ˼ҰͣЩΪ˵ˣೢζ
֪ãҲϣܾһЩǰԭܾ飬ʵֵĲֻ࣬ҪһʵˣЩ׼Ͳ
岻֪룬ֳһЩţŸоһڲҪԺüڷ
ԷٶȱˣʢһȺȵ
Щؿһ۱ˮţ⣬һڡ
ĿֿʼˮţǱ죬״ЦָһѾ̺õţ⣺ˣˣһθӦëͲˡԻҪϲһǳ
᲻Ŀӹ˸صԼһţ⣬ֱ޵
Ů˵ƳһͷԷɽɽ
ȻŮ˵ǾǺóˣЦŵͷٳɣůˡ
Ц˵ãּ˼ˮţͻĲˣ˳㶣𣺡Է˹ĵ㣬֭쭵ˡ
Ѿˣһ۱Ūõĵذ壬ٶԼĳࡣ
ûϵҡͷҪȥԸ뱥ٳɣӸƿȥˣӦǶˡ
ԣֻܵͷһ˵صһȥЩεѹⶼ̳תµ⣺͹ǰɡ
תʱ͵͵ߣһèɽɽһۣŮղ¶Ц⡣
ǵСתĶӲͣʮϵѡ̨ϵӳʱ䡣
̵֮ת˹ţŰԵɽɽֺֿõسЦ壬̾һ
аɣǸ˾ͺá
ʱ⣬ǻǱȴ˴Σ
ǰι֮Уÿζһĳǽ߱˺飬޽дɱ¾Ҷöž޴ѹ˼Ĵ۲Űѳе޸ϳȥץɱ
ץʱԷʱ޵Ĵιǣ³ֵʮͷǿһӾͽȫ˺飬ֿܵľǵﲻɱӿһɾ
ڣ̴һ˼ʱϵսŽʮͷߣǻһһ˿ϣĸСʱ֮ٴν޸ϳǻء
Զ޺޴ȥ֮󣬺ܾöûٷ
ڹעͷǿߵսû취Ǳߵץʱָ
µ˲սͨ衵ĿڴӪ֮С
Ԫ

ƽˡƽ
衵ԽԽͣʮ˵ֺ˿ʦҳȥɡ
СʦޱץͨѶ㲻ܶȵ
ڵضɫ԰ףٴսʦȥǿסˡ
ʦɫ䣬һ룬˿ڣ۾Сʱ
ʦųվţչʺʽйɡ
ʮͷڶݵ޵ȷܶԸġزҲˡ
ʮͷڶݶ򲻹ܶడʦ̾һѩɽͨѶһչʣʣѣٸ
˵ͷͨѶôҼǿټСʱ
ų߳ȥڲ뿪ģһƣĳ٣οʦʵѾܲˣһסʮͷڶݵޡ
ʦɫԻЦŵͷţѵõģȥæɡ
˶ȥϵЦʧ̫ˡ
ųǽѵصıս¶һ˿ЦˣļԲȶ
һߣ극Ϳʼʰӣϴһ룬ɽɽͻȻܹ
ͷͨѶ΢⣬Ͻѵ׽ϵͨѶһ
չʣʣѣٸ
ʦдݴ·磬ǻǱ߽ˡ
֪ˡҲĶȥ·
ǵĶܿ죬ŵʱɽɽҲܹŵؽţǲɽͼҲɽɽЩԥҪҪ
˸ڽгɽɽӵ棺Լȥǣ𣬿㡣
໹

ɵÿ죬˺ܿͷߣ̼ʧ֮ڡ
ɽɽץŽľëſ;һֻץץߴٵѼ
໹һɳѩɽԭַķɣһɽɽ·̫ԣżָһƴQҪԼ˼
ûȥǻأЩɻڽġȭߡ֮˼תǻطɡ
۲һ·ϸɽ֮ľ룬֪ǻغѩɽԶ
ոɽ֮ľ㣬Ӧ룬дӵľ벻֮ǰٹֱӷһǧľ롣
ʦһǳ֮󣬴ŹһСʱʮӣǾǻֻʣٹ
ǾʵѾܽˣԶ޺ͻȻе㲻ԾóͨѶظʦĻоЩ̫ԡ
磬ʦôоЩʧ
û̫ע⣬ùϸ˽֮⣬Щʧζ
Ӧǳˣûھǳ֡
ͨѶùպã޵ľź֮ǰ࣬Ӧòѵǳ˵ڶޣ
оʮпܣ֮ǰٲζǵݣһ㣬̴һټսҲӦֻҪ޲ʦƻܺܺõʵʩ
˵ΣǶˡ
ȹ죬ѪϴķҲھԼǱ˵Ѫˣܻضʵֻתٱͬ޲١
Ҳֻǹȥһ죬ʱ䣬ֻ²ǻػɱġ
Ҳ뵽һϣǹȥʱ򶯾Сһ㣬޴ܳ
ֻˡ
ţ
ɻġţֻûȫһǰ˻
Ũľζ
ƺ˵վסҵ
ǹעطһͷҲڹעǣоǵϢٲҿٿ֮޾͸оΣֱ뿪󷽣Ϣٱƽǻء
Щôû뵽£һֱƽĳųɫĹâһȼŻ棬һ˻ڷƻá
ȹȥʱ䡣
ٶȱ죬ת۾ʧԶԼٶȸǻء
ǶûֱֱǻطɣƫһЩǶȡ
ণ

սȥֱֹӽǻɱ¾
ǻأʦųڳǽѲӷߣ޵ڿٿɫ䡣
ãǿ
죬쾯

δȫ칻£һűѩԶƺһ֪Իߵޡ
˻޴󷽣Ŀø¶ֱӽ㡣
޴ÿһ·ϯԱߵļǧͷϸ˺˪Ŷµڵϡ
ǽϵͫ׽Ȼ½¶ȡ޽ѹѪǿѹǶãҪµĳ嶯
Զһ·ͨ輴ǻأ̴һǿסҪĳ嶯󺰣Ҫ
ণ
ঽڴȻͣڷǻǰ棬ʮײľóǽϵ˿˫ǰԡ


˫ǰԿԶ˻һ˸򣬴һŭֱķȥ
¶ߣʦ͵һϵİ˪һ㻯ˮΡ
˱գȻˡ


113 ѩ
ݣ
˻ȼյ, ƻõĺɫӰٴԶһգ۾ʧǰ
ʦһʶԭ˵˶ֻǻء
һ̣ĺݺһ, Щ, û뵽ô죺ǡչ𣿡
仰û֧꣬ɫԶҹ, һ׹ء
ݣݣݣ
䣡䣡䣡
̴һڶ޵ս, ֱ֧ͷڣҽûһ㣬ͷ޾ͱȼ, ԭȼܴ
ͬǵڶ, ЩȴȽ򸾲һѾξ, ȻǷ
˱ɵûҪ죬һɱ, ˫ǰԺŭ, Զ˻ڿٿƺǵȲȥˡ
ܿ죬ûٿ, ëѩںҹƮȻ, ˫ǰԸһСأȴͣԶǱסˡ
ʦ, ȷոշɹȥ, Цظ, ôҷ, ͻȻ뵽һ£ˣأ
Աߵų¶ЦΪϡ
԰أ
ʻ·ϣնɱͷ޸һ˼ѹսûٳ
ʦֻ֪Ūѣͷޱɱˡ
ӣûʦܽŵóͨѶǱߵϣڳ鲻ӦºʦԽš
ʦǺһաųͻȻһ¡
ʦĬ룬Ȼߵһٶȱ˷Ըȥһٳһʱ䣬֧Ԯܿ͵
е˸Ͻ⣬޴ûӦ̴һսĵطͨ籨ţʦҲųһǲ׼ȥ֧Ԯ
߼սǿԵĵģʦѡ壬ֻصؿ̴һǱߣǧҪס
ǵյ꣬ͨ籨ŵҲյս˷ǻظ
ԶѴ֪ȽЩڶޡ
Ǳãϵĵٻ˫˸ɵõƷһͷޣоȻһݣʵҲࡣ
Ȼ˵ѪԽһȼս
׾ٵɱһͷޣյսٶȱͣظϽܻȥյĺʦҹеֵһ˲һȴӿ˳ǵٶȡ
Ϊ϶ҪȥģŲ
ٹӣ˱ܹ޴ߴӲ뿪أܻٶȱ·
ʦʵˣ̴ųǱߡ
ʦųһۣЩ˼飺Ȼȥ壿
ܿ죬ǾһûãⱣֵ
Ļڣȫõҹ㣬ֻʮӲͽʣͷȫɱˣȥæ
̴һ衶һۣ˴֮ûæʹսһΧۣΪܾǹսʱõһֵľ顣
ʮӣѧʲôѧôһ߷һһѧĶ
ֱ뿪֮±ƵģȴƲסļ˼̴һһ죬ػأ
óĳ.ǹУߣ޵ȻʦûǮˡ
һãʲôʲôûǮ
ǲ̴֪һȴʦҪǮڻػǷλʺüء
ʮͷ޵޵ȻǵģҪǲһţƺʦڻϡ
ǵڶݵ޵ʵ̫ˣǻⲻ
֪ʦѵ̴һҲýֻͣô޵Ȼٶȸϻػء
һߣһֱ˫ǰԶȦӣûҸӲӲ
ΪͷҲѪ½˫ܣΨһռı˾Ѫȸߣܺȴҽĺ֮ڡ
˫ǰҲ̫ҿΪٶ̫ˣû㹻Ŀռ䷴ӦܻܿᵼǰͻȻɵ͵Ϯ
Ѫôš
ʮ֮߼ս˫ǰ˳˵ͼ
ѪǺѪֻȴǾţ˫ǰԸ磬ѹơѪǺߣҲܷѹסԣᱻѹӰ졣
նʵһ㣬ֻһڵʱ򣬰Իڽʱһṥ˶ˣ֪ûʲôˡ
Ȼս׸ȫ֮ѹ䣬ͨؽ뺮˫ǰԽսǣƣҲԶҸֽǶȹܿ˫ǰڡ
Ȼֻȥһ磬·˫ǰҲҼʱ䣬ܿͺХ뿪ˣ˻ȴ಻
ǻŬС˫ǰԸߵ忴ҲǺܸˡ
̾бܸоһ顣
Ҽǵõĵͼһӡ飬ǱѪѪ᲻ԭѪΪش͸ɱˣȻѪôôͣҪôѪ˵һδ͸Ǻϣ
ڼȻǵһݣǾûкֿˡ˫ǰ뿪ķ򣬡գǻؿҲûʲô⣬˵Ϊλ
¾Ͳö֪ˡ
޴û˱Ȼ˫ǰҲûзȻˣҲݱܷâˣҪ֪¹˭֡
ûޣǻѹС˺ܶ࣬еĺʦһλʡ
Ա˵̴һˣֻҪǳȥսţûһǲ˵ġ
նƵطɻΪٶȺĳҲûзŹ⣬ûκκ֪ˡ
·޴ʱɨǰΧķǻأҲûʲôͬ磬пǻʲôһ𣿡
ҡͷ浹һȽΪ𣿡
ϵɣͱϵûʲôϵ
޴һȦٲ߻иȱû취Χ΢˵ϵ⸽иϵ
ţ岻⣬һʮǸɽ
ţȥ
ʱɽͱˣȫ˿ˮ̶Ҳɺˣɽͺͺġ
Ҳûʲôġûж׼ˡ
ͷ㵽һ룬ڵ컯ζȲҪߡ
ôˣûһ¶ڴʲô𣿡
컯˵Щţˮ̶иϵӵˮɱ
۾һ͸컯ľϵһ
ǰɡͷ︳Ӧöɡ
ȻãͲˣֱó˫ָķڡ
˲һףоһɴ̹ǵĺ⣬ʶսٻּڡ
һɫı飬΢΢۾һŻɽ͵ıڣɽΪףװΣһͷɽԸ߸衣
Ҳڣúܿվ¿ĺ⣬Щģ䲻䣿
䡣ҡͷ˫ȫڵСĵؽıЦſ壬գ㿴
ڵĺˣֹȥ͸һ˪ŵ
ü컯ûʲô˵Ҫôã
컯ͨȻصǸͷϣñ
ϵİ˪Щɣ㡭
Ҫһԡ岻ܴᣬҪʱ䣬ĻŰʱĻҪʮ£ڼ޷뿪
Ӧþ˫ǰԷǻصԭ
ھǻôʮﱾڻ֮ڣ
ã˵̾ͻᱻϣ֮Ҳûлˡ
նҲǹһˣҲѡȰϰγ
ǵܻӦõ⣬ĵ壬תһ룬ԵˣҪǲץס
ңĻ϶ͲôˣӱϵֶΡ
뵽ͷڷŵϣСģ꣬һ
巢ƮһĨϹû֮Уٴζһ䣬һͷ뿪
뿪һ컯ֱӴȥ𣿡
컯ҡҷ˼һҲ˲ƺÿÿֱӶٽͷϡ
˪ٴӵȫ⣬ŵ泯üͷ˴֡
꣬˵
գ
ŲĻһ٣Щɻؿͬһɻ߳壺գûʼ𣿡
廹е£ͫĺɫѾһǳıɫɫҲ˱˪ָԶһβƤ֮ǰ࣬ڷһ
ǣֱڣ嶼Ϊʲô룬ھˣξˡ
屾Ϊᾭܶʹ࣬綳ɱ䵽֡
̾ǶϷһ൱ھ߸쵽ûӦͽˡ
ʧ֮廹Ϊʧء
˵Ҫʱ𣿡߹Ȧܲܰѱó
ڳͷϣѩͫͷϵıڣĳͯбѩһ
ֱҲ֪ôˣڲôˡ
Ҳűڷȥһֻص֮С
һ괫˼˵ӦǿڵѪˣˮϵͱϵҲеϵ
Ȼ򣬰ѱջȥ¶ЦԺ󺵼ǾͲˡ
ҲΪȻʵ̫Ѱˡ
鷢̫죬˵ûӦԶпӷǵ˫ǰҲûӦ
ȥǻҺʦʱ޴Ҳû
û𣿡Сʡ
ҪֶβܸӦҲС컯Ҳ֪ж
ôһҲǡ
ǻصѪܶཨҲŪˣ·ʧȥЧ·ϵĻ
·Ͽӿݣ˵˽ŲҴңҽƲ̧ŵܴţÿÿ
һ·ɵ򿪰칫濴ʦ棬סһ·ˣãʦģ
ʣչʣס˱鼤ָ˸򣬡ʦָӴ
лһָӴߣ·ȫʺãǿһ
ǰѾʶˣ͸һѾ޷һ˿
ʦָӴ߸ʲôǹˣϽ˳ȥ
ų̴һ˷׷뿪ȥʱ۾ظ˴кʣչʣϺá
ǣ̬ȺһЩϴ΢ЦͷӦ
뿪ǰ˳Ѹ˶ˣ峡ľٶЩɻ󣬵ǵǲĻᷢʲôõ飬ֱ߽ȥ
ʦкͺһ£һҲ
ծȷǲҪʦһӻóһСƤλʣǴ򵽵޵
ûмʬ㶮ˣʦ⣿
ʦȷôģͷȻסʣ˻ˣؼȱʳʲôǮȽϺã
Ͱм۰ɡüƽϡ
ʦһȻ壬ЩΣʲôλʵĳַѣڻ
ЦˣҪǰɣ
ȻչʡʦҲܲ˼ƤǰֻǸЦ춼û
ãַѼǷǷˣҲ̫ûûƤСͷѪЩǮܿԸɣ
ʦһ㶣ȻûǰˣȻû׼ǷǮЩ΢ǵȻ
ܿ죬ڲͱʦнһ۵ؽǮ
ʵǸӣȴ뿪ʱֱȥֿþС
ڲ뿪֮󣬺ʦɫһݣ˶˹˫ǰԵ顣
Ȼ˵ڵ飬Ҳ֪˫ǰǱ̫á
ڱϣξˣȻ˫ǰԣ顣
Ҳ˵ֻҪʦͷǾͻ˫ǰԸܣ޳Ҳ͵Ϊֹˡ
ʦȴ̫飬ܲϼ죿
Щ⣺ʦ˵Чãȥ˻ԽԽ࣬ȷ
һ죬ɱ䰡Ҳô໴ǻҲûʳٵõȶڹһµʳɡʦü̾ȻѵҪսϢʱȥ𣿡
ÿش͸֮󣬴ҵķԳŵʮµ׵ʳֻʣһ㣬ǵʦҲôƫİ취
Ȼľ˫ǰ͵ϮҲһؼңڷǻأǰ֮ǰĵͼȥ
ţͼ׼ȷԲһЩҲͨűһЩ־Եصȷλá
գ˫ǰڷַˣֻ˵һȥ
Ѿξѣ˫ǰԾ൱ѪѹȻҪæˡ
˫ǰһ֪˭ˣñɫ۾˺ɫȴѾʧȥõĻᡣ
岢ûк˫ǰƴɸ֮ǰһȴҲĺ
ʱȥ죬˫ǰÿ춼ȺǻأȴΪ˷
ʦʱ֮һֱ治֪ʲôڳ˫ǰǰ
ͻȻֵɱ˫ǰ˻һ³һź鵲סתͷܡ
ٶҲѪ黤壬ֻһξѣɱ
׷һֱ˫ǰԻص뿪
뿪֮˫ǰԴӺ¶ͷǲʣúתǱ뺣С
ԶͷпԶȥİԣЦһȻʱҰޱ˸ɴöࡣ
ҲЦҡͷóһ̣ϸʾһ㡣
ͷܷ֣ϵ˫ǰԵڵأڿԶ½ء
ȻͷԺټڴ˶ξѣԲкùӳԡ
ϵ㣺ոոգطǻԵȷûҪΪ˶ԼС
ѪȼôߣúûȥԺʲôò
⵽Ǹҡɫ΢䣬ϣٴһ㣬ˡ
Ѿ뿪̵ļⷶΧϵЦʧһ˿ɱ⡣
˵ңǲǸȥ߳ˣ
һ٣Ǹȥ߳ǿүүˡ


114 ѩ
صǻ, ޴ѾȥظһƬǽ壬Ǳ޼̤ĺۼ
úܺõĻҲ, ҪɻؼǰģҲûһ˼
ʦͳսս, ˾Ͳ׼, ˵ڿ˵ȥҼӡ
ɽɽǸɽͼһسǣͱȽɣߵĶһܺըƵ, 𣬽޴, ҪǴ֮лмֻʵ, ֻ֪Ϊ
ȥɽɽʱСһﲢһ, Ҫڻ, ɽɽʵҲûһţֻСġ
ڽȻֻһѡ
ǻû׼ؼң׼ȥɽɽǸľϵȫڳ
ÿطűһͻصľ֮ǰǧǧ๫
֮, ֮ǰڵͨѾ, ҲصףֻԼһµͨ, ﲻæš
ǳ, ȵʱıطȥˡ
̫ûг, տʼƮѩое䣬ó¶ȼƣһ
¶ȸһ㣬ⶼʮˡ˴֣ó״ϣʱָһ˫磬һ¡
ϰ߲¶սףΪ˷㹤¶ʮȣҲеˣͽӹףһߴһ߿̵ɽ롣
ΪŸոѩɽϵĲľҺľ̿ûǣе࣬óһ̺ӷŵϣɽ֮ǰںܶ࣬Ҫһ
̺ӶŵˣȻŪˣҲͲ˷ֱ£ǵҲ𣿡
һ׼ȥڶǱлӦ𣿡
˵ܵ߳ǣ֮ǰڰ·Ӹ߳ǻĿˡһ߼һ߶ڶ￴䲻䣿𣿡
۾ͻáӺĶﴫ
΢΢̾Ҷбˣôûܿ
Ц֮ǰʮȶ䣬ʮȲżһף𣿡
ûۺáҪĽ
ÿоһȣԽԽ󡣡
Цѩ׵ƤƮѩҪףĵͷϵѩóһñӴȥ
еȡһñӣ䲻䣿Ҫɡ
Ҳ䡣ժȥ¶ȸߣѩ˻ŪʪͷðͲˡ
Ӻ࣬ǺԱͷ
˰Сʱڳһͨ忴ڵôѣҲ˵ɽʯоȷǱȽӲ
磬ǰȥҲô𣿡Щ档
ţڲʯͷӲˣڳȥ֮ǰ࣬ҸоӦΧų⡣洫һЩ
忴űڶڵ˴ֻ̣˵
죬ÿε֮󣬶̫ǰľ顣
һһ˳Ȼݸһľ󣺡ҲӲˣұǰˡ
֪λãھҲ޷Ӧľ
ǿҪҸûôˡľ󣬡Ǳ߻Ҫʱ䣬ǳʱѵͼϵ˰ɡ
ҲСͷݣԼȥָ֣ңСĵ㡣
Ϊڣڵͨû취ֱӷɳȥֻġ
ԼǲݣûãЩˤȥ
忴׵ͨҡͷȥɣԼ
֣ҲգֱȻ߶ˣǿľ
˳ײѾ֮Уһ·һ
㻹ǣ
ɣҰֳɼݣֱսȥͨﴫ
һ˳ͨȥܿ棬ɫľͷڵĵط
ﻹȱһһһ֮ͨǰĵط
ΧдһЩɫľͷϢǳ¡
иԭصһԭðɫľͷ·һɫƺһ¡
磬ǲǡ
һɾϴһۣק˶ˤϣһʹ
һ֪Ӻζ屻Ŵںֻǰԭȥͨ滬Ըдӽϴ
䣡
һŻȼ𣬽ϵյһ̶ĲҽУɿԼŤˣϵĻȴӰΣĴͷ޷Ϩ
գܿ׷ü˼ô
ȼյٶȺܿ죬̻ȼʱȼǰͨһĴָϸĻҽ·ͨͷһҽ
ְһ½ҡͷû£ǽˡ
һǵߣȥ
š
˳ͨǰߣɽ֮еһѨɽ¶Ⱥܸߣŵһɱսζ涼ǻҽɽϻкܶ౻ȼչۼ
һμԼĻӦӦѲĳ̶ȴ˭ܳеġ
ѨһɫˮϢ޵еȴֲ̫񣬿ǳˮ
ڶѨ˼ӣûбķ־ˮȥ
ôһŽһʡ
ˣܴ󣬾ǱˣԭʲôģЩźˮ壬Ӧ޵
忴ֲˮͨվϽ
ô粻ûֲû뵽ջ񣬡ˮϢǵڶݣʹڴˣϴûз𣿡
ҡͷûС
ѵֲͨˣֻʣ±ֲһһ߷ɰ˵ֲĸҲôС
᲻ӷģش͸ųɳúܿ졣ĵط£һ
ˣֲ︴յʱӦòԶˡ
ָǴģյʱ䡣
øΣաɲСֲֲٶȿ϶
ΪȻصͷڰеıֲ϶Ҳ١
еڶݣطûеһǿֲأ
ôһ㣬евȷࡣ뵽ֵǸԨԨ󣬷ɽֲ⼸Ƕвģֻ»иûֵΣա
ôԲһ֮ڵΣջĲ١
ֻԽزѺãҲֻǸп䣬ּܿǵĹ
󣬿ʱѵ̴һһͽŵںʦ칫ţҲһҪҵĿ˵ʲô
ԽˣսѴɨϣ߶˱֮ǰ࣬һۿȥضյġ
˱ϵͻϵˣ˶źܺƤ··ƤëǾһЩٻܳȥûǾ͹üһЩӶȥ
޾ԣһ·ͿɪɪҲȺӵ뿪أ߶ʱӣԼһЩ
Ϊ̫䣬Ǻ˵ֻĶˣҲܴӸ֮ĽǵĿġ
׼ȥԣ׼һЩƤ
ôöܽӲʵǿ󣬳ȥԵΣպܸߣǰԲܿô뿪ΪȫĻأ鶼鲻˵ƺƵ
òȷˡԵصǺǰһ
Ҫô˵ɱأЦЦҲʦΪǴôࡣ
䣬ܿ칫ŵ˴ԭ˱ˣĲˡ
֮ǰȥնɱ޵ʱͷֻڵϣûע⣬ȥӪʵʱҲûзֻ룬Ϊ˻ط
ϸ룬ʱûˣĲˡ
⣬һۣûжʲôע»صĿϡ
ߵطŲһתȥУ
һο˵УóһߵĵطóԾηңȻǶѾѪˣ̫࣬ҾûѵͻǰǰҵпˣǰոԾϵĿȥɼΣǻᰴ֡
ÿ˵ԾһʵǰǰõҵĿٵһ顣
Ծ֮ŵĶ棬УĶԽңңϵı¼ҵʱı֡
̴һԾȷЩĿᣬЩؿŽߵˡ
Ҳɻ󣬵ȻҪˣȻýͷӶ˺ܿ͸ռУһʼ
衾ȽϽŵ߹дż֡
̴һ
СӥצӥĿëը
̶̵
ҵһӥצֶʾ
֣ɹʱ323룬ٶȲϸԭֶܱȸߣһ㡣
Ŀ˳ɼһǿŵģҵ۽ǶҲһ衿⼸ָ꣬ΪʲôֱҵĿ
λҪĲܲɣɵô
Уһɳʯÿ˵ĿһҪĿռҲͬ
̴һҪգҪǵ棬˵ҲͬŲβܳҪĿռȽϴ󣬺èѩҪĿռСһЩ
ڴҿԵʱҲϸ۲λʵĶͱ飬˾͸һѹʣ̬ҲԵģҲ֪⻹ǲ⡣
СʱѩɿԣٹʮӣŲҲβӺ̴һ䵽棬ٹһӣèҲӰ߳
ȫ֮ŵͷһһǴ֣һߴֻһվߵһҲûκｻͶһֵͷ¼ʲô
д֮ͰѱӸվԱ߿ܳɼһ̲ס̴̾һǺʦѡĽӰˡ
֮Уԭ̴һȽ϶࣬ĽģѮ˵˿һ֮ȻҲûôϿΣҲһֱץʱϽȣƽʱ嶼һЩ⡣
ʮʱȥҶûôϿΣ̴һȴץסѽȸˡ
ǻܵʱ򣬺ʦҲչ֮ͣŴǱ߹
ʣչʣҳɼô
Сܸӵصͷ߹ȥѴҵֽ˺ηȥ˳̴һһһͨѶһԼҪѧʲôѡ֮ȥҶӦϿһ
иУøѧ½̲Ĺ췢ս̲ѧѧپͿԼı£м䲻ῼˣʮһѵԱ߲䡣
Ƕ˵ĺʦ۾һչʣ½̲ĶǮ
ЦЦʦķ𣬾ͱЩ½̲ˡ
ʦһҭҲ֣Цŵܲܶһˣ
ûաֱӾܾ˳óһֽ衣ѧȰѽ׷
˵꣬͸뿪ˣʦһߡ
ʣչʣһ¡ʦڶߵ
תͷ˵
սʦЩĽͷ񣬻ֻèʲô𣿡
ûʲôϡҲɽɽͽѪȼ͸ߣܸİ󡣡
ʦϸ׽Ѫȼ⼸֣˼
뿪սţ׼뿪ʦԼĿģλʣȥ칫ǱһģЩʶλ
ԣն˽Ųһתȥ칫ҡ
ڣʦţºʣλʣķЩʡ
Ҽǵϴ˵ˣʺϵǰķЩɻػش
ʦͷˣԴӴҶѪ֮Ҫķ̶̾ͲҪˣ֮⣬ķб𣿶λѵҲܿķĿǰ˵ķҲǺܱҪ֪ǲǺҪõ
ԣҡͷĿǰòҸķֻΪ˸õϰʣδѰˡ
ʵһֱûн⿪ʦ뵽ķûٳɾЩᡣ
ЩҪķ𣿡ʦҵʡ
һĨò΢Ц˵أ
׺ʦĵˣĿǰķͱһϵʦ̴һֻѧ췽ҲǿԵġ
Щһ𣿡ʦǺܾᡣ
У̴һ衵츳˵ֱҡͷ
ȻˣǾѧϵɡʦ˾һ˵ġ
ʵ˵岻̫顣
ǰ˵ˣķʱѪҲаôѪҲһ
ңµķ൱ڸӦʵṩһ򿪰ʵĴţ°ԽԽԸӦҲ֪ʲôģضǳҪϵʵǺܲǡ
ǮǺʦֻǸѵʦҲûȥźʦľ
뿪ǻأ˵ʱСȻʦҪϵǵĽ̲ǲǸøˣ
İɡͷôʮһ·Ǿûжˡ
ǵļƻܴһֶڽ̱ȽϵȻҪʣµʮ¾̴֮ܽ꣬һԼĥС
ѵҲյɡǱռǻصıˣúʦСͷûûƤּۻۡ
ҲŰɡҹ¡
ҲΪȻصͷ⵹Ҳǡ
ǰĻƿԺһ֣ȻϱķԽߣҲǽҲάԭļƻ
ƻϲϱ仯飬Ǿ̫Σҹ֮Ҳûʲôźġ
ϰ߾ͺá
صУȥĥǬôڿĵ̺޸½̲ġ
̫б¶ٴ½Ӵ˸£ű̺ϼ¡
鷿߳ʲô
źɣů͡ͷҲ̧صϵıʻڲͣд֡
ȥѴˣһ紵еЩͬ˵һ䣺ӸպþͿʼ´βһֱŴˡ
Щصͷˡ
ϴãû׷ת߽˳ʣʲôˮӿ𣿡
ϡóԡ
ʲôζ㻹ǡ
¡¡
һҡΣʶɵϤĽΪŵĴû뵽Ǹնͣˡ
һӦЩصؿŷɽķ򣺡Ǳߴ𣿡
ǡЩɲôĶѵɽ𣿡
֮󣬷ɽҲǧǵȻôԶֻվС¿ǱߵգҲûʲô
֮ҲԷɽҲǼɵֱûòҪȥ
ȴ֪ԭҲĲˣҪȥ𣿡
ȥɡ岻ĵصͷ
һɹȥһСʱŵɽ
߷ǳƽɽϵ޶ΪŴ𣬲ûʶǷɽ𶯣ȵ󶼷ǳϰߵԼѨ߳ȥԡ
ԣ˹ʱһ糣ûһ˿
ôô ˼⡣
ҲܲҡͷǲϿȺ߷شĵ𣬵ȥطʱҲûзκ
͵͵ҹɫɽ˺üȦҲûҵ𰸣ɽڸǣ·صġ
ɵ


115 ѩ
~
ԽԽ, ¶ڿ½ëѩںҹ֮ſ£ڵϡ
Щ¶һֱڽ, ̫ʱҲԽԽ٣춼ɵ, Сѩ´ѩ, 涼˺ü׵İѩ
紵ʱ򣬵ϵѩҲɵĵط̹ǵĺóЩס, ޷֮žůص
Աߵսף̫ܸȵı仯, ֻܸǵ, ģҲΧΧ˶֡
ص, ޷˶, ɾѩ͸Ͻȥܻů͵
ںȥϴŵϵƣѾ·ҵǽϵʱͻȻ·ϾȻ˺üӣ޷ɳмڿϡ
ЩӣЩȷ޷Ƿ紵𣿡
ʶ̧ͷ, ֮΢΢üԼ·, ҲһЩţķô
·˼ӡ
ѩ׷, 絶
֮ǰ·Լϴ, ǵ, 񵥶棬һӾͱ˼ӣ޸ѩһߣû֮·˲١
ȷǷλģ̾һ·ҲҪĳˡ
忴ҲۣҼǵóǰ·Ǻõģڷ˲ŻŪ·
Ӧǡ˴еȥ󷹡
Щϧ·ãЩ·ȥůůֻͣů̫á
ǶԷм죬ϵҲںϿеķ磬Ƚ˵ǻһӣ·ϲһӾƿڣҲͳȥʮһСʱ·ͻˣⲻ൱һ컵·
ķѩӴˣܸоķѩҲôȥֻ¹ʱ䲻ֹ·ỵǰȥ·ҲỵһỵԽԽ졣
뵽òУӿռóһƤѪζջȥתȥҶӦҪѧѧôڶƤë
Ҫձɹ֮εط
һһ취Ҳˣ˵һƤȴǲѡ
ʲôζ㻹ǽ㻹Ǻգ
Ź߳ûˣһȥ俴ûȥ鷿ҵ洦Ƥ塣
ˣҲͲתس
캮ضů紺ܿ˵鷿ﺰգԷˡ
Ӧһ߳ʱһűúܸɾƤַŵɳߵȥϴ֡
Χȹҵǽϣ·һƤ𣿡
ţоһ㡣ͷͷϷ˺üţţЩȣӶڼңôôࣿ
֪ʲôζɴͶˣҳԲҲȫŵռҲ˷ѡɾ߹£㳢Ҽ˵ůθ
ʢ룬ӺһڣЦſô
úȡ
úȾͶȵ㡣ʢԵˣ밴ʱԻٳԣ
ʱ԰ɡ˼оθůģܵһԽԽˡ
ʦ̵úáѷŵǰʲô滹ǣ
İɡ忴ŴĶëѩ̾һûôúóԷˣһ㡣
ЦŵͷǶԵġ
ҲΪ¸׼֪¸ʲôܲܺúءЩɱ֮ǰܰ
ǿռһЩ飬Ҫ¸ȵĻ£ʱڼҲһЩ岹ĳʳ˳Ļ˵˼顣
ҲԣЦżԶ
Ѿ賿㣬ϢָĻǰͣ緹Ҳֻʣӣֻһ뷹Ҳû̫ࡣ
𣿡¿ӣһĶӣûء
ֱͺˡҡͷ³̫˯š
Ǳ췽һȽϺã³ԵٱʮʮͲܣ岻̫һԲ̫Ļ̫⣬ÿһͶԵúܱ
ּͷԶͬʱҪʲôͱȽϺá
꣬ʣ²ٶϰóװȥÿһ͵ʣռԺŵʱҲûʱȥ
ȥϴɾʰ챻λļҾߣʰһʱҲæ
磬˵ɽǸʲôһʰһĥ
֪ڼӸɣܾò̫ȫ΢΢̾벻͸ˣȥϴ˯ʰͺá
Ҳûʣ¶ٶҪʰ͵ͷȥϴ裬ȫڴϣķѩҲԽشˡ
شѩ£ֻһյ˯ʮ
ѩһֱµڶ춼ûͣϰ˵컹Ǻڵģѩô
ŵŵǰоԼԼԿ弶̨Ѿѩ档
ģ́ףǲֿ⣬ѾһѩټȥֻԺԻû취Ӳֿˡ
µ͡
̫ˣǵС±Ƚǿ¶Ҳ˲٣ţɴ͵ʱ˳׼±ţĲϡ
ϴδͷţʵ̫ÿôﻹ֪Եʲôʱ򣬶һ壬½½±ҲΪ¸׼
ʲôô㣿߽׼±ҪҪҲ±һЩǰţ⣿ҸоͨţĿڸбȽһ㡣
ԡָһҪɴ
˵ѼҲóԡǰ˵һЩʳҲһЩİɡ
ȻǶ˳ûæָ͵Ĺ׷ۺˣȳ͡
װߣ˳Ա߳˵˷ŵͨ໹⣬Ͳ³Բ
Էʱһ̫ûУ忴ɳ©Ŀ̶ȣȻŵˡ
ѩͣ𣿡һ߳ԽȥһЩˣòˣ۾΢ôģ
Цҽ㡣
٩˵һллʦȻһղŵ⣬ְעתƵϣҡͷѩͣҲ̫Ҫ𣿡
ɣǰ漸Ʋ⣬ֻԺѩԽԽ󣬳ŻѩȥЩڻȻԺֻ¾ûôˡ
ǰ֮ԭַǻµΪﱻ˶ʧֻǲһܶࡣ
֪ĳЩгɳԵһδָԭ󣬶ıҲǿ
꣬ϴξ֮²ԭĵطˣҲֻ飬һԼĿռ䣬Բ¶ˡ
֮ȥھ൱޶үëȻһδë޶ˡ
һЩҲˣĽþãȻؼƣԺ¿ЩҲþõġ
תͷ⵹Ҳǡ
극ǿʼ±ˣǰһֱͦæתΪСʱǾͽˣֻҪһյľͷȥͲòġ
˻ȥķѩСһ㣬ڲǺڵģܼҲߡ
˷崩Ϻ·ЬӺһš
໹~
ԶһͷɫɹգץһֻؼңһŵɴʹͷúڼԷ
Ŭ޶үëĹУѩԽԽ̫ûڼʱڰѵͼϵˣ;Ҳȥ衺̴һ˼οΡ
˵ѧĶǱϵѧУ˻ǻһЩϵ֪ʶֻҪǰôϸˡ
׿βҪǰȥϿΣһֻˣ޷ԶָŻȥ
תʱѾȥ죬óŵڼ޷ϴԻĲֽֿ
ѩԽѾ̵棬Ūü޷ߵ⿴Ѱ˼ҪôЧʵزѩźá
ʲô¥ݿ߳һһ߹š
ôѩȽϸЧ·ƽ
ҴŪСɳϰæ·Ǳߵ𣿡
񻹲һ㡣ϴ崫Ϣѩ̫ˣڲҷɣ·ĻҪʱ䡣
Ҳ֪߳Ǹʲôо̫ãѩԽˣֻԺŶѡ
׼Ǳߴȥ߳ǣҲûƲôһֱңȥﲻҲҪ׷ʲô ü˵Լõľ·Ҳûʲôٴξѡ
˾֮󣬷´νҪʲôԹ⹭ǵûκʾҲֻ취Һʵ
ø´δǰɡµʱٴŶԸ·á
ߴȥ߳ǵ飬ǧҲڻص˸߳ǡ
߳Ǳϴ뿪ʱҪɪ࣬Ҳ࣬ҵظ߳ǵĸ˲֪ԭ֮ǰ߳Ϊӳߣ˺ܶˡ
ǿ߳ǣ˽ҩ߲ʧ
ǵ뿪ûãֿ߳ʼֵΣ
Ҳ֪һЩ޴Ľ֫棬ڿ˸߳·¸߳ǵݣҲкܶУҪǻϳ֣ЩͰԳˡ
Σû죬һδ𣬴ұͦԼʵֱǿˣ˭֪ûֳ޳
Ϊ֮ǰĺ̫ɺˣ޺͸߳ǵ˶ˮûü׼ʣΪ˴㹻޵Ĵ½߳ǣ˲ˡ
ΪΣоȴˮ֮УҲҵֿ޳˵ûô޳սƷҲɻռһ롣ĸһһʮؽЩӸ߳Ƿ塣
˻ϴͷ棬ֿ޳֮⣬ҲһЩֵ⡣
㲻ڵЩǻɵ˶ʧˣҪô޳֮СأϵҲм˳ˣҾͽڵɴ뿪߳ǣתƵǰǳǸն
ĸﰵãԸļ£죬úװʣµ
ȴ뿪İŵļ򣺡Щˡ
ࡣЦҡͷЩɻ󣬡Ǹ죬ȻΪҪôװִ֣Ҳ취ǰĻȨû
ΪΪʲôȥǶǻɵȥ̾Ʋϼ޻ұϳ߳ǣˡ
üǡ
ʼų켺ݱܷâ躹޾ǡһЩͨѶʹ÷ɷնǱߵ˿ʵ
žץͨѶһʶʲôǵģôȥţҪڸ߳ǣǻǱߡ
һЩҪٳǣЩȰҷԸ鰲źãɷҪץ
ŵͷЩò⡰췽滹棿
Ȼͷ֪ʲôǲǾķԽߣ˷Դ
ŵͷЩɣҶܵģҲвٱѹȵͶǣҲЩǡ
ȥλǰǸһЩµķʺڵĻ忴ŵɴ۾֪Խ֪ԽãֻԽãʵǸɵҪѳָ߳ǾǰȨǣǲܰʱ˷Ȩ档
ͷʾԼ֪ˣϸطԸһЩ飬˷նǱߣڸ߳ǵĲá
ȻҪݱܷâҲԼߣɵ˿Ƕ֪
ң廹ôϵʲôأϸﻮɲ鲻
ɵĹǻˣаŶŵֿٰȥǰתƵҲûסɵˡ
߳ڳģƼԺУһͻƲ˼ææƿ߽ȥ
ף
ϴĻƲԴõۣʮˣëëʲôӣǱȲһ㡣
ϵıһ֣ܿף档
ţ˵ɡƲر۾
϶ˡһը
ϸձϵ۾ˢЩܵܳˣ־ܻ
ףǧȷǵۿġԽ˵Խһʵ̫ˣǵһûĶԼЩ¡
Ʋվⲽ֪ʲô
ףѾȥг㱨ˣҪҪҲȥ칫гǽ
ƲͣתԼĶӣϸ˵˵˼˻Ρ
ϸ˵ˣɵƺˣٱ簢ƺתɵ˳ǡ
ǳľݵ𣿡 ƲͻȻʡ
δЩ飬ƺ±ַ֣ĵģٸʱ䡭
ˣŰסƲɲָԼĶӣ뵽ȥĴֿһ޳ɵĶӣϱ۾־ȻˣҲײ鲻ˣ칫Ҳȥˡ
岻⣺Ǿʲô
аţȥɡϻָˡ
Щʵ뿪Ӻһݸ߸Ĵ߽ͷʦ
ƲۣһЩЦ⣺ˣѪǱΣ
ݸ߸¶δɱļ󡣡
ô˶ûɱ䣿Ʋüѵͨã
ݸ߸˵һƲʣ֮ǰȥЩʿã
е㷴Ӧ
ƲһзӦͺã־ˣתƣ˰ҳǵľݵ㣬Ѫٷųȥˡ
ݸ߸ͷӦǣ˳ȥʱ򣬻ƲͻȻֵȥǵС־Ͱš
ʦǵ־٣ݸ߸ɹصͷЩɻ󣬡֮ǰ˵ڷǣ
ȻܴӷǻؾˡƲһ˿̣ǾǺֶˣûػһԵġ
֣ݸ߸Ȳ΢΢һְܿͷٵһЩȥϵȻƲȥ˳ӵ뿪
һ·뿪ƼԺ䣬صԼУϵĹʧڴϺþò¶ģСĵдһֽڴ߰ĳֹ˼¡
֨ѽһ򿪣һֻǷ˪֣ݸ߸ֽŵֻС
취͵־ϣԼҹʱڳ¼档


116 ѩ
ǱߵĽչҪöࡣ
ո崫Ѷ˵ǵ߳, 廹ΪҪ죬ʹѶ˵ǿȥ߳ˡ
ůڣϵķɢ, ͨѶͻȻֻүү˽Ʋˡ
үүǰδԶƲǾ˻оȡ
СʱǸүү, ͻȻּǸ˵ԽΥ͡
ʵһֱһֱ, үүӦǻƲģϴ˵֮ͶԻƲɱ⡣
˵ռϢкܶΥ͵ĵط, öϢƲﲻ, пԩ˻Ʋ, Ʋ͵˼
˵зŭ, Ҳɱ֮, Ҫľ׷ʲôŪүүΪʲô
ƲﲻҲɱ, ϾҲ˭ԼմѪ
, ƲлҪµöࡣ
ôû뵽߳ǵΣȻΪԨ˽סǱߵѹŭΪǸѪɱʲôѪ, ȻûȥιѪ٣
廹˵࣬Ǳһȫ֤ʵϢ
˵, أգ֪һЩղ˵, ˵겢ûиŽżֻǵ, ۿ˵ղʩϱ
ǻƲĴ, ƲĴ, ûƲӵı
һֱĬջԼЩƮɢע˵ʲô
˶٣һЩ˸У˵ӣƲǲǹ޵ĴھʩҲǰƲȥȫȨֻɵڻƲ﷢һЩ˵뵱㡣
˼ƲǲǹѾˣȱֻϸľˡ
ʲôʡ
û˵ҡͷ
Щӣ֪ˣ鷳Ҽ죬ͳ
˫ҵͨѶһһ齷ŹǷŵգȳԷɡ
һʰԼЩӵ飬Է
극ʰʰҲൽ硣
üŴȷᱻѩ׼ȴո˵Ҫ׼·ɳϷ
գԳˡ
عԼϵĶ֣Ͻӿռ޷Щòʣȿ𣿡
˵㣬Խ䣬Ҳø·úһ·㲻м޷Ǹɡ⼸ùߵ׺ΧҲó
·óģ³ŪûзƤ
ˣױõƤеֻ磬úصͷӦòˡ
Ҫɽɽȥ𣿡һ߻·һʣ˵ɽɽʵҪչôȥʶʶ
ˡûҪȥֲΣˡ
ֹԻʵе飬ϾǿԼĳ²֡
ֻתһ룬үүҪҲûҪմѪֻҪ¶ģ߽ǡ
뵽Ҳû˵ʲôҲ·߰ɣȥԺ
š
ǴӱĺԺţ磬ѩСԶĽ໹ؽŴɻצץһֻȽϴ
עܵȥ⼸һֱڴԣǶѨװô𣿡
֮ǰϳȥԣһԾڼ׼죬ѩͳȽƽʱţΪƽʱ̣Ҳÿһζܴ
һ£ƹװˣҡͷǬеͷˣǴӸ߳ǻ͸һ
ӱ߷ɣ۾ôͷˣ
ţһʼռ䲻󡣡ͷʱǰѿռСʦӦûϲˣûǮ
ʧЦҡͷһ
¾Сͷôߡε̾һҡͷһߵ̴һ衰ɣ˳Ŷӳһת͸Сͷ
ŶӳϿ֮ĳƺҲˣҲˣǻǱȽϰ߽Ŷӳֱ
ҲΪ˼סǰ꣬ϾǰѾԽԽˣϴΧǣǮҲȥˣʣǮͭһˡ
ҲǮͭһɡѾѲ߶ӣҲһѣ뵽ɽɽһֱɽͼҲȡһɽͼǱҲһɡ
ǬַȽϸӣһ£ռ乻һ£ûбʹܻӹһ¡
ڲ󸽼ӹܣֻҪռһ㣬ҪĿռСضҪѲʱ䣬ڼռ䲻ǬҲòͳȥҲûʲôԤҲûκѹ
뵽Զڸ߳ǵ壺˵ô͹ȥأ
֪񣺡˴ռľ͸ȥҲ๫زʱˡ
ǵԶȥëѩܼش£ֻʣһƬɫ
ȥ֮󣬷ѩͻȻӴܼȱ÷ǳزѩɽԲһ֮ڣȻ֪Ӧñôĸ߶Լһ·ͨ衣
뿪Ϥĵط֮·ɵٸҲҷɵ̫죬һСľײɽ壬ǵٶȣײȥֻ°ûˡ
ѩڵúܿ죬ĵҲû취̫ãӦǰ·֮ʼٶȣգڸҸطϢɡ
ΪҵһܰȫȹϷѩǶʱĵطǲòٽٶȺ͸߶ȣɽѰҺʵıܷ㡣
¡¡
Զ׵ԼһЩ⻮ڵҹգоΣգѵգ𿿽׵ĵط
š
ߣ˰Сʱҵһʵıܷ紦ٹСʱںһȽɽܷѩ
治ȼȻȴ䣬ҵķѩͣشӶǱߴ취Ҫôסÿͨ
ڶ̺õ̺̺˯Ĵ̣ȷСſʼһ̿
һ߽˫Ѿϵצоͦůȥ֡
е΢΢üԼůִ˴ִ꣬ů˲ŷſ
Ѩ¶ȺԱ߷˼̿裬˺һҲûů١
ǵϻմһЩѩӿռëһɣһ㡣
´μǵøԼůů֡һ߲һߵ
Ҷϰˣûûˡҡͷ
ҲҪãȾǡͬص
ЦӦһãЩ̰ذë̾һ
Цһеë˸õͷƼһ̿ϵˮеˣͰëŽȥϴ
״ҲŽȥæԼԱóһЩʳԷɣ컹Ҫ·
Ƚ䣬ȷ˸óûþ͸һͣ˼״תƵ̿Ǳ߳Էֲֺϴ˯
ü¶˯Сþöû¶˯Щ̫ӦԼԼһߴǷһۣô˯š
˯úܺã˯Ҳһֱע壬˯֮Ҳˣڻ谵ĶѨɳʣ˯ţ
·̫ˣе㲻ϰߡתһͺˡ
ڶѨĲͬߴ˺üСµ̿ȥоѨůһ֮ó
գһӣůһ㡣
վһߣæоԼҲܹ⿿չˣȥ̿һЩ̼˼¯ӣһЩˮ
̺ô֮ѵɽȥоһͷգɡ
ûдź˯ܺúõ˯һ
ϣķѩС˵㣬뿪ѨʱԶҪһ㡣
׵ĵطǵıؾ֮·ϣӰҲǺԶǵǰУҲԽԽ
·ǱߣЩؿһٹƬ׺ΪǴû뵽Ǻ׷ɽĵط
׵ȽУҲЩɻؿǱߣҸоǱеΣգȴǱߺºûʲôвС
һ£ΪûͣһӾͳǰͣôˣ
ҪҪȥǱ߿ҲԶЩԾԾԣҲһ
ҲЩ⶯ͷһɹȥ
׺ҲһС屻֧飬ҲһƬڣһɺԵĺͺӹȣϿûʲôĵطҲûʲôĶڡ
˫ҲܳЩڿתȦ
ˣ˼ƽϣ꣬׺ǲʲô
±˱ĵͷ۾һǶͲûشˡ
룬ɻϣһת˵ȷжҶξѡ
΢ξʲôҪľ϶ֱ
Ƕ𣿡
˼Цҡͷûá
üԲץӸΡпһŵϹǡ
΢䣬εذͳͳ治Ұɡ
ôʲôᣬڸ˵û㡣һڣԼûҪôã
ֵ̧һԼǰ굯ȥ㲻˭
ƿԣ˵꿴Ǽľʵû취ģȥȷ
ôãϽתƻ⡣
һĶһŰѷڿеץת˵ķ
˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
ֱӽ׺֮УҪԵ֣ܻġиܴ⣬Ǿܳܵס
ԣЩģڻͷû취ۣȥδ̫Σˡ
һԼǣƬ̺ҸоӦÿһԡ
װɡ
˵󣬵תһ룬һıˣҪ⸻ҲûãǸŶû㡣
ֽȥԡǱ̫ð
˼ƽϣҲ͵ͷͬ⣬Ź⣬ʱ׼
̽Ե׺ಽֽ׺֮Уŵ٣о඼ɤˡ
̣
¡¡֮УһЩĴԾֵܼûһ϶
հȥͱһ£˱ú˼ײϣͷϵ˫绡ȫĸоеˬ
屻ײļһԽŵʣô
³һһOKƱʾԼԣֱӰСȥ
ſֲʵ϶˵ºͣȻһʼеˬϰ֮ҲûûôûʲôʹУǹʱеѡ
ͬʱڳһŵ绡忴شС۵ֱ۶ȥüͷ
ûһ㲻ʵĸоʼ԰ѰӶƽȥҲ˵λͷ
죬Ӱ쵽ģʲôû˵
һе׵Ľȥ˰ӣԭͷ׵ȫȥ
һûºҲĵֱ߽ȥ˼Ӽûʲô֮תЦһ¡
Ƚȥˡָ׺ĵĺӹȡ
ţСġͷ
ת߽ȥŹӣûߵӹǱߣ׺ͻȻˣĴҴܵĵҲʧ
ͬʱоΣգʶˢطɳȻٶȴûкӹķɳһɫʯԲ졣
¡¡
ž
׺֣ʯ׵¡¡ܼ׵綼գδ˵˿Ȼǿ׵֮ȴԭء
ֵض庰տܣ
Ѿˡ
Ϊ˫ٶ̫죬׺ԶһӾͽ׺ﷶΧ֮ڣǱʼʱʣЩҲܵ帽
ˣ
һѵԼͫ΢ʶóԼԹ⹭ҲԶܳ컯ҡҷΪһɫĻ֣ײ̵죬ɢһƺ̡
ǱҲûԴУû屻ˣѡķʽֱҧһѪ絽ʯϡ
ʮʯʧɹξѣ˫ǵķ辳һס
ߣ԰ڵأû˼鿴Լı仯һʱܹŵذ
ûʲôʹ࣬ȴԼŵùǺڵϣգôۣ
üܵذ¶Լͺͱӣֿ˼£ĺ̿ȳȥøӽţȴûˣ𣿡
ǡֿһ£Ǻˡ
˲壬һʼŵˣϵĺǺСȥǺˡ
͵һһ߰˳һ߲ĵؼһ飬û²ķû¡
һûôܣһֱŷѩƽְ֮ѱů档
ö𣿡СأЩͰա
Цŵͷöˡ
Ķξɣȴûиˣ۵ذͷϱɱ亹գǸ
Ǹʲô̧ۣǲְҵˣ
Ҳÿ㡣޲ôԽȥǸܵԼ֪ԭء
ҷӦ졣ӲûΣվҪܣҪ첻ܣҲҪĹ㡣
ֹ˼ӣЩµذ屧ڻҾǺʧȥ㡣
Сɱңǲǰ̫˵㣿ذƿվ·ϵѩˣǸϽ·ɣȥ߳ء
áಽظ塣
Ϊղŵİˣ·뿪߼жľսģһֱ棬ҵطϢʱ򶼵һֱš
ǵĸ·ʱٴ̣ڶһ磬˸߳ԭַڵأһˣ·ȴһЩ·ָ򱱷
¸߳ǻأֱٹ


117 ѩ
¸߳ǻأֱٹ
ʮ׸ߵ·Ѿѩ, ֱ˼ΣһʼǺ͡¸߳ǻأֱߡ⼸һ壬ʮ, ĳһٹֻĳٹٹٹ
Ϊռ䲻ԺԽԽС, ɫҲ̫һ
ѡֲ·ˡ
Ҳû뵽, ǴѡӵͨľȻǾɸ߳ǡ
һۿȥǻѩ, һƬƽ̹, ûһнĺۼ
·ߵ·, , Ϊת, үүλƲңﲻİ嶼Ǹ߳ǡ
һ߳ǵľ޴ϿһԨ죬Ѹ߳Ƿֳ, , Ͽȵĳֲûи߳ɺܴ, ¸úԶܿǱ߼ʵʵĺɫ
·ƣһܻļ, ߳ǵİҺͺķչӦǱȽ˳ģպֻΪһַ, кеҽһֱطչ
߳ǵĸ¥ȫ, ӦǸһ, ɳˡ
ڸ߳˼طڿѩ, һЩ·¥̵ȵضɳڸǣΨһЩɽӺԭزδʧֻЩҪôѾҪôѾΪƵͰɳס롣
̣ϵɳϵޣѩڸǵĻɳΣգϿҲڶߡ
尴ռĻƼҾַҲ̫ȷǲֻղͻȻ뵽һʵΣҪϤдһЩļҵһЩ𰸡
ôˣΪ
룬֮үү˭˵ȥҵʱ̸ȴʹż飬ȥƼҵʱƲ̸ȴֻǼЩ£Խ˵Խĺ˺öϸڣ룬үүֻղŵֻлƲһˡ
ü˵ܾ֮ǰүүͶԻƲ˽ģ
Ӧһ߻һͷ
ϸǰүүԻƲ̬ȣүүȷƲ׽ԱţϵȴûôܣҪ˵ϷҲڣϾܶʱүүǹĻƼҵ顣
ǡ˽٣ȴһΪû֤ݣҲֱӺͻƼˡ
үүñãֱӳƲţүүǻάǰ̬ȣֻǺܶʱסˣȴǰ¶š
뵽䣺үүҵϲðһգģӦòôϷء
ϧүүס˻ƲԼȴס
ǻƲص̫áοүүû֣ηֵˣ
ôȴ޷ԼΣҪ㷢֣һүүٺͻƲ
ţǼ⡣һԼԶ㷢ˣԵʱүүͻƲĹϵҲ뵽Ầүү
Ҳ޷Ļ
үүضԻƲ̸ܶƲҲֻһΣүүĹĲҲʶԭвܵĹϵѾ˱仯
뵽ǰүү˵ͻƲ骶йĽ飬ԺҪǲˣΨһľ
ͺЩһʼͱˣһʼûһ
ȷţǼˡ鸴ӣ֪Լٷǰ鶼޼£ΨҵƲ֪үүǶǱƲˡ
˵Ҫ
ˣŷĵȥ߳ǰɡ
˰·Ƶָʾ߳ǣŷžͷֺЩ·ƶˣЩֻһӣЩֻ°ӣܻЩ˵ϱѩסˡ
ɵٹ⣬Ҳ˲·ƣΨһȱ·ƾֻҪ߳ΧЩ
¸߳ǻزھɸ߳ٹﴦǰյĵطˣϴδ֮󣬸߳Ǿûоά·ˡ
߳Щ·ΪûΪƵݣ滷ɽû·Ҵ
ϾҲô࣬·ңԶҲġ뵽˵Σ޳Ҳ⡣
˿֮ĶҲ߳ǣ·ƵУҲǱƷѵľ̫͵òʧˡ
һ·򱱣ǴַٹſһȷǻػҪʮĴأȴԵñȽϿգ·ϻһЩݶЩӱŪҲûɣҲûס
߳ԭһǧ˿ڣֻǷǵһ룬˵ҵʱ򣬸߳ʧǺܴ󣬱ڵķǻػҪˡ
ٴλ߳ǵ˿ھ֮һһ֮УʣһΣ޳֮С
ʶ֮ǰķǣ֮ǰͨѶʱ˵ڸ߳ǵ֮ǰķǲࡣ
ڷѩ֮й۲ŲԶĸ߳ǣЩԾһΪ˵ñȽأû뵽ǿ͹ۡ
ǻҲǾ˺üĥѲƼɵڳǵķֿԶ޵Ϣڣǰ˳̬ɱ飬߳Ҳ㲻
߳ûĥòʵҲձڷǣֻˣҪˡ
ͷƼɵ߳ڵʧȥһλᣬҲ̫⣬˿ɱȷ̫ˡ
۲һСʱŰ˵ĶӦϣ˵֮ŷĵַ
߳ǻԶٹһɽµķնУͰŶΪҷַյݶ
û꣬廳ͨѶ΢΢ɫ΢⣬һ𣬸ϽŵһԣǱһ¥ľĹͷ˺
£󣬰ţߡ
ʮʿЩɻؿŴҴææ뿪壬ͬʱЩûǰǣȥʱ򻹲һ䣺ģпˣûΣա
һŰ󽻸¥߹İɫ򶨵ظ뿪߳ҵߺЩɻصʣ壬ʲôã
λǰ¶ϲɫһ߼ӿŲһߵϵӺĵ¡
΢䣺˵С
δ˵꣬ʶΪʲôһΪ˷ǵλǰı߻ðȥɵֶԸϡ
ԭСû
ŵҲǸһӵĵӣֺһɽ
ϴȻΪŴСҳҲұۣҲ֪ҹϵжá
ңҲǴģȻƵ
뵽ǹˣЩò⣺壬ǳƺǰǰһС٣
ǰһƺСЦݱû뵽ô͵ˣʵо
ԵΪСٸˣ뵽˰£ɫһࣺСٵĵγƺ
ǰɣǵļƻ֮ǰΪһҪǰͽǰ
˵ţѾնĳڣſվڵλʿ˵׼ţ壬Ÿ磬׼ȥ𣿡
ǣȥˡЦŵͷܺá
ԱߵİԼװҲǳ࣬ŵҲɵˣͶߣ˹ϵ׽ʣ壬ʲôôˣ
ƳһۣȻǺ£ȹǾ֪ˣ쿪ǳȥ
ԣҲûʣЦشСţȶ뿪֮Цݣָղŵࡣ
⣬ŰŶſʹѩܷ紦˲ŽͨѶ
壬Ѿˣߣ
ͻȻһ壬ôСٵǰһˣǱԭ𣿡
ǣģҲ˲١Цŵͷ֮ǰȥǵʱ򣬵һμ̫ϡ
ǻģ岻̫һʼܳɣҪǾ֤˵ҲϣҲϲñòһ
СǺе㡭ˡ
ǣࡣ֣ͨѶգҺͰѾˣһȦܿˡ
˵꣬ŲŽŵֲô
ɤӸ˲һҲ
ѷǶ˵ɵϿգ˵ĶԻЩɻһԼͺ
ϸ룬˵ûȷǸǰһˡ
ٿȥδǰģҲ˲١
ٸˣһױΨ͸һ
ǰٶȽºͣѹȸк㣬ٵºûˣѹȸȴǰǿ
һ;òǣԼһͺаȫС
ڶԱò仯ʱҲ١
ɤ仯ȻûϵҲûʲôϵǰ²ҲûʲôϵֻѪԴһּܣֻǿеˡ
ǰΪԼļʲôϫ֯ɴ裬ʵȫˣһʵóˮɱˣڶŶɽλѹƵ˵Ŀģѹ˵ЩΨƽ͵ļܰϱߡ
ΨһΨһľǣɤȷ˱仯ȷЩΪһıģֻһʼеûôעˡ
˵һһֱΪֻ۾Ͷ䷢ı䣬۾ͷϵĽǷı䣬ʵϳЩȽԵı仯Ƕ˵ٶһЩ䶯
ЩǳϦദ֮ԷֵϸڣǺʦҲֻǸпʵǿÿ졣
ò壬Ȼһ۾ͷֻòıڳǸպĵҲصġ
ͦϲСֵģһСϲһ˶ϲǵı仯
̫ãܿϵϲٶȥɡ
̾Ҫڼ緢־ͺˣʵǲ㡣
壡
洫ͰŸʶ̧ͷѾɵǰĳǸʼղ뿪Լߡ
ˡ˴еֺͰվմ˸кġħô֮ǰճˡ
︹̣Ҳк˳˽ܰţҪĳλʵǿŵ˽ܡ
ǵðţЦŵͷŸ磬þò
һעҲŽаŸ磬еðЩ飬񣺡С٣ǰ
ⳡʶûл񣬶ޱͷǱ֮ǰ׽һ㡣
䣬Ƚȥɡִ˴֣Ҹ˵ǹˣȱ¶ݣڹ
һɻϳôڹһߺһǱߣһ֪Եɡ
ԭмܻѹȵʿͶɣ⣬Ҳһ˷նߡ
ȻˣһһеķҪУԽ֪Խãý֦
նλ÷ǳΣŵʱر˵Ƿǳˡ
ߵǰһһ߸˽ûɴʲô˼ûžʹˡ
ů֮ͣоеȣڳܷΧ֮ڣһԵȴ̫ܵס¶ȣٰԼ׺Χ֮Ķһ
ŵʿףؿնˣ⻢һǹص㣺ҵĹʽǳƺǰͽǰС
һǰصվãǰãǰá
š䵭صͷ
һ·ߣΪ󶼷ˣѾɢȥԼ飬˵ĴҲˣҲ»˰ϳ
֮ǰ㲻ϣ˵ǰѹûôעˡ
նܴ󣬵ط㹻࣬ǳʰһķ䣬̼ˣҲʰˡ
Ƚϼ֪࣬ǻԼӣҾûŸƤӹ򿪷ǿ䡣
ˡóиĿռѾܺˡ
ʱޣ廹ȥ֪ͨûи̫࣬˺䣬˵һºžʹŰųȥˡ
ն¶ʮȣܲȣ֮ǰѵΧҲһſߵʮӣż޷Ѿʼȵ֮żŵһߡ
ѵ֮󣬶ʱоܶ࣬Ҳˡ
ƼʧЦñëô⣬ոֱѾˡ
⣬ܵеֲǼùëԼһ㺹ЩĽǰˡ
üЦŵͷţǲ̫ܵס䡣
ս䣬ȴȣ֮ǰӴľϻؼ۸ǵĵطȻɹˣȻȣе㻳ǲǺԼԭȵӰ졣
ϸһ룬ԱҲȣ͸˲ֻ࣬ǺȵԱȱȽϲҰˡ
Ҳѵ׹ǽϣóŵϣ÷֮˼۲ն
һΪǰĽû취סڵĺأԭֻҪ¶ⱻݲУԭĹܲʧȥ
⵹ǸˮءоҲǸůĵطСºá
ϾС»տܰůնǱ¶ȱ仯Ͳ
ڷϢСʱ֮ͳȥ˹նΪʮˣֵȥҲŲʮˣԷնԵ÷ǳտֻǰ벿ãĲָûס
Ϊ˶нģ˵ǰܵ͵ǰˣҲò׼ûϳ
˵úãһһȥһƲ֮ǰͱƲûҲȥ˶ĵطһΣǺںû˵ĵطĴ
֮ǰΪնõرŹʮ֮ͷֺصǽϿʼѷ֣ԽԽ࣬¹ҲԽԽ
汻ɽʯסͨʱĵ˻ȥ
ֻΪ˲Ƥⷢⲻ֪ôܵôû뵽ʱ·ȥ·ȴһ⾪ϲ
ȷ׽ˣǰ߳ûͬУ
ǰսǴһѹ͵Ĵֿ
ʶѵյǬվںڰϢϸ
ʻһȽᣬʵбʶȣѹҲöļкȴƻǵãǣһڲ㲻ɣ־Դģ˵ʲôǰͽǰʱϸ۲Ͷ̬ܣ߳ûֹˣҲ֪ðġ
ǰֿ˵Щգǳʲô
ܺϣһͫһŷ辵˫ǣ֮׼ÿУܲϴ
ֿ˳Ĭ룺֪ǵΪ٣еλʱᱻ֡
Ͳ֪ˣȻǰ˵Ϊ϶־ߣ˵ɾҪʼˡ
Ϊնܣһֱܻȥţ͵Ҫͷֻֿðա
Ϊȥֻɶѻȥš
˸ӣö컻ȥʱŪԼʧ١ͿϢػظ߳ͨ籨š
ֹ˺üӣȷжûʲô©֮Ⱥ뿪ֿʮӣһ˲ųȥ
ֶʮӺѵóһֻ־Լ¼ʯ壬ѹʣ¼𣿡
ҲԼ¼ʯüͷȻ
˶һۣЦŰ¼ʯպãƵعط
ǰţλǰˣ棬ǿҳȥ


118 ѩ
, İʶ˼룺ǰǰ
Աߣ뿪, Ͱߡ
ûдǰųȥ, һƽƽѷǰ档
ﻹһ, ֮ǰһȥǵ, ն˱
߽ѷ֮, ɽ֮ʮһʯǰ档
ʯ屻ÿǰһķ紵, ٹ˼, ˴ӷ϶뿪ɽ, ѩ
׼һСߡ
ѩһŲȥһĶ, ·ҪѺܴ, ܷɵնһ׺ֱӷֻѩ漸ס
ͶĽĿ⣬Ҳѩﲢûл̫żֻǵһѩһǳĿӶ̤ѩ޺۵ĵز
켸ȫ, ѩڼӴһ·ò̫ÿ·óȼ֮Ķ, Թպǿ, ǰǿһ˸һСء
Щػͷһ, СһƺɻΪʲôҹӡ
Ͼܺãһ㶼ҹ
עܿͻص棬Сֺõǰ벽Զ壺С٣ôģܲܽ̽ңǮΣ
СȻǮַһ֬Žȥϼ죬óˣЧһ㡣
˵ż򵥣ʱ˭
ǰѧİֶξǻϾֽͷʳɱС츳ٲҲʧ˼ǮҪҺܶͲѰѧģѧЩ˾٣ЧʧʻôƳ
ŻǼӣϾֻ֬ʧʺܸҲе
ڱѩǰУʧڷѩ֮С
Ŵնһɽϣźεһ£վŵˡ
嶼Ϥһ壬һǰڶռҰݷүү
գˣ¶ЦͷϵñմŰѩһͷ׷¶ĽëҲ˰ɫ
С١ȭֿһԵǰ
̬Щ䵭۾̽ؿɣȷ˵Ҫ黹Ǽ⣬ǰ塣
һԵ״ֻͷδŽˣҲڹ֮С
ղȥҲûˡпϴһЩӴãղȪ֪Ҳܰġ
ҵķѩʶܿͻһѩ㲻ຮѡ
壬˵Ҫ׿ڸ˵ż飬֪ʲôǲ֪飿
Ӽ񣬿ʾ뿪״ҡͷ壬Ҷˣֱ˵ǡ
Ҳգûм֣壺־Ҳ˵Ѫٵ顣
ͷЩ⣺Ѫʲôϵ
壬һ˿飬ĵظ֮ͣȴִһ˿ɪֲܻȻЩ£˵Ѫ٣ȻΪƲһжΪ
ɫ䣬û뵽ѪپȻǰġ
һۣʵѾֲֹΪΪѪҲǺֵģ񿴾ȻǹŴ֡
ϸ˵岻ɴߴٵ
˵Ҳڻʢȥ֮󣬽һЩ֪顭
֪һһѩ׷ɣƺҲǵļ˼ʮǰ
꣬вأһ·ϴڵϴ˺պҲ춨˺ĵλ
ռû䣬ƲɢޣҼҴҵԷ½ΪƼҲҺռ³Ϊн¹
ռҶ֢֮Լ̳мҵպصԼչӣ骺ͻƲҲתƵԼҼҵϣҲⲻ˵ӵ
ѪӣʱƲһʱõġ
ƲʱҲ֪һζ֣ǡ꣬ҲвܵڶȥΪѰҩʱ򡭡
ǻƲһζպ֣ȻҲ֪δóѣҲӲ¶˿һֱάʮꡣ
ڶζղڵż̾ҵ֪Ҳǲ࣬ʱղˣĸ˶ԻƲģһΪᡭֱҲŵ֪ԭ޵Ĵڡ
żʵƲҶָơ
Ʋ̫˽պˣ֪պҪʲôʱʩҼ̳˱һյ֮Уպȱһպҵҽİ취
Ʋ״ʩϵĵڹż٣պż֮С
ڼ巢ʲôö֪պȷ֣֮Ʋļƻɱպ
˵ЩѹҪʵղһѪѪ٣䷢ѿ
ҵ񻤣ѪôϴٲҲɢ޸ߣֻҪ壬ȫѪҺɱѪȻû׹ôţĳЩطȷá
Ѫ˵ѪǺʲ
ϧƲջʧˣպδɱˣûȵƲһɱȫرһѪ
󱳷ʿˮû뵽ƲǰڼƻҪɱүүô
һۣ֪ɹ飬Ҳ֪нģѧʱûʢӹ㣬ҿЩƬʱ滭һ棬֪Ϊθı⡣
ҷ׷׿壬ŵץ֣ɱ
ֳ֣ʣүү˵ЩҲһЩʿ޹ʧ٣ǲµ֣
ûгɵصͷȷûʢġ
Ϊв֮һƲλ磬ҪϢ°߼ɢʿ̫ײˣҪִᷨɭϻͷøӲ
ϸʱߣֻƲʵ̫죬ҪôˣҪôѪٵӰ졣
˵Ϊɱ˿ħѣҲүүŵ۹⣬Ʋ汾ˣǿ϶ݡ
뵽ë˶ǸӣѪӰ˵ǣ־лƲҲΪԼ鸶ۡ
̾һġ
û뵽Ʋ˵ĺЩƽ֣һƽŴֳĳĬ
Ϊΰǣʳһֱɻ󣬡ʦΪα
һΪԱԺѪٷѿѪٽʢܣ캦飬Σû׸ΪѪɱѪԽħһҲȥι֡
˶һۣܹ飬ôһλʦҲûаȫС
ǰղдǰȥ̽ʱղȹҼΡ壬ǻƲѪһֱΪŮǡ
ͻȻʣ۽ǵɱ£һЦҡͷұԼ͵͵뿪߳Ƿ֮أϴᵽС١
Ϊѹ漸仰˵ñȽңܵ˵ǻƲ㵽ԼԷǣӷǻ㻳Ҳûһ
ϾȹȻ£ðպ䡣
һ侲ﲻңҲ䣺һֱΪŮ𣬵ʵãֻ躹ޣȻ׼ԻƲ֣Ҳҵһᡣ
˶û뵽ƲȻôɥĲ񣬻һСŮ֡
꣬Ůȥεʱʧ٣ҶΪ⣬û뵽ȻǻƲµ֡
вԱСһܱƵԼĴԼĿƲҲǸ˲š
ԽˣѩҲԽ޷ڱѩǰص߳ǣôҿóļƻ˴ŰӲŷ
һǴѷĻȥȽȥ֮һ·϶Լ˼塣
һȥʱڿŵһζͷƮŴѩĺڰܿϨɽ档
ɽڰһ̣عЩȽն֮ʲô𣿡
оʲôüóһƿԼƵĳζţɽζðɽ˺úÿء
һϽѷͬȥ죬֪޷ҳĶж£ҽš
״Ҳó󽻸壺Ƿ;ӦҲһԷǰǱߡ
ŵĵʵһ㣬зȽϰȫͲˡҪʹǲüʣµġ
һȥţԼط䣬ȷΧû͵СܸӦǶʲôȼ𣿡
ҡͷζܵӦ뿪һˡ
ü˾ģǵѪȼζٵҲ֪һЩϢԷŵľ磬Ѫȼȡ
Ȼ֪Ǻ
ַ棬ܶʱʹΣա
һֿܣǾǶʵ̫࣬ܶǵĲ̽˵ǵʵܸˣҲ˵ûкǿ޴ڡ
Σ߲ơ
˯̫嶶·ϵѩִȥбѩϣⶫ̫֡
ԶϤĽŲ˿棬źܿ챻죬ŵǰǰʳǱ߿ˣλǹȥԻڷԣ
ԼԾͺã׼ǵķˡӦ
˵ǣȻֹʣǶλǰҪϴˮ
ˣû±š
ǡ
źܿ뿪صʳǱߵʱضǰϲ˴ţôû±ȥȻϢ֮Ļ
ҹһܴıѩϯ¶ȿ½һֱȽůķնҲе䣬Ϣ˷׷ӱӼ̿衣
ķùŭ𣬺ڰгһЩߴСİɫ
նԱůҲܰȫû˯ȥΪʱһֻǷѩּӴ˶ѣû̫ϡ
ɽǰ۾ϥڵϣϷ齣
꣡
ķƺһ㣬ŭķѩڸ˺ܶණԼԼˢ۾ǰɽ졣
ŭĲǷһֺŭ޺
һҴݾߣֻסͨѶһʲôû˵
һߣһֱû˯İŴӴͨѶڶߣȴҲ֪ðѴҽˡ
Ҳ˼Ҵݾߣһȥ˽˳ֻôҾ䡣
ܿ죬ն˶ˣһʼҲ֪Ϊʲôʶ²ǲʲôΣյĶڸ׷״ϸĶڷ޺
ʵ̫ˣ
ǰŸУ˵Ƕ˶û֡
Ҿһ亹׷ϢóԼķѵصжŴš
ѩеﲢûдſڽֻżŵù߿󷨣ȻȥҲ֪Ǹɽ졣
ڴҵĹע֮£ھúԣ˲ൽˣ˸ôҶڸ
ܿ죬ɽǰҲûվκˡ
꣡
ӺһֻëСצӴɽڵɽһֲǰȫǰëͷ­
ͷ­Աצʵ̫ˣ˵Դ󣬰е˿壬ûõָʾ
滹вֻޡ
ëͷ­΢΢תͷϵĳë䵽ߣ¶һŹŤ
ô᳤
ûֹ춫һ񺮣м˵Ϣ˵㡣
ˢ
ëͷ­͵۾ֱؿ˶תǴһЦɽˢˢԴΪɽ챻סռ̫Сûϳһ߹ЦһצӼࡣ
尵ã֣
ɽӰҪһëͷ­ն䣬Ȼķɽëͷ­ֻһĽֻն伸ë

аëͷ­һֺصܷķնﴫļ̲סһѣΣһ³
ݣ
һëͷ­Ȼֹֻͣʣ´ĲҽУһȼգֻ¼̯ˮա
ǵģˮǻҽ
ü߹ɨһ۵ϵˮգ̧ͷɽ죬ɱ⼸ʵʡ
ণ
ঽѹҽŵߵߣüͷŵϵˮգôˮ
ѩ塣ɿɽ죬Թ⹭ȼ棬˻ɽļ˫͵۾
³Щ
ѩֳѩо飬籩֮ӣ籩Ψеʵ壬ѩֻ֣ܳҪ岻гǰ£ѩ½Ҳܸ˵һԴԴɱ塣
Уѩ֧һ֧ͷ¶һ֧ʳѪʳѩ֡
Ϊǹ룬ѩһضͿ̿岻ѪɽЩѩֻͲܲ˵سˡ
ѩֵҲ󣬲Ȼˡ
ңȻҲеһЩμɢǣԵһʳѪ֧ѩˣ
ʳѪ֣ŵ˴˸սץµĹ塣
ۺ~
ɽﴫѩ̽ǰ̤һֲĻϢöԷηɪغһ
ͻȻڣǰأ
ǰųȥ֧ѩֵˡ
ܸоֻѩֵϢضΪҪѪѩ־뿪
ѩҲֺܶ壬ֻҪɱ˵ǰ壬ЩѩҲͲΪ壬ȻѩֵϰԱضɧǣֱɱ
ȥѩֵԭ
ǽǰϿ𣿡žȣ𣿡
ҡͷҽϲԿɲ۾Ҳͷɵʱٶ̫Ҫհˡ
忴壬ղһֻ˼ѩֵë˵ʵȲֻһë
뵽أҪ
ļͲлϵóִӿռһЩ壺ҵȽźţʱһȥЭԼؼҡ
ʽɫ뿪־ͱụ̀һϽָҡ
ְԼķϹ̵ϸǱΨ˵ѩˡ
ߴô˵ţȴţȫķԸ׼

ķ֮УԶһĹҽɽеѩ۾ɺɫȴǻȥػ壬ǿسҪΪǵ弳ȡѪʳǿʵ
һſ˫ɳȥԹ⹭ȼ棬ֱײѩ棬һ̲̲ˮա
ɽѩȫɽ֮⣬Ŀ֮ڽѩ֡
ѩѩ󣬺ͮͮ۾ںҹޱˣѩͷ­ϵİëŤͬħһ㡣
ѩִͷӸͷСЩǳѩ֣ʵ΢ܻءѩСɽһЩǽ졣
󲿷ѩѩпǰ߳ǣһЩȥͬѰѪʳնľǺߵһ֧С顣
ণ
ɳɽȼ棬һͷ񽫸ѩȼմдһ˿;ϵѩϢٶήķ֡

꣡
ڻӦ壬һ绮ҹΪָ·
۾һŻɹȥ֮һ飬ߴѩҲ޷ѡ
ˮδ䵽Ͼͱɱ飬꼸ˤѩ
ͬڷѩֵĽŲҲûͣ٣ѪȥǸӲ
ɽʧ۾³֣尵ˣһ
λѣɱ󣡡


119 ѩ
ݣ
Զ, һڰһֻëѩ֮Уȼ𣬽˿Χİëճɽɫ

ëѩҽУͮͮ۾, һӰ, ûгҲûз, ȴƾǿԾһԾǧס
飡
, ëѩֱڵ, ֳ˫ڰУ׼ںڰëѩֵλ, ַȥӵ
ѩֲͨѩ, ô, ʵ˫ҲֻǸ˼ǳĿӣҲֻȼռϨˡ
ͷëѩֵʵһ, ҲһξѰ, ǿ͸˸ְһһᶼûҵʲô
ҹɫˣ񱩵ķѩγһ籩ܼѩڵס, ֻѩֵϢδܵϵ̫谭ȴƶ
ѩֲ̫ˣѩ, ͵¶ڷжЩŲס, ëѩȴˮ, һֱϷ·硣
ͻȻëѩͣ¹ĶѩгХ⡣
ü磬ѩִΪҵѪʳˣ
϶ѩִ߳ˣܷˣ˫⣬¡¡ü״ѩϡ
ԣſֽţһһұ߳гѩϣঽһз紵ơ
һΣëѩڸоʹ⣬ҵĽ
˫Ųѩһ㴵սڵϵĻѩһֺ֣ܿ챻ѩƽ
ӺֹͣԶЩżؿһۣûֶҲ紵ߡ
ǵʵ޷ǿ֣ſֽźûжȥסԼΣƽһƣֻرߡ
ʧڱѩеİëѩֱͺëѩ֣ϵĺ˸¾ʧˣڵƤϿӿݣɫѪҺ˿δεѩͱƤϣԵƤһһ顣
ëѩֵͷԼĲ״ʮͮͮ۾ɢŤĺͲʡ
Ľˣֻ»

ëѩڱѩвʵŭ𣬿ն˱ߵķ˸ͣռϷ硣
ˣѩһɫķƣһ׷ȥסˣȱѩһͣļӳʧ׾ͻ
뵽ѩصͺѩִӦͷķ糱ˮ㳷ˡ
һСʱ󣬱ѩͣЪغػָƽѩִҲʧӰ١
һ޼ʵѩһֻ԰׵ִӻѩǱѩ޼µѩĳš

嶶˶򣬿һ˵磬΢΢򴽣ͫɢâԹ⹭ݵشԶС
ݣ
֧Ͽգ峯ŹѩزͣঽУͬʱƴѩеζҪҵλá
ӺԶʹϤ

ϲȶɹȥմѩ˵˵
ڰУʶס壬ﷺЦϣ𣿡
ҡͷҲ˵ûһòԶһΪҪҺܾá
һ߰ѵóһЦŵ٩ǲԶٹѣҪɹȥҪܾöѡ
ֲû֮ǰͼӵ𣿡ЦһڣƿŸİļɽȷԼûҲ֪Ǳ˶Զ
ڸһҵնǲǸѩ֣ûɱŻɽɲ
ѩ鱩壬ڽؼʱ̱Ǵϣ̫ˣȵԱڵĳҪ
ǿҲǸֶΣ߾֮ûõȥµľǣϽȴǶǰ̡
һ󲽲ֻëѩֻ¶˺ǡ
üͷȸ߳ǵ˳űѩĺۼһҰɣҪ壬ȥǰɱлҲ޷ԭԼ
ѩǷ籩֮ӣһ㶼ڱѩûһҵ
ûô򵥣˲һֻ»ݷһʱ䣬˵ѩֵضѡʲôط
۾һ֮ء
֮أ
Ƭ̺ѩɽڵѩҪҵѩɽǡ
-
壬ѩͣˣλǰôûһ߰Ұ˿һ·ɽ塣
Ҳ׷׿һ¶ʹҩһ߹еҪҪȥҡ
üСʱսֲ˳֣Ȼûгһٶˣô԰꣺λǰڸϻ·ϡ
ǰǰѩָˣȻǻĳŲס̲סпϵĴŽٺҡ
Ҳ֪λǰûС˴ӻóһƿ壬λǰȽ죬͸λǰɣǰĵҩҪӦеô
ҪԼȥͣҿɲ񡣡 ¶Ц˰ɣԺ˵
ְõĴˣûõҩ
Сʱ󡭡
ߵߵߵ
ǱߴϤɾ֪Լˣֻλǰˡ
ȥţվڴƽʱľСĵһˤһֻֻ֣ǿһ۾͵űܡ
ˣúôšûذϣ˻֡
˵ȥţȻˣ״̬ܺãֻ·һѡ
Ŷ˽ǵ֮ǰѩкԵĴΪɱˣôô׷ѩԶ𣿡
˶һۣЩա
ǣǱѩԶˡЩ˼Цҡͷ
һתͷʶʣû˰ɣ
ҡͷûС
һҵؿڣû˾ͺá
֮˵ҾɽǱˣҪҪȥҡ
żˣڹҲץˣȥҲûϵ
Ųͨ𣬾·ɽԽԽѾȫãڴ˵ڴ̧ͷԴ
ֻ߳һ˫˫۾ֱؿǣЦŵλ컹һȥδûʽʶλǰҾͺƤΪٴνܡ
Ҷǿվ״֣Űɣˡ
ָмһͷˮ֪ʲôøмġ
ָһһ꿴ˣǲ˵һůӣλǰγɶλ־ˮ֮УԺõǵľܿڣһΪǰǣ˵ǲǣ
Ȼ
Ҫλǰ˱ض׶༪٣պλǰзԸܷԸǡ
ʦ˵֮뱨պǰǵˡ
ҷ׷ظ֤˵ؿڣĵ˿ڵʱСӴһһ
Ц⣬Ҳ֪ҵĹϵµ˾ΪǸжˣȷôұȷǻصŴöࡣ
ͬǸмһִһ˵ᱳĸо
ҲָоǶˣóƿҩ壺Ͳˣô˰ɡ
Ǻܿ뿪ҩַȥԼҲСƿЩš
һ˱ǶһӾ࣬ʲô·ɫ
ɫһݣСպҩŪȺҩ
գֻη粻ѩ䲻̫Ӱȴ֣ůֻ࣬¼ȡ
ն˸˵ҲҪɹ̫׷׸пǲõĳŻᱻ
ѵõĺһѩĻѩнʮף˲ȥһӾͻݽѩԴҶǲƻѩѩϻУϽŲȡ
Ǹ˵һ֮ȥſڵĻѩǵһѩĳİѧϰôûѩ·
ѧúܿ죬ӾżɣѩɢȲ֮ʹȥߴмɡ
ۣǰ԰ѧɡ̧ͷǱɽи˲ŻѩϷɳշü£̲סһ̾Ҳ̫˧˰ɡ
ѩ˷׷̧ͷնڸɽϻѩԾѩʱŸָѶȵĿжòֺ
ѩô𣿡̲סʡ
ͦ򵥵ġһЦЦгˤС
ǲˤСһиҡͷЦϴԼԣҪҷӦ컬ˤѩ˵ûˡ
ѩɲǱϿȥôƽʱݽȥоӣʵֻĻѩӲúܣӸߴˤȥ˶סĳ
ǷӦٶȻȲλǰһŲӣһ߲ѩһߵһСʱܷɺüǧģһ춼һܷһǧܸ˼һɶɶ𣿡
˾ȵصɴ۾ٹ
ûлشֻҡͷˣúùѩɲŪ
湤ٹǱ߸ɽϵĶʲôѩɣҲû˷ͻȻˡ
磬ץ𣿡ſһѩԱߣ۾Զһõľ̿¡
£ǵѩѾѩУѾˡ
һץһֻѩӵĶѩӣɵԱߣӻƴ
ץˣȥⳢζ赭дְΣȻŵϣͦзӦùˡ
ӺǰӲ󣬲ûиҲûצǰӲ࣬ѩ׿ɰģʵڷ档
Ȼɲ
ѩɽϵƶͣѲÿطĻѩȶһЩ¶µĵ档
ܿҵĵطɨΪѩһߵѾѩͷӣʲôĶѩƤëպˣһӴ߹ŵϡ
ζܿ촫̵ðͣһһõϻӣÿζ
˰ɣҲóƬһƬŽۻ̵ζ۾һĴָţóԣ쳢
ҲƬһƬζЦŵͷӵȷܲ
ǰⶼǷŽûֽ֮ŷŵԼ
ԼĿ⼼ʲô޹޹ôóԿ϶ԭϵĹ͡
һ߳һѩµĶ𴽣ͦ࣬ץֻȥùؼŮ
˱ˣǱҲñֻ
һ߳һ죬ܿ͸ɵһֻӣԵúܱ˵ˮϴ֣ż̧ͷԶץ˼ֻӡ
Ϊʧֿʼ䣬һĶûȥ
նſڵĻѩòˣ˽ȥ֮ҲŵһζȥԭڳԷ
ǰǰҪҪһԣŷ߹
ǳԹˡϵӵݹȥץֻӣζҼӼӲ͡
ѩðЦŽӹһҲϴץɷ˲ǻѩһأû뵽ٳԵζ
֪ǹ˵ôŶǿأεƳһۣɨһȦû壺أ
ȥ߳ˡ
һۣðŻȥԷ뿪ˡ
ϣһֱû³¾ȥʰţ֪û²ķˡ
հ˷뿪նҪִ֣ûи뿪Ǹһص㡣
߳ǣĳǽѾһΣȻѩִʱ䲻߳ȴʧأǽ϶ǱѪѻڳѩҲܿһЩɫ
˴ӲŽȥŵı˸˵ʲôóվȥ͸һĿбӵؼվڡ
еĻѩ·߶ǺıѩҲڻѩУֻͨĵطŪһ·
ʮ׸ߵĻѩȷȫɾֻŪ·ĵҲ˸߳ǲܶطһƬѩף·ûУЩûסĵطˣҲ·Ĺ
ϲһѩɱܻСĵ棬ƺһɫС
Žȥһ˶пƼ˽һһ˵˳㻹ǵˮɣȵˮůůӡ
䣬²ѩҲ¶ʮȣﲻȷնŻҲú䣬Ҳô޷
Źϣڻ߿𣬽ӹˮڡ
ˮǣоࣺ壬Ǳô˵
Ǳҵ˼ѵټƲѪٳȥǵĻᡣѹ
ڳжֻţǲΨеȵƲ뿪ź֡
֮ǰǶȥץôξԳˣüо̫ԡ
ȷȥץˡζص
Ȼץ˿϶ʧˣ϶ˡ
ˣһʣ˻Ǽˣ
ˣȻסƲϺꡣͷ¶Էͦݣڼ˺ôһӡ
бѹȵ˶ȥͶˣһЩ˲֮أҲͳ˻ȲĿꡣ
Ѿǰڵúܿ죬һ֮ͨѶϢ
ƲѾ뿪߳ˡ
ٹʮӣԼĸɫСУ˽ܣС٣ǰҵλ£Ӻ
һ׷Բԣʹ۵ʱͨ˲࣬ڵҲС
ᣬʮ꣬ͷ΢΢࣬ͺ˲񣬷ǵ۾Ӧúı췽йϵ
һһͬСٺǰ
ͷȻٸǱ߶һѶ
˳ζ˵ʱŵһѪζ˵ζܻƲǷֲˣѪȴѪҺУ˵ᱻ֡
ζԼƵĳζݸ
л
֮󣬴ûñҹɫ뿪߳ǡ
֮⣬˻ٶеҹ¹Ұչֳʲôչںҹ·ҪҲûκһ˵Ҫõ
´ݾߣҲû顣
ҹõںҹпǰУԼĪһСʱ֣ǰˡ
ͣСںڰпǰѩоˣûг֣ҪΡ
ӶһҲһˣһסѩ˵ͣѪٷ֣ûнˣֵΡ
ԽڣһѩСɽ棬ɽиɽϲһŵ̵ĺںɫĻƲֶվڶǰ
ǰʮΧһŮһͯ
˱ڵ긾ŮһӤһѪۣӶȾѪ֪õʲôֹסѪ
ӤɤӴޣϻٶˣۿҪŲסˡ
긾Ů۾ƲòȻСˣҾҲŹģ
ƲЦܹ𷼣ֲݵӾ磬ݻͱˣɱ
ɵ˹ңɽȸҹɫжһۣۿҪ⣬Ҳ˲϶ˣϽ־ˡ
󺰣Ʋ
ɵ˺ϤԶһ٣УŻɫƤµ˳ô˻ᣬһؿڵ䵶.һ
־Ʋ̧ͷҹˣֱܿȺеնע
˵Ǳע
ΧܹǵĻ֮˾һһ߷ɣǱźӵŮ˻󣬿Ʋʱ֪ϳԼˣүүþò
ŷ˲ٱ仯Ʋ˸ŲĹ⣬ƺЩʧЩʹࡣ
գ㲻߳ǵġ̾һҡͷֱϲŵѪһŤˣүү͵ɱˡ


120 ѩ
, үү͵ɱˡ
ķ֮УƲ仰̺ܸ, ĵ, ЩᣬûԼĿġ
үүһ¡
үү°ɣƲǰһϵѪһ, ƺ΢ı仯, Ȼ, ˴, ֺαʣ
Թ⹭, ŹĿ˵öԣѪ֮𲻹죬, Ǿ͵ɡ
ƲͻȻЦˣЩοö, ѧүүʱẦԼ
ü, ϲȰһ磬֣
һƲǰȴŲæֱ, һγɵĶƵסǵƱ, ǵʱ˳, ͬʱ󳤳, ͬ֩һɽڣɽϿ
ƵڵأϺɫ֭Һĺ纱ûгɹѪٵȳ֭Һ
ݣ
һ֧Ʋ쳤γµĶƵǰǼսѵϡ
еүүķ緶Цһ·Ѿ·£ߴϣ䣬ҿǶвԱаӶҡ
ٴοƲŲæֱٴγѪٵס˫ֶ㿪
Ķܿ죬ѾɲӰɽͬ֩һУ˵ѵѪɢһأȴû˵˿
òԾôԴԴһѵһҲû
磬岻ϣͻȻ󺰣ͬʱŻƲһֱû뿪ɽ˺ü֧
ǴĺӡƲЦŸ̾һȻܺؿף˭˵ɣһɱĸˣ
ϻתΪһߵסĹһɽѰѪٵı塣
ƲûõҲʧתԼĴӣȴûԭΪΪα
屾ΪƲһֱ뿪ɽڣѪٱ϶û뵽һֱû
ѰãʼĿתɽ֮У棬ʱƲɫ΢䣺ˣЩСˡ
¡¡
һζоΣգüɵкվһҲѩпҪ뿪
ٶȺܿ죬̼ߵ˵ԵƲЦߵ𣿡
ݣ
ʮȰֵѪٴѩгںɫл裬˿ٶ㿪ֻץס֮ǰΧǼ˺ûҪߵĻɵӡ
ǰɫҰܣ߸оԾѾˡ
꣡
ͷѵͲҽֻüźӵܹ𷼺һ˾ȳٻȥ˵ʱ򣬴̮̰Ѫٺ£Ѫζûһ㡣
Ʋ𣿡岻ţôˣкܶļӣ
֪һᱳңҴӲѪٱͷܣҲ֪־ӴƲֻ̾û뵽ͣĲ־Ȼ㡣
üͲµƻ©пܻᱻ֣ĿľûƲ뿪߳ǣϸ֦ĩڣں
û뵽ƲȻôģԼ˶ɱ
С٣Ʋʱ䣬ѪٳôˣʱͻȻ󺰡
һӵͻȻ̳Ѹײڶ֮ƽûüɱѾ뷢ȥ
նϣϣȴ˺üѪӣҹ˿ҲʼѪ
Ƕ졣ƲһݸѪ׷ɱϵˡ
һۣûȥǣרĹѪٵĻƲ
¡¡
µͬʱһƲ

µѪٱ屻򷢳ĲҽڿŤ裬ŻƲѸٱնϣȴûµ
Ʋˤڵƺһδͱ֧ԭأҲ˫Ĳϡ
ѪѱҽԽԽ΢ӺͣЪѪٵĲҽʧƲɣ۵³һѪ
ߵԱߣĿɭشļͲгһ
գСմѪ
Լĳ𡣡彫ڻƲĺϣƲ㣬ΪѪ٣Ǻүү
ϣҵľպ骣ռû䣬ɱպ֪Ҳû취޹سޡ Ʋƽ̧ץסָ΢ָϵĽָڼϣȻ룬պȥ˽ıңôˣʼձۣѹûڳ飬۱𡣡
Ϊ˸Ѫ٣ҪɱүүʧһܲԵĿүү㲻δĵԲ㣡
ƲתƵϣ¶мЦʣû𣿡
ûУүүһ£Ƿκˣ
Ʋļصʮǰ߽ݵĳһһ죬ʦţȻڶȴպˡ
һЦûпǷҡ
һ±˷˱仯ҲɺͼӣץżͻȻɿֱˤϣƣˣְɣҺڷŹ㡣
岻ǰ£ΪΣֻɱˣȴЩ֪ΪʲôЩ£²ȥ֡
һƲ̾һ۾հүүٽһ£ɱ˲ͷأǸͺˣ£ɴЩҪٸ˿ɳ֮ˡ
--
ǰǰ壬ǻˣŵЦŴк
֮ǰͷӦ䣬ûһһԵƽϿʲôȴѹû˼ȥעˡ
ͷ壬ҲߣڰǱʱҲŽȥ
һ·ص·ҲظǴкն˶ûκλӦ
Ǹ߳Ǳ߷ʲôôһλǰôˣ
Сۣž߹ǳ⣺ǰ±Ҵ
ҸϽ죬׷ɢˣûۡ
һߣһԲص䣬ŵסҲŽȥСʣҪҪӳǱõԵ
ˡҡͷ׼ţҪϢˣҲȥɡ
Щĵؿһ̴壬ǺúϢˡ
Ϸţӹ̴ĹһЦŵգУȥˮϴ裬ϴϢ
һԲȥˮúëȥϴ衣
ˮЩŵĶûʲô֮żϵĶ
ϴɵ˯۾ſỺ˴ӣͻȻСõң˯ɡ
һֱûұ۵һ˯ˣҲû˯졣
ҹˣ°ѩѩ¶ȴ½ܿͽʮȡ
˯˼СʱüͷһĨѪɫͻȻѣٵŵ´ܵͰǱŻ
ˢ۾߹ȥСĵĺ󱳣
˼ӣڵϣùֽɾߵθҺùݹˮµͰ
ȥֽɾߵˮգŵζְͰߡ
ʱѾɻش˯ˣ̾һصϼ
һϣ˶û˯á
һ磬嶥һͷѩ߽ץһֻѩá
壬ǸǼӲ͵ģŵЦȥ
ûĿ֣ȥȥȥõƽʱҲûԺȣô
һϵѩϽѩȥÿţɱһӣ
һĽ׳ȫǼ⣬ͷϳţǵŮŲ˵߳壬װ
Ҵùͷӣɱǰһһ˰
һѹͷõȥǵǰš
֨ѽһ򿪣߳壿ôˣ
óҪҪȥһ㶫
ͷһۻ˯壬֪ǵԲ·׹ͷ
߲ͱƷˣҴࡣ͡
ûɶģ˳Ե֣ԵԲҲõյɱҸɴ˰ˣհԵףθӦܺһ㡣
ʵֳɵķˣ嶼ô˵ˣҲþܾĺ⡣
ԼĪһСʱױ˵ллȻױ
ĶᣬΪŵϢתصϣ۾ſеζЩ룺𣿡
ţױҪ𣿡ִӴ̵ģҪҪһ
˺üΣ˺üجΣȷֶۣ嵣ˣҳԼɣ𣿡
ţѩ⡣
ҳһߴǷһ´ȥϴ
Բ·翴֮ģ˯һϵʵѾˣû¶ʲôʣΪ׳ԵñƽʱҪ㡣
ԣ̧ۣıҪǵķ𣿡
ͺá˸ױŵ˼һ壬û£ڷ
һ˺üӣΪеԳԵʱڴǷԱ˲ž
ηѩһԻ·΢ǽȥѩɽѩֵټɣҪҹζࡣ
񳹵ױˣȴǰд۵ײһ˿ɫ̫һ
˵ʵʵǱȽı仯ģʺڵ
ӿ춯ʣµױҲ·
컹δ뿪䣬ڴʱʱһǷķ
˳Щŵؿ壺ȥıôθ𣿡
ܺθڡʱЦݻǰһºͣ壬Һͽ׼ȥѩ֣֪ѩɽ𣿡
Ҫˣŷ·ˣ΢䣬ҪҪϢһ죿
岻صġЦãûô˯һѾöˡ
忴һɵصͷҲǷˣϸ˵˸ѩɽλá
Ǽλú뿪նǳȥȹһع
գǲһ˰
ķٶ̫ˣ˷ֿ֪ѩɽλãҲһҵѩصλá
նԶ֮һ״£ȼѩɽ֮ۡ
ϻصնʱɫ޳֪ǽȥʲô˵ǻˣȥʱҲûǳɹ˻ʧˣҲʡ
ڸ߳ǴƲȥĺˣ¶Ը߳˵һС£ڣҪµӰ콵Ҳһ£鷳һ㡣
ڸ߳ǵʱڷնҾϵһᡣ
˵ʵһЩͰҲ㣬һ࣬뷨һײµĻ𻨣Ҳкܴջ
ɵ˱ȽϹעʵԸ񴿴⣬쳣Ϊһϵ۲ݣʱ򳳵첱Ӵ֣þòն˻ֳ
ѵõǣǳ㣬ȫ
ʱ˸ãǻڷն߿ʲôᣬ߳ǵͼææظϻ
屾׼ʹеģǱץְѽʱӳһ졣
һҲ֪ݣҲ֪ʲôһʼǼе𾪣ܿͶ뵽֮С
ն뿪ǵĵʮϣųѾܾˣͨѶ̴һǻȥҲøˡ
ǰͰǳ
ѩһξ룬о빻ԶתһöָŵǻƲϵƷҲвСʵǿ֡
һöǲ֪ƲʱץסҪ͵ϮģȻûгֹ岢ңҲûʲô˵ġ
ĸоɺܸӣҲһЩпûгֹһڡ
壬Ȼ֪մҲ٣պҪСģĵҲ࿴ɱΪڶƲ
ֲ֪飬һѪ٣ѱеڶ꣬ʵ밲ȫҹΪʵֶҲпܵ顣
ȥҲСġͷûоܾ˵ǵʵܸߣҲĪҪи
ӦãֿվͰչˡԺţҲһлȥǣҪʲôѣܣֱ߳ǳֵ»вˣԺһشٴԲϺȡ
ůģֿİţҲûʲôģѴѩصһöʯŵС
ţ߾鷳ˣʯʺҺͽҲûоҪãԼ취ɡ
žϲץʯС٣ģֻҪҰһ죬Բ££Ҳǰͷ
꣬ȴΪŵ˵ʲôģǴҶҪúõȥ
ҲЦõظ˰һӣϽޣ
Աߵİ޼ָжֲΪڷҪչˡ
ʲôġϧΪĹˣϵһ㣬ϧ
ô˵Խ´ιһ㱸һݺ񡣡
ЩεȰ˼䣬廹¶֪Ҫ˵ʲôֻܿ
Ҫ㣬ͽŰɡȰȥˣһˣ̫
һҲǣһˣΪԷӦõġ
һ仰ɹȻʱҲˣ岻ر˱壺Ȼȥˣǵ绰硣
ˬһЦؿڵͨѶУ绰硣
նſתһ尢ţ˫һ񣬻ӰͺɫӰϸ߿Ʋʧ
ԶվãֱѩӴ󣬲΢΢̾һҲ֪ʱټˡ
һԿοСٺǰɵô죬˵¸¾ˣ岻ѹ
˵׼Щʧ䣬ѣ˭֪һֱʲôӣ
磬ɲǻ̫ף˵һѾ͡
ˣȥɡ


121 ѩ
ƹॣ
һֻɫèӹ, ƿεײһ𣬿Եƶ, ˤϡ
èͻԼȥ
ɫŲ˵ӳ߳, ﻹŰֻӣһɱضŶڵ̺צװ޹è
鷿߳ſڵֿϵɽɽ, ܾһһè֮ϤĻڿ̵š
Ц, ҡҡͷȥѹϵĻƿ
~ɽɽĵű, ˲С, ץĿȥ
ݣ
һֽҹ, ڴöèһӾͰװ棬Ӽǰɣϻһξ롣
˻, ûü㿪ɽɽԲèſ¶һͷеֲ巽ػ˻Դ, ͳ
˵ˣҪҵܵϡ¶׹⣬, ´ٸҵҾԼ䣬ְְƨɡ
֪ˡ
ɽɽè洫һ, ߷ŵϣºͣ, ҲϹ, ֻèǹ, ´ŪҼԼʰ
ɽɽ֣ӻƿЦء
ءЦҡͷɽɽҲǵһˣϰһһèദģʽˡ
߹ȥĵϵļèëȻ鷿æԼİɣҪһ
ȥв˵峯ֽǱС򰵺ţ~
ݣ
èͷֽ䣬Сһ۳Ǳߣȷв˵û䣬ĵһ¸鷿
棬ͻȻ¶һ˿Цϵŵﱸãϵ硣
ζƮȥѩ֮Уһͷ໹Ž䵽Сǰ棬צѩһתԺȥ
ʮȵһͻᱻʱԻýⶳ˲ֳȥŻ
ѩҲܴѩ֮伸ʲô϶ѵںԺ˶򣬸հѩһ㣬ôŪɾʮΡ
Ϊ֮ǰ̫ãʵְ֣Ҳ뿪ԼĳѨ
ɽɽҲˣƽʱڷǻֲ˼񣬵ʮҲ֪ؼǺɽɽȥǻϿΣҪҪʱҡͷˡ
ɰְָ˻ˡ
ǻʱӶǳңҲÿϹԷ
ʶèȥԺţŵſڵĴϽ֣ˣݣ̫ˡ
໹~
һŲͷ˲֣뿪֮Ŷ˶ӣİѩȫϣЩѩû취Ūɾֻͷְɨɾ
໹~ЩεسſڽС
ûϵְɨȥɡɨѽɨأɽɽһߵǰԺ
һˣûǼã˵ʶѳ֮ȫϳԼĵ̣ƲǼ飬кķ룬嶼ǰϧͼദʱ⡣
⼸죬ְСµļǽȥˣԺҲһӿ֮ǰտܶ࣬ǽٴһҲڼ߶ˣǰŻֻԼ
ԺɨصѩͰźɨȥǰԺԴ￴ɵ¶һĨЦ
һͷȥЦŰʡ壬ʲô
ɹѩúͼѩ⡣һۣ
壺žͲš
һоѩӴԼ˾ͳŽѩܴסɣҲȥˡ
໹໹
ʵǰý𽻻ʳˣҲ˵ؼҾͻأÿζһ
֮󣬽ÿȥԣȴԼϲԵѩã¼ԽԽ࣬⼸ǵĲҲ
ѩĺܺóԣÿĿζͲʽһҲ塣
ϣһԷ𵥶һܴʳ裬һ߳һܵ໹ǳģúܡ
ɽɽ࣬ʳٶҲƽʱ죬Ϊÿ϶׺ѩúܺóԵԭЩ춼ôǺˣССһǰܣǰǰˡ
극ССڵغŴĶëѩ̲ס̾Ǽá
˵ǱҲãܹ鲻Լ
ɽɽ극ҲԼһԺֱضȴû취Լȡ
һҨһӽѩµøÿ춼±ѩһ
ǰѾش󱩷ѩˡЦҡͷ˵ıѩǰֻǻصĴѡ
ʵ˵ǰش󱩷ѩͽֱС׼ס
ǰıѩﻹܿش󱩷ѩѩ֮仹п϶ڵıѩϵľѩѵϲдʯͷ֮ĶߣѽǶбѩ
֮ǰڸ߳ǵǳѩ˵ǵȼСģҲѩֻǷնɽߣѩ͸ûһԶɽȴûôˡ
˻ط·Ҳ˱ѩʱѩϯǧǲɵ˾ֻºⳡ»
˵ѩ뵽ǻʱһɤɵѩɽѩԺѩԽԽֻ²ˡ
Ҳ뵽Ĵ󶯾Щ£ԼΧסˣֻ¾ͷ´ˡ
ͷѾ̵˳㻹ҨһЩͷŵʳҪ𣿡
죬ͷּźү
Ա㣬ʰȥԺԼ棬⼸ºܿ죬ÿ췹󶼻һ׽ԲءϷ
Ȼ岻֪ϷȤӵȷòֺĽֵñɽɽ˷ܡ
ϴ룬һ԰ĿóֽӵͰٰѿ
⼸ѩʵ̫ˣ˸ֿζֳԷԱʱ֮衣
ʰóڿɢ˳óǵѵʮµˣٹʮܽѵˡ
ʵûгʮ죬ʮһ¾ܽȻʮ죬һЩԶָҪڼա
Ըʵѵָһڷŵѩֵζˣѩֽǻأһս
һѩʱ򿴾֪ˡ
Ҳŵ˷ѩֵζǲ֪Ǽֻһ֧ǰ͸߳Ǳһˡ
ѩҲڶ㣬ϴȥɱѩʱ֮Ͳٰѩַ
ѩǷ籩֮ӣѩܸǼӳ֣ǵҲԴڷѩѩԽΧѩԽ࣬ǵǷԽǿҲѩֻѩɽѩûĸԭ
籩֮ӵһȫëƤΪ˼ȡѩܷϵѩӳ֣ǵİëͲӵзЧһͭƤҲôܶ࣬ķֻʣɡ
Ϊϴȥѩɽʱ²⣬ڱѩ֮£ѩֵķõļǿ±ҲƽʱôݣӦҲѩִֻڱѩֵԭ
ǻ֮ѺʦҪСѩ֣Ҳû
˵ɵķǺǿֻҪ׼Էǻڵ״̬ӦֻȵȺΧǼһЩ
ǻѾڽűҲѩִϰӱ˶ػסˡ
ܻڵ˶򵥣ÿ˶ܽԼСЦǺ֪ѩֵ㣬һҲһܸѩֵ
οѩִӲᵥж
գѩȻˣ͸⿴ѩԼԼ壬ǰããһƬʲô͸һŰֽһ
ů紺еȣ屧һ̲ɳϣֻһ䣬Ҳǿɵֿ㡣
̲Ǳģûмӱ飬ֻǸűӱСʱ
ȵúûȵ֮һ̲ͱ˳£һĸоûˡ
Ժ׽Բأ鷿ĥǬ飬ɽͼѾ˵ͷڷѩ̫û㹻ĲϣԻҪòܳȥҩġ
ΪûԵЩģԼһڿ뱭̲оеͰ̲ŵһߣһűֱɳ˯
¶Ѿ½ʮȣΪ̫䣬СµıҲǰ־ã˯Сʱое𣬻ȥһźһıӼ˯
ǻأΪ̫䣬¶ڵҲ޷䣬ʱ½½һЩҹϢȥ
ֻҪ֮ǰڿһ㣬ﶼпȡůĲľ̿Ϊֻܶͥʣһ˵ԭҹֻҪһ׳¡
Ϊû¶½̫졢ľ̿ȼʱҹ˯̫֮ԭ򣬵µ¶½ʱûܼʱһʱ˾ͻʧ¡
ʺõĻܻᾪѣʲľͷǳ˯뿪硣
ʦڰŴͬʱͥʱסܿͱҲɣϱࡣ
ͬʱʦڽŵشȡů⣬ĿǰڳԽѩݣҾ鲻㣬ӣҪŪѩƻҪٵһʱ䡣
һаŶɵذȥʦæ͵УһˮԼ칫һ߿˱һѩ
ȻֻǰããһƬ
˱һ룬΢΢üϸУÿһݣЩͷ۵̾
ˣҪ䣬ԵҲ͸ˣЩ˵ʳܷȻΪԵûǰһĿĵĸоȫ˿ô࣬һҲǿúʦĻŻš
ֻ˵ѩֳŰë͹ͷ­δܳԵ飬ʦΪ˱ϵ֣̲סɢ˼άҲ֪ѩǸʲôζ
ʦ˶ŷѩţѲ߶ӡ䡭ʧˡѩֳû
ǿҵķڸסö϶ġ
ʦѻûüȵˮŵϣӭҵķѩʲôʧʲôѩ֣
ǰһ֧ԶʧˣȥûҵиҴܻˣ˵ǱʮǰëϮˣӳѩֳû֪ͨ
ѩ֣ʦǳûĺʲôˮˣϽȥѲ߶Ǳ
ܿ죬ѩڸûϢʹǻأǻ˼ӣܿǿ
һ֦鷿﹤ͻȻһϤĽ
𣬿ɲѩֵĽ
¶߳ȥ˵˯ûдţԼӲųȥûŪ̫󶯾
֪ڣܰȫ£˯ʮַɵΪܰ۾һ룬Ϊȫֻ˸ͼ˯
ڻǰ죬пµѩȴסߣֻܸķѩֵλá
ѩ֮Уһ֧ʮͷСѩֵСѩɽ棬̧¶ɫıſеζ
𣡺
ѩСӺţƺҪȷΧûƺΪĳЩϢֹɽ֮£ѩɽṳֱ̂С
ѩ֮µʯ·ɢλߵϢѩСЩɵؿѪϢص壬˼ȦûʲôΣգͿʼ̽ߡ
ͨѩûʲôǻ۵ģֻһЩ򵥵ĽΣ֮Ϣ
ΪûʲôǻۣѪҲɵ
ɽ£۾ѵ֧ѩСӵʵ㰴Ϣȷһ

ѩСҲŭ𣬻мֻ֪ߵغצҪץס
˫ɵѩСһһֱΧҲûѩֵϢŽ˫
Ϊ̫ͣ󻯳ɵˮûüϾͱʮŸ̬Ƹı
һŵϣɢڻѩ֮С
֧ѩСӣڸɣ˳ٹȷҸѾûѩ֮Żȥ
ѩɽ֮£ϵı鱻ѩ
ѩֵ˽⻹֪ѩˮˮҲı飬Щѩ֧˵ͬʬ壬Ҳһֱǡ
Ҳ˵ɱѩСӾǸ֧ѩѩԺضѭͬʬϢ
ȻɱѩҲǵҲûʲô
صУСؽţ׽Բصɽɽöź󣬲㱻Ÿסһ~
໹
˵ܹóָɽɽƺ˵ץˣ
ɽɽèţצצƺҪʲô
һǲɽɽͽģʳҲ̫ߡ
˯û˼ּۻۺʹ֣óѩʳŵǰȷλС֮ŻصǰԺ·ԱʱҲ˳һʳûк˱ˡ
صСĵعҵǽϣŲɳϷ˸ʶ۾˯ڹ·һ㣬۾ôȥˣ
еС鷳˯ɣҲ鷿ˡ
鷳֣־˵㣬ʣʲô鷳
볳Ϊһ仰ѣЩڸղûбܶε˵ѩСӵ¡
ȷһС鷳ͷƤֱеأ˾ͺá
˯
һɻɳϱ۾˯˯ǰ̾Ϣڼĺ
Цһҡͷŵػص鷿顣
Զ֮һѩɽεɽһۺȪȪгһɫ£˯һͷ׶ߵİëѩ֣ӷϣͷںȪ֮С
ϸÿӾͻɢɫ̣ȫëѩУȪԴͷҲѩɽɫ
ɱ֧ѩСӵʱ򣬰ëѩˢ۾һ˿ŭ
Ȼɱˣĸĵͼɵģ
ѩ˵ֻҪһΣҪֻʵԽǿѪԽߣӵеԽࡣ
ÿһ񣬶һ࣬ȴͬơ
ѩֱ֣޷鷢һͺɳ֧ѩСȥ
֧ѩСӳǰѩɽʱǡ̾һ̡
֪ᱻơ
֧ѩСҲ֪Ǿȥͷġ
ɳ񱨳˯غȪеѩָ֪ḶĲʹۡ


122 ѩ
һ, ̴һ衽һĹʱͨѶͱʼǣСѧһá
һ, ҲڿͨѶʼϿ, Ľ
ԺӻµϷһľͷˡ
èͽ˷󲿷Ļǽ, ɸèèһ°Ȼ
ºܺ, ³緹֮, ҲڳæҪצʼצݽȵʳ
Щʳܼ, ͬʱʮеغˮѩ˳ǺԺǱ, һּʮӵĴ
뵽, 屻ԼЦ, ƳĸĭˣһЦһ߼ѸĭƲȥ
Сʱ֮, ڻѾ˺üֵʳ, ΪҪƺüСʱܳԣζҲ, Գ˺ü, 涼ǰװѩ, ѩﻹһӡ
ߵ, ƼϰŵĴ, ΢΢üôôࣿȲȣ
Ƚů, , ƽʱڳҲ
ûʲôоЦҡͷڼҲûʲôڻֵͦģˣϴǻȥֳָ⣬ǽʲô𣿡
ҡͷ˵ûУҲͷĵصͷ
Ȼûʲô⣬ӦĻˡ
ߵһ԰æʣԱ߱ŵС֮ĵϣ̫ȷҪӶ٣䷽ʲô
ӣȽ϶ࡣȿһ۹ļצͳ⣬ȥԱ߲ͰС
ڳæСʱڼ仹˳緹ʳ׼ˡ
ʱൽ磬ʼһ޹ʼצһӳÿӼһιЩڴʣô
Ǻζζܲ΢΢ĸоոպá
ֳһ£ͷٵȼСʱɡ
Ҳʱ緹ˣæһϱ˵ԼûʲôһԴ֡
һ׷ȥŹǷŽ͹ըշŽȥһӣͻȻɫ΢䣺գҺѩֵĽˡ
üϸ
ٹԶʮѩֽоһϵĺ鶼ƻˣ̫˵ذѲɾϵˮգȥ
һ˿˸߳ǵǸɽ
Ӹ߳ǻ֮ͲǰԿҲǰಽؿͷȥء
廻·ʱһһΪʲôѩɽˣѩֻԴԴϵع
ѰѪʳѩɽҲƶ񤣬Ҳûʲôޣ˵֧ѩСûȥ㱨ѩҲ֪ߵΪôƬ򣬻ٴɳСӹ
գ㶯ֱ̫죬ǵʲô溰Ǳʲôǡ
Ӧһ򿪴ϣˢطС¡
ܿҵ˷ѩе֧ѩСӣһҲΪѩ̫ܼ޷Щѩûʲôж١
ҲӰʲô
ԶԶظţѩǱ䣬ʼû뿪紦ڷѩһһ߳ѩɽǰѩСҲûз塣
ѩСӵٶȺܿ죬ڷѩˮҲû˿谭Ե÷ǳţһҲûҪԼ١
һСʱԺѩСѩɽ֮ǰһ·ŰѩﱼܺеСͻȻΪʯ·ƵϢԵЩš
һ̽ǰܿ˳ͬϢɽš
ӻѩڳͬġʬ塱֮غлһضƵʣƺڴʲôϢ
Զ΢΢۾Ȼѩֵûܴ̫ԶҲûͨѩֺϵ
һֱѩɽַƱѩˡ
ѩСӱؿСµķ򣬼ֱܵΪλѪϢЩ£û
Υ
ѩСӷͬġʬ塱Сؽѩɽ
ǶͣĵطڳһЩ飬Ȼصͷԭˡ

ѩСˢתͷس죬צϷź⣬һطɢƺҪΧ
廹ҪȥԷûʱ档
΢΢һɳһѻţһ䵽ѩϣֻüҽмȫճɱ顣
ĳһ𣬵ϵıһŷɹȥճˮˮڿֱһۼ
֧ѩСӵġʬ塱ҲɾȷΧûб֣֮תɻؼ
صУ÷ŵգϴϴֳԷˡ
ѵ°ѩڵأɨɾȥﻻпɵ·ϴֵʱ򻹲Ժɽɽ𣬱ˣԷ

໹໹
ܵǰԺߣŽŹ߳ʶɲһƺԼһèһԲ۾
޵ؿǵצӣܺãϴ˵µûûצץذˡ
Ѳ˷ŵϣͷϴֳԷ
ɽɽͽһһèһվǲɾͣͽϴˡ
һĿڲԷһ߳һ߸˵ղŵ飬ԺѩСĵ㣬󻼡
~
໹~
ӷ׷ױʾԼ֪ˣصͷԡ
룬ѩɽλѾѩأҲˡ
ֻԺþȥѩˡһû뵽ֱǷ
ϴڸ߳ǣֱӰ֧ѩʹˣȻҲʲô𣬺ǻֱȥԾ󻼣Ҳûзֹڱǵ顣
ڵǷˣȴˡ
ϣʶȤ㡣ð⣬Ȼֻȥҳˡ
ѩ壬ʹǲģһʹ˾ͽֻ˵ҪôѩǿöֱǣҪôֻܰԶǡ
ɲңҲˡ
ѩ֣ɽɽͽһξѵʵҲ̫ˡתͷӣǾ֮ҪʲôѪûʾ
һèһԣ۾ؿͣسŻֽűȻ
֮ýӥצɽɽƤëӶ˵ҪҪʲôȴﲻ
ֺ֣ܶ޵ֲˮҲһȽϳľв龧һľͬϴŵִѩеʯһǱ֮࣬ٵ֮࣬컯
֮ǰЩǳͳжеһЩżУ޵ֲˮڵͳʯǸʯһ֣ڡꡢ컯ԴʯЩԼԵ
һʼȻľϸǽ֮ǲŰԼľ
ҪǿӥצӲȣɽɽҪƤëľϵ
ϵľϵֲˮ۹΢óľϵеĵֲˮͬѪٵֲˮһŵɽɽǰ𣿡
ɽɽŵͷצӻһ2ֺһ1֣һget˼
Ҫξѵֲˮһš
ѪٵֲˮɽɽѪϢѾҲõɽɽᱻӰ졣
ֿ𣺡ǸְﻹûкʵѩãʱְֺٴȥҺòã
໹ã
ӶȽϼ𻹶򶶵ë˼εøӰѲϣһԷ
ƽʱϰʵǱȽģԼëϣóϣɽɽëסƵӵ¡
ܺʮ죬һûиǼƽϡ
ʱúܿ죬תʱֹȥˣԤıѩʱ䡣
¹ȥôãǻҲԤıˣܶԤĶֻòã²ѩ磬仯ǰСʱԤʱ䡣
񱩷ѩ仯ҲֻһǰþԤ׼˷ָ
Ҳˣںʦǻܻ֮ʱء绰״ƣƾƤɹΪǻıԱ
ûйʵ֡
嵹ǲ⣬ϾֻǾ֮ͰˣһҲûʲôʦҲʶȤӲе
ڷǻؽŵΪѩԼпڱѩгֵѩִ׼ͬʱڼеèů紺С
Ψһвǣѩţ಻ľٶҲö˶ɱġ
ͣˡ
ԷʱͻȻ̧ͷ棬Ŀѩ⣬Хķ罥ͣˣµİѩҲҷɡ
һⳡѩҲűСתļ
һ齷ŹǷŵÿƲȥһǱѩǰ𣿡
ţͣСʱɡͷҨһŹףÿӰ׼е̧°ƣûƼʲô׵ĻɫЩʧ׳ˣ
ҿӽ˽ֻҵһ飬гŵָ˿⣬´ٸӵףٳԵ⡣
ˣϯˡ촽ӷ֮ͺϲףÿζҪԺö࣬ôԶõĻԲµĸоرˬ
̫ͣһҲռӣȻԣݵÿͶܶףʮо춼Ǹ׹ͷ
ݣǱȴòʽʧԭζԼǲ⣬ҪǿǵĿζ
~ԱߵɽɽҲͬصͷ
໹໹Ҳͬ⡣
尮ףֻҪУ֮ⲻôʳҲûʲôر𰮳ԵģҲûɶо
һʼҲûʲôоȼǿʮ߰˸˶ף˵Ҳѳԣɽɽͽĳˡ
ǵЦҡͷԺٵװɣҿԳףƽʱŵԡ
ЦƳϵһèһ޵һҲ֪ǴӦ˻ûӦ
з꣬ķѩѾͣˣ˵ɽɽͽܳȥ棬һֻɫСèèа裬ʱʱ˷ܵ
ǰǸƻˡڴ̨Ͽգֹһεظ̾ð
ﵱȻá˵˾ͳҩ𣿡ϴѵΧȹǽϣ˲֣߰ɡ
ڳ𣿽ѩֻûɡ±͵ҡ
ڷͣѩֹѩֲһһ˵һ߻·ٲãﻹзҲڼңܲ¡
һҲǣһ·š
˵ҩǳȥֻ׼ɽͼһ֫ƵʱԽ컯һ˿ɽͼͿԷĵضȣһֱɵǰ취һ졣
û취С³֫ҲԷſֽʹԼѪԼ³Ҳûʲôˡ
ʵҲˣɡ
صУȷûѩֵϢ
ԵʱҲûзκһֻѩ֣ȴһЩѩֵϢ
ЩϢ֮ǰģȻѰѪʳټ
ҸоαѩĿҪһһ߲²
ûѪѩֵӼȻȫʧˣӦдǡҲôΪģ˶ס
ңѩһһξѣȻʱȴаӿٶȣѩѾȥһ£֮ǰ߳Ǳߵ嶼ˣҲ̫
ֻǳŻ·ʱ䣬ܿȥ鷿ǵ顣
ŰСʱķͻȻӴѩƮ¡
Ұɽɽͽصѩɽŵʱһëϵѩϡ
ҳ鷿æԼ飬ɽɽȥëԹزɾϵѩȻ͵ܵȥԺϷ
~~
ķŭ𣬽ѩɽдĵľ̿ɭȫηɡζϡε
ľ̿ܿͱѩڸǣľ֦̿ɱߣһ类һĿɻɫľ̿飬֮ڰѩ֮УͰѩһ𱻷紵Ĵҷ衣
̧ͷȥ֮仹ΪԼǰڰ׵ѩĻ
ѩôɫˣǲ⣬ϸһԭľ̿
Ҳ̧ͷ棬΢΢ü֮ǰڸ߳ǱҲûⳡѩϴεĻҪ󡣡
˵ʱһ̾һóͨѶ֪ͨʦעֺܿһȥŴȷû֮Ż鷿ǵ顣
ѩɽۣ֮ѩأѩð̹⣬վɽſڴ
ƺɣһֻֻ̬ѩִӻѩһЩɿеĵѩɣؾͱ
شѩһѩӵн֮뾳ҹٴν
Сʱѩִѩɽ֮ϣѩһԾ󣬳մƺڴĳЩָ

Ӧǵתѩսķ
ѩؼŰķͱѩ÷ǻ޷뿪ڣҲ޷Ķ
ǰСʱתƵһȫڹһֱڽ죬δɵĵ±֮С
޷ֿ֮£ǽ֮٣ֻķߣ˱ؿŵ³ǵĸڣ׵ĺҲðźɫ
Ҫս
ʦŵվڵָӴУ񲻸ҴͨѶκһ㶯
~~
ǰ˷вͬϱ
ʦǰͨѶһǰų衵
ʦѩִˣ
ʦɫһݣϵͨѶηԸȥزһ˿ǡ
ʱѩִ˷ǻ֮⣬ܼİëͷ­һ޼ʣ͸ߴĽǵŭ£ͬʳһǻء
һ֦ѩɽ֮Ҳһ֧ѩ־ӡ
ɽ£һ֧ѩ־ӳѩɽĿȷسС

ѩֵĽ鷿еն۾һۣ˶Էеɱ


123 ѩ

ֵĽڱѩ֮, ɽɽͽûʲôںԺǵϷ
һǰԺ, ϴ޷, ˫ᵽϣ˺¡
ѩɽ˵һõİΣڼҲûйı顣
ʶ, šһľͷˡɽɽͽͻȻͣ˷ܺ͸ʧһɻؿһ߲ϸĶ
ó׺źɫεĵ׹ҵǵĲϣܱǵɽѩ֣ҺǰְְѴ󲿷ѩֽͻȥǻأʣʮ, 𣿡
أ
໹
һèһͷҲʮ࣬صͷʱѺŴ, ѩֽԺ, Ҫ˻߷ù˾ͻǰԺϢǽȥ, ԱʯҲҪǵʱʱȥ鿴һ, ˾ӣס𣿡
أ
໹
Ѿѷ, ߹ʱĶ, ¶һĨЦ, ֶһɽɽͷǵðְֺ˵Ĵѩַ𣿡
ֽŵͷۺǼͽˡ
ϵЦվ̹ǣ򿪺Ժ߳ȥ
űѩʶɽɽǰ÷紵㣬㵲ģ絹ǵסˣԼҲһŲ
ѩִѾ϶¼Ժȼɽ£֮ŵؽкǰѩִ߽⡣
Ŷξѣ֮ҲûȺֶΣֲɱţȷɵ潫Ǽֻѩȫˡ
ӣѩִֻʣʮֻСѩ޴վڶµѩϣ֮ʱͬпãͿ־塣
ûк̫ãΪλ߿ֻ·˵Ϣ뿪֮ʣʮֻѩЦСºԺ
Ȼǲ֪˸û뿪վСݶϹ۲ս
ѩ̫ɽɽͽең֮ܿǰλҳĽ̳ѩֵΧ£һһֻСѩָſˡ
ʮֻСѩʰʣֻ֮Ѿشѩ֣ȷĲ£λҳŷĵ뿪
ǵĶҲѰطɣĳûзŹ⣬ĳҲûŵ绡
ѩܴ󣬷е¶ӦѾʮң˵ķٶȺʱһ䣬ܰǴƫ·ߡ
ǵķкܺãڱѩп·Ҳûߴ
ѩϤѩֽʹ޺һͥһ֧ѩСڵ˺ҧЩѾʧȥϢǼͷڸ翹
ѪѩڸǣѩֽѪ븹Уʱȫź⣬ʮ֮ŵѪͨĳϵ壬ֻʮ֮һչ
һֻµʱѩ־ӷЦʳһſ;޴ıʬʳ
޶ż鷢ٲκһ䣬޻࣬ȫ޷ѩִħצ
ǻرѪսأһߴǰб̧µһϢõǰǰ߼ս
кܶڣֻʮҪڶΪķᱻѩӰ졣
ûзѩζûмӳ֣Ҳζŷúܲѩִɴ͹룬ֻһСǱֵء
ʦҲǲڷܵѩĿֲֵķҪ̾ĲãҲ˵û취ֻ̫ªķ
Ҫọ̃άַҪͺܴǾ͵üʯˡ
ǻصı̫Ҫһ߲һ򵥵飬ѩִȴڽҲҪеطϷ
ڶѩֱض᳢ԴκνǶȽеطķ󶼵һֱš
һܴģǻؿʯɹѹأһأ
ңѩֵצҲֹܷڼªʱѱˣٶķҲ״
ȻˣѩִһЩ㡣
һ·ǻأǿǻذΧʵʵѩִŵѩһŨüյı֮
ѩǱߡͣڿпϢǿķ
ȱѩͣ˵Ҳֻѩûʲô취
ֻѩֵʵҲһξѣεıѩ̫ˣļӳҲܴ󣬿ϢѾԼӽĴξѣնȴñϴθ߳ʱ
˳֮£ȷܸѩֹϼУ϶·磬ϴѩֵĽ
ˣʡʡȱѩͣ˳Ϣȥǵء
ǵһ̣ȫðź⣬ڽؼѩ¶ؿ˵ķ򣬼ûٿԷһ㡣
һ·֮æ˸һȦѩ־ӣʱȴѩŭľ
ɱˣɱѩ־Ҫƴˡ
ˣ÷ǻԼŬɡ
ڱѩнֵڵسǾ۾һʣչʣ
ͷޱָӴȥ
лҪª񱩷ѩ٣Ȼڵ£¶Ҳͱ߶ʮȣʮҵ¶¶ˣֻѺ̿ȡů
Ϊֻ˸ŵӣůϵͳûͨȵؽѻҪ࣬Ҳѹ֮ǰʦ˵ԸڼҲԸ
ָӴһƬɱ֮
ÿ˵ı鶼࣬ٶһЩ˿ڣ϶մѪۺۼÿ˶кܶҪҪôææȥ֧ԮҪôűĵͼһ߿һܡ
ʦϵͨѶҲӰһʲ֪Сͷǰߴѩȥˡ
ǵǲ⣬Ҳ̴֪ܶ˿϶Ҳǰߣصĵط̴һصһڸ۲ս˳ȱѩͣ
վúԶҲһεĸߴ۲죬һֱսǰս̴һûзǵټ
ŵĶԱǷˣҲֻǵͷкʹҴ뿪
űʼǼ̴һһЩʱΪͻȻȼѩͻȻʧʮӶ֪˵ĺʦҴææ뿪ڵķߡ
ȫȾѪϻƤƴӵı⣬һ߿첽߹һͨѶڻظʲô
һߣʦɻһûҵˣ˺üҲ˵ûնˣеã
˵𣿡һߵһóͨѶ׼ʡ
մһһСʯͻȻɵǰʦʶ㿪̧ͷ򹥻ŷվǽֽʹս塣
ʦһǽߣһڴʣչʣҪأⳡѩҪã
սʱ˳ش𣺡ŻСʱӦÿɹˣӦûڱѩֹͣǰ뿪
Сʱ
ʦ׽⼸֣̾ǵǻٳһš
ŵŨصѪζԵ棬ߵսҲе˽⣬о̫ԾƺϴΧöࣿ
ʦЩʹ࣬ΪϵˣΪδսµ
ǣЩѩ̫ˣֻҪ˾һӵϰߣö˶սСԽ˵ԽۣĶ˵ģĶ
ˡ
Ԥδս֮ɨսĹ϶ɣԲǺʦҪġ
һۣѩֵĲбǻصҲԤһ㣬ʵʦϰʱԱѩû̫ĸһҲ
ѩֱҪ࣬ڻбѩӳɣǻûѩִɱסѾܲˡ
ˣλʡʦһ£֪ɽǱߵ𣿡
ɽ⼸΢䣺ûע⣬Ƿʲô𣿡
֮ͣ衴ӳȥ飬ڸ˼ͨƺǴɽһġʦЩķɽ춯
ʶʣǲǳ涴
ʦ²⣺ǣλҲ˵ԲĵصԲεģÿһεĴСȽϾȣηֵĵصǾͻǷɽǱߵޡ
Ȼǳ涴Ǿĵصˡ
Ϊų衶Ը޵Ϣ˵ָƣٶеӡѪţԲǴÿһͷ޵Ϣ
ȻǲɸޣΪʦȻҲֻܻɵɽͷϡ
ɽǿ׳͵͵ĶʲôЩ벻ͨ
ʦһ㶣Ϊ˱ܿѩɽ𣿡
ֵסˣɽΣնȺܸߣҪѹҪܿǣҪȻҲؾڼﲼ÷
ɼȻҪܿڵصʲô
ôﶼԾ˻һ˼⣬ѪеܲǴİɣ
üͷ壺һʼͲ´˷򡣡
ȻΣղޣȷķʲô
ʦеã֪ڴʲôգͨѶˣҲûʱȥ˼
ǰ߻飬ʦִҴææ뿪նҲò࣬ߺûֻǱ߹ս
Сʱ󣬷ǻϢһ䣬ڱѩ쳤Х
û˱ָ̰ԼΪԼȡѪʳԱٻʱ䡣
ͼ֮һķ򷢳
ǶĲٿǰǿ࣬ûзɢҲûڱл죬Ǵ͸ǽ壬ڱ֣ǾϢǻ档
ѩͣˣѩеҪҪԥ˼룬Ǿ˱
ķⳡѩпĴξѵĲΣڹ£аӲѪĹѹǴ򣬵ҪһζѪҲʵʡ
ȱѩһͣʧ˭Ҳ򲻹Сѱˡ
ѩִ糱ˮȥе˵һȷѩֵϢԶȥ̲֮ס
Сʱ󣬱ѩͣЪն˸̴һ衷һϢ뿪ǻء
Ҫȥѩ֡
ѩѾĴصԼˣһγٲһƬͿ̿ʵ޶Ѫʳˣͷûʣһ̲̲Ѫѩ翴ȥôɾϸŻŵдѪζ
ѩѩ뿪ϢȥҲŲһ˿ѩϢˮۣа취ҵ֧塣
ǵĵ̣ѩɽָơ
ѩͣЪ˷ɵһѩɽѰѩֵټҪ̫ϸңֻҪһɽûѪȾ֪ǲĿꡣ
ѩɽֻһ룬ͿڵѪζȥһ
ѩظڣҪôǱûУҪôǱȵѩȫ꣬߱ȰߣʱˣȻҲͲѪζ
һ߰˸ѩɽһ಻ɽ֮Уһ΢΢۾
ƼЦҵˣ
ѩֻصغữѩϢҲúѩζһģһѩȴû취ѩһӾλá
šЦŵͷȥǱߣߣ
ܿ죬ɽ˯ѩ־ͱһ״ѣѩѩִ׷ѣһֻֻѩִѩһ߻һ߳ڡ
ֻͽ͡
û˱ѩӳ֣ѩȻڱѩļӳͨξ￹⣬ʵնǰȴ
ѩһеȷҲѪϧãǡ
ǣûбѩնǰҲֻܷ
ѩϢʧһ̣ɽѾξѵĶ۾޻̧ͷ˸żɵɫ
𣡡ѩɽɱѩ֣
ĺϢݳȥװ׼ڶξȫ䡣
ֱǿˣ˵ص
ԣɽȷǿ׳ϢˣȴһӲͷѩִûɧŷɽǰͬϢ˵ȴٲԳ
ɽڵļݵʵѾ˺ܴĸ£ķɽֻʣĿǰֻж۾޻Ͷ߳ɹξѣǵһݵߣѾˡ
ڶͺܶˣ򸾣ѩ͵ԳȫǶξѡ
ŴʵǿʵٷչǶʱѾȥ޷׷׵ʵ׷ƿڶݵҲԽԽࡣ
ʵ൱£ΪĶԼƽƽɽԽҡ
Ҳһʳﲻˡ
ʦ²ɽ޵ȷǣ׼͵ѩȥƷǻصķߣǵĳܴﵽ°빦Ч
ɽ׼ǻشϢ֮ѩͣЪ֮ͿʼϾץסǻսɳ֮ʮָɴطǡ
ɽѩɽнǧټѩɽͷǻصľ룬ȫԼǧ
ԶԷǻҲõһϢĻᡣ
ǻأ衳ȥѩֵʱȥصǱ߽鹤һսϻˣΪ˲ݾߣǰͰԼϵȫ˿ڶˣһ˳ζ
ʦµصصޣͰ̴һҲȥ
˽ĵص֮У̴һ𾯽䣬¼Ϣ
ǵٶȺܿ죬ŻĸСʱٹĵصͷһƽԭϵϿȣصڱһҶڵĴ޽С
̴һأͨΪ˱ܿѩɽΪ˳䲻ء
ǻصĸھڻظʮﷶΧڣٹôԶľ룬ʱ·ɽ˵أǱҲû취֡
ȥ׼ϱصصʱѾǵڶˣʦڰ칫ҸϽȥ棬Žȥʱȴλʦ
ʣչʣôˣһ𾪡
Ȼͻˡڿʦһϣһ߿һʣʦ˵ȥصˣô
̴ܶ˻֮УϢҵе㷢¡
⣬ͽˣããѩ֮ҵѩأɱˣ˰˸Сʱ
ԣСʱԼʱ䣬λʦ·չʻﻹèȻһ˼ҡ
ʦ̧ͷһۣһö˻񣺡صǱô
衶˻ͷϸ˵˵صھٹ⣬̯ʦϵĵͼֻʺϴ··ߡ
һֱӰǰȺǨ·ߣ϶޷ѩɽߣһҪӶ԰ߣҪƱȽϴȦӣȫԼһȵһ·߼һ룬ɵӲôߡ
Ȼصͷôǲƹѩɽˡ
ʦֻһ·ߣǻԴӲԭڵصλ̽顣
öٹüɵӲôɰɣ·
ҲһԳ䣺ɽûô򵥣Ƕ֪ǵĵʲô
ԣʦһһ·


124 ѩ
ɽΣ, ʦǻҪᣬն˸̴һ˵˹ѵ飬޸ǰϵĽ̲͸˱뿪ˡ
ʦʵѡٳ, Ҳ̴һʵϵ˵ģϽ̲ҲǸһ;
ʱ, ҪǲҲʣԺѧپͿԼıˡ
Ѿķĺ, תڼ, ɽɽĶξҲճ̣֮ǰѩδ;ûҸжǿԷĵƻˡ
, ѩʱ䶼ܱ, ڴ֮ǰǻҪȥѽĽϵҵʱҲܶξ, Ҳϲš
뿪֮, ϸ߿մ˸, ڸҹĽ໹ؽŻӦܿͷɵǰ
~廳ɽɽצצҪ𱳡
˱ЦŰèŵı, ˳һÿĻëţ䣬ʮȵ㿸ס, ëɱŪ, ֪𣿡
֮ǰڼѩֵʱķѩĺȻ, , òֻ÷
ɽɽĻëëƶɵ, ûˣϴȥ߳ǻƵģͲˣøɽɽá
ѩͣ˲ûа̫ĺߣɽɽȥȻҲ֪ôɵصͷ
ؿ壬ƺҲҪë״˵ʲôֶһ£ɫȽϻͣǻϵְֵëȡůӣǰܡ
໹˵صͷ
ͽ𽲵ԼѪ֮ȡůͻȻʶҪëëȡů
ﰵһн磬Ȼˡ
ЩΣЦŵͷ˵һԣһƯطŵڽСȻŻͷ磬ȥȥ
ȥҰɣ㺢ǡû忴ţӻͲ̫ÿˡ
С
ܿ죬ͻһӰٲ·Ҳ٣иļҵ
߱ݻ˳㿴ѩ
û̫һ⣬ӦñȽǿڱѩ׵ѩä֢һѩ£Щĵؿɽɽ
Ǳǲģɽɽһ⺢ûгκβʣͽҲͷ
аְߣɽɽѹİȫ⣬ûҵǷһȥѩãһֻѩþʹתͷȥ
ѩõܶ࣬һ͵ǣ֮ǰ֪ʱǶͺͻȻֵһȺһ
ǲ֪ѩõĳѨڵһ׵ĵط꼾Ƕ취ˮʹʳ˺ѹûбɳЩѲ
˵ѩȸ֪һ塣
ǰܾø֪һڵ϶࣬ǲ֪ˡ
źһ·һ·ɣŲϸ۲ѩ巢ʤ̭ȻǷǳпģܻڵ˻޶ԼĶ
һ֮С͡ʳԺȺӵ޴ȫʤѩҲѾȥһ£ڱѩºѩֶش֮£ʤƽбøء
ϿѾǰ洦ɼУձ£ԽԽ١
ʳ׷ʳռ˰˵ųɣʳ޽вɣǰȻʳԵ࣬ʳԵ١
֮ǰǸմӷǳʱЩţ֮޲ǴͣʳҲȫûĵطУڸѾܾûмˡ
ٴϰϿ˺ȴ㲻ѩֵĴݲУȺޣţһȻ󣬵޶ڣҪôţǣҪôܵÿ죬ҪôߣʱˮѩһȫۼһѩҲвЩӲͷ
ܵ˵񼸺ûͬʱ߱͡ʳԺͶҪޣУǾǶξѵǿߡ
뵽忴Ҳܴվнʮ׸ߣʮףһսһҲھ͡ʳԺͶޡ
ѩɽһ԰ٻýоȸУĿǰʵˡ
÷ֵĲһ
Ӱ·˳ķɣŹһСʱ֮ǰһͳһ֪λ
Դϴһɤѩɽѩ֮Ǿֻڿأǻڵٲʹ
ţȷԽķи߶ǰûʲôɽ
Ȼǰ·һƬ̹;ǷеʱѹҪķ̫ײɽϡ
һ·һСɽ֮أɽȻӲȴߣվһɽһöɫǡ
𣿡ǰ
ͷ๰һ£Сû˵ȻҲ˲ˡ
໹˵صͷ
𴽿壺ǻȥ
ƽʱ䱦һҰɡ岻˷ᣬȻƽһĵǣһýϵϵľϵϵһЩܴξѵĲϡ
һǵĺˣ׼һЩպҲѰʱ䡣
С
ȥɨƬ򣬡ոշɵôҳҪˡ
ί໹~
úúãɵòǰְ˵ˡʮ˳ڵϴ
ҶҹˣǰңҲԻ򡣡ѽɫŵϢѰѶȱȽϴעС
ͷãСģˡ
δ䣬Ѿˡ
εЦҡͷתͽ۵СۣٿԾԾԵɽɽϵЦʧһһèһڿн̣ĬƬ̺ƿߵԼ
һӻεһһΡ
ܿ죬ͻ໹һɽɽԶˣޱԭʮȥѾһèһ񣬿ʼϷʱ䣬˵ȴϷʱ䡣
ΪɵñȽÿؼҵĻ˷ʱ䣬Ǿ;⼸ˡ
ٲµȻ࣬һ˽ʮ󲿷ֶʲôԵĶУûҵϡЩûʲôá
ȻǳҪΪӵľ׼ҪԵ֣Ҳûʧ
˸ط˸ܴĶѨȥϢڷͣѩֹǿٶѨʱҲûϴȥ߳ѣϴö࣬϶ѨȽϴ̿׼Ҳࡣ
һĿڳ극֮ŶҲȽҲû취ţͺҪҪɴɽɽͽξˡ
ξѻ᲻Ҳɵʱᵢг𣿡ǰӡ̡
䵰ʱ̡ܶ϶ҡͷҲСʱɣӰ顣
ԣô¿УͺһȥˣǸһѨ¶Ӧͷֱš
岻»Žɽɽ
ܿ죬Ӿͷֱֲˮͽϵ꣬ɽɽſڵųһ˯ǱϤĽ𵰡
ںǾѵʱλҳҲûţŲĥǬ飬ôɽͼļ֫
ԼĪСʱ󣬽ƿǣûʧصֻǱ˵ֱ̳һȦ߳ɹͻʮף峤Ҳɹͻƶʮס
໹໹~˵ųһ紵ϵеض㵽Աߣ۾촽ȴġ
ûãͱ仯ɽɽҲ̱ʯһ۾ɫëǰҪɣϢģȻ仯󣬵ۿȥȴѨʯͷࡣ
~ɽɽ׵צӣԡ
صͷ
ʱ仹磬óҵŵǰֱܲξѣ
ɽɽͽһۣߵһϸģԲһһһèһ񶼰мԼõ
ﻹͦ࣬ϢȽ
𣿡ʣµļ
ܶһۣ׷׵ͷˣߵղɽɽĶѨڣҲպõϵ׼ٴλ
Σɽɽͽȴһյؿʼֻţͬʱڲͣؽţûдȥѡ
ǻܾ𣿡оЩźǻʲô
ӷ׷ҡͷּ£ƿˣ
ӵͷ֪ԭԱһΪʲô
һζˣϣرֻţɽɽҲŬԼèģ˵ϧǣǶûﵽϣ忴ſţüͷʼֻȡ
Ҳ֪Ǳ˼ʲôüͷ壬ֻܻҡͷ
ʮӺɴɽɽͽ𣺡ܽ𣿻ҪҺͰְְæ
~
໹~
Ⱥͦظŵصͷⳡʹ㻭ҲϷ
һ磬ճ̴ܶ˽ΣǶϵкܶ಻ɴͷɻȥСʱĿٻ
ǺܺãǻصץʱִӺĵ±صԼĵؽ֮С
ڷǻʱصס㣬һĿ֮³ȥ
ΪɽɽѾǶξѣξҲԱ֮ɴͷѡһȥԼѡһƵطţõĶ硣
ˣգ´ʲôʱῪʼѩƽʱе㳤ˣǶһ˻û磬ǱѩԽƽʱԽ𣿡
£ҲֻһϸԤѩ
ʱԽԽ̣˯ʱҲһҹ̵⡣
Ԥ⣬ڵʱԽԽڻûԤǷּҹʮпܡ
Խˡ̾һѩӦͦİɣ
š΢΢̧ͷ֮ǰĶ󣬶ҲоһֵıѩϢڰºɡ
ǻ硣ǲ̫ģʱǺúڼèǡ
¶ЦͷţǺá
˵ЩʱһǿţԼΪĥĶ
ǬɣӵСתƵǵǬ档
⼸ǬȽСǼ˵ֻǹƷҪͼɽͼǣʱ±ѩҲȥأɴڻȥ֮ǰץʱǬƳ
ǿǵܵķɽͷǻشսҲ׼ʲôʱսҲץʱѼ֫Ū
ٴǻأѾ֮ǰ࣬ûиǽץʱ߸ϻؼ
ɽɽξֿ֮סĵˣҲкһʱûɽͼ;ڷǻأɽͼһ׼Ĵս
ȥ̴һֱӰĸǬ
Ǭûүүô£ֻǺܼ򵥵һɫƤӣʮͨ
̴һһӱ˼ƤӻЩ£ʣǣ
ǬѩˣǻҪɽɽȥɽͼͲȥˣֱӰתʦŶӳ衰ɡ赭дֻһƲһ˵ͺˡ
ԭص̴һըըһ󷢰ף˺þòŻعлллʣллա
أ
ǰһˣ̴һææܳȥȴκһӰʶλʦˣЩЦãȴץϵǬʮֱطŵؿȲܻذ칫׼˵еǬ׳ɶ
һߣɽͼС
ɽͼϴûսҲȥæˣڻڼϢʱǿŴӴģˣ
أɽɽ̧°ʹߴ١
СڣɽͼһӾͱþһͷٴӵؽȶûüãһһسȥš
ʣչʡɽͼЩнЦк֮۾ɽɽϣɽɽ־
~ɽɽؽһȻĻ
ȥ˵ɡ廹Ҫɽͼô÷
ɽͼЩܳϽææȥõӣʵǲ˼һмԼǰææ£˵仰ߣæˡ
Ķ࣬ɽͼԼıù֮⣬Ҳûҵӣֻεͷ
أɽɽǱľʮ
ɽͼʶһϲϲԲøɸɾģ´ҲŪˡ
ԣɽɽصͷԼè϶š
óǬͼ֫ɽͼתͷһСطŽȣϵЦʧܲ˼̧ͷ壬գչʣ⣬ǣ
ļ֫԰ɡŵϣôصһЩСܡ
ɽͼûԼһ컹Ķȣжۿˣȴ˵յĻ
չʣʰҴӱȳе˵ȥӵϥҪ
ۼֿץסļûȥҲƿӲ׼һ
㲻лңһжΪˡ
~
ɽɽè׼ʶץסֻèȴɽͼʵʵع˵ϣ߻ץסֱӳͷ
⡭ЩܶˣҲܵҲû˵ʲô
ɽͼָͷΪϵţˣôƤĶͷƤˣ𵴡
ʣչʣɽͼءɽͼòѣλĴ£ⱲӶ֪αֻܡءֻܡ
ȫ֪ԼΪʲôΨһĺֻչ˺ͱɽɽϸ㣬ʵΪսѵ
ɳ֮⣬һ㱨ĻûС
ǾȻġ
˺þö֪Լʲôóģֻܡ˺üζ֪˵ʲô
ҲҪ𣺡ҶΪɽɽȻ϶㣬ΪսѣʵԽǿԽȫҲرͷ˾ˡ
ʱˣǮͭǱ߻ҪȥǬСѵ
ԣϵǬŵϣǬɽɽãǾˡ
ɽͼ۾Ͻ϶ɱ᣺Ͷλ
ˣʰӰɣѩˡźһȥ
ɽɽԼоèϣصسɽͼţƺָɨ䡣
һûõӦЩصɽͼһۣ
ɽͼʶӦǻˣץϲ֪ʲôǬЩصСڣҪҰȥѩɽְֺţɡ
룬ֻΪλʰǰܻرһˡ
Ȼɽɽȴط˸ۣ~
ɽͼƺöèǿյͷҲǣλȱΪţܸɵɶѽ
ɽɽͷһ£ɽͼֺõСڣλʵĶҲһ£¡
Сڵһɽɽʾ֭벻ְֺͶ񶾡ְֺ嵽ȱʲô
Ժסз棬ְֺɶȱԴ棬ҲǣҲҪʲôȥǵĶ硣
ʵ˵Сְ󣬾ʵѩɽնûʸ񣬸ɽͼˡ
~ɡ
ɽͼЩйִܿһŬǿġ
ɽɽַ˸ۣǿٶٿ죬ȵҰְǣ
Цء
ɽͼǱѾǬǮͭúŬ֮뿪ǻء
ѩ𣬷ǻص˴ӵصȡůҲصůֿʼҸè
һ֧ԷɽĴһΪ͡Ųص޿ӺӵȡӶ԰ƹѩɽС͡ᡢϢȽǿǽһεĵͨ


125 ѩ
ս⼸, ̴һ衵ѧϰȷǣǰѵϵпγ̡
ѩµúܴͷβ̴һһ֪ʶ, ȷǶЩ֮ѵ
ӷǻسվſڵһ, ͻȻһһĸо´ҲʲôѵʦˣѹʺһС
ȻҲǺÿ춼ҪϿ, ϿεʱҲ, ǾñסˣһҲ
ҲϲʦҵͦϲġЦŸͣ´ʲôʱȥ߳ǣ
ѴǬȥʵҲе, Ǽ, ЦŴ˴ִ֣Ⱥ, ̾һ, ȻؼҰ, е䡣
ǰһҾѵϵĺ·һǳɵıҾӷ, ̾һǶãʵ̫ˡ
ҲһѵϵĺףԺʹ, ҲöŷѩȥϿˡ
, èߵҪȥüתɳ, ѱצó, , ̫ˣȥˣǻ֪¸ڻöأܾͶһɡ
һȥһιצ΢΢ü̫ˣȸʮٳԡ
ЩźҲִţһŲ˸λãһɡ
еȣأȥѻˡû
վȥɣȽȡ
žСסļ΢΢˰ɳϡ
ȥͣʱ˳㿴һǳǰ±⣬ƿǵʱ򣬳ﴫŨζڲʳĽŲ̫֮ȤԱһ㡣
ԣ˼ð±Զ
еȡͷ˳Լӣ΢΢üȥʱӦðѵģ̫ˡ
΢䣬ָƽŪӣеط𣿡
΢΢ü飺أ̫ˡ
ŴˣһӺ£Ҳû˵ʲôֻ±Żس׼ȴӵ¶Ƚ˵
֮Ѻʦľó
һڿΣҲǸոպʦģ˵ѵѣľӺͨȫܲסŨ
չСĵش򿪺ӣһشĴֵָɫ֦沢մЩȴͨҲһİʷǳŨ
⻹һݺ񡣡֦óССŪûŪһ㣬һֱΪСͷһֱѵѲء
ͻȻЦҶԶĴˡ
Ц꣬һ»ָ״ֵ̬֦ƣԶԶѵˣЩֵߣʦӦǲ֪ȥ͵ɡ
Ҳסͷʾͬ⣬ЩҵһЩò͹ȥɣӦҲֵµһЩٴξѡ
֦ģﻹȫڻɡСĵһõĺӳһȥ
ЩİʷǳŨʺǼ԰ʵ⣬˵оһЩá
Сͷ֦ŵǰûзӦȥ鷿ѡ
תپѰɡŷצСӸߵ鷿ſڣһ߷һߵܼһ԰ʵ⡣
á
߽ȥһЩʯľ鷨ͷʼתޣϥſڣһ߿һ߳ʳ̬Уżľȴôɡ
ﰲȫǰȫѺת޲ݰʧô
ѩӴ󣬳ԵĽֶ飬ͷɥشӺŻ鷿ſڵİְ֣ίܹȥͷҪ໹~
ôǿ´ѣϽŽԶ˵㣬û
໹~ѩûˡ
廹Ϊȥ򲻵Ͻοûϵ򲻵ʹ򲻵ԵĶȥˣ㳲ѨǱ߲ǻźö𣿡
໹ǲǣﶼˣ
ߣ廹ΪʲôۣĴŰοǹٳȥ򣬵ʱ϶õ
໹ҵ
֤Ƶͷ֤Ȼʱְȥ϶ܴ
ӼͬѼԻضӦˣðְ˵Ļ϶ûдģܿ¸
ѺӰοˣ廹ǱߣȽ˺Ժ鷿ſڡ
һֻķʽɳһѾɣڶԼԼðһͷʱһԶ׺˵ѹڿƣ뿪ѩɽʱȻֹ
ջ۾³һ~
ſڵ۾ЦԼСӻصɳǱżʳ飬ս˫ָһڵصͷ
ҳһڣеˡԱߣͷŵϣŵ岱ϵζЩգ¶Ƚˣط𣿡
ճˡ
忴ϵצЩ᲻ã㵱ûÿӼһι~
صһϣһˣóıצȫýˡ
èǷǳģǰ漸ڶ岻ֹһᵽʲôܡ
˯ʲôʱ˯ʲôʱѹõİȫ⣬ʲôͳʲôȫõĻᱻ֪ڼʲôʲôҲ˹š
û˴ţǰʱ䷳˵ѩҲûˡ
ȫݣгкȣ¶ˣакӣСӹǰδе̹
磬쿪ʼˣã漸޷磬ֻһСѩѩǡɾ֮ȫͣˡ
ڽؾԤ⵽ˣѾ˼ƻ
һз·ڳ磬Ƥ廨һ㡣
ˣðɡһܴĴһŪĳʳ
꼾ͺĥĶڷǳ¸ѻʱܣԷǳϧʱ⣬Ҳڼèÿ춼һЩʳ׼ҲƸǵĿζ
Ĳʽÿ춼ظǳԵÿģ¸ӦҲܱࡣ
ǽҪȥģҪġָŴСͰݵı㵱С
ǰ׼ķжˣڵı㵱Լģһоһ͵пվͻûվֱӶڵռỵҲᴮζ
ѴȫȻ·ŵɳϣȥ·ɣǽȸŽȥԣȻȥߡ
һ˵һڳϴ֣ҽƹҪҪȥץ㺣ʻ
۾һ޳ö֣Щԥó𣿡
½ϵ޴಻óԣö󶼱ȥǻǱ߻޵ˣֻúϺзӦҲòȥ
ֻԿɡ߳ȥ·
·ʱ򣬽Ѿյشŷɳȥǻ޴ӰڵȥһֺܴѹȸС
ʱ·һɳȥ
߰ɣ
໹~
һ·ƽʱԳߣããһƬûһټ
ѩֹమèҲײ֡
ǻСʱûһ֮͸оԾˣϸѰټĽյߵʣ磬ôоﶼˡ
ţв޺Ҳˡ΢΢üǰˣ
һ֣ʣµҲǡԽ˵ԽԾòãôѩö
ѩĿǰԺԤ֪һޣСԤףѯʣ߼Ҫ𣿡
ǡ϶ҡͷһѩѩ£ǻ
ѵǱѩ̫Щ޲Űߣ
һ·ҲûϿ߱紦ʲôޡòԣѵǰᵽطȥˣ
˵䣬ѰʧܵĽͷɥػ໹~
˼һϣͻȻǰڽǰ֤һܴ飬ܾۣЦЦ
ȥԳɡ
ܿʹȥһԳǰǸһģһ
Ϊ˲ýѹҲΪһԼӣֻܵȥٲǱߣǰְֹȥͶʱ򻹿ޡ
ͷ໹
ģѩõġ϶صͷǰ춼ˡ
Ǿȥ档ŵ
໹
һںܿ뿪Գǰٲ·ϷǨޣĿٲ
˵ȥԣҳڸתһȦǼβдһЩʳ޼ٲߣЩĻǶ޾Ͳ඼ǷʳԵġ
ﲻ⣬һ£һѵΪɽ
΢΢üпܡ
һ˵һߺطֱΧϢɽǱҲûжû·ˣ
Ӧ÷˲ǣѩˣɽ϶Ԥ֪ѩʱ䣬ǿ϶ڱѩǰǲֶ֪˻·û
忴Զսŵķǻأʦ׼ˡ
˵䣬ξѵĽʮץ˼ֻѩû˵һֱڽлλҳ˼ٴαϡ
ǴˣҲʱȥˣ֮ǰɽɽèӦͦϲ㣬ȥɽɽһߡ
Ӷ԰ǻһǧ֮⣬ȡ԰·ķɽ̤Űѩǵĵһϵ㡣
һɽΧƽԭӵһεص߳޴Ѿڴ˵Ⱥʱ
֪ѩɽλǻعϵܣΪ˱ܿѩɽǶ˵ߣһϵ̫ٲ򣬴ӵصߵĴصҲͣظϵ㣬λ߷Ѿٲ
ণ
;ĴŴѩ򸾵УͷѲ
ǰһֻ۰쵾޻һʯͷϣĲԶһɢ̾һСɽϵĶߡ
Ƿɽλޡ
ȥߵһ̣Ѿָķɽ³Ŀȷǰڶصصڡ
Ϊ˲Ū̫ĶȫûкУĴѩĬǰ˽Ų֮⣬ֻȺصĴϢ
һֻһֻ޲ȵѩ棬õϵĻѩһδڻһδڵ½İѩܿͱɱ飬һδαӲ飬һǽı
һߣǻҲᵽɽζ
ȻɽûȻûͻзӦʱ䣬ԺܶᵽΣϢ֮Լѡ
ٲ˵ǷԲʢĵطΪʮ޺࣬Ѿγ˺
Ƿ򺣱ߵʱȴ֣ʳٲۼʱ򣬺öʳȴѡ뿪ٲ
ѩִĴݲ֮ʣµʵȽǿҲϧ
ɽжˡʼŶĸ֪ġ
šһߵͷһ߸ӦѩµѩϢѩεĵطᡣ
һֱڹעѩǨޣעתƵѩϣֲ̫õԤУ᲻ҲΪ˶սķţҼǵεѩҲˣ·˹ע£зЩѩðȥ𣿡
Ҳΰˡͷ
üôѩðҲΪ˶սѵб䣿һᲨΣ
ѩʵǾúܣʳײ㣬Σյĸ֪ǳڷǻػ˲٣ôء
Ǹʦ˵һ°ɡóͨѶע⵽ѩϵĶһᷢѩõĶ򡣡
ͺʦͨʱ屾Ҳе㵣ĵġ
һͬвԤе䣬ò̫ġ
ѩúȻ̫ˣѩ޷ܵ˺˵סΣҲ̫ļİȫ⡣
ȻĿǰѩðҵȷǲ̫Ҳ֪˵ϲأûкʵĵطǰңȹ
ʵڲУʱֱܾˣٶô죬ܲܲ
Ȼ᲻Ǻò׽СҾˡ
ʱ£һĿھһʱ䣬ڶոʱڷɵ˺ߡ
Ѿһıһ޼ʵıϸ֮зǵ⡣
沢ƽģкܶຣ״ıӲֲݽĺ˱˲ò̾ȻĹ񹤡
һοֳ棬̾ȣ۾գҲգؿԶĺ棬ȫ˵
֪Ϊĵط˷ܵط棺໹~
ɽɽҲȫǺĺ˷ܣڽվצ~
ӵĽλҳ½̲ס̾Ҳ̫˰ɣȻǳӡ
ѩȴûۼ
ǰΪ岻ãöطȥ·кܶѩģҲûнȥһΡ
ҡ
ڵǻѩɾһöٲӵȻбĴڣѩȥһˣѩʮ߰׺ˣҲûۼһα
ǰڸƵﵹǿģʱֻúÿۿɴȻֵεľ۵ʱȴֻܸо𺳡
һ̣룺бѩıѩ
Ҳˣһ۾壬һգҪҪļգǻûкء
һźա
۾ˣҲ֪óܲãԿ
ֻһ̨ڿռ϶ǺõģóȴһöãΪ˷ֹܿͻĲƬóһӦץʱһš
ͷͷĳ򼸺ȴûײ˴ˣյʱ˲Լͬ΢΢תͷԷ˸ŶԶԷİ⡣
תǶ˼ǺӵƬʮ֮ͻȻӣϽһɽɽȫҸôˡ
Щδתͷȥڱˤ߻صӣɽɽ𣬿գ
ҪվڱıղȥһӲıˤһʶȥС
弰ʱЩδؿű棺滬
Ǹġûü˵ȴݺһЩµֱۣûˤͺá
ɽɽͽûӱأһèһǱڱϴһ߹һ߽С
ȥǵ忴ֱ֣תƯڱϷǶȣ磬һš
ͷԵʮҵӣҲ̲סˡ
꣡
ʵؼ¼һĻ
ںƴҪӱʹ࣬ʮֺڷʲôλҳԾͷЦʮֻ֡
ǵǴȻĹ񹤡


126 ѩ
Сѩ, ȺΧǻأڳǽսسǾСΪλ, ʮΪһΧһͷޣصˣֻҪԮδҲʼ治ɫؼս
˾ȵ, ǿʵȺĽȴʼûжʧκһߡ
ǻصսгɳ, ʮ, սֻҪһͿܻ
, Ǳ޻ҪݣսڣȫǲҪĴ򷨣ȴΪ򷨷úܶ˻
ù, һֱɢڵϵĶЩŭֱӣ˻
һ£򸾴ȻɵԼĿдս
ǽ֮, ս̧ͷһƬѹѹ޷, ݵؼΧǰ, 󺰣ˣ
λע⣡ӵˣ
Сģˣ
ʹĲҽ޺У˱˷ڵһͬʱǻصķսų
ѪӿƮ䣬ξѵĽڿдɱ¾ȴûκһ˻κһͷս˰벽
ҪĲɱЩ, ֻҪһ˿ھ͹ˡ
Сʱ, ս, ڴ˵źš
ҺӸϣ
ˢˢˢ
ս, һͰͰҺˮϵ˵ĲٿϷ綾˳˿ڽڣһͷͷ޲ҽŵʹطš
ɽķоΨͷξѵ޶㿪һ򸾾Уǵĺȴжˡ
ֻСڵϷǽϵԶֿʼʹطɵ潫ӴߣԼĺٴˣĲȴһĹ֮¡
һвǽϵսɽţոձͻϮһãسǾ¶һɫ
ۿһȥֻʣԼ¾ܶԼʵ޷޵ĹµȵսѣȻҵȥ
Ҳ壬ɴЦŴһȺȥ̸ȣԽӽǣ
أ
ǽ棬һѪͬſֲͷɱͬھΧ˼Ĵ
ⳡԱǸ˸ѣܿһһҧԱǽȼѪɫ̻
ǵԱһޣаͷǵĶξˣ᧿Σķٴȹ
󷽣ʦɫսȭͷųǽϵԱжһͨѶܣ㱨жÿر
ʦжʮӣ
ԣʦһͨѶһ׼ʮӺڻҳˡ
ǣ
ûܰȵȵʮ֮󣬲ʮӲۿǻɽ߾ͺܲͷվ·
һֻ쵾޻һצĵǽϣһ׹ǽȻ
۾޻ð⣬ƹ⣬ХһӰƣֱһγǽֱվֻʵצӴڶǽ֮ϽΧȫĳ⽴Żش
𣡡
ĴȱӿУ޺ͲҽӲһߣҲǽϴһȱڡ
ʮͷξѵ޴ͷӿǣǻصҲֻһξѣս裬ҲֻͷξѰˡ
̴һ˼ǿصֿŷɽʮͷξѵޣŲʮӾͰ
ǿߵô¶ȴûԴУɵغسǾһսˡ
תƵսѡ
ע⣬ע⣬Ƕ113Žϴ1452Ž
ɽͷǻصʵ̫ˣǻͷܴ󣬳ǽȱһɽڳдɱ¾û˳ǽıسǾһһĵ¡
һЩ˵˱ʹ࣬ΪڻԼ˶սѣͻȻµܣѪǶϹǴѪҲþ㿪սѵһٶȾسȺ
ˣߣ
̵ģӺ۸𣿡
ȫȥȺ
أ
һѪըըһԱΧʮ׵ޣһξѵ޳þڱըԵȻضȥǱըԵҲⲻ˻ˡ
ξѵĽҲ޷޲𹥻ڵǻͷ׾ͱ׼Լȴڱըģ·ٺҲһƤвֱġ
սŵֿξ޴̴һҲˣźüԱ˱ȥͻȻɨǽȱڴվİ쵾޻
˳
ͻȻ󣬽һƣǿ͸뷨һ
˵ԱԱҲԼķ嵽ǰ棬ֺηһԲϾԱĶԭķɽĿ¶־壬˳ʶˡ
ҪЧսѵߺܿͷӦ׷ǿǰһв̬ǰη߲ǰķɽޣɹԼսѡ
ⳡԱжΪǻȡһڽ֮£˳سз󱣻ı֮С
ΣʦʯֱӽзΪȡϢʱ䡣
޴Թδ˳ǻأ˵һֵĽ
ųָӴСĵɨһϵͨѶǱսŵǵʣʦѩɽǱ߻Ҫõ
չСʱ󵽡ʦųϵıõϣһʻ֣ЩʹϣȻСʱŲ
ųҲ̾û٣ʦҪ
ֱʯɣˡʦ̾һȶɹѹ˵
ųһºڲʯɫأʦʯֻܼһСʱǳŲλʸʣ°Сʱֻ¡
ΪסǽѾͶ˺ܶʯзǿȵ£ʯŲ̫סˡ
ʦóͼ˼룬ݺҧȰͣˣʡһʯʡһ㡣
ͣˣųʧɫʯǿʡģһ
вҲʦѾɽʧҲܲأϿʼڶֽڼѷͣǺһʱ䣬ȥôҼǿһ󡣡
ųԣֻܰĲȥš
šʦͷżªս𱨸棬ûٿЩʹ֣ͻȻ뵽һУɽܿѩɽֽô죬ҲѩɽԮǷɽнðһλ˿һʱ䡣
ų˵һǾͿߡ
ֻʣԼһˣʦ̾һֻ̫ˣȻʲôħֶҪҧһڣ
ǻεʧǳأɽҲòȥ˫û뵽Сʱսôͬ塣
ⳡս֮ǰǻؾսҪѣΪԼѾ׼ȴû뵽ԷʵȻôǿֱǿֲѹǷǻܹܵĳ̶ȡ
֮ǰһЩļս˶ξѣǽҲ֮ǰ岼õķ󣬷ǻһСʱСʱŲס
ϧǵս̫ǽѩߺսģ㣬û취˵棬Ǳͷξѵ޴ȱڡ
һߣɽǱߵʧҲܲأһӮˣȴҲûӮһǰƱֺη״̬ƣĸ޶ٽˡ
ʵ̫ˡ
˵Щ̫ˣ˵ԱԱԲ˲˵Լˣٸ˵Сôϡ
ԭصذҪڴսлˮʳҲе㶥סʮʶʱˡ
ͱǱһǻȺķΧҲأཫ켶޻ٶˣ߰ͷڳ
ǳ;˵Ȼ˱ʮӺԱڶֽ
ʯķ£Ҫ̫˾ס˱һڹǣ޴ŭ
Сʱ󣬺ʦ˼װ˵ļƻɹ޴ٴ˱ĸӲˡ
Ϊնˡֻ¶˸棬ûйҲͰˣûУֻӣƺҲǺǻЩࡣ
ͷЩԥҪҪһֽǽʱоﲻ̫ԾδףǱ߾ͳһС⣬Ҳǵ˼·
ণ
󷽣ֻճСջ˱ѩ֮УʹرͻȻӳĳƬɫҶУϵϢٰθߡ
λޱԽ򸾻һֱڣڶνǲҪðվ֮Щȫڴ;ᡣ
ܶޣһ򲻹ѩɽ࣬պعԴضҪ»֡
λЩŵضԽһʱ֮䣬Ǹӡ
һӥ쳹ٲѹһǿһ󣬱еɫأ׽ھѡ
ã̴һվҪξѣ
ǱʮֽŵĶ󷨵ﱧʯֻӥ󷨡
ʮ֮󣬽򸾵ľѷǳ˳ʮʹࡣ
һСʱ󣬽򸾵ĽǿѹҲڱͻȻһ
ʱѸϵٲڰй۲򸾵ľѡ
һֱú֣ΪʲôϹˣɽɽͽ޷ξѣ÷ֽ򸾵ľҲܲ˳Ȼ۲Ļᡣ
ܿ죬ͷ˶ߡ
ѳҪ︨֮⣬԰ʵʵҲҪģΪⷽһֱܴ꣬Դûע⵽
Ҳ˵ýѪ˵൱Կ׵ãԿ׵ʹ÷ֻͬʱߣܴѪ
Ȼٿ򸾵ʱ֪βѳɹ
ǡǰ
תƵΧ۵Ķ۾޻ͶϣԹ⹭УЩԥҪҪֱӴξѡ
תһ룬ҪĲοûг֡
һϢʮ΢Ľ򸾲ʵر۾޻Ͷ߶һۣﶼЩᡣ
ٿǻصʱﶼЩʡ
ܿ죬Х˻˵ʲôҪ׾ʧܵĽϢͻȻһ䣬ӥͻȻɸ߿
ণ
ֻɫŷ߿գɽٶͷޡ
ĻɢήҵķɽͻȻǴ˼ѪһĿƵؿǻء
ź⣬ȶ۾޻Ͷ߷ԸǻҪΪǱ
ݣ
֧ͻȻԶ򸾴ʧɫ㿪ǹ񣬶㿪˻ЩµؿԼؿڡ
֪˭
һӰڶǽ֮赭дץס֧һùһüɨɽĴߡ
ֿʼ㣬Х˻ӥһͬ𣬽Ŀ¶ʣͣڿǻԸȥ۾޻ͶȴԼ֮ǰЩˣˣʮŭغţûǰһ
Ҷξѣһȫˣ̧üָŽ򸾣µΪֹ
һ۷ǻıϳһ⣬ݻ
üĳ⣬빥ͻȻϨ˳ϵĻ档
ԶһӰԽɹֻ£ϵĽɢǵѩŪһӡ
һոո֪û£ȥ򸾸Ķ۾޻Ͷ߸Ͻ
۾޻ǰĿһͷһģһġ֣ߵĶҲ׹⡣
飡
֧Ϊ򸾿£֪о˳ŻȥŽ򸾴ܵԶ
˻
λߺȺ޳ˣŵʹ࣬һ߳һ߽ŵضſ˫ͶǽǰŹ塣
ԵĪ׷
۾޻ġֺͶߵĶǲ򵥣Ҳֻ˵ˣһƼˣ˭֪ǻʲô
ĿĴﵽȻɽ˱ˣҲȥ顣
ɵԱߣŷɽ糱ˮһ󳷣ٿѩصĲ֫ʬ壬е㲻Ծ
ǲ˲ôǻôң
ںϵʱ취ȥһȦջصϵľյ˺ʦš
˵ɽԼȸϻںɡ
ŲСʱʦߴ˵ʲôɽ̫ǿسŲס֪ǳȥˣû취ϸϻȥʦЩææذһֹصͨѶ
ʧɫΪɽʲôǿߣֻһ߼һ߸ѶҲϽ
ߣΪ˫Ѿһ忴˫ʬΪǻôΪɽĴξѵޡ
ɽֻξѵһ̣ɽǿ׳һǡ
ͬʱŸһʡ
ǻôôң
ΪʦѵѼֵܸߣǾ˲ԼòԤ⣬Щ㹻̴һ衡èŶӳξѣ÷ǻضʮξѵǿߡ
ôһǿڣǻҲܺͱǿ׳ķɽ
·ɽĴξѵǿڣʦȣǻҲܳŵǸϻ
룬һû¶ԡ
ɽû̫ξޣûôǿǻصʵ֮ǰҲ仯
ǰ޵飬ҲͲˣ֮߳ǰҲ˼⣬Թ˽򸾵ľѹ֪֮ԭ
ȻѶ԰ҪǱϵҲٳˡſеѪζ΢΢ҡͷȻûô򵥡
ǽϵ˲֪ʱʧˣеСѩʼǳǳظǽսϣŨصѪζ紵ɢ
ѹѹ޴ʧѩ֮УƬڻָ˰ǱҲһЩ
ͬʱһһ޵ķɽ΢΢һ£ƽһʱҽ»Ծ


127 ѩ
ŵʱעĶ, ȷɽ㹻Զ֮󣬽״̬ڷ
ǻص뿪ȥɨս, ܶ˶֪ɽͻȻ˱϶Ϊλˣǳȥʱȴûҵκһˡ
ѾϢ˺ʦָӴ̸ѵ, ԭ·ȥҼӡ
ζ弰ʱϵ, Ȼǻرضͷ޵Χ֧, ʦ븶һʱѣηǻʧ̫, ֪ʦҲ, ֻǾ֮ͣû׼ҪǮ˵
Сʱ, ӻ
ıŷɻ, ȱſͺܲ˵ؽһ, Ұְָ״, ͷʱȴϽѩȾѪһ¡
ɽɽܵɽͼ, ȻҲ̫ģξûиǻؼҡ
ؼҵ·ϣ֪ɽǴƵ·
ȻǴӶ԰·忴һΪ޴, 鸴, ôС, ɽΣղˡ
Ϊ֮ǰûҳ, û뵽ûǿޡ
ﻹеصڡָΪȺж¶εص, ЩЦ, ǾȻܿȷ𰸡
Ѿȥ, Ҳûʲô, ˴Ž·Ⱥֵҹɫϡ
⼸ҹʱԽԽϰںҹлڶ˵𲻵ʲô谭
صУѾŰְֺóһʱĽ֮ǰôճˣó˱ְ־ͻԼѨˡ
ջůŻһһȼĵڵС±
һæ磬ʦȥѵϵ飬ҾܾˣҰѱȽͨõĻķˡ
һ£Լѧɣ̴һҲ½̲ģôת涼дˣתҲʲô¡
Ҳôġһһߵͷ½̲ȫˣѹòǡ
˵ǲ̴һ⼸ӣҲһʦͽ֮飬½̲д˲ٹڰʵ
츳ն֮ԼܸӦʣþķҲܽи򣬵ҪЧʸߣ͵ķˡ
ķȾķʱ˸׵ظӦʣ˵Ǽ޷ƾӦʵ˵ȴһѴ򿪰ʴŵԿס
̴һ½̲Ȿ飬ֻҪɹתޣʮܶξѣܸ졣
û취ͻͽڰʵ϶һֱõξѡ
ں·ҪôߣǾԼˡ
ӺܿůķѩֿʼСķ罫ѩ
ѩﺱôᡱķ磬극棺ѩ쵽ˡ
䣬ϵˮ΢΢𶯣ˮһ¡
Сת˲ţȴƭ۾ɽֵˡ
ţαϴСöࡣ忴Ϣļң΢΢򴽣˵ѩðǲǸɽйϵ
ûϵɡǵСңȥ۵׵ĵǡ
Ǻò׽Сңһשһ߶֣뿪
´ǺһĲᡣ
Ҳᡣ
˵ŲȻûаҵĶȴԼͬתһȦĬĬжٶ
ϵ˸˯ʱȵҲе˯ţںڰĺſһ߳ȫסգҪңᵽȥ
Ҳһֱ˯ţ仰֪Ȼֻڼ裬϶Ѿʼ˼ˡ
˼ˣﲻЩʧ䣬ҲٲᣬҲûԼСҪ
ҪᣬᵽȥɡʧתΪ棬㽣ǵѪͺйϵ뺣һ϶ȽϺãʱסڸɽ˴ţÿ춼ܿ󺣣ƽʱû»ԸϺ㣬뺣۹档
Ц⣺𣿡
סɭ͸ˡֲһ䡣
ɭ֣ɲǸСҪ
һ£ȻЩʣΪʲôסɭ
ɫðһסľݣԺ󺵼϶Ҫ꣬ǻסʯͷݱȽϺáһ߻شһ˼̲ס̾Ҳ֪¸ʲôһмڡ
ʲôڣǵʵܻúܺá
˵ûǲõЩеûĶ
֮ǰЩ˯ŵڱ۾ѩҹа˯
ķСѩתΪѩƮѩ棬ʱƣ˰׸ߵһѩ
ŵĺҹУСͻȻһյƣиŵӿߵܿв˵

ȻôڣʱѾʮ㣬ѾˣֻǶڿ˯̫һֱڷĥĥ䲻ˡ
һŤ߽ϴɾ־ͿʼõϺǺϺߡ
ЩϺǴӺģһһƴ֣ǰϺһϺء
ϺζϺǺܱӲϺߺܳҪһСɣúŪϸϺߣʱһֻϺԲˡ
һ߰Ϻһ߿⣬ϰԵϿ״ĳֱȽϼĵϵĶһ£Ϻߡ
ע⵽ٰѵߵĶһ߼һʣôˣ
ҹҪˡЦźһǻû´
Ķһ٣ҹͱѩ˵ҲûʲôɽʼǸҪڱѩ߼ҹаңеļѿ֪
ҪǰñůʩС
ϺĶͣʱ˲ëޱɡ
üЦŵͷҶ¡
ëƽʱʱߴв࣬ǱȽϱĸоƺˣ¶ûޱ϶ůòˡ

еôë𣿡Ӧ˱ӵģһ޷ɣ
ϵϺʢһֻϺʹУģҵëñȽ϶࣬ӵģ޷ɡ
뵽ƽʱëĺӵȷ廻ñȽڿͷС
Ϻʣ뿪͵͵һ
صǻܵëóʱоĻë̫ܲһűӣСؿһ۷ſڣſ͵͵˼ë
һֱǵǾ仰ҪԼëѣ屾ܵϲΪҲڴһܴԸҪһǵҪëɲƽʱȻë֪Ҫȵ¡
Ҳˣһֱ͵͵Ŭ
ΪԼĸǸͰһΣԼ𺦣εë컹ٳ
ȻȽʹˡ
ͬʱҲ֪֪˿϶ҪҲ֣һֱǳڷʱŸҰë
ûãǱ߾緹ˣգԷ
ëεذַŵϣãˣ
ְ˼͸Ͻëŵææظ߳ȥûע⵽һëĸմһѪ
ʮֵ㣬Ũļ棬źһ΢Ϻʳ⣬һżƬñԵ΢΢⣬ζ˱ǵͬʱҲʮֺãһ֪϶óԡ
극ëɣȥһƤüĻǴȥԡһ߳һߵ
һϺʷŵСһۣëƾͺ˰ɣ㲻ҪǬ𣿡
ʦ˵ĺãһͨͨܰǬƳռ䵱Ȼڻ£ҾŪ赭дҡͷװЩĵӣѵʦԵûģ
ʦͷҵ㡣
ëô࣬Ҳæưɡʵе顣
Ȼëһʲôʶزʲôߣʱᰤ
ȥŪƤͺˣȻ㹻ƤһãӺ޷ҪúɲҡͷˣҲ֪ﳤʲôʱֻܿȥ
һ߳Էһ뷨ӷȴֲ֪ηҲԼپܾͻᱻֲԾֻŶһͷ
緹ȥ鷿ѼҾ߶ᵽԱߣһ̺ӷŵϣգëɡ
Ӧһһкеذëó򿪺ӿһȷûʲô©ŷŵ̺ݺá
ΪӳһģһΪҪëֿţҴ־ͺˡ
úӵһ٣Щذѿռĺȫó
ô𣿡һԾƽʱеôë𣿡
ëһʣĲҰæ𣿡
עתƣҡͷãһϾá
Ǻðɡһͷ߳ȥ̧ͷؼӿŲ뿪鷿
ߵ棬ʮڴһռƤֻûкʵģǿõĵв٣ʵ˵ǿ
òܳëɲܴպϡ
һֺܲõԤУԲ̫ȥȥֻܴպϣֻܲʵ̾һתͷ鷿ﺰ
磬Ҫ󣿡
ֱӴһͷţɣҼǵٲһȺţëĶͣ˼Ƭּ̺һ֣ƤҲëûô˯ò̫
ţƤô𣿡嵹һǵë𣿡
Ļë¶Ⱥܸߣ϶ãǻ·Ьӡſ϶صͷǵѡϵģֻů
ã޷أ
ѡһģôͷ󣬴ֻ͹޷ˣȥһͷϵ¹ЬӺͿӣ·ҪʵĻϵҲһ㱣ů»ñʲôġ
Уһ·ȥҡ
˵ЩǷʳޣҶȺӣ֮ǰ󲿷ֶٲΪ˶սˣҲ֪ᵽ
صоԼʱڻزﲻԤԽԽأϱůµʱ̲ס˵ϣƵأˡ
ıְɡ
Ҫ
һ·廳һ㷲򿪴ţ磬ҳˡ
ã·Сġ
š
΢΢üͷϴţһͷѩ߳ȥһֱߵ±߲Ųò
뿪󲻾ãɽĵٴβС£鷿ͣһȵּͣ
̺棬ݵø߸ߵĺ֮УһӵĸΪ΢΢һ㣬Ļë¶ԿһմѪë
ëĺӾ㣬ûþƵ
ʱѾԶԼٶȷٲ
ߣѩҲΰᣬѩ֮⣬޲ûκ춯ɽ޴Ҳڼθϡ
ٲһԶѰʱѾڼ˲ٻë
һеһëŪãмƬֿᱻŵһԣŪһƬǱů͵𣬱ŵԭĺ
գ
ӱϣõԺһطźãһֻֽһֻδĺù
ӵûϣ¶һЩɫĻëѪɫէһëò࣬ڰɫȴԵøۡ
ͫ΢΢һٽӲȾѪëŵ浭Ѫζһ⡣
յĳ
ëôѪأ
úܿ죬æóͨѶһ˵ʱͻȻüϤĳ
ʱһֱ緹ʱ극ȥ壬кüδŵʱ򶼿ѳ£ǰﻹռëĺӡ
ʹΣ嶼˵ëЩë֪Լһ¡
ûлɣϸһ룬ʱĶë
ڰë
ΪʲôҪë𣿡ԽģͨѶ֪ҪһʲôŲĻɡ
óȻѯ˵岻
Сĵع۲ϵëѪȽϺ죬ȻǸոհûã⼸һֱ棬ֻǽϰεġ
СĵذëŵһԣŵشңûзֵڶȾѪë
ȴû˷һ㣬ǰûгѪǰëû˺ѪضǶӰ졣
ٶԱëë屶ĳȴҪ֮һ֪ƽʱװ˶ٱõë
ԽأŵϱŪҵëû飬ֻǸȾѪëڵϡ
СʱѾԵڷѩ֮УóͨѶЩŵء绰ȥ촽Щش̽ǱߵĽȣ磬㣬Ǽëô
Ǳ߽ӵúܿ죬Ϊصúܺãȴû뵽ѹβס
ϸ룬ÿοŽȥνëʱıҲЩ顣
ϣҪӹë֮Ҳһֱͼֹ֮ͬҲֵЩ
ԼȻĵڲŷЩ飬度£һԼƽʱش𣺡ˣ𣿡
ţڻؼңСʱͻᵽ
·Сġ
ͨѶǰëϽʰغǸȾѪëȴյԼǬ֮С
Сʱ洫ŵϵ·ѵҵǽϣСĵһ鷿
鷿ԼڵǵԼʣˣ
ţ
ߣ·鷿ſڵʱ̲סһۣɫ糣̲סһŲҲԵһ㡣
ȥ·ϵЦʧŴ򿪵»صϡ
ߵ鷿̺ɨһ۵ϵĺӣëٶȻеҲûʲôһĨҡ
磬Ұɣһ㡣ֱһӴ򿪣ëŪˣʶһ¡
ոյˡ͵
ͣ廹ܰοԼ˵ǲСŻȥģһ֪ͣˡ
ǲǷʲôˣСϵЦʧˣʵ֪ˣԺҲˡ
£ҲҪ㣬ֻе㵣塣Խᡣ
촽䶯˵Ļȴô˵
뵽ôëǡģ˵ˣСصǲǰεһһ㣿´γԵֹҩòãȻ̫ˡ
ıʵ̫СˣΣҡͷǣҾǡ
ţ
ҾǾÿԼëٶ̫ˣԾͶһ㣬ѸˡԽԽС󼸺
ϵıһͣʲô
Ҵˣʮر֤Ҳˣ
ΪһȥԼëһŬԼŭ𣬡˵Ҫӣǲǻ׼ȥ
Ҿһ㡣弸ȡ
ҲȥΰγѪˣҪŲλãְԱߣʲôҹ򡣡
ϸհëˣͲ˰ɣ
㶼Ұλҿ𣿡򣡡
ĥĥذѳСĵؼ飬ܿͷ˳ѾϵǸ˿ڣ۵ҩΪʲôΣ
˸ţǣǸ
øࣺú˵
ҿӲ̫˵˵۾ʼð˫ֱʼˣҲˣ´Ҳˣ
Ӳ̫ͼΣǰ˵ҪѣôѳϵëȫˣҪѵȴ᲻ôһԼĸۡ
ⲻ˸
Цˣ㻹֪Լĸ㻹ͦзִ磿
ЦûϽϴ˺òã֪ˣʵڲУҺˡ
Ҫôʹˡߡ
һԴſϣҰɡ
Ҳû̾һ۲ۣ
ڲˡҡͷģȷҵĸš
ҲУǱĬѲԼָʱ䣬ëǶԼһ˺һӰҲûţ
ҴˣҲòϧԼ塣
΢΢һ㣺´βɵˣԼָǿ˺Լ֪𣿡
ţɵصͷ֪ˡ
ȻܹԣϴҲܿ죬ѵʾ֪֭ô
Ӻֻܲ԰׵в᲻ɣ´ٸɵ£Ҳʰ㡣
ţ´ʰͷֺõزһ䣬ʰҲС
ͷҲҡͷû
ذҪҪ㣬㻹ǴɣĻùҲС
Ӻ󣬼û䣬֪صͷֻǾû
ûˣһǰסŵһֻֻر˱øһ㣬Σװԡ
͵͵Ĵʯͷ£С˳ģװԡ
ڻ˹ۣջǱס͵͵¶һ˿Ц
ˣԺԼϵɡ


128 ѩ
Ŀһźܴѩɫţ, Ũĳëȥһůĸоıӿ϶ǳ
һԣùӽľͰһϵóطŵ, ȫźú㳯ųﺰ磬ߺˡ
첽̶߳˳㳯ľͰ￴ۣ𣿡
ˡͷ, ȥɰ, 챻ӡ
С
˵ű, ſţ˳ë, óһһŲС˼Ǵ̳һƳ롣
ΪҪΪܵİ׼, ǵıӺ·ҪƤ, ̲ͨȥ, ҲһͶϡ
Ϊ˽⣬֮ǰʱ˸취, Ǿ޹, ͽ߸߸ϱ, Ͳᵣ·ȥʱỵ
ϴȥߣҲŪһЩǺͻŪ߱, ξ̭֮ǰĹߡ
׼֮, ҲſɺƯ͹ķ߳ŵԱߣȥƤ
áһﶪһߵͷ
ʱ, һֱڼůıӡ
·ûӣޱ޵Ķ, ˺ü˲ٱʼ, ÿһС, ٶȻĳɹҲǳ
ֲеûˣһֱ鷿оռǬ顣
ЩҲ˲ǬռӣĿǰǸѾүүµǸǬʮ󣬲һһ㱣ȻȲĿռ䣬ҲǰعܲˣֻǲԵñѡ
үүǬƷ𻵣Ҳûӹܣռֻжʮ׼ŵװٶȥԣҲװһͷţˡ
ռǬ֮үүǬԼµġ
ȻҲ٣ԼͣظµǬ
Ǭѵʱ䲻һʱŪˣҸ𴲾ͳ±ӵ壺գǵǬˣǵСҰɡ
֮ǰǸǶˣµǬͰСŽȥǾͲÿζźöְԼҲûô鷳
嶶˶ӣ·һóһʣҪȥɽɽǬ𣿡
šСתƵµǬɽɽ֮ǰ˵Ǵ˴ȥֻ޵ܿ͹ȥҲá
һҲǣЦŵͷҲȥɽɽǱûȱʲô
˶٣⼸ɽСһֱͣǿֶɽɽ˵˵飬ҪҪ
ţҲ˳ȥ͹ȥ
˵뿪ڿнţӵյռֿʼȥƤ׼·
ΪĺůһűʵõûеĶࡣ
걻Ӻʣµͦ࣬Ҳ٣׼һ·ʱһ˻ܻϴֻһ׷ܶࡣ
óƤɽǱֵˣϰԵͣſԭãӺֹͣ¡
⼸ԽƵһ߰˴ΣԽĲģһоȥʲôǿġ
һʱͻҪֱ뿪Ҳ̫ϧ
СµжһŪģڼתһȦоÿһ᲻÷
¹ȥѡľͷҲһ㶤ģŪȥģĻġ
ӡӶһýģһÿϧ
ڼԥҪЩʱڱѩ֮пٸǻء
ɽĵһֲֿٶ⴫Ϊ컹Ǻڵģѩ΢΢𶯣ȴѩΪ·Ƭط¶ȲǺܴ󣬵Զһɽȴѩ
е΢΢üŵ׷ϵ𣬵ǻصʱҲŵڵȥ
ƽԭشɽ벻ԴûбѩΪѩµñȽϴ䣬ʱֶ̣ԷǻĻѩȽϺû취ʱȥ͸֮ǰĸֻ߳·
ÿÿסڵ£ʯֻǸŻ·Ѿ㹻𲨼ٲ·ϵĻѩºöͥѩ£ǻиŻʯݣֻ˶ڵؽض롣
ѣֻͣèӣźܺƤ·ŷѩĻѩ
ѩܴʮȵøս״޷˴Ƥ¸ɪɪ
Ȼÿ˶䵽ֽŽӲв˴ů͵·ɻʱֽȻǲ
Щ˵ƤϵƤëֳһǶģôõ·ʵȻܲ
ÿ˶Լܴů·ůͶഩܵزԼʧ¡
ˣɽصʱǿмͻȻѩϵĵˤڵϣ˾һĹߣְ˽ŵذ̧У˼òԼ侲ػͷͷɻ
ĶȻ鲢ǵһηҶ֪ҪδΪһҵǰĹƻ
ɽͼУżƤһľѩԱߵĵϷһշΧڲûɽɽ
ڲԶ߹ݶǱһϤϤȥѩһգèȻ
ݶǻѩɽɽѳһ˯ü㣬ϸһܺĻѩҲˡ
ȿȣ
ѩɽɽѣǾϲһ¶ı飬ػ˻צӵͬʱԱ߿ְֲ˯
ʣɽͼѾľߵ£̧ͷ񣬡ôпչˣ
ֻèóǬɽɽԴһףȻְè˵
˵ĺ󾱱ţɽɽ֫䣬Թʮֵף
ɽͼЩۣʶֹȥèߴĲĬĬذջ
Сڣܿˣٺúòɡ
ʯݵűϣèӵϣɽɽһշһ·ɹצҪץȻֱ׼ץס˵ĺš
ʵ㣬ְֿɲ⡣Цв
ֻèʵˣŷſ֣ɽɽֶشϡ
ְҰµǬ͹СҲˡָָϵǬУ治̫ȫְҪҪؼȥһܡ
ɽɽϲצӲ˲Ǭ䣬ʶ̧ͷɽͼЩġ
~ҡͷˡ
ɽͼȴȥѩɽҲãָָϱӸסļ֫Сڣ㲻õңһ˲µġ
ȻƽʱɽɽǸèҲԼ˿ȰҺְѾ׼ҵ飬ŹͻᵽεĵطȥȻȥס죬Ȱٻ
~ɽɽԼظҡͷ
Ѿ̾һƤȻˣɽͼҲϽһ·챩ѩܻᵽһײһ⼸Ƥ¿ɶסĵ¡
Ƥ֮ǰģǻϵɱɽͼЩůͶˡ
ɽͼ֮˼գóԼܵ޵ʣչѾҺܶˣƤҿԼȥ򣬻Щ޵͵ǡ
˵һ㱨꣬˵Ϣ־֮޷һ˿ն˵Ĵֿһ롣
ֱӰ޵ˣöȺˣҪֻҶҲͱˣƤ͵İɣһҪȥҺʦȸˡ
ɽͼԣæȥ
á
žͷߣɽͼŴϵƤյͷôԽǷԽˡ
֪ôأͻȻԼǸ仧ֻȢ˸ǧС㣬һֱչˡ
뵽ɽͼ̧ͷϲزǬɽɽݺҡҡͷ
ɶأʲôǧС㣬ڰ
ϻʣвǬռСûã׼ȥͺʦ޵
ʦڰ칫ҵС˯ϹһƤͷϵİͷˣϵҲøۣƣϵĺʶͣ½Ų
˯š
ûдţתͷȥ̴һ
Ҳİ칫ﴦļʱ̴һϽˮʣ
һõˣһߡ
̴һЦЦˮĶͣض˹ŵϺҲûȥ£Ǻһߡ
ûپܾˮʱǱߵļǰɺʦģڽ̴һȻʦ׼λˡ
ʵҲãͦϲСͷģ̫ڸλϣܾʹܻþһ㡣
ʦôͻȻʡ
̴һϵЦһͣϴŵ˸Уʦǰ췢һգǰһ㡣
ǿɲǲһ㣬˵ĺ衵öע㣬ΪǣϺķ˲
ǡ̴һصͷ
óһǬһƿҩǬѪ㿴ų۰ɡ
̴һɫһݣǬ飬ԽԽ𾪣ᵽ˵ʦľȡ
е
ʣֻһ𣿡̴һһЩ޵ÿ϶ãȫѩɽ
㿴ܳټ۾ȫ߰ɣҲһϾСǺذ֣ѪǸʦ׼ģҲһξѣת޵ѵģ⼸շɽһֱڵ𣬿ĳֲֿѣѩͼҹɱ
̴һɫ䣺ҹ
ţҺ⼸׼ᵽȥˡʵʵ˵㣬ϣǻص˶ָ㣬ôҵðա
̴һȻ֪ն˶ҪˣȻǶ÷ɽѺΣա
ѩɽˣǵ˵ܰᣬǻش󼸰ˣȴ߾ߵġ
лʦ̴һصһϹϾȥųͲˡ
˵꣬ȥֿñ꣬ԼϵǬѪһ̾ͼææߡ
±뿪ǻأҵʱҾ߶ˣϥڿĵ̺ſڲ輸ڵͼдд
ˣ̧ͷûɽɽ΢΢̾ɽɽû
ţ̫ɽͼͷһԣ˵Ҫ·ôѼҾˣ
΢΢̾Ƥţܾģµʱ·ͻȻ̫ණȰѲõ
Ķвõģ
ҡͷҲû˵ʲôֻڼתһȦ֪Щиˡ
תѾµͼȥ棬ĽŲ磬һͺãȥͼѡһ¼ҵĵַǽȰѰҵ鶨³̡
ͼ˼ۣкܶעЩطȱ㡣
СǸˮأҪһ򵥣ҲҵһСºõĵط̫ԶǾѡˡ
ʣµĵط඼С²һ㣬ıע֪ĸûϣΪɽвŲòǰˡ
գǲ׼οǻǱߵѡ𣿡һ߿һʡ
ţ뿼ô࣬Ƿɵÿ죬ʱ·϶໨ʱǡһһ߻ش
ڵĵط߽ǺߣٲΪٲ֮ϾǾסĸԭٲ֮ȥ߳ǵķ
ٲ֮ϵĸԭνڱ״ͼٲٲһѹȣԽԽ
ٲ֮µ򣬸ԭȽСԽԽխС
ɽĻᲨٲռͱѹ໹ޣƱҪ취ᵽ
°ȴһ׵顣
ٲÿδ֮󶼻ߣǧ׵ĸ߶ȣҪ°ֻ·ߡ
һֱӴٲȥǿ·ߣҲ·ߡ
취Ӹԭ߻߱ߵѹȱҵһȥ·
ѡĿ϶ǵһ·ǻصʱѡһ涼һѡ¼ͬķ
̫ѡ񼫶࣬ʱǻѡŶûж϶ܿǷǻصѡ
̫࣬ȹԼ
һ֧ڵͼȦ˼ط˳ͰѵͼԼһ߳Է
Ȧĵط඼Ǻߣ忴һЦǾͰ⼸طѡ
ţץʱȥڼȰ·̫ǣ岻á
С
ʱ䣬ڼ·˵ѣѵѾޱʱˣԭƻ·ֻǻʱˣŪñӡ˫׺Χ
·ЬӣûӴ飬ֻܸ֮ǰޱȿñʼŪ
ˣҪȥͼϵļѡַ˷ʱ䣬ûлؼҡ
ɽĵԽƵǻҲǨǵ׼̴һҲÿ춼绰ڷɽͱѩҹ飬´һʵʱѶϢ
ǵϻģ̭һطʣЩ࣬
һ˫һ¹ƤЬһ߷һߺۣŰСʱǾȷһط
£͵һǷŵͼӶһ£ԱߵļҾҲ׷׶
䣡
ɽķһըһֲɨأײ;ɽ˿ֲ˺
ѩɽɽнǧ;ɽ֪ٱײ棬ɽһѷ죬ѩ
ͬʱСµķֽһ㣬ֻ˲ࣵһˣڵͫ΢һγֻܣɫĻܺͺɫܽһ
飡
ѿһ죬ѷк˵ײǽˤڵϣֱֲ
ɨӲСֱӱϣ̶ƷڿбƬ


129 ѩ
ķѩ֮, һµİѩ¡
ɽµѩ¡¡ѩɽܸо𶯣СϵĶ˹һſŻһ
ȿȣ, ȥǵѪСĵذؿڵգô
ңȿȡû¡üҡͷұǺһ, ǿȥ𡣡
ǷѨʱѾըһεķɽһεıըѿ, ɽѳʯͷȼŻ棬һɢء
֮⣬ɽҲڽը, һɨأΪ߶ȱȽϸߣûɨͺе顣
ⲢζЩ˵, ɨɽ壬ɽѩ, 顣
ɽ򶼷˾޴ĵһѷӷɽչո̤ɽûõȺŲһͣ, ֻ̧ͷһվȫֵصͷ
һ, ޹غʵ, ÿһͷ޶ƴ
ھ޴ĵ֮, ɽ¡¡ľ, ը̻һһɽֱҡεԽԽܼѷٵ׷ǰ顣
飡
һŻأͷ޿ٶ㿪δüһѷĵȴȻ鿪ǡ
¡¡
ɽĵ涼ʼѣʥؾûԶҽ֮С
ʮɽֻʣ֮۾޻ֵվѷԵͷŵòͣʿˮ
Ⱥļң˾ֻ˸С
ǵ˸Ũʱɽǧɵҽ΢΢һȺͷûУҽκζĴӡ
䣡
ҽ֮ըһһſŻԿֲٶԶε΢΢𶯣ֲѷ뿪ɽɢε
ɽԲһǧ๫İٷ֮ʮŵŵĵȫҽɣֻΪխС·Ϊڵ˶һ
һը֮ҽٴγƺһʢġ̻ʢᡱ
Ȼҽˣ֮ǰһαըĵȴһֱ⴫ֻٶȲˡ
ƬĵѾֹͣҴļǧ˶սսվΪխС·ϣҲʯҽҽϳ½أԼٶԶ֮ء
𣡡
һǵȷɽĳѨ棬ѨеѿһѷĽ𵰣͵һȥ鿴ǿҲһѽ𵰱
쳣أܿ͵
Ž𵰺һ뿪Ѩ˲ؿһǵС¾ͷҲص뿪ѩɽ
滹кܶûüߣֱǣ뾡뿪᲻Ҳߡ
ǸմӷɳѩɽûӣͻȻһ֮ǰĸоٻϵĻܣûСµǣ˴ֱӽƷɡ
ϴβһǣεһܳŲƵҲûκαץסѩǰδеٶȱܿ˺Ǽ
ǲ
ŸߴʮŤĿֲһµصͿշɵǱߣûԴӲ
磬ô
صĽѹסˣʱû¡
߰ɡɫ԰ףɵһ㣬ú
ͣصͿշٲΪͿշкܶϰײɽҲҷɿ죬ٶȱ˺ܶࡣ
ͬʱһٲһҲѩɽ׷ǡ
ǻڵʹ˵ûֲ
ըȴû˷׷׾ѣʦӴʶͨѶϴߣһᣡ
̴һյϢϽȥ֪ͨˣŸɽѩĺ¡죬һֺܲõԤУϽóѩɽͨѶһչʣʣɽǱ߳𣿡
ԶææٲóͨѶ٣ɽǱӦǱըˣһǧ׸ߣӦÿ쵽Ǳˣǧ׸ߣǶע⣬̫ߡ
̴һȻˣлллչʡ
δ䣬ǱѾҶˣ̴һϽ֪ͨȥͬʱ첽ҡ
һҵˣʦɫ԰׵һ߿һʣô£ǷɽǱߴģ
Ϊֻǵֻζ˵㡣
ǣѩġ˵꿴̴һʲô𣿡
ʹʦˣ֮ǰɽǱ߱ըˡ̴һĻ
ҵıԽԽأʦϣǰ˵Ǩ˿жˡ
̴һ衶һۣͷǣ
ų촽䶯˵·ͬСɣʦʣչʲô㣿
зӦ߸ˡ
ųûˣλжˣǲܻʲô
ȥΪǰѾһ³̣Ҳ֪ʲôԷʲôҪߣԻĶпࡣ
ҪǨ㣬˵ҪľǱůʳЩ޵ʲôķǴҪ
ѩ̫϶ʵֻռ˺Ǭ
кܴ𣬿ռˣǿռĶûˣǬĶǲᶪģԺܶ಻ȱٵҪȫǬš
ˣٸǬû취ѲֿĶȫߣֻѡԵشһ֡
ʣЩҲй鴦ս豳ϰ˵Ҳװ˱ϼʮҲڻ¡
ʣµЩռƻӦ·صȺڣ̬´Ϊʦİ彫ֿʱЩԸߵˡ
ǵģԿ϶һ˲Ը뿪Ȼˣβһ
ô˾ȱһʳܻҲ;ʧΪԭЩ˵Ҳܸһ
ʱܶȼˣЩҲﾡˡ
ΪɽıըѵϢҲ޷أڸ޷׷ںҹΰᡣ
ҲܴʶѩȲΣյģɴѩðҵ·ߡ
ûʲô֯ԣ˵߾ߣǻȴҪٵȵȡ

Ϥľŵûй㲥ǷսźѲ߶ӵܱ֪ͨ
ע⣬ע⣬ɽըѩɽݣؾ뿪ٲ˾ʰſڼϣ·;ңԶЯСʱ׼ʱʱ򣡡
ע⡭
֪ͨصؿʵģ˺ܺõЧ
ɽը⼸ô뵽ķɽجΣѩɽ⼸Ҳ˶ʶԡ
ܣ
û˱Թʰװ󣬲Сʱһ˼ϵſڡ
ӳô£ôɽͻȻըˣ
ҿԼ˸ϽʣԷû˼ش⣬ڰּææȥԼ顣
Ѳ߶ӵóʽӰѴҰһ˰˾һߴӡ
סӵĴ˼Σգǡ
׼Ҫӵſڣǰһ·еĺûУǾǷ򣬲Ҫˣ·ˣǰͿգһ·п·˷ɹ򣬲ҪӣҪӣ
ͳ𣿲ǻһСʱ𣿡
ָӵ˼ææشߴ٣߿ߣߣҪˣϽϣ
·ˣҪӣ
ҲҪţȺߣ϶ҵ󲿶ӵģ֪ѩð·ߵľͰѩ·ߣ·ֻһҪߴˣ
һעͣرظעֻźӣ˾͸Ⱥߡ
ʰõ˿ʼźǳûãɷɽĴٲ
¡¡
ϻѩ𶯣ʮ֮ͣܶ˱ݽѩڸոճУڵ͸Ͻѩקӽſѩͬ
Ϊһε˿ʼȥѰԼϤˣһҲܻӦ
󼸰ˣ⿿Ѳ߶Ӱ˿϶ʵԽԽ࣬Ѳ߶ӾȫôԼ˹˾һһ·˺ɸμ·˳
ٹСʱһνһٲһζĵ˶ſڵϣѹûʱȥʲôӡ
ʱεҽӿſֲġ̻ʢᡱըδѷУӲѷһֲֿٶѩɽһ·׷ǰնˡ
ǰ˲֪ѷѾϢسԶĵ棬һֱߴǿ뿪ֱȴö˼ӿٶȡ
磬ҪҪٶȣҾǵ÷ɿһ㡣
ʶ棬ԼܸоһַǳֲвڿٿҪٶǱضҪ߿շУһǾͲһܶˡ
ھᣬٹʮӣѷ׷ǣڲһڿԤ˲
ںڰжһۣβԥֱӷɵ߿ռӿٶȣû˼УֱԼڿкֱײٶÿһ
˼ӣֺ⽥Զ룬΢΢һ־ڸ߿շС
ûܷɶãεҽԽӵѷҲǸһʮӺ׷ǣҺܿͳԽǣһ·ٲȥ
Ӱֵĸоǳٷһ·㽥ٶȣգȰһλܳ
ʲôΣҲ
һʼձŵĽ𵰣𣿡
СҡͷҪҪһûˣ
Ȼһʼ֪Ϣǿңǻûʱϸ飬ĴʯͷҲһֱ
ڲø·ͷַŵ𵰵ѷϸ飬ŵذǧˡ
˻üͷһɣЦҡͷû£ܵΣղԶɵ״̬ǰƿˡ
ǾС
ԼĪٷһ·ѷѾٲԶһֱǻزһٹﴦҲٲλá
ѷ쵽֮ͲԶӣǴӱӣһֱصѷǰҽ֮С
˳ѷðϵĻѩӵײڻ߿շеظо˵ص׷ӿŵĻ͵һ
磬Ҫһλɽˡֵؿŵ棬ôڻɽ棿
ʲôһоɽϢˣ
¶ҽ϶صͷӿռóһȼհȥ쿴
ȼհѩһСҲѷѩأһķѵĵһ
ѷӷɽǧ֮⣬ôı仯ȴʼûһ˿Ѿʱ򱬷жֲˡ
һգȷߣҺϣ
üһѹһֺһٶȷС
ա
ܲ˵ؾ֡
죬ûᡣ
ǶݳܵʱĻѩɲڻһرط棬ѩͳȵҽһ˲䣬һǺ˵ŻɽƮ
ܿ죬ͽǰΧˣڵߡ
ϵѷԽԽ𶯲ǴӷɽǴѷ췶Χڵĵص״ҽӿʱѷʱڳ
¡¡
һϮʮӣ½صҽ棬ֻʣһЩһڶѵխС·
ϵķѩС꣬ܿͽǵͷʪˣ˼æϷߣû뵽һöûУǺǺ
֮⣬֡ˮŪʪëȷãɻ˳źëʵû취ֻһ߿Ľⶾһ߼֮С
صһɿֲ岻Ҽӿٶȣֱ۰ռеķɣ˳
֮ǻٶҲ࣬ȰһλܵܳԼٻ֮ڴؿ磬𣿡
ˣӡ
ڵ֮УǽܵܳӿٶȣͷзС
ҽӿٶԽԽˣøշѩĵطٴαβֻѩɽʯ˳ŻѩһΪص׵שߡ
ѵˣ淭ӿĺɫҽѹò
Զɽһرҽûÿûһ㣬ص׵ǿһ㣬ֳʵ̫Ķǣ޲иǴ뿪
ĬĬعǵ׷˶ԶֹʮӣǰһЩڳȴҲҷɣͣؼǰɣͷҡ
ǵһɽ¡¡صҲ˾𶯡
ֵǣûɢɽҲҽ棬ĳϤ֮ǰķɽһģһ
ɽƺŨҽգϺɫҽնպˣɽӿʱְҽסֻ¶ĺɫ
Σյҽ˷ǻأѾв˳ˡ
ͻȻֵҽʵֲ̫Ҳ˷ʱˣ֮ǰһֱڶҵѲ߶ӱӦǷ뿪ĺ·ˣҲڴ˶һѷҽ෴ķܡ
ǰͷĶѾ˽Сʱڵ˲඼Ϊ᲻öһֱʰڣҽ֣Ҳûʲô᲻ˣԼôʱ䡣
һһӣֻҪһͱǺԥضڿڻѩ˱ٶȡ
һǻѺͺ·ѩҹǰУһɫҰͷºҲԵ쳣׳ۡ
û˼ȥͣڷǻϿն˼룬ȷɽɽѾ뿪ͣ˳źɫ׷ȥ
ʮӺһֱ𶯵ĵ͵ͣҽһ籬ըһľ졣
飡
ҹ֮Уҽɽ½ر絽Уֲĳ֮һŻƬٲϿա
˾̧ͷһſ׹أǿѹȸúܶ˾ֵվԭأؿԼɡ
ֲײõһδε𶯣ٲϳ˼ѷ죬ҽγһҽٲ
ߣûУܣ
ˣɢܣ
ԵټҼͰ
һҪ
ܼĻԼٶԤлλñܿڻҵϺһһεΪҵˤһδΪ˻ȥҧµҲһϣ
ɣɣ
ʲôȥܿϣǼٵģ
ɱҰɣ
أҲˣҲˣԼ߰ɡ
˾صڵأڵϴ޴УԱ߻һЩ˻ܡ
飡
ûӳķǻرһУһЩʶ˺üµļң󣬺תͷܡ
ֻҪӳȥͻмң

һŻХŷеŽ𵰿ٶתͷʱȴ岻ˣ̻ҹգڼͻȻһ¡
գ
ɹֱۣң
±ţҲʱעĶǻΪ¶ʧɢ
ڿжµĻҽȴڲúֺ¡¡ըҽʯɨء
䣡
Ϊըĵطܵͣε棬ӹһ٣ɢӵֻҪ׾ֱӱ⡣
ҲûѣȻûӴֲȴɢˤϡ
еĻ棬ֻһЩõûл߷Ӧ˸ڻʱ㿪
浽սʬ壬ѪڻѩˮΪһ壬ڻ֮ɢŻζ
ٲѿøˣҽٲøӵؿٲ֮ϵΪײòȶԵĵѿѹȵҲһЩ
ӵʱǧѾȫҽ
ɽΪٲ֮ϵ龫׼һʢ̻ʢᣬͬʱҲԼһ
һ統ķɽ


130 ѩ
ⳡ̻ʢСʱ, ӲҽΧĵطҳһӣһγһĿӡ
ӵĵ֮ǰ½ʮ, ʬǣ̻ʢֹ֮ͣ󣬽ʮ˶ĵش
ʱҽٴγȥ
˶֪ⳡɷԲǧ๫ɵġ̻ʢᡱ̶ܶʱھͽڵĳŲΪһˡ
ҽٲ֮, ٲڵ϶ѷ죬֮ϵ˶ǲû˼ȥµǷֱܷ, ҧץסƽʱԼٶܡ
̻ʢᡱ̻˷Բǧ򣬸һǿȺ
ȻԽԽ٣˻޶ڱǰСʱʼ룬ѹûü̫߳Զ, ߵԶҲɴǿȺΧ
Ŀ֮ǻҵĴССĿӣϵĻѩȻڻ, ѩˮڸӵ׻ۡ
еĻűպĹ⣬⽫ΧҴ, ЩʼնһֱվŶϷɹĻЩǲСˤ˵˵ûбҵ
һЩ˱ҵ˵ţڿﲻͣ., ȴû˸ȥȡ
ǲ, û, ܰ˾, ҲûǸǸʱ뿪
ʱ, ֻȹԼ
վŵ˶ãؿΧĺ⣬ˤ˶ҲҧΧѬдѪζĿΧͬ.̲סӿһɱ
ɢӵʱ˷ѾǵҪߡ
ûԭضãȻΧǻӣ׼һּǰҪҽľ롣
ԶҲûܷɶãȻϣΪ˶ϵĻҲֱֱǰɣǱյԭأ˾ͱܿûǰһ·ܶʼ
ҲЩڿӵ׿س·֣ҲûǸȣҪŽԼҲûǸȥһˣԮֻȽŻжˡ
Щû巽򡣡巢ȥˣǰͷ鳷ķ򼸺ʮʮȣԲԡ
Щ˿ǺҽˣʵǼǰ߸ʮܵҽԵ
ôߣ²ߵҽҲû취ߵٲ֮µ
ҽµĵѾһЩѷ죬αƬ²ֱ϶ҲкܶΣգϽߵٲֻºѻ
һ°ɡ΢΢ʣµ˲࣬ȰǴǰȥ
Ҷ࣬˽ʱҲû취ؿźòվΪһСԼվ֮С
С
ঽУҶϤѶϢʱȺ϶лЩã˷׷׾ϲؿԴ
չʣ
չǰ棡
ȥǰ棡
ʱڿռҺҺǵ֮ǰյʱ·кܶ·𣿡
ţӦǡһ߻һ߻ش𣬡Ѳ߶ӴĶǺӦ·ġ
ȻûкҲѣֱһɴˡ
һյڿ˳ԶǱƫĿߣ
ڴҹۼ֮ǰȥѽ𵰷ŵϡ
ǽǿ״̬֮ǰ˵ǰƿǣץס϶ܲýȳ
ϾôĽʵǲжղŶܻʱֱˡ
ҲһյΧСֿٵڰ͹ƽĵߣ½½Χ
ķΪָ˳һ˷һյ ڲ֪ʲôʱٱߡ
û׼ǰðյȺߣ뿪Ҳá
ϳһɺɵСϵĽ΢΢ζ꼸ѣ߳
໹
ؽһְֺֻ˸кͳ嵽Աߵһͷʬϴá
Χŵ޲ֹһ޶˳źķߣΨһڳԷ
ŵѵĵһһȽ𲹳֮ɵ塣
ŰСʱһڵĵطĺ϶顣
ǿȺǳܼӶպڽµʯ飬Ψһߵ·ǿ֮խСͨ
ͨ͹ƽߣ׾ͻˤȥպʯ棬˲ҲѲƤ
Ҳˣźߵ÷ǳСģǵٶҲܿȣÿһǿ׼˲ŲȥһֱٴγҲûҪǳȡ
ǴŸŴҷһСʱңż̧ͷֻҪϵյһ
ڷǻصһĵλܾܣֻҪڣʲôѣǶܸҴϣ
ʦϲǵһ㱣һ
֪Уһֱסѩɽն˾ͳ˷ǻĳϵı񣬵ǻΣվͳֱֵ񣬶Ǳ֤زᱻ򵹣ʱɳֱ
Ȼǰͷسô飬˶û
˵նıǺʦǷǻصĹǣ̴һǴҳս
ʱƣΧĿӶ٣м·ҲҵٶҲ졣
һСʱ󣬴ҿʼڵǵΧһȺޣΪ˳ˣǻǵĿ޷ͨ򣬾ֻܸϵλ߶ѡ
ٶȣ󲿷඼ȲޣȴϷŵնڸָܵò죬նҲ١
Ҳ˵֧󷽶ٶȡڷǻ˵ٶȡ
Ƚµ·㹻֮󣬾һͷ̽Ե˸ȽƵ˶ǰƺ
һ·ϱܵ˳ˣ޷׷Ч£Ҽǻ棬Ҳ˿ˣֱ޵ıϡ
ĺСٶٴμӿ죬·ˣҲ׷׼Сʱ󲿶طꡣ
˵ҵ󲿶֮ͺСֿ׷Ⱥ֮УҲصԼĶ档
ǰĴ󲿶ʧҲǳأʱȺĸߵö࣬ɵߵĻȻҲ࣬ȴܼԴҲֻһʼۼһʱҵˣҷɢܻ֮ʾֱ½
ͺѾŵӵ˲һǶҲ
»ص˿Ҷ£Ҳһһ߼ϵĸְȫǴ˻Ķ
Ѵ͵󲿶֮ϵյʧˡ
չ𣿡
Ӧ˰ɣˡ
ǿȥǰˣҸոȥʱ˵ʦǰء
ʦǰ־һһĹǻڵĸо׷׼ӿٶҪϽߵǰȥǰҲֹۡ
հţ̴һųʦǷǨ㣬;˴·ȥطҲûиĹǡ
ҽ½һ𣬷ǻؾˣʦ󣬵ʱ̴һֱӰ˸ˡ
ܳʱģôһֱض·ǰߣ·Ҳǵǵְ𣬵ղžһ̻ϴ񡱾ͳˣϨ𣬺Щ˷ɢܻʱҲ֪ȥˡ
ʦʱ򲻼ġ
ŵɽɽζ𣿡ӣĻǺһ£ǲǻǰ棿
ǰ档ͷһ·ûŵζӦóñȽ硣
ȫǺ˵ʯȼյζζ¶ȱúܸߣµѩˮ̳ˮһسˢҲ֮ǰ·һЩζˡ
Ϊ´ɽɽһֱάźͽһٶȣ嶢ĶѰңһ·ͽһûʲôèʱʱپؿһԽԽԶҽ
ǰһ·һģĺƺںʦ
ʦǱ߳𣿡ü
ʲôҺʦ
ǰٷô·ںʦʦش𣡡
ԴѾ飬мʮŵڿȺѰҡ
ȥŰɫĵɵ棬ͽһѰӵˡ
ŵԷԱţ˭
ʣѰӶԱ۾һżתһˤסκܹʣãʦˣܲܰң
ûҹںҹˣȺܺõĵ
գȥɽɽҸһҰɡҲе㵣Сͷ
һҽٱûҹö㡣崵˸ڰѽһȥҺʦҪΣռǵñ֪𣿡
֪ʦ˭Ľͦţ໹
Լзֻս׻ĲҪ⺢ӱ֪ǲҲûоܾ
ǹɽɽȻҲܵĺʦȴҲû취ͣѺʦͨѶ뿪ˡ
ѴΧĵԼȻŴҹĽڿѰΧ
һߣһ߷һߺ֣ŷһСʱǵõ˻Ӧ
~
·ĶﴫϤĽ۾һɵԱߣɽͼɽɽ֣ɽɽְ
ɽɽצצָΧѾϨĻӣһЩ£~
˲ˣְء
ɽɽ廳ؽһͨҲ֪˵ʲôһƽͻȻʶĳϲճŰְֵƺڡ
Ͻ̧ͷĴȷĲ֮ӿһ˸кʹࡣ
ء岻ڣɵܵҲˡ
ɽɽԼţèſǻʮֱˣˮļŪʪˡ
ôˣôˣЩԡ
ɽͼѾ뿪˶վԱߣڼǰ·˻Ϊǹ꣬Ϊɫ̫ڣҵ豸һ㣬̫ˣȽϽžûϳ壬ûע⵽è
ɽɽʱ򣬴һΪںԱߵɽͼʱҵԼˣҵﶼĽ
һɽɽĵצӱȻ֪ڿʲô
ԭǵͽ𰡡ʱЩЦãôôܻأںأҪһ͹
ɽɽĿһͣҭҭؿ壺
ȻģҪҪְȥǣЦŵͷ
ɽɽЩĵؿɽͼͷСڣȥɣȸǰߣõҡ
ԣɽɽͷĵض廳ߴȥһɵܵܡ
ɽɽɣŻѵĳһ׳ۣԭ·صʱ·ҵ˺ʦڵϵǬ
ûãڸҵһϢĺʦ
ʱΪ˶ϵĻȫɢʦڶܵʱԽԽԶ
ûܳŹһŽĻʱֻ㿪˵һţžͱڶڿӵףֻϰ档
ҵʱֻʣһ۾ͷϵİ׷մ˻ҳˮʪϡ
һ˰ſˮλԽԽĿӵףϵĻҳˮˢɾ¶һƵĲ԰ӣ˫ִڿӱϣı̵ýڣֻһѶ̵
ıûбˮˢһ滹մѪ⡣
ƹϵĻ򣬺ƲֱӰԼȿֱʧȥʶҲûӵס
ڿӵףСذѺʦ
ʦ¶жˣ˿ڱݵ÷׷ͣòӣҲΪʱˮԵñ䣬ţֻ΢΢
ӿһɱˣذѺʦŵ£ûˮٴ塣
ʦѾʧȥʶûõӦóѪˮιȥ
һҩ棬һ˳ʳθŵĶϰ컯ҩ
һʦĺһЩһ
ҺƶȰ˷ڸƤ˸ٰ̿תƽȥ
һУóͨѶ̴֪ͨһҵˣýȥ㡣
̴һҲѰ棬ȥһָ˸򣬵Ͻ
ͬʱóͨѶ֪ͨϽ
ĿռһЩҩܰѺʦȻȻǰҩﲻһãҲûбİ취ˣֻҽ˵
̴һȻøٶȴ죬ӵ
֮Уű˰ӵĺʦŲһ£żææóмҩ
ԡ
ιҩʱŵظ컯ͨʻܾܲȡ
֪ʲôԶ̴һŵʽ쵽ûе֮󣬱С壺ô
ҡͷʦڵ컯ˡ
Ӹгȥ֮Ƕţ˯ȱ٣ÿæýŲմأתһϿ壬˱þᣬͷϵİ׷ϵȴһֱӡ
Ϳˣ˾ѹյһݡ
ѾǽСʱ֮ǰ飬Сʱ컯а취ȴˡ
źʦ԰װӣĬһ̴һˣ취úʦ仰ɡ
֪ʦضǲķǻأ϶л
ȻҪߣǾ£Ҳʶһ
ٴκ컯ͨȷַ֮ŵʦദһĨ̹˳ȥ
໹
ʦ
̴һƿܽµĺʦ۾ܹͨȥѸ׼ÿλӵײ˸ġ
Сʶ֡
΢΢֣ҡͷʾԼû£˿޴ȫ̴һļ
ʦӾͻѣ㡭
ʦҪôʦȻһкö̴һϵĨӻóüǬʦǲûʦô϶а취ġ
侲Ǭ˻ȥһηɤһʶħܾȿ϶ȣʵûа취ȱģú侲ôúʦĵȥ
ʱ䲻ˣȲᣬúøʦ𡣡Ҳ
ԣ̴һӣɤͷͣزȴôɾ侲ˡ
Сĵƿû÷紵ʦϣ߳ȥ
֮ǰʦŵĴӱϣˮȫĿȥѾȴĻиߣǵһشСĵطŵƤϡ
ϻڵǣǴһʰû©κһ㡣
ʶһúʦߡ
ڵʰʱͻȻֻڵĵطһĨ⣬Щؿȥֺ˸øעһ
Ƕڻ棬ǵʱѹźʦһ棬滹մѪ
ʲôȰѷźĶٳһŻϵ飬ɻ󣬡黹𣿡
ֻϵֻͨһ֣Ҳռͬļݣ˵ԣȴǳ㡣
һҪù뵽ҡͷɡ
ҲʶԼ÷ģϽͶ뵽֮ǰĹ档
ͻȻﱬһɳƵĿʦ


131 ѩ
С, ԶȺĵطȼ̴ܴһ衡ųز˺۾ڻǰ, ͫеӳԾĻ档
ų̴һȥ, ҳĬͱʦȼմ֮һһȥСؽǻռ
վ, ǰѸӸ֮Сýʹһȥ
Ǽ˶Ƿǻصļ, ΪʦУѾѾˣٲȥֻ´뷨
ı㹻, ϥ棬̴һɵòҲһ, źʦĹǻҹǰ棬һĨһ߿ҳķ
ҶܳĬǰ·һ·ٰȫͻض֮С
ͽɽɽʼնûг, ֱֻʣ¼֮Сسһ, צָŶ档
ȥɽͼ
Ϊһصе, Ѿڶǰ, ɽͼǨǰ벿֡
ɽɽ, ҺҪȥ¼, ҪҪȸһȥҵ¼ٻܲĵص
ɽɽվ°ͣҡͷ~
ԣȻЩ, ǰһѡ, ְŵɽͼ֮, ֲĵضҪС, һҽػǵ÷ɢܣҲѷŪ֪𣿡
ɽɽצӰһ²ϵĺɫε׹ʾԼסˡ
ְ˵ŶóͨѶְֽ̹Ҫôõġ
~
ȻɽɽԱбʵǱ̫ܷ࣬ܲģһͷſ֮Ҳͣػͷ
һ¶ģ磬Ҳɽɽɡ
ôˣԣòôģɽɽô飬ǻѵ׹ˣµġ
Ҿеһ̾һı仯̫ˣǵļƻǸϲϱ仯
纫ʦϴȥǻظɽɽǬʱһƿѪÿѪָԺôͣȶξѺ϶ܰѿ岹
ɽأ
еٶͷѾ˦˽ʮĻѳǻȥɣŴߣɽɽҵŵ֮뿪
ã
˵ţǾַɻػѳԱߣɽɽֻʮ׵ĺ롣
ûţɽɽȴŵǵζɽͼĻͷϣֱվϷɵúܸߵİְ͵ܴܵк˵л
~
۾ЦҲϺɽɽ֣Ҳ֪ɽɽȽϼֵķȺܴ󣬰ɽɽøˡ
һԵĽҲ˷ܵøк໹~
άһҳûͽôֻɽɽִкʱͷֱ̧Сȵػζһ¾ˡ
˵ܣЦȴ޷Ρ
ǵԭƻȥ¼ңԼܹ˵ǲûкڸıƻʱ˿ɢƭ˵ġ
֮Уܶ鶼ɼıǸģǺֶΪأ
ҽһϣڵڶʱ⻮ƺҹ˻Ĺ
һϣÿ˶ߵȴûһԸŲٿҲҧ϶顣
ʱƣΧ¶ȲٸߵܰѩڻˮϵĻѩΧĻԽԽ١
뿪Σǰ·һƬ̹;ĿϤѩء
衴ȥһܷ紦ץʱŴҲϵѩΪŪһӪء
һ̿ŷ紵󷽣ô̲סʿˮʳջ£صȱࡣ
½½Ӫ֮УҲûϢԷذæѩΪ󷽶ṩһЩ
޵ǨһֱౣŲԶľ룬ǵȽϺãûôۣ̫һʱһ֮ʱҲɵ˸طۼһϢ
޺ôгʱǱҲʼԶǰ߳ԵʳԼӻĻ·ϼģҲʱпսԳԵҲʬֱӴȺдԣûн൱Ŀꡣ
˫֮Ÿ˲һľ룬мѩͬӺ磬˫ռһߣˮˮץʱָûʱȥ顣
ڴʱҲ˸Զ޺˵ĵط
ڻѱľƤһƤڵϣ񿪿ڴһ߿һ߳ԷҲǬһֻʳ
ʱ䲻࣬ǶҪץʱϢԾû󷹣˳Եò֮ƤϷһŴ档
˯ùӰѻżһҽķ
Ѿ뿪Σյش˭Ҳ֪һα᲻ַΧҲ̫ɣʱʱ͵ÿһۺ棬ʲôʱ֪
ʱĸСʱԷѾ˰СʱҲЬ˯һСʱҪûǵýҡ
ĬĬصͷ𣬲ͷҲҡͷ
ûõӦԴһ˿ˣҪǲңҾˡ
ԣһе˵ӻӦãҽ㡣
Ӧˣŷĵر۾ڳԷĽ𣺡𣬱̫࣬÷ɲ졣
Ѿ˰˷ֱĽһ٣ֳһھͰȥѱߺ˵ˮɾ;ŵſ߶˯
Źʮң̴һӲԶ߹ƹڵĴʯͷһʯŪһ֪˹ˡ
~ϽСĿһ۱﷭˸ּ˯壬ջߵһط
ߵĽ΢΢۾˱Ǳ߸һ㣬˲֪
ԶѹôпչȥϢ𣿡
ʦкܶˣҩʦ֮ǰ˵ıѩ⣬ĿǰұůҲУ´ҳŲסûʲô취̴һֱӽʦϵ
Ϊ嶼˵ǲʦͽǰ衲඼ǵйʣʦֻбȽҪŻôƺ
мƿѪóƿҩֻʣ㣬زǱôϡͰɡ
̴һϲؽӹҩһ¼ǮȻǬӳʦ޵һ¡
ˡҡͷѺƻȥҪѴҴȫĵطԺҪ溫ʦλãҪѧڼּҲУ̫ʵˡ
֮⣬̴һѧẫʦ˴󷨡
ǷǻѵʱˣؽǺʦԸҪĿǰľ̻ɲһ򵥵飬ÿһʶڵϡ
Ҳﲻʲôæֻ㼸䣬˳ṩһʦҲߵ÷һ㡣
͵ѵһˡ
ѩûʲô̫õİ취ǵռֽԼʵò˶٣ܰæ
ϢҸһ£а취ĻȥǰɡȻȥ
̴һлϲرŵҩԱǱܡ
ȥŪѣ˼ʮӣһ񣺡գˡ
û˯̫죬Ѹ۾ɢƿӴЬӱ˸λá
ȥЬ˯˳˵˸ղŵ飺㿴ܲܰһæеĻˡ
Ƭ̣о̫ʵҼҵķڵȷмڵ״ôֻֻ࣬Ӧá
֮ǰҲһЩûõģҲûԼһ˰ô˻԰ǸļŵȥС
յͷָое㲻ԣڻ𣿡
⻹˵׼
Ҫֻѵŵˣɾôʣȷһʱ䶼ûˡ
û˵Ļǻأл˾Ƿëǣ˵ֻܿ
˯ɣҿûиʡµİ취εҡͷ
벻ˣ̫ΪԼһű۾
һ£˯֮ó鷭˵ָ
˱ůѪ֮⣬˻ķͷķӦʧȥʶܻסΪԮȡʱ䣬ôڱѩкһ㡣
֮ĺˣôѿռʮŷֽһܴ⡣
΢΢üЩգȥһ̴һɣϣŵ˻ڣҲֵܷһ㡣
һ츳츳ΪһʱѧϰóҲһ㡣
һ츳ûУѧ͸ѧһ̹ǲסһҲﲻæ
ҲȥѰԮ
Ȼ˱ֲϡ٣ֽĿǰʮϡȱԴ˵˾ûˣʮ
ټϸ˵ǼֵҲΪ
ʵ˵ԷǻصĸԽԽﶼѺʦѣԺܶʱǶԸԼһСʦṩһЩ
ΪѺʦѣͷɽǳս֮˵ֱӰķ͸˺ʦҲûᱨ顣
עû취ǸﺫʦԸˣȻѣҲԸṩһܼİ
ȥ̴һʱѾ˴룬ӪϢ½½ʰȼ׼
ûи壬ԼһŶӳ
ǻѲֻ࣬кʦŶӳʦˣĲϣŶӳٳ⡣
һߣҲ̴һ̸˼Ǯ
ѪĲĺʱ٣Ҳˣķֽʵ̫ǿںʦķϣҲֻܴۣȻҪ̸üǮ
ǻҪؽ޵֮⣬ʲôʶܽȱҲҪʣҪĿǰòϵ޵̴һܽܡ
ڵʮֿ죬ǨĶٴγ
ҹϵСѩѩĴѩǰУٶȲɵ
¡¡
󷽴һϤʶɵſ£ͬʱ󺰣ſ£
䣡
ϤĿֲɨнмٲ˷Ӧһſ£󲿷ֻûüʹǵͷɨɢƷɡ
ҽٴαܼǻգŻβͳ档
Ϥĳٴγ֣治ͣΣٴ󣬵ΪǽֻϢ˼СʱͣؼǰûдΣ֮С
һֵġ̻ʢᡱڼ䣬˶ӵСվȣȻһǰߣʱʱµؿһߴлڷɵĻ̲סӿ춯
Сʱ󣬡̻ʢᡱּ·ߡ
ʱѩԽԽ󣬰ʱԽԽ٣ÿ϶ܿһ޴ġ̻ʢᡱ
ΪΣһֱ󣬴ϾֻصΣÿҲϢ̫ã˯СʱͻǱˣĳŲס
ٲ˵ӣ޷飬ǰֻĬĬΪ
ϣѩٴμӴ󣬡̻ʢᡱԼȴǺԶ֮ǰҧǲš
شӵϵİѩʶ󷽣һ벻ŵһ£ִܿ
Σûˣ
û׷ˣ
ǰȫˣ
̲סش󺰴УԶȺҲͺﶼҡ
Ӻ̴һǰ洫ѩ쵽ˣǰߣҪи
ֿ侲Ŷǰߡ
ǰƽȵطڿУıϷ˼ӣÿӶˣȫѧ
Ѿڽѧ࣬岻ۣԵְָҪôÿһתȵҪԴҵѧϰȻ㲻ɹҲԡ
Ӻ͹¶ˣʵһʱ䶼ԼæԼģҲ˼α֮С
⼸Ҳŵˣ֮ǰʧЧǾţתΪϵ
ǰ캫ʦķԤ»ˣתޡ
ϵҲʸˣԼĵú;飬½̲ĵİܿͳɹתޣٶ̴һǻ졣
Ҳˣ˵Ҫһѧ̴һڼ̵ʱڰ˴
ԽԽ򵥲õķЩסڵķгһơ
״ôȻȥСٹ
ϵӶ֮󣬽ɵѩ﷭˼£վɾϵİѩ·ɵְߡ
ʵҲý𵱽ͨߣ̬ǻصս趼ûнɵȣɻľֻί졣
Ƕѧòˣѩ٣ҵʵıܷ紦ܳ׽ˡ
˵ܷ紦ȥңҲߣҲһʵĵطϢ
⼸ǵ˯ز㣬ֹ·ƣԼĺȦҲء
ǰǳţÿ˯߶ᱣ֤ڰСʱϣһ˯СʱǷĲɽɽŲô졣
ΣܷȷɵǰҸطú˯һˡ
Сʱŵһֻϻһֻѩá
׷ѩˣ۾һôİȫˡ
Ӧ԰ȫ΢΢ҡͷѩõݹȥҷͦԶҵѩãǻڼΰᣬǻûȫΣա
ЦŰѩýӹƣ¶һĨɣٿϣȥϢɡ
ȥɽɽ˵һҪȷɵǰȥ飬ǰɽɽҪҪһߣɽɽҡͷѡ
ҵĵطǻһɽԼڳģһȻɽ泤һЩܳʯ
ɽѾ̿ʹ̣ǽʱ̿ȵˮѾˣһ߻һ洫Ũζ
㰡ӣ֪Ϊʲôȥôá
໹໹~Ҳܵؽһ
ЦŴӻóһãóһֻõѩ÷ŵǰˡ
۾һ΢΢ҡͷ໹~~
һߣƿʢһ˳㻹һСףҲˡ
˵ؽӹ룬۾᣺࣬ϵĳŵࡣ
໹໹~࣡
йһЦԼҲʢһڻѱغȡ
¶ǣһоȫůˣá
ΪɵЦԵûôƣЦŵͷţá


132 ѩ
¶, ٳϰֻڵĿѩ⣬һˮݽ, ˶ů
ûůСס, ֽŶůͺɵůĳţҲ˯þ
һ˯ʮСʱһֱڶʱ
ķѩְ߸ڵ˴룬ŭ, ѩҷ, ó¶ȼƷŵڣһʱ򣬷¶Ѿƽ°ʮȡ
ѩڱƽ, ѾѨܱѩҲ֪ǻصҵܷ紦ûС
뵽ɽɽڶ, ΪΣûмµ
Ҳ˳ӵٲҲˣҶٲ֮ϵ˽⣬⸽ûкô˶ܱѩĵطǸδ֪
ҵʵıܷ, Ҳ, ûǰѺӷ߱ȽϺһ㡣
Ѩ, ڼͷϵʯûһΪ֮ǰļεȡ
鲻֪, һһ, ѨʯһЩѾѿ, Ҫһ͵˵ʯˡ
ϽóǵЩѿʯƼüͷ, Щطɵϣ, ôˣ
ɽɽӹѱ߽, ȶⳡѩ˵
һԸ뿪ɽͼ, ƽʱɽɽؼΪɽͼȫݣǨ㣬ɽɽ϶Ĳɽͼ
һžþ᣺ôСһ˵ͱˡ
֮ǰ̴һǲ˵Ҹܷ紦ѩ𣿡߹ԱߣҲջÿǿȥɽɽѩݡ
֪˵ûûģоеңһ̾һְջõϲĻ磬״εط˼ȥ棬Ȼȥʯ
вͳ꣬˰ֻѩһõԵȥɽɽ
Ѿѿʯˣڸǵͨ绷Աұˮ˲Ҳ·ףҲһȥ
ȥĸұܷ紦ˣ
ߡ
ɽߣ򲢲һʱҲûָʲôʴұܷĵط
˵ûһô˱ܷĵطֿܱѩҵĵص㡣
ϴҽ֮󣬷ǻصֻʣͷ֮˻֮£ûҵܱѩĵطҲ֪ˡ
һЬӣñӣϵ·ûһֿĴţȷǵķȫ֮߰ɡ
໹~
Ҳܳһߣ忴һķѩתͷëѩ̫ˣҺȥͺá
ȥɡҲȰ
İѩػ˶Ѩ
·ϻ˵ʱ䣬ҵǨӪʱеˣѾص֮УĿǰڸ̴һųζܱѩ顣
Ӫĺܶ˶һ߰˸ˣҳԷ˯Ͳõ˯ʱΣա
ɵӪȽϿĵطߵȺнڻѱ˯ɽɽСһ΢΢ſ۾ŵζּ˯
ɽͼҲѣŷĵػȥ˯
˸ط֮ǰóãɽɽͰѿó
廳˯ɽɽŵŨζСӲɵö˶ܿ۾СͷϵĿ⡣

԰ɣǸġЦŰùůůӡ
СһԷʱһĵذƤëϲİѩɾ
ѩƤļª񱻷紵죬óͼñʱעÿһĵط
ɽɽ˵𣿡
ѩ͵뱩¶ڱѩ֮УͣΪѩ׼ҿ϶ù
ͷԷɽɽҲ֪ѩĿǰҲ֪ҪţЩãҡͷ
屾ôѩݵ׼ˣû뵽ûֹͣʱֵɽͼȥǵĶѨһɡ
ҲȰɽɽɽͼֱӰҲȥˡ
Ȼϰ˴ţֻһ죬Ҳܡ
ɽɽ⣬ЩԥûϴӦüʲô𣿡
~Сһ￪ʼָֻš
Ϥ㻭ҲϷֿʼݣµһ룬洫ϤĽŲ̴һ
ʦʦ𣿡
űߵƿƤ߳ȥ𣿡
̴һͣԭڱҵһЩܷ㣬ֻʮˣȥߣǱûʲôʵıܷ㣬ʱԷֿȥܱѩȱѩٻϾС
ȥҵطʱɵúԶҲȽ˽⣬ΪҲʵĴͱܷص㣬ովҲԼĵͼϱһЩصܸο
ȥ̴һģû뵽˼ˡ
صѵͼóñ˻Уֻҵ߰˸طҲɼʮˣûϸ
ֻΪ˸ԼһȽʵĵطһЩ¶ıܷ紦ûϸƣҴҵؾ·ˣȻ㲻
пɼʮ˵ıܷ㣬Ŀǰʣµȴ֮ڣ޿϶Ҳȥܷ㣬Ҳ˵һҪٸΣա
⼸ҽǱ߶бըѩɽϵѩǱ޿ɱѩһͲ˵ˡ
ѡıܷ㶼ǳϸŵºʵĵصô٣ôõıܷɹѩĻǾֻһȥһıܷˡ
Ǿֻôڵصˡ̴һ̾
ڵصҲһ취ٲõѩѩݱ˱⣬ʱصпޣһЩѩȥŲС˸顣
֪ġ̴һѵͼǾͲʦˡ
š
ص㻭ҲµϷѾˣɽɽͷԶһŵ忴е㲻̫ˡ
ôˣüЩ⣬ʲôԭ򣿡
˵ڴǨͳԷʱӣ뿪죬ֵӣ˲һǡ
ûϵ˵˸ղȥ˽⵽飬ұضᵽܷ㣬ǹȥæѩݾǡ
ϵһ㣺õıܷѩݺ͵صʽܱѩһֻеص
šͷʱ䲻صֻôš
Ǿɡ˵ϵСһһۣһִ˴СԿǣʲôΪɽͼ룬ҲԼ
ְְûô֮ɽɽϽ£䵽ְֱͷȡ
ε̾һ¶һ˿ЦݣɽɽԴˣˣȥԷ
ɽɽ»صӪ̴֮һǾ͹ȥܷ飬ûܷķյȼǵȴҳ̴֮һǽѳֳȵʮÿһضҪˡ
ڹϢ֮ǰʮѾ˽³ǩÿһԼͱܷ㶼ڳǩʱˣҪľǰ˳ԼĶ顣
֮ǰ廭ļҲѧɣĿǰĲѧʱ䵽̫̣Ҳû¶Ҳֻܰձܷķյȼӳ
ΪӦȻ࣬ΣյʱҲдá
ѩͼҹԺиѵǣΪиʦҲֱӰŵȫıܷҲصѩ߿磬ֻҪĻС
һ뿪ĶǰʮˣųڳעĿдԼС뿪
ʱƣڿټ٣ÿһֳ֧ȥĶǰķ򶼲̫ͬ漸֧ҲĹɣҾЩɻ
˵ץη֮󣬶˽ͣˡ
Ϊɽɽ䵽һıܷԼ֪ǩʱҲȥֳΧˣɽɽǴӪ֮󣬱֪ɽɽǷ䵽ıܷһ
ܷˡ͵͵һ
ȻˣǾȻȥɣֱȥǱ߰ɽɽѩڵصǰҷİѩ
鲻Ҫǵģ˸ɽɽĶʮӲԼҵŴɡ
صɽ֮Уڻѱ߰޵óЩ̴һģʮŷֽʡɰӼʦѵγ̵ıꡣ
ô޵óˣЩ⡣
ҿռʣŷֽˣɰҲʣ١忴ڷ޵뵽ЩֽɰЩۣ½½޵ܻܲһûõĶ
ΪɽɽأЦŵ٩Ůˣ
İҲܹⵣģҲôòС
ܲ𣿿ɵľɽɽֲ
ȻˣڵʱȰһЩá
뵽Щֵû¼ңСöҾ߶ûأ¼Ҳ֪Ҫòܽá
ӺͼҾߵǼ򵥣ȡůǸ⡣뵽Ҳеͷۣ̫ˣҲɲˣ˯ȥֻ»ȡůӡ
չ¯𣿡Լвú̿Ū¯ô
¯ȡůʽѾ̭ܾˣ֮ǰ֮ú̿飬Ϊǰڴסʱ򣬶ǼҾù¯ȡů
䣬ֻҪû£ú̿ˡ
û뵽ǣȻиõĲľ̿ú̿һֱûó
֪¯ôůоѵȻ𿻻ߣ֮ǰ˲飬һЩоо
û¯С
ѨǱС࣬ǰڼҶô·ܹ̿޷ÿ𣬷ͻһ䡣
ҲһĥҪôЩ޵ԼյǿյˣЧʲУԵЩߡ
һʼǣһ˰޵ʱôȥһ졣
գǹɽɽҲõܷˣĻֱӷȥĿĵء
Ϊñѩͻᵽαѩǰͣѩֹһʱ䣬ڵķѩСࡣ
ǳ֮ķѩֻʣһ㣬νҲǳȥҲûоܾ
ɽɽǵıܷһԭϵѹȣαȽϸߣƽ̹ûʲôɽѩҲᲨѹ֮УڱѩǱȽıܷ㡣
ǵʱѾˣѩҲѾȫͣˣǨ黹ûʮ๫ľ롣
վѹϷǨ鵽֮󣬶ݵİֹȥˡ
֧Ǩܸزȴ½½֮ʹѹиҷ乤
ɽͼɽɽΪϵԷ䵽Ĺڵصæѩݵܿת˼·һȥҴѩݡ
Ϊ˷ֹѹϵĻѩʱỬһЩ˱ŵѹѩѹɽһЩȶʯͷҲȥ
زʵ֪ǹˣǴ˼ʱŷڰæѩݡ
ҲһԲ֪ʲôֱӰҲˣ˼޵꣬ȥɽʯͷҲһ㡣
Ե˶ѩܿͽһѩݣʮĵҲкܶ๤ɽ˷߱ڣΣյʯͷȫѹ棬ԵĻѩҲȫˡ
ͣѩֹ˼СʱĺҹٴιССѩʶѩܿҪٴץʱ׼
Сʱ󣬷ѩٴμӴѩѾȫãҿʼ©ȱڵصҲϽץʱŪͨڡ
ЩβĹòնˣɽɽǻڵæﲻ̫ģۿɽɽļѩߡ
ǻѩͿˣɵò죬úȻȥԼȡ
شϵĻѩѩڵߣĻѱʮŤ֮䣬Ӵ˺üΣӲѻȫֻʣе͵ڹ
˭סѩ˭סص·ϵʱѾ°źˣѩݵʱҲÿӵľסҲʵˣѩݽãҾ½½ȥֻٲ˻档
زŵڸѩ֮䣺ȽȥȽȥ棬ѩ쵽ˡ
˭صǱܣæסģϽҽȥ
ϻܵģٲȥ˰ңסϵĶһѩϷɵģ
վġزպ˼֣ǣϵֱʧˣҴһִкȥæ顣
ȶϵˣŵӵصڽȥЩŵ
ͨڼô
ǾͺǾͺá
ľ塭
صڹϺʧ
忴ɽɽڵѩݣűѩǲ̫ҲøϽ뿪
Ƿɵ·⺢ӻûɵңٶȲ죬;ȥץ˼ֻӡ
ۼ⿴һĨɫԶٶһɲǽ⵹ùӡ
磬ȥ⵹ùؼȥѩˡ
ûע⵽˳ֿȥ̲ס۵Ц˳Ӵˣʱһˡ
Цһ߸ԶצץżֻѩõĽЦϢؿ
δɵְ⵹ùץ͸оһ⣬ǲµʲôƵģӽӲػͷֿܽҪʲôŵ
Цܲһָָ档
໹
˳ְֿޱģɻ飬ŵëըˣʶӿٶȷߡ
촽鶯ɤӣͷָʾ
ߡޱߡ
ȻԶһߣҲ˼
ܿ죬ǰµųٷеĽͱץסһֻצӣһתϷɣצϵѩҲߣֻʮ±Ƶؿŵ档
ΧķѩͻȻһӾͱøһɽͻȻ¡¡ľ죬Ǳѩˡ
廯һӰɹһ½ĳ򣺡ȥٽѵ㡣
˵꣬һЩŭࣺ磬Ȼȥɣѩں档
Ҳˣһ£ȫҶĽһӿٶȸϻȥ
ڴʱһܺڵĻͺܺڵͻȻøڡ
ŵĵΧٶ׵ĵطһӾͱֻʮ׵ķΧǵͻȻ䰵һ
ʵϵƵûиı䣬ؼİʷ˸ı䣬Ӵ˺ڰѹơ
ҹˡ


133 ѩ
, Χ֮жͲ̫, ò
󱩷ѩ, 涺ֿٷС
Ĵ֮£ٶٴμӿ, һܿͻصѨ֮С
ҹӰĲֻҰ, ѨĵķΧҲСˣϵĵҲûΪǻصѨжıΧ
ֻΪҹĵıڵİ, ۵Χᱻ
ëѩ˳ſ紵Ѩ, Ķȫҷƹॵó׼õʯסڲŰ
ǳŰ죬ڴͻһĻѩóѩ׼ѩ, µһ, ѩ͵, ¡¡ķ, Ƕڶڵʯ΢΢, ͸Ƶġ
óľͷ, һ°ɡ
Сʾ׼͵͵ߵĽϸã˵˵⺢, ȥΡ
ͷˢתȥ, 絶, ŵĽ𣺡ȥ
Ľͣڿ, Ӳתͷض˰ְֵߣʶѽŷСѧһվá
ҪȰѻѩŪһ·źľͷסţµ±һ㣬һֱߵû̫ѩĵطҹ
̵Ųȥȸղ˺ü֣㣡
գ
һֻҲƵܹȥվãѩѩƼﲻסЦ
ܿͱƴҪʯעҲûʱȥעνӣתͷרĲѩľͷš
Ū֮վԭؿ˼ӣȷʯû׼ȥһͷͿָŽͷͣ䡣
ָϸܰף쳣ȲϽԿϵһë󣬵ÿεȥԴ͵һ㣬ôһֻ񣬾ôԼȡ
һԽȵΪ侮ʯɷµԱ߲Ǹýѵѵûô̰Եĺӣ˵ѩҪߣȻȥѩã֪ĻΪĳԺء
ɴ۾Щվһ㡣
ߣָȥ˵𣿡
ʿˮҡͷ໹~û~
ûʲô˵ĸְ˵ʲôһִ̫֪ˡֿʼ䡣
һˣ֪Ժ󻹸ҲҵƤ
Ͻҡͷ໹~
ְǰ㱻ѩ׷ϣǰְִɿ·ʱᱻ紵ﶼ֪˵˵˵ֿʼһҲִ֪磬Ǵҵġ
໹~
֪˼֪ˣѵ᲻ãָֻɽڣȥȳԷٹ
໹~
װ
ޱת뿪ֻؿŽȥڣЦʮָˣɵӡ
໹Ϊʲôң
ܲµ˵ʲôʱЦøˣ˵ɵ㻹ţҵȻǸְվһߵģôܰ㣿úڰɡ
˵ţѩŵЦǺǵػصѨ
ǳǰصûҽպľ̿סҪס֣һ㣬ʱľ̿ѾȫΪϨˣҽҲȫɡ
ԱߵĳҲˣһĴΪƤ˸ϣԵǸɾģϵƤҲȫǻҽҪ
һСʱŰѶѨ´ãҲǳԷʱ䣬Ǳһ
˵úڣҲûö극
ıѩشѨ¶½úܿ죬ŻҲо䣬һҨ͸һͣѹԲˡ
һ뿪ͱĿоͷۣδİ취̹ǵĵ¾ô޷öһ¡
·ɡϽ
ӣѵ·ܵʼůı˼úһڰ
ڱﻻƤᱡů£Ƥ޷ٻϻ¹ƤĿӺЬӣ뿪ѵʱûٸо䣬¶ӺֻǶ÷顣
òرԼ˻ƤñӡΧףñӰĶҲסˣԶҲ䡣
ƿ߳Ҳȥ·ɡ
һһѾܳȴԲ˵ȥ·Ҳȥ˯ĵط˼ŻϵƤ
𣬻𣿡
һ£ҡͷ໹~
ˣŹ֡
ǿյطԼĿռ䣬дëƤóҲûиıѴ̫¶ȡ
Ǳ߻·ڽƤȥЩ߹ʣôˣ
ı̫ˡ
һֻժ˷ŵëȵıģëȵģû̫⡣
ԣԼҲû̫İ취ֻܵǸಹϵʯɣٻѪûôˡ
ǻȥԷ⣬Ѩֶ̿裬ȰСʱ󣬶Ѩ¶ǵ뿪ѲŲô졣
ҲüӿԷٶȣ򷹲˻ǻ䡣
극һص棬Եúܱ˯ڿо¯ôСϻ
ѪٶȺܿ죬Сʱͻţ첻ҲûбɴͼһֱʮŸоͣ±ʡ
Ѿǵڶ죬;ǻ˸緹
ʮѪպãԶɽɽЩŲ
ıѩܴ󣬶Ǳߵ¶Ѿﵽ¾ʮȡ
ѨԭһЩʪ¶ȿٽ֮󣬶߾ͱסˣ桢ɽڡסڵʯͶŵľͷһض˱֪¶ж¡
¶ȣҲҳȥ
Ǵûзѩĵط¶ôͣѩ¶ֻͣı¶ڱѩ֮Уֻ˶ܱɱ
ֲǿԵֿģٵɽɽҲû취ȥֻﱣֱȽֹ۵뷨ϣѩܹάֱȽϸߵ¶ȡ
һַŵĵϣͷϵı֣ڶıܿͻˮһ𣬱һѻոɾˡ
صѨ棬˸Ƿɵ棺磬ǵý𴲡
һû˯ˣѹ˯˼СʱЩģ˯˯߲ͷۣʱܡ
˯ɡЩģҵϢָ㲻ͬˡ
ҹεȥҴñӡ
˯
˯ɡҡͷ˯źżͼ
꣡
ʱ򣬶ڴһϸ΢±ŵ߳ȥ
¶ֽˣߵˮ֮࣬ǰȫ˱Ҳɾˡ
Ϊάֶһʱ䣬û뵽¶ּ
˪һشӵѨ棬ȻٶȺȴۿɼЩΣա
üͨͷʮ̿裬ȷ˪ӲŻȥ
ȥͨڣΪ߱Ԥȷ˺ü̿裬Եûгֺ˪ҲӺ˪ĳ֡
һεɱ˵˽˪˵˯ʱˡ
ѩмŻȥŵڶͼ¶轵˭֪¶Ȼήʲô̶ȣ
ѨױȲС£ȻԵ磬ȴס£ڱѩвôȫ
϶¶ȻٽŶѨתһȦʼ˼Ҫ׼
ʼɽ䶴ֽ̿׶еã¶Ҫٽ͵üӴȻˣֱ
³壬ĶᣬЧҲ˵㣬æҲŵعæ
Сʱɽ϶һЩ𹵣ǱҲһõĻ𹵣ٹСʱͨҲˣľģǸں
ʱŻ𣬻谵ĶѨѾûʲôõĵպãһɳ©ʱѾ˾͸Ͻ
ľȼյžĹ廽ѣӱ۾оǰĹеʱûʶֻƽʱһһߴǷһ
һ˯˰˸Сʱ˯߳㣬ûо̫Ҳûͷۡ
һζ˸ϴˢˢһ룬֪ǵĶѨˡ
ֻʮ׵ĵطѨ̫Ƿ˺üöطҲǰģɽȴ˺öѣһӾͱ
ϸһһЩŪĹɲһС̡
忴ɳ©ȻѾˣ磬ôң
ˡ˸Ľڡ
һ֪ǹģεµĭʼϴһ߹ȥڻѱ߿Щ棺ôôѣ
˵纮˪飬ԣЩ£ôԭ
Ū˶ãæ⡣
ûãæˡһĽʹ˸
໹~һԵĽš
¶ЦĽëҼҽܸɡ
໹
֪ϢûгѾˣҲûоһֱʣůֿ˽һ䡣
תͷŽ˵ҡͷԵʱ͵͵һ
Ц׽һֻûöһ֣תͷҲһ¡
Ϊ˯ˣ˯ʱ˯ˣֻԼСϻ
ҹоһɺԶϮ
΢΢̧ɨһɽϵĻ𹵣С뿪ȥ˼Ż
ΪĺͻȻ٣Ҳû˯һ´ˣ۾о˱ʣǽ𣿡
ţ˯ɣҿžСشϡ
΢΢۾ŵƻͨɽת˯̫ţ뱧˯
ϺܿʹOO@@С屻ѵ
ŭ𣬰ѩ׷ɣһɺϯأ綼
˳ŷ϶Ѩ棬ǵĻ𹵼ǿͺԿû轵¶Ӱ쵽ѨСҡ
ʱת۾͹ȥˣŰصĿֲѩ뿪ϯصһ󺮳Ҳ֮ʧ
ȫؼһѩ뿪ûнߣһٶȵ¶鶼׾ٵ뿪Լıӻһȥͱˡ
ѩһʧͺʰöѨĶȻȥڵʯľͷŪ
ڵɽλٶ׸ߵɽʮ׸ߵĶڱѩڻѩ֮Уûһ˿϶
Ҳ֪ѩǱѩڶڴģĻѩм׺ɽһĻѩȽϺŰѶڸˡ
һжҪȳȥҵ𰸡
Щѩܸɾ˾ŸоĲѩŪһѩשȴѩݵģ׼ռԺȱˮá
ߵ꺵Ҳ
Ļѩܺʮ׿ûͨ˶ֱߣǸĳбϽڡ
ѩǲֻ̫˸˿Գȥͨ˵
һڳȥͨ·ͨĺͻȻ˵·һ˪ֺܿΪ޷¶ȶˮڵء
뿪ů޷ˮڿлɱѩ
뿪ͨ¶ȱȶѨ˲٣嵹һΧø¶۾գգŰҸо۾е䡣
ϵĵͶѩϣΧıѩ磬΢΢̾һⳡѩǴ󡣡
ҹӣøû뵽ѩٶ׺񡣡
ǶڵĻѩֻڶڴҲֻɽһ棬Ļѩٶ׺
໹Ҳڴл
ȻȥְֺȰѶڵѩߡͨﺰ
ʼѩɾѩͷŵռռòɾľͶ棬˰СʱŰѶڴĻѩɾ
͵¶ýЩ᲻ñȽůĶѨӻǴӶѨɵУƴض
°Ѷڶһںܿ뿪ԭȥɽɽ
ⳡͱѩִ
Ǩ·ϣһЩĲ㣬ûԤеѩٵȫɱЩѩУЩѩ¶һͷЩվѩϣкһ޿ⳡѩѩϼǨ㡣
·ϣֻ·ͼʶõѪ
Щ±˱ҲֻǼ״̬ȱѩһıͷ׷ѿڵأ޶˶Ӿ;ӵؼǨ㡣
ܷ紦ʺܸߣ޻࣬ٶаٷ֮ʮĴʣΪˣǿԼǱѪе츳
ѩıǿܷ紦һȽϵͰ˱ѵ޺˶ڸߴԺܿͱѩѩ£ڵĶѨһ󺮳
ԽԽĻѩڵӰ챻ѩµֻҪ߹ʱ䶼ܻ
ԣ޶ȡһʩһ󺮳ȥͻصϺȺһֻص¡
ֹغźغųԷ
⼸ʱΪͨ粻㣬ѩҲÿ˶Ŷӣ˶⡣
ڳУܶ鶼ΪϢΪԭȴн˳ɵ齫ԼѪǱھɹһεѡ
ѩȽƽܷд׷뿪ӻǨ㡣
ɽɽҲ׷״ѩϣǵʱ򣬻ѩµֻʬ塣
ѩվŵȫͷԼϻѩ壬ٶҲһƬʬ֮أǳĬ߳ſʼѩ׼һӪ
Ӫصһ䣬һЩԲѵߡ
زֵһκٵʱˣڻ⺮ѹѪһЩʧµûѵ˶˻ķģҪչˡ
Щٱסһô죬ʱսţҲڻ
гĬؿصһĻȴѩ֮Ҫǰæˡ
ɨ˺ԶصǨ·ϵޣһȥѩɡ
ջһɫĻ綼ǺɫģֻдҵĻѺ͵ṩҲǰСܶࡣ
ɽɽɽͼ״̬Щήңֻǣ˵״̬̫ãûб򵹡
ȥæѩʱɽͼԱߣɽɽﱧ͵͵һѪɻɽͼңš
ɽͼɽɽʲôҲû׷ʣǵ֪ߵԱ߲ѩ
ɽɽѹ˵ز˲֡
屧ɽɽԶӿռóһЩǰõСɽɽ䣬ȳԵɣȳԱȥɻ
ŨζըɽɽܵضڰְֻʳһɳԽȥԼ˸ǶԲ
岻ͣóɣɽɽʵǳԲˣָʮúְҲߣԼ
ԲһֻèżһȦ۵úܡ
~ɽɽͷһִԼǬóӡ
޵
ô޵岻⡣
~ɽɽָһצһڵĶЩʬڳġ
ԼڵľԼţְֲáֻ
ܿͰɽɽȥȻȥǱ߰һѩǴӪ֮䣬вûһڻ档
Ϊѩ̫εӪҲûŪ̫ҲٷʲôСӣȫӪصһԴ
Сʱ󣬶ٴγأܷ紦ҲǨ·ϣ»۳һ顣
ѩ֮ϣѳԶʬ֮
ѩ֮ҽͲٱҲû˿ֲҽڽѾ뿪ıѩȴһЩϲڵȴ֧Ǩ顣


134 ѩ
֮, ҵԭɽص㣬бѾ¡
Ŀбӵش·, ǰ, 衼״ʹ˸ȥ, Сʱ˵ǰ·
ܿ죬Ҿ֪˵·ʲô·
һѩбµ±, б¿ȥǴֱһ, ǳֲ, ѩвɽʯ, Ҳ쳣Σա
Ǳѡ, Ϊǰ͵ﺣ, Ǳߵ¸߸, ޷Ǳɽ
ޱе⴦, бѾߡ
Сᣬȫб£ѩΪ, бһһƽصб¿ûôΣˡ
ڵ޶ô嶯ش޸ǽ, Ǻб¶ǵвж
洦ɼС֮⣬һЩش̽·Ͳ߸վ±Ͻŵؿ, ֪бǷһ·ܹǰȫȥ
~
ͻȻбϵһֻһˤڵ, Ȼ󷭹ˤȥ, бµѩһѪ
бǧԶ, ֻӰ·ˤȥ;ûһֱбµײþҲûվ
б·޳Ĭؿ˼룬ĬرܿŻˤǸط
ণ
ֻͻȻԶߵĽצץһֻ۾޻ұߵĽצץһߣǴҽΣյķɽĴߡ
Ǳҽȴץסһʯû½һҽɡ
Ƕ۾޻Ͷߴնȳģ飬ץ뿪ҽ˵Σж˻Ҳûڱѩͺ֮С
Ǵҽµ½ڷʲôı仯Ҳ֪ʲôѡǶԼġ
ٲ֮ϵĶڸԭشΪҽĴڣƬ򶼷ǳΣա
һʼǱڸԭУٲǱ߷ȥһ·˳뿪ȥѰҰȫĵطǣĴҲ֪ﰲȫˡ
԰ķɽͻȻըԼס˰궼ûʶ²ôΣգҵһط᲻Ҳȫ
ѩ֮ǰ鲼ԭΨûȥɽҡ
Ĵʶ֮ǰͻȻҵѩòģøѩҵһȫĵط˳ѩõϢ׷
һ·ϳ˶ܱѩǼȫڸ·ʬҲֻͣԼڵӾͼɡ
Ȼֶۣһжֵõģ׷ѩü塣
ֱӽ䵽бµײΪ۾޻Ͷʵ̫أ䵽ϵʱһ²ˤ޸Ͻӵǲˤϡ
һ򸾻ꤵĴ޾Χµ׵ıһ١
ಢǺ뿴ɽĴߣҪɽֻǷһ˶µס
ôһȫĵطӣֱӳµһϤϢýʶ̧ͷʱ򣬷۵һĨ⣬ܿͷԷ
Сĵ㣬һ·ͬĪ棬һضĴͬʱ֡ûд򸾵һ
ϴֹ򸾱ǻأǸˣǱض취ֻҪǶ˴ˣҪҷǻرҲûôˡ
򸾲ֻߣѾԶвˣһСı͵Ϯˣ˵͵﷭
еϵҲˣֻ޸ǵĶ֣͵ϮҲҪһģԶʱڲʲô⡣
һ֧µףϼӹһͷ
һʮҪɽкܴҪµǱҲҪӹ̲С
̴һץȥӾ͵µףɵ̬ϵȺĽ
ӹ̺ͳһƣҲûӦңҪǶµ׵Ĵߣǳˡ
½½ɽбϵϹˣʱҲ̽·ش޷׷̡
ܶ޶ҹӣҹӵĺܻڣҹӵľͺ٣˵ĶеͬŲżӿٶµס
ŰСʱµϼ࣬ɽ֮ʶۼĴߡ
޵ӪμΨѩɽǰߣѹںӪ֮İӿ
ԼĪٹһСʱµѾûλˣϵҲòͣ
վھĴ߲ԶĵطǿѾԱͷҪ͵ϮǵĴ㣬ֻһֱûҵѡ
ĴҪǽǻصˣǺԼƣȻҲںٵһα
˫ȻûͣڶԷϣȴڰнϾ˺üϡ
һֱڸ·֧Ĵ߻ȴˣͺһȺ뿪
߰ɣ¡ҲŵͷѩǨķߡ
ϵȫ֮ͰѵĹսţԼŽ׷ǰߡ
ǨĶ뿪һֱĸԭشһ·˳ѩõټǰȫĵط
ҹ֮УӰ߳ڰĻ֮⣬ӵлżҽЩҽٲǱ˳źӵһ·ӵ߳ŨζǨ˵̻ʢᡱ
Ϊ̫ңǨʶԶٲֱǵϢԶŸоһ㡣
ǰһǧ๫ڳ߳лǵĸߴ£ĸԭԽԽԶǰĵҲԽԽ
ǵǰǧ๫ȷԭ㹻Զ̴֮һǲſʼڸʺӪصĵط
ҵطϢʱһֱȺǰͷĴҲͺȺͣ£಻幫ԶĵطϢʱʱܸоһЩɭĿͣԼϡ
һ·൱ڽǨ㣬ϢʱһֱҲòԶҲల£ϵûô΢
ĴһͿٳΪȺͷ죬Ǵͷ޺ĹϵҲٷ仯
ĴôִţҲɱ⡣
磬ǳҪ뿪ģɲͷôȥɲϣһߣԼŮڷ
οŶӳҲڣʦѵԸҲ÷ǻصܰȫ뿪Σȥһµĵطѿ
Ѿ˼ˣתת󣬲źۼɨһȺµĴߡ
ɱ۾޻
Ĵ֮Уʵ۾޻Ͷʵһ㣬ܶһв
ѪѹƶߣôвľǶ۾޻ˡ
ն˶۾޻ʣͷ޾ͲΪ塣
˲ûжɽĶ࣬ͻ𺣶̫пѩ׳£ǱûֱӶ֡
˸һӪһطԼפƵ
Ӫ˿ʼԷ̴һôҳ˷͸Ͻ˯ְ࣬ʱٽд𴲡
ڴ˯źսźѲ߶ӵ˿ʼֵ࣬һ˯Сʱ˯ʱ򣬺ö˶˯Ȼѣ
δϢʱȽϳӪͣʮСʱҲôҶ˾
ߵѾ̫ˣʮСʱö𴲺ûȥʪĲŵѱҪɵԺá
ȥķԼĴ󷽣ûߵǱߣĴȺҲһֱûҵȸǻصСѵ
ٴγǰѩѾ˺ԶҲòӿŲ
ΪѩܺãһֱûѩϴѾԱ㣬ԽŲҲ֮ǰ࣬ٶȿҲûжۡ
أ߳Ⱥɽ֮䣬ĸԭҲɽסǻͷʱֻɽҲļ԰
ǰԭһԭѩ̫ԭĲͱѩֻʣһƬ̹;
Ⱦɽ㹻Զ۲һΧĵƣȷѩҲӰ쵽һźš
ݣ
һ֧ͻȻգΪȥ˹ڶ۾޻ڹշΧڳֵһ̣һ׺һ

۾޻ֻüٻԼġӰһܵסףֻ˰벻һ飬һ֧֮۾С
һ׺۾޻һƷ׼ߣȴû뵽Ѿɵ󣬳ϵĻһǽֱӵȥȥ·
䣡
׼ȷ۾޻ϣͷֻͺ޷
һ̫죬Ⱥ඼ûӦ𺳣ȥѶ۾޻ȳûϢ
׺ͻնǿĹֶΣ۾޻ܿѾ˵ġӰ㹻ǿˡ
־͹˲е˼ȻҰڷǻصϡ
ণ
˻
ߺͽ򸾴ŭֱӴȺһһɵǰһڴǰһſĵ
ͷϴűڣµĻѩͻȻǰһɱѩɵٶĺ滹Ÿַźı衣
Ⱥ嵽֮ǰϽɲɨһۺ۰׵Ⱥ
䣬Ѿڵҹзɫ
һ棬Ⱥǰһضᱻ۾޻ܿסһףȺЩ޿ɿס
ʱ򣬽Ѿȷɵǰݹ⣬צץʱǵͻȻһҽ
΢΢üҽûȫͷɵĵطȥˡ
֪ͷΪʲôôԭ˵ϿԳ䲻͵Ϯˡ
ϧֻɵ̫ɵ
һеҽȥ̴һǽʱҽͻȻŽ򸾹ȥ
ণ
ҽʧýʼδ߿е쳣Į翴һ߳ͬʱɳһһ˪潫Уĸȴ˪ɱһ
飡
򸾼ͬʱ棬ͬʱҲߵĶ۶ϣֽ߾ӵ֮С
ȺʮʶʱǵˣܻڵûһǴģҸͲ;Ҹӻû뵽ĴȻ򲻹
ȻˣҲûҪΪЧ
ȥĴߵ޵ڳת̴һǲվҪ뿪Ժǵ˵ʱ򣬿ɱôʶʱɱУǾ͵ʵ˵Ȼͺú躹ޣôԼˣ˱ˡ
޵ɨһ۵ϵĴߣ򸾵ʬͶ۾޻ʬǰ߶Խã߶ɽɽá
ڶߵʬ壬Ҳеôϲ⣬̴һߡ
߿ξѣܸߣôһߣ㹻ҳϼˡ
ѺָԭģȥѶ۾޻ͽ򸾷ָӡ
ȺѾ߳ԶˣҲٴγһǰһ׷ѩõټ
պ󣬺ܶѩÿʼռͥɢȫȻ⸽ڰȫ
Ǩ½½Ⱥѩ뿪ÿһͷ޶ԼֱѡĿĵزͬѩǰ
󣬷ǻصһѹ֮Уǰһѩú޵Ŀĵغһģһ
ѹһƬƽԭƽԭ󣬾ͷɽأɽ֮б鲼Ŷ͵ĸɽ
ƽԭѹжѻкܶʯĻѩһ֪ԱߵĸɽѩµĲҲ˵Ա߸ɽϵĻѩι̣߹ʱССġ
̴һǶµ»صַǧһƽԭģԶɽɽʯΧкƽȶɹһѡַ˼·ǰغ
ֻҪԽһƬɽغѹȣǾܽƽԭ֮УҲ뿪ȥ߽һ¼ҡ
ȺһǰһѹȣСѩߣȫҷ̫ԱߵĸɽͻȻѩ
ߵƽԭֻмʮѩϯѹȣǱ뱣ְ
ȻһᵼѩѩѩĿԱʹ˭Ҳðգ¼԰ǰ˻޶ƽȵضȹһ·
ѩ׵ĵ汻޲ȳһӡŻѩҲԼ·ۼ
ΪǰһЩѩĶѻ޺಻òƿЩѻѵ·ѩسһ
ҹзֲҹֻ֪˼Сʱû߳Ƭɽأľ񶼸߶ȼУǰ治ԶѩҲÿӾͣ۲ܣȷûΣպٱQǰߡ
ߵһʱǰûѩĶѻѵ·߱ƽֱ
ͻȻһ紵дһɺصѪζ
ڷǻص뿪֮ǰʵѾһǰǨ㣬֮ǰҲһѩаҡ
Ҳûٿޣֻ·ϵʱһЩڻ»߱ѩеʬ壬޵Ĵʺܸߡ
һ·ѩüѡضһЩѩѡǰƽԭҲζŻһ޻ŵһѩüеǰ
ѪζֵʱǨ·ϵ޺඼ΪѪζ޲ԺģȻҺܽţ˵ȴ׶Ըöࡣ
ʵܿ͸ǲǡ
~
ĽͻȻǰһǴδĽ
ɢԵĸɽǿȲȴñĻѩʼųһѷ죬һСѩ
ѩһʼĶ󣬵˿鶼֪Ǳ뿪
ѩˣܣ̴һ˲ǰ󺰣ʱ׼ѩ壬ܣǰܣ
˺޶ŵǰܣҪܳѩ򣬵ʱɽϵĻѩѾ׷׵䣬ѩʹ䣬˳ɽ³ȥ
ֻһɽѩǨֱܵһߵƽԭϣѹ壬ҾܺɵԶΣա
Ըɽѩ˫л֮£ѹе˺ֻܾǰܣȴܲת˲ͳ嵽ɽµѩ塣
ûֲĸɽҲ쳣ѩɽʯ¡¡ƽԭ
ѩǸˣ
Ϊƽʱѩٶȿʼѩɽʯѻƽԭ֮С
ƽԭ̫Сˡ
𾪻ʧп֮Ƴѹȵѩ壬Եҳȴֱѹ֧һŵһǽ
飡
ѩײڵͱǽϣϵĻѩڻɽʯҲֽС飬ֻСֱŽһߵıǽǵסѩ塣
ǵֺ֮³Ų̫á
ΪѾþȶһ޺ˣô󺰣ܣܼǼܵޱȥ㣡
ȺʶǰܣҲֱޱϣͶұûнϵ˦ӴԽԽ졣
~
˻ûȫܳȥˣڿһ£ٷɹǱ
û˵֧ţͱǽ֧顣


ϵĲҽѹеǨ鼸һ鱻ѩ¡
̴һϽǰԮӳȺҲתͷæھ
~
ڴŬԮʱ򣬵ƺʲôϸ΢ڿʲôڵһ


135 ѩ
ɽɽɽͼڶǰ, ѩδƽԭʱѾ뿪Σ
һϽеĹ߾Ԯѩͬ飬ѩɽʯԼһ·ѩϯľȴø, Ҳñѻ˴úΣա
ѪɫȾ˶ѻĻѩ, Ѫζھڸ˵µĳֶ, ڶѻȴظоΣյ١

ƵĲҽ·ΧŶѻԮ˺ȺΪԼСŪ, ͣȴ·Ĳҽ
ж
ӿ춯, 죡
һ, Ϊʲôôѩĺۼ, Ҳ֮ǰΪʲôŵѪζ, ԭǡ
, Ϊոǽľôÿ, ڶѻΧ˼
˵µĲ֪, Ϥ˻ӻѩдһԲ棬̴һ, ڶȥɱǡ
Բ̰޶ȣɱǾͻˣͨͨ˴, Ѫζ̫أ˵ѸԲ
ָһЩȥһڶȥǹһʱ, ڶѻγһȦ
ѻòôˣʣµȫڶµ, ڴҵ֮ͨ, ܿͨһͨ
棡
ǣ
ϣ
𣡡
ȰѳӸɱѶѻŪ̮ˣ
ߣ
ڴһ, ú·
໹ޣһȫЭֻҪڸҵԲȫһӵϣǰԲ汩һ٣ڸΧ֮£Բ·ӣֻܱҸϵȥ
Բ.ҺкǿĸʴԣҲ䶾Һʱ򿿽ǰԲϵ棬ԽΪԲ治䶾Һ֮һӵϣ֮ΧŹ
ڴҵı֮£ļԲ޶գѻҲָȫ״̬
ھٶȺܿ죬ֻСʱѾ˾ȳѵ˺ѾȫѣѰ
֮ǰܱѩʱʦһֱڻĿҲٴӣҲΪһЩṩ˱
˵ͱҪģ˶оյػ
ȻҪϢ뿪ƬѩҪܿҾʹ뿪
һ·̴֮һЩ˵޶ں棬ﾫһȥæ
֮ǰĻ빲ҲͶұȺҲһЩԱϣ໥֣߳ƬΣյѩ߷
Ǩڽ˸ɽ֮ƽԭشǰѩüҲɢʼѰǵİҵص㡣
ǾƽԭĻвǧľ룬¼ϾҪˣڴƽԭĵʱ򣬻һЩ;뿪
أԭս֮⣬ֻʣ˵޻бԱޣ޲֮ǵĿĵء
ƽԭġ
װҾĥѣһȫģ°ҵĵط
˺ȫͣ˵޺ھȥضΨиܵõܺõչ˾û뿪ĬߵսǱ̬߱ȡ
Ӵ֮ǽΪǻصս裬Ұޡ
û˵ģԱȴûǽϵ֮͵ͺźȺ
Ӵ֮ټǵˣ˭˭Ǿֻƾ˵ˡ
ڿ½µļ԰ڶִ֮ǰҪǻָ
ڴһϢôæʱȥ̴һ뿪ǰҲûԼϻ֮ǰӻĻϵ顣
֮ǰѹźʦǿŻõĻϵ飬Űɣáŵ̴һϡ
̴һЩȣ촽˶սģллʦ
ԣӦûһЩá˱һ䣬ߣоپʲôط
ʵ㺱֮ǰǳȥʱҲ˲٣̴һֻΪͺʦйӴ鲨һЩĻӡ
Ҳɳġ̴һ֣صرص˵ҪƲϵȴһ·ǰǵλʦЩᣬԺʦ᳣𣿡
ûǰôƵˡʵʵ̴һļ򣬡ɽɽǿ϶ԺҪʲô⣬Ҳǡ
ΪһµĵطΪųҪΪڴͣϢʱͣش˳ȥˡ
Ҳ֪ʲôʱԺټûеˡ
һȥɽɽΪǺһʱ䶼ҪͶ⼸ҪСһ㡣
뿪ʱշɳȥһڿмɲʶͷ··Ӫء
ôˣԡ
ҪҪȥŶӳС˵һ£ֱңӦøҵ𡣡
ֱ
ﲻòĻ˼еͷǵ߰ɡ
ȥŶӳǮͭΪ˶ȽæҲ˵䣬֪ǴŶʱڲӪؾˡ
նͻȻֲ֮ˣ̴һ֪Ȼú֣ﻹǷǳ˵ģ֮ʱҲæ͵еعһЩ⡣
ʱնһֱΪǵ¼׼Ȼûܳӡ֮ļҾҲǰ
죬ӪصĸڻδŵټӪزԶϢѾλá
Ѿ˲ʱ䣬Ȼ衻˱ϵϨĻѣϽȥ衵
û뵽ǻصصԼЩܳλʦʲôʱ򻹻
ʱڲˣξص𡣡ҡͷĺҹѴҲˡ
ԣЩᡣ
һֱȽæٺλʦ棬֮ǰ̴һ˵λʦԺ󻹻ûжʲô
λʦɡµȻȥϣؿ塣
ȥ鷳ϻв飬ȥæɡҡͷܾˡ
Ѿ˵ĨִҲͷˣ뿪ǰȥɽɽ˵һ£뿪Ӫء
Ӫشڴ½֮ǰѡ¼ҵַںߡ
ѩһֱûѩҲʱŵĺĻûǰôڣżܿǣ˵ľԶǹҲȽ
¼ҵλþӪش๫ǵٶȣȫٷдŷʮСʱܵĿĵء
ΪɵñȽҲʶ·ǿ϶ҪٶȴŽȥġ
װعѩżмøߴľӻѩðͷܿľ̿ڡ
ҹûаҹ֣֮ǵɳ©ҲþöûãʱĸҲǰôС
ȴ֪Ǽ¼ţûɳ©Ҳ׼ȷ˵ڵʱ䣬Ȼ޷ȷ룬оŵʱȴġ
ҲˣڼרʱӣʱоԼʱȥһ䡣
ⲻѩ磬ڼˣ
һɡ
Ӧ÷ɵеˣҸطϢɡССش˸ǷҲеģˡ
óͼȷڵλãָ̧򶫱ߣǱһƬϿȣȥӦҵɽʵڲоԼһ
Ϊͷ̫ǴǹѩڵصҶѨʡµѡҲѨڸѨҲȴѩ÷㡣
ûɵһʱͷıͻȻ֣Ϊָһ
кͱƵϢٻ塣
ָǾͷһʼѡٻԼǰ·ԼĪٷǧ๫ǲŵĿĵء
һƬ಻ɽŸ߷͸ԭϿȣʮָӡ
ǽƬɽ֮УͷıٶʧһֱٻҲʧ
ô£΢΢üǳʲô𣿡
ϢˡЦҡͷģȥŵĵطɣѩˣҲˡ
ﵹǲǶϢƣԶذйǸԼԵܱҵ
ûԵ޷֣ҲҲϧ
̺û̫޵ټѩõȴǲ٣Ҳ֪ЩǴġ
ȥԣǷͷȥסĵط
һƬɽ֮ҪҸѨѣҪҵϢĶѨȴ򵥣廨˲ʱҵһֿĶѨ
Ѩڻѩ֮У廹ûз֣ɹ֮ͷıھ¶档
Ǳ߻ûҵѨˣżȻ֣˵һõĺʱóһѩ
ĺܺãڵѩֱͨһѨڡ
Ѩڱѩסˣ˺һŰͨѩСطѩߡ
δ𣡵δ
ͨΪɵĵˮöƺһտĵط²ǰӦһȽϴĶѨ
ڵͨȽϳ˰ʮңǰȻʡ
룬ͨͷһտĶѨףٶףϴεǸʯѨҪö࣬ͷûʲôʯɽҲܹ⻬
ѵõǣѨǳ
Ȿһŵأðŵĺȴͷ
滹һЩȽСͨͨطѡһУҲ֪ѡ·Ϊԭ򣬵뿪Ѩ̤֮ͨ󣬶ѨĺͻȻʧٻıѩҲٶ
ף΢΢üЦˡ
棬ǲ˵⺮йģ
ˣѨĺʺˡ
ȻΪԷһڶѨһȦ߱˼СͨͨһЩСһƽƽĶѨȷûΣ֮Űй
ܿ͹ˣȸһһȦȷûΣղųȥ顣
Ҫȥѻѩˣô
ʱͰѶĻѩڳһӣӾͷǶѨڣʱҲѴ̺ˣҲˣĿҲ˰죬ζƮ⡣
˶ӣЦŰѩȻȥԷ
Ϊ˵ѩΪ˷ֹѩƮ붴У֮ǰʯѨǱʯ棬׼ȽٶסڣȷԼûʲô֮ת붴Ѩ֮С
ⶴѨôҵģһѵһߵѱߺһ
ҷֵģǸϢֳˡЦŸ˵˸ղŵ顣
꣬΢΢üҲЦˣԶٻ㣬ô˸ǰˣ
˭֪أεʼ磬Ȱѽлɡ
ʱ𻶿ĽԶѾӹĹȥӵġ
ץ˲ѩãצѵֻһֻȽϷʵģʣµľԼš
ȻѨϴεʯѨһЩȴ֮ǰСһЩֻ׸ߣ׿ŲӺͳ
ȥ֮ʯסڣѩûȥԷ
Ͽʮ֮һЩ˶Խã⼸ֻҪ˸Ӳ͡
ȻҲǽ񣬵Գʱȴûһ㲻ʣͬж˵ʲô
սȻ޳ƺͬҲһ壬ܶ޵ı֮вΌͬ飬пܸųͬࡣ
ͽ򸾵ı췽һȻǽѪͬȻҲܻýų顣
ų⣬Էʱ򻹷ǳϲ⣬Ҳ¶Ӳڼǰ¶ײһ档
극ץʱȥ˯
ŹСʱͻȻðźͷı¶һӰ
ˢ
˯ںֵһ˲ͻһӰһͨһҲûƽʱ𴲺ģ
͸׽Բһֵĺ뿪Ѩʧˣٶע壬δϢͱ徫׼λá
ܿͽߡ
һȽСĶѨѨһƽƽ棬ͨҲϴϢʧʱѡͨ
ⲻӰλá
𣿡˳ߣóǵ˵棬׼ϴڱһȰѶڳ
ڣУȳȥɡ
´ʱ⣬Ȱ֧
ΣͷԶǱٻϵıһƯıɫߣ˵ص׵һ
һȨȣȻصףͫȴӳȨȵģ
ȨϵɽͣһֱȨȶıɫˮײˮ֮зӡһֻͱһһı
⼸Ԫضһ֮⣬ȨȻȱڶԪأǾǺס
ˮһƬȻ㣬ƽƽİεɫҺѣ֪ǾǺ
εɫƽƯŵһɽͻݵεıףҲûиһվɽ֮ϣվڱ档
뿪СѨ֮󣬱ϵĺ߼Ӵ󣬺͵ص׵Ȩȹһϵ
ˣ
󣬱ͻȻǰתţһתһСһöӷС
ʧɹȣȴûĴξѡ
һ̣֪ĴξѶΪŸߵҪҪٴξѡ
ɱҲһܴջˡ
ؽյ֮Уһһ鸧Լûֱе㳤ͷ˼ǲҪ
Ȼһֱڵеֵֹġ
ŲȸԾ뿪СѨͨĵû¡
Ųͷܿ죬оϢǿ˵㣬̲סЦݣĴξѵĸоô
ȸԾĽŲһ٣ϵı΢΢仯ǲˣԴһʧָоԽܵı飺ڵĸоˣ
ϵЦ΢ͣﲻǺͱһ𣿼ȻиӦӦúͱйϵǣĴξѣ
ǡЦҡͷĴξҪ
Ȼ򣺡ǲס
ȥ¼Ұ취С
һ˵һ߳ȥΪղû˯̫ãصѨǺܿ˯ˡ
պڴѩ֮˺ߣҲ֮ǰѡ¼֮ء


136 ѩ
¼Ҿںߵһĸɽ, ΧûɽڻѩԵ÷ǳۡ
ɽûѩɽôߣһǧ, Ҳѩɽл, ѡ¼Ҳɽɽ
Զ׳۵ı񺣾, ɽǰΪ͹һȻܵʯ, ٿһ۽Աƽ̨ͱʯϵĶѨ, ΢΢һ
ְˡ
ϧȲС¡ź, üʯϵĺȥ, ȹʱһ, ٰȥһĵطɡ
һ, ֽȫڻ, ʯ壺Ҳôõ, ܲԽԽɡ
һļһߣĽಽظš
Ƚ붴Ѩ֮УȲѡһ䣺໹~
ѩܴ, ٶ轵ѪĶ޷ס֮չ¶Ϊǻûﰲȫĵط, ԽҲû˯ÿ춼һѪǶʱ䡣
񵽴¼ңǿԷˡ
, ͷЦ˯ɡ
ָ˸кűɽ𵰽붬״̬ǰѵʱͬ, ߵĽûǰôӲ, ڽɫ͸һֺɫ, еǱպĽ𵰡
Ѩܸɾûʲôʯҳ֮Ķ
֮ǰôþΪ˴Ѩ𣿡̧ͷͷҲɨɾˣ
ͻʱѣҲࡣ赭дص
СĵذѶϵһЩȥ˳һЩǰŪİ̿裺ôǰŲ̄̿ӣ
ڵڻԤżֵĺеԶǹʱ̫˾ǰŪˣϧûԤϵôֲ
ѨмŪĻ𹵺һȼһѻмһСطյķΧҪСһЩ
ԽԽˡ΢΢üҸоٲѣҹʱǱˡ
ܸо´ξѻҹĴξѵǰȴҲûҵʵϵ
ȼãǾͳȥһɡҲеżһԺ󶨾ӵĵط
ҵطֻǹɣҪӣٲܲС̫࣬ҪȻɾԽԽȥˡ
ţ˳źҡҲôġ
˵꣬ȥɻܿͰѸðڵĶڳѨŪģ
𹵽Ѩյõƻͨڻѱһ߳Էһļҳȳ극ͻȥ˯
ڶǰ࣬ķѩٴֹͣ¶˴ʮҡ
ȻǺˡ
ؾȥţٶȺܿ죬𴲺󣬶ڵʯѾһȺܴľš
üëӰѼҾϵĻҳĵСذѸװƷںʵλã磬ȥһ¿𣿡
֮ǰСǰļҾ߶źˣȻȱ˲ټҾߣõҲôҾߵŲһŲ
ԡͷ˼𣬡ȥﻹǣ
أ¼ëȥóʳвˣԼҲȥæ֣ȥֱȥĸһ㣿
ǺֱǺйص飬ȻҪԸ
ȥɡҡͷûʲô̫ԤУǺȥңջҲ˵
˵ʣˣıںͱӦһģûиӦ𣿡
ӦҲںóӷŵԲ򣬡ûиӦҸоıǸ
Ǿȥɡ
һˮĲóŵһߣ˵ܲҵͱڲܾǱȽġ
˵ɢü˵;òܣôҡ
û˵
˵أ巴ģҲܷϣ
ЦЦҡҡͷûзȷЩΣûб̫ϣ
극Ǿ뿪¼ҷϡ
ǾסںߣҲ÷̫ԶʵɽͿˣϵı治֪ôأطлѩΪҺʵĽص㻹˵ʱ䡣
Ƚ䵽ϣС˱סԼĽţȻֽ
ûлѩǺϵɫ𣿡ϴһĿȥߵʱ򣬺ϵıҲһûлѩ
ͷ棬Ϊ̫ĺˮȷǸ
Ⱥ˴һҲǽ׵ĸ߶ȣеúߵĻѩ̮б䵽ϣһͻѩ
ֵǣѩ̮б°˵ӦҲǻѩӺɹʱȻòȫ֮ڵбµȷҲһ˱
Ӧɫͬ뷨
̫ˡҲĺˮˣ϶ϴλҪѴ򶴣ҪҪԶһ㿴ûбһı㣿Ҳʡһ㡣
á
˵ţ˾ͼ⺣ɣԼһСʱڿ˱ĺˮ
ߵı䱡ˡ
ȥŵϣ΢΢ü㻹ܺٷһ·ɣҿûи
ּǰɸСʱû֣ĺȴ˲١
Щͱǰһ֮⣬û̫α仯ûצҲûλ
ҪףǵĳζŸıܱʶͣɨӸ
û뵽ȻסôԶ尴˰ΧסΧ³ڰ
վɷȥѵŵϣؿмֻζ
ıֻܱһ׶оһºҪ壺ô
ӷ幫ĵطһԲ׶͹𣬿ʳߴǿƴƱɵ͹𡣡һ˵һ߸ָ򣬡Ӻʮӷ͹𡣡
Ҳ˵ﲻ̫ȫ
ѡطɡߣǱȥ
˵ǵѪںҲߣȻʳߵĵ̣ûǲҪƱΪá
͹ӡӺʮӷ⼸ֶұߣǾʹ뿪ܿҵһȫĵط
ֽµıڻˮһ׶ıһֶӲŪһ뾶׵ıҲ˲
¶Ⱥܵͣˮ䣬ŪϾֽһ˪˳űϵ·Ҳһ㺮˪ͱů޷ڻˮڵء
һѪƺٶȣ淭ӿĺˮЩԾԾԣ磬ȥɡ
á
ȥ̹ǵĺˮûжκ˺ˮ֮ѪӿһΧĺˮ˲º
Ǻˮ¶ȽˣѪʺںӦǿγһıĤ
ˮ֮޷úȣɴˮ⿪·
ΪĤĴڣ·ҲǸɵģûΪˮ˾ͱʪ
Ϻ䣬˵ȴůġ
ڰϿĶҲȥŰ·ѵǻһᱡ·ûоȣܿͽȥ
ǵܿˮһЩȽϡĸͱ͸ĺӰ֮ûˡ
ΪǼҹԺҲǳغڣںﲢҪ߸ΪĺܹؿһС
֮ǰǴӷǻظ뺣ȥǱߵʱܹǳḻĺԴֺʤ
֮ǰһĿȥʱȻǱߺĺԴǻأٻຣ㡢Ϻ֮ġ
ڣʮӶûƼһ㡣
磬ܸоʲôΣյĴڸ𣿡ɻɨܣôһҲûУ
ûоʲôвҡͷȻ棬ȥɡ
׺ΧѾܺˣεʱܸоΧڱڣֺڰûиǴʲôѹָС
ҲһƬƽǻǷڴĺۼ
ûпǨ㣿۾һĸоЩӦȥȽůĺˡ
΢һ߸һʣ˵ܲȫ綼ѩ
֪Цҡͷô䣬бȽůһĵط
ͷ⻰û
ºΪģֻǽø̫ݼŲ˳ôһҲһСջ
һ˳źζһ߸Χ˿졣
Ȼܶຣﶼȥ˱ȽůһĺõһЩͬʱҲʮӦֱ亣ĺ
ڿٱ仯еĹûþͻ¹̶ͺϲںϲϲȵҲںĵطǰһÿ궼ܿһЩ׷Ǩĳ
ȻԺα仯ڵ黹ҪʱӦ磬ҪʱҵĽࡣ
Ͼֲﻹûء
һδھĴ󱦲أﻹв٣ǾںѣͶ߼Ƕһѡ
ûҵǱȽǵ
ϵϵϵˮϵϵԵıﶼʺǣǶıȻҲкǵģȳ֮ǾͶ˸֪
һûǵȻײ
ȻҲҵҪҲĴξѵʱʹáװ͸ն˲²롰װȷܵõһЩ˵ĺô
ҲˣûֻԼŶѡ
ҲҪԷʱǿֱĵȼξѡ
Ҳ˵ֻҪҵװһƾʵֱӾξѡ
󱦲ֲ˼񣬲ҲŻûõ¼ңԱ˵Ȼؼһˣ˳Ҳ
ھ뺣ѾԶˣλȥǷɻȥҪһʱ䡣
磬ǻɡ忴һǻûȥĺɽǱ߻ȥ˳·һ
áûʲô
кܶɽȻΪ߶Ȳû¶γɺɺҲܶС͵ĺṩһܺõϢأڵȷûʲôССϺˡ
⼸ľ飬ɽһ㶼ҵһЩխĺײһЩܺõıЩһ㶼ˮΪϢûб﷢ֵ
һһ߰ɣӿ㶯ȥ
˸OKƣһһҶԺɽе̺ʽܿǵֶһЩ
ԼĪһ֮»ص½ϡ
½ϻǸ֮ǰһ䣬뿪˶˵ůĺˮЩ̫Ӧ´޷
磬Ժȥɣ̫ˡ
ҲôģŪҾ߰ɣǵҲˡ
á
Ǻܿͻص¼ңѨǸ֮ǰǹ䣬պĽǻ֮΢΢˻Σڴкһ߹ȥ˵ʱȴûκζ
ԭɺϰЩʧҲ֪жá
ҲֻǸпһ䣬ܿ͸һȥѶѨٴɨһ飬Ȱ¼Ҵɨɾ֮ȥȥȱٵļҾߡ
Ϊ´ξҪڰʱһо޵һߴҪϢʱѴ˯û˷һʱ䡣
ʱֹȥ죬¹ʱû˾ͣĶգҳȥһ
ôҰ۾öľ̿ˣľɡ
ϴ¹·һζһܷ棬̫뽫͡
һЩûģȥҰɡվ
һѳţϣƵóżҵѱӴϣҵġ
˵ãȴĻסˣֻܵͷѱյǬ
Ҹѣ岢£ȥؾ±۾
ȹ˼ӣͻȻһǿҵãȻͿ־ϯˢ۾ʶóͨѶ磬ģ
ŷɳȥûأЩֵػش𣺡·ϣôˣ
һ㶣Ҳ֪ԼôˣֱҪҵ
ңҪһȥ
ææܳȥܵһʱͷﰲĽ𵰣ûж룬ʶ˼ҧĵطɳȥ
뿪ѨԵѾɻˡ
գ
循ϲػͷ磡
üŵɹĽ𵰣üͷøôͻȻˣŽ𣿡
֪ͻȻܻšãҡͷ
ﻹŵҲñ𵰣Ҳ᲻屧ô࣬ɴӵڽ𵰱ɡ
𵰵ȷصĺܣȥ֮һ˦˦ó
ؼһǣҲֱô
һֱҲûУֻûֻֽ·Ҳ֪
аһǾûؼ˵ȻһҲɲ顣
Ǿ͡
ˣ
ص״һ죬·Ļѩ͵زһϯ
ǶԵ𲢲İ˷ϲţҲֻǰץøͷΪţһŤ·߿Զǵĺʱ͵һ
ҲһֲõԤУŽ壺գץҡ
ץ·ɱסŵֹؽڶס
ûãʹһǿҵȷڿеĶͻȻȥĽˤϹй
մŻѩѩԽԽ
𣡡ʶȥץû
Ҳȥ̫󣬽棬ѽ𵰴򵽻ѩֻܿŽ𵰹زĹߡ
ҵѩ֮УоһѣΣܿڴʧȥʶ
һ˵ϣΪ˱飬ҲҪһϲȫڵг˯
˵µִˡ
һͷܹԶ̫վܷ֣֮ǰȫ綼ѩ綼˰ɫȴһСǰɫģѩɢ
δŽȫչ¶ĸҲεĽ磬ǰ˰򱶡
ĳЩչòСűҪСö࣬һЩ۵صűȴҪȰ򱶴ö࣬һнԴǰչ̶㡣
ѩڼ£ֻǰСʱʱ䣬ϵİɫͿţָ
ɢڵµӿʼѿѾʧһֲڴ֮Ȼѡ


137 ѩ
ž
谵ĶѨ, Ĭùѣżһڱ˯塣
ζζڶѨ֮Уϵ˺þòһ㶯, չüͷ΢΢, Щã۾
š
ЩĲɵͻȻ״˲ƵСĵذСĵ㡣
ȿȣ, ѶסؿڵļȳʶãıͻȻһ䣬أ
һ, ΢΢ҡͷ, ûҵ
ɫ΢, ￩һ£ҹˣѩأ
ҹˡ̾, ̫ˣǿ¼ѾԶˡ
Զǲĵز
ǲ⣺жԶ
ĬҲ֪жԶؿ壺ȳԶתת֪ˡ
Ե¶ﵣĵò, Щҵƿվȥô
һ͸ое㲻Ծ
ƺˣҲĴξˣ
Ҳ۷ˡַŵԼϵҾͷ꣬һξˡ
ҪҸװĴξѣȻˡ
, ʱͻȻ, šװҲô, þòٴξֻҪ, ɴǿ֮£ֱ۷壬Ҳɹξˡ
֮ǰԤһҹҲŷεŵжֲ
֮ǰŹǷţŸҲҲĽ
ȴǼ򵥵ļ֪ںδˡ
ͻĻԺĴξֺܲõԤУĻģ뿪İСѨ֪˵Ļʲô˼
һȫİ硣
ԭڵѩٶ׺񣬿ڵĵطѩȴֻ׺ڵɽҲûʲôѩ¶ʯǸոճһ
ǱߣǧԶָһ򣬡¼Һͺ߶ˣΧİɽ͸ձϵĺûҵκϤĵΡ
ʱΨһ֤ļûľѹŵĻѩ
ڸѰѷԲĵطҹˣûҵκϤĵطҲûܽҵ
忴İ磬ЩãȻ˶ˣ
Сʱ
ȥĵطɡ
ĵطһѩӣ֮˵ѩΪΧĻѩֻм׺Ψһѩɵڿտأ滹һЩɹĺۼ
Ҳ뿪ҵġھΡ
뿪ǴҾͻһ𣬽ҲͲ⣬İҲûϵ
ô˵΢΢̾ץְοѾɵˣǬгкȻҲ̫ġ
ҡ
ʵֻǵĽƿǺԼһİĵطẦ£תһ룬ѾԶˣһֱİˡ΢΢̾Ҳ̫𡣡
һҼɣҲͦ⺢ӵġ
ǻصŴѻϵĿˣѻͿʼʰ׼ȥһҡ
ʵҲûжٶ뿪ҵʱ¼ҵļҾ߶ûΨһΪ嵣Ŷϵĳţӻϡ
űӣ뵽⼸մļҾߣ̾߰ɡ
뿪ŵسȥѰҽټΪûϤĲҲûǡ̫Ϊָ·ǳȥʱ֪ֻ㶨һҹȥ
絽İĵطԽԽûϣһԽԽ
ѩ׷ɣճûõ¹װѩؿǰϤƬƺʵȴûиһϤĸо
һͻȻʲôˣͨѶ
¶óͨѶԱߵֹûֹĶ
һ̣忴ͨѶϣٶϨ
ͨѶͨѶΧΪһΧ֮ڣͨѶͻʯʸУ֮ʯͷʸС
ͨѶʧЧȻѾ֮Զ
ͻȻ֮ǰ뿪ӪʱԤУҵҪҵֱΪʲô
磬˵ǲǻزȥˣЩѹɽɽͽǡ
Ҳ֪̾ʮֺڣҵʱӦõģܰѽѩȥͺˡ
Ҳ˵ˣºûϵ𣿡岻ϣô룬ô˭벻
֪ͷܻе㡭ˣҰɡ
죬ԼҲЩѹҲ顣
ڣʵʲôǶˣôͱ仯Ҳ׷Ҫǰһֱڵûʲôá
ѹҪйȥҼ죬Ƕĵġ
λҳĬ֮УѰΧұΧʮĵطûҵһϤĸо
һȫ¶İ硣
ʱѾȥһˣϵĻѩҲѾʮ׺Ԥ⵽µıѩһ̣Ǿ֪ͣѰĲΪԼˡ
ѩﱻһӪأӪ˻ѣƲֵزŪŲ𣺡磬ȥҵطס
ãȫ֪Լĸߣ֪ѡķ򽫻ȥ
뿪ǻԼס֮ûйãûзʱ
ĩʼ֮ʲôԼĹ滮Ŀ꣬ȴز֪ԼһĿĵʲôҲ֪ԼӦҪι滮
ҲеãȻûбֳóͼûֶȥָһ򣺡ܸеǱߣȥ߰ɡ
ǣ߻ľۼ𣿡̾
Ȼϲ徲ϲľۼס̫Ҳϣһ罻²࣬ٱȺ塣
򣬵ǻԶԶģֱӸסڶڵĵˡ
ǲܵˡҲ̾Щ޿κεصһһҰɣҵġ
ȺӶԣҲϣԼסĵط
˳Ĭسſ⣬Եһ룬ͻȻʶ⼸̫ˣʵܲá
ῴһԱߵ￴żһھΡ
⼸һֱܵӣǽҲھûץס
֮䣬һֱǿû￴һãٴѣƺֻҪһʹᵣĻʲô⡣
ڵȴԼʧ䶼Σеۣϣȥˡ
ͻȻ̾һʮֿյصϡ
˼ʶֱס͵ģ̲ס𴽣Сĵ㣬
ѿŻػϿ֣磬ԺҪΪˡ
һؿ壺֪
־ñغϣϾñط֣ǸӵԵ־͵ˡԵģؿŵ̫ǵٶѾû취ѰеطˣȻˣͿԵְɡ
š
ֻҪҵµۼأȹȶ϶̺ͨͽʱ۾Ц˵𣿡
˼ˣͷ¶Цԡ
ЦˣǷˣѿϴùСһƬųԣųֵڽϣһ߲˲ļ򰵴غһ߲²ۣүǿǺá
ڵǵģ´񣬺ʮǾŬñǰá
̧ͷһۣųõЦݣصͷţ
극˰ѻˣڷѩ뿪½ȥ
һ˵ıѩУëѩȥӾеܲҹӣڼҹʹѩ˫¶ܿǰ·
һİ磬Χĵζ˵ܲϤΪ˷ֹײɽ壬ֻŵ滺С
ʱȥúܿ죬ת۱ѩֵˣûҵߵǰѩİУû߻ͷ·
Ȼ֪кʶܱѩĶѨȥ̫˷ʱ䣬˻Ǽǰɡ
һСʱǰһٶ׵Сɽ
ⳡѩϴҪİ׸ߵĵطڸѨɡɵɽ£羵ͫǼɽĵط
ȥȥƵĲӷСĵذѻѩڿ̽̽գӦÿڣɡ
ɽŵҲȥæɽʯһһӵرڳֱһͨռ߶ɽ¡
ܿ죬ɽžͶһСѣΪѩ̫ûôע
һͨ׳νķѩûôܼ
еʽȥʱƺһЩ̫һɫ뿴ʱѾɽ£ͱѩסߣûȷԼǲǿˡ
ⶫͨеǣתȥСĵع۲ڳͨ
磬ǲǲݸ𾪵ͻȻ𣬡
²߹ݸôˣ
ݸûôǼܶȫĲݸ߹嵲ŷ¿ǸŵĻİɫݸʱ֪Ϊʲôô𾪡
һóСľ嵲סڣͨķѩֹͣû˰ѩסߣܹŵĲݸ
Ǹշѿӡۼؿһó
һȫﻹһѲӣְֱҵ෢ѿĲѡֺͻȻδѿӡ
źܶӣôපѨ֪飬֮ǰЩӴûйһ
ֲҪˡȻ򣬡ֲŵô
Ķȥתͷͨڵĸ෢ѿδѿӡ
ʵǹƽģֲҪȻҪ¶Ƿѿ
˵Ǹදྺ̨ôֲҪսˡ
Щӿ޺ǰ޵ĳɳٶֲ϶ҲܿͳΪȻһ
һ֣Ȳˣڰɡ
һͨǰ׳ͿʼϢĶѨ
ڶѨʱҲͨͷһ𹵣Ϊ̫Եںû֮ѾѶѨĻģڳˡ
ѨҲʮ׸ߣʮ׿ѡ
ʼͨڣˣȻȽϾϸûл̫ʱ䡣
Ūֿ֮ʼͨڸڻ𹵣գȱɨˣҼӹһ¶Ѩ̫࣬²ȹ̡
á
óʶȥһ˪ԤеҪʲôһգľϵôӣðײá
ľգգ۾΢٣ңò
㲻컯𣿡ǵ컯뿪ӵľϵһЩӦ֮ġ
ûʹõý顣忴ͬһıȣȥҵһںͱһķС
˻ĸɫӣüͷ΢壬ͻȻתƣҾǵľҪúù滮
ѾξѣǷҲԿ϶˵ڶǿУĴξ׼װ
Ѿбϵġװʵ컯ľϵԡ
ҲôġĻ˼ʵҲĲ࣬Ҫһľϵװ
ţͺȫˡͷҲһҪ࣬ʵҾøҲá
ʵҵľǸ࣬ǿϵ֮ķ
ԼԶȺ콵սǵ߹󾫲·ߣԲ̫ҪڵĹֶΡ
壬ԶԹ⹭ǧɱУںͱȶɱĹֶѾˣҲҸ
ܿأȻûôԼҪǹǸ֮⣬ȻҲ͸˼
룬ʵ˵ûԼȱֶΣôҸ෨ȷҲܲ
ľϵȱսȱԮѾԼҪʲô͵ġװˡ
Ҫһ෨
һ߸ɻһ⣬ǶһĬǾȱġ
ڣ֮ǰľõķҲܲȻÿһװԼ
ֲ֪ôҲ֪ˣôǿ˵ǵȻʲô㣬Ҳûʲôڵġ
ϢĶѨŪãѣһһߵȴѩ١
ѩδУɫĺ˪ӶѨͨʴֹǰȼŴĻ𹵡
Ѩһůĳţӣ𹵵ĲžȼŵϺʴ尲ڱ˯һ԰ش
ͱѩ˪ϢذסѨѨǿҵ²Ѩĺ˪ڻˮ
ˮ֮УѨʮֳʪĻҲԽԽС
δ
һˮͷ䣬һʯͷ淢죬΢΢۾ֿеˮʮѨҲʮֳʪ
Сĵؿһ˯ò̫壬вãŵȥ𹵵ô¡
ΪѨû̫ʯԻĲͻҽֱֻӽӴյòҲܲµԭ
צֱӰַŵץһ΢΢
δδ
һϸСˮѨѾúʪˣ𼸺ˮûʲôȻյò
һЩʯͷŵС
ǰСʯͷţ̫볳
ѩХţǰȻҳȥѾξѣҲ㹻ĵܿϢ뿪ĶѨ
ʱִŵذһЩʯͷ浽棬ûʪӰ죬±ˡ
жʪδ
ǽˮȫ۳ˮһӵȥȶѨ֮Сطɵڱϣ»
Ϣ
ϢǻʵΪף³԰ԼϢѹƵúûκѹƣϢ֮и֮Ǿ¡¡죬ʹõЩҲֻİ֮
ѶѨһ֮󣬶ڱü࣬ϢĲд֮ѨܳŸʮ£֮ǰô׾ͻˮһ
Ѩٴλظƽ˯巭˸˯øӵˡ
ⳡѩʮֿ񱩣ˣһͷ޴ĺɫڶӵмѵѰټ
չݣڷɹĳһѩصʱͻȻɲؿѩеĳŽӲֺͮͮľ޵
˭ҵ̣
ˢ
ʳѩ֮Уץ޵Զǰһͷɵľ޴С
ʥء
ʥ뺣෴


138 ѩ
š
, ƿӷڶѨ棬ǱߵǴһЩ졣
磿һߺһվ·
ڣЦų溰һתͷޱѩͨ
ⳡѩҲųһ, ѩȴһö, İٶ׺ĻѩѡСɽȫѩȥ
崩Ь߳Ļѩ, ȵһһôѶڸˣ
ֻһ롣ѩѻѩƣô˯
˯̫ˡóѩҲһæһͻȻͨĶƺǸոձ𿾹һָӲ, ̨Ƶġ
ƼĶ, , մŵ̫, ô׾
û̫䡣ûѩ
ʵǿ֮ǶԺĵǿ¶ѾͻһٶȣҪϻ޷ϵ·úܡ
ڵΪ;Ѿ綼һ, ҲҪԼʵʵΧ֮Ķô޷ҲǴĺͨʽֻһˡ
һһͨѩͨŪԼѩպãȥ󷹡
Ҳû, վڻѩϿһİɫѩ, ڻˣȥռһѩ, Ͳˡ
̲ס¶һĨЦ, ͷתصѨһ䣺̫Զ
ã
ǳ극ѶѨĴ̡֮Ķܿ뿪ŵؼ
ѩʱĶ̣ǸճûãƮСѩҲع
ÿδд仯ʱҲʲôֵ飬Ҳûʲô˵ġ
ԼĪǰʮңڷ˱ȽϤһɽϧǣɽǧȥϵľ̿ɭ֣ϲ
ɽԭǵ¼ҲԶǷôͲҪȥ¼һ֪ҪѶʱ䡣
¼Ҷǵļֵֵǻ̫ʱȥңڼǿ϶ȥѾŪˡ
ڴ֮£֮ǧǶ֪ȥδҽֻͣһͼǰ
ǺԶѩ֮ǻһܵʱߡ
׳۵ıѾΪŶ֧飬ܶиԭļԶľ룬͸ƴͼһ
ߣڵأ˿Źĺ棬һʱ֮Ҳ̫֪δߡ
գô룿֪⣬ֻܿ壬ǰ߻źߣ
Ŀǰ֪ۼضںߣźҲûʲôϣõˡЩᣬ֮£ҪɴҲ̫ʵ
ĵһģһҲ֪βҵۼء
һһ¶ģɣ˳ߣҵһ½ء
ͻȻֵĺ͸˷ǺУڵĵطܾܿһ鱻ָ½ء
²ǣ˳Ҳҵ½أܲʧںϡ
áûκһҲָԵֵˣҵıô࣬ǻӯС⡣
ıǺ⣬¾ʱȷ˳·ҵϵһ
ҲһԤУҪ˽󺣣˽硣
ΣǶȥϵطˡ
ֱ˸뺣Ϸɻᱻѩڵ߻䣬ײɽҷɵ̫죬˺˵͸˼һ
Բôܺ·߱ڵζζ졣
ں˺ܶ죬ٵĺ󾭹֮ø٣ЩһֱûһŵССϺ
Ϊû飬ŴŶֵûҵˣҲ·ն˼˲ٴˡ
õ˶Լ̫ȻʺԼ·̫ܼһЩҲڼȵΪȤ
֮⣬ǻ˺ܶ౩ѩŰĵΪǾڱ棬ѩûдŵǣҲûںһв
һ죬ǹء
ԹУȻûд͸ϸâ
ǹ뺣еһ̣ںмͻȻ̧ͷķ򺰣磬йˡ
һö֪ʲôĽָӺг̧ͷ㣬Լ֮ȷܿһЩâ
ȥưɡְѽָǬߣ
ԽΣǹԽԣϰ׺񣬵ȴϸǹиܵ˰ʵĲ
۾һһۣ𾪣ȷԼĸоûŪһ
ͨͨ
ӰӱԾ޴²˼磬֮ǰ޷Բû
ķѩ֪ʲôʱѾͣˣϵķɢҫ۵Ĺâ˹ıѩ磬ϵıɽ񡢱һࡣ
͸絽Ƶġ
ǹ֮£ѩԵ쳣׳ۺⲢע顣
Ǳǹİʡ
ڰʵĲ֮У̲סϥ£óöˮϵ޵ž઼Ͱʡ
ԱߵҲһ˶ֶץסѵõĻʣε˽ѪĴС
ǹͻʧʱϢ
ǹֻ˲СʱʧˣһĨǹ뿪ֿ֮ʼƮѩϴһ
أϳѩˣ紵棬ѩΣϢöеѩ˷׷׾ѡ

ѩ䣬ЩźվͬʱЦֽ̾ŵԱߡ
ԵѾѾ˴ˡһһ˴·ǿĳӲһ
Ǽ˴˲žñ϶ܿϧԽԽ֪ͲϱˣֱںҲǲУͲᱻѩˡ
ȻܰգûоڴˣֻǺɧˡ
εȷǼ˸ˣζļֵʱ񵽵ﻹҪ
Ҳˣ֪ʲôˡ
ʾǷһеĸɣ仯żֽٽҲ˭ģ԰ʲôá
졢ʵʽĶǷ֮йҪյҲǷ֮
˭ǰӴ˭һׯ
һֱû԰ʵоǹ֮ץס˻ᣬڳɹţܹһ㷨֮ˡ
Ȼֻһ㣬ȴǵκֶζҪǿҲɹھһЩѪŵܡ
ʵѪ˵ÿξֻ֮ܵѪı򵥵ˣѪ֮ʵŸĴֶΣֻŷһò
һѪĴֶζǾŴξѺſʼھץסĻᣬŷǰô
֮εõĺô࣬Ҳ壬˵Ҳ˵ף˶ܸˣ϶Ҳźˡ
ﴫͨˮӰһˮдУ뿪󲻾ãձ򿪵ı±
ˮִ죬ǰһѪζ˶һۣѸڳץǰȥ
ǰıһȺͺֵӱϴӵĽŲ֮һ˵޺
ͨͨشӱˮڱܼıУаͷӰһѪ˳ŶΧͺȫֵԶǴط
ǹʱЩͣڸ׼뿪ͻصϵĺһɢ
һͷճûõ̵ı챱ܣͱǰ˴һ룬ģûô仯צӺݿǳ׾ڱڳһ
ȷΧûΣպͰ̷ŵԼι̣ͬʱҲʬߴá
ûϼڣǾͿϢ˳űȥ
𣡡
ͷʳͻȻؿᶯһ£ּΪΣյϢڽʳֻ˦ϣʮָɴ뿪ˡ
ֻеԭأЩЦõؿ˹˼ĺʬ壺ôûһŵĶˣôһͶˣ
ӱ濴оѩǺܴ󣺡Ҫȥܸ½ء
֮˵ǿܣΪȷЩϰûз̫ĸı䡣
ǰ֪졢ͱܶ½Ϸֳûںз̣ȴԼĺӣ˵½ӦþﲻԶǡ
Ҳû̫İգϾǰıܿɲŸճ̳ţֻ˵ȥ
ǸȥɡҲȥơ
Ϊ˲ŵ裬û뿪ˮСڱ١
貶ԵķΧдö֮࣬ǰĺʬִȥѰµ
ﶼΪŶɢأÿβԶҪ;棬ֹһŰԼι
ֵǣ貢ûǰ½أǴһɽ
˲̫ҿɽ˰СʱǾɽﴫ˵۵̽
̲סüЩʧͷܿû½
֮ھȻУǰܵϰȫͬ
һ·ܷһЩıǲŵʱûе費С뿪½ˣû㹻Ŵ̳ȥʳҪС²⡣
ҵ½أȥ𣿡
ĬΣٵȵȣ첻ֻԼȥѰ½ˡ
ڣûʧ
µֻԼڵڶСһʱ͵ֻڿпٱ
ͰѸĺ̽ˣڰڱ
Ҫ뿪һЩ˯˵壺գˣϡ
͵ؾѣող˯ţϣһߴŹǷһĴԼ˫Լ
εٶȷǳ죬֮ǰȥѰʱҪʱܽʱܴﵽÿСʱһǧ๫
󣬸ں﷢һЩϤĺ
½ؽĵط鶼ѹˡһȥĺɽ㿴Ǳߡ
ҲƼˣЩӣһΪ·ûΪŵǷɢòû뵽򶼰ˡ
ʵ·Ҳкܶڹļ󣬵ΪǴڹǾΪ뿪ˡ
û뵽ʵȻ˳ǵϡ
Զ½ĵطڴ˴Ϣųǵʵøǿ֮⣬ûиǵ̫ı仯
Ǳˮһԭŵʱͱ֧飬Ҳкܶɢ·ɢǾ˴ʵҲԶ
ʱˣûкĺ򵽵Ϊʲôڹĺۼ
嶼֪𰸣⣬ĳйϵ
Ǽǰǰ·ҲຣԴĿбӣһ·˸Ϊȫ½ϡ
½֮һӲ֪ٹĺ½ţ½Ÿ߸¡γȺ֮仹һЩ½ء
ڵλÿȥ½ˮλĵطʮףֻҪӾܴһεһ죬ֱӱ·ܵһҲǲС
½滹һЩСһĺŶĺ򣬿ǺеĻһ
ǴȻĽ
˲ؿ½ţСںдʧȥǹעҲȫػصԼԭ֮С
½ſͷȴΪṩ֮
Ҳ֪ΪĴ͸ΪԭкһЩΪԭϴ뺣ʱĶ˺ü
ˣЩﻹطֲĸգԭʳԵĶݲ֮ĶȻΪʵԭǲø׳²ݳ֮󣬺ʳҲԸȥ࣬ʱΪһڲݻܴ֡
ΪЩ֣вһƬȣǳ֡
ϵһĺϸع۲죺磬˺ܶࡣ
ùֵȷˣǴֻܲΪһʡ
ݲݺпԹʳʧıʳ׽ٴη仯
ʵҲһ£ࡣ
ҸطϢɡ忴Ƭֵĺ΢΢¶һĨЦͱڶѨˡ
᲻ƻĻͷ½Ϣǣ
ɡ½ӵ΢΢ֳּ̾Ǻ
ȥϢɣﰲָһŵصĺ
ûʲôһԽȺ뺣֮С
֮ǰ±跢֣ǾʶϵϢԵ·ʱЩﲢûзʲôԾһЩͼȽϺõĺĬĬ뿪Ƭ
ȫϳȥˣɨһͰѶڶϣһϢ
˾һˮһ˯Ȼѡ
֮ǺǰһֱӾںԼĳԷ⣬ϾΧбĤҲķ˻Ūʪ
극Ǿٴˡ
½ŵһͷʱƬ½ȻҪȥ磬Ȼѡһͷ
½һ·ǱУ;оຣ򣬼˺ܶ಻һҲ顣
һ£һĨ˺ĺڰ
ҹˡ
Ҳһ죬ٴ٣ӷ׷׷ѿڰʵĴ֮¿ٳɳ
εĴʱ䣬岢ûеõصĴ͸ֲܵõ
еɫɫطɴ֣Ҳطɲԭطݲ¶ɳĮԣ߱ѼɫĻҰ
ٴδֲػս
Ȼֲٶ࣬ԭıѩҲûʧѩϣֻǱ³衱ֲǿƵסˡ
˸£ѩĵ¿ѩʼڣıҵ֮ڻѿ
һЩطѩڵٶȼ죬ĳЩطѩδͣЪҲû¶
µ磬ڻֲ컯֮Ĳ컯Ҳ֮
ͬʱѾɸİڿʧӰ٣һЩ˰ڹĺۼ


139 ڶ꼾
, ˸󶴣ܼ꽫ڵסóбء
ѩڻʱ, ϺıѾȫĸ, ĿǰڻٶЩȫڻˮ
µúܴ, 뺣߲ԶУϴˢŸոճɵ֣дĻѩҲˮˢݴرůˮڻ
¡
һôһͷЩײڵϡ
ֲ鲼, ʱ, ޱ֮, ֲʱҲΪصһ·, ͷһĵ·߲١
ЩƢȽºͣص·ĶԵòЩƢȽϱ꣬ҲԵúܲͷ
鲻ҲǿģϾ˭뵽ԼͻȻͱֲռأô, ֲ
֣ѾһЩСĵ·ҪܹӦƽʱܻҪһβٵʱ䡣
Щ޵ȫʺ棬ôҲܸıΧĻ
ҪȥѰʺԼϢˡ
ڣҲǶֲĥϵĹ̡
Щ·֮Уһͷ޺ڲͬ
һͷغɫĽ, ͺܴ, ߴʮ, һŴݿ, ͸˼ٰذƵģ׳ĴȻųצĴ׳βͼһһ˦ܰһôϡ
ͷҲȻǵܷɣȴƬﵱ֮ߣѾɱ˵Ľͨˡ
ͷֱߣߴһ׵Ĵ˵͸ƵģȻĸͷߣȴ׾ٵԼͷƵýһȣͻ᳹׵ڵϡ
Լ׵ıϱ˼һľͷҶӣ˯ࡣ
࣬ǴӺϰû塣
ѾһѮҲ˵ںŴһңһµʱǾ󲿷ʱ䶼Ǹ·ʣµʱﲻǳԷ˯ȥһﵱ߿̸ӡ
һµĸ·ʮֿһϰ֮Ҳóˣɴһͷʵ޵ͨƵߣߵ
˵ҽͨߣΪԼ·ϲᱻţֱǿͷβ͵ſ֮壬¾ͳˡ
ˮ棬˳ﶥбžžવ˯˽ʮСʱ۾
ˣԱߵҲ۾˼Ѿ˲ʱ䣬ֻ顣
ʲô˴һΧĻƬֿǴ󡣡
룬ʧԺľѸμ
֮ǰǾ֪ʵѶ԰ʵҪģһĴξδַ֣ѶڵҲҪġ
Ҳ˵͸ѣǾ
Ȼ˵Ҿˡ
ʵҲض˵ֱһ̶ȻҪҲʵҲܸݱֻǸʱ⡣
ʵȴһȽϴ⡣
ǰʻڵʱ±ԽԽޣٻи;ʧԺľѿɾͺˡ
ȴţǳ󷽵Ϊ鳨ֱˣȼ֪һʶôĲƸ󲿷黹¶Ľ׶Σζʲô
뵽ԼСˡ
ҵǲԼ΢΢̾ӱֽˮ棬ǶˣľҲص򲻴꣬Ҿǵɽɽͽ𡣡
ԶˮȲ˽𡣡óһëˮղɾЦ⣬˻ˮʱںû𣿡
˵ˣһ£Ҷˡһ¾ܡ
ЦҡͷתͷԶһôһĵسˡ
Ҳصģ̇°忴Ȼűˣ³Ÿոճ϶ѣɽɽͽôᱻѴ򵹵ġ
۾һ¶һĨȻЦݣҲǣҼҵӿɴء
˵ǣȵȵȣԼɵϷ۲츽
ϵס̫ïޱߣס˵棬һϢĵطҲõȥԲ
ŵصʱϥ˼
ʮ֮ĵͷָһ򣺡СȥǱߡ
ͺһʼתĬĬп·
ʲôصľ﷢岻̫Ծ
ûʲôֻǲѾȶˣһ˼һߵ㿴ڰѾˣܶʳ޳һپܳã͸ǰȻĶ𣿡
ʵ޵Ҳû䣬ֻǼ˷˶ѣǰһ٣һٳԵҲ࣬ͻˣֵȥԡ
һٳԵø࣬ⲻỵҲµͶ
Ϊ³ģϾô㣬ЩֲҲܳޣôණԣ
һҲǣĥΪʲôȻ̫ӣҪοе࣬Ƿˡ
һСʱǵָϢص㡣
һС£Ӳݴûκľ彫ľתƵСתͷȥˡ
ûӲݣһŵӷ͸ȥĻ
Сϻһ̾ڵ֮µر鲢ûκεķӦ
⵱Ȼ⣬ʵĽ׶ΣԼҲ򲻹Ȼ֦
ֲǻ͵͵ɱһЩСǿȴӶܻʱƣкܸߵǻۡ
Ҳ֪С˭أҲȫģʵǿȻȥв㲻ϵСһ
СʱСɻصСλ˼
뿪֮СµһѹĲݵطƬƺָǰģ
ⳡͣˣȥһ¾ûûˣҲ֪ߴ½ɫĸıˡ
кֱײѾĴξѣֱӴ˼ҵعȥҲκϵλҲиʱ䴦Լ顣
оһ·֮Ķ
ͷ·ʱһҹ޸ֲͻֶ֧Ļء
ϴδʵѾȥ˰£Էǵصٶο˵ʱѾ԰ѻ޸߰˰ˣȴոտʼ޽Χǽ
ȻΪǶǱֲ̫ѲǵҲܲãظһֱξѵĴͻǲʱ䡣
һٶ๫ﴦһ̧֧һֻţһСӴӴ߳һһ졣
˵ôһһͻȻôľΧɽˮˣҶ㻳ԼԽˡиͷ̾
ˣϰ߾ͺáԱһëƤҡͷ̾α仯ֲǵһˣЩֲѲý
ǰͷ˫뵽ֱʮɵ˿ڣɲһźúõʲôͰˡ
ڱԹǰüǳһ̵Ů˲ͷػͷˣһȺүǣʲôñԹģ»ؼ˵ճء
һǼ˵˾죬˼ЦЦ̧ӻȥ
棬һųಲ˳Ĭظš
ŶӻصشſڵǼǵʱһжʮ˵ŶӴӻƺƵ̧߳ŵӣΪ׵µĲݸ߹
㣬򵼡
ͷˣԴһ˿⣺߲ڣô˳ȥʲô
ⲻǽҲ߲̾Щֲֲ֪ܲܳԣʳﶼûˣɲô˳ȥԡ
ЦЦɲ˵Ҳûжʣָͷ
Уһɡ߲ҡͷ
һɰ롣
һɡ߲ڼ֡
˾һּۻۣ۸һɶʱѾķ֮һŷѡ
㣬°ˡ
ͷᳵ·سŶĬԵĶԱ¸磬ȥ·ɣˡ
¸粻˵ȥҲõı׻
̧ͷһĬ߲ߣһֵķߡ
-
ܺãƣյĴʧӰ٣͸Ҷķ϶䵽ϡ
ʱ£ϵĻѩʧӰ٣һѩˮڻγɣڵҲ
һͷ˳źӵ£ߵµסȥ·ĵطתͷ֮УؽȶŪһֵĵ·
ı࣬ķ壺磬ֿ쵽ͷˡ
һͷôһǣ뿪ֺСȥǣ
µʱ䣬Ҳö˻ˣ·Լ飬ЩţЩᡣ
ʵ˵̫뿪λˣӵѪߡ
ЦСıĻζͲøˣغܹСߡ
˼δãһŽһôȵ֮ǰȻʡ
뿪֣ǰľȽϡ裬֮ǰͻᱻһס·
ľï̶ܳҲڴֻ֣ǵκֲո뿪ôӣҲûôΣնѡ
罫Ϣ˸ľӣվСͷͬʱһöľ˫ϵԲ·ѣˣ͵ˣСˡ
ǴӺģСʱ̫ɣҲԸһ㡣
СԲӣܸоӶԼľѺа
໺𣿡СЩᣬȴײٸˡ
СĴξûã´ξѻԶԲӻᱻǿߣóһĴԲӷŵ档
Զ仯Сȴܶ࣬׾ܱɾȦСĲ
ʵ㲻ʺϴںߣ̫󣬺ߵֻ谭жǰƬҲ󣬶һ࡭˶٣ױͻ治ģȥһʺϢذɡ
Сؿλʱˣף˵Ĳûд
󣬻СʱѧôʹôСԶ
ѡһ򣬶Լֱ֮Ϣȥ
СصĽŲԶ룬Ҳ֮ȥ
Ƭֵľʮïܣ̫£ϴˢˬĴ𽥱ȣ˵ûʲôӰ졣
Ϊû̫ҶԵԵʮŢЩûڵ̫ãǺһľԾ
Ϊٿظ·Ҳ֪ǸصķôǾûϷɣһڴһ߿ء
Źʱ䣬ۼطһ˫ĿӣΧСͲҲǱ˲ȹӡ
ϢñȽŨԶϢ²дһ˿δɢ
Ӧÿ쵽ˣĺۼˡ̧ͷصķ򣬡ϣǸĻء
ĴǻǱȽίʵ˵ǣϣǸõģ鷳µĻء
ҲĴ㣺ҪǷǾ£ҵһƢʵھӡ
˵ţǼӿٶȣڼһЩڴԵ࣬û¶棬һ·ܿͷ˴ؽĻء
ֻһۣǾͷصķԺͷǲͬҲᣬŽɷ¾һܴ
֮УԲһٹˣȻǻųΣȡĴʩЧΪϵıֲȷȫˡ
֮˵ǵϣΪ»һЩݷеıֲһ·Աֲ˽ǲ٣Ȼֲϰԡ
Ȼص˶Աֲ֪࣬δȫΣա
СڻشǱ߽Сɹͻȥ鱨ϵȽϺõǻ򵼡
ЩС嶼ʵȽǿˣеͷ˲ξѵıˡ
ȻصʵȷǻҪǿϲ١
ǽǱ߻ཨڹǽҲһЩڳݡ
رԵսĸڣ֮ҲкܶѲ߶ӣȥԵһ뿪ֽ֮УǵľԷû֮ǰôġ
վرԵһïܴϹ۲ء
ǵܺãط鶼ǡ
ſСʱûʲôõԺʲôõıҲֵöԻغǾͲˡ
磬ֱӹȥҸ򵼣Ҫȥ䡣
Ҹ򵼰ɣ˳˽һ»صľ䶯˶Һʾ⡣
žʮԶĵطһСŶѰټ
ǽžΧͬʱϷ֪Ӱ
ͻȻһֻСˢشӲݺܳ󺰣⡭
δ䣬СյһӰɳȥһ䱻һ֧ɫļڲԶĴСûûϢ
Աͫ΢ʿˮͷŵһ
֧ٶ̫죬ںһ˲ɱͷٶȱضǸ֣ڴо͸еɱһĻúͱ˵ﱣ㹻ľ롣
ڽţԱѾĬؽΧҪУ˺һᶼûõһʾ
ô£
ΧĶԱεĲݴؽٵȼû³Ҳ˲ˣϽܳȥ
㡭
ߴֵı飬ٿǰ϶СĽʲô˼
һСˣһȾָС˼ûС
й۲ĵͷ⼸˻ִ֪磬ԽӴ
ȻܽӴû׼ߣȥһǾһŵһŹ߳ȥ
ŲҶΪ˲ᣬСͣ½Ųһֺ޵̬ȴе˳֡
һðźĺɫ⽫֦߳һͦΣĮˣ󻹸һ䣬ž鹭ͫˡ
ǰޱĽļϵĵСڼ⡣
ɨԶİСӣĸо˲
һİǿˣСӸӽˣΪѹûˡ
ûǣͬСһ𽻸Ϳˣº͡
ǺãĻĸ򣿡
º͵̬һˢˢָصķ򣬵û˵ҲûκζֻǺ徲ؿǡ
ӳ飬ǵ˼ʮʶ룺ҪҸλ·
Σǵͷˣһл
ǰʾӳ·ˣ˿Ļᱻ͵ϮҲʲôС
ЩϨ͵͵ȥŵ˼ʮֹɵظں档
ӳЦ£Ҳ͵͵ܵǰǫλλ磬λУ룬롣


140 ڶ꼾
ïܵĴ, СӵĶӳΪҪ·ǰ棬żһЩ⣬ΪЩⶼû漰ʲô, ֻҪһʱ֪ԶӳҲ, ȫһһʮ˵ˡ
ǵĻϣ, ǰǺӳǡǶǺǡ
ǰڶӣмǾһҰﱣŲ֪Ұ
ȥյĴһǿı춯, һȺһȺʳΧǣµ󻹾͵Ϯ, ֮⻹׵顣
֮, 춯һȭշֱ, òӵڵĺӳǸǶѰӻ
ӳǸǶǳŹ춯ɧţ꼾Ϣٺֺͱ춯﷢˼δս, ܳŵȥ˭֪в֪ð롣
ûãӳǺǶǽʧ, лϣշתڻڵĵطµĻ, ϣ
еĻǾֶαȽǿӲȻӳǸǶǶ춯, ʱеҲ˳ƶΪ
, о춯Ӫ̫, Զ뱣ԸСĴ۱ʵҲ㹻ʱȥɳ
ʵ֤ȷģΪϣؽ֮󣬴ҶҲвٵ˽⣬Ա춯ҲһЩӦԵķӣµĻغܿͳɹվס˽Ÿ
ΪǾ˵㹻ϣǵʵҲñȽеĻǾʵһֱϣ֮֮ھһʱĳɳ֮ѾԸ춯аˡ
ҲˣصİȫѲԼΧİѿضҪ̻Ǿ
ϣصķȷͷǱкܴĲͬ˵ϣΪʵǿܶ෽涼չñȷǺá
ҲʵлƣˣҲ·ȼҪõرӻҪŬﷱĻҲȥעԼŶӣԺÿδԻϽķ֮һֿ۾ˡ
˵Щʣ涨©٣ӦвΪ͵ȥעԼŶӰɣ
ӳͷûʳﶼѳڻǾǰҵĶھѺ󶼳ˣҪʳҪôԼȥԣҪôҪʵûһעŶҲû˸Ҹȥǵûɻ
ͷָ߿ӳһۣô˵ڻĵλҲ㲻
ӳһ㶣ЦŻͷ֣ҡ
˶٣ǿӲʿˮҪǫĻʶذԼ˵ˡ
ӳгʮ꣬ľ̽ǰεս˲ٹͣϣҲС֮ҲעԼŶӣ½½ۼһЩƢͶˡ
ŶеԱϵľϵߣҲǶξѣΪʵ൱ԳĶﶼǰͷ䣬ҶԴ˶⣬ԹϵҲ
˵ʵˣش͸صʵΣ
ʿˮŵػͷһ֪ò˵
ҲϾԼϣصˣ䱸Ҳ
ճ˵ˣǫ󲿷˶һξߣⲿһ뿪أСһ㶼ԶξΪдŶӾͻξߵǿߡ
ϣضԱ˵ĳƺܺܺõ⣬Ҳֻ֪˵ϵϢǻǾأ
еΪѣָЦˣֻǸСŵСӳ֪Ǿ顣
˵껹ܽţ˺ܾöûٴηʣȻ֪Ϊʲô͵͵һ
ˡ
岻źۼضһۣ˶Էе˼
ʵÿδ֮ӣҲһģ͸Ḷִ́͸ʵҲԣһ˵ǲõ̫ĺôģΪǵӡ˰·Ǵ͸֮⣬Ĵģ͸ǿߺǿ֮ľ롣
ǰһʱִ͸ΪѾˣԺôҲû䵽ϣļδÿȥǻضܸоҵʵǿԼҲûı仯
ˣǻصҲǿһξѣôˣҲö֪
ʮ·Ǵδ֮ǻ˯ϡͿٴξѣΪܵõôĺô˵ĺôҲٲˣϣ֮ŷ֣˵ʵ˾룬ȻκξѲ٣󲿷˶ֹһξѡ
Ҳ˵ʮµĴ𲢷Ǵģ͸һֱûõôͻȻЩ档
˻벻ּ֮ʣǴģʲôʱ򣿡
շһĳ񣺡ºʮ£
ºʮ¡䵱ͷδ֮˺ȫѣҲǱ߲ࡣ
ûдģѷʡ
ɻҡͷûûС
ξΪʲôʲô𣿡ʡ
ͺļԱú֣Ϣһͺǿôֵ⣿
ţյЦЦҲ֪ôݣ֮ǲͣس޵ȴһպôٽھٴξˡ
޵ô򵥴ֱ޵Ȼʹ÷
˼ʱֲʣǲж߳𣿡
⵱ʱôడЦҡͷҶôǿһ·ģûи·ˣֻ뵽ʲôʲô
ԣЩӣڴһߵĴ½ڶǿߣڷҲ·ˣҲǣԷ¶ǿ£ʵģ⽫ԼһЩַȥ
ǰǾǸھӵľٶ񿴣ʵǵĴҲһ̶˷ھӡ
Ȼ岢ûΪֶĴΣѾˣûʲôԲǵĵطǹòǵĴ
嶼˼Ѿûȥǵˣǲһֱһ˼
޵£о˺ܾãһֱʮ·ǹ䣬ŵʱ֪ϣصֻǳԾҶԷˡ
ǵԼķõģҲһЩתǶȥ룬ܰЧߺܶࡣ
˼֮䣬Ѿ˻ظҲŶӡ
ڻȷСˣԷѺõظк¶ӣǱûôֻˣ
꣬ԷؿųİˣֶϳŵܿʹŹһȥ
Ҫȥš
İˣ
ͻȻֵСӴ˼·ޱؿŶԷ뿪ķڲԷ·ܻػصϢ֮ûһ˿⡣
Խأ˾Խ࣬ÿ˿ʱشкȿ֮ÿŶӶȽϾ·Ҫôһ鶼ȥţҪôһ˻ȥ
˵Ҷ࣬һʱ䣬˭Ҳ֪ǵѣȷܲˡ
Ϊŵ̫࣬ºܿʹǾС
ڳǰ칫ĸüͷ˼⣺˵ʲôİˣģ
ŵ̫꼾ʱǾûڸҵأôͷ˺ϣھȻðİˣ
Цɣ
ŸȷûİˣܶŶϱ²㱨ն
ϣǧˣ˵ܴ󣬵ܳȥԵ˱С²ʶھô֮󣬴ٶܻ죬ʮа˾Ų
Ÿ΢΢۾ʵǿ𣿡
ҡͷѾװȥӴˣʵΣҲξѡ
ξѣǲ򵥰Ÿ۵⣬ǽȥſǱ̽̽ģˡ
ǣ
ܿ죬Ǿ뿪ֽϣص֮Уǰһٶ๫˵һ࣬ŵû뵽ǵʵܿŵֵزԲԼкתͷ·ȥŵĶһ
һ·ϣʮ⣬±Żᱻ֣ԺǵŶֻǺؿţûвȡľٶ
شſڸѾкܶŶӺǻڸżм˰಻ס߿
͸˵ĸоһ
㱻Լ뷨Цˣͫ΢ȥԼеĬظߡ
ſվһŶ.ǹˣն˵ʱ͵͵شǣָ޷Ӷ˵Ϣжϳǵʵ΢䣬ɼسԶһСʿ˸
ܿ죬СʿͼӿŲصرš
ʱѾſ׼Ǽǣ֪˻ˣΪ˲Σǳ򵼸˽ܡ
ǵǼңǰظսʱǾǼǵġ˵ֿ꣬ǼԱ㣬鷳ǵǼһ¡
һĨ΢Цóһ˻ҳĵǼǲ
ǰϣظոսʱõĵǼǲΪûˣԵǼǲѾûˣҪǰ֪ҪⱾӻڵҳԻҳء
鷳дһ±񡣡ʮרҵصֽʡ
ҪдĶǻϢԱ𡢼ᡢ֤šȵȡ
Ҫôˣ˵ļᡢ֤ź;ѷϢ֮ȫʵдôһ¡
ڲҲ֪Ǽ٣Ϣһ֮ͫ΢
Ĵξߣ
̲סһ΢ЦǩԼ֣ͬʱóһݱϹϾʣλǴǰǾסĻػ߳
ûлأǳĻڴͣˣһֱˡ
︹̣ǿſɲ˵˰ģģǻûá
˵Ļдּʣλϣسס𣿻·˵ͣ

΢ЦͷʱյⲻԶĶ.ǹ˵ƣЦеصģϣصĻǻ֣صĹ涨֮Уÿÿ¶ҪһĹ׶ȣκζʺͷⶼû֧ĿǰձȡʽһڻعһעԼȥԣÿδöҪϽķ֮һֿ۹ףһǼ뻪Ǿ԰סÿ»·̶ֺ޵ʣͨһҪ
̸̸ǾĸָûдĻǵ˵ʣ֮⣬ûѡ𣿡
еɣһϵˮûȥȣֻЦŽͣ˼ûС
ֲֿܵ۹ף
㻹΢ЦҡͷĿǰû涨
΢΢ͷעʲôͷҪסڻʲôҪ󣿡
עûҪдһһ޵עᣬסڻֻҪͺˡ
Խ氲ȫԽߣҲԽ󣬻֮ڵҲãס˶ҪһأԷ˵Ҳˡ
һ£Ѿ˾תͷĴ𸴡
ܾûˣһضذɡҸطɡ
ҲôģЦ⣬תͷʱĨЦʧӰ٣עţһأ鷳ѡһλá
㻹ȰһǼ뻪Ǿеֻó͵ͼǱǵͼͼаֽĵطǱ˵ء
óһǬͳһöһξ޵עѡ
֮ŵͼſһ¿ѡأЩְѵͼ
һ֪ѡԼһЩصȷһ㣬̫ǵҪ
ô΢΢ͷ赭дصһƬӹȣɫ
ȫ˺ӹǼ㣬ֹԥҪҪѣһ;͡
˼ҴЩΣգ
⻹һȺء޵ָӹȸĴ֣Ӻóġ
ǱͺˣҺӺϲƣǿԸȥһơͻȻǰûȥٺȺ
ϸΧıעΪָոճ֣ԵͼȽϼԣעΣҲȽϵһΧ˺ӹ㡢ӹԱߵĺȺ֮⣬һȺҰ
ѡɣ߷ŸʾʯЩܵС廰ѾغĴָӹȵԼĺ԰ôһ㣬ҲСҲһҲö޵
ʶóö޵Ǯʱָȷһ飺ס£
㡣
룬ǳ綼Ҫ뿪ĺûǵأ̫Ҳû壬ǵأҲҪߡ
Ƚһ°ɡϵö޵ŵϡ
պ޵ѽԼھദע֪ˣעʵͷǱߵҲ࣬Ҳûʲôüǵģһ͵ͷʾԼ֪ˡ
ɫǱʲôûУסҲ㣬ʻûùݡ
û˵ϣصȻûнùʩ
ȻûУھǱһӣ״߲Ҹ˴ȥӣ
һ֪Ҫ˭Ҳûоܾԡ
ЦŨسŲԶĶ.ǹ֣磬鷳æ
ǽ߹Ц˵ԼˣȻܸնˡ
鷳ˡͷк
鷳ǽҡͷ롣
ȥƳڵͷͨƣʶְùڴ¶һĨЦ߰ɡ
ϣռܴΪҪռ䣬ԻصǰķԭַҪࡣ
ϣҲ࣬Ҳزסء
ǽһߴ·һ߸ǽ;򣬴ɵ߽ȥȾľսԿܶս߶һ˸š
ǵĽһȹļ壬в̺Ͱ̯Ҳܶ࣬ɨһۣЩֵǲ͡
ǽע⵽࿴˽۾ͣҪҪȥƣĶ㲻
ûо̫ȤϢתͷ壬ҲûʲôȤҡͷɫˣɡ
ע⵽ʲô鶼ǱȽϳĬǽ߻Դ֣ЦŵͷҴλȥϢ
նȥסȥǵķӣΪҪ徲һĵطķһַӶΪӾ׼ģΧھӾҲʮԶ»ᱻš
ǶλķˡǽߵǰλȽȥʲôĿٻһ
ſһۣûʲôģл
ǽЦҡͷ֮ͣҾͲŶλϢˡ
Ŀ뿪ǽԶߵţоζ̫ԾԴһЩƳһ۵صףйһϢݷŵıֲߡ
ԶǽظоһΣϢ΢䣬Ѷ.ǹҲƵ׷صп뿪ıֲ
Ӵ߿ٱܵӰ尥һҪѣ̫ܵ죬ɴͷˡ
ǽ׷ϱֲＴҪһ̣ͻȻ͵һһɫʶҪܿȴѾˣζѬֱ룬Ķ˶˶١
µıֲץס뿪ǽǿ׷ȥڱ˼ζ֮ʹһζεطˡ
ڹҴһϷЦҡͷɻ˵㡣
ԵҲǺõġ°ͣһҲϵֻܵ㾭飬Ժô³趷
δ䣬һһ˿ζߣزдһ˿ֲϢžһѴϵסζ֡
ôֲ޻ġ
˼²ۣΧסȴ˴꣬ҽŻ˷
ʲôζóyue~
ˣ˭ŵƨô۾
Ҫˣôcao


141 ڶ꼾
ү󿴲ȥ˰, ڴұѬùǺʱһƬƽһϣأҲÿеĳζࡣ
ˡ, ǻȥ𣿡
ţȥǱһµ档֮ǰŵͼ, óֽʽظͼ, Ǻߡ
ţ֮ǰҵط۲صʱ·ˡͷչȥһ, ָغĴ֣Χûûǻںסɡ
Ǵ, ôסͻȻһ, ֮ǰ·ӱߵʱǲǿ˺ܶѣ
֮ǰСںӱ߹һ·嵱ʱҪȥϴ, Ѿʹ⡣
ţôˣ
ǲǰ棿Щûȥӱ߿
ǡҡͷͰĳѲһ, Ұ֮ǰȥ߲ҪҲں߲ǡ
˵Щ΢Ҫסں𣿡
ְ̧ߵ鷢󣺡ֲסˣ
ʱһѳӶİı˵侲һ, ΢΢ӵϣ, 꼾óӦȥĶ㲻ģס߰, ½á
ôһһЦ, ʮ, ˤƵġ
ҲǰС졣
ҴˣҲ˵ġЦźˣһַֻŵǰҪҳɣ
岻ŵط˸ֱۣãҿɲұ
ЦѧղŵĶûͷһϣллſҼƽϣ˻~ۡ
˭ţЦЦš˵һ飿
ţšذַϣϹϹȷ֣ۡ
ߣ
һ۲ŰַſԼѾľ⣬ƳޱģֺõЦЦҴˣϹ
áһߡ
ʿˮСĵƿ·һ²ңԼָ̫ǿƿʱƤֻ΢΢һ㣬һգۣɫ͸Աߵһˡ
˹ϵܣһ⶯֪ʲô̲ס䳰ȷǣ´ǲҪõһȻɾͻָ̫ˡ
ӲͷƤֵϣɤҴϹ
Ӷһ£Ƥˣƿ鰡㡣
ҲԼ鵽ˣ˴ֱϵļƤ񣺡˻ĺöġ
һֱ忴Լĵģ΢΢Цһ˿Ц⣺á
ЦˣһԼϣŪһ罫һ㣬忴꾰ŪôԺڼ￴϶ܺÿ
ݣ۾΢ܿЦݣǶô죿һ챻ˡ
Ū뷨°ͣҲŪ¯ҵܹصĴһ¾У첻صȡů⡣
𣿡
ϡ
ţüϵЦʧвʲô
š
һȴûǻشֻڽŶѡ
˿һ꾰Ȳ࿴֮ϴԷ극ȥ䣬ܿ˯ˡ
꣡
һ绮ҹգлˮĵطһЩɫСӣһȺ۷䲻֪Ӻδſˮɱӡ
֮⣬ࡢϲʳӵҲˮ߽Сӳ븹Уе޶˵رʢ硣
߶ԳȺɵʧǺСһ֣뿪ˮ棬½ѰԼ
~
һЩͻȻɳͬһӣյںЩǳɳ棬뿪ͷɢڴ棬Ĵֺܿûκεط⡣
ֵθӣԵĳɹʽͣųȥԶҪȵԼϵʳ˲ŻڴҹǱȽƽ顣
ֻǣǰûóɧţҹҲ飬ȴˡ
ҹдžһԼϴһƣƺСȶǶȾ˺ɫŨѪζ
˾òԾѵýһʱһcaoôô󣡡
䣬һһһƵıԹ
ǵƤĶѣˢˢóԭӶѡ
ȥ˯û̫顣
һһֻӴķ϶ɽȥѡһ˵Ѫ˯ŵȻѹһ㣬ֻӣ˳˯˯һ̬طɾ˯
ˣ
Ѫӻطĵشӷ϶뿪ûһȺ͵͵ؽ֮С
Ӳڴ֮Уϣ档
Ϊϰ˯ʱŴӲûн棬;Ϊӵѹھ˵ֻӾּ˯ȥ
˯ûãִһ
ˢ
˯˶ڵһʱ۾ҲóԴϣһһߺҪȷԷľλá
Ҳˣܴӵ׷ʲô˵ĽкӦǱҧˣӲ̫Ծ
򿪴Ūһ罫ԶһĴץӱڷͷӬһײȭͷ׹һѪɫѪҡ
ãг֡³һҪæҩˡ
С÷罫ֻɱüŷѪҺŽĳ̾һ¹ϡ
ֻӶѣȻѲ˵㣬ϣؿ϶ܽն˲ģֻܿȥ˯
룬ЩȻܴѪҲһԣʵ̫ܶҲܿͱˡ
ɵɧҺܿͣϢؼǿ֮ǰܳȥæҲصԼؽŴ˯
һ磬ûͣұµûҪ
Ϊӵ飬˲ûдﶼ½½ϻ󲿷Ȼήң״ֻ̬ܲǾ̫ŻѣһСģңϳ˺ܶİɫ԰ף·ö̧
˯뿪磬ȫѪҺˣƤǵģʮˡ
̫࣬ϲȺӣӻͨ籨ţΪ˼ʧϣغܿͷһ֪ͨԵ˼С
ӳ˳һ̲˷ŵϣ̧ͷڴ߳°͵壺գԷˡ
ţѴϣתȥϴ֣磬ǻסһʱ䣬ðҩŪС
ôˣֵ΢΢ü֮ǰֳѷ𣿡
֪£²òоһҩɣԷһҲá
ǽȥʲôϵġ
ţȳԷ
극ķ粨ѾƽϢҲָԼࡣ
ǰŸ뿪أǽܾ͹ǣ˸պҲʧתȥԼ顣
֮Уɡй䣬ΪŪЬǾû·ǽԼƯ
ѡݵĴ
磬ôͻȻһøߴִ׳ָŻƤÿȽϸɾ
Ĵܸߣһ׵ıȱȽǣеٶ׸ߵģû̫ˡ
һİɣҰá
ȥݵĴѡһǲҵһڸǺȺĴȷݵλ֮ȥ顣
֮⻹кܶСӣΪò׼֮ǰĳûзڴѰģĳѣڹ۲Χֲѡҩ۵ԭϡ
ûãͷһˮһЩϸСѾ˵ĳѣģ֮ǰЩӦòࡣ
ٹһʱ䣬ַһǺɫȺĺ÷ȥ߹۲죬ȷӺͰɫСӵ
ͷģϵĺ׳泤뿪ˮγɵȺɫСǸոշ
Ϊʵ飬ÿֳӶץһЩڼ䷢СҲûзŹȫռ׼ʵƷ
ּڴѰҩģطһЩó治ȥĵطζԱȾͷһֿĲݣһжչ÷ǳ˳
ŹŪҩˡеףҰŪãǾȥذɡ
оҩۺݵ岻̫æ͸ԼһȻȥҰָһ飬ûʲôõġ
ôͻȻȥ֣⣬˵ҪȺմմ𣿡
ҲûͻȻǾԼûʲôǲûеͼȥһ仹ܰͼҲˡεʼ磬ңȺе㳳ÿڻһͺˡ
ЦˣǺðɣǵСĵ㣬ҾͲȥˡ
оҩҪʱ䣬ǺҪȥξѣɲΪҪһ˷ʱ䡣
ôģȥʱȴһͷģñҲ᲻÷ֿ̲סЦôһЦĲᷴǵࡣ
˷ͷжſڴгδѰ컯ĸЧʺܿ죬ûþҵ߲ݡֹѪݵһϵõݡ
Զϣأҩʱ·һƬɫĲݵأоһɷǳǿҵСһҩպá
ֻռҩڳҲ׼ˣڻƵͼʱڵ컯ͻȻ΢΢ζ
ţͣĶ컯ͨǰɫݵô𣿡
һͼɻطɵøһЩŲݵת˼Ȧ컯ָʾڲݵصλãóһ˵棺𣿡
õظ֮ͽΧݶһڵڳһСӣָһѪ

ص״һϸ΢һѪҺĵط
ͻȻǵѪȾһƺһ£Χϸ΢ı仯һݽȥ
֪µĶָ̽⣬ֵ˼ӣ鿪ʼӿٶݽֳһ
֨֨
һֻɫ󱻱ס岻ⶫûƣ˺üó֮ڳ
ϣ̧ͷؿ壺֨֨
ȻأûǼ컯õ𰸺͹𴽵˵Ѷͷߡ
۵һĨˮεδص䣬ģʮֿ
û
žણ
һָ׸ǴСˮ³ɨһۣղŻһº͵ñ̹ǣ𣿡
һ٣Щŵ֨֨һᱻĮۿô
ûи˷ʱ䣬ͷųȿӣۿҪ档
žણ
һһ׿ԲƬ³ؽƬõϣдһܹϵ֣ϲ
컯˵ˣһöԿףͨԿҵҪࡰװԿҪ
ʲô컯ֻһʾԼ
˼ǣҾͰ㵽ˡ
İ֨֨ͷӿռһɫƵľĳ⿪ľķŵǰ
ҲԼõģȻĶҾ㻻
ܺõʮºͣȴ˼ֹ
İɣڲ㡣ֽϵĻҳĵվظ𣬡С󣬰ݰݡ
ίί֨һǲ󡭡
ȻĻû̫ĽܿͷԶˡ
һײСؽľ굽صףǸմѪߡ
ǽˣС֮ûôҵõõֲͣˣϵ̫ҲʼбɴͲˡ
ȥ·ϣЩˣóͨѶ˵һջƬԿ׵ǱǿΡ
ӦǽܵоͨѶ𶯣̿ʼϿͣҪȥˣ˵ʲôռ飬İɡ
ǽܷϵͨѶֱһͨѶʲôģ
ͨѶģΧߣתߴ٣Ҫˡ
ǽܿ߳˵ʲôصعţææȥ
ܷС
ûü˵꣬ʧѲߵ˸ûע⵽и˴Ա߷ɹȥˡ
ǽ΢΢̾ʶͷˣǾ档
ϣصķ˵ͬ裬ǽôȥ˵Ҫˡ
ʵǽҲôӿռóĳʵ̫ˣ˾֪뾡֪ռģܲ
ó̸⣬ֻЦ׽û뵽Ȼͷˡ
˼ˣǽתͷȥ˾׼ķӸն⣬߻ȥ̸Ҳԡ
һߣѾڿͨѶ˵ĻҲܿҵλá
һ˶ڵϰڴҵ黨ŵΪ·ŵռŪЩҩһ·ţ·Ūˡ
ԣôôࣿ
ô̧ͷ̴ЦݣҶŪˣȥء
ˡһڣأ𣿡
šЦš
ϷϷˣôôߡɬһڣһ۲ЦŰ˷ſʮΣˣ˵ˣҰ㡣
İæҲڳűľǡ
ʮӺһ˱żľϣǱƮ·˳Ҳ˵˸ĴŵκһЩȽĵص㡣
㻳Щط
šͷҪҪʱȥ
ʮ·ݴ֮ͷ׷ǰ࣬Ҳвٵľ飬صĵصһǡ
ֻǣڵҪõֿɲףǵûһʱС
ȿ˵ɡڶԴ˲ǺܸȤ֮ٴξѡ
ҸоˡԤС
ϴλ˵ǶԡװҪ󣬻֪ʲôʱξѣȴ˵ˣڸյõƬԿס
ԵΪˣѣԺشĶȥˣ˵Ҳܱá
Ҳܺá岻طҶܾûˡ
̫˵㣬ڴϡ
˵ʲô΢΢۾ַŵ࣬˵
ʿˮ۾غһͷһϤӰ·Ⱥһ
ǳ¸𣿡


142 ڶ꼾
ʲô¸磿һ, һ£ҳЩûõģ´ٺҾˡ
˵, ϣزܷɾͽڵϣ̽Եزš
ͣûãݵˮȥʱһССЬˮ, ĸоǲڵ̺һ
Ϊȫ, ϵӲѸ, ĲݳʮïʢС·ŢŪЬӾ͸ɴ಻˷Ư, ֱӲӲݵ̺Ǳߡ
Ͽɨ·ȺֻϧղǸѾſڽˣ潨ڶ, ڵܼҲ, ֻü
һͷѾԶˡ
գȵѽ
ǰ, ̫˵һˣð˺, 䶼ȥ
ֺõؽԱߣСĵش˴ֱ, , Ҵ, ´Ҳ˵ˡ
巭˸ۣһҲ
״ֻðĳ·ųһ壬Լգ˵ǵģôôһҲִ֪磬˵ǰɣ
Ų΢٣üƳһۡ
ǲȻȥɡٽ
һ㣬ҶһЦ⣬˳ĻĲ
ն
֡ײһ£Ƶġ
ҷָʲôţֲһغ˵˵޴ӷ
ǵĻȱøһ㣬̲ס²ۣʲô⽨˼롣
ǣǼôʱˣôѧһáּԼƼЦˣִ߷ֲŵغ˿ģԺСֻܰʦúý̵ˣͽһÿʡȡ׷ʦĲ
˵㲻ôǺͽʼˣЦЦ̡
⡭ӣҲԲǣʦǲǣ
ҵֻǲǣⶪȥ
ĸ˵ǰȻصͷҿ϶ǣ
Цƽϣˣһˣ컬ģ
ⲻ𣿡ɥһ̾ģܱϹҺðɡ
˭ǿһЦһߣá
Ͱʱ˺ôһ£һĶˣֿʼغ˿ġ
ûãǾߵϣڣ·ϱõʹЦŵЦ⣬һ£ʾʱƺŹӡ
ȥǼǰɣϽȥ
˺ü룬һ£ȥѽ
Ŷǻˣǰתһǣң
ָ̧˰׵ĵط𴽵һ䣺
Ǽ꣬ͷŶӵ֣һ档
Դ꼾֮ǾͺٻֱӲȵϣһ㲻ǷڿоƯڵϣЬҲᱻŢĵŪࡣ
ĲݵصǸɾһǾͷ֣ɵŵʯȫƿˣϱȵǽӡŢĵ濴̲סͣ½Ų
ôͻȻͰʯƿˣһԼƯ
ʱʯ廹ûƿأղȥʱҲûע⣬Ȼ֪ôһ¡
һ·ɵƮط·Ҳ˵һЩۣԭһжΪϵ³ֵıֲϣΪųΣգͰʯȫƿϵ߽ȫŲһ顣
ҪϾͿʼģѪӵĳüƻƳ˴ʱ䣬ɵϺʱǸӡ
Ͳ̫ˣصŶʱʣŲŲ飬ôʯ嶼ƿˣ
Ϊ˽ʡҲΪʲôҪһ١
ϣص飬ֻȥԼ顣
ҪȥŪҩۣǷԼҵһЩȥƬԿϵĹֵʲô
ʱ˵˽ǽ̸ܹ飺ô
ǸҪ֪ĻɣܲµϣصĿģڻ֪Ǵġ
̫ˣ϶Կ
Ҳ֪Ӫֱҧ˾߾ˡҲڲ˵Ǳߵ飬Ҫǰæһ
ţ۾һܿҡͷǻһĶֵء
ɳ㣬ϣض˵Ҳû̫ļֵˡ΢΢ҡͷҿɲٴۡ
ҲЦҡͷϣؿɲǷǣʲôۣ
˼һ£ϣûʲôҪĶҲûܸӦʺԼڣͲǺǬͨѶ
һϣû飬Ȼ̸ϴۣһʻһˣǰڷǱϼ۴⻹ǿϣڳȻˡ
Ǿ͵ó㹻мֵĶ˵ɡ¶ģָ˵ղڻſǱ߿Ƴ¸顣
㵱濴ˣţɳ¸ôһأôģѵ½žγ𣿿ɿ񰡡
½ʮǴεγɵġ
ҿˣ㵱ʱ½ŻûγɣҲǲܣϾŵҲǺǰƬ󺣲ô
Ӧǿ˰ɡò̫ԣ¸뿪ϿȺΪȥҷ㣬ʱǮ粻˵ľ״̬̫𣿰շִӦûطǲǣôһأ
Ͳ֪ˡ΢΢̾ΣҲȥǲǳ¸硣
ое£ǰǵʣĲˡ
̸⣬˳Ĭ˺һȴ񣺡Ƚ϶࣬¾ɣҵʱǴűȽƵƤ·ӹòǺܺãһҡ
Уȥ
ϴ͵˯ˡ
ûȥŪҩۣڴϴգҾУͱȥˣΪûȷԼĽࡣ
ţ֪۾Ųȥſְ۾ϣҲǵøԼϢʱ䣬ǰϢ
¶һĨЦһҴñӣ֪˯ɡ
¹ڵϣϣŲֲϵõ
ûκһŵıֲ
ʵϣصĵȴʮݷеıֲǵһɢټĻǾһңҲѲõǵĴڡ
ҹֿʼ꣬Ѱ޹ϵ߰ʯŻصͻȥ
գ꿪ʼӴ󣬻صˮϵͳǲôҲûʲôˮ·ϵʱȴˮ¡¡ˮ֪⽵ж
緹һɡشЬ磬ҳȥˡ
鷿߳΢΢ü̫ˣ˵첻Ҫȥң
ƴҲȥԣҪǴȥҡЬϵϣոտǽߵɡȳȥˡ
ٰ´ϰɡеð߹ȥ̫ˣɡ̫ܵסͲˡ
ʵûôأڵΧγһıĤȻҪһ϶ᱻܵ
Ҳܱĵĸоˡ
崩£Ƿһ㣬ŲЬһƤЬװϣ̧ţֻɵʯ壬ŪЬˡ
Ц̧һֻţ֪ˣ衣
һ٣ʧЦϸЬףУɣĻһֻ̧
ⷽǻֻܵҪԼ޷տõܶʱϲϸֱգܱ֤岻
ѾܾûˣԼòǰСҲɲҷɾ衣
Ь֮ָ崩Ƥף̫ˣܵҲ
һЦһ˳ӵϸװȲഩ֮ԼȫװӣЦּࣺҪҳȥɣڼҲġ
ҵ롣ʮΣⲻȽ϶𣿡
ôʱ䣬嶼ˣ¸黹ҪȷϲС
ȷûʲô©ľϵȥͻȻһ£ҿҲֲҪҪһ£
̧۰ñӣЩģݷеıֲȷϢ΢ɲĵزһҲҲδ̫ˣҼǵ֮ǰ֮ҲһЩֲҲǴôô񣿡
˵ǲݾߣҪŲһ򾡣Ȼ򣬡˵ͨˡ
ǻûصĸ߲˭֪˼ôģⲻǷǣ˼Ҳһǵġĺһƾ⣬ֲﻹݷУ£ȵȼ쿴ɣֽ׶λǱָֻˡ
屾ʵȷǳں⣬˵ҲûȻҲʹȥѵͷ
ȫװڳˣɡ·ϣʧĻ֮С
ķгǣߵҪٵطҲ˺ܶľϵڻȥĽģ
ȷûҵӣֲʵҲûôҪϷĻҲûҪôɣ
Ŀǰʱ£Ҳ׼ٵȼ졣
ΪǸƳ¸ǴصģӦҲǸŵĶԱǵ˴
кܶ಻ͬȷǱ߸࣬ģʽҲ̫һ
ռͻͼ񣬷Ǳ߶ȥѲ߶ӺͳȥԵ˿ܾǲ©ȱϣǷֳɺϸķ֧ȥ
һ£ûʲôѰҲҪǸʲô³̣ɴ͵ǱߵĴŶӣͬʱ˼Ҫ¸ʱ򲻻й¶ǵĴڡ
ŹʮӣǰһѰֻһ֡
ˣУʮ꣬ѡ
ȻϢȽģϣǧɸѡȫӦҲ̫ࡣ
ϣأҲŻǻعٷҵģ֮˭ҳ¸ıꡣ
ȷ֮ڻй䣬һڵϢһ뿴ʲôö
Ļ廨ţʲôУսΧһвʯ
ͳһĻҲǻҲﻻһ۸͵ıʳ֮Ķûֵ֣ȽϸߵıʯЩ͵ﻻٶ޵֧
ȷǱȤˣһ޵˲øȤ
䵽һ룬гͻȻһȣܣ
Ǳ߳һЩɧƺ׷ֲ΢΢üû뵽ϣصŲֲʱȻĲװģ֮ǰûҵ
˼ˣ廹ǾЩɻ󣬶̯λѡϰ壬ǻ֮ǰֲʱôûѵҲŲһ飿
֮ǰˣϰҲûвͷƢظģʵѾŲˣ˭ֲ֪ﻹܳܰǲ֪ʲôʱ͵͵ܽģ͵͵Ϯء
΢ô֮ǰϣӦöǺֲ򽻵ЩֲձȷĲϼΣ鲻£ҲµıֲﵹҲ
¶һĨº͵ЦŵǵǣܵıֲǱȽѲһ㡣
ɲ𣿺úõֲﳤʲôŰ͸֮ǰ˭ĳֲһ߯ˡϰεҡͷ
ڵıֲȼҲߣӦͦöԸİɡ
ǵǡϰ˵Ҳ̲ס¶Ц֮ǰڻǿֲʵͦģֻҪߵǱߣϼǾͻ·ˣȵҲһ㷴ӦҲûУֲܶƢǱȽϺõģƴһ
ϰԱֲľƺһ㣬尵Ȼֲ躹޵ĲԺǲȻʶ͹ǡ
ϰ˻һ䣺ֲ۸ʵԺʵ˭֪ʲôԺȥҪעǡ
ϰΪȻصͷ⵹ǣҪȥ¶öעУ˭֪Ժ󻹻ʲôֵĶ
꣬һϰ壬Ǯ
ϰЦǺǵؿһ۵ϵ˵öһ޵С
帶Ǯ뿪صǱһĽȣû˹˳ɵؼҡ
ڻӺ٣ͻȥҳɱӵѪҵϣѪ˳ŻˮµˮܣѪζڿ֮С
ҲΪЩѪζĴ̼µıֲЩ̲סҪȥѪĶˣ֮ǰгɧֲûһѪͱܡ
ַһֲ
ЩıֲٶȶȽϿ죬ǿͬʱ¶ҲԼֶΣֻҪ־ͻϵطΪѪʳͣ뿪ϣؽ֮С
صʱϣѾֲΪ̫ǿҲֻ׷ŽֲܣһֱûܸЩֲʵԵ˺
ǻ
ŵֲ̫˰ɣ
Ҳ̫ΣˣҲ֪ʲôʱܽģԺüǿˡ
оЩֲʵҲǿɣһξѣôô졣
Ҫôǳأ
һ²һ߼Ų飬ŰɡſѵԼºñ֮Ķźá
鷿һװҩ۵߳ˣ
š廻Ьߵ棬輸ϵһǳõˮˣ
ţ̸ǬͨѶ飬˰Сʱļûͬ⡣߹ȥҩ룬Ǳأô
ȥ˸Ѱ˵񡣡ԼһˮСڵغ˼Ȼȥһ£ջһ㡣
ƺϱֲ
ţֲսǳɹˣ˶еСˣȻУ衣
ΪֲڱȽɣɵҲһδδ͸ɳģϴδĴ͸ֲֻԺҲû޵ķݡ
Ҳôģֲݷʲôʱ򣿡
һδģ͸ɡ΢֮ǰϣ߲ǳξѵֲڴֲﶼһξѣ򲻹Ҳˣ´δ͸ǾܶξѣʵҲ͸޺࣬ЩֲҲֻǿҲʱˡ
岻̫ںײֲжǿںߣǿֲҲξѣ´δ͸ֲ֮еҲĴξѡ
ĴξѵʵѾˡ
һµһҾͻһδŽԺûʲôȫӦֻд͸
ϴδ͸һ³һѾȥʱ䣬´δ͸Ҳ쵽ˡ


143 ڶ꼾
ڻ˻æµڴŲֲʱ, һЩˮзϸСѾϢ˳ŵµˮܵ˻棬͸Ҹ
Ϊռﻹкܶ෹, ҲȺ֮, ˺ͲҪ飬ǲģʹӿռѷó, Ա㡣
Ҳ, ûеһʱ䷢ִˮ׽뷿еļ档
ʱԼԤʱҩ۶, ֮ǰڴпЩɫС, ͰҩǽԷһ
׼ȥǱ߼ſͻȻţɴڳſ˵ҩ۾պöȥš
һһʺ˭
Ѳ߶ӵһʮ֧ӵˣæŲֲġ
Ŵ, ɨһ洩µʮľϵߣÿǽ鷳ˡ
鷳ͷ֧Ӷӳôҽ, Ӿͺãˡ
˵꣬ǾɢֿŲ, ˷ǽһЩζȽ, ûķĩЩǱֲľʣЩĩǶλ𣿻ǰˣ
ڵϵ, 档
ϣҲ֣ҲԼҩ, Ļش֮ûپ⡣
Ųʱ, 鷿ţ, Ųֲ, ȳɡ
ϥⲻԼĵ̣û붨ֻķѣԾ۾վ˳ְһЩ鼮ҩ֮Ķ
Ź߰˷ӣȫŲϣѲ֧ӵ˸˵һͣһ˼ȥ
ôܼŲˣЩ⣬ŸӦһ»ֲϢ΢΢üȻꣿ
ֲҲӣͬ౻֮󣬿϶Ҳ˽ģȻױ¶ԼλáЦҡͷǸô
׼ܼĴءѵⷼõĴóҵ״̬Žܴܽˡ
ЩҲվţʳָ˵ֱۣǿǷǳϵˡ
Ӧǰɣǧǰ֡϶صͷҲЩ²⣬һɣǷֵвǰнģֻǱ˶ѡ
µӦð˾Ųʮͷʾͬ⣬ǲ֪ΪʲôͻȻˡ
ͲҲˣⲻԽӴ飬ȹܺԼɡ
ﻹŴ飬ûк̫ãȻ鷿ˡ
ãҡ
ˣ硣ͻȻǱߵתҷ񶼲һˣҩˣȥǱ߿û˻ɡ
ҩ۵ͷУھȥ
ǵô°ЬʲôҲǵôϣˡŵʱҲ
ֻ׼һɡŵӦһЦҡͷ㵹ǼǵöңôԼŲǵöӵ
󣬵鷿һִһ˿εЦصⲻǸĳλѧ𣿡
衤ӣƤӱȲ島ĬĬȥشºЬס
鷿ܡʤ˵һѴϼ
ռЩĴҪͨ鼮ͳ֪ʶнû䣬ִзǳȱǰҲѾˣҲӦԴ󲿷ֵ
ڣֻ嶼ûһЩΪҪأ𵤺Щҳһҳ
ΪͨĴѾˣһֱҲûлϴ
һŹֵƬԿףЩҲҲӦ֣Ҳֻܼϣڴˡ
ܿͽ״̬ŵʱʲô˹ţ˳ſ߲һ˭͵͵鷿Ҳܵһʱ֪
첽ӾΪȽϴ󣬳ŴԵ˱ٵö࣬ûþŵˡ
񷢲֮󣬻м˹ԱĵַһһȥҽˣٺȥˣϧǣЩ˶ˮģҳ˳ճµʮ֮⣬ûһҪ
ûʲôջʱ仹˷ˣȫˣɫѾеˡ
ϵ·谵ĵƹ⣬磬ס˵ɢĹâֻԼԼճµ··ȫڵġ
ֹһεظ̾ҹãǰƻÿŵҹ·鷳Ҫ
صºɡźãѵЬװǽϵĵ
Ȼҹӣıܺϰڼһ㶼ƣȻܾùֵֹġ
ƵʱŪһ鷿֪˾߳ˣҵ𣿡
м񣬵ˮġóˮϴ֣ʮ̾
мǴڻſڼ𣿡
ûҡͷȳԷɣٿ
ȥϴ֣ȻѷóһԷ극֮廹ٴСʱȥϴ衣
·ԡң׼ҩ۹һȻ˻ȼյ
￩һ£ΪʲôˣɵԡſֱӴŽȥŵʣգôˣ
ʾ¼ܣʮǳӣӶǣҸհ·ȥͷˡ
¼ܺǽڶչˣӵûˣȴһǲľһĳʬ壬յǸոŵ¼ϵ·Լн񱣬·ȻҪˣյ˻ɾ
ЩӾ֮ǰڴ￴İɫСӣȥڷЩӲһͷһҳҪСȻܶ࣬ʱҲûκζ
ӻԴԴϵشˮǱ΢΢üߵ濴
ǽűҩۣûʲôӣԡſҲûκκۼʣҩõԡˮڣܿĳӾƵȥĵطˡ
ԡĳʬ˸ɾѾڵԡңҲûϴͷ̲ס˵˾ˣϴˣ˵ɡ
ڿӰɣʱˮŪȥˡһһ߰ȥ̧Ūˮԡĺڻҳˢɾˮڱˮҩۣ΢΢̾ٸһ£Ū޹ɡ
˰ɣʱ˷棬ҩ۾ˡоòʧǻȥʱأߵĶӵҲûҵ
ԣҲա
ΪԡҶˮڣǾ鷳ɴطֻſҩۣ۲Ϊ
Ľ䱻һʱԡңˮȫŪһˮ򣬵ϴȫ⡣
û˯ǸһڴϴҪȫУҵǸʲô˼
ҹעǸҹ˵ˣϣ˵Ҳˡ
ϣص˯ŲΪѪӣҲΪֲΪ档
ǵģǼ档
ҹһŭҹΧľ񣺡ʲôӣ
һֵּҹѲԱϵʱûûþ͸оԼͷеΡ
ḻزԾߵ·һԼֲ֪ʲôʱ˺ɫٶһⲻֱ˺ɫֱһְ͸ĳӸˡ
ӱǰ͸İɫѪűɺɫһ࣬׾ͷˡ
ʲôӣ
ַŭʶѹĴںܿͱˣ౾˯úúõ˷ԼƤ˳ӣĵȫ˼Ƥһһ߳ɡĻиϽҽԺǱܡ
͸Ӧһ˯еľ׷ܿɧҾʹء
۾Сĵߵ񱼣ﻹµغţǰܿ㰡·
ⳡеңеϤ͸ȥﰵģʱ࣬˼·ʮ֪ҪȥҵͬʱִһЩ򶨡
ѪļȶŵʱҪ࣬Ϊ̫࣬էһ͸ѪƵģʮֲֿ
һЩб紵һë꣬ĴҲûбȻͷСȴЩȭͷѪǿˡ
ֳ棬ڴ߿һ̲סü
Ǽ棿岻֪ʱߣɾˣЩӵɲ١
ֶһˡǵȥİֶѲڰ滹ûɡ
֪Ҳò׼ߵİûС
Ȼͦ˵ģǰŪҩۣҲصԼᱻڴҶˣôСҲҪҲͲˡ
˳ӿѴϣһص
ϣؽ֮һ˸Ⱦ˼棬˵ⳡɧһֱڶ϶û
һ磬뿪صǵʱ˵ʱ佫ǿñѡеĹ⻬ݼ¼ڿﻭݵͼ
Ϊ̫ңȥҲͷɴڿ
ѾɹдУϳ극ɳϽпƷʵмĹ
˶ԼȻɳȴţΧȴ˾İһ顣
һߣϣҽԺڽظȾĻߴ˿ڣȥҲ˰棬ƳҲǻǱߵ䷽ࡣ
ļ沢ǰ棬ǰһõûУһϵʱ䣬ҽԺֳԶûãֻҽȥʣµҺóû뵽еá
ĿǰҺΨһõҩû취ǰ£ҽԺȲñȽϱķˮϴһ飬æЩëܳͼ档
ͷ̫СֱȽǿͨĴ˲ǣ̫ûߺͳܾˣҽԺֻȰѳû
ǸܷĹЧʼ£һϵͼȫɾҪһСʱʱ䣬滹мڵȣȾҲӣüޡ
Ӳ˶ĵ֮ҲֻǻԾǵҲûôţֻ¹ʱֳӾ˾ʹߴҽԺǱ߿һ㡣
Ϊ˸ϽƳ͵ҩϣغܿɳʮ֧֮ѰҺʵĲϺռͼйصϢ
ͬʱҲҳҩ񣬷ıòѾȾһӽ֡
ʱŵͼ׼ȥǱݶһԡ
ϵͼʰãߵǱߴ£ͷ廹ڷһ䣺գҳһţԼڼҶע⡣
ɳŵͻȻ񣺡˵ʲô
ʧЦҡͷĵظһ飺˵ҳȥʱǱ߿ԼڼҪעⰲȫ
Уܶ˶Щۼ飬ߺҪȥҩľøгƵġ
ڵʱ嵹ǲôڵĻҲˡ
Ҳһȥɣܰ֡ó£һһߴʱҲ˳ȥǱưɡ
㲻ǻҪǸʲô𣿡һһ߶ŰЬӡ
˫ͺˡһ˫ѥӡ
ǵҩ۲࣬һϾͲˣһ˫ɡóһ˫͵ĳͲѥͲ·ʱᱻȥˡ
ǳӸͷôСٽЬҲȥľüҴȥҵҩɣֹƲŸտʼأǿɵö׼ҩۡ
Ҹղ˵ҽԺǱˮ
ˮ𾪣Ӷ˶ŵһˮζԴͷҽԺǱߣӾˣȻˮʣ£
Ͼÿжô˥¶һ˿ΣǵûбڵصףʣµҩҲΪ档
Ȼˮã۵ͲżˡͷЬӸãñӣҺˣ𣿡
ʹˣһźһ߳ȥ
ïܵĴ֮Уưô꽫Ҷ䣬ϵҶǰ˲٣ǲ棬С·ԵЩŢ
ƽʱиָߵĺȺÿ춼۵ؽּС·Ѳߣ˾ϲöңʮַˣϸҰǴҲߡ
磬ֵĴȴͻȻԲʮڵȫĬĬԶĳط
ȺһôϣϳŴݣͱһֳ
ôٶ׸ߣΪֻǸʱסǾͲ뽨ݵʱҪȥľ̫޼ѡеƫϵĵطǱ֦ɱȽϡ裬ֻҪֵ̫֦ɾһݵλá
ȴżǺ֮ɹȥһԱȣϴβеƫˡ
ϴβҲֻǹȥһ϶ѣһЩ֦ʹһ㣬ҪｨӵĻһĴ
ʱҼӸУС⡣ոոܵͼó׼ѡһţ
ԴûʲôҪ󣺡ҶԣҪַ񣿡
һɡһʱסҪôӡ
ԣɡ·ԼͼһŷԼģŴָӦͼĸλãԷ鷿ԡңǿ㿴ʲôҪĵ𣿡
鷿˰ɡо鷿ĻҲܿһЩҲȽϼһЩԷУҲԣҲʲôˡ
ȻģϵͼҪʱģڻе㳳ɴͷɵ£ȴɡ
Ұ㡣óҩۺǰʣˮޱؿŵϵİɫ棬ҩֿˮˮһ顣
ΪϱлˮѾϡ͹ˮЧóһƿŨȸߵģǽЩܡ
ȻһܰѼܣҺЧǱȲҩۣЩڻûѣȹʱҺͲˡ
ΪԷһȷûг֮ȥԵҩԷһ÷ˮľͷʼڵϴ׵Ĺ
ڵ湤ʱ򣬴⴫һŲڵϵͷҲ̧ؼľͷˡ


144 ڶ꼾
뿪󲻾, ǽȥŲֲѲ֧ǱѯһЩ
˵ҩ۵ʱȥ˷ŲͻȻһҲҩ£ʱҶû̫, Ͼҩ, ֵ˭ûУ
Ҳûǰҩ۶ڵͼð
ɵǽ뿪Ѳ߶ӵʱͻȻ뵽ǱͲ֪նĸ, ϵҩ䷽һ
һʮֽ, ϴˮûȾǵҩܿܶͼá
뵽, ǽܸϽȥҽԺ, ߵһʱҽԺǱ̫ˣɴն˼￴ڲڼҡ
ϧ, ʮӶûӦǽЩʧΪҲȾˣ뿪ʱ˵Ǹճûȼϣ
ն˲ڻأǺܿȥǱˣǽͣܡ
Ȼûˣкܶ˳Ժҩǽ˼˾֪ǽ, Ҳʶ, ĺܲ򵥡
ĴһΣ, ֱǺȺӹȺҰȺ׾ٵؾͽȥ, ʵϺȺĺҰ춼ξ, ӹĴξѵ, ôΣصĵطǽҲײȥ
ײȥȥǽջ˳ն˵Ϣ֮С
һͷֲԾˡ
̫ˡ
ˡ
ǽüͷ΢壬վڱȺ߳С·ϣԭӣ֮⻹û
ƽʱеͳͲˣӹǱֻʣºڵҰҲûĺҲ伣һ
ͬΪĴξߣǽ̶ֳܾȣƽʱʱ򣬺ȺҰܿѣó֣ӹǱ߸˿
ǽԽÿ͸ˣˣʲôͷ
һһ߾ܣ·ȺصʱȺӸûдϣǶһʯȣƺŭĳִڡ
һ̣ǽͻȻһȻĸоǹȻǼ򵥵Ĵξߡ
ʵɣҲǺס
ǶݺʵȻУ̫ҷܣϵǿźʵ˲ҷ̽Ȼ˵ʲôʲô
ǽ뿪Ⱥأһ·˳ϢӹȸȺʵٷϲںӱſŵȫʧӰٵʱҲòˡ
뿪ӹȵʱŲ˭ģǸǽܰɣ
ţĽŲץסǰľͷӻ˻Σͦȵľߵˮһǣ˫һӶãϵľͷۿɼضһء
ּӶ֧ܣϵҩȫ󣬿ʣҩۣ²⣺֮ǰЩѲ߶Ųʱǲһҩ۵飿
ţƾΪ¡ߵһӡ
ԣҩߵԱߣͷ׼ҪľͷȥһѴӣҩ۵ô룿
ϵĴҪȥʱͣڿУ˵Ѿ˽ѰҺʵҩˣǳܷҩԭϣ׼ʱҩϣء
ҩֻ治ɱ棬۸϶̫ߣҲֻõһ޵𻨷̫ȥ˳ƤҪרעԼ顣ʵ²Ǻܸߡ
ʯ͸ϡٵıĲȱҪȱȱǵϣûС
ȻˣҲֻи޵ǸȤˡ
ϣֺͷǲһ޵ûãǾ͸ˣһԱãϣص˻ʮ޵϶ҪѹۣһȥģضҪһЩʱ䡣
ͲصˣҾͺá赭дЦЦǼֲǼɲý˷ǵʱ䡣
˵꣬ǾͲ̸飬˿ٰѹӸǽܵĽŲԽԽ
ʣһƺĹӻֽˮŪȥͷǽܹķ򣺡ȥæɣｻҾС
šϵĹȥѵϵɡſͷ年һĨЦӦҪϣһˣʱȽϾһ㣬̫ġ
á
Ŀ뿪ϸڹӣҵطľͷͽӵĹæȥͼԥƬ̸ɴԼָġ
һߣǽѾܸоѾܽˣȻóȻ̽ȴ̲סӿŲ
ûߵ¾˳һѺɡԶ
ǽ۾һ첽ܹȥҲ˲ڲڣȲֱʣ˵ҩۣʶͼ𣿡
һ۾ܽǽܿ͸״εҡͷҲ֪˾ʲô
ȻôһǽǢɲһ̸ϡ
ǽϵıһͣȾɻ󣺡
û¡ûлشɻ󣬡߰ɣȥ˾һøϻӣʱ䲻ࡣ
ǷӦԼСˣǽϵı飬صصҩ̸ˣҿ
̸۸㲻ǻûȥ˾׼ʵ⣿
Ŷ壬һԲسɡߡ
ǽﵽʲôſڣջʲôû˵ҲһԲظ뿪ˡ
ʼչעն˵ĺȺҰ뿪֮΢΢һɲŪʲôΪﻹһûء
-
֨~֨~֨~
ʱ֣ͣïܵһÿĲʺ硣
ʱĴɾһ㣬вľЩ̶̫ƻС
ĴдһľͷĽǲгȻľͷǸ֡
棬üͷŲһˮֵľͷ棬žʮڱǴи
ƽʱҲľļҾ߰ڼʲôĶһŪģǻҲ֣Ǿľͷľͷ񻨶ֵúܿ죬ûͱˡ
Ҳ֣СʱڴҲԼӵʲôģףΪ¿ͷѣԸξˡ
û뵽ľͷôѡ
ͼ֮Ҳûû˷ʱ͸ɴԼҪһЩǰڵĹȾ⼸ӳû뵽Сʱûһͷ
µľͷǾۣһֻмûȥĻ۸ʤݺύĺۼǰƤֽһֻЩȽϴ֣ЩȽϸЩɫȽЩȽǳѡ
ŬСʱĽ
ľͷľͷҲķƽʱõʱúõģϾ͸һ
ûãдһľͷľͷĿ֨ͣܵ̾ϰΪذľͷᵽϣַŵӰҪ
Ӻ󣬾˿ЩذӴһôֿסˡ
ľͷ˫ҡѾӳְѾӷŵҪϣˡ
ôÿһóˡְӴһҧѾӳַŻȥػؼζ˲ͬľλã޷
ƽʱҲüͷøźò׾߰ķ죬Ĳ鲻ԸػһµλãôҪ
´̶ֳٶ۵ľľͷʮִľͷ
ûãһ˷ΣӴôֶˣ
ʯµĺȺһڼʶԭأԷĶСˣֻҾĵĹӣŪλĲ졣
ӹڷ˺ȫͣ¶ˮñǨŭ
Զ̶﷭ҰĬĬ̶ϵС࣬һӾ͸Ƶġ
ȵľͷٴǰ˿ؼһСؼղŵ飬ͣעƵͣܶʼ
ɫڣЦص棬սûþ˾ľͷ
ôԼˣЦҡͷֵ֪ﲻɵӿһů
ůճûãѵñӴˣ
ţ
ΪôˣϽſɻȥӺͻص档
ҧѾӳͲµһԶԣɴͷʼ
µľͷѾΣֺۼУޱȡ
գôˣЩ߽ȥ
ãԼôģǵҪһľͷһίˣðľӳȥһ߿µľͷ
ˤ˺۵ľͷعϣټ巢ôƢľţ˺ˣˣҸòã
Բ¡
˴Ǳ£ϥԱ۵ش˴֣ͨ̽ʣ˭ˣ
ǡ
ȺӻȺ㣿Ⱥּ¡
ǣˡ巳Ҫ־ø˵̫ɴתһȥ
תǰСĵӰϵľмɾЩżҾͳһôܲʰ
ͷתһ߼ͷϵĺ˳ջ
ֲۣ֪ʲôϱɾˣóһµӰϸȰţ˵˵òã㿴֣ҪǻָöҪˮˣ㲻һء
쿴һƺЩҡֻ΢΢̾һǲ˵
̾գԼľͷĵĻ̣ľͷĲֵ˵Ҹˡ
ͷתίؿ棺ûľͷ
ĬĬƳһ۵ޱȵľͷͷúúãǲľͷ
˭˵ҡֹһ̾оҲһ£㱧ҡ
ˣվذ屧ſȫ£סһоûô˲Сʣգܸ˵𣿡
ҡøζеһݰģûʹżǸľͷ
˵ľͷ
Щãգգ۾ȴֿɿ˺ˣˣһľͷѣ˾ǡ
ӣ
ǿˣСʡ
ܿߣƿŭʮؿŽǸľͷȥˣҿ
ãȥǸľͷˡͷһڣţǸʮΰ˶εģɷۣòã
ίƳһۣĪ
ôˣ
ûУ㣬һ˰ɡüͷַķֵĲʡ
ڶ֪Ϊʲôڲ׷ʱ򣬵֮Ȱոˡ
ȥѽľľͷŵϣѰ˼ҪһĵطϸѡѡһķѾӷŽȥ̧ͷѯգô
ţɡЩŵؿţһ¾ӡ
̽Եһ£ʮ˿ˣüڵһվߵԱ߽ţ
Щ֣ҪȥţҸȥˣľмеࡣ
岻ҲͲȰˣ˳ӵ˼£ûʲô⣬ƼüͷøŴƺҪӣɻ
ôˣ
ľͷ֣˿ޱȣһ㿨ٵĸоûУȴԽԽ
ûľͷͱˣľͷڵصһѾõϷŵԱߵһϣһûֿ
Сһۣһ£ˡ
ùǺоľͷӾģĹĵذס֣ˣˣľͷɡ
ԼԼ֪ΪʲôˣĵǱЦ˳ӵذľͷյǬ
ӡָľӣҲɡ
һҲ뿴
ЦŰѾҲȭͷڱһˣȥԷɺòã
оı鲻̫ԾЦʲô
ûʲôЦҼҴɰۡЦһ£ˣǳԷȥ
ĹĵصһۣСֹɰˡ
ãɰغţóǳԷС壬壬Էɡ
ѷóƵس˼ڣķ˾͸ĳƵģ׽üӲȥ
ЦţóһҨһ׷ŵߣ磺ι㡣
̧ۺӼӣԽŨĳ磬ҲˣЦһѷȥ
Ա֮ҲȫˣͷļʮؿԷ
һתͷӡһ£ôһֱң
ҡͷץֱۣϲ˲䡣
һͿôˣ
ֿһۣûƿߣţ
ûУǡһ΢΢̾ǣ֣ԺԽԽȡֵġ
ĽȡְʧЦϲ㻹ٹһ㡣
年Цٹ˵ˣԺҲˡ
ܰε̾һҺò׷ˣôܻ塣
ǵĻȼӴ󣬷ſֱۣԷɣˡ
һ꣬۹̨Ϸŵͼֽֿۻϲȥ壬ṴЦˡ
Բ¹˳Ҷ϶ڵأڵĴֶһЩ׺
ʱѾˣǻػػס
ػأ̫ˡ
ǰ̫徲ҪסȺסȺˡ
ⶼʶĹ
̫ʪ˯岻ãŪ˯ȥϴ裬ϴҾŪˡ
Ҫ±أȫڹŸɡʮֲش½ǰؿ
ѵģܿŪ
ھ˯
ϣŴߴٵһ𣿡
һ½ǷſȥóǰǾùˣ´춼ֳɵġ
ֻڵ˯һ϶ѣȻûʲôõģҪµϵʪӰ壬ͺˡ


145 ڶ꼾
ٶ׸ߵ, ſڴϣȴûн㣬˫ִڴ, 
ڷ
ǰʱݽ֮Ǿʽϣذᵽס
ΪļҾ߶ûŪ, ҪæȽ϶, ԴǰʼÿȥϣѰĽչĹմӻػͷˡ
ߵüҲû¸, ͨѶ
ͨѶ, ˵ӦǱһԼϢ, һȥ, ߴҪҵǶȻͻ, ԺҪҾûˣγҪü죬嵣һϢ
һ, ֻʣһˣֻǼСʱ;øʲô᲻, 뿴, ҲȥɴķҴм乤
ƽʱʱ, 忴ڷһķȴǻʵ
ů꼾޽˷ֳڵż׶Σֲ·Ϣ, ໨, ڷ۵æòֺ
һ紵, ˸սйŵĻͷһ
磡
Ķȫһ£ͻȻ䣬عſ򣬿ʵ˲ƽеץס
ͣڰУ忴Ƭȱ𴦻ҪĴ֣Ѱ˼ҪҪȥȺǱҺƣ뵽ڣûʲôˡ
΢΢̾һɻطַŵּſڴĹ֡
ԽϺãſʼ꣬ˮŴڴ֮УСҶֱŽγһˮ
ïܵһܴĻ겻һſŵؽγһˮߵϣ˰ɫ˿һ
µ䷽֮ȫصŬ֮£ԽԽԭϱҵϣĻصҩÿ춼ӣͼĻÿʱÿ̶ڼ١
Ϊ˽ʡҩģϣûвҩô˷ѵķʽǲȼҩ۵ķʽֻҪӻ߻Ѭһ飬ζ죬ֻҪζϣͼͲ῿
񣬻˸ҩ۵ζҽԺΪ
Ϊʱ̫̣ϣضԴֵ̽Χ̫Сҩ۵ԭϻǹӦ󣬻ذ䲼ıҲһֱӸ߲£Ѱҩ֮ľ󣬸ŲòΧһԺĻᡣ
ɫƬֵĳһ֧˴СشڴȻ˺ܶ࣬ǵĶȴֿᣬǰʱ򼸺ûзʲô
һƬȽϡͷĳһӪƣСӵѵصطֹܿ´˶ʮ׵Ƥ񣬴һַˮĸƤڵȡů
ҹĴֺΣգϵʱ򶼻ʵʵһطϢȵڶż·
ĵľŸƤһ˳ȥɼҩģȻصһȥµĳԺȾͲˡ
ԷʱΪΧԼѲߣ˵ջܴ󣬸֮£ҵľûи·ʱô̲סһЩԡ
˵ǻλ˵ʲôͷиʮֺصʡ
˵ʲô˾ߡ
⻰һھ˷ɣ˾ߣۼûУϵ·ɱǽˣǴǰЩأҲû첹ǰ·һͻǳŸɻҴ˵˵˻ᴩң˼õɡҲǲһ
ףôһ
˵˺һָһǷſڵƤɡƣǶصԭʼˣ˼ɡǲһ֪ʲôģֱ͸磬ô궼ᣬ¿Ҳܺã˵˼Щֻǲ֪ĸسġ
˵ʵܸߡ
ʵٸߣ˵˵׻ǻһǱģûС߽
˼ϴˣ׷״кôˣ
ûʲôȱġûط˸ۣԵ˼УҲûʲô
˲˼ЦЦַ˸ۣˣ˵£Ǻҹͻȥ𴲡
ԣﶼɻ
㣬ôôͻȻ
ǰôԶڶ࣬ϸ·ɲȫ
ֹ̧ҵҵõϢ˵һͻȻˣʣǸյĲԴǣ׼ȥ̽̽ڷ磬һ׳ˣʲôϢǻصҲᱻ¡
˻Ȼ򣬶ЩԾԾԡ
һֱĬڽü̧ͷһȰ棺㣬ȰñУĿɲǺģҪ֪ȥ۸󣬿϶ᷢ쭡
ֲǳͷ񡣡һǺص˵ֻ̽̽ڷ磬ֲʲôְܻܲɣĴֻǴ̽Ϣģܴܲͷϡ
¸ֵͷָĹž޲ǿɲһ
ﾫһ˼ЩǸѰͻȻµʲô
¸磬⻰ô˵
¸ֲ˵ˣֹ΢΢̾һü뿪
Ȼ̫ˣȻ˼¸Ļ
һߣҲ뵽˻Ѱ񣬶Щʣϳ£ҲǴģǰʶ
˵Ц˼ģɱֳĬ˸Ȥ׷׻ͷ
һ󣬳˼ææصڴҽʱ򣬳¸תͷһصķתص֮С
˻صصĴӪ¸˵ػȥһۣʱҲȥʱ΢΢̾
ϣغ󣬳¸ʵ͵͵ȥһۡ
ֻһۣ;ãѶˣҲһ
Ը˶٣ɼǵӺܲãһ۲˴̼ʱһŭΪգǰ¶ǱֻϣضһƤ
Ϊʲôó˭岻͸˭
ȴҿһСܽ󣬳¸͵͵뿪أҹɫǵʱ⡣
˻ڣȻûκν¸ҲûóȻȥվ泯溰һ𣿡
Ǻܴ󣬵ҲϤ
ӺһͻȻڳ¸ǰȷѺϲɵ¶һĨЦݣ¸磬㣬죬
¸Ҳ¶һ˿Цþòˡ
ȥɣ󡣡Цǰ·¸ô֪Ҽҵĵַģ
İˣ벻֪ѡ¸нЦЦǸЩһֱңҡ
ŲµûǵģҲԭ򣬲ҲûжʣȻؼҰɣ̫ˡ
С··¸緢طҲʮְǰĺȺˣ
ǰϵʱ߿ɱлҪ
ûС΢΢ҡͷֻЩһʶʱ񣬲ǵ徲ѡ
¸ͷ֮û⡣
巢֣¸ǰ˺ܶ࣬ǰ˵ǻ죬Ըˬʺ񣬿ɲ
ܲ³ԭҲöʡ
£ҾûŪãԵϵĹûԱһ׹ݡ
˲࣬Ҳڼң¥ݾû˳СѵҰ
¸ͷֽ˳һʱͻȻͣ
ôˣ
ûʲô¸ƺһֻͻȻǰǴ԰ȥʱÿҲô¡
ʱϣȴû뵽ǵ˱ҲΣ֮УҲû뵽Ϊİȫô˵
Щӵļ̫ңⱲӶ
뵽飬ûø׷ǰ飬ĳ¸ļ򣺡ȥɡ
¸ʰ飬һ·ƻͨ档
ݸɾ࣬ˮҩϢлһɵľͷζļҾȻ٣һĴģЩһЩͼ
ĩǰƵ꣬¸һ͸оľ˺ܶࡣ
ӻȥĶܰԼչ˵úܺá¸ԵΪǸˡ
ϾʳסˣҲиදֶΪأѵŢѥЦ߽ȥһˮ
¸ͷѵϵºЬӣԼմ·ӣЩ᲻߽ȥ
ɨһۣ߹ȥҪ
ֱ۸ձ¸ʶ㿪ֵĻѿڶϵҪġ
˵꣬͵һ٣Цõı飬ǵ㲻ɢˡ
㿴ҡ
ȽɣҲˡԼĿӡ
¸ͷǸ棬۸ɾľɳ᲻ȥ
ϰɣɳҸŪˡ
ţϵĵֱӷ˸ӣ˰ɣôƵġ
¸磺
ԷûУѲ輸ϵ鶼ƿһЩ˺ܾ꣬͹صҳԵɣڣԼһڼңûʲôθڣˣǾûôˡ
¸翴Լûϴ֣ȥϴ֡
ȥʲôֱóһˮϴɣˮֲɾ
ֱǸǣ¸Ҳãֻøһϴ֣뿪ʼԷ
ܾûԹһķˣ˵׷ɿڵķһڣ¸ͺۿ
͸ûһֻһ߳һ߿ࣺ֮󣬷Ǿ˺ܶѣ˺ܶˣö˶ˡ
˵˶٣÷̫࣬һʱ˵ɴԹˣǰЩǸյϣأ˵񿴼ˣһΪˣط֪꣬˿϶ܸˣҲ޸Ƽһϡ
¸֪䵭а飬ù¶ֻΪ˰οˡ
ˣ¸ҲůΣǰһǵĸ鲢ûбʱ³嵭
Ҳ˼ǡ¸Щʹ࣬ң
忴뱯֮УεҲ߿ˣζʼ磺ɱˣ㻹ǷǡЩûأ˰
¸ʧЦǧٶʮ֣һš
ԷĶһ٣𾪣㻹ţ
š¸ۿֺˣ㷽ҶˣһȥͰҷ·档
ɵúúûڹһˣŵˣӦͦǮģǵôúô򹤻ծ뿪Цص
¸֪ص㲻ǻծǡ񡱡
һſʼﰵذο¸Ҳ飺һġ
극֮óһ׻ϴ·ɫҲˣҪ˯ɣҲı˴ʱ䷢顣
¸¶֣ϵܻҪİɣ
ɲޣС۵ӣŹ֡
巭˸ۣѵΪҾͲҪ˶ˣ
Ǻǣ¸ЦͷʿˮҽǸ˵һ£ɵ¶ٺúþһ۰ɡ
Цãָǰļ飬ҲŹˣаɣҲҪһˣҲڣǶڵʱɰɡ
Ҫţ¸۾һҪطһˣ
ǡЦҡͷҪѣҲΪ£ǹƵùܻء
¸һ㶣δ˵ʣҪ˵ʲô£
ǻͳԷ顣Ǹ罫֪һһʮ˵һܣҵصʱ򣬺öҲﰵشֻҡԸʱֺǱǹһʱûȤЩ̽ûˡ
Ѷҡ˼ˣЦһ˿ǿӲ䵭ҵȷϲ˺Ҵ̽ҵ顣
ûһЩ飬һǾװԼӹ̫ίֵǸϣһأΣ֪飬϶ñ֪ģóȻ̽ȷա
һˣľûˣһиִ֪˵ͽⷢˡ
Ҿ֪㲻ͷЩ˳ͻȰ˵һ¸ʵϣҲвٹУϣŭ塣
ǰͶӦ⣬ʵǿ󣬿϶ԡ
ǰڱԮӵʱƢܺã¸ǲļ磬ǲӰġ
˼ҵļ磬ϣض˵ֻǸͣԼίŹ֡
ҲҪţǾͱһܰɡϵЦֶ˼Уˣ¸磬Щмķ𣿡
еġ¸صͷ֪ķҲһֱڼֻ֣Ǻþöûнˡ
巭˷ԼĴóһµǬµķ½̲ģûķʺ⣬Ƿÿ˶еķܾǬֱӵѪС
⡭
ܾ͵طĺɡѶ
ôصĶ
ǵȽԸ㣿ü¸ƺе˵ӣֱЦˣˣģŰɣ϶ء
ǻôƴ֡¸绹ˣȻķÿ˶еģҾˣǬ͵ҽġ
֪֪ˡ
ɫ磬Ȼȥˡ
һȥʱͻȻһ£óһöͨѶһܷˣͨѶΧܾϰɡ
ծ۵ĳ¸εЦŰͨѶˣУллˡ
ͳ¸ȥĿŵҹɫԽԽԶ
ص棬΢΢̾һ
֮ǰȷ￴ĳ¸磬ôһѰ񣬰˵¸翴˻ܿǲǡ
ôȥˣһֱûҵ¸磬ʵеˡ
û뵽ԭ¸Ȼǲǣϣصľ۲Ҫ¸Ҳš
嵹ǻ¡
ǰƽѾòϵܻὥأã¸һʼӣҲġ
Σؾ۶˿ĵġ
óͨѶ֪ͨ飬Ӱ쵽ɴ˵
׼תؼң뵽һ£žƺȥȺһȦһɽҵϢĺȺ
ȿȣ
װ˯ĺȺ͵ؾѣӵؿ壬˼һͷϴҲܸߵĺ߳ѧ
໣
𣿡ᣬûŵζЩʧˣҽ˵һ¡ö𣿡
ֻ߳ԥصͷؼԺǾͲôСˣС㣬ø͸˭óȻ棬֪ôġ
ӣ໣ô
ıһ˿գ︹ôҪ
ˣֱ˵ɣǰôôĻģ͸Ҹϳȥǲκ˿幫֮ڣ𣿡
໣Ⱥ׷׽ŵͷ
ǳ̾һӹȺҰǱߣظһղŵĻ
ѵĻˣȥúõ˯һڶҲûһˡ


146 ڶ꼾
ণ
һֻչľӥͻȻ·Ĵ֮г, βëո뿪ֵڲ㣬һ֧ͲĲӷɳȥն˲ϵļë, ûӥƤ⣬ǿನȴþӥĲӳһ˿ڡ
ѪŽӥ¶ֵؿͣϷӰ
Ƴһ۾ӥޱתϵƬԿף
ӥĿ¶ԥ, ᶨСȻӶųͣԭ, 벽á
׻˵, Ϊ֮
Ѫ˵, ÿξѾһС׶, ֮ͻһ, ȹܵһ׶Ρ
ͷӥô, һĴξ, ʵξѵԼر, ˣߣҲԼһ̣ڻ
Ȼ, ӥȻ뿪, Ҵſϵ塣
״, ΢΢۾ǲա
ͬΪĴξѣӥ͵ϮѾӺܴ, 󵨵ض, ԸҲԸ, ·ӦҪĶ
ֳֵӥҪֻԼĺˡ
뵽˽ûнѵͷӥǼŪϵƬԿס
֮ǰӴмҵƬԿϵĹʲôǸִûжӦ֣˼ǡʼ
ִ˵ʼ½ϵɽҪԴͷǻ׷ݵ͵ؿ˶棬Դͷ鲼ȫ磬޷ָһȷеĵص㡣
ĴмʼЩûκιϵֻ̫йϵ
̫֮ǺԴ
ճռѰҡʼķǽÿ϶ֵΪָӶһҵʼ
֮ףֻдԵ߲ܿԼԴϵʱķȻճһ̿һһ
֮ɵƬԿ֮а˷֮һ˳ôתƬʼն
ճ˵ʼҲôڶǣƬָķȴ֮෴
ƬָҪ嵱ʱͻ;ܱĺܿ죬Ҳҵʱ䣬̾Լٶ뿪
ȻϵһƬϷƬοʼ˸оһʾͽѰң˼Сʱ͵õһԿףԿ׺϶Ϊһķַ˱仯
µָ˳£ɹһƬܴĻԭһƬѩԭƬµĴ档
˸ȻҪĶ
ݾ飬ҵһԿ׵ĻƬ˸÷ǳɵ֮Ƭ˸ٶȿһֱûϨһ
Ҳ˵ھӥڡ
һֱǻƬӵϿգʱ۲Ƭı仯·ľӥԽš
Сʱյصھӥֻа׵һôϣٷк󣬾ӥҲķˣȥ
ӥﻹöδ񵰣׾ʵ̫ˣҲǾӥһĴСѣʱ˺Լĺӡ
ӥһ˹ȥҪߡ
ƬҪҳһԿ׵ַоһϮһͶ˾ӥצ
ȻһַԹ⹭ļͲóһ֧棬׼˾ӥû׼˺ĺӣҲʿɶֹ
ӥһ£ӥɨƺ˼ʲôͼ۾س̾һŪһ罫ͷ˵ľӥʮ
Χ徲ˣ忴һ۰񵰣תڵĴ
ণ
ûҳӥԶķıͷҲأһ罫ץ
ٹҾӳȥˣ
ֻʣ׾ľӥɲŵؿƯ񵰣ؽһ
ҪǿкӵķϣͰˣﻹһֱԼ
ʮӺҵԼҪĶһ֮󣬴ó˵Կס
Կ׵ھԿ棬ָķٴθı䡣
һΣˡ
÷罫طŻسѨ棬ؿӥһŴӳзȥӥͫ׽ȴ㲻رҵԶĴʮôȻ
ȫɱͷӥҲֻǸһΪ档
㺢ӵϣһԺѧ㡣Į·ӥĶС
ӣȫĽţͷӥҲ̫ʶʱˣûȥĳѨûȥĺӣʵںԼسѨҲ͹ˣһٶʵ̫֡
뱣֮⣬ҪϲԼʵ
ֻܸаĺӣھӥȻҪۡ
þӥˣ֮ǰϵƤ˲ͬλ𶾸ɵ˵ùá
֮󣬾ӥʵˣûٷ
̧ͷȷ̫ķת뿪Ƭ֡
ʧٶȺܿ죬ӥûжûߣŹ˼ӣϢ䵭֮ŸҴӵϷŵػصѨｫӻ£ϸ๼飬û֮һ
Ϊȥڸ·ʱֻÿϻϢСʱ֮ͻ·
һĿĵرлҪԶ֮ڰԿ׵ָڸ·뿪ͨѶķΧҲ֪ʱѾȥˡ
һߣ߸˵Լµõġװ.׻ؼҵŷϲѶһţڿտҲ
ϢǳѾûˡ
ϵЦʧɻڼѰңܿʹӲ輸һ
ΪŵʱҲ뿪ͨѶķΧΪ˷ֹʱҲģһ˵ԼŵԵɡ
֪Ҫȥյķӣϲü˾ŷ֡
ˡ
ֵĴ֮Ͱ߷֣֮ǰһҳЩһﵨô󣬹ȥˣҲûȥǵ鷳
ڼƬ̣Ϲװ·ɣɵһʱϲһЩ
Щһֱ꣬ˮͰѴ󲿷ɾˣֻһЩ߽߱ǽǵĵطš
ôɾ϶ģӦ˭С
óµؿ˼Σûᵽ
˭ô˵һ
Щɻ󣬵ûˮݳϴɾȥҾߡ
ļҾ߰ᵽںãһͻȻֱԵһЩɧϸһԭ˴ǵʱԱ·˴֣ǱǺȺأȻ˺Ⱥע⡣
ûдЩˣתȴ֪Щǳ
𣿰ӴȺôôף
ˣѶƾٸһ㡣
㰡ǱûаӴˣˣһ˵
ԸԿת׷źȺܣǺȺĵ̣ӵȻץԼת󳷵÷ɿ죬ǰͷĺתʯͷ
Ⱥ޼䣬һܣԶתʯͷ֮ǰʯͷתܣԶתҡ
׷˺ܾöûֵһˣֻεط
ˣ㰡ûа
أˣк
˺ˣˣˣˡ
˻ˣǸϽȥ񣬳˱Ǳ˵ˡ

ŵ˴Ҵææ뿪֣ĺȺ׷ᣬһ׷һҶʱʱмֻ͵͵ݵķƺڿǡ
Ⱥֵ쳣ͣ˸֮ػصԼϢ
գǽһ溰ҿԽȥ𣿡
ͣһ£ɣ
ԶɧļȺ׷װɣǽҲ˳档
뺯ǽϻһӣһ޵һ⡣
ŻĹߣ뺯ùۻ᣿ǻľۻᣬʲô
ۻỹҪлҩܿȻڴһΪҩæýͷöءǽЦŽͣξۻҪøŽһЩϵĽһͨޣͬʱǻٰһС͵ᣬʹʯ޵нס
üͻȻһֵ⣺ǵʯǣ
ǽһ㶣Ϊʲô⣬óһöʯ֡
΢΢üʯ˵ͬһ֣óһö󣺡ǣ
󰡡ǽȻػش
ôȡ֣۵⣬ûǴûڻڳӦʿĴڣ飬ʿӦ޷ֲǡ
Ŷǽﲻ⣬ͷش𣬡һЩǰľʽʿĳƺЩǷֵģͰǵ˵ˡ
ȻȻ뺯ǽܣллҼﻹ飬Ͳȥˡ
ǽɨһҪҾ𣿻вľԽģʱҴкѰŪá
Ļ̫ˡҡͷ
ҽмľϵҲСǽܲܶľľϵܿģļҾ߶һʱͺˡ
Ȼ֪ˣϻմȾ˵Ϣʱ̣ܶʱɢˣҲˡ
ҶǵľۻᶼûκȤǸԼ飬סǽܼڵĻҪ̽ҵǾͲ˷ˣذɡ
⡭ǽϵЦЩǿȥʹҽһЩѶϢҲãϣ˿ڶ࣬ټĴֻµԴ¶࣬ЩҲûʱȥȥ¼鱨ҿʱҩȤҲкֲܶҲһЩš
̧ͷ¶һ˿Ц⣺첻ڳ٣⻰˭˵ģ
ǽһ٣ȻԼ˼Ǻġ
ҵһѧͻȻ뵽̴һСӣǼһҲǽûʲôĻЦŽ뺯õУۻʲôʱ򣿡
Ϳʼ
ЦЦؿǽһۣ뺯ϣȥɡ
ǽЦŵͷٻص棬ҵԼ˾㱨뵽ˡ
Ÿһôģǽ˵֮Ÿصͷǵȷء
ˣǽܻǾú֣񸽽ĵα仯أ粻֪˶ٱأ˵ǰҲҵǣǵðģ
ֻ˵ǱлҪǿŸɸֵصԼĲһۣ㰡ôˣôǰһ벻ȫ
ҡ
ˡŸ̾һ˷Ǳ߱һܿ·Ӧǰͷģ;뿪֣Ⱦۻ֮ȥ߲һ¡
ǽǹˣٻ뿪أЩ⣺ⲻ鲿ôȥ
ǲɵŸùһˮǰ˸ˣҲǺģֶİˣȻȥûʲô˿ǣ涼ˮ𣿡
ǽʿˮͷɾҪ飬Ҳ鲿鰡
ҿڻɵˣûΣգͲȥԼ𣿲ȻôһֱʵȣŸֹһˮķߣǰ
ҲһˣǽЦ˾ҪöϽܳȥȥѲ߻أ
㻹ѲߣһѲߵɵȥ޵ŸҪˮˮ˵ȻȲҪˤӣ᲻á
õıӲˣɲˤ
ǽһһܳȥ·սĺѣʶͣʱ㲻Ҫѵ𣿡
ֱŸϳˣֻЦ԰ͷͱϳΪʲô
ǵ顣ǽ֮̾ǰǸʱҲ˵Ҵ򲻹𣿳һͲˣ⼸춼֪Ҷٴˡ
ϵЦʧ˵һ㣬ûǴ棬ôǿ𣿡
ǿһ˻ȻûоϢ̫ı仯ֱңֱǿˣһǳȥˡǽʵҲе㵣ģʵҲ֪ڵʲô룬ÿξѶõٽڲܿٴξѣҳٶ޵ûдҲ
Ӧǲ֪ľѷǲѣȷѸǡüͷ֪𣿡
֪ǽ̾ԼԴˣʲô飿
ҳҳ׼ۻ飬ʱھۻ̽̽İ˵ĵףڹŸ˽
ŶԹȥٻʰءǽʮоؽ飬һҪȥ޵ˡ
ԶԭصҡͷƵ·ϣ˼ӲȥŸš
ϣߵľۻҪҾߵʱҲóͨѶһֱûз
˶
ǴǴǱߴ½ı߳ģͨ·Ƭ½λƬ½ϺϣҲϺĸ
ɵߣ֪˶Զ
ϣأûһҲоʮͷҲԼٶȣͣظ˺ü·ŷɵߡ
ÿξѣķӦٶȶǰһأٶҲ֮죬ʼնûԼļޣθ·ٶһֱȲӿ죬ֻ»ٻһʱ䡣
ˣһ·ҲûκεۼأҲʶ֮ǰҵϣǶôˡ
ߵĵθֲϺǱߺܲһϺǱߵĵƽ̹ߵĵԽϸߣɽ֮УֲĵȼҲȽϸһ㡣
֮⣬ﻹһǳ׳ܴͯڵ֡

ȡ֣֮Խ֣Ϊķǳظ߷ǳش󣬾ͨľķŴ棬СҲٶ׸ߣѾɵĴǧ֮ߡ
ɱֱ⻬ҶʮïܣһƬߵɫ̺ɫ쳣ۡ
ѩĺ𾪵ٴΪȻľƷԭأʮӺŻ
ûԼĿģһֳ羴ھϷС
ƬֱлҪһֱɵϣ˽ʮСʱһֱʮͷûͷ
ڵʣһ㣬ҹɫмУһСʱڵķһգֻźͣ
ͣµһ̣֮ͻȻ˵һһǺһĹ泤һøߴľһϵԺ

ǾԿû壬ϵƬԿ׻ǹһҶ̺£ٷǺӹ
ĵ֮У컯΢΢ҡҷƺڸѴк


147 ڶ꼾
ǺӴ, һǺγɵķ̺һӰǺӡ
ղǵĻ̶߳Ⱥ컯еһƴµĹ, ʶǺӹǿôԲ, Щš
컯ôʲô
컯΢΢ҡҷ˵е

һǵɨ贫мʱ, һǹڸͨĽܣþԼ̫Զֻһ컯Ľ, ֮ȥĴˡ
ʲô
, Ϣֳ, Ƹ
͵һı𣿡
ظ, Ĺ׷ѣȥúöһռҵĸܣ࿪һЩ۽硣컯΢΢̾, ƺЩɸ֣, ܴ컯ľʼֱĹŽ, ֻ඼ؽѼ, Ƶ򸴻Ӳָ
컯ֻѼ, ȴɴ˿Ǹж෱
, עصȴ⼸仰Ʋһ, ԼŵˣǿҲֹľһ, Ȼܸ, ǰǲǶܸ
صġ컯ƺЩпǿҲŵȣΪ֮лѵĲᳬŸµػᴴµֵģЩϼһǵꡭˣ͹ȥ飬ҾͲˡ
˵𣿡ͼ
Ե֡
컯˵仰ͽ״̬ƽʱò״һ
ⰵʾ壺ҾͰ㵽ˣ·Լ߰ɡ
컯ҲǵһͻȻˣϰΪ΢΢̧̾ϸ۲ڸԼǺӹ
Ĵ״ɫֻԼԼܿһôûһ˿Ϣ忴˺þöûʲôߡ
ηûãǺǰ̺ٴǺӹ档
ӴǺӵһ˲䣬̺ͬӰһʧǺҲת˲ɢڰٴνƺղǺֻһþ
ʱ巢Լµķ̺ûˣ²ȵһǺγɵĵ棬ͷһǹɵĴ
Ӳ֪һС磬Ҷҡҷԣǹ䵽ϺڣоԼƺӯࡣ
缲֮ʵҲûȫκãֻʵǿǿĻָ˺ڲһ߶Ȳϡ
һϵǿӲлǻϺȡ
ǹ֮£ԵظоԼڲ缲һıܸоԼʵǿࡣ
ûӵĻǾӲһµģڿ֧ǿС
һ֮ǹ岻ãǹϵҶֹϵǹҲٻ¡
¶ϲذԼ̧ǹҫ֮£Ʊǰ࣬ɫֺһΡ
ضǹһ񣺡лǰ»Ե
ǹ΢΢ζһʮ۵ĺͯӣĪҲֲŮ
ֱһ£һ񣬰մмռԴԼͨռǰ
ϵӾֹûһ˿仯ȴоԼ͸һһֱ˴ĸо
ȻһǰûǹرƣͷҲ̧
ƺ˺ܾãƺֻǹ˼ӶѣϵûȴһϤĲ
ͨռңǣǴеùðϼһﴴļ塣ƺЩпռҵڼˣѪƺѾˣ֧ǵϵ
¶һĨ΢Цǰ֪ĩʱĳ֣һû꣬ռҵĴж˼սңȻʧѾ޷֪Լϵһˡ
Ҳաƺʧ컯ڣϵ
ǰ컯游һżѰõģԵɺ븹ڣ̶
컯ֻ游㰡
ۿ΢죺ǡ
ȻͨռңҵҲǺͱЩԵˡﺬЦ컯Ȼ˵ҵ𣬵컯պֻ¹ͨľ
ľ˵µռҸеԹ컯ͻȻðһ䡣
Цãȴұֳңû¡
ȻеʧȻԵǾʺԼˡ
ȴ̺֮֮Ѫˮ֮ԣ첻Ѫʮϣھǣȱ컯ʼձְߵ״̬ƺҲܿ죬׳Կ챦תǵϢӦһмúðһˣȰܵõĺôõ֡
ǵĽֻһ˲䣬ʧתΪ˷ܣϹǰκϵ缲Ǹмˡ
òˡ
ȻҪֺǰҲɲڮ飬Ҳֺñˣһʱֻ֮òЦЦȴ֪ôӻ
⡣컯ɸֵѡ
Ȼʮֹɵ۾ʣǰľϵȴʩչ֪ǰɷʲôõĽ飿
ЦЦҪתǣ
Ҷ޹գ˼۾ЩСҹ̣·˺óʱ䣬·ֿá
˵κ첻Ǹм𣿡
̰ĵ¶һɵЦݡ
ߣǱʵɰˡɳһɫԲ׵ϡ
û忴أͻȻ뿪Ǹǹ磬صڵľ
ǰһñҪһĴģǹĲ࣬ȴûʲôǹ⡣
лǰͱɵسŴϹлȻؼˣпǰݰ~
˵꣬һûõһӦٰԭ·ء
Сʱճʶ򺣱ߣȴǱ߶һĨɫ
ǰɫ
ЩվǷˡЩңֻǺ
ȥӺСĳӿʼɳǾ̫ˡ
ͻһƬƷ½ʱѾ밶ߺԶˣ
뿪˾ֵķΧͷѿǿþķЩ㷲컯´ûԿף𣿡
ߣһ֪һԸ񣿡컯˰ߵ״̬ʮ㣬ʮԼ츳ԣģûҪǣֻҪ־ܵõָé®ңװװԣ϶ư͵ؾˣڣһΪ񡣡
лл컯ǰ̲סЦЩ棺ȻԿײǱҪΪʲôҪⶪԿף
ȻΪɸѡظɢأľܺ͸Ե˹ͬɳԼҲкܴĺôȻҪһˡ컯ߣ㣬ֻ¿ˣԿɢǲ֪ĵط˰ָǰ϶Ҳˡ
˶٣컯Ķ̵ʵȻҲǣҲϣ㻹Ҫȵҵڣ˵Ϊ缲͸תˡ
˵ЦˣĸҶ֪õٺôˡ
컯һ˿Ц⣺ȥҸطתɡ
һһȫĵط·󷨲ϸز鿴תǵĲм
컯ʲôǲмķ𣿡
Ҳ˼ȻмţתǱضؾۣʵ൱˵װ
Ȼϸ鿴·ԲıкܶิӵĹģһʶ
ڵʶҴм̫̫鷳һʱҲɴ컯컯Щʲô˼
㲻ѧ󷨺ͷԼĥкܴôϰҵٿȫ顣
תʲô
Ǹʱ꼻һֵһƶɣȴ֮ܣҪǿڶҲһĴڣϧȴתҲ֪٣ֱһҲû
˵֮𣿡
תþƣҪܴ۵ģٸͬεǿ߽Χܻ𣿡컯΢΢̾պ뿪ģǻߵʱúÿתǣʣպ뿪ˣĲվ
ĬãЩ˸УҲף컯ִڸԶԼߣܿʰԼ飬ϵİɫԲԺͰԲڵ
Աαװ⡣컯ûص䵣㻹絣ôʣµĲмҵ
εЦЦȻʶתǹϵ
ŰСʱϵβֶһһβҲʹΣڹѾξˣߴξѣмﶼ֪һ뵽;ԼĽȺ
һϣظϣһ˼ԼӦʲô
ߴξҪӦΪҲǰڣضҪͣһʱ䡣
̫󣬺⿿ԼĻԴҲûܳʱ䡣
˼ˣоԼʱѧһȥԼ̽ͼˡ
ξѵٶٴֻʱͻص˼һ˳Ҳʮʱ䡣
һصҾʶȥҲˣĹҲûӰȥˡ
Ѿ鲼ϺĴ֣ϣҲΧˡ
Щû̫ɱҲºͣԲûи̫š
ҲûӰʵ岢⣬ΪѸ𰸣ֻԼһˡ
óͨѶ˵仰ͻȻһϲ
ͨѶΧԼϢȫɾܻؼС
ʱֻû̫ע⣬עתƺŷ˺ܶļҾߣʲô¹񡢴ͷ񡢹һӦȫŪһЩܵҲ֪ʲôġ
о˺üСʱ֪ЩܵǸģͻȻǷоתص¹Ķȥ
¹ǳڣҲ̫ͨԼϢĴһּȡ
ȰȰһֱûҲ֪ȥʲô
󣬸˺ö·ʵܲˣɴ¹˯
ԶĴɻؼңźͻȻЩԾشһ˫ϤЬӣǽϹϤ£ǽ߿һ˫Ϥɡ
һĺ
Żˣ
ٰϵʲôİЬûüȲܻطʶˡ
ϡ
ȵȣôûˣ
ɻسӣִϵıӻ۵״ҲǱŪģⴲѹû˶
ȷյĺû
һ룬ɻת¹񣬽üͷǡʲôã
˯ʱСĵش¹ţŵؽ屧
š΢΢۾ְĵ˯ȥ
Ц˲Լ·ͷ崽ӡһǣԡ
СذŵϣϱӣԼߵһﱧ˯
˯˸ذ;һֱûȴǰҹѵģԼ˵ɶľżʣµıţɳ˼ڣɵɶӾͻȥ˯
һ磬˯ˣ۾Щİݶһ£ΪİдŵϤھ´
ʶԼҵݡ
ζʶ¶һЦݣĻһ¡
һ䣬ͷִв̫Ծ
·ôôˣ
ʶʲô̧ͷϵףɫʱˣðѱƿô·ϴ˯
˯ͻȻôˣ
˵ôˣɴ۾ָϵףЩܲˣô·дϴ˯ģ滹࣡
Ӳصͷ⣬æҵ´ȥ
ȥϴ裡ָԡң㣡
ŶŶŶæҵش¹˯£·ˣ뵽ʲôתͷȥҲ·壬һʱ֮䲻֪òѡ
˶н񱣬ıȽأֻҪǱƲѵһ㶼ܲ˼ࡣ
ڣһĴ˯¹ʱҲء
Ÿʲô屧ۺüԣȥϴ裡
ŶŶٰ˯óܽԡϴ衣
ϵüͷ´ذѴϵĴͷͬӶŵ׼ȥϴ
Ȼȥ¹׼µĴƷû뵽ȴһ¹
мǲ·ĵطռȽϴ治ǵ·һЩõĳڹҺõ·ߣϵŵҲŪˣǱʲôɹһ
ļͻȻЩŵصͷԼϵ·ٽӲ̧ͷ¹ﱻŪŪҵ·齥Ӳ
ӺͷյĴ̣ǰһڲʹȥ
һƾճ֣¹·ȫ棬ȥµëմˮ¹
ԡű򿪣ͷڲ¹һ
һӹȥˡ
ѵϵĴƷҲŵգȥϴ裬С
Ҳȥϴϴëšɺּȥá
ʵûЬ·ҲûմǻҳҲµ˴룬¹ʵҲûŪࡣ
֪꣬˯ž
һ߸æһߺʣգô¹ȥ˯ˣ
˵ãһ˵еСԹ㣬Ҳûע⵽ͨѶˣұϲģȵö˯ˡ
ô·ɻյĽˮ׼˵ôİ
ⲻ̫𣿡һ뵽һ뵽ûϴ裬·˯һϾ͸ˣϵı鶼ſɬ
ڼôͲƽ̫࣬˼ЦŰο͵סͺˣҲǵһΡ˵ȥϴ·
ؿܣһջԼߣ¹Ѿò˾øëɣžƾһ߲ꡣ
֣ˮȥϴɾֺȥµĴƷ̡
һʼ̵ʱûòԾ̵Ǳߵʱ忴ŴԵĸðɱ
ҽ
ƹॣ
ԡﴫˤصŵشԡ̽ͷôˣ
ðѴһСٳ˰׵ʣϵжࣿ
Ĳ󣬵ðѹû취װ
Ҫɱ˵ı飬ʿˮһֶش𲻳
һֻ̣һ뷨İűQˡ


148 ڶ꼾
Ψһһ·ͱ, 崩˯£ų¸˽·ڷϰŵϡ
·ϴɾͱŪˮ, ǿֱ, ̫¹Ĵֺܳʪ·ŵһ, þӽҲɹ̫
ϴ·ź߳žߵ߰ڷźãһصǶ, ΢΢ʣ, Ƕô
һ۵յ컨ϣм·յ̫
Źһ£ǵа˸, ̫٣û취·ɹ̫
˼, Щʧסﻹ̫ˣڵûˡ
ֻǸʱŵءǾﻹջȥŪһȴ, ׼ȥźһûʲôǵء
᣿ʲô᣿һ㶣ôۻûð˸᣿
˫ֺϻһҶ˵, ϣظҵ˸뺯, ˵ʲô, ׼ȥ档
뺯ó, ߹ȥ˼ַŻز輸ϣЩȥ
˵ϣԼľۻᡭһһʮظ˵, ǽ˵Ҳе, ϣڶ, ȷѼܶǲ֪鱨, ȥϹҲС
ǲ֮ǰ¡廰һ١
ʲôɻؿϣɱ㣿
⵹ûСͷһ֮ǰ¸и˵һᣬǻҲ֪õϢȽͳϣû׼Ūᣬֻ˵˳Է飬ҸͻұһܣԵڶͳˡ
꣬Щţ˵ĳ¸磬ʶǸ𣿡
źߣ
ôûȥע⼸ȥô¸ҲҡͻȻ˵Ҳûʲôˣת˵ʣˣʲôʱģ
ȥעˡܲ˼ʮǰģҸ˵ҹŻڵûעɡ
ûо£뵽̫ã֪أϸɨһ¶ƤȻû˿ڻ߹ȥСĵع۲죺γȥ˶Զûʲô鷳ɣȻ˼顣
ʲôüģʲô鷳ߣˣˣ
һ졣شְѻת¸ϣ¸ڹôǶЩʲô
˷ܵģһҲûô˷ܡ˵ɴףǰ
ţͲǵӰֻʣ¼ںûδںõľӺݶŵ
ڳ¸飬Ƶõ´βܼˡ
պϣسﻮѾõĽʽȷʱ͵ص㣬նӡ
ӵĲοֵҲǺܴ󰡣ҲƷģÿסɳϣӿýζ
ϾظոոܶණԴ˵̫ˣ̫˽⵹ҲԱߣһֻطĶϣˣգǻط䡭Ӵ
һ۵ذԼÿôˣ
˵ôˣûغһǵ¶ܸܲɵĻˣ
ЦãҲҲýֲһ˵Ĵ
ֻòܵëҲһˣ֪Ǳˣʮź̾һ㿴Ʒˣ
ҩɣҪǵʱȥڣȱţֻǸһЩʯѣʯ̫࣬޵ŰɣԺ˻ȥɱڻ˷ʱ
鱨⣬ϸؿϵ֣ҿ鱨ĽܻԣӦòܽʡǺܶʱ䣬ô򣿡
ҸоЧ̫ˣҼҵһЩ̽ͼĲӣתͷյߴ˵һԼ뷨
ˣֱ˾ȥôԼ
աƿ
붼롣ߣһɹСС뿪ɳԼɡ
ңߣ
ɳϵһЦҲû취˭ԼţȻֻܺ˳ˡ
ǱܻطﴦԼĸ⣬ſڴϿŵĴꡣ
ò׳ѵһ壬ȴڡɴͷŹһء
Сĵذһ̺һŵ߿顣
ʱúܿ죬ϣؽľٱʱ䡣
ҹԼһëһ磬ɫ΢΢̾ͲܰԷ𣿳극Ҫᣬʱ򶼲֪ˡ
ûϵҪĶǰΣͻ˯һܱΧΧסӡ
Ҳ˵ǰκ첻֢֮𣿲ôġ
ĲôκãҲһһЩءԹԵذŪΧ
Ѫʣǿ׳Ҳû취ɣ
ǸҪϸ뵽¶ȸһЩְģеְóס
ȡջ
ԣ̫ˡ
ǲҵıںͱȣ
һ٣׷ŵԼҪȼǵ˵һǿԼ
ŵһʱѾȥ˰Сʱĥĥسˡ
ǱͲȥӦ꣬ںͶϣصأǾֻǰСʱУĥ˰Сʱŵʱ򶼿ٵˡ
ٵãڶٶ˵ľĲʲôǻǰ˼ӵĿĵء
ڴþеģǰеšǾԼͷ
ϣǧ˿ڣʹŶӵռıܵͣҲаʮԾߣǰеȻ࣬Ҳ٣ϣ־ڶĥѣͷҲ
֮ܶǽʱѾнǧŵȿϯ
ǧˢˢغ濴
ô͵ᣬרŵʱſֵĸоǲԤУǾú֡
۸Ͷѣôôˣ˸յߵʣǸʲôã
˳ʮ㣬Ȼˡ
ȥԼ۵׵ĲˣǱ˯ˡ
˯ң궫ͻȥġ
鲻䣬ˮذϣԼ󵽵Ҳ治ɫߵΨһŵλϡ
ŵĶǲʶˣλϺͳҵͷʾ⣬ôкԼһ£ɡ
չ󵽵ûٵһ㶼ԷֱԹһһҲίԼ
˶ˣɨһϵĲʽʵʳģʲôҶͦ㡣
һҲ֪н°͵˵ˣܸȤЦˣµʳģ
շֵġһͷ׵үүͰصͷתӽһתǱߣԳ
ĽҲôʧǰμһ㲻ô˵Ƚ϶˵ǰ߶߶Ҳ˵
ȻûμӹֳϣЩнΪɣŻᷴΪ
ˣְһȨȥһĨЦδ̸λմ
չϹСͷүүЦǺǵػش
չǾǴǰӳǵĻǾĹʦˣ
ԼһЩϢƬｫƴճֿϵˣҲŲµǵݡ
ϣһоλˣֱǴǰǡӳǸǶǵһ֣ҲǻǾʦԼλгг
ǵģȻǨǣûзôңδֶϲŸڣϣȻҲ˺ܶˣҲ㹻Ļ֡
ǧ˿ڣҲ֪ĸؿԱ⡣
һʮλãֻʮһλãӱȽϴĲҲϴһӵ²˲ԡ
λǾ߳٣ҲǺӳǹʦʦԼǶʦԼ֮Ÿ˵Լ֡
λг͸гֱǺӳǺгггܸгǶгͻƸг
ȻϣһˣְƵȻʲôǵˣǵĻǾѾϳһµʦϣ֮ʦλг͸гҲٳгǸϣصĸš
ʦʦʦֱʲôг͸гֱַЩţôעϣصǲ
ǲҪϣأЩҲûϵһҲ棬һҲ⡣
ƮƮ̬ڱ˿źͰϣصļ˲źۼؽߣ׷¶Ц
ʦЦкûԷɣȿϯ
šӦһ
ҳԷɡʦЦǺǵȳһڡ
ǰһ̨̨վʿӦȿϯڸ֮ˡ
̨棬һЩȥž赸ʮĿ
һĻеĩǰһЩʢᣬûоˮΪսʣһ㶼ҽԺ˿ڡ
Ϊ˾ʱ͵Ϯص޺棬ڵϣؾ඼ƣǾƹҲΪ˻ѾƸˡ
ϯֻһЩֲڲҶˮѾǺݳ޵ˣ˳ԷʱҲСģһҲ᲻˷ѡ
̨ϵıҲڵ׼νġ
⣬ʳֶʳ˶ζֻҪܳûС
ֻʶһѩ⣬ĶûԹϷŵò࣬Ҳ֪˵ζΣֻǰûԹҶ˳һڡ
΢࣬ˬȻڸһ㣬ûԹⶫ֪϶볢
ԣζС
峢һڣ΢΢ͷϲ״¶һĨЦָһӣԽȥּ֮һѩԼԡ
ѩⱾͺܺóԣȻϷŵ٣ǡôۻָһ顣
ûԹ⿷Ҫϲһȥ
ü۳⣺ţóԡ
ٶһ㡣ָһ飬һҲ֪
Ǵӽʼһʼнһ֮⣬ʱ䶼ûһ⣬˳Էʱ򣬼λ˼Ҳˣʵеʧġ
ˣ̫ˣǲ׻
߲˵Ȳ⣬Ȼζԣ࣬ֻǳڣڳѩ⡣
ӺܸгЦʣ˲θ𣿡
Щʲôģ岻ʡ
ܸгƢظܲʳģЩܹϺţЩԲϺţҲûʲô¡
ǸӵͷԼһŵﳢ
ζһ㡣
Թѩüʳĵ岻Ǻϲζһ㣬ڸҲ̫õʳŲ˷ʳľȫ˽ȥ֮Ҳû̲ˡ
ҲԲˣʣҳһζͿڸжܲĺʣǸһлɳĻɳϺͻɳз
֮ԽлɳΪ֮ǰûֲʱǻɳˮɳӱɻɫҲ
˴֣ɳӵĺˮ峺ͻȻһЩ֪ðĺʣϣץס֮һ£ζĺܺá
ЩʶޣͷȻ󣬶ȴݣ˺ҲܸߣҪץһֻ鷳Щʵζ֮⣬ҲȲͬȼޣЩʵļ۸񷴵ܵͣҲûʲôϲԡ
ϾóԿɱȲϳԱ
Ϊ˰ᣬϣصһҲ˷ȥץֺʡ
һٷ꣬ϵķ˱ԵøɸɾӱȥӦɾ棬ܿһЩˮͳ
ǰĻ̫ͣ˶ӣڴҶԱˣҪСʳ
Ҫǽǻϣصĸǿߣʦһȥ
˵ʱ̨һЩװεĲϱ˿ٲ¶̨ƺбá
ᣬȫҪЩװƷԽӦûбĽĿ
ܿ죬Ǿ֪˵ڶĿʲô
ȻǽǳϢ֮⣬ȻѵĻڣùʦĻ˵ǲʶҲȫԸԭ
ҶͷĳһսԺԼµضˮǴߣܿӻԾ̨ʼд衣
Щ˶ǽսƴ˵忴۾ͲȤصͷóһʪӲɾָ¡
ƽʱʳҲԼƫãԻƫ̿ڣγ±֮ģǳĻͲ̫ϲԻ£ȻԣֻڳԹ֡
û͸ԣϸ׵ָһſŻɫĻʳĵָϵһ㡣
΢΢ü᲻ֻ𾢣ͨҲ˲֣һιĻ󣬾Цݸ
һԱߵܸгʣô
Ķ˵ָͻҲûЦǺǵسιĻʡ
һ߰һص
ܸг˽һÿﶼ͸¶һϢ
սⶫȷڿõŵĳ̶ȣϧ˲š
滹ξѵд裬ܸ֮гȺʹһ񣬺ܿĴξѵȥԴ
ʮλĴξߣǿռλλϣǿŵ죬һλɢˣǾռʮһλ
ǿһĴξѣξѲһΣʵ֣ĴξѸξѶһ׶Σһֱն̧ͷۿ
ĶдĴξѵȥд裬ܸгº񣺡λ֮ǰıΣ
Ϊ˲ȥݣܸӵطУô
Ҳ¶һĨЦ˲żüá
ؼֱӱǵ̬ȣǲ㳤˵أҲûԼϣصˡ
˵ߣۼӦûǣϣصʵǺܲģ˶ҲܱԼİȫ
еӵ˶֪ǲߡ
뿪ϣغҪԼĻػȥأܸгǾ͹ܲˣΪҲûǿˡ
ȻǿãϽȰѺôõ֡
ǺǣȲܸг˼ЦЦǻصĲ˶ԶλܸȤҲвĴξҪλд裬֪λܲ
֪ǵĶǲԸֻһûûˣһֱվ̨棬ֻ¹صӹȥò΢Цˡ
ͷȥ۵׵Ц⣬΢䡣
صġʦʧЦҡͷ״𱸵Լֵµˣǻص˶зִ磬¶һ־У̫ĸΪԼèһˣҲ
ŲȥܣҲϲܡ
ۿһֺֻ͹Դˣɳ˾һɱеɷҪ֪Ը϶ؾסϵı¶ڡ
±̫˿ߣɴ¶һĨ΢ЦĿЦãԣԸȽľϲֳ档


149 ڶ꼾
̨ϵߺܿд, ڴҵĺȲУջ˹Цֺϻʮ̨ȥ
̨ڶ߿ԾԾ, ̨΢ЦͻȻͳ̨ϡ
ٶ̫, üĴξ߶ûôȥ, һգ۵ʱ䲻, ͻȻתƵ̨һ
̨, Ҫ̨ľ߶ּɵؿ̨ϵ˴֮ʵ, һʱ֮侹ûȥ
Ȼ󲿷˶ˣֻΪɵԲˡ
ͷ̨µ, ¶һĨЦ, ɨһȦˣǹʦҸд, ̨𣿡
, ֪, ˶ʶǰһ¶ӣ̨˻ܸгʾһĴξߡ
ս, ͽ̡ȭ
š
΢΢ͷ, ʾȹ, ûж, ΪȻֻվ̨, Ҳһ
˼, ֪ԭ, ɴԼǰ̤һ, ʶֻ, Ŷ㿪Ĺ
˻~
̨˵һûһ˷ôͻȻܵģֻǰ̤һѣӰȴһ˲Ƶ档
书Ψ첻ƣżؿܸгȴڹ۲̨ͺȤصͷ顣
ô
õĻŵҡͷûʲôÿģˡ
䣬˼еͻȻһȭ˻ɣվ̨ϳ˵ͷʾ⣬̨Ǳߡ
Եȣ˱ﲻסվٶȣҾͨ˵ͽ̡
֮⣬вԾԾԣǲ䣬һ˰Ӯⳡѵı
֪ᷢ飬ȥݣֻǿŴˣˣͨٶȣ߹ȥ㿴ܷܲӦ
ϵŶһȭûöֻǸоеۣ֪ѾЩįܸгʱ¶
ʱλͬѾͷ˵һעˡ֮ͻȻŷŵһߣûӦѾԱߣЦŰѵĻŵ
̨ʱ䣬Ҳֻǰһˡ
ٶʵ̫죬ö˶Ϊ˵Ҫ߹ȥ˵ֻ˵˵ʵԼصԱߡ
ΨλΧ𺳣˶ܴԭء
ʵҲ۸ǣ˭ùʦ˲ģǵ̽ʵ
ںˣµ˴ɫҲá
ʦʲôʱʼȥ˯ĻЦʡ
ʦıʼһ΢ЦôҼȥд裬Ȼʮ־عάʵĪ
һɡεҡͷ˾ˣҪû㱾»ıԼ
һΪĸͻļ˲ء
ͻȻЦˡ
Цʲô
Ļز࣬񽭸˲ţɲǻġ彫ĻŵЩض
һϲ¶ɫʦһʣȥأ
ȥԼ֣ȥΡ
ôû
ЦͷһԼĲ豭о¶Ȳ˾һڡ
ôǶ뵽ߣ˾ˣͲ붨ˡипص
ɱ˵²豭ǲ붨ӲΪûҵһذˡ
˵ۿźʦôΪǻؾϹģǺ庫ʦһˡ
ˣǶȽԸһЩӺ㹻أ᲻ǺܱҪҲʱˡ
˶ϲ˵̽ҲһֱٵظʦģҲϵ˿϶Ҳ֪˵Ĳȫʵ
ﵽô룬жٵģͲҪĵˡ
СʱɫѾˣⳡѵĽǽˣȴûʼ
ѽǸϢʱˡ
ѾõʦĽ΢΢ü׼ͨ
ܸгȻصͷŵҹͽˡ
ȻڴҶǰϢϰߣʵϾ߲Ҫ̫Ϣ첻Ҳô
Ȼ˯Ȼá
ᣬʵϣҲйΣͨǺ顣
˵ͨͺܲѺˡ
֮ǰ첻缲ûκõʱÿ춼Ҫ㹻˯ߣôҲ˯Сʱ缲κãȴҲ޷ÿ첻ϢٱȻ˯СʱÿҲ˯СʱС
˵Ĳôκã
Ҳʹ컯컯Ҳ˵κˣǰΪ첻ĿȴǱô򵥣缲ξѣ˶Ҿ֮£첻缲Ǳ
׻ָҪκڵİˣȥڵ
컯Ľǣ˿ΣҲ壬ڵΪԼá
κò֮ǰ廹øǰһܲҹͲҹ
֮ǰ˵ˣؼ˯ϣԽƵƵ¶һֲٶͼ
ٹСʱ̵òˣʱش˸Ƿ
ˣӶóףϸظϣǻȥɡ
ᶼûʼأʦȻǲ̫ߣʱվָԱߵϢ䣺ҪҪȥϢһ£Ὺʼȥ֪ͨλ
ⳡеĻҪãڶѾʮˣỹҪһСʱſʼ˻϶ڵϣҲҪߡ
ֻϣصͼѾ̽ˣǲ˵Ҫ뿪ѡ
˳ˮ۽ϢңűϣƵƵǷɵɳϣֱһӣһƿ罫䶼һ顣
ȷûǷĶһͣ˸Ҫѵķӣ
ǡЦŵͷ
һСʱ˫Ȼֻ˵һЩѺԼӦԷʵȴش̽ԷϢ
屾ΪϣصصǴ̽ǵĳأû뵽صȻ档
ȻҲ̽ϣصľѵôһ¡
˵ϣصľȻĴ͸֮ǰѾٽڣǶ԰ʵӦöԼĵòǡ
̽Ϣϣظ֪ʲôǰȷܸӦʣʲôȴûеġ
ǵǣҵҪٲͣس޵ȲԼٽ֮ʯ
޵ʯֲͬǵľѾǽܵһ̶ȣٵȴܾˡ
Ա޵а֮⣬ֻòɢڿаˡ
ۺϣصľѷʵܽһ
֣ǾѾȻֻûܰʾˣû뵽
ڶַ֪ĸǶԵˡЦõҡͷ´޵棬ʵڼ٣ǻ򶼲ס
˵ȶѵ÷仯ǡܾûԼûйעģ˵ûһֿܣʵʲǾѵıҪǺʲô
ֿܡ
˿ʼϸһ飬ǼξѵĹٸϣصľѷ໥Աȡ
ͻȻһ᲻Ѫйأ
üô˵
밡ҪףҪ֤㹻ѣ޵ʲôģƴתǸϣص˾ѵķ룬ַĶԴжϣǵ˿ɴûù޵ɿԾѡ
һ˼˵ѻҪ̼Ѫ
ˣǵȻֻһξѣ̴һǾѲҪ޵侲ķƽʱԵ⡣
Ҫ֪ѪǸϢϢء
ϣҲһֱڳ⣬ǻҪ޵̼ѪΪʲôȻǱȽǿȽķǻأֻҪԼˡ
޵ʵǼӿѪĴ̶̼ȣϣصûг޵ֻǳ⣬ʱҲ
˵ҲûдΪѪ֮ϣʣѪĴ̼Ҳ㹻
ȻѪľѣǵȻÿһѪϢϢء
ǷѪһرסˮñ൱һԿף൱ŤԿ׵Ѫ̼ʵ൱ڻ
Ҳ˵ʵϣظҪʲôѵķӣͻȻˡ
ǾǲҪ򡣡ҲЦҡͷֻϰ͸֪ˡ
ʿÿһСζҪһݣ˵ϰΪ
Ҳ˵ʵϣȱٵθõʹķ֮ǰѱ忴ı࣬Ҳܿóϣصʹķǳֲ衣
Ѫ֮ҲҪֲִڵķʵǺʧصġ
֮ǰ򸾶ҽһ׾پͱȥҽĿȨ׾Ǳ˴֮Ŀ̫
Ҫѧּɣɲһ׵飬Ҳ˭ûʱ侫ȥѧġ
һ·ʵ˳죬ܸоһ³ǳûеõκκôĴѾеżˡѾԤϵ飬̬£ǳķ޷ٳɣֻȤ󡣡
⣬ҡͷ˰ɣ㲻ķǶĲٿҲպѵģҿɲĵȰֵÿѵࡣ
һ٣˵öԣ»ٵȵȡ
ˣն˾ⳡ⣬ҪҲҪٵȵȡ
Ѿȥ˶ʮӣɳϱĿ񣬴ֹСʱ󣬽ǽˡ
Ϣҵķű죬ɳϵ
ţǺǽܡ
Ҫʼˡǽ¶һĨõЦǰ·һ·ͺػͷʣˣ֮ǰ䲼һҵ𣿡
ǰҵˣ巴ʡ
ϵͳѾɸѡˣֻһˣҪȥ𣿡ǽЦŵͷ
ˡûʲôȤҡͷ
ǽһ㶣ǲ𣿡
ֻǰʶ˶ѣ֮ǰصʱпһġͣҺ׼ٴΰˣȻˣǸɴ಻ˡ
ңǽʮֲ⣬ǵݲǸ𣿡
ʵƷѡʮصŪ֮ԺҵҲõķҪ졣
ǶλʲôʱߣǽЩżص
ʵ뿪ǲܰ£Ҳһ°ɡ
ҪãÿʲôʱС
ǵģǿϾˣȥǱ߰ңĵ̣ǻٵȵȲС
ǰǽüͷûпĶڶһЦ
ϵϺ꣬岻͸¶̫Ϣ˷ֲ壬ԱȽϵǽܣȴ͸¶öһ㡣
ȻҪǣ⺢Լһ¡
λ˴ϣǽܿҪλ˵ղ飬նҲڣʮֵܡ
˶֪лҪ˵ܸг񣬿һۺǸһŸǽܺܿͱˡ
϶һЩ־ƺֲᣬù㷭ණ
ϢôܸгЦʡ
Сͷ־Ʒ̨ϡ
ڽᣬ˵ӽչһ̨ȥˡ
ʦһ࣬оʵĸŮӣظҽܵһƷ֮󣬾˾Ǿһȥһöɫʯͷ
һֻϵһ˵˶ʹѣʵҲŵȣԺõٵģһȼȽϸߡ
ƷлʯҴӻɽڵõģǼ⣬ڶ󡣡ʦͣʮ룬ôʱϸʯӣܻʯ
ϣصķּߣʯĵȼʵƷ
ظոոڶ࣬ƷȱȽǣˤһ˵ܼأĵȼڴƫҲ
ϵúԣҲʲôҪֲῴһ飬
⼸ô
תͷȥҲǺܸȤȿɡ
⿴᲻жϣۿ֪ܲϡ
ܸгظǽܺļƷ⼸ñȽ⣬һõѵʵȽǿܶһЩµļܣ֪λûȤ
ǵģΪȼƶ⣬ǰнķּھƷϣֻ
ʱ򿴿ɣῴҡͷ
ŴˣܸгЦʣʯΣ
ͦõġ
̽ʲôܸгЦŵͷûٴš
ỺУڼҲ˼඼ҩһЩ鱨ʲôģһû
أӭһС߳˾һһŻɫţƤֽ
ϣһرͼֶо̫ףն˾ûʲô¡
ЩԶ˵ҲûʲôˣʱҲˣǿʼϯͼ
Ҫ뿪ܸгЦŵǻλ̸һҪȥϢģ
ǵĴǵģǻ˴֮ǰҲһ㣬û뵽ʵôǿȻҹ
һСʱѾ˺öǷǼ٣ǲ̽ɴ˳Ŷˡ
߰ɡ彻һ
ܸгʦͷ̧׼նһȥϢҡ
ʱʦڽܲرͼľϢ͸¶Ϣرͼﻭһϱס
ովЩȤص磬رͼϵйϵ
û̫עղʦ˵ʲô˼سܸг¶һĨЦȥ̸ɡ
ܸг۵һƾ⣺ȥ𣿡
ȿȥľС
뿪ϵĹʦ¶һĨЦرͼȤ
ǱϵıﲻңرͼЦŵͷ
ʦıЩɻ󣺡һֱ˵ĻҲı𣿡
ǵʵһֱ˵꣬ƣٽʯ
رͼֶʵҶǺܸȤ̫ûУô
òҲֻǱ˱ȵ׼۸ʮļ۸񣬼۸񲻸߲͡
ȺмڵǱߵָʾֱʦ´ӵʱ򣬹ʦǶû̧߼۸
ܿ죬õĲرͼù彫ŷ￴˼ۣһ²ʣ黹㲻ذٽʯó
ʯߣʦЦŵأϲóԸ
û˸۶ӣ鲻Ҳ飬Цݱ֮ǰ֣л


150 ڶ꼾
ŹСʱ, ܸгӻ˵ı鶼ʲôҲ֪ĵô
߰ɡϵõ, ֽ
ЦŸϵļϺ𣺡ˡ
ߡ
뿪֮󣬹ʦſܸг, ʣô
ܸгҡͷ, ¶һ˿Цû
Ƿû, ǴӻͨѶʦü
ûСܸгε̾, һ˳Ȩһֱ, һû̸ʵǲ
Աߵгļ򣺡ż˵ʲô𣿡
Ļ, ˵ǵķûд, ô򡣡ܸг򵥸һ, Ļ, ǿ۵͡
һ, صЩʣˣǸرͼʲô
ϱסŷóرͼ, ˸, Ǽٵġ
ٵģü, ߹ȥԱ, رͼõϡ
ֱ, ˮ, ֽϷһ, , ı׺һģһ, ûȣ˵ӦǼٵġ
ǼٵģҸһ¡Ƥգգ۾óȻɵӣһ˪رͼͻȻ仯
ɫĲرͼɱɫĺζűĲΣһǺϤıںгλûط仯
һ·ߴӱ׳һֱ쵽
СƭӡεЦһ£
СƭӲԼƭӣһĿ
ع⣬ָʧ·߾ͷڵķ𣿡
֪ҡͷȥǱ·߻᲻ᷢ仯
رͼ涼ǺϺô仯֤ˣȥǱߣӡ֤һ뷨
ǵλãֱȥҾˡ
СĵպòرͼҲЩϢ
أϢĵô
ûǬĻʮʯһռļ۸ͨѶ˽֮󣬿һǧʯһ׹ҵǽϣҡͷҾü۸ˡ
һһǬҪСʱ۸ҲһǧʯȥʱɱĻǿ˵Ǿ׬ŰٽʯңǱ
ͨѶĻһҲСʱֻҪһʯٿϷͺˡ
˵ʱɱһУϣµĵӿ϶Ƚϴļ۸񻹲ֲǻѵʱ䡣
壬Ҫʱ䡣
Ѿξѣپһξ͵ÿͻƽ𵤵飬ϱû취ͻƽý
ҲֻǰڣǿȻΪӣҪһͻƽ𵤣û˵
ɲǺˮڼҪѵʱɲٰ
ǲȱʯҲûҪΪǮԼȡ
գǵСӭһλˡ
¸λߣ춼ûõĴžͳȥˡ
ģΪ̫۾ͻؼϢˣԲ֪Ҳȥμˣ𴲵ʱŴӱ˿֪顣
ǰ˵ԼڼңΪʱ¸绹˵ԼĵʱٸǾһۡ
Ҳ˼ңȥ˵ߡ
߳ȥںǳ𣿡
һİ¸ޱתȥˣʲôǡ
ǽ߹ȥп𣿡
¸ЩӣǽҵҪ˭飬Сආùĺ϶йء
͵Ѻϣص棬ʱ˭ԡ
Ǹ鳤¸ޱ¶һ˿Ϊѣ΢ᣬֻ°ﲻǡ
ſ˶ڿǣǽܲڴ̸ͥ飬ָһ칫ңȥģ
ѹû¸ܾĻᣬһ˿ǿӲǰ档
¸̾һεظ칫
űϣǽܵһˮ
¸Ĭؿһۣͷʼ˼ҪɴȥǱ߼ʲôˡ
ƣɲǱûõˣҪ˵
ڳ¸̾ʱǽܿһû׼ȵˮĿܣʶǰλ𣿡
¸粻˵ɵصͷ
ҿһµǼǲ֮ǰҲһֱˣܸ˵˵ǰ𣿡
ǰǷˣΪɽˣŮʧ٣Ӿ⡣ ¸ͷŻش𣬡ɽ֮󣬴һ뿪˷ǣӽܲ˺ӵܳȥˣ¾ͳȥһֱˣһҾͱһ籩ˡ
ʱϣػںأֻǺţǾ뺣ԽԽԶһƬܴɭ֡
ʲôʱʶģ
֮ǰ¸˸崮ڤ˼Ҳ֪Ǳô˵ģ˼Żش𣺡ǻǺ˵Ҫߣͬ˼ʱ䣬֮ͷֿˡ
ֻм𣿡ǽʶţ˵ӣʱƼˮ꣬ϵһĻôܻصطһأ
¶˵¸ֻҧǼʱ䣬ԥصͷš
ǿƢͶϵǽѾ֪˵滰ˣҲûٴǰˮƹȥ㣬æ
ֻҰﲻˡ¸粻Ӧ
ɲǽ仰Ǹ̸һ⣬Ǯû̸£ܲܰȥ͵ʱ򣬰Ǵһ£Ҫʲô
¸ƳԼűߵڣ֪Ͳˡ
Ҳ壬ֻǸξѵСආ鳤ĴξߣĺҵѾӣܾ˵
¸̾ǸǶо֮Ҳܰ
֮
ǽЩȣһŵ·ϵʱٿһ£ȥ
ˡ¸صؽűߵԼȥС
æ߳ȥǽܽҿϵİҶüıӰ֮
¸߳شţصķЩ֪òȥݷá
ʶصĸ߲㣬ŵ˺͹˽ӴȽ϶һ㣬Ҳ֪λ鳤ֶǿӲ
ѾܾˣҲò׼鳤ûﵽĿĻ᲻ʲô

ˡ
¸˦˦ͷǰ֡
Ȼǰи˵˿ֱȥݣһʻ֮󣬲֪û˱ĳ¸ӡ
ҿԽ𣿡
Ϊ˯̫ñȽϳٵĶ˻ڳͣϤЩȷ
ǳ¸磿
һƭ㲻ɣһȥ¸ȥµ⽡
׼ȥѾߵſڵͻȻͷŶˣ̫꣬Ţˣ¸粻̫ҪǵĶ㲻ĥ۵𣿸͸̺ɣԺԼ·Ҳ㡣
ţȰ
ŷ̺ȥӾ͵棬·ʴĳ¸磬׼Ǿһ¡
¸̫ˡ
֮黹ڡ
·¸ѷַ̺ĴڣЩн֪ҪҪк
̺ٽǰһʮظк¸磬
̬Ȳ䣬¸ľнʧˣ¶ЦݣУ
ֻ̺ܿصŻ·ϣ³¸粻ھ˸⣺ʲô
ܿأϴξûˣܵϡ
ǰҲûôƵüײһ£ݷ̺ǰɡ
Ϻ⽵ζ¸û뵽ڻûԷЩ죬û˵ʲôǰ
ҡ
֪ˣòࡣ⽴ӳ߳ڳԷҲ㣬͵ǳ԰ɡ
ϴαָɣԼ⣬¸βѣҾͲˣҲ²С
֪ˡŵԱߡ
˳;ȥɣ¸ڵϵһκطʱȶ˵ԼʱȻһ˿ʹ࣬ȴ򶨡
Ǯ˵귽ͻȻ뿪ϿȺۼغ󣬳¸ͣسȥӡ
ĺϱѰãԼ˸Сۻطǣڸɽҵ˷㡣
һʱ䣬֮ûиȾߣճ¸˵ԼȽˡ
֪ˣǱȻǺ֣һҽһֱͼˮǲץˣ
ҵûץ¸ҡͷжʱڷգչ˵ңʱҺǳ㡣
һֱڷˮżŮټ뿪˱һ·׷Ѱ֮뿪˷ǡ
Ҳ죬ķΧҲˮ¸Լһľͷؽ뺣Уûҵһ籩Ϯ˺ϵķ
󣬷Ѿڳ¸ߣŮټȻҲûˣ¸֪Լ
һ·ˣΪ˳źҵϿȺϵأǰڵĴ½½󣬺˵ڶ֮ǰϣ֮ء
˵Լ飬ĬЩʪ۾̾һأôˣ
һۣѺ˵һ顣
лɽ¸޼촽үԷ̫ˡ
ɽѾ÷ǵĹϲ㣬˺òվһĻɽֱŷ׷ɱһ
ֻ˵ðɡ̾ʮǴε֮ҺվҲˣҲס˲ʱ䣬ɴͺ󣬵ϵط
ǻƺ׼Ҹطӣ¸ЩźȴҲ⣺׼ã
ѾڶǱҵһʵĶӵص㣬ȹʱͰȥʵʵ˵
¸绹ûȥǱߣԶ
žʮɣһƬ֣ͦϲġóԼĵͼ
˻~
¸絹һЦҡͷǿû취ȥˡ
ֲǲˡûص
¸¶Цݣ˿Ŵͼһ뷨ǡСգ𣿡
⵹ûС
¸Щʧ
ȥأЩ⣬ﲻϣʵﻹͦȫġ
Ҳ֪ɡ¸΢΢ҡͷһ˿ϣһȥҡ
ֻֻ̫Ⱳû취뿪ϣˡ
ҺʱҲȥأʱҷ;䡣
¸缤۾ǣǾллˣ
ǰҲǲ١
ɵʱܳŵʱ³һ緹¸극ûþ͸ˡ
÷̺뿪Ҳ֪ôȰģʱ̺ͲˣȻͳȥˡ
ֹȥ죬ʱѾѮԤеĴ͸ȴû
һֱʯ컯֮£ϵʱҲȥ
֮ǰֻΪԿ׵תûԼùպ֪֮ж档
żʱ䣬ͻƵڣٶȱлҪ϶ʮ
ͻ֮컯˵é®Ϳʼֶ˾ֵ顣
磬ҴȥǱߡ
˵é®ļƲߣЦ˳׼ȥé®Ҫȥ𣿡
һۣȥֺǰģܴȥһǰɾͲˡ
ȥءȻʧҲǿϵֽʣȥʱ򣬼ǵһ÷羰õһ½ṹһδļҡ
ֱþĵǿþľˣ˵ܲһô컯졣
ǿǰ𣿡𾪣ðɣ
ϼһֻǼľھ϶ѣڻǸСأҲࡣ
Ȼ򣬰컯Ļתô
ӣðɣоǲ̫ˡ
컯˵ûϵԾ˵ǵķӾ൱ϵѶѡ
Ȼ£Ȼܲͬ⡣
磬崩³ǰ֡
֮Ϥĵط֮һ߷һóرͼ·߹Ȼƫơ
ôرͼȷָԣ۾תת͸ȥѰұס
ٷ˺üСʱ˾ǰǰΡĴȫԵľ޴ɣž˺üȦȷ˿Ǳߵһɡ
ֽʿʼ̫󣬻̫˷ʱ䣬ɴֻѡ
һ룬һƬϸ۵ĸոճҶ䵽ļϣַȥ±ʼûãһƬҶ
ҶǺܴģһƬ͸һСһҶ٣ƵҶʵ˵ĻǸճҶˡ
֣ٴηȥҶ컯ͻȻڣ𶯣ϼһעأߣȱ
廭꣬ļͷҶľò׳ôҶô޶ûˡ
ֽĵϵҶЩɻؿܣ˵컯ǲҪǰ𰡡
һƬǹ֣𣺡ңֱӽɣ´βôװģġ
컯һ嵤²ۣҲ֪˭װģ
ǹǹڣǹ¹񣺡ǰ
ţΪˡڵسһô뵽Ҫ
¶һĨɬЦݣҵ˵ûôȥ
һʲôÿġߣ㰡Լº֣ƽöŬУǻ쵰Ȳϡ
ɵЦŵͷ۾תһ£ѽһʵҵ±һһţ˵ðŻǿþ
Ĭһ廹ôάǰһ
Ҳǲܻϵǹƺ˸һ£ȻôϲǾͻɡ
׼άͻؼҵ壺
ôɻͻȻ
͵ػͷһæóֽʣЦ±ʸǹͼ
һƺʶı鲻ԾˣЦʲô
Ҹˡ¶Цݣû뵽ǰȻô󷽣֮ǰ˵ҵµ뷨̫ðء
Ҳǿڵ컯ϡһȻҿô㡣
¶һĨЦݣǰ˵ǣȻصһѻ
ţɡνص


151 ڶ꼾
ǹ̫Ӵ, ĻͼʵҪ̫ʱ䣬廭˼ʺͰĳ˹
ˮīóĻ֣ûþͰǹһ˿ϻ˳
һ, 컯һŻϼһ鲻취Ҫ󡣡
϶ͣʲôҪ󣿡
ʲôʲôֱᡣ
Ӧһ, һ߻һ˼ԼҪĶ, һʣǰ, ֪һδ͸ʲôʱ𣿡
ɡ˸һ, ϸ۵, ǶԲľһĶ, ʲô
š˼״Һ͵סڴ, ǱߵǱȽ徲, Χֲ̫, ´ζ֮ػҡ
ֲüƺЩ, ӲŶԺ, Ŷ, ˵ֲʲôģ֮ߣɱˡ
ǰ˵ļǡЦŵͷάһ, ۾һתֵ, , ⵽׻ŵǵ, ǰҺ͵, ׼ᵽĵطȥû˷ʱȥЩ¡
ᡭƺЩţֱܿģҪҰ׼ᵽȥ
ûء۾Ц
񲻹ξѣΪҴͻͽ׶Σ˼ڰʲôúסžǡ
üؼҲ˵ҪҪᡣ
ֹǼżӣûм˵ʲô
Сʱ±ʣϵֽǱߣǰһˡ
ֳָϸʮлеԼһҼϣаɡ
ллǰޡѻҾȻȥˣǰټ
п޵һȥɡ
屻ͳǹ磬ʮָ˵سžķһ׼뿪Ժ
ȵȣȻ¶ϲ徲߿ҲǿţǾͰɣûûʱ侫ҵطС
۾һЦﵽǳ鴤ǳԥصǣŵǰ𣿡
Լǰɡ
ٴʧһϹлȻԼٶܳ֡
һЦͱ˺üСʱ뿪ֺŸЦ컯˵ûǰȷϲǵúܡ
ǡ컯ЦһһСϰ߾ͺá
Цһٴγ뵽ԼռĻܾҲΪ컯ʲô컯ҪҪҲ㻭һ
أҿɲǼһô컯Цһ
ǾǲԶʶ͵͵صҿ϶ñȸղŻҪϸǰеģҲӦС
컯͸һ˿Ц⣺Ҿͺܸˣ㻹Ƕ໨ʱϣΪЩ·ǸȥҲϸˣֱ͹ˡ
ðɡЩʧصͷ
ʶʧ䣬컯΢΢̾ʶպҪȥ·ĵʱٸһɡ
۾һصͷã
컯ε̾һԽԽӣҲ³ģǲ֪Ǻǻˡ
תһ룬ⲻպһֱҪĽÿģܹԣǺ²Ŷԡ
ַһֳĬ컯ûн״̬Щ棬һʵ⣺컯ôԴӷǰͻ˺öࣿ
ǰʣȻ컯ġ
ԴӷֵһԿܸ֮о컯һֱܺãҲϲ
ǸʱѲʣˡ컯һ̾Ǻطһȷǻϲģ˵ǻͬ壬Сһ𳤴󡣡
ҿɵץʱǰС֣صص
컯Ц˼ıߣ²ǲǻҪͼҾʲôŪЩ˵ɣ̫
˼Ը̲סЦá
ʱֹȥ죬һӰӴ򿪵Ĵ棬罫ϣžһ졣
£רĵҪһۣԺ·ʱǾͲԼɣ·Լ顣
ûģǰϵƺòŷɻȥ
ϴ裬شЬӺ·űȽңƺʲôҪƵġ
ټŶô⣬ЩЩģЬһһźúص
һ˯µ첽߳ʮżسȥ
ʶվſ֣屧˸գǷʲô𣿡
˸Ƿ۾ҡͷûʲô£·̫ûôϢں˯Һ㣬ұȥ˯
Խ˵Խᣬ󼸸ַǳģ
ǳĺתͷ˯֮ĵɢЩЦõؽ˱ϡ
ϣϦ뺣ֹͣʪһ麣࣬յϵˮ֡
Ҳ֪꼾տʼΪˣ겻ȥҲȥһ¾ûû˴ûֲĴڣмӸй飬Ŀǰûʲôѡ
ȥҲһδ͸һδ䣬ȶΣҪȼ͸֪
ϣڷ˵ζڱԼϲζҸ۾
Ǽá
һֱڹעĶڳﳴˣգϴֳԷʣһˡ
һȻоԼ˯ˣΪһֱڰҹ·ԭǾԼе
һ˶˳ֽȥϴϴɾ֣ѵΧȹҵǽϣë֣ػصｫﻹ۾˯屧
΢΢۾ŵǰһСе
극˯
Ա˾Ͳ˯ˡ
΢΢̾һЩҪӦеĲ£ĶӣӱҲôԷҴȥϴ
ŶһԼԡϴȫ۾ˢֱȵëǵԼϣѹ
ˣйһ˿Ц
ëõԼϼëԵúƣţڼˣ
࣬ڵ硣ڱˢӹëŵϴëȥ񡣡
СС˸ǷӺ汧ĺϡ
ëϴɾšϣץ֣΢΢תͷ᣺ôˣ
һȥ
Ц٩Ҫȥ˯
˵ģ÷ſ֣˸תߣӲ뷨
ϽȥˣҾͿЦ㣬ôˡ
ԣһˣŲС
ߣʢգи뷨
ţ
ÿȥҪüʱ䣬ԺǶӾ֣ȥ϶ҪѸʱ䣬ѵҪʱ䶼˷·𣿡ܹ˺ֿӣֻСҲ룬Ҳϣǰʱ˷ϡ
˵󣿡һ˼ɲ
һֺܸӵ󷨣Ϊ壬ݴͺ;뻹ҪֶΣȽϳõع̶󣬰ڵĶ̾봫ͻãҲֻҪŪ򵥵Ĵͼ̨Ժʯ;ˡ
ǳȥߵ·ֹ
ҲʮּңˣֹܼǸ·ʱ䣬ΪԺ㡣
岻⣺ʲô㣿
ѡһطΪģһ״ϵٰѴУǾ൱ġ˵ñȽͨ׶ǿ϶ֹʮʱ䣬ԺΪˣҪԴҲ࣬ڵӵеĲе׽ˣһϻԼĵǮֶΣǾͲصǮ飬ֻҪúˡ
˵⾭һڱصõԼܹ뵽ǰ̳γģһʱ֮俴ЩԣĻҲûȥ
һЩЦã𣿡
۾ģǳݣᣬǱ˧ˡ
̲סЦᣬǻҪ𣿡
š˼һһ¸ղ˵ĻǴĿŪ߳Ǳȥ𣿵֪߳ǺͷǵĵַŪһ״ȥ߳ǡ
ĵĴضǼܼ࣬׼ŪϣأҲԶʱƿشġ
ԺӾֳǶҪô󣬷ŵ߳ҲǲС
ҲЩɻӣԷӦøиǣ˵ɽɽ
ôѡǣ
ǵļꡣҲû취ֲܻȥҰѴͼ̨ͻȥǱҲ취һĹ̶ռêҲ´ң˼ȥֻܰæˣ˵Ⱥ󣬷زסġ
һ̺ܴ壬ɢ޷磬Ժ߳Ǿ֮ǣ໹壬壬Ҫ硣
岻νشҪ˺϶١
ڱسأʵ̫̫٣زסʲƸ
߳ǵҲࡣò壬߳ǵ˱Ʋ̫ˡ
ȹʱ䣬Ϊ߳ǴϵͳͲˡͣʵڷǸ߳Ǻ϶ΪһģѾˣҾͲܷǱҪôˡʱҲһ״ͼ̨ȥʲôʱװãͿԼĽˡ
֮󣬸߳ǺͷԶ߳Ǳ߿϶û취ȥæǾֻܿԼ˵ˡ
˵ʵڻʵǼϢҲáͷҲУҾ̫ˣٵ㲨Ҳãշ»պһ
ңǣĹϵ·Ҳ϶ַǡ
˱ʵȫܹ£ٲƸֻΪߣ͸߳ǵõĺôҲԲ١
Ǹ۱裬пɲռ̫ˡ
ҽãҲİҰɣЦŸһ⡣
һۣзˮǸϣֲ죬ԺҪжģͲᰡ
Цˣ̳ϣ˶ܻΪ汳ͱο屳Լļ塣
ѿ͸߳ǵˣûҪյ顣
˵öԡʮ˳ӵصͷͬ⡣
²ؼȽ˴ǵķ̺֮ĶͿԷڸ߳ǴȥϣĺˣԺÿһأþô̽
һֱ۾ƬԺֻҪͽգǱѹӦҳˡһͣȻеΨף취ʵ˵Ҳвٺôѡ߳ǵĻ˽εĽ׶ΣҲԼԶִˣԵ˦ƹǮǵĿڴʡ¡
̫⾭Ҳô˼
˿ٳ극ȻһֽҪôڣֻǻСʱƶ˷
绹ÿܼУ˲
Ϊ磬˽˲ٵ˼
ռҵ֮һֽסǧĸĴѶܣҪ󷨺ֶΣٸԿҪĹܡ
̽ͼ򵥵Ĺܣǧ񻹿ԶΪԼȫõ⣬ԺƯҷǺ͸߳ǣʹȥͿԽǧˡ
֮⣬ǧķҲܸߣһŪһбܹܣ䱻ǰȽϢĸ֮ͻֱԱȫȡܵĻᡣ
Ĵ˵粻˳٣ٵٴγȥ֮ǰãΪˣǵĹȵȼ˱仯
ʼղÿ֮⣬ǧĸǰУۡԶͨѶռǬ󿿡
֮彫һСʹ˳ȻֻܴһٹԶƺܼߣ컯ٶȺԡ
ٿǱߣҲѧһЩŪһС˵컯ͽͷ
Ȼѧǿķ
հû¸ã컯ʮֶģǵ츳Ӽֱ˷Լĺû򡣡
ôһȤûУҲûǸ˼
㲻ͦϲӵ𣿡
ӾծҸΪ֪̹Խ˵ԽСҼӾ͹ˣҿɲҸڡ
컯㲻ֲԼУҸֱ֣ӰһѪȥˣҲǴҺ
ҪǼΣͺˣ
ǵĵȼ˵ӻûͱˡ컯ʮΡ
嵹һôӡ
!뱻ͱ컯Ͻ죬ҲǿʵͣҲע⣬ҪǵʵˣҪȫһɾͲˡ
ҲҪʼ磬ԺҪϽģʲôС˵·˵Ͻ绹Ͻ磬ǻǹԹרעаɡһиӣ˵Ϊǵħٰ·˵ôǿĸף⺢˵Ǹħʱ򲻵óҡ֮ܶ£ʺҺͽ硣
컯ĬˣȻ޷
컯״̬ԱȥˣܵԱ߸˵£˵컯ôģô뵽£
˵Ҳ˲ø컯ӣ˸ۣû¡
ǰɽɽͽ͹ӦˣСһڼңÿ춼衣
ӣǲǸԼ
Ϊ£һ˵컯ʱûһֱ͸ԴƵģüԵġ
ʱѾ·ˣ뿪Ѿȥʱ䣬磬ưôͻȻֹ̫ͣƣء
ȫֲﶼھůؽһ͸
ֲ˵һͣ˵̫̫尾ˡ
յĴȫˮϣֻˣЩطȴˮЩطΪˮա
ĸط֮󣬵ϵˮֶڿʧ¶ҲȥĺҲò˶١
⧲֮£鶼ɹˣһЩ˺޵Ƥϱսˡ
඼㵽ܵΨֲչ御ܵؽ⣬±ɹðҲԸ
й˽ŸСʱһֱϾŵ컹ţڵ̫һ̣ȫֲٴγ
һΣע̫á


152 ڶ꼾
δδδ
һˮݶ, ˮڷʮ߰˸汻ڵûط½š
, С, Ӷľͷ, ޲ûõ, ʮΡ
ʵ֪ش͸òôҲû뵽, ش͸Ȼ졣
ֳʪطʼŻ, ںܿͱֲ, ûڴӣñ˵ġ
ߣ, һʱʹӹص棬û, ǵݾͿʼðˣС硣
ͣ˻𣬱ΪǵĿˮصĻӣ˭֪Ȼôֲ֣ǵջǱճ˼ʮСڣ͸ǹɨһ, ֲǽ, ͣ©ˮ
ʫ黭С, һͱ˱˪Сݡ
, ȥ꺵ʱľͷҲûбհ屧һѿյˮ߽磬ȶ֮֮ǰĿȫͨľͷ˰ɣ
ͨɡҲָоڱǰľͷҲȲľ
ǾֵļҪôŪЩͷ۵ؿԼռò׶ľͷ
ǧǧҺʵľͷ
ɹɿһ⣬꼾ľͷԶǳʪġӦŸıֲڱֲٶǶξѣξѲ٣ĴξҲռɽΪԺûд͸ˣУҲֲûʲôϵûרֲĴ͸϶ҲûˣҪôɹɣ
ֱưɡ֡
ѵϵĹȥ˵ֱƳһ᲻̫鷳ˣ
ţȻҲûİ취ˡͷ½Ұɣȥ裬ˮˡ
ѣԼҪʲôģɨһ۵ϵˮ裬ϽˮŪһˮ˦£ٰѵϵˮ趼ɸһŵġ
Ҫȥ任ˮ裬ˮŪʪϵĵ̺Ҳ˲ˣϽߡ
Ϊ˲ݵ©æʮһ˯ȻϸҲСʱѡ
ϵĹûˣֻʣһڵӹǼܡ
֮ǰæϼҲ˲Ϲȹ˵ˣҲûʲôҪȥˡ
ˮǰĶֱӱ˸ɾһҶû£ڵ֧ܵľͷҲճ̿ѻľͷҲȫˡ
ˮЩľ̿͸ˣ׼ľ̿һЩľ̿ͺ¡¡˿飬ﳹˡ
磬ʲôˣû°ɣӴ̽ͷΪ֦Ҷסߣϵ磿
û¡˻֣ȥǰľ̿ң溰һľ̿ˡ
ˣૣɻ˼оҲûʲô⣬˾ˣҪˣȻɡ
ӦһһľͷСĵŵϵľ̿ǰ϶ѻľͷճɵ̿пõģȫŷɻؼ
ڿģ⴫ƣŵͷҲصʣôãǻпõľ̿𣿡
šźϵ£Ьȥϴ֣ôû˯
ֻҪ˯ĸСʱ˵˼·ĵʱ˯ɣҲǳ͵ʱ䡣һ߻شһ߼ģ⡣
ϴ߳Աߵ֮ǰһĿܣʲô˼·
Сʹ˼·
㲻ǻСʹ𣿡һ٣ǲؿ֮ǰǸʲô⣿
ʧЦû⣬ǸֻܴһٹϸҲСֻͣ΢Ͱɡ
ռҵ˵ǰнУһ¶Сʹ󣬰ΪٰͣҲڹΪ͡
һֲͬķ࣬Ϊ봫ٰͣΪԶ봫͡
Ϊǰн绹ʮ˸ޣÿ޵ĽҲֹٰ򣬸ֱӷԱĺָԶ봫棬һ޴͵ĵȼ
뵽һ֣ӴмнǰʱռһƵͼҳһһԱȣÿʱڵĵͼ̫һ½ȴԽԽ١
ֻ뿴ڵͼûпܲοǰͼֵͼı仯ɺЩ⣺컯Ϊʲô½ԽԽ٣
ܴģϰ߾ͺá컯ϰΪص
򣬴ܣ嵹һܰѴ½ûˣ
ʲôģ컯ЦһΪнΪʲôû䣿ΪĩʱˣԴ䲻Űн綼ûˡ鰡ÿʱڶҪġ
ɡЩԥǴǲǲ
컯⣬Ϊʲô磬ϢԴֻԽԽ֮࣬ſָܻĹʱڵˮ׼֮ԴŻ٣¾ǻԶأʱǷҪôˣҪôͻһʲô
ⲻΪԺҪ𣿡Ц
ʵǻ˵ġ컯ͻȻʲô深ǣ֪ʱںһ겻񣬸ˡ
ΪλգЩ档
컯ֽ״̬ˣԲش⡣
Ҳ֪֪컯˵ҲǺ⣬Ȼ컯˵Ͳֹغܵǡ
鿴ͼѵͼƳһԱȣ붯ʾͱоˡ
Ǵߣɼ¼ơ
ͼǼ򵥵ĵͼѰ˸ǲ屻һ£ϽѼĴӶҳһһ򿪷ҡ
ʲôϵĶҪæ𣿡
ҼǵСʱүүиҿһͼյһԴǰнĵͼҲǵˡ
Լҵȫм䣬һʱ䶼ûôЩĹˣ
ߡһóһ飬ſóһűİ͸ͼ𣿡
۾һѵͼùСĵ̯
ͼ۵Ҳֻһҳô񣬵̯֮䶼̡
ѵϵļҾʲôĶڵطʲô
뿴ĵͼûпܸǰнһ峯գգ۾Ȼ컯컯ȻգҪָ۷ʱڣҵĲ²ǲǶԵģ
ԣֲȫԡг컯Ӱ˵ȶټţ½ҪǰĵͼǶӦڵˣ绹Ǿ磬ͬһ򣬴½ܻǲġ
۾һתҲ˵ڵĵͼĩʱ֮ǰĵͼ
ʮ˸޶ڵĵͼǲģϸϿ϶д仯
ͷ̿ĵͼִ½ֹʮ˸˰ٸˣϸĻһЩ½ľܽЩĴ½Ϊһޡ
СʱȦѾ֧ʮ˸.ޡ
͵ǸۣҲһ˵Ǹָۣһ뷨
ô˵ԺЩ½½£һٴγʮ˸ޣ
컯ûлشֻǣʮ˸޵飬ǲعĿǣ֮ڹƶ£ˣҪһƬµĴ½ҪѲʱء
ǿԶԱȵóڵλáҲûҪȥµ⣬ԺҺճȥ֪ǻжòܵһƬ½ʱܳ·Ҳϸԭ·ء
뷨ǲ컯ѿͷ״ֻȥˡ
ͼнûǰ类۵֮ǰĵͼ컯˵ϵĵͼĵͼǲһġ
ռҵĴмʱڣšĹš̫šϹšԶšйʱڣй֮ռҴоû̫ļ¼ˣΪǸʱ½Ʈ㣬ѾĩʱÿʱĩβǶݵĩʱڡ
ΪռҰĩʱڣ֮н类ƣʱڣʿ뷲䣬˾ǧ꣬չ¿Ƽ
Ȼ¿Ƽ޷磬취ˡ
ϵͼǴĩʱڵĵͼ
϶Ѿĩʱڣǰ컯˵𽥻ָһҪ´½ĻĵͼӦþйʱڵĵͼ
йʱڵĵͼʲôģʡ
һ£йʱڣĴ½һһ˸ͬһ޵Ĵ½ںָںķΧ̫ԶȲϴ֮ĸ⺣ԵͼϿԺؿʮ˸޵ĳΡ
ҳڵλ֮ǰĺ϶Ӧں
ɣ½ںô࣬˵Ҳģ뵽ǻһƬҽͻȻ˵˼·
ܿ죬ҳ˷ǶӦĵطںȴеԲϡ
üűڴĩʱڵͼҶӦĵطҲ͸ɴµԼֽʻŵĵͼ
ֱ棬ûҸƣ㻭˼ʡ
㿴йŵͼҽǻ溣򣬻溣ƽϺƽϺԱñ½ڶҲ֣ңƽϺ״Ҳ̫ԣٴӶϳһֱ߳ǡ
˵һ룬ͻȻһԼԴҶˣ֮ǰƽϺ֪Ǵǰ״ԲҲ
ûеĻž컯˵ϸڶԲϰɡǲ⣬ô˵˴µĴ½ɽͬ½غͺеȺӦöǰһˡ
ΪȻصͷΣ֪ԺȥһطػƵͼˡ
˵½ڵͼ𣿡Ȼ
һ㶣ڡ
ô½صõġ½ֻƽϺñ½֮䣬Ǹ˸幵ͨϵĻᣬû嶼ָ
ֿһñ½ߣǱ߻һƽϺҪĵ죬½ŵĻӦþھֵĺˡ
ֵǣȥξ֣ûӺиоõ½ŵĴڣϺܹشӺио½ŵĴڵġ
Ͼ紵ʹĺЯϢǺܲһġ
һ˼һʣ˵Զһĵ죬û½ţô
ţ΢΢üܣһ½ֵġڶ½ųϣ綫Ǹûضڣֱ㣬ֱǱѹȵȡǸܱģû½š
ʵĿԣΣȽ½ŵĳֲżȻ
ֻҪ½ţ½ȥһ½أֵġ
ڷֹСʱȷԺȥ֮ŸȥԼ顣
գģ𴲺ǷԲһٹڵıֲŲѵĶŲˡ
Ҳ˵˯ĸСʱԭȵصݷ͸ķֲﶼˣԭȻЩСֲҲһɣOO@@Сࡣ
磬ЩֲﶼˣЩſڴϳ濴
ܺɡڵϵĿС֮ǰǶݷУ߹ҲΪ͸ܴùǣܳԸģ͸ʵڶʱҲдı仯ȻҴǵ档
ôһҲԡתڴϣ͸ֲ׷ѣֻսҪʼˡ
Ҳʱ͸ԼˡͻȻϣЩֲȥϣˣҪȥ𣿡
ʲôˣ岻⣬вѽ
ﺬЦǲ˵صЩֲ
Ȼ򣺡ȥɣʱڼҲеģȥɢɢҲá
ϵĶȥϲӣ߰ɡ
ӿռҲ˸ӳ巢ϵӺİɻ󣺡Ĳӣ
ȥ⼸죬ڼģȥϣһβˡ
Ȼ򣬰ԼĲպãһ鲼浽Ǳߵӵײ˼ʯǮ𣿡
ˡЦŵͷǬóһӾķ̺ӷȥ߰ɣҵ̺
ҲǼŪģЦŷȥַ̺ٶȱǰʮ࣬ٶȻͦ졣
Ҫ۵ĵȼԶԷ۵ҪҪڵٶȿһģ÷۰Ǹ·塣
ٶȲǻԼɣõ顣
뿪֣ǷϣصкܶڿѻĵأҲ֮ǰź˵ģⶼȥʱˣȻҲ֪ĵʲôʱΪʲôſʼѵģ忴ʱҲɻҡͷ
̺ڻſڣǼǴЦӯӯشӵվλôпչ
ˡڵǼǱǩԼ֡
һ£еУԼסֻصسˡ
Цżһ飬ȷûд֮óһޱ֮ǰĻ͵ˣλǼ⻹ǣ
ʵסڴòǿأ⣬ϣ˹סǾ൱ڸ˼ǵĻᡣ
ռƻ뿪ȥѰҶˣһȫã˭֪ǻҪҳ¸磬ҲȻ͵ڡ
ڣ¸ҵˣҲȷˣҲ̫٣ͼһ£ο϶´ˡ
뿪Ͻһվڵʿȥͨ籨š
ĽֵƷ֮ǰ߲ˣؾӵͿҪ±ֲʱ˵Ͽвȥˡ
߲ѾΪϣεƷΪ࣬ϡٵԭÿֻҪ˴߲˹ͻкܶ˹Ŷӣѹ
Ϊ߲˵͵ö࣬Ҳ̫ߵļǮҪǲܵģüӹúһ㻹õġ
ǰǣҽ֣Ҵ߲˻߳
е߰˸߲̯˳Ųڶ棬ʱʱһ죬ûǽܾ͹ˡ
͸ǲµһ
ôˣǽһõЦݣ̯ϵĲ࣬ȵǾûˣʳǱв٣Ժλ˵һҽ˸͵ȥˡ
ˡؾܾ
ǽƺͲµܾЦЦȥòˣȻ߹Сʣϴ˵ļǮܸͳǱ˵һ£ûпգ
ϴεĺʱû취ŵص׵ıֲϢº͵΢ЦϵľڵиϢǡ
ǽһ㶣ʲôϢʶΧ˱Ƚ϶࣬顣
Ƕλ롣
ȥˡѲӸ壬һ
һЦá


153 ڶ꼾
, ˼ǣǼ۸ٸߣǬͨѶܸͳüͷ, ֮ǰֻ˵۸Ͷѣû˵, , ҲԸ˵ΪʲôҪֱӻؾ
֮ǰûд뷨, ǿûκԼ
̳Լûǩ֮ͬǰܷأοԼûС
΢Цܱ̾ǸҲܲµҺȷ, ǵȷء
ܸͳüͷչ˵
ǺͳˣҪѰ, Ҳ̵ͨԸڡԼĻ渵, ǳ֮ǰѾÿƷۼ۸, Ҳ֪ôţĿȫǣǳ⣬ϢͺԵģӦÿǡ
ܸͳȷ⣺ؾԭʲô
ϴθĹ֮, ۸ȷǸǱĶ룬֪Ǻг, Һ취ǱϵˡܱǸЦЦ, , ֮, Ǳʱû취Ѷ͹, ҲǰһҲܱǸ
ŵȷǸ鷳飬նڻѻ˵ںг⣬ȷ˵滰ܸͳ컹Ǿãƭ
Ȼ˼һؾˣԼִ򲻹ֻˡ
ǻ˵ʲôʱܰѶ𣿻жǶ٣
Ǳȷ£Ҳû취ȷʲôʱܰ·ͨҲ֪ȷĻش
²оˣܸͳץסǰĶϻǬͨѶ𣿡
еΪѡ
һװģܸͳﰵһ̣ʮгص۸
Цеظһ¼۸񣬳ʮǬͨѶҸʹ÷
ȻϣûʲôʿʿǾ߶ʹܸ֮ͳܿͻˡ
һһܸ֮ͳоͨѶе㼦ߣֿԽǻĿǰͨѶȫ⡣
ǻиõͨѶ𣿡
ʱûСҡͷȴպܻаɣڴǡ
ܸͳֻĲʵ˼ΣҡͷǷˡ
ҪǬͨѶˣܸͳ֮ǰǽܹʱ˵飺ˣ˵ҪһϢ֪ʲôϢ
ʲôҪϢǻֲĲصѡ
ܸͳɫ΢䣺˵ǻﻹֲ
ءЦº͡
Ǯ
ڵĲص㣬һٿ޵׷ָٿ޵ʮļ޵
̫ˡܸͳüٱ˵𣿡
Цܸͳ죬ش͸ѹֲʵ˼ǵҲȥ￴ˣѵЩֲﻹݷȷҪ˷ʱּۻۣ
ڳû١
ʮֿ϶ر֤ң۸ܺ
ܸͳ˼룺ȻϢܸøܣȻҿɲͷӦļ۸񡣡
Ҳ¸ָĴξѣξѣʣ¶ʮ궼ǶξѣһϢķֲڿٲɱӺҿɲ֤ʱж١
ֲľʵкܴĹϵǿξѵĴϣʮĴξѵΧ֮»߰죬ڼ
ڹξѾ꣬Ĵξѣ㴦ֻҪ顣
ıֲﶼǳ˽ŵģڵĵص㣬ֻҪһصͷ˴룬ҪɱܸҲͰˣԵĵ㹻ǿһЩֲﻹпԽնɱٷٲ˼ҿǼ£ɲ档
ܸͳ첻ðգֻҧǮǻ⡣
ллˡ˸ָϣϿͻȻһЩɫĹֱָ棬Щֲ֮ǰָʧȥˡ
ʮָ˵뿪칫ңǽһĨЦߡ
ˡЦŵͷ
ܸͳ챻赭дһָˣѻѸٱɵͿ־滻뿪֮Żعǽܽнŵؽֲ֪ͨȥ
ɫߵĳϣصľЩţ۷׷ףǰŶ˵Ĳ³£׷ؼңһݲˡ
ԱΪôȰ˵嶼û취ѲͳȥһӲ˵Сʿ
գؼһǼ䣿Ⱥ߳һԱߵСʿ鳤Ǳ£ȥɡ
СʿѲһŸϽܡ
һؼʯӵǵĿڴϵĲ߰ɣҪǻؼҰɡ
ǴĿѾﵽٶȥҲû˼
뿪֮󣬹˽طϣؾϤսо׷ٶȻؼҡ
ܿ죬ս˾Ͷزıֲж
սܿ죬еıֲҲʼ֯ǵĸϵ磬Ϊս׼
ҹϣϿյһɫʧΪһսٴŲһ顣
ͬʱһҶĸߴľ΢΢ζ֦Ѿϵ˿׷ɳȥ˳ŷƮϣ棬ͨһڵء
֮⣬еֲ￪ʼͨϵһЩλ͵ϣ档
ЩֲֶΣֲĿýյɱӺж֮Ȼûн棬ȴҲ͵͵ϣذΧ
ҹϣرȽϰǽ컹һ񣬽ֵϵ˸޼
ϻǵ¶һЩֵϱǰЩ࣬Ϊ˹ʱδЩûбʱȥ
Сʱ컹ûһЩĵ˵߽֮ʧ
¡¡֮Уưô£ϵࡰˮ׷׽ˮ棬һСΪûüˮܱڶˮߣ󲿷֡ˮ֮С
ԶԨеƺ˼ĴսҲʼۼϣؿ£
ǱֲﻹԨ棬ڰΧϣصʱ򣬶ʶرܿΧأһ㿿Ǳߵ˼ûУıֲҲ˿ûҪⳡж˼¾λ߸Լ֮֡
ϣֵϵĻɨϽУߴӼ߳׼ʼһĹ
֮Уոе۾˯һһ˯еãѾϿˡ
껩ţƿſڴֽ˵ˮŹǷ棬ˮԼǡ
ڴ·Լ󱳵ļȥͷˮЦõ߹˸˻ˮ
۾תȦһתƻ⣺磬ˣҸоһ籩Ҫ
ЦЦؿһۣûнҴ˳Ļţʲôʱ򣿡
Žɡ
ϵЦ䵭һ㣬ùë֣ôôͻȻ
ͻȻǷ籩ͻȻı䷽ˡεʼ磬֮ǰΪⳡ籩Ϻߴġ
ɨһǽ֮ǰΪ㹻̣һͲջٵСݣЩûףӹһ
䣡
Զһը죬һۣ˲Ҫ½ʡԼͬڵһʱӴɵңԶϣء
ֲﶯˡ
ֻ졣üͷ΢壬Ǳըôء
䣡
δ˵꣬мը촫ϣصķüỤ̃ǵĶǱкܶҵ
һ·ûܶըıֲûʶը˭ŵġ
ǣǷ˲ɣԼʲôըըһӦԼһţԼʲô
ôһ仰ʱ䣬ϣ˼ʮը죬ը֮лһЩݵƺ˭ʲô
Ծʶ˲ԣӦǱֲĹȥæ
Ҫˡ巢˵ص׵춯ϴ⣬ɵϣظһ±ǽϣΪһȦֹĽҲıֲסˡ
ɫıǽڻ֮⣬ˮһƬƬٲ
޴ǽͻȻ̵ָӡϴŵѹϢûڵıֲң˵ѹϢȴһֺܰĵĸо
콫Ƿĵ׵ŷ;
ϣһƬңǽʱֱըϰٴΣٸӱ鲼ڻ֮С
׼װŵʱǴ˻ȥȡʱ򣬽ֵϼˣһըһѣأҲϣһֲ
ٶȱһ㣬ʱѾضˡ
ҲζţϣؿԳûһٷ
ˣͲóְæˡ
룬սϣطӦܿ죬ʱץסһ˿Ϣ֮Ѹٷҽıֲɱ
ƱתôЩĴξֲջ𣬵ûгһʱ֮ܿͬ峷ˣûν
صԨҲغˡ
һսɱҡ֮УԶⳡصս޷ġ
ǽȥ΢΢̾һ߰ɡ
ͬΪְ࣬æıܣ侲ȴ֪ԼԶأˣԼְ˸ˣһǶš
ÿȥҲ죬صǾָֻࡣ
ϣأŴؽսоһһԸȥȲദ꣬ͷһ¡
֮ǰıǽ˭Ūģͳ촭ʡ
ûһ𰸣Ŀһָ׾ٵŪʮ׷ָܸͳȴһ²⡣
᲻ǣӹȸλ
ͳﾫһ֮ǰ˵Щ콵һ׷ٹһָŪģ
ܸͳͷǣһӲ
׼һݺŵлɡͳ쵱ϣҼǵÿⷿһϵ͹ȥɣǣֻ½첻֪Ҫˡ
ҸǴ򽻵Ƚ϶࣬šܸͳ
ͳһˣֲҪ찡һξ͹ˣͻϮٷˡ
İɣһΡ
ϹЩֲɱô˾ܣŶûУǱұ꣡
½һ֧ӵͳͳ׷׳ǿѹŭͺȵ
Сʱͳ䣬֣صؿλͳ죬ڻص飬ͰǼλˡ
λͳ׷վʹ
Ǹ緹ûؾڽǣڷ𣿡
ⲻܸͳ𣿡ɻط룬ȥæص飬ʲô
Ա߻ˡɨһϵķˣȥͷ˰ɣȥˡ
ŷ̺ȥܸͳ컹ʿһһ裬ʣĸ̧һһ׳׿׸ߵľӣľ鲼ű˪һǱϵ
ǰܸͳ죬ǣ
֮ǰֲ͵Ϯأ˶λܸͳ˰Ѷ£Լƿ¶һ֮ǰϲıǻ֮ССıл⣬벻Ҫܾ
⻹ǸͦȻ˼ˣҲͲˡ
ֱӰѶЦλпյĻҪļ䣿
ܸͳЦҡͷˣæԵźúõл
ϣǱߴս⣬ŲµҪʲôˣҲ죬ҲͲ֣Ŀͼ뿪ͷؼ
ûӵˣ忴ֻһˣ΢΢üʲô
л񡣡óɡ
ܶҪﶼǷĿռ¶ȻҲҪġ
ξѣһҪףҪתǵĲмһҪûжλ
֮ŸҴյռ
˵ֻǸС˳ͺȥյָֻƽ
עǸƽӣ˸붨Сʱһ¡¡žǳѣ˷ľ㵹ȼա붯ֲս
ϣطٶȱлҪ졣
ֲԴΪңҪ볹װγֲвͱҪѻΧĴƽϣصû취ƽϾҲҪֵԴֻһٹ
ͷŭ
ֳǱֲļң޵ļңϣطֲ֮󣬶Ҳսš
սϣصرԵǾ͸ŵĶܿ죬ѵǷľʮǿңֶ֮£һƬľ¡¡ص¡
ܿ죬ξѵıֲʹͷзδĴξֲҲѸ֧Ԯս
һսǶֲﻹ඼ҪȡеԴֲδ֮ǰѾ붯£ȷÿһƬص˭
ֲǵļ԰Ҳڴ֮УΪ˵İȫҲΪԼһƬء
ֲֲǵθҲ㹻󣬲ҪռأҲҪء
˵ֲֵĶ󣬲뱻ͱٷڶ˵һͻս
ԣսϵ쳣ңƽʱҪԸֲͶķֲﲻڷƽҪأûԤϵսᲨԼĶǱȽϴæԼء
һƬ֮УΪֲûռκһƬ̶ڶԭֻҪ᲻ҪսѸƬ֣ԭҪǰ֧Ԯ޴׷׻طȥغԼҵء
ĿǰرԵսδֳʤлأƽҲͣ
ˣԭѾصԨŵѪζ֮󣬻սˮ㣬֮һƬң
̫ѨЩЦãȻ˶ǷҲ࣬ƻҪһʱأҲø󷨰ɡ
ٲø󷨣չذɡ΢΢̾ҲͲȥ
ɣǶ˲ͽȥˣһ뿪ĶֲϯǰæҲûʲô壬粻
һ׼һЦҡͷﵹʮͣҵû뵽ϣؾȻƢô𱬣Ƕθڡ
ƢһҲΪԼҲǿ׳㹻ĵŸô
ƢͦõġЦŵͷѸӵ档
ݣ
ʮ̷ɳȥһ͸ɫˮĻγɣһһԲһٹ
һҰԼС
˵岻ͬʱ徤ҵҵؿСݣûκ˿ս嵱ȻӲܡ
ǰսĺԣˣ໽ŰԼĺӺغ󷽡
ҰһԼӹȺҲˣҲϽ󳷣óԼĲأȴҲԶս
޺󳷵ʱ򣬸ıֲƶҲƶһЩֱֲӽԼĸϵ.ĵܡ
˵θ̫ˣԼҵأǵȻսףͷѹߣֺαؼأ
Ҷǵ˼Һ԰ļһȥ
һƬҵս֮УɫˮĻĴָֻƽ


154 ڶ꼾
~
ս, ¸缱Ϣһ߳ˮﻹһö޵ٲ
ͨѶһ£óһŵߡ
¸, Σֱ, 󷨸㿪Ȩˡ
˵, ں油һ䣺ĻֱӴţȥ㡣
¸ۿ΢, ûüţǰս, СֿٵذͨѶ, Լȥ
ɫ, ֮, ʼӴ󣬺ŭ, һ󶴣һſСڵ, ޶ȥ걻꼾֧Ļ䡣
, ʮ쫷Хų밶ߵ֮, ڴܵıֲ޷׷ͣԼץ棬±ȥ
쫷ֻһξ, ͳ̧ͷеĴ, ԶҹոһֺΣյĸо, Ƭ, һĨϵˮ, ͨѶ棡겻Ծ, ȳ
ͳ콹Ҹմһɽͷʱ򳷣ǽ첻ǰæˣ
ͳҲ볷ϹЩֲ඼˸ģܲڳǸǴϢĻᰡ
ͳ̧ͷ򺣰ķģҵģȳȥ꼾Ȼؼң󷽰ˣⳡ̲ܴȥ
˺üӣλͳ컹ͳģͬ󳷡
ˣ
ս𣬽ʱȫͬǰƴɱ˵ĹʶսȻ󳷡
Ȼһؾôˣûκһ飬һÿһսǣԹû
֮ҲѸսȥѰұѵĵط
ֲﶼǽոճģδʶԣ޵ľٶֲ̫ͺͬͣ׷Ĳȹ˵
¡¡
ϣصĴջص棬ߵķʹһʮֲֿϤ
صָͳͫ׽ˣ
ͳһ£ǳˣҪǻڿشֻĵطûС
ͳһȥϺ֯ҽ±ɡ
˷׷жǲǵһˣսʱߺ츳ս˾;ʮض㵽ﲻ鷳ҪĲǰߵսʿҲȥѡ
ʱϣؾͱһճǣ˶ڵ£ŵԽԽĺХ
һ籩ٿǿķϵֲϯȥ·ϣصʱ򣬳ǽཨΪ˺ѷ졣
磬㹻ȹ̣쫷޷ȥ׾ٵ˺Ƭɽⳡ籩Ӱֻǵڵصе˵ĻҷǵԱøס
籩յһЩն㵽޸оص׵춯һʼΪǷ籩С𣬺غͷַŭĽ
ԨǷǳӲģǿߵѹ῿͵²ұϮغܿһѪζ
һЩ޲뱻Եƴ뿪ԼıһճͱУһЩ֪籩ҲкܴĿܻɴ͸ƴˣⲿ඼渹ȼ츳ӹһ١
ʲôԣֲͬϡ
ͬǣֲﱾ͸ϵȺϵĸֹڷټ󣬴еĸλȫֲﹹһ·ûи̫Ļᡣ
ֲǱֲ̫ıˣͽԵķϡ
ϣǧ˰ֲڶʮ棬ЩΪһγָ̫ʧΪ˲ص޲Žġ
Ȼδŵ𶼰ѱϣֲֻҪͻһʱ޲дŴʱڣÿε涼ٶȸҲвһӲͷ
ǰ涼飬ȴһ
һЩֲǱƭɸϵ͵ص׵ġʱըֲǱ߱ҵĹЩܵͬʱϢؽʱըϣȹһʱ䣬ߵùԶˣըһըȽѵЩթļһֲԼˡ
ֲ඼û뵽ȻЩʱըϣصıˣԭӦøϵġʱըôᵽ˱صס
ϸձֲըըϵ߼Ӱӵ޺ãֱը˺ü
Ϥը촫ŨѪζڵصӣԨӵһսڱȱĻ
ϣΪⳡǿֺ͵Ϯƣڱֻݱڵûܵκ˺
쫷ϯɫˮĻǰˮĻһƬƬżⱣָŲ˶á
СʱȥһֱûͣˮĻڴ֮У쫷˺ŵϵĸƷʬɵϣȴ޷Խһ硣
ôģվڴǰ۾ؿϷˮĻ⻹ǵһοԼֱֲ·硣
ڵ̲󣬵ֵȷǵס֡ΣҲǻᴫ֮ǰƴ̵ʱҾôߣ᲻ᾭ̨ʲôģɴŽֺʹ
ȥֵʱһԵģû뵽ھóȥˣЧԡ
ԡڷɵ˺תƵطˣ
ţʹ棬Ҳûˡ
󷨣ٰ¼ƳɷǼİȫ͡˵һ룬о˵̫Ӧǿ쫷ûġ
ȴǲ´ֱӿ϶صǵĴӪķ϶һֱ»İȫ϶⡣
գ磬籩һƬǽ塣
ֻҪȥ꼾鶼ܺ׵ط֣Ȼķ籩ȥǿϺüɵʧȴԶԶȲȥꡣ
磬ɽֵ涼ֲԼĻ¾罻ӵĲģҲԼｨӦԸֵı
ԣ޺ʧûеĴ
ֲȻ׼ò̫㣬е·Ĵڣԭ˻߱Ƚϴıֲ֮⣬󲿷ֱֲﶼȫֻЩ˵˶ѡ
Σⳡֶȫعȥˣȥࡣ
޻ҪԼأûй̶صıֲȴһСʱͼ忪չ᳹ʵҪķ롣
󷽵ȶغǰսһأȺ󷽰ٺټ
ԣֲռݵҲֻʱ϶ѣûסþͱԭȥһ֡
һںٴοսһսһ˰µʱ䣬¿ս֮Ϊ㹻׼˭Ҳ򲻹˭
սƽΪ˭ռϷ磬ΪԨսˮֱӰ嶼ˡ
գԨնɱ칷һЩɵĳӸϻԨ֮УⳡսĻ
Ӵˣࡢ޺ͱֲ£ֲ˾֣޹֡
һһЭ飬йעԨЩɵĳӣһ׷ɱ
ⳡսҲֲֻ֪һͳĳƺбֲﶼǣǵϵӲݣеһЩȻᶯȴֻǱֲܷЩûǵġ
ֲУӵǵƫֲҲº͵ֲǰֲеռȻ֮һȴӵкֲ
ûǡƷֲǰнжͳΪֲȴƷֲҲֲ
Ҳ˵ֲֲƷģֲһǣֲǺ֣ǰϡ٣ʵǿ󣬺ڶ࣬ʵ΢еǵǱһǰ߱ӻ
ɨսֲ֮׷װңֲҲİ뿪ֻ֣һЩսĲߡʵ߲ΪԭֲֲԼķֲ
µףսսһܣֲֲ߰˰ˣΪֲֲռ̫٣ֿҲûзʲô̫ı仯ôдУԭֲֲ뿪µҲٱֲռݡ
صʱҲûţǱչش£ǰѸ鶼ˡ
ǵ̽ͼǧĸѾȫ˳ȥ󲿷ֶ½ų׼ΪλѰҸ߳Ǻͷǵλá
Զ봫ҲѾʵɹô˲ٵطȻΪûһûдͼ̨´͵ĿĵغԿռêλȷǴġ
룬϶ںˡ
ΪǻûᵽǱߣʵɹ֮ͰѼ̨˵Ȱ˼ҾͲõǱȥֻһСʹļ̨ǰңúÿռê㣬ԺؾͲԼ·ˡ
֮⣬۹֮󣬰µͨѶҲ˳ԺǻվֻҪڴͷΧڣͨѶĵȼ㹻Ǿܹʵ˽ġȺĵȹܣ͸ǰĵ绰ࡣ
гɹǱҲѿռ󡢹ܸǬ˳ǵëΪһĿǰٶȸֵСͷҲСﵮ
ڱչصЩʱ򣬶ÿҲûȼ㹻ߣÿֻҪһƾԵʮĿǰѾҪôᵤҲڵż
ΪͲһţоҲһ䣬ҪչسԽᵤ
Ҳһͻڣ˾취ʱ˫˫ᵤ
Ƕƻ֮󣬰ߵ컯ͻȻѹգȥϷƬӼŵĺƬˡ
ƬԿףʶʡ
ţòȥϼһסˣһǰһԿ׹ҿæɴͰϼһ
ԿҾ͵ȥˣҪǲȥ˵ҪֱŤ岻ŲæؼŴϸַһһڣȥɡ
ǽ𵤿ҪɽٵģȷҪ
Ϊβ÷鿿ͺˡ岻⡣
ӳ߳ͣĶ黹任˼ξ֪ڸ컯졣
ı鲻̫Ծ߹գôˣ
ˣ컯⣬ƯڿУ˵ǰȥֵ顣
ΪʲôüջûͻƣǰȥһտɲþܾʱֵÿڽһϣɲһС¡
ԭȵȷǴȥ֣Ա֤վֱӽ𵤡컯̾һǽԵɣʱûʲôͻڼпǵһ𵤣ʱȫ綼üû취ȥֻеǱҺֲ㱻ĳЩаħסˣ˱ɮ⡣
ĽͣһϽߣǾȥɣȥԿס
ȵȡסһĨ⣬ͣ
컯ѿ˵㣺û
ʵܸоҵ츳ǲյģǵһˣԵõͷк;ϣʱƿܻһ֣ӦþͰɣһ˵һ˼
û˵һʵͺͶ࣬޼֮
Һһᵤһõһ𣿡۾һ֮ǰңⶼΪ꣬ûʱɵĲ࣬ȥӰ죬ͷҲǱȲյģһͷԺվӦûʲôƿˡ
컯ҡεС綼ӲˣȻô󵨣޶ë
󼸸ֱӲȥˣΪͻȻãҲǲУ
Ҳ޶ëһѺ֣ᳵ·Ȼ޿̵ˣʵܲ
ȥ֣Ȱ취뵽취֮ǰҪˡ컯ЩʧڿУصĵ״̬
ž⣺ߣȥԿס
𣿡üͷܾס
컯ôãİ취϶Сɷ˵ߡ
һˣᵤô죿վԭزߣ£Ͻ˦컯˵˷ܣǰȫһˣо̫ˣҽᵤС£Ҳڡ
˺ˣûڡЦõؼߣ㲻컯ܲ𣿡
죺Ҳûǣ¡
ǰôˣߣɺأؿ壬һԲ̤һлӱֻҪɹˣԺ˾ҲзĻᣬȻˣΪʲô
˭Դġ
죬Ȩףһðɣ⣬Ǿ͸Խᵤ
Цá
˿ٷϷƬѰԿףܴԿ׵ϢǽˮＸѺһҵ
Կ׻ϤԿףָҲϤָڵȴ֮ǰвͬ
ڶأûֱȥ֣Ǹһȥʰ׼ҡ
֮ǰȥϣظ¸˵Ҫҵ顣
Ժʲô飬ֱӴǱߴ͵־ͺˣǶͣ⡣Ѵʹ÷λø˳¸磬һڴͲˣǱߴ˼̨֪ͨ㡣
ͨѶķΧ𣿡¸жͲͬʱҲʮֲ⣬Ҫô֪ͨ
µͨѶͷһգ
Ŷһڣôˣ
绰ҡεһ顣
ʲô绰ڵ绰ã¸ˡ
ԺͨѶĹܾ͸ǰĵ绰ˣƽʱͽе绰˳һ㡣µͨѶ¸磬绰ͨţԷΧֻзԲңŪøԶĴٸ㻻µġ
¸ֽӵĶһ٣Ǯ
ҪǮҲǿǿˣѵ绰¸ҵǣҲһȥֲ
֪ǹⲻȥ¸תǬóһӣܵ޵ȵһծ
һٻģڿҪٵȣϾ˯ˣ
ôأЩЦãûоܾӴſһۣҩôһ޵Ҳȫˣô˵һ֣
ǸǬͷ̺ûء¸ҡҡͷЩ϶ܹҵȻܰҪǵġ
Գ¸ʵһӹƶϣغȫˣ
ΪѣɱۣǮͱˡ
֪ʶ޼ۣһһ롣
ˡ޵ûصôģҪۼۣǵĳжѿ
ǰǣڱ裬¸죬ûá
ӳ¸ȥǱ߰ѽصޣ֮Ǿ뿪ˡ
³һµĴżֵķ籩ôֵˮչֳвӴĽôˮġࡱӦӲϾ
ǰƬֻһƬȴһ
ˮλʼµ֧ݴСһƬγʪء
۹ȥƬдУȴγһµĴӺһƬƬµĺǻ峺ļƽˮ彫ָҲڵ޺бʮѡ
޺Ӧµı仯նҲµļ԰


155 ڶ꼾
ֵĹͿ໹ô, ڿУϸ۲Ǽĵط
Ϊ׸ߵѾΰˣû뵽и߸ٶȲɵ÷, ʺݡ
ֵںܿ, ֦Ѱľ۸ӣǷֲ, ÿ֮ʮңһЩɺ֦Ҷ֯һγɽܵĽṹһΪԲĵĽԲε̺, һЩбϳȡϷ⡣
ǰߵ϶࣬иߵÿһƬҶλöǡôҳ˵̺ķΧ㹻䵽̺ϡ
ҪݵĻǾֵÿһڵʢĻ䣬̺ǵ棬Ƕ仨, ɾǻ
֮ǰѾһСֵľȥ, Ҳ۹¼ҪƵ⡣
˼ƻΧɽ, ɿ̶, ذڡ̺, Ϊ, һΡ̺϶ûʲôֻ֦ҪԼͿԿʼ졣
ɺܴ, ǧ׸ߵľɴֱһ״, ɸǴִ, ǵݻΪĸν죬Χͨĸ
ǽ֮Ҫȥȥѱϣ֮ͻ˳ŷȥѰһƬ½أʱڲǧҵ˷ǻ߸߳ǣ߳¸ǡ
ˣʵͻĸ棬ǻȽǰϢģ촫󷽱պ罻ģʵĽԺ˵
ֺûãԿ׾ͱϤǹ̺ǰ
֪廹˸ˣǲ⣬һԼǹˡ
һһԼĸо
ǰҲСķԿףżȻˣŻȥҲã鷳ˡɵذˣҵĵ£磬ǰ
ǰ
ţᵤˡ۵𣬡۹ߡ
һЩȣ֪ۣû뵽Ȼôۣͯĸо͸ԼһװϳɵСһ΢
ûбֳĴ󲿷עϣûз鲨
ռҲһˣĬĬض˵һǸȻװû
ǰҺ͵ﶨӣ⼸ھϽӣʱʹǰˡ
šп޵Ӧһȴ͸һ˿ϲ
ЦŸǰҵ¿ᵤˣûжɽٵľ飬ҲδĦ˶ɽ٣ܲǰæ
컯Ѿ˵ˡǹ¶һͣҾô¿ɳɡ
˵ˣʲôʱ
һ컯һֱǰ״̬Ҳ֪ʲôʱϵϵġ
λϾǰˣһЩΪֶ֪Ҳ
ϵľȣһݣͲǰˡ
ȵȡס⼸ҵǹúСҲǲģвСá⼸Ҳû취ǲҪסȥӰɡ
˼׼ˡ
ʵ֮˫ԶղȻܶ˴˶û˵֪ԷĴ㣬ԼҲ
ʱæӦˣͷ˵سüͳȥ֮󣬵óԸ˵ػ˻ָҲ֪ΪʲôˣҲûе
һǹ濴뿪֮ǰγȥ˵һ˲飬濴뿪ȴǻʧӰ䵭еϷǳ
Ӱʧӣǰ
㿴ϲľİɣҲԡνص
嵱Ȼȥ˸طֱ붨
붨֮컯Сǹ֮Уˣɡ
СǲԸƲƲ죬һǹɵСзɳ
һ̲ס²ۣ󡣡
㻹һɧ컯ͬһѿ˻ΣݵСѿϳһ¡
ǹͻȻ˸ӣһɫһɫ
!ʧɫݵطԶ˰ԼǹС磬񾭲㣬˼·ʲô
㿴ԭĳӡ
ǣҳ󣿡ַɻݵѿ컯һƣ㿴㣬ʺɫĵϰ㡣
컯ԼĲʺɫ컯֮⡣
ǣʮЦٲ
СһһƵشܣžطžˣϵɫҲһһ䡣
ʵ˵ıȻǺڰɫ˵ϳϵĺڰɫཻڣһָĪĸоҪֵĻȷǱȲǹˡ
컯Ĳʺ֮Ⲣҫ۷ʮͣǰнҲ컯֮⣬˶Դ֮͡
컯֮⣬ֻҪͻһƽ٣컯ϰԱȽͨıСϲҫɫÿһʱͻỻӡ
Ȼ˫˵ϰΪҲǻڿࡣ
ֵɽСſʼ̸¡
㵹һش󵨰ѿԼŪҵĸϵǰûȥ޶ë
ʣʾǲ컯ΨһһСѿ˻Σ壬ԺһϵƣҪôƭȥɡ
û˵һҪ
ǰɣ컯ǣû취ֻܰú˵˵ˣĳ˵αŴα
ιĻ޶ëֲû
Ǿ͸ӡ컯ʱ졣
Ťغһ컯ֻոմðֻһѿϵûȫӵģЩ֡
ԥƬ̣ʳˣôô
ǰӹ̫Ϊ˰˷Ҳ
ҡεСѿһ٣еѹ˵㣬ÿζԼıԴȥˣҲˡ
컯Цһ£νصͰǶһսҲûУûһʲô˼
ǣԶдԼɣһҪ׼ˡ
Ӱʧ컯һЦըë
ǹֻʣһǹµӰ
ʱգ۾͹ȥˣڱĹע֮£缸һƬ󺣣ָɽǺϵȺ
־ںߣƬֻһλˣǾǾֲͶﲢûзģսֻǻ˴һЩСضѡ
ȻˮλһֱǣԾûʲôӰ죬ֲͶܲ˾ͻᵽѰӻ˵ⳡ꼾Ψһ˵ĵطžˮλˡ
֮ô˵Ϊ쫷缸þ֣δü½ͻᱻ֮£о׷ҡ֦Ѿγһɫķ֣쫷ײ棬ֲһСʱͻᱻĥ
еǳֺɭҲûܵ쫷ţֻͬںɭء
ֲֲ˵ʱסˮҲûʲôӰ죬ǶԻҪܸߵֲ֮⣬ֲֲһҲ뿪ԼĵطεˮλȻǳڵģֲҲȰҡ
ԼĹ̶أֻסӵһ㡣
˵ˮһʱҲǲУˮҲˮޣΪ;͵ץʱҡ
Ҳ飬ǲֲʳֻΪ˸ػûҲܿˮҪһÿʳ⡣
ްҵĶǲСƺƵģʳ޸ʳްңʳѰµĲݳЩֲأһЩСַˡ
һƬңһƬƽһβԼȥ磬ҲõֵʴȫĶͶ뵽Լ棬ھֲס˼죬ֻһܡ

ʱ伴ѮһѾѷӸˣ¾㱸ֻǷĴͷ
Ϊûֻóֽǧ񴫻ϢƵͼ˾̧ͷ档
ûйµ̫ãǹͻڣȻͳǹ硣
ͽ÷ˣ򵥵ĵͼҲ໭꣬࣬ǧûиʲôľϲ
岻ڣֲĵھҹĥʱ䡣
뿪ʮľ룬ͻȻھϷ½õݾֻһڣҲǶʮ׵ľ롣
磬һˣ˵شӴ򿪵ĴɵûзϢأ
ݵĽϺͬƣԲݵɫƤһģһϸһӡ
ķֲ࣬Ϊصػһû鷿ֻпͳԼҪõķ䡣
ƵʱûпסԾͰѿͷŲ˻Ǳߡ
嵽תһ£ּҾʲôĶȫˣֻʣûвȥҲڼңԼæ
ŹһСʱƵطɻصҵʱŵζͻȻһ
գؼˣͻȻſڿɳϿƵĵͼطɹȥ˱סǻˡ
巭˸رͷļζһһգ⼸콨¼ˡ
ࡣı࣬塣
ɳ´Ƭ̣ȱ˴˲侲Ŵúõزιǵ¼ҡ
ȻԼѾˣǾܺܲһ߸˵ظϸʱʱʸ⣬һϵʱôȥˡ
Էʱǻ¼ҵ⣬޿̣컯ûбҪһ·ӶѣҪô𣿡
㶮ʲô컯ϰΪһ䡣
ߡ˵ˡ
ʱû·ӶǹԹԴ΢΢ͷ
ǾԼԲˣطԸյ״̬ǽᵤʱжʣµͽǣרĽᵤС
һͷǣǰ
ôԣصͷű͡
ǰҴڸС컯ĵûص
ͷЦһ£컯ƺ࣬Ȼֻۿɼࡣ
֮żתķڵγһԲεǽ𵤵ĳΡ
еȥ彨ϵɹ֮ΪСʱĥõǰΪҲ˽𵤵ż
ϣдкûеĲڴ˿Գ
ոżСʱͳɹԲҲֻһСʱѡ
һĥĽһּٶ׷
ڣ컯ͷھӶһۣʱˡ
ɵУһΪڰ׽֮ɫ˸̫ͼһΪʺɫŴ֮
βһھγһ͸ı֣ʧ컯Ӱ䵭ȴûлصڣ뱣Դ
ʧûӣгһֻɫ۾޸䵽УͻƵĶϡ
Ƭ̺󣬽ɫ۾ʧ컯һ
㱻֡ŵѿԼľûãû
´βˣǵϢ̫ˡ컯ҲЩ¡
ǰԽ׳̫Ρʼ˦Ȼ֮ô֣ܳС޲㱻㺦
ԼûԽ׳ҪǱԱˣôܽϴ֣
ιϽҶ̣ʱô֪ǼһȻ֮ӡ
۲ʶ̩ɽ¡
֪ҾͰ㹩ߣǴ
ֿʼ죬ųţͻȻһƬƣĽơ
ĽҲˡ
츳Ҳû⣬ϧǸɢޣҪдо͸ˡ
ĸҲǴɢ޿ʼġ
޿̣غͷҪҳ𣿡
ϼһָըëˣ컯ת˸ʾԼˣ˴룬һʾԭ¡
Լ۷ͣʱȽϾãڽĴĥ׶ΣҲ׽ĹУԱӦ֡
γɵһ̣е͸һ£ĽϢûϷĽƵ֪
ŹʮӣĽҲɹγɡ
һ̣˶˽ᵤһѹأǾǶ׽٣ֻҪɹȥ˾Ľ𵤣ɲȥ飬û˻ڣо͵׽档
׼öɽ𣿡컯ʡ
ͬʱ۾ɵͷû׽٣ʵ˵ﻹǱȽϽŵġ
ƽʱˣҪﻹеġ
һαǸȥԴʯʱǻµӡ̣ĵĸ
¶ﶼЩûףҲû¶ӡ
ŵ绡ĺɫƣһתͷ
ͷͬ׼ˡ
ûΪ¶ӣ컯һã
΢΢һϢͬʱ¶ɫﰲͻȻԾƵĺ¡һǿѹȸľ˼֡
ٻۣóԼ
컯״Ͻѣ׽ԽԽǿһкôȱ÷֡
׽Ȼ̺ŻϢȴһɹһپܻýܴͣԹʿɽ١
˵ˣǻûҪԼɽ٣Ͼʿƽʱø鵤ҩԼȴûô
һ£ǿɲǿЦġ
컯ȻˣҲʹǰ׽ܽӣûޡ
ԣһݣԼķȥȴ׽ٵĵ
˵׽ٿˣȴû£һҲǸ׼ʱ䡣
ʱˮͰֵ׺һ£Լֵ״˼ʮҲնе׽ٴ˲١
ǻûôֵ
Ҫ˰ɣ
ͫ׽صɴ۾˲ͺڳȥˣ׽ȴǺڵĻᣬ˲佫û
飡
ɫӰʯһˤˮͨһڵصҳһӶ
ûм׽پͺ¡¡£ÿһӣе˸ѹһ̵ðŵ⣬˿á
˻~һһʮ˵׽ٰҲ̫ˡ
׽ٵļʱ̫ˣ֮ӦǷǵС컯䣬ͻȻͷƤһܣ
ն˵Ľ棬֪ʱƬĽƣʮ״ֵȻ¡
䣡
ݵܣȴܲ׽٣̼ͻӰնһŵ绡ҵˮ
棬ײͣغ䣬ѽѽش޴֣أ㶼㣡
ұ죬϶㲻Сıˣϴôã϶ˡ컯ԼģҪ
Զӵ׵һƽһˬظÿһ׽ٺ޸ʱ类Ͽһĸо
ɽٱҪһ㣬˺ۺˬ֮⣬Ҳûʲôرĸܡ
ͬʱ˻˼λǰڻ˦
أʶǺ񶼱ͷˣͻȻЩ΢
ͬʱͷõ˺ôﲻԼͬһ뷨´Сĵɡ


156 ڶ꼾
ϺɫĽɢȥ, ¶ԭɫ߷ֵơ
һлָԭģͻȻɢȥָ߹ҿ, ɫأһĲʺˮµ塣
뵱ڴ̾͸Ͻ·컯ͻȻѵ
ղű׽ùˬˮѾȫָж, ޾ѹ붯ֱ, ǻǾ컯Ļ
ϵ·ͻ˻һ, ʮ£Ƥϻиڲ֪ڵʻ·Ĳ
˿ˮϴɾ, ٶȴ·û, öɢ߲컯֮Ľ𵤴вʺһͷ, ˳ŲʺŻ漫ٻһ, ʺ𵤻Ӱֱ, ǱĽϡ
ö߲.𵤽ǵ֮˾ͷԼرһŷϲʺš
һ̣ʮԼ·ȻܿһЩ˵Ļˡ
ܿ죬Ƿɵʺŵһ˺, Ǿ͸ңе¡
ˣ
ͬһ֮, Ϣģ, ųһһʺ, ӵһֱɵ֮ϸܿܿ
ȫڴʱʶ̧ͷ, һ̣ﶼһ𰸣һλʿҫ
ĿעŲʺϵ࣬ÿһ϶ðһ򰵻СĹ㣬й۳Ƿա
ڴʱȻһۿǻǷգںǹҹ󣬷ǳڵҹ֮С
˲ûڷ֮УڷеĹâֵǣһ̧ͷһۿľǡ
ֵһ֣ڤڤ֮оһֱ޷ԽǽԶ޷ӵĴڡ
һ̣룺ʲôҪδɣ
𰸣עǽڤ룬öӦдС
ɻ󣬶ڲʺһ±ȴֱع̶ھ֮ϵ˵ֻԼĽڲٱסˡ
ûбǿơӪҵ̫ãһʱʧ˾ͱϤŴ䵭ĲʺŻˮϡ
󣬲ʺȫʧһЦſ
ȥǰǰɡˮС
컯ڿӵףնҪӵڴʬ״̬лָ˶壬ʮֵ
׽ϴ֮ʵһʼ˵ˣϸ˵еҵģɹ׽٣Ǿ͵õ˲ٺô
һƬµѿ컯ĸϵӣǲ졣
Ӱ֣컯һԲػصڣȥǰصȻؼҰɣһԼջ񡣡
תһ뿪ˮɻ棬ϴһ˵עڴӽڲתƵԼջϡ
˵ΪѾ߲.𵤺ԼΪһ𵤺ڣԼǳֺΪûз仯ǵĽȴһͼ˫Թ⹭Ҳǰƣ֮ǰһЩ
Ӵ֮ԶԵǳֻҪûܳԽǣ˵õǳԶǣǵıӵзϵ˱Ѫ֮ϣǽԶܷı˵ѹЧ
ʶ仯֮ﻹɻһɻǣǲ֪Ǵʲô
ʳ֮컯ǰǴǡ
ǣ
һۣʲô˼
صػڴغϢҲûеõ𰸡
ǲ֪Ҳǲ֮أ֪˳֪֪֪Ҳûкô컯ɣƺôǽ֪̹ͣŰɣ
֪̹ſٵնͬ񻰹£ǵȻ᲻֪
ҹеķǣǵĿѧʵе壬һ˵һǳʼڴ컯ú꣬سħ壬̹ſħħΪ񣬵һŴҲ̹š
Ŀǣ
ȷǴǣ
һǰһʣǰǺ棬ǻ㷲
̹ŴѲ½磬Ĵǡ컯˶٣ԳһЦŷһлῴҲȷ
ͻȻúܲԾ컯£ôỹû
ǿ뷨컯Щʧ䣬ȴûлشɻ󣬶ȥش⣺ǵȻǴǣǷ֮ǵǳͻɹӴ˳
ǡֹ
֪ǾԼ޷̹ŴᲢۣʵϵȷС컯´񣬡Ϸǽٸ򣬴ĴܣĴȻ죬ûжĵ·ˣҪ䣬Ȼֻµ
Ȼ򣬷ԼĴûпŵȼ̹ŴǾúĲַּʣΪʲôǽ𵤣
ͽûϵ
壺
Ǽǵã֮ǰλȱ˵Ŀǰûнᵤǵһλᵤ϶͡
ô˵ᵤûϵ
ô˵ɣ컯λʿĽ컯ǽе𣬡ʵ˵ǻ۵Ϊ̣ӰʮԶҪˣôǸ֮ǰʵҲûܻ컯ǣȻ׼ˣǵȷʸ񡣡
ʲô˼廹
Ȼ죬磬ȻҪܽĹɲС컯ΣԼܸķ󷨡Ҳܸ쵤ҩȻܽ˹ɣȻǴǺѡˡ
ΪʲôǿԳɹ۴ǣǲ̫ס
ȻǵĴº͹ɵܽӱˡ
ǰǰǰˣͬһʱǰӦûһЩΪ䵽Һϣɻĸԭ
ʱʱߡ컯ԳǵȻûʸ񡣡
ӦúǰԼĴҲйϵɣ컯˵ȫԭ
㵹Ҳذοҡ컯˶١
εЦЦַŵһĶҲ컯ࡣ
ǰһиɻһǰҸָ㣬һʱҲѧɳˣȻ䵽ͷϣǲζţҲƣʡ
컯ͷûҲһֱԼĵԭֻȫԼܵϿɡ
ȷԼ뷨壺ԣպǰСĵ˶Է
Щɻ󣬵ܿͷӦ
ˣǵ츳ͺܺãǿȫԿԼһһλǰԷǸָ㣬ǿɾͰűQˡ
컯˵û˭ôģϸһ룬ǰ˵񾭲Ĳ٣һĳһλˣĵҲɵó
˵öԡ컯ΪȻصͷ
֪˴ǵʲôϸĥǵãǳĵá𻵱ѹЧܾԵ컯һڶ顣
֮ǰ컯˵ġΪ֮ΣлḴĲŸ²ǲȫȷġ
Ȼλۣ֮ôֻоŸǰĻ˵һӶһ
ڶ½ؾųżΪϴ̫࣬ѵĵطڲͬһǿҵԤУϴѾŻˡ
νġΪ֮컯֪ԭ޷Ĵߡ
Ȼֻ뷨컯Բ̸̫Լķ֮£ҪƱҪᵽһ㣬ˣǻ粻ʡ
ǵɻ컯ͻȥˡ
֮붨죬ѵǰΪȶסͿʼ׼顣
֮ǰȰѵȼߵĵ绰
ǵĴ綨ģһλڸ߳ǵĶģһλھֵġߵȼȸ߳ǶĸߣǴأǰǱȨء
֮⣬ĵȼпģģԺÿһ޵ľÿ޴󣬶һƬ½ôʹĵĴ͡͡С͡΢ʹǷ֧
ڻ޴ĿǰءȨغͿֻôʹ
Ŀǰĵط̫࣬ԴʹҲãԺٰǰȼĴһˡ
ӦĵȼҲԵ绰˷ּ󶨵ҲǴĶӦȼ
һ绰ص绰ԺֻҪڴͷΧھͨѶ绰Ȩص绰Ȩûջ֮ǰͨѶܺһ绰һ
绰ǿ޵绰ļǴ͵绰弶ǷĴͣҲǴμ͵绰߰˼͡С͡΢͵绰żѾ̭ﷶΧͨѶ
֮ǰ¸ľ߼绰󶨵ǾǸΪԺܸѼϵһ绰ȥ¸ˡ
Ե֮Ĳޡ
˵¸Ǻǰһʶ˴֮Ĵڣ塣
Ǻ壬ԸȨĸܣԺһЩҲ׼ȫȫųȴˡ
Ҳˣ¸һ绰Ҳ˵ֽš
ڴûãһ绰ͳȥҲͳȥˣǲ㹫صĴڣڵ绰תӷ
Ҳ˵ڳ¸ǵĵ绰ͨݴ֣תǡ
պãͻϢذǸ绰󶨵ĴĵطȥǸĵ߳ǻǸĵϣصĴ󶼿ԣ֮ܰ档
绰ˣͳ¸Ҳʽˣ³¸Ǳ߳µʱǲڣǻڻһЩ¸ᴫ͵ߣǵǷġ
æ֮˶ղرͼ·߽뺣С
뿪֮ǰֶһЩǧɭǴӸ½´ǻʱǧܷҲһ
ϵ쫷ܶ࣬ˮ󣬵ʱȥڷǶȹ꼾Ƕʱ䡣
̬ȴȥȻͬ
ص£Ϊ쫷ķ컯ҲǾ̾һָ졣
˵ǰҲûмֶΣķȻ̫ͬˣΪҲ̫ˣʱҲ̫׾٣֮ǵ֪ྶͥˡ
֮ǰȥﶼҪԼ·˷ۣһҲ·ϵѹͿ
Ϊ˲ӵţ󻹰ѷ⣬ֻҪڷ﷭Ĵм䣬żŷžͻ˯š
ԸȽϻһ㣬Ĵ֮ǰԹԴŵ컯Ҳε⡣
Ҳϲ飬ΪҪȥڿǰһǰǸй飬ڰǸμǡ
ȻҲûÿΣɺǾͻȥ۲ĺˮ̶ȣȿ꺣Ǿͻᵽװܽһĺʱ⡣
ʮ䣬ꡢ컯һ䣬һ䣬һʼǼǻڷ˯֮⣬ʱ䶼ܵװϴš
ҲˣװϷ˺üɳΡ輸̫ɡС
Ȼ֮ǰѩʱ岻䣬ǻ֮е׻ڵ
ܰתֻǽ𵤣겻ȣĽǵԪӤٸëҲ󣬾̾ǡ
װɳƴ˫ɳ壬ʣǸСһҲꡢ컯
˫ɳƴ˫˴ҪŴΪӪĸоûҪӣֻǱһë̺ҪǾϡ
輸ǸϺСʳӦ壬Сʳ컯ϵܻӭ̶һ㡣
̫ɡżΣնÿȥĵطԱ߻һտܣϲĵطÿĺ򻹻º׽
˵·ģ˵һȼСݡ
µʱȥǰһ߲ǷϵκһˣҲ컯ûκιϵǷ۱ľ
ںѹѹ£鲼쫷ĺϿɼȺܵͣһ·Ҳûпʲô죬ԵЩǧƪһɡ
ԣϵһһʼῴ֮⣬ʱٻص濴
ʱɳϸС̺˯㣬컯²ѧĶ
Ϊ֮ǵĻˣΪ˲˯ĶˣһƵʱֻȥƯڿв졣
ͻȻ䣬۷ཡȻ۾
Ϯ컯һʱò̫ԾûоΣհʲô
ǰ쳣ľڰ֣Ѹһվ尴ɳϣȥ˯ɣӦûʲô¡
˯ţ
һȥưɡ
С飬컯ǲܵģҪܣˡ
ԣһּϴ׼ؿһ֣Щ죺ߣôá
컯ΣһƬѿȥУɡ
ҲŲֺһ
۾֮ǻ컯ϴƵʱ֣һˣˣƵģɱ̻С
˵ճûõɲǸСޣ
ֺһˣСƨ
õϣרĵƲغⱻλǰ͵ûٶ
ˣŷһȦǰһŨڸǵĺߡ
½أ
øշֺƵһģ֪˭͵͵˵ƣֺƾϿʼһƬɹ
һߴߴУϸȶ˵ͼ¶һĨЦеͼûƬ½أǿȥûʲôջ񡣡
½ؾԽԽԶԽԽĿҲǺǴ½
Ƭͼûе½ض˵ǾϲǶԴ˲ŨȤ
´ʲô˻ȥ۵ٶȣһǧͷ۲ͬķ
ָ͵ƵһֽԻص˵ĵ
ʮӺ󣬷۵½һŷ򺣵ڲ



157 ڶ꼾
Ƭ½زñ½ĶϺɭ, һƬɳ̲ƫɫμء
ֲϡ裬Ҷ󶼳ֳݻɫһۿȥûʲô, ҲС߹ľԡ
٣඼ǺޣμǳѨ
꼾Ƿֳ, Ѿ׳ɳΨ񵰻δ, ĸҵҵů, ʱʱѳѨĻˮȥ
ƿȨһ½ץǣǸΨһһ, ҲǺΨһķֳء
ĸʱ, ڵȻǰȫ, ĸȥԣӾ͵ֱ, ֻҪĸ볲, ͻһֲߡ
ԣߵֲǲ٣ֲͬǵֲȴ٣ȽºֻͣҪǵؾͲܵ˺
ͺ׾ֲܿ, ֲΪԻȽޣҲֲܵ˺ԭ, ߵϡ, ڷֳＸԺԲơ
μطǳع, ʮҲŽֱȽĲݵ, ԽؾԽ֣ڲݵؾͷһƬɭ֡
Ƭɭֲ󣬽һ๫СȴֵƬֲֲޣ۸սûжã˾ͿüͷأֲҲ⡣
˵ΣյĵطԴȴḻģۼأ²ɭ֣ӦҲڸӡ
ն˾ͿŷٶһȦ֪ﲢûκټ
ɭֺһƬɭֻҪСĲݵأԴɭ֣Ҳвסһ޼ʵɳĮ
ɳĮԴ٣ԣϵϵ飬ȻﲻôߣǶ˵ﰲһȥμأٻиԲ㡣
Ƭ½ĻȽ϶ӣԴȽϽš忴ǰɳĮûǰо̫ˮƬɳĮӦͦģǾͱȥ˰ɣʲۼء
һŲݵһȦɣҷһǧ񣬿ûջ񡣡
ſڼװϹ۲巢ټĿ䵽Ĳݵϡ
ǴӺ½ģɳĮߣһ·˸ƶĵΣǰƬݵء
ݵϿ⸽һЩ㼣һЩټҶԵطˡ
Щ㼣Ƚģ̴ֲ㼣ǰķ˿ܣһƬܴĺʪأߵĲݵ߹ˣϱɳĮߵĻԭǻû߹
ԭ˵Դʪ٣бȽϷ㣬ǱҲࡣ
ڸ߿պͺսٵϴܣֻ½նó
Ȼò׼רҡ
峯ﺰ磬һ£
ΧȹŹ߳ôˣ
ҷ㼣ˣߵġ
ȥڼװϿһֱָۣʪصķ򣺡ߡ
˿ûлɣ˵طɻؼװϣϵķָƷߡ
ΪһǧѾᴩɳĮǻˣѾ֪һƬ󣬶ֻǧƽǰ뾶ʮһԲҲִСд󲿷طǳƶ񤣬ԴҲһ㡣
ɳĮﵹһЩ˵ûʲôֵȥЩȷۼصķֱңǧߣʱ뿪ʱͲû̫ʱȥˡ
ʪز󣬷۷ʮСʱ͵ͷˣװϵĶҲںҹпǰܺ쫷ɧŵĺС
߾Ǽ򵥵ɳ̲ɳ̲ûμأһƬĲԭߵԴԣйľԣ֣ʪػԴ
˵סѡһõİҵַȻʪرȽΣգԭȴСռˣݰʪأʱԽȥԡ
СԴǱȽϽŵģСﱣľԺ֣ûдƻԭĻÿÿռҲȽ١
ɳ̲ҲСأ滹һС͵ͷɳ̲һЩ쫷紵ߵһɳ¶һǣһЩ洬
󷨸ˣСĵع۲С
ֻˡ·ϢйʱҲһ֪С٣û뵽Ȼô١
ʵͦоͦзչǱģǵĴ
Ϊ߳ǻûҵĴնᴫͻؾ֣̫ȥԼֻĽãȸ߳Ǳ׼ú󣬾Ϳͨдˡ
СطȽСｨߵĻԭɣԺ̶ӹҲŵˡ
ֿŷȥĻԭôʹ·;̫Զûѡ̫ĵط
Ϊϣߵĺ쫷绹ûͣǾûٻȥڷϰͰعһҹ
һ磬ȷߵ쫷ʧ֮󣬾͸ѷۿشǰ֡
֮ôΪʵ̫٣ߣȻסһ㡣
ϵ˾ຣѣյʮ־׼꼾Ҳҳ棬쫷ոʧǳĺʱ
ɳ̲ϽԼҵ洬ɳڳһЩľͰڸϺ
ûȴ˳ǰͻȻһҲ֪ʲôĴ󴬡
󴬵ĳôЩţڼװϣɳ̲ϵ¶ϲı飬˻ػ˫֣ıûע⵽
ˣˣ
ǾԮˣǿԻؼˣ
٣
ȥүүԮˣ
˵ĺ΢΢ҡͷ磬ǵƺܾˡ
ˣҿԮҲѾܾˣֻˣҷǲǾԮӣͳôһҴ󴬣Ҳ㹻˶˼ˡ
Ƭ̣ҿǲܣתǷǴϵȻϣظǱô飬ñ½ĿȲֱӰϣһ
ñ½ƽϺ̫Զʹ󴫲ȥֻôʹ
һ˵һƬ½ϻһʹΪģ»֧ͺСԴҲѷȫﲻĵı׼̸չ֧ˡ
⴦ȻŸʹܿˣҲõ֪תߡ
С̫ǲôðϣص
˾֮󣬱쿪ͷϵĴͻȻת򣬰ϵ۾ϵı˲̡
߰
߰Ǵ߰
ˣ߰ؼң
Сɳ̲ܣתˣһЩоſ׷ȥȵңȵң
ɳ̲ϵƴܣϽֹϵȱ𶯣
Ҹģ͸ץס˾һˮڵԼԼŪһ罫ͻذϡ
ȱ𶯣ǵĴῪߣûˣ
Сܳһͷ׵үүңˣ
Եȣ꣬תգеʧأȥϣǱ顣
飬ҪϣŻ𣿡Щԥ
ҡͷһ˿СԲΪٽ뺣ڲӦĳȼٴĳÿ͡Ǹ꼾ȥ㣬ȻϰûбôûлǾפϢգǻһʼ֪ʱѾȥһˣǵûһֱûоԮԭ𣿱˵Ǽ˵ʧ٣ֻǸͷǰҲĴ¡
˼˵侲һԸ뿪
š϶ĵͷʱǻԼߵģһԼĴֻһܷŹʵѾˣȻֻһ̣ǵǱʶҲ֧ԼĴԡȻ侲ɾͲһԸǰȥһİˡ
˶٣ֽŵȻһеǰǣǲ֪Ǵϵ̰Ȼͻ侲
̰ֻҪˡ
ͷУ֪ˣϻȥ
үүѾ˺̲ϣĳŴϺĸӵİ
ñ½ľ̶ӡڴϴûйϵ
İĴʻһɳ̲ը˹۷׷ףҲ侲һ仰˵ĬشҴ󴬺ʹϵ
ߣʲôǾߣ
ǲ߰
֮ǰϲ𣿻˵ʲôڤʲôУʲô𵤣ǲǸйϵ
ñ½ʲôطǲY𣿡
ϵүү紵ͷˣһͷʮغ̶ӣǲǾԮ𣿡
ľԮӰүүȻص綼ķˣôΣöضʧˣǵ̶ҲǺþòһء
ţ֮ǰЩ𣿡
Ӧǣ֮ǰǵֻаƴСôô󣿡
ʧʲôѵĻزȥ𣿡
侲ԽԽ࣬ٲ˻Ҫ뿪ⲿ˶мҵģǣң֪ûʲôϣҲ
үүŴҵۣһȽϽҪ⣺֪ǻؼҪ𣿡
үүҴ˰²ŵ⵺ñ½нһڹأ쫷ô࣬Ҫôȥ롣
ֿʼһ·׷ףүүۿܲܰǴߣǮԡ
̴ˣĻؽϣأǵڴϵǣϣصǰǡӳǸǶǣرǡ߳Ŀǰϵϡŵ̸ˣǻǴһ󣬵ʱϣ̣ͨ̾ͨ߾Ͱߣǲ棬ҪѺܴǵ׼ʯֶ
һöʯӵϣһ˼үүʯ
ʯģһ¶˼ƺȨס
үүϢܵúܿ죬ϸȷϺʣһҪʯ
ϣ̫ԶҪõʹÿҪһٽʯͷÿʮÿߴһˡ
Ҳ˵˴ͣҪһʮʯ
ҷ׷׺үүҲ۸̫ˣܱܲ˵㡣
ʵϣǲôʱͨռͨǮҴʹÿδ͵ȷҲҪһٽʯĳֻͷ档
һڹľ룬ڼҪȹ̵Ŀռͨô
̣ֱ˵̻ͳһۣؾ˽۵Ҫ
̬ǿӲһҲղŽʱº񣬴󴬵ľ̫ԶղŴۿһ־Ͱ˦ذϵģû˸ͼǴۡ
һЩ⣬һһشʱʱõ绰ȷǱߵĽȡ
ںϷһڵ绰ãҲϣǱߵΪıߡ
һߣ˾棬˲ӾݳϣϿա
ʱȥñ½ˮλ˼ʮףϣصˮϵͳױ±סˣҲסˣҸɴֱˮŪľ
̬Ҳ֪ڵĸְ´ֱվڳǽϣڶѲ߶ӡ
ʶģȻ죬Ҳûֱӳ֡
ôпչѲ߶ӵûΪʶɾ裬ΪԵվǽͷֵЩš
˵ˣ̸ʱԼżҲ¶ֺ
һ䵭Ǹˮλ̫ߣҲ֪ǼǴģˡ
Ѳ߶ӵ˷ЩΪָһ򣺡ǼǴǱߣǽǵĹ̶õǸžǡ
лɵǱߵϡ
ˮλ̫ߣ޺ֲﶼȺӣѶȴӣʴֻҪﻹдľͻȥȥҲֻȥժһ¸Ҷ߲˽ѡ
ҲţˣɡſϷ˷ɹʶ̧ͷһһ
ӴգæҵذϱŪҵĶãþòôпչ
ڼģûʲôʵĶʣǰĲǩ֣ˣûʲôµ߲ˣ
УûˡЦ
Ŷп޵صͷɣŰɣ
ſš
š
ǩ־ȥǱ߹䣬˵ҲţһЩҲĶöʳ
ʳʲô󣬼۸˺üҺԸóһЩߵɸǰ󣬱¹ܿζô߲
࣬һЩ̯ϰˮޣ͵޺УϺзǲ٣ǰֶ̯˵һ춼꣬հڳͱˣ۶о۵
ͻȻ֣ʵǱȻǸǻˮ׾ųȥˣûñ½½ˮλϵ޺ֲﻹڲͣأС˻˼
˵ԴѷɺԴḻСʵҲͣҲȻûгʳȱ
ǹȥ۲ʱӴȥҼһɹɡһ߻ĿֱʳΪŦ̣ͨõñ½߻ˮȥ
̳ϵȽó绰һŹȥõ϶ĻظͿˡ
ͨ̾ʹ˴ͣôǾнˡ
߸˵عŽʱʱǱ߷һţż̯ϲĶͻ֣ϰҪ޵ʳʳֱӸ
ʧ˽һ£֮ǰҳ¸ʱҲ¶ߣǽܵѹˡ
˵ˣǽܴҴææܹܿڽżڹʳ̯ӵ塣
þòأôûһ
ͷؿǽܣûϻش𣬶ǼƴϣϰΪصŶѽȥæͨ·»ܸ
ͨ·
ǣһûôͷչͨ·ˣ
ǻܰƷ͹ˣǽ̽ʡ
ЦЦʲô
ҡǽе㿨ǣǣ̵ͨĻмأ
ݶɣ·ûͨ˶٣ôǻȤҼǵãû˵
˵ˣ̸ʱ޵ػǳеĲ˵ѣӰԼá
ѧãֱӰѻûҵĸ߳Ǻͷ˽ȥųϣأҲʱҶộͨһû˵ѡ
ǽе㱻Ĵס۾˼ӣȻͨѶš
ȥǽһǵͨ·أ
ƳһۣûлشһϺ̯ǰͣ£ϰ壬ҪʮֻϺʮֻз
ϣϰֽ׼̧ͷǽʹֹһһֻϺϣӴһϽȥ׽Ϻ
һߣŸǽܴϢ仰ܸͳ죺ͳҪ̣ͨǣ˱ǽסˣȥˣ
ʲôأܸͳסˣ˵ôͻȻˣԭȥˡ
ϰŵ׽ϺʱܸͳϢڿٿ
˵ˣ⣬ԶҪöԷԼ׬ģǿ
΢΢𴽣ƳһԱڳǷüεǽܣ͸˵͸ĵԱߵš


158 ڶ꼾
ܸͳ켱ææϵ, վϺ̯ǰ壬ʶ죬Ƥ·ϵë˳, ֵ̬, ڸ˹䡣
ǽܿӰ, Ϻϰ΢΢ͷ
ղŻڱ׾׽ϺϰͻȻذסϺ, òסϺӲǯӣϺҲûжһüͷ
, ϺзʮֻϰЦһϺзݹȥϺзǮһ, ֻһһ޵, һ¡
帶ǮתһԱ̯߹ܸͳ죬΢΢ͷǴ˸к׼뿪
þò˰ܸͳ첽߹, شк
, ڼҴģơͣɨһϵĺ⣬΢΢üܸͳʳóԷôԼˣ
Ŷ, ܸͳЦҡͷ, εصˮһֱ, ˵ǳһе, ýп, Ҿͳ˸ӼӲ͡
ܸͳǹ˼ҡһЦǰһ룬Ҽﻹ£û취Ȼȥˡ
˵꣬ת׼뿪
ǽܽŵؿܸͳ죬߳ͷȻǽܾͼææ˵ܸͳ֮ǰһ¸̵ͨ顣
ܸͳǸ֪һŶ£ǿɵúúһġ
ˣְֱסΪ֪岻ϲ֫Ӵзִֻץû˷ߡ
̵ͨɲܶϣأ֮ǰ˵Ͳڶͨˣɲǡ
ſڣ΢΢üܸͳַȥϵ鶼ڹܣ´İɡ
ûϣˣģƻ˶ˡ
ܸͳ첻ɷ˵ڳߣһ㲻ʵ壺ô˵ϵʲôʱˣ
ЦЦؿһְۣϵָȥ⴮Ϻз˻Σɳ˵˷Ҹĺʡ
Ȼ
˺ܿڳܸͳİ칫ֽϵŵϣȻ嵹һ裺ղǽ˵ͨô£
תתϵĲ豭ǻȤ
ܸͳ϶صͷܸĻؽнȻȤ
ǡıƺЩΪѡ
ʲôǣ
Ҳ֪Һ˹ţ̵ͨļƷҪͷ׼ҡͷЦǽӵһҪȥ֮ͨ·ǻ
ܸͳǧ˼תΪҪô˼ԸҲˣҪôΪֹ
ǻʲô޷ͨ𣿡ܸͳ̽ʣΪϣصǺܲģ㹻Դʵǿڶ࣬ھ棬ǻز
תת豭˼Ƭ̺ܸͳ·ܷͨҪλõģĿǰǲûڸʲôͻأֱȽԶϣߵ̣ͨͷ׼һǡ
ܸͳһûдͻأСͻأ
һ㶣üǷѽ⣺ҪСͻ̣ͨǸС͡ǿǸ鷳
ܸͳȴںֻҪҵأһж˵
ܸͳҪ̣ͨʹŸ˵˺СΪǸշֵģߵĻǲ̫ϣؽ鷳
ܸͳ֪ǱֻҾͳû˹ǣȥͨѶͳһ£ȷҪӴǸС뷨
ˣ͡Ϊѡõ绰ͨһСʱǱߡʾͷһ϶Ĵ𸴡
ܸܸͨ̽ͳЩ˵Ҫһطʲôʶѡ˻Ĺ㳡λá
ļƻպǻῪŸͲľһģϣؽڻ档
ԣܸͳ侲ѡʮһɽȣǱߵϣؾ빻;Ҳûʲôǿ޻ֲϾҲõĻ⣬ϣ;ΣյʱҲȽϷ㡣
ȷλ֮峡Լһɽﲼ̡
ʮӺ󣬴ͼ̨óɹߵĿռê㻥ӦӦĿռͨɹ١
ɽߣ̨ϷĻˮƵԱߣˮƹ˼̨ڵأ¿ȴ̨ӡ
ΪǱ߻ûͨȨޣԼ̨ûб¿ռͨѾˣӦĴҲᱻռȻǿġ
ûеõصȨͼ̨ҲֻǸƷѣǿ¼ֶΡ
Ūų֮̈˸ָΧһ򵥵ĸ󷨣ó绰Ǳ߹ͨ
ι磬ߵŪˣǱô
ϵѾ侲ˣڵϣǱߵĻظڼװϣҸ˵ˣǵڸعͨǵȵȡ
ͷһȻߵľ˵һ顣
ٵȰ죬ǡȱżϸţϣǱҲҪѡ˹һżĸоñ˲Ծ
ͷȹ㣬ʱٹ
żȥ֪ͨ˵ҪͨȨޣͨüǱ߰æͨ·ʱԼ˵ͨʱ
С
Ҷϵ绰ɳɽȣܸͳ졢ǽܡͳԼ֮ǰһЩѲ߶ӺսӶŴɽ档
Ϊ̫죬ͳЩȣŪˣ
ȻûСһ̫˰ɵһ۹ͳ죬ֻǰߵˣҪǱͨȨޣͨüǱ߰æͨ·
Ǵٶȣ˷׷׵ͷûоʲôԾ
Ҫãͳּʡ
Ҳ˵׼ĻСʱĻɡ̧ͷգڲʮ㣬°ǰǸϲˣǱҪ°ȥԷӦɡ
ǼǱһʲôʱῪʼͨ·ͳּʡ
ǿ˵׼ͻȻЦˣһ˿䳰ȷ˼Ҽǻصıҹǵ顣
ƺǵĻػͦӰ
ͳܸͳһۣǸ֪ĻӡһЩ
ˣͲҹˣŪһ֪ͨǵģϵһͨѶϺзֱӷߡ
뿪֮󣬹ͳǴ˻ɽ棬˴ͼ̨ڵλá
濴ʱȴֻܿʪĵ棬ûз
Ҳ֪·Ҫôͨͳ΢΢̾
ǵĻӦ֪ٹ顣ܸͳϸ۲ѻˮųƬ棬ּӦø֮ǰеĲʺйϵɡ
ն˵ĵλ̫ߣʲôʿǻءͳΪȻصͷҪӴǸؿ²򵥰
Ҳ֪ǸصǸʲôܸͳоǸص·Ǹг
ʱˣ֪ǵĿ·ϵ˵ͳתͷսСȴš
Ӧǣ
ͳܸͳصպ·Լ飬Ȼ˵ֻˣҲûзɾ裬һ˹ȥ֪̽ͨԼ
һߣص˷棬ְϵС˵侲ˣûʲôľٶ
ļͥ٣඼ص˼йϣص顣
Ϊ֪ԼϣǸʲôԴ󲿷ּͥȹٲּͥһֹԼ̬
ûϣһͨ·ȷʱ䣬߸СĴңûиһ̵̫ʱ䡣
ʵﶺ̫Ӱǵķ˵һõʱϾôԶµʱҲ
ʱڴϺз
һޣһֻأǯ׾ٵؼжϼӲʯͷʵڶξѣڵ޵ҲǶ޵
㣬޵Ϊͬͬȼ޵ķ֮һ޵Ҳˡ
ֲǺһ֮ҲжӦķࡣ
ֲûǵķֲռ󲿷֣ûǵҲռ˾󲿷֣ǰ߷ֲֲֲһһǵȴһ꣬һֱֲĳ֣һЩͬޣʵֲһٳɳȴûǵĶͻȻؿ
ʱҵעֲϣ޲ֲ۾ͱҺˡ
ϣطһදҲᲶԻԣҲûʶЩûǵġ
һֱǳսࡢֲŷ־ȻһЩⲢȫ޷ͨ
ΪǶֲĳ֣ʳ׵ӣڴҶıʳȥ֮󣬱˴֮ĹϵԻ⡣
ǰнķ࣬Ƿǣ޶壬гΪޣΪޡ
˵뵽Ҳкޡ֮֡
޸е޶Ӧ޸еӦ
ȥʱ򣬸ķ໹нЩ룬ֲﵮ֮󣬰Ǵñ½ļţķѾǰнˡ
ѾʶֲķֲֲֲҲʶ½ءˮ޺ޣеĺޡҲˣͲûˡ
һֺصռҵĴк¼˵෱࣬඼ϲںӵʱһЩͻ뿪Ϯֻ
ںϣ廹ͦڴһġ
磬˵ںʱҲ̣ôûأ
ƽ𣿡ЩЦõػͷ
ǳΪ˼ʶط飬𣿡
ͷ⻰˵ҲԣǰǴƽϺʱҲþöûһ飬ôҲǵĿǰӦò̫࣬Ҳ
忴ԶĴ󺣣ĻΣϣһ½֮ǰһΰɡ
ҲΪɱۿ
ԵϺз磬࣬һ겻Сʱ͸㶨ˡ
ʱСλүүֹһЩ⣬һһشˣŹ˼ӣүү뿪
廹ͦĽֹͨģƺʲô˶شñ˴֮ĹϵֻԸԸ⡣
һͻ¼ΨһľֻаһСæˡ
СͻȻʧأ϶ãֻʱţĽȥϣǱ߹ͨ顣
ͷƼ˼ӣЩعһĨЦôˣʲô
ߵɳûʲô룬ԺԽԽǲҪѧһ㹵ͨļɡ
˵;òСӴ˲࣬ǰԼ鲨Ӳã˽ԣҲˡ
֪ʲô״̬ͦõģ㲻ȥıԼǰеѡҲϣԼܻüһ㡣
һ㶣˵ٸ˵飬Ǳߡ
ǰûмҡȻ˺üȣԱߣ±ҵļ
ЦϣЦԽԽ
ʱȥϣ֪ͨͨͨ顣
ڷңؼϣǱߵĴҲרŵϴСȥҰǱ߿
ͼ̨濴ֻһ뾶׵Բ̨֮ȴһ뾶׵Բι㳡װ˺ͻ
ǰ컹һ˵Ҫ뿪л뿪ˣСֿʼɣڴֲõ顣
л޷ǵϣصģлȥ˾ͻزģҲлɺ½ʵԶֻҪǵʯģ֮⻹಻ͬĻ̬ȡ
Ҳ̸ˣҲúˣһҲںڻʲôԼĽҽܳ˴á
ò£˴͵ķþ͸˵ͷÿʮʯÿߴһˡ
Щû壬ظһ˵飬Ų䡣
ǴıޡŵϺȵȣǵİഫ͵շѱ׼һǵİÿٽʮʯշѱ׼ûдޣֻҪװ¾ܴ͹ȥûƷͰı׼
˵֮ҾָߴǲסҪڴ߲鿴ֹͱ׼ͬʱûµʱҲżƣʲôµϢǲ֪
˻ڳɲȥԣҲǵ飬ûдߴǸϽȥԴ͡
ӵǵʼѾϴһʱ䣬Ѿ·ݣٶȥˡ
øҳƤֱӸ˵𣺡Ǵϻ飬Ͳˡ
ڳĴүүϽס˵Ǹϣصʲôʱ
ֻ֪Ǹ̶ӣ޷صľǾʱʻġ
СûʲôмֵĶóȥʵģ
֪ҡͷ䲻صǰˮЩطۣڸɺȴܱȻƽҪҶǵϵ˽⣬ϣص˽Ҳ֮࣬ʲôԽӦǡ
Ǹ̬ȣ֮ĽϾǾˣܲ
һµĹֻṩ󲢴лһıꡣ
ˣһʼͶһ涨ֱӲܡ
ֲ⣬ֻҪ漰̣ͨһ㶼Żش
һ֦
ϣǱߵõ֪ͨյϱϢˮͻȻһԲ̨
ͳͬλͳ͸ͳһȥȻһԲ̨֪ͨĻԲ̨ͼֻ̨Ҫ㹻ʯ̨ܽڲĴͿռľ벻ͬʱҲͬ
һٽʯüÿʮĴͷöϣ˵󣬴ҸҲǵһκǵƷεġ
ٴ֮ǰֲ͵ϮأæľٶẦˡ
Σͳ쿪ǰóʯǣ˭ȥԣ
ǽ۾һһվң
λͳ¶Цݣֱͣӵͷǽϡ
ǽϵƤףһԼŵĶ.ǹһֺ棬ʯǰĴϣ̨档
ʯûŵ̨棬ȥˣ̨Ҳûκα仯
ͳһ㣬ǽͷʯ
ǽָܰʯǷһٽ̨һĨ⣬ɫĵذϳһ֣ͬʱһܻеģѷִ۵𣺡ϣش㹻鵽̨Ϊһʯʮ
û뵽Ȼôܻͳ̾һ䡣
ǽͼϵͳԻûеõκδ𸴣ָ֮ʾ½ʮʯŵ̨ϡ
е𣺡㹻ʼ͡
̨͵İ׹⣬ǽˢʧԭأӣ׹ʧ


159 ڶ꼾
̨ڲĴͿռһŶûеİɫ, ûκζҲ棬һȫյĿռ, ǽһ, ȴѹ
ΪԼһ, Ҳ֪ҪͶ, ǽܾʱ
˲ʮӵʱ̽Ե̧ͷϺһ£ι, 𣿡
ﵱȻû˻ӦУǿɾǿֲˡ
С
, ǰĳͻȻһ, ɺѹѹŴ꣬µļ̨ȴûˮ֮УΧɽҲ˹ĻҰ
ǰ棬һȺͬƤ·ɢŵζŮ, Χż̨˵, ʱǡ󼸸֡
ˡ
ʲôˣ
ǽܻûףȺ˾ֺصɴ۾ڿʲôһ, ﻹ˵Ż
˹ˡ
ôһ˰
ո̨˾ڴ𣿡
ǽһ, ɨһǰˣԼеЦݣҺ, ϣعǽ, 㣿
ȺǰһֱĬع۲ǽܵĴϣص, Ȼûƭǡ
Ǻ񡣡үүһôұ죬ǵСû֣СĴ򳤣˺
ԭǹ򳤣һһᡣǽܼ֡
ϣôֻһˣЩ棬ǵ۾ǽܣŵѹȸС
ѹǽܼöˣȻѹʮƽػش𣺡һòá
۾һ𣿡
ǽЦŵͷͦõģϲӾܴ͹ˡ
ǻľǺôԶ˵һڹ򳤺иͻȻʡ
ǽܱһڹ⼸סˣʶһ㶣ܿͻعղһеЦţҲȷǶԶǰǻ˳һֱûҵ½ء
ش꣬һֱҲãҲʼһЩ޹ؽҪҲֻܾһЩģɵĴ𰸣ǽͻȻıʻŵõһЩԼҪĴ𰸡
һߣΪһûȥŸʶԼϺǽ׵ͨѶһֱûдʯͷʣЩġ
ڲ֪͵Ǹô£֮ǰ˵˴͵ͻʱ򼸸Сһȥȴ̽ⶼȥ˻û
ĶʦƳһŸϵĵǣСţ԰ꡣ
ŸһַֽŵؿŴ
Ŵͻǽûǵ̫ãֹӣʹĺ˵ʯͻ
Ǹɫӣǽ˵ףʼ׼룬ʮʱȥǰĳһ䣬һѵˡ
ͬǣϴοһİˣοԼϤˡ
ǽ۾һλ٣û⣬ȷһҴ͹ȥʱ򡭡
ϸ˵˴͹кʹͺ飬Ǳ˺ţͳ΢΢ͷУСһȥС̽סҪ˴ߣСȹʮӣһ˰н
ǽܺͬǣ
ǽܺܿʹԼִ͹ȥͳ쿴ܸͳ죬Цļ򣺡ܸͳ鷳ˡ
ܸͳصͷҷģһᰲźõġ
λͳæȷûֳŴȥܿСɽֻʣĲ¡
СϣСĵؿʼǵĵһνӴһߣͣںϺü죬һֱװķͣСͷϡ
ղȥС˽ܴͽһЩΪ׬ǮΪԼ̶ӵݣõʱС˸ϣص˻ԺϢһԣôҸоԾ
ϾȻһֱԼ̶ӣΪֹֻϣǱһЩǶֳ⣬֮ǰ˵ԼءԶǱ߻ûƳ߼Ĵ
Ȼ޷ôϵԴԴ͵ԼǣһֱûнҲ̫˻ˡ
ػãǴϾǣԺĻضˣҪӦҲࡣ
ˣһʼͳȥԺҲֱ׳غƱˡ
Ľͣ뷨ܺã뵽棺ǵһأһ׾̶ܽӵʵʱǴصʱҲý⳶ϡ
ܹô˳شͨϣغС̵ΪǸϣشСʱҲ֪Ƚϣس
һأǿɾû취ϣسˣǼϣΪһ˰ĵıӦһصˣϣؿ϶ͻԾҶԺҲûкôúĵıϣôҲóԼ
ԣЩӣù˾Ͳˣµİ취ȶİ취ص̶ݾͺܲʱξǶһĵĴڡ
˿ʼҪʲôܸĽ鲻࣬ǿô롣
Դ˺о飬ҲҪԵһЩطеĶɻԣȥ½ֺ϶ǻ·ģһ߻أͬĺͬҲȥ
Ʒ۸Ƚۣ̫ʱ˷ƷϾˣԽ˱ȽϾϸĹ滮
ֺֻ׼һǧңһƷƺõƤƤȵȶǿ·߷ƱģҲ׼һЩ顢ɺȱȽͨһɫı㹻ʣó⣬Ԥķʹһ㣬߼һı纣ʯϫʯȵͲ̫࣬ӪһϡΪЧ
߼Ļû㹺ˣԴȽƶ񤣬ΨһһݻɳĮûбߣҡ
ĵ̲סпǸǰһˡ
ţ岻⣬ô˵
Цҡͷû˼˵ǰһʱңܶһͲòΪ˿ôࡣ
ǵ̶ӦҪԼƲСתƻ⣬һԼҪʲôӽȥ
ţȻö٣û취
ϾҪԼʱ䣬ôһǮĿϣʱ仹ȥḻԼ֪ʶ
ɣ̶Ӿûкľеͷۡ
ҪԺÿһʱ˸⣬˵꣬ԼʵҲòǺס
˵ʱ̫ˣʱ仨ڴΪֵֻҪúǾͿ׬Ǯˣ绰ʲôȴ
ԣûв顣
˳Լİ취Ҫʱ취ܲÿŪ߳ɡ
ߣое𣿡
˼Ƭ̣صͷʵҾǿеġ
ô˵Щ棬ɵĶ
ǵ֮ǰ̷ǵʦ𣿡ص֮ǰ̴ְֽһÿһÿһҪöеתҪ㶼ʮϸؽˣҲ֪ˣҵȷǿԵһ˵ͬڿϣΪʲôУֻߵͰˡ
۾һһԼĴȷž죺˻~ۣ
ͻȻЦóҩࣺԼôô󾢣ȥӲҩ
ҲôšҩƻȥüͷſԼĴȣһͺˣˣ鷳
û˿ڣҲգո˵ʲô
˵ǣôһ硣ش𣬱ͦ˵飬һŪֲˡ
ʧЦּ򵥵һƷǸˣֽǺܹǿŪһֽ
ȷǰҪߣֽռһͱϵĻռ߾Ҫ
˴ҲҪѸƷ绰ȥʵ󻯣Ҳ̵γɹģ
µ½أ̽ͼ߱ز٣ǧĸҲöÿ뿪ǰҪգص̽ȡ
ȷǰҪһʮһҪ½½õ߻м
зͱϵƣǰϵ鵤ǰ
󷨵ĻȽϸӣҪʱ񵱵غ͵ʱŨͬƾҪ仯󷨱ȽѶȣǾ󡢸ȱȽϼ򵥵󷨣ٱһЩѧ󷨣仯ԻƵӰ첻Ҳ
ʵֻ󷨣߼һķ鵤ҲҪݻıһ㴦ַģӦҲû취ġ
Ŀǰǵ
ǰڵʮһֻһЩȽ绰Ҫ󷨣ȽҪ˵ѹرȽϴǧҪõѶҲ͡
ǻηηβˣ֪ҪѶȺܴҲûݻƻһ֪ǱĿҲԾͷɵӡ
ߵȷãǿʼеԭϹ֮ǰںһıкԭ϶УֻʣһЩȽͨԭΪ֮ǰûôռеȱ
ܺýֱӻϣطһЩռͺˡ
ȥɡѼƻϣùҪ»ǣ
°ɣҲҪģܲ˷ѾͲ˷ѡҪһʱ̱۷״̬ϰߣ⣬עһ㡣
ҲСһ¸
һߴһʣҪֿһȥ򣿡
һɡΪС¸ֿһʱ
СȤǺܴ󣬿ҪȥʹĵܳҾͲȥˣҿҡ
ҲҲңҲ´ûȤ
컯״ҲųԼȥɣƾС
Ǻðɡͷͷ磬߰ɡ
š
һ´뿪֮ͣͷķ۾΢΢һһ֣֮ǰ濴̫ɡˣ۱ģ
СȽϤһС׷׵ͷкʱȴź档
Զˣ˿ǵıӰǴϻб˰һΪֻһ
ʵ˵֮ǰҲӦˣûобϢס˾û˵˻
ҲǣǺӣɱûᣬ͵֪
˺µؿڣû嶯Ȼ˴ǿɾˡ
εЦЦؼҲҰ
˶һۣһЦǰǵҲû˿һ־ͽ˻ˣ򲻹ȥ
Ǿþ빻Զˣ˵Ҳѷֱ˵ʲôɶն˵ּ򵥼ܵķʣˡ
һֱ죬ڻ˼μֶܷƽֻҪø
ڣʱԱߵѹ
ı¶ˣȷв顣ЩΣʵߣ
Ӳ֮顣ϰΪص
˵䣬ѾһССΨһһ̵꣬ȵ̯ϵҪȫҲһ㣬ȻĳЩƷļ۸Ҳһ㡣
˵۸Ǻܱ˵ģ٣Ҽһ񣬼òóĶҲйϵԶ£Ʒ۸Ȼ͡
ɨһȦûκһƷͣԼҪʲôϰ壬ô
Աߵյú׼׾پ֪ʲôҲڼһЩСɣ׼Ժѧһ¡
Ҫʲôϰӹ̨վĺһһһ޵һһ޵
ûκηӦֺûǵޣͱǵķ֮ңξһһһ޵ǵλϣǷǳ͵ļ۸񣬲ڲȱԺȵС۸еԸߡ
֮һЩƷ۸񣬼ѵĶ˸飬ϰܵÿڸѾЩݺʵȴֲҷƢ
ܵʱ򣬵ֻ˰˸ˣ궫ߣĶΣƷ֮ĶûǰѴڵĵ̯˵Ƕ࣬Ҳûж١
Ȼʼѹۣϰ壬ļ۸еߣļ۰ɣҲ̵֪ģ۸ʣȽϴ󡣡
ϰһˮɨһ۵Ļ˼Ƭ̣Ҫ٣
Żݶ󡣡
ֹʮӣϰ΢΢ü̽ŵҸŰۡ
Żݣ
˵ϰҲɵܳټۣ
˸ġϰһʱɴ۾ۣôȥǮУһ׬ͷûС
ϰ壬Ҳжʮˣ񱭵ƷҶ棬Ҵ󲿷ֶѬɣʵûж٣Ȼȥһĵ˵һ߲źۼع۲ϰı飬Ȼˣҡ
Ҳܿɣ
˿󣬻׬ǮãгصҿǴʱջ񣬺ԴḻҲȱԵģҼһдٲƷľǰųӡ
ϰ΢ۡ
ϰ壬ȥĵطչҲǿԵġЦЦһˣҪǿڴҴķϣֱӺһ۵ġ
Ǹʲô𣿣
аǲ˷ѣܵõǮ˳ô֪еĲ𣬡ҸۣǶͶĻأôҶе׬ͷ
ϰӳóһɽ˽ʮ־üһҧۣ̫ˣۣ
ĬĬؿʮ룬ϰĵ壬Ҹһ
۸ԭȵλ˰ɣϰӣ׼ӦñĵҪһ㣬˵ۡ
룬ΪԺܸõغǴӦˣѵһɶˣһǧ˳㻹һ䣺ϰ壬㣬ȥϣǱٸ⡣
ϰ⣬û˵ʲôҪôߣΪ̫أ͡
⣬ֱһֽȫˣﻹЩϰ嵹ǲȣΪǿռߡ
ˣԱ߹ϰŵĸֺ飺ϰ壬ЩҲһ㡣
ϰ͵һȫ˶ɲĵ˰
ʧЦͰƼۣҴô
ϰ񣺡вУĲС
¶ղгЦݣϰ尵ãֿʼּۻۡ
һԵ忴ֱʣͣع۲˵ı飬Сϼ¸ɱۼɡ


160 ڶ꼾
, ĽŲһ֣Щɻظȥ
һֱߵϣžС׵ľ, ͷɫϰӳɲͣؽϰ巢̫ڸЦ, Ÿղڵ﷢, ̲ס͵Ц
ôˣСʡ
ûôһЦһ߼ӿ춯뿪, ֻ
һͷˮظȥֱǲߵС, ŷſ͵֣һЦҲ̫˰ɡ
˭ü, ̽ʣСϰ壿
԰ݵؿ㿳̫, û, ˡ
üؿ壺ֻǿıѣӵеΨһһ̵, Сϰ岢ô򵥡
ϵЦʧܿͷӦ˵Ϸʵû
ȻЦŸ, Ʒ, õļ۸񶼱ĵ׼۸ۣС, , ͲðѶ, ֱӳ׼, Ҳ, ֻ׬ûôˡ
ڲȥˣۣ׬ø࣬ϰôղűֳôԸ
üЩĵػصϣϰ廹һϲãǵҶûˣϵЦⲻɿƵسʧ죬СԼ
ģǵҽ𣿡ĵؿԶҪúø׬ģСϰôġ
΢΢̾ЩٵذѵǵСȥ渴ӡ
ʧЦ㻹ѧ𣿡
ѧ϶صͷ´񣬡̯ôܲʲô鶼æɣ
ϵЦ󣺡ǻȥɡ
һһһ߸̣һɵ㣺磬ղżȻ֪ϰĵ׼ˣΪʲôۻҪۣ
أǽɳչġһذԼ⾭̸壬ʱΪԺķչССԺһ˵ҪĶѹ㷺̫ţ̫˻·׾ʹˣȻǵ̻ûоƷùڵģ磬ԺĳЩһЩҪȴûеĶһ˾ͻڸףǰǷںȼĵڶݶ͵λá
ȻǰǲҲ·ˣãӦòϲѧ⾭
廹ϸţĥ˺üӣеƿ̫ˣȻˣɵʱ϶ôࡣ
һСϼµע;ͷеۣоҪȫĺѡ
ǲǾñоһȫµ󷨻Ҫѣ
صصͷǿգоʲôĵѣʵҲûʲôƿ
˵ֽʣⶼΪҵ츳ܲ㿼ǵôȫǴС츳𣿡
츳
ʧЦҡͷⶼһͷľ飬̸ʲô츳
循ȵ۾ؿŶʮꡣ
СӴһҲСͽӴЩˡŲỺظ˵һЩǰ飬һûʱҰˣСѧ֮ǰֻǱ⹫ȥ˾ԹۣҽеһЩŵСѧһ꼶ʱ⹫Ʋˣһصң岮
ͣ°ָǰ
ŵ˳߿ȥʪ߳һǰϣعµˣǰǸǵˡ
ǽܡ
ͦ졣źؽ˺̸Ҫȥк𣿡
ǵ߲ǻһЩԭϴһʡ
۾һ׼ǱʼǣҪʲô
ԭϵĲ̽Ӧ̡׼ۺŻݡɼǱʼǵӣ̲סͷһ¡
۾Щ⣺飬Լȥϣشͺˣ
ǻȱ˰
һ˵άǸ
ӿɽҲ
Цһ£ߵǰ棬ǽܼСԽԽ
鳤ǽԱС
۾һ֪ʣ鳤Ҳʶλ
ȻǽЦŵͷĿһ˫ľ룬ое߿ɡ
ҼӿŲٿǣ򳤼̽λƺܴ𾴰֪ڹǸʲôְλ
ǻصˣǸˡ
ЩȣʵôߣȻǳԹĻؿ϶ɡ
ǽܿɲɵ˵֪ն֪Ҳ˵ǻؿɻҪ⣬˽öˣ˵ˡ
Ҳ͸¶Цҡͷ
ϣؽ˿ˣûþߵնǰû˸ˡ
û뵽ȻǡǽЦŴкҸմӴǱ߹ǿԵ֡
ԱҲسնʺãûôӴ˵ǻЩ棬ûСǰֳ
鳤Խ˵Ϲˡü̻Ὺģû뵽
ⲻΪֻҪǱңؿǽܸЦӣǱ߿ʱҲû
﷢һЦʲô£
ûʲô£λкԺλˡ
Ӵ룬һԽƤˡ
ЦæɣǵĴͷǱߣпտ
޽졣һ䡣
ǽ֮ãϣ
Ŀնϴͷģֻ־һ£
һʮгصǸ˼򳤣ոյ˸λǼ˵Ʒɡ
򳤻֪֮ģСֻˣϣһͷȲϣ˼ҲҲ
ǺܾǽΪһļߣͻأҪְ˻ôģ̻ҪǾӪʲôģ
⡭ҵܡ
ɲ⣬ȴûϷص̬ȷùӺ棬ҽ˶̻Ļɣ׼һʽӴһ
ǽһֱСʱæԼ飬Ҳƫã쫷һֱûСȻĽȿ϶û취ô졣
һ죬ŹĴߣҲռ˲Ϣæص򳤰ŸԼĿͷԱǻ㼯Ϣпȥͷ
ʱ򣬳ˮˣͷҲȽϼª߶ҲߣѾˮ˴롣
ǽˮߵͷϣ̧ͷԱģĴоǿһˣ֪һҴȴҴľӡ
ҲĶﺰǽܣڷ𣿡
ϣڴƵһ꼱ææʰûлصϣ˸ȥ档
˳ȥ¶ԭģһͧ忴ľͷģǽû淢κһľƾѷ죬Ҳû֡
ûʲôȽϴسˮƮƮظˮϣĭƵġ
ڹ۲Ҵ̧ͷָһ򣺡¥Ǳߡ
ǽԱ߿ոտĵطһ֪ʲôʱֵ¥ݣﰵԾȥַ껹⣬Ǿһ£ؿ¥Եľǽʰϡ
Ѿڼװ׼˲ˮϣǽܵͷ¥Ǳð͵Ȳ衣
ûոոԼָ·ǽܾЩ֣أ
ȥⷿǱˡһССһڣô£
ǵûСǽܵͷȲ裬˹˵عڣǵĴر𰡣ǻǱ߸𣿡
ǡѲ豭ʱǱ߸ģȻôǿû취ܡ
ҿ֮ǰǶûóΪ͹ءǽܼ̽
֮ǰñ½ҲûҪôϾһﻹͦķġӴ߳м㡣
ǽܺȲĶͣػߣһʱ֮Ҳ֪ԼҪҪȡ
˵ôôͰأԭ
ģʲô漰ܵ顣Աߣȱ˵ϣںûҵϣǱûС
ǽһٰһڲȽȥһˣ㣬С飬λʲôʡ
ȻˣͲˣһЩܳõĲ֣һԵʱʱϸСϵ֪ʶ
ǽһֱûע⵽ʲôԾܿͱ˻õҪϢ
֮Ѿȫˣǽǣɫ磬ҾȻȥˣŶλ
վ㡣
òã·ǽĺ˼鷳
ˣҲ֣ǳˣԼСĵ㡣
ϡǽߵ¥ǰ˼ͻȻһ£ˣʲôʱ
üվڼװʣô
Сľ˵ԭ·ЩҪ졣
ǽһЩռߡ˳ھǱ߽Ǵͨ·Ѿ˺ܾãٲֻͷˡ
Ҳ˵Сûʱȥ̽Ʒʲôˣ
ǽлϲҾףλһ·˳ˡ
л
ǽܼߣ¥ݵʱое㲻Ծֻͷ˵ռʲô
סԼ͸¶Ϣһ⣬Ȼػش𣺡ȻǽһȥĻأڻصĴ޷͵ʷˣİ취άǿʲô
ǽܵעתƣ۾һתܸͳȡ˵㾭ھȻԽˣǿ԰ǻӴһЩ𣿡
ܣǿǡ
ǽܾЩʧȥˣװϵĶ˻ֵлʧҹ档
ţǽܻᣬҪܸͳ죬ֻ»׷ʡ
߰ɣȥ񡣡Щ˷ܣû뵽ϣʾȻŵ۸Ȼô͡
Ҳǽ׻ղƺо˲ԾŵȻصҾܷӦ˰ɡЦҡͷ
룬ǽܻصʱסսûþͷԡ
ղ˵ռں߿û˵ҪȥϣǱչʣ
ǽϸ֮ǰڴĵ飬ʶԼ׻ˣڵһԼͷѽˣ
ææܳȥҪȥ֪ͨأܵһʱͻȻӦȥ⡣
ǡֹס
ǲܵģûƷҲûȨޣȨޣҲңǻԺô󣬲նˡ
ѽǣǽаյһš
ٴλصʱסնҲϣػˣͣͷķۺܿʻ
ѧõ⾭ڿǽһ¾гЧһþ;³
°Ȼռãȥæܾɴȥߵͼ
ϵһҲû¸ɣûۼνߵȥΧ˼ӣû־ģɴصװϿʼǵĿִʱ⡣
Ƶʱ̲סпһ䣺ʵ˵ҵ»ͦףóҪ˵УҶǱæˡ
ȷǿеġ컯ѿһƣ֮ǰ̷ʦʱҾͷˣֻǲ㣬ԼӦҲǺ¡
ǰǰô𣿡Щ档
Ȼܣ̷Ĵҵ˲ϡ٣츳ԷѧͽżÿʱСһʱʱĻϾͻṦһǰʽҲûȫͬģٶе𡣡
ȻЩɻ󣺡ظǰ࣬Ҳ˵û䣬Ϊڿֱӻеˣ
ĺûģйɱ˶ѡ컯ĵظͣȻǰĸǵ˺ȡǳ󣬵ҲܷϿƼŵ㣬ƼȻ޷ĸȷǶԿƼʱϿɣ֮󣬾͸ı˷йɣںһЩƼʱԡ
Ҳ˵ԺЩҲˣ
лᣬ;鱾ͺѣġ컯һƣڵ꣬Ǳ󷨵һżܣֳƵ帨
ߡЩ棬ôѣ
԰ˡһ֪ͣʧˣռҴô꣬Ҳͳһλʦˣ治ռң綼ûܼ̳²
Q컯䣬ĿʦǾͨĴڣżĿҲҪֻ֣ѧƤëˡ
ҪҡͷʣҿѧʱͦӦֵİ
ҪЩź̾һΪǰھҪõ֪ʶ󣬾͵ˣҪÿԣٽΪһšӡ
һ塣컯Ҳ΢΢̾еŵɶأ϶ûʲôʲô츳Ҫƿ̫ˣ嵹лΪһʦҿԴ˵ûʲôȤҶþûˡ
Ҫ
~պãһЦŰƴȥȻͣʵҲ񻤣ռҵĴкȫ棬һһţͿܳȫţȻȫţ֪ʶԴϣɱḻˡ
ʵҲûϵԿҲǺܸȤӡ컯ִ˼ƳȥûʲôȤֻȥѧ㿴ԼЩʲôͷⶼʲô߰ġ
~Цôף
ǣи׵ģˮǸҲˣʲôˮʲôϵζѬ㵤ͷˣúõ츳ôá
ֹЦʲôȤ
컯ʮͬȤ
е


161 ڶ꼾
ҹ, һӸ߿£ߴ׵ľĴڷϣ쫷Хϯ, ˮˮ
ǰ·Σյһ·׾һ쫷磬ûоһö쫷ϯʱ򾭳һЩǻ˴ˣЩǻںϳɸ쫷硣
ôĿֲ쫷ۼһ𣬷ΪͱȽϴ, ǰұ쫷˺ʱ򻹻ᱻһ£ƻ, һֱǲŵķҲסӾͻỵһ, ʱʱ̶̿Ҫ׼, 󷨱Ƶһ̾Ҫ°ѻ޸á
Ƶ޸Ҫʱ䣬ֻô룬Ҳᱻ쫷ϣ޺úѳûӾֱȥ
װһƬǽ, ˮоֻ޸ҲǸ취, ܵʻҰѷ۵Զʻʻ, ƵںϸƯƱܹ쫷, ż˷ƵĴ
տ쭳, ֻᱻһ쫷˺ƻûгļޣڲɳһҴܣҲҷһֱš
װϺʹĺˮû˴һͳæ֮ȫӵȥ
磬뿪һƬΣյĺձ˸ɫƵɫܵۿɼرС׵粻ӰҲ󣬸һִӵص˼ĸо
ѼʻȨ»߳͸ڴһߵװϡ
һɺصĺζ΢΢һ̾ʩչˮеˮ۳ɵˮͣسϴŷۣϴ˲߰˱ûŵʲôζ
װϵ̫ɡɳͲ輸ʲô±ڷŻԭλϣҾߵȴ˱仯
ϣǺһ˯һֱ۴Ƭ쫷纣žѣʱ۵ķˣͬһ𱻾УװϵĲ輸ʲôΪǾĲƷڷƵһ̱˺Ƭ
ǳˡ峤̾ˤɳϣ磬ۻС
ڵϲʺԱߣͷҵʵĲ˵ɣʱҰŹܼӽȥԺֺҲСԼȥ
һ׷ɡôģһ׳һױãøһһƾæҵġ
ڷϼ𣿡
ЩɻҾڷϼӰ
ҵ˼ǣƻ档°ͣȻٰΪá
У۳ܲסͷ
ǾЩϧˣԺҺʵĲ˵ɣҲˡЩźҡͷ
ûͷƵɵϣҴڷ۵Ľܣ磬ǰķ֮ǻ󷨵ĿռģҼǵҼǶѹҲӦĽܣȥƣ
ȥôġǬ˼
ԭֶҲƳһķֿۡһЩصĽܡ
ڷ飬ҵصĽܡ
չ֧һ֧󷨻ܸķѡԼɣҲѡʦʦɣһֻ֧ƾǿƳǿķ
һûʲô츳ܸķۣҪôѡԼɣҪôѡɡ
ǰн磬ܶʿǹִģĴҵ
һ˵߼ʦѡΪڶ֧֤ԼʵʵڲУ󲿷˻ѡתһ֧Сִֹ˻ڵڶ֧
ѡϲãһִˣֻҪܴﵽԼĿģŲõʲô취
ʱµķļ޷ﵽҪ϶
۲ĿǰҪ飬һȥĿڼװϢһȥһ׷
֮ûʲôͰǰ࣬ҪôҪôŷм䣬Լ֪ʶкܴİҲԱԺʲô鶼Ҫȥ컯ǡ
ԽԽСɢϷ˸ߵװϿſƽĺ棬̧ͷƵա
꼾һ£֮ǰǴΣʱͣ꣬Ҳȫɢ
Ҫˡ΢΢̾Ҳò׼һʲôȥһ׺·
˷ֻ֮ɳˣһڴƵ컯״һ˸ѣҪҪȥһĥһ¿
ţ岻⣬ԼоȥʲôҶûȤ
һ쵽ڿӡ
ȥѧպȽ޷ڴ˵ϼʱĹɣ
컯ûص㶼֪˻ȥ
ȥ巭˸м䣬ҸҪȥ
һæ
ҪԿһȤûУҪ̽ͼߺ߽ȥʲô֣
ԺǻҪϸأ
Ǿ˵¡
Ϊ㲻ҵءһüǻͿ컯ݵ̧ͷڰﵹæƵġ
Ǹأһ˵ﲻҵˣ
㿴ʲôӰʲôСʦֶİӲͷƤش
Ϊø𣿡һƣ㲻ð㲻ð㲻԰ûЩ෨ϲԵʳ𣿡
컯һûǸ˼Ǿѧͦõģøѡ
һһζۣתȥһҲǴһ
е㲻ˣ㿴Ȼңõ˾Ͳϧǰأ
컯ͷۣûڮʲôⲻǲ𣿡
ҡ˵츳ϣһЩ޹ؽҪķžİˤϡ
ôãɡΣҵ뷨ǵ뷨һЩϼһ˼ȽϹŰ壬츳͵УоΪøʣҶⲻһ
һ㶣ȻˣŶ~ԣ㲻ȥȰߥȥȰұ
컯У
Ҿ֪Ҿ֪һҵԿ׾ʹΪԺҸģ
컯
ҴҪģֱ˹ȥѿҿ
컯һ±ƵԼѿȥһƬҶôûס
Ҳһ±һƹսϵƣ۾һת͵͵ȥһ¡
컯ǰǰƺã
Ķһתܣ컯֪ΪʲôӦôԭơ
ʲôվס
װһƬɹؽ뷿
ϵſ̧ͷƼɫϽ߹ôˣ
ǰޣʲôǰǻ쵰Ȼ˵㲻ҵֱۡ
㻹֪ûĵģԼϣˣеҵֲһʲô
Ҳڮ㡣
ʧЦģ˺ˣˣô˵ҿ϶ԭİɣΪ飿
һ㶣ոˣ
ҡͷЦûУ֮ǰһͼܿóѧġ
ҶûȤŲѧ
ѧһżûģʵһͦæģҾܳʱȥҶþû¯ˡЩε̾˵ľ޵ġ
ϸһ£İæɵĻһ¶ԿȤҲǲС
ѧһ°ɡ
۵һЦ⣺ҴȥһҸʲôľҡ
á
һȥܿ˾Χһѿʼ
װϣڹսλǰҵͻȻףλǰպȥѧˡ
ڴܵ컯ͣɻ־ȵͬʣ˵ʲô
ȥѧѽظһ顣
۾һҵļˣ
컯ûô׸ı⣬ǡ
ǲǸһ𣿡
ǰҸոʶɨ󺣵ʱ˵Ҫȥѧء
ŶǾ͸ûϵˣ϶Ȱġ컯ʮ֪֮
ڷ˺ܾãڶĵʱǲŷĹ׼ȥϢ
ڵĵطԼķ䣬ʲôС
ȥװϢڷϢһϴһʡ
ȥװϰɣȽµˮźڱùëϴ
ƳһУΪֻһȴԵЩյķӣͷȵ½Ұѷķָһ£Ǽһ̨
۾һá
֪Ҫ뿪ŵķ䣬΢΢һϴ͸һȥ
Ѿʼˣָһ㣬ĵͷѣ̫ȻûгǺ콻֮ѾԿһɫĹ⡣
Ŀ졣Цɵɳϣ˯ɡ
ɴʣõʱ̫̫˯š
־ˡɴ̫Ůˣ̫ʺǡ
ԣҲͲ֣ӹִϾ͸һɵɳ˯
Ȼúܿ죬Ǹ˯ûʮӣ̫ͳˣȵںϣˮƺ͸һЩ
̫֮ͣһ¶Ⱦͱ֮ǰ֮࣬ǰʱ΢ͬеȣ̫Ƶסˣ¶Ҳûн١
װϣӵߣΪ󷨵ԭһҲûбӰ쵽
þһƬ泡Ʒͣƾ͵ȥץ
ȥȥɡ컯һҶɵ輸Ͽʼ裬ȱˣôãеˡ
Ҳɹȥ֨֨سԶճûӣʹӺպ߼ǰ
տΪ˳ԣصظѧôȽϺóԣѾһտרˡ
տǱߺܿ𣬿ζıӶ˶΢΢۾ûаߣŪ˸ּ˯
һտʳֱ߷컯ݵĲ裬ʮɳȶԵòˣֲ̫ƣؾ;еġ
ܵͷתתȻҲѧɳ˯ҶܿСС
Сʱȥ·˫ɳʱ򣬿ɵŤ˵һһصʮεҡͷ뿪
˵ӣ̫ʮңڹ߰⽣ûҲ𴲹æ
ӣǺˡΪѩֱ꼾ļڻȥ겻һ
һôӦǸͶġ
¶Ȳߣ㲼󷨣
ţ˸󷨣һ̫ӦܹӦʱ̫յʱܼܲ֡
ǿԴָһͷҵëɣԸ£ıѩëһɴŵ棬Ӧòˡ
ë𣿡۾͵͵תת
΢΢۾ʮֵͳΣգ⣬Ӧҵ飿
ûʮֹϵҡͷ
ûصͷëǹģò̫ࡣ
ԣֹɵصͷһ⽰Ĳ˾֣ߵһ߸С¯ˮ
͵ɳϿʼǵë
֮ǰѩʱûëë˱Ӹ޷ѩëûϣһֱܵʵѾ˲٣ǲɴ¡
˼ƻ緹ͿʼëæȰ˵֮£ȥĿˡ
ʱֹȥ죬⼸һ궼û£綼ûУ¶һȥ꺵̫ࡣ
磬һƬ죬ÿ󣬱˴֮ľҲԶһСʱҾͽе춼һ飬ֻһЩֲûټ
棬½½ൺ죬廳ǲǸʲô½أȶйŵͼȻλõǰȷһƬ½
Ƭ½ķͱ׵ķе룬Щԥ磬Ҫȥ½Ͽȥұף
óرͼǾѾԶˣվ飬۴ŷɸܵ
ȻԶȻǽյľѡ
ȥұףʱٻ ûиı۵ʻ
½ķ׵ķ࣬ҲͲʮȶѣ֮ǰ׵Ư·ӦƬ½
׷ű׶ȥķҲˣǵǰ½ĺǰ۲ź߷ɹȥ֮ʱֻʮľ롣
ܿ죬½һֱԶԶ˦ں档
޴ĺڣһ˫ǰ̾ڵϣǰһͷɫķʨӺһͷ
ѩĲȥ⣬ǶǱϵǸ׶жôǵѪӾ
ֻҪһȥͷ㣬ͷаΪʲôԸȥѩʨҲܲΪʲôѩһֱͷ
˵ˣǶǣϴǲҲûܰѱ𣿻ģ˫ǰԲΪ
ֻҪõ־ǵġͣϴͷңͰѱϰˡ
ϰҲ򲻿˫ǰԷ˸ۡ
ڡѩʨߣߣԼȥ
üûиߣּȰںսʱȷױȽϴһ㣬㣬Ժһƽֱף⹻˰ɡ
ȥ˫ǰԻǲĶ
㣡׷ˣߣԼȥ
ţ̾ڵϵ˫ǰͻȻ֧ͷ­˫ͫࣿô
ʲôࣿתƣ˵ǱҲ˷˱ף
˫ǰԷ˸ְۣͷԼϣҿû˵ҷȰһ䣬ԼĶҴ⣬һ˷ˣϹԮû˾ǡ
˵ͷճĺʲôˡѩʨмߣǰѱûɱۺ졣
ģҾԲۺ죬ǰ칦ء˫ǰЦЦ
ܻĻ


162 ڶ꺵
ߵĵĺܶࡣѾǵ˶, нһйŵͼеġ
Щɢֲûγ½ţǺطֲں, С͵ϵԴһ, ˵ÿǶصĴڡ
ǿͣһ, ȰѿֲûԴصĲе࣬ǿҵ·۵Ĳϡ
۾һת, 뵽һѵ⣺磬е, Լ̫ʱ, ǿԳǬռʵٶȾͿһЩ
Ҳ˶٣ˣɣ̫ˣʱûа취ǿ, Ǭ, ǾͿߴڻʡ
ΪԺʲôΪʿӣǶʶڻ⣬֮ǰľҲ, Ǽȷģ, ǱҲֻһЩռĻԴˡ
ڵ, Ӿ, ̫档
һͼóرͼ۲Ǻͱ׵ľ룬忴һЩп˵Ҳ֣װںƯŵģôൺ죬Ȼûܰ
ʱԿôһ¡˵̧꣬ͷϵգ棬վˣɹ
ֻϣû£¶Ȼߣһȡ
ʮءָ¶ȼɷ˵ذɳš
ˣҲվȥǱ߿ʲôתûͷ˸뿿ϣСֲȣٲãһбںͱȽء
Ҳִֶ̫ۣɹ˾ˡ
ûٸ۾˸Ƿļϲ˲䣺ðҪҪ˯ȥߡ
ûκһýѵЬɳϸ˯
ڷϸȼƵ˯˯ű׷׷ķѩʨͱȴ۵ùǺ
ǣѩ˵ǷôãôһӰûţڲǰɣʵ
϶ں˵˵ѩʨһߴһߺܿ϶غһǵʵʲô׷ϣ֮ǰھӵʱͷٶҲǶˣԳҲ׷˲ǡ
һ룬⻰Ҳе־˫ǰе㲻̫Ծ
˵ûһֿܣѩ˵Ǵģ
ѩʨŪһЩŵԼϽ£̾һܲͬҡͷѩǴӺģԼԴطιʱҲ̫ˣضųʲôˣôⶼѾأطˡ
⵹Ҳǹ˲ԼˣѧŷѩʨӸԼ£¶̫ˣ⺵죬¶Ⱦʮˣȥ껹Ѱɣ
õ˱ףҾʹ޶һڶߡѩʨʮѰصȻҲ̫尾ˡ
Ҳ׼سͬصһתǵʱô֣
ѩʨ۾һεصô֣ҪжǾƽ֣ױ˵Ҫû׾ȸңȺٸ㡣
֪ҪأʱҪñ׽ˣûҵķ˰ɣɲɵѩʨҲǵһʶˣɱˣۣûõأڧɲá
û뵽һȥѩʨ޹صҲ֪޶ڶ࣬ȥ껹һӣҲΪ޶ܸɵضȹ
ЦЦǡ
ֺڵϹŵ̫һֱϰ˵ĥĥƽ
ն˴Ӵ߳ϴɾΪʧܱըʱŪĺڻҡ
ۻڼǰУɾ׼в;ͻȻǰֵһСһɺİӦ˵ӦİϢ
գǰ
ţüϴ̧ͷöصϢоĺ嶼һ
ݵԽڼ̵ʱڿǵϢֿԶ롣
£һֺİɫͫС߸оֵĲεˮܺؿѾһСڵķۣأ
СڵڿѸʧСֻԲĴ۾ǺǱˮУص׷ŷۡ
׷û죬׷һΪûڷϸоΣգûҪԼΡ
ۺСߵľ뻹ڿԶСôǵʶΧ׷ܾͲᱻ֣ţ»Ϊԥ׷ϣڼװն˾ͷڿϢ
Ϣ׷ǡʶϸɨ棬ⶫϢĺöأǱƷֻǺĴڣ
᲻Ǻһϴıһʡ
пܡŸո뿪ʶΧǵϢϢоǳۣǸµḷ́Ȼҿ벻ǶΪʲôô󵨡
ϾǶϢȻںǿģҲǿޣǸǱˡ
׷ԼǿҪôǶǺȫ֪ΣΪ̣Ҫôв
ǰߣҲˡ
׾ǰһḷ́ߴξڼǾûͣһ̽׼ʱٿ˵еĺʲôӡ
ϣ˷֮ûиһȥƿɳϴϢ
һֱΪһмʱ򲻻֮ǰмôɡ
ڶ֪⼸мǳʲô컯Ҳ˵֮д𰸡
һϵʱȥ״̬ʼմ۷壬ڵڶʱҲĴȥһ߲鿴رͼһ߰廤
ʱ磬ڷ۴ͷһֱǰоһɱ̹ǵϢڷۿǰʱǰһƬ˳źƯĹԭͱɽһɺ˪ǿƵؽһڿٿĸоڵԶ֣ɱ³
ڶѾξˣöûиовϢڣ׵涼ûͳôһȻⶫԶڱںͱ֮ϡ
ٶȱһؿǵϢԭֱ֮ԭкܶ񣬱ﻹʬ壬˵صĺ
ͣھԭĵıɽǳԶĵطλãֻԼԼɽһɱѩɵ
Ǹѩɴ۾ǰ˼۾ȷԼû
ʶͷϵĲرͼȷǵλøصģһò˼飬һ־ÿΪ˼ҵıؿܸǱ׶رͼϱ˱ֻǷ˱ȵϳѡ
˼ˣ侲ͷɳϴ壬Űգǵˡ
һ۾Щȵظоһɺ⣬߱ϵѪмԲûо̫ܡ
̧ͷһ磬϶Ǳô
û¡ҡͷָɽۣ֮ȥ
ûʲôƽʱһȷûΪϵĺ˪ܵʲôӰ졣
߹ȥַŵϣ̽ڵϢȽķ˳ԭָŵķɽ֮ۡ
ôһӣҲЩ⡣
ܲرͼֻΪҪмϳ˵ԼĲ²⡣
忴һϵĲرͼλȷıͷȥˣ뿪Ƭҵ죬ôôʬ壿
⴦ԭһ·ƯĺôӲҲġ
һҲǣܿ·۽䵽ԭϳ֣磬뿪Ƭԭ˾ȥ㡣
Ҳ˵ֱʱѣϵĺܻܿԼסͷ
У㡣
ûеʧܣʧˣҲλǰеأֻ嵣ģϺȰˡ
ŷ뿪ԭڱԵʮ׵ĵطͣʼע塣
ȷȫ֮ſ·ɽ׸ߣŷһʮҾ͸оԼײ컨һΪûգɵûͦ죬žһ¾ˤԭԼײһ
ԶԶƼһδֵĺգû°ɣ
ͻȻѣӵ·ɵת˸Ȧģңû£
֮űɽһȦ֮ҳһ׵ɽ·ȥ
ŷɵһ·̵ʱײǲ㿴ǽСĵذѳȻһֻһͷ͸ǽֹȥ΢΢ü
Щͷ۵ؿɽԭվ˼һͻȻ۾һͷڣץģıȣԵǰһȻûκ谭
Ȼˡ¶Цݣߵɽ
ɽ鲼ụ̋쳣Σգ߽գֻһڲڱм俿
ûȫ߹ȥǰͻȻַһЩ仯ڱɽ֮۵˸£һеǳͼӿŲһСˤһӣʶֱײصϣֽŶ̴ˡ
һ̧ͷѾһףΧ̹ǵıͻȻʧֻʣµάϵԭ
ֽϲ䵽ģĨȥѪͼǰߣŹʮӲ֮ǰ
ֵǣ⸱׺ԼıԼرͼϵıͼһ졣
ıϵɽͻͼرͼϵıͼҲˣǰ⸱ȴԵ࣬ɽ˺ƣһɽƵġ
űһȦ⸱ͷβСȶһѹֲͷβһͲġõĹײġ
ϸĻ׵ͷβһۣ״˵ıһģһֻǴСһƴˡ
ʶѱںͱȷŵֱЩԥҪҪ
̬һǱһϢıףҪѡ̬ʱѡ鷳ˡ
ű˼ȦԼϵıȣѡ̬
ǲرͼָǱˮʾǱףˣûԼķ
һʶķȻϵؽ׺ͱȶСɰһĴСȥ
꣡
зһϸ죬סţʱƣԽԽ࣬ƺʲôת
󣬱׵ĸԱƶһ磬һɰɫĺðΣգʶҪˣûᶨվԭأɺԼϡ
һһվڱԱߣȴûиоһ˿ʣҲûиоһ˿Σա
һ̣׵ĸǱ˭ײһһڿд˸תԶĵϣףɵıתȦ
Ϸĺֹðһƴľ±ѩطɳ庹ëо˼Σա
Ǭ磬ѩ޷ˣһſԱߵı֮ƺ⣬úúã˸Сޣ壬Цˡ
գɱԺµѩ֮컯ĵ
˵ôô죬ԭ񾭲ķӡ֮СģҪᡣ󺰡
ڳɹ컯һһСģ»͹岢ûţǳ侲
ڷžҪüĽʶ֮УͫͻȻȫɺɫžһƱԭɫĳԡŽɫĻ档
ণ
ঽжһ£ץסȥûѡǽѾɽɫԹ⹭УԼģԼҲõĸת
һ֧ɫĻƾճ֣ʵһǰһײɣĳһǧɳڵȥ·
ڿޱһ֮ѹ
ˣ
ռҵĴ֮ɳٱһɫɵͷ֮ƿٽѹɽ֮ۡ
䣡
ɽͬԭ³˳ˮӵԭ棬һ컯ǱΪ˵ǺܴΣôʮ֮ڽˡ
ǣʲôʱѴ֮ˣ컯ˣһռҵĴ֮Ȼˣʲôʱ򣿣
㲻˵ѾôϲԹ⹭ϲñȺͱ𣿡Ҳһ±ƣԣʼգεĻԼԹ⹭Ϊʲô֮ǰҪѩԹ⹭ôã
ѩԹ⹭ǾûҪõԹ⹭컯̾һҾǲ֪Թ⹭ĬȻѾôˣҲû뵽ȻٻԹһͽѩˡ
ңѪ֮ȻѾôˣȻѾٻγɼ꣬Ϊ֮£ٻžͲˡ
Ҫǣѩʵж̫׼ˣȻôԼоѩӲֻŴ֮ѹԼжʱڲ֮ء
컯鸴ӣοãȻһֱΪӻҪĿͻȻ֣ųĺӣѾе㿴͸ˡ
ó컯ûд֮ɱѩҲֻʱˡ
߶Ȼɣе壬ﻹŸǿĵơ
⺢ӣĿ͸ˡ
ĳˡ컯̾һ֪ҾͲˡ

ʲô˼ңҪҺܲ𣿡
ҲֻΪ缲²㿴ҵҲæ컯ܲصʮֺڡ
ѽһû˵ء̣ǲ֪ѩû˵صػָ·⣬᲻֪ѩţ
󡣡
ߣǲģܲ˵ش󺰡
λǰ֮ߵͷǵĳܣʮεЦ֪ûѵͣһм׼ˣ֪컯ǰẦңʧҲѩᡣҵ첻֢֮ҡүүͽһĽᣬǰ飬Ҳ֮õ顣ԣûвģҲûһжõİš
ߣҶ׼ֵŤغһ֮ãûУô꣬˵ôͻ۸ң
˼ǲ˵ˡ컯ҶӳһԼǸ
һͥսսǰЦҡͷ̧򴫳֮
ۿһսֹͣڱԭȴܲĵطɹ۶һ·ɵɽ£ۼ֤ĵߴξѡ


163 ڶ꺵
彫֮Թ⹭ջ, ѩ֮ɣΪ֮彫֮, ͱڡԼ׷ŵһ
~
տʼƮѩļתȦȦڿγɲӰһ, ڱѩ֮ĸ֮, еķһȭͷɫˮɵǰһ
ˮһƬ󺣣һ, һеľѩ֮, һɽ, ɽ֮һ, һͷڣֱֳ, źͫࡣ
ģ塣
֮, ˮһϤѩ, Ÿ̨ͽ, ʶһȥ£˫ִڷ, һظ·
һ̣ǧѩűϵѪ鶼ܿһ໺Ͻݣϸ
֮صУѩ
֮ǰһһѩҲų, Ҳò, һЩ˼ͬʱ, оеƨɣòҪȴԼѹã鶼䲻ˡ
ΣֻһӪҵ
ɽ£ָϵѪ΢΢üֵǣӰ쵽ûȥ
ĿԣȻ޷仯ȴЦӦġ
ʱӪҵȲվպãһɫĹŴշüģȫһΪӽ𵤺ڱΪ۷֮⣬ڱϵ
ЩʧĽȻȲϵһ𵤡
컯˱˻ԣϽ뿪ҺеܸһЩϼһϹ
ϧǣ۶ǳѹûע⵽˵ʲô
ɵУϵЦ۾ЦöСһ룬ſ˫ۣϲ
ʲôܲ˼һ£ȻֽĻлرС佱һոտұѩûУ
ʧЦˣ㺰ѹʱһɤӲѱԭˣ䡣
ô΢죬Ϊ飬Сظ˵ĻҾǾͦģС˵͵ϲ𣿷ѩŸոѣҲŲңһλǰһǻˡ
ţΪʲôܣղȫĶˣѹûעλǰ˵ʲô
˵
ȿȿȣ컯Ϸˣʲôܻش˵뿪ﲻ𣿡
ôżʲôüóҩˣϲĻȥ˵ңˡ
̧֣һĨϵѪҲأڶˡ
Ϳһºõÿ졣˴ȻϴɾָҩŪ֮ͷͷĿҲմѪҲˣƣ
ϳѾѷۿ컯˵
ֻȴȥɳϣԼϵ˿ڡ
Զʻ˿ںʣ컯ǰԭһʱҲˣôżʲô
Ҳú֣԰ǰѩѾɹʲôҲߡ
ǸղŹȻû˵컯﷭˸ۣϰˣҺΪĶеˣܸһЩϼһܲõԭڻһ̽Ȼһֱʲô
ɫ΢䣬˸ָ۵ٶȵߣҲû뵽˳Ϊһ֮⣬Ϊһ֮ҲһЩϴڡ
һԺʣգΪһ֮ĸоΣ
ʵûʲôоһҿԶһЩڷʩĸоžĸ˰ɡ
ǡ۾תתѵѶԸ𣿡
ѡԥҡͷʲôЦŵģͽŰｭҷ.׻ĲмǣܶԸġ
ҲܶԸֶΣڳʳŵñС޵׻жǲ֪飿
ǸѵҲǺöԸİд֮սپʲô
컯ǰ˽ǲǡ忴һԵ컯ǰҺͽ;ϲصưһþȫܻڸ߳ǵʱǶ֮ǰˣ漸ξѣÿζɱ䣬еƲǺ𣿡
Ӧ˵СΨһŵùֻб˴ˣʶǶˡ컯ʮοЦЦйϣѽ
֪ǲҲ˼϶컯ǰ˵ģǳ뿪ңҲǲǣҲûѽǲǡ
㻹һˣ컯Цá
һ̫ŵͻȻЩࣺúܺã뿪ԼģͲԶԼˡ
컯ҲһܵĻ飬պ뿪ϣ˭Ҳ֪ԺʲôӣһΪĳЩ仯ΪҲһ
߹ܶˡ컯Щεҡͷֻϧܿ͸ûмԼǼĺ£үүҲ˵ġ
һۣ׷׵ͷǰ˵ǡ
һع⣬컯֪.׻ĳʲôףҪֶҲϵȻΪ֮պ֣˿ɵˡ
һۣ˶ԷĻɣͬ컯ǰ˵оԣ˵˿ɵȫ滹ĳһ棿
ôľǾȻһֲһ䣬һԵʮͬظ͵ͷ
컯εƳһۣش⣺˵ɣǳΪһ֮ʱʲôΪˡ
أʡ
Ϲʱڵĸǿ߽ԿɶԸ컯ʮֿ϶˵Ȼ˶٣ֲһ䣬չֳֶΡ
ԸͻɱͬѩֻԶʱڵˣҪ⣬ԶԶȲ棬Ҹոʵʱٷһʱ䣬Ҫˡʳ˸ѣǿɱ̫Σǰ͸ߣûһöԸġ
ܿЩͻԪӤȫѣǾϣ׷ϸϵǿߡ컯̫ѹ
λǰһһӡ֤֮ǰĲ²⣬Ȼǿֹ߲һҲֹһʱڡ
ǵĵ̵ױȲЩϴڣҪиļӳֲС֪֮
Ҳͬȷˣ֮λñȻҳΪû̫ĸоֱڵʵòѩҲô
һԲӣ֮ǰĲɣһ֮ľǡûż
һԵ컯ݶˣҲʲôʱģоҲʲ
ˣ컯ǰΪһмֻߴξѣͻȻ
һмһͣµĸ̨ͽݣһ塣
Ȼ򣺡ԭˡ
ѸٳĬƺ˼ʲô⣬컯һۣһһֲܿԤС
Сʣλǰʲôѽ
컯ϸĥǵ״̬վƲ⣺ʲôڳ˵Ĳɡ
Ȼ˳˼ģʽʣ컯ǰʣΪһֻ֮оʱһ·𣿡
һԵҲڵĻش컯̾ȻǵĵʵǺܴ󡣡
Ǿп۾һʲô
㲻֪𣿡컯ƣһ֮ǰǣҵʧɱܴﵽĿġ
һҪϿԼɣ䡣
û
ֶһۣôһѾƶ˽ļƻһоڲС
ϲ˵컯һ֪ԭ²ô۵һ飬Щ棺աˮͻҪһ
ȻˣȻ᲻˵Ҫˮ򡣡
ҪաҲʵش𣬡Ҳ̫Ҫ
ȷԼѪ㹻˽ˡ컯ʮοصͷ
ǷˮԣΪʱϢڵԭѪҲһ̶ϵı죬аʵһϵĻϵ
һϴŹ⣬Թ⹭Թ⣬ͬһ£֮ȫвȥ֮ʵҲû̫塣
Ҫл컯ǰȫʮеس컯һЦ
ֻǷбĿܣ첻Ʋѡ컯ûоӹźҡͷֻϧҲûн
ǰǫˣǰæڵʵҪۿۡ컯Ϊ˶١
Ƕ˽ôӦ˵ģЩ棬ʲôʱ֪ģʲôʱģ
ʵҲû̫áʧЦ֮ǰȥҷ.׻ʱ·ϸҽ飬һ£׼취աˮ
˵ΪǽӴò࣬ʵҲһЩĲ˵һֱΪǽȳΪԴҲ⣬û뵽ǰҾһֵߴξѲ˳ĸоһ룬ҵıںͱȻͦҾһ׼
ȻҰôǾ͵ץʱˡ컯ѵպˮǺǿŵ˿ɲأø֮ǰҵ
ôôСʵǿԴ˵ǲģǵ
ҪǱҵˣǡҲһܴ⣬ЩֻǼƻ֮ȰץֵĶõ
һм˰ɣ컯̫㣬Ծ
ЦȷܹӦһмķ򣬲ȻҲû취嶨ļƻ
컯΢΢̾ӴˣҲˡ
ⲻͦõ𣿡Դ˽ãǳ綼Ҫ뿪ġ
컯˵ϼһըëſڣջû˵
ϵָֻǰģΨһͬǣǾĳˣ컯Ҳǰܶ鶼壬ż뵽һЩעͻǡ
ʱúܿ죬Ҳ˵ϣŴӱԭǱ۷ʱ䣬¶ȾʹʮʮȣһʮȵǷŵҪ
һΪ꼾ûȥأҲһءʮſɳϿ۵⣬Ҳ̫ˡ
ȥҲֻ˫ѣ϶죬̫¶ÿҲġһ԰Լ
ȥѩмҹ꺵Ӧûм硣ָ㣬ȥһõӣŹʱ͵˰ɡ
ô𣿡üùŵֱߣ뺵ҲŰ°ɣ»а˾Ž
ԽĺѰ͵غһڱ֭̾һߣץʱѷֽһ·һʡ
Ɑ֭ʣ뱭ֱվѱߣ߰ɡ
һа뱭֭Һꡣȥ֭
ٺȡɷ˵ذ֭
߼֭ϣյǬСһ£ܰҵСƭ˵˿ԺһģٺȣǸµһ
ʧЦ֪ʱܴǻ͵ԼûۺЦص
һѾˣ׽ԲأǽʱһתͿڽ
ƼǵԼ̫ͣãͷƤ飬ûһ˫۾ʾǸϽߡ
ȹ䴦컯һﻹţˣҿˡ
ն·컯״סǣ𣿡
ûСͬ
ﻳɣǿǳɳģ֪ܿ˵ˣΧʱ·ϣݵһ·ɵڵе̺ʽ
εҡͷоԼһȺӣʲôǰ껹Ҫɡ
ĿŸɻ
ΪǰҪõֶΣһϵȲĳɹҪߵö࣬һһ߹Ħһƣżȥѡ
ףóһɫ磬ͼﰡ
ͷƳһۣԷ۵˵˼ͳ˸
۾һϸ鿴Ƿۿˣ
Уֻɣټһ߾Ͳˡһһ߻ش
һһһطʧܡɹֺãɹһ໹߸λ֣ʱƵʱҲһЩ
ȥϣֻĲˣһ߶
ǵ½أȻϣǱȡϰɡ
ţһܵ½أЩϹʱ䣬ʱȥߵء
һһҪ飬ò࣬Ҳˡ
ʼɡһݲһߵϡ
˿ʼŪ֮ϵðһɺ̣صһըˡ
΢΢һըգû˵һֻ֣Ǹһֵĺڻҡ
һµĲλ֮ǰûгԹɹȻѾٷ֮߰ʮҲеͣԼҪϰԵԱ߹ĦϰͬʱһĶӡ֤еһЩɡ
һ΢΢ͷԼΪʲôʧˣԭϴɾ׼ơ
ûʼʶͲൽһϤĲ
ףǸСĲϣЩڴǹϢĿ
ǸС֮ͦԺģǰǴӸɹȥʱС׷ܣΪԶСû뵽Ȼˣҿӣ⼸һֱڳŷ۵ķΣֻûǰεôˡ
ƺһŵһߣСôڣ
Ҳʡȥ忴Ū˱ЦطĲϣ磬ǿȥʲôģ
ҲͦģЦŵͷһߵװϡ
߳һʱѾ뺣÷۵ٶȱȻͷͣںĸ
أһȵĴͷ
˵ͷҲ̫׼ȷΪͷûͷô˧ǳһȸУʮQͷ
СںĴһ£ַͣڲԶԲĺͫȻ𣬲Ǳˡ
ҵ죬Ǻ𣿡һСҲ̫˰ɣ
˵꣬޶ȣģֲ𣿡ҲһͷˮܻɵؿֻСߣϵȷĴڣûпǱȽĺޣ
ǰɡ
˵ʱ򣬺Сߺε棬ͷ˫ؿϵķۣ~
ͣϣСһҲ£ڷµʱҼ
~
ſϿСߣѺõسִк~Сߡ


164 ڶ꺵
ڽ, ĺͷؿ壬Ĺˣں˸, Ȼ̧ͷؿ塣
أ
ʱ, 巢, С߲ͷܴ, Ҳ, ұȽ϶, Ҳֻвһ׳, Ӿһͨ˱֣ʳǳ
˵Цҽ壬С, ʲôѽ
~
Ŷ~ѽЦ, Сϲò, ͷЦ, 磬Ǹ⺢͸ɣ
֪ϲС, Цŵͷ͸Ҳò⺢ǡţҾȻʲôԣ
ʶ, СȹȣʵȴĴξѵǿ, Բúܺá
, Сһǲûκζ, û̫, أҿʲôԡ
һҲ£峯ƺҪһ˵ٻһ˫ֺİɫС
ɫСʱЦˣ⺢ӵС򣬸ǰĺ񡣡
壬Ҳо⺢ӸǺԵ֣ҲԸ׽֣ûϢоӦòڸ
ĸĸǳ˻ǣЩģôСĺӣϢҲŸճûãĸӦòĲǡ
Ц΢Ȼڸĳˡ
ҪҪû˵֪꣬˼
˰ɡû˼ѾĴξѣ¸ĸûҲԱǲһԼںá
ѾɵͣΪ̫֣һСĻһ¾ҪˤȥƺˣĹⶼһ¡
ЦֽСһﱧ⺢ůģģƬҲһҲӲ
ƺϲ壬̳һ㣬˲ֱۣƵĽţ~
ǸɰСһʧЦ
Ҳ̲סһ£һţôůȻǱϵ
֮ǰϣزǸһԹͱȽ⣬⺢Ӧôˡ忴
ͷͺá
ûЦóһСɰƴıγɰС߿ʱ۾һ
ģϲ𣿡
ͷֺβͼȻ壺أ
ѽġһͣɡ
ظ˵ſ̲ͣȥ۾ʢˮ⣬˺ü֣~
ְСһ룬̽ȥˣ׹һϢʧӦǱյط
ЩСʱһСռ䣬ҪôҪôأȷ⺢ӵ岻򵥡
ûа⺢Ӵߵ˼
ߣһСߣСĵطŵϣȥɣԺ𿴵ʲôûĶ׷ŶȻץߵĻΣյġ
أ
߰ɡ
ؿ壬ǲߣ۾ﺬ᣺~
ܸŶؼҰɡƣָŴ󺣣Ӧûص
ؼŲߣѶһҲûжҡ
Ź˼ӣſСɵ廳˲䣺~
¶ЦСһͷټ~
ĥĥطɵһַɻһûбֻ΢΢ҡͷ
غʧһͷϣˮĴ۾壺~
ӦԼʧؽһ۾һתֳȡ
ʧЦ̯֣Ī
һҲһףڷˣٵصͷ̾һ~
ЦصͷسЦЦ龫ֵСһҲûôɵ߰ɣԺԵ㡣
δüջ־͸оһΣյϢԶ׸ߵľˣһɫľߴӾаͷͷϳļǣͫ˸˵ɱ⣬³ŭ𣺡թ壬˺Ҷ
һ㶣˵߽Ӳ廹ûü뿪ͷ֣ȻڼǺߺصƬɫϣﶼһɻ
ߣ
ɫž˳ٶȼ죬һܳ׷׻صԼʱ׼ӭս
գûץ˼Ҷʲô˶ˡ
̫ʱڵĺŮɯɯǴ򲻹ܣ컯ֱӲٶ·
˵۵ٶȱξѵʱҪ֣ԶԶȲڵ壬ȴɯɯô׷
忴ųգգ۾أһǰԼģ׼شأûץ˼Ҷӡ
컯һ㶣㲻ǺϲС𣿡
ɽɽͽûҵǧǱһϢûУ˼ȥ˵ĺӡˡ
ô˵ѽǲӦܵġѽһǺڡ
ҲûһͰҲû취ˣܶˣԺϵɯɯͰɡ
廰䣬ͻȻһСģ
ˣ
ǰĿռ΢΢һһ޴ĺɫβͻȻ֣صһ½ķɣǵĳ÷žһ飬ˤںһˣˮƯһ˺Զ÷׹⡣
װϵĶһ£סԷסΡ
ɯɯſ죬ŹѹϮҶӻң
Ϊһ𵤣ǲûбѹӰ죬侲شͣɯɯǰǲûжʲôֻǡ
죡ɵ壡
ϵؿףʮּıţء
ɯɯʮֵǵذοӣӱ£Ȱթ˸ѹ
ǰǡҪ͡
ɯɯߣɱٱһβͳ鵽û˷󣬷۱¶⡣
ɯɯ״ʮֿٵֲһβͣҵʱ򻹲ѶӴߡ
ѿҵףӶѵķγҲýˣûãգ֣
Ҳˣ˵ã˵ʱҲѵ磬ȴڣû㹻ʵ޷֮Ի˵
˼ͬʱóԼı˫ſһһҴӺ׻Ӱɳȥ´ӺҼл
úúãȻҷɯɯһβͽճ鿪ѶӷŽȥȻһ޵ĺɫװˣ˫һӣ޴ĺ˽նû
ߣСã
ݣ
֪ʱŵ绡˫¿ɯɯϣԹɯɯĿڡ
£ɯɯһ£ŵԼؿںͱֱۣ΢ʹ⣺ǡôܣ
ɯɯǰֻ˻졣ûͣǵв֮ģͿŷˡ
ɵ壬㲻ǼҶûͬûܰˡɯɯͣɫߣض˵ԼȥظͰɣ
Ǿû̸ˣĺ˵ĺͳ
СǵΪӦþ֮ǰеǵһ𵤰ɣֲñѹáɯɯЦʿʸ˵
ҲȰȰ˵ôడͣʮֵضװʲôأΪڻʲô̫ʱڣϲʱˣǰװʲôأ
㡭СʲôɯɯձҪ㣡
ɫſ죬ͷСһļǷɳĨĹ⣬һʧնǰһ룬żѹȸеĹǵð
ǰ棬ɯɯľβ
˿ˣһԡ׺֮еľӰ·˺һƿһ죬һβ֣֮ηغɯɯβײһϵ˫Ĺ⵲
ƣ³Ƶġ
ѹĹ⣬ת˲ʧԭأ֧Թ̫ķȴԹֵķ򣬶ǻһβɫĴӺðͷ˫һȡ
β㣬ɫͫ΢˷Ӧһ壿
һɾϮɯɯƿһɳȥײԹ棬ɫƬϱγǣмƬƬѪ
⻹û꣬¼ףʧԭأһֻɫĵצһץ
ɯɯŵؿצһ㶣壿
һۣצջȥΪ̫˷ˣһ̫
ѹѪδȫѾܻˣ֪Ѫжྫѹûã϶ɱ塣
Ȼɱˣò콾Ϊá
ôţ֮ǰһֱûն˵µɯɯһΪ
һ߳뺣Уֻһˣ岢ûǸûˣɯɯҲû塣
һ֮߳ڣҲֻһצɯɯﰵȻˡ
˸ŽɫĹ⣬ʱʱܿɫ߽ɯɯڽ棬Ȼǵľ뿴ܽʵʼնûɯɯ֮ԼҲоɯɯԶĵط
ɯɯͣܿóСߵǹһһ㣬پյҲûǡ
һߣе߽˱˷зһֻצһߣ˼ɺܶ࣬˫Ȼһצһ֣ȫԷĵؽڲצʱҲõ
ĵɯɯﻹ©ٶȺܿ죬²壬ҲɯɯеͷۣϵһЩ©Ҳ覲褡
Ӻû˸ʧеҲȻɢ˵ľʮֹϵԶսûս
϶еǱٶ˵ˣʵһϻһǵ˿ڡ
ɵسˣɯɯ֪ǻһЩֶΣʱ죬û׷ɱǣǻθֶ
Сǵʵȷʸ뱾Ի
ϣЩǵؿϵ˿ڣ۵ɱô
û£Сˡ治ɫҡͷ彻һ񣬡ɱǡ
һ仰û˵ҲҲɱɯɯ
Զɯɯ䣺ǰװָ߸ϵȻɱǣǲӦþ͸ղŵǵǸ
ɯɯɫ΢䣺ʴʡ
ߣôЦٻ֮ѹ
ɯɯɫʶ壬һ±֮ײɣɫƬ䡣
ֻǼ˸һɯɯҲˣ֮ǰƤȫ֮ͬĲಢԼ
꣡
һȣ껯һСȥצղŴ֮ײǸطץһ¡
ɯɯһʹǲҪȻǲ֡
˫ʵǡǽӽ忪ˡ
ʶʱΪܣɯɯӺðͷϷγɷ֮Ƶһһһãһ塢ټʹ֮ƨ
ʲôɯɯΣüͷûװģСҿɸǣֶξ֮ҲɱҡǣҲɱǣոѣɱңպҵŭҲǿԳܵġǣ;ǷزۣǷܱͷһء
һѼϵѪ¶һĨЦǰҵ¿ˣų嶯˵㡣
ޣ
ɯɯ﷭˸ۡ
ǰǴȻ忪ǿԺƽԻ𣿡ޱ顣
˵ʲô
ӵᣬǵȷû׼෴ǻһȽͣԼȥӾ֪ˡ
ɯɯһЩɣã͵˵ģҵǸ
ɨһһƿһͷѪˣѪʵٳ߸ͷһ
ͷѪûʲôãѪѾ޿ɽˣӦеô
ƿȻݸ壬컯ڵȷûʲô壬ͷ֮¡
ɯɯߣȻˣǱ
ȻˣǰҲӦ⳥ǵʧˡӹͷ
ʲôʧɯɯðһ˿̰壬ô
ǰ֮ǰɷ˵ǵķ۴ˣҲˣͲ˵ŭ
ɯɯˣ۵һĨΣһöָ˰ɣ
ӹвٶʶģ컯һ£֪Щ⳥ļֵڷۣһۡ
⳥ȴϵصǰԼһǵķۣٶôҪķѵĲ϶߼ӦɡΪҷۣǿɺķ˲ѪҪһҷҪµʱ䣬ڲûˣҲֻһȵķۣպ·ضҪĸʱ䣬еʱʧӦʾǡ
ɯɯŴӳһָΣգ𣿡
컯飬峯һۣǵͷˣлǰ
ܴɯɯ΢ϣôߵӣһ㡣
ԸβҪʵǿҪ
΢ɯɯͷһۣһĨЦϣ˵ԱǸ¡
ֿһۣнû䣬Ҵмѣʧʷ֮СܻѴ֮Ȼ㹻μ⣬ȷýȴҪСĳΪĳЩ˵жˣռҵвء
̧ۣ֣صлǰѡ
Ϊ֮ɡ
ɯɯ֮Уʧնǰ
𴫳֮컯ɳͬǻǳţ»
ⲻǴ𣿡ЦſһĨȥǵѪȥѷ۴ɣ滹ء
ͺáסȥ̣Եҩˡ
һС
뺣У׽ѿ˺ü϶ķֻȥ
ڿóҩ£Щʣ컯ǰʱӳ
ԪӤ޵귽лһ˿УʱǱ֪Ϊˡ
Ӻ۵ؿϵ˿ڣ˿һϣҩУתγЩưɡ
ע⵽˿ڻѪֱɡ
㶮ƨ컯һ֪Ϊ㲻պתǲǶ˵ҪֶΣڵʱü飬պʲô⣬𣿡
ⲻ֪𣿸ôףС졣
㰡͸Ƶġ컯ΣͨľǲصΣαΣǲǰ
ҽô࣬Ҳϰ߱ˡŤߡ
컯͸һ˿Ц⣺УҲˡ
ιҲ̫û˰ɣ
ַŵļϣϵİɫԲһ׹˿֮У˿ϵʧѪֹסˡ
ţܰγԪӤƽʱҲҲûи컯οɻ󣬡ʲôʱת˽ôˣ
ƽʱеʱһЩ顣óһɴ˿ڡ
˼ŵҩϵ˿̽衣
忴Χãã󺣣ЩҲûˣ̺̫ұɻ½ذɡ
һ㶣ЩЦãֻ˵ˣû¡
ǿôأǵöʹۡ
ﲻסЦطʣ㱳ö𣿡
һ䣬ˣôˣǰڷǵʱ򣬲ұɵ𣿡
ţüڱôأȷ
٣ٲãҿ÷㰡֡
ҸﻹҪ㣬Լ÷Լ
ԣܲˣȾѪļַǺðɣҪֲסǵøҡ
ɻİͷ̽ûǴֻˣûмɣ𣿡
ҵ㵱Ȼۡ ûص컯ǰܲܰȥ˵
ļ۵ؿϵѪͷǾǣ


165 ڶ꺵
Źȥð, ǱҲƮ̫ԶˡѩʨܵؽڵҲˣҲ̫, ʱȥ˵ɡ
Щżشߴ٣ȥұףҲǸ˵𣿱׵ϢԽԽ, ɱͷҲǱϵ
̫ô, ɹȥҶҪɹˡѩʨſ´˸ǷңҺ
һ㲻Ҫ˰ɣ
̫, ˯һ̫ɽʱǵýҡѩʨִ˸Ƿ, ƤӴͣش, ԴǰצϾҪ˯
ԲУһں˪, ǴеĿģǲѱõ, պ֮λֻ¾Ҫˣ㵱ͷϴ, ֻպǶ޳ͷ֮գ
ѩʨǿ, ƴ˻Դñ׻жԶ
ҵȴٷɸ¾͵ˡ
٣ѩʨŵظ, £ֻ;ֱˡ
󡣡, ѩʨ, ֮ǰҵ, г, Ҫù𣿡
⡭
ãȥ, Լȥұ, ʱɱڣһ, ֱ뿪졣
ѩʨЩԥ, һţצԼ۾ȵңҲȥ
ٴνУǰٷһǧ๫ʱ򣬷ǰһС࣬ڰߵ»ҩ
˺Ϣ׽࿴˼ۣ½֦ǲûǼ·
һͻȻͣͷѾСڵĺԡ
ʲôԣѩʨ˴ŪһЩˮԼʪ̾һ
ʮûصûŵҲͷζ
ʲôѩʨһҾȻûע⵽
ĵЩʼ˼ѩʨĺҪҪٽȥ
ʨ˯ѩʨһߵϰߣһʱķѩʨȽϳٶۣȥǳٶ۵ز˶Ҫȵʬ˲ŷӦ
ǰЩ컹㾫¶ߣԽԽٶۣеˡ
ܸоԭڼڴƮȻϢ䵭Ǹʱھһػɹõ˱ס
ңȻͷϢޱϢӦֻ·Ϯʶϵˡ
ѩʨʱڽ־룬ˣ׸
㻹ǵ֮ǰѩ˵𣿡΢ͳˣʱǱضڴ½ôܵ
˼ǣǰ棿ѩʨһ׵Ϣʧ㻳еˣ
е㻳ɡͷҲ˵׼Ͼ׾ǻԶǶ̶̼ʱһҲδ̫ţһһʲôϹŷҲǲܵ顣
㻳໹绳ͷ
ͷһ˿ƣȥǣǵעҵ
ѩʨʮֲ⣺֮ǰǶһߵˣûðɣ
ơ
ѩʨתɻСûֱ֮ĵ뿪ˡ
ȥϴٸ̸ϢѸոջɴͰպãס׼ţ
ɯɯѾȥһʱ䣬ǵٶ͸÷ɵ½ˣȻʵ̫·ϲ֪Ϣ˶ٻأ˯Էҩȵȡ
ʱȥһ죬Ѿã廹ǲģ̫ҪͣϢһɡ
Ļ˵ǻѰһʿͺס
ף˼СҲһԸһԸ
ϴֻ˿ȽϸɾӲݱȽ϶࣬ȥȽ͵ɳأϸؼɾСʯӺ֦׼̴ͷָոմӸɹȥͷɫʨӻˣڵС
ֻصԱվţʮ־ؿŸսɳ̲ϵʨӡ
ʨӿԣ˵еҲ֪ûĳٶۣλѣǴӺδ
һۣش𣺡ǴһƬ½;̶ӱϮҵͬ˻ԣˣ֪λǷһú
ѩʨķӦеٶۣһʣϮǵĺʲôģ
ֻ֪ڴ˵Ǻûۼ
ǡмһƯںϵıԭ𣿡
򶨣ûС
̫ȣɳɹ÷ףѩʨ̲ס˹Ƿǡ
˼⣬ȱжöû֣ͻȻоһ˿ԾͻȻѹһŭʨ
ѩʨ֮ǰǷֿĵطȥصû˱Ϣ
֮ǰ׾ߵʱȻû֮ܽõ֣ȴҲȫûջ
׽һ˿ϵһֱܸо׵ķϢû·ѩʨ֪
ˡ
ɣѩʨͺ𣬿һϵ̫ûäĿȥ׷
ŭػصСϣѾ̺ôһеϢ̻࣬عо˲ǿ˵ô򵥡
˻˯ѩʨ˯ȥ̽ʵ˵֮ԥѡھֻһǧҵϢʱԿǱߵһһҲȫ
ֻҪ˯̫
߹Լû룬˯ˣЩüֳǱ߶һͣˡ
˸˵ͱȽϷһ㣬һ߸һߵʿ֮ĳƺͷʨ֪ƺӦýӴʿ
صԴ֡۾ùŵһߣһֻҲȣ˯ɡ
һ˸ָͷʨּһŷĵغһ˯
ʱúܿ죬תȵʱξ͹ȥˣ׼ʱһͷȥͷʨӻ˯
Լ˯ǰŪðЩȷؽͣٵһɣܰЧû
ţһ۾£Ҳȡ
Сʱȥ
Чô𣿡Щȥ
һҺһȥ
ʨӵʵߣ岻õ˱ĵصͷˣһСĵ߹ȥߵһʱʨûѶװ˯
ҵİЧô𣿡岻ŵ߽һ㣬̲סСૣô
üһͻȻʮΣգðˣ
˵ֲۣôͻȻô
ʶͷ㵽һҡͷûУ
΢΢۾ţ
ңҾǡ۾תתֱ׳̧ͷΪã׻˵úãһѪ뷹ôѪϢôУ
һһ·Ϣٴˣˡ
Ҳζѡ
ҲΣΣţ
ڻǰƳһ۵˯İʨӣֻʨҪô죿
èƺ񶼱Ƚ˯оڵӦøİϵ󣬡Ҳ֪ʲôʱѣҪ߰ɣ½Ҹط˵
Сóһƿʨϵһ͸ζҺ壬šƿӣ߰ɡ
Ҫʨ׷ٷؿϵƿӣ֮ǰ˵ƹ׷Һ𣿡
š֪뿴Ͱƿӷŵϣ·ٿ
ʰԼĶ뿪ϵķѩʨһֱʮӣ̫ʼɽʱٵ۾
ˣ͵ؾѣѾһû뺣еĽ֣յצԼԴѽ֪˯ˡ
תͷȥ֮ǰϢĵط˵ˣͷ˿ûѩʨֺڵ֪̾ȴ̽ǿе̶ӵôһ˯ˡ
ڵʱȻɹµĴ½
ڵͼϣƬ½Ϊ¹½˴˵е¹ʥߵʬ֮أԶŴս֮ر¹ʥɸɽסռѷ죬һ飬Ϊʥߣʽ˵سΪ¹½ֽʥƬɽΪʥ¹ɽ
ȻƬ½ֻһʱڣйʱĩʱ¹½ʥ¹ɽˣҲ˽ĩʱڡ
磬ʥ¹ɽڴ½϶ˣһмҲϷҵ֮ͺᴩ½ȥݷʥ¹ɽɡ忴йŵͼעʥ¹ɽȤ
ҿż˵ϵ˳ߡߡߵǿ࣬ʥȴС¹ʥ˵ľٶǾ飬ȴҲΰˣʥ֮ΪʥߣȻ¹½ǵȻҪȥʥ¹ɽһʥߡ
һ˵һڸһЩǧ·ʱоԼѾȬˣɴҪ
ʼչע̻ͷ߹ţ˿𣿡
ǡЦõҡͷҸоӦˣƿ
㻻ҩʱ˿ڻûȫء
ֹû嵣ģַϢʱٿ
صͷóһŷ̺ˣȥҸطϢɡ
ŷ̺ںҹѰҺʵŵأСϪ߷һܴһ񳲣񳲱һֱ۳ǣѨˡ
ζɾûʲôµˣΧСϪʣͷŨڣǰҲȡ
һЩùζȫɾϸϸһŽȥöӽڱȫһ㲼øɾ˲ýǵıó
֮ڶǱľʯһСƽ̨һʯӣúѻˮػǰʯźľһóƥ䶴ڴС
Щɵģ۵Ǻ۲ѣüȥæ尴ãһҲ᲻ɻʾúˡ
һͨڶûЩסգϢһ°ɡ
ֱ̧һ°ͺͲϵĺ۵еԣû£ŰɣҾͲˡ
㻹ͨûŪ
ֹ²ӣʲôû˵
ӺҵһȲʵţֱӽһ£Ҳһ¡
գеƣҪǲҪ˰ɡԵһ¡
ҪôУǱߵĻҶ洵ˡûע⵽ʾؿűõʮָɾ¶һĨõЦݣ֣ˣϢϢ
ɵϣΪǺûǱɣѡ˿鿴ûȹĵطȥ
𣿡һˮ߹ŵֱߣַŵĺ󾱣һֺ΢΢üһëһ£ҰѺɡ
ëõԼϣС
ԣҲͲˣһ߿Լżְ̧һæܿȥ
۰
𴽣ЩȻۡ
󣬹ǰѲڱھ͵ûѲ˵ʮֽŪ˸Сƽ̨
ŹСʱѶŵŴ߳ȥ磬ϴˣˮˡ
ӦһȥˣԼڶڸ˸򵥵ԡˮȥ
ˮҨˮͰһͲ߳ͻȻԼʲô˴ԡ䣡
Ūˡ
㶼ˣôô죿뵽ԼĸСʱЩСᡣ
ҵרЦҡͷȥϴ裬ҩʱҲ㡣
ԼһذҩҲãһһ紵еϸ䵽˿ϿɾͲˡ
ˮȥϴ裬ô˻ͨŪ
֦ҶïôҲףǰڶѨͨһֱ굽ȥſԼĿġ
һֱϴ嶼ûſǱ߶˼ͨס
ϴǸڱϣĽű߻һСҩ䣬һЩҩùġ
磬Ҹ㻻ҩ
ոϴʱԼˣ˿ڵȷˣǿָĸ̶û
ϲɫһԣµؿı顣
Сĵذɴ𿪣ˮ˿ܣŵҩǩĨȥ¶⻬ģһ˿ڵƤ
ףôõô죿粻ǡļһ鶼ûһ˿ڣ̶ûУ΢΢򴽣ûԼʧ
ʮɵЦŽͣСָÿ졣
Ҳ̫ˡ忴ҩԼ׼õҩ΢΢һ̾첻ûҩˡ
ƺǳźʧЦҪ֪岻ˣչƶҪˡ
ôչң
ЩٵصͷǰʱչôΣһΪܶչһء
û뵽˾ȻõԽԽ졣
⼸Ѿˡ۵һ֣Ҫٺòˣ͸õǲˡ
һ㶣йһ˿Цͷҩ䣺Ǿ͵´չˡ
ɲ´ˡͬҡͷ᲻⼸һææ⣬ɲǸɻϡ
һҲǣ˿ɲǸͷһ뵽Լûչ˾Щʧ
ɾֻʱлչˡ
ôôӣЦãĶûչҲͦõ˵ûû֣½˳õ°
⵹ҲǡȻˣҩ˰ɣû˵
ƳһԼûϵ·ֱָߵʪëգٲһ¼Χһҩ
һµʪëСĵذɾٰ·ϡ
ȫ̶ûнӹë˼ûǰԼԽԽģһСʧҲûˣ˵֣
˯ɡ
ڵԽԽҲԶԽ磬Ѿе
׾ٰˣŻﻹ߶ʲô˸պҪˮ֮Ļɵڻ谵Цҡͷ
ˣŸ˾ͺá


166 ڶ꺵
Ϫˮ, ̺Ϫˮǰһʮ׸ߵٲ, дűˮ紵, Ŀ˿ûӰ쵽Ƭء
һ, ŵԱߣѽȷſſ̺ȥǰŵϡ
Ʒз, ±ըʱڻһŪʳͽ̺ӷֳ˹, м˽׵ľ, ǷϪĵط, ߲Ҳһ, Ųƴֹ
ܰԼϾ, Ų߸·øĶ, Ҫ, ܽϾ϶ʮӲա
Ƶġ
һ, ǿʲô, ȴҲû, Цùһݲϼ
Сʱ, ִٵſ̯, ؿ
ϵ, һĶ, ſ̺档
, ôˣ
еġתһȦſ
ڹϺѱרעƵʱû⣬һϲС
˽˽ͷĶͷȥǱһ
ҡ̧ͷֱؿ۾ǽ첻˺òã
˭ǰ컹˵ҪϽƳһʵģʧЦŵ˵ĶͷĲˣ
һ˵еˣϢһ죬־˷ʱ䲻á
ðɡ
Ҳȥϲ飬ųһֻ֣
ţſȥôˣ
ǲĶԿȤ
˼һ£ҡͷʵҲȫȤеȤģɱȲ󷨺ͷ
רע֮ǰҲûôСǻԭ𣿡ؼʡ
ҪҾðɣǶҪԼûˡЩƲֵصҸоÿ͸ƵģǰæҲһʱģÿ˹ǹǰǶ˵ҪԻģûʱһģˡ
ȻЩεرǸҵ⡣
һʶ֣ǣҡ
ҵ⡣ץס϶صͷҼӰëַˣҼӰġ
ʲôӰࣿ岻⡣
ǰһµĿͻʶӰӵáЩεЦˣΪѾĺˣû뵽һַˡ
һһʼֻԼǻûм룬ÿ쵽ͻ°ؼҳԷȻûӰࡣ
֮ǵʱͬȽרעֲҲû̫ġݼ١Ҳÿ쵽ԷĵŻͣĹȥְȻȥö֮ȻͻԼʱ䱻ѹեˡ
ֲǣǵϢʱҲֻж̶ôĸСʱټȥԷʱÿʱ䣬ÿ춼ҪʮСʱɱʲô996¶ˡ
֮ǰۻڵʱ򣬼һ굽ͻȥտߺȺȲ裬˾ͻȥϢһ£ܹ⻺⣬ڷ۲ˣȻܲˡ
ûᶾ򣬸֪ѹեֻ֪ģʶÿСֲԼĿ顣
ķȻ˫һģԣ
ʧЦ˿ɫŪʱӷԺ࿴ʱ䣬Ϣ
˵ͷűĲϣЩ᲻ãǹʱ˵Ļܿ湤Ĵ𣿡
ԺҼӰ࣬Ա߿ţЦü
ǻˡ᲻ÿ칤ôãЦŰʰҪʱ䣬Ҷ֪ԭÿ칤ʱô
Ҳûʱӵԭ򡣡ҡͷԺҪǵұ̫ãҲͷ
šԭˣȻôĥԼˡ
ʰöȥ²ؽǱߵĳʳóϥһ߸ϼ飬С¯׼⼸һֱûʱԵĻ
磬ǳʲôװ
ָӣȻЦ
ҳһ¼⡣忪ʼæ
ȥæڷʳĵʱżתͷһЦɵ塣
ʵǺܲһˣǹ񣬶尮
ǰϾһƵϢģһˣ鶯µʺԭۺһ𣬸ԡ
աͻȻЩ棬һֱûʣϲһ㣿
ͷôͻȻ
е档
˼󻺻ش𣺡ǰһֺܴİȫУʱҿĽϵļ⻹г侲ԸˣоҲԽƵġ
ʶһԼֱۣȻʧЦأ
ھ͸ˣᣬʲôġЦţϲĻǿ侲ʴİȫУǰһ
ŶˡͻȻЩЩ˼ؿе죬ʵһͦϲӣо˧ʱ˧
Ҳֻ˵ʱлῴ
ЦʮŨͻȻ뵽һܣǣǰᵽǵʱ಻ýӽĮԸϲ𣿡
ᡣƲ죬ҲŲҪ
ʧЦ㲻˵˧𣿡
Ϊұϲҵ˫갡һӵһҳᳬݳҵȻ˼ȥһĮ˧ˡ
üǿҵĲǶԵġ
ʱɵƭˡһ뵽ǰԼ̲סЦʱҾ͸ƵģıַүүĹؼʾˡ
ЩӣôǿҲõֶô˹飿
Ǹߡ
ζˣý⻰͸ϽˮӽȥһЩʳĸϸӡ
һŹˡ
ʱﹾˬСϪ߳ŻҲȣŲʱ̧ͷ򺣱ߵķ
΢ͷʨϰˣ
šͷɨβķȷӦؼңʱظһҿûء
ѾԱˣЩ˳ղŵķ򿴹ȥɭľܼǿʨӵӰȴҲܸӦϢ
ǲ֪ʲôʱӴ࣬ʱȽϾãֻ²ҡ
ʮǴδѺ󣬴ԭסַɽķźصķ򲢲ᱣԭķĿȫݡ
ʨӽӴʱʮ֮ǰֻºѿҵأֻ˵е
ֹһʱ䣬ʨӵλڲˡ
õʱӣһϵ̫գҰһ˿̫ʱ档
һȡһ͸Ҷ϶ս⣬Ƴһ̫
ʱ̫ںϣӱڲǵָ뿪ʼתָͬλá
ϰ˵ʮ֣ʱҹĲࡣ΢΢ü
Щذʱõﵷ˼ӣ׾ˣԺĹʱ䰲ʲôʱ򣿡
ҡͷصذţ˾ȥˣҲðһʱ䶼ڿϣԶһЩ顣
ȥĴмɣҲԳʱϣڼǻԳԵ㶫һ¡۾һأ
šͷԺҪǾˣҲֱӳȥõҡ
á
˴ɹʶ֮忪ʼ鿴ǧмֻڰʨطǧķһЩ
磬㿴ǧĸɵƽݹȥ
ƽһֻһӵƵǧ쳣ģƵıһƬԭһȺţͷţ㡢ţβĹ˱źܴںӱߡ
·ǵһߡעǵĽ£󣬡㿴һЩݣµ·ֻţµĺۼ÷ӡèơ
˵ЩһۼأϸЩţͷ˵ĳ࣬ǵҰԣⲻ࣬Ӧ塣
壿ü岻Ҫ𵤲ܻ𣿡
ҲȫΣӦõõʲôҩʲôķҳһеֻǧ񴫻Ϣ
һЩţͷڸ·ͼƬһֱţͷ˸һȺͷ˻ϣ˴֮ǰｻ̸֪˵ʲôһУ;ûзκα˴˹
ЩѾữļǺпһԼС󵨲²⡣
˼飬һϿ棬ԼԼԿһǳֺʯͷУ壬뻯λԭ;ۼһϿȳ֡
ǧΣռ⹦ܣûн棬ͶǳΧһЩ޹ؽҪϢ
һСû뵽Ȼ⾪ϲ
ǵһˡʶ⻹ĵһУܽǻεĶõ֣һоͺ״Ӧ촫顣
֮˵һжأΪǵĲ߻棬ÿĴǻģ޷ʱ֮ǰЩֱͨһĸҪսҲܵ谭˼Ҳô
ϧǣǵķûˡое㼬ֻ֣ȰǵķһޣҲøöӡ
÷̺ıƸǲ˺üΡ
ɲްüо֣ɯɯһβ͸ǱŽɱĿȥģۺöطѿˡ
ӹ̶ѡʶˣ÷̫죬Ҳ̫Ĺܣ㹻߼УҪñкɴ󺣵
Կ϶ûзۣ˵ۣ̺ûС
ҵʱӸȥͻȻ뵽һ⣬ҪˣԺ󲻻кҹôȣиһ˺Ľ顣
˵˸ĵطǵķóʼƣҪż֡
棬岻˺󣬻˼󣬳֮⣬˻һ߰ģôʵõװģĹܽȥ
ܿ죬ǵķ۾޺ˣһĶȥ
ԷһǰʮӻǺúõģűͷʨӿȻ˵̵ģҲԻˡ
ûã۷һ˵һ䲻ãǾݵµڿסûҵϣǷɲˡ
˻~̾һٿ
Сʱ󣬷֮һĵطˣ۶СһȦٶˣʮȶû취ǰԶʻԤû
˵ۣҲֻܷɶѣһɵó
ˣҲˡһգǵĻŵȥ
ɹȥҪʱ䡣΢΢ü磬ǵĺĲƷǬ͵绰ûˡ
ռ̫ǬҪѵʱȽ϶࣬ЩĹ߱ȽԭʼǿһͼķһǬһż绰ɣҪѵʱ١
ͨѶһٸˣһǬҲһУǽʱһٸ̺ʱʻ㹻һ˵һ룬۾һתǲԼʻۣﲻǻС
֪˼ˣͷУʣµʱٰ߸ϳ
ߵѾŪˣͲɵͿƣ߾Ϳˡ
ǵٶȣ²Ӱ࣬ٹ˾ôҲŪˡ
Ʒǻ̻˸֣һֱԵ飬ǱߣϾͬ壬ǲ˵˼Ҳ͸Ӳˡ
ϣ˼ҿɲ̫ӡ
ԣڷ۴ͷǱŪһ죬ɫΪףɫΪߣúɫдš̻ᡱĸ֣ɷּͺ
˵ս̻ģһ͸йϵҿǸǸ˸ûĵ
̻Ͳһˣһͺǰװƿ϶ǹˣһײǳϹϵ
꣬ǾͿʼץ׳µһŵʻǿ
ҿãŵش˵Ƿۣⲻǻ˸ӵķ̺ãҡ
࣬㳵ôˣ컯ûʲô
Ҫȥߡ
ɲ˭أһؾ͸ȥˣʱƣĻ϶һոµƷ
Ϊ˱Ե̫ĿԣûֱֱУƫһ㷽װ䷢·ǰн׵һӺˣſʼ˳źߣһ·Ͽȷȥ
۳֮·ĺ˱һ̧ͷϷѾԶˣֻԶԶؿһ죬дĸɷĴ֡
̻ᡣ
ʲô̻᣿иһ£ⲻǰڶ԰֣
۷׷ףѵǳ˵̻᣿
һֻ˸ۣɵ˵̻Ϊʲôֶȥ֣
ʲô˼˵̻᣿ɲˡͷĺ˴һڶѡˣ㣬㣬ȥȮ÷Ȯһȥﱨš
ǣ峤ﱻ±ϵİ뿪顣
ٶȾͲ죬һǻڸ峤ʮļȴҲûа취һܵÿ죬ֺα÷Ȯһȥŷֹͣ
̻ķһ·ǰ忴۶ʶ취Ϣݳȥ
һ·壬䶼뽫ϢǱߴǵٶȱȲϷۣһֱûܽϢȷ۸شǰ档
·ϳͨ裬·һƬСֺ󣬺Ϣÿһ۾ԽͻŨ
Ѿĵھŵˡ
磬ǱվָϷ
ǱӦûˡ̧ͷͷ죬գһɡ
Ϊʲô
ѹͷӽȥ˭һоͰǵŪˡɲ̫ε
ҲУƣ˷֮⣬ٸûλá

ﾫһϼ𣿼ӵ˭۾þ֮С
һ֡
Ϊ̻װƶæʱǱҲ˱ԽԽ
t̨ϣֻͺ˿̻ģ


167 ڶ꺵
, һǧ׸ߵĴϳࡢơɫĹӣſʮֻͲһĴξѵ, ǰһͷɫͨ죬ӷʴĻѾξѡ
ͺոڹͨʱ, Щǿ඼һ顣
, ˵ѩʨ񵽵ȥˣòˡ
ΪǾ߱ȥˡһֻƤëͨʨЦһȥҺԺˡ
, Щ΢һֻأǳɹ, ֻպͷҪһϴ˰ɣ
һڣҾ޵شʥĻ
ǵĳ, Ѫ߹, ܺҶ䶼Ҿ, ûв
Էѩʨͱ˵ɲ, ǰ͸ϣǰ嶼ڴ, ѩʨͱ֮ǡǻĵ̡
ȥסһѩɽϣѩɽǡһɽ, סڻɽѩʨͱסɽѩԭ, ռ档
ߵѹ֮, ʳﶼᱻ, ۷ǿ, أҲ֪ȥͻȻĴξˣȵ߶Ҫǿ
һһΪҪưԣû뵽һ¾Ҫǡ
Ҳ֪ԭͻô춼ΪʥҲҪʥֲһǱ߶˺ƽЭ顣
干ʥ̫Ϊսʧҷ׷ͻƣͬҲûκһԣλҲûȥս
˵ǣֻзѩʨͱûˡ
ָָɻǵҲ뿴֣ЩΪһֱ
ͿɵˣΪһֱŸԼ£
µʱһֱûκεķӦĵ̬̽Ⱦ󺰡

۾ı׻ͺ𣺡
ͺոڿ첽ܽλ𣬿еϮͨ
ߣıһ̣˫鷳Ƿһˣȵסһţȥնˣ
Ⱥֻɫվǣ
һߣ廨˲Сʱʱͽ۸ˣȫԸһ¥
˻ȥߣھлһ캽̵ʱǰǵֻ
ǰõԤһװ棬Զţ𣿡
ееѪ彫߷ֻȸëһβϡ
һֳɫβñϵľ𡢳βëϵƣֻֻβëڲͣƲԣѪҲ壬һ۾֪ϵѪǳ
ԶԶطǰһҷŵĴ󴬣Щɲضһۡ
̻᣿ôĿ˵
ִһδ̻򵥣࣬ȥǡ˸⡣
޶˷ǰ棬һһĽڿкڲҴǰλѴӺζΪôأ
ǣüһһۣôĿʣ
֪ɡ΢΢ҡͷӦ񣬡̶ӳ̻ᣬǰƼл˳Ӷϣǰۼذݷһ·δ·ƣǲ֪ǹأ¡
ǲ֪λɿ̾ʾʣĪǶλ̶ϲã
̣»Ϊǻӭ̻̻ءǸʶһ
㡭
óɷסҡͷλѣǴδʲô̻ᣬȻλ̻ᣬҲģڴ˵صȺ򣬴̸ͨˣ
޵صͷЩµҲԣ´οʵһЩǽ̸λʵʵе㡭
û˵ɫ΢䣬ŷǾȻʵΣ
ǾǱǿˡ
ξѣ
򸾻Σٲһ˿ǰĪ֣ǳµĹأǷ޶˲ðǰ˼
ҿͦеġ
︹̣ȴҲϰʵԴ
ƶλڣΪʦءЦЦͦºͣȴһĪѹԣȻǣǱˡ
ǰ˵ЦˡЦԵƣѺôͣôʦأ
ӦþǶˡһ˿⡣
ԣҡͷȻǣ
üΪ⣺·ƣλǰ޹ء
Ƿ˱ˡ¶һ˿Цݡ
򸾶һۣﶼһλǰΪλ·ҷлȥ֮ҲΪλǰӷϴ
ȻϵҲͺ֮ǰ˵Ҫڴ˵صȺͨһ£ͷǾ鷳ˡ
鷳ɷʹһ
ЩĵٶȷɻسУ򿪷ú
򺮱Ĵڣзǵȣ䣬ϵγɼĲ
˻֮¶ױɹɹˣǰǵ嶼Ҫ˳ӶϣҲ׽ΧֿԶգҲôѰ
ҷ֮Уźļװȴ䵽Ҫ䣬װϻһһɫϸɴյ汻̧࣬ͷҲۡ
Ŀȵ˴ϼû̫Ӱ죬ﰵԾһ֣λǰ߶ˡ
ɳϣеΪԼ裬ˮĶĿɣؾн
Աߣһ̹ӣùƵذš
һɳϣźۼشҴԽԽԾһװδĶ
Сع۲촬ͷ죬þͻһ⣬ƺʲôֲƵġ
崽乴һĨɼЦһŵֱߣ̧һۡ
ҡͷ˾͵֪Ķʲôû˵һߺȲһ߹ۿʱʱԳԾӡ
ǸۼӵЩ߰Ĺܻܻͦġ
--

ЩֱӴӿзĵʥأʥſŵĵ߷׷۾̧ͷֲõԤС
ʮ𼱣Ȼðʧӿн룿
ô˻ŻŵġԴһ˿վߴһƬܴӰֳβ΢΢һ¾᲻Сʥ
࣬һҷڿеĴʵʮǿξѡ񼱼ææذ֪
ԣʮֳԾξѣ
Σظһ顣
еţ׷׿ߵ򶨣ҿзɴӦǴ˵еķۣأ
ǳѾ˴ȥ̽ǵĵϸԼĪٹʱܵټ죬˵ʲôˣԳʲô̻ġ
̻᣿Ǵ󰡡һỊ̃Զǿͣףȥᡣ
׻վºǣ
ʯֿգʨ࣬Ƿ磬ˮ𼧣ȥǿоʱһϯᡣ
һʯͷˣһֻͺͷĴһֻɫСһֻɫʨӣһֻɫľǣһɫϸߺһֻȼŻİɫӷ׷վǣ
ʥأһҳŽ
ǣ
صͷΣ̧ʵף侲ȥɡ
˾ְ׷װշԸ£Ҳ뿪ʥǰ
Ǵܲµȥ֮еķӦض֮ǰɭϣڵɭϾͿʵΣ̻жྯˡ
ʱһҷۻ֮ǰſڽԴ˻һ̧֪ͷǺؿϵķۡ
ʲôȻܷɣ
Ǻˡ
ǵĴ𣿡
ףǴϻһ죬дʲôô֣
Ǻ֡
ࣿϳǵ˹ʲô
·۷׷ףе嶼ˡϳǡۣһۣ֡
Ůʿǵķͣûֳʲôͣ
Ҳе㷸ѣ岻ŸָĹгһﶼԼｻףԳвûͣųĵط
һһֱЦŲ˵ĺŸָһط
۷Ͽ֮Уӿĳſڽ棬ɨһۣȻ˰ڣҲѲ߶ӡ
һУ֮УϢ׷óվ
λǰ嶼δͣר˿ܣضκʧ
ûκ˳ĻͷǴϵĻȷܶǾͷɡ
䣬һֻӿз䵽ϻιһ֣λǰ롣
Ĳ豭վ˸Լ·̧ߣ߰ɣ´ķ顣
΢΢һЦҲá
Ц룬Ҫȥһ۵˾Ͱһ֣Եһ¥ݡ
һһ·ϼĶѾϰˣԲûеκʱ䣬ת¥ǱΪն˴·
·ۣɷϣһһңֱΪ·նʮֵظ򸾣ûлͷԷκεķʩ
ƺһҲ͵͵ȥ
򸾶һۣ޿֣³ʲô۶ӶǵϽ˹ҷֹۣκȥ
һٶն˵»ܷ̫ǿķĴξ»סǿһǵķ϶Ҫơ
ȻôϵģնҲˣһЩεĳʱ⡣
һʮֺֻʯͷǣʮִֿ񣬽򵥸ߴĸѲ߱Ҳʮ־ǿ
һߴ·һΪǽǵһЩ
״ԣ߳УϣŽֱߵС̯СЩʣû̵𣿡
ȻУǰ档ָһĵطǱ߾ҵ֣ǰȤĻպȥһ䣬ĺö١
ȻҵΪλڽֱ̯߰üԵú𣿡
ǰˣЩ̯С壬Ķ٣˹ѾͲʣ٣·;ңԶɵ̯߰ߺȡ
ǵͦʺġͷ·ҵڵʱһۣв̷һ෱Ļогͦ
עڴﻻĽ׷ʽϣ֪ûͳһĻңĿǰĽ׷ʽʲô
ͷͳһĻʯҲﻻ嶼ϰߺߵĽ׷ʽҲǵ׷ʽ
Ǻܿ뿪ҵָһ·˳ɵһǽǰ档
ǵڳǡͺͬؽܡ
˶һȥԼ࣬ϵĴҲԾ࣬ɵԱҲû̷ߵҵҪõʯˡ
ƽڳǵҪʲôûκһǵ
ξѵڡش
ôû˽
΢΢üûʣһԵĵҲʵ⣬õ˴֮ȻʣǺܸȤһû˵
ڳģһɫĸߴۡɫʮΪҰɫǽкܴҲ
һ䣬һ۾ע⵽˳
ǵĳˡЦŽܣλǰѾΪλӷϴмλҲ档
λ򵥵ĹģʽȻҪЭͬ
΢΢ҡͷûΪǵĳʲôõĶۣȴҲô˵Ĺеһ㡣
һ·һ飬ܵ棬ܹƲǵĹģʽʲô
ʵԽߵڳеĵλԽߣ⵹Ҳ޿ɺǣʵߵͬʱһЩҪְвٶǹְλģʽкܴ⡣
Ȼˣֻﲻͬûдֹ̽е顣
ǵĳſվó.ǹλһ£һ·ĸ棬ġ
Ҫô壬Ҫôʮֿػ塣
һ߹ſڵλͷ׷ͦأʺãʮֺˣˣ
λˣǵĿˣǰǰ˸
ǰǰ
ֻͷ򸾽֮С
һţǾͷǰվһź۵ĿˣԱߺվһЩ壬ΪĴξѵǿߡ
˵Աֻվһ׻ˣվһ׶ߵʯͷˣһѪϢƫͺˣһŹӵİСˣһɫʨͷʨˣһɫͷˣһɫͷʮϸŮһֻ˵˸Ż档
һо棬˵֮УˣҪô뻯ҪôΡ
ն뿡ңң˫˴˵ʱ򣬶ڽһ̵Ľ̽
˾ǻ䱾ΪѪ߹ʵǿ󣬵ʱͫȴ͵һ
˶һʮΣյĸоƺһ˵жΡ
һߣһ۾ͿóԣҲһ֣Ѫ㴿û
һ·ٹڳϢ֪һͷҲȻҲ׼
˫͸Լ۾ʵ̫⣬ʶ˫ȭסĳ嶯ڵĻʣǰҿ˵Ѫԡ
кͬȼĴڣѾǰϢˡһϵ
һ֣һֲõԤС
һμ棬֪£·硣
ȽϳȣϵǲԣʮеһĨЦλǰٺᣬʧԶӭʵʧ񣬻λǰĪҪ
Χɫ΢䣺ǰξѣ


168 ڶ꺵
𾪵ʱ, ΢΢ͷͬ¼
˺ܸӣһҲûΪʵһڿ, ˫Ѿһֽ棬Ѿ, նȻһ١
΢, ǵʵΣǸĮ˵ѪԣԱǸ˵ѪҲ
˶ر, Ҳ֪ϰϢ֪ĵϸ
Цӯӯظն˽İλ, ֽԼλǰ, һ, պǰǳµɡ
˵Цˣݸ߹, ֱЦҡͷ˸֮, Ҫǲеô飬ûƴ, ҽܣ̻۲ܡ
Ҳŵ, ̻۲ܡ
ǽ꣬ڵһ꼸ͬʱһЦ, , ЦøӴ, Ц, СһϷݵԽԽˡ
ƾгŸЦ嶼治ɫ̻ˣʲôְλ˵㣬ʲôЦġ
ǰͥ˵ĵطһʶ֮Ҳûȥ̽ʲôϢתߡ
λǰΪλǰ½ӷ磬ǰһǰ룬Ա۵״ǳı׻ʹһ񣬡ףȥ߲ˣλǰԶɲù;õȡ
׻عȭˣλǰȥ߲ˣиˡ
΢΢ͷ׻첽Ǳȥ°λ
ͬξξѵǰãλÿɴн
ңʥǱҲ֪ͨλʥһܱ¶
֮ʹնǰһƱߣﻹеûӦﻹܵǡ
Ȼξѣ
ǳǿ
ô죿ʯЩĵŪ˸ļ͵͵Աߵξѣǿͷߡ
ʲôԽսǰͷѩʨھӵʱʵһһҲûóˣֻ㶫ѣ֣ǰֻҪܱסʥʲôܶ˵Ųģȴճȭ
żȥλֻ˵ѪȼҲ͡ˮӣЩ꣬үҲǵģҲͰˣﻹҪѪ
ɡüϴγ˵ˣǱȻҲѪ壬һ
һֿմ˴ԼӣүΪӦ塣
ʱ䱧Թ취ô֪ͨʥֲǣҲͰˣ˼ֻµʱҪʥֲǱ߰æ
Ҵ취ҶȥŰɡǷü
λ߷׷˼ԲߣѾüܽԻһ˼ܣȷն˲֪˵ʲô
ЩնʣµģǰߣΧЩ䶯㲻ɫ͵
õףڵ컯ö룬һתȻ֪ĵʲô⡣
ʥֲǡ֣΢΢üһۣ˫ȴѾͨݸ
Ƚϼ򵥴ֱ˿Կǵڶ;Աߣ취ãǾͻһ̸ַ
֪еСʥֲǡĳУﰵλֵˡ
ʱѾطŰӣֻһŵ̺
֮£ݾͷ·аŹбȽխСһİǵλá
¶λǰϲ֣ⳡӷû֪̫ͨˣֻҺͼλ㣬ǰĪҪ֡ʱؽ͡
ȫͦϲİš
Ƕλǰ롣΢ЦŴϸ̨ұߵİߣŶλǰʱ£¶λֿϰߣұԸ׽λλһ𣬶λΣ
áͷЦŵˡ
Ƕλǰͳ̨ϵһλŮ֣չ˶λǰ
Ů΢΢һǣ
ʱ̨˰ջվţԼλϣ硣
˵£̨ϵնҲͬʱûһҲûһ룬ȲԼҲ˻ӡ
˿֮һ欵ŮӺͺŮӴ߽˵赸ַ졢桢תȦȸѶȶ󣬺δȫεԴ廹ͦÿġ
ѾһЩˣŮʱ򣬻һЩŮȲˡƺˮ
ԱߵĺﱾΪ˲ˣ׼ӣһźǰˮǼв˵ģչ˺Ӷûôġ
Щ޴ؿõʾ˼ûȥš
࣬ȴزѳԣʦ⿼ܸߣҲǰһЩ󷹵٣Ȼûа̣Ƿʵڡ
·һϣһŮӽ裬ʱѾϵòˣҲеĲƷû㲻
Ĳˣ߲ˣûģԹ֮Ѿжڼ˵Ĵ㡣
һֱڲźۼع۲նˣһֱڻһμʱĸܣ⵱ʱԼ·£ѰһЩ˿ȷ˵ǲǷڵɻ
ȹľİԣײҲǷ˾ţ֮ŵõɻĳϡ
ն˷ɻǵѪȼֻ²ֻͣºԽսǣʵضҪ
һ˶ۣ۵һأִܿЦʣλǰȵζɻϿڣ
ڳϺûȥ˵˻һΪвһͷлģ˺ζ
λԵϰ߾ͺá صͷȻЩʣǰǳ̻ᣬ֪ǴӺδ
ֿʼߣǳԷϺֻᡣ
ֻ᣿ղһ룬ԿԽ̻᲻˵Ȼзֻ᣿
ֻһžǿܻöǿ
͸ϽɻǰϺĸ򣿾жԶ
Ϻ̻ȷи˰ȻطйʱڵĹϵɻͳϺ¹½Ϸ򸾵ٶȣҪںϲ߲ݵطɸҰɡ
٣ꣿʹһ򸾿¹½ɵˡ
´ξѣѪپһ㣬ٶ׾ͿɳԽǡɻ΢΢̾ܴӷϺضǽڲųģϴŷۣд﷨ʹŷЩֻ̻᲻򵥡
֪ˡ
ͱ鲻䣬·˿֮м죺ǰ֪λ׼ͣã
Ҫ̸ˣϺŵù֣Ƕ;һͷԪӤں봬ʧĻﲢࡣ
ԪӤڣһ֪϶һЩϴˣ֪Ƭģ
̻·߱ܣҲ͸¶¹½ء
΢һ˼⻰Ǽ٣ϻعԭĻ⣺ǲ֪λǰĻж٣ҺȥΪλ̡
Ҳ̻࣬᱾һЩƷ֮⣬·չһЩƷѡ赭дص
أ
̻ỹرϵ֮ǰϳǱ߲˵͸ʧ
ͬǳȥ̵ʱǡĻأֵһᡣЦŰ֡
вֵһ᣿
ϱ΢Цǹ̻Ļأ
⡭εûٻشˡ
״Ҳûй׵ʣְѻŵƷ棺ǰ֮ǰ˵λ˹̻һЩƷ֪ʲô
Ҳûлشʵ֪ϳںδ
ɫ䣺ǰʲô
·һЩУϾͬǼȻ֪ˣܵýϳҳǳΪṩϳǵַҳŵϵлﶼۡ
ŶǾٺòˡͱ΢Цĵ̬ȣȴе㲻ζ֪λʲôȽĲƷ
ǬָóһǬһż绰һͲ״ķ̺̻ĲƷ
ʼΪͽϵƷֻ̨ͣµİҲԽԽԾ
ĻУ󲿷ֵĻﶼڴ󴬶ΪʧˣֻһЩȽϻĻκ죬ǻص̻ᣬպ󻹻һЩӸ߶˵ĲƷ
ò˵Ķˡ
ϣһ裺
һЦһԵص֮⣬̻ỹһܸػӭĲƷǾǴκ죬ǿԶΪ벼ô󣬵Ȼòˡ
¿Ĳ裬һ˿Ц⣬նܳʦˣʶôҲԶշ顣
ҿտ֧Ʊˣˣˡ
Ҿ˵̻ôչô죬ҵ̣ԭմ󡣡ɻ̲ס̻̾治򵥡
ûɻ˵ʲô˼顣
Ȼн̣ͨͨջʥֻҪˣպͻƽ𵤿˵±롣
֮ǰһ𵤵ͨȻ˵һУϵҪԲȾѵͣҪһͨӰԶֶΣ˵չʮԾ֮Ľ׶θҪ
ң˹նҲܸߣ򵥴ֱسǰͨȺ߸ǿ֮ͬ£ǿһҲ
һ𵤳֮ÿչǣûõĹȻʵǰǿࡣ
Ĺ滮ǳӦڸȫᵤŻеļƻȻѱ˳еʥ
ǰ棬ǵҪ
һǽᵤˣҵ
˵ȫᵤ֮󣬾ܱ֤ܱʥ
һֻǿĶ֣ҲǸǿ
ͣ˸Ķĸ֪ض˼Ҫ顣
һ˼ʱ򣬻ϳֵһڿǷ˹ǻȡһ¡
һΣǹǷ͵ȼ忪Żιһ¡
һΣĸδͶӪ˵ʱǹȽǽǣԼռιԻιΪʺ˵ҽһ¡
⼸¶˵ӰԶ飬Էڳ˼֮󣬰ն˾ƣȡʱ䡣
ǲһСʱûһ˿⣬УסӵʱֱӾͰѾӵռˣֻմմҺݶû
Ʊյ֮䣬ڵ컯Ѿ֪˻ڵĴʲôݡ
գһɻ
𴫳жɻĽܣʶüɻλгΪʵǱ
ǰڷӦúܲáֻЦһȻɻ͸óˡ
ɻڵѪԽԽܳǲزۣպǰ;컯䡣
е棺ˣ
һ֣Ӧǻڵı󡭡컯˸ȽϽӽģǰ˵еҼǵһ㶼ûʲôƬе򣬴ֻ״࣬ȫɫƬȻ
֪絽ʲô𣿡Щ棬ֱڶûȷԼ塣
̫˵컯Ϊѡ
Ϊʲô˵岻⣬Ӧ
Ĳ˵һ϶ɫǺɫϣӦƲ֮ǰѵԳԨ׺ϵȫʱĺ
Ǻôˣ׷ʣǶ֪Ԩ׺Ӧ֪ѪʲôŶԣҡ
еħ컯һѪӦøħйϵ
ʶһ£ôħ
ѽʵħҲûʲôοҲǺɱ
Թħ˵һ룬Ȼνصԣ̹ŴٵʱħһңʲôԹħƨ
һȻʼĴжħ
ǰħһħԨĵطҺܶĩʱսħ塢ڤ塢嶼塢塢崦ڶϵ
ħ޶ħ˶䣬֮޻
忴ֱۣӷ˸ۣƨ
˵⻰˿϶ǵòȻСˣҽŲˣ
ȻһһΣ֪ӼǰͲȾƲԲ˲˵ôͻȻһ䡰ƨ
ոԼ̸飬˵ĶһЩ޹ؽҪģֻʱС£ЩйоصģҲû˵ʲôɣ
ɫ䣬Ϊ嵹һƣգȵơ
컯ˣҲ֪ʲôͻȻˣû뵽˾Ʊͷһˡ
ͫ΢ȵȣͣͺˣ
ˣտһ
Ͻ¾Ʊ˼ҵеˣȴȥ
ԼҳҲû飬ʼ죬Ҳö
ǰǰϸ̸飿
ó岻õüͺһͷֿ룬Ȼžһ£׼ռұˣϴΡء
ˣˡ
廹Ҫ˵΢Цסͣ뱧ߣǾˣپۡ
岻˵ĴԼϵ֡
˺ˣȻȥˡֱ˸˿뿪
žƱЦĿ뿪ԶԶػֱܿſڿļһ£
˻ֿۡվȵԼ
ǣôͻȻˣˮһͷˮҶƲ˰Ҳûʲô󾢣͸ȹ֭һ𣿡
ڴʱ񣬸պÿʧıӰһҪۣЩõغǳһ䣺ĪҪǰպ֪ôģΪ𣿡
һת֪
˫˰ѩʨһ˵ҪҪбİѩҲعһˣȻպͱ̤ǰ벽˼ǿʥֲǱߵĲľ֪ʲô
ɫһݣ֪Ѿˣ֣


169 ڶ꺵
꣡꣡꣡
ߴһֵ, ܵذѱӸǹͷüͷͷ
꣡꣡꣡
巭һ˯ͣˣһ, üͷչ׼˯
꣡꣡꣡
ֵٴ, Ӱһ, øˡ
͵۾, ˢذѱƿ, ϷһͰƬڿ, һض
ˡƬɵ, ɵϼ˯һΪҪ˯ء
ü, ɻɨΧǴķ䣬Աߵͷе㰼ȥŵζʶѣǱߵıһҲů, Ѿ𴲺ܾˡ
أһе۵Դһ߿
Ŷ, ؿƬ, ˵Ҫϸ̸飬ʹ컯ȥ̸, տ㡣
û, е飬ЩƲֵͷе, ñˮ
Լ´ɴ۾, δ˵ƬͰסԼ, ǣǺϵģϽסһҲ
ʶͷһñסԼԼķ𣿡
㻹׼ҳȥߣùһ࣬ȻƬ𴲣ǸϽȥ󲿶ӻϡ
Һе㲻˶ģҵˮͷۣ´
ԼֱøòͺˣʹҡԼƬͰͰȥصһϣ㴩·ǸϽˡ
ίί´ȥˮ̵ش·һʱְ·ѵ˯»صϼ˯
ҲңҲŲȥ㡣
棬ٽƬϣ˻ûȥ̽ͷ˯ȥˣһ
ǽ𣿡
ҲԼȥ컯ͺˣȥӱﴫԵƵģŪˡ
Լȥͱɻ֪ҵ𣿡
Ҳȥ˯һûϴԶءһԽ˵Խߣȥҷ
ιں𣿡
ڵһԹؿôˣҷ䣬˭εģҾˣһˮҵ
Ц˸ۣüҲһԹֲ£ҸҪ㣬𴲣
㻹вң尴˰е۵ĶͷʮԵصҾͲ𣡡
ɹȥ֣𴲣
ССģһӾͱˣŵϽȥҲ𣡡
𴲣
Ҳ𣡡
һһڴϰκӣŹʮӣͷ۵Ҫģһίͷۣ
ǸƶѣѾŪͺˣ
ҲҪ
վڱϣҪȥ컯
屻һǣҾͲȥ
Ҫȥ
ֲ컯㣡
˰ɣʲôʱ߹ˣţҾͲˡ
ǰܲ˵صԼСȤƨ£ȥĻ֪ͨ컯㲻ͺˣҲȥ
ѽʼڱϴȥȥ
ҲȥңҸҪȥѱӸǵøʵˣҪ˯
ͣһƺ˵úе԰컯ǼһҲȥҸҪȥ
˵ҲʼеԹˣ˸ָľŪһƬѿ˴ӣιԼȥɡ
ҪҪ˯
ѽǲǣҲ۾µµתţǲҪʥֲܸоŵķҴȥ
±ӣе棺ȥʲô
Ժְֱ׳ص
ûҪѱӸ
ǣ˵֮ǰõһϢ
Ϣ
üġȵȣ˵Ǹ
컯˵ģǸ֦ϴŵϢ˵ܺءֱӰ컯˸ס
۾һ;úܲһ㣬ȥ˺ʦڵ֦ﻹûǻ˲ٻء
𣿡Ͻ´óһܴľͰ򿪸ӡ
Ӿ͸Ѱ࣬һûһɫҲһ㡣
һѿľͰ˺üȦǾȻôࣿ
ϢǺںɫ𣿡岻⡣
ɵϢҲԵģȻԼݡѸӸɣױó
ֱȥʥֲǣǲʲô
ܼ򵥰ٺЦЦʥֲп϶ϡҩȥռߣһЩӣԺǾͲȱҩˡ
ˡش׼˯ʱɱ̫ˣһ·һؾһء
ϢôõİȻ׼ʲô
ֲ˻ﰡȻص
ˣڿЦϢֲˣֲ𣿡
岻˵һ£
ҵĶ
һҭǣҲûҵװȥʥֲǣҲɢɢ˭档
ǲҪˡѾеˣսǽġ
˭˵Ҫս˰ܵͷȰֽǣƼﲻһ˫߽Ǻ̸⣬ǿȥʥ̸ֲ
ǵĻѾˣȥʥֲǱҲû巭۾
٣Ҳǹѱÿһ㣬ҲҪ˯
㷿ȥ˯ѱӹøˡ
ǱˣܲܿҰ
ԣԥطſӣݵ٣ű˯оǲһ
һСʣôԭˣ
ѵҪ𣿡巭ó
ⲻΪ𣿡ߣҾǾƢ̫ˣÿ컯ҶҪúúңҲԭأ㵹ãû㣬ԭˡ
ˣҲûʲô˸Ƿ
ǣˣռˣǰڶ첻ǻúչ𣿡
ٵ۾ˢ˵öԣҾ˵е㲻Ծ
ͷԣȥʥֲǰɡ
áߺߵƿӣȳȥһ·
һȻɵطɳ䣬򿪹ӻ·ԡϴ꣬ԼеĶ߳ȥԸٳȥɡ
ͣգգ۾㲻Ҹɣ
һ㶣û𣿡
ʲôأɵһҲ˵ˣһͳȥ𣿡
üһӸίˣߣˣ
һһһֽȻֱŷ̺뿪ǣһߣѲ߶Ӿϱˡ
У̸ͻȻһ߽Ͷ˵˼仰
Ͳ˼سǰмҪҪҴʧ㼸ӡ
⡣΢ͷһھƣûڵλǰǸɻѶˣ
һֱû֣֡컯⣬Ը̽˲Ŷԡ
ǰǰûôȡҲǲ⡣
ʱصϣʱڸͣҪϸ̸飬͵һ¡
ͺֻȥ컯Ҫ̽һ̽ɻʵҪȥ
һߣҲ˵Ҫһߡ
Σֻܰң˳տ塣
֮һ˵һֱڸĺ飬µǴӦúúõģȴһֱûö⡣
˵ˣҲӦʲôǺ˲ǡ
νûǺãƺΪʱ䡣
ѾƱŵϣһĵ绰Ҫϵ壬üӶûͨͼ꣬ǱҲûκλӦ
λǰ鲻ԾǱӦǳˡ
԰Ľûбûжȥ컯üǡ
ɻһӦȥǱˣСһļƣأͶȥˣӦǵˡ
ǿȥˣ컯żҲܺڣ֪ҾͲˣӦڼտյġ
ǿߣҲż
ûתžƱ䣬ƺӿһźžƱ΢΢ָƺе㷺ڡ
ȥ컯ߴ١
ͷֺһƣƱŵϷ죬԰꣬һá
ؽ»ˣ¶һ˿Цɻ
ΣɻûκλӦ
ϵЦһ΢΢üڵڰ˴εʱǵϵ˷Ӧɻʹȡ
ǰǰ
ͼ֮Ҳûеõһ˿Ӧ͵׹ɲؿתܵǰʥء
꣡
ʯŴ򿪣ʥеЩȣôˣ
ƻʧܡɫأʮͷǣʥֲǱߣҳ
ͷǣ
ǿ뿪ʣµǵǵʣǲû취ǰܲôˣ
򴽣һƲУգǼʥȻس
ǣ
ת뿪ʥأܵһһ߼ɻﻹЩ⡣
ո뿪ɻȥ۸̽˵ֻһ꣬ɻʩչ׾ͽƭˣɹ֮С
ǻɻȷظ˵ߴξѣ걻ϲرʵֻҪƭۣ۽ƣǸطץס岻ֵ顣
ʱƻɳɡ
;ǻɻǿʵŻʵƼƻƻʧܣɻ֪٣ܿǱ巴ץˡ
ͻصУ̫Ѩ򶨵ػص֮С
еˡЦŸԼһƣͷֱӺˣֺ֮Էǰ¡
ϵıû䣬ղһŵ΢Ц˫۾ȴҪһڳÿ£ЦصĸоͷƤЩ
ǰټһĸղŵ飿ӲͷƤЦ
ٱͷ䣺˵
ƺʲô֪ȴһĪѹһ̨ͬİ˸ĸҲĨ
һֱĳֲֿڶԼĸоеάϵ
һ߼ղŵĻһϸ۲ı飬ʲô
ɻץˣҲûκҪʦͼһж֮ǰһģһͺѿóҪʲô
ɻϣֱӰץˣٰջ컯

ʲôҪɻñСȻˣУץա
ץ֮أһھƣգȻʹʲôֶΣɻ;ϣ
ɡ
ǻóȥҿ᲻ܿ࣬ţҲҧ᲻õ³£ⳡǴһʼˡȥ۵׵ɱ⣬Ȼˣ簴͵ʲô
컯侲ϸ֮е㲻ԾδҲ̫˰ɣץ˻ܣͲǰץȥգ
ǺܲԾͷˣҪô޿֣Ҹղ˵ǰ㣬ǰץˣҪôղ
ʲô˼һղ˭
ղһֱ̽ңƲ֮ǰ¶ЩҪôˣӦǷɻץˣҪôеڸԼƣղԼĪʮĴξѵ뿪ǣҲϵϣ͵ı֣Ӧеˡ
ѵʥֲǣ컯˵־òԣʥֲʲôϴڳ֣˵ɻҲ޷ûвκһӦиǿĴڡ
ǵʲôˣȥѽ
컯Ҳãˣ㵽ڵʲô
ǧķ̧ۿͣζصеڻϹ
컯Ȼ򣺡Ҷ滹ǧЩĿ
ǸǳʲôĿҪץ壬Ȼ뾪ĽƣȻû취ֱƿմߣҪһʱð˴ߡ
ôǧܻһֻõǵģֻҪ㵽Ǿ֪Ҫȥˡ
㣬Ҳֻһֵȴвء
ֱץΪòͺˣֱӵ
ɵ컯Ҫ֪ɻϣʱ϶Ҫ̸οհ
ǡ
ԽʱԽܼеؼλϺȾƣͻΪǳģǵʱһ־ˡ
ģȻ֪еڣʱǿ϶ΪΣֲվȳ컯Ѿ֪ļƻЦŵȥȫעˡ
ˣ°ձضҪ㹻Ĵۣͷ֮ޡ۵׵ĺƺڵøˡ
һ𶯣΢΢һĨЦλǰλȥǿʥˣ˳һЩӡ
ھˣʲôӣ⡣
ˣ˻ĻԹޣһ˿棬ȴм㡣ЦЦ
ԣ컯Ȼ뿪ڣľƱվǣȻûǺãǺ̸ɡ
ͻ뷨̽أû뵽ôҪߣʱɫ΢䣺ǰԵȣ
Щɻ󣺡֪к£
ǰ;ٱ֮֮ǰдء
ҾЩˡü
ɻô۰ǰ֮£ǰ̧֡ɻʧ⳥һ£ǰᡣ
˵Цˡ΢΢ҡͷ̻ŷƵĵ
ɫԻһ˵ʵ̫ûˣȻȳˣ̻ҲȻϣ⡣
˵⻰ʱЦģһǰ˵ǡ
˵ڿǷʸǺЦΣգȻˣǾһϷɣسɹǾ͵û
˵꣬óǧĸƽ壬һͼƬͼƬһͷųԳ׷һķ̺ļһһɫСһһȼŽɫС
ƬͶӰУЦЦµĶǿ죬ǲ֪֮ܲܽҵķ̺ˡ
Գǵһλߣǳ֮⣬ٶ塣
ˣһֻͻȻʥͻȻˣ
͵ؿֻ߻ά΢Цð̻Ĵۡ
ǰδ̫ˡ͵Ƥ죬ƺҪԭΡ
һ˼ӡƽ壬תߣӦףǷ˳̻ᣬԼ±ˣҲãĻˣʲô磿
ͱһˮƤСɫյȭͷ΢΢ǰ˵ǡ
˾ͱͼˣʲôĻٲʧܺɻҾЦˡ뿪ſһ仰
ɿյȭͷݺݿ·ļλĸ
վ׷ױر壺ǣ


170 ڶ꺵
ʲôʱҲģ
װͦġʵһʼҲû, ŲҺͽĹϵ±ˣһֱߥ뿪, ˵û
ɻû뵽ԼȻ¶ô, ʮΣ֪ҿϢʱ򻹲ֱ˾ء
Ҳ
û뵽ǣôջǰ, ס, жʧˡ
Ҳˡǡ
ɻ뵽ڵĴ֮, ϵĻʮٵ˼֣Ȼ㶼ҲˣΪλҪҳȥ
粻ܲ˿, , Ҽһһ϶ϡ߷ߵصܵðǾȻ
ʵ, ҲˣǸ뿪ǣͳɻְ֮ǰΪǿô֮ѹɻ, ȳˡ
û뵽, оȻһ֪ʲôڶ, 廹ûüؼҾͱ, ֮ò, ͸ͨһ޵ֿ, ÷̺Զ߸߷ɡ
ɻҲˡ
, ǰеĴȿƵ, ɻлᴫһֻȥġ
׷ԳϢ, ΢΢̾ʲôʱ㰡
ָ, ʵ̫ɻ̾أξˣô㣬ӦҲ߰˴ξѰɣ
Ρ
Σɻˣûϣˡ
㣡÷˸ۣûץҸﰡ
Ҫûд֮ͱץˡɻ˵ǾãȻƻͳɹˡ
ʲôãӲá䳰ȷ֪Һͽ϶кͬȼĴ˻ץˣװȫˮ
Ҫǰ˸Ҫд֮͵ˣ
ǰͦĹ
㣡ɻû涼˺ü㣡
һһᣬκǸˣֻܶƤӳܣڳˣǾ͸ӲԷ˵ˡ
աС
ţ˺üɻ̲ס˸ۣϵĻƵġ
ץǵĴӦøаħйϵҪСĵ㡣
üô֪
׿аħϵӦҾĿӦòҺɻ㡣Сѡ
˵ҵ츳ң΢
ɵɻֻЦ˭츳ôãر
ǵȻˡЦָҿɲĳԼϳаħֲˡ
ɻһҭ˵Ǹأ
ǣǸģаħ͸͵Ϯˡ
ǺɯɯսǻַûˣĴǾһܺõĻᣬаħͶˣαصȵڲŶ֣
ǰҲûߴξѣҲûгΪаħôɵΪٶ֣
ԣаħ¹½ģǻǸֻһʼϵĻ
ɻɫ΢䣬ѺҲ뵽һ㣬аħһʼĿ겻壬жֵľˡ
Ϊ͵֣аħ츳ãתĿꡣ
ɻ͵һЦЦָ.һϵаħ϶ȥд֮壬аħһʱû취ȻҲ¾ǰ͵͵ܡȽ׷аħûңʱûл֮Ϳɾѽѽϧ
ɻǳЦˣΪ֣˵ûû
ԣϽιҪǻֻ֣ľҪˣ
ЦҲ㾡ֺܶˣͨռҵĴ֮
ſңҿ԰㣡
أд֮Ҳһܳɹңʧܣʱҷˡ˿ţ;Ͳһˣûɻôôᡣ
ǲˣһҲܲһͻȻ
ɻԷһۣԷƲǰ
ǺԷ޽һһȴͨ꽨ϵ
ô죿˵Ҳ֪δǳķӲð
Ҳûҵ
Ҳ˵֮ǰǶңֱӰʶˣû鹵ͨ΢΢̾㻹ʲô취𣿡
ɻƬ̣һ
ʲô
취÷̺ȥʥֲǣһϹ׻ÿаħ
ҪܿƷ̺һʲôûص
ʶˣҲа취ſưɣʱаħעϣҾͿԶѽ
Уҳȫ㡣Ųûаյ飬Ҳɣķ
Ǿû취ˣһɡɻʼá
ߣðһĿ϶ңͣʲô
㣡ɻһҭֻЭУһ취
Űɣ˵
ǰδŵʱϲһƬС׺֮Ӧñˣǳȥɻƹˤ㴫֮ϵˣ϶󷨣ʲô̻ĴӦǳְ֮ɣǴ͹ȥ
ַ֪͸ӡ
ܸӦ
취⿪ϵĽơ
˲ɻ㣬㲼ôƿƣаħעûǣƣҾû취ƿư
ԡ
СɻϵϵĽƱǻϼ㣬ǣаħҲǣƲ̫ʱ䣬Ҫټһ˽С
Ǿ͵Ǻͽǹ˵ɡҲû취ˡ
ǵʱǿɱͰȻҿ϶ˮɻЩš
һ㷢ģڴҲңþȺ͸¶˿ҡ컯ĵϸ
˵ûͦȫ档ɻǣҲģڴǶһ£ʼմͳһսߣԲᱳѱ˴ˡ
ðͲҵ£ҲӾˡ
һһԣһ̣ܳ׷ĵظԷ
ھҪȾȱˡ
-
۵Ĳ輸һֽһ֡
磬Һȥʥ̸ֲ⣡
ʧЦ֪ⲻ뿪۵ĿĵأҲúõؽֽ
ɻϢϹۡ컯ѾתһȦ
׷ȥ
Ҫô׷̫Զˣһʱ׷ȥʱΣտô죿СһҲء
ȷ̺͹ˣд֮壬һʱ᲻£ǵ£ܸоãûˡ򶨣֪ʲô֮ǰԲһвȱڿȶȥǴ̽ϸ
˵û컯ô˼ƿУȰй۲졣
ԣѿץץԴаɣûôȥǺúԲߡ
һóǧĸϸ鿴Ǳߵ
ǱߵʱѾǧȥ׷̺̺н·ϵǧҲٶȽ̺ΧֻҪ㿪ڵһǧ¼ܿĿǰ
ۿɣûиƫ·׼һ׷Ϸ̺ΧڵĽ
ǵļƻʧܣҲʩչڶƻԼȥ
컯ƽϵƵһһһòԾ
ʮӶûˣӦǱʩ˽ơ컯оܶûУ֮ӦҲʶҲˡ
ǲ֪ԼʶǱڷӡġ
ʱԳѾ׷˷̺ųҪȥ
û뵽ǣȥ̺ϾͳһĨ׹⽫ɡ
컯ˢؿôϲңأ̺кȰѸַˡ
У̺Ǹڿ϶˵һ٣ûҲ̫ˡ
ǶжˣҪװһֱûʧҲ̫ˡ
̺Ǳߣֿʼˡ
ô£һССķ̺װ˷𣿡ɻһ
磬ҪȥĶû󲻾͸յıһҲͿ˵㣬˸·֮ûʲôзۣܸ·սϢ⻹𣿡
ɻû˵ˣУںˣҪǻȴƷ󡣡
ɲһ
ţɻȼϣʲô˼
ɲܸ˵̺ңأԺǿǵҪͻһɻô죿
ǣһԶ̹˷ôأ
һ룬õ취߷ڷ̺ǰõһιǰǸ𣿻ɫǸ
ˣôˣɻ⡣
зз
ԣɻ۾һţ
ŰɡҲȷ滹һЩҪа취ȫˣʱ̺ٻỵһ룬ը
Ϊʲôըм䣿
ըм䣬Ǳ߻ôңأ
岻𣺡ҵľˣϽ֣֪а취
ɻȷа취Ϊ˲ӰǽļƻҪ궯֣ϵĽҪǼˣʱû취⿪ϵĽˡ
У
Ӻ۾תתֻ̺ǻɫͻȻǴ򿪺һһɳ
䣡
͵صͷ޴ĳץʱһ˵壬˳㻹ܡ
Ȼܲġ
뿪̺һ磬ֱаħԭ˿ãϵĽֶ˼أ˵
̺ǰһˣĶҲȫԼõķ̺˲ٶʲôưϱһѣֱӰ塢ɻˡ
û˷󣬷̺Ҳ˹ϣһ¶
ǵĶƹॵˤðͷоɻԹһҿû˵ûĶ
ûӣﶼ̺ȥɻµĸоΣƷء
䣬̺ٶͻȻһ롣
ô£
¡һ
ٶȱˡ
̺ٶȱ֮󣬺ԳץסᣬٴһԾ
飡
һƺɣԳڿ³һѪˤڵϺþö
컯ڵķħ
طţͣؿƺɲذԼ̧ڱƳһƼһģһĺ
ħ
컯ͷ֣һħĲһ㿴ħǴĺɫǴħƵħϸһɫаħ֮
аħ֮ħʲô𣿡
˵ħааħ֮аħʹõħҲȾаħ컯˵꣬һһ䣬ǰǬħаͷ죬ħ嶼׹аħ˺򡣡
ѹôµʷôħˡ
컯ҡͷ̾ʵħҲع;ɵһħսĹаħͶħҪôҪôնɱħ㣬ħԨаħУֻܶ뿪ǬѰԱ
֪컯˵ʲôںνħ֮𣬱˵ħˣа֮Ҳ޷ıǵµʵ
̺ûãǾͱһɺŨ֮ȷܹԵؿһЩɫ
̺ħ٣ϸ۲Щħǰǹаħ𣿡
ţ컯ʶʡ
еĹаħ
ǲǡ컯ͣǹаħץĿ϶㲻壬ϵѪħйϵϵҲ㹻аħա
ѵаħüһɡ
ڴ򲻹컯嶯׾°պɻʵ϶͡
ǿɲһ
컯һҭٱɯɯǿ屶ܴù
Цɡ
͵͵СоƽֿĻȻҪǶλڵʱ͵Ϯʵ϶ôߣˣǾпɳ֮
֮Ƶùʶʵߣ
Ǵù𣿡ʳһ⡣
ҡ컯һе飬ùǴùҲ֪ҺǴҪ·Ʋѵǲֱӳ֡
ˣǾҵġ
컯Цô
᲼ôɣϷܸо׺ķ򣬰ҶλںʵʱǴ͹ȥ
׺
컯һ׺ǵȷлὫǾȳҪҲͷаħֻϵĽҲˡ
ͷȥмҪڳ۾ĺ΢΢ҧûĵΣյɱ¶̫ࣺɱ
ȵȣ˵ңû˵Ҫɱ
컯˿ĭУ˵ɣô
컯ϸԲߣʱԳڴӵżʧҰеķ̺һ׷ȥ
ͷҲ̺ľ룬ٶ๫ĵط򸾻׷֮󣬾ʹĸ
ͬʱʮʥӣĶһ뿪׷ǰ顣
׷ʧܣǲʧȥʥ˵Ҫ¡
£ټ˭ܶȥ£ڻûд𰸡
һ֮׷Ϸ̺򸾣Գþȫ̺
ûãˣľŴһϵŴٴ֮ս֮С

ڵϱܣشαһͷ޴Ļǰ
̺ϵ巭˸ۣƨ¡
ͣɻҲûʱֻС
ɻĽƸһ֣ɴ۾Ŭ壺֮Լ
ſͣû
аħֲɵڼɻƵͬʱҲһؽƣѵĻᡣ
ʹһ޴ײ֮£̺ҡμˤݴ棬ݵϱһ֡
εܣ˶ˤ̺ϲš
ĸܹһΧŷ̺ĺ֮󣬺ıըɳȥ̺ٴαŷ滹һͷҲסĻ
½ξôӰɻŵҪ
϶ԼĴ㡣
Լ¶Ҫû˻ء
ʲô취ϵ
ɻߣҸ㣬Ҫиʲộҿ϶Źǣ
Ҳ⿪ƣԼӳȥͺˡ
ɻһҭʱ̫ˡ
ԣһٵȵȰɣôߣȴ鵽˵лˣаħδңһʱҲΣա
ֳץȫƴ̺ûã׷ˣ׷û˳ڣѾеס̺ˣϽһֱײײ˾ܣʱȴ飡
Ǽγ֮󣬷̺Ҳˤ˼ΣеаħǾôһͷôɲְͷſ̺ٴ١
ˤڵ˦˦Դ׷ȥײ
һʱȥ󷽵Ķʮڵˡ
ײ̺Ͻ
֣
ʮĴξѵټһͷξѵ壬壬ֶûоҲҽС
ڰеаħ˵ֻǸС鷳ѡ
С鷳Ҳ鷳ɻȰ⿪ƣ춯֣
¡¡
Ũĺʱ䵭˾ŷ֣ǶͻȻһеаħһ̺ĺֱŨ
ΪƽץֱӰ¾ӳȥٴαŨŷ̺һڹʧ
Զһ׹̺봫Χڲˢر뿪
˭ڿռͨŭ
ɻҲܾȣǲŸմ򿪽ƣûʼôؾ͵ôһϲ
ڿռͨ˭ҲܲȥһһԼС֣һڷ̺ϣĬĬСԼĴڸС
ҡ


171 ڶ꺵
֪⴫ô, ڿռͨʮӻû͵Ŀĵأ巴Ӧ۾תת, 䶯ͨһС
ô棿Ҫ͵ȥɻе£Ūܸܲһ£ǵļƻô
㻹аħǰɡ
, ߴаħŭ̱ʮʹࡣ
аħ֮׺翪˳, Χۼаħһ, аħʹܿȾһ˿, ɻﲻɵһ˿ֻ
ûǵãһִɫһһҲ˲װ, Ͻܵһȥ
̺ɻһ, еаħڳ֣һƬں֮ɫħǵһ׺֮УԼںںɫħпһеࡣ
ʲôаħֻʣһҲܻ𣿡ȵָš
ʲô, ܰɻɹܡ
عɻǱ׺жĺ
׺ȼҲ̫˰ɣɻ, ˤڵϡ
ͬʱҲˤˣһ𾪵غ㲻ƿ𣿡
ʱΪôƿⲻ׺𣿡ɻûصֻҪ, лƿƵ
ǲסڵʮʲô, ǻû·ء
㵹ǿ, Լɻ, аħ˲͵𣿡
䣡
һͫ׽飡
δ䣬һӰһųǵ˱ŷߡ
ˣԭصɻȴãòһ£ϵĻһ֣Ҫʮʶʱش󺰣£һ¡
ӿн䵽ϣСĵذŪҵ·˳ͷ
ϱ˽ƣû뿪˵Ҳ˵ˣֻ۾ŵϲֳܱļ顣
е㷢ᣬ̲ס˱óסա
컯̾һܳٲ֣аħҪܳȥˡ
ɻ󣬵ûиֻͣڵһ̺ӣԴʯóŵٰ˷
գҡͷ컯ǰ鷳չ˺ա
İɡ
ءøϵץӺ֣ƺˣ˵һ仰ͷɵ̺ϡ
һңɻڲԶٴδƽԽƺι壬֮Լ£ҪҰ⿪ƣոͲ֪˶ٴˣӲŲðɣ
üڳŲãһжᷢ
ɻĬʶǰ˵һҲҷ̬ȺõòˣɶҲûҪ˺尡ǾԽ̻ܲôѡ
ðŭҪˣ컯ˣҪʱˣû⿪ơ
Ҳ֪ˣ컯ЩģƳɻɻ븶ۣΡ
˵꣬սףӿһڵȼͷŵ绡е绥Ӧ¡¡شһƬԶ
ɻɫһĺһħ壿
䣡
һɻƽһΡ
컯ڰĽƽ⿪תɻιոʲô˼ʲôû׼˺ңһв˺𣿡
ˣɻҲ֧ˣҪ˺㣬˯ʱ͵Ϯ˺𣿺ֻǰƭȥɵ𣿡
Ӵ룬ԼɵأЦ˭˲գɵơ
ҶԼʵĲ𣿡ɻֱ׳طʣ˻д֮Ҫô֮͵Ϯңͱץ˲𣿷ܴﵽĿģǸҪôǮǮû𣿡
Со
Ҳˣɡ
壺
һɻĻһ֣һ컯ǰȥɡ
컯Цһɻȹ
ԴʯԭǵǴһƬС׺еģ˵ʯͷȴǼʯͷµɱ׵֮ģ׵֮Ҳ
Դʯ׵磬Ҳų׵磬ⶫڣǰȫݡ
ɻ밲ȫΧϵĻ˼֣ǰԵ̺øϵȣ˵壬Ѫô˸ħѪĵ°Ҳ̫˰ɡ
ôˣ۾ԲˣץɻҪȥҺú˵˵ﲻˣ
ӱӱ!ɻϽĿڣܴܴܴ
ߵһоԼҪֱָ˵ˡ
Լˣɻе㲻ϰߣΪˣһοʵڶˣǰһ׶ʺˣҲô⡣
ü۾
İɣϹŶɢǵġ
ɻ˵꣬ûӦο컯ȥˣһյĽƻָˡ
˵ɻƽһΪôأ˷ҵĸ顣
㻰Ƚ϶࣬ôȥô졣ʮ͵Ҳǻྵİ
ǰ𣿡
ǡЦӡ
ɻ뷴ڳƳ컯Աߣֻ︹̣˵ú㲻Ƶġ
߰ûӣԶʹһըǴʲôһ׺ɫɫɫɫȲͬɫͲͬȼڿп裬ϵ￪ʼŸѹ
䣡
һִͬһԲӵһܼĺŵ棬ֻڵĵطѡ
ȫų⣬Χ׺ſֲ˴֮伸ûһ˿һĿ϶ĳʵֲ̫ͫ΢ðһ亹
еԴʯңû취ֹ䵽һƬСС
ͷһɫע̧ͷȥ翴һֻԶž޵Ĵһ̲סе㷢
ɻֵش컯ǸϽ
컯ûκζղŻе㺦µ˿ҲɣһҲԼˡ
ǵʱԴʯͻȻϹ⽫ͷɫմƽƽʯͷһ绡ɫʯͷȾһƺɫϵ绡ʧԴʯ˸ãٴλص廳
ɻһǺ£𾪣ϵжٺöôԵԴʯУ
ԴʯȻлɳΪ׵֮ģ͵˷ָĵزɻô꣬ҲһЩ׵֮ģԴʯɱ׵֮ģҲֻںʱڼһΡ
ǿԴʯҲʮ㣡
Ϊ廳ԴʯֻǺͨԴʯû뵽Ȼôԣˣ
߶˴֮ĲرԴʯ׺׵֮߻һƬǰ߿˳򣬺ֱ⣬ֱͨ
˵Դʯһܷ׵֮ģÿ˯׵編ҲͻͽǷҲ׵֮㿹¡
Ȼһеǰǣ츳㹻ߣ׵֮ĵ϶㹻ߣܵ׵֮Ͽɣɻô꣬Ҳûĸ׵֮Ͽɵġ
ҲûС
׺˽СʱԴʯҲϰٵֲɻʱʱ̾һ䣺úպһ׵֮İ
ͻȻϵĽȻʧһֱûܶХŷ֮Уǳһ̵׵֮
Ҳû£ԴʯЩطΧתȦ
ֽ֣ʧˣԼҲ˱ЦŽԴʯȥȥɡ
Դʯǵָϲ˲䣬Ȼͷһ𡰳硱
Դʯٹһʱ䣬ܰǵæˡ컯Ҳû뵽ԴʯȻɱ
Դʯôԣô֮ǰںϱ쫷˺׵ʱûüѵ˵Ƭ׺ڴ̼Դʯˣ
Ӧ컯ͷϸ۲ϵƣӦ״ڣֻг꾭״ĥԴʯɱ䡣
ɻʸ񣬻Ǳ컯ǲһģλǰ˰ʱڣһЩ֪ò컯Ƕࡣ
ڡ
ףɻȻ򣬡ֲԴʯɱ伸ô͡
׿ʲôһ㶼ɻһңԴʯҲˣܶɹһѹصģ˵һԴʯûһš
뵱꣬ض඼ڿأֻЩ״䣬֮ס컯ǿԴʯƬ׺еӦҲǲףãԴʯӦܿһ
֮£ﱻ٣Ҫˣ˵˸һ䡣
ʲôˣԶ
תȥֻһźǷϵЦһʶΪаħ˰벽
аħĺһһǰܣЦ磡
ϵĺɢȥֽܹ屧¶ԭò֪ǲĴоƺһ.
磬ǵɫһ㡣Щȷص
۵׵ĺЦŵͷţոаħҪңҷˣʶǿԭϵȷЩ仯
üһ᣿
ţģûҵʶͱٻһ߲׸ˡ֣һ£أƽ֮оʲôԾ𣿡
ûС۾̧һǣǰӲ˺öࡣ
΢۵׺ƺڷӿֻҲеɳƣ
ţ΢΢ͷ
΢΢һﱧ΢΢ͷñӲһͷƽԺһ˴ڼˡ
ܸоĺ£ذοû£·˵㡣
š
⡣ִóĲӣС֪϶ҵģһҲ¡
Һ¡
΢΢̾Űѵͷļϣ˫ֻ˱ȻؼҰɡ
˽ʮף廹ĲӣձڻҲߣȴ̲ס۾ؿ
һЦѣء
﷢һЦһŰ˷Уؼٱ
߹߹֮׷·ϻһ˿ɱΨдʱϲųֳ֮ɫ˿˵ɱҲʧӰ١
ڵʱŲȸԾ࣬ǹ⡣
컯ϰΪɻȴЩܲ˵صˣҸոնǺöˣҪôȥ
ôľôȥ컯ǰˡ
ڣҾͲŪˡ컯ʧЦǴҲ͵ѧģǻȥɡ
֮ǰֻǵͣҪȥҪ¶λ
ûϵ˿ռêôҷģʮС
ɻһ㶣ʲôʱģ
ڿռͨʱ򰡣Ҳѣһӵ顣ֱ׳ص
вѣ
ɻǺһЦԵԼܴ⡣
͵͵ռťʲôµõһĴ𰸡
ʣȴˣһЦǱļƻҲǴ͵׺ΪǵĴͻȻ֣Ǿʹռͨٶţⲻĳףĵַԣ·𣿡
ѡһδ͵Ŀĵؾ˦аħҪ͵ڶΣٻصһε㣬˦аħĳɹʻᷭ
ɻǺЦҾ֪㷢ԡ
Ȼ浣һﵽʱ򲻴ܡ
˵䣬ѾѴúˣ֮ӹ̲ʵļз棬ֻʹضķܽٻͲ׺ʲôʱ򱩶ʱѴˣԺҲٴ͹
ѾһȷĿռê㣬ܴﴫ͵ȥΪһ̶塣
ԺҪʲôֵĶ֣һͷʱһ󣬴һ
Ĵ㣬ɻ˸սĴ֮ж٣
ЦʵϣҲ֮ǰƬ쫷׵纣һ󣬱Ϊûµģû뵽ôҲͳշһ
ıɻ֪϶бյأﰵȻʦܵȻô֪
ʯȻϵƣ꣬ˣ
ףҺԴʯѰɱ䣡һԴ
һֱͬˣ컯ǼͬˣҲͲȰɻȴû뵽ȻһûԥҲͰˣ׵ɱʧҲ£ҲްҪԴʯɱʧܣ϶ˣ˸ȷ
ûϵ봫У򶨣ԴʯʵҲûôȥľһֱûãȥˣֻҪɱɹ߻ңղֵһᡣ
ɻٿˣûǰ̸۵ʱܵĵģȴȫжϡ
ҲֵһģӻǴ
ɻʶһ·ĥѣȻҲ˶رһʱǸп˹ϸҶģѹǾѵؽôǰ
ſڣû
ʵһ·ͦȴģҲֻСĶѣתǣҲߣ¶ҲôΣա
⻰ǲҪɻ˵ˣﲻƽҪܡ
һ׹⣬˻ص͵ԭ㣬ߵĴѾˣµΧļоҪô޺á
ûעʱһ׹⣬˷ڿнٻɻ·Ϣػصڡ
Сƴ۾һǰˣ
ţоա
пϲ־òԾ˵ʧܣɻҪôͻȻ
ʯ֮䣬ͻȻ뵽֮ǰ̺ɺʱ򣬻һСӳǷɻ˵ꡣ
ȻĴأôṥ̺أ
ѵ˵岢ǲݷ̺ˣҲǱ°ߵģ
ǰе°ߣϴŭˣң
ɻ΢΢̾µöԣаħǿҲɱˣǵļƻҲѰ¶
ԣ˾ͳ˰ɣ˭Ȼ򲻹أ


172 ڶ꺵
, ҵǱ߿˸µ꣬Ķͦʵġ
ģʲô
ǺƷʲôģζ˵, ζҲʣһЩı, ͦÿġ
һǾ˰ɣƷҲͼʣǻ̺, 绰Ǭء
̺֮ǰһ̺ӷɣٶĳ죬Ǹ𣿡
, ˮţ, 㿴ϣɹȥ, ˡ
Ҫ˵, Ǭõ, صĶװȥûоطҲ󣬶ʯˣ㡣
Ҿõ绰õģԺʱԸ﹵ͨҪ˷ʱ˻ȥˡ
绰е㼦, Ǹ峤ŻĶ, Щͨ˵̺õģ˵ǰ׷˼׷, Գȥˡ
˻~ļٵģ
ǵ¿۷׷ף˵ÿƷֻһ, ͹ص֮, ׷ȥҵΧۡ
µų, Ϊ̺绰Ǭ۸񰺹ԭԴ󲿷ǿ⴫˵е󷨱׳ʲôӣȥʱһЩ֣һЩúƷǱߵĶҲͼʱһЩ
ˮϵࡣ
ĶһͶˣ̺绰Ǭ۸ȴҲģƷǱߺʯϫʯȸ߼Ҳúܿ졣
ϲƷȽϸ߼ɺȱȽͨıʵƷҲв٣ʽʣҲԸǮ򣬵ȥٶȾͱȽˣƤƤɵȸΪͨԸߵĲƷǸ
ܵ˵ͨĲƷΪʺͱ߼ƷĿ˶࣬˵һҲ
ǵһγʵ֤صĶĶ·
һ£նѾ׼ٽԸߵĲƷԺ߶˲Ʒ
ǵĸ߶˲ƷʲôأѡȻǻι
ιǸոճĹʵֻûκЧãƹжݻεãð뻯κӰɽᵤʵãǧ꣬ҲֻǧȫβһɽᵤʣɳʵҹҲòЧұ㲻˵ˡ컯Ϊǽ⣬껯ȻøߴʵֲһĲϻǰֲֻк
һʼһʣȫΪشʱʵ𣿡
Ӧǳ
֮ǰɻȥʱǸ˵ҪϢ𣿡飬Ӧ߻
⡣̵ϢѵãٸߵļǮҲ
ɻҪӵеϢ˵ֻ΢ļ
ȷϢ߻ֲӵֵġ컯Ҳ
һ꣬ʱĻҲܳɰˣ㹻ˡҲôãϢޱȣûԼ
Ҳü߻Ļ컯̫࣬ϢϢŨأһЩϹ
ϢֲһʥǼǶڣһЩϹֻΪǶĶʲô˼ˣֻ͵ʱĳЩϹˡζصҪ֪ɲ˭ǴҪ·ģֲ˵ٶϢһһЩϹ˵Ҳ¡
ˣеı棬ϢǸصĵףвͻըˡ
ɻԡЩµص
ɻƷʵУӦò˵ȥ컯ҡͷԵȷõıϣϾ˭в˵ͱ¶ˡ
ô࣬ԽǵѾ˴ŵĲ߻λǰ˶ӣ
ˣſšʮּЦˣΪ֮컯һЩǱһЩδΪãҲ֪жٿûоſãЩûѿˡ
߻øϢй𣿡ʡ
йأһϢɴ߻ٱþϢ߻ǾǾŰٱ컯Ҷ˵㡣
ǾһϢɡڼƻþλǰٸþ
컯ЩȣҲã
ΪβãȻصλǰ͸˵˾ǣϢ࣬ǾҲӰ졣
ͣٴ𾪣Ϣ
ûϵıЦȻϢԶλǰдãǵȻͣϣλǰӦһ顣
컯ŲµˣǷģպ뿪壬ҲΪУ
ǡԼĿģλǰѹǲֹһΣǳ뿪Ƕι̵Լʵ򲻹ָԼڼˡҺ嶼ԺλǰΪУضλǰҲˣˣ罫Ȩڣǲȷպ󡣡
ʲôȷֱӷԶžһ
պͬٲֱ˴ˡ
ϢȷǶͨľ˵Ҳˣ컯֮Դ¾Ϊ֪ˣ϶ὫϢ˫ַϡ
ռӵıˣˣǲģ⺢Ҳ̫Կˡ
УҴӦ㡣컯ܿԣ컯ģӽ۷£塢ΪУΥģ
㡭𾪣̾һаɣȻ㶼ˣҲĺˡڴ˷ģӽ󡭡
ڴ˷ġ
ڴ˷ġ
ԣ彫ʮϢϡ
֮ûж͸ֻ̾ΪһЩ˶ѡ
ܿͶ뵽Ĺ滮֮У֮Ǿ³ȥͺɻĽ⡣
--
˵ʲô˰Ϣڵվ߷߲ƽصǰҲ̫˰ɣ
ǰⲻɱҡɻҲڷɳ
һ޷ѿǳϢϴЦݣպι֣ٲһ˰ա
˵ڶʱ϶ǲѡġ
һǣϢµĻһ˰𣬵ڶϾһ˰߳ɵĻιΪǻιϢ̻ġ
ʵ˵ǺܲģΪǵģȴҪǮ
ǰһ˰տԸ㣬ʮ꣬Ҫǡ
üҵɵ𣿡
ⲻ൱ǳϰʮ֮󣬻ǧˡ
˰գǿ
ⲻܣѾ̻ˡֱӷҪôǵķߣҪôǾͿԲˣ̸ֱһ
һ˰̫ˣǶΪĴͺѽٷ֮һ
ûˡϱʼǱǾ̸̸زɡ
С
ĺ̸ͦ˳ģеڶ࣬ÿһ嶼Լزѡ˴ʮ
֮⣬ǻչһ׼ߵԼֽ
ֽ߿Ҫˣվ깤ʱԴԴϵΪֽŪãǾͿԿʼӯ
䲻ǰ࣬ȴǻ壬һǳгֻǧѸ߳ҵǾͿԿһ̣ʱ߳ȻȻͻΪһһ޶ĳС
زֿ꣬ʼ̸顣
ڴѣļ۸ܸߣһ˰գʱް꣬ڴĿǰֻ֮ͬ以ഫͣǻûҵڶУշʱǵһʹôʼ
Ȼǵ˵Ҫȥ룬ɻ֪ǵĵϸ޷ƣϵĻ涼Ծࡣ
֮ǰѴɻǱ֪ʲôģǰʦĳַҲܸߣ۸á
ѾҪּۻ׼ɫصͷԼǩֵʱһۡ
մѵȷһܺ顣
˫ǩ֮Լ黯ʧڿ֮С
֮ǾͻϢһٴչһֵּۻۡ
ǵǺõģĻֿԷѿûԭǿûҪ֮ǾֻԼµĻϢ÷ò䣬һӵҲʮӵʮ꣬ʱҲһꡣ
Ҫһţȴ½ôãµʱϢղҧֻʮꡣ
ǰ洫ķΪһ꣬Ҳû뵽;ȻôɴشӦˣǸּۻ۵أȻͲۣǵȻҲήۡ
֮ٴǩһԼ飬Ϣͣǵĺʽʼ
ͬʱ뿪ʱҲˡ
ǽزյߣ;ǵУô죿
ţ׼ȥʥֲǿվ׼뿪
оɻɻȷնûɻ֪ʥֲǵλþ͸ɻ󣺡֪ʥֲģ
ɣĳѾ˵аħ֪ˡɴǸռʱǸº͵Цݡ
аħϳþʥֲǸ
ϵʥֲķɣ˭֪ͻȻһһϹ׻ʥֲǱǿʵҲߣаħֻܰǱֱ͡
ԣҪ۴Ϳʳʥֲǵصʡһ
ûռһˣͻͦʧġ
̫߹ҿеҹͣеķٴγʥظߴĳǽϣɻĿ뿪һһһۣתصʥпʼǶ
·ϴŷʱ䣬ǵķֽ߾ˣ˵һεľ飬ЧҲࡣ
·ϴַʱҾͣΪǵʥֲǣΪͻȻһ̫
ԭȵ̫Ӽ֮һֱ߹Ͽգλһֱûбڶ̫ǴӶûһ̫ۣǴӶȺɽһξҲûж
սǶĻһ̫ʮӷ򣬵ڶ̫䶫ƫ˶ʮȵķ
Ƕȣһֲ̫õԤУΪָߣ߽Ƕǰʮȣ20һ̫ѵоſ̫
ڵһ̫ھʮϣӦòſš˵꣬־û̫Ĳ𣬡ûоſţӦҲ߰˿ţѵҪһκգ
˭ȥ䣿ĺࣿ
뵽ԼԹ⹭Ȼҡͷܲɣն߶֪ء
ںա컯ⶫɲ䡣
彫߷濪ʼð̵ݣ¶ȶȥˣư˰ɣҪ߰˾Ÿ̫⺵ҪҪˣ
ʱ綼Ҫ˰ɣ
ŴǻͣԭǸʱʮ֣˭ժ½֣˭ܵǶ
һʶ壺Ŵ
ȥ컯ɳǲǲҪ𣿡
񿴣ŴҲǿԼˣŸ̫˭ס
ڵȷǶסյԹ⹭δãܲ͸Թ֮⣬ʹ򲻹ˡ 컯Ҳȷ˵еĲ࣬ȥĻʵҲǲС
ǾŸ̫Ĳʵ˵ǻϵҲĶˡ
üʵûҲôбҪһ뵽ǾŸ̫Ҳݺݵԥˡ
̫ʵǺʥģ֮ǰҲԥΪǶ֪̫йϵתһ룬屾ġԹ⡱Ҳ϶ǿԿƻġ
Ƚ֮£Ǿ;ûûôǿҪҲˣ˵컯ҲϿѡ
ڣǿǾŸ̫Ÿһ̫˵ȱǾŸ̫˭ȱ
̧ͷϵ̫ҫ۵̼΢΢۾
㹻ǿƣǺ򲻹㣬ǰҲˡı麱س¶ļ֮Ҫǰѧϰ֮ѾѩٳΪҲкܴİ
֮ǰã屾Ҳˮ⣬ҲǺȱôһ֪ǾŸ̫;ȱˡ
廹еò⣬֮ǰļƻе㲻һĿǲ֪Ϊ֪ԥˡ
λǰǾأ
ÿɲðɡ컯ִ̫̫
һ֮ģϾѾ̫ܺ϶ȿ϶еġʵʵ˵Ҫ֪Ŀ̫ˣҲֹһûУֻҪˣ󶼻Ϊѡߵĵˡ
ֻܵΣաҡͷ֮أ
һѡһ·Ȱ
ԳһҲһõ
ˣ˶һ·֮⣬պô𣿡侲ʡ
ʺĵԹ⹭ѾˣָĻûʲôôҲûʲô컯ȷصҲ֪ÿ˶ֻһģˮ⣬Ҳһʺߵĵ·רעһҪ
ˣʮܿʼûʲôʼźŻƣ
Ҫˡ
컯΢΢̾ʮ֮ʣӦˮ֮ʱ¸ӦѩߴξѣΣ֮ǰľŴξѡ
оѲüʣµʱ䲻ˡ
컯Ǵ⣬ͣھڣ̫ˣʮֲ⻯﷨ҪȴνԵˡ
˵ֶҪޣǵʵָܿ죬ս̫ͺӱ͵ʷõ˿ɲֹһˣһ䣬һгһǽ˵ȥϴˡ
ԣչֳǿǱȻ־ͺܿȥѡˡһ
ûϵҡͷϴ΢ЦԹ⹭òԺò
컯һ㶣û뵽嵨ӾȻôתһ룬ĵܴ
ҲʧЦҶ硣
֮ǰ컯˵Ҫһҵʧһǡ
ɱ
Ǿ͵Ժˡ


173 ڶ꺵
ϵ̫ȶɢҫ۵Ĺâ, ؿȣ۷ɹʱն˾ܹһЩľð, Ķֲʱȥ˻, Щûע⵽ĵطܿȼչΪһ𳡡
һµıɹ, 꼾ֲʮָ׾ͻᱻɹð𣬺ĴֲﶼбֶΣûֲķֲҲ, Ի𳡲ȥ޼ɵӳȥ, ֲҲûı
Ĺ۲죬ĻֻзԲС, һҲ, ûӳȥ, ΧǵֲͻһЩֲתƵطȥŪһ
һֱϷУתۼѾ·ϴ˰, ;һƬɭ, һЩʵĲϣǵķַ첹һ飬ٶǻָԭĳ̶ȡ
Ѯ, ̫֮ʱ, һƬֲֲǳ, ҲʶѾʥֲǵطΧ
ûл𳡣򶼸𴦲һ, ¶Ĳݵ, ÿһСطֻҪ泤ŵֲﲻһ, ʪˮһ
ΪϵûӰ쵽ʥֲǵأΪֲﱾиı价ôֲֲһıǿ
ͨ߼ͼֲﶼЭֿĿȣҲһ
ǰʥֲˡѷ۵ٶǵʲ
ûϵȥҸؿ϶嵹ǲ
û취άֲϵ֧ƽ⡣΢΢̾Ҫȥһûˡ
ѾһϵߣĿǰΪԴԴϵϵʥֲģ񿴵ʥֲǵĻ֪
ֲһ嶼̫Է̺ǬȻҲ󣬱ֲĵһõĴŹߣԵ绰߿϶Ҳ
ܵ˵ʥֲǵгǵƷ𱬣ͲµһУ׼Ǭֻ׼ʮݶѣֻû뵽ʥֲǵĻôãϵҲһȥԤС
ҪǶ㣿죿岻ϣͣ
Чʻ̫ˡ΢΢ҡͷʵڲУǾͿһЩ⹦͵ĿܰɣҶҪ̽ͼǷʲôʵĲϣͽܴ͹ȥ
Ǿ͵ҿˡһ´ͷãǴͿ϶Ҫ
û£ҿóԼıʼǱ浹ڱϵѾˣ绰İɣȰǵʱų档
š߹ȥȻָһеϸڣûǾͲˡ
Ƿ۵ǰֲֲȼԽԽߣÿһƬ򶼱ƽƽƽ档
ǵϢӦѾʥֲˡ͵ͷ·ܸо·ֲһֱڶǣѾͨϵγɵĵ紫һЩϢ
ʹɡǺ£ҽپ֪ˡ
аħļʥֲǵϹ׻ܲ򵥣չֳͳһ֮ھͰʥֲУǸǻаħϹ׻֮ͺٻʥֲǸϳȻϹ׻ʵԶԶɻġ
ɱаħǽ׺ɱģҲ֮ǰ˵߲ףϹ׻ûȻ򲻹
Ȼǰ֪򲻹Ȼ֮ǰȥš
ʥֲǲһǽǺȻؽһƸӵ֣ܼľΧסγܲ͸ġǽǽŶûС
ɽϣһǳ۵ĺɫľ̿ߴ֦ɺ٣඼ˣҲûҶȫǱ򱻻չĺۼȥ꺵ضǵľ̿÷ǳֻǿȽϴִ͸ͦѡ
ĺƽƽ棬ûоһ˿ѹȴҲôһƽƽֱӾͽаħˡ
Ϲ׻Ա߻һúܰСģոշѿûٵС磬׻ҡΣһλߺһλиճĺһ
ϸСãΪҶӲһһЩҶɣҶǴɫһЩҶȴǳɫ
С׾뵽ĳһʮ޼ǡԷɣأҶ驣ʵ֮ɣϡɫࡣ
ǿСǴ˵еķɣɣ循һ£ֲϹ׻Ҫػʥֲǡ
ɣϽһãҪǱаħǿɲˡ
ӦǡͷٿһɽСȽȥɡ
۽û䵽棬·ֲ˼ҵĵͷϣȻôŵزȵ˼ҵͷϡ
̻ǰݻʥֲǡ
̻壬ǰݻʥֲǡ
ɽϣϹ׻һŲϵףɿɳƵ̻᣿ͷһ˵ɡ
ˢˢˢ
ǰľ׷ҡΣ֦Ѿһֱд¶
ٿط۽Уľ½½ҡŻָԭٴνʥֲǰΧ
ǰǲ뿪Ƭ֣ǰһƬ֮ǰɻ˵һʥֲеȷϡҩ
ɽÿһɽɽȡϪߵȵضУǰнҩҩǿľɢڸͬһػһƬƬͬʱҲЩҩڵʥֲͿЩҩ
ǰн;ΪЩҩͷЩҩҲŸոճûãɣһҪ˻ӣҲѹʥֲǷɭˡ
ɽϵ׻³һźۣӣź̿ȣƤ֣ܡۻ軨úƵĴƤ
Źȣߵ÷ǳȻֱ߾뽫һǧɽҲֻǻӶѡ
سɴ硣뵽ᵽͨ
ռĹﲢᵽͨǿ۽磺Ȼ㻹Ҫ졣
Сˡǵ۾һƺǴЦ⣬һӹȣֲ׷뿪ֻ¸ɾһ˿ݸĵ棬ΪóһСط
ûֲŽڵأҲ䵽ϣ˫˫ȭ񣺡ǰ
ûô˼ĵˡµشǣһǸ߸ϣػ޾ƺֻڰ壬һ޾Ԩѵһյħ塣˽ԵħΥ⣬ǵǵӴ󣬾Ȼŷ۵ҹ䣬ҲձĳЩ۵ϼһɢˡ
ǰ˵Цˣ縴ǰӦ취ָʵû˼ܱ˵ļµġص
ȲҲͬһתаħϢɱ
ҡ
ɱ˾ɱˣûʲôҵġ΢΢֣еĻ́һµ棬ͣɱúðΪħ壬Ǹаħݡ
һ־˵̣Ҳ֪⻹⡣
뱩¶ԼеȻȴ⻰ܲͬ΢΢üǰ˵Цˣ壬ħĴΣ𡣡
֮ˣħѪѲˡ
峤壬Ȼ塣
ҲҲλɲôΪ ΢΢ҡͷùָָգѸѪûˡãͬպ󻹻վͬϣѪͬԶԼͬˣ
պΣֻ֮Σܲ»ָƽָֻ֪ڵ£ܺԼˡ
ƣ壬Ҫȥͱѡ
ȻѾǰᣬͲںѵʲôѪ˵ⲻȥѿѵֶΰˡ
ȻôҲı䲻ˣҲϣҪı뷨
Ȼ˾ǹִ΢΢ҡͷǶʧһתͷɫЩԥ壬ͨռҵĺ
Ҳϲ׻˵̵Լ˵ֻһһ䲻˵Ҳôġ
ҲԼ壿
ͷɨԼɻصⲻǺ𣿡
ǾûԺԼڻüˣΪԼһֱڸж
ⲻǺԵ𣿡ӲˣղһʣǷɢ޷ϵǵ츳ȲͻҪԼһ찡ǵĿʵҲ̫Ҫɡ
Ǹʱͷ˺ðɣʲô
Уһ죬ʵʱû˸Ǳ˺ðɣ
ʱ඼˵Լ壬ֻǶ˵Լ壬ѵǵ츳Ǹʱ˸Ǹı
ԣʲôأ
˵½飬ൣԺȥİϽôء
֮ǰĵǣԺϽ컯˫ͬô죿
ȥǳĳɳûбҪȥġ
Ȼ׻Ĭãһӵʱû˵΢΢³һ䣺Ǻš
Ȼͬ
츳ôã˶رõԴȥҪûڰڷǶԼ
ˣͬΪıҡͷתʧǰ߰ɡ
һĸоҲ׻һͬΪı
˴֮ǰͷǸɴ΢΢ȭǡ
ۿ뿪ʥֲǣٶȼϷȥ
һмҲϷҲ֪ģʥֲǵȨ߻Ͷ࣬ȻûͲ˷ʱ䣬ȥһ
ǵķ뿪ʥֲأ׻ϳӣͦɴࡣ
̣㲻˵ҪΪһ˵ػҾǵĻشܺѽΪҪ뿪ѽ׻µСʡ
Ϊడװģˣ˵ֻƭǣߡ׻ؽͣѽҪԶһ㣬ǵ˼ᶨ̾ȥһ
ƫɣҡΪ֦ѾҾ;Ǹ۾ɫһСܺѽղɽ¿ҵˣһǻˡ
ѽ׻޿κεصɲƫ̵ľ̸֮
ţǺðɡɣԹԵ˵ҶúúÿɱԶѽǴкζҺòѽʳζ𣿡
⺢ӡ׻֦ḧɣڣϢζ
ۣ˵ģҿ쳤Ϣ𣿡
ѽ
һҪߣҾͿԿ쳤󣬻ʥֲǣɣذԼĸ.׻Ȧܣ̣ȥɣ
ѽ𼱱𼱣ٵȵȡ
ѽ̣ˣٵȸɣ֦Ѿ׻һܱǻɡ
Ϣ˼׸㡣׻Ͻ֦ѾɣŻԭλȻȪţٿҪôǽס
ҵҶȥѽ㲻˵ҿ϶ѽɣԹԻȪʵҸһƬҶȻϢһ𣿡
ʲô⣬˺Լ׵ġ׻Ͻ⡣
šɣҶͷҰѽժ͸ˣ㲻˵Ŵǻҿժ͸ѽƯҲǻϵأѽ
׵ؽȥ׻Ȼܾ
ǡϢҲѽɣǲ⣬ôĶǲͬĶҲ̫ƽˡ
׻ͻȻһҭҪȴ־õźӵôá
ƴҪҵһʱɣִߴٵ̣ǻ᲻ԶѽǵĴɵúÿģһ׷ô죿ǽлɡ
Ȳ
ģģɣһ.̣̣ȥѸǽлɡ
ȱ𼱣ûԶء
ԶԶ~ɣԶ˵ģҶˣȥǻɣ~
˵
~~~
ɣֿʼ׻Ȧ׻һ޶ûУúúãȥǻ
ҮҮ~ɣ˵ҶܻȪԴҵ̻
ѽ֪׻֦˵ڣУ̺Ϣɡ
˵꣬׻ٶһλɽһ̧űʧǰ
һߣʥֲһв˳ҲûӰǵ飬һȷһĿ꣬Ǿ͸߸˵濪ʼͼ
˶ǻͼֹ֣֮£Ǻܿͻڿܡ˻ܡҩԼԴռ˻ܺԴʹռĴͿ⼸ͼ
ǰ̽ͼǶˣֻǸһĹܵĿܵȻҲѣջͼǾ֪Ӧôˡ
дͿڣԺܻҲһ׾ٵ飬ǰǧһųȥͺû
磬ǿһʵĿͷȥԽԽĺܷ㣬ˣڿз·Уóʲô⡣
Ժ̽ͼҲƷĴ󣬻취Ūռê㣬мֵʣֱӴһɼӹȥһµĵӡ
ÿ̽ͼܶŪ󣬻߿ռêɱеߣҲ鷳΢΢üһͻȻ뵽һӣǿԸܶλʱȷռê㣬ͨǧĸ֮ϵдͣҸһľͺˡ
뷨˾ͺáЦŰƱȥ
Ҽһ̲裡֣̾ԺһҪ
Ѿȹˡ
ɡ
Ҳû취һ
ţͷûҲô˵ġ
׼ȥ׼ĴУǰͻȻһϤĺ
λмһ¡
ն˶һۣɵЦһ٣︹̣˵ͬΪı


174 ڶ꺵
׻ͻȻ嶼ʼδ, Ǻ֮ܿǰʥֲǵʱ׻ĿĲ˵̣̽ǡ
˼, ͣ򿪷󣺡ǰ
µɳǶӵı, Ϊϲɳ, ԱӸոֱŪˣ輸ҲƽﳣõһЩߣеңڲࡣ
óµɳٰѲ輸ϵĶպ, һΪ׻һ裺ǰȲ衣
һɳ, мһ輸׻ͷһڲ裬˵ʱ˴֮Ρ
ǰʥֲ˵Щ, ĲǣϣǲҪ֡
һ, е㲻̫׻«ﵽʲôҩ, ֻǵЦ˵һ䣺ǰ˵Цˣûзϡ
ǵȷûзϣǲ֪׻̽ʲô
˼Ҷ˵ˣ׻Ҳι㲻, ͷԼ⣺δüҽ, Ű벻ǲ, ֱӽž, ٳǰ
벻
Ȼ
ڻĹʱһô, ΥǴ˼Ҳֻ˸
˰벻ţ˶仹һΪͨ׶ĳƺ
׻ڣн׹Ĵڡ
ֵǣռҵļУ벻Ŀ֮·ˣȫн鶼ߵŷ
ǧ˼תҲûô𾴳ߣ벻ǰ
ĳƺҲˣ˶ûаѰ벻Ļ棬Ϊ˳׵
벻ǵļ֣ܿ⣺Ӧ֪ʥֲһɣ
ۡ˵֪ѣһҲЦŵͷ
ʥֲǵشƫƧòˣã£̻ϴǰȥ档벻֮ϣõ˷.׻ӦҪΪףҿԽмǡ
˼һЦ֪ǲϷߡ
ԣ벻Щ⣺ǵģ

ʶüǰ˵Цˣǲ֪ʲô
ǲҡ벻ϵİɫԲתΪιˣϢϤתʧ٣һмС
˵ţ΢΢һ٣һĨЦϵתϵǸмԸҲֻͨռҵĺ
΢΢һȻΪռҵ˲˵ռһЩСԹѵΪ컯
нԣһԣһһమɱ컯ƺЩģִ˵cp
û뵽ʿȻҲôԣ벻Ӧ֮Ĺϵˡ
ǣ뵽ЩҾĹĵҪ߷߲ƽص˵ЩСˣӦ
Թ΢΢ҡͷǰ˵Щ
Ǿ.׻϶ȺܸߣʶԸӦмˡ
벻׼õĳûãֻѰ·ʲôҪĶ𣿡
һۣǻûʲôرҪĶ˵ҪĶſͨԼõ
ǰлֱ˵ɣҪȥ棬ʲôҪ󣿡ˣҪȥ緹ɲ塣
ҪǵϢɳ
ٴζһۣ漰ϢĻǿɾͲˡ
ǴһûȻһ˿ǡʵʵ˵治ǲԻ
벻Ҳ֪žΪѣ̫÷ɣժ֣Ŀ̫ˣֻҪ֣ԺӾƽˡ
ûʲôϢᲢ۵Ķ
Эˣùָָյ̫Ŵ֣Σ
üһǰҪ֣
Լ֡
ǵȷǶԻ⣬ѱ֤ǰȫѡ岢֪תʣµĲмҪȥҡ
㶼ˣôֵ벻ˣһ˶٣йϣôԼ߷·׼һֱ㰡ҲѹҪ֮ˡ
ѪΪǾѵѪҪһѭ򽥽Ḷ́ÿξѻõıѪ֮УҪŴξѽ󣬵ȵȫѵһ̣бŻԼΪһ壬ӴҲֿ;壬ͻᡰʧ
ϸ˵Ȼ֮ǰھѽ׶뿪֮֮ǰҲȫʧǻºۼܹ鲻֮ǰǿˡ
һ֮ǰֱʹǿķȼʧҪԼҷ³ɳĻᣬǾ㹻Ժ֮ǰǿҲǺ顣
ԣܵ˵Ծ˵ȻһӰ죬ҲֻʱӰ졣
ġ
벻ó첻֢֮ȻڿûʲôӰ죬ڵء
Ҫ뿪ĻھŴξѳɹһ̣ƱҪЭ飬ʱʧҪѹڵ֮ͱѰһ֮ǿı
תǾһ֮ѡض˵ؼתһķ˻뿪
Ȼ֪벻Ҳţ֪м䣬ҿԸ㣬һһҪ󡣡
ˮ֮ǰıϵ϶ȲߣһֱûиӦʣмĴڣô켯봿⿿Լĺ
תǵҲ϶ȲߣҲӦмĴڣһֱȽͷ۵⡣
ԣժ¶ߣֱڣĶˡ
ʲôҪ󣿡ֱʡ
ǲŰ·ҪϢҪ֮
ͷԣֻҪϢ׼ȷһҳɹмǷݶչϢ
벻۾һã
óƵԼ飬벻һҡͷóһݽľ᣺ݣΥЭ飬ǾͻʱⳤʧͨҲ븴
ǰΣ飬ǻȹԼðΣȥ
벻⣺Уǩְɡ
Ͱ벻ǩԼ֣ữʧ
תǵĻԴʥ¹ɽʱǱƹˣǽַĵͼͷת޾ĶеӺٲ벻ʮָɴؽϸĵַ˵һ飬ô½ǰһϵĴԴ͵پƴ½еپƴ½ǿȥô½ܲá
˵꣬Ѵϸַ塣
ǽѺýʱ򣬷תɻʥֲǣ;ȥһٱȽϼ򵥵ķ벻һ´顣
벻ȻԸͬннģһһ̸˹ڴ顣
ʥֲû˰ֶöȴǲ٣һЩϡҩӣʥֲΪû㹻ԴԾͻһֳǣֲƽʱĹӣǰһǽнףҲ˲١
֮лһЩʥֲԭҲڿɣЧʲߣҲǺɣֳɾڴ档
صʥֲǵʱǵѾ̸ˣ˫εĺ
ɣɽԴ۷ɻˣЩػ˻֦غ̣磬ǻ
۽ʥֲУͰ벻һЦŻֻӦ
ڴʱɽ׻΢΢ζ֦Ϣɢȥڷİ벻ָǰһڿճСɽȣͲ
ȻֿˣȴȥǵĽ
ʥֲǱϿƽ˾ԣҲûʲô滮һжϴȻ
ʵϣ֮ǰҲͨģֻǽ׽ֲڵϣֲøϵĵ³ǳ
벻³ǵҲûз֣˫ǩЭ飬˺ǰᣬҲ֪Ȼһ³ǡ
ǵĵ³ֻضļڡ
³иδѿӣǵңҲǵı벻ϣκʧԶԵ³ǵİȫкϸҪ
նһʵʵסĶǰ߹ֲ֮׷·ǹȥ°ѵ·ռסĽӡܿͱֲ֮¡
ǰҲˣǽʱȥ¶ɾʵ·档
ֱڣǲŸоһ˿еϢ֮ǰһʼɭеĸо
벻һһΪ˽³ǣߵĳڣڣʱ޷ǣ¡
嶼⣬һ߸Ӷ߽ȥһߺع۲춴Ѩ
ʥֲǵػͺܺãѨ¶ȸˣµ·ɫΧĶһֿǳɫȥǹ⻬ȴשʯĹ⻬泤һֺϸСķ̦ȥҲ壬һָ⻬ĸоеë̺
̦ۣȴʥֲ˺ӵĶĿ벻˵նҲЩĿĴڣҪϢشʥֲǾжѡ
з̦ĴڣѨȻȴ谵ǵ룬ǰĶڳһЩĿʯ
ʯ֮ǰһµɫ¥ݣ³ǱлҪ롣
¥ߣߵͷһƽ̨ǰԨһƬڵĶһֻͯĳңң
Ԩף㹻ãֻҪû谭Կǧ๫壬ʹ˵еǧҲˡ
ˣҲԨж
Ԩﴫķһֲķ糡ǵضᱻг⡣
߳˷̦֮⣬Ҳûֲֵأǵƽ̨Źӣ·ķ糡һ⣬⽥һƴģֻ۾͵ķǰһһŽɡ
ǰ͸ģΣգȥȴһʵ
ܷɵЩýصز˲ȣַĲҡΣûͦȤģЦ̧ͷʱղŵķһۣҲ˶Էжĺ档
ߵ棬齫뿪ǰɵǰһա
ɫʱˣ۵һħ廹ȥҪɱ˵ʮֿɰرһ飬תһɻԨ档
Цһ˼ң
ϵŭɫе䣬һ۲Ԩ糡еǸ飬һ
벻Ц鲻£¡
ѪħѪռǿÿ£о仰˵úãıأȾָĵ£ħһ壬Ǹƫִ
鲻֪屾ԣɲͲ
ûϵҡͷַģǼɣ
ץŵ֣ɹ˳ëһϵŭʧǰ
벻ǽʥֲǣһλõĳУĽܿɰȻԪء
Ģ䳲ȵӦоУµʯͷ·͸¶һ˿ɰֱ͸ͯСһ
ľסûʲô̫Ĺ滮һҲ룬ƫƫǾһǵС
ֵϵĲֵʮ룬Ҳʥֲǵķ񣬾һź˽档
쳣壬ֵɾ࣬ǲһľ
ǵĽ벻ΪǽܣǰǸǽã֮䳣ͨһͨޣԽ֣ͦԴش֮ǱǶϵ޷֮ͨ󣬽ˡ
ֲһ屾Ͳֲһ֧ȽϲȻǿʵ˵ֲֻһ֧ǽ׵ľݵ㡣
ʥֲǲȥͬķչԴһֱ˭Ҫ˭ȥȡǼʵԶҲԽͬæȡҶæֲһ֧͹ҪȡԴ׶Σȱľṩĸʡ
ʥֲ޷ϵȻҲˡ
Щõĵ̣оÿһ䶼ࡣ
㿴ļ˳۾ȥɣҲòϡ벻ڰ֣һתǵ飬治𣿡
˵ǴӵǱߵ飬ȻһЩײǸȶϵ
벻֪ǵλãɻϵΣȴ˵ⲻʲô£Ƕᴫ󣬲ȻҲ̻Ĵˡ
ʱС΢΢ҡͷ߳ǶûҵôЩ¼ഫͣ
벻Щʧֻ鷳ҵڶֲˡ
һȻһ£ѡһ뽻ڱȽϽ̣õʱҽȥҪߺԶ
Ѿ֪ͨе񣬴Һܿͻ
ԼУǶҲ̫࣬ãʥֲѾˣͲ׼ٵʱ䣺ȥ괫ȥ
Ǹ˵ǻǸ֮ǰһȴ꣬ȷµĳоͻԶ̴
ܿ죬벻ȥȥɽǱ߹Ҳصɽ׼ŷɣ
ջͷַɣˣȪտҲ
𿴷ɣһȴʵǻãһֱ̫ϲһš
⺢ӣôܳȥˡ벻ʮε̾
ʱվɽͶڽ̽ͷɣ
Լˣɣһ֦ҡҡˣ~


175 ڶ꺵
Ц, ߵǱ߶һֻ֣ĳϣѽ, С
ҽзɣ硣ɣ֦ŵ, , ڷŴ𣿡
ǵģҪ߰ʥֲǷŴ󡣡סС֦»˻ΣСɣЦҲЩ̲סһЦ, Сɣʲôѽ
ҪʲôСɣȫ֦, 磬˵̻ȥöط, мһ𣿡
šͷ˼һûŶ, мӱ㻹Сͨľ
İСɣһ
屻ȵܲ, Щ˴飬ڰ벻ܿ͹ˡ
վڲԶһɣ
Сɣһǰ벻, Щغһ~
Ҫ, ȸ̻ȥæǡ벻Źȼѵض֡
Ǻð~Сɣذ֦ÿ, һͷ벻Ǳ, , ´μ~
ػ˻֣´μѽ
Сɣ벻ߣܹרĴһʱѴúãȻһڴ󸽽ææȥװ黹ûӡ
ΪûɣҲֻû£ϣǱߵĲѾþûȥչˣ컯˸λϣذ
϶ǲеģһʧ벻϶֪ԼˣϣǱ߿϶ҪǣһȥҲ˷ʱ䣬ֻ컯ȥ
ֻһС£컯ܿͬ⣬ԼϢʧڴ档
Ϊ֪ϣغܳҶǣ컯Ҳû£ȥСǱߺ˸һ˽Ȼӽϣء
봫ĴѾȥһµʱ䣬ϣ뺣Сĺ˳ຣСľѰϣصҲȥԱ
֮⣬֮ͨҲһֱڽС
꼾ոչȥûãߵĽַ˱仯ཨ̧߽ʮףս꼾ˮ̧ʮ֮꼾µȽ껹Ҫ󣬻ҲصĻٴˮ
صĻ̌ߣǽҲˣΪʵ̫ȣԳǽֻһ㣬ȱ֮ǰ콨ʱҪࡣ
๤˶ڶչ̫ǾҲסŹСʱ͵ûصϢһʱҪȥ
̫ܴϣȴǰ̶࣬ܶתƵ̧ߵĽ棬
׽Ҳ˸طֵϿһˣĽȴҪȥһҾͻͨ³תƣȥܳȥ¾벻Զ
Ҳ̧ˣ컯˵ʱ֪ôȥ
ΪףԲûע⣬֮ǰµĵط컯ѻٸǮʽ׾ˡ
ΪһģҲֻﲻˣֻҪԷܰβǾͲƽϣԾҲ֪Ѿѻˣһֱڵǳֵϣظ߲ȻҲûеõϢ
컯һ˲СʱͰѴȨ޸ˣٴ޸Ȩ֮ǰֻ֮ͬ䴫͡
컯ϣǱôЩʡ
컯˵һϣصı仯ƷۿɼضҵʵҲձ֮ǰһ㣬һжõķչ
һһ߼װæµӣִСʱңǱߴϢòˡ
ӦһҲˣʱҰɡ
̫ٻص³ȻǵǼأֻˣһֱӵĸоʵǲ
ʥֲǵļӲǶ⣬ֻǳԱֶΡ
ԼĪ˰Сʱӵ³ʱͣĹߵɽǱߵȣվӾͿ
磬߰ɡʱ뿪ˡ
šɽݷ۷һȥ
׻΢΢ҡΣһλŷɣŲƵ۵ļװϣλ
׼ˣߡ
ڴβȻռȫĵطߴ»кܶط
һʼҪͻһ𣬱ϾҲͬ壬ǱӦûһ㣬űסգ־ûе̫ãѡ˴ͷ
ƽʱˣɳԱ߷һ裬ϢƳһȦ
Ϣ˵ֻÿһȴɻԲһأŨһֻȻˣԵ׽⣬벻ͷɣҲûһ˿⣬Ǽ
ȻϢ벻ϵЦΣȲؽŽȥ
ɣһȥ㳤ϸϢܵľĿҲ˷Ӧܿ컨ͳ˺ܶȽɣȫϢֹͣš
ϢԣȻųɺܿأ˷һ˿жٲľͻŶ󣬲ֹȥ
ĺúó԰ɣϲһ̣Ϣĺ㰡ȪҪ㡣
벻ʧЦЩعڣοɲǰһܳȥˣϢʱ֮֮ɲͬ죬ֻܳһϢʱ䣬Ҳ˷Ϣʱ䡣
ɣЩ˼̣֪~
ּһһӵʱȥ벻΢΢һ̾ˣҪץʱȥط̾ȻؼˣҪ԰
̡һֱܻõķɣͻȻˣȴܹɵص˵֦ſɣ֪ˣ̡̡~
˵˵žͿ벻۲ѣӴһȥ壬һۣҲôߴ٣ֻվһߡ
ʱֹȥӣɣǲٿˣ벻̾һ߸ŷɣڣһ߲ĵض˵Ժ鷳ˡ
ǰģǻúչġصصͷ
ЦͬϢóŵɣԱߣǰİɡ
ӵõϢ֮컯ͺٳˣһֱĵϢ֮УǳҲԸ뿪Ϣ
ԱǱ߻ҪŨϢϢ벻΢΢һ֪ﻹиϢ
Լڣ϶Կû˵ҲûʣֻǷĵصͷͽˡ
ɣһֱڳԱ߱ͷҪСǹС磬ɹתעǺذڻԵ
Ϊͬ壬Ҳ׻ʮĵػ˻ѿʼ庢ӡ
ոջڳķɣܿͿЦпСӵƢǱûҪ졣
ˣҲҪ뿪ˣףһ·˳硣벻׼ȥ
ǰǻһǰȭʵǰ֪ϳںδ
һĲ֪벻΢΢ҡͷ¹½Ҳ֪ϳǱתƵձߵͬҴݵϢϳǿ϶⸽
ϳϱߣҲڶߣڴ½֮ⶼ˵׼ġ
лǰʧ΢΢һֱͰ벻뿪
ܿ죬ϳһмķȥ
żԼԽԽԶɣֿʼڻԵؿʥֲǵķ
룬ΪչɣҲ뿪硣
ԼһѿοСܿһ𣬷ɣҲٳˡ
ܹȥ飬ɳδʥֲǻĶ
Щʥֲǵزǲ׼ٸ㵹ˣ֮˵ҲҪֻ֤ͨΪ˷ࡣ
ȫǾ͵컯뿪׼
Ѿ֪һֱõĿռ컯컯磬ҲǸǹһĴڡ
컯ǣĴڣһֱȷ˵Լ뿪ܻѪһ֣뿪֮Ҫ취ҵһ컯硣
Ҳ˵Ҫһֿ⡣
ҲߣȻʱҲǿԵġָ˵棬ǵĶҪĿռ䣿
ɲ١Щյҡͷǰôණһ·ռĻϣǿɲͨǬɽȥġ
ңôʳ²ֿضҲҪñʣ޷ʱ侲ֹҲҪмʮıС
ҪҸطѶȥ˵־òУǰʳ̫ͣһЩӹ϶ȥ
ƽʱпվͻʳ˵ǰʳ˵Ѿ͵ûУζȴǲǳԹôµʳǺҵƷ
ζ˵϶ǲģȴһ⣬ͨӹ϶ȥӲС
°ͣǲֹоĿ棬ԼĺܶԭҲ취ʰ
ԣǸ⣬²ֿô죿ô죿
ڵʿͨ﷨Ƕõ㷨ˣɱȴһȽϼֵ⡣
һͻȻһ£ˣĴпռװ𣿡
һ㶣һûʹ顣
Ͻʶ齻֮Ŵеĵطռ㹻вʵҪǱʵ⣬ֻһЩԲڵʣʯ࣬бʶȵʻİ취С
ԣ⻹ûô죿
ڤ˼붼벻취컯΢΢̾ѵǻ᲼ôһ淨漰ռ֮տһռ䴢涫𣿡
ѣȻһ֣˵ͷһʼ²ֿҪô
տһռ䣬ؾǰؾ൱һҵС磬ֻҪǾͿԼΪؾƶ򣬲ҪĹɡ
ǰ£ͺܺýˡ
嶼ѩˣʳﱣ²ѣؾǴ﷨ҲǴпռ䣬ȫؾｨһܴı⡣
ʱ侲ֹӳٱıʱȴǿԵġ
ٱıʱǲʱ侲ֹࣿڶ֮ǰоʱ䷨ӳʱ䣬ǿһʱ侲ֹ
ʵڲУоҲǿԵģǰĶֻһ֣ڶ֮ǰˡ
ǰĲһܳ·ɡԼҲòô࣬¸ֱȥˡ
·׻ҪݲС뵽֮ǰ崦ߵķ
ȥС¸Ӳͺˣ
Уе΢΢ҡͷŪһȥ߲ͣʱͻУԴԴϵ·
ǰĲϣȴƤˣ֮Ҳ»·϶ǲġ
ô࣬ԼҲ˷ʱ䣬ϲߡ
ǵķۻ̫Сˣôණÿ·Ҳе֣ǵйŵؾɡ
ţԡͷɯɯǵķŪˣҲõߵ顣
ϿΪ׬һʣǰʳģ⵰ЩԼǿԳԣȴû취ô࣬һֱҲǸ취뵽һӡ
ʳǲʳɣʱҲȥ
·ʵ·һ¾ԭϲһƷۼȻѹˣܵ˵ʵҲͦ׬ġ
ʵһֱһʱ侲ֹĿռ䣬嵹ϣһֱȥʲôʲô
ǣԺ²ֿûʱ侲ֹҲͦæģϻ飬Ͳ̫ʱ仨ʱ䷨о档
ǵһЩ͵ȥˡ
˶ԿδһϸĹ滮֮ͣȥЩҪõĿ
תʱ㵽·ݣϵ̫ĸ¶һֱ
ǵ²ֿȻٳ컯ĶȫתƵؾ档
ؾһߣһֽһϵһ绰һܣһ̺
ԭǵļƻ׼̽ͼߵģ֮ǰǧʵǲûգѾ̭ˣӵ̽ͼܵĲɼɿ󡢲ԵȲܷͬĿܲڵҪ̽ߡ
ԺҪʲôܾͲ鳤ȥ߽ӦþС
֮⣬ٸҹ̵ΪǴ棬·ʳȥϢֵذȺ洦꣬ЩҲᱻֻ̭ҪسһֿԳȥ
˵ԺµƳµĿܣҪԼȥߣȻĲٲĿˡ
̺ԭȲǵļƻ֮ڣ̺ĺǾ΢ıһ¼ƻԭȶǰʮһ߸ĳʮ
Ŀǰʮ߾Ͳͷϵûˡ
֮ǰʥֲǾ͸벻ˣʥֲĿ˫ɣʱǲõŰ벻ɿܣ˵˺̻Ǳ߻ѿ͹ȥ
ԣ棬Ⱥ˼ɼɿܳһɿܴ͵ʥֲǱ߿չɿϷߵʱ;ʵʵҲѵطȦܷŽȥ
ؾǱÿ춼һЩʣǿΪǲɼʡ
˵һֱæµÿ̶ʱ䣬һ쵽ڲؾԼ顣
ֱڣǲǰԼų
ԺÿܶʱҲΪһȥʱԼƷˡ
Դˣ岻ò̾ĺðе󡣡
óͼģʮڿɣܻԼȥ
˵Ժ뿪ˣЩô죿巭˸ſɳùһڣôһ̯ӣɽɽͽܽӵס𣿡
ɣɽɽе£̫ʺϡԼӻ˽⣬ʵҲʺϣǾôӣҪѡĻֻѡˣʱɽɽֺ죬
ҲУϵ飬˭ܹ˭ܹܣ϶ҲȽͲȥָֻˡ
Ҳе㵣ģڽɽɽûϢ¾Ǹûжʱȥ̽𣬶ҲͦԺ뿪ܲصסôĲҵѪ׻ǲһ㣬סһЩϼһơ
ʮʱ俴Ʋ࣬ɰǵٶȣÿ½ĽͨǺܼ򵥵顣ǣѽߣûжĿȾ֪⵽ж󣬵ʱֿ϶⡣
ܽӵסҪصסأ
Цû˵ֻüǱߵ衣
컯
һһۣĬشԺӰ˵顣
һǱߵ̲ס²ۣǲôᣬʱ仹дؾݵˣ
ݡٵ̾һҪģô̯ӽ˭ܵðɣСԼҪֻҲû̫ʱȥ̵
ȫĽͨҲĵʱ뿪֮Կüһ֣ͳҿɲϣҺյĲҵ䵽
ʲôģҺ컯ҪڻҪܳһʱأʱ϶ǳٺþãǲͺˣѿڶ
۾һ̲סЦģǾллǰˡ
غһ˵ͷ˼룬ͻȻòԾѿһ컯Ļ衣
ιﲻ˵㲻յ𣿡
컯һ˵أ
˵һ㶣ץŻ˹ðգȻ·ҡ
尡ĽһɳһЦһżװɣNɪش̼Ӧˣܷˡ
Сޣվס
һһǱܵüӰٶ֮÷ɣ̾
һڣЦԺͰ컯ǰǰˡ
ǡ컯ǣȴûаɣǰǿӣԺϽ磬ɵøǸķѡ
ɽ
ɽƨץ壬÷ɹ
üˢطɳȥ˸գ׷ѾһҪ򣺡Сޣվס
ɣ˺üڻԵΪҡź磬ո磬ѽܣ
ˣҲǸǣ׼ǼͣҼͣ
ɣŶһ鲻ԸСүү͡
һȥ׷׷׷׷ȤŭȾЦ⣬ҲʱʱͣŪ壬ż
컯ʮΣ˻ΣһЩ磺һģô󡣡


176 ڶ꺵
յ, һűϡ
ϳȥ֮ǰǰջһƬɾϻû, գ۾ʹһ𳡣ԶԶؽ֮׵
⼸յĻԽˡ¿΢΢ҡͷ
ӣŹˡҲû˼ȥ飬Ĳӣ·ϻѵʱ䣬Щǳ̾һ, ۻе, ⶼ¹ȥˣҲͲô·
ô·ɲ, ǷһСʱ·˵÷ʮء
Ӧվܵˣõһмʱ취һ·ۡùһԵ֭, ܣȵ֭
ֺһڹ֭֭ĸоȱϻҪ, ̲סüۣ֭úȡ
һͺˡѱӷŵԱߡ
ٳһ, ое²ֽͬ˲ɵһԣϸ˸ǣ˯
, ȥ̽ͼǱûʲôµķ֡
һ, ۾, һ
һϺǱߵǧһЩµķ֣Ϊոպôĸƽ壬һ۾Ϳڡֱе̽ͼƵ
ţ̲סһס
û˯챻ѣ΢΢һֻ۾˸Ƿôˣµķ֣
һ㡣ʶͷ˵㿴˯ɣ˯˵
Щɻ󣬵ûж룬˸ֱ۾˯
³һֱȵ˯˲ŵߵյķƵ
Ƶ棬һֻǧɭзټټǺʣҲǺԣӦһǰˡ
Ϊʱеãǧ㼣׷ûñҲҲµټҲִţûµּäĿ̽ͼ
΢΢ü
ǾϺ̫Զˣֲֻ֪ǧľλãҲû취òɼӴ͹ȥ
Ϊ֮ƣֻû͵İ취ˡ
Ϊ廹˯ûȥȥԼ顣
Ҳû˯ãֻ˯˲һӵʱͱɣˡ
磬~
ͻȻһЩģĽƺڽ
Ժ۾˸ŷɣûʲô񣺡ţ
磬˵еȱˮȥæˮɡɣЩ˼
ִ˸ǷһٵһЬҲǷϢôȱˮ
̫ɹġɣһ֦үү컯үүء
ֵ磬һȵʱ忴ɣԱߣȻλǰӰһѾ֪ʲôʱܵˡ
ôһѽ߹ȥ׼ѷɣĻᵽ
磬ҲɹءɣŤŤ̫Ҫ뿪
ԣ㽫·ˮ£һˮҶϾͷ̵̺ˮһȥˮܿûˣûҶð̡
Ȼ̲ȼ²ɵġ
ˮ֮󣬷ɣǱߺ磬~
΢΢ҡ֦Ѿɣس䵱Ա˵лл硣
л΢΢Цҡͷ̧ͷߴҪҪСԸͣͷǱ
ֿʼҡ֦Ѿɣ룺˵ȥ
ţȥ
ûȥͷӦµı仯ЩԵȷԽˣͲ֪仯ǺõĻǻˡ
ĲȷԲԻı仯̫ǳ֮ǰҲԸ˵㣬ԶԶǵĵزϢ٣ɳٶҲ̫ˡ
е㻳̫⣬Բ̫ȷ޵ı仯ֲֻﻹǾͲȷǺõı仯ǻı仯ˡ
ȷϻĲСȥͷסЦܻشͷ˴ΪɹеȵֱƤ̫ǿֲ
ȥҪ˯Ӵ߳ôû˯
ձ۾ֿ߹˯ѣȥβˮ
㾫ͺ˵˷ϺǱߵ飬һǿŵľȴȫԼҪȥ˯
Ǿ͵ץʱǧҵеλˡоǧĲʵñֻܸһߵǧĸõλˡ
ʱߵĿܹȥУûֳеĵַӦҲԶˣʱòɼӶԷϺȫС
Σܼʱġ
̽ͼȷãҲżܿɻش˯ǻصü۷ɣҲ̲סСĵ߱۾һ˯
ʱһµ̽ͼ͵Ϻ
ǸطȴܲСɼһʱҲҲߵҲżûϢͻǰһȥԼ顣
ʱֹգԽѰǵķҲµĿģҲӦĲмڡ
ǰһƬɳĮɳĮͲݵصĽ紦ɳֲϡ裬ǰһƬߣ󷽵ĻɳӼٹԶ߾ͷųһƬдеĲݵء
ţЩվϵķôɳĮӦ÷Żϵϵ𣿡
ܸӦڵ¡ѷ۽ڵģ˫ҳȥ
̫ˣȵȰɡɹëˡ
˵Ǽڼ䣬̫Ҳһعϣһ֮ڵ¶ȴᷢһЩȽϸСı仯
磬Ϻ磬Ҳǰʱ򶼺ȣ˰ϣ̫ûôĿ¶Ҳܽһ㡣
һҲܲʺǳš
ţȥҲҲмڵľλãȷòŻῪڣҲһģͷӦ
ʱ֣¶½Ȼȷ˲мλã¶½߳ȥҵȻͻ
һʶ߳ȥߵһεػͷָһգ̫ɹˣȥ
̫ɹҡָһȥСҲûô
߷ڲ輸ϱеȥڼһ׼ҽ𣿳ȥֲ
˭ڼﰮҡ
û취ǵɡֶסֻ̫ܿ嶥Ŵ̫Լһ·ۡ
µɳҲǳˣֻһ͵һϽƯɳպ̿ɣ
Ҳ̫ˡ
棬֮ѹûȵ棬ȻҲᱻ̵洫ȴЬʼȡ
սپɡ˫ɳһǴ֮ĵط
ĸӦûдܸ֮оϢһ㲻Ծһû취ȷ
Ϣݼţ۲мϢԶİݴ
¿ʼڵأÿһζһӳҲ֪ΪĻ֣ӲʱͻԼ˫
Χɳӣϵֲ޼һط͵ôһڳĿӶֿʼɳ
ӻڣ̧ͷϵ̫ùһϵĺԼҲһ£㡣
Ӧòáڡ
һȥǵķһоڵĲɳضǻ
ɳĮҲ̫˰ɡһ߲ɳһ²ۣһɳӵɳĮɳӿҲѰɳһȻӲǻü
ҲӲȻҲ˫ϳɳĮѰȴǰнмعɳĮ𣿡
ǰнɳĮǧٹ֣ɳĮûеع΢΢ҡͷ˵Цһ£ʼҵ٩Ҽʶ̫٣ȻҲôȡ
ʧЦʶ٣ʲô
жûУн绹иֲϡȵʶͨռҵĹ顣
뵽Ҳʼҵ٩ռҵŮ
Ů۾һɣվҲˣԼڰɡ
˵ˣ˵ˣռҵĶϱ
ϽĿڣȻȴĽͣٴδĻǣ;ΣԼڰɣȥˡ
˵˸۾ֱӷȥԼһɳӡ
ҷĵڿӣ־ȥţգҴˣҾһʱڿ졣
ں屧ɳϣһˣȴҲûڲмҪ£ϽȥѲмҵѣԺٸˡ
ܷȥ顣ǰַŵԼϣϹ֪ˡ
ߣÿζĳƺȥ
첻죬Ҿһʱڿ졣
УԭˡɫԻ
Щȣû뵽ô׾ͺˣģ
ţͷҲŲһʶϽȥڲмɡ
üͷ壬޷ı￴ȴһֲõԤС
ǡȥڣ̽ʡ
ͷţҪȥɣһһСͲˡ
⻰˵Ҳȴġ
ߣ尥ѽһ˵ԭˣȥɣĥĥĻΪҶСƵġ
⻰һҲĥˣһͷ뿪ۣصɳӱϼڡ
غһ£ɵɳϱ۾¡
ʱԼĪȥСʱûںã΢΢۾ߵǱ¿ӵͦͦа׿ʮ
磬ûڵȥ
ûһ˿ɻ󣬡֣ôǲмϢҵĸо֮ǰһƺһֱû䡣
һֱû䣿
еüһܵɳĮɳĮһ޼ʣֲϡʱʱһЩű紵̧ͷϵ̫յգ쳣
ԾǷɳĴתһȦԽԽԾԾԾ
ӶʲôԾ
ָ㣬΢΢ҡͷлӦ˵ǲ֪ʱѾһͻþ֮ˡ
þ
һڵϸɿȴûŻֲϣٿΧҰΧڶûй𳡳ֺۼɳأȻ򣺡ͻɲС
۷ɵ̫죬ЩĻԽԽ࣬ÿһ𳡶ǴҴ·֮ľҲеԶһǿŷ۰СʱһСʱ֮Żһ
ɣǵɳĮʱҲ˼𳡣ɳĮ֮ûҲû̫ע⣬ȫĶڲмˡ
һֱڣǷ쳣
Ȼ˻þ͵취ȥˡַŵ̵ɳϳץһѣʵһܾĻþ
ΪɳĮֲϡɿȴûȼ˵ֲе
ҪƳþвٷҶԴ˵죬˵ɣҪô˫رϡ
þʵʵȴ˿֮˲ȵ棬֮ǰΪһɳĮˣʵĵ档
˵꣬ȥ԰βݣݰ.֮ԭһСӣĲݿҲû
ЦһĲݻɷɻʧӰ٣ЩҲһòݣһ󣬲ݻԭӣֻǱ˶ѡ
գôģ
Щʵǻþһ֣ķ
ЩʧذѲݶصϣҲѹˡ
Ҫ󣿡
ƬɳֻǻþԻˣ˴͵Ļضйءɻؼװϣ߰ɣǽɳĮۡ
ԥɻȥ·֮Щʣô֪ɳĮԭ·ҲԳȥ
ȥġҡͷ
üΪΣ
Ҳһ󣬴ǽһ̣ǳ󣬲Ȼȥ˸ָһĨ׹ա
׹⿴Ʒɳȥˣȴظоһڵĳ߶Ⱥһֱԭ̤
ˣֻˡ
ʮΣǽɳĮҪۣ
ۣԽǴ͵ķ۾ԽǶҲԽѰҳƣ临ӳ̶ȺܸߣѶҲֱϸͣʲô䲻ڣεٺãбطģɳĮôطҪһĵطңɳĮҵ֮ȴǲѡ
ֻҪߵԶϵġ
ˣƺӣˡ
Ҳǿģ֪һרҵԾֱӲȥˣһнǡ
һ·ɳĮɣϡֲܿûˣɳسױɳĮֵα仯ʮȻ
Χ¶ҲɵúȻɳĮеʱΧ¶ҲߣһжܷȻĹɡ
ʱһƬ޸֮˵ǸΪԶԶطƬֱ֮ﲻԾͰѷ۵ٶȵˣͣ޵ĲԶ
ɳĮҲ壺ǻþԻڣ
˵öһ룬ȷǻþԻҲڡ΢΢ͷȴЩأۣǸɱ󡣡
ɱ
üɱ⡭ϣֳ״ݻ٣ʵ̫ɱˡ
ɱǰ֪ôġ΢΢ҡͷһʦҪɱο̫ˡ
ɱĵ󣬿ŵȷͦջԣһɱ
ɱʲôõģԶ޷߳ȥɳĮ˾ġ
ȻˣʦķйأҲ˵˼󷨲õòãϾٲãҲˣ
˵˵廹û󣬴ǵؾֿóöʯָʯٻһЩƣγɵһ˲䣬˲ʧ
ٿط޷һȦͣһϣʯһס
꣡
ߴһֲѿǰ޿ʼ˸ɳĮʼŤʧǰ¶һƬʯͷĿ
ˣĿɿڴ̲סһĴָ
һЦߴԭڵĵطʬǣǵЦʧȻȥɣͷǣûô׵ƵֻʧЧʱѣȻȥϽ뿪
ҲڵЩʬǣʬǴ඼ǶµѾΪ׹ǣЩ븯ˣЩʬ廹ʣ˶ģģֲġ
ɫһѪҺ㼯һγһѪӣѬ죬ǸѪȴˮڡ
󷨵˭õģ
ƹϣӦǰġҲ֪˭õ󷨡
ǰЩͨʧЧˣΪĴִ͡ϸ󷨵ĸӳ̶˷ָΪȹ̵ĴڣϷԭԾʱǨ
ԣ󷨵Ĳ˭ѾһȥѰҵĴˡ
»صԭĵطĵ涼ɾ޴ʯͷɣмڵ£ڵĵطҲӲһӳ
صܹظомĴڣкҲԶһ͵ˡ
Ŀеƫˣ󷨣°ڴҲò󷨵Ĵڣڶ˵طҲò
װϵǺطɵԱߣ컯̾Ȼһ󡣡
ǰԲǼżĴڡղҲһҲûзһҲûĶˣӦۣҲûôҪŪһô󷨣
ûУǰûСڶʱңƬſ˵ʲôӦһڣ۶ɱ󣬻¶ڣӦΪ˽˵תһأķˮȻʺ˼һõլһЩ˽֮ȴʵġ
ʲôʬʲôħʬʲôѪʬ֮ġ
㻹ῴˮ컯ɻ󣬡Ҽǵûѧ
Ǵеģʦܵѧ֮ƣˮҲѧһЩϡѧòãҲʲôˮ֮ƣֻܴƶϳطʲôġ
õô󷨣ҪôǲԼģҪôǷڣеõġ컯̾һǲ֪ڣеĴıǰڡ
ǰǾͲõ临ڣǿɾ̫ıԶˡ
˭ıʲôչ鲻ʲô˾ˡߡ
ڿأ˻ôɵһϵģֻҵԼģҾȰϽܣɼȻΧֲ֮УǾµĺ֡
ǿҲܡ컯΢΢ҡͷʷǼħͷɸĺĴڡ
˽֮׽٣컯ɣǨҲûȴڣǿٶģһͬǿûзħͷϢǡ
˵䲻ģܼǼɣħͷκβˣοǣ
Ǿ͸Сˡҡͷоûôֹۣλǰ˵ǵȴĿǰӴǷڣˣԼһըȻҪ취ġ
æըڣڰֻ²֪Цö࿪ġ
ը꣬Ƿڣ㹻ǿǾǽնɱڴ˵ػϵһˡ
еһȼùĳˮ󣬸ҳҾһ
¾躹ޡ廻λ˼оǷڣҲûôɵ
ǲҪ󷨸Ūѽ硣ɣһЩѹʣҪһֱڣǸÿġ
ҡͷҪֻҪϺüµʱ䣬к֣ҪⲻҪڣеĴڽ֡
ڶڣںδҲ֪˼ǰ˭ʵߣ˼ҵʬ֮أǽиԼҳˡ
ûյ飬岻
ɣЩʧȴҲܹ⣺Ǹ磬ԺԻŪ𣿡
Цŵͷһ֦Ҷѽڸһ󣬵ȸø˾ͻ
Ҿ֪ˣɣ¸żһԭת˸Ȧ
˵ʱڵһʯʵĺӣ򵥵ؿ˼ǣϢ档
ҲҵĶԻõʯеʱû߳ȥգҸѣҿ̫
ҹӵģ컯ڸռܶԻˣֻҪ̽һ̽ĳڷڣе˵ĵס
֪ն˵ϰߣɣȴֵ֪һ˵ͱ컯ǰʩ˽
ɣ۾ֻ涼ʺš
ˡ컯ĻŻԱߣûǵļƻ
ü˸ȼȥסʮֻҺز鿴ʯʺϵĵƣһһʱ̹۲츽ûʲô
գǰǣ˵ôϿ̵ǣ
ɻҡͷʵҲ֪λǰ֪𣿡
鰡ԭ֮ǽǬ֮Уʱس꣬Ǭĺδƽѷ죬ǲԼӣҲǺıȥرǡ뱱֮У㱻áɣ֮Ⱥ˷.׻Ƴ֮ںƳ˶Ϸ鷨ҲףأΪһλϷ鷨֮Ϊ컯ְһϲǰ
ԭˡȻ򣬺ظʯУִ򲻿ҲţʣϷǰǰķ֮Ӧ˲ǣôΪһְ½磿
˵컯Щ꣬ױһһԲȫҷԸȴ֪ʲô̼תѧʱ֮Ϊģ֮λˣҲİ˸ֵ˼ʮŷ
ȵȣתѧʱ֮˼ʮꣿ
Ȼ졣岻ò̾׵츳ֲ
֪ʱģ׶ҲűԼĸ׺ֵʮⲻò˸̾һֲ
ûĥʯҪô˼Ӿ֪ȴװ֪ӣʳзɳȥվڵϣʮֿյϵλǰ
ڰ⿪ӵʱ򣬴һһؾ̸̸˵˵.׻Ƴ˵ȥһҡ
ǵĵÿģڵµķڣȴˡ
صһƬܴѪںѪҺðݣһɳƱѪ𣺡һȺФӶˣǲ֪ߵغ񣡡
Ŵһģʮֲˣô฾Ƶģⶼ˽ʱˣûꣿ
ͨľʲô۹⣬Ȼôһõļһ
֪ôûȥԼĥͺˣʲô
䲻ͣѪţһ룬˵ұȼ簽ףФҪǷŻȥʱ̲סشѪѪˮϣ¶һͬʬһɱ塣
ôõĶõˣȻŻȥ
ѪڸϢһ֣ϵĶ˶λãû
忪ʼϧôõķȰ÷컯Ҳ˵츳κãʵǿϧ
ǰգҲǲҵһѡɵϣ죬ִ̫֮λֻ»ҵľѽȡ
ҲɵϣȰ˵ʱվһǽλϣ磬ǿȰߣպ˳ҵмˡ
⻰˵ãѪеĸʬ̲סͷˡ
컯ҲҲվһλϣ˵ûڣ㻹Ҳм𣿡
ƺԥʮ־תȦ컯ҲתһתһȰԥˡ
һ޵γɣһۣʼ
ǺðɡͷڽԺ˵
ڣȰѵǶˡ
ϢʧѪеĸʬɵشЦǡã


177 ڶ꺵
ʪĵصһС, ȳޱȵѪرϳӰ壬컯ڲǵ, Ӧ, նӦҲܰ
֮ǰ͵͵ʩչǷ, Ϊ˱ص׵Ǹӳȥ֮ȴֻһѪ, δκ˻ټ, ֮ǰǵϢҲ˲Ϣ֮ʧӰ١
Ѫ֮У֮ǰڳ˵ĸʬͻصԼϳ棬ѪرڸϢͻָʵ, ǸʬȻ뿪
ŲڽѪˮ, Ь׵ĵһСӣѹһ㱡Ѫˮ, Χȳζʤһ
ǰֻðݵѪ, ڱܵõǿ졣
մ˻ӡЦҡͷ, ӦҪ˵Ѫǰ˼ıԶǲǡ
岻мЦһ£ʲô˼ıԶǣǸͷڹ
ô˵ǰôŶǴǲ֪ǰӦزǡ˵أȴѳرߵһʯͷȥ
ʯͷ䵽ˮ֮Уǵɳһһʼδȥ, ͣڳ, Ѫ, ٶȺǻ
ѪԼķʩ, Ѫػһϰ, ֮ͬǰڵǸһЩѪвŵĴ谭ҰԼָʵֶΡ
ѪҲһ廰ﻰⶼܿϣ͸ѼѪ
ԣּѼѪûô
еĸʬԽԽˣһҲؼСޣѵҪҳȥöҲ𣿱ɲôױ̼Сëͷ
ǰԲӡƤЦⲻЦعάֻĽǰãóȻǰ
ǣ汾֪Աʦ뷨𣿡ص׸ʬ޿ֵбǾ󷨣ȻͱЩС˼ˣûã
ǰ˵С󣿡һѪתȦ۲֮һ߹ɻأС޶£ǰ治Ǹǰ
ǣص׸ʬЦǿЦֻǲӲӲС߯ãϾͨľˣͳֽɱˣＷұ
Ұ⣬ҵ˵Ļижɴû˵ǰİ㻵
ޣ
ص׸ʬǣص׻ָƽ
ڴʱѾⷽѪظһȦһЩ㡣
Ѫϻһ󷨣ǵǲһĻ󣬶һϵķ󷨣䲻󣬾ϸ̶ȴ̾Ϊֹ
ôСʡ
е㼬֡üҡͷȴЦ⡣
ˣʼϷѹɤЩʵʣѵǵħͷһ㷨ӶûУ
ϽƸӣⶼʮ˶û鲢ǿ֮ǰһɣ뷨ӡ
ǣ뷨ӣص׸ʬǣС겻󣬿ǲС
ǡҲǣϵķ̯ǿѪأԸһӵͼ
ͼɳȥѪϷһʼת˲ͽѪС
󳷣ܣ
Զ˵ٶȣת˲ܵ˵ͨתǴǽΪ塣
ֻѪǱѪ˷ӿѪرķ¶һɫķ֣ȴûκã䲻һըըನѪرըһѪˣص׵ƬСصѪԭȻһʬضʱһƬǽ塣
ˣֻھͱõѪ
ƣǿбըѪصѪˮȥ֮һһʬѪصײɲؿſʧͼ
ʥͼ
ͨеһһۣôϵռһĿ
鲻˵δֻ֪ʥƲΨ׽֮˲֪óľ
ôħͷ......
²򵥣ס֣͵͵ѪǱߡ
ǣռҵˣǴеڡʬŭת˲ΪԹ⣬ҧгݵ㲻֮ͬ飬Ƶòʬռ׷ϧ̫죬ռ䵽ҶҪռҶϾ
ڻࡣ²ۡ
ʬѪվһɱɱ⿴ռĺˣúúãǽջҺ£ŹǣȻռˣǽվͨľ֣ҲҪڴ˴Ѫصһ֣
ݻ˭ţͣҲˣֱֱ߳ӸʬԹ⹭Уϣʵ׾ӵĺݻˡ
䣬һۣɱ̱Ũ
ֻԿܲܰħͷʰˣǲУֱӳ˾ǡ
񿴣
˾Ͳܷˡ
ǣռҵ˵һؿʬӿѪҵҪ......
ƨһĻͷ롣
Թٶ̫죬¿ռط̫Сʬûü㿪ͱһֻüҪΪᣬʵԣӦҲ޷̫ء
룬һд󺧣˼䲻Ѫȴѿµؿڣȣ......
˵һֱͣɿݵһӣѪеѪˮЮѪѪˮһ˫˫ѪֺȾѪͷ­ƺҪ
ʱ׼ᣬһƾ¡

ҽѪеѪˮӿʬͨһһЩ绡ӻѪ֮УѪˮð̡
һѪ棬ʬûټұ֮һѪˮҪѪأҲˮȪƵĹðݣڵѪˮˮλҲڿߡ
СЩĵص
ֵͣѪнһѪͱðĻ̣ȻǸʬǲӰ
Ǹʬô˼Уֻڳصﲻ֪ıЩʲôء
磬²ϣȲѪأҿܣ
Ѫأǿɲǲᰡ
óһӣɫߵĴӶضѪرԵȥѪرԵʱһ󶴡
ۿҪˣʬŭ³֣һӰ
¿ռ䲻󣬲ļʸԺܿعʬʬô
ɫӰת˲ţ״ŵô󺰣Сģ
С......ʬЦȻֹﲻ֪ʱһѺɫͱڣԭ֮ȴûӰ
ã
Ľ֧ʸԹ⹭ۣݵһɳȥ
飡
ʬǰһɫƣϻһ˵ͷԹȫУͷǽȥЩȴƶûд͸˵ʬֺ
΢΢üûסԹ⡱֮⣬ԤУˣԹ⹭Լӭɱ䡣
˫ʬЦһղų˿һҲûССϵĶͻȻһڹǰɻѪ档
ǣ
ֻüҲֻüץסʱٴ֧ʸȻڹֻǶ˼Сӣָֻܿ
ߣʱղѪʳǶ˽ѷʬĺݻ
ڹǻͦѴģ۵һ˿......
̧֣⣺Ȱɵ
ڹ̫Ӳˡ̾Ϊ֮ƣֻȰѪȫõˡ
Ǹң
кβңд⣬ֱϸۣħڴ档
飡
¿ռ䶼͵һ֮ǰʬĵͨ׷׶ҳڲԶ
ӶҪˣʬòɳס֣
ݣ
֧ԹɳȥʬһڹǰԼ˿ûͣٵسǱ˹ȥס֣
˸ָȻЪ˵Թ´񣬻׷ټʬ£ͬʱĵԹȻɳȥˡ
ԹԽԽ࣬ʬÿÿҪȥᱻס
ۿְѪظһֳʬһǱҵģ
˰ɣ˹֣ܴͱ£巳Ҫ
ߣ
ʬͻȻһѪƻԶȴת˲ǰɿݵצӳץ
ʱ̹עע⵽һĻҪȥգ
ͫ΢֪ܽսȻʬȴһһצζ㲻
ȻˣǾͲ㣡
ǰ˼֧ŸʬҪǸץצҲҪˡ
ʬһߣִӲһģ˵ɳȥˤǽϻ
⼸Ųʼն׷ǣֻ۵طɵԱ߰سɴ硣
ۣݺݵµѪһ¸ɾֱһ촽̧ͷݵĸʬѪӣȥ𣬱ҡ
\"......\"ʶҪֺܾܿĿڣСĵ㡣
һ΢΢ͷġ
ʬû׼ȥҵĻᣬվŲһץߣǵǰһ㽫һָͷ
⻹û꣬ˣȥ˫ޱȣʬצӲҲӲĵС
ֱڣʬֱ֪СƭˣûȥңǷһ
岻սʬȴسɴ絽ŲֻгԿķݣֻսֲлͨܡ
ȥŸʬŴӲң֮䲻ɸôõĿܣõġ
ڿбסĸʬѲֻռ㵨Ѫأ
Ѫرϣ̹ǣŴһ㲻棬ܿҿһ
һʱ֮ƾеĸʬǱߵľƷ˱仯ʬ·磬һĨϹ⣬ԲͻȻɳϡɫһϳŷ֮⣬Ѹײڶ֮ӵ˸ʬȲֽŽ
ʬܣ˸ʵʼƴһͱԲȫϡ
.׻ʬЦ񣬻͸¶һ˿ȴǲ̣ڵСޣýţﶼ켯ˡ
ҷɣƬ£ʬһ߳鴤һЦЦЦͻȻû
ʱǱȻѪزһ룬һѪʧȥЧãѪˮһѪȴһƬƽ
ãõúţѪءʬĿѣ֮ǰһֱܿ񱩵ȴƽǾȥɡ
䣡
Ѫ·ɳֻ߸ߣȫëǺһָ׷ڼӲѪзɳȴǷɵߵʬԱߣʬһȥ
ֻëһ֣Χ¶ȾͻȻ࣬濪ʼѣѪˮĹ̶ʡˣҲòս׺ʹϱڽ¡
ֲûڵʵ¶ȻɵȻԭǴ˵д
ϸԱЩëӵ״ѣǺɣӲйݣһУϣҪСˣɱ˹ֳûˡ
ʬԼֻʣһѪأǣɱǡ
̷ֻ˹һֻֻɼʬж壬˵жռˡ
ѩǰֱͷıڷ⣬¿ռʱһƬѩ磬ղŻǿƵĺͻȻ˽߳ɡ
ʬüͷıڣⶫ......졣
һͫ΢ǲĵصѩĶôռҵ˵ôá
.׻סãĴɱֱѩѹƵģһôˡ
ʬвʣȴ⣬ţԭ׼·߲ãֻ߲Ѱ·ˡ
.׻еĸʬ䶯һöӴӶﻬʬһԼѪأݺݵؽҧ顣
ˣ
ϤĴͲһۣжЩͬˣ
ռС涼ɱ㣿ʬ¶ԹޣҶﱸһ𣬱պضӱ㣡
ʬ˵꣬ʧڵ¿ռ֮У.׻ˤڵأ»صϡ
һˣǶһۣȥʬδֻͷԸЩɡ
ɵٶٿҲسɴ磬岻ŲæôѺɸ.ǱһذѺɸϡ
ΪҪضķɱЩˡ
ȫŪˣźɵĲв֫ص潫ڵϱɹ
컯ŵطɹôأ
˵ֶδȫ֮ǰԸɯɯʱͦŶյĴ֮ֱӽǸʬѹ˲ͺˣԼˡ
˵ֻȥ̽̽ǵãֱӺɱˡ
գ裬ΪβֹǸʬͰɱ˵ֹˡ
㣬Ҫܣ㲻Ⱦȥ˵ʲôʲôûһˣ
һһģը
˵꣬ϵĺҲˣ۵ظǵѪգתһ¡
ǵû˵컯Ҫʲôΰӵˣˣһ·ߵ̫˳ˣȻôֵ᷸ͼ󡣡
˵ںˣŻɽҿպô졣һԸ͡
λǰǹ⽫ܵġص¡
ģһʣΪʲô
\"һʼ˵ȷǴˣǱƳĵƣ˭֪Ȼسɴ硣\"ۣǵļƻû䣬ֻǻ˻λá
һʼûһɵĺɳ֮Ҿ֪ˡ
ǸʱŻڽܺɵʱһ䡰ˡ˼ҪŸʬߡ
һ߽һóתΪԼƣ³һѪǾˡ
ӽߵѪﲻ𣿡
ֲǰһ͵תǶιˣô᲻컯ڻеأգ˵Ƕʲô
建̧ͷĮѪӤ.ͯģ
.Щ£ǵĵδȻպҪɱɾ鷳ˡ
컯Ƿˣųߵ㣿
΢΢ͷһۣЦˡ
ɱ.ʲôãնݵȻҪˡ


178 ڶ꺵
, 뿪ûãԭȵʧЧĻ³֡
ɣϵĽСһԼĻɵԱߵλ, ֪尮ɾӣ磬󻵵Ѿ, Ϊʲô㲻ȥŪǸ˵󷨰
˵ǵϵĻ
Ȼ, ѧղ, ֻƳֻһ۵С󷨣֮ǰĴͻ, ۷࣬ƻһ۽Իһͬ, ԸҲû취ڶʱƽǸ󡣡
Ƶ, ʱɱ̫, µʱ䲻ܽܵģֻԺ˵ˡ
ʲôʱȥ򻵵ѽ
ȸȫѺȥԡ
ţʱҰѽժ, ħͷ֣Ǹ󻵵һܲɣ˵ŤŤ
ȥ飬ȥܣʱ䶼ȥʱ˶ûгԶ, Ҷˣȥ
֮ǰȥ, ûʲôı仯, Ǹ֮ǰһ, ֮Ǿʹ˵㡣
ߴξ, 辳֣ȫѺܳȫˡ
ʣһмϢ΢ֵģӦǾԶ֮ǰľ飬΢ĸӦǲƬ½ˡ
극Ų߹ŵ輸ϣȻ󽫴Աߵŵϣÿ滨ĵӣԼȥ
磬ԱҲλءСɣЩ˵С죬ȻԼĻ͵׼һȥ
׼ãתͷƵĸգҸ㰾Щ油ѪԵ㡣
ССһڣС𱸣úõģźʲô
ǲС
......СɣЩίƺҪˡ
״컯ɹźߵһ԰ο
ӣƽͲո׽컯СɣҶСɣƽϡ
ɲոˣһ㣬ȹͺˡҲһ԰ο
үү˵öԣ㿴ǰЩӣҲû˵׽Բԣ졣
ذѺӸˣСɣһһ꺮ůҲˣðȣҲһƽϡ
˵꣬̾һҪǴ˾ͺͿԸΪ£ûʲôˡ
һ۵Сɣ˵Ҫ϶ôôٴУϽźˣܵʱ򻹲ͣͯ޼ɣͯ޼ɡ
ߣ̣СӾᡣ
һϲҲ𣿡崵˴ݵߣȿ𡣡
ϹЦﻹڱԹħͷﵽͷҰ͹ˣ㻹ټһӻҪҪˣ
СɣⲻͦԵ𣿡ָҨһûãٺһڡ
ٹҲСߡ
Ҳû˵ҪڼӣŸʲôβˣԼȡ
ǲǼĺӣ˭Աߡߣëûҵ£ǳıӵ
⺢Ӷ֪鰮ʲôŵϲҲô˵㿴ŰɣҪҸίˣ˵ֱ׵ȥ
һ룬Ǵ׸Ǹ˸ӣõ̷ŵһԣٰѵùȥԵ㣬ͦ۵ģԹˣζҲ
ܶںǱ߲أÿ춼ܲٺ㣬ֽѾ๻ˣһֺԼԡ
һڣоζĲҪȥϺ͸ϽæˣһȳԶϺٳԣȻ㶼ˡ
״ֻõϺŵ˲ֱ㿪ʼԷ
˳Եòˣٺһٷͽˡ
֮ǰһЩҾӿܣϴ극ͷŵÿʰУʱҲÿȥ
ֻҪڳĶһԹĦѧϰһģһķ
ϡʱ䶼һֻʳĵĲ
ųϴɳϣ磬¸м
ߣԶӦ֮ǰǳࡣ
߰ǵĵͼóִ滭˼ȦҪȥô½þǵĶߣûпǱߣ
ǵĶ߻вٺ½أҲ˵׼ҺҲų衣
ô½һƬ½׼ȷ˵һ޵Ĵ½¹½֮Ƭ½һƬ⺣
پƴ½͸Զˡ
⺣̫ˣڵĺ޻Ҫö࣬ڵķٶٿһҲѴԽȥƵ÷ɸʮꡣ뵽ʱͷƤ顣
ߣҲҪٴ½ܵ⺣ɣ
ԣյصͷǣǵķ۱Ҳֻٶȵ
һˣ˵ҪӴ󣿡
ţҲûԼƿգҲû취سɴ磬ֻôˡ
ǲ֪ǰꡣоͦѵģǿһѿ㴫ͻ꣬ɾô͵ҪĵطûвҲ֪Ҵȥ
ҲǸֵ⡣΢΢̾ٿͼһ⸽ûйϵĴ󡣡
ҲǸ취ͷ
ΣҪԽ½ں⺣ﻶô½ۿ϶ġ
׼ȷ˵õʱɱ޷ܵġ
Ϊ֮ƣֻǴǰĴˡ
˵ռμ֪Ȳµ컯Ƕˣֻ֪һЩ¼ȴС¶
޸½ĴָƣҲָ˷
磬ͼ½һ޴ʥ¹ɽһ͵ͼ½Ĵǿȴ͵ͼ½Ȼȥҿ޴ڵĻǶɹ⺣Ͳˡ
취滹಻ȷĵ㡣
ǰ벻ǵЩ󣬻˵ЩʵﶼЩܴǲˡ
һΣչǰЩ漰ռĴǻỵģ;ԽԶĸԽ
òأ޸ʵ޸ˣҲһ
ڵĻ
ˣ컯ǱߵҲʱ취ѧһЩͨˣֻǻͨͷƴɱǿֶΡ
˵Щ֣ǰֲΣͨҪֶ𣿡
Ȼ
Ϊ֮ǰɯɯǸѪӤû÷򣿡
컯̾ЩϼһﵱȻƣʱδò˷Ҳû취̫ͨ
ЩϼһΪΪǶҲ̫ƽˡ
ʲôʱʱŵԴһ˿ء
ǿɻиѪӤʵ˵ҲûаܶԸѪӤı𣬸޷ڻɱ䱾ʱ.һɱȻ׷ȥˡ
׼ٱǿһ㣬ȫ˲ȥһԣ컯˵һʱʱͺҪˡ
ʮΪޣȳ˾λʱͻǰ
......һ˶ռ㼸λһ
һλ
ǳΪǾ˺ǰǽʸΪԺ󻹻ᷢʲô𣿡
Σ컯ĬһЩӣպ֪ˡ
컯˵ȥ飬ڳɳ޹أҲʲô㡣
ˣǱԹ
һ£ͨ棬سɴпɹġ
ʵԼٶȱͺܿ죬ǰ˲Ƶż˲سɴǰ
֮죬Ǳÿ춼ʱɳۣںԼĥ˲飬ϰʱǱͻȥ
ʱȥúܿ죬գϺǱߵĿҵһС
ǧǲܽеģ׻ᱻ֣ĿȴбκϢǸϴǧ޷ǺصĹܡ
Ҳˣڴ̽³еȫǳ֣ܾͿ԰һС
һ޳УΪڳǣݿǵϢڳع󣬹ξѵаλߴξһλкǰ˴ξѣǺڳǵĳ
ЩϢأһЩã
ôˣ
Ȼа˴ξѵĴˣ
ɹƵֻչȫ𣬳ֻŵµӴһⲻɽλ𣿡
ɽ컯ҲɹȻλ
ɽ
۾һÿɽĽܣЦŸ֪ɽɽһֻźڣԭǺĶӡ
ԭȣüǺأ
һʣ壬ûûˣΪޱʴս˸ƽ֡
һתʲô
ˣնɱһЩ壬⺣ɽ彫渵ԭȺغطɣɽԱռ죬ǧδڱһɱʥأʴսնʮʥʰӣŮԱնɱڳһʣʥظɽǧʱ䣬޾ټԼʾÿֻҪоԼͻƴھնΪޣһֱԼԪӽ֮λ֮ڱûټ
˵͵͵ˣ˵ԪѾˡ
ǰڿһ컯̲ס֪һ˽ٴΣһжһֱնΪָֻɽڡ
ľ̫ˣ޶޷ѹƵľ硣
λҲѹѡµһ·ˡ̾˽Ե¾ʾʵϾʾǱɱޣ
Ϊβͬ
˵ⲻʱ컯Ҳơ
ǻʱ𣿵˺ڣֻҪܷǲ
Ҿö֪ġƣͨľҪɳȴѣһֱڳɳڣ޷һ
ǲھ޷ƫƫˣηĻᡣ
ɻô⡣
һû뵽ʽȻʱġ컯ζСӣǸӦתͶˡ
ȥҲѪзһδξѣֻҪһξѱɻôˣѱЯҲ޷Ѫ֮С
ڵľѻõĴ֮٣ҪΪŴΣȫһ̣ѱЯȴѪ֮С
Ҳ˵ϵ飬ÿһǡȡÿһԭʼѪһʼѵѪһպҲΪͬķ֧ΪѪд
ȻѪ֮չ滹ǻǰһ
תͶһֻδҲ̫ˡ
ٺһЦһһδޣӦʲôķܱ֤Լ±ӻڡ
ӦתͶԼԭȵľѪⱲӵѪ
Ͷ̥Ǹܽᡣ
һۣλǰ˼ˣ˵©
Ͷ̥ǾԭȵľѪв䣬ȻԭȵѪһЩµ
Ȼϰٴεʡˣżˡ
ֱнִ尡оԼըĿơ
ôŬˣΪҵʵıﶫܵģҲߴξѣ˼Ҵж˴ξˡ
ǸݽɫǸ򽻵Сĵ㡣컯һôѡ
ȰСɣصؾȥٴУнѪɣûֶҪģлʥҲ
ֻеģûбǵĶġ
ҲеţֱӰõʱıˡ
ôһԱȣе㲻ˡоСûʲôϣΪˡ
ҲСرȻתޣҲһù컯޶Σյͨͷ򲻼ԼҲдǣСġ
ǾͲˣǳųŵҲĳڼǼΣҲ
屾еСŵģƼ컯ǻţʱͲýˣǷ
ǿҲ
ңȥģֲȥܵġ
ˣһ¡ͻȻڼȻڷϺø߳ĵֻǲˡ
һʵ֮ǰĿҲȫ
ڼʶϴǵʵ֮ʶǰǵʵжǿø߳ǵʵǿòУҲΪǻ¡
ĵ˵ɣЩԼչҲԡ˳ȻɣҹʱһЩԱܵǵǡ
Ҳǵһθıƻˣ⵽һ磬ǵ֪Ҳÿһʱ䶼ʶԼǳԸı˵ҲϰΪ
ʥ¹ɽǻԶҪȥٻҪµʱ䣬贫Ҳͣ¡
ȥڳ̸Ӧò̫˳Ƶö໨ʱ䡣Ҫ˫߽УҲڣ컯һ۰ɣʱǻʥ¹ɽҲԶˡ
Ȼ޹ˣٶҲˣȴûǰһбչܣȻԶʻҪ˿ŵģײɽֻˡ
ɡԸ£Ҳ̫컯ǻܳ⡣
Ǿɡֱİ塣
˵꣬ն˺컯ң̤ԭȾͷĴ󣬶λڳǸĵط͹ȥ
ͼ̨΢΢һһʧڷ֮С


179 ڶ꺵
հվס
һǽźɫĺɫ޳, һλŽɫĨسȹɫɴòŮڽֵϣһһ湬ΪԼ̫, һȹ׷ǰڴ뿪ֵĽꡣ
Ѿ߳ţʮһӵĴ䡣
ķݲӵҲ̫ɾĳһԱ, ֱ͸ƶƵġ
žµŮЩվĴ, زֱɹðѹ¾ٵͷհǣҽվסûУΪҵң
֮ͬǰ׷ĽŲûͣٹ, в, Ҳûлͷܿʧܼķ档
㣡Ůö˶, ۿ, ץԱһֱֻߣǰһˮС, ι, ȥհǸҽг
Сñקö˶, ϵˮ, սսصͷ, ǡ
ߣ㣡ŮСһ, ʱ䣡
СˮҲƵ, ܵǰͻӵʱ䡣
Сǰż, żҰ, ǰªʯһء
λԼﲻĶ, Сúµﺰһգ٣С
Ӻһ㶯ûС
СֲõԤУֺ˼Σ˵ˣûС
ˣͲ֪ȥ͸ǰһ˾ͲӰ
Ҫ˵Сٻһԩң˵ĹϵǺڳпν˾֪
黹ҪӰǰ˵ʱѩ׷ɣȥһ˾ʹһŽ𵰣ڶͷһֻ񣬵ͱŵӡ
֪ôأСĹϵãҳСǴΪ˶С㣬ɴͰᵽǵСס
֮Ǿ;ܿһĻ
Ҫ˭ñСץһ˵ҲٵģʱСضһأСͲԼܻؼңأǾรˡ
......ĳֲϣСץҲá
˵µŵĴС㣬Ƽʮ˻û֪ûҵһţšüȹڣż߽ȥ
ʯǰ棬С㿴Ҳŵ̧صһŸ߿
ʯտҲ˵ˣһëûС
հǣֶң
Сöˮ·ߣŮܳȥ
~
һ׼ȥɻ߳һ꣬ɨһۡ
գ٣
ǲ
һöŵСý£ɤ䣺ȥɡ
лл٣Сһ˿ϲɫˮܻؼҡ
õʱˣٶºͣСߺҲһЩ⳥Щ⳥˵ʲôɶסڴеС˵ȴĹǮ
ǰûˣհ̾һſڵԽˮ
һߣСܻسУᳵ·һ÷Ժһžͳɤӿޣհ۸ң
Ժе÷ճǶ䣬мһۺȪԺӶ쬵ģһ㶼ûбȵĺӰ졣
Ȫ߳һ׸ߵ÷һʯƷһźۣͦΣüº͵ꡣ
˼Ұʱ۸㡣һЦİɫˢش򿪣ȶ׷Űǳ˰ɣ
棡СſڵϣһûҪĹ¶ȻңһҪݺݳͷ
Ǹ½㣿ԴؿԼŮ
С۵һ˿ԥʮɣ̫õĻѧϰҪˣʱǸⲻֵ
ڳ㲻ͺˣ
СһȣȻӰ츸飬ǽһصİɡ
ǲأҪһص㣬ͷδ̫˰ɣ
ߣã
΢΢ҡͷȺһŮĶͷѽ
ɡСԼĶͷߴٵ
Ϊ㣬պǸվѽҲΪѰǣûǶ㶼㵽ȥˣϲ˼ңͱᷳ顣
ڱѩһ¶ôϲˡ
ţУϲɻðᷳüǻϢɲ򵥰ףôһ˼Ҹĸһ״ɰﲻ㡣
ĸٴ󣬻ҺڳҰɣСɲ
ҡͷε̾һǵЦ΢
ɲһ
СԼĸͽգûŮ֡
һڼ࣬ߴξѣ˵ʲô̻ˡ
ʶԼŮһۣƤһɣߣȥ
ҲȥС
ڼҴšϵЦյؿԼŮһۣҹһ㣬£Ȼպɱڡ
Ůûʲô
ûĲһֻʹӣŴС㡣
ʹóǰ΢΢ǡ
-
ڳһվװ귱רдͣнվһֱǿյģûʹùةÿ˴ɨӾ˯ΪԼȼٵġ
ڳλˡ
վ˵ֻǸջȴǬסҲӵиԺԷֵȼԲͬĿ˾ס
õةڼ˵ˣסʱ;һʲô̻ˣ⡰һͰة䲻ֱӰ˰ŵּԺȴذ˴˵ּԺȥ
ԺӸɾ࣬ԺһЩݣǱ߻һô·һǧһʯļҾ߿һ֪װõӶǺӡ
Ժкü䷿ֻˡ
ǵסҾһӦȫǶλҪɸλżū澺ʹӡ
ºһЦ΢΢һͷˣǷϰ߼չˣͲ鷳ѻةˡ
ǵģةǳѻ壬һѻ
ѻһ壬ִ౻Ϊ飬н磬ѻѻһ壬е
֮˵еģΪϴ޶壬߷Ǻ١
ԣλѻةҲһˡ
˵ˣѻةǲ˼ϾҲûǴʲôʹӲǣ
ȥʮһ˰֮õūͣվĵһ......һдͣǶҾѵ㣬Һڳǵӡ
ʮūͱ鼤׷ŤŤõɽǣصǣ
УʱҲˣ˻δϴϽȥ˲赹ˮȥŶгǱߣϽϲˣÿ˶ˡ
ǣ
ѻةһԼСֺԼϣǿˡ
ȴ˵ǱߣūĦȭƵڵĿԺԺߣһžͱˡ
ԺѾվʮˣŵ·һģҲǸǧɶվе˵Ⱥȴס
˵ֻ𣿡
ѻ˵ֻˣ˵ˣЩǿ˴ʹӣ
ԣ׷׵ͷ
ǻҪȥ𣿺ҲûбҪˡ
ѽ㿴˼ҷ˶ˡ
ſڻ˺Űʲô
⣬˳ëҵĻҲûˡ
ϧؿţһһֻС˵......ûзЩ˵ı鶼û
ԣ˸սһۣ׷һȻתܻȥ
ѻةԼеغŲ裬Ҳôģɽȴ̹úܡ
ոյأѻةûüһڣʹŻŵĽк
ѻˣѻˣˣ
ѻةһžһĵϣŻŵĸʲôȥչ˿𣿡
ѻˣǿԺһȺֵˣ⿴}ûš
ǰǻǵĻˡ
ǰˣ˴ʹӿģµúܡ
ѻة÷˸ۣʲôôǲ......ȵȣǾˣôˣ
˴ʹӰ
ѻةŭʣһȺҪǿ˴ʹӣһȥźʲô
ǿĴѽ
ѻة¸ˣˢվߣȥ
Ͻȥû߳Ժأһ˻Żŵܽѻˣѻˣˣ
ѻةһŲˣֳʲô°
ǣ......ʹӼ֪۵Ļŵģһʱ˵
ѻةһĶͷѻţɥˣƽ￴Ż飬Ҫͷôһôס
΢ؿѻةһȵˣʲô£
ſŵָţǣ......
Ǳˡ߽һ꣬ԥѻʮһǺڳǵһпţվѵء
ѻة̹Ҳսսڵϣˡ
䵭ɨһ۵ϵѻةںδ
ѻة̧ͷسڣԺ
˵˵طȴû·üͷɼšֺܿչ
һԵĺڼͺȣҪȥҲɣ·
ѻةγѣϽܵǰ棺ϣ롣
һؼԺ֮У΢ΪֱӰŵؼԺ֮У

ʲô㻰ءһԵĺڼ̲סۡ
ŶѻةʿˮǣǺڼ˵ǿʲô̻ᣬʵӦǳԴң¾ͰԺӡ
һ˿ˣ㲻ظˡ
ѻةͣһ£Ȼõһߣͳ
ͺڼԶˣչһ䣬ڼ˵ةʵܣҪȥһʵѡ
ĦϺȣϵĲԥһ˿ȥٸһѻѪ
ɲңڳУѻʮ֮ڣҲͳôһֻѻȻѻʮһ˴Ҳܱ»εԻΪΣةλá
ȴ˵һߣԺп֣ܽҲûɣںڳҲóƽ忴ƵǸɴóһƽ鿴ЩؾǱߵ
ƽţԼϣͬһƽ壬ʱʱһιˮ
ƽǧĸƽ࣬ķ͵һ㡣
ǲſһڳߵԺ֮⣬Щææµʹӣ΢΢۾
ڼûƼô࣬ã̻δֻ̫ͨˣȴ͵͵ôʹӣضģҪҪ......
֪⣬ǶߵǰˣҲû֪ȥš
ڳ鵹ǲ䣬ȴ̲ס̾ҵΣҸĶµʹӶңôһôס
˲ûϵи׵ͽܡ
ڳ뵽̲ס¶Цȷŵſڣžž£ĸ½ͣǿܣˡ
ʲôܣ
ڼ֪ʲôЩã
ԺкŵĿ߹ϸЩܲʽ⣬ϢҲúܣһģһҲ֪ĸܴġ
λˡܹܼ΢΢ȭ񣬡λ˿Ҽ˵ģ
ܼܵ˱һֱû֮⣬Ľ졣
̲סЩĶЩ¸մҰתΪ壬ӵ¾Ҳޣһܻ顣
һ......
ˣ˵
ڣڣʣǳӦȥǣôˣ
оЩԾ֮ǿ̻ͷǾǱǿˡ
Ϊʲô......
˶һۣ˵
˼ʼˣǵȻҲĵȵܼϽպƽ߳ȥ
ܼԺܼ񣺡......
ȥɡ֡
ǣܹܼȥ¡
ڿøĶˣܼҿɱ¶¶ˣĿǷǰҲⶫһûκսҲǲġ
նſڣһۣһͬ񣺡/ǰ
ü̻ᵹ˱Ƕ֪
һ˵ǰ룬ǰ
ɨһۣ壬ζЦˣ֪λϵѪǣ
΢΢һЦ𻰣ǰȥ˵ɣҲ㡣
Ҳ׷ʣǰУϰԵȥ¡
ʵΪ𣬺նʮȻ
ڳشƫƧλ˵ز֪Ϊ°бϵôġ
̻Ŀ⸽ԻټǶ˱һ̽ٲ첻
Ŷüҵˣкδ㣿
ϴһ˿º͵ЦǳԸ̣ͨǿɳִǲԸǱڴ˵£˵
Щɻ󣺡ֻ⣿Ϊ
;úڽЩԾԣ˶һĨЦͬǵÿˡ
֪λ׼ʲôʡ
̻Ʒ٣Ʒм̺﷨ͨѶЩֻ˵ţóƽ廮˼£ƷģͶӰУЦͶӰһŻιϲĻι̻ҲС
ֻͣ˼Ǹʽͫ΢ɫ䣺ܣţλԺЩܵǻ顣
ǰ˵Цˡƽ۰̻ĿʦǹӦ̻ڲͽп಻ɲ
ʵϣ
ִһ˿ͷ˵ģ˻ˣƷҪҪˣ
û׷ʣҲûȥƷһϵƷǲ֪̻л
ûСҡͷ
Ŷôĵ΢΢һ٣Ҳû
Щ⣬ЩĶٹһ飬ҡͷ
ˡ
ǵǬʽ̻һ̻ȴ
Īǰǻǳͣ
̻пܣззд﷨ͨѶд˵ҩһˡ
Ǵڲ˻Ҳǲܡ
Ͼ......һ˵ģϵϢͰǵȷЩơ
Ҫǣǵһ
ǱҪһ̻Ըڼ̽
̻ЩӣδгĴ㡣
ڲҲò
Ƿ񶨣ò
ڻ̽ȴһڼҴܽ΢΢Ϳ첽ܵڶСС㲻֪ôˣˣǱߣ˵Ҫȥˡ
ԣڱЩסššüվն΢΢ͷջ£ܶ㣬ڳҲЩ̣λǰޣǡ
˵꣬Ҵߣвá
Ĭóƽ忴ֳһƺе֣˶һۣЩΪκôš
̫ױ֣ҲͲȥЩ飬ƽһȥ


180 ڶ꺵
ҹ
, СקһֻС¹ĽǴſߣС¹ҽУΧ۵˿źǲ, ȴǰæ
С㣬ʲôϵûУŹҰɡС¹ʹС
ûϵײСֱӰС¹Ƶڵأ˵ôÿջ˼ҾͲӰ, ԭȥ䣬ĻȥˣҸ˿
Сҵʱܿˣûи......
ܿǶ죿
......ͣʮ......
ʮӣÿն𣿡СɫһĨ, Χоһѹѵعڵء
Сǽһ, ѪС¹ͨ壬ֱѹ˵
˵ˣСսĹȣָһ㽫֮жϡ
һ, ɵѹʱɢΧ׷ֳ, , ֹ
ض񡣡
׷ܻؼ, һ, Զ, ʮֺڲԶΧۡ
̾һ, ȥ
СȴֲΥڼ㣬㣬澴ȥϼʣ
죡ڵͺȣ״ʲôӣ
......
ڱ΢Сͻвʣһ亹ǣŮ֪
ܲ˽ͬ嵱Уٸ߹Ҳͬ壬Ǹ
......Сί۾˵һ룬ͻȻø׵ܿ£ӣʮֲʣǸ
˵أԵĲá
Բ𣡡СŴһȻ۾ܳȥ
ΧΧ۵......
ŵĴСû·òȺܳȥɲɵֱӴնм·ֱطֿǣÿ
Ƶһģײϣ˶һֿۣǱһεʰ̯ӵĺڣһֳԵϵ΢ζɵø̾ԭúڽŮһԭҲͷۡ
һߣڽλе¹׵ͷȺһԹϱնˣһá
о䵽ϣ̧ͷڶӣܾǸӣҲö˼ҿ㶼ЦŵͷǴ˸кȻ뿪Ⱥˡ
ͷ۲ѣ˰̫ѨȥѴС㣬⼸ձܡ
ڼǣ
־ĻհҲԼºõϢ
˵ʲôС㽫һֻ¹Уհʯһ٣ˣ
СȻŰ裬ûţƽҲ˳ͻȻͬ壿
˵ֻ¹ĻᡣſڵצӲŪϵһֻС򣬡ӣÿ춼ȥĻᰡ
һֻ¹ʲôϵհǱ䵭ϵʯ
¹ǽʳϣǰҲ˲٣˵ʳ˲ȥ˼Ļᡣ
⻰ɲںڳ˵
ǣسվǰԣ˵С㻹ˡ
Ǹý㣬ƽ״Ű裬վȻ䱾ͬ壬ʦ͸ýѵˡհȥ۵׵Ĳ
ȥ𣿡
ȥ
ǣһֱ......ǹû˵ꡣ
հšüҿɲؼҸ¡
ңҲ˽̵оֹ˴ֱɣһԲϻϲˤǰʱ򣬼ˤһӶ۰죬ŲҪ顣
û˵ˣΪӲֹһθ˵ӵӹǲãܲ
СȢؼˣӵ˵Ǳ߱ĸȥģѹȢޡ
̸۸ղŵǳ־磬ҲûлصջһڽϹһ졣
ţĵ˸ղźڳǴСһơ
ʵҪЩԾǲһƣɾĪؾԼʲô
磬㵱ʱʲôо
ʲôо⣬Ϊˣţײˣˣ
û˵ҾǾãҺʲôͣ½Ųһ뵱ʱĳ
ݵС˰ƿҲҲŮҲ
˵ò⣬ȴ̲סղŵĳֱҪҳԵĵ
ֱⶫ˵Ҳ̲סһҲûʲôԾĶ
ҲûʲôӵСҲû
ڤ˼붼ûҳ𰸣ҲȥˣɴߵϿŵЩתתѡһΧеĵ̣нһ޽ͻվ
ѾѬƽǷϵѬ㣬һֱȽľζǰǵ¹ľģ嶼ϲζҲϲ
Ϥζ棬ּһݣ컯ûϤߴߴЩġ
˵ڶǵ̬֣ܾһĪ׽
Ҳ֣伮˵ǰ˵ºʴȺ˵ʲôϣԼͱһͷ
Ȼֱʵָ߱ߣĵ̣޿ɺǡ
ŵԵЩˡ
ӦǸŮйء΢΢۾֮ǰڽϣһۺ֡
ţܾãƺ̫֪ŮıΡ
......ΪΣ
δı棬¶ʱҲʼһɣ
ϾʱţǾòԾû컯ǵѪҲصúܺãΨһõóֵľǹ̻һС
컯ǰҲֻǸڼΣ鲻䲢˽⣬Ҳ벻Ȼ
գһƬƽĺڳͻȻһ𱬵µ꣬ǰʮӻͦ壬ϳֵһŷ̺֮µͱż
ˣźöӡ
롣
Ǭһż绰һ̺ϵһ򣡡
ӻˣӻˣ
ѴһʯĿ˿ɵһţ̻ҹ¥ϡƷιλ߹·Ҫ
ǰкˣһʯᵽãֻҪǮҲеæµ
֮ǰССֲһ˲ɼӺ͹֮ǵЧʮֵظߣֿǱ߻ڻգóȻ׬
УڻǺһ÷԰ڼ߹̻˿µǻ𱬡
Цҡͷƾ³Էȥɡ
ǿҪһţǵƷܲңǻлι
Ƚҹᡣȴ򿪣ź̶ЦЦֽδ
֮䡣
ԣϵЦʵˣ⺢ӣôһ쵽֮ء
ڼҲ̲סЦڷܣ»δȱϯһĿءһŽ˲꣬ͻԼ֮Ѱͻˡ
ԭļ̵úáڲɵǰ顣
ʱհֻᡰ໹໹еĺӴһƿǾ͡໹໹ҪĸףԼİĵطܿӡ
⺢йѵĺۼӦͳ̵ģԵúܴª
֣ºϸԿóӦʶѧϰǰһһ
Ǵ˽ڷܺѧⰮ˼ϰߣʦ̵ģ⺢Ӵԭͥġ
̵ֻǼգǴԭͥЩϰߣĲƸ
뵽̲ס̾ǵĸĸô̺ӡ
ǰĺӽ֪ԺֶΣԴӲ಻ҷȥһЩϲ顣
̣ĳɾֻһڳǣȥǰ⻷ӣܿ⡣
⺢Ҳ֪ôأСݣ̻º͵ؽ̶
Ҫ˵ԱҲǣǰҲŮޣҲû
뵽ͷ۵ӣ΢΢̾һˣȥѰǸҽ
ǣ
ʮӹȥźɫհ÷԰֮и񣺡Ӽʦ𡣡
ϹЦָλã
հЩɻʦ𣬽еӹΪ£
ʱ䣬ƽﲻ˴ŵģʦټҲʱ
̧׼裬հǼ״ϽվΪʦ𵹲裬ڼ״ЦŵͷҲΪԼһΪʦЩҪ㡣
հǸɻˣͷΪԼһ裬ʦʡ
ؽţȺȿڲ軺һһЦȷŵϡ
ԣհһڲ裬˵ʦʡ
Ϊʦǵã֮ǰ˵ºûĸ
հǳɵصͷʦôͻȻ
ڰֲּʣǻĸ
հʶһǬʦ𣬽ҵġ
ţüʺš
飿Ůģǲ´ˣ
ĸջǣ
հǾȣʦˣӲĸӿеʵֻСʱƿǵһۿıǰְ֣Ժܳһʱ䶼ҵĸףˣЩʱƺҲûܸĹ
ڻȻ򣬴żʣְΪӳһ㳤󣿡
ǣհҡͷĵ¡
ţüʺţȻԼĵ£ǲӦǺ
ˣԼܺ飬ĵºҲû֡
һλգ
հͷʦôͻȻʵЩ
ϲϴЦϵζǰΪʦҲò׼⾪ϲܷ棬ǲȴʧ
հãȻߴͲҴǣʧ
ֹһϣˣȰǬΪʦ
հǴӻóǬʦûãǬ̭ˣõĶʦ͵Ǭ䣬ǰְǸǬҲûӣһֱЯ
ù˼ۣţΪʦû
ǬȻǸ֮ǰ̻һģһʽȴͬͼȻǳһ֮֡
ĻڽǬȥ
ǡհǰǬСպá
ǷԵϢʣƻǣ
հһ£֪岻̫ñ֪̫飬ʦ֪һЩģʧȥϵ˵ʦϵ׺񣬿ҲϣΪ˵˼
ȷʦʲôҡͷֻ֪ǰҰְֺ嵣ҸİΣԶһݻ
ֵãˣϢһ¶Եϣðһ㣬......Ҳûն˴˱˹̽ӳȥҲûİټ
֮ٴͽȥնˣ񿴣ϢԽԽңͽԼȥһ١
óһȥǬŵϣ......
δ˵꣬հǾͿƲסذǬùǾϲĻʦǬӺε
ڹһĨЦǺڳԳ̻ˣڳ......
հܣʦ𣬵ʧ㣬ˡ
⺢ӡڿЦõػ˻ϵȣҡͷ
հǼܣźڳ²յĹ涨ֻܾԼܵÿһ㡣
ﱻ㣬⼸춼뿪ңҲŮ˵հ뿪֮أɻҲ÷԰뿴׷ʲô¡
˻ûߵ÷԰һɫķʹȥﱻһʶһԣһŷӦ
հǣȥģ
ʶ׷ȥ׷ȴˣֻؿհʧڽֵϡ
ι
һţһۣȻ÷԰ܡ
հȻ̿Σ
ڵĺͻȻ˼֣ҡȵжҲЩӲ㲻Ҳ̿𣿡
......ﲻվһԣŮ˵հ̿βŸġ
ﰡһָָӣ£ЩҪ˵
ֲ̫õԤУŮ֪ˣպҲ̿ˡ
̾һҪ˵Ҫ˵ǰǵ顣
̧˸һۣͷ˵
ȻδȢŮŮ֮ǰ鰮£Ҳǿ˲ˣϲǣʵÿնǴڮǡ
ҲŲϲأñͶˡߣһ¶ˡ
㲻ˣŸĳ谮ΪΪӣʵǲʺϡҲǺԼͽģЩžķŵϣ㲻ŮҶ㣬ɼȻŮ֪㻹ܸĻᣬ㱧˵Щ
ǧŮֲǷɡߡ
һҭҪӲֻȣˣǲԸ㲻˵֮ˡ
죬ͷ·
ˣ˵˵ɡ̾ǸµûǵȻҺڳǣǼ棬ȻӦҴлнǰ̵޷ķԴܹסǣԸðǰȥ
ɫ΢ף˵ȫ뿪𣿡
ǰҡͷȻǰԼΣղŶȫޣ˼ţⴳȻܵ˰ǡ
еţ֮󣬰δʦպҲ㰡
ʲô㣬˼дٴȥã̾ҡ뿪÷԰Լúɡ


181 ڶ꺵
ǰִĺ, γĶԱȣڵһСʱվƲһ, ٶԱؾĿ, ȷһͿڽʯ͵ؾ֮Ǳ뿪ˡ
˴Ӻ뿪㷽ܹͬܵ, ںҲܿ߳·, ΪϰĶ˶һۣЦˡ
ϱ֮ǰ, ȴԵ, Ϊ̻ƷԵʣ̺·С̷ԶԶȲ, ƽǻڸ̺Сּ̯֮ۻۻҵȥµǱ, ǽղҲԸȥմ֡
ǵĵ, ȴй䣬һЩʵĲɼʱûֵĲϾ¸, һһԼЩüϰ¶Цݡ
ŹţһС̯ǰ棬Ǹָ߼޵ë, ëСĴֵָС, طڷźãЩë沢ûѪζ, Ȼɱ޶, ӦԭԸͳ
ںڳ˵, ߼޵ëǳŴԣΣգóëһ㶼ܻΪġ
ƽҲëϵϢ֮⻹;ͿԼôá
˵ЩëǵһӦǿֽʡ
һλǰǲһڳǼǰнһģһȴֲʲôȱһ߹һ߸̾Ҫúǰһ֮ʿڳǿɾҪǰˡ
ϧǣг̻ռˡ
ô̻Ҳֻڸдû֮ǰģ˵ǿǽгʱҲһء
ǱȽеģʱʱΪһûƷ̾˳һ
֣ͱȽϲװ飬˹ʲôСѣڳлεǰӦǻģڳҲһѵġ
ǰ;ֻͨһˣҪʵ˲ŻҪʱء嵹ǲżҲͦ˵ĺģ˼ѵǰ׼ڳƳһ
Ҿ뷨ܺáҲĶʵ˵һûô
ǿ۽ˣҲ˸뷨һֻڳ±Ϻ󣬻صʵˡ
·۵𣿡Сʡ
Цŵͷţұ⽫ǵ·۴һսݡ
ǰѷֿݣսݿ裬ӽĲ϶ҪɸѡƣҪһԣպ޷Ƴһķ
Ȼվɡ岻ӵĻӰ
ȷһֱ뱤ݵ飬ͷһصվϢ
վﻹô壬Ҳ˲ͬվеʹƺûôɢˣѻةҲ
˼ڵõ飬ҡͷЩǱѵˡ
صԺĶһԱ۾˼
˻ʰж֣оеζȥϴϴ֡
վͻȻһ٣ζ
ʲôζ۾Ӷ˶ֻŵһ㣬ζ𣿡
ԭζ
ǰǵľҾߣҲûʱȥңܲɼ֮󣬿ҵ˼أóˡ
˵мҲûʲôҲû˵֣Ҳûζζǡ
Ҳ˵役ץ֣˵ǸС㣬ǺڵŮнζ
......һ˵հǽ𣿡
գ໹гӦòˡ弱ææؾҪܣȥơ
ϽץסȿһƵ
ʲôƵżúܣڳֻҪǳ˶ΣհǺڵİͽǵȻҲΣûγʲôƵϵó𣿲ȥô֪ζԲԣ
ҲôóȻϳȥ侲ˣհסڳ⣬⸽һжˣǼӾҵհǵס
侲һУһҰɡ
пռ鱨ǺܿҵհǵλãǳһªС䡣
סֵط۵úܣ뵽Ϊ˶С㣬ʱЩá
ͣϣȴ֪հҲǡ
-
˼ˣǵķ̺治㣬ûˡ
˼ǵĴ;ż绰ûˣ˿ȥ
ֵĵУԭ̾ܲϻĻܿٱգܷԱһϿҵصصǸ
ܿ죬ǱߵĻҲӻǱҲˡ
뿪̣˵صظ¿Уûʮʧ̾һЩ˻βʲôʱ򲹻
հǰ棬ûеӣٿ滹Ŀˣһ
϶忪ĵ꣬ǵĶһġ
հһŵؽС
ˣ˼ǵĻˣ׼صˣ´ɡ
հǣհЩŵصŶˣֱӱҵС𡣡
˵䣬ܵԱ΢΢ɡ
հüĻ𣿡
ǰͲֹһ˵ʵ㹻͸óȥ飬
һô죿
˷ģ˽뿪Ĵ㡣
հ︹̣ļƻôЩ˵
´ˣɴ͵ڵʱʱһֱûпҪ˳֡
˰ʱңѲĿ˶ˣֻʣʮհǾԴвɣڽϻһڼţԼȥվǱҡ
һߣ˳С䣬ҵĵط:ҵһҪȥǰ˵˵¡
ҽǰڼûгԹ࣬ѩů͵񳲣ҲȥС±ڣôȣסȵĵط
ǲѾˣɺڶѽ˵ӣôô
ӺŮѡŮҲƽ۵ȴһ˿á
ֻΪ˶С㣬ɹ׻ǺڶŮ̫ݣ˵ʲôͽƫóףԸͽסֵطҲԸ̵Ů
˰ɣܹ鲻㾡ľˡ
аɣԼҺԼۡˣҲ˵˼һ䲻ˣ̼뵽˽취컯ǰ鷳ȥؾǱ߿ǻӷѿûС
֮ǰǾͰϢȫתƵؾʹãֻоſãԼϻӵʱǵȻҪ취ո໯
õĻ仯δſãǻܶһ껯ˡ
ʱ䣬ϢĴٶȣ÷ѿҲ÷ѿˡ
컯ӦһȻȥؾ
ʱհǵסǰ棬ǰļԣЦ⺢ǰڼϸɽɽңôⶼʼұˣ
ѧġҲ¶Цһûˣȷǽס
סζǶԵģ˲ڵҲпԭ
Ҷˣǿǿţ˵Ȼڼҡһ¶ͷڹڳѧգҪҪȥң
ղҲ£һֱڲŷӦ˿϶Ҳġ
óȻȥǲסҡͷȻվɣȽǵʱٹضҵˡ
......
ǵʵڡѡ
۵һ˿ãаɡ
ȥ·ϣ컯Ҳˣʣôˣ
ѿꡣ컯ǲŵػش
嵹һôࣿ
Ҳû뵽ô࣬˵һ귢ѿͲˡ
Ͼһ㣬һ꣬һ꣬ˡ
ǰĶﶼޣɢأ˵ӦеĻԵȥ껯ӦһΪЧʣµɢҲ
ռ꣬ٳȥϵģٳȥһǵģɢĻпֻ꣬꣬δҲ̫ˡ
Ҫǣǿɲ尡ʥԼռôһ£
ϵ꣬ӦҪ֮ͳȥ컯
ͳȥ΢ЩԸ
ҵ˼ǣ˵Ϊ֮˶˼ȵش߻չ̣Ӧû̫ˡ컯Щ֪öһЩ֪ݻ豾Դ֮Դ֮޵ġ
......һ뵽ҪİͶͲˡ
ȻȫͳȥǽеϢ߻ٽ֮͵طȥ컯µˣľӦС
ԣ¶ЦգаɣͼС
컯ʧЦ㻹ԽԽˡ
Ҳ֪ι󰡡̾
컯ҡͷ֮㲻˵ҲһԻлڶԽĽ̵֮һ¡
ʧ٣أӦǺھ˽𡣡ͷʥ֮ͽ̵֮Ӧл
˵ĶΨʺϵġ
ǰʣڼǰѻԵšЩġ
ʧЦ֪ƫŮί˽֮վͶԺȫȻһλǰ
˵˼ҵĴǺã˽սΪʦΪˣضҪлģǹ
Ȼڤڤ֮жп
һԵЩˣߡ
˶ʮӣһ˵á
հǡ
ǴӵǱģǰܹܼҳ񣺡Ѱ˭
հһЩţ˿ڣڣ鷳ͨһҴհǣС𡣡
ܹܼԣһ񣺡ԵȣСȥͨһ
հ۾һϴһõЦݣŵسԺ
ڣܹܼڵĴ˵˭
ˣ˵հǣСн𡣡
ȷԼû˱ܳȥﻹеţߴ٣磬㡣
ԺУԶԶؿհһͷĽɫ̷ϲ¶ɫ......
һۣհǼȻ̺ۿ
飡ɱ˵廳飬ô
ϵЦһ£΢΢鴤ʲô
ѽ̧ɫӣĽ֮飬뻹Щί飬ΪⱲҲˡ
һﰲοԼĺӣ򲻵ãֻһаְ֣ܽ顣
Ŷһ۾ְ֡
Ȼֿһ۾вõ壡
ߣְܱ𣿡
ôôС𲻷һ˫ľ޴ѹӡ
Ƚ˵ɡЦŰϾĺӺ͵ߡ
ڣýϽ£Լվǰһºӵͷĳˣߴξѣ......ôûУ
ʦ̵ģһʱ䣬ͻһҵݱһֳӯ״̬֮ͻҾѡ
ԺڵĲһЩΪһƷˣǿڳ㲻
صͷһЦ̫ﻹеίأ......ְ֣գ˺ڳǣôҡ
ְֲ֪γʲôһϵóùԱߣǵȷһЩȥҲڣ׼¿ȥ㡣
ջûãҽԼˡ
𣿡۾һϵίûˣſڰְֻҾְֺ֪϶ҵҡ
һЦЦ
ղŵλãԭֻӣӹҲ͵֮һ
״ͰԼӰᵽԱ£۵طɵ廳Ľϡ
ˣӸջأЦЩӣô
ܺðٺЦţɵƵģǴθְֺʧɢ֮ͱʦ˻ܿͱʦΪͽԽ̵ЩԴʹء
ɰְô˵㱻ǴСƵֻסڳ⣿Щ
ʦо֮ŮҶҲûϵ಻ǡϵЦ˼֡
۵ʦû̹̣ܽܽ
̾ܵǹˣɴС㲻ѵʦѹܲס
ǿֻˡһĨЦ
úʣҪܽһ˻йܲסģûùܣȻίҵĺӡ
һԵҲˣ˵Щ
ǵĲСذʦ˵ûְ֣壬ʦҺܺõģĺڼҹˣٹҲңպҵĸʦ˵ˣԺڳҪϵģǱʦ
ְֺ㡣̾һͷëҲְְֺ壬Ͳ뿪ɽ
ҹúܺðҪۡһҲǵĴʵʹ㳤Ҫȥˣǰ
ҪǸ......һ٣ȻȻǰһȴԳ˵ĽͻȻöԺԹ
˼ҾԼĺӣΪͽܣӰһԹʲôأ
ʣǺڣ϶ҲƫԼĺһ㣬οǻŮӡ
δ˵ĻҲعǣֻܸһЩԴһЩıȴ޷ġ
ڵĽ֮ǵ֮С
һΪʦΪԺҪúТ˳ʦ𡣡ͻȻԽǰδеࡣ
ҲһԵͷѽƿ⻰˵ûѧգסüЩҲûʲôҪҲԺʵǿ˻߻ؼ˵
һͷˮȵȣոհְֺ岻Ƕʦһʱ䣬ʲô
ôͻȻѵˣ


182 ڶ꺵
ְ, Ҫôණ𣿡
վԺ֮ڣɴ۾ڷŵһѶķ̺֮ķͲ, 滹һʥﻯУ
װıҲһûһǲġ
֮, еȼĸ, ٰʮҾӡܣ֪Ҫȥлľ֮, ֪ĻΪҪס
Ϳܻᶫ, һϼһЩűʳԱĴһıһָⲻˣҲҸõóĶ࣬Ҫٹһ, ְ־ԲЩ
𣺡˵ǴһģɷҲ֮͵ı, ôҲ㲻Ǵİɣ
......
ְֵİɡڵһԱĿ˼·, Ժ϶ҪźǰѧգְҲ۸óôණ
Ȼһ껯ӡ
ǳĹŵӣôᱻ۸
䣬ϵʷ, Ҳ۾ͬǴС㲻ǣ
......˵ˣСƽ۸, ȷΪֻǸ޿, ֻʦĹ¶
ʼ¼Ʒ, ţ㲻ǷģⱲҪõˣ˼ˣֻʦ𡣡
䣬һ䣺ǰҲõ˭˭ߵ֮ǰڱ׻Ǳ״
ͷ⻰ûǽһǶõıְְҲԹ㡣
ôְҡͷ֡
϶Ƕһ޶ı㲻ѵűø𣿡üҹƽȻǼˣȻԹ㡣
ְʱ侭ʲôѽʿˮֿ壬кöһ......
·ϣֻԼòĶܷĻǰڷʱľ˽һûġ
ɣǶˡ
Ҳһֻ˻Թ㣬˲ѡҡͷһб߾֮
Ͱְ֮䶼ġ
Ϊǵ£Իһ˭ȽȻ͸˭ˡÿܰѶŵһȥ֮ûе֮ǰԼץľͲҪóȥ
ְ֣壬̻̳һ治ĺġС죬ĺộǾ͵Сĺ߱ᱦˡ
ʧЦŰӹȥԴϣְֺЩɲ߱ġ
֪Դѵϵʼְ֣һһֻԼҲ°Ҹ̻ˣȻǳģҲһѡ
һۣ̾ҡͷżˡ
һֱʮܷѽҵˣҲҪѧգʱʱߣǶȻֶúӳɳ
ɽ˵ûųˣҲһѡ
˵غٺһʹǽ
Ҳ겻һۣĽ⣬ǻʦĵġ
ǰְ֣ʲôʱ뿪Щ´ʲôʱҰҲŸտʼʦѧգкöûѧء
˼վҪ뿪忴ˣ˻ͻؾ񵥣ٴգȰְֺͻߡ
ż죿ҪȥģͷŰְֵ·̵Ļ⸽ˣְҪʲôҾǣȥȡǶҰɡ
ִ򿪣ֲŮޣʲô
ظ̣ƽʱҲ˰С
д󡣡˵ȻŽְֺԼĲҵպҲҪģҪǳȥʶʶأһĸ
ȻܿԶһӣɵײ˲ŻȴС
ҶкڳˡѾˣýܰɡ
㲻ʺϹܡҡͷʵ˵Ҳ㲻̫ʺϣҪһڴ˵ľҲңֻѵˡ
ǹܲͺˣ
ҸҪܹܺܳһʱ䣬żʲôһۣʮʱ䣬ոպùǽ̿סҵͽˡ
ǵԺٽҲͺˣǲ
ʱҸְֹƶˡ̾ʱ㡣
ǵ̵̯еʱٽϣҲ³ӣһ𿪽պҪҲ˳ϸͣ˲Ŵ飬ҲЧܺùЧǵĺá
ҪЧǣһǷˣˣǲЦ
ˣýԼ
˶ˣʮͷ𣿿ǲǲŽ𣿡
滹ԪӤϡ񡢺塢ɽٺʹ׶أÿһ󾳽綼ǵʮ......
ҲһѣˡЦҡͷҺֱûأ˵Ǽʮ꣬Ӧˡ
ҺְҲ׼λǰʱҲصġ
ȻһжԸǰ¡ҲȽȥ顣
Ը⡣ְֺĶûвģǰְ֣壬˵ļҵ?
һۣ±ȸղŸϽ󷨣ظ˵ĿǰĽȺԺļƻ
˵ҪȫĽͨУĿࡣ
ѾǰǸˣǺڳǵٳܺʽ̵ζʲô
̻ܴȨҲᣬԴһ飬ԺֻҪڼ͹ˡ
ֻ̻Ҫһͣʮٸ´ࡣ
ְ֣壬......ʿˮҪ𣿡
Ȼ϶صͷִһģҺְִΪռԴպôǶûκ
ҵʱѾ½ˣҲùˡ
ͻȻԼĵǰδеأҳ塣
νذ֣ǳħҲҶӣʲô
......Ĭû
Ȼ˵ˣĻǰ˭ΪǺڵĵ̣н壬ǾͲ̫ú֪컯ĴڣԾ˵뿪ڳٽܸʶ
ͽ͹֮Ҳ⡣
ˣΪŦڳǺ̻Ҳһҡ
˼ˣﰵһְǵҲܸʦ˵ҹϵһЩɿص⡣
ʱܿ͵ϣְֺ˵飬ͻȻˣҶ˻ȥʦ𱨱
ʱ䣬ĸʱˣȻûس顣
һۣȻѺƿȥɡ
죬С죺Ҳұʦ
á˸ʦĵӵġ
ⲻ̫𣿡𼱼ææܣְ֣壬¥
ܳԺϵ棬˺ڳϤǸհǡ
ڵ˸µĴָϵﶼպã׼ȥҹݷó
ʱһܿ㵽ϵᡣ
ڳʩȫ¥ȻеģȻҲ¥һοţԿȻѵأʱǻһЩ©
һǰһжϤƶѶ£ܾܲˡ
ٿ볡ȯĿˣһ¶üۼԵ֮⣬ĻǺ棬Ҳûᣬ̡Լעȵȶֳյġ
¥һοţ±ˣͽܺŮڰ棬Ӹµؿ·Ⱥ
˵ܵ볡ȯĶڵһʯĿˣΪ࣬û뵽Ȼмٸʹӵһ
̻˵öٰ
µĦϵĲӣһʯҲ࣬ҺڳóĲ٣Щ󲿷־ְˡ
سԴḻ˭ûмǮ
Ǯ¥춼ţĴ󲿷۽ĳʲô󶼻ᷢԼѹĶ
Ҫսڰ
˵εĶۼߡҲһӣСƳһĲɵհǣһЩʽƷһۣ¥һۣδ̫̰˰ɡ
⵹Ҳô˵Цҡͷ̻Ʒ˵ȼӦöͼģᣬȻóͰһģһƷ
Ȼֻºܸߡ
⻯ιδ̫˵㣬Ȼֻǰ뻯ΡƳհǡ
񣬰뻯ѹˡע⵽ŮС΢΢̾ѹĻлε̻ỹǸȫ
ǰ⣬ΨûеҩΪ̻һƬǿհ׵أû뵽Ҳʦڡ
ЩƷƽƽ棬ٶмʦмʦƳҲҪܸߵĸ߼ʦܲãΨҪ͡
Ҳ֪̻ᵽʲôͷЩôģ˼£ôһõ˵Ķûأ
ʮӹȥǴ߽Ҷһֶܺ״̬İ˽Ҳû̫ķӦ
¹شն¥հǿޱͻȻһĨЦ
ʦ𣬵ȥ׺Ǳߴк
ڵͷȥɣС
Ϊ̫˻سԵʣհ˲ٿγ̣ҪϢʱ䲹ϣȻҹھͲհǻسˡ
ֹհǼ뿪֮üſڣѾȥһֻ˻ŵģƺԥҪҪš
ڷȻûдŮЩȫûҡµؿѹ԰һĳ
һߣհѾͨҰְִϢҵ˰ᣬȥ֮ϸ˵ıһ٣壬Ҳ̫С˰ɡ
ôһɳȻְߵλãԼһ£˰ְԱߵλˣΪֻз֡
Ļشһӣȿ
հͿˣߵԱߣؿŰְֵķ򣺡ְ֡
һ۵͵ˣڳôģôŮ޻ġ
𲻸ŵصɴ۾ˣ
ǡ
ְ֣㿴壬۸ҡ߷߲ƽҰְֹ
廹ǰһﲻôôֻ֣Ҫûû͸һЦͷ¥Ĳӣһ߿һߵͷǰǲһûͦġ
ãְ׼װˡ
һεһľ룬˵ʲô۵
˻忴սͣϢЦŷĲӣȥ֮ʦô˵𣿡
ְ֣Ը˰ŵ٩ʦûңֻҽѿβϡ
⵹ˡƺЩź磬ȻڳһŰݷðɡ
˵Ǽ磬ŰݷõȷҲӡ
Ҳʱʽݰͷ֮ǰǻ̫żˡ
ЦӸջһʱôס
˵˵˵طȥ죬εؾǲҪˡ
ΪջؼҰְֻϡأϡĻ塣
ǰͽĵλżǿԳģǳ׳ˡ
߸˶ൽˣԭĿʼʱҲûжãԭȳŵ¥Źϣ̨·ĵȻĿע⵽һ㣬׷׺ؿš
λἴʼλصԼλϡ¹һȭ
״ʶһ볡ȯҵԼλ½£ʱҲ˽
ְ֣ҪһЩδ˼ʱǿôȼ죿Щ档
żǴˡҡͷ⸽ҲûУ⼸Ҳá
ȻûУ̻ڼڴڳصģˣ˷Ǽʲô
׬øѽǲöǿ嶼סڳأżŻЩǮŶأǿ϶Ǯġ
һۣжЦ⣬ƺڻǰ
ùһ裬һڣˣ壬ǰҵ⾭ۼҽ˵˵
СЦץתͷ𣬡ְ˵ʱɱ
˵ӣ׶Ȼ򣺡ȷûʱ䡣
㻹ҪѧءССڵŲ裬˵ڳǵĲˮǲ
ûȹùӺһڣüǲ
ףùҲһڣƽʱд˵Ĳ谡ְվǱû𣿡
λҳһۣЩΡ
һ·ҲٻأклˮһɡһһһѾ
ԣײĲ裬Ҫ¥ԼˮãҲĲ衣
Щ棺ְ֣سʲô
ЦŸ˵һĻأҲһЩ飬мŸʢý۷⣬Ὺʼ˶֪
ҹֻǸСᣬƷûж٣һ׷ϵȫУȫļһǧʯ
سԴڶԭʯԭϵļ۸񶼱ȽϵͣԼӹһƷļ۸
Ҫá䶼һ׷ȫûģ㵽˵绰Ψһһ绰ƷȼǾż˵ǽӽ˼ĵ绰
ż绰ͨУ˼绰΢ʹڳûдֲܰѾż绰˸мƷ
绰ͨѶΧǶٰ˺ʡ
ѾʹЩʦרҵЦݣʮ
ʮĶ
ʮ㹻ˡ
ɲǳԶҲˣο
ܻȾż˵㣬ͨѶΧԶãԺǳȥҲصˡ
ʦļ۸ߴʮʯ֮ⲿʱˡ
ﲻ֪ĸܲĵͺ𣺡ʮ򣿣ǰ˼绰ʲôżˣɴŪ˼ˣﻹŪ˼أרҪһǵǮ
̻λ˵ˣ˼绰΢ʹ߼绰Сʹʹ΢ʹĴͷΧһǧ£Сʹһ£ʹǰ¡
Ҳ˵߰˼绰ͨѶΧȲϾż²ˣ߼ĵ绰϶ɣ̻ǵˣأ
˵绰ֵʮҲŰǧʯôʮǮͷ˶ʮ
˵ʮǮҲͲ˵ˣʮ̫˰ɣ
⿿˼Ķʮˣİ˼öʮʮʯôͨѶΧɵأ
⻰׾ٵؾͱʦĽ͸ƫˣҵĹע绰ܵ˸߼ĵ绰ȥ
ʦһʼҲⶨ֣ͣͺˣλ԰꣬żϵĵ绰һص㣬ԶֻͨҪڱ˴˵ĵ绰һԼϢڴķΧڣܽͨѶǷŻǴ绰Ƶԣ绰պõУֻҪиҪĴڰ󶨣Ҳǿõġ
ⲻǻ𣿡Цǰ⸽иʲôʲô߳ǣʲôǣﻹҵõ
ԣҪôʦϵЦרҵ̻λ˵ˣֻҪڳͬ⣬Ը⸶ѵģǾͿ룬Ϊҳִ󡣲δжֻۣṩͼĵ绰
侲ɷϣ߼绰ȷӷ㡣
ضôʦĽܣպһ绰ɣ̫߼Ҳǿõģ˵ֻһǸضдҲȫˣֻǸǲ̫ȫѡ
ֻԼ֮ڣ˼ҲˣʵжѡģұȽϷ㡣
֪Щż绰ֻһһҪһͥҲͰˣӸλϵôٵ绰
ż绰Ҳ˰Ǯﲻȸ߼绰鷳ֹĵ绰ʲô
Ҳã̻ĸ߼绰ǼߣԸ⻨ԩǮ绰ǿ
˼ʽʼ绰ʱ򣬳һȺ壬֮ǰĳγĶԱȡ
Ľźż˵˵
һ㶣ʶְֺôԼ⣬ͷϸĥ
ֻ绰ģǳڳ£һƷҲٶȸߣ͸ظߣܹڷ絲꣬汸ķ̺֮ٴλصղŵ״̬ƺһСֻǻþ
İڣõ绰ȥؿЦһֱûͣ
ּߵĵ绰Ҫ̭ģʲôǲհǵҲôİɣʮʯأʲôá
ѽЦҡͷ̻óôĵ绰Ϊ׬Ǯ
ѵ𣿾Ϊˡ˶٣Ŷ˵ĸ²ˡ
Ҳ£ǵѾôʲôˡڽ绰ŵϣҲ룬绰ʲôá
ﱻסˣ˶٣ԭľż绰۸ǡ
һԵ̴ѣǧʯ
Ŷǧʯͷ͵ɴ۾ǧͨѶΧ㷭ʮ
Һú㣬Ƿʮ𣿡ҡӵĶӣԲʽһףΪô顣
Уֹʮ۸Ҳôİûİ˼Ǹ߼ĶǮһһ绰ǲҪڳǶȥԽԽߡ
ĸǸѧʲôԲʽģǵ뷨ܼ򵥣ԲʮǷʮ۸Ͳܳʮ
ȻЩ̾ǾΪĲŶҶܲ˵ļ۸Ķ˰ٰʮӣΪú룬ǶôΪΣ
Ǯ¡ѿڶ˸ۡ
òȥϵҡԽԽ죬һ
ҪͽڣһηʵʱͻԼ˼ˣû׾ͻʣĻôࡣ
Լ۰ĺӣҲһһֻ̡
óӸ߼ĲƷҲǸߴң̻ʵۺĵ绰ΪۣΪһ㰵ʾʱ̸˼˵һһ֣Щûӵڣˣ˾֪ĺˣûʱ̻Ʒ˶أ˴ǲǻأһʲôûҲ֮͡
󣿡üǸ˵ִ󣿡
ڵͷȾΪ֣
ʲôġߣûи׼ҲȿڴӦȨ
ͻȻԼҵһʵĽӰˣȻ彻ҡ
ʲôȨھҪΣ
ɱһӰ٣ȴˡ
ǰʵΪѪ֮ϣЩ岻֪ǰǱ͵͵ѧģǱ߿ɲʲôѪ֮ϣֻҪúá
ò˵Ǻܺõʦڳ壬ڵûʲôģǰǱƻõ
ǰĽ飬ֻµһըĲ̻ᣬЩ塣
̾ĺܣôת֮·ȫأ
ݱؽУڵһι֮ȫڿʢֺ˵㡣
￴΢΢ü̻׬ôǮôЦ
ƽϿεʱҲ㰮񣿡ڲʣϵЦʧӰ٣һ˿࣬ŸĻ𣿡
㲻ǡҴ𣿡
ҡͷֻ̾ǸϿԿһЩ飬Ͳ룿߾һ
ҡֱסˣͷװ˼ӡ
̾ˣҡӵĶЩ꣬Ѱ˼ԸĪǼ̳Լĸĸ׵ȷ飬С޺һֱţŮ
ˣ˦ˣ̡
ƷѾеεصƵļƿΪȫֶεĳв·磬ϡ
ε֮أŵ۸Ҳһαһθߣ¥еҲ˵ǿǮˣ
ҲǳΪǴ棬ڳеԳΪףƽＴûлҲϲڳ˫վл֮ǿɲͷ
ʦʲôԽᵤʲôʲô洦ǸˣֻǵóԻΡ
ԲЩվְ֣壬ȻȥϿˡ
ЦŵͷǴȥݷúڳ
ţ۾һתߣ˼ͻȻʲôֻˣҶˡ
ɻüô
ӻóǰǸǬŵϣְ֣Ҹ׼涼һЩƽҵȻ࣬ϣְֺϲ
̲ס¶ЦҼҽ֪İְˡ
ҲôصͷˣȥϿΰɡ
Ӧһһͷ뿪ߺڴشǬ鿴ЦԽԽ
ǷˮױϵأӦһһʯҲˡ̣ǰǰﺢ׼ЩԴںӶ֪ΪǴˡ
ȻЩǲôõõȴǺӵ⡣
˸ӣǸСްİɣϵЦҲʼǬôĵķϣҾ͵ǰܵͷҰûɡ
ҲͿͷ˵˵´ν㲻һҪŲ
Ц״һˣȥʯɣʱȥˡ
һã´£Ѿʯ޵ͨûҡ
˵ϺʯɸǮʱ򣬵ȷǿͨû֡
嵥¥¥ͲȴЦ˾ջЦǺǵظǵϵӡ
¥ĹأĳȥƷҪɰٷ֮ˣ̸ʱ򣬰Ѽ۸̸˰ٷ֮塣
嵥ϸдÿһƷĳļ۸¥ĳɺյļǮͨû֮ǰĶһҲд
һ飬Ŀû¥ȥǮ
ܿ죬ҾͿһ룬¥ĳ飬ȻεúܺãȴԺؿۡ
ɲ𣿰ٷ֮Ĳء
뿪ʱ¥ᣬȻͻǮ
¥ܿͿˣ¥̾˱Ǳߣһ·ɺڼ÷԰
սڱ֣˶٣
¥ʿˮ˱ݹȥһع°²˰ٷ֮
˵ӡַ˷˱ֻ۱ŵϣˣɣ´ע⡣
¥𣺡£¥ȫȨ¹ȴκһʿ˴ʵʧ𣬻𷣡
ǮҺڳǿ𡣡ڵҡҡºдһ˿ǿӲһΣо鲻֮ҲͿˣ͵ѧˡ뽫̻ڳһ¥ͷҲȥ
¥һ˼ǣ
̻ỹֵ¥ϣһҵ궼ûء
ڲҡȵĶҲûз仯Ϲŵ¥Ļᣬģһٸ̻ᣡضóʧ
ȥɡ
¥ǣ˳ȥһ˿⣬ҲȫǶ壬֮˵ġ
ɣһڼһ̻λ˰
ţ
üӹֻǽã뿴дʲôػǴ׻ӹȴﻹһӡǡ
ȻܹҴеġѲµˣǲ⣬ռҡĸգĸ
ֻ̻ᣬӡֶֻҲ¡
нʱҶ緱ǣʢ˥û価֮䣬պ۴СţëƾϻĺѲµóն˵ݡ
ӡǾͲһˡ
ڿɫԲƶӡǣ΢΢۾ӡǡ
ɫƶ֮УΨһù޾ƺ֮ϵƳϣǻĹʱĩʱսʱűƣһ콾ţΪռƴµһ֮ͨ·
˽˵ˣռҴҲˣɸ߶ܴӹż֪񲢷ǷԼǬµķٲϣҲһŵ
ֻҪ컹ڣռҴвϣŲֹԶһ
ϧ·־ñغϺϾñط֣һεűϵʱͬҲˡ
ȻλĺˡϵЦ£Žѱ޸ҪռҺֱˡ
ڹشӡйһ˿ȷͨռҵӡû
̧ͷ죬ƺҪ͸޾ڣͻȻЦˣȻ鰡


183 ڶ꺵
һ, 죬ڳпȣ¶ȻˣֻǸһ, Ӱ첢
, סڴС׷׶ڷ, ȫװҲסգһЩ
λóһ·𣬿, ɹ, ʺڵˡ
·ɫͽճɫһ, ǺɫЬӡڵȴŽߣ
, 㻹أ·Լϱŵ٩
ЦЦôû·
·УɻǰСֲû
ٺЦţ·ŸȥﻻϣԭҲǴźɫѵģ, ɻǻһ̵ֲܽ, , ȴǸСү
п޵صͷ, еְĺӡ
ʱѧŰְұ, ǵȻˡܵǰת˸Ȧ, ְ֣Һÿ𣿡
廹ûüڣһԵֱ۰ѽ߿𵲹⡣
ģûߺ
ˣʱˣʱȥˡһվְѽá
һ뿪ԺŵǼʮ̧ӵĿʹӺ񵥵Ŀܹܼҡ
ϵһ㣬ȴջҪ֣Ǭŵ绰ʮҡڳȥ
вգͿշҲΥֻҪݸ߶ȾУԽϻŷ̺ߣ̧°üʮֵ⡣
Ǹմվͱע⵽ˣ˵ûڵ֣ǿæףټԱ߻վһհǣȻǺܶ˶ڿǡ
ĴҡҲҡˣŷ̺ҲҹˣȫΧۡ
Ī̻Ĺ£
Ѱʱٲڳôվ
ٽ컻·ˣʲôϲ𣿡
˵ᵽһ贫飬ǲҪȥ̸°
ʲô
ͦ˵һգ۾ܴ͵ԶĶ
Ҫ˵ǳģ˼̻Żôô񡣡
ۣ涼װʲô
ǲǷ̺绰Щ
һǮ̻ôණ
ǿɲһڳǣ츣壬Ȼ
ʲô̻ҲûȥҪֺǳ
۷׷ףֱ꣬˵ʱѹʵϾ͸ڴ۲࣬ô˽һ𣬸һˡ
ʵ˵ڳĹõһУҰĶǴ棬ȻܴӺпһ˿ƣɴ״̬ҲܺԵظܳ
Ǳúܺá
ڳṩһܺõĻǵʵǻҪߣȴսûô
ӿܴ̽ϢԨҲǺڼڴڳеҪľսȥɨսСսȥһսĲпᡣ
ڳһ棬ж޳ĵطⲻǴͳϵĶ޳ûкܶϯҲûжĲעĵطҪþǸҪôǴԨץģҪôǴսץġ
ﻹһϰ䳡ĵطεĵطÿһСȣ˵ÿ껹дȣݳɼý
ﻹһѧõĵطǺڸѧϰ֮ء
ﻹһ֮أҲһصĵطֻṩ峤ſΨ츳ߣʵ߲ſɽУǴᵽĺڼս޳ϰ䳡ѧв
˵ܾ͸һúڸˡ
ںڼĴ½븮УĹܼͨҴӭ
٣һѵӣһ£ǣ
ÿܽȫŵԺУղ֪Ҽҽʧ֮ȻڳˣŰݷôл¡
ܼɫ΢䣬ЦŽӭãԸϲˮ٣λ£ڴԵƬ̡
΢ЦŵͷܼЦ£ҴȥѰȥ÷԰İ·Ȼ·ĳ
հǻس˳˰֪֮󣬱صѡ·ʱ˱ߡ
ٺ̻˵Ҫлľ֮񡣡ܼ߹ͨ
ƽﳣŵѾˣʱֿտգƽﳣºЦҲԵñȽࣺţϲ𣿡
سѾ˲͵ġ
صͷ̧ͷɫԸȥгЩԵģЩҪ͡
ܼһǡ
ٶȿ졣
ǣܼ񣬴ҴҸȥ
ѣ̧ãԶԶؿͽܻ˼·ԵþýҹƵģϵЦҲŨƽȫͬ
Ȼھǲһ
һߣһɨԺڷŵʮӣü
֮УϹЦܣܣصص˰ǣ
ϵЦ𾴵վ񣺡Ӽʦ𡣡
ڵͷ˵
ܼҵһ񣬴ù񵥣վЦŵǰ壬ǻΪͽܣ֪αֻܱЩСıл⡣
һԲ䣺޳ذʦҲû׼Ҳһˡ
ڽӹе񵥣Щشһü
ն˿԰ǸͣС
ͽܼ˳ˣȻǶŮЩģףؽŮȥϿˣ׼ȳԷʱٽ̸ʱŮһըˡ
ͽܣλˡ˼Ҷ˵ˣҲ˵ܾĻЦŰ񵥷ŵϣЩ˵
նЦǽİְ֣˵ǰǽŴл֮⣬һҪ
ڵͷ²Ǵ飿
ϵЦЩҡͷϵ鰡պ̸ҲǿԵģҪҪǵ顣
ڱ΢䣬ϵЦ⵭Щ裺˵
ǰǼҵ˽ҲһЩҲϣܹؼѧŴҲߴξѣԳȥ£Ҳϣܸǵ濴硣
ڵͷϵı˵Ǹ˻ǲˣ֪ҺڳҲҪһ̳ˣҡ
ʾȥֲһݷ
ڰǵ飬֪δ㣿û˳ŸղŵĻһͷ
һۣ֪Ҫһˡ
̸еɣǽ˾Ӷߡ
ǰǼȻˣǼû壬֪ν̵Ȼ벻ڳǵġ
ʱϵıǷЩ˻
ͣһ¡
ڱ΢䣺
Це⣬ҲѧŴְֵʱ䲻࣬ƽҲҪǳȥУѧϰĸǿҰЩ鶼Ƕʱڿջ۲С
ջۣҲҪͽˣ
ⶼջˣҺڳǵĲɹ
ѧϰ˽Ǵ̻֮£ϵЦȫûˡ
ȻǶС
һ֮λڱ̻࣬ᵽײԼҵĶ軨̫ʱ䡣
ǰԲӡ΢΢ҡͷ̻Դҵȿɱ⣬ȻҲҪʱλõ׼
Һڳպĳ£ն¾̸
ǰˡζǼҵĺӣȻ¡
һղصͷٶ¶һ˿Цˣ׼ΰŰǵʱ䣿
֮ǰǰһ⣬ڰǵ飬δ㣿Ѹղźڵظһ顣
黹㲻ûͺѧջҪʦô̵ġ
ⲻ֪ģΪʦء
ЦڵҲұȰȫȥ֮ȥ
˵ͻȻһ٣̧ͷ壺֪׵Ķڻк뷨
廹δü˵ڱֿ׺ģֶԷк뷨
Цҡͷò
ǲʦģʱҪ취õֵġƵص
ضҪġ年𴽣ʮ϶ܽ
ڱ΢䣺㻹š
Ȼռˣյ׼
ЦҪûţʲô
ǶԷû뷨ŵ
ŶڵЩ⣬һۣͻȻ⣬衣
ռҹȻðռҺˣҲˡ
лԴ⣬ѻ֪ǰкʹ㣿
ĻϵѪǿȴǾȼҲܸߣԱֳϵѪ¡˵Щͷ۵ģѪЩͻҲ֪ǵʲôȫ֮ǰ
ǰ֮ǰ׼νࡣ
Ϊǿȡ֣Խ֮ڻѪںϣⷨðգȲ˵ܲȡȡˣںѪһҲûʮȫաڱɣȻˣұʣǵǿϵѪ֮ɻУǻУһһַӡ
ԣֱʣҪ٣
жģþŷݡ
ֱóŸëŵϣǴë
ֽëоϤĲһζЦˣȻռˡ
ʲôöռͣһѪҲ˺
ûһ䲻Եĸ̾ʣҪ𣿡
һ̱֮ߡ
̱
ְëóӦõḺ֮́ˡ
֮
ְëùе᣺Ϻöǲ١
ǰݼڡ
ħѪѪгͻЩġ
ʲôͻġڽë£𴽣ֲаħ
ǻҪ𣿡ʡ
ѺסˣеԥҪҪӡ
ƫռңͽӵռҵѪ²࣬պҲܶһֱϡ
ͽѪȼߣҪֻµðϼǧһ꣬޷
Ǽһ㱣ϡҲ̫ġ
ֻǰɣѪû֮ǽù֮㱻ڳ츣תˣͽܻѪҲ֪ȥһЩ󹦵֮¸תˡ
ңĻ³ѪֶͨûȸѪֱǴۡ
ˡھǲҪǿ߳ŭδɾֱӰʦͽ˸
˵֮ͻȻһӹһٵĸоڱ鲻䣬̲סңûɵס
֮󣬺ּ˵պֺڳǱڣʵ֮⻹Ҫţѵãջۡ
һջۡ
ˣҪˡ
ѧղһ򵥵飬ս̵ǣĴҲֻѧ˸ƤëպҲ໨ʱСּ䡣
ڳҪʱ䣬̻ǱҲҪʱ䣬忴𣬰ѹ룿
ҡͻȻÿڿʣ豭һ裬ʦͰְġ
ˣʱһһɣպǰ´ںڳǣ¸ߡҲѺӵ鵱̸
һ룿Щ̫㣬Ľȵ²ٰ
ʶһ¿̲ݻ˿ãǼҵĺӣɲټ֮ˡ
һ½аںڳǣδ̫ˡ
ҡͷҶΪӺãαػ̽һǺܺã
ˣҲֻܵͷͬ⣺ٴա
̸ףǱ߷Ҳòˣڱ㳷һȥԷ
ܼҺ棬ڳȥһ䣺ôС·˿ˡ
ǣ
Ц£ǽұնˡ
裬Цŵʦ𣬰ְ֣壬Ȼˣҷ£㽫鶨ɡ
۾һ˿εЦ⺢ӡ
Ǹ첲⡭ա
ȻǷˣ֪̻ԴкҪ󣿡
Ž˴ʹշҪ˰֣ͱˣ֮ӡ
ǰȷշѰ󣬿Ҳûǣ浽˰ա
ǰн磬ҪôǴµʦԼ޽Ҫôռüݲϣʦ޽Ƿ񽨺öḶѡ
ʱͬհʦǽ˵ʲôȻʲôӹ󣬱ĳдûУⲻǰҪ˳ʷ̨
ٷ֮ʮ̫࣬ٷ֮壬һꡣ
һ۽ֺһ񣬸ӣԡ
̸֮ڸشһ£ǴʹҪ͵лߴ½ȥѶȲߣҲûô
ڼ֮ǰӣشһ±Ҳûҧô˵˫ˡ
ӶǺڳǵļ̳ˣϺĴĲڳҲ˵ȥȻû˵ȴѾڳǶˡ
˫ǩЭ֮Щ±Ķ£û÷ˡ
ڳ˵鶼ܺãڷԸܼϲˣͬʱߴϽ
½½ڼŮûЩ⣬ȴñֳҲЦŵȳԷɣﵱԼң
Ȼȱ˸ˣ˼ҸײʣǳէҲÿڣֻܸ
յְֺʾתͷʹܼңС㲻Է𣿡
˭˵Ҳˣʢװȹ߽ŴЦ
ױݹɣһɫȹߣǰ粿ࡢڡȹͷȹڶŰɫĺɻϴһɫͷϲžµΣն׹ζׯ󷽡
ׯͦģδҲ̫¡ˣû·ˣ֪ĻΪ·Ҫȥס
̫ѨʶҪùȷ磬ʶԼû̾
ᳯһʮֹɣλ塣
ɴ۾ǴС˰ɣ
ڳǴСǳһԣһղ컹ײء
ڣûбֳԼĲ죬óһݾµľСãգţ׼ò׵¡
̫ˡ߸˵ؽӹľУһصΪ׼Ѿܸˣл塣
Цݲ䣬һԵҲóļиһ
л塣
Ҳûд򿪿Ӳ죺Ȼû򿪣ûֻľУ
˻~汻˰ɣ
ЦŰľнŮԱߣǸ磬ôôң
Ǹ磿
ǳ鴤ʶ˸ս볶һЦκζЦֻҡͷûʲô
ʶͣЩյ˵ʲôƳλ壬ǿԼ졣
ŮûڣںݺһԷɡ
һٷнһϵڣֱӸֵƣҲҵĹϵһ
һֱǣﶼûʧһΡ
գ忪ʼΪڳǴ󣬺вһڳؾ͸˵طҲطڳ⡣
ĴҲȫںڳߣΪ˰ȫҪȥأ͵ȴ͵ڳǣٴӺڳǴ֮С
ڳǸԴʮԣ֮ڴӴĴ
ٹһ죬ڳǺǵĴﶼһ֪ͨ
⵽µĳУ󼤻ʱʮʱ
ǿôֱӿģǱ߷ӦһķӦʱ䡣
Ĺһ䣬ڳ̸ĵҲˡ
⼸ˣڳǼȻǴģȷĵһģǵһҵҲÿˡ
ߵĲҪʵǱȽѣҪץסôгհףԺĳҲԽԽ࣬ҪǿܣǾַ߻߼ߡ
̻ǿиɣܸɻľˣպҲҪ໨ʱкѪϣҲҪʱ䣬ˣֻ취ߵЧˡ
⼸æ飬æ괫֮Ҳ㶨ˣµҲ˳ƿš
֮⣬ںڳһլӸסԺҲܵȥסļңڳҲȥסվ
գɹڴ˵ǰȴ
һߣҲû뵽̻ôҵһУЩţҲĸǰȴ
ǶȶԷȹ
ʱȥһʱڼ滹û㿴Զ˵նˡ
ϵܣϵܣʵΣ
΢Цҡͷ̻᲻񡣡
һϢ͸¶ü
΢ЦɣȻǲеģûǮ
Цһ£̻ҵ񷶳룬̽ʣϢǮ
˵㰴ס֣˵ЦˣûзֻᣬϢԵȣ»ԼΪá
Щ⣬һſصɻ
ˣɻӣȱڳ͸ˣʱɻǡ
Ȼû⣬뿪ˣ֮Ľ档
Σֹֻܼ֣˼ʱȵȲˣʹĸ
ڳǺǵͷԻ֮ʲô˲ö֪̻֮֮ǱߵĸһĴͬʱҲп˵ڶֻᡣ
͵һֻһֻеƷܶ˺֣Ϯɶ˵ȫߣ֮һ㶫ˡ
תۼ䣬ǶֿˣǵķҲʥ¹ɽ
ʱȥǣ˳߶ӡ
ʱȻѮǺͺڵԼ°ҪǵģȻЩ᲻ãȴҲ
ϵܣϵܣһŵʱ򣬼ǵðѰͻ
ǻġͷ
ʱǹɣԵǰ飬ׯ󷽵վڸԱߣ壬壬´ʲôʱѽ
年ЦƵùóһʱˡ
ﻮһ˿ʧ˵һʼװԣҲȥ幤ֺ֮٣ȴҲǺϲǵġ
壬Ըᣬƽ̵հǵʱҲϸģϲˡ
壬ȹʱ䣬ȫˣԸһȥ𣿡ȫû⻰һβ˵ľȡ
ҼǵãǴԴȥġ
Щؿ壺ߣϲ塣
ϵЦеסС˵Цˡ
жԵҲϽŮ棺ˣµȸȥػ˵
˽һ壬ͽһ߽ϵѪ츳ȻǱȽõģڲʲô
ƫģﲻʺϡ
֪һ츳һȻҲУҪѧ츳辭Ŵޣ츳ǻؽѧϰ
ڼһʱȫΪʱ뿪ºڸٶҲá
ʷϣһ壬ǵϵǷ֧Ҳ˷ʱȥʲôԼԺڲ̫ĳɳ⡣
ֻҪúܿô
֮һڱúڳǵĴͻطϣڴ˵صȺʱ
໣ǻˣˣֱ˹Ļնתơ
ؿúÿǹС磺ְ֣ʲô
ͻȻע⵽⻹иİˣǡǰ˵Ķӣ𣿡
һߣ𣬽үү
үүЩн
ӴȻޣռʱòʼûˡ
ҴӴߵװϵмһɳԺסҪǲϲװĻ滹мշ䣬ϲļѡ
ˬµɳϣְ֣壬ƽʱס
ҺϲڼװסЦŵһϣ컯үүҲˡ
컯үү
컯ڳϽվ컯˰ҶƬˡ
컯үүϽʺá
ԡ컯ǰһƬ߲ҶƬǼ񡣡
һ԰һҶ
ҲһƬڰ׽ӵҶƬǰƯƬҶʶְ֡
°ɣǰְֺҵĻߡ
Ц£Ȼܺؿ컯컯ǰְ
ţǰûǼ档컯ȣְֺؾﻹһ÷ɣͻ
֪ģְֺ廹˵֮ǰʦŵζǻҪǰ
ǰû뵽ô˳컯Ҳ⡣
ںϲؾĻɣǸӣҪúý̵㽫֮˳
Сɣһͷ˽شкѽǽո˵㡣
ɴ۾ʶãǷɣ𣿡
ѽСɣŤŤ磬Ϣף㼸ѽ
Щãһꡣ
Ǹ磬߸´ˣСɣӿˣҵһͲˣá
ʶ۾ЦҿԽܵ𣿡
ţСɣʶͷȻһ£ףҲӦý磬ոĺӣӦýҡ壡
塭üԣСô࣬ôܽ壿ҲӦðҰְֺ磬ӦҲ߲ǡ
ôܵ壿ұִѽСɣһҾ塣
޴ؿְְֻ֣ЦźϣһԵ岻˵϶չ˰ְȥˣүү컯үүҲɡ
ûܰ
ӣ㳤˭Ұְôƺģ
и̣ոǽǰСɣܸ˵˵
㸸ĸأ
رҵĸĸ
Щյüһ۾һⱲˣ㿴ҰְֽǰǲǱҰְִһ
Сɣ룺ѽ
ǱҰְСһ԰ɣ
СɣԼ֦㣺ҿһĸһһոǱСһǸĸһһͱոСһ
㿴ǺһӦֵƣһ硣Цŵͷ
ҶдˡСɣЩɣӦý磬Ӧýոǡ廹ǲ
£Ұְǿˣвоеˡ
ðɡСɣŲһ»裬壬壬ԺҲǸ
ôСɣСһȻǺӣûת
ͷЦӦˣ
ӰѱˣµǱܵһСֹʲô
̲ס²ۣڲ֪ԭҲбֵġ
ô㣬ضͬ컯һҲӦ
ϵЦˣʲôӦôжԡ
Ҳ̲סЦⱲ־ǽģѵӦ˻ǴɣôСɡ
컯̾䲻ϸıֻ֣ӦҲ̫˵ɡ


184 ڶ꺵
ʥ¹ɽΪֹǼصɽ, ˵нɽ
ɽдҲûжǧΧĹһٹСɽ, ľ鲼, ⣬һЩº, ȫûκĶ, ֱǴ˵йޡ
޲ɽصķ羰
ʥ¹ɽ״, ԶһͷڵϺ˯¹, ¹Ϊ, ¹Ϊ, ¹ͷΪɽͷڶ, ڴ֮, ¹Ϊ, ¹Ǳ͵ɽ, Ưʯʮ辺͸߷һ, һͷͨںδȴ
ǰ벻˵, ʥ¹ɽַǰÿһ¹Ƿ辶ͨͬĵط̧ͷʮƯʯ, ʲô, һֻܽһʥ¹ɽҲ˵, ֻһλᡣ
......
ְ֣һʯȥһԴ·
տھͱ, ̲ס˸, ŰĽ, ؿڵˡ
۵ݵطɣ־صûɲôȥȻĻԼ
ʲôץסӳһ£ɹڻˡ
ģͷɡ
ôСϱƵġ̿һ
ǰ˵ϵĺӻصңĸҪءεԱŲһŻؼҲһ죬ǾͲˡ
ɲҵ£Դ󡣡Цҡͷҿɲ
һߣС죺ʲôԴ󣬻ߵġ
ü֪㻹Զ㣬ųĸʵ˴Т
ˣһŲһͷǡ
С죺Ű겻ǰԵ
Ц˵ʲô㿴Ƴһۣʱ㲻˵ˣԹգ㻹û˵ʯŸоء
Ҳ˵׼ȥɡҡͷ
ҸһȥΪǻҪʥ¹ɽĴ컯ûȥɽ˱СɣŷڸѰ
˵֪Ĵŵַ˷ǣ⴫ڲڣ־ҲֻٻʱȥѰ
ɽҲͬһʯţʥ¹ɽһżżһдУ뷨Ҫȥġ
Ȼ壬Ҳ˵׼ʥ¹ɽʲôʺĶȥҲܵõһԵ
ȻϾ壬ѡҲ󣬼˻һѡż֮Ҳ໥Ӧ
ǰǶ˵Ҫݷ¹ʥߣԽɽ֮ҲûżţѰһ¹ͷĵط
壬Ǳֻǵϥ£壬˹ݴ
һȼһɽڷ¹ɽϣͷӼʮȴ֪ͨηʯš
ְ֣֡ͻȻü
￩һ£Щţôˣ
ҺʲôںҡǾ棬ոȼָоˡ
һٴδͷʯţ֪ĵʯ𣿡
Ǹָĵڶʯţһְ֣壬пһɫ𣿡
һۣ˵ɫˣɫ̫رסˣһ˿ɫҲ
ҡͷͷһǲҪȥˡ
ȻҪȥʶĻԵˣֱӽǵš
Щ֣ʶͷͷֺܲȷ᲻ΣգɿŰְֺ˵ı飬־ðְֺϴʶ㣬ǾԼĻԵǿ϶ûˡ
ȥˣǰ˰벽ͷλҳ
ȥɣʱ˭ɽµȾǡЦŵͷ
ӦһٻɫĳϷɵص˵ڶʯϣ·һֱİְֺ֣һ·ڡ
ܿ죬ʧʯžͷ濴ֻھͷͣһ£ƺȷʲôܽȥͻȻڿʧ
ȥѰԼĻԵˣѡĸʯţջߣ¿塣
ֱЩźֻܲˡ
Ϣǣʥ¹ɽżйɵģ˵ÿʯŶͨͬ򣬿ɰ˵ʯԽ϶ԽܽܵĴҲԽá
Ȼˣһ˫ѡḶ́ѡʯţʯڵĴҲѡ㣬ǲвδ㣬Ŷȥ
£һʯר¹һ콾ڶʼһͬʣԽ£ԽҲͬε콾˵ĲβָʵҲǵʣ˭Ҳ֪¹ʥжϵġ
츳ԡѪ˵ضпӰյĽǰĴ콾һ顣
ʮʯţоŵǴʯţʮʯǿʯţһʯӱǲѡ콾ܻһǿƽһʯŵĻᡣ
ܽڶʯţܵõĴп϶ܲ嵹ǲ
к˱УǾûǸεˣǼȻ壬ѪҲħ壬ǵȻѡʮʯˣǵѡֻ
һ͵ڶ
ǱˡͻȻЦҡͷ⵹һеŤ
üҲѡ
˶ЦˣҲ˷ʱ䣬ֱӷɵʯ档
һǾ֪Ϊ֮ǰûֱӷɵʯžͷŹȥǷɵʯܸ֮оһǿѹֹա
ǽաԼɲ֣󷨣ҲѹöصĲ
Ƿ򡣡׽ϤĲ־ϲȻշ򡣡
ޣǻǵһôԵķ򲨶
ʧʱͦȤģ漰ռ֮ôԵķ̫֮
ҲˣҲ漰ռ֮Ҳһ
վ˺þöû뿪һվʯ档
ǿŷ۶תһȦСӸɵһվ棬еء
ǸأɵϣôǶ˰ɣ
Ĳ¶ˡ컯Ŀ¶Ц⣬˶˵ʥ¹ɽһʥأʵ¹ʥ߶Ҳǰʵ츳ǲܵ䴫Ҳһ컯
֪ⷨͨͨõģɲʲô塣
ʥ¹ɽȻ¶䣬ɽϺɽ·ֱڲͬĿռ䣬Ҳ֪ʥ¹ɽʲô컯
Ҳµó
ӦһɡٺһЦ¹Сǰɢһ컯ܴˣ϶ȥٷ˼
컯Цã⵹Ҳǡ
ͬĵʲôȻһˡ
ȻǶ˵֮жˮ磬ѡȴͬ
ˮصĴֻһϵմߣ㣬컯Ϊѡģ嵱컯˵ڶòѡϵԱϵʵûʲôȤģȻһЩõҲ࣬ʵȴ̫ӣƶƲϡ
ǶˮȤϾ˵ҪˮˮǲͬĴ¹Ϊʥߣٲŵɢ컯ʱҲôܣѡˮϵһͳȥ
˵ҪҲصĴ֮Ҳйء߶ԷصĴȴûȤġ
Ҳ˵棬Ƕвͬѡ񣬶òˣҲ֪ģȤʹȻ
֮ܶˮױ棬ǲû֮ͬ
ˣǾֻʣ֮ˡ
ȽϸȤģҶϵշһЩպҲϡ
˼ˣ컯ЩҸоˡ
ҲôΪģЦߣǴ
ǰˣôôá컯ҡͷЦһʼûпޣǶԼҪߵĵһЩ뷨ˮศɣϵʲôȴԹ֮ศɣܽô죬Ӧһ˿Թ֮żˡ
ʵศɣҲյϣԹ֮аЦСޣ֪оŸ̫ԻûĶء
ƽǫͣⰡɱҪ󡣡컯̾⺢ӣԼɡ
Ȼô˻أ
㵱˵òö𣿡ߡ
Թ֮⣬Ȼòöԡ컯ҡͷӣӦԼĴġ
˵ƽҲǶԼҪõжӡʵЩ֣ĺӣôȥʲôߡ
컯Цˣǲ˽ӡ
ǵȷǲӡ컯϶뷨յԹ⹭Թ֮⣬˫Ԩ֮⣬㿴¹СӸһ컯ȻһϵǻģһӦֻΪ˴Ǭ
һʮʱɱߣһضô
컯һ˵ҪշԼ
ˡ
ˣǻҪʲôⲻ˷ʱ𣿡⣬Ԩһһͺˣ
պԨɶķЩҪʲôг
̰ã»һ߲С컯ҡͷԨô׵ģǲ̫øԶ
ǿ԰æ
ǶûȤġ컯ʮֿ϶ʮʱ䣬츳ٸߣһԨ֮Թ֮͹ˡ
⣬Ҫַء
컯˽ն˵ģҲʹͷʵҲãϾλҲ鷳
֣±룬Ժܶǿ߶ɱԼΪ
ˮսǶս֮Ҳһ䲻ȴҲһڡ
ЩһλضѸ£ʱ鷳ضϡ
ټԨգֻһЩϼһﶼۺˡ
컯̲סпӣƽﲻ죬ȴ˭ͨ͸
һ뻹ôп޵ﷴպԨˡ
ɲҲ²β͸պԨʵҲûʲôҪġ
ҪԨҵͦȵġ컯Щ⣬ħѪħ壬Ҳ˵ѵѪħйأԨħʮϣôأ
ԨħԨأҵõ𣿡
컯һˡ
ɲ𣿱ϣҲҵõˡ
һ˭֪
ˣץסץסģ̶̼ʮʱѣҪһЩġ
ֹǱߵѣʶ˶žֵʯžͷЩûӦͽż֮С
컯ֲ֧⺢ӣȻسɴ硣
ƽһһЩҲЦֿ⺢Ҳˡ
ʱãҲسɴ磬ȴһܵ˵һʯֻһʧڿС
ȷǲһЩ컯ͷҲԣƽﳣдռͨˣȻȻˡ
һ˵ǶԽԽã컯ǿó֮ѵÿΪѾûˡ
յ츳Ҫߵöࡣпռ˰
˭ֶ......
ȿȿȣ͵ؿ
컯ʶԼʧˣϽͣСƳһգתȥɣ档
ȴ˵һߣԼֿ˵һʯţ˶еˡ
Ҳû̫һ㣬ܿϸ۲ڵĵط
һããĿռ䣬ΨнһƯʯţʯžͷһ⡣
ɷַɲˣʶسɴ磬ͨҲˣֻСʯϡ
ʯ·ҲһƬããһҲûеȥһ̽
ʯţǱȴһе濾ͷеսζˡ
žͷҲһ⣬ܽǻ𺣣ֻܶ߹ȥҲһһҲ֪ʲô
˻һЩʱ䣬ȫȫ˾ͷ
ǱһɫԲιţߵŰ϶жһɫĹģұϲЩֱ֣ѡұ߽ȥ
ȴһιţŰֻһмȴһԲΰťťԱмдŹĵ򣬴˳ʱֱǡϲͬǣӴ֮мЩ֣Ҳϵá
룬Դתǲԭһƺ÷ӵв֮֮ϣֻųš
˵ϲ֮ѡһѡ
룬ԴأϲȫҲųţתǱи֮ãиҲçײų
Ȼˣ֮ô߰ģΪֱѡš
ʶЩֱ֣ѡˣΪʶԥ
ԥʱѾһ̤֮ˡ
մ߽һŲȿգȻصһһѰ׹档
Щ̬죬ڲͬİ׹ǣѾ֪Լһܲõѡ񣬲򶨣ޱشӰ׹Ƕվطһ̳
̳һͼڵӣȼŻ棬һ޴Ļѣ̳ܶǺڵģҹʧЧˡ
~
~
̳ΧͻȻصĴϢզһƺˣϸһҰޣʲôΧ߶Ųȴһ
ˡ
һʼֻһԶ˺ü˷޵ĴϢҲԽԽࡢ
˫سվڻ·۵ɱ⡣
ˣ
һֵһϷֻһɫķιŴӿг֣һӰˤ
˸ΪǿӰͽ̨ΧģӰ
գ
һס壬ˤ׹Ƕ
׹ǶѵʮԣΧʹϢˣܿһЩɫ۾һ


185 ڶ꺵
ļ̨, Ļѵ£׹ǶѸһů⣬ůⲢɢ׹ǶѴĹ, Ѱ׹ǿôëȻ
ŵذӰ׹Ƕ
嵹ûˤô, ɶ֮ܶǱֱһ, صһ¾ҵ......
ȵȣ
ôô׹ǣʶѹץֱۡ
ע⵽һЩܹ, ̧ͷȥ, ÿһ˫ɫ۾һ, ŵץ֡
Σգ
ʶһ, Ѹ侲, һվ, µİ׹Ƕַ
üʲô
һʱ, ոյĺڵĲһ, ڵĺø
˵, ҲˣϸһĦ
ٵһЩų̂
ڿɨΧ, ҹҲʧЧˣԼԿڰһĨԾ
Ǹʲô
̧ͷȥһղûС
ղûУһ˲, ʲôʱֵģ
ʱ......
û, ̨ϵĻһ, Ǳʲô紵һ, ͻȻ䰵˺ܶ࣬ɨΧֻķΧСһ롣
ڰа˵ͻȻ˺ܶ࣬ǾΧǻһһһ뿪շΧͻᱻ˺ĸо
ʶʱ䲻ˣʲô㲻ʾͿٵţأ
֪ʶЩ֣Ƶģôѡţ֮ǰѹ֪飬ھˣΣա
ֱҪѡ嶢ԶĨ⣬Ϊڵļ̨䰵ԭԭ򣬺ڰĨˣǻԾһ
ֱǲҪ뿪̨ʳʱֱѾ𰸡
ҿɲһѰ׹Թ⹭Ȼϡ
ſ֣˫УЩӦûȥǸѵλá
һͲ
սϮȻҲûʵ֮ǰƷϺˡ
ϳһյ̨ŨĺڰֱӽĹɣһ㻺ʱ䶼ûС
˶һۣ˼ѩˮǰ΢Ĺâָʾɳ̨
һΣ˳ںڰ֮У˿̨ܳˮշΧ֮ڣűһǰһؽڰ֮С
ˮĹȻ΢ȴҲܹ׵ĵطǵĽɭɭ׹ǣĵʲôӣӽ´һǳһŵڰ׹·ϡ
֮ǰżһﲻܷҲʩչͨΨʹãҲ֪廹н鶼ˡ

һа紵ǲ뿪ӵļ̨ͻȻˣǱߴصһǼ̨ʲôһ£ĺӽˣĦ棬Ħڰ׹Ƕϡ
Χж
ʶӿŲûӣصһǲһʲôںڰˣǼ̨֮
֮ǰڰ˸Ĺ۾ҲʧӰ٣ֳܿˣβǳǵΧ
~
~
һ˫˫۾ͻȻڼ̨ķλǱߵİ׹ǶѷͻһȺȥȥһ
ʮƺûҵҪĶЩ˷ŭ˼Ȼʧ
ΧͻȻðȴһЩȻǵĸо
֪Լĸоûͣ£һ֪ᷢˮ򷢳ĹںڰжۣҲûͣ£С
~
ߣӵķ򷢳һ쳣΢ױԵ
һٴȥҲؼܡ
űؿƺڰһƤڹͷϵĹ棬Ǹֻһ㱻ɣžˤڵϡ
֨~
һĽʹ࣬һϮһӣǵһֻèצһĶͷ븯èצڵϳ鴤£ȻηһžžવһðˮһܳˮĹշΧ
һѶţΧֹණڸܣһЩͣؿշΧһҪˡ
ͣȥʱ䵽ڰеĸʬϽ֮ɣʱֻһЩ쳣ݵĸʬҪϵڶ֮ܽɣ˫ͣػ裬ܿһЩצӻ߸⣬ڹ֮ǰȴϮǵʲô
Щη⣬ʬ̫ҽշΧֻΧܣð˵ĶݵĸʬļһУҲ֡
ǰѵλúǻдԼʮӵľ룬һ廹жԶõ𰸺һ
ǵУӦÿ԰ȫִڵλá
룬ȻڰеĸʬܷˣʵҲߣηڣʮӺ˳һ̨λá
̨̤֮УЩʵΧڼ̨мֻ̽ԵצѵĹͱʴŻһ̯ˮצӶ
~
Χĸʬŵúһ
尵һʼ۲ڵļ̨
̨İ׹ǲǰǸ̨࣬ԼԿ̨ı棬ǺɫĺۼǱѪһһ㣬̨ԭģ
ĻѺ֮ǰĻѲ࣬ոǿ
ʮʮֻʬ£Щڲĵȥ֨֨֨֨Ǹղ׷ǵĸʬЩ뿪֮Ҳʧˡ
ֵǣûͣĦڰ׹Ƕϵ˷޵ĴϢӦǳˣЩҲԽԽˣζǵΣûн
ղܹʱҲûͣһ߲ʸһߵ
ţҸˡ֮ǰ뿪̨֮ǰԶôھڽȻ֪׹Ƕж󣬷Χ䵽ɼȻ׹Ƕ֮УӦĲԶˡ
Щ塣üͷŽµİ׹ǣ֪˵ʥ¹ɽ֮ʲôӦǵżе콾ЩʬӦʧȴû콾
˵꣬˶Ĭˡ
Ƕ֪ǰнܲпᣬۿ֮ǲ֪ԼǰеĲпԶԶȲʵ
Ǽ̨ϵѪһһ㣬Щ׹ô࣬ﵽ˶콾
ʥ¹ɽʥأռҵĴҲϸܣҲ˵ˣǴʥ¹ɽ߳ȥ콾ˣֻҪܷ
ûȴȥ콾ȴһ콾ߡ
һɸѡưɡ
Χڰ֮Уֺڰе۾ûˣ⴦ռ俴ȫˡ
ԣ
ڼ̨ǰȫġ
֤˱ɺǵĸʬЩ콾Ƕ²ʱ޵ģҪȥҪҵȥİ취
֮ǰ̫æûü۲̨ϻӵĸʱ䣬˱㲻˵һΧŸ񿴿ûʲôȥİ취ͬʱҲע̨棬úڰгһû֡
ʥ¹ɽ޳ݣӦǰн峯ʥ¹ɽ֮ǰһŽɫͷᣬһˣ֮⣬Ӧǰˡ
֮ǰɨǸ̨ĸ񣬸оúܣӦ֮ǰǸ̨ϵĸһġ
ȥĹؼʥ¹ɽ
ڻ֪ǴһؿܳȥҪҵϰʾĵصܳȥء΢΢̾ҡͷͻȻ־ﲻԾʥ¹ɽ¹ʥôֳʥ¹ɽĸ񣿡
ʥ߶ˣôỹгݸ
⿴ź˹ģ˵ʵϵĸģûһ˹ۼ
ʥ¹ɽγԶĩʱս󣬸Ϣʥ¹ɽ伣ʲôʱΪʥصҲ˵ˡС֮ͣʥ¹ɽʥأǰʥ߲л꣬ʥȲҲǳ壬Ϊص֮غʹ֮Ҳ
л֣һǲƵ꣬һ־ִ˵Ǻߡ
һ㴫֮ضȱִִζδҵʵĴߡ
ȻȱִһĴʱģԶڣʵҲߣֻܳΪһź
ʥ¹ɽִ֮ؾͲ̫һǰʥ¹ɽΪУʥ߲лΪ֮أҪ䲻ƣǾֻҪ趨С
Ҳ˵ִ˵İ¼ȡһʥߵִǷѾǴҪˡ
רһʥأʵ嶼Уǲ֪񻹻᲻ʥ¹ɽһ䡣
ʥ¹ɽǰһֱڣż֮ȴ꿪һΣҪضʱ俪ûƣһܴı
żҪά֣ҲҪϢһֱţҲûжԶˡ
޳ʥ¹ɽ֮ҲûʲôģȥҲûʲô֮ͬûʲô԰ȥ߿ƶĵط
˼ĸλ㿿Ÿĺڰ
ش֮ǰӦҲӦֱӵõУɰ벻ôȥģоЩɻ
벻ֻǽżĵͼͷҲ֮ˣû취֮سȥȥ˴֮أ˵õԴˡ
֪ѡ콾ҪǰŵʯӦĴ֮أǾֻȴʯŵ֮ء
˵ʯŷֱϲѡ񣬿ҲֻǶӦͬѶȣȻ֮أͲͨ
Ȳÿź֮ҪͨÿһѶȵ֮ͨ󣬶ӦѡΧҲǲһġ
ѶԽѡΧҲԽűضȥŵ˵ĵط
ȻֱҪţҲζΨȡûԴ򣬰벻Ҳ壬ֻܴʯŽѡһ֮أȻ֪ԴģߵҲضһšü׻ľֶҲϵϵľϵĿǰĸʬʵһ㣬Ӧͨͷţɱһ·Ҳû¹ĺۼ
ǰǣֱȷҰ벻ûƭǡ
վǵֱû벻ԼڣҲƭǵĿܡ
Ҳ˵벻оųɸĴߵġ
׻ľ£ܲʶ֣˵ˣ˶ѡţ֪żͼ϶˽ʥ¹ɽ
ԣֻҪҵ벻µĺۼ˳·߳ȥǾкܴĿͨܽᡣ
ǣ벻ĺۼôأ
㻹ǵѡǸôд𣿡ҪƲ⡣
дǸ֣𣿡
ţҲ˵Ǹսļ̨ŵ㣬ǰ벻ҲһͷȻѾϨļ̨򣬡˳Źģ벻ߵָʬηа׻õİ취ϰ׹ô࣬׾ºۼ
ֲõԤУߵķͰ벻һ
ҲԤУ˰ȫĵطҲ޷ȷ뷨һ벻ĺۼǱڸأ
ң벻˵Ѻˣ˭֪ʲôʱѵģ
綼ûһȫȫ뿪һõѡĿǰûҵ˵Լɡ
ЩʬֻͻϮ̨ǰȫûΧ̨ζƵģ֮ǰ˷޵ĺΪǶڸɵ뿪̨֮ЩʬȴʼҼ̨ϸ룬һ·ǵĽŲʵԣڼ̨һ˵̨ıֱһ֮ǲŷǣ֮ǰǲûʲôŲ
ģֻ˷͸ʬѣŲûеġ
˵ǲǴǴӼ̨ģüҲԣȻӼ̨Ϊڱ֮ڰ׹ǶܲΪλҪ̨棿֮ǰڼ̨ҲûЩʬ
Ǿֻܴӵռˡҡͷ֮ǴӼ̨ģȻˡ
Ǽ̨ҲǼ̨⣬ǾֻǼ̨мˡ
һŵָָ棺ûпܣǼ̨ϿգǼַ̨Ƶ
شˮͿٷϷȻ͸ÿﶼ˳˯ĸʬÿֻֻһƵĻ͸ղ׷ǵĸʬࡣ
ںڰлûֵڶĻѣü֮ǰսŵʱǱ߻ѵȻȲȴܿͱĴڷˡ
Ǹʱһĸʬͷ
Ҳ˵ѵȺ͸ʬЩϵȱ֮󣬻Ѿ޷ǵϢˡ
ղ׷ǵĸʬҲΪûҵǵϢŻȥȻЩʬ˼̨ܿǣΪҪȥ˵ӦüΧǡ
ǾԽԽҲ˵ǲܻƵģĵȼضȸʬߵöࡣ
ڶ̨ʱѾȥʮӣѵȻû仯ΧһƬҲûиʬƺܰȫȴǲƽ
ѵȲ䣬̨֣Ǿʲô
գųֵ̂ǲԴСɫżҲҪҵ벻뿪ķ򡣡
˵صһ̨ɫ΢䡣
ԣ϶صͷ룬һ̨жҲֻ֪һǲζˣڶ̨Щʬͻ㳲Ǳܶ࣬ǵãٰչ˵̨ʱ򲻻̫ơ
ͷ
ǲȥԶ֪ǴЩĿǰҲ֪ڶ̨ǲһ壬֪뿪ķˣߵţԴ˵ˡ
ֹһǳȥˣЩĸʬŵǵζ㳲أ
룬ûʡ
˵ûǲԴС
콾ࣿΪһЩɰ׹ǣһЩɸʬΪ߲ȥʥأǽ֮ǰ϶ǳȥİ취Ϊûü߳ȥ
Ϊ֮ʱƵģҲǴ򲻹Ǹˡ
ʵ벻µĺۼص㣬ص֮ǰ뿪̫æˣǶ֮˽١
ţǼææ뿪ĵһ̨ʲôҲ֪Ȼصһ̨ҸʬҲѶԸ
߰ɣ岻ԥ
ٴԭ·أ뿪̨֮ٶںڰбܣ˵ǣ֮ǰ뿪Щʬһֱûг֡
λսǵٶȱ֮ǰҪ죬ʮұ㵽˵һ̨ڡ
ĻѾϨˣ׹ǶҲŪ߰㣬һЩ濴Ż
ˮϷһǰĸʬҲֻ͵ڶ̨ϵĵеĸʬࡣ
֮⣬һЩ׹ǸΧϸһЩצӸ첲ʲôģİ׹ǡ
׷ɱǵЩʬָһЩϸ첲ȵĸʬЩҿģµĺۼЩ׹Ӧ޸
䣬һ߸ʬıӾͶ˶
һ˲ٹ۲Ͻֿ嵽Χ鿴ûʲôأûзʲô벻µĺۼȥǲǺ͵ڶ̨һ
巢˻յĺۼ¶ϲɫ
߹һġ
ҲûзĻػ߷󣬼ˣֻȸŰ벻ˡ
˲ŸûãָʬĽٴΧĺڰֳһЩ˸۾
ֱʱǲŷ֣۾ʾĸʬ۾ĹâǸʬЩʾ۾ͻʧ֮ǿ۾ĸʬ۾ˡ
֮ǰ֮һֱΧڰ˸۾Żʧ´γ־Ǽ̨ķ
أ
أ
֮ǰһΧ˸۾ʧʬ۾ڼ̨ķ
ܣ
ʬǻһ·ǻԶһЩ
ϵİ׹һЩպ׻ĺۼܿһЩľмض֮ǰ벻߹·
͵ڶ̨෴˴ʱɵڶ̨һ壬֮İ׹ǲ࣬Ϊǰ콾гָȻѡ·
ҲΨбΣŻȥѡһʱȫĵط
ǵڶ̨׹ǲԭҲΪܵķԽԽߵԭߵİ׹ǱǱ߻Ҫ࣬Ϊ콾ࡣ
ѡ·ˣ
ɵһ·֮ע⵽˾ǻԽԽǵǰ


186 ڶ꺵
˾Ǹӽ, ǰ˺иʬ׷ȴûк£¶ϲ, ȽЩʬ, ȥԸˡ
ǰһս, ЩʬආǺ˵ս
ͣ, ͷˮ, ¶轵İ׹Ǹһ˪
սײ£ΪѩӲ, ͣԭʱͱʬΧ, Ϊ, ʬĶ֮ǰ֡
̰ɨǣͷˮͻȻһշΧ˲Сһ룬ΧĸʬץסᣬЦ˹
ǽ׷Χ, ˮһ, ʬǶʱҽһŸˮһܡ
ĸʬάֳ״̬, ҪܳȥһײʬȺʱҡ
ץס, ͳոǵ, ڸʬȺ֮, ʬȺ֮һֻİֻ
Щʬһǻۣٴظϲ֮ǾûϵˣﻹЩСź
ЩʬʵߣշΧ֮ڣʬǻȴһֱûãնɱЩݸðյĸʬ֮µľ͸һֻʮӾͰʬȺնɱ
ʱ˾Ǹˣһѹڰ׹ϵ
ʱǾڶ̨ѾԶֻܿ΢ģĹ⣬ط֣Ǳߵȱ䰵ˡ
ΧֳһЩ˸۾һֻ̨һĸʬ㳲׷ɱǣڶ̨һҲ֪ʱһƻǼ㳲
֮ǵʱ䲻ˡ
ǰҲûСſ
~
ѹ׹ǵԽԽǰһɫĹâ˸ʱᱻ紵
ķ򣬺ȫһ¡
ǾɫԽԽǶĶΪĸߴԭÿŲһ֮ļܳ
˵ߵÿ죬˵ǽų
㹻ˣٶȣȻԽնܲٶȣ˫࿿ʱɫԽԽ
һ棬ͼ̨ϵһ汻һõУɫĹâ£޳ݵĸԵúǹ죬ϰ벻ĺۼûʧ
ԶԶطǣŲͣ£һĶӸ߿ոŵϵϡ
#%@ߺδȥ
ȳĿϮ屻紵ļ£ʶ˵ȴûһö
ʶ壬ռҴУö
ãҡͷʿˮ𾴵񣺡ͨռңǰи㡣
#%@壬֪ȥδˣǱɡ
˵ĴְֲѹϮһ㣬ǿҲһļƤ
ʶоΣգݵܵһ߶㿪ץ˸գָͷֻ׹Ǿɷĩ
ͫ׽ʲô汻ץסˣֻղҲѲƤɣ
#%@ˣȥˣǱ߰ɡ
ٴɨǱضܣԽ׷벻غۼǰܣҲ˲ʲôˣٶȸܡ
#%@ȥߣǱȥ¯ɡ
գ˹ͨˣ֪ʲô𣿡о˲Ҫָ¥һҲ̫ˡ
˵нͨԣͨߵҩȵȶãûаܡ
ܲ鷭룿
˵и˵˵һ߻شһ߰ƨ˵
վ׷ܣٶȱ֮ǰͥŲʱҪö࣬ƺǣԺע⣬ֻʱʱһ̣֮̿ȫԡ
ûãǷ֣벻µĺۼʧˡ
벻µĺۼ֮Զö࣬ٶȿһ㣬ܵԶʱˣԽʬȺϵþһҲпܵġ磬Եһ̨ĸʬȺܶࡣ
ЩǲȷģҲ֪벻þץˣȥ
ǰ˰Сʱǰһµļ̨һ޴ʯ񣬵̵ĳ֮ǰĸһģһ
˶һۣЩԥ
ǲ̨֪ǲǰȫģҲ֪벻·ʲôǾ˵е£Ҳų̂
ڰǰֻ·ҪôߣҪôϼ̨
ֱ......ûֱֻ塣
üҡͷҪץ
̨Σղپû׼˺ǵģеѡ
εͣ׷ǣǸ֮ǰһһ̣#%@ȻѡǾȥء
ǰǿᣬһķ¾ץûôƴˡ
ãħ廹Ҫǿᣬսףץֻ֮ǲ˼¡
ˣǾֻһգһѪٰ鶼³ϵת΢İ׹ⲻͣˡ
գóһöҩȥ
üȥһ̾һ֮£ܵðҩ³ѪζŨˡ
һôصˣȴֻǾһץѡ
۲ѣŲԼ彫屧ڻͲóôȴԼˣֲҹ´̼ˣһСֻ²
ǰܲһ֣żسϺ
̹֮£ʮûеõӦʱѾȵ̨棬濴źСļ̨һͳһʥ¹ɽʥ¹ɽ޳֮ļ̨ǰ档
ûкڰһɽһľڹ֮¶ȫòƤֲڣʵϲǿһ㽫ֻһ𣬵ȴû˼۲顣
ûʯֻйͺͺĳݹ㳡ͼ̨̨ұȼɫ档
˽Ƿŵ̨棬Żؼ̨ߣСĴָż̨һ̨ȥ
û˾³һѪû˼öҩתİ˿ٺת
̨ɢŰ׹⣬˲ʧתصʥ¹ɽ۾ܿ
ʱڶ̨Ķٴʧһ̨Ҳû˸ʬȺֻڿгһЩۿģͺڰںһ
Щеĸʬ
ǲµûһ̨ĸʬ벻ˣûڶǱˣûйĸʬǣƽŲǲڵڶ̨ʬ֮ǰҵˡ
ʱ벻ʱ򣬵ڶ̨ĸʬҲ㳲Ϥʥ¹ɽ֪ںηֻҪڴˡ
ǰ²ᣬǹͨǰˡ֮֮ء
ݵļ̨һ󣬾ˣֱʧЧԭǣܵֻҪ֮أǾͱþ˴ͣǸ̨Ҳĳ֮ء
Ҳ˵һץⲻ˵ġ
֮һɽڣһ־һַâڱĸо

һֲͬͫ΢ͷһĸյͨӻɽڲɽϾȻһЩùǵĺǣɫȻɽѬɺɫ
˻ûκãҪٱţС˵ûˡ
ʶƿùǣ̵ζһϢʱݵֽϵɽڲ
磡
ץסȴûüֻһ𣡡ؿʧ.
վԼԷ˱˳ջصķȥսɽڲɳŲת䣬ǲԼ
Ƿκβ壬ɽڲʮְʱǵصǴһһץס壬ùǣһȥ
ʵǿߵģֻɽһֱûˣȻЩץס
Ҳǳ嶯òװ˵çײط⸽ֻһɽû·ֻðսɽ֮С
볢ԲץסȻҵǼ
ϢǣЩȻյͨ죬屾кܾĻϵѪȻȫۣܵ˷ûоץء
׺תڣ˶ڿٺתץɽڲһ֮ϵ˾ѾȫˣùҲûѪ
Ǻɫĺǣȫùǣ֫һڶʯϡ
Щϻõ·Щû·һЩǱʴһͷС
ȽǣЩǶΣǣ滹һðɫۣʹͷɫңƤûһ˿˺۵ˡ
ϧǣѾûκϢˣҲ֪λǰʬ壬Ȼܿסµʴ
ϵֻʣʯϣۣʲô
ҵ㡣忴Ѫļιǣ΢΢򴽽ͣҲû·
תһ׹ֹѪֻڣιǱʼղϣûѪˡ
֮֮󣬾ֻʮ״ԶǸýΪõǰʬһ㶯ë΢΢˶û廹ǲһ˿ˢؿȥ
ֻǰָᶶ˶ͷ­΢΢̧һͷûжͷɨһȫбһߣ¶һĶ
ڸòϵ欣һʱᱻϵĸо
֮ϵϢҲûз仯ûһ˿û۾Իỹһֻǻᶯʬ
˵֪ʵȴһַǳΣյĸо
ʮֹɣǰ
ǰһĨЦµؿ壬˵ϵתžһ˵ºͣ#%@˼һɻѪһħѪһ˿ѪûУʥʲôˣǵôţʹˣʲôǲ
ֶһۣǿɬˣòҵǰ
ǰΪ󴳣ʱҲܺڣܵȼתǶһ¡
һãת𣿡
ʱǰڷ˵ĻԼˣǷղžһѣСҲˡ
ȼͷҽԡ
ͷ㽫һ֮ڣǰüͷ΢΢һɣ
ͷ͵͵˸ۣҲŲɵһ֮ô죿
ǰߴ١
գգ۾ͷһ޹ؿûˡ
ǰ˵ʲôü³һŰ׹߷ɣ㻻
ϲⶫֻ֪Լû֮ǰǰ
޹ҡͷ۵Ц⣬һķӡ
ǱߵǰǲµǵĴˣ̾ǰɫӶ·ĵ棬Ȼͷ˵һû
գ㲻ǻд𣿡ͻȻ뵽һ취Ķ֪ô׳......
˶٣ֵ˵ǵú
ͷȻ嶯ˣָǿԶһģд־ͳɡ
ڵд˼ģ֪ǰմ
д֮һǰͷǰ̧ͷϵ֣۵һĨ⣬ֺܿһ˿ԥ
ˣдȻõ࣬ɹһ񳱣һ˿ԼضŲȥ
תһ룬þûˣβƸһΣ
ܿ죬ǰһ֣
ͫһ̧ͷ磬Ǵ˾βĴ֮һΨдִϲſɹա
üҼǵãǺܺã𣿡
βĴϣͬһ塣
ѪΪսǿȨߣϽͨ޾ƺɺ壬ͿɽһЩҲû٣ΪͿɽϳ
ϣ槼Ǹ̫ãҶ˵ǲר飬ǻˮ
߱Ǵˣϲ࣬һŮ޸˺࣬˵鱳ѣӴ˴ϱβٳ
Ҳ˵޾ƺ㺮ϵ϶ŮҲ֪ĻǼٵġ
֮ϴӴ˾͸ĸֹ˹нһ㶼ŲϾˡ
һ£ȲⴿǷţȴ׳˵
岻̫ȽϺãǾд֣ȴشת
Ȼ鷳Բֻͨôˣܱ㻭Ҳºá
ţȲô֪ǶԴ˵֪֮Ϊãҽܣֱ֪֪ȥİ취
ͷд֣ҽܵʱ򻹻˼ͷ˼Ƭ̣ӦҲ֪صҪӴ˵سȥֻһ취նɱ֮
ԭأֻһ취ֲû·
Ȼһ߷ҴпûֻƬ˵һߵԸ
ϸ˼ü壺İ취ȵȣ......Ҫ޷նɱأ
°ָָⶴڵĺǣʱնɱʱȥ
ָ£ʹ˼ν
ҿȫޣϢήңӦΪ˽ʡҷⶴϡӦҲŲ̫ãʲôƻ
ˣŵùңɽһЩʯһָˣҿ÷ȡ˶٣ּдãõķ࣬ȼΣҲϡԸ⣬ǿԷԣҽ֪λλ뿪뿪պл
嶼û뵽Ȼôɴ࣬תһ룬Ҳⴿƶܾˣµİ֣ǲץס˵Ҳ˶á
ȻӦ˴Ҫ
öԱ˴˵Լ˵˲ܻݺҪһ뿪ʥ¹ɽ֮Ǿͷԡ
γɵһ̣ڳ˶һҲû֮ǰô
ϰٿɫʯ߿·ЩʯЩɻ󣺡Щʯزиã
ʹڳģ㿴ðɡ岻̫ص
˵ǣתΪˣϢǿ
ߺܿҽأ˸ոκã֮ǰƽҽؾͿʼƵðݣɽ˼¡
񳱿ˣʡ
д֮󣬴ͷǰʱ䣬⼸ˡ


187 ڶ꺵
ҽðݵʱ䲻, ̶ָֻƽɽڵ¶ȵ࣬սҲеð
ѩǻ, ҲϰĻ, Ҳûʲô̫ķӦ
, ʯڻָʵ
鲻ЦʣλСֵܣ֪ҴϴΣ
⣬ܻش, 㿴, ͷʾ˵
Ĳ֪, üͷ²֪
ͷҲʧҴ, λСֵ֪ܲҲ
, ۵һ˿, ǹЦǲͨͩʽأ
ͨͩʽ
ǿǳһ, Ե, ͩ, ͨͩʽҲһ֧Ϊ桱Ȣ֮¾ǲԸ⿼Ƿ塣
......
ͨͩʽˡйŴսʱ, ȼȫ, ͨ½Ǵħͬھ
ǵЦһ, ͵̧ͷôˣͩʽʥŮͩףأ
ͩף......ٷҴ, ҵ֮, ʹ𾪵, Щ, Ǳնɱˡ
۾ͨ죬΢ƣ˭ɵģ
ʱԶѾɿˡֻһ֣֮ս֪˶콾ʹܣܼ¼ôϸֲʷ顣
ʱԶɿ
ʹ̣......
ԣǧȥ᲻ɿ
˴һʼͲԣһɻѪһħѪħգаħ߽нɢ޻
óδиĸ߼ʯضǳԴңݸ߹˹ϵܣѽһ
ͨͩʽһ廹һԹϵܣ̶ǧ꣬һͩʽ壿
......һҲԹ˲Ͼ
ɷһһϵܣټǬ˭Ϊǣ
......ʱԶ
̧ͷʣʥ¹ɽڼο
廹ҡͷ²֪
......˹ȥˣ
Ӳ֪ˣʲôʱĶ֪֪ȥꣿ
䲻֪Ǻʱģһʥ¹ɽϰɡ
ʱҲ֪ϾɽرպռҵĴоͶˣȥ˼꣬ĹҲزȫ
꣬ʱԲϣ
ף誾ģЩͻȻһָʵϵҲȬˣȴرɽϣû֮ǰǰо
йʱڴսͨ½ڽڰˣΪжħ֮·ףŮǹƥӪնħ죬¡ɽԮ֮֡
ע⵽еףȻʥŮŮζףȻΪͩʽ֮ףͷϻɫĸ磬Ӧ봿ġ
ңйʱڴս
ʥ¹ɽʱһƬƽͣǧܷ顣
ǽ˭֣ȴ֮ǰʹƵ⡣
֪
ҳȥʲôأɿˣȸոջҪǷϼ֡
ʵ˵Ҳ֪ҪȥʲôӣӦǺףŮйһεġ
ȻǸʱǴϿ϶Ҳûˣûˣûˣ˶֪˭
ȥʲôأ
úУȻ
ʣԼҲǰĪˡ
˽Եʿ飬Ӧն쳾ſѰô岢ôΪǾú쳾Ҳͦõġ
ˣӦҲˡ
˶ԣǴȥˣҲþܴȥǴˣҲðն뿪
ƺڤڤ֮ж
ǴΪԼֻǴһСʱ䣬ȴѹȥһõͷȴֻǧ꣬ڸߵ֮УͣûҲŸյʱοޡ
嶼Լ˿ڵʱ䣬ҲûѴԵ顣
ʱֹȥһգϵǷʧ˼֣ȴҲû˵ҽðݵʱԽԽʱԽԽ̣Ҳȫ⡣
һƬڴ֮صĽһ֮뿪ʥ¹ɽ档
컯ɼʻŷɽµȣ𿴼ǾЦŷȥ컯үүүүҰְֺأ
ˣ컯иӦûãϢǿʢ࣬ʱӦΣˡ
컯½ģ飺ǽȥˣҪٵȼų
Щģʥ¹ɽ˽ⲻ֪࣬ʯŻеȼ֮ͬأٵȵȰɣְ֮ǰ˵ˣʯűȽ鷳ûôҲ
ֵգʼղǳ˼Σ컯Ϣǿʢֻ˵صġ
ʱڵҽѾһ׶Ρ
ҽزͣðݣǰջмʱ䣬ȴһֱûƽڵ¶վҲЩðÿ졣
ڴһֱܰ
ʱֹȥһգҽطӿøλףһЩҽ罦ܽ档
մ˶ڶҲûܵ˺Ҳ˵첻ᱻҽɡ
кȻһһĽƺһѣ˼յĴ˶
дǻĽ񳱱Ὺʼʱ֮ˣҵȿɽ֮ʱÿһֻնɱɴ֮ţͨ򴫳֮أʱ֮ǰڣ˱ҪһأҲǰ֮󡣡
֮дһЩע
һ۷ʲôֵɲ䣬ʵʵҹ
ڶ񳱲𣬴ʱʼҽϷӿһʱ֮ھͻὫû
Ҳ˵Σÿ˶Ҫڶĸʱҽ濾
ʱδɥʧս뿪ᣬ뽫תƹһ۱˵Ĺ涨
ģ߱նɱԼ룬֮ܽ֡
Ҳ˵ȥǾҪÿ˶ԼնɱݺˣԼɱԼ룬ȥˡʱ붼ˣܳȥ˾͵
壬вɻصв䡣
ֲУصԭ䣬Ǽǵڿȴ´ս
һǺ֣˭֪ʱǵһսʱǵһβɣҪܿҪҪܰ£ЩҲˣͻƣȻʵضһαһεͣҲˡ
϶ǲԼ־أΪѪβĴô֪꣬жѳȥ
ǰ콾ض֪صģǸҽųȥ񿴿ڵʬʤεսֻǵѶȡ
ˣ֪ʵΣ巢Լľһ䡣
ԪӤ۷塣һĨųЦ
ʥ¹ɽµĽڲܽʥأضҲǽ𵤣汻ĥô껹ͻƣ֪жǿ
ǻӦѶԸʶһ
ҲôģҲûԪӤǿߴʱ򴿺İˣǵʵӦÿ԰նɱӳȥ
Ǳɣ΢΢üܲµ˵ʲôڵд¼ѣĪҪ⣬ʥ¹ɽ֮רΪ콾裬˵ǰҵʵ趨ɲսʵ൱ǻսǿɣҵȻͨԿʹá
Ҳ˵Ҫ뿪ͱҪͻƼޡ
ɵЦһ٣֮ɫͷ
ʱȥܿ㵽ʱʱ⣬ԭΪҽͦĶͻȻһҽطӿøɫҽˮһ˳Ŷٶ죬Ӿ
ɫҽ·ȵ¶üͷ⻹Ǹżʮֵ¶ȣҽֻܲס
ҽܿߵ棬ˮɽһҽͣʮֵĸ߶Ⱥܿ
~
Ϊİɫѥܿҽ̵¶ȸѥӴż⣬üͷø
ѥǵëģϾǼ͵֮ͱıѩѥӵûҲû˵Ƥ
ֻôȥ¶Ƥᱻҽû
ĽҲҽˣŽȵ¶ȣѣգ˺ԼתԼþУǡ
ҵصͷȴ룺ʱ򿴿˵ɡ
ܿ죬ҽͽǵĽûڣ崩ų㣬ѥ˱ȽϽһЩҲ·Ƶķ£·ҲѥһûҲûֱӽӴҽ
µײսףȵ¶ȸһֱպ̿˿һ㣬۵ͷϲͣðһſŶĺ˳°ϣִ°͵䵽ҽˮײ̵
ۣգ÷֡
Сҡͷ˵ʼ˸Сʱأ̫̫ˣһĹϣ϶ҽҪҽ壬˳Ӧһһ¡
ǹ֣Ӧʲôʲôģ
ţһʱӦͣ;أ
ſڣ޷նɱﲻ壬ֻۿɫһס
ҽһûӿҽðݣʱҽĴŽɵϣ̾ͽָʴһڣɫѪҺѪҺ滹ܿɫĹͷ
۵ýͷǺתһ̼֮ͽ˿κã֮һ
ҽûָûб¸ǵĵط׹ؽȫ˴һİɫͷһֱתԭȰ׾֣һֱ˰׹ǣܶʼ
ۿҽҪǣżغգ֣
̧ͷһֱۣӵͷҽԼ棬Ǵֱʴһգ඼ˣ壡
廹ǲ˵ۣҪǲҲսˡ
սԸȫõĻᱻҽ
ȴܲˣתҲŲ£ңݣȪͦõģҲһݡ
ǽսҽȷͦõġ
ȴȪ𣿡
ǣ
......ᣬڱס޷ȥѵһ㴭
ҽ͵ǵ°ͣĽǵȫ棬һǶְͬؽս׳ˣԼҲҽ档
Ļָûһҽͱʴɼǵ˿ڣֻرʴӱƤ⣬ٵͷ
ѪΣձŷΪǿûתҲƾԼ.Щҽ⡣
ֻоĺܣҲ۵òʶһǱߣѾ״̬ˣͿתָ
̾һСգŲסӲš
תԼκõһ˲䷢ģӦҽһֿĹЧ϶Ҳܰ棬ĵĻ˵ֻʱʱûǿš
棬õľǴˣö࣬˳֮⣬һ˶
ѹܹЩҽʱ
ʱһȥһʱЩҽҲ˲ˣֻǸоеȣĸȪࡣ
뵽Цõҡͷ̧ͷ壬ڿתѾάֺ˵״̬һ
û꣬е㡰桱۾תصƾԼҽ⡣
¶Ĳֱɰ׹ǣ
ٲʱ״̬͸ĸʱ֮ǰճսʱ࣬ƤʴÿӿݵģǳֲȴƾѪŷάһ̶ϡ
Ǵ֮ǰᵽļޡ
񳱵ҽһ֮ѣȴҲһսɹʵĻԵ
עǴ֮ǰҪἰģֻþòҪ壬ҲûˣѾôˡ
ԼҲ˵ʲôΪԼ֪ģҲûᡣ
ĸʱʱ仹Ӿˣ󲿷ʱ䶼ڰ״̬ȴһֱʱ䣬о˱¿תָʵ
Լ֮ǰǿˣǵһθоԼȻǿֹҹһĨЦ̧ͷҽҫԼļ⣺磬㿴
ǵһмֶ˵·סˣʱҲֱܿ΢΢
Σۣ㰡
ֺõسЦЦȪ
ǰȪ
ΣȴҲ˵ʲôʵҲ˼ûнңҲûлҪȥֻܿԼǰܱԴеĺá
ս׺Ҳǲ֪ĺȷۡ
֪ǶԵģҲôˣ޷ԼżεǣԼ롰ҡľأĻ˺ԼĻ˻ᡣ
֮Ǹӵúܡ
Ӻ󣬻ɽڲװĽȴûȫͬظǣͷ֡
Ľ˷ǵպɫɺɫʮǿķ֮ʧĻᡣ
˼ͬһʱڵùǴһʹȴûǵĶͣ°Ϣʱ䡣
ᳵ·ˣΣ̶Ϣʱ䲻ʹ羡ϣʮɵطɳ͵һҲ˰ȵǡ
˵һһȥ嶼ĻҲ֪˵ʲô
һǵ
˫ɳسȥ״ѧԹ⹭
Թ⹭ҲԼɳǵһ
ʱȥһùǺֵѣù˫۾գҲգسԼӴ
ϺͲϼֲͬӴϵȫϣ˳
.Ȳһ㡣
ʱպðùǺֲŪϣһùԼı˼ӾͽҲŪˡ
ߣֽץסΡ
صҽͻɽƽվڰȫĻɽ֮⣬ЩŵضŲԶҽ
ʱɽڵҽĴһĨЦֽҽиðͷĶ˴
໹յʱ䡣ڵд
һۣŴͷһԵϢ
ʼսյ֣תֱǣ۵һ˿ˮ⡣
ףڸöã˵˳ȥȢģվʳˡ


188 ڶ꺵
ҽ֮, ʱһҽбɳһСͷ, ŲȺɫĻ룬ͷһ־һ޷ܵĺɫֱڡ
ͷ˴, ʣͷһһ塣
־޴ĺɫβ, һ.ǹӭȥͻȻʲôɳȥͬʱһ֣ս, СĹ, Ȼֻܵ´λˡ
ͬʱԾ𣬸һ𹥻֪Ϣһ, ЩŵؽԼط
ԭܰæָֻæ, 乥ҲУ
Ҳ̫Ͽˡ
ĵط, ˷ֿ֮Ҳûеõ̫ĵط, ״, ԼҲûʯ, ֮У䣬ҲԿٽΪ, Žʡ
˼ˣһͷҽ
뿪֮, Ѹ߿һΪ, ǲʱ̵Ļṥ˵롣
ǽս, ֱܵǰ, ǵ̽ؿȥµĻһʩչسɴ㿪ǵգò׷룬һ죬سɴʹñͻȻһβͽɡ
䣡
ѣϢʱײɽϣɽڼӲɹôûһҳԼϸʹ֡
һߣһֱҪ룬ߵĻسɴҲǱ߻׷Ż룬ѾɼΡ
һˣһϱһˣһֱѹĸооôˣֻܱ
ȻֻǸоسɴ粻̫Уɵÿ찡Ҳ˲ԣԼͿٶȶĹʮҲ߰˴ܶ㿪ʼǳˡ
ٶȲ죬嶼ûٷְٶ룬Ǳ룬ץסﵽϿȥϾȼ棬ҽҪֲȻܹսѣǼɵֻÿα֮ǰȥֺܹܿ޸սס
͸Ƶģʱʱصһɵɽϣ߱𿾵죬߾ǱĽžžһٲȣʱϾõģͷӿǺЦ
ͨٶȸıԣֱӻצɸô˴̼һӰֱӭս
ǱߵĻʩչɽӰšһȵҽ棬ײҽеɽϣĴϽԼĻ
ϷҲֱɢûƣצ¶ڻУֱȥ˺ҧ
һǰһˣŰü
ʱһһȥհԼĵƣȫħһɫħһɫӰʱʱ֣ǵһӣһצӣܹͻʽС
֮ǱѪܿ͵ԣһʹҲܲ˵طȥӿ
һߣҲ֪ʱޣ񶼹ȥһʱ뻹ǺĵеôҲ̽
ѩеૼǿƽһϢʱ䣬³һѪҲϽ
ڴʱԹ⹭ƺһͷԡڻеɫУ۳һ֧һֻӰ롣
˲Ƶ򣬻ȴѾҲ˲Ƶ븽Ӵһ̣ͱǣһϢ֮βűһ֧ոձĻĸŵƿķڡ
ͬʱٴѩһѪһٴνһһĻһд㣬һӳͽķɡ
ȻǿƱľٶҲˣòץʱơ
һֱˣ˵ƣҲֻܸϼУǻᱻˣȴΪ룬˵а˰һǧֶΡ
ˣǶӦĻҲֻ˶ѣ֮ڣܿͻᱻ
ǣ˲ã˲ϡ
Ƕôȥǰ취һʱҲûбķӣֻܲͣԼĵƷ
߿֮Уһֺɫħһһ׵ԨһԨе׺һֱһƬĺڵĿҰһҡҷһһźɫһһӡצʯһһŨںӵţһʮһԨӰ
Щħ˵ħԨȴٻӰȻѾħԨӦȴκλ벻á
ǱҲٻ˺öӰ뺣ƺ޾ƺʯԨɫɹ֮ľɽĶӰٻˣûû취
ʱ֪˵ġǿɡʲô˼ǱǵǰľǿɣǱǵǰʵǿɣͻƲ˵ǰʵ޷Ի˺
ķȻǸеĹƶֱ¡
ʱѾȥʱʱʣʱʮСʱʱ䣬ǱҵͻƵİ취ҽɱ
˶Լıǵصƶ뱾йر֪Σ֮ʣǻϣڱͻơ
ˣǾˣսҪ顣
ڲЩעͽ͵ľٶ͸Żһ߼ǿԼسɴһ˼ҪμǿԱμǿħԨ޾ƺĸӦ
ٹʱȽ׶ΣɳһȥתԶΪһ֣ȴס룬ֻܺһΪˡ
~
ճ־ޱ䣬ƳһȴӰ֡
Ѫɳأľɫβֻʣҡҡ׹ȴû˲ܴǣԶѡһƫƧĽˡ
˵һ룬ٻЩӰ۵һ˿ɻ󣺡ħѪħѪҲǴѪħ壬ôܺħԨӦٻħԨӰйż˵ǴѪħҲһٻħԨӰô⣿
ֵĲֻ塣
ڶΧӰ˸ôüͷǴѪôӰٻ
磬׷˺־ޱ䣿
ϸʧѾõĴѪħᣬѪȻûȫѣѪ޷ȫѵϸһȻǴѪħ壬ѪһԾѲ̫ˡ
ˣߴѪѪ
һߣҲˣѪǴѪ
......ǲǻѪôдѪϢо۶ˣǲ˼֮ɫ
Ѫֻ˵úһǰħɣǰħ˼˿ҪɱģǰǱȷ˵λҪͣɵǻãҲѵÿء
һ㣬֡˵ѪˣѪͻ֮£жǧٱ
ԭΪǳңпѪ֮£дȴǲ񣬸緢˾ޱ䡣
˼ʱڶˡ
Ǳɳһ뱩ᣬϵһһһԾԾô£ôĸţô򶼴ϲˣ
սжģ
ͻȻͷۣԼǲǵ˱н磬Ȼ˵ף֮£ǿ϶ûƭοǻԡ
⵽ô£
ʱһȥʱ۾ڻֲȹʱ˲Ƶطȥ׷Ƭ̣룬һͷɽĻдঽзɳһȽȷɣʱʧһ븹βڡ
밧֮ʱͫһʵ󡣡
ضΪĴ
Ϊʵ츳Ҳ̫......ðɣлҪá
֮뺣Ӱ׷׻ʵ壬Ҫ֮Уٴ
֮Ĺû۳󣬿ʲôûУȴǹҵ֮󣬻뻯һƬҪӿȴһɱ
ڵվдһ֣ʲô
Թǵ⣬Ҳ˴ԹϴԵЦ⣬Թ֮⡣
Թ⣬޹⣬
κܿĶĻֻۣҪγʵ壬йء
ⲻֻѰĹߣʶ֮⣬֮⡣
Թ֮⣬ɱһ֮
֮嵹ֶ̧֮ԼͷλˣղûʶȻʾ֮£֪ԼܲԹ⹭
ڵأϵԼߣôһضϵĹͷǵ죬תΪơ
ϵĽɫŰʵ͵ˡ
ģһϵ׿飬ЩóӿԼһ̰Ѿ
ó
ⱲӶûô
үү˹ƶϲ
ٿǱߣȫսףЩĽС죺ս׾Ǻá
һʱȥ۾ʶȿһۣ׵أ۵üͷ⿴˱ֿһŹĺ֣ƮƮһצӡ
Σһצӽץ룬еĽɫ۳ʵ塣
һĨЦ⣬Ȼһڱʵ
֮ǰ֮ȷΪӰʵδȫΪ֮ǰӶгʱˡ
ǸֻЧ֮Уȥ֮˭֪᲻ᷭ
ԣǱʱǾͱʵصƣǼװȫװһЩҲҪôɵ
ˣֻһҪļ
ǲ´֪ʲôµǵĵϸ
һôסˣʵ벻ˣ˵ʲôͷ뵱ɳһ.òΣ򻹴򲻶ϣҲͰˣһͰ赭дػɱˡ
ֱϳ
ѵ̫ˣ
ߵ߰͵Ҳû۵óһƿҩһƿˮԵҩҰҩ
Լü뵽Լƽһγøͷһ̲ס̾սǺá
ͬᣬҲֻһ㣬ôһСˣڻš
ʲôʱôˣЦãһգأǵҺ㡣
һҲеۡ
е۰۵ش˴ҩԼһŵҩŵߣġ
ǿҩҲ£ϲſЦųȥֿҩ
˳ҩٲҩ֮תûӾȬˡ
Ȭ֮ЩδԱ߻бˣûٽЩ˼
ЩĽģǰףҲ࣬ǰǽɹؼʱȴӲۡ
ף誱廹ףʥŮȴÿղǹÿȹƾָʹȥѰҪôǸŮһ¡
лԼףʥŮ֮λûˡ
ɾôһˣȴŮôۣȴֻӪ
Աõ䣬ЩҲûķ
˼ǰǷϵӣһۣ֮Ҳûüȥ´̼˴
δûе̫ãܿæƣʱ֮󣬴ָֻ۷״̬
ͷĽɫһֱûʧ̧ͷһۣڵд뿪֮غоŵߵͲͬĴţӦŴ󴫳֮أǽ󣬲֪ʲôܰģ
ȥŲȥĵ֮ţҪȷв롣
һдǲѪضòУֻЩˡ
⣬ЦŵͷǱ֪ԼòС
׼ȥָʾʡ
۵ãҡͷҲ֪ǰĿȷȥҪѡһ֮ţ......ѡѡνˡ
ĵѾЩˣǰĵ·ʺˡ
һٴһʱ䣬ѡǹһĨЦ֮һȥͨͩʽغʹأ֮ѰһطӰɡ
Ҳ߱½һǰ߹ĵط
ⶼ˵׼ġ
ڶλľ֮óȾѪĺɫβЩᣬȴȻЦˣ޳ֻԺβƾβպλɶԾҪʲôض㾡ȫ
ǻ
գֻҡͷо̫ˣƳһЩǷϵĴһβȥ
һβ㻻úûȥɣӣȻѾҲΪԼгһټأЦ
βκͷá
һۣ˶Цˡ
дǶһһŮ......˶٣ֲĸ֣дһհǣС𣬽ѪһŮɽɽèѪպǶ뿪βύϡ
˼ǣǼźβͲذæˡ
ϵĳֶһ֣Ǻڡ
Цͷʹһ֮Уǰ˼ͷһϵĺβ̧ͷţĽܹˣá
еĽ£˵ӰҲˡ
źβַǰ΢΢ͷ۵һĨˮ⣺ڴˣףλ롣


189 ڶ꺵
֮һǳϤĳ, վʥ¹ɽɽ֮£ֻʥ¹ɽɽźе㲻ͬҲûϤķ, ¹ɽʯŸûʮ֮ࡣ
ֻоŵ
ʮרĿʯţƵҲǴģӦҲͨѶȲͬʯţ͸ǲࡣ
ʮһʮǲκĿʯţѾ߹ˣȻѡ
ŵʯ֮, ɫŵȺ, Ҳ֪ʲôֱӾͷɵһʯ, 򿪰벻ǵĽż֮
ǵģһ, Ҳܽȥ֮, ΪƿصʥأҪҪôõ׼ҪôƾԼ츳õʥسС
벻ķ, о̵Լͨ߷, 봫֮صż
ͨ߷ǾͲ콾ֻõŸһݺǷܵĽ
ûа벻ѣǱضҲֱ߽ȥʱ汻ͳȥǿɾ͸Цˡ
ڶû磬źͺԥʹֱӵسɴͨ
һ, ϤĴ͸д, ˳һŰãã, ·涼סĹ㳡棬Χʮ˸Ųͬ¹Ľɫӣϸ滹һЩССͼӦӦŲͬĴС
ʱЩɫ޹⣬еͭɫûдѡǵ˼
ó֮ǰ벻ĵͼ׾ͶӦԼڵλãӦǴй㳡ˡ
رڸ˿뿪㳡һС·ԽһƬȺ϶˷֣͸Ž⣬͸ŵ͸¶Ϣ֮ǶӦŲͬĴС
ڹȺ֮żܿһЩɽˮٲɽɺ׵ɾһ㣬ЩҲӦŲͬǰĴС
ʥ¹ɽ¹ʥʥߵΪȲһսսֹǧֻҪԼĴоͻһƲлȴµĴˡ
ȻǴ֮أûбѡǾͲþܿ飬ҲûκεΣա
ɵشִ֮һĽɫǰ档
Դ档о˻ԴĴڣ¶һĨЦܿüӦǳģû̫ķλ
ľ飬ָʾǵ˸ͻõķλʱҲˡ
ԴĸӦģȽ⣬Ӧڲر֮С
ǰûκξɫשʯǹͺͺģûң˽ɫҫ֮ⶼԵʮֵء
ǲرû̫ǰвڴˣԵñȱ𴦼ªһЩûôˡ
֮ǰó֮ǰ벻ǵĵͼǴ˴ַŵϡ
ӵĹųһ˫ž޲۾#%@壬ţأȫرܡ
ܺãԡ
ڲǻش˫۾˵껰ʧˣŴ򿪣¶ʤܺѰ֮һı
޹⣬һ㣬ۿκβѰ֮Զܲ
ҪѡԵˡЦֻվſھܿδȡߵı⹬ףߵֻ»и౦
Ƕ֪Դɶʱֻ۾ҪҵϹˡ
һȽȥɣһԴ㿴ʲôǸԼԵġ
ɲңЩﶼȱģҪҵԼ̫ˡεҡͷһ߽ȥԵְɣһԴ򡣡
һҲǣͷУмֿ󡭡ұ߰ɣҸоұߡ
м俪ʼұߣһԲεıͣϸֱ档
˵޹⣬Ҳ¶ɸԱһ㶼жӦɫٱ绨״ȵȣЩǿжϵݣһԴҲôңֻҪ໨ʱˡ
Щ̫ԲǵͻԹԼò׼ľͼλãϾȥһۡ
ԼתһԴǱȽϼ򵥵飬ֻʵ⣬ƲߵԴǰ޷ȷǰǲҪĶ
ԼĪʱ֮󣬺һܵ巢һĺɫǣǽ辣ֻ辽Ѿˣ辽ûϣӾ͸ǳࡣ
Ȼָڻδȫѵǣǵ˫һǣɫЩ죬ǿȽϹϳ֮⣬û̫Ĳ
ǶԱȣԵʮۣɫԼ·ϵȻ˸£Եøӳ졣
δ׳
ʶأڽҪǵʱ侲ˡ
ߴξѣξѣһλƳʣǴδþҲ֪ôġ
磡һ£
ţҵ˻ԴӣԼĿǰɸѡλÿ߹ô?
㿴ָϵǣǣҪҪ
۾һħ......ħǡ
磬֮󲢲ȡ̫ĴУֻѪܸħԨӦħ壬Ȼħͨħ
ֻдħſɳǣǵĴ״ǺԼϵǲ࣬ɫΪԶһ·йء
ÿ꣬Ǿͻ᳤һȦ΢΢͹Ǳϸ߲һ··ǾζħᲽ׶ΣҪһʱڳܻƤɽ֮࣬ܶɹؿǾͻһ״ָֻ̬״̬ܶһ¡
֮⣬ħѰħǲͬħʴԨ־ϻ֣·һֻǼ򵥵·ѰħĲ࣬ϸȴܷ·״
Ųʮ꣬Ȼǹ⻬ģϵǳ״·Ȼĳһħǡ
ħһ㶼ǰϵҲǻ᳤ɫǣʱ򻹻ϵɫǡ
ϵԨԣϵһ
˵ϣڵѪľѶ䵭ҪΪԺ׼
ԨԵħǣֲϵЩ㡣
Ҫ϶صͷֱȥħǡ
ŸԺоһϵֱӱ𿪣⵽˾ܾ
üû뵽˲رҪһ˫ѡĹ̡
ôˣʶüã
ţûõϡεʼ磬ЩźȴҲûѹȥٸһԴ......
ȵȣСӣһ¡ǸϵԺƺЩ˼
ֿǸħǣóħǰеˣ뻹ҡͷȭǰӣǸǰ֪ʲϣȥѰˡ
ܾģǲʵġ
ССӣⲻΪǰħ
ӿŲ뿪ȴħǽкĲ׼ͷ֮ݵ뿪ܷɵС
ţСӣ޻ڣŲȥˣԹԽܱʵĴаɡϵʮЦЦ
üħǻȥķŲȥˡ
һԿĿɿڴôˣ
ԥûʲôǿǿ
ħдһϵõˣȴΪħԣ㣬ʾǳ嶯Щ˭֪Ȼǰħõħ崫Уġ
û¶ɻСʣλǰ˵ʲôأ
˵......Щ˵ת
ˣЦŰοͦðһֱûдУ鶼һ֪⣬ҪҲƣҲǲȱˡ
ĲҪħˣ״ЦŰο֮֮аǲϲǰҲֻǸл꣬߶żʱ㲻ͺˡ
ε̾Ҵбʦܲ𣿡
ʧЦô죿
Ҳ֪˳Цдһнͨϻʣǰ֪Դںδ
꣬¶ڴħеǰ״֪ûСãƵ˶Ҫ
СӾԴϲ
棬ٹȥӾˡħǰǰ·
ŵ¶һ˿Ц⣬͵Ц֪ܺú壬ֻҪǰһͲˡ
ħǰᳵ··ϣûþʹһǰǲ𣿡
Դһ򣬸һԲε壬оһ޻Ƶġ
ԴиӦȷħǰûƭһЦ磬ǻԴ򡣡
Цŵͷлǰ
ħǰ̾ǰָͷ©һСħᣬҪ´У˻⣿
;ܾһ
⺢츳ĺãһûаħϢԴʹɣ־ᶨպӦаħ֮֡
˶һ֮ûڵжĿбӵߣ˿ûһ㲻ᡣ
ħǰֱͷоԼʮȷġ
£ÿһʱܿһЩαװаħҪߣΪûȵһʵĴˣû뵽汻һ
뿪ر󣬹¹ϣһϥ׼ѡ
ħǰ֪Լʧ䣬ֻǶ츳ӵ޿ܣպĪҪ;аħĵ
ƽǰģġ
죬Ӧ;ͻպǵħԨһݴУҲǱ㽫׵һطȴԵ˰ɡħǰʵҲ̫ϣаħʵ̫ɶǬڵĴħӦûжˡ
ġ
ʱ֮һ̤˴ξѣϵϢģ仯ǲ̫һ
ħ֮ϢԱ֮ǰЩͷϵǳ˴ֱ߳ӳ״̬ĸ辽ȫŨɫ˺ɫ
֮ϥţڽħʴУûô졣
ֹʱ۾ȫħˣڵı仯ħҵѪûˡ
ǳ˴߳ѪҲڼʧ
ЩѹֳܿȻЦˣ£ѪˣںδǺˡ
վЩѹȴϧѪˣӦҲ۲ˡ
츳һֱһأ˶ĻѪȴܹӦ޾ƺԼʥֻܸħԨӦѡ
ע壬ΪѪעʧ
ʵѾ۲ˡ̾
ʵʼӦľǶӣǰĺͼһϵʥľѣѪˣЩӦ󶼶ˡ
ûϵܻžˣôࡣ
رѾȥˣ˵չ涨ǻŨʮʥ¹ɽżٶʮ죬ɶ˻Ҫû
ǵӰһ֣ʼչעʥ¹ɽĽڵվְ֣壡
֪Ǽ˵컯һǻˡ
ôҵˡ彵䵽װϣֽѾˣϵЦʥ¹ɽõ˲ٺô
ţ¶һЦְ֣ôôã
պ˵Ҫһʥ¹ɽأͽ˵һ飬ýСɣΣ֮ý˺ü
һоաܽ
պҪѧϰǰԲа컯ܽǳԵĿ
Щǵľֱäռǡ
Ҳôõģտʼÿճʱѧϰģ´ٳЩ
һ˵컯ע⵽ı仯һǲ......ʲôУ㲻ǴӿʯŽȥ𣿡
֮ǰֻϸ˵֮ص飬ΪرûΣգֻһԴҲ֪ڲرзʲô
ҲûţõħǣиǰĲл꣬ΪҴ˴С
ԣ컯Щ䣺ӦħպħԨһλħʼɲ̫ˡ
λǰ
ǲµ׼ЦڳƵ
ȴܵػش𣺡֪ħΪ˷ֹħʴΪаħö˺֣ϧаħ˵ħĴжԻˣ̫ǽһλ
ǰΪ̫͵ĴҲԻˣֻǲΪ֪뾹Ȼʥ¹ɽ֮УҲΨʥ¹ɽʥ֮żܽħ崫баħǿƴˡ컯п
û뵽ħ¾Ȼôӣ£Ǿṇֻ̀꼸ָֻ
֮Ǳ㿪ŷȥҴ
һص׵ļ̨컯ȵʱı˸ų̈¶
ϧǼ̨ѾˣõģȻѳٷݣʧһ֣λŤˣطλˣǿάԲΣƱ¶ȴѷֱЩԭʲô
컯ʵ̫ϣˣ𣿡
ڼ̨Ա߽ɨֽһЩλʯŵȷλϣƴƴͼһʱǽ̨ƴˡ
̨ʧ˴ķ֮һĵطҲ֪ŵʱܵطȥʱ֮С
𣿡컯ʡ
޲ˡҡͷϸƣܿóĿռêںδ´һɡ
ҲǰĿռê㡣컯һҿ޴ʹʹͬԽռ̫Զûд̨ӦҲΣա
˵ûһʮ׷ȶ󷨣ȶʹȫǰĴ඼һһ˫ͣԲ֩һȥ
ǿ޴Ҫעȶ
ɻ˵ˣҲûѡ񣬳ǷתᣬǾԲܵ顣
ǻİ취Ҳ̫ˣϽȰȰҲϣΣհɡ
աûȰ˸ΣյĽ飬ҪҪؾֱأػǴʹأȥãպȥҲ㡣
컯˵ûĿռťǾɵģҲ˵׼ʱᴫ͵ȥܹ鲻̫ԶˡЦҡͷ˵ɣҵʵĵص㣬ʽµĿ޴̨ٻؾ֡
Ǻʣְ֣Ǳߵô𣿡
ЦŸܾ֣˵˵컯һļξ
׾ٵ˾Ҳûţ˼ģ컯㱻һڸаɣǡ
ʱһһԵĿ޴󣬿컯̾ǣǱûд̨Ӧˣ߻ҷŸһԵģ
ⲻȶԸӲѽ⺢ӡ
һԴʱ̡۵͡Լ۱ȸߣ⸽ҲûУҷŸʲô˷ѵúܡȻص
ȫأ
ˡ֣İɡ
컯һҲģɲְ
һҲֻһܵȰ˵ӶһԸֵݶ
컯ЩĹһԵѾˣɡ
Сɣڴʣ壬Ҫȥĵط𣿡
۾Цʱ򻹷˵ѽ
ְ̫ôأ컯ľսȰתȥѿĵĽСɣϡ
գǰѴãԼһ£Щ˵ϲڵĻҳȻǵһΣ񻹲
ȵȣһΣ
컯ɫ䣺֮ǰûʲôţģ
ûаɻҡͷǰһ򲻹Դ˿޴󡣡
ǽʥ¹ɽǰõһ컯žÿһԡ
Ѿȥʰˣ컯ȴӷϷûģ͸һԵĴȷȫ
϶صͷȻܲܺԼɣ
ԣ컯ĵ˴룬⻰˵ûֲǹҼңܲܰԼҲȥ
ǾСһʱ̣
ڰɡתӹݹʣһϷۣˡ
ΧŴתһɻȥգĴôԭһ
ȻһǴ͵ȫһͬʦóҲǲͬοҵȫԭһٽʯЩʯĳɫЩãֻһɫһģּ˼
ôЩʡ
ҲóɫõʯСͣڵΪȻҪõʯպΪߣҪʯ̫࣬࣬ˣˣɫʯǼˣõطȥ
һﻹҪóɫõʯ
Ժÿܰղͬĵȼֺá룬ֵиͬɣպ˽׻ҪԼֳơ
ţСͷ˵õû˵ǵԼֻǷѵʱ䣬ɵ׻ǲиõķ㡣
һʯر嵹棬ͣڿеķˢسУһ׹ʧϵĴҲ꼸
ڴҽ봫Ϳռͨһ̣ﶼһֺܲõԤС
ܿ죬Ԥгˡ
۸һռ֮ͨоͶȥŷȥһǱͲȥ
ڿռ֮ͨһżС򣬸תͨд󣬻ײͨϣľսġ

ۣӣ
ҵĻ裡
⴫......
СĺɳУۣ
СĹ
Сɣ㿪
һ˵ǿռͨȶͨһ㶼Ϊɫڰ׻ɫпܣҲʲôУ͵ʱԭصȺһʱһͨҲƽġ
ĿռͨȴʲôɫУ۾Ǵһ½磬ֱײ
ĶһסΣ˭֪ѹȲסļҾߺ͸ƷˤˤȥʱһҵǵϣѴ˸ס
һʼһͬעЩǺַ壬ûþû˵ˣΪҶεòУˡ
Ż~ܵظŻر˦˦ȥͼҾЩײײȥ
Ҳû취վҲ࣬˵ڳˡһģʱһ޵ֿĴײ
һʼµʱûСɣµʱ˾ź׼£ˣ
δ꣬ԱߵҲ̲סһ£ʮֱû뵽ԼտʼҲˡ
Ż~
Ż~
Ż˱˷ֻһֶӵʱ䣬ȴǹһһ˶˵ŰƵģ÷Ѿ
~
ڳ˴ͨҲûȶû뿪˿ռͨ
ųƵ֮гһǺڶһĶձǿ˺һǳֲ
ڴͨ˵۷ɳȥֻһ˲飬ڴ͵һͷ˵ͿȴǴ쿪ʼͳˡ
Ϳڸһ֣Զһڽ̫˷׷̧ͷʲô
ͨڿԶ㣬еѲ߶ӡӵȴܶ㣬ּ޶óţõǹУȴҪֹԨϮ
ԣٿȣҲвѲ߶ӣеڱҲӲҷɣͿҲȷֵġ
Ϳڿʵ̫£֧ӷֺѸϱҲٶȲȡ˷ж
ǲ˲ٷжҪղ鿴ʵ̫ߣǴŬҲֱɵ̫ȼĸ߶ȶյѿڴʮǧԶ
ֻܵ򾫱ţĻ̻̣Ϳȡһ֣ѿڡ
ѿڸһֲĸоʲôֲڼһһʱ䣬߲㲻֪Ϊ˿˶ٳ飬ҲȥೢԣȴһֱûеõһЧĽԤʩ
գѿ·򾫱նѿڣеĸ߲ᡣ
ڴʱѿڲ£·ľٴУѿ춯׼
ˢ
ֳ΢΢׼ơ
~
һǴһĶͻȻӺѿڲɳڿлһߣתŷԶǸֲѿԼʹȻôˣȾɵɫտѿڴδһ
ϵľû˷ɾ裬ӽֹһش˵أһ˳ҷɴ˵ķ
죡ߣ
أһһһһģ͸һ
ͼ½ֵ
ȻõĻ֣򷭵ɫһҲһʮֺΰ׳˾ĶǵС
ʱϵˡû˼Ļ
Ϊǵķһ뿪ͨʧصתҵϣзڣĶȫûлһȴǾһ.һڷҵϺ󣬷ӳ˼ŷǳˣҪһͷۻۣŸһΪбֱ̫ˤȥһҳ˶ûüһۣſڵŻ¡
Ż~
Ż~
Ż˷Ƕ֪ٸʱûԶˣµóֻκظŻ
컯û뵽δ͵ȷ˵ˣȴƽһŻµľ
һȻŻ£֪ˣʥ¹ɽʱ͸ֹ壡
Ż~컯ͣŻţ壡´......Ż~
ε۾ֱΣҲû뵽......Ż~
أ壬´ҲĴ......Ż~
ʮӺڻˣһתڹ̵ĵϣϵ̫ʮĴ
壬´β׼ٸŪʲôһԿ޴ˣ컯㻹һ
أ壬컯үү˵öԣ´αˡСɣҲˣҪȻҷŵؾɣء
ֱ̾Ҳû뵽ǿռͨôΣȹɽ£Ӧ˵͸˹Ͳһ
ǻҪȥޣʱҲֻˡ
СɣķӲ´ֻͷ۰ɣߴ͸ܹõ׼ȷĿռŪһµĴ󡣡̫Ѩ
ˢµģǻŪһԴҪ
û£ʱҵؾһ㣬ͰɡоŪ̫鷳ˣҲ˷ʱ䡣
һ𡣡
ԣüͷңŻ~ְֺһ𡣡
Ϊͣء
״оԼһͷ͸̥һСɣſǻǣҲһɡ
ιʲô˼˼ҰˣԵǺܻƵġ
ЦãȻûС
ߣһ𣿾͵ĹɽˡͣҲһ𡣡
컯Цȥؾǡ
Ͳˣ˵ϣУҲҪһ𣡡
ǣֲɵ컯ƿҿûӦ
ûŻ꣡¡
Żɵϲ£Ű컯תͷȥԼĻ裬档
Ҳȥһ裬ͼ£ֿʼΣСɣ̾СذԼֻػһڽС죺أҲеڡ
̾ͷǵķֻۣһ۾תͷ
Ҳ̫ˣúõСҾȻøƵġ
üͷͷķۣȰѷ......ˡ
һܵСɣڸŻĽ۵ͱ̻صؾ棬Ҳüվ
һվڷǰ棬Զߡ
Ļҳ֮У򾫱Ҳǰࡣ
ȵȣࣿ
Ȼ


190 ڶ꺵
˳, Ƿ׷ɵĻҳʲôڽǨһͦѹȸеġ
ҲǼ, ˻Ųסǡ
ҳ֮, ͳһɫսװľг, ǰһһ׾ң׼Ŀˡ
, ΢΢۾ȵ, 磬Һˡ
ü, ֶ˵Ҳһ˿ɻ, ܲٶȶЩӦҲˡ
ʵҲˣ͸º͵Ц⣬Сʩ·@ǰֻһ߸, ڱǰȥǸǰҼĹƬĵţΪҪӡ
ʩ·@ɲ, ﰵһող²Ǹ˱һֻôҼ, һЦС, 겻˲ٰȻ˵@Ļ
˵, ʿŷһ㡣
忴ó, ʩ·@ﻹЩ, ǲ̫ܻ, ǳֵķʽе죬ҲƵ顣
Ϊǣʶظ˱˽ʮԶľ롣
Ӹλǲ״ԼǵģҲûһӾԼЦŰͽȥ@磬ҵİҺӰǣС𡣡
Цŵͷ@硣
Ҳɵؽˣ@á
˵ǱֵúѺãĽͻʩ·@һЩϻЦŵģʲôʱôĺӡ
˵΢΢̾ǰʱҺͽڷǵʱ򣬼˸ӻǽ𡣡
ַǶˣʩ·@ľһЩЦǰ֣ӹǱǰ˲ٰ
ⶼռЩ֮󣬽һֱչңӾˡЦˣʩүүأ
ڳءʩ·@ǺЦһ£ǰԶǵڵķۣ泤ˣ⴬ôߵҲû
˵ţһӣ죬ȥҼյܵܰѴڳ
֣@粻ãԼС
˵ţ֮Уڵķ۲¾ݵصɳٱһԿȦСС
ʩ·@ľĿɿڴ̲ͬס......
ǷۡյЦһڱȥ̵ģ·ϵĴ󣬱Ϊʡϲʱ䣬˭֪Ȼ⣬ʹطˣѷĶһ㡣֪͵̻Ǳ߰Ǵ󡣡
˵ˣҲû˵ʵ飬̻֮£˭׼ס
Ǳ˿ˣҲҪڵġ
ҲżȻҲðա
Ż~ͻȻһ¡
ʩ·@һ⺢ôˣ
δˡ岻˼ЦЦ
ӣŸ˵ˣʲôһᱱǣүү϶ˡʩ·@ҡͷǸ磬ͷɸ磬ȥүүϲ˵ռСЯºͺˣүү⼸üģ˿϶ܸˡ
ͬŷɸҪҸȻȥأһæЦŵͷϣֵǣߣ
ɸһлȥֳʣˣһһҵظǡ
͸˵͸ֻЦŸʩ·@ѣ˳ʩ·@׻˵һ˵ǰƽռҺʩҵ£ʩ·@Ҳܸһ㡣
˵ʲôռС壿
Щȵķһλͷףų룬ɷǵʮ𾪵شվ
ǰһ߻ʮһˣǱǵȨߡ
ʩϣʲôռҵСӣԱһðֱһǾʿ˳ʡ
ʩϽüͷǵвܣռҼϵĶ
ڳ֮ǰǲ֪ռнʲôλұ˼֡
һźɫ£һ޵ŮһôѿռΪʲôʲĹѲǵУ
Сɵ˵ѿӦǴһڣɹż˵Դ̨Ϊ⴫ǲȶٶҲһʩϱأǲСֶﵱҽԺͣ첻֢֮ξĩĥ
ԣиŹȵ̾ôǵУ
Ҳ˵׼Сֶ츳ʵһܳŹһΪҲģ͵˵ʵ̫˼»¶ۡʩҡͷ
ʩϣ⼸˸ζ尡һͷͷǲͷصͱˣֱ˵ôˡ
ԣʩϻû˵ʲôԱһò˾һ£ô˵أѶӸûˣ뵱
ͷü˵ʲôղǸŹȵ˱ǳ⣺ˣˣʩô˵
ʵҲ֪ζ⼸ˡʩ̾ȥֽվڻⲽӺһ̾ʱ㽻£ǲҵСֶ
Ǿʩˡ˵ͷ
һЩüƻǷɴ׹֮ؾﲻԶӦ쵽ſˣȥӭһӭ
ôһСѾǿ˸־رϡ
ʩϴһñҴ߳ȥĴʩɡ
ף˵𣿡ʩɽüͷЩڴǾ衣
ǡʩҡͷأȻܰ˺ˣҲܰұǸ˺ˡ
ֻˡ
ʩߵſڵʱҲõ˳ţŻҰɫߴʮ׵ĺΰźʩĿԡ
ȹһɵЦͽ첽߹ȥ
ʩϸӺʩ·@һҲ첽߹ȥʩϱ鼤հʩүүˡ
΢΢񣺡ʩүү塣
еóʩɣʩһɣЦŰӹǣǰòٰƣ϶ˣ·Ҳˡ
ʩүүһ仰ǲҪ˵үү֪˿϶ˡ۾ЦˣûأҰǵĺӰǣС𡣡
Ҫ˵ϵʩ·@飬ʩһ۾Ϳó壬һѵ塣
ͽҲŽˣʩϺͳǶԼһصͷ
ʩϿǳҲ֪ʲô壬Ц֣ҲûϢˣһһħ壬̲ס΢΢һ
ϣʮִȰؿʲôʱһģôүү˵һ˵
֮һġЩɬɫûαǽˡ
ˣǾǵˡ
ʩ鸴ӣⲻ壬ҲͰˣ壬ʩ뵽һħ̲ס̾ɿѷʩҲǷĽ彻չ˵ġ
תһ룬˵պǰӦպضչ˺壬ֲүү񣬹Ǹģʵ϶ҲߣѾҲܹܵ˵ġ
鸴֮£ļ򣬷⺢ӣ
֮ǰȥģӳϢ˸ʦ˻ε
ʩԭܽŵΪ仰˲٣ûӶˣʩүүΪȥʮء
̲סЦȴЩʧ䣺ʩүүұǰ࣬ȴûǰ׽ˡ
ʩһִһЩЦһļ򣺡˵ѧǼԴףʩүү㲻ˡ
һˣϽܳˡҲЦŵˣſҲӣȽȥɡ
ʵʧ䣬ʩүүǵĹǣֻ֪Լ̫ã̫⼸춼һֱ¼ɵ״̬ñԹһµǰʩүүĲɡ
ˣ߽ȥʱ廹ֱ˵ˣʩүүҰѻϸɱˡ
ʩȲסϵı飬ͣ壺˵˭
ƲϵЦ࣬ǺһģƲѪ٣кϳǣүү
һĮʩ̾ˡ
塣
࣬ӱģѹ࣬ûвģʩָıˣָӺûǰ֮Ҳɿӱǰǿࡣ
˵ǰǼҵĹܹʩ·@׳ʹʲôֶ֪ζȡʩ·@ļ䣬ǻƲ͵պ飬ʩ·@ǾԲ֪ġ
˵仰ϸ̫ࡣ
ʩͷٲղ̫׽ֻЩпصϢˣɱҲá
ǰûôȣŻƲպ飬廹Щ룬ʩϵҲֳ谮󱲵ġ
ԣղ˵ǰڴ̬Ȳô𾪡
ǣǸʱЩǣ˵˻Ʋ飬Ҫ̽һġ
ȴǲˡ
ʩ϶ʩ·@ҡͷ򾫱ͷɢˣΧķΧһɣʩ̲סп㻹Ǹǰа
뵱ôʵ廹Ųһʵպ
岻̸Щ˵£תƻ⣺ʩүүЩӹÿɺã
СʩЦŵͷ˵ѣұҲвˣҵӹû㲻㲻ʳǣȴҲõ˭
ʹһ񣬺ˣЦŴʩүүǳеʿȣϴ·ʽͬЩԼķ£
ĿǰǼһˣлڴƤѾƤ·ˡ
ж࣬ô棬ǵҲͽںڳǺʥֲǣ
ʩϻͦϲģŶо
ҵ·ǽģ㿴·ҲǽƳġһĿŵҫ˵ظʩ·
ʩЦһ£ŷǵ·ǲѰŸǰƽ·࣬һʼΪǰ·أȻضġ
ģһҲȣôȵ죬Ҷһĺֻһˬһκû
ʩǼ񵽱һ֣Сɵȥǵĺڲָָһ¡
ռҺʩҵĹϵȻܣʩҲǿ峤ģС£ȻܾЦŵͷˣָҵһ಻֮Ҫҽһ
Ҳ˸ѣֻҺ˼죬ǻҪסҪٳԶˡ
ôߣ岻⣬ʲô£ӣǻֻˣҪʲôΣտô죿
Һְ̻۲ܣϻиҪȥĻشͨ··;ңԶܵ󡣡͡
ʩһʣ̻ʲôǻ֪Ļصַ
Žһ£ʩҸԣһ˵ѾˣֲҲԼĳĻ
ţѾɹ̵ͨһͷ
ǷǺ͸߳ǣʶʡ
ǡѽʮǻţҺվ͸Ǹ߳ʧˣ𶼶ˣǾ뿪˷ϺԵɺ¼̻ᡣѾ̵ͨĳ......
ֽһЩ˵Ĺʩԣ۵һĨ⣺ǴҪǮȶ
ֿ϶صͷ˵̻ĴȶҰȫģϣغͺѾ˺ü´ˣûг⣬֮δʹ˹ϵĴе㻵ˣǲ֪ųơ
ڷãҪĳͨ̿϶Ҫõ޴ǴƽʱĴͷõȻȴʹ
ֵˣֻܱ֤ԼܼظһЩŻݣŻȹƲ
Ͼ˵ܵȼҲߣɣĸ̫Żݣʩϱضܲⲻϣ顣
·ϸ˵죬ڸʩĹ顣
ĽһЩϣӦ⴦ģԲŪһˬĳУˣЩѲ߾ֻҪ̫ɹˡ
ľֻܹ֮Ļ˸лйϵ⣬Ҳϵķйϵ
еķ´ǱȽϡٵģӦ޷ӦԱ֮ˣǽֻܿдʽװѲ߶ӡڱȵȣͨѹš
ͽ࣬ǵķµַҲȽϼªֻƷϸĻҲķ£ļ£𵽵ñȽޡ
ʩһҪ֮ǰû̫ʱ䣬ǿʩԼպͶʩҵЩͬһоµַ˵ھµѪҺԼо𵽵ָҲޡ
ȻҲһʱѣĳɾѾܰˣպҪͨ棬ЩҲкܴгġ
ʩҵĸۡһռغǹլԺȻ㾫£ȽϼªһЩȴҲѵõһŨ֮ء
һžЩϲһڸʩ˵ʳ壺壬и𣿡
ЩԵõصͷǣһС
ϸһһЩģӦǳ˵Сһڱ棬ʩҸۡķ֧
ģٽھ򣬲һҲǿԵģþС
ôʩҲǺ˼·ҲȻȰѾŪˡ
գԭʲô壿忴һԱߵĽСʡ
ǽ񡣡Сص
ô뵽ǲ⣬ʱӦҲá
ʵ˵Ļ̣ҲԼ鷳飺⺢ӵʱĸˣԼһŵڳѨҪǲؼ˵ͷˡ
ԣ̲ס¶һĨЦһĳһֱô
ֻЦЦûлӦʲô飬ǰϻˡ
ʩҵլԺﲢ̫װεĶȫûУ浹мɽˮ֮װ֮լԺķˮ֣֮ûÿľˡ
ͥԺʿɫҴңΪҲԣ඼߰˲ΪϴҲʽ·ֻǸ֮ǰǿЩ
ĽܣʩҷԺԺԺʩԼһЩĵĻšµסԺһЩĽʩҵʿʩҹԼʹס
ʩϴҵԺԺϢܼҸǰԺӣصض˾ԺѰԺӡ
ܼҲǰʩҵһλ£ǰǹܳģʩܼ뿪ԥƬ̻һ䣺ǰϹܼأ
ڸ˵ʩϱأֻҡͷû˵ȷԵɣҲûмʡ
һܼ˵ԺӰźˣʩϻҪȥЩһ˵ֻʩɴȥϢ¾ʩɻʩܼҾС
һڸųȥԼԺӣǽһԺԼԺҪ֣ûʲô뿪ˡ
͹ܼһߣЦ²ۣŸط꣬ʩүүͱȶһãӽŵڣû˵ҲǶ˵
û㵱ˡʧЦҡͷתָһãõӣҺְ־סˡ
ߺǲǺߺÿɾʹȣжллְֺ塣
Щɻ󣺡лʲô
ҲллЩͻأôͻȻ˵лл
һֲõԤУ䷿Ƚȣллְֺķҡ
ˣְָֻϲռ󣬹ߺãķҲѡԥؽ͡
ıһӾͿҾ֪
Ժӵķܶ࣬ȥһԼϲģҲתͽʰ䣬뵽Ǳ߰ķۣ֮ŽؾԼҲؾн۷Ŵȥʰ
ѷŪҵ꣬뵽ڴͨıҾ;ʱ̭ˣȥֿǱϣϲ˾ͽ·۵ŵڼƻ
ص˷˵¡
ʲôϣһ߲һʡ
ϡЦԽ߼ʱԽãܹ֧ԺĲֲҡ
ҵġֻôοʵԼҲûеס
ڷûСʱǳȥ緹ˡ
ʩ˿ڶ࣬ʩүүԼŮڼסŮѳɼңٶһӣЩͱȽϴһ㣬Ҳɼˣʮ˳ͷ
Ϊ֮ǰãʩүүԶذкӶ˻ʮֻضĸ͹ŻؼңӴ˲ݡ
Ϊ̫࣬һԷ͸ÿ춼ϯƵģʩҶǸԼԼģʩүүӹҲǸų嵽гԷ
һŮӺСŮѾɼңֻмʩ·@һֱš
Ĵʩ½㣬һһŮͣСŮʩ½£ʱУ˸ŮѾһͷ
֮⣬绹һжŮŮŮ½Ҳ˹źʹСһһ
֮ϼҴڵģֻǴ󷿣ԷʱҲ
ʩҵĹǱȽϵģ˵һǱȽϷ⽨Է͸ÿ˳ԷλҲǹ̶ġ
Ƚϴ󣬸ȽСһ㣬ƽʩүүޡޡ½޼ϟ@磬˸һԷӺݾڸԡ
ļһڲ鷳ϣǰûסݵʱ򣬼֮ҲЩ嶼˵һЩ顣
ֻǿˣʩүүͳǶֳռңǰʩҵʱЩģϾҶţоڣҲʲô֪
ʩҵ׶ݣìܸǰǲ̫ǰǱһڸųʱǱڳܡ
ĸŮų˵ǹɳӰģ΢΢üԼصҵĸо
Ҳһ£ǰ֪ʩڲһЩԺܿԼı顣
ǽû飬ӳʼȽϵǺʧ˺ڳǣҲǺڳǵ٣ҺڳµҲûôǿʤ˼𿴵׳۵ĳ棬⧲֮£ֱ𾪵۾
֪ģΪĶġȽϴ󣬻˸èŮߡ
ĶȻܶҵģǽ㣬㲻ȡ㲻͵һͷŮӣ̣˵ǲ̫ˣ
԰̣˵˼Ķոģô˴Ϳ˼ҵĶͷɲðԱһŰɫTк͵
һڣԱ߾икʲôãǵĶҽ㵱Ȼ·ֻһҽ곤ǵȻġ
Щûˣг̵ģǺǱߵĺӾ½Ǳߵĺӣ֮ıߵģǸŮһˡ
ǶΪһ·Ա˵ƺСһˡ
Цŵģ΢΢ЩˣƼǹɫ΢䣬ȵˣ³극˵Ȼȥã
ҪȰӺ󣬸һȳʮ̫̫ʱͲӦˣɲа׼ң˵󲻴˵ССҪǡ
ղ·ϵЦҲûˣҪ֣üʣʲôУ
̫̫ӲȥһɨȥųĸŮʶſֺ֣Щµصͷүү
ϴһ˿óˣȳԷ
ԣ˷׷׻صԼλã˶̫ҶҲЩĸҺؿһڡ
ԼЦŸգһ
ǰĴ࣬ÿζҲϰˣ͸ųһȥ
ûߵǱߣϵĺ½Ƽǳϲվ
հܼ˵ʱҶ㲻š½̲ס߹ϴŵ٩Ц⣬նɼˣӶˡ
ɲǰû̸һΣںӶǵĴˡһԽǻ
Щ˼ʽؿһ߹ˣҪԷˣ۸Ҽա
ԼĶŮְȥ£ɵҼӹǣžͱǰ
ɲүү֪˿϶ˡЦƶˣЩضۣͻȻһֻĹȥ
赭дؽֵסǣ
ٺ٣֡صͷҼ۹ⲻ
ֹ۹ⲻҲ濡½óһŽɫľʯ𰡣ǹùøļ񣬿ɱ
ɫʯѾһܶıˣҲͽʶְְ֣Ҳѹûܻͷֻܿ塣
ͷŹ£ллùá
½˵ذѽȥȻһº磬չ˽к
ԸˡЦһܷչ㡣
Цллˡ
һĳ廹䵥ˣҲЦһСӡ
һڵϣʽܳˣͽҲһˣЦŸ˼񣬳׼Ц˵´βһ¡
ûзݵģ״ͽŵ˼ˣЦˡ
ûһڴ½˼һЩݣصһЩ֮ǰû̫ҵ顣
һ˴ô׽ֺĽĽͺҲȻˡ
ңǼ˶Ҳ
ʱǱ߿ʼϲˣ߼˼󣬻ǱȽģһЩ˶緹
緹Ƿʢкü嶼ûʳģ˺Ȳ˸ռһ룬ΪȣҲ
Ȳ룬ӣԷɡ
ʩүү𣿡Сʡ
׺С@粻ڼҳԡ
ͷʹһԷʩҷʳԵĹأ֮û˵֮ǰ£ûü𣬺⺢ӻ顣
˵˵˻Ҳǣ⵽Ǳ˼ңܹǲ̫õģʩһݣƽʱô࣬ҪǾҲ鷳
Էʱ򣬳ԱߣͦǾнҼвˣһҲ⣬ЦøˣһĲ˶еģЦò۾ˡ
һٷԷ¿ӣհҲǵһǣҪҪҸ˴ǳȥ䣿
׼ȷ˵ǵһµıǣǰıȥġ
ҪȥǱָ£ûʲôˣͷðǸְһǸһ𣿡
ԥְ֡
С̧°ͰѸϵһ˽йСӣǵðɣ
ղųܹˣͷǵõġ
Ǿȥһ䣬㿴ȥҵǱƣȥ㳡Ǳߡ룬㳡̫տûʲôҲãȥ԰ɣǱ˲ٶɫҲ졣
Ҷȥɡ忴ֿ壬ȥҪã
˵Ҳò׼Цŵ٩ģ϶Ƿֿ̫õġ
岻˼ʲôʱҪǵʱˣǱ߻û£ȥ
ҲʹˣǳɵûŵҼҽ硣
ţ
Ƴһ˫۾ʶ˸սһ£оδе̫š
ûڶֻۣǴЦŵУλͽˡ
극뿪ȥǵﺮƬ̣Žˡ
ҲǸʦʵû취תͷ𣺡̫󣬴ɡ
ȡҡͷҪ
ýûáֱӸһɡְɹ̫̫ȻҪ˵Ҫȱġ
Ӧһְ֣߰ɡ
۵һ˿ԼˣξͷŹ硣
һߣͶıӰ˵˺ö໰ûһֱӰʧγѰ㣺ţ磬ң
磺Ұô࣬һֶûȥ


191 ڶ꺵
⼯п治ֵĵ¼, ͦģû뵽ô֡
ϾĺȥҪ̫࣬ô, Ҳȥ, ҪôҺü¶ڼֻҪġСЦŵ
֪ɡˡתƵתϵɡ
˵Ϲġ۵׺Ц⡣
⻰ɲҽӣ˰ְ־ͻ̱վǱȥϸһ˵ְʵһֱǱߵ, ֻϲñԹѡ
ǰڼҵʱʣɵɵؾÿ£ְ֣ȴǰ㲻ˡ
в඼ǵ, ̯ӵ٣Щɻ󣺡һֱŵĻ, ƽʱƸôά֣
ǹǱ߻һЩõս²ϣҾڼŲüͷơСӴ˵һ£ҲһЩũ, ǱҲй
㣬оλҲͦٵģأ
ǰͶǱ߷ĸλӦƸ, ЩԵͱЩŬܵǮȻһս, ǳ򶼻֯һж, ʱԳȥɱ, žܱ֤ʮʳзԵģʻһЩġ
߻ǵͣЩ档
ǰʵߵʱʾ͸һ㣬ȥĶˣʵҲȼǰһ㣬һֱ½СЦЦ
Ȼ򣬿Žϵˣһֹԣ˶ǳԵ˰ɣ
СӵͷǣﶼЩǮҲҵһЩȽϺõʣһؼҺ󶼻ᵽ֣߳ҪôңҪôԼ̯
ǵͱʲôֺʡ
ÿһ֤࣬˾ˡС֪޲ԡ
ŵͦõģɾʳȽϴÿôһѹԲʱȥ˵Ѫ֮ǿȶҪˣֻܱ֤ˡ
ĬСӻΪˣСӦñȽһͽ͵ʵһҲͱģͶҲһЩλάǵֻҪֻܱڿĻһСǮǿ׳ǰ²Ҳ㹻ǮҲڳԵͱóԵͱĻû취ˣܱ֤ܻȥѾ御ˡ
Цﺬһ˿Ϊ
ʵûֻۣպҪڳǣҪܲܽһʵϸһЩĬҲ˼еס
˼֮Уֻò˵һлл
СȴΪˣЩŵؿ壺٣⡭
˽ҡͷοû£ֻ顣
飿
š¶һĨԺЦ˵û̫⣬ȴ̲סҫҼҽʦڳǳպҲҪγ֮λġ

СӴһִľһʩұʩүҲֻǸλƽƽѡ
Ϊ仰СӶԽӹˣҲҰСӿ
һеع֣廨ǮˮһЩȽϺĶֱӳˣûעȺиűɫӵ̯Сĵع۲ǡ
׼ȷ˵ǹ۲塣
ǹһ磬ȥ֮⣬ȥ԰Ǳһ͸˵԰ȷ죬ǹ԰ĵĺɢһ˿˿Ϣֱһʥء
Ҳв٣ÿһռˣСӴòҵһλá
Ҳûд̫ãȥ˱ǵط˿Ͷȴȥˡ
ϻģϢһϣڶһһȥǵĴҲǱǵĸ߲㣬Ҫôʲôսŵ죬ҪôʲôĵȻҲЩǰĵļûʲôֻΪʩмˣԱ˴֮Ƚ̹һ㡣
ٱȽرһľǣʩҪñǵͼ½ĴģڵķչԣʩϵӣԤϣȻӦˡ
죬ǵҵ϶һ̻µ꣬ΪмƻµȻˣδš
ΪҪǿ޴û취ʹ⣬ԤƵûʱУû취һУÿ춼æòӰ
Ҫæ飬ҲҪæ̵飬ﲻæѧϰ̡
ȻǹܾУҲޱˣ͸˽һҵһƹһ˷ԼʮС
Щ˽µĵԱܣԺҪȫȨҵ꣬ûоҪġ
ȻҪǱµķʩͲ֮ǰ޷ʹߣԻһЩԼ֮
²һͣսܴ滤ڽæʱȥŪһЩսܳӵ˱µ˼ȥڳǵǵС
սܷų˸С粨Ǿʩ·@˵и벽𵤿ܣ˳ع£Ȼܴһʤһ־һ⳥뿪ˡ
֮һҲѶ£ǧںڿܺȴ벽𵤿һдſ
кܶҪ£ڵһûţ͸ɴѿܶǴǮѸ棬ֶΪ
ǵһ⣬֮ǰڳµ꿪ŵʱҲ˵ʱʢµ꿪ȥΧ˵ˮйͨ׳۳֮ǰҲ˵µҪô
ԣ«ư£Ҳһ֮ǰںڳǺµ꿪ŵʢ
õĲǿܶ࣬ԹһС⡣
˵󲻴˵ССǳ˵ǵĶ۸˵ؼǳ鵽Ǵӵģǲ֪ʲôġ
Ȼû˵˼ǣǵˡ
֮ǰѾкˣǽڹܣԴҵҲû̻ϾһճҲ顣
ϾǺڳǼ̳ˣƽϿεʱҲֻѧϰ⣬ǹ֪ʶҲѧģûȥԼȥ취
ôһ֮Уеķ
廨ʱŰѱǵĿ޴ãæµ˺üܺúϢ
һ˵µˡ
ǽ׼ôĻʮسű裬Ħܵúܡ
˵Լȥ顣ϵÿץ˼£ˡ
ʵ˵ʵһҲۣܵ۾ǽڲôˣ
֪ûûԼͷϣǾû¡
ǾԼɡͷ
һʼ飺Ҫؾû취һֱڱǣҴһڻ
һԴ𣿡üôԶֻλܡ
û취顣Ҳ־һοֲĴ֮ãɸܲܲ
˵뵽ԺҲҪߺͺڳģڳǱߵĴǴʹҲû취͵ֻÿζһԴ
룬;ʹࣺ˵ҪҪѺڳǱߵĴˡ
ͦģʱ嶼ûôϢ㡣
ƽ岼󷨵ʱ赭дģĵһҲ٣ڻҪϼʱ䲼øӸ߼Ĵ
תһ룬ǼΨĺӣڳҲǽպϳ֮һֻһҲȷӦһӴΪġ
ֻҪˡ̲ס̾ҪǴҲÿͺˡ
ͱȽˣڵôͷûУͼ󷨶û취οǴ
ϣ庱ظһ͡
۵ø˼ӲˣүӲڣҲͲʲôʳԵĹˣ춼ûôʱԷˡ
ࡣ˼ڳĲˣüˣ˹ˡ
СɽƵĲˣЦŵУչˣϲˡ
ǰܺãЩ˼ȴû˳Ż˵תƻ⣺ˣ壬ҽҪһˣͲõҳԷˡ
ôæôЩˣûæꣿü˵Ͷλ𣿡
ǵķ۲ײһ𣿡ΣɬŵҵóȥҿûʲôʵĲϣʱһޡ
Ҫʲôϣȥⷿһҡδ̫࣬㻹ЪϢɣʲôʮæķ巿ˣҪôæȥ;硣
ʧЦôء
ӹǲãЩñæȥɡֵһ£ġ
ӹѾˡ
˵ûȬûȫκþûáݷصԼģҲҪעǣܺһͿʼڡ
˵öԣһڻԭӣûεˡ
½ҲһȰչԣæС
û뵽ԼȻôõĽڣȳˣ壬æɡ
ɲͬصǲ֪ǰһģö˾ģò׺תˣɲò鷴
ЦҡͷҵȻ֪ȥӹûתʱҲչ
Ͳۣ½üͷָ
ҵȻۣҪյ󻨲һżţʲôҲҲ
ͷɳҲû£⼸첻һֱæ𣿻û°
⻰ɲܴϽӻǹϵ飬ҪæǼ飬һ
ֵ޷ˣ룬½㿴𣺡˵
ɿӷķǵȻðְֳȥְûɵģڷԣ˵ǿ϶˵ˣɵڶ˵˶ˡ
ﰵһСӣʲôʱɹ飿
ע⵽ʼ磺Ʋ⡣
½ʧЦѹţҼմСǹԺӣ顣
ߵġһʼ硣
˶𾪵ؽתǳ˳飬ЩһŽæûôæ
ӣû˸ҷˣ»ָ
ȳ극壺Ҳ߲Ҫȼ죿ɵ˸ȥ
ãǷвսܡҡͷ
ǵս֪ܳʵһ벽𵤣ʵȺ
񱱳ʵߵʩ·@ߴξѣڶǿֻξѣͣ˶ȥսбǵĲǿҲȥԹˮġ
飬֪ģ˵˽Щܽʲôܡ
˼˵ʵΣȥһܿˣЩȻѵĴ࣬ʵȴȲϱԼѴ͵ˣֱżʡ
ͦģǵȷҲ˱ǿȥĵطȴ˻ȥܴڶΡ
Ϊ̫ˣ
һߴξѣһξѣвǧĴξѣ˵ʵǿôǿߣֻܸ벽𵤴棬ѹ򲻹Щڿܣ󲿷ǿ߶ɲЩڿܣֻвʮ֮һڿ֣ܳʮ֮һ棬вʮܸڿܹУʣµĶǱڿһдſ
ô˵ֻ̻ҪƾܾһԾǶǸ벽𵤿ܻһԾΪǿߣʩ·@츳ߣʵȽǿߣⱱǵһǿߵͷ͵óȥˡ
һǳε飬ǿߵĳҲһоɹǾϵ;ϵ֮ʵԱȡ
ϵ;ϵʵھӦձ˵ϵȻЧܳϵһ󾳽硣
˵ǰʵǿԺĴξƽƽģϵ֮û䣬Ϊ֮ĵзˣҪоˡ
ȱʧйأȴǼҵսûʲôϵսܵʵȫԴϵ
ձսߵʵƲ⣬һɾŴξ֮ʵž۷壬ѪںϱҲǳȫѺܾͰ벽ҡ
ȻԱձ˵Ҳһˣ츳ߵľ˵츳ԽߣϵСԽࡣ
ʩ·@ѺʵǱһһ󾳽ġ
Ҳ˵ÿһξѶӦľϵÿһС׶ΣȾŴξѺǽ۷ʵŴξѺѪںϱʵ϶ܵԪӤڡ
ٱ˵ǿߣͨ˷룬ٲ츳ߣԴҴ򲻹ڿҲûʲôö˵ġ
ع⣬¶࣬ʩһֱͦæģʩҴʱǳ
ʵͦЩսܵģլѵӵܣƾǺĹϵҲĨǣգЩܣܲһЩǣ
̻ǱߵĿܲܳðô棬һЩʱʩҽһ䳡
Ǳǵ......ǷֻĻ᳤Цҡͷҿҽġ
Լְ֣ѿӸˣ¿ķ̻Ǳ߿ܵĲܵͣۼҲȽϰ󣬳үүҪĻ׼С
۸񼸺Σ
ˣ֮ǰʵʦܵģҲ˱Ͽˣ㽫ҾܵĶ۴˵һ£ᵽսܡ
ɱߣۼҲˮǴߣʵҲһۼ۾ͼǼҾʮ߰˱սʵһɣۼۼҪһ۰벽ˡ
զࣺô󣿡
ϵ˶۸ܹ󣬸ϵŸֱӵ
δ̫ˣһ벽𵤾һСˡ
ȻǹģںʵĿܻãٻ벽ûʵǴ֪ҪôŪһ۾֪Ѷˣ
һһ𵤣ֵ
Ȼ˵ƷҲܷϽ𵤿ĺܸߣ˵ûʲôҪģɴͲˡ
˶εİ벽......˵ʵǳ޵͵ģôǿߵս֪ˡ
룬˵˵벽𲻵ѵЧʩ·@ðһСѣҲǲ
󣬳Ѫһ벽𵤿ܡʮڿܺͶʮڿܡ
벽𵤻϶ûյģǾֻܵ˲óװģóƽˣ߸ȸ죬̻Ǳ߾ͻѿ͹
ŻôǮ廹ͦţż죿
죬죬Ϳ̻Ǳûдɡ
ǵǲáһүүȥɡ
ô죿û뵽ȻôС
@֮ǰξͻߴξѵʱֻһ£ߴξͣˡ廹ͦżģ˵оƿҪиܵƿӦҲɹȥ
ߵ˲õҲ޵İ취ǵܽ˵@ĹˣӦÿٴξѲǡ
@϶оѱģ޵İ취Ҳܱ֤Ѫ㹻Ĵ̼ˣܾѣӦûˡ
ΪһЩѪնҪǾֻΪѪԭˡ
֪ѪѴ඼ǾѵѪ൱Ȼ࣬ǾѶ߾ѱҪҲ
ܽһ֪һЩԼű˵ľ飬Ѫһ£嵹֪
ҿⷿûʲô˵꣬ͻȻ뵽ҲѪգǰ˴ξѣʱôѵģ
һ£ʵ˵һֱߵͦ˳ģҲû⣬ϾǷ棬еߣӰȽϴ󣬻Ĳο
Һͽľһֱûʲô⡣Щã
ˣ......
һҲû𣿡ʮ־ȡ
صžôҵԼõľѱɣȻҲܡ
......еˡ
ҵҲûйҲûȥǷ˽⣬Щˣһһٵġ


192 ڶ꺵
忪ŷ뿪, Ҫȥ飬ǽҪæԼһڷµİ벽𵤿ܡ
, æ˺üʩүܻؼҳԶٷʩ·@ҲŻˡ
ΪܸԶٷû뵽ý, ʩүЩɻ󣺡ҪŸȥ
һ£ʩү̾, Щؿôôգֲ, ԼһҹҪǳ˿ôˣ
ʩүϸ˵ʱ, ŵ˶͵͵ϼ, ʩү˵, ͵, ȫͷҴ
ȴһҲ£ɴЦʩүүԼǰ˴ξߣҷҲһӻ, µġ
Ӳûȫ𣿡ʩүӻü, һַôˣ
ү, ֪һӦ, ɴҡ
̾Ϊ㹻࣬ҲŲ, ѣв, ҪûӦΣյʶ, ҲҪġ
ͷ, ۾תת̧ͷǻʩ游ͷİɣǰǱзֻɽʱ򣬶ǰְְæ齨ľԮӣߣѩΧǻΧǣְֺ嶼ڰæɽΪҽұǨʱ򣬰ְֺҲʧ˴ش󲿶ˣְûôġ
ֻǴ˵˼Ҫ¼ȴ˵սľ
Щ£ɽߣ
԰Щص˺öˡ
һ·۷ʲô飬նæ⡣һ̾ӻ
˶Ҫɳʩү뵽Ը仯Ҳ֪Ǻ¡
Ҳʼ̾Ҳǿྡˡ
ࡣЦҡͷǺʹӷǰˣԼӹöܲ
Ϊɽı־ŵҲǣ˵Ҫٹ²Ż뿪ϺˣǺһмضҪܴĸı䡣
ֻ˵˽и˵˵ɡ
ʩүһЩڷǵ飬ҲûţҪ˵˵˵һ¸߳Լ顣
һܼҹ˵ˣʩүӲסùܼϲˡ
ԣ극֮ʩүҪȥæˣ@籾һȥͻȻһ£ܻܷɶһʱͬ˵ǵиڿܱˣά޵ģ˭֪ûĿܾͰѻϻصˣҲ֪ԼҪǮ
üóһƽ壬ʧЦҡͷǴˣûˡ
еذ@羪һ£һΪܿһֱأûˣ̫а
ôԼЦãⲻ߲ݵش죬õ𣿡
@ԣٺЦһ£°ȥǵһܣҪҪҴʯʲôȥ磿
ʯòˡҡͷõˣгվӾܳȥˡ
ӣ
@絹һӣ죿
ζЦˣǻָУôܽսأ
@ʿˮ֪Ϊз£Ͱѿܶˡ
ǰûõʱֻҪ£ܾͻһӵϣڣڴ򲻹ڣǰ벽𵤡
˵@̲סһᣬսĲܡ
̻Ŀ棬ֻǻᰴʵһȻȥս˻Ӷˡ
˵ǳӣս죬ֻҪһһ˼İ벽𵤣ܿ϶ֱֻܹÿܰѱǸ˶пܵġ
Ͼܿɲˣɲ֪ʲô
ȥͬ˵һ¡@ˣ̫ˣҲҼ룬ֻԼˡ
ЩҲ֪ʲôģȫӲޱȣûľ֮ǰſҲһֱվҲû취һ׺ۣ֮ǰΪ˴ӮǸ벽𵤿ܣԼñף˾ţ֮Ž֮Ʒ
ܴܿȷûսƺˡ
@뿪յѵУоһֺܹʣ@УǸ⳥Ǯ
⣬ֻûˡ@ЦŰ֡
ֺһ£ݺһһ£û磿
ŶûˣûǱߵȰɣҵܷ˵ܳӵĵ»صλˡ@ЦŽͣﻹһԺ
ֺӲķһ£ⲻǿܲ˾͸Ͻִ򲻹ЩڿܣǴҲǸż
䣬һܹ@У˳ˣܷҿǸµĿܱǸˡ
@һͷˮôһˣܻһ𻵣ûһ˷ֲԾ
㣬ⲻǿ˾Щ˵㱻ʩүӴؼҳԷˣǾ͵һ
һȣŪԽԽࡣ
@粻òֽһ飬˷ˣһ˹
ڲѵʱ䣬Ҳؽһһ顣
Ϣܿͱ˵֪ԭЩܲǱˣûˣӵĵսҹ
ΪܿԴ򻵶Щ̲סˣǮأʵ̫ˡ
ǵĸ·ǿ߶̻ĿܵԽʯ֮ÿ˶˴󲿷˶׼ʱȥսһΣʱڻˡ
û뵽Ǹ˾ʩ·@°ȥ벽𵤴ˣ˼ƺջ
ɴ̼˽Ϊĸ·ǿߣҶʱҲˣ׷ҲȥսһΣλǱѧϰ̬ģҪԿܴǲջ
û뵽黹ôչҲˣǮ׬ôھôڣôһȺڣҲû˸Ƥӵˣͷ
ôһ㣬ԭȾǿĿڲ׬ǮÿͻԼ꣬ôǶ׬
ջ񣬶Կܸӿأÿ춼ʽʲôʱ򵽻ǼҵĿܵˡ
ʱܿȥѾǱߵĴˣڳǱ߱Ƚ鷳һ㣬Ϊһֱãֲú֪ԼˣһֽţҲ˵һʱ䡣
ĴͻغڳǣŪ˸Ƚϸ߼Ļڣץסһյʱ䣬֪ؽõĴŵôǸ󷨴͡
ȰѺڳǵĴϺֵ˺þòŵȵһµĿյô󳷵ֳŴͻ
һ˵͵ĵԱһֻ֣ɱӺһ
ʽĬƬ̣⺢ӻ̫һ㡣
ɱӺﵹˣɼȻ˴һҲŴĻԹ޶ǡ
ߣ͵֮ߣֻһֱۣʵ̫Сˣֻ»к
û£ѧѼｻ𡣡ż򣬡Լڰɡ
һؾֵʱһ·ϺǱߵĲɼܷϢǵĲɼַµĳټˡ΢΢۾Ҳ֪ҵǷǻǸ߳ǡ
ϣС
ѾѲɼӷųȥˣҲõ˱Ǹĵͼ֮ǰ˵Ӧͼ½ƽԭ޴дµʱ䡣
ﻻ˸ƣ̧ͷ°ͣЩٹǰ·ˣ·Ҫôʱ䣬Ҳ֪üںǰȫѡ
Ϊͷһ£ġ
Ҳ֪ǼɽɽôˡЩڴ֮ǰ˵ӷɽ֮󣬷Ϻʲô֣ɽɽӦܹһκӣҲ֪ôûС
ˣ֮ǰǲǴӦɽͼҪκ𣿡£ƸǵʱתǣӦָ
˵̲ס̾˵ɽɽô׼ɽͼأ
ж︣ȥɣ䵣ɽͼ絣ĺǹŮء
˵ֿʼ̾ʵ˵ɽͼŮĶϱ
ǰ츳ߣܾ䲻ŮԼЩмܲסʵ.......
˼һŮӣҲڱ˵仵ֻ̾ˣж︣
ǸһŽְ֣壬үүȥԷˡ
˸ȫģ黷ˤ
תۣ뿪ڳʮʱˣٹҪȥ
̲סʣϲʲôŮӻкӣ
ְģѿڶ
һ۵ɹȥǻ롣
ұϲְġûӲԼĿڣΪ˷ֹڰְֲ֪ʱѵǼһ䣬Ҳϲġ
ϵЦһЩְǶһ޶ģⱲӱˣͰɡ
ɻ󣺡ʲôͣ
㲻˵ϲְ𣿡
ɴ۾壬Ҳһ꣡
ֿ˿Լգ۾Եúİְְ֣֣ǵʲôأҲһ꣬һ꣡
ȿȡⲻǾҲˣҲ̸𣿷ˣҲȽϴ
һǸӺ𣿡棬صְ֣Ҳһ꣬ƽʱҪѧϰѪҪҪѧϰ֪ʶҪѧǴ˵оֹҺæĺʱ̸
û顣
ˣӣǰְˡ
ˡһ
Ӧ֪ʦ⽫һɣɲ޲
üҸǲܵġ
üЩ棺ô˵
ҵڳǿʼһֱѹ԰֮˺֮µˣҿܲһлӣˣҲ㵽ȥ
Ҳʼıˡŵ
ǰɼǲԼӣֻұ˰ˣҲΪǶı䡣ǣϲң͸ְֺΪ˴˶ı䣬ʲô
ô㵹Ŷ塣һҾͲˣҲԼʵֻһͽŲ˵һӵ׳ÿ죬ɲԼӣǵԱ⣬˵Ϊá
ʡã֪ˡ
ҲҪغڳˡʼ˵£ãҲȥڳǷֻĵԱܻ´ٻȥٰǱߵķֻҲοɱֳ
ǲҵˣ뵽εĽѵһİ壬ڳҵĵ̣õġ
ԣصͷͺá
˼䣬´ҵȵ̫ñһȥ·ϵʱ򣬽Եһ䣺ְ֣ܲܰСɣϰǷģʦ𲻻ҵĶġ
ôͻȻҪСɣ岻⡣
Ҳ̫Сɣֿе죬ÿСɣ˵˵Ҿ;úܿģǲܿɰ𣿡
ʧЦ޵Ȼɰ
۾һвУҡͷǴӦ˰벻ǰҪСɣϾаʧû취֤İȫ֮ǰû취Сɣ㡣
ǺðɡЩʧȴҲ⣬ǿֻÿ绰ˡ
СɣϵǺá嵹ǲ֪ǵĹϵչ֮졣
ϾֻҸСɣͬ......Цһ£Сɣôɰÿ˶ϲҲ
ϵǾСɣôû˵˵㣿٩
һʶ
ȤŶôһ
ܵ۵ģ......룬ǰ಻ǳ˵۸ܵҪǰϷʱ۸ҲСɣͲһˣֿɰֳʵ
㷴Ӧͦ죬¹ȥ˲֪ˣСĻ̲סЦ
ϵЦ
󷽡
˵ؿŰְ֣߸ղŻЦſ죬ȴʧʧһԽӶû
Ҿ֪һͷġ˵ߡ
һЦǸպ߽ſڣĳЦʣʲôôˣ
˵ʦŵ顣߽ȥ
ôͻȻҪȥӴһŸסûء
õĹڡЦŽͣ⺢ӸҲв£ٲȥֻѧҵķˡ
ѧҵȷʵȽҪͬصͷʲôʱܻأտɲʲôʱѧһգһӶˡ
˵Ҫߣһ㣬ѾڱǴ˾ʱ䣬鶼æˣҲ뿪ʱˡ
ȳٷǱȥʰ
ڱǵһǰսܽʩңҽ̻ôʹÿܵԼôվ顣
Ҳڴʱǣ֮ǰǵʱ˵Ǵ˼죬Ȼ׼ʱɾòᡣ
գպпռǵû
ȻЦŴӦ´ټҲúüԺˣûʲô£ʱ䵥λǡ
һڿŷ뿪ǣʩҼУδü̾һ۱㲻Ӱ
ҲҴңȥҲҴҡ


193 ڶ꺵
ڱǳʮҵĵط, һɽΪṹȹ̣ΧʯǿȸߣԳΪ˳Ϊİȫ, ҲΪ뱱ǱȽϽ, ҲΪ˴ѡλá
ŵ⼸ʱѾɹϣءؽ˳ν, ͨѾ½չ, ʱɽﻹһЩڡ
Ϊտû, ԿյʱȽ϶ࡣ
ѽ͵, ݿͨڳǵȨ޽, ֮ǵķٴ, ̤Ѱһϴó̡
ǿȷǣڵĵطƽԭΪǰﳤŷǰн罫֮Ϊƽԭ, Ѿû̫, ͼһЩȽϱ־ԵĵҲ, Ҳδȷƽԭһλá
ȽϺõ, ͼ½Ȼ¹½ö࣬ϴλþںƽԭһкԽغ, ǲҪԽ½ȥ, ʱҲȵȥʥ¹ɽһѡ
ǰһݸ, Χܴ, ƽԭһݸܼ֮, Խغںݱ
Ҳ˵, ֻҪƽԭǰ, ·򲻴Ļкܴĸҵõ޴ġ
ٶӦѾܿƽɽǡվڼװϣΧһ޼ʵƽԭǵķӦû
ƽɽƽԭǰݵıؾ֮أڵϸڱˣҪǰݣô·ƽɽӦܿġ
ƽɽûˡҲڰæһЩ־ԵΡ
һ·ǰУΪҪȷԼľλúµ·ͼҵ
뿪ԼĪѾȥ˰µʱ䣬ڷһ־ԵĵΣȷλá
һƬɫĺ׺ɫһĴ½һ鱦ʯһ
˸տʼε򣬻δ˵仰ͻȻһ𣬷žž飬÷ͱ÷һϢ֮ȫˡ
˭˫Уʶ屣
ƮϸѩȵĻ£Щϸѩ䵽Ҳδڻ컯һۣСɣؾԼصڡ
컯ѣգӦѩġ
ͫ΢Ҵͼ½ûù
Էô֪
˵ˡ
Ҳ˵һλѩѩദ꣬ϵضԵ丽ضӦ
ϸѩ£ȴ¶ӰΧڿ½·ֻˣԼڿС
ľޣصԹ֮⣬ѩĽУȴͨ˵Ҳû׼֮Ͱеĵ˶Կ
һ֮ѩ£Ѿ뿪ѩ򣬿ɵɲ¶Ӱ
ǲӣҲû뿪ͣѩıԵ֪λǰãһ
ռѩˮˮѩдһϵóߡ
۵һ˿ãǰֱ׳нʵΪ𣬼ȻǵķˣҲóһս˰ɣ
һűɫ۵Ƥ˳֣ɫ۾ڷѩпǵķƲһ棬Ҫսضսȿɸң
кβңɲ״Ϊǿǵ˵Թ⹭һ֧ûӰȥǰˡ
һͻȻڱĵطȴǴȻ׷ټܣҲѩ֮Ҫս
һǽס˲ϵһ˿棺СռҺ˵֮ս޹ء
ǰ˵ЦˣΧŹ˭Цһһźת˲
˫һٶȳطˣҲˡ
Цǰһ־ͰǵķˣͼıѩûóȥķݣҪ˵ôûʵĻǿЦ
ѩȻӴ˫Ⱦϱ˪һֻ԰׵ͻȻ֣ü˲ͬʱü
ֻڷѩ֮жΧ׷½أϴһ˿ŭͻȻһһѩ֮ɨɳȥֻγɵĴӰҲɢ
ڴʱѩٴΧ¶ٴɢ֮ս׼ɳµ
ȴն˾ʧˣͬʱֻͻȻֳץ
Χ׷½ص˻壬̫ܼ㲻Ҫ˲Ƴȥȴû뵽˲뿪ͱһֻ԰ױĴץסͶһ
ڵһҪ뿪ơ
һ𿪣Լת˲صԼ
ղűץסѾ˱˪ȫʮֽӲһֲɲĸо
ǿסʣһ˲ȥһջûȴֱһֻץסת˲顣
ֻٴγΧ˫ʱʱһħ˲ƵΧ֮飬ħӰʱ֣ȴֵֻΧ´ˡ
峢ԹüʲôӰᱻһ飬ħԨӰҲ޷ֵֵıƽ
ѩٴٸһһָоȷѩǰΧӲˡ
ôȥҲǰ취һԷ֣˲뿪ֵİΧȦ
ǳ֣һֳֻ˲ƵķҪͶץסһŴֿŻҹΧĿռ䱻ѷ졣
ţ
дһʹƺߣץĴֶʱѷ飬۾һԹ⹭۳֧ɫٶȰΧĴ֡
һƣδڴǰù֮
컯˵һԱǿ
֮УͻȻû֧γɼꡣ
ݣ
ֱ֧˸׼ΧĿռٸΪ̫ÿС֮żһѷ졣
֮紵ֻȻʧɫ³³һѪٸˡ
ԭЩ־Ȼķ.
̧ͷؿǣӣ
嶼Ϊʲô֮ǵĹᱻϤ⣬ԭ˵˵ĹֻǷ档
ǵӰǿɵֻֻǸո̤뷨żû㹻ѹ˲ˡ
ˣ岻ϻԹ֣֮ٱƽԨյ⣬ҿٴζû.Ļᡣ
Թ֮˵ļһƶ֣ŭ԰׵һһɽ赲ȴʼûа취ͻĹ
ڶ֧֣֮ķ֮£Ҳ㲻
ˣ˻𣺡ǻ֣
һ𣬰ã·ɫʯĺͻȻһɫˮ˵ǰԹ֮ɣˮ飬飬ϢήҼ֡
ˮ˶һۣǰߵס˲Ƶ帽ն㿪ԭǱѰõƽɽֳڲԶһͷͷڵŮһ˲Ƶץסļ򣬻һɽѹڵϡ
Զ󺰣գ
ѹһɽſڵϣץԹ⹭Ҫȴôˣ˴ʱЦ˲ƹɽɽ˲԰׵ִؿڡ
ؿھʹƺһ౻ץסתԴ˲γһ㽫֮ڡ
Ҳֻʱѣڷϵܸߣתδ֮ǰ޷ֿ
Զ۾Ҫȴˮס
ʹദȫð亹ȴһԶǰˣڵĴ֮һɽɽдŮżѩ㣬ر
֪ѩ𣬻Դתγɵı㿪ʼѿ
󺰱ֿڣ컯ǵʲôҪҲˣ
컯̾ͬҪǲ֣Ͳһˡ
ģȫðħʲô岻һǰܶԸǲ־ˣڻ֣Ҫкã
ΣûгȴҲûг֡
ŭϳһɫĹһڹ⽫ѩѹڵأû˴֮ڣˮȴʼҪڵˮ֣ȫѪҺڣëһðѪ顣
ǱߵΣǽˡ
ѩҪȴɽŮҪģȻħԨĴ֮
ƽ£ɱ壡
ҵɱҲرҪȥģ϶Ҫӣ
սʱ뽩֣Ǳȴ·磬ûд֮ڣˮ˳ὫܣҲû׽֮ٳڵԭ
֮һðյ飬սپܱܿɱϹŶкܶǴӴеõѶϢ
ǲûԪӤδ޳֮ǰûд֮ʶҲǳ̫ΣգЩϹŶƹˤ֮ºܻܿƴᣬǴ֮ط롣
֮ǿĺܣֻҪ뿪ǵڣǾͲΪһЩĪԭ
ȴѴ֮ٳˣˮҲʼʹֻǱȻΣ֡
˫֣ؿڵĴ󶴱Դת֮ǰ౻סĺ֢ȴȫܡ
ȫ˵һЩϵԡ
컯ö󾪣գǰͻΧý
áӦǲǲֵĵ
ã
?
ܰܰɱ𣿡ȻһЩ飬һֱ֣ΪЩͬһӪİɣǾǱߣ𣿡
컯ǡ
ʲô³
Ǵ
Ȼˣ˿ҲûˣѩҲֻǶѩŵҪǶȡôҲֻǸͷ֧Ʊǿ϶йͬ档
ǡ
֮ǰ˵ʱδЩϼһò˷ĶƾͻһЩ
ǡ
ʮΪޣʮΪޡԣʱ֮Ӫִ䣬ǵĹͬҪɱ˳ֵʱʮꣿ
ǡ
ڡɻ벻ǲǶ֣˵ǶԸľޱ䣬ԲںЩѩҪʱ׼𣿡
ǡ
ԣǴв£ǲԱ˴˳֣ϵι̣ѡ
ˣ컯ҲǵһαȻһֱóȻ֣һԼԣһǴܿ£ҲΥ
أһ䣺ǽǿǴΣմ󣿡
Σ컯Ĭˣ״𰸱ضǺߣԣӿٶȡ
ϵ̫ͻȻסƽ¼ͻȻúܿ죬һӰļ䡣
ãƽ£ǽƻˮһЩĵ׵ļ䣬ռҵĽߣߣ
󺰵ʱҲ磡˲뿪ң
뿪ҧӦȴҪɣ֮£Խ෴Խأ
üͷһҧ֮ٻѹˮˣȻ˲ƵѩԱߣֽ֮ٹѩٴѹԼ֮棬ߡ
ѩ¶µɫ
Цܻü
ˮ˷ɹĽŲһ٣һ۵ϺɫĴ֮ռˣȻƽ£ߣ
ѩ......
御ˣߣ
ϵɽƺԥ
ƽ£ǲܶңѩ𣬡Ƿԣ
ֲԣƽ£ǻʵףߣˮ˴ߴ٣ܲΪռҵĽɱ˶ˣ𣿡
ƽһ˵ɱɱӰ̲ס˸սεطߣѩԲ𣡡
ѩĿ¶뿪ѩϢɡ
Ļ䣬ճһɫţһɫѣɫѩ԰ף˫ʬһӰ֡
ЩӰ䵽ϣﳪŹĸҥž޴ϢͻȻˢϵѩ۾ðɫĻ档
Ƿһ㣬Ӱ.Ծѩ~
ЩӰѩ壬ٻڤ
ûϵⷴҳܵס
ƹӰߣ裬ʱʱһ̰֮ɫѩ״ɱ
ƽռҺˣң
ռҺˣһ԰׵ͻȻҵȳ֣ضˣνף
ɱֻ֮꣬·ѩк֣ɸҲҪô
ĵĶˣѩĻҸң
!
һڹ֪ĸƹ֣ѩͷ­ͻȻ£Ʈֳʮݷ֮Уɫ˺ü֡
ѩĲҽ˼ӺʧˣƹΧ壬Ŀ¶̰ȴҪ𣺡ҪĻǡ
֮ͷƹ״ʶһͲ
彫֮ƹֳһƻ涪ϡ
ɫĹûһʹɫȴԽԽ԰ףڵήңҲһء
֮󣬹һʧƹ廹ţʧֳŸҥȥˣռҺˣӭ´ι٣~
յʧ̫֣³֣ŵؿ壺գô
?
û£ûѡҡͷʵ̫ˡ
뵱棬һսɱٶҲᱻɣֻ侳繻ߣ߽ɡ
ǰԵֻҪΧڻˣͻһֱɱȥɱ˾жٻϣʵ̫ͣᱻɣʧȥ
֪Լ϶ᱻɣҲ֪ڵʵʩչᷴɺأҲȻҲὫƽǸߡ
ʱü£ٴοûϵˡ
ִϣֱúǰһ޵۵׷ӿɱ
٣һֻʣ¼ʮǹˣڵҲȥ˴롣
ڲ˵ĺʱƽºˮû߶Զ˫ȭգҴ֮һá
û취ܣܣܼվѾܲˡ
֪Ĵ㣬ô֮ѹˣֻҪٶȹ죬ܽɱˡ
ֻһˣ֮ڣһƽǶᣬ׳£һ˸ǿָʵٴαǿȴһѪ
ߣŲ׷ƽǡ
·Ͽʼ컯̾һǽ͡
ˣв⣬ȴѽܡ
һ·׷ϣ׷ƽǣսٴοʼܲҪ֮ڣֱĴ֮ѹˮˣֽƽ¸ߡ
󣬵Ⱦ㹻Զû˴֮סƽ£巵նɱˮˡ
ˮ˵ӳȥ̫ԶûɵһֱӱԹնɱ
ûˮˣƽҲһѣһԭһɽ
նɱУȴûһ
ûƽºˮˣǿսһʱܽѩնɱҪðնô֮ǭ¿ý
ѩߵȴظ˵ʵǲǿǿɱһɱȴߡ
ǻҪǿС
ǿһһʮ
ǵķٴγһΣҲûȥʲôߣÿձչأͣڸ֮
岻ֻһԺǻʮۼһĸ塣
Ǯʲôʱ׬ȴֻһȻ֪Լʵ裬ǾҪŬˡ
ϾһλħĽһأ
ǿûôʧȥ


194 ڶ꺵
ʱ, Ѿ̫ҲٴδӺڳǻصϡ
һ;÷е㲻̫һƽְֺ嶼ϲڼװ, ߳ȴûпλҳ
, 컯Ҳʮְ, ƽϲʶСɣҲ
ʱǳæµæҲ彻ˣӲɼӷϢ﷢˷ϺǱµС
컯үүүүְֺȥϺ𣿡
컯ɻذһȥϺʲô
Ǳ߲Ƿµ𣿡ɻ, ְǲ֪
ⲻ԰ϴ֮ǰѾ˳еټ, ˵ְֺܹעǣô֪ܲ
ְֺչغþ, ʮûгˡ컯˰ѿ, ˵Ǹʲô
֪ǷǺ͸߳ǡʶе˵, ûȫʶҲеĸо, ɼӷƵ, û
컯ʶһҹְֺ岻ҪȥС
ͷЩز², Ҫȥ𣿡
컯ҡͷȻ, ְֺһֱڱչ, ҪԼøǿһ㡣

ɻˣǰְֺ岻˵ҪѴ𣿡
, ְֺҲ˵, ǵʵ㹻ǿˣ˭ġ
ԣ컯˵һ°ǰ顣
ˣһǰְֺ岻˵Щһ㲻յһ𣿡
컯ڷϺñ½ɯɯں֮УɻͰ벻Ȼ¹½ڰ벻פʥֲ֮ǰҲһһǺ¹½Ҳûдյһȥ
ĺڣҲʦȻҲڷϺ컯ǰʦû档
ôͼ½Щǰأ
ְֺյͼ½ŶѽЩǰ϶ǰѵģΪɶ
˼⣬컯̲ס̾һȻΪ˶ɱ콾룬һʼǱˣʩ·@츳ʵǲģҵܽɱˡ
컯ҿ϶ǵĿһʼԲ壬һʼͽ壬жָ˭Ҳ벻Ȼôߵá
˼Ҷصʩ·@ѡˣ˭֪Ŷţһˡ
ΪҪȟ@ٶ֣ˡ
Ӧʹͣ߿̣߿ԽһַӡӴ߳컯˵ö𣿡
컯һԡ
ﻹЩ⣬ְ־ֱ׵Ժܹȥǵǣְ֣ô
ˡŽɳϣʱںǱϿϵô
ǰæҪΡشŰְ֣Ȭ˱ֿ߳壬أû°ɣ
û¡ûи۵ʦ˵ʲôʱ˴ξ𣿡
˵´λȥͰ˴ξѡص
Ҳˡʱ䣬ٹ£ȫѣ֮Ҫźȥýͷ
ͷʦô˵ġ
һۣһ㲻ںڳǾҲѶ֡
޾ԣЩֲʱʱ̰̿ѽߣҪԱС
컯үүѾ˵ˣУһֲںνͣһʮ⣬ǰϲչϲšֵ
ûҲһЩɻ󣺡ԣְֺǱϮˣ
ǡͷֻѣ´Σ´λ֪мǿͽµȥɣԼ໨ʱȥиˡ
ǷϺǱߵأ
˵ɡ䵭۾̾ʵ㣬׬ٶǮٶ׼Ҳǰ״
ӦһʣҪǷ˷Ǻ͸߳أ
ȻҪȥġɻǹԼҵĹŮˣȻѾˣпҲȥϰһʦ̵Ķŵʱ٣ҲԼʱ࿴棬Ҳв洦
˵꣬վ׼ȥչأָȥְ֣ǹǱߵأ
עѾܾûµˣߺ߾һֱûӹ
ˣ֮ǰְֺ˵һ׶Ҫ취š
ȸðɣҲˡŲһ٣ͷȻ֮ǰҺ˵Ҫ죬ҪĻҪ֤ԼİȫĶǴҪġ
ͷְ֣֪ˡ
Ļȥˣһصس˵仰
֮ǰһ£ˣǱһЩٹȵҪչصĻȥǱá
ʿˮãؿµٹȵУ
˵壬ְֿܲÿûһʱ˰ˣߵ˯ˣڶܵװ˯ɳ
ڣ˱չأȻˣԱٹȵ
컯֪𾪵ĵʵ˵ͷһʱҲΪˡ
ǰ˴̼ҲûóԳԸúȺȣȴ˸ӣǰδеڷܡ
һ˺صĴ̼
Ҳ֣ǰԸֲصƣϴȴƵǭ¿ҪĽ
˵ӣûǿ֤ԼԺҲ䵽ǱĵزǾԲġ
֮ļʱûгţֻǷżһ£ΪǱչصķ岼ķԽҲ海ʲô
ĵ죬Խغ컯ǿŷĴѰҴ󣬻˴һʱҵˡ
һ·Ϸ˲ٵĿܲɼȥӱǳ֮ûµĳУҲûС
ǷµĳУڵ״̬Ҳûʱȥ̸ʲô⣬Ҳϣȥʱ䣬ûûʲôϵ
ִ֮ܵǱչصķţգҵˡ
ž͸컯һȥѴ󸽽ɾûҲˡ
εĴûлôأ޲ʱ޺ˣǸ̨ӦǻñȽϺݣǴ͵ĵطӦҲѰգͨϴΰɡ
ٴξһαͰһѣоڼдԽգڶѿзɳȥ
飡
ٴҵϣûڳи䣬һ̵ɳĮ档
ֻɳޱĿ¶־ѨӰ˵ء
һٴŻСˤˣһɳ
յգϵɳ̵øպ̿һ嵹һһͦվѥӸȣ֣Ǿһ㡣
ۣޣ
ûã˷ɳ𣬴Ҷڷ۵ӰɳӣֿʼŻ
εԼҲ÷ŷۣһ죬ûþӦָо
ɳĮڻô½ĸλ̫Ѩʡ
Ҳüͷմеĵͼ̲ס̾ιҪһµʱҵ󡣡
ѾѮһµʱҵĻҲ˵ǿھѮپƴ½
̫ʣĸ̫ûгղ¶һ̫ĹŻҵʱ䡣
Ҳ˵ǵʱǹģҲеǿҪȥĵطȻپƴ½Ҳò׼ǻᴫ͵پƴ½һ͵еԶʱɲһá
ȴµòˣѷ۴ɳŪλȳɡ
ϴٴγ
ĶˣҲûӣֻڸ·ʱʰ
֮ǰ˵ӦƳͻô½һ£ߣҲû£ôܸӦĸ𣿡
ߡüǺԶֻ캽̡
û뵽ȻôˣƳڻô½һ͹ô
üķеƫ
ڶϷȥ죬ʱҪ˷һʱ䡣
ƳһҪõֵģ˸취ýȥҴҺһȥƳ񡣡
֮ôΪߣԷ컯ǵķҲ֡
һжĻ˸ߣǵĺ֮£¶ԷȽ϶࣬Ҳһս֮Ƿֿ˭ˣնȽϴ
İŷǳ컯Ҳ֤Բý£ʾҪΣգʹСɣؾ߻صڳȥ
ôѣҲͷˣܿʩչسɴ뿪ۡ
Լٶȸ·ţͻȻһ֣Ƴķλڱ䡣
ޱ飬۵һ˿âô˵õˣ
ӦǡҲû뵽˵Լãתۼͱˡ
Ѿٶȸ·ȻżҲûа취ֻƳλãͬʱ˻ȱƳ
Էƶٶ˵һʵӦǺܸߣߵԽԽ֮ͷֶԷڱܣǺʲô׷һһֱûͣ
-
Ƴ̸磬죬ܣɳ׷ˣ
ģЩɳҲ̫ǳ˰ɣ
ⶼ׷ˣҲˡ
ɳĮ֮УֻʮĵɳϣеģһŮģ촽ѳѪÿ˶Լʵʵֻ¶Ȼ¶Ƥ࣬ȴҲԿóǵƤɹúܺڡ
Ǻ󷽣ɳӲͣعγһ͹·ʲôɳƶһ
ĸ۵أŮСԲ۾ʹࣺƳ̸磬㣬ϻн¹Һȡ
ǰҲȵͷʼð̣ûûˡ
Ŀ¶Ǿػһ·˦ɳޣûн¹ҲɳĮ
¹ǾԹõģһֱڲͣܣһֱܸߣԽ¹õúܿ죬Ҳڵ˵ĵزˡ
֮£ݵǸˤڵأ
к״Ͻܹȥ죬ӣ
ɸһ룬ˤˣԼĽ֣ſͬƿǿȥɣǳҾͳԱˣء
˵ֻŮһѳǰ棬ٹȴڲҪһ
кѸߵǸҪѸӱϣɸշȥҲʼһˤɳ
Ϊ˲ʱ䣬ɳѾǵ߷Χ֮ڣŵòˡ
ô죿վŵʿˮƳ̸磬ҪܰɣǺã϶ܻȥ
ҪҲСҦܣСǵѧء
ϵĸҪվŴˣǿܰɣҰסЩɳޡ
ɳ˸СҦһˣֵϣ
Ƴ̸кܹһ䵶ӵ嵽ǰһ
飡
³һɫĵ绡Ƴ̸˵ɳȥˤ³һѪ
׼ȥæһкһŲʶһ٣ڴʱɳַɳһ绡ɡ
ɳһȫˡ
СҦҧŴͣ׼ͷܺãȴֻһǼûȥ
ɳһ绡ϵĸӴһ˹ȥСҦǰ棬һ𱻻ɣӻԲѣСҦϵĹˤԶҪȴѹš
ۣ
ɳֻ޴ɫЫӣ׿̫·ҫ۵Ĺ⣬βŵ绡ЫһؿһЫȲɳϷϸ΢СҦȴ׹
ˡ
ܶ
СҦĿ¶ݹ⣬ѸһƣҲȥ񹭼ǴӻóһʯЫǱһӣ׷Ұ
ҧܳȥ˼ȴЫӸ׷ҲСҦʯǹ

Ыβ̸߸߾һ̣СҦشһҪ
ۣ
.СҦܹȥҸƴˣ
ۣ
һ.СҦʹ˵Ыƴش򣬴Ŵţ˾Ыӵɳ
СҦҧٴһڶˤڵصŷʲôԾ
һЫϲ֪ʲôʱһѪɫѪҺǴˮͷһ
......ô£СҦĿ¶ãһȥͬǱ߼飬ǸûˣЫβ̸ովͲһǣ֮ͱ֪ʲôɱˡ
СҦʮ־ϲؽͬᵽЫʬԱߵӰȻĴɨܣȴҲǵ˭
ллˣлл˾ǣ
ŮȱˮԵЩɳƵԶԼԹ⹭¶һ˿Ц⣺ûɱ
ȻҪǧɱеֶΡ
Щļ֮һһֱûҵãղҲ֡
ǲֵģ·ͻȻԶӾҪǲҲȥԼǹء
ǵسɴҪȷۿģ캽Ǹ·㵽ˡ
ż֮ǰɳĮһЩдϵŵζ
ǵģ壬塣
ʵ˵ǲû壬ǰ漸棬ľĺ٣ҺܶΪǰʵ߶òˡ
Ѫ֮ǰĴѪȻǱָжǿҲˣി嶼ûܻڡ
ɾ֮ǰŵ˺üϢձ˵Ѿܸˡ
Ǳ׷ȥٰæ˭֪˺ǵĽкķЩϵǰķһµġ
֪Ǽʲô
ľ룬ǻҪسɴܵЩӵϢ޵Ϣ̫ǹȥ֮˱֡
Թ֮⣬ٶǱسɴ绹Ҫġ
ȻˣҲҪ۾ֱЩ޵ϢС
һûùͦģ׼ͷûзе⡣
Ыʬ帽ʱСҦѾʼǵˮЫѪҺιͬ顣
ɳĮ˶Լ취̫ȣҪɳĮԶһ㶼Ҫý¹άڵ¶ȣûн¹ˣɳ޵ѪҺҲнãֻǺߵĻȡȽΣնѡ
ϸ΢ĽŲͻȻڸСҦػͷȴŸɾ࣬ɳĮ룬÷ǳÿĸ硣
۾һվ磬Ǿ𣿡
һкϣЦŵͷ߹ȥôԼɳĮ
СҦϵЦһ٣ЩѹУˣҩ
˭֪ҩûҵǾĪرɳ׷ɱ


195 ڶ꺵
̫, ɫɳĮֻЫӡ
ЬӿǱ˹ڷųɱԱֻͣЫмһƤ̫ɡЫβѾ, Բûз̫ɡİڷš
̫ɡŻĸ꣬ʱһѵ, ҫ۵ն۾, ƽڹ̵ɳ, մһЩɫĺۼëƺҪˡ
̫ɡԶǳɡϯض塣
ǰ, ǺҪˣСҦͻȻʮָ˵ص
֪ˣ⼸ӵϢЩȣȻҪ
һ, СҦҲ˲Ͻк, ЦŽһͬ, Ϊιˮ
ˣ
δ۾걾ܵץסСҦˮ, ü£˹˵, ȺڲžһЩЩã۾
СҦңûСã, СҦһɫǽ, ܵغٿ˼ۣʱŵ, ɳޣ
ɳޣ
ɳģ
ʣ걾ͽҪ, һɤһ, ˱һ, ΪԼɳˡ
Ǹ֮ٺؿֻ˼ʰ飬˵Ͽʼˡ
СҦһ죬Աȴ岻졣
һзǾЫʬ֮䣬𵴣׷׶СҦĴָСҦ
ô쵽ģ
Ҳ̫˰ɣһһЩһҪˣھȻǼһСҦǲͻˣЩҪǷˣ
СҦܲ죬ƴظʹ񣬼ͬɻתһǷɡ¶΢Цؿǵ塣
ϯضӵĻǰĿһʮС
²СҦѣλȵǣɡҲǸġ
ͬһҪдһ̧ͷ岻ˡ
ˣ
СҦҲһ£ΪոûдܺؿÿСͻȻʧġ
͸......ޣ͸һ
ܿ죬ǾͷתǿÿСڲԶ
⼸ֱҪдһд˴񡣡١
˷ˣա
Щ棺˵Ƕǳҩģֻǲҩ;Īرɳ׷ɱ
˭˵ģȻСҦˡ
ͷģߵǸƳ̸ͷǵģˣҲ֪ΪʲôЩɳ޾Ͷǲš
֮ǰСҦŸ˵һľСҦ֪ɳ׷ɱԭͬչˣЩжûиȥǵʱӪӦ
ҲˣǺ
ˣԭ򣺡ûнʲôѨùʲô
Ѩǿɶˡ
붼ǵԼдʲôЫӵĳѨҶͷϵĶó顣
϶һЩʯ߿Ķ߿ǸڳûãӦҵһҩġ
ţƳ̸Ͱһãòһĺɫ
Ʋһ֣ͽ֮ˡ
ЩγȥջˡƳ̸ָűߣǿƲضһԡ
ƲֻЫӵϢƽضŵģüӦЫ޳ѨⲼˡ
˵ƲƳ̸һѨͬһЩߵģʱʯͷ̫ӲͰѺɫĲˡ
ʮɻؿŵϵĺ첼Ы׷Ϊ鲼
ȴ˵̫ࡣȴҲûпƭ⼸ӣóļΪдãԸļǻ֪Ը𣿡
ֱȥУöǻҡͷ֡
¶һ˿ЦȥֽƳЫѪҺӦܻصȥǱ㲻ˡ
СҦԣЩ᣺磬Ҫ𣿡
ͷֽһƿҩӹȥϻ£ܵ飬õҩǿûȥԡ
˵꣬ٴʧСڼ֮Уһ̧ͷֲˡ
СҦЩ꣺ûüдȥء
Ƴ̸ѵϵƿƿǣһζ˱Ƕʱһž;һЩ
ƿӣ죬ȻȥУβ
ҷ׷׻񣬰ѵϵĶʰʰ׼뿪̧ͷͷĴ̫ɡ˾飬ͺ᲻ðɡֱӿȥˡ
ؿɳĮеһƬޣһֱĿܲɼҵĿĵأȥ޵鱨¼á
ʱȻͻط
Ƶ֮У۵Ҳ࣬ÿ˵ź;״̬ǻЩѡ
óһֱɫˮԽȥɿȶƣһɨա
û뵽ɳĮﾹȻֱϵֲ忴ɢűɫ֣֮Ȼ
Ϊûأ˲Щ¹ߣһ㱣ʩûС
ûȥкܶിҲڴ˷Լʱ䣬ֻһͽƽ磬һξѣȱˣʵȶ۷״̬ٿʼľѰɡ
Ҳ³⣺Ҿôġ
˵꣬˱һȥ׼չء
Ƶ棬ܼޣ𿴵һµĵطоɫù
˼ӣԼоһ˿Ծ
˺񶼺Сûм
޵ҲǺܶ࣬ҪԣҲôຢڼҰɣϾɳĮҲԨɳ޵ģɲȫء
ſռϢԽԽ࣬ԽòԾ
ƵĬǾûþһŭһΰҴҵд𣿡
ƵǸʮһٿװһ㣬·һøߴĽ¹ŭ
һͺСкһ´һͷҲˣʦھͻȥд
ܼ룬𿴵Ϊ࣬ΪʦŮ٣ȴͲĺӡ
ǴԣҲóȥô˰ɣЩͲĺӣڵվƽְֺܵţְ֣壬м˵
ܿ߳źŽߵԶڱչ׼ѣʲô£
ƽ״ЩԵؽӹʲô𣿡
ְ֣涼ʦѧ֤ĿǰܷϢûκ˽аְ߽жŮ
ԣüϸؿſϢ￩һ¡
ôһѧУˣ
ǰʱ˵شѧΪ𳵡ɻٰεԭؼңôĺӿ϶ڱʡѧôأ
֮ǰ֪СҦǼǳУҩģΪѾʼָû뵽޾һѧУ
ְ֣ҪȥǴǻؼ𣿡
ҡͷȻС
ʮֲ⣬ЩżΪΣǻôС
ô֪˼ҵļأ̾ϸСҦǵĿӦǴǱߵˣǻûĳС
......ͷǿԴͨ𣿡
ƽߵװ£Ź޵ĲѧУ˵Ǵ´࣬Ҫе˾ͲˡҾôһȺСӣĴͨеһҲǽǣǺ⡣
Щʦ
ǽģҲŲ氡
ңҪ⸽ûĳУضҪ޴ܸĳ̣̫ͨСλҲУΧԴҲǷȱΨһõóֵľǽ¹һ򶼲ĵطܹһ½Ĵģ
һȺӰѰȺҲͲˣһȺûиĸĺӣɳĮ֮УûкõԴ϶Ҫ
۾£һԽŵסȰְֵľ
һСְ֣ҪҪ̸ȥУطСҿֻ֣Ҫ촫ˡ
۾һԴһȺ֣ġ
˵꣬뵽ҽҲһ꣬һ˵öԣҲǸӣȥҲá
۾һְ֣Ӧˣ
ܲӦĶб׼ģ޹Ͽĵı׼......ﶼǺӵķϣǿǿԹϰɡ
ɲÿ޴Ǹ˭̣ͨ
ǰȻȥ￪µ̵꣬ͨ˵ɣЩʵǿ˵
ڣ岻Ϊ޴֮ͨͨ·ΪӿܷϢзֻξѣ඼Ƕξѡ
ξѣֱ˲ֱӡ
Ǵͨ·ȺӲ˿˲Ź֡
ԣҲвĺôܰЩȱʵǿˣʱԼˡ
忴ƵɹһЩɫĿӦΣһЩûеĶӦһЩԴġ
ȥ֮һûʲôԶֱȽҪԴ㣬ԸԸ󣬴÷ڸСһЩʯͿ󹤾ߣԼӦпģԸԸǵĲɿӣ㿴ҪɡаЩӶƼݵģ±ⶼûٴһӹȥֲ֣ɳĮǰô࣬ʦӦ֪Ҫô
ЩӻͦɵģܺӣҲͰˣɼȻǹԺӣͲϣǰʱ˷ڸ·󰡵ȵЩûϡ
ңЩӶǵ˵Ըһѡ
߸˵ӦˣȻٶҪȥر㽫͹ȥ
Ӻ󣬱͵޲ԶҪԼһ·ĽżԱ˳޸
޸һЩڵѧʮǶĿϣվǰ̵ġ
ֵˣСҦƳ̸磬ӣҰְֺովǡ
ԣ¶һë׵ͷ˭
ġʮѺõشк̻ˣ￪꣬˭
ë̵
ɴ۾˵ʲôëкֲһ䣺˶
͸ѽ
Ǿȵذ۾ֵɴࣺǣ￪𣿡
ëкشӹȥһӣţȵʱͳԸӽ°ɣͶƱ֪ˡ
Ŷư
Ϊ˭أһطô࣬һͲˡ
ëк˵ʹһܣ𣺡û׼Ȼ㣡
Ц︹̣һξѵСƨȻһߴξѵģ
ʵ˵Ȼ˵Լһ꣬һĳÿ죬ܵĽֺڲͬƫһ㣬ѰСӿ
ѧСգʮֺƢصͷţ֪ˣȥذ
ëкȥͨ籨ŵʱ򣬽ԭоĽ¹
ĵȼͦߣضǣҹָߵĺܣô󣬾⼸ٺѹò̻꣬ȫչóȥ
ͰְȻ׼һ⣬Ȼ⣬ֻܲǸΪǲ¹Ҳ˫Ӯˡ
ƽ̹һط϶˷ӣұڶӣ͸ǰһнѧסвٳ
ﲢ˶Ǵ壬ʦǶѪѧǴ塣
ʱ˶ۼסУѾˣһֱԲȥֻż۾һźֲΧߵѧ
ѧǶ֪УҪˣʦʦ˾Ͳ۾ˡ
ǰѧУĪĪ˯ɳĮпʼǾ½½Ҳְʵ
ʦ˵һҵǵģֱֲɳ޺ЩϮѧУöʦˣǶû塣
ѧҧѧϰǿǵʦʦΪǶȥ
ڣУˣҪˡ
סСҦΧУǰסع۲Уκα仯ʱʱ˲ȥ̽УıϢ
УСҦǴҩʼУĺ˺ܶ࣬ǶŻˣöຢӶؿʦǶ˵Ǻ¡
Уûôˡźǵͷ˵
ǰѧУʱ׿ˣѧˣһ̵εȣɳĮ֮ξǴҵĸһﺢǶɹǶʱ䡣
ڣҶΣ˵ʲôҾʲô
СҦҲ϶صͷɸǵҩ϶ԾУġ
ڴҽŵĵȴУһСкһëܽżСζֹ
üְεص˵ë׵ıӣ㰡ܰѿ˶档
һǻô죿ëС졣
θԱߵʦһﺢӣȻСҦһȥ
·ϵʱϸСҦʱȵСҦɸǼֱ͸ʹ·һ˳......ţ񳤵ҲᣬһɸǺᣬһ׵ģЦҲס
㵸˵˵ʱεüͷһֱûչ
ǼʦΪ׵飬ǾǴԽˣԽһΣյ磬ԼҲͬˡ
ɼȻ˵ǹǿ϶ǹҵˡ
ʲôɸ磬ûкô棬Լ˳вҲǿҲ
õǹ·ˣǺˣôຢӣμ֪ԼûʲôͼĻǻžġ
֮࣬ҲʣΪʲôһֱûԮ
һѧУʦѧʧ٣߰˰ٸӣΪʲôһֱûң


196 ڶ꺵
һ·ߵ, ˻治٣ʮһӣȴǺǰ档
û˵ʲô, ԱߵëкʹιԽˡ
Ц߽ȥëкһ˺ĸС, Щɻ, Ϊ֪ǵݣֻЦų˵ͷãϡϴ𣿡
ǲʦ, ±¶Լ޹˽͸˿ڡ
ЦҡͷҲ, λȸǽȥɡ
á
Ž¹߽ȥο⼸ˣ΢΢ü֯ԣСҦЩʧصһΪɸء
ɸ磿ɻ
Ǿǵɸ簡Сʮָ˵ػش, Ϊʲô
Ȼ, ЦЦҰְֺ廹, ͽԼ
ҵ룺ǹʲô
￪ꡣ
ϵĻشһ£ԱߵļҲ, ǳĬڼ, ۵һ˿
⺢ӡƽ, Цҡͷ컯, , 鷳ǰæտһ, Ȼȥ׼ôˡ
İɣԲ¡ظ֤ûظҲ֪Ϊʲôᷢظ
һһЦصмһѵʯСԼ棬´ŵ
ҴͻѡͻȻҵȥóŻۡ
Ż
˵̫Ӱ쵽ûΪʲôֻ˵һ֪˱˻⡣
»ָֻмװǱߴһЩԻ٣ü۵һǴ˵
ʱδŽĶǿܲˣʱһˣ
Ȼǣֻǿѡһ˿˿ҫش
˵⣬һϵĽ¹ֵʵëӦ֪ġ
Ȼôֻһö¹أ
Ҳ֪ë˻ë׵ͷúĪ
һûΪʲôֻǵͷѽ¹ˣܿ͵õ˴𰸡
¹һʮ꣬ʮһˡһŽ¹ȷǹˡ
һ·֮ڽʣСգʦ㣬ôģĳ
ʾԮ飬ֻһӾͲһ̫࣬ѭ򽥽ʡ
ҺͰְģĳҲ֪ҡͷƼɻҲЩ棬ô𣿡
ǶɳĮô᲻֪ëɵؿŽܴƺ˵ƭһ㲻ƭǰɣϵ·ѵǳ𣿡
ëǣڴĶƤ·ǰ·ͻòٻˣԿô룬ѹŽǳԳС
ѧУֻǼٸ˵ľۼأ϶ô·Ϊûгߡ
ëĲ²⵹ҲȻʵܴ󣬵ֻ֪Ƕ֪Żô²⣬ԼҲû
ǴһƬ½͹ģݹżƬ½ڻô½ǳէȷǲ֪滹Щл߾ۼءʮĵػش𣬡ҵ·һ·ģɲǰ·
ëɵһ£ֱǰ·һɢˣѹã΢΢·Ҳ˿ûҪҲûκαεļ
ëĻҲܲ˼صǸСգë̫ʧˡ
ûϵذ֣óεֹʣǻʲôҪ𣿡
˶ҡͷëҲֻС˵˾ԲĵûҪʵˡ
ȴкܶҪʵģ˵Ĺżǣ
ĹżʲôܱǸҲ˵
Ǵǣ
ǿԴһط͵һط룬˵һǿԽܵĸǰĿռԾǨž˼
һ˵ԾǨξˡ
ǵԾǨǣܲܰǴؼңڴʡ
ҪĸңЩɻ󣬡ǰ˰
Ǵˡ
ԣҡͷǸǲ֪
ô᲻֪ǾڴʡЩż
ͣ淢˺ܶ仯жɢ½ȥ֮ǰ֮仹Щ֮󣬳֮ķλңҲʮңԶ̻ᣬѹ޷ϵ˵Ĵǣǵȷû
˵ˣǴʡĳҲûһ
ΪﺢӺܶ࣬ʦǷԺԶޣѹ֪ʲô˼
ȴˣܶжѧУһɢˡ
žûԮԭɡ
֪ԭǹԹɢˣЩ
֪޵˰ȥУȻôȴҲûֹǸͣǣ߳ǣӳǡǶǡǡǣһǰǶȼٴĺС򡣡
ü⼸
Ȼͷ
˵⼸жϤģǺͱǵǴУ֪ı仯ΣֻʣѧУҪȥУĸбȽϺã
Ҳǰᡣҡͷǵʵ̫ˣҲкܶξѣʵǿͻȥϮһγУĺӶѾʮ꣬ѾǿԶͣĸֲߣصرǵġһϮߺޡ巢ͻʵֻܵڻң˵˸࣬Բá
Ǽξѣëܲ˵ʵ͡
ߴΡ
ʮ𾪣Ҳǰ߳ʵ֮⣬һȽҪԭǴڰô½Ҫȥп϶Ҫÿ޴ط̫СҲȽѷ̻Ǳ߲ͨǵġ
ѷΪʲôҪ￪ꣿƳ̸ͻȻ
Ȼǰǰ
ش𣬱ȴֻЦ̹ϸŵıȲģûн̫ࡣ
洫һԵʮżĽŲ˻ûȴˣΣУˣ
-
лǲа컯Ƶʼ޷Ļ棬ҡ壬ǣͰˡ
СٺһЦ˵ʲôͻȻһ
һƬ͵ɭ֣ɭһεض𣬺Ⱥ¶أվһˣ̷ºͣһʶׯŮ
컯ƽ壬أһˡ
Ҳ֪һˡ̾Сλû󣬼治֪
ѩС֮һȻ˵ѩеױȲľЩֲΧô㣬Ծ͹ΪС
ʵ˵ѩҲǸսܸߵġ
ѩǵһõλѹ󣬻˵Уᴫ磬ֻĵط֡
ȥģҲֻдȽҲͳΪһ˵λʱܵõĶԴ
ûϢòûǿ߱Ļ϶Ҫϸ˵׷ɱ񵥵ġ
컯ǧ˼תʱҲ̧߳ͷա
֮صǶУľ
ʧǱ»صչأ컯ٸ̾ƽ
˵Ҳľ򣬵ΪͨľǣľҪǻ·ҪأǰôľֻǼԽ͵ǼɶǺˡ
ʱúܿ죬ڶһٴδӷʱѾסһ졣
۽ɳĮ֮УչԶվڼװĿֱͣӰʧŽɳϵƽ
޵УˣãһҲûֲĸо
ʱУĿʹ飬£ƽ뿪ķ
ʱѡĵطѾ㹻Զ䵽ϣѸɱȫܣȡϵ
꣬׼󣬴ҾŴξҽԼ
Ǳ߸˻ӦԴʯȡϵ
ֵǣϻлӦԴʯϵȴûκλӦˡ
üϵȥô£˼ӣش𣺡ոͻȻһ߲Դʯ棬Ҫɱˡ
ԣܾˣ
ЦãǰҪһԪӤһȫ޶ëţɸһǾ;޶ëˣ˭ܱǿȱǿ
ڿëעҪ޶ˡ
ȥûõεشظ忴ɻ󣺡ʲô𣿡
ǡ̾ԴʯҪɱˣҪһʱ䡣
һԵ컯һ̷ɹǾͿ޶ëˣ
֪ѸٱǿһһԪӤȥ޶ëľ֮컯жź
ֻˡЦŵͷǱô
̸⣬Źܻɡƽҷһ£ĺӶǴ壬ǸУ˵ͻȻȻ͵ޡ
ŶüƵ㽫ƽźãô˵ѧУ⡣
ţܳȥ̽Χɱʵ̫ߣµĻؿҲҵһҵԨڣʵߣҲȽ١
ǵķȻ˺Զ컯ǵĹ۲죬ԽԶɳ޵ʵԽߣѾܸƽ
Ҳ˵޸һѶȵ
˵ûп֣ְƽûˣޣֶ֣Ǻӣ񡣡
ҿ񡣡ҡͷǶʴ½ûд塣
ǰʴ½ʥأ壬ѪϵҲв١
ԣ˵ֵĻӦøڶʴ½ǡ
ȻˣҲ˵׼
⣬ЩӱȽϵùŪֻ˼ûȥҪʲô
ٹգǱ߾͸̸£ˣµķֻῪޣһ¹Ҳؾ֮С
彻ЩԴ㣬ǻǣУûᣬҲҪȥô
̾Ժ봫ͻʹͻҲµʱУҪʱû취ô
ص֮ϣûȫѻ֣壬ôûȥѣ
ԭ򣬽û뵽⣬ȴҲΪˡ
ϾԴʯ׵֮ĿɲһģԴʯɱ˵һǳа顣
ǰǣԴʯܹɱɹ
ٴ̣ָֻ˱չصӣҲһչأ˾ͳԱٹȵ
ʮʱȥֶһ̫뿪ɳĮһƬǻݵĲԭ֮С
ЩɫһСʵһƷ֣ûҲǻô½ֵ
ЩС޺ȴó컷סҲûǰҲǻķԴء
ΪǰúõЩûãֻǳ˱ȥˡ
Ȼ첻ǽغڳǵӣҲóЩûʲôϾǳҪҴ󣬳ܿ
뿪֮ֻȥչأ컯̲ס̾
ǰӲڷܾòþôںڷҲþ컯Щʧ䣬ˣҲǹǰﲻæ
廨ʹý飬컯һֱΣʱҲǰԾ˵ԸȽϳһ㣬ǰڵʱҲ졣
Ѿûڷϳˡ
ʵҲܣǰܾǲ̫ΣգԾİõ˵ļӳɣϴ֮ͷǳΣƽզզҲ˵ˡ
ʵ˵ǰֱ컯Դˣڲа
磬ǲΪǵĸԤǽķչ˵Ӱ졣
ε飬Ҳ֪ܸʲô컯Դѹȱ㶫컯ʲôģͣԴʲôģԼҡ
Ҳþǹѿоеˡ
СɣֵشǣүүǸ̾
ﲻ컯̾һǰ۶ְǾͻԵģ˵˵ЦЦð
ڣøʲôƵġ
СɣЩԻ󣺡ǲﲻ𣿡
⵹ǡ̾˾ʹʵ˴вﲻ־ʹǻδվ۷壬ǾǡҲ֪ô͡
ûʲôëѽСɣʲôģ˵Ҫ֪Ͻ֪Ͻȥչرǿ𣿡
ôõ飬λүү̾
ܰæǾͲôԼˡ컯ͣǲϲ
ǰڵϲ
СɣĽͣȻ򣺡ʲôѽûйǡ
ܰĵϣҶôˣҵתҾҪ뿪ˣֱڣһûʲôæء
컯ǰ屣ᵱİٿȫ飬ȥѩɶ
ɶû
ǣ岻˵ҪԪӤ֮ٸѧʲô֮㵽ʱٺúý̲ͺˣСɣذοүүõġ
һ룬ǰڻûʱء
𣿵ʱٽ֮ٸҵ㲹
ȵȡ
֮ǰɯɯǸһ⳥Ҽǵ֮ģôղãͻȻ뵽¡
컯һ㶣ӿתӦΪ˸ԼʾԲһֱûá
ֱʱ컯֪Ϊôڷܣ岻֮ζţǲѩ鷢ڶΡ
˵аղ鷢ڶΣôֶζţֻʱ⡣
ȱʱ䡣컯һˣҪصˡ
ô𣿡Сૡ
ǵķ۴һƬƬֵһƬɭ֮УһʮϡеĴִ֮컯֮㶪һܲɼȥûòɼӾҵҪĶ
ȫܶҲڶ
Ϊ廹صسΪƬɭֲ󷨣ôһݴ컯Ǻࡣ
ֻһСְ֮Ѿ˴ξѵĽص˷档
ʱȻа˸̫ͼϵĹϴֻʣʱ䡣
һ·϶ûٿУз浹ǿˣҺǺŽĻأϧѾûˣȫֲռݣҲ֪ҵطػǶûˡ
ʱһǵﴫ󸽽һʱҵ鴫̨
̨ƵøƴҲ͵Ŀĵ˵Ҳ͵λá
ΨһԿٵپƴ½Ψһ;˵ƴղλƣȴڴԱ߲ͣܣʱʱڿлʲô
ٹգһ֣ҵˣ
汻ܳˣ컯һļٵģ
廹û˵Ϳ϶صͷȻġ
忪ʼһԸݶԼﲻæƽעϺǱߵ顣
עĲǺڳǣҲϴǷֵ³Уǰֵַһµĳټ
ְֺʱ׼ʱȥ贫Ҳ̫עܲɼϢˡ
˭֪ôãֻ㷭һͷôҪϢͨټˣҲûʱ䣬ǷµĳҲʱá
ǣȻЩټ淢һЩǷֽɵ˺ĺۼ
Ϻ棬ϷֽĻʲôУȥڳǣǸ߳ǾǷǣ
ϧǣֵܷʱж̣ԻҪٵһʱҵе
ڲÿ޴ȻϤһεʱҪһʱ䣬ȴֻҪʱͰһԴúˡ
ҵļٴڴͨϤķٴδһϤѿзɳϤڵϣϤŻ
һ죬λûҡҡλεվ
һʮζһ˿˿㣬ƬµĴ½ĿɭԼľɫ
Щپƴ½ز٣ҲǾԴͷپƴ½ֵ
컯ķˣıˡ
پƴ½ˣ´ǲǿԲҪһԴˣκصڵϣҵ죬ˡ
´αô·˰ɣ塣Сɣſǻ
аԺҾ֮ˣҲ·ˡκĶͷЦŵͷ´Σȥ⺣ɡ
û⺣ʲôء
˵Ҳ˾һ̫Ѩһߵͷתþ޾ıԵǾʹɡ
ˡ컯ѵǰǵ´޾ɿס
ϴβǷľ𣿻ôʯ촬廰
֮ǰֻ󷨣һֱڱչأĲ֪컯ǻЩö
ô֮Ĵָð´ָտɴ
Ӻٲڶߣֱ߰ɡЩ֣ˣȥ¡
ٴ𺽣һ·ãȻûþͿ˴󺣡
Ϊҵ컯࣬Ҳ࣬صǰģҵ죬Ҳ̫ˣƹʮ첻Ǿܵеˡ
컯ҵǶûôˣûҵˣڱžҪأ󺣱ɸע⺣ˮǰһַǳ󣬽ʯϣ·۵ıͿˣ
ˢطɳ½ؽ֮Уһôȥ۲ˮӻѿȥıչأ϶ʯҵ
ȥչأЩ̫Ծ磬ûо컯Щ̫ԣ
ЦΡ
岻⣬ϴν飿
ţġһֱﲻæΣ֮Щģ˵˽ͣⲻһֱڡ
컯ôϵ㲻Ҳʧˡ
嵹һֱ飬ЩЦã˵ôܸоЩԾˣڰɣȻҲ
˼еʯʱʱ٣ʱʱһЩâʱʱһ¡
Ǳչؿʼֵ;У컯ϰˣ͸ûһſڼװϹ۲ˮ
ʮּزٿط΢΢תһҵһƬ򣬶һѵĺרÿܲɼȥ
ȷһһûط
˰ɣ컯ͬܡ
աһ뵽һҲûйͲܣԹһأ
ǲԹΡ
µٹұ㵽һԲ򺣵е
һĺɻ󣺡λүүΪе
ʵǰкеţΪ̫еĹͷˡЦ
Ҿúеپƴ½ͽеûо٣͸е
ԭˡȻ򣬺ؿſԶǵԲ򺣵ʲô
ʲôûСҡͷһԲһǰȽϲ֮
˵޾ʦ˵ֻ޾ܿ塣
٣˵ǴŰЦˡ
һ㶣ԼȻ棬һ
˵Ӻٲеȴʱ䣬֪֮˵ǸΪӺٲΧֻеһر꣬Բ˵Ӻٲе
Ӻٲں׵ٲ޾ıԵˮз򲨹ܣ۷ɿһױ˴򵽣컯Ƕҷɿ졣
ǵģˣ
˻ߴ֮ߣ˻һƬƬ˻ֱ¡
۲ǲٷɸߣٷɸһ㣬ˮ
˵з󣬱ȴܴ汻һͷ򵽣ۿ϶ġ
޾ֻǴѣ˻̺ǿ¼ƷˮԴͷ͸֪˻Σնȡ
һˮڴһзǵķҲס
֮⣬ˮҲǿö࣬ǵķһ¹ƾ
Ҳѹ컯˵Ҫ´ˣʵ̫㡣
ӺٲķΧ֮ԼԿڵ˻һЩɫΪӺٲ
׳ˡ컯ѵؿŷۣǲٽȥˣ𣬿ȥְֳ
ӦһܣûܽȥѾȫװˡ
𣿡
ǡ컯ӦһӺٲԵѾˣˮأٽȥܶ㲻Щ˺ͺ磬ֻԼȥˡ
ͷУȴ뿪
ҪСģһ˻һˮкѪҲӡ컯ĵض
֪ġͷ
ְ֣壬ҪСġʮֽŵض
¶һĨЦİɣһչ˺ְֵġ
һۣ˭չ˭֪ء
ˮߣҲǺޣҪ˵˭ȽĲһɣ컯˱һ
Ǻаյġ
ͺáҲˣǳȥʯǱߣʱ·۴⺣
嶼Цϼװ뺣УǺϢɣ
һƬ֮յرܿʱ˵ӰѲողŷĵ̲סֵ
ʵ̫ΣգܾٵģҲϿƷ뿪Ƭ
أ뿪޾Եں֮УЩĴ˲ʧˣ·С˻һӾԵࡣ
һ޾˻ɵѹ̫ˣҸоһŴ󴸵ľһ
һԱȣں˻̫ˡ
ǰо仰ԪӤ޾˵ı컯ͣ˵ԪӤˣһ㶼޾㹻ǿķ
ԪӤǴ𣿡֣ԪӤӦľǴܰ
ԪӤԪӤǴܡһᷨһᷨ򣬿ɲᲢۡ
ԣǻᷨԪӤǿߵıƣ
׼ȷ˵ǻᷨʿдܡ컯ְֺǰ㣬ǰֻǷţڣǰɡ
ôˣʼάҳҰְֺ徫ͨô෨ôֻ
ǰܶԪӤ𲽡ʵ˵û뵽ǽ𵤾ڷôߵġ컯ﰵ³Ȼܱȡ
ǺܹϵʱҲô𣿡
Σ컯Ĭˣǲ֪ôͣȣǰһǴܡ
ԣϸ֣
£ֵĬˣﱻòС
ͣʯڵĺϷҶӺٲķĵ¶ɫ
ȴںˮ
ӿĲӰĺˮаӿˮĴڵ޾ĺˮǱ˹̶һҪֿһ㺣ˮιȥҪѺܴ
׼ȷһм䣬Ҫ˺ǰߡ
ȴǻ˼һ̼γ˼·ɫԽԽԡ


197 ڶ꺵
Ÿ̫ɢȵĹâ, ޾ȴʼûɢȥƺǾŸ̫Ҳ޷Խƽ뺣С
ںףӺٲĺӡ
һƬɽ, ɽ, һͻȻ, ֮γһܳĺٲ
ˮɽʱǺΧĺˮһǺصĺɫˮ棬µʱȴͻȻ˺ÿɫ, ˮ֮, ɫ⣬˸, ӡ
ϸܷ, ЩɫǺˮһɫ࣬ںˮĳҡҡλΣԿǹ˸һ, γ׳۵Ӻٲ
Ӻٲٷǳ֮, ʱͣٲǰ棬һֱûнٲ֮Уһһ, ʲô
ôܸӦ𣿡ʡ
üҡͷǿգ, ٲǰܺȷظӦתλ, ȴʧȥ˸Ӧ
ʵǹ, Щã
, 뿪ٲӦǷʧЧ
Լڤ˼ҲûñͬˣҲС
뿪ٲϷȥ, ٲһӰ֮ͻȻͣ
ôĵʡ
ܸӦ°ŪˣǺٲ⻹ת⣿
ҡͷתᵱںٲ֮еĻǿֱӵ̺ʽҵġ
С
Σǿٲָ֮Ӧʧˣʱһ
·˴ٲ˵߿ʼһһߣ˳źˮٲ֮С
ٲǿЩۣɢǿĳЩȲص񳱣廹ܡ
ǱֱӴս׾ûʲô̫ĸܣֻǿһ壬û㿪ʼ
ɽһ泤࣬ǺأǱһأΪûУԺ֮лһЩ磬һ޴ĺ
ǳģ̾һ¡
˵ɽ洹ֱȴƽײԿ᾵ĺʯ忴һ麣ͷСŵܵĺȥ
úܿ죬һ߷һûԴתͼӦתᣬͬʱ˼ҪβӦҵתλá
˼֮䣬Щʵ̫ܵסٲĳҶƬᱻٲϣ̶ٲ뺣׸ֻЩһ˸ʧȥҫ۵ɫܿˮΪһ壬һʼûз֡
ȥں֮еС磬Գٲĳһֱںӻ֮УһСƤ뿪ͻٲɱʬٲ뺣
ں֮УٲĳС࣬ЩĺܴԺвСˡ
循ϲǣЩС˺ȥͺײռ䣬ںдУδ߶ԶӺʯеһСɽ֮С
üСû취ȥ
ǰƬɽͬʱںٲǰζȷطСҲͨӻСɽ֮С
ٵһ֮ǰȥСسѾǳˣתضƬɽں档
忪ʼûɽڣע⵽Ķ߹ʣ˼𣿡
㿴ЩС硭Լķ֣ҲͬƲ⡣
˿ʼɽô򣬷ɽںȻǿյģѰһȽϴĵطΧСȫߣٽε㿪ʼɽڡ
ٲʱʱڹסһ֣ʱʱһĨ⣬ĺ֮£ܿͨһȽϴĶڡ
ɽںȷǿյģһǳĺͨ˴Ҳ֪תᵽںδǸղŵľٶΧС㱻ŵˣԼҲ뿪ӻʱҲûС򵼡
˽붴֮УһȵһЩӱȽϴС򵼡
ЩСԶǳϤбᳵ·ڸӵԹ֮ζ˸ⲨСȺΣ˼㿴һԲεɽһ̨̨һָĹӣСεԱߣֻ˲κϵˡ
ӿ϶תˣӦӦǼ̨Ϊǽ뺣֮ҲûиӦתᣬҲɽںͼ̨Ĺͬá
峢һתû谭ûȥ𰸵ʲôΪѾҪˡ
κ˵С㲢ûжֱԭ·뿪ȴתߣЩѰվԭؿԴԴϵˡҽ
մ𣿡Сʡ
صصͷ̫ˣһҽתߣ֮ںٲĳ
ƬٲܴС֮ࣿ
漰¹شû취һƷպضᱳСǰ˳ĵ·ɾͲǰ˳ˡ
ʱڣʵǿԽһ󷨷ڴ˴ÿҩԺأ
ߣЩСС࣬ƵʸߣÿҪõҩɲһСĿԼĿ棬оӦһ굹ǿԣڹӦҩȴһ׵顣
ǵҩҲûתôǿܿ˿ڣЩͺ뿪֮ûк壬ҲûʳԴСҪôðճȥʳҪôţѡһ·ȥҪ
ԣ·ȥвͨģҪֿɵõתͱҵһƷ
һԳʹãƷƷ
ΪѵʱҲûκζǵؾǰԼһıɼһı
ʵ˵Ҫ˵ԼʲôǻĴ𲻳ʱ˾Ϳʼڲֿ淭ҡ
ֿϸķ࣬Ǻ׾ҵһЩı
ܵһ˵Ҳأʵ΢ܹ˵ıﻹĲ٣ֻǽڴ˴ǱҲΪƷ
Ҽʱ䣬һ෨ڲֿ˼ϡ
˵Щҽ磬ûڴ˴ƣҲ֪ûΣգڼ䱻ʲôĪ뺣е͵ϮҲߡ
תᣬﲻܣˣҲȥһ
£嵱ȻҪȹˡ
ε̨Զһ￪ʼƣ;ҲдŻȥΪĳЩ⣬֮ΪûлȥҲûκѶϢĽԵЩꡣ
ְֺѾûлˡ
뺣һ죬ߴʮʱ䣬ӦûغڳȥΪİְֺ壬Ƴ˻ȥʱ䡣
һ컹ãڶ쿪ʼʦͿʼˡ
ֲ˵ְֺȥʲôԱ˵߻飬Ȼȥһʱϡ
ˣΪ°ְֺں׳⣬ڵڶʱͼʻ޾ĸ
ͨʱ򣬺˱к˵һһЩϤĴ
üһ˵˳ȥ棬ֱӰͽܴȥ⺣ˣ
Ǹİϵȴֵ绰ͨһͽܻεĽ룬ҪôǳˣҪôǳȥûаʱ
ˣڱҪôȥæҲУȻԼͽ⺣ҲﲻæǣҪ͹ȥʱ򣬽ȴ˵ְֲڣߵĴ󿪲ˡ
⻰ȻǼٵģȴҲû׷ʣֻýÿոԼƽ
죬׳뿪ϢʱҲͼȡ
죬ǻûھʱе㳤ˣԼֲ֪ǵķ컯Ա㿪ʼߴٽҪôҪô취ȥ
ҲԥҪҪʦæҪ⺣ʵ̫Σգ޷뺣˵ˣ컯Ҳײҽȥ
뺣츳£컯Ҫ뺣ǵСѿ̫һһƬ
ʵ˵ڻһܺõѡнѪ
Եճھӽ֣ܷɣһںܹϵʱڱǴӽܻ֣֣Ǻ˻ѡ
˵Ӵ֮󣬽һûȥʲôµĽأѪȷϢϢأճҲʹ뺣ûʲô⡣
Ƿеֺ࣬ͺʦͽϵ˼ҪΧʦͽ˵иˡ
ԣ컯ýȵڶ˵
ͬʱҲŬϵ塣
ֻǺٲɽе죬绰Ҳһֱͨ
죬ִ绰ˣ컯
컯ȻܹӦϢǿʢҲǱںٲ֮УӺٲǰǲСòسɴ磬֪ʬ˵ء
һ£úºһΪá
յͷûüظʦԶ⺣վͻȻ˱仯
ɽ٣
һĹ¶ϲɫʦ𣬲ùˣְûˣ
СǱҲһ˵ûʲô飬ȴҲ֪ͽܹλպضܹߵø˳죬ǺڳҲ˵õٱ
ԣʱǲϣ˳µġ
ȻûˣڱýȻȥˣǱߴ˶ʮ죬ǵҲʮ죬ְֺǱߣԱ
¶ԥһԵ컯ȴһĵġơԽͷˣãʰ㶫ͻȥ
ţȥϿΡ
ʦͽ˹˵绰ؿһԶƾۼգ˵ƣ¾ۼȴԺͺϵĲͬǰߴһĪѹһǶɽơ
λүүҾȻغڳˣְǻұƽһͷض
İɡ컯ȵص
ܿ뿪ˣʱ޾۽ƣƬ
ӣôȲ𣿡컯ˣǵ⺣ɽ٣
Ƿʲô⣬ѶΪ֮ɡ̾һСɣͬһؾ֮У߰ɣȥǲ󷨣ñЩϼһ֪ˡ
ɲ֮ǰǸһ׷ɱ
ǵģǸľˡ
ǰ죬ľֻ˸ˣȻҲĶǸе㾪ȣ˾ˡ
ھ޴ķСؿƣûƣϾͿʼ
Ҳ˵ǲڳԪӤҲȫѣʲôģֻǾ·ͻȻΰˡ
ʱ׵ҲΡ
ʱٻص֮ǰҲ뺣һ죬Ʒ
֮Ҳǽ죬ķƺˣ㽫ڼ̨ϣתߣ׼˰ȫĵطȫѣҲ컯ǲòϢ
˭֪ûñ㷢˱ʡ
հתߣ뿪ɽڵһ̣תֱˣ岻ò̴ȫȫظܾѵḶ́Ѫ˶ˮˡ
Ҫһѵģ˵Ҫһ״ȫѺ͵һԪӤĽԱҲƳ
Ǳߣǿ϶֪Ҫô
˽һµɱ䣬ʱԴʯȻΪ׵֮ģֻһֱûȥԴʯ׵֮Ĳûл
ԱߵĺˮһûãۿһȦ۸ӹ⻬ӲԼһŵתǰ
׵֮һֱصڣʼƳ
Ƴ֮ϵĺɫƲ㻯ΪһƺɫתȦͷβצһ㡣
ϵķ.׻ڵɳƳһͷתȦȦܿΪһ壬Ϸ
.׻⻷С뻷ԲģƳڷ.׻֮ϣͷβ֮תԲģſҧס顣
Ϸ鶨ͣڣյһƬʮֺصơ
ڴʱԼЩ곯³һǵôһ
֪ҪԪӤ٣Լ˳컯ǵζ뿪ڵϴڵķ׷ڻڵѪҺ֮УֽѪҺѪΪһ塣

һֲ𴫳˴̼һžش׻׺е˻һͷ޴ԡ׺֮С
ħʽǣɫƺڷϣ֮оΪһһֻżԼԿһλ
ײβ
һô죬Ǳһ˵תתȥȫѵܸܵԼŶôǿ;Ŵξѵȫһġ
˴ӺԾһˣȥһ档
¶ͷͷԼã˵ȥ
ϤĸоˣҪʼӪҵˡ
ѵʱ嵱ȻҲھѡ
תǡԴתΪһ壬γһǵǵķ֮صڡ
컯ϿϵϿ֮ǰΪһ컯֮һ֮û֮С
֮תǱһڻӡѪ֮С
һзڵѪʧһɫںࡣ
ӱܣƺΨʵǳٵ֮£ӿĺ棬ﻯϷơ
Ҫӭ£ȴڡӪҵѹöȴһ·ҡϣ֮
ȫ뿪һ̣ȫȥ֮ȴԼܶ롰Ӫҵ
аɣ֪Ϊν粻ˡ
뿪ƣԡ׺֮Уſ첻һ㳯ŭ
·һֻ޴ģԡڻ֮еǷйԼĲתص׺֮У̽ƺҪ·
һ̣ԿɿгһƬֲĺ򣬺֮һԡ׺֮С
׺֮£һֻ޴Ĵңң£ϣ绥౼һ㡣
ͬʱϤ֮ǽ

һ֡
Ȼ֮δָȴ֪һǵһλȫѵˣڣָ֮ǰĵһһһˣӦ˵ߣеͻд
˶߷֮ϣǶȴֳų
Ӧ𣿡˱鼤̧ͷգޱȿȡ
ڳǣڸֶħδˡ
һ뿪Ǭ类壬һǲ֪Ǭʧ˶õޣһ³ǰ
ֻע಻ͬǣ벻ɻи߿ɲҺеͷ
Ƕ֪ǻеĴʲôǴ˵еޣһ̬
һǲöͣ
ȻӦħԨħ
̹Ŵٵأħ壬ħħΪףΪףΪ֮ʮǱڶħʮ
ħֻˣ֮Ĳ컹Ǻܴģǲɫ⿿Ҳϴ
Ʈݣħһ޾ƺһ޾ħԨ
ͬ壬ħһԼµأħ죬ֵܴӴ˲
ˣûбʲôԼ죬ººϲȥħԨȥħԨʲôԼֹܹ
еܿʧˣе׺ȴûɢһž޴ɫüģͬʱһűɫСһıɫҲüġ
֮СһΪĹ͵һߵĽӣ߹ŴСȻͬ
õ֮ڳԪӤĽ𵤱ž飬עʲô߻һ𵤿۳һΣеС˱ӣֻɫǺɫˡ
ͬʱҲˣԭԼȱСģɫǱɫͺɫ
еУ¶ϷƬƣȫڽ·˱׼
ʱĳȫѺ㷢˺ܴĸı䡣
˵ĳȫ࣬󣬼Խȫ棬Сһ㡣
˳ϵëʧˣĳƬ״ħĳҲֱˮͻ棬˵ûëȻëǻڿдħˮͻë״
ԭÿξѺÿ߳򶼻оŸββȴһһˣϸβȴһ˸صֻǱϿٰˡ
ǱûβԲûı仯
Ϊ·ͻȻûü󷨣ħ֮д֮պϢҲصĻᱻ߷ǵݡ
еĽԽŨأԴڸڽγɵǰһ̽󷨲ȥ
¡¡
Ϥĳٴγںϣ屻뺣УҲ˾һ뺣ף֮С
ȻҲǴ
ɽ٣Ǳ䵽ˮ׵ĿУһԪӤɽ٣Ҳһ˺׵Ŀƽ
ǰʮ˵׽٣ԪӤ˽ɫȼߣǿҲʮ
ͣ򣬿ֲ޾ûһͬһĬĬسܡ
󣬽ɢѽѽشһܳףȴֳһ㣬ΪѾС̬
֪ҪӪҵˣٻ·˳ϤĲʺա
һ̣ƿڶϣ󴫱ȫ硣
Ŀ⻯ǣע뷱жڶ˵Ĵ棬ڲʺ֮ϣٴεõһ컯ĵ
һԪӤʧ֮ϤĹûüģ˵ΪԪӤڣ곹ȹ̡
³ʯ컯óģȥҲˡ
һͷܲԾ
֮ǰ޾ûע⣬ȴС˵ģǵ˲ľҶһ
ǣЦʡ
Ǵ¡ûĴԼҶܲؿһԹСģҹҪþò
ûôƴض
˸תЦ֮ܺõؽգʲô
۾һţԡԺʰɣϲԺôأ
أ
룬߸˵ȥ̼㲻ӰΨǰµĻڿУȾƣپȥժٻ
ȥ̾ˣ·׷ٶˡ
ǰ۵ʱҪٶ׼峹׻Ѫȫ֮󡭡ţô˵أسɴǰ͸Ųһ
ǿصޣϡ¡գﶼȥسɴǿɲԶء
Ҳ˵ȫ֮ǰ廹Ҫɵسɴͨȫ֮˺նˣٶϣ׳һˡ
ٶȻԶԶȲ壬ΪħҲʲôسɴˡ
컯ǻû̾꣬Ѿص½ժһֻˣһۣһҲþȡ
ȫѴڣԶպкܳ·Ҫߡ
Կ϶˵ˣǸڵ
ڵĸѪ츳ҲȫϽˣΪνΪ޵ԭΪһ̨ѹ½硣
Ҳˡ
컯֪Ͻ緢ⷢȵĳԼ϶ǿˡ
֮㽫һؿϣпգɢž֭ҺЩ֭ҺζپƣҪټӹֱӾܺȣ̳ܷ⣬پҲһԽԽ㡣
ٴҲȲϾȻĺãһ̳˰پôǲһľҺõģǿڸСζζ
ԣǰپƴ½˼һ㶼ԼپƣǻԾ١
һľ㹻һ̳ӣʣһŲ£嵹УСĵţζͦССغһڡ
ȿȿȣ
ܳŵϵľζٿֻаľƣЦãپƺңôһӺôࣿ
ǣȿȣȵᶼˣѾƷŵϣһϾ͹˵غȥðβŻ
Ҿͺһ㡣Ǻģžʮ룬ʱüٲǻ˰ɣ
ǵôеļ¼еľǴޱȣپƴ½ŮٶȣӤܺء
һ֪ʲôΣ˼һͺܺȣһ𣿡
ЩҲӤȲ˰ɣ
ӤǿǺĸģܺȵľôͺȲˣ
̾˼һپ裬СͰѾƵˮȣһ𣿡
ôͲһˡߣƿùϵҪһȡ
һˣǰѾƻˮúúãһʹҶһ
峢ԵغһڣֲǺˣ˹˵ذˮ꣬ǧذžķŵϣȥ󷹰ɣҼȾơ
úúáѾ̳컯ǿŵ㣬Լ
һڼװϣſڲ輸ϣƴصˮȣһھ죺ҲôҲûʲôζ
һԵƴЦˮȻûζˡ
źţƤʼܣĻҲʼģҲ˵ʲô
ûϵΪſڲ輸˯ˣ뿪˱ɳϡ
շȥˢ۾գգ۾ɻͿ˿Χģ磬ģ
᣺ϣ˯ҡ
ڵȥ˺ܶ࣬һûϴ裡
ϴ
УҲ˯ƿԼɵװϣ˫ֽСϣȵ˯ˡ
ԣ㲻˯ȥ˯ĵذǰɣ
Цõرȥϴ裬ڼ˿ʼ֣Ҫϴ˯˹ȥ
컯Ϻˣһ£̨м㣬Ҽһ£Щзȥ
ȥҲ̫˰ɣͲ°Ǹˣ
컯ȴǽ˳ֱͣϺ̳ȻзŽȥ
ڼ㣿
ᣡ
ʮ֮Ż˯µţԼʲôҪġ
Ϊպ˾ƣҸϴˮ裬ҲҸϴˮ裬ֻϴһ΢ˮ裬Ͳûø
ɵɳ˯ѷó֮Ժˣ۾Է𣿡
֪һֱû˯ԲŰѷóЦŵͷţιԷ
ȾơĲ輸ôô
ְѲ輸ɷû̳ˮùһιȺȿھڳԷ
һڣصͷɵؿԷ
һιһ߸컯һҲûʲôһ֮ǰߵǷ顣
컯̫ϲķˣϲȲ裬ǳԷʱ컯ҲԱߺȲ衣
һһҴҶϵ豭컯˶٣̾Ǵ治ܰ
Ϊ롰ϴ֡ˣʶЩʣ´λҪ޶򡭡ë
䣡
һͻȻڣմõ֦ʱը޿һڣصһѻҡ
컯Ц쭣¶ֻȴˣѹûṆֻ̀ͷ˿죬Ȼɻؿ˿Ѿڵ
˵֣
ԹˣУˣƽϡ


198 ڶ꺵
ȫѺͶԪӤ֮, ֱ˸ˣǰеĹͲ»ص֮, 극Ҳûٻشչص˼
Ҳζ, ֲһѺǿĵ, 㹻һʮ֡
컯֪ǲ˵ǰ಻סĺ棬ȥϴ, ԼŲɳ׼׻
, ǲʲôư
ɳϵ˯Ժ΢΢۾, գ۾˻ûӾ־һڡ
໣
Ĳҽ, 忩Ц־һ£
໣
û˼ȥ׻, ݵһܿ߸ӰƺЩҪҪȥ, ͷģʮֿա
¶ƿ׼´ʱ, ߳һֻץסŻرչԣ, 䱿, ˯òã
ţͷ, ĺеͷһɻش, ۾˯ˡ
ǵķ·, רڿҹԼյʯ
ʱһȥ, Ѿصپƴ½ĺߣۺأ·Ӱʲô
Σ紵ڵľƳˣ󲢲ܡ
˵ֵɡ̫ߵϱ¿ƷС̽ʣ磬ڸѽ
һĶãһϵĶһ̧ͷ𣿳гԵģȳԵ㶫ӡ
Ŷһһ飺ʲô
·ۡ
Ҫæ𣿡
ãС
ͷ˵һ䡰ҳ극ȥ㡱ȥԷ·ҲͷרĵƷ۵
˾ƣûʲôθڣ࣬ǰЩ˸ˡ
ʰ´Ա£Ұɡ
𡣡ҡͷԪӤˣԸѧϰ֮Ȱãҡ
˵Ҳҵ飺ȥҪ׼ʲôҪҪæǵøҡ
΢Цŵͷãȥɡ
תͷ׼ȥʲôֻͷ˽磬ôˣеȣҪط۰ɡ
ȥɡûиһȷеĴ𰸡
ǲڼװƶʧʱը壬ڼװ˯ҲĻط䡣
ǰ£¾һȥʲôвȹزܵǰ
ڣȥԭɫãͦϲ
ĲȥҲڴ£յϷȥ
ȣԼͷϵͻȥʱɳϱ۾һ֦Ѿŵͷϴ
ôʱȥ̲һҸӴķۣͨɫԲģ۸һ
Ҳ崫˰µĵ֮ţȹ̣֮ͿԼһظڵë
Ѿɷ۵Ķᵽ·ϣٰѾɷյؾ֮Уǵ·۾ٴ𺽡
ɫĴ۵һ޾һЩ׾ˡˮҲ˲˷۷ֺйȫתƵ֮С
ǵ˵ϲʽķ䣬ϲɷֲķ䣬ε·ϣܶ෿䶼һ¶̨տ˯󷹵ȵȶµط
۴֮䣬꿴ƣϲ
忪ʼӸԼļǻۣÿ춼Ҫˮ߰˸Сʱ˯ҲʮֵغãԱƶըҲᳳ
˯ʱԼһһ鿴˳壬̧ͷ񣺡꣬ҪҪ׺
ܹõõķչ
ܾûˣ׼Ȳȥ
ʲôʱ򲻻......Ҳ֪
پƴ½˰£ȥڳҲаµʱˣӦҪˣֻϴߵ˼ʱ䣬ԺǱҲҪʱ䲻ϣԽ𻹵ùٻ
Ϣʱ˷ϺֵǸµУھŸ̫Ѿа£ʮ̫Ҳ⼸ʱ䣬µ¾ûȥϺ׼ժ½˵
ڿֵܷһ³кۼҲֻǿ˿
ʱúܿ죬תۼʱֹȥˡ
һգܲû˿޾ƺͻȻֹͣףʧˮֹͣ˶ƽϢƬ򶼰һ̯ˮ
ִһҪˡ
Լߵ̨̧ͷգԼҲһ¶̨ϡ
Ͽվòɢɢɫ䡣
һ̣һµĽ΢ݿڵ¶̨Сɣʱժ֣
ٵȵȣСɣЩţڸ
ôæʡ
ս׼СɣѵЩڶλҵλá
ڴʱϵľŸ֣ҲǺǾŸƺ΢΢һ£ΪȺСҲ˸ȥֱ̫Գһֱע춯һ֮⣬鲢ûв仯
ʱһȥŴֻεøˣⶼЩŤ
巭óԹ⹭Դʱ֮󣬾Ŵʮ۵뿪ԭλγһתȦȦ
õˣСɣǳǹˣСİ
һֻʣһ̫Ŵֻһһ޾еɫ֮Уһץ֮ϡ
Χ𵴣ƺʲô׷年𴽣Թ⹭۳һöɫݵһ·֮
ɫһڹ֮УԽڲĳ߽ս

ֵһ̣ɫɢֱӱ編ƣĴ𵴵Ҳеĵ˻δ־ͱ·ϡ
۸ƵģҲƵ뿪Ƭ岻֪ܹЩ߶ã֪Ϊǿĵ
ŴȻˣɻδȻҲġ
Լٶȸϵ̼
Ϥĸоڿշϵĳ۱紵죬ϵĽɳıһΣǾŴֹһ
һ̣ŴͻȻʧԵúɻͻҵֿµ
ų򣬿һƯڿУϣŴе˾һ㸩
֮ٴ𣺻
ʮ岻һֲҪһգҧгݣͷ¶β󱲡
ЩǶλСɣλã޷׷Ͻֵĸߵܿŭ
֮еЩ߾ͼ򵥴ֱˣ֮Цһͨķӡƿ
飡
۸ٴ𵴣ʹ͵ʵһ¥
ڲǿԵĵʱ
ɣѽ׾ժˣΨзɣĴѾ¶컯һԾͲСɣˣΪ岻ˣǾʹ
λิ˵ǳ䶨˵սŸոտʼ
꣡
粣һźۣͷڣ󴸣Ĵȴзɳ
һ͹һĨЦ뿪ۣĽֳַż򵥴ֱҹȥ
飡
ƺһ̧ͷõؿ壬ת˲ƽδ͵طɵǰ˫һձҪ֮ұ⡣
ȴᣬ̼ʧڴӵĹ·ϣΧȴûӰ
һɣȻʧȥֻӲعĽ֣˫ǰĵһ±ֻɣʱһ˴ճ˫
𣡡ڿУгұݣҲڵʵ
ŽֺХҹȥ֮طձƣ½߳ˣɱŽк
һǵˣΪֻоſŽ֣һ㣬ֻǱһŽִ
ǵ׶ǽֵˣԺֵԣ㱻ҵ֮յжȥųɾŵҲ͵Щ˲û̫صˣ˵ҲһϢΪ͸һһѹץǾң˵Ҫˡ
˶˾Ե·磬β֪Ȼ
ʹͨһ̣޹һǣʼһ̣˶һͷƤĸо
ΣΣΣգ
˫󺺷Լζ㲻һɴ಻㣬һϷһѪ⣬˫ǰ
̣
̶˫ڿк˰ٲǰƽƽĽײһǣ˫ײƲɵ
һߣڶĻҲ׷ɱڽԼǰһͻȻ壬ȥٺ壬δܵ˺
ɻδһĽһһٰʮƯ·ɻͫ΢ϻ汩ǣתȭγܲ͸Ļǽס䵽ȭǽ֮ϣδȭǽȴĳײ÷ɳԶ
ںˣȻһʮֲʵؿһ塣
ǵҲ𣬱֮һȭԼ֣ת˺뿪
֣𴽼˫󺺺ͻˡ
˫󺺺ͻ˫ǿһ㣬ַŽֹȥǱš
ǶԸԭȵĽ־ͱȽѣнּսǱ㿪ʼ¶ƣ֮ǰֻ·硣
ֻһ˲Ǿ֪Լ򲻹ˣҲû׷ĵزָո壬仹δûǻлնɱ壬ǴλᣬʵضٴαǿԺ˵ûлˡ
֣˫󺺴һ
ϵĻٴαǣһ̣һ̫Ӱֹλ
ͫ΢ѾľŴ־ȻͻȻʧȥ˿ƣȫɵ
˫αһһž޴ľӰ˺ʹ󺺵Ķصӳصһ򣡡
꣡
һ⣬ʧȥܡ
üϳ˫󺺵ݣʧٵһλ콾ƣС
ڻ˵ͳ»򣬾ŴֺܶʱǸ峤֮
ǹȥʽˣ磡
忴óˣһ˻ϵǿп˽֣ȷڻˣһ֮һ򷨡
ⲻʵĿǰԶõǿʵ
أڶ˹Ҫɱʱ۳Ľ
СͻȻһɲ岻ɱǣҪҲ֪Լɱˣֻ΢Цſˣλǰл飬д֮λ˵ǰ.ɱӦʧС
⻰ȷûԻСʮֿɬ
֧ǾҪȫһ.ͻˡ
һսˣķڷ
С˫СֵʵǿҲһˣָСֵܣҲû
޾ǲɵȻ֪˵ݣĵһ𵤣ĵһԪӤ
΢΢һЦλǰɷˣ˵Ҳû
Ҽˡֽͻ壬֪СֵʦӺδ
年ʦУˡ
Сһۣ۵ײܴͬСֵմ
塣
壿˽ֶһ飬ϣϸ壬Ȼ
ȭԭͨռ֮ˣڽУȷǱչӣȸˡ
СҲһȭҲȸǣչ·Сģλ׼ɣЩֶοúܣչ˵Ϳϧˡ
һԹ⹭лǰѡ
С˺գֱ뿪һصɥ
ߣԭѾ߸ˣ
ʮ֮ǲˡ΢΢üСȻҪ㣬Ƿӡ֮д·ҪýǱ߾
СϢضǻҪͨ˵λӦд컯ǣ治˵𣿡
ܡҲü֡
߸ˣչɻǿ졣廹Ϊء
ô󣬳֮ǰǸľ֮⣬ҲûСɢС˺Ҳû취֪ôôӦЩ½ܶ࣬Ҳܶࡣϸ˵Щ½ҪҪȥ޿
޴ӹǬʥأ޲κһ壬ԿڣҲһޡ
ʲô𵤲繷ԪӤߣ洦У꿪֮ĻǴ޴Ҵʱָޡ
徺̨Ҳ緢չӰ
ȥȫ綼ܲǵѩҲǺܶ½˺ܶʱŵġ
ҲôѣԲھ߸ġ
߼˵ӦûӦüͳУ϶ҲҲԵ
ˣǾͲܴˡ年𴽣ǵҵ۹ôҲܷŹ޲ǡ
ħ̫˳ʷ̨ûʱڵĵͼ㿴ͼҪȥµĿ޴ֱӺ⺣
ʶнͼչ֪ͨǱߣʱù˽߷˵
Ȼ緢չô죬ôͱҪ㹻ǿȻɲҴȥޡ
УҲϢߺڡ۵⣬ҿ϶ڻǵı㳵ȥޣʱһλԣҲԮ
ôţ컯ԥƬ̣ȥޣȱ¶棬Ҵȥ޾ƺȳ˵
ǿbuffһӣͳ޵ˡ
ҲڶȥʲôˣҴȥɣĴֱӻͨ޸ˮҲˡ
ˮ򣬵ʱӡߵġ
ȻְܳæܣҲ֪һӡǵĵ̾ԱȲЩϼһ
ӡһЩֶֻϼһǰ汣۸۸컯ʼҼǵ޾ƺһʱ֮ܰǶȥ£ǵٶȣǾˡ
̫ǵǸطˡ
ʱ޾ƺҰɡҲȥأ̫
ûϵҵģ۷򣬡ɣ
𺽣


199 ڶ꺵
, Ŵ꣬һЩִ˻Ľ, Ϸ籩ܶ࣬˷ӿʮ, Ŀ֮, Ǻ, ˮ洦ɼ
֮ǰʮ, Ŵֱɣժ֮Ҳ֪ΪˣΪҪ֮¶Ⱦ½÷ǳ졣
ΪƵԭ޾Ҳϵ̫Ҳڵʲôڡ
۱Ⱦɷٶȿܶ࣬Ҳǳؾ, ںϺֱײ, ׵ˮ׾Ҳ򲻶νǹ
ڵٶȣǴӷϺ, ʱܵñ½, ǰٲѾ˶֮ڡ
ǵ, ޾˵жϱĺ, ΨĵĲֲŽĶ, ΧԵǰص
ٸӣǾǶΧΰܺõĵطΧΪڹҲ½ؽɽ߻ʵԶϽߡ
Ȼˣ嵱ȻܹܲǲܰˣϾ½زأ޾ƺƽƽȥ½ϵǷǷǡ
ԣ޾⺣Ƨ֮ذˡ
붫Χ֮͸Ӧ˶ڣҲƬڵϢ
мһͷ룬ǰ߿϶Ǹߡ
ԣ߻ڿ϶ΪԼº⡣
ԶƲԿ϶ضҲ˺֣Ǳ߱ضҲչ
ˮڶϱĺ֮УûܸӦˮǲǱˡ
֮ǰ컯˵ˣĺͨǵǲȥһͷڶҪȥ϶Ҫһ
˾ˮƣ磬ˮ޾޾ƺʱ޾֮ˣʱ޾ƺ֮ˣż콾鱨
޾ƺ޾һ𣿡ü֮䣬Ķ壬ôô
޾򶼷ֶĺءζЦˡ
ȻڶҲֺ֣ڶӦء
ħ˳ʷ̨̫ˣ־þħԨйаħħ崫֮ж˽٣Ĵ֮УħԨ֮黹治ռҴ֪öࡣ
δӦҲˡ컯һ뷨ǵĳ֣⡣
Ҳ壬ȻħһɵҲռõ޾ƺ֮ϵƳϣΪմ˶ǧ˿ƵĹϵԻĲõһ־ͱɱ
ۼڶ˷ˣ컯룬޾֮ڣһͷעʱķ
ħûˡһɫʯͷء
ǰ治Զɫһʮ׳ϸСɺ֮׽ԲأҶܺιߴߴأүүʲô
үүϵʯͷʲôѽôôУ
үүʲôˣ
ȰظżӵǣиֵܣҪˡ
ֵܣһСգŴ۾廹ƺ尡
Цҡͷħ
ħۣСʮ־ȣϢǴ˵ħ𣿡
΢΢̾ǰ޾޾ƺǷħ
Щħùаħ룿
ֻϧ޾޾ƺǰ£ֶħֱħһ뿪Ǭ֮ǲŻȻ
аħֶʵ̫ǰЩͺһħǱˣ
ǻΪħа......
ϧ֪ħδ׹аһֱڿ֧ŵʱѾˡ
үүħħԨ𣿡ССʡ
ħԨħүүҲ˵ˣиħԨϵħ⡣Ŀ͸Զۣ壬ȻҪչ˼֡
Ҫˮ𣿡СβϵĺɫʯͷⲻǺһ֮𣿡
ȻǺһ֮һЦЩϼһ̫ˣǻᣬҪи籣ǲǡ
ħԨͷħлµľΪ˲ص긲ޣħԨ޾ƺ޾ٴ仯
嶼壬˵֮ҲмһˣͺճЩȴûһֳ֮ƣħԨǱ߳ļСҲˡ
һ㣬֪ԭ˶һˡ
Ҳû£Ҫġ
ԱλռҺˣһ⣬ǰռҹϵĪ棬ֻ岻̫ͬУռҺ˳ˣħˣô㣬Լˡ
Ȼ̫ע̫á
΢΢һЦԶ»ص԰ˣСǺһĺӣηһֱûȵСħˡ
ͬ޾ƺСħԨԨСһǶڵһˡ
ޡ
ˣʮʹˡ
֪廹־Ҳ֪Ͷˣۻںϳ˷ˣһƵغ裬ĵ
޾ѹ֡û뵽߹ôطûпһ⡣
컯һ²豭ڴˣΪѹ޾򡣡
ѹ
ô˵⡣
Ī⣺Ϲаħĵط޾򡣡
ɫ˲ˣйаħ
ǲҪ̣Ҳݵֱˣǵǣǲɡ
ġ컯һ֦ѹѹĺѹ֮㹻ǿ󣬴ӹ񣬻ûһͷаħӵóȥ
ǰĹаħôȥģ岻⣬طѹŹаħ
ħԨɣ뵽ħԨĲҰħԨĹаħܳȥˣ
ǰ컯Ҳú꣬帺ѹаħ޾ƺ֮ҲѺаħɺһλɵۣ֮ȫնɱˣԲơ
Ϊβ޾ħԨеаħһնˣСɣú֡
Ƿʱйаħһȥˡ֪£ǸпҲǹݣЩɻȫаħȥˣԼȥϽ硣
ˣѾµˣȻħԨѧˣ
컯ͷǰЩаħħ̫˽ħˣλħʱ㣬Сķ˼ͷаħȥ
ĺ޾ƺ֣֮׽סѹû뵽Щֻ۷ǼͷаħԼڻ
ͷ˭Ҳ֪аħӻħԨݷꡣ
аħ࣬޾޾ƺħԨһЩаħѺطǷֲط
ӻħԨͷаħץסһͷСħħ֮λ½½Щаħųʳħһ壬һɿˡ
ʵҲѧϰһɵ۵ģΪħˣԺһӴ˾ͰؼҴ򿪷ӡĺаħҲһֱѹ޾֮¡
ЩаħӰ죬޾ҲѼ⡣
ϰˡ
˵аħ컯˵һЩаħѹط϶һЩشӳˣ֮ǰһͷǻֳ
Ͼǰǲ£Ŵ˶ɱаħҵʱڡ
һǬ£ʮ꣬˭뵽ħȻΪһͷаħأ
Ϊ˱ڶ壬϶Դеġ
ڵļƻԼʲôϵɵڴϸƣȴ֪ЩӲġ
ʱһعȥǺͶľҲڿϺǱߵĿܺڽһҵˡ
Ƿǡ
ƵеСǣ岢⣬ǵ࣬ʵҲȽϲȻ̫ܽĳС
Ǳʹҵ³еʱһȥеĴˣַǣ¸ܵȡ
Щʰö磬߰ɣȥѹŮӻ
飬컯ǼԼصϺ
ԶǷµĻء
ֵǣǲûŵɽɽɽͼϢԶ˵ڷǸôһСǣһϢʱܽɽɽλ
ڱ˵ɽɽɽͼλˣǲдϢҲûС
ϵЦʧüͷ𣺡ô£
ȽȥɡóǰǵĴۣ߰ɣȥ̴һʡ
һһǳȥ
ΪĹϵ½úܿ죬˵ʱԷǵ˶Ǹˣ׷߳ţҪô˻ռһЩʡ
ϾȥûþҪѩˣҪ׼ġ
˾ʮ㣬׷ױŰΧĲԭǰԶɭѰԴ
һǴҶٳҲɹúģһڻԵޱȡ
ĳΧ˶ܾȣʱʱ䣬ʵܶ˶λгʲôģ϶·Ҵңö˵Զ˲˭
𣿡
ǻˣ
ţⱲӾȻ......Ȼܿǡ
죬سǡ
鼤ߣȴһʮ侲سǣһ죬ռԴ¶Ƚô죬˵һܾҪѩˣȷҪȥ
ߵͣЩؿն˵ıӰתͷǵ
ҵ̸ǵȻˣ͸ǰһǲЩĿбӵߵųʾԼĴۡ
ڷѾôˣǼǴ˿ûıӣٿݹֻɾ֣Щȵ̧ͷ
ҹƵͨڲͬǵĹԱǵ»صģһ̣оһԭء
ۿۣ
ޱôԱع񣬲ֶϵıʣλˣ
ţ鷳ǰһ֤ͨմǰŶӵ֪ڷǽҪ֤ͨ
㸽ûбĳУ֤ͨҲû١
ǼԱعʮֲרҵءŶæҵظǰ֤ͨ˫ַϣһֱλзӣԵȡ
̽ͷһλСʿйСؼҡ
ˡڲȥסżҲԼĿģǰĹ......ս裬˭æ
ǼԱһһ٣Ҫɽɽɽͼ𣿡
ı仯ֲõԤУŵصͷԣģ
ǼԱΣ֮ǰһϮʧˡ
üֿٵģʬҲûǣЩ涼ɱˣҲûǣֻʧٶѡ
ֻʧٶѡ
вԥȴҲû˵ʲô˲˵Ļֻһʲôʱ顣
鷢߸ǰҲ·ݣֲࡢϵǶʱ䣬Ǹսһ޵սͳû١
ս֮󣬰ɽɽɽͼڵİʮʧ٣Щ½½Լˣ˵ʱһ׷ɱŲ·ر˺Զ֮Ҳ·ˣԵɺ֮»
ˣǾͲ֪ˣΪһʼֻʮܣûаʮôࡣ
õϢܣɽɽҪôΪ·زطţҪôǳˡ
ŮûҵҲû˼ʲô⣬͵ǼԱ˵һ͸뿪
ǼԱǾȣæ׷ȥģȥ𣿡
ҡͷҳȥҡ
ǼԱֹⶼȥʱˣĻҵõ
ֻܲ壬ȻҲ˵ϻֻܿ뿪
뿪ûã̴һ˾ͼææس֪ˣ˱įֶֻ˼Ѳ߶ڸԸ䣬֮ȥԼ顣
ʱѾ뿪˷Ǹ˸û˵ɽͷ
ɽɽô飬Ӧò¡Сο
ܲƽһóöƵͭǮ϶
ԡ
Ǻõ֪ɽɽȫݣ¶Ц޵һ㣬Ҳ㲻ɽɽķλֻ֪ڷϺ֮ڡ
ĽͣüôӦĸ·ɽɽˣͨ½ȥñ½ɽɽɽͼ츳һ㣬ȻҲ߸֮뿪Ϻ
ֱߣʿﵽ½Ҳ߼ʱ䣬οɽɽǻǽ𵤡
ԣȽڵһ²⣬и·߱ϺбĸߣǴˡ
ȻԣǴǵûж⣬嵹Ҳ̫ɽɽ
ֻǹŮ䲻ﵽ׻ǷĲ¡
ֻȥˡѵϵͭǮŴȻ컯ǲ˵ӡᷢʲô飬ȻԴһ޳ˣΣմҲ˲μһʢ¡
ȥǱߴɡȰռƻеĴãƵǵޣ߳Ҳҵˣɽɽ飬ʱתġ
֮ǰƲû޳бضܶ࣬ǵ϶ܹӭһܴķչ
Ȱ޵ĽͨУֻҪɽɽ˹ǵĴ󣬻Ҳ
һУȥǿɣ˳ҲȥŶӳˡ
ôҲǸѣ֮ǰһ֮Ҳˣ˴룬ȥҲе㲻ò
»صǣǼԱǣһҪȥ￴Ҵλȥ
ˣͨһ£Ҫǳ˵˷ʱ䡣

ǼԱ˵ûгҲ֪˵˭İ̴ࣺ˵ˣλҪǻֱȥҴλȥɣ
ԣͷָڵǼԱ档


200 ڶ꺵
̴, ̴١һɹƤľԱһ칫һߺܵǰߵߵߵţ٣ʺչʻˣ
, ̴һŸոմӳſǱ߻ƨɻûȾϢ
Ϣʮǰոһ, ȥ˳ſȴõһʧĴ𰸡
ſڵĵǼԱ˵ʦǰ֤ͨɽɽ䣬û, Ǿ뿪, Ŷû
ſڻ, ҲŲӵʱ, ԱıţΪǾԱ֮ǰǸϢ
ʦѾ, Լλȥɡ̴һ
ԱϵЦͻȻЩɣǰ, , λĻˡ
Ҹոȥſڿ, Ÿջء̴һ̾ʦˣȻȥɡ
, ԱԽس, óټȻˣӦþˡ
Ӧһ׼صԼĸλ, һһ죺ôأ
ѵ;ʲôˣոնߵڳˣô뿪أ
Ա¥, ˼ǰϤ, ɲʺչ𣿺滹һȺಽظ, ͸ոһϤĳһ
û߰
Դתͷ¥ܣ̴٣̴٣λĻˣ¥ء
̴һı棬Է±ʣǲŵܳȥţ˵ʲô
λ¥¡Աָָذ塣
̴һһ㵱濴ˣ
ˣ
̴һȥŵ·˳Ը㣬ȥųкźŸŹ

Ա̴һܣܵ¥¾ܣ׼ȥˣʱ̴һѾǼԱͼڳǵĹԱ壬ڵƤԵ۾ʮֵغ졣
̴һſʦ
Ųһ٣ɨһΪڣĴξѣǲ
̴һǰϥ׼¹屻һüץסֱ۳ͺȣʲô
ʦ......̴һеʣ˵ûʦڣļֵúѣɿͬĻȴ˵
һ̣ͻȻѹǷǵָӹ٣ʧ̬
¥ɣǸмҪ̸
̴һѸʰ飬̧ͷʱѾָƽȣȥɣдλʾС
ҵͷӦǣת뿪ʱ̲סתͷ࿴ۡ
칫̴һ̲סۿӸλʦˮʦˮ
Щ̭
̴һһݣͷϴѧ֪ˡ
ʾ£⼸ĽóҺͽһ̻̻֯һЩƷܣԿ
ǡ̴һѱӽӹϸڸ̺ȵƷĽܣԽ棬ؿȥԽԽԾ
Ȼֶ
̻............ô˵أƷеʦǵķ
ȻˣʦǼȻ˵Ǳ˵ģҲˣ˵ܸоʦǶԷǵĸǰ࣬ҲţʦǲẦˡ
ʶʦǣЩƷĽҲ֪Էǵķչжĺô
Ʒ֮⻹м۸ûоôѣ̴һ϶˵ֱһˡ
ɷǾǵùȻҲ......Ƚ
ɬ̴һһڵƤסΪ˼ĺɫλʦҿҪڲǱһ¡
ڲְֻǲ֪ǿóʽ
²ͷǿ죬⼸ȥС
ϹеĽҲм̴һȻ֪ĺôΪҪȥѾдĳУЩ᣺ʦʲôʱٻѾԸȥ֪ͨˣƿ쵽ˣʦҪҪߣ
ǲҪ𣿡üܴͨ͵һѽԷĳǱ߿ǿǣٻطǣٸš
һߣãҵĹȽһ㡣̴һ͵
ôܡ
ѩ϶ܿ͵ˣ޼ɵسռʵӾô죬ǹƶæˡ
ÿɷ񣺡Ǽһɡ
̻ڵƷȽȫҪǷʲôȱֱǡ
ںҲȽУÿϻ֮⣬һֱ棬Ǹߡ
ͨʾͷѾʼҲоô
õ߾ͱȽ϶࣬һоĵⶾͻѪǱȽϳõĵҩ棬صķҲ
ʵ֮ߵҲȽϿ죬ֻǳģЧҲǰࡣ
ЩƷڣܻܲ˶
̴һ飬üͷ΢壬ЩҪʲô
ʲô򣬵оö඼𣬵˵ۺܹ󣬿Ϊָӹ٣϶ҪУһˣ۸͸ˡ
ٿеزܣкƷϣñս׻뻨ǷǺʲôûС
ûزζûƣֻ˵Ķ޷ĳǵĶ֧ضǲƽȵġ
˻û̴һϸ˼һʦƹز𣿡
һۣЩȣ˼˵֪ƺ
ƹЩ棬֮ǰĺӦҽˡ
̴һͷʱɽ䣬Ӧ޷ѵģĺƹҽ϶Ҳûˡ
˵ҲϿȺĺط
ߴһһ½̴һϸǰ衴˳ȥΧεʱֵģҲҽ㡣
ֵˣﻹһĸŮ˵ĻǷǱػ˵Ǳ籩εںģʱˣƹĴھǶĸŮ˵ġ
ΪԶ̴һǺٹȥֻżƹǲȥһλ
΢Ȼززɲء
ͨ·ƹ϶ܶ࣬ǾҪȥһȥģںᱻ֡
һЩȫԼº̣ͨһ֣׬øࡣ
ôģǱ߽һʦںϲø˶ĿĻǳʦĽⶾ֮⣬ƹһֻѪڷԿɣƹӹЧãʸߣֻҪúãҲ֪ԭʲô
ǵʦʵ˵ɣҰ·ӳǷһǳ츳ĺӣ˰ܹ࣬Ƴҩˡ
ȻĽܾ͵˵ǻѪҩˣű˵ãλʦ˵Ļһ뵽ʦЩ飬˵ڣܾöˡ
ڻãеɼԭ̤ˡ
Ľͣҡͷһֻ²
ǾֻСС֡
̴һҲ֪û취˵٣ҵһ츳õʦѾܲˡ
ʦ𣿡
еģЧ΢̴һͷҶ顣
ʦţпˣ˵ڴˡһҲ⣬Űɣһɳͺˡ
ѧͽƵһҩҺҩۣʦȥƷĵҩһ飬ҩгܴǻʱ䡣
͸ߵЩ飬˲ͲǵҲӰô緢չ󿿵Ļ̴һһֿżţȴŬˡ
εսģֻ̣Ϊ²ṩӻ˰ɡ
ǷӡδʱҲһֱڷŲµպԼҪٵʲôս
Щսʹ˶ûʲôϵǻкܶʱ䡣
ǣһඥˣҿܻñȽһ㣬Ӯˣܻһˡ
ΣڽͨڣʱڣϲսǺӰ쵽²ġ
ǱܵӰһЩޣ϶̫Ӱ졣
̴һʶΪ˵ֻҵгͷʾԼ֪֮ͻȻλʦеĪ⣬ƺﻹ⡣
֪٣ҲѲ³ǻʲô
͵͵ԼĥʱſڴкüϤϢǵˡ
̴һȥţ˶·Ͻǽʦǵˡ
衡èŲ߽֮Уֻ衵ڣèŲڣ衺̴һһĴξѣξѡ
ʵԱУ˵ĻЩӣǵʵȲϺС򣬿˵ǵһˡ
Ŀѽ϶࣬⵹Ҳ֡
ǰ͸֮ǰ̴һһϥҪ¡
׷üǷûĹ
ǴѧĻϰߡЩعĸˣǶϥô
һΪʦΪ衵
ҿûôûϢĶŮûص
˶ʱˣǳúڣ˵Ҳ
̴һļѾȥھ͸Ƶģ˾к£˳ѽǿ
ͬʱҲûλʦŬҪϻǾġ
ȴҿ˽飬ˣһ£ͺ˵һЩоѵľѵ
ǰµһѾˣжһЩͬȴİ취
籱ʩ·@ֻڣȴܹߴξѣȴûֱӡ봽𡱻Ǹϣһ޵
˵ѵİ취ܶ࣬徭ʹҶһѾܽ᲻ҵľʲôˡ
ԣֻ˵Ǿ飬ôԳ˼ҵľѷͿԼˡ
ˣ˼ģȻѾ˼ôˡ
Ǻϲ˼˵ģô棬Ҳ̲ס¶һĨЦŵԼ̹ˣлԼѣҲʦѵĹϵˣͳһЩ
󣬲ǵлվ𣺡Ҳˣ⼸æͱˡ
èȣʦס𣿡
ˣʱ仹磬ǻҪȥһп
ʦһҲڷϺ𣿡̴һ۵׾һ
ǵĽų̣Ҫ߸߰ɡЦҡͷֹܻҲµġ
ʱɱֱӰ̴һȰˣʦ
ͬҲȥ
ˣԼȥУæɡ֣¶Ƚˣٻ
׼ͻɵģȻڸҼ棬ǾȰǱߵٻɣر㴫ֻһ˲飬ػصҲ鷳
ǻһ⼸ȷæúܣҲûм֡
뿪칫ңܿ뿪ǣһԴǰһС
һбȷǴ࣬˵˺СޣжȷǴ˿ҲȷǶࡣ
ûֱӽȥȿռ鱨
Ӻ󣬶ó֮ǰľɷſڷɣ֮ǰ̴һ˵һ£磬̴һ˵ںĸŮ˵᲻ǷĸŮ
ȻеɣӦеǡ
ĸŮ죬Ȼˣǰ֪ȫ֮Ϊ죬ĸŮںˮ棬ӦþǺѪҲں壬ϢǶԵϵġ
һͳ¸ڷ籩зɢģĸŮڲͬĺ򱻷籩ںҲ
Ҫǣ˵ǷǱػҪȥԭ
̫ɺˡÿԲ󣬡Ҳܷϣ̴һ˵ĸŮںǴںӱߵȥ
ó¸绹һ顣
Ǿɡͷͬ⡣
ô仰ٷеķѾ˳ſڣдšϣ֮ǡĸ֡
ϣٴγ֣ͬʱҲɢأΪµһĳе
϶ԺǻġϣС
˺ܶ˵Ĺע۷׷ף̸۵޷ǾЩ⣬ǾȼӾ
˽ڳſڣʾ̻ƣɷּһ˺ѹϢη
ҵȳ̻ᣬλæһ֤ͨƷŵǼǴϡ
ǼԱʿˮû̻ᣬ˴ҰܳɴȻݲҵ
λԵȣϰλ
һ֤߰ͨһ˽ȥͨͬʱϻͣؽϣ֮ǵĸɫزʲôеʲôơ
֤ͨ󣬵ǼԱһŵͼΪܾûùˣ渲һңɾݳȥλͿȥ޷ӡ
ϣ֮ԤоƵסģȥ궼ûȵе˹Ƶͱ˾סլ
ͼҲ˵ģҲһֱûù
忴óͼֻһţùͼ˼ۼѵͼȥ
֮ǰ޴һµķӣûл֣ȥһһֳʳ˻֣˳ذѷ
֮һΪ̵ھһ¡
ֻһСǮҲ⡣
·ӣҲסһܹܼҾ뿪ϣ֮ǣ˳ǼԱһ仰˸ڷǶ̻ҵΧȤĻȥҿý飬нһ򣬿Ը֪ˣǺܿͻ
֮ǾʹҡڵؿŷˣõǼԱһһ㶵ġ
ôˣ
ʲôܣ
ʲô
ǼԱķӦ֮УԼô޿ֵ֣ôߵǸ˶棬ҲĽͲȥ
ֻҪ˽飬ûвĶġ
ˣǻʲôأ
ɵȣȥںǶĸŮǲǷĸŮ
һʼȷϼ죬͸ȥڳװװӣųߴһ㣬̸ÿ϶Ҳ˳һ㡣
⣬Ǹںѡ
ȻںǶĸŮϢܶԵϷĸŮǲȥ˵ȥˡ
˴͵ǸĿܶλ֮ۺХٶȿ쵽ֱӴӷϷɹҲûκһ˷֡
һľڷ˵ʵ̫̣ʱ䲻Ǿ͵ˡ
ںǰƬǵĿһ۾Ϳõߣǰ˵Ǻŵ磬ΧҲֻһȽϴ½ˮ
УűǺ·Ϸ
ĸ׵òֻ㱧̫ϣ¶Цݡ
¸һžۿڡ


201 ڶѩ
ʱȥ, Ǻϣ֮ǵȫǺϣ֮ǶһʹںǱΪǱȽϽͼһڷ¼Сʹ
̴һҪĻҲ, յķҲ, ¿ķֻҲˡ
һ̶֮ǰһΨһ, ޴
ϣ֮ǵʵ˵ǱȽһ, ˿ڵǲ٣ʵϣػ硣
Ҳˣ嶼ڲн޴, ɲ޴û취ֱӸ, ҲǱǱֻ̣ͨͨתվ
дε鱨ռԸеʵȽϺñ½, ĿǰʵǿϣʵҲȽһ, ξѶûС
ҹƸ߳ǵʵҲȲϣءһ䣬ܵǷñ½ǱµĳټҪٵȵȣ
Ҳֻˡ̾Ҫñ½ǱҵǿĻǰûҵ߳ǣǿ޴ͲܷŸ߳ˣȻҲ̫ˡ
Ŀǰֺͺڳ, ñ½ûп޴ϣغͺǱ֮ԿԸ̣ͨΪǿ˺š
ϿֱӴϣش͵, ʵǴϣȴ͵, ٴӾִ͵, ֻ;ת飬е˲֪ˡ
ȻˣƺͷãȻҲдˣǿǲܲһֱþֵĴ
һֱҪڸ߳ǽĴ󣬿ϧһֱûҵеټֻñ½ߵѾĸ߳ҲֻѡһʵǿģʸС
⼸ʱȥϵ裬Ǿǳ¸°طǵˡ
ŮҵˣȻ档
׼ȷ˵ҪȥںǱסΪľʱʱ⣬Լһڳ
֮ǰһЩ¸ʵúܿ죬ѾĴξѣڷĽΡ
÷Ҫһȥںһ˹ȥӡ
ѩѵ¶Ƚúܿ죬Ѿʼ±ۿҪѩˣҪһԹķӲһ¡
ӵĴҪü죬嵹ͦٴݾƵģҶûϰףľҲ³¸粻ǺţǾֻ˵Ǩ֮ûȥš
ϺߵѾˣ¸һҲžۣԼҲ˵ĹάȥԼӡ
ʱ뿪ˡ
뿪֮ǰԼ׳ǣԺҲû̫Ŀܻˣһ
ֻҪǷǱˣڷֻͨͨۡ
ҲǶԷǵһְɣ֮⣬Ҳﲻ̫ˡ
»ص棬ûȥ컯˽⼸캣ûз飬ǸǱͨ
˽⵽ڱչأغȫѣ׼ȴȥҽϵȥҷϵ̲֮סһ䡣
ϵ
һ㶣Ǽˣ
ûµġԼݴƲġ
Ϊô£
һֱðͷԭʲô
ˮżȥһ·֮⣬Ͳȥ
ӹ񣬴⡣
ʵҲǲ֪ûԼȾָˮڷһ£ʵҲǱŽ
ϸ룬һֱðͷûҵﻹû
ڶ֪ģ᲻֪
Ȼ֪ǻŹ
Ȼδʹ»ϣԺҲʱ˵ɡ
УǽǱ鷳ˡҲȰˡ
ôҲΪ˽˵ʱ⣬ܹԻһ㲻ŹݣɷһĿǰҲ˵׼
Ҷϵ绰֮ȥô⼸зʲô𣿡
Ҳûʲô顣ҡͷ⸽ϢȽŨһ̽ˡ
컯Ҳҵټ
壬Ҳ֪Ȼ
ȻûгǾûе⡣ͷ˳ȶԴеͼǾŻаµʱ䡣
ռҺĹϵʵܺãռһֱ֪ľλã֪λãûоɣҲ벻򣬸۽ˡ
֪޾ִڶģǺеĺģطɲʲô˶ܽȥġ
ҪôҲȰѰ͵ϲǡ
ǲ֪ڴϾԼҵҲԼ֪ռұǺϵٺãҲİûڡ
ǵϢУħҲ壬ڵħʱھͷּˣּҷô꣬ˡ
ȻеаħɵᣬȻռҵϰһ㡣
ΪϢĴڣȥһ׼İǸʽʲôǰմе
ڸӦˮĴڡ
ħȻռԨٳѪҲˮԸĹˮʮ׽壬岻ѡ
δԽԽ֮ԼԼܸӦٻ
ͬʱҲܸӦλá
ں
üô£ô׽𣿲ϴ˰ɣ
׼ðı飺ôˣʲô𣿡
ҡͷûʲôϴˡ
ţ岻⣬ʮɻüʲôϴ
˵һ¸ղŵ飬һûΪϴأ
ʱˣ֧ĹϵҲˡ
˵岻ּˣŰɵʡ
пܡ컯ͻȻ廰ʵħĹϵǺܺõģǸʱڣ˵ħּңʵһʼ˲󡣡
......ĩʱսĶ
ʱڵħսаħ״γ֣ʵҲħһûʲôϵµħҡ
ԣڲϵҲһֱܺãʱƣĲ͵֮ϵԽԽ١
ҾͶ֪ˡ
ּҲǺҲһԸͣѣֳÿ֮Ĺϵܣħһ屻˵ͺ嶼ѹ
ô˵Ǳߵȷҹȥһۣǧ뷨ǲµûĻضҵ֮
Ȼ⿿һ
ôܣ
ʱ򿴰ɡ忴·¡¡ڵĺ棬뺣С
һƬ컯̾Ǳļ塣
Ҫ֪ǰÿһλɵλǰҪõƳϡ
嶼ûΪգռΪ壬ȴһ嶼ȵ⣬ҲˣռҲŷͬѰĹϵ
ӲΪռǿŻĵλΪռҵǶԼǸʱҫ۵Ĵڣ˶......׼ȷ˵ڮռҵĶˡ
ѾӴ֪ռҵĵλ֮ǰС̬ȣԼǰ̬ȶ壬ЩռҺӦеĴ
ԣ컯̾ƬƱ־
뵽̲ס㽣֪ԺϽܲЩ棿ԵĻܺٻˡ
񻤲ʲô飬ߣʱͦˬġ
Լ˼룬ԼİҲѾ͵֮ǰ
һ־ͽɫУƱ־Ҳ̲ס̾ռҵǺˣôʱ䣬ȻѾܸƹˡ
ʲôռңԱߵСչһ۾ͿƱ־үүƸеĺ񡣡
Ʊ־ЦŽСС
ףôĹƣСץŰŵᣬⲻİ𣿡
涼Ϣôİ
һˡ̾һûʱĻֵܷôأ
Сүү˼ԼһıȥС档
зһ֪ۻа²ŵȥ޹ҲҪæ𣬱ȥ˽һǰ顣
ҲǵǸߵѪӤ
һ£ѪʬѪӤһ.ҲɴƲ䱾ʵȫ֮ǰǲ˵ʮȫս䱾ɱǾˣе˶컯ɱѪӤһҲճˡ
ѪӤķ.Ʒɢڸ˴֮Ӧòǲȫɱ弰ȫ.һ߷.˵ĻѪӤܶɽ
磬ɱѪʬ.²ð졣Щգɱɱ.ð죬ѵҳз.֮ɱ
иɴĿġ
ħһԸаħģþܹѰһڣֻһ˿лҲҳҲΪ˷ֹĳаħɽ
ΣҲʲô壬ԸѪӤҲܺʡ
ǽЩʡ
뵽ϴβԼһкý͵һ飺㵹ǻᵣıˡ
ôĵԼ
գգ۾ѽһֲǱˣ˵¹ȥôҪ᣿
Ҳ´λҡ
ⲻŬԺҲԼ־ˡʮص˵ֺ꣬ǲС졣¶컯ǣ֪߻ܱŵģ
컯ڵͷƤһͬҪڸҸ󣿡
ߣµȷˣҲ밡
εؿһۣûǣС֮ǰǲ
ۿҲգһֻֻĦʮֺķɣط䣬꣺С꣬ˣȥԿ㡣
㣿۾һߣ
ζԸѪӤͻȻͣڷ桱һնˣڶ½⡣
ռҴᵽѪӤˣռͬʦֵܣʦʦȻҲһλ콾ֲ޼ء
֪ôأѪӤ͸ԼַͬˣûãагʦţŷɥѪӤ
ѪӤɱԼʦͼʦֵãʦ㷢Լ׷ɱѪӤˡ
һֱѪӤŸ³
ѪӤͷ۵ı.ÿһ߷.жԣ˵ķ.ֻҪˣ.Ҳķ.ȴʱԴ汾壬Ҳ׷ɱ̡
ѪӤɫľǺɣٶģоûмˡ
ѪӤѾ֪ѩضúΪԼĵƣȥɱ϶ֶΡѪӤǭ¿ֻһơ
ѪӤ󷨴ڣ֮Ӧòˡ˸ӦãҪҲԼҲ̫ȷϾϴѪӤǸ.֮
¹ѪӤ˵Լ벻֮أֻһ߷.ѪӤΪ.׼һ׼һѪأôҲ
ԣ֮Ӧǲ֮µĺ֡
ôѪӤ֮ӦҲܲԼõġ˼оѪӤϵӦòߣȻԼ.Ĳ֮Ҳڼˡ
ôһɱѪӤ飬ǻһ
ֻǲ²⡣岻뱧̫ϣǾ͵ûбɡ
ҲǣǵȷҪЦŵͷǿ˽֮ѩһҲˣ㻹ͼϳҲΪ壬ټҵĻ.Ҳܲ
ȥѪӤʲôƣֻҪûз츲ܾ֮ͱɡ
ǲܵ飬ûй˼ɣϴͻֱӱɱǣĻ÷.ܰ
ϢգǾȥɳɱˡһ
ʱһŸջضûõնʧˡ
֮Уֲ˾֪Сһִ͵طȥˡ
ᣬϵһ顣ЦǺǵҡͷ
ʱѾһɳĮ֮С
Ѿѩѩ¶ҲȽϸߣ̫ҡ
Ϊѩոտʼط̫ҲңֻǻʪȲͬɵСͬˣҲ֪ǵԲ컹ɳĮѪӤĺӰôȡ
һﵹϲɳĮƶ֮ءһɳĮһü
Ϊ˷ųߵ㣬ûº֣ѪӤķ.ˣҲ˸֣Ҳ֪.ȥ
пռᣬƫһȻܴ͵.ܲڳһ͹ȥ͸˴γ档
Ҳֻ֪䷽λԷ.ĵڶ֮ҲǺ˽⣬ۿȥҲû֮Ҳ֪ѪӤķ.֮ػǱ֮𣿡
ˡָ˼򣬡Χʾʮɱ󡢷Ҳв١
üѪӤĲ֮ذɣ
Ҳ˵׼ġЦЦô󷨣ȼȽһ㣬ȲϷ.Ĺ񣬲Χ󷨾ô࣬ûߵ֮Ҳ¶ۡ
֮ǰô֮ȥϢֻҪ֮оͲصĻᱻ֡
ҲѴλƫˣȻҪһŲЩ֮УɲϢ
ܿһسѪӤ.֮ʱ㵽һɳĮ֮еİɽ֮С
ǻǸɽԵ֡С²ۡ
ɽɽأټɳĮɽⶼĸˡ
Ҳϲɽ΢΢üֳʲô۶Ӱɣ
ɽûһ¡
òᡣҲ̲ס̾.棬ȥ
սװԼ棺ȻжǲĻɽˣһ㣬ˣҴָ֮·ҵѪӤ壬һֲ
忴ۻɽеҽ뵽ɽʱĲ״̾һá
еţһĨЦģεĻɽģġ
򴽣ȻһЦ˵öԣ²ĸɽ
ʲô飿
ֻҪʵνĲ鶼Ǽٵġ


202 ڶѩ
ɽڸܶɳ, ÿηһɳӵҽһ̵, ɽҲһ㱻úĻɳ
¶Ȼ, ȴǱȲأ˵ʵȻͬնǻɽҲֹǰĽŲ
ָʾܹתһȦ, ɽвѷ죬żһЩҽ, žͺֲܿ
ĿǰҲ·, 壺, Ҫ
, ൽҽǱ߿ûҵڡԺ
ʾһ·ҽͣɽϣӿҽɽֱ, ִսϻ䡣
ٴ𣺡ҽ
ûΪʲô, ֱȥ, ̵ҽûȴûκʹһ
ڣ¶ȶ˵ȫ⡣
ҽ죬͸һźɫ, һͲ
Ժָ·˵ߣԲƫһ㷽, Ҳ֪ô, Ǿҽ, һʼʲôû֣ָʾ˼κ濴һֵĺɫѷ졣
ˡ
ҽر󷨣ڸڣղŵָӾΪƽ󷨣ͬʱ󷨵̽顣
һ˿ɽ߽ȥʮָɾһҽûУȴֺܰ࣬Ϊһɵȳζ
²òˣǿ϶Եطˡ
ͨҲһЩ󷨣ǰָʾ㿪˺ܳһ··ɽиҽغͶѨһµĶǰ谭
󷨱Ƚϸӣ㲻ˣǼһ϶ܷ֣Сĵ㡣

ϢߵѾˡͷܽȥ𣿡
ԣ׼
á
ԺиôߣҪСģԺйһͿٽУԼٶȴ󷨡
Ѩ֮УѪг˯ѪӤ.һ𣬼һȴЩɳ𣺡ʲôˣ
ѪΧĶѨб鲼Ű׹ǣǵپ߰׹վӦ˼ӱ߻ӰѨȥ
ѪغͶһ㳤ֻͨͨһС䣬߰׹Ǹչ˸䣬ûߵڣ߽һˡ
꣡
飡
ͷѵ׹ǲŸոһͱһɢܣȥһɢܵİ׹ǻҪŰԼƴͣħ飬Щ׹ǲȥ
⼸ӳ٣ûܼʱ붴Ѩ֮УֳһѰ׹ǡ
֪Щ׹ǵʵҲЩСආֱõӾͳɹͻΧѨ档
ϤѪأЦһͼķ.ԼרǵģѪӤȻ㡣
УһϤİƺŭ֪С
һʮϤЦŵ·㲻ߣͶȻֵܶ˾ͽڴ˵ǵϣ
ߣԲѡ˫һӣ۳һĨɫ⣬һſѪ棬һ˵ĳ֣ϴλҪͼƿ󷨣νһ澹Ȼһѷ졣
̶¹ȥʵȻôǿ
е㲻ǵļƻΧ֮ڣ߷.һãϽָ׹Ǻŵļٽʬ
ȻЩСආǰãȴ½Ƕ
ת˲ͷɵһ߰׹ǽٵĵط󷨻ӳһ
꣡
ҡҡ׹е.ɫ䡣
һСûָãҲǰߵѪʬٷȥ죬һɱȻ󷨱ƣ
ѪһƤۻȽԲķ.ԳХһΧֻɷɳ
СѪʬƺǲûã
ԣ
ԲѪʬĻδ䣬ɾͱһһ͵İ׹ǽʬֻ࣬һ飬ûȫͲ˵ġ
СѪʬͺȫɳȥǰˤɽ۵һ³һѪûУͱˣЩ׹ǣֱӱɷĩνһĻᶼûС
Ҫ
תҪȥСѪʬնɱԲѪʬȻؿɱԼġֵܡ
ɳСѪʬһû뵽һͲ򶼿
ôôǿԲѪʬŵˤϡ
𵤾ܲɱˣȫѻԪӤˣ˵أСѪʬء
ԲѪʬһڣСѪʬһ
ս·İ׹ǺͽǿԲģǺܿͱսನŪʪѪʬԽԽۣǺܿˡ
¡¡
ͻȻѪʬ棬׵в͸Xһͷ״ˡ
Ź˼УѪʬƵƵ·磬Ǻܿ¶ơ
֪תòӲһ˺ɻѪ档
Ѫؿʼӿһվӳһȭüͷһ£˫ֻӶ˫罫
֮ͼѪؽзʵͿɱǣֻѪӤλòһֱûɱ֡
ɼȥҲ˷ʱ䡣
Ҫٴδ߲У
һѪϵһ飬һѪʬܣһֻһѪ롣

Ѫر룬ôˣѪǳûˣѪʬ۲ѡ
ȻĵѾˡ
ۣ
СѪʬ֪ʱɳľ棺ܣ
һ߿ȻûκϢСѪʬǰ̤һɱһԲѪʬ
ԲѪʬֶһ谭룬Żŵشˡ
۵׽һȣܣ
Ҳһ䵽ԲѪʬϣֻһ˲ԲѪʬ뿪ȴ˱ǡ
ޱؽѨ˽֮ȫɾѪɣѨָһ˿ͣ
գ׷𣿡
˳ΪռЩңٵȵȡЩ˷ܡ
Ҳ̲סüôһӦȥԼϴˡ
ϴ˭ǵȻǱ尡
ɲǶˡҲЦŵûã˵ԴˣĻأм߷.
һ......ţȻʣ߷.ˣü˵ѪӤķ.ϰ𣿡
Ͼǳ˯ͼǰ־ɱϰٷ.ѾǺܾ֮ǰˡ
˵ѪӤķ.Ƚ⣬ԼĶԣַ.ҪҲѺ鷳һֻ¶ҪѪӤܱ߷.ˡ
̤봫УͻȻԲѪʬָֿˣȥһ.֮
Ҳһţ
ЦõѴͷˡ
.ҲܸǹϼеģѪӤѷ.ߣⲻɱ.ɱ
з.ټߣ˵ʤ㻹һء
崫ĺˣû뵽ܰǵλòô졣
ûлǻĲ֪.һʼȥĵطǱ֮ء
ѾǸλãѪӤҪԼѾˡ
͵.֮ʮֺֿ׼˲ʱʱͽɱˡ
ˣѪӤз.ȫ
ΪһһλüѪӤӦǷָһˡ
ܶλ𣿡
ԣл֮в֪ҪδҴ͹ȥضѾԭˡ
£ȽѪӤɱˣǸлܲ
һ˸кʹ͵ѪӤڡ
ΪղѪӤսң岻ȷΪλΪɱУӭɱԴλƫһ㡣
ѪӤĲ֮㲻ѡʲôںɳĮˣһɽ֮УΧûгУҲûκС
ˡ忪ЦȴҲѣŵи󷨣ʵǿʬ壬Сĵ㣬С
š
ѪӤ֮ķʩȷ.ǿϺüΣûþͷһɱҲȷԼѪӤûУŶһ²һµԭƿ󷨡
ƿ󷨣ǰһµ󷨣Ʋֻȥ
սȥصѪбһźۣͷɢңǹһĿ˴ѪиԹѪԱ߶󷨣ȻˣߣƼ
ԼӪӳַ֮һ֣Ϣؿһ󷨡
֪ʱһ󷨴أ㶯塣
˸ϴ󷨣ÿһָӣҲȡ
ӦһһƵ·󷨣һ߶ܴ󷨲йԼĻᡣ
һͰ󷨸Ūˡ
ѪӤţôܣ
ĪռСˣѪӤΧ֮ѰһһֱûҵӰҲûвϢ
ĪǴ֮üͷֲ²⣬ͼĿ֮ˡ
ʦ֣ȷռҺ˽⣬Ҳ֪֮Ƶġ
ռС봫֮УħҲûطţһ㶼
֪ɴ֮Ķ˱콾ʶ֮⣬ҲΨͬȼ֮ƣΪļﶼˣСԼŪһµ
Ҳɢħ츳ôãϴɱ.ʱ󷨺ް취һжҪռСƽ⡣
ϴв׾һûдеСӣǴտʼѧϰ󷨣Ŀڶ̶겻ʱھ˸ߵ裿
˼ȥѪӤħ˾׼ضܺƽ󷨶Ϊָ㡣
ֻռС
أ
ضħСϡ
ߣͷ¶βСӣҪˣ㻹ܲܲȥѪӤĶһХǣȥɣ
Х棬ŢͻȻʲôҪһ
һֻֻõִĿ֮ڣȫԪӤεĸʬʬͰ׹ǡ
Ҫô˵ĴӪأ.ǱߵİǽڣҲżٸȴԪӤڣûǧҲǧΧЩܼ󷨣ϳȹ̡
嶼Щʬɱ˾ˡ
Щʬһʱˣ⣬ޱؽΧʬ嶼ͬʱӿ춯ָ
ʮ֮ΧʬѾȫɱ˸ɾطʬȫɢŶ
һ˦ϵֳ˫վԭأħȫΪ´Բֻ˫ٶȱȽǰٶԶԶȲ֮ǰ
岽ӷٰ˲ȥǸط˾յشᴥ󷨣طҲȽϴ󣬹ЩСආˡԺпٵ
ʼͻΧµʬԽԽָ࣬ʾӦĵطٿɱʬطʬû㿪ʼ
ɱԪӤ͸ɱƵģһЩϵ͵淨Ҳڸɡ
ǰǸս𵤾͸ҸɯɯӲӲԽնɱѩǣԽսնɱն˵Ǻϡƽ顣
˵δȫѣǻü֣˵һ󾳽ĵ˱ʮ˸ҲòǣǾ÷˵ѣԶõƵĳ̶ȡ
˵Щʬͬ磬ʲôߣһЩͲ֪˶꣬ʧȥʬ塣
ûСʲô
ǵ뷨ѪӤȴǼʵѪض
콾ҲŵȣչֵʵκһʱܰǸʱ콾ѹô
һѪӤɺԵ۾ʵ÷죬ƾʲô
ƾʲôŬô꣬ӲиȴôȲЩν֮ӣ
ǰѹͷ꣬һûС
Ϊ츳
˵𣿣
ƾʲô
ѪӤݺݵؿеӰӰдչãձ㽫콾նɱˣ
ХһѪзɳʮ벽ϺɺͶʮԪӤںɣܿսš
Ҳûãüͷһ¡
ѪӤƴĴѪأǱûбӡЩëСű˯
ʱ߶ʬɽѪ֮⣬һܶЩСආһ˦˫ںڵѪ
ʬûãûãûãѪӤеǭ¿
һڵĶǰ棬˫һ߽ȥԽ󷨣Ѫǰ档
ѪӤģռҴȫһ֮ͯ񿴣һˣ
ɫٴζûȷôлǰѪӤ֮ûѪӤǣҲʲôӣһԲͳѪؿ
ˣ
ȴ˿һûʲôЧ
ѪӤЦȻǣ㲻ǶԱ֡
㹥ΣѪؿɲǸ.ЩдƷôô׾......
ֿһӰڶѨ֮У˫֮ϣӰҲײȥ
꣡
󷨳һСѷ졣
ѪӤɫ䣺ǱˣȻħһ壿
ûѪӤилˣ´׷ϣ㲻ϻ
ֻӳѪӤȴôȥһֻƾճ֣ĵƫ
ٿģٿģ......
͸ҼƵģϵǲѪӤȴһֲõԤС
ռСأ
˵ѪӤģȴΧռڵκһҳȴҲˡ
ħСֲ۲ʽɱ˱ѪӤݡ
Ц֪
֪ѪӤֲĿϣֻܼ۴ģʱƣȴԽػš
ʱ䣿
εǵͷˣǰء
ռСڲɣѪӤٴȴҲˣأ
ֲ˵ˣʮеؿ󷨣ʹѪӤͣطġ
ʱȥѪӤŭ𣺡ħСռСģزأ֮ˣб³һ
ӵĶ˶٣ѪӤȴˣüͷռСأ
Ǹ̳󷨴еռҺˣ֣ѪӤѹܰġ
΢΢һЦǲˣѪӤµøӿֲأ
䣬һƺЩƤɽű󴫳ȴʵʵѪӤһ
ء


203 ڶѩ
ء
óֵѪӤһӾʹѪлԶ, һǱŵѪϻȥģϸ, Ǳһƴȥġ
ѪӤǳԾȴûʱγڷе, ת˲ʧѪ, ʱڻ
ˣʧ֮󣬶Ѩﻹһµ󷨡
ǿռ󷨣ǿǹرնҪȽϳʱ, ҲʹⶴѨ, ҪôѪӤ, Ҫôն
Ҳ, ȻԼֻѪӤȥˡ
֪ѪһѪӤ֪Լܲ, ңǰһ, ȻռС˺ֶ, һ·ûС
ѪѪӤĵ, 彫ŪúͷɳȥղѪӤһС, λģϧܿͱŪˣڲѪӤںδ
ѪӤ, Ѫһȥ֮ͺһ𹥻Ѫ, Ŵ󴸲Ѫ, ͸һβѪӤ.Ѫһ, úõһ¾ͱøֽһ
廹һ󷨹˲Ǩٶޱ֮죬ѪӤûӦǾͲʮ֮һ
ܼǿѪӤѪӤһһߺ޵
ͻȻһֻһצӣצӺݺһץȴץ˸գʱӰߣѾεݸղѪӤֵһ˿ѪӤλûȻҲûдˡ
ֻ̽Եһι˴˶ֹ֪ûЧġ
ѪӤѪؼӳɣٶٿҲѴ屾ٶȿ죬ѪӤҲ򲻵ǡ
ֻҪѪƻƽͲˡ
Ĭر·ŴӲǨ屣ѪӤͽ֮ʱ㹻ĻѪһȻ䲻УȴҲѪӤòıλãܵĸҲһЩ
֪ʤƽбѪӤȻԴС
ʱһȥۿѪѾ֮һѪӤҲɹ
˵һ
صͻȻҡһЩѪɫͻȻӵ֣צϮЯа岻óȻ˲òԶѪضЩ֡
ЩѪؾγɣʮּͣǵȻҪβܿϡ
һƬԹ⹭Ϸǻ·һ׼ؽĴһڣ״㳯Ѿ˵ĵطȥŲҪ
ֵӵúܿ죬ʮӵʱ䣬Щ־ͼѨֲС֣Ƥ̵һֱʴʹд
һ£͸оһаҪڳȥòİЩаųȥ
Са塣
һʱͻȻòһʶ㿪һȥһ
ͣ
ѪӤӰһźɫʧüָоڿٴЩ⣬̽
Թ⹭һ֧ԹҪ͵ϮѪӤüһ֮£ؿһ쬵˿ѪӤӰһ¡
һ
͵Ϯͷ֮䣬ѾԳǨѪӤ״ȥֹȴѹʲôᱻ嵲
ѪرԽԽСѪӤԶصĵطҲԽԽСܹ͵ϮķҲ֮١
ûãһ꣬ѪӤҲ޷סΣſյؿڣ޺޿һ۱һʧ
䣡
ûѪӤĸţѪرø죬ܿͳױϣȥЩĴ֣һֽС
˵ѪӤˣΧѾ岢ܳȥ
ճѪˮڶѨ֮УЩֵаŨϸһûҵѪӤٿЩѪˮ΢΢ü
СЩ
ҲڿЩѪˮĲСģѷĿռֱըˣ֪ܲըѪӤ
ʵ˵һܶ㣬ûѪأҲдЩ֣廹ĵκβ
Ҳ岻ֻ꣬ҪѪؾȻûѪؾγɵĴˡ
ֻ̫鷳ˣ˷̫ʱ䡣
ըɽ飬·ѪˮͻȻֹðһһֲõԤС
䣡
ըɽѪӤֱӷðѵϵѪˮըˣഥ֡
ѪرըɽȫǺںɫճ壬ЩŸձըȥԭȻȹ̵ɽͻȻֿʼ𶯣ɽʯͷ¡¡ص
αը֮ɽ̮һ֣ըѪӤ䶪ڲĶֿʼը
ɽ¡¡ڶѪӤݷ֮һѰѪɫնϢڴȥֻһϢʱ͹ϰٴΡ
ն˸ղž׼ѪӤǹңҲȫķָˡ
һĨڹһ߼ӺԼķ֣һ߻˫ѪӤѪӤ֮ǰĹûã۵׵Թ޸תͷҪ
ɲ׽ԲصϷԹȥѪӤصĶ
սܿͽǵĽ࣬ѪӤûеһʱҲûлˣ廹ǰһսԶϵĹѪӤûлߣն˵ΧҲܿ·硣
ѪӤķ֮·ѪԼ򲻹ڵѪҺ֣Ȼʧˣд֮ڣնڵѪҺѪӤҲκλᡣ
ʱ֮ѪӤ˺ۣûѪصĹ¾ҲûȻնȫˣѨܶľֻ
ݣ
ɽ˱˷ɽϵļ飬Ҳ֪嵽˶֧
ı£ɵսѪӤ޲ɱԼԼѪԹû⡣
䣡
ѪӤˤϣδ֧Թڵϣ֫ҲûзŹ
Щ϶һ㷨֮ɱǳش
ѪӤ϶ļĵˣҲ֪ôأѹ.壬źѪɵ壬Ǽһ˿ȴѪʹûٰ֡
ѪӤڵأƫͷ³һѪһĨЦôֱɱ˱
ɲҪҲתͷô
Ϊý飬ΪһɱѪӤ֮ǰҪһλʲô©
֮ǰһ鲻صͷ
ѪӤǣַǳõԤУʲô
илأȻشɴشһҪѪӤնɱ
ˣ
ƵѪصزһ׹⣬ͻȻ񵲿һ󷨳ǰΪѪӤȥһ
󣿡ü塣
һ𾪣Ȼһص󷨡
֮ǰƵѪ֮ǰصŲˣû뵽Ȼ©ġ
ѪӤҲ𾪣û뵽ͷи󷨱
ϳ󷨣͡ȵȣʵһֻǺͻˡ
뵽֪ôˣ̲סһĨЦ壺ռС֪˭õģҪɱȴҪ
˭ã
üϸ۲󷨣״ᵶһ£ַһ׹⣬ѪӤ׹֣ôɱ˴ˣȴ忴һЩ
󷨵ķѪӤ󷨺ܲһռҵķ΢Ųµ˭ֱˣλвõ󷨣֮ǰҲҲ
ûдı仯֪˭󷨣
һͷȴôÿѪӤЦĿ¼뵱꣬ϳ棬Բá飬󷨶ˣһЩ󷨣ȴû뵽ǰ󷨻һõġ
ðɡɲʲô֪СѾ֪ôˣһѻĴеһˡ
ΣѪӤٺһЦҪңѵҪ𣿡
󷨲ΪƻԼģʱһͻˡЦʲôȱ㡣
ԣѪӤ۵һ˿Թޣʱһͻˣ
Ѿ׼ˣҲ֪ΪȶѱѪӤĴ󷨸ƻȴСķ
Сȴʮ־ȫûκҪȴֻͼ
δʩչ׹еѪӤ͵ЦЦЦţƵͷЦ
岢ѪӤЦһȴȻɵϣƭҡ
Լ֣üѪӤ۵׺ʮ㣺Щ콾ûһʵ
岢ӦѪӤȴ۾һȺòȻļһʲô콾ðˡ
ƺָֿʼʲô
ͼϣѪӤǸоʲô۾ЦЦؿ壺ռСѵͲΪεռҶ׷ɱΪλΪҲ𣿡
ⲻѪӤˣ岢֪ҲûκȤ
ͼڷ棬󷨿ʼѪӤЦ㵱Ҫɱ
岻ӦҲˣûκԥѪӤЦˣ꣬ºɽˣңСҪɱң
ȻܷǱѾȴǷ˭¹̲סһ䡣
ԣΪҲ󷨡
һ֣󷨼ƣ鲻䣬ûκѪӤ浱Ǹ㣬Ϊ⳥ͲʧЧ
ǻһ֡
ı˱仯ɵһҲ˵ЩǶǵĻңҶ֪굽ôһ£ʦ֮ˣôᱣ㡣
ĲϵѪӤɫ΢䣬Щ⣺Ϊʲô
ɱĵ年𴽣󷨺Ȼ飬󷨻˾ͻˣȴͻȻ˱仯
һȻ䣬ѪӤҽһڽ֮УΧаѪҺʬҲɢںȻ֮С
ҪѪӤˣû꣬û취ʵʱλлλãն׷ϱô͵ϴλʱлλá
֮вһ˿аն˿ٸа׷ȥ·ϵʱСʣĺô£
ͣӦ˭ҲŲ󷨱ǷʵȴһɺȻɣֻǱڸˡ
Ȼ򣺡ԣƲ󷨣ѪӤҲ
ͷ.ҲˣҲմȾ˺ȻڶʱϴϵȻǻᱻɺȻɱ
ѪӤûˡ
ΪѪӤĲл껹ڣ⣬Ҫʱ䣿
ţǲл϶ܡЦŵͷ
˶û˵ʲôòлĻȻȻɱлҪʱ䣬ǻǳ֣ʲô仯
֮дΧаԽԽʢܿ㿴ǰմȾ˺ȻӴеĲлꡣ
ǵϢѪӤô֪
䣡
һȥлҽһ̵ĻήҼ֣ͻȻɰ͸״̬ۿҪɢˡ
һҪһΣл󺰣ȵȣ֪еԸǹȥô˻һ
ûȤ
ٶ£ѪӤҽжûУл֮£ɢ֮С
ɵǽˣһû뵽ѪӤôࡣ
ʵҲˡЦҡͷǰϳЩԪӤʬǻʱ䵹ǿԽɰ벽ϵĺô࣬󷨸ǿ϶򲻹
ʵ֮ǰͼǿһʱ䣬ϵָ࣬ǾԲôɡ
ѪӤĴ֡Ѫ֮򶼺ֻ˵ʵǿԵѪӤĶ򲻹ǰˡ
뵽ͷ˺߳ȥ
Ҳ֪ʲôطûжܿ㴫͵Ѫʬ֮أҲѪӤһ.ϳ
ӦСɣʱȥҲʵŵԵʱˡ
֮Ļʧ彫еʬȫյص档
룡
һ֣ͺһ֦ǰĿ˵Ǹȥˣôô
˵ȥɱѪӤ𣿡Լ·СɣСɣǸѾˡ
ɵڻ˯СɣͻȻѣ壬˵ǰȥǸɱ˵𣿡
ǵѽ۾صͷ
żСɣת˸ȦȦã
ЦҡͷҺȥϴ衣
õĺõģСɣæصͷˣȥɣǵúúϢŶ
⺢ӡҲ̲ס¶һĨЦһۣһطȥˡ
СɣЦڿб˼£ʱ䣬˵شӸϵóһƽƵ
ǱߵĽܿͽͨˣϴ죬ƺѵ͸ϵƽ忴Сɣ۾ģСɣôͻȻҰԷ𣿡
ѽոճ컯үүҵĲˮСɣصͷɺó㡣
ϵЦݱ󣺡ѽ
ǵѽСɣͷղŵ飬̲סϲã磬Ҹ˵Ŷ
СһڽֹСɣʱʱЦǸˣһߵĽҲЦ
ʱѾϴ軻·߳忴һ۽СɣЦҡͷСһĸ黹治
ͬˣҲЦ
尥ѽһɵɳϣϣеغϿײΣЩˡ
ȥǱ취ˮõ֣֮Ҫȥˡ
ͻȻƮѩããİѩڵ޾ʮֵۣһˮ洦ɼһĩպڰƬһ
һֻͷͷһ׳ľۡ


204 ڶѩ
ⳡѩһֱûͣ, ľɫ׳ٺÿҲʱ·ĳЩĺ֮, ն˶ûٳʲô羰
½úܿ죬ʼձ˵¶ȡ
գ̫ȥ裬ֲ붯, Щĵڴš
忿, ֣ʱʱһڡ
ڵ޾ͻȻһ⣬˳Ŵս, һ֣, 쵽ˡ
۾, Ĺ, ͷǵˡ
һ·ģҪǸԼ˼ֻ»ġ
޾նǺɫ, 겻ɢûƽʱ, Ψոһɫ, Ⲣ, бĹγɡ
һƯںϵĵ죬׸߿֮, , Ҳ޾̫
ǰһƶĹ, һĹ޾ת, Ϊеȥ
תһȦһ, ĽȻ޾סˣ֮ȴһС̫ǰ޾鲢ڰյĵطֻǿƶѡ
һеǰǣλ
δµƶһֱͣϿա
ʮֵҫۣ͸̫һֱӣҲѿ浽׳ʲôӡ
ǰĺǸʥһɫĹâ·ĺˮһɫ
ܿ죬۽ɫ֮ڣͣһ˳ˮ洫ͨռҺǰݼ
·ĺͻȻѿһ죬ˮֿһͨͨ򺣵ס
˳źͨȥʱ㿴һɸֱǡʯɵĺ׳Уʮ־޴һۿߣͨһĤ֮УϷĺˮٴκϡ
Ҳкˮʮֵƽһεɫĺˮʮֵذȫӿ
һСǰΪǴ·һպ÷۸Сߣ֪ΪʲôϵûǸŷȥؾ
׳ʮֵذÿǺÿȴûʲôһ·С֮⣬ѹû
ʱǰһСڹϷȥϷֵ
ͻȻǼСһСǣϵϢС۾һʮּغħһĸ磡
ϷֵСССתͷת˲ǰߴߴʣ磬ʲôʱѽ
磬үү˵㲻ħԨסǰ壬𣿡
磬Ǻôѽѽ
硭
硭
硭
С̫飬ЩмܲסҲɻЦõرһȥŶ̲סҡͷ
СͶҲʮ׳ճûãǶʮֵۣһǻڣδ̤ڡ
ЩСһ￴ۣȴǳش屾ߵģȴСһĶӲرˡ
Ҳ֪ж
СǸȤߴߴ⣬һһҵͷϣѹûиشʱ䡣
ʱſڳһŽ۵ĲӰȿȣ
Сһ٣תͷǸˣֿʼߴߴ˵үүħˣ
үүǺôѽ
үү糤úø߰
үү
үү
үү
ֻСͳøʮһʮε߹ǵСԴ˺ˣȥɣҸ绹Ҫ˵
ˮ𣿡Сʡ
СЩԸؿһˣȻֿĴǣЩԸģȴøҲá
˭ôء
Ǿ͸ҳƵģȴһһ뷨ô˵ˣô׼Ƶģ
ЦǺǵصͷҲ˵ǣҲ˵ǣˣܵȥ档
Сò𰸣Σðɣֲҡ
һŵܵüȥ棬˳նЦŵͷȽɡ
Ѿ֪ڶеˣС͸¶һϢǺǿ
׼ռҵģ˾ʹͷΪ
һ·ߵһ԰˸ͤǲʮִ׺͵Цˣɣؾн
ն
˶һۣڣ֪ǰγƺ
϶ǽҶүүСЦŵ˼裬ȵ裬ǺزӦûȹ
ллүү
һʱԣǴź˰뱭֮󣬶үүЦŵͷˮİɣǶˮϵ˭Ҫ
忴ͷ
үүˣϵЦЩ˵ѾħԨõ˴У
ǣ֮ǰʥ¹ɽħʼɲ̫͵ĴС
үүȻ򣬡ֲϼһ˵еأ㻹δصħԨδħѾѣɰħԨǱߵһ
үүħԨϵЩ档
֪ħһ£үүʣͷŵȻ֪Ƕүү㲻׸ˣħ飬һ֧Էֵ޾ƺ޾ħһħԨ½塣˼ңȴҲ㡣
˵үүǲһԲסħһ壬šӣ㲻˰ɡ֮Ϊ˱ⷸͬĴѾպ֦ͬҲٱ
ˣǧ˼ת׶үү˼ԣ׼ҵˣ
ˣ˼ɡүүһöɫʯͷŵϣԭȲǳ壬Ҳ֪ضкĸ飬ȫΪҲΪ㣬ǽղ̸̸Ǻ֮ģˮձ㽻ˡ
ûеһʱȥãүүʲô
ղѾЩֻڡ
ͷһ²屦ӦȱǾѵıΪڻδȫѣ
𵤣߽ݾȷױȫѣӦ֪ѺʲôүүָһǵĽ¡
ѺģȻǹаħ١
ÿ꣬޾ᱩһΣʱЩطķӡɶа񲻳аħ㲻߽ݾΪضȣǽһ鲻ȹ̵ש˱ɳ룬ԣûнݾԡ үүԶǵСУǻѧϰӡ֮ԪӤ֮ǰǱҪзӡԼԸаħֶڣҪʱ䡣
˵ڣѧϰ
Щɻȴ֪ضܣȻеݳϣɴͲˡ
үүϣҸʱ䣿˳ŶүүĻȥ
үүͷǣЩϼһﱾʱ޶࣬޷䶺̫ãƹҪ뿪ϣܱӻЩӡ
鵽ѾˣҪһɡҪѡ
ЩСǰȫģ֪ԼûǸʱ䡣
ꣿʡ
ֱ
α
ΣձᴫѶ㣬㵽ʱȡүү֪ڵʲôЦҡͷӵġ
ÿԽܣ֮⣬ɻҪ󣿡
֮󣬽ˮͻ塣үүԣħԨ
شһЩӡĹаħƳӡȥħ壬ħһܵϿɣΪǱ㲻صˡ
֮ǴߵģҲû͵ˣڵĺˡ
ˮһͻҲҡͷǣܼӼۡ
үү׼ҪʲôͷҪɡ
ҪĴŵùĴ塣
겻ǰȴҲв壬ЩǴ壬ضҲһЩߣҪٲǵİæ
ЩҲһ壬ܵöүүεģضĵġ
ǰ߲һãҪʱȥֱԣȴֱΣҪľǺߡ
ҲЩˣܲһоԼȥ̸⣬һ죬ʮоһ£ôʱȥ˷ѣܰЩ½ȻŹᡣ
үүһۣʲô
үү֪˳ҪЩˣȻˡ¶Цݣ͸һɰ
ֻ⣿
Ȼ϶صͷүү֪Ĵ壬ôϹԸ±ǡ
үүƬ̣ɡ
꣬үү֮Ƶǰˡ
ûãǴӻóһԼдʮ֣үүɻʲôҪģ
ǸղԼܽᵽԼ棬ûκ©
үүٶԼǷģЦŵͷ֮ǱǩԼԼûзڵˡ
ʱĽ֮õ
ˡүүͻȻһ飬Ҷˣ޹СһаλʣλŶǱиܹ붫ӹʧˣ֪˻Σ߶ҪСġ
Ǹµ֣
ӦǰɡүүҲȷǰ¶춯Ǳߵϼһȥ֪̽и콾⣬춯Ǳ߻ͦ˵ģ֪ôأĸӦԽԽǳϸ¸ֱӶ˸ӦҲ֪ǳʲô⡣˵Ǳ߻ʲôʲôֶνǸˣֻǿϧ޷뿪ޣҲ֪ȥң۾ˡ
ͷﰵԾѣյͷͻȻЩԾ
ԽԽ񣺵ȵȣô˵ң
ѪǳĸӦԽԽǳȫѣӦͳ׶ˡ
⡭˵ɣ
Ҳ뵽£Ҳ׷ʣ˼ʣǲǣСľˡ
õ˺֮ģҪȥûʲôŶүү졣
ͨռҵȷϵҲܲ壬үүͰ嵱ԼС˵һЩǰ顣
ڵĸЩΪ󱲶ЩΪԼЩ˳ʲô壬ԸΣ費ҪСǵȵȡ
ʱ嶼үү˵żһЩ⡣
˵˵ţһҷˮеĺɫ֮صԺ֮Уˮ
ǱˣүүͿһҪȥӣ̲סЦŰǺãҲ˵ͷɴˡ
֮ǰҪ컯ĵ顣
컯ڷôʱ䣬үү֪ǵĴҲ컯˵컯
λǰ˵ǾͲˡǲ˼ص
үүƺѲµЦҡͷһ±ˡ
ɴ۾ֲһﲻԭǰȥ˼ڷͷϱĵȥˣѹô顣
˶үүı֤컯ЦųȻҪһЩ֪飬ܿ뿪Сͤӡ
ߵ·ߵطȥүүҪ컯ĵ顣
ʲô£
Ƭ̣һǹǼС飬Ҫڶ׼
ʮܷţô˵أʱƣܾʱԤж̺ܶࡣ
˵ѪӤԹԡ
˶˵콾˻ֻͶ˸̥
⵹Ҳ޿ɷͶ̥ȷһܺõ㣬ҪΪ콾Ŀɲֻˡ
ӹǧʷ콾ù¹עɣ¹࣬˱㹻Щ˿ӰҲӰһ
ν񻤺ʹ˵еġǰĸ֡
Щһ˵㣬ҪΪ콾Ŭ֮⣬ҪŬù£ˣ߸ˡ
ѪӤ˵ֻãʵȻ
һʼʱҲûô٣Լ㹻ѣÿѡ񶼶Լ֮⣬Ҫѡ·
ǰǲΪļǶԼΪһ·ô˳ǵڷǾˣ޽һǴ󹦵֮¡
һΪ֮ӵԭ
үǹƽģûЩ飬ƳϵͨΣѵ԰ѱ͵
ʶһ֮Ǳ֪ԼжÿԷһַǳֱֲһͨǰ˵ֻҪǰ߾Ϳԡ
飬ܶ˶֪컯ǣٱڣүүȻҲó
ҪΪһǷ󱣻ӵĻһүүҪ컯ҲĿġ
һ㶣ǲ⣬ֻЩ棺жС
ղŶүүǸĵˣĺʮ޾ƺħԨҲǾ
ʮˡ̲סЦˣټӽСɣɽɽԺܿһ׶԰ˡ
ԣ屾еıͱסˣЩЦãôһ˵ǡ
ʮӣ컯еæˡ
˵ֿԶǵСϵЦ˵ǲǰѽƵ̫ˣҲһѣ˵ͯҲֻС¶ѡ
ѡ·ҡͷһĺӶ
ǰҶ
һˣҾͲˣһûأôҶæһɡ
Цŵͷһں׳еƣʱʱóƬ
ǰǸͻòˣõķõĻỵ
һ·һ·ƬǱˣļС
ʱС͵һµߣһµĴġ
ǵһƬϴŵǵ
ڷҳʱ򣬼ȥںߵ˻ĵƬʱһֻ񣬻δΣɽɽҲһֻСè䣬Сһڱվסˤ߻أȴ֪һ汻ǵҳ¼ˡ
һվްɣƬŻȥƬ˼ǣɽɽ𣿡
ӣͲɽɽûҵˡ
ƬСĵãЦŵͷڤڤ֮⣬µӦû
˶һЦµƬźãպᣬЩȲȥС


205 ڶѩ
˵Ҫߣ
ͤ, үүպ컯̸飬û, ˡ
үүΪǼææʲô, û뵽ȻǴУ
ߣǲ̫ˣүүú֣ղնҲûҪ뿪ͷ, ôͻȻ˵ҪУǲʲôдܵĵط
ͦϲӵģ, Ҳϲ, ֻ᲻ôߵġ
ûʲôдܵĵطЦҡͷ, ֻϻ, ȥޡ
ôͻȻ˵Ҫȥ
ʵҲûʲô΢΢һ, ǸղҺȥյʱͻȻһͻȻҪߡ
ʲô飬Ͳ˵, ϾֱЩЩ˲ţ˵ΪֱҪȥ, , è, Ҳ̫, ͺܷܡ
Ҫߣүүﻹͦź, ҲûǿĵˣֻԺټˡ
ʮָˣллүү¡
Ҳûʲô²µġүүЦŰ֣֪Ƕ˵, Ҳôż
ǲ֪ûд͵޵ķ󷨣ֽ, ȥ, еĻǾʡ·ϵʱˡ
еУͻˡүү̾ȻЩգҲ֪ѺôĹаħÿһ󷨶Ҫˣ֮ǲޡ
ǹ˼̫࣬ټޣôิߣȥһʦæ޸²ˡ
ô˵˵ǳһ޵Ҳ˵ĻֻЦŵͷүүĵ𣺡ǶүүǾˡ
˵վ컯ЩԵػصؾ棬үүҲվǳȥ
ˣԼȥСĺ˼
£ҲЩҪ˵漸˵ȻҪˣҲǰ˵ɡ
״ûƾܣһŶүү뿪
·ϵʱ򣬶үүСǵӦ֪ʮλ룬ҵȵķӡͻɡ
ǡͷ
ӡҲǽЩϼһأҪޣǰǸ֪Ƿӡֻ֮ⷨҪϤϤʹáүүŵٿֻ֮Ҫ֪һλ׼ֻҪ׼ˣǾͻЩ
үүаû˵׼֮ǰʹչʮҲû취
ӵƣ֪ˣǻ׼ġ
Ƕ֪ҪʱɳүүҲû뵽ȾȻô죬ЩҲģֻʱ룬ӡҲǺ£ϾʱˣߵΪҲǿ
˵ޣɵײһҾ綼ڣֻҪ㹻ΪҪҲѡ
շһߵģһĺʲôҶշ֮֮һ֮ˣ֮ô仯ĺܲ䣬ҪշҲǲѡ
ôһʱϣҪԵĸΪͻȽϸߡ
תһ룬ʵʱҲʵҲߡ
֮бװɡ
ˡүүɴͲЩûõ飬ȥҪСģ鷳ͲҪ¶ԼݣЩ׼ʱ̣ɱһ˵Ϳһʱ䣬ѾˣǾרעԼ飬úɡ
֪ˣллүүѡɵӦ
ų̺ܿ˳бԵת𣺡үүˡ
У·Сġүүͷ
ĺˮٴαֿóۣٴθүүֵ㿪ŷ뿪
ٴλصϳ˷ˣ뿪򣬸о˵үү֮ſһ·϶ܺ
һ·µģҪΪ뿪𣿡Цʡ
ǡ컯ҲǾȣôͻȻ˵Ҫߣ
ҺͽȥգƬʱɽɽƬ˳ֱңɽɽ
ôһ˵컯Ǿȫˡ
Ѿһˣɽɽ⣬϶ҲܣȷɽɽޣżŹء
ôɽɽأСɣһԺʡ
ʵ˵Ҳ֪
΢΢̾üҡͷȥޣÿȥҰɣ絽һ죬һҵˡ
ɲҰ컯һüô϶Ǽһ˵޵ȷкܶУܶ࣬Ҳˡ
ˣһֻè˺棬ɲҡ
ңٶٿ죬һʱ֮Ҳ޷ޡ
һ·ʵѾҪôˣ׼Ĵȥ͸̸ãôԸΪĽܷųȥҡ
ǵʱտɾæˡ컯Щۡ
ûϵҡͷææɣЩ綼Ҫġ
ˣǵ֮ȥ޾ƺõ֣֮ٸǼ档컯ǰг̣⴫ǰ׼𣿻˵Զ̲ʲôġ
Ǹһ˼·ޣҪȥʱ֮һֱЩ²Ҳá
޴һ³ͷḷ́ʱҪĴ׼ãʱֱԶ̽󶪵ǾͲᵢˡ
ֻ˵õףÿеĿռê㲻һҪǰú󷨣ǾҪ⡣
ִܵռêֻһѾ뵽˰취
Ȼ֪ռê㣬ǾͲ֪ˣĽ󷨷ʱþˡ
һϷʹ֮ǰҪһֻҪװ취ҲҲ
ææطĥȥˣ컯˼Щȣ⺢뵽ˣ
ô죿
ʵҲ뵽취֪ôʵ֡
ȻҪȥչأԼһҲıҲȥˣ֮Ǳߴ˸绰˵ߵ飬һЩǱߵ飬֪Ǳһˡ
ϿΣְȥչˡͽ˵ټ
õ壬֪ˡЦŵͷˣһûȥǾҵˣǵø˵һ
Ѿܾûˣġ
ȻСʱܰɵһƭϷʱߣ
ʱװֻʣѽһãҪԼˣӸճûþҪչأǲϰߡ
ϰˡСɣûص֮ǰ嶼չôʱˣүү㻹ûϰ𣿡
㰡ߣǣǰϺ裬Ҵˡ
컯ͷɣ
ʱȥúܿ죬ۿԶ붫֮һƬʮĺ
ĺˮǽɫģ˻֮䣬ƬԵøغÿ
ۺһ֮ںϿշɹŷ˼ӣͻȻһɫĴ֣ʮַŭس
˻~
׹⣬ִ򵽷棬۶һ£ȶС
̣ΪһҲһ£һ顣
Ҳһƶȥ
·ĴҲ֪ΪһֻΪǼɣֳһµĴֳη۵Ȼȫһ¡
˰ɣʲô֣ʵ϶ǸߡҡͷƷۣȥɡ
˵ּһ湴ƣҲȥˣתɻ
ٱ֮뿪ǺֵĹΧĺĴֽˮԲԴﴫһŭôĵӣȻڱǰҰ
óŷ۵ķ׷ȥûȶã۾ʧ׷˴죬Ѿʧȥ˷۵ټóĴ档
ֻһźţǺ޵ľԽļʾԽߣʱ·һһצӻĳЩҪҡڴͷϷɹȥһѵ
ûþˣնûгֻ֣ʱŷŷʱпһ䣺·۾Ǻá
ֹȥµʱ䣬ǰƿʼ٣뿪޾ںΧǰ½أҲһƬ½
½
ں֮󣬺飬ԺܸߣΧͣкһЩСľۼأӦʱסԼ״
۽ںһû˵Ľ䣬岻ڼǰ̫¶ˣԱ͵ؽˣ˽ɭĳȥ
һ䣬Ǿͽڴ丽һС·ͨԶΪǰ˵㣬÷ڸһȦҵкȥ߽䣬Ҳ֪С·ͨĴͨĳС
Ҳˣ˶ûн֮УϢϢߡ
˵ڵĴСɽ㱻ɱҲ֪˭µĺ֡
ڵĴС㣿˵ӣ
ɲʵȺ˭֪Ȼ˰㣬˵ڻԲѣŭ˵ҪڵҲҪ˸ҳ
ҵõӣϮҲһˣĴץˣ
磬˶˵κãⶫ͸Ƶģɳ˼ˣڶ֪˭ˡ
Ҳ֪ʲô˸ɵģǵ֡
˵һЩڵϲ
˻~ļٵģ˵н綼رˣôܻڰ
ЩϲֶζأЩôЩͨɱȲˡ
˵һ˵һ£֪û˵
ѽֱ˵¡
ǱߺҪһڡ
ʲôڣ
ڣ
ﱰɵ壡֪壬һֻҪһӡ
ֹأڵ˹ڵĴУ˵һɵ嶼ȥμӡ
ֹһɣ岻Ǻܶ˶ѪǾѪҲҪȥμʲôڵء
ôˣôȥ尡
˼ұȥҲ
͸ǲһģǵ¡
棬һųԽԽԶǵģת䣬ӰסԱߵС߳ˣ塣
˵𣿡µЦЦû뵽ôȤǲŸ˵ôϢ
޹ȻطչҪöࡣߵ棬ܷչô죬ĸֻ²١
ߣ⻹˵Цҡͷ֮ǰȥ֮ĵʱ򣬶үү˵ˣԭȵأʣЩĳк涼վһߣЩؿҲˡ
үүҪľȷġһȻԼȥЩֻⲻɣպ·϶ܻᱻ׷ɱ
Լȥ̸͸ȥ̸϶Ǻܲһģȥ̸϶һ鷳ĸߣ⻹û̸ɣ˼Ҿͽһ˹Ҫɱˡ
ЩǺпܵ顣
Ǹȥ̸ͲһˣЩеһֶֻ²⣬ӣิˮ㣬ɸҲŵȣֲͬʱҪ˵˭˻˵׼û棬ԷʵҲȷ
ԣбĸ߾Բ׶֡
нȱٰѳ־ڸ̻֮ᣬЩ̻̻֮ͨ֯ȥ͸̸̫ĵ⡣
˳·Ѱһҿջһ䷿Ǳ߷˵ＯϵϢԷ
أǵϰߣԷ϶ҪڷԣϾ̫
ˡݵȸ嶼̫ˣէϢһٷ֪ö顣
˵𣿡һ侭Ϣݿס
ôˣַʲôʵ飿
˵ڤڤ½塢塢嶼ˣ˵Ǵһذ
˻~漰ô壿
ɲ˵Ǳߵĺö˰ݰںȥˡ
أأ
嶼ˣһֱڸڤ򡣡
ڤ½ǰ˼ڤĵ̣ǿڤŻ˼ǧ򣬴϶Ǵ򲻹
ȻǴ򲻹Ҳ֪ֲӻǾҪˣҲ޷ں
һ岻ڻôûǳ˰
Թűһ壬ǰĴûʲôɫ츳ô࣬
⻰˵Ҳ̫˰ɣ˵ǰͳнóһʱ䣬Ȼ˵ֱˣȻʣ˶˵սľġ
ҲûôŰɣ
ǿŰ㲻֪ʷ屻򵹶ٴΣվٴΣ˶ٹϴ壬Ƕӣɽͼɱ˶ٵ塣
ˣҲ̸ʲôˣ˥һ˵ġ
У̸֪ڤ½Ǳߵô𣿡
⵹ǲ֪˵нʲôأ˵Ĺͷһצӣԣ˵֮ǰĳҵ׶ʴ½ǱȳŶˣ˵һȥƫ˵ʲôҪߣ˵ɵɵ
岻о仰ʲôɽι
˵ͷͻȻϢͨǸͷ˱üͷ˵ĸأ
ͷŭɣʲôȻڳ£
ΧĸȫվмͷСؿ
ʲô°߹֪֪˭ĵ̣
ŵӿǿѹѹóļ嶼˵ͷϴ죬¡
ϳһħ㻰أ˵ʲôأ
ͷʿˮء
ѹͷˤϣһۣߣ
ſֱӷɳջ޴ķ罫ջеȫɣһһֻӳзɳת˲ʧƲ֮С
Ҳ˲ҪݣǶΪפԭ򶼱ȽȶĳˣϢһȥҰļҾѹסˣʱڶҪµġ
˵ڵĻʥּɶ壬ǹ˵ͻȻðڵĻνĶ壬Щ˷ǾԱȲϾġ
ãڤ½ޣǷҹ϶ֻܵϣܳŵǸʱ
ֻǣȫ޵壬ֻҪģϢ֮ȫӸԮ
ͬʱӵϢ׼ȥʱյƳټʮɻֻصԼء
⼸ʱһħһֻޣԽں˵ħӰֻһ󲿷˶֪ʲô
ɶһЩȺ˵ȴһجġ
ħˡ
Ҳˣһ𵤣һߣһԪӤôܻʢ
ϧǣɲöԸ
ߣ޾ôҡΪԼµһ˼꣬ѳɴ£Ϊ塣
ҴӱǱ˵ǳ壬һڤ½Ϣͣ뿪ˡ
ŶǳԮڤ½壿
һɲڤ½ǲҪ
ʱˣޣħħԨ壬ɲЩСǵʵǹû취һʱ佫֮նɱʱħԨɲмܡ
ǺˣǾٵȵȰɡ
ȫ׼ɣǴڤ½ٽ֮ɱ
Ұɣǲس֣ǲС̤ɱ֮Уɹֲñˡ
ƵĶԻ޸طһЩҲڴʱǰڤ½ǵĿȴǳԮ壬Ҫɱպڤ½ħ
ʱ岢飬ȻԽڤ½
ڤ½ĵŵڤЩڻɫڤոճûãǱĬظ½½ϵĲľԴӦãһֻٶȱתʺڤ½֡
˵ڸڤ
һüɲףˣ˶Ҫɻˡ
Щڤֲ̫
ڤͣڤڤȷ񣬲ڤʵҲһڤ˵൱˵
֪֪Ҫηֱ棺ʲôԵ𣿡
ڤҲתȴԣ֮⣬ڤ̺һϸܱ֪ˡ
ţ⵹ǡ
һ߷һ죬ԼĪٹ˼ʱңǾͿԶڸһȺڤ彻սӣѾڤս֮ڤǳɱҪΪ
ս֮У̱ӵڶĿ֮ǷɽѪѾûڤʿ
ণ

ħĽһڹϵİ׹ʿ̧ͷеĹԾ
飡
ս֮Уڵһ㣬ΧʿɳȥϸǱߵľֻǿˤúݣʵϵϵʱͱһ΢̧һ£ֻˤһ¡
򣬻׹ʿķ
һƳڿУռҺڤ뽫Ϊͨ
ռҵ겻ϵڤĹϵҲܺãûڤĬռҵĽҲѴȥ
仰˵ռǺڰͨԵļ壬ЩʱԸռӣǶ塣
ԣǱ߲飬ȴ
ڤڤͣս¡
׹ʿ̧г.ǹ˱
ڤʿʧڿ֮Уһ̧ͷĳţĸЩӡ
ôˣСʡ
û뵽ǻǾⳡˡ屾ΪԺټ贫ͷֻ⼸¡
ܹұӻû鷳ˣˡȰο
֪̾ûڣЩ鸴ӣΪ˾ͺˡ
Χ.˲нٿΧɻؿȴľˣǵһѰɣɹȥͺˣ൱վӣȥʱҪСˡ
۵һƺâ޻ûأͿ˭צˡ
𵱳һߴһŬŹԴĻ档ͻȻЦˣһתۣҼնҷźݻˡ
ʧЦСһţʲôдС
УûУҿˡ
λһʹǵ̸
忴ȥһ˴ξѵˣǸС
˶һۣЦŵͷãʲô𣿡
治˵ĵطλһۡС˵ƿһ̧룬Щڴؿǡ
ˡ忴Զڤˣɣöʴ½Ǳˡ
С˳߿ȥһȺŹƣĹŨ߳
ƹСɫ䡣
ͷʶ
˵ڤµǿ壬һƹֱɱȫ³ǡСͷŬԼ
ȥˣǿˡ
Ȼܸڤ˵ϻܲǰѴҸ
Сֵܰԣƹ֪ʱǰԹ彻սû˵ҪģڤƹǬֻأ˭ڤҪˣˡ
Ҫ֣͹Լڶֹǳ˵ĺʱһƹһЦһߵ
Ҫ֣ҪּҪմֲ֮
ڤΪֻ³ǣԼضʴ½ȥɣɱѹ۵ͷϡ
ƹЦţڿ࣬年ЦΪֻ³ǣ
ЦƹͻȻ壬Цһһ£ﺬвչӣǰӻˡ
ʱ򲻹ƹڴùȻв
ͨռҺˣ˭в
ΪΣ䣬һ˿Ҫٸʵ׵ǿӲ
Ϊ׵ƹ죬ЦڤŻ֮գ³˽ڤ͵һڤҪĶǶһˣռұٴ󣬿չӵֻǸӰ
ﲻãôʲôʱ಻ˡ
ܴڤ磬֪ڤʲôɶֵǸߣû֤ݣҪڤҲͱˡ
ʣڤټ
ƹһڤ粻ͣչӵȻ֪һ֮ڣȫߡ
ʲôͣǼռˣһСʵ΢ûʸˡ
ҲʵҲȥͷǱͷλ¶лڤˡ
ƹЦЦһӣӦõģҲչӳϢһ𵤣һԪӤһߣչǰ;
彫ӽӹ͡
ƹ΢΢һֳԱߵͷת뿪ʧŨ֮С
򿪴ӣֻһ۱üӰתС˰ɣٶȿЩصʴ½仰Ǳ㲻ˡ

ҪڤȥˡЩأٻᡣ
ҲҴңȥҲҴңСԭؼ룬죬ֿƹʧ֮֮תܻسС
ͬʱڤ½ʮڤʿȫȥһĪسˣһĪȴ̲סһ
Ѿɵڤ½ԵɺͻȻһɲȵȣΧ󷨲ڲ󷨡
ҲһɲվԱߣô£
ߣǿ죬һŻ֪Ŵ·ɣȥ˭òͷˡ
ƿ󷨴ӱĵطȥ뿪ڤ½֮ʣڤĴǣ
ѴӴ򿪸һдһݣݺд˸ɱ֣дʱ䣬֮ڣסֻ۶ߣе졣
ɣ벽ˡЩ꣬ôɱ
벽ˣˣӡôɱ
ɫ䣺Ǹ׹аɮ
һѴӽר츳ߵСƳʲôҩΪЩСҳѪ⣬ڤҲмСꡣ
ԣڤҪ𣬿Ҫڤ磬ȻˣڤǲŹᡣ
᲻ɸڤûʲôϵϾײǣһǧߺֵˡ
¡ɫصس˼Ƭ̣ʵҲ
۾һа취
Ȱɮҵ


206 ڶѩ
Ҫã
̫, Ƭɳ̲ڵĻɡ
Щһûô
Ӳӵɳ̲, ݵվڰϵСݵ, һ˱һվԱߣһڲ
ҪԴ, һ󷨷Χͻᴫ͵طȥ, û뵽ʱ˼Ҳ󷨡
֮ǰڤ½ɳ̲, ΪΧĺ̫ƽֻƬɳ̲ȫһЩԴȥڤ½ʱһ㶼ѡɳ̲ȥ, ȻҲѡ½
Ϊڤ½ս, ͷ߿һ, ҲԼᱻ֡
̫, ޵Ҫ׷ǹѾܲ, ˭֪ǻǰأ
ܽ, ǵ컹ڶ֣ڰСʡ
ܸоһЩҪҲø, Լ, ȥүүĴ
С
岼»֮һ뿪˵Ƿȥ, ȥʱ¸ϲûоȥʲôݣˣն˱ûôҡڣƽڳ⻹ǻữԭͣ˳иͻۡ
;ǴŸԼڿջ, Ĵȴ˵ջȫ, ¶һԺӡ
ǴڿջŪ, ︴ڶ࣬Ҳһƽⲻ󷨣Ǿ˴Ľ顣
ôϣʱȥڳǽıҲûĺȥһֱȥ˴Ժ
Ĵ඼ʱ࣬ȴޣޡ
ǴʱʮѾȫˣʱΪ֮ǰĽ飬ǶȽϹעˡ
ĴһĴ׳ĺӣϴһ𻷣ֺֺиԡ
˵ЩֻǴǱ߽ӹĹ˶ѣҲû̫ģֱӸ˵Ǻ˽ףôҾĹС
һЩĹأôҰշֹȥȥɻȥˡ
ҲԼˣҲܰؾųֻȥѷֻῪаѴ
ֻῪ֮п˿̸꣬ǰ׼Ĵ󣬵ʱֱôǷõӦλϣӦĿռêȻ¼
൱ǰĵԶ¼һ
ôеԶΰĴɹӴнų
贫齻֮󣬶ҲûڤҪµʱ俴źܳʵȴǺܽŵģΪĿǰǸɮģǱȽԶǾͺ޶ʱڽ֮ɱ
֮⣬ɮǰ벽ˣ˵ڱӡʵҪ֮նɱҲкܸߵѶȣǱȫԸС
ڱǲûд೤ʱ䣬ȼ֮Ǿʹ͵̲Ǳߡ
룡µЦˣ˻١
۵һƺâʮ߰˸ʧѻĸߣٿ̲ǻǼʮˣǲмһȺСˡ
кüʦǶѵģԼİ취󣬲Ҳûʲôþˡ
滹мʮˣ߰˲ˣĵͣһȦ˺üɵ֣İ
ô찡ɳ̲Ҳ֪ʲôѾȥʧ٣ҲûˣҪǶųˣôŽ
ʦضû¡
˵ʦǾûһֿܣɳ̲ϱΪǿ󷨣
ɣžͨڴ˲󷨣ô֪
͡ԱиЦһ£˵öⶼ˻ûͨء
ʲô˼ҲùǴﶼ֪Ҫôɣ
ʲô˼˵һ飿
Ҿ˵Ƕ......
ۣ
˵˱һ߷ɣʱֳҳһ࣬ЦЦôЩСආתȥеЩߡ
Щ߽ǳţϧϹۣǣΪԼԸµһˡ
˸ָɱ֣ǵķ飬ڻɱֻһʱ֮նɱ
ɳ̲ϵķϢسʬͻȻ֣ڲݵϴܵļʮŵ﷢һ
̫ϳϣ
죡ѵҩң
ŵҪԼʦųͻЩѾĲԪӤͬﶼһ㡣
彫󾪿ֵĺԺֿʼִһмƻ
ȥ޾ƺ
޾ƺͷҲ˵գǷȥܿҪõ·ܽ롣
׼úͰ컯ָķ޾ƺ֮У͸޾һ˽ŵ׶ǳŨԼԵؿ֮⣬˾ò̫г
ʱǱߡ컯СȻ˰ȥݷǰɡ
Цŵͷһһʣ岻ʱ𣿡
Ϊʱ˭ãߣһ£֮ԽǱʱ֮ܰʱҡ
ǰ޾ƺõģЩ档
Ʒ......ܶ취ãҪȥеΣΣգȴЩǰ޾ƺÿһʱ䶼ȥϢһµʱŻá
޾ƺƺ֮ϣµİһߣ־͹ͷȴһҲȡ
ǰϲ칬ͥΪϵԵʣط͸һ⡣ȴǺ䣬վڸߴµ⡣
ǰĵ滹Ǻɫء컯ʵѾܾû޾ƺˣЩпаħ칬ôÿˡ
ɲǰ޾ƺ͸ڵ޾ħԨһžĦһ㡣
СɣȴЩؿͷĽ֣֮ʲôסˡ
ǰ֮ǰ޾ƺҲȡ컯ҡͷ̨Ǳ߿Խֵܽ
ۣ𣿡СɣǺ棬ȥ
ǰݷǰλүүȥһСɣڡ
Сɣɵص˵֦ЦأЦ˼Щʧ䣺Ҫǽھͺˣ޾ƺôƯ϶ϲ
˵ǰ˵Ҫ֮ءͻȻ
ŶԶһŰۣжʮͷǻҪһ꣬ʲôȤĻһһֻɫĵ߹֮˭˵ģ
Сǽ𵤣ضǿԻˣǻڣԲǴģ
ԣֻǰ
׷񣺡/壬ǰ
ռҺˣħһ壬Լˣؾպͱˡ¶һĨȰЦݣǰ϶˵Ҫ޾ƺȴ֪ô졣
м£Ҫʵһ˿ɵػش
ͷ壬һ˿ͬţǰЩΪȥڤ˽ף
ǡ
ҡͷ̾ȥɱ۶˰ɣ
ССسһĪڤˣ
ǡת·һһߵЩ˶ˣڤ½ͣս峷ˣ˽֪Ĺֻͣ»۶ע⵽ˣӦѾʼˡ
ȻɮСǶʱڲȥˣֻܶ߶......
巢֪γƺλǰ״ϵЦȻǶүүͬһʱģⱲҲˣǱʮүүɡ
ʮ
˵
Щȣȴʮֹɵؽˡ
ʮүүƺľȣϰˣЦŽͣҸȽ
֪ʲôˣʷʮӵɵ۾ôһʵһλɵۣ˸ǿ
ΪѣλɵΪöֱ࣬ӱϵλ
Ȼˣ˼ҲĶŮǿսһɽдŮʷ϶Ůۣ֮ǰ岻֮£ҲԷΪס
忴Ŵеļ¼ԽԽ𾢣ԽԽ壬ǵûп̫ñʮүүߡ
޾ƺ̨֮ͤ¥ȺҲ࣬ƮƮֺɣ԰ɫΪԵ쳣غÿۼľɫС
Ĺ඼ְԱסҲѡʮүүЦŴһ֮Уǰδǰסĵطǿϲסѡ
˾Լķ䣬ʮүүȥһľС
һƬɫģһƬɫϵ඼ࡢɫ
СͲ࣬ϸҲֱܷ˭˭
λСûжĻãǹʱ򣬾λСſڵϿ飬ﻹ߶ʲô
ʮүүڴСǽܣ˼סСǵֺбָʮүүȥ䡣
ŹʱǰѸĹתһȦʮүүҲ֪ʱ䱦ԼȥԼ顣
컯ĵַ壬Сɣȥ̨̫
ұ·Զʮүүվڸ¥濴ǵıӰͷڷܵĺӡ
ﲻ칬Χ֮ڣַԶ칬ĹȺǴӼʵİذߵƲ棬һذյַȥҡ
ԽԽƫǰһ̨ӣЩʰϣ̨Ƿģ̨мһԲεĶڣģһʮֲֿĸо
ն̨𣿡𴫳ж칬Ľܡ
üʶƣȥˡ
ն̨Ϊ˳ͽ䷸ɹ壬ֻҪȥȥɹǣΪһ鷲ˡ
ǽյĿ겻ڴ˶˲ӱ뿪ն̨ǰ߰ʱңĿĵء
Ʋ㲻ټʵһŲȿգʶ£ֿذסûȥ
˵޾ƺƶһ𣿡Щδ
컯˵ôõ𣿡üǰƲ㣬ֿԲܶƶ
״ҲŰæͬʱС²ۣȻԼ򡣡
Լ⼸Ѿ컯ˣѾϰˣԾûá
ʱǰǰƲŪ¶һȱڣȱ濴ܿ½ϵɽ
ϸ˵ͼüû
ؼ¿ǲҪȥ
Ƭ̣Ҹоǡ
Ǿĺȫɢȥͷȥ
ণ
֮䣬ΧȴҲ΢΢оúܿ죬ȴú¡
һ춴·ǻһͼ֮
һȦȦյȱڷȥԽԽ죬ڴ˴ǻĵʱȱеĿһ˲һ԰ƴİɫƳûĳ֮С
ণ
ҡϣԾƲȱڡ
һ̣֣
̧ͷգͷิɱ
ǲ֪ѩ֮ǰϢиʲôѩҲɴʱѩ嵱ˣ˶Ϊǵھλ
ֻ
֮ǰħֻǶպöԸˡ
ǲöԸҲҪǳ
ҺŶ˶֣¾ưոݣ
ߣȻħ嶼ˣ׾ٱɱ˶ǰʦ֮֮ͽ
ܿŭҲᣬ»һЩ˺Ǹ˵ؿʧ
磬ʴ½
֮УһŽɫȹŮгݣֻҲ֪ںδڤ½˿쳷ˣ³֮Ҳˮʯ֪ǷҪʴ½
ЦЦôǵĶʴС˼Ҫз˰ɣ
ȹŮһŰ߳ȥ˼еµģû֮ǰ󣿲ǵ£һ֣
ﺬߴӵġӷŶӵ
ǳݣ˵콾Ҳ˵츳θߣɵ죬˼ԼƴǵһԪӤǵһߵģڻ˴
˶٣һЩΪôԴһҪͺˣʱ򶫻ӡɽͼضΪ֣......
ˣ㲻Ѫ˼Ҳû˰
治֪˶أϣܷҡϣǣŮЦתˣҪȥȻԶսһżĻᶼûС
ӣȵң
ΪԼֵˣӪҵ֮ɵƲ֮ϣ磬е˷ܣȥ쭸
ʧЦҸ㣬ϼǵôϴҪʲô͸ҴţֱӴ͹ȥ
֮ô˵Ϊɲ壬ڻһ쭳βʸûС
ã
һƲΪ仯Զ

һͷħ׷ں棬޴ǰ⣬պþöûôطɹˡ
ż
˵Ʋ裬ƲΣȴĴڣΪٶʵ̫ˡ
½棬һĵлС·ϡ
ͻȻǷʲô̧ͷգۼ֤Ĺ̡
ķ飬һ䣺ӷ
ǱϱСѩȴɫĻģЩݲڷֻ֮ǰķ۱ȽϴϮŪ԰ûȥҡ
пˣĻÿԼϲĻˡ
ڻ֮УСѡûзֱԶһڿ
ķ飬ϢĽγɡ
գ
Զһһħڻ֮УգôӦң
֪ûתܹȥĻݳȥϵѩµ¶ںС
ĺͻȻͣĶһۣת뿪˵ء


207 ڶѩ
ѩµԽԽ, ѩǣűһڻ֮еĴľΪڳĻ̫, ò£Ͱѻڴľ, ÷һֱߡ
һֱľԱҲŲ», ѩҪӴ廹һ²ӱ˸ָŪһֳ
ںһ껨, ԼҲŲ¾æá
һתͷ, ͷûطŻˡ
ƬĻĺܶ, ɫģҲ, ô, ƻʮһ, һһԣڵҲûꡣ
Ҫ˰, ֻҲûʱءЩؿǰһƬɫĻ
𴽣ĻӹҰѷó, ȥֻڡ
У㶼ᡣƳһ, ո㶼ѻڶˡ
뵽ղ巢ڳĻ󶼸ϵȫͰȥ飬ӣСһ㡣
ԥƬ, 뻹ǱȽۻ, ҡͷˣȥɡ
Ƿĸ, Ϊ, ռܴ, ﻹһϢҺһ¶̨׼˻֮ȥǱ߷ɵģɷˣڻǹͺͺġ
ǰҲûĻҪô٣Ҫô˵ϲͣҪôĹ滮ϣ֮ɣڻһòݶûС
ˣ󶼻û
н黨ݶȽʢҪѣҪþͲ򵥣ûģ
ȻҲܣҪһϸڣԲ
Ҫѵʱɲ̣ڻڵ̫𾢣һСԶ˱̫ԶҲֻڻעΧ
ŵصͷʮֹɣ֪ˣȥڻˣ
⻰û˵أˣΣֻȥѴľԱߵĻᵽ档
ĵĲǿѨ磬հ껨ͷԶˣҪ˵ͿˣԼģȻȥ£ֻε÷۷ɹȥ
ƬǳÿһֻռʮÿֻҪʮǲѣֻһڲ־Զˡ
һÿʱͻʻ۽ڳŵϵĻᵽУȻˣҲ屳ʱȥˣҲܱ֤岻̫Զ
ɣҲеĳܽˡ
һͻһ߶ڻڻڳһñŵԱߣ²׼۾㷢һźɫĵӰߡ
ģУ
üԷһ޺ĺҲûзɾ裬︹̣ǰɣѵͳڸɮ
˵۶ɮ޺Ҳ̫ӽ˰ɣ
ӷ𡣡ͣھ弸Զĵط΢΢
Զһȫ罻룬Ҳһɢİţûжɢʲô⣬ʶˣǣ
һţʦܲʶˡ
۾΢΢ϸеݣе졣
ɣǰûκ罻ҲûѣòҪѹģҲֻǾѣ˼Ҳʶ㡣
ǵñˡǹһĨźЦСһЩ
岻⣺˻
еͷһţ۶ʦǡ
뵱Լû壬˸뿪ֻˡ
岢ãȷѧʱȽһڡ
һĨ磬ץסҲں£ں쳾ȴ쳾֮⡣
ò˵ֻڴУ΢΢һţԾڴˣϣǲټ
ټǵˡ
ıӰ˼ӣվ㲻ϲ۶𣿡
еͷԼϵģ۵һ˿ž޲㲻֪
ͬΪıȻϲΪҪѧ
ӷ𡣡ûлشԶ˼Զʧ
һֱڣҲû˵˭˵Ӷģֻպ˲ź
ⲻΪʲô⣬ֻ̬˱仯ǰǱ˵ӣȴָϰ߰ˡ
˼ĻЩĲɵŻ
߳ȥ壬ȴѻͺһ顣
֮ǰÿֻֻʮ꣬ڻѹʲô......
ŵϵǵĻ磬һգǲڵеࣿ
񣺡
ȷˣʶô࣬Цãʾϡ
ͷһһ⣬զ죿
Ȼô࣡
ҪֵﻹҪֻȥ񻨡
ЩգһԼԴֻȥɣʮȥ
С
ʼ໨εذЩȫֻȥڻѻĸϵڳǻϲֲҲûõӦµĻڣֻȥĻǲصġ
黨ݵʢǲҪǻڳ˿϶Ӱ죬彫֮ȫֻȥһ绯ꡣ
ЩؿһԶǿ߼ʵĻ΢΢ҡͷ˳¥Ϸۡ
ϤĽŲͷˣ
šϣѲӷŵϡ
ƺǺܺã߹𣿡
ûˡ峤̾һʣЩԵɡ
ǸղǸУ
ȻǷֺȥˣǺеȷֶΣԼ֮߳ǰûִ˵Ĵڡ
⵹Ҳ֣֮󣬶غϢ
һ߳ȻͷˡȥģǺƺ̫ûȥҲû͵ֻʱˡ
˵˸ղŵ飬һӦҵУѰɣʲôʱУҾͲǵˡ
СѧѧҲǴѧǵˡ
ǰҲǵҡ˵¶һĨЦżôˣһӡҲû¡
ЦЦǼס𣿡
˹ˣȻ̫ҲΣһ£Ǿã˼Ҷˣȴǵ˼ңΣ
һɣҪǣ֮ҾһֵֺĸоΪҷʲôõһ顣
ȻǰĹҲô⡣
ǵþͲǵ£ʲôģ
βһһ֮Ϳһ¡
ӦòԸʦġüǲԸ۶ɴĺͽܲԼߣ϶Ҳпͽܵİ취
˵˵Ļܻᱻ۶֪ҡͷҲ뵽飬Ǻп϶Ҳ뵽ȻңͲ֮¡
Ͼܱ۶֪ѲǱ߻۶ɣҵˣ
ôһ־ʾˡüΪõ飬պܻǷһЩҪó׼
֪ҪǾҪ˽ñ˿Ƿ㣬ȴܿǷˡ
ϸղǺ˵Ļô֮ǰǾ˼ǵģӦǸıһЩԼľ
Ϊı䣬պеҲܷı䣬򣬽Ĺʾԭ
Ժ飬պעһоˡҡͷЦŰˣҰ໨Զˣȥֻɡ
ýһõϣЦȥʼĻũʱ⣬ղŵĲĺܿʧӰ١
ȥѻĻˣԼŪһƬŨ򻨺ÿֻλú·Ƭ򻨺
ʱȥúܿ죬תʱѹȥ޴ѩ׷ɣжѩҲ˺ܴı仯
дİæгж˴̻ؿѩǣҲɢŨŨ
콾ù½ģ޵Ĵһãʱеն˱㷢˾޴ı仯Ĺ½ҲڲסʱĳڶȾ˽ɫ
оϢ֣ŰٱЧʿ˵亱УʱȷԼڰȫ֮УҲʮˣԶԶȲϾŰٱġ
ԣʱ棬Ҳһʱ䷢仯
Ȼ»Ҷ֪ûŨĽˡ컯Цһ仨ӣҸоǲüʮܷ
½ⶼزˣԺĶСֻ̫ЦȴεĽ
СɣȻҲЩʲôЦʮүү˵ùȻû
컯Щ棺Ŷ˵ʲô
ʮүү˵ˣȴһɣĹ±ǲԭطҲˡ
ԭطܵġЦָǼأôõĿ......
䣡
һ۵زҽһҵ治......
䣡
Ҵˣ
õܣ컯ε̾ǼǳԲǴڮٵ𣿡
СɣЦǺǵؿһϷʲôЩɻʣ컯үүĹͣΪλ½ⰡҲûʲôϵ
ɱˣߵ顣컯ζصһ̻ĳ֣ɵӰɲСء
ߣĹ̻ͣ˵ն˹УɳĻ
ԣƹ½ĳΪ󣬿ʵϣ̻һжǴ󹦵֮¡
̻ᵽ׬Ǯģ걾Ѿһֹ̻ͣԴٽ巢չбȽϴӰ죬ܵõռ̻Ĺ¡
ߵĴȴǿһµĵ·±̻ռˣǱȲϴϹ°ˡ
˵ĽӦһǿһ֮˵Ĺ½ΪǵĹʵѾԭطˣҲ̫Բô๦£ֻϵĹάڼԭطֲôһ˿ĳ̶ȡ
ʶ˽ģΪʶҪռ̻ʹ¶ˡ
µĹ£Ƿʱͻỹˡ
˵ỹɼȻʱ˼ҵĹ£ʶҲǷǣԱض
컯һ֦ζؽʱйĽסʶĲǿ϶ǳ¾Ͳ֪ˡ
ʱѮڤ޾ʣ¡
һ죬вΪ֪鱨紫ݸһϢ˿۶ɡ
۶ټѰֲ֪òΣǸ֮ͬʱģҲ֪ģкܶഫϢƵܶ۶˭֪
Ͼ۶һڣɣҲڹע֡С䡱
ΪĴڣһЩ±ڳ׳ϢҴҼ֪ʲôҲĳЩɢϢ
ԭôͯ޹ʧ١
һԺҲ֪һл۶ߵɮ֪ϲģüһ죬һ˫
䲻֪òΣҲ㹻ˡ
ƽ״½һ˴ӴгС˵ʲô
Ǳкʧˣ
ۿһĵĺдӺʧٵǻ˼Ҽ
иŰɫ۵С˵ﻹһ˿£ǧȷģüһ죬ȫϣҵʱˣһҳɮˣҸϽ磬ҹ˺ü󡣡
бźû
⵹ûţһֲһŽɫȡüͷϸ룬......⵹ûбźӣҲûзźӵĵط
㣬ǬûиЩ߰غһҼ˵ͨһ֣ǲͨҲԴﵽǬĲֹЧ۶ô˵˼ҰѺӲء
⵹Ҳǣɮ˿£°߸ǲԼš
˿뿪㳡˳ѩС
ڷѩϢظˣ˵뿪
ɮֳˡü
ϸ룬ɮģҡͷ
һ룬⻰ҲûոǸȻʵϻмķһΪɮĺ濴ɮȷȫˡ
Ҫ֪û۶ɿϵĺӣ츳ܲĺһ㶼ܵӣҲˣҲвٸɮϣΨмķŵѡ
ϵ鱨棬ӱ°ߵļͥһ㶼ɮֻǴ඼ɮ£˷˴ʱᱻɮɱԺʧٵĵطżһЩʬ塣
Сʵһ㣬Ļ۶ɣлߣ
......
忴ǲԶĴ󣺡Ҳ˵׼ģһɮСϣǣҲ˰ȥ
˵ҲûͷĻ۶ɣǹȥҵǼٵĻ۶ɣ۶ɵĸض˼ٰԼ
֮ǰ鱨۶һܸ߰ˣεϢǼ٣ȥ
ת봫֮Уصȡ·ߣһ·ǸСļ硣
ﻹк״½Ƴǻأش½Ϸ֮ǰĳԶһһ
ǸСŵòᡣҡͷ
年Цϸ۲첻ԶĻأ΢΢üﻹһ˿
ʮ̵ַǣ۶˵һɮȴǰа𣬴һӣʮ׽ֻȴа
ˣɷʮ㣬󲿷ʱ䶼Ѱ޻Ҫŷ
˵һѷ޷ŵǰ˵һɱ֣ɵľû
нԹܶ취Ҫɱ˻۶ɣˣ۶ɵʵѿԷѹϵҲϴѲϵſ˰벽ˣʼ޷ӦٵĴڡ
ųв˿к°˼ҵĺӣﻹһɮ
ǲ֪ɮǲǻ۶ˡ


208 ڶѩ
忪ʼȡļ, ûҵʲô뿪ƳǣǺӦûƳ档
ǣ, Լ뿪Ƴǡ
Ƴǻ־֪ĻأﲻǶʴ½ԳеֻдŰٷ֮ǴѪ, ඼ǾѵѪ
ʱռеľ, һʼѪһڰٷ֮ʮңռ֮һ
Ǹԭ, , ڶегҲŻѶӦѪ, Ȼ඼ֻܿԼһػŬѧβٿ
൱ҪԼϵϵѶȺܸ, չȻߡ
֮ǰʶ֮ռµĹǴ֮ǰʱ, Ҳûʱ䴦飬ϵڡ
Ʋ, Ҫΰ졣
ռһ˵Ƕ顣üԹ嶼, ƹ, Ҳе幦ռ, óȻֿܻö岻,
ȴʲôҪ˼ɵģİһ㣬ܲΪĳɳ
ÿжֳһ˵֮ӣǴ壬Ӧǿȴû˵ʲôˣռ£Уӻ鵹ˣȴãԼˣһ¸ֻڶʴ½С
ҲûЩףܶڲ׾ɣȵӡͺˡ
ǵûгϢɶȻ𵽵ʵޡҡͷԼͱֱԽ޴ˡ
һ㶣ͻȻ˵û
һ˴󹦵֮£һȻ֪ܲΪûǵȻˡ
˵ѧ඼ǹ˵Ĵš
һ㣬üһĴ󹦵֮¿ֲ࣬һ·ߵô˳
˽Ƴ֮Ҫδķֶҹ봫ǾܵõҪȱĻǸȶļɣ㣬̾ͶԸֻĿ´Ӧ
һ´˾͸оϵĹֺһ㣬Ǳˡ
ҲϣԼĹ½̫ҫۣҪ֪ǰǿԺ׵סԼĹ½⣬ȷʵԽԽڣҪһЩ½⣬ǾͲˣÿ쵱һݾ͹ˡ
ⲻǵ˱˻ԣĺΣȻǰͰҫ۵Ľ¶ˡ
ھƵжһ䷿Ȼȥͯʧٵ飬Сû˵ѡ
ͬʱҲںͯʧٵĸǸСסȥһ㷢СԭһӶս裬Լ򹤵ģҵԼڣʵܿ죬ܳ͸߼࣬׬Ҳǰ࣬ûþƳǶˡ
û뵽ⷿӲ˰겻ͷ顣
ӵļҳھǱ߿ߣ˵һͷԼӲˣھҲûİΧ֡
ʱҹѩ׷ɣ˵㼣ѩǣһҹȥӾ͸ƾʧһҳ޴룬ͷӬһһϣֻܿѰ
ջ۶ɵ·˯ȷɱˣĿǰǻ֪۶ɻǼٻ۶ɡ
Ƚֵǣдĵطǻ˼֮Զʹ֮УʱмֵԱ˵ûҲ֪ʱﵽ׷ʲô
ǻСʱ˽ҲǸ°˵ɮƳ䣬׼ûʲôϢ֮ˡ
ޣ˵Ҳһ壬ֻһ㲻з壬п塣
Ҳһ壬ھռȽϴҪҵһ޷ľ߻ĲѣǰƳǶҲûƼһ˵Ϣ֮ǰķǶԵϺŵġ
ٰѰãƳÿնͯʧٵǷҹǻ͹ˣڴѩǣһе˶̶ӡŵȺǱҲ˵ûʲô뿪Ƴǣ°˵ɮʵпܻڳġ
֮˵ǻΪҲò׼ɮʵΣûϢԽǽ뿪ƳǣҲǷװ뿪Ƴǡ
ǵĵƿ֮У°˵Ǽٻ۶ɣҪ͵ȽϢݳȥ
лû˵Ǿǣ۶ɣֻܼϣû뿪Ƴǡ
仰û˵϶Ƕ˼ġ
⵹С¡̲ס𴽣ʱǵ鱨֯ˡ
Ľǣ޶Уռ鱨һ׵飬һֱûж̻Ҳ鱨£˹ʣȻֻǲ˷Ϣġ
˳ųƳǵϢɡҪ׼ͯʧٵ鵽ױȲܹעȤҲ٣°˵Ĳǻ۶ɣĻ۶ҲһƳǵ顣
ųǵϢͲһˣϣǸȤ˿ɶˣϢݿ϶ܿ졣
ǾɡüЩԸΪ֪Ϣһųȥ϶Ƴǡ
ʣµĻɱʱ䣬ʱ䲻࣬Ҫǻɱ˻۶ɣǾԶˡ
Ѹ´µͬʱųһЩܰٴνƳһ飬......
ѧ׷ɣϮˣȻǻȥԻˣ
ʱ˵˵̲̣ʱǻܵȵġ
ԼصջϢʱ򣬺ϵǵĺڴһ绰
Ƶ绰
ûڣǹŵԽŨ񣺡ѾȫˣҪȥϵûʲôĶ
Ļһʱüʣûб
ֻĿĵأֲܴءںΣֲԼá
ǽã˵УԵȣҿʲôȽϺʡ
Ŀڵǿ죬̲ס˸ۣһС
δ䣬־쵽ͷǰһƴģǹһɣգٸ;ᡣ
;᲻ҪֻҪ򿪾ᣬֱһ˺ãҪǴ򲻹ȫ㹻ʱߡ
ƼǷˣټߵĶ˴ΰȫݡ
նһʣҪʲô𣿡
ҡͷǲˣǼĹɡ
óһµ̽͹ȥһƶĴʱӵ棬㴫͵κһ
֮ǰҲǵһʱõһԴ۲Ͼֻ˵ʱһ̳
Ǳ߼飬ûʲô©صͷˣ֪жλ𣿡
Ÿ֮ǰܽᣬںǾŸƬ̣ôˣ
ûôüҪ׼ˣȽֻᷢ仯
ԣое㲻ǴŻжã
߰ɡǺаա
һ͹Ҷ˵绰߰죬ǾҪó˵׼
ֻ֪ߵɲŸȥɱ۶ɣȷӡһԻ۶ɵʵʱкܴܴ򲻹۶ɡ
ǾץʱɢȥϢɢøɡأ˳Ƴвһ󷨣ʱǴӶõ
С
ٴεԷֻ´ּ֮ڷš
˵ţʵҲֵ׼
ϣɢȥϢĸƳǴͻȻһѵˡħɵ塣
ͬʱѾŪãһȥڽ⣬˴һúܿԱĲżڳ̽Ϣ
̽ϢĲ֪һ˾ʹ¶˵ķ
ȻǸջص......ˣϢȴǿһߣﻹ߶ץ˺ͯˡ
ҲһУҲδ
Χ˸Щһȥ忴ͷʣҪȥ𣿡
ûʲôÿģԱġҡͷֵͦǻԳô˻ῴ˭ıֱȽ
ÿǶһѵĿܽǣԶ̾ܲ鿴鱨
˵ǻķһֵûɵˡ
ⲢһޣһʮѰޣƵЩѾ·˺ü۵Ⱥ
Ƕ˵ʱ򣬾Ǳ߷¡
ոץȥķ޳ˣͻȻ֪ķһ˸ 
ʱڿҩǲǻʲôٶʹƵ·˿еøղŷ顣
飿üٵȡĿܼأҵ˵һַĵط
ǾһС֣ƾճ֣ȻԽȺɵͤ档
ֱ۶ɡ嵹һ졣
Ϣɢȥʱ˾ˣ۶Ƕɱǰǵ󷨲úˡ
ֿʼȡطļأƳԷ˵ܲѺãĿǰûз޴ߣ̫࣬ոջץ˸ޣصķ޶гȥܻ˼
֮ǰûз뿪ģЩ˲ɷ˵ץ˸ˣصķڶʼʰˡ
֮⣬Ƴطûгµķޡ
֮ǰķŶԼûгȥ̼ȺԼҲʹ졣
ڴʱ֮һģüһĽУ
ͫ΢գܻ۶ĳˡ
չֻƵĺڿзһ£ܿ㽫ƿķ۳һƽߣһӣ߱㻯ָ·֮Ż۶뿪ԭء
ʱһƽϳֻ۶ɵӰ
֮ǰŵǸޡ
ԼſĴ۶ɿ۵׺Եĵһ˿ŭӷ𡣡
Ÿ꣬޾ٴУûü㣬ͱ۶ȴһԴһӾʹˣ֮ŽЩմ棬̲סüͷ
۶һţϳһװһЩѩѩɵ潫Ѫϴɾ
Щסֱüͷվɮ......ĺ
ŵȷ˵û۶ĸҲ̫˵㡣
ƷҵĿģ΢΢̾˵۶ʮԵȻˡ
òдķҳͷƤ顣
ѹǷӳ˻߷ԡ
ɱˣ۶۵׵ŭͻȻʧӰ٣һ˵ı飬ʮº͵һ䣺ӷ𡣡
ţƵ뿪ֳʧڿ֮С
ɡ
ȥھԱֳʱΧȺȥֳ̽ûвдһ˿Ϣ
ûСЩźҡͷ
Ҳû֣ͷƺڿ΢΢תͷһϤĺվȺ档
۶ɡ
Ҳˣһۣ˶ȥǰ
۶ȴûеǹ뿪Ⱥת棬˴㷢ֻ۶ֲˡ
ǵȻΪ۶ǣֻǲ۶Ϊβ֡
ȻȥɡҲ˾Ͳ
ͷߣתǱ߳һУӷ𣬶λʩҪѰƶɮ
۶ǰת΢΢ͷ
ϵĽܲ۶ɸɾɤһֺݣɵĸо
ɲѰˣԻؾһ䣺ǰϵҵҲǲ
Ѱ˵ҵǳɫ۶ɵĶɺɫˣ֪˶
ӷ𡣡۶άǸž޲ȴִʴȵı飬˵Ļȴǿɱǻ
̰Լó۶ɹһĨмЦƻϵĸɾʣӷ𣬶λʩӣȱἺȻλ
֪ǲǰнһͨЩǰĺϲ١
忪ʼ۳һɢĹ½û۶ͫ΢΢һǰһҪû壬ҪղǸһ塣

һ˫ǰƴͺڹ
۶ϵҵ½ȼһʹڣð亹
ҵս˵ҵһõĶɵȷں̶ܴǿʵ
ɻеڶѵأһǵ֣ħ彫ҵ档
ץסһֻһҵڻ۶ǰγһƣĹ¼䴩˶ƣȴֻ۶ɵ·϶ʱһ󶴣͸ղҵǿһ
۶ɵŵŵ̧ͷʱ򣬽Ѫ쳣̣ȺԴ򣬶ڶ֮⻹һЩ
ȺǵײйСӺܿͱ˷棬ͻ۶ɷɵм·Ǳһס
ٶȺܿ죬ܿһ͸Ļ۶ڱƣ岻÷齫Լסֻһ˦ⶫ
˴ʱйøĽ˷棬Ⱥܿ۶ɷر·ЩˣͻȻһĨЦ
ӷ𡣡
ͻȻȺ֮УһϵͻȻűӳȥܲסӴ˲Сˡ
׷ﰵ۶ɲҪȴҹЩˤó־ˡ
ǽȺúãһ̧ͷеĻ۶Ȼʱһɫϣʮɫ͸һ˿Ѫķһ֮ϡ
򣡡
һɫ޴ӰסƳǣѹһȻӾһ˶ݡ
ߣ廻˸λãͬ𣡡
һκɫĽɫ˳֣һĳһƣһԻĹŵ𣺡ɽ
۶ɫ΢䣬ֻһɽӰײڽɫϣɫ̤һһһֻĳһƣɽӰƺʵһЩ
ͷĽɫ΢΢һΣɫĳһƣʵĸɽӰýɫŲ˼ʮףеĴѩƮУſ
һռѣһףһ֣
׿а½ҵ𣬴Ź½췣ֱ֮ȫѹƻ۶ɣ
֮⣬۶ɻ֣ͻˣȻǳΪȴûͨȻһĵطͻƵġ
۶һۣǰһͣ췣»ɢڿУ֮󣬻۶ɵӰʧ
ƶɮ֪һԪӤȻͻˣղУս
۵һĨ⣬ܣ
Թ⹭۳һϸԹȥ
Թ֮󲻵һϢʱ䣬һĵӰͻȻ֣ƺһˤɫѪҺ䡣
۶ɻͷһ壬ŵؿڣЩҧгݣռ......
ᣬӰת˲ʧˡ
һۣ׷
Ƴ֮УڷеĽɫͻȻˣһ߿粽һĴɽӰӰʵ»һԲεǷһĶ
Ȼˣ
и߷£ȵõɴ۾ӶҪͻȻоİ
ʲô󷨣
󷨻ܣ


209 ڶѩ
˴ŷ˺ͻ۶սĵ졣
ëѩƮȻ, һɫӰգһ֧ӰļʸһƺߣνɫѪҺڰװѩ
һɹ, βͻƿ, βһڿеĽɫӰ档
ۣ
۶ɵɳȥ, ϵķˤѩ˷ɵøԶ, ˤڰѩ֮л˺Զ
һ֧μʸ۶壬ϵĽɫķת˼Ȧ, һԹס, ǱȺ˲˵սһ顣
飡
ನը, ѩĽ, ļɽɨƽ
۶ɵ, Ƴɵ󷨺, ʮֵظ, ǿԵסĹơ
, ۶ɳ鲻ȥķ
ʱɫ˴ϰһɽȫԭֻһӰ
ɽ
һ, ıɽѹڵ, Թݵ۶ڡ
䣡
۶ദըһѪ, ε, ȫû, ֻҪ껹ҲԻ۶ֻˣû
𶯣ɫܹӳһȭɽ
ۣ
۶ֱȥɹһԴȻ۶ɻûһؿ˴󶴵ͷ˼վ
ֻİ¶ټȥҲûˡ
Ǳˣ۶ߣԴͬصһը
޴Χĵһ󶴣⧲֮£۱ըü飬Ϣӿɫ˵ǺˣԶŵɨܡ
۶ˣղžȻûֻܷ۶ȥ
תͷ³Ѫĭһܲ
Ҫ𣿡Щ⣬ɣҵ𣿡
ǻҡͷǸľС
ħаħô꣬ѰΣȻҲʲΡ
ռҲУ۶аа֮زأԺңħа򽻵ʱа࣬Ȼа취ҵõ
֮ǰڵĴʱûκζΪһһ󷨽ķӡþ˽Ǹɽջȥ
ٻռҵĶ󷨣ٻ󷨲ټռҵٻȴȽ⡣
ٻӢʮԼǣٻ֮󲻻ʧò˿Իصг˯
ʵ൱һˣֻûǰ䣬Ҳ޷߷ˡ
˵˸ƶܣӢع̶һط
ٻӢǸɽһ壬ӵаɽ֮ܣԴͨɽɽɽ
ΪӢľˣһʼٻĸɽֻӰ˼ӳֹ󣬴ɽɽ
ʵ˵˸Ҳûã뵽׶ҪѾȥְɡ
ȥѻ۶ɸˣüЩ⡣
϶ܻլȥˡЦ׼׼.ûˣֻʣ꣬Ū̻ᡣ
һ˼׼ֱô֮ѹ
⵹Ҳһܺõİ취۶ɿ϶Ƕˣ˵ˡ
ˣֱϴ֮
ⶫɽ˾Ͱﲻæˣþ˻ص֮У֮͵ðǿҡ
ͬʱƳǷֻĻ᳤⳥Ƴǵʧ
֮Ǳ㻨ʱʱ䣬Լı󷨺Լʶù
۶Ҳǵù컯öЩ۶ˡ
ЦЩֻЩпЩ߻򱻶˸ԿʱôģҪôִδҪôƻҪôˣ˶ﲻֲĻᡣ۶ǵ֣ϧִԲ򣬲ץסһ
û뵽Ļһʲô
ǴˣȻǵڶ֡ûص
۶ɶɱôˣôﲻǲ⣬һѰһ۶ɵķλ
컯һǷӰǰҲߴ󹦵֮ˣһ½䡣
֣͹»Ի۶ɻиĹĻᡣ
Ӧ֪ɣΪ......Ӳˡ
ǰа֮ˣʼղ֣Ӧ֪ʲôˡ
ΪʲôͻȻʶ컯⡣
аҲһȻѶȺܸߣȴҲ
ֻҪоܷġ
ԣ۶ɵķʱ·֮һһأܻ֮·ߣҲܲᡣ
ֻ֮Ҫ֣аͨµľŴ٣ɹ˾ܷ
ĵһ٣Ϊָ˷򣬡ǾڵһϺˣͱ鷳Ϊˡ
廹컯ǱΪ۶ɵ٣նɱ᲻õһʹͣȻҵˣҲͲˡ
ɱ˾֪ˡ
²˳٣˿˺գ˳Ż۶뿪·һ·׷١
-
һУΪǣǰλڽϵ羰ȴʴ½ĻĮԵѩ¶ȼͣȴû̫ѩ䣬ɳڴ֮С
Զ붫壬ԴΪƶ񤣬ڵԴô´࣬ǵλòã»Ҳãһ굽ͷɳǡ
ڲǺѩʪȻУ˵ڵҲ̫ӣٱȺϼ
ҲдԴҵȹȥõö࣬ܺ罻ʵٺòˡ
ڴһ˼ȥеķݰݷ
Ϊ£ǳз޾ۼ֮أסʮأû˼ɮѻæܸߡ
ǵһƬƽ֮УµĺԺоŸɮ˾һһüһɮСʣ۰֪ʦΪôżǻ𣿡
л۰ɮס谮ĵӣϳ֮ǰǸС
֪۰ͷȥе뷨
ģһ·ϻ˵һЩ顣
ƳǱ߷˴ս˵ֶˣ۶ɮܣ׷ɱ
ǲ֪ˡ
ɮܸǴſ϶û۰ȴ̲סϣ۶ˣϣ׷ɱ
ǰΪǶϻ۶ɮû뵽Ȼˡ
ʦֵڴ۷׷ףһԻ۶ʮ־صģ۰Цתߵһԡ
˲֪Ǽʶɮĺġ
ɮ֮ǰǳȥͻȻǻ϶ûк¡
ʱһȥһ΢Ӵ۶ɵ𣺡ȥҡ
ȴ۰һĪɮʮǱҪȻ᲻
һӷһµİ֮УŹϵһ̣۰Сĵس˵㶫ȥ
ͬʱ֮еü
ôˣСʡ
ϢˣӦǶˡ
ȥһʧĵط
˻գӻɳ֮˺߳ŻɳֵĳУóƽ鿴ķֻ᣺ǡ
ǣ
üûκͯʧٵ顣
֮ǰռ˲ϣж˲ͯʧʱ䣬ûеġ
ûУļҲûС
Ӳѱ߲ݣ˵֪Լϳģ
ֻᴫ鱨ǻи£ܵó˵ľءڳǰ̣߰ɣȥ¡
иߴǽڵеķɳ࣬ΪûзԳܶ˶ڲɳĿҲá
棬ɮûаʮͳķޣҲǻ۶ɵϢʧǰһط
ȥ°͵˵ǰķ¡
ȥɡȥӦˣҪѻ۶ɸɱˡ
Уһ·Ѳ鵽棬ԺʱıӲԼͬض˶һеһ䡣
֮ǰǸеϢ
ǽ뷿棬˻۰صضĶһ˿ʾʮֵޡ
ǰһǽڣûпκйŻߴĺۼתͷ壬ʣ
ͷҡͷУе鷳
üô˵
ڿлһԿףҪԿ
һ鷳
뿪䣬ûзó̽Ŀռû۶ˣ֮ǲſʼڷѰҴ󷨵İ취
Կ󷨷к֣ܶ忴ó󷨱Ŀռ䲢ڷ棬ֻѣ۶ɿܻαװ˾ÿռ⸽
󷨲ǻ۶ģΪ忴ó۶ѹ󷨣Ȼ֮ǰҲлὫɽٻԿҲ֪˭æǰ۶ɽģֻڡ
ҪԿ󷨱Ƚ⣬ǿкܴĿܻᵼзҲܱһ͵㣬ǿͻᴫ͵طȥռҲûãܵвֱӱըʱ˾֮У۶ɿ϶˵ģˡ
ΪԿռĲȷԣñȽϱصķ
ȻǸӦпڵӦ󷨣ʵûеĻȰľʾ˵
֮Ӻܶࡣ
취ʱ򣬻۰еĵ°ңеռ۰ǰ۶ɸǴĵط
һЩţ۶ɵ𣺡°ɣǵ֣һѪ档
Ϊ۰ΪǴʱҲ̣˸ɮ˶Ǽʮֹɵ
۰ȴһֺܲõԤС
۰۶ºɻ𣬡ô𣿡
۰о裬װԼջȴûиԼ֣ǻɵĴɨӣ㵱ʦ𣿲ͷ¶βǱðİɣ
ɮ˸շӦĿ¶裬еĻ۶Ц۰ȻȽϴΪʦصĵӡ
˲ԣȴһҽʦ𣡡
ֻǸָֻҪһѪָ˿ȴͻȻѿʺѪǿˮͷһƺ˿ڻһָͻȻ
λʦֲҽţҪվȴ̶棬Ѫעɵϣһʮֹٶ̿
ʦ𣡺ۣ
ҵ֣
ʦô£
ֱڣʶĲԾȴǶԻ۶ɱһϣ
ϣʦ𲻻Ầǡ
ɻ۰֪۶ɲŹǣЩؾǲҩҩԹ˾ܳˡ
һͽһ
۰Ϊʱ䣬ȴû뵽۶ļһҲȲˣȻֱ̯ˡ
ﵹڵվҪܣ۶ɵȴ¶͸վھŸΧɵԲȦм䣬Ǹ˵ı顣
۰Ϊʦ
۰һشޱؼܣûܳȥһ̾Ϣ˵ɻȥһ̱档
ʦ᲻õģ۰츳ãʦ㼸ꡣ۶ʮźϧ
۰侲֪ӻ۶ɸǴʼһӶˣɴ۾
һʹʳָһأѪɳ
ѪҺʧٶȺܿ죬λʦѾûʹֻ.뷴ȴˡ
ǻ۰Ϊʦ⡣۶תԲĵĵϣ۾Щʦ֣Ըꡣ
޳ɮ
۰ͣͬʱЩȴ⡣
ֻ۶ɵܿʼ֪ⱲֻǸҩˣҪġ
ֻǻ۶һɹǣֻ¹Ҫǣ֪ʱǷܶԸˡ
뵽۰ҵһЦѱˣﻹܵıˣ
ɡ
Ѫ̳ɵ̺۰ǰδеλɮһϢ棬ûйͷһббţ۾ģһ
۰Ϊֵʱһ㣬ڻʶ
ֻüһ۵棬֮֮С
Ѫ̺гһЩ˿˿ں̺֮乴ճһƣ۶ɵȾϺɫʮֹ졣
ڣŵĺʧӾŵɰ˵ߵ......
ֹͣ˱һʬһ˿ѪҺӦָͷøɱ
۶ϵĺɫԽԽγһѪ룬٣ĵ......
ϵѪ̺˳ź˿۶գѪԽԽϢҲһǿڵĺɰǰƵʱ١
......
꣡
һ֧ʸԹѪ֮лһѷ졣
۶ˢ۾۵ŭҲ޷άָղֵı飺壡
أ
ſڵһЦٴһ۶ɷؽʧȥЧõѪĵ
ѪаһϾͻʧЧ۶û뵽ÿˣô죬һ㾯涼û
ģ
ûϵʵӰɣһƴ֮
滹ˣǵನҪǣ˸Ͻ֮ӳȥٻ֮
ɫ۶ɣͫ׽һ˿
֮
۶ЦߵĽɳһöӽ֮ɡ
ͬʱĴ֮ҲɳȥҪѹ۶ұߵĽҲɳĴ֮ɣʧȻ۶ɳû......
ռ䱻ˣ
ƫĴַ֮ɻ۶һ˿ŭöջأУϿ߶ʲô

۶һɫ֣֮޷ѹ
֡üεĽ֡
ǿ壬˵ò˿ü۶еĽӣǿӣ
Ӧǡ֪۶ɵıֶκܶ࣬ȻͱֶĪҿˡ
ԼҲųڰˣдܲ͸Ĳ֮࣬ܲƾѹƲɮµӡ
۶䣬ڱУһ˭᣿
һ֪ʲôϽ󺰣
ʼ䣬һɫʯƿն³һѪЩȣ֮ϽΪȹꡣ
컯̲סһ̾Բۣ
۶һ˿źɫʯһƿһ󶴣ײӡ
ħԨʯٻúǿֻһϢʱʧĴ֮صһ۶ѹٳֽӷӡûȥ
۶ȼ֮ɫȼȴѵ֮ѹ֮
ʱ֮󣬼͸Ļ۶ɨûд֮壬۵׵޿˶뷨
ûۿڽɫ̧ͷ죬ĲʱΪĮǡ


210 ֮
۶ɵȼմ˰, Լġ
ţֻҪ󹦵¸ɮſۣ۶ǰ·а, ҲľӦϡ
ҲǷ, ֱɡûʲôȤ
ûȤ, ȴǸȤúܣһڴ˵ԼԸǵսƷ
ղ˵ҪѶʱĿڣ˵, ˵˼ﶼи, ̻ҲԼĲر, ......ŰҲһźˡ
һĨЦ˵úǿⷿǶƵġ
ѽû취Ƶһ£ů, ȻҪı
˵õҲ, Ҫ, 뵱ɢͯӡ
ǲҵԽԽ, ණò, ۾գҲգؾȥˣǲ, ɽЩ......
ôĶ, һ뵽Ҫͳȥ֪ôؾ;ʮֲ
嵹, һֱڵĬʧӰ, ֪ĸ, Ϊá
֮ܶ, Ǳˡ
µİﻹ߾߱ѪҺĸʬ, ҲһϢĲ, ûе, ̴ȥҽԺȣͬʱþߵ顣
۶ɵĴֻĵ֪Իµɮ˲ʶʲôֻ֪ԻƽΪ׵ľŸУƽǻ۰ʦֵĴʦ֣Ҳǻϵˡ
ϧǣƽѾˡ
ԣʱڻµ׷ʲô飬ڻ۰û֮ǰ˭Ҳܶ˵ľǶԵġ
Ͼǣ浽ô˵Ծٵȵȣȵ۰Ǹʦѣ˾Ϳˡ
ûʲôھԱṩķϢ˴ʱ䣬۰ˡ
ٹʱ䣬Ա˵ѾˣͬʱҪҪҽԺ۰
Ƽˮ꣬ҲͲȥˣˣﻹ¡
ߵ飬뿪ʴ½ҲƳǣҹ䡣
ŹţǾһϢ
˵˵иˡ
ţ
֣ϵĿӲͣȴвųЦͷвˡ
ջԷǼּˡ
˵ȥȡʲôﱻ͵ϮˣҲ֪Ǽ١
߻䣬һĿ˱ȡǾˣҸմǱ߹ƳǶڽϡ
Ϣģ۷׷ףСʱֳˣм˲ԭ
жٸ߾Ͳ˵ˡ
׷ɱ۶⼸ʱ緢飬¹ƵһԤıġ
Ǽˡͷһڲ裬ʱ䡣
ҲϾ֮ǰļ¼Ѿоλţ׼ȷ˵ǾλһǾûת֮ˡ
˼֮ǰǴڤ½飬ߣ
˵ʱ򣬴̸۵ԽԽ֪࣬ԭеѡ˵ûӲŵȵԮĵ
ʱע̫ƽֻʵߵ˵ʵ͵˷Խ̸֮ʡ
һûʲôȤϢ㸶Ǯ뿪˳ǣټһΣһЩ̻ϵ⣬Ǿͻص칬֮С
ջûãھʹƵ绰һǿӳ켸Ľ
ȷǾŸںǻɵʡ
ȷصͷͷԼһǷǳԵ
Ϊ֮ǰҲһλҲΪ֮󣬴ҾΪǵھλ
Ȼ󣬺֮ǰʵʱﵹ֪Ϣȴ˼ȥһλֱӾ͸Ǿλˡ
ң֪ǰλʶȴǾλ֮ǰնɱ۶ɵʱһЩ½Ϊ˾ͽ߷ӡǴ򲻹۶ɡ
֡üǲӦ÷ֵͼǡ
ǾֱǣȷǾλЦҡͷռϢҲһǶԵģһһλ©ˡ
ǵиǵѣһֱûз֣һֱǲʶеĲͬ
ȻˣҲûʲôһС°ˣӰʲô
ڿ˵Ĵʣ˶ˣأڵ׼
Щ˼صǸ֮˵⼸޷飬Ϊ߽ɱһЩڸֽˣʣҲʡ
һһӣĲ졣
ţüô˵
ûʲôڲ̫֪ЩϼһҪٵ飬ڲ˵ԺǾ֪ˡ
Ȼ˵Ҳ׷ʣת𣺡ΣգҪ޻Ǽ棿Ҫȥ۸·
ޡᶨְ֣壬ʦ˵޿ҷֻᣬ֣ȥЩֻᶼһ齫֮У˳һ
Ҫѵʱɲ١΢΢۾ңЩ߿϶֪
Ҳ¡ҡͷ򲻹ͽаְֺ¡
ʦæЦЦ
ʦҪأԼͺˡ
ȻˣǾͰԼȥɡοʱޣ
վش꣬ʣûҵͨ޵Ŀǻûͨ𣿡
ţߵδͷк̫ˣöʱֱŪʱɡ
ֱӸ岻ͺˣǲ⡣
εЦҡͷûô򵥣ú÷޾Ʊ֪ˣͬʱҲҪŪ̻Ķλ
λ
𲻽⣬̻Ķλһ̳
Ҫѵ
ôһ˵ˣ֪˰ְ֡
һںһǻҪȥ뿪׼ԺʱȽæ
ע⵽Ȼÿ춼绰˵ûͲ˵ˣһʼΪæһתͷͷСɣЦû֦Ҳ
ǿţĻ֦Ҳֻûлˡ
뵽˵ɽɽѡɽͼʱĳ
üһӺҪԼˡ
ǰ廹ԴףȴֻЩѡ
Լҽһô죬ҲͦϲСɣģͬ䣬ƽкܶͬĻ⣬ϵòˡ
ص˵£Ҳˣ
Խˡ᲻ģ
ſԱߣֻŻ˻Σû¸ɣĺӵҸ......ʲô
-
ʱȥʱ伴·ݣڤֻʣ¼ʱ䡣
Ȼ֪۶Ϣڤһ֪ΪС̬Ҳðڳ廹ǳһʱȥڤ½
֮ʱȥΪ֮ǰٻħԨʯ˲ˣҲΪٻ۴Ųϣ顣
ϾϴѾû˻ʱ
˵嵽ڤڣûܽڤ֮УҲ͵ģֻڤ˴Ϊ֪ͨ۶֮±뿪ˡ
ʱﻹһЩ飬Ƶ»
ĴڣѾȷ
ĿǰֵһʮλλΪߣλΪ˵ֻˣʵʮ棬塢Ǹ֪֮⣬λٻһ飬֮λ˭ڿɿ
Ϊʱ̫̣ʱһûס֣µֳˡ
ѡĸҲײʱʮֻҡ
֮ܶ޲̫ƽǰ֮廹ȹһ޵ľƣ⺢ӳţ»˵ʲôҲӺ󣬵޾ͣҪȥֻᡣ
ӭѶϣҳȻϺȣͬ˽뷨
·ݺܿ͵ѩۿɼصβ
ҹ󣬱һʲôڣ֪᲻ỹѩȴһ顣
ԺһͲֹʮˣһʮ¡
Ʋ⣬µ׾ͻѩͣ˵һʮµĻھͲ·ݣӦʮ·ݡ
һܲϰߵʱ仮֣ȫ綼ļһʮ·ݱһʮҲ֡
ת۵꼾쵽ˣ޵ûͣһңҲδɱˣʵҲһδսпС
ͦģǷˣתͷǱȲЩøʱʱ
ϴβǾͻƳڣҪ£ͻƷҲϣġ
Ǳ֮ֽʱչȥˡ
ħ伣Ҳ֪뿪˻˸طΪʱ֮УԾǸ˻Ҳ㲻ںδ
󣬸߳״ҪɱǵͷתĿתƵʣµ档
߶ƵƵҲǳصģ˵֮ΪƵԭܻ๥ɻһڽ̵󱲶ߡ
ǵĽ̵Ҳε֮гɳúܿ졣
һ仰ǣݾǸı˶Ҫõˣûˡ
ˣûȣͽ֮ɱֳˡ
˫һ֮УΪԭⳡһּٶӿҲһּٶȶ
ʱȥúܿ죬絽ĵڶܿȥˣҲȥһ롣
Ѱʱ䣬ʴ½һʮ־˵Ĳ޵Ŀ⡣
ƳڿߣŹģͻƳˡ
ô죿ɫ䣬Ȼһ콾
ߵļʶʮֹ㷺һ۾Ϳóڳڵ׽٣ֵǣ֮󣬽ɢȴûκ
ȥ۶ɱɱʱħǳˡͻȻʧõˡ
ʵ˵ǰһ˱˵겻֣Ǽ겻ִҲþã磬ʱһˣһ첻˵Զ׷ϣ嶯ƵƵ
һﵹã˸̻ʧˡ
Ҳûȥ̻ĲҪǱƳ̻ʵһ£üһȫ崫ͣ˵Ҫֱ
ÿ춼̫飬ǲܿͱˣǽͻƳûеõףأҲһ
ǺʱͻƵģ˺ǲ⣬ʱĪûע⣿
ףأأȻעⲻЦ˸ɱ֮
ɱɱεȻǱ˵Ĳ̽ǸõõͿ϶Ҳõˡ
Ƕû˰ɣ΢΢۾Ҳ֪ͻûС
ͻ
ûܸһ𰸡
Թһǰʮλ˽Ѿʮλһλʼû¶棬Ҳʼûﵽʮλ
ǲ¶Ƕ֮ˣ޸ȶľҪ仯ˡ
ϾôãʱͻȻˣֻʮ㡣
һоѹһȴ쳣ϲ
ʱƵʱѾȥȶ֮ʮλ֮Уռλռλ
Уλ棬ħͶλһֱڶأԶ޴Ѱȥھռš
ήңҪѰµĳ·ȥѰµ֪ôأҵȫ޷塣
һѣǱ޵һʤ
ѣֻܾ躹ޣ˭֪ûãһʳʱͺճעһǿļ
һȥʱ꼾һڷпɱʱڡ
ʱʳʱסԼ֮λǰһֱȴʼûøߵóѣֱĳ籾հһǿӶزصڸ߽а塣
콾һڵˣս־һƵʱڣٶȶ
һΣ߸ƵߵɳȥһֱʼյħλʵǾȵġ
һ忪ľ棬˫Ҫƽֵ˻ս
ӪǲصĵģϾȫʮλ
֪ôأǾǾúǲܾ̫١
ʵ֤ǵĵǲûɵġ
ǵĵҲȫģΪʼգһƹ֮⣬嶼ûгһΡ
ʮ
ǵҵģҵЩ޷һֱš
Ǿ潩סˣҲûóȻж׼ն˳˵
ǱչõһΡ
նɱ۶ɵĸǺֻǴʱͻ˷ڣΪʱܾˣ׼أ˭֪޵û
ǲϲִɱɱУֻҪúܱǿҲȥЩ鷳¡
Ȼһû꣬Ǿͼչغˡ
һչأʱ͹ȥˡ
ڼѹΣ컯һ⣺
컯ǵĻشԶǣûأƻҪ
ϲǾǴˣȥչˡ
Ѿȥһʱ䣬ĿǰȶȻа֮ãıǨ޶˸ģ
УִδƻӪվӪָǺ֮λˡ
ȻҲ⣬ռ̫ٱ㲻ϸ˵
֮Ϊڵͬ˲ϣ׷װǨϱ֮Ȼγɡ
ΪӪΪӪ߶Ħ
ʱʱǺܾˣǡɴʱˡ
컯Сɣ滹ڴ𣿡
ѵʱ򣬸ͣսꡣٺһЦ
ʱ۾һǴˡ


211 ֮
ʴ½ʳֻᶥ, ʳʱһɫۣͣߣΪƮ, ͸ƮƮƮȥһ, žˡ
ﻹ߶ţҾûôҪˡ
ҿǼֱǷˡ
Ϊϲ𣬲͸Զս𣿿ôأ
ͱϲǰнֹϵ·ͬϲųT, ҲǴT, İ趼ƫִ, ƽ鿴˱, ˿ǲͬʱƵġ
, Ƕʴ½ʮֳ, ϵ˴ִˣȻôôҲǰĸֳ۱ִʽ
ΪҶϰˣⶼѰ¡
, ̻ɲһѰ£ƽֻҪ, ǶǴ¡
ϵ˱ִؾļ¼
ʳʱ߶ˣתһ, հѹͲһҸ˵, ǰҪȥ򿪹аħӡ, ̻Ͳܣ
̧ͷ, üôܣ
ǱߵĴ˰ʳʱ̵, Լ, ҿǻҲҴӡ֮ص⡣
ֵͷƽ壬ʳʱŵɱ˵زˣҾûز˵ģֱɸˡˣ̻ᶼǿˡ
ûжǡֻ߳ɡ
ܹ𣿡
ܣءƽϵļ¼һҳ
ʳʱǲ⣺Ϳȥ򿪷ӡ
Ҫƨ¡Ϊߣֲֻ̻ΪӪ񣬸ǱҪã¡
˶Ӫ㸸׺Ҳڣôǡ
ĻҺҰְ֡ԼӪ̻Ӫ顣
ʳʱ㲻˶վˣΪʲôµ̻᲻վӣ
УûӪʳʱһִϿŽ𣬡̻Ҫһ²ɣܲվаǱȥİɣǰѷӡˣ¿ɾͲճˡ
˵ˣҪҲܡЦٴ̧ͷ֣صصУ̻Сܲ²ñ̻Ͽۣǵ𡣡
⡭ʳʱˣô̻ᣬС
ǰͥ϶صͷȲԼ飬ɸûϵ
ǡ
Զս֮ҾҪҰְֺȥˡϺسһ˿⣬ԣȲ飬Ժͽˡ
ʳʱüԶսأڸǱߵ֪ȥˣսˡ
Լڴ󷽣Ҳžˡνʼ磬ֻҪߵ߸⣬սܿҪȰְֺء
ǲǻǰʳʱ۾κα仯
Ǿ仰ˣûС
֪˭С
ԡЦŵͷҲ⣬²ҹܡ
ܹҳܰɣʳʱûصأô궼¶ͷ
Ʋ죬︹̣ȥȥҰְֺ忴ѹӰưǳأߵֻĸҲȥѸǱߵɱ˽
ˣΪҪܣеûţ
Ҳǲͽģʦ˵ˣһʢְֺע̫ͣãᡣ
ԣעû취ȫѧϰְֺͽûҲ԰ѸӪĥʯһ
Ͼ콾ȻҪսˡ
飬𲻻˵ԶʳʱһЩ뷨Ҳǲ⣬Ҳں˶ˡ
ʼղɿڼҳģʳʱ̾аɣȻ㲻æҾȻȥˡ
ţ߲͡
ӡ֮صҪעⰡʳʱǲģһͷɱ⣬аħʵ̫ǿһͷЩ˶Եġ
ţ֪ˡ
ʳʱˣŹϣּ¡
ſţ˱ͷһ棬̲ס̾Ƿޡ
̻ᣬս𣬿ʮַ⣬ϸûжܹõʯ
ˣǻǷ壬˵һƨծ
ʱԼ٣ûֻʯְֺֿ࣬죬̻Ÿո죬׬ʯûаְֺ廨öࡣ
ǲɼһֱڲɿծǷøࡣ
ȲأȼĲͲˡ
յĹ£̾һŹǷſϷҲְֺ֪ôˡ
ʳʱ֮ǰҲöʱ䷨Ѿ꣬˵Ϊתʱ䷨ķ̫Ĳصġ
Щûµʱ򶫻̻ǮҪתǸʱ䷨Ǽʱ䷨Ҳˣһֱûɿڡ
ʵҲ裬˳ñǷ̻һ飬ûý裬Ͼ̻ỹǷһƨծء
ÿһ˵ʲô̻Ǯ֯ģǮ̻ң˼帻С
~̲ס̾һ
̾ʲôأ
Ϥڣˢ̧ͷ¶ϲְ֣
ְֺ滹һϤˣ۾һ壬Ҳˣ
šǰֻһӣ£ֽԼҲո̾ʲôأ
˶˵̻ǮſϣǺ
üƽùǿһǷǮǲ⣬ȥ̻⼸ҵΧ
ʵҲûǰ٣͸֮ǰ츳ھ̣סһݼҵһԭΪʥ½ǱʺڵĳһΪֻΣմͻƣԲˣһԭҪĿ겢Ȩϡ
߳ɿˣ˶ڶʴ½ʥ½οصͷԺ滻ʥ½ǱߵĿˣʴ½߽һ㡣
˵Զս֮飬ʱ⼸ȻĻ֮ҲȨƵĽ׶Σ̻ضһġ
ĴӪǺڳǣںڻʥ½ƻʣĴҲʥ½
ߡ˵ʵڵģ嵹ŽᣬɵΣչȥֻҪʼڶˣ̻ỹٲĺá
ͷҲڵǵ壬ʳʱ˵ʵȴ̫֮λ˸Ӫ̫ӵǻ³֡
ǵûȷˣڲǰн磬ң󲿷ֹҶѲǵƣǱ˵ƣҲˡ
ִ˿ûо˵ģԼңҲ壬ûʲôʲô
˵֮Ȼ֣ҪôոǣҪôıƣԲܣΪǵĴλкܴĹϵض³֡
˵ǰҲ嶼Ϊĳ񣬿ĸ΢ǿضʴ½ֻ²иѳȥ
ڸ滹Ѫ٣ֻǶ忴һ壬Ҳǿء
֮ʮָӣ̻ܲͲ롣
ҲҪԱ忴𣬡ôģ
һЩ¶һͽţһЩɱϼгĻ󿴴˵˼룬Ȼ̣ѧЩ꣬Լһûôӵ֯Ǵ´ģͽŶȥñ֪ͽź̻Ĺϵǰ̻ͽţպ̻ΣգҲԷ֧Ԯ
һۣͬ뷨
ǿԣ׼ʲôʱʼǹ
ʵЩ͸֮ҲԴ󲿷ûʲôӰ죬󲿷ʵƽ̾⼸żȥһ֮Ҳûʲô飬˼ƻûǮ
ʧЦǮ𣿡
ЩԹؿһۼҳǣһǮѵӢۺ
û£࿪µĿߣ󷨣ҩȵȶˣƷĳ֮£̻ڸȫ濪ǷǮ¾׬
۾һͷˣ
չôֻ꣬ܲΪǰɣЦãֻΪǣְֺҲΪǷծʧȥûᰡ
Цŵͷͬ⣺Զսͽ𡭡ȡ𣿡
ǵЩͲˣͽͽ𹫻ᣡ
Ҽǵʷ϶֯Ĵﵹᵽ壬գ֪ñӦûǴ
ûСҡͷ̻˭ܿɱֻͽ𹫻ֻһ
ĻҪռȻˡ΢΢۾۵һĨ⣬ֻƬгĲֹһ¶ĻͻʧȥȻˡ
ûô࣬ЩţҪô
¶ȫ˲ţ֯ڲطֵôܿ͸˼飬ǳ֮ʺϹľͷڹλʺϵľͷڻţʺϵɱֵľͷֵͽ𹤻ᣬʺϡ
ǳ˹¶أƽʼǡ
һЩǿңѪ𣬻ҪʩԮ֣Ϊϣõ˺ܶ࣬Ҫ£ĵķҲܶ࣬ѧ
һûǳãҪѣͬǾͱ᲻ãǱǷһˣ̻
һҪ飬ºĬһͬҪֵ
֮ͽ̻ƷϼԼ½ͽ𹫻飬˲©ȱһ߼¼ܿŪݲ߻
ЩղŶʳʱĻˣְ֣壬׼ʲôʱǱ
Զս֪٣ǳ֮컯ᵽط
֪òࡣüֻ֪ʮλ룬ߵķӡͻԶսʱ˶ܽս֮Уǽȥ֮Ҫʲôȴǲ֪
սˣ϶ҪܡЩζܲϲܡ
⻰ûǱ߿϶ҪһģɼȻߵķӡˣҲҪԶսôȥĴܲУ
ǾǸߵķӡֻԶսˡһĻϱߵĸ߿϶һֱԶս֮УߵĸӦòȥ
ϾȥҲܸܣߴֻǴ
ԣⲿ˿϶ȥǼȻվڶ棬϶ҲںԼΪߣԶսĵʧ
ˣ󲿷.ִȻִǾ͸ԶսûʲôϵˣˣȥҲûʲôϵ
ɰڵϱߵĸҲȫԸһҲһҪԶս
Զսϱ֮ս֮ǰ֮ϱӪֻһܹ߳ԶսʵԶսˣܽӡӦø˲ǡ
ˣϱߵĸΪô뿪սս׻ԸʲôӰ죿ֶʲôӰ죿
˵ΪҪżԶսͻȻú֣Ϊβͽ
ͷʦģ˵һʢҪ½ô꣬ѧ£ҪҲܰѸߵĥʯ
⻰ûΪˡЦŵͷʦĻֻһڡ
ڣ𲻽⣬˻
ʵˣԶս㿪ӦöȽеԵɣ߲֮Ҫɵ飬϶Ͷ޺
컯Щһֱû˵ԭӦþǲ˵ˡ
Ҳûкڱչô꣬û㿪Զս飬˵ʧȥһȻϢɵĺҲûʲôúڵġ
ͷ⻰ûʲôʱԶս򿪣
ھܿЦŵͷҵҪԶսʲôè塣
ȥϵɡó绰
ˣһ¡ͻȻʳʱ˵Ҫȥ򿪹аħķӡ֮أ֮ǰҵ˷컯үү˵õġ
ǲõġͷ֪ķӡ̻֮ᶼ֪ҲˣֱӴ͵ӡ֮صĴ˭ȥ˭͵
Բаħӡǵĵߡ
ʲôʱŪЩӡ֮صĴģԼȻһ㶼֪ҲûʲôĴ֧
ġҡͷԼ취ŪĴ󡣡
¹طӡ֮أȻ̻Ĵ
⴫˭ŪģͲ֪ˣ˲飬Ҳûʣӡ֮ص齻ܲˡ
Ҿͷˡ𿴽֮ǰøʲôƵģʵҲġ
˰ְֺı֤ǲˡ
崫ţǱߺܿ͸˸绰Ƕүүĵ绰ڣ
Щɻ󣺡ʲôѴ𣿡
ûУҪŪ󡣡үүЦãԶսһ򿪣õһʱͽȥҾҪȼ콾ʱһ𵽴ս
֪ˡͷʲôҪע𣿡
ߣ㣬ֻȥүү˵ԶսΣգǻҪػӡ֮أȥ
⣬ԶսҪӡ֮ظҪ
Ǿ͵ˡ
ҪȥôԶսʡ
߿ֱӴ͹ȥѾ׼ˡүү飬˵ˣֻҪ룬ǾֱӵͨǱߺԶսǱߵĴͨǡ
Цŵͷãллүү
ãСġ
Ҷϵ绰һֿ𣺡ղŵĻˣ
ͷһֳݵְ֣Ǿ鷳ְˡ
ЦҡͷѣҲŪɸѡ콾֪ͨ͵ÿˡ
һ㶣ְֺ岻𣿡
ǲҪЩҡͷϾ½ҲãҪ鷳Ҫõ˵أкô̻Ҳкô
ʵڵҲܲͼ˦ݹ
ƣ߶ЦܸǺá
һְ֪ںˣû취˭ְأֻܵԼɵ֪ˡ
ȥˡƽվ
վͻµĿߣƷߵˡѵ
ûصͷ֪֪ˡ
Ը˭ԹûǮЦ
︹̣˭Ǯˮ̻ǷһƨծֲΪҡ
뿪칫ңܿҲʧˣʱǰϢ˽ûһֹ֪
³޾֮ϣſϿԶ׳ĺ
ʱֳ꣬ˣãġ峤̾һС죬ҲҪչˣĺġ
ֻǱչ࣬ʵѾʱʮꡣ
ʮʱ䣬ǵΪѾ벽ɽ٣˵Ͷɽֻʣһ֮ңһȴѿȥΪѾ궼ûȥ
Ǵӳڵٵ壬һ·ʮ˳ûκƿͻƺڵʱҲֻǿƿ¾ͳɹˡ
ͻƶɽڣȴŬʱ䶼ûɹ
չѾûˣҪ䣬ѰͻƵŬһ궼ûɹʱˣʱ滹ڴܣǸɴͼչء
չصʱһ߳ͻƣһ󷨡֮˳֮ǰĥ͸һЩĥ͸ˡ
ֱʵûκζȥĥˣˣǱˡ
ģסھʮıչغҲģıԹͻȻЩЦ˵ǵĲʺϵһʿ
֪֮ˡͬҾûаɣ˼ҾУҲееҵġ
Ϊ˻øڡüͷתϣʲôֵġ
Ϊ˸õӦԶսҲŬҲû̫аɣЦҡͷ
ǷǷǣ컯Цǲ֪Ƶġ
üŶô
ǣ˸öӣ˦ƹ񶼻ˡ
˵ӣ΢΢̾Ҳ֪ɽɽģѵ֮ǰڶʱҵԤǴ𣿡
ǵԤӦòҡͷҲһֱڰңֻûҵѡ
˵ɽɽɽͼùǵĴǱ߿϶зӦѵһֱҰ
ѾϺ̽ˣǵȷߴ󲿷ֻҰǵĿҲȥҲûǡҡͷ
ͨ½ȥñ½½һͷĿӦܿŹ֡ʮ֣ѵûд½뿪
᲻ǲСĵĸؾ컯ͻȻǸؾƶģпٳȥʱ򣬻ط
Ҳпһֱؾ֮Уˡ
彫ɽɽŮΪϵĹ£ɽɽ϶ӦɽɽӦòǳˣпҰֻǿܻû̽ĵطǺؾ档
ЩǵĿҲٵͼ̽ˣǻҰǳУûǣؾ˰ɣоЩ֣ƶؾô࣬Ҳûнȥİ취ɲҰ
ȻؾȻʱܽȥĵطؾ򿪻߲ȥҲȥ
Զս֮½취ɣ޾ôңǲҲǺõġο
⵹ҲǡҲֻôˡ
鲻̫ãҲ֪ܵɽɽϱôοɽɽҲҲͽͣҲͲ˵һЩ԰׵Ļ׼İ취忪ġ
·ĺιȥһȺϺӦ˵ǵķ·һϺȺ˼ٽϺЦߣգϺûԹҸ
۾һ߽ȥûԹģơ
ܿͱˣ컯̲סЦȻа취תյע
Ҫô˵һأһӵ治ȻϢֳζǺá
֮ǰ˵ϢַǱ컯Ǻǡ
ǡתÿɣڸƵһ̲סתڶûۿ
ʲôûۿ岻֪ʲôʱܳˣЦţϻһһæõġ
Լһָ֦ɣǰƽ塣
ŶƼɳϣͷżװԼ޷סЦ⣬ɣ
᣿
Ȼᡣ⡣
ˣ˭ǵǲ
⻰Ͳͬˣ١ˣСɣû꣬
ǣ㵥󡣡һ컯Ļ裬أ
컯ζЦһҾͦõġ
Уúþͺá
ǲǲʲôô
ҲŲɵ
ɶϵ˹ȥҪ򣬡ҿǼʮûƤˣ
ʵǱﲻסˣЦˢطߣһתȦȦ
컯ʵûۿε̾ˡ
飡
һձӴԶҵͷϣϵı壬㿪ˣҵ컯ϵ̵ң
ü϶ңλҲҲ㡣
컯ɹȥ۵һֲǹģ
ӣ׷ҸСϷ˱컯óѵЦȥѱӼ۵ûˤ
ûã컯ץһ˵ôôˣ
ؽ棬ҡͷԣЦеصûۿ
ʲôûۿһϺ߳겻Ͻ亰꣬Է
ˣɳϻϷ۾ô᲻뿪Ļ
֮ǰǱչصʱͻ׺ǳرˡ
һȾ񫣬ڸϷˡ
ԷˣȱˡоԼ˸ĺӣǳϷ֡
ͨأӡͷҲ̧ص
εҡͷȳ԰ɡ
УǾͲˡҲ۲Ϊ͵ͷһԷ
ϺζǲǳԵòˣ˵ֻҪӵŷϷԼϲտһŷ
忴ʮΣתͷСɣںͽƵЩЦãײһ⣺
ȥǹЦƵˣ
һ˶ΣûϿ
ü߹ȥԭڴ£ˣҲڸСɣ죬Сһ̸˵أԶĲĻ⡣
Ʒߺ֪ͨöۣҲɢɢģôˣȥ޿Ҳá
Ϊ޾̫ǿߵʵҪ޾ֱ޵˲ûӳȥ޵̻Ǳؿ
֮ǰҲ˵ˣ֪ķӡ̻֮ᶼ֪ⲻǿЦģ߲֪ģ̻Ҳ֪
֮Ǳ߾ֹӡ֮أֻ磬η˱仯Ҳ֪ӡ֮صľλãֻܸǰĵͼ¸š
Ǳд壬Ҳܰд嶼ɳȥȫɳȥ̽ͼҲȲϿˣ͸˸ס
ôæȥ޽ֻ̻ᣬ̻ᰴ֮ǰռϣÿܰæѰҷӡ֮أֻҪҵ˾֪ͨ塣
ԣ˲ϵʱ޵ķչҲѸ١
Ϊ޵ˣ嶼ϣЩ˲ޣԾýҪ˵޴飬Ҳûп޴󣬽ûȥ޵ķֻᡣ
Ǳߵȷȥ޵ĴΪԣЩ֮У򸽽ֱӴ͵ӡ֮ظ
Զսޣһ廹ǽûȥĵط
죬ǱȻ壬ҹ͹׼ô󰡡
ֱӴ͵ϾСҡͷְǰѾѴˡ
Щȣһƽŷ飬ˣ޶һ޴
ְ֣壬ǲ˵Ȳ޿޴𣿡
޿޴ѵҪԼ޾𣿡ûص
Ǳ߲д𣿡
ӡ֮صԽ֪Խáü˭֪Щﰲʲôġ
޴۾һתҪҪһֻ᣿
ȻЦŵͷڱ̸
⻰˼ǣ޴ҪԼ൱ڶס޵ʺԺֻҪ˭뿪ޣӲ̻۾Լ޾
磬Ҫǹȴв٣Ĵô̹࣬ÿ޴ĺضΪ֮ء
ֱҪ̻ڻϿ˵õĵ͵أ
šðɣ̻ûе͵ɰְֺ˵ԼЩ飬ǲҪԼ
ͷƤ飺ְ֣壬ûôߵʵ
ʦʥ½ʵָܿ죬ֲ̻֯Ҳʦ𰡡
ʲôЦҺְֽЩ߶նˣԶս֮û˸Ҷ̻צӡ
Ƿ֮ǰҪѸٳɳԶս֮ȥһˣѷֻԼУ֮ȥʱչء
˵Ҫͽ𹫻𣿡Щã
ǲչˡЩصҺְͻƶɽڵӦԶս֮ٱչأͷˣǴ̻ᣬɲҪժӵġ
̻Ҳ֪ôˣȰͽ𹫻ļӴֹŵ
˼ǣǻ½̻飬ͽ𹫻Ҳһʲôƻˡ
𳹵׷ˣã
ǰѹ¶̸ˣּСɣ죬Ǹ֮ǰһһߴһ˵һĶõʮϰߡ
С˵ں񶼲ˣҲǺǰˡ
Ǻͽ̬ȺȷҡͷӣʦĿ϶֪
ֲŮǹ֮ŮҲȷΪʱ
ɺҲʣҪΪ࣬æ̻Щ꣬ҲһЩ½⣬ĽӰ˶嶼á
ôǲýӰ˺ԼĵģȻǿ
飬ЦŵͷҲ֪ʲôʱꡣ
ǿɺܾءҡͷԼԼɣܹҲá
һҲǣǾͲˡ


212 ֮
һ, ǵģˣΪ⼸Ұ, , Ա㻯Ҫ壬ôˣɴҲ, һһ˳
һʮɧ, ǿս, źڰȵ, 컯ͱȽϿ, ֻǻһݳ, °ɫ۵ˣɣһŷҶɫTľޣɴŰɫTĽţǻһŰɫTϷк
, һ˳ȥһӳƵ, ֵָߣʮֵҡ
ȷɣһ޶Ҫ, ʲôԵĶҪ򣬳СɣС಻, ˶С, СɣĽҪһְֻһ
, ˵𣿡
ϤĿ, һƵŵͣ½Ų, µ߽ջǷ档
УĳУûпջֶֻоƵͷꡣ
ʱȥѾǳϤÿȥ֣ʣһʱôȥˡ
ҪҪúһ㣬ǾǿꡢȽ϶Żһݺù֮ˡ
ȻʲôҶѾϰˣҶñȽɣżҲİ֮ġ
ޣҡ塢ߡ̻ȵȣޣԷΧͱȽСϲ˵ľĸַʲô̻ʲôƷЩµĳнӽȵȡ
գγĵİԾǹŵ顣
һѡ˸£²صˣ˶ںŰԡ
ǰͷ˵иţ죬ǰǵľӢҪȥһȽϸ߼ޣ·һɽʱͻȻʧ٣˷ǵʬԭʧٵĵط룬ȫû
γţγΣʱܴڳкǵľӢŸ˵ٷˣź͹ٷʼȥ̽Ǹɽȡ
˵ǵطɭɭġ˵ʶѹ
ΪϢڷУ˶ûϢЩ⣺֪ģôû˵
˵ǸɽҲȥôû飿ɡ
˾Ϣģʵ˵ǸطҲȥȥժҩͻȻҾòԾûȥ
ԣˡϢͻȻһ֣˾Ǹ˵ͻȻˡ
ô˼˵˵⴫ǼϢɣ˲ŵľӢͼĪȫû
ŲšϢͻȻߣǮˡ
⿴Ǳ˽Ҵһ˷׷Ц˵һЩڿĻ
嵹Ǿ˲˵ѵӣҪȥһǸɽɨһϵˣСɣԼȥһ¡
Сɣν˭Ǹϲ𱧶ѣҲϲ壬Աɵ廳ǽƲƲ죬ǲ̫Ըӣң
嵱û֣ЦǺǵطʣﱲ͵Сɣ㲻ȥѵҪСɣȥ
ЩԹؿһԵϷ꣬˼ԣҲҲ
갡һ۾һתҺְһġ
㡭
㲻ǣҲ󼸸¡
պ󼸸²ųĽԹسȥϢĻѾ˺üҲ˷ˣְӸСɣιԵģһ²ƺϲƵģȫȻǰں߳пһõĺʱһʮ˵ⱲСӡ
˵ɽڳءһ±
أ
ȶһµͼǲԶսıԵش
ԶսԶŴսʱսкƽﲢ֣ŹǧһҾͻڣʿ·ʱżʧٵ
˵Զսû𣿡ǲ⣬컯
ʮû룬϶û컯ƽ
ɽôһ£
Զս֪˶ˣѳռ䣬ɵһ磬ʬγɵɷ͸գӰʵ컯ҡͷЩӦɷң壬ɱˡ
˵ˣǷɱ
ЩϧΪôֶˣǲֵ
ҲòֵҲû취顣
Ϊα仯Ҳ̫ԶսģγҸطס˳һ¸ûʲôڳ֮˭֪͵õһйصϢ
ȻϢˣǾͲˣһһٷ꣬Ƭ̾뿪γǣСɽȳ
ض˵Ҳһգ۵飬ֱ˺գѽһϣת۱㵽Сɽȸ
ﻨ㣬ǳɷ֮ӰĵطγǲԶɷ֮й¶γǵ֪ˣҲ﷭
һЩʬͣϢΧĲľҲ˰˵ĺۼŨɷ֮û֡
Զս϶ԶҪͰѴʴҵ
ôֱγǵĴ󣿵ʱֱúϵĿ޴͵γǲˣضЩ⣬α˷һ󡣡
ʱϢ˳һ
ôһ˵Ͷˣ±ų
ó󣬽ͶʳʱϵǱֻûټϣ֪λñǾ졣
ͬʱҲǱߴ绰׼
һ׼ϣǱ㵽ƣ߰ʱܿȥȶʳʱ˵Ѿҵ޵Ŀ޴Ǳ̿ʼ
ͬʱг֮λصԺ֮С


ħ
һޱɫʮλˣ
ϵδʧʱ콾ҲӴ߳ϵһ棬˵ıҲǾȡ
壿
Ȼ壿
ͺ֧Уǻһħ
ħĪ̻
ǴɫģзϣҲ̫һ
ΪµڵﲻǶʧЧ𣿡
ɫ΢䣬ЩŭǱضˡ
⻰һ˵ıҲǲãȻΪβս㿪
Īǰˣ棿
ǺЩϲһܾȤɡ
콾ٶнΪǸģǵĲʳʱȻõҲӲ
λôȻǵ⡣
Ļһ콾뿴ҲԹ˵뿴οġ
еñʧǺЩϲôãЩλ֪òˣԶսԽ翪ԽãλˣԶսһЩϲķӡͻ
˵콾׷׵ͷʵǴ඼֪ǴӱǴԼõһЩֻƬѣ
λ룬Զս㿪ֻºܶ˶ڣ򶼲֪ǺЩϲһӡΪߣɾض֪ʹ÷򣬶ǵʱսļӳ֣ҲֻǼӳеĶУҲֻܼӳΪϣò˷ΪͷͨĲ࣬ҲҶ˵ɣʳʱеϵľ棬ǽнӴǰԶսս棬ʱԶսʵҲһѵʱ
콾׷׳Ĭ˼˵ĻҶǴˣԼ뷨¹ŲţģٶʳʱĻмֵġ
ʳʱ˵ڳһöԵ̬ȣʵҲǲ⣬ֻǲ붯ҡģôһδսͶλģⷬ˵ǡ
ʵﻹһ뷨ܾãʱͻȻһλǼƻһͱհǼ֣һԶսһ
±ض̻мĹϵ̻ᵽڴʲô⣬Ϊʲôôȴǲ֪
컯ضҪʳʱĴָģΪĻѾ뷨ǾԶս̫ܿ磬Ҳ̫ܸܿһЩɳʱ䡣
Ҫǣ壬վӪĸ߶һ뷨ҪʱɸѡʵԸӡĸ߽а
ʳʱհǻٻʵ嵹Ǻʡ
ʵ˵Ƿмߵ츳ضҪ飬ѡ콾ģʵڲУԼҲǲС
ɼȻѡˣȻԽ޴ҡ
Թϵʧ֮ȴûٴγ֣콾ҲδõйԶսʾЩ죬˶ޣȻҪԶսǱߺհǻˡ
ǻʱԶսѾһʮָߵ̬ͻգٴ硣
ԭȵСɽͻȻ˾վɽ棬գ۾㱻ڵСɽȺɽͻȻıӺʿźս֮һʱʣǿһ
ˢ
ܿΧɽУһԶսӢг˯ɷ֮ǣնǰ벽ɽҲе
սеаšüͳﺬһ˿β˵أطá
Ȼá컯Цҡͷ氡֪жټĴʬǣʮ˾ˡ
ҵһʶУȴûִᵽˣˣ棿
Ȼ컯ЦǬ巢չԶʱڣ֪Ͻ磬һʼǹаħǱ߶סԸϽ磬һӰɱ䣬ƻƽ⣬һʰˡ
ӰͶӰٵʶ١˷.չ½硣
ĴҲᣬǴɽ飬䣬ΪԶս⣬طиơ
ɵء
˵ҲǷ̵úܡЦЦˣ½Ҳ˽ᣬĲ½ĺˣЩ˲ڷǰһЩԴպշһȴТµΪ
˿ӵǿڣТˡ
ԣʶְ֣壬ǿɱʲôһԺҵĺǾͲˡ
̲סͷЦˣһЦһҡͷƤЦⲻЦôĲҵˣ㻹
ΪȡС졣
˵ʲôǲԶĴ㷢һ׹⣺ˡ
ˣ컯ٵǾͲȥˣˡ
սߺֻһܹ߳ǾߣȴǣȻܽȥ
ţǺϢͷ
Сɣȥ컯ȴҡͷСɣǣкôչ
˵꣬Ǿͳͷ˻δ͹ʧԭء
΢컯ǰ⻰⣬ǿѾСĵذѻ±Ľ
˵Сɣףýս֮У컯ȴصҪԶսԽСɣϲ̶ȣضҪߺúչ˵ģ컯Ϊζһ䣿
ָһ㣬ȴ㲻ơ
ı飬ˣ꣬Сɣͽһ𱣻
Ҳû˵ʲôԼͿԵĻԼʵ򸴻߻Уս棬Լչ˲ãһ԰æҲɲ١
á
յͷһĨ׹⣬İ˳ǰǰǶʳʱ߻ˣֱǿ塢ڤ壬Ҳλ
ҲֲһͳƣֻҪľǱ壬һֻҪޣܣǷ壬·ޣڤͲ˵ˣڤ˹ǹܣ˵Ҳǹܡ
ʳʱ壬ҲǶӣǷһľһСڤڤһֻ̡
⼸Ǹڶʳʱ֮Ҳ׷ԼҲǵĳ֣㹻ǿʵܽﱣҲɹȶ
һǸλʱϢɳҲΪҲѹ˵һƥˡ
ʵҲҲ֪ʱû뵽ɳزҪýټʱǻѾ޷ˡ
һ㣬ʮУҲֻнһǴ˸СϾǷɱ߶׳ֶԸĴˡ
ҽԵֶι죬ɽ֪Լ飬ʵʵʮе׵ģҲǲ㣬ܷ֮ɱôิߣõôأΪ߶ࡣ
ְֺϲһЩϡŹֵĶǵӽֿˣЩ˵ûã˵ȴдá
նɱ߶˵ʵ˼ӳɵģôһɳˡ
ЩǰˣҲ˵˵Ҳ֪֪ĶɱˣȻֵñ˰Ī
Ͷλ֮УʳʱǶһԵĿһķӣŽģҳֺɫ飬ֳֽɫȣ㣬üһֵĽɫӡǡ
ӿն˱ǰһϼλʩ
ʵ˵ڿţһӦǡòȻĸ֣ϲţϲ
ϴʦ
΢΢һЦ֣ﲢûеֳ飬һϢʻ˵ҲѰˣʦҵϷǳǸѼϼܰˡ
ԱߵȴŽޣ鼤ǣ㻳Сޡ
ü΢΢СɣסҼҵġ
Сɣǣ۾ǹɵصͷһˣ
ҲһģɫۣɫɫҲɫʱ΢΢üƳһΧˣȴû˵ʲôǿʼҽܡ
ǲҲһ֣
֪˱Ϊܹһۿ͸СɣˣöȻ
ڤŻҰɫۣ䵭ҲǻҰɫֻǳ弸΢΢ͷҲ䵭ڤ
ڤŻСְֻ͡
֪ôأ뵽˵³ǽڤ͵ĶڤŻʱضͨ˿߿϶֪ô¡
תһ룬³ǵĸߵڤ͵ˣڤֻ¶ҪԼµЩųɱˣôܲ㳲ظдܣ
ˣҲضҪ͵ģ³ǵĸ͵ߵĶӦڤ϶ڤйϵ
ҲҽܣСûλҲʶˡ
ʳʱԶ˺ܲɷ֮ս֮΢΢ü壬壬Զս
Щ˶ͽһˡʵ˵ʵնҲֻǴǶʮֶ꣬ʵҲһˡ
ΪͽһģնǽĳҲеá
ƽ׳˱֣ȻûвģЦ΢΢ͷţոս١
ԶսһʼֻǽСɽУǰȻս֣߼ǿġ
ʣµλʳʱ΢΢üʣأ
ֻ֪ȥԼ壬ʵҲ֪СģԼĴ󣬻Ѿȥˡ
˵Ҫȥ˲ǰĿģɲҪϽս֮ռȻ
սеĹҲ֪Ҳ֪ȥɷһ𡣡ʳʱܾò¶նˣǴ˶ǽΪٷţ֪λ塭
ڡֻΪᷨ
˵һڣ
⡭
нǿΪǰһһն˺ܾò¶棬ֻЩ˺͸ߴԹǵΪ磬ʱ¶ЦһһؽС
ڤ̬Ҳ˸ı䣬ԼİǸ²ǡ
ԼҲֻǰ벽񣬾ԶúܣֱӻҲû˲
ˣǺ˶꣬ѾĬҡͷܾܣʲô·ԸС
ʳʱ죬𣬽һͱһޣʲô˵һܲ˵ӣֻźǲ֪λԽսİʲô߼
ûʲô߼ȥ֮Ƿֿ컥ϵһ𼯺ϣݹ¡
ЩǶʳʱ֮ǰõģʵ˵սйʲôǶ֪ҲĲȻ
ڽȥʳʱʡ
ɷ֮Ũأս֮Ų̫áڤʱսʱʿǽԻѰһԵضл֮
֮ءҲȽأɷ֮壬һ˵ͳɻˣҲ֪ܾܲȻ
Զսһ򿪣ʱ䲻㲻رգҵȽȥҲ˵ˣӹСɴϤͷˣ֪࣬λ콾аԼɱֱ˵òֵ
ʡġ
֮ǰڸһЩӦɷ֮ս֮
ʱغҵҵԲǵȲ֮ˡ
ҷ׷ױ֤Ҳϰ˽˵һҲЦġ
һۣһǶӱлûá
Щɶ콾£ǵĶԽãͷ͵͵һָ
Щ⣬һ۰ְֵˡ
һ۴ָеĶСɣǰߣЩҩλһݣҲ̻һ⡣
عı䣬ණƶҪоԭиı䣬óԼõĶͲˣû취˵ˡ
һ˷һһƿҩҷ׷װ̻Ȼƴ֣̾ͬʱҲ̣ǰȡ
ݻ֮ԶսҲôһЩ
껤֮Ͷʳʱ²˳٣Ƚȥɡ
ʳʱȿһǱߵնˣ߰ԼĴڸúСʱڿСɽɷ֮ҪƵġ
λĲˡ
λȽȥɡʳʱȰѵ绰Ӻѣȥ֮󣬱硣
ǣ
콾ٰѴҵĵ绰˺ѣŽͶʳʱǽȥնȴֻŽԼÿ·һʿ·ߵʱ۾ģǼ
ﲻԣֻͷЩʿӼˣȴûе飬ܿɽ֮УŨɡ
뿪ɽŪ˵㶫ָ·
ȻˣҪĿǸǵ㡰Сϲ
Щ֣һЦҲһ̤Զս֮С
ֽȥģϤĴ͸дٴβȵʵϵʱͷˡ
ôӦ˶ֿˡ
֮Уûȷͻе˼
͸ǲ²һߺӪ˭˻˭Ӯ
֮⣬иͼ
УÿɱһӪ֮ˣɵõһս֣ڶһ
УÿɱһɵӪ֮ˣݹ׶ȷӦ
ԶսرʱӮ׶ߵĿɵһԸᡣ
۾һԸᣡ
֮侲ϸĥ򣬲ò˵ڿƼʱ޹ģݹ͸ϷһȻлֺͶһֶ
طٻһ壬ϽһʱⶫϷ塣
ʱ7

Ӫ£Ը볡
֣0
ܼ򵥵һ壬ûʲôڵĶϷֲ
˸Ϣ֮⣬ϻ̳ǣֱ̳Ǻ;̳ǣһĿȻ̳ǵĶŵģ̳ǵĶֻܿ
ԣ̳ǾӪõģ̳ǾǸӪõģҲģֱλθӪԷôǿ
̳棬ֻĸƷֱΪעע幱׺Ըᡣ̳ҲֻĸƷֱΪ幱׺Ըᡣ
УΪעΪһ֣עͷʮ֣幱ײҪֻȡÿɱһɵӪ֮˾ͿɻȡԸӮǿߵΨһ
ĸƷѾԵѣɱԽԽǿ
֮⣬̳·ʮСѣֻеŵģһСк͵ʮзֱǣ
ʱ䣺һ꣬ʵɽ۷ʱһɡ
ʱ䣺꣬ʵɽ۷ʱ߳ɡ
ʱ䣺ʮ꣬ʵɽ۷ʱʮɡ
С֣嵹һֲøǰսֲ컯ҺͽȥʱչأǱҲû
սԽ翪߱Խһ겻˵ʱѹûʮ
ڶ꣬ʱˣʱ򸴻ָֻܻ۷ʱڵĶɣʵһͽս־ͺˣȴҪһʵɶԸɳȴǲ̫á
սôô࣬иյأȶֻ̫࣬ҪսʤƽʱһǱбġ
ֲɵȻҪʱֻҪʮ꣬ⳡսǾԹƽġ
ϸϸؽ巭ȥؿȷûʲô©֮΢΢۾ôǣĥʯˣ
ʵƾͶԸкǿѹƣҲ̫ƽˡ
ٿӪǸıעԸ볡
Ҳ˵зԸ볡ģһȻ򣬡ǲʱδ
ֲø߻.ִƻ࣬ԭעิߵӪͬ
һǱضҪ볡ģǸ蹷һҪɱ֮λҪʮ꣬컯ȫţΪǲǿ볡ķ롣
ڼ幱ԿӪ509ˣӪл0ˣҲ֪ʱжˣԿɿ
ԼӪ509ˣüʳʱ499ˣϽ500ˣټԼСɣСǾ507ˣ˭
֮ǰСɽȵ˶ˣԶսܴ󣬵ֻڣԲᲨУˡ
ѵ˭С߽ˣ尵ãɾˣǲѾ÷ֻǱγǵ˱𣿡
йٷԼӦˡ
ˣ˶ȥˣĺèҲܲš˶ˣҲû취ͳȥɴ಻ˡ
ҲûʲôƵƵ֮Ķó绰ǲڴĵ绰̻Ʒʮڵĺźţ֮ɿʼͨѶ
źǣܱӵеԶûźš
ԶսܴʮһС䶼㲻ϣûҲ
պõ绰һʯͷһ壬д˶ĸÿ档
ְϣҽİɣܲ߶ţһ߶һЦʮֵزϡ
ʯͷһ֣ʯͷֱߡ
ͬʱҲһʯͷҲ˶ķЦһֱߣһּΪٶȿ


213 ֮
Զսǻɵ, з꣬Ĺϵɫغڵĺǣط޾Ҫֲ
ǵ, Ҳ֪淢ʲô飬ԶսӪֶ˼ʮ, Ӫ˻0
춼ûԼΧ, , ˿ʯͷ׼ӣʯͷѹˣһ
, ϵʬֻͻʯͷɷĩҲûʲôϡġ
ԼŪĿӣεΧһ޼ʵĻɫ棺⵽Ǹʲôط
ϡҲˣô, õĶûУΪϵıôҶ, ͸ʯͷһһá
ĵض̺ӳϯضȫ֪ʲôطƵ, ͷϱϯض˯
ߵеˣԶսкܶż˷, 򲻵, ԼȥҴ
ɲܷ, Ưֲþ, ҲȥΪԼ, ˾Ϣ
ʱֹȥСʱڵ˯ѹʶٻ壬־ӪǱͻȻٶˡ
ǡ忴̲סЦ˿Ƕࡣ
⻰û˵أͷˢˢ˶ʮ
Ļû˵ͷھӪµʮΪӪˣҲʲôϧġ
ѵˣ°ͣϷһžӪ˸սûþغա
ʮˣļˡ㣬оࡣ
һ⹦ֱ㵽ˣղ˶ˡֲһ룬ո˯ѣȻԼģ⹦ַһ룬ǿ϶йϵˡ
òߣ嶼֪á
ʵҲûʲôãһ˵ϢϢһңԶս̲Ź֡
ЦһϵĶضƵš
ʱһɽΧƽ̹¶棬ͻȻһɽһ;ò
ܲѰİɽһ˲ȥӴҲһˣְɽû߰ʯͷʬ֮Ϳطʺŵ
ǵģܸоԼҲ߷Ӫ֮δʽʼҲ׹ϵ
ɽɽ棬巢ΧʬҲ٣ضǱȽΣյĵط
ոһ̤ϰɽһֻŸոսһֻŻ棬Ľ±㴫һ𶯣鿴ͻȻ㿪
飡
һӨɫģȴЩгĶϽͻȻڸղվڵĵطѿº£ȻԶʮؿһС
𣿡ૣǴ󣬡
ô˵ţٴ̤밫ɽ֮УĶϽٴϮתӳһɫĹ⣬꼸͵Ϯġˡ
һŻɫ壬ˣȴ˵˪֮ǿǿԿóһŮġ
ٰеĶϽΪóҲǸһ˵û뵽汻һı
Ȼ˵Ҳûʲôþˡ
ɽϵӢʵʮֵص΢̫ǿ֮ǰ嶼֪
彫ӢΧһ֮ռ⴦ɽ
òߵʱڼӿ첽ܴڵ˻һֱûҵ
ǰһʯͷһ⣺ġ
õ˶ߵĴ𰸣ݾֱѡߡ
ʱȥûҵ壬Ҳ٣Ϊ֪տ϶ĳط˵Ѿˡ
ʵͬ룬廹ˡ
ѰɽװһΪ֪⸽ûжӢ飬Ҳ˼ϴ裬нûô̻߱ӡ
ܿ죬ڰɽ˵㶫˵裬ɢʳ㡣
ʱѾԶ弴˯ŵʱ򣬡رעĳ˳ʮﷶΧڣһֱŵĵ绰ͻȻһ¡
۾׼˯ͻȻزͨĵ绰ͨˣ
ȥ㡣
㡣˵ؿ򶫱ߵķ򣬡Է𣿡
ѾԱٹȵһҲû˵ѣûԡ
ǲͬϵı࣬￪ʼע壬ʱԷơ
һֱŵ绰߶ǹһȣʱʱӦһ
ԶսܴԽգеżȴû취ȥǱߣżûбֳ
һӺڰɽ棬Ѿ......Ǵ
վ۾ƺˡ
䵽ɽ棬Щĵʣ⼸ûʲôɣ
ûС˵Ҳú֣˵ԶսΣգһ·......
ָָ£֮⣬ûκεΣա
ҹȻҪѰӻ΢΢̾һ·ϱ׷ɱ˺üΡ
׷ɱ
ôö˶˵Ҫ׷ɱ㣿岻⣬˵ԶսӢһ㲻뿪Լĳ˯֮ء
ͷҾú֡
ɵÿ죬ЩӢһ㶼ֻ׷һ·׷ϱ⣬Ҳܷɾ裬ü
ûǵӢɡҲֻô²⡣
Ӣ֮УǵľͽӢ飬ûǵľͽй飬ЩѾ꣬ȥظȴԶսԶ
ö֮ͻûججȫûǵĹ飬ִΪߣһ㶼ܽԼǱúܾãڱûج
¸ûϵֱѵЬûǡ
۾Ϣɣʣ죬Զսô󣬹ƺѸ˻ˡ
ɢ˵ߡЦȻüոҪʵ飬ôô
డûϴ衣
н񱣬ҲʲôҪ£ôԼҲãԹԵóһŴ˺üȷŪ౻Ӻʹ
ˣȥ˯ɡ
΢ƺЩȥεЦһ£Լɵϣٰϴĺ󱳣ˣɶˡ
ðȡ岻鲻Ըصͷ
֮ǰеģ֮ͳײˣ磬зǶ˶ʮһ𣿡
ͷţˣӦĹ͡
ǲǻʽʼ𣿡Щ²⣬ѵ˵ʱսʼʱ䣿ʲô
սʱرյʱ䡣Ҳ£ǿ볡ʱûйضкֲܿĳͷֱĨɱ
忴һգЦŷ˸˭֪ء
ʮеڰɽϢãʱһȥսû£Ҳûҹʱױģ
ڵʱһ̣ǼԶսĸһѪͻȻ䡣
еҳһţ־
һ̣ԶսеֱӶӪ688ˣӪ888ˣʮȤҴɵ֣ͦ
˼Ҳ̣뿪Ƕݵŵأѡһʱ෴ĵط
ΪԼɵ̫죬Ӣ߹׷ɱǱûԼɣŷ̺Զս
սĺܴһ·˴Űʱ䶼ûһӰҲ˰ٶأⳡ̿Ҫܾá
ǰ죬˫ûм٣֪֮ǰŪжãһӾ͸ɵʮˡ
쿪𴲺巢Ӫһˣ688687
Ǳ߿ˡЩص
Ҳ飺¡
ţȥҸ߰ɡüҲҲһ
ʱȥûκһˣԼĶѻǸߣûмһһĺۼûУ绰ҲһֱûӦ
ѵҴ·⣿ЩżؿϷ壬˶ˣӪ֮֮ӣǳһʼĻ֮⣬һֱڶûпš
ǵͼûߴһ㡢
ԣֵʱ䣬ûкǰʲô
ֻһʯͷָķߵķһģֻܸ̾Զս̫Ǳӵ̫ƫΧˡ
ʱֹȥ죬ǻûˣķˣҲΡ
ˣ˳ȻɡҲû뵽ԼôùȴЩ
֪Ϊηʵڲ֪֮ǰĴɱٸ߾ɱ٣ḺԳɼҲǿ
ǣڽ￴Ը֪һҪ
үүʵһֱһĲ˵үүΪģﲻܲ⡣
һԸĻᣬ֪ʲôԸΪԸտ϶ҪԸõ֡
ԣˣȴ٣ʼûϵǻʱ䣬Ҳʮ߶ѣʣǸϵġ
ϵϣڵ忪ʼеǸ߹ܲܵˡ
ԼҪǿʱǰͻȻһըʶһ۵绰ûжѡ
ûжѣǾǵˣ
۾һߣȥƣ
˻һǰδֵֶģһȻ
ʲô˼ĪҪҷֵ𣬲ﲻɣ
͵͵ڸðͷȲԶߣϴųۣһһŮеı壬Ůıʡ͵ĵơ
ŮЦͬηֵ
㣡ҵǰҲǾ˲飬û뵽Ȼ˲Ҫ
Ůߣ......˭
˵ͷ­߸겢δܵӰ죬Ůһδüߺ˱㷢˵ɵأСģи......ݣ
Ů˵ͷ­Ҳ߸ǰָŮ˲˼״Ҳ˲ˣһ̱Ҫ뿪
ȻǿҲǿ
˸׽ɻһңǸŮҪûܣȴһɱ
ԼϷϵĻֿʼԾ峤̾һ\"ǿˡ\"
΢΢۾ϧʵ˵㣬ʱըͦ
ôҲʲôҲ֪ôġھͷʮ㣬ͷ˷˵õı
߰ɣǼ
һߡ
ѡ·ߵȷûдӿ֮ʱʮˣ֮󶼱ȫɱˣҲ
ʱƣӪһֱڻ٣ˣһĺܷˡ
ˣ²ԴС
磬˵ܲ취һЩǵĸ
ɢֻ²üҡͷЧʹƲС
ЩʧǾֻܺӪϺ취ˡ
ĿǰҲûʲô̫õİ취ֻܼ֮ǰһߣܲȫ
ͬʱԼһ·ϣžͷǰһַǳϤĲǼ˵ģ塣
߽һ׵СɽɽһɽдһŮ
û°ɣ
ҪҪҪȥɵҩ
ʲʰ
ҩʣ
Щ֣ԶսҩԲɣҲûκεˮԴǿΣѵˮ
Уٶǽ𵤣ԱٹȣҲҪˮ
һȻһɻǸߣǸߣѹܾ˰ɣ
ѨOO@@ǵŮٴ𣺡ҸͼȥҩСĵ㣬˷ˡ
нŲ洫ȥСɽһ棬һ̽ͷһŮһ¨һֻԲţ뿪Ѩ
뿪Сĵؽ붴Ѩ档
һ˹ھĶаǽ¥û߼ͼԼߵͷ
Ѩ֮һЩɲݣζŨһЩǰɫմûá
֮⣬ɲݶﻹһʮ߰ˣɫ԰׵İ׷ꡣ
꣬ͫ΢ﰵȻˣ첽߽ȥڵϣƵ£
ƺԼ֣˳Ľë˶ʮּѵ۾ȴһİˣ......ȣ
껯ԭͣƿϤɫСץס֣ȥȥ磬սУ˸
˸»Σô£ȸϸϸ˵
΢΢ҡͷҲ֪Ϊλ
϶ظ˵ֵܽս飬Ϊ֪Զս֮£Ϊ˲ʧǽ֮ǰһﳤģƿ֮󣬱˴֮һӦ
Զս֮Ϊ˿ϵûбֿ̫Զ͵һʱˡ
ǰգ·һںӣʶɹȥ˭֪ͻȻһִֻӺҪץߣؼʱ֮£ŵıﱬը˺ü˴ֵ
ˣǻˣǰƣԼһϽ϶ȺܸߣֻһֱץľΪ˲λֵܾһӡ
ӳˣҲˣҲλֵʧȥϵ
ֻҲῴʮֽŵץ֣ȥ磬°ͰԨȥң
֪ҲвǸˣΨҵлᡣ
֪Щ޴룺Ҫȥǣ
üϴһ˿ãҲ֪
ˣȥط¶Ϣʱ϶ҵġоֻ취ˡ
߿϶Ҳ㡣
ߣ۵һ˿⣬Ǿǳˡ
ЦֻһСҲѰ˿۸ġ
ǾͰˡڷģ˵ô໰ҲˣƤó
껹ʸղǸŮô£ܿ˯ˣֻ뿪
뿪֮ǰҲû˴ɨԼĺۼ
껯һ˺ԶѰһƫƧĵطХ׺ҷϢԵسԶս֮С
ڸдĲ֪
ն˺ͽѣ
ԶϢնҲ˲ϻ᲻ᱻӢ׷ɱħٶȷ֮


214 ֮
׻˵, ɽ
Զս޻Ҫ󣬼൱߰˸ޣһǧս, ֱ͸һˮһҪһ˾͸ࡣ
Ϣһֱָ·Ҫһطϵһط, Ҳ½뺣εеСѡ
귢ȵһ쿪ʼ, ΪϹȥ, Ѿڿз˽ҹʱ䣬м䱻Ӣ׷ɱҲᣬҪǣǻ˼·ҲǸߡ
Ƕż, Щ·Ҳô򣬿ǲ, ȴɱ, Ϊ˰Ѹߵľֵ˲ʱ䡣
, ˦Ӣ׷ɱնĸ֮, Ǹϵ긽
Զս˺, ֻܹԹԵط, ˵ٶѹȲǣټ¶֮, иߺ߸, Ҳֻĸ, ·ʱ·ԶԶؿʱǲ뵢ʱ䣬Ծûȥҡ
ǵڵٶҹ൱ںޣֻˣ֪жɢ
Ϊҷɢ̫ҵʱһ߶ûУҲûκһ
ȻȽϳϣҲǲ⡣
ԶԶؿϤħ۾һԼϢˣ
彵ڸ˷ѹûˣ״̬ҲõúܣѹûΣա
ˡʶһǻΪˡ
òԾרҪټ֣Ҫִǳʲô飿
ˡأ֮ǰ˰ƣ˵......
һһʮ˵շıֱ
ô˵ںڸŴӲԶͰԨӦòᶪܣΣպ϶ڸˣ㷢źǶû֣ܲ
˵Լҹֻˣֱ߷У˲ûˡ
˵ҹʱѾ㹻˸ϹˣǶˣͰԨӦˡ
......
ǲǸ·ϱ˰ɣһ˵أΪôĿ϶ᱻ߷֣϶Ҫܵģ⼸һ˶û
кܴܡͷӦòڸ
ΧûдܵĲǲµûĻǻڸԶĵط
磬궼壬Ƿͷȥңȥơ岻İơ
һʼ507˽˳ͷûһţŮ
˵688ˣ˽ңҲǶѡ
ǸЩ˲ʶЩҲһԽģＫпγˣĳЩСõϢˡ
˵ãٷֵ¾Ӫó˭Լˣʲôػγ......ʵ˵Ĳ£Ϊ޵ѹ֪ԶսĸжΣա
˵֪Ҫʲôģ˵ΪʲôĻԵء
֮˭γǵѾֻͨˣǱû˾ʵΪöԷԲûȻЩˣǾǲȰġ
׻˵ЩԶսûʲôҲû취ָòԣԿ϶ǣ棬϶һЩ಻ˣʱ侭ǻı䣬ڿ϶һЩĻĵ˴ڡ
Ҳ̫ɶ˵ȷһЩСıò٣ʵҲȸ߲һ㣬Ҫǲעϸڣ˵ͷˡ
ԣûۿţŮ֮ǰôİƣҲȥţŮܲܺ
ңҲúúлл˼ңǲǽˮģ˰ơ
ĵǣҲӦҪúչ⼸СȻҪСһ㡣
ȥҰǣСĵ㡣
Ǹָ·ĵطеԶٶȣ벻ʲô
һ·ܿҵ˵ǸѨ֮ûзʲôƵټҲûʲôɲݣһĶѨ
ˣü˵ĻΨһĽ;ǣǸţŮ⼸ʱｫתˣɨβ
Ȼܾ°ƣζǺ⣬ﵹǲż
룬Ǵ绰֮ǰǸţŮ뿪ķ򣬵õ֮˳ŷȥҡ
һߣŷСʱڷһЩ˿ǵϲսۼⳡսӦûнãϻһЩѪһϢͬ
ʱڸҵʬ壬һһȷǲµòࡣ
һСʱң˳źۼַһ߸ߵʬ壬ٹСʱϵĺۼʧԱɨβˡ
״һȻħڿкԶ
ĳ¶Ѩ֮У۾ڶϣ۵պǲ԰ףʱʱһѪ
ԶͣشȴΪ۵һ˿Ϊһ𣿡
׻˵һҧʮ¾
ǰͰԨһصںӸȷûбץߣڸѰҰƵټΪˣ·һسʱӢϮˣ޷֮£òֿܡ
Σպ󣬰ͷϢ֪ߵ꣬Ƿġ
һӦҲ귢ȣͰơԨʧȥ磬ȥΧһҰơ
룬ã·һߣͷ˴ս
֮һߴһ߳ķ򿿽Լˣܷӳʵһ㣬ܺܿߡ
һϣһߣʵù
һǰ絹ǲ壬ȴ򲻹ҲɵҲȥҰ֣Ȼֹȥꡣ
ϵһأһһһúࡣ
ɺþǵս̫˳Ϣĸ߷ǣּս֮С
ͣս֮£νľƣҲܡ
գǸץס꿿һЩ߼״㷢˺ݣ־ɱУܿͳ˼Ա
Ϊ⼸һֱڴܣ綼ûüǸ;־Ϳ֮£練նɱһ˱ˡ
һһߴ򣬰˻ˣ˸
úúõģ˭֪ͻȻ˰ԨϢϲ˷ɵɵؾͳȥˣȴһ塣
ʱϵȻָһЩڶشһЩ̣˴ɱһ߱ߡ
òٴβˣ滹һѰټǷϢڸҲˡ
ߣǾ֪αװԨҲţȥαװ硣ĨȥǵѪȫǸߡĺֻ壬´ˡ
ȴ˵棬߷ħټ֮ϲΪһС
һ·Ȼսĺۼ֪һûǾ衣
һȺɫȭͷγɣϢҪ֮ϣ۵⣬һ潫ȭͷ
еĸһħ
޷ħҲ֪ͰԨ֣Ϊ֣ұħɫƺħԨǺħ
ȻܾûгǰͻƵʱ򣬶ûеõףأԴҶ֪ħǸһʿ
ǿǰ벽ԴұӦǷڡ
߶ߣʵǿһЩҲǷڣûȥǿٻħ¶ֶʲô
ûãЩü
ڤ½׼ɱħЩ˶ˣҲû֪ôЩ˸ɱ˵ģ¶棬ԴҶӡľ
֮⣬ǷɵÿˣһõϢûС
ߡеĸֳһȺɫǾñʵ

ײһź£סͻȻĺɫ˴һ
ںɫӰԾ˵Ӱ֣һڵϣһڿУײսನŵ档
Ÿչ˼У¸߱㰵ãڣ
ôܣ
ޱ飬Ӷ˫󿪴ϵؿ¸ߵķиһƲѪ˳˿
¸ߣΣΪױȲϷġ
ޱ飬ȴ˸ۣʲôôǰЩϲô٣
Զսɵĵһ⣬Χǳϼǻƻ֮
ƻ֮£¸ߵĳװ֮Уͣ
ϷһϹ⣬ӳһһϺɫħͷ­ųգͻȻʧһ̳ں¸άŻӽơ
飡
Χƻ֮ɫȻʧеձ룬¸ϵĳһȴֳ룬ʮѪȡ
һɳԼٶԶߣһ˿⣬ַһ硣
䣡
һƬ׺ӰһȺɫҽһɢڿС
һߣԨҲһߣܿͽ֮նɱ֮ûҰ꣬ȫΪһӢסˡ
Ϲʱ˲Сˣİŵ
ԨЩϲеǸˣкЦʮֿʵȭܳˡ
ӢѲҲһ
ɲԨ뵽Լ⼸ľһɬܿʰ飬粻ڣ￩һ£û𣿡
ҡͷ˵һĿǰȥˡ
û£ԨЦøˣһļ򣺡ߣȥҰ磡
Ǳ壬ţŮչˣӦò£ǱҲġ
һ֮ǰߵķҹȥܿ㷢Ϣ
һһϣýߵʬˣһЩսƷ
ĴռûаĶ
Ҷ֪˵ʲôʬ塣
Ǳǰ֪ҪȥץС塣
ˣ߿϶᲻òҪʬģȻûʬ壬ǰû
ӦǶˣҰɡԨóһɫָ³һָڸ
ӦˡĴ鿴϶󷨰Լˡ
ҪھͺˡоеͷۣˣҰɣѸң϶ҵ
Ԩ궼ͬ취һһһ·һһߺ
ʱ֮󣬰˺һЩ۾˺üϤʮεˣҲȷǲǸҵͬʲô취αװ˵ġ
Щᣬ֪òš
̽߳ȥԼߣĶ
Ǹ¶Ѩھڵ棬ˣЩŪúΧһʲô¡
ڣڵϢŪСͷơ
ԶһϤıӰӳǰԨӰ
ΰѧˣûϳȥóһɫָСĵ³һָ
һ̣ڳ׷Ԩ
ˢ
Ԩͷһڰǰ˶ҵˣ
Ҳɹһͷӵ¶һͬʱеЦ
ˣһƿԵ㡣
ԼСҡͷ岻ȱЩѾָˡ
ʱ֮ǰһֱѪϢȶˣʣµ˻ҪϸҩãҩֶͬԣȫݣȻԡ
ͷŰ绯һɳκѪЩۡ
ԨۣղЦݿʵۿ۲ۣ
ۣҡͷ۵Ϻ࣬ȥҰưɡ
˵и˵֮ǰ飬û£ǷǾͺǾͺá
ȥǰɡħҴǡ
ٶ죬ԨͰ綼ˣɿ׼ƣá
......
ıֻܸԨԥҲȥŴܾ
ͷЦû˵ûصŲᱳأⲻצ𣿡
üһ㶮ҡıðԨͰĬˡ
Сһצһץŷۣǰһ档
Ƿɻ֮ǰĶѨȻҲûְƵĺۼ֪ˣֻΪ˿뿪ǰİš
ݰţǻ˼Сʱҵ·ѰҰƺţŮ塣
磡ԨͰ˷ܵ
գҲڽ
ͷ۾ǻ֣
䣬ȫߣԨôǱĿ¶ۣ𣿡
С˵صͷͬأ
ЦҪûȫͻСţˣˡ
ͷ֣ɡ
ԨͰˣСϣϸһһ
𣿡СҿѨɸɾ뿪֮ǰӦúСġ
һһֱûҵ
ʲô𣿡
ҡͷû֡
ǵ̸Ԩ³һָ磬ңڸָġ
Ѱü
šͷЦŵħԨز
ȽϷ̵ǣǰаħŪĶѰټֻҪǰһϢֻöѡ
ⲢаҲá
ΪţŮûиĵǲֱˣҪбȽϸҲǳѰҰƵټ
ΪѰȽϴԼѰİҲŹʱſָ
ڴʱ巢Զ󷨲һʮֹϵ󷨣ҲΣϵķֲˡ
ҵˡָһ򣬡Ӧ档
е˵ǣָķһǳķسһۿߣ浽ʬɷʮֵأҲ֪˯ŶӢ顣
سѰĹâȽȻ˵û
ΪᣬҲ뾪Ӣ飬ȻȬİԨɳγ溰ƣң
ؾҩɽ֮УţŮţϣɫ΢䣬ڵֻ
ڴĻǰվĸˣꡣ
ţŮ壬촽΢΢ԲèͻȻˣְ֣壿
ŮʣµţҲˣţ¶һ˿~


215 ֮
Ϲ, ţŮöûлعʣµţʮԻء衱һ, Ϥ, ŮͻȻ
⣡ţŮѣ죬ǿȥְֿ, ȼˣ
ոշʱе㳤ǰĿУǱߵƺЩȵòͷ, ǰ˼ƺԼȥ, ׼Ӳ
~ʣµţſеӰֽһ, ƺһ˿ż
ţŮȻҲһĻ, ּ飬ֻôߴµţһ㣺ɽͼ죡
һֻţһ, ţϰˣ˳شţŮǰ
ʱ, ѾָҪôƽ, Ԩ˰ķԸ
һһƽʱ󷨳˲ţŮѽһϽţܳȥ
ͣ£
˰ķԸص, ô, ǾͿǱߵȷһţŮ
ŮűȽϼªƤ·, ʮҰ, һ˫èͫԲأֱؿ壬۾ﺬˮ
ʶü......
֣ûôоôϤ
Ϊ˿ڣţŮǽŵصͷЩ飬ԼָͷһԵĽţһΡ
ţŮٴλ̧ͷۿ΢ؿ壬Щڴ
Ȼ֪Լ˺ܶ࣬Ǹ˶ϳ뿴ְ֪֪˭
ԣüͷԽԽϸ۲飬һ
ˣţĹˣռҴˣ
˼΢ЦŸţŮкʵѣռҴ֮ˣ
ţŮɻءһһŷӦռҴʲôӣҲŲǡ
ȻҲǣɰְֲϲͲǡ
һһ֮ʱһֱͼţŮԼǵõĹӶԺûһ˶ԵϺš
û˵ţŮЩʧͷ˿֡
~ţο
һֱûܶԺͻȻ߷ţ棬飺......ɽɽ𣿡
ţŮ۾һ̧ͷЦȴˣְ֣......أϵóҡ
һ£ܵţԱߣ̧ͷϸ۲Ůģɽɽ
Ҹһܹȥã֪ɽɽ˭Ҳһ±ƣϻ𾪣ţŮţ֮أЩ
ɽͼôˣ嵹һ˵˵Ļ̧ͷɽɽЩª·ۣɽɽðְֺúÿ㡣
ɽɽſһĽؿ壬뱧ֲ̫ҡ
ȴн۵ذɽɽְҵˡ
ʶҪǰַ˳ǣЩ̫ˣȴ
ˣ겻ӡ
ı仯ɽɽǰְֹעƲߣְ֣̫˵ӡ
ЦŰɽɽſӡ
ɽɽһߣְֱǰƫˡ
õع𴽣һԱ߱ԻĴţһղɽɽûشĻɽͼôˣ
ǰǵ׷ʲôˣҲɻ󣬡ôɽͼͻȻһͷţֻΣ״̬εӣӦñ䲻èˣ
ɽɽϵıһ٣˵Ƚؾɡ
һؾ֮УϤĴ͸д岢⣬Ŀĵϲ˵ɫɽҩҲûתע
ˣҰƵİɣɽɽͻȻע⵽ְֺԱ߻ˣϢͰƲ࣬Ҵǹȥɡ
·£˵˵ɽͼôһ£廹ǲܷġ
ɽɽ΢΢̾ŴţҲ......
ԭɽɽɽͼʧ֮ʼҲػص·ܿʧһƬɭ֮У˽µʱ䡣
ǻɽɽɽͼøСһֻһֻСè䣬Ȼɲ˻Զɽͼչ˶ӡ
һ죬ɽͼȥԣһֱûɽɽڼﲦŪǰһɽͼҶƣΪɽͼµˣû⡣
룬ɽͼûӪɽɽں֪ط˲Ծ
Ӧ㷢ֵġɽɽһ˵һĨᣬȥ˺ܾöûҵɽͼ......
ɽɽ˴ʱ䣬һƫƧµҵ˵ɽͼʱһϢȫûһ⣬ɽɽ᲻ֻµţɽͼڶһֹͣ˺
ɽɽˣֲʶʲôҩģͼʲôܳԵĶɽͼιҲǲС
ʵû취ˣҽغɽͼǩ˹ԼŰɽͼӹŹ
Ӧġɽɽʱ鶼̲סޣѾȥˣһ£ǰְֺ嶼̹ôȴһ£ҳһһ㣬ɽͼͲˡ
ţ۵ţ˲ɽɽοؽһ~
ɽɽĨɾϵᣬӣðοңҵĴ
˳Ĭһңû˵
ʵ֪ɽɽΣûɽɽ뿪أһȥˣ˺֮ǣɽɽӵȷ׷顣
ҲΡ䣬ʶǰ̫ɽɽˡ
ذְֵ¡ɽɽҡͷ侲ҵ⣬̫֪ߵغˣźɽͼ
أʣֻǩԼǲûӡ
ɽɽͷûǵˣǩԼ֮ҾͿԺɽͼֵʹһ˾ԸΥ......
ɽͼҲ֪Լôܵˣ˵ʱȥԣ;ͻȻԣµˡ
ǩ˹Լɽͼ鿪ʼתһгźõķչɾɽɽ˵ԸΥ
Ϊ֪ԭûɽͼ˾ͷԼѪ츳ȵȶòˡ
֮ˡ
ʱ򣬾ͱɽɽչɽͼǰ󣬱԰Ǹˡ
˵ɽɽ̲סԳʵҲǵһǰ߸պãɽͼȥˮʱҲڱΪҲɡ
ɽġ
ʱΪаְֺıӻκԴˣȫҰޡ
ңʱѲ߶Ӿ㱣ǡ
ɵֻһһèΪʱɽɽͿʼæ
ĺܲףΪʲôǰұɽͼʱôɣɽͼҵʱҲûܵκ˺ɽɽ˵˵ֿˣ......Լʱȴɽͼչ˲ãˡ
ɽɽͷĨ᣺ĺúڣǰְֺ嶼Һúѧϰúѵȴһ¡
ɳĴۣԼܵ˺ôѹɳĴȴɽͼ
֮ɽɽͳɳˣΪ˽ɽͼϵ⣬Ϳʼ뿪Ӫص顣
Ǿ뿪Ӫأ˲顣;ɽɽûж˵ֻصĵطһ죬Һɽͼ˸ŵأ׼ͱһֻܴϮֻ......
Ų·֮£һŲȿա
ʵڶ̫ôȿյġɽɽڶɻ󣬡ǲ÷ֵͼģǵпӣҲǵӵףһŲȿ֮󣬾͵һֵĵط
ɽɽ˵һǻɫĵطӡľȵȶǻɫǹ졣
ɽͼҲġ
ǱΪûˣҡڵǸط˼죬ûؾͻȻͱһֻɫĴץסһµˣǶһڹϸ˼졣
ɽɽ˸ӳȥƿƿ޹޵һͨȻֱץȥˡ
ǸˣһڹȻ󲻵һ죬ɽͼ˵ڵѪָˡ
֮󣬵ɽͼ׻ָǾ˳ûǾһһţˡ
˺Զ;ץȥ˼Ҳᣬֶ֮Ƕ֮䣬ǷԽԽǿˣ㹻ǿ֮ͳ׶ûǸץס
ټǸ˵ʱǰǰʱͻȻ֣ץסΡ
͵ϻһרŽԶսıӺ˵ѡ
˵ɽɽ΢Ǽ궼ǸҪҪǣ˸Ķ֮ǲ֪ԭǸ˲ûкǵ˼
ʱǼκβԼͦմմϲԶսŷһж˵֮С
һ̫һĸߡ΢΢𴽣ôǽ棬ӦһǱרͽġ
ͷɢ
ɽɽ˵ʲôһãʲôʲôɢޣ
ЦŸɽɽſһ£ɽɽ֪絽ױʲôӣҲ̫˰ɡ
áоףȻɢˣӦҲ֡
ް֮޵ȱžˣǵĿһġǺЩˡ
Ϣ̫ɽɽڻЩãһͻȻʲôˣɵ......ȣأ
ЦҡͷСɣɡ
Сɣ˭
һۣȫЦˣ֪ˡ
˵䣬Ѿ˰֮أ⻹һܴľݣɽɽ߽ȥźܿţŶܽȥҺɽͼһ𽨵ӡ
ӿŵȷ¡
߽ȥϲ԰ϸֳƬԲѵİƣ￩һ¡
Ϊûʲô󰭵ļȫܹȥͰԨſϣƣ
ɽɽЩ޴ΣհʱûôصģҲҽҲ֪ҪôΣ˺ܶҩûá
²ܹ㡣ظоһ˿а߹ȥִڰƵ󴦣üðԵа
аɫ䣬˵а壿
ⶼˣаôãɲ
óһƿҩ˼ųû£аػ󷨣оȡ
ˣôɳӽ϶ûˣ岻ͬ
ѹаħ꣬ħԨǰ֮ʮ־裬κаӶǲܵģֻһճ......»ڵаħҪʴСҲܵѪĵֿ˵Ƴһֱϰ󷨣ǲصġ
ô˵һƬ̣ʲôҪע𣿡
㲼󡣡ǵĵİͰԨ磬ҪһξѪԨаҪٶȽɱ
Сࣺǣ
ɽɽվԱߣأʲôܰæ𣿡
ʵ˵ûУɽɽɽͼ壬岻ͬȻҲæѾиõѡˡ
ͺǲ֧ͬȴѪҪľѪ»ѰƵѪΪעһһаų⣬ԨħԨôɱаħǴԴģɱаʡ
ڸط꣬ҲóɽɽԸǰ࣬˸
ȥɵҩҺҪҩһ嵥
ɽɽ˽ͣǰ϶ҩʶ˳һ飺ҡ
ãɽɽɽͼܳȥ
Ҹ˾ְһ̣СľͻȻһĺ֡
׼ȷ˵а
İ£Ƶʹܵȴʶһаų⡣
ķڶԣа뿪ֲʵҪصڡ
а죬ˣѾ÷ǳûмֶþ·硣
磡ͺȡ
ӦһָƳһξѪѪ壬Ҳܣɫһ֡
ľѪǿ󴿴밽ڣŵüչڵаһּٶȱų
ڣһΪŨĺӰƵмԿһ˿⡣
Ԩһ˫ǰһץֱΪצаץצϵƬһ޵ĹƣֻһҽУĺȻʧ»ָ
Ƶɫۿɼغ࣬õƬ䣬˯֮Уֱܿһʮ׳С
һ󣬱أոǵаǿ𣿡
ˣ⡣һйаħ˸ߣһȾָ֮
֮࣬һȫͬεĴڣǱȥںһˣóѡҪΣնɱҡ֮С
ǣԶսĹ˵ˣߵʵָֻܻ۷ʱ߳ɡ
֮ʲôڣǱһ϶Ū˼һëҪǸаħóѣ൱ڸһ˼ܣǱܣʱսô棿
Ҫʹ֮ɲ׵飬ǽҲûáϵСҪץӦԼ֮϶ȡ
ǣһӶ񣬡Ķ
ҹζ࣬㿴򼸸СҺͽȥˣչ˺ðơ
ҲȥԨЩǿ԰æģ
ƮƮȥһۣΪˣ
......ϣΪ翴򡣡
㷨˼ЦЦ
......
úôšְѰԨͷҡ
Ǹа鿴żʵѾȥ˽ĸʱɽɽʱҲڰҩˣŴţְ֣壬ҩˣ
ţܵúܿ죬죬˸Žٶɽɽһ
......ɽɽ۾һתϽĿڣѱ¨壬㿴ûС
ЦЦûнҴġ󡱣ͷſһ£ţˡ
ҩȥӽ⼸Ҫ顣
ҺͽҪȥںӿͷаħ忴ֹӣɵصȰˡ
ҲȥæɽɽѾ֪ʲôǹаħˣǲ֪˵Ĳ״Ҳֶ֪ܲģְ֣ںģǺȡ
ڶûУŴ󿪣ȥ˷Ƿġҡͷ꣬¶٣ԨǼԼְչ˰ƣÿ찲һˣʣµȥ껤ֱҵǻҺ
ȥæ𣿡üԣǿаҲûʲô꣬¶ᣬ԰æ
Цҡͷܾ˽׵֮ġ
׻üаȣԼСġ
һһţɴ۾ôˣ
԰ȻصͷһܲĵӣʧЦͷİɣϵˣˣǲµġ
䵣򣬻絣ǹаħء


216 ֮
ںһԶսĿ, Զսϱָ
֮ǰӳںΪĺˮǺɫģںӱԼĹٷֵģԶսδΪս, ûΪһռ֮ǰ, ӡ
ӴӺʱڱѾ, Ͳ䣬һƮڴϵһ㣬޾Ϊġĸ׺ӡ
ĸ׺վǳΪԶŴսƷ
Զսоһ, ˵Һһˮ˺ɫɳͺ, ˮճȻû, Ҳûʲôζ, ͷǳģԸմߡ
ռҵĴвûᵽԶŴս˳û, ȻҲ֪ںﻹһ֮
ݰͰԨ, ˵˴ֵĵط, ȷڸһЩսۼ
ΪѾȥ˼죬Щսۼ౻ɳ֪﷢ʲô, ҲЩۼ
վںںӰߣ纣һ, ǧ֮ĺɫ
⸽аħϢü, ۾ڻĺˮ, Ϣ΢, ҵͷаħ, ȥҰɡ
ʵ˵ĺЩųģҲøĺ֮ĥϣʹ֮鷳
߰ɡ
˷ں֮Уûиоʲô谭˵ˮճӾʱȴûоճʮֵɣͨĺˮһ
֮ûиоʲôаħϢΪħϢʮֵУܿͷֺˮеаħϢȰϻҪŨֳһָȥǱߡ
һΡ
Ӳʮֵ·ȥطˮ峺
ڰϵʱ򣬻ǵûһ˿ģҲ˵Ӿ͸ǰĺˮһʿ˵ûκá
˴һңˮһԽԽŨˮҲԽԽ峺
ˮٲһɫɫҺһ㣬ҲʮֵŨȪˮһʣе̲ס뿪ˮ飬ȫںˮ֮С
ˮȪˮһ㣬ѹֱ˽ĸ׺ӡ
......
üͷһֱûչָ·аħ档
ͷҲܵаħϢ
ΪݾߣǵϢʮϢؿаħϢԴͷ
ӵһʯһʬ壬Ű£٣ݰ꣬ɫ󣬿˯һ㣬覵ƤƷ֮ˣҲûһ
˵ɫƤðһɺݶЩ졣
ûϳ֣Ƕںӵ׵һʯͷ档
ĺʬ壬֮ڵаħϢƽûʲôرķ֣΢΢üʶ֮ʶ֮𣺡ͷаħģ
ҲûзͷаħĲ֮΢΢ҡͷһɣֻ֮зһý飬Ҫ֮չԼһ.ı岢
Ұô𣿡ССһû뵽һĵӱдôࡣ
Ц
ԭȣǵĲ²ǣаħֳһڣ֮ΪԼĿܣڿͷаħͼ
аħܹḴߣ൱ڵõһ߻ŵ壬Ȼ֮Ƚϸߴϣɺߵʬ壬ٺãҲһӰꡣ
£϶֮ܽΪ壬ֻ֮ܽΪܻ߷.
ǰ߲ѶСϽ֮ˣ½ҪΪܿ϶ûô˳ҲƳɹֻƷ
˵ǰƷ½ҲܹˣҷջС
Ҫ֮Ϊ.ֻҪɹʶǾͺ׳ɹһɹ˵Ĵ޵ˡ
ҲһգǾǲѹƣûⷨţ϶ʧܣʧˣ϶ܵشûôա
Ȼ岻ǾͲôСġ˸ƣߣȥơ
ҪСһ㡣Щģͷаħûзָ꣬ɵҪ֮Ϊ.ǻʱʱġ
û£ҾܲԴ˻Ǻĵġ
˿ʼ֮֮ʮңǺظоһѹһǿ֮ڷҪߡ
֮
дǵǱøܵⲿѹԵ֮βֻͬһʬ壬Ͻ֮˵ѹǻԽ½һӰ졣
⵽½磬ҲˣӰҲǺܴ󣬻ǵĽܷΧ֮ڡ
˾Ǻѹһһֶμѵ֮Աߡ
ýܿͷ˲Ծָ˵üģơ
ʲôƣ
ԴƣΪͬ
˵ˣȻֶҲ֪Դʲô֮ǰǱչصʱоֶ츳Ҳо˺þã˺ܶƿеɾ͡
ԴҲǱԴԴͷ˼
ͨ׶˵ǣԴƵĸĸƶǴΪԴƷչ
ε鼬ˡ΢΢̾ǹаħ
Ӧôе㲻֪֡
Ҳ֪ͬΣ³⣬ȴ֣֮ȰڵͬƸȥҹаħ壬ͶԷҵʱͻȻͬɹ
ȻĻʱ϶ᾪͷаħרĽԴơ
Ҫаħ֣϶ܺ׼ںӵײ˲ٶ岼󷨣ԹаħһЩħ
һ׼ϣͷʾԿʼˡ
֮ԱߣƷŵ˵üģĳһʮơ
ԸԴƣȻҲҪԴƣΪƽ⡣
һһ߹аħı㷢аʱŨ˼˵ɫʬ屻ڣģ˲١
ˣ
ɫˮ֮Уһźɫת˲֮ʧһߡ
ɫħŪרаħΪаħа֮˽ӴħԽԽױǹаħҲҾսһ롣
ħǿ˶죬ԣǶǿĹֻҪһԽħƣħͲᱻƻǿҲ
ʲôаħ֪ħʲôֶΣǸ뿪ӡ֮صģ϶ϲʲô
ȴһˣǺħ彻ֵġ
֮ǰضȥħԨȺħ壬Ȼ֪аħԡ
ħһδʧͷаħһֱڻͬĽǶȣÿιһǿȻ̽ħǿȡ
û취ħͷаħﵹͦʧģԤϡ
Ͼ֪Զս˵аħôǸմӷӡģ
˵ڶаħʼû¶档
һ֮ͷĺɫħͻȻȻѾ˱Ե
һ룬ħžһѿ洫һζЦһɫһܿDuangһײһ档
ǺɫģħֶΣаռ˸󷨵ͷʵϲ󷨣ֻһˡ
ò״ħΪֱӽɱĹаħЩܻħСӣ
ߣۿŹаħͣײֵΪ
ҲרŶԸаħҷǳֻ̬ҪֱӴƣǾͻаħĹӹ
֮ⶫԽԽǿġ
ͷаħ˼֮Ҳһ㣬ʶʲô֮ܿͣʮֽŷַȥҪҳ㡣
ǵģķģֻҪҶԵطֻҪһܴƷ֡
аħĺ̽Եش˼£Ǹּӹ̣ȴ̲ס̾
һ֪ƽֳⷽŲ˶ˡ
ȻھʮĹаħ£ķֺܿžһ顣
ɣDuangһײһ棬õ
ӣаħˣħСӣ㵽жֶΣ
ĪħЩŪ˲ɣ
Сôȥ˵汻ƽˡ
ģ
Żһʮߣ˫ͷ޸ͷɫǣӴűǻɫƤߴˣϵĺɫĶ˫͵һ
飡
ʧߴĹаħŭǰһֱסˡ
аħǰһͻһ·òװѡ·ˣǰһֱסܶʼô˽ʱʱ䡣
İħʱˣɼȻ
ʱаħڵԴƿʼѾ׶Ρ
䣡
аħ˫ƴӶס֫ɵĺɫǰһֱһ󷨸סˡ
󷨣á
аħͨΪõ谭ġؿ
ϣĸߴаħţ˫ؿڷ棬ȴֻ¼𻨣ζûһ¡
ţ
ӣаħʶԼֵˣ˵ǰЩ谭ĽĻǰȴܴѹ
ⲻһʦܲóĶ
ѧԴƵļһаħЦԼͻȻÿͶһ㣬˵쳹ӵס
ˢ
һϵĺɫƷɳƮƮʵֿصڷ棬ԭȹ̵ķͻȻһ¡
ߣ
аħмߣһٴηɳƸΪһ壬俴ʵ䵽֮󣬷һܿ粣һ
һ谭ûˣߴʮߵľ˻ӶϵĶ޸صһ̧˫סһûӵ׵֮С
ͷð亹Ҫһͬƽ⣬;ϣֻܿһ·磬żȴﲻæ
Ҳǳصġ
˫һƶ뿪ǰ̤󵶵ס޸ҵԼٶǰһӡ
аħͫ΢ĵ͵ƤһֱܵսУӲһУֻźؿһ۽ߵ壬Ӷ޸סһʱһ
ߵ϶ֳһǴħһħвһ˿˿ĺɫа
ĹǳÿһаħӲ֮аħòˣһδεԶ壬˵ĽŲںӵ
аħܴÿһοӵûڷ顣
ͨ͹ںӵг֣͹аħúӵ׵ĺˮӿ𣬾޴ú涼Ρ
ȵԼаħƵ㹻Զ֮㻯һͷħӵĺˮɽ֮ûδָʵĹаħͣŭ
ڣһԴƴڱһ뿪ǵһѿ顣
аħ˸ƽ֣˴֮Ȼֺݣ˲̫ԷҲֻǸԷһƤˡ
ͬƱ֮󣬶ϻҷ𣬷֮ùаħһѪ
ãܺãаħݣ٤٤סˣ

塣
նЦҽܣ˵ҵ
٤٤һѪǱģһһʧںӵףûи幥Ļᡣ
ûлУЩź
˦˦۵֣һĴ󡣡
֮ҲҪצ٤٤ܣ٤٤ÿһνֶצ顣
ù໢ڣô
ûáЩźҡͷ٤٤ħ˽ҵĻշŵϾͱƽˡ
ղ٤٤꣬䱾岢δ֣Ҳû취ʲ׷١
ܶϵġϵ۶κˣְַ֮᲻ߣҪô
ǾôҲǸ취˭֪٤٤ûʲô޵ý飿һɱǹù
ͷ֮۾ͻȻɴʶԼ
ôˣ̽ͷȥһ㵹һʬأ
һļƤ񣬽üͷոջġ
аħ뿪صߵʱ֮ڣΪƣͷԼƣ̵ģ˭֪һ̧ͷ֮Ͳˡ
᲻٤٤......
ܡҡͷҪǳ֣ҿ϶ܲ
ô£
ʮֹ죬˴˼ƤֱۣѾܾûԼƤӵͻȻʧĶˡ
ȥſղ֮ŵĵطȥ
ôһðգɷ˵ظһȥ
......
һ𡣡ߵǰ棬ܾĻᡣ
޷ֻܴһȥ㳤һ·Ϊ˵Ľ˺üӡ
ӵ׵ಢֻһΰ֮֮ǰаħ֮аҲͬʧˣʱֻ˵֮⣬޵˵Ϣ
ҲûκΣգֻʬ岻˶ѡ
ѵܳˣЩš
һΰݴ⸽ûʲô󷨣
ҡͷ뵽ʲô
룬ûпʲôؾ֮һֱںӵףԼָŵ࣬պӵ׵Щֻ˰¡
Ҳ˵֮ǽԶսʱųֵģһֱ
Щˣѵ٤٤ҲֻǴ
Ҳ֪ʲôܹ֮ĳطٻҡͷȿɣ֮Ȼ϶ʲôر֮
˿ʼֵһҲûҵʲô֮ͬɽɽǵģֻȸ绰
ʲôؾ֮Ķһ绰ɽɽͻȻʲôǱ𣿡
֪Ͻѵ绰
ְ֣֮ǰϼһʱᵽطɽɽϸ룬˵ʲôɷӴ
ɷӴ
帣飬һ̧ͷϷ


217 ֮
ɷӴ
ϲĺںˮǷˮ, һ˿ײˮȴǴ˵Ȫˮһˮвֺˮ֮ؾɷӴˡ
֪йؽ, 嵽вˮһȦ, ܿҵؾڡ
ţ׼ȷ˵Ҳһؾ, һʬСռ, һʬʲôûС
ʬռڵȷиС󷨣ͨķţȷὫʬųڸǹаħô֮Ūġ
֮Ž, ʵϲ̫ߣҪŲѹû취ԹаħҲ, Ҳȥ߲֮顣
廨ô׿ռڵԭܿ㽫ڷӡ, Ͳصǹаħɱһǹ
һУǶӵȤ˵˾ų, ܿ뿪˵, ȥһϡ
ֻһʱ, 껹ڴԼĴڸУôʱ䣬ҲûܴӱĵطϹǻ, ǶָҲûеһ
صس, 忴һֱڷŵ绹ͦ, һ󷨣ԼϢ󷨷ŴϢЧ׺öˣܴԶĵطҲܸǰԶս
ӹλϽų̲ס˸ˣգжٻ֣
忴һۣ߷֣ôˣ
ûôһΪʮˣʮǸעôһ¡ҡͷһ˵һߺһ̤봫
˼صҩ棬ҲЩ棺ԹһǸˣ
Եġ˵꣬΢΢Ʋ죬ƺЩе㼦ߡ
һֱĬüߣô˵
˵ڵΪҪʮֲܵ۷壬ҪͻƳڣƻҪҲʮֲС˵ǣǼʲô
ʮ֣ƺ࣬ɱˣҲֻа˰ٶѣʮټһЩز©Щܹռʮ֮˾ŵնɱȴҲ֣߰һƽ֣ÿҲʮ֣ʵռö࣬ʵռһЩ
ˣǵײЩʿأһˣ͸߲һֻͻһ󾳽磬٣
ôȷǱȽϼߡźҡͷ
ˣǺҪͻƵɽڣֻһţҪĻҲֻ಻١Խ˵ԽΣʱͦ׬ͷģȴʮִ˵Ļԡ
ʵ˵嶼û뵽
ǵʱ򿴿עΰɡ΢΢̾һ㡢
ʱû΢΢ҡͷ֮٣Ǹλָôʵ
һ㶣ԣʲôǲ֪ģ
Ȱ˼һ˵ɡҲ˵׼ҵĻȱãʱ򿴿ôʲôת
һ˵һ߿첽صľߣͰԨڴǰ˻Щȡ
Ѱ𣿡ʵ
ְƣԲûʱߣҩ棬¼ǡ
˵Զս֮Ȼ̳ǿסҾҪСӢ顣
ɽɽһҩԺǺ棺......壬˻
ԹԶսûùôӢѵ鷢һ˵һ߸ư˳ҩȥˣͲᾭ˯
һܿ˼֮С
˵Ҳûе˭֪ԶսӢܶ࣬ǰ඼ڳ˯·͹׷ɱǣƵġ
һ˵ԶսеӢಢɱ޹֮ˡͻȻ뵽˵Ļ
ҷ׷׻ǰǰԶսӢûɲ꣬һ·һӳ˯֮׷ɱ֮¡
³
˼ʣǻʱЩӢϣ
Ҳò׼
Ҳ̸۲һڻڱ״̬Ҫ˯죬˶ԼҪܿ뿪ľݡ
֮ļʱҩȵĳӹ󷨵ǿȡ
ͬʱڸ˹䣬ҪѡһΪӪӪء
һΪҩȵ鲻˿ţҩһԻԶսɷΪֺڲʲôԪƣ̫Ͳҩ
ѡӪصַڴسǰ棬˴֮ףسӢʮֶ࣬ʧأҲ¸ߴ͵ϮҲ̫ø߻ûԼͱӢˡ
ôæ࣬һˡ
ԶսƫвĵطҲǡǴӶ
˵·˺üߣ⼸;ģһԼˣæ˸ط֮ǼҲûߣֻһֱŵȴʱ
ʱ֣ͦԶڼᣬ˵ӦúܸȤǣ⼸ֻǵˣ˵ȵ˾ʹӵڶ뿪ƺϢһ̽
Щһߣ͸Ͻˡ
˵۾һǵĵطǴˣ
˸һλú͸뿪ķһҲǺԶ
鲻£ҪȥЩˣԣ뽫֮һ򾡡
ȻԶսǾζһԵŴңɱû־һԵȻںҲû˭Զʳĵ
һͶ˼㽫˵
˵Ҫȥ飬׷ӻԾÿһ˶ܻ˸Ǹ
·ϱӢ׷ɱ˵ˣûһ죬Ծʱ׼ȥһ֡
벻ˣɽɽɽͼﲻæֻܻðͰԨֵࡣ
Ϊ˲࣬󲿷Ҫţ뿪ǰ˿ȴ治СܵϮ
ϾǵϢٻ԰ѶٻҲ֪ǵλõġ
һж˳֮塢ꡢɽɽɽͼͰһ
-
ǾǵʱӪءָһ
ɽۣ֮ſһʯͷ棬СĵؿŲԶһɽ
ǵǻɵ͵һɽϵĻҲ˶ӣһЩľȥֻʣ¿ʮֲֿĿ֦ݲݣɽҲɵġ
ߵʱӪ˲ֻ࣬ˣˣһһ껹ֻǡɱȸ߶һˡ
Ϊľɽɽɽͼˣ״ҷøߣһһɽɽɽͼһ𣿡
ʵɽͼɽɽǶԸһãҲܱ֤ÿ˶ֵܷһ֡
ǵģɽĸѾǻˡ
˷ùܿɽ͵͵ĬĬɽ£͵͵ɽ
ʱǾһ棬ԼԼԿмΧš
Ҵƣţɽɽע⣬֮ұϢطɢ׼ԼĿһЩ
󷨣İ˲ûзΣյĽף˼졣
˵Ǳôڴף治
ߣ˭֪˼²¡и̳ӹһڣҰ̳ӷŵϣĿŵǵġǵıȱȽǣǷͷ񡣡
Ǵְ
ǣֻҪһˡ
ζԸ飬˵˼仰֮иŶƵͻȻٶܣ飡
Ǳڴ˵صɽɽһɣЩգϽתͷܣ˳ţ
Աߵü׷óԼ
֣
ͻȻɳüӰԱߵһŭЪӭȥ
ɽϵɽʯ¡¡ĵѾûˣֻһЩԶˣʱ˿ɽ֮䲻֪ȴ֪ʲô
Сʱ֮ɽһһ⣬ɽͼ֮⣬ҸԵõһ֡
ɽɽʵ̫ͣΪúܶ࣬ױ֣Ҳ·磬ɽͼæҲ㱻ɱ
ڣиְֻи壬ǿԱڰְֺİæ֮£ɽɽǰˡ
ʱӪûκζҽĸɱ֮뿪˴˵ء
صҩ֮УԨʮֵؿǣ磬ôô죿
Ҳ˼˵ڣһһԼĿ꿳ˣһһĿˣǵİæնɱĿꡣ
粻ش𣬰ԨҲʲôϲٸ׵ˣܿת˻⡣
ߵʱӪرǰ֮󱻷ֵ飬Ǳ߲ûʲô
֮Ǿûڸʲô˵ĴڣûһЩٵʱ
һԽܣԶսввҲӴмָԽôӺӶ
ܺãΪеĹаħѾǸˣûɡаħϣ˶ɺӵʱѵ㣬ĵҲûʲô
ԽܵĵĻ½½˸ЩˣЩ
ڸߣҲ;ȻҲ˳ͻܳɹＯϵȻûг£µЩҲͲˡ
һߣҲڼᡣ
ѡӪؾӪرȽԶһĽڴҪɸҹҲӪǰڵĦ
Զսĵ£400࣬9ˣ߼600࣬5ˡ
Զսĵĸ£500࣬һλҲǽڴŷɣǵļϵ㡣
һ죬63ˣռһɲ79ˣҲռһɲ
¾ӪһǱĿǰᱬ̫ĳͻһֱСС֣Բû̫
ͬʱ1ֵΪעôߣ鱨ǱҲû˶һƷƺûҪƷ
бضè壬è帴ӦһģԷʼû͸¶ץҲһǰ㶼ûʳ
һһ²ȥְֺ壬Ǳʳʱ׳ȥ칫˽ĿǰӪľ
˽֮˸СɣȥҰְֺ塣
նڵðգҪ֪ԶսӢԼ̳Ʒһĵʱʲôڲڼҡ
ҲˣȿĲǰְֺ壬һͷţҡеŮ
ΪɽɽɽͼԣΪҲûܿǱò޴Ʋһţһ˭
ȷŮĸоϤһԵһʿС˭
СĽʿɴ۾ǲ˼ؿ
֪ػͷüô𣿡
Сʿˮ٣ʶ
ǰɣⲻȻʶ
˵ռҼͥô񰡡
֪С룬Ļֱ׳طʣӦʶ𣿡
......СӣһСع۲ı飬һߵǲĽ㣬ɽɽ𣿡
ԭأʶŷţŮĲվͷһ˫èͫ¶Żع
ѵǽ㣿
е˵ڴԲ÷˽ҡײƭǼٵֲţ˾̻ƭ̻ıƸ
һߣɽɽҲ˽
ܶһУѹϲԷɽɽŴţƵع֡
Ѱģհǵȴһֱƽȥ
ôأЩ㱵ʱõ𰸺ȥ̽Ե߽棬ת۾͵ҩ֮С
ҩӪصأʲô˶ܽΨʮһҿԽУҲ潨˷ӡ
Ҫ˵Զսĸط⣬Ȼֲҩˣײ뿪
һͷˣ´ˣ
ı黹Щ㱣ģӦһߵǰָľݺܶ࣬񻹲̫һһ
ȣڵϺҩע⣬֪Ҽ𣿡
յ֪Ҳûж룬ָľݣң㸸׼ңУ겻סľݣסϵƮĶҲ֪
ǿһϾµľݣͷ⵹ְֵķ
֮ٿſǶľݣһǸţģ֡
㲻......
뵽һ䣺ҽ㣬ǣͷţ𣿡
ɽͼ񡣡Ҳ̫ǵˡ
Ǿ׺䶥ˣҲ˴룬Ҳȫɽͼ׾ʲô
ľǰŽ㣬˺üСʱûɽɽȣ˭֪Ҳȥˡ
ֹСʱľ洫һеĽŲһදĽŲ
ͷţ
ʶֱͦһȴǽ㣬ǰְֺ塣
ﻹЩɵְֺŴţ֪ǸţŮˡ
ǴС󡣡̲סС졣
Ȼţԣţɽͼ
ɽͼЩЦãС˵˭أ
㿩εʼ磬Ҷ˺üʱˡ
ΪһЦЦЩûϢҲ˼˼ʱ飿
𰵵⣬ҿ壬ֺõسְЦЦⲻǸջе˯ͷ𣿡
ʲô㣿ɽɽһһĺɫˮܽ۾һۣɵܵܣ
ЩӦʱ㱧ڻҲһ˵˭ɵܵܣ
㿩ɽɽһЦװˣʮִ󷽵ذˮˣԣְժš
ҭһ£лл㰡
ɽɽһЦתͷգգ۾˵Ļһ٩ܻܵôúúܡ
ü
Ŷɽɽνʼ磬˵ġ
һɽɽ״Ͻˣ˺ˣҶģصժԵģְɽͼûأ͵ְɡ
˵꣬ɽɽЩؿСޣС޴۵Сۡ
ɵܵܣֶ𣿡
ˣ


218 ֮
Ӫؼ, ½ơ
ĿǰӪ߼579ˣ65, 44ûе
δ44棬ԭ޵507һռ20, ʣ24, γ͵͵ŵˣҺɢ, ޵С˵Ƕˡ
γǵźܲùܣҵ˵ʲô, Ҳ̫24˵Ϊû˭Ҳ֪ԭ
֮ǰ²γǵ, ô˵أǰ;һ, û뵽ôΣա
ǵʵǿ, ޵˺ҵԶսӢ׷ɱ֮£ֶο԰Ӣ, γǵȴûǸʵ
˻ؾ͵͵Ҳ֪ɷ֮飬65, 󲿷ֶŵˡ
ҲǷΣԼ޷ģǲŻҽ˳ϢӪ, żһ
˵, 13ûЩ˶γĸ֡
Ȼû, ӦþǱȽ˵ҵ˽ɷ֮İ취, ֮ʶ, ﲻţûӪ֮С
˵û20ˣǵƲ⣬ӦĲ֪ӪصĴڡ
⼸춼Ӫ֮У֮ǰӪ߾Ҳû˼ˣԽʿĽų̣ĸѾȫԺԶս󷨿ԸǴսԼٵ飬ôҲõˡ
ңΪ˷ֹΪ壬ڶʳʱӪصʱͰϢɶʳʱϢԲĿܡ
ˣ20ӦûзּϢĵطӦúƫƧ
ûˣڶʱǲˣõ֮Ӫصʮٿһ飬Ƕʳʱհǡ
֮⣬ʣ°˸֮л߸µġ
Ͳ˵ˣֻžѪֲǹܣǾǹ˾ѹ޷ӪصĹҲ־ˡ
Ҳǲµ֮ǸԼĶλǳ׼ȷǴָ֣Ĵ֣˳һЩҼֵ⡣
Ҳǲµģ棬ض鱨֮Զս֮ûʲôĲľ鱨ƾûˣһֻܵƽʱӻ˳ʲôġ
ķӿϾ͸˵ˣķ𣬴Լ£ƽҲǴӣ˳ڲɷ֮
ʣµľֻڤˣڤʵҲܣԸȿϻҪ𣬲Լ״˲ڤ罫ʿԶսڤܹӢ齻̸ЩӢ״̬ܲҲа취õһЩǳԵ鱨
ԣӪص鱨ڤС
ʮֻ£ʣµÿ춼еøʲôƵģϰְֺ˦ƹĲΪνˣڤŸҲ֪Ƿ⣬Ƕʳʱüζץ׳
ץ
һʼʳʱͰʾ˹ܹ£޵ɢްС尡ҰɶĶǿиܹܵģûӦ
ʾʧܣʳʱֻ̾һ⡣
ڤǱжˣ
721ˣ79800ˡ
ڤһ䣬ʣµ˱ʶü̫Ծ
Ҳ˵88ûʶְֺǱߣٿˣҶʶԾʣʲô²𣿳ԡ
Ȼڤ΢΢򴽣ǾãԸߵֶΣӦһԼֵֶΡ
Զ׼ģǵϢټһϵֶΣ֮ԲȡֶΣΪǽ˲ֻԭȸɸѡˣиֻˮ㣬δϱȫ֪˭ˡ
Ϊɷе㸴ӣǲŻȡֺԵټֶΣʵҲһЩ޵ټ
ڸϣҲͬ
ֶĿǰѾҵˡڤŵԶսˮɽΪϢݡ
ڤŽһ£ܵ˵ӪصַͶ֮Уٽɢˮˮɽ򣬱ɽϢݵԶս
ô˵Ļߵļô١ǵļֶοԺԶսӦôû
ôӦǻϢȥеڶӪأҲڰʲôǲ֪顣ʳʱͷֿڤʲôµķ𣿡
ڶӪҵû֡ڤҡͷǴӢд̽һϢǾЩ߲ûǰӪأ涺ƺѰʲô
һǹؼˡ
ߵжʮֽΪϢԭڤ̽˺ܾòŴ̽һ˿˺ִ̽Ϣ
Զսɷ֮Ը˵ҲͦҪԸӪǱߣÿһ¾ͻᰵһݵҩȥʱĸҲἯᣬһΪȡҩһΪ˽鱨ݻȥ
ʱصǣʡ
ڤҡͷ˵ÿһΣ鱨ǼʱصӦöʱģ̫ǰȷ
Ƿˡʳʱǿ⡣
ϴμȥ೤ʱˣüϢ̫ҪˣԶսⶼ࿪ˣǰжôãǾȻڲ֪
ҲΣû취˭ʲôڹأ
Ŷʮ졣ڤһμӦòˡ
ǾҪʹ㡣۵һ˿ôȥα˳õϢ
Ǿ͵û׽ʳʱüͷôˣץ
ȥץǶ١
᲻ݾߣڤоС
˼Ѿж£ǵĽȶ֪βץ˭ܱ֤¸ǲɹݷصʱ˼ҵĿѾɣ˼ʲô֪鲻ȥ䣡
ʳʱˣɢʱ̫ܣЩĽʵصǵĿأ
ǵġһȵˣİɡ
˵һֱܰ΢ЦŵͷϾðǡ
ûҡͷ
ֿ壬Լ˾ǵȻûˡ
ȻҪǣǾý˵úܶԣʱԲѶϣ뾡ж
жô룿׼ôţʳʱʣԼ˵ԼĿҾãԴһҺ޵Сȥ
ҵ塣е㲻ͬС֮ɢޣù𣿡
ܱγǵ˺ùܡڤðһ䡣
ʱһӣ˵Ҳԡ
γǻȰ裬͵͵ԶսʲôˣҪôɵҪôͷ
εǣγǵʵãƢͦ⼸Լţָӣ𡢶ʳʱͰ綼ͷ۵úܡ
֮Уд࣬оѪģоѪģҲоѪģͶӦ˼ɰѴΪѵҪ
ܰɣ˼ֲʶ㣬ܡ
ܰɣ˼ҵƢ󣬻£ȫȻ˵˭ǵɷ֮Ǳӻ֮ġ
Ĭ󣬽һȲƻ׼ˣ20ˡ
20ˡ
20ˡ
ڤҲ20ɡ
ֵϣգգ۾Щȣҿ壬20ˡ⡭
ͱˣӪְִɡʳʱ֣նˣҲ£λǳȥɡ
ʵ˵⼸ҶǶһڣȥַܹܸա
ûǾҲ82ˡ
˵ٳʮˣƳְ۵׵ĺ⣬ͻȻͱ죬û˵ʲô
뷨Ľ˵Ҳ֪λʲô
壬ʣµˣҪﲹÿ岹ˣʳʱ̽ʡ
42ˣҼǵúû
ͶʳʱһͷֵǾʹǰɡ
ʵǲ̣ܽʵֲߣֻµʱݾߵжʧܡʳʱҡͷ
˼ǣǲ̣ܽҪӹ̵ܽȥ󣿡Цƾʲôأƾǲ
һ
ʵߣȥضˣֻպ᲻С
ãɿ˭ҡͷȻԶսûжںĵ
ɿ˭
޵˿϶ܣҵҲܣֻɿԼˡ
˵ĶԡεǲʲôʩˣϻЦǸǱӻҲӦûر֡
һǵꡭЩԥ
ǵʵΣЦǺܾˡ
Ժʶ࣬ǵǺ˵ָΪ߼ӻǣǶǲʶֻ࣬ܵڻˡ΢΢ҡͷӷ𡣡
ڻҵڡֻŵ˳ҲҪǵҲ20˰ɣǱٳˣСǱҲˣڶˣԼ
ԼǡֿʼͣöˣǱʵǿһЩҲ
忴˿ϼۣܾⲻǸ޷ˣȻ˵ҪȥĻ
ǿ嶼ǻ۶ɺˡ
Ҿεжãȷжļƻ֮ɢ˻ᡣ
뿪ңЦҩȵﻨ㣬·ԵʱСʣһֱڿСֶʲô
ղŵûʲôȻˣлҪˡ
ǿ嶼𣿡Щ棬оŲ޷ģĺ
Բӡ΢΢ЦҡͷУ֣Ǽˡ
ԭˡ忴ˣﻹк档
ϸ뿪ŽͣҿҲֻǶԱˣΪƽ˵ǸзԣԿ֮Ϊ̣ܺ쳾ţΪǿңҿ崫ʱҪһЩǷЩ𡣡
ԭˡʱĻȻ򣬡һΪǿҲǰ㲻ɱء
ǾɱҡͷҿˣǰҲˣݻ꣬Ȼ仯ҿҲܡ
ôʱķ޺ͿΪͻȻЦ
ˡϵһţֻ֮УϲմѪҾ֣ҾƲɬԼ
⻰尮ĲֲǾֻԼԿԼԿࡣ
ԣԶս֮£šСҾԲܶں棬ҲóС
年ЦϴʦԼǡ
ҵסֿˣصȥϴ˸軻·ѽһԼˤоᶼǺþ֮ǰˡ
ȷüûˡЦŸһˮʰԼ·캢˵飬ô룿
ļ£巭˸ſڴϿ¹Ǳߵ
ͷ·ΣšҺСǼ¡
Ѿǹ׶𣿡岻⣬ôܲܲɣֲǷǵġ
ϣ̾ҷǵĬˡ
壺˵ֻ
͸󿴱ʣôأ
Ȼ򣺡ôҪɳģôŶ鳤Ƕʮ꣬ЩҲһͣ˵ҲŲʮꡣ
Աٳ죬Ҳʱйأżأ
Ҿãǻ̫Ѷˡ̾ˣǰ˻ڱQ
ɣǰҲЦҡͷȻֵԿܻ׵ģ첻Ҳһ𣿡
˵ϣ
ͷ԰֮Ҳ𣿡
һֱףΪԵԼȺûֳˡЦ·վˣԼڰɡ
ʼ磬˸ɵϿ컨壺ǣһԶսء
Ųһ٣뵽⼸ֵһЩ˿أϣ
ϣɡһʼ磬뵽ʲôڤܸӢ齻̸ȥʡ
Ѿµ´ԡţҪҸһȥ𣿡
תؿڵҧۣһ죺ȣˡ
˵صһţεҡͷʲô
ȴ˵һߣֱӷɵڤţһЩ顣
ܿ죬ڤֳһֽʿӡ֤˵֮¡
ʱȥúܿ죬ʱȥϴθ߼ϵʱѾȥʮ˾ʱ䣬Ҳһࡣ
һգڤͻȻҴһϢжˡ
ӪﴦһϿȣϿȵײкĺۼɺԣֻӴܷ˪ϴ
Ͽ᫣ӴʯᾣϿһͷԽﵽϿȵһͷ
ϵɳʯγɷ籩ҰһЩŻ۵ϢϿڣϵĻۺɳʯɫʮǲϸΪһʯͷ
ʱڣʮϿڵһݴϣûзκĬصȴʲô
ԼĪʱԶƽԭ˷·ɵ̫߻עĿֻŵУ߹һ
Ͽпŭţɳ죬ϿȸŪһ˺ü䣬ΧСɽת˺üȦȷûСβ͡Ͽڡ
ɳɳɳɳ
ʮ΢𣬺ͷɳǷ仯һ˵ע⡣
ʱͬʵϸ΢ġɳɳ𣬶ϰ֮һСèϿ֮С
ȥ֮һȺϢشϿϷ˳ŷƮ䵽ϡ
ЩȻˡ
ϿڣﶼȽϽţҲ߰˷ֵţȻš
жʮ˱ΪһЩ࣬Щŵˡ
Ӫ֮Уʵǿĵ콾Ҳ࣬٣ʮ˵ңСҲȽ϶࣬ԶսʵȻҲܲ
ģ಻ţʵܲδȫѵˡ
жУ콾82ˣұÿһˣȫˣСŶǳ20ˣ140ˡ
140УΪԭȻкüš
󷨴ʦڣۼȫԱԲûʲô⡣
콾ͷǶʳʱհǡڤǱͷţڣ壬֮Сͷе壬ڣ֮һȭͷлسȫѣѵѪڣûӴ
Ҫᵽǣлڣδȫѵˡ
ܾ֪ŵʵжԶս򶼲֪ʲôҲûʲô
ǾĲӵ˾棬֪ƫƫҪ
֮󻹲̣֮ܽǰ˵Ҫǳ20һ񣬲Ӫضȥһɵӣɷ֮ȷ˺ܴӰһֳȥĸоӣʵǿͷۡ
֪ߵغǽ
ǳ⣬˶ǵӡ
Ϊǳ񣬶ʳʱͽ˶ٹҲᣬ֮ڣֻʧˡ
ҲˣﶼЩˬ˶ڧãûбֳٲ̲ס޵ɨżۣ۵װɱ⡣
سһ㣬̲ס̾
ʵѾˣҲⱾ˿Բ͵飬ɼȻ˾֣ʱֳȥֻӲͷƤϡ
ʱ䣬̲ס뵱ʱγǸʾϵĻԼȰԼԹЩжǲ
ǿ壬ȴв˿壬Ӫصһִģж˭֪γ׶༪٣Ժܶŵ˲
Ӫص˵ˣķղˣһû׳԰׺ȡ
Ӫɷ֮İ취ֻܴչ20˳ﶼǲ
سҲ뷨ѱҲû취ұ֤ʲôֻܸ󼸸Ѿѹͬһ

˽ŵصͷģӪɱǾ͸һ򵥣ӪҲˡ
Ҫȥ͵ʶ࣬ܵõһЩӻ
ǲʶ࣬ǾֻܵڻˣƽʱѾȥӪص⼸˾ԲЩʱըġ
һ˸˼شϿ档
İݴڲԶǾһտٳûõĶѨоʮˣȥӾӪˣöԵϡ
ڶ棬ڶ棬ãӦ䡣
Ϊʵߣھȷ֮㳯źơ
ʳʱ˵ͷһƣ֣
Ѩ棬Ϊ鱨ԾӪߵ鱨壬ǿ
ʱӪصĻ˸հҩȥ鱨ǵͷͻȻ
Сģ
̺깥.ȫޣͷ˵ʵҲ֣ǵϢȴή߰˳ɡ
Զսû油Ǿû÷ʮָɴܵ棬ͷҪˡ
ŵ˿ɴ۾о۱
⡭
ȳֵҲûһɱǣֻҪǵսûзӵء
سҲϣŵģɱͷģ
ĶѨʱٶˣʳʱ˿ŵһӵϹͷˡ
ձͷЦһʮ̼ɱ˺üˡ
سͫ׽˱ŵˣʶˣǰ
ڵƼЦһֱͷή߰˷֡
ڣſӦĲˣϵúõĻ
Ƽͷ˶ˣǾɣ
Ӫز֮ˣʳʱҲˣҷЩߣ
˶ڣӪĵʵҲûڻ˺ܿ·磬ɵҪųȥʱȴ֣ĿռѾˡ
Ǵʦ
Զս󷨣ضǸ˿޴֮ˣ
ҵɱ󷨻ɽ⣡
ڸ߽ü˱˷Ҫҳ֮ˡ
֪ʦսȴûзһʵѡǺҲûκ¶š
ѵ棿
ɾˣ
ʱ֮սͣЪѨһصʬ壬Ѫɺӡ
żԱ15ˣ˻޺ȴһ˼ԱʬȫǸߵġ
ӦһЩ˵ģ˸󷨣ܵʱٳһǶһ㹻ʱ䳷ͷ󣬴սԱɸ
ŵҲõ˱󷨣ǰ˵ˣʵĽҲ˶Ԥϵõġ
ģΪڤ鱨˵ѨСø뿪Ѩ˵ͽ˷ˣԣǱڶѨս
ط̫СֻսܼңһҪ׽ߣʱ϶ܶ࣬ԴҾ취ܲҵİ취
󷨺ͷնһ£ǾԼ۱Ƚϸߵ󷨣ҲӪزʡ
ӮⳡսԤϵ飬ҲڴҵԤ֮У²ûʲôġ
󲿷˶ھ͵ˣڤϵƿװĶǸߵꡣ
忴ڤƿ壬Ҫѻ껹˿ǵ죿
忴򶫻ʳʱˣô
Ҫ˿ǵͱȽ鷳һʵóҪѻ꣬취ͦ࣬¾нʳʱЩԥ
⵹ǲصġҡͷ˵ףһǸΪս˭˭»ʿЩߵĹ׾Ҳûô󡣡
ض˭гŵҶһϵƣ˴ԼҴɹʶһҲɡڤѵ
⻰ûüȰ˴ȥɡڤƿӦòᱻưɣ
ڤһ۵ȥĮڤ岻ôûá
ꣿڤ絽ǣˣ굽ڤ磬Ҳͷû𣬲ǽˣʲôѵģ
ı֤ˡ
Ȼȥɡʱ֣ϸߵʬȫߡ
ڤһȥˣ
ʲôڰʳָζãûȥάЩʬպ˭.飬껹ҵһʱ
⡭е
ϻʣʮŵʬ壬سҧЩҲԴߡ
̾һЩˣһʣˣ˰ɡ
ЩԼ뿪.壬.廹һڡЩˣ壬
ﱯĬȥʬ壬һ񣬺ܿʮ߹ȥæ
лл
ֺαؽأи̲ס
سٴγḬ̆ĲɣڱǺҲˡ
ʬ壬ҽ֮һѻˣӾ͵õʮѻѣس˽ǻպãѨҲɨˡ
Ѫ⡢֫ȫɨգսۼȫޣʲôûһ
ⳡսӮƯҲаˣ˺ܿ뿪ǰ̽ľӪ֮ˣҴԭ·أ˺ܴһȦԭȶ໨һʱŻصӪ档
ϣӪ24ˡ
õϢĽţְ֣壬˯𣿡
ﴫһЩҵ˼ӣţſûýȥ£
Ƴһϵĺۣһŵ24ˣȥӪء
üЩˣ
ȥسˡ
಻ˡһʧʶʳʱô˵
ҪôȥҪôץüۣûˣȥǾǱɣץֺ鷳ǵĿ
ҪȥǳȥôģǻΪӪǿʵ
ϾͷָĳϣҲռ幱ġ
ץɣȻǾ͹ţҪʱô洫سǣǵ۹ͣһЩԴڸڣٻһ㡣
ţǻġͷ̧ͷһҪ˵ӣӣǲŰְֺϢˡ
֪˾ͺáصһϣܴһʮֲ
ߡӡ
ص˵ǵĽ飬ʳʱܿԸȥܳȥ24ûþͱһֱǵץ
һֱļƻ
90ߵ궼ϣǱȻʬ壬ҩ˳ٳٲӪأǿ϶֪ǳˡ
Զսֻж붼֪˭֣ԽǾҪӦԾӪǱߵ̽
֮󣬴ұɢˣһһ߻ȥ·ţɢɽɽ
㣬ôˣôû˯
ɽɽͷ˸ۣУԶսûаϡ
ʱϣӦϢˡʼ磬û³ʲô
ⲻ𣿡ɽɽ̾һſţϣصǳȥҲҡ
˭Լ⡣ӣαȽգҺͰְ岻һܹ˵õ㡣
϶Уְֿ϶ԡɽɽ˸ۣҪԸ⣬Ҳԡ
Ƕ԰ְռһѣڼȡ
˵ҪԸɽɽѽһ˵ˣԺѡ˲ᶼӼѡɣ
šͷĿǰϾͬ˭Ҳ˭ˣĦƽ̯ա
ɢѾСǱߣɽɽǱ߲ûʶˣƬ̣ãӦüĸĻһأ
һ㶣񣿡
밡ɽɽ϶صͷôɱߣɱĻ֣
ɣǶ塣ҽ㣬ѵҲѪҩҵģҲųġ
УǾô˵ˣɽɽһЦһ֣
𣺡


219 ֮
ʱ, ϴѾȥ죬ʱӪȷͬµʵ
, ΪһֱûӣԸӪǱҲȷ˻Ǳץˣ⼸һֱ߲̽ͼ, ˳ȥһºͿָͬ磬׼, ߲ûеõκЧϢ
ڤȻȷӪΪ˿ǵ죬Ƿһ򣬽ǵõ˴𰸡
ⳡһӢ飬ɱ˿൱ڵߡڤҽõϢǸӪżȻֵģǾһƽ֮Ϊ֮ƲӢֻоŸԾȰЩӢҵ, ˫ڼᵱ, ǾͲ̫ĳͻҪѽߵΣܴʮλá
, ʱӢ֮µҲһ֣ǾɱһӢ, ȫԶսӢͻᱩ, ɱ˵ڶӢ㷢, Ӣıء
Ӣ鱩أӰжȰӢץȥҵӢһɱ֮Ըǡʱǵ˻ûϣӪǱ߱㴫ϢһѰӢ飬֮Ǳķ֡
Ӣ֣Ҳ˵ӪĻᡣ
ĿǰһɱӢ飬ҵӪӢ飬ĸӪӢ飬ȫܹѺһطһСؾǵҩȲ࣬Զս㹱׳ط֮˸ߵܾݵ㡣
ڤһ˵˺ܶ໰ֻĽ˵ıԽԽء
Ӫĵڶλ飬γʮ֮⣬ҡСŵͷҲڻС
ʱѾȥ죬ֻѾӢתˣǶǰǰֻ֪ؾĵַҲҲʳʱüϵĸȱɱ͵ǲ֪Щͬʱһ˳ȥѰӢ顣
ĸǵӢ顣ܳЩʱһֱ˼ӾӪûзǳǺͳȥ֮ʲôľٶ
׼ȷ˵һӪӢ飬ӪӢ飬ʣµһ¹ӢǻûüӡڤܸǱ߲׽Ӣİ취ǾֻרѰӢ飬Ӫȥ׽
ѺصģͻȻҿȥȷǷѾӢתơ
ǲءڤҡͷѾȥȷѾתˡ
Ӣʲôص𣿡Űϵĺɫ
Ӣ鲻ᱩһֱ˯ֱ˯֮أԺѷ֡
˯֮ص˼ǣʡ
֮ڡ
ôǾҪԶսһˡ΢΢ֲ̾ǻôʱ䶼ûꡣ
ֻС˳ȥͲˡ֮ǰ˵Ҫ͵͵˳ȥҵĶʳʱü
ҡͼ󣬡ӢҪңµĲصҲҪңǵӢǵӢҲҪɱǵ
ڤͷһͼѾҹĵط
˴ģǾǻл׷ϡ
ҪǵжСųҪҪȰǵĲصҵӢ֮鷳
ʲô鷳ü
Ц壺ܰѾӪ˶Χǳȥ𣿡
ôĵط÷ɣʳʱùǺϾԶսﱾͺѲ󷨡
һҪ˶Ŀֻ²ð졣ҲѵȽϴ
˵ֻǸҲһ󷨸֣һаħ˵֮ǰӵ飬ʵȻһƽҵ󷨣ʱ仹õģǲǶÿһ߶˽⣬˵Ҳв֡
ǶЩˡԶսһֱƽ˷ʱ䡣
Ļûʲô⣬ĶɵóڻޱԹ
һĬʳʱЦЦ״һҪû˵ʲôȴһ˿
ƽ˷ʱ䣿ǿԶս٣ôôͷ
ƺǾԼ˵ˣЩ˼Ҳҵ˼ǡ
嵹ͦߡЦˣĻ֮ԭȵĲص㼴Ǳɨٸɾܲ߶ˣͷһˣҳµĲصˡ
ٶĬ
ȥӢͽڤ壬ǵֶΣߺѷǵټڤƳĬ鿴ˣһ£ˡ
ҵ¯ﻹЩҩءһĨЦҲ뿪ʣµ飬ɣը¯
ǵ뿪ûҸˣСͷղһֱͷû˵ʱЩżؿţֿˣسǸǲ˵Լûʸμӣ潩סԼ
ɶԼĴͷʣµҪ
ǵˡɢؿαϣкָ̣
ðˡĸָֻţͷϴλͿ๦ߣ»λһЩ
൹ǲ࣬ĺޱƳһţµĲصͽˣӪ֮±аְ֣֮⣬λʲô𣿡
֪ˣĸ֮⣬˷׷ҡͷ
Լİְֺ壬ְֺ϶û֮ǰɢŲµʲôºְֺࣺʲô飿
ǱһֱӪز̽ҲǸ취ռ֮ǰҪǶӪС۵һƺâ˭ҳߣǾʹȥֱɱˡ
һܾ廰л
һĨЦã¾Ͱˣˣ졭Σգ߱㲻óˡ
˱ɡ
ü̫뿪ߣӴŵǵͷˡ
аɣԼĶӣŰɡ
ⳡܿɢˣ˷ֵصԼĵϲĨһѺ̫ˡ
ԶĻس̲סͬɲ⽣Ӱģֻлˡ
Ҷɢˣʳʱ˸ȥҽ𣺡ǣ鲻𣿡
ͷô˵
ƽﲻʳʱ¶֪꣬𣿡֪ڻϸɫӪغгôˣ
ʵ˵˵ǲˣ̾͹ˣǵҪĿŽһɱиߣʱҲ̫ã뿪Զս㲻ٸǡ
ڤӣǲ˦뿪ҲͰˣ˭֪ƽȫֵհǾȻҲˡ
ҲͰˣϴ¾ͽˣ˭֪հǻֿڴ˼䣬ûɫסˡ
Ҷ˦ӿɲã֪˶ʵߣŲûз
ǲԼˣһĨЦԼߣ˼˵ʵѹסߣôôԼϣڱ߸ָЩģʲô£
΢һЩȨҲ֮С
ڮǾǲУ䣬Ϊ֮λ˶ٻ飬ƮƮһԶս˲ڷǣҵ治Ϊ֣ǱĬǴˣԭЩΪ˱֮λȥͬ룿
ʳʱĬһ䵣絣ҰְֺôɣҲǲæˡ
ʳʱʶһ£λˣ
ûСҡͷҰְ˵λıǺڻϷǽβ䣬ǵҲӲָֻţҿǸղŵӣҪˣ
ְֺƽ￪ᶼڿС˵Щ֮ǱˣֻҪˡ
ʳʱȴЩ⣺֣
㵱ң˵ǿݷ㻹ǵô𣿡
ʳʱȻǵãճȷǸһЩ棬ʵǵסߵĹƣһ֡
ã̻հҲ׷ɱʮҫ۵սһ·ҡϣҵհҪһִ֡
ɵհǵһʱܾʱ֤һУΪֻݷãһʱ̣պΪǳͷ
˵ʲôˣ˵Ǳͷˣ񸴻Ű裬ǻͷڹֻ꣬´ˡ
ͦ۴㿼鶼ŲȥһϵԼˡհǵʱ뿪ˡ
ʳʱ˼ΣͨԼ̸ʺڣһ䣺¶ȱΪԼͷ콾֡˵ʺڣȰ˵հǲŴӦֿ֣ߡ
ⶼǺüǰˣհʱ򷭳ʳʱЩ⣺飿
顣ҡͷֻǵҰְֺڱչأҶ϶ǳ֮ɺɨǿߣͽ˵Ƿ
ֻǺʦ˵ҲûҪȻ콾òø߲ȵͷϣͷҲ޲ɡ
ʳʱĻ΢΢̾ڵ˼ǣ
Ұְֺ֮󣬼ôܸɣ㲻ˡ˵̲סһᣬ˴ԶսҲһǲ鷳ҺСӣ˼Ҳһô롣
ſǿڿ죬ҵͷˣ˵Ҳôġ
ô룬Сɢ룿
ֺλĿʲôϵʳʱ⡣
ε̾ȻйϵҺСôҲһʮ˰ɣһЩҲռ֮һضеġϵĽȽϼߣвЩвΣ
ʳʱĬƬ̣ܾΣⲻټӪأǣ˭ͷˣţǻس
˭¶и಻ˣͷ˱ض콾
ôģҲ֪հǼȻ⣬λضб뷨
ֱ˵ɣλʲô𣿡
ʲô㰡εʼ磬Ҳ˵𣿲ְǵ֮ã쵼
ְֺ壬壬ϲ鳬ƿأ»ߺϻ˲ڰԲġ
İ취ֻһҲñţ˵Ǿڵˡ
ָ˵ڵĲǵˣ϶ǲƿز״ȻҲһɢ̬֮
ǵģɶʳʱǾãⲻͦұ;λӦó¡
ӪٺˣˣǶûȫƿأ˵һβ¶ЦЦֵ棬ôûã㲻֪ߣ
Ҳ֪ʳʱֻ̯֣Ͻ뿪ط֣£ֻ˵ǣԶսʲôطֻҪа취սپǱ˵ûãҲˡ
ˣת뿪˼ҽ첻ǹĨ˵û𣿡
ʳʱ׷ȥһִֻڽļϣλ嵱Ҫ֣ôϲ˵
ڻ˵ЦЦ㲻ΪҰְֻֻӪأֻǴȥɱ߰ɣ
ְֺһʮˣṩǴķˣôֻ飿
ʳʱŲһ٣ѵǻʲô
ӪطɭϣطִϢ֮ǲףʲôǱֻÿˣҲʮˣӪ˱Ƚ϶࣬Ҫ˳ɱѾѣģ
ﲻֺ棬ɽȴû˵ֻҡҡͷĪЦ뿪
İʱ¾ӪĦԽԽ
ȥʮ˽нɱжֻҪǴӾӪģ˵ȫɱɾÿζɱ߰˳ˡ
ʣɣˣһʦ󷨿ɱˣɡ
Ҳ˵ӪسȥˣԷˣֶ֮һöûУԴݿ֮ѹڸߡ
񸴻оŴ죬ʶĸݲ
ֻҪŴ첻ѹ壬һѾӪ浱ҵӣ˰¶û뿪ޱȵ̬þŴҪ
֪ΪΣƣŴҲûг档
ʱƣĴƽ
һ죬ӪҪȥȴֳȥˣ֮ռ䱻ˡ
ֱգӪֻʣ623ˣ¾96֮ǰ»Ҫࡣ
Ӫ˵˵ǲ٣ÿ˶һڹǱǣˣһһ˶ûɺ֮ǰһ579ˣСǿƵģ˵úܡ
Ա֮ǰһʮ˵Ӫֻʮ˲ڿСһжǶԷ͡
ӪӪͻȻһŭ
ŴһΧڻϣһµžһϵ˵ϣǲ
ģ嵽ʲôɱôˣôܲÿռ󣡡
ʦҪĿռ䣬һ߲һɱˣҲ󷨳˲ֱӱըԼ
ǰ˵ˣȥǸʲôáź£Ц군˰ɣȥҪ˼ͬ⡣
٤٤룡ԱߵĺɴŮԥȥͲ˵ģǳ֣Թˡ
˰Լûȷ磬صǣ°ֻܽǱˣֲòǳ֡
°ܽǣ٤٤ֲ
ѵ𣿡һһĨЦ㲻£ôӣôñֽǻɱ֮ǰˣִ򲻹ɣ
ôôԼ֣٤٤Ц˺սһϣѵɱһ
ִռŪóŪһ߻СڣһɱùʲôɴŮЦ
ŶԭҲ֪ɱ壿٤٤ߣ˵ʲôôȥɱ
˼Ҷǵ£дϻûУɴŮͣ㵱Ǹһɵ
ǵǲɵηηβֻܿŭ٤٤뷭˸ۣһΪжء
㣡
ʲô˼
٤٤룬ܾˣܣ
㵹б£ô꣬ʲôƣһСѹͷϣҲ
ֹƱȲһСʲôаħһħ嶼򲻹Ƕаħ
һߥʲô٤٤ɨһȦʱ󰡣ʲôСˣСѹͷϺ𣿻ôã浱нǿ͵ģЦˡ
㣡
ô٤٤벻мһЦ˵ˣ߲˵¡ҲԣϾǳʹһ㣬ҲûŵˣһӾѧô㱾£ΪԼ֪Լˣѧ˵ưأȻǳʲôѡ񡣡
㣡
̫֣
٤٤룬Ҫ˺ơ
ˣϵĺŮ۾Ǽ𣿡
ɫ΢䣬ص˼ۣͲ˵ˡ
٤٤롣Ů̧ͷļˣҪգ
ա
Ůüʱ̫Ӫû˳ȥ淢ʲôһŲ֪ؾǱҲ˿أ䡣
٤٤빴𴽣ƮƮصҲ˰¡
Ůһ٤٤һҭͷǣڱض󡣡
ʲôͷ
ռˡ٤٤üַ죬ͳʦûʲôأҰ·ӳҺۼ
ռˡŮʲôֻһ˭аɱ
Ů˵ͷˣǱԳ֡
˵ͷ۾һתǡǱߡ
ȥɡŮζ֣ɱǰһһСס
˲֪ôأ뵽ֻС񣬽Ŵϴģ˴ǶȻʧ֡
Ǳʣµļǿŵ㡣ŮֿʣµĺɴŮ˺
˵ͷǡ
ϣŮ뿪ңʣµ٤٤뿪аɣȥףλ˳
Ҳˡҡҡӣʾ⣬ʣµĸ뿪
ɴŮ˺һۣĬ뿪ҡ
һߣӪǱҲڿᣬǵλ飬λԱϴһ
Ľɱ̫ɹӪҲȡӦʩȫԱӪظسѰӢ飬µʱ䣬ɹǲҵһ
ͬʱڤҲ½Ż
صҵˣǿƽȥѾӢ˻ڤϲɫڤҲͨͨӢõһЩϢ
ڤ˴ˣǲǵһӢˣһԶսֱӳӢ鸽
ǻӢѾй˵򣬵Ǻ˳ҵһȫĵط
һӢڳ˯֮۾һȻֽӢɱˡ
֮Ӣ鱩֮⣬ʱӢ鲢뿪˯֮׷ɱߣǺ׵ؾˡ
Ƿڵʱ֮ǰ顣
ʱ֮ûãӢͱø׷ɱ֮⣬ٹһʱ䣬Ӣ鱩һ¥
ʱһɱӢӪߣڶǾӪǱߡ
˵ͷʾ֪ˣһڤ˵ʱӢ鲢֮⣬γȥ̽˻ر˼νϵ͵Ӣ飬ҲҪʮֿŻᾪǣӢ齻̸ʱ֣ЩӢ֮ǰºͣӢ
Ҳ˵Ӣ鲢һֱºȥܽᡣ
ڣڤЩȣܿͷŵѾЩӢӪӢĸ
Ӫߣ֮ǰѾɱһӢ飬ִӲؾ;ӪδüץߵӢеõĸټڵĸǾŸ
Ӫ֮ǰɱӢ飬ϲؾδüץߵӢټҵĸŸҲˡ
¾ӪӢʵûʲô̫ĲӪĿȽᣬӪϣģȻͬʵȴ࣬Ҫ˺ܽ
ȻĿǰӢ鱩̶µĹӢ鱩øأǾ˵ˡ
ܸӢ鹵ͨáЩĽЧʵ̫ˡ
ÿӢ鱩ûôء˵ڤҲþգɱһӢ飬ֻͨ
ȻӢ鶼ҵˣǾͿԽһˡʳָ˵ӣóһͼҺѾӪȥسڵͼΧڵӢץӦû嵽ʱ䣬㹻ͼΧڵӢץҩȺسӢץץ٣ڤ㽫ӪصӢ֮ǰ90Ӣ飬ʱ˭Ƴľ͸˭ֱɱ˻֡
һһߴĵͼ̲סһ
ͼа˺ܴһӢ֮أ߽ҩȺ治ԶѴسһȦ˽
һͷı߽ҲھӪغ治Զս󣬵㹻ǧ˷ˡ
УӢҩڵķسпڤڣЩӢһֱڱȳ˯Ҫץѡ
طٶеӢ飬ЩӢ鱩αȽϴƽһ㲻῿ЩطҲȥϾӢҲһڡ
ͼİţҾ֪ʲôˡ
Ӣץ͸ըһʱɱӢ飬ЩͨӢԾ͸蹷һֻҪӪǱ߾ܸɺܴ鷳
ǿĿռ󣬿ԸⲿӢ飬سӢ鼴ǱҲֱӽǵĺ֮ǣӪص˻ܲȥ
뵽Щȴһ̾һ仰ҪԵҪսپ
Щ⣬ǽʣְֵ˼ǣ
ҪԵǾͰﵱս˸ɱ
϶˵󣬵õΪͷΪ콾ЩԺȫԿԼеõ񲻹ʱˡ
ȻĿЩô룬Ҳȷ
ǲҪԵأʳʱʡ
ǲҪԵ年ЦһҩȺλãȦһȦһ⼸ʱһȦطɽø߸Ӣһ￪ӣӢԴԴϵؽȥ
ӢɲƲ磬ԽսԽߣӲӲʵ֮ǰǸ·ʱһнˣﻹӢ׷ɱ
ڵĵطһسʲôࣿȻӢ顣
س棬ǰǾеӢɲ٣żȥ޵ﶼûʱ䡣
ʱȫԶҩ棬̨ˣֻȴǲʲôˡ
뵽̲סпȻǱʦ԰ȻôĶ֪
ҲҪԵسֻţһ취˵ǸǱȻѡ
ѡڶԥص˳ҷм影ģҲʲôò
ĻһҾ;
⵹ҲǣÿһˣǾܶһһνܶһʮΣô㶼ðա
ѡڶðաʳʱѡһɿ̫ˡ
գգ۾žȻô
ȻҲѡ˵ڶɰѡڶһᣬϻԵǣҿɲ
ѡڶҵ˸ԶսֻҪлһߣҾͲԥڤ᲻ĽʿֻһˣӦûѡһɡ
һݣڲԥЦŵѡڶ
ϵͷһţСɮˣڶ
ʵѡһģڤĻҲʶһˣˣСɢޣҪԴҸ
Ҳѡڶ飬ԺԼȥʱ˵ɡ
ҶһˣûˣȻѡһڴҶˣԼҲ˵Լѡ񣺵ڶ
Ȼû飬ǿʼɡͷû飬ɢˡ
ڻеûӦɢˣ
ˣλʲô׼ˣˣﻹҪ
뿪ңҪȥˣܿ뿪ȻҲߣسŵҲ뿪ˣֻʣ¶ʳʱں档
ǣλķ𣿡ʳʱͻȻԼǰľССְֲǿȥҪԼܣԭô
šϰΪصͷҪȻôôݷΪְֺֻҪأͲܴùǰʲô
Ҳе£ļƻ˸սеͬ鸴ˡ
ֲҸ˵彻áڤգգ۾Ǳȵĸо𣿰ǣСô𣿡
ǰǰ飬̲סЦֻҪаְֺڣôҶ¡
ֲүүжġ絹һҪĴڰæֻʱģ֪ˣ֪ôġ
ŴҸпӣɣûи˵ְֺѹûԶսôȫǹġ
ְ˵ģǸҳؾͲЩʲôʲӸߣȻҪĿŵóԶһЩ
պǸ峤ɵӰ̻ηҡأ
ְֺ壬һʮˣ۹ĻԶս֮С
֪ͺˣ˾Ͳ֪ôˡ


220 ֮
㣡㣡ٿ㣡
𣿡
©˷سĸӢ, Ǳߣǿǵ·մɨģ
Ӫ֮УһСӳվڸߴָ, ʲô, ʮࡣ
Ӫ˴඼ҩ֮, ǵı, ʱȥӪﻹһЩɨβû, Ҳһ, ˽죬ӪͲˡ
ɨβ, ҩ֮, ʳʱҲڰŸˡ
Ƽ̻еƽ, ʳʱɹȥô˰ŵ𣿡
û£һܿԵġͷ, һ۶ʳʱ, Щɻ, صǣ
֮ǰܳȥ24ǵðɣʳʱ˸ѹ
Ȼǵãôˣһֱֲ°ɣ
µ顣ʳʱҡͷ⼸˵ƽ顣
ֻ˵һ, Ͷ˼
ɲǲƽ𣿵20˳ȥͻ5ˣ24СѹûΣ, Ȼ, ȴҲúúõ, ڴҲøӪӲӲ, ۿǾȫȫβػųȥˣﶨȻǲƽġ
......
۵һ˿ЩӢ飬ҲͶԸԸͨĸߣǶӢ棬ܻųȥ𣿡
ʳʱսǺ
˵أӢҲܱĴ룬ʣǾŴضܻҡͷ̾԰ǵ˾ǾŸˣʱֻ»ҪһЩ˵ġ
˵Ŵ죬ʳʱüˣŴ棬ֻ֮ףλ൱Ļˣͷϻиϴ󡣡
ⲻͽˣЦʱǿûȥЩ˵
ʳʱˣЩһʼλļƻ֮Уֲ֮ǰλسǡ
Դѻس˵ʵȫᵽڵ˵ģհǴЩҲ˴е˳ͻƵڡ
ڣǾһԱˣڻս֮УæҲлᱣסԼ
24˵ûǸˣʱǿռ󱻹ˣҩȸ϶ҲһЩӢ飬ҩȿȻͦεģɸǱҲʦʱֻҪܳϸһҾ֪λãһҵˣŴ֮£󷨿϶ҪǳҪ¶
ʱǾ͵ϾŴ죬ս֮УڻҶ㲻ϣǳڵսನ֮֮ܽ䡣
ŲߡʳʱЩĽλͬ飬ʲôʱ֪ģ
ϴοᡣҡͷ
ϻв飬˼ֿˣ»صԼĹλϡ
ʱӪصķ򷢳һ죬Ӫصһ֪ʲô顣
ˣҩȣ
Ҫˣ
˳ˣ
Ӫص糱ˮһ㳷ˣ̼ʧڷس֮УӪﻹɼһЩµ󲿷ֵطɾģҶһЩͨʲô֮һ֪˵ʱǴݡ
ʱ岢ҩ֮УǻӹΧĿռ
ӪǱߵĿռƿһ֪ˣǺںֲֻãõûЩء
󷨱ƣҲżһƵΡ
ȷҲż󷨱Ƶһ̣ŴеĺŮ˱һɫ޷ɳӪأֱָӪأ˻ûȥԶͷһ졣
䣡
Ĺ󷨱촫ӪߣΪǿռƽѾͳˡ
ǲ֪ǣǳ˵ʱ򣬾Ŵ֮׵ĺŮ˷ɳӪصľٶ㴥Ӫһϵ󷨡
ɲǼ䣬ǳ䣬ٿʯ͸װ˶λһžӪȥըײڶ
ˣ
Ӫصķʯײ棬ֲĹҡҡ׹һƿ˸ڣ˼ʮˡ
ߵǸߣһʯԼʯһ˲ӿֻù......ʵֵùıˡ
ϵĻֻм֣Щ㣺ǲϵȼߣȻҵĻ־ܴˡ
ԱߵЦ㵱ɹأ
Ҳ֪ûôöԸЦҡͷ󷨲ˣΨһĳڡ
ӪĿռûôģԳͦģ٤٤ôƾôƣ˼֮ǰɱӪԱʱ鶼˳ģֻǾĵģ˲ʯ
ֳõ󷨣ǲܴĸ֡
ҲҰЩдԱһӣʱҴ򲻹߳Ųȥܴӳ
ȻˣسӢҲԴӽ
ط⴦ʱᷢһͨԴһͨ뿪ûͨıֻܽܳ
⵽һʱ٤٤뷢ӣضԽ֮Ϊͻƿ
Ҳֻˡ
ζؿһ۾ӪصķƺԿһصظĹµͲͣµʯ
Ǻһˡ̲סЦ
ʱץӢ鶪ȥ˰ɣͻȻ
󷨶ˣȻǵʱˣЦŵͷɡ
óͨѶڤӢ͹ȥ
ڴӦöҩˣʱӢ鷢ˡ
ŮǱߣ˲䣬ռ̮γɵĿֲúŮ˲ⴥ̮ĿռӪضһµòɻӪ档
٤٤룡ȥ󣡡
٤٤뿴ͷʯԴƴ֮УǰѼȱڲӦܻȻû
˵Լ֮µԴƱǿóʱףС󷨣˵Դϵߡ
˵飬Ȼ֪Ȼûܻĵ
ǵûͦȤ
ô꣬ǲյķӡ֮Ҳ˯ô꣬һȤˡ٤٤µصеϧء
˼ҹǲһ󷨶ǷңӪص˱ô죬ֻǶС׼һϵоϲ
Щ󷨣Դƶûء
¶Ҫ......ǰִĻ˵ǣҪgg
ĶúŮü٤٤룬ôˣ
ûô٤٤Цҡͷһ¡
ʲô
ûȺŮĻ٤٤Цŷɳȥһҳȥ󣡡
٤٤æһȺ󷨵˱Ӫ棬һʱܿȥǲͣʯͣδơ
ֹͣһ˲䣬ڤҲӾӪ뿪鿴ߵӢʱΪڤһЩЩӢڳ˯мֻһ£ȻҪˡ
Ӣ֮󣬱ǱȻɺɫĿռ̮֮ҲǾӪ֮ء
ڤԶΣڳ뿪һţ̲סͷطӢȫ۾
һǱĵط֮ܶڤ̲ס˸ս
һҲδֲ̫˵㣬ʲôʱģ
˵̶̰µʱڣǲ˶󷨣
һʦ
ڤö֪Ҳֻﰵ¾ԺԲ̻ܵᣬλ廹ڵʱ
صҩ֮УʳʱѾ˶źˣҪעҲ˵ˡ
ǰڰȶɹǣȸӪ֮оҪעˣʱ򸴻߿϶ѰǵĲ֮أ˿ܻӢŴһܻúúõģǲһ·ɵضҪ浶ǹһġ
ҲܿӢ󲿷ָһ飬ܵ־ǳϣȻܹ⣬һͦ˵ġ
ضǵ漸Ѿߣʲôأ
ر󷨰ɡʳʱڤȻȥԼͽһرճڵ󷨡
ڤɨһȦλأ
Ѿˣ˯ء
ʱ˯ţҲû˭ˣλȷûнŹҲʲôֵ顣
ʱڱĿ֮¹رգʳʱһѲ߶ӱʹһȥ
ˣøɡһ־ôһȥϢ
뿪ڤͷӢɱˡ
ڤһóһƿһɫڤ汻ŵӢء
һ̣Ӫֻʣ599ˣ289ռϣӪش579109ռɡ
ʱӢȻʮһԶսӢ鵱ǱֱӷˣԭٱҲ뿪Լ˯֮صӢ鿪ʼܣ˵ûˣǿһʯͷ˳ҲҪ֮ɷĩŰݡ
ҩȺ󷽣صĳУΪӪزдӢˮһ̼ܽӪضˣЩӪǱܣƬطĿռ仹㣬ǱҲûκΡϢԴӢ黹Ӫ֮С
̶һյʱ䣬ӪصĴͻȻ575Ȼͬ顣
Ҳû취飬ʱһֱûгϢ󷨣ҲûҵӪأֻܿԼˡ
ӢӪҩ֮Уڴϵϱоʱˣ˸ָ
ʱ٤٤ǰ̮ĿռͻȻָ۵һ˿ɻ󣬴ǰİɢ汻ڤŽģ۾ķӢͻȻһ˶ӣˢһ»عͷ
С£
٤٤һͷƤתܡ

Ӣ˹ŭӪʣ˴Щ㷲
ȥô¡ɴŮ˸оֱӷɳȥ٤٤룬......ݣ
ϮӢ鷢ˣ
٤٤ͺɴŮЩŵطɻһۿߵģ۾һͲǧӢ顣
ԶսĿɶǾӢӢ֮вپУֳǼʶĸҲ﷢
ˣ
Ӣȳһ˵ϣʱ꼸ѷ죬֮ǰ٤٤һܡԴƣٴһԴƱӳԲǽ
˵˶ѾŷдٵɫĹӸ棬ѷܿͺˣҡҡ׹ķһӱʮȹ̡
ȥǰ취ԶսʮϡǱϴ˻ظ֮Ҳ޾
٤٤룬㲻ȥôЩŮ
Сģһûƽ󷨣Щ󷨾ͻȻԼرˣⶫɲҴģ٤٤Ҳû뵽ô˵˵ţЦˣǱضɱ˲Ӣ飬ЩӢȫˣǿɱӪںδвӢء
ɫ䣬ӵ΢΢㻹Цó㲻ʦ취
׼ȷ˵ʦҵ٤٤ͣҷϲû취
ֻɱȥҧʱͱ˽˰ɣ
ǵû취٤٤һЦһ̾ǸӣҪ俩
ǿɲ˾䲻𡣡ŮԸ䣿
٤٤Ц˼Ц֪Ҿͼڷӡ֮س˯ǳˡ
㵹ǿÿɴŮЦ
Ҳаǹаħˡ٤٤ҡͷн籾ٹһʱڣǰԸнҲҪǹаħնɱⲻĩʱֱ˰ɣ
üʱкã
Ƿ䡣٤٤һаѹٴӴ֮ѹˣʱ......˼ģվһߣǶˡ
˳Ĭǣ֪֮ʱа
Ƕˣѹǡ
ΣŮЦˣֲû
٤٤빴𴽣ŷִһԴƣаɣȻǲ䣬Ǿٳһʱ䣬׼׼
ϵıһЩ٤٤ǵЦʧ߲½棬ǵЦֹ
˵öԣأˡ
ǹаħɴء
ԼĪյ֮ͻȻЩ̫Ծ΢΢üҪԼջȴѹղһУǿ
֮ǰԸãҪϿȴѹϿ
ʶ;٤٤Ĺ⣡٤٤룬ô£ҵϲˣ
һʶҪϿȴַһ
ô£
йŹ֣
ڸߺǾţŴ֮У٤٤֮⣬˶Ҫջȴѹ
٤٤벼õģϢһеˣҲֻ٤٤룡
٤٤룬ʲô˼ŭ⣡
ûʲô˼٤٤빴𴽣ĵȻ׼ǣұǿˡ
ΪƾԼͿɱɴŮЩš
ֻҪǿҾ٤٤Цݸ͵ͻȻһӡǵΪȫУپɷ٤٤ڡ
ʱҲŷ֣ղŻվһߣһֱ٤٤벻ԸµΪȻҲǿˣ
£......
ѽװȥˡƺźԲλˡ
䣬һӵ֮ü˵һ㡱ֱ֮УΪȴûֹͣ
ֿϡ΢̾һ
ڸҿЦ𣿡٤٤ͣϵģµħ֮ģġ
٤٤ҲɱͬûʲôȤУǰҲħ壬Сܲôʵضǿ
ȻȲ۷ʱ϶ܴùڵ
һǱôʱ䣬ҲˣӢס
ڤأµʱ䣬ֻӢ鶼ˣǸֻɱӢ飬ӳȴ
ʱʤƽб֮ˣն˶һμ影ٶһηעԺɨˡ
¶ƣǷҲˣƸۡ
ãòȻļһҲ⣬һļϣȻͺˡ
ýƣǿĹҲʵֻܴﵽ۷ʱ߳Ȼ޷ƣҲԽýֱԼʵָ۷ʱ߳ɣؿʲôʲ˵Ļ֣
ӦлӮɡ
ϣǶСϲ׼֮ϲ٤٤ЦˣЦȴһ˿̡


221 ֮
Ӫؽһ, ҩſ˯ͻȻ۾
ôˣеƣһذָ
΢΢ҡͷе㲻̫õԤУμƻб䡣
û¡ָǵ۾, ˯, ˮڡ
һҲ, һҲ˯, ˯˵
˲Ÿ۾Сʱ۾, ǾúܷƵģ̲סһ䣺ֵĶͦ󡣡
۾˶û, §˵ֽ˽, ᣬЩ٣оˡ
£ֻܸоӪǱߺӢͦҵ, ϸһͦ......ȵȣôˣôɣ
ǵƲ, ôҲù, ˺ս߱ϵĸֵƻлظ֮֮ŻĽ׶Ρ
ô......оѾ˺ܶӣ
˻һ, ۾, ɫ䣺ôǱֻʣˣ
ˢ۾, ֱʲô٣
......ˡΪ, Ҳ, е, ϵ, һ˼顣
ŵٻԼ壬Ӫ̳ǱߣȻֻʣˡ
δ򲻹ҪˡͳֱӲµ˶ԷĿġ
ôǱӦǷʲô¡µ۾˵ĸɧǶࡣ
ΪҪӢһЩְŵĸ߸ɵû뵽ŸոտʼǾԼɵԼˡ
˯ɡƬ̣˯±۾ҪҩȻмء
һЦſ׼˯ձ۾žͱõ죬ʾ֪ǸùӸɵģҲû˸ôǵˡ
ܲͷس溰
ְ֣壬Ǳ߳ˣֻʣˡһã־ֵţô£ǲ˵ҪӢʵĸߣŴ𣿡
ĵδҲ̫˰ɣôˣ
ֱͰְûϵ
˼Լɱͺúöһ影˼һûſµõ£涼Ӣ飬Ҳȥʲôûص
ô˵żʳʱҲˣϽɳô飬ܲʲô֪ɣ
Լȥ飬ǡù£һС¾żӣ
ϵһղżˣǹŶ
Ƽӣֺõصͷһ¡
ĽһС£
˴ĶʳʱʶתߣȻ²СΪǱĺá
ε뿪ˣû߶Զ㿴ڵĶʳʱܵô죬̲ס˸ۣʲô
¶ʳʱһ׼ô
ôεʼ磬һӢ飬ȥǱηˡ
Ȼְֺ岻Ǿʹаմ飬Ҳˡ
ʳʱղȻˣȴ»Ҫ˽һ£һ֪ʲô飬Ȼλڴ˿պܹҪԼԣ뾡ã̫и
ɫһʳʱĻаְֺڣȷǷ࣬ǰô
˵öԡΪȻصͷȻȥˣǾԼȥưɣߣȥʴ˭ȥ䡣
СʳʱҲû˲ܹð飬ˣûǿСǷɣ
üȻ֪סǲ̫˱֪Сɣ飺ţôˣ
δȥɡʳʱܾӦðСһȥ
ʵҲָоӾӪصĿռ󷨱֮һӦðСɣʱߵԤУԶս֮ǰ컯ĶоԼӦûᷢʲô飬ҪСɣİ
᲻Сɣ˺һֱСɣ뿪ҩȡ
ϰɡʳʱȰЩ˵ĸߴ඼аǿǣضá
𲻵ͷҲҡͷ룬ȥҪҪȥɡ
ƽСɣøһҪһؼҾǸˣʳʱܶȥҶܿһһģҲΪԥ
УȥǱߵ㡣
š
˷ֵһ˻ؼңһȥͬ顣
ͬʱӪǱߵ٤٤ȻɱһѪ·뿪Ӫظһ·Ӫض
Ϊռ󷨱ƿӪǱߵ¶⣬ԶӪдӪظӢ飬Ӣ鶼ûӪضһַ״̬ǰӪأ٤٤˶ûһܹɡ
˱ӢסֽţҲӢǣעûע⵽Ӫ֮еµӰ۾
Զҩ˴Ľ𡢶ʳʱڤ˶ڽ棬ʮ־ȵؿžӪһѡʬ
Ȼ֪˶ˣһûκˣ˯˵ʬ壬ʳʱǳһô£ô˶ˣ
ǲ˵϶Ǳ˰ˡ°ָԶ٤٤ˣѹǲ֪ʲôӣȻߴ춼УûһƵġ
ڤָܵͣſڵϣûκκĺɴŮˡԼһۣܲЩûиκӡİˣ˻š
ڤ壬һ˻ǻһ۾ܿƭùڤ˺٣οڤ
ͶʳʱͿˣͬսΣ
ԭΪʧһ겻ԭص֪ʲôӣʵظǵʱӦָܻ߰˳ɡڤ۵⣬һЩӣ٤٤޷ӢһֱǣʵָضҪ뿪Ӫأʱ϶٤٤ɣǿɷҪ

⵹е
ǲ֪ģʱ٤٤˻ǻǺоǲֵĺãһپһӦǰͨ
ˣǡʳʱɱ
˾ӪһȦʹԭȿռķֽߣ˭ҪմӣʱҲȥڤü𣬡ҪһЩ֮Ķ
֪Щְֻֻ֪֮ǰѾӪظˣ˭֪˺֣
ûʡЦҡͷ
ǹʲôʳʱһźʵ΢ֻһбɽ֮ɱ
ڤȻ֪ⲻеԶ𣿶ҾӪػзǲӪҲû취Զ̻ɱˡ
Ȼɱãܿˣ뵽һ⣬ڤпػ֮
ڤҲ취ԡ
۾һһͷһһҵضԱߣʩչʱصһ
ʱڤüֻӪеĺɴŮ˺¶ûǣǿ顣
һֱԹԴڽеСɣ״ָ֣չһ֦ŵڤϡ
һ̣ɴŮ˺ޱ飬һ߳һ뿪ӪؾͱӢɱѪء
һڼֲͷնɱӢ٤٤ü⣬Ѿ뿪Ӫء
ҡӵһ٣лһӢͷ­΢΢Цô㻹ָǣֻ¶˷ˡ
ǣɲһ٤٤뵹ôá
ԣЦΣҶһҪɵǵøԣǾʹһµˡ
֮ǰʹɱǣǵΪΣҪȥҪǺ
Ļ٤٤¶ЦԼǡ
Ҫ˵ݣһݡ
ϵļ幱ͳƵģȻѶϢ֮ǰ뿪ʱ֪˻˭ҲǵĿȻﵽǾ͸ɴ಻ˣֱɱȥ
뿪Ӫأʱ٤٤֪뿪ˣֻ·ٶȣ׼ȶԷ׷
ǲ֪ǣ׷ˡ
ȴ˵һߣͶʳʱøղŵĳʵеģһüһʣôֻ
СӲ֪ô£ҵĿػûáڤû뵽Լһʩչ塣
Īǲʳʱֹһ㡣
ڤأʵˣһ˺ü飬ˮһʧӰ٣͸ʲôûһ
˻ҪϢգڤȻЩźȴҲӪصĵ档
ȻʵҪӣմⶫǵʵֻҪѼƤ
ʱȥúܿ죬תʱȥˣ٤٤¾Ӫֱ߾мλã߱ȽϿسӢȽ϶࣬ˣǹҲòܵӪأʼѰߵؾڡ
ͬʱӪصǸվϵĺ֣ҡҡλκþòվȣڼ仹ˤ˼ӡ
ڤδȥΪҪ˵·
ǰɽ¶ˮģҲ֪֮ǰûޣֻɴ½߽ȥǴ˾ϲˡ
˿ſڵϵļپʬ۵һ˿ŭʵָֻɣӪضҳȥֻվƴԣ²ļһ鶼ó
ĽЦҵǵһЩ˵ĸ˵˻
˲壬Ҳ塣ʳʱûʱ٩ϸ𣬡壬ҲͿ壬ϢЩ죬ƺħ塢ڤ嶼Щ
Ҵδ˵ѪҲڤѪڤЩԾûȫ̷ϣû˵ǣ˵
Ҫ˵Ϣ֣оܺڤֻ֮Լħħ֮е֮Ϣֲ壬ڤеˡ
ɶ˼һѵǻѪҲ񡣡
ӦҪղųʳʱ۲ȻԾͲˣ½߿٤٤·뿪ķ򣬡ûǣֻҪ٤٤˳ٵãЩӢ鹻һġ
˼ҪȻȥˡ
𣿡ɻ󣬡ҩﻹвҩģڣǲؼŻȥ
ȻȥڤҲЩᣬɱǸˣǻȥִ֣ˣ뿪ҩȲãǵʱû٤٤ǹҩǰϻȥֻҪĵġ
ɱ˵ڤһ˾ʳʱʵģڤĻҲ٤٤µʵҲ֪ôͻȻǿô࣬ۿź廹ǶɽˣϢ֮ǰǿ࣬˵ӢҲ첻̫鷳»ûȥߴҲС
б䣬ӪİҲ֪ʱ٤٤ȴҵӪأȷ浢ˣ˶ڤСĺԭ·ء
ʱ˻صҩ棬¹󷨣·Ѳߵɽɽ
ɽɽЦŻִ˸кŴţ߹ѹǺʣȥĻ˵ܳȥ𣿡
ǳȥΪŲ顣һص
ɽɽе㻳ɣ
شʵҲûʳʱһԵͷɽɽȤ뿪´γǵýң
õģæӦˡ
ɽɽŴţ뿪һʳʱ٩ļͥλеͰ°ְ廹½㡣
ǣƤЦⲻЦпվͻȥһɡ
ôأʳʱЦ׷ȥ
һǰһȥˣ˼֣Żͦɣֻǲ֪Լѹж
٤٤ͻȻǿ̫࣬ڶһ˾Ŵμ影ҲΪУ¹⣬ǲܵġ
λҳţְ֣壬ǳȥ̽Ϣˣ׼ᣬǿҪȥ
ˡ洫
ԣӦһת뿪
ڴϣˮ沥٤٤նɱӢԼڤھӪصĳ
Ӧжɽٰ˲Ϊˡ忴٤٤ǺͶɽӢսĳ棬һ˺¡
٤٤ǰǶɽپŲˣɽһΣʵٿɷһɽپŲ߳ʵǶɽٰ˲ҡ
ô٤٤ѹҪֱɴﵽԼԶսеǿս֮ǰʹõĽҲͦģʵֵĴۺͷԽܰˡ
˿ӦҲһ߷һˮϡ
˿κһ塣Ҳ˺֣ⲻɽ¶ˮģͻȻðôһ⡣
΢΢۾𴫳һЩϢںʱڣħ壬Ĺʱڣ־ʥ壬ΪڤΪħΪǿˡ
˵ʡЩ档
ռҵĴûҲ֣ϾռǱȶ廹Ҫʥ˵ֻڻĹǰڣ֮塢㳹ȻûԭȵŽţ֪ôͱ塣
ٺĳƺֱԭˣľһз룬Գ塣
һĽзˣз֧ŻɲС£˵ԭȵȻ壬˵屻ƣҲ˵崫г˶ϴҲ˵֮硣Ҳ֪Ǽ٣֮ħ岻ȻħԨ֮ⷢ˺¡
嶼ʲôص㣿ʡ
Դʱգ˾֮ףϱشߣҲϿĺߣǳǳ䲻֪컯е컯кιϵҲǼ塣˵ֿʼƲ⣬ϴ˺ߣؾ֮ˡ
ŤϢͺͬΪ壬ܹŤϢ˿岻
ʥ壬Ƭ̣˵һԺҪʮϿôú˶а
˲ްҲʲôҪҡͷⶫ翣ֻ²öԸ
ǾŶԸɡЦЦǼҵ飬Լˡ
оԣǱضҪȽ٤٤Ƚ˵ģˣˣԸǺʡ
˾֮ǾͨѶŽ
ڸҿأյﻹɻ󣬸˵һǼţ壬壬š
ɡ廰кЦ
֪ôأŴ˸սЩнؽһνӣһ۾ͿƵеˮ
ͬΪ壬Ҳһ۾ע⵽ˮеİӣʱɫ䣺ǡ
ˡѻŴ󣬡˾ͽԸˡ
ſڣƺ˵ʲôЩӣ˼룬۵׵ĸȫȻŭлλŻ


222 ֮
Զսûзκα仯, սеһǣҲҩȸһսȻ, µһսڲ֮ͻῪʼ
٤٤ȻӪӢ߰˰, ʣһЩèСèֻǿҲûܽǵ
ԶڻԴԶԶӢӿ, ĿǰһӢӪ֮ǰ٤٤ҲһյʱŲҩȵڡ
ǿܳȥ𣿡ֽһֻӢɱ, ջӵʱĵָָӢǸط
٤٤뿴ȥֻܽܳ
Ǻءüô, û·ˣ
˵·٤٤Ƭ̣ҲǲܳȥֻҪµʱ䡣
£
²ҪЦˣʱƻ˶, Ҳ֪ǲ뿪ģʱҪһ
˰ʱ, ʵֻˣѹ
˵ôòЩҸڻš
һӪصķһɲԵս, ΪԶ, ܵõֶβͬ, ԲǺԡ
ڤɡ٤٤ЦЩмȻȥҲˡ
ѾӪŲҳ˵·ˣΪ֮ǰӢ̫࣬ҳ˵ʱҲɨβҲûзʲôмֵ
٤٤ҲǺʣµǸͬ᲻Ǻ谭˭һֱûȥæ˼
ǲ֮صӦڷسǱߡ٤٤û﷢ϤƲ
󷨡йأ֮ͨ£٤٤ϵҲͣԺܿųӪڡ
˷ɳӪأһŲһɨ·ϵӢ飬ԼĪʱǻδҳӪǱߵսͣˡ
ŶڤСӾȻˡͣµصֻеð
ãЩСЩආҲе㷳ȥ٤٤˾
šɷµصҲܸǷֵһЩˡ
ּŲڣʱڤһ𾪵طӢ֮УӢӣ뿪
٤٤ΪϵӪߣûн·Ӣ鶼ɱˣֻҪ·Ӫ߲ſʼɨԾӪǱӢ١
뿪Ӫ֮ϵ޷Ӣ鷢ڤԼûմӣڤһԣӢ֮зǰȫˡ
͹˵˵ʵˣ´ȥԼıƴˡ
ʱҩеڿӰһſеˮһǰˣһڤһ٤٤ˡ
٤٤ҵǵˡͷ˸绰ڤڰˣˣ׼ҩ
ϢһڤȻˣ
֡Ц˵ʵǿ
ڤȻһ˾ŴνֻһʮָΪҲл۷壬ô......ʵ޷󣬡ⲻ˵˱֮ǰľŴ컹ǿ
ǡ϶صҪעɱ̫ˣٶһμ影
Ǵ579ˣ10929ˣǰ˾ٶһһμ影εķ
29ˣĿǰĴƺܶҲѣɽ֮ǰ֮ôߵĴʣΪְֺġڿƼʱְֺ屻٤٤סֽţǼȻܶԸˣϵӢ鵽һ
ϾŻ24˼أ24˱Ӣסǣȥɱжѣ
ֻҪץסȺ֮УҪĿģֱ͸ˮһ򵥺
ԣԲôҩˡ
ٸѹɽ󣺡֪ˣھȥţ
ܳȥײŴţҩ԰ɽɽŲһת߹ȥ㣬ǵԶԶġ
ɽɽһѹǳʲô𣿡
ͷ˸ʣǸ˱ǿܶ࣬ڤȻˡ
ǿߣɱµ練ơ
ɽɽҲڷΧ֮Уصͷ֪ˣȥæɡ
뿪ԭصɽɽ΢΢̾һʲôѽ
Ϊ׬һ֣ͻȻڧˣԼɵԼڻмάס
ǽѾˣҲûųȥЩС
ɽɽ΢΢̾Ǹϲأʵ̫ˡ
һԵĴţ衱һڸͣɽɽЦҡͷˣи߸ĶţҾͲȥü˵ˡ
ʮӺ󣬽˿һСᣬȥն˵٤٤
ն˳ȥס٤٤ˣ˴ͨ뿪
ͨӢ࣬ûУôܳȥ̫Ũٶ˵ضᱻӢΧס
ԣν˱ָͷ˱ԼµˣΪڤûڤƽֵ콾塣
ĹϵǲڤˣΪȶǲܹҲڤڲˡ
ǰΪ˷ֹ˽һǿǺȷġ
˳Ļǰʱܳߣ˳Ļʱһ㡣
ͷ˽֮ʱǽӦڤǽɱ˶ü
жܿ죬٤٤Ȼҵҩڣ辶տʼƽ⣬ۿҪҵͻƿڣͻȻ򿪣Ӱɳ
٤٤üһħСӣ
Ҳת£ֻ٤٤롣
ѷֺù٤٤ƣ㣬Ϊͻƿڣɱ»٤٤һЩ
壬ǹ֣ȻһŴμ影Ϊֻжɽһ㣬ȴԽսҲһ㡣
ڣ٤٤뿴ϵƣʶ룬֪ıǹսԿҲϵķԼ
ΪͬУҪǱˣˡ
һУûܵóҲգһԹ⹭óһӡ٤٤롣
һ٤٤һֲ֮ܶУʵҲ㲻ӡҵԼϵһ̣Ҳڵһ̡
һѪ³٤٤뵱ϣһ˵صشĶУƺһŴһϤˣнľģӳ
ǰһ۲԰׵ᡣ
գޡ۵֣ƺҪĨȥ
˲ּ꣬ǰŵͻȻһƵģޱ̧ͷһˡ

粣飬˺ǰʧֻʣһֻץԼ֡
ˢطߣԹһǳɡ
飡
٤٤һǲ˼飺ܣħôôƿ
үүã˪翴һˣħƵĲŽħ
٤٤ģһˣ
٤٤ǲаϤٴγ֣һݶݣǲͷɵȥ֮٤٤ͻȻԼүүպģ
롰үүڣʶǰɣҪסԼļ
үү֡
飡
ԣүүʧ٤٤ƣʶ岢ûбԼƻ֮٤٤벢Ĵ֣˵ĸһ룬ֲкȥס˺üµӪ˲仯ɷɻҡ
٤٤룬²үүƻɱ⣬ĳһǧɳըһ٤٤롣
٤٤вУ·磬ȴްơ
һߣҲˡ
ʵ˵еɬģԼɱԼôˣûӪǼնУ൱ڱԷԼﵽǿս
ⶼ򲻹
ⶼ·磡
ͺ
ʱƣŰʱȥͷ˽˻͵ڣв˶ӢΧˣмԱڴҵ֮ͨ£ûִﵽ29֮ࡣ
Ӣ̫࣬ǶʳʱҲ޷˼ˣ֮ǰ룬24ˣ֮⣬ˣҲŵˡ
ˣֻʣˣسС
֮󣬸ͷ˳˻س֮⣬˶תͷصҩ档
ʱڤͻȻӪ֮УûΣ٤٤¼֪ˣˣ׾ܽץҲûκζ
ǲ룬ʵԹʵǿе֣ѹ鲻顣
Ǹ廹ûЩԥְ֣壬Ҫæ
ء嵭ͬʱ
УôǾǴùˡ
ڤһŵҩ˱ҩ棬˼λ岻ðæһصҩ֮Уֻ
ǰæģڵԼǸͬǰ
ֹȥʱ䣬һֱ·٤٤¶ƣ׼Ͻһɱ˽ⳡսʱһͻȻǰ
Ǹ帴ˣ
һֱˢ̧ͷߴϷɳһǿӲ̬帴ߵĺߴƫ
ţһĵ˳ǰ֮΢΢ü鷳
ŷһХϵĺɳɺҷΧ˴ź߷ɳȥͷ糤һˡ
ͻȻˣĺðźҲš
ǵĽֲ㾪춯أŴžͰΧɽӴ䶼ˣ֮ϢȴӾա
˺ԼҪʲôΪҵĳ룬Ϣҩڸ԰֪
Ź˼б㽫˦󣬶һܹϵǿƿҩڡ
һڱ򿪣տҲȻѾˡ
ﰵ˳ߣζɱ˶һˡ

䣬ʳʱŴҳţҵ㣡
üԶɻˣأ֮ս
Դ򲻹¶ƣ˶סɲģҲǵĵˣҪԺ˵λϣ
ʱŷɣĽ𡢶ʳʱϡС͸ջָ߰˳ʵڤһΧˡ
ǣСһ¶ǵĹ
ߣСɣϣ
СɣС֣ѽ
һֻ۵ģźһСӰ׼شڰϣʱϵĺʼ
ıԴ֮аѹƷǳ֮ǿСɣѽѽȭӰٴγڰΧҪٴϣ
¶һ˿ȣòҲûиղеģЩǱضСɣĹ
ô˻ᣬһӵϣۻҵĹڰϡ
飡
һȷɳˤϣǰһѺɫӿźѹµ꣬Ҫ֮µڣ뿪Ļᡣ
ʹץŵд󺰣һźڲзɳһѺɫħ١
ħ֮ģǣΪ
ߣſһȣһƬ׺̼ǵͷ¡¡
ɲٿ̷֮׳ͽа
٤٤⿴±ɫ̷֮׺¡¡ϣħ֮Ķõϵģﱯ
ⳡǴһʼˡ
ǲӦþΪѹƵĹ򣬶ӦԶս㿪Ͳ㹻ĳɳʱ䣬ҲͲֽƾ˾ܱӻ󲿷ƾֶξҲ޷ؾ
ۣ
Ϊһεķģ٤٤࣬½⣬֮.٤٤ͷԼؿڣһĨЦ
һֱ˯ءڳۏ˻ˮˡ
꣬ʮ꣬ٳʱ콾Ȼɳ뿪ӡ֮ؾͲǸݡ
ʱܸһͼ
ϧûкҩ
٤٤ͬһ𣬴ദ𣬲һӱʧ䡣
ʱҲ̷֮ɢϵħ֮ݵһҪܣȴһֻ޳׾ץס
ߣһ󣬸ֵ󷨻ħ֮۵һ顣
Ϊ֮شڣ
ˣӪֻʣ°һˣҲ֣һһһ򲻹ܵĻᡣ
ռ󷨵ڱ׹رգӢ޷ٽûгֽЩӢɱ
Ӣ֮ԳΪӢ飬ΪӢԶսб䣬ЩӢһ㲻뿪Լĳ˯֮أ˾ǣȻǺԼͷϱĵϣҲ֡
ǳ֣ҪôԶսɷ֮Ⱦʧ֢Ҫôҵ˴ˣҪ´С
ԣԶսȻΣգȴҲػԵӢǰԺշ
ûΣԼ£岻ðûг֡
ʮеڿйս彥мΧ֮Ҳ֪ɱ٤٤µնȫɱ֮
Ųٰ֣ĥʯЩСһĻᡣ
ʵ̫ˣ
ǰɣǾ͸ծӳ
۵һ֮ɫͻȻŴһհСģ
һƴҿΨܸоͻȻҪΪ˽ϵ
𿴲ȴëҪȴʲôҼԼ
󺰣
Сɣĺͫɽɫֱֻ۱֦ʮӴ׼شϣӲ߸ˡ
Σһ
ͫɫףɵĺ߿ٱһСУٴؿڡ
һʮҪֱӴеˣװ꣬Ҫ
ʹصͺҧץסУСٴһݣϵıʮ
ӷ𡣡ûľ㣬ɫϣлѪ⡣
ˣ
ʳʱٳһɫĹӣеİһ㱣ץźɫСͻȻһɣСؿڣ֮кϢʱή߳ɡ
ţ
ڤ״ٳйٱڲһ
һ³һѪʮʹسһƣ︹̣ɣôģñԴ֮Ѫ
һ飬岻Ҳˡ
ɢٶȺܿ죬С״ܰգǻûء
䣬˵Ķ֮ʤ


223 ֮
ǸϤСɽȡ
ɽŨ, γǿԶս֮ǱŨ֮أԶضһʾ, żܿγǷεѲ߶·
ڴ֮γԶﴦͳһ, ֮ǰ, ڳۿһŨĴ½١
һ֮ǣȫʲô, γԶڽʱҲܽ⿪ɴ
ʵܶ˶֪, Ǵ̻дԶսضۼŻԵϾܶ˶һЩݵأһ˴γϿպХһͷ֮С
γһЩҲ͵͵ȥˡ
ʣµΧۣҪЩ͵ȥʲôջ
һֱûܵȵЩ˳һ, ʬ嶼ûУŲҶˣҲ˲
ʱˣҶû˻ʬڵ˶ϧ, ɴ, Ǹط׳һء
ѩ׷, һѩոս, غ, ͣѩֹò˶̲ס߳ŵŷŷ硣
ʱ, п޴Ĵ, ޵˶ȥ޼ʶķ࣬γҲڶʱڷ˷츲صı仯
ԵľǣҶϵԽˣҲн֮
գ˴ŷ£óŷŷ磬ȺѩǵĳһӾͱʮ֡
ͻȻָŶߣɢˣ
ʲôɢˣ
ȥɢˣ˱ˣʬɣ
⻰һҾ뵽ŵĲ״Χ̲סս
Ȼ¹£ﰮֵľתǱߡ
ߵɢúܿ죬붫˻ûǣԶĳɽ¶ΪûһּϤİĸо
Щɽ֮ǰռ串ǣûбѩɽϻһƬдУڰװıѩʮֵۡ
Զսʧˡ
ͬʱ޸帴߶ӦһսĽͨͶ֮ϡ
ǰǻˣҸͨԼˤôңûأһʬͻȻڰУ½һˤϡ
飡
ݣñʬҵʱըëһ
Ӯˣż꣡ڵϻ˵㵸
̫ͻȻ˰ɣһȣûӦ
ܿ죬ͷ˾ʹҿʼɨս
弯ϣſŽ⣬ϵϼ㻳ﱧһСҲһ֣ɨսΪʬ壡
뵽ȥˣ򻶺ãӦ¶ʹ֮ɫǣ峤
ͬĳ֮Уٶȴɨս
ͬʱ±ƣʼûͬ飬һֱڵˢϡͿͨص콾ҲʶصԼԣ
֮ǰģôһֱҲǣ
ʲôǻˣ
ʲôӪĸ߲ɱģڧɱ
ʲôӢ黹ã
ʲô֮
ʲôǾȻҲӮģ
־ȵ𣬱Ͷ깵Ĳ֪ʲôһüһȻôԼ֪顣
ȻЩȻûܸ󲿶ӼϣܻҲŷʣϾӢ鱩ȫͼԵģֻ»Ϊʲôʵˡ
ЩлһЩˣ֮ǰ˵ˣһ13ûмϣЩҲҶеѪԵϵ
ԶսУϵܣǰ£裬ϵͶŵʱһ
13˵һӵģʵϲ£ûǲǹȥģڲҩ¶ûγǣԶսٵʱ͸ȥˣΪͶһ򣬻֮ǿ
״̬Ǻܺãس˹ȥѯʵʱòŷӦǾʲô㱣Ҽû̫صˣҲû׷׵ʡ
콾ǻãǵĻ˵ʵҲͬǹͷͳɡ
Σ¾ӪѾĻܴҾʲôвСջˡ
Ȼ˭˶һ˵
սܿͱɨϣԲϣǻ˻ˣ߸ߣһЩ
ҵ˶ڣСҲߣطԶս˶ھˣ֮⣬ԭȾСɽ߽ԶսҲˡ
ĵطͳĵطһģһЩǴطȥԶԲҲû¡
塭
˵Ҷι˭϶ȥԸˡ
һԣѵϣһ˵ȴ
ߵߣ壬Щߵʬô
ôʬ壬ǲթʬǲôϾЩ˵ʵǿʬܾá
˰ɣôǿߵʬۼһ𣬿϶γһƬء
˰ɣеϧϾ尡尡ЩȫǱλĲ϶кܴô˵ߵľߣΪѹˣ׾绹ڣĵȼҲ䣬Ҳͱø
ǣҪֽ⣬־еӦ
Ȼô˵е顣
ԼͷһۣԸʦ顣
⻰˼ǣ̻᲻ҪС
ˣȥһ¡
ǼһԿᣬûмӣ³֣ɵߣһۣնˣصͷˣ
֮һΪһĽǸԸᡣ
ʲôԸȥôãʵе㵣ģ϶صͷһ
ʲôʱ֣ʡ
һۿ΢죬еɳƣѾˡ
üأ
⡣Щʧҡͷ̾һܻУҲǿˡ
ͷʲôơ
м𣿡
ûУһӤ
ץ֣΢΢սûϵռѪ񣬲µġ
֪ʵѾܺˣ΢΢̧ͷЦˣһҵĹ¶ת......ˣףķʽ
ٴץֺͳƺ˵𣿡
ϾƴһҲûϵϵЦЩźȻ
ܿͺʹ˶ԲߣͷְֻˣһĨЦְܹ֣ˣ
ЦŵͷӦв顣
ϾԶսսָҪһ¡Ѿϰˡ
Һȥ㡣óһöƣϵĴЩռҵļպռҺˣ㽻
һ㶣ռһ......
ְ۾ЦſͻȻʲô......
֪ͺˣ˵Ļ㴦ϵ飬ҵ㣬һȥ硣
ͷСĵպðְָĶţ
ˣȥ顣һļ
ЦתܿûܶԶְֻ֣ǲǿҪˣ
ûô졣Цá
ûվȽŸǲߵġҡͷңټǬ磬ǻкܶطûȥء
Ĳְֺ࣬˶ˡ
ûϵֱֻǶݵġ
ȴһȥˡ֣ߡ
һЦͻȻʧԭأȽܵСԱߣͻȻﻹСɣء
ְ֣Сɣ......ͷûˣͣʲôѽҽôżֲǲ֪ġ
תһ룬ǰְֺ˵ˣбСɣ֮ͻСɣԼûСɣߣζһֱСɣһˣ
ͻȻһĨõЦݣСɣԺ͸Ұɣ
СɣǰЩֻ࣬Цˣһͷţ
ʳʱĪᣬ˴ϵļƤ񣺡ˣˣϽȥɡ
Сɽ»ָƽֻһˣԹ
Ǹģն˲ޣȻҲȥԼҲ콾ҲͲȥ󲿶һ𼯺ϣǴն˲Զ׼Ҫߵʱһߡ
Ǻǡ
ԭŲȥݣҲ֪նҪ˵ʮʶȤĲǣһʼնûһۣȫĴڣ
нǼһҲһֻСɣȫϡ
Ȼһˡأҧгݵؿ뿪ķ򣬶˶ţҵҪʲôʱܼ⻹һ
ȸѲߵܹ鿴ʱѿһˣһʬ嶼û£ֻбѹĲݵظߺ
޸Ҳ˻ȥӮˣ帴߶ʮָˡ
ϵļȥ磬Ȼʵûػ۷壬Ҫ°ͰȥǸѽܵǲź
ȻСָ粢Ϊޣ֪Լʱ޶࣬ҲʼרΪ󱲳ıԺ顣
»ָƽϱƷ޴仯ҪٶЩʱա
Щ鶼ûϵˡ
ɽɽɽͼǴ޴͵ԶսģǲԼ޺δ׼صϴ½
ôȥɽɽʱ˵취ҳȻѡźӡ
֮һһ߻ϼҵն˻صϴ½
һǸɽɽͨѶͱ˶һЦ˺ǰɽɽǵĵص㡣
˫֮ɽɽʣְ֣壬Ժȥʲô
硣ֽӹһƬѩĺܿڳˮѩ΢΢۾Цһȥ
ǵȻҪһ𡣡ɽɽٺһЦΪҲ֪ǿҪˣƲʮɣ
һϡ峤һҺҲǴ޵ˣò׷ȻҪúöȼˡ
ǵǷ֮ٺɽͼȥѰһ֮
ǿ԰......
˵꣬ɽɽҡͷְ֣һ飬ҺɽͼϣԼ
Ǻðɡ
ɽɽɽͼĴţ˲УȻ̫òɽͼҲͻȻиͦͦġ
һ֪ʲôȥץ
ץ۾һо
ɽɽҲòȻɽͼܴܿܵû죬ҲԼɽɽиһ㣺
óƽ鱨ɣñ½С
ŶЦͷȥͦǾȥɡ
ܵϴθ˵Ҫ޴µʱ䡣ɽɽЩ棬ʱ϶ϲҪܵץ𣿡
ԼԼץù
顣
ɽɽ︹̧̣ͷ壬ְҲ̾аȣץˡ
һԼ̫ģó׼ýͨߴ
ɽɽҲɽͼһ˷ۣŸһ£׼ɽͼȥѡԼķ䡣
컯ڼװϴţɽɽ˵˼ͨľ֪ӣ·ʱֻûţΪѰľ
ְ֣ǻľʲôͷ𣿡
ɳϹһȦЦͷɴˡ
ͷɴˣ
аȣɽɽ붮
ɽɽǰ컯ǰɽɽ
~
һȻҷǰ棿۹⡣
ô˻컯͡
㲻⡣ŻɽɽеΣִذοû£ǾӾͺá
ȥѡɡϰΪһĻкʲôʱصؾ
޾ƺֲûȥҲǴôꡣ֦ѾȥԶսôãֻزؾҲû취ǽҺ컯ģɴ˯
ɵԱߣһΪǻȥʲôġ
ˡԼСҲɵϢ棬ǽʲô㣿
ûʲô㣬ˣȥ硣
ˣ
컯֪ǵڹ˼ʲô·̫죿˵ǶɽˣҲ˶ˡ
Ծ˳Ȼɣʲôʱͻƾʲôʱͻơһ
û뵽ȻһԶսüǼʮ๦ֻ˵ԶսﻹӢ飿ɱ˼
ȥ˵ģͻȻ廰
Ÿɱˡش
ȻؾʬҲʲô֪ðɡûص
ŸǾɱˣֲǵΪô졣컯ҵԭ
ŸһɽɽͺͱСţɽͼһְ֣Һɽͼѡ÷ˡ
塰ţһζѡһ
һɽɽȻػش𣬡һ￴һɫС𣿡
ͻȻһ㶣Ϸ飺ʲôʱģ
ʵ˵Ҳ֪Ϊ뿪Զս֮͡ˡ
Ǹһս϶Ҳǳ˵ģ⼸·̫ģ˻һ
ȥһİˣǺġ
ҲҲȥɡ
һȥ꣬ĿԼķǰһ޿ӣһڵذϡ
ϤĽŲɵҲ̲סӴλæˣ
ȿȣɤӣô˯
ķţֺõǽ˯ɣҸ̴
ʸ𣿡Թûκδڸ˰ɣʸӵԼķ䣬ͦģһ졣
ġ壬ǵĴ´ξԲˡ
졣Ц˸ûˣ·죬Ժ֣ÿģȴһҲûңһ붼ûߣ
ѽֽ硣һ£֣˵㣬˼ûйҲпͰɣ΢ĩ֮ʱ͸㣬ȥԶս£ȴһҲ˼ҷϣ̫ˣ
Цȫ޷
ǡһĮҵСɣ壬ϴ̬һҲûСŲӣû˾Ͳˡ
Ųӣ......
˺ôˣСһͷϣҲ˵
ҵĴϿҵصǸҵ׵֮ķųȡ׵֮
У
΢΢̧ͷ붯˶ƺеĶ
һ룬ߣҩȵʱ򣬿ᡢȥҲң֪ڷԼ㣬û˵ˣ
......
һۣͦˣ
һ£
......
òãҸ㿾ԣ̽ź塣
Ҫ˵Ǽõ˭Ȼˣֻߵú³ˡ
ϲԿģƳһۣ٣
£ָʮг⡣
غһ̧һֻצצҪ
ʶ֣һ£Ҫձûĵģûг⡣
׵֮Ķˣû⣿
ɻɣǹģû취˭
Цȥ꣬е㳤Ҳأ֪屧ǰԼʮ׳ſ廳һܵ̾㡣
ָ˶һӳȥ
ЦŰ걧װϸһ裬ææźԷ˶ˡ
ɽɽеСԴף֪ԭͲԴˡ
áɽɽС죬ǰ˼ˡ
ϣ껹ַſڣҲͰˣȻĻ
طϢʱҲҪ̣ûסһĻﳶȥ
㹻ˣʿɶֹѹ
԰µռֲܿҲ֪ǼˣȻ᲻ĻΪԼС룬Ǿʿɶֹ
ץסԼѳʱ䣬뿪ǰʮְצצ׵֮ĸҡ
ûؽڵ׵֮óŵצ첻׼屧㣬ҵ£
ûҡίͰ͡
......졣
ʣ컹һ죿졣
ƤЦⲻЦҪԼ׵֮û갥ѽһѸײڶ֮ץתܣ֪ˣһ죡
صһϡ
ĥĥתţôߡ


224 ֮
߳, ˡ
ãѩҲµòƿ, յһĨЦ
ôô磿ﴫһһʮŮ˴˯, ߹, , Ц, , ǹҪ˯ˣȥ𴲡
˯ɡЦҡͷ, ոȥ, ǰҲܾ, ⼸ǻһ
ʲôܾŮһ, ˵ȴ࣬, Ǹǰĺһ, һ˵ܱסԼһ
Ŵ˵ǡһЦȥ𴲣ȥ
ԣŮصͷˣȥûС
޻ݴ·, մ, ͻȻ, ŵ𣺡壬̻Ǳ˵СҪˣ
һ䣬žĴ򿪣ܵſڣ۾Ц˵˭˭ˣ
ǰ޸ģȻ֪С˭ɲɷЩһֱ߶λС
ţȥүСǽУȥó౸ˡټ죬ˣ˰ԺӰʲôĶɨɾ
ȻûλС٣λɷжصķ
ˣŹʱ߳ǿǣҲһֱ߶šö궼ûˣҲ֪ô֮Ļ
Ȼˣ̻ҽãһٶ֪СٵĶȻ֪úúõġ
ûˣǲġ
뵽ԸѾܳԺӵİţţǵ֪ͨǱߣ̫̫ʹүǹ
֪
Ը꣬ͷɷ򻹴ţﰵҲ֪СٵǸʲô
ټ̻ջȨҲɷֵø߳ʿģҲλ˵
˼ˣһϹСϲʲôȥǱ߶Űɣа·Ҳû¼䣬µģȥϰɡ
عתߣǣҪ·
Цã㻹û˵Сϲʲôء
ϲסЩźصϧûˣôϺǴŹʲôģԲóǱ嵭㡣
Ҳ΢İɡЦŵȥҲ֪СٿζûУӹǱضǴˣ˵ϲζһĲʽ
ԣЦŵͷ㿼ǵܵ
ʲôϲʲô
ѽǰϲԹŶȥˮ⣬ǰڵʱֻҪճԺ˼ңһЩˮ⣬ǺҲճϲˡ
ǻЦŵȥɡ
ǰҵʱÿ࣬ʲôɣ޹֮Ͳ³ˡ
ɣȥǾС
ЦҡͷⲻûСҲ֪һֱ߶ȴźʹһҹҲ岻ϻ
ǸҪȥĸ׺ʹǰ˵ˡ
˵ˣĥĥģȥˣǱҪעʲô
˵꣬һ·߳ȥˣЦõҡͷ˵˵ʲô
֮߳⣬ʮһ㣬Ž׳򣬽̤Ƶ֮
ǵģʮһƥ컯ˡ
ǰȥñ½ƷѾΧΪһû˾סȴֹľ޳ǣ󷨣ԺҪʲô£һ㣬֤˭Ҳ֪˭Ҳ򲻽ȥ
ҳæ׽ͽɽɽ컯Ҳȥˡ
Ϊ˵ˣץǱҲû£طϺ壬ִ̻鱨֪ӣҴүҲӣɽɽץƥС
ʱɽɽһץʮƥһƥڷţǽģʣµһһè͸һƥټϸӵ͹ʮƥ
ڳɽɽҪɽͼӤССţ˶ҪһƥСʶȤ鷳
ֻ߳һСǣû޵ķɽɽȴûмĳУԳеӡڵ뿪ǵʱԿ߳ǵģ̲סһ
ְ֣գ֡ɽɽ۾ģСţͿ䣬ôȷǺôడ
СС̲סЦ´ΰְִȥĳУ޵Ŀ޴λܻܵѡѡˣԺȥĸ޾ȥĸޡ
԰ְֵûѡҲȥɣɽɽߺ𶼸˵ˣǰǻһԴأɽƵġ
ʧЦһۣҲ뵽˵׹ľ
Цó컯ȴɫ΢䣬ζǹ˼ҲԸ
һ˵һ߽̣ϺûҵĽͨߴ̻ķ̺ٸ߼һС۳ų棬ûôߴ
ʱҲոյ˴˵ſмųų򣬽̤ƵĿǣ֪ضˡ
öǶ࣬ûĶҲõóȲҪߣ裬磬ȥǱ߿
骵һۣվסյ壬ӣߵ·ʱҪʺãҪһ߻ɱ⺢ˣŰɡ
һȥǱߵȰɡ`Цŵ¶ЦݣҶöûˣҲ֪⺢ڳʲôӡ
ɿˡٺһЦҲ㲻ϡ
һЦһߵǱߣ·λǴҪΣʧȵȡ
ߵſߣھǰϽȥ󣬽߳ǽ֮λݽһң䵱ҲϽĸҲǸ߳ǵһ֣һֱԼŻǾȴ׶š
ǰЩ꣬Ҵ̻֪ڣ֪׶ڣȻнǻؾְ֪һڣ߳ǺһλݽǵɥһλλҲȻ
ȻˣǼҸҹϵҲܲ
ݽҲųмͷܴ˾һ̽
һӶΪĿͬЦųʵϢˣǼ˵ͷô룿
ʲôô룿һЦҼݣʲôˡ
ݣݽһ㶣ЩĽݣ
Ȼˣͦţĸ׺Ҵ綼ˣܲݣ
֮ڣǻͨޣ˴ȥģҲʲô¡
Ҫ˵ݣټǹô꣬ţݽ̲ס̾ǿϲ¡
ʵҲʶ̻ˣǸ߳ǵʿǷչˣſϡ
һ˵ݽ֪˭ˣպλ
ǣ
Ǿ˫ϲˡݽɤźǴ󣬡λǸйϵҾͲ߶ˣҴ顣
Щ꣬Ҫ˵޵ĳûжǼٵģ߳Ǹ߲ɼҲһְֱܹ
̻⴫ݾ֮£Ҳø޵ľư
񸴻֮½ͨ޵Ŀ޴ڽգϢȻ̻ͨᴫݳȥݽ⼸նΪ׼
Ҳ֪飬ʵ˵˭ҲػʲôǶǷ⽨ǻҪصǰƶȡ
̻ȻնҲôģԱչǰҲ˵£͸¶ϢҲġ
ڶô룬ǵ飬ôǲ֪֮Ƕǲ綫Ըġ
ȻˣԺ飬Ȼˣպ󾩶ͶһηָͽҪϣͿʳǺ;ô̸ˡ
ĳôѡҲǸ˵飬̻޹ء
ԹǺܿǼǺãǣ·֮ûñ㵽ԶԶƼſڵļˡ
㻹˵ûϢһլǱ߿϶֪ԱᣬյĶߣѹ
Ƴһְۣƿú
ⶼҪˡ
üˡ
ǰЦźˣţ`壬Ÿ硣
һ𺰣ɽɽҲɺˣ컯Ҳ԰ձֽˡ
Ƽ壬Ǽǰߣգſ
Ц˳ɽɽţŮɽɽ
ɽɽСɣЦɽɽ֣ǣ
忴ɽɽֿ˼꣬ǰ֣֪⺢ûиԼ𡣡
ɽɽ۾һ
Ψһȹǰèʱ򣬰ְֱģʵǿˣȴʶԼ֡
ֲЦŵͷ⼸λǣ
ЦŽܣ֣ؽԼİ£ֽԼĽֵܣٽʱ򣬳Ƕӵѡ
иӣžôû
ҪʦţҪ
οҪ졣ܿߡ
ֻǻȴӦס졣
ŻҪ˵Цŵţڴ˵Ƚݰɡ
ԶԶԡņһȥţǣȥǡ
ҰˣȻС㶣һ䣺ЩСǸӵʱúԼѡ
Цŵͷ᣺ⶼɽɽصظ׽ġ
ɽɽһһķҪǲϲҹȥԭ׽
ñ½ɣɼǵã˵û׽ô׽ôࣿ
ʲôģɽɽǵ⣬Ұְֺ֮Щֻſѡķݡ
Ҫְֺ֪ǶɽڴܣЩ￸סǵѹ
ӻСֻ꣬Сֻ꣬ȻˣǵسʱĺӣԲûļ
˽ĻΪʲô飬׷Ӧðð
أҪǲְֶҿǻ˵ء`һ
ڿǵӣá˵ڻǵõɱ˻Ʋʱ壬Ӷģȴˣʲô¶ûС
ɽɽԣЩƵģ嶼ˣôз¡
ŸˣصתͷЦ۾쿴ˡ
Ƴһɽɽҿ㻹
ɽɽߣ˭һȥ׽˵һȥģ·ԡ
ҳǲھεģƮƮðײá
ǰţڸ`˵Ըһӣʾˡ
ϾҲǼ
ůҰϺص·ѵܺţǲˣֻɽɽΪһ㣬Ҫ纮仯
žʽܼϱҲ
`ʹѾ˻飬˺ӣ̫ˣǶڵȥˣӻھȶŸҪģԼ۰
ңû˳֮⣬λˡ
ƥСɽɽܵõһ֣óһѵĺӣЩҺͽ׼
ҲˣĶظӹأʶܾûᡣ
ﻹһǸ»񡣡óһݡ
ֹδü˵컯ҲóԼΪһҲһ
һһͨ񡣡ŶЩˡ
ⲻҪĿ𣿡Ц
㰡˵Ҳ׼ôˣﻹЩΣҲ֪㻹кӣû׼ȹ죬ٸӺú׼
ûоܾɽɽһ񣬺߱ЦӦˡ
ǻҲˣЩ°ɡֵ
ż״Ҳƴǣҷ˶֮⼸ľ
ЩҲ˵˵Լֻȥޣʶһ飬˱ȥ濴
࿴Ҳá䲻֪жΣգȴҲ֪ǱϲǣȶĶӣ
ûжӡЦҡͷߵģǽǺӣպҪʦλӣʥ½Ƕӡ
˵ǣ¹½ǱѾˣֻʥ½һ
尡Ҳ֪Ӳ廹......
Ҳ飬Ҳ๣ҲǺõġ
һҲ˳緹ʱ򣬴ȥһԷϲ˵ʱһ֪ⶼԼϲԵĲˡ
ҲûףóǱ˿ζġصذһ̺ɫ߲˰ڵǰ㳢Բζ
һӣζǲףڵĿڸҲ񣬵ζͦġ
ˣЦŵͷˡ
ȻġߣΪ壬ֶ֡
Դ˵˵飬ط֮Ѿǵһαˡ
裬ĸ״ˣûҲǿˡģұȲǲ˭ֽ̳ĺӣһ
ź״Ц˵ͣС......
վС
գ˵ϲˮ⣬Ҿ͵Ǳ߸˵㣬ʱԵ㡣˵꣬Щ˼ص֪ɽɽϲʲô
Ҷԡ
ϲ㡣
ɽɽһش
ϲ㣿̰ŵɽɽǰ棬ҪǲϲԸ
ʱ򣬸⣬عɡܲ⣬ϲЩ
ԣ̷Ըȥ֮ϲʲôҲˣһϲ裬һϲʳһϲտ
ǰ߶ܶϷģߵǿ԰ţҲϽԸȥýҹտ󻹰˲ͷ㡢ʳʲôġ
һٷԵôҶ⣬סʱһסһԺӣҲԷá
ɽɽӳ࣬Ǻܰȥ棬ܵϲ䵱ȥҲȥˡ
컯Ҳ֪ҪʲôҪ˵强ǱҲȥ
ն˸ɵʱܳһʱ䣬;廹ݽ飬Ҳһһ˵ˡ
ʱȥգҲңֵҵһ
һִ죬Ȼˣ廹Ǿǡ
˼ѾȰ˼仹Ȱֻܸ׼һѵز
Ҳܾز뿪߳ǡ
뿪֮߳һͻԭͣŷɣص档
СɣܾûлصϢ棬̾Ȼᣬȥˣ⵹һٺЦ
ǻطؾȥȥ뿴ܿôò𣿡
ҶСɣϰˡֱ׳ҲûʲôԾ
ɽɽüƻ˸⣺ʱܵڣ
......ʦ˵ꣿ
ȴģ˵һĺ죬ҲһӵɳڰˣҪڣսһҪȸ갡
Ŷ~갡ɽɽüһ£㲻ðְָһԼƽϰȥ
Ǻ棺ʲôأ
㣬СɣϢǾŰٱٶȣˣûС
⻹Ҫ𣿡ʮ壬ʱСɣʮ......ꡣ
ôꣿɽɽһ٣תͷְֺ壬ǵ𣿡
Цҡͷɣ죬㡣
ų죿һϢ
ʲô
ɽɽζЦˣ죬ȥʮǾʣ......
ʮ򡣡ΣֱҲͺˣʲô
ôɽɽƽһգٰɽͼϣְѽקףûĻǰɣ
ŵһˣС
ߣɽɽſʮȥŰ٣Ǿͻһʮһ֮꣬ǰۣ꣬Ǿһǧһٶꡣ
ʲô𲻵⡣
ɽɽպƽ壬Īص㰡ĳҪȶܳɺ¡
üʲô£
Ժ֪ˡɽɽƺֻҪٶ갡ǿ
˵ңӦǲ⣬ҸҪٶꣿСɣҸ󣿡
󣬲һ
㳤ˣ֪ˡ
ѩһĿڵļͷ˽ͷ˶ĬЦˡ
ԶУһĿڵӰʧѩԭ֮У۵ټء


225 η⣺Ҫ
ǵĶʮֵ, ѩƮڵأǽıﻨŽأһŰɫ, ɫվѩУһߴһժ
һ紵˸磬ټ˼仨ܻ, ˶Űϵѩڵ, װߵ
, һ飬ҡҡλεؿ, ƼҴ߹ȥ, ᶣһ䣺ѩͱ, 䡣
䡣ͷ۾Ц, үү, ˵Ҫ, ׼ʻ
⻹û, ʲô˵ͷ, ϻǼ⣬䷹
үү˵ʲôءεҡҡͷ, ϶
ߡɻȥ, ϻ, Ҵ, ׼û¡
һʼ, Żʻȥ, ӸշŵǱ߾
үү϶ˣȥţ
һ飬̵شЬһɡߡ
һţվˣ߸ǸȳŻɫ£Ž˿۾Цºͣүʲôˣһ۾Ϳ˺ܲ룬ºͶװġ
һǲʡĵֶӣǰոմ˻ɽ˵үȥ˴ģڱүĽ׶Ρ
ٽأ˵СӦõȹʱԼֳһŰֵѹôȻ˸İš
ԼֶӣȻ˻ƽҲзִ磬Ӧˡ
Ϻãѣ˵ͷԶһλֶ
Զֶүüһһݣô֪
Ϻá΢΢̬ڵúܵͣģº񣬡ĸ£⹫ҵĶ˾˵ıүүֶıõŮıá
ү¶ȣƺЩΪǵЩݹϵ⻹ԶֶԶġ
º͵ЦͷӦõġ
Ϊ˼һôһѵݹϵүӿӦȻҲð̬ڵ˵͡
ɡ
үӰѶ˴ݣöһЩʳϻ˲衣
Ƽ滹һˣͦģһϰ壿
֪ôأүͻȻ쾯
գλʶ
үүǰЩӲȥƷװǾϰĹ˾ԵʱҪϰ˵ҵƷӱһˢءŲСĺøС
үԣϰ岻ʲô캦飬һ㣬Ҳˡ
ϰɡ
Сͺˡзŵϣ˵ϲȥһЩ׼òִ٣ϣ

үǺȹ˲ģһӾ֪ƷΣȻ
һŶǸү̸飬ȻδԱȥæ
״æѵϵĴ·ŵһԣҲȥæɡ
үӺȲһ٣΢΢üʱӦ˵Լ
ÿĵСͱæˡүӸֶʹɫ
û£Ҹ¶һ֡ͷҲصˡ
......үӲ֪˵ʲôò
һ壬ͦģæɣִϰ壬ϲԼķԼġ
үӾòԣִϰһ㲻ϲǮȥʲô֮
䣬᣺ϴ˰ɡ
ҡͷϰȥͺˣС
ҵֶ䣬ϴҪǶˣԺ㻹ôСصȻ˵ź˵ĻȴһôΪĸо
屻Цˣ۾ʹƺʢǹ⣺ʲôң
ҲЦȴ֪⻰粵鷳Ҫˢøжȣʱޣתƻ⣺ǼҵĻãҼҵ԰֪ƳʲôӣҲ֪Ҫʲôܸܲ㽨飿
ҲġЦҡͷǶүүġ
ĿȾӦҲһЩ
Ц°̨ϻʣ¸һ뻨Ļֻôԡ
ſǻϵЦˣǺܾȵӣ֪ʣܳԣ
ϰûԹ𣿡
ȻûСЩһƳıζΣҵ˵ʻû
ʻ
ǵˣҽʻ䣬ʱϰ峢һ
Ҿͳˡ
ЦˣҲͻҳˣ㲻ʲô
ƺϲ˿ﰵɰĨһ䣬һ˵еĲ룬Լãһ˵㣬Լƽʱʱ򹷶ԣ֮һһܽ᣺
ﴫ˵ЦүԽԽԾߵһ
üһϰ嶼Լˡ
Сʱ岻ãͶһЩһµӣƽ￴ſɿʵ˺ƭ
ڣϰĳƺɽˡ
ү̾Ҳ֪ϰ嵽£̬лҪ͡
ӴӰ﷢үӣеתүүôˣ
......үүүʮʲôƺ
ŶҾøͶԵһүүɣ
գ
үӸˣ˾ʹ˼ӣϵô
үӵĳĬЩΣ״ϵЦһ㲻˼ȥΧүүҲûҴ꣬ûϵġ
үӣ......
ĲеˣŵζŹȥȣգҰѻСһ㡣
үӿԼ߸˵վǰҪȥػҪϣӵƵġ
֪ôأүܾòþСԼֹػ𲻾ͺˣ
𣿡ǲղ̫żû
үüԾܲԾ
գøӡѲ˳ֵ
áȥӡ
ʢ˲ˣȣգζûкζ
ҿȥζһ㣬µġ
ҡ̾ӦÿŻģϹ׼ʳģҲҳղ㣬϶ᷢ顣
ʧЦǸոոүү˵ûעźģûϵ
ſڵүӣߣ
һԺţһɣ
۾һʲôˣ
ع⡣
Ȼع⣿¶ϲϲˣöصôˣĻع϶ܺóԡ
е죺˵ôá
Ҳ׿˵ġҡͷѲ˷ŵһߣ۾úҲſ䣬ղǴŹǣ⻹ۣǼƵ궼ζ
Ҷ˼ˡֱЦһҽʧô죿
˰ޣޱҺáָղẉ̂ϧҾͻἸˣعûѧֻܳˡ
һᰡϵĲ˷ŵһߣͺˣ´ٸ
Ǹãƽʱڹ˾ǳԿ͡ʼ߿࣬ķ˲ɾǰЩӻҽԺ
ô嵣ĵüճԺҪúҪס˾ҼҲԶҸθɡ
ô˼
ûϵƽҲϲ
𵥶Һһľͺˡ
ð
¶ڴɫˣǹ˾ҪƷҪҪǻװϴεƷܺã㹦ûκͬ߱ꡣ
ϵƷһֱܺ𣿡оԼĹ͡
ȴҡͷ׻˵˿װ𿿽װֵܶĹͿɲСء
ֱ忪ˣЦ۾£ſڵүޱؿţЦ׿ˣ
ԾĲԾ
үת뿪üһֶʲôˣ
˵ЩεһͷŮ˵Ҫסü˵Ůһһҽˣ˵ҴѰ˼죬ֻհ졣
ͦôһ£үȴԲ۾ô˵ģ
һʼҲš̾أɫҲãµˣҼңҼϢȷجΡ
ϣ£ҲҪԶġүߣ࣬·ͨպޱضӻض£ǰլѰҲͰˣԼ󣿿ʲôЦ
һ㶣ûүǿЩ˼ǣƭǣΪΣ
ǰΪΣ
үӰ˼⣬Ҳ˵¡
䲻ʶʲôˣҲ˵ܲõĴƭЩСʲô
Ͱ͵ܵȥϷ
ϷΪռңҪռΪ壿
£һܰ첻ˣҪôĨǣ
һϰ壬Ͱҳܣֺռңαأ
Цղһ϶˵ʲôöҲűˡ
үӳƬ̣㣬ȥг
Ĳȥˣ˺üӣ߳һߣүӡ
Сүڹֶ˵ÿնجΣ
ֻ˵ǣĿĴﵽڲƭ˼ұ㲻ˡ
΢΢ҡͷЦŵǸ壬үүƭǵġ
֪ƭ˵ģɼô׾ͳˣͦȣͬ˵Ϊô
ʵҲ١΢΢ЦҼϷ飬⼸죬˵үǵϺ֣ȴû·֪Ӻ𣬱ֻͨѰˡ
ð˴ǣôԼš尥ѽһҴҵҪߣŮ꣬ҪŮɴ˵һ̿ɾˣߣȥҡ
΢Цģ˿۾ȴһ˿ĮһѼˣ˲źء
µǳһڣǴҲǰýˡ
ȻһҪߵģôߡ
壬ҪдѩͣɣǱǿȥҲҪü죬ȵɻȥ
ֻһ飬ô¡
΢ЦſүӣүүҼȥ
үʶȥСϲ
ͦϲģƽûʲôʱȥѧպãʱŶĿܾøѧһЩĻش
Ǻ˵Ļүȴ޷ıҵһ˿һ㵱ôΪģ
ȻôõģһҲصͷﻹų壬Ƚȥ
үʶȥӲ輸óһ̣塣
ϵСһԣЩźȴҲûоܾȥү壬һ廹û꣬ͳ˵ԳԷˡ
ܸߣүӿɱ
ү˵ĪطĵĲϲȴΪµǸӡ
һȥϴֳԷռҵķԲεģӡ
үºҲһתְүʣµλ壬үӺ֪طֲȴҲ˵λõ顣
Щ˼ҳԷʱʳԵĹأ֪ռǷأԷʱû˵
ԱߣЩ֣˸˷ŵСʣ磬ô˵
ҿҶ˵ΪʳԵĹءЦҡͷӷˡ
˵ʶһĨЦǼûء
Ц˵ãүеڣֻܰԼ۾˺תͷʼүӵߣղźмܲס
ү˭һ֪Ǻ˵Ļ
ƫƫ˻ǲͬ˵˵Ļϵı鲻֪棬үӵʱȴһֺ˼Ҹ˵ĸо
ʲôŶˡ
үӱˣȥ壬ʵؿķ˺óԣָ˵Цˡ
һٷȳ극˵ҪȥŪˮҲȥүȥˡ
塭ȻҪȥʰ;ߡ
ŹʱүڰȻĽ׶Σ˶ûվͰѹ̷ŵһߣһһؿ
һתͷͿɵģʱɰˣҲû壬ʱͰүӵĺܶ·ˡ
ʱүһ鷹ǰҵģ
˱Թŷ´ˣҲóүӲûЦתƻ⣺ûء
塰ţһңҲ̫ᡣ
û£ҽ㡣Цóλãʾȥ£ϵѸˡ
ôغλãү־òԾˣӦ
үԽԽòԾȻߣȴҲǳѧߣƫƫͻȻĨһ𣬺ͣЦ嶼û·
үһҪˤȥĳ嶯
һԵֶһϷ꣬үӱֶֻȥ壬ԽԽ
һֱӺãӮˣȴûˡ
һ
ȵȣ
ͻȻɴ۾ѾĶ棬ϸؽ壬ʱʱһߵúãո˵øʲôƵġ
ӦǴɡ
ôԼ
үѾϼˣֻҪϷȴû£һ춼˼
ʱѾ壬ժ껨ιĳظ𣬾ֻʾ壺V硣
۾ãһ·˳磬·ϿСĵ㣬ѩе󣬱̫졣
֪ˣȥɣ䡣һͷȥɣ
ˣүʶһһݣգʲôʱӵVţ
ڸղŮ顣˵ֻ꣬ͻȻ𶯣ͷһЦ
үȴڻղŵ飬ǻһ죬֪ԼҪˣԼǸġ
үӵģү˵ȫԽʮָɴȫȨһҲû֮ǰʱڱصãô˼ռ׷һֵֺĸо
ͺֻΪһռƵġ
үüδü룬һԵֻʹүӵ˼
أüĿЦĵʮָˡ
үȷ˵ҪϵʽţǴֻţVţֻϷһ˵ʲôһɶġ
հڸС죿
̧ͷЦһڣź˼˵үү˵ƽ࣬Ҷ˵ܲ˵û뵽˽Ըôá
үӲòϣǼģȴĳòϲҹķǸɱϣġ
𣿡岢ôãҾͦº͵İ
үһҭ֮ǰҲôãһСΣɲǱ¶Լķˣ
֮үүô˲գ˵СЩ˵үܾĿĲ
ȴͦõģãܸоϵģֻǽҪʲôƾľС
үԣҲ˵ʲôһʶ˵츳Ҳȥˡ
үû뵽ηΣ´ŵʱȴȫˡ
ʱ֪ҰģȴѾˡ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ