www.727txt.com
塷ߣϦ
2018-04-03

꣬µռŹ³ˣռȵ˵ķҲⱨӦԺķҴүʼӣΪǳ֮ӣΪԼŲɸ˵ĻǨ漮ȡ˦⸽֮˰ɣ
յСͯڳˣüĿ续壬ܴԹޣһлΪҽҲɽǨ㽭ϣȴʼղδܰĥɣ

ݱǩ ж Ű Ե 
ؼ֣ǣۣ婧 ǣ񻳣  ͩľ

һ

죬ƣ˵ͱ
һǰǰ׻̫˽Ű׶̣һӺ͸Ĵ꽽ѸմķߡûͽεķҴүܳ
ҺÿŵǰӶ˶ڣҪȻүǱ̶ټ״ү֪ⲻһ
˿̣˯ү۳Ű֣ʾԼҪź򣬱ƿš
ȼѬòݣӣֻҪӣضȼѬòݡ
ϵöԷ˯ܣȡëɾ򿪹ҳȻʰ׵ڵιףǲ鿴󰡣
󰣬Ƿ۵ıرֻӮү󰡮÷רĻһսؿԶʮĸ߼򣬵л
ͣЪһᣬڴڣͷҲ촵ˣڲ˶
үϰ壬;ˣ
һӰȻʻ磬䵭ּ顣
Цһ£ȥߵЩˮԷãνģжţ׼ɣ
ʴ̸ɣүֻῪģҫĨүҲᶯŭ൱ڽѵ䡣
ƿˣ߳Ҳһۣأϴһ
ҵĴүĲܿƾ٣䲻ܴӾûҲ޺ΰԣҲǶӣ͵治ϽүǷİ
֪ˣĽ͡ٸϰȥٲҪմøҫ棬ҫ氮ȥЩط
˵⻰ʱӣ峤úÿʿӵζŵڵŷ硣
ЦһˮīȻȴδ
ϲЦ紵ľ䷳վڴˣǲֺ壬ϣ࿴Цݡ
ԷҲ䵭Ӽǰ۾ƺᱡûٸɫ
ºСֺٰã䵭ǰܸүӣ˴ֱڣ
˵ףǷ۰軵ˣʮü壬ЩүȥϷռҹ¶ǵͯľ͵ͷˡ
ϴߵߣͼһǣѾɣȴߴһһԪ
סˡ
ǣڽϺѰڱȴ
̫үǽˣǼѣҲܵⱱ
ԭΪɽǿݣ֪Ƨ񣬷ڴӵС˿ʼһһ̲ʳհռ˶ռҡ
ĸײ֮󣬹¶ĸҤգ˻ǿϲŹǣ󾹱ɫĸ׸ļ޳ծ
ĸңһͷײǰССͣ縸ĸҲһգָүıӴռȵֶУүӰÿڣ˵ͣơ
үһЩСƣʵѶڿڡ
С޶͵Ǯֲ͵ˣΪɱ˷Żָֻһ٣ôȥƣ´̫үﲻý
еǸծӻүӽϷСӸˣ
ү˼ռҰռѿҾռѿ
Ϊһ¼Ϸӣռһܴŵڵİˣ廹ûԳռҺˣ
Ƿүıֶ񶾣ʤǰռռҲҵϸ
ƫƫҴүܹػˣһͬĻо˾֪
Сûʲôƨ£֪ܹؽͬǰĻ֪ˣүʮҲҵ
Сһ۾Ϳ壬С˵£ģȻҿȴǰ޲С
Сܵĸǰ̧Ƥһִ£Сգȥر¿
ǣС˾˵֣˾赭д仰ͱ˷˺ΪС۵ͯ
һʮȥȷСѵ֮꣬ɱСͷ⴮ɫĽǣ˵ѹ
ռң㣬֮ȴΪūͣ
һжǷͣǰԳƴүˣǰǸСˣȴվĸǰòԷıӻ
ܶʱԼܣһܱѩޣ޷鹣޲ߣҲֻԹ԰
ǣԽԽֱģ̵ĵۣ
һԷ۲ֲǰȰ裬ƢǣԽȰԽǻ£ֻԼͨ
֪ͷһǿĺޣһֱҲᷢй
꣬˶ڣҶԺʮųɽǵһԡ
үŽݣǿ尴ӡҪϷӣ֪үûеóѣҲܲ
һηۻǰζأθ˶⡣۸ȷţүӼɺ壬ԼҪ£
˵ף岻Ǿ𣬺޵ҪҲûɱ˵ĵѷүһ˽ᣡ
үſ̽ͷӣһ壬ֿŷۣүȥԺ
￩һ£̧ͷ壬ȴȻվǴǣָѪѾ乵ϣ
ɣȴЦţȤϻؽҩ㿴ҵĻǶԵİɣ
ҪҸȥ𣿡
Ҹ˵Цأչ׵ܰôţۺЦˣļ򣬿οģȥȥͻأ
˵ɣȥȥͻأһȥʯ壬ҷùʮ£
Դǰ˾˲صɽǵķۣү粻棬үʼɷٺȶ⣬ǹѵ
ܷС̫̫밲ԵܵãүҲǹТ޶˺
ϴΣȥծʧŪʪһݣǷ۹ʯ尤ӣ
ٱϴΣȥãʧˤ̫үλǷ۹ʯ尤ӣ
Σȥ¥仰й¶ⳡϵ£ϰ类һˣڷүŭɶ£ֵùʯ尤ӣ
ʧٰ󻧣̫̫Ǽףүִмҷ˴үַǰ졣
򵽺ҹʳаˮαˣθܣֻЩˮ˰Ƹ⡣
۽аǴţ˵첻˴Ժ岻õš
Ժѻת塣
ţŴ˯ܷǼҳ㷹ӽѵ쾭壬˲øϹġ
죬ֱպʱƣ壬صԼСԺ
һյƣŶʱѾˣӵķϰŸɾһŵ̬
źԼˣĴڣ޿κһЦ᷿
Ѿϴˮҹˣˮϵҩͣճʵܡ˿ϴȷʵǿϹͷɢܣҪ˵ϴ£ζҲ̹
ϴ֮󣬷վţа鿴Ҳ࣬ĳʹʱʹѹǧص¸ƸУ㲻Ǳү߹ǣ
һ΢΢¡𣬰ѹˮ֮У˲߹Ƕˣ
ü۾֪ˣȰүͷϣЩ̫⡣ץҩİʦڡ


ڶ

صݣ͵ƣһƬڰ
ƽɴϣŻλٰĻϰ塣
գ۲ʧԣ̸ûٴѾֶҫһ֮ͬ뿪ǴϷ͸塣
˭뿪ҫ汻˹ŻϰǺǺͼ۸˶壬һûˣ
ѹүӻᱩŭǺ֪سⳡϴҷң°ʮƣҲѹүӻŭ
ɽǸѾֲˣϰһ·ӣⵥˣܴ󣬻ζŷ辶ĵٰȥˡ
˵ף´Լ֪˼ȥ̸⣬С´Ӳܻ䣬ϰᱻߣȫճɣүǹӴҲû
ȻԼˣǰ㲻Թʧȥ⣬պ뷨ֲ
еɽתˮת³ٰбĳǳأٰ˻ϰ壬Ҳϰϰ塣
ű۾ú˯һӹ˲ŻѰգ
ʹĥˣ
УܣһƾʯѹأһƱ̩ɽ͸
գȥүſڹ˰գǵӶڱָָյүŭδһȥ
£㣬һ䣡
𴲵ʱȥ鷿СˣȴܷӡͣҲź򣬶ʱԼ֣ʳ
緹ʱ䣬Թİȥˣͬʱһҩ
ԴķۣҩȴƬֿ̣ԣȥ鷿Ѱˡ
Ϳƣʧ·ίȨΪ࣬ϦʧΪƥ򡭡
Ȼߵ鷿ſڣôŸ壬ʱԾŶ
֮ʿ⸿࣬ͺֶŶЦὭ̶棻ʮ˵̸yǧªӵ
˿̶ģ۵һƪģпͼ۹ٱᣬ̫ʮԲƪΪıùְȴʾԼԸҲ׸Ƶ黳
˽Ӷʱ򣬷ǰ˯˰շӵҪ󣬶м徭ž˾Щ飬ʲôûѧ黭ʫ
ûۣҲû⳰ȴķرһ䡮Ϳƣʧ·ίȨΪ࣬ϦʧΪƥ򡯡
ʮȥˣûǣռұ˰ռʧı硣
Ľᣬν⣿
⣬ǰΣͣ£ŻЦȥ
ԻʳɫҲЦݿͣ¶ѣЦӸ¿ˣѧǶˣ
ˣѡһȻ飬үʮ飬ֻὲһ䡮ʳɫҲ
⡭װΪѣһչЦңģ
תɨƺ¡
ʮһհ
һ˫أָҲָˡ
ˣһ¶м֮飬ٴۣأתȥŶжҾݡˣҺ󣿽ȥӣ𸴾
һΣ۵ĸֻ۴Уһ˦֮ȥκ
һӲ֪Ƿ䲻ϲ飬ֻҪйģ취һŪЩӵ׽ʲôôרעŻ˵ġ
ʮ꣬һգ
ڳԷˣۺ塣
һڳԷĬ
岻ϲʳһйĲˣ۾;ˣǱضһУ忴۵Ĳˡ
ͨһģѡ˺Լų²ȡ
Ǵŵһ𣬷ΪȰСͯԷĳò
˭ϣһã˺ö꣡
۴ӷϷȥԷüۣյĴСͯ񳤴ˣп
ڳԷоԷĿ⣬üͷһ˫ɨȥȴ뿴͸ŨŨ˵˸У˿Ʒƣ֮ȥӳꡣ
סˣַ֣Էǰ࣬СҲû
ʱ԰࣬˲˵ڷϣǿ϶ˡ
ȴּһЦջĿٰӣΪдϰãû뵽ϰˣǱˣ
ÿӼ⣬ָżСˣЦϷζһ㣡
꣬ˮƵӣת˲Ƶض
һֺñ죬ĨǾ֪ܷԭҲʣ۾һֲᣡ
ᣬȴٰӣܷ֮¡֮֮ΣǷ۵֮
ٰڽϣٰģǵصĽϷζ
֪룬һֱȥǰᵽĽϣȴڷ縮֮ڣԵٰҲһְο
ϣܻ⣬Ƶŷۣ÷Īִ֪Էе񾭡
Ŀԣ
ĩˣһˡ
ûٵķˣۺȻ̾˿һĬĬԷ
һˣԺУʰ꣬ȥԺϴˢ
ֻۣҲȥˣֻűĿϢ
һɫˮ紵ҳ˯Ũһģģ˯ȥ毺þƺķȣһ븹
ǱʹŪѣ۾ͼ½⿪۽žƾ§һ˫ֺؿڡ
ۼǵ嵱ʱľ㵣ɵɵؿƲҪʲôÿɰ
ȷ۸ȥ⿪ĿʱȻѣþƿһǳض⣡
һ꣬ʮ꣬Ҳʮ꣡
¼Уӡ촽£ָ˵һ仰
ҺʵĴүôֻ£ҹȻûһöϷӻҪ¼֣
˺Ϊ۶ĺöһµͼı
ʳгȥˣһʱ̲첽Сݣƿžŵҩζ
Ƿ۴ҴصۣȴǷ۵ĺֵܡ
ҵʱͬͬסǼ飬岻ٸ׽ŸҲԶˡ
۲ܶ˵ĻȴӲ֮Ĭޱȣֻһ֧ᣬͶ۵˼Ϣ۰á
ҩڵ岻֮ȴϵ档
״ݶˤ£ɹǶ̱ڴ׾ʹҩץر棬Ѫӹǡ
ҩ겻ˣСһͲȥ淭棬ڸ˴
ʱ򣬸׹ͷѾóȭͷСĶÿֻմҩ۵ɴ£ĸÿλҩʱŧˣȻڴ˵Ǯ




һʮ꣬ѴҲǣеĵΣܻʹ䣬ǹصĺޣھһδԱ
ⱨͬѥɦԷ޷ɸǰ޹ķˮүҷõùǺ
ôΣȸģǷҴүɣ
ʧٰ󻧣Ǯүӣۿŷˣ͸õͷƣԲŻŭɶһ١
ү嵹̹һЩðƵʧǮƣ㲻ңҲҪó˻òʹ죡
ڷۣүĻծӻ쾭壡
ȻܱŲ˵װŲ֪ҩŻԭ˳ֺϷţ͵ԼûСݡ
Ȼô˵ݿۣ廹û̩Ȼ
һ㲻ķۣƽɵ̬ڴϺĿϢֱ۴࣬Ҳɲ£״̬ص˷ĵز
֪Ϊʲôʬ
ôУֽŲ£
ֽŷ䣬߽ŷ۵ţֱȷϿŰ˿
ɴʱԳһЦʲôˣ͵øҰƣƤʵӹҲʵһĲƣ
ţ˶ˣۿ϶ܻһƨ氢
Ĺ۾ȴô˯š
ŲɴþͿһ˫ӣʱźɡ
ƹԷ鷿ȥ
лƽݣ˵ϻʲôãҲ鷿Щڳп﷦ζ鼮
˵鼮ǷˣүһˣȴȢһ֪ķˣ֪ӣ
˹ţ鼮Ψһǲ
߽ݣƿһۣ϶뿪󣬷û
˳Ϸţȥ鷿塣
㶯ҩǰֱӷʣ۾ŶԷȴԷ𸴡
˻ˣϹǻŤʣϲϴأ¶
üͷõҪֶã
̧ˣҲǸСˣĸҸү֣ЦһӴүˣһܴ¡һүˣҲֻб
ü֮䣬ֶ༸ӣ࿴ŶԷֱԲʶôϲ㣬ֺȶƣŻ
ڷ縮˵İҲֻӷۡ
ٲүǷ縮Ĵү㲻ִƷңҲһݷʣҪҸͶͱ˻ף
ȻʧЦбүᱡһ֮õٳ裿
ϧ˶ū࣬ռӵܿѪͷᶪڵŪմմϲ
һԣͷ飬˵ʲô
֪ȥߵſ֮ʱͣ½ŲȰȰ㰲㣬үɲү㲻Ҫֿԣ
⻰治вү붯ˣڷ縮˭ɽ˭Ҹԣ
´ͷͼۣžϲվ
չ׼＾ӶһףμҲ÷ͽܾϲˡI
ϲ濴ڣľЦʹүһ
۵þϲ£ѡ
ϲ뿪۶ѣҸߺβ÷죬ŴҲûݶ٣
ĿϣƤû̧һߡ
ѾϰˣҲͬƽϣ£أԵ壬ȥһڼңݸڼֶү
ڼֶүѩܸԲͨڣĵǺΣǰЭ
̧ͷŷۿ˰Σ̲סȥڼңʧԣ
۵һЦվһ𳤴󣬰Ҳڵ㣬ͷԿˣ
ʲôͷͷǷ縮𣿡һмһЦɽǲͷү̫үҪ֣
۸Ͻߵ⿴Һû˾ȰС㣬Сĸǽж
ηŭ㣬ɤԽЦռֻʣһҪҲֻһ
Ȼ𣬵ҲηòȻĺƥ
̾Ϣһűʹߵߵˮݸ壬ĵҲ֪ռңֻʣһˣ
ռҾðޣͷŤһߣǱ͵ֱߵĲ衣
˾˴ʱ˵һǧɱ޵ķʸݾߣ˷Լע⣡û飬Ծ˾˽̵ıģſڼ뱨Ҫס۹ķԶıã֪ƣץסɻ쾹ȫ
۾뿪ˣһ˴鷿
䲻Դǣ˵ĻϿҵȻصϣûá
ڶ磬ȥȾƹ˲
ȾǷү۴£һֱӣһ굽ͷÿնȥʱһһ죬ܲɫ˳ڸ˵ϡ
˵΢ʣҵǮӪڷүóĶүҲүֵ
ҲǮӪ㽻ӴүԼӵģĸƹ
۳ھ˾ߣȾ˾ȥصңүܸģֻʣȾ̯ӡ
۵ԹƽվľҹڼңϣڼӣЩٴ⡣ҶͷѾã仰ܺȻûԸȴҲ˽ʶѩ
ฮϰ֮վȻػŷСۣ¥ĺڳ⣬˵Ǳʯͷ
磬үټòͣΪӵķ۲òȥٲ˼ƣϹܼײ˴۵ð亹
үŷֶӱˣùܼҵȻҸйүٲҲǷҳӣܾŲأ
󣬷ۻصԺݾͼߣǰȾ˲Դŭŭˡ
䣬ˣ
䣬к䣬ǽаСռҰҤ֮׼ǶھӣСʱʶ̸÷ȴҲյ顣
屻ΪūС񴦾¥Ϊˣ˾ʹʧȥϵֱǰ˲̻طꡣ
һ꣬ڣȴĿȫǡ
ޣʱİСѳ۰ĺ䣡ȫҵǸһӣҲС
۾ˣŭӷۣǷɥ̻ŮӶŹ
˰ɣŮңſڣ˼̤˵ķʽǿ벻̣
˭ˣһ£ߵİû׺˭ʲôϵ
ԣǾǰס֣Сɥŭģָŷ۵ıӣڲԵصڿүŹˣǷҾ͵ⱨӦɣ




ү֪ʲôʱ򣬳ϹܼңŴɭɭүɴˣΪүΣ
ӾǶӣүĳٺݣҲǻʳӡ֪ǰմˣ˿ɴǰҲº󰲸
һԼˣûעԺˣΪŰϹܼ
˵ǶħϹܼҾǶħצԼӣ㱨֪
ϹܼǷΪ겻Ƕӡ
ԷնݳԣѿԼ˳ۣ¿֮ʵɱ˲գ۵Ķħ
ϹܼңǴ𣿡Ȼı۵򶨣µ壬λ衭
ĿճǼӮȾͲ䣬˼ֻ֪ʣǿ˾̸ܲЦ
ңϹܼ壬ŴүūǰүΣ
ĮȻת˲ˮϣǷ۸Լǰ뾡һС˵Ρ
λҼҴүǰЩˣͷϹܼûǲ裬ֻǲ뵽ǰޱҼүү˵ǣ²ͬСɣҪϸˣ
˵䣬ⲽߣϣ߸߶԰ѲӸƹ¶Ⱦƥٵһ·
Ӧһոռӣ۷Ը˳һ£˭ɢҥԣҲк
˶ӣ˴֪ٴӦͷҲȥˡ
һ̶׹Ϊүѡ
˲֤˭֪ڼǣߣүҫ棬ٰĴ󻧣ʬſڣĿľʾ
۳ͷ飬бӦǳ·
ˣԾ̧ŷ۷
֮ǰǾΪ֮ǾͲԣôǷͨϹܼңүĪΪ
ϹܼƤһԾת۾ߵĴү
ɣҲڿ򶨼ңͽϾ
Ͼ֮ʱֳıӻүȻϲȴҲΪ
ǰ̫͵û֣ϾƣرĬʱļᶨ񣬶϶ִŵס
˾˵Ե֮ʱҪĴҡ
ʧԣϹܼұضҪүǰ״˿̲⣬үܿҪ
ҲǵһΣΪ壬Ȼүа塣ȻүĺҪԳ֣ٻҪ֡
һ֮Ϲܼޱ飬Ŀת
Щ΢Σ̸£ҪĻ⣬Դƫƫүٸˣҿеİڳпҽݣ
۹ܼңƬ֮󣬵ʹǣ
ϹܼһԽӻǽҽͷ粡洫طүصβ
ﰡͷۺЩ𣿡
үƣ˵ͷѾöˣ
ãЦһ£֮ĿӣӽԶˣ
ܿԷĿ⣬ʵŲ˵󣬺רпصүˣ̸࣬г̶ѣ
ˣҪл縮ΣԷر񣬷ĿãĥʲôɣҴδȥ˵Ҫջͱ֮ϣѹ֮أʺҪһ򵱹ĪǱұ֮أ
򸽺ƲԸ̸磬үɷݣҲ鿴һ£
ӣߣڴۡ
Ѿ߳ɫԴأϹܼҵҴү߹ǶˣϿҩ㡭
Ĭһԣӿر棬Ͳ˵ͷˡȻд⣬˿ȷȻеһ
߹ǶˣǵöۣҲԴȴһ֪ľʣۣ
˵䣬Ѿӣߵߡϼټϳӣ޶˾͡
߹ǶˣͬСɣҪү桭ϹܼҳųԾүɻпϸ
ϹܼңСˣͱõٷˣ۶룬ϰߣȲ趼룬̩Ȼҩζ̫ˣҵĳθ㰾ҩԼϣЩӾͺˣ
ǶϲǼҩܺȺãҽѰ˶˵⻰ʱȴǱĿϹܼҡ
ϹܼҴŴˣӰʧԺźߵ۸ǰȻߣѾˣװˣ
ƭùˣƭ㡭Цһ£Ȼ۵ðȴãԹ۲ˣƫƫˣϻ
彫˷Լ£Թ˷ϻ
ЦóҲˣһ˿ã
ϹֻܼϺ꣬ῴ۶ԽģҲҪһ㣬ҩֽš
¸ǽж˵ס
촽˷ϣҲֻиŻ޻̸
ˣã
һ£һˣ
Ϊ۵ūͣһգ㲻ıūۣ㲻ΪԼҲҪΪռ
ʱ֣Ϲܼҩ࣬һ밾Ũ
үѾ֪ˣ۱ƽ˵õˣӶȹ⣬ľս
ʳӰɣ
۶ٰ󻧣ү߹ǣΪ˺£ֹүа壬ᱻ˪ɣ
˵һһ˪ʱǲ鲻״ûм˺ԩԲн᰸һԩ
үôݶԼĶӶŹɣ
Ӷ֮͵ۣûθӣҲûή֮ȥι塣
ˣ뿪Ӳʻȥƾ޾˵˼ҶӣҲһĻǵȰ˵ɣ




ȴȵң͸ҲӰ
۵Ľǲɵİȥ°ɣɵӶ۲˳һ˵һ̨¶ѡ
˭֣ȫ˶֪õȥ
үĺҲ飬Է۳ֻ֣ˣ㲻ûɱ
壿壿عŷַ˴ߵ߿Ц㼸ɶô񣿡
ܿװãԹ˶͸ˣô
ȳ԰ɣҷźԲöһԣ
ûˣүûţū͵ˣȳԣûˣ
˵⴫Ųˣﻹֻι塣
ϣӽˮţһԷ
˺£˵ϯ͹ˣһүﶨҩǵүŭ˶үĶ⡣
⣬ûм˺ԩҲĿ֤ˣٸɽ᰸
۰߳Ա̸嵹ǳƽˣƺҲܴ극ȥι塣
۵ȽϬһ˶ǯ򦣬ӶҧһιʱҲҧָͷ
Էʹɫ˳Ŀ⿴ȥͼıӰӷ㶡
ͶѯĿ⣬ҡͷЦʾԼҲ֪徿ôˡ
ÿһݽ飬Խ񣬾ͬϾơ
Ҳϣ֮䣬ʱƣԽԽ󣬾µİˣܹţȴ֪Էʲô
ЩˣֲЩˣȴ縲ˮա
ͺǼ£ŬֲЧ΢Ǽ¼ĺޣշâ¶꣬ٴչ¶ĺ̡
ҹˮǹ貣Σּ񴲣ٰȼԺ
۸ոպȹҩֻϣ˳ϡϱˮȿ⣬ȴֲݣԵʹ졣
һС飬Ӹι㣬Զϻϡ
ߵУ縮ˣֻڸӣһһ
紵úϣ֪˯ˡ
Σȴ˲Ʊ˻ĸо
۾ͼߣһִϣеجˣ
ѽ˯Ϊۣ˯ˣϵ˯ţϿǣ߽
˵ʲôȴ̿־壬ԲһΡ
Ժһ񽥽۵֣һľˡ
ãոɹĵطǿյȴǰļį
ĩڽ¥ڼֶүѩ˺ˮƶ磬̸µʱ֧ˮƶѩ̸
һΪ˲ƥΪ䱻ɱ֮¡
ڼֶүĵλɲǷۣѩˣ䲻Ӧʷү󣬵άűԷۿͿ˵
һ̸Ȼ޹۵Ҳ⣬ֻڻظϣ˼ѩʾļ仰
·ϣ۽гתֽϵķͷͬĸܷҫԡ
ҫڸƹˣС˵үˣżʱ
ҫԻûż壬һ̳ͣǮ
Ҫ۾ҫԾ֪ˡ
Ҵүڷ縮ﲻ縮⣬ۺǳⲻˡ
Ƥǰ˵ĸˣ̳Է۸м㣬иøβˣҪ˷ܵù
Ǹ뿪ҫԾͰѴߣʡԼ͵鷳ԴӴĵ̣˵˶ˡ
վ£۵﷢ںõû
רĲҫе㲻ͷŽ̦ûɵյûˣʲôֱ˵ɣ
ʮϣ˿ļҡۿҫԣôʵܣûϵɣ
ҫԲ۾ŷ۰ΣϢģҷģ˺Ҳһܸʲôϵ
䡭
ķҫ˦ӣм̻ŮԱۣ粻⻰Сˣ
廨֣Զͼڲ̯ϣһ̸ʲô
߹ȥʱѾˡ۵裬һ£ЪϢһپࡣëҲˣҸ紵
һ̻ŮӣһǱŹѸɵˣҹ˽»棬ȴûֳǣֻѻ⳶á
㻳߻ƴ󻧵£Ǻͺ䣬үҲв룿
зүִҵһգҫͱȢСѸš
Ҳûãĵȴɡ۽Щ㣬͵緹һˣȿôͣ
ýţѸңҲֻ˵ýȻͬýţΪƣͿڷҲҽͷ
һʱŻˣϢȴ⡣ֻ˵ǺЩֵǮΣЩմ״ʵĹϵ˵ЩԵּ˺䣬ҲΣڱλԶס
ĽͣԤıϵҲưոݣԱ׼¥
֮󣬰Է˵Σ᲻ȥҸѸ
ɽªף˵ĹѸôΣعѼʮطЬȴ͢Ʒ
ɽǹ·̿͡С̡˵ŮӣҸЩ˴򽻵һа˷ţһ̻Ů˵ǽӴ£
˿̼ǮϤңûҪ״һѸ
˵һ밢ͣˣĿƮۼŽֽǵʯֵ̣塭
ķؾڳ׵Ѿʣ޼
ľˣýʣǮԼ̸Ĺֹһţ˵ռҵأһǰģ
Զ˫׵ķأʱףͽıծ̨ûǮĸף֪Ǯĸף׺һ
Ĺúվڱǰ۳һʯԼ¹ڣһԲˡ
Զţһǰһ󣬰ϳϲ˵Żռصķֻۣ·ԶԶţϴ޿κε顣
뷽ʯֵĹǻǰ𾪻θ
ˣȣԶӰü֣
û£ҿأջüͷöܼӬˣǿЦƢһӾͺˡ
ǰһӶƽ˾ˣֲ֪ʲô裬ԼԼ˷Ĺѵɶ̼£
˼룬Ҳûɶߣ𱸵ôֳӣ
ۿЦһˮңɨǰµҸϲߣţܶܲ
ɣͳǮӸЦ³֪ؼŮǺȥϲȥԺԷЩʳۏqԣ




֪˶ã̫ӰˣɫԽǺܺá
ӭȥеϹˣ
岻ƹߡ
۵ţˣҵȥɣ
סŲתŷۣһı飬ѷۿˡ
Ĭ룬ӣһһٵүС˽үˡ
ںǰվƻ裬ֽǮȼմֻһ̯׻ҡ
ҰžأͻȻǾʫģĲңһƬ
֮ǿΪΪ˺ԩͶ·Ƕ಻Ļ䣬ŭöࡣ
˭ˣѻ˵ףź«ҡۿЦһס˵ε˵ξӻ£ʲô¶ð
ǰʿӣû׳ʿ裬ûĳգûĭʶҲûӮĻıԣֻǻķŭͲʣ˫¶š
Ŀɱˣʮ飬ĿֺɱˣڰϣҲһ̳Ҿƣѷ۹֮󣬿·ͷ
˺һܿӴүСȻȥˣ
˵꣬Ҳ۵أתˡ
үɫһ飬ۼҪˡôȥôˣ
۽ˮұ䣬ȥţȻȥɣ㰢ѣ
ܿ죬̳ߵ˦
سǵϣһǰһӰ
ĬĬǰУĬĬ档
ȻԸǾһ·Ȼ˵ǾһĬֻҪĵطܿ۵Ӱ
ߵúȻĮ˫͸űߡΪˣߵøǳƫƫɽ·ƽ̹ѡ
ҵ֦ϣԼɽһǣڷ֮ʱԼ𶯡
ž˾߶꣬۶Դ쳣У㾭𶯷жϣаɽͷ߳ȥ
⣬˵ˣײˣ
˵ʱʱ죬۹˲ˣƾһ𻬽
ողϣͼɽǱߣ̳޹İ׳˻жƮɢսζ
˭֪ǧȷ뺷Ů˺ͻߣҷͱɱ
Щ곯͢Χδ׳ƾǧȷƣٹ̶ӣ󣬸ɽ򶼱ŹҶֺ־壬ڼλ峤£Է£ԡ
ҹĻڱ£ɽ¥ߣԶûѣҹ͵Ϯ÷֪ͨ¥
ҹϮ֮ǰӦǱǿڣԱȷ򿪳š
뾡֪ͨǣرճӦϹٱ
һ¥ܿţҲܿţ׷ɱǡ
ûƥδ塭
һԥ֮Ҫ
ţվһԣȥ۵׻ҳˣ
ţܿҰԥ
ʲôǣмһ˵˻ࣿҪɱ
ֻɲǼ䣬۲ٳɣָű߷򣬵ͷܣƹʮҸط
üͷŷۣߺĽǣмǱطңҲȥȥϦҷ㣡
ӣܴ򣬶̵һֱţ
彩ֱӣƺԸŲ
ƿ̲ݻ۹ƿԼɿܣһ𣬽Ͳϣȼ˼
һƵص״ܳߣԾϾ裬ںɫҹĻﻮһøǹһ
Ƭ̣ɽԶԶƮɽǶˣ
öţɽǵľҲĴ
ܿ͵ԼˣҲӲȣ
һǰڣԷɶ˵ӣƥ϶һͲ
ʯ̲ȥݺύĹ֣ƥƿԡ
ܲ׷õʰԷٲ÷һսӮҲܻȥö㵽ҲĵطѰա
Ѷ˼ۻɽ£һ̧סˡվߣһ˫ͫƶԩծһգ۾ˡ
£ɽ޵Ĳ̣ǰƮһֻ̾ʣ˴ˡ
һ룬ۻعקĸ첲ǽ𣿡
ʲôƥݺʯ̲ݱܣҲܰǣơ˦֣ʯ̲ȥ͡͡ҲжңϣôȪµү
۾ط֣ڱ·ҹ·׼ʯ̲ķ
ӭŷڵϪ˲ʯҹ̲ͷοŷڣʱ嶳ݴƫƫ˿̴Ų
ȻŲ΢ڲ쬷УȴӲ۶Ŀס죬Ļˮ¶˵ͷһʯߡ
ֵĺӱߣһȡˮһվ򣬻ϪѰ
ô죬ҪҲɽܹȡůĵأ˭ʯ̲ܰ󵱼ȲˣҲˤ˰ɣ
ɽկͿˣٲŪЩݹҲõȹٱԸҪɢˣ
ϪҲɽկȱˮӣׯˣ
ӱߵ˵лһյ֮Ѳ޹
˷ŵţͷ׷׷û׼ܴţ
αô鷳Сǲزס¶űӽǣһ֪
һ죬Ҫ
ϴֵܣҪǸҳϴܳ㣡
ԽԽԶֱȫûˮ˲ŸҶ
嶳鷢ֱӶˣϰڷڣ߶µĴŶҲΰأź촽ϣҲôһ춼˵һ仰
Ƭ̺󣬷ۻعߣȴԭأӶˡ
ۺɫӲͣشŶ¡
޿κΣ뱧ֱֻܱϪĶС
Ѱһȫıأ۰˷£Ͻ
ܵů屾̹ܿǵϪˮ˼ά˿ǿűʹжѵʪʱǵûԶҹԹϡ
۰·ܻߺ濾忿ߣѰů
̧첲§Լů
Ѷ־ģڷۻһźһ״̬÷۲֣ͣһ˯Ѳ




ʱ飬Ѿӡģ
ǲˣֻ֪ԼһۣѻصҴԺԼĴϣͷǧأҲ
֪ǰ˼ƣڶʯ̲ҵƣߵķۺյòʡµԼ
ʱյ־壬кŵŵ÷ˡ
岡˺ЩӣΪһֱ֪Ǳڱ̹ǵϪˮûҪǵһ纮ЩҪ
ɵ۵ޣҲι˺ʺ֥̲֮ͣ׼β
۵Ҳˣǲһÿڴ齵ʱϣŴͷ˼ҳֽ߬ȭȴ۾͵ȳѪ
Է䵭糣Է۶ҩȲȣĹѾˣүɶʱҪȡν
ָ˵С˵үЩȥŲϡ
岻ϡϡýͷһЩӣҲɲҩ֮࣬ʱʱŪЩ飬ŷĻġ
գ۽ܵߣüҴϲɫȥһʼ
ɨһۣʱֱӣȡ飬ݴʣ
ǵһͤոĽ֮ˣÿÿˣһԵʶĺޣӡ
Ǻѧ峵ĸף̾ύ
ݴʣɨһֻСĴʾ䣬ٱĿ⾹Ų
ϴˣӰ¨һӣ߳ԱߣһȫעģҲͷչȥ
һ׾ۻĴʣµˣһȾͻпɻл̡
īʹֶ˴ѰﵽͱĪ˸УǻܲܿŲлҲܴŲߣ˸ܻŲȫˣʳԵģ
ۿԼֿףʫдúã
üǴʣ
ԭǸСַģЦ࣡
ʽϡ̸ͬɻΪһ̸⣬ʫ֣֣Բһ˵˵ʫʣǶһЩۺֻصʱ˲в֮ƣСɽСɽʣ׷Сɽ
ССɽԺʲô
㿴׵Է䣬飻Ǿ䣬Ⱦߺ֮¾Ǿ䣬֮뺨Ÿ˸ޡ̧ͷһۣԺı飬̸֪Щڶţ٣ͷֻ˿飬ǶԷ
ûȤɰˣݸһ־ݡۿ㣬ɫأʵȷѲ˸ϵ
ץӣͷҲصصȥ
ҫδɼңסһԺ۽ʱĸڳԷ
۸밲ϹЦ˵ȴǼǹ
ǰһӣ˵ף뽫ԼֶŮΪТΪɾܾˡ
һϹˣүˣꣿˣתֻЦŷָССԵöɽʳүԹ߽ϲˣҪ˲óˣ
۰˰֣˳ȥֱӵ־ݣ۾ҫԣʲô
Էֽʱ˵ð亹
ղԣ¶ӳԿ־ݣһҲɵ̶ֵۣԶ£ģ±ʼ
⻰˵ȥ㣬Ҳѽ̾ˮѹǾҪҲǺǡ
˵䣬ﾹ־ݣ̵ָŷ۱ӣһ˵ģ㲻ҪѪˣ˭֪㼵ҼҫԣһֱҪ̣ү̽ǼҫԹܡ
ֻüͷûˣצ޳Ǹҫסĸףת׶Է۵ô
߻ƴ󻧵Ҳᣬ㣬й𣿡üͷҫ˵ʵ䲻һĸϾҵĵܵܡ
ǡҶʲôϵصΪҲ֪ռǸū
ҫ޿̣һ˵䣡
۲Ѿ־ݣȥү㱨ˡҫԾٺͿҲ㣬³֮Ǯ֮ûټ
һԣ岻Ｑöţ⻰ڳǸйء
ҫԻ̫ᣬס۵թд־ݶûˣ۸û취ֵүǰϾˣܷҧһڡ
ү˰๫ֻҪռҼū͵ڴѨ
Դ׹ֵˣѣСܣĵɣˣҲٿ˭¡
ҲŻң㲻ΪҺҲϲǣôԴĽġ£ҫԵԲ۾ѪͷģȭͷţҲܡ
ڴ˿̣ĸѾߣẈֽ̂үѰүˣ˵ôүȥݼ
ˣһ㤣
ʪĴݣÿνȥɭˡ
ŷˮˮ˵סˣܹˣܹԲܷôԺ䣬סݣ趼ѭˮʦķԸŹ壬ľź«ѺŽӲ÷ˮ֣ʮ궼
Ž裬վڽ£ϵָϴ²õĶһĪ˼
ɱݣհ°⣬ɫı˺һӰԵʣԭۣ׼ȥֺݾȻʹƤӣʱսթɽ˭֪ǲǵү
߶ڴԣ˵ǾŮʬҷֱʣȴ밲󣬱ϹϾվڸǰʱĵصҵĶ˭Ĩڷң
۴ƤܿԷĿ⣬õһǣ
ʱĳĬܸоԷֱ䵽ͷƤϡ
Σ۾ƿǰĳӣ㻻ȥˣͷ۲Щû
ҲǸȥδü밲˽ҹǸӼлأһһۻصϻܣ˵Ĳ˲Сɫ
һĬ˵֮ʱҲڣƤһԡ
ãޱ飬ָ̨ϼŻƤЦⲻЦصȥɣϼҹ´󻧵Ů˵ֶŮҿЩﶼ
۱һ̧ϷĿ⣬塢ԵƵһ֮
۹ߵ̨ӱߣЩһһ濴
۾תָ˼ļҹ
۴ӵȡһţݸ˳ˮ۵ǧ


ڰ

ϵĹüĿ磬üмַ׵Ӱӡ
һᣬӹޱˣҸýţֺϲϣȻȥɣ
ŮصСԺķۣѴ¸߰߳ĶӣΪ㶨£
һᣬˣҵĵ嶯֣ɵЩ϶ˣ
صҵ꣬Ѿ϶ƾرӣƲŹŴθԵ塣
ٳûֻ֣ΪҸɣܳжֲ˿ࡣ
ҽ¾һֱԥ
̾Ͼҵ
ûõӣ
εʰһ£ȥծ
üӣõһʱ㲻һ
ͷ̸£Ʋ˰ȥ塣
忿ڴͷϾë̺ȫעʼߵ߶û
ַ죬ҲֻⱾʼ
վһԣĲüҲãٲԷЩ¡
ȵƵʱ֣ż飬һδģ
ϯ䣬ڸ̾д֮ʣ˶Ǳߣѩߺ͹ѣѹָĽ
˵⻰ʱ⣬ʢϲúĽ
ĬĬԷ뻵룬˵ʲôʲôѵԸ⿪ڣȤĶڶҲ֮
ȴǲмһˣվǵĵһӣȨ㳯Ұة࣬ĸ֮ʳ٣ϸéҪŶӣ˵ߺ͹ѣ
壬Ȼʰһ£ȥˣۻɾӣгݸ壬ԵĶ
ô磿ڴ壬Ʊ˴ƶüػûǾȥծ
Ц˲ǸڣʵȥԣҰɶģҲˣԵĺüڣ
η۽üɫ裬ȱȤҲ˵Ĳ࣬һϲԣһϲʫԭ治һˣȴΪĹ¿ȸǣһ
ڷңû˴үıӻúҡ
㣬ԲŸΣ
ڶ磬͹ţȥЩʳȻ󵽳ǶĲ̯ŷۡ
һҵˣʱֻаһˣ˵Ƿʱˣ˵ͽͰ
컹ĵ˵ҪȥԵˣôԼˣȥ
ɻתۼ۵񣬻ϻһ뿪ѯʣȴڰ֣±㲻ٶԡ
͵ǿڣֻط縮ȥˡ
˼ӣһ·Ҳûԣߵܣϵ˿ջȸĥݡ
ҲΪȻ˳ùƲӣüͷˮݣˮ¡
һգҲ۸˵ȥʼձʳˣԺԻǣڷķϡ
հڵ˷Ψһһҿջţ۵ˬʵЦôһҶ˰ˣ
۵Цûٸɽ·϶ˡ
һɫԭĺ鲻ɣԷûһۣ˷ֺž¥ȥˡ
۲ڣһ䷿Ϊ徲ӷ۵ˣΪСˣֵøͬסһݣʵڲãȻûɫ
˵ϰ߶ԷϾֿ죬һ˼ѻ÷ۼǿ̣˵Ļϲ
ֻķӦһˮͷϨЩϲȸԾ˱Ӱ͸ƣɬɬһҲ˵ɶζ
ϣӵֵ˵ҪȾƣ¿ǲȥͰͷ۸˹ȥһźȣǼվźȣʣ°ͷۡ
ǺþǺȵ໥Ӧ
ǺȾƵĺ֣ûҲȶˣԼϵľպϰɣ
ûӦֻ̧Ƥ飬ƿ۱飬ĬƬ̣ǿջЦɶֲǴ
Щƣ˵ǹֱȭͷʱ˵ƺҾһ٣ô£С浽ֵܣ
㻹ңܿԷĿ⣬ε뾡ָܷ˭ſ£
㣬ãɿȭͷأ¥߱ߵһŴӼ˯
ܶʱ򣬷۶Լ˵飬ֻǶٵ⡣㣬ٵ㣬һѣ
⻰ߣһһ飬ֱԼŲɣʲôѸٻָٴǰ
ڰΪڳΡ
ǰڰҲˣ˸᲻ѡԼУҲԸʵ
вԸѣ֪ׯεǵׯ
˵飬ΪʲôҪͷ˵飬ǷֿҹһҲֱ¶ŵ
ֻߣʲôǣ֣һðգ
֮󣬷۾¥£Ⱥöĺһ𣬺ȻĽЩˣоƾ֡۾˯ɶնûˡ
Ų̾ԭͣ˵ľƱֶһһһֱθ﷭ǿԺ
µøɾˣľˣŽŵɲζ
ǣҴүϲݶӣЩ˯һڶΪЦϡ
׼ɽ֮ǰ۴ϰȥУðЩֽͷȼɽ֮ҪһͷԶڡ
ͭ¿ɽ︺أѡ
ۿһͷ⣬Ƥë͹ˮӹǱʵһͷܸصĺڡ˿ͷӵˣҪԱһƥһۣͬЩա
̬ȼǲϵͷᣬ˻Щۣͷڶˡ
ȰͷͿۣǣһƥǣһͷ׳⣬޲ߵؿ
ԭĴ㣬ǽ꣬ջһֳɱ
һͷӣ۸㹫
ԣ֮󣬱յ۵ļѣʮǣȷǣ꣬˨׮ϸ̸ۣͨԣᱯѣ÷Ĳֽ̣ǣˡ
޷ٸأûɽֻýһǮ
һ׮Ǯү֪ˣٲҪ
֮ǰƥʱصһǵҲûõ
廰̡
һЦ۾ɨǣëЦܶһһ̣Ŀֶ̣һʱôˮϲøɻܾܰɣ
ͽͣתߣֹҰʾмһˣ
ۿıӰݵļǣƶƶԼԵģٵЩӣܻзӡ


ھ

ۻ治ȥˣסԻ壬ǴԾץ㣬ֻû֮£ȼδķԹ󣬲ýƤˣߵɽεȵҩģҲ۵ˡ
죬۶Դһϲͨױƭ㰴мȥû׬Ҫ˷Ѻġ
ͣ׬ͷ
꣬ԻǴƤӻڵҩģȥƤë̺ҩЩ˿мͷȻԼһ׬ͷ
۽ŴԵĻᣬ밤ҰջԻԣ˭ֻۣջʡ¡
ɽϽһ˷򣬶ڿջʱǷȥʱǰȥľݣдֲ£۲ʱЩֽīƽдá
һأڼУһֵ飬һСȱȫϱдַţ˼ͭ壬Ȿ˻
Ȼϲӹȥ֣۾ﶼ͸Ź⡣һʱ⣬Χ˵˾䣬Ҿ֪ϲ
⻰˵̫ǣﲻãеĲӣ֪ɶ飿
۹Ȼһ˫˵ʲô֪֪һϲ
۲ôȻȴеļС˵ⲻǱż
岻ϲЩż𣿷ӣתƺҳ˵ԭ
һף˵ָ꣬ⷭҳڷǰֱӶԷ۾׸Ǻ飬ϧû٣
ûһˣĻľ䣿ٻҵã
ܳԾǰ֮ˣǲõ飬ҲڵϣͷҲصؾˡ
ֱܾ֮󣬷۲Ըϣڸ֮û̸
࣬յòˣҲԽԽ䣬ۼžҪѩˣ뿪룬ļγȥˡ
γĳǳأ̼ڴ˻˻߽ףԭָܹüۣ֪֮ⷱأƤҩĴᣬԴԣˡ
۵ĻƷʲãǽ»Ҳֻƽۡ
Դ֮ԱǣɽˮôԶȥ̲ӵǮ϶ֻ׬͸ԻˣʵʵȥҲҲ˵үǿϣ
ʵ֪ⲻԤڣһж÷⡣
뿪縮֮ɫɣҲЩ
֪ڱڷ縮˵ūʹĲҪĲãöߡ
죬ۺͰȥнףԼڳתƣȥ飬ȥϷ԰Ϸȥ̯ӹɣ̱Ҳ
ԴĹ̺úϧ
ǲöûشֻõͷҡͷʾٺҲˣʱնûһ仰
֪Ļ䲻ԸڣҪߣ뿪Ǹʹķ縮
գۻڼϣӿţ˵Ϸ԰ϷϲԷõȡ
ɽСطһ굽ͷѵÿϷ˵ϷͷҲˣؼңŪЩʳװһ«ƣȥϷ԰塣
ϷԺſڣͼӣǼγǵһϷ࣬ЦŸ˵ǽˣϷȥ˵Ľǡ
дžμǣֹλǵڴ֡ΧϷ̨ȣڷһʣĿ͡
¥ϵĹҲһ
ѵϷ۱ˣͷǰ߳Աߺȿʹ죡ɨµͷҵ壬˸߲ҵŪӣȥ
Ϸ̫࣬ûλľվţͷӶʳļȥһȦҲû塣
ȼٺˣҲˣԶϤִԲӣ޿ƽͷţ޶񲻳Ʋԣڡʱͣױطɴ˿ɼٶص䡭
ѹҲ壬ԭλӣһŷϣϰڷŹӻ⣬վżСˣһǽΧţҪǷ϶Ҳ塣
죡˺ܸˣǰ磬ɨˣЦ㲻˵ϷҲ֣ȥˣ⼸λǡ
ȻۣʶˣǾֹ˹ģһǶˡеǰݼڣ۳ŶˣҲۻϲοѡ
Ҽүˣţ䲻ļŤͷһǷۣɲǼľȹЦЦλһһ۽ܣλǰ׹ӣһ©źӣ乫ӡ
߼һ㶣նǹŹ֣۶оˣȴ֪ΪιʣѵԼͻȻ֣ϴҳ̸֮ˣ
̶Ϊ׵ЦݣۼòֿѼ䣬ͬ
ԺˬӦȴܾүˣͲ鷳ˣ
۲˵ʲô˵ݱ𣬱Ǳȥˡ
߹ʮӣͼվȱߣǵ֡
ˣûˣЩǮһųʡ
ΪΣϳѵ¼ʣ̨
ѾˣŻɫһ˿쳣
վһᣬʳãȻ޴룬µС
ͷһۣŴ߹ˣüľ׮㲻Ӽ˻㵲·أ
Цһ£ߣʳӣЩ㣬߳Աߵȿ
ҪԥƬ̣һЩ㻹ǸһҸȿϷſڵȣΣ
ŤͷˮƵӣ÷۷ˣŰתƿϹʲôã
ۿǰߣѹѹ٣
䴹ָ÷⣬һ˫ص̨ڸߴϷ̨ϳʲô壿
һ̨ϷĩԵĽɫϷ̨ϵĽǣǷҴүСˡ
͸˵ֻϧ⼸λţѧ峵鲢ïСأ
֮ȴ°Ǻÿʱ򣬱˵
ͭһǳĻһϷʼˡ
תͷ۾Ϸ̨һŵ飬Ҳ˵ʲôֻܴŲ鿴Ϸ
Ϸ˵˸вŵȢ޲ñϾϿ״ԪǼϲ£ȴףŻ飬üеӱͶ
ҵǣӱ˾ҪȻź
ϷдһۣӸ࣬ɷ򲡹ʵϢ˾ĥѣ˵Ĵ£ƾ赱׵ֻľΣžۻԲ
ϷǺϷշԹࡣ
λǶ̨üȥرݻĽǣһһŤ̨˵Ļˡ


ʮ

гʱ򣬷ȥéޣ԰̫֣پ徻
紵ԿݻƵҶԵм۲˳éС߳ϷԺš
ֵĹսǴһС̯档ôɥҲҪӣϷûôٻȥ
Ϸ԰ԶԶƮϰߴڨ˵۾Ϸģϰܳˣ״Ϸһ룬ܳĿˡ
ϰȤϷ˼ƮúԶһûһĴţͷȴһС

еˣֱֵ׶ӻһ
Ѫ컹ãֻǵˣѾɿݵѪ
֮꣬ȴ٣绪ïȴĮ
һ̶ˮҸʯͷȥҲһˮ
壬ûطʹֻ䣬ھʱʹĥձǹɺٵԼ
ϰ壬һ
һˣòвü۵Ŀ⡣
ȥɣû֪ιʣϰ񣬲ظߡ
ûųĹŷڵˮɻǹĽʲô
Ͻ߰ɣû˸⡣ϰëżͭ壬ͷ̯ӣһָ̯һСأ
Ŷһͭ壬λүϰ˾£ڳеλǽǸϷӣ
үǸͷƣ֪ȥϷҲҪпûأϰƳǣмһ˵Щˣ͵ˣүҲܿ𣿣
˲˵ű߻¨פų֣޴ȥµӰӳ̯ͷ͵ƣԵ
һ¨Щᣬֻ֪Ϊ
۲ģϰϷ̨ϣͨ˼ŷү㾿զ˼ˣ
𣿡Ȼ˵תߡûĵ£ȻҲԹ
ֵġվסˣЦһ֣
ôֵȲϣ캮ضʱڣҪôأ
˵Ҫ֣תӣһ۶Էж±¨ȴ̫ã˫ûʲô
ߵߣж±¨ֻȡһߴ򿪹ۿһѯʼ۸
˻٣ȲۣҲԿֻֻһһأԱ۸
м۲࣬īֽʮͭһ֣ҲǰСһͭǮСİͭǮ
ﲻ俼Ϊ̲裬ڽͷֻ̯
ЩֻҶҪ
޷Ҳ⣬ֻʰ¨·ѡ
һˣҲܿдһֺ֣
ޣ˺ǫ飬뱳¨ӣȴס
ͶĿ⣬ϵдĶˮʲôģʵڿ
üëǰӣ˵ꡣ
һؿջдһԲµ棡һ˵һ¨ԼϣЦջеԶȥԺ󣡡
Щ꣬۶Ƣ߰˷ֵ˽⡣ʩˣؤһԴ
֮֮֮١
۴ȥ˿ջ˳¿·ЩƲ˹ȥõС˵Ҳˣգ㾫顣
ۻصϷ԰֮ʱһĻ͵ֱۣؾۻԲ¡
ſҪɢҲȥͿϣ̨ϵĵǡ
ǵϼС鲽ôһ˦ָһ̣Ҳ˵ɤͣƾζһķ
̯ۻѰ̨ϣλĽǶаеķү뵽һȥ
ٺõϷҲɢʱͭһϷԺȺ˳ϵӣǽкǿ
ȥˣʱ򣬰ſʳУԹ˵ϷԼûӰˣ
ֻһЦ˵ԼӶܳȥ档
Ȥʲô棬ʱ
ҴӺȥߵеԶҵһ̯
һ죬ֺһЩƣ˿̻뷦ų˯ȥһߵ˵߽⿪Լ磬ϣ˯
۵Ķᣬƴ˿һ㣬񣬴˿̺ް
Ҳֻ˯ŵʱ򣬲ŻĹĺǻ
һԣҡҡͷתű𴦡
ǵڶ硣
ƺ߿ϷƣͷֻǵԼôؿջȴǲˡ
벻϶Ƿ۱ʧ̬̫ʧ̬ˣ
գͼŶ룬һӣѱһһѰǰʺ򣺡˯᣿
̫ˣҪô˯浱ͷ
ûȻҲûɫƵ´ߵϴܱߣʰԼ˵壬Ȼ극ȥһλд档
д棿嵹ˣֱŷۣϻˮӣʪմڽëϣȻɷǿɰ
ͷӿǿѹ£ܿĿ⣬ȭɿһεҼдúá
дúãüͷظ۵Ļζصô÷ֱ׷ǿջײ̣
ջײʲôһ£εֻǿдúÿֲ࡭
ζŶһˮ˹ϴ
ԥƬ̣ŵҲǸˣдһ£
ֱˣޱȡëд裿
ͷЦ˵ģĻѣ
үˣǵϴεЦëĵĲӽˮʱЦЦүԲҽٽһ䡭
ʲôһԻ
̧Ƥ۵ײżһһٵᣡ
˽ۣЩûˣرַɫ𪡢ʫ
ˣҲ⡣
һط࣬ʵǣǷһˡ
Щ˶ӰӡЩˣϵõԶòĶж£
ƿŷʱûеůһͺ磬⧲Ǻԡ
Ĵȫ򿪡ʮȴһȹرա
粻ͣ࣬ǽֽɪ죬ܶڻζ
ⲻŻãһŸͨ͸ҵڣȫǶܣľͱ紵ˣ
վһˣֱſڣĵƺûͷ˼
ڣһ壬ڷж죬ڷڵȴʲôվڴڡ
޳ıӰݡȴԵмֲ
꣬Լ˶٣ȴһ޷ӵȡ
ֻһվҪ˵㹻Ŀ
ʲôͷﾪ棬վſڵҼҴүҪҸ棡


ʮһ

°ɣ㣬ȴûлͷһϮٷ磬һ㡣
Ǻ棬ߵϱϣǴӣֳŪ˹ԾҼүе棬Ҳϡһ򲻹ʮ򣡡
Ӱ֪òףԴ֮ԱǡҴүͰϧЩúÿ𣿺޲ð˼ϧȥ
岻Ҳֻ΢΢㵣󵭵һ䣺һ㹻µģ߰ɣ
ŵ๣ûָʹĸоȴ˲棡
һҵִǰʲôγ֪Ҳ˰ɣ
γƺԽ棬̽ƼγˣǴ
ҵ޹һĬָ֣ⴥоԭɣͽ̩Ӱɣ˶ôң
̸ܶȥֻԼĺţ
ԷϵЬǾ䡮˶̩ӡ￩һ£һɫϵķǼ˸ɽ
̩ˣӢ۲ʳвŲڹ˼תΪ̽ԷĻ޵Ҽүǳ˵ѧḻ黭һɲҡ
΢΢üͷܻصĲѧḻүҲû̸ϼ仰
Ƭ̣ĵǱˣ˱߳ǣ
˵ˣ
֪ҺˣҼүߣⳡʶˣܰһ£
˵
մӼлİ߽лƴˮŤͷ
վߣſհ׻ȣ۾ѲϣˣԳ鱦̣ʮ꣬Ĵָһء
ɿƭе벻ʵ˳Ǽð鱦ֻ̣ðȥ
û֣Ժһ飬вмˣҲûȻҡͷǴ򽻵ģǲꡢƤëӣĻ鱦̴򽻵
Щ鱦̣̩Ѱ鱦ܱˣҡӣ˼ȥЩϰ壬мϵͣʲô֣
תͷĿֱֱϿ
̧Ƥô
ֱԲ㵹ǶºģʲôرԸˣ
һĮĵ壬Ȼһð֣ܲλԵǷۺ塣
ǳϺˣȴǰѵˣԼλԵ̩
Цһ棬Ϻ޸飬³ֵ˼ĥңȥûϢ𣡡
üɶ˼
ѾһϹӣ۾ûϹɣǣּ︡ɫЦ˶֪үǼγǲǵĽǶֻһȥǴ˵
˵˵˷үȲˣԼʵڿջˣ
ǰҲ̽ˣүû˿η壬Ҳû˿߿ָ˭¶أ
Ϊɫ󣬵úÿǲ鷳ԼҲүͱѻ
ΪȻ㲻Ҳ޸֮ȥǷү
㡭
͹٣һãСĹˮͷ
СߺִˣԼͬͷŷվһˡ
ʱΣλ̩֪ʱˣץһöȺУӦ깤ӡ
̩վſڣҿԽ𣿡
ǵù͸ѵñˣȻŤȥѿ
򶨵
Էݵݷ棬󷽵Ѿдˣص͹תǼүʳ޾͵Ǯˣ
˵Ծ˸Լ뿪
ŵɲǣ˿ѭȥȻڶԷ䣬Ǵԭڴڵķ塣
Ĺˣߵ
壬񰵺֣ת׳̩ӣֿҼүȥǰܻǱ𣿡
ˣлĿ̩΢΢һЦƤɨ壬ЦЦϰ塢͡
ʱ֣ŵĶԻһֲ©ڶ
ôû뵽Щأ̩ãǹ΢Цлѣڣ
λ̩ͷҿ̩Ǹˣ֪ǫ鱾֣еĴͷ
˭˵Ǵͷˣ¥³֣нԶıӰ˼ҪǴͷõˣһȭܴ
üʲô˼
Ŵת尢Ц㿴˫Ь֪ʲôƣ
ɶͷԣһغڣѴЬȥҲûɶر
˫ͷģĹơĿһԾ飬ưɣڳֳָ۶ӣ
⻰汻˵ˣҹĪʧ𣬴ͷ̱˷ִںһͬɱĻСͽܡ
գȫֻ̩ӵˡ
ҲǷڰн֮ˣŵҪ׷֣ڵͻ죬мγĳλڵͷĿڷ̵ĹľǰģҪʬΡ
ҿ̩뿪ˣˣᱻ꼰ǣۣ
ңҿӹһǣ۾ͽӵ飬ҫԴѸ˽ѱ׽طҡ
ɽǵĹأеı̱УŮľ¿
Ƥëû꣬£ٸϻء
ӱޣҹ۳ң۸ϻطңȴֻмԺˣվԺƮɢĻŵĺ䡣
ʹˣ˵үǶȥɳ
ȥɳʲô۸ľסֱۣʵڴ
СĲ֪С治֪ǣҼҳݱ΢ͲҶ죬˿ּۺ죬ǲֱԸ֮
ƿˣſߣͼԺŴţһΧԺС
үүڼȺ
Զͭű죬ֵԼĽ
չأν֮󣬱̡
ۼˣÿ
ûүԺȻмɵҲΥүȻŴţ۳ȥ
Ժֻү͸ʵ۵־ƣүĻ޷
㣬ȥһ˻ȭ⧲ڵϣ
ܳȥμһӵϣֵ֡ŵţʱ÷޷ǴүǸң
򵹵ĻԺµѪĭӣ¶׹⣬˳ֲԱߵľŷ۵ĺ󱳺ݺһ¡
Ʊ׵Уһ鴤ֱĲӴ£˶̱
ӵĹӣ˻Ժһ䣬ĵƲԳԷƣҪǴүһ㣡


ʮ

ģģ֮䣬Ƶɽ˶ȵܣҲɿʵ˼ޡ
ܵأŰ壬ϣԼ
Ȼ䣬̹ǵĺ䣬ƾ̵ĺˮǵؽ𣬵žǱȻ͵ϢС
ܷһ̼ܵķۣһƴĺ
£ǱˣһͰ̹ǵľˮѣ
ƽЩˣ͸ˮʪǰ״Ҳ׹ȵס
ھ̨ϣϸѪ߰ߣͱʾȥǵûҵ˰æ˸ץסˡ
Ϊ˷ֹⷢ۽аȥˣԭ뾭ʱ£˴ƹүˣƶԼˣؼʱǵǲ֪Ľ֣
ײײ̨ʮȴǷߵ·̣һֵѾȲˣһԼǰֻҪүһ£̾Լǰ
ߵǰϥһǰöò֣ҡζԷ
ʹͷûڷ۵֮ʱŮк
Ϸ̨ǰ㣬ֻǳɷҺԺһƫƧľ̨ߣŮˣͻĴϾ̨һ򲻵úڷĿ
һ˲䣬۷ӦҫԵҵ
Ͼڣͷ̽δ£ھڣϢİľڣ÷
̨߱һˮѷۣˮĵͰһߣ˿̼ףվԶԹۣſϷ顣
ۼˣȥͰַɿصߣѵͰȥŻԺ˰
ûж֣޶ԡ
ͰӽףһԶӲͣסˡ
ŤͷһͰӣȴϹܼҲȵף׵ˣΪܣ빻ľͰȴô
ҫҲˣϹ侮ʯļЦñͶĿķ۴㵵
Ϲܼﷺ⣬żӣԾţүݣҪү
˹÷ĳִ·ǰûмʧֻڻ԰о衣
ڷ۷¼䣬ԺѾһһҼ
ҫѾ̨ΧĻԺѾߺȵǶˣԼȥûйϵ
˵ţĭһӶ飬·Դˮ
ҫԵ
۷ŭˣȥˣαأֱˮŸգʧȥм֮뾮̨
˿̣ףѾ
ӺԺݣһ·УۻҵӣȥιӰ
һҫԣһһǰһϹܼңɷĻͬǰ䡭
ֱϽݣˤڵذϣЩֹͣ
ڶЬӳã۾˳Ьϣһɫˮĺɫӣ΢ȣ۴ķү
ץס˫ȣ澡ǰݣƵɤҫڡҫ磬ҫԣ
ļүЦһ£һ۸һЩӵ꣬˸ҫ治ףĵܵã㵹Ǹġ
үƻ£۾⼸겻̫ƽûãҫںҫ̳¡
ɿ֣ӣãȻΪʲô
үûʣͷӵ˵أȻҼǵҫڳ£磬죬Žҫźء
ҫ޹뿪ӣϴڷȷʯ̲Ѱʬ壬ѱͺղ򹷿еʣ޼
ΪʲôҲûүĻڵ˫ãȻһֱظһ䡣
ǰҫޣҲ磬ϻΣʮɽ·
ҫڻӴ̽ѣѪʮɽ·ɹƿӣĲǻһ߱Ϣʬ塣
ֵҫˣ͹Ѹһͷһľ¿ױͶ
үȣĿ硭
ңȣֻѪӿ˼Ϊ޾ߣǰħΪʲô
еǻʳӣүкԼŮҵˣҲֻʣʵ벻ǰ˾εĳֺԵ¡
Ů˾ǼѣⱲӣ桢صһѣǷҲ˼ңӦöأ˻ؽĶͲȾָԴӵʣүɫָ⣬ø߸ϵĿǵɽǧ˼ңжˣûĹأ͵ޣ
Ծҫԡ
˵Ļ˵ڶ飡
үȻŭһķñף׺ݣŤڷ۵Ϸȣͷݺ¡
һȶϳɼأү½Ѫҡ£Ѫӿ˲Ⱦͷ
գԵϣѪͷѪëϹѪ顣
үһӸĿΣ·ʱ˺
ǷүĿ̱ꡢĺ棡
Ϊ£ĸȢʧڻеϾն񶾵ĸףݲ˵ѪϾգԼ˽ӷۣ滻޹С
ʱ۲ų죬Ǹ߽ҴšǷһ뵽ҽļƲߣ۱ûϣ
ǸǷҴүĺӣرķˤɽ£
ΪԼ֪ϲöӵĸף
͹Ͼ͹ʧȥӵŮˣǿıϾֳ߷ۣʧȥӣҲҪʧȥӣ
Ͼһ㣬Ҳ۶ɽ£ҪֳۣմȾĺ壬޲Ķˣ
ˡѪеĳӣ⻽Ѿߣɾİӣȡȣ˹ԹܼҵҪȥø磬үﷴʡ˭Ҳ׼֪𣿡
ϹܼӦһ߷ү֮󣬷Ը˲Ѫү
ȼ̴㣬ɢѪȣ˴ɨϣ㽫Ź
ݷ̫ܹˣѾֲ֣үõķˮ֣ԩꡣ
˵һۣǷ۵ĸףҵҷˣеٵĴղҲ𣿣
ֵ¡䣬л̿ڵذϣǺˡ
㱼ƹã¯ľϾıӰǰƽ͸ĮҲĸ޷缺ֳ㡣ĸݱ΢ȴǸŮӡ޲磬ԶɣұΪһҪСĽȴʱЩ޵֤ݣһٲ
ϾתͷһۣƵᣬȴомǣóʱԥŹ㣬
סȴ˸գøʧ
ۻأҫڡҫĹӳԶδ硢Ѫҫԡ
үڣү˺ѷεİһͷھҰ޾У


ʮ

˲ţںڵϹ˭ҲֻСĺš
ʱ̣ķүŮŷ֣ѹķ۾ţͷѪҺѾ̣Ͽʲô·ڹ
ү˵ƣݾǸϴӶǽ˭Ҳ࿴һۣۺ͸һ㣬롣
һҹȥˣ
ڶ峿үӾ۵ߵͷ
֪ˣ
үŹȣվһˣ΢΢Ųӣ°͸߸߰𣬵ʹƤӣŹһҹĴӣ
ӲöײԺҲˣˡ
һһߵף𼹱ڵأԵ÷ıǫ˳
һһͷڷһҹ֮ɻɫҲƲʮ꣬ԭʮ꣬˿̺ɣꡣ
ү۾ͷҷ粻ı飬뿴ʲôʲô
ϷûлӦɤɳƣɬصԺҫ׽ҫѧ⡭
ΣүЦһƮдɣ
Ǵˣлүվʱ˫Ȼ
үӶǽź򣬷վһԣȺĽѵ
ȷүϴһ£һ˹Ƿҵϴ󣬷Ҫҫѧ⻰˶ΪҪϳס
ү˵⻰ʱ򣬰ճ鶯˫ݵ۾ת˲ƶҲϴСˣҪΪТ͸Ȣˣ
һηѧˣ۾Žż⣬Ū˳£ȫƾ
ǰûү΢ͷɭĿ͸ĥ˵ʱôţҳʱĬ
ȻԴӵ˳ӣȫȻš
Ұʱڹ֮£ʾӴ˾ˣü˳ֻΪȴɵĻᡣ
ү˼ʮ꣬ⳡʲôû
ΪϾǼ*Ů֡۵ĳһ߼Ұ
ο۴Сͱ֪ԶߣоֹƷˣĶӡ
үＵޣ۵üۣ֪Զ
˵䣬һ˴ĸǸӣϧˣү۾ģʵΣյˣƣŪţֻỵԼĲˣ
֣ۼһһ䣬ֲܿʵҺ񣬲ݣ˼ҵİȫ
ҵİȫүһͣ۾ɨܣЦЦһͷӣ˭Ǻң
Ȼô˵⣬ʮţֻҪүһЩ˱ƻһӿϽ¡
û˸ڷүǰ
˳ƵǿУǾʹȥ
үǹЦǺǺ˳ȥ಻ãǴҹˣ˿Ϊҷݲˡ
С˼
°ɣǸ׳壬¿һԺ縮Ҳںһ˫ӡүļأϷ߰ӵסԺȥµˣܹܼҰŸ
Ӧһ
ܴİķۣΪ¼ҹˣ
๫Ҳûʲô縮ӣѹˡүӣҪսһҲϴСˣЩ飬ҪҶˣ
˰ţͯ壬Ȼ⡣׼˿Ҳûо
Ҳڷүûб壬ǷĳĽ£ôİһԡ
ҿǸ壬ģҲѧ⣬鷿飬˶ϵˡ
νѧ⣬ָⳡϣϺ๫ͰȥֺãǼмˣǷү㣡
бãһ˲䣬ȷ̧ͷ֮ʱѾǧƽ쳣ǵǣӼףԴԼ׼Ҳã
ÿ
ΪӺã
Ŷ
һеƾ
ʱ򣬷ԼͨϣƤѱˣһϤҩζ
˴ۣȴҹáε˵ҩƣʾѾȫˣҩΨһҪľˣ
ҩƻһ㺬壬Ѿ¶ģʱ̵ˣѾˣҲûôɥĵ
һ궬죬Хѩ׷ɣۡ˵һηֿꡣ
ΪƣںԺϹꣻԼСԺҲԴϢڷꡣ
үһȥس;ŵһ˱ڷպ֪ſɲǱѩѹ壬ǰǵļƻƻľʱ䡣
һѩŰɽ·ѩļŵ֣һ꿪ŸƵصɽǣʱŲŸո޺á
үƤЦⲻЦĳּγǣ˵۵⣬ϵ
һ˵ɽǴ*ϢѾүСѸ˽̣˼׵תøǻݶʧСҲ
үǱǴıӣһӳȥѪɡСѸ˰ν֣߼ϣ*ᴩͷ״֡
˵үֺݶԼĶӶŹҲ˵˷ۡҫүӣ༸˶Ƿү֣
һү̧ʱѪɽǿʼԣүѾ˵ܿҴӾһλҽ˵ȥ÷ָ
˺󣬷Ȣ˵ķˣҫڡҫ½Ҳû˻ɷȻһ֮λá
ҽĹթھƺ󽫷Ͳ˵֮´ʱѾɽǰλãҽжҡ
֮ʱɾ䣬ܴѩɽΨһֶˣ˳ȥҲҲӲ
Ƿɾ裬ȥһ̣ذ״ĥ㶾ͩͣñմŲͿĨ侲˻ü
û۵״ҲΪһ㣬ۻҫѡ
ҸӵĳͻԷ۵ʧܸգүԶӺɱ֣Ʊػţһ׶༪١
˵ʱƣץסһȫѾˡ
ֻҪүһ峤λÿƱسûȡҫɱۣҲ⵵ɱˣΪһᡣ
ߵһǱȻοүʰһֵ壡
ģվӱܲ
ذĨ˶·⣬۳ţһƬ͸


ʮ

ò׵ȵ·ˡ
ӽŵʱϷƸǣҴүҪӭȢ´󻧵ŮýŴƸĵȥˣһϲľ
˵ūԣǷҴүҲϥǿȨ֮£
ͷϵģڷɪɪŪĿӭ׶Զȥһַ͸Ǻĸо
ˣŵˣǻȥŵջȥˣҲ˵ūԣ΢ȫùҹūԣ
ˣΪ͸䣬ø͸˵þ״̬
ΪʲôǣͯԹͷһ·Ск׷һСкһӲúˮ˵õȵǻ㲻ˣΪ㱻Ϲץˣ
ǽ˵ֻһᣬϰ죬ҲˣСкСǵСӻظǣһÿҪȥѧãٵᰤİӣ
һԵСкүûȥѧãֻǸͯʲô
һСкֹͬ飬ϿҵظСкǸǹſ֣ǸԼˣ»ر֤ˣ
СкܵǸŤͷˣ
ҪٵˣСкƢܺãߵͬ飬׷϶ԷЦιô죬ȵ
屻һĻȻշ£лʱգǰ
һոң۰ȥѧã·һ˼Ұϲ£Ƕӣܽȥӡ
һӣǳ嵣ĻٵˡʹӴ¹󣬷ۺǳԼü̾Ǽ̣Ҳûյȹ
һֱּ꣬ſװһ˫ˣɴӣΪִ
үʻֻʵʵ˵
ͽ
ûһͽ֮˵˵ˣǸҵ𣿣
ܣֱ׳
ҳϣʲôӢۺúܵĵС
˭Сɣ
˾ҲûĹȻɺޣҲ͵ºͣͬȭͷʱʱ룬˫ֵܣˣҶŶӣôɣ
ǈhشս֪꣬Զפӳǣӿ˱ؽҩ͢ŵľֲܼʱ߹أ֪Զֻҵļ
һԵĴ󻧣õóһЩǮȴһëεļ衣
֪Զ߲ѣκβҲֻ
֪£ҹҹȥԼҵ˲͵ȣһֱ֪Զַҹ飬֪ȥ
һΣ۲㱻ʢŭ֪Զƣ֪Ѱȶȥ˱Ӫ΢ƽϢһŭ
Žֱ꣬񼶸龰֣һɺϣڶξ;żȻ
Ī˽˸Ϣúͯ꣬ôɵַȥǷ۵ֱʣ
岻Ц䵽⸱أ˼СϷҲˣ
ۺ棬Ƶ͵ȣһȼʮͽǧ˵˱Ӫʲôأ죡
ǾƻǾƣѪȥʪ߸ͭһʮͭ塭
Զߺ˼
߽ҩˣڽֱ߰С̯һͿд߰ĻƲϱ߰Żǡ¹ס֥ϲεҩģ˽ۡ
һߵ̯ϣԼƣźСϵܣ
ҩ˿Էһŭɣ˵ǿƣվⴵ磬һƨû
ɺٺһЦΪȻȶˣԲ׼ģ
ҩƢ꣬½ҧгݵ㻹ҵľǮĿͷ
𼱣ⲻˣҲ¶ǮĿ֣ƽԼ½󣬲ҽشһԣʾﴦƣ϶ߣûҾǮ
˵Ż߰նպóǿ沼Լϣǡ¶֡ɡƽ
ֻôһ˲䣬ƶ沼漴֣ꡢ
Ѿ߹ҩ̯ӣѱûעֱһĻֻͷȣǰţ
ǻӣΪˣһѪ£ߵͥ¸۸˱ͷʹޡ
һʮ꣬㲻飬ҲҪദķݶ
ƽҲƽǾ㹻ˣ
ƽŷǹչʮֽ֣߷ҵķ򣬶˳пڡ
һĻϷǸһҪǧĵȴڶĻǸΣ취ӪȣĻǸүҪߣѾ֣꾲
ͬʱĻϷҲǸ壬Ȼռƣûγ۰ĳ룬ǳıѾõ֮ڣ
ЦһǸӿҸкιϵŪ⼸Ϸ˭ѽ
ȻôţǰӹսʯȿҪȥĵطǻһӴͷ
ڴжϷ¥һЩʦ輧רЩҪӣЩݱ΢ȼūŻ磬ڼΪ˼ңƽزЩ˽ţϷ¥á
ȻͣϷ¥֮ǰϹżЦ壬үݲظϷ¥ί졭
ʲô˼
彩ֱϣ֣ڷϷ¥ǹԺߴĶǼˣרŽӴˣһЩٳ֮ˣ
򣬰Ϸ࣬ʮֱ֣Ժ
̫ˣǿ벻̣վʬҲһռڵ
ѹַۻĹİЩϷ߹հ˸һѣ벻һͷײɣ
ЦѽҲ˵ˣֻʱסүϲ°꣬û׼ܽȥأ
˵ס죬լӣ˭ܳȥأңҲ³£ӣƭ
ͬеˣȴ¶ɫſϷ顣
ͬƽŷ۳谮縮ˣЩ˰Ͳѣ
ڴ˿̣լԺŴ򿪣Ϸ¥µø켸ˣ
µøһ֣δ󺺣Χ
һֲһֻϹźڲһֻ͸ź壬޶ĺȱ˿ϣϥľȣ·һһգԶ˵Ĵ
ֵͣһ£Ųؿ¶źëؼĹ¡Ȼȱȴκ˶׳ߴͷһվ͸һֲǵĸо
忴ɫҲô£תµøЦΪĹūţٲǣҪǧУһҲӲ
ǣΧȦֲԦ͵һߣܾ˻ȱ˶Ͱˤˣ
һ⻰һ㲻٣δ췴ˤʺͷתǱЩӲˡ


ʮ

Χ۵һЦµøЦʲôɹǻЦó
µøйƫƫ£ĻôҪֺŭ˺úýѵ壡
Ƿӵϣȭӣһ̲࣬ϵµøǰµøЬӹ°ͣӸű׵壬ĵصҶ˭ǹ
䣬һذ׹ᴩűɫûȥŤʧ
ذжǾ͹
ͷɢ״̬񲣬ȴЦ˭˵ǰһõҲҰεɱˡ
˵ذжٿµøĽűȻɫѪҺûѣذȷʵж
ŵúˣµøǾ֣ĺˣһץס壬һ߽˿ֳһƬңΧ˿ֵˣηҲҽǰ
ڴ˿̣вмĺӣηɫڸǰ֮ʷһԾû˿ô֣ͼһǽ¡
׶ˣӼͰˣͬǰѴذףһµøǰ
µøȴݲˣҺѸȫ۾б°ĭӵس鴤ΣڵϦ
Ϸ¥ˣһӵˣǱϽȥµø̧δ
վǳˣľսҴҽ䣬Żظ档
Ϸ¥ԺŽգֵɢȥҲҶʡ
Ѱ˵¥˲ǣ۹»Ǵ֣Щ㳡ӵˣǷүΧ
㱨ʱҳڳƵգŵļⷢ
ϲŭ޳ݲñ¶Ҫƿ£Ľ֣Ǩŭˡ
Ĭ֮һ˫۾յȥϷ¥µøˣ
Ϸ¥ػһιܼң˵£ռҾôһ磬ҪǲŽͷ֮ޡ
үˣæȥϦķ򣬶µ¸ˣϽȥҽλԲѵ塣
忴һֱԲѣ˵­Ѫอ̶ܵͬȵˡ­Ѫˤʱ£อŹ¡
ΪˣȺ֣¥˶ǷҲƲƫƫүر𽻴ˣ˭ү
֪岢ǲѣûǰ
ڶ磬ˣյůڣڴǺ
۵쵹ȫǼƱ˲ɢƴСʱ򱻷ү£ӡкûôʹ
ԳһЦʹˣʹûǰôǿˣ
뵱꣬Ƥһ
¥ݿڴŲһҩҲ⣬ҩȺˣ
ӹҩ룬ûȾŵζüͷʱ򣬾˵˲£Ϻ֪أû˵Ľǣʵû¡ë֮ǰöأ
ξ£䣬ˡӲ䣬ڷβϣ
һڣζˣɵҩ
ġʡ컨ƴƺʹܺרɢѪͣһ÷ݹüͷ𱸵޶˼̫زۣ
÷ζһҩȲʲôʱģͳ˶ϱ
壬Ƕ۹ȵĺӣǰĴ󣬶ǵ֪Զ̵ϱ
ʱ䲻ۣͬҹȥЩ͵ȵĹҲûȥ˱Ӫ֣Щ˱ǡ
˱ӪʶδǰķϾеĽʼմůů⣬۾
Ⱥ巢ôգʼһֲ£Ǵӷۿе֪ԵʣԷŻ˵˼̫زۡ
ҲûˣҡϺġ𣬻мС޶ԸһɽǶԣֲо̣ô˸ϺڽжϷ¥Ĵ֣û²Ժ룬ӸӣĮҿԽתÿ죬µøˣϺŪ˸ոսɶҪµøھ鷳ˣ֪Ҫô㣡
ναˡ嵱ҲˣԼϷ¥ζ˵ڣһ翴壬ذˣ
ڣֻ뿴ζûֲʸ
Ȼ˰ֻǹƾǼҪζԸɽһӦķңǸ濴ԡһǺ
ҵռɽǣɽͷǺһ̫үͼγ֪ƵµķζӮһȺԣ
ʲôһ̵ֱķ۲ãѡүѵжԣλγǵ̩йϵ
ǲõĶҰޣ̩±ȷǲãûӵļһǲɣͷˣ
ţһ˼ԺˣǿҪ˵
󲻿ʲô˵ο˻ԣʲô˵ˣ
ƾӣϷ¥ȴţŪüɹͲ壬Ψһİ취һֱ˯ǱҲѾ˵˻ԡ
ûˡ㣬ҩ
û˵Ũ˯ϮǰӰҡΣŬƤֵƬ̣ٴκ˯ȥ
˰ҩ˯£ԵüĿȡ
ʱߴģģУʱʹҺ壬ǿɬǸ
Ӿôһȥ޷ֱ棬Ҳ֪ԼΣЩ淢
ֱһ죬о˽֣ԺۣǰǻҷӰ֣Լĥ䣬ִ
ãʶƼ䴫ů⣬ȲҲ˵޺ȴԼ͸ĳֲ
壬壬һߺ֣һߵͷֱ
ʪĸоһˣϳˢ񾭣һκˣʶѣ
͵𣬳Լ֣ŭ;Ŵߵˡ
磬ȥ˲Ѵƹ˶ȥβˡ
Դϴε·˶رЩܹݵˣ۾ԶԶܿ
գ˰æǵûӦ͵縮ЩҶԺ
۴˿棬˭֪ɽϴǷ򣬸첲ֲȣǷĶҲУүֻ·һ
үǻӣүˣүƽϣȢϱϲ¡
ڱ˿Ƿ˺ãڤڤ֮ӣүȻͬĽ֡
д֮󣬷ۺĿôƹóȥԼվĴ߶
µԡ̨ǰ鰸ǽǵĹӡϵֻ硢¼ܡķıһ׮׮һǸɵˣڴ˵ش꣬Ƿһĺۼ
ϧûһܹߣ
Щž˾ˣȵһ˵߾ߣ˿ҵ顣ƼƴΪңȴ޴Ϊҡ
һֱ磬ƶȥԷ۲뿪š
ڰڷŸʱһûһ˿һĸĶûˣ۲ĵһˣҲһˡ
дҰϲ¡أԲĴ󻧶ˣٶⳡϵѣΪ׼ɵķҪæޡ
Ͱڰζ¥ƹѲ۱ҫƺԼƫ뿪ƹϷ¥


ʮ

סϷ¥࣬һҲû̽ҹǵһ׾ۣϧ˰ڳ
ʱ䣬Ҳˣһ½ǣΪյ׼
չ˭֪ܷܲӲӵõǻ᲻ɹ
ǰ·ڶ󣬽ÿһѲ⡣磬֣ڴߵ
ֻù֣ڴο壬ûƽȴꡪûзң˿̣ùʲôӣ
ռҲŻĴүֻѾǿƼڣȢ緢ӣίϷ¥͵ϵӣ
ǰһĻ
ͷź컨緢绨죬ֵ߰ӿǣǰͷĬĬŵСˡ
游Сˣһְۡ״ķۣҲ涫ˢ
˺үһ£ȴرΨһͬ尲ãա
壬塭ģߣ۽ʪѹֲļͷҰһж㡭
ٺ޷ңٺ޷ֻкޣǲң
һգգֵֻˣüԣ
ڵѹֳĬ忴ʵŭĿУһɽ֮ơ
ȥˣ˻Ĳģ䲻ϴǰɶ񣬵ֱҲ
ҪһԵòȻĸӣӰӽϷ¥ϷŪϷ
еĺޣѵķ˰Σż壬ϲ㡭
ں£ǱɵӡӣܻǲġҲٸʱ䣬ܷ³ޣһƬġ
Ȼǵª˼֪⻹ǵһι˵ү涼Ҫˣ
ϲüëѹͷŭЦϲ
۳ճӰԾع𣚣ں֮ޡ
ʱԺ֮ڣͯڷӵİ£ͬƪ¡
Щֿڵʫ䣬ʲôʱ򣬽Ժӡꣿ
Ѿǲʱգֻ֪ǰˣűʻܹ鲻Խѿڶ
ȻʫҲ۳׷ŮӣŭЦү۲𣿡
壬ҡ˲̵İ󣬶飬ѵûһ
Ҳ˵£ȴһ̣ܳȫ˵ӣǸŮӣҲԸйϸ
ү㻹бĽ𣿡
ҪٶԣѾشһС쵶ն飬ծˣͲᱻծ
ϵ׵ĽȻģգҳס
ڴϣ俴۽ǶûգȲʾϲãҲû˿ѹⶼûУ·۳ȻȻ£
Ǿ͹ϲˣƽ糣ƺܹɼҵҲ;ֻ˵˵ѣԼл˼̣Ի飬Ի뱩ûʲô񣬾仰ɣ
ҹ©һƬֻзǰ֣Ŀ˴ŨصľǵĲµײײ߽šҺƢĴүһֱվſޣֱһλ˹
ĩˣ̧ͷŷ縮ĽңһʶֵСһã飬þ֡
ϾǴѪԵĸӣߵѵһеΡìܺնΪ̾ϢƮɢڷ
һҹҴүǰվһޣ
ڶ췢£䶯ɽǣҴүȢ׵գһݱ͵棬ԩ״Լĸס
ģϲϵĻģүڵ̫ү󣬺Ȼ컨ѵϲۣһػԩ
˶ˣĵͣЪ󣬴ү̫үǰó׼õ״ֽɱӡаСðɽɱӻʮ
γ֪ˣ˼ʮϲƣͷ¡
ţ˰ѷ۸ȥֻ˵ͻȻаʱʱôȢףҲΪӳϲ
ۻ֣嶾ߣЦҸݣۻЩ
Щٵ˷Ҵ㣿ǧñһʱүҰ磬Щûͣؼʱܵõ̫үıӻ
ү뷨ֻһ룬̫үǵû״ֽ¶̿飬״ֽһֳʵһϡ
ʱ̫үѾò԰ףȶӶڴ
ûüͨ¾ͳ¶ˣ㲻һˮ
һˣһٱһε֪а˾ǲ´ˣһλӣԼĪʮ꣬һ壬Ҳ֪ʲôͷ֪´˶ϥСźΨֲܡ
˵ǰ֪Ϊˣ˿ѱѺؽµΡ
״ֽĿͷɨβֵݸε֪³һ֣飡
赭дһ顯֣̫үҲվסˣͨһ򵽵ϣЩүɽǵĽһû̫үĲأ
Ӽγ֪ץһ̣̫ү;ԼԴסˣ˿̷үֱͱ̫֮үڱסˣæ¹֪
̫ү֪أ˵ݣҲ²¸׼ʯͷйǿ翹үȴڹȻ֪̫үڹϳʲô磬Ҳ⵽̫үǼˣ
Թԣɽˣү۾ǼˣҸϹܼĴ˸ɫ
̫үǸ˰ǣ̫үˣɲ
ֱˣ֪ߵˣҲûжྪ
˵׼һڼγõ滹鷿һ֪վ̫࣬үĽ£
۹֪Ľ£һɪɪ̫ү㿪ʼһһϸ״
˵÷ǳһʱ䣬Ǳߣгʱӳǡ
֪ţȻȻʵ֤ݡ
Щʮ飬ǰõó֤ݣǹ⿿һˣôǰһ˫Ƥ˵
ʱ̧ͷᣬһһٵ֤ݾͲĹڣһڷңΪ֤
ڿ⣬֪Ͼԣȴû뵽ϾڷңΪ֤ݣӣְ⵹ס
Ȼ䣬һ£Ͼǰ۶ʲôҲҹ飬᲻ʱ֤͵عڣ
Ͼıɱ֮𣬷ߣȻġ
ǸТӣܹŸ֮飬Ըߵһη֪ڸģǰֺҫԺҪͰ¶֣վû취ˣֻܺ˶ϡ
֮䣬ߵⲽơ۵ȵģģ˹壬Ҳûʲôͷ


ʮ

һĹأ׳һһţ̫үŵû겻壬Ʊү٣͵ţͷˣ
ϾĹײı̧ʱ۹¿˼ͷ˵Ŀˣ
ײĿˣǰƿźϵĽȡһֻܷУ򿪾Ѫ¡ʡ˲һϵ
Ӹս֪У˺ͭӣžںˣˣ
ȥֵȺһɢȴ򶨷ǳ۳֪ˣݵĹ⣬ֹһЦ
һΣգ˲ò鿴֤ӵ̩ǰظֵǻ̿ˣλүҪԼϽ£ǿɲǶɴñô򵥣㲻Ҫɱͷﳭ壡
̫үǸ˵ɲˣ̫үҸɵ£úܣٴôɽɱ˿ɲٴС
õ֤ͣǻ߳ǰ
ˮգǰʮɱ¶׹⣬֪ŰΧ
˵Ҳ֣˴ͭ쵽ǰҲһ̼䣬ֵҲɱӻֱӱ˶
óƣԴǺǲͨϰգı
ϻɵ̫үˣ嵽ǰ֣Զ
ӣ֪أǷңǿҪţ
Ŀģһ˵ͷ˱㺰һɱ
һʱ䣬೾׷ɣ̫үŴͣɱʱŵ˿ӣ
ƣɥĲ񣬲Ҫɱ£˳ڣ
Σͷ߳һһһǧǹӲǰ漸׳ɨ£
ô£ﷴˣ
ǹˣԼߣԭǰˣ
ϳ嵶Ӹۣȵţ
ӵķۼɱѼ׳˳ֳǵȻǷ縮Ĵּٰ磬ҵĻԺ
ұУʵȴǿһǺһǿ׳
ӣӣ۵ʱ򣬻ԼšŸɣ޵ģԸһֻûӡ
⵵ڣѾƥһ𲢼ս
үط֣ԼӣϹĲ
еһһգ嵶ķ۶ԵвԿգ۳嵽࣬ɱüóìĺӡ
֪Զ佫ʮ˰վͨóǹꪡǿ״İɺͷۣǹȻס
վˣе˫ȭѵ֣οʮҲʱ򣬷ү۾һᣬȻϾͶ˺죬ǵʹòǹҲʹò緽͡
ֶһӣ˱İţѳѪˣǰѱȥ
̩ӵ֪µı£Ŵ򶷺޾ɫ˼һûûЩ
Ҳѹǣֻ߷飬ӣ첻µز£嶼£
ҿðܴģŻֵܵһӣۼͲˣһѹˣ
еǻºûڳϣﱩٽ壬;Լԩ
ƫƫʱ򣬴ͭһʮ𼱣÷ˡͭӿɲ棬ӣ˭ӣĪǡ
һͷˣ
Ƭ̣ǶˣĴܽкˣˣ
һΣˣŇNN죬Զͼ졣
Ǻ˴Σֶѩǵûسţ˿ӭУΪ·ֱҷصض
ܿ챻ɱ仨ˮ
֮УۺͰæűһˣҫæӻطң¼ŷһ֮ѵǺĪʧ٣¶ѩҴֶӵԿ
ѩͷ۲ûĽ飬ȴͬȥķҶүҫΪ
ҫڷǺѩΪѱһֱڻ˷۴ףһǿ߷ҶУΪѱѩޣҲǺƿأ
ҫȥϷ¥˵ǰͥԺϷ¥ϷӶˣͬǰЩӸձؽ壡
һ῿ϣƤë÷ưӽˮԼòȷԼ
꣬Ƥ£һε͵һʱƫɾ͸ˡ
ͷ룬̫үôɣ֪磿ϾЩ˱Ѫ¡֤ʣһһ޵֤
ϾƢƾʵݣͽ֪Զڹɱɽǣ
뵽طү϶۸Ұһ֣Ƕǽٰʼʩһɱַ
ΪүֹסЦ»ֲרСһլ
⣬̫үŮϷӵլΪŮϷϵլ￪ʼֹڣ̫үµıլﲻ˱һͨܵ
ɽڣûա
ҫܵӳվڳɽϣһ߻ɽǣһ߷źݻ˶ƣܿͻɱ
ˣȫǶղӰѩҰײ飻ʹͷѺҵϹܼң֪ǰռðɽկ֮Ѫһһй
ͷ̩İ֮ǰ˫йᣬҺˣ˷ټúܡ
ͷ˷ɽһֶʺӵĳ𣬶˷˵ҸѻǰͶϡ
Щ꣬ɽǣļǴҽռˣټϽկȱˮָɺһȪۣ۳կ˿û·ǡɷʱţƾżկ˵Ĺͣ˵ͷ
ɽǺʮ꣬ѪۣϹܼģǱ߾¡һ̫үڵϣˡ
ովⷬңɽΣҼһŽգҲѩЭ֪١
ˣǵ̨ˣ縮һӴ֣˵ˡӵӣʣ¶һЩѾСˣۼ£ãȻ޴ֲ̿
ҫ̱ڵأ߿ޱǰǣ۴˿Ҳ˲࣬æ氢ɰҩ
ܴȻ˵أһ̼ɱѪˣ͸ˡɺԼҪҪ۳ʧȥ˭ζ
ȴð˿ڣҲ֧Ųסڰɵߣ۾˯ȥ
֪˯˶ã˶߽еүү
Ƿ縮ĿСˣȴȥΪŷңɲͨǶܵǣ
Ժۣɻߣɫ糣ͷҲûȣһתͼС˻ֵ̿ү֪ʻȥһ˷ã
һ˯ڶ֪֮ʱ˴
ñʱãΪ֪˵š´Ѿȥֻʣλ̩λ


ʮ

ԭΪҪʷİӣ˭ϵ۽ȥ֮󣬾ͼһλŷϼŮӣ㲵վǰԶɪɪýźСѾߡ
һסˣ׹ԼҪȢ
ӭ׶·ϵˣò׽˳ǣײڵһӾͱɢˣֻʣѾýŮ죬˵Ƿҳ˴¹ʣǵѾرգֻڳжزأֱűҵ
֪˶ףյɷе¼˷Ƹ飬Сȫûüóףҵˣ
һĬŮӣŮǡҲڿĿԾ
죬֪ٴηʣǶˣк飿
ۻعΪ޹»ˣҷʣ︸δ鰸ίʵС㣬¼Сȥ
ýƸ뱸֮ˣʶڣ֪üϵޣҲҪоݣ֮߳
δҪޣҲ˵δ߳ãȻŮӣ¼СԺôˣ
֪ʱһȻ̧ͷˣСŮԸݣҲԸң
ԭ¼ʱŷҴү๫á
ҴүԼͯԸ֮ʹڣԴүöү޷˵޹ȥػѣ
ƫƫ¸ĸﲻԸҲûүͻȻף¼ҰͲýֺãŲǲԸ⣬ҴүǲöүƸ飬¾ʹ˽ɣ
вԸȢŮԸޣ֪ŮһʱҲ֪˵ʲôĿת̩̽Ѱ˼
̩񼸾ãǿ˰ΣհĿͶۣǷżİɣ
۵ʹͷ
̩ƽȣκ֪Ҫ֮ǰԩ
ǡǰһĬ۹ӣҧСöǮӣֱһؤżӽá
й֪ӣ߳󵨿ͽ֪
֪˶ŭˣǲСŮǶܾţ̲ס
Ͼ򶨣ı֮ʱˣŰûѣϽˡ
ôӣ֪㷸ǡ
֪˵һ룬ֹ̩ز¿ͷ
̩Ŀ赭дϧСδţԵ޹ɴ˺
۹Ȼɫߵͷ̩һ˳ı޸ϵ¼С޹ϣϡ
ϣ̩΢΢üγǰ㣬ɲ⡣
ͷڵߵѪ֮̿пڲԵڼγǣһ֮Եķϣ¼Сȥɣ
ߵͷ֮ڶүΪԼ飬ѪȾשﾪŭ¡ŭǣµδ
飬̩ĪһЦһ֪һ룬С
ĵ֮ʣɽͭٴ죬£ŽɱţѸײڶ֮ɱǹ
ЩϤΣзĴ죬һ˴ţһ˴ӵصɱ룬˸лɱóؾҡ
˷֮ģҪѩȴʱͷϴɱ˼һסĶơ
ϵϴѸٽǲӣһ֧ԮسǾӣһΧ˳ڳֵѾ
ϴңˣɱ÷Щ͵ϮΣıͻϮӵ֣ҲɥʧԭŴžȴһӵıԮ
ʱ֣һӵҲˣǵ׳ߵ£ųͷϵѩˣɱ͢٣Ǹ췴Ҫ壡
˻̧֣ϼʬ壬һʬȥ´ˡɽͷĵһ£ͨʡǵɽһɱ´ˣ
ɲǱ֪Լ˿ΨɱһˣһжƵϣ͢ӹһ١
̾ɽЩ꣬ΪΪ˲£͸Ҹɣ
ڷʱŴһɱסճꪵķۡ
һʱȻûӵװģǹȻ壬Ͼ֪Զһִɳн֮硣
սϵķѷǹݣǸТ˳ųĶغӣüηͣȵˣ˵Щ¼ֱ֮
߰ƥΧȥҫڵһǹʹ̹ȥ
޷ۣǷҹѪȴŷңҫ޷ۣĲңճӵݡ
ôϲճӵݣү顣
ռ˵ɣڷ۵үӹԣҪǻ类үҹˣﻹһ١ٶ鷳
ĳݶһѵö飬Էۼ֣÷ҫʲѡ
ʵֻ֣δ۵ĵϸϾ֪Զʮ꣬һֱߣһύʲôٳֻҪһűܰȱ
֮̽󣬲ȷ۳˰ûдɽ
Ҳѹ֣֪ԶԭǾ֮ܽﵱȨ󣬱ʮأϣ餶δ˻أǾ͵ذᣡ
սϸֵУǷû£ھһΪɽ𹦿һ񣬷ɱеĺˣ
ıƣʮ۱Ȳһҫ棻գʮҫȲһۣο˿̷һĻǣ԰ΧĵˣֻսغϾͽҫ
ˣôģҲһǹҫ档
ҫڵѽѽУҲ½ˣ۶ݣ֪ɱ˴ӣǰկûָˣ
Ѿû˸ǰƤָŷ۴еһͷ
һǸ֣ģ֪Ǯʹĥ
һ߰˸һӿϣ͸̰޲˷۵ͷ
һƣꪲ飬ɨȥɱ˾͸ƣһӵһƬ
ʬѪ̰ʱȴӻȥͬȰŰ׻һأǰں֮һεˣ
һһյôϢļӼۣ
Ǹ磬۴һٵ٣Ҳɱ˵ΣԡѪ˫ͨ죬սۿʬɶѣһֱɱγǱȼݶ
ڼ䣬֪̩ͬӳͷս̾佫֮£̩Ӳ֮⣬˺Ҳٶԡ
ȼγǱʱԶԶ壬˫һڵأɽǵͷˣ
û뵽ѺʱȻǲֻ֪޵Ů֡


ʮ

ٴݴΣɭǽںһľԼԼڵĽͿ
ǲڶϵķǴ˿̱˰ķҫ档
ɱԱͬıҲųնֻ»Ҫ塣
ںˣֻǲʻ˷ཨɽǰҵҫ˿ѾںɽǰҵֻΪԼСʹ顣

ΪһռͲ֮飬Ҿ͸һӴ㣬Ǹͷİ

ΪɱӣͻˣˣҷͰ⻰£Զ˼ҵĽź

ҲŹ㣬ǸռǱðȣԶҷĶӣԶӳҵġ
˳Է˯ʱ䶼ڽ䣬ѺķֻǾ䣬Ȼҫڡҫҫԡ
Ҫ˵ųնҳ˸Ҷ඼ΪĶͽĸûѪծ
Ҫ˵壬ӣȵ壬Լ׿Ӻ޴棬Ҷһɽǳưԣ
ӦʱˣҲðѪծ壬ֻҫ氤һܹؾصˣ
뵽´ǽԷߵͷô˵׵ȫ¹壬ʣµֻжӶӵĲ̺Ρ
ֻкޣⷬ⡭
תͷͼ̩ӾվǰһᲨ˵ǷǸһǽ֮𣡡
̩ĻߵڣܿĽȷۿΪ飬̩˵İɣҵûô壬ֻǰļ䣡
۹̩Ӹǰߵͷ£ҼСͺŮ죬ֲ޶У²Ҫԩɱɱ
̩ӵ֪ʲôݣ
̧ͷָϽʹͷʵйϴŹЬӣ˵˳Ϊ̩ӣҾͲ̫ӵ¡
̩̩ӣڹг̫ӣ˭ƺ
̩ӵб˽еöˣҲҵıұ˵ˣûȴˣ
ߵͷƭ̫ӵ£
̩ӵ֪Ϊʲô𣿡
۵֪
̩ӵҶʧһƥإ꣬һ鳤ꡭ
۲Կ˵ҵĸ׺ĸ׶ɽ£ҵĸ׽ǰһϣĸΪѲҵĸ׺ᱧǵĻʼ
˵һƥ˵Լĵ֣Ȼ߹̫ӵ£ȴܸе˵ƥʱ̬ȣԼᰢ࣡
̩ӵһУû·ٰ鱦̡ΪĴ°ȥȻԳƳݣȴϳļγǿԲŻڼγ
۴ͷ֪
̩ӵʲô
۵Ϊ̫ӵɽǣѳҺϲ
̩ӵ治֪ȷʵˣȴϲƣȡͷ
۴һ̲ס̧ͷ̩еǾϷԣΪδľǰ˲ߡ
̩ƵμУҵӣӼת򡭡
²̩ˣ۶ȻƥջԼЩͽȥⰸ
һҲƭ̩ӣǰ̩Ѱذ
¾һ䣬̩ת⼸죬Сһֱڸ⣬ǰѻԲ˵һԹ֪˷Ϊ飬״֮ǰ˵ǣ
ԭ尲Ȼۿ΢΢ȣβŵԭռҹӣʮǰ
۽Ƕռȵūķһһ̩һ߳˼һߵͷ󵭵˵һ֪ˡ
ûգ̩ӵ£󰸵УҫնʾڣҳΪūҶŮ۴ҶҫĸΪڡ˱һͬն
Ҳȫ乫ǿռǮƵĿƾ־ǰҪϷǲɢԭָ֮縮ռڹ黹塣
Ǻ֮һУѩ֮⣬֮˸䷣նǷۡ
ɽϢһǴģһΪϧϾɽпڽԱ丸ǣӴΪūЩܹӶݵ̡֮
ն֮գռҹ̨̳ǰͷƿڴޣҪĶʲô˵ĺ꾫һС⡭
ԭڷ۳׵һգɺҩϷ¥һӴֽ֣¥ǰͼϷӣڷӦĳǣֱϴɽկȥ
ȳ䶨ٻɽǣַҸӲֻʳӣḽɽͷ¡
嵱ϣȥγǸñšγǱʱԮ幦û
͸壬Ӻľ·Ϊ𣿣
һԻ綾ռҹúƵ˪ΪаеӵͷˣǷڲռ¼СˣϰҲ䵽ĵز
㱻˯ˣҷĶӣбۣҪͷأԻŶ˼ռ˻ôǱѹҷ˵£
ԣʮ˵޵һڣЦΪūѾˡһҪǣ֣ռǰͷл˺һӴռǣ͵ɣ
ЦǴռǣǴĴϣŪζˣ
ǺȥС۲޷٣ͲС۶ܵ޶ƭȥ
Էأº޺޶ŷȴǶԷ˵ҵﶼҺˣҾûһˣ
뿪Ȱȴ̨ҫŵ˿ӣһͬնķҶʹȥֻзĻڽ
վߣڱľƶk˿ھڸֵϣСͭһ죬ɾ䡣
ûͷǰȥѪһ罦ͷµµ̨ǰ͹Ѫ۵壬գƤӡ
ӵѪζüͷǷѾˣЩ¶ȥˣͱСˣ
û죬תͷŷѾûɫһŻ


ڶʮ

γǸã۱̴мһֻļӣվһλӡۻûòͱ̴߹ڵأϥͷײĵۡ
̴ӱϹϾӣ˴ˣ
ߵǰ๵̧ͷ
ֻ΢Ƭ̣;ͷԹӡ
еĹӣ֪˵ĿһӴӿͷλ˵˵ʶˣϳ̫ӵ£㿴˭
Ի󲻽⣬ʲô˼
ӵ²ǲ˵
̴ӽžһһβָ
۵ý˳⧲Ŀ̣ܵĪŭӣ˭֪˭
ƫڴ˿ֻ̣δڵģҲŴѧӣӡ
ӳӣնʱأ̴ֻ񣬴ҳӵ졭
̴Ϊˣֻģֿŷۣȥȷ۶⣬÷ۿڱǳѪŭĿա
ָܣ۾ۣ赭дȻˣϳȥˣ
ջķۣ˿һͼ̴ӽ£ҪִйӵŭǲȨơ˵ⲻã̫ӵ²Źǣ
ЦΪ˭
ŭΪ˭ܹһ죿
һ̴ߵǰԥĶ⣬ֻٴνе˭˭
ӱĵ̫ӻΪԼ
۴Ȼ»ΪǺˣյ
һ˽ԾΨзͦضƲԼµ֮ԡ
˿̣ø˾㤵֮
һ䵶֣Ƭë£İવڵϣһ̲ССѪžͱһֻõèʬ壡
ɫָƽϳȥ˰ɣ
һֻǿţôһΣǶɱġ
ۻ뿪˵ʲôԺһԵϲʡ¡
Ժ廨ķ۵ҷظڣŲԶ̴ڿӣﵹҲú£ֻϡǹͰ
һΰǰ֮̽࣬լԺҲ黹̩佫û٣׼彫أǸԲ档
û˷вֲ֮ǰӪⳡ粨ҪƽϢˣ
ԺǸԲ棬¼زͷĵϢҶµķ۵Ժ۾Ҫֻܱ۵öãٻһ֮꣡
ܿ죬ûˮ۾ͼ̩վǰЦĺһǳɡԶ̴Ѿˢˢˣ
̩£ۣɰ֮ʱʻǰ
Ϊ𣬹µóԸһλСֽͯȣһ˫īɫͫ濴ǰһС
ߵ̩Ӹǰƹʵ򲻾̫ӵУΪһū𣿡
̩ӵԣΪ
յںԣɱ𣿡
̩ӷʵǺԣ
ü磬ȴ̩ӵ˭
ЦŹ񣬰ϳĻϣԸٵ£𷣣
СͯվĻƾԼҹ̫Ҳ͵֣һ˫۾ɨŲԶķۡ
˵ɫǲѰӣԾֱͦȶǾûŭη塣
̩ƽαˣѺܾˣ
ĻϵǵµĴ΢ֺ壿!
̩׵㲻壬Ҷˣ
ɰ󣬷ۻľֹи̩񣬾̩ƽȥɣͬڸջ㣡
ָ̩һλɣ֣µ̫ӵκβǲ뵽ʼׯѰһзˣܴҵȥ
ޱ飬һڽСֲ֧̫ͯӵӦãҼסˣ
ջۻż飬¥ûߵſھЦүǷǷ˺ô𣿣
弥ڽûǸԵֵˣ
ü𱨣
ЦҪʴȿԵ±Թ˭ҾȪµĵһ
ֻʣ㻹Ҫʲô
ծӳ쾭壿

ֵǳǣҪүռǰͷлһͷײʯϣ
ȵ壡
ͷϣ쭸ˣӣҪʲô͵á
嶸ȻȻǺɫߡűվŷۣ֪ʱҲûдǣֻǾţޱϲ
ոõȥˣû뵽Լô߻ˣⷬһ
ҲûôֻǰǷһѵĶ̣·÷ۿ˷ԣζСˡ
ǷˣܴɣϾǰٲ壬Ҳѿ´ԲǸոջ˵Ҫȥ㣬ѾСȥˣ
۵ҲعǧͷðģҲѿǿЦ̫ӵһ仰ұˣ
Ц־ˣȥɾѣҽеСЩƲˣʲôȻģ
ЦЩˮϳˣ
ȷϴ裬ɾѣƲѾںáףߣƸ˭ڶ
һƣģҡͷƢǸĲˣǰСԼѳɽĺӣۼߣպöأ
Ȼ۸ոͷˣ׵޲ɢϯǸҰһҲܵùǺβˬˣѻｲ˰ɣ
ոն룬û˵ڣ˿ֵø¾룬һ壬Ĭˡ
ɽ׸ıƣҲ˷ѿ࣬Ӿ˭˭Լȥɣǲˣ
Թɢﷹȥԭеˡ
ڷպҲȰ⣬еǲײǽͷײǽҲͷ˼ǰߣ
ŷۣߵҰռļլ岻ϡ˭Ҫ˭ߣû۾ҲмĶҵǱһȫɽǵ˶ڿңռôΪֻѪծ
˵գƱһϵľƺòָԼƣһ˼󱭣ƾҲ˵߿ʮͷÿҶμﱻһĻ̱ڴͷѪǶҿԩһһңʱбӦʱΪǱѩޣ


إһ

ƽһ̹к⣬Щ֮⣬һֿοѳ˵ܱһֱǿ
˵ȷʵ㿳һԴҲӵծӳ˵ԹžУ仰ǿϰӡ仰ҪҲΪֻ˵ǵֵӵĳܣ
ǣǣӳſ߽ȥռſڣ㿴ΣƣֵסľƱº͵СȲҸͺһ
֣Ǵүأƾŭ˦֣ҲҪҳǣҪռſڣޡ
˵尲ϴһ̳ȥǣȻɲݶϣ̳Ѿˡ
۰̳ӹȥһӵߣҧֽһЦʹ죡
˵ԽǸΣпǻȥڷ˿Ҵ⣬ƶΪޣ⼸ʵίˣ
ֵܣαضԣ
⵹ҲǣһЦţӣͻӾ͸ô紵϶
ɶõģȾԣǲŽʹ죡
Ц飬Ҳʺϴ⣬Щơ
Цô岿䣿
ЦԼˣ˾ֻ˵ǹû˵岿䣡
Ǹ˵أȥͶѽһۣԹԵƣȴһ˿
һ£Цл˵أ
Ҫȥ⣡
Ц㲻˵ˣ벮ҪʼׯȥűկҪȥǣɽҪȥԭס̣ȢһܵͲ衢һ޵Ůˣ
Ƕȥأ
۱ܿĿ⣬ǵ»û룬ذ֣Ͼ˾ȥһӷء
أƣȻû˵ɶüͷȻǵķۡҲǱ˾ͱˡ
۸ϽЦ㲻õң㻹֪ôǱﲻҲͺˣ
ˣ㻹𣿡
۵һ𳤴ﻹֹ˴ˣ
̧Ƥǲֱ˴ˣ˼岻⣬һһ嶼ƽأ
۱÷ëǿЦֲǴϱ㶢ҿɶ
ЦֲǴϱ˶ſ
۵ҴȤˣУ챿˵ǣ
̳һ㲻ǱԿǱ¿߹
ű¿ߣ۽ӹ̳һʹ죬Цȥ⣬ʱ
ν˵׼һǼҹû׼Ͳԭ
Цǿɲɣô˵ҲҳãǸɶӣ
Ȼ
۵ɶʱߣ
ա
۾ô
üҿſҲܵˣҶһ춼ܣ
֪Ƿ壬ֻګګЦ˹ȥ˹գܵҲԹԼҵģ
̳͵ͣסһͷˮգ
мԸԼҵһĶֵذȶգĸŽҫ棿ָȡؾ̳бݶ⻺˵⼸һλǵĲĺϣ丸ͤȨ࣬ĺɣĺɣԼҲ̫ڸҪԱ̫һֱҪ£Ķ󣡡
Ȼλӣ̩һ䣬Ѻܾˣ
ϸϸĥ⻰޸п׷һιȥѾȥˣԶٻ
֮ĽҲǾ֮ӦһβΪ֪ʡ
ڸüˣ˹˹ģʵĺϣǧҪԶԶܿǴȷ黹죬ɱ˾͸ݽơ̫ӵլʺ񣬸һ·ˣͣƬ̣ɵˡкιϵ
ϹżЦһһ˵λʮʶ壬Ǩع漮ԺֵһϯλֻŰɣϽ岻ݣ
֮ĬҾ˵㱻¿߹ҪյһصĶľţûɶ£ƫҪܡи̣Թ壡
ǿЦ˵ãϻȥû
Ц˵Ҵû׼㣡
Цޣң岻ˣ
Цڷħ£ֻֽϻҲͶĥĥˣٷϻ
Цٺ˵Ⱦưɣ
ЦҾͰѻ£պԼ֤ɣ
̾˿ľƣڣСһ𳤴󡭡
ü¸ҶȦӣлֱ˵
۴Ӿ̧̳ͷŶԷһգҲԹҲԹ
ЦģҲˣܣ
ڶ峿ʱ򣬲ݶֻʣֻվ̳һ簢ʹУ˳ɽˮؾƶУһǽʹ죡
ʵԾΪ۵ɽǸ֮ٶ뵽˵߾ߣһ㶼
߾߰ɣԼ̣˶徻ˣ
ûɢϯȷۿͷлԼͻعϼң۰ľģԼûϵ
÷۵Сˣ⻰Ҳڷǰ˵˵ԼʱҲˣ
οҲɵ۰ͲߣǰΧתƣԿ۸ƣˣ
¼Сòȴĵؾףо绨ֵɣ˵׻̫࣬ﶼٸϣ
۵ĻͷԼϣ岻գһԷ۾ûɫˡҾûһˣӱԼĵǴԼ⣬䵽µأ
ԽԽޣ͸תţǼƣһ˼ֹ
û˰ڳķȻ˵Ҫؾأ˵ǣͳǣ˵ͷлͿͷлһСϱ
һ죬ǣˣɽǲʯ·ԴЬ˵ߵɽº͹ӻӲһһѪӡӳǿһֱߵռҡ
նϣŵλʮ޻У˫Ŀ͵ɵѪ죬ֻб˫ףǰǵӰ
ɽǵ˸ΧۣǽͷӶСЦϷ࣡
ȵռſڣƵһ߷۷عӣű


إ

ռſͰںùλ۾͹ڹǰϹϾͷ򱻷ռԩ
֮ӻǶˣ㣬ޣݺݳۣһһ״ū㺦ΪūаУ㡭
˵ֻޣʱۣ֣ͣԽԽңؿըۣӲ³һѪʲô֪ˣ
۰߰ޣֻԼŲסˣĻۣڴ˿̿ѪˣҲʹȥʱ
˲Լ˽ˣ۱壬ϽȥҴ򡣴˵Ѫˣķû£ͰҽɽҲ̸
縮ѹУռֲƵ޷ãʹԸٻطң˿Ҳ˲ˣһ߿Ҵţ尲СԺ
ѹ˵Ѫµúãǳٻˣอ¡˳ԼҩӾˣ
˴򣬷˿ü͸ϲֻҪܶﶼֵ
Ȼô˵ϣȶ廹ûӲŰҩһҩռã̧ͷͼŨ̡
ʧˣ۾֮ȥ鿴᷿ѾŨ̹ŷӡ
յķԱڶ࣬СͭһãһһͰˮ𣬵ûˣֻŻ
˨Ժеƥ֪˭⿪ˣ˿ŵŨζڽŲӡ
ܹȥȰŪȥͷȻŲŷѾˣ˿Ŵͷ㶡
Ӷ̻ζҲڴ˻үȻס͸ˣҲ֪ʲô˼
ɵŸɶʧ𻹲ܣ
û⿪ȥͷѣϵúܺãӰȥ˹⣬Ȼְۣǰ߶ˣ۴Ӻ߳ȥ
عһЬӣһ䶪ö˶ˣʧ𣿣
Դӷ󣬷縮ͱ͵춼ˣֻʣһڽ䡣
۽׾ѰţԼȥǣƥǴӳйû˼ҳУ͵᷿ͬʱŻ𣬶˳Ҽҩ͵͵Ż𣡡
ǺǷ̫࣬ŸԹ
ۼҵүʲôʱˣЩϻȥ˵
ͺţһͥԺק̨ľҺͰ桭
üͷ΢뽲һ̱˿ǿŵݣվǲ̲һ䣺ֻ©Ҳ࣬㲻Լ̨ӣҲøһͬ
˴ӺԺܳѾӿܻɽǣΧ۵ԽԽ࣬˾Ȼȴֹˡ
˵ӯķ縮һѻվúã
ۿЦѣѾոյļլֱһǺءȻյո嶼˼ʲô
˵仰˳ڿһ㣬÷ֻܰҡͷôһƢ治֪ǲŴռڣ
һֱյ賿ֻʣ߷棬嵹ˣ޺𺣡˿Ȼһȴɣ÷Ҳظ
ʱ彫ƥ黹У¹һ̸Ǯʱ򣬼ѰѰͷȥֶͭǮȽСʢ˰Ͱ͹
һҹҲˣȵȶůθů֡
˹ӣϳȣԼҲǳ׼ǣ
˵껰ӣͼŶûɶлң
ûŶһ룬ֵݵϵʲôȳ˵
˵գ۱ֽǸɰͰ͵ձʱüͷûˮôʵȥ
ˮȻģԲ衣
ȽΪģϲ裬ž˾ϰˣְǰȽתˮҺ˼ڣҧŸձЦ˵ճʳڶ࣬⻨ʽľͰ֣ȥ˹գҪǶ飡
ձ˺ȽˣĵҵĶԹˣռ漮ȥʲô£
ⲻǡһ£ŵСˣ
ʧЦҵүòСˣǸ߸ĵɣ
۵Ҳȥոūָ񼮡ɽǲˣû·ӣߵĶū
üҿûҪΪ㣬ֻԼ۹룬ǮءԼʮ꣬ҪǺã
۵ȥգǶıƣһξ͹ˣҽԼұذӣ
˵⻰ʱ򣬶ϲȥ壬ͷձβ˾ȥҲУͷöˣ
ЩýǵСͷ֪̯Ƶǻعպȡùɼҵļ
۵ͷøֻͣˣöһЩսʱȢλӣٰü֦ɢҶѪҲһ⣡
嶸Ȼ۲ϵʹĺ󾱣¶ףǱ޴ģ˿û˶Էҵĺ⣬־Լ̫ݣðڷϡ
ǵģӴϣ᲻أȻүǺˣЩûٻݴ
һĿ˺ۣһʱҲ֪˵ʲôãͷֿ۵Ľš
˺۵ĽŰ屻ֲţһ˫ĲЬֲЩطȾɫӦѪҩۡ
վԼ̫ˣۿ΢΢ȣ־Լίֳûȴ壬үҲǻŪˣѾء
۵Ȣ˱ǣģҵȻΪ㻶ϲ
⻰˵òζҲζĬӲĳ˵ΪãռҲں˫ӣЩתˡꡢʮ꣬ⲻı䣬İɣ
ϲʹȻȴѰӣô˵ǿ
ȻҶ
ҡε˯ˣ۶ϣһԴѻ˵ˣܹ˯ˣȴǳ
Ҫ˵岻رҲһĻֻⲻرı󣬶ٻǴϣлԲһգ̩дǸ棬ʱĵԺľ仰
ˣۿ˯̾Ϣһǧ˰ٶҹһĥڴԼˣҲˣͻذָ˾һӷȥ


إ

ɽǵǧ֮Ĺգ·£ס꣬һ·ûٻ̲ȽСš̵ݺĹʱֻʣ󼸵Ǯ
ȴϲˣԲ˶ʱŵСͯؼ磡
ο˶˵ǽϺãСˮܣǽ߾˼ңСڱķۿûϲޱȡ
Ϻ֮أҲ̸ûñȣ˶Ҫ¼֡
巻СϱѼˮ۾Ƥʱе٣ѵĽˣűߵʿǣ۳֣㿡˹ţؽֽСۣһߺٯٯĽϿ˹ͷҪˡ
ԽԽϲɽˮӼˣʫƷͻȺ֣ôĵط
һԣ嶪ۣһɵ˰ӣ˽ǡ
Ҳǳϣֻǿȴǲɫ֮磬Եõã۸Ҳɽǹֻͭһ
ͷסǿջæȥŵءȥ˹ոǨ֮һһ
ϲԱĻᣬԼֻ֣ؿջ˰ͭǮȥϸϸѡīֽ⡣
һؿջûЩɵȻһЦ嵽壬ŵĵطûѰţæķı˱īֽ⣬ȥ鰸Ҫյȫͣ
Щˮȥĥ˼īɫ档
۰ëˣְֽѹƽõѰһõطڹԺһһǮ
մī鿴˲ͷɵΪҪԺ
ܿĿ⣬װڵдֶֻֽ㲻ҪȥԺ˵ǸĺϣһͷΡ
ü˭˵Ҫȥˣ
Ȼ̧ͷѾĿصֽϣֵ߷硣
ɵǺǿд֣һӺݺ۳Ȼм֪ԶķǣʤپвʧԶԶ֪Զ
δʣˣдˡֱüţ͡͡ʵѧҪ÷磡
۱ĺϽպԿĺɱ˲գ۵ǹǲӵʢ˿̼岢飬ϲ֮Ϊʧȥټϧ۵ǵôſءԺԣնʵΪף
üܹˣΪζ⣿
ɣ㰲ĿƿĽҴ۾ϲɰԣ겻ӷҲϡĺϣī֣̾дò㣬дúÿ
дʲôڷǵһ
嵭ԾҲ
ᵽԺȻ뵽ټĺϣֽд±
ĺ̫ɣΪ̫ڸǣǴҡϴڼݸã̫ӲԾԽͷв֮ġ
̫һļҾԺգĺϳ˱ӵҲšǷǶĺΪƲԼӣ
Ϊңһ̫ӣһ̽Ʊ˲Ϣ֮䣬̫ӵ֪ʲ㵭ݾ
ȻۿֶĻϲ˿˵ԾҲ뵱ȻΪԾز¶޵Ĳ˵ʫǵһһˣ
һڰϾƣһϹɺߣ̸һˣƫ˩һϣֹһ¡
ϲˣүǳū岻֮ˡռҲں˫ӣҲڶ˫ӣ⻰ڷ۸ǰ˵װף
Ҫ˵ֵܣܹ˵ȥͶɳᱡ£Ҫ˵֪дֽ϶ܱ⣬ָϬͨҪ˵ѣһϲԣһϲʫţ༰Ҳ̸һȥ㽻ѣ
۵¶ɫҲøٶ໰˽Ӷ˾ʶ֣ܰ徭ͷβһ飬ʵȥһǮʲôݣʧ𣬾Ϲ㵱Ҳ²𣿣
ۺЦ㣡
ڶգպһӲݻߵСԺ뵹ʰǽΧһ䱻Ƿƶӣͷа̨Ժǰм۲˵ء
ЦȽһӣʣȥЩߣٸҽӣͷܸϣ
ԽԺû֨ڳ۾Ŵݣǻɷ۸ɲ߽ڱ¶ɹ캮ضһͷ䲻ۣӸʲô£
ۼû˵Ϊ˵أæ߸Ǻˣֽϣûôѿˣ
岻ɫӵҲͦøһһ䣡
һ£¶ɫͷǮҪЩΣ֮ۼҪˡ
岻üҲĶˣȰӸһ䳨סã
⻰ǰѷˣסһ䣬ڷ
Ȼô룬մӷԸˣۻ˼·һשҤȥˣϻصջƵʱ֣Ǳס
ϻڷӵףֱ۰Ͱʹطңھһϵ¶˺󣬾Ȼֳǰ嶼ûƢˣ
õС棬һ߳һʵźĵ鰸ʲô۶и
嵭ֻȸשǮҲûĵģǼ۶̫󣬾Ƕֲڣأ
Цǽϣпͷ
ǺãǶ̫󣬶Ƿļۣ
۵һͭǮ
ټʮ
˼Ƭ̧̣ͷЦֻȥа취ģ
ֱû٣忴ףò֮ƣĵҿ㻹˻ɣ
ۺЦ㣡
϶εȻɷ磬ɫէˮûӦͱðȻϳҧ˿ɱۣ
أѣűƣѵôŽۻˣɽ޵֣¸СӣϷݣС˵ǹճĶ󬳡ӣ
ǲ½ϵСӣڷ¥ӮȴǶĳӡӵͷϳͱҧˣǵΧ͹ЦŪӶʮݰ
ӱ㼵ϷۣС˰ѷ۶ڽֿڣȭһٳֻܱͷӴźݻ׼ݣ
۰鰤򣬸¥ˣǲ𻹶㲻𣿣ֱײˣ۾ͰѲػͷ򰤴


إ

߷æݶ󰡢ȥ¥ӣһݵŵʱǱ岨ءԺԣŰʱȥһۣǷҵ֣ϲ̻ؿջԼոձ¸ˡ
˭޶ԣɨϵˣֺ͡͡жǮŹͲܸɵ
һαסֻڨЦ޺ˣû׹ȥҸƤëӻȾҶϤȥ˾֣
鲻ãӰҳҩͭĨȥڽû˸˰ɣҿⲻҩѣ
Ƿ۵ңߴˣ˼ֻˣ
أҶû֣Ĩҩֵ࣬ûļһһ͵ˣĻҶȭţ
⻹ʵķɳ㣬ܰˣ
ԸǲãվһԾߡۿģ֪Ƣˣֲʲôһš
պϣ˿ԭݵˡ
̶̸µĹ򣬵ȦãӲݴͥԺɸɾһһѾӣЩطðϸѿ
ѾߣǽĨңŴҲݹˣͿźͩͣԱǼ̴Ѷɺˡ
ȴϵ֮󣬲ɵóһ
۲˼ңٴһǲó鷿ģ鰸ܵյһӦȫֽֽЩСⶼϤıãԻհ׶ǵ顣
ʲûãȶ屸鷿˾֮·˽֪۾Ǵûͷ
Ը͵˼ȭͷ£ΪЩģպѾҩɾȣ˵꣬޲ͷѡ
ֺҲҪ𣿣˰װԼܵõʲô
ӽ֮ɫԽ䣬ŵ÷һСĵϲ
û˵ɫȴԽڳӣҲ֪ʲô¡
ҶǴӵģǾ˵㣬Ӷʵֻ֪ˣȴ֪Ϊβãϲȥ̣µģ
৵۹⣬ƴ̽ĵף÷ӣֲֵ
Σ쬵㻹ư𣿿Щӣ
ԭֲػȲ鷿ûüҵһЦģ£Ҹˣסɶȱ
嶪һ䣬˦뿪ﶫˣҪȱ첲ˣ
ȻصջڴϣϸϸЩ۶ǨͺֺãԽԽǾľ
˵ӣǸϸǣҲ̸һĴ˹ӣ
еȺ֣۸øӺȾƳ⣬ʺϸһ黭Ƿ۾ñŤ嶼ñŤ
˻صջԣ֮ϴһ쵹ͷ˯ȴշת࣬ŷ۴صıߣ뵽ᱡǸҹ
ʱ֪Զڣ۰һƣʱѹˣð亹룬ǰûסۣԼ군ˣ
۶Լɫģɻûǵز˵֮պݣֱһŭ֮³ף浽ǵزǽ첻Ӧеز顣
Ǹв˿ֲܽߣ벻ۣǹ۴׻ٵң˿ʵū֮պ󻹵巢¸
οҲŵռҲһ˫ӣ˿ֵܷ𣬽޳šֻᶷķү֮ˣ
벻ɸпԼϷ̨ϵĿ֪κԺ󷴹ǣƫƫýãֿ뻢ıƤ
һֱյ۶ҪˣԺ˯ȥһ˯־þήңԻԴǿһεĻᣬо֮ܽϿ
ڲȡǴݹٷۻᱡ
Ҳ֪˼ÿվܲݶ󰣬Ӯ˾ȥӪ췻ʣƺϲ̵ľɶ̡ʡ춼ոµˣܲ˰ɣ
º˿ջǼӣ忴ڲļ҂hͷЦֻǲɫü
ֺƸ̱춼µģڴ޶˷ꡣʥ飬ҲȫȻϹӣ˫۾ӶӲˡ
з꣬ɫȻã͡͡ҲݺˣٸЩеǮǣպͷҲָ˭㣡
۰ѵ⣬ҲգͷЦɣ˵㻰պȥǵط
üʲôвȥǵضȥǵطûдڲȥǮ
ۺƢ˵ɶɶҶģպȥǮ
仰ִתȴѾ׵ϣݵ«ױƵ⼦ǰűһʮͭ廨ֵ
俴Ҳ֪˵ɶˡ
ȥ¥󰣬û죬ҵƣԭǼҿջȴӵĻơ
ϲ̸壬һۣүͷЩĴֻֵЦ˻ûϢ
ò˼ͭ壬ڷֽڿ죬ǣιϰ˲赹ˮź򣬶ٶܵЩͣټԺ۲˵غֻµĸεҲôˡ
ʱҵռ̫үǨʱһλֵͬܣѾǨԭ෽ҵڹǮϵͬո
ǱҶ֮ģŰ֪̬ԵȵԼԺԣȡԱʸݺ
ԺԱţɴ̫ү¹Ҳûš
ϣͬռҽΪǴ󻧣вھǵߣһſڡ
˼Σǵû̫ү棬ռһƹܼµֶɿǰմʡǮӦݡ
۱ֶ֣һ̫ʦƣԼո̫үﻹа֣ͬ
һյʱ䣬ȶԷᷳոŵڣ˹Ķǻƣ˵Ĩò
ԷҲѵòͣ²Ѻ˷ȡǮƵǰż˵˼ʲôҼҶһľ˿ŷʵǸռӣǮܼܲͬһ˰ɣ
屾ͭǮ˭Ȼ̬ɵЦ²豭ǡֻǻص漮ǰݻ̫үȫʹ˸ǡ
˵շȥһۣͷҲسռҴš
Щ꣬ûټ֪ԶңǺεȺƣ˿ٿͬԽ
ԺոԼƲٵţ͵ԼǹһˣѾû׾죡


إ

꺮£ؼң촽ˡ
һůѰѻˣܵһͷһϽȥѡ
廻ߣһõĽ˹̧ͷͿʪķ٣¾ͲµҲ
·æǿ϶Ϊ塣
ƽʱ϶Ҫ޶ķ˿̸ոճͬڸıͷڸпֶֽ̬ȺĽ裬ŷۿʵıӰʱĬȻ
۰ٺǧþ񲻺ãҲǳͷβүǣΪֵ߲嵶޾壬ƫͱöүأռӵܶǣͷɶѪûڵ¿ɲȪҲûĿȥ
䣬ȴֲ֪Ϊαˣʵĵͼ¯һ˵ί㲻ɵΪۡ
ӱߴߺð˳ȥһ鶹ȥ˵СС
ΰˮŶ裬ЩСУϲһˣСа趹
ȷ۰Ѷع壬һСж̲ס
Ȼô˵ˬˬȴǱһ嵭ζ
ʵ۲֪岢ǰˣǰΪ硯Са趹װ
ۼ˶ϲóԱĲˣ˵˾Ҿ֪ڣ
ɬһЦüҶ͸ż䣬ɽˮ֪٣ʱܵһ֪ʹپңҲһ֮¡
⵵ڷ۸壬ײԺ¿ΣǷ׷ܵɿڣͷʪиš
ۺЦĸ壬˾Ȼˮͯͬ鶼ˮŽк޲ߣһˮｫקߣͬǲְ˽Ű
ѵÿ˾Ӣۣ۵Ц壬ȴ嶯Ļ֮ġôˣķʢѧѧ峵дһҲã
ûգ˿Уȥ˸ľһȺѧ֯ΪǾЦֵúò졣
;ţȵ˽Ӳȥðһ䡣һʵھʱӮѧһͬƣ
һ嶼εͷѧǿʼ˵Լţסڸ׼ԣѧжһ˿ɫ
ʮһոտȡһţδټΪ֮ԣܷоٻδ֮졣
оٵ꣬ʮǸţһΣžôģ
ƿһɴŮӣ˶Ϊɴǣ˭֪жɴȴһ
СҷʷУǵ˵ͽύȤͳͳ۵ס
İЦ˵Լ£ҲЩȥ
һȻƮ꣬ɡſɡźǰУ֪˵Ǹɿڡ
վűߣһᣬͼҡ񴬣Ŵλңϰ
һλѧӴɡ£ֻϰǰŮӵ𣬲޳ָۿǰˮʪĳ
Դüͷ컯֮£ѧӴ˾˷绯ǴҲ㣬ᱡ
ѧ֮󣬴ˮĴ۾ߵտʿ͹ҪҪ
ڲ¥˿ţԾĴŹպӵǰз羰
ʵҲûʲô羰ÿǻһƬ࿴һģһͷŴĹµѼüһɰ룬ˮĴ۾ƬӣҴ
ǿŮҪڹ󵱸С㣬ʶ黭Ҳǽ˵š
ǧͤ㵽˵ŵջڴ˴˴һֻŸոϿջ̨ף۵к󣬿͹ٿƥأȥǣ
˶£һܽܳϴһ˫ЬӶʪˡ
ȿɡˣ۲Цôˣ
嵭мԺȥ·ͽܱ꣡
µôˣеڣ֪ţǮ磬Ǹɵӡ
۵ļԺ
ѧεȻɷ磬ԺѧҲв٣а꣬һϤˡ
ſڵԺ
ЦǼԺԶˣʨɽأȥˣͷͦ£ѻƾůůӣġ
Žӹɡʱ֣ûһ˿Ⱥ
Ȼֻܽ˴ãȥǱһѻƾƺһס
˿ˣƹһԺˬӦ
ֻȥæԼ
۰ëһЦŨü俪ˣɣ½ң
˰ѻƾƣӽů۾ȥѰ۵ӰͼǣܽܳɵöǿջײĻƣҲѹô׾ҵˣ
΢һ㣬Ʋˣһ±ɣһӸţ⣬ü칤Ǯˣ
ۺˬ˶ˣںһ٣Ա˵
ˣ
Ц͹㣬ˣӣ
ȥæˣҲǣѧȥҲͼӣмƪǳԾм̫ף
ȥǵطĻѣҲֻǱϷţȺѧǳļһ¶ǣ³Ĳǽ£һ̲
Щ˻죬ԼԺ徻
գֺˣţãͣҲȹһѾƣֽз۸һѡ
ȵڶѾ¶ǣգԼڴϣЬڴߣ˵Ƿ۽ͻشϡ
ͷģ紵ҵţϸˮϴڰûڣڿջˣôؼҵĶ֪
岻﷢ëǰ߻аҪȰ˶ûˣ
ƻ治а룬պƣú˺
굹󱱷ХպӾȻһ񴬶ںӱߣһڽںź
мȥȡˮԶԶᱡѧӣʳ˴񴬡ڱҡΣʱǱ죬ԽЩʥӵܣܻ˹֮£
һֱȵ죬ճǲůµ׾ʹסۡ
һ磬ֲЬĥҲĲ˼ͭӣ˼ǳۣһϣ۱㽫ĸˣ廻ӡ
崩ӣſյļѣӸͣˣϲժҶ粻ɨŽʣϲ켦ѣۼɺòᷳ
ûշŪؼֻУÿʱϴԺܣѸں׷ϵ۲
ÿÿʱ嶼ֻѣżȥ˻ۻЩ˵ļӲ


إ

һεĻҲûˣΪǸϴƳ潻β붼˲٣Ҳ˼֡
Ҳȥԣȴŵٶ󬣬Ͱװڼ
ȵգۺȥ伯Уֱļһһ˴̫òͷӦǳľ֡
뿪󣬷۲ʧЦȴǿʶĲĵֲۣ壡
գ۴¥Ŀ·ųһεĻССѷ棬û¾ҧö⡣
Ӯ˶ľ֣ȴҪӮǮҲЩǻģת¥ߡ
ɹŶײˣӿӣ˦һ͡͡ɵƣһ⡣
ٿ崩ų˹˹ĹģҲһСˡ
Ҳÿ棬ƺǣӵȥһۣҲûԹһ·
һҲ̧ż
ȵ˽ֹսǣȻͷϲ̵ķҵʲôԭǸݰÿλǱȲݰˣ
۱ֲ֣ͲµӾǴˣЦǼһһ֣򻵵ҪǮ𣿣
ЦʲôǮһӶûҪ͹٣Ѱ
Ȱˣһƽϣ
ŭ٣ϳ񣡡
Цһҧʮ׼ȭ
ü㱻¿߻ӣǵ˵
۵ֻǾ£˭ۣ˶Ʒã˾ʹ
ߵҪĺᾢ
ʧЦԵ޹ʹѹЩ㲻ҲŹүѹ𣿡
üǵ񣡡
۽Ųݸںƽ浱ϸĸ٣ҲҪ˾һӣ㡾ְصĺù٣
巭ۣûọ̀
Ӳ¥ϣ԰ʨɽָɽһǽԺ䣬һԵǿԺǰиɿܹӣ
ȥһۣȴûӵ˼Ҳվڶ԰ţƵǸĺõط
۱˯ǰĽжų羴ҿרΪˣ˵ѧӽȥ鲻ҪǮԺҪһǮ˶ܽȥҪͨԺĿԣһҲȡʮˣвٶľӣԺѧӲԺĹ
ΪԺɽӷӣƽźϣ¸غ岩ѧʥ϶빬ѧ
ԺҲǲ࣡
嵭ֹϻھѧ̸˵λӷ۽ߣӢŲۣ
ЦСַϲ徭ޱ
˹²ǿУѧҪڻͨõõӦ֣
ͷСףȴһ仰¸һϲͨ忴˲ɸӲװ࣬Ϲʲôͷ
һգļŪһӣ׽Ϻдλзȣϲʱܿʡ
ûڵȲþܵ£һ˫ں
ֱкͷǱ߲֪ʲô£ԽԽĴֻ£ȥһʱȥ֪ȴڶɿڿһŮʬɫϣüһɰüͷ
Χָָ㣬Ůʬ΢΢¡ĸǻࡣһӾǰʳ񴬵ѧӡ
ѵԺݱգѧǶ԰Ҳˣ޼ƿʩֻѰ˶̼
﷢Ůʬûݽ£ֻԺ
ͷûðˮĴԣ˵ȥһλˮԼҲͬһطˮץץ
ĳһԺд㽫˵ˣ÷Ŀɿڴ̾Ϣԭôһ˻ִˣҲҪڶͷˣ
ЦڶͷϷ˰ɣ
۲⡣
Լʲô֪õűֻ֪ԶԶܿˣ忴ŷ۳Ծɫﳰն˹ܽǹԺĶ붼ͷ˴ÿҵʵȢ
ۺɵã췹ǻô죿
ͱǵ㲻ˣһ֮ô죿
۳ԾˣߵøɾǴô죿
嵭㲻Ҳˣ
۲ˡ
ҡӣĵŮӱ麺ϣҲҴȥү
ҡͷ˱壬˱˾˴
ЦǻһһˣѰ죿
ɫ٣û˼ĸӣȪ·һžۣ
⻰پ죬Ǹٹ̵ͲȢӣ˿ҲǽŴ顣
̼ϴηȢʱԼȰĲȰһߵڣ
һץԼֱףһһϲ㣬ְ˱еһ;ͷûš
һ㶼⻰շ۵ɳվϴҲҰؼң
ķѹʯѼٶ˵һ仰ǲ˼ΪǴпҲȥˣһҹ˸ԡ
ȥ쵽ջסܷۺʱˮܿǴһ飬һ˰ҹ飬״˯һ˯Լ첲ϣȴֲиͲûͷ׶̹ˡ
ۻȥ˵ֻ֮Աǣһʽݡ죬紵ưȥܹ
һͷˮ˵죬Ƽţٰѡǰεͷо١ÿǼǧˣҲһŻư񣬲֪ɽ
ԼҲ˵ԲԺԣԺŪܹȥԵҪһ๦ôӳٳٻû
գˮ͸ϴϵʵճڴСԺ߰˼ңҲǼҼż죬¹ңмԺΪɣֻҪֱѧɡ
ϲ̻壬ȴһۣһ䡮ѧʦѡַǰոɢ鼮
Ǿ仰⿴ı飬֪ȥ
ȸ̹λĻҲеԺʦҵ󣬻һȺ˼Ƶͬд轻ںŻ˵ԺǸĺõطѵȥԺҪܵ¹ңǼԺ𣿣
¥ʱƹľͿʼ᲻ѣƹ㲻Ҳ˿̻治ԸŲѡ
ᵽµ׷ǮۻӲͷƤƹ˵ˡ


إ

ƹĸ߾ͣЦ˵ȥԺ̹ƹ˵ãȲعѽ
һûѧʶû£ȥԺʱڣǰ﹤ӵĶ̹
ƹûȰ಻ͷ泯죬Щеûģѹ๫汻¿ˣ
ֻͷЦ˵Լʵ˵ȥعɽ·û⣡
ƹͶĵΪԺعԺ๫ûѰɣ
ۺò棬ֻ˵ҪȥԺƹզ֪Ǽأ۶ǼԺɽֹڸҸƶһ취ûˣ
Ȼ֪ԼùܲΪ̽ЩϢҲã
ƹ˹˵˼ʮջ˫͸ơЩԺ๫۾ͷϣҲͿǼۡ
ֿˣ˼ңһ˽
ƹЦ˵ǵС˼Ϊҿ͸
Цˣ㶿Ŵƹ
ƹ˵Сֱү֣үС˹ҿ͸¥סǶһЩ˯ģϵ氾ҹˣȴǸǶ°ɣ
¥סǶϼҶͨɣٶŨü۵Ǹڤܴ˯첲ϵĽ񻳣ģǰװ׾㿡Ρ
⻰÷䣬˰۾ŷӦ¥Ƕʲôܣװףƹɲˮ
ϣƹƤ˵ֻ˵ˣû˵๫ˣ˵˼ұоģ
⻰÷޷粵Ǻ־Ŵƹ޴룡
ƹ̧ƤӣԾǸ˾ǻȴ˵ĳ˵˼Ҳ㣬ԸҲ˲̨档ο๫ػ־ѧʺõ÷ǳȡùɻڴ˻죿
ƹһϯ÷ھ٣˿̾ͼλ๫¥СЩˮȥ
Сˮȥƹŷľԡ๫ϣҪϣ
ȻصСݣ忴ɵüһջȣ۲ܻӲ磬ͻˣһɥ
嶢Լ۴Ƭ̣µҡǹˣ
üͷ΢ĿϣĵһõģҲ
ۿЦһ£ɵϣɳƵлᣡ
޳ָƹһҳĵ˾ȥҴﻹмǮֻˣͽУ˶˯ţ
๫ɲż𴲣Ƿ˯ñţñȼ磬˼ͭӣæֺǺǡ
һ˯ò̤ʵεջ๫๫֣Ц˵һڡ๫ϴ๫Ӳţ˸첲ˡ
ȥ๫Լץ岻ţڼɫҪԼԶ
һѸֽͷԼ࣬Ĳѻл㱣ҲԼȥĵӡ
ĻһƵõѣϾŷǵۣһ˵ˬ
ȷˣʪһ飬ԭԼйˣ
һЩŲ˷ϴŵѬζ
֪Զ๫ҲȫȻЩʿӣʮָմˮ۲ڵʱ򣬼ǼˢϴСƶ
ʱЩ£ǵΪá
˭Ҳ˭Сˣ˭Ҳ˭ڣֻͬסһӣƾʲôҪңּ֯ҵǽϿĳ
ͳӣСӰԼ๫Ҹʲô
ϻط֮£ѾǵĲã飬ɽҲ£ʲôϵ
Ϻϡ̲ˣ¶룬ӹȻƶ֮࣬ǰڷҺöˣ㵱֪Զк޿࣬ںߵĺܶ
˷صϣ֮󣬽֪ԶһΪ㡾ְϣΪĳ֮ʣ
Ѿ¶룬ţüͷ˹һЩȴֱĨ죬һƦү
Ⱥȹ۴˸ã۾ʣµС룬ֹͷָһЩͷǣ
˭ǰܳԣιͷҲֲѽ
۵˨ã˿ӣŻص
㣬۾һתʱõȥļҿӣ
ɵأΪӣǿջĻ
Ǹֵˣ˵䲻ĻƤͳˣҲûɶĴ־οֲǺûһźһ͵ˣָҩѣЩȭţ˫ȭѵ֣һ͵ϣҪô죿
һ仰۶ϼ񶹣Ϊǰ㣿Ҫ˵ΪԼͼı޶ÿζΪңܲ飡
һ飬ƹĻԽĲ֨ˡ
ĵ͸۾б͡͡Ժ
ֻܰп࣬ΪɶߵĶ˾塢ƹһܰ۵ĸƢοСɣ
ߣڳӣ˸˼Ī
ۿ淢ŭˣһԴҳβżЦֵаһûȥԺ㵹Ƚˣ
ۼˣʱ˿ЦĽнѽϵɽ£Ժ·أҶûŹ£ӡ
û΢΢˸ָͷǫ̂ϹЦݣϹ۵ˣܿܿԿ࣬ƶٰѷסˣҲԽԽС
ȷ۲ˣ˹ҲãĹϣҶҵ飬ǰɹͨ
ûڽЦͨмͳˣȥ鲻һǲԾš
۱ֱȻϼЦ֮ɫ֣ǵŰѵĺͯʱ͵͵ŶԷ
Ծǻõȵȣͷ˵һܷ¸
۴ֵٷأ
üΪΣ
۱ʵһ㶣Ȼƽȴһؽ籡ĻŭֻǵĿǰΪֹв֪ŭ
ȲĻشҲҪĻش𣬲๵Ժһһ룬պԺҲݣĩбԺ֮ʱʱҲŶ
һȻƻûס
嵭еֵˣҲһһ岻ֱˣѻֵܣ
ﶫõģЩҲģҰǮ㣬Ͱ̵ɣ
Ȼ̸ӣ۾￴һСһֶˣ
ҹɪɪھĽϣǰӾڶϣȴƴ⴫ȵ˹һɳ۸۾͹
Ĺģﻹÿ۾⣬ͷǿգӰǼįҲһ͸
ڶѾˣֱǰʱ֣żŲ


إ

Ҳǹ˺þò֪ип´Ա⣬Ҳ֪̽ԱҪɣëԼţһƯӬͷСͱԱˡ
һ˺ͷͷһϳϹһϳϹ۰ÿˣڹ緹ڹһҲ仰ӽȥһգ۾͵ĩ
ͲÿˣԺȱӣҲֵҹһ࣬Ѳҹˮţ¾ʵֽŸɾڿ죬ҲͰ˽
ڽĨǽ̨ͤ¥òֻԺѾͣΣѧʦ׷׻ؼңֻ༸﹤ҹ˸ϡ٣඼Բˡ
ȥĹ¸˵˲ĵطԺͿνȺӢͣЩӺ彲ѧǷë̳ɽϸǵִ̳ţߡ
ᵽԱɽ˵ÿݸټ˲ţҪɸѡһپɽԿʣ¼ȡʮˡʮһͱ˶ˣ඼ͷģҲҪͨɽʣͷԺӹţ
ѣַѣôĵطأ
ϷȥϹϡٵĺ̲һ·һ·
ԶԶһӰǺ̲վţԵͻأ˵紾ӣҹֵط˵
۲֦ʹ﹡ƹȥͷһӰȥȵñ֨죬ڼžҹ̶
ֽ򣬶һָܳһ֮أۺһΣգȾӱȥͼһᣬգ۾ںӱʧ
˵ʱʱ죬ѾܵӱߣǱ˹ȥײƬ棬һ̵˿˿֮
۾ŷ˿ˮ棬˵ͷλذߡ
ѾԲѣҲֻ֣߹ǰһˮµòˣֽ
ʶûѣ̲ʹû취ּҪȥԺҲֻҧҧһ鱳Ժ
Ƚ˲⣬ȽˣŸҰ﷿
˿ŲݶѣС𰾽ְ˵ʪʪЬˣϺ濾
ȽˮɻɫȺһ룬ʢһȥιˡ
ճϵʪ۽Żһòʧˤ룬ⲻǿջλ๫𣿣
ģû䣬ȴһȦ첲Ҳ׾ˣûЩϵۣ
ֻǰ׾ؿڣ˺֮ˣ鼱֮°ѹ
ƹĻ˲ˣֻȸçײӣ˭๫ѵó˼ҲѸ⣬׻ڲݶϣưƤӣ
۾ɫգ۾ûطţָϽȥǿӣſûһӻð
ҪȰʪ´ϣź͵סٺ๫ǽܲס
һ߹ǣֽˮʪһ棬һȾϷ纮Ҫһˣ
ԥ䣬๫ƺܣһþͿԲ
һȽιȥ๫£ԼƬƣ𾪵ùӣһ¾ǣؿʹ߹Ƕܲأ
๫ؿڣ۵ÿڲݶϣ۾ͳڣλ๫ԼǰˮΪ˲֣߹ǵѣ첻ܴʪ£纮ǻҪģ
ȷ۰ͨ˵꣬һ˿ۻΪˣתſ๫Ųݶ⣬ʧ۾ŻȻؿʹüͷ΢ȴ޿顣
һִҪѰˣǰ𣿣
Ҳ۾ֻԶԶһߣòװ¸ˣӸλ๫ˣղ΢Щ
ɣݶǰλڿˣǻѿЦ䵽⾰Ҳûɶɱܻˣ
һʱɲˣ۴ŵ³Ƭ̣վǰ£ŷԼˣôһֱ¡
ϵ㣬ǼҿջĻƣҴԺû뵽ԺϸһۣתͷŻѣЦ֪ҾͲӣǸˣ㲻þң
Ƕɶã»벻еǺţ
ͷЩִ٣Ͼ˼ǴԼֻǶֲѵչҪȰһȰȻԼͱܲܿ
˵ʵҲѰѰԭҲ֪ôӺȰĪǸǿĴһ˼ǶӴ˱Σ»ʧڣҲҵǷϣе޾֮·
˾˵ֻҪѪжǰû·ˣҲҪùѪΪУɱһѪ·
о̵ʱ¿ӵӣ֪զ𣿡۴СҪɶȰĻҲǸйأȻֻҪﲻͣõĻԼᶶϵӲƽŲžˣ
ͷʣ¿˸Ӵ򲻵һ飬۾꣬ǰұȳͷ¿ˣͷ¿磬¿ӻ֪Ծȣȴȱ
ɫʱڸˣȰ·ȫ࣬ܳˣĵȻҸиջһ·˴磡
鷳ѲסǼҿջ񻳿ŲݶعǷۿ쵽ˣԺɲ˿ãҪʶȤǣһԴεлңգա
ȻþԼȴܷϣֻϧƣΨһ嶼ˡ񻳷ſڿ֮Լûն֪˼˵ձصлĻ
๫¼ˣסڿջҲû̹㣬Ҳûӷۼ飬࣬ºɵȻסջںδţҺø߳ȥ
Ҫ񻳸Ͻҡͷֻ˵Լס߼·͵ˣ
ۿɬ飬Ҳˣˬҵиŵأ๫ҪǲǶסɣ
񻳳һ۾ϸȴˬЦǶλţЩӣҲģǼžͻˣ
ϻش̩̻һᣬ۶ͱ໥׽ף
һ£̲סЦﲻǣλչӺ
ڿջʱ񻳾ͷַС˲һС˻ᶢͷ࿴ۣǶ̨鼮ʳʶ̡
۱ǶˣȴЩ٥ĴǸЩǸϢϢأϲ򱯻ǻ꣬Ųصй¶ֻ̫ʱֻ˸ڤȫȻӡ
ϴΪƪƶ׺ۿˣֱڤˣ˵Ҫˣ۲ʧǵ߿ֽķˣڤҴƹ״
񻳲룬๫һһжܴ۵񾭣ĪҲԼڤһ
һԺۣһǹţֱڤ䡣
һԽ棬񻳱Ӧ۵룬ȥСݿ
ȵ˹պϣ񻳿СԺݲ˵ؼֻĸڤҲڴֻɽҰ˹ңڵӡ
⻰Ҳ˵˵ˣڤվֻˣȢ׹Լ


إ

أ˻ͼ߳һλ۹ӣݣ˴Լ忡ݣֹ߾ףʹ֮Ľϣ˵Ҳټɱеd֮
һ˲۹޶Ц˫͸żͿ̱ڷۺԼϴתһԲ˦ݡ
ڵŶԷıӰ뺰ֲҺΨΨŵŵı顣񻳱뷨ḍ
˽ԴĿˣҪô˵е֮ȽϣҲһԿ̱Ӷ
ȷ۰ѿкݣִݳˣŸһǮϣ˵ӸǮͷҲسˣ
Ȥŷۣһν͵Ҫȥ˼ҳ飬չʫıضͶԵ
ᣬ໥ۣЦһ£ƽͽ͵˶ا֮ԹŶȻ
ǸǸȻͷȵ岻˼ɶ˵˵ţ
๫սڤһ㣬˹ϵضͬһ㣬ּ๫һǮСϵһûˡ
ǵģᷳȴ˦˦ƶһ㣬ҲֻΡ̾Ϣ
ڲ֮䣬Ѿ࣬С˶ƵԼǰ
ǰֵܼջڤץ˻ȥϸҲϤߣܵһȲõ䵱壬ųջҩѡ
ǰգȥɣƫڵھײӭ׶飬ڤش컨ȻϲãȴĺΣ׺䶥ʧǣԼզصĹն֪´ˣ
޷ĵź̲ãȻǰУֻǰԽԽڰҲԽԽƣһ˿ԼҲһˣԾǺͷ˸ĺ±Ӻ
еǸ֣־ôһ֣񻳿࣬ԼδմҲź
ȴȥյģ˻ͳҲңȻþȳԣ
һſͬʣµİСˣҪһ룬ȴôˣֻ˵ԼЩۣؿۣ֪˯
۱̶ø񻳣סڴͷԼһͲĵݶϣֻҪŷϣһѲ˯Ҳˡ
ץֻõˣȥҩ껻˵ر棬ո˯ѵ񻳣ͷֻţ˽һռ
Ȱպã۳Ϲȥˣֽš
ڷ㶣˿̼ˣӭǰѵ๫
һۣأԽݣ񻳺òΣ
һֳˣȥʢ׷ͲˣߣԵֵķ࣬ҲԽĺˣһ԰˸Ӵŵյһ
һ壬Ǳÿһۣ̫үܱۼŻʲô
ЩүƷζһֱû䣬ְװ׾ˮ¶ǵū֮ǵ£ǹĲ˳ʺ
ܰͷԼϣ˵׾ǰĽԼƤңҲ񰢳ǰ߸߸ͷ۵ӾͲ춢ˣ
һŻڶԷͶԼӰӣİմΣģ
еӢ۾Ϊѻ˭һ˻Ӽѻл軰˻
ԽԽգˤӣ
Ѿμͬסһ£Ҳø۵˽ȤҲֻţڴ󲿷ʱ䶼ˡ
Դס󣬷۾ͰᵽȥˣͬһݵĻˡȴҲҲ壬Ƿ۵̸ý϶ࡣ
񻳼ҵ䣬꿿ϸʮϸʣ游֮λǮׯæˣȡţܼȥڤ׵ܣкһԵ
Ҳʫ飬һ壬֮Ҳݵ䡣۽Ҳ޻̸ѡ
һ꿪ðѿ񻳵߹ǳˣҲڳһҴı˸˽ӵĻǰһ̲סһ顣
˵ԼǴСʶԼڵСˣĲŷתǬռұһֱڽ£ֱ͢٣ְռҲҷ
Ļϲ˵ԼСˣûС˿ֱֹ˼㻹һСأ
סһ£񻳿˼ƨɣһΡΡΣżһȥˣ˵øʲôƣ
İ䣬ӶͷϣҲǴ˵ˣѵģῴʵͽķۣ
Դǵ磬ұҪˣо仰֪
ʯͷϣŽӣЦֻ˵
񻳵๫֪ʲô˼ǲô˵ǿֺοǿŤǹϣ
һ仰÷۲ʯͷˤ°򤶼ҪˣͰ͵㣬˵˭
Цһ£Ȼҵ۾ֲϹλ๫õú޲ͳĸΣҪϵҲժ
۸ϽСϿ⻰ɲ˵¹Ҫһӣ
񻳼ģСΨΨŵŵ̾Ȳ๫ʲô˼ҿµĻ̿ģȼУ
ȷʵ
üԼ㿴Լ˼๫㣿жӣĪ˵Ҫ㣬ֻǽύѣҲǲԸģ
۵ͷޱѹ
۾ź棬˫ۺǧƽλԷÿֻнֵһڱһպˮǣͨ԰ţԷȥˡŷǼվ޺ãȴǼղԻһסſڣˮСЩðȥȴڼһͷſڲԶ񵽼βϰ㡣Ǽβֱˮȥ޺ˣ
¿ӵĹ£񻳽ջԷ򿳲Ĺ£ǳ׶Ĺ¸ǰ·Ҫûͷ
ԷǰָۣҲ»ڤͷǰȻ̼صޡ
֮󣬷ְݣͷǸĿհ׶
屾ǰдԣóհ׶ǵʣϻ¶֮ᷳɫһû£˦ӽݡ
ɼˣֻڴˣ겻˵˵ˣ˼»ӵǿƣպ绽Ը¥


ʮ

ļôˣ¾ͻԣпʼʹҰ嶼ڣҲ³˶Է˯
ԺԸԱչǹ£׼ժЩҶӻȥˮֹȡ
õµ֮ͬ󣬷۱ԸȥԶԶͼرӰһ˶һЦַŵǴ󵨣Ǿ䡮顢顯˵£ͲŭӷӽԳ𣿣
һϤֻЩĮȻҲʢԺҲգ
ǰЩӣԺʼѧԱľټ£μԺĿԣ˽ʶղĽ
Ľо٣˴ĴǣһԺѧǵž෴Ϊһʣ
İԣĽȴǺ⣬Ϊֱ㼺ڽкã¼Ҳıϣ˾ʫһ졣
ˣĽ黭ͨΪóͤһɽˮΡΡɽˮڻΪ֪
˶ѹԣӷԿʣϰѡǰʮͨǷʣѧؾĲ⣬ӵָ㡣
ʱ򣬷֮ʥĲӷԼ㲦䣬͸£˭ͷӵĹ۵㿪ʼ⣬˾ڿۣýѧͿ۾ֱȸ
۵ԶˣŴӼɽ߳
徿ʱԺһڷ綼û͸¶ߵ˭Ϊ̬ڳˣ
ʣֲǰк̼ǵǰϷ԰ӣΪóȻ֣ɨ¡
վʣ͵͵βˣǳԺͬһʻһֺž¥
Ӻͬ˱̸߱ʲôӵλ͵ˣڶ¥ζȣ໥֮ӵߡ
˰ѾԻò죬ϯԼĿӣ˳ЩˣĲ˸Щ
ڰķۿʧǵ¥Ҫ֪ӲйĲˣҲһֱΪн񱣡
ԭǲԸ˹ʳֻǲԸ۹ʳ
ۻصб㵹ڴϣҲźһƬһƬߡΪܹ˵꣬˭úܺá
ƹ˵ǳܲûֻûζԴԼ
һֱϳϣԼԣ۵ƪģһ˦ĸ
ĩڷۿ£ʮȻû֡
ڷΪ֮ʱԺ𾪵ϢӷӾΪӣһ˷İʦ֮
嵱ȻڣԺʽԱԺһǮ
ȻĮ糣԰ʦ֮²ܿ緢۽üҶϲá
ݼĽĽΡͣ£Ľ¼߽СԺЦ˵СԺ˹ªΩܰ
ĽҲ˷ۣǺˣǡɷȥѼ񵰡
嵭˵ͬ磬ֶĽֱԲ䣬˵ԼסⲻΪţɬ̯ӡ
Ľ˵סĶ÷Ӱб֦ҲЧ¹˼
ͷһʧ鼦岻˵ϾҪסԺˣȱչݵǿȥдգ
סԺգǮϣͭǮԽԽ࣬ȴԽԽ
۰Ѱᵽ·ڣȥ۱·ڿԶȥ˵ͬһԺһһҹʹҲк
ҹպÿˮȥÿķţҲֻһ°ɣ
վһᣬɶҪԺû²뿪ѧǱ㽫۵ȵģ֮ͭ͡
ÿζʣ㲻ͷ˵ԺʲôûУˮˮɣû췳
˺󣬷ÿţˮĬĬ£ĬĬ뿪ˡ
żסֻΪӣ޶໰
ﵹǷżټգûлȥͬӷ£ƪ˶¸Ϊഫ̵ƪڹս
õʦԼĲѧ彥̳ո¶ͷǡڵĵȻǰ;ûʲô⣬Ľǰ̣һѳɶ֡
գĩԺͣ׼չݣѧʰ׼ؼңʹĹʹÿ춼뿪С
ǰ̲סʱȥӶʰˣñҲˣһС̳ƾƣ񻳻һףȻôʢȴܺùסԺûûȵǿ
ʱڵ¿飬˵˾䵽ʱ˵㽫ͭǮεûǮֻԱ֮ǰˡ
Ǯ˵ô࣬ſ˵µľ͵ǮȻȻĿǾԺѧ
Ȼ
Σ뿪̧ͷü£
۾ŵ棬Ȼãȴֲĵ壬⻰˵ˣֲΪǼͭӣ
žһ¶鱾Ȼʹվ۾⣬ŭɶΪͭӣΪΣ
ٸ˵һΪԾ˺ֵ˾֪ҲҪһϣ
һģ֪涯ŭˣ±ӣΨΨŵŵ˵
ɫڵƹºҲ֪ʲô˼βŶվűߵķ۽ȥ
ȵչݵһգճƮѩ۽ûлȥֲȥ壬µš
ò׵ȵ磬ˣĽһ̸Գ֧÷Խǰˡ
忴ۣͲһ
͸չѩȲߣΪȥ𣿣ûԣӲȥǾԸ£ƾʲô棿
ͶĽ˵ͻȻѩ֪÷û
ĽЦǰձ㿪ˣһԺӵ㣬Żȥͻһ̸䭾ˣ
Ϸʵû㣬ֽѲҲ۸һˣ
ĽЦŽβѾɳ־ͱȡЦҰɣ
嵭ЦĲɳã
Ľ̾Ҳգ
ۿߵſڣĽʧѩء
Ҵլڵڣ۹ʹȥʧվǽ⣬ֱҲ
ѾûˣſڹϵѩһƮ۶ţǰߵţŷ˵塣
һᣬŷ߷ۣչӾڸˣλ÷µ٣ŷǰʱ򣬲λӵˣ
ĬĬ߻ԺľƣɨˮѲҹѩȰһжˣҲ
ȽͷˣһϵʪϽؼȥ
ʱѩ磬ƿ쬵ӣŽֱߵߣҲ֧Ųסڴϡ
䡢ֶۣս⣬ֻǰһƬڰ̱֮ӡ


һ

ݣҹ۾ȥѾ޿̣¶İߡ
ĽҲᷳͬ磬ͬסһܣ˵᷿ҲǿţͰᵽȽ֮һͬϾϿ
屾飬ּڰѷۣԥҲʹӦ
ڶգĽҪ㣬óС˸ȥʰϸÿˡ
ԼҲûʲôϸīֽⶼǷģҲ͵ļһ˫־ߵĶصʱš
ѩߵò죬ȵʱ룬ͨ𴲡
뵱УҪ߾ߡǲʶ̧٣ôǾͱ棡
彫Сڵڣһ߽СԺ£˹ķۣ
Ǳž֮Ķƿڵķţڴϵķʱǹɾ˲ѹһС
û̿ͬߣۺ¿ڴϣɫ٣ӱѹ£ЬûѣŪôŢ
˼ֻ΢΢̽ͷ̵ø¯ƣּ۽͸ѩˮӶʪˣһ˫ЬǴʪ⣬Ҳʲôˣ
ܻ޴йѩԼùͷˣԸЦ
սȭͷֻ޲ýѣв˭أԸϧԸָ˻ں𣿣
תݣûһʰðִͳǮͷߣǮҿǶˣ벻£ҪҪûϵ
ҲڣƱǮѣͼǰվһˣģģ壬ɳƵ壬ˣ
뿪ڸԼöˣԺû±ĸ԰
˿̣Сվűߺ๫ʰû
廹δСѾЦ๫ʱҪϷˣүѵ԰ѩҲߣǻǴЩɣ
Ȼյûյ£˿Сô˵ּŰҲˣĿƵϣֻԼƣҺΣ
Ĭ֮УС˹Ͻӹõȥˡ
ѾƿĿ⣬ƺƣ۾ɳƵȥסҲã²ˡ
յɫ죬Ϣ֮仰¶ʹɫ˵˾úչԼͷŤﲻ
ԾɴʪʪЬһģΰأϸϸһ٣
嵽ҲˣҪôˣڴϣǲҲǶ
뵱ǰҲ彲䣬²չˣԺҪúչԼ
ϵǱԱΪʲôѵˣ
Сٴߣܾү˵вˣͲȥˣ
պΪԼȥˡϾһβܣ˵ȥ
꣬ү£һʱ۾͵Լݶˣ
Сֿǰû֮վڷǰҧгݵȥݣʪˣ
Ӷһ£ģһʪ³Ьȥأ
Ҳްֱӡʪˣ˯Լϣȥҩץ˼ҩȵҩͬ඼ˣٰѲöķԵֺȵһҩ
ȵϣȥԺͷ˵۲ˣ⼸վݴƣͷһ˵ʹá
ͷֵǰİ࣬Ժ˭֪סڼչӣӷյĸأ
ҲϻûԹ⻹û𣿷ЩˮɨѲҹĻƶ˵ʲôѶȣ
˵ԺչˣˮѲҹʲôˣջѩҲ۲ˣһҹǰȡů
߰գ۵Ĳͽˡ
С߳󣬱ǵˣʱҲûʹˮӹǱһ˶ǿ
βҲΪѩ죬Ǿ񻳶մȾúа֮룬ǰǰ߰졣
˯Ĵıӣ尾ҩķˣϹ塣
Щƣֲ꣬岢ȫȻģַǱģȻһģȴʮǧ̾Ϣ
ǰշ֮ʱûɫҲûжٶ࣬´̼ˣǰæżҩ󷹣æԺϹûǷй£ڿȻҲˣ
ӷ۽ˣȥϹȥˣ徲룬ϧԼһС
߱ˣ÷ԼȥˣӴҲͶˡ
չ黹Լݲ¾һ֮ôˣ˷ǵԼͲˣ
嵱ʱںӱߣǸոսⶳĺˮӳԼӰӣԻԼҲǸжǵ÷۶
Ը£ĿԴ¿ˣ绨Ƶ¼С㲻ȢҪְͷ
ҲԴ¿ˣѾˣֻһž˦պȴһ֮ңĵطͣ¡
尵̾Ϣ֮ʱѾϲܻӵĺ֣кϲã޶üַ֪ʲôˣ
߽һ۾Ϳͩľ١ѾӵҲҪʮôӣ
վһԵ˵ѻӣŵֻҪڹգ㸺𻢽β֮£˻ðʮ
ʮӵͩǷ񻳰æѡʣ괺ǽϿȻΪ
ߵͷҲ˸ҲԾϲɫڽһܵ
Ҳʵ飬˾һˣֻǲᵯ٣ֻܰͰ
Ѿóϣ丸ӣ׼񣬷Ƿڹ嵨սľԼһʱʴȣԼ
岻֪ھܾҪĲӣǱһͷײݽǣɱȻɱ
ֻŮѳ鴫ΪѻһֻΪЦ
ۼЦΪͶ˶ʿӶ٣ܵĽңΪдڼҲй٣뵯㵯ˣȻͲȥˣ
ȷȥԺˣȶӣһɢﺮݡ
ͷ⻢Ϊôһ٣ɢһָס
ԶףʮԹ˵ͲʲôĽŽβ٣Բ͸ţǧ
ͲȥĶƫƫҪȥûȤ³嶯ȱͷԣӲպпͷأ
ҪҪʱһεûҪٴҡԼҲ˵һǧɱ
Ǿ͵ۼڽͩľٹ黹ٺһۻҾǾ͵ִЧȣ´λҶͷ




ߴţͼһۣվ£һ˫ЦЦ
ûɶһ۲ڼңת÷ϻ
񻳸˽˵͵㶫۹ɨϵͩľ٣Ũɷؾǳָ⡣
Ҳǻ˼Ͷۣʲôϵ
๫Ҳ֪ͼԴӵ˽֮󣬲ʱЩסǰ⣬˽Ҳûޣˡ
񻳴۲۴Ǻˬһ־ҲܵðȻ˵ǽ
尵ԼЦ֪רЩȤ¾Ͳܵ㰲Ȼˣ
Ǳţҷڣٵÿɻ˳֣
С˾һʶɣɫؾ˵Ǹѡе˭ЬӺ˭Ľţֻ»ø˼
ûаһ㣬ҲǸͷ˼ȫдϣܱ˼ϸ񻳿Ҳ֣
üӲȥε˵Цˣ
㾡ڶԷвֵһᣬڰѡʱϵ㣬벻̲صɷ
ɢŭ꼱ɱǴ̿һŸ֮ģҪɱ˺ͬھ
񻳱ſڷӱߣ뻹ǽ̽һѵ廹ΪĸԹ޷ۣ
аЦǷŷ飬֣͸ϷԼ̽Ƿѵ
˵Цʲô䣬Է۸޳ʮָ֪ǲ֮ˣҲϹ۾Ϊʣ
񻳼æѡȴܷУǾòãһȥٷ
۰Ͱӹ񻳵ʱҲΪѣإɶûɫָ۵⣬νͷΣ˳в෬ȽϺ١
ǲһ㣬һǻ飬ȴǼֵǡõˣĴķۡ
ϵοٷϴࣿǾúãβʹȥ
Ŀɿڴ⻰ʲô˼
ЩҲûپȹȴҲû˭ͶұҪĿɲĴס棬б°Ը͸ѽ
еǼʩˣԼԸĳ£Ȼȥʥ飬ýŶ֮£治Ҫ
üͷڽ˶˵ʻţϧˣȴʻϲţ࣬ҪǲţŽʣʻͿήˣҲΪ
˵꣬ͣƬ̣üͷ񻳣Ƶ๫˵˵ģе
Ļֲͨÿֻܱŭȥ彾رСǼҲ㵹ùעҪһ⣡
»ڣҲ棬ʡƽ޹ûվּ塣
ʱ񻳵϶ҲĶ¥ϴܿڼСԺǸյվù¸˵㵹öǣⰲסţԱⲻȢΪޣѾ˵ˣȡ̸£
ԱĲŻҲƽ޹ʾټǴΪ֮ġԭȡùΪڵǰǰֿɼڵӽðլһú֦ڣԲ£
ȥ£ɧͷۺϣȻٲ㣬ߵıλкŮӡ
忴ϵĲɫݣҲ黭ͨĲŮ֮ڼŮ֣ͬͬķ糾ݣͬĹ¿ǿջЦ
յĺڳſڣķؾڳĽϣȴΪλǰܹĵطҪܹ˼
ԣ˼˿˱ðլһߵҲȴ֮·᲻мһ˵
ΪڵĵֺõȻȥƺԱ⣬Ӿס
˼Ϊ㲾ٻʱָǰ֦һֻʣͺ˵Թұȴ֪괺죬ѿ𣿣
ĬƬ̣Ե񻳾ģҼϼҷҲ裡
һЩҵۣӸո𴲣˺òϲæȥƣϳ˼ʢڵж˳
廨ǧãƣͬų˵ñǷɺ
ɷ֮У޳ȴǿʫ䣬սύЩ֮ȴǰ˲ӡ
ϻƾ¶ǣ̾˿ôˣֿЦҡͷ
侲룬˼ҲûȻûаȲؽûȢ޾檣Ҳֻ֤˼Ҳô˵ô֪ˣ
˰ˣ񻳰˼⣬»ʱᣬ˼ȡȢףҲõȵ֮󣬺ο÷ھģ
ĸӣԱĹŮûڣȵ˾ǿõģͰϼҹŮԺ󣿣
լλŮӣǶЩϾֻ¥ŮӣѲ廹ҪȢΪң
תһ룬˿̲߷磬ôȥֻ¸ʹ࣡
ȥ˼һ񻳻ֻһ룬˵ðլϼǽǣ¹ԱС»治˵
һסˣŮˣ
Ϲʱ廹ûлȷ¹ֲˡۺٽݣΪ岻ϲȴ̲סȥĴ̡
ƽʱӵ࣬һ˿ûУҲûлҹ
۸߲㣬ңóϺҼӲö֮ϱζ
ʱ󣬷۳լſڣԥλߵŻܿһλŮǰӦţۿżɽʵǺ䣿
ǰŮмɫûɽǵĺ䣬Ҳÿ
ŮŤͷ㣡
ŷͥԺлһλŮӣվڴǰģֻܿӰŮתͥԺǾŮӶʱȻʧɫ
罭ɽˮعףǾٲҡǼˮ˫ͫˣɽǵĺԶܼ
۲һվſڣһ˫ֱź䣬ѾúѾ߾þ棬ٹĽ˶վſھ͸һǽƣʲôҲ˵λŮӻ﷢š
ƫʱһˣǷӲקˡ
Ѿߵϵúˣڳүҵ˽Ȱ⻰ʱһ֪˾񻳣קߵ˶Ƿۣ




һЩۺԺϣ˱һۣǰ߳Ĭд̣дųĬ˭ûȥ˭˭ûͱǲֽ
һ͸˵ıȡɼҵӾլֻҪ帶ӣʲôϵ
ԼҲǿЦӷӵĸ㣬ͽֺõһѣ˭ںӣûдһ㣬Ҳǹ֣չǵˣ
ѽҾ㣬бȥŻŮӣʲôӢۺúϻû߳ɣһɢҲԹҲسŵԽޣĶû
񻳵˿գۣ̽ơǸƺ«˿·µľ˰̣һΪ壬ȴӲǰ
ᵽլ£ֻǿЦֻ˵ȵ꣬ͷǮˣͻر֡
֪ҽڣʵ᲻ߣһղףһղģ˵Źֺ֣ȥı
˵еԷյ񻻵ΣԵԻʣǰȾƳһ죡
˵⻰ʱ۵۾ˣ漴뵽ʲôǵȥվ˦лֵĳӣҲֻǾƺ롣
һӾֻܴڹգӵָۣ͵۾ͺõıӡ
Σ¼ŸͣҲֻĥˣͺȼĥԼҲĥ£ʲôʣ
󣬷ԺſһλŹӣ˵Լĵܵźϣ鷳۰æͨһ˼СǮۡ
ȷ۽źϽгʱŹûȸԼĵܴܵкͿл˷һ飬Ķˡ
۱ûĻſھ͸ϼǼɽǡŹִۣűâȴûٶ˵һ䡣
һС£˭ϵպ󣬺ƽѧסǰǲǴ˼ҵĹӣӷӵĸСˣ
۴һѵԼ˵ģƾ˽⣬ǶĽһ˲м̸
Ժ˽ѧͷӣҲû˭ãмˮ˶ıԹ˵ֲ԰Ŀˣӷӵϲѱ˷
ΨпЦ˵ԹһζǨͺֺãԴë
ѧ͸¶ϢԴȴֻһ׷۱˵Ƕǳ£ǰСˣ˴Сͬ㣬û嵱СˣҲûСˣ
û˵Ӷȫˣѧ⻰ȴƵӡ֤պ󴫱Ժ
¿飬һϼƽů䣬ҳϵһ꣬ܰм䣬¾䶼Խڡ
ĽʱüͷɣС̽ͬǿɶڱɺ˵ǰɽǴ󻧣㡭
Ľ˵ȥˣο壬ʲôݡ
˰ΣüëЦʲô
ĽȻ˵Сˡ
Цȷʵ
ĽһͰ͵棬棬
岻üͷȴĽǺ˵ȥ±С˺壬˵С˵ĺ塣
ԭĨڻһǹ
ʯϣĽѻ˵꣬ϹЦЦ˰Ҳûһ֣ƽһˣʱ˿̾Ҳİסˣ
վӣϵĻ꣬浱Сˣ˲赹ˮīź򣬽˶ѣ
ĽǺµҥˡ
С˾͹ˣĻǴ󻧹ϲɫС˾͸࣬ҹҹҪů
͡͡ţߣ棡
˵壬ߵڱָָ㣬ͬǹ񣬾ĽԲ޶˵
嵹ǵȻ֮˵ʱرܣðˮմϣĽֻðԿЦʱǽ֮ˣ
Ľ£ȴøʲôҲ˾һöܵĽľн󣬱Ҳ˱ˡ
շˮͲ͡͡˵Сˣ
۵ˣԼȷ˵ͷΪǶ֪ˣ
ȷʵ֪ˣ
ۺģ֪һڷҲûЩˣν͵ţһʱû
׵һʱûз˵Сˡ
ҧС˵۵ĶҲֻС˶ѡ
ΪƽϵСݣԼְй¶ȥ˵ȥĻóȥˮ˿̳˺ڻ
ԣĬУޱ߳ȥ
۰壬Ҳ⡭
Ѿתͷȥ
˿ȰŴϣˮѽ
ˮ꣬ȥ壬ְйȥԺ£ùĲǰѧֻǷֻ
һν࣬ͷչͷЩǲģ浱ůСˣӿɰѷ۸ˣǴĶҥԣ
Ժ£ĽںǷݹ壬ƽ޹ίôԺ尾÷ýֻͣԽԽڡ
ǻӣҲĽƫƫĽϱȸɶһϣû¶ο£Լ
Ժɲ˭ܽȥ۲ӲȥôһֱĹΪѣ
ûգ񻳵ˣ˲£ټȥ̸ɻ
εӻùȥҲ񻳵ģȥ̸ɻȥԺſڣͷϣܹһ棬ҥԾǳĿС
ͨʮΣǲͷԹ˱Ҳʼŷۡ
ƫɾʱ򣬷λŹӣͬźϵĸ硣
գŹܵܽʲôһӣ첻ȴѽȣһ湫ӵ˹ģ
ϴҹû۴˿ֻ죬رǸҡӵ̬ƺǰļ
дšһ©֣۶ʱǰڼγǽʶļλӣоλҡӵġһ©ӡ
ۼǲʲô֣ȴǵһ©Ǹʲô˼ʹİϷ˵ڽҹλã©ҹɣ
ҰڼγУŹ֪ܲҲȥɽǣһЩҥԣΪų
żֵܶǶˣҲһ㣬Ǹӿɶƽ޹ͬ
۵ŭգǰץżֵܣһһȭڵأͳһͭ壬ˤżֵŭҵǶ˾ӣ˭֪ǱСˣ˵˵ǮҶ֣




żֵܰ˴򣬴ͥ¶ӣưոݣԷ۶֣˻û˵ǰֱһһߵˣ
һ¿ˣŷˣżֵֵܷڷ۵ǰϾԺѧֳôˣ
ڣۿ߳Ժֺ޵µһӽϨǻŭ
屾ڲУ˷ͷ˵۵ڴżֵܣ˵żֵڱˮ
ǰΪҥ֮£ӷӶΪòʾƫƫ޴ӱ⣬ŻĶҪѪˣһ
ԭָҥԿƽϢ˭ϷڹԣǰԺѰԺſڴ¡
ͷ˵Ϊûأ˴ˣ
ЦˮûùͷϿ۸ʺ裬ʵĪеļ顣
ۼˣ̲ס͵壬ҥ
žһǳض⣬÷Ŀɿڴ
ǵڶȷ۶⣬һǾƺᱡǶǰˣŰȻ㡭
ǿŲ˫Ѫ죬ŭɳƵ㻹ӲˣҪֵ˾֪
ԺѧڿţſΧ˲·ˣǰӵˣҲѹֻô۵ֵܣջҧȥ
ֵܰ׷Ŀ£Ȼ߿ȴˡ
岻ûϳżҴ磬ֻǹ˼ûеơźϻڴ˶飬ֵǰźϵҲҲס
еǾӱʮ겻ֵȰߣѰ۱𣿣
ôһڣ޳һյˡ
ڶգٿźһȳһ߽ã֪ע£Ҹضȥʱ滺֣Ҳ齥ת
ǲ֮һݣʰõİٽŷ죬һϡ
ȵϷۻſףֿݰˣҲͲµ˼
գ񻳽ԺͣǼԸ򽻵˿̼ʧǵģվǲܾ̾ӲͷƤȥԺ
Ժϡ棬˵ֻܸѧȥȻҲû
񻳽ȥ֮û壬ԺһȦãŶŴӽó塣
Ҳ⣬·͸Ժ֣Ҳأ߿ֱ񻳸üͷ
񻳿żɽҲַܹۣһԩĪףҪ־͹ֵܣҲѵˣ㻹Ҫô
Цһ˫صҾǲҪҲҪô
üͷɫͬΪı⻰˵ҹܲҲܣˣ
ҧǸ֣ҲˣֻҩѾǸ˵岻ԽԽա
񻳴ԺȰۣȴʰǱͷӿʿӶ۷׷ףֳ֪ʲô£
һҹȫʰ̫֮ʣ̫֮λʥϹɽͳʶ׼̫֮룬Ϊʹͷأ뿪ǸΡ
̫ӵϢһҲ֣ʿǽΪ𾪣˭֪Ǽ٣ҪϳףٻػʳǵĶпܻᱻʥΪ̫ӡ
ڡΪӽѧĺǣ뱣̫д˳ƪۣ޷ǿ̫ʵϳײϹơ
Ѿۻֶź¶дһֵֺͣƪȻд
ûʱգʰ˰װ񣬻ʵۼݱּλ
»ʵǻΪͬ£ǰ̫ŸʼݱϢأµ۹֮׼֮ʱرأڻʳ֮
˭Ҳûϵô»ʵǻǰ̫ӵ飬û䵽ݱʥУ͵»ʵİͷ
ܿ죬Ժ㱻⣬ڡ۹µΣ˵ĵܵǣΪһͬ
ֻҪдõ״ϻѺڵ״
㽫״ֽӵһԣôգǩֻѺΪ˻˰ӣǰյηһٳŷȷùη
Цھͨ㣬ںֱųȴһֱڣƾܶȣֱµ£Žµų
Ǳ۱˴ֳ˯ã˶ݳƤͷһ˫ۿնƾòδԪ˵ˡ
εʱ䣬Ӽϼңη¶棬ֻз۴վʹչ˵ЩķϢʲôѾųˣӼȴϽӼ˵үزڴΪʲôĽӦԼ˼֮ĽԴǾͽ䵭ܶʲôԱǲϰæܼ˵Ϊ£Ͱţ
ȥԱ񻳵⣬ҲϣԱͲۡ񻳾忴㣬ȷһ㣬ȴΪǷ
۲Ҫףڳϴң˶𣿣䵽µز⣬԰ɣ
תתֻݣ屻ڴʱ¶һɬЦݡ
ѱӴ˲뿼˽ӶɣͬǰֻڴˣԼ˹
ǲᷳԼԽǣԽϲҪʯͷ֣ҲԼô꣬ںϵƣԼ񶼲ˡ
ԡͰѾʢϴˮۼ忿ڴͷֵ̧ûУ±һԥ
ʹ¸߾η೾һˣⲻϴˢôˣԼҲѽ
Ž£ȴ΢̧Ƥɨһۣȴû֮⡣
ҪǻɰҲ룬ֱѹԡͰΪˣԴƺᱡºԡֶǻرҲڿر塣
֪Լ֪ԼĳЩ˶һ»رܡ
һ飬ǵòشٿðԡͰ˵ҪҰ㣿
徹Ȼÿɷ÷ȻƬ̣СĽ֣̽ʵۡ¡
Ȱ·ѹˣ޶˼ԥνСŽԡͰ衣
˵ڸտʼʱ򣬷۶ȿϵ˺ۣ۵ú
ΪòȻķϵĳƺţоŹȣͷڹ꣬ԼӶˣ
忴ӲȴǴСˣ




ĿԡͰˮݵκɷëϴԼ塣
ϴĵطϴˣ̧վͰ⣬ŷëϵˮΡ
۷Żûע⣬˿̼վڵϣֻϳˣð׵ĵطˣ
˼һתּǰǣƽĽʵ¸أʱѪͷӿȥҲȣԼǵطҲڳѪܿ鲼Ӿڲסˣ
ﵽ屳󣬼װú󱳣ԽԼ侲ԽѪڣֱᣬƫƫڴ˿תһƼĹŹɫ۾ҲġŸ߸¡ĵط
εҪ־ȵҪڿ೰Ūֻ͡͡û
һ˲䣬۾ˣΣӶתˣҪǰһƣҲҪȥ
ϸһǻԽ𾪣ȫ˸ΣǷ۸⣬طѾøɾ
ûжֶϽţҲû鵽òһ鲼㷢ʣҪǴ𣿣
ʲô˼ѵ˵ԼҲ鲻ɣ
۾̧ͷ忴ţ׼Ҫ
崹Ŀɢһأڵ֡
̽ȥȴ򼤶ëҲûܾ˦һǶ⡣
ӷۿˣýһѱŵϣȲѵǰ죡
ͷתһԣڷ۶ߵÿʮ
סˣʲôʮ
֧լӶˣÿԼʮ
㶿ţûŪף͡͡ҲǸˣȻ˹ҲܶļãֻҪصһ꣬ұҪһ꣬ҵĳŵ֪ȥǮ󬣬ô࡭
ֻü۾ʽǣ赭дֻҪϴӦұ㣡
˵ëֻ׺䶥βʵңֻΪʮ
Цһ£ƺƣ쬵㣬һԾŶܹʮҵġ䡭
屾˵ӣǸ˿ڣٴ̼ۣûǷģͲ壬Ǵ֮ˣﲻͱˡ
οԼҪ˯ˣﻹˣ
Է۶ԣԾ壬ѱ̵Ѫ죬ʹľһŵҿ԰㣬ΪҪ˵Ļ
ڴ˫ٿ壬ʹ
߸ϣʮܹѾʹ˵ˣ
̰ߣһ룬ʮɣһЦЦݿɬѾԲˣܸھˣʮҲ࣬õ嶼𣡡
ۼͷǡ
嵭ұ뿼ȡͽӭȢţ
۵ļȥӶһ£Լɵøƽˣ㲻һֱҪ𣿡
˵Ҫֻ֣ûͷʶϺ޳⣬նãڴϣǻȴûˡ
ʮֻӲˣãû˵ҲûЦ˯ıʿɵߺôǸ֪أȻҪЩϷӹЩ
һһ˯֣ԼСġȥˣ壬Լ
ҵˣ𣿣ջߣЦǰҲͽƳףҸˣԹң㵽ҪҪٺȵƣ
ﲻʹ죬Ҳʹ졣䶼⵶ıߣƫıߴ
ļ򣬼ڱԵ۵֪Ĵ㣬ΪҪ
嵭ӲŸ˯͵Щ飬˾Ҳ⵵
˵ʵȴǲ̵ʵ˯ڷ۶УشؿڡԼͬʱ۵һģ齲˲ࡢĿ
ˣ
۳ʧˣȥ졣岦֣ѹϣȥ졣
岻Ը죬ƴͷŤһߣٶŭۣ°ͣǱŤ
°ͱۣ˭ܸͷţһͷţ
嵱·תΪöԷЦԼûǣҪһ
Ц
ЦƱѩ˿˿ǰ̾ϢԹĿϸȥ壬ȴֲᣬֻ֧񣬿޶ѹֺͷ߿
ΪҪԼѵ֪Լʹ𣿣
ǲԸãɿ֣ĬĬƿ߳ȥˡ
񻳵ĸ¥ºһѣĲŽˣӿʼ飡
񻳵ƽһЩüôˣѾų̸ڼչʧȾƣ
ǾƱ¶˾ģüͷµܣȥһ˾ǣͽˣ
񻳸ȥͼ̧ͷԼɫﵽҲҪ࣬ºûлͽ岻ҪˣԼ취ıưɣ
񻳴㵣ŷۡ
˵⻰񻳻᲻ΪȻ۴Ӳ黰˾ϣԼزˣԲŻ㽻
۱˵ʲôҲԲ˵ˣһھǣܹ壿
ݣʹŲ£Ҳˣ
ã񻳿Цôңȥʲô๫ҪҸô
ۼᶨǱԩģֻ˳дñҪֻ
ٴοЦ
ǣǰ̫ӣ»ʵǻΨֱ֮ҲͷһԴȥײʯͷ
ƽʱºͣӲ˽ƽϣһйأǺηǿǿ
ȻǺõģڲô˵УһЦԷǵĸ
ȥˣ֪Ȱĩ̾ȥɣأ
ۻǻزˣˣ
ۻؼȥݿ壬泯һ۴Сһ鳤һŵ̬֪û˯š
ûȥˣȰѰʰˣ߽ƿӣǮߣ壬һˣֶ㶯֡
һ
۵֪㲻Ը⣬Ժٲ㡣ǱңͰš
û
һҪҪȫƾ㣡ѹøͣңҲǸԸġ
һƬĬ۵һûСѡ˼һƿӳݡ
ŵʱûǸˣ
ϵھָպãʰʰöӾ׼ˡ
ۼǸϣȻǸڶ죬һ·ҹ಻ᣬеŽաʦһƾһ˳޾壬ȵ˾Ǿͷ顣




ӽ£ǷУүĸۡȥϰݼĺϡ
һؼĺϲԼˣ̫Ӹ˿һ߸ʬ
̫ӳ˸۰Ӧո㣬ڸѧʿĴǧײԼһĴҪ޹ʷŭû
µֻȥĺϣټԺҲĲŻ
ĸأƵƫţһʣ֪ԭҲҪӣװдӿҪˣȻȥջѰ
ŪīǷóЩϵȴдȥֽѰ˸дˣ˼ͭ顣
ͽĸǿջȺ񻳵˷иÿձһɶ
߽Ժ񻳾ȵط֣ཷ԰ײ˶úܺãԺаĸҲʴһЩˢϴˮʢˮõĲҲݽǣ̨ɹĶӡ
ԺлһŴ⣬һװҲӵɴڱɹɣµľ͵ȷۻ
𴰿ڶԣȤζüë
嵹ǳðɸҲʦ٣ƽֻİﵹԳİǣҲѹַ۰ýµˣ»ˡ
ӣԼһݣþҲòŲٷ
˼ţڴӵǺ£޿κΣҲֻ˻̾ˡ
ſƬ̣ӻȥˡ
һЩ񻳴ӽ˽ӵĸۡͼվſڵֻװɶӣ͡͡ߣ
ⶼʲôˣ࣬ĲǻƢ÷ЦǺ£˲źã
˶Ū֮ģû㲻Զӣ簮ԣ
嶪˾ڣǰ£תҪˣ
񻳵֪ڣ˻ûһ£Ҳ֪û
תĿţϿ˻
Щ첻۵Ӱ廹ΪɽѰ󰣬뵽ȥˡ
ϻؽ󣬷Ѱźõ󰣬˵ԺлɽǣҪ׽Թĸ
Ҫ˵ɽûɶõģҲ׺ͣ˶ȴ׳ҧöط󰻹ûȡ
嵱ʱ䳰ȷ˵Ҳˣɽˮ棡
ƣ̽㡭֪
岻һʣֻ۾˫۾ԼԼŭ
ôʵ⹦ԩϾ취ϣǰĺϢ
ˣ񻳻صС¥ŷָɶ±ߣһ㼦۾ʮһͳϰߡ
Ȥζˣ۾һؾȻҲʮ
嵽Ҵ룬ȻҲĺϵľټţ±Ц
ǣŲߴŵ˵Ĵ¿Ӹ˯˯ҪȥϹڣฮɵȥĺȥھǳԹ˱ǻͷװ׻̲Ǯ
ɴ룬ڣҪĸԸһ𣿣
ɰҾͰԼ⣬ȥ
ǱҪҲҪ
ջ˼죬Ҳûĸ˴٣ȥĸſȴͷؾ䲻֪ӶݽȥˣĺϿǿɾû֪ˣ
ֵطҹջҪîˣôſ
Լոߵ󣬰ҹӿջ¥Ծȥĺϳʱԩ˭֪ĸһǰȥֲĺһΧм˿Ļᣡ
ȥУǿĸУڷ۽ʱ򣬾˽еСģӵĶˤ˿ɲˣ
ԭĺϼ飬ʥʹլĺϾٲԸҲðȥʥ͵լʾӶʥ¡л
۾͸ǰӶ˵һլŸӶ˶æʱԺǽƵ߷ǽ롣
ԺУ˶ϲլӶΪլӶˣլӶΪլӶˡ
Ҳͳڣ±һ軨˼鷿軨ܼҽҪү鷿
ĺϺôҲǸˣж飬Щٶʿ緶˵ģɹŪ飬ٱͲŻȵȣ
۾Ͷϻ鷿˲ϲ鷿𣿣
Ǯ˼ҵ鷿ǿǰţһɴ磬߰һ⵹Ƿ۲ˣ
۶£żŲֳܿȥˣӦĸӶˣ
ȹ˺ʱĵĽŲŵӶ˽ȻͬĪĺϻˣ
̽һ죬ƺòᣬײһ˸ߵĻƿ
ӡ
ˡ
ſڴྪĺϵͯҲѯʣฮڸѧʿȻٲ˻
ٲðӣĺһ֮ʱ
£϶ϧֻŴƿĺºͣˣͳҲˣǶȥɣ
ͯӶɨӣѾҲŽҹ
ĺϲδͯ껨Բڣɳڣڣÿһ룡
Ѿ߳ȥˣĺϲЦԣͶ̥
ͯڿһֱڹŵȴδմ
ĺʧЦȷʵδմֻڹſʱռ͸зѣ
ͯٺЦⲻû
ĺڿб𣿣
ͯѳ֮ʱ
ĺЦฮ˲óԣ
ͯԹฮڷ治óԣ
ĺϳĬΣЦҼ꣬˾ˣ
ӣڿԼɣͯ̾˿ԹԲôûͷţҲ˰ɣ
ĺ̾˿ΪεСฮȱң˿ŷ⣬ʵ򡭡
ͯƵ߲ʤıտ̿̾ģвΪ˵˼С
ĺȻǵñã
ͯԹԴ֮Ҳ֪˭Ϊ
ĺϵֻ⣡
ͯЦ˭˵أֻǾƣȥ¥硭
ͯ˵Ż⴫Ųִס˻ͷ
Ӷ˷Բͯ˳ȥֹԹ̾вƣָ£ԽԽˣԽΨбʳ
ĺǿһЦ̧˵˵үһûأ
ˣȥҲͰǰͯӣԲҳԲҲͻɣ
ףˣۣͷˣĺȻΣƲŷָ첲ˣǳʶˣ
ɶûҪһʱˣԶһѪҲ˯㣡ͯԲޱϧû׼ҪȻฮһ׼ɥ£
ĺϵư
ͯżƳԵ졣




ΣĺϿЦҸʥ࣬ҶִּУɹĺݣ
ͯɶƨ£
ĺ߳ף
ͯԲͷ̧ˣ
ĺϵ˰Σ죬أ̾ҲּʥҲҪ¹ļҵ˥裬ʥϲɣ
Բ¶ˣͯĨͣͨã벻ͨ
ĺϿЦϾжվҹ
ͯÿνְԼȥ׻ûͨ
ĺ૵Թȫ
ĺϵȥֹͯӾƾ̫ˮҶ˰ɣ
ͯĺϣأϣЩӼźϷʵǹɺζˣ
֪زסˣӲͷƤͯڵģīͫ°ͣƤ׵þѩ÷۲ס
ǻӲûȻ˲ٿͯžòأԭʿ
ͯźͷҲ̧ûˣ
Щ죬ɵԭأͯߣĺϵϣ첲Ѫ
ͯɱʼ飬ͷҲ̧æߵ嶷һ룬ҩۺɴߡ
ĺϰϣ۲֪վţɶΣ
ͯͷҲ̧ҿҲС͵˵ɣ
۵۵Ĵԩ
ͯЦŵԩĲȥãҼҹʲôãֲƹĹ˾
ھϲˣֻһټš
۴ӶͳͰ͵ݵͯǰͯȥűüôζ
۰Ŷϣ˼ΪΡ
ͯţͣеıʣ̧ͷҼǵ㣬ǰڼγǣײҼҹӵç򣡡
۵ͷҡͷ̲סҲçҹĪûҪˣ
ͯЦ㻹
һ£ֵǳ˭ܰæ
ͯƵ֪ϻˣϻָгأָ˵
ۻش־˿̵ĺϣޣرͯԻƱпΡ
Ҳǹ飬ֻ·顣
ͯЦҼҹӺˣûˡҪץ㲻㣬ҲҪͷ
ฮӵ̬ܼฮӵ׻ûףη۳ȥ˵
һ仰˵÷ɵˣҪͷ͸ǰ仰ͻһ̡
ʱ˿̳ĺϣҲû˿ӲͷƤֻҪҹΪ˵ҵͷҲɣ
զôŤͯһ๫ɶϵ
۴ɶϵֻ֪ίګګԩģֻ˳дø
ͯɶòãñҼҹӻ๫ñŲòأ
Ÿ߰˶ȥԩҲȥɶ
üй
ͯƵйĸ࣡
ۼᶨԲֵά
ç뷨ѹִ»ύ˵ˣԸΪ¹֣ͯЦЦһתЦʹ¶Σգֻܾһˣѡ˭
µû÷ۣӦ֪պ֣޹֣ûȴΪһö塣
һӦӦָ̩Ǳ⸣Ѳ̩Ҳˣ
һݣϽ׷ʵ̩ôˣ
̩ѣǰڼγƾ̩˷硢ҵ˵̩嶼о飬Ҳ̩ŵҪǲ
ͯЦ̩ڸûү
ҲȦżɽʵүã
ãԴűͶƣܿܲˣͯ˵Ц㣬Це˵˭
۳Ծնȣ
ͯЦ̫̰ģСʲôò
˼Ƭ̣һү
ͯüΪɶ
ۼеֻǸȥүʱûȻȾү
ͯʧЦЦѣϹɶ
Ȼţһ书Ҳզү
ͯͷ־ǳԸɷģ
ۻҪ˵ʲôȴͯһֵҿҲˣɸƸ㣬úдͣ
۶ʱ۾ˣͯĻͰһ˼ңӸŸˣƽ˾Թӡ
ڶ磬Ѱǻ˼ң˾Ůӣվؾ˵֪üͷһһѽקŲ˵ĥɶߣź򣡡
ŮǸӣ־ִˣקŷߡ
۴δӴŮӣ类ѬúӣȻҲ޷ѶԷһ·İֱؽѼһˣ𾪵
̩ǰȫȫβúöϰǴ壬ȴ޷ס
̩Ӽ΢΢üƾֲ⣬䵽㾳Ҳֻֻһƽͷգθ³Ϲϵ
»ʵǻһգĺ϶Ͷƣ㵽
ĺնݳԣϲоӦߵСֽš
ĺϱСڹΪ¶ˣҲ꣬»ʹ֮飬׼Լҵء
գȻҽ𷢱۵輧ͷʹΪ輧ʩմŭҪ輧ɱ
ĸ֪Ϥв̷·괺Сڹͬĸֵܡ
Զ빬еȨС֮飬ȴְԼݣ½ΣǵСϣСʮϾϵ˭ฮ˿ĺϵͯˣ
Լλϴ꣬СҲฮΪūֻ꣬ΪԮȣΪСֵ֮飬Ͳܶ˼ȥϣ
ؽ޷죬һ˵壬ģӺҵһ˿ů⡣
Ůָ̩ȴǶԷ۽ҿǻŽˣҵ񵽴ΪֹϽ˸Ҵߣ˴޹أ
꣬һװ̲֮÷Ϊ棬ֻԣû뵽滹ţ
Ů̩£Ƥճܿ콫˼ңٴϴ򲹶ͰɲЬߴϾһ۵ϰգ
߳Ͱ̩ˣһ·⡭
ȸ̡
ﻹšԷһڳǿڱץסҲΨˡȿܻֲǣˣ
ţС˵ƽ˾ʾΣѾȥһ·϶˿⣡̩ƵᣬЦŰο๫ţСӦֻܴܰ·
һ£ͷЦֻҪû£Ȫ·Ҷߵðģ
޴⣬ˣ̩ӵһЦ˿ױߣЦŴ飬º͵߰ɣǵҴͶޣҰҲû




ۻ̩뿪ǣɽ߻ʵԶʼׯȥﰲӣ˵ԶֶַھӲɣ˺ȶգһƽͷϰգ
ֱոȥһλʻĹԱƸմصɶһүɣȴϻѶƹֻžڸɰͰѶһʲôʲôҲǾ֮ϣû˿ѵ˼
忴˼ϣֻǷƴǣõӣݲ³̣Ҳȥ
ȥڴ˼룬ְѰӷѲǴ˽ҵĺˣ
־ܣƾĺϵĸ߰ӣԼûȥǹڷĺ⣬ԼˣЦˣϲǰӰæ
ѵھŸ־ܣܹæ˵ձ󣬾˼ҵ̫ӣүҪģ
ǣһϰգô˵ʥϹ㣬ѸھǴ˳ǰԼˣû취
Ц룬澻ˣԼǰȫˡ
ʱ򣬷ۿƻ̿䵽Ƶǹɡ·ڵס
屻ľսëֻ޲öŶӣƫƫǸǿӣµҪȴǲϴװ£ڷǰøǹܾˣ
˼ʱ壬Ժֿˣɽڣǰ˵ۺϣ߾ۼһīͣǻָˡ
Ѿ˿£ۿǽǰǱҲϢ񻳿˵Ҫȥڽ飬ȴͶһۡ
ӴˣҲ֪ӣνʦͽֵΪֹվ룬ǼԺˡ
ۼͿ쵽֮գڵûе룬ոȴǰԺ֮Ѿ֤϶岢޴ȥ֮ʵԩԻָ幦˱ɲμǣ
صشһƣȻ˪ȴȥ̨ͳһѡ
񻳺ȵ˵ǷھҶ·ӣһͲõ¿ӣҪȥǶ𣿣ھģӦһͲȥˣ
񻳰˼⣬˵ôãôͲأ
Ҿǲ֪ôҪǾãͰȥ˦һ䣬ݡ
Ŀɿڴ˾䣬Ƣ㣡
¹ûһ꣬˱ˣۼžҪȴûһ˿֮⣬һͬμӿƿ񻳶ڰ̾칫Ǿҹ֪ⳡҪ
嵹ûôãĶԵʣͷɹţҲжٺ˯ҹ˿˿⡣
⼸տ쵽ҹʵûţҲ˲ֻ࣬۱ȡӸϷ䡣
һֱǽǰ죬۷糾ͻˣ˺һЩ֮⣬Ҳûʲô̫仯
Ժ켦˹ӣݣǷ۸ݺ󣬱쬿ĺϵľټأ
ʵ͵ˣſ嵯٣۱ϲŭȫȻ֪ȴһ̾̾Ϣ̫Σ÷ʧȥŵȥȴ̽̽ڷ磬ǲ廹ԹԼ
񻳲֪֮䷢£ҲַΪСµǰο˷һȥǵ£ָйϵ
۽̩ĸ룬ֻ˵Լȥǲδĺϣฮ˰ſڲýȥʵû취ֻתɽǣץһԹĸ󰣬αڹΪβñ˵һʮҷѣ
ãһιԱ󣬱㻹һ
񻳵ûķۣЦŰοҿ˵飬ҪȻǹƢɲҲԸǷ顣
۵񻳵İο˵ƽ࣬ŰչҪǶ㲻ȥģ
Ͷʣ۾ͰѶ񻳵Ļָ˵һ顣ΪԵ˲ͬ۲Ҳ۾ͷðһ㺹
ģһЦȥ˾ǳˣҶϹ
ȻǱϹǾȥ룬ۼĺϣᡣ
뵽ģͲһɰȻᣬܹⷬʢ飿һúñү͸ҵŰɣ
˯ҹȳһȻȵķ꣬Լ㱡ӵ䣬ĵ˾໰ȥģ
ʮһգſڼ壬۹ȻͰ͸ˣСһŰ
һ񻳣ֽǼɣеúģûҲ취ЦǰȥԣԽǾǵ̲ӯ
ԺѾˣǿʼǰӿȥҲʷۣһԻ壬һ䣬ȡĽĸĽԷˣ
񻳺Ц˳ʱãҲûôˡȴǽСѾ˺⡣
Ǿֽʱϣݺݵ˼£ֳһŰĿƵĿϣ֮
úȤȡֻΪӺҲƴһ飬ǱĲõĿˣ
ڵĿȴӣīʼ⣬ǱʼûԲֽ
ڿڵΨһôѧ׹ûʵۣ
ǹԺӦ۱ȥ¥󰣬鷳Ĳӣλһ©źӡ
ֵܾסڷ¥˿̵ܵźڿƿź˷ײۣȻ޵
Թ۵ĿԼǲҶ֣˼콫۶ڣԼҡվԱ߹ۿ
۶Ϊģһָʹȭű㲻飬ûƨ
ȭͷźȥѾǽŵ÷һ©ӵڵϣ·ͬ뵽չǺ
ϴΰζźֻԼûѧǽۻûߵĸǰȾͶµÿվסˣ
һѾ½󣬱ݺһ٣ɸ쳣Էȥɴεδ˳ɴšһ©֣
۱ĵɿ֣תȥŹŵ̱ڵأһƨǰӡ
۲мС˶֣ŹȴǺޣȥҸɫѪҲҪֻ档
˵ǣһйˣӾ塢ʿʫһǻΧԺ̸ʫ⣬ſײڤ塣
ϵĺζֻؼԡ£Ժ˹ȥ˵ק񻳣ڤҲ˵ʲôֻÿȥ




ԶѾ͵ҲûһۣԹ˳ȥ̽ͷķ۲ͷȥˣ
ֻڨڨһЦǳһ񻳻С¥
ϳЩʧ񣬿ųɫƣʵ֪סĶ
񻳴㵿壬һģʳֻʾѶϤһСǸסˣ۶ûãûӹ˫ӣ
ҡҡͷЦһ¡
ɫԺϳڱĿС͡͡ţǣˣţ඼磡
ᣬ㰲ο䣿СǼԼˣǺһ磡
ͻС¥¥СƬ̣ȥӣһѣͷڼſڿڤ
ڤ֪˭Ŵſһ
ڤ񻳵ĸ¥񻳸˻ã֪һȥֱ⣬š
˶켱۵ʱһˬ߹űž̳ʳеķۣ񻳴һ
񻳿ˣʱһݺݾڤٲ뿪ݹˡ
ڤǲʣģҲֻʱա
ٳԵúòʹ죬ֻʣһЩиˣҲȵ丵βʣ񻳴Цµڴϣֱǵذϡ
ȥ֮ǰԺ룬ӹԽԽãѰȻҪǰҲڵĻǾԲˣ
գ۵˳ʱڣιΪڤ˽Ӷȥˣѷۼ˿ѧ嵷ͷιԹµ
æŸ󰽻βǱҲҪһɽðʮ
꣬Ժͭ಻в˸߽ͣԵǿ˻ᷴӦ˵öæȡͭǮ͡
ȴһãͭõóˣЩԺҷɣȷ˼ʳӣ˺òգ
ҲǸоˣϵʮαȲ塣ôھ顣ֻһۣ͡͡˵˾ιȥ
һһէֱ˲˲ã˼ǳԲȥȴιȥ๫νӢۣ
˹İ࣬ȥȴЦֱ
ۼֵû֣Ҳ֣ЦЦʲô֪ɶгԲȥ
ͷش𲻳ֱԲȥ϶ϲ̯ô򵥣˽Ļ붼ݵ䣡
۰ͰͿ񻳣ȴûǽֻͣһЦҲЦɵӣ
˵תݣűӰ룬񻳶챻ˣǰɲѽ
ǿϸԺӡү֮£괺⣬ӦиʿϼҵŮ
ԺΪһĹվӣм˳ԿԺȻǼٹ£ɽᣬʱΪ
ĽСǰ֮£ȥɽˮԶǶǴŻУһ·͵
ʱ䲢ͻ嶼ӦȴǴ⣬ˣ̲סιʻҪʱЩ˶ȥӸоֶͷͽᣬ˻ֵȥ㣿
ֱǺһ䣬ûôСǳ
ǿʶֱ׳񻳶ûƢˣǿˣʷϻѵԸߣָ¹Ϊдʣ
ϸԺмҳд󻧣Ҳݻᣬлλͬռҡ
˸ŵײͬ˵ȱҪɹٵģиٵͬڣٶӦŵ㣡οΣʿزڻ£ռǹմ󻧣вٵӵܣ˭ٶһݣ
嵹ǲǰӣקͬȥ磬񻳷Ҫһ͸Ϸүƣ滰˵һ˺ĳ嶯
һĩ÷ӯҲ˵񣬽۶Ҳ׬Щӡ
񻳵Ǻӵ˷۵һݾõǰң͸ָӵĴơȴһģ˵˻ᶷ󰣬Ҳûıˣ
񻳻Ϊ۽ͨǾԣţԱ㣬ü춼Է
˽⣬ʱ⻰ƻؾҪߣţǸ㲻ҪҪһʱȻû뵽񻳸ô˵
̧ƤŶԷҲƻȥɷˮͼվ໥ۣզˣ
ʮüӣ˶ƾүСһ㣬ӵ۾üռ죬˵ȥҲЦ
忴ˣ֪ܣ˵ݣ񻳱ں͵֣»ػ˵
ûѩˮҲûнˮ·£;ǰ׷װȡԼ·
ǰѴҺˣ˵νͲȥˣܽʡһ˿ҡԽܲʪԺ󻹵ָԽǮأ
⵱Ȼֻǽڣ̩ʱȥǻεȸϢ²㳹ᣡ
Щ֣Ҳ㹻ˣҪ˵½ʪ治
۲̰Ƶˣƽְճ壬һղȥҪ꣬Ҳ֪ôøֿôã
һ˵ȥǣ²µϴνйأ˳ɸ˼ù£Ż飡
ǸĺйأǸǸйأ۽ŷۣʶһȵĺһʾˣ
ߵǸ峿񻳹ǰͷֻȵ˶ͷ˵һ·Сġ
ƤӶ̧Ŀб˴
ǱȽʡȳ˹պӵǮĴ󴬣ͯʮۣȫӿϴȽնúãǴҲһ·ˣ
ĽͯûͯҪһûƴǣֻͯҲûɶָɡ
Ľʵеá
ͬסһҵ¾ӵᷭ飬վȴ˦ӣϼװ羰ڿ¾ʱţ֪ƽȥȻ¾ӻ˵ιȥˣ
վӱᷭ䲻֪߳ܣ˦ˡ¾ӾڱһЦһҶ㻹˵飡
ͨվӻȥβ˼ʲô͸󲻽⣬ʲô⡣
վģúÿ˵׺ţƽʱû͸еĪڲǼǳŪ̱ȥײǽһҲû˾úÿ
˿̼ü˼ʲôѵ÷ãΪɰ˵ͯҲÿý
ͯ˲㽻ạ̃ϣضõ񻳻ؾһ䣬в޵¡СҲ
༸λǳֵܣֶýУԷʱҲӲۣ۾бؿǻҲ˵úСţͲûָűӿ
Ȱ⻰˵ĽĽȴ̾Ϣһ˵ļȡ
ƢĽм˼ɣضǰ񻳵ѣ
屻ԩĽҲǻţ˶һ磬ʲô£Ե
ǰʱӵİţͶϵʦ֮ŮԲŻйɳ֮˵
ºεİûڣܾԼһΣˣԺ粨֤ĽµͷҲֻǸȫԼų֮ˣ
ŹУҲֻһɳ


ʮ

Ϧ֮ҹ϶ɹǾһԾƣʫ԰ѾԻ񻳵ûԾǸ浽;ҲϯվϼװĿ
װѰ̲סŪ˵Զˣٻܿѽ
ü˰ɣϱֲ壿ǳžǵķ
˶˾Ĩǣ˵ף
ߵߣ˿˵ҲȰ٣ֻ˵㻹ʱܹĺãٽ˻
еǿŤĹϲ帰ȥ䣬񻳶ԴһֻǴû߹ۡ
һۣģȻûٶ˻ȥ
һ̾ϢǴĿϣʧ˶£ǷǻɣĽʱǷ۵Ĵγʱ
ˮ·Ȳú·²ŵﾩǣǶݰٺˣĺϵסȥʳĵڣһĽϵĸۡ
֪ʲô϶Ǽù£һ˲һ֪
ȵļլ岻ɵƣĪԼҴطĸͥȸ
ݾ˵𣬵¾£֮Ӵϲڼ֮˶ŵβˣ
ɸߺڣһ鲼˼Żͷ˵ȴӦš
ԥһŶ룬ŷػ飬ƻûüĿģ¶⣡
µĽѾůǻಣ˴ڻǰһӿŻһźţԴŵ尮ʶûһ
ǰѯʣͼꡣ嵹ϵĺϸǰСͯڼγʱһ档
ͯǶ㣬˵ûǸùҵĻù𣬸ûҲûһ٣
ͯ壬ʲôˣ
ͯļԺܺãûǼγһ棬֮ôʣֻһ̽
ȥ꣬ͯð֮ǻرԽ֪Խãĸ
Աţ˵ǰڼγǣүεŰݷãеС̣
ͯװɵ㶣˵벻һ磬һۼҹҹˣ
忴鲼ԾˣҲûôȣͯ˵ڰҹߵģһû˾ûˣ
ĺȥȾ϶Ѫֱֹ꿪ˣ
ͯһ̾ͽӢѽ
ĺϲϤװı飬Щ㱣ö˶һ˾ûˣฮӣҪ÷Ҫ꣬ǲŻڣӵѡӣڸδض
һգ֮ɢնԼмӣдһټţ²ɵһ̾Ϣͯ˵үģȥΪһ㣡
ͯ˵ฮ·ϧ
ฮüŲ˵еĹƶУҲĵط
ͯһЦ˵վӺβȥฮĶв
ɫ䣬˵㣬Щϻ
ǹ˰ײм㰸ͭ裬ֽ۵ͭҲɸɾǵһ˵֮ˣ
徻֮ϹֽǮ뵱ҾټţұΪֽ飬һ·ܹߺã
ͯиз۵ҹҹӣ
ôһʣͯвµ֣۲û͸¶ֱ忴ߣѯʴ£
ҿĺѾʣѰֻգ
ͯ˵ǲãฮÿˣݻӶѳɽ»ȥʹӣ˱ضǵã
ⲻϻҹ˶ˣ⻹ʵã
ͯ͵ſڣͶұ˵һ䣬չҪѡվӿҪúñ֣үǵǰʮ
˵գüŪЦ˼òᷳ˵ȥ
ͯӰֺǣվҲ˼飬ʲѾѹˣʥѧðĲӣȥƢĹأ
جΣ񻳶ˣεɶ֮£űӳĬΣɳ˵ε״Ԫ
һ䣬״Ԫ˰ɣ˵ͷ˯
գʲô㽫ҡˣȲ̸䭵ۡһûдǻôҲá벻䭲дŭ𣿣
ҹ˾ţֱһ𣬵򼸸硣
񻳳Ծ˵ɱڴǰţҪˣһۣڽ˵ѧʲǶ䣡
񻳻ûӦƿ´˪ؾ䶳
ûյĹⴺҲͿʼˣԶ࣬һš
忼һͲڿջ߻񻳸ϣȵǶѮʰˣ岡ͷһͿ
񻳿żˣǸ߾ӽھλۼϾҪԣȴöᣬôȥʵۣ
忿Ŵҩ񻳷ŰûУǿ˶ϲǼĸȴǵ۾˵أ
˵ӳвеĵ΢ѷ㣬ٰʮ
Цĵ˵⹱ʿãЬˣ
Լûûҹչˣ䣬Ƕ߾Ȳã
˵ͭ񻳸ĽͭͼԹտüͷš˵ȡٳɼңԹˡ
񻳲ʲô裬û˵ֻȢû˻㡣
岡˵ΪүܹȢޣ
ŴͰβſûôԸģǹǰײѽײҲȥҪ޸մӣ
˵ã֦Ҷһ麮ʲ̨
Բߵһգƫɵε꣬ȻɡӶʪ͸ˣβǹڶǮļ۷һɳֽд֮εڿϣºǱ̧ݡ
ˣ¿ƽʿ壬װϵ
꣬˵׶ʮʿ֮Ь׻岡δͶЦ˵ûҳˣϻؿǵٰʮأ
һ״Ԫ̽Ÿͷν֣ںò֣վڴڿһᣬڱ˵ûⳡνֵĸ㣬ܲʥϵ״Ԫɰɣ
˵ã㲻ΪҲӲȨ
˶磬μӣһ˫۶ݽȥ´࣬Ӵſտյ͸첡ƣͬΪ׵Ľݹʥóգһˡ
ĽղʥûãĽٽϢ岡õòˣĽѱΪү
˵˼ӣûԼᵱʵȥ÷߶ģݵţøò£ȥ֮أ
Ľڹն˱ףҪɳ͡͡ؾ䣬ʺүҵȶ
ʱڲ̯岡˺һӣˣ㱻Բ裬˲죬ߺ⳰Цˣ˵ʥѡˣ


һ

񻳾һͼһ˶룬Цӯӯǰĸλͯ
ͯԾģЦǺǽϰʳ˹˵λʿǿɲȱ𴦣һС۵̫๬Ůûȥҽͷӣλ˵¿ƽʿ״ԪҲﲻ
д⣬̽˵λСֵǣ
ͯЦ˵Լฮӵͯһ循̧Ƥĺϵͯôһգܵĺǰ
ͯƿ˼һ㣬ЦֲŮˣøعѲɣ
һתͯ˵ԴӷŰٵĶ̤ҼҹżҲûλǰһ˵÷իһ⣬ﵹӵۣ
˵лͼͳǮϰǮˣ
񻳱һ·ţ̾˵ַʲô裿͡͡˵ߣѵȥ⣿
񻳿Цҵ룬ֻ°ҸˣҲǷ⣡
˵
ø죬˵Сͯǻ飬ѪͳױضǸӡ
̧һ񻳵־
ûգõģ¸⽭ڹոϽҲ˵̸ڽ긮
ŹɣڽϣԾǸӣ˲ˣֻ͡͡˦һ䣬㲻ڽϣ
񻳳˵ôõò͵͵⣿
Ц˵ҿûǮ
ʰҷ̣嵽ʱԣȴǼɸΣһ·ϲҵ顣Ǵ⣬񻳴Ǳ壬ȥ긮ٸȥڸΡ
͹ղԶӽȡڣٴӾȥǣǱǹա
յĹ⾰ֻ˹գһ߾Ǵ꣬ճȥʱɪɪͷȴķһһúÿ죡
֪˸кסףõжĥɱ¿ʱˣԼȥ£ƫƫǵȥ
գȥˣؿ׼ԼӴ˻һ֮
Ƕı죬䲻ڣչһС
ȢԼҲ÷ǺֻһߵףǷ˼ôˣ
ô˻ȥֱ룬պʲô龰
ȻԼȰǾ͸һϣʡֳǸôһˣԼ
ⲻݣǹסˣվȥո֪뾰ǿ
չӲСӷӵĸ㡢Żһ˵ǻдΪϴλָܿǸ⽭Ҫ˵ھûϵͲˣ
⼸֪ͬ磬νӴһͬţ¶ֻǿѧţȻҲЦ
ԺҲѧԺλʿһ˻үӿٹˣٲ֪硣
ϼҲһ룬˺үͱˣһЩ˸Ӷŵˣ⽭󻧶ڰͷѵð߸ߣǵգ
帰ڹſڿۡ年ЦĹȻˣ
ͷ˵ˣͷ˵Ժǰ쿪˱磬Ϊӭ֪أ
仰ԭСеĵһָͷѪһ壬ŵͷץһѲݻң˿ֹѪ
ͷѷƵǰֻܸջԼȥŪ֮԰ͰϢƶۻԶٺõġ
ͷһףһ߶Է˵֪ػЩˣѾԺˣһǴлϷӣڶǲμӱ硣
ͷֻζû۵ĳĬ飬Ⱦ㷹֮ǰŴű˵Ҳô£ǮүûǮӣҲͿɣ˭˼ǹүأ
ͷ˵úף㵱үӹȥˣ˼ҲǴү飬ҲûãԼǿɣ
ͷ֮󣬷Ƶûţ˾ƺ«ܵͷȥơ
ƽضƾƣθĳҾƣһ·һ·һ«¶ǣҲվſڣֱŴţ
Ҫ壬Ҳ֪һɣ
ͷң壬մͿľ׮Ƶķۡ
Ӷû취ۿ˫۷Ź⣬͸ƣë
׳˵ߵǰͷ˵Ҳһһֱڼ㣡
屾ЩھΣ˿Ũؾǵھξͱŭȡ۵ˣ
µûĺܣң
һûǷǮûǷ飬ûԲ㣬㵹˵˵Ϊζ㣿
۵۵˭˵㲻ǷǮˣҸʮ㲻žȥӽҵġ
û˵꣬ذһ£ᵽһߣһǶ⣬תˡ
ҧгݣŭգʶҪĵëͷ߳ˣ
ҹ죬ջּۣŭɶݣǾƶʱ߷֣ʶԼ˵Ͻ壬û˼ֻûؼңһʱ鼱˵
ЦҼңҳɼ𣿡
˵ͷֵʹ¶ѹ顣嵱˵ȡùɼңǼСӣܵסֻˣ
ã彥ƽɫȴԽ䣬͡͡ЩԼαشװͿȥö˳ʮ㣡
æ֣ȿ⣬͵ҺͰ͡ĺ񣡡
Һô֪أӲѹԼŰɣüͷݺЦ˵һͬ󣬵վ̸һЩαףҲԵ֣
ͷøˣʮû£úص֣Ҳû˼ﵱ£
һжǰ˵õصĶľţվΣĲŻۡ
ȷۻصݣɴ룬һǧ˰ٶҹûվ飬Ҳûĥ飬Ӹμ尾
ֱ۵ôƣỹǹ֪ʪӡ
ĩˣԳһЦô˻ޱӣǽиˣ
ڶգ˲˹Ǽʰȥֶһʮİ
˵֪غܿҪȥ⽭ΣͬҾһ·ȴûж٣紫Ǻ
˺濴֪סӣȿǸհ׵ĶǽΪιҷֵĶ
Ȼ֪ûãҲΪԺͬŻӺʣ˵סȴûһֻ
ⷬ˵ǣǱԽɬ岢ǿֻ̱ǲϣòȴܻϣȵòľʹࡣ
ǲˣ۾ţû졣
ûʲô˼һʹˣ֮Ӷƿˡ
һ뵽ȥΣǴżҾȥ;ÿҪϢ


Ķ

µ׵һ峿ݶմ¶ˮ̵һգ۱ٳڹſڣɫжδߡ
ļҵһţţ屾˺ͺ䡢Ůͬһһ·ϻۡ
ȿˣ۱㱧ǰðֻһ䣬㻹Ҫ𣿡
˵⻰ʱ۾ճտŶԷٵţкĵ׵İȫȻ˻ڳ
վñֱбһᷳģ㷢ʣ۵⣬ǲ
ȴסԹԵظ㻹Ҫ𣿡
٣ܲûȥɣ
˵òݺҲû˿תءʵܼ򵥣ǰĳպҪ׿˵ȡ裡
˵գǶԷź
ҪһΣܶ˳պͷ˿پһ𣬸үһ㣡
۱ٸţߣججǿڣ㶿ʧ⡣
ɹͩٹ̣ƣ§ԽˣɲʧˤˣؼһҪأ
һֱվͷƫҲţٻۿʼȥһһźͿʼձڻҲԺȻصݣϼպ졣
Ժˣһ˼ˣһ˺Ҵһȣ
ԭλһ©Źӣ˴˷۵סûǰѿЦӣǴһ뺷ĺӣ
ҷˣȴ˼壬ŹһֱӣֱǰȷϢ˵ǴżҾ츰ΣԱûһз۵Сˣ
ڼγŹӾͿף岢ү˹ְ˼Ҿ죬һ˻졣
ٵģмںҲ˵СˣǺҲ
ŹѪһɫҪϷһȣֻǰεȭſţ
׳ŹӵķԸ˳Ժгͷһ񶢽ۡҲĸߴ󣬻ཡ˶ƺûôöԸ
ֵǣԷһ٣ͱľûһۣʧǽӡ
ŹҲˣɶΣ
Ӿ͵£׳ѾܽӣһͷҵڵأַȥʮҲ˳
׳ֱۣźֻϸϾʮٿˣƺɵһ㣬ΡΡ֣ȥͩľ١
ٵ˿񣬷ѾȡȴƲһ㣬Ӳסң֡
Ҳںһˣ׳壬ҵһóҵڶ¾ó⣬غݾ顣
۵ѪУѪðѪŹӽž;˵ôһȣȡ
׳ѾӣݺݵɨһۣŹһſȶǴ
ŹӿɥɱһѰ˱٣׷ȥǺã
׳ؿһۣϳͷ˵ҰɱˣôҪһʬټʮ
ŹŴͣȻ˵ܣûҪɱˣ
׳Ϻ⣬׹⣬Ź߹ȥŹӻæ˵úúãһ㣬ɱģûϵ
׳ӦˣҲϻ۵Ľţʼϡ
ȻһСָңԸſ׳սʶһβָŽϵӵ̣ʯ顣
Źδɹɱ˹ŵľսϴߴ׳㡣
ºӵ֮ǰ׳γӣ󿪷°ͣͷ˵ԩ״ͷûˡ
¹յ̣ǰ뿪һСǮеšŴԶԶӰΪܹϰϵҪɱǳơ
Ŵ˾ת򣬾ˮðһԴֳˮף
Ŵĺһһˣְ˽Ūϴ
⽭Ǹõط̫ϣճʮĳţҲ͵ˣ
ǰգȺǰȱţΪӷϴǲĵĹ涨ȴںЩֻҪ²Ϊ˭ﶼһͬʡ
˭ڶ˵Ҫţ
ڳǿǰǺѹȥ磬ʦүáǴżҾ츰Σ·ó㣬̵ͷ
ոΰٷϾˣȻҪЩȥϤسǵķ顢ǵԴùճ󻧵ϵ̻ǣżҪӦո˾ͬţ˭⽭ؾͿ̫ϣҲ˵̸⡢ѿֺ̫ʣǴСԳ裬⽭Сˮһ羰
Ϥһһ磬η֮ˣű·ǰΪ̻أϾ·ʱǳӳ¹ªϰҲҪҲһͷĵף飬תȫƾǳӸ̸һЩȲ׼ӡ
˭ڶ˵ƽ͸һͬʲƫУԼ̫үѹ
ǰ̫ͬ۵ʱźϵһ£ȻǾ䣬˭ҽҹӣδ˼¥
ǽˣǽˮˣֺƣ̾˿ͷӿ˿˿įôɢ
˺ϰ忴ڣվȻһŮ棬ܳС˵һ˫ֻ˽ͨѪ泩
ŮС켣¥̾ʶˣһ˫תһлʴһүеһЩʧˤ˱ӡ
յ⽭ʱΪҾ죬ֻͲŮӡ
ڴմ˵²ȥ䷿УһغϽմ˵鷿ܿͱմ˻ȥ
ԭ䲢Ƿˣմ˵ѧʱڹðլ
һ˺ߣ֪ؿмС֪ʣ͵һδɼңɽԼġ
嵹Ҳŭ赭дһˡǶԷ֪ȤҪ׷ʸ֪ر̧俴ԷҲҶΪֹ
ʱһãԽԽ٣Ҳˣ
˵鷿ߺ䣬嵹ôΪֻǾ񷨲ݣйŮͬһң˿ࡣ
ºһգ㽲úˣӴ֮ҪҪȫƾԸȴ˵һŮӣ˹Ҫ˵£Ҳί㣡
˽Ůߣһڲ裬Լ񣬽һ飬վ϶Ǵһʱį
ҲõȢ֮ʱ˼ǰŮҲͺ䡣Ȼã֪Ǹڣ黭Ҳ裬̸һ飬ǡ
Ǿﲻԣ뻨֮ҹƿͷһ˲使ߵһ๫ͺܲζ
ûΣ󲢷ˣԲŻ㽹꣡
尵Լα￴¥Ůӣֻδϱֳ
ոɴҸýţ˵˼ҹŮʶüֻЩ飬Ůµֲ̨ٳּаƵ٣վԼжʵҲסƶӡ
ֺǺǣɵ˰֣Լ˾Ū˾ˣӹ÷ģ
һ̣嵹û룬ЩҪӺζ
ǰûȡʱȢ޸䣬ò˫ȫ硣ǹͣ־Ů޲űǵ£ιιѼ񣬲Ҫ
Ҳ˯ˣ£ýŲ˵˵ѣôæôæȥˣ




彥磬⽭Խ֣ɵǷˮ˿ڽϣµظЩʱڴϵۡ
ڳ﹤һЩ𲽻ָϺһЩῸ˵Ŀ
ͷȱָǰر󶼴ˣ̧ϴǰʱʣһ
ϴͲĳҽ˲ҩͰ˸Ȼˣ
Źǰһ⣬ȷ´߶ڴϴ£װľͷĴ˳źӵϵһء
ϴȥ˵Ҿ㣬㲻᲻˰ɣͷ˰أ޷˵ֱֻȻʾԼˡ
ĸʹӻѣžͱºӵ̣ʯק³ȥ
ţˣͩľٺҲˣˮϢ۾һѹŷһǿҵ־ϵžʯ
ϴָϿ̵ĵ˵ûҩѣЩĿư͹Ǯ룬һ껹һɣ
ĵ۵ʱеɵۣԼֲУϴʱûֿڴϣҪ֪·ӶûУ
ָм˺Ĵڴϣ¸ӻֶദֽ޼ɣҲģرǻƴӡ
ƴǰ£ĳ˵С޴̥ʱҲˮһ͵ԼͶ̥һذɣ
ƴȻʶ֣˵Ļ÷岻ѡ
һ͹լǰ£ҲֻʣӰҲ˼
ǹѪΪУӾɱһ·ʮ壬ˣ
ȽƮƬƬѩҲٻؼңһشϴ̳ƣǸĶ⽱͡
۱ƽ̣¶ҶѩԾɼװ壬ѩϣ޾
ȥ֮ǰ룬¸һ˰ɣֻһһ⣬Ҳ֪ʱܻط
϶ǻѰûذţѰ˵ǣ
Ǳߵ˿Уսæý񲻵и
ٽĩոѾٺ֪ĩƿϱ˶˰ѡΰ״嵹ǲʦү֣īһ̣׫дһͷӬͷСƯʦүΪ֮̾
˭ڶ˵ΪҪ֪Զһ㡾ְع
ճǹٽһžɵ¯ż⽭Ͼ£뵡֮Щ΢п
ʱָ꣬뵱ԼǳպزĵطһһӪվյ½硣
ǳպԼ֮󣬰꾹ûֻƬҲ֪ڹΣ»Թɣ
̾˿û׷⽭Ҳãסһ񻰡
ǶգǰԼָʮӲѹȹһЩʱգԼٳһǮǼ£ǳպˡ
˹֪ǹ꣬Ǹ硣
ϯϣةȥ˸ãǻ˻ͷة˵ǰҪĩҪְ㽫ѹʡٶһˣ
Ҳû⣬ֻԼӹյ©ʲô飬ȸմп۵ֻԻѵʶʲô£
ģȨЩˮ˰ɣ
廹ûзӦֻƶԷΪλһĨܣֲûǰʧĿˡ
ֻūƵǰ˵˾ﻭѺǰûūūˣ
һ˲׺䶥ľ
ƿ䳾ݣϲ˵ݸˣŵòҹ˵Ҫ£ڵǱ䶯󣬻ʱ˵Ѫߣ
ϲ˵ͽ׽ס۵ĽţϹԺӴ֣׽ӦҲѪʱ£м¹꣬ѪˢˣֻʣڵѪ
ϲǽľľȻ˵ͽûɱˣŹӸӣҪϷһȣͽһͷȥ۵ӣɱġͽΪʮ̵סС˸ܲʮ
һ˴ѪȥֻǳպѪ𣿲Ϊûף˵Ҫ֤棬ûҪȥ
²ȵһǱմѪףڵϳܳҳ΢΢
ڴ˵أµأãȻˣ˺һӣŷٿڴ֮䡣
ûֺܶϲæŲӣŽȡ˳ѾѿӣһһϾإֻ
屧΢΢ͩľٵıδе֮߾ɾ죬ٵѪԣ֪Լ֮ʱƴһҪĿ࿴
Ժͷҽšһȴֲ֪ιˣ
ϲָŵѪ˵ʱֻסңסʶһβָ
ǸָҲ֤ʯ̳ӣָߡʵô鷳ŵʱ类еֻʣ׹ǡ
ֻӷǽǿվϲ˵ֹأͽ֪˵߻״ʬǰҪͷ
ηſڣϲ˵մһ׼ˣ
ҡҡͷֻ·ȼȥ
ǽһ񺺣ְۻԲͷɢͷ棬һ˫͸ź塣ɢ̬֪ӣֻƾһɻ
֪ԼѪծۣץ϶ҪͷģԶ˲ᣬĿ̫֣â̱
Щ׾죬ûкأźҪ
Īӿ
ź˽ѵۣ˭ĺ⣬ɱ˺ɱ֮
ոź֮񺺻ʱں׳Ǳܣϸ²Ѻ
˶նʱ䣬񺺱㱻ѺΣȺ
һᷭĿ׺ݿ壬ûٸһɫͷӵװ磬ӵмǮбƵιүүҲТһƣ
ɫģ͡͡źַ
񺺼ɫһϴܣּź񣬾Ϊ˴ʧ֡
ӾˣɱźҲǳ£
ɷһʹܵߣסĲӡ
ɱˣԱ߶ţܹŵöԷƨؼһجΣ
ȴǻʯ񣬲ӱɫ۶ûգһ£ŻԱ䣬һߺ˰æһŶ񺺵֡
ţ䣬һһֻ֣ûӮҰͷɿ
ǾδæմˣϽ˳ԱɱǶö¡
񺺰˼˿˵һԣ˵ͷ޺޵ؿżˡ
Ƭ̣建ֻǰƿٴߵǰת˲ƶŶ񺺣Ͼû㺦¡
֣񺺶֣ʵûֻ֣ǱƾɱԲ
ԭǿб˵֪յ£ŪþƺòˣҳԵû㶼ȥ
Цʮ꣬ʲô龰õ˵
񺺼ջǼɵӣҪӣɱһɱ׬ҲǱ˵뷨䵽Ѫծ۵ĵزɶ
õĳĬ֮建ڵֻһںǰԹԡ
׺һЦ벻ںԹҲ˵Ҹͷӵι㣡




߳ոΣǰǳأȻİңԶƸ˼꣬˷ǡ
һ̣ճѾǹճǣϮ⾹ɽǸӺ䡣ԭůΪ⣬ΪиʮĬĬ顢ô첻ߵˣ
ʱļʮģо䡮Ӱ겻ӡ˿ûҧĽֻ֣ǷԷθġ
ʵΪֺ֮ȡ
߶ˣģǰǽߡ˼ңǽϾīɫĻ󽥽һƬſհס
⽭ãҲǳԴסã紵ŶͷҲôѹ˶ɽǿΡ壬ˣ
˭ڶϲΪ˭ϲֻԼǲãǲ˵Цòǲ˵оֹǲЩЯ˺
ܾδܳԶ˭գ۾ߵͷ
һգۣưꡣ
ˮ¡ˮ¾
ԭֻһգֻۡһ˲䣡
̫٣̫̣緢ʱͱӣ˺󶼻ڻں޺֮У
˱Ҫô֣ҪֱǾɱ統Դңһ̵󣬲Žֹ񾡡
˵ȷݶԼҲˣֹֺ޵ҧгݣ۲Ҫ°
ޣӣˣŲ㣬ֻܵɴ۾Űɣ㣬ӹж˳ƽһ˳õٺõĵز
⽭֮һ֮ϡ⽭紾ӣ¾Ȼ·ʰҹջ̩˳ûɿΡ
Ǯ̺Ϊн꣬Ӫɣݹ⽭ӶΪϽΨһӰ
ʱ֪뾰ؾ򵱽ʥϾټ壬ͬΪ긮ة뾰ߪϰʹ屻ߪΪ֪
ɵǣҲߪոةپ۹գεĹϵ
ǹŹӣǷò븰Σڹոü壬ǸоϤİ
һȴ侫˫Ϊɭ䣬һɨ˲ʱ񻳶﷢ë
ǰ񻳻ûŪȴǰ𱰹ϵҲɣ񻳱ֻ˾ʲôʲô֮޻˵־ȴǰ
Ȼ˽Ϊ֮ȴ־ͬϡ
帰֮񻳵Э£̰㣬ӵطһھȥһֱ鵽ϵλԱϡ
뾰һִˣ㽫ѵ¹ѻҲҪע̶ȣһѻԼҲţЦҲ޹⣡
嵱ʱĬĬѵصԼĸۡдõλϵԱۣҹةǣº֪뾰ƿڴ
Ǯѳʥͷ󻼣ӵղԷǱҲõϢûգ˰ɱĵز
һӣڸôŲΧһȺ죬Ȳ趼Զ
һղ˻ؾȺٰ̰յİաɱɱĳϹٳ汻죡
ϵӾ񣬲ȱԱδΣʣ뾰һ˼ְٺ»һݣȴæǼɹֻ޲ȥ
ȵ뾰ֻҡͷ̾Ϣ˵ǴʥĻھģҶסģ
ֻǹһޱһ䣬ҫ뾰ѥ
ʺ磬ϷȻһ£л߸Ȼֹֹ̼أһһʮ٣ʼӯ࣬޽˳С
뾰ӳͷҿøµ˵ģԼϰɨˣҪ겻ˮγԼһ¥
һۣ񻳶崦²Σ̬壬ǾĪʹ־١
񻳴뷨ٿ壬ǶĲ֡
֪Ǹ߸ϣǱĳ۵ײУԽӽԽ˾
ⲻۣǰڵʱҲӡ
ŷ۱񻳲ûԹ壬ܾСǼϴΣŵ׮Ұ
ʱվˣͱɵźӾǹδټһ棬ԼҪգ
˸£Լγˣк壿
ˣˣҪַֻ۲֪ͷûɰĹԻȴǶɺɥĿԷ
۲˸У̳Ʊţݡ
ѽ£ݺһ·أ֪ιʲ
ιˣزԹŮҲԼһֱ
ֻɨһۣ﷢ë⻰ô
ֱ׳һ飬˼Ҫ鷳Ը񻳵Ը͡
屻Ƶ÷ˣŻһ䣬ʬδҵʬҵˣҪ͹۵Ĺﲢɽǣָǰӣھ˸֪Զߡ
ͽָ˳ʬص㣬ʬˮֻʯ飬ˮãʬ屻ˮˡ
Ѿᣬ˵ʲôջҪǨߣĹÿˣ
񻳸ձ˿̺ĹԿĹǰûݣǿĹˣ
ֻܸ壬鷳жĻ́õ÷飡
񻳱һ̿岻ԸϷһڵȴ漣Ͼ⼸δҵһߡȱһβָĽʬ
ݺ񻳿һˣӲʱӰһʱһŰҡ
ĽŲû˵΢΢ͷڵȴԷȿڡ
񻳺Ŀ⣬ӽĲ˵˵ҵĹˣ۸µľֹװ磬Īֵܰ
ʵٳ򣬿ڱϹǻǰվźˣת𻰣
°΢̧δתбٵĳüšƿĹټɡ
ûʻƽز£˿̲֪ʲô˼ǲŹԷθ컯ǬֳֳΪΣ
γ֪鷸֮ͽĿŵűֻĮ̬ȣŹʡ
˭ԽԽǲֻףŷͷ˵ʱύˣһټɣ˺ò񣡡
񻳵ᣬӦ˴϶ңµӢݣʶ·ʱԷݡ
ˣĪҪ
һ̫ˣǷۣǿ͸ĳˣΪڤЩɥʹһξͲ㡣
ڹٳ켣꣬ǿֻܶ࣬ͨʣûǷùҹϡͿҲһӣ
񻳼ݷ֮һ·һ·˸Уصּӣŷûˡ
ǰһʣŷ˵γ֪һް״ֽԩ飬ֻǽ˱Ĵ
ŷһʱԣΪ˲ĴͰȥ壬õһ䲻
ŷܻƿڴԷ쬵ʽ壬ֿͿ˵մ˲Ӽ




߹Ȼǰ̸ֵܵԺüͷȴǽš黨ˣѰİɣ
ʱѾãǰ߾𷿣һӰգۼ䷭봰
ݳɣԷӣ񻳸ϽͷááóóİΧ𷿡
һв׵ˣڻ£СǰûѶ͵۵һԼƱɽգԷͷ
һϣ赲סġ񻳴˿̱˾ţܹĿŵ
γýüĿӲ޳¶ʵؿڣշ̣׽£һȥͲû굽
ֱԷɻ飬񻳲ŲԼʧ̬Ϊתߣηϣһ̲Ѫ˲Ӧ
񻳾ˣĿɿڴŶԷ´š
ۿеİӦǸˣĹǰҲΪǺˣײУ̧ȡ
ֲ˽ŵʲôһЩҲ·ԽԽ˼Ҹô˵ǿ
ʮǴں⣬ǰʿ۳̲ҵإͳʣʮһóʮɼ
鷢̫ͻأ񻳾һƬհףɶϽɶԼûŽˡ
ģһΪ壬ΪԼΪɶǿˣ
ԷѾɿ֣ѻ˵꣬ɼжѷۣҲԹû³
ĵ˵ʲô뻰ﲻԸ⣬ѲɻǿǿҪֵܣ
򿪰߶б£ͱ
񻳴ɱˣ
üֻۿɱˣֻۿˣ
ٴĨϲû
˵ԩ۷֮󣬰ȥ⣬ƾֱϵӡԼйء
֪˭˭֪һƺ֮ˣҲţ֮ķһϡ
ľ֮󣬰ȥּ֪ԶȥʼׯûСͽܣȴôˡ
˵УĺϲǰĴϲǰҹҲȥ꿪ߣԾǶʮܱ˵ʥϵǻã֮˱ǵʱɵĺϡ
һ̩ӣһʼׯұ꣬ξϸ㣬Сӹ˾°͡
Ϊ֮£֪һɽһɽߣӦǾ䣡
̩ӿе֪ڹյŵأ·⽭֪ţһ̾δ۸ΣһкĽˡ
񣬺Ѿ޸⽭صĺϰ壬ֳ֮˰ŮǺϰ͵λŮ档
һֲ֣֪ɽǣδܽڼ֮Ůź
ȼ⽭λ䣬˵֮£ҲֶΣﲻˣҪɱ
ǰվ͵ճǣ񻳼Űºˣ
Ѿҹϲ죬Ū尸ȥҲûˣ֮壬˰־ϰС
۵ʬ廹ûҵȥ˸
ٲ˾ƣٲ˾ƣÿǰɳۣ־ϰ壬ϰҶܡ
ϰ飬۸˵ģץ۾ѽ
ϵԱŸ⻵ƢҪǳӭǲŽأ
ҵ壬ûü˵£ͼĪЦ˦һˣүǰˣ
üˣǾáү̶Թ޺
ҸóĶˣҲپ廹ʲôԹ
Цǰʽ˵ү
ĪɱѴնźҲⱨӦҪô𣿣
֣øǿ̱̫࣬˷ӣһ˵ĺã
ԽԽ˵յľۣЦص˼񶾣С·ͱúáҪ
ƽ˰ɣ
ĮӵĿǣţ˵㲻ΪҰˣ
˵ˣ
ɴ۾˹˵һжȡǰҸȰִˣϣҲΪ
ֱ㶿ƺ˻ˡ
˵㣬ΪѰ־ϰ壬˼ҹؾ⣬ûҲû㣬οڱϣ
鶨һȫ³һۣûԸ
ʱ˷ı޴۾ԼԵĶƵǰٻطƷҲǷܷͦסһ罫ͷΧֻΪպΣʱܱ
ǣڰޣֻΪͷ֮ޣͬռҵСжģȥ¥ѧӣʹ졭
һ׮׮һ񷭿ҳ˵õ˵õģ֪ԼˣƵϵһӷųƱշɳʯ޲޼ƿʩҲֻԼ
۲ǲˣֻǲݵ䣻ҲǲֱףֻƫƫҪѣҪ
Ѿȥˣ񻳵һ仰ΪˣԼ·Ҫߣپ壬ǵԵ־㾡ˡ
뵽ˣаֹͣ˳ȥ¶بźġ
ŰûʽԼȥûҪȿͼʱָһὣֻصС
ڴ˿ӲŽһڿëϷ࣬գѪ罦
ջȳ²֣֪ӵĶǼ٣ȶὣʱĨӲ档
˭û㣬˼ϸܣ۸Ǵô㶼û㵽ʵ벻ۣţ޷񻳵Ļԣ
ӿѪԽԾЩûƢԽ˵仰ĨӣѰٻΪһ׮
Űƴ˵һֱڰӡ
˵գһʹȥ
ϣסֹѪѨλòֹסӿƣҩO@
žƼ֣Ͷݼϣյüֹ򲻵ңëëֳסǰù죬һҪ䴩񻳣
﷭ҩ˿ϣˣˣ˿ٳɶȲˣ




ã㶿ԼŪģ
𱦽ɣ
군ˣƾִƢ϶Ĩӣ⾿ΪɶѽϻǺúõģûκζߣӼ˶γ͵ʧķ裿
Īǡ
˼תͷϲǶγҪȻȢޣϼγ֮Ѱٻ
üõ˵˵ʲô
ŻҪѪһڶγǰԼ뷨˵
üͷ˵СƢҲͷܵˣ
ԼͶټӣ֮մûǰף
¶Ӷ飬ȥһα
񻳵ͺˣŵͱΧˣԹ֡
񻳻û˵꣬ͼһ촰ߡ
Ȼֻһᣬոߵ󣬱ǿá
ЩΪ£ˣ̲ɶˣƽʱֻСһ
ۼҪˣһٹ˲ӣͷûѹҸ죿㻹Ƿֵܣһֶ
һ㶣ͷȥͼǺޱίݵǶˣͶһˣ˭Ҫط
⻰һ˵ڣԼˣֱ㶿ƬۿˣίõᣬƱĹ
ǰɱʱ񻳾ûĹٳһ˻߶ԶҲҲĺ󳾣ǰ̰ս
˼ȥĽǣûǰηĻǹٹȥһǲˣи˵ڤȥҲֻԶ硣
ںһսӮˣɵǰŹ֪һ͸ûӮǻһ񻳸һƣҪǷˣҲᱻ
Լ񻳲˻֮Сƫƫһȵİѷ۰ɺֵܣ
ţ𷿺ӿһȺˣײųȴͬʱײһ߽űˣڳ˵񻳣ĻаӰ
ǶӿĹģó˵ֻ̿ͣԷȦȡü촰ˣ
ֺ׷ȥǽǽݵݣ쳤˵ģ񻳲ɸһԵöǴԲ׷أǲ©ݶİɣ
Ƚ尲׵ˣƿͿߣԱߣڶ裬һ㶣ȻŲǴĽģ
һ䣬أΣǻᣬ㽫仰¡
Ϊûѧģѧ˴ǻ廹ǱԼڹٳƢû䣬Ծһ
ҲߣҪôƣ
Ӳżˣ̧ϸϸ뵹˼ܣ˫ȫ
üҸɶ
ѿڵˣ
üͷ⻰˵á
񻳾ȵҪˣﲻ֪˶£ⲻ֪Ҫԩ
ûף񻳵һ裬ϸϸ͵̰۰ӸոսʥϱضΪŭ֮²ѶҪԩ
˿ڲ裬±ӵȥϣ˱ǣ
һڲ˺ôʥͼ
һһէٴüͷߴˣһ⡣
һƶ߳ɴȾѪҲ񻳵ľֱߵǰŶԷת˲ƣǵַǱѰ㶼ûһ֪ţԣ
ҲڿŰ˭û˵񻳿Ī
ãת豭˵˵һưֻͣĸָͷȥײ˻ֽɵһ¶棬Ҳʧˣ
õ£
һ֮ǰ
ûţ
زԶĵطиʯѣѹߡʯúͲ͵İֻ룬Ӧܲµʲô˼
˼ƽͺʾǮܴʯúָȴǰ
ȻǮܴˮ̣ܴҲþգȴӸһӲˣ
һЦ˫ֶӣҧгݵ뵱ūҵҪܶ㵽ʱ
˿ֱˣͣɣĲӣɴ乳ѪüѪôȥȲҪȥˣ
ҹڻ԰ǳͼһɫ˵Ϊһ˵ͽȫյĻʦġȻڽһĶɿ
üҪҵǷۣΪҵĻ񣿡
񻳿Цۿ㱻׷һոġ
ҷ£ɱ
񻳵¶ˣ
ЦһҲգ͵ҰһΣԹҰŷۣȴ֪Ҷ֮ͬ
񻳿Ű̲ס˵һĹټɣҲԼʱͷ
üŶ
ͷ´ɣٶȥү
үΣ岻ҪȲþƳԲ⣬ӹòŽܣ
˵գͷǣ񻳳ԳԷЦĿԽԡƱϰˣӴҹ磬˿˿ƼįŵҲһЩĿɶı㲻ƽˣ
һº󿴵Ļ񣬵ʱ󴬾ͣǮɿڣϵ˴ǮǸˣ˦˼óϽ׽ͷٽĻӱ˷ۺһ׳ͬȥ
Ǯɿڣ۱Ŀбӣ˵浨󣬾Ҵɱ֪
겻һֱˣǰͷȻĻ΢΢¶һص̣ɽЩðɽļҶ¡
ʾ˵ɱ֪壬ȷûΪҪɱ壿ѵûİţΪǨŭ壿
ʾѾ࣬ûбץûбɱʾϾû˵ˣ۶ʱķ꣬ҲǳˣۻشϿϴ١
ϴŰ˵Ҫȥ˭ȥ겻ǲŸ٣㻹˰˼ҸǿСǷͷܣմһϴĴ֣ȥյ㿪ˮȻƳӻɱ
ϴ󲻿ϷУ۾ͽ򶼸š
һֱĥҹϴûԺþҲ˯һŰߵⴵӵ۾ưͣĶԺ󶼱ˣӵĴҪ㣡
۾ͻ˴գһ鲼ƳӼҪˣһֵܴͭյ̲
Ƴͷ¼װ壬˵ϴƵУһѵҲûˣ
ĩˣƳ˵㻹ɣ֣صͷ·
ǮŹղԶ̰ڵĸ·ûͽ˹ճǣվǸôǰ
ŷһԷǸưͣ˾մˣ
۵ͷ
ŷһۣüٴεͷʾԼüŷ޶ԣȥ˻
ڵȺʱ򣬷۲֣̫׽˰ɣ˵ٲӦ֮룬еŽǵУҪȻ룬ǳ˼У
˲֪ãŲһתϿż壬Ÿе͵⣬ͻȻٵıѩ޴ʼϲ
ǰۻڶԷĿ£Сǰֺãǿͷ
ڣҲֻվţĿ֮£ƽȻŶԷ
ˣ۶ǲˣӿĵһۡǸµĺͯڹۼݵ֪ˣҲ쵽֮ꡢֻϧκγɾ͡
˶ųһ㣬һˣŲͬĵ·һѧ˵Ĺٴˣһ޴־ֻ±Ĵֺӣ
ͷɢȥֻ壬ɾҲ컯ռϻ¹£۲ɣ




طɰӣһǣ˾˽˵ĿʯͷӲĿ飬ϻؽʥɳղز֪ɶ۶ӡ
±ģ˵Ǳѩȱ˳˵ĺ£ֻҪε·ߣ㱻Ⱥˣ
ֹ˵Ҫȥһͷײˡ忴㣬һͷ
Ƽɶ¡մ˳ʲô磿ֿǸ˵Ҫ飿
ڣŷرưմˣҴ˶üֻͲ˵Ȼʱβָ
оأһض£ֻʹӣ񻳺ŷ
˺һӣƽƤһ㣬̱ϣֳԼԴҲ֪Щʲô
񻳳׿ɵۣ㻹ȥǲ˼ң
嵹⻰Ц˵ҪȥⱳСˣкĿң
˵˦ţǰȥŴͣ쾪°ͣǺ
ŻİȵͿϤӰᵽǹϤζһʱٰζӿͷ
ζܿͱŭȡֻΪζ꣡
תͷӵһ˲Ծͬʱŭʢ
Ծ˲˶ȬݣϣֻԳǼܸߴǰǲ·½ʵ˶ļ죬㶬촩ŰҲܸܵǹɴܶŭҲ˲˶׳㽫Լ㣬򲻹Ҳ޻˵ùȴֻ֣Լ׸Ϊǵ£βߣ
ѵԼþܾƾɶ͵ԸƾЩĸԼٷǸʮ˯кβ𣿲һָϵĽף
ƵĻȼϻ𣬺޲ýϵϹź
Ǳ߷Ҳŭ㵣ŭӺζĪΪŭ
ûͷ˿ڣֻ۾ȥѯ壬˭֪ҧгݣ޳ǲڡ
۵ȴƬֻ̣ſͣذһôˣ
ǡҲˣǸоϲǰץ۵֣æ˵㣬۾ðỨˣɫ
һ˵ϲԱӣкˣѲк󸣡
ذָָԼֱȻʲô񻳱οͷû˾ûˣˣ
ǼʰһֽűȻͷðˡ񻳿ԽͿ˵ɶĪǼȥé
ָ˵éںأҴȥ
΢΢鶯ҲųĬĪͷֿۣ˵㲻Ҫȥéѽ
۾һ˵ȵȥñīһ˦Ÿһ䣬ȥݰѶγл
һ䣬İˡıӰȻŤͷԷһ䣬ƣ˽㣬ҿɶףĬ
۸Ͻһҡͷ⻰˵ˣȻһܶ꣬˽壬Ż˵Ҫһٰüӣ˼ö˵Ůӡ
ȷǶ飬ۻͷٿ;⻰˵û̸һ۵С
ڴϣȺЦֵĴϴסŲžڣϴزסɶ˵ɶҺڵӣ҂hһ𣬴˭ľ˭ģҲָ˴ˡ
۲ÿͻҡͷǰֿԣֻ߹һףʲôʺԼġ
һ㣬ˣվһۣڽһ䲻
ĥ£ܹڣҲǸˣ
ļڽִ̧һȭ֮ͨ£˵źˣλȥ
Ƚ˿Ѿλɫ΢һЩҲЦݡ
Ϸż̲ˣһӻףһ̸ţ⣬һ±ɣһСжһ̳һ̳ϻƾƣҲûа׷ֻһ
Щ˶ɣ尮ݵ䣬Ҳ˻ģͲ֪ǳպ
̲סֹĸ˾¾ƲˣҲ̫˰ɣֲ˵ҳǮٽˣⲻǴ𣿣
ﰵԾ̲ס壬˲ЩȣҪ
ʲôû䣿ϡ֮Ľ𣿣Ǳһ飬ֻ¿ῴһۣӲΪķ
룬Ȼ壬ǰڲ¸ˣ
ɫҲµ߰˷ֻ֣̳ƣÿȶһ룬Ʊŷ˵ôΪӷϴ
ԾĿ⣬һ£յССšһɹˣ̧ͷСںţü廨أ
ۿЦŸȻ͡͡ûͷô죬Ǻ
Ծ治ܣ
ۿЦҡͷ
üڸ˭ֱ۰Ѻȹľɫ΢һЩղŻˣҺҵģɣ
һٷûкȾƣֻ˼ˣһֻ񻳼ͷ۶ԷһˣСһ𳤴Ǳ˲ɱȣԼֻӲչ϶һ˫ӡ
뵽ʳʣ뿪ʱҲ˵ԼԱˣʱۿˡ
Ʋܸ۶ƣЩ꣬ûҾȱ˸ˣּ۹ԼԼֲĸо
ﲻ˵ֻܵͷŲͣȾƣȥġ
ϯˣž̳ӣǣ˿
ڲݶϺȾƣ۱ž̳ӣø֦ľ׮ϣʱڵд
ۺȻ֣˽°ˣž̳һζ͹࣬ʽҲţڵд⼸ȥˣʲô£
Ĭβ˵㻹ǲʵĺãЩɵ£㲻ģ
۶βд㻹ҪȥҸһ飬Ҫɶ
ҡͷȥˣ
۾ڵдȾƣ뽲˵
û죡
۾ЦС
˵ЩҲɵĻ¹塣
סˣܿдȥˣ
˵ƨˣŪȥֻ۶ӣ˭Ҵǵط
һ㶣ֻ̩
ü˵ĺҲĶǸ
ɵˣдţǡ
۾ʲôҿõúܣ˯һ
˰Σû¡
ͷ˵ø֦ûˣ
֦ϲݶⲢ£һһںеĲϻƾƣӻյӣûͷζ഼ֻ븹һůӿԾͺȶȥ


İ

ۺͰʱ΢΢˸һ£֮Уۺ֮ͨҹ˿㣬۷ǸԻط
ǰĶǻˣִ⽭˼ϲˣ˼ѷ͵ļ䷿
ͷҲ̧˵ҵСˣ˵סҲͶˣ˵ķۣϵݡ
ŴʱͰ룬ѹܸſմԭǵλүأ
ǻӵϵԷҲûˮ˵մѿС˳˵ǱӸ֪
˵ǶԷ⵱вûһӰӣ˵մ˻ûоǿ̣˻ֵԺմ˵⡣
մʿ½磬˱㲻û˺ôϡͿˣ
еĹ£ǵĶҲֻЦһˣûµͲ֪ԣǸҸǽϵݣ
մϿɵӣǷ顢ֹʹЩ˼Ҳʧ֮١
˽Ϸԣôһ£մҲϵǸϲ衣
Ŵϵƺȷ磬˶ŪˣҥԳˣ
ǾõĲõĽڣմҽڰɣ˭ѸƵСŪݣҹѽ
ǵڶ켦۾Ӧ谵һгҲݴһ纰أ
۳ͷԲ۾ֻԼһجΣֻصݣԼݽǵľ崲Ƽܡ񡢻н٣
ԼϸŵıǰĻɫһģһ߻ŲԼִֽŷɡ
۾ҵؿһУججһʱֲηΡ
һյĹ崩ű߳۽üŭ˵ҲȻ컹ûҺʲôȵ࣬˺Ⱦû¿
ֻ۾۵һسԾƿʲô˽ǹޡ
ȻһãĪϲã÷ԽľƸоԼݽһ
찢˵ֻͨΪҲֻЩ΢Ծ𱸰֡
һ̣û뵽Լϣֻù˾ϷͷҪ׷ҪԲ˶ߡ
һݼ҂hΧȺͨ񣬷𾪿֪
Ƿʲô룬ǰ㿴ۣĻߣ־ģ
һ޵Ԩʮꡢɵ˲Żȥ
˵û¾ȥʦү˱ϤϤôҲ֪ԶȥҲ±Ц
Ǳҡѣ˹´ǰϴЩˮϣſȥдϵ֣ĵҪߣ
֣صͷдҵȥ
΢̧°ͣЦЦ飬ҲֻǶߣ˫۾İ÷ľ
˿̵İ񰢳һϤӣ˵õĹɲĳǸ
񵵿ڣʾ䣬ôˣ
ûֻü
Цһ£ʽӳϣɭ£ֿ߷ֿɷǶңʾҡ
ûн꣬һԿǡֱֱֱֱȥմˮд֣û
֣۾ˣıžܵˡ
һ£ܵķ򣬸Ͻ׷˳ȥһ÷۰ǰѿ֮ӽé
ɹ٣ʺҲڵȥݶûðعһȭϷۿҲؾһȭ°ͣ˾éǰ
壬ֻǻһ䣬ȥӺ
éһֱȣ˽ƣǷ۱Ͼܹˣ۵ˣվߵԼſڣÿ񻳡
񻳼ǿѣͷɢãһȺ蹷ҧԾ˵ôˣ
˭ܽո߳İ񻳸ַʽˣǿǰӲֵı
Ҳˣһհһŭƫ񻳻չʶ
۾һ½Ϸӵϣѹȥ
Щ꣬ûټʶŮŮͿʼòֱ꣬˿Цá
񻳱ʧ߳죬неľͷæɵڴϣ
ʩҪæ⻹𣿣
Ѿͣ¶Ӹ³˵ڸô죿Ҿȥ
ûס˵ȥ
ʣôŪ
£͵죬ʢŵܹͩͣӦ
˼͵Ƶ˹
񻳵Բ۾˵ԼĨֲҪ
ȫͷɢܣֻһȳһջݣȻڰ˲˿ҲûطȥˣҴ²Ҫ
ǵ㲻ȲҪû֮ǰﶼȥ
Ҳϰ֮ˣͿʽ쬴ɱ˵ûдɱˡ
۾ðûʽаŰħˣƸˣ
ǰѽ񫣬¹ƶȥӷӽۻͲ
ҲһѳʺԸϣԷֱߣ
磬ˣٷûüѣݰڲˣӾԷ
زɫȽкĢû˼ĥӶ㣬ӹС
ڴܹԱȴǳԣϴϵɱԼֻŸ٣һҲûϣ
۱׵£۾Ǻ⡣嵭һۣҲΪδܣӼ˿⡣
ѾйˣԼֳԲˣ岻ϲʳ
۲ϧö˶һ̺⣬Լûǿڸžͼǿӽ͡͡˵֪Ҳֻٺ»Ժһһأеģֻܼбǡ
Լͷ۾͹Ծˣϵʯͷҵס룬ô˵θӶ鴤ˡ
Ծ򶨳Էʳԡ޲ż͡͡һۣûκǰǻӲ࣡
ڷͲͬΪҪĲ࣬ǲܣ
Ҳû۱ȥкڵϹ𣬱ΪܳȥҲӰ
ֻһȥǣһ˱һ̳ƣ˾굽ӸҲɣ
ڶݣûˣҲûһֱ˯ƿ߳
Ըһ伸䣬Ȼ£
ҹ˱ֲˣȰԼͨˣҾͰĻȥܴ


ľ

ص𷿺ŴqԷͬŶ˵ţпǵɫqȻһĮ⾳
ҲƧ伫ദ䶼Ͳס޸뿪ߡҪ뿪ǣܲӣ۲ԼǻҲ֮뿪
qһܹվ벻ûţĳԻ˵įѩ
񻳱۹۱߽ţ۽üҶŴɫ찢ǳ־磬Ҳֻûš
üɫǲҪȥ˾
һۣÿҪȥ˾ʻ㶼һҪԹ˾Ŀ࣬ȻӧĪǱӣ
͡͡˵ʵĶˣȥ˾
񻳸žʣô죿˼ҹٸһ˾ǹܡ
˵Ѿдۣʥϡ
񻳽ӻղѽ
˵鷳Ϳաͳɣ
ȻΣ˵Цذɣ
ƵҼʱЦ
񻳱䣬أ
˵ˣ
񻳶˵׷ȥҪʵ嶨ᱻһ٬ѹŭʵ۶жְ磬մŭﴦնЧȡ
һ·׷䳼ֻ˵ͷ©
񻳶ſֶۣŻ˸ãýڵϣָıǷ˻Ҫۣ֪ʲô³
㾹˽ۣ֪ʲô³
񻳰θŭɶԸ˭Ϸİ죿ֵʥ˭˵أ
Ȼȵˣ
۽ˣָ񻳣͡͡
סˣҪ˭
۶ˣû˵
ȻʧЦֱͦ˵մˣְôҲƷҪжҵɴñҲôᷨ
ۣɨۣʲô㣿
ۿ񻳣ԥʮΪѣմٴηֻӲͷƤǰ
ǣԼϵ·ˣ˦ˣָı壬ҾͿſ񵽼ʱ
彫ۼдһ飬ͳȥ
꣬ˣ񻳵¡
Ҳ߿飬͡͡ǹ֮㲻ŵˣ᷿Űɣ
Է˭
ͷҲ̧غ𢰲Σһڽɱ˾ܽ£
ûãððʧʧܽ尡
žغģ͡͡ŶԷڽ֣񻳡㡭ǽҵ𷿵ʲô
񻳵£ëʣͱһɨɣͷ˭ҪĹ֣
Ȼ
ŭȥ
һۣĬĬתȥ
Ȼţ˵Ŀࡣ
ǷǰۻధСţֱΪֹ˵һػ۾͵ͷˣٽϡ
嵽˿Ҳˣ˻ˣȴûл
˫еĻϨֻ壬һദˣһŴξܾз˵ˣһ˱ᡢˣ
ԽԽ䣬ﲻ֪ã֨ѽһһ˵ȻҾ˵㲻é𷿣
Ļ䣬Ҳüƽ˭
ڵϹ㻹Ҫãߵǰһקü㣬͵һ
岻֪ɶãһ·קУͼһӾƲˣҲˣֻ۶ڶ
񻳾Ͱ尴λϣ˵ҵĺӣѻϣپƳˣҾͻҵηȥ
վŷ۾ٱ˵ҾͲˣ
̻عæƱȸˣԴ𱸰һ
磬㲻Ұɣ
۸Ͻҡͷȥֽ忪ڵˣǾŵȣҪĹ࣡
˵˷۵˼۱ǺЦš
񻳳Ű񷺳ˮһ⡣
Ҳڳ֣µԺһ𣬳ֲ
ϲĨ˵ģҾ㣬ҪǷڣҾɱ㣡
ն˵㲻ӡҲ
񻳸Ĩ۾Űַ⣬һЦ񻳣ţӵúܣ˫۾͸ˡ
ڸͼǶֵףˡ
˵ǾƱ񻳣͡͡㵱Ǵͬѽȥͽȥͳѽ
ᣬͲ˵û
ЦȻϲ֣ηɣ
ҧгݵң
ڵʵôңа޷ˣ
ݵҲ˻ȥȥҡ񻳣ֳҡͷʾǱˣʲôú˵
ˣǵӣҾͲƽˣ񻳺һһƨ㵱Ҳ֪˼ҹؽȥƲϵʥϹһ˶šᷳıһףѱ˶ñã̰֮
ɨһۣڽôйˣֲ±˷ʳ
ȻҪ
ǱƣλƵص˵ΪζʣǴӻȡҪӿӣҪ۾۾඼ɣ磬Ҳ̶ã
񻳺ɫֱˣڰ˭أ㵱Ҳ֪ЩǼٵģ
¾ͱӢۣԹԻصͷȥʥּٿۻǿȣվӸ¿͡͡ٺõ㣬ҵλãϲ¥һ˾֮˾۾ۣ¾ȥˣ
Ѿˣ˵˵˻
ЦǰΣҲֻҪǵ⡣
û
年ЦأĺӣôҲ˵ûֻ֪ܰ뾰䲻㣬ҲὫȥҸǵ鷳̫࣬¹ɣϺҲǺõģ
ֱ£ԼѣŻǱۣٵԴⷬ䡣
㿴˵˺ûֲƱһɨһϷʵʵֽӵ⣬Ҳ̫棬̫ࡢŮˣˣӰˣ
˵գ˾Ʊȥ


ʮ

ǰſţ÷ſǻǷ˰ɣʶôҧ
˷һۣƽ糣ﲻʹϰΪ֪˭
ۼװûֻ񻳰Ȱο񻳱ϲŭ޳֪һʶ
ֻӷ䣬˲ӣʧѪһ䡣ǰ۶׷Сĺţֻǲƽϣվһ
忴ɴϵӰԼǶǸһѪ佻ͷĿѣŲ鸡·ҧѲ֮ǿѹȥ
ڣʳгȱͶ࣬޹ϯôʳʡ
񻳿һӲˣ˵ҪЩȺ;ƣǷѹ֪մ˵Ƣ»㷲أ
ûҵںڰ֮УߵſҪʧֻĬĬһۣ㽫ԼķС
ڴͷüȥҴ򣿡
崹βŵʲôãȥ׸
ü㻹ۣ
ЦҸΣװ֪үֵΣ
ֻҪ֪ԶˣͲˣȻһ佫һĹ٣ھѷ֪Զ
ݽ֮ķԶᶮҲΪ֮ŽףԼǷݽñأ
⣬Ϊ˭
ȥΪ˷ۣ
һ£õ˾ǹ֮ƣӹϵ
ü˵вҴԼ
ͷĬ
Ѿʹ˵ģˣ
ɫˢزҰף̲ס£оٴϮҪڰǰǿ򶨣Ծ̵÷ࡣ
˼ˣ·ӣҲֻװŲ֪Ҳˣ֪ģһ¶ģͷţ
˵껰ˣȵҹҲԼҧ·ȥˡ
طû˯ǣҲ֪ȥǿŲƾǾǿӣŵı߽߱ǽǣ˯˵ĵطȥڲ񷿿˯ķۡ
۾˯ڲϣϻžԶһѸͷ岨ӿĿ⣬ѲڸͷãӲ˻ҧǰѷۡ
۴۾쬵˯ȥ
ᰡһ۾ﻹû
ͬݶ꣬ĺ֪˯˯㣬Ŷҵĵ̣˯˯ҿܶ㵽ȥ
ʱʱڣǸֲںӣ˯Ķ£Ͳˣ±ˣҧţʵڳԲˣͿϲ룬ѽб¿Ҷ˭ƴù˭
˯ȥˣǶιȥˣԼֻ֪ԼϣӶǿɬҩζִ𱸻ôСһ𳤴Ҫɶ
붼룬Ͳµдʲô޷ǵԼˣ߲ˡ
ĵҲӣ˰ѻ˵Ѳǿ㣿ҲӲ
⻰ģίõᡣ
ҪۣһӲڷ۲Ҫ͵ùԹԷֻ֣۵ơŻǸʲôڿ˵Сһ𳤴ʵԸҡ
ļÿճ˳ҩ඼ڻ˯ۼУȰֽȡʱѾﱳ˯ȥ
۰ҲܲӲҡѸ˰ɣеֻһϣ
ڸΨһôǿСءһˣ񶼹񻳣б۾Ͷء
صˮۿڳر񣬵ȥ̲סüص̾˿
֪徿жѲû̹˲֪
ֻеȵˮˣܿ尶߽ʯĻжҲֻеȵ¸飬ܿø͸
崦ƷָԼǰĹΪľǱԼ֡ԺŹύԱ⣬ҲС㶼ڡλĻӣϷԼ
ŪĻˣϲҲǰŻῴЩ˽顣
Լ䵽³ҲǻԹˣֻԹԼϣ
رߴϤŲ۲üͷ̧ͷͼˣֵĿУһѹѣȻ߽ˮĶ档
۾˼ɢңǰɣ˿Ѿӹɡ岻֪ĸҴˣҪǶβǰԵ˲ϧ¹ĵز
ѹͷسԾˮĿ񣬲һ˻û֣ԼѾ¹
ĵģѾԭֻʮ꣬Ϊܼһӣ
ܿ죬洫ˮˮԽԽȽһ۾ʱ򣬷۲ò۾Ѿ찤ˡ
еʣ˪˵Ʈˣ
۵ͷһȻƮߣȥ
ƻëʵ򵲿ʾԷ
˾㰵ʾ϶ġ
ȻûȴҲûӺʵΪû
ûף˵٣Ҫ⽭Ҳɡ
⽭ԾСˣ⽭ǲܾ˰գ˭˵۾Ͳ⽭
ȻƬ̣ȻʧЦ̶ҡҡͷ
ȱ죬ѻ˵õߵڰףȴֱ׳֮ĴǧԼûƤȥҲһ˲С
屾ζ濴ϱ飬˿̼Цˣǲű߼ʡ
۵Ц̫İִγѵĸоͷҡ̫Σ˵²ᣬԺң˭Ҳ˭
ȷʵ룬ǰҵùԺǲΪã
ҲûҪˣ۾ʹˮվһץסֱۺȵ㻹Ҫ
۾ȵؿֿץסԼ֣̫߳
ʧץסԷθɤŵҽ㲻ҪǮҪ켣ֳӣֵطҲкˣźСǮܴס
۱ôקţֲ˵֣ſֻǰ
ûֽ֦ףƫͽ㶼֣ƲԹңѵɱ𣿣
ȥ޿ƿ˳ذڳ쬵վס


һ

̫֣÷۽Ųһ٣ˣ㻹ҵСˣ
۳Ծعͷֻϣûһ˿Ц˼
˹Ǯɿڵӣ֣֮
۳Ĭ
ȥë͡͡Ҳ𾴾ƲԳԷƣ
һ˲ľͰһͰˮ塣
һͰˮͷ£ŭͿ۾Ӹµı塢񡢾;Э
ҶѣǵĽ͵ͷˣۻԥԸ񵱳Ըһ
˲䣬屻ˣ˫۴СעԼµˡ»ˣⷴʵ̫ˣһ죬ֱӵʮ˲
ӵˮͰһͷҲˣ
ɫ׵øֽƣͰˮʱ׹ѣһˮ治
ۻȥóò죬û򿪣Ϳˡ
۾ڴϣĵسӣһֱȵɫżޱˡ
ֽʵҪˣ
΢ƴһĨЦһı顣
дǴСһ𳤴ǰҶԲס㣬ǻ˼зңҲûԹ˭
վڵյԱߣϲżֽ档
ּд˵Ҳ棬Ҳˮ㣬ͷпοһ𳤴Ҷأ
ĿƮ䣬ٸ̨ϣ޲֮󻻹ңδǴײġ
˳ĿҲ٣΢˲ƽ糣ͷд֪Ǻù٣⽭ʱն㣬˾˻Ŷġպúõص٣ȢãҲΪ㡭
дűƿ񻳾ʧ룬촽£ζ˵һ仰
Խ־ԽҴææд£˵ѽ
ŵö˻꣬Ļ˵嶼ˣ
͡͡һۣ˪˾䣺ģϵ
񻳴ſǻʹ;ơ
߽ݣƬ̼任ùٷǷһ˿ң˾ʲô˳ȥ
һŵòҰף붼ʲôʱˣľƶţָǸģ۲֪ʲô£ɫԾһѯʣеɤӶɳˡ
񻳳ƣ˵ҵĺͷҸɶ͸ɶǧŪ춯ҶҪù
۵˵ͷ񻳳ȥ
ſڵƻͨƮֱֳݵŵһɫ˿Ĺ͢
ʹվڳϣվڳ£һžƱһʥּ뾰͹ǰֵˢˢţһĶðź
ڹٳ˶֪;һ㰴̳ʥϲôС˵õƱǱضǶƣ
񻳲ŵ״Σ۲֪ЩأԶԶλʹľһ°
һױ׼϶Ǻ˵ľǺˣȻ£
ſѻȸһм߹Ŀб治ɫŲȲ죬˿š
ߵǰȿһʹˣ۹ŵ뾰񣬲֪壬ݼʹˣ
ʹ᲻ӦһųԵ̫˶ˣǾּɣ
ƿӣعڵϣ̫ʥּҪϵִɣ⽭֮磬ȽΪս£żãԶһɣ˰
ֻһ䣬֪;һ
ʥּл뾰ֶŽʥּöվôˡ
뾰ɰ룬ɱ￴ɣĹپȻҲ뵽˶ͷʹЦӯӯմˣٹ⣬ֻ͹һƷԱ
治ɫ͡͡лʥʹͣ
ʹµóΪƣ赭дҼǵմ˵ǲȱĵطЩɲ˵
𣿡ɨһۣ͡͡¹ټǲˣ
뾰ĺʹѽϵЦ滢ʥϸǰĺˣҥʥҹҹסǬ幬
ʹЦŵƱһҲصմһ㶼û䣬˵ôȤ
ӹƱڽʹ˲Ҳû䣬ھӪñĪ
ˣʴĴӣĴӸ没ʴ˵ʵۡ
뾰ŵˣȻʹһ໻һƣԹ
ǹˣͬٱ¾Ʊ˪ұԵϲֺԹ
ʹ̾մˣͲװ㺦£һȥʥϣ
׵¹ٻȥ飬ʥϳܻ֣̿
ãմŵɣʥϲÿζôõ飬ܹ۱ˣʹüƽˣ˰ֵ£ʥ˵ⱭƾǴ𸴣
ƺ
ʹعΪֽнơ˵̫ױƮƮԣܵȥհԼˣ
ʹˣִ̣ɢˡһɹţ뾰վš
뾰һʥּһָʲôãʻ뾰˦ӣɴ۲Ϊһͷˡ
תظȣ
𷿵Ĵţ񻳽оɵϴʲôգ
ڵ£ɫ粻βŵƾǽƣ˰Դͷھǣǣ̫һ壬һҪγҪ԰꾲ּ⣡
񻳿ɥҪʥּˡ
ʲôƷƣĬƬ̣Ȼӵ㡾ְأϲ졢²أ㶾Ҳȵİ
ͻȻǹˣ
嵭Ʋһۡ
񻳴˵֣ȥּĶӣ߷һͷţڴҾڴ¶顭
ֲˣһٳױӣֽ˹ȥҲʲȥƾţأ첻Żؽϣ
񻳼ĿڸԼü˵ɶ
ĬΣûֻѰҲãԴ˹ȥâЬ˵ӹÿЩҲ㵣£
Ҳ˾˾ţ˿̻عԽԽԾºɵתˣҪǷƽͷˣ
ƽҲûôҪҲҽһ𣡡
һһէǸǸҲ˵Ҫģ
Ȼ߳ȥ




񻳱ƳһҵۣСĵ㣬ǱҪ¡̾˵ӱҺ壬ֻǡ
۵³
񻳺ĵҪӰɣҸȡӣشϴǶҲȥǶʶˣ
ҡҡͷڵдϴ
ü⵹ڣ˽Ǩŭˣ
۳Ƭ̣ڵдˣǱأ
񻳵ȥǣƥ˰ңܲȡ
۸м񻳾˵Ͻѽ
ݺڵϹ廹û˿ȥ˰ﴫ׼ˣ
ڵ͵ƣԣİ
ǰдֵֽͷ䣬һƬƬɢڣЦûʧɣ
ҪǷǰۻţųǸۻῴգ
ţȥǱƣжٲأ
ü룬˵ʲô
᲻Цһ£ƿ뷨ڽǰҲϸ㣬ְֺޣͲøͬȪ
ȴϣͽˣ񵱳Լ벻ֲϳϣͬˣ
ȻֿЦҡͷ̾Ϣ
˵ˣҪǻԲͬȪǰֻаûкޣʹкҲֻǺԼ
ûдԼ֪ͷ
ǰǸѾˮУڵķֻúûţܴ˺ȾƳ⣬Ǿˣ
ְֺ޵ĲֻĿڣԼ̬ˡҲǰֻǲģֺݺһ߻ؾף
棺ˣҪ֤ҵˣ

ƿӽǰСĵϱôһһ㶾ţⰸӾ͵˾Ҳ嶨֤ȷ䣡
彲һ°ɣظ˳ȥ
۵۾ƿӣȻֶ壬񽥽䱸ƿװʲô
͵ŷ۵棬ƿﵹƱֽƱ˵ϣܿζ
Ȼǡ۵ĳȵףµҲˣưոݣ֮վҪһ
彫ƱϣǹЦ˭ȣ
Ӳˣ۲ͺˣҪһ
ȼŭǰ˱ӣⷿ͡͡£ÿ궼мͶ޷Ǿϱ˽ɱ׷򡭡
۵۾壬ʵʵһ٣ն񶾵͸ɱԱͬСɣǲָʹ⼸˭һͳͳҪץʣϷñӣɴɱҲţ
ɫȻӲͱЦرܴģϵ˵Ǹͻػ֪ιĽټ̲飿ĺֵܰ
һȭҿӣ͵ƸˤϣڶʱڰڴŴѾһ˫䡣
޿ƿ춯ӦڵأںڰеҪˣ֣
ȻںڰУȻеɭĿ⣬ڷݸܵɷһʱԻˣŪԼ˭
ԽԽƽҲԽԽпֵôǿ϶ˣ֤ǽ֤ƱĶ˺ֽм
ϢĸоƷָ꣬ϣӸµĿ
Цʱûע⿴ɣʵ׫дһ飬дѿҲˣķͨ˳
ۺȻͷӶˣȴںڰ׼ȥ²дʲôҪҪ㣿ʼׯ
ϵһ𣬲ǷʲôӴˣϵӡһֵܡֵ硢񻳡ȨһļҶҪš
Ϊ˾壬ڷвЦЦĿǵˣ֪ʮҽ׵úðɣ
һ˲䣬ɱˣյϵֽԼٸ
İɣдݣڲͬĵطԻ˷֡ƿ˼ֱ赭дңһк֣Կ
ٴһ˹˵Ɑƣ㲻Ҿͺȡ
ںҵ񻳡
񻳹ǣ·ƱʱһȻ㲵ɫȻ޹Ѿ˵һС
˶û˵ֻзԹι
ĩˣ˵û֮ǰ˵ֶΣո£ۼ彭ϵǺݾֵ
ۿǽ£ƣر۾񻳾ߣЦ˵ǰҲˣʹ˶ǣ첻µز£۶գһ£
ȥּһ̣ΪĽ
ԼּҲԼһǺͰһĺֵܣ
ֵֻһ˵壡
֦ڵϻû£ʱҲͺˣ
񻳿Ц˵ģҲ߰°֣
˵ʱزȥˣӸϵӣǷһҩأ
񻳸Ͻ˵ȥʲô
һ£ֵͷдҾˣ
˵ѽֻܡ
˵ֶסˣֱ㶿ŷ˵㲻ɣҪƴݣ
룬дһƣ
סˣ˵ʲô˼
ۿЦһ£ýĨƽּ֦
岢ûɣڶ۾ȥͽϵŶûʹĻɫ졣
ЩʧĪȥ˾ӪӪɲ㿿Ǿ̽ӣ
οս£ʮݾӪͳͳ䱸һӵĸݶĸݲ˻أЩǾܡ
ʹھӪԷֲĻܿԴ
뻹԰꣬ҵ񻳣æ̽һ¡ʹľݣΨһѹˣ۲ʧλᣬҪ£Լּذ
ɣ
ҲͿˣСжյþӨ͸ž˱ǡ۴˿ûʳûϵĿ㡣
һԷܾ÷ԣܻ
ǳӷ·ˣҲ֪Ц˵ٶ⣬Ҳմ⡣
¶һЦ̧Ѿܲ
Ϊ˲ţƷԱԲɽ亣ζ㿿ٺ»Բ𣬺߲һͽĸ
Ӿ˵㻹ţۼҴΪƽˡ࣬żӸ⣬ƭС
˸ǿЦĸˣ忿ٺ»ǳԵ𣬺ο໳ݵӣ
Ʋ۵ĶʧȥҲûɶÿϧΪɶҪŲأ
˵Żͽˣ˹ٷű
ץſӷ£θûˡ
ˣ⸱ģ͡͡ȲϲҹʳҲǿ㣬ǿͣͰǰĹ㰮Եģ
ſӵοôڣ
ȴƬ̣𶹸Ʒ˹ǶĶóԣű˿ڼ
ĬĬǷ͡͡Ǳ
Ǳֻ붳Ƕǲú˵ҪЩġԼǰҲɵˣЩӼɵܣ붼Ѫ
ԽԽھ׽ҧÿ֨֨죬㰮ҹҵ£
ʣһƬ
͸ڵĺ⣬ŷŷγʱѾȥ
ķү˿ˣԼҪˣҪԼжޣ
嵱ͷĺޣͿͷİҪȵɢȥżǰľ롣
ģɽʵģɢȥɽԭأһֱˣǰСͯڵմˣֻף




۾ץǱȻȥˣôһţ̫ɽ
ĸҹ´˵ȥֻ˲ֽ֪Ī±֪⽫񻳵ɳȥ
֪ض棬һնԼұۣ͸շԸķһ
ڿԴΪѷ߬ģôڶ졣
ȷţҲСĽƿعոãͷŷ۵İѱӹҪȷѶԸ
ڴ̾ûԼгһգᴦĻǶԸ壡
̾ϢŴ˼ձ㰴Ͳסˣ뵱ҵһӲߵʮСˣ˿ôܼҵ꼸֣㻹Ǹ׳ҵֻСͯ
ԿȴϴֺݱԷϷʵ֪񻳵ȥβңųһ˭ܲǲ
۾ʢ䱸ЦЦҰȾƣ԰ɣ
žͲζˣѾʼˡ
֪˾Ϊ̫˾Եʼׯ̩ӣҲֻװûøԼǻ
ֻ֪̩Ӻĺϸ벻λ龫ֵͯ
ͯѾʹ۹ٽҲֲǸηµ϶а취Լ
ƵȻҪ䲼ɣոͳϽʮһѲһҲ²ܵ꣡
Ҫˣˣʹ뿪ˣ
ڰԽģ棬˵¥籸ã˴㣬ʹ˵ǣ
ȥˣ۸ϽīдһֽӣҲܵ¥ſڿɫ˿Ĺ
¥͹Χ˿ǿյģֻǲ˿Ŀϸɨ֮ͣһïܵͩϡ
һյĹ򣬷ѾϣϢԮţ׼ɫ
ÿָֻֽſȣ۵˰Σ΢΢񣬱㽫ֽŵȥ
ֽżдǧ֮ƫûо˿춯̩˵ͯϸ緢©κһ
̩Ǹֽź󣬱Լͯʯּ棬Ƕ٣ǽ̸¡
ʯֵȴƬ̣ȻNN㣬ǰٻȵǰߺˣ
۱֣㱻ǰմˣˣ
ڴ÷ڵɣ
ãʹ˽ȥˣҪҰһƫƫײѺֽżڽҪ񻳣ȥݺͽϵһỳɣʹй
ûа㣬뵽ɶɶûĻͳǸαװͼԷ׾ٿơ
ֽţЦôļһ벻ϣ⵹ǣǼµ֤ݣеվԽˤԽҡ
ȥֽţܿùһͽſ¡
һֻѥ쵽ǰ°ͣ赭д˭ˣϵӡ񻳡ĺֵܰ
۱۾Ƭ̺ѪָдӮˣ
Ц
дҲˣ
δ䣬ķһģһ
ۻдʲôʲôûдֻŷۿӡƴϴΪԼٵᣬۿӿˮ
һֱԼڡڣ±ɱ˲ˣԼһ˿ڣԼǶιһˣ
ڡ
ڣ˾˻صɽǣǰСںദÿһʱ⣬ʱܹһΣɿ塭
˵£Ϸࣿˡ
캦飬ֻжԶԶԺ󶼲ҪٳߣΪ治öԷ̬ԴǶʱԿ
ָ乳ᣬǱƣ赭дһ䣺˭
⾰֪Լϳڣ֪˰ɣұĻΪĿĲֶεˣ
ֻ꣬С˿ӻȴ֪ĻΪλĻ䣬ǿ͸飬ǹ飬ֻԶ벻
صո֮ۡ󣬷˰Ҫ˱ӣȥ˱ӣʵٺ»ЩӡƥٳȥʦүĻšǵĿÿӯҲˣѹҲһһأ޻һɫˮĲ۾Ӷࡣ
۸սʱ˲÷죬Ϊʱֽв÷ӡ
дô࣬رֶĥֺʵĶ£һϴһҲ͹ˣ˭һ컻ף
͡͡˵˭һףԱүѽ
۵ҲˣҪŸص˺ϣЩӣ
ģʮԼڣҲ뿪۾͵һӵСˣ
ĩ壬ֻ˼ֵġ񻳴ŰؼҼ棬аߣ񻳱㲻ڤ
񻳾»һ岻ˣҲ˼ɣһ𻰱ǰˡ
̿𣬲ɫʢһϻƾơӰѷʱ򣬾͸۱ԹΪܶȣ
ϵĻˣţ⣬ӣ
ڴ˿ѽˣ˵ºû˹Խȥʱˣ㵱ɽָ֣Ҫöһļۣã
Ѷ󰣬ʮˣٿС㣬ǻ֣ǽϵĽչ
ðɽβɺԶ磬ɽûգֻŻҧĸģһҲ;֡
ƣɽ˵ʵֻýչɻ졣
ҲҸ˵ʵ¸ʱµúܣͺƱˡ
۾ѣ˼ͷԶˣ嵭ϲ𣿡
̧һۣ˵ĳԾʵ˵Ҫڿ̣ﻹ̤ʵһ㣬˿ôһ䣬Ӻëˡ
۳Ծı飬徹ȻЦһ£ɺȹŪֻĸģܸβˣ
ۺṾһ£Ͻѣӳȡ˱ĳһҳݸȥͳʮ
ǰͺʣ޼ЩҲǺŽµģ彫˱Ӳ赭дνϲٹҲ򣡡
۱ͷβǳһ
Ҳ֣ǰ⻰ҪַˣֻĬĬ£ȸԼѹѹ
ϯ䣬۾ͷƣҲоĿ⣬ԼԼĳ˲Ķ
ԴÿǼ˱ȥˢˢʱ䣬ûƽѰ




һٷ꣬ȥ̳ƣڲݶϣ˵Ȼжûأ
ȻˣֻùԹ£ųֽʰȥһ̣ϱ߷һгɱƬ
ۺɵؿӣֿݽ̿¯ӣҪųԣʲôʱϲⶫ
˶һˮ̿¯ϣһ̣߷żһʯҷۣһúõɴһѩ䵶һӣһֻͭӡ
ۿ⻹ףҲˡվƬֵϣ̶ֻڵϣûһ˿
۰ĿǺƣոⷿɶҩУֽ۶У
Ѿ˨ˣþϴȻ۵ֱȴǴ΢Ц⿪ʮ֮ǰǰ㵱ˡ
¶֮ɫ帩ȥ΢Цʲôֲû
˵գǼָףؿǣ۶ΪֻüѪƬȾָף
۴˿ҩֻмǣоʹѪؿѪԽſ־塣
ģҪҪ۾쬵˵ѪȻ˿ҵģҲ㳩죡
ŵöͷ乺ǷˣһԵ̣˵Ŀ־壬ƫƫҩֽŶòһ¶ܣ
ΪҷѾĻڴˣҪ³Ա㣿޳ָ½ϲɾָϷ۵۾쬵ǰ飬޷ңҵͨˣԴ˫飬ǡ
˵ŻŲ֣ᰴס˷۵ӣ͡͡ӾˣҲûǷݻ˼
۱ס۾ʱǶɢֱסɢÿëס
ȻܶȴڴŶ£϶
Ĵ򣬾û̫࣬¿Ӻƥĵܺãۿ¿һһѹӾͳˣ¾ơ
ҲûйиʿҰޣҧѪģⱣ
ۼǵúʿˣԼһûˣҲסԼɲҰ޾˻š
ȱѵӷֿȣִӿ־裬ֻ޲һ飬Ǿ͸øһʹ죡
ЦҪҸһʹ죬γʹ죿㲻һֱҪңҵŮ˸Ū˶ꣿ
̲סһȼŭʹ벻˵ֻʵĽö򵽳˵
ʪΪϲˣϲΪβܣ
ȿ˼⵶۴Ӻ﷢ЦǾĵ۲ǰᣬҲ̫Ӳˣɴ˿̻̲ס类ˮģ
Բ˸ʧȥϣҪԭ¡ܲޣ
ΪҪƴһִˮ꣬ȴҪȡ
ƹͺܻްǽڵĳֵӰﻹǽʿӣƵĶΪ߱վҪ⵽Ӧ
͸ˣۿҲˣۿʼЩģܹ֮ǲҪü⵶ĺ
ȷᱡ壬ѹЩΪģҲ㹻ֳһʱĳ嶯˰ɣ
Ȼʥ飬ûֹֻ֪岻Ը⣬㲻ȥǿŤǹϣ˵ҪҲֹסǷݻ˼
֪岻⣬ֻ˴ĻԼۿŶۣ˺
񣬱ģȴԼ
ǶѣȻֶ˵Ӽӣɴܸеȴܲʹҩµú㡣
ɱ壬ԼðȥʼׯֻҪҲ̩ӺĺϣΣ
ߣһѻӺ𷿣ҲͲɣ
ϻۣһ飬Ҳ«ưºԷ۵㿴ˣҲûʲôˣˣ
ԷˣҩľͷûȥۿԼ£ֻԷѪ̵Ĺ֡
ģţǸָǷһʱȫˣõһѪ⣬˦ʯҲ΢Ц΢һ̣ʲô㣬ȹ˴տڣ˸Ѽ
ҩڽȥؿ΢΢ȴûû˰֮⣬Ƴɰʯֻɱߡ
˽һ㣬ܶˣĺһͬھ˵
վڴ΢Ц˫һֱڵѪЩɱҵ簲˯ǵһˣұ֤ںȫᣡ
˵ֱͦˣЦĿţһֱ۱ܿ񣬲˳ȥ
źȥ𷿣۲Ŀ԰Լֻ𷿡
ڵϹ丵֮ϵѪһε¡
ҩֻһʱһʱ֮ڣ㹻÷ۼסĺ޺ͳ裬ס걻ᱡʱĳ̬ǻ⡣
뽫ѹ£Ҳͬ˸Ҫж飬ܿǵĸԸˣ
˸ۣۻٰ
ںڰпЦЦ۽Ǿᣬôɱôĺôѵżֽţôܸͬھֲǣ꣡
꣬۹ǰҪ֪Զ񻻳ֻۣԭ
Զ׼ֻ˼ɲɱͬ۵ĺ޻ࡢǿҡ顣
۲ûǿҪҲû˸ۣжг𱨳𣬵𶼱ˣǱһ˼죡
ȥѩڣŲںûֻ֪һóߣ
ҩľͷȥ۷ֳؿڣطûˡ
ؿǱָƤ⣬΢Ǵһӣĵס͸һ߲ơ
ɱžͷͰԼʰãƴ󲡳һһĶĸУҲ֪ҩˣǱųë
˫ֵѪִεΪŻΪʲôҪ飿
ѡǯӡӣˮﶼѪЩɴȾѪ
ԺţƬ־Լڣ֮Ҳֲ壬һξ
ˣҲ콫ƷˣƵɱ壬һ˰޹˼ɣ
һҹ۾ԼýˣȾǻ£ܴºˮǸֱת䣡




ڶ糿ŻطʱԴ죬۲ͭ￴һް߰ס
һҹ֮ڷңֱȣһҹ֮˿˪
ȵ󰢳޶˲࣬ʲô˵𷿶ס塣
嵹ҲϻֻǸȥһū飬仧ڹճݡ
˼Ҫߵģ
ü֪Ƣ͸ͷҲ͹ȥˡ
Цҵ룬ϧ
ܷͲ壡
һģڷۻԹ˿˵˵һ䣬үҪ
ջĳǾԲ壡
ֻҿ̣ĶֳǺǰ÷Լȥܣ´˾ǰѷƵøԶ
ͷǲͷۿԱĥȥǣ廹壬üǰ
ˣ׵ɣҲùܣװŲ֪Լڰɣ
Դ˸֮󣬷壬ԷȲ趼СĸСŭԷ¶֡
۵ǿĺޣԭ֪˼󣬱ҧгҪԴӪЩĹһ
ټĵڷϣԼ˵ĶӣԼĺ޾κİƽ
Ҳѹֻ޵ΪԼĹͲþôźã
ıģ԰֣ˣһҲҪ޵
󣬳һֻ˴ѣŵ˶ˮֻзۿʣ
ƫƫ廹ȵǾʳ֪ζѰָʲô
忴ЦУ֪˰ɣҵЩãҲֻһֱĥ
ô꣬˲£ѰۻޣͲзȡ
ǰڲ͵ʷڴô죬۱֦ڵɳɳдʲô
񻳿Ĭβ˵ʵҲ٣ϻʥοϰҲǸĺù٣ʵô˼˸ͷǰҪЦˣ
»شĴϻۣ²ڵдʲô
ǰεʧܣ۲Ҳֻܵȴᡣ
ķУһ죬۾ڵȴᣬȴүʰһ
֮ľǹȻϢгһ׮谮һӣ԰ʱֻҰèˣ֮ҪҽǣӼٻֵ顣
ӿɾͲˣӵļ忪ʼһֱ׷鵽¡ڣ˾Աץ
ļ£˳ϴСС˾Ա̻ᰤץ˸飡
Ƕʱʱ˯۵һܹԷ˯
ѶĿ£Եʳθӳ鴤˯Ҳ̤ʵľ
ȵ˾꣬һաֲ֪ǸȻ˵Ҫȥκ÷۵ҹֳ׼ͷ
ǾµĻӹһֱ⽭أվǴͷԶԶ㵽ββҪԼιɣ
ϳԵ̫ף㡢ͰϺŽ˿㹽ĩϺǸнˮѵõݳˡ
Ȼ궼ڴϣ˺ӵĻԵĶǴֲڷˣǰ˸ߵĲݹӣɹɣһ·
ζȳԵĪƣԴӳϴε飬۸弸޻
һǣϵóԵзӣϧòʱҪųӣ
ôһ䣬Ͱͷˣֿʼˣ
嵭Ĵ䣬⡢ѿ±ɶһ
۵ͷøˣ¶Ӻ˺ۣƽ͵㲻ǰϷӵģ㿴
˵۵ıӶֻ޲ðԼ
˹̧ͷԷһϢûУ
Ƕ㲻ȥˣ̧ͷʹڳӣΣմˮдʲôʹ컰
ЦЦ㲻ף
ָͷӣң
ü⣬˹˵أ
ʲǸ֣ӵİ衢˺
Ц
۳Ƭ̣д˽ᣬ֣ͱٸ£
ôܲˣҪһˣЦֵôȰ㣬Ƿ˼ӷ顢ֹͰ䶼ҵģ
ȻҲܱȵãҿĴ㣡
˿ֻ۾棬˹Ҵ㲻𣿳Դסã㣿
üЦɰԵң˰ɣ
弥ڽ㿴һÿУɢģ㵱նҲǵϲ֣ˣϷ
룬ȷʵϷֻˣĺƿصˣˣʱ˦Ƥޡʱӣ
廰ͣˣ۾дǰٺͿҪǺһ磬ҿ԰㣡
һЦѵõãȤȻû뵽ֲںӣҲѰٻ!
۲Ȼ˵ʲôѵֲھͿ˼̤
ſģôңұô㣡ȴǿӸ͡͡ûɥ£ȻҲŻϴɸߣ
˵˦ȥվϻǵ𣬺һŵҹ
ḡֻһΣ۸ո˿ǴΣһγ̶й֮޲رӣ֪Ҫô
ۿյͷƤӿôȥ
ڶգ´м֣廹⡢ѿ±ɣһһѹֱ÷ʳ֮ζ಻ԣ֪ԷҪֵʲôʱ
ˣաϷ̨Ӷˣʹã˵Ϊ꣬㻹ûҶϰðɣ
һ֪Ҫ۶ӣԩģһŵĹǶˣ
嵱ĸϵ˿̼ԩһ龪𺳣ʾͰðˣ
̾˿վʡ͵ĵƣ˭˭ùԼҲǰŻдһ
ůǰվŵ壬ĪҪ񣬾ͼֹ̧һֻã
屣٣ԸҲǲһ֣״ˡ
ó׼õ״ֽͬһӺڣ˵Ҫ״֮ͨŮ˽°ܻƳһ֮
ɼ⽭󻧣ӵܶص٣֮ǳүԼҲͨУǻ棬㱻ˣ
ͨǹپƷƬ̣ʦүһɸλͨд˹ᣡ
ʦү˸⽭һκ䶯ˣſΧϰգ쳤뿴״߹پƷ߹پƷ󰸵ƷС٣ϡأ
ĵطʲôϡ£Ҳͼֲˣ
۾壬ԤдԼйأ벻Լλͨкιϵ




֮ǰԼ죬رϵѪ÷̥ǣ˵ĹŮӱƳȻˮĹԺ
ԭ汻ˣ֪ؾľһģһãҲ֪ؾ˵λԱԴ
嶢ͨУһ֣ʾԼˣͨб˵أְĪͷҲ˵䲻ҵ
֪Ҳ״ֽһһͨԭɫŭưԺ£һ侲Свѱ
ϵһλлüĴͨ治ɫ˵ǲˣڹչԺ࣬˭ǵһ
һԵķ۳ԾˣΪ˵ǣΪĮ
Ͷͨд˵ڹԺĶͷˮлüĴ
ͨдüͷ˵⣿ôǲˣ
ָµķ˵ʱưڳ⻹д˵ļλ֤ͬʣҪ¹ٴʣ
̲סһۣ񷭳ɶͨѣǴҲٻο྾£
ͨеɫԽ˵˾ʱվˣԼҲǲˣ
˵ĩδ⽭նڻüϣ
ͨЦ˵ִĻ˻˹ڣڹԺܵϺ죿
ҲøٷϻӾ߳һţ˵͸Լŷ֤ʡ
ͨɫԽ˵ԼԼֵ֪õһū
ԱЦ˵ū㣬Ҳ㣿îʱڹԺְۼŮӵĴ㵱ʱźʳУɫۺɫЬëߣ⼸źӶˡڹԺͬʦѶǵãͳͳ֤ǩֻѺ㻹Ҫ𣿣
ͨĿȻŭ˵¹ʵڼǲúմкιڣҪմۻң
Ц˵̧ˣҲҹݣ
ͨҲƷԱֵ˵֪մҪˡ¹մ˵ҲǸ̶֥һմˣСĹҲҪԣȴǲУ
Ц˵ҳʲô۾ҽ²ŵǶʯ壡
ԩ˵ðعڶʯϣְֻȥݣȴû߳ʯһ
ͨһʱûף˵մֻѰݣ滭ü˻ԩ
ͨЦ˵ü˳ɰ׹ǣԩմ磬ǽϵ˾ôֵɼң
˵Ҳ֪˰׹ǣмɫͶ˼ˮ㣬ˮˮ
Ѿ˼ȥְŵڲȢб֮ززƤûֵ¡Ҳ޹⣬㾻ȥˣ˹̫࣡
õ۶ЦſȴȻЦˣ岢ûŹλֻѰ˵ĿǣͨùѪͷ
ֻͨкͷ۲Ц˶ںüۿ壡
ͨе˿ǿˣ廹Ϊüƽ۴˿Ҳˣǽ軭üԼ
ϰ죬˵ʲôϷԭˣ
Ǹĺ壬ᵹһң
ֻ۾˵˴ڣϸָͷͷŵûȥˣų
뵱ҿǷ𣿵Ϊףһڹأҵ̤£㻹ҪôٰҲȵЬӵ£
ǰΪǰܵھܲãΪҴٷ͵ö㸩׳ƳСҪڱ㣬ʵԴ㡣壬Ӳκ˱ϥϲǲϲͷ
һˣҲûָתӣֻǲ㣬صҹҵĶľţ
ǹ㵱ͩľ٣Ҳҵ⽭ⲻҾ٣㿴ҵλˡһչʵ㼫Ըٹ⡣һ㲻˳ԸС·ҪˣⲻǸʲô
ʹƺ޼ɵĻӻҲ˺ʯõһ죡
ҷɻڴ緢ǵģ㲻ͱľ𣿻˵㲻Ǹĺ
Ҳбѹʱҵձ㻹ҪٲȻܹľܾǾͲҪ顣
Ц㲻˵㲻˵Ҳ𣿣ûҪΪ»Ȫͻڳӣ۵٣һ治мգ
룬˭Ŀ˭ԼѾˣԼɣ
۱ģ˭ϡҲ䣡
ţ໥ָ
ͨв˵˭֪Ů˻˭֣ˮŮˣܹϴҲñϴ
ſڶʱۺͬʱתͷǰ߾ȿͨУģô˵̫ˣ˽°ܻ
Ҿڵôأ鲻ȡһЦдֿұûмнڣ͵Ϊ֡ϧԼ˹Ĵʱǲ
Ĵǲ˾͸˵ͷõˣ
ͨпǸ񣬶ʱڵ£дüĻԼԣϵűԵϣüԼ塣
ЦΪԵֻǹմ˵ȴ֪ԵԣҲĹεĶι֪·ʱ㽫񴵽ҵĽУҪΪüԹֻع
˵գڹһ磬к˾ĿƮƮתת䵽ͨеǰоͼΥġּú֡
˾ǺɫʵɫĿ֮±ɰ׳֣֮ͻüֲţĹϲſŵ֣˶ˣ
ͨĿɿڴ亹ȺҲ֪˭ںԩˡԩˣûŵͨȽŷˣͨһڵϣԽƮİ׳üңҲ⸺㣬ҵ׼Ȣ㣬˵Уɵǲš
ǰ׳ԣ˵ǣҲ
ͨŵû겻壬һߵͷлҡҲҶԲĸӣպͷֽ㣬Ұɡ
ڵûˣ׳һſٴΰ
̨壬ѾƲߣվڶʯϡ
ҲˣԹŵͨУͨд˻ɣİݣ¹ʵܲ𣡡
ǳѾˣԩѾԶ
ͨз壬ʱ¹ڳˣʧĿͣе䡣
ֻںµ׳һ𽻻֮˵üԾɲܶзѾˣͨд˻ǺΪ֮Ϊǻüĸӡ
Ļû˵֮꣬;һƿǷݾڣźǹҪҵŮƷԱ·ֻҪҴ𳯷Ůҽ
һԱĵ˵㵱üҪճ㣿翴ĹΣҲмĹᣡ
ͨ䣬ֻ˵ҪȥҵʿײײƿȺЬһֻ
ѽһҡͷ˵ҸůпŰ壬紵ಾйôһɡ
͡͡
ůսпڰ壬ڴ˿̳ȥŰ壬ǡôʯ塣һʼվ϶ʯ壬ƵͨҲվʯ壬һƮǰ
ɫҩۣոõĿⷿȫΪװŪṩҪͨ˿£ǸŵJǹͷû¾Ͷ׿ͷ
ͺǺһЦٶԹһ˼ߣȻͷٽѵǼӦۡ
һӣҲϻ뿪żʱȺԶֿó
֪˭죬նźһֱ˳⣬ǳεΪ׳ۣ۶Ϊ֮զ࣡




ϳ˾䣬Ϸÿ𣿷Ҳ͵ͷÿҺͨжǱֻ
ʣ֮ǰ
븺Ĳģ˵㣿
˵֪üĸףΪǰʧ꣬»üԾüҪжమǸɣܿͷǵ
˹ȻɺޣҺθɣ
˵㲻ף
üͷԸüһ뵱ͨУû̸
һЦϳڲٶԡ
ǱȻ죬칦򣬾ͻص˹ճǡ
һͣڹſڣѾ³վǴſڣŴķ۵̣
һûͷûԵĻûʲôȣͨ˵ˣҪȥǸΡ
Ӧ޹أ˺飬֮
ĺܣңһǾ仰һûǷǮûǷ飬ûԲ㣡
ǲǰǵĶ԰ףһֲ䱳ˡҳưͣ㳪Ϸˣ
һ飬ҵĴȻһһ治Ҫ
תմ˵ٵӣҪ٣Լְټȥ
ɨһۣȥȻǰǰ㣡
㽻ˣԼˣվڹſڣ˰εͷƤԼǲ塣
Ȼصոã񻳺Ͱڣ۴Ϊת棬˵Ǯܴˣ
ðʱʵһݿյ҂hȫޡ岻ôɣѴӵðȥǣ
ץ۱Ȼһ۵Ҳ˼˵ݣҪһ֪ӱڿˡ
˿嶪ЩãǱʾķŹˣ
߸ŰǷԼģԱ߻һⵣװ飬ѵͷɽ
˵մ˽ˣ˰Ͻˣⲻôĵط
Ҫŵ˭ϡЩ⣿۽մ˵պӾߣ㲻ҪЩֱӺͷȥ
ĩˣǶչʣӺɣôõĶ£Ҫͷָǰɣ
۰ѶָǣԼֻ˰ţͷСŷаࡣ
ץŰβǰǹպӣȷ˽һϾͶϵøɾס
ֻԭһǷ۵飬ȻӣⱾ֮⻹һֻƿСж÷۾㵵˭ֶˣ
׻ƿҹͷһζϹŶԣ¶Ҳⶹѽ
ϴ㵸Ȼţ˵Ǯأ˽˯һȵȥ㣡
ʱԼôˣϴҲûϰд۶ͭ廹֪
ǮҡţָָԼָָϴ˵һĿָϽǮһ
ʱյĶͭǮӶģСĵزһûˮ˾ûǮǮ
ǮЩƣһУô£ǲܣǿݰȦ˼𣿣
ʱԺͷֻ֣ܿԶһƻԼԼ
˲䣬ּһգұٹźĴͽǼضʹָʶϵʹеʹ
ʧֵ䣬۵װϣָŴ壬ָ׶ٳѪֶֻΪһˣǸԼ˵޲ޣʵܲޣ
ͿĵصĺޣǳĬĻɽϿ¶ȣȴҹ
ʵ̫˽˴ˣ˽⵽ƭԼףƭԷѵĵز
ո忴ĵһۣ㿴ĵص⣬ȲЩȣ÷ۿ˴ݴļ҂h裬⼸һֱ˼Ƕ£˼ŸһΣ˼۵ˣ
Ȼڲԣȴ˯ǣԻͷݣ
ź䣬һ˯ڲ񷿣Լ۶Ϊ֮ж壬ҲΪۣ
һúأ½ˮƮһë֮ǰͶ˵սʱȢޣٰü
ƮëԸЧԧ죬ë򣬵ֱ޶û˻ȥ
岢Ϊβ׷ֻǽì飬һԴǾܾۣһְΪ׷һΪľӷ顢ֹ񣬴ԶǨֺķۣ
ƤҲǷۣ֮ûʲô£
ȻʧЦҡͷ̯ƣԼûǷ˼ˣ
嵱ʧ̬ˣᵱȴˮú侲侲Լһף
ȷ侲ˣһƻԱ˴˶ԣ˱˴˵ġ˭Ըͷ£
۱һΪˣҪǻԲٯٯִݳǰկ糸ױǿƱѹ
ǰĸԸָʹһ̬Ⱦᷳ³ɺͳͳĵ׷ֻ޲һ壡
˵Ҫˣвþκ˵ķʽԼǰ̬ǰʧȥ˵ĺޣʧȥɵƹ¿࣬ʱľ֣ǿӺ޿κΡ
⽭һУϷ˹ãʷۼȻģΪҪò飬ֱ޻ڵԣз۾Ǹĸĺ
ص˹䣬ǰֵĵص㣬˵ͬĻûбҲֻзһˣ
ʱصǰһ̬㻹׷𣿣
ϰϰ˿˭ڵ٣ѵָ˭ȸ顢˭ȱԼ
۾ڼװϣյӣǰƶǿ֨֨ҡͳˮĻ
Լǵ治֪յµƵһƣҪ𣿣Ҫͷơ
һ˲˲ʣƾʲôΪΪµĴҪƾԼϲ𣿣
ڲϲˣԲõ˰ɣ
۷ָʪˣԭڲ֪䣬۾ỹôʳ
ʮˣѿתͷȴϵǮʹƿ
Щƹ˱֪廹ʣ¶٣۳ģҲֻʣӣСжҪԼװΪ٣ҲЩˣ
⽭һгϹãҲǸԼΪһʼ֪ԶΪշ۽Ļһ׮׮
ǰе죬֪ԶһǲۿΪ
˵֪ͷԽԼŪñˣԼͷǷӴ˾Ͳˣ
Ϊ˭Ϊ˭ʹҪ۵ʱ
ڹ壬ԻصݣϾû۷ζʲôԼ治֪𣿣
ʱȥˣǾͱʾͷ
Ҫصǰӣ巴޳ĻƢʱίֺãһӵСˡ
̾һĨɾᣬǮͳӣָԶĹԺһǣˮֹͣˣϴ󾪲˵ҪعԺͷ




ǴϹԺͷһ̤Ϲյµƣвп
Щ꣬ˡ񻳱ˡԼˣȴûյµƣ΢ȴӨӨԡ
Ϊһ䵱Ҫѧ֪Զһֱڹ¾սβԼָ˭
ûйԺһƬߣֵˣѼûˣ˵Ҳķϣ÷޶ۡ
Ǽöʣǲ˳öãźˡһҪȻץסҪɡһ©ɣ
¹ԭǺܣȴƿţ䡣֩붼ܵĵطѡ
ƿڷţһң۵ҲԾ
˰Ѷȴûֻڴʰڶѵ߰㣬ŵĵطû
岻ʲôطٵжǱ䲻ˣĿԲŲʣҪá
ɢһԾᣬϱߺɫЩۣ۵³ȥдĶѾдãȴֶһߡ
۴򿪶ȻʼŻѪȣŸǾġ
дšƶʴǳɱҶšԵĻġ޻ڣ÷һû
Ҫô֡ˣЩҿûд棬дԹصѪ
أžţݲжѽ
΢죬ƴݺ˵ݺأִӲ׼˸
۾ʧܳȥձоʴǳɱҶۣ벻ڷͷɣ
дú屧ٳţݺķضǰ̲סԳһЦ˻úûţصƸԼݵģ
ɽǣ˫ĹҲ¹ڣĲˡ
ʱķ۶ܺãǲԼʱİֻǵ÷ۿĹʱǲҰɫ͸ǰһ
˵ˣⱭҪ£ֻװôͷҲˣٲԸȫ
ȻڲԣȴҲԭ㷸ĴЩ˺˭¿˭ԼҪΪΣֻ۲Ϊ
Ũʱ޲ʱͲãѽۣԭҲһ߲
ڷǰһŭһᣬپ͸ϣʱÿʱðϳ
Ͳ֪ʲôӣǴʵָ⣬ִָкϣʲôӿѭֻǵԼİˣ
Թ޵룬ҸʲôإòΪ̤;ԼȴתˣʲôӢۺú
ųòƾңһأͰ㣬ӲǷ˷ֺ
ԽԽߣָԽңֱҶϵ
ҰžΨʣ磬ʧǰ˿ٴ˺ѣһһѪҶڰҹ÷
Ҳ֪˶ã建ʣһһϣһ˿ڷϣϲӣӵʹͷƾסӡ
һˣַʽ޷ˣֻҪֱˣǱܰͷٲû֣ϢӣӲĳ˶Լˣ
ݷʱõģֻҵ۵ʬ壬˿ΪѪڷǰ˽Լ
˿˿ʾԼӦͬȪڡ
ʬٳҲһ˿ܣԼڰ֣۲ȥ˸ҲáҲáҲáҲã֮Ҿ־һˣ
뵽ۻԼááôһ֣
ͳȥ飬㶮ر㱳֣㺦·ԹֻһշأҲԸΪ͵ҵġ
Ͼ㾲嵹侲إĵ鵭̬һ̱ˣɽ⣬һĨбԼĹϣر纮ѻ
кֵǶܣ߼ʯӣϲӣ۾ͷһֱ̼侲
ȴһѪͷֻǿ¹ͼһСԣϤϤһѾû춯
۳ŸоԾǰ˵ӣŷֲϽϸһæƽ⿪ŷԭң
ۻ֮й˲֣Ҹһһ
岱ҲճѪ˻֮УҧʳָдѪ˵Ѫ졭
һм⵶˵
˲Ƭ̣ȷڷǰˣֿĿİݣһҲˡ
ۼ˿ŷԼŵòǹɺ¾ȥˣŭ𱸣࿴ŶԷ
岻ֻǿŹأʧҲôֻˣһĪӣ
Ӷ԰ӳһҹµƣ۵ۿΣռϻᣬҲմѪڱдԧ³˫ԵڵԴϲĳɻԲ
ۿϵϲ¶ӡľԧڵĺû˵˼дڶˣ㻨ԲڵҪҸĶɣֻôڡ
һˣǱԸΪȥԸǲһƣơ
ﲻȴǿ˹ǣһôûôƨͨĶӣοǺĶţ˰ʵûסҧгԧ죿
ﻹڵسԺĸ
ôһʣʱҲһ£ͷдˣҪͿ˸ĻǮȥûϵˣ
ץŶ㵽ʲô˼Ʋһߣ˪ٿ
۷һҳ죬ҲԸԸֻϵϣ⿪˺¡
Ҳ쬵ֻֻˣ




סˣô۵СۣһģֲڸԼЦ
ǻΪתԣںЩˣԲŻڿûǵ
ƺǻüֻͨиģһӶѲаĽ֮ģҲǷ顢ֹֻĶԴ๼ȴԸǹ֮¡
ͷɿɬһˮˣһ˿ɬĶơ
͡͡ˣ
ҡҡͷ˿ҲѿˣѪд㲻룬Ҷ㣡
Ҳ֮ǵ㴲ʲôϴˮǣ
ô궼̹ˣٹإҲˣǵҲͿˣ˺һֺγԵġٰüྴ
һͣôһڣʧѪ÷ź⡣
ñӹס֦ڵдûұع䡣
ǿѹ͡͡ʲô䣿
۾Ҫȥ𣿣
ˣ
Ŵַͣʲô裿
ЦôһȦӣԼŪ˲ˡǼҴٷ𣿣
۾㵹ЦСǼû㵱ζҪǰôմ˾ͱҼƽˣǸϽΰɣ
ҪǹݣֻҪ־ˣ͸ջϰԣǳעҪµˣ
Ӹҽˣ㷸£
ԭǼƽ¶Źһһʮдһ飬˻ᾪ£۾֮ʮԴҲ
忴һ䣬һģ˭㵨Сη˱ˣһǣҲòŸǰ˹ȥǰѽˣ
Źдǵ㣻忴Ц˵ҶģҪģ
֪£
ҲϻƿվӸ¿ҪȥҲţָ
۾ʱܴ˪ټϴǰܵشԵ㲲ɣ
Ȼһ£̱˵ȥˣҪԭֲģվŲ֪롣
̾˿֦дˣһ죬Ҳˣ
һ˲УҲͰˣ
ʱ֨һţŸöˣ
ۼϰֱͩľ٣ָûˣϻʶָնϲӣ֪ɷͲ
վſڣŤͷõǹƨͨĶùһ¸͵Ц
Դ֪Լ֮󣬷Щ䳰ȷҲһЩζˣѶҲȥǣ
˿ѹˣӰûҼһŰ壬ż
帺ǰͷ۱ŶںͷҲˣⲻͨ·
ϲͣҲ۵ʣ֪ĹŹӣ˵˲ĿڣԼŶںߡ
Եϣͣ²ˣָŵһ辣͡͡ǹƨӽȥ
ΪһüĻģǷ˹ǳɲƮǶһۣ²
۳ԾźӰ֦Ҷïߴ׳ųԹŮĶдܿʲôڳһѽ
ˤˣɱԹ
ԭ̽ʲôѽ۶϶ǶѵЬӲ
ԽԽǺûô˳Ҷ֦ѿԼĪһɸߵʱ򣬾岻ͷҵû
۱ڴ˿̿ȭͷСýȥ
۸ոհһ˺
ӿɷˣֻ辣ֳִľ˺Ȼһ۵ոպҲܹ
һѾˣ»ؿհ׾Ҳʡýҹ
ۿŷ۴ǰǸ£ǿ׳Ƕ̣ˣҲΪԼĿִ˻һ仰˵ߣ
Ҳ֪ʲô׷˼ۻؼôˣܵõĻӦ
Լ£Թñˣ
Ƿİ˾ѹθϽյۣⷬиһҿһ·зϣзҲһ翴۵ţ࣬㲻ǿ՝
įѩǰպվ˽Լ֮Ĳ࣬Ӷ˲̨棬ƫƫҪƤԼ˺òᷳ
⾩ȴֶպĻϲɵЦ͸ǵһǵơ
岻Ҳ֪ô£ϴ罹֣ฮڿջϢ϶ȥˣ
ǵνǣһǸϾϿҲֻǴݣʱ˶ȥˣȴͯһϮѡĻ˵Բڴ񻳶ûúùǡ
ڶθ뻳ʥν긮ةܿǹ֪;Ͽνһ˳ɿ⾩ȴԽްζ˼۶Ҳˣ̫ңԶͺˮõӰ̲֡
αǴպˣһ·Ǹ֣ˮ£ǵǮɱˣǳպűŲۣͯһΧ˼̯ǰֲ־ƵҪߺˣ
˦ˣǳպһ·ƺûˣùӽ


ʮ

ǳպôһǰʻԭ˷м廨ĿֿɼĵطʵӾܶһ
ôţõҲζձˣøϽҸҽƣҩѲã
αϾǵ٣ԺݶʷﵹӦоУòŷΪƷֻΪⵯĹְ
°಻ɳӣûͰѵ˶ˣԷͷʾֱȥ
һز֪ʲôװǻưɨһ飬˵̫סˣҪȥ˽ԷؾСҲ˾㵹㼵塣
ٺ⻰ʥ϶УѾǰ֮ŭ⣬ʥἰĿ˵հǸߴ޵öݲˣ
⻰ͬеݶʷų亹ȴص֣̿ٸߴҲ߲ʥ״ͱԺҡ
ǹǻȴǰϷ̣дš塯ʥãݲĸ֣
ȴ鷿˳Ƶմǹסˣֻζ
Ƿմ˵ƶСηһЩ벻öĴԡ˵رĺõλүڻڸΪ͡
һ䣺һʲô⾰㲻һ֪
Ƿɫˣҹҹϣʲô뷨һ֪飿
üͬŵѽ˾ȤðЦ
Цһ˦ȥ
˶Ϊ岻мɫ˵ĳΪ飬ȴ֪ɰһΣڶԺҪٳ١
᲻֪֮ԸԸΪʯһǲΪҲǱȺЯ֮顣
鷿ǳ԰ף໥ƣڱ˴˶к塣
˵ڻͷϣ㲻ûҪͷ취˵һʲôڹӡʱˣõ
˵׼صᣬ۶ǽٿӣһ߰qԣﻹûɵķƣ
˾͸ƣûûֲ˼񣬳ԱͲ֪
ỹסãû׼͵þˣʲʲôԹҲܸ𣿣
Ųһͷ彩Ӳɫ֪ϳֲ˳ˣȻԼһ쵽ֻ񶺹Ͳܸɵ£
ۿԼͣٿԺɽӣˣֻӣ͹
ȥֲȵʲô̧һΣʺ
ðҾ֪㿴ҴٷԺŪЩʺӣҪҴһɧȥϳ
Ǻһڽֱźѥظ֤ѥϴɾ
һЩͷĻûйͼ۶ҩ̧־ͽҩˣŭȣκˣҲȥ
һǾӣƽ˾ңǣ
۹Ȼˣ¶ôˣ
ϵ·һϲͨҲǰ״Ц¾͹ҿûз
۾дд˻飬ҪҲһ
Ҿ˵ǴװͿ
Цˣ֮飬ĹٲܵжǰԶǸ߻Сͯ
˽ˣһӣּ͡͡˭ҪĹ֣СдĶ㹤
ͷЦڴܹд֣ѧʵˡ
Ͷһۣڱ˼ֽŪϻƾơ
ҩ࣬ƽһֱעʳٳԻƸ丵ζӦҲֻӡ
˰ѾƲ˶ƺȫã۾˲Ϣ䣬һ㽫°ˣҲʡóպԳ
Ȱڣ⻰˵һ㶼ûȻҪģͷҲΪ
嵹һƣһݸۡһ£һ
žƱ˪ͩľΪƸѪ飬˽ƣұɣ
㿴⻰˼ǣԺ÷顢ֹˣ
һ񣬾֪ʲôһûо仰Ϸ޴¾ӣһЩЩ
廰û˵꣬ͱһѱ𣬶ϺþƺòˣȲݡ
δʱչڴϣ׵ÿ͸ʶ˵׻Ϊ£ּģֱӪ﷢Ĺ¿ƣ
δʱһ̣ۺɫɫ죬ʶĲᣬǺ֣ҿǶͷҪȻѻûˣ
ĩʱ̣徾ű಻ѣⲻҪˣʡպҪ
ĩʱ̣崭ϢȺ죬⾿ô£ʹ֮󽥽ˬȻղܣ
ĩʱĿ̣鶯۽ᣬһƬհףԱȡ󡭡
Ǿκ˵鳱ȴѷһ´ȥԸˮһճòᷳ
ԡͰһЩ忴Ϻۼհǻζѹ˵ʳ֪ζ֮
ȷ۽ԼϴˢɾʱѾڴͷ˯ˣлŶԺĹ۵ˣ
Ĺϱӣڴ߿˯
СͯѾˣɵƷԱɽڵǣ۸Ҳϰˣͼֲ֡
ô߰ˣȡضﰮ
ۿˣԼܵǵίȲƷµί
Լܵίίԣ˵׻Լ޻ڡ
˿̵˯īüۣؾȻĵһˮī
ƺ궼δֻڷʱɰۣŻῴ¥̨ǷˮüĿ
ץ֣ڴţ۵׾ڣһôģ
ԼҲ̫ˣǰμ尾ûѹճļ˴ҩ
ԽԽۣ䵽ϣ˰˯
屻ŪѣһâѵʥּˣƬָֻ̣ͷһŴͷٴκۣɶԷᣡ
˶ֵԼҪˣˣ
˭ϡ᣿һһתǽüȴɫ֪ͷֻظţٲḺ뿪ˡ
ʥּʲô£ֲǿʥּ񻳵һ仰ǻҪ󣬻ÿţŽʣ
ھǵٰ꣬ͱΪݵشֻ֮䣬Ҳֻмˣһܸˣ˲졢ۡ顭ԣ˻дֻˣƵֻᣡ
˷۵Ĺ꣬ۼݿ˳Ч˶Ҳȳʱһֱһʥּٻؾǰ꣬Ⱥة䡢䣬˺𲶾֮δŭٴαΪ֪űٻؾ̲ɡ̲顣
ͬإ屻ʥյ̫̫ʦͬإʥϼݱɸϻ磬̫ӵǻΪʺͣѮݷة࣬˺ͬʮءһʢ
ƽͷۣңͲ֮ʣǻعչոͬլ
ʥ̾˵飬ͶͬѨȫͬͬѨԸǰѲֵǮͩľҲ֮ᡣ
꣩


֮ʧ

֮ʱڵ˾ڴϣϸӡ
۴ſ縮ǰסǼСԺ
ǰ̫࣬ǰ뿪ɽǣǾӿУӶˡ
縮ʣһլӦýոȴҲռҺۼֻɭɭλԹİ߲Ѫծ
ߵߣһԱ߰һҩѹŴ򿪵ķӣǷ󽻴
Ͻ򿪷ţԺƥģѪӡ˵ùݣӦûôС򵱳Ӧ
ЩţѰŶ϶Ѫӡһ·߹ȡ
Ѫӡʧ縮⣬űãвֻ磬ޱȥˡ
۾ˣҲѾˣǲٻ
ͷӿֻɭȼӽᣬֽӽᡣ
ȴڳˮһΡβεᡣ
ƽݶʼðŨ֮ʱ⿪ԺаȻϷţЬڴϡ
ǰĻһ䣬˶ģǾһһܷپ
˿ܱʮǰãʮǰԼ£ʮ˳ѩ˺ޣȪ¼˵Ҳý
̴ӴѬ˽Ǻ˼һҲ͵
˵Ǹ۵ޣֻеģԼǸʲôӣղ˵
ֱ۾ƿĲԭлۡһȥȻҲȻͲϲԭȻȥ꽭ϡ
ͷոӿֱǿѹȥʲôúڣ
ǱͲһֻǱǣһǵصĶľţ
ֻǣߵ̫壬統Լȡ֣һ˵صȴظ衢ǰͷˬʵЦ
ԺдٽŲžű߿ۼϱŰŸ̳ӣŵ壬ˣʧˣ
ľŲˣҲˣһӱѬǡ͡͡߻ƣԶԾЬӡ
ʶǶٱӶûܣɼ֣
ܵʲôطȥˣ̳ںʲôĪǸԼҩ
Ҳˣ縮͵ʲôû£Ҳ֪ҵ̳ӣֲ֪ҵݲ
ǰ߶ˣ۴Ӻ߳ȥ
Լŵģ岻˵һ䣬úʧˣ
ҩܾԺ𣿻Űܣнɽɽأ
۵ϼʲôۼúܣϳǱԼӵףʶǲģ
ߣ
۽ֽӸ塣尮ģ뿪СԺ
һҹ縮ͬյԹޣһлΪҽ


֮

ãһˡһյµƣһ
УӬͷСˣⶨ֮ߡҶˣһһдžڣ͸ʱ˽ƣһ˿
дԼĶӵԱ̧ͷ˵׮͵дûҪˣ
̧ͷһϽһЩīҡͷʾûüд
ü˵ţǰһ
岻ͷ˵дõ
۸Ͻϵӣȡڣһ꼾ͻ£ݶ©ˮż½ˮҪӹ÷űĴˡ
յƱߴ򿪣ʱָ̣ι״ʣ⻭ʲô
۴ȥһᣬȻдģͼϻưɨģڷԱߣҧгд¡ֽ֣ǷĳɡǶ
¶Ƕʯ壬˴⣬㽫˰Ҫ𣬺ɱڡ
ܶʱ嶼ܷŭҪүҰдȫ˰ɣϹ飬㻭Ѽưϡֱɣȥ÷˰ӡŵ㶪ˣ
۵ͷ־ȣھϣȵͬһ˱ʣ紺Ż˿һͷ
¯ϵˮտˣ۸Ͻ׷۰ͰͶƧ׷۾Ͳˣ⻹
ƵһߣȺȿˮӿڣøĵطĺˣӳ˼ڣ͡͡͵ǸţӲдãˣ
ۿɫŶأһͷֻܷȥ˯
ѵ⣬»ŲдģͿǸطڹϹ˴նҪ̲ˣ˿ʲôӣ
˵嶪룬һýݣݵ˯ȥˡʣ´棬۵ˣ
αʱ΢΢͸⣬屻ϤŪѣԺ۾ڴǰ·ǰһޡ
˯룬ʶڣдĥһҹҲ֪ʲô
۽ʱ磬ǴϢƣҲƨطݷֻһŴ󴲡
̶Ųһ㣬˯ȵĵطøȻԼɣʶúϢ
ǡ
ֽʲôǰһôõľ緢𣿣Լ˯ʶֵóˣ
֮ʱѱͷֽ´ˮܲһðɣ
ԡͰգȿϺӡգùٷѷֽۣϹ顣
һҹܷ飬Ҫǲҹǻ˵ãط𣿣ԸһȺڼҶԸһֻޣþϴ˭뵽ࣿ
ֱˣǰŲʣݺ˷ţŵǼи͵ȶˣ
鱩壬鶼ⶾ֣Ȼỹ֪ộҪӲŲй˵þͱ
ԣľһģҲûйˣ
꣩