www.727txt.com
ྫʺ龡www.727txt.com
ȼ
ߣ
İ
ֻ̫ΪСǧΪӪһҪԼ֮˼Լظλ
ò׼棬ķӢսʿ˸ݶԲΪҵ
۵žžžž

֮ܶԵܴvsĸλ֮·
ֳģɽçҰɽҰQ_(:٩f)_

ps.ڴ࿴ٶչСĸε˵ĳʱġ
ʱһȽϰȫɹǺÿĲɷ˵
 

ݱǩռ  ж ֮
ؼ֣ǣȼ  ǣܶ  



̳֮Լ

ݹ
ΪϳβɹǺ껯ΪΡòȽԲϿͨ¿ʹָ¡
֮ʺι֮ιҹײѪͨɫӲ׵ˡ
ʾвڽڰˣΣͷһźճնɱιԴսŤת
սĩʤڼȴʹʧ٣սʿ֮
ιһ
ǰһհݹԱż̳ɽ±նʿΪսеķټʽǿ
̳ׯ֮ѪսΪѹ׹ֵĳͽ֮ءʢ̳ȦűιҪ׶ٱа֣Ҫʽɱ
еڣî뼸λسټʽĹؽҪ¡߱ɢӳȵɭ쳣
еԶ꽷ȴʱСĺЦ
žŶҦɽսһҹպµպʬҰѪսʿΪڻ³ˣֻһᵶιڹϤն¡
ǰһкīɫСһ־һֽ˵˳첲ν֮ƣ԰׷߱ǰϡ
СһСȸߣΨһ˫۾͸ŹϡװǷջݵĹսʿװģСϰ̹ƶģ
̸СһڳɫСŵ̯ĵͼָһ𰫵ơȥûԼβͰסˤ˸ͷ
ҵ
û̫ӷڵɵ֡
ǣôİŶ
̸ճԵ£ڵһʵǶ˵ҵӢ۹սʿǼùĹЩĹ¶Ǽٵģ˵Ķô
̱ͻȻסŷҵͷ˼ãսʿٵսʿĿʾ顣սӢۣǲʵ
Ҿ˵ôߺߡ˦ԼӨ׵Сβ͵شǹսʿȥĶˣ
⡭̧򹬵Աļ̳ʱּ̳ΧֱӳԡѪһƬȺ졣
ǲǵʹ͸̫ٹսʿǸǽлҿ̫ӣһܸǰĵ֮رж⣬ԶܴһС𣿡
ֹûӦСܵ˳̵ơ
ջص˼ղ˵ʲô
ѽöཱུĴңȥժż̳ɽһ۷Ź촽תԶԶƿűߵƻıȥˡ
ȵȣ㸸Ҫ¡ûסæкŮȥ׷
îĶӣûŴ׳ȹҵԸҲûи׷ʵò
׶ʱеĳβѧ·ʱȥѾβȴٳٲʡǵˣΪӵʹַ»ȺͬСֻŵĩ
ڷۣϵȱݱֵĲ⡣ӵϵĽƢûȾϡСһƽڴ˿йعսʿĴ£ֻ֮һȻء
ļ길׷îһֱæڴս£Ӷڼ档˹սʿһ㽵ľǸףеͷҪﵽ׸ϼۡ
֮زز⣬Сá
˦ŮСС׵еŶӵ°ŤŤһ·ǰĴ档
ûȷ̵ͷе︸׷îһȴӴˤײķ顣
ﾡãסڣȻζѾʹɹʽʬһջ١
ͷؼ׷۵Сɿɤʧ뿪ڣӨ׵СβŰ㵽棬ͨͨҹء
ʣһڻӺҿȸյһİ
˼ǹһķʮسɹɱ¾еսʿʵףǽôٵʵڿϧ
һԣзȫһΪսʤһֱΪá
̫졣̳ɽһȦѣɽͷаɫĺơ
ŷСڴܼôһֱҪԼΪ١
ƣ˵Ĺּһô˻βȥ涪ˡ
ʱΧǽϷ߰İСһΧһѷβͣȦķק̨ϡ
ǴĶĹɲĵط
һ߬һβͣİС
СŷЦѣǶǴӻ·ʼͲ¶βˣ˵βôѿβ
§βתҪ߱СסԼ˶ͷķҪĴҡſڵϰһסǸҵģҪȥժҵġ
϶Ҳǳ˳β͵Ĺһôõҡ
һӱͷײͷļһ˦߾١е޵ϵµǿӢ۹սʿɣ
ײСݺݳȭͷɵӲŰǲ˵ĹﵱӢۣսȡʤȫҸѪҲӢƴɱ
Ӣ۾ǣβ͵һӶϰΧС
ûС˷ܵɿ
зĴкſ˫յеĻȼ˷еĽ
ΧеǰܡһȺСŵ׷Ϸ񱻵ϵӰ䣬ǰķֱ̨ˤĶá
ַîųĶӽסϥǡɫˢ˳Ÿ׵ңҪûҡ
ڴǵִıķî̧ۿ˳ͷѪ޵ķԼӵļСѷק̧һơ
ںԡҷîĶӣ˭û˵㣬ҿȡǼ˵ĸ׶ս˵Ľʿô۸ǡ
î˵ƿȥ󡣷ˤ˸ƨգ˻߸
վáîĸ첲קǸ
ͷһͣӿ׵ְҵĵͷߡ
î߿Ը˵׷ô⼸Ӵȥҽʦ
ԸîԵȴ𸴵ڴ󳼣͸Ųɺļᶨ
ʹ֮ҾսʿԶʧ˵һ飬ι⽣ɶ̳ϲɼһѪĴ谭ʽ֮ˣɱ
׹֡ļ̳зɣľ͵Ļαݣһһխšʽڼйıؼ̳ʿҲսսҳһ
ΪѪ̼׹ֱߣһʵףƷǲЯԷִѪ˿ڡ
ȻڶԹĿ־壬ʿڲԶľ͵͵˷ļʸ
һʱСĴм飬Ʈɵſڣһ״ʱðͷ亹̾ʹ˶ӵţٴаϢһǰһ㽫ż˻
ͬ鰲ȫΧʿʼ٩Сʱ˲һ䣬д˵̳ιĶ󹦵Ĺսʿ𡣡
ոջת˲óأܶսбսʿȹжιĿ־ǳĬˡ
һʮС״Ķͷ߿
ӦȥĶ
򡣡
ûһӰӴתɿĴǰӹֱխŷɽ̳˻񿴼ǰͷ͵С¹һӵϻ¹
ղšʲôɽȥˣ
ʿ񾭽ļ̳Ͽȷһ糣˿Թλٲ˿и
ڣ¶̳Ϸ췱񱻶סһҡҡ׹
Բμ̳˼ɵޱȵġ׹֡ţѪ̳ݺѪۡ׹һιͬĳɫӲףŵϰ˵˰̣˲еĸ첲ǡ
999699979998
ֱЮС¹ɽֱ¹Ƕɵķߡ
Сһ۾׳죬Ҵһ·ɽںʲôط
һ뼸кԼĳЦǶԼӣԼ߶û׷ľ衢ʡʧİ÷ѹ޴롣
Լ
ԴҧԼ䰮ѵβͣβͶңҲҪˣʧʧ
ʱȻоβ͸һ£͵Ļͷһûݡ
9999,10000ˡ
İͷŷ۾˵
ûȷӦԷͻȻҧ˫һְ̧ѷ¼̳
Ȼ㡣
յǿ¡׹֡ڳڼûϵOO@@Ķҡͷβԭ·˻
Ź⣬϶ǹսʿϵ㣡
ϴɵϣ
ӢᵶʱӢ֮ò˧ǰ׹֡ϵҷ¶ڷȻͬһ˫üۡ봫Ųͬɴ˶Լжϸƶ
㳤ÿһ

ҸղСأǲרգƺŶûϵеĹҶὲ̵ĵطһڵͼ쿴սҽ˼Сģһ
뿿ֵĸһξ룬˼Ѫһצ˵Լĸϲ
Ȼ˵ݣնɱιݹս޶ԣƲĮȻ˵ʲôߡ
һҧ촽ٵƼԼΪʲôأҲֲСҴϻһСءҪ˽ңһϲҵġҽзȼסҵֺòá㿴һָ˵ء
ƵĴӻͳľͷС˵ݵĸǰ
ڷԤĳ˿̼ӹֺֿˬĸлֺǺǵ۾Ȼ߬סСˡ
յ壿
ӿɱ⣬ץС룬Ⱥļһ϶һһϣ
ʱŵ߬βͼ⵫ûӣδڼ̳ϣļŵ΢Сļ䷢
࣬ԸָĨᣬ߰ɡЮСսѱȦڼ̳һտʼѾС
һüԼߣ͡ô𣿡
ûгѷβͼ̯
ֻһסССģ֧֧ʼ󡭡˵ǹ
ûгڷΪشʱ˵Ҳ˵ǹ
໣ڷ̳õĿ佱
СһƵβ˷ܵ˦˦ȥ⽦ӣеİοûϵǼءʲôһ㡪ҪŶ˵Ӣǲʵ
ƲȻ
㿴ҡûбȸղŶϲһ㣬ţţСƨŤŤˣǲһνʹҲνҵİʲô
ʹ𣿡βðĻ𻨣ЦЦû
Ķżܲ컹ԸýԸ⡭
Сͷܱݶķľ׮˿ЩһѾʼδʬ塣
ĸˡ
ٴһҾͿ㲻
ͷſڼ첲ˣȻŵһѪζսؿһƬɫѪˣҴȥҽʦߡ۷ק
ʱԶڴʮʿԶԶβĻǲһɽѰ֧Ԯһð̳쿴
ʿҿ׼̳롣
ͷæ֣Ҫˣǡ
û˵һ񾭽ʿ˼ܵӰ׷ɿ겻ɷ˵

קסβͰСһ߻סͷһ˿ѪͫʵѪεıԡ
ԵɣԵ
ѸɺԵ屻ӿĿ֧䣬һͷҧߵĲ
ʱβͲϼֱۣӨβſָָصĲ䡣
ϸ΢Ĵüڷǰͣסɻ̧ͷײһ˫ʹ۾ضζڼ̳ϵĺɫѪڷǰʹΡ
СİŵӢ۱ƷһĶڼ̳ϼ˷δйķŭβ͵Ҫʱֵ̧ס
¿зӿѪɫĻ塣

ļʸ°ڰѷ۵ĺޡ
ԼСĿӳ󺰣˿ͣ£̳кӣ
ֹͣʿǰڿ̳һ̲ѪϷɫβ
̫ӣ̫ӣ̫ӵ±Ի󣬿׹뿪
䳤β׺ݵɨˣһĻӷʿת˲ȼ̵ıݡ
ǹ˭ô
ȼ𣬹̵ķ½󷭷ɡ˵ʿذţԮ½ִ̳ȴ⡣ɶıݴѸ̮ķĹһ㽫̳ϵĻɴת˲ƽ
ըֻӻס
ģ
зӰӳڼУеһ˵ҶǻѶµʧķ߶Ｘ䡣
ԼˣСһ档
Լˡͷҧ˷ļ
һսǰ
սʿʧ٣Ȼغ˯תڼîҽʦѯʶ飬պʧ١
ºսʿʱιնֵİ̳ڴѳְ
Դ˹սʿ֮Ϊԡ
ʮ̫ӷˡٹͬ죬еĴ̫ӷΪǿߣе˵СΪ֮ܡ֪֮˶Դؿƿ
îλʮι֮îͬ״յûƽȴ֮ʱݱѡ
ݻͬϹаֽȡսʹʧ˵ȥλΪ̫֪١
Ѷ£Ϊͨȫ׷̫ӷһ׷һꡣ



ݹߵأɽçƵСǳǽСһͨ
ͷһŻüĿ㳤ɣŹɲʳ˼̻ĩһŻӺ༰βֽŵסɷ
һͨʾͬһ̫֡ӷ
ͨǰһӹٲȺŸشķͷӳ⡣ͷ߬ߣ̫ӣͽǱҵͽ𣡡
ּһһٳΣϰΪգרⳣ˲ò׽ˡսͷβȻԣ˵Ϊ׽̫ӷһ¾޶ͽޡ
һʱյ˷׷ӿȫµũ嶼ﰵѰҷ̫ȻӰ
ȺͨǰȻһֵĽлĿ⡣
žŶߺ߹ѽѽɡ
һīͷƸͷĻԲСչǰһײƬƬдмپ֡ӷ̫󡱡
ϷһҲͳ֧ľָһͨ
λɴ۾Ŀض̫ӷѱ׷һȴȫӰųо綾̣ɽܵС֪صδô
ӷ̫ԽѹԽͣʱֵһյ˫Ŀͨ졣
Χ̧Դ²̫䲻һŵľһʡ

̫ٸȺһһŵİڲϵĶӵߵԵĻæȥʱ·һ̧ŽסСˡ
ܾ໴ޣĽѵ죬ٿ޾ҹ׵ץ㣬ǿһȺĿͽ
Ѿ߳Զ˺һλ˫޵˵Ļ۷ûϢ̧Űſ¡̧۸͵ߴķ̫Ըţ̫һ޹գգ۾ӡ
ҹȷ̫ӽջᵽ˴ǵƾһӾԶֺǡ˵׵ļʿҦȼ𣿡
̫һθڣΧ߸쳤ƴĶ죬ߴһɡʿһ߿ʼҦȼĸִš̫ӻͳƤС۷Źʱʱʡ
üӰУʮǼһΡ
֡
û˷ۡһ߶ƭӾҹϴ鱨ó¼ûȥʰ
˵żȺڵ̫ǰ
̫һպС̧ͷӵʣҪ
ơ
̯ûü˵˵ġءֻѸ׼ȷС̫ջɬĵͷС˵е´ء
ˡ߶ָ̧̫ıӼ⣬໵һ׷̫һĪסűһ׾
ʱ⼸˻һ˻ҡڽСػƷһƾͼֵƣһòͨԵ֡
Ϊһ𸻻¼УǰŸѺǳ¼ƵĴܼҡ¼үҪ٣ƷΪ׼
׷ķ̫ƼӽǺȻ˾񣬱ǰ塣Ⱥӵ£ˡקסĺ첻̫֡״ŴӲͳһɫСƿƿ
߳¹ܼҴӱ·ϣ̧ͷǰһƬɢµ˶мֳλƵĸˣڡϡ
ܼ󼸸ƽͷӶ׷ֹϴªƭ̫ģСϷеӵ˶
ܼһͷƳ˼һ۸סӺ߹Ҵһ˾ֱӡ

¼ҼԶ۵Ļưʹ̫ȴһŪƤӣ˵Ǵܼչʾаܻ񵰣˵Ըֽͽ¸
˵̫űаѱĺޡˡ˶ٳˡ³ըͷͳ˻еذףֱָӡ
סˡ¼ҳŬŬ죬ˡǿŭһ߷һзһ򳵶ӡֿ죬֮ͥһ˲ˡ
зͽٳ
ָ̫ˡ໡һС
ⱻʶơˡԾҲӦ죬͵˽Ųʹ˸ɫƮƮײ¡
ƭɣ
̫ƽһ
ˡӳ鴤Ծ𳯷̫ƿڴδλ£%#&
мѱ¶ס˵գ۹ߣƬʧӰ
غΧ׷ʲô¡
񣬸ղաܼҳ̫л
̫ȴܼҶָųò˵ĺ˵ҵı²ֹˣһ֪ҸȷŽ׵Ĳһ׽
ſڼŭȣȻ̫Ϲײѵǰಲçǲ⣬ÿյ鱨
ܼҵԭأͨس̫Ŀɿڴǣͷͷ̫¼ҡ
ݹȻֹ֡ˣɡ
îȨʱȻֹһΪйܵŴռƵĳ˳ͻϡ
һǰʧ£ƽιսʧأֹ˵ݶƴȨ粻١
ȫ׷壬Ϊյλ׷Ӵ
ݹλ˵ųΣյĹߣ˵׼Ĺ֡
ڳ¼үΪʲôԲƷΪ۷Ը⻨ðմ͵ӷ̫ûŪ̫ϾڴˣڰǰƺýҪó¼͵һһĥһĴ¡
Ѻ͸ƻĳլϷѽѽ֡
ĺָ̫ʾ⿪ƧȺӵϷ̨ǰĳүʱʱǵۡ
Ϸ̨̫󳯳үһܼ׼õ¯ƿƿ޹޲쿴һͷ̫߹ֻܼҪԼ̨ɹʩչٻ񣬳¼ҵܱܿӶĿκ˲
ʽиؼܼҰ¡

ͬ˴ĸ̥ؼ̫Ĺ⣬ֻһ˲ܼΪϨԺеĵƻ𡣡
ܼԥƬ̣һհ졣
Ϸݽ̫󻺲̨̨±ͳԺ˴С
ʱǷ򣬷̫￪ʼšľˣ߶ȡƲӲϹۣ̫ںʮһǸеģ
̨½ϳλǰֳСӣҪŽ̫ӷʲô
ָ̫㣬̾һβƵʮϸָ֮һ˫Լ
۲̨˾ֵ飬̫ǻȷ䣬Ȼ˳ó񵰸ҪһܵʾܼϨơ
ķչ̫Ԥ룬ƻһɿϷ̨ƾǰǺõķλֱӣ귭ǽӳ¸
Բסˡ
Ժ̫Ѿӿ񱼣һ˴Ӻסӡ
㡣
˴ġˡװҷ̫Ѱ𣬷̫󱾾ûʲôֻʣ۵ķݡ
ʱдϡˡָŽ־ͷԼ˵ϴ쵽ˡ
ּ̧̫һɨ첲Ϲһеˣַӽмƻ޸һƳʮѡ
ˡҧгݷſ̫󣬡ҡ

̫ĸɴáˡ⼫ˣˡתɵ°ʹۣػϢﲻǰ׵ôôˣ̫ʮͷչ
ˡƵϣֻһȾйڣжİˡ
̫ġˡļζİο˵̫ȥֽãڰײֵɫäܶࡣ
ˡ˦̫󣬡õңΪҴ侲أֻҪ׽һϴұʲôӣǸ꣡
ǶԶԶԡ̫󷭿׼ʱĺƤСˣ˵ϴ󡭡Σʲô״ʲôɫʲôȰǼ𣿡
ȻǼġ
ѵҦȼ
ˡ͵ĻסԼ̫ͣ״Ѿ
ʲô⡣ˡʡ
̫ûӦƼˡ͵ƲЦЦʱ¼Ժڲһ˴ſӿ̫׷
̫䲻ˡˡһģתһߡ
׷Ұɡ
վס
աˡ̧žܰѷ̫̻ץĶŲЬ˼
ȹʺ
˰ѳ¼ҼҶ׷·ڣֻһ·ϡϡɢ˼ѡ
ˡʶƴΪ󵼣вô롣׷ȴֲ£ߣҪб¼Ϣ߳
ʱ䵽ˣĶҦȼʡ
з̫ǧһһѣ̴ִһקƤڴСƭӷ̫̫ӷ
ڲϵԭһϢҹٱôһţЪЪֻʣûн
¡ѺԴ
Դȥ
һ㡭㻻סطǽҡͽ
գƤ϶ĻһҲûס
ôԼˡ
˦β顣
װûඣһǶ̳
طûһҦȼѭŵϵ·׷̳
ʰð̸Ǿķֱͦͦվ̳룬׼һ˫ֹźƴЦνš
ǰʮ߰ι״ļһĸļ϶Ǹղˣ̫ɵҲǸУ̫ڡߺëļһ̫ףұеĻѽϧǸСۣ׵ϲеСӡ̫̣ͷǸè󺺡ɾ찡ôŮˣûϵûϵŮϲ
۲ĥûûˣֱиļһ̧ͷһ졣
ԷӲ߳촽˵ɫ۾ڵķݸ𺳣Ѹ˷۾

е£žԷ߹ȥʱˡӰ·߷˭ôϣҾ֪ղͬҪ
ƿˡӻͳӫʯһ۾ǰȻһСżǰա
ϵҡûüڣҦȼ
Ҧȼߵˡǰ˿Żȥ
նӡҦȼ˵


ϸ

ϥӣʮǰӣһΪҦҰһҦȼ
Ҧȼɽִ֮УɱҦȼ常͡
һǰսʧ٣ְʱУҦҰûʸطѹҦȼһͷһֱ
ֽ׼µľ棬ѿԼֵֹ鱨ֲ³߷֡
ѴʱҦȼǰÿڵ㣬ռϢȷĿѡɢϢҦȼĲ׽ڷļƻÿµĽչûѳĵİţΨû뵽ϲԼ
Ͱ͵ıˡƨһ·Իعס
ҦȼһǰٶȺܿ죬׷һмһҹݡеķһûյĽţһҹɽ·ʱ̶߶µ˫Բ
˶յĽһԱһðһߡ̡̰ʹԼָͷһ쳤ƶǰҦȼһֵĻͷԼȡ
ڶ紩ȻҦɽʱ۾ںҰзڴӴлع´ʮֵľ뷽跨Ҧȼע⡣
ѽҶӵߵĺţüҿô
ѽҽѾأüô
ѽëѽüֱô
ѽ
汾Ϊ׽˺ףŷϵԽԽ֡
ޣҴƫĸǧļһˣô֪Ҫҵļϴ󡣡
Ҿ֪֪
%&%***Ȼʲô̫ͬҲʲôöΪԼĸβʹУ˭ϴںΣ
Ųβ͡졣
Ҹҹ׵һıʿ涥죿ȵ˵طҲԲĻѻҷַӲж˿顭
ʹ첻ǰ͵ͣסûɲסͷؽĴȥû۲ȺɽӳеĹɭϱȻǰ
һò̾׾۽һڶҼӰգ۹˭̫ȻһƬ
ɢǰ˴С
ҵзһιȥ
յĴ̫תķͷſϴ¡Χ£һȦçһϳмСſڽµ󺺡
ǰ̨ƽضһθ̨Χǰ᣷ɣ´Ÿϴļһ
и׳ʵ̨ϲΡΡԶ׼ҵԥһŵ˹ңͷؽصļʸڷǰײСӡ
̲סָԼļ˸򣬺óһ
ʱ˵ûУˡ˵ˣаٲļУȥûҦȼǰ׽סĹûУͳһٱޡˣɽִȥ
žƤУʾ¸֪⡣
һ巨Ͽϸ涨ɽ˵ĳ䡣˷Ҧȼ׽ٱҦҰ֪ҦҰûڹɽǰҦȼӣսҦȼΥϱ
ҦҰ´ĶԷ˵ʲôûУһǸõĳˡ˯ɴ㣬ҦҰ˵ˣֻҪ֤ۿҦȼ˵ĵ̣뿪ס
µСһԴζˣŵڹ̵ʯͷϷɿ˼ķ
ĳ͵˰ǷųļϢĿǰѹߣٴҵҦȼ뷴Ҧȼ鷳
ԡҦҰ
Ȼ侲̧ͷ̨һĺٺɵ֡
ԭ̨ϵ˾ǴҦȼСĶͷҦҰǴȲҦȼųҦҰǰʧٺתͷʸ˶ԸҦȼҦҰ
Ŷ
౻ҦҰϴϴɫε۾ƤҦȼԼӾһҦҰƷһȦȳһ
˵
޵ϵµǿӢ۹սʿɣססԼĻҲСһ˸صơ
һûסҪˣҡǧ꺮ػɵĿ޶
һȦ׳Ƭ̣ˢˢ˵⡣
룡
кȻˤһֻƱڷűˤķ飬еĵʹæѽֱϵľƵӲ
ҦҰѧ˵һǻװǻƵģüļӢȻ޴档
ƭӵĻҲţ˵ͨĻͰһ񡭡
ûҦҰѻ˵°ڴ̨ףҦҰһסŵΣʱ̷˹ͷһſſĶ±סҦҰһȣ˵
ҦҰˣĺ˴ԼıȺҦҰڼˣһ֮ԵңΪͶһ·ҵĺࡣ
ҦҰ죬˭
Ұˣ
ʹұ½ҦҰĳ֮ģһҦҰŷµĹŤ͵Ĩᡣ
ռϢҦҰ˽߰˰ˣҽⳡ鷳µıʹҦҰ˻˵ҦҰϧϡͬڶñҲҪðսҷҦȼҪõʲôѾԼ³ˡ
ҦҰˣ̧Űѷ̨סٴδסҦҰȡ
жϥлƽûƤҦҰ
ûС̹̹
Ǽϡ
ѡᣡһҦҰɫȻˡ
ҦҰɵĴ֪ѡ᣿
˵ѹΪѰмҲǧټƻҦȼĶ飬ٽѡĹؼʱַʽ⣡
ϻ˵⡣
Ҳ˷ҦȼΥûȡһºμѡʸ񣬿ôһ֣ȷڴȲʤȯҪո˵ķȥ죬ҦȼеãѡϱرռͷպҦȼ޷ܡ
ҦҰһеʣĶ
ҧЦһڰ
㣿ҦҰˡ
ѡǹ׳ӺеʢᣬּڱȽץѡϻʤӲܻͽ𣬸Ҫܵõؼְλ
ڹһǿѱԷʹµȼϵβơײĹ˽۹͵ѡῴλشʲôֶΣץԽࡢѪͳԽλĿԾԽ
ҦҰΪιֽΣеͨѡ֤Լɺĵλмɣ˵ĻȴҦҰĿ
ʲô취ҦҰʡ
ԸļϸȥҵҦȼ㡣˵ˣҪʲô޷תת촽һˣСģݵľ֡
ҦҰװΪҪҪȡҦȼһ˵ΣǱסĵֻ衭˵˵ְͱϣ۾¡еۡ
ҦҰһתѷӭС
ҦҰ̸ڼ䣬ҦҰǺС濴ǶһʼŵƨļһôգۼҦҰ˵Ͽͣ㴦Ҫ
洦ɼĽƭӿûͣСǩǸӡ
˻䱻龰ŵĵһֻƼҦҰѷڰһźɫҩ衣
ҩڹ㣬ι֮ڷרʰµĶҩûõҩһڱᶾ
ҦҰķѧڷʹݵֶΡ
ҩƬ̣ķӦðҦҰڵ˰𾪡촽ҦҰҪš˱һװ
ˡҦҰ¼档ҩֱŷ˶Ϊ٣ΨûҪġ
ûһƿ߳ŹѺҦȼһ˵ĵԿסһ˿ЦЦҪȥΣͼλ·
Ÿʲôȥ˵ʲôǡҦҰ
ŷԶȥıӰҦҰƤк귣ɽֵǰٽ񣬸ȥСӵĵϸ
ǵġ
ҦҰһҲŲôСɫбµĻ챻ҵãûµĻòҶ֣ܱҦȼ
˼ǣ
ϸûʲôӣһ˶Թ֪̫ˡȥǲָʹҵĿľʲô




תҪѺҦȼһ˵ңĨѪķͣ½ŲŵʪǽϰһηҪ˵ĻҪĶԴԤһ顣
ΣѹͷӢȡȺ壬Ƿ뷽跨ҦҰԿ׺ڱҦȼǰһӢ۰ĵǳǷֽ񴦾뵽ѷ
ΪղŷҪֹ䲻ײϷһ˫ۡ
ҿ𡣡ָԼѪʡ
æͷ
ܲҺܲ𣿡
Ŀֻëס۾ۡ
Ҿͷˡ
첲ÿذԼϽѺҦȼҡصźϺûȷչȭſʼϷȱһֻЬӳԴ
ķխҦȼĲɿ
ƵǽѻϢǰҲ֪Ϊʲôͷ֪ˣҾôҷա
һɴηŮ۵水ǽϣ˵ôɣҪ̫ӷҲֵˣΪֵǮĺ˰ѱȥǸЦռ鱨ϴָٵϢĴʲôѻȥҪֻ񲻿ɡ
ŮҶҵѻҾͼͷ
СԿ
žһţΧее忴֡ԶҦȼڲݵϵϵĺɫȫȻ⡣û˴ơ˵ķ
໡ĺһɤӵؾ͹ǹµµֱҦȼߡۣѪĺöࡣҦҰǼթС޳ܻ쵰ΪвҾ𣬲ҵǲɺģ
ʱüˢˢͶҦȼͷŷûм˭
вʲôҦȼʡ
͸ָͷںͼߣεķǻһûӵı¿паͰ͵˵ԣǣвңҦҰҪ֤֤Ǵ˵ĵ̣ΥΪɡȡǲμʲôѡʸ񡣡
Ҧȼ΢΢۾ɨݲα˿ڡסԴߺ߹ֵĸʹϿ߰ɣտƾ͸ɲɻˡ
ʱȻըë˵ôףҦҰĵγĽʵǻȵڣ
˵Źӵǰײʮ£ðͷƼûӡ⶯Ƥʲô£
㵽Ҧȼ󣬡ۡĩƣƽϲô𣬺ôֱŶ
˲ؿڲ嵶ըˣҪûԿôţ˵ûԿô
Ů棬Сǩʲô£Ʋ㡣
ۿҪΡΡޱȡĴӵֻ̯һֹ
Կ
ʲôֻӿҪɳ
ҳǴʱ˳ģŤҦȼգգ۾
ŷʹš񹦡ϵĵز𣬷Ҧȼһﳤȥ
ΪԼġӢ۱֡ЧȴͼӰ
ӳҦҰΧҦȼһ˿ٷפء׾شɽȿɽٺӣ¡׺ɽ֮ȵҲʯ̱ڵϴǧϹ
еĵֵȣһû˭һѡ
𿪣𵲵濸źӵſʯ˽ŲӯĿ
ǿװںɽ
ô£ҲǾ𣿣Ӧǰӵ̧һȥ𣿣ˣ֮ƽҲãҲôļһ·ôЪ˺˦ǡ
ӺҦȼʱͣ½Ų̷ڣֱͦͦɵɽм䣬ңͷۡ˵鲢ïͷġѪӡ
Ҧȼü
Уʡ
еĻ᣿
˵Ļûô᣿
Ҳ˵Ҳԡ
ԴԳ߼ſҡͷβҦȼϱġҦȼ°סĺףӰѷϵļѪɾ
ɰͰ͵С¶ɫգ۹ɶ󻨡Ҧȼ߳Զ˷㱣Ķ˭ղŷʲô
𶯡ֶʱŮһ˫ÿ۴սơ
ɡʲô
ϡ
Ʋ˵Ųء
߲ˣŮü۴Цرᡣ
ûУҡЪһСᡭ
ûȷѻ˵꣬ŮСһʲôߣһΡƺãܴܵǰ档
ҦȼӵפʱڱŮ¡ԭµһ·۶Сǡ
ҦȼפλٽӰĶ£λñҦҰһƽ̹ĵͷԶݴʵʯǽʡپĲľб͸ŹɻȻ׺
ǶţɿͷĴȫ·Ӷƽǰ
ϵ⣬лķָԼմ˴ŵšûƶ
ϸݵĸ첲һΣ꼷ŷȴһǰ̵˫ۼʱҦȼקסӵ
ĸ£ΪҦȼĵԼһͬȥܿԣһȫϢڴд棬һûһϢĲͬѰ
ֵ˭פءҦȼʡ
бǼ¬ҽʦ
һ¶ˡ
ҦȼóѸɨ֯͵ĵڶſԶʯϺȻһ廨ˡ
ϴ¬ҽʦ
¬ҽʦҰվҡҡ׹չ޶ϣװ˯Ļ֣һ㸲פضΪصͬ飬챻ס¬ҽʦҡͷֹ˿
ڽ￴ǰԶһϸߡ
壡
ѵĻûü˵ڷ߽ԺУصĻرҴܿԼ
ҦȼƳһ۱ͷſڵɪɪķԺ̨ס
ڹü
߷߲ƽ̧ͷҪ䣬⿴˵ЩѰ
ҦȼҪſ˵¬ҽʦУ뿪滹Сף
µĺʯΣյĻεû¡
ˡųһͷʯͷƤЦⲻЦĶ졣
ͷŽҦȼƬ̹򲻽˻ػһԷɧ˫һᡣ
ҦȼɫϸĥʱݼϷббһ֧Ҧȼ󱳣Ҧȼֽ
ʮŮԾݶȥ׷϶Է¬ҽʦҦȼļδİסؿڣû뵽бǼزһ˵ǱҦҰ׽ס˴ģסҺڿ˻Ļ֣˵Ҫȥ̲е
Ҧȼм۳ϣߣȥ̲
һһʧԺĳȣԭصķε㶣պҦȼ۶ϵļҡͷβ׷ȥ


ԡ

פرһκӴǴҦȼӲȫڴ˴
бۼ˼ŻӵļƲûгɹֽţǿ쳷Ѿβ׸ɡʣµȴҦȼ۵ĲݡݰҰ
˵ĸӣ͵ļۏǳ̲׼ܡ
վס
ŮʮڰԲཫ˶סҦȼ˸ϵ
£ƴˣбг
Ҧȼվڸߴɫ˪ѩὣӭϡ
˲ɷ˵
ЪЪ׷ٽӰĶ£ʱȻ˻дʹ񾭡

£ԽսȺȺеںˮͷԶԶ׵ǳ̲
һսеĺ̲˻մˮʱ͵ؽţð亹
׻ηˮˮжϾάϵʹ۸ʹ̡ǰͬĲ״Ϊ̫ӵķˮʶĿҧԼĴָ
Ӧ̳б·ǳƾԼһ𣿼ųӳ𣿾ӳϾ
ܲܲܣƾԼֻһʲôҲǰ׵ȥҡ
ԡҧָ˦˦ͷԼΪԼ
ʱ汻һȭڰϣʱڰһķ
ﲻæְţ
ȵײ׼԰ʮʮ߷ڷ߳һȥˡ
൱бۼ˺ܿ·Ҧȼӽб۲ǡб۲ԽԽң϶˿ۿҪҦȼ¡
ʱֵһĨйιɽϵϦȵסʪķ紵ϺӰҦȼ΢΢üɿƳһԼ
ֻƬ˶ŵ˲䷴ת
б۴ӻͳذȻԾҦȼҦȼͣ赲ƱᴩžڲǰҦȼֻȽס
бۼ״ϲһŰҦȼ߽ˮҦȼĽֱָҦȼ
Ҧȼֱοĺɫʹ۾İҦȼϴԼһɫĽǳɫƷǳ졣
𶯣벻Ҧȼһ߸ϵҲбҴſµһ졣ѡϹۣʱȴʱˣһҦҰΪѱ䱾ȴκη߲ڹ棬ҿǼĿ졭
бŴͷˮҦȼͲ֪ηӦŮ漸ˣ˵Խ޿֡
һֱ²⣬ǲ϶ǸĶһھ͡
бۻδ䱻ʯʮһ˼˼վȡʱȵظڴʾĽǵճѲҹ֧
꣬ߡб˵ӵҦȼĽͬ밶֡
%бһ߷ҦȼһŴС
Ҧȼͷ鵭ĮĳǶƵذףϰ׷ϵʮ˵׷ˡ
ʮŮ˳ԾĻͷ
ǡҦȼбߵķǿ򼴽ӱߵҹ顣
ҦҰš
УҡŮսһפء
ʱҹѲ߶ӵ԰һﰵɫƥȺߣϢҹɫлж
ҦȼѲ߶ӽʮ༸ƺ󣬸ۏӰӺ׷
ϴǲȥ׷бۣǷͽ¾ͻᴫЩῴСƱҪһͷɴ½ңһһȥбͽӳ
ҦȼŲûͣ߱˿ڲֱյָڷףδԺþ֮ǰֹһжڶǹء߹˺Ѿǵأȥ׷ǡҽ£Ҫ롣
Ҳģһץб۵桭
Ҧȼ棬ؾǹأܸĲֻصķݡѡڼǲ˰ѱ
ǡ
˵ݴԸOO@@꣬ͷ֦ƤèںSβ١߸ֹԶԣ˵ıȽסȻºͶغ飿̫Կҵðϵء
ϸĥ͵óʯҦȼա뿴ҦȼϵĽڲһʱɺϡıҦȼ㿪
ðǰҦȼ·ҹ滱ʱȻɡŵһӲðͷͷһ߻䵽ϡ
һӴδǱܳݴݷөȻ䵽ӼǵļСȸߡ
ԡΡ
͵˺㣡
Ҫߣһݷը첲ѧөƮҦȼʵҹ󿴳Ʒǳ΢ĻҿΣ
Ҧȼ׽סʵԼ첲֣졣
ղأִԲģƭ㡣
ճһҦȼ˵
ǣ˵ִ֡Բš
𿪣ۡקס˦档һ⣬¸ʹȵЬ
ըûƤøҩһôҲϲߡǣ˵СʲôôûСӼ鷳һһ˾ɨǣٷһְɽ¡
һͷԭڴʹ˦Ӵǰ
׽šһε߶߶ĸϡ
治ͷʹ֣ʲôţײס
һһҦȼһ·ִפءͥȺʱ¬ҽʦӭ쿴Ҧȼϵĵˡ
ûбȥ׽бټϱҭӻ濴һҦȼ˶űȴҽʦֺǺǵס۾
öָ֮󿪣գ۾˵ѪԲ˭˭С
û£СˡҦȼҽʦ֣ƹ߽Χ£ͥԺ¬ҽʦסҦȼȴĵİҽʦ˳õģ·ҿˣָǼ䴩ֻƤ⣬õĺܿ졣
¬ҽʦȻ̧ͷŷϵ÷ܲ⡣ҽʦʣ㶮ҽ
ͷһ㶼ġ
ʱŮźͥҦȼѹ˵ϴҸշˣ㿴
֮ǰһµĲʮղбһ͵ǰҲסҦȼ±ɵ޷ɣ֮Ӧĸֹһᱻ
Ҧȼۼ׺ɫȶʮҪأѼ֢棬õ
æܹסӣʲôҪҪ
Ҧȼÿȡŵһ¡
¬ҽʦλ겻Ҫң㲻ⲡȾԼǿһӿɲֹһô򵥡
¬ҽʦٴλס鼱֮¹ʼʩңж
ԲˬķƫƫҦȼЧҦȼ߷סؿڣжж֣жţȫжͰƤǡ
һͷӲסҦȼĽҲ
Ů׵ǰԺһ˵ѽˡ˾ޱȣϴĽǱˡ
Ϊ棬ô죬õȻøͷ
Ůһ˼ģҼǵͰ͵Сʱڿ˵ҽȴˣϧ˵׻ûһϻҽҪҽǾͼ񵽱ˡ
ߣƭӵĻҲšһɵ̫࣬ëǰˣ
ŷ˵𾢣Ҧȼֱͦͦŵˤ˸ʵƨգŮǽ߸ǽЦ춯ء
κң˵Ҧȼ˷ܵŹ⡣
Ҫ೤ʱ䡣Ҧȼͷ
յֻצӣˡ
Ҧȼջһֻ֣Ĳˣƭ㡣
ҦȼѷָһȥֻСָһ졣
Ӻӹȴķ紩ȵҦȼ½󣬷˲ϱˮֵͷָΪһĩ˷ҧҧץԼС̧ͷʱ±һгģ˵ˡ
ã˵ˡҦȼתͷԸȥ׼ͨķ䡣
һС۵ķҦȼ˵ϴǲСƭ˷ʱ䣬ôȵ죬Ҫǳʲô߲һᴫȾ
˵Ҧȼ˵


Ժ

ҦȼŵķλפϷԶ̲ྻ
ҩԴԴϴӴɵĸϴƬѬҩʱɴҿ¬ҽʦ޷ҽ΢ʡҦȼ߽䣬ȷѱκúסֻ֡ĳһûС
ʵǷͷǽһѾһһûŲѡؼζԷ˵ӲڣԼʱϾҪ˼ǰԥ
̯ƣһ˶Ƥͨ͸Ϲ⡣սһһԼĴǿס
ݹľʯԲ𣬻Ϲڻʳ𣬳ʳֹ죬Ȼ׳ϹʳڡԴݶûȨϹϽ˽ӴǵķϹӽʣһš
Ҫʱκúõӡ
ԡ
˹ʿˮûǰǼҲϹһ
ʱεδˮŤĺɴһ˫۶ԼϹӣߵĿˮʳСٲ
ˡ
ΡΡϹӵݵߣԡ
ע⵽Լʧ̬͵һѿˮȥһߺһߺߵıս͡
붼ûŭһûı֪˭𣿣ˣѪͳԽɫԽǳɫ˸ӶšҲûԹֳɫϹӣңϡ
˵Űǰһˤȥһסɽ֭ˮضǡתסǽ۵Ĩᡣ
Ϲɢڵʪа֮ۼ׼ֳһʱָܻ
Լϵı仯˸߲ҪлʶϸݵκƬ̣¡
ͷʹޣ㲻ҪΣұʹ㡣ҺҸһ󳵡ʱ׵еĳԣһ߳һһ桭
羴Ŀŷͷֱͷٺɵ֡
ʱԭյĴƴײһžԵ
ûȷͨѷƻط䣬СƭɱᣬһʲôаҲ㡭κ޶ʱϵϴӹԺ군ˡ
գ۹ڵĴ¶ԴȥԺʲôˣ
һ԰ѷȥҲϡ
ʱ̫Ѿɽ˫üڶ澮̨һɿҡŤĺɫһųȵġԽƮԽǺӱ
¬ҽʦ㱳Ķˡ
¬ҽʦմװķөЩϿڲգʡЩʡһЩ
˼ĵͷҽʦҪòЩģ׽өɽǱǰƥ֪ʲôҰ޿еĹͷ⣬Ժȥĺá
¬ҽʦº͵ЦЦ滳һֿڵķ䣬Сͳԡ
ûҽʦѻ˵˻¾̨ݺʹȣ˭͸ҲŲͣƭӣ쵰Ƥʱ䣬ϴ̸%&&%&*
ҽʦڽߣα˵ֹȻЩ׽̸峺ͨ㲢ҲһΪ˵ȼûٳԿ࣬ͨ˷֤ʵ汾£պϴó
𾪵̧ͷɫúܾᡣ¬ҽʦװʲôҲûЦһ˵ȼΪС㣬ԺɵСıԼı±˱ȥ
ʱһͷӵȺˡŮͷŵ򿪾̳һΧһȦ֧ڰ׵Ķ*
ҽʦסŮǵĻʣ޼Ҫùˡ
ùȥҽʦ㲻õġĴ£͵֡Ůƿҽʦסļ˵Сεô߽㡣˵߻Ŀ档
Ҳ֪סֱײܳȺ
ԭأŮȴȻ͸˾һ桰Ц
*עŮŲڶ*¸Ǯȶ£ϴ֮ǰ˭ȥ͵ҲܷڡҶǴκأ
ҦȼԺǲμѡ֮ǰһмᡣ
Թһ嵮йԺԺɵ¸صһɣ׽شɹԺ͹һͬƶ
һ߹һ˵ĽݣԺǰҦȼɫͷԼһʱ䡣
ûҦȼŻԺںȻһƬЦҦȼŽȥƻͨǰͥһͷţѼ֢ĲתʮλӵĶӳΧɸȦʱý̷ţܵĸ졣
ԭѾƿȡֵȺҦȼ·סŲ۷ȥֱǰ
ֵͷϵλӳȻβͣһѼ֢ѣҦӳ󷢴ȱҲȲһ֡˵ǰҪز
Ҧȼûжͣסʮ⿪
˵ĲҶһ٣м̧ͷҦȼ졣ʱͻȻһֱֱѣ鴤Ҳ
֮ʣѳɴιؽӻ̴ӣڴӵ´ҦȼǰҦȼ˺һ
ҦҰҦȼմҵߵļһﾹװȱʥˣϧûϲʥ˰ҷϴˡ
ҦҰ󼸸˵ҦȼƤӵ·߱ߵѴףҦҰָڳղ
ŪЦʮսҦȼסʮĽҡҡͷ
˵ûǰҦȼֽԼӵ¶򲻹汻衣СǰνޣԽԽˣǸҦҰȻΪ֣ǰ;
ҿΪһǰǰʧ٣ҦȼСܴ̼䡣˵Խƽͣ˵ƽӹˡ֪ôղɷ֣˵Ƕ⡣ǵ˾֪⡯
ô˵
ȻҸ
ϾҪʼԺµǰС̸кͷƹܹ׻ִַ˾
ִˡʱҦȼŲĴӻ߳ʲôҲûһֹǫ͵ĳһҦȼղʱȥ£ʱ䡣
Ҧӳôִ˾ĴӣϿʼ˶ȥĲˣһ췢˵Ŵæš
µѾϤػһܺżɽѡڼдҪݴ˽´˲׽̫ӷޣͶһºѡᵱա
һڣ⵱ͷһϢ
Ҧȼտżص̴סԸӽտʼĩӳ᲻ڵ⿴𡣡
·ҦҰͷĿҦȼ߷׷ײĿĿ֮Ҧȼ޲صתµ


ʧĺ

µλӳղ̫ӵķһµˮ©ܴ鱨̽Ϣѱ棬˸λӳʾ֭廨ŵļƲߣ´ڹǰ¶Ļᡣ
صʸǰҦҰʲô⣬ҦҰܳæΪһиȻһҲ޷߹ôõ϶˼ɽ֣֪һЩɽԶɴ˳һ°빦
صͷ˵Ĳֽʱʣ޼Ҫݵķ
˵ǡӶӳǶصĻʾͬ
ҦҰ˵䣬ִ̧¡زŲæӣ˷ݴ˵Υһؽذ֣˶һִơλԵƬ̣ǵĹϾ͵
ת̴Ӷһ̴˷Ը첽Ӳųȥ
µ⡣
ʮԺʯϣСƬһǰĻǰҲԵɻæѻµϣʮٴٵ
ʮʮҦȼһ˸ߵĻĻӣһΪ黥ȥѧɡ
ʮ˰Σ˽ֹⲻ˽̫
ҦȼͷͷܶµûʱɨԺӵ˿ˮͰҴҾҦȼǽһ߱Թһ߲ԸĲ
ģ˻Ҫ鷳
Ҧȼʾʮȥ֡ʮʯڿ׾ļһæװ
󵨣˭ɵĴ£Ѽ֢ɱǽͷȻðͺڷͷεȲ֪ˡ
ˮͰͷͷʮļס˽죬֪꣬Ҫ˵ʲôСֻзӲžѼ֢оȡû裬Ƕһ֪
ͷתʮͰ͵յҦȼǰſǾŶŶһҿһ¶Բԣѵǹ
Ǳͷһ仰㶣ȥ
ϴˣµҦȼ˵
ٺٺ٣ҵȻ֪㲻ǹͷ˫ַɿҦȼӹĶ龧Ө͸ʯͷϲֵС
Ҧȼʯͷ죬ͷɷ˵ʯӽѡ
ûĶ˺á
վͷʮҧгݵſֻҪ׽ͷػεԴƼҦȼæ̧ͷ졣
֪ͷ⼤ŭԼҦȼǣ˵Ҳǡ
ɶͷɨ˵ҪΧҦȼצشתҪ˵ţ˶ڴȴڵ⣬ȴ˵Ļһῴżˣ벻롭
롣
ѪյѿľӦգŭƻԻ͵ĵһֵĻƫƫ㣬˵
¡
ͷץͷ޻˵һ벻ҽꡭѽʲôζ磡ͷ˵磬ʮͷ泯ĭӡ
ĻƮԺǰҡԶſİССǼλպױĲŮˣ沽ĻζŮϺװ׵֬һһµ
ŮǹţЩͷռԤԴδ׼бһ۹ҦȼʮˣһʲôҲûģ
һ˾ʱͷӽʯȻĻ潦ϸǹҦȼЬ档ĴͷյƬüëŸŵˤϡһһͷסִ˸ŵ״˸ɾ
ʮ¸ҦȼЬЦ˴¡ҦȼһƽͷǱĴӵ
ɺתף̻һʯƬźȻ˸һϷΧŻ赸٣ˡ
ԺµŴͬʱ̴Ӵ˴ͥԺһͷܽˣҵˡ̴ͷڹͷǰҾ
˭˷ô졣شŭµͷĽ˰źߡ
ʱָŻ󺰣ʾҹ׶һεѪͳ̫ӷ
غֹţֽﻹεˣ
ͷ̬ȫޣ˦侭Ҧȼµ̨סŮδ˵ݴҲ²̫ӷԱΡڷǷǡڹסֻҪʮնܲˮʯ
ڳλӳС̸ͷƶĻŽɡس˼Ƭ̣ȻʲôҪ뾡ᣬ۹߻Ҷ㡣
ٺò
ҦҰǰһĻҦҰԸһ
ˡͷ鵲ҦҰָ̧ԾҦȼ鷳Ļһ֮
񱻵һƣҦҰͷҧ촽עҦȼߵ̨£лԶ˴ֻ࣬ϧ޷
Ϲ׶֪һеͷĿŵڹײߵķǸϢɴʱһķΣһ֪ҦȼפȬĺ
˵ˡҦȼĻޱȰģѾܾû˯ԵʱĿֻʣԼһķſڵҦȼû̲Σա
ˡ
ſֻ첲߶߶ӭȥȴֻһʱҦȼĿⶤԭء
ءҦȼʡ
ŤŵһεĻҽץץëҵͷղŻڡȻ񣬡˵ҰκˣûһȻ̫ˡ
ҦȼĽͣקסϳӡϳפأ첽ɽһֱٽһɽͣ¡
ʮԶûпڹԺڱΪѶϴΪʲôԵĴ󶯸λľֹһ̬֮һСʮ

ҦȼϲЩĽֻά˺ܶݵһ˲䡣תҦȼűһ·£żĿ䵭͵ı״û
ǷʼˣٸҵʱôȷҾȻ˵ֻȥˡǻ˵òãҲϲ̫ߵĵط
Ҧȼý°ֱͣƿΪֹҾȻĹ
ſҧסҦȼĽĥĥҲд
졣
㿴ǧãã˺ҿԽǧɽˮ㡣ѵ뷢ҶҺã
ҦȼŭЦô㵹СƭӣһǴĹ¿̫ҳߵĹӸ硣
ҦȼĻʹͷ˵ûмˡֻ㡣
Ҫ˵ñطһ
ȻǾñطꡣ߬ϵСֹһ䣬Ϊû뿪ҡ
Ҧȼջ˽ȴڷ˿ʱϽɽ¡
ٶϤҲ已̥㻹ܻҲ޻˵



ɽݺĹֵȻʯ䣬ɽĢһðƬźɫԲɽ໰໡ſѪڵȴС
ۿҪһͷɽǵɤʱӷƮɳһֽƬչɸڣʵʵסءɽһӵϣҪͷԳ޳ˣ˦°תЦ˵˺ϡ
ɽһܵĲգۼ޹Ƕʧ
ڵүǷ׸ػ飬ػȺܲһ
үݲϵѷ˸أŵʣ̫Ӵ˿ҿ˵Ķˣ۸Ͽҡ
Ƭ촽Ҫүرɫ߿Ϊһô˵С±ӶûϷ
ײƶǰβ˫ϥɽңҡ
үýֺͷʹ󱳣ÿοҶԴǲģôô˫ȫò˵񶼳ƫƫôߣӬëʳ涼ɰٱκļʶ˭
͵վ׺ŭүȻɤסޡ
죬ٿ˺㣡үסĲҡסؿڣҪίŻһ߿ޱ¡
үڷ·ϲ֣קסǰԶϣϵֻһݵĶ̫ӴˣͷĵһȺ¼ɽǰ۰ɡһ޳ȥѹұ׼ҴӦİ㰲ȫ͵˵ĵ̣Ӿԡɡ
ҲߡƿүͷҲᡣбеԼҲܶ
үĬƬתݺݰѷ˦ұϣһΡһξһëֵСڿʼʲôҶܣǧ׵ĶҲԼһȥɡ˵ųӵϣֽƬɻط
̧ͷɽģı߽磬еһŵ׷үӹŹ֣Ȼ˵ھ;ٳְԼıĵط
Һµ£ǳԤ£޷ɵ¡ұ¡ͷ¸߹ңʪķڶ˫ֿסʯҧ촽ʳһ
Ҧȼڼļ̳룬ʯ׹䡢ġ罭ûһ
㳤ÿһ
㿴һָ˵ء
Ƕ˵ǹ
Ӣµսʿǲʵ
ɢĴʾͬëδ񣬲ϳһҦȼؿڡָСĴѪҺڵҶȣضȴҦȼζסá
һִֻػһקҦȼԼˡ
éŨסԷҦȼͷԷһѪĳݺۡ
Ҧȼ͵۾еľԲǰţĲȱֺبϡ
ⷱδˣҦȼǹͷһľͷСˣҪȴָӲôҲץסҦȼڣһغڽԲסֱۣصİǶѪܡ
ֹϣҲʼʹҦȼԼѾҪڸǲסϵ㡣ڹףʧȥһСʱʣ޼뾡ΪԼҽ˫ֵҽʦȻʱҦȼȴ޷һı¡
˿ɫҦȼ·ţɽɽһֱվ
ȼ峿¬ҽʦɽҩҦȼҹӦúúϢһվǡ
ûʲôҦȼ۵ֱһغ컨ŽϸϸĽѷקĺۼɼ
¬ҽʦһȻɫȷϧʱҲ⡣ôʹ޿ɺǣٴϻ۲ϰѵܹǸ
ȷˡҦȼ¿һת뿪ɽɴķ¬ҽʦ
ʱʮӭûԼӿջˡ
ʲôѼ֢ء¬ҽʦҦȼǰʣһڲžòʣÿڸΡ
ʮ¬ҽʦЩɻתͷŶҦȼ˵ȫ˾ͷĺܣҲСĴ衣ΣҪûҲڰСӡ
ʮҦȼĬˣصɽü¿ƵĶס
ʮһŷΧ⣬Ȼȥ
Ҧȼסʮ⸽ɽû˿϶Ѿʬ޴档
ǡʮͷַǺҦȼϱֳìܡϴ󣬹ԺǸͷղھפص㡣
֪ˡҦȼ˼תʮɽһ𷵻פء
¬ҽԣľѼ֢ε˾Ǻηʥˣҡ
¬ҽʦɿŤɽֻ˺۵֣ץסͻĺľ¬ҽʦסɿĿһ۽нԶҦȼ붼û첽Ųɽ̧Ҫȷָ
ʮ߱ߴæ֪Ҧȼפط£˵ĲɵҦȼʲôתͷ󿴣¬ҽʦ״æջؽžˣˣ
Ҧȼͣ½Ų΢΢۾ʮ̧۴ҦȼϿһִûЦЦһţҦȼܻɽ
ͷĺ˵ûУСںľ쳤첲ץʵĶæץļԷסҪлָǰҦȼ
ǵҦȼˣæԼ֡ĥõ˫ֲصƴԼǱסʹΧҦȼצ
סһϲп綾һǲ֮ͱһʮء
˵̫Լŵˤһӣƾʮ档ûװģҦȼ˸һȫȻ޶ԣʮæȥתװûһ¶°ϵĻҡ
¬ҽʦһŷľֹ˲˼顣
սҦȼֱ۾ҦȼҪڷæ˵˵ȫҪ˵ҲµĶԲԡյĸҵˣңѽٺ٣Ƕ಻˼ôΣյĵط
Ҧȼؿ񱻴һ£ͻȻƿԡ
ʱ¬ҽʦڵĵƲ쿴ƣĴϻȻֿЩƣۣ㡭
Ȼʲô֣صͷ˵ĶԣҵȷЩۡת컵ЦһֻСҦȼϾܳգ۾ҡ
¬ҽʦƤЦⲻЦջ֣Ҧȼɫǲ˵
Уʡ
еĻ᣿
˵Ļûô᣿
ۿҪʼʩˡҦȼ˵
ǿװķܿˣɹɵܲһҦȼϣĬܻƣۡ
˸սפأһŨ̴ԺƮΪɫ̵Ůھǰһľͷһûճ̶ȡ
˭˵쿴ðˣ˭ƶ˵ˣ˭˵˵ҴĶˣ˭ɿëϴ󺦴СûˣŮձǮĺòҰ
ѵò޿§ԼӪʣѻھ̨ϣصĺȦһֱǡߵĺһֱ˦β棬򲻵ĸɺ
̧ͷҦȼϵķſڽվ
ʲôëŮյ٩һŤˣҵιԹԡŮǮӵϣŷķϵİ˰ݣԺԱĽ𶼺ʹҵĲ˰Ұɡ
ϴǺԹҡܹ֧֧ҪҦȼͣ¬ҽʦ⵲棬ǰǣ
ʮҦȼž̳˾ǹͷˣҦȼͷһ۹ʣʲô¡
涢ҦȼϷ˵˵ֻ֣ɫסĴķȻΡʧ١˭֣쵽ǰٵСۡ
Ȧס׾ٵԭ
ֻ˹۲棬ûʶΣѾԼ޴ɶ㡣
ͷ̧̳ƿ첽ҦȼǰҦӳǹʱˡΪɸڹ׵̫ӣ˷ԸǱۿÿѾƣ
ʡŮһ̳һڳζ˼˵Ǳ̫¾ƣǺ˭š˵˦ϵľˮ
ƵӲƫֶž̳ķϣ͵Ķһ¼Ҫܡ
ĸ˾գԼôᱻ֪ѾƶԷ˵񴩳һݱض¶ɡۿҪҦȼԽԽ١
ԵΪͻȻķΪƶ񻯣ҵĽ¬ҽʦȷ§סҦȼβ֡
ҦȼѷУټгԱԺǰơַȹƺͷ˼žյʵҦȼǰ
Ҧӳλ
ҪҪҦȼϣΧһСС
ԭѾֵҦȼһ²յλӦ˵ǰձˣλ˿δƣô¬ҽʦ
¬ҽʦһæӦԶԡ
û취ֻλҦȼ˵ղȻظݡ




ֹա
ҩ¬ҽʦҳűɰһԲʮָǰ磬ͷ¬ҽʦº͵ĳԼ΢Цߡ
ˡлżôÿδųȥʱܾñɭɭ
ǰͷߺҦȼûжԷľֹҦȼԽǲʷԽǲҲ˵²ûȫΣȴҦȼǡʾ֭죬˸Ϊȫļƻ
ͨ찵й۲ѾҦȼϰģʱ佫磬ƲһҦȼȥֱԺĳ
£СӽԼѻĻѡҵĴ«ۣҲ²˼
²ĳѻ̧֣Ƽȵ̨һһƹƣڱȻ
ʮɣ
ͷѻ˶βѵϸա
ǲ಻ʮ
˵ɺɺϣŤԺӶϽʮңұŤʯϿʮ󻨣̧ͷʮֻȸ
˸աˤĳĬ±š
ˤѵǸӣҰκõػ
С棡һ۷棬ĺһɤӡ˲涯ãᷭǽߡյ׷û׷ϣŶ̧ͷµĽӡӣת߶߶ܵǰ
СԶҳԴӷ¯ǰҦȼ仰˺˽ŵס
ǰҦȼ¯гĽƵȣ˦Ĩ壬ȥѸгɱƬıƤִţ۵֭ˮ˳п
һ߲Ĵһ߽Ҧȼǽھ֣һСɵ޹Ƕ̵Ҧȼʹи硣
ðǰСǣת۽Ҧȼϵˣõ˿ڲô
Ҧȼװû͵ķкõϴ̨ķƳһ硣ͷ̽һʱҦȼ̧ͷ׽ס
͵ı죬̫󾽺Լҡ˵˵
˵Ҧȼͷ⡣
æҴӻͳСƺ;յǰ֮ԾʱֹףΪҾƷ̫մƾʱôҲҺȾƣº˷鷳Ҫǣھͺȸ㿴
˵ŵһˮҪȣǡơ͸ں͸ϣĿŵļˡҦȼµϷҪݡʱŮܽԺ¿һȦֱ
Ǹšʲôš
¾Ʊ泯Ů˼˵̫С
תҦȼƱġˮޱӽű߾̳ҨµĳٰѾƱԭźáǰͷµѾñڳҦȼű̳
Ůʷɶǰ߶̫̫Сô̫죿
֣£꣬Ҳϲס
ðɺðɣ̫Сҿʯͷ
ŮһİѷһʮȫһûָֻܳĴȫʤŮ˷ܵʹҵĺڻתͷܳԺӡ
ĿһԼܲһָͦصǰҪյʱ¶󡣷ҦȼƾյҦȼΪԥ޷оһ
໣ԭرģ漴ҦȼǰʼһƷ衣һϵŤֵĶ໴ҽΪʼ԰ϴ̨ͷҧҦȼıӼΪաƾһ֮͵Ժ̳ʮһһΧ
ŴҡͷԽŲ鸡ʵʵģҦȼˡֻάһ硣
ĥʱȥĲ࣬ıغԺȥҦȼԼƷ衱Ч
ôӦˡ䵱ʱҦȼԼɰա
ԼôԵƭˣһ˻ᵱ𴩣һ˻ͷһ²ҦȼӦںߣüٵľȥƭҦȼ֮ǰһҦȼű߾̳ľơ
˵Ҧȼһ¡
һӦͷĶԲǰʵҦȼפŲա
߱ߵͷ˼ʱضŮײŮظ쵽ŮȴûһֺǺǰѷ§ĸ
ҵСߣӮĺö
ŷŮкһȺ˻صԺʹһӮսƷӡմ졢׺͡ѽѽȱСء
Ůӳ̳ơ۵ϣ˵ʲôҪȾһ롣̳죬֪治ˬĽӹ롣һսɵۣ˵⡣
Ʋԡŵͷ
ʱϵɤӴǻܣҸղۿϴľơ
ľ¶ˣʲôʱ¶ţ
Ů󲻽ĿŹ־ֵķȻȻ򣬡ˣ˲մơ̫ãǾͳ⡣ϸĸ˵꣬ŮŤݺݰ
ۿѾزס濿ĸֲԶľ룬ϴҵ㣬ӽιĻҹܣһ㸺𡣡
һ仰˵ĵ㣬Ӧʮָɴࡣ泤Ҫȥ̲ء
ۡ첲ۣۡͲܻգ۾ʾ
ûըëΪѵץŮ״Цһ˺նֽ۵˦ϡ
㣡˲СĴ̼ҵͺֽŮƴ
ڵϵֽ࿴һۣĶĸʾּ˷ĺģϸϸĿ
̫ӷ޴еĿòҲ޴е֮šͺβͰ׻̱мųСϹΨһͱܶأνɳֿɱֽӢݴŮƶϷڹףؽĸ߸λǱѾơ
̴˺˸ʾ̫Ѩͻͻ
Ҽֵɵķɼһϵôɣܣ
ű߳ŭ嵽ǰҺˣߡڡϡ
פû÷ͷӣһȺӬһС׷þ
û뵽ͷС֣Ƕ˾ãŵԽǳ䲻ԽǸ
𶯣ò׵ȵù⣬תСס
֪˭ôҿҦɽɸ硣
СˢˢŷͷĴңоĽûɣ
գ˳ִժ¸С«ŽģǿðҴһչûˡ
ۡСϹȿֺǰ
ŲæһС«³֣ٺ٣ˡ
ۡСȫȫ˷Ļɸ硣
ЦеӦ˼գ۹Ժþô˵ϳ˯һʣҧǵָͷ
СŵĿ޳ɫһֿʼҲΪǺãǿҿָĺۺۡ˵˫֡
С׷ϱԴʱʧɫ޺ɢӿ
߹ɫ˲ñߵСǻ֣³ڵľ˰ݣ°һҵļפܡ
صȫʾԼĻŭȼ̨ü˼ľôԴС
ҹºڷ߷ٴפأƸͷ棬һʾʾּµĺƦһģһݺܲͬ
·ϡǽϡլʯѸʾ˸飬˼µǴЦʱһ紵ʱ侲ˡ
ʶԼֶַεķգʵʱʵݷڰϲߣôֻᱻ
ȻԸŽŲԭ·һԼαĸʾߵһխﾡͷʱȻǰ
һž̳Ӷ߱ơǰһͷ߱յĺСǰѯˣô
ͷҪش𣬺ȻͣסŲ˺ǽһŸʾŻζĶǸʾǷġ
߷ԭѾСŲ֮;ûסʯͷɱͷĺסóѺ˲ֹ̬Բ첲Ѿӿ񱼡
ƦƵԼĺף˰ڰ֣ȥ
׷ϵĽŲԽԽԽǻŲ·Խǳͷͬ·ߡ
ûû£侲侲
ôԼȴƲסĴ¡ʱ첲ǽ⡣




ҦҰɽ֡
ɽֱʮҪ׳һȦͷ˼ϸǹһ׷ٺ֡ɽڷ棬ӵȥҲ˲˯һˣû뵽·ϾҴܵķ
ǰɽҦҰȥ׷ɷƾճֵһȫȻ޼ɲ顣һɽֻǵһԭԷǱģַġ
ɵļһﲻôܵĻ
ɽרע˼ķȫȻ޿廨ɽԶлǿ׳ֻ͵Ĵ졣
ղĺɽֵͷݺݵȭͷΪҪᣬɽȴָĸ⿪
Բסϰˡɽ˵겻ٿͷһǰߣ·˳ֻ込䷭۵ɽè
ڹ׼ûûصĴҰ󺺣䲻ôƴмĿ޳
ɽּϿҰɷҲˣ߶߶ĸ׽ûʲôԲסҲҦҰһġ
꣡ɽִϷĴѹĳ˵ܣҪСĲҪšҦȼֳƣΣաӲʹµö೤ġ
ɽָתͷߵķɿ죬Զһ仰˵Ҷ֪Ҿ˵ҦҰ̫ˣһž㣬ɣղŶҽΧ첲ﻹһֱͨͨлл㡣
һ˵üллɽֱ˰ɬ˵㡭л˸
ʵĴŨȤɽֵ÷⼸ֽ㷢̾ʣǡһ˼ôñŶ
˵ͳЯСƵİԹϡ
ɽּɺֻάֵҦҰ֮ǰ
ҦҰɷ˵
һȡŲæҦҰϹſһĺ˵˵Ӣ˫ȫҦҰˣڿҿǱ޵ҦȼǰЩɥܰȻټʵףΪֵܵŴ
ղ˵ʲôҦҰɫƳ˷һۡ
Ϊֵá
һ䡣
Ϊ˵˻롣
ſɽֲĵĲͷӢĿͣɻĿɽֵ첻⣬һȣ
Ǿ䣡ҦҰŤ
Ŷ򣬡Ӣ˫ȫŻ׳ţţͷ桭
ˡҦҰ̹ĳԸ¸ҽҪνļƻʵеˣҦȼҵô
˼ƬĿֿ̧ͷҵˡǻҦҰˡ
ôҦҰѰͺһ˷ܵ촽
ڹԺͷܾԼѡҦȼҦҰڻȲϿҵᱨҦȼҦҰ뵽ԼŵҦȼġϸɽִӷ̽ЩõϢ
Ҧȼ»һðѣΡʲɾ䡢ץȻδĻָη塣ҿפȥһʹȻ١
Ҧȼȱ𣬹˵ٴҦҰϹȻη͹ҦҰѻû˵ҦҰһȵڵء
ôþû̵һмֵĶڹԺʱҿҦȼһûУ»𣿣ף
𣿺ÿϧסЦЦ
֣ҦҰ׵ǰһȷʲôֵЦģһǴǰʲôʸЦΪ㱳򵥣˲ֻһ鳣ˡͬǻԻȣʣʳҰԵй
ЦһģֲǹͷǹһеǷݹ
㡭
ҦҰĻҭסԼôֺңһɾҪˡ
ѽͷСֹһ䣬ˡ
ҦҰණһʹ֣ҿۡҪûҪûֻڵĻɫ㳤βͳȻҦȼע⣬˵Ρ
ҦҰ˰ѷؽһ˰ˣʱƤͷβ˵ʲô޶Եķȴŭˣŭ
Сˣûβڶ˵ҲҪҺء㿴˫֣Ҧȼְģ
ҦҰתҦȼָ
ţͷһƽû׵Ļѡ
ҦҰĬƬ̺ȻЦԽЦԽ󣬵Цֱ
͵ĴҪܡҦҰȴһסļ򣬡ҾһΡݺýⳡϷҾԺա
ʲʲô°ȱ嶯ϸ١
ҦҰסӸɽ֣ε̨ϡ
ǡɽֽӹڵıܿ۾
ٴʱҦҰһ䣬ס˵С쾢̫󣬷ſ˵ܰҵ̨˵
һҹ¡
ҹĸʾԳЧͷʱסǰѹѹһȺ˴ӽͷµβҪͷͽܡ
ɢ˰ɣ˲δ˵Ҫ֮ⶼᡭ
ͷ½סţһǻӵ׳ᷭ
ʲôƨڿɻУԶŵļһף
죬ԺͷȴպСơαĸʾ뵱¾ƲˣͷľԽԽζ
Ʋ๴ۣġּµĿĿ׾ز¶ĸ֣Ϸ̿֡
ƦԼСֹ첽߹һ¼ɸоܾѾƵˣһǴӹ׸ҪפضĽԱ
ͷԱԸ˵ҵ׵ףصɸ顣
¶ɫᡭפضƵĶ黹û˵ǶˣҪĻȥҦҰҡ
ͷãɦɦƤٿ۽ǣСھƺȻĴȣŶҦҰڹǰûѡҸôС۵˶ûˡ
Ǹ߹ǡʡ
ô᣿С档Сϲˣáͷļ۾
Լ䱿ˡ
ߵϣ˼Լ䵽⸱ءշһƻʧΪԼ̫ת
ȥ̫챻ɹɸɲҶҶûҦҰڴʲô⣬Щꡣ
ɽּɫ԰׵ҦҰڰѷʾЪһɽתװʲôҲûŲɽڳľ޴ӰĻ˿
ͷԼЬС߸˵ҦҰ㾹Ҵ֪ߵغĻ˶ƣ
λ죬ǲĶͷȻӺܳյϣһԻɽֶһ
￩EEҰ̳Ũһ߹İͷ
ͷ¸ʤɿѸղŵĻֽһ飬쳤ȷӦ
˭˭˵ô㣿ͷӶŤʵһ̨׵Сϡ
ͷЦеĺƬ̧̣Űȫ
޶ɱ߻ᱻ䡣ͷ۾˵
ʲôͷչȺԼСĺӡ
Զ׽̫ӡڳŰЦ
ϣͷһסؿڣһ´µ£ɷ֪Ϸ֣
ͷͷ˦ͷһˮ
ͷ׷ᣬ˵λ꣬㲻ҡǵҪְǰҿǽӣΪҵĹϵҿһԣӡá
첻ڡϡ
ɫ
Ǹ߹Һ˵ͷһ䴺էйٶϡ
࡭
ֻʵʵצӣٺٺ١
ɱǰռǸˣǼһò߿ϧôɫгǸ̶ǰס
ͷ˶ҵһ׷߶߶һͷ߶šҲҲһԶ
һȦͷһֽĲŴѣ˲Ḻ́ʡãҾϲôϻ۵ĺӣ󡣡
͵ͣסתͷ˵㣬裬
ͷŵȣֹ֣˵˵
ǡ˼Ѽ
ͷɽƲĴָĬĬӺ档ͷ÷ûޣͷӷƼϤĶʯ
ӴСıʯ۾һգգģͷҦȼ͵ǿСƯ
ͷв
ԭʶȤȤͷջ֣ϺһЦ
ʱҦҰºƺƵӶɽֲɫԭԷһƦͷգ۹һӸվٷĸ̨ϣɫׯ½󷭷ɡ
ͷ˵ҦӳϷԼˣ»Ҧӳæ
ԼƲЧͷԼҦҰ⣬̴ϸѰңƻҪЩʱ䡣ڴ֮ǰһҪ鷳ˣҺҦȼ֮гԣһС
ϷʱδҦȼӳ
ҹѾݵҦȼפأһ͵ϾСҦҰ˵Ƴ
ʣ
ʧˣһСľҦҰвĳ롣ȻϣµļΪԼһصðա
˼ӵķͬʱҲǰɫȻλ콵ַԼѰȻ
̫ԽԽߣ˿ŷԽŵ񾭡齹ƣҦҰĽѾＫޡҦҰ̧ͷŷɱ¶
æ֣ʱ񱻴˴һŵĻͷȳ߳һˡ
Ҧȼֻһ˴ֵڸ̨ǰŨδˣƽ˷еĲ


̽

ҦȼһǰӦҦҰġ롱˳⡣ûҦȼӵԭǰҦȼü˳ĿģҦҰеġ
ǰԱӻ²һҦȼҲˣҦҰս˫ȭ¶պҪ߾ȫ֤߳һͷԶֻҦҰ
ҦҰɤͷǰһ´ʣϵķ֪ʲôﻬһƨͷϡ
ڸ̨ǰġҦҰʱ࣬ɭһȵƵȻ޴档С¹һͷƨ͵ĵצҦȼ
㲻ôԸҦȼǽסһ㲻ںգҦȼϱסĲĻĶһž
ΪģֻΪһҶ˵еѹˡ˵㲻㣬ֻ㣬Ǽٵİɣ϶ǼٵģƭңȻһ£
Ҧȼѷ˺ûнӷĻ硣
ô¡
ɿƳҦҰһ۰Ѻ׵Ҧȼ۷ңС۵۷䣬ߣ
Ҧȼüƣôӡӡ
ˣ۷䳤ƨԳʮֻ۾ʮȦëëҵ찡̫۷侫
ҦҰ˶ԻڹȼϹϵֵ֮дϡƽȻȼԼ˵뷨һ¡ΪԹʣ롭
ҦҰ佫סвҦȼԹᣬԸһ֧ǩͰͷȡ֧ǩѡԿĿֱΪˤӡѰ
һֱûпͷȻҡͷԵĿڣǱȻӮ;ˣΪλڱзӳˮƽӦö¶԰ߵĳͷ硭
ɻ˲ȫעͷһ˵Ļȴ÷°ͣдһ䡯첻ϴΣ
ɺͶȤζͷټһȡ
Ͱ˵İ졣ҦҰȷԼ䣬ˬӦͷ顣תͷҦȼȼûɡ
Ҧȼҡͷ
ҪԾӲԣͷ涨áۼʶҦҰΪҦȼĵӼĲҪؿڣ˵Ⱥ飬˭Ҳ޼ɵ۸
ͷաȣȻˣλӳʼɡ
ԶŴ󿪣ΧۿֵҦҰķԸ½Ž
ûðʧȥңڲߵʯ񾲹ڽеԣ֣ضׯ̬볡ܺ˿õڹս߶Ա˷Ц
˺䶷ʤʤܵıءϷ˵ҦȼѾ᧿Σһպڹ׿ɲֹ¼ô򵥡Ի뷽跨Ƶⳡԡ
ͷĳڷһӸ¿͸ȫֵĿ
ҪҦȼ䣬뱧סͷͷֺ񣬷ƤЦⲻЦĵͷܡͷһ㲻ƨҩһճڷԼ߶߶
һҦȼҦҰսƽ֡
ڶˤӡ
һԲοյվһһšյΪޡҦҰ£ҦȼֻڡһƬ˳ЦҦȼŤ̬ҦȼȫȻ⡣
ҦҰȷˡҦȼѹƣĴʯվҦȼû䣬˵Ĳά˺ܳһʱ䣬սͷǷ
ĸҦҰܿ¶ҦȼһƾļǡɽͦȻʱҦȼľٶڳ⡪ҦȼקסҦҰǰ
ۡ۷Ź⣬ͷȴҡͷһҦȼ䶨ˡ
ͷ˵ûãҦȼҦҰ˱ԡ۲ŷĲƽ֮ɫͷͼӴ׵˵Ϸǽ׸ĶҦȼӳҪǱֶֽţǿҸ߿ˡ
ͷһۣ¶һȰĿ⣬λٵĸ˵˻ͷ
˭
˴Իɸ硣
ɸλϷϵá
˵һϱСֶզզıɸּ̫ˣʲôʱٸǱϷѽ
ͷ΢΢һЦʯӶͳСȫ͸Сֶա
Ǻɸ硣ͷĬĬŤͷޡ
ʱԳܹսȺȻԾŲóͨش˴Ⱥֱͷ߹
±Ըпͷˡͷ˵Źӭǰ
æܿһˣȺȥҦȼ
ѰҦҰͷ飬ͷסعսʹԭ˽˱ΪзĹʮΨ²ҡ
ѰΪҵڲɽıʱʤʼǰͷԴ⻨ʱȥĻ·Ѷȡ
ҦȼҦҰԸһ֡ҦҰɽ֣ҦȼֻзҦȼվʱΧ˷ЦεСͬǰ֣ɽȷĲҲ̶á
ڽŹȷ棬Կʼ˫Բ΢һԲȫȻſաΪֵɽֿȥǰҦȼҦҰע˰ȫƽ̹Űѷ¡
ҦҰסǿҵʤװҦȼͷ˲ҦҰȵҦȼѡ·Ҧȼѷеߣѡ
͵Ļǰ·һͨµһɺӡΪˮصѡߵɽ¡
ߡҦȼ֣ܿӰһʧҦҰڱסϲɫӮˣҦȼ·ؾҵءߣ
Ҧȼ·ŵĲˣҦȼɿԽϰһ¾ͱּѣƫƫϻŬİοҦȼߣһһϾ׷㣬ġ
·еľ޴ľҦȼعͷ̸¶ͷգ۹ֵȥԶôԶ˰ɡҽأǿ϶ҦҰ졣
ԭأȴװ赭дԽǧɽ롣˺һڷʱ̧ͷ⿴ҦȼҦȼֻ˵ȵļֱҪҧԾ
ͷһܺͼ˵ദһǰֵֻܳ¡侳ȴ޷ֵĸá࣬ʵʱޱȻҺǱ
Ҧȼٶȣæ׷ȴ̧ͷҦȼ֪Ҧȼڹ۲ԼᣬЩ׾ĵط˵
ҦȼϷĻҦҰôδץ㣬ƺƶץвҡ
Ϊ߬Ϲҵʯָͷٳӡ
⵹ûҦȼϵʯͷԺͷԼǿͬһַ֡ʲôʱʯͷԼ
ȴ⣬˼ȡʯҵҦȼϣϲĻҲ㡣ǿʯ㴧ãС㲻جΡ
Ҧȼͷŷ¶һزȻֳ嶯쿴ļʱ춯Ťͷ
ҦҰɽļзУһҡҡ׹ĵšյ뾭ţŵһ˱סͨСҵʩչԼı£²ò˵Ĵ򵥡
Ҧȼʱ⿴ֻڹ׵ĻϿ˾ÿסҦȼǰıţҦȼ̧۹ûӰˡ
Ҧȼǰס°סصŵҵĻӦ׹ûմʮ׸ߵĻ棬ſſµķ͵ĴҦȼĸ첲
ûû£²¡ǿ򶨷ȿܣͷתܴű롣
ҦȼƤʲôʹԼǰ龰غϡ
Ҧȼ۵Ļɫҡҡͷ
һ㶼η˲ǡ
Ҧȼסǰĳ嶯ſһʱ䡣Ĺ۲ѳԵСƭǲֹŪʲôֱҪʱҦȼڻƸ֮ǰѸܹš



ԼӲӮǣҦȼǾͱһ¡֪ʱԼʧ̬Ҧȼٶȣ·Ϸ뾡һа취ֲķѵʱ䡣
ǰû·ˡҦȼ̽
šû˵ĹſڵֶĽһ塱ܸҦҰǰյڷ֮⣬ԽҵҦȼʤԽ
Ҧȼޱ鶢ŷ߸߾ƨɺ״ֵӡӡȫעĽ󣬰Ѽһȡֱ߰ڷ룬ӿٳĺӡ
ָĲһ򿪺Ӻɵۣŵڶӡ
ķһƨڵϣҦȼ΢ü
۵ĳԼָͷָѾ΢΢ѪҧӣʱҦȼѷӿ롣
ŶȦİơ
һҦȼһ㣬γֵĬֱӺȡǱ
ˡѵݸҦȼʱȻ޴๴׼ĵ߶̵
ϳβͨѩףչ׿˶ӣ޼ɵצҰһ˺ϱֵˢˢնϡۿצԼҦȼȴԥˡ
СģץסϵëʹקʹнҦȼɨԶľçԡ
òİΪҹͼϼҹºͲ޶ϮˣǰֻʵڷҲʱҵȴⷢҹԭ
ҦȼӾ˦ȽĳҦȼ̴̣ϣҦȼ̧ͷĿ˷һۣǰεҹϵһ֦
ҹȻסֶ̽ԼצҦȼͷУ泩ͷ
ӹҹ黹Ķ̵ѵ˰æô³ô
ҹͷ죬װ⡣ûƤתҦȼͲӿֿҦȼüܿٳƳһۡ
˿ûвķסУο϶ˡٴν֣ؽҦȼ
ûɱˣûȷӦҦҰ߶̵ˡ
û뵽ɣ벶ȸں󡣱ǿôһôҦȼղο㿪ʼһ濳ȥɱᵶҿ϶лٰѱ֡ﵫɫԲɱëСûⳡעӮ
㱰ɣǣڵһҦҰȥʮ㵫Ų鸡ûǰҦҰһ߻
ҦҰһɽԭ·أŽŲнԶｹôҲŤͷҦȼûȥ׷ϣǳ⡣
ҦȼѷһҦҰϤ׷Ѿˡ
ĵĴͷƴ벹ȵķʱͻȻҦȼסԼֲԾҦȼֱֻסֻҦȼĿһðͷ亹ʮĴҦȼƤ⣬رۡ
𶯣øϿѴ
ʲô
Ҧȼʶ÷͵һҦȼתĲףķӦѵñҦȼһģҦȼǰҦȼڿϵĽȡѱ޾֮Ľ
ס֫ҹʹʹʧľٶۣȫʧȥ֪֫ͬҽҲ췦
ѿѱٴĴ˵еĽû뵽ڹ׼һб͵ճŪҦȼЩ˽͡
ˣ۵ʱ໹ľʱࣿ˵Ѿû֪ˣ
ǵ޴룬ҦȼɫȴԽԽ䡣ǰȻԼĽʮ˽⣬˽ҦȼܵжΪΣա˫ֱһ¶ҦȼŬ֮
ûжҦȼνסྱʱɿҦȼĪίһ̧ͷ
Ҧȼ࣬תջؽԷ˵ֵ͸©κˣô
ܡ˵ĻԼɳƵĵͷཀྵӲǿװ򶨳ҦȼˬЦݣҲҪңղһû¡Ҫ֪ҿ˽ֵŵˡ
ҦȼһɫϷĻʱ䲻ˣ߰ɡ
Ŷáͣ£ҦȼıӰסղűҦȼýסĲӣһɿѪͻӸĿӿ
ʲôҲûСԼĸӦʱ۷Ҧȼڷϸ̧Ķŷɵ۾
Ĩɾŵķ磬ҵۡ
Ҧȼ˷Ĳסұ㲻ϴ㡣
һĿƵ˵ǸԼô
ҦȼƬ̳˵㡣
Լˣ
Լˡ
ʱҹĴյ˸ǰɤӴһǡ
ҦҰɽͷɱԣҦȼȴٳûдҦҰְͷǰڿһʵɽȴԴء
ؼͷ鴫ڹ֮£ͷûֱЩʾԼдģֻòɫܿص顣
ɫȴսȺۼӳԽӣ׷ײ²Ҧȼǲǳʲô⡣ʱҹŷҦȼչɳֶˣȻǰ
̫Ưˡ
ȺɧСӸȸԾҪҹһѩ׵ëҹĳΧ߷˸ۣת˵ƵʹĲӡ
Сıܿ㴦Ļأɫƣĥʲô¡ҹԼһˮ
˻һæϵˮӡ
ͷβŷͷ͵ĵԲ۾ľٶˮô򵥣Ǿۡ
ˮͷȻԼò˼뷨һȺ߬סĸ첲˵治棬ҸղͻȻ̫ӣòˡۡƫƫϲҡСļһǵö氡
ţĲɵԺӦŤͷҵһֻң˫۴Ҫȥš
Ҧȼס۾̻ͷ˵̫ӡ
棿
Ҧȼͷʮյת۾͵ĿļǰɫĺӦ޷ءղǾĻûκα仯Եһע⵽ˡ
ǺǺǺ˵Ķ˵ĶԡڱһЦ¶תͷսսҴΧ˺ҦȼӳˡҵȵھΪ˿ͷĺϷɣñ
ͷһغǲá
Ҧȼߵ˭ҦҰ
ҡҦȼеĴӻơ
ԶԶͷҦȼд䡱֣ҦҰﳩĲˡصĻҦҰƮƮȽߵƶ
Լʶ˵۹ҲûУҿҦȼóӳְӲԶˡҦҰյıΪԼúøɣԺҪҶȿ㡣
ҦҰӦ
ǶӳְλҦȼͳɥʧ˲μѡʸҦҰýⳡԼ׬ˡ


ҽ

ҦȼûԵϢһפءӴĳԱҦȼԽԣҦȼǰʰ̸ȥͶӡ
סźҪߵ˴һܣջһҲûסŮʲôҲںʮӰûšһ˶£Դѻë氧Ȧ졣
Ҧȼһǰݺݵĳ
㲻˵ԼϵôôƫƫҦҰ׽סϴ㿴ǡ
˲ҦȼڳھεķžûȻСץֻ֣ѽֳָѪˣ¬ҽʦɷ˵סȥҽʦ
˿ںҦȼķѾ˵ơҦȼ˱ϱд϶ܣҦȼ治ô뿪
ӿ˿ղŴʱͷһ߬첲˺ָͷӡηȱΣͷȻԼζӡ
ʮͷԼ׷ֻңһץסѱȫ̽䡣ϱˣϵԼҦҰĶҩڶͷۻƻҲһҪһһᶨʵȥؽǾתƦͷԼĻɡ

ʱһ̶쵽ǰһ´һûӽУҲģΪڳû˳վҪë
һʱûŤ⣬ҲǲҲǣ̧ͷĹ۲档һ۱촽ըëʱɡ
໣Ȼĥʲôæ̶Եλʵרҵģڡ
һĲмＷһ䣬ȡһͲڡ
ֺǺǵӿſϳ̶⣬̽˵´ҵĹҲһᲹô
ĬĬǵȵ̧ͷΣ֣Ūڣ治֪ͷһơ
ҡһе˾ϴѾңԺԻ㡣ҹֹʾóפأûʱѹؽ̸㡣ϴﲻˣҺһȥϴҵһȱһ˵
û뵽氲ο˵ȻûˣһĳĴָ˧
˧СɬĴֻ֣ϴ˧һʲôо˷ҪӮһӡǹԺЩһﻹǸղӵЩЩӹ˶ʶ
ԶԶԣĻ׻зһźģͬһӪԵҵ˱˴ˡ
ԴյһҦȼչȻ֣̽һಢδϢҦȼվǰһ߲һһֲ©
Ҧȼǽһ޴ˮףͨ͸ˮȴܻǡˮֳһ˫ͨ۾һĶŴҦȼ¹Ӱ
ԺһȻ΢춯ʮϢ첽Ҧȼѹ˵ϴԤϵûҦҰʤԼĶ飬ͬƵؾҸղۿҦҰȥ󳵵ľˮ
ðҽеδˡ
ѻϢ˵ѵƵؿ⡣û⣬ƵرиʱҾܽҽ͵͵ס
һн죬ǳ˲Ӧԡ
ǡ
ݹԶȺɽдʤȻȺ䣬йסˡ塢ΪеٮٮߡȻּлصԼδͨ½뱾ظǽ
ԳʥҽҦȼΪ˫ð޴մҽʦȻ׸ҪرأҦȼһֱû֪ҽķֱŰԼæ
˵Ϊ˷ȥԼ˵ҦȼΪԼҦȼ͸ҦҰ߳ΪģʽһԼҦҰҦҰһŪ½֪ʱƵرؽи
һԼԤϵĽУҦȼΨ˷ҦȼĦؿڰʯʱгֻǱģ
һҦȼʮͬͷжϣѻҡУǸɵѻɵСƭӡʵʵ£ҦȼץסκһԼŷĺˣԼȴ޷Զ
ϴ󡭡е㲻ԾӦ뿪ʮĵ
ҦȼͷĽĵȴȫоۣʱСӷϵ
ʲôʮ󾪣ϳذףȥڡ
áҦȼֹʮ
ʮˣһֱΪҦȼûѷô㰲ı¶Է
ȱʱʱһ̾һ໴С˵ͷ϶ԷȻҦȼ֡
ʮѶϣСƭӣǾˣ
ڶ§ѻɷȱ˯㡣һҹû˯Ŀ˼ԼЩҦȼǰ׺
һǰιŰʱҦȼս˹ظϢʱһֻȺιһֻιܵϰٱʱĶ˻Ҳˡ
Ļ˵ĺɫŨûע⵽ɽϺʱðֻͨѪɫιȷӦҦȼϸָԼѪι֡
ʮȥԮȣûǰȻƮƬѪ˵زʡ¡ʱҦȼѾȻӽسι֪ȥ򣬴ӴԺҦȼͱЩͬ
ºǶ˵Ҧȼܶι׷٣Ҧȼûж㿪ƾһ֮ɱι
ĿԶƵĽأй׵ܣ͸ŲɽΣգȴԾԾԵ˷ܡ
ʱ¬ҽʦҩҦȼǰϸƷƷҽʦҩµǽ
¬ҽʦЦŵͷҵҵֻΪȼֲժ־ϸѡҩģҲЩǿСá
ǸҦȼȵģǸ棿
ʲô˼¬ҽʦõ̧
²ҩҦȼк棬ҽʦҽðѷ˲ι֦
ʹ¬ҽʦװΪҽˣΪҰ˶󹦷һ˱ָֻţ
¬ҽʦ£ó롣¬ҽʦģŵĽסײڿųҦȼϡҦȼסĺװ˰ԭûˡ
ҡ¬ҽʦסתϸЦҿЦ
ʱҦȼפִ˾˻ӵʻǰ·ָӵĻתͷߡٵĿûһȺֵļһָָ㡣
ԺҦȼüûȷԸ֪ʱѵȥ⿴æڱܿ¬ҽʦ߶߶ȥ׷棬·ûһѾһĻˡ
ֻ۾ð𣬡ϴ˻Ļյɻ
Ǹ֪ԵôҦȼʡ
ûС˶Ц˵ǶҲûʲôˣòô֡
Ϣ¬ҽʦסؿھҿ˵ճʹãμѡʽҪĴֲ֣δһǽ粽С
ҽʦ˵ûȥӦõĻ˵ߣӣҲŤ㷭ǽȥ
һסȣȥȥĻ˿ʵѿӲô㡣
͵Ļͷŷ¬ҽʦ״һըʰƫƫûըȻήˣ̫С˵ĺе
ҦȼͷԸ˵ǣҪš




߹ƥʳǹӵıǿǡԶٻι٣ΪʲôѽǶȥץ
Ҧȼִ̤˾ʱײԺǽ壬Ƥ޵ִͷ󺹺һһͷϡеʳΧԺ룬ҪȦ
ʳ๣תöԹƧΪǳʳ޵Ľһᶯãʳޱߡʳ޳ԻΪѰ˸
ССִͨˣҦȼӳˡ
ߣûִûҦȼڲԶͷ߿Сˣ䱻ʳײ
ʳ޺ֱײԽΧµȺۿҪӳʱҦȼ̧Űʳްִ𳤵¿׼ʱһӵڰʳƷ
ִ𳤿첽ǰڵİҦȼĵմĻ̧ۿҦȼϵʱһ¡Ҧȼ˱ϱд䡱ֵ֪ǡ䡱ӺôŹ֣֡ҦȼԱһɿЦô
ִתһʲôҲûƼӣѽѽЩ۵ĶҦӳԺҲû˸֨һ
ҦȼǣҲĲʱ򡣡
ҦȼĿĸִ𳤣ѯָӻּٵԭִɫθЦתҦȼ߿ࡣ
֪ʵڳԽ˲֪׼ʲô׽һÿ˴⡣ҽʹ͹Ļ˵ҪûĶȴӶӳΪͨƽΪȵֻķݡ
ʳ޴ڴŵݵߵĻֵԼȴһҲòҦȼЦЦĿ˵Ϲִ𳤣Ǻת뿪
һȡִסҦȼͻȻ鷳£ҦӳܰҽҾͻǰķݶӻ֡
ͻִ˵鷳ҪҦȼԼ׷سһ֡ǷͬΪӳֽк
׹ʮ֧ӣҦȼĩǸкһֱȶǻΡġʥʲô㣬ҲΪ˵õصظĵġ
ǰպʽΪɴִ˾󳵻Ųִ׷ʮΣδζ˴˻һ취ûС
Ҧȼִ߳˾׷ܹҦȼİҦȼʮġ
ǸĶͽִκβһëͷСӸᡣִӲѻ׷ҲδضֳŵǧҪϵҸͷһҪƴǵ¡
˵ĻҼסˡҦȼлĿ˼ҷִ˾
ѵĻҦȼҦȼʲô˴Ӧ˰ִ𳤵æ
Ҧȼʱ˵ҪʵפصʮѻʵڰβסǷԸ¡͵͵Ϻڹؼʱϴһ֮
ĽڣͷɫСë¿ꡱ׷Ҧȼĸͷֻӣִ˾С˵ΪѼһҦȼӦˡ
ԶԶҦȼִ˾ͷֵĵطաΪ˶ԸͷѾƣиҪҪȾҵһΪҩݡ
ļпֲԼϱУСӷ̫󡱣Сɸ̫С
İ˵ע⡢ʲôϲʲôĻ̸ȡԼҪϢһ·ᳵ·ټϷɸ硱ѳΪ׺ȺĴ˵ûһǰ;ѹѹһƬëС̹¡
Ѳݱֻë¿ͷϵˣԼԹΪһģıȻһ߿ӡ
Ӣ޵еսںˣȫش;ôô˰ûη壬Ϲű
콲콲ӮӮ𡣡
Сһǰе֪µĽչ۾һתȻһʣȱ𼱣Ǳһ㣬Ҫȫġ
ʲô˵˵ѽ
ӣŶ׵Ӷŵ˵һұɫýСֻĴһ³չպϣֻСܿ˭ֻۣ
СǸɷнµüϸ˼Լ벻ļҪΣաֱ¿ͷĶһû˭Ȼ
·վͷɥʱӶиССѿһðǶݣҼ
Сһһھͺˣתͷӡ̻һƾǸ༫ɰСŮСһ˫۾ռȥһֵСȸ߸Сʱһģһ
˼֪Чø෴ֻܱĵطоò֮ˣԳ֮ⶼѶݿ֮һ־γ
ϲķͿҪ죬ӲСͳ񱴿ССǰϲģ㡣
СӵĴһСϡ̻⣬鴮¸СƯ
ۡ
еСӶ÷Ķһ档
ϲôС
СƴͷȴӡϣȴŵĶ
ʱһһСкƵСҪ߷ֻʱǰ㿪
ǲһǼҵĹҪǣСк˵һһֻС֣÷
ָСÿֵֻСĴָԶ೤һָͷ

һָСЦСȦ͸סûᣬѾϰŪûи˭˷һ۵ͷĬĬ߿
ֻһ۴ʹʱļ䡣
סڣ
ʱѴͷʹһһС㣬۾ˡ㣬ͷϳ˶һǲҲ˵ǹǸ
С˺ҧϴѵ涯յֱ
СҡҾǣ
ҡүүǴĺйӡ۸ǣүүͰ㶪˵˹&%
СðĴªﾪ˷ֱͬһҪǰҰ١ٲȰɼȥͷǡֻҪιⱦһӡ
˵һȻҦȼס졣
ʱҦȼѾڷҦȼԭǵµģСֻÿЦ˵ι⽣֣Ҧȼסˡ
ι⽣ϹΪڹȴǾܴĽһҹǹԺɱ֮
СĻʼ־޴۴ޣʶԼС˻ԶҹѲߵ㣬ôຢٿȥĻ
졣Ҧȼɨ˿ֵСһۣ˵ĴڶСγǿ塣СǶʱ˷ղ˵ʲôͷɢܿ
ҦȼͷֻССĽѾԼЬϣ㣬ſ
ѽæղű۸СˣǶҺء
˽Сת°ҦȼЬԼĵطĸɾɴྡྷһû뵽ĿҦȼ˼ҪһжûзҦȼҲ͵Ĭ
ĬĽ÷׵ЦĶᡣóղŸСŮõ֣صָϡ
Ǻ㲻ǹֻǸǲһ㿴ҪǰһС֣һ¾ϳĸģá
СŮɺ죬ϸ֣ûﲻһ
ſСŮ˵˼仰СŮɫ̾ˡͷ󿴣ǡ
ꡣЦЦܡ



Сë¿СͻؼңûһСӲƿ·ͳѴѵĶݰѷ
СһֱŻŵĻͷ󿴣ôȥժ
˹ˡᵽҩݵζ϶һܴҩ԰ӣԺԼ
СͷסСĴָλһλΣƶҵĿ԰˺ףҪһȥԺժݡȷŷӦСģתҪʱֳһܽš
֣ͷҦȼڵ
ǻȥˣë¿߶߶ıҦȼǰ
ҦȼŸղСȥĲ˼СﴩŴ粻˵СҦȼӲ֪ôһرġӡͷԼĻشҦȼ濪⣬ղŽĹ½ô
ֵ֪ӿҪ쮵棬ϰԵӣ֪
ˡҦȼתͷҪߡ
ɵۻæ׷ϣҿЦģҪҽҽòá
ҦȼȫĬϡйؼĹ·ÿÿ䣬սΡֻʱܷӾ޴ǽаޣιϵǹĳס쾫¹սʿŤתΣ˵ܵеӢۡ
ڴܴҦȼϿЩһķӦҦȼֻǳҲ٣ҲùսʿҲιҲãߵĶ̫Σˡ
ѵ˵ļϤô˵ûвĵطһҹһģһļ⡭
ҦȼϷι׵սʿҴδ˵
޲Ҧȼ͸Լ˫ۿȥһУң֪֪ıһһ;˵ĹⱻӢۣȴҲηĴڹӦñǡ֮仹йԼ
ҦȼȻЦ̧ץҷͷСƭӣսаֵΰսʲôԼ
ֽסŤͷС˵ڲܸ㡣
˵侭ǰĶ%һȺ%ͽҦȼʱֱҦȼͷԶʱٴ
ҽѡѺ˭ӮһҪϸϸһҪѺ˭ҿƶĺܡ
֪λҦȼıӰ˵ôһ䣬һƬղĺЦ
ǲȻǶĸ˼ģͶϱдֻ֪һελӳѡʧȥԼӡ
ôݣϲ
פӺ̲ιǲʮӰ¿Ͱڿʯϰ
Ⱥʱ¬ҽʦװɾģǰļ򣬡Сȥιˣ˲٣ԺҪˡ
Сĳҽʦڰ֣ĥͷĵйϴЩ¡
ȴʶϴܾˣɻһᣬΪ˵ϴʱԵ͸ʮ档̾Լҵһ־ͬϵĺû顣
С棬˵ȼСӷָˣôûɻһ͵ȻȼͲӦԵʱ϶ҲûȼȻô
̫С֣صĸ¬ҽʦ
ʲô
ֽ̫СѾʲôġ˵ҩûж⣬ҽʦϡ˵Ͱߡ
¬ҽʦܵսȻͬ䲻ŭգһʱǴºŵߣڰڳһֵģǲ̫ˣǰκõЩҪҸʲôζ㡣
һʶ¬ҽʦһζ¬ҽʦԼΪǱǰһɿˡ
Ĩǣ˵ʲôֱ˵
¬ҽʦΪ߬סߣǰǵӲҪĽɫ
˼벻¬ҽʦԷԵɣ費Ҫ̫Сϴ˵㡣˵תԺٲ¬ҽʦ
¬ҽʦסؿԣ䲻˴Լļһɺ͸¬ҽʦŤһϮɫļһҽʦҽһˤڵϡ
ԷΪղ¬ҽʦĻԼѵڳӵű߾Ӹ¬ҽʦҪ˭һûıңⲡûöҲ̫ˡ
ŷ
û¬ҽʦѻ˵Էס¬ҽʦؿڣʱӺϹʮæԷ
ҽ۲ĳԼĴ£Ķ¬ҽʦ˵СͷҿҦȼĹ͡
Ҧȼפغӭʹã¬ҽʦߺ޲ƽʶȤһԲ뿪
ʹڴ͵ʲôϴôǴͷ˳ô񣬾·һһȣߣɱ˵Ĺĵ壬ҾԲš
ô˵ʮĻΪղʮͽŵĿ϶Լ˽ĶࡣʮһĻԸ⽲ʱ·ʮ۵ޱƵĽ
۵ٲܱ¶ӵˣʮ۽׺˺ٹ˵Ƨɽ·۴ȫʮţⱾûʲôֻҪеζ۾Ҫͣ¼һ飬һ·Ϸʮ³çֱʱ·ķʱ
ʮֹβűһ䣬˲ź򵫶ϴдãԺһҪߡ
ͷС濸ʮļ
ʮԸӦš
ŴյĻۺҦȼǰ۴ӻһͳź˹档ҦȼнҽʥױţҲ۵ҽλƾ֤
Ҧȼɨǰһšס֣ͷ
ƳҦȼķһۣŵĴڴڽŶݣֱֱ۵λƾ֤ϡֻûУͷÿҦȼڿʼϸ鿴顣
άš侲ץסҦȼαȫǺͽŵ˼㡣ǰҽʦͷСҦȼܲɫôҽ֮࣬ӶڵĶԷǷš
ôȵ˿϶Ѿȡ˷ֹҽʦйܵĴʩ˵ҽʦв͸¶ĲأԼˡ
񹦷۴ҩȡһ룬ȥҦȼֱٻɫиĹۡۿһҩץЩҩԺÿһ롣о仰ұ˵ǰ桭
ʶ۵뷨ҪϣȫעĹ۲˼һûﲻסʦкδ׷ġʱҩϻЩסָͷջ˫վԭɫΡ
Ƴ˷һ۽ŶҦȼ˵һʼҩҦӳеԵĸƣǧܴ⣬ȬΪֹҦӳزҪȡϵĺڽ𻷡ƽⱻƺаɣʱ˫־ĳ׷ˡ
ˡҦȼ˵ҩ˳ֵݸȱܺáڹڼҽʦʲôҪ˵ʲôҪҶȫ㡣
ԼڽűߵӣɫЦЦϽˣҦӳô˵̫ˡ
ҦȼԴȥŵסҦȼղλտҩ
ڷҩʲô˵ҦȼڶԼΡԽԽģϲʤڷݵء
¬ҽʦʱƼźǽ߶߶
Ȼʱв˳Ӳΰ룬ӽĳɹҵٴﵽˡʱҲã·;Ҳգϵ̴Ӳһ֪ͣĿ㹻ڵĿܼһо롣
¬ҽʦûڽʲôҲûȤŪסһۿһҩķӣʱŰ۵ͷ
ҦȼٶȻмûиΪҽԼרŴҽʦ
Щ¬ҽʦﲨ𣬳÷ûзŽӽ͵һҪ߷ҩ¬ҽʦصĺͱ¶ԼܵĲ㿪ͷ¬ҽʦ⣬ҽʦǣ
¬ҽʦһ߿һؿڣҩҡӵҽʦң
һ˺ɿİҩװС
¬ҽʦ¶治С㣬Ź˵ͱӲˡƾʲôƾʲô¬ҽʦ鸡ĽŲһһıƽ
ǰЩźҪ¶û˴˭˻ѱҦȼɽµ˭ҴܱҦҰ׽סҦȼԵ˭㣡
ΪǶɫǽˣ״ǺûĵطΪ˵õǼССңҿŬʮ֮á
ͬ¬ҽʦļ򣬡ҿô㵲·ҽʦ
ǰ㡭ֻɫΪԼпɽôͲ֪κõĺôƾʧģʵ㡭
Ҳ֪¬ҽʦĻһ¬ҽʦʵʵˤ˸ƨա
һ˺׼ʱΪãֻΪҽʦԼ̫
¬ҽʦҭĿԵʱ⼸춯˭æ뿪ĽŲ¬ҽ⿴ȴֻƼ۵ѻ«
«ߵƢͬһ㣬óɵʱǱ汧ڻûµ߹·
ԼģҿƳԺǽ¶ͷ
ѽѽ«У鼱֮ΪתƷעʹһɤûȳʹ˶÷Լϰ
Ŷ
Ƴͷּдģд˳ɴ֮ʣзպȥͷϸ硣
ʱúͷԼͷѾƣͷһԼô򵽵סȻԼ׼ʱִٲ֪ܷܲЧãʤޣֻӲͷƤˡ




һϹȥĶʮҩר۵ҩҴǰ
ֻĺ۽ҩһӹɫȫǡôԼֵزҲҪգ˭Ķ̫˳Ծˡ
ʱëԴӴֺǺչҩѾĵˣȫ޲ҽʦԸô
ɫδͷ¶ˮȦأһҹδ˯ѡʶҩĵĻʱȱʲôҲû˵ѾԷĿ࿴
ʱҦȼĸִԣ˵ޱȵĹжôܡ׺ۿҦȼפصѵ۸ӡ
Ȼڵ͹ʱɫİ߲Ǽ򵥵£ɴµһҦȼķ
ûпиǣƵĽҩװСıˡֿһŽŴ£Լľ䡪ֻ˯
ģ¡飬еϡࡣԴʧƺֳ˴ôֻҪһţûҲ½ıض
Ϊ̫̽ӷһֱ׿ԵӵҦȼź徭۽ҽ֮Ѱ̫ӡϾ׵Ĺؿ˺ͨ
ȻΪһ˯յëۺò׵ȴ޷˳ҳ̫ӡ
βʹڵˤ򣬼ǲЦ˵ٵһ죬һ㻹ҾһƬһƬĽۡ
ֹһգ۰ƵҩҦȼ˫ֵԺתҦȼԺˢë׼ȥݷúӡ
ŤŤȥҦȼʮ㣬һ߰һ߰ǰϸϸ˸顣
һһСԶԶڶ棬ʲôһɫȫע
ϴϿ˵ʲôʷ
ĨǵĿˮ񣬶ﱥ⡣
·ţǺˣϴֻɫ׵Ķݡȷе˵ǵ簮ĵز
ҾȻ֪ʲôԵôʱ߷ɿİҪ鱨ǵСϡ
Ư۾գʼ磬ˡ
԰ǰ
ʲôǰСʱϴһμϴ
ʮǰͷҦȼʱ¡
ΪССŮ޸ĸӦܾ۸ƫƫСƢԼ׳Сһ㲻ÿ춼ıˡϷŪҪҦҰһˡ
汻ҦҰץסͷں̲קʱҦȼӶ԰ˮҦȼӺ׽ͨѩ׺۾ִ㣬ȻһЦ濴ҦȼԼʱ۾Ĺһһģ˵Ľ
ҲΪرãҦȼҦҰĶ档ҦҰ˶಻Ҧȼߣ˻ҪˤҦȼı㡣
ŭҦȼ£ȵһ㲻ͬСһͷᷭԼüʮСرӵϷ
ҦҰشҦȼĲϵѪԵͷ˵ԺҸʦѧҲһ
ȻҾϴǾ˳ңҾرϴŬİ
ףס֣ĵͷ
濴ԶҦȼмһҪǺãм׵ӡ
šš
һҧ䣬ʱŮæǰ
Ҹղںǰĳ϶Ѵִ˾Ļ͵͵ù⡣ſ̳˵Ҫ˼ǼһˣҪһô˷ѡ
ŮϢҦȼü˼Ů߷߲ƽûٶԺ˵ʲôΪ*ԣҦȼһС϶ǰҲҪԸͷ
Ҧȼ̧ۿһ̫λãһϰߣ첻š뿪ʼвٵʱ䣬ȥΡ
Ҧȼųʱű֪Ҫִ˾׷ػֵ£ԭɵĳ
ִ˾Ӧд־ô֤ôҪǷô죿
ǸʲôˣǷпԻǹˣ
ж飬ܿ͸Ԥ֪δô
ϰߴǰռ鱨Ȼ˼ƶƻûǰ֪ͨͻȻҪȥʲô÷ǳŲ
һֵֹӷ׳ǰҦȼӣͿ˷ߵŮ
ΪԼС𣬼߶Ҳ߲ܴŮסˣҲҲûһŮͶԷͰ͵СͶˣתʷϴιôˡ
ϾιˡǺһ֮ûиദʮǢ˵ŵͷס첲צӻ˿ڡ
ŶŶɵĺãŮ
ܸܲǸ񡭡
ҪʱŮæס죬Ϸòãǰ˭ȳ˭С
ɫͣŮΪЩˣû뵽һתͷССһ
С䣬ܸܲҡ쵽Ӹͷ̧
ҵľ˴谡ŮסؿһѪŤͷҦȼɫҲ΢
û䣬ˣûĸԸŮ§סɣ֪ȫ㡣
ȶƻ޳ܡ񶾡ΪŮƽݷǰһ׼#ǰĺʱǴһ
ݵҪɢܵĿݹǣһ˫ͻ۾ȴ쳣񡣴ŵǰľ%ҪȶӮ˵Ů˳˳Ӯһ·
˵۲ĺһԶ˵ֻҪӮ͹黹֡򵥵ѺŮȴˡ
߶¶Ҧȼ󣬺ǶһӵëȻҪҦȼţĵطƬ̡
һŮԽԽ
ԣѺЩĶҡ˵ӹŮɴһҪ˰¶ֵǿΣҲ׶û֪㳤ʲôģ
㣡ŮһҪҦȼסļ
ӳӶǶ#ӮģȻܼһ̾ġҦȼ˵
㣿Ťһڣ޼ɵԶҦȼ˵˵ҪѺʲôССҿɲ
ˡҦȼҡӵϬǱָһɼأ˵ĻͰֻ͸




ҦȼһڶģΧ۵ĺסŷЦ
ɦԼĽŵװ壬ãҶ%ǰе˴ûһк³οֻˣҪҾ˵Ļᡣ
ҴӲڣǰǻķ
ҦȼӵϬǱӱıűߡ׶ģȦ˶Ӷں˵ǲµʥҦȼɫúɫ÷ǳѿ
ӣ·ϲɾŻϡҦȼֿ죬ɱǿҪѵӣãôķ˵
Ȼ㣬СڴŵĴԼСҪըˡԾĿҧԼĴָᳶ˳Ҧȼӡ
ȻҦȼû˼Ƕδպӳļܷ˳ᡭ
Ҧȼû˵һССӰͥԺ˳һ㱼ҦȼߵķͷʱѾʵĶݡ
ǰЩӷʱǸС޽ץס֣ѻһ궾ݷŽġŲĺɫ°ڴ̨¡
ˣԺҪԼ취С޻˵һֻ޼һݵְק
֪ʱĺСŮ׷϶Ů˵˶ٴΣܾ˩סҪǻ˽ҵĴ£ҾһǵǵƤ
·׷ӣǽ㵽´ҳ
СŮŵķޣҲƷܲܲҪƷһҲ󱦶
̥Ҹģʲôʱջջ˵ŰСŲ̊ס
ҦȼҧСҦȼķʱϵĴܳײסСŮ
ʲôݺ
Ҧȼץסĸ첲˵ҵ˳ײһȥԽѵľͲˡ
ʹ˸ɫȺѹѹΧǰŮһ۷νվҦȼ󡣷סС޲ú¿ú񳹵ˡ
Ҫ߷ʱִҦȼ鲻Լĸ첲ŴҦȼǲ֡
зСŮɿ˼ѷͷСŮűʱסˡСָԶǸָˣСֱϻѿġ
ò˼š׺ʲộ޲϶ҪԼĺ
ķȻ侲ˣɾԼﲻҳ޵СһĿ֮Сߵǰ
˸һȫ޸ղηģϵ˵&ǰûеȼλ֣֮ӮΪûһĽ˵ִ˵Ķôӳ
һ˫Ťͷݺݶŷ÷˵
Ƕӳղ˵ģǸδҶĽҹפｫȥӮȡʹ˼黹ִ˾Ļ֡
ǵľɧͬȲ׷ʣء
ҵ˫˫ȫķϡ˵
ȶ˭
˫ĿʹỺĿڣ㡣Ҷľò̫𡣡
һЦȴȻʧĬкЦԵø
˷ˡŮһߵֹһ߳û·ߣҪѷʱҦȼֹ̧
ϴסСôȥŮû˵ȫʻضҦȼǳ½ŵľ棬ŷ˵ûбҪ
ЦûͣȻ룬ôҲҪ롣ֹҪֽţҦȼֽҲҪҦȼҸҶô
ʲôǿװ侲ķ׻񣬡ȵȡ
ҦȼסļӺչͰӳ˵İ졣
ķ쾮ºʮؽסҦȼŮСޱȦУ̫ɽ
Ҧȼվڶ¥ݼԶ˵ļ̳ԼǳţƶӮĶģûдֹͣʽ׼ˡ
Żųڼ̳ߣȦʹӾڼ̳ٵĸҥ
û˭ԤδʹЩֶý·ԼԤڡԭҦȼҪĺʽ޷˳УΪҦȼʽĹؼŵİѱѱ޷ܾҦȼκҪ
˵ϿĶԼʱҦȼ⡣
βͨĶЩȥǿװгҦȼ˺ĸܡ
Ҧȼһ۶泯ǽķӶ¥Ծ¡С͵СܹסҦȼ֡ڳκһ˶޴롣
СŮȦҦȼָָһķҦȼͷСŮԴ˵ģ¡
ͷ亹һҧԼָͷҦȼü֣ڲ֪£
ҿʼʱȷÿðաΪ͵͵ҩԣѾҪӣԤʾϾҪҪȥһ˶˭ͷѾͿݵ𲻹ת˲֮䡣һ˲̧ͷҦȼ˵ںĻ
ǣ㣬䲻
вҦȼ˵ȻжоݾȥԼжϡһĿܡ
ûҦȼ˼֮ǲܲܡɱԼΣյ뷨һ
ǶҪˡʱСкƿҡ߽쾮Ǻĵ˫ӣҲС˵Ĵ󱦶
󱦶ֻںȰݹߵСëһһƣŤݶСŮ˵ûֵĹǸղŴӸǶˣһһȫɱ⣬Ժܡ
ǲ䣡Сֻ߬ȭͷ
󱦶ƵԼһͷãô丸ĶģתĹǾ游ȥ̳
СŮ쾮ܣ󱦶ںŹ׷
ģԼˣġ
㣡ų֣ﶼҪĹƷϣ͸ñӽ޳Ե
һбСŮ󱦶׷߷ȡŮ䲻·ŰѴ󱦶ſڵϣСҪôҦȼǷ
ˤôҦȼͳرᣬЦ˿ܲһ
Ů˸סƵƵͷķߡŮСֹˣҪ¡
ʲôһͷˮ
ûʲôڵ˵ǲССޱС㿴ΣŮɫ׵Ц˵
ŮҦȼ߶꣬һҦȼ޶˶˭ãԷҪùˡ
ŮŷԶҦȼŴ󱦶ͳϸذףҲָСǸһܷǷƶĺӣղųɫıҪذ͸ǡ
󱦶ɫɵĶһնľܾҦȼǲҪ
Ҧȼ˼Ƿ˵ۼ˷ССݶĴȺ
ǰ׻ǧɵĵ̴ĺõѵ걻Ϊѡе޵սʿδư¡ԡ
Ҧȼû˵󱦶һذףǣ㲻ܷڣ
ǵֻһѣ˭ʸõء
󱦶ֵ˻õ˴ΧôҦȼذ׵ݸشˣͬʱסѵѡ˭Ӧˡ
ʲôط󱦶һһץסذס
ҦȼЦˣ󱦶ѹ˵ǣһط




˶Ļɫٲһʱ͵ҹ롣˱ڼ̳ϣ׼̨ߺͳнѪ衣
Ůҭ֣ҲôȥŰȱ
һ·ĵ⣬һ̧ͷϵĬЩЩҦȼ˯һŤҦȼ̧ͷǣըˡ

ʮһҦȼشŷһ£ڻʲô
æƲ̳ܱҵĸ͵ȼéŪ˸ߵѾŻӶں콻Ļһһֵ衣
ʲôǸȲǻˣ
˼ʸһҦȼЦЦͣ貽߹
˳ԲѷС˵һźȻ󻨶һҦȼСսҦȼϹҵʯ
˵ҰĳʯȻؼգﰡ㽫ⱦʯͷô̻¶ǰӦùë˿ãŽĳľϻзװɽѩİףȻ󡭡Ҳ֪ôҪǸұȫ
ҧгݣв
ҦȼſŵûбֳȤһԷᵽɤۡʯļֵû˭ȷɵ͸Ҧȼ˭á
סûгͨ졣ҦȼĲˣҦȼ˵
ŸЦϺص֬Ʈ䣬ſڽࡣ·ɿƳһۺȻ׼̨Ҧȼʯָʯͷһص
Ȼٴδӵʱһˡͬ֫ľżӲƶԼֽţݴ͵Ĳ߽
ȻŵͷŤĽǶȣֱҦȼͷǵǵģˡһһһһһԶƭӣһδ߱ߡҿеĿ־ʲô
ҹէ𣬼̳ܲԵΪϹݡýķʱǳ侲ҦȼҲһŵľٶΪȻֱŲݺṵֵƤͬʱҦȼͷֱۡ
İɫβһ̾
һ仰׾ٻƷ㹹ܷߣӽŸֱͷ̳ɻ̧ͷ߿߶סá
Ҫ¶ˣ롣ֻҪٴ˵һһᱩ¶ʱߵҦȼȻϵ߬סŵĺ׼̨
Ҧȼ𣬡ٶ˵һ־Ͱεͷ
Ҧȼʧȥ侲ԵɣҦȼ˵ŭ޷ʲôˡСŮ̲ס˻ޣæ̤ϼ̳š
Ż棬ʹľؿڣʲôΪʲôˡ
㵵ĿҦȼ˭ˡ
һΪŵΪԽ˷˼Խ飬ȲȴǰʼļʽǺֱţԸھȥ׼
СŮֽ⿪Աһ˿ϣ
ˣһġҲƷҲ
ҲЦڻҲϧû취ǸдƷҵƷһ㶼ۡ
˵ǰѵסСŮ
ʳԣƴ˴ˤĵͷѪ
ˣ㿴һҪģô˵򵶼⣬ҲĸáҴӮˡ
Ҧȼнһ̧ۿԶѸ̳ӽʱֳ׷ġȻԤչ
ӳӳˡ´ʱŵ˦Ьӡ
ǵĳϢƨšͷķµ
үү͵͵֣ѲҹֺץˡڹԺΪŭ˵ʮĽһƻ״ԤѡڰѴүͶүؽײĵΣ˵
»û˵ɤһ˻УŵסԼͷ鴤µٲ
̳϶ʱҳһƬҦȼѷŮѾСŮҦȼѷҲӸŮ˽㣬Ͽפء
ϴ㲻ߣ
һҪҦȼ˵ſ̳ڷŵĻ֡ȥʮ
һҹ̳֮ϱеϢ˾֪ױҲƱ¹ϷִլԺʧȦ֪١ʮ֧ӾΪʮ֧
ٺٺ٣ӦӦ
λε̫͸«̨ףѵеִ˾ſžϹӡ
ںļƫƫһֱӶ˺ͨôҲ뵽Լɲɾڡ񡱵Ƥӵ¡
ҦȼǸ˹ʺ˵ɵϵôѻ͹ִһֹһŶƤε⣬쳤Զ
רܰ˻ֵڻڳ˵ط׼ҦȼӺǶ׷صĻ֣ˢˢ
ʱһһȥϾҪ硣ִ𳤱̫ɹͣͷƤը׻ƫа׮һШǰȰִ𳤻ȥıס
ܣҷ˵ҦȼӮ˶ԼЩָûüãҦȼȹĹӣҦҰֹؾصĵСһԭⲻѻͻȻ͹һҵʹ͡
ʱŷ߾һŴҴҸˣš
ִ𳤶ŭĶ
ҹӳ̳ʧִ˵Ļȼմ˵˻ܵϾȼӦִȣִǹȼ޹ȼᷴ֡ıǸ⣬ִ˺
ɺӳ֮¿ɿϦ֮䡣ִһҪ̫ף彡޽
Ҧȼεִּ𳤿޼ɵ޳šң쵰Ҧȼ˽ԿҵĻҿˣһô꾹ˣ
ִһŴн͵ĳļ̫պɤӵͷιȥ
ԶԶֵŷЦСӣͷӶˡ
֪ҲӴ϶ƻ¶Ʊ⣬Կ׸롣ҦȼȡϲƱԿף˵˱Ĵš
ӲλεĶǰڼ̳ԵĻ˸ɾҦȼͼʱʮҹѻֲڰȫ©ۼİȫ鴦ҹøϵ
ΣķһҹȻȹҦȼ㱨ӹԺʱѴϵдǸȥִ𳤡
Ůפغźһʲɾ䣬սս˯ȥֱ˯Ͷѡʱ̲Ȼԭڴϡ
ǲվڴǰЦһûзӦҦȼʱܡ
ôˡ
ϴȥ̫С̫СԡҸղŵûѡ˵Ŷ߶Լָͨͷ
Ůƿֵ̧ͷ군СǱûûصָˡС氡Թû϶ĹʱСţʱٴүǶŵˣС¡ô~~
ûУȥ򡣡Ų·ƿŮȥ
д򣬸ȥ롣ŮֹһҦȼԸȥʮ
Ů뿪Ҧȼߵߣü浯ſܻ
ԭָķڿ̲ʪΪ÷˯ЩҦȼѷŽԼڵ̲ǼԷûбҦȼôûʵ˯
Ҧȼڴͷ£סϸ˿ָͷ˿ڽָϣҦȼһע⵽ȻôݡҦȼշֻԴ´࣬ȥڸǵ߹ǣŹһ·
ƾþøڷϵһƤϣҦȼɷһ졣ʱ۱ʮ䣬Ҧӳ˵½ң

ƾ

Ϊﲡѵʱ侹ȸҦȼʱõĳԥз·ûеóȷеϡ
̫˾Ȼ͸̫֡һ߶һ߷͸ѪܵƤ°ŪһǸкˡ
ҽʦҦȼסڷĸ첲ôˡ
ʦҽĶҡᵽһ㿴Ϊάӽʾ֭Ѱ˵ʱע⵽ڵĶݡ
ˣקеĶһӵ棬ͷҴдҩСС£ӴЩСҵķӵһ̺ת˵·ҲƵ뿪䡣
˯ȥһ졣ڶպڷŽŴӷܳͷɢ˻һԺطҡ
ǿ򶨵Сһ˰ѷס㡭ûʲôֶϰɣ̫СôҽҴӦô
Ĳݲˣ֪ĶôøϿҵǣмá
Ѫɫȫʧ˷Ļ淴ģһһΪ洫ʢҥһʱ鸽
ʱҦȼֶԺٳԡ
ûͣͷȫȻ޿Ȼͷŵʣ˯˶ãһ죿
濴Ҧȼһ۳ɵֱָͦͦվŵ·ˣˣô졭Կ취϶а취
ôųЩݶ㾿ʲôáҦȼʷ
ҡ
ԥפشű죬ͷ֮ͨѵҦȼӳүҹϸ硣
ǰΪԵɸûкѾƵ˱ͷϤ뵽ϡվͷӦҳ̫ӵޣϯͷһʫһȫû·ϡ
ûȾƵǴӲͷƤ˵ݵߵѾƣСۣͷ˷ڣѵȷŽЩо̫ӣ
͵һ»ͷ۵ĵطʱϵͷɤӣ˵Ұ
˭˭ҰСŲҦȼΡ
ͷ켦ëһ鴤ˣҦҰӳ˵ֽҰ
ǶҦȼ¶ͷƭ㣬ءĸ˻Լô֣ĸ޴Ըô֡Ҳý
˱ķЦͷ͵ŵĶʱͷŷͻȻЦˣɱ촽ԭ
˵ûǲеҰôˣȻϸ֡ȻԷһҲ
ƭأҵȷҰԴĴͷĻ
ͷҧгݣϵļЦҪҲסǰҦȼü÷ܲһ
ƤӵȷǷѹҦȼûԵɵˡĶԴͷǹֿ־ǡǳ
ȻҦȼԷçײһ㶼СԵͷҦȼѯʷʱҦȼһȷҰ˿û˵沼徴ҰΪҰβζҰǶ׶ף
ôϷªˡͷҦȼŰɣƳҦȼЦֱ¶ʱԼٴαˣ
ѹ¶Ļͷʣʱˣ˭ûȹϵѾءδþܺѾƵˣǸϷȨ
ϯվˣŪͷôͱɢ˳ԳԺȺȶͷѯʰһ䲻վƫȣ̥һմƾͻӡ϶׽ǹˣӲ㡣
һŤĺȲʿ֣ͷԤȻͷſ˸ƣܾȾƵĺӦ촦
ѪӶϿڴ͸ϯϱüæջ˫ԶŲʱͷߵִӺסļ
ͲˡͷȷӦһѾƹֱӵȴϳЩķӦֵͷԤе״û֣ɫЩղű޶¡
ĳͷЦЦȻ֪̫ڹ׵Ϣλ˸ģڿλȻˡɵϵ֪ǸһǴޱȵ̫ӿ϶׶㣬Ͼȫӡ
סڣݴ˲ͷܻӵƱ̳ҪȫľƹҡͷԵĳЦ亹ќʪ󱳡
Ұסͷľ̳챻Ҧȼִ򷭡
ͷ¶
ҦȼŲæɱʪӣҷԾƲǱƣôһ̳ȥͷţҲҪ˵ҵ嵥Ʒһ¸鷳
ͷ¾̳ҦȼЦЦϷֻǿЦҦȼӳµ˸лɷ˻û꣬Ҽԡ
ϵʬ屻ߡȹƺҦȼ߱رͷȻûзŹһһ
ͷ۾һתʧһֻ룬۵һ䲻Ҧȼ˵ڲ֣ܲ鷳ҰСȥԺȡһء
ǿάһ糣ģԴյҦȼߴ˵ƦͷӦȡҲȥ
ˡҦȼסԾζ˫硣
ϵƵĺδ۽͸ûء
ҴӦ㡣ȡ̷ߡͷɫĶԷ˵
ͷζű׵ľ͸󳨵ſĳȣѾһĹ̫ӦͽԼȦס
Σ˱ܵ룬ֻкԤֱĵջκ˶޷ͷԴ̫ӵѾƣϹӡ
ֻϹӣӳʱ˶٣ʱȥôĴһͳԹ⡣ЩȥףϹӲǵġ
ͷʱݵĻ˷ܵĶ˫ȡȾͷԼǰϹӣ̫ں˾ԿµʱֻҪһ۾ԭα¶
Ҧȼδ˵Ҫȥ͸͸ͷʹ˸ɫҦȼԭءͷо
ϴȨ˵ļܡǻۡܣ˰ռ֮Ų֪ĵҲ֪
ҦȼҦҰʱõΪ˭˶״ôҹΪ˭˶ڲ˽ϰԵ½֮ѱôСƭչߵϡżȫʵءͬ㲱ǿʯͷΪҲʶô
ҦȼתЦЦĿͷû˵ʲô˽ֱЩ
ͷһЦ¾ƱҦȼǰαطѾĻԼص֮Ŀǰûͻ˷ҡ㣬һ״ûвһ򲽣㿴©ٳСĿ
ҦȼԽͷͷĻȣ¶ءͷĵոðͷҦȼԶΪѵ˵Ҹղ˵ˣƷáһ۷ʲôҪסˡ
ʲôͷҪͷһֻС붣ॿ۵ͺͷ
һͷϹɫĶǶһش̻Ϲۡ
ǳͷԭ͵͵ãҿ쿴ԷӴ淭⡪ô⡪ôСĶǶţѽѽ棡㣡
ͷڱǹ·һҽУ㡭үץס


ʶ

פص·ϷıҦȼǰ棬һ񱻸õˣش
ɫϴν㣬ǰ˰ɡߺ߹ٺϷŸտʼء
Ҧȼ߷ƨɡ
ֳŵز̬֣𡭡ң~~~
㡣Ҧȼ΢΢Ц
𣿡գգۡ
ǡҦȼѷٺȥ˵ط
󵨣ҵȡȡȡ
ϳҡͷԵĺšҦȼ˳˼ŲֽУˣƨɡ֪˭ôҵƨôλŶү
ҶٶȥҦȼͷĸ˵
ʱûһҦȼСҦȼܾ˯һȥ㰾Ѿ
˯રգƤ۽ëͣɦҦȼĲӡ˯ź˵һСľǱܣʱ˶ɵˡûϳңҾԲикܶܶġҪȥȡ
ҦȼһһĻζǻ˯ȥһ·Ҧȼ˼Ļ
˭
ҦȼѷפطڴʱˣץסҦȼ°ڣ
ûмҦȼȻЩ꣬֡
һ̷ȭͷײҦȼؿУҧгݵĺȦǳջ
У˵С
Ҧȼ˷һۣѹ»ӹſݹطϣת߳䡣
ϴ̫Сɫܲá
˼ƶѣˡùߡҦȼ˵˦ִš
ŴҦȼıӰЦķǳɬҦȼߵĿʱſͷ³Ѫס۵Ѿһ۵Զݵʱ̫̣ٶôһƽѱ
ܿη·ˣʶ˫ȽسβǿβñǽǾֵĶڵķš
ûû£ô˲ֻЩˣϾͻָԭ״ĬȴнŲԽԽ
ŲǰȻֹæյڴͬʱŶ롣
ҡϢˣץǣŰβһ̵
ͻȻһ˵ĺӰϴеϸݵצ׼ȷץסԼβͼ⡣ǰȼϵĵƣҡҷĻӳ۵
ҳϸϸ۾ɫĴߵѪСƳһ۳壬߶ָ̧ſڣȥ
°ڷǰ£̫Ӵˡˡ
ѵͷ̫ӵļƻգضͷμ롣ͷΪڹףӦڹ֮ͷױдĸʾٴδףϸѡʹ߳ݵϢǧȷ
ͷԷ̽ɵûдɣ̫ӵֱ׼ľֻǧϹݣͷŵУ˶Ҧȼ¡
ҦȼͷִڷԭҲԼ˵ԭ򣬾Ǿܾޱȸɴľܾ
ҩΪҦȼҦȼϵķɫѾָȻҦȼģҦȼԸоۡ
ûԤϵǲЩ򡣵Ҧӳʹָ֮ʱΪȡ⸱ʱĶȼա
Ҧȼͷĸʾ۵Ӧһ۲мŵǰɶ⸱Ȼ
ȻΣõĴҦȼӺ̽ͷϢô۵ɫܺá
һҦȼҦȼȴ䵭Ƴ˷һۣ¸ʾ뿪䡣
ʶô۶ҦȼıӰм˵밲οҪһʶĿɿڴĿŷ߶߶ĸҦȼҦȼףĲֺ
ٴαҦȼ䵭Դڿʼң޾ɵԶԶҦȼҦȼȵԺһͬԺ۰Ͱ͵Ĳǰ
ҦȼװûԸѳĴȫ
͵Ͱ͵ķڰ֣̽ҦȼһҲڿȱ˾ơ
ӵ˵˭ðʲô
ţѽҦȼͷؿ
ôˡҦȼõü
ûɶҾͻȻ̫СźͶʱһֱ߶˵ΪҵרĹףȻ󡭡ʶˡ
˵ΪҵĹףҦȼ档ͷ
ҦȼϴδӷļǴ˵еսڽеιⱦйء˵еôܳڹף
ԽҦȼɫԽҴû滰
ҦȼԶԼ벻ʱ˵ʲôĻǳ
ҦȼԼ߹ǰʡ
ȥʮһ¡ҦȼŲûͣǰԺŵķߡ
ͣԭأæĻ͡ˡ
ûиҦȼŲͷƳͷɥģҦȼԭ·ۻȥվʲô
Ҵ硣ͷָ
̫з硣Ҧȼû˵ҪҦȼʱ̧ס졣ҪȥǰԺŹ
ԭҦȼҪѺŮߡСŮһ˰СԶɽ壬͵صĵ
˵㲡ˣȻˡ
ţлл㡣
û˶µСҪֱʱСŮȴ̧ͷĳƲƲ죬ѽȻ̫ôˣá
ĸжȻ޴档
ӦȼնңϴӲڿԾ˭ֻԼС֣µĳȻ
ĻҪ˵
С§סĲЦ̫ˣǵһԸվһߵˣ̫ˣСﻰ˵겻ȷӦתسϣһҦȼ
أءҦȼشתСﱳٿܿ찲СŮڿޡ
տʼСŮСʱԼΪȱݱͬ۸żøһȴû˸˴
СʱķǱսպյļȣսΪӶٲηԡպַ룬һĳɳʱ⣬ʼսΪԼ֧ԶԷ˵û뿪Լ
Ҹһ˭仰һ˷˶СŮ˵ͬĻ
ڿСԶʱԼǿԺúõ˵
͵͵ڷ۲һһԽԽԺ߽űߵȷûϴƶûУֶҿǳƤ׵Ӻݷ˱ֱһһ¡Ҳã׶Ըͷ׾Ϲ




ȷϷ̫Ӻ󣬲칦ʮƧסȰ뿪ףΪδζ⵽˷ϵľܾ
ҹμԼʮٴǱ䡣
Ҷչ۲ҦȼϾеֵһ֪ οҦȼĩǰ;ãպó
߽ѡٲһѪɱǲСĺܻܿᱻСҪǣ߹ͷѾǸ켣ʮǸԶԸĺݽɫ
ⳤñѵＫޣǲȫСĵˮȣ巢ĽͬЭ£պһܴӷж¡
һ´ʺϸһȥ߳ĺĴͷһĵȷмǰסԼ֣ҵûж
̧ʱءֱͦͦڴϣ˫ַǰıֱէһ
ˣ˯ˡ
һ۶ݺݲסβͣ죬ѵô
ߺߵĹųȥһԶװ˯ķӴŴ⿴ٳԺʱץǽˤڷǰȻͬĿ˸
ڶԲҩΪ粽ĸŷ̲һ졣Ȼйش뿪׵Բϱؾ
۳ʮס
񿴲۱ֳĽָ̲Ķ˵ѽ㿴ҰЩôԴʮҵĽӼˮ棬û
۵ͷмķ˸̧ۣͷʱñ˭УвΪС㣬иҵ
ϳԼȵƿ۶׵ǰɦɦµۼס
ĳڳŷһɵģȴŻۣ֪ɥʧε죬ۿ޷ĵķ޴
ǰƽˤûððʧʧ˦һֻЬЬӵˮҶ࿴һۣһֻһȳһյߡ԰һȺСЦǱ࣬ǵһСĵ衣
׾ɵٶۡḡڷ󾲹ľٶðһۡƿߣٿһԼôҲҪƿڴ
ʱȴ۴ǻҷǳлĺ⣬Ϊ˲ұܾʦðͷѵû߹ôҴСͲáǳǰһø׷ϳҵ̫֮λֱ·ǰһǻڸ׵ǰʾǻһ޵ĺá
˵ųصĻմˮĿЦһġ
޴־ķ׼ȷĳΪῴһˡ
ٽ̲ǰĻϣҦȼͷβ˷ľֹϷ˭
Ϸ˵ôˤôȻٳȥֱĻҳ۸ϵ׿⡣
ʮҦȼ˵ҽʦȻ̫Сرġ֧ңҲʱҽʦÿζ̫СǶ
ʱµǰҦȼ˵ҦӳҴҩõĲˣЩҩҪһ̫֡Сҽԡ
ȥѧ֮ȥôӺķۣĸʾѯҦȼһ˵һ߸͵ĵͷţҲȥʹ˵Ŀɲô
㲻ȥȻקζļ
ƤЦװɵΪʲôҦȼ޷ѻ˵͸ʱҦȼۣҽʦ벻Ҫż齻
ΪҦȼȿԼû뵽Ҧȼתͷ˷һ𲻿çײܴô
աһڴӦ
Լų⣬۲ĵٴǰҸղ˵ˡ
Ҧȼס۵ļ򣬡ҽʦģһΪһİ֡
Ҧȼ˾ܾ۳ĬˡôۿҦȼһֱͷ˵⣬鷳μݡôڷһ˵ҪȥҦȼʹӦˣ
۾ǰ˶ĳԼ⡣սȭͷ㲻ʲôֶһҪԹԸԼߡ
۽еǰС½ȥһҪ޲صĸҰá
ڵϵη̧ͷΪŹƵצСʣǰˣϵȦЩô
ЦЦҪЦȻߵǽϡû̸ʸ񣬶ô
ѵĴſڵϲ̧ͷ
ȣ̸ұʹģۻһźµĲ԰ӡ½סԼӵȦ˻Ƶ˵˼Ը

β

ڶշһͬȥʱݣǡͬ쿴ڿĹءһȺǰҵȣֱ˦뿪ͷûг¶档
ǲżͷϼһʱģ÷ܳԾͷ޾ɣһҹ֮ʮꡣ
߹Ľ£ͷĲɵ̧ͷȺֶ˲°ˣϷҡҹյϢҵļƻ䶯ļΪɼҼѡ֮š׼һССĲԣͨ߱ʽΪҵѧͽλԵȡ
۷׷ͷǵƵ档ͷӰһơ
ȥʱطߣҸղ˵ͷʹͷĶͷ˾ͷʩѹٲ׽̫ӾҪϼһְǡ
ģ̫ϧˡûסͲͷ̱ѺǣԼΣվܼٴ롣
νĲзޱȣͷóĻС⻹Է˵СһŪԼı£߸ûһͳ˶ڵһ
ȥûʲôţ֪û뵽ۼǴˣ
Ҫȥȥ߽ģóȻȥԻһӻҡ
С棬滹Ҫ⡣˵ҪǸˣܰĴ졣
ȷѡʱԶԶȺΧ֣û뵽ͷһǰʮλѡվһ
ѡߵŷܻ˵ƾʲôСӡҸղſǿˣⱿʲôûɡ
ͦظײ㱿űʮ˴ûһ˴㶮ô
ԭЩεķѧģ˫ֱͦظӲʮ˵ԣ㶮ô
ԣӦǱסļ򣬲˱ר־̷һеˡ
ʱͷɤӣѡ߿뿪ˣҪģպлᡣûȷӦ汻ͷ¡롱˳ȥ
ô£ͨ˰ʣԼһͷЩηϷĺ󲱸
ͷ컺ԸңѧҦȼֵֻܷһû취͸ղȣҸ㻹мֽ飬ֻܱˡ
ŰʱͷȻӹЦƭģϵ˰ɡûʲôķԸѡ˭ȫƾ⣡
ǳϼһ
ͷûаЦ۾һͷһڱʲôˮ
漱ҴҸϻפأһҪȥͷǶѷ̻ʮһƾ֪Ҫȥ˴ܣס治š
ʮԺôֻһ˻ˡ
ͷˣթ˺ܶ˲֪Ūʲôá治壬ÿζײʮϡ
ʮ˿סŰƻԭأϺôˣײǡϴȥԺˣ١
ʲôˡ
ҦȼǣǰæǰҦȼݷ¡ҦȼӦƽĵͷ֪ˡ˵żԺߡ
Ϊ⣬ϴ̫Сϴͷʱǳ˿ô̫СסϴͲģ
Կ˵ҪȥҲƾ϶ѾΪԼ͹ͬһطˤӣˤҲԼšҦȼ˵
ͷԷȵҦȼĻһľͷǶҪ£ҲܣҴӦҪ̫Сͷӻˮҵð̫С
ҦȼһûĴ㣬ȥȥɣҳǰ«ĵмֻƿˡرֻҦȼû˵һȥԼıѻ
ԶҦȼʮ۽ûʲôɵľٶ
ʮҪ˵û쳣ŷûӰˡȥ
ʮͳһ·ڴǰͷŻ̫ӷ
ͷ˸ޱȵֽ˹ϣֽдϡ֣Ҫÿֽ˵̫ӵĻ˭˵Ĳͷ˭ְ塣
ٺٵˡֵͷͶ䡣
ڷϰͷְϷԼһʱͷӹߵݹľϻϹһӵý顣
ŵϹζˡ
ĶﹾĽͷװԶԶʲôôš
ͷϹһԵʹȣ˭֪أֻ̫ӷ֪ǵļֵɡ˵ЦЦ졣
ʹԼȣ΢Լ̲סſ򡣼ǰѾƱͷ֧ȥǰһϹʱͲ¶ڡ
ͷ䲻һͮͮϹ쵽ǰ̫ӵͷãʲôζ˵̫ÿγϹӵʱ򶼻˦β͡
ͷ˵ľǷĵġˣЩֶӼɿڡһͷһ
ĳҺ⡣ͷ˵ʵ㣬֮ȷŷڹһƬɽΪλ˵ָ㡭
֪ͷҪʼƣǶĸô
СŭҰͷŭЦץס°ҪϹӡ޴ɶʱͷºȻܹѹͷ˵ˣղм˵ںԺ˰β
ʲôͷɿľϻ˵תԺܡ


Χ

ͷ׷Ժʱɫβеµԡ
ͷϲ񣬵ȫѲڵҹһ񣬰ӰһʧӰ١
һܶһȫȦ۵Ų﷭
׷ʲôλ
ͷѵظ½ѧͽǿΣְ²©
ΧԹʱͷ˦ŲĴӷǰ𵲵ͷƿбŷ˵Ĺ⡣ͣ߶ҪˣҪ׽ס̫ˡ
ҹ˱ȦһСԺϣΧǽ췱ҹûкۡ
ӡֵһͷԼĻѾͷ˲ǺϢ©ӻ
˭ٰģ˼⡣
ѡٲһѪɱϻ۵δûۼΪ¶׺̵ĿΪⱻǣǻ뿪
ȻԼװ˯ʱۼ˵ĻټǸز¶СȻ˹ͷƤӵµ˭֡
ȻͷְϢֶߡһҹ֮ͷסǰǰ󱻸Χס컹δʮ׳󴸿ʼͷΧǽ˵ǲϰõֵ̫ʱ򷽱㲶׽
ͷǰƿڴµͷͻֱɵĶԱ¶ɡ
ʲôûаûмκΰЩ˱̫ҿǹĹͣȺСϺǵ
ͷһһ߰طԸֵĵط塣ʮλѧͽԺͷר˹֡ɨ͵͵ǽϢѻ
Χ˵ѰȻͬ˸СڿïڵѼյĶҦȼûĴԺķӦʹüѹ˵̫ӲܺĿ޶˳֣ǲҲա
Լֲ֧ʱһëӴ«׵ëޡĳ³ѣ·ɿ쿴˿һԸȡ
ʲôѻͷ·߹
λεļͷҪ취ͣŻȻ򣬡Ŷĸ
Էߺѻ«۷ĿҪιȥһߵİһպǽǰ̦ڿհд˸֡
ʱ«Ť˷һۣչŪ·ͷܳĸ«צĿ̬ŵĻ롣
Ȼ뵽ٰĳֻĻ̻̣ҹڶʱΧľ÷һ
ˣ̫Ƕ
ѹѹȺȻɧȺɽȼҹȻ硣źŵ̻һҹգΧǽԵĿһ
ǽ±խԺҳһ࣬һ߷ײһߴ󺰣ϻ쵰ǳȥҪȥ׽ûˣ
䱿׾ĴǽϸϸĴɾڣСŲƿȺԺһͷѼµİš۷ȥΧ˵ļ
ܣǱеſԳȥ
лСֵܣ㿴ϼһȥĸô
ߣǧȷƶѡ
Էҹɫһûд˵˼Ϸ⡣ĵڶ˵ļָߡ½ŵˣϱָ˸顣
߳ʱ˸߱ߵھǸλڸڿ˯ˡ
ʱһ󡰺ڷ硱ӭͷǡ硱࣬˸ֱطߡͷʱһȫװڽֻ¶һ˫۾Ĵ
š
㰡
ͬ
Ǻ˫ֱȭƯ࣡лûסЦ㴩ĺúŶ
Ĵûո㿪ЦȻǸϿȥϴϡҿ͵ġ
ú«ȥϢû˵ף̫ӵϢǼٵġ󾪡
治˵֪ô˵Ƕ̫ӣҾϴģǶ԰ɫĻִԣǰɫȻ㿴ıǿǧ
ںļ̳ԼҦȼֱ˵ĻĿ־塭İɫβ
ѵɫβֹԼĿ־壬ҲҦȼйأ




ӵΧϰɫβļһܽӵֵءҦȼƾ˵ֱ˦ں棬ӽβһç¡
ʮҪ׼Ҧȼסǻ׽
šʮӦ£ͷԺ˵棬ҡ棿
治ڡŮ˵Ƕÿ㣬Ѿмһ׷ˡ
ŮұϾʯ׮ȻҦȼһˣ˶ʱʯյıб۴ΪΪ񱻳ĵʮ֧ӳ֡
б۴ҡߵ˵ʯǰЬףҦȼⱲӶǵ׵û취׽ĴҪҶˡ
бתԸúù׼֣ʱʯɶһغľȻɳ̳ɢҦȼʯ߳̧ۿбЦЦþò
ûüҦȼĶбѾȭбΪҦȼϴһһɸճ齣ҦȼбҦȼһϡ
б˽һôֲǷ𣿣ǰЩ㲻ǻ˸ҦҰı𣿣ѵװģһֱװģ
Ҧȼ̾˿˭֪ء˵б۵ͷЦýб۴̵ֶĲӡ
б۱סҦȼȣ㲻ɱңǽ㲻ɱң
˵Ķԡ
ҦȼսʣбΪһʱסб۵첲Ů㿪һ߿бۣ󡣡
ʱβ͡Ų·дܳɿĳΧҦȼĳסβͣϷǳβҪٴʱҦȼϲڽ¡
ӻʱҦȼץסβ˲䣬Ӵ˶շһδҦȼϿʻǿҵı顣
Ƽûϴ֡漤ĳָӲ죬˷ֲ
ĲĶʲôôҲʮ²Ū߶µԴ
ҦȼüˮһѸٱ̱βͣȻɥʧе¡̧ۿ沦é˸߲ҵĴɽ߶߶ĸŷ
һ·°ڱܿһ׷ҷɵөżСĲֻŵġСºɽҪû°ڡӲݴﱼʱͷըѣ°ڱĲȾɴɫҪάֵ൴Ȼ޴档
ҦȼŷЦȵ죬ө۷۵λεĹȦ
ʮŤЦڵϡЦС𡣡Ůô˵ȴ۵ϨĻѣһˡŮסЦϳ~ڹ¡˵ҹֻܱһ
һ߸ɵһʹĨࡣҦȼŲĴָһɾ
̧̲ͷǰһȦ˵ЦˣԽԽ¡
ץץסǣ
Χͷ󲿶ӸϵҦȼӲʮˣΧ˸ʵ
ۿβͷʢ˵Ҧȼһ˽Ӧ׽ƾǼҡ̫Ӹң
߶Ҧȼ£ס³ʲôʡҦȼͷЦЦĿͷȻɽŽ̬ҹɫټ
˶㾹ң
ͷ˵ĵҦȼҦȼǱԵ
һ˵ɱŶ˵㡣Ҧȼ˵
ͷյشŰҦȼ󵨷̫ӹ㡣
βϱҦȼȵƬડͷϡ
ʲôۼסͷʡ
ɽס
˵ɽ׺ʱа׵ġ
˰׻Ĵɽס۽Ƥգ۵ʱرÿءһ˵ѡôˣų˽ǿۡΪɽⷬ춯صڰϡΡ
֮Ϥϵ˷Ļ׷Сۣô˵ǣǸβ͵ĶС˿ɲֹһš
һɺԣ˵˵ͷԼʱͷǰǻȥɣҲá
סڣͷŭĿԲӵ²նϣȺѪ˷
ͻı仯÷סҵĲϵѪȺɫԽĨԽ࣬ͷԼմѪ°ںԽ١û£û侲
Ҧȼ̧˵ҡǵԼĻϣ˾ӵʲô
ٺٵСķļ򣬡к˵ͷǰʮ
šͷˡ
ͷŭȺʮ׼ļͷƨɡܾЩͷ˦ĿֵǴЦ
ϼһôһԺӾԲùǴġŮƶ˵



˵ҹӻߡ龭ͷһٶ
ǲⱻ׽סðҹţ
ûУҦȼ̫ڵ϶Ҿġ
죡ҲŸհκãֽж
ʱŶ룬ק۰۲ʲôˡ
۴æƿ沢û˸ϸüۼ£½С⡭
㡣ƿ۵Ĳˮն˵ҳ޷ҪӺͷ֤ĴڹжΣգ뿪׸ߡְɣҲ뿪סѾ˶Ҳͬٷ
¹ȻˡЦ˵⼤ŭûΧľԼֻΣһʹ׷ֶξԽףǮȨջ׷ƽԽֻ࣬ԽԽࡣΪȱƽ¿ʬ۰
ȻײϵĲյŵ˵˼˵ΪҵĴδ׷ߵд
ϳͷץס۵ǰ״ΣջĹ磬ջأ
±𼱡ķ֣յŲæת²衣
۸һŤԭŭķ˸һ۱Ӱ˸
ͷ۲һȻӽʵ۴ʹķӦݣʱèɿݸСĳգգ۾ǰʼ
ôˡ۷²豭º͵ʡ
˫ͨס۵ĸ첲֪˵ݻΪҺáôõȥǸ취ǽ˴ж²ǺϺ֮١ٿա
ŷĻ۰߬ȭͷͷ˷ڡʱҴ¾¾
͵͵һؽԼҧ̽Ϸдţȡ²ϵȦôܰ㡣
ɽ״Ϊ̫ӵһͷɨأƤϼһɿڣ˵̫ӷڹףֻҪԼ׽ǳ¡ͷյԺ˵Լز¶ɱﵣҪԼûϵ֧֡
Ȼ۵ĸȴҦȼ¶ı仯ҦȼĵĿʼ뼯Ĳжջεͷ˻˹Ĺϡһҹ֮ҦȼʵȻǰл̻Ȼ
ŮⱧһҦȼ鷿ϡ
ɥȢͣȺСǰôûŸǷӡϴҿôЩǽͷݡ
ҦȼЦЦûзֱѡݵλ͡еȡ˵ȥһƷҪõġ
һӰƵճţҦȼʶԺҷӰŮҦȼʲô⼸ѵͣСȥ׽Ұɽ򡣡
򣿡Ҧȼü
ţǵҪĸġŮһֱ˱%Цתȥ
ĸֲ⡣ҦȼֽϻżޱȵϡҦȼѼں룬±ƿԵİ߽ȥ
źͨһխȣͷϴϵ¹һķէ·ǳأ˵Ҹ乤߷ǽڰ޴ľܣӱɫĲסٽľܵİϷеһľм
ﰲһˮףҦȼıİѾĺܴҦȼżˮװȥ͸
ҦȼƿľڳĲмλȡһķɣľϱ鲼ԡĽۣҦȼﻺİĦȺŻԭ
ԴӴϷʯҦȼѾܾûдңʯĹҦȼŷûжԼѡȻҦȼ䱻ҶԼƺûôҪ뷨Ҧȼ
ҦȼϰŴ鷿ȥŮ׼磬뿪ûҦȼ鷿
ҦȼдϲֻҪԼһƷһѣܺ·ĸԼ뿪ס
Լȥ׽ҰɽʱǲӦģɽɧһ󡣵ںӹɽ󣬲ֻһͷǣһȺȥ
ȷҪģ
۲ǰԵĺΪѡߵı滹죬ɫĵͷһΡ
¿ˮǰһ죬ȵģѽֱӲˡ
ЦŸͣǺ
ɢϯصפصҦȼ߳ʱһǽ֮ҦȼַǽԽĥԽԣһӷǽͷ
ǽ·Ⱥǰһֻཱུ&䡣
ǡ
ҦȼһӦİѽű߿ͰͷͷԶңûа̫С̣ϴʲôҲû

Ȧ

Ҧȼʷ˵Ҫô̸ʲôá
Ҧȼѿ࣬ӳ൶˵ǷʵͰһֻֻˡ
ŮſһյĿϷһ߿ĻףʱʱЦ
ϴ󡭡ԽԽŮʮ˫ü˶ƼҦȼⷴŵëɷȻ챻ҦȼſˡʮĿҦȼȤζá
Ҫ˵õĺܡŮץ˰ѻʮҪСۿɼϴ⸱Ȥģ
ʮƳŮһĬĬԶŲˡ
߷ͷС죬ĩβ̽Ҫ̡
ʲôҦȼ۾ŷͨĶ
ҧгݶӼѵ˵ϴϴϴϴz
ϴ裿Ҧȼ
࡭Ҳšǰɡơ
͵澪ĴϵŮ޵˻Ƥ˳ܹңԡˡȥרõԡͰŰ
ŮһߣµķˡҦȼսҿˮϴ裬һδôˡ
ʱ쵽ӸС˵ܲš
ʱҩҹҦȼ鷿ûǰšʱץס۵ļ͵һͷմ̺ӵ档
Ҫζ촽һûֵ˼ûۻشȻ컵Цѹ˵ٺ֪ʵǸҽʦרŸϴĶԲԣ
龪һۼʧӵҩ䣬ЦʮֽӲԶԡ
ڷڣʱʱƮЩ㡣͸뿪Ĵϴ裬·ʹӲСһڴϡ
ʮַɵһû۵飬ҦȼĺתĿã˳۲ЩΡѵĵôϤۣ֪ϴ󣬵ϴʱòҪӽӡ
۾͵һװܳԾʣҦȼʲô˲õô
ۼķӦ⣬˵ʲôҪֻҪǲⴳӵ˶к³ϴǫͣӲء
ϸü˼û̫ת䣬ſһûһ졣
㣡̫СЩϴԺüֻŶڵء
ŤʱѾˣϴô
ʱŻܳĶ
ٺٶ档滵ЦŰѴϴ·ݸ
·ֿ̨Ȼˣæ·ⷭҡ
ɦɦףôǡ
ػذҵĵطȫһǺͷǰ˯ʱӲûϵ·ϴĹͲˡĶ˵ĺƤС򶪲
ӷСʹϣǼ˷ռĸϢʲ־δܶԷǷ
ҹԼȦڷ˼פﲻ˭ᶯһ۵ưҲûд˭ϸеԵĶ⡣˼ۣδ˽ֵǰ¸׵ŭԼ
ĽѰķһȦһȦⲽʱװөĵյȻСϹٻɫĵءƵʱӴɽһֽֽһ͵Ӱһ
ֽǴӺƤС˺ģ滹зּһ·ɢֽţһֱߵҦȼ鷿Žȥ
Ҧȼδ飬ķһ͸ҡҷĹ⡣ĵطͣ£ǵķԼҦȼмκ˶̤ܷ䡣ⷿҦȼĵߡ
ǸȦף
תҴܣײҦȼϡ
ôʲôôġ
ҡѼصֽĲؽҳȥ㡭ˡ 
ѡ
Ҧȼƿϵĵƣһۿű򿪹ļ䡣ҦȼһԲ߿ԵСŷľƴڲ¶Լ½ԼɣûȷͷҦȼ˦⡣
סˤĺ󱳼ѵҹɫҦȼһĬ䡣
ȻԼΪ˼һԭ˴ҦȼԼ͵ĻᣬͰԼƵǧ֮⡣
Ҧȼŷ°ͳ˵ҸΪΪĴôǣǾҵʧ󡣡




Ժƻ˯бѵ½ҽеĵڷǰ棬ϴ֣̫С鷿Ƕ˼
ҦȼԽԽͷȷŵ֤ʲô
Ϊѹԡһ߽סҦȼһ߸ʹɫϿߡ
һѻƪ˲֪ʷôҦȼҪһ߿棬ɨӻȾͷ¶ۡһߣ޹ص´Ӳ¶ȤҹҦȼúܷ
²򵥡
ҦȼһСһ˫ͨ߶µķӵǰ
ȥʲôֶһҪʳȻڷһƬǽ壬ǵʰûûõһĻش𣬵ʱҿɾͲֹҪô򵥡
üΪѵһСƳҦȼһۺȻķǳɴ࣬û⣬ҡ˵Ӱѷϻ˦š
޴ʱ𣬻ŹǺ˷
УҲŲСĶ硣ŮҪȥҦȼ۱ʮס𼱣ϴԼĴ㡣ʮ˵ָָװҦȼۡ
þҦȼģҦӳһǧҪΪ˵õ˸ϳȥǣϾԸ׷ʤ
ҦȼЦЦĿۣ׾ʶɵҽʦ˵ûҵפظĿ˻ҹصļһҲٲƤ
۴˸սҦȼ¶׺⡣Ŀ޺ԽԽۻŻŵĸǣһ̴Ҧȼӿ
ȣʱʱеٴЩûʲôʱ˱ӳˡ
ллҡͷ˵
˷ţ˵Щ⻰㰡ϴǰӵıȥĶˣôһԣôŬء
һʼûҽͣҪǺҾ֪ҡȦ͸Ҫ
סؿһűߣͰ˵𰡣ϾղŶ˵ҹֽϴ鷿ͷϵϴš
ġſſƽ̯ڵһɺ񣬡ôԶӵĶҳôȻҡ
濿ǽҦȼ΢΢üСִŷק֪¶ŻҪͣꡣҦȼֹ
޲ķأԱߣҦȼ˵ϷźʹҦȼ˵
˺һŷԼһ˱ڷûһƬž￪ʼš
ұˣ
ʱǽźȻȥһ飬˸ɾצǰķļ򣬷͵һۿõ
ס֪Ӧ̫ӡɿĨǿװתƻ⣬һ治ǲǰǶôô
Żϵգ۹ʹͷǣ࣬
ôáĳ̾ͷٲ
Ϊ˾ȷȥҦȼ̫ӰԼ뿪ףΪǿĶߡ׼õ˵ⱻңѰ˵ʱʲôȻ֣صס˺۵ֻצӡ
ˣҰ⿪ȦĶԲԣ˵¾ϾͰǹɡ˵ϰԵõĹߣѾͷٴδ
ǸҪٵȼա
ܵ뿪ûһָϻСȵķŽ㻻
Ѱ§ۣ
ͷҦȼĹϵ˵ɥʧڹ׵֮
ЦЦԭΪļ̌֡ᰴסȦıǰһȦ˵ֵͼĶұ۾ܰǰӦɺԶ뿪ۡ
ҴӦ㡣
һ۵ڶûҩȥ̽ս¹˷ԺӣײżѪǰ˦رĸ۴к磬ϴ𡣡
õǡ۰סʡ
İѪӵűߣҦȼ̸ԼĻ˵ѽСƭӵġϴ˸СӿҪϣ·ˡ
ô
۴󾪣ƿֱҦȼķ䡣



Ŷ룬ǰҦȼ̧ͷֻһ۱Ľŵ׷飬ǣҦӳҩ
ѶԻ˴ˣҦӳαضһС´˺֡Ҿ͸ȥ۲Ĳ
Ҧȼеһֲֻ͵棬ɫ˵˵һƤҲߡϾͨˣ⼸ҽʦľٶӦú˵ʲô
ͣϵĶҦӳѵǲʲô
Ҧȼ۵ĺѸοͷ˵ٳСôῴʵݡ
ھ㵣˵˵ηʲô
»ˮѾơ
͵ǰ˼ͣ½Ųֳһ⣬ϲʲô벻ʲô
Ҧȼ΢ͣһ£ġҵĻҦȼЩĵ
ҲżɽҦȼЦҽʦǧټҵĵֽŵĺ֮ͽȻ֪ʲôĿģǱ뿪֮ǰȰʵ㡣
вңҦȼǧͷˣ֮ûܸ㰲Ȼȡ½һ˦ȥ
ҦȼָϵĽ˼
Ҧȼ˺ټūʧ٣۾ǰʩԼƻһ˲ˮҩɹԵ˵һˮ档۴ȡסķԿף˷š
һģߣղ˵ֹΣҪؽΡûǸϿ졭
桭ģȰĴӴԺܡûܳԶۻȥȵңжòɡ
죬ʱˡ۶ŽŴߴٷգ۹ͷﱼ߰ɡԺܣһͷֻȥˣٵȵң䶫ˡ
ػʮˣϱͷӸĩ˷۸첲ϹϰӣҺˣǿܰɡ
ۼѵջİѶȫˤڵϡˣ
ЦŰװ׵Ϸôôҿݡ
һһףſϵСȻҡ
ĻָĻ¡
ҲαװȥӲģҩƿȡҩҪȻеؼʱԺҴŴ󺰣˰л
ЦƺҲ㣬Ǹ˯㡣
ۻһۿ½ŰϣʮǽԾ£Ҧȼһ˴Ժһͷ߹Ҧȼ˰м۵жҩʱˮˮһС
ѵĻҴ˵ڶ顣Ҧȼ½ѺΡ
ֻǿ˸ССЦҦȼ㷸С۴󺰡
㴥ҵĵߡҦȼΪ
޼ƿʩ۰Լ飬޶ۿʼ蹷һҧˡײΪϻ˭ںҪϵͷмֵⱲ㶼ûʸҽȻ֪άΣһӴܵͬһΪ󡣱Ͼĸ׺ĸҲ̶д档
סڡݺ˦һƣ˼Ť
ҦȼŲæһԾֱۣ߿۴ӵ
תʼ˺ҧҦȼҦȼסҽĻڣΣһ֪˵һûа滰κˣÿˣٵġ
롣Ҧȼ̧ۣ˦к°ȥ
Ҧȼĵϵ˱Ƴ㵽ʲôͷ㣬ܲѵĻشô
ܡɴ˵
ԼܾҦȼȴӷвһ˿Թսʷ㲻˵ҾԶء
㲻ᡣ
ҦȼֲŪ·ͷ˵Ķԡǰһᣬڲᡣ
ξͷװөҹƺ
˫йʾʧû򽲾಻Ǳ̱ڵϡͻȻϤץסǰʵԶ׺ô棬ȥҲһεۼס
ӵ̫߳Դˣ̫ӻҦȼ㲻ǵĶ֡ܵҪˡ
첲ʹץûץסƤЦ˵Ҳǻô԰ҰԿ͵
ȡµȦӵ۽űߣԲҼһ棬λ˵ʸɡ
Ҳûʦǡ۵ڵصɢ

鷳

۱ؽκѾշתӴųſҦȼ鷿ǰԵİŴ
Ҧȼų̧ײϷһ˫۾񿴼ҹϺȻԾβ㣬Ҧȼˮ⡣ҦȼֱŴô
˵ȴʹͷҦȼԿ׽µݸȥ˳װ͸͸
û⡣ֵһչ쵽һ͵ȥ˺һ߶߶˵ˣթң
ʲô
˵⿪Ѿ֪ҵ۲ң㻹ǲģ̽ԿջҶԲԣҷǳзִ磬ӵĶҾأûзǷ֮롣룬Ҫл˼͵͵ȥ׳ˣ
ԽǽŻԽ飬ϰߵҦȼһһ룬ͷ˷бҵСʱתҪ߿Ҧȼⲻ֡
˵͵İϹ͸ҷʲôһҲװʲô໥ھԿ̤ǵţ֮ҪѰҡ
ΪѵĻŰȻѿڶϲζÿ
Ҧȼһ£ûذһ̵Զǲ˲ÿ
С쵰ҦȼЦŰԿպãתͷ˵ˣɡ
СܲϰߴսĹס۾ͨҦȼͷ޴ȥˣҡ
Ҧȼľٶ⣬Ҳ¸⿪Ȧ̫Сôȥˡ
ɫҰû֨Ҧȼ˵˵ԼʲôΪõļֵﲻˡ
ҦȼӸ䵭ղڷǰʱˡҦȼѹԽʴӣҡ֪
ǲ֪Ҳû취ˡҦȼ˵ߵͷϵ
ôҦȼǰı̬
һɿӽѡᡣڴڼҦȼͬʱһʹҦȼλѸ򶥶˿£
½֪Ҧȼˣ׷ƤŴСھʱ̣Ҧȼȴȫް˽ģ÷Ĺؼϸһһ֪ҦȼԽԽʢǿʼǰҦȼĲˡ
ѡǰհⱼһҦȼ鷿塣¼̷Ҧȼһ㲻ѿ
һΪԼ弼һû뵽һķӮҦȼˣϧĿ佱Ҧȼ߶̧ۿҦȼĿתԼ
㲻ôҿӮµһʥˡȱͷʱ׷Ժأ׷Ҿǡ
˫ֳҦȼǰΰεϲȫפʱС΢ΣģҦȼŷɷһ˫۾ǵļСȸߣĵİѷĹꡣ
ʥҲô
䲻ײƷסЩţȻᣬá
ֺٰϵõʲô˵ûҲš
ͷָҶ㡭Ȼͼ
ŶҦȼԷֱӷǳ⣬˵˵Ҳһ㡣
ʮָ棬ճȭͷҦȼô
ҦȼǰԼһֻ־ܰסȭͷѵ˼һ
ǳźĳֻ֣̾û취ֻ᲻Դ¡
һͷǽĽҪͰӰΪһʱ͸ԴӱҦȼº˷ġСβ͡ĶĶ
ǶԸԼȦķܵ׽Է·ʽ˺档ۿѳɴķѡʱɫ洦ĵͨ͸δ
˷⽫ϰԸ߸ҦȼЭҦȼӲ׳ƾһ֮һ̲㲼ֵĴ壬Ҫվ֣ԸػΪ̫ӵܡ
Ψ׷Ҧȼ֮ҪγɵĹϵÿ͵͵Թʱܿͨ졣һС̽һװ޲ݡӮҦȼǶ䵽ˣôһŻ˼⡣
ȥֻ뵽һ𰸡ѴͷǶ͵һϹСĵİ
ţʲôԵ֭ˮҽ̫ˮ⡣ԴŪԣɫһһ
úæҶס죬ϲϲҦȼ
ԡɴ˾ȣδָЦ˵Ҵ󶬹ôʱϲˡ
ô
˵ˣšû취£Ͼ˵ǸİˡеһͷĬһôԸ⡣
ˡѹʣ˵ǰôǲôģֻûκôͰ˹ˡ
Ҧ˿ܾ۸ΣաҾҦ˵Ѿ볣죬Ͳ˵ֲҾ⻰δȫ档˵
˼ǡ
û˵ӷУһ׳ʵ˶ӰѸӹ
ҦҰɽ֡
ľ۽͵ղô鷳Լ




ҦȼλѸʱҦҰȴ²˳ͷϰӽɽΧͷǶӳҦҰĵ·ʹҦҰڸߵͲƽɽˤ˽š
ҦҰ˵Լչ׵κȻ췭ظˡҦȼ㲻ϲӶֲ˵˻ȴӲȱǰܶĬҦȼһȥҦҰҹߡ
ҦҰԼҦȼߵġԵסҰҦҰΪԼϻŷȲҪֵĳŵ
ˣ
ҴұҦҰɽּ֪졣ɽһ߿ɬľһȻտҦȼʰбʱԼĵ𾪡
ЦصҪ˵񡣡Сɽһڵϵɽµסؿڣİסļ򣬡Ҧȼ̫ΣգѾ鵽ɴͳ뿪ģҦҰǶԺ»ȫ
׼õȫ˵Ƕ׵ԺɽֵϷгƭҦҰҲƭ㡣ΪҦȼĹףҵʱ˵ԵסΪ˾Ҧȼ
ɽ͵ײʯӣΪǵС»ôĴۣ
ͷǰҲڣȻ˾ͲԸһί
ίޡɽ۾ɵţһԲ㵵ΧŷȦȥ˵ĻɽֳһȰѷ°ȥʱ˵жǺܾǰԼ
ɽջعЩݣҦȼ쵰϶֪ӶʲôƽԼϷˡ
Ѿˡ
ŰɽֳԺˣǰǺηʥǴ󱿹ϣɽ벻ͷ޷óʶжǰϵǷƶ·ת뿪
뿪ҦҰ۹ǳխʤ󡣡ĵĳɽֵıӰ󺰣ȥ˵ƭӣ˵ǧҦҰ㣬ҦҰļ
ɽûͷӻ֡
ɽִϢҦҰȻŭˤˤˤˤҲˤһţҦҰɽʱɽ־Ȼˡ
˷ˡ
ʱͨҦȼɲбãҦҰţѿɥȮҦҰס£ؼʱң
бӱ˲ǰûطſϸҦҰ˸ͶصĴ񡣲ҦҰʻб۷ſɤӿ޵ĺҦȼжôĺĸ첲
ҦҰбۺҦȼ֮ĶԹûаȤЩӴб۸ϿߡбҧסҦҰ°ôҲԸ뿪վѡᣬôȥһкֵҦȼ˵ΪӮҡͲô
ҦҰЦŰǮбϣ˵ľǷϻǣЩǮ
ҲҪǮ˽Щ֣ҪҦȼ𣡡
ʲôҦҰʱ£бۣҪôϸ˵
ҦȼصϡĴ㣬ֻҪŪҦȼıԻʹٲѡᡣˣȻҵҴ򲻿ԾͰѷȫչ⣬ʱ򡭡
ãҹ㣬¾ͽȥҦҰбۼе˵ߣһҰҦȼҵϣ⡣
бæҦҰлҦҰ͵תбŵһ£ҦȼǸСƭô
б۵ͷ
ٺòǺ÷ŻǰȥСȻ󡭡ҦҰԽѹԽͣбԽԽߡҵͷĿ¶촽
бҦҰЦ޺޵˵ҦȼһҪС׺õһУһһƭҦҰĴۡ
ҹˣˬɫˮһ쵴վϵķӭȺķָ񱳣ڵҹŷ̻Ȧʪĺӹȡ
鲼ĺ̲Ѿİӷ׷ѧϰˮ汣ĸҲûѼ֢Լ¶ڽ΢΢ֻҪҲһоͻת
ŮŴȣ̧ͷķط䡣üӣϸ˼νװҦҰԵ׵¸ҦȼŲԵÿɡýҦȼ׽࣬ǳϧǰһС
ʱиӰɿбԺӣΪŮֳˡǺӰͣҦȼǰʮֿɡϢݼŲӰ󣬶߶¼ʹԷ𶯣
Ӱ󾪣ͷֹŵצһײԺӳӡֱȻ˦Ѿӿ׷Ҷ˯㣬ػĵ̣ڹ¡Ҳץס㣡



ҦȼųʱǡÿԶȥıӰҵʱͷĴӵո˭ҵĴһܡ
ʲôѡڼæҪʵϢҦȼüѷͷҶĵ
չ۳Ҧȼ˸ԲҸղſһֻɻµĻǣǡô֣βǡô󣬰ѽҾȻûġ
Ҧȼٲⷬ˵˵Ϊû׽Щ˼ٽѡĹؼʱפܱӦüǿرΪֲ㣬󲿷˱ɵ̲լԺ÷顣û뵽Ļ㡣
͵ôҦȼͷʷ
ȻûУءظ˯ڵˣĸڡֻҪſһվ֤ɢӯšҿǱݱݻҪٱļ񡣡
˫˸󻨣Ҧȼ̲סȺʱ۾ȻлɫȼҦȼһ͵תʱķ
פŻˡ
Ļұľ޴һչת˲פƬķݡ̫ѾϣãæϻҦȼҷȻ𳷵ȫش
ΡΡȺס۾µĿҪʹȥȻҦȼ鷿ңߣӴҪȥҦȼġǡܵһžűߣ˸սתͷܻòģٴ
ҦȼɵİԱָ˽פڱΣܣ¿һ߹ػءҦȼж»𣬲ķʲôܡ
ʮһߺصĵҦȼѹյ̫аҸղȥ鿴ʱʧԴͷ鷿˹ݻ𡣡
ҦȼĬĿ鷿ķս˫ȭ۾ڵĻ⡣ʱŮź«ŻŴԺܹأô
ҦȼקסŮô£ղǻڡ
Ѻ«տ˵ҪĶҪȡûס
ŰܵҦȼſڽָˣ
ֻ̮ķźεĻ򡣡ҵڡʮһ񱼹ȥѻŻ̳ҵϽڵޱնϵͷµ
ҿŰѴڻĶҦȼȥʱѾջˣǸϴֻó
Ҧȼͷסӻȳķɣľ񡣷ûпҦȼӹʲôֻ֪һҦȼʮҪ
ٺҿܵĿ죬ȻˡۡһҪæסִս˿յűѬһƬˮݣ˵Ĳᡣ
ȥˮء
һô̫СҡΪˣղѵƶʱʧ٣ۿҪޡ
أٲˡЦһڰû䱻һڵק
û¶¬ҽʦһ߶ЬϵĻһ볯װʲôˡղֻ㲻ڣȥĶˣǲ㶯ֽţ
ѧź«ģ˸ۣû˷ʱҪϿ浽ɾط˿ڡ
Ҧȼֹ¬ҽʦղһ𡣡
¬ҽʦȻϴ󣬷ŻͬԲԡ
ҧ¬ҽʦǹ𣿡Լĸ첲ʱӷ
¬ҽʦ۷ŹһѶ֣ҦȼҦҰ˵ûȻǼϸ
סղŹˡмˣ
ԶջٵȻ˵ˣȴǵ߲֪ʱ˱ʮѷƿһ˳˲˵ڸȷҦҰɽ֡
ҦȼùһۺֱǰشңŻ¸йô
˳Ĭз˵ûС
ұ㡣Ҧȼ˵˺תԴ˵½ҴҸղŵİŸλ쿪ʼжʮѽ
ѡᣬһֱĹشɱѪԷѪ׶ָ֡ǼǿƵԴ롣
ͷһνΰѲ˽ҦҰʱԴҦҰѾúõļ䳡أϸҦҰҪذŵϸڡ
ֵư֮أҪҦȼǸСһԼפ˸ɾ
ҦҰ˵ͷӿ첽߹󣡹գ޹޷ݴ˽ֻҪһ
ͷŵ׽̫ӵδʧţѾ̧к˰ͷ¡
ңſǸҵţͷ̬ȫʧƿڴűߡ
ʲôҲûһٴζҦҰ˿ûֵҪԣҦҰһԵͷϳȿɿƮƮ졣
ҦҰ룬Ҧȼפյ룬б˵ѽشյѡԼӮˡ
ûҦҰԶһסˣҦȼ廨ķ߹



ϱһҦȼŤŤȥңƭ㣿
ƭһôҦȼЦԴ˿쵽ˣһͰղõİ졣
ϡ̽״̬໡ĳһĲҸɵģϴһҪңҲ
ҦҰû뵽ҦȼֱҵټϺɲɹڳҦҰʮ顣ؿҦȼһҦҰôʱʲôô
ҦҰͷûм׷ʣͽ˵Ŵתȥ˱𴦡
ŻŵҦҰСŴһ¹סҦȼ
ҦȼפضôйҪȰڶǰ롭
ûҦҰѻ˵ҦȼҦҰҵҦҰŵˤĽʵͷһ㲻ۡµµҦҰ¹ҦȼűߣĨġ󡱣ҷŵĻ׵ģҺòá
ҦȼҴδһŹ˭Ѿ㹻ݡ㱳ҵʵ֤ɽһô죬ٶҡˡ
Ҧȼ̫пķȦ죬ҦҰŻǵפػͷ̰ҪһʯҾӺӵĴҡҪǣôá
Ҧȼֱϣ֪ϷҦȼƤʲôһ¡ĨһѷѷƸҦҰպã𡣡
ۿԼƻóѺľЧҦҰ׵ԺЦҦȼıˡǹȥĺԻڷֱߵĵʱͽ֮ûҰȥŵĻ𣬿ϧƾ޾ҺΣ
ҦȼһߵҦҰǰҦҰî׼ӦҦȼƣû뵽ҦȼȻ񣬡󡣡
ҦҰ͵һº󱳷֪ʱ۷Ĺվ
ԭˣȻҡٽѡỹֹĶǵ£ǲ񻰡ؾסҦҰƿԼ˸˷Żɱ˹ĶһҪף֪ʷҦҰҪδ㡣
ҦҰͨرסȣˡһ·һֱĸպǻΪǰϹᡭ
ˡشҦҰ·Ҧȼڳһ˵㱻ίѡڼ仹Ҫķϣҿһݻĳʹֻ⳥ЩҦȼ˴פرջٵʧ㹻ˡ
лл󣡡
ҦҰæлʱ뿪ʱĳ̾һҰҽǿ۽ˣйϽķʩ˶Ϸϼﰡ
Ҳʰ㣡ҦҰӵߣҪ·Ҧȼˤһӡ
Ҧȼʲô˼˵ѾҪڻҸʲô
ҷˡҦȼ⿪ϵӰϸĵϵҦȼգգ۾Ӱͳų嵥յĹҵҦҰϡפջƷ⳥ѾǰãҦҰ˹Ŀ
αضһ٣ҦҰӳʲôʱΥ˵ô֤ߣҦҰӳĴһ
ҦȼһҪ˺嵥ҦҰ͵̧ͷܿѡῪݵΪϤǰĿ˸ղҦҰڹǰǱһ˽
ԭǣۿҦȼͷһһĬʮģҦҰʶԼˣҲѡҪҦҰ˶½Ҧȼͷס彣ԲṦķ
һ²ӻǱˣҦȼ˷˿һץסҦҰĸ첱գ۹жҦҰĽ
һʱ䣬Ҹ̫һڹĻᣬӽ쿪ʼĻ᲻ˡ
ҦҰǰ裬ȻһαҦȼһΡսʤҦȼľһҦҰԼ޷šΧԽԽ࣬һ˽ҪΪʱԶȻٵ
ԭǼһ˳սķĵطһ˽ס
ס֣˶ס֣ƿ㵵Ⱥ׿Ϊĸ̨ȥ
̨ͷ²һ˴δݹ᾵ӼϳĴϵķһȥעĿĲжݣǽڰ׵ǳɫ
ѪͳԽβɫԽǳһۿԼ常һĺ߳ƵĽ񾹱һҵƵĽڽ¡
װҴӶ׽סΪıղҲŵõڵĵλǹ϶ҪߣҾеĹۿô׽̫ӷ
ͷһžƺһָ̨¿ֵˡ̨Ϊ׼õһѶϹѿӣȿֺ̻¶Ļˡ




ʱ״Ԥ˵һڹף̫ڵĻ͸վȻھɱף㻹Ժʲôͬ壿ɳɣǸһĻ
ͷ˾ӸȺ⺰У»ʳѪ׷䡣
ڳ޶˵ͷĬ뿪˴٩ֳɫѡһܴӹǶʹ̫͡ôǿҪȥˡ
һǰ͹׻Ǿͬͬ˵սѣԴʧ¹سӣڴоֻǿԻý͵
ŷľĻڸǰķֻʱ￴̫ĳĽǽȥߵֺòμס
̧ͷ̨ˣ䵱ҹΧʱѪ֮ͭǽһ赲Լ۷ʲôҪҪԱպ߸һж˵ϣ㲻ܱץҪȥҵ֮һشҡ
Ҳһˣ̡
СֹһεЦЦֿȺ̨ʱҦȼ͵סĸ첲קصߣϼһڶ˼ôǲ롭ҦȼѵĻ˵һüͷķˮ
ôˡҦȼͷɫһס
׳ӱҦȼɿڱøˣǡ
ҦȼСһû䣡׵ҦҰµӵȺÿҦҰɷ˵Ҧȼһ
ХҦȼ˿յļʸֱ*̨µϹѣ̻һžըڴת˲ȼ
ӴܣŻˣ  
ķգۼڻ»˦βͷӸ̨䣬ڵĻĿԹ޷еȺ³кƮըѣ䳡ػΪ𺣡
Ƭİ֪´ҦҰԭأҦȼһѶҦҰеļ׼׶»Ļ˲Ҧȼסԭӵļ̨ܿƫˡ
Ҧȼһ˹һҦҰְ֯Ŵҳ;Ȼ𣡡˵ĵط
Ҧȼҡҡ׹ľͷ֧
ʹͷŭɥʧǵķиϤԼʶԼʹ벻ԼںδصһзãȻѰǸƵ˷ҵ۾ΧһС
龳طСްֵ侲˿ͬʱЩʧ䡣ֶһƹڼϼеԼʮҪ£˻ߵĳԼӣ
ԼȻ˸ܶҪѵĳմͷô΢Ƭ̣˼֫ԱԼֵĿ벻ʱͷŭҦȼ
Ҧȼ÷Ȼܶ಻ôļ䣬ͬʱҲֶӴСԼҫǸս񡱾˭
ԭСǵ˸Ҫĺݽɫ
е˼һ˲䣬ûȷӦ̨ͬһԵ֧ڴ뵹һӸߴ䣬ڱصľľǰҦȼѷ¡
ƹȴѸӡܶûüܱ̮ĸ̨ѹסίεҦҰȴӰҦȼսľѷû߶ֻľܸǽҪһһߡ
ҦȼͷδѪģæɢӳˡ˽ƵĻƽҪסʣĳ·ʱһӳ߸ҡܳȴҦȼûиԼͷ֧ҦȼѾڵϡ
ȼ
ɢĸ̨ٴ̮˽סڱǱȥҪҦȼȴҦȼˡʶĿ־˲佫ҦȼֵѪ
ߡҦȼƿϵĽ֧ϵס񱻶ڵһ뿪벽
ĨҦȼǰ¡
ˡ
죡ͷβصĴҦȼĻסҦȼ֣Ҫ£һ˵ֻܿĽ˫°ȫ뿪ô
ҧ촽׺ݣȴͣڶ¡Ҧȼǿһ˿ǣŷ۾ѷַס㡣
Ʋ⶯汻ˮϨһƬǽĻʧ˻ӰҦȼӵϵʱǰֻʣ»Ϊ̿ķ棬ʱҦȼĹһĸ̨һŲ
ʮ￩һ»æǰԵҦȼɫ԰촽ȴǴδй侲󱳻˺߹Ƕϡ£ǸϿȥ
㻹װʲôˣ¬ҽʦҲ֪ʲôطܳȭ򵹷̻¶Ƥǵźһ͸һƬѪ㡣
ϴ㲻ͽҦҰţ˳⸱ģѵƤ˵Լ޹أ¬ҽʦûлֵû߷üšŮ¬ҽʦϴҪûʱ䵢ˡ
˵Ķԡ¬ҽʦδȭͷٲȻһͶƵӢģָֺһС̧Ҧȼظϡ
λҪʱʮסϵϴǰ㲻Ҫפˡ
ұԡ
ʮȻܾ¬ҽʦڣĻǻȥֵҽʦפرϴأ˭˴ʲôĿӽǣӦˡ߰ɣûҪ㡣
ԭؿӵʧڵĻУĨֵĨֱĿĺ۵µĿɬ޺޵ֹһ䲻ļǰ׷ҲŲ˵ʲô
ʱҵĽŲȻϨŸ¶ҦҰҡڳ֡ҦҰס·ղҶˣҦȼȻѾҾͿһĶԹҪúˣߣ


β

ȱС
ʱҦȼΪÿĸܡ
һɽﱼʱڴˮʱҹݶϿʱܻʱʱ󿴡һ˭סԼԼ֣Ƥӭӵ׼Ǹȴٳûг֡
һձ䳤Ҧȼÿ˶кԼһĸܡµȱʧʹҹجΣȵĻɫѪνû
ÿجҦȼץߵķɣľСƽԼ常˵ǴҦɽ¼ʱ㱻ĶҦȼͼѰҵйزȱе˿ֱгֱΧӨ׳βӴ˺ҦȼʼѰһгβֻҪǰɫĶˡ
ιеһսͶ·ͻֵҦȼ뱻ڽصġħ˽ףԼϽ׷Լʿǵ
СӸһϽ⿪˲ҵ֮˵ʱڱǰһҪҵ
ιƽϢҦȼסˡħĻҦȼݷԭĳΪƽ͵ųߵĴҦȼںοԼڵȡ
Ȼȵˡ
˵Ҧȼһ˯ահⷴĴ£ĵδϻҦȼҡڵ񾭡
ҦȼֻڴΧļ̳ϣдķɣһȼһ´ĺ컨屻һδջٺۿɼٶҦȼûΪʹеţָһһһͷ
ĺһˣһԼ߹Ӽ̻¶ĳݺ˳˳ŲϡҦȼһ˫ǳ۾һ˫ԼһжԸΪ֮Ϊҽ۾

Ҧȼ͵ľѣͷغҦȼסĸ˴ڷקסʮ̫СҦҰˣʮȥ̫Сһ
ʮƲҵϷҩ߿ߣ̫С϶ֵܣẦκһˡҲί¿걻֮⡣
֮ǰˮʮ˦ʮ˸ŭŤ
һԼҩ¬ҽʦ²ؼ˵ϴô£˵СƭǺϴûԼߵģûҵ
ûкҡҦȼų
ϴˣ¬ҽʦһǰ꺮ůҦȼƿ¬ҽʦʮ̫СĶ
Ҳ֪ʮſϣôԶйأΪ˽ұߡ
ûѾ𺣡ҦҰļϸ֮ǰ˵ĺҦȼ󣬵ڳȫ
ǽǵҵĻᣬСҦȼ󣬡֪̫ӡ̫СĶҲҦҰˡǸͷҲҦҰؽ˵Ρ
Ҧȼ͵ĻͷΡ˼졣
졣˵
Ҧȼɫǵþҵ
Ҧȼ̴ʮαװǰҦҰϡ
ΪʧѡƳգҦҰԭҦȼΪشѡᣬû뵽ֻһҦȼȻˡۼҦȼ糣һ㲻ԺѵˣҦҰ޺޵˼㡣³ɺ޼ҦҰҪĶԸƵҦȼ
ûҦҰҦȼżɽҪҰ
ҦҰ˹豭ǲأҵĵҦȼǸƻСƭҲĥʮؿѽͷ֮ޣ˭Ǻϻ
ҦȼҦҰĲ豭е
ʲôǵõҦȼѡϾһȲʤȯ仰ҦҰԺҦҰ˫۴͵˵ģڡ
Ҧȼʮʹ˸ɫֻҪҼ»̲ӡ
ʱΪմˮĵһżǽһƬĲݵϡҹղ˱ƤʹϲϱһѪӡ
бԽͷճմ̧ͷŻµˮͷ漣ĴӴջһֻ첲
̫Ӹ̫ӡͷȻŤͷֱĿСʹˮվǰ㲻Ǻܴô񻹲úһ³ˣǶ˵ĿɽҦȼѾˣС군ˡ
ס䲻ͷĺǹҦȼڳʪĵŲôգڷȷԼѾټޡ
ʱͷȻξͷŲǳԼ߹ͷץĿʼţǲнŲǲҪǡһǴ㲻ңҿġ
ûõӦͷŭʷͷͨڵУǽȻʧȥ֪¶ķһذɫβ

ɱ

ҦҰҦȼµΣֺķԸѹѺŴʱȴӰӡײĻڱػŵѪҦҰ۾һתҦȼ棬ô֪ǲˣʲôУҦȼеٷСƭߡ
ҦȼҦҰ飬ʱ˼ҦȼＸ䣬ҦȼͷһԲת뿪
ߣҦҰνסҦȼţô˵ҪҪڣֻҪ߳šСƭӵĲӡ
ҦȼƳҦҰһۣҦҰĿؾֱײδšЯŴĿȻխȣҦҰƵǴĶᡣ
ߡҦȼ̨ף첽׵ҦҰ˦
ۿ̫һ̿ʼԭͷ˵ǿŷӵĻŲɿٲȻһֻɾĻǡ
סȫܹ⣬ȴͷ⡣ͷѺ޷֮ķһڵĴľٺϸʱҧҧ·βƬӨۼס
ͷմѪۼҧһҧִһ꣬Ż谵ⷴꡣǣٰ̫ӡͷΡΡشľ䶤ľΰڶֳϣƴĳš
ͷ˷ܵԳ֣ԽתֻҪ뿪׽ס̫ӱֻһ˵ĹͣΪƿرصĳҪͷձ֡
زƱ˻ʮɫ̻Ի͵ˮͷϣͷסһ֧ϵСҹϹѣȼөι⶯𡭡
Ȼͷ˸սؿʲôɵ̧ͷĨϵˮԶվеסȥ·
ƷưãҦȼɱڵìһͷԭء
ᱻɱ
ܵĲΣͷӵײײܽβ֦ɰͷֽŲǰ㲻ɱңǹ׽ּѪӳڽִܲƤȫ³Ҧȼ׵ĽΥ͵øһ
Ҧȼ̧ŲסͷŢ°ڣսͷ򾪿ֶŤεҸհǰ˺СͬʹһַϢǷ񴥷꼰һ㲻ں
ͷԴҡǡĶˣĽķѡԭԼӿʼͿҦȼʲôȽйоأҦȼѪſԣǸڼĹ
ҦȼЦŰͷϣƿСѷβʱҦȼ˿⣬ÿѷβס
Ҧȼ쳤ĿڣݵļžOO@@ԶȺڴ޷ɱ
ʲôҪ¡Ҧȼ»ŷ뿪ͷת˲ʳ
Ҧȼ°̵Ķͷסͻȥ
ͺڽʮӦҦȼ˻ٷפء
һķҦȼɫ㲣Ͼ˼Լ´ͷǶϹӺɫϺȽüͷʵʵڴȫϢҦȼβͣڴ޲ߡ
ݽҿҦȼԷӳʱ֮ȫ⿪ҦȼȻԼһֱ̫йط΢СϸڣЩԲ˯˼ҲҪƴ˷Ŀ־壬Щ٬ֹ¶װƺٵ̽Ҧȼû˭˷ѾĻСԼĴ͵ӡ
ŵĻ¯׸ʪ͸·ҦȼָĦԼгֵĳݺۣҴˣûЩϳ㡣
ʱӷ͵ɳСֽƬŻ¯شתչɸۡүһ̧űҦȼߵǽպˣѵһʶļһͼ񡣡
үһߵҦȼ˵߹ϣȫ۸кβףûһ濪վڴָŷıӼôֵıСҶҪֲ˭˭ڡʮüˣԼβͶղãôͽ͵ҶĲ̣ýĻƵҽѡ
ϴʲôˡţүϵıҳȥӻûأСϺͷⶼұ죡
ҦȼĨǵѪһǽվ˵ֽýػһ֣ݲΪʲôұж⣬ܾ
Ȼܣү⵽һޱ𾪣Ȼ㿪ˣƫȣȲƫȡ
ү˵ýżһ߷βͣҦȼ߬ȭͷһѽүһŵүϳԿîһʱ侹ָ¡
˿ѷƵʱϻ˯ķȻС˵˾ۣҦȼү֡үٷɿĶҦȼ˵Ҫ˵
á
ڶƳٵѡʽСתͣȻŨܲʮֻϤΨҦȼӴӵĲǶӳˡ
˾ʱ⿴Ҧȼӵʮһۣ񻰣֪Ӯû
ʮϵĺ«ĺ׷˸İۣʮСס«۾С㣬񡣡
ÿӶװڶĩкڲ˭²˴ʵҦȼӵԱӳһ룬ֻԼ֪ضǿյġ
«Ҵһչ˫굽ԼҺڲխСĳڣ£żﵽڵҦҰϣʹؼ͵͵Ķʹĺ«ɻʮͷϣ̧ƨһ°߰ͷ
ûһȻ̽ͷҦȼٳǰҦȼԶԸ˵ѡҪʲô£ͷʮգգۣҦҰϵû󹦷ͰҦҰһսԼأǵڶ
ַӵĽ̽ѵ磬ڵ˱ȽĹؼڡҦҰ͵͵̽͵ҲƭҲǰˡΡҦҰʤȯգɵڲƿҦҰɵۣҦȼ͵ҵ
ҦҰ˴룬֮෴ҦȼԭһӱԵʤѷ֡ѡĵڣҦҰſ飬ȫһˣŪֶΡ
ȻʤѾʮˣ󡭡
سٳٲԸԽԺ߽סߴ
װûһŪָ̳ɵĽָȻ̧ͷҦҰͻȻǰڼ᳡´ҷԸҦҰ㿴Ͼˣ㷸˴ҲҪͻܹˡ
ԭ̬ʧҦҰ͵˴ΪʴȿұҪ󡣵ֵ˳ȥû
˵ʲô
͵ҦҰŵĴͷʱб۴ҦҰĶĩǰССҪ
л˵ͷⲽ
С·ۿҦȼִҦȼʢŭ֮½Ͻ֣ҦȼٳҲûСĲ룬ǱҦȼɱˡ
һ˽ԾڽɱڹǲʲôԵɶܱԭµԺλŭȵסǶӵˣٰҦȼѺ
ָϵҦȼԽתԼȻƻеȡʤȻҦҰڴе²ûзѺѡֳʱҦȼֻһˣŵķͷ
Ҧȼ񣬽ʼĩĻմЩ֣ϳûҦҰӳĵӳҦҰӳҰæһϣΪ˴ˣ͹Ժλˡ
бۼƲ͵͵ߣҦҰԭҧһҲٿĪ硣ȻϱȻأҦȼĻû˿©ؼٳҲҲ޴֡
ϱҦȼȵǸǷ׷ǰµлҦȼӳεͷʵ顣
Ժʾؾ칫ز󹫲ʤΪҦȼʹͼɷ
Ժϯǰжӵĸһһ۵ףһϷܼƲ㳤̾׵Ҫˡ
Ҧȼפرջٵķݷˢ¶һǾӨ͸ףһֻȺĿ۾һ
лҪ˵ᣡӭСŮɧţ¾ټ(sF)sߩ
ྫʺ龡www.727txt.com