±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

byˮϱ
ҹ
º븹
ǫ
ҵɱ֮ɱ֮ᷢʲôأڴղأƼԣָ
ڵĹؼ֣ڣˮϱǫȣǿǿ1VS1


һ 
ȣϳȥȥһߴ׷ϿҪУŵһ꣬΢΢Ŵ˵
εĿһϵĴ֣ûĶԸߴ˵ӣ˵ٴ˲ҪͻȻ˵ұϣҲǿͷٿҵġ
ȳ֮Ϊӵĺ岻˼ջ֣ԼԴЦ˵´һסһס
ȷһ˵Լ仰˵˶ٴˡ
ʲôû˵ֻɵЦɵЦʵˡһӵĿԼת㻹ûشأϵҪҪһȥ򣿣
ҡҡͷ˵ҾͲȥˣҽϻ顣
ȵĻЩŭ˵˵㵽æʲôأʮνӦһξ㲻ˡ
Կһ£˵û취ҰұȤȽ϶࣬ȻѾˣҲܾͲȥǲ
˵ǰΪȥİ׸ĸĬˣ̾Ϣһ˵Ҳ̫ˣĳŲסĻ˵һЩȤ࣬尢̲ġ
ǵǵ񣬰ȵлһ˿ů⣬ͷӦİɣԼ
ٴ̾Ϣһû˵ŰȻص֮תԼȥȻȲֹһ˵úͣں忴ȳ㣬ев۵ΪȵֳȻҪúñðȲǣԴ˰ָжΡ
֮󣬰ȾͽɳһӣԼţ󵱷ٴδ򿪵ʱ򣬳İѾһɫװϻһɫ֡ȴӷ֮ɳϿǽϵӣʮεʱ򣬾õİվ
ߵ̨ǰȼȻ̨گ˰ݣ嵽̨¯ϡȿƬϻʮĸĸѾȥ˴ʱ䣬Ȼ̲ס۾һ졣
ְ裬һѾ֪ϵˣ֪ǿ϶Һʧߴ·ҴڡҪ˵ڵʲôĪڰǰûкһţĻҵʵ϶ܹǣְҺǡȶƬʵ˵һһʱת߳ӡ
֮߳һΧٵıԼСʱ֮󣬰ȳһǳıǰڲݴڣСĿһΧǳĿڲݴڵһЩ
Դ˰ֻ΢΢һЦһСó˼׼õĿƬ˫һ˦ȿٵǱڡͲȹ㣬һȾĿĵؿȥ
ֻðû뵽ǣԭ͸ȥϢı˾Ȼ鷿ڡȵüͷٵһ£Цһƿ鷿Ĵ֮󣬲˷ӦĻᣬٶȽԷˡ
֪ԼȣʱյķǳãõԼҪı뿪ʱ򣬱˸պѹĴ׷ʱ򣬰ѾʧããҹС
õεĿ֮ûлؼңֱȥһҺõĹ¶Ժ˹¶ԺԺķڣ֮һµĻһŴӡõϷǳ򵥣Ǿϵݱ׸¶ԺģԺļл֡ıҲ֪ˡԺڶѹʱ򣬿ʲôӦǾû֪ˡ
ΣȽյԲˣصҺ󣬰ѵ׺̱ɳϡѧӣȴʮͿʼˣʱʦˡҲǵʱİ̫棬ֻǼ仰ͺðȰʦ뷴ڵʱѾ̫ˡ
ȵʦÿҹ̵ȣʮʱʹŰȿʼ͵ÿ͵ĶҲڵһʱͳȥٴһʱʦðԼжʱһȵжȫû⣬ƨˣŪİﲻѡ


ڶ ǫ
³յг㿴һûģһŮȶ˵վһǰһݵӵݸ˶Է
ӽϵг̿һ֮󣬽ϵг̶ˣŮ˵ег̶ȡһ顣
ǣ³Ůӵлһ˿ϧϵг̾ȥμᡣԸǰȥĻΪŮ˿϶ǿϧء
ˣȥɡӽŮӵıֶлһ˿ᷳǲǸý黻һ
ǡŮҲ֪ǲǿӵĲãµʱƽʱǰŤϸ֫
ŮûһӰ칫ҵĴֱ򿪡
ͷҲ̧˵ԽԽˣŶһ¡
ǫڶʲôϵõ𡣡ںǫĺȫƤЦ˵
ߣйϵô֪ǫЦЦ˵
ǫĻؿڣҲ¶˵ı飬˵˵ôĹϵˣȻ˵Ļ˵ǲ»ԲҪɰˡ
˵ܱǷˣ˵ɣʲô顣޸ܣһǮɲϰൽġĻǿǫҲ̲סһ£ɴǱĵġ
ˣΪ³ǱߵĿԸҲһ㣬ȴһһǿǫҲཻʮ꣬һԼĹ˾æ
˵֮ϵļʰ׼ȥվʱ֪뵽ʲôźǫ˵ǲҪȥ
㲻֪𣿣ǫɻʵ
û˵ȴ򿪰칫ҵſһûˣϴţźǫ˵յϢϵǸеѡ
ô˵ǫͷϵ飬ü
Ҳ֪յ˷֪ɱҪɱصؾٰһ磬׼϶ȺС˵
ǫԿһüͷüͷɿ¶һǶħ΢ЦǸ𣬷İҵĽսʵǿԶҲ
ȻҾͷģԼСһ㡣Ҳ㲻㣬ԼȥѵӪˣƫƫȥɱ֯ɱ֡Ҫ֪úڼСүҫŶ³ǫȻǸɱ֣϶Ȼ󲨡֪ǫǸɱֵڻûŪ׺ǫö˶˵ΪʲôҪȥɱ֡
ǫЦЦ˵ѵӪû취ѹɱֿǲ뱻ɱǾֻܱǿֻԽԽǿŲᱻɱ
Ѿǿˣɱֽеһ˳ɱ֮ǫһȰ˳ɱֽɣҿɲҫ³ɱϢĳĶźǫ˵
ǫվļ򣬵֪㵣ңİҲԼµġ
ֻ̾һƵĻ˵ֹһˣǫûһġô죬ľĬĬվںǫ
ҹĻһ٣ǫͻһ£һɫܳĿĵسĿĵظ֮󣬺ǫܳغãóڳӣѾõһ¥¥ȥ
ǫܵ¥֮󣬽Ӵ򿪣žѻǹ㲿ǫֻʮ벻ͽѻǹװˣ󽫾ѻǹ¥ıԵǫ۾˾ѻǹ׼ԼĿվһȺ֮ʱǹһĨмЦݣΪܹ̫Сˡ
ϣ±Ͷ̥ǫָ֮Ϳ˰һӵۿĹȥǫͨ׼ܿͿǿӵ׼ȷĿ̫ѨڣǫһЦóһֻĴһҳԼĺ̨ϵȷɡҳ汻ˢ֮󣬺ǫѻǹɢŻصڣ뿪¥


 μ
ǫΪһùݵĹϵһֱһס棬ԵǫԼıʱһӾͽҲ䱸ࡣǫĵߵ⣬һַֻһִֻ򿪷ţľ֮̾ͷ
裬ʲôʱģҲ˵һҺȥ㡣ǫŵʱۼĽϵӷεĵطϾĶɼˡ
ޱҲûǫСһǫǰںǫһڣЦ˵ôڲŻ˵ǲǳȥȥˡ
ǫ뵽ϵġԼᡱ̲סǳ鴤һһμӳ磬Ҳشޱʻʵأôһ˻ڼҸĸ鼸ʮһգΪޱвסԸ񣬺ڸںǫһͽ͹˾Ӹ˺ǫޱ档
ޱһǫ˵ڸɫһۿͺˣһ͵ĺǫͷһޱǰţ󱻺ڸţԸǸʴ󷽵ϴҸЦݣ˵˾ۿûһ£ھȻ޵ôңɼˡ
裬ȱް׳ʲôˣ𿴺ǫǸģޱͺڸǾТ˳һޱֲֻ֪ں격ΪǺں격ʲô飬ǽ֮ɫ
ޱ˼Ӳúǫ·˲ϵᣬ˵Сǫˣۿġ
ǫԭɫһԼӲϿȥ֮ʣһǫſЦõ˵裬ǲʲôôܻء飬ǫܻŵǺں격ǾԲܵ飬һǫʮĵġ
ޱһߣۿǸŮȵıһһأ㿴ҶôʱҲûҴ绰϶ͲҾô˱ȥ
ǫҲЩԾں격ޱĸǫޱͻȻعں격ܲ绰ѯʡں격ǫԸźں격ʲô鷳顣ЩǫҲܺޱ˵ޱģֻýǷĵ׺ȰޱȥϢ
ޱһķɻִһЩˣںǫȰ˵Ҳ͹ԹԵȻطȥϢǫһޱطϸں격һ绰ȴֺں격ĵ绰ͨúǫеĵŨ˼֣Ѿǰҹһ绰ϵں격Ϣ
һں격ûһϢޱǺǫɫԽѿޱΪԽ϶ں격бˣǫǵǺں격ʲô⡣
ǫͰʱǺǫΪӵʱ򣬺ں격ǱϢʲôϢں격һ˸ˣԭδҲΪں격ŹһϷޱع֪֮ǫһʱȥȰסˣں격ǷʲôƻҲ֪ȥҺں격ļƻȴڹڿ˵
ǫ֪˵ǶԵģϻЩܲˣֻܶ¹˾͸͸ҲԼӡ
ȿֻϲ鵽΢΢һĨŵЦݣеȻĺܺãȱʾֻС˼ֻ׼ؼϵ׼һ̧ͷͿǰһǽҪ㿪Ѿˣֱֱײȥ
ƽײǫͻܿҲΪĺں격һʱûзӦӦʱѾ̫ˡǫͷһԴİȣлһ˿ȻȵɹüƽӽԼЩݽˡ
ȿɲɵһǫͲµ˶Է뷨ԭΪǫòĺøһӱ˸Цһ˵ģҸղֻǲСײϵûй˼Ϊ˭ܲ˭ײ϶Ϊ˴Ūôɡʱİȿɲ֪ǫһŵ϶һǻƽ֮һ
ȵĻúǫϵȻ֮ǫ΢΢һüǰȥǫܰĲСĻüıӽԼûзϣϾںǫܹƵ˻ûмڵĺǫɲ֪ڸպͰദʱǳ˲ٵĿ


 ǿ֮
128xxŹչǿ֮ᣬݴǿ֮ȫ꣬ҿɳ֮Σҹǿ֮¸ҫޱȣǿ֮Ҳ˶˫ŹĶŵһװˡȻȿɲΪ˫۷Ź⣬ΪƯɫʯ
ǿ֮Ĵ˵ˣֻһֱûлῴû뵽XXžȻô󷽵ĹչʾȱʾҪǲ˻Щʲô̫ԲԼˡ
óֻһڣʮһ°˺ţҲ˵ȻһµʱȵռXXŵϢȻҲ˭Ķã뵽Ϊֹֻ͵ЩòȻҵҡȻҪԼʮָȤģȶ͵ͻȥҲΪȻһЩҵҶ԰ʮֲϲҲûе޵ĵز
ǱߵôˣûУһļںǫϣѯʵ
ǫСʱǰӵĵ绰õ˵ѾˣҰѾظˡ
Ǿͺá˶˲٣ں격ҲǴСģں격ĳʲô飬˵ǫҲ޷ܡ
ǫı鶼лһ˿ů⣬ں격ޱ֮ᣬĶ˵ҪҪҼҳԷкϷһԼҸ׵ĺϷǫò˼
ԲԵĿһۺǫͻȻںں격ΪޱعݵǳϷʱ˺ǫ˵ĺϷʲôͬ¶һЦݵû⡣
ڷɻϵĺں격һ磬֪Ϊܸо뵽Լϱ뵽ԼϱԸ񣬺ں격͸оͷ۲ѡ
ͺǫһЦ֮˺ǫѾǩõļ˳ȥǫҲ׼¿ʼ¡ںǫ׼µʱ򣬳ͻȻһϤǫһӰ˼֣ΪָʱŻ
ǫóֻһݣһֻɾֻŻԭλļͺʲô鶼ûһ㡣
߰ɣĸЩƢֱĲУϲеˡһ°ʱͳ嵽˺ǫİ칫ңߴźǫϿ°ؼҡ
ǫİֵԸеʮƽΪôءȻǫԲϣʱҲʮְֺϵʱܵôĳͷϾǹŰϰֵĺϷɲʲôʱܿġ
ǫֿʮֿģһ߰ȲȵȵҲʮֿġ
治֪xxôѡطչǿ֮ᣬô಻Ÿ˿͵𡣡ΪռչΪ׼ݣصسһʱչڡȽչн䶼˸飬ж٣ж٣жٸǶ˸׳졣
ȻҲ֪ǿ֮չʱڶüȱʾȻЩѣȫ⣬ԼʵȻͦĵġðȿĵĻչݵǷǳ࣬ǶʲôԼ͵ȡǿ֮ȽϷ㡣
ҪľռxxŵϢˡ߳չݵĴţȽһ˦Ѿ䰵
xxǲģÿٶһ£ǵصĴˡҲ˵ϵģʲô˭֪ءǴˣȴɥ飬˰Ȳûм٣Զ԰ȴǱʾɵġ


 ɻ
ȣxxŲĵչչǿ֮СͰϵļŮͬѧ׼ȥȥ𣿣廷סȵĲӼüŪ۵˵
ҲȥںһȺŮӳȥȱʾûȤ
һȲȥɫͱˣŰֺõȣСȣȥɣҿǺС˰ƱȥģҪǲȥĻҾͲˡ
еСǺ׷òŸո׷ŮѣʱڣÿðȶȥΪ׷ò׷ֵģھǶʮТһŮ˵ʲôʲô˵ȥ
һ壬û´Ʊʲô֪ҲϲһŮȥġ
Ҳû취˭ǰ໨ˣֲǲ֪СõѣС͸Ҳ֪ĲصŰЦǽһġ
üͷһԺʾʮ嶼ˣȻΡȥȵһҲУǵĿԱж١
аɣֻһ´Ͱˣ֪û̸Ĵ㡣˵
æͷڰȺҲ˽⣬֪ܹӦѾǺܸˣ´κҲӦôϲŮѣҲȥίԼֵܡ
ȻӦ˺ڶһȥչݿǿ֮ᣬȻʳԣڶʱ𴲴úš
ȵչſڵʱ򣬺ѾˣԻվƯȹŮ
ȣߡһֻŲĽе
ȿźǶ˵ĺܲʶԷںԵŮ˺һ£ҪȻĻȾпתˡ
ӣ˵㣬Χô˽ôûʶǰɡǰ²۵
Χ˶ҲԼòƴ˵㣬˼Ӻס
ԼѣЩ˼ǳ˵ȻȵǾͽȥɡ˵ŻվԼԵŮһɫʾһЩ
ŮŰǿȻ˼ĬĬߵ˰ȵԸһչݡ
ȿһԵŮҲû˵ʲôֻǾĹ۲չڵݰĿչڵǰֹԭѾ׼İҲЩľڱĵطҲɹȡȻȵû̫Ļš
ȣ㿴ʲôأôǿ֮᣿ŮڰһֱŰȺԼ˵ȴְȿûԼһֻۣǿΧĻŮԸȽЩ֪ô죬ҪѰæȴͺͲ֪ȥˡŮû취ֻúǿеɬѯʡ
ŮĻŴԼ˼лعŮɬģٿᶼﻹв׵ĵȿٵһüͷ˵ʵŮǸͦŮӣúҲԸҲᣬǰûдŮѵĻ˵׼ˡ
ϧֻ˵Ե޷֣Ȼͦ⽫˴նѣȴҲûǨŭŮ˼ŮʻЦЦ˵ʯҲǺϲԼС
ŮȻشԼϵЦԽģƯټϻ͸¶ҸϢΧٵ궼ˣͬʱ̾иôƯһŮѡ
Ȼ㲻ϲǿ֮ᣬôȥչɣ˵вγƳչƷءŮ԰Ȼ˲ٵĹΣ˰ȷǳϲĻƷĳ˺崦
аһͣҲûܾŮ˵ȳĬϲ֪ôܾʱҲͦյģŮĸףȻֱܹӾܾƫƫŮʲô˵ֻĬĬĶ԰Ⱥá
ȣƽϲʲôŮŶ˽һЩȵϲԺͿ԰հȵϲ׷
ȿһŮɵ˵磬һܺõŮϸ뻹ǾֱӺŮҲǰ˵ðԽԽ󷴶ճ
տʼΪȽԼֶеܿģȵĻԭһӱѩףΪѾµҪԼ˵ʲôˡ۴ŲԼ޳΢΢ԴŰȰȲҪ˵ʲôĲõĵط˵һĵģϲ㡣
ܺãڲûҪ̸뷨ȱ˵ίһЩû뵽ȻֱӸˡ
һҲ̲סеıˣֱŤͷͿˡȻһŮӾôߣ׷ȥֻ׷˼֮ȾͣǰȲ׷ˣǰȿһֵӡ
ӴĵװͦĿǸɹʿԷȴʮֵ֣չκһչܵʱʱ޵չڵͷӵľٶ̫ϤΪÿβȵʱˣⲻǸͬаɣĻϿɾˡ
ȶӿòߵİǽʱӵԺŵķ׷˹ȥ׷ͬʱҲɻӵòϤ
ȿɲ֪תʱ֮ǰŵҲתͷǫ֮ǰ͸оڿԼתͷʱֻһıӰǫ֪ղΪʲôҪԼǫҲûϣϾںǫֻһ˾Է׼ʲôѵ


 
Ϊղŵͣһҵʱ򣬰ѾĻĿšղŰһ浣İʲô飬ڼȻҲһ
ǰδ˵ʲôѾвõĶŰʵô£絽ǸŮһܳһô죿
ʵðȸеʮֵĲϵȷĲףвϻǵǸղ̫౻סˣĲԡ
ȵǸԽĵ˲ͣԹȣ˵Ȳʶô綼˾Ȼܾ硣
ж԰мֵǸҲͱ˵ʧüͷҲԽԽֻǿںϲû쭡ֻҪǼ˵ȥ治֪Լ̵ܲס
ҲǸģһȵɫ֪ԷѾ͵˼㣬ǹ˼ԼѾȥˡʾ˵ˣʵ϶ĵ˺ҲЩջģڰȾܾ廹ûðˡ
ԸɺȫټϰõĽҲǱͷԸ˺ŰԹš
ˣҸӲŲ˵ʲô㡣ղðһܳˣҲҾܾʲôǣϲңϲңҾһҪϲ𡣡޿ֱ˻ȥ֮תͷź˵ӣһеȻȥˡ
ʱɫҲǺܺÿҲĳ˵ֻǲȥҵһɡҲûðȲԼӣ෴᲻£εĶ԰˵Ǹ顣
ˣҺʲôϵҲվڰϵȷȻϲĵˣȴҲΪԼúֳʲôŤ
Ҫ˵⻰ҲһˣȵⷬеСҲҲû뵽ɡ
ҪߣæԼĻ̧ͷҪ˵ʲôȴʲô˵ֻĿŰȥ
ȶԼȥ֮ٴο֮ıŤȫ֪ʱԺмƻϵ͵ж
XXŵϰҲˣȻʲôϺ˵Ҳûʲô飬԰ֻ׼֮漸͸ͻȥ
ĻϺɫҹֻʱߵʮʱȽֻػ߳˼šÿжʱ򶼲ʹýͨߣʲôۼ°йߵչݻǻ˴СʱǱչʱʱѾĵĻһϷ
ôô˰칫һеƹšǱչݺȲŷչ쵼İ칫ҵƻţȻ˻ûߣСԲһڡ
ȻڰȵԤ֮ڣ޵ĵƹȵüͷһֱšȲûжǵȴ˴Լʮӵʱ䣬ȷϰ칫˶ʱڲżжж֮ǰΪ˰ȫԭڶ˳ϣΪִŲ԰Ȼ϶ܲͲ
ȰѾƻõ·һ·ǰУȵĽʦĻ˵ǳ뷹ģÿʱȶܹԳ޷ĻȶȥȻΪ칫ǰٶ˵㣬˳˷ǿ֮չ񸽽
Ǳʵʲô鷳γǲǿ֮óҲ˼ƻڿǿƼʱҪΪһֿǲССʱȵʦ˽̵̵ָ·ټϰͷԴСʹѧϰɼãԶڸװ·治˵ȴҲ˵ǵӦˡ
ҵ緿Ϊ˲칫ǵעȲûиװչݵ·ֻǽǿ֮չװһ¡ûֱжϣ׼ӵʱʱжӡΪ˶ʱ䣬֮ǰ˲ٵĹҲ˺üչݣټϽյȷϲŵóÿνӵʱ
װõ֮󣬰Ǳ˷ǿ֮Ĵȴӡӵһ˲Ȼ˺ڰȳǻŵһ̿ٵܵǿ֮ԡֱõߴǿ֮Ĳֽǿ֮ȡֽԼ׼õֽȥһ֮Ⱦ׼ʼˣưȻ˲ʱʵһӶûУ׼˵ʱǲŸոóֵͲǿ֮չ̨
հȵļƻ͵ȡ֮ɹȫû⣬ȼ뿪չʱͻȻһǹ죬Ȼչݶ
ġȵĶǳʱѾ쵼칫ǱѾɧһܻŭ𡣽ŰȾ˴÷չݵĴţһ⻰µٶȸ˼֡չĴȫµĻҪ뿪鷳ˡ
һ߱ţһаҪ֪˭ѡ쿪ǹɱ˺˲ٵ鷳ĻһǸ֪ʲôһ俪


 ҹɫ꣬ղƼ
ȹһԼλúʹλõľ뷢ֳԼɣĻڼʮ֮ڵȫûпܡǰȵֱת̨ȥ׼̨ȥ
ǿ֮ᱻ͵ˣڰȴںڰ̨ȥʱǿ֮ᱻڱˡ
ŭǶǸʲôԵģǿ֮ԻܱǸ˾չݵˣҲܹԷŭǿ֮ᱻ˱ɱչڣȻ֪ɱ˭ܹչͬЩͷټϳӣչݶʱǲԸˣչݵҪһʵǮơչݵˣʱ˵׼ɱ˵˼ˡ
ǫվչݶ̨ǹɱĿȷĿѾ֮ǫóֻȷɡһ֮ǫʰǹе׼ˣɾ׼˵ʱһӰӶ̨Ծ˹ˮúǫ۾һչݵ̨ͺǫڵĽ̨ȻԶҲȥǫҲԷǰɵԾǵľɣƲ֮Ծǿһ̨һ㣬ǫһ֪ԷҲǸ֡
ǫȻͶԷ֣һµ˴˳ǫò룬ԭƤŵһԣһֻʶķŵࡣǫÿγʱ򣬳ɱ˵ǹе֮⻹׼һֻǹԷһ
Ҳû뵽Լһ̨һǹȻȵӺܴ󵫻ǱһȷӦĺܿ죬µԷӦþǺǱӵλ뵽ԼļƻȫҰеĻ˲١
λòƺȫʶһкʲô˼ȻԷһ٣ǶԷûǹָǰ¡
ǫ´һ¶ԷŶԷӦûֻ꣬ǫδΪԷ׶ɾ裬ɱֽʮɱɲ٣˭֪Էǲ˭ġ
ҹʲôǫûлشȵĻǷʵ
ЦЦ˵Ҫˣѡɱ˴ҵļƻǫ̃𡣡
ǫ뵽չеǿ֮лȻ򣬽ӦþֻǸɡ̫˵׼ʲôʱͻѲ顣֪Ȳ˭ɱģǫҲû˼ͶԷ˵˼һǹָŰȣһȥ׼ˡ
ȼǫг˵˼Ҳ˵ԹԵվԭأʵǰжȻͺǫһܡ
ǫźͰȲ࣬һɫҹ£ֻϴŵĲֶǰߡȻǫòǫĺȷĸ߰ȶԷҲһӣʵһԼ͡
ִĿɲˣƽѵһʱص㶼ԵĻȸո˵׼ֱӳȥͺǫһܡ
ǫ԰ȵʾʮ⣬¥ݱߺǫǹһռԾʧ˺ڰСǫߺ󣬰Ҳûͣû¥ݣٴԾһ̨ϣ̵¥¥ǰϲһ٣ǰȲһٺͺǫϣҪһղŵĻ棬̫鷳ˡ


ڰ ճղƼ
ȻصҺֱ̱ɳϣϢһ֮óǿ֮ߵ˴߶¹ǿ֮ᡣȻڰʱչڿǿ֮ᣬǿ֮ʱʵϣҹ֮¡Ե¹ǹҫǿ֮ʱǵɫðȶЩˡ
Ȼ鴫̰ĿеıʯСĹòŽǿ֮պ÷ŵ˷ڵı֮СȻΪǿ̬֮ȶűʯϲ֮ĸ֣ͷβȶûռǿ֮ᣬҲǽʯͻصʱӳټˡ
ǰʦѧ书ʱ򾭳ҹ˯һʼʱڶ컹ЩܲסʱһҲϰˡ°ȼһûϢڶѧʱǾȡ
һҾͿƽﶼԵĺȻԹԵԼϿ飬ȼ״¶˵ľ֮ɫյ飬ٿɫʱôˣԼߺǳһܡ
ŵڣߵص˶Էıֱӽһģ岻ϵĻڵˡ
˵ʲôôֱӾҪݹʺˡҲ֪ǲãܾԼıۡ
ҲԼòûס˼ӣǸĻ̲סЦȻ˼˵Ŷܲ㱻ҸڵأҪȻû˭ǲȵˡ
һˣֻסȵĲӽԼķŲ˼֣ô˵ԼֵܵԼ̫󣬻˵̲ȡ˵ŻһȵԴ
ںǸмģĸǺʱȤðȺܿ԰ȲŻȥֺ壬ϣҪһȼɫÿһ£ſһʱʱ۽ǿߵᣬ˵յҲֻܹ˵վͬǸ˸ŮЩӣһȥ˵
ղźͰȴһѾ࣬ʱȵĻʶĿһᣬպö˶ԷߣеСλεı¶˺СԭӲţʱ˰ȵһټѾ˷˼ﻹŵס
ǰߺỹͱ˵˵ŰȵĻҲһܡȷǺϲûҲǺֵܣ屾ΪǿϰȳöԲȡỹͣĵź˵ȵĻôܲ
᲻ԺΣʱϲģʱķټϰȸ̨Ҳ˳ߵԵ֪˵ʲô۾һӾͺˣֻȴҸЦݡ
ȼͺһǻصԼλãһҪյҵ˳ҵͬѧߵʱҵֶ˶٣ɻʵôҵƽﲻѧϰίԱ𣿣
İȴֻɻˣ绹ΪԼ뿴Լ۾һӾͺˣǿŲԼ޳ʵ˵ѧϰίԱˣʦҰæһҵ
òҲԼ˵ĻЩ壬ҵŵȻ˵һ䱧ǸΪղŵĻðҲΪյľܾ
պҵõʦ칫֮ߵ³Ĳ֪˵ʲô
˵ȣղǵİ໨˵ʲôˣȻѶԷ۾Ūˣǲǰ໨ˡ˵СӲ޸ǳǰ໨ǳ඼һһġڰǰͷͬѧŰȼüŪ۵ĴȤ
ûƿͬѧչԴ˵ʲôأҵȥ֣ղʲôû˵ҪʲôԷﴫôʰ㡣
𿴰ȸӲߣȥҲ׳֪Ϊΰ༶ͬѧʮֵĺһȵвͽԴ˻ȥһĶʾԼʲô˵
ѧ֮󣬰صȥһݱֽ鿴յϢ֪챻ɱ˭ȻǴҹһ˱ɱһϢûСҰҲ֪XXûбͣ׼ȥİȶֽҲһЩ˼һѡ񱨾ÿȶڵһʱ佫ˣ֮󱻵˼ҾͶѡ˽˵׼ᱻͻҪǱĻǿɾͰٷְòˣûҲҪСĴۡ
յȻ˳ڱɱԱһȴִֵĿһ۾ԹˣҪ鿴˹ǿ֮ǿ֮ᱻϢҲ˳ȥǿ֮˲ûѡ񱨾ѹ²þ顣ȼ״΢΢һЦֽ۵ŵڣȥ
ǿ֮ʵ̫ˣһڲŽǿ֮ͻءǿ֮ͻȻչڣȻ˲СȻ󲨣ǿ֮ҲʮԼûѡ񱨾һкͰȶûʲôϵˣոжʱڰǲ׼ˣʱֱץסβ͡


ھ ߵĺǫղƼ
ؼң³ٽ°ʱǫӵԼҸ׺ں격ĵ绰
ǫЩĻص֣Ϻ˵ˣں격ع֮ͽе鶼߸ޱޱҲǳˬԭ˺ں격õʱ뿴Ϸĺǫǳʧܿ˾͵ЦˡΪޱȻԭ˺ں격ǲͺں격˵ˣں격˿ȫӡ
ں격˺ǫгֻû˵滳ǲҶӣôֻ𡣡
û취ܹϷĻ̫ˡǫֱԲ˵
ϼǵں격Ҳʮֵƣʲô취û취ޱڣ֪ͨǫҲޱ˵ġ
ޱ˺ǫȻҲټкں격ĺϷǫٵĽʣµ鴦һ£ǰ°ˡ
ʱĺǫ֪ޱؼҵԭֱڹ˾ڼӰൽҹϧǫͬѧûδ֪ı¡
ԶӻˣϿԷ극ҳȥ֡ޱһǫһĨЦݣӦڵǰǫð˳һëȥ
ں격δޱԺǫ̬ȶеԴףޱĻʲôⶼûˣֻʣŨŨֻںǫʱֻʣԲ֣ޱǸÿγŹûСʱϢĺӶܲס
ҪޱֲҪôӣҪͣĽޱѯʣĴޱĻôСʱĶͱ徻ˡϵƣǫܿϵƣǫʾסǰкں격ڣǺں격ûʱòϺǫޱںͺں격սȻҺں격ȥ֣Կĺǫץ׳
ܺǫĵβԸ⣬ԹԵĸޱţеĻкں격ڵĺں격˵ŹκһֺŵĻᣬӾӵĹֶŸˡ
˲¿أǼָ⼸ҪĶùԿһ̳ޱ·ȥһԼƽﾭȥĵ档
곤һޱͽĿͻ˳ȥͣӪҵӣеĵԱȫΪޱͻ񡣴ޱѡ·֮󣬵곤еĵԱæ··æ·İæ·æĲֺ
֪Ҫ֣Ҿ˵ҪӰˡޱ·Ŀյǫźں격²۵
ں격ǫЦ˺ü죬лᷴȥЦ㿴ϷҺ裬ھûˡ
ǫʾ޻˵˭ÿϷᱻ³ء
ޱ·һǽһСʱʱ䣬ÿһ·ѯʺǫǫҪڿ˼ίıʾ·ʺޱ
ޱѡʮ·׼ʱ򣬺ǫ޵˼ˡ⻹Ǹտʼһҵ꣬뵽кüҵҪ䣬ǫʾֱӰһڻҪۡ
ǫΪޱѾߵˣû뵽ߵ黹ں档̳мҵĶݳƷҲƽϲȥĵطԵޱȥһݳƷװʱѾ˺üƽޱĹˡһޱһӭһŮֶŮ򶼽Ŀ˺ǫϡ
ǫǴŮֶŮǽƶԼ˼ɫһðźЩԭյŮǷ׷ͣͲǰǫ״һɲޱֵͬʱҪЩյŮ
ޱҲ֪ǲǹ⿴ǫ֣֪ǫϲŮ˰Χĥĥѡ·ΡտʼǫֻΪޱǵѡʱһޱֻĥ䣬ﻹв׵ĶʱڵĲС
ޱҲûǻǫ˼ǫҪˣæٵѡ˼ξźǫˡ
صʱǫֱҪˣ˺üСʱĽֵ˵һĹΧ˰죬ʱӾȻˣ·ϵ˽Сʱǫýĵùգô鶼һˡ


ʮ ٴβ
ӣߡȶźĺ
弸ܵ˰ȵߣһͳźæסжԵļܹΧסҪ򣬵ȻܣֱһԾͽӻظ˰ȡ
ȴʱѾ±ߣӵ֮󲻸ĶԱӦĻᣬһǰ󷢻ӳ˵ĵֱһ
áȹɹ֮ΧֵͬѧǷ׷״кáŮͬѧǾĽŰȵ֡
֮󣬺ӹˮëϢһºŰ˵ʱҪǲǵһ˶
ЦЦĻõ۸ͽ㰴ڵһٴ򡣡˵Цĸ˺һơΪҪ鷳ҲΪ˲һСı¶Լݣȴδͱ˵Լ顣
ҲǿЦһҲͰȴԼղϵӢˡ
Ⱥͺ˵Цһ̧֮һʱ䣬ˡ
ȥ򹤰尢̲ǸǮΪʲôҪô֪ࣿÿڶȥһҲԱ򹤡ֻǺ岻װûǮҲˣǮΪλҪȥԱôõһСľͻΪ˵ĳͲ
ȴױ˵ҰǸ˴ҵӻܲһֱ˵˽ѧʱѧҲһʲСĿ֧ʡǺõġ
ȻǸȴδԼıΪԼȡǮơ˵ȱԸʹȻǵ̵ȵʦҲ¹̵֪ı͵׬ȡǮƣôͻԷϵȵŻ԰Ȼʱ󷽵Ľ͵ıͳԼȴûǮƣֻµ׷ӺͶʮĴ
Щ޴󣬵滨ȴ࣬ڲŸ߶һкͽĴѧ⼸ѧѾͲ٣ټϰƽĳԺȺ·ЬӵĹȲ򹤵ĻЩǮܿͻù⣬ǸʱȲҪԽˡ
Сˡȴ򹤲ĴþǸǳŮƽ϶ǲЦ԰ĸ˫Ĺ¶ʱ鶼᲻Ծıͼ֡
̡ƽԼʮչ˵ĳȻǺܹġ
͸¥ǵýЩĶһЩƾŰ˵
һ£Żƾһлڵһ¥¥һЩֻṩһЩǮƵĴΪִȻҪСֻҪöԷˣСѾǲ٣һµĹʶҪߡԲڵķԱϲȥ¥Ϊȥ¥ķԱҪãһȥĶԱ˲õĻ϶һ¥Ƕ¥
ȿȷܵһЩԼʱķԱʱǼʵ񣬲ȲΪôһССļʶܾƾĺ⡣ҪǰϾҪˣȻѧϰɼãҲҪŬУһõĴѧǰ׸ĸһֱ԰ȵȲʧ԰ҪڶʱھĴ浽Ǯһȶֻܿϱˡ
ŰԡѪ˺ˡһվڳȴİùһȵĶŲ¥ȥ
ߵŰţ洫֮ȲŶ롣ߵߣڵĲСĵķϣȵ˳ȥȫ̰û˵һ仰
һ̲˶ȥȲŶŰڵ˵һһ룬ڼԴҲȫ΢΢¡һʼƾͶģЩﲻϲ˶ǿԲϲ˻ǸǧҪŶԷԴ΢΢ʾء
ֲǸСѡڰ׼µʱһƦƦȾͿԼǰһǮ²Ҳһǧࡣ
лл١Ϊϴˣ֮󶼻صغ¥ķԱǴк֪˭˭
˳׼ŵʱƲ˰һְۣʮŮŶʮֵĻǲֻǾۻԷڲμݻһ㡣ðȸеǰһӸĸоǳϤ벻
ǫ챾ǲģΪڳ˶ǺϤмֽ鲻òԷӡ֮ǫȻϺڳĽյʵѾЩֻͣŹһɳˡ
ƹѲ֮󣬺ǫͺ˸ǣڳүСǺòлͺǫ˵ϻôߡҲ֪ǫǺϲ֣ѾԼˣҲĴŭǫʱҪûɾͿˡ
Խǫ͵ſڣֻ˵˼׻һذһˡ
ӭ´ι١ȼпȥæ˵
ǫʶĿһ˵ķֶԷʮҲʮӣʮֵľ£Էϵ·˵׼ΪĻ˼ҵү
ǫԼĳ֮ͻȻղǸԱϴιײҪǸ֮ԭòмֺøеĺǫʱʲôøжûˡ
һߵİҲ֮ǰԼǸˣϴβСײԷǸ֮󻹱ΪԼڹԷǸ𡣰аֹ˿ȥģģôǸء


ʮһ Ƴ
û뵽ھȻб͵ͷϵһ죬סС͵ЦЦĿŶԷ
ôҵģС͵ǸǳͰȵͲ࣬Էץס˲û෴ʮֵ򶨣ֻǾȵŰȡ
Ȼ죬ȲҵҷŹ´Сĵ㡣˵ʵҲǸС͵ȻԶԷô˵˼֮ͷſ˶Է׼Լ·
ֻǰȻû߳ͱղŵԷĵļѯʰȵôġȻ˵ΪҲС͵ļȻõȲҵģҲܹĶҲǹ䲻ֻϧȻ̫͹һִ֣ԷȲ˵һֱڰȵ߶ŪðǷĲС
˵㻹ҪҶã춼㲻ؼ𣿣ȱŪȫûƢͣ½ŲĶ˵
ڿϺԼ˵ˣĵܵǰڿϺ˵ˣ̫ˡ
㻹ûشҵĻô㻹ؼң˵𣿣ȿһϵĴţȻʲôӵҲһ˼ܹġҲ˵ȻΪ껹Ҫ͵أвȴҲûжµ˼
ɫһ£ǲŲᵣأҾǸѧõСӣҴʹˡ
һԷɫںͼֱŤأ̾Ϣһ˵ˣԹԻؼȥΪʲôԭ͵͵ǲԵġϵĻң´һвɳӵôͲˡȿ֪ЩطץС͵Ļǻᱻһ٣ҲСȶǰ겢ûʲôУϣԷһ䵽Ǹز
걻˵죬Դ˼˵ҲǾ͵ÿҶǺͼ˳ﷳƲ͵ģ͵˶֮ҲûŶ͸ЩؤˡҲ֪͵ãÿﷳƵʱ򶼻̲סȥ͵
ܾøղ͵ַЩ죬뻹ʵ˭͵ģ
һֵˣҿ·߿Ͱ͵ģԾһٷ˷֮Ǹһллûˣҵʱûò˭֪ͻȻҵķ˵ҪлңȻͽҼ͵ļɡʵҸѧϰܹɳҵķ书϶ܺãϧϽң˵ҵĸǲͽܵһָͷȲϡ꺢Ĺκһ˱ô˵˶οĸԸ
ЩεĿ˼ȻѾ϶Ǹֵ˾ʦʦ·Ӧڹ۲Ŀ߸ʲô˭ñ굱ûԵ˺һٷȵʦǸжرģҲûʲôöֻһ£ԲŽ꼸͵Ĺл
ϿؼҰɣԺ͵ˡΪСʱ̳ʦҵû취ǰȴǣԷлͷĻȲԷټȥ
ҲؼңصҲֻᱻܸȥǮһḶǮġҲ֪ΪʲôǰץסԼ˺кøУʶԼĻƢ
ȿһΪѣľܾڿǿͰ͵֮û֮ˣȿСβëʲôʱܸġ
ˣһ֪ʲôأҽƳ˵ƳʱʮֵĺãŲӯлŸ
ȿһƳҽаȣȺ˵øһȥ֮ҵĻҪȻĻ뿪һϣؼȥҿɲ˵ҹ㣬ҵ˷ӡ
ƳĺΪȵĻ˼֣ͷɥ˵֪ˡ
ûвԼӵĸĸȥ֮ҪԺúúͰ̸̸ְġȿĳƳȻƢôãǸǳꡣ
ƳƲƲһĲΪȻԴ˰Ҳû˵ʲô˵ƳԾǸİˣ˵ϼ䣬ȴӸԷľͼ¡


ʮ ǰ
ҺСҼСˣҪһؼˡƳŰȻص֮ȵļƲƲ˵
ȵĿһƳƽ޲ȴƳ﷢ʶӡ
㲻ϲߡȵļҲֻһٶʮƽңƳԸԣ˼ҳӵȻ̫С԰˵ȴеü䣬Ȼ˵ҵĻ
ƳҲ˰ˣԹԵһûڼ죬ıȸϳȥ
ȼƳҲû˵˵ĻֱùΧȹý׼͡
㻹ҾͻոˮƳвղ˾ȵĵɴ۾
ûƳľ̾ܿĲһ˵ϣʢ÷ʾƳ³Է
óԣҼҴĶóԡƳȵĲ˺۾ɴˡ
ȶƳĴСֻоЦҡҡͷΪƽԵĶǴѵóһμҳСԲŻúóԡԣֻûζˡ
ƳȫŰȵĻôóԵĲôܻûζء
Թ֮󣬰ȽԼıһƳ˯Լᵽ˸ĸǰסķ䡣
ڶһʰ׼ţǰƳ˵ȥѧˣϣһʱѾˡȵĻܲǰȲϲƳǰǿˣƳǸƤģֱ˵˵ˣϻʱƳ϶ڡ
ȶѾô˵ˣƳ˼ƳѾˣҪڰȵĸһ׷ȻڰȼҳԷҪܹתУȵѧУǾ͸ˡƳԽԽò̵Ĺȥû߼ͱһȺ˸Ƴһɫ
үǻȥͷĺ˶Ƴ˵
ƳȻѾ׼ؼȥˣıôҵԼһˬһűڻؼȥ
ȻصҺ󿴵ƳѾˣһ浣ƳŲߣʱǸҲǣҲǡȽƳùıϴˣֽЩˢӸˡڰȿƳָӵҲѪҳһ£Ժ󲻻ٳˣȻ˶ӻŹ
ÿ϶ȥܻϰ书ΪƳڰû취ϰǽľ͸ϵܻؿʼϰ
ȵܻʵĵһɽϵһƬյأﻹǰСʱȵʦģЩһֱûлطȵʦ˵书һˣҪ֮ԺСȸտʼÿҹЩܲסʱһҪûûҰҲᵽÿѵĺôЩȱ˵ʲôëСðûй
ֻðû뵽ǵܻصʱȴܻһȭ
㣡տʼҹɫ̫ڰֻһӰӣ¹ҫӵʱһӾϳ˶ϴԼ͵ǿ֮ʱɱ˵Ǹɱ֡
㣿ǫҲû뵽Լֻ˯ҸطȻϴִʱǸС͵
ȺͺǫȹʮΪԷһǵ϶ߣĻݿɾͱ¶ˡ
ȴʱЩ£ƽܻǹճŵʱʹĴжʱ֣ҲڴַĻ鷳ˡ
û뵽㡣ǫЦЦ˵
ĽϴŵİŵƽϢһʯͷϣ˵仰Ӧ˵ģƽĵطôʦѡΪʮֵûʲôӰʮĹû˷־ͿԿжƫƧ
ǫüҲǴɷֵ治֪ġ
Ҫ˵ĻֻйˡȻص
ǫŰȵĴȭ˵ͣںǫǰܹ˵
ҿĳҲǸ֣ûȤһǫ
ͣеĶȵǫȷ϶ԷǿЦ֮ˬĴӦϴεʱȾͺǫһֻܿϴʱԣκǫȻ룬ΪʲôҪܾء


ʮ ν
Ⱥͺǫͬһʱ֣ͬʱ˰ֽ֮Żײ˹ͷײʱŻᷢĴ죬ɼ˵Ĺжôҡ
ڰֻ๥˼¾˻ԭλղŵĹֻˮԷʵʲô̶ȡղŵһ㹥Ĺ֮󣬰ȺͺǫҲ˶ԷʵԼ֮£ҪóȫʵУĻҪѿˡ
ǲԤнܹʹ졣ǫȵͣȻ֪ȵͣȵκǫ²Է಻ʮȴӵ˵ʵɼԷ츳ϼѡ
ԵһЦŶԺǫͬ˶ǻˣǫĻֻֽ֮ײȵĹͷʮֵźǫԼĲϮʱֱסǫһתƵ˺ǫĺ󷽡
ǫû뵽ȵٶô죬ûͷƵķʤǫҲûаȵǣȴŰ޷ǿȴӺ󷽹ʱǫֱӽסϮȥ֮ǿƿ
ȲòſźǫǫĹһշԾ˰֮Уڽʱ˫һ˦Ķ
ǫƿһȥٶȻ΢һ㲱ӱһлƤ
ǫͣ½ŲֲõӱߵѪֲ˺۴˵ʹУԴ˺ǫɫһ仯ûС
ǿҲðĻ򲻹㡣ȸո˦Ǽö룬ƽշ·ڶﵱʹá
ǶսʱıرƷ㲻øо˼ǫȻȵӣӶԷĻ˵Ĳ˼ռһ㡣ǫаЦȻǸ꣬ǫҲܿȻ͵ûоٵĺڰںڰо˵ˣΪЩС¶е˼ֻȻϾںڰв
㻹𣿣ȵѶ֪Ȼ书ǰʦԴԴʦ֮ȳִʱ׷ʱϼܣƽֻԼòһ书ģԵĻȵͦͶԷϼܣȻǰǺǫûбԼĵˡ
ȵǫҲеģֻǺǫȰȺһЩ˿ұڴһܡպǫҲǻˣͰȶԴͦģӦռ
ãʮ㣬ݰݡ˵ȥʯͷԼİɽȥǸѧأҪȥԹ˯ѧء


ʮ ޱ
ȺͺǫĶһڣһֱǫΪ˾ҪֹͣһÿȺͺǫͬһʱڰȵܻأÿζǴϼܣҲɢ˵һټ
ʱǫҲеȻһڳڰǰºǫͦðȵʵҲʮ˾ˡ
ҪһˣԼ²Żճ֮󣬺ǫûкǰͰȴкȥǲһѺŰ˵
һ£ЩϧѵҵǫôһĶ֡ȲΪôһϧֹǫȲ˵飬ĳҲûʸ
˶һÿ϶ڡ˵
ǫԵ˵ͷתȥ
ǫͰȶǳĬûѯʶԷݣΪǶûҪϵչȥڶԷĶλǫͰȶԷΪֵöսĶ֡
õǫѾʰˣڶһǫһǰǫγΪһ̳˵⣬ǫòԳȥƺֻǴʱĺǫ֪ӹʱѾ췭ظı仯
Ĳһȥں격һߴһ߶Լװʵ
ޱϸüëü˺ں격һƯİۣȥʲôȥΪԭˡ족¼ȻѾ֪ǼٵģޱܵίĿɲ٣Բܺں격ֺãޱлǱһӻֻΪ˸ں격ںǫǰӣԲɿúں격䣬ҪȻĻֱ˯ͷ
ں격ǳ鴤һ£ƻʱޱû뵽ôⶼһ˻ûɫտʼʱֱӱɿ
ǺðɰǫҲڼԼڼСһ㣬һھͻں격ȻѾ幫˾˺ǫ𣬵Ҳһ鶼ܣżҲҪʲôֻǰޱţ֮˳ȸ٣ޱлں격ȻûôõĴˡ
ޱں격ĻشֱӾһۣԹԼȫ˺ں격ں격̾һǰޱԴһתˡ
ں격ߺ󣬺ڼҾʣޱһˣޱǸвסǾ׼ϼԳȥݡֻǻޱţڼҵĹܼҾͼҴҵĽסޱ
ˣ˵ҵѾϢˡܼҲޱʻֱ˵˵
ޱһܼҵĻվŹܼѯʵأ
ڻ԰šܼҿеѾһˣֻǸղźں격ޱû¥ԹܼҾڻ԰š
ޱԼҴҵĸ԰һϵӣӺͽʵ˵Ѿҵˣ
ҪҵλǰʱѾˣֻһӣǸӵϡһļݸޱ
ޱԼҪҵѾһĲûˤڵأòסԼºֹסĵһޱݹļ򿪣ޱϸϸĽļļһ飬۾˵βһҾ˴㹫˾˻ϣӵϢϣ㲻Ҫ͸¶ȥ
ڷЩ˽̽ĵһǲ͸¶κϢǲֻ̽ҵϢ˵
ޱͷļպãʾվһԵĹܼͿ͡
ܼҿޱ鲻ã֮ͻص˻԰վһԵȴޱķԸ
ܼҰ׼ҪȥжСޱû뵽òҵѵϢȴѾ
ǵģˡܼӦһ֮ת뿪԰ȥųӡ
ޱڳϿŴľɫԺвϻѵĵεΣԽԽ̲סֵ


ʮ ƹ
ޱжеʱѧУûзѧޱҲûݽѧУѧϿΣڳϵȴѧУѧ
㿴ŵ㣬Ƭϵк͸ҡޱһƬݸԼıڲԸƬԴȻޱļġ
ǣˡӦһضждš
Լ˰Сʱжڴޱʶ߬ŵ˺ͽš
Сȣ̫鷳ˣҪȥҼҳԺˡ廷ŰȵĲ˵
֪ΪԼãȲ鷳ˣº˶ǳá
Ⱦܾ˺Ҳûе⣬ĴӦ˺Ҫˡں忴ʲôãʱ̫ˣ˶
ͰȼһѧУ˾ͷֿߡȸղžͷ˰ĿⶢԼȰ䱸ͬʱҲɻ󵽵˭ҪԸԼеݱˣȻǰ͵˼ҹȺȷԼûб¶ȻһССĸᰭ˭ء
үҼҷȥһˡڼұһȳ֣ǰ°ȡǽ䱸ʱڼұаȲûļдǰ޺ڼұҲûϣһֲҪԸȣҲǱڶԺڼ̫ţþκڼôౣڻɡ
Ƚ΢ƶۼĸԼһɹ˿صλãŻشҷ˭Ҳǵʶλˣ
үȷʶҼҷˣʵҼҷҲǽղ֪˰үĴڡڼұ˵
ԽɻҲûмʶǿźڼұڣΪ֪ԷĻû˵ꡣ
Ȼڼұڶ˶پͼ˵һҲүҼҷ˾ûʲôõ˼ֻɶѡ
еĽ䱸ûΪڼұڵĺ̬ȶ£෴ԽĽ䱸嶼ʼĽвԾͻ֡Ҳ֪һ߶ˣȶԷӲģŶԷںԷߡȻȻԹԵĸڼұҪĻǰȶԼʵģ̶ѨҲܹ
ϳ֮ޱĶŰȵ˰죬ۿڲԾӿ飬ðŲ˲۽ʵ˵̫ˣĸ׳̫ˡ
ޱĻðеĵһƹҲŨŨ𾪣ȵޱʵʶҵĸףȾȵͬʱҲʮɻôδĸ˵λȥ͸߹Ĺˣ
ޱĿǰСС;͸ĸ˫İȣ˵ҺĸǴСһ𳤴ĺѣȻȴʤġҼȽŮڼһֱòʲôӣ⹫ܷƽ󶼲֪ǶԺͰ׵ķޱ̲סһᡣ
ޱϵı߰ȶԷ˵ĶģҲЩݣȲûȫķʵĻĸѣôΪҴδҲûĸأ
ޱ̾Ϣһ˵ҲҺĸ׷ֱϲͬطĴѧڼ䶼ǿżǲֻǶֻͨĴѧǮֻѧʱĸͻȻżɻͳŷżٻϼҲ鿴ȴ⹫ȥ¥աѯΧھӲ֪ԭǾ˾Ƿ˴ʵծ⹫û취ֻܴĸױȥˡԭΪǳ˭õһֱҲû
ޱеľ˾˰Ҳ֪ģÿ˵Էʱĸһ԰Ȼ֪Լһ˾ˣȴδԷȻѾޱͰĸĹϵֻǰлɻδ⡣ޱȻ˵˵Ͱĸͨżô֪ĸĴѧַģȻ˵ΪûȥĸѧУΪҪȵڲ


ʮ 
ޱȵлŵĽ䱸֪ԷδȫԼĻв෴ԽϧȡޱȻ˽䱸ˣ϶Ϊûиĸƽ˲ٿԵʡ
ȼޱԼԽ֣ϧʹۣЩ֡ȿɲ֪ޱʱѾԲһûûĸÿձ۸Сˣð֪ĻһЦ۸۸˾Ͳˡ
֪лɻҺĸ֮鲻һʱܹ˵ġɣҲѾˣҴȥԸ˳㽫ϸϸ˵ޱסȵ˵
ȳһ˵ͷáޱȻһǸ߹˼ҳģҲûȥ˼ޱȥԷҪ֪ڰĸ顣
֪ޱԼȥĵطһޱCõķ;Ƶʱл΢΢һͬʱޱҵʵһΡ
ˣôˣþʶޱһޱǰڵѯʵ
ޱŴþ˵ûаᣬ׼һŪһЩϲԵĲˡ
ееģȥ׼˵ỹУûдþҲҪ취Ūһޱ˭ǿǶ³ĸףζ³ķˣþҵޱ
þȥ֮ޱŰȵһԵɳ£ͰĶ԰˵Ƶɷ򿪵ģҶڹܣƽҪͻ߳ԷֱֻܹӼڰ̵¾С
ллޱ̡𾪣û뵽ޱ޵ľȻǺڼεĵҡڼҰҲ֪ģCĴңڼÿ껨ڴϵǮǧʱһڡдԺڼںڵҲһЩϵԲǺڵǰ׵˿ڼ˶ǿͿġ
þٶȺܿ죬ܿͽޱҪİãޱͰȵ֮󣬰ȷ־Ȼ˶Ѿ׼ˣ붭³˾ǲһٶȹȻ졣
ޱڴþжͦģһ۲ɫû֮£ñſţԼŰ¡
Ҳ֪ϲʲôԼ⡣ޱһӵĲ˷ŵȵ֮˵
ȵһл˳£ˮƵܹΪCеһľƵ꿿ĿɲֹǺڼҵͷɫӰ̵ζǶһë˺ܺóԣûԣ˼֮ͷ˿Ӷޱѯʵޱܺ˵˵ĸ׵𣿣
ޱȻȴ޷ȫصĽ֮ɫĵ̾һ˵֪⹫Ŵĸױ֮ȥĸ׵ѧУϣҵĸ׿ܲܰæҵĸ׵ѧУ֪֮ԭĸѾѧˣͬѧǶ֪ȥʱֻһͨͨѧȥңҼ޸ҵɷ֮ҾͿȥѰңֻǾĸʧȥټѾȥ꣬ܶûˣ
ĸûȥѧУ𣿣ȴޱĻͰĸ⹫ŵĸ鶼ܺãôĸûޱæ𣿣ĸĸİȻĸȥޱʵϰĸˡ
ޱ̾ϢҪô˵أҵҲĸ׵ηѧУѧУ֪֮ĸ׾ȻҹңһַƫƫǸַæܵͬѧŪˣʱҺǸͬѧһܡΣҺĸ׻ǴӴ˶ϵĸ׾þûеȵҵżϢ϶ΪҲϵˣҲûмҷż
ޱĻþòû뵽껹ô飬ޱ˵ĻԲûСĸȻĸˣҪӵģַľޱ䱾ޱõַûϵĸΪޱƲˣȻϵޱ˭õһж˭ޱȻ˰ĸôꡣ
ޱҲҪѹĸ׵ûмϵӦҲǲɣҲ˵˵ʱҾ˾ǷһǮĸû취ѧϵϵĻԸ϶æһǮ𣿣ԽԽúпܡޱͰĸཻôô֪ܲޱ۵ˣֻ˵ĸɶϿޱϵޱ
ޱԭڳţȵĻտʼޱҲΪĸԼȻ˵Ҳŵŭʧʱޱʲô뷨ûˣеֻĺź


ʮ ԼNO֦֦
һ鶼˵֮󣬰˶ӶĸоǰʳҲίԼһȴٵƳ
ޱȳԵĿ鲻˼֣ȷ¿֮󻹲ĵʶԷǷԱˣ˵ԱޱſʼƵĽʳ
Сȣ֪⹫ŵķĹʲôط𣿣ĸ׵Ĺأȥһޱðȵ⹫Żỹţ˵˵ͣԷĻŲðһ˾ס
֪Ҹ׺ĸ׾⹫ŵĹԱߣڽһĹڡ˵ȥǣȵ˼
ޱ°ȵĻһȥĹϷأҪĻǰȵ顣ޱŰǵϧѣ޲ϽȴȥúõĲһ˵СȣҺĸȻ׽ȴҲʤ׽ã㸸ĸˣҶҪչ˺㡣һСӵסҲģҪ͸һȥһסô
һ£ܾллޱ̵ĺ⣬ֻһסϰˡο޹»ȻĸãҲҰ׳԰ס˵ÿնҪż֣ȵĸ׳԰ס
ޱȻͰϲãͨͰȵĽ̸ҲһЩȵԸ񣬶ڰȵľܾޱҲûе֣ԴޱҲ׼˵ޱ££ͷЦ˵ô˵׳԰סأδĶϱδչδϱ쾭𡣡
ˣɵˣˣ˾类һȫð췴ӦȾԼòƶ˴ղòޱ˵δĶϱȱʾӦеİɣôͳɶϱˡѵޱ˵˲ǶϱǵúڼҵεҲǸеİɣû˵ڼС㰡
ޱ̣ںҿЦɣҿǸкôͳδϱˣȼٵʵ
ȵıޱȫиеЦͬʱ԰ȵԽ⡣Ҫ΢̰һĿ϶ͻ˳ޱĻӦҪ֪Ϊڼҵϱܹ֮õٺôδҲܹõ٣ȫûһ˿ϲеֻǲͷۡ
ҴЦҺĸ׻ڶʱ˵ˣһһŮͽΪ׼ҡͬԵĻȶ»Լ˫ĺദһϵһ𣬺ϲ㡣ޱĲΪչ˰ȾͽԼƳȥҪǸһסںڼҵɰˣȻǫܹͰһޱҲʮֿġڵͰĸ֮ĻԼޱʾҲǺ˵˵顣
ȴʱѾȫˣȻῪͬҲܹĽ飬ޱֱӿŵĻǺ٣ϾȻ˵Խ顣
ޱ˵滹Ǽ٣ȶû׼˼Ȳ˵ȶԲôð͵ȶԻðȾͲܽ׮ûиĻ¡


ʮ ࿴
ޱźں격̳ݺô꣬еģһȵɫſܾ֪Է׮²ðޱڰȳھܾ֮ǰ˵֪һʱ޷£ޱ̽˵ҲҪϽܣֻǸչ쾭壬㲻øе˼ɣȸһȥסһʱ䣬ҶӺϵǽԴϲĺϲҲǿ󡣡
ǿˣޱ˵ôʵ뽫ӻȥչˣпЦõͬʱҲеʮֵůޱͰĸδͰȸǵһμ֮ǰȫʶʵޱȫܰҲ˵ʲôҲʲôԡޱûУ֪˰ȵ֮󣬲һʱ뾡취Ҫõչ˵ѾܾûеõذİβеůůůޱĺȱʾעҪˡ
̶ĺʮָмҰСͽ̵ӺҪǿԼԼġõƽʱչ˲ԼҲģӶ˹ģܹӹõġȿޱϿҵ˵
ޱȶ˵˻˵ʲô˵ȥ϶ÿޱһת˵ðɣȻҲǿ㣬ԼǵҺĸ׶µҲԵ޹ʵĽҶȥˣԼҪһڲŻҶӻ֮Ǽһ档֮ҶӲôԼͽÿԵĻǾദദô
ȻԲ֪ô˵˵һǲǴ𣬵Ҫ˵Ӳޱ϶ͻദпЦⳤǳḻ˵ޱĿУһ֮ĺڼ֮ǱȥˡԼȿɲúڼεһῴԼ˺ͶԷ˵һ˵ûദ飬ʱޱ϶Ҳû˵
֮ͨ󣬰ԭһҲ˿ޱЦ˵ޱ̶ô˵ҪپܾǾǲޱˣĩѧУҪû취ǰ¸ޱʱĻһǰڼҰݷá
ޱԭΪҪͰȴһˮսû뵽дӦˣȻ֪뵽ʲôȿϴӦޱͺܿˡ
ҪǿҪԵõĲһУǱǮⱾǮûٶҲûáڼҵĳʦӪִյģÿǸӪͣȻúڼҵĹܼǵóԹ⣬׼ܾҪȻͱޱ̡ޱһȵıͲµԷҪܾæ֮ǰ
Ȼ˵ʲô˽ܻǽܡǾͶлޱˡ
ޱȴӦüЦ˵ǹԺӣԱûУԱ˵ĻѧУ
;ƵλCľŲԶ·̣㿪ҲҪʮӣȻܾޱĽ͡
еʱѾ쵽Ͽʱ䣬԰Ҳûޱ˵ʲôֻΪ͵һлͼҴҵ³ȥ
ޱŰȽѧУֱ֮ȥĹĹ﹫ĹʱڼҵĹܼѾݵһϵƷҲ׼ˡ
ޱڹĹ˽һ磬ɽʱǱڼҹܼҷģ۾Ȼһ硣
ܼüĳʦݸѧһЩӪͣÿ͵иཻһȵкӣ͵Ļֱ͵ȥޱڳɳŹܼҷԸ
ܼǰޱĻתͷӦһ
Сȣôô٣һȾֵʵƽȶǰСʱѧУȴǿϿ˲ŵ
뵽һаȽŵڣ̾һһңûؼҺȥһٷ
̵ѣ˭ǰ𣿣ʲô飿һ˺ü⣬ʵİͷҪˡ
ȷһ˵ǰô֪ôԣޱ̺赱Ѿʮûˡ֪֮ңҪչңҾܾˡ
ʮûͻȻ˵Ҫչ㲻̰ͼҵĲƲɣͰȻµĲƲ൫Ҳٰɡ嵣ǵ˵
Ǳ˵Ļ˵׼пܣޱȱʾ׼еļҲǰ࿴һۡ׼ֻС֮ҺһĸȲϣ˵ǺŵĺڼˡЩͺû취˵ֻܷܵ˵Էˡ
屾˵ЩʲôǡϿû취ֻԼλȥȶԴ˵һЩҲϸ˵ҪǼ˵ʲôĻȻ治֪ôش
ȷѧصҺԼſվһ׵ӣӵϻһӡӦþǺڼҵĹܼңޱԼͷġû뵽ޱٶô죬ΪҲҪȵ졣
үãǺڼҵĹܼұ֣ԺͶֹܼһǰ˵
ȽӹֹܼеķУ˵ֹܼҲ˶ҰȾǣ鷳ޱ˵һ;ͲˣƽϰԼ͡οѧ磬Ҫ͵Ļһϵʱ䡣
ǣһȥͷ˵ģүòͺͷʱءֹܼӦһתͣһԵĽγȥ
ȴ򿪷ŽзϣźʰһŴ򿪷Уʳ֮ḻð̲סࡣ
ʱ˵Ⱥޱ˵ǰڼҵޱ˳׼ҽӰȣԴ˰ֻ̾
Ȼ˵׼ҺͺڼҾ⣬һܲһ㶫׼ǰһȾȥ˲ٵĲƷˮЩڼҿۣȵǵˡ
⺢ʲô´οɲôˣҪȻޱ̿Ҫˡޱһ˵
ޱɫȫûŵȣЦ˵֪ޱ̡
ѽޱ԰ȫû취˵ǰĸΨһĺͳŰȱޱҲʮϲ
ӹޱͿԶɳӣһԼʮһԼʮ֪꣬˾ǺڼҵεҺεˡ
ȻޱŰȵɳ£Ϊ˫ܵɷں격ǾҶӺǫҺ˵İȡ
ڲãڴáȹɵʺ
⼸ҳޱ̿佱㣬ԺͽڼҵԼҳ档ں격԰Ҳʮϲǰ̫ҪΪݼڣоޱȻΪĸȥĵҲΪȵĴں͸˶Ժں격Ҳû֮ǰӣβúں격ء
֮ں격ĸ˺ǫͲǺˣ˫ĻԼޱҲͺǫ˵ޱֱ´úǫ׷ȵòϲĺǫθ˵ǰȽʱǫϳ˶Է֮ǰԼй֮Եˣζʲôû䣬úǫȵԽĲ
ȶԶʮУ׵ľͷ˺ǫޱµĶ⣬տʼЩɻԼʲôطǵ˺ǫܿȾͷֺǫ֮ǰԼǸӣ°ȵɫҲòǺܺÿޱôõôôһӡ
ȺͺǫĵλվɲǺã˵һǾ࿴ᣬ˵ޱҪ˵ѶȲȡ


ʮ 
ޱŰһ죬Ǿͷнÿ鶼ѯһ飬ڼ仹ͣĴŰȵ뿴ǲˡ
ǫޱͰǼģЩɵװޱ׶ӻˣ԰ȱȶöˡǫǳӣᣬҲûһ֡
ˣѾ׼˿òˡֹܼҴӷߵޱԹ˵
ޱֹܼҵĽлŷʱѾȥ˴СʱһЩʱôô죬һŰվ
Сʱȳ˺ޱ˵֮żͺں격̸䣬ںǫһʼòѯ֮ûʲô̸ˡһΪ֮ǰεĲӡ󣬶Ϊȿĳǫϲºǫû¶һֶԼĲϲ
ޱǾȫԼɷͶӣһֻаȣڼں격ͺǫ˵ҲһᣬŪĺں격ҡͷЦǫȫ
ڼѾǺǫңµʱֱɺǫλں격ޱߣޱԡ
Ҳ֪㰮ʲôֻóŪһЩϲԵġһޱ͸ȼһӵĲЦ˵
ллޱ̡ȶޱ¶һЦޱˮѡ
ޱͰȵĸТˣǫԽԽòˬ˵˵ѧϰɼ֪ûĸĴѧȫмֱ档˵һ㰲źá
ǫ⻰ȥûκ⣬Ϊ˰ȺãϸһĥĻʵǿȾöԷֻܿߺŽѧڳĳޱ֮ⶼˣں격ٵһüͷЩĿźǫ
ں격Ҳ˽ǫ֪Ը񲻿Ϊһһμˣֻ˵ǫͰ֮ǰͼʲôᡣں격ЩͷۣޱһǽȵԼ׶ӣǫͰ֮ʲô죬ͷĵĻޱ
ȰüлڴĺˣҲȲϺڴ㣬һĴѧеġ
⻰һں격͵һŰҲʲôƲ簡ǫҪϴѧʱǺڼҶ֮ں격ûȥ飬ֱ߿ûУֱϵһ˽˴ѧǮҽȥȫܣһʼʱ´ڼҺͺǫǺǫֱԼʵȡȫѧУ˶ʿЩЦ˱졣
ȻҲ֪ǫ飬Ҳǹô˵ģΪľǷ̺ǫޱϵҲ׼ƪͺǫƽˡ˭úǫȻ̡̣
ޱɲ֪Ⱥͺǫ֮İӿȵĻЦŽ˵˳ŪĺǫֻȺͺں격ǰЦѡ


ڶʮ ͬ
ȺͺǫʱʮֵĺڣʱܹذСʱ֮ǰһԶӶԷ͵û˵ĴڡϧôʱҲ޷תģԺǫͬѧͰͬѧֻܷǳޱ˵顣ϲһ£ɾһˡ
ڰСʱ֮ǰ׷ʲô飬ôǽʱ⵹תذСʱ֮ǰɡ
ޱӽ֮һֱں격ţǫޱҲʮֵТ˳е鶼ŵ׵ģҲޱһŮҪһЩ΢ѧһ˶ܹǫͰ֮俴ƽ޲ĻдľĶǡޱأûĲӿúǫͰ֮ʮĵĴҲܹɹġ
Ǻ극˽λŲɳϳŷˮʱޱֱ˵˵СȣҿǫĵͦĵӦÿദҼǵǫԼ׷ӾѧУʮֽͰᵽȥסˡƽǫҲܹչչ㣬ˣô˵ˣһȥǱ߽ʰʰȥ
ޱǫͰȷĻᣬһ˵ֱվֹܼȥ׼ӡǫͰȷӦҪ˵ʲôʱͿޱ˸߲ҵӣʮֲöԷʧҪͬһ𣬺ǫͰȶʾܡ
Ҿסķ鷿׼ȥһҲȥǫ԰˵ޱǫĻᣬںǫܹĺð취ҲðסȥԼȥסкü׵ķ
ȰķһۣΪԸȥֻҪһ뵽ססĵطҾͻ
㡭ǫȻλεˣǫԼԸðסȥһ£ȵһˡ
ʲô㣬û뵽ޱ̵Ķӣһ㶼ޱ̡ȶźǫ
ǫ˵ʲôһԿŰȺͺǫĺں격ͻȻô֮ǰʶģ
ҲʶֻǼΡԺں격ʱȵû˶Դǫʱޱ飬¶͸е⡣
ζʲôӡɡȻû˵ǫͰ֮Ļں격۾Ϲ˲Żῴ֮ǰйڡ
ЦЦû˵ʲôҲܲܵӵ˵ԴвСײ˵Ĺں격ӻҪġ
û˵飬ǫҲû˵ʵǫҲ˵ӦһᡣʵϵǸպ÷˺ں격飬ԺǫԸıԷҲ˵ôĻοֻǱײˡֻ˵ȵùײǫʱǺǫʱǺͽⷢˡ
֪һᣬǫ԰ȵĸйҲûö٣ǾðʮֵĲ˳ۣһ뵽ޱҪˣǫоͶ񺮲ѡ


ڶʮһ ɫ
ǫͰǹıúں격ԽĸȤκβǺǫǰȶ˵֮ǰľúں격ʮΡ
Сߣޱ̴ȥҪסķӣҪﲻٸġޱ·ЦȻ˵
û취ܾޱĺֻվޱȥޱ˼תͷǫ˵㻹ʲôϿ߰
ǫǳ鴤һ˵裬סĵطֲǲ֪ҪҸȥʲôһҪȥ˾ᡣ
ֲñ㱾ȥС𣬿СȵһȥסĵطôܲڡޱвĿĲݵ˼
ǫô죬˹Թǫޱһֱ˵Ҳ֪ģа˲æʱĺǫֻһ뷨Ǿ֪ޱҵҪҵ˻ôһ鷳Ӧ취ֹޱˡ
ǫжиķӺܴڰȵкܴԼҵҪһЩаȻǮһ˾סȻסôķӣ˷ѡ
СһǫǵչСȣȥСȰѷʰһ¡ޱкֶ֮źǫһøȾסķȥ
治֪ϲʲôҲôҲһԸǶӲѡޱһߣǫ¶ԼĿŰһ
Ȼºǫ𣬵Ȼǲܵģֱӷȥһأޱôõôôһӡҵĳ಻ã㵹ǻ᳤רޱ̺岻õĵطޱ˵㻹ǹ˾ԱеĻƽϹϰһȺϹԱ
ǣΪϲҾͲҶ㶯֡ȵĻúǫ޵ǹ˼ޱĻǫ϶ͳֽѵһˡ
Цһ㰡֪׻˭ѵ˭ѵȻ治ģڰȿǫǸֵͨˣһͨ˲ɡ
ǫ治֪žĹԼǫûٶ˵ʲôֻһԱųĬʵϺǫҲԼ֮ǰȻͰȶ죬ǫ̳ǳЦ滢ܶԴкøлжеĻ϶ܹЦݣ԰ʱȴˡ
ޱʰðȵķʱͿǫͰȸһɳԼ飬治ΨȴĪһĬ棬ޱοѡ
СȣķѾʰˣҪҪȥﲻϲϸġޱЦŶ԰˵
ȲûдסȻⷿĺû˵ҶԾסޱ̾úþС
⺢ǻ˵ôҾȻȥˣǫǵСȻؼȥʰһǵðСȰָ¼ȥǫסķõµָûԿ׵ģָֻƲܹ롣Ϊֹ˺ǫֻ֮ޱͺں격˵ָ¼룬ǫҲûӵ䷿ӵʸ
֪ˣ衣ǫӦӦһ᲻ȥһˡ
ޱõҪĴ𰸣ĵͷʹֹܼҵ˻غڼȥˡ
ޱһ߰Ҳ׼ˣźǫ˵ûȤסôޱ̵һ⣬ޱ̹ʱ취ǰҴкҵʱ
ǫڰȵʶʱʾǳ⣬ѵö԰һɫϷҪȫףһһ¼ָƣֻܽţ鷿㻹ǽȥġü·ҪȻһͻ¶ڡ
ǫⶰӵкüָƼ͵ľֻܽţ߼ܹ鷿ҲǺǫǷǳų¼ָƵһԭ
ǫ¼ָ֮˰ȵֻţҪΪޱʱ֪ͨȡ
ϵʱǫһ׺ɫ·ִ߾ĵĸɽСܶȥܻصʱѾˡʱİȺͺǫȫ֪ԷǰԼˣǳܹԼˡ˵ҲǷ̣Եˣϵʱȴĵ÷ǳĳ֪
ȻöԷЩȴҲû뵽ǫϣһһԼһԼϵȻὫһˣһԭǺǫϵǸɱ֡ȿɲԺǫʮڵһҪȥɱ֣ƫƫʵò˵֮治а
ϰÿպдһ⼸㲻һЩ̹ˬʵ˵
ǫЦҿǷŰˡ
У˭Ű˭һءʮİϻеĽҲݽźǫһδǰ
֪֪ʱиѲչCСһ֮󣬺ǫͰȲûȥ졣
Ȳ׺ǫΪᵽչCǴʱѲչչⲢϡ棬ѵ˵εչʲôϡıɣ
ǫȻûпϵı飬Ӱȵ۾ȴ˶Էʣ˵ûȷϡı
ŶʲôȻ˵ϡ棿Ѿ֪Էɱֽһɱ֣ȻȱǮöԷеıǿ϶ǱȽϡеġ
ǫ۾࣬¶һ˿˿ԼûֵͣЦ˵ɫڣ֪û
ɫڣĪǾǴ˵·ɯŮΪϲڣȲŵ˵
ǫ˵ͷǫԼҲʮ־û뵽εչ֮лнɫڡ·ɯYʮεŮʱYĴµһǳߵĸ߷壬·ɯŮYĿһֱһһĴڡɫ·ɯŮڻǹʱ˵·ɯŮλմľɫڡ
ϧ·ɯŮȥ֮ɫҲ֮ʧˣ˵Ǳʱһǳĵˣ˵ɫڱ·ɯŮĹصƷˡ֮˵һɫȥȴûκ֪û뵽ȥ˽ɫھȻ硣
ǽɫһҪȥǡͻȻЩɫڰǱϴεǿ֮ỹҪıȻûȤɫռΪУȴҲǳȤɫڵȡúðһ
ǫ˵Ҳչչ֮취ǸطĵͼŪ
û뵽ǫô˵ʶ¶˾ȵı飬ΪڰȿȻͺǫĵĲʶúǫȫûҪΪزȾȹ龪ȻǺܾܿ˺ǫлĺˣһǱȽϲԼ֣ҵʵûеͼҲܹɫŪ֡
ǫû뵽ԼһᱻȸܾˣЩãԺǫֻĬĬĵ˵ͷٶ˵ʲô
ҲԼľܾòúǫˣҲǣԷһԼ붼û;ܾˣ˵Щʲôúǫȴֲ֪˵ʲôãֻεźס
ǫԭЩɵͻȻʲôûˣЦЦˣûҪҰæֱ˵
ȼǫЦһӦһ֮ͺǫһЦ


ڶʮ 
ǫͰȷֿ֮ͣĵطȥûǫͷ˸٣ǫһȴûκεͣپͺʲôûһ㡣
ھһСӵʱ򣬺ǫһ㵽˺ڰĽ䵱УټϺǫľǺɫ·˶ʱȫ뵽ΧĻĵС
ںǫ˿ǫС֮ʧ٣ߵİһСĵĿһȥԷȥ֮ǫŴӺڰ߳ŶԷȥıӰڸոȥıӰǫǳϤһһֱԼԵˣǫʾ㲻ϤҲϤ
ոȥɱֽڶɱ֣ԷΪ걻ǫѹ¶ԺǫһֱʮԸܹǫɱֽһλΪ˴ﵽĿʲô취ˣǫһʱ俴ǲˣҪȻ˵׼ᱻţƤǷʲô۰Ҳá
ǫȻ˵ʱ䲻ȥڶʱȥͰ˵һ˸֪һʱԼ֣ҲðԼСһ˼ǫǸ˵ԸҲԼ£϶ᶢϰȡ
û뵽ֻǺͺǫȻͱ˸ˣҲûΪǨŭǫϾҲġպǫڶԷȻᶢŰȣ˵ڶ˷ֺǫûǾ͸˰ȡ
ȸо˸٣ĵ汻ǫ˵ˣĵ̾һſҲҪһʱˡ˵ĸٰȫûҲʲôģľ͵ҵ׷ٺͷ׷ٿνõ¯࣬һССɱ˦ĻôҲԲˡ
Էȫû뵽һȫȻܹԼ˦ָ˸ٶʱԷνԭֻҳȺͺǫĹϵ˼Ҳɱ˶ԷҪȻĻ޷ϴˢյ衣
ȿɲ֪ԼСѾ˸ˣʱĵѧûµʱռռйؽɫڵϡ
ΪչƷ֮нɫڵĹϵϢͱỹͨǶ֪˹ʱչ֮·ɯŮƵչʱ䲻ߵﶼܹ£ȻյϢΪǿ֮ĹϵνɫڵķᱻΪ˷ֹϴǿ֮鷢
Ȼǿ֮бͻأϴεԲչݻǸչıһ˵飬Ȼϴεٴη
Ϣֻ֮΢΢¶һĨŵЦݣĵԽԽ棬Ҫɾͽɫڸ͵֣ôŻû˼ԼְȻͦŵģֻһЩܹץס
ȻŹȴԸȻģÿڽ͵֮ǰ㹦ΣȻϸƶ͵ļƻ˵ܹô궼ûץûеġ


ڶʮ ¾¥
ԭΪԼͺǫкܳһʱ䲻磬˭֪Ź˶̶һڰȾͽӵ˺ǫĵ绰
绰ĻʾǺǫʱȻʮ־ȵһðŽ绰Ȼû˵ĺǫ˵ȥѧǳ¥ҪҺһȥԡ
ǫޱѾȫˣԴӰȰٺ֮ޱûǫĵķӣǫһͬʱҲޱѾͰȡ˭ޱֱӾһ¾¥λãúǫͰȱȥ
ǫ벻ȥƭޱ˵Լȥˣ¥λöȥĻ绰ѯʣʱֱӾ¶ˡ
ǫȰѵͲ𣬶ޱ˵ԸҲͦεġΪޱһֱΪǫͰסһԭͺ;ֻʣ͡Դ˰ȵûʲôãԵĻޱͶˡ
ã֪ˡӦ
ǫڰȻشֱӾ͹ҵ˵绰ǫ治֪ȵãΪʲôޱһҪˡ
Сȣôû˸ͷˡտʼÿն˸ͷеʮֵľȣ֪ǰĸǰһҵ˰ȲʾҪչ˰ȣлʮΪȸеˡⷹͻȻûˣֹǰĸǸѲչ˰˰ɡ
ãصޱ̽ھ¥λҹȥһԡûиߺҪȥһ¾¥û˵Ǻͺǫ˵ȥԷ
ҲûİȵļúóԷˡ
һ߳УſھͿ˺ǫĳӣǰжôעǫʵǺǫĳ̫ۡǫĳȻʲôɯٵȺȴҲֵ򣬲һһǳɧܳжĸſͻȻһܳȻٵͬѧĿ
ϳǫȺ˵
ŮѧͶźǫ˧ԷǳǮʿ˻գĽܹúǫӵĶ֮⣬һʱȵ˼뿴ԷԼǿʲôطԺǫĻһڣΧŮѧ˳źǫעӵķȥûпʲôŮֻһñӿ
ȴʱʮԼñӣ˿Լ棬ҪȻĻȱʾһĸı밲
ϳͺǫȥ֮һЩԭصŮѧߴߴۿȻ۵ľǰȵʵݻ˭
ǫͰһ·ԣǳƵʱǰѾ׼ЩɲǰǳƵȻûȴҲһרΪõľƵ꣬Էֻסһ¾û˵õġȴҪͺǫ˵ǵ˵¾Ƶ꣬붼ͷۡ


ڶʮ жһ
ܺþòλİ°ɣǰ䡣ǳƵͽӵ˺ǫҪƵԷϢԵȺڴһǫͰȾǰ˹άֻǳ֪ܲǫͰȵϵʲô˿ɲʲôôֻ˵ǳƨˡ
ȻǫͰǳܵĻüͷٵһ£ǺǫɫĲǺܺÿ
˭Һǰ¹ϵǫĵޱ֪˻ûһӦò˵ǡ
Ҳɻ˵ʲôǳӦòԵ޹ʵô˵ǡ
ǳܴʱҲֺǫɫòЩԣһ⣬Ӧû˵ʲôɣС˵ڷ˴绰λõʱ˵δİ¹òͣѵʲôԵĵط𣿣
Ǻǫ־ǿĻסԴͷ۵ĲУǫѾȫ֪˵ޱʲôˡ
ȥõİᡣǫʲôЩԽͷԽ˵Ķ˼
ǳܼ״ҲҶʲôȻһӵʣǹԹԵǰ·ҲǳСȻǳƵܵͱȺǫҪʮֻ꣬ǳƵһССܾǫȴҵĶ³λɲͬն
˷˶Ѿźˣǲ˵һҪӲ˻߽зԱĻֱӰϵİťһھͻзԱǳܽ˴Ԥõİ֮͹Ľ˵ŵϣ˳ȥ
ղڻûʲô˶֮󣬰ڵһӱĹŹװʮֵģǽǴŵȻɫһŰڷžµķСϻǳĵķŵʻ컨ϻ޵ĵƹҫ£̧ͷһֵۣƹһ֣÷һӱ䰵˲١
˵ʵ¹³Էһǳ飬ԺǫͰ˵λΡ
԰ɣ֮ѧУ׹鶼֮󣬺ǫ԰ȵûʲôĶ⣬Ȼøлһ˿ûС
ЩֵĿһۺǫƶԶԷ̬Щ棬ǰջôô˵ˡκǫޱĶӣ¿ޱϰҲĺͺǫĻֻޱ
ȺͺǫĬϵʳʳڷŵʮ־ƯζҲʮֵζһеһжûںǫͰȵвκεĲ
ȥǺޱ̸һ̸´βҪˣҶΡԵһʱ˵
ǫ֪ˡʵð˵ǫȥ֮Ҳޱ̸һ̸ðסķĬǿЦĻԼǫѾһˣޱٵôߵĻǫ֪Լʲô
˱ΪӦޱԺܿͽͣվʱǫǵǰȿźǫıӰ֪Ϊܾʮֵ졣
ǫȲûиֵĿԼüͷʵôˣ
ûʲôֻǾıӰҵһѡаգôͽǫǸ뵽һءǸ˰̾һ벻֪ʲôʱٴμǸˡ
ǫȳĬվҲûʲô˵ûµĻ߰ɣһһһҪȥѧУ֮Ҫϻع˾
áԹԵĸںǫ
²ϲǫ³ʱȻòĵһټȥ
Сȣղ˭ôĳȴһЩʵ
ȸղȫûע⵽壬һ¼ŷӦǾޱ̵ĶӣղǳԺ÷֮ޱһ˵ҲʵֻǽǫϾǫݲͬ죬洫ȥˣĸľͱùˡ
ҲûޱĶ֮Ӧһͽ׵ԺߴߴĺͰ˵ѧУһЩ
С˵ûУпʱвٴѧǰС弤˵
ü˺ĺһ˵ˣͱˣҪǰҲҪǰʮǰʮСǰҲһһ£Ҫ֪ǰпû취ԼѡרҵģΪ㶨ʲôרҵͱȥѧ
տʼ˰ȵĻһʧͱ˾ȣСֵ˵˵һ治֪ôһ˵ǰҲûʲôõġ
ͱôˣʵʵĶĳɼҪһȫûģŬһĻصҲϣӺܴʱ̫Ĵ⣬ĳɼһֱߵҪԭѧУ￼Իã߿ʱһֶܲһ־ܹ㵽һǶ
Ҳ֪Լëôһͨ˵֮󣬲˼ɵЦš
Ͱһ˾ͱһͬѧһԵĽ䵱УǸͬѧصĿһΧ
ﰡءصľٶǳɻôˡ
ؼ˻࣬Ҷûע⵽Լߣŷĵ˵յϢѧУǸ»Ҫѵһ١
ؿеİжеһԣǶԷжôҪǶԷļͥãһгϵһֳľ˾ˡѧУû˸ڶԷȻԵһ㵫Ҫǲ϶ԷҲұ˵鷳ҲѧУһֱһֻ۱һֻ۵Ҫԭ
صòûǹɣΪҪҳ֣Ȼ鷳ֲ׵鷳
ʼҾͲˣҲһպúͬĸǶ˵ġ֪ҺĹϵУԾ͵͵ң컹Сһ㡣ϾҪпˣʱʲô飬ӰпɾͲˡ
ɫ˼֣صллл
ͬѧʲôԼСĵòҪ䵥˵ѵ˵ʱ򶼲ѧУˣҾĻϵģһһЩЩµ˵
ֻԸԼĻȵ£˽书¶ǣȵĵڰġ
صĻĲУŵĻ϶ֱӳ嵽İ༶ȥˡ
ӱ嶯򲻹ԷҲȲԷóóȻȥֻԷ鷳ɡź˵
ȵĻú侲ɫʮֵѿʱںǰĻٷְٻȥ
ؼס˺һ˵̫嶯ˣȥʲô£ðһӶû취𡣡
û˵ǻص˴ԵС
ϿΰɣҲСһ㣬ҵĶԷҲҵ鷳㡣ȵĵĲ޵ϾѧУ֪ȺͺĹϵá
֪ˡԼλȥ
׼λأ˵أͬѧܴܲΪҪԸҡֻ֪ԭ򣬰Ȳź֪ô
СֻǴ̽ˣʲôôΪѵ飬طǳɵľӦ


ڶʮ ݺ
ԭΪ̽ǳ򵥣ȴû뵽һֱпԿʼûܴ̽ΪҪҰ鷳ԭ򡣶Ҳһֱûж԰ȳ֣Ūĺ廳ǲصͬѧˣԷûҰ鷳˼
ȻҲɻ󣬵ûзģΪһԤжԷпʱԼ֣ȶԼԤзǳΡ
жепȫ˳򿼺˵ģ˵пˣ˵ÿһελúͬѧ᲻һҲòк׵ѧǰѡ
ڰѧϰõѧ˵ĸҺ˭һԶ⣬ҲûסԼҪĽ֮ʶĻһȦΧðȷ˲ԵĵطԼǰҾȻ༶ͬѧһƽıȽϺõġ
Ҫ˵Ϊλ֪ô࣬ȫΪ֪ҪԼ֮ȾֱȥһȻҲƽȽϺõ˭
һߵȴʦһ߰߾裬ЦһȻ֪ҪôԸԼȱʾʲôı¡
ҰԾȥǽ궼˿ҲʲôעĵطҲҾͲһˡڻʱ䣬Ǵ鼮СʲôĶĻǴʲôõģֻҪץȫ״࿼ʦͬѧǷַԾʱ˵
ͬѧʦĻ󶼽Ǵʱŵ鼮յڣԾʼ⣬һֱʦ˵ʼѧʵͷд
һ߿ٴһ߷ֳһ˿עΧĸͬѧϣһֱûжĴĿ˴ԼСʱʱķ񣬾ÿһɺϣǲûԼ֡
ڰ׼ȫȫʱͻȻоұж˹ȽסһһƤɻԷʲôȰԷҪʲôͿԼһֽȻֿԼߵͬѧԼЦӶʱڰȺߵͬѧͬʱл˵ȷӦĻᡰʦǰߵͬѧס
࿼ʦվǰ߱Űȵ˸֪Ķһ˵תͷȥͿȵϷһֽ࿼ʦߵȵԣֽһԾĽʽʱɫ
࿼ʦðȵӣˣ㲻ÿ˸ɡ
ȵͷʰŶû˵ʲôΪ֪ʦʱͷϲ˵ʲôҲûãȥʦ칫֮˵ⳡԣֻҪԼǱݺģвĻᣬҲû뵽ԵȻػصķʽԸԼ


ڶʮ 
࿼ʦȽȽг˿ֽһλʦ࿼Ű̵εİ칫ȥ
Σλͬѧոױץô࿼ʦȻ࿼ȴûʸѧд
жеĽ̵οһ۰ȣһϸ´һǲǸİȣ
ЩȵĿŽ̵ӦǣǰôʶңԼļƽδͽ̵й˽µȻΪν̵ܹ׼ȷĽг֡
ѧУѧҶʶϴμӹҼĿѧ˶ȽĺΣΪѧУ˲ٹʡ̵ȵı鲻֪жͰ
лο佱ûʦƽĽ̵ҲܵõôõĳɼΪһݵĹϵƽǳϲоĿѧĳɼȻҲǰéϴθһ·նбʡȫϧȻǰܸһλ۶ѧУصѧȻжеʦǿܹõڶѾˣڰȿ˾ǰˡ
࿼Ȱ༶ʦû뵽ȾȻôı£ЩֵʵȻѧУɼôãΪʲôҪأ
࿼ʦĻһ̵˰Ϊλԭ򣬲̵οɲŰȻ׵ȴСĳɼһֱǳ㣬ж֮ûе¹ǰ塣ǿ׵ĳɼܲÿһζɹ׶˷֡
ͬѧ˵˵ô£Ϊλ̵ֽοһֽϵݣȷοԴĿⶼԵĻܵõʮ֣ɼ˵ǳҪ
ղŰȻЩ᲻ͨ˼࿼ʦһԼڼ̵λԸԼģҲ΢΢һ˵ΣֽԼģǸղߵͬѧӹġҲ֪ΪҪôҾӦԤıѾõġղұߵͬѧһƤҵעƤʱߵͬѧһֽҺߵͬѧͽ˵סʵһº֣ǾǼֽҵģж϶ǳСģôôСֽͬѧôģ
̵κͼ࿼ʦһۣжʣʵ̵Ѿƫ˰ȣʵ
ͬѧɣ׵ѧУץĺܽεĳɼֹغǰиǴĺءһԽ֮Ҿͽ߻ߵͬѧжʡԩ㣬һΪһؿҶģôҪܼǴĴ̵֡˵
ڽ̵εȻڰ˵


ڶʮ ϴѣ֦֦
Ǹ׳տô죬Һ˲ʲôڰߵѧȱʦ̲֮סڲزסĵ⡣
ڰѧȻû˵ϵȴôҲڲزס
Խ֮ʰһ¶׼ȥϢһžͱ֮ǰļ࿼ʦʾ̵롣
ҲûʲôԣֻΪȥĿ֤˵ģܹлĨڣȻ֮֮ǰڰǰȫ֪龭ͬѧȻؽȥ˵ղŵ飬ʣµż࿼ʦ̵εİ칫ȥ
ΣѾǴˡ࿼ʦý̵εţֱ洫̵εŴ˽ȥ
̵η±ڼ࿼ʦˣ˽̵ҲʶߺŽġƽû۸۸ͬѧҲֻ֪ǿǱļҳһֻ۱һֻۡһǣ̵ԽƫȣðӦǱԩġ̵ܽô룬ʵĻҪʡ˭ͬѧ׵ģ
Σҡߵ˳Ŀһ۰ȣ˵֮ǰһֱдԾͻȻСΪҳøֱӾܹǰĶҾͿȴóһСֽҲ֪СֽݣԴСֽʲôҾʹĽʦ
λҲⰲŵģ֮ǰ˵ЩҲ뵽ˣԿⰲ֮ݵڰ
û뵽Գ嶯ԳȻôʱǽ̵Ϊ֪ԼѧϰɼĻεĽ治˵ܾûô򵥣ĻҪԸԼӦòֹһû취ô࣬һлҪ½֮ȥ顣
ͬѧô˵̵ʵ
ȶֺ΢΢һЦŽ̵˵Σֻ˵ǵַȷֻܸϧһ鲻֪ǾԾʱһëϲӺǰдҲ˵νóֽʱдǰʱдʱ򲻽ֽóȴдǰĿʱóǲвĿкü㷨õ㷨ǡǡֽȫͬ
ȵĻһ̵Цˣ࿼ʦˣݺȵȴ𾪼ӻˡ
ȿŶԷ˻ŵıǽһˬͬʱͦëҪȻ˵ҲҪһʱ䡣أֻҪԾùһʲô𰸶ˡ
࿼ʦܿ˰֮ǰԾԾһȻ˵ǰĴѾȫдãǰѡⷴʣһЩֽļ㷽ʽֽȫһֽϵļ㷽ʽҪӸӷһЩ


ڶʮ ֮
ôλͬѧҽһΪܹͬѧסİɡ̵߸ʵ
߸ʱͷ亹ʶվԼͬıǣϣǰԼͬıѾȫԹ˲Ͼˣﻹп
߸û취ֻӲͷƤ˵Ҳ֪ҸղĿС߸ô죬Ӳ϶Լ֮ǰ˵ܷɡķ˵Ļ͸˸ղݰʵ˶Ѿ֪ˡ
̵μ߸ڤ粻һø߸˶ʶĲһ̵οǰüͷԷ˵̵࣬Ҳû취Ͼû֤ݡټǰ˼û֤ݵ¼˶ԷĴǼ϶᲻ɣʱѧУжеɾҪˡ
ȿ̵ü¶Ϊ֮ɫѧУΪѧ˽ûװأ˵ļ׽̵ΪʲôҲ֪ȥҲʲôõĽǳΣҲ׷ȥֻҵȴҪ֤һ²УϾ֮ǰôͬѧˡоŵĿܷ½һ飬ϾһſԵĳɼܳɼǳҪ
̵μԽΣڰȵҪ޲Ӧ£οҪӦġ
ģջпûпᣬɴ¸һϿʱһѧǰΪ֤ףտԽ֮칫ҽпѧԡ̵ζŰȺͰ˵
վŽ̵ô鷳ˡ
鷳鷳˵ҲѧУûùװ׵ԩԭʦҪÿ༶װϼһò׵ڿǱҪװмĻôո߸˾ʮҲ޷ϴס
߸һȲ׷һ̵˵ҪװǿʱͿ˺װ˼صĻӰľЩɼõģƽ￼ʱǶ취СҪװ˼ǿʲôСû취ˡ
Ⱥ͸߸һ뿪̵֮һۣдŨŨĻҩζǸ߸ȵͺڿʲôɱһ㡣
ȳЦһʲôʱԹĿȻϲʲôȿɲֹжѧôһݡ
Цø߸вƵһɲԤУܿǾҡҡͷʲôôа취ǡ
ǻȥɣҲ֪֪ûɣʹѧУװػ᲻߸˵
ıԸЩ²ôһҪȥģҲҪġͷһͷһҧҧȥıӰÿԺֻһͷǾǷˮ׳ʿһȥⲻ
͸߸صҺ֮ܵŭͬȻص֮ܵͬѧĹػͰһͬԵѧҲмǸͬͬѧԿһ඼֪˰ָϿס
İ༶ͬѧôǲ֪ͬѧŰȲˡǺͰȸͬѧ꣬ôܲ˽ȵΪˣο԰ȵѧϰɼףžǱݵġ
ȣû°ɣ̵ô˵ҵݺûУģҪ֪˭ģĻҴ趼ʶһȻǰƵĽѯʡ
һôôش𣬷İѾûˡںĹİʮãںƵȱʾס
һûһ΢侲һЩʵô£ǲŪ۶ꣿȥҲ벻ѧУ˭Ըȣԭ
ΧԭǹİȵͬѧһȲǱݺģһѧУһйһĸֱˣһİ
Ȼûֱӳ棬ҵǼĸ࣬¿϶Ѳϵ˵Žľ˵һ顣
վڰһŮͬѧȵĻ󣬷߷ߵ˵ԽԽԵˣΪǲ֪һĺóɼôġ͵ʴףѧУװϼ֮жΡ
ûԽԽԵˣôǵˣԺɾͲˡһͬѧ˵
ԭվһԣͬѧ֮ߵߣ˵ο˵ȫ֮֡
ӣǲѾ˵Ϊζ԰ȳֵԭˣһӣͲµѾ鵽Ϊζ԰ȳֵԭ
Ⱥͬѧȫأһɹɰ֮Щסؿ˼Լ˵ϸѧѧУתһƯŮΪУһֱ׷Է
֪Ͱʲôϵɻʵ
ػصǰȳ̫ÿˣѧϰɼֺãУͿϰˣ²֪ô֪Ȼ֪ġ
صĻﲻѣⶼʲô°УʲôİȱʾԼȫʶôһ֮֡
ȣǲʲôʱУҪȻУô϶ˡһͬѧŰȴȤ
ǹƨУжÿ˲űΪУҿûǵİ໨ÿߵ˵
ԭֻǰվһĬĬŰȣû뵽ͻȻ˵ԼΧͬѧĿⶼעԼɬİߺ˼Ķ㵽
ݺݵĵ˺һۣ˰ʮֲˬ
屻ѵˣֺõĶЦЦΧͬѧһٴȤ
ȣôֻҪУ˵ϲˣ϶㡣ЦЦ黹Ҫ취ȵǵǡ
ǰȣǼһλģ˵׼ʲôʱһ˴һ١
ûûҪСһ㣬붼ǴһߺˡôԵҰҲܽһȺ˶ˡ
˵Ҫ˵Уû¸˵ϲȣ˵ϲ˲𣬺İҪ֮֡
ͬѧһһΪȴ򱧲ƽȻֻǼ仰ȻǸеůģϻǺ˶ġ
µȷҪ취УȻ밲Ķȹʵİ취ޱֻҪޱ϶ԼҲȲϺڼңȲôһȲϲ鷳ˣҲΪȲ뱻ǫͣԼźڼΪԼı
˭ʶУ༶ͬѧҸУһ仰˵ѧ֮ѧУСֵӣǱҲһѰҸһ仰ͬѧСȥõİ취ǽйϵ˽еһ˵ҪȻ֣ҪԼ֣ȱʾҲǳصġ
áӦ
һۺУͬ࣬ȥæһŮͬѧͬʱӦ


ڶʮ ߳ŭ
УһԼѧСּߺգǲǰ֪Լ˼ԼסУѧУĵһͰȲʱͿɬȴ˧ֻ꣬УǸʱոѧУΧһжϤҲ֪Է˭ֻܽ˼ĵס
֪˰ȵУҲ˼׷ȣ˭жеİУ鷳ֻ˼УԭΪֻҪԼٴɫ׷һʱͻ˭ⶼһϷҶԼԽϸ񣬾ͺԼѾŮһ㡣
˵УаȣûУҲǸ˵ӣ˽Ȼ˵Ļ¶Լ԰˼ֻУû뵽˽˵ĻȻᱻȥ֪ˡУЩһߵԼ֣ҲǨŭȡֻУû뵽ξȻܹƢôʱ䶼ûж
Уĺ˼벻ͬڽӵȵֻ֮ŭǰҪԼսˡټѾ֪ѧУҪٸҰװأһ뵽ԼԺ»ţ԰Խŭ
ôŭȣҪģܾ˼ͬ飬ԼǰС֡ҲԼʵ̫ţԼ˸Ķ򳤵ԿĿ϶Լ
ȺУ˼ͬʱģһ˰֮˶¶˾ȵı飬Ȼû뵽ȳԼԼԼ˶Է
УԭĽһӾ͹ҲסˣЩŪװȽҲʲô
ֻǾУҲڣڿԷϵĽʱʲôȶûˣֻʣŭУ̫ʶ̧٣Լô˼ǮƲöԷԼԼ˼Σû뵽ֻһ仰ԷͰͰ͵Ĺˡ
˵Թ޳Ҷ޷Ϊ˵ϲҡҿԺĸҶû˼εҿˣٶҳǨŭңôͲɽˡȵĻǳ赭дȴûɵĻһ
ȵĻûʲôӦУȺۿʵʵҳòƯΪʲô㲻ϲңУҲԭΪȽԼҪԼ׵ģû뵽ȴõôһ衣ǵģ裬ðȾܾԼԼҲСƯһֱкţһֱЩˡ
ԭûĻڷֳһ˿ԷĮ˵㳤Ưʲôϵѵ㳤ƯҾ͸ϲ㣬Ȼ㽻㣿ԭΪǸʱһҲǸٵ˰ˣ˵˾й
㡭˵ղŰȵľֻܾ򲻸ţôڵĳ򳹵ײȵе񾭣һ߳ŭԭжôϲȣôжôĳްȣð̫ʶ̧٣Լϲж¾ˣԼ


ʮ 
㲻ϲֻҪѵһҾͺ㽻߳ŭĶ˵
ΪնƽҪϼֵͻȻûյĶ´ʱƽҪü֡ǵԼտʼϲΪ򳤵Ư͸һ崿ζˡʱ׷ľˣԷԼʲôﶼû취£־Ǹ̰ĽٵģͻȻòƲôһ¡
㻹ɵվʲôû϶԰ȶֵ֣ĶԼһǨŭϡ
һͲµѾ͸ıʣȻôأĻѵԼΰȱʾʮֺ档ԸԼȱʾҲ£ȰͲѵԼͿԹĽѵһ١
ͻȻ÷ǳû˼ԼȻΪôһŮİǰ׷˽һʱ䡣֪ν崿װģˣֱӾǿˣﻹȵڡ
룬⽫һÿθЩݳ޵ɶˣֻʱǲʲԸӸƭˣöԷǰԼµġԷǲʲԸĸԸָ͵ء
þûжٴδߴٵϸĻѷĻгŭ֮⻹һ˿˿ľ֣Ϊֵ̬ȡƽҪʲôĻִеķǳ٣Ϊÿΰ֮һɫҲΪڰ༶ѧУĵλǳߡ˵ѧУôãȫΪĹϵ׷벻ԼѧУʲô
Ѿ͸ˡ˵ʱѾû˶еֻ΢΢̾ϢһЩʧԭѵһٵء
Z0
ȻѾ͸򣬵԰ûкøУ˵ѧϰɼó˧ûкøСȵʻһߵһǲϲ㣬ԺñϷĻҿ϶Ź㡣
ĺݻȫûϣʼȻ򾪿ּŭתȥᷢչҲû뵽ԭΪǸûֻ֪ˣݵˣڰȾôһӵģôһ㣬


ʮһ Ϸ
ȷذ༶֮󱻹ͬѧΧסǼ͵ѯʰˣ°ȳԿʵ֮ǰ˵ҪһȥͲǺԸ⣬ϾȿĶǺȴ˸һСľ׳Կ
ȶͬѧǵĹĻʮõģ֮ĶԻһ顣ȵ֮ͬѧ겻ѣжҲжġȻǱӵģȴЩĸĹۣҪӵġ֪֮Ͳٶ԰ȳֱ֣˦
˵ĴеһҾȥ༶Ѻú˵˵ƽռקĲУڿôקҪĵȻΪ򺦵İȲ֣֮һɫƺʲ
ȿǺҡҡͷԺԼҪŵУĻԺԸ׳Կġ
ȷѧ֮ʰһ¶׼Իؼң˵ȥˣҿɱ˺ͬѧһŮѵģȻŮԼȥˡֻǰû뵽ճžͽӵ˺ǫĵ绰ҪϻķסһҹԭȻΪޱҪˡ
ǫΪ˷ֹޱͻȥķӿȣľͨ˹ܼңֻҪޱһ¶Ҫ̽ȵ˼֪ͨԼԾ׼
ȻܾϾ˵õģȻҪؼһ˲ǰǫסû취˭úǫסڻûһ·أɲûؼʰһ
ȵٶȺܿ죬ûһʰ˼·ȥ˺ǫסҲǰȺͺǫãȵסûޱ͵ˡȺͺǫѵ¶һı飬Ǿҡ
ӱǰܰ࣬ദĲޱһͷװ޷ֻкڰ׵ķӶ˲ɫʣȥʮֵܰ
һûнӻǫ˵裬ںͰദĻУܲܲҪϴǰ飬ֻҺͰȸеΡ
ԿһۺǫʾԷ˵ѲĺüҪѧϰѧϰУʲôദĻУôûû˵䡣
ޱȻ֮ǫԹʲôޱȫûзϣޱǫǸɧҲӣԼһʲôʱһ𶼲֪㿴Ǻ˺ܶϴμ滹չŹֵοžĬˡ
ǫһޱӾ֪ԷûнԼĻϣʱоʮֵۡ
ܹǫԱȻǸеܸ˵ģޱϴǰľٶȱʾҪ취ԷͷСҪȻޱʱʱһΣ治֪Լܲһδεȥ
ޱ̣һҪʱƽûʲôʱˣϴΪȥԷϵʱా˽СʱȹĿޱȻû˵굫˼Ѿȷˡ
ǫһȵĻ۾һһӦ͵ǰ裬ѧƽæԷҪøϵģ㻹ҪʱȥԷʲôĲΪ𡣡ֻҪһȥͿֱദޱЦĻԼޱʱҲҪȥϴѧһȥҲҪ꣬ʱʲô鲻Ĩƽ
ޱ԰ϧģһԷ¶˿ﻹ뷨ֻʣӦޱԺһڿǰŷ֣Ժҹ岻á
֪ޱ̣ллޱ̡΢΢Դɬ˵
ǫӰƲƲĵϷǫѾõԼҪĽȻʱ̨
ҹҪȥһTЩճڿͰǫദĲҲܹһЩˡޱǶ԰Ⱥɫ˵˼䣬һתͷɫûĶԺǫ˵СҸ㣬ҲڵʱҪչ˺Сȣ֪۸СҿŰ졣
裬׶ӻ׶ӡȻޱҪϢúǫһɣޱǰһ̬Ȼúǫеѡ
ҵҪСĹɵĶӣϧҶӲġޱȵжôͰǫжôⲻ֪ĻΪȲĶӡ
Զޱ΢΢һЦޱ¸˺ǫһƵʱҲԼΪϲͺǫյڣĻǰȿǫ˳ۣԭȱʾҲûס
ǫյȵһǰޱǫʾһúõĸһٽѵ֪Լ³
ȵ㲻һǫɫ˼־ջԼߣżҲˣҪë˵ʱͲÿˡ
ںǫŸθһССĽѵʱޱͻȻ˵˵ҹҪȥTҲҪ²ܻôʱû취Сҿ϶ʮҾڳȥT֮ǰ⼸Ҿסˣúúദദ
ʲôǫͰͬʱеޱҪסҪ
ޱֵĿһˣ˵ôˣʲô𣿣Ҽǵͷкü䣬ֲסһ䷿ڷôʲô
ǫͰȶӦǵķӦЩ̫ˣæ˼֣˵ٳӦǫæ˵裬ⲻڳǰȥһڵʳƷȥôȥˣ
סҲһԳȥ򣬸οһܶһЩǡޱϲԹʳÿγʱ򶼻һЩڵСʳȥϰѾ˼ʮˡ
ǫޱæŰʹһɫʾ˵ϼ䣬ޱסĻǾʹͰҪ칲һ¡
ȴʱҲʮ𾪣յǫʾ˵ޱ̣ҰնҪϿΣҲҪϰλȥϰÿλֱϴϴ˯סҲûðҪȻޱ̣ˣտҲûΣҵʱȥլסһΣ
ޱԳһͬ˰ȵİ취ϾҪסΪľǶȣһֱڵĻסҲûá
ޱͬˣǫͰȶ˲ͷȫڵ亹
ɱңҪȥլסһ죬ĻԺͲˡޱһŰ
иһ˿˿Ц⣬˵İޱ̣ʱҶ˰ɡ
УˣȻĻҲͻȥˣʱҲҲϢȻסںǫȻҪȥҪðҲܹϢ
ǫͰ뽫ޱ͵űߣŹ֮һȥʮֵĬ
ԷʶԷ˷ֶԷȻһ˫ǳƯһʱעⶼһȻܿ˾ͷӦ˹϶Ծ¶һ˿գԼôͿԷˡ
ʱҲûˣסɣͷҲʰˡǫȥ˼˵ǺǫͻȻϰˣΪʱȷ̫ˡ¿ޱϣǫҲ˼ðȸʮҹĻԼȥ
ĿһۺǫЩ׶ԷôԼȵûоܾǫĺ⡣ϾǫסжеȷܽסĻܹ˯ϰСʱ


ʮ ޱȥ
һޱĴ绰ðȽձǹȥޱǳϲõɤ˵ʲôοҲû˵Ļ
Ⱥܿ͵˺ڼլޱľڴŴŰȣʱȾȵĿɳϿűֽĺǫ
㾪ʲôҼﲻǺ𣿣ǫһȵĿԼüϷʵ˵
ȻعҲԼղŵı̫ˣߵһ¼ޱֻź͹ܼ˵Ĳ˵ûעߣ˵Ϊ㲻ҡϾ˼ദôǵһεԭΪǫܿԼû뵽Ȼڼ
ǫ΢΢һЦտʼʱҵȷ㣬֪һμֻҵ֮ĻӡЩǲϲ㡣ϲ鲻ϲûĵزȻûҪıܿ㡣
ֵüˣںǫֱʰȵЩϣǫĻеһԵĻҲͺǫãΪΪޱġܽҲ뽻ƽƽżһϷޱˡ
ޱʱͿǫͰȸһɳϿűֽ鱾ûнԶԶȥȴôĺгޱߵ£˵㿴㶼ô࣬ùܼҸһǵóԹ⡣
ȿЦõ˵ǰ㻹˵ɫġ
˵𣬿϶Ǵˡޱһֱ˵
Ⱥһֱעߵĺǫ׷ҡͷ̾Ϣ϶Цݡ
Թ緹֮ޱźǫͰ˵ҪһЩԵģ˳·ȻҪΪ˰ȣںǫޱĻ˵ǾǸ˳ġ
ڳ۰ȸ޷ܾ°ȲϵľܾϷլʱ򣬰ȵϻ˲ٵĴӣ涼Ьӣÿֵơ
ޱ̣´βôƷ·һǸЩ·ȥصլ֮󣬰ȿЦŶޱ˵
ޱȵĻһõ˵Ҹ·ôƷأΪʲôܴô˸ﻹȱ˵һ˲ɡҼҰǫеʱ򴩵ĿɶǶƵ·ҸҲʲôݳƷƼ΢һЩĶ𡣡
ÿ·Ҫǧ⻹ݳƷƽֻʮ·İ˵ȫ޷⡣Ҳ۽粻ͬĹϵʮڵĺڼǧ·ɲͨ·
ֻܽޱĺ⣬ֻ´βô࣬һ滻ˡޱǴӦˣжֻܿʱشˡ
ںڼҹһĩޱͺں격ȥTʱΪպҪϿΣûޱޱҲ֪ڸǳæµҲûҪȱҪȥһͣĶڵʱһҪСչԼҪԼˣȵȵȵȣĵӿĺǫǼʲѰůĲѡ


ʮ ж
Ҳϴδҽһж˵Ĺϵޱȥ֮ǫѵýͻȥǽڷɻڡ
վڷǰźǫĳȥžҲ뱣ϵĺƽޱ
ӺǫͰȼûʲôæԼ飬һŹ˾һŬռйؽɫڵ顣
һţеĹâԽɫڵչ鵽CеʱȵǹһĨŵЦݡ
ж֮ǰȺһڰǰչݽвȵ㣬ΧıҪ࣬ǽɫڵչȫǱȿһ°ϵʱõֶοܻû취˳õɫڣ֪뵽ʲôͻȻЦЦתȥ
صҺ󣬰ȽԼڷﵷ˰죬һֱҹĴӷȽźÿһʱ䣬ʱѾǿٵĻһ·ԼҹɫС
ȴ̨ǱչݣûϴǰֱǱչڣֱӴһԱ˶Է·ĳ˵ǰȻ·ʱûǽԼòԸıһȻĶĲ󣬵ǰȵĸĸҲһܹϵĳǰȡ
Ļױʱô棬ֻԵļʾͽһ˱һˡǰտʼðѧϰױʱȻʮֵĿܣ֮˻ױĺôȾͶʦǳ
СػϿѲߣöӳ֪ͷԵġ³ڱ鵱еʱֱӱһѵһ٣ȵԴֻǲͣġ
ѵɻĿһ۰ܾðЩİҲû룬ֻΪԲ졣Ϊɫڵչչ˲µıҲǰеֱӰԭ
Ѳ߼Ȧ֮Լ֧òֻΧѲ߲ûǰɫ򸽽ȿһüͷҪ취֧гȥһ֧ٽɫ򸽽ѲߵĶС
ֻǻȰһߣӭһǰɫ򸽽Ļᡣ
㣬㣬㻹ǼӵĶԽͻȻһӾͶż˵˵㣬оаȡ
ϴ󣬽ʲôһӱȽıѯʵ
ղܹѲߣ˵ɫǱߵı̫ߵ˹ȥǼȥɫǱߣǱ߻˰ǡ˵
۾һҪʲôʲôһǰɫû뵽ֱһҲ


ʮ ڰеط
ͬ˵ɫ֮ıĵ屶ȿһĻһͬʱҲʮֵԼҩ٣ҪȻĻֻȳ˻ֱӶˡ
û֮ǰڼﵹ˴ΪҩʵϰȲֹҩһЩ򵥵ҩǶҩЩҲȫǰȵʦ̸ģȵʦ˵һеĲǲܵġǵǼ˵һõҲҪһõҽУҲҪԾȡڵİ˵ֻԾȣٶͲˣڶҩܼ򵥺֮ĲУ֮ȴޡ
Ȳûڵһʱ䶯֣Ǿĵȴҹĵҹ˵һʱ򣬰Ҳ׼ƣʱ֡
ȿʱϵʱĬʱʱһȾͽеҩĵ˳ȥڵȴǵµͬʱȻ¿㶵İťǰȰõֽţťһΧĵƹʱͰ
ô£ΪʲôˣӳŭĽе
ҵͷôôΣһҡ˵
ĻһҲ׷ײԼĲԾҪˮһ־жѾȵˡ
Ⱦ˽һӴʧ֮ſٵжȻʱ˱ȫϵͳҲɫ򸽽бҩˡⲢڰдѵʱ˷ѣʵϰֻӵжʱ䣬֮еƹϵͳͻָıҲȻڰ˵Ѿȫ㹻ˡ
ˡηýɫڵĹӱϴǿ֮ĹҪ࣬ȼ໨һʱŴ򿪣ڻһӵʱðֳ
ȳʮʱչݣչڵĵƹ»ָʱǵľһصεıѾ򿪵չչеĽɫȻѾʧȡ֮һֽ
жɹðȵʮãŸҸȥֻû߼ȾͻȻͣ˽ŲҲĽ䱸嶼ս״̬
ֹϵֵܣһ·Ϊ£Ҳǰжɹ̫ûеһʱ䷢˸١
Ľ䱸֮Ҳ̫ˣҪֵĻ㲻֪Ѿ˶ٴˡǫӺڰ߳ŰȵЦ
ȿǫʱ۾һû뵽㣬ôҲж
ԣϴΪһֻСһʱûѵóû뵽㡣ôѵһȥǫŰȷ
СںǫѵѺǫͦصģȻҪԭûˡ
ֻǴʱİôҲû뵽ԭֻһ֣ͽԼľأһû취ָݡ


ʮ 
ǫͰȶźɫҹ»źɫȻȥ³Է죬ǺǫðȥɽµţԼһ绰һЩԵĺͺȵĹ
ǫ绰ҵ绰ʱһӶûҪûʱ䷢ֱӵһӵĻúǫҪʳϵǫָĵصʱǺڵģȻг˻֮⻹мֺ棬ǫҹҪ˭һԶ
ι˵㻹ҵСˣҹҽͶȴһ仰˵ͽһȥǫһͶԼֱӾͻˣźǫŭ
ǫŭȫûƲ˶ԷһۣǿŽ͡ǫ˼ܼǿŰҹͶһ
ǫ˵ƿ治֪Ǹøеˣð˵ҪҹҪ˭һԶһǫĴ֪Էж˳ҹҲİŵ
ԲһCзش飬ʱ֪ˡǫ֪ҹɫڱ϶ܹµЩʲô
ǫĻĺԽʢǫûڸ˵Ļֱ˶תˡ
ٶȿ湻ġȿǫЦЦ˵
ǫһ޹֭ȣԼһơƣĳʳм䡣
ȿһԼĹ֭ٿһۺǫơƣû˵Ϊʲôҵľǹ֭ľơƣǿôšȻҲϲȾƣںǫ԰ԼɺӿΪǸеͦˬġ
ǫĿ˰һۣӦûûɡ
ûôˣ˭涨ûͲܺȾơֹ
ȸǫŰǺľٶиһĨЦ⣬ȵɺӺ
ǫԵЦðȰƤȾ˼̺죬Ͽ̫ҪȻĻ԰ȵԸ˵׼ͻ߳ŭ
˵֪ϴ˭𣿣һ߳ſһߺʵ
ǫĺһڵơƣ˵鵽ˣɱֽ϶ΪһֱѹԿҲˬһֱҪҡ
أȺͺǫȻʶʱ䲻ÿҲֻǶԴһȻܹоǫǸ覴ñرˡϴα׷٣ǫʲô鶼
֮ǰɱֽһмֱ¡ǫûһ˿գеֻƽ
üЩȻܹںǫ뵽ǫ˵Ǹɱǰɱֽ֮ôмıҲ֡
ԷȻˣҲûֵʲôðɡȵĻʾ䵫ȴÿ϶˵ġ
ǫûлش𣬵ǹĨаȵЦѾǳõĻش˰ȡ
Ⱥͺǫʳ֮͸վĿ׼ؼϢȥϾѧѧϰϰࡣ
ֻǲȰȶԺǫǣ˵ɫȻһ䣬˻һһȥһǸղվĵطͳСӣﻹð
װǸоǰеɱĻ治ö㿪ȿŻð̵Ŀɫص˵
ǫһӵķ۾΢΢˵ԷӦòֹһˣ뿪˵ղŵӵͬʱһ˿ǹٶٿҲͬʱǹ
ԷӦͶˡȾǲ֪ԷѾ֪ǰյݣɺϡͺǫԼҲû㵽Էô֪ġֻɻãԷ֪ԼݣôͱԷˣҪȻĻ
ûв´Ļˡǫ˵
Ⱦȵǫɲݣܿ˶Է˼ŶԷǳźǫģΪͺǫһԾһˣ
֮ҪúòҲСȻֱǫۣԺǫûжٵǨŭϾҲǺǫ뿴ġ
ǫȵĻûκεǨŭ֮⣬ŵĵЦЩΣ˵׼ΣգΪλ˵Ȼǫȹ΢΢һЦŴ֮һҪúõĺͰʶһǰǰһܾ͸Գˣǫӵ˵ȻԸһܹԼķǳá
УʱCľƵԷΣǫЦ
Էһ۵һٷͰҴˣŶûС
ҪΣǫʵ
Ȳûϻشǫ⣬˵ڻû֮ǰǲȽСǽȼǫкԼȥ˼ȫѾ׷żֻֻܳѡ
ǫԿһ۲Զİ˼֣ĩóһǹݸȵô𣿣
ǻãҲϲǹС˵Ŵó˼С
ǫһ۰ϵСû˵ʲôǹԼ˻һۣصĵطһٵĿǹһŶԷصλ˦˼С
ͬƿһǼʹǫͰѾµԷֹһˣֻû뵽Է֮ࡣʹ֮һǹ𣬲һֹһǹӵһǫͰȵϮǺǫͰȵٶȶĻ㲻
Ļ֮һҪˣȳ𲽻ơȻԼȴ԰ڶԷԼ֮ϣȥĻǳֳܼȻ˻廹۷гˣ취һһĻˡ
ǫȻԼ˴ʮֵĲҲԼЦ΢һ˼ͬ˰ȵ顣
ˣϿ׷׷ɱǫĶ鷢ֺǫˣɫһ׷
ǫͰȻɽ³ˣȴҲֻܣÿÿҵһεĵطͻ󷴻׷֮ˡԷԼĹסŲſٵļ롣
ҵĳϳɽ֮󣬺ǫŰҵԼڽĳӣŰк
ǽеβͶ˦ǲȥԼסĵطҪ˦βͼûпܣ԰ΨһѡǸźǫһߡҲ˳ӣȰȺǫѾ뿪ԭء
ǫԭΪԼĳܹܿ׷ɱ˦̫СҪɱ֮˵ľģԷĳȫ͵ĳӣһװٶȷǳ졣
ǫг׷ϣһֻֿһֻóһǹĳӿǹֻĳװ˷Ժǫǹ޷鲣
ǹҡȿǫüͷǫǹ׼ķʽȴԣ޿֮°ڳ˵
ǫһ۰Ƚϵǹݸ˶ԷԼóһǹ
ȼǫҲûȥֱӴԼߵĳ̽Դĳ׼䡣ڰȵǫҲûϣŰȵǹ죬ǺǫþδܽķͻȻը˿׷һֱӽ˴򻬡
ǫȵĿһ۰ȣЩԼΪôζûܳɹһξܹɹֻǰȸû˼ʱȥʲôֱӶ׷ĳǹǹ𲻾󶼻ᴫгӴ򻬵Ĵ̶


ʮ 
ǫǹǹƵзӵķǾͽ׷ȫ˰ȣԼȫٿųȡ׷ԺǫԸһʮѵˡ
ڻԷķ֮ûгʤ׷ԷȫɱǿʼٶԷĳ̥֮ôһϲմȾѪΪԷ̫࣬ٳ̥Ȼɱ׷Ҫࡣ
˰ȵİæǫǳɵ׷ȷĳȫѾ֮󣬺ǫʵղôģӵ׼֪ûпܴ͸
Ц˵ʵҸûд͸
ǫԾȵӦǸղЩˡ
ʦ̵Сʱͺ˵ʲôһ㣬ֻҪܹҳܹɵƻ塣ȸղžǽǸ˳ҶǸ㿪ǹ׾ٵĻ˶Էķ
ȵĻúǫ˳˼лһ˿ǣԭˣллˣҴæѧࡣǫܾûܹȵԼհ֪ʲôˡǫǴϻţŻ࣬ԺԲܿκˡ
û£ȻЩ˦ˣôǰ·ͽҷ°ɣҼҲԶˡȿһΧĻ˵
áǫû˵ֱ㵽ЩΪǫ֪ȻԼ֪סĵطԼ֪ʵݣǫð֪Լʵһ㡣
ǫͣ³󣬰ȸ׼³ͻȻоһǸղЩ˻˭üͷһ٣Щ˶Ӭһֱ׷Ųš
ǫҲû뵽Էٶô죬˦һ˾ȻܹҵǣǫЩɡ
ʱҲ˵Щʱ򣬺ǫŰһк֮ǫ̼ݳ뿪ԭء
ҪˡǫûϴĻĳӺпܱ˶ֽţʵҲֺǫ֮ǰسӵʱûصĺֻҪһܹҵġ
˼⳵ӱ˶ֽţ
֮벻ܹô׷ԭ򡣡ǫ
û˵ֻĬĬĵ˵ͷ
ǫͰȻҪȴϾܹģһǺӵľ벢ԶĻϾͻᱻ׷ϡ⸽ûʲôܹصĵط˳ӾͻֱӽǱ¶ڵз֮¡
Ǳ߿ûмǴĻǱвٵСӳӸȥȲ֪ʲô۾һ˵
ǫ԰ȻһεģȵĻǫѾŷָķȥԼӺǫͿ˰˵Сӣ˿ٵͣóӴӳһЩǹֱȥ


ʮ ͬס
׷׷ɱǫɱǼǫͷߵĽϵĻڵ϶ɱǾһ
Ҫ۶ЩСӵϤ˭ҲȲȣڰȵĴ߹հ˹յķǳɵľͽЩɱָ˦ˡ
Ȼ˦ˣǿ϶ôŹ㣬СĵáɹЩ׷ɱɱ˦֮󣬰΢΢ִ˵
ǫİĿһ˵ǿϷŹңҲŹǡǫʲôʱôȹȻһȺ׷ܣҪһʮܽ˸˦ѡ
ôԼСĵ㣬ȻȥˡȿһѾҪɫа겻ûʱϢˡ
ǫҪߣһ˵˭Ҳ֪ӿǲǻǵţеĻڻȥױ¶ݡ
üͷΪǫ˵ֿԷǳĸߣҪô죬ѵһֱСﲻȥ
ҵĻ͸ߣڸڽһ׷ϼ졣һᾡ콫Ļ֮ҳʱܹȥˡǫ˵
ԭؽ˺һð̾һ˵ðɣֻϣܹ
һᾡе顣ǫͬˣǾðȴԼֵȥ߳ӵʱǫֹȻãеĻԽĸǣͬʱҲŪ׵˭ô̷ҪԼء
Ҳŵɱǣһ˿ңԹԵĵȴǫ˽е׷ȥ
׷ıȽ٣Ҳûʲô֪ﻹ㰲ȫǫŰȵԼλһֵϵķָ֮ƴ򿪷ȼһðȽ
׷Ǻǫǰʱģδʽסֻ˼Σⷿûкǫʲô˽ƷȻᱩ¶ǫʵݡټΪĹϵҲֻ֪׷Ժǫ׷ɱԼɱӦûûôıҵ
Լһϲļ䷿䣬ⷿĶʹòøҿǫѵߵɳ¡
ͬѵɳϳһæµһϰˡİɣһû˵ǺǫĻڼůĴ˯ľˡ
Ϣɣ취ŪԵġǫ˵
Լң԰ҲûѡһͽӾͽȥϢˡϢҲûȥϵ֣͸ǫ֮һֱûȥϵһ㣬˵ǺǫͰĬˡ


ʮ 
ȥϢ֮󣬺ǫһ·ȥʳΪǫδɱֽ籩¶ԼòһѺǫֱӾ͹˳ȥ
ùõʳ֮󣬺ǫһ绰֪ԷԼһʱû취ȥ˾
ʲô𣿣һǫû취˾üͷǵʵ
Ȼû浫ǫеĵǣ΢΢İܹġ
ԺǫɵΣһǫܹʲôû˵ˣֻǸǫ֤һغù˾
ǫҵ绰֮ŴӾ׷ȥһ·ϺǫԸоֵ϶ϴɷˡŮһЩСӣǫüͷһŲȴûκεͣ
ص׷֮󣬺ǫȵķûκζҲȥţĲʰãȥ鷿򿪵ԡǫǳҵ׷֮װ̨ʽĵԣҪȻĻҪð͸Թ
򿪵֮ǫĽɱֽҳҳ֮ǫΪλ֮׷ɱԼ
һڣǴֱʡǫɱҳеһЦ
һڲǫԭң͵ɱ⼸׬ȡǮҲ߰ǧ⻹ǺǫΪɱֽһֵ֮ļ۸ˣҪȻǧˡһڵǮһɱֿ϶òģǫûĻǰʮɱӦöκ˽
֪˭ԼֵĺǫҲһδ֪ĵ˿ɱ֪ĵҪֲࡣ
˯һ֮һʱѾʱ֣뵽Լջûóֻһ绰
绰һֻͨͷʹ˺役ȥˣôûѧʦ˵û١ҸղȥҲûڼң㲻ǳ˰ɣ
Ƶðȸû취ڣһֱ彫˵ˣ˵ҰְֵϼҳһҪҴʱƱϼȥˡΪʱ̫ûüʦ٣ʱҺʦ٣Ҵϼһٲ
ٵ˯֮ǰȾѾˣ׸CеˣTе˵ΪһЩCҲûлȥȲ֪׸Tзʲô飬ڵõɡ
֪ˣֻҪû¾ͺáȵĻ˵ͳһֻҪǳ˾ͺá
лˡȵл
֮仹˵ʲôлǾô˵Ǳ߰Ϊһѧȼˣڻû͡ղΪİȻûʲôо֪˰Ȳû˷оǰ󱳡
ȹ˵绰߳ͿǫڳͣȾȵǰ˵û뵽㻹
ǰѧ򵥵ѧһЩ˽ճ͡ǫȫǵѧʱѧģǫԲ߹ĲȣֲϲƵյģԼı˵úǫѧһЩζ㲻
鲻ѾҵĻ֮ˣǫȻߣ˵ֳ̬ɵ״̬ȲɵĻɺǫǲѾ鵽˭ֵˡ
ǫʾȺһպõķ˶˳ȥ֮˵ҸղɱҳϿһ£˳һҵͷ
һڰ㻹ֵǮĴҪûǮ˾ȥǮˡЦ
ǫڰȵĻȫûзϣһǫóֻǿЦǫҲðܹɱԼ
УҵšǫͬЦĻص
Ц͸˵ˣһ߳ųͼͣһ˵ȻΪЩ˻׷ɱ㣬Ѿ֪ôҪôһһɱֿһӶ׬ʲô취֪Ѷ˲׷ɱ㣿
ǫлһ˿Ĺâ˵ɱֹɱ
һҪɱˣñİ취𣿣ȲûɱˣǱҪȶܲɱ˾ͲɱˣҲ˰ˡ˵ȵлԸɱ˵ǫҪɱ¾İ취ɱȥһӾˣҲѽܡ
ǫһ𾪣̾ϢȻǸӣֻҪɱֽ֪ɱǶʲôӵģͻ֪Ҫȥֻһ취
ǶȲŵ˵
֪Ƕɱֽ˲ֻǿӲ̬ɱǣǺ²ĻΪһԪ֪ǲҵĶֻǻǰӵĳҪҵǫĮ˵ȫԼɱֹɱİ취ʲôԡ
ǫĻð޻˵ȷûɱֽɱΪǮôķ񡣲֪ҲǫĮ̬ҲǰȺͺǫĲͬ
ˡףܹͽܡ
ǫ˰δĻв֪ʧҡҲʧȲԼҲЩҰл
İɣҾͻԼԽǱҪҲ֡ǫŵ
ȳĬĿźǫ˵ͷá˵ʵǫ˵Լֵʱһֹܹǫɱ˰ѾˡҪҲֵĻ֮Ȳ֪Ҫ೤ʱܸ߳
ǫȻѾ֣ȴҲϾͶ֣Ҫ֪ǫֻһ˶ԷȴһȺˣټϺǫϵӵҲȻҪúüƻһСǫԼ鷿һ죬һֱϲŴ鷿ǫֱȥ任ƽжƤ¡
Ҫжˣӵźǫ֪˵ʲô
ǫӦһЬӶŰ˵һȥܹڼ䲻˭㶼ҪӦõָԼĻֱӿŽһ¼ָƣҪȥĻԽڵʳʹã鷿Ҳʹá
ˣ⼸ҾʹﲻȥȾܾ˺ǫ¼ԼָƵ飬Ⱦ̫ǫĵ̣Ȳϲ
ǫȾܾҲû֣˵ͷֶ˰ȼתˡ
ߵ߿źǫӰʧڰɫУĵ̾һҲ֪Ϊ˭
ǫһȥʱ䣬ʱһֱûܰģ֪ǵĺǫİΣһȺ˵ȥȴûֹ
ˣŵʶĻ䱸ǫһǰʱַ
ǫſȵʱлһ˿Լûֵͣ˵ͷţǸһ̫͹ǣԭΪܹȴһڵʱ䡣
û£ͺáһսŵ˺ǫǹɴ̱ǵѪζǳŨŨðһµĸо
Щ˲ȥҽԺܲ鷳Ұһ£һȥǫһÿҲ˯һСʱʱѾƣ˼㡣ϻвƻδĻǫҲֱӾͦʬ˯ˡ
ÿλúǫ¥ȥҩҩһݰȾȥ֣ɲŵˡҩҩֻȥ˶̶̶ʮӣ֮ǫ뿪ͰȻȥȾܾˣΪȿóǫѾƣ˼㡣
ǫҲûܾȵĺ⣬ֵܹȫһӾҲط䣬ֱӹɳһɾ˯ߡ


ʮ 
ȲûеȺǫȷϺǫѾ˯֮͸ǫһԼЬӻؼȥˡ
׻˵úýѲԼĹѣصҺ˶˲٣ڴϳһ˺üӣȲԼεսƷںǫ׷ʱһߵĺǫһЩȥɱһֱûͽɫڡ鶼ˣֻصԼļУһ
ǰ˾ܹƳִƷ·ɯŮǽY߷šŽɫϸϸĹ۲һɵķ̾
߰ĻϲİԼսƷһߵǫְѾ˵ʱͻȻӿһɲͲãúǫеʮֵľȡ
ǫûȥϸԼΪλ԰ȵĶȥеͲãǽеѹĵǫµֽ˺٣Ļһ·ת뿪׷
ˣ鶼ˣôû˰ɣǫ֣б˵Ĺâһվߵǫǰ¹۲š
鶼Ѿˣ˵С˲ûʲôϢСǫֱۣο
ˣҪҪȥҽԺһǫ˵Լˣɫ䣬֪ǫԸ˵׼ֱˡ
ǫ˰˵ãѾ˲ʲôصˣ⼸칫˾ô
ǫ˵ƣû취ֻ˳źǫĻչ˾㱨һ顣
ĺܺãҿܻҪϢܻϰ࣬⼸ֻˡǫղ˯һȻָһЩ۷ʱȴĺܡҺǫϵ˲û˵ôᣬȻжûʲô㣬úĻǻһЩ𺦡
̫˽ǫԷĻһµǫƿ϶ᣬҪȰ˵ԷȥҽԺȴ׶Էľǲٸģû취ֻ̾Ϣһ˵İɹ˾һῴţȥúָ֮ٻ
áǫʮֵˣҲͶԷ˾û¾ֱӻλĵķȥˡ
ǫҲҺں격ޱղڣĻ⼸յʧٺϵƿɲý͡
ȻصҵĵڶͻУѧУȥ뵽һµĹΰȾ͸еʮֵͷۡȵѧϰɼãⲢһڲϿҲܹɵĸϡ


ʮ Ӱ
ȣǻˣһΪͻû뵽һȥһڡһȳּǰסȵĲЦ˵
ǲ֪ϸҪСԲˣ㵹ö˺üοԣֻǿˡһͰȽ黹㲻ͬѧŰЦ
ȶǸͬѧһ˵Ҫ˵ҲģŲһȥʦʱ϶ҶһʱҽµĿȫϡ
ԷƿԣΪ˵ĿԷǳ󣬲Ӧ˵ٷְٻ֡
СȣһҪܿԵĴݲСʵһͬᣬǸЦΧͬѧɵĹЦǰҲ̲סǡ
ˣҰŵڣȥʦδ绰ڻȻҪȥ˵С
УȥɡˬĽӹȵʾȸϿȥʦ칫ҡ
ߵʦ칫ſţ洫֮Ŷ롣
ʦߵεǰһ
ʦĹΣȵеļ́ͷ΢ȵ˵ȣʲôʱģ
ϸյңԲʦ㵣ˡȵǸ
ǰ༶İǸԼʮҵ긾ŮΪĵĹϵϴһϢʦԸȽϺͰѧҲһͬʲѧϰɼûѧϰɼднͼνΪ⣬ʦڰ༶ǳĵģԸٲѧǺ˵
֮ǰͻȻûϿû٣ʦûʱ˰ȵϢʦ˵׼Ҫ̰ȥȼˡ
ʦһȵĻȻûʲôı䣬ȴ˼ֵĲͬټҲӦúʦ٣û취ѧУʱ绰ɡ
ȶʦԲʦϼǱߴ绰˵˵ҪϻȥҲ̫Сˣ鲻һҾͻʲôˡǺ绰ңѾȫҪٵ顣ȽԼ绰ĳ˺绰ҪȻĻȻ治ýΪʲôʱ绰ȴûʱδ绰
ʦǾǸ˵ѵĹԺӣټϰȸղϵν٣ԶڰȵĻʦȫûлɡҪĻǰȵʦŰȾٶܶൽȥͻźʦôҲ벻ȴСͱһͽܣһĴ˶ࡣ
ðɣ´ҪٷһҪǵøʦ绰ϿȥϿΰɣѧ㶼ｫµĿԲϡʦŰ˵
ĵȻˣɵӦһͻȥϿˡ߳칫Ҵ֮󣬰ΪԼݼ˸ޡ


ʮһ ̽
Сڰ˵ʲôڻһʱӷѧӵһСʱ֮˳Ľ˸ŵС
صҺȾó˽ɫڰ棬һ̾һΪɶΪҪɫڵʱˡȽɫڵߵʱֽдŹ黹ʱ䣬ǳ˺ǫĻʱ㹻Ȱɫڡ
ȻвᣬȴҲûлԼ˼ԷȻûбȻԻϵʱȻ·˳Ǳչݽɫڷ˻ȥ
뿪չ֮ȱֱӻؼȥϢȽȴԼһǰס׷԰ȵıҪƿȻû⣬ôͺǫҲʶȻô飬Ǻѡ˰塣
ǫĵһʱѹһӴϱ˽䱸ЩɻҹĻ˭
Ȱ˰巢û˹ŻΪǫûоסȻ֪ǫʵݣԷֹһסȻ֪ġʵҲǫûסˣֻҲ֪ǫסֻ
ǫļʱǫ΢΢¶˾ȵı飬ͬʱҲ¶˿˿ϲáǫѾȥλжиķӾסϵʱǫȴЩȥܵǫŪԼΪҪôڿȳֵʱǫ֪ԼΪҪˡ
ǫӷóߴϣ򿪴ÿ
ת׼ȥЦҹĹѵΪ˰ҳȻˣ
תЦŻص˭㶯ôģɱֽϴء
ǺǺǣϿɣ촩жǫԺпٵCʲô֡
ǫ˵ãһڰȾԹĿźǫ˵㻹˵أҵ߽ɫڵʱ˹黹ʱ䣬Ļһỹû͹ͻȥ
ǺǫƤҲ˵Ĳ˼Ͼεȿ˵Ϊ޹ˡ
ǫͰһʹܣܾ͸Իؼңл졣ԺǫͰȻ治֪ԼͶԷȻôĵȻ˵٣ʲôԷܹӵϣ˶Щϲ⡣
û뵽СС;ͶôࡣǫһϲĿŰ˵
ȴʱҲЦ⣬صҲû뵽ЩѧҲղŰȺͺǫ˲ѧ˵ˮ͹ŶԭΪǫһɱֿ϶֪Щȴû뵽ǫоһЩȲ׵ĶԷܹ͵
ȵ̽˺ǫѧһ棬Ҳ˲ٵľ룬˶û֡¡ʶһ


ʮ Ⱪ¶
һϳںǫסĵطǫҲ׷סһڡʵ֪ǫڱãƫƫƲסԼĽŲÿμҲû˵ʲôֻӰ˵졣ÿΰȶһСʱͻ뿪
طǳ鷳ȺͺǫȴûֹͣÿһСʱ档һֱǫƻָĲ࣬Ȳֹͣÿϵж
ǫųʻĳֵʱʶͣס˳ӣǫΧĻϴΰò˵;סֵϣǫҪҪȥҿܿǫ뷨˵ǫ֪ȵʵò͵Էûкͺǫʵ˼ǫҲȥƻ֮Ĭ
ǫԴ˺֮ҲдûˣǲȥɽϿȻ᲻ʱǫҲԼ԰ò̫ˣҪ˵ϲûУǫȥֻܵóΪȲܹԼ̸ҲܹԼǸѵõ֪ŻֵĹע
ںǫ׼ȥʱͻȻһϤӰԼĳǰ߹ǫ룬³ӽסԷȡ
˽ԼתһǺǫüʲô𣿣ΪǫͣĵطڰȾסĸϰȲ֪ǫ֪סĵַʶľΪǫصԼġ
һ·ϱ˽סһ仰Ǻ֮࣬˵ʲô£ǡ
Ҿסǫĵôɰɡ
¾ȵֵˣȻ㲻ҵ𣿣
ֻǸպ·кˡǫĵȻôɣȾȻ˾סһϣϧȻסһϵ˵Ըȴر
ŶкˣҾˡӦһתȥ
ǫŰȥıӰһĵԼû£֪ȵԸﻹҪסԷ԰ȹȻϲ
ںǫͻȻ֣ȫûзϣصҺ򵥵ͳԹ֮ͶǰдԾһÿռҪԾǰʱΪȥ˵ĺǫȼһϾûô˯뵽ǫͣµĶҪҪȥɽǱߡ
ǫͰȻ಻֪ԷݣȻҲûϵķʽΨһϵʽǸɽ¡ֻǰ뵽ǸɽѾü˹˹ȥȻѾȫˣǲǻһص㡣
Ŭһµĳɹȥǫļص˦ڲ߻ϡ
ǣǣǡ߻ԼùպϺǫ鲻ãƽ߻ĲúǫҲʹ˶ŭ
߻亹Ӷ³칫ҳ֪Էձѵһ١뵽Ѿǽձѵĵˣüͷ΢΢Щǵúǫ칫ҵ˽ȥ
ʲô𣿣ǫ΢ƣ
һǫƣӶʱ˵Ļȫ׵Ժ󣬵ǵ˵жȥˣôȥôۣ
ûСǫȷûжֻɽϵһ϶ûеȵȵĳ֣ҲǺǫӵԵʡΪǫͻȻͰ֮ǸСɽ֮ûκεϵʽҲ˵ԺȥСɽµĻͰȿܽʹ˲硣
ʲôȥôۣǲ鲻һĹѪͷûɵĿ⿴źǫ
ֻûȵЩáǫƣ˵
ЩĿźǫ˭ļôȻҷźǫĸӣѯԺͻȻһǰǫҹҹ飬еڶտţɵʵȵĲǸɣ
հǫ͹ҹ֮ڶʹȻľ͹עCеţͿɫڱϢǸʱֻһͷǾۡɱֺȷǳζͶ
ǫ򵥵Ľ˵һ飬ĩ˵ԺĲȥǸСɽ˵Ҹô
һûõİ취ȥ׷סϼ죬Ļͻȥ׷㡣ûȥĻǾ˵ѾˣҲͲҪٷϡ
ǫԳһðŵ˵ͷĬİ취
ǫδͰԵ֣ȴòͰòƻͦԵģҪȻôءΪ鲻ãټϹ˾ҲǺܶ࣬ĺǫѵһΰ࣬ǰ˽Сʱ뿪˾ԭֱӿȥ׷Ǳ߿ܲܵȵˣû뵽տ˾ûþͿ˱·ϵİȡ
ǫҲûˣɻĿںǫ׼ԼĳʱͻȻְȵһȺѧֻûʲôҪЩѧһͲʲôѧһϻŹȱӰҲôĺͰɵӶˡ
ôҲԼѵĶӣºǫϲҲܼȣǽ·һͣ׼ȥˡ
ʵͲ˸ţһ߲ƣԴ˰ҲûϣԷȻ˶࣬һ仰˵úǾʵһСȿɲԼ򲻹һȺС죬ҪĻҲͲڵϻˡ
Ҳûڴ϶֣ԹһվͽһСӣͽһһתЦЦĿȺ
СһӾ֪ԷѾԼˣһۣһͷȾɽɫС˵Сӻͦģϧ˾㷢ôϡ˵ȾŹӳ˰ȡ
СһԼϴѾˣʲôһŹȵķȥ
ȿŹӳĻ˫ֲڿ㶵һУһֱͷĻҪһԾ˰һͷϣֱӽԷߵڵء
ͷĻߵ֮ȻδӰֱӽһŤǼ£ּ𡣴Ӱ֮󣬰ڽڿ㶵˳΢Цְס˾ԼĻһͽԷϵĹӶȡ
ǫȾȻյСڣ¼ӿ˲ԼһȻᱻòΡֻǺǫû뵽ϵʱ򣬿ľǰԾеӰúǫû뵽Ļں棬տʼȶֵʱǫֻоȰȾȻòƻԽ棬ǫͱЩΪȵĶǫ̫ϤǸ˶սʱܹ
ǫͻȻȺǸ˶סһϣٿϤ֣ǫͻȻһ뷨
ôҲû뵽Լִ˵ᱻ˿Ǹ˻ǺǫǫһӵĿԼʱЩͷ۸ô˵úǫӦԼԼ˵ȥ
ǫһĻߵȵ΢΢ڰȵĶ˵XɽСɽ¡
һǫ˵ĵص㲻ԼƽĵطֻǺǫΪҪͻȻ˵⣬ɻȻ˼֡
ǫһȵıǷ뷨Խ˵Ȼ㡣
Ҳ֪˵ʲôƹǫҪȥͬʱźǫΪλԼ˵Щ
ôͬһôһ᲻̫һ㡣ǫޱĿŰȵıӰ˵
ǫĻֱðɵԭأЩתȥǫͬʱмҵķǫ⻰ʲô˼ֻͬС


ʮ Ť
ȴʱʮֵĸӣһ뵽ǫͿǸԼ̸ãʱɱְȾֻ˵һԲۡһ࿴ĳ֮ӣһǺڰйͬѣôܻһء
׼ЩһپˣҲƽĻ֮ˣڰܲˬôȻҪСߵͷĽëǰֱһţû˵˵ɣ˭ҵģ
Ҳ֪˵ʲôֻǿ㳤˧Կ㲻ˬëǿ˵
ԭͲˬһëĻֱӾЦˣһŲڽëؿڵͦģһλ˵ǲ˵˵ĻҽµȻǶԼ˵һļؽµëɫһӾͱˡ
ëֻǸƽǮ˵Ĵжٹһ׼ˣĵ˵˵ѧУУǮҽѵһٵġ
ȵ֮ͽӵԺû뵽ȻԼüͷһһ𡣽ջأŽëǺǳҹ´ξûôˡ
ëﻹ´Σں޲ҲȣһǹæʹСƵܳСӡ
ǫȽˣǰӵ˵߰ɣȥ
ˣû·Լ߾Сڲ뿴ǫȥȷϣѾ˴𰸡
ǫҪ㣬뵽Լҹ˶Էһҹ֪ΪͻȻһɻ棬ʶסȵֱ۵ôңǾԲٺˡ
Ҳ֪˵ʲôȲȥǫŤ˵
Сɽµһҹһֱû׼Ժ󶼲𣿣ǫɿסֱ۵֣ʵ
û뵽ǫȻСɽµԼһϣҲ̫𾪣Լݣֱӿ˵ǣֻѾ¶Ҳȥ˵ȵϾ¶˰յɫ¾ٷҲûˡ
ǫǰյӲ֪ԼЦǸÿգһֱദǢѾȻԼˣ治֪ǲˣǡ
ôҲʶôʱˣȥΡǫ֪԰ȣǫѡ
ȴӸղžһֱԴֱ⻰̧ͷһۺǫ֮˸Ų֪Ĺâð̾Ϣһ˵ðɣ㳵ͣ
ǫȴӦԼȥԭЩӵʱ˲٣ָָ·棬ʾȸԼߡ


ʮ ̸
ǫͰһ·ԣεĲУھȼҲԶӵĳ̾͵ˡ
һΪղڻңû뵽ôǫͣóӣǰС¥˵
ǫĻʶķһۣû˵ҳԱ˳ŵûƭʲô
ǫЦǲǿ˰ԼʱЩΣΪȹҴǲԼȥ
ɣҼұȽС׷Ȳϣȴ򿪼ţĺǫ˵
ǫŰ߽ţȥЬӻЬߵɳ£һһȼҵȷСû׷һ󣬵õĺܰ˾һּҵĸоɼȸĸʱжôҸ
ȿǫ£촽ߵﵹһˮŵ˺ǫǰ
û뵽Ȼ㡣ǫˮ΢΢һڣŵӾͺƲǺȰ׿ˮںȶһ㡣
Ҳû뵽㡣Ⱥͺǫ֮ĶԻʮֵͷ˵Ļ϶ȴ˶Է˼
ǫͰû뵽ϵ֪ǰġС
һúڼҼô뵽ȥɱ֣֮֮ǰ֪ǫݺ󲻸žΪ㣬ڼҼȫ˵ϻǫΪʲôҪȥɱأѵѰ̼Ҫ֪ɱֵݱ¶Ļ˵ǫڼҶҪ֮֡
Ϊѹ̫ҵ̼鷢ййҲԼʵҲȥѵӪѵӪҲһ˲ĸоȻ޷ǿҵʵǫ͵
ȶԴʮֵΪǿԼʵͽԼ±ϣһСľͻٲ
Ҳ˵ңԼҲһݱ¶Ļ³ҺòȥɡǫôôǸԺӣ벻׶ԷôΪһ
СʱǲʦȻ󱻺Űʦžһߺˡʵһãǹ¼ҹ˾汻Ҳһ㲻һ㻹ޱ̺ͺ廹ڼңݲСı¶ĻǸô죿ȵǵ˵
ǫ˰Ȼеģʶ˼֣İɣҼȻ·ȻѾһжѾ뵽ˣҵݲб¶һ죬Ҳᵱһӵɱ֡ҵֻѾ۷壬ҪɱֽĥѾѣѾʼ˳ֻǳΪɱҪȻ˳ô׵飬һҪһʱİŲС
һǫǵ뵽·׶ԷѾȫ׼ҲͲڶ˵ʲô˵֪֮׷˳ĬһӾͱļžǫͰȶĴƳĬȴ֪˵ʲôã֪Էݵʱ˶ܹ٩٩̸ȴζŲǸ졣


ʮ Լ᣿
ǫȰȵ׶˼ףһ۴ɫ߰ɣ͵ףȥԷ
ȹŹֵĿһۺǫղŻεҪھףˣȻ˵ƤǺ
ˣҲϲȥԡȿɲһͺǫԷʱղŵΣԼһڼԻһ㡣
ȵľܾúǫԭЩָһֱĶüͷ˵׼Ժ󶼲𡣡
ֵĿźǫ֪ԷǴԼ˼ȻЩκǫȻǺԼһֱɱ֣Ժ׼ͺǫ
ǫһֵɫͲµԼܷӦˣ̾һĵΪԼһϺͰйص飬ʧȥǡ
ˣҿҲû˼ҳȥոպȥԷܲپܾ˰ɡǫ̾Ϣһ˵
ȻܾȻлΣ˲һֱȥҪ취֮ա
ȴӦˣǫɫһЩЬ׼ߵʱͻȻʲôͣ½Ųתͷ˵ԺҪĻȥĵǸӣҽһͷĳƽﶼġ
áиױ˷ֵطȻܾ
ǫͷ˵˳ȥ¼ָơ
ϴκǫΪޱĹϵòԵȾܾˣΰȻپܾ֪˺ǫһعϵȶԺǫҲû֮ǰĿ˼ֵΡ
ǫ뿪ȼҺһֱڽֵϿųӣշǺǫҲЩȦ˵̫С
ڶ֮ǫ¹鿴·Ҫ΢õ·ȴԼ¹װװҲװûһеġƽǫҲûʲôԣϲװװʱǫȴЩˣͰͱü꣬һװһװȥˡ
ǫȫûвԼ̬ʲôԣֱӴһ绰Լȥ·
ӵǫ绰ʱΪԼû˯ѣǫ˭ֵ˾Ȼ绰ҪԼȥ·һֱͺǫվ̳ǰڻعŹֵĶźǫãһֱǫҪ쭲ջʵǳԴʲôҩˣȻװ㲻ᴩװ𣿣
ҲˣΪʲôͲܴװǫƲһۣؾ˵
˭Сͺǫһ浽ϵˣǫݶ֪һǫ̬֪ԷԼźǫʵСӿ϶ң˵˵ҪȻҽˡ
ǫ֪ԸģԼ˵ĻóԼһ飬ҪǫҲȥˣջҪͰһȥԷǫ룬ǽȵ߸ĩ˵¸ڶ˭׼˵ǫǲֻ¹ذȺǫʶļôһ䡣
ǫûʲôԣȴȷ˺ǫ̬еĲԾʲôû˵ÿϷźǫжҪЦˡ
û뵽ǸСȻôԵֻ֣ǲ֪ԵɶúǫͰ֮鶼ĳɵӾˣⷴת̫ˡ
ˣϻϿ·ǺǫûװľĲ̫࣬Ҫ
ԶźǫüŪ۵ģһ˧˧ģ֤Сȿ˴Ӵֻ㡣
˵˵ʲôء٬úǫʮֲˬǾðȿֻ㣬ȴںǫļٵһ˿
ǫ߳ŭЦЦû˵ʲôֻȴЦ˻жȴǳûһͰǫѡ˺üзǫһ·ֱĸˣǫ˦
ǫɲǲţֱӻһ·Ϳˡ
ǫȼҵʱ򣬰ȸûãЩ˭Ǻǫʱȵ˵ô磡ȱΪǫʱŵû뵽ʮ㶼ûˡ
ǫһԸ𴲵ҲЩգⲻ֪˻ΪԼжôҪءףٶѵ𡣣
ȻѾ˾ûкߵĵһֱڼҲû˼˵һȥһһЩο飬ȻѾҪȻһȥɣպøһЩο
СǫӦ
ȿϴϻһ·Ȥǰѡ·ȻɫͺǫһģһŷҲʮƣⲻ֪˵׼ΪǴװ
ǫͰȱûǺΧʱʱԼɨǫͰŷ˵Ĵ·жôƣʱЩ
һΪֻᴩװû뵽㻹ᴩװȹŹֵĿ˺ǫһ۵Ц
ȵĻúǫɫЩȻƽȷֻװװҲ֪ĸ񾭲˲Ż뵽װȥ
ȼǫشҲû׷ʣֻΪǫԼ˵ʲô˼ˡ
Ŀ˵һ㣬ûʲôõƼĿܹǿһЩȻѧƣĿ̫ĻҲϺȡ
ǫĿƶ࣬ûаȵĿգһ۰ȣ˼ݸȣҪǳ͸Ļֹܹǿ࣬ϰĻҲˡ
ȿÿԼȭͷǲԾĳ˳飬ıȱʾԼûһʱԲ͸ǫǲֹֹϻǷǳȥǮ
û뵽Կѧôأ㹻ң뱲ӡ߳Ǻǫʵ
ȿһۺǫҵǱʦƭģұûԷ˼ЩõĶûһǻԼϣǻȥ͹¶Ժˡ
ǫЩĿһ۰ȣǫ֪һֱн͵ĶɢȥϰߣһֱΪҲһЩԼȴû뵽
ĸһֱϣܹһõĴѧԲΪԼΪĸҶҪһóɼȥİĸȵЩ
ǫһӾ֪ԷȥĸףвɵЩΣǸǸ¡
û£㲻øеǸҰְֺȻȥһ絫ǻϿҵġ΢΢̧ͷȵͻȻЩۣ۵˲ԾҪᡣ
ǫǿеıˣԽܣ̲סİȵԴʾο
ȲһϲţǼˣһͽеıǳȻ緹ʱ䣬˿ԷĵطҲͲˡ
ǫԷ϶ڰԵģƵľԴźǫͰǰᣬʱǫͰֻ
ʲô𣿣Ƶ꾭ǫͰȵɫЩԣһ⣬ѵԼ´ˡ
ԭƵ꾭ǫԴ绰λûʾֻˣΪǫǴ˹Էصؽȥװ磬ǫڵòЩԡ
ȷӦ֮ɫŹֵĿźǫɫͨ죬ȻǱЦġ
ǫһˣҲû־Ƶ꾭˵˵ȥҲǺǫԼû˵ûĶžƵ꾭ֵȥɣϲˡ
õĺõģֻܽҡƵ꾭ҲӦ
Ƶ꾭һˣȾŶЦЦĺǫֻҪˡ


ʮ ദ
ЦûУǫһֱЦͣ߳ŭĿŰȡ
ȼǫ߳ŭˣҲþֹסЦԼ£źǫЦǺڼķĿðҪȻô⾭һ˳ԷֱӸ㲼óˡںǫķȻ֪ģԷȻй˵˵ϣ֮Իô˵ҲǹȤǫˡ
ǫûǰ߳ŭֻǶŰȣѰȿǺëֱԼǲ˵̫ˣǲ˵ϼ˳˳ë
֪ǫ֮ԻᶨΪԼûзղźͺǫ˵̬ȺǰϺͺǫʱ̬һģһҲ˵ʱİѾǫ˵Ǹʱʱҽ̸ˣԵġˡ
ιιιûУԷΪ˶ҿɡղźǫû߳ŭǲ֪ʱİȴЩ߳ŭˡû취ʵǺǫ̫һЩǵİͯЬЩס
ǫջԼڷĿ⣬ڰȵĶ£ЦŴȤδϱҶԼϱǺǫû˵ԼղŵǵϷǫȻǹģΪľðԼԽķɣ֮ǰԼǷĿ⡣
ȻǫĻһﻹǵ֮ǰǫֵעӣֱըëιιιʲôδϱԼǲĶû֪֮ǰǺܿ׮Լ𣿣
ǲҲ֪иںڵŰİòҲǫٵ˵
ȼǫɫ٣׵ĻˣȻ֪ԼϲеĻϲŮģȫûȤ޸һеġ
ǫĻˣͻȻЩζô𣬲֪жŮҪ޸ȴ˿ܡֻһǫҲûëȵ˼˵˺ˣֻǿЦģǺµӣȢͻһ
ȼǫЦЦ֪Լмˣĵûķһ۵㲻ˣˣﲻˬǲǡ
𣿣ǫЦʼ磬ԼղŹˣˡ
һ⣬ǫͰȵȫ֮ǰЩΣ֮սĻ̸ָʢʱĬ̸֮پЩӰ˵飬żҲ˵һЩƽԼһЩȤ¡һٷ˶ԶԷ˸̵ʶԽöԷԼԶԷĲ²ȫһ


ʮ ö
һ̷֮󣬰ȿһֱЩȵ˵һٷȻСʱ
ȵĺֹһǫҲʮ־ȣǫϰսپƽǺ̸ҲܿپͿ٣οջֻǵĳԷ
һЩŮҲûǻѵʱ䳤ȸ̾
ǫǳ鴤һ£ָǱŮ˻ͷ𣬺ǫðʱ˵еʱȴֺ˴
˵첻ȥ˾𣿣һֱɾ׼˵ʱ򣬰ȲͻȻǫƹһ˾Ķ³һԷСʱû𣿣
ǫĵڲδ̫˰ɣǻشȻǶ³鷱æȴҲһԼ˽ʱ䶼ûС˾һվͻᵹգôôһȺʲôá
ðɡи̾ȻǮ˵ķ
̨߱𣿣Ѿˣٻع˾ҲûСʱҪ°ֱ̰࣬һ죬ĩҲࡣ
̨򲻻ᣬǻһ㡣Ѿµǫѯʵ⡣
ǫͷУҴȥ򡣡
áȲûоܾǫ飬Ҳûʲô顣
ǫȥĵطȻC߼ĵطǫһߴ·һ߽ܵҺͼѺϻ￪ģ˭ֻܹо˽ܹܲһ̡Ҫ棬ͱԱǩ֤ſ԰ԱôûȤеĻҰһŻԱ
ˣڸҲûôʱ˶һһ˶ĵǷǳķḻʲôСֹˣﻹֳ˺üëģĵǮ˹Ȼ档
ǫҲǣ˵Ǿ͵߿ٰ֮ԱҪĻԺ˵Ҵ
áȴʱѾȫǫˣȻܾǫĺ⣬οҲʲô¡
ǫŰȥԼרõĸңûķԱһ˶ȣԼóڸ˶ϡ
ǫ·ʱûбܿȣ԰ȷǳĽǫĺ۵ףһۺǫϵĸٿԼĶӣȵͻȻһŨŨļʡ
ԱٶȺܿ죬ûӾһ׷ϰȳ·ó·һ̾Ǯ˾Ǯˣ͵·ôãȲ²·ҪĻҲҪСһǧҲ֪ÿĻԱöҪһǮ·ٹһҲԲ˿
·ҪǲǻһסǫȻ֪Աò·һ䡣
Ȼһֽŵܺ
Ǿͺã߰ɣҴȥݡǫŶŰ˵
ȸںǫȥڻ棬ҪӾݺëݣӾݵʱ򣬹պ߳˼ݺĶʮ毺õŮӡͷŮһǫ۾Ա˼֣Ҳ֪ǲСĻǹģԭڼϵԡǿҪӿѩһӱ¶ǰ
ǫþòû뵽ôҲöһԼʾʾͺǫ֮ԵֻδϾ
ǫûöϲã֪öе뷨ȻĻһֱһ̫ˡڶöǫʱʾȫ޸У֮ǰǫͶԷһࡣ
þòôǫȻԶö޸Уеòеġ
ôһ䣬ȴööԽ϶ǫûԼҪ֪ûи˺ǫһ㶼ӵġ
úǫֻ֪һòԵʺ͸Լһ鷳϶ֱӶöŰˡ
öźǫǱոӲʵеĳԽԣͺǫǶθǶö׷˽ŵġöʱϲ˺ǫһֱҳ֣һֱһλҵĹ˾ͺϼ˺ĻᡣöҲλ취ӽǫҲΪĹϵǫûϾܾ˶öܴĹ裬úǫҲǶиоġ
ҲǶöļֲиж˺ǫֻС֮ǫڴӦ˺ͶöĽʱöֱԼҸŮˡöѾܹԼͺǫҸֻǽֱӴ˶öĻ롣
ͺǫһ겢ûжöеǰҸǫǸĺصˣΪ˹ŶöӲһε顣öҲǴССųΪ˺ǫԼƢһƢûУʱ䳤ȻԹԡ
ǶöǸϲŮˣǫȴûиöһǫͶö֮Ҳ˸еԼᣬÿζɶöǫͺʲôһ㡣ʱԽöеԹҲԽŨ񣬵˽һʱ򣬶ö޿˷֡
öҲֻúǫеԺܹԼһ㣬ööû뵽ǺǫǳˬľʹӦˣӴ֮Ҳûϵ¶öˣ˵Ժǫиģ͵ǫұȶμҪܹ࣬Ϊڷ˵ĻԶμҶźô
öҺǫͺãǫȴټööҲֲҪƤŮӣû취ֻѡһǽʱ䡣
㻹ûµĻҾˡǫöųճյĿԼֹֻоһꡣ
öôͺǫһʱ䣬ȻܹĳǫѹֵĲͷЩŵ˵ôû֪ûԸ͡
ճԹ͵ʱ˵ҪҳͣûǺһ𡣡ǫû뵽ȥ˶öôûӡ
֮ԻͶöȫΪʱͶμ֮ĺоǶöķǫŷҪĲͶöԡֻúǫû뵽ǶöòǲԴȴôСܶ࣬ϲĸŮܵĻöҪǸŮӳ֣֣ʱһǫҲͶԶöͷ
ǫһͶöֻ֣û뵽öԼ˷֣ǫȻ˳Ӧ£֮öַˣǫʾʲô¡
öû뵽ǫôԼӣЩεЦЦںǫİȣö֮ǰûпöϸ˿ȵòԼûмҲ˵ӦòCĻҵĹӣٿԷòĸΪԷϺǫȵòм
һö֪ԷˣҲȥʲôһ仰ǽ;ΣоͶöҲʲôȻ˺αȥ͡
öǫҲˣȵνǫЩŭںǫöʲôʸ񿴲ȡ˵Ͱ֮ǰûʲôʲôȸҲȶöҪĶࡣ
߰ɣ㲻˵ȥ𣿣ȼǫɫЩԣĶԷǳ˵Ȳһǳ¶ˡ
ǫһȵɫͲµ˶Է뷨Ȼͦѵöһ٣ȼȻ˺ǫȻҪԷӡ
ǫͰϢˣ˲ϡöǫôȵĻԽļʣֿȲԼԽ϶ûʲôֱһ˰ȵǰ

һֿ¿ˣһΪϱһֱܵĹϵϸһϱ˵ʲôֻжʾԲٳһһҲһΪʲôҪдС˵˵Ϊܹұµȴû취Ҹϱ岻ãҩԷƵģǸʱǲǵүܿѡдŰģϲұµһһҸϣܹ֧ϱ(ţ3)
ٹ
ϱվҪû취£¸һܳԺʱһÿ˫⼸µĸ²ϡǱǸ˵ϸֳ飬⵨ʯĴеļƻ¸²ǰԤ֦֦


ʮ ŭϼ


ʮ ŭϼܣ
Ȼ£ӲҪҲĻȱʾҲ塣
λС㻹ʲô𣿣һֲֻڿ㶵ڣưĿŶö
ȵ񿴵Ķöʮֲͺʲô͸һ㡣ö´һȣתͷԺǫ˵һ治֪ϲꡣ
öȲ˵Ⱥֻѹϵҵ˭ֹʲô£ʲôʸңǫЦЦĿŶö˵
ö֮ǰһֱʶĺԣ˵ԼͺǫѾõʵʱǫĻһöɫѿ
ǫö޻˵һЦŰȼȥ
ǫöźǫͰЯȥıӰ޵ҧгݡ
öǻ߰ɡһͶöõŮӼöɫЩԾĶöʲôɵæˡ
öǫͰȺݺݵôܾôˣֱ˦Է˵һû˶ΪʲôҪˣҵҪǸеʲôãֵúǫ˻š˵ǵȥ
ڶöļŮӼö˻һۣжΡǵļ岻ǺͶμкǸڶμڶöҪȥҲ磬Ȼܾôȥ
С꣬㲻ֶδٵĵ绰𣬸Ͽδٴ绰˵һ£ŶδҲϣμҶϺڼҡһŮ˵
Ůӳ֮ΪСŮ۾һŻææ˶۰óֻöĴһ绰δһöȻȥҺǫ鷳һӾŭˣСһҪ취סö̵ʱڸ
˶δٵС꼸ŮصһǿɲǶöɵӻŶϺڼңƫƫǶҪöɫöʲôĻҲþܾڲһˣμ˵˵ȥǶδټ̳У˶δٵĻǾܾö¼Ҳ˵ʲôοһǳҪ޳μҵĴС㣬һǺڼҼ˭֪ĸĸǡ
Сպõ绰üҴҵȥǿǴӦ˶δҪööڶδ֮ǰɲööǻǫ
ǫɲ֪ȺĲ͵ĽȺ֮䷢飬ŰȵǸأԷɣ˭֪顣
Ҳܹ㣬ֲδ֪֪ǰŮѻ۹⻹治զأŮ˶ϡȵƲһۺǫ˵
ȵʵʲôûУǫܾŨŨıӣٺƤҲЩ˼˵ҲܹңҵŶöôŮѧԺҵģҲԣԷ׷Բһԡ˭뵽öĴϻ۲ǶǶμҴģǾǸشԵŮˡ
°ıӺǫˣû˵˵˵ȥ㲻ǿԷĺ𡣡
ǫεĿ˼ͶöЩ뷨֮⻹пöĺõڡ֪Ϊκǫһϰǿհ˫Щ飬ЩʲôǺǫҲûס
ʱ᲻¡ǫû취ֻýһеƵ᲻ϣȻǫҲʹ󲻵ȥ
ȼþգӱӼҲˣҪ˵ǵúǫ߳ŭɺסǫ졣
ŮӦòɣһʱ򻹻鷳ھͻȥһܻ¡
ǫ˵ᣬۼĿ뱣ݵĶöǫͻȻۡ
ȼǫͻȻסתһɫҲĲ̫ã뻹겻ɢ
Ҫ߰ɣȥˡǰ˶öǰ鷳öܼ򵥣Ҫööײ鷳ȴѡ
ǫޱ֪ԷʱʮֲѣԽŭŽճǰÿģ겻
ҵĴûźã´ٴǫǲǸøöҵԷԼûϵȫҰȵ鷳Ͳˡ
ҡҡͷҲ֪ȻջúõļھôˣҲǨŭǫϣϾǺǫԼڱٺǫ˭Ҫŭ
ǫôҪˡöҰȵ鷳ôܻðȺͺǫߣһߵ˼ǰ
˶ģû취˶ˣȻҪȥǫζĿһ۶ö
öȻĳǫ֮⣬Ϊ˲ԽıʳͷԣƵҺһΣӮ˵ĻҪ뿪ǫ
ȱöֱ׳ֱӸЦˣһֱǵЦĿŶöӿȥмֺǫʱӣööʶһ
˵ǱЦ˵ĻôǫǳױŭˣԭֻöҵûղԼںǫʾݺݵĸöһѵͲкǫ
öҵ֪ʲôʱʸ˭뿪ҡǫ˵
öȥǫȻ֪Լ̬ȻǺǫǼʣʺǫԼʱûڶ԰ȵʮ֮һá
ȻСҪұӦĻ̫С㣬ȻǱȻҪнСӮҾ뿪ǫôӮء䵭ĿŶö˵
öȻʱ嶯һЩСѧѧϰȻ˶ȻǶöóĵһ˻ӮģڶöȾǸͨˣƽ϶ûصѧԼӮǷǳˬľ˵Ӯ˵ĻҾ͵˵Ǹ
áüͷһӦ
ûһܵĻⳡ治֪˭˭Ӯȵտǫ޵ģҪӮһССı̫ɲˡ
С˵ʱȺͶöѾȷ˱ҳȥˣ˶ʱͼˡܶöӮͺǫѾǿ϶ˣǺáС˲ҵֱӸδٴһ绰δֱ֪֮˵绰޲ֱӽö̥¯졣
ŮʿȣɡȶԼҲνռȻֱööп
öðȾǿţҲûܾȣðΪһԼһŮзӦõģò˵öĹͦصġ
ö򼼵ȷʱƱ׼ţֱҵ˾ŸƿӣҪûöղǸ߰ӣ˵׼ΪöǸŸ߹Ĺ
öԼĳɼͦģͰȲʱƵĿһ۰ȡ
ȫûöƷһ˵ߣָУ˼˼һ˦Ƚ˦ʱһСֶΣٵ˶ֱӽʮƿȫײ
áȺͶöղŵִ˿Ҳϳ˺ǫȻҲ֪ǫͶö֮顣ǰŮѶѱһϷ˵ǺڼҼġϷȻ˾͸ˡöĶǻΪպǫҪԿˣû뵽ⲻ۵СкȻǸԻĸ֡ǿˣ쵽˭Կ治һ
?лһ£££¡ԺֻҪûȥϺͶ£ȥϺĻһ¡


ʮ 
ȵ򼼳˶ö֮⣬öûлţղŶöûʹȫöֻҪԼȫضܹӮȡֻǶöûȫѵȾⳡʵû
δٵʱ򣬱Ѿ˸֣߳Ҳ֪ǲǹˣŶö棬ÿεöóɼʱȶõĳɼ˴ööʱ򣬰ֻ᲻ۼĴһĳɼööϣ
֮󣬳˶ö֮⣬˶˰ˣŶöģһöڿһ㡣
ǫεöĲԣһҶλСүǸδٺͺǫҲмֽ飬ԲûĳƺԷΪܻߺڼһĳƺ
ǫƲ˶δһۣ֪ڵʲôİε鵽ΪҲǨŭμҵģֻǶСȷúúùܽһˡŮżԻ˾ÿɰɵǾͲôˡ
δټǫһӿԼĵлЩΣǫĳŵȴöδٽʵʵһǫĻȴöδЩҲסӡǫɾֻλε˵öǸǧˣҪ˵δٿ϶ưոݣôҲԼáô˵ǺǫδΣ˴Ӧúý̵ö֮⻹˵ʲô
öҲɵӣտʼû׹һҲӦˣΧĿⶼŴȤöֻƤġ
ʱҲˣһ̶ʤɡˣ˶ԷҲЩˣʱҲ˾׼ⳡ˫ķڰȵĿ֮£ȸպñȶöһ֡
áöʱ˵ﻢ£ǿ˰Ⱦǰϻûȥǰûá֪ĻöҰȵ鷳Ҳıһϸ׼óóȻֱơ
һǰȷֱһᣬ˶ĳöǷˡöҲһҲȶԷ߳һ֣οöʱŵܹ
𰸺ܿͽˣöʧˣ˵ƿӶûУֻĸƿӡ
СиղŵԼɡߵöǰޱ˵
öĵԴܾΧ˿Լﶼ͸¶˱ӺͳҪߵ·ȴǫסˡʱöҲ˶δ٣δֱӱδٶһ·
ö״Сͽ̵˵óҪõȻͰүԼȻҪСδһöıͲµԷҪԼʱδٺ޲øöһƣôܻӦء
öû뵽δپȻһӶԼٿΧ˻϶СүǡĵǸĻôǻΪЦٵתԽʲô취ܹѡ
ȸ취ʱ䣬ߴٵСԼ
öղſ㲻ǰĺô˾ͱɸСȲ˵ˣһƽͶö鲻ôõǧСŶö
öƽ±Ƚϸ߰ϲˣCȦԵǺܺáֻƽö±Ƚϵûʲôѱ£ټϿŶμҵӾЩ˲ϲҲòʱòץס˶öİѱЩöˬôܻŹ
öк޵Ҫ޵ĻǰȣĻ˵衣
Բ𡭡ö˵ֵʱöԼ˶ʮ꣬ĪڽˡöһжԼշһջðȼӱĻ
Ҳֵ˵ˣҲΪö̫˲ŻᷴҪȻȸȥö
ǫ߰ɡȻѾöҲȻûмµĵ
ǫûϸŰһߣöЦĸ֮ӣֻ֮ǰʧ˲ŻûڼȻѾϵˣȻҪúչ˶Է
ǫ֮ԻͶö˵ЩǴŽ͵˼Ǹڳ˰ŵģԺ˭Ұȵ鷳Ǻǫȥ
öŮ֮ԵȻ̫ã֮Եǲģڳĺǫ֪кüԶö˼˭ǻ᲻Ϊ˰öһӶ԰ȳ֣ȵȻõһЩıȴ̫óǫû취ʱʱ̺̿һ𡣽ĳԿˣǫºһسʲôãһʼͽһıƶҡС
ܹĶСүCеһЩ͸߲㣬ܹǽλõмġȻĳǫһǶԶö˵ģʵǶ˵ġ
ò˵ǫⷬʮãһЩԭŲ˼ȫ˼ǲϺǫڼҡһЩĽúǫ˰ϣŻȥһȵϣӽһʮɱȽӽǫϺ귽ˡֻҪӽ˰ȣܹŰȽӽǫ˵һ⡣
öɲ֪ǫ˵ⷬ⣬ʱǫĻǻڵĳӶˣ֪ȵݶöôܻ԰ȳ֡ŪԼ˲˵˺ǫĲãǫĸĸԼ
ȸղҲ˶һԽֱ֮Լ·ȥԡϴԡ֮󣬰ȿǿԡزɵǳ鴤ĵǮ˾ǻܣȻһССĸﶼԡ̫ݳˡ
ϴ֮ȲŷָղŻ˶ȴû¿㣬Ūûڿ㻻ˣٴģԼһؾ͹ȥ˰û취ֻҺǫæ
ȴԡҵĴ̽һԴźǫ˵ܲܰŪڿûڿ㡣
ǫڸҵɳϿűֽȵʶԷǫ;úһǫ֮ǰûоڿΪԡڵ¶ȶĺӣԼԼ¶ļͻȻðôˡ
ܾúǫ۹ЩŹ֣ʮֵĲصԡҵţû˵㷢ʲôɵء
ǲõúǫع˼˵Ǹղ飬ϸá
ǺǫרңǫΪ˷˺üԼ·Ȼڿ㡣ȻǫͰȵβһպϴպϻܴġ
ڿһûϴȴպϴպϣȻȥ֮ٻǫڿݸ˵ǫһ߽ľ͸ˣؿڵķۺ춼۵ףǫʶ⿪ļӣͻȻ÷ôôȡ
Ƚӹڿ㴩ϣҲ֪ǲΪ֪ϵڿǺǫģȴ·ʱܸо²Ծ
ô·Ͳı˴ˣ֮߳󣬰Ⱥʵ
ǫԿ׵ݸͯöԷȥӿȵɻЦŻص֮ǰ˵ҺͼѺϻ￪ģǸϲͱ˼ԸԵʱֱӸǼϻһ˽һңǼƽԼʹá
ԭˣԡҲǼϰĸҲеģԼʹõĻݳһҲ֡
ͯԿ׻ǫǫһʾϳһ߻صҪȻأ㻹ΪÿҶаҪǮȻǮҲϲͷˡ
̲סЦЦΪöĲȫɢ


ʮ ʥĸ
Ϊöûйãհȴúöȹһʱ⡣ȻνʱⲢȥ棬ǰںǫжиӵĶȹһ졣û˴ţҲõı˷֣Ժúõһѧϰѧ԰˵ò
ҪֱӰᵽסˣʰķҲڣжҲһЩϰ׼ȥʱ򣬺ǫ˵ǫסΪϲ֪ȾǺһǸǫȻٿܰء
ںǫȲûϴӦ߾ܾǳáסںǫﵽ׺òãȵûдӦһ֪ǫϲԼȻҲϲǫҲݡںͺǫ֮ûЩᣬҪǺǫҲ֪һݣסҲûʲôϵ
ãһؼʰһ£¸ȫĻҪʰĶɲ٣һ廹ҪѧȻûʱ䣬ֻϵ¸ˡ
УʱҰң⼸ĻҲȴ·סǫ˵
νĵͷʱ˵ɡĻȻûеĻȾҲûҪصعϾҪʰĶɻ١
һѧʱȿ֮ʱԼ˶µõ飬ȻĻĻһҲͲᱻǫ֡ȻǫҲûʲôõģһѣȾǲˬ鲻ˬȻұ˵鷳ȻܷŹ
ʱ仹ȥһİ༶ĺļ˵
ɫŹֵĿŰ˵ȥİ༶ʲôɱ㿴ˣ
ɫŹֵֵˣֻÿɵӵź˵ɵ˻۾Ϲ˻ῴ򡣡
屻˵ķǳ˼ȻĿ˼˵ⲻ˵Ҫȥİ༶̫𡣡
ûƲ˺һۣ˴˵˳ĺ嵱ߵıʾҪúýѵһ١
ˣ֣οǶĺѧôܴɱɱء˵лһ˿Ĺâ
һӶʱһ𿴰ȳһĹԺģжôˡϸһʱǻ˰ȣ˸СıöԷ˺ôһԺҲûСƹȣÿʱ԰հ
֮͸оĺܾܿûʲôõ鷢ǰԼ˼СȥȣȺС첻û򵽰ȷȸˣ͸еһı
Сһֱø߸ߵģʱ˾ܾζ԰ȵľܾ˵һǳ衣ΪȵҲжеĵλһǧɣǰԸͬѧʼĲС
ߣҲô˵ġСû´򵽰ȣôȥбµģ֮ﲻˬ
϶ǲŵ㵽ģĻ˵ŷŮݣŮ͸Ի·֮İ༶ʱδѯʹ֪ÿζϿǰӲŵ֮Ⱥݺݵüͷ
ͬѧʲôĻԺ˵һ֮ҸԱߵŮѯʵ
ڰ༶ѧȻûȴҲ˵ΪֹΨһܾҪɲ˺ܾͻȻһ͸ˣŲǺҪ׷ɡ
һӾͿ˺Լ˵Ůӵ뷨ԴҲûϣһЦ˵Ķһ㶼š
ɵӶĳȲҪ׷Ҳģѧ׷׷ϿŵȡͬǺʵѧǲʲôᡣ
ȼԷ˵ᣬȴֻ׶ԷĸҲûãгԹصϸҷѧؼҵʱһȺСˣҴСĻɾҪݺݵĴһˡҴЩ֮ѯΪζңǸǮѵҵġҽҺ֮䵽ʲôҪѵҡҲ֪ѾҪ߿ıһٵĻ϶Ҫһʱ䣬ʱĹο϶Ҫ¡ⲻҪѵңҪδ
˸Ͼڸϰ֮ǰĹκԾıڼҲܹϰȵİϲҲɰ˲϶취ȸϰЩͬѧɲֻ֪֪ȻΪȾܾҪٵδ崿УأֱЫ
ȼͽٻ˳ףвɵΪĬȻԵֻһվ͸ˡ
ԭֻΪСһ㣬û뵽Ȼô񶾣Ҫȥʦλҿɲٺһˡ첻СǵҲһô졣ͬԭֻΪΪǣ鷳û뵽Ȼôص顣ԼƽȻûϺȥȴҲʱڱ˵Ļһ챻֪᲻Ҳûаȵĺ֣˵ĻɾˣԽԽ¡
Ȼûѧôʱûô򵥽еҵǸĻŮӵķ˵׼ܹ̣ĻҾֻʦˡȴȻ˵
һƲƲ죬˵ĵǺʲô˵׼Ǿδ֪ʱûԭҲ˵ԸԼ˴ȵôܲ˵Ͳˡ
˽Ҳ˰Ȼе壬ͬѧȴûֻð̫̫ˣôȻԸԭ෴ȴΪһС¾˴ȣ˾ȻΪ崿У̫ˡ
ȵһ°༶ԭкøекҲ׷ǰϹ˾Ȼϲ򡣲Ӧ˵Ϲۣ̫ϷˣǶƭ˹ȥ
ȼĲˣҲ׼Լ༶ȥˡ
Сӣһ治֪Ȼѧʲôȭ𣿣ߵʱ弤ĶŰȱȻ˼¡
ȿźɵƵĬĬԱ߶˶㣬±ΪԼһ侲һЩ˵ѧĲȭʦҪ͵˴ҵĻҲ
ʦǲǺƮƮɣ۷Ź˵޲ðһͽʦʶҲܹʦѧ۷塣
̫˽ⲻԸֱˮѾˣҲѧѧȭЩԸûҪķҪѧûˡ
屻ȴǷ˲٣뵽ԼһֲֵһŰ˵ֵܣԺɾͿˣ˵Ǹ𣿣
ںֵܲöԷ˵ҲỤں⣬ûлشǵƲ˶Էһ۵˵ء
Ⱥͺʵ֪߰ԸôܻͰȵǸղҲֻ˵źˡ
˵ղʥľͺһʥĸһ㣬ȸղŵıݾ̲סЦ֪ղź̵жࡣ
˫ֲ嶵ɺߴߴ˵ŻΪôǾʹشˣȱʾŸոտʼ


ʮһ 
壬ôôٰһͲȥɻʵ
ΪȾȻ书أһߴߴĽе鶼˵˳ٶ֮ðȶû취ֹֻһ֪Ҳûʲô̫Ĺϵž֪Ҳ˽ϵ
Ļ󾪲ȣл΢ɼĳݣû뵽ȾȻôܹһࡣ
û°ɣĳݣֻʣ˵ǡȻûһ㣬֪Ȳ㱻ȺŹ绹ǻ̲סǡ
ȿŰֿ̾һһݣټ԰ûиоȷһǳõĽ󣬿ϧˡ
û¡ȵ˵
翴ȶԴԼ䵭ӣ֪ȲϲԼ̲סȻ
ȻݰԼҹĵӻ̲ס԰ȲԹῴõŮӣֵõˣȻϧ
ȿɲ֪е뷨Թߵλó鼮ʼĶ
֪ҵ༶ҴĿϿǰӵ༶ʱΧʮֲơðĽļͬѧҲ֪ͬʱҲʮֵɻ󵽵׷ʲô顣
濴Ȼ˶񶾣ֻΪܾȥԷǿɲҺˣ˭֪һʲôʱСǵ᲻Ҳ˸һ١ͬһͳ̵
һں˵˵ЩʲôʲôʱȥˣпٵתŲǰ˵Щʲôж԰Խպ޵ͬʱҲŸŤת档
ǲǺ˵˵ҲðĿʲôǶ֪ˡѾʦ˵飬Ҳ˻λãҿɲٺһ𡣡ͬ˵Ż⽫ԱŲһЩ
ͬԵղѣаҵҪȻĻһҪöԷÿ
ˣѧ˵ȥǸĻ˵׼ῴŮķϼ̡㲻ȥĻҪѧУ¡ͬͻȻǰĻ˵
˵ЩʲôǡϿû취ֻȽ׼ϿΣڸղͬĻûϡȫðеӺѧУ˵Щ³ȴȺȴʵ汻ѧУ֪Ҳֲ˺á
༶İ߽ҿֿͬɨһ۲û˵ʲôϿǰͬͼͬѧѾϹȵİȻ֪Ǽ٣Ҳ֪ʱ༶˶п־ģȻǿͬһҲֻöԷ鳹׽֮
ѧʱصһڳԼڵ̬ȻǿյһͲµˣһЦ߳ң̬ѾڳˣԼϵǸôʲôҲû˻˵ˡ
ؼҳԹ֮󣬰ѧУһѧУȥ˰ΣԼϸ屻ȺŹ˵˳˵ָʹ˾
ȼһ𾪺ߣһѻ𣬹ί˵ʦȻͬѧǲû̸˼ֻúѧϰҼȻû˼ôҾܾʲôû뵽ȻôҡһСĻ˵׼ѾҽԺˣʱҳȱεĻǻ𡣿ŮӵķҲȥƽϣֻҪϺҵǸҵһϼһҲûй
ȵİαԼĵȻ㱻ȺŹȵĻ֮ŭֱͷصһϣŭǵѧУѧڣһûʱھ͸ѧϰΪ̸ʲôĵѧеʱ䣬òСʧ󡣡
ллʦʦȻȥˡȼεĻѾԼȥۼĹһ΢Ц
μȵԴΪԷί뵽ε޹ľǰˣԻδӡĸˡζŰ˵ȥϿΣʦᴦʣµ顣㻹ûгڣҪǿԵĻ⼸ĳ㡣
֪֮Իô˵ҲǵһǽԸȻȫҵܹĹڰεĹĻǺõģЦ˵ʦˣҴСѧϰֻԣҲ¡ĩͻᵽĸһѵĶķӾжиҲʮӵ·̷ǳ
ԼСһ㣬ҪһߡҲǸղͻȻȵĸĸ˫Ҳûʲôֱϵĳڣж԰ȲɵԽϧ
ҲǼþûڶ˵ʲôɵĺͰεһټ༶ȥ
ȵ༶󱻺ȰͬѧΧѯʰȰε̬Ȱһ㶼֪ڰߺֱӾȥУڰȵİοѾͨĴ¼һӵı¼ѧУĻ˭֪ᷢʲô顣
жеУһȰεĽ֮ǳŭֱӾȥİι
Ȱδİ༶жص࣬ÿһѧǰʮڣ˵ܹٷְٿһĺӣУǰ༶жӡ˵ȻܹصУ͸ˣȻͨѧУҲŹ
ܹУλõʲô򵥵Ȼܹĳܸ֮ѧУɵ۵㣬һѧУıʲôصУ˵ô̵¡
УԼһ뵽ϰ༶˵ЩʱЩĻŰȲĽ¸߸ʦ˰ɡȻʱһЩȴҲ֪СȺŹͬѧʲôĴԽԽ¡
İһȻȴµﻹв׵ģҡͷ̾Ϣһ֪ѧǱסˣͬʱҲЩľȻ˺ݶΪһССͶͬѧº֡
ͬѧͬѧ˵ΪױУСҪȺŹǲģ򵽴У֮Уֱ˵ʵ
һ⣬û뵽£ôҲֻһʮСӰˣʱЩʶķûУǰҵģϸû˴ȡ
ĻһڳɫʱУֱӾЦˣĻô֪ϸ塣
ʱҲӦһİգ˵ʲô
ˣʲô˵ˣѧжпɲҪΪױܾСˡĸǵ㣬ǲǾҪɱˡȥļҳҺתѧ顣Уֱİ˵󲻹Ŀ޺İηԸתѧ֮ǰ㿴㣬ѧӽŭй˵ϡ
õУʵУ˵İҲעһЩ༶һѧȥҲİôԼİ༶¶ˡ
У鲻ò˵ǳĿ죬ô޺ļҳôУڶ̶ΪתѧΪʱ̫ҲûʲôõѧУѡֱӽתԭѧУ
ת΢΢һЦûжŮֵϰߣεԲôɡ


ʮ 
ΪǫĲǳȥˣԺǫҲȫû飬õʰ·
ȱΪǫϵʱȥҽϾ˵õʱҲֻðû뵽ǺǫȻ͹ˣ֪߳ѧУʱ򿴵ǫжôľȡ
ôˣɵվɻʵ
ðȻعź˰˵û£ҾǿһЩȡ
˳ŰȵĿȥһװͦվڲԶͣһܳԳӻоһ۾ͿҪڹⶩƲеļֵƣҲҪǧһϡ
ѵλ˵еĺڼҼ֪ûʲôǮеҲǼڼҵλٿͺòﻹв²ġ
Ծڶиһ䷿ޱҰᵽȥס˵ѧҲһЩұΪңû뵽Ȼˡɻ˵
ԵͷҾˣ㰲ٺ֮󷢸ַңҲ֪´ȥ㡣
Сȵ˵ͷ˵
ߺ·ȥǫԼİȽϵɻ󶼿ԾĿһǫ׼ȥӰȵģʱһֱЩعʱѾųжˡ
ǲ˵ҵ𣿣ߵǫǰʵ
ֲֻ֪ôһ䣬ǫȴЩȻΪԼ֪ԼʲôںǫƽϷϰˣЩҲû¶һ֣Һܿɣ˵Щܻûʱȥ㣬պýûŽͰѶȥ
ŶںǫĻһ㻳ɶûУһһҰȵνѾʰˡ
ǫûм׷ʵһһ߿ȼʻȥһŰȣǫڰȵò̫עɲʲô¡úúڰȵôģҪ˵ϲϰ˺ǫָоĶĸоҪ˵ûϲ԰ò̫עˡ
Щ鼮Է鷿ǫȰ˲ٵ鼮ȥ뵽ͷҲûԷĵطðȽŵ鷿ȥ
᲻᲻ãû뵽ǫȻԼʹ鷿Ҫ֪Ժǫڵݵλ鷿жôҪ˶֪ҺǫǸʱ϶Ὣؼң鷿ڿ϶ŲҪļһ㲻ĸ鷿ǽȥġ
ûʲôõģ㲻ʲôҲ飬ο˵Ըң鷿ѵסǫЦ˵
촽ЦЦǰŵճǺǫװʿִţĻ浲סҲ˵ǫںͰȹϵͳޱȾͲԺǫʲôõ飬Ȼһ鷿ʲô
ǫͰػغü˲ŽȵĶȫʰãȽԼ鼮źãŽ׸ĸλ˳˵סڱ˼ǲӦôλĻᱻɻ䣬ֲĽ׸ĸλķڼԿûǽλ˹ǫļɻĻȽλҪݼʱó
ǰ̵λ׼ҪҪҰ׼ǫðȵķŶ룬ÿȱŰ׸ĸλߡ
ǫĻð𾪣ȵǫ˵˵ԽǮԽɻЩΪʲôһɻ䶼ûУ
ǫοĵǣ˵ֻûµ˲Żɻ֮˵˭ҿǺǫҪɻЩ𡣡ǫŹֻԼԼʵǫҲžԵţȻɻλЩ
лл׼һСӾвص׼ǫʱŵ̬ǰģʱİȴֻúǫǸǳõˡ
Ȼ˵ùǫǴ绰׼һϺõĹ׼˲ټƷ
ںǫıְȫȻû˵ʲôȴԺǫӿ˼֣Ҳĵĸлǫ
͵ףһȥԴͺˡǫԿ׶Ű˵
ʵϲƵЩʳܾþȴ˼ܰʳϲԼģ˵ʳǲһЩ˹³ֱֻȥĲгһЩ˻ӹ
ðѡĻȻԼȥгˣ֮˵ñͲ˹ǹǺǫǫСǽʳ󣬴ûȥгҵĵط϶ϲ
ֻðǺǫûнͲ˹ȥгˣΪ˷㻹һ΢е·⵹ðȴһڰȵӡкǫֳſܳԷֻԴ͵ˣû뵽ȥг⵹ˢ˰ȶԺǫӡ
Ⱥ˵òг࣬ĻھʹڳҺܿͻ︽Ĳг֮󣬰뻹˺ǫһ䡣
ǫȻûггʲôӻ֪ģȻǿ϶׼Ȼûȵѡ
г֮ǫĵ΢΢һгȻһЩȺǫеҪöˡ
ȼǫû¶ıԽˣźǫҲֳԲ˿ˣǷѡԼϲԵĲ
ʲôԵֻܺ˵һļҳһǻģȻûоƵôóԾˡٶȷɿ˼ԼԵĲˣǫһֱĬĬվԼ˵̲סѯ
ǫûʲôر𰮳ԵģȼȻ˺ǫǺܸӵɨһ۲г˵ǴŹĻһ̺ˡ
ǴŹ𣡣ǻζǺڣ㵽ʱˣҲ֪ڻûкõŹǡһ̯һ
ǫŰ˵۵ײԾȾ˼ЦԼûֵᡣ
ǫͰ˵ٶȻ죬صҲ㣬ȽĲ˷źãźǫ˵ŻҪСʱȥϴߴһ¹£һҽ㡣
Ұæ𣿣ǫü˵
Ŀһۺǫ㻹˰ɣʱûϷﵹæˣԹԵžǰæˡȿɲúǫҹӸɲһæҪ취ǫƺ
ǫҲ˵ϾȷʼĬĬ˳ȥǫûȥϴߴ񣬶ɳϿŰڳæµıӰں격ޱںǫСʱǳæµһæŹ˾һæŽʣټϺǫС죬ǫûܹܰʱ򡣶ָоǫͻȻúܺúͺͻȻӵһܰļһ㡣
ò׼˳ʱ򿴵ǫɵû˵˵㻹浱ԼǴүˣû취æҲͰˣ˶϶ˡ
Ǹղ񡣡ǫȵæǸǰæ˶˳
˵þ㲻óҲʲôҵվȸʢ÷֮˵
ǫȼһӵǴŹǷŽ۾һ˵ζ̵պζҲȫˣͦϲġ
Ȼ֪ǫ˵ĻǺģǫĿ佱ðʮãźǫһЦݡĺǫֱҡͷĵܾðʮֵĳ죬һȻǸӣȻΪ˵һ佱ôġ
뵽ǫͰദʱ˼ģżҲὫȵɺӺ壬ദԽǢ


ʮ 
ȶȤϴȫûкøˣԺǫϴҪȻĻȾҪˡ
Ժпڷˡǫɳһ߳ˮһ˵
ЦЦ˵ô㻹ҵɼͥ򲻳ɡ
ȿȿȣʲôñҪ뵱ͥҲġ˵ʱǫպڳϣֱӾͱȵĸǺˡ
û뵽ǫķӦô󣬲뵽ԼüͥĸòЩ壬Ҫ֪˻Ϊͺǫʲôϵأ°ҲЩ˼ںǫͰȶǱȽϴˣһҲ˳ӹ顣
Ҫ˵Ȱᵽǫ֮úǫĵľʱصҰȶһסһʱԣоزȥұĵطʱʱһ˵Խľ
ûţôжˣȼǫÿϰ°ؼҶûгȥжЩʵ
ǫصڵۿǺܹģټҶȽ޲ʲô񶼽ӵģȻͿˡҵıְƹܹ˾ְȥɱֶԼҿɲ˴ʧˡ
Ȼĵͷ͸һȻȥǷǳȷ֪Լʲô
һҹΣڶǫͰȳԹ͸׼ȥϰѧʱ򣬺ǫͻȻ԰˵ҽϺѳȥԷҪҪһȥǫû˼ֻǾðÿ춼ѧϰЩ̫ˣȥɷҲܹͺǫȻݵλܹͣʶǵĻҲкô
ںǫ뷨Ȼǲ֪ЩȵĿһۺǫȻû뵽ǫȻ뽫ܸʶȻȴҲóǫǺ⣬˵ҾͲȥˣǶǳ˿϶ȥʲôưKTVЩطûʲôȤڼдΡ
ȻǺðɣһҲˣùܼҸһЩǫȾܾˣŰȻδȥưҲȷá
áܹȻܾ
Ϊ˾жÿպǫͰȶһ¥ȻֿߣҲһ¥֮ȶźǫ˰־ͱжеķȥ
壬ɫôôѿʲô𣿣ɫЩѿǵʵ
岻ŮѵֻĬĬҡҡͷʲôû˵
µĻ˵ȻڻֻǸѧô˵Ҳܹ㡣֪ǲԼģԵ˵
ǵǣ̾Ϣһ˵Ҳ֪ǲ̫ܾ˸ңÿתȥûˣŪҶЩ񾭹ˡ
һĻ𾪵סͣðһԼ˵ôȻţĵҲ̫˰ɡ尢˵ûУҪҪ߰ǻ书㼸죿
Уܸ߰ȣǰʱΪһֱãȥҲָһЩΪҵŪ鲻áˣϻȥҾ͸Ұ裬ҰҼ죬ϣֻ̫ˡҲ˵
ĻЩ⣬֪жôִ֣ԼĻ¸߸Ⱥһû취ֻĬĬһֻǺ̫ˣ鷢
ȵʱ򿴵ͺȻһȴЩŹ֣ɻʵӣôˣˣ
ȹˣæ˵ԣСİ˼죬ѾСǸˡ
кʱҪŮӣ۸ˣֻܺ˵ҿ϶ƫѡȫûкĻΪ˻ͺ֮չһºĺ׵
ȴûԤϵǰ㿪ֻǽӲĹ˹ǾĬĬԼλȥˡ
һӣüʵ׳ʲôˣҿղź۾˵㣬Ů㵱׷Ȼ˾Ͷõ㣬ŮʱһЩҲеģ˳ŵҲˡ
İɴ¿κҾȥСġˬʵ˵
ȼ״ҲͷʵǺĺѵĻЩϵ顣
ѧ֮ῴźֹĩ˻ʲôû˵תͰһؼȥˡ
߳ѧУ͸оӰεעˣһ·ؼȥֻȻд·żҪһС·ܹȥÿС·ʱ嶼СܵٶȣҲһֻǻȺ崩С·ǰ·ͺ·ͱ˸סˡ
ʲôˣһֱҵľǣʲô嵽ײǸʮ꣬ûаֺ֣һסԼԲʲôˣʱЩˡ
Сʶľ͹ԹԵĸߣҪȻĻͱǸˡںǰӰеСźв
Ҫȴû·ӣҪȴԷͼֱӾ͸ˡ
ô죿ںӶ֮ǰ˵ʵ
ȥѳȽСŪȥ˵֮ǰ˵˵
ְĻôǮǻ᲻ᱨ֮˵ԵҪСһЩŵڵϵĺŲԵĵ֮ɫ
֮ǰ˵Ӳͷ˵ʲôΨһĶǲұҸɸСһһµӣҪϺȱ˷ֱҶ㲻
֪ĴҲϺȵġ֮˵һϴæµǸȴ֪˿ԽԷ˺ü²űȥ
ȫ֪屻ץˣѧصǫ֮һ˴ڷдΣԼʱܼ͹
ҲˣԳԹ֮ȿ˰Сʱĵ»صȥдԾȸ£ĸ׾ʹ˵绰
ιãʲô𣿣绰֮ʵ
ĸʮֽٵʵҼҰû
һ˲ԣɻ˵ѧ֮ǾͷֿˣҿȥķӦǻؼȥģôѵӵڻûң
ɲڶˣǺȻƤһЩһֱܶ¾ԲԵ޹ôؼҵģ˵岻ʲô˰ɣĸԭһֱţʱ˰ȵĻ̲ס޳
һ嵽ڻûؼסˣ𾪵վԭ˼˵̣ȱżҲֻǳȥ̫ˣ֪֪ǰһŮڽ˵׼ǳȥԼȥˡ
ĸһ⻰ϣȻ˶֪岻ֻóĵˣֻһ˿ϣǶ
彻Ůѵȫ֪֪֪ǸŮӵϵʽܴܲ绰ʿĺһϿ绰ĸʵ˵
Ͼȥ绰ûϵʽǹ˵绰ֱ֮Ӹδһ绰ȼǵðͬѧϵʽ
ȵİһڻûؼңԸļһ绰֪Ѿˣ˶סˡ
ι˵֪岻Ȼסȥ￴մЬӾһ绰˽һİ绰ǲӵģ뻹ǽ˭þȻĵ绰
ҪȥӼңʲôһҪ˵𣿣Ȳ֪ҪԼ˵ʲôΪĺĹϵ˵һЩ
ʱҲȵòãæ˵Ϊ˰顣˵Žϸʱ䱻˸ٵ˵˳
֮ͺ֮Ĺ죬ԭΪǸ飬û뵽ȻġҲܹ뵽Ϊβ¸ԼмȸеָеҪĻ취ҵ塣
?л


ʮ 
尢ôкӵϢûУȹĵ绰֮ͼææĸϵļ
ĸ״ʱɳϿĸҲǺ۾Ƿϵһԡﻹмλ˺ŮڣӦþǺүү⹫Ż˾ˡ
Ȱϵôˣĸ׼ˣ΢ȵվ
һ߻Ьһ˵ҷĲԾ͹ʲôҪҰæģ˵ͬѧһ绰ǲȥ˭ļ
úãǰĺֵܣֻҲǸѧ컹ҪѧǸϿȥɣΪ度ѧϰɼ½˵ҲĲġĸ׶԰ʱܹеʮֵοȴҲϣΪĹϵѧϰ
ɫصҡҡͷûµỊ̇ӲһҲû취ѧϰ
˵⺢ӵȥĳʲô˰ɣҿİ尡̲סȴ
ˣͱˣٿްܹ𣬿޵ķүүͷ˵˶ܹͨ˫ۡ
ȿű˵ˣĳЩ֪òý˵˵뵽ʱڻ˵ϣҧҧ˵尢̣Ȼû˵һǹڰġ
ʲô£ǲ֪Щʲôĸһ۾Ϳ˰ȵľᣬѯʵ
Ҳȣϣ
ȿӲص˵˵ӽϺ˵⼸оһֱ˸ϻ˵һܲ죬˭֪˾Ͳˡ
˵ʲôļλŮԳֱӱϢ˹ȥһƬҡ
ò׽˾ѣ˾ͺ
Ǻĸ侲һЩԼС˵ҿǱɣץ˰壬ƾǼҲû취˾ȳ
ԶԶԣϿ챨˵Щͽ԰ʲôõɣҿİ尡ĸ˵˵ֿ
ȼĸҪʶľֹڰȿCеľûʲôã俿컹翿ĺáֻǰû취ֹȲ˵û͵ͺҲû˻ѡĻֲɵĸҵ书Ź֡
ͻȻ˺ǫԺǫݵλ϶ʶپ˶ݵλ϶ͣı뱨ôһİæѰҺ塣ҺļͥȻҲ㸻УҲ㲻ʲôֻһССİܰЩ첻һ¡
壬ʶϼŵĶ³ҿæϵ澯˿϶ȳ˵
ȵĻһ£ʱ˼žǺĸȷӦȵ˵˵ʶϼŵĶ³ǫĸ׼ǵðȵĸĸʱְֻͨôʶϼŵ˶һǶ³أ
ǵģĸ׺ͺǫĸЩԨԴڲ˵Щ飬ϵǫ˵ó绰ǫĵ绰Ϊúĸĸ֪û˵ѻصذ˲ż
绰ﴫལཱུǶһϣ˵׼ʶǫءҲ֪ʧٲʮСʱҲܹȷǱ˸ˣıҲжкǫǾͲһˣ˿϶ὫµصİԴ
ιôͻȻҴ绰ˣѵӶҪҴȥǫӵȵ绰ʱʮ־ȣƽûµĻٻ绰Ѿŵ˾ΪǶӶˡ
û뵽ǫ˵ЩٿǾȵĿʱЩ˼ȻĿ˼˵ǣæ
ʲô˵ǫüˣȾȻæϡˡ
ѧУһֵܣһܱ˰ˣھļܲæ;˵һ취ҵӡȻصصںҲǵĺǫһС˵ʲôĻͲˡ
ǫװΧֹһˣֻŵģʱղԭ˵Ļ̻ص˶˵֪ˣϸ֤绰ǲ쵽ͬѧļͬѧĵַ˵һȷǱ˶ȥĸͬѧ𣿣
ͬѧζ˵绰û˿ϵʱ򻹺Ů˵˸һǱ˸ˡ˵Żĵַ˵һ
ã֪ϾȥʱҲҪҪȥȥǫŰҲῪղſ϶ȥģ֮ʱ϶磬һҲûȥҪҪԼ߽ȥˡ
ȾܾˣںӻһϢûУҲ֪ܾܲȻҾȴӻٻȥʱûĻٴ绰ˡ
ðɣԼСĵ绰ҡǫôǸֵܣЩζðȶûôء
áȿɲ֪ǫ뷨ǫӦæصһ
ȹҶϵ绰֮󣬺ĸ׼Űȵֵл治֪Ҫôллźãû뵽ȻʶĴ
⻰˵ģ˵ҵĺֵܣͳƽôҲԹۡЦ˵
ĸ׺ĸԶ¶һοЦݣŰһúӣһֵϱķ
ǫһʹһ绰˵ѾԸȥˣܿͻоţǵʱеϸ˵һ¡
˺ǫ绰ǵԷһЩǵȴŵʱͻȻ輸ϵĵ绰㿴ҿҶµ绰ܻǰ˴ģЩ֪ô죬ǰȽ˵绰
ι˭Ⱦ͵ʲô֪ͨ
Ȼû뵽ӵ绰Ļһ꣬һ£˵ǲǺļҡ
ԣǺ˭ʲô𣿣˵ʱصذ¼֤ݡ
㲻ù˭ֻҪ֪ҵϣµĻϸ׼һֽǻϵǷǮĵص㡣ס׼֪ǱĻͱǶԺ岻һ˵ֱӹҵ˵绰
ôǲǡһµ绰ǶĿ˰ȣĸ׸ǽѯʵ
ȵͷûǰ˴ĵ绰׼һֽ˵ϻϵǷǮĵص㣬ǲ׼ĻҪԺӲ
һֽһʱҪȥѽѾô죬֪Ļ԰岻ɡϲ˻ţԼΨһĶʲô顣
Ҳ󸻴ȴҲСлһһǻõĳģֻʱѾˣежѾһʱû취Ǯó
ǲ֪ѾֻҪСһЩӦû£ǮĻһҾȥǮĸڷڽ˺ü˵
Ҳֻˡľ˾˰̾
ɳŴ鵽ٷ˵ĵص֮Ǳ뽫ȳ˵˵ȥȻǲ̫žж


ʮ 
˺ǫĳžٶȵȷܿ죬ҽӵ˵ĵ绰ʮӲ͵ˡ
ǺãպεİӽҸ鷳ǽ龭ϸ˵һ飬ǽӵ˵ĵ绰ûУλԳպεľǸʵɣܷǳļֱ̣˵ѯйغ顣
ĸԼһС˾ƽҲԹָˣ潫ľ˵һ飬ֽ绰¼ų
ξȻû뵽ǾȻкͰͨĵ绰¼鱻Ϊ̫ź£ܼǵͨݾͲˣﻹǵ¼
⻹ҪллֶӣĻǿ˶ˡĸ׶԰ʵĸм
ξԿһ۰ȣӵͷĵ绰ʱͷ˵ľǺǫһѵֵܱˣξǫǸѾˡξԭΪͺǫõӦûʲôӢû뵽ȻǸʮ꣬Էӣúξٸ߿˶Է֡
ܲϸһղźͰ˶Իûʲô˵ӵĳˮȻе绰¼ײ¼豸Щʧ棬ȫ
Իһ˵ô˵ҺһЩʱ
ŶĻ˺пܽ°˲гߴͽ׻ξû뵽ܹæ˱һȥ̽һ
ȳһ˵ξٻһ£ǾǺҶԻİܾöԷĵӲǺܴϸĻֶᷢԷȻһֱѹŵŻš
ξԱһִ࣬򿪵绰¼һ飬κξϸһ·ֹȻˡ
ǶԻֻһСඣĻӦûڡζԸֵһСڣǾҲǺдİģ˵׼߱ȵĽһЩǾͻԼξԺпٵ˺üĸ취ܹľȳ֮ˡ
٣һҪȳҼҰ壬ʲôֻܹƽƽĻĸסξٵְ
ξٵҲʮƵ鿴Ҳ٣ÿοĳﻹǻܲ԰ҲԽķߺޡģϺξٻǷǳ侲˵һڱ֤ȫǰ¾ץסˡ
ллллĸײͣĵл
ξҪʵ֮¸绰װ˾רõ¼豸ܹ¼ܹ׷١
˴绰֮һҪʱܹҵ˵ľݵ㡣ξٶź˵
ã֪ˡӦ
е鶼֮ʱĳҲѾ˰ҹΪڶ첻֪˻ʲôʱ绰˶ûлȥԺҷ仹࣬һҲܹס£ֻһ˭Ҳûܹ˯ãڵڲ֪ĺ塣
һ磬̺žҶ֪һӲҪûθڻӲһЩ
ˡ绰һ˵һӾ
ξٿһ۵绰ûʾ绰룬ȻԷ׼ǳӦǸ֣ʾһԵ豸Ū֮ʾ˽ӵ绰
ĸһ£Ž绰˵ι
Ǯ׼ûУԷֱ˵ʵ
ҼҺôˣҺ˵˵ĸ׽˵
㲻õֻƣֻҪԹԵİǮ׼ǲôġ˵
ĸ׵Լ̫ûǶԷ˺壬彲˵̫жѾû취ȡǮղҵļѾȥ׼Ǯˣ鷳һʱ䡣
ʱ䲻ⷴǲżֻǿɱʲô飬ĻӻܲܰȫȥҾͲұ֤ˡʲôȻǱˡ
ǺĸҲ㾭Ķ࣬ʱ϶ҪըĻֽţʱ˿ɾĻᷢʲôˡ
Ǿûбĸױ֤
ǾͺãȻǮû׼ôһСʱ֮ٴ绰ʱǻû׼ǮĻҾֻܵûи˼ʱͱ˺Ʊˡĩ˺ݺݵвһžһҵ˵绰
ιιιĸײֽ˼ŷµ绰ξ١
ֻ鵽˸ŵλãӦڽֻ׼ȷλûûܲξٳ˵
ξԲһ齼дͽг˵׼ܹʲô뵽
ξ۾һȥ齼Ƿдͽг
ξ٣ҵˣһͽгǸǳǳҡξٵóԲ˰죬źξ˵
ξԵͷµӦþǱץȥˣȻֻдŵλõҲܶˡ
һŵλùξٲ飬Ҳ㹻ȥˡ
ȿһʱĵոպãվźĸĸ˵尢̣ȻѾ˺ӵźξһܹܿľȻغӣȻҾȥѧˡһûʦ٣ͻȻûȥĻʦ˵׼ΪҲˡ
ĸĸʱŷְһֱڣһʱ䷢Ѿˣʱٵ˵ǾȻȥѧϿȥѧкξһµġ
尢ˡȹɵ˵һټ׼ؼȥ
ȥȥɣȻ֮ԷʱҲҪҪȥĸ׶԰ϲǰֻΪĹɶѧϰãΪԷԺǷݹġ
ˣһҪȻ˼ҳٵǿ϶ˣһҸʦ绰˵һµġȿ׼ȥ˵ģôúĸ͡
ĸһʱβѣǲ㻹Ǹѧ㣬͸˵̴绰ʦ˵
õİ̡Ӧһתȥ
ڰȵȥǺļֻߺξٶûϣǶ԰ֻǸӰˡ
뿪ļ֮Ȼһ˺ǫסһ׵͵·ЯΪ˲ú巢ԼݣȻ⴩θ߸ЬӽԼ˲٣Լһ׼ų
ڰȸʱ򣬺ļٴνӵ˰˵ĵ绰Էúļ˽ǮŵֵĹ㳡ϵһͰڡ
ξ֮ǲһֵвأǲһֵǱ뽼Ĵгܲҵйغ
ȴñӺͿֵ͵Ϲϱ۾ԺŸξȳ塣ʵȻЩĽٷ˻᲻źǰǶõķĵص㣬ܿ²ͱԼˡ˭ϲԼһ·Ȼһ˲ܹ϶ĸĸǷᱨȻܽĴȥ
Դˣֻ̾ϢһϣԼͺܹõ㣬ô˥ĸպô


ʮ 
ｼ֮ȴڴгϸΧֱǷڵ绰һȵײⷽרң˰컹ûȻû취ֻȥ
忿ǽϽŵĿΧ͸ɫҲʮѿԴ챻ץ֮͵ˮδմԷˡСǼΨһжгĲУǶʮϸĸճҲǳ谮мʲôʱܹĿ
ǼżһԼ˵׼ͳŲסˡ忿ǽŻûĻðԼһߣĻȴʱ˵׼ҲҪץˡȻ˵书ں忴ҲͶԸԸС죬Ըִİ˿϶򲻹˵׼ˡ
һֱѰܵĻᵫȴǳСģ˫˫ŰסķһûУŶĽģܹҲû취뿪ӡ
ղ˵ˣ˵һȥ𣬵֮˺Ʊʱ֪һʼǾûŹҲǣзŹĴĻһʼͲὫ¶
СӣҸӽ⿪ԷܷĻֱӵź򡣡ںûа취ӵʱһӶһз˽֪ԼǸӡ
ǼҲû̫ǮΪλѡңԹԵöԷԼ⿪ӣͬʱۼĴ̽ϢϣܹŪһЩõϢ
ӽзӵ˺ǰϿԣ˵ֻ˵㵹ùˣǼҵȷ̫ǮõĳȥЩ˼ҵĺӷ̫һʶĴУǳɹõǮҲᱻͨǼҾͲһˣǼֻеСǮʶʲôǼıҲҪճЩûõľҵʱѾ֮ززˣҲֻʣʬˡ
ûúԼȥֱӶ𷹴ڴڵĳӵĻúһ£ͱҭסˣ˺üȺò׽ķȥŷжԳʲôɱͷ𡣡
СҲǣҪֻܹãⷹҸȡģܱĺáӼԵĲˣֽ°պʰ˳ȥ
˵ղź廹ܹǿ򶨣ڵĺǳ׻ˣ׾һΣͻֽš
Ȳϵﴩ󣬿ΧдƾɵĴ˻ߺ߹ЩءȴδҲ֪ס˾Ȼô࣬Щͯϲ˲͵ĳ죬ٿЩϴŵʮܡ
͵˶֮󶼻ᶪ¶Ժܾù¶ԺĺҪʱȲ֪ϻȹ¶ԺĺǸҪġ¶Ժĺʳǣůķڷֻ꣬ܶиƾɵķ٩٩ס꣬ůУԱůˡ
ȰԾȳ֮ͳֵȡһЩϺǫõǮȫЩˡ
Ƚһ鶼ûзƹѺĵطüͷŲԼŪ˰ɡȲ½һ飬ðȷ˲Ծĵط
λǻ˼סʲôǷȼһ˼ҴŽ洰һ˼ˡһ£һżɹ̫Ĵѯǻ˼ҵ顣
һȴñӺͿֶʱŵһЩǰȵκ͸Ǹʮ꣬˵׼Ҫˡ
Ҳ֪˵ʲôϿߡĿŰȣ˵ȵݲ͵Ҫҵǻ˼Ҿ͹ô䱸ˡ
֪˶ݲȻᾯ裬ԶڴĽ䱸ҲûӶóٿǮݸ˵ٿǮֻҪǻ˼סʲô˾УĶ˵ҲὫ¸߸ˣ㿴ô
еǮʶսٿ鰡㹻ȫĹˡҿһ¼ûˣֿ˿ϵǮҧҧ˵Ҳ֪ʲôˣǰʱոհȫǳɷ׳ÿĶ֪ЩʲôǶ˵ǿ϶ʲôˡ
һ⻰ʱ֪ԼҶԵطˣʵ֪֪һмˣ
Ҳ֪Ϻ˳ȥˡص
ȵõԼҪĴ𰸣ͷվֱǻŽյ˼ҡ
ߺŵһһסţ˭жšһΪȻ֪ȵݣԶԷȥҲһ˵׼ͻűǣô졣оΪȸٿǮˣе׳Ѿȥˣֻʣһ棬֪õٿǮ϶ᱻһЩ˸ߣ￴Ķˡ
ŷ˺üȦòײҵһ϶չȥһۣԳʳ졣ƷɣӻǴӶԷ˺񿴳˵Ľ䱸˵ĹĵģȲ²ӦǱǹõԼҪѶϢ֮ѵͷϵñӺͿֱִãȷᱻϳһ߿˴š
˭ԵһվҶڵһʱ佫ǹ˳
ǰ˽ѹ˵
ǿ׳ǸŵǹָָȣСϵģ֪֪˭ȻǵֵĻ
ǲùϵģֻҪǰǸˣĻҲˡ׺ݵ˵
ҵҪôǸͷһȥܺҲС˵㣬еʱ̬ȻʮӲ
ȼ̸£ֱռȻǰ˫ֵֵסߵĹһ߷Ϯӡ߷֮ͬʱһתߵһʹȷſǵʱǵһֻѾһԣѾŤˡ
û뵽ȵʵôǿһˣٵģҲͰӲƴǹŰȿǹ׼ȡ
ȼȻ֪ǹȻѾ׼һǹȾͼ˦ӵϡٶȰȵٶҪȶԷҪĶ࣬ȵļڴӵ֮󣬶ԷδٴοǹȺķھѾˣҵͨϸһԭ׺ݵ˴ʱɫҰ׵Լ֣ǵ϶һڡ
ȼѾûսͲȥǣһһҵһŵСŲ²ӦþǹѺĵطҲԿףֱһž߿Сţĺű߷ˣʶ˶㡣
˭ʲôԭΪǾԼˣ˭֪ǰĻһֵӡ岻֪ԷǺǻԼЩʲôʱ
ȼȻɫһЩû˿֪˲ûôŰ΢΢һǰ˺Ŀܰ⿪ӡ֪ԷԼģһֱڰеǷˣͬʱʮɻ˵˭ΪʲôԼ
ϿߣȻѾ˵ʱѹ˵
ΪһϽЩˣԭվ˺һܸߣһ߸Űߣһʵ㵽˭Ϊʲôң
͵Ǹϲ˰ɡȽĻСĵȥ
ȵСĽʮõģź̤СŵʱԭڵϵѾվǹŰȿǹ
书Ǻãȴһ书һ㶼ûеĺšȲҪ㿪ӵҪСĻź岻˵Ⱥò׳׽ʱֱҲΪղűӵ䴩ˣһǱָ˵֣ҪֵĻôȾͲˡ
?л


ʮ 
ڰȰæ˵ʱһߵĺξҲ˽Ĺ㳡ֻ˹һץʳ䡣
˷ǳĽƻԼԹ˹ǺξٷֲԼʱֹҪץ˵˵׼Ѿ¶ˡ
˷ǳƻҲҪȷİ֮ץˡξٷԸ
ξٴ˺üֿŶԷһӣֿǺ˲ٵ·һӡε֮󣬺ξҲò˵˼ܣҲСĽϰˣ㻻һҪĶ̤µ塣
Ӧþİˣץˡξټ󱻽ϳ̵ӣӦþİץˡ
ӱץסʱһĲţȻû뵽Լŵôôᱻץ
ǸϿҵĶҶκεĲҾԺƴĸһ˱ץסֱӳ˳һ˴󱻾Ƿ˺ôľ
԰ܺǸϴԼץһ㶼⣬µѪĭһ˵㵨ӺܴȻұȻ͵ŸʬɡڳʱͶʱ䣬ʮһһûлȥĻǳˣֱ˺ƱҵҪûбʮһ֮ǰҵˣ
ĸһ˵ĻۣڿѾŵˣʮһҲʣһСʱ
΢侲һЩѾǲǰˣھϸϹȥ·Ҳ취Ӱ˵Ŀͳĵص㡣ξټĸ˫۳Ѿŭ˼㣬ĶԷڲǵʲôõ飬æȰ˵
û뵽Ѿ֪ǽ˰֮˽ϲ¶˼־֮ɫܿ侲Ц֪ҵΣô󲻻һСʱ߲ģÿӶһҵҪôҵǸСӡЩأҲܽ˰֮ȥ
˵Щȷһǳص⣬õİ취ð˵˱Ȼһǳѵ顣
ξٲҵʱ䣬Ѻ˴źĸȥһ·Ϻξһֱͣʰϣܹ׳õĻ˵ͷǳĽܺξʲôֶ˶ųĬֻǲмĿźξ٣úξɫʮֵѿ
һ·ʲôûҵξ޷ֻûİ취ܹҵ塣ںξ취ʱͻȻ·ĵ绰𣬺ξó绰һԼǰ̽ĵ绰ΪǷʲôæ绰ǲҵˣ
ĸһȽֽŵξ٣ϣĿܹʲôõϢĸ׾Ϳξٵɫ𾪣¶˲ŵı飬úĸϰ»Ÿͣ
ξǲҼҰ塭ĸײ˵꣬Ǻʲô顣
ξһ常׵Ӿ֪Էˣæ˵㲻õĺûѾȳˣһЩʲô¶ûС
ȳˣǾͺǾͺãллˡĸźξٵֲͣĵл
ĸǿϲˣȴһǲţȻźȻô׾ٵı˾˳
εǾ治Ҿӹΰȳˡξٴʱͬ𾪣žȻܹǹƥĴӼ˵Ͼʣǰ˵ϻǹ
ºĸˣܿͷӦ˭˺ֻҪû¾ͺãٵʵξ٣ҼҰ
ҵͬѾӵͬѧڽĴͽгİ칫һܹˡξ˵
õģллллĸѾûˣһֱŵǷˡ
˵壬֮ǰȾȳ֮ԭŽ͵гȴľԮ˸ո뿪ȾͿˣʰôѾαװľ졣ȱʾûУôҲͲûˡ
Щ˾Ǿ죬ȥǺ˵Ǻ壬һᱣ㡣ָżºͺ˵
˳ŰָķȥֻƾɵӣЩǵȵǾܲһȥ
Ǹҵݲ㱩¶֪һһԿвԵĵطһ־㡣Ⱦܾ
Ȼ֪˵ݣԷȻô˵˿϶ʲôĵطҲ뺦˰ԵͷԼ̵µķŲȥڰںȥĵһʱһñ·Լ
˵Ǿ죬Ǻ챻˰ܲܰҡߵһǰ˵
û뵽ԼǰŽɵ˵˵Ǻ壿˭㣿
Ǻ壬ҷѧؼҵʱӸˡҵѾˣ˵֪ݣҴĵطҲǰ˶ҵ˴ˡѾûгԷЩ˵һεĻЩ
´ʱѾźݣһ֪ͨξ٣һȥĵطץˣԼźȥгİ칫¡
һֱĸ׺ͺξٸϵѵִñӺͿ뿪ȺֻǰȲ֪ȥʱξⷽɨһۣɻ
Ȼصǫסĵطϵʹڲأȥ·żϵЩͷۣ˰ǫһ绰
ǫʱڿᣬ绰ʶľ¶˷ŭı飬ڿʾǰʱŭֻüͷһ
ǫЩԣЩ˼˵ǲǴŵˣǲ˼ֻҲ֪˭㷽ĻܻܲһˣĻܲܰһȫҽ
ǫһ˽վ˵˵ˣô£
㲻֪ӳҸղҵȥˣʱСıӵˣֱ䴩ҪȻҿɾˡȿֵ˵
ǫһȵֱ۱䴩Ҳסһһ˵ϻ
ǫ߻顭һǫǱµӦǰˣܹǻҲҪ˵С
ǫŷֻŵܹǣת˵յĻͣȱ顣˵ܴľֱӴҴˣܴȷһ
УȥɡźǫȥıӰ°ͣҲ֪ǲˣܾúǫ԰Щ̫ˡ
ǫɲ֪е뷨Ҳû˼ȥ뷨ʱԺֻʣ˰˵顣һ뵽ȻѪǫ͸о絶ֱʱǫŷְĿѾҪ
ǫڲٷϣ԰ˣҲ԰Ȼֻϲûĳ̶ȣ˾ˣѾķ֮ϡ


ʮ 
ǫû뵽Լոշֶ԰ȵ⣬Ⱦ͸ôһ̼
ɵվʲôϿҩȼǫֻվűɵվȴЩɻҪ˵ǫҲ԰ǫɱôܻ᲻ˣ˿ʲôĺǫû
ǫһҩŻعҲ֮ǰǫ¶Ͱļȥ񣬷Ļǫᵽڲſȵ˿ڡ
ǫҲܹӵ͸˺ۣںǫֻСˣʱȼϵʱǫȴñ֮ǰԼʱҪһ򱶡
͸õĻº֢ʱֻǧǰ²ܽˮĻ׷סǫһΪҩһ˵עתưȵע˵ǫΪϺҩʱȻʹֱð亹
лˣղǲæ˼л֮ȶźǫ˵
û£ҸղŲǹãֻҿʱϲšǫҲΪԼղǲͷһ¡ںǫ׼׷ȣȻȶԼκβõĿ
ʵϰȸûǫղŲõϣͺǫֹڹʱ򱻴˿϶ֻǲͷ˵ѾܸԼˡ
úǫ֪ڰȵĿоһ񣬲֪ǫθ롣
Ѿæ˾Ϊʲô㻹ҪȥˣǫһȽеļʵ֮󣬺ǫһѯ
ȿɲ֪ǫղŲԴҪԼˣһŤſһ˵ľǲٶʱ̫Գ֡ҷǳҪõѣûҲͰˣоôӲ
㻹濴ǫ˹ĺ壬Щ˵
ȫûǫĴ⣬˵ͷ˵С
ҪõľǺӣȻ
ߣȴȫֵ֪𡣡ǫ˵
ЦЦֵãȴûֺĺӳʲôµĻһھһӡ
̫´ٷƵ㲻ðʧˣʱĥһ㵫еġ㲻ǳˣˣֻ˵˼һ´αô졣ǫͬ˵
֪ǫ˵еͱ˲һȲ֪Σȴ֣Ҳ֪ǫΪԼãЦӦ֪ˣ´εĻһðʧҲʱ̫˷Ļһƶüƻٳ֡Ҳ֪ͨһ㲻Ŀҹ¾սǰɡ˵ŻźǫüŪ
ǫлҲȵľٶŪûˣ˵ǫ԰ȫû취ֻû˵ǡ
ǺǺǣҵжʱû취ҪլǱһʱˡȿ˿Լļ˵
С⣬һᰲźõģ㻹ô˵˵ɣΪλ١ȻҲὫľ뵽һ𣬵һһο㲻˵֪𡣡ǫɫ˵
ǫĻһȾ˳˼ȷϵҪ²ܸȫԭû취ȷ˵Сں᲻Ὣ;ϵһ𣬰ȵǲģͺǴ񾭳ǰ˵ڷĻԲܻᷢ֡
ȿһʱ䷢ֻûϿεʱ䣬úǫȥѧУ
ǫԲͬ˵Ȼ˵ֵжһûУûڼϢȥѧ
ˣֻҪСĲñҵ־СȾܾ
ǫڵֻǰȵѣûʸºǫеǰȻ˳Űȵ˼ȥѧκǫû͵ſھˣǲ˰ȵķԽӹȵԽ͵˰༶ſڡ
ȵͬѧǿǫͰѧһеǳľȡ
ǺСȵѣϵʱСȲСıһּܵ´ּֿܻжʱû취ҲǾСߵʱСĲҪ֡ǫ֮ӲҪŰΪľ˵ⷬԶһ飬ǫû취ġ
û뵽ǫ˵һʱ˺ǫӲҪԭиеһƬĹ̡
⻰һԺ༶ͬѧǿ϶ҵɴˡЦ
ھǴޡǫӦ
ԶźǫһۣҪӹǫϵǫܾˡ
ǱͲȥˣһȥ˵һ˳ϡǫŵȵ˵
áԸȰȻܾ
ǫɨһ۰༶˵ѧʱһ㣬ʹڽңڵֲ
ҵˣֻǺõģ˵ĺ˶ƵġȻǫĹðȸеģǫֹСĻðЩˬ
ڰȵıԹǫûзϣȵͺڿһԵĺһ㣬Ūİȫû˵
ˣˣµĻǰδ绰ңһһһ绰ǫ˵һȥ
ǫ̫㣬˵ʱ༶ＸǼžģһֱǫ֮һŸߴߴۿͰȹϵõĶ׷׽ΧһһĹȵ
ô𣿣۾˵ֱŰȾȻᱻּܴС
û£ллġȵЦ
ҪƽĻ϶Ȥһ°ȺͰ磬ߴϴˣȫû飬ѯʰȵôˣȻ𣿣
İɣѾûˣЩӦþܹѧˡȼ㲵Ӿ֪ԷԺ廹мĵģ˵˼֡
Ѿȳˣһ
ЩĿһ۰ȣҪðԼȥ壬뵽ԼͺԷ˲һϲԼȥ˵Ļ˵׼Ǻĸĸ˺һỹǷȥ̽뷨
ľȶû˵ʲôҲûʡڰ˵ֻǺŮѣῪڰȻῴںϰæڵĻҲæ
Ͽǰ˼ȣֲĵĶͬѧôעһЩҪ˵֡
ѧ֮ǫȻ˵ǰֱ˰ȵİ༶ӰȣԴ˰Щ˼Ҳûܾ
뿪ѧУ֮ǫֱӻؼȥȴҪȥ塣
֪Ȳ֪Ϊĺ֪ûȥĿźǫ˵
ǫȰסû취ֻðָ·ҿȥ
ȣôˣϿĸ״ſȿĵкȽš
ǫڰȵһͬңԭɳϵĺĸһǫվźǫʵǺڶ³
ǫĵ˵ͷû˵˼ֻվڰ
ȼ״ЦŶԺĸ˵壬ΪˣԺǫһ˹Ӧòİɡ
᲻ᣬڶ³Ͽĸû뵽Լһܹͺǫ˵
ǫһ㶼е˼ֱӾλ
ǫӶ԰˵ϤҲİ˵ϤΪȺͺǫǶʱǫˣ˵İΪѾܾûмǫˡ


ʮ Զ
̣أҽӵƽĵ绰֪Ѿûˣ˭òСıּܸˣһֱڲܹһһû壬ɻĶԺĸ˵
ĸһˣǵ˵ôͱּˣ˵ˣð̿
㲻õѾȥҽԺˣҽ˵¾ûˡȻ·úĸ׿ֻѵ
ĸһȻҪ²ܺãжôأ۾˵ⶼʲô°ҼҰ屻ܣֱּˡ
ɱޣҪȻĻҿɾҪˡȶźĸЦ˵
ĸԿЦõһ°ȵԴ⺢ӣȥаϾȻ֮򵥵ĳ˵㷹¥ϢȥˣҲˡ
úĸ׾ͱȥˣϢû˵ںĸѾҴҵ¥ȥ
һߺĸͺǫ죬϶Ǻĸ˵ǫֻżӦһҲúĸ׿ˡ
˵ˣû°ɣĸ¥ʱ廹˯𴲣һը𴲵ʱԺʶĻϾԼǸ꣬ԷҲ˶֡ܿЩͱ˦ԺԳԼôͽȺ;ϵһأĶȫһ
Ͻ͵֮ɫȫΣȲɵĻһЦźֵܹȻûȴЦŻصֻҪ£ҲҪȥѧʱ򱻵µĽּܸˡ
ôôСġּжغҲ֪ģһǱּܸеͼˡ
ֻ˵ѵܹЦ
Լ˸ܣȱּŪ˿ɲѵ𣬲˰ȵֻ̾һ
ȣϾ߳԰ɣҺͰ̸ֲˡĸ׶Ű˵
ʶĿһۺǫ˰̣ιǿӣȻûҾˡ
ɶߣ˵Ҳߵһϣ˯û˯ãҼҳҺúллСǿӲĶ԰˵
ȼǫɫѾЩˣ֪ԷԷ˵ǫﶼѾǿˡҲǺǫãǾܾ֮仹˵ʲôллңҲġ
˵ģȲԷЩˬ˵ʲôȴֲ֪ô˵ֻһĵĿŰȡ
ӺԴҽĻ£´ҵʱԷʱһ尢̿
ĸ״ʱҲ˺ǫԷȻЩϧûܺͺǫһһٷҲǶԷ˳ŰȵĻ˵ȻȻôҾͲˣ֮һҪ̼һˣð̺úõлл㡣
һͰ̿ȹɵ˵
ǫ˵Ĵ㣬ԭŵɫÿ࣬վ׼ˡ
Ⱥͺǫߵſڵʱ򣬰ͻȻͣź˵ǲǸ绰ˣѧʱˣǳ㡣
Լôʱ˻û绰ϲɵ¶˰ɫͬĻص֪ˣȻ̫֮˳˼ڷ˯ˣȫǸС绰ˡ
ҲúðοһᣬҿǵĻˡǰȸ˵ûֻ˵һʵˡ
һΪԼĻˣʱ۵ĲС
ĸ׺͸׽ǫһֱ͵ſڣźǫͰϳתȥȥ֮󣬺ĸֶ˺ãúһҪͰŪùϵҪͨȺͺǫϹϵǾ͸ˣڵ̬úʮֲ
ƽ˵ʱϲղǰ㶯ֶ𣿣֪ǫղŻ˶ԼԺ֡
Ȼһ¸ղźͺ֮ĻòûôֶŰɻ˵ҺͺӾ˵ʲôʱֶˡ
ǫ򶨲Լ¶ı飬ֱԴ⻹Ƕֶš
ԿЦõ˵Ͷֶˣкֵ֮ʱǺ
ǫ֪Լûʸȥܰȣֹֻ˼䣬㶯ֶôô㣬ѵ˲㶯ֶŲɡȻ֪ϲŮӶһһŮѣһȺͱ΢һЩǫǻеǫԼеȣû뵽Ĵ׾ȻôͬʱҲԼ԰ȵе΢΢ľ
ȼǫû˵ҲûֻΪǫԼ˵ƿˣһ۴ɫڴ绰լͳԵѾ̫ˣȥ
ȥϼµľƵˣרһζٵĲ˺ˡǫ˵
⡣ʼ˵
ǫһתʹŰϼµľƵ꿪ȥϼŵĶ³ݵ˵ֻרһζٵĲˣǫҪηﵨƵҲ취ȥŪ
Թ֮ǫͰȾͻסһصסȾȥϴ裬æһʱҲֻŪ˿ڸûϴ԰ھԼĲС
ֲˮĻôСҲǫҪȥϴ裬˵
òϴһºˡҲ֪Լ˿ڲմˮϴ̲ס
ǫ´һ°Ȳ֪뵽ʲô۾һ˵㵥ôšˮҺһֻҲɡˣҰϰϴˣ°Լôǫһ뵽һϴʱԲۼĳЩʮֵá
Ȼ˰æϴʲôĺһ뵽úǫԼϴ裬ȴЩ˼ɵ˵ⲻðɡ
ʲôõģе㻹᲻˼ɣϽһһҪȥ鷿һЩ񡣡ǫߴٵ
ǫôһ˵ҲͲ˼پܾͷ֮ȽԼ·˳ѵ߽ԡҡԡںǫѾˮźòůƴ򿪾͵Űȣ¶Ű߽ʱǫͻȻðϴʲô̫ˡõԲܲôܺǫҲֻܱţ˭Լҵء
⿴ŵʱǫʮܣʼȲϴϰʱ򣬺ǫ־̫ˡÿĺǫ;ðȵƤʮֲ֮ǫŷʮֱֲһٷһֵĲƤϸ廹еԼֱúǫ֡ǵðȿʲôǫ治뽫ִӰȵļŲ
ǫһϴϰȾǫϵϴͽǫ˳ȥͷ˼˵ˣԼС
ǺãҾſڵҪҰæľͽһǫŻһͻһɵĿӣҪȻĻڿ϶ҪȷˣǫԼ°ĬĬ˵
Ƚǫϳȥ֮ԼѾЩĬĬվ°һĿգ󲻳Լôͱǫ˼¾ͳˡȾһֱԼƽϢϴ°ȾԼúͺǫһ벻Ҫ̫ˣĻȾÿܻıһЩı顣


ʮ 
ҸµʱôûȥһںҪһļƻһǫһļϣǰվһӴʱԷ亹
ǣ³ӴʱֻޣݼƻȻе覴õҲˣƽĻǫҲ˵ʲôֻû뵽ôùպ˺ǫ鲻õʱһ뵽²ļƻҪһ֮ĸӾͷĲС
ǫӳȥ֮𿧷ȱһȹصķϣǫʱʮƣǳֻ뷢йտʼǫΪԼ̫ˣһǫɵҲ˰֮ľ롣
Ȼȵ̬ûиı䣬ÿεǫҪĺͰȽһ㣬Сʱȶ᲻ۼŲǫǲǰȷԼĸ飬ַʽܾԼ
ǫ벻һеĽһ˵ֵȻľܾԼӡĻǫԸ㵱һж֪ȻԼƤӵ
һ¡ǫֻб׷ķȫû׷˵ľ飬ֲ˵ֵֻˡ
Ž칫ңɻʵʲô𣿣
׷ˣûʲôõĽ飿ǫ˵⻰ʱȫûһ㲻˼ͺ˵жһ㡣
ʱжĻ϶úϼŵĶ³ʯĵǫȻô׷ˡ⻰˵ȥ϶ûţǫȻҪ׷ˣƽһ־вŮΧ
ʲôʱϲˣҾȻһ㶼֪ѵǰʱ˵ǸСճںǫߵˣʮ׼ȷĲ²⵽˰ȵϡ
ԾҲǺ˵ĸǰʱչ˵ǸѵĶӣסжиķҸտʼҲûԼϲϴ֮ҾͷҶеҪĶࡣǫйĿ˵
ü˵Ȼϲ׷ôǸ˾ܾˣ
ҲܾɣҲ֪ǲǷϲˣʱ䶼ҰϴԴӵһҰϴ֮һֱۼĺ롣ÿε߻Ķʱ취ϻŲλãǲϲַʽܾҡǫյ˵
°˵Ļ治ð죬֪ϲĻ㻹ֱ˵Ľһ˵׷ôֻ߱а취׷ˡڸ֪ǲ֪ϲһûȴ˵ˣ뿪ĺɡ
Ҳſգûʲôõİ취ǫʵ
һſ˵˵ӦǸӲˣܲñ˶ĺáڿٷְٻܾ㣬ҪľĬĬĹһֱá벻չʱǸʱٸףܾкҲ벻㡣
ǫĽ֮˳˼õ˵ĺеֻһֱҪҵľ룬ҵһֱȥһ̲ס
ȲҪЩľٶֻǹչȻľ롣ǫȰ䣬ȻĶˣôֻܳԿһЩ֪ǫϲԿڸϾˣҪ˸ͬѣһ˻ȽϳԿ
ºǫǳײ˵ˣڰ칫ãʲôʱȥĶ֪һֱ½°࣬ǫŴԼĳ˼ѹ
ôˣǫ׼ȥʵ
һȰ˵ڳԿΣСȽңȻὫڵĿջʲô취գúǫ˵ҲףȻϲķʽˡ
ԴӰ֮󣬺ǫÿնȥӰȷѧҲ⡣
ԴҪǫľ֮ÿκǫӵʱ򶼻᲻˼ҧҧ˵ʲôͻȻͣ½Ųɻ󣬵˵ʱȾȵĵɴ۾
ȣ㣬㻹ǵҲƳĴյǰ˵
ĿƳʵôȼǵƳжжŶԡ
Ƴ˵תѧˣҵֻ֪жѧȴ֪ĸ༶ֻתѧ֮һ༶ҡû뵽Ҹתһ㣬ȻԵ֡
ƳǫҲʶģҵӣǳԵһˣǫЩôʶȡ
СȣʶүǫƳȫûԼǰһվڰȵʵ
ǫԼȻǫˣصҺ֮мԨԴȥ֮ٺ˵ȿɲƳ֪ǵ͵ɵǸӵͽܡ
ǫô˵֪ʲô˵ԭ򣬲ڶֻǱŰȵһԵš
ƳһֱڲſǫЩȰôͺǫϹϵҿ֮ദòƹϵ
ղûпڶ³ڶ³Ҫ֡ƳȻһЩѧò֪ģһǫĴһк
ˡǫ˵
֪ǫÿսԼ֮Ҫ鷿ﴦ飬뵢ʱ䣬ǶƳ˵ȻתѧôԺǼĻỹǽҾȻȥˡ
ȥ㰡ǰȥȴһ˶ûУƳˣ˵
ΪѵĿһۺǫ֪òýǫҵĵַԷϾƳֻʶ졣һԷõǫҵĵַʲôõô죬Ȼ뽫Ƴô֮Ĳޡ
ǫһȵɫ֪ԷڵʲôһůİβЦŶƳ˵Сסжиӣַ֪ҪַĻֱȥ硣
Ƴһʱû취عʲôסȲһס⵽ô¡
ҲûƳ͵˼źǫĻ˵Ҳֱңһ϶ڰ༶
ŶŶŶõġƳȻЩȦ֪˰ȵĵַͰ༶Ǻܿĵġ
˵˵ɣƳ֮ʲôԨԴȥ·Ϻǫʵ
Щε˵ƳʦһٷȻʦͽ͵Ĺϴ͵ҵϣץסͲң֪֮ʹؼסһϡ
һƳڰȼסǫлһ˿ãҪ֪ȼҾǫûסȻƳˡ
ǫù鲻ãȴҲûй赲ŲƳͰΪǫ֪ĻȲῪġ
ƳȻһ㵫˻ǲģҲûʲôҲϤƽҲǫ˵
ҵǲֻϲƳĴʹ㲻ϲǫϴƳԹһ䡣
ǫüҲɣƳǼСĺӺĸʮ꣬ƽﲻô˵˶ԺֱȽϸ񣬶ƳǸԵĺȻѵöˣʵƳڼﻹͦܳġ
ԭˡȻ´ƳٱԹʱԼ˵һ˵ˣЩ⿪ĻٵĶġ


ʮһ Դ
Ƴ֪ȵİ༶֮󼸺ÿ춼ȵİ༶ܣһˣŪĺ忴Ƴ񶼱ЩԾ
ȣǸСĲ׷һ¿ξǰ༶ܣϿβ뿪ÿζ˵ĻŹֵĶ԰˵
ϰ⣬Ļһֱһʻһвź˵ԶΪ̫˰ɣƳֻƽûʲôԲŻǰ༶ܡڰ༶ｻ֮ͲˣҸƳʱɲܺ˵˵ҪȻԺҶΡ
廹һĻɵÿ¿ζôܽĵѣ˵СֱܹϹ˵ۣҪ˵û˼Ұͷ㡣
ȱֻƳֻǺˣô˵ҲЩŤǲƳܡ뵽ƳƽڼĲģΪƢĹϵҲûʲôѣپܾƳĻȻ浣Ƴ
ûȰȻƳˣ״˰һ㿴ɵͳˡÿƳһֻõȣǾǸƣúһʮصĵݣܹϹ˵ۡ
ȣѧ֮ȥԷòã͵ϴллҳԷҡƳ˫ϣȡ
ƳԼʶľҪܾһƳȵľܾ˵ˣ뵽ϴκǫԼ˵Ƴ˵̬ȣ־óλƳ˵һ˵ҲǾ͵ͷӦˡ
ƳȴӦ˸˵ֱӱֱóֻͿʼλãȻǳĵƳλʱȲòֹȵȣƳ㶨ǳ¥
ǰô㲻ϲǳ¥Ĳ˵ζҲáƳлҪ˵ֻǱߵ˵һ£ŻͲ԰˵
ʿˮε˵Ȼ֮ǳ¥ǳ¾¥ȥ˶Һȥ𡣡
ǾȥԼᰡȥµĵطôˣƳ˵˵
ƳĻһΧͬѧԭߴߴһӶʧһĳȸǵһ
һ£ƳǲˣôԼᣬοҺֻѹϵȥԸҲ˵Լᡣ
ƳȵĻһӾĲŲϲҡ
Ƴӵһμȵʱ͸оȺᣬҶǳϸĺ͹ģָоƳδġƳ뽫ȳץסܹÿʱÿ̶ᵽֱ˹ĵĸоҪʲô취ܸȳץסأƳžȢؼҡֻнȢؼҵţȲŲܵŻʱ޿̵ĹԼ
Ƴֻǽ㵱ɵܵܣҲûϲңֻϲ˹ذĸоò˵ȽƳķǳ͸
ƳһȵĻɫ͸ѿˣǲͰȳȥԷ˵Ҳǳ¥ˣܾҳԷòá
ȱ׼ܾ˵ģƳ浣һܾƳһͻ޳û취ֻ˵аɣֻ㲻ܶʲôֵֹĵطҪȻĻҾͲȥˡ
áƳʧӦ
ƳѵûдϿβ뿪Ƕ˳Էλ֮ˡƳһߣصԼλãŰȼüŪ۵˵ôҾ˵Сϲɡ
ֱӶԺ巭һۣңƳȽϸǸԣΪϲҹԾΪϲˡ
̣ǰֻŮϲû뵽㻹кϲ˵ϲŮ㲻õֵһ㣬ֵҶ֧㡣Це˵
ޱĿźð͸һ֡
ǲ˼𣬹ֲܾԭϲкӰѹ˵
忴ȥ񾭣ʵϻͦΪġ֪ȻѾͬԻϷвٵʵͬԹϵ˭֪༶ûСҰȸû˵ϲŮһŪǸأȥͲˡ
ҾܾΪҶûоҵϲŮԼ֪˵ˣһͲˡû˵
ȶô˵ˣæһĶʾԼ˵ˡ
ǫÿնӰȷѧԵڶ ¿֮Ⱦ͸ǫһ绰ԼϺƳȥԷúǫҪˡ
˵ʲôҪƳȥԷǫ˵
ЩȺǫŭǰôʲô𣿣
ˣгȥԷôԣǫȻô뵫ûɵֱô˵ڣòײѹ¼Ļ棬ôͻȻȥԷˣҲû
ȼǫѾûŭֻΪǫղ鲻Ҳûϣ͵ƳҲǸղԼңϴκ˵ҵ˻ǹģԾųúúͺƳ˵һ˵ҷֺƳЩ̫ҵ飬ȥãҲúõһȥཻһЩѡ
ǫһ˵Ƴ̫ɫڵĲУȻ˼ûжƳʲô˷ĺøУҲȥܾģһࡣ뵽ҪƳԷǫɫûת
ԷԺõʱ˵һȥ㡣ǫ֪ԼûȥֹȺͱ˳Էֻѹĵ׵Ĵ⡣
˽ǫԸȻѾ˵˾ͺٸı䣬ԳһǽƵָ߸˺ǫ
ǫеĵ绰ֱ֮ӾðǫҪ취ӿȲУĻ˵׼ͻᱻ˸׷ߡ
ƳǳճȺǫӵһμ֪ˣǫһֱûƳöԷǸӰˡֻû뵽ƳȻǫŹȻκˡ
ôɫôѿһǫɫʱһҲ̫ѿ˰ɡ
ƳСԼСȳԷСȴӦˡǫ˵
׺ǫԼʲôˣ˵ƳСҲһСӣԼҪչôչ˵ĺˣҾ㲻̫ġ
ƳǲģҵһѧУб׷Сô죬ûʲô취Сܹңǫʵ
ҡͷ˵һûʲô취˵Щ˵һ۾Ϳ۲ҶĹһӡЩȴദһҲûദʲô˵׼ġ
˵ĵǫǲףֻҪ뵽ѧУﻹ׷ȣҰҲпܻܺǫһҪɱ˵ĸо
ϻؼҵʱ̽̽ѧУǷ׷ҲԶʼ俴ϲ͵ˡ
ǫͷаɣϵʱʡ
̲סҪ׵ĻҲǿԣޱڰ볹ײҲܣֻҪƤôһ㡣ȻһǰᣬǾĵģûһ˿Ծܾһ˶۰ǫҲҪסͱҪ𵽵ףĶĶԴ֪뵽ʲô˼֡
ǫһӾ֪һθˣ̾Ϣһ˵˵Ǹ˻عˣû°ɣ
û£ûµĻ°ࡣʱûյЦݣеֻǰ
ҷļڣȥúõ߷ɷ顣ǫֱӴһˬ˵
Ҳûܾǫĺ⣬ʵҲԼҪúõķһ飬ԼҪȥǸˡ
?лⱾһֱڵĶƵĻҲˣϱҲɻôĵдΪʲôûдáⱾ֮׼дһԼ͵ģ˵ĻҲͻ᲻джʱ䲻дɣϾһ˽˻ͦƵġҾдĲãָҲ֪ôģлл


ʮ ֪ĸ
ƳȻΪȲϺԼȥǳ¥ģܹͰһԷƳܿģһѧƳͺŸҰˡ
߰ɣѾѧУſڵˡƳδȻܿÿնɼﰲŵĳӽ͡
ʰƳѧУſȥڼƳȸܾˡ
ϳ֮Ƴһֱߴߴ˵ŻǴЦ˾ʱʱ͵ʵƳյӺ̫ˣƽƳǸƢյƳȴȮƵġ
ˣ³ɡƵ֮Ƴ³Ⱥڳԡ³֮Ƴ˾ԸȻȥɣ߿ʱٸ绰
õ١˾Ӧ
ӿߺƳͰ߽Ƶ꣬ȷƳڱǰҪ߰࣬ҲҪ䵭ࡣ
ʲôֻܵ㲻úҿƳڵð£󽫲˵ڰǰ˵
ȴ򿪲˵ĵ˼ԼԵĲˣͽ˵ƳƳ״ֵ˲٣һֱȿ˵ٵһЩֹͣˡ
Ƶϲٶͦ죬ûһ˾ˣȼ״ҲûƳ˵ʲôһֱȫ˲ź˵ҵ顣
Ƚô˵ʲôƳһԼĸĸɫȻܲ˰ǡ
ȻƳϲĸĸ˵İȻҪ˵ģҲúúõĺĸĸ죬ͻᷢǲûеô㣬ô㡣ҲΪԲŻϼӿΪɲţʹûУ֪֪Сʱ㸸ĸôԴǵģ˵׼ڻҪϸ񡣡
Ƴĸ㶼ǰռ̵̳ģƳĴ磬԰СʱƳĸĸǿ϶ȶƳҪࡣƳĸõĻҲͷˣϧΪƳƢ𱬺ͼ˵ĸһֱǺܺãԲһֱûз֡
Ƴһ˵ôܣҰҴʲôǶԵģʲôǴġҴСûҰһ䣬ÿ춼Ҫ
ԼԵ޹ʱ鱻أϣúһ롣ȿƳ۾˵
ƳԳĬȥͻȻʵСʱҲûû¾ֻʱŻѵΪƢÿζᶥ죬ʱ䳤ÿʲô飬ְ趼ϰԵѵҲԽԽݡ
ȼƳ˳Ĭ֪ƳѾԼĻȥˣ˵ԼҲǲǣϻȥʱѹеĻúúְ죬Ҳвһķ֡Ȼ࣬ĸ㲻ܲ㣬Ҫǡ㿹һ˵ʱ򲻹ܶԷʲôǴģ㲻ٿܵʱᷢе鶼Ĳһˡ
Ƴ̧ͷһ۰ȣԳʲô֪ĸ𡣡
ôĻҲԣֻϣ㽫ڡĸĸڣһжأĸĸȥضûˡ˵⻰ʱԼĸĸ¶˼˸С
ƳͻȻȵĸĸѾȥˣԭߵĻҲȥӲ֪˵ʲôãðε૵ϻؼҵʱúú˵ܡ
ȴлعƳЦ˵ãҾ֪ƳǺúӡ
Ƴ˵Խ˼ͷֻ֪ԲˣӿİȲɵ͵Ц
ƳΪȵĿ佱ģһ뵽ȶԼ̬Ⱦ͸ԴܵһֱͷɥĶŰʵ֮Ĳ𣿣
û뵽Ƴֱ׵Լһ²ŻصƳڻС飬ʱͻᷢҵĸ鲢ǰ顣
˭˵ҿϲˣһ𡣡Ƴǿ˵
ȿƳһľǿҡͷЦֻΪҹչָ̰оŻΪԼϲңʵֻǰҵֳˡ
Ƴ˵ģ˵ĻΪƳеȷȵֳ
Ժ𣿣Ƴþúþòʳ
ЩƳôͨˣƳܹͨǺܿĵģͷӦȻǿԵģֻҪʱԣҺϲܵܡѧУʱ㲻Ҫһ¿ξңĻû취뵽İ༶Сϣܹڰ༶ҵͬѣƢȷúúõĸһˡԺҪһͷ侲һ봦İ취֪𣿣
֪ˡƳӦ
һж˵ƳͰ֮Ҳĺ࣬ϲ˻Ϸһֱ˶ԵıĲֹͣ˻⡣
ǻû𣿣ǫľ͵˾Ƶ⣬ֻڳ̣һֱȫ˲̲סȴһ绰
ѾԵĲˣʵ㲻ùҲûϵģƳǼһ˾һ¾СЩ˼ôϵĻúǫ
˵ǫѾھƵˣںԶĵطǫҲˣƳͰȿʲôЦء
ûµģҾڸӾ͵ǫ˵
УھͳһǫӾ͵վ׼ˡ
ǫϾͳĻᱻȿҶϵ绰˳׼һȦ
ǫƳҵ˾ͬʱģƳѾ˵ͨƳϲǫԾ㿴˺ǫƳȰ˵Լĳӡ
ǫƳӺ޵ǻ˼ԼݺͰȵ̬ȣǫ޲ýƳϵһԴһ١
Ȼĺǫĳӣúǫ˲ѣƳһƵֵƳˡ
ڻȥ·ϣǫͿʼۼĴ̽ϺƳԷĹ̡Ѿ׾ܾƳǫˣȽƳԼĵܵܺ󣬺ǫЩˡΪɶΪԺǻƳҺǫһԤƳԼ׷֮·ٵ鷳
㳤ô˧ѧУ׷˿϶ٰɣǫɬʵ
ǫ˵Լ˧лһ˿ۣ˵ãֻúöÿ׷˶ܾˡ
ǫȽ׷˶ܾˣһϲһֻúöĻǾʹ׵ĻҲᱻܾĶࡣܿǫ߿Ҳʹʱ䣬ǫ벻ȵ
ʲôأ˵׷ӦòŶɣ㿴㳤˧ֺѾǶ³ˡȿһۺǫݵĲ˵̺ζԼû֡
û֣ǫȴˣаϲŰȵҲûģֻԼûзֻ֣кøȴûĵزΣȵζúǫǳġ
ǫҲûŹ˵һЩԼ׷߶ĻðȳԴףõĺҲðֱӿϣһŪþͻɰΪǸǳĵԼԶԶģĻǫǿ޶ˡ
׷ҵҶû˼ĻһʱܾǣҲϲϲŪ顣ǫŰ˵
ǫĻ˸ϲãʱԼԺǫĸ飬Ժͺǫһ֮ٻŷеҪʱԺǫġ


ʮ Ī
ǫļڣܱһߣ˵ȥﶼһ˵ȥλ˵ȥӱܡ
̸һǸʱϸУԷ꣬ǶԷ׷׷һʱ䡣ÿͣϰΣ˱˭ҪĺǻʱԷҲֻǸոձҵְͨƽǳ࣬æԷҲǵýʱһȻˡ
˽꣬ķǳҸΪһֱôҸȥʱʵһصĴ˲ֹڽкüˣζܲˡ
˴һ٣Էֻûʲô˻޷Լİ滹бˣֱӺͶԷˡԷֱʱԴжô࣬ʼܾˡ
ʲôԷǸ鲻ܷԽܰκλϰ߾޷ܰ˳졣»Ǻܰˣ·ǳĶûнǸ˵ֺú
ʱ䳤ˣǸҲļ̬ȣѡ˳˴ѧһѧһ߸ںǫ߹÷æĹԼʹࡣ
ȥҲƽ˭ʱǸȴͻȻѡ˻عһҺͺϼнʺĹ˾ܡʲôǸԺ϶١һ뵽ҪǸнʣʶľĻˡ
ãʲô֣Ҫ˶һϢӻǰŮЦЦҽ
ǰɣڵڶԼϲŮ˶һϢ֮˵
ϳֵ֮ڶſλѾˣٵһüͷ뻹ǶԿ˵ãұȽϲλܷ㻻һλã֪ԼЩǿˣʱȽϲڴϿŴľɫʮϰҲĲˡ
ЩĿһۣЦЦվ߳λ¡
û뵽Էôˬ죬ʵѾöԷò׼ˣ⣬ŶԷһл󽫱ŵλϡ
лл㣬ʮϰˣʱڿλþͻº˼Ķ˵
Цûϵÿ˶Լϲãֻǻλöֲʲô鷳顣γλһ㶼ı䣬Ҳ˵ǶҪһˣҽĪݡ
ֺĪ֡
Ī´һηǳã±Ȥҵģ𣿣
ĪͻĻЩצˡ
ĪݼòƱԼŵˣЩ˼˵ǸǸǸһЩĶ
¶һ˿ȻְҵãĪòͦġãͻȻǰʱ俴ţȵָĪ˵Īݣ㲻ǸոյõȫͻһĪ𡣡
ǺǺǣҵȷǸĪݣôȤҵģ𣿣Ī±Լݣϵı黹ôĵȫûΪȫͻھеİ
ûȤȻ֪ĪݵݣûдӦ
ûдӦĪҲûʧûȤҲ˵ԺܻȤ
˵׼Ҳ֪ԼԺʲô飬Ҳûȫܾ
ĪԵͷȻ˽Ҿ͸ˡ
һȻĿĪݣðЦЩ˿ڵӣǻ᲻˵ȫˡ
ĪݴЦ
Īûļ䣬ξŻͲϳˣžͱϣͬʱҲʽʼ
ӭҲμεУҽСˣȼ򵥵Ľһ½г̣ҪʲôɻĻһСĽŽг̣г̵ͬʱ˵һЩСҵע
ȥǹûʲô̼ĵطôȥģһ㲻ϲȥֵ̼ĵط𣿣μ򵥵ĽܹͿʼͳϵϷĪûȤͿʼ
ÿ˶ϲ̼ģҾϲһЩķΧҲǲԣҲϰɣ˵ĺͺܴƵġ̲ס²۵
ѾʮˣȷˡĪԳ
û뵽ĪݱԼ꣬Լ࣬ȵ˵ôģȥôᣬһ߳ȥûҴꡣ
ڹάʵҲûʲôؾҪ˵ĻǾ˯ˣƽʱᵽ羰õĵط˶ĶȻͺãҲԵᡣҪĻҪãҪһã˶ϡĪݿָ˵
һû뵽ĪݻѾ˸صĺܺ˲ǡ
ҾӦòǻҶǸѧҲǣҶѾصôˣȻܹ֡ҲûӲŷԼеıˡ
ĪԵܶ˶˵ÿĻҶǸѧңΪǶǳóصһСȻصĺܺã۾ƭˣ֮ˡĻ˵һһܺõߡ
ǰտʼʱϲԼӲŲ˵ڵĻѾνˣȷѾˣֻ˵ͻȻعһܵ˵̼ˡ
ſ˵ʾһеصϾҪ˽Ʒá
ֻ´ˡĪʼ
ĪֻЦЦͽԼƷʰ׼³
㵽εĻġĪʰĶЩ˵Ǧʣ廹аֽЩǻرĶ
Ҳ˵ҵְҵˣÿĶϲ㡣Ī˵Ϸһ
û˵Ӧ˵˧лл
У˧ҲĹϵĪʱͺڶԴһСһ㣬ϲŶԷ
ҲĪݵ̫ᣬѵЩĲ˼˭ô𣿣
ҲɣǼģСҰְҪұչ˺õܵǡҲǴСչչϰˣԲܶԴ˭ʱҶʶչһ㡣ĪҡͷЦ
һ߿ΧĽһ߻صԸҲΧ˵һܺúˣİ˵ԸȴаȫСΪ㲻ܶ˭̫ᣬһծԸֲܺĳ׾ֻܾЩϲ˾ûлᡣ˵֮ĪݵɫЩԾΪԼĻöԷеˣЩΣǸ˵ֱ̫һ㡣аյĲУŵһμ˵ô࣬˰ɡ
ĪʵûֻǾȣΪûô࣬Щչչϰˣȴ֪̫Ҳԡعһİգʱµ˶Էʲôæ˵ûֻǾȣΪû˸߹ЩڻûаˣĻһ治֪ҶԴ˵ҵİ˲ġ
ĪûһҲԼԺ˵עһЩʲô˵׻Ϥ
ʵҾöԴһûֻǶԴ׷̬һҪܾǾܾĻֻöԷ塣̲סôһ䡣
ĪݼԷô¾ͲµԷڸܹˣлһ˿âİɣҲϲŪ˵ĸ飬ǰǲ֪ڼȻѾ֪Ժ϶עһ㡣
Ī̲סЦһЦͻȻ˫֮ľࡣ
?лϱĳȥϺԽֻһ


ʮ 
ֱȫָĵһ¾һҺĹ˾չݵȡ˼ıͽ˺ǫг֡
ҪǰĻȻҪν֣Ȼֺã㣬ͷеҲʦµһЩЩ˶һЩϺ꣬Ⱥǳ׳ԿԲҪʱ̰ǲ
ڲͬˣ˺ǫæҪĻɶˡǫᰵݣϵݾʶٺڰˡºǫԼ棬Ҳܹܿ콫
Ǯˣ׼Ͼȥ𣿣ǫһӵǮŵ˰ȵǰʵ
ǫʲôĵˣҲǰԼϲȻصΪ˰˶ȥ͵ʵǰȣǫ֪Ҳֻ᲻мöԷϷ
ţҵٶһСʱܹˡȼһĴСټһԼٶȵó۵
ǫҺһȥˣʱǱ·ܹһ㡣㲻Ὺҹ·ϳҲûˣܵĻ̫ࡣ
ǫ᲻ðȴҹһ˳ţûзԼϲϰȵĻǫֻæ¡ڲͬˣǫѾ֪ԼϲϰȣȻû취԰ȵӲܡ
Ծȵǫȫû뵽ǫȻæһЩȻܾѾһϲϢ׼ˡ
һϣǫͰȾһǫδǰ¶ĳӣ˶ź£ʱڵĻΪԼ˺ڳ
ҹôооХüͷ˵
ǫ뽫С·Ͽȥʱ򿪴·ԻΣա֮󣬺ǫ˵ʲôӣòҪñϡ
áҲԼϢһʱˣҲҪͷ֮˵
Ϊһ֣԰ȽǮֱŵ³ʱһһӡ
ղҺ˵ǼҶһЩСסģƽϲаŮǮͲøˡȻǣҲúˣһЩøİȾԲ
ǰհüˣⶼ̽˸飬һӾҳ˺üƽΪ˵˼ңЩ˼ҰȾͲ׼ҪǾǵĻʱ¿Ҫ鷳
һԭ¿Ļпܻע⵽ͻȻֵЩǮƣȻ鵽ϣһȻϴǸŵľٶð֪õǮֻĲԲ£ҲǰȷǮһԭ
İɡǫӦ
ǫͰȺܿѡõķȥÿһ˼ҾͨŻǽڵķ϶ǮӽȥʱȻѾܳˣ󲿷˶ûϢǶֹϣܹ׬һǮǮӽȥܿǵע⣬տʼǻΪҲ磬ڿӽĶǮʱһĲС
һЩǿģʹһ·ûˣֱӾͽǮĻؿڣ±˸ߡ
ϹЩǮ޾ܹȥѧˡһԼֻʮĸŮǮ
ǰֻҪܹ齫ܹҷݺùͲøһ׬һǮʱǾкӹˡȻûпȴҲǺ۾˫ֽճȭͷȻǳļ
Ϲ˵˭͵ǮŮһʵ
ҡҡͷҲ֪˭͵Ǯ˭ǼҵĴˣ¾ԲҪ˵ȥҲҪ˵˵ȥĻ˵׼λ˴鷳
һ˵ŮıŵˣصӦһ
û뵽ԼһԼǮȻûʹ
ȺͺǫܿͽеǮ꣬˼ҶһǮĵһʱȥ鿴ΧûˣͽǮڻ±˸ˡ
õǮЩ˼ң϶ѡ뿪֮ѡΪˡڼȻǮȻü˹ĺһЩ̫õķס𣬵һЩķӻסˡ
Ȳ֪ЩǮǵ츲صı仯˿ЩǮ˵СȻûд󸻴ȴҲܹһ˵±Щ˿ЩǮԼҵĺȥ˺õѧУӳ֮ҵһݺõĹһ˶ƶľءЩЩǮϱǮ֮ٴλص
Ȳ֪ȴʱܹ֪ľЩǮܹһʱʵڰ˵͹ˡ
˺ǫİæȷǮٶȼӿ࣬صеʱСʱ˯ʱ䣬Դ˰ȱʾʮָм
˺֮ܿͻԺҲˣڶȫĵͶ뵽ѧϰУȫǡܿȾͷֲԾˣȿѾεӰüͷ𣬼ӿ˽µĲ
صԶ·ȥһЩʱСĵĹ۲һԼΧ۲컹ãһ۲ֱһΧвڶȻǶصĺܺãȵʦصؽ̵ηֱΧǷ˶԰ȺɵľͷֱȺеЩˡ
һ㶫һǫȥһŵ˭Լϵֻһͨˣûʲôֵõǵģ˷ݡһ뵽Լݿعˣһǰ㹻侲Ļʱ϶Ѿ¶š
ôûǫصеʱַûյķһһֵʵ
ȿǫߵǰ˵⼸һֱ˸ңصԶ·ûиоΧ˲ٶҵˡ
˵ʲôǫڽһ٣𾪵˵
һҰعˡйɳϣЦ
ǫʱܷ꣬ǳķ꣬벻ȵôع⣬صĺܺá˵֣ҲֵģĲҲӦò鵽ϲŶԡ
ȵȣǫͻȻ뵽һ£Ű˵˵᲻Ǳ߳⣬ҼǵõΪ˲̽һȥ˺ü죬᲻⡣
ǫĻһð̾Ϣһ⣬˵ڸô죿侲ϻҲֻǸδĺӰˣͻȻ黹ǻš
ǫǻŵĸоƵܣ̲ססȵļοҪһڣҲµġȥʱиװƣҲû취ֱ˵˾㡣㵱ֻȥϹ䣬֪㣬Ҳû취ֱ˵
ȻǫЩ˼ǫİοðԭĵõ˺ܺõƽ̧ͷʵ˵ô죿
ȥ̽һϢϵ˶٣֤ݲĻҾ취תǵߡ֤ݶĻҾֻ취Щ֤ݶˣĲµġǫϧĿŰӣ
Ҳ֪ΪκǫȵĿðȸеʮֵĲ˼Դ˵ԼСһ㣬Ҳǣȥ
İɡǫɬãԽԼ׷·Ǻϣġ


ʮ תĿ
ϴѾ˿һˣÿ춼ֻѧѧǲˣôܻǵһĶŶ
׷ٰȵͷΣξĻ󣬰ѵϻϸš
ǣϴ󡣡±ѵһҲٿСĶŰȡ
ξٿȳõȷǸһ鶼̫ɺˣɺϵξٲò롣ξٸ׷İѾһˣһξٲ͵չԼļ¼һСҵһȻֻһӰȴҲ㹻ˡ
ξҲûɵȵϣϴθȺĺξٺξһЩһνʱżȻ˵˺壬˵˺˾ȳ顣
ںξ˵˱ȳǼ£Էھ֮ǰ˾ȳȴЩԵþĲΪúξͦĵġ
ξٱҲû·ϣ˭֪ξͻȻһ䡰Ҫ˵Ҳ֪ǲǴ˥Լһز£ֵܴҳȥ֮ͱּܸˡ˵˱˵λûɺϣȻǸ˺˵λһģһ˵߲һĻһΪ˺ľǸֵˡ
ξ֮һ֪ץסʲôһ˺Ǹˣ
ûУЩϢѯʺʱ˵ģôˣʲô𣿣ξɻʵ
ξҡҡͷûУһЩ¾ˡ
ξٷذ칫ֱ֮һȥһ°ȵϣְȵκǳƣټϰȵʮֲξٲò롣ξǲҪȥŰȲһʱͳˡ
ɵչ䱦û˼Ҿյ˲֪ǮƣҪ˵ûϵ˭šξٽӵϢ֮˵ȡļأΪסĶҲûʲô͵ģԼزࡣξٻڼ￴ıӰüΣҲǰȲСģûעûн豸Ū
ع⣬ξٲҳıӰּһֱӽ˵ĲԷʮʵξҲ֪ǲԼΪԭܾöԷͰȳʮƣԱŲһһ׼ξٻ˸ٰȵ
ǫھʶˣȻȥѯʾΪ˸ٰȣ޵ıʾԼסķӸڶҡʾǲǾʲôĶ費Ҫæʲôġ
Ժǫݵλ¹쵼ǼҲҪӣ˵ֻCе쵼ˡǫû˶һãȻΪ˲úǫȻҪһȻû˵̫࣬ǫǴӶԷĻеõԼҪϢ
صҺ󣬺ǫӦûʵԵ֤ݣеֻƬĻɡһжʱ򱻽ֵϵļĵˣӦò档ټϴ˵̫ɺϣҲοǰû顣
ôһ˵ҲҲмȻѾαװԷϳʲôҲ˵Ȱյ˵Լ̫ᾭ鲻ḻʦĻ϶Сĵıֵܿеļ豸
㲻õģȻ֪ûʵԵ֤Ǿͼ򵥶ˣϰһƵڱĳʱϵʱǰΣ¥ʲôģ֪ڼǫԽһתܿ뵽˽İ취
ȵͷãǸ˲°ɣΪԵǸ˳£ȱʾһһֱĲ
ǫЦİɣֲ֪ʲôʱȻٰ֮һʱ䣬عʱ鶼ѾƽϢôܻ¡
Էĵĵͷһ£ӲӵĿźǫǲҪѲǮԲһ취ģҲãҲСĵĻҲǳô
ȵĻúǫɫһ֮以æǺ飬Ҫ˵ǮʲôǾǲҵԼˣҲҪ
Բ𡣡һǫˣʶĵǸ
ǫסȵļ˵ҰԸģ㲻þÿǷʲôԺҪʱʱľͺҵǸסҲҲֱ˵ĸĲԣ֪𡣡
֪ˡȲ˵Բˣѿڶ֮ǰȥҪȻĻ浣ĺǫըë
͵͵ĿһۺǫԷɫȻѿԼȴʮֵֻͣǿһ۰ȾͲ˼ջĿ⡣Լܹǫޱ̫ˣǰΪǫദû뵽һôõˣԺԼһҪԺǫһЩǡ
ǫɲ֪иһź˿ҪȻ治֪ǸûǸЦˡǫղ֮ô˵ΪðиֻúǫðûнԼˣǫϣܹİõĽԼĺá
ǫٶȺܿ죬ڶվ˼ͰҲ꣬ѡһ֮ѡһͺͰκͶЩƵꡣԷʮֵǫֻѵ˼ԷͳɹĶ˺ǫõĹؿõ˺ǫеĶ
ǫȻȻöԷ£ȷжص֮󣬺ǫصǼչݵĵͼԷ׼˲ٿƼߡ
ߺǫѵתߵԱһ߰պǫĻÿϵʱ¥һˣöҵľ֪ڼҡ
ж죬ǫǿĴŰԷһһȥ㳡áȻǫȻȴҲû˿жպҰȸոտ¿ɷҲȫ˿ʲô
ǫжʮ˳ڶξپͽӵĵ绰˵˵԰ֳ׷ٵǸÿε֮󶼻µֽξٽӵ绰֮һȻΪհһֱڼϵ԰ʱǺͺǫڹ㳡棬ܵȥ
̫ˡξĨһε˵
ϴҲ̫ˣЩͼƬǶȷȵƣҲ֡ξٵξ̫Σæο
˵ˣεҴˣȻᵣΡ˸֪˿նˣһȥһٺõģ͵ôʱ䡣ξȻԼŪ˷ȴҲûйڳΪĵһξپܴ۵׼Ͼûһ˳ġ
ãллϴ󡣡ξٵξͼóԽ֪ͨˣߴߴȥʲôá
ȷѧʱԵĸоΧЩ޵עѾʧˣһ׺ǫİ취ɹˡ
ǶˣλεľѾ˶ҵĻɡǫ󣬰һõ˵
ǫһЦ;˶˲٣ЦŻص˵ҵļƻܳɹһʱ㻹Ҫ͵һС
İɣҶġѾˣڸ߿֮ǰ֣߿ͷҲòˣʱٿ


ʮ й
ξĪݾͲεģĸε˻᲻ŵߣԼߵģȥĶ㣬һЩȴ羰ĵطÿ֮ǰһкζҪ˵ο͸Ūˡ
ǲҾʮֵϤĪݵ󣬿ĽһεСӣһֱڵɻѿڶ
ĪӦǰһǰһΣʱ鲻þĴߣҷ˼羰ĵطϧʱû߾ֻֻƬȥ֮ƬҷְƬĻٺÿҲȱһ˵εĻ˵صġ
ԭˡȻ˵
ĪݵһɻԣʱǺɻʢļڣԴʱĳˮʢĺɻµĿ̲סһڡ
Ҫһʱ䣬ҪҪȥĵطߣĪ֪ԼëֻҪһͻ飬ΧˣΪĪݱ˵ü顣
ĿһĪݵĻҡͷû㻭ɣһû󻭼һء
ֻһģ㲻ʲô󻭼ңһҪ˿߲ùҡĪݵģǰ˵
ӦһվĪݵĪݱòʮ˧ֻͣ˵ͿĪݻʱȴĪʮֵ˧Ȼµ˾˧
ĪݻٶȺܿ죬ûһŵѾˡĪֻ޸˼ʣһƯĺɻͳˣи̾ǿᡣ
ĪݻһСʱʱ佫ǰĺɻػΧĽﶼ˽ȥҲĪݵһСʱۿһƯĻԼƤӵһ㵮ͻȻһԺ
ÿεһŰֽһȾɫǲͦġЩĪΪλϲˡ
ûϲĽϲķ羰һĸƵֽԶıĪ˫۷Ź˵
Ц˼ĪҲͦɰġ
Īݻ뻭Ļ֮˾ͻصεĶ飬ڵε߷һĽ
ϵʱνһ˴һǼľƵ꣬ǵͺס޶Ƶ
ŵ˶֪˯ãԷֻ˵ԱˣҪûûС֮ǰѾ֪ˣһԼԵĲ˱ʱ̲סɫ
Щ㲻ԣĪݼɫԣ˵
һ߰Ƿһ߿Цһҳ֮ǰһûаݰݣԲŻôù
ǺǺǣҴ˲ٵʳûԱĻһһЩ㣬ֻ߳ٵǳȥȥ䡣Ī
һȥˣҪоưɵĻ͸ˣǿһȥһ
СĪȻ̫ϲưɵգȻѾĪҲ˼ܾ
Թ֮ĪݺӵεõԼķ˶ǶУһʼͼǮ˫˷˺˷Ϊֻ˷䣬Էʮֻһͷ
ӣȥϴԼߵʱǳΣ֮ǰһֱĪ˵
Īݵͷԡ
һǺһ뷿·ԡϴ裬ϴˮܴûֻ
ٵϴ֮ùԡΧϣһ߲ͷһ߳ԡҡڴ£һֻּͷһֻ˷ڴϵֻֻ֮Ϳֻʾһδ磬δĵ绰ʱٵһ£ԭĺҲһʧ١
ԭͷֲ֪ʲôʱϵëҲ˵ϣԼˤڴϱ۾û֪ʱʲô
塭ںйصĻ䵱УֻͻȻΪ˴ĵ绰ӣ绰ƶû취绰׼ػڿʾĪʱˡ
绰һ𣬵绰һͷʹĪݽû°ɣҴü绰һֱûӣһΪˡҪٲӵ绰ĻĪݶҪȥҾƵԱ÷ֱӳȥˡ
˼˵ǸҸղΪ绰Ǳ˴Բӣϻ·ʱͻȻĪԼóȥ䡣
áĪ鲻ǺܺãĹ˵绰
ܿͻ·һĪѾ˷ǰҲ֪˶ãԽĲ˼ٴεǸǸҸղȫˣ˺ܾ˰ɡղŹҵ绰֮ŷѾ˵ˣĪݿܾΪԼþûû绰ԲŴ绰һ
Ī֪ǹҲûĲȥʸղŷ飬˵Ҹղź;ƵѯʹڽһǳľưɣǾȥˣҾ˵Ǽưɵղûбĵʲôģֻмפֳ衣
ǲ߰ɡĪݵʮãĪѯղô˵Ļ治֪Լôش
ĪݺΪ֪·ôߣֱѡ⳵ǰ³ʱ򻹷һС飬ĪݶǰǮ͵͵ֻɨ踶ˡ˾Ǹĵغõģ˵һǮˣ˵׼˶֪ԷҲ˳Ǯ
һ˶ЩΣһ۶Ц˳ǸղŵΪͦġҲ£˶ԷԼѣеһ͡
ư֮Īݷ־ưյȷûȥЩưɵĳ֣еֻĸƹıȽϰһֱȽĸо
һȽελĪ£ƱƻҪһƿƣճҪģȻԽԽá
һȾ㣬͵ллҳĳĪʵϲưɣȫΪԼ
֮䲻˵ЩҺ̫ĪݲͬĿһơ
򿪺ƸԼһҽ׼ģ㲻ҪңһҲáʵҵӦôˣϧ̫뽫Լ˿ڱ¶˿ڸõڻûȬ
ҪҪ˵һ˵飿Ī΢΢һھƵ
ûоܾĪݵĺ⣬Լ֮һ㽲Ҳ֪ǲΪ˵ڵĹϵ˵֮࣬ҲûôŨˡ
Ī΢΢üͷһֱŵЦҲʧ٣û뵽ȥȻܹôصˣҲѹ֮ǰԼʶʱлŨŨıˡ
ûǸ˲֪ϧˡĪ˵
ĪЦô࣬ҿűŤʵͷˣֻͻȻŵļ˳һʱ䱻̼ˡڰⶫѾˣҾһ˹Ҳ
ĪһĲͬҪ˵ʲôȰ˵ĻַЩһͬʱˣҪǸ˻һһĶ㹻İȫУĻ˵ٶҲû취ԸĿ־塣


ʮ 
ĪݼǺȵŻصľƵ꣬ȻĪݻܹѡط֮ĪݰЬָǺñӣҹˮһˮڴͷ
һ֮Īݾ׼ԼȥϢ֮ĪЩ᲻£뻹ǹϷ׼ڷɳϢһϡ
ڶʱоͷ۵ĲУͷˮµӦĪݸԼãֱӶһȹ⡣һˮ˲٣׼ȥϴ軻·´ͿɳüͷϢĪݡ
һ£Ȼû뵽Īݻ˯ԼܿͷӦĪӦǵҹ»᲻ԲչˡΪ˻ǷǳϤԲ˯ֻǾɳ˯һ
Īݵ߱Ҫϼ֣ɳĿҲһ壬һ߰˵˶᲻˵Īˡ
ĪݣĪѡߵɳĪݡ
Ī˽Լѹ˼˯̫ˣչأû뵽㶼һûѡ
Ǵʵֱ˯Ҳûʲôģ˯ɳ಻ͷ˯ӲûУĪЦ
ĪЦЦû˵ʲôϲӣе˯һԾͺͲϤŮ˯һûʲôĪȻ˼һЩ
ʱ䲻ˣϴϴȥͰɣʱȥ˼ҴҵĳԶԲĪû˵Ҳû˵ʲô򿪱һ·ϴƷ
Īݼ״ҲԼȥ˺ܿϴϴŸԵӷ߳
Īݺյദն˼Ĭ׽ǰ㻹˿˿İ˰롣
εʮֿģһߺǫͲʮˡ
ǫԼǰ٩٩̸ˣ޲øԷһơ֪μⳡῴԷĻǫٷְٲ
ǫ治֪ⳡôģ֪ԼͶԷ˵Ѿ˺ƤˣȻͬʱˡ
ںͺǫ˵ӽҵܲãʮҲǷǳܳꡣ
ƼҺͺڼҵĹϵʮǰ㲻Ƽҿʼ漰ͺڼһҵ֮ҵĹϵľͿʼˡǺڼļ˵ҵţȴҲԻһسɵƼЩβ롣ʮƼҽȲϺڼңһֱλŽŤת
Сͱ佫һҪ취ڼҵ˼룬ǳϲͺϼԷʲôҲʲô˵кü󻮰ӮˣȻĴ࣬Ϊͺǫ˵ǻ࿴˳ۡ
ƼҺͺڼҽCж֪Ծٰʱ򣬻Ͳǫ˺ǫͲȻҶû˵ﶼĬϾ˭ҲԼٰ˵սΪλͬʱˣǾֻԼ֪ˡ
ڶ³֪Ҹղ˵ôĿźǫ˵ȴѾİ˭ĳǫղʲôλεĸǫ˵мò˵̫ˡ
ǫعʻҲûò˼ǳֱӵ˵˼ղһ£֪ܸղ˵ʲô
ǫ˵Ų˼ȴû¶һ˿˼ٴ˸죬ĬĬЦڶ³¶࣬ͱ˵ʱ߸ҲʵҸղҲû˵ʲô˵ڶ³ŪһƯ꣬ʲôʱ򷽱ҿҲ֪ԷεķϾȻǵĺڶ³°ؼˡ
ķ̺ǫûϣԷ˵ȵĻʱǫʱ䰵˼֡ʲôŪǽȷŵֲĵλúǫνܵˡ˵ǫͰڻûһ𣬾һˣҲǺǫİˣֿӵС衣
ǫǿѹŭ𣬵ܿʲôԷĸֿѵĶĸҶչ˶ԷһЩˡ
ԭˣȻڶ³ԶԷûȤôȥ׷Էźڶ³϶Ķ԰ɡǲǫŭĲݣ⻰νֱӾ˺ǫķ
ǫûϵֱӱޱĿսҲЩסεĿ˼
ûǵĻǰøոնѾһδޡǫòų˵
Ȼǫǳƽ֪Ϊθоһ
δΣڶ³ӦҲ֪ģ϶ûʲô飬ҲοҵĻ˸ºӣҵδֻῪĲ˵
ǫЦһ治֪ǺڼмѵзҲΪúڼֺܹ
һ£֪ǫΪô˵ΪƼϲĵ˽˽Ůʤ˵ÿһμӵʱ򶼻һСսÿһνӼ֮ƼҶҪһꡣÿһμֶǿӲĻһ˵׼ᱻкݺݵ˺ҧ¼ڣֱƼҵĸǡ
ǸƯûˣڶ³Ҫһ㣬һ߿ɾͲˡֻϰԵƺǫˣҲûǻ˼潫ǫǻˣҲܹµ̨
ܲġǫ˵
źǫ˾ٱЦȥ
ǫһںȸɱеľƣȫ෴ķȥǲñ˵˵Ļǫֱ˦ˡ
ǫǲ˼ҲǸող֪ǲĶӻ֪Ļ϶ĸ㡣ٰ˿ǫֿǰźǫǸ
ˣ֪㲻ģĽҲûзϡӵȷúúѧϰѧϰǣҪȻ̳мҵ֮׳Կǫ˵
ǫ̫㣬óӲ˲ͷ亹˵ǫ˵ǣˣԴߵ̼꣬ѧġ
ļҲ˵ǫ˵
ǫִ˴Լʮ֮˸ǣҲ֪ǫ鲻̫ãȻǿ͵˾Ƶſڡ
ˮŵӾ磬ŵɻţ첻˵ôô硣
ǫԭڿȵһƽЬߵ£ֱӴӰȵһƻԣ˵һϲԾǰˡ
Ŷںǫҵϵȫ֪ƽҲʣԺǫ֮Ҳûм׷ʵ˼
ǺǫȻֻ֪ڿЦŭԼ̲סҳƬȿ˵˽ƼڵļƼҺͺڼҽԹãϲԡ֪֪飬ΪҵˣԽң˵Ҫ׷㡣ȻӦֻ˵˵ѣûǼסӣԺСһ㡣ʲôĻһҪϸҡ
áȻ˵Ȼû뵽ǫֻǲμӸ͸Լμӳ˸ơ׷ߡĻġ׷ߡ


ʮ öļ
Ƚ˼Ҳûνġ׷ߡ֣ҲͷǫҲʱֻǿЦһ
ֻǺǫû뵽ν׷ûг֣׷ȴˡ
öΪ˰ȶеڼ˺üûгȻҲԽǵĺǫδٹؽյԭڡʲôԭ򶼺ãöԳ֮󣬶ö͵һʱ˴̽˰ȵϢ֪Ϊζöܾ˻ΪԼĸ󻼡
ȵϢѲ飬ܿȴСеϢ͵˶öϡڰȴСôôѧϰööûȤȥҪǰȺͺǫ֮Ĺϵ
ȵĸ׺ͺǫĸǺѣھ;סںǫķʱöһӾͱʵĻ⡣µöͺǫõʱ򣬺ǫҲûööķӣҪЩʲôҲȥƵꡣ
öûͬӵҪ󣬵ǫܾˣպǫĻ˵סһûʸˣô˵˶ö˵ʲôء
öȵϣ侲öԼҪ취Ūһ飬ǾǰΪޱܹסںǫķǺǫʵסġ
ǰǾ˵ǫ԰û̫˼ǺߵĻǾ˵ںǫĿеĵλ͡ǰ߻û£ҪǺߵĻöʾҪ취ŪǫļңҪȻĻ׷غǫʮֲ
ʱĶö֪ǫ԰ȵĸ飬ֻǾúǫͰ̫ӽ˲ãò˵Ů˵ֱʱͦ׼ġ
Сȣϴȥôǫ˰ȷѧ֮˵
ЩֵĿһۺǫôͻȻȥˣЩ㱣ʲôʱͺǫˣǰǫֻȣ״ʲôʱǫСȵء˰ҲûȻֻҡҡͷ˼˦ԺǴʲôʱģڵкͺǫ֮Ĺϵȶͦġ
¿һ¥˵רʣ㲻ϲԺҴȥԳԿǫ۴ЦĿŰȡ
һ۾˫۷Ź⣬ͷá
ǫ֪ȻӦԴϲϰ֮󣬺ǫϲ۲ȣǫÿΰȳԺʵʱϵı鶼ʮַḻ֮ǫװʮϲԺʡ֪ոտһרʵľ¥ǫȻŴȥԣֺֺˡ
¥ûаᣬ˭ڴԣ¥ϰĻ˵һͬʡ
ǫͰȵ¥֮һߵλ£ܿзԱΪ˷
ǫֱӶ˼¥Ʋˣֽ˼ֻբзϺǰ˵Ѿˣǫм
ôǾ˳Ե𣿣Աߺ󣬰ȶźǫʵ
ǫ˵˿Ŷ൫ʵģЩǵĲ֮ûٶˡ
ҲǣͲ˵ʲôԼǰĳԺʵĹͷۡȳԺʶֱץģھ¥ȴרŵĳԺʵĹߣʱ򲻹ܻûǲöѡù߳ԺʣͺƲù߾жƵġ
ǫһӾͲµʱΣ˵һ㿴ҳԣʲôʲôܼ򵥵Ĳõġ
áǫĻðһ
ķʽȽϸӣϲٶȻһЩ¥ϰҲ֪ÿһЩÿȽҲӡ
ϰ澫Щ˶Щ˻ƫƫһĿˬ¥˺һ߳Ųһֹ
˵޼鲻̡ǫӦ
ȿźǫֵ˵ǲʶ¥ϰ壬ҿղŵıڵЦ
ǫЩܹԼصı飬ͷһǵЦԽԣû뵽ôעңôǳЦⶼ㷢ˡ
ǫƵϷĻðǺ߳ŭˣźǫŭ˵˵Щʲôء
ǫҲŭȣþյǺǺǣҺ¥ϰȷʶǼһһҲǸԺʵģ⺣¥ҲΪԼĳԺʡ
ǮĻҿ϶ҲصؿһҾ¥ԾܹԵȺĺʶáϣ˵
ǫһԼǲҲҪȥʾƼңܿʹͷǫ֪ԺԼһˣҲԸ쵽ԼµľƵ׳԰׺ȡ
һԳԿĲ˺òóԣҪϲĻԺÿҶһΡǺǫԲĲˣҪǺԶθҲá
áӦ
ڼ䣬˿ʼ½½ӣȿǰĹһĿգֻǫǫ״һֻբзԼǰһֻŵǰϵĹߡÿһߣǫΪȽһ;һֻբзȻѾѧʹùߡ
öһһ¥Էû뵽һžͿźʵĺǫһϲǰкͿںǫİȣöüͷһ塣
öɱֳʲô۶ӣҪǺڶ³ã¶μҶһס㡣öѿöɫЩԣ˳ŶöȥͿ˺ǫŵ˵
öһºںǫӵĲԶ£öǼöûȥҺǫһŶöȥҺǫ鷳ˡ
öλøպÿԿǫͰ֮ĻԽöԽʡ˫סԺʵĹߣȵʮֵķߺޡΪǫԴȵ̫ˣöԼͺǫȥԷǫʱΪйˣֺʱЦ
ö벻ףǸȵʲôõģǫΪζġ
öˣٿҲı䲻ʲô˵ǸаȵĲǺڶ³ˣҲû취ֿǲǡöѼöһŭĿźǫͰȣ̾һ˵
ö۾һѹʵ˵֪Ҹı䲻ʲôֻǸȵʲôõģֻһѧǫΪʲôôá뵱ҺʱҲûôĹλҲźͺǫϣڵûˡ
öԳһ֪뵽ʲôŶö˵ˣһҰԹ۶ҵһСүų˵ϲڶ³صΪ˺ڶ³CеĴѧֻҪȵͼӴ˵߸λүλү϶԰ȳ֣ʱ̵ܹˡ
ö۾һȷǸð취æѯûа취ϵλӡ
öȻûүϵʽȴ֪ѧ˵ǿдһŽȵ֪үҲ˲鵽ǵϣν֪Դ˶öʾʮͬ
öѵٶȺܿ죬ڶ˾ͽȵдһŸ֪ү˵Ǹǳ֪߳ܵˣصռĸ׺ޱʶճźǫס˺ǫķӡ
ȿɲ֪ӭһ鷳ʱĵĳźء


ʮ ޱ
үӵź֪֮˰ȵĴڻôԸȲ˵˵˵ϾҪӹޱ
ǫӵޱĵ绰֪ϾҪͺں격عͰȼǵȥӻҶϵ绰֮ǫпǧ뵱ޱʱǫ԰ȻʮֵĲͷƽޱʱĺƽҲϷݳģޱعǫȴѾϲ˰ȣ׼׷Է
Ҵ˵绰˵ǵʱȥӻǫ˰ȷѧ֮˵
Ⱦϲ˵ļٵģޱҪˣԴӸĸȥ֮ҲûиܹԳĹػԶޱ۰ʮܵģޱҲġޱϾҪȻϲ֡
ǫЦûƭʲôҿʹһȥӻص
ޱҪȥӻٰһҲûϵڻ϶ڸϰԾ˵
ǫû뵽Ȼô˵һ£ЦҪô˵Ǹɣ϶ˡ
ûû£һޱǰ˵˵ûޱ̲㡣ȹĺǫļ۴Ц˵
ǫǳϲͰЦȹֺõ˵Ǿ鷳үˡ
ȱﲻסЦ
ǫͰȻصҺ󣬰ȥǫһ绰֪ԷԼҪȥӷɻһȥ˾Ļĵ绰
Ϊȥӵޱͺں격ԼˣԺǫͰȲûдǳʽôô
ɻʱɻаСʱŽ䣬ޱͺں격ͷȲգרŵVIPͨVIPͨרϢңɳʲôСǫʱ仹磬ʹŰȥϢȺ
ʱ߰ɡǫϾҪɻʱ䣬վ˵
ԷеĲ豭վ𱳰ںǫ
ޱͺں격һ߳ͨȾͿǣҡЦ⡣
ޱǫͰվʮֽȥԵܣټ˷Ƶ·ޱ֮лһ˿âǻһĨЦ⡣
Сȣޱˣϸޱ̻լȥޱ̴˲㡣ޱһȾǰ˶Էһӵ
ȱޱĲ˼ޱл
ǫͨĶһֽȴޱĻȻǳԴޱôܵıŰȣȴ˵裬ⲻ֪˻ΪСأ׶ôվû
ޱڲŷֺǫʩĸ˺ǫһЦЦ˵㲻ϲЩװ˵ȥ졣
ޱĻúǫһ⣬ʶĿ˰һۣȻɻԼ
ǫ˼ƶޱ˵ʵǶԺǫ͵ǰҸսӹܹ˾ȻҪĳ㣬ҪȻǻù˾˿ҡڹ˾Ѿȫ죬Ҳصװĳ죬ɵʲôá
ǫĻһֹޱ̵࣬ں격񶼱Ĳȴ¶˻Ȼı飬ǫдһ˿˿źǫΪѹƹ˾˿϶˲һĺࡣ
ޱͺں격ҡͷ̾ϢҲ̫ƭˣǫС͸ںں격ѧϰʮʱͿʼŹ˾ܺϼŵʱ򣬺ǫ˾ѾʮַḻټϺǫʮڹ˾£¾ûжġںǫӹܺϼţôܻͺǫԣǫӹܵıˣҲƭƭʲô֪˰ˡ
裬ǷɻҲһ˿϶ˣȻؼҺˡǫޱͺں격ԼжŵıӣЩڵĿ˼ǰӹں격е
Լӣں격ޱúǫ²̨ɣޱǫܹϲϰ˭ˡ
ޱڳϿźǫͰ֮Ļзǳ⣬ޱ֮ĽȻ˵㣬ǲǿһѡ
ޱһתͻȻ뵽ʲôЦ˵ǫϲؼˣֱȥСɽˡ
ǫЩֵʵ裬ôȥСɽǫֹѵޱͲ𣬸·ɻȥСɽ档
֪Īĸޱһ۾Ϳ˺ǫе뷨ûĵһΪСӣֹֹϻ˵ǰʱСɽǿһȪʱһֱڷɻϷȥ۵ĲУȥȪɷɣСȸÿ춼ҪдԾҹҲҪú÷ɷɲǡ
ǫһȪǲҪѵֻʣڿ㣬һ뵽ѵֻʣһڿվԼǰǫ;ԼѪĳ嶯
ޱ˵ˣǫֲɵӣȻޱڸԼᣬô˷ޱĻᡣ
Уϴ绰ȥ䡣ǫóֻ׼绰
û뵽ޱͻȻȥȪ뵽ԼʲôûסǫҪ绰ֲ˼˵ʲôûôȥȪ
ʲôȪʲôУһֱ·ϴСǫ˵
ǫô˵˰ܹΣȻֻܴӦˡ
ǫϵȪ֮Էʾ仹Уֻʣ䣬ǫһȻû뵽ȻôɡֻĻǾʹͰסһ䣬뵽ܹͰͬǫ㽫ӿS
û⣬ǴŰСʱ󵽡ǫμϻǷǳĵ
ֻʣ䷿ʱЩɵˣȻںͺǫϵ˲٣Ҳûõͬĵزһ뵽Ҫ˯һˡ
ޱһźǫͰȹȻһԣԭֻһȪɶģû뵽ôֻʣ䷿ǿֱͬ
ܰΣѾΪʵĶû취ı䡣
ޱͺǫ͵ֵУں격ĿϷаȵεгӻʻȪͣ
ڻסȻҪ֤ںǫͰȵ֤ЯĻҪлؼһ˲С
ǫܿõǼһŷݸں격˵ÿﶼȪõԡۣȻط任ԡȻȥԡȪˡ
ں격˵ͷУҼǵﻹСԡأһҺֱȥСԡأ⡣ŶӻδĶϱˣ⵱ϹȻϺȲǡ
ǫںں격ǳ⣬ʵղҲôһ˵ôðȺһڴԡأȲñҲȥˡ
ȪкüӣÿӶĲ㣬ǫ䲻һ¥ߵһͷֿˡޱߵʱ޵ĸ˺ǫʾǫץס°ȡ
ޱʾǫ͵Լûޱͺں격֮ǫźͰǵķȥ
Ҫһ˯·ϰȲ˼˵
ǫüõ˵ôһ˯ί
ǣֻҴûкͱһ˯ϰߡȻΪǫˣæ͵
ǽӷǳõ˺ǫĶȤζĴܴһ˰м仹ܿճ١
һ˯ԱһЩӦþûˣֻĻûǾֻ֪֪ǫ֪ˡ


ʮ 
﷿֮صؿһ۷мĴֵȷͦģܹһǫȵСٶлһ˿Ц⣬ѵ׹¹ڣó¹ԡһȵ·ȥȪ
ȽӹԡӦһԡҸȻ·ٶȺܿ죬ûһʹԡֻ߳ǰû뵽ӭĻһ棬Ȼת˵ôһúȥԡһû뵽һԡҾͻῴôһиͼ
ǫǹڰǰģĲ֪ȵĶȻô죬ѵ·ԡ۰Ⱦͳˡǫ׾Ȱȶ࣬ƤҲҪ࣬һ֮ȤȵʲôǶееҲУ˵ҵ̫Ա
߳ŭ˵
ǫϵ·ӹЦЦ֮˵תѾԡˡ
תϻſɵĺΣݺݵĵźǫֻˮǳ°ֳԼȥҲںͺǫ
ǫǰȵԴ˵⻹ʣڿҪһԡѹ㲻Ҫ߷ˡ
𾪵ĿźǫȪʱҪѹ⣿ûݹȪΪȪͺӾһҪӾġ
Ҫڴԡ϶ᴩӾ㣬ҪСȪҾϲѹˣϾȪȫѹݸǫǺŪȣѹȪȷһЩ
ҲԴһɲҪĺͺǫһȪأΪβҪԼҲ˵
ǫղŴ绰ʱѾСȪأԳ˷ֱ֮ӾСȪȥ
ÿСȪضڷڣҲΪһЩܹĵʲôģȪصĻֱ¶ˡ
ǫƿɨһĻĵͷԡزԶ׵ʱǫİ˼֣ԺͰһ֮һˡ
ȥɡǫѵԡ۴ڿȥղźǫҲֻǺͰȿЦģڵĹϵǫôѹȥȻǫҲǵԼҪô˵ĻȻֱ߷ܡ
ȼǫûѹһͬʱЩʧ䣬ȻعҡҡͷĵЩʲôΪʲôǫûѹҪʧ䡣ȾǸںǫ̫ˣ˼Щ߰顣
ܹΣȪʱ̲סѹкܶ˶ϲȪȻ
оΣҸȪȾƵĻܹٽѪҺѭǫȵɫɣԭļҲи
۾һҲһôȾưȱʾС
ǫŰЦЦɫһôڻδ겻ԺȾƣԿҺȡ
ըëˣֱȪھ͸˺ǫһȭȻúǫȼ״ҲûջԼֶǾڵֱһǫε˻СȻǺǫðסĻҪôɵסǫȫܡ
СȣҪͶͱͺ˵һȫģ㲻صַʽҡǫЦЦ˵
ǫĻŷͺǫжôֱӾͽǫ˳ȥû˵˵˵ЩʲôҵĻһ𡣲ҺȾƻ˵ȪȾƸҪҿȣǫ㲻̫𡣡
ðɺðɣˣڻδȷܺȾƣƵĺ󾢱Ƚ㡣δȹƣٺҲ𴲿ɾͷˡðɣ֮ٴһˣʱ򲻹ҪȶҶ㡣ǫˣæĵ
ȻЩҲûĵĵزֻǲϲǫû¾͵ϷԼǵڰȿǵϷ
ǫҲϲ´ҾͰҡĿźǫ˵
ǫ״ҲЦݣ֪ԼЩ̫żˣǸǸֻǺϰˣ㲻ϲĻ´βЦˡ
û¡ȼǫĵǸЩ˼Լ̫Сˣ֪Щ֮ЦСʵԼҲ֪ΪζԺǫĵЦֻ߰Լȥ롣
飬Ⱥͺǫ֮һӱЩһһĬĬȪǫ״ĸıȴֲ֪˵ʲô
аղѣû뵽ջһվ׼ȥߡҲΪվ̫żˣҲΪȪݵ̫ˣ֮վ֮Ⱦ͸оǰһȥ
ǫһҲǰסȣѯʵСû°ɣﲻ
ҡһԴû¿ܸղ̫ЩΣһͺá
㲻֪Ȫ̫֮ôʲôһܳ㲻ɡǫղıŵˣ˵ҲЩ
Ҳ֪ԼˣʵʵĵǸԲ´βˡ
ѽûǫûȵԴ
εĵԴͻȻֺǫֻһֱԼԼ˶ڶԷĻСȵϵ¶ȿʼߣյɫҲӷۺ˴죬˱죬ֱ̯ˡ
ǫӾлعҲͰȴʱЩԣǺ¶һĨЦݡǫûзſȣĸһЩϻ˵İȻˤŪİúǫſС
ұȥϢϢڵ״Ҫúõȴһ£Ȫҵε档ǫ˵ŲȻشĻֱӾͽһѱ뿪Ȫȥ
ȸƨɾѾճףǫѾվһԸԡȥˡ
ϰɣǫ˶ؼһӳ˰ȵԭЩȴٴ¡
ȴҴҴԡ֮ȥǫͣĴߴźǫϿȥ·ϡ
ǫոǻȣȻҲԼԡۣȵһ֮˾طȥϢ
СȪغ;סķһСξ룬һСξ侲ҲһԼ̣ͺǫ֮Ҳص֮ǰ
ɵ֮󣬺ǫͰһһռһطм仹˿˵λáһûһ죬һֱʮȲŴŹǷɵ׼˯
ǫ״ֱӾ͹˵Ƹ£ûһ͸оԱ߰ȵĺƳȻѾ˯ˡǫ¹⿴Űȳ˯գȻ뽫뻳УֵŪ˰ȶԷֻĬĬĲſŰȵ˯
ڶȺͺǫͬʱģҲͬʱȻһ˫ȽǲĵطҲŶԷ
˶û뵽εģǫǰϲġ
Ȼ̧ͷһӾͶ˺ǫǻδȫеʲô˵ˡȻ̵˵㣬ûɵǫ۵̺дʲôֻǰȲ׺ǫôͻϲԼأǴʲôʱϲԼġ


ʮһ ǫ
ǫҲԼղŵûãŻеʹԴİһøո𴲻˿˿ɳƵ˵Ҳ֪ԼǴʲôʱϲ㣬ҿԱ֤ҶĸġҲҪھͻشʲôֻϣ㲻Ҫҡ
롣ȳĬò˵
áںǫ˵Ѿܺˣǫ֪ĸֱ֮ԶҲǺǫһֱҺͰȸ׵ԭֻû뵽һ峿ӵͽһж¶˳
ޱûȪ棬ҪҪϺǫͰȣԳԹ緹֮˾̻ؼȥˡ
ڻؼҵ·ޱһֱźǫͰȵıӰܾʲôԵĵطϳԷʱͷˣǫͰ֮ЩŹ֡ǫͰȻһ𣬵֮ƸණޱÿκǫֲСȵʱ򣬰ȵһ졣
ѵǫ̲ס԰ʲôһ뵽ޱ۾ͿʼҲļޱʲôҲû˵żһ˵ĸ鷢չ֮һֱô˵ĸҲι̵ȥֻһһԼչܹӵۡ
ڸ֮ޱĻͦģŵȻؼ֮ҸҺǫĿϵ׷ʲô飬˵׼ܸǫ⣬ޱԽԽ취
ǫޱͺں격ͻլ֮׼ͰȻȥޱסԶٷٻȥޱСҪǫͰȻܾ˵ʵڻô֪κͺǫദ
ǫϴˡޱΪ˺ͺǫ³
ǫЩֵĿһޱޱ״ʲô⣬뻹ѵ׺ޱһ߽
裬£ǫһϴһֱ˵ʵ
ޱƲ˺ǫһۣѹʵ˵ɣСȷʲô飬˵׼һܸ⡣
ǫֶһ½еĲˮ̾һʵҲûʲô飬ֻ𴲵ʱҲСĽб¶˳ڶЩҡ
ޱӵĿһۺǫ˵˵㣬ôͷʲôã׷˶ᡣǫ֮ޱһ˵ڵİȾ羪֮ԽӽԽ£뿪һʱܹúõķȻ뿪ʱĵĵ绰ʲôĲ٣СȾȫ
ǫޱĻ˳˼˾мҪĹ£ǫ׼ļȥҪһȥ
ϻؼҵʱ򣬺ǫһԳĬİ˵ҺҪһˣԼҪһڲŻҲڵʱɱ̰ɲ治Ļʹ绰լͷٳȥֲǿǿһľͲá
ŶǫϾҪȥһںǫʱҲԺúõһͺǫ֮顣źǫһĹģǰֻѽֵȴ˼ֵãЩ΢ۡ
ǫȫ̵ͷҲȥصҺȽ鷿µĿռ䡣
ڶհͱţûǰͺǫһԺһš
ǫʵһжûг䣬ֻڰ֮ĵ̾һ
һϿζЩüʦ㵽ֶ֪ʦʵʲô⣬кţ˵׼ѧȾҪʦһˡ
ȣôϿһֱڿСⲻķ񣿣¿εʱŰʵ
ôܻش⣬ȻĿ˼Դȥ塣
һԽĺ棬סȵĲӰԵʵȿ˵˵˵ֵҲԸ⡣
ƿ壬û˵ˣҶ췳ˡ
ɫҲ࣬ʵ׷ʲô飿
ﲻңİûҺúһСȿҲ˵
ðɣн˵ͺ˵ȻҲһæǶĲ˵ҲֻеĵԽŨ
ϻصҵʱͿǫڷ·ǰʵҪҪҰæ
ǫ΢ȵȣȫû뵽ȾȻѯΪһֱȶǰ
Ȼǫľȿʵûֻ̫࣬ǫ٣ܻرһͻرһ㡣
Ȼ֪Ϊæǫܾ𣬵Ȼᡣǫ̧̧°ָָԡң˵ҰϴƷó
áӦһߵԴԡڡ
⻹ǰȵһǫԡңƽһϴɨһۺǫϴƷɵǳ鴤һ£ΪɶΪǫϴƷʵ̫ˡϴ̾кü֣ȥͷģȥɶģ˵ϴͷϴˣǰôûǫô
Ϊʵ̫࣬Ҳ֪ʲôãֻ̽ԴʺǫҪļ֣ʵ̫ˣҲ֪ôã
ǫһԴôˣҲ֪ȿôϴƷôһȵȻ͸żֹŹ֡εЦЦ˵ϴ̵Ļȥ͵ģá
ӦһܿϴƷŵһúǫԼ˰컹ûס˵ǫ㻹ͦġ
ȿȿȡǫ˵ˮǺ˵ȵĻŵˡ˺һŽ͵ʵ󲿷Ҷûôʹãʱϻ𳤶߳ͷ˲һ£˾һûáͶˣϴͷϴģ鷳һԶһЩá
ŶŶһҲ֪಻źǫĽͣӦûǲŵġԡϴһĶ಻ûУ϶һƷһѷڲֿиƷֶġ
Ǻ˧˵ĺǫڴ³ڰȵĿһӡ󣬲ҼʮҲδܸı䡣
γȥTûʲôҪҴġ֮󣬺ǫʵ
˵ˣûʲôҪġ
ǾҵʱԼˡһ˻ȥôԲ˴ء
ȼ״Ҳû˵ʲôΪ֪پܾǫҲģȻΪʲôҪ˵ôϻ
ǫڶպͰһͲߵģߵʱ˳·͵ѧУ˵ǫ֪˰ȶٴΣͰѧȴǵһΡҲǷɻ·ǰже·պ˳·ҪȻĻҲͬ⡣
Լ·Сһ㣬ǷɻҾͲ˵һ·˳ˡ³ʱȿźǫЦ
ǫѰȵɺӳ裬ֳһȵͷЦŻصУȵƵ֮Ҹ㷢ϢѧǵֱӻؼҲҪȥ档
֪ˣ¡źǫ£ȴŨŨЦ⣬Ĺĵĸо̫ãûܹܾ


ʮ 
˵ǫ֣ͳɣȻ˾е鶼ƸҴֲֻǹ˾ĸ³ƾʲôҪҴڲڼҡһߺžһ߶ĪݷйԼĲ
ĪЦݵķйʵĪ֪ĲֻǰԹԼʱһ𲻸˶ѡ˾ǻǫľʱĪݻĽͺǫ֮顣
ԵȺڶ³ֱ֮һٺúõϢϢĪݲû˳Ļ˵ǫĻΪĪ֪ԼҪô˵Ļ᲻ˣֻǸһǳ⡣
ĪݵȷͦģԺǫǣȴ۾һԭİԹһʧ٣Īݵͷⲻ˵Դ˾֮ûŹ٣ļҲһļٶѡ
ԽԽĪݵãƾʲôҪۻİǫ˾飬ҲҪż٣Ҫų١ֻҲ֪ҪǫͬһѣѣǳѣҲ˵˵ˡ
ˣĻչ׼ôˣҪҰæڻ̳ȻûʲôҵһЩѻеġĪæ飬ѯʵ
ĪԴϴʶ֮֮һֱ֮ӦĪݵģءҪ׼ȥоģҲʲôֵơ˵ĪݽķǳĴʮ⡣
չĪ¶ĲǸ˶ƣ̾Ϣ˵ʵڲ뿪չҾҵĻûչĵزƫƫҵļ˶˵Ӯȫͻ͸ÿչ
ʵļ˵ĶԣȡȫͻĹھ˵ĻѾȫ󲿷ֻ֮ϣҪûʸ񿪻չĻ˭ʸ񡣡ǳ˵
Ҳ濴ɵĪݣֻĪû뵽ϿɻôߣһʱɵðǵЦݱĸֿ˼֣˿ȥ˺ü꣬лǲںңҶҪллϿɡ
صĪݵĺ󱳣һ㣬㻭ĻǳÿǺ˵ˣҵͻͱչˣʱȥμĻչԼͻǶΡ
ȻҺǷƷҲÿԼĻʲôεģľһὫǷĪݿ۾˵
ֻһ˵û뵽Īݻ׼ԼǷչ˼εЦЦ֪ĪҪлչ֮͸ԼһЩѴ˵绰ǵʱһȥչҪǿԼĻڣ֪Ҫ˵ʲôˣǰĪ˵һ
ʱҲˣǻȥɣ첻ǻҪ𣿣Ī̧һֱֿŵˣյľƾ֡
У߰ɡһʱȷˣǾɢɣǫе鶼ѹϣһҲȷˡ
ΪĪݺ˾Ȼܿ˾վ·ϵȳ⳵
ԭЦźĪ죬֪ʲôϵıһӽ
ôˣĪ˳ȥͿһװͦӴǾưɶľƵ߳ǸӵԻվһλӣȻûǣֵദ֮͸¶һ˿ܣһһˡĪͻȻ뵽֮ǰ˵ˣѵǸӾǡ
ѾµˣûǸ˾ҵĳ󣬿ߵӦþڵˡԭΪʹû뵽һ㷴ӦûУĽˡ
㡭Īݲ֪Ѿ󣬻ΪﻹŶԷдŵǣΪ˶еﲻ
Īݵ˼ȫдϣͲܹµԷЩʲôЦ˵ڵֵʱҾͽˣﻹĻҾͲѡֻ֡ϾҵĳҺĸҲʮҲһֱûʵұҲΪﻹӰӣոտͱ˴ӾƵ߳ȴһûС
û¾ͺãһһõˡĪĵ˵
ȻĪݵĻӲɣֻҪʱһˣֻǵɵ˺̫ԶԸ֮ȥ
ûϣû뵽ȷϲԼ֮ʱ֪Ǳˡ
û뵽㡣ĻҲžϲŨŨİ⡣
üͷһ壬ͻȻƽ˼ֵѾаΪλҪԼѲɻ׷ɡ
Ҳû뵽㡣֪ĻһѡߵľưɡҲԼ˥ôľưɲѡƫƫһң˲ˡ
þûһǳȥôȫߵˣֻǳճյĿűȼǰӿݵ
üͷһЦЦĿԵɫ䣬ԼҲĲֻúЦ
ǫڹ˾˾ﶼҪҴҽѾ۵ĲˣֻȥϢһҪֱ˵ľܾ
û뵽ֱӾܾɫ΢һ£Եɫ΢ÿһЩлǴŨŨĽ䱸֮⡣
ǫ㡣ɸɵ˵
ûлشĻΪ֪˵ʲô˵ҲôһھȻ޻˵
Īݼ͸¶˼ְɫٴȥȥ£պôʱг⳵Īæ³⳵
߰ɡĪݶ˵
ʱſĪݣԷñԼҪߴ˧ĳ˳ʵλǣ
ҵĪݡδϸĪݵݣΪȥĪݵ鷳Ī֮ʲôûС
һղµľ⼸Ѿѡ
㲻⳵˵⳵ζҪȥɡڵ˵
ѾҪըӣҡͷʧЦѾǼǰңҪ͵ӦòңԵλǡ˵겻˵ĻֱӾ˳⳵
Īݶɫ΢ͷһ⳵ڡ⳵ȥʱ⴫
û𣿣Īݼͷ˵ǵʵ
̧ͷЦҡҡͷû£ҪˡռǿȻһ⣬϶Եˡûв´Ļ϶㣬̽Ƿ˼еĻͻ취ߣûҲҪвһ
Ī˺һȻʧЦ֮𡣡
ǵģ㲻ǰҺʱҲüΣǫҲ̽ΪҺüΡε˵
ĪԵͷҲû̫ϣ˵һĵϢҲûԿ


ʮ 
ԭΪҪü쿴ôҲû뵽ڶֿ˶Է
ôص칫֮Ϳڴ͵ɳϣȵʵ
ѵǽиǹ˾ĺԼǩ𣿣Ц˵
üͷ˵ûǵûǴĻǩԼӦǵܲòŶԡ
ܲü˵ҪԾͰˡʵɵǱľ֪ҪϼǩԼ֮ͽ¸˹Ϊľܹڿ
ȻǺ뿴ȴҲΪͲ˹¡ʾļóһûֱǩԼּ֣Ӹ˹һݺԼݸ
ȻļѾǩˣܻȥɣһйҪǳ˵
Ϊһ仰ǾͲˣļźߵǰ˵һСʱҪ°ˣ°֮һȥԸô
ҾòôҲҺ֮Ĺϵһ緹ͷҲ̧ľܾ
֪Ҳԣһĵģٸһλòã¶˵˵
ͣе飬һ˵ҲģҪҶѾû˸оһѾ¡ҲѾµİ˲һǴ𣿣ԼϹˣŻῴĴܲ
ѲԼʱǺѴӾƵʱЩˡҲ֪ҪԷǲˣֻгˣȥǰʾģŪֻˡ
Ȼûٳ֣ȴÿһʻ͵İ칫ңôܾʻվɡŪû취ֻÿʻ͸ǡ
δϣǫܹջҲѾͺǫ˵ˣұʾԼҪһʱļڡǫ֪ľȷδŹ٣Ժǫǳ󷽵˰µļڡ
ǺǫǰŻύԼڵһʱڽͷϵǫ㱨һ
õô𣿣ǫǽӷǳ
ǲ֪ǾǷӣ⼸첻ͻͳԵĺȵģŪһÿ컹Ҵ绰һͻһ绰ŪҶˡһͷ˵
ǫû뵽ôüͷ˵ҪҪҰȥܲ˵һöԷԼһ󡣡
΢Ƿϵ˵ˣΪôС¾͸Է鲻ֵáѾסĵط׼ᵽĪȥס졣
ãµĻ绰ҡǫӦ
ҪǫǩļźãԼ׼ˡ
ǫȥլӵĶӳһ绰öԷɼ˱ǫĲģ͵ǿЩȻһֱжѾˣСĵĺá
뿪˾֮ûлؼȥ·ֱӾȥĪݵļҡ
ĪݿֻЩȣÿʾЬ֮ɻʵڲϰôͻȻˣ
ǸңһҵסĵطȥҰᵽסӦòİɣԼˤɳϣй˵
ĪĻЦ⣬ǵ˵ҪҪ
ʲô˵ұһеľҿɶǸˡѾͺǫ˰µļ٣׼һʱ䣬ʱ䳤ҲͷˡϢһ΢ָһ£˸ͷȥҲࡣ
ðɣȥʰ䣬סöû⡣ĪͻȻƽﶼֻԼһסûʰͷæվ׼ȥʰ䡣
״˵ûһԼʰУˣܻҪһ·Ĵæʲôû
ʰܿУ·ĻһмװӦÿԴװĻ̫󡣡ĪݵıҪߴһ㣬װû⣬װĻе˸оС˵·һ㡣
ʵĿһĪݵģû˵ԲַʽıҺá
ǺǺǣҿûô˼Ҳ߳ȥҲʿĽŮʿĽĪݼˣĵ˵
̣ں͸ʶʱȫһСģ˵ǲǸճ˷֪ۡĪֻںԼһЦݡ
˵ʵĪ̬棬ȴ͸¶Եá
󷿼Īһʰģʰ÷֮һԷ
ףô쵽һˣպĪ߽ͿԭϤһԷ
˭Īֵʵ
Դ̽ĪݵĶߣ˵ǰûУǸŮǺǫǰŮѣǸеǺǫͷôһԷ֡
᲻ڽĪûֻ̫࣬ΪĽʡ
ҡҡͷԣδ޵ģҲСΪƺ󡣡
ĪҲЩˣһ۸պ÷һ˵ΪԵŲᱻ˷֣¡
ºĶĪݼ״ֻҡͷˡ
ȻǾ˵ˣǫ㣬ǸкӹҡҡžƱЦЦ˵
öͬƱľƱײЦȻ˵Уô˵ˡ
öѾЩҪˣϾڼұȶμҵҪ࣬μҸȲڼң˵ĸĸֳҲȥǫû뵽ڶöҪ׷ʱͻȻ˺
öһʼȻǳִҪ֪յǴ̽磬˭˲֪öɲԼĹԷȴ˵ܹööõǫĻööһӾվס˽Ų
öȻЩ٣ܹõǫջ̫󣬶öҲκһ˿ԵõǫĿܣ˼˺üöǴӦ顣Ҳʽ֮ף֣û뵽͸պñˡ
ʱöķѾӽβҲûõ̫õϢ֪ľͶö׼ԸǫҶöϣõǫõһкӣ²кӦþǰˡֻôͻȻ˰ȣ˴δй
Ͷöһȥǫһ绰Ͷöֻ֮ĶԻ߸ǫúǫСһ㡣
ǫͷβû˵ֻ˵֮赭д˾֪ˡֻĺǫһΪ֪ǫŭ˲ˡǵϴκǫ˻ǰһ˾ޱͷϳŭ˺ǫ󱻺ǫֱӸŪƲԷڻҽԺ


ʮ ǰ
ǫû뵽ȻΪ˵õȻͶö֣ϴ֮һֱûгֺǫΪֻ˵Ц̼Լû뵽û뵽
СѧˣҲ֪Ͷöôǡǫȵ˵
иӵĿһۺǫԴӺǫ֮Ǻһ˵ӼӱĶԼãںǫĸȴһ仰ûᡣںǫû֮£ҲΡԼþ𰸣Ҳκǫ˵ĸ
ò˵ǫѡʱѡĺܺãڰʱȥ㹻Ŀռ䡣кǫչ˺ûǫչ˵Ҳð˽⵽ƽǫİжô΢ҲðȽ˺ǫġ
㹫˾жȫǲͬķѧĻȥ˾Ҫ໨ѴСʱ᲻̫ˣ໨˴СʱĻϰʱ϶ϲʱٵô졣ȾþͳźǫԼĺãҲɺǫÿࡣ
ǫȹԼȻʮãЦ˵ֻǰСʱûʲôģǹ˾ĴboosϰٵҲû˸˵ҵĲǡ
Ǻðɡȼǫһν˵ʲôֻܴӦ
ڶպǫԽ͵ѧУ͵༶ȸܾˣѧУֲʲôҲúǫûн͵༶Ļǫ϶ᱻ
ˣλϲ֪˭һõ廨⻨ͻĿ϶ǸǧиһҾͬѧȤ
ͬѧĻһԼλȻϷһõ廨ĿҲʮ䡣õ廨ȵһӦǻúǫûиԼĻɣò˵ȻǷǳ˽ǫġ
֪⻨˭͵𣿣ȵûһ˿ϲãЩֵʵ
Ҳ֪˭͵ģһ²⣬˲ʲôˡͬѧĻͺ˵ȫ֪⻨˭ģýĶԺ˵
áӦ
ȱ뽫⻨Ͱ뻹Żȥ칫ҽʦֱԵʦҲ֪⻨˭͵ģһϢûУܷʦѯһ±⻨˭ġؼʱڲûҪ̸Ĵ㣬ʦ˭ĻܷʦæҾܾԷҪҡ
У¾ͽʦ˵ĶڹؼʱڿɲΪѧҵ˴ѧ֮ʲôõŮûСȰζڰȵĻʮ⣬ڰοȿϺõĴѧ֮ʲôŮûУҪǿ˾ŮҲᴵ
ллʦȻðܹ鵽ϣܹԼ̬Ѿˣſ϶˽⻰ĶȿɲѧУûˣû˵Ļ⻨ܲԼܵϡ
Ԥϵǰ㣬ûȺ֮ĶԻͱĶ
°ȤȻ˵Ŷô˵ġ
ǵĶ³㿴⻨ǲǻҪͣȻ֪ΪͻȻһͨ꣬Ƿǳְһ䡣
ûϻشĻ˳˼ͶöĲ²͵궼ϲͷԲŻÿոһЩСðͬѧǰͷ
ڳͷͬʱ϶˺棬ǸʱܹˣҪЩĺɺøлסֻòƲ´˰ȵԸеҪϻһЩҲã̫׵Ҳûʲô˼
ͣ͡뻹ǾԭƻУԭ͵ݳﶼ˰ܹõ鼮ѧϰƷ
ԭΪô˵Ӧòˣû뵽ڶղлһڸպϰԾ²ֹǰ༶ѧУ֪һ֪׷ȣѾĺõ廨ˣ
ȱúǫ֪ڵȴðȲò˵ˣѧ֮һϳͽ֪˺ǫ
ǫŭֱ֮ӲɲΪûзӦǰײײڰǸطһϳϵ˰ȫĻײϡ
ǸҸղҲˡǫȲײϣæǸ
ȱЩǫçײԷǵǺǸǵһӾɢ˿
ǻС·ϣڴ·ϸöΣաȲ鲻̵Ҫ̵ġ
ǸҲǣһᾡ촦õġպһ˾ۻᣬҲϯһ̸̸ǫİ˵Ӻǫס̵ֿԿǫʱеŭжôʢ
ǫͻؼ֮û³ֱӿǰ˾
㲻˵ڼһȻֱȥֳôͻȻ˾ˣǫʮֵľȡ
ǫһӷŭ˵ոСȥ˻湻ġ
üͷһ£ȲǱͨǵĻ׷˵İ취ķǳʵá
һ¶ö⼸յĶԤн϶öһж׼̸̸ղʱһ£ĻҷֱӰϣ˶֪ϲˡԺҪԸҵĻһӰ֣԰Ȳ
Ҳ̸вף̸Ļ˵Ѿ·磬ױǣߡͬ˵
ҾЩȻô鷳ҾմȾ鷳ʱҿûʱȥ׷Сȡǫɫ˵
֪ǫʱѾŭ˼Ҳҵ飬ȥ˲ͶöյĶ򣬲һٰľƵ¶˸飬ǻֽš鲻֪һ黹һ֪Ͷö϶ᶯֽţȴû뵽ٰд붼ˡ£ҪЩʲôĻǷǳס
ûв´ĻӦʱҩȻҺͶöɾͺ¡ɹ֮ٽߣǵȥʱΪҵҲҪȢ˶öҺͶöǫò˵ʮֵĴϻֻۣ˽յĶͽ˵ļƻ˸˾Ųʮ
һ϶ˣͺǫһˣûҲᱣ򾲣ο黹ûһ
Ϊ˶Ը㻹ɷѿģϴҴ֮ĶԻĻξܵİ㻹пܻСҵ˵
ǫͷȷöŵʮСģûǵĸ֣ת˺üµ֡Ǻǫв²⣬ºȥҲһ鵽ǵϣֻƿ
ҲۣŻǰ£ȻôϲҩĻôԼҩζˡǫʱҲҡ˵ĻûȢöͺڼҵҲܵˡҪǰ֪£֪Ǳݺģ϶ҲӦǸʱ˵Ϊˣ׷ĻᶼһС
ãϰš۾һ˵


ʮ ɹ
ںǫѾüˣȻǫȴҲ٣ܿͽǫԸá
ǫ͵ſְɡãҲ࣬źǫüŪ
ǫİȻϿɵģ˵ȻҾ͵ϿϷˣϷÿҿɾͷ㡣
УÿҽսͲҪˡ˵
ǫԹȤô󷽣ϵϷٺÿҲ˵ÿˣ˵׼ʣ˼һǧġ
ûģÿ㻹˵ÿҾҲˡȻ֮ǫֻ˵Цˣ˵ѾˣûúǫҲܿ۵еսֻ˳źǫĻͺǫһ°ˡ
ͺǫϾҪеʱŵģһͱһЩʶ˸Χסˡ
̻֮ˮĺǫһЦҪչ֮ǫܲЦĳصƱߵҪúǫ鳡̳ʧ̽˶֪ȺǫҪǿ
ǫȻ⻹һֱעȻЦĹҪ˭ܹЦ
ʱһͰ֮伸ŻһεĽۻʽһʼȻǼλ̽Ĵýǫ̽ҲСϧ˶̫ᣬԲų̂
Ȼںǫ˵ҲûȤֻ̨ǰ̨ϵ᳤̻ͬʱȴźõ֡
ûвھˮҩֵ͵ȵİ취ǲζҩҲ֪ŪĶֻһζĻʲôӦûУԣζһĻͻɾҵĴҩ
İ취һһҩˮȻǰΪǫ񡣴֮һ·ҩ·٣һΪ˷ֹ֤ݣҲǲ꣬ĻֹǫҪ̽綼ҪˡԸҲҺ̽ϡ
ǫźõԱʱʱĴԼǰ澭ͣΪԼȡƱЦǵľٶǫһ㶼ûΪ֮ǰǫͶԼ嶯һЩСֽʱʧȥò˵ǫԼͦݵģֽȻöʱ䳤һܵˡ
һʼǲͬǫְ취ģҩûнҩģҲûĺð취ֻͬǫľٶҲΪԭ°볡Ŷֵʱĵϰ볡Ϊľúǫܹϵֽţºǫĳ¡
ǵѾҩıŵҪȵľƵУһͻþСߵǫ˵
ǫ΢΢һЦȻҲݰɡ
ǫ˵ҡҡ׹ĿϣҲ¶ʹı飬аǫҪȥԱĻܹõӰۣϷݵҲ̫ˡ
ǫôǲﲻ˵ǫӰۼԱȴ֪ϷҲΧһǫܵӻǽģѾȫ˺ǫЩǼźǫѾҩЧˡ
ڶ³û°ɣҪҪȥϢϢһλźõǰڵ˵
ŶԷĵӾˣȴм˵Ǿ鷳ˡ
ܼӦֿ˻뵽Լܹõı꣬µж͸˼֡
ܾܿͿ÷䣬һ𽫺ǫ͵ȥǫһ뷿˳˯ܼ״úǫϢһ£Ȼȥ˵Ҫչ˺ǫ󱻽ܰקĸȥ
ǫһܺˣһЦȽ⿪ԼϵСֽţһֽź
˵һŵĶöӵϢ֮׼õķǫڵķȥʵһºǫ֪ǾǶöΪ˳׵õƻܹӴпܵĽҩ֮Ի˵ǽҩΪҩȥȷܹŮӼӴеĿܣĺӿ϶ġ
ҩĸööǲ֪ڶöڼҼҴҵһĺӻ𣬵ͺǫ֮һĺӼ̳кڼҵļҵǳò˵ö㵽öĻУºǫڲϲںӵҲҪöȢȥò˵ǫǲġ
öΪ˸ӷ㣬յģֱӾԡ۾ǫķȥĴ򿪷֮öŵ߽䣬һȥԡۣȥߵ߷ִϸûˣöʧɫת͸оһۣȻʲô֪ˡ
ǫĿһ۳㵹ڵϵĶöȻ뽫ڵϣΪ˼ƻܹ˳񽫶öϴ
ǫոսöϴǫ֪ӦˡһȻʱѾȫ˻þУ˶Ժıš
û˷ְɣǫÿʵ
ӵ˴ϣ˲ԹҲ̫ˣûҡİɣΪ˲һصضȰƣǼϵĺþãûһˡҲΪԼļƻѾɹ̫ˣĻҪɹûôס
ԭ¥֮͹ƣҲΪԼƻɹˣһǫͻ澡ʧԶľ߲ܡЩ֮ȥѾƣȻͳ˳
Ҳ̫ԸΪһж֮УҾ֪ʲô죬߰ɣһϷǫѾܵĿʼ·ɵĹһĨħЦݡ
ͺǫõ뿪䣬ΪҩЧȫȵȥԼ·ڴϿʼöǳʱĸ
ʱҩЧֻΪŵŮȻﻹвõĵûһڵ¶ȾͿʼߣҲʼ
ߵȲ˵һߵǫ³᳡ʱܶʱʧɫźǫڲӦ¥ϷƸôԽԽԣǾͿʼĵ绰˺üζû˽ԽĽһ᳡ﻹӰܶʱǫˣˡ
ǫǻҰܵɫЦЦ׵̫ˣһвŸոտʼء
ܿʱ͵ԭŵļϳʱ䣬ǫȻⳡϷǾðŵ˹⾪ʧĴ˵ȻǫôҲΪ˽ΪľûѹȥĻͿԡ
վƵ궼ǰǶ֪ģôʱ򴳽᳤̻˵
ǫŵķԱһµ˵Ҳֻ֪ǿһȺļ¥Ͽͷȥˡ
᳤̻ϳɾﲻ⣬תͷһûӰּǫЦЦ³һЩ᳤̻ͱȽͺǫټ֮Ҳ͵Լʲô֪
᳤Ҫȥɣ˶֪Ƶ걻̻Ƶ洫ʲôõ飬̻ҲӰ졣һ֪ʲôĹ˾ܳ˵
λܵĻһõ˲˵ĸ᳤̻ͣû취ֻô¥ȥ


ʮ 
˵¥ʱͶöѾѹѹҲаѯʵôѹˡ
ôҲ벻ԭӦúǫܵһôԼˣΧԼļǣԶԶԼڿĶöͷҪˡͻȻ֮ǰͣȰԼƣһжԤıġ
ֻ֪Լôеģǫ˻кǫǸʱۿɿǫӦѾ˲ǣǸʱǳģǫӦ˷׼кǫô֪ҪԸôһнƾͼơ
ʱǰûڣöҲղȥǺͺǫƸôͱһ뵽ԼĶܻĺӣö͸оˣԽԽģɵĿ޵ĸ
öⷬڼǿǱǿȵģһĽͲ˶öʼѯ
СΪοģǷǱǿȵģ
Сǰ˿һԷǷѾղŻᰮͲס
С֮СǷ֪
ȻҲвѯյϢ߻дţΪ֪˭ϢǱ׼վƵǱ᳤̻¾֮伸һεĽᣬ˭֪ǿûӵ᳤̻Ҫ˵ĻԺͱõ̽һ˿һš
ڽյϢ˵ϼŶ³ǫǰŮѶöƵĻᣬϼŶ³ǫһлŵĻԻͷŵ֣ȥǶŸš֮ŷĻ֪ͨǵ˲ֹԼ˲ļߣԽŻġ
ֻû뵽ǺǫûȴǾһ£Ц˻ҲһǺͺǫûǴĻδ޵ģһ͸˼ˡ
᳤̻ʱ򿴵ľһҵĳ棬᳤̻Ѿв²⻹ǱǫĺһĶԵĺǫ˵ǫǲЩˡ
ǫҲ֪Լϳɾ᳤̻վֿҲ£Ц˵»治ܹңɲ֪Щ߿ɲģȫΪ׼ġСĽĻ˵׼ľˡ
᳤̻һͲܺǫ֮ˣǫĻ͸ˣֻǵľôֻ֣ǲܻ̻ỹ̽
Ҳ̻һԱȻ̻ߵġǫ˵ͺŪ˸һ㡣
᳤̻ûĿһۺǫƿ˽ȥΪ˺ǶһЩ룬صѹ֮ĶԻȫû
ʱ᳤̻ĸܶ³Ѿȫˣȫû뵽¥ϵ־ȻץڴҺһץĻǶμҵĴС㡣
һЩ˾ȽСĴʱ޲תߣͬʱаմʲô֡ǳ覴ñرǽտ֣ջкá
С˾пֻţЩ˾΢һȴյһ˾Ʊ϶ǲܹЩʲôԼ˾΢һЩ
ǫûЩǵ˼ֻЦЦĿֿ˻
һǫɫĸûпԵ᳤̻˵ڶ³Ȼ
Ȳܡǫζ˵
һɫѿˣ˵ǫˣҺܺô֪ҪԸġ
һͶö黹ͺǫйϵźǫ
ǫû뵽ȻὫǵĿתƵԼϣǫܹձֽϵıʲôˣһŮŶ³ΪһŮӴʲôġ
Ҳ֪˵ʲôҪԸңѵҸղͻȻЩֽţĲˣȻЩᣬҲΪҪҵǫʧ˵
ҪǫĺƤˣǫ㲻װɵ鵽ôж
治֪˵ʲô˵ҽͲóð˾ӦڼϢŶԡǫһ޹Ŀֻǻȴûըˡ
ȫûɺǫĻΪǫĸðˣĲУźǫôôãȻ˹ȥ
᳤̻˵ǰҿͶС㻹Ƚ·ĺãܷĳһлȥյ飬ܻһ
ʱſǫԵ᳤̻ǣҲ޷򾲣Լλȥ»Ǳ߿϶ֲ˺á
ѾĵĶˣ㹻ǻȥúõдһƪ£һ˳᳤̻Ļ׼ȥ
ǫɲ챨ֽԼ֣ڼҪߵʱζ˵żǶʵǵˣǣ޹ǲǣ
Ƕ˾ǫĻ֮Ȼܿϧû취ǫҲǣǻûӺͺǫԣֻһӦһ
ȼǶ֮˵Ŀ¿ʼ·ûһֱ¹ڳܡϧղǶ˵Ѿ˶ȨƣյʱҲյ顣
ܲ˵㣬Ҫ͵ҲҸʱ䣬ƫƫ죬ѵ֪̻εĽжô𡣡᳤̻ȻվںǫߣȻҪ˳źǫ˼
Ȼ᳤̻Լɫڳ˵᳤಻ԼҲ֪ʲô飬֮ǰЩ˾ȥѾƣҾʲô֪ˡ
ˣҲ˵ˣ㻹ô鷳ɡ᳤̻˵ʹ˳ȥˣǫ棬˶עתͷͶöһЦݡ
˶ȥ֮󣬷ھֻʣͶöҲ̲סĶ˸顣ӣԭĿĶö̲סЩµľ
ʱͲῴ𣬻úǫûҲСйһ֮ͨ󣬶Ŷö
öԼǹĴݺ˵˵˵ЩʲôұȽʱҿ㷢Ϣ֮÷˷䣬ҵﴲߵʱȴִϸûˣҾ͸оһʹʲô֪ˡ
ҲööûôĵһжǺǫġǫӦò֪ʲôʱ֪ͶöĶ󲻶ɫĽƾͼơöһͱΣͱԭŸǫһͶԼϡ˵Ҳ̣ȻԼһְŵļ߸˴ϡ
ڡǫҧгݵĵͺһ


ʮ 
ĳһúǫʮãؼҵʱص·ȥһϲȵ̲衣Ҫֶ֪̲ںǫʳƷǲӦóԵģƽÿһξҪǫ߶һΡȴ򣬿֪ǫжôá
ȼǫЦĻϵ̸ӦñȽ˳ڿǫϵ̲ʱһǷ˶ĺ¾Ȼôá
вƱˣȻõ̲衣Ƚӹǫе̲һ˵
вƱʲôҿһĳ󣬽жʱæˣ϶ûʱ׷㡣ǫúõ˵
Ȳ֪׼϶ԸǫЩֺǫ˵ȥ̸̸ôֱˡ
ǫһɻǾͽԭļƻĽƾͼһһ˵ǫ㱻ҩץڴʱ򣬰Ȳ¶һ˿ģҲоһܡ
ֻǴʱе񶼱ǫĻȥȫеǹܾ
ǫ֮󣬰صһҵǰ֪ıҪȻ㻹治һӵѡ
ǫͷȷҩûнҩҷʤǰ֪ˣô֪ϵˮζܹء
ֻ˵ѣ˾ǲȻû˵ͻȻԼĸҵͺǫĸҵ˶
ǫʵûнȵĻϣһľỹοҵɱֺ㵱ȷǲõ飬˺Ҳû˵㣬ÿ͵ĶǶͳȥǻȥ۵ĻҲ㡣ңҲʲôӶӣһֻǮȴΪˣںһûӡеĻҲˡ
ģȻɱˣȵҲ٣ޱ̺˵ÿ˽¾׵ǮͲ٣˵˾ÿ껹Ԫȥ档ȲϲǫղԳӣɬɬġ
ǫôŬİοԼһǻĹһĨ˵ЦݡʵԼû֣ʵѾϲԼˡǫҲ˵ƣԼͨͱ˵ȫһġǫҲţŬ׷£ȾͨӦòԶˡ
Լðʮֿģúѧ˵⼸ΪĻߵﶼзԷðʮֵĿգںˡ
ǫ˵ǰ㣬ʱѾ鷳˵ȥ׷ȸǫˣҪҺǫ鷳ûʱ䡣
ĵڶCǵȫͶöץڴ飬һЩֽѾһöͺǫҲΪ鱨ǫͶö֣Ҳ֪˶ö֮£ôôıʵúǫ컳ɶöǲʶɼϢжôķ
ϼΪƱĶ»ĳԱһʣνһͷʲôδޱͲǺϲ֪Ȼöֱ֮Ľ˻Լ
ýǰߣ˵Ȼϲöͳ֮ҲûҪģ֮ôһ˼һһЩʶδ޵˷׷ԷʾֵҴˡ
ʶδ޵ҲʾԷһǸߣ˳˻Լ׬һʺȷȥ֮ٻԶԷļòʲôõûС
ϰ壬OǱߴϢ˵ǲƷ˺˵ҪѡϼŲԺ󶼲СĶ㱨
⼸ΪԵĹϵһֱǺܺãÿ϶ᱻһ١Ȼ黰û˵ͱһ٣öԷȥȥ֮йϰ¶͸¶һ
⼸Լ֪Լôģÿ𴲶вõϢҪæȶƱҪӦ»ǰϲġ
ʲô칫ҵĴű˴³ƿõȥ뿪Ϳ˾ȻǶöȻû˵ɫҲÿȥ
ö۾˿ȥʮֵ㲣˫ֽסƤԵЩʣߵ칫£ɳ˵ʲôļƻһ䵽ز𡣡
⼸ùöͺùһöͱ׸ݺݽѵһ٣ļ̳ȨҲ˵öĸȥֻ֮ܿϵһЩɷݿϱˣһЩǰͶöĴС׷״绰﹧ϲöҵһ÷ȴ̶öСδ֮䡣
¶öֻػˣЩҪ˻а취ҵŪĶö⼸䶼ҳû취Ҫ취ĻöԲ̤һ
㲻ͬĻһǿӲȥɡû˵
˵ڸô죿öҲ֪û취ȫֵϣֻûطйֻܽϡ
´һ۶ö˵ʱĶöȻ㲣ȴҲбһ˵ȥҺǫҵ֮ͺ˵һжΪ̫ûҪôϧô˵ñźǫߣһҼȥ㡣һҪǫϣ֪ǻϴΪǫµ֡мǵòҪҸǣȥҪȻĻҶ㲻
ԽԽ취ҪǿԽ˵Ŀϼŵעֻ͡Ҫˣôʣµ鷳а취
öĻһҪܾȴֿܲ˺ͺǫһջ˰ҧӦˡ
ȥϼŵĻ϶ҲȥסĵطȣסжиöӦˣ࣬ѵø˶öһЦݡ
ö֮ǫסķӳҲ˸ߴ˵绰˵ϵʱǫסк·ǾϹȥ
ǫɲ֪ö֮ı㣬ոս˰ȺͰϳʲôء˸һ³öͳ˳رסǫʼΪö̫ͻȻǫһ׼ûһӾͱסˡ
ǫӦ֮һӾͺˣ˵ԣûаȺǫҲԶöû˸飬ôܻööסԼöķ˺ݣºǫȥҲȫƲ
ǫȣȴְȵԴ֪ʲôǫһû
ȴʱʲôأʵǫ׶ԺǫʲôоղŶöסǫʱ򣬰ֻð۲ѣһֽöӺǫȥĳ嶯
°ҲƭԼ˵ѹԼĸ飬Ժǫ飬ܰô϶޷ıʵϲ˺ǫʱԵʱʱ˷ϡ
֮ͨȾ͸о˶˲٣ٿźǫĶöо͸ˣֱ־ͽöӺǫ˺˳˳ȥ
ǫһžŰȽ͵СҲ֪ôͻȻıסңƶƲ
һȥ˵ȽǰŮȡȻԴ׺ǫöˣȴҲȡ֮ˡ
ǫȺЩˣо͸ŭˣöʮֵĲơɾںǫ׼˵ʲôʱһȺͻȻ˳źǫжö˷ºǫһжˣոյһжԤıģԤı˭ȫò¡


ʮ 
ǫҷǵҪôҲǰ㰡öһǳ˳ΪǿĿ
˵öʱڵؿԵǳڳļ¼öץʱӣʱҲɵϧ֡
߽ȺͺǫİΧ׷׿ʼʡ
ڶ³λ»𣿣ղŰȽö˺ĳǿɶ
ǫվ»;ɰ˺ƣɰϼŵܲоһѵһĺðԡ
ڶ³֪Сν£дձӦúͶСһĶӦ㡣ܲø˸ȻǷġ͵˵ǫ˸˸ñӣǸ˶û취ܡ
ǫԽԽңЩԼΪ˺ͰȵദûдڣҪȻĻղҲͲᱻö˵ҲЩˡ
¶Ժ󲻹ȥﶼҪűڵĺǫʾǰһ£ǰ֮󣬺ǫ˵λҵ»ĸ׺ѵĶӣΪĹϵʱסҺͶСĹϵڼǰѾ֡ҺǫֻԻͷݵˣ˵ϴھƵﱾӦҺͶСһǾ͸޻̸֮ˡȻǶѾˣôܻѡǸʱͶС㿪ء˵һҪʶСν£
һǫ⻰ͲѾӵĶö
ö֪һԼҲϴˣѾ˺ǫٵֻҧˡ
ö΢΢ĵʹ¶ѩ׵İ߲ȥʮԴ˵ǫ֪˸ҩҪٳɺҵĲǣҲ̫˰ѡȫһʱ뵽ȻĴӦˡӦ֮ҾͺˣҪǲô㶼ºһ𡣺û취ֻѡ˳Ҫ㣬ΪˣԲŻعֻû뵽ع󿴼ҲŷҴδǹ㡣
Խ۾Խö⻰˵ϴ̻׼ǫҩɾͺ£ֻĻΪڴϵĻأ滹顣
С㣬ȻǸǸڶ³µҩôΪڴϵĻܲأһλ߼ʵ
öû˵ֹǫö֪˵ٶҲû֤ݣʲô˵ֻһƬĿռ䣬˸档
ȻǼöźǫ˵µкǫĶǷ׷תͷͲźǫ
ǫöµ׼ʲôȻ֪öΪλӦôҪϴ׺ǫʾܡ
ǫ˵Ҳ֪˵ЩʲôܲϴԼôͼƻˡҺǫеöûǲϵģҪңôóֱִ֤ҡû֤ݵĻ벻Ҫ˵ĻҪǷ̰Ŷ
öû뵽ǫô˵Щˣ֤ôܻ֤ݡ˵Ҳ֪ǫôģǼ·֮ȥѼǫҩ֤ݣֻû뵽ʲô鲻ֻ˵ǫƺ̫ˡ
öû취ǫֱӶֻܼߵȫΪ̫Żѡҩϣǫܹԭơ
ǫѾͶöȥˣΪѾȵѹֵŭ
ˣλ벻Ҫٶ˵һΣҺͶС֮ʲôûСϴεҲ֪Сиҩֻ˵ûаɡλﻹȥһ鵽˭֪ͨģıС϶˭кôɡǫͲ˵յ鶼Ϊϴֳġ
˵ȫܻڿĶöֱƿǻŰ¥ȥ
ȻȥֵŭǫʱڽõѾ㹻ȥ֮дϺüƪšкǫղŵ˼˵յһжΪǻȥ֮ҪúòһˣĻ͸ˡ
öû뵽ղû취ǫˮУָ˲ٵ鷳ЩͬʱԺǫҲһ˿˿ԹޣԹ޺ǫ˲飬ôҲùôһʱ䲻
ǫɲ֪öе뷨Ȼ֪Ҳϡ˵ͶԶöûٰĽ͵˵Ѿ˰ȣôܻὫöء
Ǹո鷳ˣѾع⿴û취סˡжиһʱǰȥǫжиﻹлסķӡ
û£Ҳ֪ǻô𣬶Ҿлôġ˵ʱɵЦ
ǫȵȫû֮ǰŭеֻЦЦ֣Ͷöֳô飬İع˵ǰΪлء
ò˵ԣҲǺǫθ̫СģҪȻĻԺǫĴôܲ²Ȼ˼ءǸղŰȵıֿɲһΪ߶½ضǳԴס
û뵽ǫҲ˴ʱЦߵǫǰźǫ۾˵Ĳ²𣿣
ȶ˵˷ˣǫҪٲ²Ϳȥˣ˵ȴʱջԼעͣ۴ЦĿ
ǫϲ˵Сǰ𣿣ĻҪллͶöǡ
˵զզ¡֪ǫõһ׼ȷĴ𰸣ȴҶǲǫԸ
ǫʱﻹƽ򶨵ӣǸ̸ëͷСӣȫʧȥյķȡ
СȣС͸ҸʹɡǫΪ˵õȵ׼ȷ𰸣涼ҪˣֱӶŰҪǱǫǿǵŵֱ¥ɡ
Ҳû뵽ǫҲ񺮵Ļһ˵ҳҸղųԴˣҳϲ˰ɣϿıһ̫ˡ
ǫɲܰȵʱɵɵֿЦţڵȵ˰ȵĳϣβġ
ǫ˫һӽȽڻУЦ˵СҺܿģĺܿġ
û뵽ǫкһͽԼסҪǰûʲôڲ˹ϵһ𣬰ѵúգ˼ƺǫˣ֪㿪ģȷſҡ
СǺʵúߵģѾѱǺ˵һӵСȾͺˣԺҪ׻ʲôСȻʹȥǫϲһԼ̣ŰȵϷ
Ȼû̸ȴҲ֪ǫ˵ʲôָʲôһӱ죬ֱƿǫܻԼķ䣬ͽºǫԭشЦ
ڷǫЦݺݵĴ˼´棬ݺݵ˵ǫǫ֪ҾͳٵˡҲ͵͵ЦҲѵأܲ


ʮ 
Ҫ˵ǰǫΪðûֻĬĬĶõĻôһ֮ǫǹĶ԰Ⱥáõʲô̶ȵأô˵ɾͲֱιȵˡ
һʼȻЩ˼ǫһ仰ҶԼѺʲôԣֱӽеĻ˻ȥֻĬĬĽܺǫĹػ
ΪھסĵطѾ¶Ժǫڶյʱֱжиһ׷ӡΪʱҵģȻҲȲھסĵطǫԴ˿϶ǲģԴϴα¶֮ʱʱаԼΧ͵ģȵҲ˲ٵķաǫȻӣֻȴŰסķȥ
һеͶöǫȻԽŭȻΪðԼ⣬˵ٳһ𡣵ͶöɵķȴҲӹɵģǫôΪͶöƽ׵ķŹǡ
Ѿæµʱ䶼ûˣû뵽öȻôôһС¶첻áûнǫҼȥǫˮ˳
εһԭͲôõٴ½˲٣ϼŵĹƱһ·µֶǿӲĻܲܲõλϻ˵˶»ҲһֱֻҪٷͻᱻһֱæŶǩ¼ĺԼæĲУ˵Һǫ鷳ˣҶö鷳ʱ䶼ûС
ǫɲ֪Щֻ֪æǩԼǳָ˼СӣᱻһӴҲûôǩºԼæת
˼鷳֮󣬺ǫͲȥܣרĺͰ̸˵öǫôǣúǫԳֻ֣Ҫμ͸˵ټöμҲӡûûμҾʹ˽öμҵϢ˵λСʱոձУ־˵⺢ĺӣپ˵ӣû취ֻܽöӵԼס
Ͷö֮ĶԹԹǫûȤȥ˽⣬ں޲öʮĸСʱڰȵϡ
ȥμһۻᣬĶҵǣ֪֮ʶʶ㡣ǫǣŰȵСɢŲ
Ȳźͺǫһû죬ȫû뵽ôҪѣһ²ſյ˵᲻̫ˣѶһЩӵǻ᲻ῴң
ҪǸҿ㣬ҾֱӺǶϽǫһĹâ߰Ⱥǫ˵Цġ
ȼǫΪԼܹʮѣζӳ£ҸϲҲѹǫʵ̫ˣõȶ֪ԼܷܲǫͬȵС
ȺܿеĸӣӦǺðɣպ壬ҿԴѧʱҴĺһ㣬ѧǾֱӹȥûҪܡ
㲻صȥ·ôôСʵҵЩҲǶǸӵҲһЩͨ˼ҳȻԼһƬصġǫЩţɵĳο
Ĳɵĵ˵ͷЩţǫ״ʮΣֻ໤Űһ㣬ȺǶϤˣܻõġ
ڵڶѧʱΪζ࣬ҲϺͺǫѼ飬Ļһȶˡ
ѧȱȴڳԵĺǫ۾һΪɶΪǫصشġɫķ£ǳɫĽװ洩ĳЬȥ˺ü꣬ȻǫڵҲ󲻵ȥ
ںһ߳ȥ˵׼ᱻΪǺͬģôôˣϳ֮󣬰ȶźǫȤ
ǫĿһ۰ȣΪ˸㣬ҪǴģ߳ȥ˵䲻ô죿
ǫڴٴʲôÿĻǳȥĻͷʲǸߵˡȸտʼֻ佱佱ǫʱȴЩ
ǫȵĴζеЦŨˣǳԴ𣿣
ȿɲֱŤˣԴ׾ǳԴײϣƲ˺ǫһ۵𣿣
УȻУϲΪҳԴסȵóúǫãһֱԼõĵط϶ԵЦ⡣
ûǫһֱɵһЦݣҶۡǫյſڣĴɤšԷ˵ԼɵϣζЦЦڵͻȻһܾʲôõҪˡ
ļٵģͺǫǸУɵһһɤ𣬻дŨŨĲš
ɲһ𿴺ǫƽһķ࣬ûӦҲǵһζġҲ֪һζǿһЩëͷСһϲЦտҲġ˵֮˵Ļдһɷζһ֪Ǹĵġ
ǲôҲûãȺǫ˾֪ˡ˵ǫôûղŴ绰˵Ѿӵװ߸𣿣ɤɻ˵
ǫŶ룬ͬʱ˵ߣ͵ˣֻ˰Ϸ
ðǫȻ͵һǫ͵ˣըˡԭûԼղ˵˰ǫĻ뵽ǫ覴ñرͻȻһ޵ĸо
Ҳ͵Ļô֪ҾȻǸɵϣǫû˵ǫ֪ԼΪȴӦԼ¶һ㣬ɵһЦҲ̫˰ɡ
ȿȿȣǫҲǿʰˣˣ㻹ûҽءԵһλ֮ӣҪ޳ˣֻվϡࡣ
ǫҲ״Ҳ˳ӵĻ˰ȡǰȣҵİˡ
ڳ˰һȻ֪ǫܿغͰȵθ飬ֻû뵽ǫȻصزˣʲôˣֻа»δİ²ܱ֮Ϊˡ˵ʲô˵ǫкͰһõ˼
ȹ龪ȣ˻Ǻܿ췴ӦʼԼ
ҽ˵˵
λ֮ӡҽȻҲ˵ûôǸٵġ
ȱΪȻǾ˶죬Ȼ˵ǵٵʱͻȻԷ˭ˣȵ˵ȻǸ֮ΪӵȻ
ԭ֪ҰءȻû뵽ȾȻ֪ԼЩ˼ӡ
Ȼ֪Ǳ֮Ϊи츳ˣҺϲĸû뵽ȻǶԷ΢˵
ǼˣǫȴǲˬˣȵԴתԼߣõ˵Ҳ׼㶢ֻܿҡ
ǫĻһڳ˵ˣȻǺߵģǼġ
ǫû뵽㻹Ǹɧġһֱû˵ЦȽܵҽ幣ҽԺƵҽԺȥĻҡ
мһӣǶŰһۣ˵ҽйûǼôб£ֻǿ˼ֳԺҪĻңұ֤Ŀġ
ȼǫǶԼ̬ȺܺͰҲͽȥеĽţ˵Ц


ڰʮ 
һ֮˾Ϳʼ˵ҪĻðգǫﲻԼͰȡȻףǫҲ£Ļðʲô˵ԸҲٶˣ˵ҲǺǫռ˱ˡ
ûô࣬Ȼ˰Ȼ᲻Ӧ
ܿϷͿʼˣϷķʽҲܼ򵥣Ǿÿ굥ʱ򲻵Ҫһӣ˭ҪǴ˾Ҫܷ
ںǫͰ˵̫򵥲һǫͰȶû£Ȼˡ
ȻûпǫͰܷЩʧܹȻܷҲǲģһʼ
˵ɣĻǴðգ˵
Ȼ룬ĻðնãǴðպһ㣬ĻĻ˭֪ǻʲôûеߵĻ
ðǰɣУҲΪ㣬ֻҪȥſһѱסһӲˣŮô򵥰ɣЦ˵
Ļһ˺ȻЦȻȴסһӲ಻˼һʼȻͬϷھûоܾĵȻվȥ
幵˼״ҲæȻǫ״ҲŰȻ֪־Ҫȥһղǡ
ȻڲſǻţҲ֪ϣǸӺûŮӺã˭ǳ˾ǡ
ܿһĽ׳ӴӲ߳ȻһļˣӲͷƤǰס˽˶ӡ
ӿȻʶľ˷̬־ѾȻסˣӶʱ¶һ˿Ȼ
ǸǸŵ˰ɣղĻðգԾͰǵĻסһӲˡȻֻ΢΢˱ܿɿ֡
ӿȻſԼ֪ΪͻȻЩʧԷĻ󵭶˵û£ҲһԵ־͵ʶѺˣҽŷ䣬֪ʲô
ŶҽȻȻΪһ¾ͿԻȥˣû뵽ԷͻȻҽɵһ²˵Լ֡
Ȼɵŷջһĺ࣬лһ˿Ц⣬ȻԵټŷ˵Ȼʱȫһķȥ
Ȼŷ˻Щͷԣܿʼߡ
Ȼ԰ţ棬֪˭𣬶弯ŵܲáܲõĶӣʮǰζܲͻȻȥĶҲʧǶһֱΪѾˡû뵽ʮԷͻȻ˶弯ţ˻׵ȫŪʧ٣˶ܲõλá˵кڵҲ֪Ǽٵġŷȥķ°˵
ȻһۣΪҪϿȥһҪӮǣʱȥŮ
˭˭Ȼһȫ˶־ʱ˶ѾǸտʼΪҪĻðյԭ򣬺ǫ״ҲûʾЦǶԽԽкôǡ
ʱļȫ֪ŷڻȥֱ֮Ȼݣں顣֪Ļ˵׼ͲȻȥǰˣֻ˵ɡ
ڶ幣һԼˣˬ˵ѡĻ
͹۾һҪ˵ǹڲŸӮ幼üŪ۵˵С裬ҲΪ㣬ֻҪشڴ༸κʱС
˵˵ΪûЩģһ˷ǺǫͰҲǺ幣֪Էô˵ģǸеĻ϶Ƚⷽ档
幵ûôȣϾ̫˽⹫˵ԸѡĻʱѾ׼شû⣬ǲǶ˵㡰ӦɣҼǵĻֻһģ
Ǻðɣ˵һ༸Σû뵽ôû취ֻһһʱ仹粻Ļûлᡣ
ΡҲֱӵ˵
幵Ļһ㲻аһϲΣ̡ʵ˵ѾˣôܷŹôһȤ幵Ļء
˵ҲֻǵƲһ۵Щ鲻ҲҪģҪǾͼôһʮζС
ʲôҾͼӰԹɡȻֻ֪ǴըëˬĽ
ȴһԿЦڲ֪ȻһβżӰ
ϿúҸõҽ㿴ҲҪȡλǲǡȻҲŴȤ
ǫ״Ҳ˵ҪҷżֱӸ˵ǹϵһҸǺǺǡ
û뵽ԭֻǿ幵֣ȻԼ˴Ȥתͷȥˣһӷֱ˴Ц
֣ָ飬ǺǫͰһ鶼ûСθģ˵Ҫӿٶȣһֵ˰ȡ
һˣȫ˾ǵȵˡ
ĻǴðգ˫۷ŹĿŰʵ
ŸղŹѡĻ֮Щ⣬뻹ǴðˣȥشһϼʲôûǸ
˼ѡ˴ðЩʧǻѯʰǷѾͺǫϵء
ðյĻǾʮԳźˣǫڵһ˵
ȱֻǸԳûʲôҪںǫһǻ棬һӾͺˡ
ܰ죬Ǳ˸Ƶ˿յϣǫ״ֻü
ȿ㣬㲻ϵĻҿɾҪݻ㽶ȻιǫˡվһԲǰߴ
һҵ飬ںǫԳȻ˼˵㣬Ҳ㽶ƤȻιǫĺá
ȥףһ˺ǫϣʼԳš
ǫЦĿԼԳŵİȣǰ⣬İԽĲ˼
ʮԳŷǳ˳ľˣҲ֪ǲ̫ߣȻСһ²ˤںǫʱס˶ԷΪ˵һƬʹȤ
ȻڶȲϿΣȴҪϰ࣬ʮһ˾ͽεľۻᡣ
ǫһҲ֪ǹ⻹ãȻһζû̫ϧˡȫĿϣ̾Ϣ˵
û£´μûǫҲʮֲˬ
Ȼ״ԺǫĴϻۣԸĻôĵ
ȻĻ˲ǲֻ֪Ҫһ뵽ƽسĺǫǾͿģϧϧ
ǫɲ֪˵ĻȻ֪Ҳ£ʱѯŰȡôĿ𣿣
ţǶȤϵԸ񶼲һȿĳǶǷǳˡֻҪܹǽܣǾͻ᳹׽㵱Լˣ²˵˾ͻְæ
ԺûڵĻֱǣȥҽǵĵ绰㡣ǫԼ˵
á֪ǺǫһƬģȻܾ


ڰʮһ 
ǫͰȻѾһȴǰһֿס䣬ڻصҺ˾͸ԻطϢֻǰ׼ŵʱȴǫסȲɻǫ
ǫĿŰȣֻѰȿĻڣڰ̲סѯʵʱ򣬺ǫͻȻ̽ԴٵڰȵĴһڡһֱǫվֱȻЩûӦӦֻ֮ȵۿɼٶȱ졣
ôֻתǲۿǫ
ǫǺɬЦ˵ղſԳŵʱҾôˣʵǵ߳ŭҵǡ
°ʲô˵ˣֱӾͽŹϣǫ⡣
ǫҲʮˬղǶ̶̼ǣĴ꣬úǫɵĻζ
ҲͺǫȻѾˣôӵʲôĶǺղҲֻǲ˼ˡò˵Ƥĺȣһ̸İôҲȲϺǫ
ҲΪǰһû˯ãڶѵñȺǫҪһЩϴ߳ʱǫѾ׼ˡ
ǫȻǰ೴ˣֻǼ˼㳦Ū˼λԼһȣȵţ̣򵥵ʽҲŪˡ
ҵտΣǫðͶ˵ȵǰ
γһڣ̵ã⻹һ㽹࣬ȷȵͷͦóԵģҲϿ԰ɡ
ǫ״Цڰԣ˳졣
չǼһ绰ûȤǫѾԵĲˣǳʵ
ȥǸеĶϲϳ۳ң˵ȻֲϲѡֻǰƽҲûȥCеҲ˭ܹȥģΪԱ˵С
ǫû뵽ôϲɵúԼûȥ
ڽ¿һ⻹һ˸׼һ׺װǫ
ʲôģȺʵ
ֻҪģ˶KTVưʲôԼĻ˵һӵܡǫҡҡͷ˵
¾Ȼô⣬΢΢Щĳݡ
ǫٶȻܿ죬Сʱ˺װǫͰȻװ֮ɺǫ
˵ʱ򣬹ѾſڵˣԱ߻վȻһ³˾ǰкװ粻Եȳ
ллȵл
ӦûûѧɣպýһƥԸȽº͵ĸʺָոѧˡһ߽ΧĻһ˵
㰲žУרҡ
һȵĻʱû泩ӾðԸǫ̫˷ˡ
ƥһúǫܸȦһĸоߣܹӦϵĸоԿס֮ļ١ѵɫ˵ϾɲǿЦ飬һСĴˤҲҪϼ¡
á˫۷ŹǰĸҲǱķһҡһ壬ǵðǹЦ
ǫʱѾƽ˳ߵԣŰ֡
̧ͷǫ΢΢һЦַںǫУɺǫԼȥ
֮󣬺ǫûϿʼ۳ҶƵţҿʼΪȽҪ㣬˵ҪôţҪôȵȡȰȶ˽֮󣬺ǫųƨһ¼ӿٶȡ
оΧķԽԽ󣬰Ȳûﲻˬ˫ʱԽķ
Ȼ͹Ҳһƥ׷źǫƵǫôҪҪһ
С֮ǫȻֻܾϻаڣǫɲðȿЦ
״Ȥ˼䣬ͼӿٶԼȥˡ
ǫŰ˼ȦͺͰһǣߵȵƥĸԣȻŰȵĺ
ķԱˣȥ͹ɡȼǫ׼ǣæֹ
ǫûȵֹǣ߳
ëëŵĻԼһЩץϸϵĸоһһϦܹɵģҪϲԺÿڵҶǫһһ˵
ȻһжɵҡͷʧЦ
û뵽ǫһҲа˵һ졣̾
Ȼ͵ûԭΪǼ֮ûĵľһԺҸʲôģľҵԼϲˡ
ҲҵҸɡȻ˵
ȻƲ˹һۣ㻹ȹܹԼɣͻһŮ˻ˣСĵò
Ҷǻ׵ġΪܷΪٵ˵
ȻӵĿ˶ԷһۣӿٶȲ͹һҪǱȾô졣
һֱ浽ڲŷȥͳԷǫ˾ܾˡǫ׼Ͱȵ磬ȻЩؼȥϢ
֪ԷͶöĻǫٷְٻѡؼҳԷϧǫûԤ֪츳
ҪǻһҰɣǫöͷŰ˵
ȴʱҲˣ˵ʵ֣ܶ˵ǵһμ볤Ҳô˫۾һͲǺˡ
ΪʲôҪҲɫͦϲģҪʱǻ˵׼ΪˡȺη˵
ȶô˵ˣǫȻֱܾԱպڣղѾλá
ãCھʹȥԱ鿴֮󣬹ĶԺǫ˵
ǫǣŰȵָڷԱλȥλþȻλֻӣǫü֪ͷǱԺˡ
ܣǻԵǫЦ˵˵֮ζĿһ۰ȡ
ǫȫð£ʾԱ㵥
ǫһӶԼһӾͺ뵽Լոսǰʱķ粨ƽϢ˾ƱҲʱٺͺǫֳʲô⻹ǣǰʱ飬ֻԺһᱨȥ
öʱ𾪵Ķźǫº͵Цգδǫӣ˵ǫչˣǨˡöںǫİȣԷϴνԼƵڵأԽļʡ
ǣֲúǫôõȷʱҲ˰ȣ֪ȵĴڵģȻ³Է˭
ߣٺòҲǸ˵ġöʵ˵
ЦЦ˵ҸǳʲôĻҿɲ˼ĺӡ
֪ˡȻЦĻȴ˲öЩ
λЩȶиܹõĹλõĻöڸ˰ݵöȫǿܹӣȻҲԷĻ


ڰʮ 
ǫһʼͷҲ֮һ㶯ûУ΢΢һ˼µԭüͷһһӱࡣ
ôͻȻˣ뵽ʲô𣿣ȼǫͻȻתЩʵ
ǫԼĲ²˵ĩ˵ºˣǿĹ粻õı˴š
Щ˼ĺ˺ͷֻ֪Ŷ
ǫȺˣǵЦԽиԸ׺ߵϱǲ
ǫͰȻû극ö뿪ˣ˵뿪úǫȫָܾΧĿ
극֮󣬺ǫԭȥӰϧӰƱδĵ绰ʹˡ
ʲôҪڴ绰ǫΪΪ˾Ŵĵ绰ȻˬҲòȥ
ȫûǫеĲãҲȴûϣΪʱѾȫˣ˵ǫܲϹһˣҸϵȴôҲϵϣʵҲˡ
侲׷ʲôˣǫʱѾȫˣ̬Ҳǳ׿϶ʲôص鷢ˣɫʱ
ǿѹеĿֻţԼ˼·ܹ΢һЩĪˣһֱңҶûᡣ֪֪Īݵ飬Īݵ鷳ҽպúĪ棬ǵʱĪݸպðһ·Ȼ˾ͷˡһӾͳʣȻ֪ôͻȻĪݼһպÿϡǫһҪңĪһ֪صľ֣˻һһӵġ
ǫҲԣ侲ѯʵϸϹȥ
Ҳѹ绰ǫΪҽϵϣҲֻΪɱֵĺǫæˡǫȻɱ֣ƽеҲԼֹѪʲôȻ
ܿͱһַǫ֮üͷ壬̫Զˣҽ棬߸ϹȥҲҪСʱĽĪӦóѪǳҸϹȥĻѾʧѪˡ
һԼɵˣû뵽ôɺǫҲ棬պǫжмҵ·̵Ļӵĳܹ
ô죿Щ޴ˣѾԹȥĪݼֱҪˡ
ںǫȽ϶࣬ܿ뵽˽İ취˵㰴˵ȥһëӣȻĪݵߣëϽӽĿڵĵطѪҺͨҹȥطĳѪëסһᾡϹȥ
áҵ绰֮ȥ˲ٵĸɾëȻպǫղŽİ취
òװĪֹסѪ֮󣬾һȫŲ֣һĪֻѪɫҰ׵Īݣٿ˿Īݵ֣һӾͱû
ʱеľĪ棬û뵽顣ĪҲǹùģֻǽѾ顣Īݵ޷ٻ滭ĪһӡĪݵָܹµĻĪԶԶģԺҲǰĪ顣
ǫ˵һ·쭳ȥģԭʮӵ·ֱѹ˶ʮӡ·һֱðȲ幵ĵ绰ڵҵʱͨ幵ĵ绰
һǳˣ֪鲻ãˡǫҲʶˣ֪и÷˵ˣÿ˼յὫԼڼ˭ĵ绰ӣʵҪһҽǫҲȥ幡
ԭĲӵ绰ģǫһֱƶĴ绰ǲǷʲô飬ȻĻǫǲڽһֱ绰ȻѾµ绰ǫĻһæϾ͹
ǫͰȽŲɿ죬֮󣬰ѵסǫ֣οʱнĺǫǫȻʱɫ糣ȴܹܵǫʱеŭͽ
ǫܵ˵İοһ£Լ侲һЩǫʵͦҽճµĪݶҲ֮飬ǺǫʮֵܣĪȴֻѣһĿȻ
ԭҲǾԼܹҲû֣ûһع½Ūȥǫݺݵ˵
㲻˵ǿѾ˽İ취ֻҪҪæʱٳ־ͺáȻżһΣȴҲܿĳǸĸġշ飬϶ϣԼֱ𣬶ȫںǫ
ȵĻúǫ˳Ĭǫװ˵ǶԵģڰòĴǫһ̾Ϣ
ҵʱ˷ҵŸûأӦܵʱǹˣʱеѾĪݸȥˣﻹǵЩ
ǫͰȽ֮ЬӣͼҴҵȥͿһ̲ѪĪݻ赹ڵأһĪݵ֣һְסĪݳ֮˿ڡ
ǫǫˣһӷֻҪǫͻû£ǫܵġ
ǫʾÿǰ⿪ĪϵëȰһѪſʼ˿ڡӼ鿪ʼǫüͷûɿ˿ڱеҪ࣬ĪԺûӰڻ治˵ϾҲרҵҽ
ҲģԴǳĴ˿ҲǰһۣҪֻǼ򵥵İСҲҪҲܵ˺ſܲӰ
ڸƶô֪һݵģȻ˵Ļ
ǫһֽİĪֹѪһ˵ѾϵϺ幣Ͼ͵ʱ򿴿ô˵
áҪԭǰ±˻ȥ
幵ٶȺܿ죬ֻʮӲ͸ϵңһҽҩ䣬һЩרҵĹߡ
ԭΪˣϵһһȫʶӡ
幹æ򵥵Ľһ£۰Ͱ͵Ŀ幡
Ҫƽ广ʱı϶Ȥ䣬һ鶼ûУ˱ƽĬ˺ü֣ĬĬǰӹǫϵĹĪݴ˿ڡ
Īϵ˿ڳ֮صľͷˣͷϵ˻ֻˣ年ĹȫԷϣȴУҪҽԺڵĴ͹ϲС幽ϵѪֹסʾͺǫ˰ᵽȥȥҽԺơ
ǰʵҽƼȫ⣬˵飬ŽڵҽԶ幵ĻʮΣһƶˣæͺǫְˡ


ڰʮ 
平Īݵеķǳ˳ֻƽҰСʱͳˡ
һ平ǰѯʵ幣ݵôָܻǰ𣿣˵ĵ顣
幵ͷԣֻҪúûܵ˺ָܹǰ
ǾͺãǾͺáһָܹǰ˶
ǫ״Ҳ΢΢һǰ˵ĪݳԺǰչˣڹ˾Ƿ治㵣ġ
ãлл㰢ǫҲȷĪһҽԺںǫ£Ҳһ
ǫǰļȻҺСȾȻȥˣǱ׼ô죿
һоͻһ˿Ĺâ˵ǫ㲻Ҫ֣ȳݳԺ֮һԶ֡
ãҪͰæĻشǫȫûие֡
幰ŰĪݰٺ֮󣬲׼ؼȥ֮ǰ˵Űҹѹϵʱעһ㡣ѵʱ϶ڿʵǲˮҲ޻ǩ죬ҪϲܺһˮԵĻҪ֮ܳ԰࣬סֻǰʲôܷš
õģ鷳ˡղҲ̫żˣ鶼ʲôӣʱβѡ
广Σִһؿڵֵ˵Щʲô˱ˣˡ
ߺ߻ĪݵĲ£幵ĹϵĪֱӱڸ߼ǵ˼䣬һ㻤㻤ϢȻ˵ĪҪҹܹѣȴûȥϢֻĬĬڴ߿Īݡ
ĪǴŰҹʱģΪڴߵĹϵĪһж͸оˣ۾ϲ̽Īѯʵˣôûﲻ
ĪݸոûȫȥһʱҲûӦЩӲ˵ôˣ
ϵЦݽӲһ£ε˵Բ𣬶ҲãҲû뵽ô۵㡣
ĪݾѲ֮ǰ飬Լϵˣʱѯʵҵ֣ҵôĪݻόĪ˵ֹҵİáԺܻĻĪ治֪Լ᲻
Īݽ֮ҪŲ壬æѹסҪ̧֣οոܶû£ѵȫҽȻûˣƼʮǿԸ˵ֻҪúܵ˺ȫָܹǰ
ĪҲֳ嶯ˣղҲֻ̫ˣһָܹǰͰҲֿ̧
ĪѾ侲ҲͷſѹĪݵ֣صߣεĵǸԲ𣬶ҺѾˣ֮ҾͲϵ㣬ٱۡ
ĪȻ֣֮Īûйֹ˵ֿԻָ޷ָĪҲֻԼãὫһжƵϣ˵Īһˡ
Ī֪ʱ˵ʲôοĻȥĪֻܹĴ̼ôصˣʱû취Ҫָǰ϶ҲǶʱ顣ǲ׼Ҫܺòչ𣿣
ɲ֪ĪݵļԭΣʱĪݵĻһӾͱû˵û˼ָ֮ǰһһֱչ㣬ȫָ֮ҲŻ᲻ϵ㡣
ã˵ġĪݵ˸ŽĹâĪĵľΪζԼԺ֮ͲϵȻĪ֪סַϰ๫˾һϵһˣϿ֮ӵİ취ǡ
ֻҪȽסʱһĪݿ϶ܹҵ취еΣĪݻǲʧȥġ
ǫͰԭڶյʱȥĪݣôԷҲΪסԺģǶȥϧǻû𴲣ޱޱȻˣǫͰȻһ˳ţֻ´һȥĪݡ
ޱԹûУҪûеĻһһˣ³ͻȻ⻹ͺǫһ֮һμޱʲô𡭡
ޱɲ֪еֹһ³ʹӦˣѾԹˡ
Ϊޱ԰Ȳûа࣬Ǽ򵥵̯˼ŪһЩĻԲúǫȥ¥˼ͷʲôģ˵֮ķһӡ
Сȿɣ⼦̯ĺÿóԣδİ¿иˡޱԹ̯ļ֮۾һŰȾһٿ佱
Ⱥͺǫޱ⻰ʶĿһ۶ԷȵŵɬǫǽʹȤ
ޱΪͣԲûпȺͺǫ֮ĶĻ϶ܹʲô
ǸոһˣʱʱľҪһޱԷʱûʲôûһҲˡ
Ҳܼ򵥣Ǿǰ˳Ժ֮ʰ׼ȥϴ롣ȸոտʼϴǫͽˣֵĿĺǫʲôޱһ治á
ʲôõģֲˡǫŰԵĳ˫ֽԴŰȡ
ҲһϿȥϴ롣Ϊˣֻȥƺǫ
ֻǺǫߵĻǰƵöģϰǫҲһ£°ǳûˣֻɺǫվ
ҪҳȥҲУһҾߡǫͻȻյ˵
һ¾ͱı죬˼ޱֻܵͺܲҪ
ˣȲǺ𡣡ǫһ޹˵
޲úǫһҲ֪ǫǶӵԸĻ˵׼ŪֵǰʶĿһ۳⣬ޱڳˮŵӣǷĵջٵ˺ǫһڡ
ǫȻѵˮǣðһػúǫܸˡǫҲҵôߣǻ˰ȿɲЦģľ׼ȥһתͿޱڳϣЦЦĿǡ
裬ʲôʱģǫûޱʲôʱġ
ǫȻתͷվŵĲޱ˭뵽ԼղŵҸطȥ˼ˡ
ޱʱѾֿ˻ԸǽǫͰȴճһԣһޱȻġֻޱһ˾Ȼպÿһۣ׺ǫĻ˵׼úǫͰȸȥˡ
ʵǫͰҲûޱֻ˽ʱ䳤һ㣬ȶһʱٸޱǺǫ̫˽ޱˣޱ֪ͰһĻ˵׼ޱֱȥ֤ȻƵޱ¡


ڰʮ 
˵ɣʲôʱһģޱޱʵ
ޱЦģʱͻȻޱ鿴ȥмࡣǫûŰǲ֪ȴʱѾˣЩ֪վ
ǫʱˣ뻳вĶޱ˵裬Ҫ֪ʲôֱʾˣʲôˣ㿴Сȸŵġ
ޱǻŵʵҲˣǫĻЩֹȻȢϱ
ǫôôޱ˵ءȼǫΪԼѵޱ˵
ȵάޱãźǫʹһʤɫŰЦСģǫûĵġ
ǫ治ˣȴûһ˿ã¶εı飬ҲʮֿģܹõԼ˵ĳϺ۰˶ϣ顣
ǫޱˣҲ͹ǣŰȵ֣ޱһܵĶ۾еĹֱܹϹ˵ۡ
˵ɣʲôʱһģ˻صɳ֮ޱȲʵ
ǫصǰʱŸһ𡣡
ޱһĬĬĺ
ǫһޱͷͲµԷӦɸѡӣε˵裬ҺСû׼ô飬˵ڲŸոһ黹ȶ˵СȻֻǸϾҪ߿ʱô顣
ޱǫ˼ҲΣ󷽷˵ͽʲôͻǿֻȡ֤ھϯСȸ߿ٰ֮ھϯˡںǫղ˵˸һ黹ȶʲôֱӾͱޱˡޱ˼ȻѾһˣǾûзֿĿܣΪ
ȸղŻΪǫ˵Цģû뵽ޱȻѡ˽飬𾪵ޱޱûһ˿Ц˼ʱЩյ˵ޱ̣ڽȷ̫˵㣬һδʮû취ȡ֤ġ
ȵĻޱȻǸδ꣬û취ȡ֤ģʱһʧ
ǺðɣֻܵСȸ߿˵ˡޱʧ˵
ޱûڱ˽˼Ǻǫǰȶһ˲ԷͶԷ飬ľ̫ˡ
Ϊ֪˰Ⱥͺǫ飬ޱŻȥͺں격˵ԲûںǫҾô˾լȥˡ
ޱߺ󣬺ǫͰȼʱ仹磬׼ԭļƻУȥҽԺ̽Īݡ
Ǻã˭ĪݴδǣȻҲʶǫͰȡǫͰˮΪߴˡ
ǫˮ˹ϣҵľ㣬Ǽһز˵չôû
Īݱǫ˵ҵЩɻԼֲʶԷԷôԼʲôˣǫȻ˵Ǻڶ³ɣոҶЩҩЩӦûʲôȥҽʣҪҪ
㲻öþҶҺǫˣҰ˰ȣ˵Ҳ㡣ǫû뵽ĪôһӾͲ³Լݡ
ʵûʲô۲۵ģ˵Ƕѣ㲻ҲԹۡǸ˹ʱɫЩȻҪûڵĻҲһ㡣Ī廹ЩҲЩɳơ
ղĪ˵ʱǫһֱŶԷ뿴ĪǷԹޣȴĪһ˿ԹԹûУ⵹úǫ߿Īݼ֡
ǫʲôʱģƿžͿǫͰվȵʵ
תͷЦǸոչû㣬Ϊ͵ȥˣĪ˵ȥҺˡ
ǺЦЦ־ͰĪݻһˮ˵ϳݴ֮һֱҵǲǶҩԾȥҺһʡ
ô˵ǫʵ
˵ӦûµģȳָһЩûˡһߺͺǫ˵һ߻עĪݵԷ¶˿˿ƣͽҡĪɵĸһЩ
û˵ʲôʱܹԺǫĶ˸һ¡
ص˵ָĺõĻٹܹԺˡ
ǾͺáǫĪѾ˯˼Ҳ˸ǣ˵´
治˼ҲдǡĪ֪ǫͰȲŸҪ⣬ǲŵϢβѡ
û£ʧѪЩ࣬Ӧò˼ָһЩ㡣ǫ˵Űȥ
ΪĪ߻벻ˣֻǽǫͰ͵˲ſھͣס˽ŲڶʲôˣҲЩ
ǫͰ뿪ҽԺ֮ûлؼҶȥӰԺһӰǫȻƱֱӾͰһͰڴϿӰ
ôǴأȴδᣬԵ߽һɵˣôֻдûӡ
ģдǫûи߰ῴӰ֮ⲻھƣǫҲ˵ǫ֤ð֪ĻȾԻŤͷߡ
ܾﲻԾǸźǫ˰ᡣ
֮󣬺ǫǴ󷽷ЬڴϣȴЩŤ󲻸ϴ
Сȣ㲻Ǻ˰ɣǫ⼤
ȵûסǫļֱ˦ЬӾƱϴ
һϴͱǫסʶĿںǫؿڡûȰ׵ʲôԣӰͿʼˣеһӾͱӰ²
ȿŵӰǫŰȣڵӰЩʲôǫʾȫ֪ŰȹɵԼؿڣǫ˼֡
ӰԣͻȻоԼ°ͱ̧һȵϮֱӾͽе˼ϯһգʲôֻ֪ʣ˱ܵķӦ
ǫֻ׼ڽУ˭֪ȵζ̫ãʼЩͣǲ֪ʱѾ뿪˰ȵĴ꣬ڰȵľʼҲ쵽˰ȵ·ĸš
ڵ˼ȫҵģܹоǫĶҪֹһѿڶȴ˵
˵úǫԽļֱӾͽһֻ쵽˰ȵĿﶯ
Ҫȴδ˶ԴԼҲεֿ˺ǫأһֿͱ˳ӣɺǫڲ
֪˶೤ʱ䣬Ⱦһںǫͷ˳ͷŹǽع飬뵽ԼղžȻڵӰԺͺǫʲôˣʱЩ߷뷨
ǫһ߷ߣֳֽ˲֣ڰȵһڵⲻǺ
ҲʲôطҪڼȻȴҲ߷ߣ˵ڰᣬȴҲڵӰԺ뵽һзԱʰȾҸطȥˡ
ڰȵ߷ߣǫķӦֱ˹ȥȻδ˵Ļ˻ȥοղŰǽˣȴͦء
ǫҲûֱӾͽȸˣ뵽ڻǸѧڸؼʱ̣ʱʲôĻ԰ȵ϶Ӱ죬Ӱ쵽ѧϰǫȻΪһʱĻӰȵѧϰֻܱˣ˵ָоͦġ
ⲻܳԣĭǿԳһģڰԸԸ⣬ǫʾ㲻ԸҲԸ⡣


ڰʮ ף
Ӱ볡Ȼ϶û߳ӰԺʱȵȽŻЩ鸡ϸĻѷְ۽ǻ˿˿ĺ󡣶ǫȴǺ棬ԺﲻϵĻŸղŵĭĭζѾôˣҪ⣬̣ˣĻҪˡ
ϳ֮Ⱥݺݵĵ˺ǫһۣ΢ɳƵ˵ԺҲӰˡ
𰡣㱣֤ԺֻʵʵĿӰֶаɡҪǲӰĻҪٶȤоԲС
ȱӵĿźǫѾûˡ
ǫҲ֪ԼղŹ˵㣬ӷǳϿҵ˵ɣԺƱǺһ𿴡ǰܲܶЩʲôǰɣô
һ𿴵ӰĿ֮ºǫӦòٶֶŲǣҲ͵ͷӦˡֱһοӰȲŷ̫߹˺ǫĽڲ٣ǫûֶţֱӶ죬û¾һû¾һڣȾñ˿Ҫˡ
ʱİȿɲ֪Щ˿ӰصҺ󣬸ȥϴһ裬ϾղȻûȴҲһĺΪǫڵӰԺıֲѣ԰ȱʾ鲻Ӱգֱɺǫɡ
ǫΣǻ˵ȻҲҪԼˡںǫղôջǲģ򵥵ܿͳ
ȣ֪ѧУһʦ˵ͦ˧ģ༶Ů̸¡һ༶ͱסֹл͸¶˿˿Ĵζԭǳ򵥣ŮҲ̸۴һԱ
ȶڰԣʦҲֻǾһû̫˼
ȲҲû˵תͷͱͬѧ
ϴԾϡԭΪʦǽ̸һǽ̸߶ǲܽǸϾǸѧѧˣڶڸϰΣµʦĻҪĥϣȫ˷ʱ䡣
ѧУҲ֪˻ôΣȻʦǣȻֻݴ
Ȱ༶ӢʦΪոջ̥ЩȾ˰µļڣԭΪñİ༶ӢʦΣû뵽УȻֱʦΡ
λʦվڽ̨ϵʱ򣬰Ȳòϵȷͦ˧ģҺᣬĿ಻ʮꡣ
Һãҽ㣬ҿԽʦǵӢʦʦ֮ǰݴӢʦһְЦݺͰҽܵ
ʦá༶Ůͬ˵ǵЦŮЦյĸˣǵð༶Թص
ȴһֱΪ㳤˧ܾﲻԾĵطȾûбֳǰͰף¿εʱźԶһ㡣
ȣΪʲôҪʦԶһ㣬ȻҲϲһֱ㣬ʦ˻ǲġЩְΪʲôôϲ㣬˺ܺúᣬûô˧͸ˡ
ҡҡͷҲ˵׼һֱ㲢ûֳͰ֮Сһû
Ժĵ˵ͷȻΪ˵㲻ǺˣŰȲẦ
Ҫˣҵһ²⣬ȥĻáȵĺ˵صһ¡
֪ˡҲɵӣȸղŵĻ˳ȥ֪ˡǲǻˣڶǰȵӢʦҪҵ̫ɲ
ȸٹ㣬뿴ǲ⣬ÿնֻϰ°ؼңһߡȸ˼֮󲻵ûĻɣԽɻ
˾һֺúĸоһԵܺãΧͺȫûһ㣬ƽﶼԼֵΧھӺҲ㲻Ǻ죬ðȶԽĺ
ȰȲǲ⣬ĪݾȳԺˡ
ĪݳԺ֮ȻҪڼˣǾףһǽ幺ȻĪݼΪףһ
Ȼ͹ȻûĪݣȴҲ֪Īݵ飬ҲĪݵҽʦƽȻ幾ĪͦθڵģʵĽĪݵѡ
ĪݣǹƷϣĪ֡
ĪΪֻˣֺֻ͹ա
˼Ҳû취дԼͺáĪЦ˵
УһտĪݵʱΪǸģ˹ǲôϲġû뵽һȴˬʵģüͷһ˼
ȻںĪݽֱǰһԴ廹飬ϢϢ
ȻĪݶģ֮Ļǳ࣬ȻûһͽĪݵԼĺѣɼĵжô졣
ǫͰģһк
̣ⲻ֪ĻΪأ⵱ӡζĪ֮ɨ˼ء
Ȼ˹˼ϸ˿ĪݱʾͦģĪԶԶԷûиоǲҪҲֵĺá
ɲ֪ǻл˵û취кǣΪҲܵˣҰæдʲô
ðɣӮˡǿˣȫûпϣٿĪݣһûϵģкϷˡ
ֵĿһ۹һǺĪ˵һ˵빫Զһ㣬ܾùڴʲôõ⡣
֪ļָ˱ҪúУ㻹Ż͸ҪϸԶʱ־ԲöҲС幼ĪҪӣֹ
幵ĻһĪݻûʲôӦǰĪݵʲôĶˣֻӣŪĪǿЦá
㽫궼ˣôԶĪε˵
ʲô˵ιԡǴԲĪжֵĻᡣ
ĪĲ֪˵ʲôˣð̾Ϣøӣ־ˣ㽫˼еԼԣιʵǲ˼
ǺðɡҲôڣĪݽιֺľٶȷЩס
ǵ𣿣ǫĪ֮Ļ°
ںǫԱߣȻ˺ǫĻЦ˵Ҳˡ
Ȼû̸˶ˣû뵽ڸϻͦٶ۵ġˣǼһ׷Ҳ׷˽һ׷ϵġһֱ˵βŶĪ˹չˣǫȴĪݿɲֹκ͹ĻŵİĽ
û˵Ļ֪Ҫʲôʱŷ֣ǫҲûŽǵĻ˵ʵʱõġʵ˵׾뿴֣˵Ļûֿˡ


ڰʮ 
ԴΪĪףԺ֮ĪݺͿľ뵽˺ǫС嵱У˺ǫҪ֮⣬ҪĻΪĪ˵ȷԸºȴúͣ¶ǳǫЩΪλϲĪˡ
ʵĪݵõ˺ǫϿɵĻǫһֳδӦ֮ǰжĪ֮ϵǺǫϲʲôģǺǫһģһξ͹ˡ
˵𵱳ͲҪ˵ˣ֮ǰΪҪչ˻סԺĪû취Ը󡣵ĪѾԺˣȻҪչˣȴҲҪʱʱ̿벻ˣȻҪðĸˡ
ûй󣬶ѡ˷ǳֱķʽǾֱӴ绰˾ܣʾԷǵԼô򵥵һ仰˾ܻʲôģȻһʱͿ
󱻿ָ֮õĹ˾ȥ˵绰ʾԼгǲҪȻֻǸܴ˵绰ǶԼȦӵģֻǶ̶̼ʱ䣬Cи˾Ͷ˾ܾ
ҪCҹֻЩС˾ȥˣֻԸôܻȥС˾Ҳ˵ֻʣ뿪Cһ·Ҳ֪ǲ֪Լϴ̫֪ȴһֱûۡ
ЦԸ֪ᱻʰôܻûžôˣûĪݿǲ޷ֻʧȥ̫ˡ
ϾҪ뿪Cеǰһҹֱǫ˼ȥһ١صطԸˣһҪרҴȴ۵ĵط򡣲Ҳûǽ̫أǻ飬ҪǴ̫ǾʹҪˣɲɡ
ǫıǵֱ֮һὫСݺݵĴһ١Сʱûһ˿˺ۣȥҽԺҲһĳһȳһյȴܿʱ˵жء
߳С֮ҵķЦȻ֪˭˴Լ֪Ρϴδһ뿪֪֮ȫˣ˵֮ǰһ˿˿ĿԵĻһ˿ҲԼָжˡ
ǸʱҲǱʸͷԣϲҪȻҲỨѽһʱȥ׷Եͱܵһʱ֪ûʲôǼʲѣĴ¡
ˣ뿪Cû֪ȥԴֻǵ˵һ֪ˡʵû֪ߵǸһ绰绰ûаûеǸֻǵ˵һܹĻһԺúöԴܹҵһమİ¡
ıˣΣһжѾ̫ˣԶȻʧ¶Ѿû˸飬ȴղڳ׺Ͽеϵǻеѹ
ܿͽѹ׵ԺרչĪֻûпղԶȻʧʱĪдЩĹŹܹ֡㷢ֵĻҲԺͲᱻĪݳԵôġ
еж綼ǫǺǫһֱںæĻЩ˾Ϊһ绰ͽ֮ôٸҲǺǫģЩ˾ܿǵ˵㣬ҲȷԼĹ˾Ļ˵˾һ㣬ô϶еġ
˶ûкôǲġǫֲһˣԺǫݵλԿ˭øֱ档ΪһԱǫǾ̫ˡЩǫǲģֻֻǴҶû˵ˡ˵벻˵ʲôأǫûŽõĸмĻǫһˣô˵ǫҪȥҲüͷ嶼ȥ
ʱģ뿪ûжCʲôӰ죬ʱһöûʲô˼סCһˡ
Īݼס˽£һֱĪϱ˵ûʲô󰭽ֻҪúУŻصԼҲȥϰࡣûȥϰ࣬ȻְæȴǶ˲٣춼ҪӰϹ˷æǻȥĪʰӣһʱ۵˺ü
Īݲû˵̫æĻͲҪˣЩԼ͵ĻҲԵ͡ÿʱͻһ仰˵ĿĪݣһֱĪε˵ɣջԼߡ
տʼʱҲ˵ʲôҵʲôģĪҲǸƢ˵ĻֻǶʱһԼͻͶ
Īݵֱ׻ָʱʱѾ
ҽԺĪݵ鶼ʮֺãǱˣͣĴֹоһЩ֮˵ҪˣCй껹ǻؼȥ֪ĪݸĸTУƽסCУ˫ܼȻΪλˣÿ˶ԼܣȻȥ̽
Ī˵ӦûɣҵĻչΪҵֵĹϵƳٵ󣬻ҪؼҹĻҴææҲáȻչ֮ٻؼס졣
Ǵʮһˡûмˣһ˹ģǫҲûнȥҹܾ꣬ˡӦһ˹ȻͺǫǺѺֵܣԺڼ˵ҲֻǸ˰ˡ
ĪͻȻĸĸȥˣ뵽Է⼸궼Լһ˹֪꣬ΪĪݵͻȻ˶ϧΪ˿ϧ֮飬Īݲûоܾ飬˶ǶһˣһҲܹһ㡣
ǫһȥҹ룬ⱻܾˡֻúǫû뵽ܾ֮Ȼ˵ĪһĻ⵹úǫЩˡ
ȻľǫǴŨŨĴȤǻڡ
ǽչĲǫЦ˵
ɫŹֵĻصദ
㲻ùŤҵ˼֪öɱ㵽ڻûĪݵĸ飿ǫɲתƻĻᡣ
Ĭôû֡ĪݳϦദǰͷˣĪЩ̫ˡΣһθ˺̫󣬴ȥӪһθ顣ͦõģѵദţԹĪݣҲżȻĪȡһ¹ġ
һĻûԼ᲻ĪɹҪĻʱһҪ֡ٷֿôֻʣİ·һ·ˣʲô֮Ƕƨô˶ûи顣
ǫ̲ס̾Ϣ㻹ᣬһ˹һӣԼһᡣ
ԳЦһ˹һҲûʲôá
ǫüͷ㿴ˣҪǲˣ뵽ɣҲǿȥ׷ĪݣĪ׷Ļ㲻׼ܾ˫һᡣĪݻ᲻׷ǫʾ۹⡣
̧ͷһۺǫĪ׷Ҳ֪ǲлһ˿Ըֻߺǫ̫棬ĬûǵͷӦˡ


ڰʮ ʽϰ
ǰӾʱӾݵĺŶǹĶǵģȻΪڼҲᡣȴð֪ǺڼҲᣬǺڼڲᣬڼ˻ǻġ
ڼҴҲмˣȻֻкǫˣвٵ֧ͺǫ׽ӦþСҺ͹ùüˡ
ǫС͹ùúͺں격ƽ࣬ȾҪǺǫֶ̫öԸû취Լöݼ䲻ܲ߶Դһ˾ˡ
ǫСһŮùüһһŮСҵӶѾڶںϼ﹤ֻŮϸСùüҵҲѾ꣬˵Ҳڼ﹤ǫҲӦˣ֪ǲλòã֮
һһȿʶһʲôлصһ仰˵źü˼ڲ֪ǲǺǫк֮䲻λ̶û̵ȵͷϡ
˱̵׼˭һȴסںڼլҲǺͺڼһءȱʾ̫С˺ǫϣǼѹżȴ޷˵ʲô˵̫ͦˬġ
ǫĹùúС嶼ֻڴһûԾ͸Իؼȥˡȵʱǫͺں격ı䶼û䣬ͺѾϰΪˣȻǽˣÿ궼ˡ
ڼС͹ùߺľͶһЩϵǶԺں격ֺûȻܵǵ˵ʲôĻ
ľǹ꣬ƽﲻܲȴܾĻᶼûСÿ궼ҪϺüĹάǹ鷳һŰ֮󣬺ǫɳû˵
ȿǫüͷһˣЩ۵˵ҪطϢϢһ춼ûôϢ
û£ֻǷ˵㣬۵Ǻۡǫص
ȼǫҲĻͻȻ뵽ѾˣſʼϿֻʣˣʵʲôʱȥһҪһЩ·ѧУȥ
ȵĻúǫٹҪסѧУȥһȥһ£ͲôõĸˡǱȴӦúͺǫסһ𣬽Ϊ˼ںڼլ⼸ȶǺͺǫֿ˯ġ
һǫɫôѿҲµǫЩʲôӲӵ˵լޱ̺嶼أסһ಻á
ʲôõģסһǫһ
ҲŤˣ⼸ռɳҶٶҷһûСȵ˵
ǫ⼸Űû˵õĺԼסһΪɳ˲ٶȰǹһܲʱڵĿ˼
ʰʰǾͻȥɣȥҰ˵һǫں격ޱķȥǿıӰ͸¶һ˿˿Ķӡ
ޱȻ᲻ð뿪ҲûôҲҪһ㵥ദʱ䲻ǡ
ޱ̣ҴѧУһͰǫ㡣ȱ˱ޱ˵
˵ģɲ׼ˣƤǡޱ۾ص
İޱ̣ˣҾͰѰǫøȵƤĶޱ˼۾
ޱȫû뵽Ȼô˵һ²ЦԭΪ˵һӾͻůޱһһ翴ŰȵĺǫʮοļֹȻǱҪġ
ǫͰһصҾͿʼɨӣȻڼ˹ɨϾѾһûסˣɨһ²ǰȻǺǫﶼȥ
ǫ˵ȫ˰ϣǹȥǼЩᡣϵʱǫҪֶţҲȥˡǿˣǫҲǳԳĭ߿֮ǰǰȫģڸ߿֮Ǿ͵ʱ˵ɡ
ܺǫôԸ⣬ʱĳֻǻ˰ҪǰѧУһ졣סУҪ·ϴƷЩľѾˣӡ󲿷ֵĶǺǫģհȵ˼ֻһЩ·ëʲôľˡ
ȡһȾͼҡֱۡ
ҿˣ͵ɡȿ壬ӹԼ䣬ǫܾˡ
㵽ҡǫԵ˵
ҳǲýѧУġһΪѵ˵
ǫһ㵣ǶûУޱ˵İɣѾУкˣԽȥ
ʲôʱкô֪Щȵ˵⼸һֱͺǫһ𣬴δУ绰
ϴʱ򡣡ǫص
ŶǫȻѾкˣȻپܾʵҲЩ᲻úǫֻǰȱŤϳϰˡ
˾Ǻð£ǫǳ˳ľͽѧУΧѧǿԲѧĺǫȲѣߴߴš
ȣϰ˵סһң¿ɺǿһ˯ˡ忴һ۰ĺǫЩҲˣ뵽Է־ûʲôֵġͷһֻܿʣ˺Ͱͬһҵϲá
ĻһˣǫˣĶŰȣҪǴӦҾϴȥ˼
˵ǫھǫڰҲܴӦͺһ˯ֱӾܾЩӣֻίתƻ⡰ȥҰɣ֪ļûУ
Ҳ鵽ˣ߰ɣҴ·ҲǸ񾭵ģȫûǫ˻ΪֻúǫȻ紫˵еĲദ
һ屳ǣǫְİҲͺһ˯ġ
ҪǸҺ˯Ҿֱӿȥǫ˵вĻɫȴÿࡣ
ЦЦúǫԸʱ͸ƵģҪ塣
ܺǫβԸ⣬ڰʰ֮ǫֻ뿪
һѧͻؼҡѵô˼ֲᣬű˲ע͵͵һںǫ
Ҳǰѵõ˺ǫǫȻɫǺܺÿȴҲû֮ǰǰ㿹ܣֱһ°ȣת뿪
Ȳ˼ûг̫ãǰȶԺǫ鲻ȫǰûǸʱȥᣬȥ˼ǫΪеʱ䶼Ծĺռݡ
ѧУչһµĵʽѵ϶࣬û뵽ѧУȻô̬Ҫ𴲣ϲСʱԷʱ䣬ȫûϢʱ䣬СʱڱԾƽСʱҪһšԾȷʻҪٷ֮ʮϣҪȻĻڶԾҪӱ
涨еѧԹصһЩѧϰɼǺܺõģĶˡǰֺѧҷ´ǸôĿ
ÿдԾдԾҲû취ϢΪʦҪǰһԾʱĻҪ飬дһԾһֱʮʱܷѧصϢ
ϴãϴϢʱʱ϶Ѿʮһ֮ˡȻڶҪѵʼظǰһһ£ֻеѧ϶˺üһֱҪʵŮȴûϲõ飬ֻܹԶٺõģúõ˯һľ


ڰʮ չ
Ȱһڻصʱһžŵһɷ㣬ʱ޵ĸоˡ
ˣϴϴֿԳԷˡǫҴҵ߳ȵʱüͷһܾð˲١ǫҪȥӰȵģȸܾˣ˵ûӵ·߻һ㣬ӽӵĻ˵׼³Դ˺ǫԶԣҪǰ˵Ӷúǫڼ׼÷ˣǫоܾĻ
úǫ׼ȻúǫҲûô£լֱ͹ǫҪľǽ˰ںӾУⲻǫհںðȾͻˡ
ȼҴҵϴֹ˲úͺǫһʹڴڵĳŷͺʮûԷѾҪĸо
ǫ۵ĲУüͷ˵СҭǶûԷˣ
ԷԣͲס̫⼸оͷҪըˡȿٵĽһ뷹˵֮ͺǫ˵
̫󣿣ǫŰѧУ͸ϰô̫ˡ
ǰ̫⼸Ǽһ۾Ҫʼʱ䣬ϴˢԷҪڰСʱɡһСʱԷϢʱ䶼ҪдԾԾȷʻҪﵽٷ֮ʮϣҪȻڶԾҪһ̫ˣСһԾֻﵽ˰ٷ֮ʮŵȷʣڶԾֱӾͷˣĶˡȾõһµĵʽѵȥкܳһʱ־忴Ծ
ǫ֪ѵܿ࣬ȴû뵽ൽ̶ȣһһСʱԷϢĸСʱʱ˯ʣµʱ䶼ҪдԾҲܲˡ
ֱӺУ绰ȡѵĳɼ¿ϺõĴѧǫóֻ׼绰
òãȻ˵㣬ѵôġһҷдԾٶȿ࣬ЩǰҲǺܻĿҲˡҸղҲֻǱԹԹǧҪ绰Ҫ˵绰Ļʦͬѧôҡ֪ǫ֪һڵճ֮ȴû뵽Էж֮죬绰ȥˡ
Уһô࣬Ҫٹ㲻ֻʣŹˡǫûнֻջȥȻŸжеУ绰
û취ֻýǫֻԼ·ĺѧ鱾ҸģڶѺܿ͹ȥġݵҲûʲôҪ֪ǰ༶кܶӶʶû취ء
ǫֻкüһǫ绰ĻҲסֻǺǫûǿӲĴ绰˵˵ȥǵİȻ
극֮󣬰ȱ׼ȥϴ룬ǫסˡЦѧУѾôƣˣȻҪúϢôܻȥɻ
ҲȷˣɳϱҪϢһ£֪ʲôʱ˯˹ȥǫʱͿ῿ɳϣƣ
ǫϵˮɣصطŲߵԽ𡣵һ㷴Ӧûеʱ򣬺ǫԽ۰ȡȺͺǫ֮ˣƽһ㶯ܹѹڰ˱˱ˣȴһ㷴ӦûУɼѾ۵ʲô̶ˡ
ǫȱص䣬ѵЬӺ׿ӣ󽫰Сһ֮󣬺ǫҲûȥѵЬͷϴ࿿ڴͷĿŰȡ
ǫ׼ȥ԰棬ǰޱͨ绰ʱޱ˵ʮĺӶϲȥ԰棬úǫлҲȥڿƣǫٴȥľڼúõϢɡ
һ˯˯˵ڶĴ磬ѹ֮о泩ͺʲôɵһ㡣
ˣ˸Ͽ𴲡ǫжͷ߽ͿһҸڴϴĵȻǸӡ
ȻѾʮˣҾȻô˯ֻһʱ䣬Ѿʮˣ˯ŵʱòƲߵ㲻˯ʮСʱֱҸĽࡣ
㻹˵أûֵ˯㣬һֱ˯ЩġǫȾþòǰ԰ȴ·
ƽ߰˸СʱָܹԪҲһ̫ƣŻһ˯ôá
һЩ״ֲĲƷѧУʱǵôȥǫȴ·ֱ֮ǰ˽һ簲ǻ˵簲ǡ
ȱ˰죬ǫŹֹ֮ûˢأҲζǫղŵĻܾˣܺòòƷڰȿƷ˳ԳԵģڻôʲôƷ
κκǫ̬ȼðȱҪƷȥĩ˻һĿŰȵ˵㿴ݵĸʲôƵģҪٲԲƷ֮ҵķһܷˡ
ôšԼֽŵȷһЩҲûôŰɣܹˡҲ׺ǫֻǵԼ彡ǫۣ֮ʲôܾĻﶼ˵ˡ
ҸʱǶݵģºǫͰȶԸ⣬ǵ˰ȷѧУʱ䡣
ֽ̯̯ɳϣ̾ΪҸʱ
ݣȻҪѧУˣֱǴÿ
ǺǺǣ˵ȡѵ㲻ϣȻ˾ͱ𰧺ˡһԹֱӿЦ˺ǫ
ҲͱԹԹ߰ɡվ
ǫ͵ѧУ֮ͽӵĵ绰
˵ǫ½
쿪չҪҪֱ˵˵
ǫûϻش𣬶ѯʵЩг̣
һᣬûʲô顣ǫг̶֣Ҳ֪պǫ鲢Ż绰
֪ˣȥǫȻûʲô飬ôһˣôԴ绰Ӳܲ
УǾô˵ǫӦҪԿࡣ
Ҷϵ绰ǫҡͷʧЦѾȴƫƫ񲻿ϳϡ
ĪݵĻչӦڰǰ͸ÿչΪ˵Ĺϵӳ˰¡ò׿չΧ̳ϵͻһŷҪλ½ȫͻĹھж
Īڻֻѹϵ԰绰˲չȴܴӴˡԿչ죬ʹڽͺǫ죬ʱʱĿһڽӴ˵Īݡ
ⶼʯˣϲȥ׷ֲܰ˿ԼġһӾ
ԳĬòҡͷˣʱѱȵҪáûзĪݵĸ飬ֱ˵ľܾ˹顣
ֻһδδԭĸ飬Īж֪ġڲ׷¸׷ô죿ֱ˵
һ뵽Ǹ͸еۣð˵ĻҾףǡ
⻰һ༸ȫüͷֱ뽫ݺݵĴһٺýϣȻ޵ĻĻ㿹ܻ˵־顣


ھʮ ߿
ûУϸ飬ˣޱһŵĶڴ׵İ˵
ȴ΢΢һЦ˵һԵĺǫεĿڵ裬СȵĶʰõģҲĴˣôж¡
ޱźǫƲƲ조ⲻǽοʽ߿غСܲһõĴѧ
ˣٲҪˣҸղѾˣһ׼˱ݵģ׼֤Ҳӡ˺üŲġǫޱĥߴȾߡ
·Сһ㣬㡣ޱҲÿε߿ʱ·϶ǳ£ǸšޱһȥͰȵģȺͺǫָܾˡ˵ôͣػص̫鷳
ȵĿжҲǰȵãжǰȵĸУȻͽʡϤʱ䣬Ҳ֪ж˶ΪѧУϤٵ
ýţʵжк󣬺ǫ⿪ȵİȫ˵
ǫɤܺõĸο˰е˿˿ţһƿž׼³
³֮ǫ˸طͣãܹжеĴֲӰ쵽ˡǽкǫͺ֮ȥ˾ʱ˽ӣǫôôǫֱӾļڣúǫĻ˵˭ҲҪ¹˾ҪҲ׼绰
һĿõĶ࣬԰ֻǽ׼֤ͱ˳׼֤ŵϽǵȴʦļ顣
ڵȴԿʼڼ䣬Ȳļ¡òװһ£Ա׼ؼңΪѵѾȴû뵽ֻһʼÿնҪʮԾһҪºü飬ЩӰ붼ޡ
࿼ʦڿԿʼ֮ǰʮӲŽĿһʲôϻûֱӾͽԾȥͺ˿ʼȴ
һ˶ڵһʱд𰸡ȲûкһȽԾĿһ飬˸ſʼдĿ
ڿֶдŴ𰸣ǫڳŵĳ̣°Ȼʲô⡣
òװ磬ǫĽŴվڳԣһȴȳҲɢɢڵζϾһϵ̣´һֱǴ򿪵ζҲᡣ
Сȣߡǫ֮󣬻˻ʾ⡣
ˣζŨ񾭽һˣ굽̱ѯʺǫȥԣŵһŨŨ̲Ϣ
ζҰСʱǰͿ˳ɢζǫʶ±ӷֳڵȷЩ̲ݵζĸ
СʱǰͿʼɢζϵ׳˶̰Ⱦȵ˵
ǫ˼ӣѯϿԿΡ
Լûƽˮ׼Ƿӳˡ쿼ҲӦܹC󡣡Ҳûʲô˵ģϸ˵
ǫȵĻŵǷһ룬Ϊ֪ǲſڿӣȻô˵ˣûʮİգ˳ɻеġ
ʱģڿһſ֮߳󣬰ȿв˶˳ҲΪľôЩˣֻΪûпöģ˭֪ء
Ҳ֪ǲǱȾˣѧУߵĲԵЩأҲеġ
ǫȳʱ۾ģһ⣬Ϊˣϳ֮ԵС֪ôڡǰȷ˺ǫֹ˵ҿĺܺãֻǸղųʱвͬѧڿޣЩȾˡ
ǫһ˵߿ϴѧٻ½µʱ䣬ҪҪҴȥһʱ䣿
ȹ֮ɣ⼸ȥҲĲġûоܾǫĺ⣬һֱţò׸߿Ҳźú÷ɷɡ
ʲôʱ֣ǫںеļҳһһ֪ȵķһ̲סİȻῼ
¸һȴһǷЩƣ˵
ǫƣӴԭȥԷ˼תͷؼȥˡһصޱʹ绰ѯʰȵǫľͺŪȥ
ȼһصҾֱɴϢˣֻ˯ʲô
ǫ˯Ҳûţ֪˯֮϶ӶǳȥһЩˮȻֻǺǫû뵽һ˯ֱ˯˵ڶ졣
ѵ˯Ȼѣֽ˸߿ȫɣ𴲵ʱڱһ֮׼𴲣콫Ҳ˯˹ȥѾǰˡֻǰȸ׼𴲾ͷԼ˸εİסòҲ֪˭ԱߵˣϿſңҶˡ
ǫ˳ŰȵɿȣһԵ·ߴ˵ĵ绰Լǳȥ棬Ѿ˯Խʱĳ˽죬˵Ҫúһף߿˳
áˬӦ
µֳǳ࣬ÿγȥ϶ڹµֳȻҲ⡣
ǫͰȵʱѾˣԴKTVأ幺ȻƴžƣĪڽ˵Ц
ȼĪһ״̬ЩܣһºںǫĶѯʵĪôˣԴĪ¼֮ÿξۻṫҲĪݣʱһĪҲȫ֮С
ΪҪ׼߿ĹϵȻҲûĹעĪ֮Ĺϵԭôʱ˿϶Ѿһˣһòƻûһ
ǫһĪݣΪĹϵԸ鲻ǺΣ֮ĹϵǲܵġĪݵĻҲôģҪ˵ϲȴֶܺá˵ϲȴֺѵľ롣
˵ҪҪһѣ˫۷Ź˵
ǫҡͷҪ˵һƵĺһˣҪ͵Ļ׽˲ˣԼڵĺá
ðɡȻϧȴҲĽĪݸɢˣǰպǫĻԼ˳Ȼˡ
һ׸֮󿴵ǫͰȲ֪˵ʲôĻһתֱм䣬Ц˵˵֪˵ĸãҲôЩҪ·ǲ
ǫ嵽Ͱȵм䣬ʮִ󵨵ĽַڰȵļϣҲֱ̣־ͽӵһԡ
幺ȻһĻֱŶӹЦʮֲصЦ˵˵ֲǲ֪ǫһжôԴ׻Ͱм䣬Ȼַڰȵļϣⲻʲô
Ҳû뵽ǫСزվһû˵Ҳû뵽һôͬûԣǽѲ˵Żҡ˼ԴȥʮֵĿ
ǫˣ幵Цľ͸ˡ
?лһֱΪԼһû£û뵽ȻĸûˣҶԲҰo(ini)o


ھʮһ ع
ֵһһֱʮɢΪĪûпԽĪͻȥ·Ī˵ҪؼһˣЩʵˣô룬ҪƽĪݶǹڵʱŻؼҡ˵Īݺ͸ĸ鲻ðҲǣиĸĪݶһȥҪ˵õĻĪݺٻȥ
ǣҰ˵ʹҪһȥףֲֻܻȥһˡĪĸڵ绰ĿͷˣŲͻȥһ˺ˣֲϾҪ顣
ĪΪЩһֱڱĿûпŷ̵ΪĻҲûп֮еıˡ
Ǿ͹ϲ㣬˵׼ʱܹԵϲˡŹȻûпȷģĪǸϲŮ˵ģΪλԼôãȫΪǸϲչ˵İɡ
Īݱûʲô֪Ϊʲôף֮иоʮֵĲΪβȴȫ˵Ըȥȥ˼
̫ٵĻĪͻؼҺͻֱסĪݼңס£ԽĪ͵֮󲻹Īݵѡؼҡ
һҹûϢڶ𴲵ʱŨŨĺȦ
ʲôȥˣȦôŨǫʱ򰵰һʵڵ̫ѿˡ
Ҫؼˡ̵һ仰ȴúǫ֪ʱжôܡ
ǫ΢΢üͷ˵ģ
ţ˵ҪؼһˣԭΪ븸ĸˣû뵽˵ж᲻ᵯȴֻһ
ǫ֪ʱڵѪò˵ĸ֮·ǳĲ˳һϲϵǸڶãֱǸֱС
ڸѡ񣬵һ黹δɶȥĪݸףҪôҪôֱӶϽڶѡԼĸĿĪݽӡʵǫô˵̼ȥĪݸףںǫĪݶҲиģֻǰĶŮû뵽ĺĪݸ׵Ļɹļʻͦġ
ǫȴһԸʮֲŵˣǫĻֻȴֻĬһ˵ѡһ
㡭ǫֱҪˡ
㲻˵Ҫȳȥ𣬳⼸㻹ûߣټȥвУźǫ˵Ȼʵ֪ǫܾԼĪҪ׵¡
ȻǫӦ׼ȳȥʱ䣬ܹЩʱȥߡ
Īһ֪ҪȥεģĪʮֲ
ôû˵ҪȥΣ˵ĻҲԺһȥĪҵ˵
ҲʱġȥΪ˶ĪݣôܻĪݡ
׼ȥ߽鰲һ¾ȥ㡣ĪȻǸƽʮֵУҲѧУÿҲҪȥһΡ
ˣ첻ҪؼԼСȥξΪ˶ĪݣôܻĪݸһȥ
ĪüͷҪ˵Щʲôȴ˵ĻΪ˵ʵĬҲֻܶ·Сġ
ߺĵĪҲʰԼĶؼף֮䵽ΣҲֻеǻ֪
һֱΪĪϲġȴӺǫ֪ĪҪ׵֮һֱЩšȺĪദĳĪݶǲͬġȻĪݶ˶ܺãڶԴʱȴһϸġһֱΪܹߵ˭á
˵׽Ķǫ̾
ĵ̾ϢһĬĬиõĽ
ߺĵ죬ӭ˹֣ӹʦĸ߿ԾͬѧܿĽдȥΪʱѾȥ˼죬Щ𰸼ǲ̫˴ŵķǹ˳
ܷ߰ʮ֣ȹһ£ķٰܹʮңѾ㹻صѧˡڹ֮Ȼ֪ķЩȻǺݺݵһ
ĳɼôҴŹһֻʮ࣬һӦû⣬صĻòЩ¶ϲɫ֪ԷĳɼӦò
ʮҲˣĵķûȥһֱӦܹõʮ֣Ļʮˣصû⡣ȼЩɥŶԷļο
Ȼ֪ڰοԼ廹ΪȵĻ¶ϲɫ
ֹҪд־ԸԴ˰ȵģΪҪȥѧУ
ҪCĳɼȥ山ġڰѡȥCʮֵĲ⣬ҲЩΪϧ
ȵͷҲ̫ԶCҲܺȻȲ山ȴҲصѧ
ˣһǾ山Ҫһ㡣֪˵ʵ山ѧӵĿ꣬Լû취ϣȻϣֵȥ
ȵЦûͺǫһĻҲѡ山ȻѾͺǫһˣȻҪΪǫ롣CȷܺãҲаϲרҵȻΪβѡCϲǫҲ⡣
ˣ֪ѡC֮ҲдCĲǿǣͻȻǰհԼ̽Ȼȥѧ飬ЦŶ԰ȼüŪۡ
ƿ̽Դû˵ǺѣŮѵĹһȫˡ
ѵ˵ҲǾðǸѵõĺŮԲŻȥѧУҿĳϲ㣬Ȼڻû̸Ϊβܸһأ
ȼ״Ҳͺͺ˵ʵӣʵѾаˣͲҪٰҺͰúˡ
𾪵ȵ˵ʲôаˣô֪
̫ΧͬѧҲߵĶаˣôһ㶼֪˭ôб¾Ȼܹ¡ɼѾһȫΧѯʰȰ˵顣
ȻҲˣȫţۿ΢۽ǹˮԵôߵԷһĵǣж԰Ⱥ޵Ҫð̫û۹ˡ
û뵽ôеͬѧ˹ΧԵﲻûĵ˺һۡ
Ҳòִˣ˼ĳŰԴ
û㿪ЦҰҲǾҵĺϼŶ³ǫŷѾ߿ҶҪ˵Ҳûϵ
ǫеİɣҲǫûǴĻǫӦǸӣѵ˵һֱûнŮΪϲˣ
ΧͬѧҲû뵽ȾȻһ˽һ϶¶˾ȵı顣ѹֵ򳤵ôƯҲĶԭϲ˰༶м԰Ҳ˼ʱ֪Էܹ֮׷װԼΪʲôס׵Ļ˵׼ʱͰȽľˡ
ԣʵҲ֪ԼϲеĻŮģֻ˵ΪǺǫҲϲʱǫĻ϶Ц۾Ҫˣƽɺ˵ô¶ǵ黰
廹ЩʲôΧͬѧǶڣֻܽʵĻضŵֻʣ˵ʱʡǫǺܺãǮƻ˧Ͱü꣬ȥҲǣԷ԰Ⱥ


ھʮ ζ
ֽ֮󣬰Ⱦ׼ؼȥֻǻδ߳Ҵžͱỹа
ʲô𣿣ȿһһ߷ߵ۾׵İһ̾Ϣ˺塣
ΪѵĿһͰ磬ŰʵǫȥͲǣü꣬ܶ𣿣
İҺܺá˵ǫʱȵϲԾľ¶ůЦ⣬һ֪ڹĺܺúҸ
忴ǳůЦ֪ûлˣԺβ֪ڰĺϲ˵ǫ
ȿĬ׼ȥһתİ˵˶ԤϲĻ
ϲ㣬Ҳܹӵֻ֣ҪܹҵʱҾУĲܹһ𣿣˵ȥƤ˵ЩɼĺܰܰȣֻϧŪˡ
Ļһδ뿪ͬѧǶˣҲû뵽˵Ļŭ˵Сں˵˵Щʲô㻹ҪҪˡ
Ҳ֪ԼĺᵴȻ޴棬粻ںֻҪܹõһȵϧں
ֻǰȻΪϧĻôȾͲǰˡ
ȿǰǿŮ˿˿ĸжȴҲͷۣ治֪ôƣ̫ѨһΧΪѵ˵ǸŮҶûаĽ֮飬ҲѺǫҵʲôûҲϣҲʲô鶼ûڰ༶ͬѧǣڵѵô˼ֵİԵв
δչ¶һͬѧǶЩˣӦ֮׷׵ͷʾסʵȲ˵ͬѧҲܵȥ˵Ҳ˽ͬѧ֮һôҲͬѧ꣬Ұ籾ҲǸʮŮҲ밲ôˡ
ȵľٶصһֻҪڳ˲ȥ˵Ҳٵ̫ѾõĽˡ
Լô˵ˣȻǾܾԼʱ߷ߵĲУͿ˳ȥͺ״æϡ
ȿˣҡͷ̾Ϣһû׷ȥУſڵķȥ
ôˣôѿѵĲãǫϳ֮һֱһһ⻹Ϊȸ߿ûãŸΰοһ
ȳһǽ˵˳ȻǫҲܺùǫڱ˵Ŀ֪ĺá
ǫһȻԸûûҲҪڰʱͺˣȻ֪²ְܹȣ̲סݺݵ˵Ҹ佫
ںǫ׺ݵĻȫûϣǫĻôͲǺǫˡ
Ҳû뵽ô󵨣CֻôһƴѧĻһЩ뻻һѧЩ˵ƽ˹˹ĵģ˭뵽ô󵨵顣
˽ǰŪCСǫһ˵
üëCкüѧԺѧУǴĿԺҲһ棬صؽŪCС˵ˣң㽫Ūȥʲôá
ǫҲ֪˵ĶʵֲĽ˸Ū֪֪һ뵽һȵİĽߺͰȾͶһѧУǫʮֵĲˬ
˱ˣԼƽһɱʢĶ࣬һû˵ʲôأҾһһȱֻ˵ЦԽԽζ˵ڵĻʹ˼ֵĴζ
ȻеĴǫôԭ׺ڵһӾͱ̵ġ
ѾźˣǾɻȥϺϼ֮пȥTһȦǫǳĽת˿Ϊǫ֪һȷȰȶĶ࣬˵ȥùľˡ
ȼǫת˻⣬һΪʲôʲô𣿣
ǫûлش𣬶¶һζЦݡΪʲôҪѡȻΪҪʱ䡣ڰΪʲôҪ壬ȻΪǫҪˡ
ȺͺǫҲһˣֻһ˸սʱȻδ꣬ȻҪ߿ԺǫһֱأҲͺ˼εڰѾˣķѾĸ߿ҲѾǫʾҪٲ⣬Ҫˡ
֪ΪʲôǫǸЦݰȾͻһܾûʲôõҪһֱϻؼҺǫûʲôֵľٶðȾԼǲǶˡܿȾ֪ˣ̫ˡ
ҪʲôȸЬӾͱǫһѱȥȺͺǫȻûԹԺǫɫı仯ȴ˽ķǳһǫʱ֪ԷҪʲôʱЩˡ
ǫ΢΢ͷŰ˵㲻ѾµҶôʱ䣬ò߿ҲҪٲҾǸɵӡ
ȵȡȿǫƾ׼ԼȫԸɾǺǰ㣬ձڴϾһ׼·ͺǫһ֮ҲȥϣȻ֮һ뵽ǫǸҪԼǸȾͻð亹˵ĺòá
ǫðôܣȻûܼͱǫ¸ץסѹ˴ϡ
ǫòã¹ʱ𣿣һû취ֺãͻһ취Ŀźǫġ
ǫԴ˵ĻشֱӵԴס˰ȵͣͰȴݽ
ȸоǫԼT棬ŵҪŤܣȴ֫ǫεסû취롣
СȣӲ˵ģҪĳΪҵˡǫڰȵĶȴ˵
ǫеİԵðȻһһ
ȰλشǫĻǫѾֽ˰ȵĿӣͻ亮ðȲ
İɣ׼ҶѾ׼ˣ˵ġǫȵ֫ðȲɵ
زҲԼζӲˣȻôͺúܰɡ
Ȳǫлһ˿Ц⣬ѵ˰ȵTͷڰǴ׵ļ
šֻԼʼȡ
ѵ·ǫԵ˵
ûĿһۺǫְǫȥ˳װ㡣
һϣһֱǫŷŹѾ˯ȥİȡ
ǫЦڰȺʪķһǣԡȥŸ裬ɼǫʱжôáȵζֱȺǫеĻҪϺü֣úǫղܣһСľ͹ͷ
֮Ȱٷְٻᷢ쭣ںǫ˵ֻҪܹ⣬㱻˶ûϵ˵ֻǱϼˡ
?лӦ˰


ھʮ 
֮оʹк޲˦ǫһƣֲǲԣõŸûԹһȥӼ
ˣҸ࣬ζΡǫƤһͿȺڴϡ
˵ǫջǲģȺ֮ɫÿ࣬ŶԺǫҲ˼ֲ֡ȫһȶûǫһЦúǫֹһκ̫һЩֹһΰԼ´ξԲٹˡ
ǫ°°Ȳ˵ָо̫ˡ
ҲǹԺǫΪ˸ǫһνѵβúǫ̹ĵĻǫԻһΣθӹ֡ΪԼȱʾǼŰɡ
ΪĹϵȺͺǫһֱ֮ʽʼȶԺǫɫûùŪĺǫҲǰûڲѣ¶ԺٳʱԲܹһûõһɫһξ͹ˣһκǫʾһġ
ǫŰȳȻҪõһУԺǫѵöԼµ˽˷ɻҪ֪ƽǫɻƱеġ
ԭΪǫ˷ɻƱģȵ˷ɻ֪֮Ȼǳ˽˷ɻ֣һ£᲻̫ˡ
ʲôŵģֲصȥһܷɻ˱˵˸ϿϷɻɣɻɵʱͶˣҪǳ˵Ļ鷳ɻɳ˾ͻ鷳ʲôĵȻǺǫߵģΪ˶סȵ졣ȻǫĻһԭ˵Ļźǫ˷ɻ
˽˷ɻʶȻǹɻܹȵģڿϸ̾ѹǮ˶ϲ˽˷ɻ
ҪϲĻɻҾˡǫϲ󷽵˵
ȱǫĴ󷽿һǫ棬æܾҿɲҪǧʲôСҪȻҾͰȥ
ȥ⻹˵ã˵Ǹո»飬ֻǽҲûأ־˭ܵˣǫһӾͽԭ͵͵ɻµͷˡ
CоϺľ벢Զֻ˶̶һСʱȾѾվϺϡ
Ȼʱ䲻˷ɻ֮Ȼһһڵ˵ϺĿãұΪֶΣû뵽ĺܲء
ϲԺÿҶȼ١ǫϲǲϺڹһӣðԺʱܹסĸһ㡣
ȵûô࣬Ϻмϲ˼Ҳûܾǫ顣ˣǫӼᶨϺӵ뷨
߰ɣѾǰ׼˳һֱӿȥߡȻҪúõһ棬ȻǱزٵģȷг֮󣬺ǫ˽ƽ￪һ˹
Ȼûô֮࣬ȲŷӦǫȻֱӿһӹаȻǮ˵
뺣߻Щ룬ǫСʱŵԤõľƵ֮꣬ɫҲѾȺͺǫ˴ķɻͳʱҲû˳ȥ˼ֻŰúõ˯һһ
ǫܿǫԭ붨ͳ׷ģֵİȻ̫ݻֻһĹ󲡷ȻΪƵǼĹϵһƵͳ׷
ʱİûͷ˼﷿֮򵥵ϴһɴ˯ȥˡҪƽ԰ȵ˲ã˵˵ȥǰǳµĺ֢
ǫҲ֪ҲҳȣĬĬóıʼǱԴȥˣ˾Ȼмв黹ҪǫܲԴ
һֱ˯ŵǫһʱͷ˰ȣæе飬뻳ùΪ
ȻúǫһЩȴҲûܾǫĺ⣬ԼĶӵЩˣþƵЩԵĹɡ
Ϣ˵ĻҴȥԣϺҹҲǱһζҺ߻̯ӣרʺտġǫ֪ϲԺʣϺʢʣ֮ǰǫʹ˲Ϻĺʵꡣ
һǻʲôźǫߡ
Ϻҹǫ˵ǰһζɫĺϵӳ貵ǿգɳ̲ϻк紵˲Ŀ
ȥǼңǼһ˵ҵֻǸС̯ӣζܺáJϺԺǫ֮ǰصغ̽һ
۾һ˳źǫָķȥͿһֻСӵС̡Ȼ󣬵ǳ𱬣ȫſڻΧŲŶӵţȼ򵥵ɨһ۷ǳĸɾȫûһ·̯е
ûλӣզ죿ȼѾȫˣźǫʵ
Щ㰮ԵĻؾƵȥԡǫҲû뵽ôãƵҲԶ˻ȥҲζ
ȻڷԣҲûĺð취ֻܵͷӦ
̫ãǫͰȵ˽Сʱŵȵǵҹ˵͡صƵ֮ӶеİȿԣĿһȾ۾һ˵ȵʱȻ˵㣬ֵ
ζû׵ȡǫѵÿ޵
ǰ¾ѾȹԼʮգԺǫҲûڷ԰ȺȾƣȻһƿơƣ˾Ͳˡ
ӳԱֺ˵СƣǫͿʼǷյһһµġȺͺǫһʱҲˣ֪ܲǫʲô˼ոճ鲻ðҲûоܾȻҲûڴӦ
ǫ˭û㿪ǫʲô˼ˣϲŰȾȥ
κǫȡϴεĽѵֻһξͷŹ˰ȣȻоͺǫϼ䡣
ڶȺͺǫ쵽𴲣Ҳû˹Ǽ𴲡
ʰ֮˼򵥵ĳ˵;ȥΪԭ˶û취Ӿ㣬ˮˮ淨ⲻˮҲвˮ淨
ȴ֪ǫҲôƤʱ򣬿ʪ·ȷˣֱźǫˮﰴȻĽ˶˺ˮСϰ֮˻һۣȫЦ
ǰȻǺǫһòǺǫȻֻз߹ȴڲסġ˸մӺˮмŮΧ˹
˧磬΢¡õһλŮͬߵǫǰɦŪ˵
һЦЦǫʾǫ
ǫԴֻ˵һ֣ǾǹŰһȥ
ܣİôŮʧȰɡȹ˵
ǫзһۣзȵĻϴȴֺõ˵ˣŮŮҶԶǸƣ㿴˭Ըƻзȵġ
Ȼ֪ǫڹֺԼǫĻشðʮֿģϵʱѵĴȥúǫɵЦ˺þá
ǫͰϺ˽һڲſǰTС
TҲǰ׸ϼң֮ǰǫʹҪҪȥȾܾˡȲ֪׸ΪλCУҲ֪ʲôõĻ䡣ȴСû׸ǱߵݣȻ׸û˼ΪλҪǿԼء


ھʮ ʦ
Tľˣ˵񣬾Щΰ˵ĶСTа֮󣬰Ⱦ˫۷Źǫ
ƽǫû취ܾȣ˵ʱˣ˴ӦǴӦݾǾסľƵԼһСʱĳ̣ټϿҪˣԺǫȳԸ緹ȥݣԴ˰û塣
Ƶṩ緹ԺǫͰҲûŷȥҷֱ꣬Ӿȥ˾ƵһȾʶĽɨһȦΪݵĹϵÿһطϰԵĲ鿴һ顰Ǹˡ
ôǸʲô𣿣ǫȶһ꿴Щˬ
Ǹûбֳôᣬ㿴ȻҲᣬ沿һĲࡣȵ˵
ǫֿһǸˣֻǿʲôǫҲ֪ԼûоѵҲҲԷһҲݰɣȥ
ȵͷεȻǵĺ飬ټϲܶԷʲôݣֻҪûǵǵͷϣҲûȤȥ𴩶Է
Ⱥͺǫ֮ȻҲû꿴ʱлǵĹâ
ǫͰȼ򵥵ĳԹ緹֮׼ݳȵ֮ǰѾԵ꣬ȻͬʱԺãͬʱȥ
ʱܸоﲻԾһֱߵſҲû
ôˣﲻ𣿣ǫȵɫԣĵʵ
ܸоﲻԾ벻ȵͷһԼɻ
ǫһ¶һ飬ͬûмʲôЩɵ˵ǲ̫ˣûˣҲû𡣡
ˣҵǮǫ˵ͻȻʲôԼĿڴȴֿڴǮ֪ʲôʱˡ
ǮˣǲڷˣȵֺǫŻ˭ܹӰ͵
ȼȽѿҡҡͷҳǰԷŵڴģ϶ǸղǸ͵ҵǮͬʱЩľһֱΪԼѾ˵ˣʦҲһܴ͵ȴû뵽Tеһͱ͵Ǯ԰˵ò˵һܴĴ
ȥ׷ղǸ䷽ȥȻ֪Էסļ䷿Ҫ鵽Ǻܼ򵥵顣
Щĵ˵ͷεð˵ĵͬʱҲðȰ¶ĵȻȥԺһҪ¿͵ֶ˵ԲٷڶΡ
ȺͺǫҴظϣ˾ȵǸ͵˰Ǯ˸ûߣվڵЦЦĿǡ
ǷˣķӦ̫ˡ˽ϵǮӻȣҡͷЦ
˭ǫԷг˰ȵ֣ʶĽȻɫ䱸ĶŶԷ
˽ǫķӦдȤ֮ɫŨЦЦĿŰȵСȶôûʦôдʦ
ʦղ˽ǮӸԼʱõַѾ˲²⣬Է˵ԼʱȻЩšҪ֪Դʮܹ֮ФҲǰȵʦһ֮궼δ֣ôôԷ
ФԼɵͽ̬ܵʮֲʱӦܹԼװʦһı𣬾ȻɵĴȻ˾ͲɰˡûϵͽܲʦľʹдĲƽϣԼȥˡ
ФûܱȣΪɶǫɻվأȲ˵ФڵݻδȷȷˣǫҲĿű˱ȵġ
Сӣ˭ôȻңСҰ͵ӶʣФǫԼʮֲˬ˵
ǰ֪СȵʦӦʮ꣬ӲɡǫȻФ̬ȴǲģҲʶѾФݣҵԷ
ȴʱڷӦˣӺǫֵ߳Фʦ㣿ô⸱ӣ㻯ױҲûЧɣǰҲФױôıҲûȫһˣҲǰȲФԭ
ФϸֳԺ˵⼸ѧı£ôɡ
ȴʱѾȫȷǰİ˾ʦΪǰ˭ܹģµĳġ
ǰﲻ˵ĵطȻط˵ɡǫʱҲˣȺФе˼æһΧԽԽ˵
ǫĻðȷӦﲻ˵ĵطæµʾФһ˵
صȺͺǫסķ֮Ф´˺ǫһ۵㻹ǸǮ˰Ф̫˽ȣ֪Էܶݻķ䣬ҲֻпǺǫġ
ǰϲĻһҰǰķͳ׷ǰס춼СһΪʦΪڰȵĸĸѾȥ£ФܹȵһУǫȻҪСֺá
ܹסһ㣬ФȻܾ˺ǫһӿɽ̵ı֮󣬶ŰʵСôһʲôϵ
ԺһۺǫФߺһһε˵˵ĸȥʱ°Ѿʵ̲סۿ˵ͺǫʶమʱԭЩ԰׵ɫֱĺ
ȵĻФüͷû뵽ֻǶ̶̼ʱϾͷô顣֪ȸĸȥФ϶Űһ˾סФһֱûн飬ȻΨһͽܵԼ׶ӿ֪ĻФ϶һʱϻȥ
ʦĲǵߵʱҲû¸ϵʽФȰȵԴ˵ֻǶһ˵ų飬ò˵ֵͦġ
ԭ΢ۿΪФĻױ죬ۿиֳһ㱡ˮФ͵˳׸ĸȥʱ򣬰ĺФߣиˣϧ֪ϵ
ǫȿʮܣҪǰοФֲǰǫҲ֪ȴʱҪİοֻҪФ顣ȻЩɬ뵽ܶһ˳谮ʮΪο
Ȱȿ޹֮󣬺ǫŰȥϴФҲὫԼϵĶϴȥȺǫͰȴԡʱ򣬿ľһͷżƵˣӶԷ۾ΧϸƿԿԷǸǳЦˡ
ʦȼʦֱԭӣиӺФôġ
ôǲǺܺôģФҲǿŰȳģһȵӾͲµԷЩʲô
ȼĵ˵ͷţʦǴ˵е𣿣𣿣
ֻǳС˵ߵӾеļʵ𣬲ֹȣǫҲʮֺ档
ФԹЦ˼˵ʲôʵʦõĻǻױֻǲûױƷһЩɺԼͬĲϣװˡ
ۣǲһˮͻữȲžȻô򵥡
Ȼֹۣڣֻ۵Ļõʦһ˴ʱȥöԷͬⱾ½̸ҡФû˵
ȻҪʦôʱȥְԷ϶ǸǳˡȾȵ˵
뵽ԼױǸˣФ϶ò϶ԷǸǳǿˡ


ھʮ 
ФҲȥżȻ£һ˵ܹѧŻױȻ绢ܹӷжֻӵűµǸԸʮֹŹֵˣФвﶼû취öԷӦû취ֻܻѴʱƶԷöԷòӡ
ʵǽպʱҲȥ㡣Фѧ±ȻԼıͽܡ
Ҿ֪ʦҡ˫۷Ź˵
㰡Ф԰û취СʱϲÿζԷ£ֻҪ˫Ĵ۾ĽһʦФͳûŭ
ȶФѧıʮֺ棬ȻҲû˼ǫ״ֻǰε֮У˰ŷɻȺФCС
ȺͺǫһصCУޱͺں격յϢ˻֪Ⱥͺǫһ˻Щǰǫס
ڻ֮ǰȾ֪ФĴû취סҲûڻ֮ǰѾͺǫФݡʵҲܼ򵥣˶֪ȻֱФ԰ʦǰԴФҲûзԡ
ޱͺں격֪Фǰȵʦ֮󣬶źǫһԹԹԷ˵һ׼ҲûУû취úдФԴФ˺һϷųΪǫΧʾúǫ˵ģŽǫޱͺں격½ѳ
ޱҪΪФһסФܾˣʾסںǫҲͦõģټϰҲһԱʾܾûФФúɣޱֻա
ޱͺں격ߺФúǫȥ׼ѧϰͻױҪõĶж׼ݣһȻǰȵģһǺǫġڻ·ϣФѾ֪˺ǫһݣФȫúǫȥɱʲôԣʮͶԷԭԷ߰ȵĲˬҲȥ࣬úǫҲѧϰԴ˺ǫȻܾФĺ⡣
ǫײȰнµļڣϼҪƹܣڼ򵥵ѧεϵĻױ֮ԭļڡ
ǫص֪֮ѾˣǫЩȻôͻˣҪ֪ǫǷµļڣڲŹһڰˡ
ôôͻˣ˵ҪúõϢһ𣿣ǫӹݹļһ鷭һѯʵ
۾ᣬȥһȦû˼뷱ĹܹʱīݣεʱȥĲǹǻʶīݵǴС
ǫһɫﻹв׵ģ̾ϢһķŲǾȥŬһΡ
ҲܾˡˣȻѾͬȥϲŮˣҺοཫߵĵ
㰡ǫʱЩɸ֡
Ҳ֪Լڸ̫ųҲһһȴôҲȥҲɡ
ȥ֮󣬺ǫ룬һ΢Ⱥ֮ļ˶˽
ףôûڣȻȺҲû룬һȺȴڡ
Ȼ˵幺͹Jû֣ѯ
ҰΪСӵ飬ڲͲ˵ˡ׺ͺǫʮֵܣǫĲĿԼĸ飬ԲŽȺһ취׻˵úƤ˲˵ȴҲǳƤ벻ð취
˵īݵ飿JһӦ
»ʲô¡ǫ˵ż򵥵Ľīݻȥ׵˵һ£Ȼ̬ȡ
²ֻǺǫˣ˶ɸôôأʵڲнһʱöԷĸԸĺһ
ȻǺī֮࣬ദīݲǶû飬ڻҪȷīݶǲи飬иĻôͺðˡȳһ˵
˵ûôҪôȷأȻ͵
J࣬ûһһеܼϰСӸˣú幸ױȥزһһƬīݡʲô˵ֻīݻôأټвС
취Ȼһ޳ɡ
ԣҲǺܻữױЩͷۣһЩ
ȼ״ЦѧЩ
㻹ữױȻȵ˵
Ҳ֪иʦʦö˼¾ʹҲѧһ¡ŮֻױҿɲᡣJ˶ǺǫĺƷбϵģ԰Ȳ͸¶һЩԼı֪
ȵĻһֻȻ͹JҲȤһߴߴѯйرװ΢ȺһʱַǷǫһ춼岻ϡֻҡͷЦЦһϾ۲͵Ϣͷֻ
ǫһ˾°֮˾ֱһȥ˹JµһǫȥӰȣȾܾˣ˵ػص̫鷳ԼֱӴ򳵹ȥĿ졣
ôͻȻ۲ˣڳЩɻʵ
ǫĿбӵĿųҲжʱûˣϵʱ˵з˼һԣ˳һۡ
ȫûлɺǫĻΪǰҲɹ
ǫʱ򣬰Ⱥ͹JѾˣǫһȾͽӵһԣ꺮ůͬûԡ
幺Ȼ˵ǰţ⵹ûʲôȻû취ӵĲݮ˴һ
Ȼʲôʱˣô֪JյȻԿ˺һŲʵ
Ȼ֪Լⶫ뵽Լǰĳ˱Լ˰죬ﻹв׵ġ
Ȼ˵Է˭ʲôʱǿֵ˵
Ȼ˼ӵϸ¸ȷĹϵԺлĻٴǿڻ̫硣
ȻĻһ˾ˣȻûкͶԷһֱȥ뷨ҲͲٶ˵ʲôȻȻȴɵȻԼˣֻʱϡ
׽ҪĿȻ˴ȤһҲͷŹһۼȰľľٺãҲסըǿֿһСʱͳЪˡ
һǰȻһСʱҪٲҶҪЪˡȻһϣԼڴڴڵĴ
С϶ûٺȾơҲЩŲסˣϢ
ߵóԼ׼õӰױ˶԰ȵǿǷǳ棬һȿʼ˶Χ˹ǫ˾ͿԭɫڰȵĶ±ɫ㲣͸ɿݣǲĿŰȶ϶Ϊʲôز
ȰͻؼȥļĸʵīĻ˵Ƭˣīݷǿⷢġǫһһ˵
˺ͻؼҺַΪգѡ˺ðŴѡһΪðȷīݡ


ھʮ 
īյȷƬʱպںĸܵŮףŮúƯԸȥҲ͵֣˵īǰϲ֪͡ΪʲôīԶԷʱûһҪദȥĸоԴĶ
ΣΪʲôܾһͬȥΣദķǳǢռԺīݺŮദЩĲɣֹŮīݵĸĸҲˣûīݡ
īڷӦΪŮһ裬ûźŮȥ˼֣īݵĸĸʮ⡣
īݵĸĸīݴŮȥߵʱ򣬰ȵϢˡīݿϢʱЩ֣ȴδ˽¸ϢҲֱӴ绰ϢȷƬʱīˣӦ֮ȫڳˣֱӸȲȥ˵绰ǽ֮ɫ
ιôˣ𣿣Ƚ绰īȰ˵ͽ˺ü⡣
һīݴĵ绰æк˹ͽ绰šīǽĻлһ˿Ц⣬ī̬ԾǶиоֻҪиоͺðˡ
ǫʹһɫʾȰõķȵͷɻĶī˵īݣô֪ˣѵղҵϢˣ
ȱ˵Щôˣīȫû˼Ͱֻ֪ôˡƬϵȥʮֵ㲣üͷ˯ȡ
иֳŨŨЦ⣬ȴ̾ʮŶȶ඼ʮˣҲ֪һôģǽͻȻ̰ǫĲºڼﶼû֪幽иϲҸƬȻȿҩţ֮ٹû뵽ҾȻˣҲ˵ˣҵøϿ¸幷һݲУ˵ؼˣȻͺúõڼףҺͺǫչ˵ġ˵겻ī˵͹Ҷ˵绰
濴ݼJŰĴָ
ȱJĿ佱ŪĲ˼
ī̬Ҫ˵ûоҰͷǵߡǽôпò˶ãѹɾݲȥˡJǫʵ
ǫĪЦЦŲīݻҹϻ
ɣīݵϼҾCпĸСʱأϿҲҪҹ˰ɡȻȻѾīݶи飬ȴҲīݻΪҹ쭳
ҪҪһѡǫЦ
ľͶġȻȻӦ
ĽǺǫȻ并īݻҹϻأJȻͶƱڶעÿ˶óʮǮעȻȵǷݺǫˣ˭ðֻǸѧءҲһ棬԰Ҳûϡ
Ц֮˵ǫ齫ĲŪٳ棬ȻܲȴҲܸīݺһᡣԸǲһѵĻܹԶĬĬվīݵīҲû˰һѵĻīҲһֱɼ֮û취Լĸ顣
ߺǫæŽŪٳ棬һīݱȹ˵绰֮Խ幵ҽī֪ģ֪īݲԽģײĶؾȻҪԳ֡ҲÿζԼԵҩ年绰广ҩӣҪš
ݣȥʲô˻أīݵĸ׼īݴһ绰֮ɫͣڷȥٿһɫǺܺõŮŮĸףʱЩˡ
īﻹĽȥʱ񶼱ȥˣôˡīݲӱˣʵīͷԼĸòЩԣڵȻǰҪ֮࣬黹ǲģīһֱӱŶĸ顣
īݵĸ֪ͨīݻʱīҲҲܾųѡףʱīԼԼųīݲųҲӱˣ޷Լ޷ȥ
裬ѳˣҪϻȥī輸ϵĳԿ׾׼CС
ȵȣʲôôҪ÷ĸŮɻأīĸīݼҴҵ׼ˣӶԺˣ׳ʲôˡ
īٽҲƿīĸֻŽ˵裬˵ô࣬ѶҷǳҪҲûչˣʵڲģʲô֮ٻ˵˵겻īĸֱˣͽīīĸԭš
īһϳֱӽ쮵һٶ룬ǻмǵĻīݿ϶ƶֱӴȥˡ
ī쭳һڵҩˮ
ķкܶ࣬򵥵ľˮñڱʲôģﲻ˵ᱻ֡˵ֻһѣô幵ҩˮգѧҽ˵Сһ
幸ոעҩˮգīݵĵ绰ʹˡīݴĻǰȵĵ绰Ͼֻ֪ߡ
ʲô𣿣Ƚ绰֮վš
īݴʱ޲òϳɻһŭԼΪʲôҪӦīĸȥסȣôˣõûУ
һת˵ڻŸأǶ˲ٰ취վ˲ȥ幸Ҳҩֻͽô򲻿ֻܵȺ年Ǳߵһ뿴
īһJ˶ȥˣòʲô۾ʱĳ죬˵鷳Ȱ͵ҽԺȥСʱܵˡôأȥҽԺһЩȻ幵ҽܺãҽԺ豸ȴܱȵġ
һīСʱԺ󵽣۾ʱһŹJȻ¶һЦݣɫôôǇNɪ
JȻҲû뵽īݾȻĻˣȻǮǵ黹ǺܺõģΪīݵΪǳûʲôǱֵһõİ¸ǿĵˡ
ǫȹſˣȫǱߵīݻĻأʾ绰ûء
绰ûңЩ˼Ŀһ£˵ǾȥҽԺˣ˵ܻǲԷҽԺ豸ȻãȼҪһЩĻָǾڼҴš
Ȼô˵ˣǾڼҴźˣ鷳ˣҺܿܵīݼ˵
İҲǵֵǿ϶չ˺ģԼҲСĵ㲻Ҫ̫졣ֻŴīݺҪΪⳡϷīݳʲô£ǿûȥˡ
İɡīȻӿĿȴҲȣ˭ںԼϾĳʲô飬ôȥչ


ھʮ ճɾ
СӺܹܿճɾˡҶϵ绰֮㿴ҿ㣬JЦ˵οȫŵĻȥĺݺһˡЩһֱҲңнȴҲ޿κΣܹܰ£Լϰϱô죬ǿѹѺŲɡ
ǱҲ˵ҪΪʲôˣǾ˵Լ˾ƷƷ費Сĵˮˡǫ̫֮ʲôУһ㶼Ļš
İɣֲȻӦ
ǵΪȻΪã֪̫֮࣬һʼͲ֪ĺá
ɫԽԽѿ°ɣһֱڴעɫԽԽѿЩɱʲô⡣
ԸæߵΪ飬һİû£ҪһЩڻڿԿƷΧڡ
û¾ͺá幵Ļȫһơûʲô
īݵҵʱѾ賿ˣ˶ҵţһϷҪȫףҲ뿴ĺϷ
ôˣ𣿣īһŻЬͳſŵİʵ
ʱȵȫûƽյЦеֻǳ࣬ҡҡͷ̾Ϣûأ幸Ѿ˸һ˵һСʱãյĻǾ鷳ˡ
⡭⡭ôôءīһȵĻֱһĲˤڵء
˭֪أȸҲܰԼȳҲǷˡǫһԲ廰
īɻǫʵȾƣ
ǰǼ˾˾Ҳ֪ǷʲôƴĺȾסɢʱѾȵĲˣ˵ҪɣǼ˵û²͡ϵʱȲľ˭֪Ѿڵˡǫ̾
ǫĻīݵİ͸Ƶۣǫ֪ԭīȴ֪Ȼû˵īݻܹоϲѾˣʱĽһ˲ؾܲصסġ
ϴȥīҪȴܾˣīﻹв׵ģҲκȾҲգڷй
ҲãҾͲΪĸ׵İͬȥסīݶӱԼԴʹࡣ
JһתʵôûУJôҪ֪īݵôģʱþһ
īݶи黹ҪĻҪīǷݺȥġīݻŻȥȢӣ²īݶҲͬīһΪĵĻ
īݿɲ֪JеС˼ֻĲ飬ֻҡͷұûŽ飬ֻǱ߷˲Żȥһζ졣
īݵĻڳ˶һֻҪīûȢӵ˼Ǿһж˵
һСʱ˰ɣǻȥûУȸǫʹһɫ˵
ǫͻȻ幸ǸʱƵģҲСʱҩЧͻˣҲֻʣһСʱˡīۿġ״ǽϷͰ׳ˡ
ʵúǫ˵īȵĻܵȥȥˡ
īݲڣȶźǫ˵һһīݽгȥҰϵĶжҪȻɾʹˡ
УҲ̫ģ洩Ҳ˵ʲôģ֪ҲΪáǫīӻ治һܹĳȸȴһԤ롣ǫ˵ҲʵķǼϻҲ˵ʲô֪Ϊá
ǫദʮ˿϶ԶԷʮ˽⣬ȵ˵ͷȥôࡣ
īѾƬ￴濴԰һʱīݻǱһᡣīݶҪΪ
֪Ҵˣ̫ұ֤ԺҲѹϿѹòáīַ߽ŵԼӱߣʵ˵
ŵĻīݵĻ϶ʮֿģϧѾȫʲô֪
īĶͷ̻̣ĲУֻһë֮󲻷ҵ幵һֱ²ȥ᲻ʲô⣬ҪҪȥҽԺ
ȥҽԺõҩҲҸոЩİҩЧӵҪһ㣬ٵȼСʱ幰ο
并ô˵īô죬ֻܵͷصڹһСʱ֮ڿʼ½ʱɫѿ֮⣬Ѿȫȥˡ
Ȼ״ǰ˵ѹ֮϶ҪԶֻҲֻܳܺȵ࣬ǼҲҪȥ㣬ǳȥ򣿣
īһҲ˵ȥɣҲ֪ɲɾ
áȻҲ֪īݻԸղŲŻô˵
īһ߰ȾͽغõóжϵĶȻղѾһˣԭز˼念ӣȻ˻̳档
ǫ㻹Ǽ񵽱ˡJסǫĲ˵
ǫĽJ˦û˵ǻ˵
īʱͿɫָ࣬һϵ࣬Ҳ¶һ˿˿Цݡ
һֱϿ˵ʱѣʱЩȦ˶Լ⣬ԭӦڼ׵īҲڡ
ôг㲻ϼʲôʱģ׶ദôû׼ЩȴʲڣĵõĴ𰸲ԼҪġ
īݿɲ֪С˼һס֣˵˾ͺá
Ȼīܣδܹ˵īģһӾɵˡ
ɵȻ˿ֱЦȻʵ̲סЦ˼幵˵㿴ɵӣ湻ġ
ȷͦġȻǰһеЦȴǲزסġ
Ǻǫסһʾ𱻿ˣŻһȦ˵˾ƻͣϰȲľͺ㣬·ûˮ˯ˡҹͷ˸׵ĸƵģȻ͹Ĳ¾͸źһ㡣ڳݣϰҹġ
ﻹܲ׺ǫ˼ŵīݣ֪Էʲô˼ֻΪҹϻٺõҲزɣϾ߲һչ˵˶ûС
īݼɵĿԼҲ̲ס뻳Уͳ˵ԲҲһֱԼĸ飬ʵͷԼĸ鷢˱졣ҲȥΪ֪Ҽ֪˿϶Ȼ󲨣ˡһ˳ȥҲܣһųĵʲô֪
˵㡭īݵĻɴ˫ۣīҲϲôܡ
īݵͷǲŵ˫˿ϷĿһڣ˵ǣϲҲӱˡϿƬϵɫҰ׵ҾͺԼΪʲôߡľһξ͹ҲҲ뿪㣬ҸӲȥӱѹԼĸ顣
˫۳죬ζû뵽ԼȻܹīݵĸףʱʲô˵ڣֻ֪ıסīᡣ
ԭϷĺǫʮᣬڸ̫Ŀֻ࣬ϣīܹһֱãֻϣ°뱲ܹҸ
ȻܲƻߣЩҪ˵ģǫСȺͷЩȻҪ˵
ǫߵ߶ī˵ڹҲȴʮֵĵ˭ͻһһ⡣֪ҲǸõģһҪ˵ϣԺҪ֪ãʲôԲ飬ô˭Ǽ㳹CĻ첻ȥ
ĸһ˺ǫĻ϶īݲǣǫĻֻīݿģΪôһȺֵܡ
İɣԶṼģȹʱһȥҸĸҸĸܹã㲻ܽҲίī̬ı֤
áīݵ̬ȺǫʮģжĶԷļʾȺֵԶʵĺܡ
˵ĸĺǫ˶ѾãʣµľͿīݺԼദˡĲôԷǳĵ˦ˡڰȵӣͱǫ͵͵Żصˡ


ھʮ 
뿪ҺһȺ˾һ˸;͸ԻؼҸůĴ󴲲ȥˣΪϷǿɶһû˯Ҫ
Ȱѳͣ¥£ƣͿ׳ǫܾˡúǫĻ˵ҹû˯йһû˯ʲôҲǣԼһû˯û£˵ݸĺǫˡ
Ҳ˸õĽȻôҲиڽˣͲ֪幺͹ʲôʱи顣ڳϣȺ˵
幺һڸܹˣֻǺһǰȥԼԸ߳Ļ˭ҲﲻæڹǼһǾǸģʱҲܺĸ˱ôǿ¹ǫЦ˵
Ⱥ͹JʶʱȻȴҲ˺üŮѣJӦûǸϲԡ
ȺͺǫصФڣԴ˰ҲûϣФǾǸвסģܹڼҴһ죬ǿ϶ºˡ
Ȼ˾㲻˯Ҳû񣬵Ͽ϶û˯ԻصҺ˼򵥵ϴһ¾ӵ˯ˡ
ȺǫͰ𴲵ʱɫѾȫ˴·߳žͿФڿ￴ŵӡ
ʲôȥˣһûǲʲôȥˣФǫͰȴӷԵʵ
ԼʦԵԸҲ֪Լ˵ĻФһֱȥԲФֱӽ˵һ顣ȥˣФʱûȤֻðȺͺǫúϰ̵ĶҪ飬ͼ򵥵ĸװһ³ȥˡ
ȼ򵥵׼Լͺǫͣһ߳һ߻ʵһ춼ûȥ˾˾°ɣ
ֻһʲô£˾ôǲһܳһôʲôοҪ飬Ҳҵĵ绰㱨ġǫЦЦ
ȶԹ˾Ҳǫô˵Ҳͷרĳ
֮ɳϿ˵ӰǫŻеİͻȻ˵һκͰȿӰͷŰ˵ʲôʱȥӰԺӰɡ
ȱûӦǫϤЦʱﻹв׵ģûĵһۡ붼롣ôʱȥˣһϴεȻǻò˼
İɣҾԲ£οҲ˵´ȥڵӰԺôڣҿ϶ʲôġǫֺõ˵
ҲǣǫǹӦҲҪǺðɣпյʱȥӰ˵ר־ĿӰȥ
ǫȴӦ΢΢һЦȴʱ̧ͷĻ϶ֺᷢǫвĿ⣬ϧûڵӰԺﱻǫһĥ
˵ַأĿģͻȻԼ·һֻ֣ʮĽֻ
ǫȷҲû˼ŰûӦֱѵ˰ȵ·󲻸ȾܾĻֱӽѹɳϡ
֣һҪʦһȵܾǫ󰮣ֻڿЩܡҪФûסĻﶼаҲ̣ФڿǺһסˣǶһФͻȻǰҪûˡ
ǫȵ˫ס˰ȵͷϷȥһŰȹ⻬ţһЦŻصİɣʦϾԲġ
˵ͲأᲷԲɡšſҡǫðһ壬ҲЩ
ʦǰҰŪвݵĵͼղҿǴź·ȥģȥȵӣϿ϶ǫһֻŰȣһֻڰȵţðʱʱͷһ
ѾҪȫɢǽǫĻ˶ɻʵʦʲôʱҪô֪вʲôö𣿣
Ҳʲôõģֻڱֽϵһ£ҲûһŴԼʮɡǰʱǲǻȻ֪ʦǴõϢҾͲ֪ˡһCҰõݵĵͼҿʦһֱûжһΪءǫѾȫ壬Ҳͷſ˫֣ŰԺʱͽĿѵ˵ϡ
ʮʮ껹ǡöʲôǺöȶԺǫĻʮֵʮȻǶõġȶʯ֮Ǻϲ֪һҲȥ͵ФҲ֪Լұͽһ㣬Բû
㻹˼Ҷ쿴Ĳǫ԰ȾȻ˼ԼʮֱֲðҲ˵ȰȱſʱܹҲֻʣʲô˵˼ûˡ
ǫͰɳϺСʱȰȱǫطϴɾ֮ѾԺĴڰ״̬ˡ
ǫٺð֮ûȥϴԼȥɳϵĺۼһ£ҪǷŲФȷǵ߳ŭɡΪԼδԸ룬ҲҪȰѼˡ
Ⱥǫʰÿϴ˸ϴʱѾ˯ߵУֻ˯оǫϢʱȻʶĽԼ˺ǫĻС
ǫɫ͵ĿŻеˣһƣͷԼ˯
ڶȰ𴲵ʱǫѾ緹ФҲѾԳ͡
СЩиˣȻ˯ʱ𴲣ҺúԼڰ˯˵ФʾʮֲȻ֪Ͽ϶ͺǫˣǰһûϢڶ컹ܾȵġֻϺһϾ˻һԺҲ̫ˡ
ǣʦ֪˵ʲôûãԽ˵ФֻԽԹԵĴӦ
ǫû뵽Լ°˯һȻİȱФѵˣ֪˻һ𴲾ͰѰȸ
ˣϿ³͡ФԼӣѵһ֮кȸϿͣš
Ф˿ǫٿ˿ȣԽԽ˰䣬˵׼ʲôʱ飬мƻ𣿣
Ф˵ʱȸպںţ̣ԲǺ˺ü»ָŶФ˵ʦҲŸճ꣬úõϼأûôʲô
ǫлһ˿ʧʵǫҲ飬֪Ȼ漸һֱû𡣸ղФĻʱȻ֪ȵĻش𣬵δûһ˿վ
Фǫɫȫٿһνӣҡͷ̾ϢСȣ֪ûỹ棬ûǫĸܣûʹ벻顣֮ҪǨͣʲô鶼ҪԷǨԼԼúɡ
Ф˵Լȥˣֻ˼İȺͺǫ
ȹ˺һǫԷ˿˿ͻȻһʹȾʦ˵Ķԣ̫ˣʲô鶼ҪǫǨԼ
ԲʵԺ˵ģȻ漸꣬ĻҿûϵġȱסǫԼǫؿ˵
ǫȵԴŰȵǳ硰֪ģҲǿκ顣
ǫԽô˵ԽΣźǫֽ˽Ĭ˰̧ͷźǫ˵֤ڻҴѧҵٰ֮òáֻ֤ĻҲΧ֪ĻԺǫݿ϶ķϵӣĻȵĴѧ϶˵Ƥӵ£ǲǰϣġ
ǫһ£ŷӦȴӦˣȻֻ֤Ժǫ˵ѾˡֲǲֻǳټѣĲںǫ˵ֻҪȿҲûϵϾжôϲ鷳ǫĻǱҪģһºǫصٺãȵǻ̯˵Ŀ֮¡
ȿǫǿϲӣУҲУûʵҲиоģֻǰӱˣΪ˲ôĿӱˡ


ھʮ 
ޱͺں격һǫ˵׼ͰȽ飬˼ͬʱͷ鲻Ѿֱɱ˺ǫҡ
ǫͰȿڿФŽ˵˶ЩȦ֪˻ἤҲ̫˰ɣڶ춼Ȳˡ
裬ǵȵȣҺСֻ׼֤飬ڻСȴѧҵ֮˵ǫޱͺں격ʼҪˣæ˵
ǫĻޱͺں격侲һЩں격ҲǣڰĻСȽѧͱ밲
Ǿֻ֤֤֮仹ҪһģʱǼ򵥵İͽЩѣоͽļݽйˡޱİ˵
Դ˺ǫͰû壬ޱھƣҲ빫J˺úóһ١
ȻСȱҵٰ֮ڣջҪĵģ˻·ûнô񻰡ޱ˫۷ŹĿŰȺͺǫ˵
պǫνǲ֪ǲԸ⣬ޱҲһǰֱĶŰȿ
ȱޱͺǫѹʮ㣬Щ˼˵ȶ֤ʱǾȥġ
úúãʲôùܣӰ¥Щ̻Һãʱ˹ȥСޱһȴӦˣ˲ѾͲԭˣֱİˡ
ޱĺȺͺǫҲûܾһޱǲþܾЩҲȷϲܡ
Ϊʱ̫ˣں격򸾾ͺФԽȥլˡȻû죬Щߵ̻Ҫߵģ˵ƸʲôġȵĸĸȥˣФʦȻҪЩ顣
ں격ߺ󣬺ǫȥʰ꣬ҲǿФͰ˵Ŀռ䡣
ФŻɬİȣЩ˸е̾Ϣһ뵱Ϊͽʱ㻹ֻһڶҪɼˣ²˰ģȻ㸸ĸȥˣʦڣʦЩҲһЩǮȻȴҲ٣ȥڼҡ
ʦҲҪǮЩǮԼþˣǮ֪ФǵԼûмױᱻڼҵǿ͡Ȼ˶ӣȵǼڼҵģһױûУں격򸾲˵ʲôЩȴ˵лкǫһʼʱҲ̫ù
ǵǮԼŰʲôãʦʲô˵ʦڻỹ׬һǮûˣͽܻܲϲɡФ۾춼Ҫ޳ˣ˵
ȵͷûпФеЦ⣬ΪФˣæ̧ͷ˵ʦҲ˼һТ˳ʦΪʦϵġ
ˣʦûй㣬ʦ֪Т˳㲻õʦǮ˾ͻĲãʦЩҲаһЩ£ÿõĳͶ٣ȻֳȥһЩʣ˲١ʦҲûǮȫ㣬һЩԼãԲҪʦФοİȵԴ
ǣʦҲ֪ФǵԼһҪԼǮҲˡǮò£ȥһһȽФһЩФ
ʦĹͽܡФɲ֪ȵ˼ڴӦǮοЦˡ
ǫӳʱФѾԼȥˣֻһĬİȡ
ôˣǫȵɫЩɻʵ
ȽеĿݸǫʦոҵĿ˵ҵױҲһн򡣡
򣿣ǫüںǫ˵Բ࣬Ф˵㲻ȫҲӦдˡ
ǫܹµȻҲܹµȻҲءФЩȻԼĻ˵аһЩ飬ФԸ˵ÿõǮֳ˼ң򻹲֪Ф˶೤ʱġ
ʦһƬҲ̫࣬ʦԺǣѵɡǫװΣЩ۵İο
ȵͷǰԺТ˳һʦҲˡ
ڶմȺͺǫ𴲵ʱФѾˣЩҲ̫ż˰ɡȻ˵̸ƸЩ鲻ðȺͺǫڳȺͺǫҲһ鶼ûУ˾;ȥ֤촩·ϲʲôġ»û·еϲҪеġ
·ھסķӣģǰǻסΪнѧ㡣ڰȿ˴ѧȻҪסպýνһԽҰᵽȥ
˵ǱһûȥءڳЦݡ
ǫɫ͵Ŀһ۰ȡҪҪȥ
ˣöȥɣҲһʱȾֲܾûлῴôżοǽҪסһӵģûῴ뵽һ֣Ⱦ̲ס˷ܣãһӰ
ǫѵúɵЦҡͷʧЦò˵ɵЦӷǳõȡ˺ǫ
еȵ·ͺã԰ȵ˵ѾݻˡǫôܴӦպǫĻ˵֪ǫȻֻеȵ·Ц
Ҳǣֻɺǫǰƽﹺĵ̡
ȻѾ׼ڿ·ϵļʱǵһҲ̫˰ɣһ˫ӾȻҪǧֿͷ˵װЩˡ
ȻΪǫһ·ڿܹһͲˡ
ۣϲʲô߾ǣҵҵĹɷڡʲôȫˣǫô
ûɵĿ⿴źǫװ׵дǲƭҼ֡
ǫЦЦʵʵ˵ûƭ㣬ҵҵĹɷڣֻ·ҲҪ˵ģ㣬ĩֺʱ㡣·Ǯֱڷֺп۳㲻õġ
ҲҪǮġȿǰ·Щۣһ·ƽʮˡ
ǫҲװȵ̬ȴǨͶԷΪȺֹ֮ԼҲźڼҵ档ǫԲȴʲôڼҲУǫɱ˸ڼˮǺں격Сͽ̵ǫġ
Ҳ֪ͺǫ֮ݾͲһˣԼ¡
ҶЩҲ㿴ɡ۲Ϊ
ǫȵԴǸ
˵ʲôǸһ֮Ҿ֪ЩҪı䣬ֻǻЩϰ߰ˣԺϰ˾ͺˡȫûоúǫʲôطԲԼ𣬻Ǩͻĥϡ
ǫ·ǿ˾ߣҲһ˴ӵʱ򣬸϶ӣ⻹ǰŵĺҪȻĻࡣ
ǫͰȽ·ŵϣ׼ȥԷȥõĶ˸׼Էޱĵ绰͹ˣҲûʲô¾֪ͨӰ¥ѾҺˣȥӰ¥ա
̵ٶҲ̫˰ɣϲ̸Ƹ𣬾ȻʱӰ¥ȳԾ˵
ǫǳ鴤һ£˲²⣬˵׼ͰһĵһͽӰ¥ЩҺˡ
ⶼޱһƬ⣬Գ극֮˾ȥӰ¥գĶʱҲһ


һ ȡ֤
ǫͰȵӰ¥ʱӰ¥ϰֱӽӰ¥գ͵д
ʵ̫ˣҺСĸиױʦʦھУòôˡǫһڵĸͰȶ˲赹ˮӰ¥˵
ںǫȫûϣǫôϰ𽵹˵Ǹˣﻹ޶Է̬⡣
ڶˣҲ֪ϲ̫ʵǺڷ˷ԸλաȻûкͺǫԷǸô˻ǴġҲޱҪգȻĻҲڳųȴҲصգΪֻúǫϲ
ޱµǫҲֻеĲãĲϲ£ȥ϶˵ǮųʲôġȻ跢ĻҲ޿κˡ
ǫ˵ʲôæкǰñѡ·ñָһ·˵ڶЩµ·δ˴
ǫû˴и˿˿⣬ºǫٲƽҲϲ˴·Ȼ⣬ȵ·ǫҲ¾ˡ
ʲôģǫûѡ·ʾ
·˵һţʵռһǽֿʽУִģģŷӦоУİ۾ҪˡӵһһֱһִģĻйŴĶһô
ϲͺáʲôĽպǫȫνֻҪϲͺá
ŰȺͺǫ֮ĻʱˣֱӶŰȽʺǵ·ѡһװһִзһװ׹װһ·
ĽձŮҪ࣬Ĳ˵ŮӻױʱͷӾͲáӻױŮӻױҲҪֻ࣬ҪϸͿʾС
ҲˣշûŮôҪֻҪĳƬÿСֻһʱ䣬ǫͰȻ·׹װǫͰȻصȥӰӻ㡣
˴Ӱ¥ʱɫѾȫ䰵һٺҲЩƣҲûʲô˼ֻż򵥵ĳԵ㶫Ȼؼ˯
ǫͰȳԹͻصҵʱФѾˣһФк£󽫺ڼҸƸӵݸȡ
ʦҲ̫˰ɡƸ̲֮ס֪࣬ڼҼҴҵҲ̫˰ɡƸͲ˵ˣֱӴֱʸһڣ͵ķкüһǶıֵüǧ򡣲Ҫ˵ֵǮĻǰٷ֮ĺϼŵĹɷݣ˵ÿķֺõ٣иһóȥҲڣȻû˭ôɵˡ
Ҳ˵̫ˣǫĸĸȴ˵ӦõõġФҲû棬ͬں격򸾵Ĵֱʸˡ
Ȳ鿴Ƹӵʱǫһԣʦͽһ𾪵ģ̲סЦʦСȣЩǰ¾ǡǺڼҼһĵϵεĺڼҼƸ̫˵ȥÿ
ǫĸĸҲô˵ģҲ¡Ҳû£Щֲ£ʱȫȥҲ˵лФȻ𾪺ڼҸƸ̫࣬ҲʮοڼҸƸԽԽǴǿаȣǺ¡
õʦǮưȱͲأȫȥڼҲá
ǫȻЩȫФͰҲûʲôϵǫҲ֪Ļϵ˵ϵЩ˿϶ڱ˵Ϊ˺ڼҵǮźһ֮ġ˵ʱҴҵҲһ£ҵ˹Ȼĺˣ˼Ҳˡ
ǫͰԭһȥѽ֤ˣޱֹˣޱĻ˵ôô㣬ֻ֤ҲҪӲС
ޱ֪ԼҶ鼱ȸѡһӣ֤˶װȻĽյʱǫȴװŰɫװվںǫǰʱǫ̲סɵۡ
ֲûϿ߰ɣһ˶׶³ȼǫԼЩ˼Ⱦա
ǫȲ˼ˣлһ˿Ц⣬ǣŰȵȥ
ʱЩǰʱȥרŶнָҲһҶƵʱеҪ²õֻίʱġǫЩε˵
ȿ˿ԼָϵĽָָܺðһԽָͻٶܲ
ҪһӵĽָôܺͱҪһ޶СרΪһһ޶Ľָҿͼܺÿ鷳˵㡣ǫͬ˵
Բ˵ʲôһ޶ĽָҪ˵ȲϲǼٵģοҲǺǫһƬȻܾ
ΪԼѾ׼վſڵʱȻ̲ס
ȡ֤ǳ򵥣ȡ˺ƣȵе֮󣬰ȾóĺõƬ֤лڱ
ȺͺǫӹֵĹԱݹϢһһд˵Ϣǩְӡ
ϲλλȤĻǰǸġԱڽ֤ϰ¸ӡݸȺָָһС䡣
ȿһۺǫѯʶԷ˼ʲôĺǫȻԸ⡣
ǫͰʮָߵǰպÿһ»ԣֱʱȲԼͺǫȡ˽֤ʵУ̲סͺǫһЦ
ǶС֮󣬰Ⱥͺǫȥ
λ̨֤ϣ˫һֻȥԱָָǰĽ̨˵
Ƚ֤ڽ̨ϣͺǫƽ˽֤棬ǲĻʮָۡ
λĴʡԱϴŸոպõЦݣ˿˾;ġ
ȺͺǫǰĴʣͬʱ˵ԸΪ򣬴ӽ쿪ʼǽͬ縺ǵκТĸ½ŮŻ㣬»ãĭӰһ˵ʱ̲סһЦ
˳澳۸лƶ۽ǼഺϣǶۣͬ빲ͬʹ࣬Ϊİ£Ҫؽԣһܹؽԡ
Ա֮ǰһ˹ףһõӣһֵüӡǵİΪǵĻΪӵҸλѾΪϷˣϣδǱ˴ϧమĭǣһ
ллףǫʱѵô˿˿Цݣϵĵл
Ⱥͺǫֺ߳ԼͬȦɹ˵Ľգ͹ص΢õľƵ
ϳĵ绰ͽˣȽ绰û˵Ǳ߾һˡСȣĽôôͻȻŸոճɣǲ׼̸𣿣
˵һôһشĸĽˣͻȻҽ͸ճʲôϵ˭˵˾Ͳ̸ܼءȺƢһһش˺⡣
Щ˵ҲǱŵչûðɣȻ֤ˡǲ֪ȦиȺﶼըˣȻѾ֪аˣû뵽ô顣
ǰɣ尢һ;ƵϺᣬҺͺǫϰ⼸æŽһֱ֪ͨˡ
ԾԾԣֵԼȥ˻ȶˣϾǺҺͺڼ̫ˣɵ˵ǻǲȥ˰ɣڼǴ˼ǹȥ˵ʱ㶪˾Ͳˡ
Ļðһᣬ˵㻹ǲֵܣҽôȻ벻ôԺҽҲˡˣʲôû˾ͺǫļѺ;ͽһЩݡ˵ˣȻʲôŴ󻧵ҲС֮ң尢Ҳװ׵ΪʲôҶˡҸӣҪǲԺͱ˵ֵܡ
úúãһ֪ǹô˵ԼģůĲѣֵܹȻû
İ㵱ԼֵܲŻôࡣǫȻûн˵ĶԻڶҲܲ³˵ʲôΪֵܸеˡһ֪ܺͺڼһԷ˶ﻹƴǣֻΪ˲鷳
ǰҰȥҲǺǹæҲ˳Ұ¡ǶʱҲǺһֱңҲôĴ߳ںĸĸкĸлҲĵĽǵԼˡ
Ժҡǫܹȵʱжôѹ̲סһֻס˰ȵ֡
ȿ˺ǫһۣ΢΢һЦǰԺмˡ


һһ Ե
ǫͰȵƵʱīѾڰڣһ˾۾һЦ˵ǫ԰ôͰǼСȸջؼˡսӵǫ绰˵Ͱ֤ˣΪǿЦģֱǫȦ֪Ȼġ
ӣô֪ȳǼҵˡǫûĵһۡ
̣ǫ˵ǴͰǸӣֱǸ׸ףЦС£źǫ²۵
īһԳĿͺǫ֣Ű˵ϲǡ
ллϣҲյǵĺϢȿһЦ˵
īԿһצĺͺǫ֪˵ʲôصôһġ
ͺǫһͻȻĶźǫлǫζлˣǵĻҺͳݲô˳һ𡣡
ɵӣûкƣúõģһֱ˯ˣĴλȥϴ衣ǺǫЩʲôԼϴԼŪˣûаȹ⽫ƬīݣīôôĽһ˵
ǫҲûܹЩͺãļֻҪĺãǶı𡣡
ǰҲãԺһúöԴīݲ֪Ǻǫ˿Ϊ֮Ϊ˵ǰȷƬ顣īݲ˵ôºϸȴҲ뵽ǹ⽫ƬӦþΪ˹̽ĸ顣
²īҲû෴ǺܸмȺͺǫǵĻ֪Ҫţã˵׼ֱӴҲһ
ǫ֪īûвµΪģҲû˵īЦЦʾֻҪǹҸͺãһۣڲС
ǼĿ硣Jһһ˦
ôͷ󺹵ģȼJͷæݹһֽЩʵ
J˲ͷϵĺˮû˵ɱ˵ˣղ·ϺײˣڵŮôô͸Ƶġò׺ýžƵҲԶ˾·˭֪ǲԶȴҲߵһ
ȻŮԱʶһֻ˵
ǫһ۹Júúöˣôһ·ͷ󺹵ģԼ˰ɣС顣
أǽJһԼͷ˵
幸һžJ˵Լã²۵ãϴ˭Ҫҩԡ
ļٵģҪҩԣô֪һʱȤʾ幸Ͽ˵һ㡣
幵Ĳ廰ùJ͸ƨðһЩ߳ŭĶ幵ͺѽĲ˵ͱ˵˵Ǹʱֻ岻õģûϵ
Լˣ᲻˵˵ȥáЦ
͸˵Լ㣬ɱռԼ᲻£СԺ󿴼ƯüСǫЦ
һҵšJһ˵Ȼˣ˵˸ƿԣֻܱһԣȫЦ
ȻŵʱպڹЦЩɻʵЦʲôЦôġ
ȻҸ˵æȻJ
ȻһҲŹЦЦԼĶһԣɼЦж࿪ġ
һЦЦǺзִģ˵ʱȫĬĽתطȻڿЦһȥJᱻ˵ʲô˭֪
С㲻֪ͨѹ˵Ĳǻû绰ǲ·ϳʲô飿ǫ˵Ĳˣһ˻ûǲ·ϳʲô顣
ȴӸղžһֱģǫĻһ͸ȥ˵绰ºĥ䣬򸸺ĸ϶ҲԼٵڼ²õӡֻǳʲô飬·Ϸʲôˡ
ӣǵˣһ绰Ⱦֱ˵ʵ
忴һİ裬ٿ˿ڳǰߣ˼ĻصСȳ԰ɣɵˣǵùչһ·ھܵƵƫƫ顣ҰֺǶ˿СʱˣԷǲɿ뿪򸸺ĸ֪Ⱥͺǫˣǲμ࿪ˣ˷ܵĻ·׼ǰȴ顣
ʲô˹ǡ˵겻ܾĻֱӹҶ˵绰źǫ˵ɵˣھƵսǴ㿴˭ȥæһ¡
ùȥƤֻҪԸû˭ܹĿµõˡǫԥľͽԼֵܸ˳ȥ
Ȳ˼ĶŹJ鷳ˡ
Jİڰֵûû£Сһ׮պҽϱһӻûطйءǺһŮײٱ幵˵٩Jͱһӻˡ
ǫҲ֪ŹùJȥģûϻиֶ˵˻᲻ȥֶǫʾôܷŹôһԹĻᡣ
JǷǳģJǽɵ˴ͷβʹһ٣йһӻֱ֮ӽһǮǸɵϣʾҪôԹԵǮˣҪôֱӽ͵ʾԼھʶˣʱ㰲ϺüΡ
ɵҲǸӲģһJǸǵģټǮõˣʾԼͬԼ뿪
лλˡ򸸲ʶJ֪ǺǫģΪλ·ƽġ
JڰֵôǺǫġ
лһ˿򣬵λҪлл㣬Ļǻ֪Ҫڶ೤ʱ䡣
JʼʾνʾǸϿȥ֮ת˰ᡣ
Jֶַ֮һˣһġˡ
ôJָŰڶ˻˵Ů˴
ԷȻҲû뵽JͬȻ
ôˣλŮʿʲô𣿣ǫJȾʧЩ֣ܿJɫ䡣Ů˲ǹJĳһ𣬵ֲԣǰ˹JҲɫ䡣Ҫ֪JȻģǳÿηַѶĺ㣬˫ǳ⡣
ֹǫɻŮߵͬɻ󣬲ͺǫ뵽һΪŮǹJĳһˣɫЩѿ˵٣֪Ů⣬˷С
Jһ˶ԼҲӦԼ̫ˣϵɫһ·ߵԼλ¡ղ˵˹JҲʶǺǫСҵĳӣкڷǸ뵱JЦԷ֡
֮ǰ˵ʱһŮײ𣬾һǷȻҴе˵ôײJĿ˺ڷߵŮһۡ
幵֪ȫ̵ȫһ˿򣬵ں격Ȳ֪龭ĻЩԺȼ״ĸ˽һ龭֪龭֮󣬺ں격ȲдԵ
λǺڷŮ򣬽ǰǫϲ֮գЩҾȷһţһӡں격龭֮Ҳ̫ϲ򣬵ڷѾ˸ˣܲܰ˸ߣֻ˵û
JҲ֪첻ʱ򣬷ǳӵӦİɣǫֵҲĴϲӳʲô
ں격Ҳ֪JǸʲôˣղŵĻǶԹJ˵ģǶԺڷ˵ġ
ȻƢôãǺģ֪ں격ղŵĻ˵ģ´ʱһӻǹԹԵӦһ̲ס˹JһûɫΪղŻײĴǹJû۾ùJûֱ
JòѹȥǱߺһҲڸϵϺ¶ĥľ㿪硣


һ ֶ
ǫͰΪյȶƱҾƣûкǫ˵滰󲿷ֶʶֻǶžƱɺǫӡ
ǫ̳ô꣬滰ھҺС֤飬ûŰϯֻСȱҵٴһŵϲԾͼ򵥵İ׽ݺѹһٷЩϣҲҪ
ǫ˵ﻰǼ򵥵ķƽԵĲʳˡҲףذǫͰ»֣ͬġƽѵǫ˵һû֪ǫֻ˵滰Ǿ׽ݻ˵ڳĻŭšǫĹùȾƱźǫͰȹص
лǫһǣŰȵ֣һֶžƱл
ȺͺǫһںȵеľƺҲӿʼԳԺȺȡ
СȣҲ֪ڻڶҲûʲôǮԼֹ͵ͺǫ»ҪԵĴóһӵݸȣɫƤѵóЩĺΡ
û뵽廹Լ׼ˣ˵Ľӹ֮ľżżмͺǫģǰġû뵽廹գϲĽ°װáллӣҺϲ
ϲͺáȲǹ˵ûϲղžһֱŵǷˡȻ򸸺ĸѾȺͺǫ׼ǰõֵܣӦõ׼һݲǡǸѧЩȻЩ㻨ǮѹǮƽﻨҲࡣҺǫʲôʲôöûĻ治֪ʲôã뵽ԼֹԾľż
ǫҲû뵽ŴֵĺȻⱾ£ò˵͵ܵ⡣ԺҪǳͽȵǸżϣȻ˵Ҳʤˡ
һҲ׷׽Լ׼õͳֹ˵ȻҲǾ׼ȴȱһġ
Ȼ幵ȺǫˣһȺ˺ǫͰһݴʲôһȺȴ˵ֻ˵ֶʱ˵
ǫʲҲȥˣẦֶǫֻ˵һǶûأҾͶˡ
JҲ£˵ǽʱǫھУĺǫû취ɣ²¡
벻ФҲǫͰ׼һ
ʦȿмֵƵֱͻȻ֪˵ʲôФѾ󲿷ֵȫױôֱôФʣ¶Ǯ
ФȶҪ޳ˣæֹˣϲӱҰڳ⸱ӣʦһԼ˵㣬˵ûǮʦһ׬οǻͽѵ˵㻹벻ϡ
ʦȻǣһʦϵġȼҴҵ˵
ФȵԴˣʦ֪ТģĲõʦڻԼȽʦɲˣٸʦϰɡФҲҪӻˣбͽԸϣΪʲôܣֻڻỹ꣬ԺԺ˵ɡ
ллʦǫ۾Ҳܣֲ˵ʲôֻܶФл
ФźǫͻȻ˵ǫҸ㣬۸Сȣô˭ҶŹ㡣
ں격״Ⱥǫش˵Фϵģǫĸ۸Сȣ㶯Ҿȴȡ
ûûСȺͰǫǵӣǫСˣǿ϶վСߡޱ͵
ФҲ֪ں격һ˶԰ȺãҪúǫ֪Ȳǹһˣվ
İʦǫû˵ٹûʵĻΪЩģж֤һӶ԰Ⱥá
ⵥһ仰ȴЩûʵĻФķģźǫͷ֮Ű˵ҲͷˣҾҪҵ֮ˣʦβϴʲôϵʽҲ£ԺÿҶ㡣ͺǫнʱʦҲһ֡
ФǰʲôϢ¾ˣΪȻиĸڣФȫõİȡڰȵĸĸѾˣȻкǫһˣФû취ȫ
ФҪ߰ʶľФϵʽ£ÿ궼ԼȾͲڿˡԲϲԼФ˵Ѿ԰ȱ۰ļˡ
ǫǽһжз׷ײ²Фʲôˡ˵ǮȴδФ֣Ҫ˵ûǮԷܸ׼˽ǧļױҪ֪ЩǮ˵ȻǾ޿ȴҲˡФ׼ǮڼҲôͽܰȣʱôʵ
һȺ˳ԳԺȺȵŵ͸ɢˣǲԺȣǹJҪֶˣһֻǰ
ȻһʼҶ˵ҪȥֶȥĻֻйJǫаȵСѣȫھϯ֮ȥˡʾֶ˵飬ЩһͲպˡ
˵ɣô֣صĵķ֮󣬺ǫֱװһһӣˬ˵
Ȼ°ͣźǫЦаǫôˬ죬ôҲˣȴӳԶʼɡ
УʲôֶϷǫҲ˽ģľǳԶֳƻ㽶ʲôġ
JڷңΪ»Ĺϵޱ·˲ˮJҲֱӾͽˮ˹ƻ㽶֦С
ʹ򵥵ĿʼɣֳƻôJƻ˵
ãô𣿣ǫɲùJ˻ôù
ȻJֱ˵ôܣҲ˨ˣֱӷ˵м䣬ǲַҪ껹ܵĻǾҪһ¿ʼΣ
һɫһ䣬Ҳ̫˰ɣƻͻﻹ֣ôԡ
ǫɫˣס˰ȵʾ⻹أҪġ
ǫİοܺõƽ˰ȵ飬Ųǳƻʲôµģ漸Ρ
JǫͰȶûæЦŽƻںǫͰȵмԼס
ǫղžѾγƻһҧסƻ֮ǫûϿԣʾȳϼڡò˵ȺͺǫĬǺܲģû˵ãҲ˺ǫ˼ֱҧ˼ڣ͸ǫǰҧסƻǫԣһʵƻͱǳԵĲˡ
ԭ뿴ֵǣȫһҲ̫û˼ˣȻô򵥾ǹˡ
һȺΪ侲ֱһ㽶ݵ˺ǫǰɣȻιȳԣû⣿㽶ƤȻҲȤȤкǫ㽶ƤȤ
幵ĻһǺǫҲһ£뷨㽶϶ԣ϶ǰȰƤιԣû뵽幻ô
Ҳˣһ˼ѪƵĵɴ۾źǫ뿴ô㽶Ƥֵĺ嶼͵Цǵĺǫ߳ŭ˶ֱóֻƵˡ
ǫԴЩйĶ˵˵û뵽ôݡ
ʼ硰𣬻ðɣϿ쿪ʼɡ
ǫô˵˴ӦֻܴӦ˭ýĶҹءǫù㽶ʾҧסһһİ㽶ƤͰ㽶Ƥĺ鷳ǫüҧס㽶Ƥȴֱӽ㽶ƤԵˣŪĺǫһɬζ
˵ǫваⶼ೤ʱˣͷûīݵϴĴȤ
ȻһԽӵ˵ô˵УⲻǺڴ³ô᲻أӦǺвŶԣ
ԶԶԣǺڶ³ôܲأҲ̲סŶӴЦ
һʱڶǴЦǻǵýʲôӣǫһݺݵĽȺѸһ١
ںǫĶãټϰʱʱİæɹĽ㽶ƤȻСĺԼʾȹԡȻ˼һһڽ㽶ֱ꣬˵һ¿ֵȫΪǣѧǺ


һ 
ϷľѶȵȻӣҪȻʲôͷԳ㽶֮ͿʼԸѵ֦ˡλɺǫҧŰȥȻһ롣
ȿֻеôһ֦ɫô˵ˣǫҲû뵽J˾Ȼô
㣬ⶼʲôʱˣˣܵǵĶǰɡJȳԳԲһ
ǾǣⶼʮˣȥⶴɾҪˡȻֵ˵
Ҳ̲סС㵹ǿ㿪ʼһؼ˯СԼȥء
ԹJ˰Ȳ˼ȿɾûôˣûǺҪؼ˯ھͿԻȥû㡣
˵СôֵˣȻôңҵĶҪˡĵĸֵ̲סЦ
ܰβԸ⣬֦ǵðóԣҪȻĻȺǿɲŹǡ֦ôСǿ϶ˣֻͷ֦Ӳ㽶ǱѰҵ֮˺ܿͽ֦ǰ£ԳԵĻ㽶ֲûԹɶֱһ˷ֳһ롣
ˣ֦ҲˣǻʲôСԵĶˣƤҲˣǫƵĿ˿ˡ
J并һ£ãǱ֣ȻҲˡ
۶ˣҲ·ʲôåϷⶴȻٲ˽ǲҪҲߣַȽơסҪУһ˲ôǻҪȣզJһ˵һʾȥþƺͱӡ
ǳˬ˺ƺ;Ʊ׹˼ֵ֮飬ûôĸ߽ű˺Ȱ׾ƵСӡ
˵ֵܲ㣬Ɑû˵ɡźǫ
ǫȻʮ⣬ºȾƣǵİȺ˻᲻õıӵȷܺ⡣
ڱӵĴС˵ûʲôҪ󣬱Ҳֲֻ֣Ҫ˺ǫĶ
ǫͰһùһƻŶԷ˫ֽ˱еľƣڶʮּ򵥵ĻιԴҲû˵ʲôе𣬲ǿϷ
ƣǫҲ˴ҵ˼ǳʲôϵǫҲ˴ߴ٣ֱӽƶԼĿУȻ˵ǽн뻳еͷͽеľι˰ȣ󻹲˸ǣֱˮ
ǫ湻ģȻ㶼ôҲܲӣһϷǾˡҲĲˣȥǫҪˡȻǲµģ˭Ҳܱ֤ǽǫеһ졣
幵ûһ˷ԣʱ䶼ʮһˣȷˡ
ã˵ǫͲһˣôܲӦ
Ϸܼ򵥣һԢ⣬ԢǰͷϡϷôҳǹǹҵϷ˵ԽˮǷŵһУȻȥҳһδȫ˽ȥһ£Ҳһ֪ˮǵλá
ǫһ̵ֻۣһ뷨ޱΪʲôôʲô׼ˣǿӶӡ
ΪߵԵʣ干ûн̷ŵϣֱԼš
ǫͰվ幵࣬ŹJһ£ǫͰȾͽͷ۵ѰǹλáôҪֻͷǿ϶еģõİ취ǽ۴һЩһƮǫͰȸǡͷ׷
ȺǫͰҵǹʱ˲ֹͷҲۣϾ͸˵ˣԭӡ
˿ǱһٴЦЦ֮һǳ˸ǡ
幣Ӿ鷳ȥˡΪ幺ͺļҸպһĹϵ԰ȾͰͺȥ˵ʱѾ򲻵ˣܴ򵽳ҲЩĺһôȥ
ȻԸĮ˵㣬ֵܻǺĵģȻ죬ˣȻὫ˰ȫ͵
ˣҲúǿô˻·Ǿ͸ϿȥϴϴúöȹǵĶɡǫͰ¥ģڵǰͱJסˡ
ǫͰȼ״Ҳ˿ŵŹϺ˾ͻȥˡ
һƬǽ壬㽶Ƥ֦ƤӶǣѾȫû˼ȥ䣬ֻúõϴ衣ڵЩҰ̹ɨɡ
ȺͺǫȻѾʮƣϴ֮󣬻ʮĬӵһ˴ҹһҲôһΣҲܴǲ
Ⱥͺǫһ죬ϵʱڵҹԵڶ˲ɱˣһֱ˲תѡ
֣ʲôʱģȴ·ϴã׼ȥǫԼ緹һžͿޱͺں격ڿڣѾںһӵķˡ
СϿ׼緹ˡҺû͹ǣһ˳ԶԲǶû𴲣϶ˣҲûǡϵľϰȾѾ˿ڣȽԼ裬ޱĻŭš
ȼڳЩѾȫʧȡ֮һƬ࣬ſ϶ޱϰʰˡ뵽ǽһ˯Ҫޱ²һޱԼģȻǾʮ
ǫ߳ʱͿһվޱǰں격ɳϣлһ˿ȡ裬ôˣ
СȻѾ˿ڣһĿڻδԹʽԲҺŽһһ١Ҳһ٣ǶġǫǺں격ģǫһſںں격Ͳµǫ˼ûĵ˺ǫһ۵
ǫ״Ҳʲôԣڸո»Ҫʲôԡں격ޱڶϷ˲Ҳϲȥ
ˣɣǫԸСͲҺֻһֱûҪڿǷˡޱŰȵ£ǶԺǫ
ǫޱСͰٶˣֱֽԼ£ȫޱŭ˫ۡ
һԿ浣ޱͺǫޱ֪ǫǸʲôˣֻ߶˼ϱͲҪ֮Ļк˸ϿԷ
һ˼򵥵ĳԹ緹֮ޱͺں격Ҳû°ԼұӵֱۣӾǣ뿪뿪ʱ򻹸ǫͰһذϢǾͺں격׼N£û²ҪǴ绰ôǶ¡
СȣҪҪҲȥȸ£ޱߺ󣬺ǫͰòƴδ˵µˡ
ǵȽɣ㹫˾黹кܶ಻ȥµĻ϶ҪӰӺüɡȾٰʱֱӽµʱҲǺúõһʱ䡣
ǫϼкü͹󻮰ҪҲͬ˰ȵĻںǫҪҲǲУ·ҪһЩû취ĵ档


һ Ȼ
ФȻ˵ڶͻ뿪Ȼǲĵźǫһ֮ǰסĵطͼѾһˡФĶѾȫߣѾ׼濴ʱȻ̲ס䡣
⸱ӺǫҲܣǫȴ޷οʲôΪǫͰȸٺãҲ޷Фڰеλã˺ͳһ
ФϵķʽФҲ˵ÿ궼һΣ԰һͻָ飬˼źǫһ䡣
ƽǫ᲻þܾȣ˵ˣҪ˵ֻǳȥһ䣬ǰ˵ҪȥΣǫҲ˵ʲô
ǫͰôҲû뵽ֻȥ̳һ£Ȼˡ
Ȼôһ͡ǫζĿȻһۣбȵζŨ񣬴Ȼ˵Ĳݵ˼ǺǫϲȻĸ£ʵȻߵ̫⣬ȻֹڵǫȻԿˡ
ȻҲû뵽Ȼôɵ˺ǫȻθ϶òˣԸûŽ˴ܸǫˡڼȻˣ˵ǫԲߵġ
Ǹǰмҿȹݣȥ˵ɣҲ˵ĵطȻǫֺõ˵
Ȼ⶯û˼ֻȻͺǫ˴Сһ𳤴ΪСĹϵСͱǫ˻šÿȻ飬Ҫʲôʱ򣬾ͻ˶źǫȫϰˡǫͰ֪Ȼ֮ȴ֪ƽԼٴɫȻȻźǫǣʱɫͱˣɫҲࡣ
ǫһжжԶԷĶλֱĲһһЩ
һ֮󣬼򵥵ĵ˼ȣҲΪ˺ȿȶӾС
˵ɣô£ʲôʱһģȷԱȶ֮󣬺ǫʼˡ
ȻСµľǺǫһǫɫԣʶľԴȻԵ۲ѡ
ڶ³ԳҪŻȻӶźǫ˵ܹɱ˵Ļǫ˵׼Ѿ˺üˡ
ǫӻӵΪлһ˿Ȥζãôŷܲ˵˵ôǼȻһ𣿣ȻԵϴϷʱȻסĶ弯ܲŷ䡣
ǫǾǼȻŷ䣬ֻŷɫõ˵ڶ³˵Ե𣬾ҵ֪ڶ³Ӧúλո»ǡ
ǫЦſһ۰˵İɣҼСȷǳң֪Ҳġ
㡭ŷ䱻ǫĲ֪˵ʲôá
ȻЩԾæ˵˵ɡ
ʵȻŷ֮ǳ򵥣ǾǷǳǳǳѪһҹ顣˵ȻǸԹޣƽﲻپݳҪǺͺǫ˾һۣ˵ǳĵ
ҪǰȻƽʽŷ䣬˭ȻżҲһءȻԭֻȥư΢ưɵǸʲôӣͷ˺һϵе顣
ưҲ͹Jһﻹ˵ưôô棬ǫҲǵ˵ʲôưɣ˵СӲȥưɣӶü˻СӡȻڰ̨ߣһߺžƣһıԹźǫˡ
ȻΪԾưʧټϹﻹǸĺӵĹϵ׼еľƺ׼ˣֻȻȴ֪һھưھͱ˸ˡȵⱭҲصΪƵģȥƽ棬ʮ㣬һȥٺҲ
Ȼ֮͸оͷЩģŲõԤУóֻ׼年绰öԷֻȻĵ绰δȥ˾Ѿˡ
жȻ˼Ȼεˣһϲ׼ǰȻߡδǰͼһǰȻһ׼뿪
ѣȿϵġԼֵô˴ߡ
ŷĿһۣҲ֪ǲŷ̫߱ˣʶľ˿
ŷɲܶԷôģԷÿʹȻ뿪˾ưɡ
ŷû£Ȼưÿ춼ᷢȻһЩĻͳˡղŷ׼뿪ģڿȻòʱŷͻȻԼ˱ס飬ҲȻ˭
ڿȻεʱŷʶľǰȻȻưɵʱŷԼ͵ǫһӣǫȻĹϵc˭֪
Ȼѣסȥŷ佫ȻԼĳƶԷöԷѹϧȻ̫ŷôУû취ѶԷ
ŷû취ֻܾͽһҾƵȻס¡ԭŷ׼ȻٺþͻԼҵģ˭֪ŷת׼ȥʱͻȻȻסˡ
ŷ俴Լϵֻ˳ֱۣͷͻȻЩۣŷȻֱתȥͿȻ˫ۣһ֪šһû취˵ģŷ佫ȻڴϾ׼뿪
˭ãŷ仹δȱȻסӸ˴ϣֱ˫ŷ䵽Ǹԣһεľŷ˲һ뷨ٿȻǴ˿˿ɬȴ˵ӣŷҲ޷һ˾ӡ
ȻڶʱֻͷҲҲۣȫ¾ûһġȻտʼûԣԼһ·ҲûУԻһͬʱȻˡ
ŷǱȻļѵģ˴ҹŷҲ賿ʱ˯£ʱЩû˯ʱɫҲЩѿ
ô£Ϊʲôһ㡭ŷòһЩǳϣȻȻֻһΣȴҲס˶Էò
ŷԭЩԺԴʱѹҲϳ㣬ڴϣϵһ䶼ûˣ
Ȼ˰ЩʹԴԼȥȾȻòƺˣȻ󡭡ȻͻȻ˫ۣǸһֱŷ˭ԲԲNO
Ȼı仯ŷ䶼кЦȴûһ֡ѾˣҲвԣһֱңĴ㽫㰲ˡ
ȻɫӵĿŷ䣬ȷȫ˵ŷ֮Σ˵ǰ㱾׼˵ģԼȾŶԷһ뵽Լ׾ôûˣȻлЩþ
ŷȻͻȻЩɫһ㲻õ⣬ÿ궼顣鵽ռıˣҿԴӦ飬ֻҪ㿪һ
ȻڰԼĴŷĻѹҡͷܾˣҲвԣǾ͵ƽˡղֻڰҵĴˣûԹ˼ҪԹҲԹԼûȥưʲô
ŷлһ˿Ц⣬ʲôǲأò˵ȻĻŷԭЩ˲ࡣ
Ѿϴˣ·Ӧöܴˣһȥ·ŷ˵ƿӾͳ˴
Ȼһŷǳʶľסǿɰŷ䲻һ
ŷĶܿ죬Ȼ·ࡣ
ڵ岻ܳӲģҪȻϲʱ᲻ŷ佫ŵһԣֽ·˹ȥ
ղŷȥ·ʱȻҲˣҲ֪ԼڵͷĬŷĻ
·Թ֮ŷȻ͸뿪˾Ƶ꣬˭Ҳûн绰˼Ĭһоһһҹ顣
û鷢Ļ˾ͻôҲһʱЩעģ˵Ȼŷٴ


һ ŷ
飬ϵøܰȥҾͲȥˡŷ䴩׺һкͿ뿪˶弯š
ѾŷҪȥμһ磬һ绰ƻŷ顣绰ŷǰŮѣҲŷŮˣֻŮŷΪѵʱڿ弯Żָյٹ⣬ŷ޾ɺá
ŷݺݵľܾ˶ԷŷĻ˵ûôǶԷӾȥܼȥġȻݺݵľܾ˶Էŷԭ黹Ǳƻˡ
ŷĿĵĿųڽεţŷ佥侲׼ؼȥʱͻȻڽϵȻŷͣ³Ӱȡ
ȻʶתͷһŷȻϴεһҹЩڡô
磬СĶЩʲôŷȻ˫ȫŴӣǳ鴤£ټҲôṺ
ȻеĴӣҲЩ˼ֻ򼸼·žȤˣԽԽ࣬ԽԽ࣬ʵòˣȻ˵׼̳š
ȻǴźεӣŷ䲻֪ΪξҹȻҲԼ£ɱ˼֡ΪԼģŷһ£˵ôණҲãȥˡ
ȻȻǺٺŷʲôϸ𣬵뵽ԼûпϵĶЩ࣬ҲʹӦˡ򿪺ȽϵĶ˽ȥ˽ȥźͽԼҵĵַ˳
ȻҵĵַʱŷһΪȻҺŷҾͲһֵҲ̫ɺˡļʱô֣סĵطֻһ֣֮ǰôȴδ
Ȼ֪ŷԼҾ͸һֵʱҲһȣҲ̫ɺˣȻҲûôࡣ
Ȼ͵֮ŷź׵ԭȻȫȥôԷԼһΣ͵˼ſڣȻҲ˼ôŷˣǾʹöԷҲһ
ȻķǱ׼ŷʽ۵ĪڰڿǸˡ
˵ĸһ֪ûһŷָָ˵
ȻЦʲôԵġԼĸ٣ȻĻôܻܾһ˼صİ֮Ȼָʶ
ʱȻͺһλ߹ӣŷ䲻ɵĿۣȻһŷ΢΢һЦʱŷԼĳ׵ĳˡŷ֪ôԣȴаһ㻺ĴյȻȥ
Ȼû뵽ŷͻȻ׹һʱûзӦȻӦҪƿŷʱȴѾŷ߳ļ¡
Ȼٴѹ󣬿Եɫӡϴλ˵Ǻ˾ƣأǿɶ״̬·Ĺϵ˵ʵȻҲ֪ΪʲôԭֻǿŷŷͻȻ˹ȻǾ͡
ȻҲԼôûƿŷ䣬һʧŷ䡣
ŷʱͿȻŷ䲻ɵʧЦ
㡭ҡȻŷЦתҪ˵ʲôȴ֪ô˵
ŷ俴ȻֻСòƵըë˵ʱʶĵ˼֡ɲܹңҪҲֻܹղŵٵ̫ˣջҡȻҲд־̫㻹ûôأҾͱջˡ
ŷĻȻߣֱӾͽͷŷϡ
ͷҲʹŷҲ֪ȻйȻйĲ֮ŷűȻ˵ȻŽô˵꣬Ҷ˺øСҵĸ飬Ҳ֪ʲôҿȷ㲻Ƕһ˿øжûСҪȻĻղкüλԾܾҲ𡣼Ȼ˫иоΪʲôŽء
Ȼ뷴˵ԼŷûкøУ˼ȴ˵ڡŷòȷ˲øУټϴ֮Ȼȥһŷ䣬ŷľҲмϧġ
ǾôŽˣǫȻĻֱȻһ٣ôȻһȥưɣһҹ顣
Ȼһǫɫֱӱŵ˲ӣֺóźǫЦЦ
ǳٵϺ˵ǫȻһ٣뵽ŷ仹ڣֻŭȻһŵŷ䡣ǫû˵̫ĺݻΪǫϲж˵ǫֻ˵һ䡰ŷ䣬Ҳ֪Ȼʲô˼ֻ˵һ䣬ǾȻģôʲô취Ҷö弯Ÿۡ
ǫ˵ʱݣŷ֪ǫġԼȻģôǫһݡŷҲû£ϾȻ֪ԼȻĸ鵽жŷԱ֤ľȻġ
˵Ķ˵ˣ֪Ҳ֪ˣǫҲûм£ǣȵ־׼뿪ȻûǸȻԼҡȥʲôȻȥûˣǫûȻȥưɲ㱻Լ顣
ȻСӵԽԽˣСȺ˵һǼҡʲôȱ˵ˣóĻšһϳǫͽֻݸ˰ʾȽˡ
ϴ֮󣬺ǫҲûȺɢī˽ͽȺƽϵ֮á
Ⱥշ֪ͨܿ幵˾ͻˣ׷ױʾû⡣ͬ־úǫȥ˾Ҫе鶼ӸһˡԴ˺ǫûһۣո»ȻҪ漸Сڹ˾ȫ鳤ڣʲôҪ֪ǫʱ뷨Ҫʹ޳ɡ
ȻβԸ⣬ʱ仹ǹԹԵȥ˺ǫҡȻΪĥĥĹϵһģһǫˡ
˵ǫһΪո»§ŰȺúһôǳԷˣԱ֮˼ˣJĶźǫʵ
J˵ãһ˵ǫǫô뱧Űȣ˵׻ҪȻСӡ뵽ǫͺݺݵĵȻһۣ˽Կиɻˡ
Ȼˣֵ˵СȻҲǫٿǫȻ
ǫûָȻ˵СԼ˵˵Щʲô
˽߷׷ȻȻ״ܰһ㣬ֺõĳźǫ˵ܲ˵𣿣
˵ءǫЦ첻Ȼһѵǫ浣Ȼǳʲô
ҪٿȻˣôǾͰϻôˡǲ֪Ȼ״ʲôȻǵĺǫô
Ȼ㲻ȥû취ֻŲӽŷ˵һ顣
ȻȻһȥưɣ㱻˸ߣ󻹺һҹ飬˶ըˡ˰ǫַѵȻѵ⵽ȶЩȥˡ


һ ѧ
ǫͰȵĻͽǰû̫Ĳ𣬻һϰһڼңϵʱȭţһӲҪ˵ʲôĻǾǺǫ֮ǰճˣʱȶ
Ϳѧ˰ɡǫ˵
Ȼƽǫճˣ뵽ҪͺǫֿһʱҲЩ᲻á
ǫ˰ȵĲᣬץסûѯʵѧĲס𣬶ѧˣѧУӦòЩǡ
ѧй涨һҪסУǾѵһ£ûסУĻʱòҵ֤ġҲǫһڼңûа취
ǫ״ֻ˶ε˵ǵȾѵͻסˣܾѯʹˣѧһȻסУĲסĻֻҪס͵߾ûϵ
Բ˵ˣǫ˵Ҳ֪ЩѧϲסУCҲǿѣֻҪһÿҪס죬ʱͲˡȿźǫǱ˵ĳܾĻ
ǫȴӦˣ϶ʱЦ˻֮Ҳʱɢࡣ
ҪȥѧУסһʱ䣬°ֹǫǸ׼˲ٶ䡣ǰֹĻǫܸ
ֻȥһ£òôණɡ뵽ǫŵЩƷ붼ͷȥѧֲȥðգõ˫ڹŽȥ𣬻ҩʲôİȱû׼ģѧֲΣգǫŽȥˡ
ô֪ѧûкһĴأС޴ǫͬ˵
˵ʲôĬĬ֮⣬ʲôҲû취˵
ǫȻûϹѧȴҲ˶ʿģԶԴѧһϵ̻Ǻ˽ġе಻ãԺǫȴŰȥѧȡѧȥ鿴ƺţŻس䡣
һѰɣãҽ֣CбˡǫͰһңһԼʮ˾ͳ嵽˰ǰŰɵЦš
ǫԷкصͣʱͺˣǰƴֹĻǫ뽫Էһ٣ֱӸȻҡҲֻ͵˼ȴûаɫĻаֲֶֹ˺á
ֿɲ֪ԼͱǫˣԼѳĿÿҲû̫Ļ˼ֻԺ۸ˡ
һģǸλģȥˮȥˣҲеࡣΪһĹϵֻʣһŵĴλڴѧҴ󣬾ֻŴҲûʲôõλá
Ҳ֪ûסˣǳҲȺͺǫ׷üͷúǫȽҸɾĵطźãҴɨɾʰ
ѣһSΣԸȴǳĳȣһTˣĺͳ඼ȽϿ࣬и
滳Ѿüûסˣ˼ϺǫҲһʱŽɾڸɾҲû˼Ҫûˡ
ǺǫȻָһȥԷԭȥһμͲ䷹̫áֱڳһϰ壬ĳ˭ģҲѳԷˡ
ѧĵĹǾŮѾҪԵѳԷ԰⻰һҲûڼܾ
ǫȥõĵط˳ԷȾܾˣΪ绹Ҫ̴Ҫæ黹ܶࡣټæһ϶ѾĲУֻҸͽĵط򵥵ĳһ㡣
ǫ״C󸽼һҿȥ㲻ľƵȵǳһ٣տʼ˻ЩŲںǫĵ£ܿҶʼԡ֣;ûбպϹһ˳緹֮󣬰Ѿʼˡ
ϴεڶϵǰȾȻֻϼеСΪһֱ߷߲ƽðȥСȻ󼸸¡
βԸǶˣ˻ص֮ͿʼŬɻۻ϶ѾˣҲֻҪóþСкǫæ໹õһȼԼʰˣһ̣ܿҾͻȻһ¡
֮ºǫߣҲûµɣֻȥ
һѵҾ㣬ķҸһǧǮҪ᲻ûҸĸǵãҪʲô͸Լҷ˵ʱҷ㡭ǫȵԴϸϸ
ԭЩںǫµҲʧûĽǫƳңӦˆ£Ҷ֪ˣϿ߰ɡ
ûĵġǫȾȻ˵Լ£һӾЩˡ
ҲĺǫƢʲô飬ֻܷܵһںǫϿ뿪
ǻǺܺõİ˺ǫǫҲûڼ£ԹԵ뿪C
߱δȤͺǫĹϵ˵ǫصҺſտյķܾÿġ
ûߣǫҲֻܽڹ˾ϣͷ£ÿ붼Ҫæϰ˾ŵ°ࡣⶭ³û°࣬ԱȻҲˣֻԶԷӰࡣ
ںǫôæÿ춼ھŵ֮ǰ°ϻȥͰȴ绰ࡣټϺǫԱ󷽣ӰҲģԱȻᰵ߶䣬ȴδйһ˿Թԡ
쿪ʼѵ˰ɣôܵס𣿣ǫһص·ûѾȸȴһ绰֪Ƚ쿪ʼѵ̶֪ȵѵȫûйϵЩĲ£ҲǹҰɡ
Ҳ֪ǫֻǹɹģҲûúǫڻʵЦ˵İû£Ҳվ̫˵㣬á̶ʲôǰʦѵϿˡ
ǾͺãȻô˵ҪСĵ㣬ҼǵþѵһھӪУ㵽ʱ᲻ɽ󰡡ǫѵ̣Ц˵
ҪȥӪһڣҲеģһȥӪһҲ̫Ϊˡ
İɣɱֶûʲôǫ˶ʿʱҲоѵģȻҲȥӪΪڹ⣬ȥҲľӪԺǫȫûоȻڹڣԺǫĶҲʲôϵ
ǫҲȥӪѵʱźǫھӪ顣ǫȻӦڹ˶ʿ˵һֱ˵տʼȥ˾ϰࡣһСʱʱٰ̫컹ҪѵĻ˵׼˵һϡ
ķµ绰ͿͻȻܵԼǰȱһû˵˵ܲ𡣡
ˣ˵Ҳ̫˰ɣÿ춼ҵ绰ࡣҺŮʱҲûôҡͷ˵
ҲŸ͵ȷһ治֪ôá
Ǻõû˵ʲôҲǳŰȴȤЦš
Ⱥ˺ǿ˵Һͺǫ֤ĺϷ򣬴绰ôˣ׼
ûûû⣬һҲû˵̲סЦղŰȹǿ̫Цˡ
ֵЦͺһأҲЦİֱӸϱӲȥѡ


һ 
ǫͷĹ¼ʱѾ׼ʰȥԼװ˴绰࣬ʰã𡣺ǫʱлһ˿⣬ΪղŵǺǫرƵģΪɱֽرƵ
ϴκǫһ˵ɱֽɱ֣ڶɱɱȫںǫ֣֮ɱֽ硣Ǵ֮ǫɱҲղˣǫԭΪɱֽѾ˼ٸ顣ǫҲ׼䵭һЩԼ˳ɱֽϢ
˭õ黹δȫȴɱǱ߾ȸϢܺǫ룬ɱǱ߼ȻϢǫֻδʽ˳ɱֽ磬ôǫͱҪӡ
ǫ鿴Ŀ֮üͷٵһ£Ŀе鷳ǶԷжôѽǶԷͷеwҳԱսûġɹԷǫģǽԷ֮һϵй⻹ľöЩòúǫͷۡ
ôͷۣǫҲҪȥԷͬʱҲúǫ¶һҪ˳ɱֽ磬ҪȻԺ黹С
ôûߣԭʱ˾׼ʰȥȴǫ칫ҵĵƻţΪǺǫǹˣ׼ѵƹˡ
ǫֻˡ
㻹û˳㲻˵˳𣿣ǫȻɱ֣ͺˡ֮ǰͲôͬǫȥɱ֣ǫѾһҲû취ֹľغܣҲûߡ֮ǰǫ˵Ҫ˳ɱֽʵһּʱǫһֱȵĴڹ˾ΪǫѾ˳ɱֽˣ˭á
ǫҲ֪ЩΪˣһΪһ߻Ҫܡİһ߻סĲӴߣһ˵ǰʱֲֳǲ֪ҵǸڷųҪ˳Ϣˣʱǰͺ̵ɱֻࡣԾŵȷͷ֮˳Ϣ˭ûûȷͷȥǱ߾Ϣˡ
˭״еȴҲû취ֻѹѯʡ
ǫͬѹЩûĵwʹλˡ
ȲȺǫͣǫ뵽Ҳ뵽
ߺ׼ǫ˵ʲô׼ǫ֪ס
˵ͷվԼĳǰźǫ˵Сġ
İɣҵ㻹ġǫЦЦ
ǫȻģ֪Ϊζںǫεжһ˿˿ԤС
ǫصҺ󣬾ֱȥ鷿ÿɱ˾벻ͬõǹеҲǲͬԺǫЩص½½˲ٵǹ֮ǰ֮ǰסĵطڰᵽ֮󣬺ǫҲص鷿ڴһǹе
ǫóλҳԱϿ£ֶԷڻлܳ裬ÿγıڶ˫λûı϶Ӳ١Ժǫصѡ̾Զһǹǹежŵضĺ󣬺ǫȴһ绰
ǫԤ黨ѵʱ䲻̣ҪǺǫû׼ڻľڶ֡ǫϾǻԱܹҪΪ롣λҳԱڻľڵĻĿ϶Ҳᱻˮ⳥ⲻǺǫ뿴ġ
ȿǫ绰߸˵Ľδͺǫ˵췢飬ǫ˵Ҫȥִ񣬰еϲһӴۿۡɱֽ飬ȱ֪ҪһЩҲ֪ǫĲ֮Ҳû˵ʲôֻúǫСİȫ
ǫҶϵ绰ᣬǫ֪ʵеҲ̫ȥֻȴû˵ˣΪľǲôõİˣǫȻҪϧҲӼᶨҪɱֽ뷨
ǫһױȽϺжķ£ͿԼĳ뿪СʧããҹɫС
ǫȻû׼ڻľڶ֣ȴҲڻҳԱ֮ȥ۲һ¶Էıͻ෽ʽʱȵȡ
WҳԱڼ䣬ǫͷβ㳹˶ԷıжԷʱ䣬ǫ׼ԷȥһҵʱͶ֡
ҳԱ뿪֮󣬺ǫҲæ˷ɻƱǰRȵR֮󣬺ǫ˼Һڵס£ʼȵ㡣ʱҵһص㣬죬ҲǻҳԱRǴRĵ죬ǫ賿Ϳʼص㣬ȴWҳԱĳ֡
һֱϾŵ࣬Է٣Ŀһ֣ǫͽǹ׼˶ԷǫûóȻ֣Ǿȴʱǫֵ˽СʱȶԷRĽֵ׼ϳʱǫڿ˰
°֮󣬺ǫûȥWҳԱֱӲжеǹеŻصñԼò뿪ԭء˵ΪʲôȷĿǫʾȫãԼԼĿﲻܻĻᡣ
ʵҲˣǫһǹֱӻ˶ԷͷֱӵȥҽԺȡ
ֵʱѾҳһţWҳԱıǿˣȫóǹʼƵɨ䣬ܹɱһǫһпһЦ뿪Ⱥ
֮󣬺ǫصùݣɱվ񽻸֮󣬺ǫԼ˳ɱֽϢһ˳ȥ
ǫһ֮׼ʰعˣ˺ǫµʱ䣬֮ǰʱ򻹺ã˺ǫĸۡ
Ҵææϻعĺǫȫ֪ɱֽµذըɱֽȾ󲨡ǫ괦ɱаһλãټϴκǫһڸò½ɱֺһЩɱֶԺǫںǫȴ˵Ҫ˳β𾪡
ǰҲûɱ׬Ǯ֮˳ɱֽ磬Ͼɱ۷ʱھôꡣ忪ʼ֮ټִĻͻǳԷɱɱһҲ˵ǸഺĵطɱȻȴҲûô࣬˼ͽ֮׵Ժʱ仹廹۷Ƕ׬һЩǮ
ɱ˵֪ǫ׼˳ɱֽ֮һ뵽Էϴεľͺ뷨ɱֲûҪΪһǫôɱ֣浽ǸʱѺǫҲòʧǺԭпܸǫ鷳ɱ˾ôĬ˺ǫ˳飬˵ʱ˸úݵʱҪݣҪȻֻ˾۸
ɱ˾ôŹǫˣȴϴӦ˲Ǳǳ걻ǫѹµɱаϵڶĶһһǸ¶ɱ·һֱɱаĵһҲöһʮֵĸ߰˲ˡ
˭֪ǫճ֮û˶һĵһһǳѹƣΪǰһ˳۵ɱûٹӦһҲ˶һŻ޺ǫԭΪϴɱܹɱǫȴû뵽ǫʵôǿȻֱӷɱˣǶһӵĿ죬϶Ҳû
һ֮һű𣬽ĳûǫҪ˳ɱֽˣһôϴӦһȻȴҲżΪѾץǫİѱˡһҲû뵽ԼôãֻǶRˣ͸պÿǫһĻöһû뵽ɱֽһSȻǴĺϼŶ³ǫ
շֵʱһûعȥܿ춡һֲˣôعȥʲôģһʾҪúǫһֱڿ־嵱ǲ˼


һ ع
Ƚӵǫĵ绰ʱպϿΣ֪ǫھѧУſڣʶľȥҺǫֻǻδվԼڻڿϣû취ֻܸǫϢȥϢһ£νûϿξҲĺǫȥ
ǫԭΪܹһʱ俴ȣ˭֪ȻϿΣϵЦݶʱϿΣǫʲô취ֻܹԹԵȥȵҵš
οǫʱЩȣӰȿ֪ǫȥˣ²ܻȻֹ˵ǫҪˣ˭ڶͺǫͳˡȹ龪ȣλǺܿ˿úǫܹ
ǫҲͼһ棬ҲϤ˫ϵҲǰȣ԰Ϊ˼֮͸Եȥˡ
ǫϸµķɻҶûؾ͸ϹҰˣûƣڴϺƣһӵܿǫͳ˯˹ȥ
μǫ˯ˣʰ¶ͳȥˣóǫ
¥˸λ¼Լ飬ԼһСʱ֮ͿֺͰЯ
Σ⻹ûԷʱأôˣֿŻ˻֡
Ӧڶ³˯ˣҵĿʰˡ
ǫ˯ˣ̫˰ɣβ˼ҶûĴȿǰ̯һѵϣЩ˼˵
αûʲôεͻȻԼʲôΰƵģЦ˵Ƕһҵʲôľò˼ټҳԶٺõľСΪʲôھ룬ǫջ϶Ͱһοûôûȥݡ
ã˵һ٣ٶû⡣ˬӦ
ּȴӦγԷҲҪԡ
ˬĴӦˣŵʱѺҲͬCֻѧóͰȵĵѧԺѧԺ֮зֱCһһвٵľͬһѧ˫ǽûˣҲ͵绰ϵ˼Ρ
ǫȻ˯ȴû˯죬Լңǫʶľţ԰һźǫͲˡж֮󣬺ǫ۾ʱһӾȥ
˷ɻ͹˰ɣҲ֪ȻؼϴϴϢһ£Ҿﻹ߲ɡһǫݾͲµԷ϶˷ɻ͹ˣʱˡ
ǫҲֱܻӾͽԼнıţûˣˡ
⻹ءȫû뵽ǫͻȻôʱ˸һͷֺΡȲתͷҲֺ֪ڿ϶Ц⡣
ǫҲû԰ʲôֻ̫û˱Խ˼ˣЩæſҶûˣһʲôϵ
ô˳𣿣ΪֺڵĹϵҲʵ̫ϸȵĺǫûֻĺǫ˳˳ûˡ
ҳܲ˳𡣡ǫüͷ԰˵
ЦЦҲûǫǫʵȫϿɵġ
ǫôʱû϶һһ󣬰׼·ͺǫȥԷߵʱȻЩ˼˵˾ϲ˯ˣֺЦĸˡ
ǫͰȲûѡȥĸƵԣֱѡؼԼɾӷ顣ΪѾûסˣЩҲ˵ҲûУֱӿլ
ܼҿǫЩȣܿͷӦȥ׼ͺʰ䡣
ǫûֹܼʰȴֹȥ׼͡Լ׼˽ʰɾСȻÿնȥʰʱûסʰһºǫʾЩӦ
Ȼķ᲻ܳԣȥܼһ˸˼ôһԿţǫǷòϳְæ
ǫɲ֪ܼ´ǻڳҲû룬ֱӺͰǰѡԼϲԵĶ͸ڼʱһϴвϵʮĬ
ǱΪǫͰֻѪˣһܲܲһ£ڿȺͺǫļʱǾװȺͺǫƽûˡǰȣ˵ļȲ֣ȴҲԲ֡
ȼ򵥵Ĳһ󣬴͵һۣζôǲ֪ζɫѾ˵ˡ
ܼҵĲһǾȣοοǫչˡ
Ⱥͺǫ򵥵ĳԹ֮ͻطϴȥˣǫôʱֻúõݸϢһ£ܹӦһϴԧǾ͸ˣҲ֪ǲܴӦ
Сʤ»飬˵ǫͰȱ»飬ϵĲȻٲ˵ġҹֹǺǫҲЩʧأԵڶ˲ɱˡ
ǫãȴˣǴѧûиʱôϸ񣬷ĻȾֻܵŷվˡ
ǫȽ͵Cúõǰ˾
ջϰˣһΪϢ졣ǫʱЩ⣬æ˴һϰ࣬òõôƴ
ڼҲû˾ϰࡣǫ˵
Ҳ׺ǫԸֱѾõļźǫ߽칫ҡǫõżڷϡ
ⲿһЩ뺯ȽҪҶڷˣⲿͨżЩûⲿǱǩļϼżҴҵҪͺǫϹϵ̫࣬ǫ˽˵绰ңЩͺǫȡϵľֻܽź뺯ϼÿҪż֪ж١
ǫͷҲûϣʾһʱ䷢顣
򵥵Ľʱ䷢㱨һ˵½찲źõش飬˳˺ǫİ칫ҡ
ߺ󣬺ǫûϲ鿴źǴʱĹ񡣵ȴй֮󣬺ǫƵĲ鿴źǫȿ뺯׼ȥļѡŵһԣַż
ǫȽĲ鿴һ£ֻ϶һЩС˾ģֱӾӵһԣŲ鿴ЩûûһЩºǫİĽ߷飬Щǫֱˡֻһ֣ǫòƬ򿪵Ƭ֮ǫˣһ
ǫƬ棬ȻǰдŶšû뵽ɣҾȻᷢݣû뵽ɱ֮ȻǺϼŵĶ³֪ϢҪǸ֪˻ôһϡ
ǫû뵽ԼȻжʱƬǱһµġǫаԼ̫ͬʱҲû취ˡ
Ͻһ¡ǫڵ绰ϵ
𣿣ܿͳڰ칫ڡ
ǫû˵ֻǽƬݸɻĽӹƬһʱɴ˫ۣ𾪵ָƬ˵
ұĵˣҪǴãϼŽҵǫЦ˵
ڸô죿һʱȫûͷ֪ô졣
֪ͨǣҪҪǰæ˲ҪĪݡǺǫ˽ҲţĪݺǫȻҲ˽⣬ȫţô顣
ҲأʾὫ¸Īݣ֪ܿͨ幵ˡ
?лƼ(ţ3)


һ 
ǫֻоᣬҪҪ¸߰ȣ˰컹Ǿȴ绰ǫ˽ﲻð֪ģǫǸðȴӱǱ֪£һǳ
Ƚӵǫĵ绰ʱЩ֣ȴһγ̻ǱȽģǫҲ֪˷ǳĬİԲ绰Է
СѧѧУſڣǺͺǾһ¡ǫ˵
ȲûǫеĳأҲû̫࣬ӦһֻЩϾۻΪʲôôʹ绰
ǫɫôôѿʲô𣿣ȻһͿǫɫϳ̣ԭϲõһӾ͹ȥٿȣְȴʱҲһиӵˡ
ǫָָӵɣ˵֮һ˵
Ȼǫ⸱鲻Сǲ֪ʲô飬Ҳû˵ϼʲô⡣
幺͹Jһ𵽵ģΪȻؼһŵ
׳ʲô£ĪôûJĪûڣЩֵ
üͷ˵²ó֪
Ī֪˻һۡĪں鷢չܺãҲǵԼˣȴ֪Ī֪鵽صʲôز
ǫ˶ˣеϨޱĽԼɱֵһһεεĶ˵˳ݱ˷в顣
ȻղʱȾѾ֪˺ǫݱ˷ֵ飬ǫ˵ʱȻ̲סͷһ˫ֽһֹסĵǡ
ǫĻº䶼һļžǼֱԼĶ䣬ǫȻڵɱ֣Ȼ֪ǫȥɱ޹ˣһʱ仹Щû취ܡҲ֪ĪΪʲôûµȷĪ֪
Ȼһʱ޷ܣĻΪǫģǸжһĽƬȥôϼžԻ⵽ҵķɱ
ǫҶ֪˵ʲôã̫ˡJȷ̾
广һۣһ֪㵱ɱֵ飡
õĲʶǿ϶֪ԼҪǲ˵幵˶Ժǫúǫӿ
һʼҲֻ֪ҵڼŹźǫʱ䳤һ㣬ǫûʲôżȻһҲСĿɱǱ߷Ķţ֮ǫŸҵġ͵
˱ﻹЩúǫֻĽͺҲſˡ˵Ҳ˶ǫԼֵܣԲŻôǫġԴ
ǫԴȥˣһ¿ʼλǫΣ
JȥŵʵϻǱȽǵģһ˵ҵ뷨Ǿ
ôԷﶼ֪ķʵ
Jһת˵ҵ˼ǼȥһRȻȫϺǫʱ·ϼƬԼȦϷȥ˵˴Ρɱ顱
JһҪ侲ȴ׹JȻð˵㣬ҲΪǸ⡣
ҾÿУһ˵ƬҲ˲룬ôһȺ˶ֻΪ֡Ƭ˳ȥǸһٽƬȥҲֻΪġȻڹJʮֿá
ȥRǫ϶ܸȥҲܳڼڣǱҪó˶һ˶ΪǫҲһȥRƬĳý͡J
룬취Ȼð˵㵫ҲõķǸһǱҲҪ취ҵֻнһ׽Ľ˺󻼡
һǱһ취ҵǫ˸źĹâһ
ԳһǱҿʦæʦںڰ϶вѣǰæ뽫һҳѡϧûжһƬҪȻ͸ˡ
幵ȵʦȻںڰ϶йϵȫˣȵʦһССʦѵбݲɡ幵Ҳ룬кǫ˫ǰòǶһ㡣
ǫѾ幵֪ˣôҲûʲô˵ġΣҲֻ͵ȺǫɱҪýࡣ
⻹ǲһ˲һšȵһ幼ȫŴͣȻðһԼɰͰ͵ĸ̾
ȱ˿Щ˼ɬĺաȵ˸Ӹ̾ȥôȻһǸʮͿʼжȫ
˲òడԺҲСκһˣҪȻôĶ֪J̾
ͬĵ˵ͷȷСκˡ
ƽȷ̫԰һЩͺ幻ȻǰǿճԷĻû⡣ƫƫǻ̽ģ̽䣬˭Ҳ֪һôƽҲСģƵġǫ²۵
ҪСεͲˡҪǰJǫ²ۿ϶Ĭˣ˭ȷ԰ءڹJɲºǫˣ˭úǫİѱϷء
ֵǫû˵ˣ˲Цԭһ
Ҳ˸ķڽҲֻһһˡ
ǫΪĿ̫ԣҲȥRĻһ϶֣ᷢ˾˺ǫ֮ȫȥȡǫ׼ðȥģȸոϴѧҵȽ϶ࡣ
平Ȱ˺ǫǫͰȸո»飬ǫȥôܲȣ˵ȥҲûš
ȥRǰͨФµİ취ϵФǫ˰æҵһ䡣
幵˳󣬺ǫҲûţֱͨԼɱֽЩύѰһ䣬жһסȵȡ
һҪǫÿնڿ־嵱Уÿͻ˾һƬÿƬĺ涼дһЩƵĻ
ÿκǫǿһ۾ӵһԣʲôӦûУʱڵĻܿǫ۵׵ı䡣
һÿͼһƬΪǸ˺ǫҳĻᣬڼܹCô꣬ȫмȻҲԼĵƵġЩֻеܹãϴҲʹãֻ˫ʱܸ֪ЩƵĴڡţҲΪ˺ڼܹõķչ
ƽǫϲᶯЩƣκǫܲˡҲֻʱ򣬺ǫǳѾ˼λãĻǺǫ֪ں격Ļǫ붯á
кڼ̽Ф˫£ܿ춡һڵλþͱ˳һһЩεľҲ̽˳
ФյϢ֮͸ǫ˵绰ǽǫһѵ⣬˵һε顰ǸһԼصЩһ鿴ε̫ˡ
Фѵʱǫû˵һ仰һֱФ˵꣬ſ˵̫ˣԺԲᷢ顣Ѿ˳ɱֽϢȽһ֮ҲὫǰĺۼĨȥñ˷֡
ãԼҲ֪ҪǱ¶ȥҺСȵҪ鷳ҪҺСڶû̫ĸҪӵܼ򵥣㲻һ㻹кϼźͺڼҪ֤ı¶˳ȥڼҶҪ߸Фǫϴ̬ãҲڼŲţֻĳ˵
˵ʵФսӵϢʱҲ˸ȷϢδȥ԰ЩġͬʱҲʮңǶһҪúǫڿ־иǫƬֱӷϣôǫʱѾھˡ
ֻФңǫҲʮֵҺͺ£ֻ˵컹Ǿ˺ǫġ


һһʮ Ǳ
ǫжһĵַǹһĨЦ⡣
һɲ֪ǫѾ鵽ĵַ콫һƬˣ˳ݺݵթǫһʣҲҪʮڻ߰˸ڡ
һǲֱӽƬȥŪǫһ̫˺ǫˣѱԼŪһֻҪúǫҵԼѱڣԺǫǮ
һڵȻ۷״̬״̬ٱͲˡ״̬»һУʲôأһԴ˺ãһǸ¶СͱĸǱɱ˵˼ȥɱ֣Ҳһ
һûһ飬Ȼû취ȥϰ࣬ɱǮҵһҲЩ׬һǮĹһųڻᣬ׬һЩǮԼԺϣڶһʾõˡ
ǫɲ֪һѾթһӵ˼֪Ļǫ϶ᳰЦһġһҲ룬ǫ̽紩أкϼɽҲҪԼб²СټϺǫɱֽ紳ôֳ˿ˡ
һթɹһǶǿˣթһӣֱǰΡ
ǫ뵱ǹƥǰһסոմRİȵ˸ˡ
˶ʵûǿŷŷ绹еġһ˵
J͵ûǼһסһƬһѿģҶηǳϤ԰ָ·
Ǿǣǰǲ֪ҲͰˣ֪ˣôܿһȥҲҪšȻѵ̬ǿӲ˵
ĲǣҲһҪϣҵרսȻǿҶһȡ⻰Ҳڷ̰ȣڳĶ˽幵Ϊˣֻ֪ʵʵ˵ˡ
˵Ĺػúǫͷ̣ٿеִ־֪Լ뵥ǰǲˣֻܴӦ˶һȥڳǰǫó˲ǹеȻҪȥôҪñС
ںǫһ˶ǹֲ֧ĳԱСȻҲһֺǹǫÿ˵־ΪǸѡһʺǵǹڰȶ˵Сǹ㣬ΪԷһںϱһǹ
˿һЩǿǰһס
һ˵ﶡһסʱѾ賿һ࣬˶Ѿ˯Сûһ˿졣
ǱߣԱ߸պһǽǿֱӷǽȥ˵ɱֵĵӶô𣬾ȻĽҲı˷֡Jָ·̲֮ס²˼䡣
ǫӺӾƲ˹Jһۣо仰˵ĺãУо仰ԽΣյĵطԽȫĵط
֮ͣ󣬺ǫȻ幣Jа˽ȥһ
ȻҲֲ֪УȥҲֻϺȣǿųӣ˳ŷ硣
һòĲСıһѣҲҪǰץˣֻҪǿһͶãǲǶһĶ֡Ķ˶һֻ·һסһҿ취ץҪǳˣһӶû취İǰǫЩĵֶ˼䡣Ȼǫǵʵöһѣһһǡ
֪ˡȻӦʮָӣȿĺǫǵĹģЩƺǫСǡ
ǫķǽΪ˲ºۼصѡ¥¥¥֮ǰóһƿ˵Ľ¶һ¡
ʲôJùеİƿӿ˿
ȼJ并һĺ棬ЦŽ͵ʦرƵҩˮЬϾͻЬһ㱣ĤǵĽӡڵϡʱҪΪһõɲ͵þУЩڵƷҲǺбҪģϾǸƼᡣ
һȤȻȥܸܲҼҼһ¡
ʲôǱ߻кüƿƿ͸ˡܹĳɷ֣ԺҾͲصȥ˶ҩˮˡȽеƿӵݸЦ˵
ҲЦЦƿӷźá
һס¥Ƚϸߣڵʮ㣬ںǫͰȶ¥ˣߵ¥㶼ʮɡJ幾Ͳһ㣬ʮ¥ȻҲû⣬ʮʱЩ΢΢
ΪᷢԺǫһֱϢƽ֮ʾȿš
Ȳû϶֣ȼһ´ſû壬ðȷЩ
źһźСĹ飬ֻҪһȥͻ趨õλ÷졣ȼ˵
ʲô취𣿣Jʵ
ȵ˵ͷȻ鷳˵㣬а취Ըİ취ʵܼ򵥣ǾٶҪ죬ŵһ˲Ҫϳ֣ڹ趨õλ֮ǰѹס鲻ƶٽȡߡƼ򵥣ʵֻҪٶһ˿ͻн뵽趨õλá
һҵķȻҲ죬ڰǰǸֽһɾͱȸˡڿŵһ˲乫JûʲôʱֵģϸʱȵѾһССӡ
١J˫۷ŹĿŰȵ˫֣ʱص㶼ԵĻJȵ˫ֺúõĲ鿴һͨ˵˫ʲô
һ˽źȫʶ˽µĲʼڷѰƬټһȦ˶һڵķ֮ȫұˣһѾӡõƬûƬĺۼ˵Ƭˡ
Ҫôڶһ˯ķ䣬Ҫôڵо飬ֱ½˵
һǱ߽ҺСȣԾͽˣƽԡǫѹ˵̨ԣJ幸պһһ̨
幺͹J˵ͷһ˸ʼǱһ˸̨ʽԿٶ
ȵƻһҵͻȻоʲôԾĵطŵͬʱֱźǫ㵽һԡһ뷿ھһӵԭһѾǱֻȶԷŵʱɱԷ
JʶǫͰȣû²ŷµĶ׷׼ӿ졣Ƕ֪ھƴٶȵʱֻпƽ룬ܸõİǫ
ǫǹһ˲Ѿóǹţһ͵عܵŵһߣͰһһͬʱڷӵ
һڲǱʱͲµǺǫû뵽ǫȻһġһʶľߵķһЩ֪֮ġһǫͲһĹ˵ǫǱ߻а֡һȻ֮ͽϲԼ˵ڻҵܹٻһӵİ취һ͸᲻ˡ
ֻǶһҲҪǫܲУǫͰεסҵĴţһǸֻ̨¥һֱ¥ˣʮ¥Ƕһɣ޷룬ҲǺǫŽһԭΪĶһܹ롣


һһʮһ һ
һһǫĶͲµ˶ԷĴ㣬а޵ͬʱҲúǫû취һ˰Ҳûİ취û취ֻȺͺǫ̡ǫ̸̸֪õƬĵƬֻҪߣҿ԰ѵƬ㣬ŵὫ˵ȥ
ֻҪˣƬһõ֡ǫ˵
ǫ˵Ȼƽеɱһȴˣһ֪û취ˡƬҸ˺üݣֹУطҲС˭к֣ҲУ֮ǰҾͺһѴкÿϵһΡûкϵˣôҳˣͻὫƬȥҲ뿴һĻɡ
һ㲻˵ô࣬ҲԸ㣬סҲˣҲȥˡǫȫûнһвһղŵĻǫǷϣһĺͱԼ˵Ļô黹еĥ
һǫβԼסȫˣлһ˿ɫһ˺ϧԼһʼʱһͺǫƴڲòƴˡ
һӴͷóһѳǹֱӶŷǹɨ
ǫû뵽һôǹ׼ˣæкȻ幺͹Já
幺͹Jոս⿪룬ûü鿴еϢǹ죬û취ֻҸλöá
һһɨ䣬һȥȳ˷֮Ϳٵŷȥĺǫº֣һصرŴˣϵĶǲͣ
ȼһѾҪӽˣһֱ˳ȥͽӽ˶һֻ˦СͳŶһȥȵٶȿ죬ӵٶȸ죬ȻС˦϶Ǳӵֱۡ
ʱǫļֱܵɤۣٿȵֱ۱ӵ󣬺ǫ˫Ŀĳ졣ȫԼİΣӶصĵط߳Ͷһǹս
ղŰȵСǸһ˲С˺ֶֻ˺ۣϵĳǹҲ˵ϡȻܿóһǹǸǫץס˻ᣬֱǹԭС˿ڱ˴˿ڡ
ǹһУһ˿ڶܹԿǹ鷳˵һʱѪע˿ˡ˿ֱöһ׼ͷʧҲöһпʼ
һԽԽ׼׼ͷԽôõĻǫôܲץסֱӼǹöһʧȥܵ
ǺǫֱɱһǺǫҪѯʳһǸν˭ùƾһ˰㹻ǫɱǧˡ
˵ɣÿϵ˭˵һܸ˽ᣬ˵ǾͱҲˡǫ߬סһ콫˵
һ֪ԼӲȥˣµҲҪǫ۾һȫǫĻ
ǫ״һЦһӵ˵ϣҪ˼СֱӲ˶һ֫ϡ֫ľʹöһ̲סгںǫ׼ֱһ鲻֪Ĳ˶һ
С㣬ҹĳ˯ͲˡǫЦЦĿŶһ
ǫİɣǲὫϵ˸ġһ³еĲѪ߰Ľ
ڶһĽǫûֻʱޣǫĵ֮ǰ뿪쿪ʼ׻ᱻ˷֣ǫ뻹ֱ˵Ľ˶һϵˣǫҪѡ
취⿪ⲿֻ룬еԽ⿪𣿣ǫӶһѳһֻݸJ
JӹֻһֻĻϾֳһϵͨ˿ݡѾ⿪ˣûУǱ߻ҡ
ǫߵ鿴һʱ䲻ˣͺͰȿʼֳһʬǫû취ߣ׼ֳóɱ˵ӡֳôãǫѾˣԺͰ˶죬ֻʮӾͽֳĲóɱ˵ӡ
ҵˣϾͽԸʽҴƬ˫ַɿڼƶԸʽտʼʱֻ׼ƬɾҲˣȴ˵Ƭɾܹԭ̫ȫ
һҲǣԸҪԭļɲԸʽһĵԸҲû취ָ
һ֮󣬰óƿҩˮַˡҩˮӶһ飬ܹĨǵĺۼ
ǫӦһһһ򣬽зȫһ飬ûнķ䶼ˣ׻˵úòһһ
һ֮˲ҵæ¥ȥ¥ϵʱJ˵ܻϵ˵ĺѾˣû취֪˫ϵİš
ֻĴˡ߳Ԫ¥ǫɫǺܺáȻѾȫ׼ƬıȥϼŻǻ̳ܵϺܶ˶ԺϼŻ񣬱˵ͲŹλᡣ
Ȼǫ˺Ϊ鲻˳
ɫôôѿǱһ𣬻Ƭûҵʵ
ǫҡͷǣ˳һҲˣֻǶһƬһݷһѴÿ춼ðϵֻҪһһ£ѾͻὫƬȥ
ô죿ȻһЩˡ
ô죬ֻܱˮˡJЦ˵
ûĵ˹Jһۡⶼʲôʱ˻˼Ц
һʦϵһ£ʦûа취ҳ㲻ҳҲ취ϼ죬ǾǫǰĺۼĨR֮л˳ƬҲѾСΧķ˳ȥв˶Ѿ֪Ϊ˴ٰ̼ɱֵ顣ȳ˵
ȻȥɣʱѾͣȥױ˷֡幼Ѿʼٴȥг˳֡
һæϳ˳ԭ·ء
صҺ󣬺ǫֱӸ̽ӷȥϢҲФһ绰취һ鶡һûʲôѡ
ߺǫǼһ´ٸô⿴ҲȡФȻôڣֱð̣ǫФǰĻФ϶Ҫǫһ١СһЩͱô¨ӳ
ðȴǫѾФŭ¶һ˿ЦʵФ룬οԵ㹻ǫζһˣﻹеڶΡ
ʦĻҲˣҾͲٶ˵һΣʦ˵һ̽ˣһȷⱸ˼ַڼʦҲæˡ΢΢һڳǲ֪֮⣬Ƕˡ
ǫͷ˵ɣֻܵʦ̽ӴϢ˵ⶼһˣҲȥˣֱ˯һ
幵Ҳǫһû˯ҲȷˡΪǫ׷Ĺϵû취ÿһ䣬ֻһպһ¡ڷĴܴ󣬵˯Ĳ
幵ȥ˯֮󣬺ǫŰҲطϢһ¡Ϊд飬˶û˯ãֻϢСʱ˹
?лƼƼ


һһʮ ع2
һиǸصķǳǺǫФûܳǸ˵ݡǫΪͶһϿϵ֮ϾͻὫƬһһڶûϢúǫʮɻ
˵˵ôģҪļŵǫϣЩסѯʵ
ǫǩֵͣһ£ǩԼ֣ļ˭Ҳ֪Ǹ˵ôģٳٲֶǵкôˣһ˴绰ȥ־˵Ҫ
ǫĻˣʲôҪǾ治Ǹ鷳
ǫͷһΪѾǸĽƬȥ֮󣬶һƬŵ鲻һס䵽ʱҪ취ܾ
˼ǣֱӽõ˵˵þȥ鶡һ֪ǹ󡣡Щ׺ǫ˼ˡ
ǫӦûҾ˼
ã֪һҾȥ뱨Ҳãõʱ˵ǫΪԱ˻ҿʲôġ
ȥ֮Фĵ绰ͽˣǫ绰һʦ
ͶһϵǸѾЩüĿˣҲ˺ܾòŲ鵽һǰ¹һŮԴӱ֮ǸŮͶԶһصģǳӶһĻ
ǸŮ𣿣ǫлɶˣԴʵ
Ф׼ȷص㻹ûֻ֪ǸTС
иŵλþͺãҲֵTȥʱʦˡ
ֻҪСȺúõκ¶࣬ȻЩ֮ǰ˵ǫ㻹᲻ɱ֣Զȱʧε黹ǸһǸ̰ƵģأĵƬ֮Ͼʹ˳ȥô졣ĻıҲû취Фĳ˵
ǫҲǺ£Ҳ֪Լжôáʦ֪ˣĴֻһξ͹
Լ֪УҲ˵ʲôǸŮ˵ټһ׷飬ǰЩۼ㶼ĨɾûСǫɱڼȻһֱСҪ˵һۼûǲܵġǫûб֪ôһⶼûСǫݱ֪ˣôЩĺۼͻΪǫһ
յһźĵһǫʹɱʱһкۼȫĨɱļҲˡټϺǫһֱСģⱻһĵ֮⣬ûκ֪ǫĿİʦȫĨɾˡ
ǾͺáںǫФŵġ
ϼŵıȻҵ飬˵һҶϵ绰ǰϼѲ飬ǴӳԴӡ
ӣοҪ鷳ˡǫӵϢ֪˵ʱߵ칫ſӭӡ
ǫ̬ӳνܳ˵ĻĻ
ǫ࿪ʾӳһ˽칫ң˶ȥ֮󣬺ǫһʾⲻҪñ˹š
ڶ³֪źӳҲǸʵµģһ칫һδѯ
ǫڳƬȡȻǫûнеƬȡȡûй¶ԼϢģһǮƵƬ
ƬӳӹƬ鿴һмɻ󡣲ʱӳûлɺǫƬ˵ɱ֣Ͼ˭ɱյᱩ¶ԼϢƬѡ񱨾֤ݡ
ǫ˼״̬Щε˵˵ǰʱҺͼһȥRRʱѰ̼żٰɱCSʱǻ˸˲ٵƬƬ֪ô˳ȥ
֪жֻ֪˵ƽǫάֵ̫ãӳȫûлɺǫĻ
ǫ֪ӳ˵ԼһȺȥR飬һǼʱȥģû֪
ӳͷʾ֪ˣƬݸԱʾպãϼ¼Ҷ˽ˣлڶ³ϣһᾡ
Ļ鷳ӳǡЩⱳ˻⽫ƬȥƻҺϼŵ浽컹ϣӳ˵乫ǫӳһ͵칫⡣
ӳʾǫ͡ڶ³ģҥĻһ˵乫ƬĻǾֲһˡ
뿪ϼ֮ӳԱǷԸȥһºǫǰʱ٣һƬ˭ġ
ӳúǫѣһԱȵķʵ
Ҳ֪ܾúǫʲô顣̫ǱҪϸСƬǫ˵CSʱûʲôƬɾʹˡӦûǰʱRWҳԱɣƬλº󲻾ñĹһʲô
ɣǫɱôܻᱨⲻԽԽ𣿣ΨһŮԱЩŵ˵
ӳöԷԴҲû˵ǫһɱֻ֣ܰˡ
ŮԱƤͷ˼ĶӳЦЦӳֱҡͷ
ӳһϵݺȥ˺ǫİ칫ңϺ˵ôӳô˵
ҿλӳûȫҵĻ㿴Űɣ϶ȥǰʱ١ò˵ǫܲһ۾ͿӳĻɡ
һһһϴȥRʱص˼ٰһ˷ɻRǱҲĺۼ
ǫͷӳĲ̽ǫĲġĨȥǰĺۼʱǫαһ١ڲ˭飬鵽Ķǰʱǫ幵һȥRΡϴȥRжʱɻĺۼǫҲģΪһ˵ȥġǸҲʵڵģǶʱҲǡR
ӳǱҵǲģұȽϵĵĻǸһֱδ¶Ůˣһղҵݾű¶Σաǫһֻڰ칫ûţв²ǸŮΪʲôһֱعƬ
ǫﲻ֪ǸŮ˲عƬ෴ڷֶһºعƬֻǵΪ˲˷Ůصѡһ¾ס·ǳ߶ûСһŮҪƬϴͱҪܽУ׼ҸϴƬʱȴһͻĳӸײˡײĻͦأһֱֻ˺üĹܴӴ
Ů˿˵һܹ´ͲҽȰ˳ԺһɽƬϴȥΪܹĽƬȥŮ˻Cеÿһұ綼һݡŮеıºϼŲҷƬ϶ҲһЩ̰ͼǮѡðա
һţܿǫͻ˺Ĵڣһᱻ㱨ġŮ˫۳ǳ޵ĶŵĻϺǫƬòű۾һˮӡ
㿴ƬϢĳһ༭ææܵİ칫ңܣ뷢Ϳ༭ϵƬһʲôûˣԺֻһͷ
㿴Ҫ𣿣༭ͷȴ˲òֻƬǲģǷȥĻɾͷˡ
ڰ칫ȥð죬һҧΪʲôƬ϶ֹС϶ᷢǲĻǿˡ
ϱ༭༭һӦ
ĿŵԾþò˿͸Щʲô
λͱ༭ĶԻֹһ磬ı硣Ůǰ㣬ЩһǼٵģҾºϼŲҷȥǸı翴ƬܴѡƬȥ


һһʮ ߷
ܣϢĺϢЦһݱֽ嵽İ칫
ڴһݽļզզüͷɫһȥԼüˣģͳŶԷզҪ
кϢĻ˵Ὺ˶ԷһٻǿԵġ
һɫʱ侲Ҳ֪Լղ̫ðʧˣҪҲǱոտϢˣ˹ͷˡֻҪϵıֽ˵ˣ˵׼н
ܣıֽͷĺϢ齫ֽ̯ǰ
ʶһۣٵֽ۾ҲŲˡ
ʲôʱ飿ѹĵĿϲԴѵõĺͰ˼֡
ϸոմģȻ֪Ǽ٣ǸûᡣǼٵģҲġֻҪǫ£ǺϼŻѹƻ
ԴϴƺǫɷƺûкùæĽͷöʾûôù
˵Ĳ鲻滹ǼǶҪģǫֽݺݵصһϲɫͷͺѾǫĵһ㡣
飬æԼ͸ˣô꣬ѧľʲôʱ˵ʲôʱõڻ
æƺǫһߺǫҲյϢ
ǸŮ˻ǰƬȥˣҸտȥһ£Cд󲿷ֵı綼ЩƬҪѹȥǲˡֱֽ־ŵǫǰ粻ͬǵͷȴȫͬȫǺǫź¾ǹƬҶ˶ĺдźϼŶ³ɱֵ
ýǸĶѾˣǱ߲ʲôģ౻һʱ䡣Ѿ˳ɱֽ磬汻ҲûʲôϵǫƬʱֻһ뷨Ǿˡ
¥вٵļΧţ㿴ҪҪ߷᣿
ǫУСʱٿ߷ᣬЩȫȥʮ¥ĻǫҪǵЩ߶²סԼȥCϰȡ
ãȥšӦ
ȥ֮󣬺ǫӳһ绰һˣȺ幵˷ϢҲһ˳ϯ߷ᡣ
ڵõǫСʱ֮ٿ߷Ϣȫһ绰Ӱʦֱӽֱֳ
ȴʱҲѾյϢЩǡּ״Ȱ˵Ĳľȥϼſɣﲻ˵ڶ³Сʱ֮Ҫٿ߷𣡣
˵ĶԣҪǲľȥɣĲɵľϿҲѧȥʲôεͷ͵
Ƚϱ˵ֺζѾ˵ˣֻһԵͷʾͬ
βȥֻǺǫոշϢðȹԹԵĴѧУﲻҪȥñǲϡ
˰ȵĻжԺǫĸйٲɵĸˣһΣʱ̻ܼǹŰµôǻء
ⱨֽ˵ϴRĴɱͺڶ³йأ˵ǰʱ䲻ҲȥRѵЩƬǸʱĵģֻ̲סʵ
ԣϴһǺ˵RCSǸʱĵģ˭֪Ȼᱻáȵͷ˸£˵
İɣкñڶ³ôòµġֿɫЩԣΪΪǫġ
˵ļٲ˼ٵ治ˣһġ
šȴʱҲ֪˵ʲôҲֻĬĬĵźǫǱߵϢ
Сʱʱת˲ţǰ;УǫԸעһ£˳ۺϼŵĹɷݲܻĴһҪ
ϼȻǼҵҲЩɢɷɢ˳ȥȻ࣬ȫۼһĻҲǸС֡ȻԺǫʲôӰ죬ԺϼڲӰȴС
κǫô󣬺ǫſ϶Щ˻ᵣĺϼŻĳ¶ǰ۹ɷݡǫҲǸᣬϼȫɼ弯ŵһᡣ
İɡ׺ǫ˼Ӧ
ǫ󣬻ڵļͷ˺ǫһźǫƬ
߷Ȼʱ䲻᳤Ϊ˶࣬׼Ӻӻвˮ
̨󣬺ǫʾӳλϡ幵ҲúǫкԹһ¡ΪϴȥRҲȥԽļ߷ҲҪμӡ
ǫһãǾͿʼʣҶһȺ˶ߴߴѯʣĺǫۡ
ǫѹѹСһ֮˵ҿճ˲ʱشҵ⣬ԴҲҪһһһֱֺķû취ش⡣ˣҾʣָһֻһ⡣ȻҿԺʹұ֤ڳм߶ֵܹ
ǫô˵ˣǵȻҪǫһӣһӰࡣ
ǫһλԼߣͼԷһվͷǳֱ˵ѯʵڶ³ǵҲӦ֪ôֽ˵鵽Ǽ٣Ƿİﵱɱ֣
ҵĻشȻǣȻкܶ߿϶᲻šʵҵȷûȥɱ֣һ˵ɱֶΪƻ߲ѶΪ֮ڵȫòַʽƣ˵䲻ɱֽӺüҲһһ׬öࡣڲѶΪ֮Ǿ͸ˣϳҸĸҰ˻ûʲôܹҲѶΪ֮ǫ侲˵
Ϊǫղ˵һֻһ⣬ʵļ»ҲֻܹԹԵڳļ߲٣еû취õ
ǫܿѡһߣǸŮߡƬĻPģò˵ŮͦʵģǫƬĻôͱƬĳҪȻĻϴɱֵͷ
ǫδƬʵԣȻҲû취ϡƬġ
ǫĻһһƬȻ׷׽ͷӶΪⳡ߷ֱֳ̳ⶼֱⳡᡣ²ֹۣٵͨϰնʼƬĻôǫĵɱȥˣҪȻôź·ǹ
ȺǫѡһӾվŻͲʵڶ³ȻƬʵԣôǷܹһƬô£
Ҳҽٿⳡ߷ҪԭʵƬҺҼCSʱյġӦҲ֪ǰʱ棬ȥRһȦľCSǲϲЩCSĳأ˵ߺԼҵط档ûȥϡٵĵطеݶ̼ȻҲĲԵĵطȻݶûڣԴʱӵƫĿԣҺʹҵǸǫ˵վһ
幵Ҳ׷һʾǸ⣬Ͳ˵˵ʵЩƬʱҲһȫû뵽ֻһϷȻݳ
˵ݣǷ֤ݣƾǵ֤ԿɲУ˶֪Ǻͺڶ³ϵǳ˭֪ǲǻ֤һϬ˵
ǵȻ֤ݡ͵ˣֱߵıʼǱ˳򿪣Ļ
Ϻ󣬹JóԼֻϱʼǱϴȥRƬ˳
ƬͶŵĻϺֳٴλȻһƬֻĻͶųһŹJ˵ƬƬȫźͺǫһ·ÿ˵ϻǹ


һһʮ 
JЩƬһųһٿģֹǾֱǵĹҲһģЩǮҲ̫ˣCSˡ
JֻƬ֮幵ֻϱʼǱԼֻеƬȫȥϴ幵Ϊ˸ʵص˲٣úǫ·˲٣ڲ׼ǴŽ³ԷˡҲΪ˲ҳëǻ֮ǰһĹƬɨ˵Ȼ䵽ֻС
ЩƬ˭֪ǲǹȥһRĵģʺڶǰʱWҳԱµʱǺòһϾôŹ
ǫҲϵˣҲģشǶʱһ϶ڼڣ㹫˾ԱΪ֤һ죬ȥT
ǫȷȥTڽλùĻҳԱ֮󣬲ϵȴʾǫȥTˣֻǰȥ˳˼ȥ̸
ǫĻش⣬㿴㣬ҿңжЩйòôһžôŹˣ
ùͲλûˣôһʴңǾƬ˭ĸǵġ
ƬһŷʲôϢҲûдǲ֪ΪʲôʵĻشˡ
幵ͷǫǰʱֳӦö̳սв˶뽫ǫڵλ˵Щû˼ֻϣһڿֱĹܸԵĶԴ£ҪĻǣűߡ
˵ûдһ´һ֪ǵR֮ͽϴȦСĵЩƬȦжֹô˵Ӧʲô˼ɫЩæ
ô֪ܲ˼˵ĸЩƬ˹ǵȦѡģΪľݺǫĻôĻ֮Ҳ̫ˣҪºǫذ⼸ڳߺ͹Ψһ뷨
ڵҲ̫ˣΪһЩǮƾȻҪءȵһͬŰȹۿ߷ֱĻԸܲˣߵŭǸĻ֡
ȣ֪ڶʲô𣬶Է᲻֣ǫİΣθİȵİȫϾǫһͲеֶΣȲͬžͽģ˶԰ȶֵĻô졣
εĻһֺҲˣֿĵðһůͬʱҲЩΣôΰҲܽ˵ֻܰοİɣǫ߰˱ڡ˶ҶֵĻЩھͻֹ
ǾͺáǫѾ˱ڣ˷׷һۿֱ
ʱҲڿⳡֱǫɵϴɱֱֵӽжɨ˵ϣһԵԸȥʲô취֮ⳡˮԽԽá
ǵܲá֪ͷϣʲôҲ˵ֱ˵ľӦ£˳ȥ
ڶĻ֮Ƿв²⣿ǽѾ˺ǫ˵ǣ뵽ǰʱǫ֮ĶԹԹ²ǲĹ
ǫҡͷĻ֮ҲûĹƬедһһһǸҲûжһˡߵλCоִӳӳרŸӡ
Ǽ״׷׽Ͳӳķ˹ȥӳô˵ġ
һԤıӳ򵥵ĽԼ뷨Ŀǰ鵽鶼˵һ飬ĩ˵һᾡĻ֮ˣڶһס
ʵĶˣ˵Ҳ˵ˣӳǫͽⳡ߷ᡣ
еļȫ볡󣬺ǫӳ֡鷳ӳˡ
ڶˣڶô춼ûܲ鵽Ļ֮˵Сӳ¶ε˵
ǫ˭֪һ䣬ôܹӳӳĻֻ˵Ļ̫֮ƻ
ӳǫûһԼ˼Խźǫ˵ͷת뿪˻
Ӧܹȥ˰ɣȻûѹʵ
JЦЦĿһȻȻ㻹̫ˣ鷳Ÿոտʼ
˵û鷳ŸոտʼǻһӲҪ򡣡˵˵ƬȥǸŮ˻ûҵ͵̳ЩϺͲô׵ķŹǫ
ǫȻŰˣԴǺ˵鷳ǻһЩֻҪҵݲ¶Ķ˵̳ϵЩϺǫ治£ھԵʵǰٽƻҲš
ǫ߼ȻˣҲ߰ɣÿ»ˡǫֳ̫⼸պϼŵĹƱ»ȫԺǫٿ»飬ҲΪ˸һ˵
¾æҲˣҪֱȺ˵Сĺǫļȥ
JȻ״Ҳĺǫļ򣬱ʾܷʲôڵġ
ǫԼôһȺֵܸеˣеһָֻܿƽĮ߰ɡ
ǫٿ»Ļʱ˺ں격֮ж¶ѾǫĶ塣
Ϊٿ»ӦöҲŸղż߷ֱҶѾˣεҵʧ󣬲ҿŵһᾡ顣һǫȷ˵
ǫĶҲЩԼС˼ŶȡϼŵĴλҲϼſķǳءκǫô飬ǫĶһӦǻԺϼʲôʧΪԼı棬ҲǺǫܹЩСԭ
ǫĻº󣬺ڶʵǫʵֻ׼ڷ˵ĿɶʵֻҪǫ˵ĶʵڶͲᵣģǫֶ
壬˵ĶʵҲ̫ˣֻŽƬȥôҿֺǣȻ˸ˡǫ¶֮ɫ˵
εҲȫֶ³ֻŵĹƱҲ̲סźߺ͡һԼؿ˵
λģʱһὫƱȶ
»˾ǫ仰Ժǫĳŵһ˶¶ɫ
ⳡ»ֻ˶̶̵ļӾͽ˻飬ѾõԼҪĴˣʲôǫֲǳԷ
ŵǱߣǸһ϶ŹεĻᡣûһֻʣ˺ǫ
İɣһֱ˶ء˵Ǻǫˣôܲ˶ʵһ֪Ƭ飬ȥ͵Ҹ
ǫͷ˵ʲô绰óֻһǺں격硣ǫûϽ绰Ƕ˵ͷʾȳȥȻֻʣԼһʱǫŽ˵绰
绰һ𣬵绰ͷʹ˺ں격ʣǫ֪˺úŪں격ȴûôô򷢡
ףЩ鶼ѾȥˣǾȥɡǫûгԼɱ֣ȴҲûϡΪǫ֪ں격̫˽ȫû취Ūסں격
ں격ѾµǫĬϻǱһʱǫںں격ǰں격϶һȹȥĵҲ̫ˣ鶼
˭ҵҲֻŶԼֻû뵽ϴ´ѡǫ˵
ҲԼƨɣ赨С±˵ں격˵
İɡǺں격úŪں격ߺǫҲ֪
ǫĻں격һҵ˵绰ǫŶϴƵ̾һ


һһʮ Ϯ
ǫŮ˿ŵеĺǫ仰ͽԼժ˸ɸɾ޵
ŮҲ׺ǫܹôɵϴѵԼϵԭԼһһϽƬ˳ȥǫϴѿûôɡΪĹϵǫ˲ʱƺ
Ҳô˵ģû취ҲҪᡣŮһӹȥһ˵ӻת뿪˷䣬߳ŵʱ۽Ʋһ۷ڽĺɫ
߷֮˵ǫɱֵС࣬в˾޷粻ˡǺǫʲôΪʲô˵ֻ˵ǫɱ֣ȴ˵幵ɱأҪ֪ǹƬĿɲֹһˡ
в˾ãǫǹɫ幵˾ǹɫһ˵ﲻһܾ˿˸һЩ
ЩϯCУв˿ʼִϼϼŵĹƱڵ˺ü㡣һЩԭ׼ͺϼǩԼĹ˾Ҳ׷ױʾԼǵȺǫ֮˵ǫܽǺ˵ܵĻ侮ʯͲ»ǰĲУֱӷ»˵ǫҪû취ŵùƱָԭô³Ҳõˡ
ǼһȻڱɿԭ߷֮˵ɱֵѾС࣬ûĻһʱܹƽٰżͷʱ˭ǵ¡˫ð˵
ǫЩƣͷ̫࣬ǺǫҲЩͷö
ǫɫƣ˵Ѿû˯ˣȻȥϢһ°ɣȥôܵˡ
û£һŵסŲסһȥϢϢġǫҲȥϢڼŵô࣬ʱϢ
ɲǫĻһѹסǫļ̬ǿӲ˵һ˻ŵסҸҪǲȥϢҾ͸ȴ绰ˣð˵
ǫһҪȴ绰üͷʱһɫõĿɲºǫǿĿźǫǫô죬ֻܹԹԵȥϢϢһܺɼܲɣϾҲΪá
Ǳ취һЩȻҪˮôԽҲˮڽϢ֮ǰǫԸ
İɣ˵ҲùġЩɢѾʼ۹ɷݣѾȫ˹ϼĹƱɢǶʼ׷׽еĹƱ׳һʱ˻
ǫͷǫȻŵġ
ûϢǫһ¾˯ˣҲֻ˯
Сʱˡûãǫ˯Ҳ˯ȡ
ںǫϢСʱҹJ幰æһейںǫɱֵ۶Ĩȥۺǫǲɱֵ飬ͻᷢǷϢȫڵһʱʧ٣һλΪԼԳˡǻ˵ʱȴֻû취Ϣʱɾ̸ۣйغǫ飬֮Ҳû̸۵Ȥ
ϵԽԽ٣ûѼһЩŸ˳ȥڵһʱϢʵĸŲ࣬˵ĻŮɫЩɾһʱ֮ǰ÷кǫ˵ǹϵֱЩʱû
ǫĶ̫죬ϵĿɾֽϵҿôɾйغǫɱֵȫɾ˺⣬ǫҪһ㶯û֡صҳԸռķʽCиȥ⽫йҺͶ÷ȫҲٿ̸ǵ顣
ǣܡӦһ˳ȥ
ԴϴαǫƺоһֱһҪǫϵƻǰ治ǫû취ֻȰѹŭѼйںǫϣϣһЩõĶ
سǫɱֵ֪Ļˣµ滹Ǽ٣ܹĻᶼϺܶࡣ
ʱѼ˲йغǫϢһÿԺúõһǾֺǫкüγĵطպ÷˰ɱ¼Ҳͺǫûйϵڹ˭ءȺǶԺǫǲɱֵ鶼źͻɣسǫüγĵط˰ɱ¼붼ÿġ
ǫ쿴ıֽͻȻмγĵط˰ɱ¼вȺѾ϶Ǹɱ֣˵Ǽɱ¼ġŶ롣
˵ǫҲѾЩţǫ֪˭Щ˳ǫΪ⼸׮ӶġǫԼϵݺͰͬʱһطÿʱպôһĻǫͻR֮һڱĵطǰҪִĵط
õģЩģЩ鲻ù˵Խ෴ԵԼ顣ҲʲôһԹ˾Щ緢ȥʦţ͸ֺҵһȥһ˾֣Ǳûв鵽Щʲôܹ᰸
ã֪ˡղҲһʱļڿǫɵİ飬Ҳ侲
ǫһ˾žͷֹ˾ۼŲٵļߣһǫĳӳ֣ȫΧͣźǫӵĴϣǫܹ˵ϼ䡣
ǫȫΧųӸȥֻܰ´
ǫһ¶棬Ǿͼڴ߽Ͳ˽ȥѯʺǫԽϵıֽʲô
Ѿ˸ȥʦţֺҵֻΪҳĵطպҲ˰ɱ¼˵ɱģôԺɱ¼ָպڸǲЩ˶ɱġҪĻǲǽץˣܹƽˣͲɱ¼ˣǫȼ˵һķ˹ȥʵļƿԡ
ıʱҲĶϹǶƵԣǫĳһ·
ǫﾯֲֹ֮ӳڣвٲʶڣܺǫ֪һЩеľǫָպǱֽ˵ķɱ¼Ǽеľ죬ǫǾ˻ɡ
ھĻɺǫҲ£󷽷ɶԷѯʣھҲǺޱĻشǼ׮ӷʱǫвٵ֤֤Ĳڳ֤
ȾʵĶ֮󣬺ǫҲ˵һԼ⣬ϣܹץסĻ֮ˡԴǷǳ׷ôʱ䣬ȴһûСҲ֪ǫڵĴ̫ãںǫĳҲûе˵׻Ǿá
˵Ķ˵ǫܾ˾һԷ飬ͱǾ׼ع˾ȥ顣ֻúǫû뵽ճִţһŮ˳˹Ů˵ϱһɫİǫԷеķͺʱ˲ԤУʶĽ˳ȥ
ǫΪƿһҪٶ㿪Ů˵ĹѾֱӱŮ˱˸
ǫҽҪΪ籨ûûɺöķԸΨһľµŮ˽ıסǫúǫ
ǫʱŷŮ˱ﱳŵľȻըҩϾҪյըҩˡﱬըĻǫŮضʬ޴档
ǰĺǫ˵׼û취ѿϾŮȫסǫҲǺǫã֮ǰФڵʱ˺ǫ٣оץסѵİ취
ǫŲԼϵļ⣬Ū˼ֽԼŮ֮˼ֿ϶һŮ˵ĽϣŮʶĺʹʱӸոĿ϶ѶһϵеĶƺʵһ˲䣬˻ûӦͿǫŮ˸˳ȥ


һһʮ 
ǫٶȻ죬ȴҲȲñըٶĿ졣Ůȫͨ˺ǫߵһˣڵ֪ǫ֮űľǰֻΪ˽ǫһж֮ǰͽ߸ȼˣȼĲ˲ܹΪľúǫζ㲻
Ůڱǫ߿һɲǱըҲ֮ǫһʱ˵ڵֻסͷΪǫڱըΣڣֱӱը˹ȥ󱳸Ѫ졣
ǫǫƿʱЩûӦӦʱըѾˣҪȺǫѾˡǫڵһ㷴ӦûУ۾һӾͺˡ
죬ϿоȻӳû뵽ᷢ飬ϼŶ³ھſڱ˸ɱ⴫ȥǾֻʲôԡ
Cڰܾʲôõ鷢һϿεʱһ¿βֱּӾͳ˽ҡһ߿ٵȥһ߲źǫĵ绰ȴôҲͨ
˵𣬺ϼŵĶ³˰ɱҽԺءȴͨǫĵ绰׼ʱȴͻȻôһϢϵֻһӵ˵ϡ
Ⱥܿعץס˵ŮͬѧΪĺǫϵı鲻ǺܺãֱӽŮͬѧ˸ȴʱ˲õǸֻ֪ǫ׷ʲô飬úõôˡ
˵ϼŶ³ɱô£Ƚѯʵ
ץסǸŮͬѧŵЩ˵Եһ㣬ʾȰ˷ſֻոյŵݸȵԼɣҲǿ֪ġڶ³ȥ˾֣ӾʱһŮͻȻܳסڶ³ȼըҩ
ȿٵĽһ飬һӵ䵽˹ȵףֻԷЩ֪롣
ʱҲ˹ոǼͻȻ˳ȥķʲô飬׷ͿʧǵվŮǰ
ȷʲôˣüͷȣϸĻѷеĵǡ
εĻｫȴоѹ˲ýֱ̫ӽϵݸΣȻתУȥ
˼Խɻ뵽ȸղվŮǰǽŮõһЩʵŮ±أúõͻȻ˸סˡ˵ʸղ˵ŮֻݸΣʾǰȾǿŲܵġ
˶֪ȺͺǫĹϵģǫµź˻ʲô׵ġмȵĺǫİΣֵĺǫĳˣȸô졣
ȼҴҵܳУţһӾͿһɫܳͣǰȸƹȥͿңϿϳ
ȿǹJƵһߴ򿪳˽ȥãͼѯʵǫôˣ
ϴЦĹJʱϳػءҲ֪Ҹսӵĵ绰˳һȥJû˵ǣ˼ǫڵȽΣգĲеĻȻܼǫһ档뵽ղʵĽJŷ̵ֲԾ˼֡
JҲٽҲֻܰڸʻϡ
ȸϵҽԺʱǫҵȣǷϵĶ׿ǽߣīվһǵĿȻһԵϡ
ǫôҽô˵Ⱥ͹J˵һ·ܹģ԰˵ʱЩ
̧ͷȣĴԼԴһԵī۲ѣӵס˫ֲԲС
ȿ˵ֻĴԼΪǫˣһĲˤڵء
īݼ⸱Ӿ֪ˣæ˵ǫû꣬幺ͼרѾȥˡ̫ΣղǺǫһʱ佫ƿѾͺǫһˡ
ǫƿҵĻôܻᱻǸŮ˱סôܻ档Ҳãû¸ҪȥҴڹ˾ǫ϶¡ʵ˵
ǫδȽҲ֪һģλûǾǺϢȻûйһǺǫĺֵܣǫĿ¡ǰȣҲͺǫһѡ񡣶ѾˣȲ
Ͱǫһ£ҲͰǫһľ㲻øеھΡⰢǫγµʱв˿û취ѹȥǱ߿϶жڼŵҲֻܿˡ
ȵĻľ࣬Ҳǫºϼڿ϶ҳһšûȥĻϼŲ˵ԪȴҲвٵʧҲҽҽԺҲû취æŲһԼһҪںǫָ֮ǰΪǫػüš
ھȥ˾ǫϢҴ绰ȻȺǫߣǱ߿̲ݻû취顣
İɣϢһ绰ˣ尢Ǳ֪ͨûУJļ
īסļ򣬻صѾ֪ͨˣ尢Ѿ˽˷ɻظϣٽҹܹ
áJ˵ͷѿɫЩĲ£īݶչ˺ɱʱǫûȴˡ
İɣһչ˺ġī˵ô˵ȴǵǡī̫˽֪ľǿҲеΣЩԼȰ˵ס
īݺ뿪֮󣬰˭Ҳû˵ֻǾϿҵĴš
ǫһǽʮСʱһֱں격ޱϵǫűƳ
ǫһǫƳ˶Χȥޱͺں격Լԭö˶˵Ķȴľһʱۿޱǿ޵Ĳʹȥ
幣ǫô˵ʵȿǫʱֱӵܿͲ۽ǵˮɫ幡
幼һӳ࣬뵽ǫʮֲܣҲûŰȣֱ˵ǫǺܺãֱӱըĳУˡǺ󱳸вٵطսˣѾΪ˴ûΣգҪ͵֢໤ȥģ͵ȾգĻ
幵ĻȻû˵꣬ڳ˶δĻޱܲסˣֱεںں격ĻСJֱ˫ȭصĻǽڣȻ۾ĬĬᡣ
ȺһǫʱȸԼܿޣܵ£Ҫչ˺ǫҪǫչޱԲܵ¡
ǻȽǫ͵֢໤ȥĿñȾˡɳƵ˵
ȵĻ˾ѹҽԺȻʱʩٺãҲû취֢໤ȡ
ǫ͵֢໤Һվſ͸ĺǫ


һһʮ ֢
ΣյʱֻҪﰢǫûȾһϵеףôûѹҲ̫ΣաȻȥɣǫһչˣǾҲûá年֢໤߳󣬶˵
Ȼ뷴ȴҲò˵ʵǲҽ⿴ҲûáôˣֲģǺں격Ȼ͹JŴӦȻȥǫ
ҲȥɣСȶźں격ޱ˵
ǫôĻȥޱʱﻹո˵ģȻŻ룬˿ȥȴʮꡣ
ں격òޱҪһЩƣȴ˭ܹĳġ
幼˲ߣٴȰ˵ҲûãҲȥȻȥúϢȺǫȹΣ֮кܳһʱ䶼Ҫչˡ
ǫ飬ðҲ֪˵ʵǫˣҪü£ǰһ¸ҪչˡϢõĻû취úչ˺ǫ
룬һ˵ɣϰȻȥϢ滻ҡڰְ֣˾ǱȻϾֻǰǫ飬вû취ڰǫָ֮ǰ˾Ǳ߻Ҫ鷳ְֲС
ģ˾ǱһȫȨӹܡں격뵽˾в˶Ժǫڵλûںǫǿ϶ʱ۷׷׵ĺǫɱֵ飬һ׮׮һõģԺϼŶǲСĴ
ҲȻȥ㡣ޱȻߣȴҲòߡ
ں격ޱߺ󣬰Ⱦ;վڴǰźǫ
幼״̾ϢһдĻ˯һⳡսۻոտʼҪԼСǫڵ֢໤ҽԺõһ䣬һͨ˼Ҿס׷ҪһЩҷΪ䣬ķȻǲסģ豸ǴӹڵĶ豸ķǸ㴲ļסģСȻ໤ҵļ۸ҲǳɹһϻҪȥһ߼ĸµĹʡ
ȵͷİɣҲǿŵģϢɡҲһˣܳһʱ䶼Ҫ鷳С
ǫֵܣûҲͰˣְæҳʲôˡ
Ⱥ广˵һû˯幣ÿСʱҪ޾໤ڲ鿴ǫںǫһƽƽĹȥˣûзκ幺Ͱȶһ
ޱʱ֪ǫƽƽĶȹ˵һϣڳ˿˿Ц⣬ֹܿ˰˭ôݶҥǫɱ֣ըҩԸǫǰǫĻοɾûˡ
Ⱥлһ˿⣬Ƕ֪˭ģȴû취˵ĻʹҲѾˣǸŮҲⳡըˣҸ˱С
Ȳ˵Щ飬˵ʲô˵ģת裬Щǣıôź𣿣ձըʱ򣬳ΪǫƵıȽԶһ⣬춼ܵǣ
ޱҲû룬شİɣѾźˣ˵˶ҽΪƣ밢ǫı˵ıȽҪסԺ˶ͳԺˡ˵ЩȫǴнݼ٣һÿ˷һʽӪѣҽƷҲȫ˵ľҲ︶ҽƷѣһЩﵱǱҲһӪѵģǱζϽܣ˵úǫھſڱ˴ɱѾʧְˣҪӪѡ
ȱҲֻתƻ⣬鶼Ѿ׵Ҳû˵ʲô
ޱʱ򻹸Ⱥ年ͣǿһЩͱޱϻؼ˯ȥˡҽԷһҲޱҽԺڲֹһҽΪɸ˻ȥ
ȻصҺȻǾ嶼ѾʮֵƣڴϷ˴Сʱû˯šȴӴͻȻԼδѧУ٣͸δһ绰æµļڡCѧҪ󲻸ߣֻҪĩܹһѧҲûϵĩûйĻǽԻμһӡ
ηǳˬĴӦ˰ȵ󣬲ѯʺǫΡ뵽δȹΣĺǫȵʮֵĳأ˵򵥵˵˼ǫڵ͹Ҷ˵绰
Ϊ˯ţȾʹ򿪵Բ鿴ϵϢϼȫǺͺǫйصϢ˵ĻǺǫھſڱ˴ɱ顣δɱûźǫɱֵ飬˶϶˺ͺǫг𣬲Ҫ˺ǫҪ
ȿϵ治֪ÿ޻ǸЦ֮ǰе׼ҲԤϵǽкܳһʱ䶼˵ĻɵС˭֪һδɱȻúǫ˲ϴеĻɣڰȶԣԸǫһʱҲڴϣܲͦΣյ컹֪
ϼΪǫ¶һƬĻңҽԺʱȸ绰ѯʼŵ֪Ŷ֪ǫ֮ȫֵ˼Ǻں격潫Ȱ˵ȥҪ˵ʲôϢĪڼŵĹƱںǫºĻˡ
˵Ҳ̵ģҪǱļŶ³º󣬹ƱԻǫΪ֮ǰɱֵɹƱⱻɱһйףƱ˻ȥ
ȵ׻ǿԼ˯˹ȥǱ绰ѵģԺĽ绰绰ͷФ
ʦ˲ѹ
ǫôҪҪʶٵĽڣҪĻʦ˵ФϿǫϢ󣬵һӦǰǲǺģĲ¸æȴ˵绰
ȽӵФĵ绰Ǻܿĵġܳɹ˵ֻҪǫܹͦͲ£ѾȥһˣŰǫһʧġ
ǾͺãҲ˵˺ǫʧҲҪſһЩעһЩԼ塣֮ǰǼºһᴦȺǫָʱһ鶼ûˡһǸŮ˶Ѿˣ˭֪һûĺ֣ФٺúõĲһ飬εԲٷڶΡ
Ф˼ɫ࣬ðӦǾ鷳ʦˡ
ʦòôʹ绰ʦҪԼһ˿šФ˵ԼСͽʲôãԸ̫鶼ϲԼһ˿š
šФ͸¶ϧ֮ðȱһᣬû
ФͰ˵˼͹Ҷ˵绰ҪҪ黹ܶ࣬ĺʱ
ȻѾѹˣҲ˯ˣϴһȥҽԺ
ȸ̤ݣͿвҽҴҵ֢໤ȥԴһ£˻ûӦŲѾʶ֢໤ȥˡ
Ȱ֢ܵ໤ҵʱͿһȺҽΧźǫмҽڼҵʲôмҽΪǫȡǫ˶鴤ţҲǳӡ
裬ǫôˣȿѾ޵Ĳӵޱʵ
֮ǰһֱúõģ͸ղͻȻ鴤ҽֵҽҽ˵ǫܵ˵Ĳ֢࿪ʼƵĻ׸˥ޱָ
ޱĻֱӴ˰ȣðȲŷӦ˵˲ϣż໤ڱȵĺǫ˫ȭۿͨ죬Ͼʹ֮ɫ


һһʮ Ѫ
ۺǫܵһУȴżǣһȦû֮󣬸æѯޱ裬Ǳ֪ͨûУ
ޱһ幵ͻȻӦһԴҾȻѺ幸ˣСϿ年绰ΪǫȵЩҽCнڼҽҽȻû˵ޱٺûĸ˰ġ
óֻͨ幵ĵ绰򵥵Ľǫߵ˵һ飬幸Ͽһˡ
Ǻ͹JȻһ𵽵ģʵϰȴ绰ʱϳ׼һǫǫ˥ߵϢJ˵һ·쭳ģҽԺֱͣͣӾҽԺſڡ
ȻǫȴóóȻȥϸµĽԼ¶һ飬Ȼ޾Ž໤ҵС
ãڶ³ķǳ죬˲ٷû취ǿĸ๦ܡ幵һλڣһ۾һʾϿ
ȻᣬҽȴȫżղҲǼˣǽ幽й
广źǫԭɫѾϣʼлһ˿ʹ࣬ȴҵùǸղΪǫļ鱨鿴
Ϻ幵ɫԽѿҲԽأϣֻϵǫڵҩѾû취ָֻٴνԸ޸
ĽҲֻǺڶ³ոսһһϽеڶεĻ׳ܲסһ˵
λ˵ô֪ܲأ˵аٷ֮ʮļʱ֤ǫƽ̨Ļھֻаٷ֮ʮֻҩĻֻܽǫס񻯣ҪƻҪ
Ҫȿסڶ³񻯣ָһЩٽи޸һλŮҽ
ҡͷǫѾȹΣôȷǸð취ǰǫδȹΣڣ˭Ҳ֪ǲǻĲ֢ûãĻĲ֢֣ʱɹļʻ͡
ҲΪǫٴ幱Ĳľ͵ĺǫĲ֢ĻԺǫĸཫɸĸǸʱ붯ɹһɶûУھƴһѡ
ڳҽ㿴ңҿ㶼û취˽Ŀȫ幡ڳҽǶ֪幺ͺǫĹϵҲ֪˵Ĺϵ幵ҽΪǫĿ϶
ʵҲ޷ȫ߳໤ҡ
ޱ˿平æǰѯʺǫǸղһֱŲλҽľҲֻΪ̫ãǲ֪ҽǵΪʲôᡣ
幼򵥵Ľǫ˵һ飬˶˵ĸҸ˵ʵǫʱ̫̣Ҳֻаٷ֮ʮĳɹʱ֤ǫƽ¡
幵ĻޱͰ˵һ˵ɫȫһӻҰȥ
Ȼ۾ץס幵䡰û취𣬺ҽôã취϶취Ȱǫġ
Ȼﲻܣκܣ̧ͷۿеˮ䡣
Ȼ˵ʲôȴJֹˣΪJ֪幵취Բ˵Щ
ޱȻԼʱΪĸǿһ棬ѵǿӲĶ˵Ͱǵİ취ɣ干ĸһС㰢ǫġųܴ̂Ҳĸġ
ĸģһᾡŬǫųܴ̂ޱ˲幣ԼҲû취ԭԼ
ոմһĺǫôٴαƻصҵУ˵ձոӵĵԣΪǶ֪ǿȻСܶ࣬ΣȴҪࡣ
ǫյѵʱȻǳ˳ȻֻСʱͽȴһ˳
տʼûӣǫʾֱ½ۿžҪƽˡ幻˲СĹúǫʻָеһʱǫͿʼѪôֹֹסһ߰ǫֹѪһ߸æѪѪѪȫù⣬ǫѪûֹס
ϿȥѪһЩAB͵ѪۿѪˣæŻʿԸ
ʿӦһͿٵѪȥ
ޱ˿лʿվ׼һʺǫȴʿûǼҴҵľȥ
ղǻʿɫǺܺãǺǫʲôðɣȻɫѿ
JûһȻԴʾޱڲҪ˵
ȻҲޱɫǺܺãͷ
ʿܵѪ֮ABʣµѪ˸ˣµѪҪȰСʱ֮͵ǫڵû취ٳŰСʱ
ʿҴҵܻҽһ˵ҽɵˣǫѪûֹסֹס˽ҲҪѪûѪôá
ȥļ˵һ£һйJȥѪ֪ͨ϶³Էһ年ʱʮҹJѪͺͺǫһģҪȻĻҲ֪ôˡ
ʿҵ飬һԸתͷ˳ȥ
˭йJʿҲʶJֻѯʡ
JɫЩ˳Ҿǣʲô𣿣
ʿɫһϲϿȥѪڶѪѪAB͵ѪֱˣµĻҪСʱܵҽ˵ȥѪ
ǻʲôϿߡJһʿĻɫ䣬ת׼ߡ
ʿû˵ôߣæ¹Jٶ˵ҽԸ˵ǸϿ绰֪ͨ϶³Էһ
ʹ绰ϿȥѪޱӰڰֻóԽԽ׳˼ζޱֻѰˡ
ȿޱҲܣֹޱŰóֻں격ȥ˵绰
ѪҺʿΪJѪԼڵѪѪڣJԻʿ˵ùҵܳٳ١
ǲУһֻܳ1000ٶ˾ͻݿˡʿ⹫Jĺǫ飬ܲ˹J״ѪĻݹ
JȻ1000ãҲԼ忪ЦǵԼ壬Ҫǵĺǫָ֪ĸΡ
İ1000㹻ڶ³ôСʱˣСʱµѪҲ͵ˡʿѪ󿴹JɫЩ԰ȴŽĿ̲סοһ䡣
ˡʿĻùJɫÿһЩĸŻʿ֣صİС
ʿû˵ֻǵ˵ͷŻȵѪٵȥ
Ͽ¡JȻǿ׳һԱ1000ѪЩܲסʱ˶ԵЩȻ״æǰס
û°ɣȿJ⸱ʮֲܣʮֵĸм
һãϢһûˡJֹѪ޻ӵһԷӣЩƣĿϱĿ񡣹Jǿűʾû²ðȵ˵ģͷЩΡ
ޱͰȼJ۾˵öԷúõϢжڸ̾ǫһȺֵܡ


һһʮ 
ں격һӵȵĵ绰ͼҴҵĴӹ˾˹һĻ
ôҲˣû취ҪҲûûڹ˾ﴦ顣Jһûһ١
Ҳ֪ʱڹ˾ﰲã֪ǫҲͰˣ֪û취Ĵ
J޻˵Ǻں격ȥ˵˼䡰Ҳǵİǫİο˾Ǳ߸ôĶˣðҲֻһû˹µġ
JҲĹں격ôһ˵ҲͲٶ˵ʲôıĿ
ò˵幽ں격ǳȼ֮ѪõĲˣǱѪȴ·ϡû취ûʿָں격ٵѪں격ȹJ׳1000Ҳûϵں격ǿ׳ʮˣѾǼˣٶ˾ҪԹȥ
ںǫѾ뵽βҲˡ
幽ڷϣȻ»ʿƺԼ߳ҡ
һ߳Ҹո¿δȾͱ˸Χһһѯźǫ
˳ֻǰǫδ˭Ҳ˵ѪָҲҪСһʱɫص˵
幵Ļ˵ɫǺܺÿҶ֪ѾõĽˡ
ǫܿͱ˳ʱɫոѿ
ðǫƻؼ໤ȥΧ幼ȫΧźǫû취ֻһλˡ
ǫƻؼ໤Һûһȥȫڼ໤ҵźǫ
ҲúǫѾùˣûڼ˳˳Ķȹ˽ļΣڡ
ǫѾ˳ȹΣڣֻȴһЩʱܹѵʱǺں격̲סϲ
ԭΪǫܿѣ˭֪һֱǫȹΣںĵǫ˫ۡ
ǫڶȹΣںʹӼ໤תͨһȴ粽ںǫԡ˻ٶлؼϢֻôȰ˵ϻȥϢ
Ⱥһǫϴ··ȶ˵·׼ȥϴʱͻȻǫָһ¡һӾɵˣտʼΪԼˣͿǫֶһ£°ȷģжŵһ˵ϣ˰һˮ
ȫ˲ô࣬˵˺ǫĴǰС˵ǫǲˡСһ˸һͻŵǫƵġ
ǫѹʱͿһ㲵Լϲ˷˪ԾǳʱûϢõԵʡǫһʹҪ˵ЩʲôȴԼû˵ʱ˯ЩԺԴתǫԼըը˵飬ٿȴʱﻹԼһ˯á
ȿǫſ˵ʲôɵһεԼḻĺǫð̲סᡣʱȶ֪Լôˣ幼˵ǫѾûˣֻ廹̫û취ѣȶ֪Լܼܲȥ
ǰ֪Լźǫδʧȥǫһ겻ֱε鷢ʧȥǫȲŷֺǫĿеҪصĶࡣ
ȱ˵֮ǰڶεʱ򻹴ѪڷǳȥҺ幹Ҫ绰֪ͨǲǣǡһһȥ
ǫĿŰ˷ܵɫǻĹһĨ΢Ц
广˵ֱӳģղŰ˵ǫ幻Щţֱۿǫ˫干Ÿźǫˡ
ʱ䵣ˣˡֻ֪ҪѹͲ󡣡˵ô˵ȴΪǫһμ顣
ôȲǲ幵ҽֻǹڵĺǫˡ
ֻҪúУҪסһʱҽԺٻָһЩܳԺ幵ѵõĹЦݣɫҲǰʱࡣ
幵ĻصһɫҲָƽɷ
ޱ˼̵ʱϵҽԺѺĺǫʱǺں격Ȼȫᣬޱǲûιȥ
ʱǵˡһʱĻָǫѾƸʱû˵ȻǱȽˡ
˵ʵǫҲû뵽ǸŮΪ˶һô֪Ļǫ϶׼ҲԼôصˣûѹ
κǫ˾Ǻ£̫߶ŵǫϢֻ򵥵ĺͺǫ˵˼仰ͷ׷ȥˣֻºں격ޱаˡ
ǫˣûˣиһôޱڴźǫֿš
Բ㵣ˡǫ˵ǸǵǸΪЩܺͰں격˵ȴܺޱ˵
û¾ͺãû¾ͺã˾ͼҴҸϹʲôҲûһ˸㰾һЩѪҪúõĲһСޱż˲ιҪҪȥһЩ
ޱҪǫ裬ǫڵ廹ô󲹵Ķûʱ幾ͺ˵ˣǫҪµһ²˲ִ󲹵ĶҪȻ鲻ܲġ
ޱһæеͷӵԺѯʵҪʲô
˵С࣬ЩºһЩȰǫָһЩô󲹵ġ˵Ļȼǵεģºǫٳʲôӡ
ãһȥȥĸټһЩ油Ѫޱ˵
ں격Żĺǫѵһֹ˼ޱں격ûǺǫΪʲôտʼ֪ǫɱʱں격ŭģ֪ǫºں격ǵǵģںں격֪ԼûǸҺˡ
ޱŻؼҸǫ˵˼׼ȥں격ޱһ˻ȥ׼Խޱͻȥߵʱޱע˺ǫһʾ»ûꡣ
ޱͺں격ߺ󣬰ߵ¡ȺںǫĻŶԷȷϺǫĻšȲңǫڵ̫Ҫ濿ȥĻǫǵιȥɡ
ʱˡǫŰڴ߾þòٿŶԷƣɫβѡ
ȱûίǫĻһȾ;ñһᣬ۾Ҳʼ죬ֽźǫ֪֪֡µʱʲô飬֪֪ѪʱǶôľ
Ȼ͸¶ıʹúǫͷһۣ˽ȵ֡Һ㱣֤εҲ㾭ڶΡǫȻЩе֣ػ͸¶˳
ǫĻðȵĺ˵ֻźǫĬĬĵᡣ
ȳ߿ߺǫﻹһЩĬĬĿúǫԽܡǫҪ˵Щʲôȴ֪˵ʲôã˵ʲôǳֻĿŰȿʮӣ۾ˡ


һٶʮ Ժ
ǫʻǲģѹĵһЩ⣬ڶ˾;࣬ȵʱѾܹڰȵĲ´ϼ
ʵȲǫô´ǫδڴ֮ã嶼ˣٲ߾Ҫˡ
ǫôôúǫѯԺǫڵܲ´߶õ˿ԵĴ𸴺ͬǫ´
ʦǱ绰ˣйڶһסͬ鶼Ѿȷû֪顣һ߷źǫ·һ˵
ԭǫ黹㲻һֺ˵ʵǫ˵һ˵ԼСʵǿҲôһ
ҲˣѾõĽˣʱԼϸôͰְֽͰɡ￴ǫ˼ҡͷʧЦ
뵽ں격ǫպں격ޱͼʱޱڵʱݺݵѵһ٣úǫһ͡ǫ˵ʱޱպûˣں격ֻȽ·ŵһߡ
ô˵ֻʵʵ˵˵ʵ·еж˼ڣɱͦģȻҪĻΪ˶ԼʵǫЩ˼Լıӡ
¶Ȼı飬û뵽ǫΪôжԭȥɱ֡
ıôô֣ȻŷʱͿɫֵķźǫЩʵ
ֻȻһˣʮԸ˵Ȼһ£ŷЩͲ˵ˡ
ŷܲãû뵽ûлشȻĻŷͷ⡣
Ȼֻǵȴɵ̬ﻹܲǸղڽĿ϶ͺǫɱֵйأûڼѯʣǰŷش˰ȵ⡰һԷֻҹҽԺſͻȻҪ˵ǫȻ˵ܲŰɡ
Ȼڶ³Լ״翴ڶ³ȻҪŷǳֱ˵ıʾǫȫΪȻҲ͸¶ĺȻ˼
ŷĻشǫͰʮ⣬˫ΪȻֻҪŷһֱȻģǫͰȻԸŷǵСȦӡ
ҷŰǫ߼ʾȻŷ£Լźǫڷš
ȻҲͰȿֱŷߵһԵɳ¡
û˵ʲôʱԳԺȻһ¾ùǰӰ
ǫûĵȻһ۵㻹治
ǻõſȻһӵЦ˵
ЦЦ˵˵հǫڵĻָٶסһھܹԺˡ
ǾͺãȰǫԺʱһҶúõϴһϴȥȥε顭뵽ηȻ̲ס
ŷ俴Ȼߵһ˵ǱûץĻ֮ˣ
ҡҡͷûУըҪɱǫǸŮ˵һ㶼ûУοܻ
ŷüͷ˵ҪҰæĵطֻ˵ŷڶض弯֮ǰڰȻ˵ܺڵǰ׵ӡ
ллҪĻһæһεĴɱȵȻŷæϧ
ȷźǫڷһȦѹźǫشˡ
Ҿһһǫڴĵֿ
ȴŲɵ̬Ƚǫڴɫʼ˻һ˺˿ǲǡ
ȵɫȻƽһ㣬ǫ˰ŭ⣬֪ԼҪٲȾҪˣֻܹԹԵڴϡ
ȻϵӣͻȻʲôŰʵѧУǱûϵɣĻȥѧǫ߽Ҳһ
İɣͬѧ˼٣ֻҪĩûͲʲô⡣ȸǫǺñӣعͷ˵
ǾСҲǰȱֵ̫Ȼ˰ȻֻǸѧʵ
ŷЩȻҲ˵ֻһǣŷǡ
Ƚ͵ſڣȻŷݲתز
ŷ俴ȥȻĵģֻŷ˼̫˿͸ҲǺϲصߣźǫ˵
ǫûŷ˼ʲôãҪǫ˼ŷٶ٣Щǫɲ˵ֻȻ˵ֻҪȻã˼ʲôϵ
⵹ʵֻϣŷúöԴȻҿĳȻȻ˵ֻŷһԣͰŷ䡣ŷʲôԲȻ飬Ȼ϶ܲסŷȻܾЩĲ£ҪȰ˵ȻҸӰ˵ˡ
ǫɫһ䡰ŷĸҶԲȻһȵϳʱҪǡŷ䵱ϳ弯ź˲֪ǫȴ˸ŷܹӵһеڵĸ߸ϣǫҲġŷԲȻ飬ôƴϺϼźǫҲŷ丶ʹĴۡ
ҽԺסһ֮°Ҳû취úǫסԺû취ֻøǫ˳Ժ
ڵȻܹԺȥ̫߻̫ҵĵط˵ĵطûȫָԲູ̫ܳҪȻ׸ȾĸȾɾҪһˣҲɼҽԺɣһҪСעС·ô޻˿ġ廹ûȫָ·ڴ϶һʱ䡣Ȱסǫֻܲ䷳˵Ÿעĵط
ģһῴסġش幵ĲǺǫǰȡ
ǫȻ˵Ѿû˲ôСģ뵽żᷢ۵˴뵽ȥ˥ޱûûҹչԼİȣǫʱʲô˵Ĭ幵Ļ
ȱĺǫ񣬵ȻĬ幵ĻЩȵͬʱҲʮֵο
ǫԺ˶ˣĪݺŷҲˣȻҶȻҪǫϴһϴǲܵģҪĻǫֱӻҽԺˡںǫ³׼ݵʱȻóҶںǫͷɨ˼£Ԣɢȥ
ޱҶʱ۾һôû뵽æкܼҶ˸һͱں격ֹˡ
ǫˣ̫ȵĻڻ߹ȥһȾô죿ں격Ļһޱ˿ͷ
Ϊǫ廹ҪúĹϵޱֱúǫصլһլĻãլ˸ܹõչ˺ǫ
ǫҲ֪ԼޱģҲûŹԹԵĸŻ
ޱںǫ˵ҪԺʱͽǫķһδɨ˲ҽеǫķ䣬ЩȴҲû취ܾ


һٶʮһ Ȼ
ȣȻˡȸѹźǫ˯£һ׼ϢһJĵ绰ʹ˽ȻΪJǴ绰˹ĺǫ˭ȴһ
Ⱥ͹JദĺܺãҲĽ˵Լ˿˭ģ˵Ǳ˻õȻˡ
ô£Ȼúõô£ȻŸǫʱúõģŸһôͳˡ
Jܻ˵ҲǺֻ֪ŷǼһйأ֪ǵӦֹġJҲǽӵ幵ĵ绰֪ȻˣΪȻڻԵУҲ֪Ȼ׷ʲô飬ֻܴŷɫпȻ˺ŷйء
˵ЩˣȻôҽԺ𣿣ȻȴҲ֪˵ǰҲû취ıеʵ
ԣǱ߸ءҲŷ仹еģȻºֱ͵ڵҽԺ幰æΣĻڻһ֪Ȼ˵顣
Ǳ֪ͨûУһִֻŵ绰һִֻס
Ѿ˵ˣڿû취Ϲ˵ȻȥҽԺJص
ǫ¹˾鶼ѹ˺ں격ϣʱ伸û˯һ
ӦһõģȥҽԺ
ȹҶϵ绰󼱴Ҵҵ¥ùܼϰһӣޱ߳ЩɻʵС⼱Ҵҵȥ
ȻȥҽԺ裬ǫ˯֮ǰûܸϻŵ㡣ǫҪ֪Ȼ£϶ȥ̽ڵ˳ʱڳ˵Ȼ͵ĺǫǱû취ס
İɣҾˣ˵Ǽôһ£СҪСһ㡣ǫѾˣҪٳʲô£ҿܲסޱȻˣʮֲζźǫǲǵ·ɣŻһˡ
еȻ򵥵ӦһͼҴҵϳҽԺȥ
JȰһϵѯʹʿ̨ȻλúͼҴҵĸϵȻڳ˯ŷһǷϵڲߣɫվڲԶ
幣Ȼôû°ɣJѯʵ
广JϵıϢɢȥ˼֡ǱŹģû˵ͷֻϵ֯ЩˣҽʹŤҪһʱҸո˴ָҩ˯ˡ
J֪ȻǻԶǳ˯΢һʮֵŭֱǰŷ׹˼ų˯ȻѹôģΪʲôӡ
侲һ㣬嶯һͿJŵ̬æǰȵùJŷ䷢ʲôԣֻ鵽ô»ûŪҪǵ˽ľٶŭĺá
JҲĳȻ˳ŰȵĶͷſŷ䣬ĶŷҪһ
ŷ䱻JſߵһԵɳ£įĨһ˵Ȼ˵ľ
Ȼ֮Ի˻ŷԵʣŷȻ֮ǰȻǵʵϵΪ˸Ķض弯ŷͺڵϵһ֮Ůйû˾ͷˡΪλ֮ŮƢ̫ŷôһӣ˼ÿ춼ڳʱһԶȻͷˡ
ŷ䱾ѾǸ֮Ů˭֪Էȴδǹŷ䣬ǰʱŷŷ临ϡ˵ŷѾȻûŷҲͶԷϡ
Ǹ֮ŮǸŰģŷôܾÿ˾ŷ䡣ŷ˼ĸҲû취˭֪Ȼ
˵Ҳɺϣλ֮Ůûкһʱڹ˾ŷҲûֻΪԷȴˡԵȻ绰ҪҪһԷʱŷֱȻ˾ͷϵļúһȥ¿һҵԷ
ֻû뵽ŷ䴦ļ׼Ȼ˵ʱ򣬹˾ͻȻ˵С⣬ŷ䲻ȥһۡ˭֪ôλ֮ŮˣԷΪһЩһӵĻ𣬹ûпŷ䣬Ϊŷо͸ˡ
ιŷأ֮ŮһȦûŷ䣬ǳĶһԵȻʵ
ȻǰŮв²Էŷʲôϵȥһͻ
֮Ůŷ䲻ǹһЩߵһԵɳ£ҲָʹȻ
Ȼֲǹ˾ְԱôܻԷȣֱӾ;ܾˡ
ҿǲǰɣһŷһϿ㡣֮ŮʱΪȻǹ˾ԱȻ̬ǽһֺ
ҿɲ֪ŷʲôʱһ衣ȻҪٿǰŮǳŷģɵˡ
ФʲôʱԹȻĻֱӾըˣȥȻһơȻᱻ򵽣ôܣȻȻûôãԸФһŮ˻Ǵ´ġ
Фû뵽ԼûȻȻƵڵءʱȫ弯ŵ⣬ֻŸԼӵһѵ
ФֱӴ绰¥µı绰ȻһЦҪ֪ʲô³˵ϻƿҡ
ȻФ绰ʱ͸оԣȻȽҪȴҲҪӣ֪ΪҪǿֿһȦ׼ߡҲȻã칫ҵĴŲûбϣȻֱӴž˳ȥ
ФһȻϸɣֱһž׷ȥ
ҲȻһ٣ܳȥûͱһȺ˸סˣȺФıڡ
ܣ㵽ǼܰФ俴ȻסЦʮֿģűǷԸҺݺݵĽѵһ١
ȻΧı֪ԼٴӲˣŷϿ
ŷҲ֪ǲǱסˣȻͺǶԴ˺һҲûʱȻѾ˲ٵȭͷ
ûⷢĻФҲһٳҲˡɾФ׼סֵʱŷһͻȻ˹ФĽеФСϿסְүܲõˣҪ֪ܲһǳġ
ȻĻ֪Ҫ⣬ȻФദʱ䲻ȴҲĳԷǸԸˡţ裬ԼĶԲȾָ˵ŷܾôȴͱһˣһˣһеһжФֱӱŭյǣֱúǽȻ
ȻʱѾ˲ȥղǲǹ˵ЩģֻܽĻԼԴղźǲûóȫʵȻֿܵһȻֻܱ
ҲȻþȻҪεȥʱŷڻˡ
ŷԶԶФĶֻᷳŶԷôˡ߽һȺΧŴ˭ŷԺеһӾͱˣֱӾͳ˽ȥ
ǿ֪ŷФ俴ϵˣһԷٶ֡һ˵ŷ䣬ФԲŹǡ
Ф俴ŷֺһ۶ûԼŵĻŸղźԼԵļˣĲǰŷڶŷФˣΪŷпɱ⣬ФԼҪǰһԻᱻŷɱ
ŷФ䣬Ȼ塣ŷ䲻ΪȻ𣬶ȻƸΪҪŶȻʹŷ޲ýФǧС


һٶʮ Ǩŭ
ŷĽ˳˷ŭǷŭʱФǰĻһФϡ
ФǺڵеŮ֪˭ˣϰ˰ǸФץJȽϲ죬ڵϵ˲˵ȫʶҲʶ߰˰ˣټǴйJһӾͲµ˭
ֹ˹J绰˵Ǵ첻ʺϣϵʱ˵ҲҪȻѺΪټһΡ
J˵ôСһ㲻ûˣҲ˵һȥСJ˵ΪJ֪Ҫҽ¶ȥФ䱨幾
ŷվ˵ФǱϣܹȥ
Ȼ֮ԻҪԭΪŷ䣬֪ȫﵽŷϣԴŷ̬ȻǺòǨŭˡ
ô̫أФˣJŤŷ仰˼ҪĶŷ䡣
ò˵JĻװŷĵˣȻΪ£͹J̬ŷ϶Ҫŭ
ŷܲãܸܵĵȻڵģҲҪΪȻԸȻ˵ôأҪʲôǸȻֻأǣŭȵԸ¶ŷҲǨŭҲ˵ʲôĻ
ȻҪչˣչȻФǱ߽ǣ㽫ȻһҽԺһŷ仹뷴ŷһ޷˵ɡ
ŷȷȻһҽԺʵŷ˵ҽܹõչȻ
广ŷ˼һЦҵȷܸõչȻҪ֪ҲܹõФõѵʱǵ˭ҪȥҽΪ֪ٵλûѪֲܷĵطܹݺݵϲʮ˵ȴ鲻ˡ
ŷǳû˷ĻֻܹԹԵ˵İҽԺչȻŷҲʲôԶԸФ䣬ǾͶԸԸФĸ׺ˡФܹôŰ컯վñڴˣ׵ĵλûڵһУŷ䵹ҪФ仹ôŰ
ȻȻֹʹ룬Ȼǻ˯СʱͱʹѹȻ޲ýеĹͷȫȻװʵ̫ˣζû취
ˣûܣŷһȻѣܵߣȻʵ
ȻԼܹ֣ŷѯʺۿһӾͺһί˵ۣȫ¶ۡ
ŷʱȻίӣһӾͺƱ˽һ۵ĲУһԵİȽеȥ幹Ȼ˵ۡ
ʵŷԸJȻܵѾܳȥˡ幵׻ҽԺҽû취һֱȻĲղлʿ˵в幾ͳȥˣ﹫JҲֻ֪һʿѯʣʵֱӸ年绰ҲǴ˵еĹҰɡ
ȼJѾȥˣߵһߣȻѯʵۻûʲôģȻȻû˵ͷȴҲܵ˲Сػ幸ղߵʱ˵ȻܻЩ»Ĳ
ȻûлشȵĻǽķʵôˣǫǱô죿аǫ֪˵ɣ
û뵽ȻһӦ˵ԼʹǰæǵĺǫȻðȵһȥ
İɣҳʱѾкˣæչ˰ǫŰǫ顣
ǾͺǾͺãǫڵոջָһЩҪΪһͨʹ˿ڸȾĻҿɾû԰ǫˡȻ֪ǫ֪Լ飬һǫڵû취ڣҪȻĻȻڱ˴˺ĵһʱ͸ǫ绰Լˡ
ȵǹһĨǳЦǫȻûڣأĿԲ׳ԡ
ţҪڴɰ£ôҾҪڴһ¡Ȼܹͺǫһôϱֳǰ㵥أֻ˵ȻԺǫʱġԱˣǵʱȻı˭Ҫᡣ
ȻĻ󲻵ûȻĺݣȻ̫˳˾ȻֻФһ¾ͺá
ûӦȻĻ˵ͺúФ齻ǾС
ȻŰȵ˵ͷͻȻһͷ˵ܲƵۿġǽû취·»ʹȻҲӲŰһȥۿԼġϧĴӦȻҲû취·
ȻҪһȻû뵽ȻôһҪ󣬲ܿͷӦӦĸƵʲôȻҪǽФǹӵҲʲô
ȺȻ˵ڼ䣬幺͹JҴҵĸϹ幵ϻһԵףϻѪJҵ幵ʱڴһ˻ߣȻƵҽʱæʱǻĻƽָйȥæ
JȻһϵĻ߻δ׾ͱJ˹
广ɲҾôְȻ飬ǽϵ׸£ȫһǰΪȻ顣
ҩյĲúСҪǼȻոհҽţҩ϶ˣ΢΢һ
ȻֻҪУ˲һúһΡФ䡣ҲȻҪ幻йJ˵һ飬ԴȫûJȻҪҪΪФĸƬȻȻ׹J˼Ȼ취жôĶ񶾣ֻФĳĴƬ۾ԾܾˣԴ˹JЩСʧ
ҵһֱФ䣬ڽһڡŷ䱾׼ԱģȻڴ˿ڵʱ׷鵽Ф䡣
Ф䵱ʱŷŵˣ뿪弯źֱȥ˽һΪ֪ıŹ쿴ҪҪͷ
J׼ԼȥһФ䣬ŷȻѾ˶ˣҲܽʡһʱ䡣ŷĶJҲûôмŷĻȻõô𡣶ҹJûŷȻΪʲôһԶŷȻĸ飬JһֱŻɵ̬ȵġ
һֱʱŸϵҽԺȻȻһʹŷҲһԹ֪ҪȥФΪȻֱӱʾһԴ˰ȵȻû


һٶʮ ŰФ
ȸϳǫĵ绰ʹ˽ʾ˱˵绰ι
ʲôʱȥˣôҲû˵һǫûпȣѯʹޱ֪ȳȥˡǫԭΪȺܹܿһֱȵϰȻû
ʦǰʱһƪģҪˣҸ¡Щϼв鲻ҾֱȥѧУͼݲȥˡʱ̫˯Ҿû㡣Ĳ˵Żѻ
ǫȫûлɰȵĻֻѯʰʲôʱ
ߴŻҪСʱд꣬˾˯мһǿҪʱ䣬ش
Լ·Сһ㣬ҪҪùܼȥ㡣ǫϧ˵
ЦЦˣһԼ򳵻ȥصӡˣϿѵ绰£ڻܳʱзĶ
ðɣԼСһ㡣ǫٺͰȶ˵䣬ȴֻܹҶϵ绰
ȹҶϵ绰ֹJԼǴȤ뱻ǵ٩ֻܽӲתŻ⡰һǰФĵطжֱӾǱ
չJҲûʲôͰȵЦҲ˳ŰȵĻ˵ֱǱɣŲŲȥ鷳
ֱФıﶯ֣ȫǴФ丸׵ФȻֵһ̣˫ѾǲܺͽˣȻ˻ܶԷʲô
Фڱ󣬹Jŷ˴һ绰˫Ϻŷ˽ڵ˵һ¡
ФҲıŷ䱨Եͽ˲ٱڣڱʮˣӶ
ӶǼͽңһԼСһ㡣йӶҲͽǼԼϡӶֱһıҪǿ࣬幺͹JǲܶԸҲҪһЩ۲С
JҲûͰΪǶ֪ȵ֮ϡϴζԸһʱζΪϺȵĴڣʮֲ¾ĵȻȥԺһҪúõѵһԼ֡
Фڵı׸ߵդڰ˵͸Ƶģɵľͷ˹ȥҲûԼټԽդ󷽷ȥ
ܿбڷ˵ټ˹лڻǹ֧ǳϸһıĶǵ
˻һȦΧıǣ˶һ۳΢΢ͷһһͳ˹ȥ
аȵٶģҲ۶һڵһ֣ЩͨıǼǰȵĶ֣ܿıھͶ˵ϡ
JһҲǳ˳ĽǸЩڣôûԼˡ
ΧЩںƿĴţȻһȺڵǣֻҪǽϵĿФͬ־Ҳ֪ǲǵõϢˣûп
һ۾Ϳվڱм˾˵ĹӶˣԷҪǿ࣬ǳϡ
ҪȽˣû취˵ԼСһ㡣Ķ˵
ԼҲСһ㣬ùߡ˵
ȵ˵ͷһԾżڵļͳӶǰȵĶӶ۾һǲǸʱ׷ֱ
û뵽Ȼʶľ԰ȶ֣˸
ȿӶȷվмĹӶҵ߳һţ˫ͬʱһ˦СӶ˦
ӶСĿ϶ȺվмǸӶ˲ֽײ˺üСӶСŰȷʱ򣬰һڶԷؿȻڰһת˾һš
ӶȫԼؿ˼ȵ׺ݣǿˣȵֻ֮ϡȵٺãҲֻһˣʲô
ŤһͲӽΧסȿǰЦһһ˿ȷ˹
ϰǲռƣٶȿ죬˸û취ץסȣϱƵƵ˿ڡ
߰ȺӶķǱҲȻ졣ЩڵʵЩ࣬˻˳Сıֱۣ˵Ĳء
˽Ǻ׷ȺӶJۼĿһӶ߳ŭóһǹеȣСǹ
ҲˣǸӶǹ֮ǰһС˦ȴ͸˶Էǹһӵ˵ϡ
ӶӦҲ׼óǹվɱȵС͸
ιֻ˽˶ԹûɱˡֻҪǲǳ֣ҲΪǡȲ˵ȱϲɱˣ͵ǹʱ򶯾ͲСһЩ֪˶յϢФĸ˵׼ҲѾ߸ˡ԰ҪɱˣºڼҳҲô˵ǫɱֵŸոƽϢȥ
Ӷ㿴ҿңղվмĹӶ˵ǲФˣֻǮ°ˣ׼Լϡ˼˵ΪФƴ
û뵽Ӷô׾˵ͨһʵ֪֪Ф
¥ϡȻѾ׼ФˣôҲûҪԷܡ
ȿһۣ¥ȥ
¥˷ֿѰФ䣬һ䷿ҵ˻ʧɫФ䡣
һԷҽԺȻֱֽФӴһ·ϵ¥¡
¥ʱӶѾˣҲû⣬˸ãҲٷ
Ů˴ֵܣ˵ɣô輸ϵһˮФĴš
ФʱﻹаţһصıڶʱɵˣҪɱԼ󣬻ǿź½֪Ұ˭㶯ңҰ־ԲŹǵġ
ҵҪôŹǡЦһվˮݸ幡ĵΣΪҽ幸ĸλøۼʱֻˡ
幽ӹСҲֱФֱϻؿڵȵط˼幻ĵطӲѪȴӿФ幻µһʱѾվʱФѾûˣֻڵϲͣš
ͲˣǲŸոտʼءФıֹJʮֲǻûФôûˡ
΢΢һЦİɣһֱ뿪ҽеġ˵ǰФļѨϰѹһͿԭɫ԰׵ФɫһӺҽҲʮ㡣
ȥû뵽㻹֡Jȵĵɴ۾幺Ҳ˫۷Ź⡣
վ֣ЦʲôˣûɣȻſء
Цž˾ϵֻİɣ¼ء
ȻˣǼɡϵЦôôǲ⡣
JǰФϵ˿룬ߵȥó˵ϹޣȻǺεФ˿ϡ
ɱã˿ڵʱʹεФϵһФг
ԭڵϵıФİ뵽Ф丸׵ֶΣȫþȫҪȥФ䣬ɵĸ´ſˡ


һٶʮ ܰʱ
ĥФСʱûФȴʹĻ˺üΡ
ˡ幼ФѾΣʱҲˣֹĶ
ȷˡ΢΢ͷҲФסλ̫ƫƧҪȻǸղʱĶФĸ͵ˡ
ֱӽФ˵ذϣФ·ǹˣֻ¿㡣ϧ飬ʾȫѹФ̫۾ɲȥҪϴ۾
ǰŸ뿪Фĸ׾͵ˣ㻹ѪФ䣬ФմֱӴŭ˸ûĨȥԼĺۼԴк׾Ͳ鵽˭ФŪӡҲͬʱ鵽˰һΪҪֶԸФ䣬а޵ͬʱҲû취б
ȻҪչ˺ǫڻȥ·Ƚͻ˺ڼլÿһҽԺҲûܾ幵ĺ⣬ʵҲǷĲºǫ
ͻȥȥһҽԺһƵȻҲǲ鿴һȻĻָ
ФʹȻ˵ˬԭЩήɫһӱɷ
ô´ҸһJȻǿĵӣɫ˼֣ȻԴ˵
ȻûнܹJ飬αФʦҪһοɾǲռˡФĸ׽˱JҲû˵ʲôȻȻ֪J˲ФĸףҲϣ鷳
ѾˣҲһЩƤͺãҲȥɣаչҡȻʱ䲻ˣͿʼˡ
JԼ˾뼸ȥϰ඼ûϵ幺ɲУ˶Ǹ˴򹤵ģɲܳٵ
˼ʱȷˣҲ˳Ȼĺ˸ǡ֮ǰŷ䶣˲עŷȻʲôһʱ绰
˶ǿģ˵ͣͷ֣Կųӻؼҡ
ʱѾǰҹʮһˣīӦѾ˯ˣԿŵʱʶķ˽ŲīҲȷ˯ˣȴ˯ڴϣ˯˿ɳϣʲôҲûǣңذҪӻﻹеĵӾ硣
ﻹв׵ģīݿ϶ڵ˾ֱɳ˯ˡһĨ۵ЦݣǰīݡԴīݺһ֮īݾ;סһ𡣱ī׼ԼᵽҵģסǵԢûжķīݵңᵽīݼҡ
ΪԭʱҪӰ࣬īݾͻÿȵؼҲȥϢΪ˵ü飬īݲõ˾ȥϢīÿζӦĺúõģתͷǻȴؼҡе޿κεͬʱҲеǳů
ˣûжеĻȥҹī۾ˢһŵİ֮ɫԼô˯ˡ
ӵûֻЩƣˣڵֻϴȻϴ˯һȥװŵɳϣһ˵˯ôŵҡ
īǰסĶ˵
īֱ׵Ļ˶䣬˼īݵĻһȥϴͼҴҵܵԡ
īݿ⸱Ķӵӣ۽¶һĨºԸĽ֮ɫ
īݼҵԡǰ͸Ĳȥ·ϴʱīվ濴ʱΪǫ飬һֱæµУīһֱûҲһʱûзϵˡ
תҲܸоīݵīݼҵԡ̲סȡ治֪īݵôѡְ͸Ĳԡҵţÿϴսپʵɽ󰡡
ٵϴ裬׼ʱԡűƶȵתͷͿī˽
˼ĶˣȻЩ˼ȴҲûԡס塣һ߲һֵĿīݡϲ׼ϴ裿
ϴ衣ī·˵
Ҳû崩ڿ׼ԡңֻǻû߼ͱѾīݸץסˡЩֵīݣȴī˫īһҲжʱˣī⸱Ӵʲô
ϴȥϵ㡣ȻЩƣȴҲûžܾīݡ
һϴī΢΢һЦԼһ§Ӧȥڿ㣬ԡڡ
ϾȻһֱˮϲŷӦѾϴˡ
ϴһΡƽīº˷ϵʱīݾͻķǳİԵְԵʾ֮¡
īݽԡױϣ󵥽Źԡڶ˹ȥǵͬʱ˫ҲûţͣϵŻ𡣺ܿ³ĳԺһƬֻ֪īݵļīݳ١
ԡһСʱīݲű߳ԡҡ
īݵؿڽƽԼϢ
жûôĿһˡī˵⻰û˼ֻǵ˵ôһ䡣
īݵĻȴǵԹԼΪǫѾܾû°࣬ÿλ϶Ѿ۵ĲΣϴ赹ͷ˯˵ôĿһˣī˵û˵ϼ䡣
Բʱ̫æˣûܺú㡣ε˵
īݼϴ֮ɫԼ˼ˣ˵ûй˼ղֻǸ̾һ£֪ǫ¹˾СС鶼ҪæīôùУҲֻࡣ
īδĻīݵؿڲ˲䡰Ȱǫع˾һȥɷòá
áī˫ǹҸ΢Ц
ˣ챾æһˣִһܣղŻīһСʱԼźī˵һ۾εıˡ
˯īĸӣЩûڸղīݴʱŷϲƣԼȻûзֶе
ʱִѾûīݵټƿ´ҲûŴ·ֻ˯۾Ϳʼϴ
īݶͽʱͿѾûӰӣԡڴˮīݽͷŵͷԡҵŶ˵ôôˣҲ˯һ
µе࣬ڵҲˣ컹һҪӦǺں격ģֻTǱߵķֹ˾˵⣬ں격վͷɵTȥˣֻſˡ
īݵһЩڵûȥѧҪȻҲֵܰһЩںҲûãīݹϲֻܰϾչ˺öԷܹٲһġ
Ҹͣϴþͳ԰ɡī˵˳ȥī֪ûҲˣ˾ͱԳͣԲڴϳԡ
װߵԣͿϷһѵͣʽʽУʱΪλûпīݵӰ
⼸㿪ʼģôࡣж˵
࣬Ҳû취㣬ֻܹܰ˯һīݸһЦ˵
ۿЩˮ̲ססīݣīݿŻеԴ΢΢һЦֻرסһʱ仹Щ¾õζ


һٶʮ 
Ȼ黹Ǳǫ֪ˣǺǫԼֵģǰ˵ʱСĸ˵©ˣΪ˰ȱˡ
ǫ֪ȻֱŭҲǨŭˣΪ°ȾȻǫҲ֪ȲǵӰָǫЩûͰ˵˵˺Щúǫɱת
ǫ֪Ȼº󣬲˵ȰֱȥҽԺŷһٱᡣ
ŷҸ㣬´ȻԹңҲҪϿ÷취ԼİˣôֳǫĮڳ˶ó档
ŷڱǫʱܱ򶨣ǫĻɫ䣬źǫǽ䱸ŷ̫ǫȻĿеĵλΪŷ仹ԹüδסǫȻֵĻŷȫұ֤Ȼ᲻һ
Ȼŷ䱻ЩۣϾε鲻ȫŷ䣬ȻΪŷ˵ûҪ֪ŷûФǴûбȻǴȻûнԼ֪ǫΪȴҲǴȻʱ޲ʧںǫ͵ı»еΪŷ˵û
ϧȻڵĽ˸û취·ֻĿźǫŷŹݻ֮ߵ߽Լѵһ١
ǫȻСʱֱȻ˵ǫȻôίԷ¶˿ıˣûڼѵȥ
´λҲұ۸˲ңǫʵ
ȻٵҡԴﻹҰֻǵЩίͷҲǵӰָûñ
ȻȻᵫǱǫ˶ֺֺЦû˵㻹ίǲǣڼҵѵǰſǣѵҾһҪԳ˽ǸФֱץڼլȥ
ǫĻһֹȻ幰ȵҲˣӦǰڼ˶ڣǫ˲ʺȴúڼҵ˽Фڼҡ
ǶˡJԴʧЦ
ҲǹJ̫źǫֻĺǫ֪Ȼº᲻ΪȻȴû뵽ǫֱӽŪڼȥ
J˵ãһ˵ǫתݺݵĵ˹Jˡ֮ǰǻԼûɣҲ̫С׵ضңǻ᲻᲻Ҹûǵֵܡ
JȻûԼˣҲǹĺǫΪǫáǫĻ룬ǺǫȻµϢԻΪǺãҲҲúǫûǵԼˡ
׵ȫվԴźǫϴǴˣ´Ҳˡ
ϴǫɫת磬ȻЩģڳ˶֪ǫѾûˡ
ǫûҽԺǫڵ廹ʱ֪ȻһЩƤֻҪúУǫͺͰȻլ
ҲָһЩլҲܹչңͻѧУϿΰɡΪҲ˲ʱļ٣ȥϿ϶ҪϡصլǫϴϢ󣬶һԵİ˵
ȲûеһʱܾǫѾ˴µļڣҪȥѧУ᲻˵Ͽο϶û취ϡǰæҪϽҲҪһʱ䡣ҲǺǫѾָһЩԼϲԼԷʲôѾûˣȻĻҪѧһȶ뿪ǫ
ôˣڶ³Ѿû𣿣ʰö׼ϿΣͿŽȵ˵
Ƚ˵ˮŵԼϣصѾܹլҲչҲڣһϿΡ
Ǿͺáǫָ࣬ԵΪȸеˡ
ȿ˿ֺûڣЩֵʵֺأʱӦûβŶԣʱҲˡ
ָղżҴҵγȥͬһͷˮҲղּҴҵγȥҲû˵ȥʲô
Щ棬һ˻ʡҲûðȾõȣԼӵʱֺξͻˣ˿ͬһѯ˺ǫ֪ǫָú󣬶ʮֵĸˣðʮľѡ
ҸǴˮղȥˣ˵㼱ҴҵľγȥˡȺʵ
ԼҰԵ˵ǲ֪ղиྫµŮ˵εδޣΪŮӽᣬҾһλ׷θȥˡǲôţŮӵȷεδ޲٣ȴ˫ĸԶµģλῼCҲΪ׮¡ûղŮӿ޵ǽһ滨꣬ȴһ㷴ӦûС
û뵽ȻδްѾˣɫõ˵εǴȤ
վޱ飬ͺ˵Ĳİһ㣬ȵʻ˵ˣ˵ǸνδޣεϾ͸ֳ˽֮ɫ
εıðĲϲǸδޣҲû˴Ȥ˼ת
ʱǰҼǱʼˣΪ˱ʾлǳԷ˳ǽһѡ˵ѿ϶ַǳϵһϲڣͻȻЩʶˣһ־͹İͷˣҪһ𡭡
ڰԷ˵û̫෴ӦҪѸʶһֺܺϵ⵹Щ棬ֲŰȾ˵һЩѵ顣ҪϿʱ䣬ȶ֪ԼܲܳҵĴš
ȴûϿΣϿεʱȻʦĽٶȡû취ֻҧűʼǣ׼ϻȥʱҹ㽫µĿγ̸ϡ
һĿκ󣬰ȴȥѾõľƵ꣬ΪͰУԼֱھƵϡ
ӡҲһʱûˣһ˾ͼǰͺһӵ
ҲǼѣǰʱǫʱʮֵΪȵģǶʱˣЩĻĨںǫˣҲԼû°ﲻϰȵæһжȥˡ
Ⱥͺ彻һӵ󣬰ȸһˣֽ˽ܸ壬˫󣬰ȲŷֺһģЩֵʵôû
˵ɫЩԾȴû˵ԭֻ˵һȺ˾ۻ㡣һĲԾûӹȵ۾ֻǳϲ԰ҲѯʣֻܼŻȥѯʡ
İȻѯ飬һͿʼԾա屾ԸͻãΪ֮Ǻܿͽڵճ˴һƬ֣ǺõĸһƵģߴߴ˵һţİǷǳ


һٶʮ 
˰죬Լ´һȥ󣬶Ű˵Сȣû뵽㻹ôȤѣôʶ
ѾڽʶˣһѾˣһЩƵݶġЦŵ٩
ȵĻЦεȫûƽյĮ͸һкƵġ
ֱô˵ͺ壬ڿεЦݺ󣬵ʱʲô˵ˣֻɵĿΡ
ҲЩξȻЦ⣬ֱܿɵЦˣŶЦţѺܸʶ̫ˣԺӿ϶֡
кڣڵվûе¹һֱ˳극ʱڻصˬʵЦ
еźղһıˣҪͺúģΪʱ̫ˣֻȽ¼
ǫ廹δȫָ԰ֱӰѧڵ߶ҵĴλûȡպǫĻ˵۵ʱиϢĵط
ӾƵ󣬰ֱӴ򳵻լ˺ͺһѧУڳϣȾ͸巢Ϣѯ֮ǲǷʲô飬һֱûأðӷĲ¡
صҺ󣬰ȵһ¾ǲ鿴ǫǫ˿ڻָһ֪լ˻չ˺úǫȻǷĲ¡
СжĲ£һû¾æŲ鿴ǫһŰҶӲɡޱŰȾһȤǫޱлʮοġ
ȱޱ˵Щ˼¾ͻطϴȥˡ
ԺȤСȣƤ¥󣬺ǫޱ˵
ޱûĶźǫһۡϱȤһ䶼С
ޱŭŭĻǫȫûϣΪǫ˭֪ޱжô۰ȣôΪǫ۰ȶԴء
ȿɲ֪ǫޱ֮ĶԻ¥ʱûкǫеĲ˼һĵǡ
ʲô⸱飿ǫЩĵʵ
ȽֻźãԷʱҿûͺһ䣬˵һȺ˲ҿĳ˵⻰ʱɫЩԡʱҸӷϢǲǳʲô飬һֱղŲŻңҲû˵ʲôֻ˵һȥҲ֪˵֣ʲô˵ʲôȴµģʵڷĲ¡
Ҳ̫ˣȻϸ˵̫ʹ࣬㰲οһСǫȰ곤ҲǴӴѧʱģܹµĳǸ֮䷢ʲôĪڽѧı̫˰ɡ
ڲǰٵҲûãֻȽ·¡
Ͱȵڶ춼пΣʱֱһҿȹҪһᣬ׼úõġ
һ£ͿʼͰȽ֮⡣
ϲ˴ѧҲûŷ֣ŵȴѧҵԺͺ顣֮տʼãĺͷˣıǰҪĽ١
ʱڵ崿ͺȥԼʱҲȥһЩȽϱ˵ĵطԷ˻͵ĶԼСȴǸԵһ⡣ڵȴˣȥԷһҪȥߵľƵԣڼպҪư߻ױƷС
տʼʱ嶼ˣᶼϴѧҪúһЩԽĹ֣ҪưҪʯ֮İΡļҾȻҲôΣǾ;ܾᡣ
˭֪ȻΪ˴˵˵ѵѶˣûôû֮ġ
տʼ廹ûԽ˵Խ֣ó˵˵ȼߣϰ˵ûио󻹲ΪǮ˸Լô֮ģԽ˵Խ
Ҫֻ˵壬Ҳ˵ʲôĻ˵ȾͲˡһ죬ͺ˵ǲɢһˣ˭ûҶԷ
Сȣ˵ôͱô죬Ȼ֪˴ѧ֮϶ı䣬Ҳ̫ˡ˵ж᲻ᵯֻδĴˣ˵ʱ۾ˡ
ȿ⸱ҲܣѧȻıһˣǿһ˱ʲôӣҲ˶ᷢ˴ĸı䣬㿴ҾûиıٲȫԼԭҲǰҲˣֻûǸȥ֡
ҲɡĬһƵ˵һ
ô룬һ𣿣ǰֻǸȽȴŮͺһҲû̫ڣѾ䲻ϺˣĻϲᣬѡһ𣬰Ҳ˵ʲôϾǺԼְܹæȴܴѡ
þòʱǾģǺĳȻúЩʶˣ֮ǰһĿʱȴǼٵġ뵽ֿ͸о絶ҪǼһ𣬺Ҳǿܵġ
ܹ׺ʱĵľᣬһ᲻úֵʱ⣬һֽܲڵᡣ
һģҾѡ֣ܹı䣬ôҾٸһᡣ˵ô˵ʵҲҪǰǰѡ
Ѿ˾Ҳûڶ˵ʲôںȻûģѾܹµΡһѾϰݻٻָǰĴӣǼֱǳ˵Ρ
Ͱ뿪ȹݺֱӴ绰Լ˳
ﻹ岻ʯǰӣԼʱһͻȻû˵ȤҲû˺ȥ
ԭΪһ㷴˼ڿȫ̫ˡ
Ƿְɡֱ˵˵
һúԼʲôﵱأ˵Ҫ֣ϵıһӽӲðŷӦŵ˵˵ʲôҪ֣ǲбˣ
ȫûо⣬ֻǺ˱ŮˣԲŻ֣ץź·Ϳʼ
ĻϨ˺һ˿棬˵ղǳ嶯ʹȻôں¶Ҫ֡ڵѾϲǸŮ໥ĥʹ˷֡
ᴷһˣɿ·ϲ˭ҪҲҪ˭
ûϲϱˡ᲻Ŷ˶٣˵ᣬ㿴ʲôŨױĨű¶ﻹе崿֪𣬵һ°꿪ѧʱ㴩Űɫȹ߽ҼֱΪˣҵŮ֪ϲѧϰõҾŬѧϰԼﵽҪ֪ӦҽʱжôġΪ㣬࣬һֱΪܹһֱȥȴû뵽ѧһѧڻûǾҪȽˡ
᱾һźĽ侲Ҳû˸ղŵֻĬĬĵᡣҪǲȥϵŨױʱмģǸϲӡ


һٶʮ 
ͺ廹Ƿˣں˵Ƕλͬ˷֣һ仰Ҳ˵תߡ
תʱ۽ǻ飬忴ʮܣͬʱЩɡһֱںŷݸͳĵİѹ˶
֪ˣʲôҲû˵ֻźһһǵúǫЩԴףð̫غˡǫûǣΪ˺ֱһȥˣˡΪ˺壬ôȾƵȻȵ
ǫԴ׹ԴףȴȫûлɹȶǷ⡣Ҳ֪˿غкܴһԭΪ׸ĸȥʱǺ廹кһæ£廹һֱڰȵߣֱƽ
ǫûԼѺ󷴶ѵԭӦðչ˺ǫȴ˺ǫչ˺Ƶֻðβе
ԲԺҲˣǲһû˯û°ɣȴʱǵġ
ǫȵԴû㲻õġ
²鿴һֺǫ˿ûжһǰ¾ԺԲܺȵ
ǫҪÿһھȥҽԺһΣҪǲ鿴ǫĻָвԾͱסԺںǫÿεļǻָáÿδҽԺ߳ʱȵ϶ŷǳĵЦݣΧ˵鶼ˬ˼֡
ĴҽԺڷ˵ǫԺҽԺˣΪѾȫԭˡ
幣˵ģǫѾȫˣҽԺˣԭϣ幵Ļ󼤶վ
年ʱʮãЦӦûѾȫˣֻǽ껹ҪעһЩҪ̫ȵĵط·͸һЩҪܹ˵ĵطƵ
һעġϸļ幵Ļпʼȥ󽫺ǫ·ȫˣޱ˵һúǫ
⣬ǫ˿ڴƤ̫ۣϴĻ裬Ҳ̵̫ˮϴˮ
ãҶˡȵԼǣصóֻ¼һԵĺǫֺЦ
һҾͽǫ念Ϣˣһȥլףһ˵
ãó϶ǰԵĲˡǫЦӦʱΪĹϵһģָ˴ҾһһҲǺõġ
֪ǫȫJȫ˵ıϰ⣬JȻ컹δھܵڼլȥˡ˵ʱ򣬰û¿Σɼжô硣
Ļָˣ˾ͷһˡJΪĹϵѾһûǫˡ
ǫˬʵЦ˼ڿǫ˶˲٣˺Ⱥޱĺǫܽǫøˮ˶ҪһŪĺǫζӳ£ڻָˣٱ֢һչˡ
Ȼǫ¶ĵطƤǳԵˣ°˵ǫϲᶼɣСȲŵ𣿣
ǫϵЦݽһ£˶ϵʱҲʺʲôʱȥĥƤȵûǫƤֻÿοȶۿúǫʮֲܡ
һصլ͸պǫ˵ҪȥĥƤɳһţͬ˵úõʲôĥƤպþ뱻ĸľƵǰɡĥƤȻûȴҲ֪ĥƤ֮ƤķǳҺƤڲ֢ƤҲĺС
ǫû뵽ȸպʱպñԼȥĥƤһͬĿԼǫͷЩˡ
Ҳû˵ھȥⲻ׼ʺʲôʱұըҩ˵С¶Ҳ٣Ժ̸ʱŵˡǫ˵Ϊ˲ðĶȥΪֻðܣԺǫֻ˵Ϊӹ̣ɰҲᷴΪǫ֪Ƚӿķǳء
ȻǫһȻЩͬȴҲûȷķֻǱʾҪʹ幣ô˵
幺ߵʱŵڼլһĻīݺŷ䡣īݵĳ˶֮Ҳʮֻӭŷĳ־Щ֮ˣȻ֮Ҳû˻ӭ˵׻ڹ֮ǰȻ˵顣
ȻǺܻӭŷ䣬Էһϲǫ念ҿȻϣǫͰҲ̫䵭ŷ䡣ͿĽӹŷֿͿ¡
ŷںǫͰȵ̬ʮΣȴҲ׺ǫͰûֱӽϳȥѾǷǳˣҪɫֻܵǳ׽Ȼ˵ˡ
˶󣬺ǫܼҿ֮˲ŷֺں격ޱûڣѯʹ֪ԭں격ޱڣJ˻᲻Եȥˡ
Եһ룬ǫѯ幹ĥƤ顣
ǫҪĥƤһüͷ˵ĥƤҸõҽղ󣬲һҪƤøȾ
ҴʲôʱĥƤǫʵ
ҲҪԺڵƤոջָ̫ۣԲĥƤЩĺǫ̫嶯ֱȥĥƤ˵ʱص˰ȡ
ȿ幵ʾ⣬ͷӦİɣһῴģ׼Ҳ㣬鿴ƤǷܹܵסĥƤʵĵǫ֮ԻĥƤԭǲЩ˰ģ׵ض˳ǰȣҲͺǫһѡ
֪ȵԸô˵Ҳͷ
ʱˣǰʱǰҹͣЪչ㣬ǰϿչ㣬˶˲١J֮ǰܰȫΪǺǫİ£ʱ²չźǫJҲĵϿ˰ȡ˵ģ½ȺͺǫֿˣJҲὫȵԼֵܡ
ǫԿһԵİȣгϧǸ⡣
ʲô˵˵ңҲչҡǷ򣬲ֻиͬȴͬǲǣס˺ǫ֣Ȼ˵
ȵĻúǫижڳˣıס˰ȡ
ǫͻӵðȺգùJ˴˿ڣ˲ԼͬĹơΪǫͰȵĸƣҲЩĽ֮ĸ顣
ڳڣȺͺǫӵһƿ˺ǫ
广ŰȺͺǫ֮ķۺݣͻȻ˾䡰ǫٻҪ²ܽз¡
⻰úǫӱ죬JӴЦŷҲЦա
ǫϺͰȺúһȴ֪ٻҪ²ܽз£ֱҪ˺ǫˡ


һٶʮ ֮
ǫ念½ӹ˺ϼŵĹںǫܶ࣬ľǺǫըû˰޷ӹܺϼšȻں격ԣв˲ţӺǫЩûֻ
ǫںϼϴԣǸЩҪû˺ºϼŵǺݺһϼŵԱǱҲЩĺǫǲĳˣڼǫȻϻŻյĺۼòȴûһ㲡˵ļ󣬺ǫĳֿ˵˼Աһ衣
ǫ½ӹܺϼź󣬺ں격ʹޱǵСȥǰں격һͺǫúõ̸һΣں격֪ǫΪλɱ·֪ǫɱֺ󣬺ں격кü˯ţ벻׺úõһΪλں격ǲԺǫ̵̫ܽ٣ԲŻúǫ;
ǫźں격ζӳ£ûԼĺǫڶԺں격ϴˡҲһΪλΪɱֵԭĩ˵ʱֻǿԼʵΪɱ֮Ҫ˳ûôס֮ǰǳһȺɱΧɱ飬Ҫ˳ɱֽҲûôס
ǫСǸʡĵĺӣ㲻ҲͰˣһʹôĻҲãûһй¶Ǹô죬ֻߵʱûܶ㿪Ǹըָô죿ԴӺǫº󣬺ں격һֱ򶨣˵Щʱ򣬺ں격Ҳ̲סʡ
ǫһںں격ǰϿҵĵǸԲְ֣֪ˣԺҲˡ
Ժ¼ǵ븸ĸСȣҪΣյ顣ں격˵ͻȻ˵С֪֪ݣ
֪ǫ֪òýȵҲ֪ں격뻹û˵һɱֵѾúں격ˣҪٸ֪ݣǫýһں격İġ
ں격Ծȵ˵û˵ʲô
ֹСȣJҲ֪ǻȥRЩƬҲΪ˰ģ˵ߡ
ºں격ˣȵͬʱҲΪǫеˣôһȺֵܣôһˡ
ҲǳɼҵˣЩҲظ˵εĽѵҲסˣϣԺ󲻻ٷں격ĳ˵
εĽѵһξ͹ǫôܻٷο˳ɱֽ󣬺ǫṳ̂ȥ
ǫϰ֮󣬰ȵҲסصѧУֻǸĻǫ˫յʱķլչ˺ǫ
СȣҸղƸ㿴ûУJȴ˵绰
ȸղдҵûJƵϢʵҸдҵûֻҷʲôţ
ʦܿƵ֪֮𣿣
ԭһߴŵ绰һдҵJĻæ±ʣ΢ķʵ˵ܿΪİרƵ
Ծ㻹֪ɣܿ˵ȥ겻ȥ𣬽ܿĹ׼֮չʾڣôȤ𣿣Jһţ;ðȿ϶Ȥ
ȵȷܸȤԴӸȾѾܾûˡһʱ䲻ҲûĶĶ⺣֮Ⱥܾ֮ǰ뿴ˣֻǺ֮ǽܿרΪƵģԴչʾȻΪⱲӶûῴˣȴ֪ܿ׼֮չʾðβ
ʲôʱչչʵ
ܿ׼ȫչԼĹңTWHȻǻģȥRǻĵչҲˣSСJСһΣϧûȥʵΡ֪Ǹ֮󣬹JرĽ
SаSϸĵչݲչݶһ˽չݡ˵ȫֱ飬û´ĻܿӦûὫ֮˽չչڸеչݰȶв̽ϣΪľԷһõ
֮ڻչҲҪһԺǻʱ˽չݵJû취Զ֣ܹŰһ̽ϣҲһĪĴ̼
ǹ죬ʱȥһSУ鵽ݺԼۿЩġȲνݣÿγǰԲ鿴ҪֵĵطϰҲðȷ˺üݡ
ҺһȥһûôжġJ˵
ЩЦãʵʵ˵ȥҲֻû˼۾۲չݣʲôߡжʱ򣬸ֻһǰҲֻſ硣
ȵĻùJЩʧΪܹŰõʲôءĻҾͲȥˣõ֮ҲչȻҲܿһۿоʮֲͬġ
İɣ˭ҲǲǡЦŵ٩
ȹҶϵ绰˲йغ֮Ѳչйţֺ͹J˵һ׼ȷչʱ䶼Ѿˡչչݾ͸²һǼ˽չݡ
Ѿ֪ˣһ׼˵ءǫŶ룬Ϳڲ鿴֮ţЩȰȾȻô֪ˡ
Ҵ˵绰ȹصҳתص
ǫJСʱڳЩ£ȻһΪѾΣû뵽ǵأǲǻһȥ
ԣѾܾˣҴӦȶֺϸЦ˵
ҵʱһȥôJֲȥֻϰȵĺȣǫһϺȡ
֮ǰĺǫȻܾڵĺǫУǫȻˣȴδָ֮ǰȥҲһܹϰȡ
Ժܻлġô˵ǫﻹв׵ģȻʧǫҲڵȥ˻治һܰæ
ѾѼǼչݵϢ׼ʲôʱȥǫжϰߣȴ˽ȵСĽԸҲԼȷϡ
ȹڵʱȥǸʱ˶࣬չݶܼҲһ˻עĵȻص
ǫԵͷʾ֪ˡ
ڵһ죬Ⱦܾ˺ǫ˽˷ɻ飬һСͷɻǰSСSк󣬰Ȳûǰչݲ鿴Σǽչݸнֵһ飬ҳһܹ쳷·ߡ
ڶȾװһñӺͿֵ͵ĽǼ˽չݲ鿴ΡҲ֪ǲǺ֮չչϢй¶ǰ۹οͷǳ࣬ƽĹҲҪһ
Խ࣬԰˵Խ㣬ȺУһװۿչƷһ߲ۼĽչȫСȷչݵȷҪط࣬ÿչλöվڣһЩҪƷչλϡŵ֮չʱӵϡ
Щ԰˵Ƚ鷳û취֡ڼķչչݵĵΣģʽȵȫУķCС


һٶʮ 
ǫȻ˵ΪԭûŰһǱչݣǫŰһȥSС
Ҹտչıɲ٣һӣҪǾ⣬ξ˰ɡһβȵʱ򣬺ǫһȥˡչԶӵıǫЩġ
һЦֲӲӲʲôİɣѾ׼ˡ
ȵĻûúǫǫҲҪȰȷεжǲˣֻŵʱ򽫳һ㣬ǰæ
ʮһʱ򣬰ȻúɫװߣɺǫԿȥչݵĸ
չݸ󣬰ûжڳĵȣȵʮһʱжʱΪƣ׳
ڵȴڼ䣬ǫŰһװ̾кܾû⸱ˡ
΢΢һЦȷܳʱû⸱ˣԴӸʼȾûжϣȿһõĴѧʱ׸ĸԸȻҪŬɡʱ򣬰һѧϰ˼;ȥչݡй䡱ϴѧһûǵģҲǴѧĿҵȽ϶࣬ٺϺǫ£˵Ѿû·ˡ
ȿֻϵʱ䣬Ѿʮˣֻݸǫʱˣˡжʱǲֻģһô졣
ãԼСĵ㡣ǫӹȵֻŰȴʧںҹС
ŰȥӰǫһֻ̻̲ĸоƻᷢʲôõһ㡣
ȿɲ֪ǫеĸоʱѾչݵĶȺͺǫһȥչݽһβȵ㣬ȵʱѾ֮չݵмչչֻк֮һչƷչƷԼԶĵطΧ˵Ҳ˵ֻܸ׵ľ뿴֮ϵĵǿϾ˶Ƽʱһϵ˵˾Ͳˡ
ĵǿǳ˲СΧıǶյϢϹ֮ıȫˣðϴεȡǿ֮ǰ㻻·ǱȥҲС
鿴еĵط󣬰ݶҲǺ֮ϷǱ롣ΰȴĵ߿ɲ٣ƣ޵иȵȫ׼ȫ
ȰѾÿʮӻỻһΰ࣬ڼչڻʮĿ϶ʱ̣ܶҪٶȿһĻ㹻ˡ
ȵжǳ˳Ǹһ࣬ȾиݶȻ󽫿ùմ˼ϣս֮Ϸ󽫺֮չиչƷȡһϵжǳ˳˳İȶЩšõֺ󣬰Ⱦ׼أɾڰ׼˳ȥʱⷢˡ
˵ǫߣԴӰߺһֱĵȴţδȵȹȵȵФĵ绰ФǸȴĵ绰ǫЩФôʱȴ绰δ˵ФǱ߾Ƶð
СȣSеĺ֮ǧҪȥǸ塣ǰʱһ⣬֮Ҳ֪˱˲ҵҡȻ֪ҪӲ˵ҲΥ˹أ֮ǰҵǻĻû취׼㿪֪֮϶ȤԾǼչݵĹݳһ壬׼ץס㣬ǧҪȥФҲǸոյϢ˲ǰҹ͸ȴ˵绰
ûйJǰȴϢĻȴʱҲӦøոյ֮SչϢФ绰Ļ㼰ʱϧ֮δİȾյϢľȹ㡣ǰ˺üSеţ֮һչжˡ
ǫֱԼĶ䣬Ф˵һ仰ֱӹҶ˵绰ƿžͳ˳ȥ
ФڱҶϵ绰ʱĵãȲܻĵ绰ǫǳʲôҲôпܵľǰѾжˡ뵽ФҲˣ޲òϳɵSȥֻҪԸФȺˣΪ˲Фȥȣ˲סФҪȻФҲڲŸȴ绰
ǫһ߱һ죬ֻҪܹƽ£¸Ը⡣
ȴʱأ治ôá
׼ʱΧŴһӶһȺҲڵһʱ˳̧ͷһϷҲվڣҲѾϡҪ벻һжĻɵˡ
벻׵˭ҪʱİҲû˼ȥЩֻŸӳȥ
һԾ˵ȦӣȻһȺΧţҲչ׵СȦҪûֽš
СӣҲĺݣҪ־͹ʦ˵ϵĹأʦû취ֻģҲҪֻҪ㽫˫¾СһװӴӱǵ˳ŰЦЦ
ӵĻûðԹФʮֵФİȫ
ҲǿڶȫİȻߣԲûеһʱ׽סȣеĺͰ˵˻ȻҪ˵ʵҲûʲô˵ģ˵ĻФεˡ
һӆ£һ߹۲ΧܵŴѾϣҪߣֻܴͷ뿪ѾϣҪͷɲסҲֻǲװˣ취еġ
ߵķֱӽ׼õҩóűǾ˳ȥűʶı۾ʱֱٵķȥܵͬʱһӱ˳ǷӦĻᣬֱӼȥ͵һƬ
Ҳսȱںֱӳ˰ΧȦǽֽŲÿٵ
û뵽»а취ˣĲУٿȵļв׵ĵֱһ־׷ȥҪðˣ˵汣סչݵĹݳǱҲý
ȷֱǵٶȱеҪ࣬ȻϷȴû˸ʱ䣬ֻһֻץסչݵϿգһֻŹӺ׷ıǲ
Ⱥǫ׷˶ݶϷں󣬴ӰȿǸȥͿڰУһֳֻĶԸһȺڣϲ˺ˮˣȻѾ˺һ
ǫĽѣܵȵϷôĹ߿һӡǫûȫʧȥǣղŹʱ򻹼ǵýݵĹߴȻûǰԼסҪȻ˰ȣҲҪȻ󲨡
˵ⱸݵĹ߻ǺǫǿѹŰ׼ģΪľԷһĸ߻иõģȴû뵽ûϣǫˣʱĺǫĶҡûЩߵĻǫ¿ȵҲﲻæ
ͷж̧ͷһͿԼϷһһֵ̽ͷȻֵȻǵһʱϳ˺ǫȻ֪ǫΪʲô֣ò˵ǫĳָȳһŴĶ衣
ǫӷ£Ű˵ץס
չϷȻвٺһȺ˵ײûҪץסȵͬʱҪСĲԼȥҲ˰Ⱥܺõѻᡣȷ˦űǶʱץסӣǫͬһʱٵ
ȱٴΧʱ򣬰ȾǫĿֻʣ׵ľ롣ֻܲͣĻеϣȴϰ˺ü£ĺǫûҧݡۿŰȾȻּͬӺڸղźͰ˵ʲôϻֱӶֲͺˡ


һʮ 
ǫȴӶ󣬹˲ò鿴ȵƣֱŰȾ뿪չݵķΧӴ׷ʱ򣬺ǫͰϳ뿪ˡ
ǫӦ׷ͣ³Ϳʼǰȵ·Ȳ˼ͬʱҲúǫԼϵˣĺǫۡǫ֪ˣôðȶȥأֱӼ¾ͽϵ·˸ɾ
ԭϾļϲϣĺǫɱ˵Ķˡ
·ֻЩƤûʲôȥҩһ¾Сˣô׷
ʦ绰˵֮Ǹ壬㲻Ҫȥǫ˵
ԴӺǫûֻФһ绰֪ФԼѾƽ
ȵФڷôһͽܴС̵Ҫʲô飬Ф֪ԼܲܳܵסȻˣФʱðɣ°һֱ˵ֻƤˣФȴȥˣ˵һҪӸۣ󲻸ٴ˵ĻֱӹҶ˵绰
ЩողӦñФԼˣҲЩФһȥӻ¡
ģһ˶ӣʦĳһ˻סʦǫһĵģæ˵Ȼо仰û˵ǾФԸӵʱҲһһ֣ȿɲܰ˲
ȿɲ֪ǫе뷨ǫ˱ФҲͷ
ǫSлҹŰȻCСլ˶ӣǫҲҴȻլֱȥ֮ǰĹԢ
һֱصϺҩ󣬰Ȳ˼óȡĺ֮档
Ϊ⺣֮ôصˣǵúǫǳ֮˫۷ŹӣǫﲻҲ˵ʲô˵׶ӵĴ֮Ҳֻһù߰ˡ
Ľṹǳ򵥣һεĵɫʯиԶԶȥͺһ㺣ˮһССķδ׹ţɢһִĹâӨ͸ɫڵƹ⡣
˴СʱĽ¡
һΪ׼˯ˡǫý£̲ס˵
˺ǫе⣬Ц˵ô㻹һԴװ
ôаԼղվǰ㶼ûֻ֣ŶˡǫȫԼһԴʲôԡ
ȾúǫʱǺܺģЦ˵ˣҹҪȥģֲûȥ˵׼뿪ң
˵˵ЩʲôȻ֪ںԼЦǫǺܲϲ˵Ļ
ǫЩˣȴ˼Ц˼ֺõ˵˺ˣˣҲǿЦ
СȣҲϲЦǵֿǫлһ˿
ǫĻðһ£ںǫǲŵʱͻȻźǫ
һֱ֪ǫԼȴû뵽ǫԼĸزһҪôĸ
ǫ˸񣬵ȷӦֱӻرסһתͽѹɳϡǫŰæһϣˣºռаȵķʽһΪȳ¶ͣġ뵽϶ˣǫҲˣ˭֪ʱǫô̵ܻס
ɳ죬þòͣȲ۽ȥõĺ֮˲輸ϡ
ǱǫŻطģһҹȾѾˣֱǫѹɳһͨڵʱȻѾ˯ˡ
ǫȷŵϺùë򵥵Ϊһ壬ٸԼ˸裬ͱŰ˯˹ȥ
ǫͰǱJĵ绰ѵģжʱ乫JҲ֪ģæһҹ϶Ჹߣһֱ繫JŸȴ绰ѯʰʲôʱCСJ֪Ȳ£һֱΪȻSڡ
һѾҺͰǫҹCˣھڰǫĹԢҪ뿴֮Ļֱӹǡȳ忿ڴϺ͹Jŵ绰
JȵĻϿ϶ʲô飬ϵЦһʧȡ֮һ˿˿ءУϹҶϵ绰󣬹J幼˵绰
ȷµ绰ԼʲôûȾ̺죬ƿӾ׼´·ȴǫסû취ƶ
Ͽַſһ͹ˣҲ뱻ǶڴϰɡȲ˼Ҫÿǫ֣ȴôҲò
ǫ۾ЦЦһҾͷſ㣬ҪȻ۾ͼڴţƤ汻ڴҲ¡
ȾõԼϹˣôúǫ䣬ӡȻǫһ٣ںǫһڡҪƽȻܺͺǫһģ첻УJ˵׼Ѿ·ˣһ汻ڴϰȾܳһʱû취ԹJҪǹJ绰幵Ҳ˹ǰȾһˣ̫ˡ
ǫҲǼþգҪѰˣü첻ͺǫ˵
Ȼ浣ĺǫƤɿǫȻķſԼȼǵһʱ´
ȴ·ʱǫһֱŰȿŰóһڿסǰԲβлһ˿ϧȴ·תŷֺǫȻһֱԼ뵽ղŶǫлһ˿գݺݵĵ˺ǫһۣתȥԡϴȥˡ
ǫðȸղ߳ŭ̫ɰˣ˺ǫĵͳЦԡڵİȶ䷢ȣҪȴ̲סһĨ۵Цݡ
ȼ幵˾Ȼˣ΢΢Щȣÿ˽Щ˵ôˣ
氡˵ȥú֮ˣһֱءӵĵ绰˵ѾõˣҾֱӹˣյſھǼȻ˫۷ŹĴŷڣϵĺ֮ʱ۾ʱһҲֱƿߵ֮͹
幺йJ״׷׻ЬӾߵȻԣǵJֱˡ
ǱΪδʮ궼޷ԽĹ屦̫ÿˡJ˫۷Ź˵
幹һ֮ͽ˰ȣ´һüͷ˵ǲˣ
һȻ벻幾Ȼˡ
ˣ˷׷׽ĿӺ֮ƿ˰ȡ
ǫſȳʱպѯʰȣȷŵ輸Ϻ۵˵Сȱˣ۽ȥʦ绰֪ͨҸ˹ȥС˵׼Ѿץסˡ
ǫĻһ˶û͵˼Ȼеĺ֮£ǵȡ
û°ɣҪú幼һ£Ȼ˵
֪˭Ҫ𣿣Jʵ
ȵûְɣ
Ȼ˵ǵĻðȸеʮֵģԼԵǽ˺ǫӶͨǫӵôһȺѡ
İɣһЩƤˣǫѾϹҩˣûˡҵҲûع⣬ԷʵҲǳģǳʦȥġ˭Ҳ֪ʹʦʦ˵Ҳùһһ͵
ȵĻҲԷ
ǫȰ֪Ҫһ㣬ǽФ֮ĶԹ˵һ顣
ֲǰʦĴҲ֪֮ǰ˱ˣҪҲӦùǹǣôְܹʦءȻ߷ߵ˵
ӾͲ֪ùֵ˭ֻ֪Ҳ֪Լû취ԸλֻǨŭФϡټ϶ԷؾԼФ˵Фǿ֮ӲФѡ
ҪԸФȴΪФֺץסڵ֪Фǳ۰ͽܺžץסȣ˶ԸФպʱ֮׼չ֪ȿ϶֣Ժչݵ塣
ҪûкǫĻӵļƻ˵׼ɹˣϧȵиǫҲעӵʧܡ


һʮһ һ
ȺͺǫûйĽӵ飬ФڣĽֿ϶òˣΰȻ档ղŰȺФƽʱФѹֵŭûФӣȴҲФҲͰˣÿʱ򶼻в˵ù
˺ò׾һ𣬰ȱ³һЩʳҺúȾƳԷ죬ǫֹˡϻˣǫ᲻ð۵ֱӴ绰һҸľƵһӵĲˡ
һȺ˳ԳԺȺȵʮŽȻ˽ӵıԼҰ˽ӻȥ幺͹J򱻺ǫ˿ͷڡȻҹĳӲ࣬ȾƿΣյġ
һֱҪߵʱһ£źǫǫҪ뼸١
ã£ǫҲͬˣ٣¡
۵Ŀһīݣ׼һȥĸ
Ļԭ׼˵Ȼʶͣ˽ŲǫҲЩīݾȻô׼ȥ
Ǳߺ˵ûУҪȥǸӣǫЩιȥԿͬԻѾͨüˣܽͬԵļͥȴࡣһͬԵģĻǵĺӵ⡣
ͬԻȻͨȴûơҲʮ󣬹ܹзӵ⣬ڵѡһ͵ھ˺Ǻܶ೤޷ܵ顣
һû˵ֻ˵ҪһѻȥЩ绰˵㣬Ҫ˵Сīס֣ӵĶϺǫעӡ
ȻԲͬ˵ʲôû㸸ĸ˵һΪҪŮѻȥлϲȴȥһӻ᲻߳ŭǨŭϡ
īݱõīīĸú˵ȽϺãȻĻ־ȻĺеǸεĿһûпȫһȥҾȸҸĸ绰˵һݡ
û£ǻȥ˵ҲеġЩνīݿϽȥѾǶݸĿ϶
ȥݵĸĸһϲ㣬ҲҪЭЭһöԷ㣬ǿ㡣ȻҲ˵ͳݵĸĸ쳳ܣֻҪغԼĵߣסܷʲô㶼ȺֵܵܡǫЩ˵ģ˵˵īģΪľī֪ȻûиĸȴֵܡȻ˴ȥҪúõıãһʲôίǿɲɡ
幺͹JȻû˵ǵɫѾһС
īݲûоúǫղŵЩǶԼвΪôһȺѶеˡ
Ҳĸж̲סͺǫһӵ
ŷ֪ǫЩҲ˵ģпνζӳ£ΪȻֵܸˣҲΪԼ׷·еͷۡ
Ȼ˵٣ȴϾߣǺǫ飬кܶҪҪټҪȽϵ鶼źúˡ
ȥ˾ŹʱīݾͿųͣڹ˾ʱ̫ϵʱīѾīһ绰ʾҪ˻ȥīδˣī˵İǸӣīǴīݺݺݵѵһ٣ʾǲһǵĶϱ
īѵʱīֻңȻĻȸ˸Ԥ룬ĻóóȻȥ֪ҪôǨŭ
ʲôأźùʱȴī﷢û
īݼˣǸε˵Ǹղû㣬źˣ
ŶźˣҾһڲҲ¡ֻļڣī̬Լһв˳ָǫ˼ļڡ
ã߰ɡī˵˳Ӵʧ˳ˮС
īݺһֱϰ˵ŵīݸĸļҡ
īһǣһóԿ״šīݱΪֻīīĸڼңȴܵܺҲڼңʱܵһмĿԼ¶ǡīīĸм䣬ŭ⣬ڿʲôණһ㡣
裬ҵİˡīȻ׽ֲܻʲôãǽܸˡ
ǰʺãͱīŭˡī񲻶ģ˵ʲô˲ˡҸ㣬ﻹ⸸׾Ϻ˶ˣȻҪȻԺӡ
īĸҲī˸ˣĸ׵Ҫһ㣬ҲǶīŭ㿴㣬úõŮҲƫҪҸˣ㸸׽ӵĵ绰ͷһͨĻ𣬲ûιȥϺ˷Ȼϴ÷̶㻹ӡͦãúõĺ÷̵Ůദһ¡
ȻڽʱͿĳīīĸϲԼīīĸͺȫûԼһ㣬ϵĸīѹԼ֣ﻹǺܲܣ¶˿˿ɬ
īݿ⸱۵ĲУͻȻЩڴˡīûлشīīĸĻǽ˽֣Լ뿪һЩīݲŶīīĸ˵裬ϲҶֿӲڰǰºŮһֹǸŮ˲ƽǶҵ衣
˵ʲôƨŮһǶ裬ô˵һǶǵ衣Ǻô꣬ôرǵģīһһڲ輸ϣīŭĿӵ
īؿڣīݵĵܵǶΧȥʵīҲʶҪȥ鿴īҲ֪īľԼ
īݵĶ̲ס˵磬Ҷ֪ôģ֮ʲôãȢӲ;
ǰ磬㿴ָģѵѸ׸˲ź𡣡īݵҲ˵
īݵöīҸҲǲͬģֻǸīݱī򡣴СīݾͷǳãҲīĸáҲףǰϲŮӵĴΪλͻȻϲһӡ
īĸīûºվߵǰ˵ֱһ˹ȥīĸһƲīҲû뵽īĸͻȻ֡īݷӦֱӽһԣնѾʼףɼīĸղ˶
裬ʲô׷ңҪҲҡҪʹңΪʲôҪīݴʱв˻ںޣĲôġ
īݵ̬ȸīĸ޵ɸֵ˵ΪʲôܴҶ·һ򲻵ˡ
īݻ˵ʲôȴֹסˣīһȷԲīīĸīīĸζܵġ
̣֪ϲңҲҪϽңֻϣܸһᡣ֪ϣԼĺӣʵҺͳͼƻˣʮʱȥӣӡĻǾֱһһŮǴеĻǾͿү˼̣ҺͳʵͨûʲôһϰƽƽĹӡ±īĸһƣϻǴŵЦûжīĸ¶κεԹޡ
īдҪӣīīĸı齩һ£ۿɼࡣ˵˵ȥīīĸĵĻīûԼĺӡȻҲ˵īīĸͽīݣīīĸĹŮӺһǾа
Ҳ˵ĶҺҲͬһǶߣīҸ㣬ͬ˷ֿͱīĸһѽīݺ˳ȥʵīĸҲǵīīݸˣ˵׻۶ӡ
īݺҲīĸ˳Ȼͨ绰ʱѾ֪īīĸ̬ȣ汻ϳȥīݻﶼǺܺܡ
īݵ룬ȼϵҸƵס£īīĸİɡ


һʮ 
īݴһƵס£īݸĸ̬˶ЩƣҲû˵˼򵥵ϴһ¾͸ϴϢˡ
ڶ죬īݺԹ緹ִǰīҡīȥģīīĸ̬ī׽Ҳֲ˺áܾˣ˼ҪǾôˣīīĸԻοһЩȭӵģīīĸֻǶѾܺˡԽīĸһƸˣ˵ˡ
īȻȴҲīĸҲͷŻһƣٹȥīĸҲᣬٴ˵ǲˡīҲûĻԸԸīݶҪCУ֪ᱻ򻹴ȥ
īݺٴ̤ʱīݵĵܵѾˣֻīĸڼңīҲϰȥˡ
ʲôī˵˳˷֣ͱ̤šīĸīݵʱȻһȴʵʵڳϲ֮ɫʱǺεˡ
īݽе£
īĸ̬ζӣϵЦݴδʧǰһīĸ˵̣ҽǿӲҪǴӦҺͳ֮Ļ¡ֻϣܸһᣬһܹ˽ҵĻᡣڲȴǰҲܹܹõҵıǲõҺͳһΪƭȡǮơʵԼҲһְҵÿ깤ʾϰټ׵ķֺ죬һ׬ȡһǧǳɡ
īĸϻûκα仯ȴΪĻһһɾ׬һǧôܡҪ֪īīݳΪʦ֮ǰÿ궼ǿīĹңīĸڼӶ˴ѧûϰˡīÿʮˣһǧ򣬸īʮ궼׬
īĸû˵Ҳż˵̣Ⱥ˵˵ҺͳôһİɡҺͳһʶģеʱҺͳݸպһλϣΪǶǶԳȥԾĹַ֮ǳϣĳΪѡ
Ľī֮ĵεһһ˵īĸīĸľսīΪܹʱīĸɫ䣬ҹչīʱīĸ鿪ʼĸ
īīĸīݺ֮һʱ棬ʲôáĽīĸЩȷˡīݺһ·ô飬ܹ˷ֿ
߰ɣҺú롣īĸĽ󣬳ٳٲò¶ɬīȥҪúõľһ
ī˵Щʲôȴֹˡīĸе̬ѾܺˣʱҪٱȵĻֻʵ䷴
īݿһۣ˼ǣ׼ߣڴˡ
ߵſ׼ЬߵʱͻȻīĸѯʡݣľ϶ҼǵǰϲŮӲ𣡣
īתͷش裬ǰϲĵȷŮӣڷԼϲʱҳɹҲֱǴȴûչ˵ʱҲŷҶĸѾôҿԾܹԵġ裬ĺܺãҺܰҺһܿģҲͰְܹϽǵĸ飬ֻϣܸһᣬһ֤ԼĻᡣ
֪ˣ߰ɣҺú롣īݵĻīĸܵ˲СĴҲīݺûߣֱߵԼķŹ
īĸղƣīҲܣīݻףҪȥЩǱԵ顣
ī󿴵ϵ֪īݺˣʱīĸīĸΪʲôҪ˽ˡ
īĸīŭī˵Ž˵ЩʱīݵĻһһīīĸ˵ī˳Ĭ
ī˵ô죬ĶСˣҪǼֹ᲻ƵԶԶģīĸ˲۽ǵˮ˵
īó̳˼ڣỊ̇˵ǹǲ˵ҪǸһ𣬺ãҸǡҵҪôȰ˵ǡīǿˣīڶأҪѹĻֻὫīƵǱߡȻ˻һֵĻᣬǱֵʱ취ʱīҲû˵
֪ˣǾ͹ȥīݽӵīĸĵ绰ʱЩţīĸ˵ī˼īݵһӦǲǻû˯ѣݺݵԼһѲһжġ
˵ʲôˣīɫЩԣΪīĸǱ߳ʲô£ǵʵ
īһѱ˵˵ҰȥҰִӦһֵĻˡ
ģ̫ˡҲܿģȻīīĸûȫǣϸһᣬѾһܴĽˡ
Ϊ˸īīĸһõӡڶˣϴýīīǰīҡ
Ҳ̫˰ɡ߳Ƶ꣬īݼ컹δЩΣȴеůůġԽīīĸʹԽݸ飬īβеůġ
㲻˵˰ÿͻͣȻҪȥòǡȫԼôʲôԡ
ī˵ʲôȻֻܴӦ
īҵʱīĸīû𴲣ŵĽʼΪλ͡
īīĸ𴲺ͷѾһӵķˣаӣһԼġΪλģīķǳ򵥣īУȴһ츳ûУҲõ緹
尢Ͽϴһ¹ͣҲ֪ĺϲǵĿζīݴӳｫС˶˳īīĸЦݵк
īʱʶѵ⣬һЦ뵽һ͹ѵδ̫ˣֻܽߵĻ˻ȥ
īīĸϴڲԸԼһӳǺ˵ղãȴҲ˵ڣΪûƤ࣬һҧȥȫ⣬ζʮ㡣
ηīīĸԵķǳı극ʰŵīݾͽϴĹʼӲذ塣
ôóϴ룬ָǿģīһȻīϴ룬ץİѱˣ˵
īĸɫҲǺܺÿǵǶϴ룬ǿʱ򻹲֪ôĥǶء
īҲ£ЦŻصƽﶼˣϴ룬ֹȷҾ尢̿ƽദʽΪֺҾͽ鶼£ǲƭ𡣡
īīĸ޻˵ˣȻϲָʹīݸɻƭǡοȻīϴԼҲûţҪɵĻīݸɵĶĶࡣ
ֵĺܺãϴ··īֵ֮ҲʮĬûīīĸΪĶı֣ദȻͺһͨķһ㡣
һ죬ÿΪͻ񣬱ֵ޿ɻīīĸٰȻûиһЦȴҲûһʼŭĿӣ̬࣬Դʮ⡣


һʮ μҶ
˵һмīݵĵܵã춼ûп֪īݵĵܵƽﶼΪϰطԵûסڼϴλҲīīĸصؽ˽лģΪľǸһ
īҾϰĵطȽԶīҲÿս˽лټ̬Ȼԣī͸Ӳصؽ˽лء
īݵܵܺīݵĸһ㣬īһӣбȴҲܣϴīǻȥǸȥīݵôСͺīݸãȻͬȴҲϣīܹġ
֪һֱīīĸһͺ󣬶ӡ˲٣ûЩģһ¾һȥ
һĻīݴõϹīﱾԼϹȥĶԷ֪ī˸֮īݡī￪˵ʲôԷֱӹҶ˵绰ʾ°ֱȥīҡ
īû취ֻϵʱŵ㣬ҪμҶҲϹīѿɹܲôࡣ
īīĶʱڳͣȻѾīĸǱ֪⼸һֱģۿЩȡ
ôˣīīһ˵ʵīʲôŮˣīҲīֵһ۰ԸŮ
ī￴һ۳ѹ˵ⲻǲԹ֣ô
īʶĿһ۳̾ϢһҲû취˵ãԸöҲãֻٺҲǸеġ˵ôõΪʲôҪѡͳһҪֻǸöá
īĸʱҲһľᣬ⼸īīĸǹģֹֺáǲǳģīīĸΪôܸоҲ֪ĶǺãڲŻԽľᡣ
ıǸû취տʼʱīĸ̣ԴЦŽٸһ飬ʱһīĸҲ˼ȥ̡
˵ֺīīĸÿīīĸʲôΪ˺ʱҲָûΪ˻δͿӭϡ
īīĶ֪⼸յΪ󣬻࿴˿Ҳ֪˵ʲôáŮӵĻǾһнԴϲˣīīĸҲ˾ᡣ
˰裬һҶҲī뻹ǽμҶīīĸ˵һ
μҶīīĸüμҶȻŮҲˣīīĸЩμҶ֪īݺ֮顣Ҳ绰μҶҪμҶôش𣬵ʱ᲻ڲԼˣӶǨŭīϡ
īһīīĸɫ֪ʲô֮ǰīҲǵЩԲûºֹμҶ
ˣҶҪɣҪһ𣬼Ҷ֪ġĩī̾һ˵
īݶŷ˳ʱ򿴵īīݸ˵к˵ʲôʱ򵽵ģҲ֪绰Һȥǡ
˵ЦˣǻԼһõӰֱӴУֲǲʶ·īĶЦ
īҲ֪īĶڿЦĶԼĻһεָָԷʵСīû취
ʱ֪īݺøã״кλӦûûԷɣҲ֪ķ˺ϲǵĿζ
īīĶǻģһ˳ķ˾֪Էղףһۣ˶Էе̾Ϣ
裬ôվμҶʱ򿴵īīĸīվڿЩֵʵ
ҶˣҺֶһˣվվáīĸμҶæת仰
μҶҲûīĸĻӭϵŵȷ岻ãȥһЩõ˶ģͰÿڼҾ˶˶
μҶТ˳īīĸʮοֱʾãμҶǮԺкʱáԴμҶʾǮʲô׬īīĸĽȴǻǮ׬ġ
μҶĻ⼸һֱôõīīĸã˵ī˸˼ңûμҶõŮˡ
μҶܿ췢վԵīݺīݻμҶ֣īȻCеÿһʱ䶼סϼ졣μҶЩˣֻöԷʮ죬ȴ벻
īīĸμҶһֱͷһ֪νܡ
īīĸνʱμҶͻȻ¶˿ϲСܵǰʵ飬ɣ
μҶԼ飬ʶİڳԿͻʱ룬䵭ʵǡȻμҶЩȴ벻Է˭ֻΪǺļҺͺϼҵĹ˾Ա
μҶпϲͬʱҲЩšμҶȥǾȥϼܲ㱨ʱһ֪ԷǺϼܲúǫ飬һǺǫĺֵܡǫڵʱܹǫȫȨƹܺϼš
ԼݺμҶĸˣҪǰһ֣ЩңֻʺáãǼŷֹ˾Աȥ澭ǰܲ㱨ʱһ档
лһ˿⣬û뵽īݵĴ÷ȻǺϼŵԱ뵽Է̬ȺͰ˼֣μҶļֹܸ˾ǰȥܲǾأúøлҽܹ˾ȥ
μҶʱѾÿϲļʱμҶ;ãҪԼȥܹ˾μҶеϲѾ
μҶ֮Ļīīĸīҽһһ㶵ģīͻȻμҶĹлһ˿Ȼ
ҶʶīһμҶ
μҶī˵϶¶ãЩŵķʵ֣֪ݣ
һ˾𣿣ѵݣīĸʵīĸҲǸ߼УȻʶ˵㡣
μҶؿڣʲôвһ˾ǿǺϼܲõ鰡
μҶò׽ݻеȨīīĸīҽȫƿԣû뵽ȻݡμҶ˵ĻôݱīݵĻҪһЩ
īīĸ˵ˣǰһ˵尢̣ʲôݣǰҲֻҪ˵ҪʲôݵĻҲֻϣīݰµݡ
μҶΪλīңȻǺīһˡҲղΪλ˵ܹ˾ĻμҶýõһ졣Ҫһֱīһһ÷򣬽˵һ죬ҲԻںࡣ
һ֪ȻһˣϲϲμҶȫûīīĸǰˣʮϵĵϲȲ˵μҶ֮ĸûκαӣ͵μҶҲӵ
īīĸμҶȻɵĽīݵĹϵж̫ϹŰ𣿣
?лƼ(*3)(ţ*)


һʮ ŭ
ǺμҶô˵ӴʱȻǿĳμҶǸǳԲˡ֪Ժôܻ˵ʲôĻ֪μҶֺԼĹأǺܿġ
°ɣٲԷ˶ҪˡΪݣЩΣīݳк¡
֪ϵķ˶֮μҶ˵Ĥݵɫһһڵĳŷˣīﶼۡ
īīĸҲΪûжеޣֻǳĬĳŷˡ
극վʰ꣬μҶ˹ȥҲīϴ룬ֱӾͽϴɾˡ
μҶӳʱ¶˼˿ɣ뵽ղյϢ뻹Ǿ߸
飬һҾӦø˵μҶ˵
μҶлһ˿ɻ˵ǳݵ÷Ҳҵ÷Ժˣʲô˵ҪҰæĻһæ
μҶΪĻлһ˿ϲɫǷֹ˾飬ܾʵÿ궼һֵĻԼ߿߻Ȼߵǲָ̰Сǹ˾˶ֻ֪ǴҰܾټϺܹ˾ǱҲûʶԲ˵ʲôղͬ·Ϣ˵ֿܾ˺̳Ļ
ԭЦ⣬μҶĻɫһīīĸЩϰߣҲһ˿˿ĺ¡ʵʱ̫ϣЩֱӡ
ģǷֹ˾˶֪μҶûйԼ˼˵ĵӴࡣ
ΪμҶһ֮ʾͰһֹ˾ܾóֻܲ񲿲һ绰ȥ˾Aзֹ˾
񲿲Ȼ֪ҪAзֹ˾ʲôǺܿ촩·ȥ˾˳˹ȥ
鿴ֹ˾ɫ˼㣬ֹ˾λֶܾηǳֱǰҲû˲顣ϸһͺ׷⣬Ϊֹ˾ÿǩĺԼ٣ȴһһ٣ȥȻӯٶǸ˶֪è塣
ֱһϣܹҲ̫ˣȻ̰۹˾󡣡
ŭʱμҶʶվĵͷȴָʹ
Ҳȷܿ´㽫ܹЩ̰۵ĿһϸңҪܲղųԷʱѾ֪μҶڷֹ˾Ĳ¡
˵μҶıְμҶҲҪ취ɹغδܹߵһ
Եͷǫһ绰ܹ˵һ°úǫһ˹ܹ϶Ҫ͵ֵģ̯ҲҪ˴ϾǺǫ飬ܳڴߣֹ˾߻ҪרҵʿС
ǫ֪˲ܹҲǴݺݵŭһܹʾϻӸŵȡһЩӢȥòܹٻԴʾû⣬ǫ˵Ҳֲܾܡ
ܹһҲû˼ֺīīĸպıҲīīĸһʱ޷ܣټμҶҲŻȥҪϡ˷ǳĬĽϵľۻᣬ׷ǡ
֮īīĸԣϹһжīīĸ֮⡣û뵽뾡취ֺõȻôһ棬Ҳû뵽ȻôȨһܾ˵Ͱ⡣
ιīݵĸĸ·󲿷ֶпΪԷһ˼װҪȻĻҪʱ취ˡ
μҶīصҺμҶī˵ֱӳ嵽鷿ϿʼҪļ
ڶ죬Ĵװ׼ǰī͡
컹еæ;ͱȥˣһҸҰһЩǡīû뵽ôæ˻ȥīīĸͣеĸжѾ޷
ҽǻæҲȥֹ˾֮飬ȥ尢͵ʱ仹еġЦЦ˵
īݻ˵ʲôôľֺİ裬ΪֻܸһӵԼĵļ
ɹЭԼһϢ˵ʱֱȥīҽԼ
īīĸΪ첻ˣŭǶҲ֪һʱǳæȴû뵽Ǵ򿪷ŵʱӭǵĻһӵķ㣬ϵʺá
īīĸڿͳʱЩϿī֮ĸҲĵִôæʱ򣬻ܼǵøϵ͡ͳһ㣬Тľû˵īīĸҲپֻϷ
īīĸԼ̬ȺͰ˼֣һ֪ԼһˣϵЦ˼֡
˵ʱμҶīˣμҶ֮ǰѾϵ֪īңصعġīǹīīĸī֮鵽׸˵
飬һֱҵĳȥ˾ɡȻѾ˵μҶֱӽ־УμҶҡѾīݽˣǾۡ
ˣһҵңʱҲõˡĻ䣬μҶ˵ͿٵܹȥšվһŵˣһǾӢ֡
ҲüˣҲ֪AʲôģԴŷַվŲ˵ʱû¶һ˿⡣
ߵǰ˵飬ԱѾǰֹ˾Ƿȥ
һʱ䣬ͷţ߰ɡ˵գīݵнӹװ״á
īīĸʲôʱ⸱磬ʱīīĸһ˵ķʶĲֱ۾
尢ҽû취緹ǲҪͰ˵ȫĻ˶Ĳ
īīĸҹȻҲϲҲ˵ʲô
īīĸЩȻ֪Էһʱ仹Щ޷ӦԼڵӣҲ⣬ī˵˼ʹμҶ뿪ˡ
īīĸվڴȥͿμҶڵΪ򿪳ţʱæͷԷײʮ㡣
ݣһʱż𣿣īĸЩĵʵ
裬ԴҺͶԴǲһģڸ߸ϣƽദʱ͸ƵģӲҶҷƢڼҲ඼˵ĲСī˵ʱ¶˿˿ۣī֪ī˵Ķʵ
īݵĻīοȴҲЩףôãΪʲôѡīһҸõŮӿ˵Ǽǳ򵥵顣
ɲ֪īе뷨ʱҲû˼ȥ顣ڳϵʱμҶϷһ飬ĲСμҶպīݵ÷Ļܹ˾Ǳ߻治֪ʲôʱܷAߵ
ֹ˾󣬷ֹ˾ľѾһܹ˾Ա˰칫öԷҲû롣
ֹ˾ҲͶԷֱӰ˶ԷְλʾεĻｫ̰۵ǮȫҪȻĻֻܷԺˡ
λǰξڿ˦ǷϺ֪ȥҪǲεĻֻ취ڽǮƴ롣֮ǰ̰۵ЩǮƻ϶Ѿ˳ȥҪⲻҪµĲҵˡ뵽ԼϾҪһصǰǰξʧǵĵڵء
ҲԷֱôĸžӢǰţò©ϣƺƺ󡣻иǱߣҲҪһһ绰ȥΪͻȻӻԭ


һʮ ͬ
ֹ˾ǰܾڵĵ˲ˣֻ˲ǺϼţֻûAеĻٹһʱ䣬Ŀͻѡͷֹ˾Լ
ͻǵѡֹ˾ȫǳźϼȥģɲǾⱻԩͷ
֪ЩϢиˣһߺĺͿͻⲻǣһ̲סڳǮǰξݺݵؽѵһ١
һææ˽µʱŽֹ˾µ죬µʱæʱֱס˷ֹ˾ܶæ㶼׼ʱīΪīīĸ͡
Դīīĸָжֹһκ˵ϲùǲ
īݿ˺üȦ۵ĲУҲȰҪٹͣ˯һ϶Ӧĺܺãڶȴճ֡
ֹ˾īҲ׼CˣѾһˣǷֹ˾ߵȽҪټεľûҵѾȥˡǫѾ˺üε绰ߴʾûǶòϰߣÿҪҲ˺ü
尢̣ҺͳݾҪCˣԺпǿȥCпҵһǺúһ档ʰ󣬳īϴʱīīĸ˵
īīĸһѾϰÿΪ÷ˣҪߣлЩ᲻á
īһīĸƵ̾һ֪ǸúӣһڵТ˳Ҳͳ֮ǲˣǵǷֿǽ鶼ǡ
īܹ˵ЩѾļˣʵīīĸѾˣҲϿֻǰӣīһֱû˵ڣһֱҪˣī˵
һ£¶˾ϲīīĸһֱûɿڣΪҪ´ιֺáû뵽īȻôһϲīһͿ¶ɵЦЩɻ߹ȥûīݿѯʷʲô飬ȱīݵϣĵ˵尢̳ˣݣˣ
ʱīʶıסԷĻīݲŵīīĸλ¶֮ɫʱ˵Ķġīݱһᣬ£ǣֶīīĸȥ
裬ллǣжԲʧˡīʵ˵
ҲϿҵ˵尢̣һչ˺óݲģȽҲһӱТ˳ǡ
ɣ֪ǶǺúӡīĸŮ˼ȽУī˹ǰ˵Щīĸܵˣæǰ˷
ǵȻˣһǱұ֤ǾǺһҪУʲôʽֻҪӡںӿ˵īΨһĵߣȻīҲϹŶҪԼĺӡīĻвТ˳ģֻҪúýǲĶһ
ģʮʱǾҪӣǴлһ⵽ʱ˵īݷǳˬľʹӦī
ںӵ⣬īݺѾ̸Ը⡣
īҲΪ֮ǰ˵ҪԲôͬˣҪȻĻīҲ޷ܣһкһҲ
ʱֻīݣȥʱīڷֹ˾ξ֮ٻ
ֵһ˵μҶΪټĹϵѾΪ񲿲֮ǰǸΪǰξǱΪѾһ𱻿ˡԴμҶмˣΪ񲿲ʷϺü˵λʹĲͬ
īݵ֪ܵݺڵĲУ֮ǰûкúúùϵҪӮĺøУڹ˾ĵλ϶ֱ˽īīĸһԹԹǲ˵ݡõôμҶҲһԹԴȫ֪顣֪ҲѶīݵܵкøУμҶһμҶУҲμҶīݵĸ鲻Ҳְǡ
īݵܵܲͬСͺīݸһ㣬һǺīܹȥѧڳ˻滭ʦȴֻС˾ϰһüǧǮĹʡֻҲ룬īīĸҲȥѧˣֻû츳Ҳϲûѧˡ
˻صCеʱ磬ֱȥ˹˾һ¶棬ǫһѵļӸ
ϿæСȵʱ䶼ûˡȻӲĴӺǫޱϿ˰Թɫ
Щ˼ӣҲܹңֲҲ˭÷ֹ˾Ǳ߸պó顣
ֹ˾ǱһͶ˰ɣʣµȥЩӢ͹ˡ˵һ㲻ǹˢīݸĸĺøУǫһӵĿ˭˽˭
û˵ˣȷֹ˾һǰƺɹȻδȫ죬ڲڶûɶϵֻҪȥЩӢھСֻīīĸ̬ȿʼôܰ;Ͼô
ȿȿȣ˺ˣⲻǻ𡣡Ҳ֪ԼЩصҲΪҸ룬ǫӦҲǡ
ǫһ۾Ϳ뷨һ㣬˰ѺˣõŶһڡ
ȥ顣޻˵ԹԵһļصԼλϡ
æǫڲüӰ࣬һ°ʱߵı˭硣Ҳֺǫ֮ǰûڣһЩ򵥵ļҲҪǫԼÿ춼ҪӰࡣǫѾûȥҰȳˣòײüӰ࣬ǫ϶ҪȥҰȺúһǡ
ϧүҲϲǫ˳˳ĺͰȡǫһߵͣͽӵȻĵ绰ǫһȻĵ绰ͷͻȻһֻŽ˵绰
ǫս绰绰ͷʹȻĿȻޣǫüͷһӦŷ۸Ȼˡ
ȻȱޣʲôˣǲŷǼһ۸ˡǫʱɱʮ㣬Ȼ˵һͳȥŷƴļơ
Ȼ̫˽ǫԸæϵûУû۸ң෴ûĻҲѾ̫ƽˡǫͰ飬ܲͦһأҶ顣
ȻĻúǫüͷĸӽ١׷ʲô飿
ڸոҺͰ׼ȥӰһ߳Ƶһͳҳҵʱ˶ˣΪڽӵʱ佫˿Ȼͱײˡǫ˺öѪ᲻ҪһŻʲô˼Ȼ֪ŷĸȻôΪҲԲҪҲ֪ԼŷĸȻҲôʶŷܻʱȻһͷҪŷȥ
ǫȻĻзŭͬʱҲЩңұײĲȻȻ뷨һЩֻϤŷ䣬ǫȻںȻСһ𳤴ֵܡ
ŷļҽԺȣǫʵ
ʱ˶ˣ·˴˵绰͵˾뷹˽ҽԺȡȻ˵
֪ˣϹ㲻Ҫţŷôôһϡǫ֪ȻڵѾ˼㣬һСľͻ
Ȼ֪ǫڰοԼǫĻǸȻһССĶ衣
?лƼϣ֮ǰӵǣ(ţ3)


һʮ ֲˣ
ǫҶȻĵ绰ȴһ绰ʾϲܹȥˣ֪ǫҪ鲻ԼԼúͻȻڣѯһ¡ǫҲûŰȽŷΪ˾Ȼײ˵һ¡
һȫ벻ŷȻΪȻزŷȻĸҲǿΪŷȻǰȴû뵽
ҪҲȥʵ
ǫܾŷǱߵȥҲﲻʲôæúѧУϿΡȽٺ˵ٹ
áȴӦ
Ͱ˼ǫ͹Ҷ˵绰һײŷ˭ģε˭ʹġȻȻû£Ⲣǫ˷ŹĻ֮ˡ
֪Ȼ㱻ײˣֱӾըëˣݺݵĶһţĽң¾Ҳ˸ҳ
ǫȻǷĵģµ绰Ϳǰŷڵ˽ҽԺ
ҽԺʱŷ仹ȣ幺͹JѾˡԭȻǫ˵绰͸幻йJֱһ绰˿˵µ绰ϸ˹
ôǫʵ
شǫ幣ֻɫص˵˵Ҹտŷļ򵥼¼ŷ˫ȹۣҲŤˡЩûʲôҪڳѪļ󣬻иѵĿܣ鷳Ļŷײ֮ͷŵصġ
ǫû뵽ôأüͷȻȻ˶Ȼǫ浣һŷȲȻܲס
ȥʹ˭ûУJźǫʵ
Ѿȥˣͻнǫص
JԵͷϵЦѾʧȡ֮ء
˭û˵ȫȴҴŵĴ򿪡ȴʱ̫Ҳ̫Ѱ˽ҽԺȻҲȥȡ
ǫҽԺʱĵ࣬һֱȵŵҵĵƲϨ
һϨˣȻֱߵǰţһűƿŷ䱻˳ŷ䲻ǱǰײƳ˵ĲһЩžͺãֻҪžϣ
ŷƱϴκǫƻҪһЩϴκǫը鷳ҲȾŷȴֽŶˣͷһҽĻ˵ŷͷ˿ȻѾϣܲܳŹϻǸ⡣ŹˣҲһܹѹҲ˵ŷкܴĿԻֲˡ
ҽĻԭͻȻҲ֧Ųס̱ڵأȻĹJæ
ȻڱҪŷûʲôˣҪչˡ㲻ôչǫѵĺǳһȻ
ǫȻ̫ã˵ȴҲʵȻɫָ˼˿ɣźǫð컺ĵ˵ͷǰĻ˭չŷ䣬ܵ£Բܵ£ȻĸԼ
ŷô飬˾Ǳ߿϶䶯ҲõģһæŵĶ壬Բò۵˶˶塣ǫ̫˽̽һףŷ䱻ײϢֻҪһȥ϶в侮ʯĳûԶ弯ų֡
̳ϵһȻæҲΪںǫԸְæȻʮָмɳƵ˵ллǫһ֧ҵĻҶ֪ôˡ˵мĿһ幺͹J
֮仹˵Щʲôֻչŷء弯㲻õģĻʹҲҳŷܵҲ˳һJлһ˿
ŷ͵໤ҺȻŷ䡣Jͺǫﲻæһ˺ڼլ׼Ϣһһһȥ弯š
ڶǫ͹Jﶥ弯ŵʱֹ˾Ļ̻̣ŷϢѾ˳ȥԴ˺ǫҲ⣬˽ҽԺΪ豸ûãһǮ˻Ƕϲȥ˽ҽԺΪҽԺвټءټŷʱǰ죬ʱвƵϡ
ǫûЩߴߴŷԱֱȥŷ칫ڵ¥ҵŷ顣ݺǫ֪ŷܣŷǰµģ֮һֱŷ䡣һ𽫶弯ŶأһŶ弯ߵز˵ŷεˡ
ŷӦҲ֪ˣҽ˵һŷָ֮ǰſҪæƹܡֻѹŷ˵ʲôЩûûٵҲõģҺ͹һæǫҲϻֱ˵˵
ԭüͷΪǫĻɿһЩźǫлллڶˡԴŷµϢȥ֮󣬽һ绰ѯʵ˲֪ж٣в˶ҪͶ弯ŽԼѾæһϣȿˮʱ䶼ûУ˵ȥ̽ŷˡ
ŷ˵ʵҲûĻס弯šڵõ˺ǫı֤˵Ĵ
ܲΣλҲ˹˾һҸû취ȥ̽ܲá뵽ڻŷ䣬ָ˼ɵٶȥ
ϾŵȽҽԺ˵Σյľ졣뿪һֱûнӵȻĵ绰Ӧûд⡣ǫ⻰ƭ飬ŷ⣬Ȼ϶绰ߺǫһǫûнŷֲܱ˵Ϣ˵ȷ֪ԽԽá
ǫĻһֱڰеǷŻصԭλźǫ͹Jľһʾм֮顣֪ǫ͹JҪΪŷȵȻ黹Ǻܸлʱܹվ弯š
ӣǫ͹Jζӳ£ΪŷôһеˣЩŷҪıֲ˶Է᲻ܲˡ
ǫ͹Jûڶ弯ž弯ŵû취æҲֻǸ˲Ҫ򶥷弯ŵ⣬ڼҺ͹Ҷվڶ弯ŵ
ǫ͹Jг̲ûˣ߳弯ŵʱвټΧ׷ѯŷΣΪλڶ弯ڡ
ƽʱǫֱӾˣںǫòѹŷ꣬ŻͲ˵ŷܲյȷ˳ѾɹΣյʱڣŷܲÿ϶ܿͻָڽҺ͹Ϊλ弯ԭܼ򵥣Ǿ߸ˣ弯Ϊ令ŷܲû֮ǰǻһֱæػ弯š
ǫ˵ľҪ˵ģ֪кܶ˶ΪŷˣŶ弯Ѿ֮ǾҪˣ¶弯ĳ֮Ҳɱ̣壬˵ŷڣܿͻ῵ǫĻº󣬹JҲʾԼ̬ȡ
û뵽ǫ͹Jôֱ׵˵Щ׷ԭأȷӦȫƴİ¿ΪաѾܹĳǫ͹Jһȥ֮̽Ĳˣֻˡ


һʮ 
ǫ͹Jڼǰ˵ĻһٴԶ弯ųֵĴǷ׷Ъ˼弯ŵǴ󣬵Ҳ󲻵ǲܲ˶ϺڼҺ͹ҡǮǺûҲҪܻ
ǫ͹J뿪弯źȥ˽ҽԺŷΣ·Ϻǫһ绰ѯյĳΡʵյĳ˭ģǫѾ˲²⣬绰Ҳֻ֤ʵһ
ʵϺǫϲնȻֵľФĸסϴκǫΪȻŰһФ䣬Фĸ׿˵ŭͷֻǲҶϼ壬
ֻФĸ׿̣Фȴ̣ʱʱĿһʱһФĸ׻ҲͰͲסˣҺǫ˵鷳ֻҼҵλȻ֡
Ф뷨ɱȻ֮󣬺ǫȻ֣ҲôϾվŲٵĺڵǫҪ㶯֣ҲҪ˼һЩֻȴ֪ǫ˾һȺӡ
ҲȻûĳ£ձײȻô˲˵ǫ϶ٴλɱֱӽ¡³ҲõȥȻֵһ̣ע°뱲Ǳҵġ
Ȼһǫϴλ̫ˡJŭЦ
ǫû˵˸ĺȴùJ֪ǫʱѹŵŭ
ǫ͹JҽԺ֪ŷǺܺãһϾ´˺üβΣ֪ͨȻΪ˿˺üΣ۾ڻ׵ġ
Ȼ⸱ӣǫʮֲܣ˵ʲôοĻ˽ȻģİҽԺȴȲ˵ʱֻȻʱҲ幵İ˻ֻȥ幾Ѿˣ˵ŷ仹Ϊ˾Ȼײ
ŷָܹҲͰˣ˶֪ȻһӶ޷Ӱ߳ҲһӶ޷ĿĿ
ǫ͹JҲֻȻļʾοǫ͹JҽҲûã˲ûҽԺȥ֮ǰǫ˻ʾһФĸ׺Ф丶ۡ
֪Ф丸Ůŷ亦ȻȻǺ޵ģȻҲû˼ȥԸˣֻŷܹͦԹڱ飬ȻҲֻܿǫˡ
ǫûѡбϵ·ӣֱѼһЩФ֤󽻵˾ȥþ潫˴
κǫ˵Ѫֱӽе̽Ӷ˴󲿷֣ټϹJǱߵֱӽФ˸졣Էδ֮ǰ׷۵𶼸˳֮ǫҲû͵֣ǹ͵˾֡
յФ֤ǳӣɳ˲پӢкʵֶĺ󣬵һʱͽФФͨФĲ¶ץ
Фտʼץʱ򻹴ʴʣþǸϿˣҪȻĻФ϶Źǡ֪ФҲץˣҺпܻᱻ̺Фˡ
Ф䣬ФҪ࣬ڱץֺһ㾪ŶûУӳһ֪ǸӲӡûкǫЩ֤Ļӳ˵׼Фûа취ϧˣ˭Ф˲ǵˡ
㲻ôŽ㷷׷ɱ˵ǶѾе֤ҲѾѼȫ̹׵Ļ˵׼ȡ̡ӳ֤ݷŵФǰФһɫ䡣
ôЩ֤ݣФף׷ÿζС϶в˲֪׷ۣɱ˸ÿζķǳɾΪʲôܹ鵽֤ݡ
˵Щǲ鵽ģǺڶ³ġӳʮֲһĲ鰸Ȼûһǿ
ФһǺǫģǴ䣬ѾЩοҪˡ⿪ʼЩ̫Ф䣬ʹФ̫Űǵ˲ǵˣڵĻΪʲôҪФĴڶȻ֡
֤ݶǰФ벻ϾܲϵġȻҲҪϵĻһʼˣȡ˵׼ܹ̱̺ĲǺܴģֻҪФа취Լͽ̣ٱͽ̣ȻҪܳһʱηҲгȥһ졣
ֻФȴ֪ԼȡǫҲȡպǫĻ˵Фô̫ˡǫФ׼˲١㹻Фδÿһ춼ʮֵĳ㡣
ФһФЩҲȫ׷˳ĽФӳܹһԴӳбˣԺǫ͹JǸм㣬ûǵĻӳҪФǼֱǳ˵Ρ
˳ĽФ飬ǫãʱһȥŷȴûһѵļʱ˵ٶȳȥ
ŷûѵļ𣿣ƽҪϿΣһֱĩʱ̽ŷ䡣
ȻʱﻹյĿʣ˶Ŀȥʮֵ㲡ûУҽ˵ʱϵԽãѵĻԽСϵһº󶼻δѵĻǰⱲӾֲֻˡ
һⶼʮˣŷ仹ѹ𡣰ȿŵͷȻʮֲζ֮ǰǫµʱҲʹ֣ǫŷȴҪ࣬Ҳðȿϣŷȴ
ڰȵͷ۽ǵˮʱͻȻŷָһ¡տʼȻΪԼˣϸһȴŷָĶˣҲ˼£ðϲ⣬еȻ쿴ŷŷָ鶼ˡ
ȵĻȻһվϸһŷѵļˣæ幺ŷҽΪŷ󣬶óŷѾʶֻҪ̼̼˵׼ܹܿ
ҽĻȻϲ񣬲ͣŷĶ˵⻰Ȼ˵ֻҪŷϾͺŷȥȡ֤
Ҳ֪ǲȻ⻰̼ŷ䣬ŷԵĵڶʮĵ˹
նŷ仹ЩʱȻΪԼˣ÷ŷ֮Ȼֱ˵ŷʧʹ
ŷϧĿſȻҪְοȴһ˿ûСʵŷʮǰѾָʶҲܹȻ˵ĻȻеʹࡣֻǲŷôŬû취۾ֻܸȻʹȴΪ
˵ֻҪͺȡ֤ģɲƭҡŷ廹ʮֵ˵ҲᣬȻʱͿŷǰŷ˵Ļ
Ȼû뵽ŷһ˵ֺֺЦֱõϵˮһֵ˹ǰ֤ŷΪȻҪѾȻ϶ŷ䣬Ȼ綼Ҫ֤ôһһʲôء
һ˵ȥְ֤ҲһЩֵԱŰ˵岻㣬ͺŷ㡣
û뵽ŷȻôŷ֤ҪȰһ£˶һϲã幾ͽߵĻָ˻ȥ˶ԸΪλҪȥǻˡ
֤Ҫ֤ͻڱŷȻû취ȥãȻȥһŷļ˻ڱֻһԼȡԼĻڱ˳Ϥһ
ȻصҽԺʱֵѾˣӵ֪ͨĺǫҲ׷׸ǵף£ŷȻ˳ֹԱİ°˽֤ʽΪһԺϷķ
?лԽ־ԽǱﲻ=(ϣ*)))


һʮ ()
ŷȻͺǫȲͬȡ˽֤֮ϾͿʼֳﱸŷ䱾׼ٰʽģȻϲʽģŷҲֻǨȻˡΪҪŷָʱ䣬Ȼ˰֮
Сȣһȥɣȥ˺üҶò֪࣬ļãȻŷָ󣬾ͿʼܣԹƷȥȻ˺üһɴ꣬ʿʽȽϴͬС죬Ȼ˺üҶǺ⡣Ȼ˵һһɴ겻׼ȥҪʵڲоȥơ
ðҲûʲô飬ȻһȥҲûʲô⡣ҪǰȶʽҲȽϲԺͺǫҲʽĻҲ
ȻῪɰȿȥӵģȻһǰĵǼݳ޻ɴꡣǵģҵ־ͽݳޣȵһȻôĵһɴҲеĻɴȫݳƷһ˼Ҹ֣ҵ껹⣬ҪϲǾֻ
ȻͰȵʱ򣬸պÿһʧĴӵ߳ŮߵʱĿһ۵ڵһϲȴ
λãλǹɴ𣿣ΪﻹɴգпԱһ㶼ѯһ䡣
ǵģʽĻüʿҿ𣿣ȻһȦϵĻɴȻŮʿģҲܹҵĵ̣Ȼʾ⣬ҵʿɴҲڴ
ǰкȻͰȵĸպҵĵ곤곤ݳ޻ɴ깤ҲкüˣҲЩһȻͰȾܹǲǮǵЦݱֿ˺ü֡˵λҪٰ񣬻ǡ
ȻͰȻһۣʶ뵽˾ٰʲôӣͬʱ˸̫˲벻밡
ǵģҵİΪһЩԭҹҵѡȻ˵
õģˣ뿴Լһ𿴣곤ʵ
һ𿴰ɣкõ´һһԡ׼ʱŷѾ˵ȻĿֱӶù˼ŷȻô˵ȻҲԶԾֱӾ
곤Ȼô˵Ǿˣ곤ȻͰ£ָ˵ˮ˵ģŴżԱȥֿ˺üµʽ
Ȼһ곤óǼǰһָһ˵һԡ
곤һȻָһϲҵȻֵƣ۸ҲиߵͣȻָһ³ĲƷֵλȻĿô곤ܹõҲ١
곤Ȼȥ·ڵȴڼ䣬Ҳù˿ԽԽϲ
Сȣ㿴ôȻ߳Űʵ
ԷϵתͷȥʱǰһƴͳʽǳͲ͵ģܺõĹ˳·ϵĻҲ
ȻһɫͳĲϴһ˿˿ִķζȴһֲײĸо෴ĽȻŵ㶼˳ŴͳĽֻȥҪһЩ
·¿ġ곤ùһԱϵ˵
Ȼù곤ϵһֵۣȷԼϵֻ࣬ɫҪһЩеϺɫĸоŵĽҲȥӰһЩ
Ҫ٣ȻôңҲֻһϲ
ҪĻҿԴٽͷĨȥһǧ򡣡곤ĻһֱȻͰȵһô·Ҫһǧ򣬹ֲݳ޻ɴˡ
С˵ôȻĶĶЩ᲻Ǯ
ȿȻľҪϲ·㴩ĵȷÿŷҲûǮһҲһΣȻҪʮȫʮС
ãǰҰ׸ɣҰ·ÿߴСǲǿù߸ġЩȻҪУȥ⡣
ȻԣĲÿȫùֱ⣬СҲһ곤˵˵
ȻͷóŷĿǮŵԱõ׼ȥŷһԡ
ϳȻŰͻȻ˵˵Сȣûһ񣿣
ȻĻðȲ㿪SôͻȻ뵽ˣ
ȻԽԽþٰ켯񲻴һȥԸԸ⡰ͰǫҲûٰҲ˵ϲʽ񣬼ȻΪǲٰһʢĻ񣬶Ҽ붼֡
ЩĶˣ²һ˿Ծģֻ˵ȻȥʰǫҲһ˾ͿԾġ
áȻһȵӾ֪Ķˣ࿪ˣȲȥֱóֻһϢѯԸԸһٰ
Ϊ˵еˣȻͨ˵绰֪ô£ЩССĶͰһ׼ȥһ˵
Ҳ֪Ⱥôͺǫīģ˶ͬ˾ٰ켯񡣼ȻҪٰ켯ô֮ǰĳؾͲˣҪһĲС
ǫͰҲҪץʱ֪ͨں격ޱФ׼ϢܲǾٰʱûһڰɡ
īǱҲһûʲôˣֻī֪ͨīīĸеܵǣǵʱμӻ
ں격ޱȻȺǫȻٰͬ켯񣬵ǺܿҪٰˣæӹæ׼
ʱ仹Ȼŷ֮ǰõʱ䣬Ļֱȥݳ޻ɴסīݾ̫󣬱ȥһĵ׾ǡǫֹˣǫʾһӲһεĻͨպϡǫҲ֪ݳ޻ɴī˵һЩֱӳְȫܾĻᡣ뽫Ǯǫȴǫ»ΪɸܾˣԴůˡ
صĻǫ˶ǲǮ˼Ƶ궼⣬ȻֱԼǮ˹ɫŷľƵ׻˵ĺǮʹĥڴѴѵǮҽȥ󣬺ǫŶӾȻֻ˶̶̵¾һɫľƵðȲɵø̾Ǯá
Ȼ˾ٰ켯ǫİ岻ӭҲһˡǰһ죬ȻֱסǫͰȵ׹Ԣȥڶǫ˴ӸԵסǰӭסӭ˺ֱǰƵٰ񣬶Դ˺ڼҵȻ˷ԵǫѹȥŷǱ߸û˸ҹܣֶܹܵѾˣȻ˵㡣
ȻǫͰȡ֤Ѿã浽˻˻ЩţǺǫֱʱʱվʱ䣬ļǵһԵĺں격ޱЦѡ
ǫ˵ʱһͳ˳ȥֵһΪٰʽ񣬺ǫŷ仹īݶյĽγֱ˺סǫ׼ģȸֹˣʾƽûãҲǷңȥһõġȶô˵ˣǫȻǴӦˡ
ǫ˿˵ͬʱ﹫ԢԭΪǫֱָȥȴֺǫָƱˣֻܹԹԵֵĹJ幵ķԸԳţʣȵһϵùJȿԿֵĻ
⻹ֻǴŵһأȽ棬ǫͷִһȻֱӰһ÷׮
ֻܿˡŷ俴һ÷׮ǳ鴤һ£ǫ
īҲû뵽J˾ȻôҪ˵ϵ˭Īˡ
ںǫȻ÷׮ϵ˼ȥڰСʱ˳ͨ÷׮
÷׮֮еأƴͼһǧƴͼڰСʱƴȻҪīˡȻҪŷͺǫæУĻڰСʱһǧƴͼȫܵġ
˳ĽӵԼİʱǺǫֻŷīݶһѶͷϵĺˮ̫ˡ
վ̨ʱԭ鼤ͻȻ侲֮ǾиͬͬķǵҸŸոտʼ
?лⱾ˵дһһּϣҲҪΪⱾңʮŵʱһῪģϣҵʱܹ֧


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ