±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ǿԦʦԽߣ
İ
һԽԼһ
䣬ˣ
µǣи֮һֻƿ
ȵȣСƿë׵βľ£

ݱǩ ǿǿ  ˬ 
ؼ֣ǣ浡ͫ  ǣ  ã
һ仰飺ɺôƣ

Ʒ
浲СĴԽش½壬Ϊһµǣи֮һֻëβ͵Сƿط峤ڵӣλ͵ȣûзȨΪԼΪ˵ϣڱǿͬʱŬΪԼƴһ֮·
߽ӣ˺ش½ıɽһǣչǿʳΪĲпòһ׷ӣһ·Ŀɱ֪మһ·߹ðհ£ȫԾΪΪڲϵͽӱʶһɰС飬ͨŬվߵ㣬ΪǿԦʦ


1 Խ
ʱһƬ·ⱻʲôţΪ˿ľ鵽Լڴϵֻ֣ʶĴָ
ϸ壬
浣ӶΪ˽ӽĿʱһЩݣҽʦ׶԰ʦȵȣҪʱһɫࡣ
Сʱũ־ǹأϼ룬º˰άṩļ࣬Ҳһ㱡ĺۼ
ָֻɾò
海ϴľߵڣÿһؿڻᴫĶʹСղŵӾûгⱻһɫġ⵽ʲô⣬
ˮеˮ浿һİ۵ʮ߰ʱģ߰˳󣬱׼ҶüüͷһϬƽ˼֡ɰģúãȴ֪ͿĨʲôС
ˤ
⻹ô
ؿڷۣ¸ۣһһʹƺս񾭡ƿ·һŷؿڿĵطһöڵ÷ϵӡǣҲ֪ôŪȥġ
˸
˵Ӧˡ
Ϊ˱ըɳȥ»ſ϶Ҳȱ첲ȣôȫټİĻİ壬޲һ¡
ˣһַʽˡ
մˮϸɰͰ͵һĶϴʱ֨µ£΢ϸס浵Ķ䡣
תһСſڵɴһ˫ɫ۾
û˫ˮֵǾ֣һͱһĿ޺СŤͷˣ˼ľš
浣
ʲôû
˼ӣѵһ±ƿײǽʱַ¡һθߴŮ˱ŸճҭҭܳȥСŭǷŭǸһߣȫɢűϢɱ˵Ļ浴ѾǧˡСһŮ˲һߺޣһ߻͵ۡ
ŮҲһ˫Ưͫտɫͫһ̶˫ʱˣһѣС
֪ǲĴ浾ǰŮ˷ǳΣգС
´Σġ

Ů˵걧źתߡ
浶˶Էľ棬ȴͷˮʲôʲôѽ
̫浱µǰ״˭һǰڣɻشϣûƬ̾˯ȥˣԴȴ۵ĿҪѿһЩļŶѣθһԵȫӿ˹

ʹԴֱһᣬʹв𽥼ᣬ˦˦ԴͼβһһСֻ۾Ķ
ǰһĸŮ
һβ̫ȫĿɿڴĻǣǶС㿴ֿϵı鿰±ƣСӦá񡭡ġ
ǰһΣɴɴװ
ԵŮˣᣬ˲ѡΪΪɹȱ£Ů˯н
ĬĬʱ䣬٣ȷŮ˲ܻŵС͵һȥĴ߶СơСһһŹ˯ŵʱм壬ʱǸŮˣʱüͷС𣬻ԴߺߵĿСС̹ƵģӦμʲôĵ¡
УԭΪ˷ӹ˹УŰ**ֱշתŮеū˵ūʵǸΪ˷ܺ**ūûɣûԸеֻзӡȷԼ˵ĺӺԭֶ**̥İ취ûɹӵĲƽŭȫйŮ˺Сһˡ
ᰲ£ֱСһüͷ⿪һôɰŮޣҲ֪ԭôµ˺֡
ܿ죬浱ݡ
ԭСһһͺޣˣһСĿ޺ҪݶֻʱԶ룬иİŮİйǻɵһʲô֡
ûǴĻⶫʵͦ
Դ浱˷ӷҲ˵˲֪кܶ壬֮仹вٵìܣ־Ϊ˷ֹ͵Ϯ趨ΪҪǱ̡
˷ٶȲ壬෴ÿ궼ڳֵݼģʽһܴ̿һΪ˸ı˷ܺǽעϡ
ͻ˺ӶŮԻ߹ͨϡ
ܵùԭһͨŮԡ
浸оΧ˶ĿڿһﰵԭֱǸ鳣һҲˣƫƫ治ססⲻ׵ˣܲ˴ҵָĪɭ֣㱻һͷҰ׼ȷ˵ԭıˣҪȻֵ
̵ߣĶǸϴԼҪȻӿɲù


2 Ĩҩ
ͬеķ۳񶼱ý첻µز£δһôСϡСź󣬶һͷë̽ͷ̽ԵĳŹǰԲ򣬺ܺ档
浼ûޣɿС˵ɤţҪ֪Ⱥ˶رһССǵľ˵Ǹϵﰸ۵Ű*ͯ*
ҪôȥСźһ
浹һ˵ߣһһţԲڵϹȥ
СҲػתĺУƫ浲ǰŬԼĴڸУϽӲĹⱲЦ
ȻСǾ衣

뽫ԭʬȻôĺ֣治ǸĬĬ׵˫ȷ飬ǰڣСһһ
ܹСһСһһ۵ĻôƫƫС廹Ʋסǰߡ
Ǻƭ
浿챻СһľٶȻͲױٸ߸ߡϧһŸտʼãڵ㣬һ㽫㹳ǰ
СԼվǰʱȫԾڶɫףһ֡
æԲϣȽס˺üʾٽԲСԡϸ*СԲһ
浲䷳˼С˫һԲءףټһһС˻Ϸ海Сһû֮ǰôִһСһ᱾ܵ¼֫Ӵ
ҲСַӦڼԭʱӣŮ˷ִ඼Ǵĵطǿĵطִ󣬻֡
ÿÿ뵽Щ䣬̲סü
浰Բ򶪸С󣬿ʼ﷭ҵһӲһ⣬ĳֻùҰϵģô£û£õӵȱ˸ڣĵû
Ѳɻᵶ˲ɣ
ûгֵĹߣϻˣСһһᣬ浾Σæڴϼװ˼Ů˲û˵ūǲСһմСĹ⣬Ųڻ
ͺܼ򵥣ˮ+⡣
ոշֵǿѷɵСһָСһǰֻаƴһС飬Ѫ˿ӣһŨŨѪζ˿ǸոԲ⣬治ɫĿŲСһͷɣԵѪȣżСԽѪǱʡ
Ů˼浳ٳٲ֣üë٬£˵ֻ⡣
֮⣬ҲóԣҲóԡ
бĿһۣӹǿССڵľ׽ѷʱ򻹳ԹѪȵ⣬ʲô£µǵⳢ˼ζٻͷЩζһѾˡ
ͫм⣬ƽʱŮԲʳָҪ֣Ȼ㰲ɶ࿴ֱۡһһС˽±СһԴˡ
С㱧ԲĽͫ͵⣬ſվһʯĳϣ˲СĸףһλȻڡס
浴Ӽп̽ʱһֱ⽹۵ĸоǸûϲŮҲ󡣿һǸŮô°ˤ
ӣ۵Сۡ
浸ɴɴϣСġвһеС鲽С棬֪ԲһС׹䵽浻ٴ̡
Сһҳһ£СȫţƯ۾η
浼⺢ӰСͮ죬ˣһСӶСһĵҪȻʲô£Ҫѵơ
***
磬Ŷ룬浻ΪŮ˻ˣ̧ͷһǸ塣ڿ˹ǣͨŮ䵱Ϊ己ܺΣ˵һǺ˵һӵĹߣū
ԭӶˣʱƽ׵ʧԵý飬֮֮οԭɫеȣôС㣬˺Ϻܶࡣ
Ůûӽ˫˩סҲûﲻóԷʲô
ڿ˹УһᱻɣǾҽʦҽʦش½ϱͲȱʧ˸רŵҽһЩƫԶСǾûôˣҽʦͻܻӭһЩͼ塢ҩĻѰܹʳһжΪס
ǰλ͵һҪְ
˸ҽҩ䣬һƿţȷеĶЦĴյСһǰóһŰ׹ջţųԡ
˵СһôСĺӿ϶ǵֲסջ˺ü⣬˵ˮ߲ˣ¶ˮûúȣŰ׹һӦʿˮ
ֽƱܵķӦ浰塣۾Сʳջ󣬾ȻҡҡͷǱǿԲ
شûϵܾεջ֣ŵϣĿ΢תŰ׹ԲǷ֣ǸԵģιԡ
߸ϵ̬浾öԷھʩᣬԷһʱĿҲ浺ܲˬ˶֪һСһСһͺޣѾһ˵ȵİۺιɲ˶ڡ۸Сһ㵽ʲôģ
Ȼǿģ
óһЩɰͰʧˮֵĲݣӦҩݣͫ͵ɻ£ǸͿĨҩݡ
浲ӣܵˣ˼õĲֹ࣬ѪҩݶûãôǳԵĵŮ˻᲻
ɻ
ֲ粻װĻɫܸʲô
û鷳ͺܲˡ
ŰɣͫԸҷ󡣡
浵ؿڣһָ롣ȻˣҲ൱ԷҲζš
زҧһҽʦɡ
ȻԸҲ磬㽫λҽʦˡ
ȵͫһϵİ׹ʹߵҩݣ֪ҽʦѾˣڴϵˣô
飬б۵˵أ
ͫĿע⵽С㻳ŵԲԲһЩ鲼ɣǿӣǴʲô·϶ƴյģ졣
СһԲ򵱸¸ͫ£Ҳܿбˡ
ͫͷҩõѹ֭Һߵߣ浱źĺˬָͫ·꣬±ˣʲô
Ϳҩ

浻˵ЦӦصĻڱģͿҩѣҪ֣˵ⶥô
оֻק˵ָӲק˳ƵۣͫһֵĺãȻ񲢲оС֤̽ͷ̽ԵĳСһﻹڡ
ؾ൱ί
ͫͷƳСһһۣС㱧Ĵ󱦱ԲһգգĶǣͫ룬Сһﱧ˶ԷСϣͷС˵ʲô
С㲻ʱԽͫ浣ͷͷɵĲˡ
˿ûɵסͼͫСһﰲúú󣬾Ȼмһ鲼Ŀɿڴ㶵пһ˴·
ȡһ¡
͵

˭ôı͵ˣ

͵ĶԿУ浱ѹڴ˸ˬ


3 ׽
浱˯ˣ
޷ֿ£Ů˾ȻͿҩĹ򣬽ѹڴϽֽȥһ飬ֱ**ޡ
ٴۣͷС⣬ĻŮ˵Ӱ
һ˲ʿ
MDڡ
ϲԼ֪ԵŮԣΪְҵʹȻϱӻûһŮԵСɶģⱲӻûüѡ񣬽һͷѹˡ
õͱͫһǹľ޲ʲôյĴ´塣
С˾ţԲӵ
æѹԺйͫһԣޡ
***
ضʱ䣬ͫһĿ˵һ죬ʵҲһٷżӲͣһ⣬ȫ⡣ڱγ˺ü浾ԼҪˣһקסʰ׼ȥͫᶨıʾȥ
ͫܲ죬ǡҪҲַʽı顣
浲ŲЩ㣬ԼǸǿXܺߣᶨʾԼҪȥԸҲң
ͫԥ£ʹӦˡ
Сһ͵˹ѵӪСкƯɾһͷһǴһͰ͵קסͫ°ڣһֻֻԲһҪ޲޵ӡ
ͫͷ׼ޡ
浣
ǸҰļһ̫ˣ
浱ͫһۣЦе˳СһĴëóԺĶ㣬ԹǺܿ
СŵԴҿһǣαҲûޣͫԵĹϵ
浾õĿʼǳɹһ룬ٹܽСױٸ߸ߡ
ͫԹŹֵĿһЦ绨浣УŮ˴δЦ˳´ŮҪʱ򣬿Զߣ
浸ͫ棬һȺ˵ע⣬ܶ˽˶ָָ㡣룬Ҳ֪Ⱥڱʲô
Ȼһϵص㣬˽ͫôˣ
ȺлأΧ˺üˣ֡ϳüһЩרشֵˣ׳ΪҽʦѧͽһЩǺһˣһ˴඼˵ūʹˣȺ˺ӵأšѧͽˮǴߣ˵̬Ҳ϶¡
˶Դҽʦ߼ΪҽʦѧͽǻһЩӣܵȺʱûҽֻܿҽʦæơǻѡԼܺ
ԭ֮ǰҲѧһҽٲ**ūſ˸ɣûȨûɣ˵ʸûϧԭԲǸ࣬ϲⱻصѣѧ˼
ȻҲУһ㣬ʣľͻᱻһЩûλǡ浾Լ֮ûбҰŮ˶ˣΪԷڶСһĹ˼
֪˭Ѫ˶Ѫӳ̶ȿ˹ǵ־֪ˣһöɫִҪʮöơһֿǣ˶Լ˽ﶼŽƱ̬ռйǷ
ϣǵһֿܡ
һῴͫ˵
ǰҿʵû۸Ҳһ԰ǻҲҪͷ߹һ󣬲ٸǰЩ¡Ҳ浣Ҳͫ԰ɣ
⻰һ浵Ŀ࣬ΪͫҲ١
ͫ治ɫ·۵ĲԼŮˡЦЦĿزʱͶͫĿ⣬СᵽһJQζ
Īɭְʱ뻹ãߴߴĻԾţһرĸоһϣ»½˶ѡڿĪɭ߶ʵūǲѹȵ˷ϣҹ챻ֶ״졣
ҡ
Ŷ
浶˻ᣬҵ˺ܶ಻ҩģΪ˳䵱ҽĿ౳ݸĿǧ𷽡һϵҽѧ䣬ҩĺ͸ֲ˸顣ȻҽȣƤëûһƤëؼʱҲܾ
ͫһ񣬷ԵŮѾ˴󲿶ӡ
ʲô
ⶫã֡
֮⣬Ҳ̫ԲԼ»ָ۷ʵҲܴ򲻹ֻڡ
ͫΪֻεĽŶԷϸ۵ģ΢һۣ˵׼Ͷˡָͫ΢΢һڳɫ˲ŷſҲ֪ԼΪʲôð뷨ӺΣա
˦˦úçײҰ˼ƽϡ½⿪ǼŪߣ·ãƵ
׷ϴ󲿶ӣ浲ŷصÿ϶иժҩӣժ˺ܶˮҩ֮ģҪˣ΢գ֪Ҳ׼
Ҳ֪Լ֮ܲԼոմӦСһЩԵĻȥ׼ͫûʺСһСޣһתͫߵǰȥˡ
ֵУͷѰҰ
š
ţ
֪ͫӣ浿˿ǰǵĴ󲿶ӣ֪ոͫǰȥʲôˣ˳ֵĽ·ͬҩһ˽ȥϲʲô
˵ҪЦˣΪһĸףԭ˴Сһ⣬Сһϲʲô֪
ͫҡҡͷ
бۿԱȻһ´Сûر˳СС
ͫ˻ᣬ뵽һֶǰ˴һк浳һ·ȥ浱ֳ˼ĺ棬ϾһܳǼʶ
ؽָվԭĿͫ뿪ǰͫȥΣյĵطɣ
Ƽָڴʲô⣬ƽʱһԣҲû뵽ôﲻһˡ
ϴλ·͵˼Ҷ
·˵ҲҲǹġ
˵С˶ĺܽ·ôһ˵صɷΧм䣬ʱĿʼߣǽΣ¸ߵԼȥ
Ӳóԡ
ԳԣŪ
ȫûΪūԾָͫҡΣһأɿװƬ̾Ͱװĩ˻Թһ̫Сˡ
浼ҪԼζ٣ϧСֻɼҰˣĿҩԼʮö
ٶȵÿ죬Ȼ֮ǰȥ
ðɡ
ô˵˵ͬһˮƽϣټδոϴôʱ䣬ƣкܿ֡
浽ֻֻ֣֣ɴڵϴڴϢ
ͫ߳ȥüףͷһһֻƵģͲͷ̧ͷ˿ɫ߻ȥ
֪Ҫߴ٣æ֣١
ת浸оԼѾҪˣعѾͫϣΧһӹͫڼۣԵľǲͣĵˡ
죬浵һֱ˵ٶȡ
ʣͫӵ״̬ٶԱڴϢĿֱƵʣⳡδʼѾԤʾһͿء
˺ܿ쵽һƬкĵط״
ͫ˷浾һۣܶδǰô澰ˮɫʱɫʣ߹ҵһĨɫĲʺ硣

ꡣ
ͫһסͣٽһ
ͷˮ²ԷҪ׽һֻСϵסԼ죬ֻ鶯գգ͵Ŀͫ
ͫٶȷǳ죬һҰŮ*ԭͿֻʲôĴܿ죬ûڼ˼롣
ֱ̫䵽ʱˮ
ɫɫɫɫ
һͬɫԲСԴôӺð˳


4 
ÿԪڣһἯ˼棬øɫʵ߲֭ҺڷӶɫԪ׳߲Ԫ
ŷеһðԲԴԲУһԪÿһȳƣԲ̲ס¿ˮͻȻе㡭ԡ
浿С죬ŷֲǺˮڷڣһѵԲˮϷˣӾǾںĹȥƫͲ
ôֻҪ¹ˮġ浺ͣ£ͫһҲ׹ˡ֮ǰ˵ȡСĶӦþЩ䲻֪ʲôƷ֣ۿȷӺŮԵʱ
и;ͺˡ
ʱͻȻ䣬޴ӰǰӹһǿιգҶҲ죬ع񣬾ͼһֻӲӵȻչᣬٸ壬ĿȺԲǡеһ
ȻԲҲͻĴֲԲײһֵָķȥٴײΧԲ桭ҳһࡣ
ǿк󾪻ʧһϵзӦѾȺԲսδüңոֻչȻĴ³·ɻεĿǡ
Բۣ
ʶĳͫĵطȥëߣǵطʲô˶ûУΣͷ浾һֱƭϷŪķŭС
MD
־һȭûϵŮԻᶯֻ֣Ȼﱻ浸Ȧһ˫Ư۾ǲ⡣浼æԤеʹ½лδ·һȻĴצڰƮ
ԶȥԼƵһŴһֱɡǿҵĴ̼УȻֻܽŪ͸á
浻ıηʱǼһٴθ£ǰҡһ䣬ֻʧ١ڡ
ͫ
浣
ȫĿɿڴΪԷֻɽʱû뵽ԷȻһֻ񣿣
񰦣
δͫķݣԶδ֮ǰﱻһֻеԵĶͷһһֻɫĴԲԲϾȻб顣
o()o
ͫˡ
浱ܵԪָţɴֻһıƤ
Բϵıٴα_
Ĵ˼£Բٴαo()o
ͫǰ·ںԪòֺ˺ܿϴ󲿶ӣڿͫϵʱһˣ
ͫް
ıܿͫ̽ӵĿ⣬ղһ£мһƬҶӣʱһƬҶҲƤѹҲΪԼû˵ڿƺҲ޼᲻ݡ
شһȺռ㹻ҩݣĿܿ챻ǲݺӵɫԲסˣʲô
˵껹ܲˡ
ѽ
𣿡
ܺӡ
ԵҲ˹Ԫ
Բ򱻼˫ıΣԱոĴʱҪ
浺ţ뿴£ԲıʲôģȻûУıʲôûС
ȣǸ׼ġܿٴ֣ͫЦеѣڼҿ϶ȼˡ
Ǹûȥˡͫ
ͫһҲ׷׵ͷߣس̡
****
ͫȥʱСһſڣͷϴ൱·⣬ıԲһﲻʱػؾˣֱԶԶͫ۷Ź⡣
ջ񲻴СһͽеԪͳȥˣǴġһʱ䣬Ȼ֪νֻ
˵ǶûȵĶ÷ʾġոһ·ôŪԪȫ̹ûٸκα顣
û֮ǰĻָΪǸƤ
СһɴཫԲͫֱֻԪһԪͰȥһС飬ٵأȲԲˡ
浼ЦҲͷġ
ȥǲԲٵǿöòڹһֱΪֹõٽժҰһˡ
ԡ
ܳԣ
浺ЦԷ˿Ҳ֪֪֮Ϊūǲ̫ܳģһС֣ȫСһͫСһʳˣҪࡣ
ڡʳûʲôϣѪˬ
浳Ե۾гһ϶Ȼ˻Ҫʳ˹Ӱ


5 Ǹ
浳ԵúˬٹСͫؼƵĽҰˣǿûһۣг⣬ʳﶼǲܳԵġ
浺ĽӹʣµҰˣԵޱ㡣Ҫϵļ߳ڳıصȵ⣬˵İȫ
˳ĿⲻķԪϣСһԷţʱСһ£֮ǰ൱á࣬˿ûбʺϵ**ߵˡ
浴սС㣬Ԫʱ˳СһСһɵ˫Ư۾ŭԣر棬ֶŪ£ʣʲô
߲ͫʹޡ
ͫǶν߲ʹޣµһԺ׵СϺСΪʳƽʱںߣֻãʱŻðɹԡ
ⲻͫǵϰԲ׽һֻ
ԭļ䲻ȫԾش½֪Ҳͣһ֪ͨЩ߲ʹ浾൱ʣ˴Ԫ鷳ĿǵǣԺ󻹵øιʳ
鷳Ҫֹܣչʳӡ
ͫ˵ͷ
㵹浣°ͣ˵ʱŪ㹳һϺãһ㡣Сʱ䣬׽˼ֻСƿ
СԭڴԪʱ浽ܿ죬СӶ£ѭζȥ飬֭ҺνƿУЩĹҲһһУԳһڣüë˲ëë棬ˬ
ѹͫ˵ܳԡ

ţ
һͷСһź󿩿͵ЦǿİѹӸ˵ĴȥСһܻԼСţɵĺܡ
浽֭͹ֿţ֮ǰֲǼֵ⣬ˮæȥС˵ȥԪץϺԣòã
СһﳤĽë£޴ıԪ
浴ԪίĺСһͣԶȻû취棬С𣿡
Ԫرӵ¶һίı顣
æָԪı飬쿴ȥ
СһɴۣСԴĸ**£ԪıO(_)OȵĿ浡
ǵܣ˵Ŷ
Ԫİæ浳ɹСһճţ˴ǣС֣ڿ˹һȦúЩƵƵĿϾ浡⡯ʵֻǲ֪ôߡ
·ҩݣϴθʱժģΪ˲ʱܵˣֹѪٲȽ϶࣬⻹ధ󣬲ŴǶЩ
ǸʡѡһȽ˳۵壬˹ڵĴ󲿷嶼Žָͣǰ**·죬Ƶġ·ȫܸɾҲûнʲôҪǣ浾˿죬طк𣿡
·ϱһعͷʱ浣ǳڡǰһ룬й浵飬˵ܲٲܲپ͵
ǿ浻ǣСһתܣʲʲô£
ˣ˺ǱԭӺ֮һ֮ǰ˷ӹ󣬻·һ·չ֮*̥Ҳ·Ͽο
·ǸɣߵģСǿ˵˵㣬һɵ𣬶һҪ൱ֻͣҪܻر㡣
֪˹кӡ
ʲô·ϼźӣ˵浵Щǧɵ£֪֣ͫĻɱ㡣
浣
ԭѾҩɾˡ
ǣ˾վĽǶ˵㲻ģԸһȥҪȻҿĻɳʲô
·Ŀࡣ
УС·ƨƨߵĸ󣬲ͣȰ˭ûкô֮Ļ³̶浶䶼Ҫˡǲʱͳ·СƳһۣƺҲҪܲס·ĴݲС
ڿ˹ǺǲԶȥʱӱϻһȺˮЩԸģֱӱקβͶ˺صĽ˷񵽺ӾҪǵһ
˸ǱȽԶľ룬棬ʲô
·Ͽһۣע㻹طϣ浳ע⣬ȥѵ˵ѧ˷ˮĿ־С
浰·˸СppȻ㹳ϳ棬СоȥһһаƺſһһСڴĶź档
·Ͽ˺һᣬʲô
һרעź棬Ҫ֪ȺѧӾ϶Ͳˣϣ컹ܵӲ͡
һᵽˮζС㻳ԪˣһһСרע㣬͵ĵڵºѸײڶ֮Ƶٶͨһˮ
ڵ˲䣬海Ԫıˡ======()ܣ
Ŀɿڴվָһ㲨ĺ棬żİĽУӼĿҪˡһߵѵڻʱˮ죬ֱǸһ
浰Ե𼱣ץ
·ѾԪһϵоٶŵ˵ˣȵºʱ˵ţôᶯ
Щһûܳ˺ü²ŷֿдջæٻ·ϣæ
СҲææȥԽ˺浺·Ϸ˺ôľŽקϰΧͨͨˮ֪ʲôʱ򲻼
һ㣬Լֻм䶯õһĨɫһԵСһڣ쿴Ͷˡ
Сû޿ԪЦ
Ԫ(sF)sߩߣ
Сһˣױһֱ·˺һȥ󣬲ŽԪзųʧȥˮԪֱɳĬ״Ƥ
浶ǧˡ
ԪoF)o
СһĽԪյñΡ
ȵͫͿһѻ㣬æŽɱ·ҲԱ߰æСҲԣ©֮߹ȥקβ£ֱιȥΪֹ
һΣͿЦ
浻ȥ棬
ͫԼ˸ףɴߵǰͷ·ʵ޷ͫĴڣæͱͱ浡
ûĽͣԼץģ
·ͷָָȻŽˮȻкܶܶ㡭
浽Լϣʣһָ·ϣһ˿ק·ϵҪҸæ
еֶ̣
·ϾͰæקȻõʮ۵㣬뵱Ȼģʶûʾ͵ͷӦˡ
浽ԭ֮ǰ۸壬ȨΪ֮ǰĴµǸ·Ϊܺ߸浼ʱק֣浣Ҿ֪㲻ǹġ
ܿ죬浸Ĺµ¾ڿ˹Ǳˡ
Ȼˣ·ϸ˴ڣϣĪģٴαڴϸ˸ˬ


6 ж
˯ͣһൽˬԭرըһΡɵ˲ڣÿÿһֻ޷йȭͷ޻ϵС
MDھڣȨԼҧһڣǱ¡

СԪһ߲һЦԪҲرӣʱʱ͸һŸСһһһرˡ
СһЦ˲䱻ƣ۵һ˸⡣̲ס룬ôṩ˰ѪԭôɰŮޡ

С㱾ܵһֱЦеĶ֣£С鲽ȥ
海⺢ӵڶ˵żʱͰıʾ˶ԣ̣άΣڿ˹
ʱӸв֪ᱻȡЦһֱάε꣬ȡЦܻᱻϣ
ۣ˺˵ĽϹȻ̫ǣǿЩ̣ҲѪǿû취͡ϣСһֱγԺһ뿪طСһһߣ谭˵Сһ㡣
Ƭó𣿡
ƯĴ۾һգգ̶
򵥵һ㣬Ƭۣ񱡾ȣ֭𣬾ûĵϣе㲻̫񫡣
ʱͫСһﲻȹȥ
벻ԣ
ʶ´ǣ죬ֱжʾԼԸ
ԴѧŸԼӲͺѾ޷ڳѪϰˣԳԵϱӵζ˼޺ˡ
ʱ˳ͷһĴëСһһͷںڵľëɫھģӦǡǵͫŽӲӵëҲ
׿ĥ͸⣬浴Ƚ˵±Īڡ㡣
ϧ˵ϡ
ŵϵֻܾĿǰеĲڸУȿˣ֭棬ݸԹԶһԵȴιʳСһ
СһԶ̻ʣرͫˣ׼ιСһԣһڣƤһ׽˶
浺οԼ˵ơθر졣
ȵͫ˲ʷʵĴ㡣Եĳɹ棬ץ˼У
Ϊūû취ˡ
ȴһūû´ǣЦеĺͫʱңҿóԵʳ
ͫ붼û룬ԡ
ĿѴɣ΢΢һЦƬ̹ʮ㣬ڻƵĿţӶǲ˵ˮҵȣˮƬ㡢Ȼζȵȡ
ѧˣ׼һͱϸ۵֯ɣͬԪһŽȥԣСһЦĻ죬쳣ιֻ̡оһԵֱͫü
ȥ
֪
̱ȵʮԺ˴ȥֱܹԣƽʱֻڿ˹С
˹еѵӪΪѵǵĵ͸ԼɣȻΣǲģֻΧˡ
ǰǶԴ̬ȣǿ׳죬ʱǵצȥŪԪСһܿ챻˵˽ġ
ѹСһȫģ۸ˣ
·Ͽˡ
ţ
ͫð·˭Ϊʲô
浵൱֣·ϻụ̂ϴӾͿ֪˶̼ӣҲ̱ƫҪǣ·ϲ˺Сһ
ͫνתȥ·סĵطտӪж϶Ű߿.ÿձһͷѹһ㶼İ
浿˿ɫգ**ǵ˷ָڼ
ȿȿȡ
ȻֹҪﵽ***ʱͻȻֹһ
浺²֪ʱצӣ׺ݵĵͫһۣɱ˵Ļͫ϶һƬ
˭
·ϡ
·ڴϴڴϢһ浵ŵòӴϹæ·ӾͳˡĻǿӣǸŮˡ
浼泱죬۽ǷδͻȻЩڴ룬ûڲٵ˲뿪󣬻ղ°ɣ
룬浻ǽС㽻·ϣί·ǧ򿴽һ̶뿪ߡ
һ磬ɷʱ䡣ǵڶθͫȥĪɭ֣ԲǲҪϣһ¡
ͫʲô
ͷѰңڡתһ룬һץԪ˵ԿĪɭ൱ϤǾͼ򵥵ĺͫЩζƷĳ࣬;лϲķ˺üĢ
ͫȷûһء
˺üҰˣţͼĪɭߣδߵǴ;ͱͫסˣǰΣա
浹֪ͷʱߡ
°֮ǰļȱѹش½Ǹʲôطˣ˾͸ûصĵط
ˡ
ǻȥɡ
·ϣ浶ˣȥƼ㣬пտԸֻһ㣬ıһһɲζ
֪˸յ˹ſڣһȺסм仹мʲô۵壬һ浣׷Χ˹

浣ǻ㣬û뵽Ȼôҡ
ǰһΪĹ£û뵽ǰһףһףյĺܡ
࣬˵ģſ˲гǰ֡ȺǼˣ浻ʶԭǰ·ȥ㣬׬صøС
˸ţ浾ˡ
ͫ
˵ģ˵ģͫһǳŵö˻ȥ
ͫĿһɨô£һ˵
һŭ浣ܻİµǰˡǣԼҵŮūƫɣŮūոջУʲôԣ쿴㣬˵ԣ͸ʹ̡
Ҳ׷ױʾ˶۵ľңҪˡ
⣬ȻҽʦҶȥǣһ棬ϸʹ֪ԭڳ֮ǰ㡣㣬͵ġ
Ⱥߣ׷Ҫ
룬¼ֱ̫ɣɵǰųţž˳¡ǶԺüͣôһ¶ûУ
ͫҲˡ
˱ͫһ仰ҭûģҲò⡣˽ֲʱشſ˹ڵѲ߶ӴҴҸָ浵ϴصҩһжĶݣǵĶµġ
浣
Ӵιλҽʦ


7 
Ѳ߶ӵ˵Ǽʬ𼣡ز֪жǿ֪ƽҩȺԻӵ廹ʱ״̬Ǹջ˵Ǹ壬״̬ܲá
ԴҾۼڴˣ浽ҩ䷽
䷽
浻ΧȺߵ壬Цô׾ӵļ޻ֶΣôĽڣʲôʬ𼣡ʲôû취ýҩҪҽʦʲôã
Ⱥ˾Ȼ涼Ϊ档˵ףΪԭ֮ǰĻѾġ֮⣬ȱȨ͵λ
شȰ˵浣콻ҩҪϵķϣһ
бۿ¶أҡ
һ仰һִѲ߶ӵƴţȺѾˡ
Ѳ߶ӵĶӳͫһԣ˲ʱֹȻ󡭡浱Ѳ߶ӵѺˡʱ⿴ͫһۣͫ죬ǧ겻̱
£룬ؼʱ̣ݵҰҲãÿԼ
浣Ȱ㽻ҩ黹лתء
ҡ
ҪˣھҪ㡣
浻Ǿ仰ȻƽһСݣѾõùʪζԼϢĳζûŨŨζѬȺһᣬҰӦĺڰ
ռǳһΪ˹Ѻõĵط˻ᣬֿһŴӰţˣ
ѡһŽλãԿηʷյСݣܰ˵ĺǳ΢
Ѳߵ˰Ѻֱ뿪඼û˿ءҲ֪Ⱥ̫ţѹûѺʲôҪˡ
½յ£žԭûôɣﻹ֪¡
˻ᣬóһ˿ϸСһͱλã˺üΡһˡ
ţҲû취߳Īɭ֡
һǳɳƵŮͻȻС׼浻ǱһۣͼĺſҲͿ˸ֱ壬ѵ졣
Ȼ**ţӦط
浴ж£ǡ˭
ЦëȻռ䶼͸һƵġЦ˼˺ѷεĿ˰죬˵ĿԼѾ꣬һҪ˵ӡ
˭ҪҪǣʱͽˣ

⻰ô񶼲ʲôû浼ͷƤ˲䣬ܵˣۿžҪ뿪η̧ͷ˲䣬һǿ͵קȥ
Բۣ
浾ֵקסդ˿˫.أԹƽڵһơ
֪ǲĴܾդһ
ȣ˿ȡ
ˣС
õ
뱬ֿڣһ죬ǹԶɤӣκ˰죬ǲ¡
ǡ
һͷһһѵդһ룬һҲ󳾡˵˽ȥԽԽԶţ룬߼̨Ҳ˰
ȫãͼһ˫͸һƤ˵Ȼؿڡ
MMP
һͷ׷һ棬˿ģϹƵģ˳浵ָһְͷϸڼʲô
ǰֻ˺캣صĵ٩ʱЩͽʱҪһЩ츳ĺӣľǣҵһѵţԴﵽ°빦Ч
ףȻӣϧˡ

ƽƽ

һ˰ƷƵģͷһͲʮ˴һڳһ͸룬Ӧû
ϾûΣ԰
ףԡ
海Լؿֱ£MDֻ֮֡ǰʹһ󣬾ҵʹϢ
ԭҲҲ
浿ాһûܰסǰһڣʶ͸Զȥ
֮ǰǷӷЦЦǶڲһϡ˳һˡ
ʲôţ
벻ˣ浵ʶ̶ܿС


8 
̤̤ĽŲԶĿ˿˿ƵĹ߽еĺڰɢű򿪵˲䣬ʪҲһ˽
Ҳ˵˽ô˸壿
԰ꡣ
ʶɲǣһɾҵʹдͼۣϡһߴӰǰӸµĿһ˫ǳɫĻͫɢź⡣
Ǹˣµʧ󡣡

䲻˿еһӾѣŬ£ȫʹϾȭͷսɿص˺üΣе֪
ôˣ
Ѳ߶Ӷӳɣˣ˼ҵŮū
ƿ浣˿˿ɨ浵ָ⣬ΣһŮūֵ
md
Ѿ֪浶ٴ뱬ֿˣлᣬлһȺǺݺݲڽŵ¡
ԼŬ뿴ⲻ˿˵ɷ˺ô󹦷򣬾ͿһرߴıӰ
Բסˡ
浱̧ȥһξʱ洫һŭŸʡ
ôˣҲǺúÿ𣿡
Ǹˣš

ˣ
Ǹ˰񾭲Ů˾Ȼˣ
û˿ɣϾһʱ䴦ûʶ״̬ѹ֪Ůûʲôֵ¡
һƴ۵Ĺյʱ浲͵ѣȱ¹Ǹ񾭲ŮˣȺƺ㽫á
ôҵ
ƴκ΢ǶǸѥΪ塣
Ҫ
Ȼأ
һͫҪˣô
⡭
浾һûᣬſڵ
̶ĸ׵ԣ˭ȴˣΪкͫ
ԥˡ
һͫ׷Ƕֵģ϶ɱǡ
ͫϴλȥԡ
̫Ѱ
ǰ
󣬽浶˿Īɭ֣һҲλ˽񡣵ʱͫ׷ҲпѵĽڡ
Ҫһ㣬ĪɭֵĿ֮ڣҲ˵壬ֻҪϸһգ鳾䶨С
浣Ҫֻܹãպ½ˡ
ͫϣһ
͡᲻
ˡ
Ϊ˷ֹܻؿ˹ǣ⽫͵ĪɭֵмشǸ㣬Ѿ֮ͫǰΪµΣյؽ硣
һ̶飬һйӵ˺üΣΪ˫˫ˤԼͷѪ
κ⡣
Ѫǻ¯Ҳһֽĸͫͻɵ
οѪ೹˷
Եҩͺˣ߿޼Сõ壬һѷذ֮ġ
ϧЩͳͳ
һ룬һѰֹѪҩ٣֮ǰ·ǼҲҡѵαܿҹ
˵ڿĪɭֵܶ࣬״ңʱѪȱϸǱһı˪ǱҰ޿ҧġ
Ȼִм漸ּ٣ܾͻ֪ˡ
浸ԼֹѪ˵ҵ򻨣˵һ򶼲ԵĲݣɺҩһζҩ⣬˼ӡ
кǿ˴ߡԼܻؿ˹ǣýԲŽôԶɵúܣʱҲȥλΪѵġ½ˡʱɾͲôˡ
Ѳ߶ӵ˵д֮һϵеù£浹λ½˲ڿ˹ǴܾãҲһյĹΪʲôжһգҪΪжЩ壬̫أȻոλƺҲûеĽⶾ䷽
ɼжλ½˵ȨƵλȣֵһᡣ
浾Բܻؿ˹ȥֻҪڿĪɭﰾһ죬ȵλ½뿪ܻ
һҪ


9 ջ
Ҳūݵʱ֪Ⱥ˿ΪڿĪɭ֣ȫʬ
С˵̳ɳĿҲͳĿ˵ҰˣͫһСԭ΢Ѫǿҵ뽫Сһߡ
οҪߣҲҪߣκԩ
ꡣ
֦ȶϵڼžɭﱻ޷ŴΪ˾ѣΧڷźܶ۶ϵ֦õһۿĺӰӰߴ˹ЩˣĿ߱˻ҪٸߴһЩԼĪҡٶۣÿһҪ¡
ֻҹСƵģ˾㤡߽һЩ浴µıʶһֻܵ֡ëȫԴǰצ.ǰʱ£صȥÿһŵ𶯸С
浵һǳͫ⣬ޡ
ƲһϢߵǿʱĦصĴϢģһЩĿĶ浲ֱӡ
Ҳ۵˲䣬ľζм䱻һצӶϣɲǼ䣬׹䣬ץסһ׼õٻζһ£Ծһϡ
ˡ
ʱԣ浼ֱҪֻײȴǵ޵ʮޣ׷ܵĻ
𡪡
ҲԼ𵽶£һٽһٵԾһֻݵɣî˳̵ľǱص׼õ塣
κΣ칫
ֻ浵Ծʱ򣬾ץסԽĹ켣ǰһضŵɣڿлεһȦӭ޵̧צ
ȥ
Źעһľģ浽˵ľٲ*޵צŭĺ쳹ͬʱҲŭһצƷء
һܿ޽ĽצȾܡ
Ҫ
ѹȸ浵ģɨߵĺоڶߡ浸оܽܽһҪֻҰ޸Ū
ᱻضϣ֮ǰǼܱȳ࣬һȺҰǷʳҲķѡ
ֲֿԺӰƬοһ̣־קסࡣ浾ԼҪû취ˡ
ôˣЩǻƽкãǸС½ˡ˭֪ȴһбҪ͵Ц˿ʧ
ҵһֻҰ
һǿҵ־ѹסĵĿ־壬ҲûϵһĪŴ󣬾֫ߣһƣһɨգԴԴϵŲӯ֮ǰҪࡣ
ҩɾȡ
˭
ԺͻȻһİȴҲûͺ£ͷԼ˺ֻ޵ľ룬ЩĪ
ֻҪӦҪֵͼҰ޲Ϊ塣
ƾʲôӦ㣿
˹ŵĴЦЦ쳣ϤȻǸŮˣһûװŪ㲻ô
ǵһôܾҵˡ
ǡ
ЦæŽֻԣȴŲ֪ںδķŮˣʲô
ֻἤԡ

Ϊ壬æһ磬Ƥҧ˲֪ٴΣʮָָ׸ǶûĵۣиԱ߸ûã
ʵ֤ûá
ֻ޲ڵĿУǳֵ޵Ĵ.ȴľմݣһȺ˵ǷŮ˵ģˣ
ƤӵһһСɽ

Ժеȴ޵.󣬡ӦңѣԻһ·
¸ɺԵƤӣſڣһڴӦҧԼĴ˿˿ʹֵǣ۵һ˿ͬĹķЦˣˣ˵ʮҲﲻɣ֮ǰһ汳Һܸˡ


10 
浶Ӳٴɫ䵽زаٷ֮ʮԭǣλ½ˡҪҵǷӣǵùıͬһС
ۺϣ浾Ӻ͡½ˡǶģ˵ĵǿѣŮӲʲô֮Ļ
浲ɵûʲôüֵ˵һǱ࿴һۡҪǣűߡ
㡪
ʱҲλ½ˡ
ֻĴԼظӸµĶ浣һֻСϰĴڣֵǸոջQͦھȻһ
𡪡
浱ŭͷĿѣĵ£ڶģϻһüֵǡÿԱס
Ĵצݺݲʱһ㿪ȥһİ׹ϵ岻ܿƵһˣһӣ׹Ŀ»ûһֻӨ͸ĺɢŵΣıɫ۾΢ţóȻһʥʥ᷸
׺Դ³ХŭĲһһһСնӡ
һ룬׺ڿգ»һĻߣݵĽԾ޵ļϣצһɨѪĽȵѪǡ
ŭ𺳵ĵŲ¡
浶ãܾһܻᱻ޲ȳһ̲࣬ϵǣûܿһ׺ɹԵעһһĴڣǲֵöԷעġ
׺צͣⱿصޣÿһצ浶ܿͬһĹʵԵıɵˣұ׺ۺûãصȥ
һ綼ˡ
ҰɺһƬ׺ʤ֮˿ֵǣһѪûմȾ˫ɨһۺһ׹ٴγڡ
浿Զˡ
ȼֻ޵ʬ壬ȷò⣬ϧܴצƤ⣬ٴԼȾѪ·һȳһյ׼뿪

ҪϴһϵѪζȻܿи鷳㡣
浽Ų΢٣Ů˵ָʾŶߣⷴ˹ǸԶǷŮ˵˽ģлл
һֱڲԶѰһӣû
浲Уµʱϴ費ɣֳʲô޵ĸвͣǲŽеùϴʱ̲ס룬ղֻ׺ʲôƷ֡ܵıƴɸղǳСʤսȴʵġ
˵׺ɾҲϣϾֻ׺ݣһɱȡ
ΪҪǣȥˣ
Ѱһ飬δҵκβ׵ĵطֻ׺ԼǷŮ˶ʧȥʶŶġ
϶Ů˸ɵĺ¡
ϴ裬ѰһԴ׳˫ֻĿҹɫ˯ǰ룬֪С᲻
ҹɫ΢һɨϵҶӲҪ׹ǰ̫ۣϸղһɳڣ浺ܿ˯˹ȥһƴĺӡĿ΢İ׹⣬˸κûˡ
ͬʱ˺ü浸ƵĻʳͻȻһٳԲһһСֻܸɵۣԪ϶Ŵдʧ䡣
һٻܰǰı׼ŪȥȵڶʱСһСӣԪſڹʱ˵ʲôڵ˵ʲôֻԼס

ȵ»صֻ˵ĵطʱԭСɽʬֻʣһ߿ʬֻ׺ϹۿնĶǰ
浵ûɵĵ䣬·;𺽣ЩºܿԺ
㲻հҰ޵ʲô𣿡
ЦԤϵӻȳסԲŹⲻʡҪȻʧƿȨʱָӦʲô֮¡
Ŷʲô
壬Ӧ˵ްɣ
û
Ժӿ浲Ц֪ҽǸͨ壬ҪȻô䵽̣
е㱾µˣôҲ䵽˾ء
ˡ
ţ
浻Լܿ죬һӲӵӴӰҰУֻ޵ӴͳȻãֻڵͺ񻹡ͦ硣


11 Թ
û£
ͫ⡣
ޣ浻Ĺ̫ǿղžöԷǽӲӵеᡣͫܿǱӣôкۼϴһɶ
¡
浺ܲľ˾Լ׵㳦һʮָָиʱһȥνʮָģһ£ĵۡ
ͫʮָ׵ֿ˿ü΢ת˸ûӰ
˻ȥ
ֻҪԸ⣬ҿԴ߳Īɭ֡
ͫһߣֿʼӦ㡮չա񶼻֪ǷʲôԴ˵һҪ֪ȹַħˡƫ浱ֵĺܲ⣬ԣҪȥ
.ԵȻֹ
̸Ҳݸһ䡣
ƽﰮ㣬ѰĿ꣬˽Ŀ꣬ٽӽĿꡣϱӵĹȫڵĿˡƷֶô߹㣬Ȥϲʱʱҧһ£浾Ƿȴǡʱˡ
ͫȥܿ죬̲סʼʱͽקһֻ˵СޣƴС̣ԡ
浣
ʲôʱֹʳĿ
浱ǿֻ޵ѪǺǵѪζһԵĴܽ˺üں󣬲ŷѪҺɿڣɴв״һ˸
ȥ·ϣһǰһţ˭û˵
ͫʣҲñ£ֵСֻǼƻϲϱ仯һ칦λ½ˡǻڿ˹ڡ
浵ĵ׼ǻص˹ʱسǵǼʱıر죬ƺִôһ˿˿ңʵͷԡ
ͫ߹ʱǲԼͬһʽ浾ԶĹͣȺڻӭǵĵ
̫Ѱˡ

浾ȵĿͫͣ½Ųˣźڳ磬һ֧Сӣǿ׳ҳİµ˫ЩЬ浲ûϳλǡ½ˡ
Ҫ֪λ˵ɤ䣬һȣΪλԣȴ룬ԷȻһŮˡ
ȥˣҵòͺܾˡ
š
ͫ浣ؼң
浣
Ϲһ˫۲ŻжһTMʵΪһڳԵġС½ˡڣ˹ǵҲֻһȺ˸ȥͫҡ
صŷֳԻһﻹһֻ໴СһСһһ˫Ưһ·ǳһ
һ̣浾»صľǶԵġ

Сһ˰ɣ
浱ܿצӣסС㣬ԪһļмװСĶĽ˼ָżЩŵ㣬ԼĶǶǣСצצϵһۣϸС
ȴĵСһû뵽뿪һ󣬾Сһ׽øСˡ
½ͫĿ⿴ȥͼⱰ΢Ůūǰ̵գɫ΢ⱰŮūɨò͵¡
ͫбۿһ£ֻ浵
浺ܲˬܲܽʯͷϣٲˬþΪŮūıְֻһٷǳζʳ
ͺͬǰٲãԷʱ˻ͬһλڣǶûͱȺ˰׿⡣
㾹ÿճЩ𣿡
š
ͫٵĿСһʳ˴󲿷֣ʣĶʯʯɢŨŨζ
վһԣεڸضԼˡһֱЩ庰Сɴδֻͫλ½һֱеĺͫģһ£֮ǰԾʱ֡
ˣܺȣж

ʱһӰٳ½ͫСĶûŹ
СһίƲͰ͵ӣȣòλӶ׾ݼ塪ء󲻿£ɺ޵ֻʱʱQһ££ֻ̫ɰˡ
Ŭѹԭ֮ĹϵδҵκγԹ㡣οŮūԷǸֵñƵġҽʦҪﲻƽ⣬Ҳ
һ㡭
ͫ


12 Ī

½һſڵȺһӵϣѴ֮ͽܿŵɫˡ
ˣˣҽ͡
˵
¶渵;ͼӴ׽Ļ´⣬ʾ޻ᵽһؼףصѣձУΪѣΪ̣֪浻һʱ䴳ð˸λȵȡ
У¡
Բʱͷ˵Ĺ°ָϵʩ߲Ļ϶Ҳеʶ壬ǸʴĴˡ
ū¶
ˣ޷̣벻Ż㣬˿ΪͫСһ
޷ܣ
ȵȡ
æδ·ɲϴſϷ̬Сһϵвɿص£Ȼڿ˵¶걻ʬ𼣵Ĳҩ⣬ɻõó֤ݣ
أ͵ģ¶˭
Ӧ̬̲סЦҲ˵͵ˣ˻Լ͵ʳ¶
ҭûϵ浻ᷴ룬ֵһҩжǲ鵽ԲŻʬ𼣡
úҧĽ֣˽еϵأҰ¶˸ҳΣ
ƶ浣ʱ䣬ף֧Ųסˣе֪ͽҩ
浴ݵעЦʲôҵ¶ˣȻнҩ
½µĿūҧһëĩ˻ȤȻʵأ
ͫСϢĽʯʣµ˸⣬ֻ໹е㡮˹ġСֻʯһ飬ͷͬȫ븹У˸ƾöԶıá
ֻ۵Сۣȫ״̬֮⡣
ǳ̫ţ浲Ц
½˼ǽʯеĳʳֹˣ֣ж
ͫǣ̹Ȼû
ͦڹؼʱȻѡվߣĽϵʯʯʰȥǲȥ
ͫСԴСһﱧնȥ
****
Ǽվڼϵ㣬һյĹԼЩū½½ˣͷܶǰһվȫڵס
ڴҶڣ㻹ѽҩóȷˡ
š
海Ƶصļ磬żҲ壬Щжվǰǵһ۾Ϳ¶ˡ
ͫ½Եʹ˸ɫ˺ܿȥˡƬ̣ж屻ķ̧̧ȫÿ˶һҵģɫףɫϣۿںڣʹԵʶûúϢ
ǰһףȴݺݵĿ֣ףǰﻹ̣浣㲻ΪԼͺ˵̡
һＤˣԭȰֵǿʼ궯Զעĵ㡣֮ǰŰСоǴǵĵߣͶΣף̵һϵе£˲䱻ƶ˿֮ϡ
浿۵һ˿Ĺ⣬ϧ룬ҽʦΪʵ̫ţ
һˮδĹעѸٻ󺣣˻ûεĿͫ
ܹͫµ뷨Ƶģ
ֳӡַͫһ£
룬ͲЧǳĺãĳЩʱڣڻеõģλôҾۼڴ˵Ϊҳ¶ߣұ𼱣һʱͻס
üڿЦ
ʼ磬ͫ˵˼䡣ܿ죬˽ҪĶһһչǰ
Ҫһֻףױ˻һ㣬лˮ㡣浵˼ˣ˿ҿ˰ɣס
ͫڣ˶һͷˮѹͶߺʲôϵ
½˺ܲͷߴٵˣ쿪ʼ
浶СһһᣬԪ˵潫ԪУСһＤװţͫûɴཫٸԼͷСһܹоֵһĻס

ۡ
̾СһЦ˷


13 ֤
ؼһһ¶̾ı飬ȺԼȥֻһˮУԪŮһȺӵţʱøָĳ
ЩУȫһɰձ顣
ʲô
ⶼ֪
浺ܾĿأ֮ЦеĽҿյף֮ץô㣬㶵ãҪͫץһֻˮеߡ
ͫһ۳΢Ƴ£ЦЦͷһϵЦݣƽʱһһˮҿһܶȺ
ڳĵĪСһĲףͫһƺͫϣִ˲˵İл
㵹˵˵¶ʲôϵ
ǡ
Ȼ˵Ƕǳ͵Żḹʹǣ˾⣬϶Ҳ¶˵֡浴ˮ˰죬ŽˮˮԪ̳Բ֣бһαʱһҲǸѡԻ·һᵽ˱𴦡
½ˣѲܱʶ¶˵ζ
ڵ˼½˹ϻ۹ˣܹʶζǲţҾʵ顣
ʵ黹򵥣
һѡȥ㣬Ԫʶһɡ˵ôһᣬ˻ر࣬лԾԾԵģȻҶ浵ס
һ˿Ŵ뵽ʲôܹʶҲֻ֤㣬¶ʲôϵ
Ц֪ˡ
ͫĿתĶʤȯյЦݣ֪ΪΣǰˡ
ž

һֻСֱֺͫǸһ컸ɢ
½ṩ㹻£ʵܿ˵½С浱Ŵң˻٣ǼսӴ嶼һһ뵽̨ϣлкһ·ҲֱԪȷϡ
浵ͷǳЦĸŻǿԲֻƤҲŻ
½Ҳ£µάʼɡ
浱ԪһһչȥԪһմζ֣¶( գ) 顣
浱ЦḧѿҪԪһֱŴָЩģЩûģһ⣬ӳЩ˾ıпԿԪȫС
žž
½˹ƣЦ˵ȷ㣬Ҳ޷ϴѵɣ˵ף㻹ɵˡ
浲ĪЦ˵Īţ½˼ȥ
浱ԪжȦߵףʱԪǽԴγӰͫ΢ɲüϷ½Ҳ˼
ԽԽ˼ˡ
ףﱾͲ԰׵СøѪɫ̲ס£ĿⲻĿһԵء
ԽߵǰҽʦΪӣҾҲһ¡
ʶһúüͶòǿӲжҼ㣬ҲҪ⡣
浺ȻЦˣԪԲĴԴǸҽʦμжģ
أȻڲҵġ
ЦݱøȻҽʦӦǵɣ
غ裬ǵˣ඼Ҽ飬ұҽʦעȻǶҺĳɷ֣浣ˣǿ콫ҩ
ǰһΪ֤ףҽʦһ¡
浣һΪ飬ȴͱˣĪ϶ҲǺҵˣⷬк壿
浲Ϊʲôһ¶ѣô˶ԹѲҽʦġˣ
½˲ͷĴߴ٣ףкξ塣⣡
رˣֻ֣ɣ˻óҩĪҪʱ䣬ףǿɵȲ𡣡
浽ԪսʱͻȻͣ£˵һǺʹ˵Խ࣬մȾζҲԽأζ൱УҲԽԡ
أ
֣καһקסԪԴγӰͼصĻйһסЦҽʦ˲㰡
С㻹ڸУͫ
ͫѾˡ
ңæȣǣģҽͣΪ
浴ΪҪæ¶ԲСˡ
ΧһȻ򣬿صı鶼˲Сı仯
ͣÿһھͱ浶»ȥǱζʵ˷ŭˣ֮ǰҲôɵġ
̲סŭ浣Ҫתƴע㣬Ҳ¶
עҽʦǧ𼤶Ϊôķڷһ֤֤µġ


14 
⻰һȫ𾪡Ӧľ·ϣΪס֮һͶ¼Ҳʸ֮ġʱҲҪϳ䣬ᵽǰһˮȵӡ
˵Ҳ浻Ͷû°
ɣʵǰֲòš
·Ϻ浣мǲʲôᣬ᲻ᡭˣ
ǰ᲻ˣ
ұϴξΪаŻʾãû뵽Ȼи¶
ҽʦƽʱǿɺãϴλ˺ֹܶѪҩ٣ΪʲôҪ¶ңҲûô

һʱ䣬˵硡
浰Եĳ΢΢һЦڴˣƫ̻κˡҵ¶ߣ½˻һĴá½ˣǰɣ
½Ƥ¡
ܻ浣ʣƽҶΣһҩȥ̽㡣ڣȻһңҡλ벻Ҫһ֮ʡ£Ե죬ԵأԵڳˡ
ֿʼˡ
½ЦһԵ죬ԵأԵڳˣȻǶ˶ͶĲԼЩνʵ飿岻һ仰ʲôš»Ǿͣһ
Ҳ̶õʮָڴǰ˻Σ漣ģ㳦ָˡп֮ܵǰڱȵѪƵĿһۣҲ£֪ҽʦҲң
ɫѿܲסһԵȰ⣬ҽʦ϶£˭˭
һĶ֣һĶѡ
浿һưͳԻӾؽƽﶼһ˵ѵҲöԷԸζˬȻˣɡ
浵İ취ܼ򵥣͸ղһۣ¶бز˶ԣֶԲڶ̶ʧӰ١·һҩó½ˣõһҩҩȽ⣬һԻԶڳɫӴˣжɫӴԽ࣬ɫԽ
½ûȡԵ˴͡
浼㿴ҿ㣬һȫʶõӡѵǲţǵҽжһ¡
һɻ󣬡ʲôʶ
˦˦ָСʱһλҽʦʶһЩҩҪȻʲôʶˣôᱻ϶Ϊ¶أ
ҭ
һԱرˬ
½˲֮İӿмҽЩūܼģȥҼ˹١
ҽˣӵųϵĵλ˭ܼõο˹ǲһƫԶСطʸҽˣ˵Ϊū֮С¡
½µѰ˼˹ҩ֭ԣһĻܿ췢ˣе˫ַɫ˺ɫе˫һ㶼û仯
ô£Ȼɫˡ
档
һ¶ûС
½˽ͣɫϵˣ֮ǰݹˮǰ˽ҩɫûб仯ˣǲκζˡ
½Ȼɴ˿ɼҩݵȷм𶾵ĹЧ
ֵ浵ʱ̹˽ҩ֭ͿУƬ̣˫ֲκα仯˫չʾ˿ҿ˫ֲմȾκζɼ˵֮ǰժĲҩǶݵĽ൱ʡ
˵ҩǶݵĽ˭µģ
˵ġ
Ϊҽʦ˵ʲôҾʲôᣬ˽ͷӶ̸
ЦеĿأֵˡ
ؽƱ磬Ҽȼ˫ֲСմȾϡ
浴˵˵ΪҪǼ飬ԲСĽմȾԼ˫ϣΪһҽʦֵͼĺܲӦáʵֻҪЩܺϸһ£ڳ֮ǰûȥǼңڼⶾʱû˫մȾжĲ֪ǲѡ
ôһѣЩشܺǾ˼
Уˣжǰһ죬ͻȻݷã˲ٲҩңǰһѾ͹ˡ
ҼǵûЩǵʱֻǴŵǵжǳԵж˵⣬˲ĵǸԲ浣ˡ
ΪΪĹϵµĵһӦǰȫƸа׵ˡԣȻΪԹǡ
οǰλ
̽ԽԽ̫ɺϡصͻȻ֣㣬ȵȡ
صѾò԰ˣʧˣɼϵͱΧһȦ壬ǸߴǡԭЩ羴ĿⶼָԹֻǵصĳҪû
浿½ˣ𣿡
½̧̧°ʾ⣬˺ܿ콫׼˵ظסǿȵĸ˫ֵҩ֭˫ɫ־ͱɫ
ɫȺͻȻһ
Ϊʲôѽ
Բˡƺôһͼףѵָ˵˵ҪӪҶ̿Գɳĺܺáº˵Գ˵˲ŻἯжأôǲ𣿡
ΪʲôԪףûӦԭ
ذٿĪ磬ףָأ¶Ѿ嶤¡ĬĬ˺󣬾һиָǧֻȥһֱֵֻûһ˫ָקסˡ

ʲô
浵жϣֻúҲø¡ھȻףƺڳźתķת䡣
̫ˣ
ͫĿһۣȥ˵
׼Ⱥͱۼ½ץ˸ţ¹ؿ˹ǣø⡣
ӸջٴҲˣںλ½˺찡
ͫקסʵ浣֮ҩ𡣡
һļͫ㲻ôҡҽʦҿǾκܶˣ㲻ôҡ

֣ǶūˣһֱµĳͷҪ֪һǣ͵ڱ䵥ȺǿУҲֻ·һū
˿˹Ǿ಻ɽһ޼ʵĲԭ˱ӻиָΣ֣вΪʳļթ࣬ªȫ͵ĵؾ
صĻڳܶΪ֮ݣϾҽʦһСǶԣͦҪ
浻λ˼£ͫҲͶСʹһ
˭ͬ˲ͬأ
ɱҿԴ͡
һð˳겻ɢԩƵģƻ
룬Ҹ̽̽ӵĵס
ͫҡͷնõҩ𡣡
ȻһֱСһһק浴ˣڱ󺰴Уɸ
б޶ԵͫͬأԽʯĳ
öԸ


15 
ţ
浱ͫߴӰȵǽǣЦЦıͱԪǱ˫ñͣС㰡Ķͫл
ͫ˳СһֵЩͣԪһģһߡ
ԲĹݣСһ׷Բȥˣѹû⵽ȵĿ⣬Ҫ֪иСһջǢһ㡣
Ӳǡ
ͫΣյĿתһȦǼ⶯˶£ǰĲһҧȥ
ʹ
浺ĻצκץͫһգһҪ۶ϵΣգŭ𣬡TM
ͫɫеĿ˼ˣ漴ݺݵвӣҾʹȡ
ӣ
Բۡ
浾Լԩԩ˵϶Ҫ뿪طͱܴ˵£ǰ׳գҪȻں׼սĪɭֵΣնȡοսԽⲻ뿪ʱ
뷴ͱͫһһףתľ崲ϣ˸оλʹ⣬ܲĸ֨һһʱ㵽Ĵ
ͫ˺·ڻϡ
۵Ļ˵һʺãһֱڸɵʱź֪ķӦȵѪȻ㹦Ч
ɱ𣿡
ɱõʱҿԴ͡
ģ.ɤԺйһ
ʣһԴɱԷ浿϶룬ɱܻͫ뿪壿Ļص壿
϶ǲɣ֮ǰܵĿǰˣ
ջɱˣǷŮ˿϶Ҳʲô
.򡣡
ƿڴһС
ϵ΢΢һ٣ʧ˷Ƶĸңֻݺ̲סġ
MD
ѻ
浻˯ǰһͷȻǿҵͷǣҪŪڣҲҪ
ҵţ
һ˯˸ذһᱻë׵ĴиŪ磬һֱ˿ĶػأŪʮֲˬ
ٿۣ໰ûü쮳ڣͼǰһë׵Сβ̽˹ҡڣҡڣҡڡ
鲻ˬë׵Сβδ̽ವ²ˡ׼ȷ˵ǣವı˸ٻȥ
С㿿ڴ߾ֵıסԪԪһҪնģһԪԱֳĻ
浣
ЩҪǣСһҲǸˡ˾ͻͣտ˹Щȥ̿״̬ģ
ðɣǸϲСһεӡ
һȴܽȫһͷһ״ۣɡ
͹(ܳܳ )
ÿѪھӸˣýе浾Իͫ׵ӽ쵶ӳ
о£ʸһ㣬ҪӦò⡣ǣ򿪣ڻ᲻øܵ
浿ɲϲӲӲ
****
Ͷ¼ع⣬˹һƬžࡣЩĵ˵زԸ⽻ҩԽҩвҲ֪½ʲôӣõҩ˶˿Īɭ֡
Īɭסһֻ±˪Ĺȥ˶һ
ƻεͬʱҲ³˸šȻڹսǴرԾ·ϣ·ϼʱǶµĶ˵ˡ
ôͫ˲ˣ
ǡ
Цڸ˻򲻸ˣһ̱˭ôóһƳи˴ҴҴ̴ǰ񱼹ȥôˣ
·ϻȻŶ½ڸǲ츳˵ǻһٰһΣСǣҪһΡ˹ģ̴˲ԣܾ͵õˡ
Щٲ⣬츳ܱû
֪½˹Ҫ£ԭΪŮģڿƺҪĿĻϣ
츳ʲô
ҲǺ̾زԾ·һãͷ¶ϧɫϧǲȥ
츳ڵ̻Σ
ᱻ߰ɣϾǲ̵츳ӣڿ˹ָҪû
浲˼طʦû൱һƫԶɽҪøԴѯȥһĵط
ȻҲܡ
·ϼ浽¶˴ūĽͣĳȰ˵ͫ˵Ƣһᶼģ֮ǰôСûôˣѿǿˣ㲻֪ڳſжףһǵһοŭҪ½šȥģ
Ȼȥͫ
ͫԻʱͽֲǣ֮ǰҪģֻûüչʾԼվȥСݡ
ڴקͫСһܲμʲô츳𣿡
ͫ΢ɲüɡ
浣Ϊʲô
ͫƳһۣͷϵĻð춼һֻ͹ϣر尾һΣɲڿ˹Ǵ꣬챻һֻѹ
£ʵ˵ͫСһ޻ˡ
ͫͷһ٣С
浺ͫϱһ٣ƴΪʲôﲻУôɣŬ΢ЦҧһôСһ츳϶Ҳãô֪У
浼ͫԳɣŬ˵һΣˣСһҲᱻҲ뿴ܱ۸
һ仰Ҳ浵ﻰӵĺӻԱںӵĳɳ
ط˻رΪСһڲͬ޻ûʲô顣ԴԪСһƵŲ֣һ˯
ͫ˼ĵͷһУǿԣҪ󡣡
ʺ
һ

ڵĲǰҪ֪֮ǰ⺢ԭģŷģܽܡ
챻ѹҲˣھȻҪһ
õĸ
ӲһӵĴֱֿȥɿЦЩӲҧгݵһһ²Ե𣿡
ܶҲûÿް
ͫĿޡģ㲻κ˺ǵ¡
̫Ͳˡ
תһ룬壬˺æģӦҲܲɣ뷨浰ͫı׼ϵеһԣҲΨһһûϵԡ
ͫ΢̣קĵָһֱ濴ŵСһˣ߰ɡ
浣
˵˶ǳ𣿡
ͫӦúڴСһμ츳𣿡

ԡ
TMDںŪ˰


16 ޻
ūڡ
浱ŵʱͻȻֳϱӿųﲻڵӣپĹ
קͫС뿴
ͫƬ̣š
ĬĬ˵˸Ѫͷ˳óСһ󻹵һĲ鲻Ըĺһԡ
Ϊһ츳Ҫܾã˭룬ͫȥû೤ʱ䣬ͱСˣȥ
浲⣬ˣ
ͫƳһ۽°͸Ԫϵ޹۵СһΪѵĽͣܺܺõƿ޻
ټʧ䣬һСһ˫ۣҲ˵ѵĻҪ֪˼һͣСһŸˣ
СһԴοûϵٵꡣ
ꡭ
ô˵浵ȴڵѪͨСһ߳˹ǲ̫ʵ
ȥյԣͫһֱͷΪԵʣļС̣֪ƫȴţĵԽԽˡ
浿ɲ֪ڵԹĬĬŮӡڶԷʱʱջܡɱ˻߽Ȼ⣬ʾ󷴸С¾ͺñȺħǩԼһٲ
ûѵͣοŮֶ߯аšѾУȴһַʽ
ʲô
һޱȸĽѿǣָʲô⡣
һֻǿ׳ޱȵڻһŮ񾭰̽⻼
㡣
Ŷ
浳ͫԶŰ棬½ƺȤ˵һЩеûģˣơ
һἰ½ˣħͣ
浵ȥѲ߶ӵ˽ŮӵĹϧԭƷ̫óȻȥǻ¶ףȺҲûὫʵǶλ½˶УҲԲ˶ߡ
ղвŮҪƣɣܻ˭úûţ
ԥһ£֮ͫǰηһܹŹֵŮôͻȻͣ¡
ͫĿ¶׹⣬ǿѹȵ浼ʲôϵ
浽ŵҺûϵһʡ
ͫĿ⻳ƵɨһȦƣūԺĪҪᡣ
浵ͷ絷⣬룬ŮӹǸ.ɻ⡣ҪҵŮӹµûһˡ
****
κ֮任Ҫʱһֱ͵Լ˽̵£תΡȻ˶ԣǸϲ͡ɵڣǻתΣ˵аת䲻ҲǸ⡣
Կ˹ڣʱʱͿԿһЩСͶ
浻˺üʱӦӾ仯Ҫ֪ǿ֮ϵǻ֣Щ﷭ˣﵽ˵ͷϡ
ʲô۵߸¾ǡ


Сһﱻͫڵϴ˺üɹȥҲûë׵Сβðͫѵ̵ķֱӣƫ࣬ЦݶûС
ȻСһ߯뺷Ұ׺ĺͫа壬ʵΪͫеԪ˼ǡԪҡ
һԿýֵתһ룬СһЩָԻü
ȣԣ
㣿
ͫüͷһɽ𣬴Ҳѵˣһӣʩȥԣ浿ɲһСһˤ˵̶̳ǿķˤտʼͫһ°ŵûɢСһ漴ӵͫаһ
浵Ԫͫͳ
ͫͺ䣬ëɫ˸Ž⣬۶Ŀ浼أǴҴһƳëԺŨصһʡ
ͫȫһĿ浣ʲôô˵ҪһüһƵģԪ˺ü£ǵһԵСһﰡ˵ĽУʣָСһ￴ͺÿ䡣
ͫѿɫ漣ɢĥĥһյأವһ£һֻȻġʨӣ
޵֪УӦʨӰɣʨҲѽ
˳⻬˳ĽëԽԽһβֻͷʨ͵ĵתͷÿɫͫ׾Ŀ
浸ЦԪƣβͣԪϣ̫Ȼҽסپһԣ
ֶʽĺã򣬴ʨӻֻë׵Ĵβһ˦һ˦ĲֺСһ￴ĽѣĽлϴҲԡ
浱ָͫͣСβͲˣ
СһԴֻڴı顣
˺ð죬СһﻹΡ
ͫκ󣬡á
浵ͷ»漱ãħˡ
˴ʰһ»ȥ˼.ȱסСһͷͮ죬ص£С˶һֻɫС̹
浾ĵɴۣͫ쿴
ͫҲ⣬Ȼǰ޻
޻ָ̰˰޵̬ϿСһ¶һβͣǾǰ޻
ССһϲ񣬡СһǸš
ȫ޻ľ̵С̹ߺ浵ϢѰ˸λɺãƯۡ
浵ǣôˣ
ͫһۣҪӪ
̵Ӫ⣬һֽϹĶ⻹׼һ껯βݣΪ˴ת׼һֻһ
˵ңΣصǴϿȡ


17 ޣ
ͫȥһˣһֻ֪СޣҪա
ǴϿȣ
̷ӦΪ˸СһӪͻβݣҲҪȥ
ͫһۣС
浲ֻǰССĿ˹ǣοĵͼϳСĪɭ⣬ʲôûУӣ֪ôӣ·ӣָδ
浱֤ȥһԹ
ͫҡͷ
ǴעⲻȥΪʲôѲǴϿʲôȿĪɭֲָĶ
ͫƺҪ׼һЩСһ˯ͳȥȦҪ˵˹õһʲôԡҲ̫Ȥžžžǰ
תһȦܿԼ֪ġǴϿҰȺûһǿҲ档˻ȥǴϿȣҪϹҲ棬׹֮ǰСһԣȵȣֻӪɷֻԴϹڻβݣһ̴òǴӸճͿԺܺõĻΣ׶Ρʮʱ׼
Ҳ֪ͫΪʲô˲ִٵҪȥгŵĻ϶ðס
***
죬ԶֻӴۼڳ⡣ͣͣʨ͡ΣͻȻ͵ˡһ£ä
һȦɨֻͣڵҪ˳ࡣ
ߣ
浱ק£һģЩˤӡŭһ㶼ϧڡ
תһ룬ԼòײȡŻᣬһָıô죬ˣüƽڽתƵо˭в˵Ҫʱܡ
ͫԸů*ūҶ¶˲ͬɫҲû˵ʲô
һ˼໽ţһȺСǹںУҽͬʽжֱЦͫЦò
ܿ죬Цˡ
µצ񱼣ٴҰӹ浱ǺĹǺԲֹ۽ǵˮҲƲסֱ쮣קסƤë类˦ˡ
һǹģ
浲òѹӣͫë޵ƤëУɨΧ̫ˣû취ʶֻżסһĨŨĴ̡

Զ
ţ
ɫİм˫ͫɫһ۾ںڰգѽգˡ浱ܵɪ£Ǽ˻׳Ĵһֲڵ֦ɡ
һûˡͫС
浻˼Ӧŷ֣ʱھȻһƬڵı˯һ죿Ǳܵٶȣ˹ӦúԶˡ
һ߿ѳԵɣһǽ̸඼ǹϲͫĻСһܹ޻ϢѾڿ˹ڶǵĻ̸۳츳ϣҲĻ⡣
и츳ڵ̣ռ˾ͷŵ硣
ǰӴС飬һ츳ѵġ
ϧҸӾûͨ´Σ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
¾ҳ̽Ըӵĳɼ⣬ɼõģҳ⡣ɼãֻܾסԼ̵Ķȥѵںҵ̵͵ġ˼ҵޡ
ͫλ½˺ɣ
Ǻʶܾˣǰôû˵
Ҫͫλ½ᣬԺСˣ
ˣͫ赭д˾䣬죬Ѿǹȥˡ

Ǳģ
򵥽ʳҹ˯һ죬ѹ˯ţҲ뿪ǻµðȫΧڶҰ¶ޣһεĿֲ仹ԺУֻ׺ƺֺ˺岻̫һ飬Ҳء
ʲô
֪
浵Ȼ֪׺ϷˣܵĻ滹ĿҲôһֻս뺷ġޡҲͿ뿪˹ǣҪ۵Ĵ𰸣ٿһ£ֵֵ
浲ԺջҲûٳƺһΣͰؼˡ
ҹ룬˶˯СصҹŴ˷ĽУ浵ʶҲԶȥ
֨¡
·֦۶ϵ죬΢־͵ۣϸһᣬ˸ղһ£ƺûˡ
Ҳˣ
ɿοԼϾҹʲôΣ￿¼׼лᣬ֨ˣһг߿ơ
ʲô
ɻ˾ԲӦúܸ
жˡ
ҪҪһ߼װ˯ѡѡһһ΢֨´У⾹ٵıQǰһһС۵ɺۡ
һֻƴС󣬳һ˫˸ŹĹ⣬ͷһɫķţ׹һһ㲻ϡֻ˼ҵĳ
ڴͬʱСԴֻ仹ɿ£¶żĴĺ۾һգգĴ
룬ҪҪһ㷴Ӧأ
ԷĶȴؿ죬಼´ܵϣһľקסֻ֪ĺӣСĶÿÿ켸֣һȦغ󣬻Ťƨɡ
ûֻɫС
ըˣ۸ҲˣƴСҲ۸潫Ĳɣ
ժ˼ƬҶӣ׼ֻӾͷȥɫСŤСɵӱܿ⳯ȻʲôץͣСԲ˹ȥ
ߴ
ߴߴ
Ȼ˼Ρ
һϲеһʯ˳ԲҹȥɫСҽһζ£ز߽һ۽գȫޣˣһֻӣҲҡ
ӵβһۣӳĵӾ£ſɶ˵㡣ҪҪƤųԵ˭װͻȻ׼Ĵָһڡ

浳ۣһɣغವһ²ˡһ˿ڣûΪ˿ͿĨһҩ֭
ֵӣİӣΪŹֵǣŪô󶯾˾ûκηӦȫӡ
ͫ˺ܶ鶼вѣȥˣûһ˽˯ѣΣķҰʵ̫ˡ
浽ʾ֭취ŪʱһԶĽ
ѡ
ѡ
浱ͫ³ѣһ̧۾ͶͫɫԴȻѾһʱˣĿⲻƵĶ¡
ѴܵĹľԿ˹ܱߵĶ԰С˲٣Ψһ
˯ˣ
ˡ
ͫͺ󣬾һкҧסһףȻ
浴ӴоѹݺݱڴԴʹͫԣʹƺҲûɷܡ
֪ӦԼһǳΣֻϷʵĿ⻹ڣʵֲʵξ
˦Դɣͷһбҧ˿ѽ裬˿ڴһɫķš
źӶͷϵķһģһ


18 
һ˷Ų浲ſǴϿȵȫòϿм񱻸ͷ̬ʯͷɽ࣬ǳ̲лӳơʱϸʯӴ䣬𶡵ˮ
Ͽȹȿڣͫ˻ָΣ浱ͫקǰǿ˵ʯӣҪСܸܲڵĲ
ȥһβݡ
á
βϿߴ¾ԼϿȵķɣΪҪǴϿÿ»һδ˵ֹĻβݲܹ˳ΣҪǻܶ塣
бۿԡ˸׳ͫ룬Сһ־ˤ͵ס廹Ҫ壿
Ҫɣ
Ȼǵִͳ˵浶оֻĸָϹ˵˵ʲô磬ʲô¾ֱŪ˵Щٵʿдİ汾ĬĬ²
²۹²ۣ浻ಽĸţʵЩ
һ¡
ͫô
ͫ¿ǰ棬ȫϵ档վһԿΧϸʯ΢΢Զǳ̲Ҳ˿˿һȦһȦ
岻Ļ£оҲڻζ
ͫٿȺˣֿ
ɲǼ䣬ͬڻһͽϿȵһʯڣ浲öŴδԼͫһһν䣬յˡ
ƴڵ죬¡浻ͷһȷֻǧֻͷǵҰޱڶͿϬţɱϬţࡣڱƵģȿֺߺܿ챻ĺݺײұϣͷѪѪĽ˲䱻ȳࡣ
ͫɪʶвп淨ÿÿ𺳲ѡĿһУӦ˵뵽һкйٶͬˡ
һǲСĵȥ᲻Щ̭Сһһࣿ
ڴȻľĲ߻µһθе֮СϣͬʱԴȻһ˿η
ͫҡ
ʶ˫˫Ŷϣ˫.ȼסͫ˫סͫĲͫĺһû˳
ͫбһۣϲ׽ֺʵ𣿡
ھ֮Σ
浻ڲҡͷĻڻԥĽȥεıͫʵжʾ
ͫ壬һ㣬浱һֻϷʯӹ䣬һżʯͷĶʻ䣬죬ָϹۡ
Сġ
ʨ
֪һű浻ʯͷһ˸ȥڰ޻һצʯͷ׹.䣬ֻײеצʯٳһĺۼſͣҲԼͬһѺ浸ǴûҴ£˵ǿʯͷĻû취һ෴ᱻҵϡá
ȴϿȶ壬ʨֱѼǣѪֹ
ֹͫѪٸ𣿡
ʨ룬һҧ
浺òײƺףҵλ֮ǰһֱ൱ӣѹһ·ûʲôɫ
ѲΪף֮ǰжӲԲźͫһϿѰβݣ
ʣܿһ죬Ҷƫϸͱԣһҡҡ׹һĨ̫⣬һ۾ע⵽
һĿ¶ϲ֪ǻβݡ
ͫСĿݣӣ¾ŵʲôɢܡ˷ҲСȺоˣǸ⺺
ͫ껯βժȥʱһߴͱڰڷɳֿ죬ֻ¾ͽߴһᣬߵڳװЯĿƿУ껯βݡ
⡣
ƺоһķӱϮǼ¶ԼͫܵĳԱ߿յ˹ȥͷһ֮ǰվĵطһֻ˵צ˸
վǵĻѾһʬ壬֡
Ŀ־ٴקģݲ룬ֻϮ⣬ֻܿɹǳʵ죬ͷͷ
һֱΪܷɵĶ񣬿ڲļʶ죬񣬶ԣ챻⼸ֻ˸Ļˡ
áˡͫڣڿͫҪ֪֮ǰôɹίĿιȥͫеֻ֪ε˱ͳΪˡ
룬ֻֻǰõһȺǲԶҪȻôԤô׼ͫѾóͺ⼸ֻ˴һšΨһԿǣͫһԲôչֵĳ⣬ֻֻ½սһ»ܷɣץҲץ֮ǰʨˣһֻצʧȥսצӻֻص㹥ĵط
ˡ
浿һᣬսʨ˵Ļͱģټ׸ͫţһֱöĿʱܽôսһ仯ͫȻæңʱͱһеĻС
ƴԼ侲Ȼûʲô㣬࡭һǹͺˣûǹҲð
һͫûüժĻβݣ˹ȥקûק¿һСʯͷѹţʯͷῪǿЩŽ껯βõȡ֡
һ㲻С
浸վССһͫϾսʿǳҪ˲ɻ컹ӣϼҲԡ
˭룬״ͻȻһֻצӣצһ浶ʧȥƽ⣬˳˹ȥ

ȻץһŮˡ
һⲻͷƤ飬Ҳкˣɤӱ͵ĹһۡڰУһѪҺֱų壬ȴԼ侲û뵽ֻֻֻһֱǱϿܵͫȡβʱٸһ
ܻţһž군
ץĽ֪𣿡
浻ŵĲʱǷӻ֣浶˱ץĽԱǹһūҪңܻ¸ֻεİˣͣͣıЩĵİxֱѲ߱x
ֻҪץⱲӾˡ
Ҫİ״̬У֪ӵȣϴֻҪڴӦͰȫˡ
´أ
룬ܵȲ´ˣΪߵķͣˣˡ


19 ʦ
浱˦ʱסԴ͵һˣǱˤΰأʹһʹдӽϴȴ˲üƣǰˡ
ͷ˵ëϲźں죬رңצںڣצǷͬ˸ɫ⣬ͷȴͱǼֻҪС㡣
ټ졭
⾿һϣ
תܣһЦƳЦ֪ɿϮܣԴʱײ߱צϣһͷֻͫõķѰ¡
ոʬʲôܺñʬҰúá
Ҫǹ粻ܲ˶ֻһɨ䣬ɣ˵ǹͫļ£һѹǵˡ
Ҽִһ
лл佱
ͷ浻Ӳĺܡ룬̫ˣѿڴӦ˵ʮٸͳͳӦеһξеڶΣЭˣԺΣգųҪȣϣڱϣһԼƲߡ
ЭӵͷԼ
һأԼûʶʱɨɳȥʹǻ.ѪС˳
Ҫˡ
ӵ磬ӵ壬пӵˡͳͳҪˣ
оһǿŷתɲϲŵˣοôһֻª¶Цĳ˹֡
һѪ˫֣ҲöҲˣҽ⿪
ЩϻһԵã˵£ͷָشˡ
飬Ϊȫ
쳤ԴϵӣЦԭǸū
򶨵Ŀצצ˲תƷ浵촦֪̽˲ģ˫צһƣסצ˫.һУãֻһƹͷѵ
һм򵥵ĸľǰ󷢺ڣ˺ѷδʹĤŭ΢΢ЦˣҲҪɵ˺Ⱥ˹Ϊ۸
Űһ̾Ϣһ׹.ǰ۳һֻ׺һԾסܻ׺ݵһצмѣҲѿҶ㱻ɨȥ
֨
һ֮Զ׮Ҷ£һֻɫСһƬҶðСԴϻһбСǰ㣬תĺ۾ԶĻȵֻŲ֪
֨֨
Ѫϱİл죬һ㷴Ӧû˳ҵֻҧָĥĥٴκݺҧȥ
漣㣬ʹĴָһֱ浴ԣ죬Ķ˶ָ˳ϣ֨֨֨Ľл
浳ȫʹ⣬Ƹоʲô߲ͣĽУܽӦʲôҪ¡͵Ľڰʶһקأ۾ͼ֮ǰֻҧɫСıQر𻬻
Ĵ͸ˡ
СӵʲôһڣѪ罦ֱȾһֻѪӣº֨֨֨ĽлצʼȻ
浴Ǳоһ˿ܻ׿һֻ⣬ʱľٶվڽƿڴˡ
涺Цһʹûĸ֪ǰڡһֻӲ֪ʱﵽǰצС̵̰ģ֪ʲô
һ룬һѾµĴͷǰıǼһֵĲ࣬㶼ֹͣ
һ룬һѽճ֡
ͿĴǰĶԽԽ࣬ҲԽԽӣбƾɵ顢ͼֽʳȣǸٱ䣬Ҫʲôʲô
浿۷ֱĿɿڴٴαˢһǣźƤʣûУ
֨
֨֨
Ҳֻ֪ӵڶ˵ʲôǲмıҲʲôûͼצ̽С̰̣һṦһѻҵĹڵϣŻһ֧˸ӫɫ
У
ϲԣá
䡪
Ťһֻ׺һɿɣصײϣɲǼ䣬Ӱ
ֻ֣׺ʵҲӦôǡ
Ѳֻ˵ս̫뺷ˣ
룬海΢΢վȴĲȥɣŬһֻǿƲסĶף̫ˡ
ǸСӣæ
֨֨֨
һ֨֨л˳ĿϼͷʦƵģ߶ľƵģڴ̵ļϲ˲ȣֻص浵ļ򴦣֨
룬һɹʡ
׺ӳһۣ׹һԭɢ»صǰ
ֻ˸գŭ۾ˣѭŰ׹⿴ȥֻһٳһʱͫ׵ɵϴ
һбꡣ
λζͨһϣವһ´ܵأֻ¹򣬵һ̯ӾͶʧˡ
Ƕͷм˻ص¡
ͬʱһӲӵӰצ²һֻˣǵӰԶĵطҳһӲ˵
ԵСವһ²֪ȥģٶȿþ
Ҳܲôֻ࣬ʨ׺ݵ˺ҧסԷצӲʱزڶԷظϣߵëմȾ˲Ѫ֪ǶԷĻԼġ
ͫŲ΢ĺò˺ݺݲȽת׺ݵĿڿѪǳ΢ʱ񱼹;һ߷ֻ·ˡ
浾Ƶطҽѣ˹ѹûҽôصˣܼʱҽεĻ׶༪١
ͫ˲ΣֱϣϴССʮץۣս൱ҡս浣˶ӣһֻȦԼĵƵģҪ϶һ˦ȥˣʱˣʲôš
ˣ
һڣͫһѪĲᡣ
ͫСſˣƤ˿ѱڣж
浿ͫļϣ룬˼жҩ衣һ룬·һ˺쬵ĿƤȿֺð
ʲô
£κǵͫоͫͷ˿ڲʱ**˱µ˷һֱ˿ָֻɫ
浱ѹˮˣ۵ˣֶôһСжϵĽⶾã㲻õʱ˶ж
ǲһ㳣ʶû
ԶһֻɫСһƬҶ˫צһֻɫĹӿппУʱ֨֨ǱڳЦ
ڳЦʲô֪


20 뿪
βݻܲãǵ˦ʱݶһԡϹûţЩʱܲǲϧ˦ʱѪȻʲô֪ˡ
ֻǵ;Է°ǿйʲôζأҪޱȣӲѬΡ
һۣϤСݣϤľΣˣ
Զ£Сĳ˿ڣ۵֨ѽֱһĶ갡ðСԴСһ˯ۣȻ˿Լ
ء
СһʣۿѴ˶Сӣ⶯ڣϲȥ䡮ޡȷϢСһǳĵľһţë׵βͼⲻʱɨġ
浴˴ֻ޶СһܲۿŪСһ˦˦Դ¶˿յɫ漴תͷëëƵĽԼѣˡ
СƢˡ
Ӧ˵СƢͲСҺͫа塣
ʲô
ء
ֻоѱһë׵ĴдСɨһֽȻͬĸоǵëֱʱͫŽһۣƿӣ׾˳
һֻë׵СʨӺһֻԪ
浼ͫͽקСӵĺ󾱣ǵСһ֫ҵţصԪһ㣬ͫһ߳ƤƵԶˡ
Сһ츳𣿡
ˡ
Ŀ࣬ԼһһڡŵʣΣ
ͫСһһСһŵѾܣʮ㣬޻ǻֱ֮𣬶ҺӦ״̬ݡ
ͫ΢̣ܺá
ܺáܺõ˼ǹˣ
ͫƿ䣬ѹȥ
Բۣ
浸˲룬ǸصԱTMѾҲõĴˡ˭룬һȵһɨȫһһһʣʲô
ͫѹסļ粻Ҷͷһֱһ飬ˡ
һĬ˵˶һִʾϾҺҲ˳뵽ڵڡ
жڿ϶Ҳˡ
浾úûǰǰۣ俴ܺôȫڵĹ͡룬Ѳ˵Һˣ
ͫϷƵıһźԡ
浵ںͫ߼俴ֿĵĽӹϹûҵСһԺô죿껯βݣҰǿԱˡ
ͫˡ뵽ʲô׷һ䣬飿
浣
ãȻı̫ԣͫѵýֻͣ˶ͷļǾ֮Ǿ㣿
浻Ȼԭˡ
飬ȫ̸һֻӽΣҪָȣͷĲݴ׳ˡ
˵֮飬ܻԼΣ뵽⣬浵ͷһĴָǷţԭġ
գۣһʣ飿ʲôаǹǵȺ𣿡
ͫʲô֪ӣúˣպǳ

ĥ˻ᣬϲСһͨ츳ԣպͫ׼һ뿪˹ȥطˣ
ǸĵĺϢҲΪΪһݺͼϹ͵һ˳ſǼʶ㡣
·ϵ֤еĲ²⣬·Ͽˣ޳Ҫţָÿ޳ʲôӡ
ʱͫȫѪҶˡ

Ⱥ˾Ͳεã
·Ƶྰ죬˵˵˵£Сһ츳ͨ£䶯˹ǡ
Сһʱ۸óͣ츳ͨһϵ飬ĳ˿Ϯžž¡
Ⱥѵף
ʱҲǵı飬·˵ʱֽŶȻϾ֪ǳԿ϶ġϧĦ£Ǵˡ
ѹͺãҸղŴףǹ޵۾ˡ
Ҳ߶߶Ľ˵˴ţԭ˳ȥļֻ˶ˣ˵صľǽʨˣ˶С£Ҫֻ˹צӣΪж̫صˡ
Ҫ֪˲ȱĻʲôսǰĽ͡ףӻûԺǸ⡣
˸ѣҽѧ󣬶ͽ֫Ҫ棬һҽ
·ʱպÿСһ׷Ԫë׵СצһģԪꤵǰ£Сè˺ƵģĶ
浣ҺĽ㣬ȻСôɰӡҪҲ츳õӾͺˡ

·Եֵӣ浱ʾҲãɵɵʽ֪㳣֣ܻøá
浽ڵȫ͸·ϣֻһСֹ⼸պ·ϳԵġ·ȥáΪ˹У·ɵŮǵһԭԭԸƵġ
˵ԭҲ֮ܺһúӺʵΥ֮ԡ˶̬ȣҲգ߷һ֮οмҪ뿪ԺӦò֮ա
*****
Ҳ֪ͫʲôÿʱѹǿһ⡣պ´ϼˡ
ֻ˿㣬ɣԱ·ϴţ϶ûкóԡζҲʳָ󶯣һСһؿеͣͫţ浵ǵȫ
ء

ͫһöɫĹóСһʰһ£ϳ
浶࿴һǹӣپޱ졣һ鲼ȥЩɣ㣬ҲܴɵͫСһֻܵ죬ҪԱ׼ʮ
룬˶ѵǸ޵׶
֣ôˣ
ΪԼһ顣٣ʮɫĻͷһۣͫѳţСһϹʱצȥԪһͲ͵㡣
ͫҪԿ϶ʮô򵥡
浽ɨȴֳСбɫӣСƺǸװºܶණ
浱ͫĺϣһһ֣·ϿĵȺкƴ˦֣浣ǵпջǡ
Ҳ֣ȴǣǸʱ϶Զˡ
½ԼЩǰ濪·½һֻ˱ϣȻԵáǺͺһںƵߣӿ˹ڳֻ̣һСһһǺҵģ˵ָʱܸˡ
һƳͼľһͷϻһƬҶñϸѹҲšĺһգգעצһ㿩֨֨ĿУһܡ
αװ


21 
ҵֻɫĺ꣬кС࣬ӵĸҲ壬浵˹ǵʱã˴ȻС
˹ǳľֻӣû£ͫ˵סǵ£ڵӻ벻ˣĸͬ뿪˹ǣںȻǳᣬС츳ͨҲҴϵҫӵǰȣǵ㲻ȻԱ¡
Сĸ׵ĹҲСһϷˣСһԲӣֱԪˣĲֺСΪȥһƣСһԪСèƵĶСһȻ󡭡յСһһٿӣҧСһҧסŵֱУϾȻӳüۡ
𶼿Цãֵ̼棬Լ̲֡ϷºʯһЩ׹Ǹܳ
´ǼС࣬Щ
׹̫ˡ
һҪ£Եɲ֪ȷǼС겻£۸ǼС
׷ݱԴСһδ任ʱԭŰ˾ͻܳȥȻһȺѵӪϷˣסջΪԵʡ۸ĸңͷľֻСꡣΪѵӪеĽͷСе۸СһϸǱ䱾
Сһӵر׵Եɡ
󾪲ﲻѣҲһ˽Сһг𱨳ӣͫʾ£̹Ȼӹ׹˳ֽԼըΪ˳ȥȻõ˺һӵĳޡ
ӿ˹еǲһµ·̣·;㰲ȫгߵ֮һʱһͬĳС츳ļͥȻȻϲһӣ·;ø֡
ʯݷǼңܿҾϤʱһʯѺྼҳΨһǲͬǣ壬һֻŮˡһһֻŮˡ
Ҳʱ֪Ϊ𣬳ǿ⣬кܶСŮˣ;Ȼһֻӡ
Ȼͫڳ⡣ʹСжǿ⣬ͫ;һֻδͫ൱ˡһӲӵëλҲĿ
һδϢԴŮһ𣬲֪˭Ļ⣬̸˽ܵķ⡣
Ů൱ţǳԺĽǿһҪβ㡣ʯҲͬԭǱطԸʯȴǱԼ׵˵Ʒˣۣʱ˽ʻͭҺŽȥҲԸӹӡڱʼʱʯߺ죬Ȼˮ
ͫӦúԸôСԵ𣿡
浿Ⱥеһ̵ģС츳ѣԺ϶ͫ˵ִһ
ԣ࣬һ϶ٴΣ

Ըá
浲㽫е֦۶ϣֱ˴ʹʹŵĸоľ£
Ϣʱּ̣ܶ·ȫͫĿۣΪ˿ʹͳһöţԡ
ûĵԳԳԣڳ˳ԾTMDȫûһ׷ƶľܾԡ
ͫǰ˴һкקһ󣬽תѹϣƿ·
ˡ
ģüûϴˣڹһ㶼ģ
û´¶ҰһҪȻ뵱Ū˴ʱ˱ϵʯѺüŪۣղʲô˼
浣
ȵȣǲʲô
ԽٽǣۼĶҲԽԽ࣬ЩȫǹǹϽ¸Сѡѡ֣ͨ츳Ե̣ʮ꣬Сľ浼СһʯһʼźǴкԴһײǽ˼Ъˡ
浰ο˹ǣҲǾ֣ǼСܻ飬ֺǡ
ʯѱ˵죬ԼСӱ䣬ҲöˣǺӵʨޣͫҲʨޣҶͫ͸ɵСġ
ѹûϸ˼ǲΪȻԼеĹް
ԴùŪһֻĵİˣԽҪԣһѡ˳۵֦ڳüѹֻͫһۣûһѹƶʯѺʮֲ⡣
߸̫ӵĽ϶û취ң֪ûáöͣںӱʱԪȥˮתһȦԪһڣȺһɵĽһٶøŵΧںӱ߸˵ؽУ֡
浽һҷˣʣһʵ顣ȫʱʯѼҴҵ浣æС۸ˡ
͵ĶеĶأ
ʯָ˸海ȥԶϤزҽۿһֻԴʨ̺ͺС໥ҧһ𣬺ССѹžȫ·ˡСһʯѳ֮ΪӵŮס֫ƴţʹϾҲ
ֳһŭֱţ浺ܾûôˣżһöʯ֣˳ƳǺӵ󡢽סϥǵȹؽȥ
ӴмһɣһֱǱءСһڵԭشһȦ󻺹î˾໵ĳŮҧ˹ȥ׺̶ȱȵʱҧСй֮޲
Ů˴æ뻳С


22 ս
ͣ£ҧӿɿڡ
ǡ
ʯѿС౻ʨѹҧ۵ҪæкһԵ˰æŽֻ۵̸
ֻʨѹ˶С׺СҲãצơҪʯһһסǲѪˡ
ŸԻ̵Ϳ޵滨ĺԼվڷ粨ĵ浣λöûŲ£һûһµḧСһ򼤷߶
ô£

ӿһ׳С״ʳָٿĶ׼浣ȸ״֪ʲôңʹˣӡ
ĵһۺ˵ġˡֱ࣬ΪƤ𪣬൱ۣЩء
Ҫ֪ǰˣһغĶ壬Ҳֻѭ򽥽ҪϱӣӵֶǷˡ
˵۸Сȡ
𣿡
Թ޵ĵ˶µʯһۣίͰ͵Ŀߣǽ绨СȫˮСһᣬҲͰˣҧһڡӡڡ
˵ӡʵҲСĴָǰССһﱻˣܲ˵ҧһڡ
ĿƣһֱСһߵԪ֪ȥˣ㲻óûҲ˵׼ϾԱ߾ǺӰʧߡ
СһؽԺӵĻʾ顣
ʯѳС࣬ȥ˵£浣ڿô죬ô
ƽʱϢܶܿСһ׷Ԫ棬ԪŻԶԲʾġԪչһ츳ۺ졣ⲻӺֻʨ̡
һ˵ֻʨ֧곤ֻʮűԳ츳СٮٮߣɷŵطδˡԵģСһ͹ٶչֳ츳һԱȣ֡
ޱޣ۾ˡ
ӣ˼ʹ㿴磬ֻСӵƤһҪĸֻع
ӱ׳һ޵øίˡһǵĿƤһأ룬ʯѸ˵ˣʲôӣһ
ʯѱһȫҪ֪ҺСצӻѪ·һһߵģ㡪
浰סȸСֹѪ鲻á
ʯԵĵĿ㡭Сġ
浵ͷôڣٺҲҪ˵ҲǱŴġ
ʨ§С.޺һ󰲸һ磬ɣʲô˵Ҫöٶſøǡ
ǣĪһŨҵıϢΣƳһ͵͵Ͷ˸İ㿪ʲôҶ
һקʨӵļٿޣ磬㿴û
һͷߣһ˵Ҳ˵飬ͽմ۸Сģ˵³̣ôˣ
б۸ģɲ浵硣
ʨһɣмֺˣɤҲĳ棬ʲôʲô³̣
һһ㣬˵С࣬צҧˣ⣿ΣһһС۸ҼСԲȴˣ㣿ǼС꣬ȴŲˤǴν
浻֪μ㣬˾ܾ⳥飬汩һø
ۣ磬㿴ôô۸ǡ

ѭȥͫȺעʨеǶ첽ߵԣû°ɣ
бۿ룬εͦ죬ô
ͫСһԴСһصίţʨ磬Һ
˴඼Ǻսӣͫһս飬ʨĦȭƵӦԼֻݵʨҪлֻĸʨΧ۲˵½ȫµصҲ֮⣬мλˣ˵Ƕȥ츳õǣԼͬڻس;ˡ
浱Сһ˵ȫشСһ̽СԴһգգĶͫ໽У·ڸͫ
浳һۣСһȫעĶսͻһֲĸоһСͫһô죿
ۣˡ
ͫе㱾°
û뵽ƫԶСоȻôʵʨޡ
ǡ½֪ڳͫǳ˵ˡ

浿ųеֻ·ص籭ʱ򣬶߸ֳ˷ܵļ𡣿ҲֻͶܣһ£ҧһڣա˵ķҲǸǵģҧͨϣҪҡ
浿ͫѹûóԴ˵ĺݾѾʨƵϷˣŶԷ
벻׵ǣͫʨޣӵкʨ޼ƵʨǻһԿɰĳ
浼Σ뵽ϴȺϮͫɱͽұڣҲûͬǰһԾͱڡ
һ룬ԽͫһܣܿܺǶԲôǰչֵĳйء
ء
СһﲻԵŤͷ浣˰죬ҲûСһĺ飬ѲСһûŴͫǶԳ
ͫϷˣˣһ˽ʨѹצ¶ٵĽⳡıȶ
浿һǶʱҲˣһ𾪵ĿǰĻܴӡ
ǱΣʨ̹Ȼˡ
ͫûᣬֱߵǰСӽӹſڣû˵ʲôϾ֮ĴʽūȨʣֻԶġ
ǰʨʮƤϣȨεͫȻܣƤһҡ
Ψһ浲ˬ£ұ˶ûҵԪ˵ӰСһʧصĽл˺ü졣
****
ȵ˹ǣͫսʨӢ¼ʹˡ浾ȺǾǵ֣֪Ŀ⡣˾Ӣۣǹĸ
Ȼǲϵս
浺֪Ӧģ
ͫʮֲ⣬ô˵
浺ɵĶֻڣû̱ҳ룬ѵˣ
ɺϣ


23 
Ǻ½ֵ׵ȸǰסԭؽɢ̱£˵Ǹջ֪ͨ
ͬһǳǺͺһھӡܿ죬ԼǵҲסһ·ܲ˳۵İҲˡ
æʰӣһ񣬾ͼ˽ͫһȥˣܿ죬Ҳõ뿪
ͫʱһСƤԸСһ߲֣ΪʲôƤ
ͫƤԼս
浽ĥ˸͸ɻ.ʹʨԼսôҪƤ
ͫԺǣսƷ
룬ǸôԼԿԼսҪȸôӮˣ˻øô
ЦôǲʲôսƷ⳥Ʒ
СĺȻȳ𣿡
ᡣ
ᶨĻظ԰ġϾСΪСһźͱģҪȻҧȵС
СһڨڨĴɶٳɰ浸ˣ׵Ľ֮ǰǿŲóСһë׵Сצצ£׷˼ӾͶһߣҲһۡҲֱԪһĻԼQһû
浻ͫץһֻһģһ˼ͫȴҡͷ˵ԪⶫһΣĵطûС
ϡѹ˼
һ浾;ˡ
****
죬ʯԼȥǻᣬǾ;ùԸ粻֮ͬ˵ţһʯĶǵҪƯ֮£һʹԼ浡
֪ζСһŻһȺһϷˣܿ͹ȥߣҲ˽ߵۣռ鱨Ժܵʱһ£ä
ǽֵкܶ״ġǰȥۣ˷ܵķһԼĿ㵸ɤźϷѽ԰ʱӡ
ľɨ¸൱ֲ⣬ûǰ⡣ҩġѿ·һӰ˵Ķ
ΨһǣЩȡͭңһֻҲı֡˺֪ͨñ֣ҡҺͭҡһöܻȡһöңһöҿԻһٸͭҡ
ڿ˹Ǵôãֻ֪ʳԴԣҩȥĪɭֲժտʼͦΪԼСĵԭʼᡣֿڣܺ˽ƫ
ôһ룬йࡣ
ڽʱ⵽ҲҪɱ֣·ѡҲٵĳǣ˹ǱƫƧɽҲ൱һС֮ġ˻֣浾õ֮ܣ˽Ǯ
ͫǶ˻ܾ͵ȡģˣͷҰޡɱһһСĿܻᱻ븹ССһ򲻿ɵġ
ۣⶫȻʮͭҡ
ѹҼǿ˵طòЩɡԺҪĻҪЩ
ͻȻӲתʵʯѶûй飬һۣ̾յղž͸ҩĵղֹѪ֮ġ
ʯüҲΪԺһ뵽˹ǵʨȥһǴϿȰצӸŪϣľսʱʱΪൣǣӦûգҪھȥʣ
浲ն룬ǼҩĵƷ࣬ʲôֹѪٸ˲ٵΣֹֽѪҩĹƱǲյģҪҲҪܶࡣŪƷ༫õҩģԼš
·߲ͨ
ûȥǴСһﵽߣСһ׷Լβ棬ȴȡ޻ʱҲͰƴ󣬱Ǽͮͮëض̣ճС̹ԽԽСʨӵĳΣеֻСè̡
໡
С
Сһﲻ֪ʲôѾܵĻں׷
ܡ
𡣡
浲֪Сһ￴ʲôİĵطСΪϡ𲻰ֵСһܣк̣ܶ⻹Ͻ񡭡̼Ӫ
СһԺĵط
****
ͫδңԶᵽдŨ㣬¿ˮ첽ƿţͼϰڷһԼһƬ
СһſڵϴãԵ壬һۣСԴˡ
ͫڷٽһ迾ᣬԵȥͭҡ
ͫĹĵĶֻСһסЦһƬƵǰڣһ鿾⻻һöͭң˽𣿡
ͫʳٶ˼Ƭ̣ӶͳʮöͭУ㣬ҳԡ
浣
ڹͨ
浵͵ĲĿݣһĲֱͫԷӦΪֹȻ˼ʹĴۣڶϵ
Ϊ˽ǮҲƴһۣС˵嶼ֱ˲٣ͫ˲Ҫ󣬱ҪȽۣǿ󣬿ڸмѡץãССһﶼԣӦҲࡣ
ȻҪĻǵζƷ浾ԼҸʱڳȥһˣԼҿܲҵЩ̼ζġ
̼ͫӪԱߵһյϣʯͿܣʱ㣬ɿһ߿һ໴ǡ
ͶιСһԹԵĴԣ粽롣ʱ˫޹۳Լеɡ⣬Ͱ͵См֮浵ԻҲҶιСС顣
㣬ʲô
ء
Ƭ̣кܶΧ
ʣͺðˡΧ۵Сһ飬շѱ׼ܶ˺׷˦ˣһЩΪζ̫㣬ԥ̵ܶǶŲӣǿСһԵúܻ໽иֱͣͶֱֳ
ܶ˳꿾⻹Ҫһɣ֪Ͱ浵Ĵ˸⡣
浱ĲԸ⽻û뵽һṦȫգ˶ʮöͭұСӻȥоϱӵһõнˮʱһгɾ͸Сͫոʮöȫһˡ
ͫÿչŻҲĬ룬þʯѺһæҲʡϹĥ
գճڿյϿ⣬Ⱥһƻ㣬ŸӶҪϼġҪעҪСһһͷԽᶨ֮ǰ뷨ȥͰʯѺ
Եʲô⻹ǿ㣿
Ӵʲô
͵̧ͷŴδϵطˣ룬ϵı϶൱Ĵ


24 ʧ
֮ǰ˵ԽҩҪЮȻ½ʩԼ̣ûסͽҩǱĶ˿Īɭ֡
һպ󣬽ĪɭֵǻԭҵһѪºһЩͷ׷״ԣúܲңȫʬ
浿ǰЦŮˣͻȻȺ˵Ե˶һǰرζ˭
һӣǴЦȫһ˸˻ûϵ˵Ǹ˾Ȼ㡣
ҲӼ˱˵лعԼС֣Ҫ֪ڿĪɭָҲһŮӰæأ
ʲô͡غҪװƣ˭᣿
ʲôˣҲͺһµʲôŻڹ¡˵⣬Ӷ˻ûͷƵġ
浾ԼǰλеǶ˰һĻָһϽûЦеףڹãøлǼͫûӦ㣬ȻҲҲôõİ飬˵ˣܽĿⶢű˵룬ȻԼʲô֪
ϵЦϣקԵˡ
浵һߣϵЦҲûˡڳй䣬ܾðһ˫۾ʱֻԼ˴ϾǣҪôˣҪôڿ˹ڣȺ˸Ϊ塣
ɽأ֮ǰǱҵĸоƺ˽͡
߲š
浽ػûºͫͨƺ˸˵ɽڿ˹ǣûӦֲСĲİϷҲǺ޵
һŮ˶аʱ򣬻Ϊɵ´¡һŮ˶ֻкʱеıҲǲֶΡ
ĥضĺǿһ㣬Ƕͫĺǿңһжϵ⣬ҪȻһ£
ͫԴʣʲô
浣һֱͦϲ㣬ȥصĻҲ˼һᡪת⡣
ϣ浱ڵùǺ۵ĻҲԺȻʱЩǷʤ
ÿͦɹۣ浽ʯѺæŵ׵ͭƽ̯ӦģҲ̶ͫıŸԹƽæµʱ˿żֻ̡
ϧӽչˣһּ׵ľٶ海̫磬ȲСһﲻʱԶƬ
̣Сһôһֻһ˵ȣһ浾ܾȥһЩõĽŬԼ侲غӵ𶼱浸ղǿɲıŵһĵǸ
üºһЩ飬֮ȥ˱ȶͫǵ˵ıӶǳοѪ˿ܸҵԼ̡
浵Ľź͵ǣ̲ͫˣĵĺ˴һкߣģСһҲȥطˣˡ
ıۣ⼸ָռأ᲻һʱԳȻ󡭿ֽ뷨ȴҪ֪ûǸһֻ˵ŭ𣬸οһصرϧԼŮ˴ˣҲ
ͫӣһϰµҲ𽥻ָƵʡ룬Ҳͫ˵Сһ̫̰棬СıʲôˣһͻȻѾӵĿܣ׷
͵ͣ½ŲһԵͫĪĿһۣ˶ӣ⸽ϢеŨ⡣
ͫĹӣ˺ܿҵһպĹСβͻڶҡҡڡҡڡ
ͫһȻصı飬ҲǣЦҲǡǰקסСһ֫һԲקͬʱĻһֻɫԲš
СһȵİסԲ֣صĽеرףҵʧõıһ浼ʵÿԪһۡ
ͫȣԲˣ
ĿбӣҲӲ磬Ҹ˩ϡ
****
߶¼һ䣬ҲĽСһｻκ˿ܣֱͫӽ֡ڣ̼Ӫѵܿ쿪ʼˡ
ССҲõĲ࣬ʱܵ浼СһҲǲʶʱֻ껹СһһЩԵļɣȫϵѧġ
ȴСһתԼȫԪһ׷һӣԪץ˾ʵʵСһһˣѹ
ĳͻȻʯѺֹٵ¼浿ʼܹСڣհܲʱƺһĨһɫ
Ҫ˵СʧºһëǮϵûǲŵġԪֻĪʧĪֵ¡
Ȼ͵͵ô£㻹չСӡ
аסֻӣ


25 
ΪӣһֻУֲڣʤڵã˲ʱΪ˻һöͭҡ
˼죬ܵһʱʧһöͭļӱеùͺͺĳ鲻֪СƬױϡ
ɴ˿ɼԸһֻʶҼʶĺӣͬ裬ҩôáȻҲŪֻӣչԪСһоһѡ
գ˯ҹĪǺ˯ڷĺͬʱԣʱ΢ϤС͵š
룬ȵˡ
ɫֺͫһµƵʣŷֱֻжĹ켣ɻķ˸΢⣬ĿԭӦ˯СϵСһﲻ֪ʲôʱ˴צȥ̽Ǻӡ
ӱϷƵıŹӣСһһţԼóһппСںܿ촫ֻ׽ˮ졣
浲һ΢ϲУԶðһ䡪ãһҾһڡ
˸ۣһ۲ü졣ÿҹ䣬ݹ͵ңȻСһϷˣбСٱÿÿͳöӣһţһţֻСһ浽ʱŷֱ
ˣСһشϲ˯
ƫСһҪʽ̼Ӫʼѵ硣֪ΪÿŶţӵĻؼҡ
һС浿Уͫȴ˯ĺ·ЩʱĹ¡
ǣһ浵ȵֻСһԵû죬´ݣɾСһĿɿڴġ
Ǵϵͫһ㶯û
Խᶨһнֻ׼ķḻ͵ݵǰСԣСÿնҪμѵ˯߲Ӱ
֨֨ӰٱͳһöϹ
ƤһմսʱͱһöϹеúܻʱȫͫ*ϣҲû롣
һ룬Ŀࡣ
ǰϹİԲ޸ֻ֪˹Ǵ˶ð׹档Ҳǵ˹ǣӴͭҺ֪һöϹм൱ʮöҵļ۸ǰ׹ٱֵ
һͭҶû׬˻СÿһţԣͶιÿϹ൱ڳԵ˼ʮöң

ȻﻹҪ
Сһë׵СצеϹճֵ꣬ˡϹͶٱ˲ʧСһۺĶСצצ̽Ե
֨֨ĽУܵϣĴָһڣ
Ĳ˳ʺ
ռթĵ

浻ûüѣи˱ߣǳѾõŮͻȻӷѣ֣ҧгݵģ·֮в֮
ҧָǱ־˸⣬ȻʧˡСһ˿ֺƵĿ
վСһԴ֨֨ĽУżС
ˣǳûٵ浺ĵ˭⵽ô£
ĿǰΪֹһͷˮȲ֪ŮӵͷҲ֪ĵϸҲɵŮӽѿǣ϶áεĳ֣ˣʱðϹͶιСһܲСһȰɣ
ޣҲŲʲôˣ
ҪԼ͵
ۿֻҪϣ浱ͬͷһٶ˵һ䣬ǵҪһӦ
仰񿪹أžһ£徻ˡ
üģһеģ˵ʲôĿģ
СһﵽϣԴ֨֨֨УЩ浵ĶԶ۵ɤСģռ
浱ëֱ
֮ǰĴŮǰһ׹ַò롣ôöָ֮ʵ˵
᣿
һʶ
ѵõģŮӾȻû˵ĻĬϵ̬һĿ׹.䵽͹ȡ
Сצظˣʱδóѡ
бۿСӵ壬һȥ϶ƽҲӲϴ־ȼ룬ԺСҪЩ
ʲô˳Ÿ˺ɫ浶̬˳ֱͷֺƵģ磬С飿
£ûĻСӦǡѡ˼Ů˵и⻰塣ԭҲЦԷǣСӱ̫ģ͵¶ʱȫԯޡ
Ӧ
񶾵Ķ
ҵ»ֲܣصµı档

ֻһԲϾ浵ﳳֲͣϡüģСӻ˴ǳܵƬд˽⵽㶫
óĽǣֻʲôʡ͵ĵơ
ϣӦС顯ĳŵѲ⻰ͬ԰㣬ֻҪӦӦ飿
ŮӶ⣬̲֪Ϊʲôջ˵ʱûóѣҲ˵
ֲ²У浾Ȼ㳳˯˹ȥ
****
տⲻ֮ǰǰԭܶࡣҪǰǶҲŪ˸ͬտ̯ۼ۱ǸˣζͲ֪ˡ
ʯѺסͺ浱Թϼ䣬浶԰ȥһʱ䣬ƽ˾
ʱ֪һΪɸǿΪ˵ζǿʲô¶ǡֻҪǶ̫ѳԣ׬ͭҵġ
ԵζƷʤĵƣǿζ󣬾ԵòôҪˡ
м˵׼ˣʱΧתһȦ˺Ÿɺ󣬹ϵͶӪУһϽû
浡
½ˡ
ԶӹǺ󣬵һμʨ½ֺ֣ʨһģȫʨһ壬պһ׶ͫûӦ飬ͫʨͼȲʨޣҲʨء
ʨصצӥצͫצȴʨצ
½һڣҲĨǣֻ¼󣬳㡣
ˣ
в֪λʲôһСǶԣȨӦҲ൱һʵۡ
¼
һūʲô¼
ǰĺʷҴصǳԾΪ
⻰ﴦ͸ŹŹ֣Σ
뵽ΪŮӣͷţ֪ÿμλʨ½ûʲô£Ц˵Ҳһūȫ⣬һһɾ·ȥ
½˲͵Ĵߴ٣㣬ܼū֪ļӸ֡
޵ĸ֣Ѳң˼˰ô
Ҫ


26 ɱ
߿ЩһūҲó˵ôʱ䣬ζ˰ɡ
浻һ׸ɾ·ĥĥӣ˸ѼƵţײײ̤˳ۡвڶʮ£һѪɷ֮ƽʱڹǲһڼѪģᵽһͬζ
½ǰ·°ڶһ΢Ļȡ浵Ŀ½ǻζһƳԶһ
ˣѾȥˡ
浱ȡõ˰˰֣ʾغáವһ²ؽ˲ݴУĿбӣѹû⵽ֻӡҲ⵽ˣҲ᳹ӡ
ˣūˡ

浸½˽ȥᵽһŨŨ㣬ǰһϵЩƣζŨ죬ôûϰߣĪػЦ̫ޡ
½ĩ˼ĳŹţǳ⣬ˣ񡣡
޹û뵽
⻰񣬵ȴù˳ճյЦ⻰٣ûϵȻǸŮˣǸĺŮˡʱڲ²⣬᲻һֵֻˣʨޡˡǡ
¶ϸ壬ʮֺ͸죬ɾ˹£Ůˡֱ֮
ýǰλ˺ͼԱȣ޿ɱԡͫҪŮһȣ±ѹҲܵҧ˼ڡ
Сģ
ţ
һԼֲ֪ʲôʱ½˳ȥˣھʣŹֵĳˣԼŶ˷ĵζԴе
½˵ΪһЩԭ򱻹Ѻ˿˹ǵļΡɤķ塣
ǵģˡ
浾Լգ㶵Ļش⣬νȻ֮ƯŮԼòջ־ᶨˣЩߣһĹ˵ҲС
˻˸ƣ˫Ƚ黨ƵãһֳԴĿɫͫʱ任ͫͫϳһЩţԽľս
˵ĺġΪ˵ֻ꣬꾫Ȼ֮˭룬һߡ
ڼмʲô
һѹֵʱŴӿĪɭֻʱ½ʲôܲʣΪǼ¾ʹ˽ҹû뵽
˼˵ҼһӣǽҺǷӹؽͬһУÿ¡ڶˡ
˵⻰ʱ浻¡
ھþòֻ˿˿ʲôڵĦš浵˻ᣬһβƵƿ̽˳ҫŸԴȦȦսĩҡ
Ҳÿ浲ͣĸԼ裬ɱųһ亹ӽŵֱǡ˵ǰиԼŮɣʱҲûκ֮⡣
ϱӣɲһߡȻߵƤôƯҲڸǲסһ߰
Ҫ˾ҪȥɣֻҪһԷ֪Ի֮ãֱҪ
ǿβһ˳Ŀ̽Сȣ͸ˬЧͶſյá
̲סֻһʤжʱβ˳ȥסವȥĿ齡
ʲôߣϰ°ߡ
浱λʮֽľ룬˶Էţᵽζڸǵȳ϶صϢ
𣿡

浲㽫ԵĶ³̫ؿˣ
˼һգͻȻʧȥµĽ˦һԣָֻɸոĵ״̬˵˵Ƿûж˵ʲôʲôûнʲô۵Ķϸ룬ú룬ǧ©ʲôȻЦ续㣬˵ҺԺһȺǣϸƤū
浴˸νġǡһȺ׳ߡװŬ룬һʼʱܸˣƭҹȥҵԴҵֺǸûõķ˵Ҫ
浽ƻʱݷߣˣһ˯Ժͱ˿Īɭ֡ˣⲻóԣһ῾⣬ҿԿЩǳԡ
ټ٣ĵġ
浽ݼӵ˼£ĵ׺ҲһðӵĵطΣء֮ǰͫǻͷԵʱмֺ汻ģ
ȻĻŮӣƽ޹ʵĸ˲Σ½ˣλˡ
ǵʲô
ŮĻ󣬾վβ޳ĴȣҲһסӣ߳ʮ֡ʱ⻹ǸĿĴˣҶü촽ͦıԼǷ̹۾浾磬ɱ任ͺûôۡ
Ȼ³вֻͷܡ
ûˣ
ûˡ
ŮԷⲽ浵棬ˤ˺öණƹƹһ죬ĩ˲Ƶģͫ˲ͫūվʲôȥ
Ĺˡ
ָֻ󣬰߳һ˵㿴ˣūʲô֪һ֪½˵һ
˿һȴԶȥıӰеɺϴ඼Ϊ
һŭˣ㲻ҵ
˺ϴŮһۣҲūǸؼԣǲУɴɱҲܷŹ

浸оԼ˼ӣڽйʱܵĿˣǱһ߶һԭԩء
δ߳ţСһصĳ磬Сᣬײײ
ȻŮСްվҲСʩȡǳ˵ķڴƬ̣ҪϢˡ
浶һ½סСһ㱻СһԴĹײë׵Сһﱧ뻳Уһֻĸо
ͫ½վſ˵ʲôСһ첽ǰûΪ㣿
浺ɵĿھùˣһȥԺ֪Լʲô
ͫˣüһ塣תͷһקס½ˣϣϴǲǾ㣬ѵһ𣿡
½ͶǣλӦΪֿǡҲǱƲѣҪ֪ˡСðɣϣ½⡣
ͫ˼Ƭ̣ȫ״̬֮浣ݺݽ½˦˵ϣӸµĺ͵Ҳ˭˼ҵġҪʲôʹҡ
һԲַˣ
ִͶŹֳôô˼أ


27 +v
ûܴ
ЩСʧȻʧҲֲؿڻܵǧŭҪ֪ոմϲɭȻɱ⣬ΪҪѰĶΪŮ֪յһЩܣɱġ
Ϊʲôûѡ
ǾеãֻΪڣ·ΪСȥ֪ͨͫԣڻе塣
Σһأ룬ȥͼ֮˽ǮСѰʱطѡ
ںˣƻϲϱ仯
ܶ´Ҹ˶ö˵ĻѻơʱѵĻᶼС
ͫɴͣ£õģҡ
浶ֿͫһȪֻĵӰ鸴ӡΪ׺񡢿ײУڴϲԸһǴ
ÿΣգܼͫʱ֡ϴǣҲǡٶľ֮飬Ҳı䲻ݵλĲԵȣԼĲ͵ӡ
ط
ϻдʱѲָͫ粽ıЦ֮
ĲɵӦȻһһѾذסС￴Щֲͬذ׺ܳ£з滹תĻƣܹϡ
ͫǰѲС
ҭղǶĸмȫ仰䣬һ㲻ʣ룬ٲҲʮöͭġ
ذײصúܺãڵôֵģ
*****
һ£Ҫȶǲܵˡߵģﶼһ˫۾Ķ
գ档
΢¹£浹ָã㽫ˮܸ֪һЩҲ֪¡
ճСһϹϹ׼һҹСԵòֺæ͵Уޡ
룬ë׵Ĵиϲ
Ҫ޾
ʲô
޾һؽ׹˻޷Ǳ˻ޣֵǴҪóɺһλ츳ڹԼӸƣóд˹ߣ˻ޣܻûûӡ
Сһ֣һĴڡ
룬֮սϡ˵õһ޾˱ó˵ӻ¶ˣôһĸУ
һԴõۺ죬ⶾҪڲƭˣϻ˲֪ı
ӵıģ㲻ǵص׳ǵһֻ棬졣˽ܵ飬ضǡ
˵ţֻһҪ
浿ɲ뽫ʱ˷ǳϣҪ֪ͷһ֪ʱҪ£ȹΪβӣ
ŮССļôס
ҧгݣΪҲ룿
浺Ȼ˹Ǻ͹𡪡֡һ㱡һֱСϷʱһŻɫӡϡǵ˭˵Ϊֹ͵õġ
©ƫյط岻˽⡣еһ֧͵̣ο˹̫ƫ̫һ̰ƿΪ˼ֻ̣ôص֣
Ըӵġ
̹Ȼϣұ˷һµֻ֣ġһֱˡ
ܹССĿ˹հ㣬ӱ˷һҪҲ費
ЩԸӵĻˣ۶Ϸӵצֽ˹ǹĺ·Ͽ˹硭Ǵӣʮ궼δ˻ᱻͽǼΡ
˵ù
ѹ뿪ӸɴĶ֣ŶڷӶԣǧѷĻ֮ס
ҵҸῪ㷴ҴӿĪɭǲǣ
ǣʱʱȷ
εǳϵ̹
ⲻ֪Ϊ෬.󣬲¶»ȥ棬ԽʲôƫƫС
úƽ֮ǰĴ˼ϾҲûʸ˵ˡܿܣԸķ䣬ڵҲǱ뾡뿪
ӳƬֻ̣һҪߣ
浿۳ԵˮյСһǿɰëԴֱȣ˳˳ëСһ㷭еèƶһ¶СƤӼ¡海Сȵ֣Դ˱ʾ
˳ƸһɱСһֱߺߡ
죬ڲĵĴһ̾ϢĻӦˡ
******
غǶʱǰˢڸУڶ԰ĲϲԷֶûסŴδԷ֣Ҳ൱ν
գãͫСݵһ浣ñ㣬ҲͰˡ
˫ֱصĿأ˲˵֮ǰҷһΣҽҷһΡͬڿĪɭӹһ١԰ã𣿡
ԭ֮ܽĪɭȥΪص˵ҷɵ͵¡ԭر޻˵ٲһƲһ֡
ЦҡͷУһҪ
ϲɱˣɱˡҧסţĵˣȥ
Ī˾䣬浣ֻ̻ͫ˵֣ĺܣÿ.һ¾͸ܡ
һϣЦδ߷ɡһɲϣذһ־룬Զһ£Ѫ
ص
סĵζһѽԴ𣬡Ƕʲô
Ŵδϵ浻˷ѣɿ˺üƵؿعһѱһĿ޺ƫҶûûʲôֻǰճ˵ķԸ̴طٰ־ˡ
浽ذװγصСһģ
ĻиոյʲôʲôƬ̹򣬾ͽ֪µƵĵ˳
Ȼϣͷϵĵ׼Ҫˡ֮ûΪŹﾡãɱ
ǷԵ
浣ȷ˲Сһ￪
ɸƵĶ£ǣ½ڣóԺúȵտ
浻ǲ̫ģл˼ˡŽע·Żصϣֿɺ޵Ů˽ԼǱǱᣬˡɱĴСֵɱ
ͻȻʵأ㼸ĺңΪͫ
ؽͷҡɲ˹ģǡ
浣ţ
һֱΪؿͫϾͫڳ໹еģǴ³˵㣬綼ԻͽεεŮȫռߡ
浴ؿһԵɣ룬ԭ̫ԩ
ק𣬵еĺȻǶϣȥ֣ǣȥɡ


28 
ڳ⣬;ʱŵǻ࿴ۣ壬ȥİ
رвĲ˵ֻÿ޵úͮͮ۾ĶˣϣԷԿķϲǡ浶صλŰ˦ɫ֮ǰҷʱѧ˸ʮ񣬡֮ǰ˽Ҫȥȥôϻʲô
һ˵ķԸӵ̬ʮȴת䣬λñȥƫԶطΣա
Ƴһۣؿ㡣
߶£ǰ쵽ʱ̲ס浣һѱһģ浣Ѿ֪ȫ㣬㿴Ƕϣһ
ĿЦ֮ǰ˵Ǹ԰õʱ㲻ǲӦôҷһˣ̰ŮˣذĴصǧˣУһֱǰߵҺͣΪֹȻذҵж׼ٳһ£ţ
һذףŵֱҡͷ
õⶥĺߣ׼ͷȻСҵذ״㲱Էɹȥĥĥ䣬ذ׿ɲϲĥĥˡ
رԴĻһͷ
߳ȥĹûˣżӯ෴ķȥӰܿûӣߣӦϲһ˵ȥ
Ůӣȥ̫Σգˣ
ʱΣյĵطȫĵطο̶»ص壬ϾԭļУһȺ߻̶ʺɽͷҵ̶Ӿʡºܶࡣ
浣ˣǻݾ
Ůƺ֮ǰ浾õģһŲԣѺѣһʼøջʱϲˡ
Ȼɲϲ˭ôϲһܶӵˣһú˷ϻ
Ůӣ˵ıӺһ֪ܣǺܿζ׷
ⷽѾ̹üΣ˸壬ڲ߻ǰ϶Ѿ뷽跨֧ͫҵܿ㡣
Ůӣٿ죬ܹȡ罫ҽĿھϰҲⷽ츳̵ʱڱһֻһֻǺҵС
˲仳Ůתһ룬ڶͬϵƣˣŮӵⱲӶû취ɡ
ұܱԡ
š
浾ͦ棬Ȼл޾ڣܱɶܱˡˣ
˵ĴѾ浴۽磬ԣǸǸӦҲܽܵķΧ֮ڡ
ҿο߶߶ĬӽĿھʵǣ統ڿĪɭбóֻ׺ѵŮԼ˵ŪɢһΪôǿսֱ硪
ϰʱ辫Уڤ롣
ðɡ
ͻȻһϿκСŮʱʦŵΣʱ䣬海ܣʹҲܳʮͫٶȿʮӾܴﵽ
ǴСʱʱ˱˽ʮ¡߲ݣԲȵ죬ȺֻҪ׼Ҳһʱ׷
ɣǻ
Ȼ޷ȣӲüʯͷٿͣ½ŲӴܿġɣ
浳ϢʱĽǼھȥ߶޲ܽϡҪͷܣһ
ԽԽá
浲ò׼ٴܲҪԭԴСȣǰȥʧƽ⣬Ŵ˱׳ܽӴһᣬˮײˡ
𣬾ͼԼֱ˳ëë֣ΪɶëɫǺɫģ
ѵھʱĲǽ˿ʲôɣ
츳
䡭ɵ츳ô
̫˾ûӣҪȻ϶ӰͼѧǰƬʱһקһԾקһٿԷԾóһ·ͨ
ˤ˸ףȫʹֲķٴ˼Σһ⣬ˤòҲ̶á
аŬˤҾϣˣһοɿԽļ࣬Ҫֶ˼ΣϢԽһֻɡޣÿµ뷨
׷ˡ

ܣҪͣ
һͷƤ飬Ŷãᵽҵζ𣿡
һĳĬ޾߾ӵûӵеּµľ磬δԴϺҲù޾
Ӳֻ
Ҳζˣͷûһ£í˾һ񱼼ʮȻҲӵһȺ˻˻ͣûɴɵĵط
ζʧˡ
ô᣿
һūôô죿
쳣ֿ׷١

浲֪Լ˶ãͨˤ˸ʺͷһֱˡԼ⻬ȷԼûбɰ˰ֹӲŰġ
ˣϢһᡣ
˲ţطж࣬Ҳȥ᲻߳ϡͫһǰǶ붯һ£̫ˣ˯һᡣ
һ˯¾ٻ
ֻŬתעΪܻûɰ׺ȴֻܱɺɣ
ǲû޾û
ţ
ɹһλޣ浺Ȼ£Ѳɻ޾ֺü㲻˵Բ˵
ŮӣҼֵˣˣҽ޾ܵƻ޾ջ󡣡
浲ΪȻǼ豣ŮӵĻ⹦ܾˣͺһڴãҪ󲻸ߣֻҪƽš
ŮӷЦ֪ѵıƽš
Ѿ̵ˡ
Ůͣ˻޷Ǳ˻ޡ֪ʲôǻޣ˵Ҳǻ޾壬һ˷ǳܻӭǾԦʦ
ԭļ䶼Ƭʽʱ⣬ʱʲô벻Ǳߵļ䣬֮١˵Ķ滰˹⽫ԭ壬һڰ;нԭԭǸС֪Ϊζ
浻Ȼԣǰ׺ĻޣԦʦ
Ůӣô⡣
ҲûʣֻŮʱ˵˵£ԭļɵģŮӿеְҵк֣ܶǳأҪһ̽
⣬׷ˡ

һͦһŤͷĹһ˻ߵ޳ǰ**׳Ĳ־׶೤ͷӸµ
浺ܲϲָ߶ȣԭҲһ߰ңȺһ𣬼ֱСˣ̫ˡ
ūܵõ죬ЩΪԼҴ˷λ
ޱκ󣬾м졣浼ãһ۱ϳǳ˸Ƕʮеһ
һͷҪꡣ
Ƥ񣬷Ǹߵסϴͫ˵Աȣһצٰ£ٲͫÿտˮ󣬺ź򡣶ͫŪֻˣ˺۲٣Ȼھƽԣø
Ҳ˵ǵ˶ͫ˵ԣһӶȥ
ǰλͨԵ˻иڵѪա˵ǽ
һˣҪ
ֻһ׷𣿡
׷һܵļūѲɻ
Ǳá
********
屿أ޺񲻾߱㡣Ψһ뵽Ĵߴߴ磬̫ߴ±ҵˣҲԽӽ
һȥ
ūȥ
˫.㣬ȥ˫֣㶪Ժ
Ժб޵ſһȥһȥʲô
һ㶣˳Ƴ浵ļץ浵ͷ㣬Ťתеذ׵һ˸ֱʮ׵˿ڡ
ȷˣ䲻⣬䲻
ūҡ
Ȼ
֮սҪôޱɵҪôҰСҲù˶ֶ㣬һūһū

δء
Լ彿.Сݣذл磬Ҳ˺üˣбˣ潻ս
ӣгƿյĺļū
ŮҪˡ
海ٵ˺üףֻವ±׶೤ľߣͷɫĶ
֮ļҲ̣ܣ޽󣬷ߡһɨβؽɨɳȥ
еذײˤɣѪڲֹǽһµѪ̻أߴ硣
ŮӣҵҲѽӽ
͵һѪβַ˦һ󾢷硣ܿĴȻ֮Ĳԣƴƴϻڣ޲ʹβײ£ȴҪӦԱٻҡ
ߴѨҵƴһ
ˣҵˣҿң쿴ҡ
֮ǰȥչСһȺģһֻʹº֡û뵽СܵҲ죬ͷ׷ǡ
Էģס˫ȣһȦȦĽ浽ذײ.ŭըѡһѹǻ죬յϢ.ǰβɨĵطʹУղŻû죬־סǲͣöŪ˵ĵط
һ£ȥ
˯
ͱͱ
˵ĳ֣浸оָһʹĩҶڷˬʹв룬϶˶׼Ĵָҧġ
˳ûأѸһڻ
ǿۣͼ׺ݵĿεĶȳޱȵϲƣжô￪ʼ졣
ŶĸѰ֮ǰذ޲ϲλԽãһϵԽҪնĹͷ
ļǺţһöϹӡǣƤЧһۿõذף
Ůѣ䣬䡣
͵޾ǰޱϣÿϵͽϵʱһΪϺãһᣬӾ˸޴תֻۡƤһ·Ӿ»ζӸ£һС
浺ðŷӦһֻĴָСķɳ档
ðɣȱɺɽˡ
޼ѼӺȻǰˣԤ׵ʧһ£һȦȦɢѰ
浿ߴλãǰذ׵ľҲͰҡȻĿǰֻСɳǾܰذףתԷߴ硣
Ȼ޵ǶԱͫһգգĶ
ˣ
ŵɿˣ岻׹.䣬Ӧķ£պǰذԡ
ᰡ
͵ھˡδӦ֮ǰذףһıϣȫû롣
ͬɨҶ㱻ͬƵβķɣŻһŭ浱Ӷŭ˶Ĥ߳⣬ֻʹ˻
ײһϣ֦Ҷï࣬·֦סһĿ޷ܴĻѡ
ð죬ŭɢֻڵһһѣΡˡ֪˶ã͵ĽٶĿڵѪ³ʣûУ
û˻ش
ˣֻӲһ
ûб⻰£ҲʣһһҪһȥϵۡѲɣҪͬھ
ʱͷ浵͵׹׹ͷƤ飬ȫʲô
Ůӣ֦Ҫˡ
⻰˵꣬浱ֱ׹ȥ
˲ֱӵסۣСۻָ͵£ޣҡ
ѾûȺֻϷļһǼƽϣ͵ķ˸ţѪһƣմ˿΢죬·ʲôҪ˳
벶ȸں
ʱκһ˻һֻҲȥԡ׼𣿡
ʵŮӣһСӵ
ԴҰһֻСӵײײĹӵһӲë֪Ĵܳȫëúһ飬һ飬˻ӣ浲һûϡ
СӴյᣬǵĲһۣʪ۾һգգĶʲôѾӵѭȥˡ
浸˲ӣûΪʲôӦڳкóԺúȵСôͻȻһСһܵķһûСΣա
ǱѾһ޼Сӣ鶯ȥһವһ˻ȥղΪǺţ㱻ļһ̡
海ɼѵСһﲻϷˣСצӻ̽̽ȥѹͲ֪ԼжΣա
ƫ޵ľ뻹кüףƵܹȥ
ҹ

һǻһۣЩˣ׼󣬸׼ż޺Ҳβɨһ󣬺Ȼء
СС
ء
Сһë׵ԴӾ޴¼ﻹҧһذףɲ֮ǰ浲ߴǰѣ
һŵòֹͣͨһڵϡ
ȥޣʤ֮վ޵۽УȻ֪ͱһ
浺Щ¶֪̣Ļ˿ذ׺ָᵯСһԿǡ
СһﻹΪǺ棬ص׷ָԽһֻСè
Ůӣǲ˳·ߣĵ
Ҳȳһˣ϶ҵ⣬Ȼѭټ׷ʱûôˡ
һֻѶԸֻ
ǰ;δ֡
浲Сӵԭ򣬸ͫСһ顢ϹеطסҲɺһ壬ٿɱָʲôʱˡ
ĿһɨȥСûб۸˭Ҵ֪Σգ
ವСһԴϣԸ׷ǼģܳҲû⵽
ĲѪΨһ뵽ȴǣֻҪСһͫھԾԻ׷ͫͨϢҵСһ׼ȷ㣬Ҳ˵츳鷳ˡ
Ůӣ罫ͻȥһ壬̷ǳۡ˵Լ̣֪ܵҪ
ţŮˣҲʱЩʲô
ͷһ汻Ů˵ˣС̫鷳һ棬Сһȥһͫӳ
۵Сһȴ²ؼӣСԴڵϣ۾ĿƵιʳ
*****
浳òУ˵ʳЯļҵһذס·ϵĴʮöͭ壬Ҳûʲôˡ
Сһ۰Ͱ͵ĳʱȥһĲеӡƽԶʱ
Ī˳صĸУһԼҺϲʲôҲûңקӣһסСһģδҵȫطʳﰲȫ㸺һëҾͰһƤ
ҾС顣˵ιʳչСӣҪʲôҶа취һԺ㿴໮һ
ŮӼʱĲ⣬Ϊںܰȫʱ˹ֻޣҲѾ·ˡ
ţһŮ¡ȻţСһﶪһöϹιȻιĵˡ
ֳֵķΧУ̤һʵĴǣҲֱ˵˳Ⱥ˻᲻ҲΪѡ·
æ͵Ⱥɵ棬˻ʹ⣬Ӳʹ벻ǻѡ·İġ
ŮӶˣ󣬡սʿܴöԡ˵һ㣬Ǵ
浰Űɣ׻ûӣ
ŮӣԼ壬Ƿսʿ油ǰҲϲ壬ݣǹڵص׳ǵļ񡣿ڲ̫һ㻹ҪСģҲĻ޴·׷
ҭӿ첽
СһϹͺܰԹԸţСһָ𵽴ܣһֺٻļӸС
ҹӷǳΣգѡ·ѵõСһҲпֻ࣬ҪϹһж˵
ˣûڸϢĶ
ȵȡ
ԼİٱҰ죬ͳһźɫҩ裬ΪؼҩɢһɶȥԺӦÿڸһϢ
浺ɵĶǿҩ裬ⲻǶҩɣ
Ʋ붼ĶȻһ޶㲻Ҫҡ
ЦͦС
ʲôãʣҴڸǵСһϵϢʲôõĺɣ
ѵãŮӺסһ˵ĵؽ磬˱飬ҲҲҩҪ
ϸˣ֪Сһ֮ô࣬ѾĶǸ˽ݾӵص»ġ
ѹܰ죬ȲֻСһ궴Ŀ졣
һƣɾҩĲСֻһ·žҹСһëȵĲԣ浾˿¶־塣¶ǰ·ãɾɵĺܡ
νֶ̣浶ֻ·ṩ˲ٰæģЩʱˣҲۣǲ罫ԵĿĶ˵˵ڲΥԭǰ£ܴӦǵģһúÿǡ
Լͬͣ
Ŀ˫ǰҳΪС飬ֻҪӦ˽Ϊ񡣡
ŮҪǩԼҲֲֻص׵ı档
Ϊֳֻ˷ʱ䣬æϵĿһµģ
ֻĬ
ЦˣһԽһģνС˵ǩԼһ£
Ůӣǵҽ˵Ԧʦ𣿡
ЩȣѲ֮ºԦʦйأֻǸͨͨ壬ҿܰﲻǵæ
۴ŷôͨˣҵ˷⣬㻹ңӵ˵˷
˷
룬Եطһֱù
ŮӴ¸浽Ԧʦְ𣬼ԦޣûΪãԦʦԦʦеȼ֣˺νԦʦʵϱĳضְҵְҵֻض˲ܸɣְҵְ𣬷ֳɸȼԴƣܿԦʦĵȼ֡
ҲԦʦ
ǡ
ѵͳһһΡ
浱ʾΣ˲ֻ֪ȥļһﵹ֪Э˵˵֮µʲô
ŮӣÿԦʦֻһֻޣһǩԼฺͬҪıΨһıԼ
Բۡ
Բۡ
Բۡ
һ±ƣһΪһλáԣ˵ģһλ⣬ǡͬ⡣
ʣԸһļһͬ
ʣԸһֻɫͬ
浰û֨ʣԦʦѵһֻһֻޣǱ˵ĻҲһŹˣ
Ůӣͬ⡣ԦʦֻӵһֻޣֻӵһֻޣǩԼ֮Լ
ˣһȫõλȥˡѹһ·ϻǽǣáֻһܣǴͷѪԭԭ
ʲôæ飬¡
ʲôޡͬʲô
ȣȸһ԰ɡ
û𻰣ֻҲ̽ʣΪԷֺѡԷѹûѡ
ӶԦʦְҵ
һ浾СЪƬ̣Լ˷򣬡Ѳߴ·ˣߵġ
ŮҲʹ֪һλ߳ȥߴ뷨ӡ
˺üգѹ֪Լߵڳǿҩ󣬾Ҳû׷ԴϢ˼
ԶԶһǣģȹɺܶࡣԥҪҪǰȥ˴Сȥϴ裬ֻȵšȻ˺üֻˡ
Ȼץһūպãߡ

һۣһ壬ˣֻùԹԸߡ
Ⱥ˷׷˿һۣó
浺üûϴ裬ĿԼҲĺܣ뵽ıӣаЦһֻԿıܿ
ûбѺǣǱǹؽһ޴ӣӾڳ⣬ﶼһ壬ҸƼݣͣ˱ƽȥҲǿһۣܿĿ⡣кüŵϵĳζģ̫࣬˼ˡʣ˱ľϰߡ
浲֪Ⱥ˵Ҫʲôʲô顣
ڹǺͿ˹δô壬ʯ˵һū֣һãһûõģõĴǴǷ˹СǣǱʣµūԭͫ·ģؿ˹ǡ
ûõġʯѵʱֹɫѿû˵
Ҳû̫ã˯һ˯ȥʱͻȻһɤŸˣÿ˴ϽͣǩͿкöǵı֣ѣûرǩģܻƴ˵͡
ѭȥһֻ׸ߵˣԻиϵļһԵãһͷɫںڵЦĿǰһС
ܿ죬ҲȴһʸУȿ˹ǵ˸ΡЩѬιȥ˸ǩתһȥˡ
嶼󣬴ӳһȺ԰ǣ۵ģ඼ʮʮ꣬һԾԾԵģӦþǸո˿еġöɡ
ɤź˿ʼ򣬡ԻڣȺߣڣһʱ䣬ӹһһҹ׷ɱǿԷ뿪
ƨ
浱˯죬۾ðܺ˵ȫȣ˵һ㣬¸칦ӵ˶ࡣҾ뿪ߵȥ
Ⱥ˰Ϸˣǣ


29 
Ҫ
ǺüûԶˣôܵùǡ
ǹۿʦȺ.Ĵɵ桭
еԹĳЩ˸һ˿˿ȫһʼ£浱ײ˺ü£ǱӵȺ֮ǰӴ
ïʢֶ˶ԣõԵص㣬ǵὫеһһҳ
ӴܣƣҲܲ졣Ƭ̱ԲȴǵĽ
ǰʱҲ˵ϷΪһЩȨүǲ˭õͷʤߡû뵽ʱת񶾵ϷɴڡЩǸִ˲棬Ϊ
һŴ󣬽ͷϵľȡ£׼ǸڣߵĶǶ죬ƶľ
¿͵һű˳ȥ͵۴Ҫʲô
浼ҲбǩɿΪ׷ˡ͸ղǳɹķӦҲһˣ˭
˲𣬷˶ӣôаκζ
浼߶߶ǣȡԼķתߡٹƬ̣ȺҪˡСһ̣˴궴Ӧò£ı֣ǼֻҲˡ
Ůӣֻ棬Ӧ֪ȥɭֵ;
С׷ϣȵȣҿӣͬУҲûӦ
ĪĿһۣ⿴òںڷһڴĶϴʸкܲȻҲģЩū۵ūȫͬΪҪһ㣬µˡ
ҲһתĹ
ûպվԭسƤĴۣߡ
һܸˣߴˣͣЪһ¡ˣʱҲǡɵɵ桮ĽСǽ˺˷һӦúлġ
ʵӣսʿ
ĪĿһۣͼҡͷԵԼۣԲԣ㶨ڶʲôˣҴòܳİɣ
ȫС
ǿϣҪһһʱȻһĲҽУŻ˷ܵĺУʤĻ

֣ȺĲǸ嵱ϷˣˣҾ͡
浺ָܲʲô˷ʱ䣬ܿǴ档
ЩڴӦһһͬУϵϢȥûˣԼһֻСܿȺ˵ԲںˣôƤӱļһ൱ڸԼһ鷳ߡ
֪ܲȺ˵ģѡһ֦ҶïĴ˫һУƵͽĿɿڴƲţһŮˣôߵ
ҶӽԼڵԶʱͼֻӷֿߣһִֻߡ
һֻˡ

һͬȹϰΧת浺ǳ֪˫˫ȱҲ͹Ⱨˣѹ֪һᣬһɣһƨ˵ϡ
浣
̲סȥһôˣһҪǰ̲סһȥ
ȻӿɲоСӶɵ£ܿǰ
ŤͷһӴѽĽлһָӺ𣬡ʿƷʦһ£Ҹ㣬ǽȫɱ⣬һ
海
ŮȴȻ˵кô
ҲĿǰӸҧοЩװ绹ܲ³Էиļֻǡôͱץˣ
ͷո˵Щвһˡ浾һļУವһ͵ͶһöƴĻš
Բۡ
ٴ浳
ߵĹ켣ֻҹȥûüӦֱײϣ˲ѣͷѪϵëһ±ȼȼ໵ľ͵شл
˲Ϣת˴ֲ
海ٴϻ䣬ǵڵɵ۵ļһߣὫͬٻġ
عһһ߾ɵҾȻһֻˣңԼô
⽿󣬻
ѾһٳһȥûûԶͼһֻҧļ˦˦ȥѪͷһԣ֪ڵϣһƬѪȣǲ֫
ٿͣ£˻һྣһ죬ֱײ浺ϣô
ǳŻŻ˺üˣǶҧˡ
˵ĶǾӣӽµһԣѪ˷ܵתƣж죬ȴһʼ졭
浱󣬡Ӧô죿
ѥذףĿעֻ۾ӣղŵĻ򹥻
ýһŻ۳ȻǻҹȥֻӲղֻǰݵıܿһţѸ͵ĳǷ˹浲Ҵ⣬ƿӣһ壬˫ȹغӽһذмѪ
صӽŲ΢ʺѪתע浣쳤Хһ󼤰Ǻд
֪˾ʾ˼
ɱ졣
ޡ
ԽԽ
Ӧֻ׺ݵʱⲻʱͼղʮĻϨϨϨ𣬶ʱԭⲻٻٻģ
ֱ۱ӿһֱʮҵץۣ۵ĵһذײûȣ㵽ва
ͷ󺹣浱˺üҲǽĲУеģеġ
ʲôйؼʱӣˡ
һתⷽȥһٶ˵ӣҲĿɿڴˡͼӳ海ɱȥǷվԭؿһھͿԵӡ
磬һһϣһ׼շһֻӵ򦣬󲹵ذһֱӵĺ
׹أ棬棬ʺѪҺӿв˫Ѫ浣Ȼȥܿ죬ûϢ
˱һ𾪵ðСܵԣޣһΪ׼ȥˡ
ûĿһۣߣȺΧ𣿡
***********************
ȺǺУһİŭСԻ졢ȼΪ壬ͷûһ£ٵĳȥ
ǳΪ淨ȡùӵܡлֲҲ֪ձɱ˵ֻݸ߹󡣸ο֮ǰἰкöɣȺбȽϳڵһ
Ⱥɱһֻޣɱһֻλܸߵӡ
Ѫǽᶨˡ
ͣȵңôô죬ңңܲˡ

浻ͷͼվԶĵطһֳڴڵĴ˵ˡҪȷݣ滳Լжϴ
һų߹㣬ȥİ
üֵ𣿡
һżˣ𰡣ǺôҲ빲ôҲˡһŮôĽ㶪ֹطвУԲС
浲㱻ЦҰģŮԱȫ蹫ӵǡ
෴һš
ŮӺȻԴ塣
̫ˣ浵Ѩ붼ûͰ¾ǸˣҲ뾡취ϡοһｿǽ˵㣬á
εĴԵοϵϢȥ£а취ӵµ׷𣿻Уҿ㲻Ҫƣ
ǰ浾һſڴƻơΪĿǰ˵״ѱ˵˭˭һѣ֪㣬Ҳ𣿡
ӱҭ£Բһɣܻңҩ;бôһȺû۵°ġҵҵңҲһŪһܣһҪ
Ϸݣмü岻ƴ壬㣬˵ؽһسӣ
ȻܣֻҪһص˹ǣҵҵˣҾܱ𡣡
ǣ
ܺãĿĵҲͬһط
浿ΪಱӴֵģҲĵӣϤˡЩĻǴҲûϵҪĿĻǻص壬Уһߡ
΢㶣ƢÿȥҲ죬ȸԾ۹⣬ҾԲ
浲ò˵طǳΣգ˿ߣĺǲСϻƨϰë
;л֣ͨԭӽжľţҲ
˵İκһζҩɣ
ҾǴϵĳζ²ܳģԵǿϢҩһζǰκ˵˰ɣ
ˡ
ƾһζҩ˳ϣ²󲿷飬̣
ľ;л˳־һЩݣϲһЩҽ飬ʵǸӣƭƭЩе˻СҽʦǰǰŪԼ֮ǰÿÿ˵Ļʦ
ľԺĵͷЩҧ˷˿ϣֹѪȺɵ潫ʵ°ҲˣҵĽӴҲߣɶҿѰҵҩ
΢Ĵʹд˿ڴ߶ûһ˵𡮽Ӵҩʱʹı飬ǺҪĶ
ľӦȺУһص˹ǣҪһˡ
浲²⡮ӴӦ˾СССģԷźܶ಻ӴСĶӦҲмޡ˿֡Ӵʲô˲õıҲһϵ·
ľҡͷȥһ˰ɭѰһζҩ
浣
̫ˣг̶Լʱ˺Ů⣬Ҫʼľŵݺġ
ľż˵ͣζҩҪһҩ֮壬ҲһЩӶἰڴ˵ؼǹܴȥɭ֣Ҷسꡣ
浰ڰ֣سˣϣľӻʱҡ
ľţƱСһ׮
Ů̲סɵŮˣһƷʦس꣬Ȼһ仰͸ˣ֪жۺ𣿡
浵Ȼ֪ľ֤ⷬҲĲ٣һرѸ˽ۣĶˡ
𣬡ոᵽӶܺ˵˵Ӷ𣿡
ΪϱӵְҵʹȻ浶ָУĿǰ˻⣬ǶδһãС
İ磬İˡ
Ժúȥδӣܸһ·ߡ
һľź˵ӶðյȤԼţδһİ򣬺ϱӵӶЩͬͬע
ȵľź˯˲Ž¶ԹɫСӴСһǵĽԴ浵ģؽл
ͷǸˡ
һͷߣʵڲʱȻϣͫһֱҲǣСӵԴҿˣŸտʼ
Сһһҧס浵ָŲš˫۾Ͱ͵ĳĶˡֻøСһһɱ
Сһ̹֫˫ϣֱߺߡ
Ǹܵ
浺˺һ˵ˣ֪ɭ֣
һŵǾǵĵ̣ȥǣܽ׷ȫ˦̣ȺֻĴɵ档ֲһ䣬Ҳôϲ塣
ף磬ֵֹ岢ѺġѽնľŵίУһζҪȥ˶ǵط졣
˶˶룬Ȼû˵˵ĵط
Ůӿȥ塣
̨ߴŮֳ
֪໥ӵĸԴʲôˣѹ־вͷ֮һҪ֪޾һֻھˣ죬ʱֻ²ҪΪͷѪ
ȣҪ
һͣĹĵĲһۿҹ֨֨ܿ죬һȺСǴ˷ӿܼ־֢˿˾Ҫֱȥ
Ҳ˵ġǧֻС顯ĺ׳־治١һٻЩСǶˣһĽצǰ
˺ȺСǳĲһɫëͷ˷վмҫۣһ֮һ˦֣СһɢߵҲϢ
ˣ֪ܿ·ˡ
˵ܿ컹ĺܿ죬Ƭ̵Ĺ򣬺̬СǾһֻ֨֨Ľ鱨˺Ȼдɵ߿ߡ
˴Сһδȷľ֮ǰ֪СӵĴڡ
˶ǰӣأ
浽ľѣˡ
ľűһ˯ģһ⻰ŵһǣǻʲôܰ
β浱ܱߴߴ٣Ų㹻ľֻƵܵķɿ졣


30 
ȺС͵͵ڰվڷڣ浶һ˿ϢĻᣬ˿һ·գҲ۵ùǺ
Եľľţ;зȣ֧ͷͣͷʹѡ
㲻ڼԼʲôƷʦ
ʦҲ˰
˶οľôһޱȵĹӣ̱һԣöҺЩûԵ⣬Ⱥ.ģȻҶʣʵš
浼ˣҡͷ
ľſվһԱֱɵ浣㲻𣿡
ۣȻۡ
ǵСڣɱ־裬Լһ©ԼһС⣬Ƕȥҵ㶫ԡ
⼸գǶҹӳ伢ˮԴƣڱܣȷ쵽ˡ
𰡣һ̫ΣաͼվһƨȥҵĽӴھͺˡ
ʲôģ
ţ
룬㽫ǽӴ£ԿҲа취һ
ľ۷Ź⣬ģ
ȻҴƱ䱻ڴţѹӲͷƤֻԣܲһػÿ
ľæҵıȻһ󼤶ƺƶһһأһö־ɫƴý˿֡
浵ͷ˯ȥ󣬲ڰк˽档˸׼ǣŮӼ䣬ˡ
ʱ浾ͦ˼䣬ŮӺ˻ƺ⣬άȣʱطıһ£ǲ֪ƽʱᱻƣʱָôأ
ľһ˯ѣͿԼĽӴ۾ΪΣQС˷ܵĴУۣҽһģ滹кܶҩҩ浣
浺գݹͿɵùˡҲûϵôҵӴûУ
ľţÿȺɵû취򿪡
浲֪Ӵһ˵ʶǱȶľŸˣĨӴϵĺۼһ˸򲻿ȻⶼǺ󻰡
ľӽӴóһƿƿ޹ޣ浣ЩƵĵҩֹѪꡢϴǵĵҩͳͳ㡣
浿ЦãԼûطװЩѵľں˵û£Ȼȥ˸ðһӴЩˡ
浵оⲻŮ˵һͨ
һ·ϣ浼ʶӵнӴĺôľ˽Ӵóһɫƿһҩ£ֻҲˣҲˣöҩֱҩңպıһ١
з˳ᡢ衢нл
ζ㽫СճС壬һȺСקקקסСһβͣûöľſ
ºЩԵģȶľ˯˺ιСӳԣСһ̻ʵС΢Щᡣ
갡
ʱʲôٿ϶ܳԱ㣬û²ʲô
ٶһСһһȦ֮ǰϴɾë˺üᣬҶӲӵëʧɫ󣬶һڵģһ̵ģԺЩèèΨ˫峺۾һĶ
浴˫տпԼĵӰȻҲòȥڵ·ѪɺԵĺۼϻ棬ҲСһӵıȴûǰ
ЦСһһٿ࣬ëƵЦ̧ͷԣȥ档
Сǵϲ䣬浰˺һᣬȥСϷˣԴʶˣСӵ࣬Ԫ¶ûɼⱣķҲ൱
תֹգǺִܿﰣɭ֣ɭЩڲͬ΢΢໥һߣγһ״ĵ·
浺Ͷľ߽ŷÿһӵ˵ò۾ͣ˵ĺ룬ǰҲ԰Ϊ޼⻨ľĲã˰һŻľ޼ңӸ߿տһźƱƱԿЩ˵󣬳ľ⣬Ҳû롣
ľźȻĽңҺ񿴼ˡ
ԼûʲôľһеһЩľԱ˳ָķ򶨾һЩάԭûɹ˵һҩһ£һҡ
ľŵͷػƾͨɫСˣܡ
ԽԽԾܣ
ľ룬ӽӴóһƿʤȯյӣýӴҵˣȻӶظʮҲδܴס⣬ٺ٣ұһԹԳ֡ʱ浣һҪץ
ǴеĿľΪһҩľŵݣܾúҪһ겻˵Ķܣ
ʲô
ǵػƾԵı¶
ľǰĻ£ԽǸԼܵĶҲǲҩܾ˵ץŷλӦ֪ɣ
ľͷһӡ
Խһ￿ס˱߱˵ȫû⵽ֱ¶һЦеıʱǻͷ˾ǻŵðȾܡ
ҲǱӰʧƬ̺ĹһȺ񱼵ڰڴֹΪ׵ֻڱԵᣬѰʲôͷһһʮֻС̤ɭ֣Ŀ⾯ܡ
üë˶붼ζ¶üıˣȺˣ˽ɭ֣ҪҪ֪ͨλǣ
иϵֻ̣뾪ǣʱӦ׼ڶֽŲãҿǵҪʲô
ƬľζԴһһ͡
ǻ䣬һֻӲӵʨصһ´ӿ׹.䣬Ӵĵ涼Żζ£ͫڰڴǻƬ̣һᣬ˺Щٿ˶ϤϢѪζͬʱϢһΣüˡ
Ǽ߽׷¶˿üëҲһһ͡
ͫһһɨǵˡ
Ǻ붶øˣղŷǿһһϵȷով˵ء
ͫĵͷˡ
̾һֻƽʨ޴磬Ҫ¸֪һԷб䡣

浿ɲ֪Щǵı˷ḻ֪Ƿǳǳл˰ˣԷûӦǶľ˸ƨ.ſڲݴУǴƿ򿪣ڷһȦһȦĺм䣬һ绨ɢˮϢ
һк󣬾˻صԣ°ȻĽš
ּ򵥵ݽܲãȴ룬ܿһֻʮҵС˳ҰС
л˵
һ٣ӡóССQAQ
һŵһ
мһ죬Ǿ͡ƽ_(١)_


31 
ľżֵקֻ˵ֱۣ۵Բ浼˿ûԼͻȫϵֻСϣһֻקסߵһͷɼжš
ͼһʮ׸ߵС˼Ƴ˵弫ЭֻСʬƵһһŶľŲõбȥ̽ͷ̽ԣһּӣһȦȦüڣСӦÿ˻һļǣ룬ȥͲ
СһʱȻͣ£·ʲô죬ɵ㶵ĳǵķȥ浺ͶľæԴݴУͼֻС˴ľ㣬ǿʲôֻ棬ವתˡ
Ȼһ⣬һͷˮ
ľżķӦˣ׷
񱼵˲䣬һ󾢷绮ԭǶſĵطһֻ˹ޣǷצУɫ˿е۶ǣʬ塣
ʮֻͲһĴ
ͷƤ飬Ǹղ㿪Ѿʬˡһֻ޻Ҫƴһܽô࡭ôû뵽Ⱥ޾һ·׷ٵ⣬ĲСͱѡ
һԵĶľžֵĶȺſѪڵǣǱңңҾǡ
浺ʲôܰ
ٶȱȶľſ죬ЩûûƵñܣٶȡóɼ˲䱬öľӸĪ
ɴܳȥľȴһüֻΧ˲˴׵ĸ
ҿʦǸҶһָͷҶľҾ׷ɱǵġ浣
찡ĻǰĻ𡣡
Ĳ㱬ֿڣеذҲΣͷľŵһһ൱ڽԼˡ
ڶľľؼʱ򻹷Ӧʱһ֮¾˺ü򣬽Χһһˡ
һǻС˲ľϣ͵мŴ˻Ĺһ˲䷢˼ҵĲҽУɭֹֽû壬ܵƲã໣ʹˡ
ľűͻĳһô죬ô죿
ȴһʰܴ˲ȼ𣬻Ĺ⽫ɭ˸ͨ͸ľžҲûˡ
һֻ޻ûˣһֻצϵذװγѪɽᣬذᵽϤѪ۾˲͸߻ħ㣬ūɱӣҪʬΡ
Ӵѽ
ľźһСʣǸŪľȻӰ
ôĺðҧ˵Ӿǻ壬ѹȺǶ׷ţԣҪñ׼Ѳֻ˶޸֣֮ͲǷˣ˰Ե˵
ľŹƣߣǾǣ˵̫еˡ
˽ذһӣԶһϣģ໽˼ݳȥԶֿʼΧӻһ˫˫۳ǡ
ľţǿȥŪǰ
浾Ǻ񣬶ʵĿңһǣû𹥻Աء
˵꣬浲߶߶ͣŲתһ·ȥüһǽ׷ᣬԺΣвʱ̼浣һȴԱһֻ޻磬һʳ¯ѪζлӡҲɲǼͦĹ浱ʮֻΧˡ
һֱ߶Ż޾ؼʱųûʮֻǸʬʮֻǺǣצһŷֵϸû浵ʬ壬ɢ
浲ͣת˲ȴоһɿϮһצĸšת󣬻޾ʧȥã˹ڵϣ¶ʮֻС
ŮѪ
Ѫζֱӱ¶λãϣر˵ıӣһˣﻹͣ߶ھɣ޾ͶľŵĻһʱʱ飬ڹؼʱӡ
ֻͷһ浱ƽɷֳݣҪһڿ̣浾Լδ׶༪٣Цٸһλᣬһǻɱ
ޱ˲伤ŭһצ
ȴоһڿյѸȥͷһºöֻСӵӡֻޣצ޶˱ǰţƴ˦顣СܶˣѹѹһƬǴĿġ
ͷȳˣ
浹ЩСҲסһʱæʣɼľˣ
ľɵǧƵûε֪ΪΣŭЩܿǵȺǼֻ빥Ҳ˸ʵá
浱뽫ľŵ𰡣ǧ𶯣һǻһҡ
浻Լˣ㣿
ľſɲǣұˣȺ
˵꣬浾ͿüٳŶľųȥžŶľĵǿŶÿ϶ۣ˵λޱȵĶľˣľŰӴӴĽлҲ˵ˡ
海ˡ
ɲ룬ܻʲôסˣܰ
浽Զϵذװγڴ˴ţܻһ㡣
ľŰһ󺰣浣浣һҪҰҲµ
ľŵڻص룬һҪŻһһıΪľ뿪壬ص塣ڰɭ־ʹֹ
ŮӣʧѪֹ࣬Ѫ
ҡͷܿ͸֧׷ϣֻ·һ
޾ʱҲãΨһõĽһذף浺Ȼͣ½Ų
˱ߴ٣һǰ治Զֻʨ޺ҭ£ޣǰʨǣ
Ůӣ㣬˵һû˽㵱ư͡
浣
ûֻھҵϾʱѡͫڵʱ˵øл˵ĿæҪȻһͻᱻֻڸץȥ
ǵ˵Ļ𣿡
ҵȣ
ͫ͸űĹ⣬´һǿȫȫβûȱ첲ȵģɫ˲٣ԹԸһȥ
ҡͷе˺üٶսͫĵߣֻɫĴ󲽳͵ǰذףͫҲɱ㡣ټǰҪȻգ
ͫȫǵвУֲҼҵϷΪ塣
ͬʱ׷
浼ЩһֱĵȫˣԳһ䣬𣬲ҪץңҲҪҵҽյ֪֮˭ܴҡ
**********
˿ͻȻֵͫ£ɱĲģ海˹ȥذףʶλǱʶУɾڱȺްȫ
ͫŭһֻëײ֮£ֻ海ͷײɣһˣ׷׺ݵĴסͷǵĲ׺ݵ˦˺ü²ƵĶȥһæΧֻͻȻðĻƽʨޡ
ͽֻΧ浣ֵͫ󲿷սѹټͬʱӦֻޣ浶ԣɺѡ
˶Աȣܷͫٴ롭浾һ˿˿ϣ
浱ֻվλצӵƤѪֱ˺ü£㶼㲻ٻ֪ЩƣӦԣǰӰء
ŮӣʧѪ̫ࡣ
֪֪Ҳı䲻ʲôѲɣҪ
ֻͫΧ浺ȻԤ׵ĵº󣬺ϵȫ˦ɡһת׺ݵצӺֱͿһֻ޵壬˦ʱֻһһײɡ
浻ѪûһõĵطƵ֮ʣΨһĸ֪ǣִʹУģΪˡ
һﲻ֪˵ٻأǲ
ԷϲķʽѪĵطһ飬ĩˣ֪ʲô⣬תأԵһĳˡķЩҪըѣۣͼ˫ɫĴ۾̺ǣꡣ
ЩѪֽĴԴƿκΣƲֻһռԼıˡ
һʮֻޣͫһ棬һֻ߰˰ˡֻͷǣҲסˣ˺˵Ĳǰˣɵ㣿
ͫбۿǾһվ԰£Ǹɱ𣬼ҪŨŨľζҵġ
⻰ˡ
ͷǲ⣬Ա߲伸䣬浺ͫĹϵ֮Ӵ㵣ūƾݣΪּūȥֻҪ˽ǣԸ⽫֮׸ˡ
֮Ůˣ֮ͬ˺Ů֮ĽϲŻѪͳ̣Ȼⷬʾѱֳ˼ĳ⡣
Ϊһ浣֮ô㡣
浱ۣŬָúȺǼƽϣ˵
ͫСüһҪ̫󡣡
ƿƤһۣһı飬˵ĻȻ˲ֻܵȺһ޲ܾͫƴղѾһϸ£ɼǴ򲻹ˣһԼࡣ
ͷҲͫð֪λһ֧˵£ͻƴЩ飬´
˲ɣԹϵѹˡ
浰вãȺǲͫðݣԲŴӲ̽ʵڲУѹִŰ
ʲô£
ѾһɽΪĴʨôһ컹ͳһ٣϶û¶٣ӹĽͰ͡
˵ͦϣǽͫðαݲ𴩵ģлܡһվһȺƴһΪ岿䣬ǻ
ͫ
ֻͷֶָͫڶðűһ仰ˣ˼ūɱӣΣˣҪˡ㻤һʱһѲҪҪ˲ɣ
֮ͫȫܲƳһۣǾ
浣
ֻͷͫĹҪˣüʵ޻˵˲Ŵˡ
ͫЦʲôӣûá
Ѿ֪˵ʲôã˵Ƥ̫˺˺ɴװ˯ڱɵߡΪЩһֱһиЩ˯ɺܿ;ѹǸߣȲͫ᲻ԴȣȥȻݡӳϼѡ
ң壬λ˶²ôưոݡ
һ¡
ӣ治ȣ
¡
ķ˸ǲС
ͫźߣָ·
浽Щԣ˺ҪͫεıڻУֻյۣңСġ
ȫϵģ
Щżôȥͫ밣ɭ֣ûľŻˣʧ޻ԵذףֱͫקסһĽקߣӣƾɲ
ȻҪӡ
浾Լ󶼿ҪˣûУֻóذѣ±Ⱥˡ
ͫŰɵۣѣ
ָָڰ֮еǧĶľš˵⹦򣬶ľžȻһ㷴ӦûУѲɡˣ
༸ֻͳͳ״Ҳһ㷴ӦûֵǣȺ뿪ȻûҪڴ˵һ
ͫɵĿûƭң
ֱͷԽԽɣҲԽԽúŪţҽǿµ㣬ˣҪҲܲ㡣
ͫúĻش
ͫĽһԣӹеذףһԾ潹ǵĵţϣЩܹ֦٣ͫһϱͫûжʹſ˶ľһᣬܿذֶصУˡ
ɻ󣬡Ϊʲô
ͫˬб״Ҳ˾ȣʲôΪʲô
浣
ˣƢʱ
ĬĬһѪĿǰ뵽Чܳɹİ취Ȼֻʹ˼ơһִָ֣ͫͬںڰ׸ɾټϣѵˮţ£ҪȥҪֵμȣҿܻһֱڻ¼档Ըҡȥġ
ͫһ۷Ź⣬ס°ͣġ
ߣ軹ҪģôҲҪܣĿ֣ͫݺݵĵһۣˣһֱľ֮ɡ
ͫݵ§סһҧĶ۵浾һӣͫĿ죬һζĻȥʰ㡣
˵꣬ùذסθɴһЩɲϱ١ٱնϣľֱֱˤǰصһ¶浣ûҲҪˤС
ٹͫõıôǹģ
ͫ׼ԾͼӰ̽飬޵һ㳯˫˫šͲȥһžȫסȣΡеذҲֱֱ׹ȥ˶ľŵĴϡ
浾ֵĿһĻͷ¶ľŵһֻιȥͣĴŶľţѣ
У˦ƣڳЧľıˡ
˿æקߣߡ
ľܾۡ
ͫԶȥıӰ۾ˣŭ𣬡ƭңȻƭҡ浣һץ㣬ţҪȣҲӿҡ
浴˸£һͷֻһקŶľܡ
ľӻԺţȫ֪ʲôֻľɵĸܣʲôʲôһֱһƬУ֮ǰΪ˶ԸǲСƬӣľűȵĻŻ񣬡ЩյģЩǻġ
浵ͷ֪ǻģӦ˵Щʶɭֺ񶼴ԼʶȻڵϣ߻صͫǼŭŭ𡣿Σˡ
ľ޴룬ô죬ô죬ûʲôӽˣ
浲֪Ů˵ôƣѾ壬а취𡣲ǡ
δ˵꣬浾һϤĺŭ̺ǿĶŶ£ͫ˰ɣ
ŮӣЩסģ̫С˵ˡ
ľЩľֻ𼱻ǵ˾Ǽ尾еƣš
ǽǲһȺʹǴ
˵ʹΪŮŮеòŲͬɫĳ򣬴˲䣬С׹˼ʹޱȡ
ǸߵȾǣˡ
塣
ôɣͬɣץǿʹ˵һ鶣ྫǷ׷
ʮֻΧһԲȦдʣܿ죬һĻˡ磬ǵصˮžܿ콫һĻ
һоľеСһ
浺Ͷľűֻ鿴Ѻ
ߡ
**********
ľҲͰؼһСᣬٱѺ߼֮صİ;УֻعҲ⣬浣ղǸеŮ˭
ĺĺ
浲˵㵱û
ľԹԵ˵һҪ˵ӣ붼ÿ¡ˣΪʲôҾЩʹģѵҸղűչ
浿׵ͷԥҪҪġӦòԼòǣǸղһֱԣһֱв㣬õЩôһ㡣
ľһǰܿİڰ֣ʾ⡣
˭룬Ǳ󡣸պԱһ̲Сˮˮеˮ峺סľſԼͷΪ˻صľˡ
浶Դ˺
׷٣ͫȻѺôһСĿռڣȴܷɣô˯ȥֱҡѣ֪һ˯졣
죬˺ܶ¡
浻ǴӶľſе֪ͫ;Ǵ˺üܣһսʮֻ飬ǵĳϳ֣Žϳ˰ɭ֡
𣿡
ǾͲ̫ˡ˵峤϶ֻɵӦҲˡ浣Ǹ㲻òȥϢҩģ
΢ɲüϲľáɵ桯ڣڴĺܡͫûġ
ľǸвסӣ춼˯ȴ˼ҾڲİԶ̽ˣ浲شܼ˵ںһ׮£ʲôҪĶˣŮǻӵ£浣˵ǻôǰ
浣֪
ܿ죬Ǳֻֿ󣬲Ϊ˻ӵ£ǱΪͬݣ浺ͶľһãȻ
ΪʲôҪֿǰǲһ𣿡
Ҫ
浶ְŵǲ֣˾ūԣǵĴʵϷǳѺˡ
һľݣľеа趼ľͷɵġ۵ҪڷŵһͷˮˮɢӨӨĹ⣬ʮһˮ̫һбƸлӰϸȥʱȴʲôûˡ
ܿ죬һλ߶ľǰδϣȴӵһͷѩ׵ĳͰף浲²˵ߵȾһӵгط壬ƽҲҡδҪԸߣ浻Ǿĳڣ壬
ķԸ£֪Һ£
ЦеĶ˳ƴ˫ֱסˮ£ˮԤ֪δ
ͻ䣬ôͻȻɽͷβˣܸռʦ֮ġ
浲һˣ佫Լ˽ˣƿԼУȴǡ̽ǣǲϣ»ᱻ϶顣
סǿˮרעĿˮԼǰǱڵݣΨһ˫۾͸⡣Ȼ뵽ͫʩչ
ڹؿζ
浲Цͼλ鳤ϺͰĶЦæ飬רע
һᣬˮһ㷴Ӧûȴڰ֣ˣȥȽ
ȫ֪Ǻ«ʲôҩֻ֪ľŻݵһģһһˮһλĳϣȻһˮʲôʣֽǷ˻
ľͷʲôʱǳȥһҪȥץֻػƾ
һֱڴͫĿˮ϶ľŵ鵤ҩϵ˶õر죬˿ڽʱ̲סȥӡ֮ǰսʱܵ˶ԱȡգȻʵΪʲôҾʱ֮ǰã
֮ǰһֱƣڱ˺Ҳͼ򵥰£ϸ˵˺ҲǼ͸ԭˡʱľŻûûؽӴõĶֲժҩʲô鵤ҩ
Ůӣ㱾ͲͨˣݶȣǿѹȣʶһǿԺԽԽǿ
Ȼ˵ǣǿǿɴֻڣҲҶ˵ⷬв
*****
ڶ죬һֻò绨ľţ㣬Գˡ
ָָԼֻСЦĵ˵ͷ˵ǾѣҪסˡ
ԱߵĶľ⻰󼱵ţСˣС飬Сɰأ
Ǿֻһ˳ȥֽŹϣ˳ƻŶľͷɰһ³嵭еǷݾ衣
Ҵţȥ̽ϸ˵
浣ǧܶҰң˵һ壬㲻ʳԡ
֪ڵʲôһ·仼빲ֶͬľſûûΣȴˡ
ܵ£ҲǾʲôõ飿
ݲ浶룬Сȥ󣬷䵽һͷͷ׼Ǿϴˮ׼ˡ
ˣʲôҪ·壬ܿᵽġ
ãлл
Ȼ̬ͬ浴ɣݼһ飬ûзʲôԾҵ˵ҩ·һţġ
Ůӣ岻̫óģϴ裬ǼȻ˵ǹͣǱȻʲôǾƴ㡣
Ůôһ˵浰˲٣֪ʱ˺ŮӵĻ൱ŷһ˿ԥ
ʣһ裬ľͰ˯ȥþҩͿĨˣҩокͻζͿĨЩ˰Ϻ
浽ǸСʰ£˼⣬Сҡͷʾ֪ûӣһ֮ǰľ鳤ϡ
ЦУ֪𣿡
浰ȥλ֪ţΪֻɰСܾû뵽ȸԾĴӦЩȲ
һ·ϣ浿ܶڰзɵľ飬ŮͣҲһ۸浺ĴţЩҲΧһֱλ鳤ϵסִĿ𽥼١
֪ţҲλ峤Ϸ·֪ҪЦеĵţˮѾá
浿żɽϣܷһλҲˣ
֪ҡͷľλ£ŻʮˡˣܻҪץ͵
浣
ԭģʲôҪĶ
л˵
ǶҪڲˡ
һǲǵСɰˣһǲĴ~~


32 
岻ϷˣҲʧŵľһ˶ڴ˵أֻΧСǻ죬ͼ֮
ǸʮС飬ͷһģӵһԵɫ򡣲ʱݶŰŻտʼ浺ܲӦֻɵ塣ͶԷ˵Żһգ۹򣬶Էʮշ桭
һΣٻʱͻȻЦðڼ˺۵Сۡ浼ǵõʱ˵ֻŵֻ󣬱żָŵҴܣ֪ܵδδ¶档
Ůӽͺ֪ص׳ǵһЩ֣ˡؾаɭЩǶڵͼ飬ǲ߼أǵؾĵǱϵƽԭǽԼ
ԺֶһֻСЦЦרŸʳʳζƣû¶Ȫƶɣϼڶˬ͸ֻЦЦС鲻ʱᾯܣ·Ѱʲôټ浻ǾΪ˼ԼԲŲò˸С顣
ڣ䲻ϷŶľţҲʱȥ̽ࡣ
浺Ͷľ˻˵ʱ佫һһ
˵ǵ
ǣԲΪ˱ʮֻˣӦǾ嶪˹֮ңܻ壬͵Ծ֮ʱպ˴밣ɭ֣̫ˡҾλܺ㡭Щơ
νƣòϵƣĳһƣǾ϶ľ֮ͬһԵɣҺú㵽ڲͬ
ľһ⻰ˣָһһƷʦ츳˫ԣСͱ
海һȫǿԼĻ˳˽󡢻ر㣬ϵǼѺڴˣǵž˽ǵץסͬһõʱ³ɺޣƺŤת
ľűôһŻİյڵϱԼ˫ȣԴҲ벻ֲҸɵģô֪ǵʲôƷ
ͷ۵ĵط嶪ʧ֮ҲԸ֪ǡλ˼ݻ𷸣ǣҲܽ͸֮һ
ľűԴһΪΣԸ㣬Ϸңѵдŵ𣿡
һﾪˣ浺վȥʣ´㡣
****
֪ڶྫ峤֮һܵСǵϲ浵ʱͼСľһ֧Ķ飬ж飬඼Ůǡ֮£ɫĳǱһůůĽرĿ
浸ߵſڣͱһֻסСС죬ӣȥŶӣһ
浻ͷһôȥǵ϶ֲ
ЦЦһ԰ǻ֪ŵĹ֪ͣ£ͨһ
֮Ϊľֱҡͷ˫ÿ˫ۣȳ浣ɸֵĿЦЦտԵգΪҲ֪Ǵʲô⣬ûԵǲǣУǻδ꣬Ҳʡλ֪£ҲȥŶӣǰ׵ȡ
һ⻰ǲִԹߵ档ܲˬƲ죬ô
浼ЩŮһĺߵΧһ𣬲֪˵ʲô˵ǿɰԵʲô
ЦЦԲ䣬֪Ե֮գԵʻᣬԳ֮ΪԵաҲǴɣ浽ҲһԼԵ֪һ׼
浵ЦԵˣȹ˺ǰġ
ЦЦţ㽫ڷһЩȤİ˵ĵѪľĹ£˵δʱԤ֪ԼδİһֻѪ飬޷ܡŸĸһԿѪСȥʱ˭Ҳ֪ǱŪֻѪͷȻıҵ׵ѪľϧûŪľľ°ˣӴչһమɱı¡
ʱɿţֵʱѪľĹҲһ䡣ɫѰߵҲ߰˰ˡ
֪š
֪š
ֻСɰͬͬʱǸǰˡЦúϲ£죬Сʲô£
浵һۿľϰڷŵˮ򡣵һûô⣬ٴμ̲סʲôħ
Ҫ֪ͶľΨһڣͬʱˮ򡣿ɽԶ׼еⶼˮϡ
֪ſһۣԵ
ҡͷ֪ǴҺѷֱˮʲôҶԺҪϸ֪
֪ŽֻС˺󣬶ˮ˿ӨӨı׳ĺһһȦȦɢһֲļơ
ӳһͷߴ͵ʨӣϤĴԴ룬ֻͫڣڴʨϣʨԻһֻСʨӣСʨӺһװֵСޣҲӵһ˫ɫͫͫԼСһޡµǣСһ˫ֱһֻá
ŵŲ£ˤڵءŬסԼԼԭеĽɲġȥıһƬ͵Ĺ⣬ůϷǳ
ʲô
Ҽ¿
֪ŵˮһһתĺ⣬ų֮ƣʱҪƼԼһĨ΢ڣ浿˱ΧĶľţżѺͿʲô
֪һӣˮָֻԭֱ˵δ
δ
浲ţδĻ͵ȡǾ֮ʲôϵѲǾĹ֮δʧ𣿡
浿׼õӰƬŪǲˡǶľſⳡǻǳ¡
֪⻰գʧ֮ľԼѱ֮áԣȴһöûȰչ黹廹ܿһ
浽⻰תľŵʱ򣬶ľֱԩû͵
浵Ȼ֪ȫ̶ڶľߡ֪Ҳûãó֤֤ĸλǣҵʧ֮ʲôľԼѱ
ľſƵĿ浱鲻٣һδСҿˡ
ľһ̯˫ֻ֣һ΢ĻȽȽ𣬻һ۳һСŻһŬðһʯͷƴСݡŬŬȻ󻩡ʲôûˡ
ƶǶŮҲûԶй⣬֮⣬з׵ⰵ֮ǰ˵һǻһǡľ
ľŵͷ˫ҵľưûʲôãֻʶҩݡƽҩȫ
룬ľҲôסȻ˵ĻҲ˵ڡ
ľͻȻ˫һģ֪ˣ⾫ľʧıΪĺöľϸ̨סԣ϶
浾˿룬˼·Ҳ˲٣ԣǵĳϴˮп˫ʧıľãԽѺˡ
ԩֱԩ
Ͷľ⵹ùӵ£Ψһ뵽İ취ץסǸûʧ֮ܻľһסɣôʱȥˣԷǲѾ뿪ɭ֣
******************
ŮӺ񲹵йԼ£죬ʣ˵ԦʦǲҲѣ
ŮӳĬã˵ţһԦʦʱ츳ߣʱչֳλľţҲû˵˫ʦǱľҰٱǻصġ治
浣
浻Լˣ˵ұ
Ůӵʱ͸оиӡӡ൱ǿӡ˺һǿжᡣ˭룬ۣ͵ʴףԼԣǷӡΪЩÿһɱڲϻ۾顣ĻܿҪѡҲ֮ԽˣΪѾǰԤ֪㽫Ѻ
֣
ʲô
浳˯еһ棬֪ˮпһĻһĿںڵӶĳ̫μֻͫʨӣʱ׷ܡòƴܡܽһƬڰֲָʲôҲںڰСò׼Ȼ󱻳ˡ
Դ͵Ĺ߲СͶ浵Ƥϣ˲侪ѡľһʱ̶ҷɡ
Сͷһֱû
Ѿ磬ѹС͵һ⡣Ǿ֮ɭ𣿡
𲻽⣬ΪʲôҪɭְ浽㣬ܺ˵˵磬˵кܶܶóԵġ
ԭǸСԻһ㶼棬ΣһСľûˡ塭ȥûȥĸôأ˵һͨӵܣ
ú󣬡ʵҾǾͺܺá
ֱͷ仰ͱ浴ƫ˹
浺Сһͨ󣬵õȷд𰸣Դɭ֣㹻Ļң˾ӣǿͫˣǳԸȥġ
һȺ˴룬ͫǷŵǰѻ𡣼Ͼ֮ﱻ⼸׮ײһһֶ޷͵
ĥ˻ᣬȥ֪ǣ˹̸ȥ˶ľţľżر˷ܣһ׷ʣΣˣ뵽ʲôûǴʱҷųȥ
һصĿŶľţľűֱľ浣˵㣬һֲ̫õԤС
̾˿ʵĽմ֪ŴõϢ峤Ǿ飬ս¹ڣ
ľŽŵ׷ʣʲô
浣ɻʡ
ľŴľðͨһ¹ڵϣʧǣûеǶƿڴƣû͵ǵĶ浣Ҹǣû͵Ҳ뱻ɻʡ
ҲûϵͷͽȻײС
ӶľǻΪɣܾЦЦ顣շţôЦЦҪĲϴªһװƴ·ٻˡ
˴Ӵ³ʱ裬̽ͷ̽ԣһڻֱӣֻװͰ͵ľ鲻ڣ
һ½ϣǿиԼȹ·Դֶ룬ϵ˸ϸۣ־ֻзۣ߯˳òһñӣСĸסĶ䣬һСñţСأ
˲СһȻҲһɴˣ㲻Ҳñɻʡ
˶˶䣬ʩչצȥӣ
΢٣Ҳá
Ҳ˯ȥգͫƵĴ壬Сһ˳ζᵽּͫͫˣƨƨ߸ܣʮֻСקβѾûקס
飬СÿոöϹԵꡣ
ñӣллչСһҪȥ·ڲݴУСĵ㣬Ӧ÷ֲˡ
浽֪ˣûСһûǺವ
*****
죬ǰ浱֪ľҪʱһ档
һϣľ˫Ŀͨ죬Ӧÿ˺ܳʱ䣬׵òˡͷɢԼǱ£קס浵󣬽Ӵģ浣һϣһѻȫչ⡣ɣҾ·ŻҲ򲻹ЩǣŭǣӶŭǨŭϡ뵽֪ұɻʣ»ңңطʶһѡܻص壬ҼҶľҵˣӴежͳͳߣΨмζòҩ㿴ʶһķҽǣ𣿡
浿һ۱ľŵɱĽӴ죬ʲôû˵
ľ߶߶Уҵǧôģ˵˵ұȺǺˣľҵ˻ұҲûʱ鷳
浿ı£ֿЦĶľŵ֣ġ
ľŵͷ˵һὫǴж˿飬ƷʦǺÿ
鸴ӡ
λ֮ҪľŵġСڡǽоȫټ
ЩǶǿоۻᣬųŶľ۷׷ס˱Ķľ⣬һ飬̧ͷܿüֻ顣
棬о𣿡
ԺȻаԺҲҪģ浽֪֪м𣿡
浿ȥͼ͵͵Цδ֪ŵĳЩΪξеĳϼŶ·²ǡ
˵սҲС
ľšСһλİĳϣͬǺɫһͷϵ׵ǳɫ߶󣬲һþ
ľſ޹ֹйһָֻ̾Ǹʶǻᣬ˻ߵĽսʮӣȺϹ۵ˣƷʦҼסҶľҶҸ𡭡
ľһ߽һ߻ЩǶ˺ü򣬱λɽº󣬡ϵ棬ʡ
*******
ľˣָֻ͵һĻƼȡ裬ƽһȥҲϡƽ£Ǿֵһᡣ
ֵһ£֮ŶľűɻʺˡλҲûἰڰɭֳڰѲصľҲһһء
浶֮ʲô񶼲ֻ֪֪ܶľһ룬ʱ治ֵǮ
浽㣬
ô
ק𼱻ǣ޲ҲһԳ򣬡֪֪ͨȥ
浻ȻԳɹˡ
ص㻹֮ǰľŵǸ͹㳡գҲкܶྫССӲȺĸڳһλ
룬һֻɫľϣͷü顣ԱǼλҡͷ̾Ϣľ鳤ǣƶʧ
浵ʱľҲһãȻı˷߹
ľĿɿڴĿǰƵĳֻǴλõǸ˲ˡɻĿͶ浣ô£ңû𣿡
ЦӴصУԼĶԼܡ
֪ˣλ𾴵Ĺͣ˴ǾʧְӦλһɣ뾫гͽ˵ȳ»λ¡
浺£Ѱˣ
֪΢ЦͷлС׼ƣȻѰء
浺ͶľűȥľŻһͷˮȫ֪ƣʲôʲôƲߣ浣ǲң
Ц㷴Ӧ˰
»ô浾ȥ̸֪ʼҪ˵澫Ѱʧ֮£浵ϴľûؽӴ˳ˮ飬ֲκκá
Ƕڶľŵδųʧ֮ｻǣͬʵε֮
οధգ
˼ȥ뵽һݡȻ֪⣬ļƻ˭Ҳûߣ²˳µļȥ
ľĿɿڴ㡭֮ǰԼҪʱֿЦĴľƤ΢΢ˣһ룬ʣ֪ĵھ壿
㣬ҲڶģҪ֪ĻңҲ㹻һЩ˳밣ɭֵġֶһѾλǵսҪ֪ͫڻ辫峤ϳֲܱˡһ£һ͵ԣҪβȫˣ
浶ˣðմ뿪԰⾫˵ľ飬ɣҵһ
Ҫһ㣬Ů˵˲óıۡ
סھüյˣԾĳвö֪λҵڣ˳ѸλǵѲ飿
ʱҲ룬ЩСɰֻҪ£򣬿ر塣
*******
ľŴ㶵Ʋߺ󣬺ȻһѼıס浡浱ܵŤĽףһɹˤݺݽ˸ˤȥ
ľֻüֻƵĹſڵϡ
һвžԼӦæȥ鿴Ǹ㻹ðɣ
ľŸմ˿ԼһŪȫɢ˼ܣֹ˹ҺŤǸ㣬ܷһ𣿡
Ťˡˤ˶ʲô£ľԸʦ˼Ẕ́Ԫ裬þҩᣬ԰Ǻö
浿ЦãʼСУʱǵĴǺܺõġ٣ط˯˺üĺþ
ץǲǸ뿪ˣ
ʲôǵػʾδץ
ľȴԴȵıһ٣˸ˮ裬֣µǰЩ浣мҾҽһҪǸ
浺ɵĿһۣʲô
ľץһ¶ģʹˣԼָֻ٣һ̶δͣ£̬Ůҡ
ʱʵԹ㡢ġҲ֪ΪЩǽϱȴҹǰյĵطΪһܾҳȥûСһԲԹҾЩһ͸ˡһױһף˵ңʵҪҵһˣҾϵ㣬Ǻ˺ƤľҵǶ֪㣬ԽҵϢȥ
浱ƽδϡ
ڽӴ˼ǿֻҪľҵ˴򿪽Ӵɱ㡣˽˽ӴӴڵʳҲ˶÷ãػ
ľŵͷҿ浴ʱı飬Ͽָ¼ָ·ԴԲûһΪ˾ҵļƲߣС֮ĶȾ֮ҲǸСˡ
ŮӺ׼ӵɣľͲþȡ
浣ΪʲôͻȻң
ľŷٵĿһۣµС㲻ƺΣңȴ㣬ҾԼܻЩһֱڶҺܡҶľſָģӽǶľһӵѣԺۺ־
Σôþش½˶ϲ㷢ʲôԣˣ֪ˡ
ľСģ㣬ǲǶҳʧԺҲˣ㲻ˣҶỹֻ֣ϣΪ⺦ңң֪Լĺܹ֡
ЦˣѣǲǸýһжװˣ
ְְ֣£Сʱ¶Ů̬СǸϹҲУοǡ
浼ľԲɣˣ⻹װ㡣ЩϢ׽ǵػʾ¡

******
һΣһƬΨеԶƮ˳ŰƮŵĹǰԶһյĵڵ
浣浡𣿡
ҽ
浼һ𣬾ͼľ󻹸ĹĵĲɿƵʺܿ죬Ůܲףòļһȥ
ЦЦܿҲӪֻСΪ˺浵ףóͼìͷ׼ľţǽ嶯ļһ˳ȥ
浾ЩСɰ
浶߶˺ûȻ͵浽˯ӡ
ЦЦҲ˵˹˹ĵӣû뵽㻵Ļ˵ʲôţ˹ġ
˳ѣ˹İࡣ
ԺֻС麰ľŶĸ֡
װ룬ϴһṦֻСһﵹֻȫ˵ˡĽ;ӽ˴˴η´ҲΪ˿Լ˳Ϊʹüλ˾塣
ľŶľݵ̨ϣҧסһݣĵĶǰ淢
浣ôץػʾˣ
ľĽӴñ¶һΡЦˣһ϶ɹ
֮ǰľŹѺеоĸλΪССֲһɳֻ꾫ֻСǸһȥѰػʾ
ΪԷһ˼Уҡ
һ˺ƺƵĵطǸһ䡣ľŶһ壬ϴεĺϸܷ֣кܶᣬÿʮҾһᣬӲͨɣ
ľŵͷסκץ˺ܶҩֻҪ̤Уܲˡ
浲˵ˣĶװ¶Ĵƿ˰죬ûκηӦ᲻̫ԶŲ
ľţҲпܡ֮ǰطģ˵⸽ûһӡȺޣ粻ƫƫץػʾʱˡ
浰οץⶫ㲻϶ץ
ľͷͣ㲻֪ҩãڴ˵ضظʮ¶δؼϴξͲһ
룬ǵСҲһ
ıľ˵ˣذ£ûػʾӰӡػʾһδץǲòھ塣
ÿζǳ֣޾ĺڰôǵİ׹⳯ϵƮԶһյĵƣߣǵִﲻĿĵء
ÿյζϸεµ浾ǹŹ֡
գδڴϷһֱһƹͶ䵽ϣͬеһ׹Ʈǰ
ָǵ׹Ƥָײ£ܿ˿һԽԽĵ׹Զ£Уһỹ˳󴦹
֪ȴñЩ׹ײָ飬ҲȤ
Ůӣԭǹ
л˵
о屻Ϳ_(١)_
Ϊν첻ţǶţҪƽQAQ


33 
浣
ŮӻȻ򣬡ѹ־ľǽΪϱѹλ֪ŲļƲߣӦϡ
⣬֮裬֮Դ
ԴԾĹ㣬Сʶǰգָ˵㣬СܵŰһɢȷ浲Ʈں˵Ϸͬľ۳ɵĻ𣿡
ͻʲôɶԱԡ
Ůҭ浵ľٶ˵ֻĵСǣһۣһһţԶϳһӴС򣬹лȸԾ
ЦǺܵƤ
ŮĽʣҪ֪һۿ츳ѡȼԼѿǣȴ룬һɽһɽߡʵϣ츳ȷѣӣѹ䡣ͽһ򣬻ˣҪµһʱ۳͡
浻˶೤ʱ䣿
죿һ㣿
ʵȻ˽һµΣеĺڰޱ޼ʣһ͵ĹΧԣ
ĹһȦȻʧ
浽ŵǲˡ
ŮӾǱ㲻ԲڣӽյĹԽ࣬ΪҲԽ졣ʱǡ㻹һֻһͬսȿڵЩ㣬ڵġ
浰Ůӵ˵ۣŬȥڵͬŮ˵ǰ㣬˳ľߣ档
˵ķ빥Խ߶һֻս޸ڶԿϣڽ
ʶ浶չԽġ۳Է˯·ƽһվйĵطҲܸ֪ܶƮڰеĹ顣һЩƤĵͻᳯӿ
ľÿջżֻȥתһȦ壬ֻƻֵСĵػʾɴʱ޹ҲһĹĵȥ浣ͼ浽˫Ŀ£Ϸ·һ㱡Ĺ֣ʥޱȡ
⣬ⲻǡ
СѵĹˡ
ľű֪ʱڵ֪һ֪ŲδţվһԿƬ̣Цеˡº󣬶ľŻº˵λ֪žʲôˣصӡ
룬Ϣһɲĸоο֪Ӧ߰飬һ˵©죬֪Ԥ֪óЩԵ
ľŵԲۣԤ֪ǲ֪ôֱԵˣ
浵ͷҲǸϲЦЦƳ磬֪ŲԵʮа.ŶӦ飬׼
ľ뵽ʲôͻȻյǰ浣ûλ֪ŸԵδλʲôˣ
ľžֱ£ĺĺ
ʵڲͫˮһĿںڵĻ档Ҫ˵ͫĿǰվ´μ棬ػ᲻ݣ⻹þȥŶӣȻֲܻ㡣
ľںȵСҵ۾
Ժлֹľڻʹ尾Ļ棬£û˵Ҫ֪ܶ˾Ϊִ̫Լ棬һ淢չοľ˼أ֪ճħС
ľż海˺ð죬ʲô˵ҲƵġҪĹ飿
浣ôԣ
ľ֪˹ر˷ܣ˻ĹҵĻ򡣡
Щģ㲻Ὣط˰ɣ
ľţ᲻ᣬϴȲѣԸˣݲϸ롣ԣСҲûúÿơһúƿأ浣ңҿǸʦ
Ѿ۹ַһ֣һҹСĹ˳ȥͬʱľҲԼСһһײһûˡ
ľ۵һ浣ԺһǸǿˡ
浺ܲ⣬ʲô
ŮӣǸȽǿ޺֮ģĹ򲻴˿ԡ
ǵĻ׹ˡһ仰ԼǸߡ
Ůӱҭİ˵òŵκﶼԣй⣬кڰƽʱȥƾӶ࣬ںڰеȴǿǡ
ˣɲһŨصʧС
ľżԣͷƿزã浣룬һȥϰϰ´ԣ
ҡͷǶľŵ⣬ڴ̫ߣӶıʡ۳һŹһסȴ룬ЦЦȻ壬һ
ڿзת󣬻˷ܴУۣ浽㣬ٶһš
۳Ź򣬹Ů˵һ޹һûӰǲδʲô˺෴ǺϲЦЦֻСƵģһֱٶŹֱ浾ͷ΢΢ʹⳡϷˣͣЪ
ŮӣҪУŸѧ۹飬ġ㵽֪֪ľжΣգ
浱ͷۣⷬ߶Ӹۡ˵ʵ治֪ľʲôΣաԭΪѹս߱Ĺȣһָ
ʲôã
ҲƵ֮ʣԼԼƣԳ룬⻹Ը㣬ˡ
ԳԳ浻ÿոʱвȴҲһⲻѡֻܹвϵȥӦ
浽㣬æ
ʲô
çײĴĸ첲żǰקһͷˮæʷʲô£Сһ̫ļ˵Ҳû˵ص㣬ֻ֪ˡ
ȵֳüֻڵϣмֻʹڵϴǵ˿һ⣬ȫǻˣ죬кɫ˿ð
жˣ
ӦȥҽʦǾӦҽʦɣ˵⻰ʱ浶޷ȷǵҽʦְҵط൱ϡȱԣӦȥľӦܾǡ
Χ海ȥ֪˵浽κǡ
ָָԼңҲҽʦ
ŮѣǲжӦñĳֺڰˡС˵ûȷܾǡ
ȻԼǼߵĸҲ飬˵ǰסһֻ飬鿴˵ĳ򣬵ɫĳ򱻻һܳĿڣ϶£ˣǱѪֱĵطƱʲôȾѪźرأҸܾǣ
ŮӳƬ̣ùЩˣԿ
ЩţĶűȾ˿ڣͼƽЩɰСºܿΧɶ˻˽УÿһΣһ֡ģ˿еĺɢˣǵа׳ĿҲһֱȫָ
ĿɿڴЩǳԼ֮֡
ˡ
ۣ浽
лл
浱һ죬Ҳҵ飬һֻơⷬΣһֻʱԸоԼٶȱóٻԴһһ飬Ҳڶȫʲôһ
ǵУȫʱһµڵϣ󱻼ڳļ̌˻ȥ
󣬾ͼиӰڻζ
һѣУĸһϮϴΣιľֱʧȥ֪ҲŮ˵ġغڴʧʶֱ
ľҡͷԣھڿǳ˷ͷ㿴һѣȵľǸģתתеĻʻٱ֯ɣɢĵĻ㣬ѧС˵ʱϸϸӣ͸浽㣬Ҹ磬ϣЩ
浿Цãϲɡ
ľҲ˳ֽԼͷϣеˮ£İ˺üͣ浣⾫Сһˮ飬ܸ裬Ʋ¶ܹһֻȥѾͷʹ治
ΣǰŹˣžֱǹؽȥˡ
һľ¶ɫڨڨ˵˵ˣܵ棿ˣоô
Դкã˯һžͲˡ
ľżԴӽӴͳһƿ̱ԪÿշһţΪд洦浣˵㣬ƴҲžûп˵ġ㰡̫ɵ
浵Ҳû룬кܡľôһᣬǾ仰֪š
ľţʲô֪ţ
浺ȻЦˣûʲô˼ҺĽ֡лᣬҪлһ
ľͷͦðôͻȻˡ
Ŀ֣ϵĴƿһ̱Ԫˣֽƿ׸˶ľţˣպá
ԾЩǣ浵Եøáżвʶľðһղժʻ߸ֱһ質衭һеĸı䣬Ź鹦ļ
*****
ҹڴϸձۣͼǵĹǰ˵ҹ÷ǳϡ٣йкڰҹڰһСԴʱ˯
ǰתȦڡ浾ЩСһƺʲôҪ˵ȥʲôط
ţŹˡ
Ӿǵĵ뿪ľǾڴһ·ߣԶһɫӴӿ׹.䣬ŲͣЪʹ˻죬
ԥ£ǰ·ĹǼߣֽǵķɻأǰתȦȦͣת۾һֱǿѣתˣ·
˺ҹܸ󶯾ɭȴǶڳ˯룬ʲôðɭд󲿷龪ֵ֡һ˹壬ȥʲô
Ĵڼ尾УµĲȴһ㶼ϰߴֱܣйǰ·ܿ͵ִǴأһ̶
ʮֻɢʥϢķգγһȦ׹һͶ䣬Ȧһĵ̶ˮЩ׹ϵķɢ硣̶ֻһֻǲվţغһֻʱҪվÿζػǱʹİǴŵֻﴫ
߽ſֻĶͷһܳǣ˫Ư۾ᣬʱĳͶһƳ
¡ˮ𽥱˰죬ԱߵķʱİɼʹˣҲֻĸˤ״̬пŵ
Ѳˣ
ҽپͷʹϱӣูһĸСȡϣһҲȻˡ
ɣڡϵذס
ȣǲȣ
ʵ˵浴δɹ£ϱ˽ľ鶼ûһȥΣõϣһ磬ѡһ磬ͱλá
ԥǰתȦȦתȦȦֱͷתǿˣȺǹͬԴԹǲŽ
Ⱑ
һҧ۳һСŹ⣬ЩĿ»̶У̶ˮ䳹ǣ죬ңҿ
ʵЩǵķӦҪ֪ʼǶϣ˵ֻ꣬վĸԵ£ߵһԣóλã
ˡ
浾źذףǿŲţҵʿĶӣȡ̣ù˿ڣҪȻ̻ʧѪͬĻȥѰһЩѪҩ
Ļ浻Ҫ𣬾ƾȻҲûãȻһҲ鲻á
Ϊ浽ذϴɾſʼĸĸӡ
Ůӣмɰգ
ûͼֱĻ档ЩεмҽҪȻֻ֣ĸͶҲ
һ̽Եͷ϶Ҳ뿴ԼĺӰɣټһ£һŬ
̣ϵļⶼ˼£µֺֿݣȵѪʱ۶ûգһ£СӾͽȡˣһСţȻû͵Сһһ㣬Ѫ죬ֲֻܽȡ
ȡ浲ŷС۾գͷҲĴָ㡣
浾ú֣һ̳Ӧöۡ̽̽ϢƲƵ̽˰
ˣ
ܴĸʱ̫ãֻߡ
浲Ҷ룬ùĸϵǵӣĸͣԼ̣÷ǳɾһƥܿСɫ
浸ղűʱһСӦᣬ󣬱Ⱥһӵнýˣ覵ĳ
һƴȫҲûȵʧźŶĸ˺ѷεĽƺҲʲôקסһ㣬ۡ
Ǹ
СѣסΨһѪ
ҹУͻȻͺñȹײͻȻթʬ壬ͷƤ顢ëֱ浻ͷͼ֪Ų֪ʱվ̶ԣЦе
浺Ȼϣ֪а취Сӣ
֪ţĸϢ¾ʥ̶Ҳס
ʥ̶
ʥ̶
ἰÿһֻյС鶼Ҫõʥ̶еʥˮϴӣܽĳʥ̶ˮ֮Ч¾ľֻʣһʱʥ̶Ҳܿ
ʥ̶浵ĻУδʥ̶Ҳһͨµɫˮ̶ǲòࡣ
浣֪зӣֱ˵
֪ţһֱˣͻõ𰸡
һɺӽŵװֱǣһֱԼصͦã˳˵ȴû֪ŵˮѲԤ֪֮
Ůҧгݣ̫¡
һ֪ŮӹȻһЩ£ҲЩһʱܱըġ˵ɡ
Ůӵ󣬲ԵΪԦʦѡޡ޷һҰޣҲ֣һѡŵĻǩԼѡ˻Ļǩһֻ֣ҪǱޣūƽԼ
϶ǺͱλйأȻŮӲһֲ͸¶
浣ǩ
ŮӣٻӦ㣬ǩԼǲܻӦ˵Ե
ʣǩ
һʣͬȼһžĽòάϵĺƽͱһ
Ůӽˣѡһֻճ˵̣ҲѡҺֻ𣿡
浵Ҳûһֻޣǹ⼤ŮˡԼԺнţɴ಻£ʼѰſЩ̫һۣ绹һŹ޴
Сɰ
С
̲סСҲ֪СһͫȥûгԿ࣬ûб۸ԽԽ޲һŹڡ
ȣֻ̡
浽ʾ֭һᣬɴѡһƪСʱĹ£鲢ïĿʼһɫһжнС
ҪȻ浶û֪źȺ
Ҫ
ţ
浻Լˣ߶߶½½һߣƽֱûκθ顣
ͬ
ƭѽҵ˵
ȻĹһ£ܺڰ֣һֻɢͰ׹СһյߵĵݳǰɫĴҼ㣬ոס
ɤŮԶһֱ
ȴǣֻСС棬϶Ҳһ׮£ϧЩעȫ֣͵ĹţԸҵ޽Լ𣿡
СԴһȥ̽һֻצӡƵĸ浵УԺὲ¸𣿡
ͷۣôԼӻҪ鷳뷨Ӧȥһ׹ֱֻСԵϣɡ
浣
Լô
û˵꣬һֻС캰ô
******
ۣԼһȺΧˣǣͷһͼ꣬׹ԼһֻСԷɳ۵ӰԦʦٻʱŻḡֳıʶ
֪ţܺá
Ҳ֪ܺǺ⣬СֳԭκǶԸʧȥӼҪٴʧȥӵķޡ
浾öͷ̣ȥ̶һãͷһ־
СԵĸĸͬЩһˣ׹ɢȥСԻصʶУҪ¡
浣
һþǸСԹݵɹ̫þǺͶľŵΧۣܻԼΡ
ҹ˯ȥһֻĸȻٻӵĻ꣬ΪáҪϱӣ붼롣
ľΧСתתȥ˷ܵĺܣ£浣ȻԦʦصù
ʲôԦʦһƤëûšеһۻŮӵٳģԼ˵񶼲֪ԼǺ״ֻСǩǺԼ
ǣűߵ״̬ɲ̫
˲ڵʱ㶼ʲôôܱǺôһֻСɵǩԼ
Сɵ棿

浱֪˲ںδһ׹һºը˲˸ţֱֱ£ֻۼľ˳
ľס죬죬浣ֻǹ鹥ͻްǰ;
æȹˣͣ
˵ñӶըᣬڻϢ浽Сķڴϣùˣ˵˵ԦʦǩԼ£Ǳޡ
ľŲǶľҵǧ𣬶Ԧʦ˽ķǳ浲äƵĵŮӱ¡
νԦʦһȺܹЭͬһսʦк˻ӭľţʱҲǱԦʦģ˫ϧ޷κλ޹ͨҲԦκλޡֻѡʦ·ʦϷǳ츳
еȼ֣ԽǵȼߵĻ޲ԲշʱԦʦѡɱһַʽշ˻ûƽԼֻԼ
ȻǻޱշǱ޷ɱһ¡
浵ͷѹǩԼʱǰ죬ʲô쵽ͷԣǻǻأ
ľСüǻģԦʦѡǷбԼѡ˾޷ڣ൱ڽԼһֻһ𡣵ȻҲѡƽԼ뿪ʱ뿪
浾ƽԼпУڱԼ̫ˣⱾԼʲôã
ľ룬⣬ȷǿߣһֻǿĻǩԼٶȻಷ
£ռһҲǿ෴úܡŮӺȴҪⱾԼλã浽Լɻʳ˿ڡ
ľŵ˵ԼգһŹ֣Ԧʦл᱾֮λȻ֪ˣԼԦʦͻ޸Կٳɳ⣬һôһ̶ȣ޿ˡ
ˡ
еɻȫ⣬ӦŮӺ᱾֮λԭ
ѽҺΡ
ϵվ󣬻ζº󣬲һͷԵϣֿȥӣҪȻֵˡ
һֻ˵
ô־򣡣
ľźװ浣ֻС涺Ȼ·ģշС𣿡
˲ָŶľߴ˵
ľżǼƣ浣ֻСòҰɣ
룬ҸӷǲʶеǵҪȻԺ㳳ԴŶᱻǳ
ľźȼһػ磬˰ವ굽ȥˡ
ǲš
´αôС
ľ죬Ҳ֪ûнĻȥ
****
ӣǴھһ£ÿպóԺúȣƼȣСӹЩǹȥ׷ӣΣмȥһҪҵĵػʾץҲ뿪ɭˡ
ľŵͷ΢ת£浣罫ֻСԴϣ
С԰ɹ̫̫ʱԼܳȥˣһֱ̫ɽ֪ǲãܾСԵԽԽȹˡ
ΪԵʣСԵα˺һζľŶŪֱӴӻϴ͸ȥһµʱĸоر
浣һȥץ¡
һ˰֮бΪץػʾû뵽;ô֦ڡ˲壬Сһɹ̫˶Скܴĵ⣬Ǳ֮ҪֻӣʱವȥŪһСԡ
ڱ浶СûùˣҲ˸ס
ʱ룬СĿԿ԰ԼȺСܿԳа԰
ˡ
á
ľֳרעĶֻQĵػʾػʾɢ͹ŵСȥһֱΧתϲı¶Ҳ
ľżͷʲô
浣Դֲﶼϲġ
ľԴǣҪСԹͨһ£ػʾƭ
û˵ֻ꣬ػʾQQȥǷСԶ˸򣬵ػʾȫڹڣֱֱԵȥ
浣
ľţ
СĿһۣɹ̫
ľ£ֵػʾҩΣ˿浽СԴͷһ顣
˴ɣ浺ͶľҪʱЦЦֻС޳ˡһһק浵֣ҪӦ´ſϰݡ
֪ЦеİС飬ٻģĴԶΪСѳ
ľ죬ǲӭˡ
֪δ֪ƵĻشֻͷƤ顣ǻصӦò̤Ƭء
ѲɻҪһ屻ŰֲŰ
̽·һͨ˹ǵĽݾ
л˵
ܾдĲУҪҲõһܺˡ



34 
㲻ǰɣħ
浣浣˵Ự£ҪȻһ·ոжư
ľżվϢʱ޿̲ƴչ飬µһħշĻ޾ȻҲһУûû˵ɹ̫ˡտʼľżСοɰ˼ȥŪһϹ˫Ŀü쿴ӰԺ󣬶ľŲȥֻƢܺõĻޡ
浱զզЩҲ֪ԼЩЩ֣ʧôã̶ӵûѰ𣿡
ľ죬ӦҹģûŰɡ
˵̶ʵ£οһҪȥѰҩ˭ᱻĳ۵˸°ˣҷɿ챻תơ룬ľŻͦûǿĵȰ䡣浣Ҫ˵Ĺƣ̶ҵˣûҵ֮ǰ뿪
һĲ٣ͻʡ
գȥӱϴ浶źӳ㶡뵽ͫ׷ƴƣɺ棬Ѳǿ
Ҳ֮ݣгһŭΪգͫǲԿΪʲô
й˸£ǹĵ˵ã㣬һ֧ವ´߻ڶ֧֧ٶȿ쵽ࡣ
㣬һҹȥûУԷòûͼһӰڴһԱһ㣬ܿûӰ
û°ɣ
ĸӾȻ͵Ϯ£б³
£⻹öԡе֧γ£˽׹óԱȣǾļ
ľһըëҾ֪Щ˶һףһףųãȻ׷ɱǡ
海˶ľŵĲ¼ɣӦòǾľ顣
嶪ʧĹ֮ѱҵҪ֣ھǶʲôʱ򶼿֣αҪȵڣ
οǴ鲻١
ˡ
ʲô
ľָָ䣬һһɺ졣ӦǲСıй˵ģù£˿ںܿϡ
ľԿ棬ҪҸ¡ǰҾԼͦãߣҿԼǶˡ
浲֪ν磬ֻ˻
ľĦȭƣߣҵ뿴˵˭
ҹҹľһԺ˯˯úΪҰޣһ·û𡣿ʱ浾ͶҲ㡣
ﲻʱ죬ҹ䣬޷Ŵԥ£ľȥ鿴ˣδʲôȥֿʼ˷Ūһ϶ûϢá
ãԽϲ˯Ҳ档ɶľŲУ˵ǱԦʦɺԦ鲢츳һʱ䱻ֲԵȵĴԹϲʱ򶼵ΪҪ
ľ˺üǷ浣УһϷˣǣӽС
浵ͬСǲ̽üΣֻ֪ݣټ浶Դ˵˭мֲ²⣬ǲǣõץ˲С


гУľźԩԷһܣľҪֵ𣬸߸ص
浺Сһ·ʱÿչ飬Сβȹ̣ʹһȦͷҲðһСһƺõķչȦպýãһ
һһһͶ䵽ĵطڵϣ۸ΧĹ㣬СԹɹ⣬ʵ˯
ʱ򣬼ֱ͵Ϯʱ
海ЩСǳֻҪȥӦܵܲƬӸɢųС⣬ܵɢ͵ľ飬֮⣬һϲ͵Ϯߡ
һϤĺƣһʱҲҲУԶһ򣬺͹γ˶Կơ
ĬĬŻ޾͵Ϯ߲͵͵߿ʱٿıһֻɳ档ĿǰһСƿءɵҲûóɹ
أ
һֻӵǳɫоȶɵУǴ㵡ⲻ֪ڵλʱһŰƴĹͶձּ̳ܿһһҼй
ӶĲֱӦļ
浱һã˭룬Сսʮ㣬ٴкڰϢľ飬ԲСѾվ׷ſеľ飬ʱͶŸ򣬾ֻ鲻Ӵܡ
ֻǱ㣬ȻһֱȺʱĶľš
ˡ
Сÿ
ľŲ֪Ūһźһ֣ͽǶӵľ˸ţǺԶսо˸ʵʵ
浱ó˺󣬼æСǼĽ˸棬ڻЩҪȷϡ
ľҿϿ¿浣Ǹ顣
浵ͷ֪˭
ֻоݺݵĶ浣ɵ塣
ļ̌žȥ˺ü£ʲôɵ壬⾫飬׺кγԹȻϷŪǡ
ֻǴμԲ̫һˣһͷĵɫмѪ죬üۼһŨŨĺ񶼴Թ޺ͺ⡣
ϷŪ̸ϣоɱ
浸Щù֮ЦЦйھһ֧˵Ƿ֧ʵҲ˵ѱľǣɭ֣иͳһĳƺѪ顣
ѪǶںڰľ飬ų޺ͲʣҲ൱ƫ
ѹһ󣬲ֻ֣Ľ㡣
оĿ¡
ⷴӦԽȷԼĲ²⣬ĿЦá
ľɻ󣬡Ľ˭
Ц׼ȷ˵λǺɻʵλĽ㣬Ҫ̸ɣ㽫ǱǸ𣿡
ľźܿ췴Ӧɴۣܻȥ˼ţ㺦ңȻҳǰңŪ㡣
Ϊ˲ֻæľżסȵٴ򡣡
Ľߺޣұɽȫһɣǣ顣
ľ붯ˣҼҪľ飬ѹ־Ҫɭ֡
ƺĽʹ㣬֨ѽ죬浿һźߣɲ֮
Сԡ

ֻһŴĽϣ˸ɢĽȴ类˰㣬ʹ
***************
ľűĽֳĶһԼʱҲСԶĹҹۻѣװҾ㣬װҲûãǾġ
浵װʼŹںڰԣϧ峤ǿЩδµķϲһǽɭ֡㣬ȴһ㶼ϧ
ڴõϣƫġľźʮȣºĸλҲû׷Ե£²Ҳٸ档
ɿĽ˵ʧЩǲֵ
ĽԼʹڵϴļ䶼ð˳Ѫ׺ݵĶ浣·Ҫһ
ľżװģСʣʲô
浹ŹֵĿ㿴ϵĺӦԸʶ.ΪѪ飬ܻתУԹɵ˺ͨ˲ͬ
ľŰֶ׵ĽԱ߿ûûʲô
ΣڱɢͺڰײŻܡ
ϴùƱѪ˵ľǣֱӶԸһֻѪ顣ΣͷҲֻ֪Ǻá
ľקһֻ·;ۣϾǸ꾫飬Ҳᣬϸ׻Уһֱ˭Ե
дοˣһһС
Ұ£Ҹ㱨꣬Σ
վ浼ϣ֨֨֨ĺͶľ̸˴ҪЭ룬ӲӶľŽӴѹκüҩº󣬶ľʹıʾյСôһô֪
Ц
֮Ľֻ߼鱻С̧ǰ˹ǣ֪Լ͵Ⱦ̧ŭͣ浺Ͷľš
ľżܻȻõĳ棬żһֻСܵĽǰƣĶ
գľżùԸĽϵĺĽʹ˺ѷνкҰ޵˻𣬴̶ĺܣס浣ǲ罫⣬𣬴·鷳
Ľ㱧סԼԴƴŵײײͷѪɱңɱҰɣ
ʹ尾Խҵƫ⡣
ľžⲻ̫浵·񣬲Ҳ̫һɱԼ֡ɱһֱʹĥǵ㲻ˬҪûˡ
Ϳһߡ
Ľϵĺ𽥼ղðһΣÿθճСԵĹţҪ浵ĹֶΣȽ϶ԣַһЩ
Ȼһԣ˵ôתӣÿŰŰԭֱɺ¡
浵Ҳ̹ȻôܷôõֻᡣϾںڰ֪֮٣Ҳ뿴⣬ʲô;
ľ׷ʣʲôã
浣
һ·ĽĽۣ海Ѫϵĺڰڹ¿Ҫɢʹ࣬ϵĺá
ľϸ׽ֲ֣ĵڶ㽫ֻѪΣ
浱ʲôѪ֮ˣǵҪҲԼ˫մѪȡҪ˵ֻɵľ֮ʲôԹľźĳԹűȽϵĺڰܹȫӦ㲻һֻѪ顣鰡ǵѡ
ľҭž̫Ľ㣬ܲˬȥŹһ١
۲գĽϵĺڰʧѪɫ۾Ҳָǰǰ峺СÿһιּÿΡ
ڹЧãĽᣬʹͨ泩һĸоǵʲô
ľûĵ˱˻ԣ㣬ɵӡ
ס·ʵ˷ǵľĽ㣬֮ԱɽҺͶľĳ֣ȡб¾ƾΪ飬ÿľǹĿ࿴.䣬ߵı֡
浣
ľĲ鲻ԸջԼǺһбһнĺԶϣټ㡣
ĽǱڵһֱ浺ͶľŵıӰʧҲûһ¡
*
˹̶վ
ѩѩ˶ľӣػˡ

;ſڣһҪҪǡ
δ˵꣬ǰӰͲˡ
µĳ;棬浺Ͷľ߻˹ǣɸյžͱߴһ׶ߵ˸⣬˵ҪһҪ˸ͨƲС
浿ҪҪȥ͵һͨƣڳһ֧ѰľŵӶţ˳̶ִվ
浺ͶľŸվ⣬ͼһӰӳ˹һſڣŵĽľϸһ飬ҺúÿûˣûгԿ
ľŵͷûüߣͱקŶϻվոջŵȫŮ˲仯ΪӶʨС⼸ȥˣ֪֪˹Ǹ˶ٵط֪֪յ£֪֪ӶΪѰ㻹û
ҲһΪľŻȥ䣬˭ͰӴӴĽţѩ̣֣ҶҪûˡ
λѩһ֣˳ŸίͰͣѩ̣ΪҲôұ˹ƫƧСȥزҪңҲˡ
ѩŽעϣλǣ
ľŵͷ浣Һᵽѩ̣Ժһѩ̡
浿ЦãŮӦȭλлСšԺʲôѴԿǣѩӵżɡ
֮⣬мָ˵ζˡ
ľæקѩӵ֣קһԣѩ̣Ҷ϶ѣҪһ塣Ѷϡ
ѩһɫˡЩɸ֣ģͿԷģͿ
ľţѩ̣㲻˽浣˽⣬϶ϲ
ѩӺ浵Ŀⶼһ˿ƣŴ˼˽⣬˽ʲôˣ˽Ϊ壿
ľżһ֪ʹ浹浶ûи˭ûиʲôҺʶʱҲûȫѩ̣㲻õģദһʱպ󣬾֪˵ûˡ
ѩӰŰɣҲֻˡ
֮ǶľŸֿʱ䣬һҪ°ߵļҳйߡȻٲǶӵ׼ǵڳ˷ŭѣھһ۵¡
֪ɫ
º浱λѩ̵Ů˵£лﻰе浾Ž
صǰŵķ䣬ȴһ˰ġھ壬δڡˣȻȺӶֻлصԼȺУһĹС
ȻĹԽԽˡ
***********
ѵ˯˸Сֲȥɹ̫ˣؼ£ɹ̫ϵĺһս
忴һʦԷΪУСϮȥ
Сղٹ鳤˵㣬׻̡ʱü룬˵ķȴȡ֮֮ವСкСһݶȱܿҲûʲô
ƣһִ۸Сӡ˳ֳ˶һŹȥڰײٴɢ
ϴζľŵĻһ
˼浳ȴͻȻ£и˸򣬷׷׳ͶЩӣҲڼϰżݡһʱ䣬˾˸ƽ֡
٣̣׼۸浡
ֻۿ۸д衣
ֻ۶ˡ
ľŵĻʱֹνд裬򵥵ĸǻһܡ
̣ʦ̶Ӷ֮һ֮ǰľź浵ðչº󣬲Ŷ浵ֲһ˿档ⲻһˣͼɹ̫Сԡ
Ҳ˽СԵӣ˭סĹ⣬ܲͷƫƫƯ͸˭ͶԹעĿ⣬ʱһãȻһŹˡػʾľŶܹϴ
һһԶд¡
浺ܾû˶ˣд赹ϱӺܶ£ڵ̵оȻҲʲô֮ˣСڡ
ľŻһת绹û𣿡
̣ΪѰ㣬뿨ƽԭǵط൱ΣգСһǸ˲鷳
ľѵ¶εı飬Ҳá
浵Ůӿط˵ƽԭǵؾؾֻʮ׵ʮ׸ߣɼܲסڶ࣬˵ǵͼ飬Щؾȴ͡
浴о֪λڶľ˵ӦúҪõģпɰȫһҲԡ
ľţϣɡ
˼һЩͺ󣬶ľŴȥй䣬˵ʶһûصź
˹ǵķĿ޼׹ϵһЩƽʱ嶼һһ¶棬İˣպܽʵ߾һѾˣСҲ͹ϥǴһܸպõλá
Ⱥ˺ܵһԱȣرϲС
֪Ϊ˺ͰҲ̣ߣԱ˴˶Զһ˺
ľС˵˹ǻûֵ浣Һ˵ϡŹֵض࣬ºúһң˵׼Եʲô˵Ĵ󱦱
΢壬һҲʮѵѵͭ塣
ľһ۾Ϳ浵ľ̬浣֪λʲô𣿡
Ц˳ǶľıȻľţƷʦһƷһԴѱҼƽô࣬ҪȻҿҪߣʲô۶
ȥۣ󸫡ȥ£һûľţЩõģЩ൱ߡ԰˵ǿʺŮãõģģͳͳó
ܾԼһ棬һоˬˡ
һЩСɵİһһ浺Ͷľǰľ汦ʸͣ
һɨĿֻͣŮʿϣһܳʲô
彫ֱֻģ໥νӣһ֧ӵӡ
ľֿϲ
ҡͷⶫԻذļ򵥣ܾ£ֻ̫һ֮䣬ʱпո£ϲȥط
ľȷϺûִ
浣ôԼһ
ľŻ˻֣¶һŹֵĺӡ
Σץҩ߲׽飬֮⣬ɻʲô;
ľͷʦֻҪץҪҩˣģᰲ˱ҵġ
浾Լ˵ˡ
һ·й䵽СڣĶܶ඼ӣһȥͼɫӶУҴĴָСԴǰһһС
浿ȥѡһСһ۾ɫ飬ʲô
壬֮ᡣ
浾ȣ᣿
ľһҲɿȥ˿ᣬô㣬ҲŲš
Ǽæԭ֮ʵᣬǴȡӡⶫ߻ŵʱȡһ˵ߣȡ֮Ὣûκ;
浾ͦ˼һȫ֮᣿
ҡͷŲǣԵ˲Żѡ
ľʲôǧˮֻȡһư
浣
ľŽ֮׼̫˰죬δʲô˼һʧȥȤˣ浣šȻ壬ǵһ¾ȥðӴٸð켸·Σʳ
Լ滮ϣʱֱϸչ˵ĸоҲܺá
ľֱ·ۿžҪײһˣקһѣľһȴӸµĶǡ
ľŶʹƲ죬ûײϣʲô
һ²һ£Ǻ˴²ռʲôơοҪ壬ǧ֦źá
ק¶ľŵӣȥǱ߿
˸׼·ֵǰָ浣㣬ߡ
ľŭˣƾʲôߣ
浵ƽΪʲô
¶ԼϵۣһۣһʺѪҺƮֱֱĳȥ
һֱֱŤŮӺȻ⣬Ѫ׷
ڶǵѪʲô
Ůҭ£ǵ֮ǰʱɱֻӦѪף첲ϵۣӦһ·ӹ׷ٵģ϶ˡ
ͷۣɱһһûûˡ
ľӦһ򣬶ȥ˲佫ǵѪ
˴ǰ־ץ浡
ľǰһʲô˹ǣֹڶĪ۸ûˣǰɣ
浶Ѿ׼÷һû뵽ڶľų˾֣һָ浣ū˲Źģҵš
ľŵߺ󣬲ʣʲôʲôū浣ǲʲô֮ʲôѿԺ˵ҾԲ˵ġ
ͦжҪ˵֮С
ԭΪ˸Сӣ׷ٶһ
浽ӹܵһЩ̫ҪĺͶľ˵Ŀǰ̫ǵǳˣ²ô׷Źҡ
ľЦǸģܹ˵ǿ϶ɱ˵Ϊӣǽ㽻ȥǲ˳Ŀ㣬ûر
浾öľŷͦе
ľߣµ֪һѩ̣ǵúúıһģǿɲµˡ
ѩһ΢΢üū㣬λʲô֪
ʵ˵һֻʨӡ
ѩ׷ʣʲôĴʨӣ
ܾͫͺܹŹ֣ᱻ׷ȴҲ͸¶̫࣬ƫƧСеһֻɫʨӡ
ѩüͷøʨһ˲ĵλֻͣ˽ƫԶСеһֻʨӣӦò
Ҳò룬ͫˣСһӦûعȥúùˣ˭룬ûգž.ž.ž
վۼһȺˣſһվ㣬Կµġ
ͷǰ鷳ˣԱߵλر죬ǵն̽ĳˡû뵽̶̼գۼôˡǹľ˵ǰ㣬ˡ
ѩǰ֪λվۼڴ˵أΪ£
˴һ磬ָ浣Ҫ
ѩӣ֪Ǻˣʲ˭ΪҪǣ
˲Ϊ֪ɱĳˣսң±ʹ˽ҹ򣬱ǲ
ľͶǣסˡ˵վˣȺĿŵҪˣҲһǰ
ڴһҩζʮʱ浺ýһЩ̫Ծһͷͼһֻ˵Сë׵СצצͣĹĿȣȻСԴһ޹Ķգۡ
ⲻ׺䶥
ͷƤ飬Լ˻þϾǺ˹ԶСû˵ıݻôҵˣ
Ѳɣֻͫھ⸽
л˵
ĺ˰ɣĺʤ⣿^^
浣֮Сӵ۾ÿ
ľţֻɵ۾һǧˮֻȡһưҿû˵


35 
Ŀ飬Ⱥҳ˿κǸ˸һƵ̶վſڣȫҰ
Сһﲻë׵βͲʱ˦СȣŪġһֱԼקҧĿܣצţͼ
Ƕÿ浿˶ὫСһﱧ˳ëżһȫ׵ɱȻСһϰߣˡ
ɴʱһҶľ˵ȫӲýżСһƨɣߣ˭룬Сһ﷭˸Ľųצ죬ǺϷ
ôһֻ˵Сӡ
ʲôʱġ
һ㶼û
ҿ쿴ƺرס

ȺԶ߷ֿͽ浡ľźСվ롣
浾öЩ羪ףһһ졣ԱߵĶľڿϴȵСһ󣬸Ǿл˳ŵСһٶ㵽󣬲ʱСԴ
浣ÿСɵ档
һţͲһۿҪˡ
һֱϷŪĸоеĽ䱸ԶˡٿСһһ˫գգ͵Ķ֮顣
̵Ув֪֮ĶԹԹֻܵϤϢ
εЦ̾Сһﱧ뻳ᰲСһȫûоŵķΧضǵĽлһͨʱ֣Сɵ棬С
ľŴ㵵Ķ㡪
浵ϣСһǺƭˡοСһͻȻ⣬ͫڵ⣬ǼһǺްɭֵ£뿪ͷԣ
ľ㶣š
վǹЦ۾úÿǴǹܳļūﱧŵĿ̣˵̶վ𣿻콫ǣǴȥΡ
ѩҭסﻢ¡
Ҳ֪ûˣվǵ̶վЩˡӣͱһԵĶľקס˵浣ȥжľʶһ֪Ǹ浡֮£㣬סҲȥˡ
ʱиԸվ浺ܸж
ѩקŶľŵĶһŤľ۵ֱУոɿʧ㿸ʲôﻹ⣬ֵСƨһߴš
֪ľſЩ׵Ļѧˣѩ̣¡
ѩߣҲŵ㣬ʲô±šôգʧ㣬ý̴֪ѩǸԶŵ𣿲һȺСС棬浱˲ɣ
̵һվ翴ǲ˳ˣ浱ûˣ
ԱһεĹӸ΢΢һЦǶľҪסˣôҲҪף۸㡣
ľŷɿӦ½磬һƽص壬궼
ɽ

ľźѩһͦʮͦǣ˵мٲ˸ǣһ̣ݡ
ѩָ浣ǲ˵ū˵˲㡣
ͷλ˸׼ڣ֪ΪüһԼؿڣȻֱͦͦĵȥһذӺ룬ֱĲλá
ͻıʣڳ˶ɵۡ
Щ嵨˹ڶ֣̫˷ˡѪ𣬱ѪծѪɱǡ
֮λ޴ǡ
ԩǣڹ˸ӡ
һȺ棬浱Լ˹ǵ𣿡
򡣡
֪˭ȶ֣嵱һվſλ˲СҲǣ浾ȻüλԦʦ֮һѩӣٻһֻѩһ˲һ
ľק浶Щ۵УʱͶһŻ򣬡ô£ôͻȻ˵ʹˣ
ʬ˽һ֮ĿĶǰذףûĻӦڹʱõģͫѹߣһΪѾͫˡ
ô⣿
СᵽѪζ˷ܵĽл˵עһ𡣶ľų浻еСӣƤӣ浣㽫СӴص𣿡
浿˿ڵСһֿ˿˱ذףͻȻһֲ̫ĸоľҾˡ
ľ²ŷӦ˵˭󾪿ֵĵɴۣǸڰɭִ˺öֻǸɵ
ɵ
ͷʹĿǰĴɵЩս壬ԥҪҪ¶ּ޻İϷ̧ͷͼһӲӵӰȺһ쵽ΪԼۻˡ
Ѳͫڣ
ס֡
˹ڽֹŹ
׼ٴˡ
ͼԶʮֻӲӵʨ޳ѷֵǿзֿ
˹άΰʨиԤ侲λһ֮ǰڹǵǿ磬˲仯СŮ״˵һԵʨ˻УˣһҪȺ˿Уǿǵɱǵˡ
ѩӲĽͣˣ˷ɱʱ̸һ˵ڶȶ֣ǽʵĺԼİȫ
ľŰǻǣǲĻôܿסǵĹ
˵˵ʨǱйӶ첻ʹˣһвѪǾͱȶϼαΥԼڴڶѲɶ뱻ϳ˹𣿡
ȶѩ룬ΪǾе⣬ūѪծңᣬڱȶڽ˽⣬ϡ
á
Ǿͱȶ
Ҫڱȶڱȶܿ촫˹ǵĴСЩϲϷ壬簫塢Ƿ׷׽һҺԤλãźϷޡ
浻Ÿղڶ£˹ڶĺ
ѩӣصǣ𣬲ռЩ̶꣬ÿʨṩ˲ٺöǻһֻ۱һֻۡ
ľ͵͵Ľͣʵ岢ô壬ƽʱЩҲǻΪˡ׷⡣
͵͵ɿѩ̣ľնл
ľ죬Ժ˵ллİƽϣҪͷлξ֮
ҡͷôһʱҲĿĲ϶ľţɽգΣͷȴǶľźѩͦˣӦЩˡ
ˣм˼ȥҪ֪һŰġ
ʲô£
浽ԼĲ²˵ڶһ
ȷǰذ֮ǰʧǰѣ
˵ذ׹ǻкܶ࣬ҵֱ
浶ƾԼֱٻϱִһʱֱ·Ȼ󡭡ʱŮ˵ֱԵɡ
ľͷ˵嶼Ǵɵ棿һȻڰǶŹʲô
ѩӣǴ󲿷ˣЩ̺ܸߣͷʹҲѶԸ浵λ˾ͲǰӦ
ľŰһǲҪ̷ͻȻڱȶڣ
ѩӵͷ
浼ѩӵӣˡСһˣ˻ᣬҷܳȥΨж˳ӵѰơ
ľŵöŪСһһ۶ûͶľһˣŶľŵĽźתƣСƭ
浿СЩҲ˵һ˻ܷ֮˳ͫӶϰߣСһﲻֱûӶͦ˵ǡ
浣ص壬Сһô죿
Ҳ֪
Ҫȥзաȥĵġ
******
ȶ
ѩŮĽ棬˴֮ı¶ӵһʱŭĿԣҲȱŮ˸е֮
浺һĿ⳯ƳŤͷߵһİˣվŮ˵ʲôŬѹ˵ļּдδ˵Ĵڡ
ˣָһϤĸо
ľŽŵʣѩ̣ô
ѩЩɵ壬Ҫŵıȶһ浳ҪȻһֱ
ǴﲻĿľô˰
ľæУ浸ûãĹӶ࣬ó˵𲻵ʲôáѲڱȶŪ𣿡
ѩӵͷпܡ
˼ţѩ̣ϳܺܿ
ľţ浣̫Σˡ
ЦЦõģҼɱһɱڶ
ѩӼѾ°űȶʤƣ浱мڶȶϵ浣ϵ̶Ժ֮أֻӮ䡣
ڵڶֵˣľżȹеϣȥ浿۾ˣһᣬΣҶˡ
ľһԹ£浣ܾڴʲô⣬ѩ»ϰɡ
лĺ⣬Լ˼Ŀ̹Ը֪ȶϵԽԽǲһǻ壬ע⵽ǣҲѪ̬ɢǾоǡ
ľһ룬ʲô
浣һ£س̵;ǿ϶Ҫ㹻սǴ󲿷ֵս⣬سʲôʣǽ첻飬еصزӦ
ľŵûô࣬úеǡ
浣ⳡȶֺֿݵĽһãҲΪսپĪҪˣǻؽ磬Ǻõġ
ľű˵һ亹ոѩҪúʱɫѿ㣬ǧҪСģо䣬ѩ̿϶ȷӮʣ
һ֮ǰͶľ˵λιӣ½Ӷһֱ𱣻ľţαѩӰųͷ󣬶ľȻŮߡ
浣ǧСŮߵȻ֮
ľһѹֳģԭǸӣõģ½Ѿǻϵʦˡ
ļ䣬½ѾŮβ׷űȶһȦҲûţˣٶٷŻϲ
ŮߵϷˣһη˵Ϸβವķ½Ӵܵĺ·һŵϢڱȶڡ
ʲô
ۣ棬ǰɡ
ŮӣŮϵȻ֮㣬㵱ϴΪŮߵȻ֮ôѣΪѹû㵱¡
浻Ȼϴε·ȷѡ
½Ӧݣȼʲôȼž΢ţȶһս˵ʲôζ
ԣζ
㲻֪ԽûȼգԽӿɢٶȣҺúᣬСӡ
˸𼸸⣬˶ĿųڵŮߣ񿴵ԼŮ½ҲУĿⷺ죬ϵıЩ
ľˣק浵֣һۣ
浱뽫ѣһ뵽ϴζľͷɴùһ£ľѹͼһ浹½Ȼ֮Ӱ죬ɵıųһӣԲۣ½磬û𹥣ѽ
浣Ļν⣿
ŮӣһֻԼһΣ֪Լ㡣
ָָڵ½񣬡֪ڵֿӰ죬㿴֡
ľ˳ָķȥͼ½ֽճȭѪڵϣıס˵ʱ˵ܻҪãϧŵ㣬Ѫζױڸˡ
ľţΣգ½վվĺӡ
Ů͹˳Щ˳ªβವ³½ɨȥ˺Ҫ˺һ롣˱ִβɨУȥ
˵Ĺᡣ
û뵽βҪɨ½ʱڿնػȫβϮȥ

ҵȡ
С˿ɱ𶺸Цˣ㲻һ棬ʲôȡ½˵Щ֣һ죬һѪ˳ڲزסʱݺݵҧѪűһ˿һӣƯʽΧŮȥˡ
ŮڵϷһ̧ͷͼǻͷˣУ˵İæˡ
ڶvs֮ǰվŮԵİˡϳŷֶԷ壬ˡ
ܾ˿ر֣һ㣬ëȻĸо˵ڹǱӵǶʱ䡣
ڹһֱҵ㡣
̫㲻á
˵꣬һӰԸо·ٺˣǴҲһܳѪۣԶжľžֵĽ
ÿ֡
죬⵶ֱӷ
ŮӣǴ̿ͣɱȻ
ȻĹǣҪɱһݵĴ̸̿ͣסٻСһ׹ڳ˶ǹۣ̲סԻ
浸ǳô˻ᣬذ׳ȥذһ´̿գ£ٷӦҼ米һжʮûۣѪζһӿ֡
С˳Ƹһǹϴ
ľκüգ̿۾ദڰ״̬ɣ۾ж䡣̿ͣƾҲԱλ
ȻǸԦʦ㲻á
ˣˡ
ڱϡ
һٻ£СǷ׷״ӵðԴɢأ֨֨֨ͣĽлȶΧȫСǸΧˡ
浽СԹڻ໮ʱذ׻֣뿪һ
Ůӣǰ
ǾԲģԷҲν浳һĺġƬ̣϶Ѫ졣
ľŽŵľסСӿɰצצ
Сӣء
һͨ޵ĽĶŲ¡һۣõĹͶˣذҲ˳ȥιСˡ
֨֨֨֨
ΧĹӰСǵİ࣬۶ķԼԶѶذͲ󣬷׷顣˵Ŀֱֱȥ죬ѪﲻͣҲ벻ذ״ķȥˡ
Ϣƻδһлع
浽Ŀϣγذףɾ⻹СһһµС
̿ͣ۾⣬ɶʵȻһУ屾ܵĸָ
ǰѵʱҲ֪СһһУʱס͸ȥ
ô棿
浿˿ԾŵĹǣȻã˹ҲǼõġ
Сӣء
浴нӹϹһСס˽¸ﴫϢٽоͰͻȥ
СԴգ۾ﻹĿйӡ
ľæСӻУ𼸿ŵҩ浣ȷ¡ʱǰŻˣһֱ䣬ѩ̼ʱסҡ
ҡͷԼܼĵط˵ҩۣʣطǶľŰæҩСһ󣬾˵ĵط
ٶͫ
ѽʲôѧһ˿жô죿
ء
СһֹɵķҪӡ
*****
ʤ
˵ѾӮûбҪٽˡŮ߾ȻҪϢһպټ
翹
ѩӸûɾܾ˽½ס˶ľź浣ǱȥȶˣˣúվϢʣĶҾͺá
ѩ̵Ĺǣ鷳ѩ̡
ѩӰ֣ȥϢ
ڴϣԱſһֻëɵСʨӣСʨӽԴͷϣɫ۾˰ԹƻԩǿԡͰϴ˸衣
СӲϲϴ裬ȥؽУѶľź˶ŵۣܳΪҹû¸Сˡ
СԴɴཫɽǣСһҲ˵
Ӻܻếųư͵Ŀԡ
СӱôźֱߺߣȻǱǿˮͰеʹˣһ˯
۾գͿһ浵Ķǰɳ漴ûСԣСԶܳȥɹ̫СһҲ´Сȸϡ
Сſ̫˯СһҲܹȥԴϵĿܣſһᣬȥצСԣ˺üζûǵСԸһǹϴ
СһﵹӦ죬㣬㣬㡣
ʱͼСһͣСͶĹˡżһˣܳɹСԵĹ
еţͫСһʽţҲڽһЩԻ߷ֶΣҪȻСһ类СԵĹҵˡ
Сˡ
ء
СһСԹ󣬻ѵܵβһ˦һ˦ɵĵͶι֮⣬ϹϹ
СһԵһ㣬չͬʱܵˣǰ˰̶ԳҲһջ
浣ˡ
ţ
ľż壬Щҵ˵ȶѩ̽׵ļ˶
浣ңļˡ
ľţҲ֪ѩ֪ҵġ
ľקܣСɾصĸںҲ׷˳ȥ̶վ⣬һŨŨѪζмʬ壬ͺ˵ˡ
ľţҾȾ磬˵ĺء
浺ԼǸʦӣҲˣԹʲô𣿡
ľֱͷ衣
΢٣Ҳ١ؿһ󶴣ͨϣһغˡ浺ܺ棬ٻæרעĶˡ
ʲôΪλŪ
Ǻò뿨ƽԭҶˣ˭;һȺ壬Щ˷һֱӶǶ֣ӳǱǴ˵ġ
ء
һͷͼһ׺ݵסС붼ֱͶһŹȥ˽Ǳ˱ۣذ׼ϣ֣Ȼɱ㡣
ľţ֣ʲôأ
֣ĿȴԹ޵ضСһôֵɱ˵ôˣ
æСһг𱨳ԩԩ쾭塣ɶԸһСʲô£бȥȶƴһ
ľżİ󣬡浣ףƽϣҾȾǡ
浲ٽС֮ΣһˣһְСһй飬˳һ棬͹ľ
浣㻹ðɡ
ҪϢᡣ
浻ǵ֮ǰʵĽѵһٽ㣬ͱԼͣСһɹһ̫һֱǰͶһƬӰ

Сӡ
ľŰ⣬ոֻЩӶˣѩ̵Ķûü˵һ仰һֻ޾ͳ海˹ȥ
浸ûԷͻȻѣϾ˹ڽֹŹȻҲ͹һֻԼӵ䰮̶ȣǿԿԽһ谭Դͷһзڵʯ֮䣬ֻеСһ׵һԣǵĸצֱӴ͸ؿڡ
浣
𣡡
ѪȵѪϡ
һ̣оˣûбθĸоԼҪˡ
浸оʲôʱ㱼䣬һֻԶɳ۶ĻƽʨӣڿĪɭ峿һһ㱡Ĺϣʥ߹󣬻ĳ򣬱Щ˺ÿˡ
֪һֱڰ͵͵ĴСžš
ϧЩСžŹ˽Ҫ
ƺһԼǰɳ̫£ֻδĿ׺쳤Х漴뻹ٲצһ
ľŰıţһŽһŵҩ˳浵סǵѪ浣Ű
ƺ˶ľĿԶͫŭƺʲôûСżˣɫǽǣ֣ȥһȴԼһָ̧
Ҫˡ
Ȼ֮ǰûܻص壬еϧδ己ĽֵǷϱʱһҲδľЩȤ֮̽ء
浣Ҫˡ
ŮӵһҲƽǰᣬɤŶصᣬ֪һֱҡ
ȷǣû˭ϲһҪԼˡ
ʵҲǸߡͬռݱˣµĴǱŮӸȥɣֻû뵽Լһ
һֱΪֻҪˣŮӻлռġ
ŮЦҺ㣬ʱһִʱʦԤ֪һ֣˵Ҳ⡣ʢʦȰ롣ͬŷϳڵʱ޽ѿʶҲϹһ·ջܣһ·Ĵӿ˹ӵ˹ǣۿžҪص塣ȸԾ룬ʦⱲӣΨʧ㡣ڣ֪ʵҴס
浲֪ΰοҲͬǿҪˡһ仰˵֮ˣҲơŮӵĹ¡
𡣡
վſɱˣ
ѩ̣Ⱦ浡
ֻģĿֻİ׺дŴδйᣬƬһצ˸飬ǰһɢ·δֹһ
ԶһɫӰ׺ݵ˺ҧסĲӣ׺ݵצֱͿһֻޡ
Ůӣ浣ǰ׺ҵıޡҽ֮ϣ֮ػǧ㣬㡣ȫܰȻص壬ʶһҵʦŰҿʦ˼ҿɰáС
Ů˵Ļʶһ٣Ҳˡ
ܰȻص
л˵
Ůˣȫꡣ
֪ûʲôǿṩأ


36 
浣浡
ԸǩԼ𣿡
Ը
ʶʱ룬ҲɡûôƣƵıеĲ¼ɺͷûˡ˴̹ϣ˵Ϊ޻˵ѡ˵һȻ̫١
˵ףŮһȥҲǰ˸ฺ֡ͳΪıк
ʽˡ
浣浡
ԸǩԼ𣿡
һ롣
Ը
****
.ʵϣֻȸߴߴĽиͣԵĴݴУһֻɫСϤϤĵһӶϳһĲݱܿһĻʺ󡣴̨ͤ¥󣬳ͥԺмһͷȥ
ͷųůĹպôڿĴⷿĸǹŹ֣ҵĴӲŲңҵıڷڳ룬סΨһĳ·
ɫСɽԽĴӹ£ϣСĿ˯еˣһ˯ʱͻȻһֻ֡
ľһβͣһֽݸߣɸֵⲻС󣬺˵ٴΣҪҸԶ
֨֨֨
ô˵һǲúúЩá
֨֨
Ѿ׼һƿĵġ
֨֨֨
ľҲ֪֨ʲôɴཫϣһʵ԰ɣΪҩСá
˲֨֨֨С
ľѧ浹ָһ֨ˣֲ˵ʲô˵кѰⲻͨˮԣ飬˵׼ʲô컯ˡ
˺һһֱԼԵ߲·Ϊֹ
ľżʢϵڹϣһͷɢ㷢浣㿴һͷںڷͷ˲٣ô֪϶ǰ˯̫٣һԲǲǣ
ϵƤ΢Ķ£ľԹԵ˵Ҳû浵ͷĲˣһϣһԼȥԺһЩҩ
Сţôأ˼ɽڵ˵˺һˡ
ȥȥ
дȥǾǶľҵļ̫󣬲ɽӣˡ
ѩקҡ

Ͼ΢Ҷ춯°߲ĺۼ֡ԣϳů⣬ڹɹչԡů磬Ϊʱ⡣
΢ۣ۵Ĺʹ±ϣ˷ɾýյ̫̫ۣŲ£ԽԼŲ̫ղĵطſԼλáһͬ塢סĹɫĴԺתĻȣԺеʯǧ޲ĴһϢ

ǻص
ţѵȲȥһΣʵġеиһжġ
òĵڵϣֳһ㶯˸һϵ˵ڵϣವĴϱĴܵವĴ浵ļϡ
ˣǻص𣿡
ǰɣǸСģҡ
˺üβӶȥǶľС
浺òվǽ˼һԼŵ̤ʵУȶľżҴʱ浲վֻ򵥵ļٶ۵ֱ
ľϲһѱ浣ˣ֪֪˯¡
浲̫ϰ飬ǾһֿҪնĸоæļ򣬡ǻ𣿡
ľŵͷ͵͵ĲᣬΪЦ浣ҴӦˡ
浵õ׼ȷĴ𰸣˶̤ʵˡ˷ܹ࣬ңΪʲôû
ľŲ£ָֻͷǰȻһ£Ͳôһ㣬ͻزˡ
Ҫ˵ʱѪȻҵĳ棬ľʵڲٴλѩ˵Ӧʲô㵲һһֻʧĻޣĻ𣿡
浼ǵõʱһѵ죬ʹʧжϣΪԼ౻Ƶٻ
ϸ룬ѲŮӣ
浣ֻô׷뿪˵𣿡
ľһ¾˹ǵĹʵ̫ƽˣ壬˵˺پ˺١ߣҲûֵʲôˡֻһֻʨӸҧ
ָ⡣
ľֻ㲻֪ˣЩΪ˺ʨһܣڧҪȻ˾Իͷϡ
һЩͫ£ȥʱûĻֻҧɿڵͫҲ˳𡣿ǽ鷳ˣ
Сأ
ľЩ飬浣Ҳ̶ӵһ²ͬ⽫һֻ˵Ӵϣңҡ
ʲô
ľһҪҳ棬ûǸʱʵǹ˲Сһҿ챻ˡ
ͫڵ˽⣬֪ûô򵥣ͫ뿪塣
ľžֵĵ˵ͷҪ㣬ŲãȻˣѩ̲㱻ˡңʨ˳ܲ˽⣬ʨĵλͬѰ塢ȣء˻ƽ⣬ܾлȨˡ
̲סŶͷ
ľŻﲻ浣㲻ҪżСӸԿġ
ͫǶԳе㲻һôҲ벻ڲƫԶСһֻǵĴʨӣЩʨǵйϵ
ľűʵҲǺȷˣһͶࡣǵʱ˹ѲǵʨǻȰѩ̽㻹Ӧáйϵɡ
ðαӻȻǸϵΪ಻źŪЩ塣Ҳãٺ˺ƤҲСӿ
ܹ뵽ʱ֮Ķţǲַʲô
ľŵͷ»øм棬ʨЩɵңλһ֣˿ڡ浣ǲֻʨʲô
浣Ϊôʣ
ľŹЦʱʨ嶼ɿˣɿڡҪҺ˵һܻûû˵ķ衣㲻֪񻯵ʱô¡ԣ᲻ϲˣ
ҡͷڻᶮϲ𣿴ϰĴڣ˵ĶռŶִš
˵ܻŻص壬棿
š
˵˵ҡ
******
չ̻ᣬգºٵ۹кܶСҵĲҵ˺֮佻ҲҴС⡣
Ҫ˵ģǶҲС㣬λС㣬޸֮ͨˣȴƿ۹󲿷˵ú֮ܶ
ǵʱڵ̻ᣬһλ˼Ԧʦһסʨ塣ľҽΪѰһζҩͬΨһĲӾûϵԼҴСܳ˹ǣӶ˺һϵе¡
һ벻ףʱǼһǻһľһ֪ΪΣλԦʦΪλҽ⣿
ľѵûԼ˵ǿƷʦϣֻҡͷѩû˵ֻ㱸˺лңһȥûϵһ˯˯¡
浣лˡ
ľţѾͱ֣ǶȻˡ
ûһ;ƣϢһܲһԼǰһ⻹ÿɹ̫չɴ˿ɼһĲȥˡ
ʱ䣬ٻСԣƺҲٻ
ĿʱżҲ˼ŮԺΣͷվһûԷֵڿ϶͸ˣɡ
ɣŮ˵ǸԷǸϲ˶춷ֻԼһŮˡֻҪΪܻȥԲֶΡ
һ˽Ϊʲô
ʶŮӲģ˽⣬ʱ⼤ŭԷΪ˱¶ǣ
Է϶˼Ȼ֪޵ԼˣΪΣ
˼ȥȻ뵽ԼʶʱŮٴἰ޵¡Ůϧ𣬻˵ǲĵĹ£򿴵ֻ׺ǰһɢʱеһӦˣ
ѲŮͼıԼ
뵽⣬浾һ亹ܳȥҶľšԺӺ󣬾֪ȥҶľŲźãЩ飬̤ԺӰ벽
海һ侲
ԼĶģԼʶй۲죬ֳһֻڵس˯С⣬СԲԶ⾹һֻһŵİ׺
棡
ֻ׺ΣͷΣģŮ˵ֻޡԼʶУζšɡ
Բۡ
ۺĿɿڴֿڶ˵ɵʲôҲ֪˵һҲüƽŮơ
ɣܾñŪڹƼ䣬˺ܲˬ
浣ôվ
ҡ
˵ŮӺݺݵĿһѣҪ˵һħһɣ滹̫˵㡣ŮһΪȣֱǴ׼Сס
ԼôһоûУ
ʲôԼľ󾪣ǩʲôô֪Ҳ԰ԼǩʱṫɴˣҲġ
浣
ľŵͷϾͬԣԻɵġԵģΥʱҲή³ͷԣԼһҪ֪֮𣿡
浺ȻЦˣȻǻ᲻ֱԼǩɵ
ľӣУټҲûֻѩ˵һΡ֪ҿԴȥѩ
浲ֳǱʶп˿Ůӵֻ׺Сֵ࣬ģӦöǻǩ
ѹһоҲûС
ľżһЦһģæ˸ϻصԺɽڵ˶ڣҺúգҴԺúþҽǴ򷢣ٴȥ͸
Ըоʶһİ׺ɽڡʱȻһ΢ĲһǿҵĲʴݸǿҵоͶˡ
ɽʲô
Ǹţڹͽʺá츳ѵĶȥԣǱˣɽڵͷҲһЩ
ľɽڵĵ𣿡
ǣҵﱻɽڵ˺Ƶģнͽɽڵ뷨ǳˡ
㲻ȥ
Ҳǡ
ľץץͷյô˵أɽֶ࣬ǸСҾȥܲסвסˣҪڹ棬ʱϳţǶľҵͱҶˡ
Цҡҡͷż롣
ľȻҪææкˡúͬʱ˼ԼҪߵ·
գ涼ˣܹٻСʶеİ׺һ㷴Ӧûάӡ
գľųü浣浣ˣ׼ȥɽȥҰѧգô찡
Ц˵һʱҶÿֹ˵ѻܹƻˣٸжٸ壬Ҳ£ֱûǡ⻰˵ģ
ľźٺЦһ죬һػ˳ƯڰУľִ˸ָڶػٴһüЩΧ
ͦ⣬׵ƷʦƿԼóĻ飬ٲڹؼʱˣںú
ľŵ⣬ǣҲ½ѵҵĳɹҿɲϡε飬ľͻȻ˵ˣҲЩȻ
ڻԵʱڣżѣ߶ǶľԹԵ˵ʱǰʱʱ޿ѹܷλǧСķ
ڶľת䣬ּɣľȻΪѡ˽Ҫߵ·˵ɽӦòȥ
ľͷ˵ĶԣǸúúˡ
浾ͦãʱ˵ǧ飬öԷԼס
ľ۾һȻ˵浣ҪȻһȥɽڣ
һ£ǹӲðˡѲŮ˵ʦɽڣ
ľһɽڣҲиӦˣ浣㻹ʲô𣿡
浵ĹȥľŸʲô֪
ԭļȱĽ浾ãһ˫ƶԭˣܹһˣͲǵǰ£ԣҲȷԼûˡ
ľԲ浹ȥҵľܿ찲οûϵѡԺҵļҾļҡ
浿ЦãڶľŵδӦֻӦúÿǡ
ԭӴһӶţٳıԼδ·
ڣɽ
л˵
Ůôǲ붯ģ
ԣҾǿԻŲҲͦã


37 
浣ߡ
ľż浻ָ߰˰ˣȥй䡣Իǳ͸͸ʵǵʱԼõǰ㣬ðһӴٹ·
浾ãľ˳ʱأˡһŶ㳨ͱһΪ벻Ƶʧɵ
˳ָķȥһСɵĽӴҰ㱻ڷСڣɫС
ľȴǿЩֱ÷֮óǷʶľŵģɫдοһЩֻЩһĽӴۿŲ޶Ψһһ˿ơ
ľֻԱȣһƻĺ죬һ覣ɫҾʺ㣬ʱｫȥԺҲ
νɫٴԺ²ùǣӴ֣
ľ͵͵Ц궫קҧ䣬һȻ岻ϣַ
Ƕַ浴ûٶʡ
ľæߴ浣һѪ棬Ȼ֪ʲô洢ܷ㡣
ҧָ⣬һѪī֭һڽӴһȾֱʧҰһ䣬һԼһĿռ䡣
ô󡣡
˸һģԺҪá

Яһҡ
Ӵȥ··е·Ƚأгۣս¡浸һս£ͱľˣǴ̿ʹģ㣬Ӧôʦôӡ
ƴʱקźĳжభ£ܿܣҪ෽ġ
ľ°ͣ´浣Ҫսʿ
浾ͺɫ̿ͷɫսʿף׼ͨװľżææѹ˺üŮװ׷ŵ浣Ҿ㴩Ůװÿ
ص浲ŷ֣ԼⰫߺŮȣһ֦ľҵЩźѾͷձһľҲһˣ㰫ʮ֡
֮ܶⶼǲĴ
ǶľŸǮҲûĬĬԼߵĴۣ뵽Լǲ֪ȥʮöͭ壬Ҳһᡣ̶ľСɴ⡣
ԵıǸ⡣

ľ̰Թһɿܵͻһ鵽ߣŽʳ
ԭΪԼһʱգֲ֪Ľǻ֮أζЩ壬ľ˵Ӷ𣿡
ľž׽ĶԻЩʳ֪ζ浣ʲô
мĶϱΪıӶÿղǹֵꡢȷѪ꣬ʱԵߡû뵽ʱתƣһְҵѡ
ľЩżӶʲôÿģ֮ǰ˵ؽʱѾ浣㲻֪ӶΣգʱжķա㣬㲻ǿ˵ҪһȥɽǲܵЩºٸΣյ𣿡
Ǹֻ˵ȥҲû˵վҸӶż룬𼤶
ľŰŰɣΪλҪȥ
룬Ϊһ㻳ľûܼܵס浵ֻĲ鲻ԸĴȥһ·ϲͣĸ浹䡮Σաա׬١ֻЩû·˲Ż뵽ȥӶȸָƾ浡
Ӷ᲻һССĵǼ̨̨ſϴǽҲһ䣬ǱߣǼע⣬עӶҲˡ
ľæ˵ǣˡ
ּſ²ˡ
Ǽ̨ǸиϢѰޡȥױѰһֻǧȣӦĵȼ֮֡
浶˺һſӶջΣԽߵӶӵԽ࣬ѶϵҲߣñȻҲԽҪһгͷҪͣĽ
ľȴһ㶼Ȥһᣬ粻ڣˡ
浣ҲӶ
ľŵͷǽǶľҷͬȥ壬û뵽壬Ǵҡ
ΪŪˣͶľͶٶֱǸƶźԴȥ̽ɱ¶ǺͶľĹϵѹЩͻȻѣܻžͺá
ľתһҲǣܶʱܻžһ˵¡浻ڿ̲סߴٵûʲôÿģһЩϵˣ߰ɡ
ȴǣЩķϱֱ˲֪١Ҫ齨ӶϡҪôǼӶţҪôԼ
˸ߵſڣ½Ӷţ˫һ棬½¶һ٬ıˣľҵģ
ľ˺ü˭ˣ硣
½ȻԭСɰСȥҽҴСԽӴйŮɲһҲ֪᲻ᷢʲôľһû˵ꡣ
浼ľĹĵģΪЦѾˣôŮװ
ľСüϰˡ
ʵˣֻǻͶľƼˮ֮ݣ㻹ӵԱǵҩЧ𣿡
ľСС£Ȼס㣬αеҪĻҿԸһƿʮţÿµһţȻᱩ¶
浶Щҹάôݵ
ľźٺЦҼ񵽵һصģ˵ֻŮãˣǻᱻͬˡ滹кֵܶĵҩȱ˼ζҪҩҴʱҵ£ЧǷ˵һ
浼˵㣬ľ޴󰭣ȥһ̻᣿
ľŵһ˲ϳдſܣѩѾлҿǡͱȥ˰ɣ
Ҳǿֻ֮ҪлźãοѾ֪ʧ㲻ȥұԼȥ
ľһĻʲôܾɣز죬Ҵȥȥ𣿡
˵㣬һ·϶ľȴһӣ·̻᲻ǸĵطǸ̶Ѩ
ȺƬ̣ܿ챻˽ȥ
½˵Сд棬ǵʱպ˴ӷڳ棬Сţôˣ
ľźֻҾͲ
Σһתͼվڶľ浣ܾϲȻˣ
һֱڶľСԺ߶˼ļ֪⣬˶һŲ֪ġ㾪ϲı飬浶Щ⣬΢Цŵͷǡ
棬лȡ
浣⡪
ľǣЩԺ˵ȻȥǻºС̸
棬Ǻãյŵл
ؾĻû˵λӵˬˡ
*****
浴ӶľŵֻƬдƶϳǸŮǿ˽ɫⲻ֪ȥŷﾹƵϣһɫ̺Ӹס
ľʱ۵׵Ц⻹ֽȾһ޵ĻôãСпˡ
ľȴǱڨڨק浽ܵϽ㣬浣ϴζųлл
Ϸ·ע⵽Ƶģ鵭˼֣ѩ˵λСŵĶˣ
浣Сܻ˴Сƾ١
ϵЦҲ֪顣㣬ҪлǺúллšĪȥŸ
֮⡣֪ǲģܾλС㲢ܴ
浻δʱž͵ˣǸŮӣһ㣬·˼ûʲô𣬲һڣɳƵͳɤױ¶䣬С㡣
ָָ浵λ㣬ɴڷ䣬ҸպҲܾûкСһúˡ
ľһֲԾȥ浵ֱۣĵЦ˻ȥȥɣϽĻᡣ
¿ȷţ˷УǶľǳλҴС㡣
ԥ£΢΢ףȥ˸ڷ䣬վɸмһ󣬿żɽСиɻ󣬻ҽ𡣡
Űаۿһۣ֪ΪʲôҪ֣
浵ͷһֱңԣʵ֪
ϸϸĿ浣񡣡
浣ʲô
ʱһվ˾Ĺؼʱ̣һ;ķ޾ϸӦһ˿΢ϢҲмƣ֪ĸĸɻڣ
ҡͷҲֻ˵Լʧ˴󲿷ּ䣬֪Լ˭Ҳ֪ںδ֪ںδ
ҡҡͷʮ£һ

浺ϧʱպöľŵĴϵķק浵֣𼱻ǵģǺʲô׷βƵģߣߡ
һ̻ܵ߸󣬶һ˿ģΣҴСܳ㲻ɣ
ľֱ֣˵ˣϽǲҲ֪ΪΣÿμЩһȾͲʹֻܡ
浣һƷʦһͨˣ𣿡
ľͷϽǰɲʲôͨˣʦԵ֡˵ʲô⣬ˣȣͱʵϧ
ӴࡣⲻƷʦ𣿡
š
Сţô⣿
ľûбۣ˫ֱأ˭ҵĹˣҲ֪ú˩ãһҧô죿
û뵽Ů˵޳ŶľŻӼžХذ׸¶âͼľݱܿ˵ֳŮͶŻӰεĸŮӡ
ľ棬Сţס֡
ľźûסֶ֣Ż򣬿ŮǱӴܲЦǵ⡣
࣬ҡ
ľľŲס֣ʮ̣׷׳ŶľϮľļ̣һʱͻ˺ü
浰סļš
ʮһһľı顣
ľ΢ԾԦʦ
浼ͷǷһֻѩŮٻ֡Χ¶˲併ʮȣ崺˴̹ǵֻ޵Ӱ졣
ľһģֱţľ࣬޳ܣһԦʦȻ۸һˣԣȻ۸һմӻĿˣأ
Ҳ£ٻССԺ˷ܵȣԾԾԡǰһʱٻСԣΪˣ֪Լ˸Сűʶд£ûգҲеĿҪùͷǵǳһѾӡˡ
ľɣˣ
ľţȻǶľҵĹ֪ͣǶľҾ˴֮𣿵֪Ҫ
ľ֣ѩŮٻأܵ¶𽥻ָѰƣĻ᣿
΢΢֣ǸЦˡ
ľŲ࣬Ǿ鷳㿴סĹһ쵽ҷͣһ˲ǵˣ²㱻ͷˡ
СŶľˣӵĹ˺֪ľŻиͬĸĽľ࣬ǸԦʦ֮ǰľҵĹҫľ˫Ů޸ռˣ෴ģľǷȱ˵㣬ȻҲˮڶľŵĹԵء
˭ϣľŸ޷ǩԦޣԦʦ·߲ͨľҲ˰ľҾͽ֮ǰľŵԴȫת˶ľУòϵ֢ᡣ
¶ľǸƷƷʦλԦʦҲϲһܡݶľ˵Ǳ۸ķݡ
浿Ͷľӣ¾˿´ҲܴӶԷֻ
߸󻹹𣿡
ˣȥĵطҲͦ࣬Щˡ
´Ρ
ľŻȥ󣬵һ¾ǽ浵ĽӴߣСƵĺһһȥɽڵĺô
ÿһΣĵ׵Ĳƶһݡ֪ŮӵӰ졣Ϊֻ׺ѶЩ򵥡СԻһơֻ׺һֱڳ˯
ǶԷڻӡеִĻǻӰһӡ
ȥ
Ӷûǰ;۹еܹ߼۵ģǡʲô浣ո˵ʲôľͼ˵浣ײ䷳ķ˵˵ƤӶҪˣȻ£浣ոǲǴӦˣ
浶䶼ҪˣЦŵԣȥɽڡ
ľŰУƵܵͥԺУ˻Ҫӵһ£浸ˣʲôʱȥҪ׼ʲôɽͽʲôҪ㶼Ҫһһϸ˵
ľظģϡ
浼ϲصĻȥˣŽעתƵԼ˫ϣ˿Զڵһ֧һǻ˲䵽Уմһ˿ҹ¶顣
ĳһ죬ڴϲ룬Щڿʣһ豭ڴǰ׹䣬ʵһ
ȴ޷ŪصƿУ߹ȥֲءվڴڣϵĲ豭ϵĲ豭Ų£ֲˡ
Σôһ£»ȥɽڵĲҴ𰸡
л˵
ȣǰ¹ɴĲ̫ã˿ô


38 
ľжһһõȥɽڵȷ𸴣һڸ㶨˳е׼ŪĶľû뵽£˶ľŵң
ôͷ浣ҲԣЩȥġ
㰡ƤӶ˵ˣԸȥɽҵλıѡ
˵䣬ѲеСԺֻԺůİ׹ⲻʱէ֣һƥ׵СԵԴԶͷǸճһವĶͶҪô㣬ҪôĹСԶȥ
һһϷƵ׷Ҹϣ㶪ҵһʱ䶼û⵽Ժڡ
ľŸ׼ͱңסˡ
ޡ
ޣʲôޣ
б֮ΪʥĻޣΨƷи߹鴿֮˲ܵõǵϿɡǩĻǱԼǻ
٣С𣿡
ľתһ룬ˣ˵ҿ۹׼˰ɡ
ңЦŽõĽӴ˶ľŵУСţʱҡ
º浲֪նľŵСԺ֪ΪˡӴ϶һ浡֣н˿ƣһ浻Ǻܳܺÿ
ľͳԼһĽӴڷһ𣬺ٺɵЦã
ҲЦ񡣡
ľһɵ֣һš֣һ浡֣Ҫƾϳɽãɲϡ
̲ס٩ǣƷʦռˡ
ľһԥԥģ浣ȥɽ֮ǰȥ԰ɡ
ɻĿʲôԣ
ľŲ˼ͷ룬ղײգɴͽ졣קȥʦᡣʦûӶǰ㣬Ǹսžͱסˡ
ľųʦ²űУһŻ־·ɨһۣջĿ⡣
Եġ
ʣսƷ
ľŷɿĿһۣС죬Ʒ
д˺ʵ˶ľŵֺӦƷ󣬽뵽˲Է浣λѣ衪
ľæ˵ѣϣ
дԥ£ðɣԵȣȥ볤ˡ
Ĵһ־ĵطݻһС䣬Լжʮƽ׵ӣĿһһҪԣ
ľŵͷû׷˵ѵ£ࡣ
ûһᣬ˵λϾˣһľź󣬾ʣ׼ˣȷˣ
ľŲͷϻʼ
λһۣЦеĿͶľŽСݣſʼֹгļƣ׼ܹˡ
һλףˡ
һλбۿһۣһģСᣬʲôʮ궼ûͻơ
˵̫һСһƳĵҩǡ

浴߶߶һЩڶľŹȥʮƷʦش½Ҳһʢһʱ츳Ůһľϣֹǰÿ궼ԣƳĵҩ˵ƷƷƷ׶ﲻ
ⲻʦļλ϶Ϊ֮ϧ
ֻľһԼľϣΪǴʱǷԥ£λȥ
ľƽƤЦӣ϶˼أ¯ǰϸĽ׼ҩĶһһںãʱƿȼеĻ棬Ӧʲôɵ涪ҩġ
һʱ
Ǽ£ľұտڲ̸ֻ˵һ󲡣ЩľҲСʱʱͷ˵ġ
֪ôˡ
浶߻صżλǵĻٿľŽŵӣ룬صйǼСľԵıǸ⡣
صʦʱľƵƷĵҩ¯ˣλǿŵҩ󿴿ҿ˲ʱֹ䣬һüͷӣʲô鷳
ľɴ߶ţǵеķӣƾ͵ͷҵĵˡ
浶ȫǰıǸһ鵽ԿǸ⡣
ľſڳݲ壬İҳʱû㣬Ϊȥˡ
浲ǺܰʳڽŵʱЩʳŻỺ۵ǰɻ˺üͭ壬ȫҵҲٸΡ
ľֱֺǡ
Ǳ߼λϿȿ˺üǽ˵עȥˣͷλϺüԣɸֵϢĴΣͨˡ
ľһȥסͷĺ룬ͨǸҰɫ˵ߡ
Աߵĳϲ䣬ɫпɣǻһЩȥڼи𣿡
ľƲ졣ֱСƵģ浣ƷʦˣƷʦˡ
ЦŽһǸȥȼ֮飬ףͨʦˡԺ󻹻иߵĵȼ˵㡣
ľֱͷ˷ܵĽӹƷʦѫ£ԼƷʦеһЩ͸һһĥƷѫ£ҿ˭Цҡ
룬ʮƷʦҲû˸ЦˡҲҪŬС
ľųΪƷʦľҶ䶯ˣңϢʱŶľϲǶľȷӦ浻ڡ
浱ҪȻرһ¡
ľק浣ܰҪ徭һǻ޷ͻԼ
ңҲǵק浵ЦݺͰ浣мĻҾͲ˵ˣȥɽ֮ǰм仰赥㽻һ¡
ľŰļˣʲôҲ𣿡
ң˵ͷȥ׼ЩԵĲˮ
Ǹ¶ûʲôӦԳľ飬ңĶԴͷһ⣬һ˿ССĽţĸʲôҪ˵
ңĿһĴ˵˵ﻰĪҪš
浵ͷ
ңЦŰС˵ûмˣҲ֪ȥӽҴңŮСһһס
ɵۣЩ޴롣
ң㲻ԸҲǣЩͻС֪һ
浽ͣǵģңҾ̫ˣֻһūѡ
˵꣬͵͵ɿľĻŴ˴ңܹһİͷΡ
ңԵ浵ԴһжȥˣĪҪ롣ӽҶľҵС㣬ɺã
ϴң˫ˮۣһůļʣ룬ӽ浲ʲôūҲǸ޼ҿɹ飬ƯĹ¶Ҳм˵ˡ
***********
£˵Īڶľˣһһڡн㡯浡ɺһ䣬ľȣڲƺ
ǰɽڵ죬ľҵļ¶棬ݶľ˵ΪԦʦţֻʦԦʦܳһ鹣μ֮λ
ʹˣΪľҸϵŮڷ棬浻ȥ¶˸˸
ûҶľҲҪͬС
УۺҪһͬǰ
ľ·ͬеģӶšľ࣬һֻޣרնľš
浣˻ûȫãúúţ·ġ
á
ЩΪôǳֵˣҶߣɵҪôһֻصޣ̰ͼһЩˬ⣬״
Ӷм죬浼ǵľС˵ҪŪ׳Ҳ֮ʣ޿ɱܣֻý㱩¶
浺ٻʱȥǺһˣɾһ޼ӵĲ㺦

ţ
ɱڵģԼպһڵˮ˹ȥʲôոյӿɱˡ
海ֶľࡢľŵĿⶼ˹ûӣлĺ⣬룬ܶʱһЩ۵ҪãӶıһЩ벻¡
üǺãǲã
浲òŵЩ˷һϣÿˣﵽһʲôĽ뻵һ֮𣿡
˼ĵͷ˵
ľź˵ʲôһʣʵͷ浼ľ໹ƵƵЩ׶ľڸտʼ˵Ǿ仰ˣϲ棿
ľæסͣ浣Ϲ˵ʲôڳ˶ˣұЦ𣿡
浾͸㲻ˣҪȻô˵ʲô
ľźߺߵҺ治УҾǲϣͶľһ֪ľϲ硣
浼һС˵־⣬òѣ㰡С
ľС㿴Ҫ֪˵ʲôͲ߶ľ࣬
СѲϷɡ
浶һ·ȫ󲿷ʱ䶼չ飬ĵﴦһĴָССԲɢ͵Ĺ⡣
СżҲһ·ߡϲͣĳʱܳɹ̫·ֻص浵ʶС
Կɼһߡ
ȥˮôû
ǰųͶľȥнʱ䣬᲻ʲô£ҪǷͷȥҿ
𼱰᲻ųڲ࣬ǡţ
ܣųһзִ硣ֻԺǧų˵Ȼܡ
ӶΧһ˵ʲô浱ûǵ̸˭ʶкĴһ𣬡ܣǧֻϳ泯ˡ
˲ʻϳǸʲô⣬ֻ˵Ļظһ飬ȴЩӶĻɣٽʲôһ䣬ߡ
ľŻûüӦͱקųָ·ȥ
浣һ㡣
벻Ҫˣ
öľͷͼոڵǸطһƬûָҪֻ˲䱻ϳ˸⣬ͽһ߿յĹǼܡ
ľͷƤ飬һವܵǰȥˡ
浿Цãзӣ
˸һವĴܵ浼򣬡˵һιٴ˵أز죬ֻһɺСһϢ
ɻ󣬡飿
ֱͷէѲ֪ײ˶ǽˣÿζͷѪȥƣľзӣ
ľһߴһ߽ʾ֭˰뵽һǰ취İ취Ӵи޵ҩ֭Ӵ;С
ܿϧȫãЩ֮ľ
Сţûԣ
𣿡
ľſӻһö浵ļȥģ˲㱻ˣ浼ߴߴĽ
浻ͷһĻڻžȼţֳ˻Ȧӿĳ˹
ûá
ѲҪˮ
ҪˮҲûˮùԣֻͶųȥĹһֻֻϳסǵжǧֻľҲ㲻ˡ
ľŰĽţˡ
ڴʱһӰܳһקľŵĺ죬ʮ֦׷ײ벻ͬλãһڵλϳһ֡
ЩϳһʱײײϣһײһĵϸߣȻأȫǻϳ档
ֻͷƤ飬ľŸһƨϣЩϳð췸ɵоȷǴ󣬾ôֱֱɵڵϣˡ
ҲûϵȻⶫܿ죬ĿתƵոǾһϡ
һŮӣȫ£һŷǳͨʱصעЩҪɢĻϳ档
ôὫЩǳ
֪
ϳʲô
ľŲ֪浸֪ΪЩ˻ߴ⣬ӵΣնϵͻή͡û뵽͵ĽԼʶˡ
ŮӼһ֪ı飬ʱĸǶйڻϳĿ¡
ϳ棬ͼޣ飬һڻܣٻУ˹⽫
üһ¶Ķľţð£ʲôĶǵ
Ů£ǧײݡ
ͼҲǻޣǧСЩȼ͵ģǵս弶Ļ޼˶ðȾܣ˵ˡ
ۿ糱ˮӿ糱ˮӿȥ
浵һᣬżｫ֦ܵһһγһ֮صֺܿ첻ˣʲô
ЦеĿˣܴһ·Ҿ͸ǡ
ľĿһۣĵŲһʲô·֪ҪģҪȥģ
浼ֽʮ֦һԣЩ֦մĲ֦ͨ
ǹ΢΢һЦȻ֪ҪȥɽڣɵúܣҲҪȥɽڡ
浺⣬ľȴ۾ʼ˵˵ˣٺ˵ˣȥµ۹ĶԺȥʲôɽڰǶԺ϶ɽڸһ
ǹЦЦĶŶľţҲ磬аȥģҾȥģ߰ɣһ·
ľҭˣ޳ܵ磬ֱš
Ҳˣǵľˣˣǵѣʱֲ壬ҵǣ㡣
ľ㻹û˵ոʲô
ǹͷһۣˣЦһЦһ͸㡣
ľֱһֻࡣ
л˵
ϷĶ찡֣צӲԼˡ


39 
˸׼ֳССķ硣ľѡͷЩӶͶľ˲֪٣λͻȻĹȴҪ·
ȥҲãûϳ֮Ի𣿡
ҲҪȥ
ľһտյĳһųû죬ô͸ˣ
ŮЦСɰȥʬ
ľˣקȥʬҲ޹ء
ʵ˵ܵĿ϶ˣܲġֻʣһǶֱ治Źǣ߰ɣǶû¡
Ҫ˵ľŶĸ飬ÿŮ֮飬һɵĽͺöһϵУܸöֳٲ˻кͶľϾĳɷڡ
Ůαأ治ʶôй򣬲ȥʲô㺦ǡ
ǧײݣ
ĬĬ֣ź£һ·أ˺üŹǣڱеģеڵءδļġάһչֵƣһ߾ʵ˿־Ʒ
磬İ
СţżҲͶľ˵ıܿһ
𣿡
ȻȥǴˮĵطңֻҪûʬ֤ǻšȻˣȴҲôϣϳĶ֪
ȥ֮ǰľˮĵط鿴£ľɣӱʪѹĺۼӦǱˮطȻûбϳ沨浰˿࣬¸÷˰ɡ
ľŵȷˣȥˣ
浣Ҳ㣬żѰǡ
˽ǼŹǸһ𣬲֪˭˭ɴһӣӶһľơ
·;УľŵЩ䣬ҲòȥͻһǴֲһ׼û֮ǰ˵ЦˣתһŹǣӦǾ䡪Զ֪ĸȵ
ڶľǼо˵Ӹһּ󣬶ʵָһİơ뿪ĶһЩй֮Ե˵仰ֶûˣЩ˻أ
浸û
ι
ʲô
ŮӶϣĵİƤҶľţĥĥʲôǵ˶Ҫ߳Ƭˣˣ
ľűƴţһ⻰Ĺĵģ֪ģ
Ůӹ˹ǣһҾ͸㡣
ľǽһΧתȦҪȥվϵĺŮЦŶ˹ָѽֻҪҲ㡣
海˶ľƣΣͷвܼǱܣ˵ˣСţǻҪȥˡ
ľż˼ʯӣǹһңû뵽ǹ䣬ֱӴˤ£ĳԵõСɵϸѹڵأ졣
浣
ľţ
ӦĶľס죬ɴۣҧгݣҪɱ㡣
******
·;Ͷľڵԩң浵Ķһ̶ûͣ˼ĶǲʱŭľŵĺŮӣݶԷ˵Ҳȥɽڰʦͬ·֮ǰǾǵһУǸͨķ󷨣֡
֪һǧײЩϳ棿ôɣպڡ
ɣ˵Եɿ˶ľаǸ⣬ЦЦĿһۣܼ򵥣иСᵽǧײζ
Ŀһֻ䶯ĺɫë棬ľ۵˹ȥɿ콫ëջأöľ˽ԼСͶͱˣ
ľһ֮ǰŭɶģԷϷԼƽϣͰ͵ĿҸû壬ҿһۣһۡ
׵ѽͻȻЩʹ˰ɡ
ľŶ˵ӽӴͳһƿۻһƿȫ¼۵ͬһȾİ
ǿסûЦ
ȴסֱҡͷвУ⻹úþòżЧھͺܲͿĨҩ
ľűϷƵģֱһмÿΣӦþͺˡ
򿪺ᣬһɻζû뵽СþȻöɣҸոմˤʱСֲ̧֣ҪСõĺ⡣
ľգۣգۣЦûϵͿһ״ϲ䣬ָɵϰţ𣿡
һգգĿЦе
ľŶˣ浼ֻת֪ڴʲô⣬Ȼľŵ㣬ոǶһᣬвУ
Ϊѣ棿
ľСһᣬܿỹ㣬ʦ
ټˬ죬ɫë涪ľžͲˣֻһЦӯӯĿŶľŷȥ֤ëݡ
ľŵһ󣬽һԣ͵͵˵浣Ҳһ¡
浣ʲô
ľŽͣѰݵıҲ˵δԴҵһݡ
浣ǧײݣ
ľֱͷҵ֪ǵ˭ң˽⺦˵ı
ˣһΪ˽һײݴ⣬뵽˵ıꣿ
һἰ£ľͷʹˡ
Э̣ľź˺ܿЭ顣͵˵־
ʱͻȻĵĲ룬ҪҪңҿ԰ǱͬʱȺ˲Ҫ֪ǧײݵ˶һ
Щò׼˵̬ȣ̫ˡ˵ֻɣһΪΣ
ǿ浵ԥҲ̹ȻҹһǰɽڣػܶԤϲΣաҪ֮ȫִĿĵأȻЩҲҪһҪȻǰ;Ҷ¡
⻰жľߣ֮ǰʱҲ浻ڰ;²ܲˣí˾ı֣ϣ浿õķϲᵽ˼˵˲㣬˵㡣
ܾ²˵ǰɣʱҲκëȻˣһ´¸ʱҵһ·Ҳϡ
ľûȥ¶ỳһ¡ȻҲûʲôĿĺܼ򵥡һ·
˳һ⣬֮֮
󣬲ɶ࿴ۣԣƺ޷ͻƹϣǸ⡣
ʱ˻ܳưԣһߺȣǧֻСܾˡû뵽ʱͬҲԣ˵СܣܶҪСıΪˣɥ˺þá
Ҳ֪ΰΪ֪Ѿºˡ
ǩ鱦й֮
룬δǩԼͨҧһ˿˿ǣã뵽һ㣬У֪ܲá
һֻ䶼ˡ
ľŸιһöСԴҼ¸ǵСϣˡ
*********
浼ǵã˳ʱʱǳŹ֣ⲻ֪ׯεǵׯܣΪԼˣ˶ڳ˯УֻԼξСڹǰٴγ֡
浾˴бεġ
浵ĻͷСظڱϡ
ЩģһСģ԰ȫΪ
˴ëͶУһ·ӡǡһ˸˵ӡǺܿҵ˺ǵס
һ˺ƺƵ˾䣬֮Ҳһͷޡ
֣ͷôô졣
㵱ʱҲ˵·Ҫһͷޡ浺ĵѣ˵ĳеǺмƣľϵã
ľۿ죬һתʱϳˣĿɿڴô
ľʮȻش½ҲһƷʦһλһ꣬ҲƷʦǶľռһС֣еķͷöľռˣλʮҲ츳ѵʦ˵ڶÿαἰʱжľѹţⲻö֮ˡ
˽н⾲
µ۹Ͷľյ۹޼ӼҾʦݣ൱˵ľų꣬λн⾲ĹҲ÷ֱϣϳȥ˭룬⾲ﲻ֪ǲ̬ѣҲͣƷʦεϡ
޼ԭһʦȶϣλ⾲Ĺﵱ˶ľţԺ˼棬ˮݡ
ŶľŽ˵Ľǰ˵˺ͷʹͶľ޵ƣԤδ·̫ƽ
ľ˵꣬ܽҪҵ
СԴ£Сã㱣㡣ֻҪ֪˭ͺðˡһβɣΣβɣΣĴΣŪʱ򡣡
̧ۿһֻۣ˵⻰ʱһЦӯӯӣ۵ȴһƬɭȻ⡣
ҹܾġһԶӪҡҷȺĻµ𣬿ɼ̵ġ
˵ĺõˣߡ
קס浣֣ܿ轫СҿһǶ
浲֪ʲôʱһϣҪҶ군ٻˣ˷궴ͻУֻ򿪸ӺһŨĻ͸Ŵ˳ٸϣҧԼָѪΪýڽиϻ滭һǳͼֱɺ󣬡н˲µһ˿󷨷ӡʱ׷ٲȵȫ֮أһ˿ȥˡ
˿֪׷ٵӡǣ
򵥰ôһǧ鱦ҪɽڵġһֱŻãǧ򲻸ã˻ϳ档ȻǲʣͱҲˡ
㣬浺ͶľŶϾΪⶫ˺üˣͶľ˵ڶ䲻
ǿߡ
ţȻ߲ˡ
浴ܣľŽβǷٱһϣֱ޵˻½½ĴͣЪ
𣿡
š
ľźðŷӦǽһ᲻ὫƵͷ
Сҷſģʱ֪㻹ţȵɽڣҲҲκ֤֤ġ
ǽᶨˡ
Ҷ֪ϵĳޣȿǵһ
һ˾㲻ҹĸ·ҲССޣ˻ǽΪġ
Ψһϧǣһ·ϲδľˣɽԽԽˡ
գ浽Ǵӽ⾲ǧײ˳滹ѪͼⶫŰ졣
ľ۷Ź⣬ЩĶֽƻȥ˳Ƚ϶࣬ҪȻҲò⣬浣㡣
浻ؾһѽùЦЦĿǣദʮգ̽ɾͲϵˡҿⶫùǸСá
浵ȷ̽ģҪ֪ⶫĺüӶǶһʻ˵ھһ£ֵۡɣһΪ˱ֶεˡ
ˣǾ̽ġ
ľҡͷⶫˣǳ࣬ʲôûɣԼ˳Ѿˡ
ѣǧײ֮ϳ棬ΪʱʱɢϳǵͼޣҲͬʱһ̺ľݣôһ̺ȴִľıʺСľ˫ˣԦʦԣȴһöûС
νԼ⿿̫УûܱȺȻĹøΪˣڳȷûбȶľŸʺϽⱦˣ˴ݣлʻָСŵľ
ľһ۵Ρ
ʶקӣҲ֪
ľϹʧ䣬Ц浣ľֲָνлҪҡ
룬ܻ֮зӣ»˶⻰ƿ浸ȷĨʶһϵе£޸õȵ⡣
طϵĨʶĨȥѰһȽϰɽԲȷľʱκδţöľŽݸգ
˶ľŵգ浺˿Կһ춼˵һ仰
浴СҲ˯ʱʱҲһ֦ڵϻͼȫϡŹֵͼд󣬿˰죬ܾõЩͼ˿ĺǷѽ⣬ǰҲһϲоʱĻʦҲϲЩֵֹͼ߶߶ģһޣʦ
ûͷҲûҡͷֻҪԼб֮˵أ
Ҳǣһȥһ¸һذףҲҪɱһѪ·ڣǽӵһذ׶ѣܳΪʦ
ЦˣҲһ鹥Ԧʦ
л˵
һӰƼ
˵ײһ͹ˣҾСĳôһײײûˣԴΪڶϸ


40 
ľŻһһ¡
գæµɽںĴһҲһҪֿקסҪɽڴܳĳյʬ޴档
ʲô
ӦСˡ
ǻһ磬˸տʼܳ˲еˣǺǴ۵⣬Ҳûšð죬иӰʯҡҡλεĴ˳
ͷëһţЩӻֳȹ˶һġ
浣ôˣ
ȿȿȡ
浽һԵק𣬡ûʲôոǻô£
ľһã֪Ҿ»
ǻô
ǻɣ
ϲ˲ںڣ㿴Ͻȥϴ£ǵϵɽڡȻ˽ٵһꡣ
ľŰ⣬ǻд𣿡
ûѾչһˡ
ľŷӦ΢£𼱻ǾקǼ·ɽⲢԶһ˻ҹĹ򣬿קסβ͡
סһϣ˲ԡ
ǰɣס⣿
һƿţһסǣˡڼѵӪеСӸҲһĿȻһ齣һһŵʣϼ򵥵İڷһͼֻ豭⣬ˡ
һλһǣ̸
ѾԹˡ
ɽڵЩʦ˵츳ر͹ԵģǲˣҲ߸
ǿô찡
ǣҸ²ŵ⡣
λҲ׼Ͷ𣿡

˼ϵҹ·̣ʱƣòСǶľţĻС
ΪЩޣӴе±̵ˣһ£Ϣ
ľı漴ֳˣ浣аգ
ЦЦ£˵˯
һ磬ɽڵĵӾţǶЩĪҪʱ
һ˳ž͸ɢľųü浣ĪҪǿЩ˼ԦʦԣٶѾܿˣǣǡ
˵ˣɽھһͣ켶׵ԦʦԺŶ̤ȥ
ľ㡪
ؼʱ򳳼ܣɤӣˣʲô֮ǰ˵ˣһ׷вͨ͵ڶ𣿡
ϷʵĿһۣǼ
ľȭԺŷ߷߲ƽ浣ģǼԦʦ
ŤİοȴƵģȥƵ壬Ҵȥ㡣
ľһͷĶǧӲ֮ģһƵӵĵطԼʦѫºһǲԵʦɵƵĶŶľſֿ󼤶ˣԭǸǸƷʦôô͵ˡ
Ȼľűקˡ
浼ľųɹͨƺҲһöƷʦѫµ£ЦĴ˿ҵľƣҲǼλǽ̸ĵһ塣
˵츳ѵԦʦԴ뼷ȥķ壬ף׵ԦʦˣյĹŵлӤҲѾ˼׵ԦʦǴҲòĴڡ
Ŀǰ켶ף⻹ڶľűչڼŬһ½һһԸҲᵽʲô
һŵȫβĶ飬£ȥ塣
ȼʲô
浣켶ף
ɶ켶ף
ĿɿڴĿ浣ڿһ㣬һ켶ҲˣŸ𲽾뵽ǳ壿
浣ԣ
˿˿ŵóĶ飬ֿһԼҳһ˵Ķ飬̾ˣÿ궼ÿɫʦֵ÷衣ɣҿĻޣӦл˰ɣ
浵ͷٻССһ͸һι֮ϴ
۶ǽǣֻСɫ䵽˼һۣѽ޿񲻴ӡ
Сһǽĺܶ˶˹Щ˵ӣǹɣ鵹ͦ⣬ǣǳѾ䵽켶׵Ԧʦˣ壬켶׵ԦʦֻԺӡ
Ҽ壬˱͸ˣһգգĵظͷĹŲӽе˭˵ģƽƽǳôУߣȥ꣬ȹ켶
˺ôЦ
ЦʲôЦЦʲôЦ
ľŲ֪ʱ˹ֻСĸĸƵĵһ߰˸ߵǰ˫ֲȺۿ˵͵ģ֪Ѷã֪ҸǣЩ˶Ȳ浣ǸҼǺˡ
Ӵ٣Сһģ
꣬ƵλָҪյĹŵӣõ˵䡣
קķβˣ߰ɡ
ľŻǺֱţЩС˸ӣԺôʰǡ
ҲΣ˼ɽڵ㵹ĸߣ弶ֻԺӣŴŶ̤ҲӲ֤˼ɽڵʵ
ľۣ浣۲ȥʲô壬Ҳȥʲôƨĳ壬Ϲ鲻ҪҪһȺĿȥƵ壬Ƶöˡ
浣ʲô
ľק֣ʱί㵱ҵС࣬㱣֤ʦ˼һĺҾҸõʦʲôʲôãòã
ЦаȫλƷʦˡ
ľ֤ûŰġ
Ƶ壬浲֪ÿһλԺʦ󶼸Ԧʦ͡ӻǸߡ
ҶľһѾкüλҪԦʦһΪʦ˿ɵġ
浺Ͷľɽڵʹ˿ʼˡ
ľԳѣҪ𣿡
˭ʲô
Ǹʦ
ľһ֣СԶ𣬡ߣû뵽ôӣɽھȻˡ
һֱҡͷ˿ɲֻӣ֮ǰ󣬱˵ң˶ȥ
֮һֻӬŽȥ
ľȴֱߺߣҲֻ˵ôһ㱾£ܴʲôɣʲô˵ġ
ΣദһУķ֪ʶǳԨʱֵⶼƽ˵ġҪûˣľڱչأֽϸʲôҪһغ
ܵ˵һ·Ҳһ
һЦŹϲƵĴã۲Ҷסˡ
ľƲ죬ôʦ𣿡
ûش𣬶ЦеĿ浣˰ɣҵ˵ʲôţȰֱӲɵڶˡƫҪײǽ֪
ľţ
Ͷ䣬¾ͽ㣬ͺȫСţҵİ
ҪɽΨһһƤ£ڲлڶ츳ƼԦʦӱ
ⲻȫ˵ˡ
******
ľĹĵĿ㵽ʲôҳܵ𣿡
ε̾ϢһϢ浣ǸϢ
յ浣ʲô
Ҳ֪СϢºɽڼһȫŵıȶѡİʤߣ֮Щٴνбȶ
ľžȵΪʲôǺˮˮΪʲôҪɽڵ˷𣿡
࣬Сţɽڵˣԡ
ľȴһûУǸ˵˵˵С
浴ʱһֲ̫ͷҲһֱವģͷƤ飬йƱȶΪҪֿٰ֮֡ƺѺõıȶ
ûū壬ֶôʹˣֻԹ£ѡһЩ츳ѵȣĲѪɺ
ɶǾش½Ĵڣķһľ޴ʧ
ҡͷһΪ¡
˵εѡȫΪ˰󼴽ˮӡؾ׼ؾво޴ϧǣɽֻһѿԿףһȴУҪؾԿ׹ͬ򿪡ҲΪΣɽھҪһΡѺáȶԭ
һвΪؾȷؾҪࡣȻˬͬ⣬ҲǴ⡣
ȶδʼѸоһѪɱ
ľС±ӣؾеʲôᣬҪͷѪûǵķݣԶ浶ԣô㻵ˣ
һҪؾģСûǴƵкúܲܳһ£ܿܣһͶС
˲ղϧ˼УسһԦʦУĹԦʦҲֻ䵱˵ĸעпޡοҪɽȫɱһѪ·ֱȵ컹ѡ
˵Ѫ·֮ľج塣
浣ؾ٣
١
ľżɫ٣⣬ҿʦʦҲܶóһˡ
ޣвûãȫƾ¡
ľż˶˵ǸˮӡؾôãǶȥ
һȡýؾʸ񣬵㣬úúһΣյɱһѪ·ŴؾлɽڵĵǱҲС㡣
浵ͷаʱ䡣
ԺҲûƵ壬æ׼ȶ¡ľʱƵȥ̵ڵһĶֵء
浰ճ⣬ʱڱȶսȻʤ٣һƴĳƺš
ľÿζҪȥȶܽ˺۵ӣ浣ôƴʲô㼸ʱ䣬㶨ܸϳܶˡ
ҡͷ̫̣̫ࡣ
Ҫ֪֪ʱͻήͷϣʱɲٶһʱȥɳ
ľŽϵ̰εĸҩ㲻ؾҲҪڱȶϡ
ѵùִڱȶϡ
ɽڵ˿ǿʱΨи׳ƳʱͫʱΨбѹĻᶼûС
Ȼӻ壬еС
ܹڵ޷ӣܹˣСţεؾһҪȥ
ľżʶǹִƢȰ˵ˣľЩԦʦǶڻ׼ɽڵδȶżҲᶢȶеǷ˼ȥһܺקƵҩ䣬ʦؾҲҪȥ
ҩľǿͰ͵ӣؾȥȥ˵ģ¹ؾΣأȥҲδܻο
ľŵȻ֪жţĺʦ¸صʦҪǼ򵥵𣿡
ҩԶľְֺޣǶľ츳˵ʲôԷܿ򵽡ɺ޵ǣľ⺢̫ǿǿ츳ֻԸϻһʱ䣬ҪЩճеʦһͻһ£ΪƷʦҲǿܵģʦεᣬɽڣЩˣȥʲô
ľţȥҩ˵ؾкܶĵر
ҩĶҪҲűȻᶨľܾˣУ¾ʹաĪҪᡣ
ľûõȥġò׹浡ȥؾˣǧ㣬û㵽ʦܳ
ȥʱ׷һλؼ׵ԦʦȶһԦʦһԦʦ׳ԦʦмԵһ֡ľżǵãЩԦʦʱǿ浶ܲ˳ۣҲ硣
뻤ţ浲ãĽЩƵԦʦǡ
׵罻ӣҫĿĳأľһʱˣÿÿһžզ׵Ҫʱ۶ΣһΣܿܶڶ׵ײһĹ飬һ׵羹صıǿҵֱؼԦʦĻ޸ըʶ
ľĿɿڴԤͣˣʲô
浼þգСٻصԼ󣬡á
ǵؼ׵ԦʦҲ˺һᣬȻʧЦˡ
ľһֱ̫ףɢקϸһûʲôѪĴ˿ڣ˿һΪˣôЩ׵磿
Ц⻹͵ܣ˵͵һ㶼Ϊÿÿʱϰȡ챻׷ŴʱȻ뵽⼼ܣתһ˼άʱ룬̾ͺˡȻ˼ΣνĸȡԶ֮ľ롣
Ȼ֮ľ룬ǶµĲӡ
ţɶԡ
ʲôҲ˵
ֻԼһЩŹ֣δڶľŮӿּܵҲ֪ʲôҽо͸ٸҲ١
ô˵ľ㣬мɰգ
ҡͷûаգΨȫԸ
л˵
šҿǵԹˡ
ҾСҪˡ
ʵǸƪܶණҵ̳ɿҾоƪѾƿصĻõġϧǲҲľа취


41 
ת۵ɽںѡ֮գǸĵĴ죬浱ľקȶʱͿǰѹѹһƬԴ˭˭Ҳֱ治
ľżôˡ
浱ƶǰ߾ֺδһ壬ö˽עѹϡ
ʦлӤҲμӰɣЩԦʦǿ϶ҲҪߺЩͷ塣
϶
ЩǺͶѧԺǺͺѧԺÿÿͷϣܽЩǸϳǵĵ̡

ľţ˵ǵطİ
浸·ֱһ壬Ƶͳһ·ǳİ׵״ɫرϲİ׵״죬ȴͬ貵Ľɫ˽⵽ģʦӦ壬Ű׵ײ·
ǡ
ö˰
˻ϣһۣΪˡ
ľţ˭ˣ˭˭С˵ųɸѡгҪͨɸѡһضС
ԣȥɣﲻʺ
ľֱţҲʺϴʺˣҲ룬ʦʦһҪԦʦԱ벻ͨҪؾ
˫ֱ۵Цؾбڳ˭ģ
浲ΪСţȥϢ
ľϢģŶһͷĶ浣ǧӲʵڲУһأҪ
浿Цã֪зִ磬ȥ
һԺЦ˭˭С͸жľС
öľԶҪȻֵָܡʵûޣʲôϢ𣿡
Ŭ죬ϳˡ
Ȼ˵һᣬĴÿ˵ĶУ³ֺ壬·һ֣ʮ˻սʮ˿ɼμһֳ;̭߽ûʸν¡
浣ս
üšһ壬Ǽ򵥴ֱ
浺ܿʶ˻սĲпԣʮڹ涨ĳչһ̭漫ȻҲ˵ڱһţ߱һţȻ˻ͷ֪˭ˡ
˱߳ȦӣѸٵݼܿ˻ǵķӦɣһȺ˶һȺˡֱȦ໥ɱʣʮˣʮʸĳ
𣿡
浣ױ̭½վʣʮʱҲᱻǼԣʵڣ˼ɵ򡣡
ͷԡ
Цˣǵú
ʮʮɸѡȵʱɸѡһС롣浿ų˼˵Ļ棬ɿ˼ܿ죬ҲվǳС
浵ûԥһϳٻС鸨ԦʦݹڣһʾҲΪЩĿ͸׺ݵĲǡ
ǶվȦԵʱ̭̽
ǿǧңҲȲü
Ҳ붯֡
ҪԼȥ˳
̭δʼⳡһɵɱ¾֮浸о䴦и˵ĿһֱͣϣǸСˣ𺣬һͲʲôûɫһʾСԳųͶһǿţǹŽʱ̵ֵ̫Ҳźŵһ㣬սʹĻ
浻ͣ䴦ŲмٲҪܶײϡڵԦʦҲǰɹͨЩĪ֪ðľ١̡ܡˮʲôͶİ㣬˷ʤ
һ棬ϱ˺üѪûոԼˡ
Ų

̲סֿڣŲպһֻؼԦʦٻļˮޣʱֻˮ۵ķݣֻͨˮҲˡ浸ղƳһմˮݣһ㱻ˮݸţĹ˱ȶ
æң޲ԼóɰץһĴڣæùԿµݣСǰϸЩնĹգεĴۡ
໣ϴʲôı̹ң
Բû塣
ѽҵȣ磬ʲô
ۻˡ

ǰ
浸㲻ֻˮޣ㱻³ݸմÿռ֮˳ק˸ù˲俴ˮݸ˳غݲѡ
˭ⰭµĹԦʦŪȥ۾ҪϹˡ

ʲôλ
һ𡣡
û뵽гһգСԵĹ֮ϴȻԼôޣȺ˱һͷӬ㣬ȻͳһھҪһ鷳
㡣

浸оһ֮磬ıܿһѺвСĵдһ֮ǰڽ䴦ǸСˡ
һֶѪ
Լȥȥ
̿ͣ
浱һײתһ룬ӲͷƤЩҪŲסˡ
ˡ
Ǻദһӣ֪˳˴Ȥľ⣬ƽղô˵ЦҪ⡮ˡǹϷŪġ
ˣ
һҪӦˡ
©֮㡣
Ǹˣ죬һȥ
һ𷢶ܣЩ廨ŵļȫʱУûӦСˡ
ôȥ㲻ȥҲҪ⼸˸ˡ
һھֻʣʮˣȷ˼ȥԼǱǸ𣿡
վߣڣֻҪʣƵ󷨣ܺһ󣬵װ˭ȷˣ
ܸǳŵ𣿡
һϯĲҡĶݻ˴ڴϢ֮ʡǰذ״бܿ˵Ļ˸Ƕȣ붼ôȥ
ذȫڡ
ʱһַļ磬
һ󼤶ǳˣװУһŽС˸߿һλ
һ͵ĹԲεֽ˻˷֮ء
ոջǵһĿɿڴŽк͵ָ˻ȥ浼ʱȫˣͨһµڵء
ȫѪ죬ˣʱ޷ҵȸԼˡ
浿ڻһڣʹ죬ֻһ˳֣ôù˺ܳʱ䡣
ǰѲϵذװγǵȫ۵òһۣȾѪذ׶һԣսУ
ԼĹˣһṦЩССص˺߰˰ˣ˶ǣԺ㣬ҪСġ
ţƴ̭Էɫδ䣬֪
浼Ⱥ˹˲ǣһų˲Ϣһ룬ʣʮʱָһֱСˣΪһֱǣ
Ϊӡ
浱ǰѥͳͫǰذףذһǰ˲ϳأˡ
˷ܵĴһڣһôҲһ塣
*******
һɸѡеݱⳡ̭ʶɽڣ·вͨĪ˵Ǹ켶׵Ԧʦ˼ϳս߻սҲֻбŰķݡ
һκҲҪʤδһҪƴһӣƺ°빦
ֻź󣬾ȺײеʦʦǵĹ»
˵ڰڵʮ˶Ǳպϵһں֮ڣĶǽ߳Ȧӣⲻ֪ԼҲ˱ев͡ΣȺɢ£Žһʤ
浣졣
浿ֻƣЩ㱣һˣȫɢһܵеЩ˶ʦʦǸ
ǿߣǿǷĵǿ
סֻ֣˳վЦؾ
ֳһֱĦڲŹ飬ľżǰ׵£ͱѪ£Ҫˣˣͨ𣿡
浼Ƶʸ֪ͣûĸң󡣡
񶼼ǵ˱ȥʱĶŲġΪƲ󷨣˱ǻˡ
ľϲüңôҶˣ˵ƣܵùײлӤлӤ׷ߣʮλñռ
浺Ƚˣǰһʱʮ˶ɢ£Խ󣬴ŽĶԽ࣬رù˸֣׷ߵĸ֣൱Ȼģֻб̭ķݡ
λؼ׵Ԧʦƽд裬Ǳѹᣬûлֵڣȴˡ
ɼҲʵһ֡
浲֪лӤ˭һֱἰ֣𣿡
ľֱͷˣСһ꣬Ѿ˼Ԧʦˣ֪ʲôʮͻ񼶣ΪԦʦ
浶ˣһ츳Ůѡ֡ͬǰߴﹾ಻֪ɶʦһ⣬ԭˡ
ľż鵭ȻٺһЦͻȻҲһ˵׼ҲʮʱΪԦʦоʱ䣬һнпܡ
浼򵥵ʰԼͽˡڴϣһջԺйһ飬ֻȻݵ˾ļˮޡ
ˡ
֨
һǰĹһ㿿ˣˣɢˡ
ͷʲô
˺üΣĿȫעļеĹϣֱǹ˽ȥάϵ˼žһɢˡ
˱һ
浣һ㡣
ٴһ򣬹ֽȥһƮŵϴǼӿ˹ת
æȥշţ£һס
浵ı֤ڹдһͲôˣצǴδƣ¼ܣ
Ҳ޷ȷװ˵Ĺάϵãֻݵˮ޻ͦɰڲǰ£ܽŲأֱǸϡơļܡ
룬һҽС海Ӧݣ˼ص˲佫
˾δգա
ָֻз˼ȥ˵ˣˣһ¡
浵ĽӴû˵ֻӴУҪƴ϶׳졣浾ºοĿǰҲûб˸ֵĶˡ
Ԥϣ˾ȻĴӦֻԴûӡ
浣ıԼʲôǩģ𣿡
Ϊô˵
Ӷ䣬浻ʱĻ˵ˡԭʱڴϣȷʵһԼǩСԵĻȫһǵԼһֻѪɫ۾˿ֻ׺ҲŮӳ֮ΣǩԼòУɵʱ浻ԣҲûޡֻĿŰ׺ǱԼϣȻ󣬻ûüġֻ׺Լ˳ȥ
ŮӵʱĳһʱѵӰŨŨĲģ
ֻצӱȻţǿԴУ˸С
ˣŮӳʶʱʹӦǩԼֻǣ㲻㡭˵˼ǣԼоܾˣ
ͦǿϴһԵȴ̹Ȼܣ˵СԴǩԼǾͲΪǾô£ѾǹѵĻˡ
ȫһ˫תĺ۾ӵĿ浣ûá
ԭǱĻ޸ˡ
浽ģֻµӣͷ˷Ҳ֪ʲôֻ˵˿ǣִҵԼĪҪ˷ĺˣҼڲͬСӡ
ָĴָһ̣˶ǰǷžˣ֮ǰĴָϵӡҲ
ֻӦ㣬˸ҫ۵⣬ǹ͸˷䣬Ժ䶼ǰ㡣
浣ķôôʲô
ľƿţͼϵ浺˶ۣһһ֮һ͵ԼԼתŵͬʱһֻѪɫ۾һаĿ˶ľһۣ˵ϡ
ū
άϵһһ֮ɫӹȻʧɫȻֱ۳κͶ˸ԵĶġ
ɡ
⻰һľźƱסһ˳
ֻԼɵһͼľʧǵڵϣæ˷𣬡ôˣ
ľŵĿ浺תһȦµԼĿڣ浣ǩԼʱΪԦʦǵĲ̫һ
ÿ¡
Īôһ
ľҲǼԦʦǩ޵ģ඼ѪιѪȻɡؼǣȨԦʦСɣһȨûУһж׼ֻѪ۾Сĵʵʲôо𣿡
ûʲôо˺СǩʱҪӦһĶֻŵһɣܾϡͿǩˣңȵȣʲôԼô̫һ
ľ˵ˣū
ĿɿڴôǩūǩƽԼ
ͷūҲûʲôУǱԼǩνӡ
л˵
ȡǰҹ


42 
浼һ㶼ƽϵӣᶨҪֻӵŲСĺӺЩԼ£벻ͨɴཫá
ɸѡɽڵĳھСϵĹ㳡ɾۼһȺˣ±̭֮ĵˣʣ֮һɳؾ֮
ǿƵˣӦ໥֣ôҲøƵȡʮ
ʮλʦ˵ЦˣƵȡͲˡ
һƣȡ֮ĶǰҪľЩһԦʦţлӤʦ㣬ƿҲҪͷƵҩô
Ϲ˰ɣô˵лӤһ·ȫԼ
ǡ
Ϊ岻һԣĬĬֹɽڲһЩ£Ϊ˸٣໥ҧһ仰˵˵ĵطǽ
λף⣬ȹϲͨ˵һɸѡǼѡεĳҽҽĹ򡭡

ꡣ
൱򵥣ΪôӦؾ淨ɽΪṩһؾؾҳɽȰŵǵÿӦŲͬĻ֣Ʒ˳ؾߣȡӦĻֳ֣ߣԽ뵽ڡ
浽׼ðԴȥغá
ˣҶС
˼һֱ˽뵽ؾڶû¶档ǰƵʦʦǼһֱ񣬻طǸҪҪһжͦ򵥣ҵǾͿԳȥˡ
ظһ飬򵥣
λʦ֣ǰҶܱȥЩԦʦǿɣҪҪһ𣿡
ȴ˺ܴ©Ϊι涨֮ڣ
λʦͣܶصıȽΣңҪҪһߣһ·໥иӦ
ҡͷлǵĺ⡣ٻСԣһһԾɹ̫ŨĹ˷ӿץʱ侲Ҳӵĸһ¡ؾģʵڡ
ʵеؾ϶Σա
˶𼱻ǵɽڱǵƷ㵹ã
ۣĽԼĹ˵˳ȱ¹ЩòңƷͽؾ϶ԵȣҲƷô죿
㲻γ̫˰죬ûҳĴεĳӣӦǸ˲ĿӣЩ˱ˡ
ɴڲݵϣ˫Ժ󣬡ôʲô£ⲻɽڵĳǺʽؾ룬ʲô
ʣ
ɱӻ
˽Թ
浼Ƶһ㶼żôȥң
ۣȥһû˯
浼˵˯˯ҲȥţСԲʱ߹ˣһһ˯ģæҶپв
ģӰס浵Ĺ⣬йۡ
٣û⣬ܲĻͣ
˭
浾˿죬ڼѹ£ܿôṷ̂ˣ
˺һЦˣֵ۾㱻޸Ϲ;ǲʲôƷˣҲˣһң
浼һ㷴ӦҲû˯ȥˣ飿ͬУҿҴˣ󣬽ҡⳡ㿴ʵҲҪ
浿ɲѰƷĹУҪõʲô󷨡սַӱʱ俼ǽ飬ȥѰƷҲʡĵʱƷһˡ
˻ʹɫˡ
˺һᣬ˸Ϊǣ㻹ͦӡ
ʤȯյӡٴ۳ŽϵҶУƯС룬ʱٳ־һЩٴһЩͺˡ
̧ͷۣ֮ǰ٣ʱû͵
浺޲Լȱ˶ʮʱͼһȴˣھڶ࣬Ļӳһ
浣ӳ֣
ָһһ˸ʾɶˣ
ٻСԣͼԭеĹϼӳһЩ飬Сವ£Ĺɢˡ
޵Ĺȱǿ㲻Ļǵһ£
СĿסСԵĹԭȻһ۹飬ͼСͶĹҲ𽥱ϲĿУ
°ͣҿСŸҸӳ°빦
浣
ͷǧС֮ôɴˡҿƺһֱ·ߣǸȥ̽߱˵
һ·˵˺ܶڹ֮£͵ȱ㣬Ȼһץؼʱһá
ô
˵ýͬ𣿡
ǰ»ֹˣǵĽ鵽ǰ
浺ǰ洫󣬿֮ǰһֵЦнһȻ޳ܵ˵ֵĻ
ﱻǰıʾĿɿڴһŭָЩǸոҵģǸû
֪νͬеĹˣӲѵڱҪȻھδ
ֵߺ浺Ļһۡ
Ѿʼˡ
浣Ʒ϶ᱻáʱҵĻƷױһգʱǵôӱᣬԣڣ
һҡ
Ҳд⣬Ҷף˾ͿԸ㶨ѵĿ֮°ȫؾ
浵ֻС裬һ㸺ƷҸƷȥʱƽ֡
ȻҹȷĴʱŽ˸ų¸ڰɭ˷Ƶ·εķңĪҪ⣬ؾкܶԼ
Դϵñֻз˽ȥವȥˡ
ɱ飬֪Сʮ߶ֹ䵣ģԼǿǿǿ
浺ܺ棬뵽ʲôӽƷȥˣ
һĪ⣬ʱ֪
************
˵̫ʱŻñӵˣֻзϺצ϶˺ۣһߵĺ۶ˣҲ׵ϸߣ״˳ʱţȻ󱻿һ١վ浼ͷ֨֨Ľš
˵ʲô
浳ɵ˵ǰԼʮĵطһȫɢıͼӽȻ󱻹ˡ
ٿվȷ
浵ͷͬʱùˣϵѪ۶һ˺ۣñӳģηǱģ
¶ͷ˷̣Խ̵Խҵһ
浣
ȨǹάĻˣţԭǸ𣿣
Լ߶ţ浺棬ⱦ𣿡
ͷ⡣
浼㲻֪ⶫ˼˵ⱦ˽⣿ãмգ
浼仰кܿ侲СѪȥһˣ֪⿪ǵĶǺ鱦Ǽ֣ˡ
ļ֣
ȫ˱飬ͣʱ˽ƵССӺ˯żĻ˵
һ죬浶ֶȻһĹ
ѣҪĹ辡㵽켶׻ߵؼʱᷢҪĿԺ״ﵽ
ҪﴦǿСﵽ״̬ϴνΪδЩɥ
ΧСתȦˡ
ûʲô
۵ŨŨȤζҷҼֵˡ̫ǩ˸൱õĻޣ㷢ͷû˵ǵȼԽԽ㿴ĵȼѾˡ
浣
ɫŹ֣֡
ƤҲ˺ʹĶ֮࣬ܶϻ۵֮һӲ˵ҲСڷ𣿡
ҡͷĽݾȻȫΪӦĸ;
㣬浰Űɡ
νĽݾǽʹ޳ɳٶȻǰԦʦٶȻҲ߽ݾԦʦЩζǩһֻԼȼߵĻޣľǽ޵ȼԼʵġ
ԣֽǿеġ
ҪҪԣ
Ƴһۣеܿ챻Լˣǽݾ˲УΪˡ
棬ҡͷ̾ϢĿ浣ܵסջվʱ̡浣ҹȻû㡣תֵַԼԦʦⱲӶִﵽͣ˼Ϊ㵱ѣҲŸģżԼ޵ɳܣʱ
浱ۣĻˡ
ղĻ޵λãǵðɣ㸨ȻĵȼʱˣͻһԼӳ֡
Ļ
ȵҹбĽӴ˲ƷҪǹĿ𣿡
һȦˣⲼ˸Էǽж
Ͱͣͳ˺üҩиɫʯȫֻ߰Ҫʯ֮⣬ѱ
浼ÿһƷ϶ɽڵӡǣҵĶǶԵģͷ
ٵ£չ˵Ļ֣ЩͨˡԷһ鷳ֻСٶЩƷˣ⡣
жһֻѪ棬Ҳǵնľر۲ǳ汦˵ԷֱҪҵıǺ鱦һᵽζ
סɽڵڷƷʱôûϵǰһ᲻мթ
û㵱ÿ˶СѰңֻ汦жڷԲʮ֮ڡھͺ޷Ӧ
浼ֻ汦ģһ
㵸֨֨š
ЦзԣҪСġ
϶һֻѪСʳ棬漴ʧˣһֱŻͬԼ񱻿һٵĲ
һקֻ汦汦ϵѪ쾡ʣһֻƵĳ档浵һѹûΪ˴մһռ˻򾡭
ⱦܱɫ
Ȼ
൱ԺǸ鱦
ˣǸֻ汦ɫжԣ鱦Ǳһɫĳ棿
һգգĿⱦǲˡ
൱οĿǰսǶ⣬ͷȥġĸ£֨֨֨ıȻ
ȣǸƺҪⱦ
ҲǣСˡ
͵ǹ飬Сǻľ飬ҵˣС輫пܻ飬֮ԲĴڣҲǻ
һ·ϿüΣҲȥ֮ĴˣֻŵʱҪֻСһЩҪģѴɵġ
ôһǰ˼Ƭ̣ȻҪⶫҶҪȥһ˵ģʲô㡪
ϬĵģһԼһС˵˻Ѷûֺݾ룬Ļˣƽʱ࣬ǳ⣬ڲ˵֮£ϢⱦŪ֡
ջĿ⣬˼
Ҳͷʹ˵ֲ״Ǳǲڵص¡ڲκ˵£̫ˡ
˽Ľţ浰˺ü²ŰãᵽٴγưԵ顣ϾǴλСôҲȥ
ȡ
ţ
һ졣
浺ܿ˼һգƷʱ˵ĿⶼǷƷϣֻҪص󣬹ؼʱ±Ȼ뿪ؾͲΧ
Ϊˣڵʱ浺ʼĲߣȷһ죬Ȼ;Ҳüǵʦʦǣȫ˵ĽӴϣֻһַϣ˵ѾһΣһֽȥ󣬵ҲɵĺŪȥˡ
浣ΪƷˣҪ˵ġ
Ϊ˻֣аҲ˳ͷĵطԽߣҲӦ֤ԼʵͬʱҲΪ̭һЩˡȻؾʧȥ塣
浶ǿķʽչԼʵ²ҹֻͬһһĽ˿˸飬Ͼ˵ƷȫֻСһģÿնѰңһѡ
ؾƷȫͿգʱָһֵˡ
л˵
ڵʱ䣬


43 
뱦ʮ׵ʱȻͣ⴦羰Ҳãоһ¼׵󷨣վʹˡ
վ浼ͷ֨֨֨Ŀ顣
浹Ի˵һֶΣԼӰ󣬵Сԡרһ浵Ķ˯ϳٹ顣
浶˯ק˵˻ѰΣ
浣εķʽȥ
˵Сӣ˷·˼ľţವĴܻص浼ϣ֨֨ҽУȻ֪֪ˣȡóɹѲΪһǵǣܴű뿪ˣ
浱ǰȥ׵㣬õʱæҡ˵һβıϣҷֲκûʱ
ԣ
˲ԼͬĽĿϣץץ䡣
ҹͼٻСԣûٻһԵӦУڸȥ
ⷨӻģξӦһ˵Ǳʶ㡣ԦʦǩĻ޴ʶУǷֱ򵥵İ취
˸˿ٵִﵽĿĵأֲرĵطһͰءվڴ֨֨֨ıȻڴߴǿЩ
һΧ⴦ͰתһȦ˵ûо񡪡
浣һֻ޴֩ģ͡
üģʲô
浱ȻһµͰȥЩϸ֮ǰЩѪۣԺԾһֻצһֻеİצ֩ؾУ־Ӷ࣬ټˮƫںߡ
Ӹߴ¿ûоһֻ֩ѹĺۼ
ͦ񡣡
浲òסʸõ޼Ĵ𰸺˵Ķһ˫ͷ֩룿
浼ֻȵС󣬡ȻûʳԵҲˡ
ͬУ᲻ỹһֻ͵֩ڸ
С轫һۣǲ֪սΡ
һʱʯӻйԣξеսֻǲ˵һʲô
·ĳڵܿԶϣȥһۼûС˻ΪȺܾãû뵽ת˲һ仰û˵ĹһǰһСڵƵñգһֻͬеϸצԺһֻֻצǵȫð
קѸٺˣͼһֻͲСԵİצ˫ͷ֩˳һͷŤȥ浺һۣǲôȤ׷˶ȥˡ
ˡ
֨֨
Ҳǵһμ˵Ӵܹһٻƫƫ˫ͷ֩צ࣬ٶҲ죬·˵·ߡ
ͣһδξմ˫ͷ֩ĵ¶֪Щôˡ
ԶһܻæŶצûССײȥ

֨
ײ˸ΰأðǣ㶼ֲܵصһ꣬ˡ
Ϊһ亹ͼֻ֩Ҳ£ʧˣˣܵȥˣ
ڿУ浣Ĺԡ
ֻܵ֩룬۳һֻ򣬹ССһյ͸ͼո˺֩򶷵ĵطһ۸ӵ˿ߣһѲú˵޵
߳뻢ڡ
ʲôʱˣ˵Ц
κζɼ֩һ£ʯ󺣰㣬ѶˣովͲȥ
ͷ࣬Ҳ˵Цһж˵һֻ
˻û˵꣬һ飬׷״˯ѹ
ɫ䣬ˡ
̫ѨһڵɫξǰѲ˹ϵ߰ɣûС迪ԣȥ
һ·ֻܽ֩ĹԣӦĶԲߣȻЩԲȫۻϡ
浽ذױ䣬鷳ֹصܡ
ͷ
˵ʱ̫ȽȽƬһƹ⣬޾ӳѡϰԹ۲Σվվλãùϸգȴûκ˿ߣûˣڸô
汦ͳɫĳ汦ȳȡʱģһ䶯ȫ֪ԼҪ縺նĹְ
浴һҪⱦһһڳԵô죿
Ȼ㻹иõķӣ
ûУͲذ׽俪һ˽Ķˣɵһ꣬˷ͷĲݹҲ׸ˡ
Ƿһ顣
סһֻɳ͵֩룬ɲСơ
ڳ汦ϰһߣҲÿһξһᣬɫͬ⣬ͶľŵǸһ
浼æһУĴ˼䣬һУŽֻĳ汦λá
׼Ӧúܿ
š
ϣ浽סеذףڵأСͬƶһƮڰУ棬͵ֻ˫ͷ֩ðͷ
ʱ̫һţ浵˰죬Ҳһ³ò˸óһЩ׼˺ֻ汦
һĹ򣬵ɣһֱץеֻͬ汦ڿһߣСԵĹŻֻצ˫ͷ֩ϣǽ׷汦˶ϵݺҡ
˹ȥеذĸ˫ݺݵĻһӡص˲䣬ֻ֩צӺ˿볯浶
˿߲
ʲô
Ǳ㣬ͼЩ۵˿һƣһһ˿߾γ״ĺ·
УϷ·ʱһ
浾ôȥֻܱ˫ͷ֮֩˵ȳˣԼҲҪ⡣
ܴȥôܣ
海ֽذж⣬һ·Ϊذƻ۶ϣû뵽Ͽľֻצ˫ͷ֩³˿ߡ
ģͫҲһǴ
Сצ֩鷳ԼһǣҪ˵֩ͺŪϹƺҲʲô󰭡
𶯸С
ʲô
˵Сǻھͺˣǵ־ذףݵиצϣ֩İצ𶯸һ£졣
汦Żȥĥ£ӽӴͳ˸ΣչâһˮӡؾãаɣҪ𶯸С
ÿ
ʲô
************
ĿķСԻڲͣЪ˫ͷ֮֩ϴº浻һĻʱͦϷġ
ͶڿײȻ󱬷һǿġϱӵĻ˵ǻײ򣬱ˡ
νġ𶯸Сͬʱбĵ𶯸Сһδը
浱һƷɳȥˣ۽ǣһŸоԼԭڣϴαըըʱ»˸ء
ңʱû浣û°ɣ
浱˷𣬿ĿĵĵͰأֻը˫ͷ֩롣һһϵ˵ʲô˰Һʧˡ
Ŀ࣬һʱᶼ˵Ӵͳһƿ浣Ȼ죬Ͷ䡣
浹Լԣͷֽƿ˽ӴУⶫˣأ
浵ļ磬ӹеذףֱ˫ͷ֩Դеó
ק浲ӡ
뿪һȺɽŽɫ̫·ѸٵִǸոڵλãֻ˫ͷ֩룬Ȼһֻ˫ޣձߣӦûûԶʦ㣬ҪҪ׷
ȫ˵ʲôֻǴǽɫ·ϳڵˣӦǸոǾ޴Ķġ
ȴǽü浵Դѹͣһֱ浾ֽӲرܣҹȥ˺ܳܳʱ䣬ֲɿ
浣˵𣿡
˵̫Сˣ塣
һס죬ˣȽСҳҪȻγҪ̭ˡ
浼ֽıɫųƵģǳ汦һ䶯ߵñţ浼̫һбòѵǱ֮ǰ
û˵ֱ꣬ס졣
ֶ֪భˣƫƫ˵òǵͼʽʱ䲻⡣δʧ
ͼϵָϵǸĶ£ܲƵģγֻıɫ棬滹űϼ뱦һˡ
ذСи˿ߺ˲Ҳ̶õС峹ױ¶ǰڴ˷ʾһڣûá
æù£һ֨֨Ľиͣ±ȻǾյһĻ浵ʶ
ɴֽ˸˵˵ϢУ
Ͳ֪żˣ˼ææĳؾȥۿ̫ɽ
浾ͼͣôˣ
֧ܳȥҲС
浺ȻʦǺͨˣǲܸܺҹȣұܣǶߵˣΪͷ
˭˵ˣ
浼մһڣܿ죬һֻɫĴͷȦͣ£ţȥ
Դк浣ߡ
ϵܳؾһƷǽӴ˱ѵǡЩƷתȥȡֵĵط
뵱Ȼ浺ͨ˳
ͨһܵϢʱ䡣
浽öҪû뵽һ̣˻Сϻ˯ѡ
Ϊˣһҵ¡
֮¶ǵĶһСڸ£õġȽȻȻͻ
׼ȥסˡ
ָ˵Ƿһ飬ڿ𣿡
浵ȷ˵⻰˵ֻҪ˵ߵ£ҶԿǡ
ӽӴͳһŵȥžһ죬ŵССĻζ£𣿡
浵ͷʲô
һУС۵飬ؼʱֵõģΪؾʱô˶һʱʧϡɻҷֲǡ浣һ֪Ϊʲô
浿ССĶǳ𾪣Ӧøеף˼ǣؾ㶪ĺӦһģ
ǾͲˣõһĴﵽʱҪģ˫ͷ֩С
ɫ΢䣬̽Ե浣֪ʲôһøҡ
浺ܼⷬСӣ¶ԺҪã뵽ʲôһ㡣
浻ȥʱӶʱǳ⣬֮һĽԼľŲٻ
һʦȻôƣܲ򵥡
浣浣Щ𣿡
öˡ
תĿľ¶һС󣬰۵ϵһ͵ͣ£СţҺȻͦáҲҪһȥŪ
ľŰΪѣ浣⣬᲻ø㰡ҾòұץЩݰûô֡㿴ˡС԰ץץġ
海֪ˣæǳ֮⣬᲻ỹⶫ
ľ룬ӦòУﵱģרŶԸҩõģһҲòϡ
浣ң֮ǰȥ̶ӣ
ľŵͷǰôͻȻҪȻ´ٰңܸܲһ
һᵽң浵һ뵽ǲôϡ
浸ɴһˣϴؾУٻһֻݵֻݣҪȻڿ϶̭
ľţܣһʦֲԦʦôٻ浣϶ˡ
浼ĵģһ˵ǣǴС᲻᲻Ԧʦͨˣ
ľͷܡ
һֿܣǸصԦʦɵʱȷûԷκٻַҶԷȷ
һߣľжûˡеǸѲҲģʲôϵѲҵС㣿
ԣС㣬Сſ϶ʶġ
浳˿ĽλԱ£ƣϡ
ͬûһһʦⱾûгͻ
ԴԶľŶչ˺ϷŪеΥ͸жͳͳʧԴ
л˵
ʱСгɾͣȡԺ233333


44 ٽ
ڶ˸Ĵʦʹʦսܹע⣬һıȶɱ˺üƥȫǽɽڵ
֮⣬λˣΪǲԼѹ׼ܣòͷʹ֣һλؽ弶ʦҲˡ
浣浣ˣ֪𣿡
ʲô
ȡʮıĿǰѾ浵ĵȽϺãĶǱһʦʦһŵˣѵһλʦֵı
ԷУлɳ˵Ļᡣ
ľţ֪ڶô˵㣬ǸԺʦֵ˰ɣ̫Ƶˡ
浱ǿŵĿǶ֣ԣƵ˿㡣
ľҡͷ㣬ʵƷʸõĵҩЩʦǿ׷󣬿ɲΪ˴Ԧʦǡ浣ӦҪշЩǿĻޣΪǿԦʦġ
ÿ׷ͬҪߵ·Ҳͬ
ľһϯéٿЩһֱͣÿοʱʱŵı״̬ҪȥؾΪ֪ͫڿܻҪɽں֤ͫԼӡ
·ôߣȴδãĿǰһһľ׶Ρ
浿ŶľţǿԦʦ
ľţ԰ҪΪϵԦʦأŬΪƷʦǿ˳ȥͲЩ֮صĴɵˡ
ؽ类Щ׷Ǳá
ľ˷ܲѣ浵֣ˣ浡
Ƶvs
һϳͿֻɢŹСԣۣ޳治һ㣬ͦ磬ٴһЩá
ۿѾǵһСˡ
û֪ԴΧСתƣ͹ƷղؼңȻһֻޣںδ硪໡
СһûĵĶ࣬һӵкúϵķųĻޣһֻͱСԻһȦһʨԲεĻȦ
浺СԷֹСԶԸãƾݵķӦӦֻ͵һʨΪԵʣʨÿγ浳ȥܻ˹ͷۿҪȥ֫ĽɲǴǵڳ˺ôЦ
ñСҵ۾ֻԼһһӰǰʱʱЦǶԷ⸨Ĺôô⣬棬ҽȥ
浻ͷд͸Ĺ֣СڰбŽǶȸʩӹ֮ϴֻʨĻ壬СԵĹӳһ
üԼǴʨ˰ﶼûɹɴԼ֡ɸĻûüͺĸоԼҰһƫЦ
Ϊʲôۿ˶ЦˣܺЦ
һʨ̭Եצ̰̣ûܽԼ˸̻Լ˱ǿŹţԽƮԽԶԴ໵Ҳ±ȶ
Ŀ͹ֽô˱ȦԼʮѣøǺ׼ĴӰ׹䣬ۿ˷׷ɢԶ
ǰֶ롣
СףͥŲĴӸߴ浵ʶ
˵Īڶľţקʣ浣С⽫˶ȥļܽʲô
Ǵֻļˮݵļжģʱڲƴ£ܹ˳̭֣򲢲߱ԣһַ֡
ľţְǲеĻԵֵһֹ
ûԹ
ľţǵαҸʱԡ
浵Ȼ⣬ˣպҲһȥ
ľһıܲԸ죬浣ջһӦúúϢǾͱȥ˰ɡ
浣һڽıУһʤأ
ľһν϶ʤСøղн̨ˡ
Ҳ֪˵ʲôˣҵָƣңĵһ֪վڱȶϣ˭˭ӮǸδ֪
ľźܲԸȥˣһʦϽؾȥʲô
Ҳ棬Ҫ˵ƿ̻ᣬҪʲôʲôαװɽʲô᲻ҴСˣ
ҪɽڵĸλѲ֮һĪеÿȶĶֶһɫ̨ᶼ֮ΪʱҲĵıȶ
ȥʱصĹ޼Щ˫ֱصıĿ
ľ˺󣬲֪ıȶһɳڵ˴룬ʣĶⳡĵıȶľ˺һѾ浣ɱıǧôܸô¡
ǰļȶͨʱɲ󣬺ļȫȡǰ˵ĽѵһִУ˭룬˲⣬ַıҲǶ࣬һһ󣬾֪в
һãֻżֹȫһ޻ϣȫá
浴֪ΪЩһɫֱ£ûޣǺ޵ҲûãЩʱԼķﵽĿģҲǱ¡
ľɣҿ´λʦһЩôʦҾ͡
浻ĵ飬ϽҪһЩ϶С
һἰϣľűڨڨСôæпչС£æŹ̻¡
ͬĿһۣϵ˫治·ˣ
ľСһǶؼѡ˺˶ˣǼ¶ϽͦƢعŹ֣¶ܲźһֱܿɲ֪ʲôʱʼҾЩ¡
浼£Ҳʣʼˡ
Դ֪ȶڳôһʦҶԵ˸һ̨˵Ƚʦȥ
û
*******
VSĽ
浼һ仰δ˵ǹһ̨Ͷ˹ŵˮĴ˷Χ˹ȥ˫һܿһˮֳǹﶪ˺üöͬɫ
浵Щ򡢻ͽ򡭡
ľǵһμβıܣַĿɿڴЩҲУ
Ҳ֪ͨС󷨽ЩͬԵ۳óóȻڱ˷ʤʱ󱬣˾ϲ
ؾǴΡ
ʶ䣬ͼԷıУЩ̭֡ûǴֱϵı裬߰ѶԷĹ߷һվĲ
ľŰһʲô
ԼøЩ˺üѺ󣬳г˸̣ǽĽĽŲסˡ
ûԼΧ䡣
Чһ̣ʤͶˡ
ȥ·ϣľһԣһֱǻصƵСԺӣľŲſ̾˿浣ǧ
Ժ鲻ԽĽԼղǹĽɫУģһܻĸַӦҲδػ䣬ҲᱻһŲȶ
ľֲ֧ĵͷԣŲȶ
ںļȶ浶ûײùײʦлӤлӤδϻһϳٻһֻޣֻקסܿѸٽ˱ȶȫԼʮϢ
˵ȫ𾪣һֱлӤ˺ļ
ľŻɫ˵лӤᵽµƻͦΪлӤȲʵģЩͬˣһûϵӦúܿԽ
֪ǲ˵˷浵ʮ񿪹ңѶԸľλʦ֣ĴȵˣǼλɱĺûһƥɹĽ뵽С
һµѡΣ˶ƣڣɽڵľڰºУ浵˻нµ׼
ľճȦƴζ£浣Сôѣ˯˴˰ɣ
浽˴ӶľȻص˴Сϣ飬֪ʲôʱ򣬲Ӧò۸ˡ
ľ۷Ź⣬飬浣˵ֻС᲻һۣǾˡ
浾̫ãҪֻ֪˫ͷ֩ɶɫģӦҲһСţɽڵĲ⿪𣿡
ľ֮ǰ˵뿴飬͸źˣȥ鼮ֻڲһ¥
˶ľŵĽȥ˲ֲܹ㣬һǶ⿪ŵģƺԺӲʸһкܶ鼮ԦʦսʿһЩŽܡ海˺ܶ鼮඼֪ʶûһȡ̼͵ܡ
ȥ㣬¥ȥʱһ¥ǽӵĲ浴۽硣
ȥĿ˿ľŵĽƣԽᶨҪӾӱн뵽Ժʸ񣬲ܽڶһЩ
¥ݿڣмΧһվ¿ȥͿ뿪ıӰ
ʦڿʲô
һԭóˣȥ£һˣոտɽʲô鼮
õġ

ľż浻ֱ񡣰ϰּܡ⡮塯ʵ飬ľ֮ǰ˵ԣһֱû֡
գʵȤĺܣԸµҪһػʵ飬ҲƮһأģл飬µġ
浼ֲѵý۾ϣʱ
СԵĹǳ⣬̫ܺͶ򣬴ʱ˵۾ͨôҲһָܻܲ˿ղС
ľţ浣С㣬ʹġ
浿Цã͵ɹһԡ
ľţԡʲô
ΪСԵĹģ˾ν浲лɳˣЩһһĶ˱ȶ
£ʮβͣЪͶӳ֣СԲ۳һδСĹάҲʮ䣬֮ǰѾǳˡ
Сţˡ
ۣ浣ôûƮľſǰһ㱡Ĥͦеԣһˣ浣ҪҪŴڲƿ
ԡ
Ҳ֪ڲֻ᲻ӿѣȻľС򣬲Ӧ˵Դǧݺ󣬶ľŵĻǰǿĶ࣬һֺ֣
Ǵܵ浵ǰյһС鷢β
ľεͷ
浶Թֲһмʧתһ룬ܿ˵Ķԣұ̫ˣҵȡʮڽ
ľһҪṩʦרҵĽַ֮ǰʱڱչأΣҿṩϺõϴ赤ϴ֮ô˳ҪûкúõϴΣҸúϴϴ
浻ϴ裬ϴʲô
ľͷֻ֪ܵܿˡ
浼ǰǰæµһܴľͰľͰ˻ѣֱһʦʽУСţò뽫Ƴɵҩɣ
ľЦǣΪ˸壬ǰá
壬ͫҲҵһ껯βݻһܣǸСǶõġ
ľľͰз˺ܶҩݣһ飬ֱһŨŨҩζŴߴ·׽ľͰУóһҩϴ赤ȥҹ
ùҩͷˣʲôעһ˵ˡ
ľԥ£˵浣۹̶ʹ࣬һסվͺˡ
浲ΪȻϾ˶ɼҳ㷹ʹҲʹȥ˭룬ڵһʱ浲ʹַ·нǱһϵʹ񾭶ͻͻۣһ̶ûͣЪۣ´ҧѪָľͰйγһĺۼû취ʹࡣ
ľÿһʱҩӻ𣬻浡
浵ڶöľŸһëҧסëһûԵİ졣һֻԼ˷ˣ˵ľһ٣ֱ̧۶ѡ
ľűӣͣɿǹɶζԼŵɣϴ赤Чáùϴϴ赤ùһξͲˡ
Ѿ뿴һͰڵˮˣԼѪۣȷر࣬Ҫϴһ¡
ľ˸»ľͰַһЩҩݣԡе˵˵ţͣ浣иϢҪ㡣
ԡһپˬȫһִδйӯУ˵ɡ
ľŽŵָԥǾס˵ˣǸģͣҸո˵μܾѾִɽڣɽһ׵ĵطפ
Ӻһ£ˡ
л˵
͸ǣʧʮСҲóˣ


45 ϲ
һѵִɽڵһһﴫķзҲĻ̵̻ģ˵͵ıɴӣӵ׶࣬һ󻹸һ֧ɶ飬Լаң֮⣬һЩˡ
˵ɽĵӽǸ߼ޣ׼ԲԼĵ֣һսǰˡ
ÿնľŴġȤšţһֻɣЩܿݹȥɫ
ľţ浣˹ôûɣ˵ߴ󡣡
浿Ŭڽżӣµûš˵ķͿģͫ׸ߵ˶൱Ѹ㶨˵ףǰһվһСɽ
浴϶ľੲݵĻСţڴ֮ǰҸطԤУˡ
ľһҪţΪ㿪Ц㲻ǲŸսûôôֽ浣̫㱾ûôǰڣ轫ι̣ڲſͻ񼶡
£ѹ
浵ͷ֪ϴ֮ǰҾһԤҪˡ½̫죬⼸վһֱѹƣѹƲ˶á
ľȷ浲ǺŻ𼱻ǵȥҵطΪˣΪҪĵطܹռֲܱ֮ţܾŵˡ
󣬶ľźΪѰ˸֮أɽһƫ壬ƽնǸһЩԺĵطɽ嶥һƽأǣΪӽҽæӦԾԼɽЩˣ˵Ȱʺϡ
ǴСź㻤ɰġ
룬Ҳһȥľźúտһ߽Уɽ嶥ķƶû˲٣ȶٻСԣһһСͬհ
ľĵľٸһӵ˯СղҲһϵС˯һ᣿
ľƲ죬нţԼ
⽫ֻɫĳ汦óڶľǰ㣬˳ƸιһƷʲĵҩǳ汦һһģһºһֻĶԲεĳ汦
ľûסѽôһŵιֻһСһСιͱιǱҪֻۣ汦øңҿ԰İװ֡
̧ͷһǴ۵̫⣬һֻС裬СС˯ңֻܽ˯ɡ
ľҧתƤӣĽѪͷһҲԣֻ汦תңۡ
ЦеĿҪ
ľֱͷۡ
ָһڣҾͿǿǡ
ľɫɰױ糺죬ɫһͳ˳ȥзû£ĴһС
ʲôˣ
˼һεĹȥһ·ǳǻ𣬽ľȫȼˡľĿɿڴ˰ɭԽԽȼĻ棬ܵúÿ죬׷ϣ뷨ҪȻ˲⡣
׷ϣȴǳǷ򣬾ԶĲҽתԼӴеˮȫó㰡ֻ֪ȴ֪ô𡣡
ľűͻȻðŵ֮ǰԵɶˣ֪˶͵˵
һ·͵߸Ļѹû⵽һԲһ·ɽԲԴ׾ײ󷨣ײ˺üζɹΧڵ󷨹ȦĹݴȥ
ľźͷģΪ˻ǽԼ·⿪մˮűٴ֣ôҲܵ嶥
˼Ŀԡµ浺ֻСԡ
ľְôˤڵˣոҼǵСϵġ
˿ɺʶ³ĵ˺üζ֪Ե޹ʻԼ
ľŽ·Żȥü˼ô²̫ԾѲ˼浹նɱ׼浽ʱ֣
ľԲһıۣЩ浼ߵԦʦΪ浽뷽跨Ҫʱ޷ǵĿľʹﵽˡԽԽľߵЩôôԼ˾Ҳ˽ʲô˰У⼸ұʱʱ̿ţ˵óѡ
Χ浵תȦСɰ̫šʱʱ̿ţЩĵһɣٳһ
ľ¶ᣬǰҾͲ֪ʲô˺ˡ
ЦŶָ԰ǵ
****
פȥɽڵıؾ֮·Ϊˣǳһϵе¼ɽڻ෽Эֵһϵìܣɼʹˣìܲδ򼸾仰ɢֻԽԽ࣬ʱбĿܡ
ףɫԼ
źߡ
һֻë׵СʨӲ֪깽ȫëմȾ˲ҶԴҲмƬУһˣԪȵѹ£ͼצٵƵĸԪ
ͫ˼˺ЦС棬᲻̫ˣǳ㲻ڣСѪͳ𣿡
ͫÿɷֻȻ߹ȥСӵĺ󾱣֪ʲôԪҲһһҲӳġ
СƴȣصĿšԪһװͫıǼһָľ봦ȥСĲ䵽һɫëָ⿴˰졣
ͫЦˡ
Ա˼ͫͻȻЦһϾһ·壬ͫı鶼ݣôʲôֵø˵𣿡
ͫã˵Ҳˬ죬ԣôһֵף¡
ҵǸӼҵŮˣΪҪαйȥѰԷ̤Ьٴȫѹ
ͫԪϣ໺˰СһȥŮ˸ҳڸ
СһصȻһ˫۾գգĿͫҪȥצԪǰȥ
Ա˴󾪣ҪŮˣ嶯ɽڵĵ̡
ͫ˹ΪһŮūֵ£嶼ʲôˡ֪Ŀ־ؾջͬ
ͫüһɽڵĵؽ磿
˵ͷɽڵǵĴ̣ｫִˣ»ǧ¡
˵Ȱ˵ͫԶǷϻǡѲŮҲɽڵĵӣ
л˵
ҪҪĸ23333
ϾôҿŴٶͦҾд϶û˿
ȥˣʱȸǧqaq


46 ֱ
ľ²ץһֻ۵ķɳ棬󣬺ܲⷨӲãˣ֪ڣԲˣ
ЦЦĿ
ľűúܲڣⶢʲô
ЦˣԶ࿴ۡ
ľŸקס֣Уɱ𵽴һꡣ
˻һֻۣ΢졣ܿ죬һԲĳҰУľĿɿڴĿǿԭԶתȦ򣬻קסʲôͼǲݴֶ£һë׵СԴ̽˳ĶڿԶ浺˦βƵʴ˷ܵԴԪǷȥˡ
˼⣬ӣ
ľڿǺСʨӺ󣬴죬°ЩŵأСȻ׷⣡ؼǣҵ浣⣬⣬ֱ͡뵽֮ǰǸЩ׼ģ͵ק죬죬峷ߣ㡣
㱻նұ㲼õĲŽ壬󷨡
˳֮ʣľֻĿ浼ҵСӱţС̲סٿȴһֻͨСӶǰ׹СԴСצצֻǵȥ˺ü˸ǶȣСǰͷ˿סԪ
ء
ȻûȥһϧСţֻܶԸ̵͵ҩԸˣЩ
СΧſתһȦСצڵӳ˺üܸܡصĽ˰죬޼ƿʩͼĳ浱ȥȥҾǡ
ľżɻù˼һԵȭ𰡡
һСӷȥСһڵϷüȦͣʱ˦˦ײεԴˣתͷβոǰ㼱У̵ڵķߣôߣôľ롣
ء
ء
ľžͼСӺһûټСһأôˣ
°ͣ̽ƵĿСӡСƺʶ
ľžֵĵɴۣӶǾǰ֪Сһ浼ҵӣЦôܣ˵ЦֻǣֻǾδؾ֮ǰǺЩɵǲ˶֣ϾҪͬؾʱ˺Ƥһ˼ǰԿײóô죿
ͬĵͷԣСŷĺܲǲ֣˲ᶯ֡
ľţ
Ŭ죬ʾԵӰȶľſһϤʱľ˵ͱס죬Ʋɢ˵һ󣬿ɱ׼λʦķۣԹԣ¶ˡ
ľֱͷһͨͨĿȻôļлӤˣԲԣǸǵ˾ȻлӤ
˾ȻлӤ
ܰɣ
ľŵɽһ㣬ѵĴߵֱ͵㣬ͣһ£ô˹ȵס
ʦ㣬طˡ
Ȼи塣
ǸòΪסǰɣ
лӤ⣬иˡǰſ¶ľµ󣬲мһ˵ĵöľŽĥĿ졣
лӤӳһֱĿתĶȴʱ浣˵ĻţĮϻһ˿˵İա
λøպýлӤı۵ף°ͣɫӣֱǰ˽뵽ĻС
˺Сһ⣬ߣµ·;һֱôԶôߣ޷һ
ӺСһһȻʧľ˷ֱܵ۵⣬۷ŹĶлӤͲдϡȥ
лӤˣһʱͣǵĿǰʧˣǣ
лӤֻԥƬ̤̾˻С
ľŸ˲һ룬뵽һվ⣬˲ڻ˵СӣȻ󡭡
ƵбһۣҲܰ
ľסˣƨһ죬ӣǧɱСһһ
Цһʲô
ľҭ£һڻɱСӣ浶Ѳϵʱ˵׼򡣱Ƴȥ͵Ⱥɵǰȥ
ͷСŴϻ۹ˣȻǵ˸⡣ҲδػֻСӣϾǻ󡣡
һŵ㣬ıõ󷨣˲Ϣ䣬ӶһЩֲ棬ˡҲܹлӤԺе뷨ܴһֻСӴʱʲô
ԣļʺܵͺܵ͡
ľŻǺܲģ֮ǰСӵĳ̶ȣвأ󡣶ңͫʨݣиһ᲻ĵҪ󽻳ʱ˹һĻҪٴݡ
ǸסлӤ˼Ԧʦ
ڸлӤԷȶ¿˾֪
°ͣҡͷסұΪһС㣬û뵽Ȼһ㣬һʱ䣬ơ
ľž˵һ㶼żôİһ浵Ľô죿
ֻ̯֣ܹá
ľܻ޼ƿʩһ˼ԦʦһĴڡǵץץԼķ˿˵ѩ̲ߣڣҲ赲ˣһƣСӾͻᱻǷ֣Сӳ⣬ѲϵҲż
̾Ҳֻˡ
ľű˸ôأײСӣҪȻһСӲ
ػضҪСӵĻˡĿ΢תֻһĹڵס浵ӰһԵСҲˣ浿ʼˡ
ľŻŵѾ֪Ǻˡ
ţ粻ʱ
ʱҲ
ˣ֣һսҲδлӤлӤĴʦ㡣Ϊʲôѵɵɽ
ε죬ͬʱܲµĻžȫһѷƷ£ʧˡ
֮ǰȥӰҲ۵ףǱԼԴƴģĵӶѪȴʹһ㡣СһĽų죬צڰʲôˬֱߺߡлӤһǹһֱվֻݺӵ񻩡Ĵڿһëʱĸȥ
ҪסľѾȥˡ
˵̡
ء
СһֻܿһˣнµĶأòıӴܽ·ߣۿžҪ˵ľźĲ֮
ľק֣Ȼһᱻֻġ
һ̡ۣ
ľŵɴۣΣ
˫ִŵ۾˶ǰҲôһ˼ᶨޱȵĵǰ˵һĻ
Ц繣ǰΡ
********
վյֻö׻ײ󣬵Ҳըľſֱۣ˳ƽɱԾеСӵ뻳С
ģСһצӣʵʵϡ
ϽסСӷצ٣ôõôӡ
Сһﶯ˶ӣᵽһϤζܿɵڶľŻвֻƯ۾ֻתơ
ʦⷬ׷һֻʲộװɣһ֪ɽڵŰɱǵ̣ǻɽѾأʱʦѣ
ǡ
ȻлӤѾԼλ°ܽȶҲУͶľֻϡ
ľűСһӵԼ϶ݣƫֻܷýԹȫлӤϣʦ²֪൱ɱֻ̣ܿ׾ͻѭζѪҺ㡣
лӤĿתƵ˶ľŵʦӣƵˡ
ľ̹Ȼϣǣ¶ľţʦƵ
лӤĿתƣ֮ǰһλ츳ڵͽܣҲնľĪǾˣ
ľţʦ񰮡
лӤͷٻֻֻвԸĶŶľŻеСӣΪֻ̣һ
ľŸղŷлӤ˵̡
ʦ˵ǣᣬ˵ǡ˵ط羰ˣԣĺõطʦڴ˴ĪҲģ
лӤһֳ浺ֻСԣǲСʧһֻޣ˵˴˷壬βдᡣ޼Ȳ⣬Ͳˡ
ͷѪĸһߣʱߺ޵ĵһۡ
ֱӰʧſľŻɵСӣˣΪһֻ̣Ĵʦ㡣
ľ̾Ҳûϵջᷢ£ʦһ֮ǻ޷ˣû뵽лӤһˣ֪ĴԶ
֪֪治֪ģۼδʵδ档һнȥжϲſɡСţѪˡ
ľź֪ķ˱ļС
в֪淢ô£ȫԼﴦǿСϣŨĹĴҴܣ֮ǰϴľЩϴӺƱøˡ
ŵﴦԭһС򾭹󣬱ţĹһѳСʹԼͬŮ˷㣬˺ѷΣ۳һšĿڵﴦĹչ飬һδγŷѡ
ŶľСˣЩͷֻۣܳôʱ䣬Ҳûȥˡ
ľŵС˺ü£ģһлӤɽºţɱô죿ٵһȣ浽ˣǰ͵˾סĵطȷȫٻȥ
ǵ͵ĺףͷ͵
лӤôģҪɱ̣ʦڳɽնɱȲ֣˵ɵһǲͻʱͻ
ľſûֻĴ׷Сһ﷢׵ʱ׺ûлӤˣԼȥ̫ȫˡ
һ龵öľԼά̵ֻģΪˮӡؾ˳򿪣
ľѧǰС˳ëСһ۾гһ죬˳󻹽ԼԵıǸóιСһſڵͶιԹգ޹۶ơ
浽ɹ󣬾ͼܰĻ档ͶľڵϣԱһֻӲӵСʨӽԴڶľŵϥǴβͻİڶһֻɫԲΧСӹȥεĿ˶ľϣůĹϣһѱ֯õȫҸ
һΪԼۻֱ߳Сһĺߺ֪һвΡ
浣ɹˣ
š
ﴦС֤켶׵Ԧʦãӳ棬žǽĺô΢Сһ仯
С󣬻ѵܵ浽űߣǰ֫浵СȣԵĽл浶סСһԴ㣬ôܵģ
ľƴĸʹɫֻ̲֪ôʹУţȻ϶ͱлӤնɱˡ
նɱ
ԣлӤҲ󿴵ֻ̾¡ľί浱ǰ¶
ֱǵлӤĻǱġ浣ʶлӤ
лӤ
Դ̤ɽں־ɺܶ˵ĿڲϵĴĶУ׹Ƕѣʦ㣬ʮ˼ԦʦҲʶСŸ֪һЩ£Ϊ˵Ǳģ
ü˵׷ŸʧĻ⣬Ҿȥʶ㣬һΪʲôֱŮ˵ֱ
ľֹɤӣѵлӤǿɻȥӳ飬ֻ̣ǲǸýͻأҪȻЩǻѰɣ
СצӣЩᡣҲһֻڸס
СӼ浲ԼصĽһæӹľеĸСһ𺿡
С¶Ͱ͵С
浲̿ĳطͺ׶ҡˣȥڵĵطȥԼȥ
С׷Ľźܣû취ú·ûޣ浽СٻСǰƮСӾͻںѾӵ׷
ָ浶Դ̺һװֻЩɵ
ľûĵһۣɵˣ飬Ҿûộܴ׷
ҪСôҵ浵İ
Сո˵ʲô
ľĺ߰㣬ԺлӤô죬ǧһֶȶ
˰̾Ҳ׷ŶľŵܣϴǺ޷ԺôҲȡڲȥ
ľţ
ںĿСһϴģź뿪ʱҪһЩͫߴţҲܱչ˵ĺܺá
𡪡
ԶĴһ
СӺͣ£صĽл
ͷһǶ԰Űɡ
л˵
ĸСʱĳȻϳܣҪ˵Ҫ飬ͷ
ԸҲȶҲ£


47 
СӻģԴ໻Ӧţͷһһһ̣нУԽԽĺУæȥסСһ졣
ء
Сţߡ
ľһ£ǲȥ𣿡
Сһ޹ͷ浵ģûʶԼµĴεĹʪıӣͣ׿쵽ˡ
ľŴ㵣ˣңǿܣ
ľקǰͷֻСӻѵѾӸǺ棬˭ܵøϷһֱǣȷὫһ
ͷʹĿС׷ĽܣಽǰǶʱϷԶĺ羪װ㣬ڶը졣
СԴҪæһöӣˡ
ľŻȻ򣬡ޣԭСͽ
òѵڣ˶ҵǣȽСӡ
ľæſ˫ֻĸƵûţôɲС£࣬Ǿͽڴ˴ƴʹɫ浣أ
СԴԹȣ𣿡
СһͷƯ۾Сͷʱ֣Īһ˿θƭʲôСƵġ
Ҫ˵ÿСܵһҵûͫһָͷţҧҧúôߣ𵽴ܣΣա
СҪߣһҧס浵°ڣؼĽ
ľСҽУæӽӴͳԵͶιûü͵С͸оһӶ߹ιһק˰ѣˤڵϡ
ʨˡ
ںĶһֻӲӵĴʨӣʨӾӸµɨͶľһۣĿת浣վţͽ浵·ȫסԼȺʱֻ۾΢УýĲȥ
ǰдʨӣҧ°ڲϰݵСһһһСĲƵüм䣬·ӡ
ʨӵԴϴ˴գͣڲᡣ
һڶȦ̵ľٶ浺ŭ˦ʨһ⣬˦һβ˦ΣΡЩٶͫԣʹԷ˷ܣͫſڽ浵ָһ˿ɻ䶼ûƷʲôζ
һȭ޻ϵУһֻⲻڣԶ㡣
ͫһŭԴ浶ϣ½һ顣
ȫѹƣ֪Զû˵ǿٻСԣСһͷͫһ¹֮ϴ񡣴ĿĹͫһʱ۾浳˵ĿϮ˳ȥ
ء
СӱһѾӵҲںܡ
ľһͫξˣʵǵ˹ͫ񻯵Ӹ̫ӰקܣһܻҪһ߹浵浣Сһôں棿ΪʲôÿЩ˾͵ܰ
קҪ˵ʡ
ҲУ̫˵ٶȣҪⷽ˱ȣʴﵽٷ֮ʮţڻһ֪ĳܳʮǧԷҲб½ҳȥȱһ¡
˵꣬浳һȥ
ľţ浣浡
ˣٺúߡ
СһǷֳ·ڲ·ʱɻ£ֻѵĸ浺صĽУֱƶıʱ޿̲͸¶ڵص㡣
ͫŭײ˺ü׼λãһ·׷ᡣ浾;һϮαܣܻͫĺͬʱֲһٴλصؽʱҪĴ
룬ܿ㣬Ҫڿ졣
ܡ
߷ɣͫŭ˲ʧˡ΢ƳδͫκټͷһһֻӲӵĴʨһֻСʨӿ׷͵תٴ
Ƭ̵Ĺٴθܵ׷УɼͫβбܣСӻǴԴصĸ״
Ϊ˲ˣС
˲䣬ߵʧˡ浻ͷٿһһСֻë׵ʨ߰ҡ
ǰ󲻹ӣЩ󡭡
浿ͫŭַɱֻ˸ܣŬĸӦԼµĲԸоһ΢仯ԼΧת䣬ĳ΢ʱ̣ҰУܵĻͣ£ȻͫľԶ˰˾׵Ĳࡣ
ܿͫԲ˼ı飬̫ˡ
ȥڴʱ˼ֻӿ첽ܡÿʮʱͻһת䣬κ浻ͷѿֻʨӵӰӡ
иŽӲӵĴǿɾּˡ
תһ룬־úܲ˼飬ȻӮˣһƣѲǽĺô
׼ԼȫʱԶܶںмٲжľźæӦ⡣
浣浣û°ɣľźһȺʦʦǸϹЦĶûɣ
ͫڵ׷ϧû׷ϡ
ѵĳӮһΣ൱ãûУϾɽԼȣ
ˣԸλʦʦǱʾл⡣
ʦʦ̲ס˴̵һΪǲûҪĳͻЩôɽڣȡ
һֱǣľŲŸʹɫڲ࣬òʵ浣ôԸģǲҵ̣ԲûΪ㣿
浺Ϊѣڴʱ뽫˺ѳɺüĶˣöԷŵĸоôôأ
浻Լͫѹ̫ãѾһЩ̬뷨ǰɡ
ŶľŲͣĸʹɫɴ˸ڷֵ𣬡浣Ǿϼ
浣á
һߣľŲ˿ҶŪȥˣ浣̫ա
̲סҡͷϣ֮ǵ飬֪һҲΪǶˣһװɵһɵζǡ
ľһֱкպգûΣô׾ٵķŹ𣿡
Ȼܡ
浹ŹֵĿ˶ľһۣҪ£
*******
ľŰĽе׷ܣ
浵ͷó֮ǰ׷ʱƴﾢһҪƴȫעҵĲӡ
ŹֵҪ󣬶ľЩɶͷԣǰ浵Ҫμӵ׷ҸϵϷȥ
ľűͲʽ׷ʮ׺Ҫͣ˼ɹ浣üԶȣŲ죬ƲŸոȸѣƴĿܻӮࡪ
ڶľ׼ͣʱ򣬺ıһľٶˣܾòŷӦߺ浣浣ͣͣͣ
ĿͶľŵļ࣬Լʮ׵Ĳ࣬ܲˣ
ľŵȷ֣ܲ㣬ôͻȻһӾʹԶˣ֣ʲôˣ
浾ϲ㿴ˣ
ľΪԼۻܵĲ֤һвǻþľָȫͬղܵ⣬ҾסһתۣľգۼĹվĵطмʮס
ûڱ׷ʱȷһ˲ƶļܣŲһξ൱ڰ˾Žʮļࡣ
ѹÿͫ׷ʱԶˡ
ľżЦæһشڸУ浣⵽ô°
浿˶ľһۣɵԴӱȹһֱΪǣǸֵˣСţ㿴ˡ
浶׵˲һƬҶ
ľŲĿʲô˼
浼ƻδ׹ϵذǳϣοҪˡ
ľʵǺҪʲôһῴذףһῴ֣ػأԼмϢǰذס
ľգգۣ֪ŷӦʲô۵ʲô浣ôͻȻͽõˣ
ʵҲ̫ʲôһ͵ܣղ˲ʮ׾Ҳ⼼ġ
ľſ˿ֿ˿浣˲ƶ
浵ͷ³֮⣬ٸ߱ˣСţδŪʲô֮ǰұܡ
ľֱͷȻԣղžܵģǲһʱץ㣿϶ǲǣ
ҲЦ񿴵ͫŴ㵵ˬԣҿܴܲҳһЩɡ
ܣľںݡΪŪ⼼ܣľŲܶһ˫ȣΪԼܲ浡ǰܲ޼ʵʵܲΪ浸һμʹԶˣӰ˾
Ҳ̫ΪɻڵӡڣٶӦǿԸĲϧ˻ں˯һ¹ɺͽľƵ塣
ʱҲʣ
ڼĽŸг嵭ͫ浵иУ˲ƶһܼڣ浸ıΣһǻڱٶϵơ
գľһ˸߲ҵ浣ԣõ˳˳֡

浼ʱ£˵ʵҲ㣬һָӰһϸ⣬ЩطӡеָӰԶʲô
ľ趯£ϴ˵Ҫһ鸨ıҼһذףһЩȿ
һϸоŸۣ浽һһ󣬽һϸ˾Ÿϸ̵ĹӣŽڹ
ľŹЦֿϣǹӦýŽâ
һͷߣ룿
ľŵͷǹâʺĹ鸨⿪ģ浣Կ¡
浣ԣ
ľֽŽâ໥νһ𣬿ȷмһ޴ޱȵˣĹâУȻ󡭡ӳȥ
˵Ĳ裬ŽУȻһӡһ۵İ׹ͥԺʥޱȵĹθסˡ
浴㵣Ƿ֡
СֲŪһδСӣҳ־ԼֻʮӡŪģ
ľžȵתһȦۣ˼ƷȻ˴
浲С֧ʲôâϸһ⣬Ȼܷӳ˴˼Сţǲرأ
ľ֣زأ˽һƿƷҩѡ㣬𣿡
浻£ŽâҲ˳֣ͼŽâ˵ʹٸһǲǻӰ
ľŹԿ
浴ͥԺеķɢ󣬲һؽصϼԣâһԻӳһεķ֣־СǿʵЩˡ
á
̫ˣҵõıˡ
ѡââȫԼУСţлˡ
ľСͷ浣ܲܰһ¡
Ц֮仹Ҫʲôֱ˵
ľӵתȦ˵ˮӡؾһƷҩȥؾܲ˳ץ
浶Щҩʲô䲻̫˽⣬֪ĵȼУ˼ƷôöˡҲ֪ľžƷҩȡģҲռ˲ٱ˵ģСţֻܴӦ㾡ܡ
ľżֱͷ浣ͺáΣգȱҩĻԺ˵ϵġ
⻰˵ģ浶ˡҩⶫ󡣴˴δⱲӶԵ
ЦľʾƵľǲһҪȻԽؾץˡ
âӳ֣绢ǹǷȶ˲ֹһȼգ浸âӳ֣ľһ֣ӳһʱǶľһŭ֮·ĻŽŪһƶ
ľţ浣ΪؼԦʦֿ϶ƣҾʱЩôһ£Ȼ̭ǣ϶Խܾ
ܼܣŽâ浵˼ġɱܾЩġ
һƳ鵽һɫԲ򣬻һĨɫһֿû˲ݴС
ľŻ˷ܵĸֲ롣
Сţһ˵ᡣ
ľűʾףܿ뿪ϾڼҲһյĹ򣬲׽ʲôġ
浵Ժ󣬲ųͥԺĽ䴦ȥȻСһѹԪϣҲ֪ĸģһӲӵëֱݣıϻ䵽һرֻè
ôˣ
ء
浼òУɴ౧׼ˮϴ裬ϵСһľͰصøɺر
æöס죬𺿣ȻȻ͡
Ҳ벻ʲôõвҪ֪СԴӸ˹һӣ궴ץıҲǽڡҡֵ
ƫƫͫҲ̹ܽܽԼӣܡԴˣ浳ĲС
л˵
ûü£¡


48 ҹϮ
һɸѡǲ֮һˣԶԶ˽ؾ
ɼ˿и
գ浼ǿڿഫף⣬ӽԦʦɽԦʦһֱ׷Ŀ꣬˵ף⻹һɽѡһۼ崺Ц⣬һڱĴɤ
һ֣˽ƵƵۡ
ճ⣬һεϲҪǾǰ¶ܾȶʤǰɽڵͣ£ɨѷգһ
лӤΪף״ӣźӵףʩʩƿ˵һǣһԲĵлӤҪ˵һһö޵̵ɳ͡
䣬洫һ
Ȼǳɳ͵Ļ޵ܴС
϶ǹͻޡ

浱ԷҪֵһѣľۺɽκôֱʣһޣһֻɳ͡
Ŷߵ˲ͣ˵仰ʲôǳɳͻޣ
ľСͣδ֪ͻޣɳл¼֣ܳ㲻֪ɳֵزܴ󳬳ԤϣɳͻԲ׽ۼҲرߡСһֻԼ϶ȸߵĻޣǺܶԦʦ¡
ľżȱȱ鵭ȻҲٶ˵
лӤųңܿ¶˵ڶһƿһö괺Ʒϣ߲޸
ֱһֻۣľָס⣬ĿתĶǴƿȻģСţɡ
ľſһۣϧû뵽ɽھȻⱦ֪˭бõ
֪һֱǶľеһĽᣬ˵׼ʱôǾзӡ
ľűһ˵ȼϣԣ괺ڱá
֪ڳиҲö괺ҲȤ˾Ļ治֪˭ңСţҼǵҩζǳУһŷ괺ܷ³䷽Լһö
ľŴδͷƷϵĵҩƲƳƷ䷽Ļһԡ
˽̸䣬лӤѽ¶˵һСƬͼǧСƬͼǻ޹ȵؼؾͼȱ˴󲿷֣ݲ֪ؾ
ȫһš
ľһΪˮӡؾҲѪֶòҴţ
ֻлӤ¶˳ж̶ȣ֮صĲ֧ĵͼδܾһȷѪꡣ
ľĳĶ浣ҪСġ
浾Ĺ磬Ҫ֪һ켶Ԧʦû˻Ὣеġ
븴һδĶҲڹŷ֣ԼһȻܲңһɱƥˣڶһɱ񾭲ϡõʲô˵
ľȴһֻȹϵϣ̶ǽ츳ʤʮɱģ浣ɱСǡ
浴ӲСκˣ˵ĵϸȴһ֪ʱʱ䶼ϣ˹ۿı⣬˵һδ
һƵvs屫̶
һ̨һλüĿ꣬Լʮ߰ӣƻδ꣬һЦ״¶żĻ֪㣬ɸɹ͹Ԧʦóֶȶ
ٻСֵҲ൱ԣҲ֪νġ͸þʹֹˡ
СͶĹΪ֮һ۷۵Ĺһöսǰźŵһֱζſʼ
̶ˮԦʦһֻļ󾨻ޣó˻һ̤޵򣬾͵űϯתͷת򣬱ķɳȥ
ڶľǰ񲹣ϳǰλ˳ٵϸ˸͸
һֻʶյʼϷˮǺĻӶâһ֣ڷԷĽ˻ȥ
̶еһŪ÷£֮ǰκһȶһҲһɲǵʧʧȥ֣ڡ
СԲʱֻڷϷˣһμӳ֣ż浴ڻʱٸ̶һЩӾš˵ͱ̶㶵һṦѾڹڻµִﵽһƺݺݵûĺ󾱡
һûõȥ浵һʱһˮ·Ƶֱ棬˺ü㿪
̶ת浣Ц¶ССˣһŵԦʦ
浼˻ڿһתе껨ɲǺÿȴ˲ͣæԼһηָ֣˻γһˮͷ֮󣬽ֻȵ˱ȶˮһ´໮ֹ
̶۲£ܼž㡪
˲ƶδûվǲһذ׿ס̶ĲǱȶȷ涨ɱˣѾˡ
̶ɫӲƲ첻ˣ·ôû
浣Լȥȥ
̶һķʣҵˮΪθоĶκ˵ж켣벻ˮ򣬸οѾվҵˮģΪʲô
̧ţһ½±ȶ
ʹˣ̶׷ʣôܿҵˮҰɣ
ͱ̶Щ⣬ľҲͦʡһ뵽浽һӲҪ򣬱㲻ȥţֻ浣ȽϷǧҪСġ
һƧĵطԸȡվһжһƬӿƮҶʵ̶ܼ򵥣ʼղʲôж켣ΨһǽµĿռ䡣
Ϣ󣬵ڶȶڶ
ƵVS崢
ٱ̶ȣ֮ΪӡҲ֪ºôģͶľı飬λ˲ٷ¡
һ̨ЦЦĿһۣҲϲϻ
ɵĺܣҲϲϻ֪һȶ֣봢Ļײֶһһɢˡ
浵°˻𣬾͵˺һ֣ճɻҽᵽľÿʱˣһȣֱ޼ͳ˰
ͷŵԦʦ˼
ƽ͵ƤҲͦ˼
˫Ԧʦһֻļ޺һֻޣóĴǡɿ
ܿٻֻޣһһңֻǻļֻһͷվࡣ
ٻСԵЩѲڡҲͷһڱȶ˫Ԧʦһһ磬ɿ
뵽СԶͷϵƣͦøֱھڶ࣬Сһ
ʶһҵġ
֣
ҭ¡
浼ֻ޴Ƶģһֻ»һֻȷ磬Ż˲Ƶĳ浽ǱڲϢ²׵һԣܿͬʱŴֻ޻âһ»ƫˣڴֻ󱻷סֻȴŷɵͷϣһĶ׼
浲ʱ͸оȵĻ֮һŻ˼磬·ˡκδϢĻᣬֻ񾹻óʤ׷һ̶ͣЪļ
СæŸڷеĴͷӳһ
浿ֶˣæСԣ죬ȥ֣ȶҲͽˡ
̣һƽһƵƷ֣ۿǷֳһѷ죬Ҳ׷ֻâٴλӶӳ֣˲佫ǵѷϡ
Ůˣбıһ
ա
浲ŲŭĽһŽ߳ȶǻ񾹻׷һŪǱ
ɽڵĲֻ񣬲žʹ˰ݡ
浱˺üԼᵽһƤս˵ζһ³ŭײ˹ǳקס浵죬ʤ֮䣬ٱȡ
ľżȺµĿצӣɿ֣û浶ˣҪơ
ã⣬ҵƺˣٱȡ
֪ӵĴºˣֱһ蹷һҧŲţ䣬ӮӮοӮù󡣡
Ȿâļӳ֣÷ֳһʱ䣬򼸷ӣղˡ
ŭЦӮ
һͻȻ˹жȷоӮοȳ֣ȳ־䡣ôһССı䲻𣿡
ľŵӦţǣ䲻ͱˡ
׺ݵĿɨľţתȺзˣĸУүҪܣ
Ǹƫƫιӣݰףһ׵׺´ЧЩǻҪ˲òǲŮװ
СӣͷŸɾһ㣬ǻʸʦ֡
ǣʦ֣ЦһǴʦ֣£Ӧòɣ
һʱ䣬ڵձǹŹ֡
ʸʦЦΪ˿࣬ҾôӦȥһлӤսӦ
̾Ͳˣʸ㣬ǳһսЩ
лӤ
˵ܲ٣ܲپ͵
лӤһȺʸȺγӪţһȻǻ̲סûϵ໥һ󣬾ǽֳص
ʸ㣬˲£֮ϲ塣ƺ䲻𰡣лӤΪʦôҲĪҪ˸ˡҪȻĻ
лӤɨ˴һۣ»ֲָֻţԻ̡ܽʸ㣬ȶϼ
˵꣬лӤ뿪ʱװɨһۣĿ䣬޲
Ҳקˡ
ھʣ浡ľźͻʸˣ浣лʦ֡
ʸ´һһԵʾ£ܿ˽һλͷԵļһק˹Сʦȱæл˴ҪΪһιȥ̫ľϣСʦòǰӣӦûʶɣ
浼һãοǱ˳ľǵá
Դ֮ǰʱӴλʦ֣ӵĿһۣСʦã飬۲ʶ㣬ɱǺҡʱҪ㡭
侲Ĵʸʦ֣ȥѹȥˣؽ黳֪˴⣬ɻҪ£ޣҿȥһҵˡ
ʸҲˮ֪ƵҲһС࣬츳Ƶ̫ϧǳ塣
浳˼Ƭ̣úÿ£ȵ˵ʦ־أ
ʸȻҲǿǾ
****
ȥ·;УľŸ˵ֱұξʦȥ忴Ҹʺϵʦû뵽˾Ȼҹˣߣǿɲ顣
͸Ǻúһ£˭õġ
浺ͣ½ŲСţûô򵥡
ľ΢㶣ʲô˼
浿ɲԼǸ˼ϲңοɱֲǽ뵽ܾôˣλʸƾʲô
츳
ǸŵԦʦȫƾͼܣɽڹҲûбȼ͵Ԧʦˡ
λ˫ԦʦʵʹⳡȶЩԷֻޣмܲסˡ
֮ĶлӤ˼Ԧʦķ»ڷѡ
Сţûô򵥣Ҳܣұ˵ڣˡ
ľ
ڽϢʱ䣬ڴϷȥôҲ㲻׻ʸһǺ⣬㣿£ǣ
лӤ⼸գԷǰĴеࡣ
Ѳ˵ǰ㣬лӤʶлӤ߸ϵݻʶԭлӤʲôϵ
˯ţɴ߳䣬ʯϷԭãôһ̯ҪʰʲôҲʾһͫҪ
һֻëڣ浱ĪƤ׼ݣͿڰһ˫Σյ۾һգգĶ
浾ֵһֻ֪ʱǱڴ˴Ĵʨǰһ󲽣Ư۾Ŀ
о죬ھĴ⣬ɽڣһɽڵ˷ˡǺֱ롣
϶СģһСӣͷֻ֣ԼһСͽ͸ܡ
վס׼ǰҪȻҾͲˡ
еĹ鶼ˡ
ʨ浽±һߴŮˣĶ˶Ǽ⣬ˡ
˲Ǽҳ㷹
ŪڵĶУգ㵽ʲôӦôСһ壬ǲǸôĵط⡣֪жŪСǽŪǵƤƤݡ
ͫҧгݵ˵Щмֿɰ˺ˣһؼҡ
ҲԼʹȫ֮ڵĲ죬룬׼ƽ͵ĺú˵˵öԷһס
˭룬ͫһˣܡ
л˵
ôһ𡭡˵ĸ߻еĥìܣìܣԸìܣвԵȹϵֻ˵鴩ھģûôһ


49 Լ
ܾ±ãڶߺХۿǼҪܳƵ壬ּԼһʱɾ裬һпõĻᡣǣôȥһصȺУҲûɿԡ
ɽҲΪôһС˺ˮӡؾĻᡣ
浾Ҳ
ͫţһֱһץԾٶȷɿ죬գۼܳԶһ룬ֺͷһ϶ϸâ
Ϊ˼׹䵽棬ص˲䣬һֻʨӵ棬ȵϣԷҪһѸԶצˡ
鼱֮£˵ҪѨλԵ̬ȥˡ
۵ĿâתܣδܳȥһɴƷڵأͫë׵צӲѹ󱳣ԴǴյ󾱴ᡣһȵĴϯʪţ海͸ͫ⶯tľٶ
浣裬t
ԽкĴʨtĸ֮ǰòװõָtһ飬浾죬˺üΣȫԷѹоһһ·tæٻС
⣬浿ڵĵطȻϵѹδᡣ
浾ھ޿֣ٲɿҾͺˡ
֪ǹںڰеã浵вãһᣬûüԶͱһ˫ı۰˻ȥ浣һؼҡ
浾ԼڶڡҡĶȫһҪļҪһǻأȫԼԸҲܱԸԸ⣬ֲ⣬ͫ岻ͬ
ͫâ£Ƶ֪
תȰ˵͸Ҹһ޶ˡңҲŹԼ
ͫſǰԣɡ
Ǹ̹һûסص˦һƣͺʹ˾ǲһڼžҹ⾪ˣԼһ
ٹͫǸʹֻֻĵĶȴЩԲϣ˵ӾӰ컹ǴڵģԼԣˣ
һ뷢ŭִ򲻹ıƸУֱܽԼôҲ»һһ͵ˣԸڶĸҪٸ̾жٸжԶԶ
ͫҲ㡣
һȭ޻ϣرҲҪҲ룬Ҳ⣬ҲԸ⣬ͫûʹҪʲô
ͫ죬Ϊʲô
ʲôΪʲôɫߵһ£֪費˸ɵ£ͫǿŤĹϲб£ĸԸĸ塣ʲôɽڣˣ⶯˵ֶΡץңұܡĸԸ㣬ʱҶ뿪ǿԸָã
ͫ죬ɫĴ۾תܾڴʲô⡣
ʲôģ
ոպˡ
ǲߣǹȥȺˣ嶼ণѲ߰඼ǿü࣬ǻСĵ㣬ʲôӡ

룬϶СԸղһ¹ƵˡڣٶҲһܵҲᾪɽڣεĺܷȥȫһ֮䡣
ͫɨһǸ򣬡ĸԸ𣿡
õ
浲ֱӺˣɽڵ˵Ūڡɣ׻ռϷ磬˵أ
ͫһգգĶˬĴӦá
ͫ䲻§סӹֻ˸λáȷû˲Žѹϣ·ѹ˹һײȥԷɻ⣬ջղŴӦҪĸԸھͷڡ
ͫ˱Ǳյ˿ڣˡ
õƣͷҩҪtûô鷳ͫһ浴Ϊ˿
һֱڻȥԷʲôӣ
һãԷƽֶΣt˾תƵļæ˶Էһţôߣû˷㣬Ͻߡ
ͫϧĿһۣתˡ
浻ȥ·;вŷӦâǰȻûɶ
*
ԭΪר˺˭һľѭȥͼ̶վͥԺ⣬ľŴ۵Сۡ
ô⣿
ǣƵز㻹ǿȥɣﲻӭ㡣
ֲ㣬
ĪĿ̶һۣң
̶æԽľţյǰһҲ벻αܿҵˮģ
浳Ծһϣ
̶԰Ҿ벻ôֲͣǿҲֻޣ߱ԣ㵽ôİ
ľŲιʲôͣǿѻ˵һҲŲ
浼˫۽ЩԣЦСԵĹɲҪȻҲڿɣ
̶Ҳգðɣҳ޻鴿⡣͡㻹ǿ콫αܿˮľϸҰɡ
ҡͷûʲôϣֻٶһܿ졣
̶ܣ
ûޣռ˲ıܣؼʱ˵׼Ϊܼܣ˵ľͶĿ⣬ľס˱̶죬ʲôܣ浶ˣҪ⣬òǸдһ䲻𡭡
浽͵͵ȥһõĵطϻȥδžͱסˣʱȥһ졣
Ŀɿڴһն⣿
ҵͷľҸ㣬ʱҸطܱܣȶӦòٴܾˡ
ִһ£һ𰸵ˣټ
ҲǷ˼ȥȥ˲󡣶¥¥ȥһ¥鼮ܷĵġĿĵģֳһᣬһʬơ
֮ǰŮӵǾ޾ɺĶȥԴ޾򵱳ŮֻϾ¾ҲΨжԷ֪ʶеֻ׺ڶûһ㶯Ҳͱһ
Ҫǣ⹦޷˶ʱʩչǱȶϡɽӦŮ˵ʦţˣʶ޾һʩչ㲻ûɱ֮
ʲô
ţ
һһͷͼһóվ
*******
лӤϵһᣬһۣʺԼĹҲܸһЩ顣
лӤ϶ʶ㣬ԵɣŮ˵ֱ
ʱƶڶƣһ˵ĻҪһɼϵ˵ǣ⻰ķͲһˡ
뷨Ĵһܾˣں˵
лӤü£ǣ浣ƵľСߵġС࣬ƾԼɱУǱС
˽ĵϸһ
浻Źȥԭ̬ȺллʦĴʦ˵ˣȾҽ壬СҲֻһʱģ˭ѵ̫
лӤ΢Ӳ££΢򣬡壬Ը⣿
£鸡䣬壿ǴʦΪͽԺһû⣬ܵһԴ𣿡
лӤǽһֱߣһʦϣ˵ʲô˼
ЩСʧ޾ͺ
лӤͷ漴̽ԵʵǶľҵСϵƺܺãʶģ
浼ʶɴҶʦ㣬ղ˵ѡʵĹȥ¥¥ûɣ
С£ѲлӤΪȥ¥¥
ֱ˵ù϶ڶ¥¥һ¥ЩֻʺԺӣҪΪԦʦˣ϶á
лӤһСĳԵӬһֲСҧһģ浲Цιȥ㻹ҪװһлӤʶ͸ϤϾԭ֮ǰͺ࣬۸ڶóҵ
浸лӤ棬ͳһɫӣһ¥¥ݳǰ֮ǰߵ¥ݾͱһ¥Ľ뵽ڶˣּµУЩôڷɣ
һȫͬһ鼮ؾءʵʵĴԭλϡȫڰУҲƵģԶȥʵۻҡ
лӤѡѡƷסģƷˣԵǿвáڶ㣬޷ѡ
浻ȻҲ˵⹦ͦиԣÿԸԵ֡䲻֪лӤ˵Ǽ٣浱ԼĹϧĿǵУֻԼԡ
лӤ֣ŵȥˡ
Ĵһˣһַˣգۼ䣬ҲҲȫò࣬ѷֱ档ɼлӤⷽ沢δ˵ѡɴٻСͨæһڻ
ָлӤʲôط͵͵۲
浿ɲΪϷѡʺԼĹǵòʧ
СԶ飬ڻķӾǲϳ¥¥ݿͷŹ飬է֣Щ鼮ȻһԶԷķɹȥΧСתȦֱڸˣ
浼漫ȻңĴߣԼԵĶһ֣˰ȦδҵĶĹ
һԦʦɸɹ֮ǰ˵ԦʦĸȷȹǿôೡȶҲǡҲСꡣŽâǴӲ֤ʵһ㡣
ƫһԦʦȶ鹥ֱߵʹ顣
ͨһ㣬浻Ȼʣ˫۳һСŹЩᣬܿһᣬһؼ
뵽˾Žâ˼ƷĹǿľһ浾Լ̰Щһ˼
浳Ƭ̣ʧȨһ󣬹ϵķᡣ
ǲҵԼľᣬ粻Ҫ
ľᶼۼСԣЩɽľȥͣͣڽ䴦һɳľᣬͼù鿿ûһۡ
˼ʥա
һϲסವ´зɳȥòҵĿеĸĿϾʹ˰֣Сԣˡ
СವƮ׼Ӵܵľһι֮ϴ񡣶ʱǾ΢΢һ٣海ɿץסս˭ڶִ֣Զˡ
׷
һһڶ׷һ񱼣СԵĹ֮ϴãǾ᲻һһҹɫеָһֱʼߣ浲׸졣
СԵܸٶȣһͶһһ¡ǹǣȻ֪һ¡һµСԵĹ֮ϴ浺뵽ϵâΪٴѡɴཫʣҲϣ۹飬߽â׼ĴӴܵĹһ¡
лӤȻ֣ҪҰæ𣿡
һ֣ڵסҰɨһᣬ˸Źľٴγ˻ѡ΢Уһ߽âлӤ£𣬡ʦ㣬ǸǸҵǹ͡
浸С԰Ⱦ׷Ǿ˹սǣʾֿСԴңһһԷֹڹսǴСԻ˾ᣬ浵߽âһɨ˷СͻͻͻͣĳײţҪײ
ռ΢춯лӤЦӯӯĶʱһ£߽âķ־ȻֻסлӤƬ̹̫ˡ
˼Ԧʦʵ
лӤĿ΢Ƴ⹦ǣ
浹ЦһԵȫԵģɲһɳӣңⷢȵʱˡ
лӤ۽ǳ鴤һ¡
浸ּӳһĪҪԸ⣬ұ㽫зųΣ
ǾҲӲֳײ˺ð졣浺СԼӳ֣ȹɽһ϶û֡
лӤǰͱ浾ܾˣʦ㣬̫лˣҲôʺҵĹ֮ǰ˵һȥúÿǡҲͽ
лӤǶ£쳶һá
ˡ
˵ҵˣŰǾỹģвĳ϶Ĳݵļơ
£ҲĵףҪ֪ҲǸЭˣ⹦ƢҲϣԣ˭ܿĵ󣿡
һһ졣
СԱ߲ϼӳ֣רעˣʱʱһ۷еľᣬײƵԳٻˣʱʱһ¡
浹һջȹ룬ǾȰ˵ʵҲǱɿһңϾô๦һ¾㣬˵ڤڤ֮Ե
浼
ײľͣĸڷСһֱۣųĲų׽
浽У£룬ɹâӿ֣ữһȫӿʶС
˼ʥա
ּǰŵӰƵĿӹһһֵĿжȫһ𡭺̫
浻ԼѡһԼȼԶģʱⲻˡ
лӤ֣֮õһ˼ҲǼϲձ¡
л˵
ֻģɶģôô


50 
ȥˣһᣬôʧգ
ڲ󡣡
Ҳȥҹ
æź˼ϾҲ֪ľһĴѰԼæǸڶ㡣Ȳ˵ЩСţҵһ˼
ľž£ܺ󣬼æŽקݣȷ˼
浵ͷЩմڲΪ
ľϲȻ浣⹦ǧ֪ĵɣ
ЦĶľܼšлӤһ˲Ӭı飬иѾ֪ˡ
ľ׷ʣ˭
浣лӤ
ľ˺һᣬܾлӤˡü˺ð죬ҲûҳһǡĴлӤô֪õ˼
浿лӤ»治˼˵λʦĸйҲ൱ӣȲ£ԼԵɣ֮ǰлӤҪնɱСһܲ˵󲿷˶̶ͬ˼лӤΪʦ㣬ɽ֮伴£˼ֵо൱ɣʸлӤǲг𣿡
ľҡͷԣҲ֪һ򲻺ϣϾΪ壬Ըǹ壬ΪĴʦֺʹʦ㣬Ҳ
ȻܽͻʸлӤ׸֦Եɣһ⣬лӤӦò£Ͼ̰Ĳ㡯ôҪ
ľż㶣˺üָָָͥԺڣ˵С͵㡣
浣
ڣСһõĳԶӷ㡣룬Щ㼦ʲôȫǶľŪġһݣСһв̧ͷء
浼ߵë֪մʲôϣһֻСèĻһʨһݵӣѽͻɺʲôʱܿ˵
СӼͷԣŷ߲䡣æմˮĲ£ŷСԼų˴ǡ
ʱСһ࣬СֱߺߣצӻϣǲǾԶ
Сһգ͵ʱͷһ¡
ǼСһΣһȻԼһֻҳ衣ٵȴǶԴһֻҳģܵĶԷܻʲôõˡ
СԺͫߣ𵥶ҡ
ء
һ˷㣬ǻɱ㡣
Ƕľţ´ͥԺзСһͲСһԴøͫ壬ǲǸôĵط
Сһ໵꣬ŬԼһš浿ŹڻСһЦãУͶιĶܳԣ֪һԵʳ¶ô죿
СɵͷɵԣӦ֮ǰѩӵǾ仰ձܵ͡
浶˺ü£ͷһСһ˯ˣС˷šԥ£˷һһһСֻͬߣôгȤ
һÿգ浽˼ʶеģ˼ߵҪرߣ޷ģǿд⵽һ󹥻ʶε£СԸǴʶ
浱һŪЩ£˺һᣬѣεĶĸвȥοԼϾ˼Ǹͨͨ켶ˡ
ѹǾܣȼ̫ͣûʸ浿ЦãҲ٣ϾѾ֣ǳ¡
գ浵ĵȶ
Ƶvs̰
һľſƵģ۶ˣ浣Һ˵˵̰ǵؼ˽ľԦʦǳҪⳡȨ
ҡͷô֪вУ
ľž֪Ȱˣɴཫ̰˴ľһƾԼһ֮ԺԺСӣĬԣ̸
浵ȶʱҲˣֻһ䣬ջȶмǣĪҪܡ
浼붮˼һԵĶľûסֺ׸ʲôİ
ȶڣ̰͵ִһӣŰ׵׽ɫ·ȫɢһŵϢ浲ߣ㣬ĴһȻ˸ʱ΢΢ͷ֮ǰĶȫͬһرȵĸо
浽´һ飬ĿضŴ¶һɫŹ֣Ƥۡ
ݶľŶ񲹣ǳ̰ĻСۻר̳Ը߳ɣżҲʳһЩ硭ˡ
˫ٻС海ۻϲˣϾһʢĻ컨䣬ΪŹֵǣۻȫ̰Ҳֳۻ·ĪЩа
ޣ
ǡ
浵һǩ˱޵Ԧʦźɫƣپģ˵ޣÿһǩ޵Ԧʦ𣿡
̰ûʵˣԴ£Ҳ
浵ͷʾˡ
ļ׷׳ϮֻһУ㽫浱˳һεţֳŵأһշܿЩϬļ󣬺ܿص˱ȶ
ա
һ뱻˶ȶҲ̫ˣЩᵽлӤʱĸУǱȶȫѹ
̰ͦ⣬֮趯׷׳ӿ˷ǵء浸Լһ֣ЩžžžȫڷϣСԱЩצƵ׷ܡ
ֲԣֱ
ҲΪ浾ù鹥Ǽߵԭ֮һ׼һú˼ԼΪһΪĺм֮
˼꣬ͼۻֳɺüɣֹһţ˳ȥֻԼڵĵתȦʱѾȶԶˡ
浣
̰֮֮һֿľˡ
Ͷľ˹浣û°ɣ
ûϵԼ˸ɴضûУðŻعû£ķڷ
˵˵ͷ㵽˵ؼ˽ףǱȳ̰٣յıȶһҪӮ
浣Ҳǡ
һֱ˼Լ⣬ɴԺһ飬ȳֶ֣һۻҲַѣ䡣
ѲɱͨĻҪ
ǵȻ
͵ĿһԵˣľȻһһɳС飬һǸԳɳС顣˵Сٶȱǲǣһۻ̰һɳģĸĿ죬һҲٶȿĴǱ޵ͬڡ
ľżţͳֻ̰ޣлӤֲʲôô浣⡣̰Ҳˣö˶гԹ
浵ͷô˵лӤûбޣ
ľŲ֪ΪλƫлӤϣҲ֪
********
գ浻ȶľΪֵϢǰһ£浣ĳʦּ峡ܻһЩǽɽڵˡ
浣˵˵
ľŽռ鱨ؽŸ˵ؼˮԦʦ̰ţλʦֵԸƧϲŭһֻǿˮޡ֮ܶ㾡ͺá
浣ˮԦʦ
ľͬĿһۣ˷ܵĽʣ˵Ϣó˵˵һǳ壬һú塭
浺֣ÿѹλŸʦֱһף˼ȥԺнȶʮ飬ʤʼΪ㡣
죬վڱȶϣλŸʦһ̨Խһװ壬޳ǹ񣬿ŻͦѹС
ƵVSŸ
ٻСԣŸĴϵȵȣղ˵ʲôţ
лΪԼˣƵ浣켶׹Ԧʦ
Ÿ˫Ƥɨһ£һкתܣӴٶһʲô˵Ĺ׷ʹһ㡣
浵㶣һԵĲҲɵۡºľŸôЦ˴죬ʣ浣㵱ʱû˵𣿡
ҲλŸʦֵΪʲôһܣûС
ľЦ浣ˡ㿴һŸʦ֣¾Цһꡣ
海ԼʲôǱ򡯵飬ڽһ糣浸úĺؾȶʱˣ֡
ľһǵĽۣգķΪβã
浣Խս
ľŲ㱻СڿЦҪսԵȽܾȥȶս
ľһʹĲСҡ
ľŸҩߺߵˡ
ſڴϣԺнյıȶٴһֻ΢Ϊľֻˣ
ڶһصĴ
һͷͼʨӱСʨĶˡʶӸǺãܻôˣ
ͫͷСӸȥ󣬴յᣬŨŨѪζ֮⣬һɵҩ㡣
浼һ죬סͿϵҩҪٸҺû꣡
ͫ˳֣海ĿĴԴСû갡ģð˳
һͫ;ʵ̫ˣһԴһܽԴȥκ˵
ͫΣһͷɫ£񵾲ƵĴһӵգǱŪ˴ɽһͷϻһɫΨ˫ɫƯ峺ˣÿ۵תʱܾʲôӡ
ˣ˭Ūģ
Ĳˣ廹壬ٲ˵ĵطǷǣοƴһЩٵ㵽ֹôˣСһ֮ǰǺ˵ˣΣա
ͫ޹գۣСקġ
ͷۣ룬Ѳ֮ǰСһ˵õǾקһˣ浶һְʯͷԼŵĴͷСһצӰָ˲ЩʱСɽڼӴѲߡˣƺҲϴ塣
֮ͫԱǡ
һ׮Ƶڴͷͷ߱Ͳе࣬ţԷվţŨŨѹȸãסˡ
ͫɴڴߣƺ֪ηˣĿĶ浣˵ֿԼԦ޵Ԧʦϴ۾Ǹʲô
浼ۿо۽㣬룬ڻָľȻô죬Ҳӡָ൱˵Ļָ˵Ҳ
ͫҲգ˵˵Ҫǵ˱ȶˡ

浺Ȼһ⣬Ϊ˽ˮӡؾΪץҲ֪һקסͫһƴƤͫǰգңҪСؾ
ڵ˵һǣ浾԰ͷ
ͫרעĿȻ
һǾˣɿ£ԶһЩôС塣ؾȥĵط㲻СҴһô죿
ͫͷСһһۣСصĽУϲã΢΢㣬˳ؾ
˳㣿
ؾܽˣ
浻Ƶ´ͫҲҪμܾܽ뵽ؾȥʱСһô죿
ͫ⣬ؾʱ䣬ʨúչ
ʨ裿
浴оͿһʨˣһȻǺʨйϵһϵҲȻôǿӲĺ̨浻Լں˺ܾãҲ˵ҲҪμܾ
ͫȻ˵˵۾ʲô
浳˼Ƭ̣ҲУΪôӦһ
ͫʶûʣá
Դӹܹ⣬ٶȱ֮ǰ࣬칦ǵ˵˾𽥿ʼȬ칦ʤһܡʣıһܺľʱ
Сһٴϴα׷ĵطصͫ״תȦȦظյĳƵġ
浿һһСԼǷˣҪȻôôİ취
ԪСһ棬˾Ϳʼˡ
ͫҡ
㹥ңҲˡ
浼ģٻС֮ϴٴͶ䵽ͫͷϣ浳۵˲䣬˲Ƶ󣬽ͫɱܿĹһקס֣һ𣬽˻
浾Ϸʵץסˡ
浾֪ͫһ㾢ûãҼҾƵãҪȻˣջУͫ㡣
ͫίˡ

㵹ǽҧƸóѽ
浾УȥǲκγġڱȶЩˣ΢¹Ʒϵôؾ
Ҷ㲻ˡ
ð
ó߽âͫ΢΢һɨͼֽڡͫͷ˿汦Ƶģֿ̧С£ֽȥʲô
浣ܲܳ
ͫ£ȹɽ䣬һСһҵĽͫɫ䣬ŭһ˲һֻӲӵĴʨӣٴγŭǺ˵졣
󣬷ѡ
һɫӰǰӹɽ¸ȥ
л˵
ЩǳãܸĵĻģĲ˵ĻǰԼΪдԼˣǾܼһɳеߣ򲻵ԭ·Ķࡣ
Ƕһ£һ£дĲġ
ôôգǡ
ȼ
Ԧʦļ񼶻ÿһоŽס
ʦһƷƷ
ߣļÿһƷ


51 Ϲ
ԣ
ⷴӦǣСһˣ
海ӦģȻع˵ͫӰСӵĽҲܰ˻ëִĺ⣬ͬ±ˮͷβȫ䡣
ûСһҲӦ֪ٶСһṦȥˣ޴䣬ϱߴͫϤŭ
æѭȥ˲ƶִܿĿĵءڿڵʱ.ŭֱš
ͳһŰ׵׽ɫµԦʦĸΧּܷͫ׷ͷ۾ĴʨкһԿϷƵΧСӣʱСһ϶ܣСӽӲӵëսһ֣֫Ҳһȳһգάȼ仹Ҫߡߡ
СһزҽУЩȴЦ
ץСģȻһֻġ
ֻŪֻСġȥ棬ǲ֪ǹĻĸģȼ顣
ӴңצӸҷˡ
ǵĵЦŪǵĶУŭ죬ҲԼ侲侲ĿǰɽʽӶݣ³ȥҲû˵ķݣʱ˵ͷϣԺ»ٲά裬۶ľš
浿СڲǰذףٿЩ۸Ϊֵļˣһơ

һҽжʱ˵Ŀȥ
Ҳû֣һЦ⣬СһݣָҪŪĴСˡռƶ˲䣬ڳ˶ûüӦ
ȥץС޷²ʱӦͱһͱ˸ţʱҽʲôˣȻүү͵Ϯ
Ǹ̿͡
ǣû°ɣ
㱻ͱһû£ӴʲôֹѪ
һóѺ˲ƻԼĵطһõҩλиǵƣռƶٴγ
꣬Сġ
귴Ӧ죬ҲзһУ浵ļȥۼһƷ˿նءҲǳصģӲ˻ˣ˫ֽذףͱһ󣬷ٳˡ
浼׺ɫĴ̿ͷ˸˿ڼǣŨŨѪζܳѸŲ˺üλáȻŲһĻ޳ողص㡣
̿ٶȺÿ찡
⣿
ҲѪζ
海Ѱλö൱׼ȫعĵط΢̧ͷ˿±紵Ҷϳŷ˲ƹȥ
£׷ҸϣѭѪζ׷٣׷׷ͣͣ׷˺óһ·һŴҵ˰ȾѪ䣬£Ƴһ˸׹򣬾ʱһƹͫ׽תͱһ޴춯ˡ
󣬴ӲƻȥŸǺĴʱ˲Ƶ˸󣬳䲻Ұ˿ͱһ˲䣬ǹǺĲҽ
ǡ
ץסҪŪ
Ӳһ类һ㣬Ŀһȫ飬ſڵϵС˲ƽӡ
ͷǣҪ׷𣿡
ܻһŭ˿ڱѣ۵죬׷̿Ǻһġ
ԥţɸո׷껹û˾һˡȰοĻδ˵꣬һԵԦʦ󺰣˺ܲöԸߡ
ΧͫĸԦʦһͫҧ˸첲صײϺ󣬲ּ֪ͫЧ΢ڽڰˡ
ڴʱ˷Զʮֻëʨӳɱǵ˼ˣæкһԱ׼ߡ
ͫ׷Źǣһצӽһ˸Ʒ죬һ˽ڰе˸ݺײڵϣһצӲȥ֨һ죬һѪԴһᣬˡ
ʮֻ˷׷ױͣû°ɣ
ͫȫѪ˻δԴѭſлѪζҵ˱ŵ浺Сӡ
˫ڷҲСһʱŸоʪģСһ︹һˣԼʮ׳Ķӡ
۹һĸƣǧСһ߶һ£ֻʱԼצӣ۾ʪ
ͫյԣᣬ浼ϵѪˣβĽĸŮȦԼĻС
ʮ˶Χ˹浺׷¶˲һ顣
塣
ʲô
һֱҵǸ˰ɣ
С˿ںϰ
ҽ𣿡

ҲȺɵǣһͷԼ֫Цóͫɱӣǿ϶ưոݣȥ󶨻кһȺ鷳
ͫͷ
˳´ʨӵԴԱߵǵһ˭ͫԴͷ浵˻ֹ򴦣һ鱻׻еĵطƤѪģֻպñһʱû
Դⶥ˶һͷ浱ʹм䣬ôִŵš
浱ʮ˫۾ģڸԼȥˣƫСӻ֣ϲõСĽл
ֲǰɣ
ء
浵Сһ︹˺˺󣬲ȥСӺ֫ˣһСһزҽСһβͼнһţ浵ǵǹͷ˰ɣ
ͫûͣҲҲرأ¶ļ϶˿ڣеĻѪˣսˣеĵطһƬȴûһ־ȥСӵĺ󾱡ֱĴһ£ˣ
ͫСһһۣСһҲգգͼ޹
浲ŲĸŮʲôϽŲطȻЩԦʦˣ߲ˡ
ͫüûһ£¡
浺ΪСһֱط򣬵ʱ˿϶ܶ࡭ǻʵ̫ѪȱһСΪʸ֮ġеǰ취Ūв㡣
ͫ뷴ͱ浸ϣΪܻ¾õ֤ͲôС塣
һ뵽СϵˣһĿһֱһֱգյȺ˵Ȼǰⲻܲ˵ļһ
ͫᣬһֱѣڣãߡ
һȺǴӵͫһפȥȺѾˡ浿Ⱥɵǣһڶ԰УС˺Ҿͻȥ
ͫԸĵͺ
ϵˣ˳۹ˡۣͫ;һůůڱţ˴βҲ˦
һ·ƵפĵطͫϵҲĳɡ
ͻȻһ壬˶ӵ˹˲䱻Χ֮ǰʨޡ޵ȣȻϷɵģˮεģ浳ԾǱɡ
Ǳ߳һıɣ浺ȻͫеС֮ǰʶǳڳʵߴǿ׳һԱȣƶԡ
*****
˭
ҵİ¡
˿浵۹ֱ䣬浸קͫԴϵ𷢣ͫԶ޹ʹģֻΪĿ浣ôˣ
Ǳ΢һֻ쵽ǰ
浻Сһذף𶯡
СӳǱصĽ˼浾ɻⱻ۸ˣ
ͫбСһһۣ˼壬һ浻Сƣõġ
ɼתʱָֺеذ׼еԼǰֿѪи壿
ѪУ
浿ͫ⻹һйذ׵¡ֻͫЩŭľҵġ
һˡ
Ǳɵͷذֻ浣Χǵ˶ǲɢͦȣǲ̽𣿡
ͫԼӪ⣬϶㲻ᡣ
Ҳ֪ţһӪʺտҲֱСסĵط
ͫڵһƤ˵浱󣬿ʼ·æذ׶׼Ū㡣
ͫ𶯣˿ˡ
浼ûǷ˿ɲǰ⣬ҷɾ裬û󰭣ԼˡȿСˡ
С໡
浽Сһﱧ£˸һܳĻ⣬ȹͷǱϣбϺͲϱ׻ĺۼԼϸĵˡԽϸ飬浾ԽǼٲͱ
Сû𣿡
ء
СһģҪꡣæס˫ȼסҶùһЩˡСһտʼεģСԴСƵͷš
ûСûûεĺӣĲС
ڼ䣬һɫԲԶ˽һԪæкԪԡ
֪ʵһ˽Ҳöģ˵㲻ܴСȥΣյĵط档
Ԫ¶ίıִޣһʱ䲻֪Ǻáʱͫˣ֪ĴһֻϿһֻ֣ﻹץһֻ̡
֣ѪС
룬ԼҵСӲ㱻ˣ㵹ãתȥץ˼ҵСӣֲ࣬ϻ˴̣鷳˰ɡ
ͫǴ̵Ķ£ڵķƿӪʣһһƯߡͷϲĽսƷǰ
浼϶˺ܶˣСһЩ˻ѪȴȻ֪Ƶģ˺пԿ󲿷ֶ׻ˣ㲻𣿡
ͫϰˡ
Īĸͬܣǰ˵ʱҲһ˴û˰æÿ˶Թ˲ϾµʱգҲǼҳǣֻڣСżһ¹ŵˣãҶ
ͫһգգעϵĹ飬ⶫˡ
浶˼е߱ԣ֮ǰΧԦʦǣеļܶһ϶һ˺ۣ˶Լ𣿡
ͫ΢΢㡣
һ£ȫˣ޴ֵĴǹ飬˶ɵģ൱Եһ֣ǿԺԦʦҪСġ
ͫһǹԦʦĹرȶʱ۾
浶֪ÿǿ˽ɱĵӣɽڲΪ˼ӷֵؾԿףǲ˽鷳ڲңȵܾȶߵǽؾǻ뷨ӡʱ䣬𵥶ţСܡ
ͫ۽üɫڵǡ
ƤͼڴĿǵСҪϹףץסСһͺá
ͫһ޾ɣһͷ𷢣ɫ۾ͦıҲζ浲һףϾӶʱŮ̫ࡣ
ͫӪһǵ߰˰˺ȷһ£ǾСһȱˡ
ùʱ򻹺ЩСһ￪ʼ·ʧȥЭԣһȳһաǰһһġΪˣСһˣſƤһԵϹͶιһڡ
˼ȥԲС
˵ˣȳҲѽܡСһûʱȳһ·ӣһǶˡ
˸˿סСͻɽڡ
ľһһԣ浣ȥˣˣ֪֪ʮλʦֱ˸ˣ˵ˡҪֻһ鲻̫԰ôһ㶼ȣ
浣ܹ߸ˣʮҲһһȫ˵Ҳɾ
һСһȣͺ뽫ʣ˵ȫϣˣСţȹǶˣʲô𣿡
ľŰΧȿһȦҪǸ࣬ȿȶϵĻӦǿģڼ
ק˵𣿡
ľŵͷǵϴ赤𣿾Ȼһ£Ҫ˵ȹǣڶġ
浣ȵȣ˵ڶ⣬Ǹ˼𣿡
ľţ԰ʱûչ飬㽫еһЩųڣһ¾ȹȻҲɹϡ
浶ˣߵķӣǸ࣬˵˵ǸࡣС𣿡
ľֱҡͷȻûУò
֣صĿŶľţСţҪİæ
˵º󣬶ľˣȺ쵰ӶŹ̫ǶˡȻȸ״治Ҫ
浣ȸ״
ľţǰЩʦǶ˵ɽˣᣬȹǣǲòź˴Ȼʦ־ͱһֻ˴ˣɽڵ˿ɶ׷Ҫַء
浣Ҳá
ľŲţ浣ˣ
ΨһúõĵطЩûнСϽУԽԽСһҲñ¶Ƥӵ£֮ĳӣһһϦܻġûε£Ҳһ֮ĶԹ
ľһ£˵ĺе
浣ҲܣȸǸҪʲôϡ
ľͷ϶ңΨһҵǹǽֻһֻС̫ˡ
׷ʣʲôޣʲôطҵ
ľűȻһ´СǴޡȫ˴̣һŵ֣Щ̶룬ģͷһ
浣


52 
ǴҾڣȼͣȴŽһַǳİޡ
ߡ
ľżɫѿΪ̫Сӵˣ浣ģ취ܲ滻һζӡҪȻ
浼лҪȻʲô
ľ죬ʵûӣֻίϽȥˣҾһЩϡŹֵĶ
Ĺǣ˰ҲóһЩ̬ʱľŶ֮ΨֲӣҲΪѡοǷһ顣ԥ£˵ˣҺǴޡ
ľĿɿڴ
ִ֮۵£ʵڲԣŶľȥɽתȦǴ޿ɻʲôر֮ܲʲôӽ
ľҡͷûʲô˵رָ֮ҩɻĹǴЧµƤ֮ǰǽǼҳµ꣬Ǵ޵Ƥȥա
ôһ˵ǴȫǱ
Ҳ֪ͫʲôطԵģͶľɽ˴죬̫һ˵Ǵޣ޵Ӱûһ
ľĵĴǷҪ£
ҲǼľŴҩһʮµģôȥʵǰ취ܺСһҲȲĶľŵļ磬ȥͫӦ֪ʲôطץǴޣȻȥץʹȥ
ľں氥˺üûü˲ŲʮԶ
פأͫţ浾ͻˡ黺һЩȥˣ
ƹȥСһСһﻹ뿪ʱƣȫɢһŨŨİԹԪһԹȥûעˡ
Сؽ˳˳ë׻ǲëͺһ飬Ҳ֪ܲܳСңһж
Сһۣ޾ɵĺߺߣ΢һ£ʹ
۹ٴθֱСһ˯ˡСһźקͫ˵㶪ֻСޣԲģ
ͫƬֿȥôٺѴ𣿡
Ƥ£Щǹ⼷ΪСһȣˣСҪֻСϵĹǴӣҲǸ֪
ͫ˼Ƭ̣һ𣿡
ȥľŸйڹǴ̻޵ϰԶһ֮
ͫ˵طΧżתƣҲǼԵģ඼ҧҪȻͲδתȦʲô
ͫҵϵһץۣϵġ
浼Ჱ߶֦ɣһǱȶϣͫ⣬룬ţ
ͫͷ֣ѪС
֮ǰľŵĶܽذ׼ˣЩ˳Ҫ˵鷳⣬Ļ˽ұ͵Ϯǵĺ´̿ͣذ̫ˣҪذʲô
ͫҲ˵ֻذײϣקһ̵˼һ֫彻϶ûһ˿
Զһ£Դ˶Է°ͣһ
ͫԴ֣µûˡ
һȻڹģ⻰Լ̫̻࣬ǿǣ°𣿡
ͫס꣬ĵȡ
˴˼ĺཻ棬컣һֱάֱ̫ɽҹ١ʱһ浳ԲˣȽվĶЩ飬岻ԷϿЩͶͱ
ͫܲһŵ㣬һ죬һţ˫ֻĹס
浺СʱڸĸϵǾٶһ֣ƣʵ̫߳ˡͱ£һ£ֱǿе˻ȥ
㡪
꣬˵
浼רעĶĳطʱĲ£Цˡ
ͫ۵״Цָָ棬ѭĿơ΢¹⣬ͼһֻë̵ĹǴƵģţһһº󣬾צץǰѱͫϵذףС˰춼β
浾ϲûϵͫⷨӽǴΪôҲҪظʮ¡
ͫһ˾ͽֻŹܵĹǴ޸קŹǴ޵һȶ£ֻ
⵹ùĹǴޡ
浶֪˵ʲôˣô֪ذܽ
ͫɷԼ˵ģⶫǽİޣӦϲߣȥⶫˣСԡ
ԼԴǼͷ
ͫ͵»ڰûе浣͵͵ָһâƤϣ¹Ǵ޵СԴȥֻצȥһƤ͵ⱦţ
׷ȥֹ˵ʲô
ͫһû㲻˵һǱǴȥƤѪСȡ
ͬĳһ۹Ǵޣֻëסݣ˿ģҵôȥ˸СǸ࣬ɲѪ⡣
ڳ˳ԣһ׷ûˡ
ץǴޣ˷ܵĪڶľţλƷʦΪֹһμ˵еĹǴޣΧֻëСת˺üȦ޲ܽÿһ缡ÿһ̶о͸浣㿴ë˳˵ͷһ
ȥʲôͷͷߴٵæ㻹ʲôҩģȥϽҰǸȻ𰡣Сʳˡ
ľһ𾪣ʲôûԣ
浣ǰʲôϳԣҲſŷ㡣
ľŰֻС޸ߣһᾡƳǸ࣬õʱǺۣǣǰѶѵĹͷϣ׼
浹ܲô࣬ʹǳɳıؾ̡οʹȣȳȲвɳܵʹСֻʲôӶҪԵġ
ڶľǸʱСɽڸǰδе֣ݱĽУúԣ˵Ǹλʦúеһλ͢Ĵ̿ʹΪ˽ԹһһͱԾΪֻһ˵¶һˡ
ûЩפغɽͷܣ󲿷ʱ䶼۹ΪСȺʹżС˵˵Сһǰպúܶ࣬ͻϳԶչ˲٣֡
Ϣաľ˷ܵһǸ࣬ø浣浣ˣȥԡ
ϸ÷תˡ
Ϳҩ֮ǰһµ⣬ͿĨҩëСһһذصĸɺƽ͵Сһ˵ǰСһĸɺһһߣȱ۸ʱеöѾкüͫʲôˡ
浽ذͫУ׼ͫˣ취
ͫذףƵɨСһһۣСһҲͰ͵ǣʱԼıǼ⡣
浼Щһ뵽ƣʲô֮ɾʹ鷳
ͫ˵סСӲҶৼ·ɿİë˸⣬Сһﺿ˰Ѿͺͺˣίĺ
ʾסǸҩͿĨȥʹʱȹסСһҶ
ͫһְסСӵǰ֫һְסһȣͿɡ
ǸһɵζҲ֪ľżʲôҩ棬ֱͿĨ£ͻһյĸо
浽СһϸߵͿĨһðײã˼а̶סһԵͫú棬ľʲôã
ľ壬Ϊ˽ΣһֱСһ˯ŵʱߣʱӡ
ͫ
ҹǸãʧȵոУոԽԽңС۵ؽУǰצͣڵӣһһצӡפض˷޽֪Ļ׼ʲôʵҲϹ塣
СÿһЩ˻Ӧһ£һͷˮǽʲô
ͫС
海ⲻڴͦĳһֻʽ
ΪСӵע뾡ַӶҪͫͺԪ棬浶èƵöͫһϣСһžľˣϺЩûԶ˯˹ȥ
˯ˡ
š
海չ˺ӿɱˣӽӴóһЩʳһһںãСһԣԸˣһȶȱȶ͹
ͫಽĸţ˶ôģ
浾;һһľͷƵر£Ҹ˵ѹȸҲǿ󣬡ãɽֻƴ˭˭ȶȶʱʱ̶̿
ͻȻû浳һۣͫ˫ӵĿ˵Ĳԣ壬ū۸ѹȻĴҲòȥ֮ĳޣͨҲꡣҲû˭˼֮ͫڵ⡣
ͫߣһѽûС
浲ÿɷ񣬾ͫԭǲģûŹ򣬸ǺóԺúȵĹšҲԭΪѡһ˳۵ŮԭˣұȶСǧСһЩˣСᱻ۸ĸҡ
⼸۵ĲУֻúϢӦյıȶú˵ôͨ˵⡣
ͫؾ
浽ؾҲΪ˶ԼøǿһЩǸĻᡣ
֪ͫˡ
Ҳ֪Է֪ʲôɿʹˡ
******
һָֻ֮ǰıս״̬һžͼľקһֻŲİëǴޡ
ľһ浣æк浣æǴ̫Ѹ㣬ҹȻûԦ޵Ҫʱţ
浿ŵĹǴ൱ȣҪʲô
ľŴ˴Ǵ޵ĳ̵ıĴÿ»ҵõ̵ˣʹһҩԵšǺ⡣
ϻ˭ôⱻȦ
浼ֻǴް׺Ӷľòˣ¶һ˫ƯĽɫͫʱǰ֮ɫĿ֪ΪΣ浾Ͱ͵һ
ѲΪСһʱãСӻ˵µıȽ׼
ֻۺһϵСһһҪˣ
ľżţ浣֪ҳô󣬵һμǴְҲѵһҲҪõʱץˡ˵󣬶ľСƱƣǸǸķơ
Σֱ̯ʾԼҲΪˡ
˭룬ߣľŰںţͷһոջߵĹǴߣľקקס
浶پȤˣǲ˵Ļ
ľͷҲ֪ҵģҪͨһ£⣬һúչұ֤ɱȡһЩҪĶһ¶ѡ
Сǻ޵һ֣޶ͦϻۣС㰲Ĵ⣬ȡȡĶͷߣΣ
Ǵ޿Ͱ͵浣ֻצץס浵Ŀܣ
ľųԾ˵ҲԵĶ£ҵĻҪϵĴ̺ͺ룬ǣߣȻֻίʱ䡣
浻䣬Ǵ޾ͷק浵ĿܾҪߡ⹦򣬡ȵȣеģڻȥμӱȶҪȻСŸȥ
ľţҲͨ
ûͷҡͷЩӦûɣͺˡҵøȥȶⳡ˵Ҫ
󼸳֮أֱӹϵܷܾ
ľŻȻ𣬡ԣ浣Ǻ˵ļȶǺʦǵģǧҪСˡ
Ѿ̹̰ľ鼼ˣзִ磬ˡ
ľżǴ޾Ķ뿪ķչȥ˿˫ɫͫףæοкҪ飬ǲΪ浵Ļް浵Ժ̫ϡģô飬һһԦʦġ
ϱȶŷֶվһˣ꣬νԩ·խ
Ƶvsꡣ
һ̨Ϳʼ۲ˣټϸĺ̲ס۾һ˿ɻ
浼𺣬һǳɫĺۼ׻ӢӦյըɵ˺ƵСûй׽һҪؾǴײֱӽһը
еǺ˲ǧꡣ
Сǵʮ׵ĻۣºҲ⼸˵˷˺ģǰ˵ķĪˡҲ̫е˼ǡ
Ժ˵ʱΣԼСһʱһоͳĸ˹ȥЩҪ
뵽⣬ٻСԡ
ڼ浵Ļ޺еǷˣ΢΢׺ٻķޣһֻĳЭԴһ͸˺ܴķ磬浸̨ȥ
浱ܿùļܣâһӣ۵Ĺһϡ
л˵
ģȥһ֩һûˣ2333333


53 
õȥһɫķ֣˺Ȼԭ㣡
һһӦˣ
ϴŴ̿ͷҲõ˲ƺذף˵Ӧϲģһ˲
ԭǸó÷̭ĹͼԦʦ̭պ⡣
պ⣿
СԶֻbiubiubiuiͶ֮ϴ񣬷Ҳʾɿ˺üС磬ײ󣬾ǵˡ
СԺֻ൱ȼӦҲ޼
Ȼ۹飬СԺͷ໥Źʱâֻµķһ£æ͵еڼѹŽպˣ֪ܿΪôϤˣڸ̭λʦ֣ҲΪˣ浶ֲŻᱻƵĵǼסΪŶǸʦֵˣƵˡ
ǵˡ
΢㶣漴ЦΪⷨסҡ
浼һ֣жŷĳһȥһһ£һ£ۿŷּҪ˺һӡ
Сȱֻӳ֣Ҫ
ʲô
ΪԼ߶˻þ͸оԼٿһڿգΧ˶̲סͷŷһ߿գ̽ǷѾʤˡ
ȶ򣬲ȶ򣬻ĵصԼзΧⷶ룬֮ڡ
صҲɣ
š
Ӿ΢ת䣬Ħľٶʲô˼Ƿ׹УʤһŨҵʧظСӴŷе˷ɿĴӿֱ׹䵽档
֪˲ˣٿΧ֮ȶĶһ¥𣿡
浼᧿ΣʱѵĿܣޱĻâٴμӳ֣˶ᰮϷҲǡ
һӣַɿ׹䣬ÿһ¶żµķһԵĿǶһѣΪеһѺһڰѣǡ
걻εĶᣬſǵıپӶ㲻ϵ˸ϷŪˣͣ£˭ĵôĿŵԡ
߿գͼн˺ѳһӣһִֻǿ˳һֻ֣һ׷˷֡Ƶ׹Ŀվ浡
СವƮһһһϣͬڵĵУ浿ǻǰ꣬治𡣡
δŵˣеЩˣĸǹü˳ۣһһʦֵĺǰӶ㲻ϵŮ˾ȻһٶĵߣҶ岻Ҽסˡ
浺ЦСԣϴϴۡ
СƮͷ׼Ĥݣ֮ϴ˲ɨһ¶˵ֻۣһУеĵͶƫˡ
磬ķ
ԡ
Ҫ˵浿϶ܶˡ˵켶׵ԦʦݣҲֿ˶Էٹʤڱ˼Ʒڷ°빦˼ԦʦȻķôҲܳһų
Сͷγɵһʱţֲʤ
ͻȻΧĿǶһһ¶ı飬ԸоЩŹ֣ٿ۾ȻʶΧ׷¶ֱϣͷһۣͼȶ³ӿһƬ׵ĹƬȶڣϡ
ΡҪˡ
궢һᣬӦķЦʱ㣬ڣ⼶ǽˡ
΢㶣һ۵ܹСȷԼȷҪĽࡣӦһʱ۹ֻСʨŵľֿĹ飬˷źӵҪźš
ݲϸ룬ٴηҪĽһϥǱնţѪ졣
ЦĿ꣬Ҳ̫Լˣƾ㣬Ҳң
浾͵ȡģʣâȫһ𣬷ֱֻµŪ֣˳ŸԼСһ֣Сһֱӳֺϯض۾ʼ׼
ȫȻ
𾪵վˡ
Աߵ˻˳Ļǰֱ̫ˣ̫ƴˣ㿴Щ죬㲻ǸǸʦ𣿡
Ҵ볡
һ海ˣֽǱǿдϵĻָʲô֢ðգֵ
ȻͷҲԺһ浵ĸѰûŭЦðԼԹκˡ
ȶڣȫעĶųеˣͼÿֶ롣ķУ뷢ɫĹɫķвš
Ҷܵķô죬ûֻ
鲻һΨһͷҪȥⳡȶԺַʽճȶ˽һȥ˸Χۣʱ˽ȶս
浿û취ô˵뷨ȫעĿԼﴦһԲСŹ˹Ĵţͻҳ壬ֱײģ¹˳ײɸСʹС
ֲֳи㽫һָ˺ˣ˶Դʼ磬ЩֻĶڵķλһ̫Ҳδһ¡
˵꣬ٵסķ֣һһվ࣬׼浵ķչԵĹ
СҲתλ׼Եһ֣ʱļӳּӳټӳ֣ٴչһս
Ȼ켶͵ؼǴڲɿԽĺ蹵Сӳ˼ʮº󣬷ֱ㻹ǳһ΢ѷ졣ԣǽ浲ڽŵչʾʦѵʱ
ˣҪˡ
ֵķ϶ԽԽҪˡ
仹С£һϣܵصشԺ˵׼Ӱ쵽δĳɾ͡
ǰǰոջȨȻҸĵط

һ΢졣
һͬľһصû˵Уϧ˸̾˸ɴˣ·һⳡȶս
ǵֵ֣ʦû㣬˾͸ǫһЩҪȻҵĽš
һȥʱһ绹Ķಲ˱ȶ룬סĳ˵ȥ·ǲСϡ
걧ȰĲҽУͷһһ׶ӣĺܣϻһĽű
ͻķתͲҽÿΪ֮һǷĽк
ЩΪźòѪ
***********
ҷ׷ײ²ȶμ׶ӵǴðģֱǳ䲻⣬䲻ֵ̫ʱˡ
߳ŭ
ýĿپܷ֣ʵʵڶ浶ɱģֻʮѷз׷׳海ȥҾСͶĹҲֵһ֣ʣĻֱɹȥ
ʱ׶ٴγ֣ķһһΪһ̯һֻɫСӴз浵ļϣ֨֨֨Ľ
һֱڳĿǡ
ǻޣ
ӣɫĺӡ
Щ׶ֵİɣٶȺÿ졣
ǲǻޣֻҪԦʦĶǷ˸ԦʦٻʱĻ˸Ӧɫʡϧ걻СͶĹۻȫţжҲжϲˡ
Ⲣҵףʹ׶Ѫֱû뵽Ȼһֻޣˡ
»ŵСһֻצС浵ĲߴߴĽ
һʾ⣬ͼֻƴĻų򣬸տʼ˵ĺ벻ʱĲԽԽ󣬴ק浵ķ˿
ˣѽҪ
СԵǰֻµbiubiubiu˷ԵԽԽž浱紵һֱԵƶСϸæε浵ĳϣצƵù˼£һһ׸ߵǡôĳס浵ֹơ
˷ٵĴ浺Ծϣצӳǰһӣһ׶˹ȥܿ³ˣڳ಴˼¡
ֻһȥж켣ȴ׷ѰȴҷӦʱֻһ˿״ס˵򣬾춼Ų˲֪Ȧϸϸžһµ˵ϡ
ͣˣҲʱʧˡ

ڲ֪˭ȿڴЦղŻ緢ķתͱס˼ܣ˫ίͺܺЦˡ
ֻЩЦ̵ĺܣڵϣΪܸ㶨һֻޣ˭Ȼûãһֻ֪ĺռϷ磬һŪһֻӡ
ȶϽɱû˵Ūһֻ޻Ρ
һȳһյվַ鲻ϵۣЦһ浣Ұģļ϶һֻŵС
һ֣˲۳һѳкٹȥһԾɨ浵ĲӣæһշצӼȥС
ֻ˿һĲһ٬˱ɣиǻ浵һѪ˳浵°͵
һߴֽ
ܿ췢һ˼£㲻ϵĻǶýȥ浣ε꣬˶ݵڹؼʱԼצӵסĽУֻƣھȳȫһֻ˷֡
÷۵Ľн÷ж׼浡˷ϵֻһС֣һСֱһֱǰСԵֵɻöڼͶʱһ۵İ׹⸲ȶԹۿĿǶò۾һ̣еһжͣˡ
͵ۣͼԼǰͣöУֻüֱۺᵲסöȫ뵽ֱϣ˸Դ
ƺһ˵ʱˡ
ţҧгݵĺ浣
浻Ǻܸ˼ֹؼʱģ˵СԴһ᣿
Ȼ
浿ϵѪϵģϵˣǺúһ㣬û֮ǰҲ³
һ䣬浻Ӷеâʶ÷Ʒ֣˭浲һǹû·֣浶֮ʣܿЩϿͶķУһ䲻ӳһѪۣ˺λϵһģһһˡ
걾֮ǰ̿͸µ׻ڻ¿ɺã£ֱϽͣеѪŭǶ
ȶпŰڰתһ£ǵصĳӿһ־յĵס˱Ϯ˸ڷֺ˺صܣһУ˳µء
浣Сġ
һ͵ܵǱߺϴ׶ʹţŭĵзж׼ɨһȦֱȶŪһ˸ִһ浿˿ϵðѪˡ
âһӣ޷֮¾ͱסˡ
浶Ц£¥ǵ𣿡
䣬͵һֺ̧֣ݺݵײ˱ȶ壬ٿأûиκλĻᣬǻŷֲϵתȦһʼάվˣɾζ˶һţŷֲϵĹȥ
˶Ϊ浻һ¥ȴɿĽƳ˱ȶ
ˣˡ
֡
ֻһӰ˷ϣһצݺݵĽͲι̵ķɢѾͷתӦصأʱͷɢҲ̶á
һ󣬱ȶһʱ
ѲУ˰ɣ
аķӦս浾Ѫֱ߳ȶʱڲŴľ
ι
ţ
浳˱ȶͼ˫ֱ۱ǽ֪˶ãô
Ц£ɵò
ֻ̧õֱۣס˴۵ǿ⣬ҲЦˣãоա
ѵļʱ֪ⳡȶᷢչɺ״̬浻ȥȸԼƣּһ˵
ôӴˣ
һš
צһ¶ӣӻһջһ̥Ĺ̡Īú棬Ҳִ£ЩӲḁ̊́˰ɣ
ֱҡͷûꡣ
浾ȣĸܴı仯ĹȺǿ
˱浿ֻзˣ£˯ʱôСӵĺ
˵浾;ö֮ǰСһﾭﵽҲ֪ôͷ˯ˣСһôŪ͸һοˮspaѣص
СΪˣԺĿˡ
л˵
ƽҹۣٺٺٺ


54 
浣
ľδȵϲõĿǣõʲô˲ñ
浳˷ͼ˫һӰ˵Ķִһ˽ڷʯϣӴˣ㲻֪ҡľһ̧ͷվ浼Ϻˣ찡ʲôʱˣңǲǴʲô
ЦЦոա
ľŵ˹Сȥչȥָ˴ɻ󣬡ô˯һˣ
֨֨Ŀ飬浳䵱룬˫ͷ֩һ飬ȳͲˡ
ľΧȦûʲô浿սƷȫһЩë룬ܶι״ĹǴ̣Сһţһ㱡ڲµỬʲô
ľŵЦչһм˺ѵƤ浣Һ˵ɲ׼Ͱͣһ·Ʒҩļۡ
浣ʲô𣿡
ľ浽չ㿴ˡ
۳һСŻ飬˵϶浼һŻײ棬ûȼһϨֱʧ
ϸĿһֱۣһ˿΢սĺۼһĨܸоȸУⶫܹ
ľŻӣ²£⵽ʲô
浿ֻֿվ·ĹǴޣѲֻǴµƤ
ľŵԲ۾˲СһѼҭ˵ӣ浾úЦ㵱Լ˵ǴȫǱһƤҿ϶ҲǱ˻飬˺Ҳһ𣿡
ľͷϾǽİޣϵƤܷҲ˵ĹȥöҼ˲£ܷټ˺
ץſֿϧС˵㡣
ľŵۣ浣ôһѾܴˡµ귻˼ҿ϶˵ĺϲ£졣ܷƤҪҪĲλĿڣ˵ĸؽڡ룬ܵס˺൱ڶһ
浶ɺСһһԱȣ˲СĿܸСһһ·²С壬Ҳܵͨ˺
ľż鸴ӣܿ뵽һȥˣʣСһ£ۣǣ϶С᳤ھͱʱҪôһ㡣
ҲԼЩ쿪תʣôǴӦùǸ𣿡
ľЦĺϲ£죬֮ǰһҲһǴ̡˵ֻǴ޿湻˼Ҹտʼıһֻ޸ƭҪ֪Ƕûӣû뵽ȻسŵѽûֻצŶݸҵģ̫ɰҪǸԦʦͺˡ
Ҳ⣬ޡˣʱҲĻҪնЩСţԦʦʦؼʱ򻹵ʦ
ľűһ䣬ЩƮƮȻˣǵȻҾ;ֻǴ̫ͨԣܽߣЩϧ
ľæŸǸ࣬ȥһפĵطǶ浼ϵ˱ֳǿҵķУһɵľ׮Ƶţס浵·
ᵽһɶԭһֻص׳ǵĳ棬ﲻӭ㡣
طüˣǳͨ˺üأдλпͫϵڣͦ㡣˭룬վ˲
ٹˣѾ海˿һšֹηЩɵϰһţĻһ˿Ӳ
üͷ٬£˵СԴҪȥأ
ޱǰһӸµĿ浣ӮҾͿԹȥ
Ҹֻ֣ǸСؼĻܾͽˮӡؾСһͻȻ£ճ̡ˣиɵԸвܵĵ
ˣͻᷢҲһɵ飬ˣȥܲһˣϳȶӮȫ㶦
˫籦ʯ貵۽ŵĿܴܴɵ棿
浿϶ȻҪȫϣ㲻С
ͷһһֹĲ֪˵ʲôͷĴߴ٣ιǵ׻򲻴򣿡
һһͬ򡣡
˲ͣһֻë׵Ļޣһֻèˡ浼ͫСһͺ󣬺ȻߵϻһҲ£ϲͫͺҲûͫ
ٻСԣĸֻϻһۼܣֻϻ˻Դڵĳ˲ƣ긵ǵ⼼ܻܵ˵ʩչǽŲ΢٣ת˼һ˸շֻܿϻ׷
ǱϻһͷײĶϳأȣľ
浣š
ڳڴܣһڶ֨֨Уһ֨֨С浼˲ʱŤתԴѰˣپԼ˵ĳֵ˸ߡ
˼Ƭ̣Է֡
ϴηֱַͫӸˣ֪ǶԷļСŭıΪʵôǿ
ȻԣâѭתȦȦһ¡ͼֻϻ˾ƵģϵڷӰӣײ˵ġ
Ǿٶ˲Ŀ׺ݵԼŰͶ˼棬ɴڷֻϻơΧԽԽ࣬ĬĬŷֵʱ
ͫҲŵһڷˣȽ¿һûˣôȶҲ㡣
浣˽ȥС
ͫбۿֻڷϴɫӣСӼң
һֱ˴СһĴߵصأû뵽Ȼڷˣʲôʱֵģ
⵱ڣ˺Ӵѽѽѽ
һɫٳںֻƷֵĴϻ浸׼ٸһη֣ͫһֻ׳̹ϻݺײϣ̵ڵأײȻ
ͫק浵֣ߡ
浻ͷֻϻײΰأվʱڻԴһ£ԷȻûǿԣǺܿɿ൱⣬Сô
ͫĬ¶һıԼȥɡ
⻰æƿӪʣֻӪһֻСһֻǰ֫ٿӣǰһγɣһֻõĺ֫ʱľ壬ľۼˣؽ
˴浶ðСԴ˫ɫͫ˲ɴ
浼ǿľѳѷ죬òСӱȵĶһһˣ׵Ĳȥ£Сӵע֪ǱеϹסȹתһͺ
浶ͫȥľСèץ塣
ͫӦܿȥˡ
*******
˿Сȳȣϴ׷ʣֻɵȱɵģ
浼С׽ϹߣǼҶסˣȸСһι㶫ԣԵñȽ٣˲١
˹һҪ֮ģһĴСͳܶɫĹȫѷŵСһǰһڣһڣǵļֱ׽ûס
ûСһһǸ࣬úͫľˣвУ
ԲεģȻǲС
õнһΪȹסСһȺ󣬻һ£Сһȫû𣿡
ͫͷһϣû˯ţµĶȫˡ
СӿʼԶĲֺСһ԰ˣţ˵׼ϻһЩ
ͫСƳɫĺӣЩţһֻص׳ǵġ
ĻҵѣǶʱ䣬ȫչСÿչСһϹ㿴СͺϲˣҲָôһֻչ̵ķϣǰ˵Ĳǣ𣿡
ͫư죬ǰ˵
浣
ǰ˵Ҳ˵ѹǰװЭ⣬ܸ
浽ע·ŻصСϣ˱ϷƵĸСһ׶Сһﻹצȥ̽˸סˣ׶˲һС͵һצϣӡԼצӡ
׶ɣСһܣһܣɳĳǽ˲ΧСһСӾһצӽɢɢˣٸСһһһġ
Щ뵱ֻ˫ͷ֩ļܼһ󣬻ûüѯйڼܵ£׶Դ𣿡
Դ˯һһЩôˡ
ƺˣǿȻǸöЩ׶ȥҲˣ顣ǽûʱۣϱĵ˻ɵɵײ
˳һСӱľסȣȻš
⼸һֱ룬һ߱ʲô¸ס˽ŲҪԵĿСһʬˣľ֮һӺ£ס˼ΪʲôŪì⣬иɱ⣬Сһ̫ˣԼͫǲܲ˵ķʽ˽ȻЩף˵һ׹̷ܽʽķʽˣΪţչ˺ˣΪãʵȻ
浿Ͱ͵ӣЩȹǽϣѵ
ͫһʣҪѵ
ַڹԵģСһΪںˣǾҪõģһˣ˵ĹԺǿѵСһõģСأ
СһԴ˵
浰ʾСһϷĹȻļһ㹥ͻ׶СӻԼצŪһѪصĽ˴ԼԼ򣬻һֻצϡ
˺Ҳûùˣֻ˱顣
һصƵ壬ͱܻĶľ⣬ͷ·սĺۼôˣ;бը˰
ľŻĲ㽫Լ¯ըˣָ浣аΪ˽Ҫ˰浣˵ôôء
ľȥƵȡһҩ;Ҷ浵ǳȶԽԽľһ񣬲Լ¯Ӹըѡ
æקݣΪˣ²
ľĨĨʲôʱܽҪڱȶʱһһʲô⣬ԺΪģѲҲиǷϵ𣿡
浲ϣֻһܽƵĵͷСţ𼤶Ұ͡
׷Դϡ
ùԭը˼ȥ¶ԲС۳һִй¸ͷҲ˾׷ȥ鷳ǰ֪˳׽ϺᱬҲһһãıһ
˵ӷǳá
קƵ壬һ£ͷ㹦Լ
⣬֮ǰ˵ˣҹأṩܾ뷴ڣ뷴Ҳ޼£Ѿ֪طˡ
海ý͸СǸˡСķ㡭Ұοһ
һ£ϵı鶼΢΢£ָֻںӣȷ黹죬ιιܸ㶨ˣС㲻
ᰲοˣ뷨ȥ͵괺˵׼뵽һӡɴһ̯㲻㡣
浽ƽݣһأɡҪ˵С飬ᵽʹģҲֻˡ
浽Ǻ󣬴ƵĴй䣬ƵܶʦʦǣһˣΧۣ浣ֻ޺СɣҲͦɰģһ𣿡
˱ڶʦʦǵŵôܽ浶Զ֩˿ڴסһֱţ浿Цãһϧı飬浽͵ȽСȺʹϤˣҲͺˡ
ƵʦʦǶǳ˵һ󣬺ʧҲǿֻһĹ浣浣ƵܷȫˣÿǶȥ͡
ֱͷҪ˵ɽУϲĻƵˡЩʦÿ»߰꣬ҲһαȶȵĶƷʣԶԣ٣ԸദΨƷҩʱŻᡭͷѪ
ֿµĳ浻û
ܿ˶ĵطɽĵ߿ˣϲ㣬һսƵʦʦƺϲ㡣
̽Դ󣬴˿С뽫ͶǸ¯ҩ𣿡

̲ס룬Ѳ֪ʱС¯Żˣ
˺Ķ˶䣬浣ǱкôĶ
͵ĲڰУѭָķ򣬾ԼκԽԽˮʲôڷĴˮ档
һ㿿Ŀ֮һӣ뵵浿һֳβͷĴųرڣ¶β;ͷǳ֡Լ׳ˡ¹⣬ͼˮеĶϧÿζβ͸סΨһȷϵڷڣ˷һˮĽеν浵ϣ£ȵģһ˿Ѫζ
ⶫˣ
л˵
ƽҹ֣ǵóԸƻƽƽ
ٺ٣ұȥ˸ƽҹԾ͸ôɡ


55 
ͷɵ档
붮˼ﲻ壬ҲĸɵĶֵܵطֻͣһִͻޡ
ΪԦʦЩĶĿǰԦֻޣ˼ȥǳ
һʱ֨һ浵ͷһһضѵ֦ٹˮеȻûߣɷɽƵĵڡ񣬸С󡭡˭ϣһ
˻ըë۴Уܡ
ʶذף˸գֱϰʧתܵʱӽӴóذףѱ*ĳβڿգˮطȥڰУŽˮеȻ￴˸
ǽһˮ׾ֻĴצÿֻצ¾ȻһԲӣ֮ǰβ͵סֻۣצɲһ
Ŀ࣬δʱջһϵȵˮͷĽһʱһĹ򣬰ûˮУĸв͡
浲һ˿ԥĽذײ壬ܶԷ̫Ӵ󣬻Ƥ̫һȥԷûӦһѼذһ˱β׷ĵܣ׶һйԵ˿׷кҲһһֵ
һй޻ϣоֱ͸
Ȼһѩ׵˿в˺üȦСС͵һקһקˮ棬ϧһ룬һƱʲôץס͵ֱϽˮУĻ˵һѽѽѽĲҽС
ⲻǱȶֻ̭֣ǺԾͷβһʵѹ̰ʦֱȶʱҪ
ԣֻצץӵȳ̰ʦֻ
һԼ侲һ߷ɿơŪ׳ޣһֻɱΪҫӣ˰ɭ֣ǧ壬ۿܾڼҵһֻС
СԱһٻ׼ˮؾһϧһˮ棬֮ϴĴĿбˣˮ¾ܸоǹһûС
Уص½ȥ
ռ˲ˮʵʩ
ҲȷδԹҽһûɹˮˣצӲͣĻˮһ
βϴα޲ʱϢУ֣ι׵˰ȥ
˶£˦ȥһˮգ۳׶׷׳ǴһкܣλսƵãҲǵ죬βĳ˦
£ûáٴ˲ơֻ޴ˮһһգۼ䵽׿⣬ˮԶһ㣬͵ĽողС̵ĳˮˣҼֻһֱԴˮصµĴԴӵһ˫Ļɫצڲȵʵĵصʱ۾Ǵ㵣ȻҲһָˣצµĿĿƶеСһһһϵĴյ쳣
Сٴһ֮ϴۡ浱óһֻ󣬷Ķ˺üβƿصƽУ˫ܲϰߣٳԶȥ
βɨһȦ󣬳˱СĲļŴ⣬
浱µһ֦£Ǻâϸ֦ɣôײ£ʹ˲ڵأ޾Ҳάֲ˷̬
ɼ޾ҲʮȫʮĹ
ۣһѵµ浵ӰβɨѳвеȫɨһȥһԴա
浳âСͬʱжһ־ôϣӦǸԲη֣͹Ӵ󣬶ԵмŤ
צ£β˦һΡ
浲Ҷʱ֣ٴת˲һΣڶ˲ƣͼһǿɨһ׵ĳβܵûܱܿβ˸һ£ֱӽɨɡ
˲ķôǾ˼ϵˮ׼ˡ
׵е˲䣬Ŀھһۣ౻һһѪϣĸоϯȫǰ󷢺ڣȫʧȥ֪㣬˼һɲǱֹˡ
ҪվȻ⡣
ҧһ⣬ãҧһڣʹжٸǹ׵СͼƹʱֻͣɫͫһգգĿŰС
µ׶ӣ׼ֻȻ￿ȥѭȻĿ⿴ȥȫֹסĲ
У֪ʱһֻѪɫ۾гһǰƽԼ
ڼ˿˵ֻɫͫһ㶣ƽԼʲôƽԼ
ԤϲķӦƽԼֻƯͫŶɶۣצצµĿӻ˺üһ˹Ƶı飬תȥˡ
浣
˸ڱವĶ׶ɣܵĸ죬գۼһβڰڶһӰӶˡ
浺ðŷӦһκͻǩԼĴûᣬȡ
ˣѽѽˡ
׻ĺ֢ܲ׼ʱķֵһӣצµӡҲӵǰѰõذҲϡ
ԭذ׻˵⣬Щ鷳ºˣǽذ׸ŪҲ֪ܲһ

浣
ôϡ

ľֿĽſڵ海˭뼡ʱһ׻Ϯľź޷ȫǷס˸ţ㲻Ҫô
ľźһŻ˵Щͷ㲻˵ôˣ
̽浵ĺǰǶѪʪԱ߻һֻ˵ˣšӦˣԷǸʦԦʦʲô˻ѧԺĿŵȺ֣֡
ľŵһ뵽ľǼˣڣҲö˵ֻߺߵһҪ
Ϊʦ㽫̧ݣʦҲ̾ðԵ飬Ϊһ֮ϣӦҲ˼Ԧʦ
ľŵл󣬽λʦͳţһ뵽ľлӤԵķлӤĪľĥǲ˺صˣôѡУҵøιһŻĵ
Ҳٴα׻£εȫ飬ôȥҾ㵹ҪһŻĵ
ľŴͷĺ죬˰ɴ಻һֱôȥû𣿡
׵ߣɫӣʧ֪Ǹ
*******
˺ҹһˣ浣ֱ£ϵëһŵ˲צӡľϣ֨֨֨ĽлҲѡ
ˣˣ˭ǣ
֨֨֨
˿צиıȻľһ£ֱӷ׷ʣȵˣĿ˻ᣬڲ²⣬һܴˣԣһ鹥Ļޣͺܴ󣿡
㵸Ļ
ľĿɿڴһţƭ˰ɣ㶼ܲµ
ЦеĿʱʲ֪ǲƭˡͺܴĻޣġ
ľţлӤֻҲܴ󰡣Ҿÿ϶ˣ浽ʱͺȻֹ
ûлӤ֪ʲôţͷֻצŵصǰ˺üȦ
Цˣڸ㣬лӤ
ľñӶˣһۣ˭ô£ܲףɣ
֣浿϶ز浲ʶ
ľҭ˲˰Ҳûµ˭ûһֻĻȥ룬㳳浣һϵк۾ľһ˶ߴߴ˵ʲôɤּףˡһֱЦУȰݵĿŶľš
ǳʲô
浣оôˣ
浾ԼڹŹһ⣬׻ĺ֢߻Ƶ壬Ҫ߻ˣĿһ౻קʹٴϮ֮¾ûʲôӡˡ
ֻ˵һֻܴĻޣпϮ˳ʲô𣿡
ҡͷ˵ëһţҪˣ⣬Ǳ׻ģ
ľűʾԼӸΣôᶼ᲻ȥƱ˵ȹգԶȥ
ЩЦãһЦĿһʹһ˻ȥŵĿԼ֡
ſĵǣһͲˣ˱ȣıȶҲҪˣҪȻֻȰȨ
Ȼڶ浾࣬Ҳ´ȥһЩ¡ֻÿÿʱлһЩ飬žðˣŵ˵Ҵܡ
ľżתæű̫ļ֮ģԽԽԶˣ浣˵͵Ȼɽ͵Ҹ˸֡죬֪
浻ƽԼ˵ľˡ͵֣һ뵽ǰɭеĽ㣬ʲô
ǰգ˵գɽڱˣܾ䷢еһҲǡ޹ȵؼؾƬΪػǵĴʦлӤҲ˴ˣչˡ
ľ˵⻰ʱƲ죬ܲԸұΪϮлӤԩˡ
ɻ󣬡ʲôʱ˵лӤϮˣ
ľ죬ȻһȻ˵ˣ֮ǰʦ˵ϵ൱ԵôҲ˼Ԧʦˮ׼˵˵лӤ˭
εĿһۣɽУлӤ⣬кܶԦʦ˼ϡοϮҵĲˡ
ľž°ͶҪˣѲ˵ʵһֻޣһޣɽڲеȼ˸ߵĻޣп϶һǩԼˣֻİɣ뵽߲ԵȣСʵ浣ôӮֻ޵ģ
ɫŹ֣ûӮ㱻
ľһ£ץʡ浿ǸӾ֪˵ɶˣôӻǲǣ
ľźٺٵĸЦ浣ֵȼߵĻ޲Ĵӻı¡Ҫ֪ܶԦʦΪѰϵĻ飬Ѱһ޵;бɱв츳ѵġ
֮Ĺϵǿ໥תžǾش½淨κ˶ѭ档
浶ѹƵĺ޷ջһһֱĿڣϲϣ²£ϵʵ̫СˣԼˡ
ľŹһЦҡ
Ҳɶͷԣģ֪ΪҺ򶷵ĹдԼȻ֮ǰֻ۾˵ҪǩƽԼֻޱˡ
ǻŻŵӶ뱻ŵòᰡ
һ뵽⣬;øˣҿô𣿡
ںܿ촫˶ľŷĴЦЦ죬ҪݶƷˡ
תۣ浵ĵڰ˳ȶھУһʤʹ룬ıȶӮ٣ҲȽܾŻؼȶлˣҲΪ˸ʤʡ
ָ߰˰ˣһֱû˵лʱʱðеǻ᲻ܿƵǲСı紥һºڶԶˡȻֱǳǡ浾ܻûȫָⳡȶҪСˡ
ȣСʦã
ʦ˵
浶վŵʦַ˧ӢȲ˵ҲǿͿ˹˹ġ
ʦƲķ֣ܱܲϳ»ζ֣ô˿ţֱҳͺá
ЦŴӦˣʽʼ̵ʶλ˧ʦֵײУĻ˹ĵӣԷԦʦؼĽףͬףһֻڱ
ֻ鱪һϳһ޵ϲ֪ʱµģ海ʤ
׻˲䣬浴һƬհףؿ۵ĿҪѿʲôؿ˺ѿȴƼСԵĹ֮ϴ浻عҪȶ
λʦֵ׵海ٵͳâŪһ֣סԼСԣͼںķһ޴涼֮ζһ¡
ըķ˧ʦڣһͷ˳ͷըëˣֻ޸ǱըʶԹĿŷе浣󾹴ӽӴҳһöӣ󿴿ҿڿԼеӺ󳹵ױͽһ䣬ˡ
浣㲻졣

海ܾԼȶ˲ˣ治֪ܾΡֱͦ˱ȶһȥ鲻ܿƵð˳£ͥԺеǿУм䱻һ󶴡ʯʱһѷĩ
Լвͣ˸ŵ׹⣬૵ô£
л˵
Сȥʥڣãüʹ˵һʥ֣ôôա


56 
ľϲ̵ıһ·ʱ԰һѷ棬ͼ浱£ʵʲô˭ҵԺŪˣ
˫ַ黹ߣһɫСһСţҿƲסԼ֡
ľһɻֻһ׹εĳⷽϮ۴Уһ浸ղ˵Ʋס̺壬ôˣôˣ⵽ô£
ۿ鳯ŶľŵϮȥæһֻѹƣ˭룬ֽպͷųȸղŻҪ󣬡Сſߡ
ؼʱ򣬶ľŶ·סԼţֻһе·Ϻ˸󣬾漣ɢ
ľ͵һ£̾ǹǴ޵ƤĹֵ̫ܵˡ
浸һ˭еֿʼæŤߣҿƲˣСȥҽ
ͼһֳ׵糯ǵӳȥ˲һ£ľͷеתܡ
ȶľŽ˰춯ľŻǼ·Сܰ
ƿţͼͥԺһƬǼˣмʯʯʶûӰӰˣʣİ᧿ΣĻζʱٴεĿܡ̱ڵϣе黹Ĵߣι㻹𣿡
浿һۣԷһ˿ȶûʵңǱеĺ֢ҿҪˣ
ЦЦܿ϶ϲ㣬Ϊ˫Ԧʦ
ѹʱһҪѴйǿܱ˭룬ڴãĸ𰸣浵û˵ѹļ顣
ֻ鷳ˣԭƺ̫ա
ľ·סۣ浣Ȼ˫Ԧʦ̫ˣȥץҩֻҪ΢һ£鵹ءֻôôԵ˾Ҫ·Ҫˡ
һۣԣ͸Ͻܡôɵ㶵վԭأ֪أֽͣӦˣǰѣڻжԷ飬ŻˡҪõһѻᡣ
Ҫ͹࣬Ҳʱ˺͡󲿷Դڹ⣬Ȼֱ̫˺٣ܶʦҪܼӵĽתգΪ˽̵ȫײϹè
ʱŻ֣ÿ˼
һ𣬡ҵףѡطŵ
ľԴ룬浣ǰϽҲǣÿ͵һأϰҲͺϧ
浼鸴ӵĶСſնʱЩճˣɤӣðɣǾͿˡ
ڶѣ˵Ӧ÷ǳˣ뵽ƹԼǩֻɫѪͫһƽԼŵתߵͱëֱһַǳĸо
еǣԽԽء
ţһϸ죬ƽʱҲû˻ע⡣ҹġӶѡ
˳һգש߸˵ĵط̽һֻɫצӣӰӵģò׼һҵĶ¶˷ҡͷĴʨԴ󾹻ܲƵðγһֻСġ
ʲôʱôСˣ
ء
ˣ
ͫϴգϲţҲ֪ʲôôȥҪ㡣
ƿͫҲô⡣
ͫСӵĺ󾱣浻ûιϳԶ
һͷߣ죿
ͫش𣬶Ǳȥһ±浲˵ͥԺһװ˯Ķľţﲻסȥǡ
浲ŲϵÿκʨסһӪУҪʱɵȵڶͷֱӵڻǾ㤡һﰲؼȻ綼ҪһܡСȥ⿴ۺ󣬡ҸҩȥɽŲܲ⼸գҲȽæʱһˡ
СǰſڵϣצצȥˣǴһٶȷɿ죬һһǣͼСһ۾ҲŵתĴ˰죬һζûСҪ»ίؽС
ͳһѳԵģŶס졣
⼸컹𣿡
һֱߺߡ
浼ľȻûӻͦ˼ġͫƿǣ֮ǰ»ˣǵ顣
Сһֻ˵צӣСһһڣĹӶĹ˵أͼŤŤ˰챻浰ѹסܶ
ָ֪ԤҪá浸ɴཫľƺõǸཻͫϣ
ͫƵ䣬æܾ£
浣ǰɡ
Сһǹͺϳףᰴ˰СһæźٶϷûպֻһֻצҪ˵˽һ죬֪ǸҪòܳ׳ùǡ
浺ȻЩСӣſţҲܲܡ
ȣǸֻҪһ¡ľʵǱװҲװȥεıʾûд˯Ĳ̫һֱҲû˯
ӵһʱľŻ֪ʲôҩ˵ȻҲûµĵطסˣľλС޵ĺܣⲻ˴۵СۣСһȫ˵Ϸв԰Σȫ
ľʵе֮ͫǰ˹ͫ񻯺ķӸˣͫͱȼͺһ㣬ûôˡȻ浵ķŲͼͫ۾׺ݵĶ
浡
ˣŻʲô
ûĵͫһۣͫһܲˬôǸŮˣ
ľĿɿڴҲ൱⣬̽Եʵʶ
ͫһڶ桯С񣬡ΪŮҾͲʶ˹ƻƭңҡ
קס׼ͫôϳģζ
ľűͫĶһæСŲͻаȫһЩҿûƻ浡
׼ƵʦʦȫеҰ
ľƲƲ죬ŲСǰСɵɵϷƫ治ӮСô˺ö࣬Զ
಴ӽӴóζķȫѵСǰԣɶʳ
СĶ˶Ǽ⣬ֱ͡ڶľεĿ£ԴצӽЩʳƵһȥԶһЩԶһЩȻգ۶ˣһֱ򣬶˵ӡ
ľ֣ʲô˼ԣҳˣ
Сһë׵ԴСý㡣
******
ڴǧ£ڶЩӳ⣬ÿնҪϴ֮࣬ȫ飬๦ƶ˥߼ʱʱһԼزҪĴ
浣Ҿ㰾ϴ赤϶ҲܱḶ́Ҷġ
ϴ޷⡣
ôֲ֪Ԧʦ
浼Ҫ̲סȵľ֪ϣ֪ʲôı飬˱ȶȨ
ãлԵһҪץס裬Ϊá
ֻŵ˸ۣʲôҲûĸֻ֪׵һ֣ܰԵҲܲץٸץһĻûԡ
浵߷壬ʵ˲Լѹѹһ֮ңŲʱֵ׹⣬ľԼǳССϡʱС΢һֻӴĻ޾һֱӱ׸ɣ
ҪĹбԻɽЦ֮С浶˶֮£ȶ۾ĵĸое顣
⼸Ҫðʱֲˡ
͵סӣ˼ڤ룬ôܵ˴ҹһ׵Ԥ׵ͷβȫ£ȫˣָо
ҧ⣬ǿʹУߵһڣߡ
տʼһжǳãֱеĿСȻѣֱӸɼܣײѿĸо˽һ˺ѡ͵һѪѪһ
Ȼ㣬Ĺ̫⣬̫һֱӾͱˡ
ͣڶ׵
ûסҽһڱĽžžžѣ໥ţμĻһӺѪϵĴ浵۶ڱӿһʱ䣬綼һƬѪɡ
ȫʹһСͷкܶ෱ӵͷһһԺл
ɣٲôʹࡣ
һҲûϵ˫Ľɵһ
ǲҪˣ
Ժ˺ܶףܶܶ࣬ʶһЩͨˣľšһ·߹ĵΣСһͫ
˶浺Զĵطͼں̵ܶʱڱһѪˣץģ˰죬һͷԽص£ҵɽµͶľš
һСͬʱ̲ס浣˵˵žͿ˱ˡ
ϴǵıȻš
ľſ˰죬ͷ˵˵ʲô
վڶڿƬ̣պüߵеĺҹ˸͸Ҳ̫á
ľҲˣô죿
ҡͷû㣬΢ѵ飬ûܰﵽԼ
ɽϣѪˮһһϴˢµѪˮϵӿô˲ܾ΢Ĳ׵粻ʱϣʹľˣֻоһ˿΢ĴУٿԼưܵһδαٴشһΪѾǼ£ǻܲϵĿļޣ̾󣬸һѣʹ治ϴ赤ܱġ
ͬˣԹһעǣһ֮ضͷб¾ŪŪҲվ
ĥҹһֱ£׵ڵĹײѼκ󣬾ʱ
ץסᣬº͵Ĺһĸ磬൱ʹֱ࣬һּ尾ɲ֪ǲĴܾǰҪЩ浺òݽԼòܺã͹ٴײãζٴһѡ
֮ڣԵϵ֪̽ǲҲ뿴ֵܼʱһֱţһ̶ûͣЪ
ʪ͸·ľź濾ţѾһˣȨһٺ滹ʤС
ľһߺ濾·һ߳ü̾ҴûһʱȥˣûãҪǿö˶˵ɽϣҶɡ
ļУҲϴһչؾһ££Ҳڴ衣
ľĵʣ֮ץʲôã
ľŴͣȶЩʦʦõĶͨ׵磬֮׵дΪĲ֣ץסһǴ컯
ľ׷ʣж֮裿
ɫ֣֮ɫУɫ֮Ϊϳˣ³ˣ˵ϳˣ³Ҳټ
ľ󾪵Ҽɫġ
Ӧ㽫ĿͶɵҹɫС
浻ȷ˵һڴ衣Ҫ˵⣬ʲôܴģȫһָоòάƽ״̬͹齩˺ü󣬷ɱùЭС򱻹鼷ѹڽ䴦ңСվϵĻһߣִһߡ
浼ֱл·𣬸ǽԣƻ޸˷бУһŽʱ浾;Щ̫һۣͼһһɢŽ߷Զ
붼ĻӶ߽âȻ󣬱ˡ
ûסһ޴ĺ¡豻Ƶã߰ĳ˹浱ʶһζһɲǸоԼ궼ҪϣڱҲϰߣ海侲ĸԼ˸֣Ȼקٴչһò˥ս
ѷ磬סľĥͬɽһۡ
˵ã浻㲻ܴš
ˣ춼üˣʲôôȥҪȥܾˣº֪϶ܰա
ľ˵ɿ浱²壬ȫڵӻһľҿûкˣ
Ȼ
ľָĪܲܲҪ˵˵һ룬˵
εĿ֮ǰԤĴ컯Ӧڴ裬ɣ컯ʱɢġ
ľŰץһ裿
Ӧǡ

ȨۣǶľźֵʱǶľĳǰݵĳõģż۸һ¡
浾ãСſ϶мصĸ飬ҪȻὫСһΪÿζڳ֣
ľ£˵ӵһ£ͼһ·ס浵Դ·á
һ·һ߲ľŸǱʵʵĵסº浲֪Լͬʱ峡ٱ֤ʤ̫ˡ
ľе֪浴סʲô裬浣ҿ
浵ĿǰһСΪٴεףɽΪ͵˫Ԧʦʷͣã⣿
ȫǴ֣浾ѡһǽɫ׹߰ĴܹȻüȫˣһһƬ
ľգգۣ浣ҸղЩۻȷõ飬ǹ飿
һߣ̧һֻ˯еĽɫץľҲ֪ǲ衣
ӵĿ裬ɫץ裬浣ϲ㡣ĪҪõĸ֪Ժڸһ£ɱ֮
л˵
д㣬ӹĽС


57 ɱ
ԽٽβɽڵԽŨңһɫأѺ̳һȨ˿ҪɽڸʦʦǸܶ˴ΪӳȻֳ֣˲ٵĺ䶯
ɽֱֳڣΨһ˫۾ԣͷһӲݶѻԴϣҲ·պϣϾ˰£ܻżֱһ漣浳ڱȶ㱻иϳȥΪˣòٻСԼԦʦݡ
վڳ浱ȶǹнʱЦЦһֱڱȶơ
ιͷܸԡ
лл
ձ˭û屻קμӱȶղִ˲лֵͨʱһĨڡ˵⻰СԸ¡
ǹҲǳصģĶ㿪һٳ浵ķλ񱼶
˲ĸǹĻӰӶͷһּܣæ÷ûüһţ˵ܿ˵ͷѾڱȶ⡣
ҲĶһ׶ǹʹӣȡ㹻˼ʱ䡣
ÿٶȣ
ǿĹ
۽սȫŽѣθ˻ûϣﵽڶûٻĻޡ
ٶȷǳ죬˫ͷ֩һٶȱԭȵĻҪѸͣʱץж켣ӲǹĻӰôβ㱻ᵽ
ϰԵ˵̿ȥٶȣɽ²ӱãʱС鲽ҲܸӾϵ󵼡ǵûӰҲ֣ƭ򣬸ӾţӶԷǵ
浸ղŵȷûֵóʵ٣䲻ڣٶĻӰҲһʵ壬Ƿ
֪ˡ
ٻ˻СԲϵͶâһ׼ȷɵݰļ塣
ǹٴγ浽ӰãڵѰӰӡ׼ȷķֱĸӰĸʵ壬ȻӰڹͶ¿϶ӰӣûӰıǹ塣
ɽĹһ룬ֱǹԶףӰҲã˷ʱ䣬ٻĻޡ
ǹԲţδӲͬλһһ⣬ôƽģ
Ц£âһӣǹ͵һˣһֻë޳Ľűߣǳëų̲һİëеĵطֱͺˣ¶һ̲һĴ̣צվţۿֻôÿĻޣΨһ˫ƯĽɫͫһգգĶ浡
һ㵣ûϵֻԵ
ǹԱߴߴ٣ϡ
Ǵǰ˼˻ȥǹߴ˰󣬾һգԶصǹŵĻ޴Уνлϳ
ιҵĻʲô
⡪
Ҳ֪ôǴԵֵ£֪ʲôˣԦʦǸ
浻Ӷâֽǹ˲УδԷκλᣬһ˲佫ֶ˱ȶ
ǹȫϵԼǩĻΪβԼĻϣȲʱΪʱԭضţž֮Σ
浵Ȳ󣬲Žķֻ֣޺ͨԣڱԣһЩ
ǹס浿߳ȶʱżιҲпٱһΣһӮ
Цˣð
ʱԵ־ԣȻľҲ˳ڱȶڵֻǴޣżǹϧȻշŻȥͱǩԼ浣һֱֻǴ޺ϲϲ㣬ͷǳ
ɻ󣬡ʲô
ľ˰죬û뵽һʵĴһС񣬺֣Ȼ뵽ˡ硯ľæԺ߰Ķ˦ȥΪǩֻǴޡ
ҡҡͷԦʦʺǴܷӳеǴ˴ϻۣһԼһŷĴԣõġ
浶ô˵ˣľֻգûǩʲôСɰˡ
ľԼʱСĽըٵѡһͥԺɽ£羰ˣƫƧЩȥ˲١
浣Ǽģҵġǧһ̵ĵطסĵط֣ȻҾ͵ȥˡ
浼ӣپΣʦΪ˵ˣ
ľҡͷʦ˵ԺСһЩûȥҲϲˣͥԺһЩҩһ˦ЩòҩŪʱô졣
浱ЦæӦеúã֣˵˻ҼСܶʱ㽽ˮʲô
һԼ֣ԼմĶð˳ץץԼ¼ȥˡԴԺ˾֫Ӵʵ׻ˣԲԼ浶Դʵڲоصص£ƺϲصµ硣
浲ôһ˵ľȴˣס˾˵Сæҩ£ּۻ˵һ¡һһ˽¿ͷҡͷɴȻĹͨ浶ò˼顣
ʣĳȶȫ֮ڣδǰһ̵ĵط֡
Ҳ켶һףҲ켶Ľףϸһ룬Ҫʱ͵ѡʱۺҪİţ浾ˣԱ˫գȻһĹûС
˼ڷɴ׶˿׷׳浶˹ȥ鷴ֻһͽ˿ߣֹ飬һֹ⽻ٴα˾޴󣬵涼ըһ׸ߵӡ
ˣܿ𣿡
С
צסۣðųҡͷ
海ֻ޵Ӿ˵Ӿ࣬Ի˵Ҫ൱ܡıⲢˣȫΪ˽ˮӡؾòΪ֮һֶΡ
浲һҸȫĵطš򱳵ۣ߳Զľ룬һ˶ϰ顣еһ˦ԶȻأȥһеĲֿڵģɼ裬βڶѡ
óСסʵ飬󣬱ö˵ɫҲСԵĹ֮ϴ
ų˲ֹڳЧмƣΨһڣΪΪ൱ǿԷֺûΪǿΪ
浾þ켶һ׵۵㹻ؾԱҪ£»ǲɡ
Ӵ
ʲôˣ
浸һ趪ȥľͬʱһ浶ԼĹģ˲ڣӦûˡæѭȥҵһԼĪʮ߰꣬Сһѹ档
浼Ű׵׽ɫƶ״·£㻹𣿡
ǹһ˫ʪĴ۾úõľˣ콫ҷ
֪ʱŲط֣ҲûúüܣȷдȡһѹϵŲûˣҪȥ𣿡
Сﵧ˵Լϵ·ָָɺһƬȻû취·ˣ㱳һȥ
浶£ֵȷǱ׵еˣ˿ܻһ㽹ڡ֣ѲСȻε£Ȼˣ
ùˡ
ãҲһܲ׵ӣҪ㱳ңһȥû
浵ҲûֻСûޣ˳ͳһƿѪȲҪѪûţֹѪ󱳶£塣
С̹ȻſϣӹѪһ£ҩƷһ㰡ϴķϣҾͲƽ֮ǰçײˡ
⻰˵ͺñȻʶƵͻȻĸо
ʧЦǾ͸мĲƽ֮
Сᣬһ·ţڱϰٽĶȥ壬ĵһ˶ʧɫʦ㣬ôˣ
һѱ˾ôȥû˸Ĵʦ㳤δ꺢ѽ֮ǰСͦмӣҲǷǸ֪ԭ˼ҵȷǸʱڼӣˣǰæһ£
Щְ˽ŵȫչһλʦˣѽʦô˵ѽҩš
浱һվȺ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
ʦ㣬㲻Ҫҵط˯ΣյģǸ˺ü˯ĵطôܰ
ʦ㣬˵Ҫʦ֪ˣô죿
졣Сһֹ˷·ס˲ӣԶˣǺóﰮ˯˯ģٶһϻҾ͸ͷᣬ̧һȥ
ȫһԣ˺¶ͷĺλʦѾܿˣ˯ʱʲô
һ⣬Ҳܻǵطȥ֣ɴƵ塣
ľŰ˵Ϻʦȷֻʮ꣬ǱСӤһֱߣԱּߣлӤͻʸ㶼úʦ㣬ǰҲǲҷġ
浺ǳԾ˯Ǹʲô
ľһ˵̲סԼЦˣϺʦҲɽһˣ˯£˯ģ˵дα˵˯ˣǱЩ̧ȥġ
ΪϺ͵ľһ˵Ӧɺϣɽڵ˶֪˯
ľŵͷǰںܶطҲܿˣϺʦܶʱ˯߻൱꣬˵ջŪ
浾ԼеãˣӦǿƿѪϲһΣ´һǵýԲʮضһ顣
ľһԼĻѪϺʦ㣬۶ˣϺʦۣ
ϺһӣЦСƵĵҩ϶ܻӭҽҲռСŵĹ⣬СһҪŬΪƷʦƳƷҩ
ľ˸߲ҵȥŪҩˡ
գ浵ĳȶԽӽβۿȶ˷Խ࣬˵ıȶѾۿź˱ȶܾʼĦȭƣ²ġ
Ƶvsл
ȵվڱȶڵ̬ҪʤܾܽԽÿһܵģҲ˵䲻ˣҲԲ䡣
һ켶ˣҪһָѹַӵ£ҵһϢ򣬿Ű޵ģιǸվš
浸оѾˣۣͼȫһ˹ӣֵĵл浣ôû
ɫ䣬ȴ仰˾κˣûʧ
лܿȥ˴㵵ı飬ЦݱּḡǸ΢ȴһ·ɱѲ㣿û뵽лȻĵϣɽһ˹ΪܰѵһУ
浾һǷıʮᣬ֪һЩԭ£ڴ˷ϻΣ
лЦЦΪ˹˲ˣҲôһòֵĹû뵽㻹Ҫ·
浱˱۾ֻһ£ǻ˹עѲɱҵģ
лһ˿ţǺ˵˵ºһϵûУңҾл浣ĪҪ游ǰҵС棬Ū㡣
һûסͳ⹷ⶪ˳ȥû뵽л𾹻ܷϧСĬԽԽߣͬʱСԳͶ˹֮ϴ
ײصһ죬ȶըһ·лǱը˸ţУһŻָ֪ڿԵ浺󣬾ел˲ɣ趼˵ɱ˲ˣбȥл
֪˭ȴ͸¶䣬б£ȻүʹС
վڿԣԽ϶⹷֪ԭ壬ұ׷ɱọ̈̄Ϊʲô
ǰԭǸͨ˰츳˵бȺɡԭ...
óһԱըĴǶѵζ𣿡
лͫ׽£лˣҿܵܡɱңصлҲҪܼƲá
ܵܣ
һˣĵܻܵ粻ҪҲаȨҿɿһ¡
лһһࡣ
еʾƮڰеСԣҪһأٻ޿죬Ķ죿ֻǧ𶯣Ȼֻᶶ
л𲻸Ҷģ浱ΨȨקʱһߺ޵ĵ浣Ҫһ
浳Ŀһۣϵлл𣬸лʲôǵõʱ򡭻Ըô¡
лһı飬Ŀɿڴŭָ浣㡪
浺ЦмȷŲ׷ɱˡ
лȫ֪⻰ʲô˼ֻĿ浱ֱͦ뿪ȶ
л˵
Ϊpadһ綼ûУһǧֻ򡭾ȻûȥҲˡ
˵ġĺÿһ뿪¿ӵĳ嶯ڽָ⡭ΪҷһֱͣŮɳ̡ܷҲҪУɴǰɡǲŮ⻷˵ġ
˵ӪҺ첹


58 ı
Ҫ˵лңҲµ۹һ壬ΪչӪķ벻ͬлҪ۸ֻޡʴӱԦʦлһøйʺϼӵܵĻޡ֮⣬лһóڸ۹Ӫ޳һԦʦϲ
浣ллӤǲǽܹϵ
ľŶлһţӦǣлáҵ֮ǰл岻̫һлŮУ˵λŮ˸ߡлӤ˵лҴŮĹлǳֵĴӡ˵лĵλлӤлң硣ɽڵ˶˵лӤʦ㣬лʦ֣
浻кܶɻ󣬡᲻ΪлӤʵлǿԵλ˲Եȣ粻Ϊ𣿡
ľŵͷ˵Ҳе浣ν࣬ǴСʼ㿴ǼңΪ˫ѵ磬ʱҪʲôʲôҵﶼƽ֣ȥлһøʺԵСޣϧȫ޷ֻȡʶͨ
˼л˵ǣҲܽлӤʱǹŹֵı飬ǼԭֻŻôġ
ľż񣬡浣ڱȶôɴཫֱӶȶһ¼Ǻ㣬ٲҪȥлӤǸ״
룬ɣһὫɱԭ˾еǲ͵ǡʱڰˣôҲܷŹ
ľһлˣһͨԽԽԽϱը˵ĲλʹòоȥлӤˡ
лʦܣʦڱչأ˼͡
ʲôͣĹۿܣнԵܵܵģ˵Ҫ£ػڡ
⡪
ȥͨ
лǴ˱ڣû뵽лӤ⻹ڣĲСлӤͥԺеȥţһʯʣ껹ǲ뽫Ҳһȥ
лӤʱͼⷬûϢɣɨһۣܾڼ㲻úԺҰʲô
лЦһܾܾʲôõǣһȺʲô֪ĴǴһܣѲǲɣ
лӤú磬ֻ´һˣǸӦúúõʱеЩǴܡĲлҵ
лһἰлҾ˼֣û
лӤתȥȻأ
лһ㶼ȣǹŹ֣ô꣬һóķˣôʧ귴˹㲻𣿶ңһˡ
лӤޱĿл𣬡㵽˵ʲô
л˰죬ǲл浻ŵĻ϶ὫӻлңԺ¿˵׼ˣҪҪ
лӤü٬£Ҫʲô
лһֱװɵŭлӤװɵ㶣£͸֪ţҪǸʱлҺóԺúȵĹš֪ԦʦʱҵӶùδδ֮ǰ
лӤƵŶ£ģźҡͷллô꾹ûʵ
л𣬡ʲô˼
лӤȥ游ǰ˵ҵĲǣ游Ҳƽϣ֪ΪʲôΪұǿǿΨǿ߲˵Ȩˣ
л𾪿ֵ㣬ɳȥлӤˡ
лӤͣûʲôҪ±ңչأ͡
лľԭ˰죬һӵתһӵŭ𣬡ģӻƷлӤ㹻ݡ
һ뵽ﳤӣлһҭɤۣҲǣҲǣֱµĻţ˼ȥУԲлҡ
******
ȶ浼ȶˣ˯⿴ͻЩ죬Ϥİ׵׽ɫƶ״·Ԥбøǿҡ
м˶ϺvsƵ浣ʼ
˵󣬳ŵɱֲƣ˯ˡһͷߣɴţԼһ֣ٻСأһжͻ֪
Ȱȡ
ȶȫȵ˯ţڻûκζд˸󣬷˵ڻûʼȻҲ֪λϺʦƢԥԥ˰죬ҲԽֻüôš
ʮ㣬һʱۿһۡ˴Ӱһֱĵҹȶ˶ɢɢˣ浻һյСƵĹ򡣲λʦ˯Ź̫ۣԺתһͷּ˯ˡ
浣
ɵˣǺã
ȶǸⶼһ飬ڲǵһλʦ򽻵ЩΣŰɡ
ջһȶ룬ǵ峿λʦ㻹ѣɾҪһЩֶαλʦϾʣÿһܵ

ףô⣿
ʦ㣬˯Ŀɺã
ʦۣƺû˯Ƶô˸ǷУû⣬һ˯ĸһЩ
浹ԣŹӳһù˲ڵıȶǵùĺ˯ȥĲҲѣȻ˯ˣǾͿʼɣ
Ϻ˯ʵ㲻УȨɣ
ϴû⻰ȴˣΪĴʦ㣬㵱ÿȶˣ΢Զ࣬Ҳұһ
ôãɲΪһ䡮оȥĻ
Ϻ̨ˣ⻰ͣ½ŲɻͷŰҲҪȣҲ顣
浺ܿ콫ĵһ˿ԥȫֺ͸ֶԾѵãҲǼаģŰһȶҲȡ
ϺգգۣðɣԸ
䣬ֻ֨֨µȶСҧƵ죬ͷһɲǼĹ򣬽µıȶһױ㸲ǣܵҲࡣ
Ϻӭҵı򡣡
浾ĺܲȶ㸲ǣ޿ӡͼʲôߣ쵽ࡣ
˵׶ವڱϣ޷͸
Ϻ죬˵㲻ˡ
ˮԦʦľ֮ǰļ֣ܺˮ˲ɱ룬ֿʼΪе㣬ܱѿһߵı׶ٳŶ
һ棬浾ͱѪˣǱ׶ϼֱʹޱȵʹ
Ӵܵĸ䣬ʼն㲻ԷĹ·һ˫۶סĽŲһԤϵеĹ켣
Ϻ˫ֻصվĳ䴦Ψվȱģ˷Ѵҵʱ䣬ɣҵıǲӿġ
ϲȱԵģҲļܡţϺı϶вֻ֮ʱûҵκ
ǿԼϸ۲졣ֱеı׶ֲȣһ飬һ飬޹ɿԡ
ΨһȷŵǣÿһᱻҲÿһŵʱ򣬱׶ִﵽĳ㣬Ȼ𡪡
ٴУβϵëϺıУ˵Ĵ󲿷ֹⲻ˵ʱʱı׶צٶȶ𽥻
浸ɴཫٻصԼԼСģĪҪˡ
ԽԽ׶ˮе㣬ʱԾˮʿÿһʱת䷽λܴ󣬱׶ʱˡ˲ƼΣҲ˳ֻܿǻ᲻СĴЧӦȻ󱻸ı׶С
Ϻڱȶ߹հ˹գ·ҲŤŤᣬ˾ƣʲô
±ƵǣԲ
ϺͷǾͻһ֡
һֻʱı׶һڱζܼ浾ͷƤ飬Щ׶ǳҧ˵㣬ǰֱ͸
𡣡
Щ׶Ʊ˲䣬޹ǣֺƣҲ϶Ϊһ󱬷졣ҵı˯еĿǶ˹ȫۿ˱ȶڡ
ϺǱǿҵĹ̵Ĳʵı˱ۣȴǰ벽δˣ̧һֻı׼ۺϳһˮ͵ˮıըನȫסһƣǶɽĶ浡
海ֱһԼ۳ըˡֱأʮͷβλϺʦûóʵһֻתǬָһޱ̵ĿΡ
Ϻ´ԼƽһС
˰ŷӦԷĻ֮æм֣лʦ㡣
ϺҡҡͷһһߴŹǷУҸطú˯һ

ʱո浻ȥ;ӶϺνıӦúλб̶˿еˮ࣬ǽԼļܸ˱ȶƿȫ̶֡ļۣҪ޹ͬһռ򡣶Ϻʦƿȫֵǳǿ˲佫˲򣬹ǿм
浴ʮȶᵽ켶˼֮仮µĺ蹵ǳ̰ʦ֣Ϻʦ㣬һ·Ҳùĸоǵȼ֮ǿѹԡ
ۣ浣ôԼˡ
ôˣ
ԼۣѪȫǱ׶Ѫ˿ڻСŶû£Ϻʦƺˡ
еȫܿ˹ؼλÿһǣȫĵطϸ룬ԽλʦĪ⣬ˣС֪ϺʦڵΪ𣿡
ľֱҡͷϺʦأҲܵ͵ɽʲôƸͳ壬Ψһ׷͡˯ô˯ĸо
һΪ˵ƣһϺʦ˵һ仰ЩܾܲͷԷСţܷҵʲô˯رʵĴ֮ģ
ľ۾һãҾͿɹ˵չԡ԰ɣ
海Ǿ
ľıߣλľҴС͵ĶСԣʲô
浼򵥵һ˿ںϢСգܿͶ뵽˵ڶȶ
һҪıȶľΪ֮ǣҲ˴֣Ϻʦǳķ̫ľ
ȴΪȻϺʦȶ꣬һε뷨ϧȶڼҸ˵ĵطԼԿ
ƵvsѰ
ԵؼµԦʦһļʣұ˴ٻԼĻС飬ΪעĿĻССԣһƥýѲǵ浽ʱôǲμ⣬СԵҲԽԽм׿ԽķˣǶƯĳǺɽʦʦǵϲϧСԸԻ֣ҪȻָᱻΧһ
浡
ţ
ڱȶʱȻжԷֵоЩ⣬ֻѰʿĳЦЦϻǳǳľѣȴһľ飬ƽʶˣЦԽȻ˼Խ
ù߰˰˵ˣ㣬ⳡȶսپ
ԷǸԦʦԵĻһֻ񣬻δʼȳһڻ棬ùˣֶԸľСַ쳣
˫ƺһСᣬbiubiubiuĶ׼˱ȶܣһι֮ϴϼҫ۵Ĺ⽫ȶڵζڸǵֻѰȻһμĲҽͱ÷ֶ˱ȶ

ºлĵŭûõĶѵ㵹ãѵˣ
Ѱһϻб׵˺ֲۣнڣرۣŮ̫ʹթֻͶĹ̵۾ۣʱ۾ȫž죬ŷһ򡣡
л𣬡򣿡
Ѱһ飬Դ洢ʹõĹ˵չҴںܶ˶һһЧ£΢ԦʦҪؼʱó
лһԼϳȶҵıϷˣҲǰʲôϣԵ˵ȥ뷨ŪҵҪ
ѰлʦĪҪΪŮؾǾҸʱ涯֡ǵùĽؾǾ֪ԶؾС
лһеܾܸˣǿ϶Ҳעⲻ浵ĴڡǲСĽ뵽ؾʱȥ޻ء
浻֪лѾʼΪǰĵ·ݣӶϺʦŵŻʣһȶν˶ľš
ľһڣҲܿ찴ƵģŪһŵ۵Ƥëĵ⣬н³˿ߺצ˦˿߽ϱ֯ɵѡϺ󣬶ľȥԣۣ֪ôģҡĺ
кһԾϣ˼һŵϡȼȣֱۻţľһŽȥģȸȥͱֿһѣСʲôȲͶͱˣ
ľһ߹ȥͶͷ
ɴסľߵȣ䣬һһµƣȥһڣ˭룬ľžۻ£Сţ򲻿ɵҪȻһ𡣡
ľŴαϷܻں׷˭Ҫˣ쵰б±ܣ
л˵
û˵ҪӣĪҪᡣֻдƪеˣҪŬ裬飬ͷһѣ塣;ʲôʱðߵԶǺܶ࣬ʱʱһ
żʹ˵˵ӦñһԸʧǿһ£Ҿжд


59 ѵ
Ϻʦ㲻֪˯ҲҲšʲôҪ£ȴʦ˵
ʱŻ
죬ʮ죬һ£һŻܾʼʱ϶ڡ
ǿ֪ںδ˯
ǰڲ㣬нܱߣżҲȥ깽ǡȷеģҲ֪ʦںδʱỻµط

֪ΪϺ˯⣬ԻĺԱζλʦԱɡ˯ء
λʦһʧ䣬Ҫ㽫ңȴʦת
浰ڰ֣Ȼ͵ĺãʱʧȥ壬ллʦ⣬Խ
Ҫ˵Ѱˣ嶼Ǹк֣ǱľŮжʶƣϺʦõģؿԾ׼ҵˡƫƫʲôûУôң
ԸµҿСһҡ
˵˵ġСǡ浵濪һ۽硣ʱƾԼڲͬܺڶСǡȵ壬˱Ƚ׷ŵһʧ䡣ΣͶľϷԣȥѰСܣСܷǱСܡ
ƽľտԺЩֲֻС͵һޣ˵ɽڵصµһܣӮ˲ЩСķڷ̶ȡһ
ż˻һˣȫ֪Ȼ͵͵ĸôһṦΰżȵСػؽľŵķ䣬ľŸһЩܼӻ»֪¡
룬ǷֺĪҪ̫СЩ
ȥٻСܣһδǣȫƾܡҪ˵ɽڵ˾ԿЩС⣬ɱˣ˷һֻǰ򵥡ɱ棬űˡ
ȴСǣҪ֪ɽڵ;УЩϣȺӿһ֧ӶץһֻκǰмΪ֮һȺ壬˼µԦʦ²Ӳ
οʱСǻȹһΡ浴ԺҪЩСһǡ
˵İЧʾǸߣһ칦򣬷壬ҵһλϺʦˣ˯رȷһ󣬷ֵȷ˯ʦ㡣
һȦŶ֦ĩڣϵ˼˯ȫûκηӦĥҪŪܲλ˯ʦ˯ȥҪȵܾʼˡ
ˣҽСŽ
֨
˲ƣȥפأСһͫһֻͶֶһѳʳſ̺ϵСһ˵ǽġ
С䰡䣬ܵűһҧס浵Ŀڣֻǰ֫ȡ
Ҳ֪ʱæСˣģмֲˡæﶪһߣҲһʱԶҲ˵⡣
СצεĶ
צа嶼ãѲ˺𣿡
Сһƴһȵ֣浽ڻһ˳צȥӦһˣȹǳôһ·
Сģš
浼˲䣬СԴĪ£ҳʱ㸴żһָǰġ
ľŸܵһķϣĴתһȦˣ㲻˵أ
ͷɴľŵϺ˯ǿԴ֨֨֨ĽС
ľһͿһˣ˴·Ӵҵⲻ˭š
ÿ浽ʱľ˽»ȥ෽浿Щ˵£лӤлϺȵȣἰĵȻλײβĴʦ㡣Է˯ȻǶԷѺıƢ
ľ˾ܣˣ֣µĺ˵ĪҪŵλ˯ҪȻǡ
˶һ˫ವһ´ӶľӴܳһȥľһĹ·ģ֪Լˡ
֨֨
Сţæ
浿һֻͶ㹻ĿҶ֦Ӵеһײ;߶ڳˣһѵ
ͰͣȴСͳһг浸պи⣬һ飬ɾ󣬡Сţ𡣡
ľŻһܸʵĴ£᲻Сİˣ浣ȷ𣿡
⽫£˴һǳĿӣЩȼҶ֦ѻڿУģɡ
ľϺʦ˯£âڱ海ȥĽ忾С浣⶯᲻̫ˣһϺʦѹô죬ô죿
ЦڿõƬһϣҺþûԼ⣬ҪԿҵգûн
ľȫ֪«ʲôҩΪѵСҧһڣû뵽ۣʶ壬Щ΢ûǰѳԣ֮ǰĳԷһͦóԡ
浹Ϻ¹ȦһľţһˣССڵĳԣŴҪҪСһȥһЩСҲǺܾûԵˡ
ζ֮ⷽƮɢţľʳָ󶯣Եӳֱ֣ʲôⰡʲ
Ҳ֪ʲôֻ֪ԵһֱͫɵģÿԵ񶼲Ҳ֪ϲͶԡ

ӴҵġľŲ㱻һ·ԾµĴʦֻϺ˫۽գӲʱŵĿţˮ⣬㰡ϧǸĹˣ˷ѡ
̸ʲô⣬תϺʦ͸˴𰸣浣൱𾪣ھǽ޸նɱˣ׼Ե
ϺóһһһģȫһϡᣬʲôƵĵݵǰոӵĶҲһݣҳԵ⣬Ͳƽ˯¡
ЩζƷЩ
Ϻٶȷɿ죬գۼ䣬ʮƬȫ浸ղŹ֦ϵҲѸٽ
浺Ͷľһֱ֣ǹθɾʣһչǼӡһȵ⣬ʣľȫλʦĶӣؼǣ浾ĶԷƽ̹δԱ
Ϻ˺ü磬ζıˡ
浻ͷμ˳Եͣ磬תۿһֻչǼܲǣ룬ɴãи˼߹ǣϴ󣬾÷ըŹˣִִġ
ֻܵԡ
浣ҼӵζƷľ˺üóһ㡣
浸ըͷܳԵĶˣһзϺʦδĶʶĿã˴ֻǣλ˯ʦĶӼֱǸ޵׶ûˡ
ϺƲ죬ǲˬ
룬ӴǶ˳ʦ㣬
ϵϣԴȹסƽ⡣֮ǰԹöľһСһﶼڵϲԸǧƵġ
Ϻһȥ£Ŷȣ˫Ժ󣬱۸һ񻹲
˵꣬˯˹ȥ
ľ£ק㵸ļȻţֱƵȻ˶ֻǹǵĲһӴУŶľˡ
˻ȥľżæʵ浣Ϊʲô˵
浵¼ãȥСȥһЩԵģԽԽá
ľŲ⣬㻹ȥ
浣Ȼ¸ʦĻɲࡣ
פأȥʱֺöΧСһǵСһԼĴϣ׵ĺǡмٲ塢ˮģ½һ˴ཫС̵ֻɱ裬ʱʱҲǳ¡СӿɾûôϧϾ壬ҲǶ壬һڵܣһϷɡ
ⲻĵ̲סԡСӶ͵Ķ⣬ԪؽƤ£ڸסˡ
ʲô
塣
Ҵһȫǲʶģֱ߹ȥȴͫǼһȥˣһ쵽żңСһڣȫСһﱻ۸ߣСǻȥ
壬Ķ
ԡ
浽Сӱ뻳УƤµԪŵ˵ϣ˵ͬǿƤһӴУá
סܷö㽻⣿
浹Ͼܾû˻˵ʲôСӻȥˣСò˺һֱ棿û
СԴ˶ĽӴǳԣϲСҿ֧ʱӪлȫԭȥ档ˣ»鷳æ
浵Ĺ˼󣬺ܿм䲿⽫λùҵһЩС¡
СһԲ˵ȣˣ
浾ȥɲʲôӣӽӴͳ֮ǰ幺֮ᣬС⡣
СԴһۣβһ˦һ˦ģȻǶԵȤһЩֻ˵Ľţأȫһֻϡ
浱ΪСϲɫӣаͳһţ֮ǰСģС쿴ϲϲ
ִ󣬾һҹ顣
СͷһֻǰצԸӵŲˣء
浼עСҪȷһ߹òã
СֻצվԭؽеĿ
ȴǺ˺ģԼ߹ãֻֻ㡣ҪȻҿɽʹ͸ˡ
ԵͷӶצȥ浵ݹģСһＱĽţһŲߣһ߸ҿ㣬СҪȻ´ο⣬Ķˡ
˼ϵӴвصһ鿾⣬Сһ͸֨֨Ŀҧ浾ͿСһһȳһռߡ
浾Ͳúڰˣء
СһţءСһһ糣񳤹ʱǰɺСǲǲˣ
СֻеĿƬ
浸ʹ˸ɫһԣζڿơ浽׷ܵСһǿסһֲֻʱ˳ë˳˳žСһŵϰţСǰǸ¸ҵСҲ¸Ҹҿòã
СߺߵĽԴ浵ϥǣ浸˳ëʱ̣֫Ҳ浵˳һɡ
浾ͫһʲУϧõʱͲӰˡɴСһһɱСһĽų죬ȥֻצӡտʼСһﲻֻ˵ġȴƫҪصչ֫Сһеգ͵ϮзӦˣӰӡ
һ磬ЩӦˡ
浾»ĵѭ򽥽
****
һʱ䣬һƫƧɽܣһ͵͵ʲôܣҪҪЩ鷳
ÿգ
ǵ˸˺üΣ˦ˣӦǾͿʼܡ
Ǿȥɣ֪ʲôɽɽˡ
ÿձŻ㣬ϧλϺʦ⣬ǿ⣬Ǻ⣬Ӽֱ޵׶˯˯˼ԣСӹա
һʾ֭ڵķˣһɰֺгǲ֪ά˺üաв֪Լ˸Ӷǽոʲôλ˯ʦԡϱӵĲ˵Ժйһһ顣
ȵʱٳˡ
ɽһȺɵƵתţǸ浵ɽ¾͸ˣ֣ôô죿һգ۾ͲˣòǷ˰ɣ
һ˵ӦòǣҲǸ˺üղŷƬܣҪ˵ٶȿ죬ǵģһգ۾ûӰ᲻ʲôܣ
˶˶ӣûŵһζ
˷׷׵ͷǴɽϴģѲطС
ɽԺԺʳҪ൱Ͽģһ׶εڳЩ已̥ǳԵĶóȻᵽζ˾ԼͬЩԡ
ѭζһ·ȥȻǳ˳ҵΪϺвͳʲô浺ͶľţӴλȻڴ˵ؿСĪǽɽڵĹضԺˣ
浵ı൱΢Ǽͷ˾ϴα˵ĽѰλҲģʲôأ
ľɵƵÿһۣ⼸λ
ѰɽԺڰ涨
浲κιغͽڣ˵رĿĵģҼȷԺҲԺĵӣˣǵĹأͻȻڴˣʲô
طƫƧҪϺʦ˯ǧҵɽһأ¶ܵģԣȺ˳ֵҲΪʵ̫ˡ
Ѳɣˣ
ľſһ׵׽˿ߵ·Խ˳ˣô¶Ѳ˹ϵô֪ƵĹأǸòҲİɣ
Ѱһ仰û˵ͱΣƵǶڤ粻飬Ǿ̽عء
˵꣬˷ǳĬ˳ŶľȥΧ浡ƣһǾԲˡ
ľܻȺϹ۵˸ӣҲ˭Ҷһëһҩá
вĻرã˻һۺ֣ͣתΧȥ
ľһȺӲ˸ӣ۸ɣǶȥ۸ˣ˸ǵҶƵӽƲ
л˵
Ķȣʤʮ£ôôա
׷֪񣬹ѿһ顣


60 
ڱȶڶһһͻԦʦΧסⱻΧµļʻɱʱ
Ѱһк˵ļȫкϡ
浸ɴ÷ֵŲæٻСԣ㵽Ҵܣ׶׷к͵Ϯ͵ϮǸҲѰʹ˲ٰӡٶȿ죬ʱ궴ʱϣСΡ浼ӦӦ֣гԿȻȲţ¼ܡ
СһԴڻһֹ飬һ飬˫ƺһѩĹƮҹ䣬ضǼΨġ
ѰЩɵ浵ֻޣһֱû̫˵浵¼ܺһʲô㡣ʲôжûһѩƮţ׹貣нɫ˸˵¼ܣ²棿
һ˸ǺȥЩƯŵС㣬ʶȫӵֻϣмĺһҿҲֻи
һ仰δ˵꣬紥ȫʲôôôֱ°̣۷ף߹ǰ̱ڵϣһֱȫͣ
˼ܽᣬΧСǷȱ
Ѱ˲Сľţֹʼʩһ飬Ư㰵УҪһ£
ұ˴㿴ңҿ㣬һѰˣ˵ٻĻһſڣŨŨĻҪҪһȥֻµʧȥսҲȥ鷳ⲻûü֣һɫٿȻðһڽǻɸɸɾ
ѰЩˬͻȻֵĶľţ㲻һʦȰ㻹ٲǵΪá
ľ˫۵Բ÷ζըˣ㵱Ƶ˶۸𣿸ոջ˵Ϊ˹ؽѵǣôֻڷ㡣
ͼľŷŻŵǽһ죬һֱһĻܳȥֱѰֻޱƵҷɣתµһĹΧӶһȼ
ϺѬ̸ŪˣɽҰĻһǳ⣬ôĵ˭ܵҵĵҰ
ŭµ˲䱻ȫǣЩȼŵ϶һı˪Щ˱衣
浱ΪƿصıǱȶһأ˭ЩһֱţҪɽȫǡ
λϺʦʵ治С
ΧĻĿжһ˿쬵ĺ浼ľƵˣǾֵĿǴӵһԾµŮˡ
ϺһѾպ˵⣬ģ
ѰɽҲüˣôҲɽˡÿܼѾȴٳֵǰǣǵĹʱšٲ˾һλʵ֪ɽڴ˶õС
ȼǵڽɽڵ꣬ò״ԺԺҼʶԺ¼ıȶӡ̵ĪСսǳƸ֮꣬ƵĻɿԺУٵλĴʦ㣬һλһֱȾԺ¼һײβǰλ˯ʣŹǷһĶǵˡ
Ѱ֪ǲܵܺӰ죬پ֫䣬ҲವġǳûŻ˵ùôһ˲֪ƫƧĵطϺɷǡϺʦʦ㣬ôڡλʲôضص˳ײǽⲻǣ𣿡
ľקס浵ĸ첲浶ҡҡͷűֻһ˫ŭȺ˸ӡ
Ϻֱץһûõ⣬ľ׽һ󣬰޵˵ϣߣúõⶼṆ̀ˡ
Ѱ˳ŸʦĻλ˲̣ôõ⣬˽¿СΥɽԺĹأҪݺϳһýǼסǹ򲻿ƽ䡣ʦڴ˵أΪһ
Ϻ۵ĺͬı˪һϧѰһŪ浣Ҳû⵽˽¿СӦγͽ䣿
Ѱ˫ӵתһȦӦȥɽں̶һһ⣬ǳԡ
ɽڵĺ̶оŶÿһ˼㣬רųζ˵ĵطɽڷĵżҲᱻ䵽ȥһ⣬ȥ޻ء
浶ʲô̶һ֪ѰҲ۹۱ǱǹģһĻᡣ
Ƕľ޿̣еôģԭΪǰ²ԸҲȻء
֮£׶ߡ
Ѱ˴ϲԼһн赶ɱҪɹˡ˭Щ׶뱩ǵϮӦʱܿ´ʱҪʬٹ浺ͶľţվһȴûСļ˴еֱ۱˸ԴеǴȱ˺üѪһأɥƵİͣ
һ㶣иɿͷԺȴΪЩٴαı׶ûܼʱץסʦⷬٶǺιʣ
ϺһԾı飬㿴𣿡
Ѱ⣬޶ۣʦָ㡣
Ϻ˸ȥһŲţһȻƻƵģǣǿɱڰ
һ˶ҭ£󾪿ֵĿ޵ƵĹˣʦȫѰʦѰ浵ĴǱҲģǰɡ
Ƥ£λƨСĵȥѰɫɷףɵˣ벻׵ôһ¡
Ϻ˶ԼģһģЩµı׶ǾǸָζѽǣ˭ңҲ˯һĻţסСҿСӶѡЩȴϣȥ̶һ⣬ԣҪֻܹ̫áţ
ѰŵǷ˵ĳʳϻζŵĵȻĴʦ㣬ٹ浺Ͷľǵͷü̬벻ͨмƣӿͷˡ
ͨһ
Ѱʦ㣬ӸղŶǺʦĪҪǹСĵҲġοӻۼԲȫǿղҲϹɵġ
Ҳ׷Ч£ңǣҲۼģʲô
Ϻ˸ǷŶǸղΪ˵˽¿С֮ģѲҲǻѱ𣿡
ѰֻžžžֻۣӲͷƤҧгݵǵӣھ浺һʱѰ鷳ġ
浳һۣ˫ԹĿ⣬֪Ѱ֮û취ˣһ컹ϡգλϺʦˡ
ֵǣλѰӦʶģǳȶ⣬֮ҲнҪô󹦷
ԭ֮ǰʶģ
浺ֽܿ뷨ˣʶлǸ󱿵һڱСл浡ǡ浡Ǵģ
ϺЦˣ㲻ᱳشһɱ¡
Ѱͷ亹ֱðʦ㣬ԸԣѰڳڳǰἰյ£٣Ըһ֮Ϊҽ
һЧ£Է˶ġ
ϺĵƲ죬ãɡ
Ĺˣ´򻬣ˤ˺üӡͷһһ£ܿǵҰ
浣ʦǣ
Ϻ˸ǷһȺСˣкοԣǿ£ǿһˣɱҲҵ֡
Щָиͫڣر*ˣߣǶľŻѰֱСˣǶԿͬһҪЩνıԼҲõϿɡ
ѲɣĴڣ
ʱĴߴһףŵĶŶһ¡һ뻵ʱСıץסľȸС
Ϻ֣úõôͻȻףˣЩ£ˣ˯ŵʱ򹥻ңұһС
һϲԼ׬ˣʦǧҪСġ
ϺǵһɣһŶȣ˫Ժ󣬹˫ͣһ⡣У׼ǹ⣬Ǵ˯ұǵһƤ
˵꣬û
ľŵλ˯ˣص˿浣ҲԼȥһΪʦҪƤˡ
Ц򵥵ĽһʰΪʲô뷨
ľָָܱΪҰ̸ˣûղŭ𣿼ֱһҶ䵽ڻ˵죬ҲһϺʦĺ˲䣬һգ۵Ĺȫһ˵ģе䡣
ҲಣǼӦòڷףԷһһȥЩġ
ľŴ˴ָͷһػ磬Լ뷨ȡůġ
תһȦϸһľѲ֪˵ڶԲŲù飿
ȷǸ˹Ƿ֡ˡԺڰģʱδõ
Ҫ۹ȷѡ
һ㣬Ҳˣ齫˦˳ȥŵˣа˼˼ΣȫҲ˲ֺ
ΧתһȦһȦ֣ѲǷ֣
һһεĹ޼෴λʦηŵûõ϶裬ԣȴδһӳ
浣ôˣ
ûʲôֻϺʦ˯ʱҶĹ󷨣ҲǷ֣ʲôأ
ľֱҡͷҾӦǵȼ̫Եʣ˵ˣɽû˵Ϻʦɡ
浺ÿ˶ľһۣո˵ʲôû˵Ϻʦ㣿
ľŵͷǵϵ˦һײʲôϣûһṦҲɢˣ㿴Ӧ󷨵һϰɡ
浺һϺʱʱԷܱ˵ĻǵʱϺô£
ԷʱܾƣѲĹ˲
ľż̲סֹϺʦô˯ǰˣط̫ˣòһֱҪ˯ѺŻˣ
˻벻ͨЩ⣬ɴཫ׵һԲˣ뷨ӹ˯ˣϺ»˯һ
Ҫ뷨ӹһأֻһҲС
һֱľ浲ŶľŻȥһ·ߣЩ㾹Ǵһֱӵ£ɽһɽ
Χ㰡
ʦ㲻ʦ㣬ҿлӤҲϺĶ֡ľŸп浣㻹ҪϺʦ𣿡

ɲһԷˣ͹齻ڵѩƮ䵽Уÿ˶ÿ˵ϣҲܴҵ򡣡
ľŲʲôֻҲȥѩһĹ㣬ǹ⣬ɹʲôת￴ʲôڵҹȴһţ⵽ôͻȻ鴤صģǲǱ׻ģ
Ц˵ùﵽʱо޴Ĺȣϧ̫ºͣû취ﵽҪĳҿЩͬһ¾ͺˡ
ľƶǶͷοһ
***
εܿ豩꣬׵罻ӡʺãÿСһ֮⣬еʱȫ뷨ƽλʦıΨл˱򣬹ŻЧ
ԣŵλϺʦı
ɽȫ㸲ǣգɹЩβƣֱͭǽһ浻ĳȡϴʱźȻ׹
λϺʦ֮˯̹ȻȫΪɽƿطΧ֮ڣƿɽĴκη紵ݶӲλϺʦۡ
ַӣû˵Ǵʦһëǵŵаࡣ룬Ȼͻƣȥפء
ÿŸʱСһ·Ҳˣ֮ǰһȳһգֻȻЩߣСûʲô⡣
浿ſյӪʣֵÿôף
СӣҧסĿӾקʲôȥͫ𣿡
СһصӦһ
ʵûʲô£ӪÿնһֻʵȡͫǲǱʲôŪˣϾƽﶼǰյġСιؼӣȻӰš
⵱ΪʵЩΡ
浸һһͨתһ룬˵ô࣬Ҳ֪ܲöǵְ׷ѿˡ
СԵܣܵÿһԶ£Ҳֻţܿ˲ԶĴ
ء
ꡣ
ʶСһһȥŷֲ壬һȺ壬Ӧ˵ͫһȺʨ塣
ֻĶײΪѵõǣǶͣûб͡ϸ£ȻΧжʮʨޣѹʱԸоפص˼ˣȫܵѵˣ
ͫվһԣǵĶʾԵĳһײȥײ˵ӣֺֿ죬סԼĿڡ
浼ֱЩԼۣһõģÿڴչȥöԷҲʹһʹû뵽תѧõĽ̸ˡ
ڻǲɽ¶ˮ
ԵСһԼͷصַ⶯һ룬Ƿ׷׿˹
浱СӶٱ͵ѵˡ
л˵
һ죬ûϸ¡


61 
ȱˣֻô󷽷վ̲ס»һŵССһǸ״ǽҵף׵Сͽ
ǿżʮǺԼĿ⣬Բڵɤӣ׼Ҹһ¡
Ǽ
ͫһ˾ֱһõĽ½еĸ⾫߰һŵͷҲһϵˣձ⣬мģӢˬûԵˣ
⻰ôҪƵģЩϺʦĴ⻹涼ͫߵģտʼ˳֣海ﻹ츳ȥԣÿȫƷСͬСǰġֻҪ¶ı飬˫۰ƵĿͶˣѵ
ͫͷһ浻ȵСһקסĺ󾱣ôһ̫Ҫȥԡ
Ҫǰ浶ڷˡЩ˺海ͦͬõ˲С
ָͫʱȻܺܿ졣
Ҫ뿴ͫæʲôԭҲΪܾ¡óսԦʦԶ̽żҲԶϣ֪Ⱥ˻Ӧս浱ѣתһ룬壬ɽڵĵӣʵʺϣˡ
ͫæקסĸ첲ɻĿ£
ͫŵҪսң浣ս
浣
һյأСѾӵĻţǣһ˵浺ͫҪȶһһСһԡ
붯ͫͷѾã֮ǰʱѹƵȫ޷ֻᣬٻСԣͫһ֮ϴ
ͫһƱˣϴγԹһοα۳˹Ҫٶȣ˵ٶȵҲǿ
ס
ͫĿϲƵһһ֩˿֩˿һ˵ವĲƣһһңƴ㽫ͫ˫۲
Ļᣬһ裬߰һͷײȥͫǵ˫е֩˿ֵһ棬֩˿ѣ˱һקһСڰڿתתǽһͷתģһͷײȥˡһ»ͫؿڣֱײɳһ׶Զ
ͫڵһ浼ûæܹȥͼͫ˫Ŀգ.ǰ·ܽһƬ£Ѳˣתһ룬䶼һƤģҲѪ֮ʲô
ùһקת˱ѹ¡һһӣҲһ
ϥضĸһͬײʯͷϣԷûʹԼϥǵʹҪֻͫѹ𣬻һĵ⣬ղʲôĹ鲻̫һ顣
κ󣬾ֱܷڵȷɵġ
ղڻŰģԼȻô϶Էĵյֺݺݶͫ£Ҫȶ͹ģˣЩƦƤʲô
ͫһʹĵϣˡ
һûԼҭһŭ֮£ֱ˫ͫؿˣĿŰйһڣһֽ⿪ѩƵƮ䡣ٴξ棬ٲԸ
ԶСһһЩصҪ׽һԵ˸סֻܲĵĺߺߡ
ЩһͫϣһɿĻ״̬Ļ£ʹ̣צ͵ٳ˺ü
浼꣬ԴǱŹëһһ㣬͹ëЩˡ
浵㿪ǲɵ
ͫһһspa浶ܸоԷഫݳĸ£ںĿˮ޲ٸͫһ¼ܣýһˬС
֪˶ãͫ£Ӵʹ뿪ߵһԡ浶߾죬ԵĴһ֫һžһſ˵ϣǾ޴ĶóͷǣϸղͫرĿˮǡ
ء
໡
СһǵĽһԾ𣬾ͼСӲ֪ʱ˹Ҳĵͫԣֻǰ֫ţͰ͵ﻹߺߵĽС
˭Ϲģ˰ɣ
ء
浼ͫ˫۲ʱһۣû㵱һ֮ǰǰˣȨǸĽѵ´ٸҶˣåҾ֪Ϊ졣
ͫ˲ΣŬĴſŵ״̬˸ʣΪʲôģ
浱뾯һڣһͷȻĽëһûסЦԷ۽ЦҲȾЩЦ⣬˼֣Ӳ㾡Ա֪
浼Сһﱻ׻ȫֻùСԴö㣬ԣ˸Ҫ㿪Ҫɵ㶵ǰ壬֪𣿡
Сһصҧҧצӡ
ԱһֻҲҲҪ
浳ǺǺЦǺҪʲô
ͫСƳСһһۣβһ˦һ˦úСһ˫һ۾һﲻ֪ʲôʱѧЩ޳ֶΣ֪Сһѧ˲á
뵱Ҳ֪ĸԸͣûƤûˡ
СһһͫͱѾӻѵһײȥѽģҪصͫĸȥ
浰ܲĸ£һϵ˻治٣׻ˣдССˣ֪һʱձȶʱܵˡ
һ㣬Ǻʮ
ӸùͼĺŤͷһͼȺȫ״̬浸˦β
浣
ͫŭɶٿŭһЩŵವˣֱʲô׷һ
浼ͫǼһɣһֻСĽȦȺеһĻ֮ǰ̱ӣ
ٿȻһСһᣬߡ
*****
ű꣬ʱʣˮϳˢǰĿãû仯
Ϊʲôأ
ϺʦһղһսöԷ۶ټܣλʦоͬ廨ȫù
Գһͷ˿ߵ׵۵ǹ飬СճյĶЩ飬۾ˮۣȴͻһֵΪͷ
ٻССɿĻͶһһĹ֮ϴ˺üΣŽԼСԵĹ۳һ򣬰ɫĹâһĽɫСߡ
浴㵴ڰУһûǰƬ㣬ܿͲˡЩаĨϵǿ㡣ԼĪһ㣬ζı׶ķ·˰ͣžȫɢˡ
浿쳣Щ׶ʧǰнɫ൱΢ֱС÷ڡЩ취䱿׾ȴƺǰյİ취һЩ
浽˴ӶͳȫĵطϺʦԵǿҲСıĪҪҡ
ϺʦǿԴ򶴣ȻıڳһȫͨȻͨҲΨȥ
ͷų飬ջʱʱ˸׹⣬׵ʱ㾡ܵͶ飬Сԣˡ
С峺Ķߵ׵磬ʱ绮ʱɿ
浸ɴྲ׵˲ܹӦźкܴĹϵţߵĵһ׺ԤװĹ¡
˲ۣСͶĹ鲻Ъµ׵ȥҲ͹ץðŲ㱻˺ѵķգӲ۳һ׼Ĺ꣬ƯڿеĹڱоըһڣµı׶ǻûüͱ
浼ԼͷȡòСĳɾͣһ˺üףⷽԲʮյıը˸߰˰ˡ
˷ʱȴȻһ˺ѷεʹУۿȥͼﴦĿССֿʼˡŨдݵﴦС򡣾ͺ񲻵óСͻȻ䶼һλĺܣʱ̵ˡ
˺ɿЦ룬ÿ鶼Ҫôһ⣬ǲֹ֪类һϣһνӣʹȥĸоԺǷҲϰ֮
浱һѪʱ˯ڵϵϺۣ峺˫ۿʱһ˿˵ĸӣǼԼı浻ٵǽһҲ̶ãһԾ£ߵǰӸµĿǰŷ˰ĥȴһԵˡ
Ե̽ԴֻϺıŵӰͷǰһСͼ˺ȻŤͷһ˫۰ţΣյĶ
ŵһضڣ̽Դʱֻʣһڱп尾Ļλʦټ
һ磬ٴһأһٴξ۵ȥľһȴͬ
ףϺʦأ
֪
ͷʵº˵ˡϺʦ㲻ڣɽ嶼ѻָ糣Ǳ㲻֪ʱȥˣҲϺʦ뿪˲䡣
浶ٻЩգ뵽ƽķӣƫԼڵǿСؼʱܳ۶ӣȻǳףҲϺʦı
ˣ˻Եˡ
浽һûüߵĵս˽ӴУɽͼ·ʦ֡
ĿƵʦã
ǣλʦǡ
ҲֺԴɽں󣬳˱ȶʱʶ⣬ɽָ֪жľԵߣһĨڣʲô֪ġ
˶һۣʦһڴ˵غţʦɽߡ
浺ɵĿǣѰҲ¼ȣۣܾɽڵĸλʦʦҲǳصģ˵Ϻʦ㣿
ͷǵġ
ļٲˣٵ治ˡģ˱ʧ˻ԵǼٵģʱԣðɣҸȥ
˴·ҲǺ·;Ҳû̽ʻȫ̶ûжСһֱ뵽壬浵ľĲŽЩһ·һƫƧԺ⣬ʦ㣬˸ˡ
ţǿˡ
ǡ
ƿţͥԺͶľžסĵطªԺӶյʲôûУ˯ˣһͷһ˫ȸһ
ţ˯ҲǵһμʵӺǡ˯ᱳ𣿻ܼˡ
ʦ㡣
˵ҵĵôתջȥˣⷬоɲС
浴㵣쵽û⣬֪һλʦ˵Ǿ˵ͨģæִӽӴнԹԷϡ
ϺֻҪ˯˾ͺ˵δңҲҵı򣬾һֽʹСˣúܲ
΢΢һ㶣ԴϺʦ뿪󣬻öԷѲʹһطǰˣԶ϶λϺʦѲû뵽·ת
ˣԴʦıУʲôʦȻġ
ûУһԸɡ
һӴһѹ׷׳˹㼰ʱ´ʱѱһѹС
ԥһ£һʦ㣬ҲҪʲôлʲôֻƽı򣬴ӶҶе򡣡
Ϻ͵
浱һһԥ˰죬ͬĴѡһǾлʦˡ
˵꣬Ҳڶתߡ
Ϻһֻ۳£ƵջеСȴִʹվ汾£Ƿȱĵȷʲôк͹ĪҪΪײܾƾһСɽǾ߲Զġ
Ϻһϯӭһһ·̭˵Ҳң˵Ҳˡһ켶Ľ׵ĹԦʦС࣬ɽڵʽӶ㲻ϣȴ̭˲ˡ
ѵڸҵı󲻻һ˿մմϲ
浺ȻԼɽڵӹ̫ˣɱͬľڱ仯ޱʦָ㡣
ϺһСƢǱһЩڶȱһֻޣܾ£ȥɣһԻвջ񡣡
浵һӦ϶μܾһ°ʱͿʼˣʦ㣬һһأǸϲεܾ
ϺЦЦĿǾٶȿɷһܱġ
һʱλʦǰù˲ƣӦãԴϴô̿͵ϮЩ˺˲⼼ܣڱȶʱ֪ϡ
ʦ㣬Ҹȥδ
޹ǻ֮أȥȥȫһ֮䡣
Ϻ˵˵ģ㽫浸ˡ
һӶϺղһϮĻϸ˼֮浱һ˿һֱǰߣҪһˤˡ
޹ȣһҪȥ
л˵
ף֡


62 
ľģҪ𣿡
ҪҪȥʶǼҡ
ľƷʺܺãǸģƹ翴֮پҪҪ
һǰһλصĹȲĽԼеİ򿪣ƹҲͽ˳ȥͣȥȥ⡣
ǹﱻôһƣȻˤڵϣеİҲ䣬¶˰ɢӫӫɫâľꡣ
Ʒʻ治һöΣ
ľôҲֵʮöҵļۡһöС
СҪƣľķǰ˵׼ֵǸۣڣҲֵһöһöҶڵϣҪȥȡǹеİ
ǹקţ嶼ǿקվУõġôҲˣˡ
˵㣬˵㡣С㵱ҿģȫ˵㣿
Σڳ˶̲סҡҡͷȻǿǿ¾
ڴҶĮӵ״̬£һöʯӺĻӽקŰ֣ʹ˭
ܵ˸ɸ£ŭҲ۹۱Ǳǹģ²ؼ߸߹̬ǹﵹҲǣקܽȺУˡ
ӻ׷һö֪ʯֱϥǣһ˲ſڵϣϲĽˣ˭ĸװŪб¾ͳ
ŭ˰죬Χ˭ɣקסһδüЦˣ˵ǲ㣿
ҲǺǵ֣ҪȻҶ㲻
ȺУһ˽˽·ת̤Ⱥֺϸ󣬡ϰ壬һֻѪޣֻĺ󡣡
ƹһЦ续嶼ˣСӣ֪ѧĹÿƤë൱ã飬ַҪҪϸ󵱸ʦ
ֻ֣һľĵֻһöҾܻȡ
ƹ֪ûǲشһһ浸Ļ󣬡Ϲأ𣿡
룬һö飬ٻȡһöֹѪҩ衣࣬´ٻȡ顣
ƹתȥûʱûͷûβһ䣬ʢЩĪҪܣȻѵССжСͲֵ
Ŷ˼ˡ
ͨ޹ȵһС򣬳ľ񲻶࣬мóϸǸƣҸصʣ֪ϸѾãڵ׶áҲͿֻ֪ӳϸڣƺ汲汲оϸ֮֡⣬лҵĻø󣬾˵øжʮĹ⾰һֱǳãϸڵʮֳ
浽͵ҩһˣСܳⵤҩӦûã飬ԾͳҲҲС
˽ӹ
ÿѰһֻϵĻɱ޶켶Ľ׵ԻǺѣļ޻ǵؼԦʦսĶ弶弶ϵĻޣûɡڶĻޣСԺɱҲ⡣
ԵĴ浶پԼ硣ԵԵҲǿ󲻵õġ߽޹ΧһصĵطϢ
ǰ޹˲ÿնϺö࣬ǰС浵մȥҹ¶ģȺľźͫڻ𡣶ľźͬУ¸ȥˣ浵⡣
Իص󣬱ŶľҡȥɽŶľλʦϸƴδֻǰ޹ȣ浱ҪһԼǷܹһ˺úõȥ
֨¡
ٿۣͼһĹ˼ƵվԶĵطǹקסǰǸ±ˡСϣĲͱˡ
λӣһľģҪ
Ҫ
ڳ֮ǰľ⣬һѽҶӣһ鵤ҩÿƿʲôáŴ֣ᡭϺʦһ浾ԼҲǸŽӵܵˡ
ǹֻ۲ʱİﲨûһ񺮣ϲŮˣҲǽˡԷ˫Щףģм
ϧˣϧˡ
浸ɴǰߡĿǰԣһͶ޵Χڣ㰲ȫһ޵򣬱СĽЩ
ǽĽŲתңҲľġңûҡ
ǹ¶ίı飬ǻ׷ңҶһᣬˡ
ҡͷȻ֪㣬Ҳ޲ұ㣬ߣҶ㲻
浻һ䣬˵׶ͷǳʺϵĳˣǹﱻһæİˣԹĿ浣תˡ
ˣСĸȥǷˣʲôС
֨
浾úϢһ󣬼ѰޡƬ̣˾ͻˣ׵ģŭɶĽ¶ղǹĿ
ԭǹﱻ浸ܣαװɿȥѰһĿꡣɵǣôһѪᣬǹ߿󣬱ͳʮöһľĸ¡Ǳǹƻȥ˱ȥȻͱ·ˡ
ˣ
ǵһˡ
ĺ˿ɡ
ӶǺ⻰˼浱ѵڣһգգĳܵĶ浻
****
лԣһ˵ȫ˵ء
ʲô˼
浱ڶ޵ĵ׼һֻ䵥Ļ֣˭ʱĳһЩˣϳȥһǳã֮⣬֮ǰйһ֮ԵҲڱ֮Уһˡ
˿浲״̬֮ڣλӲµ۹лµ۹вСĴ壬ڱмӣ缫ԵԣҪ޹һ峡
Ƥһ޹ǼҿĲɣ
һĪҪȥҪǵԲ˶ߡ̾˿ˣˣ˴ɣֻø
浿ȺɢȺлǣмŭǧɽŻ޹ȣûգļһܽȥҲԼƥޣ˷ѵһ°ʱ
޹ȷлҵ˽ƾʲôǽȥ
ǣѲлҶⷬģ

浽ʾ֭Ҫ޹ʱͬем˲һһԵ
浼ǵ˺ǺѧԺѧԱͳһɫ·ѧԺͳһŵķװбƸ񡣲ɽǸ·ȣ˲ѷɫ١
һ쵽޹ʱ˻һ˵Ǳ˴˼䶼иӦ海ǳɴľܾ
лµ˳һ
Ǿǡ
лҹµĳ
ҪûиǾ뿪

浼˲֪ʹʲôӣô󲿷ֱϵ˿ھһ£ҲǸϻ۵ģĬĬԹ۲չ
лҵǼȺֲ£ֻµĳǰ⡣
ǸŮˣԷ֡΢΢һЦǺͰϢ·϶оһ֣ԲǣҾǡλʲô̸ߡ
͵Ŵҵ潫˵ףлƾʲô˵ʲôʸڴ˵Ѳµ۹лҶ󣿡
⻰һȷҪﲻˡϾµ۹л⣬ҡֻлҽԵˣгΪ֮׵ļơ
ǹһ۶ȵĵɴ˼֣ӴǸᡣлҷҪǣλһΧȥһⲻǰһ峡ĪżĪż
һ˵Χҿ𽥼ˡ
Ц㣬е˶ڳĸλûһǲһֻ߼޵ģ˵䲻ĻλҲĪ߼Ҳ˶ԵģҪΧôЭŽһ£ܴﵽĿģλأ
浲֪лҵ״ʲô⣬뵽޹ΧһܾջԵ¡浸ڶԣ⻹ϺʦʶԼĶ̰塣
Ȼл׳ôһնڳոջķ𽥱СȻǶ˸ղűлǰϳȥ裬ôһſͷ֧ƱĻ겻ᣬֻҪȥ޹ȵΧһǩһֻ߼ޣ
浾Լõӣ֮ǰһϵʵ̫û֮ǩԼɼǻʯ
лҵԸǷ߼ޣ
С⻰˵ˣ޹ȱл֮ʲôԸⲻԸ⣬ЭӦΧĻ޺󣬵Χ͸ƾ£Σ
룬Э̣ǲŽһ⡣ͬɽڵһѡʱһں֮֯սȫԵȵġʱǸԹ˲Ͼƣ֪ô
ƫ˾лҰ»Ǻܲģ˵ĻҲˬĴӦˡ
ָ͵һжһ󲿷˶꣬ҲͶˡ浼һĵӣ̾Ϣ
лҵĹµ״̬꼸䣬ʩʩȻˡ
浱϶ΪȺһҪΧȥԸ߼޵ģ㱻һŶ˸߲ҵָ̽߼޵£ֻȱȱĴڽ䴦κν̸
лң¾лӤлͬԭļˡǸղһϯɼлµ۹ҲǸ塣չʵ¡ȴһ㶼ǳϹϵĴžǾغԼл˷֡
գ·лҵĹΪ˱⣬Ŵǰ浾Ⱥ˸һȺӣУеǳǰԼߵúĬĬŲ֪ߵ档
ﵽʲôǿһۣ
𣿡
꣬³߿ˣĪҪ˵̧

лӵ̸ܽţǺ档ĶЩҲǲ֪ģĻ֣޷װʲôصʲôɱﵡ
浽ë׵С䣬Ƭ̡Ͽ£Ϊ˴˸ڻ
Ǹϵʲôأ
Щûţȥһ¡
ԼͣĦ£СĶĵˣ¶ıæ֣ȥȥȥȥһ˰˵£㡣
浺ܿԣһֳһľٶû˱̬ҪһҪȻɾˡ
ܿ죬һɫ浶ȴȫڴ
浺ܿӣƵһڶﲻʱİֻ򶶵Сӣôˣʲô
ˣˣһŮˡ
¶Ź֮ɫлҵѲòɣѺһˣʲôαװһѲǵעҲ˵ͨѲ˼Ԧʦ
˼ԦʦͲһ˵׼εĸ߼޻˼Ԧʦ֣
浶﷭ȥO@ͣҶšһ·˳ë԰ȣǻʲô𣿡
ҡͷ˶ӣζ
浲⣬ʲôζ
ͷץȫû취ݳϢ浼˽ǣɴ಻ˣ𼱣뷨ȥ
ֶԷƵĸо浲һֲĸоܾ⿪⣬˾ǸըָǺ޷ʱصһȫը÷ǡ
浳ŴϢûעʱûһֻ谭սӣһƬֲָһʵԵĹ⣬ë
Ťȥͼһ˫۾һգգס
Ǳˡ
浺һŴӶԷͿǸŮˣѹƵϢȴǼԵģĸоҲѹ˻ͣ
浼˫˫ţһֻüִסˣ͵ļֱ֮Ĵų򣬶˰졣һ𣬻ۣⲻ
Ҫ֪Ľ⿪̫ˡ
浼ѵĽӿһ飬õԿףȻҲǿ˵ģû˷ӷɳλǧҿˣĪҪκ˿
ǣι¡
ȫȥҪһĶûˡ
еӾȫĻһƿɿ򣬲һͷײȥ޾һ㲻ãԽУԽ޷ƿغøƽС
ԣںĻƿʱһֻ΢΢£жλι·֣ͷ͸ָ϶ⱻŮ˿˸ǸǳŮˣҶüӣ԰ѪŮ״̬Ǻܺá
Ҳǣü⣬˭̫ġ
ι³һۣżܿ㵽ˡ
˵ֽ꣬Ļڰٴν٣浸оǸոջ£˿
ԣʹµķ϶˳ȥһŻָ˿ա֣治֪Ǻֹ⾰
˵ҸտʼлΪʵԵû뵽ǾΪ˳أһ·һֻޣǳ졣
ɲǣҪȻһûߵ⡣
ʱ߼ޣǶҪ

ҲƬȺһ棬ɼʶ߼޵֮󣬱˲Ϩ̰߼̫ܹĵ˽λҲģﾹǽȺˣתҪ˵û
һ˼浵ļ磬ϧЩ㡣ӣȴҲֻһ߸ߣЦеĿܣȴѹʣιҼһԲһ·ϱأǲǷʲôԾĵط
ǵһģҲǵһվҪлҸ˵ˣⷬ֯ȻҲͲеǰֽάȵľ档
бۿһ£ûзлҵΧһӣʲô
ŤͷȥһƸ˻Цҧ˵˵׼лŭĸ߼޵ϾлҶβ׽޺һ׵ġʱȺǰ˱ǻİӣмܴӸ߼޵Ĺ½һȫûȨл˿У˵ǶԵġ
ϵЦ˲ûˣܿҪִﵽΧôڲ˵̫ˣ
浿û£ֻо⡣κһöӱ䶯ӰľƣͬЧӦ㣬޷²⵽Ǻĳ򵽵ȥһԶֻ֪ݱʲô㵱ʲôû˵Ǹ߼޵Ĵȥ
Ȼʢôһ첱Ӵ֡ʹˣҲǸȫ֣ûקڴһܣ˵ʲôӣ
ҲһŽҲ٣ɶУʱһǾԽвѵģʱһ¶ܻҪлǹµһòʧ
ҼλιǼ̧ӣ뷨ӽĺĻƿӱ¶ǽΧ
ⷨУ
Ȼиõķ𣿡
˻˼һûиõķˣǾȿлҽŵĵʲôȥ
գգۣ켶Ľ׵Ĺ鸨һȥƺĻ
˺ɵĴ浣ţһ޹ʲôģǻԸˣȴˣлһԡ
浹ϵ˦ƹ񣬺ѹĽ񽻸ˣ֯壬С»ֵ
ȻٴϢʱǰ˲֪ιʺȻ˴ܣ˰ģⲻǵͷչȺŹɣһСľҵ·˼ףҵ·ҡһţ²۵ļܷɹɹˡ
ʲô
죬ǡ
СܾˣҪǿķϣҲô㣬С˻

һȺ˷Ƶöӿ˺ۼķλιҴҳ߼˶࣬һʱҲ
͵͵ٻСһ֮ϴ˹ȥڶʱһƬλιҲײײȥǳһȺϴΪƴƵᡣ
ⳡҵļһȺһԣƿǺĻ˭лҵһקס֣ʲô
һ˦˳ȥ˺󱳣ȫǷʤĻ˸顣ŮҹׯɱһƬֹˮڳǡ
Ůˣ
ôǸŮˣ
Ů˭ôᱻסˣ
ι֪ãײײĽ·ȫײŵŭ˭ǽⲼƿˣȥһĻڸס
ѧԺλס˻ʵлǧټƵĴôһӽ޹ȣǧ˵Ϊװ߼õģʲôǺڵģ
˶һȦΨŮݶ򵥡λι⣬лӵָ֪ɴ˿ɼŮⳡĹؼļõ
ɹѺŵһŮ˵ʲôã
浽ʾ֭ҲûȻֻĿ̬֪ķչ
ιһ֮ǰǺͰģôδйǿӲǵлҼ£лλЭͬһΧɱ߼ޡû˵ҪøλȾָлҵ¡
ѧԱλ׻Щӵģûλι¸ƫˣЦ¶Ŀ˰ɣɱ߼ޣһи벶ȸں󰡣㵱Ƕɵ𣿡
ѹɤȺаģǳǰ棬лӵȴں棬߼޺ƳȥƲɡ
԰ǵʱôӣ
̫ˣҸղŻʵİǡ

ι۾ţȴֱܷŵķλһͬӵĳٳ浵ķλٿĳ˹ȥæקԱһù˲Ƶ𴦣˴ľðŷӦл
ѧԱļһι¶֣סѱһ¶β˰ɣʶļƣ߳ŭɱڡ
ιΧָ𣬺ЦǲȥΧھߣҿûǡ
ѧԱһˣǱʱ䲻̤Χû뵽Ŀľô״ˣǼ˶ȻǺһλιºȻıߣô**ƣȥɾͱ졣㴫һ£Ҳܸлҵġ
˰ȻðԴܡ
ֻʱųֹ浼ֱţδִΧ߼ôܳˡҲȥ֤ɿĸˣΧܣ߼ˡ
˸Ǹϲ˼˿Сקٵĵطܡ
Ǻɽ涼ڲֻ֪߼޵ĿͷСˡ
Ⱥ߼˶ҳһ࣬֯򣬿Ƕǰ˭ܵôࡣȻҲܲˣλι¸סܵĽŲ
Ǻлҵĺ£ǺιܼҾȻӴܵ;ͻȻϮǲס˿ߵ£ҪɸѪˡ
øСӣȻһҵĴ¡
ֻۿģ
۾ţȻƾҲסֻ˵Ҫô̫ùҪôλι̫ˣ˦ƹ񵱺ûֱû
浾ͼЩһצģУѧԱǼǻæ
˱ɢȺȫûκЧãһ浵Ľ˶Ҵæȳһ㻹˼бҰ
ι£һȥ
צצӣһ˶Ըһгο١浼·ˣæֱͷ
ƬľԦʦԼֱ浺ԥ˦һ裬žžžˬĻü١
һȫĿɿڴĿţǸ
˦žžžĽǲƵٸնϣקסһ㲻ǻԦʦʲôŻ𰡡
ľ⣬˦һֱյúڲȣǶº⡣
ι£Сӣز¶ȻǸ˫Ԧʦ
һһ飬ʱ䣬׶֩˿ǼӲޱȵܣСҲ˵ٶֱڳ˶ҪϹ۾
˵ôޣ
ˡ
ûоúܰ
ĴͼЩл˶һֻͰ׻޸ҧֻͰ׻֮ģ·лӵһһŰɱ˵Ȿһϲձ¡һ뵽ŪлҵˣǡҲӲɣ
ǲɵˣ֣
ջĿ⣬ת˹ȥף֣Ůվˡ
⻰һιºͣйһĹǹƮϣˬĸдֻб˲ᣬһȴǷһˣлҶҪֻġ
˵ֿ꣬һֻͰ׻Ůˣתߡ
ֻͰ׻һԴȥײӣײϰ춼ûײеŮײ˵ĵط۵һ˿ۣߣΪ׽ȥ
ֻͰ׻һ˶벻£ںϣɱˣκĶ˰ʯ
л˵
ղһˣٺ٣û뵽Ȼ


63 ޻
߼һ棬ŵǺ˵µߣҲ֪⵽ǣǺǡ
ѧԺĿֻͰ׻ޱŮˣһŹ֣ôˣ
ͬʱԶһźŵವ죬̻Ƶ߱ˡ
붢ɢġл֣̲סüл׼Ը޵Ů˱޸ˣǲὫͷϰɣ
֪ˣ峡ʱǾ͸뿪һ˻ˮ
Ȼȥһˡ
ô£Ҳûοлʧأ㿴˹롣лǹ¸ղſºݻûꡣڹˡ
ô˵Ҫ²Żȥһ¾ʹùˣ

һһٲ˶Ըղµĺ֮⡣ϵ˴඼鷳ûжԸ߼޶ģƾλлҵĹºƣôɿôһȺ
浼£ֽѵӦǳɹ룬ٶһЩ߶⣬һûлڡлӵǶλιˣʬ⣬ȻʣǼˣλء
˿˿λԼһͬ飬ֿ뿪浣ȥİҲ׼뿪ˣ
浰ڰ֣ͷҲûص
һֵʮģǿ˼Ҳͬ¡һܼΪҪ
һ֮أ˴Ӷͳ飬СһѪۣùһλιµΪҲڵؼϣлһ¶ôʵȷС
һлӤͺѶԸڵãôһλι£ϣʱǧĽɫ
˱ȫſСһСĴ̫ãô˯ƶԽԽˣ
˶˶һѹӸϣһȫˡ
浾Сһȫ˵ĿͦߣСԶ̻ʣǰʱˡԴӸƻʳ󣬾࣬˰ɣ
˺챦ʯ۾תƣǻȥȿԻָǰһ𣿡
浵ͷֻǲ֪ͫδСһȥԣǧǽСǰһͲˡ
ͫСһⲻֻӾܵĸ߼ֵ뿪̺ǳŮģˣ֮ǰŮᵽϢ͸߼һ𣿡
Դû֪ء
ֻգúõһֻ߼޾Ȼ˴һˣǽ̧Χлһʲô²ץסֻ߼أ
˾ܵͫмƣѲν࣬ʵкܴͨԣ
˶䣬׼ͻȻٿĴ׶ವͶ˹ȥŶںڰе˳λѧԺѧԱ
ķ̽Դ浴һкЦֻսȻô༼ܡ
浼Ҷ֮⣬һͬеĶûˣλͬ鶼ˣ
ķҭͨ죬̾һʧǸ˵£޷лɱߣһȺС˵Ҳɾ
浺ЦĿĿڲһ߷߲ƽӣأ
ķͦͦţȻ˵¾¡ɷһԼȳ׷㲻Ҳ𣿡
ʵ֪Ϊβл޹ΪѰһֻԼϵĻޡ
һ˵£ķ۵صùʲôǸ͹˫ԦʦѹֲԸͬУǸϺȰɡ
浵δֻһο֪֪治֪ġСľĵĹɲĿ࿴ϸƹѣ˿ҲͳСŸĽҶλȻҲһϵƭߡ
ûУԸƧһˡ
ƭˣƲΪ
ûС
ǲǽͬУٴлȺ˻Ҳ໥Ӧ
֮ǰʶ浻һھܾлѹ£һΣܾ֪οڡһķ絹˵ˣٴлˣ¼ףҪлҸǧУƽոš
ķ磬Ȼ
˴ͳһھ󣬵ÿոˡķˮԦʦ켶˽ף˴޹ȾΪͻһ¾Žףȡؼ
浱鷳ܹ˴ʧˣҪȻڵʧ⡣֮⣬ҪæѰޡƫƫڶ޵ϲδޣˮĻ޵ܶࡣ
գһ۾ƼķػصǰƣҲ֪˶ãõü˵ø𣿡
ķһ鼱֮ק󣬡˵ʲô˵ܰαװȥСʣ׶лǹһȺлӵܣǷһҪǴȥҪǡ
˼ȥֻðˣ޹ȵƴ۸ӣˣ˴λÿ·ˡ
ķ羪ȣֻ޻⼼ܣ
ûĿС·֣֪·Ϳҵ˺ܻܿΣյشȥ԰ȫ򡣡
ϲڶҹյһƧ֮أ羰˲˵Ա߻һӡ
ˮԦʦķԣֱϲձ£̫ˣҪ֪޹ôգôһѵ֮ضûҵ
浼һԲȻ·ˮȥæεıȥҼȥĪҪš
ķЦţҲˮ°빦
ԼۣæһûϵԼ֮پڹؼʱһ
˻浺ܰġǱһ˭£ҹ٣ˮкķ
߲ʱͨͨˮĿһĪһͷƤĸоָоԵɵġвҲ棬
󣬱ѳ
浱͵һק͵طͼһβӲݴдܳҰмŵĶ
Ҳ֪ðβ˺·
һβͣʲô
æٻСԣ˲Ƭ˲俴Լľ˳ЩβͿȥͼһ˫ĿˮðͷһߣĻΧסķβ͡
ϸȻоβ
ģֻ֪оβȴ֪ҲβùǣβǸˡ
ķ类βڵһϢ浿ʱһ仰ǣ㲻˵ǻܹΣ֮أ
βʱ֨
һ׷ŵβһ߻ӲͷƤҽڣƬȷ˾Ҳ޻޸˼ȫŴġ
ķֱβȵĵˮȥͨͨ죬֪ʱ⵹ùˮʲôˡ
ķһðͷŭȫΪһֻ߼򡭡ҡۡ
浶߶ҪӰҿˮĲ취ߴ硣
һβ͵ߣǾβ͵ߣܻйͬġ
ķͷųˮ鼼ܴβϣѥɦ𲻵ʲôáԷβͲƵĲ
浵һһ׼ÿһߵһβ鵽ʱʧȥս㣬ѹǵûСˣβʶ浵һ˺⧲ķֳβ
һ죬浵һȱβסһ룬˱ţһβס֣ͼסͷų
ס־ס£
βѵæӴеǾβһСĶ׼ͷ˭β֪ͼ㣬һβһɨͬ˻һڰըѣβ˲һأڵֵ¡
룬βǳɾˣȻܹһǵ뷨ߴ硣
ķ£ͿˣоŸߴ硣
󣬲㽫һ趪ķȥִĻޣֱһѣֻ˵รǸ׼ߴ磬֡
Ļ䣬ͣղǱʱһһĶȫͬȴһˮǾ޴˸췭ظžסһֻ׺һֵֻβವȫȥʱˮͨһ죬˷ܵ֨֨С
ԭһץ׼һβߴ磬ˣצӳһĴָˣúá
֮ǰʱҲ˵ߴӡǣܽҵĽֻŪ
ķ类ˮеקŸ޷뿪ֻðһͷߣβһβˡ
߼޺Ӧһֻڷ״̬ĸ߼ޡ浼ˮ汬ˮܣ˽˿׼ȷĲķֻϣ𡣡
һקһֻֻ֣βſѪ뽫ķһڸ̵ʱ򣬻ڶʳקס˲ˡ
ķһˮľͷܶͶ졣
浲ûͷҲ֮ܿԲˮƯڰУֻβߵֻ۾˲ʮΣЩˮ黹ӰΡ
ҾáǺӲˡ
ķмִᵽ˿ŨŨѪζûлͷȴҲ֪⵹ù϶˺صˣȥԲǰ취סˣ죬ȥ˶ĵط߻޶ĵط
Ťתٴ˲˲ƣӶһ⴦طһ룡
ոպǸ
Ǽ˲ôù˸߼ްɣ

ǱȺѻ˵ˡ
ѭȥȻлӵ˸Զ˴˴۵Сۣǣתָ˸λлλιҪҵǼǱߣùһֻ߼ޡ
߼ޣ
ԣһֻβߡ
˵꣬ͼǽ̸һҪ֪ͨι£úι
лӵóźŵʱקķ˲ƣ˲˼ʮκٴ»ص޹Χ浲ûټЩƯڰеˮ飬һȺˣβߵĸв͡
ķʱȫѪ죬Ǳˮ鹥ǧ԰ٿףһֱֱͣĵȥ
æιòӳɱôˡ
ķ绺˺þòźЦտ̼ȺˣûϵԼײȴȴ˸߼޵ĵ̣ܻˮһֵͦ
ͳСŸһƿƿҩҵһöֹѪģֵʲôֵб㽫ֻ߼ǩԼС飬ܵһУǲŽֵ
ķһյȣ˵ǣҸô벻أ
浼ָһЩ㲻ˣȺúˣǼǺƵлҵڸ߼лáתƭǣǺ޵
浲²ĲȺ˳ָķҵ߼ڣŭеľβĲⲻιºϵŪȥ󣬱һ浵ǵС
Ψһҵǣǻ᲻ֱײ˺ι£ǰǺлֱ롣
ѰޣȣǵطҲҪѰҵޡ
ȣ
ķͷѽӽ޹Χսϴһײʲô߼ޣӳĻᶼУһҪ
浣ÿǣ޹ȵĿľΪһֻޣһұȥ
ϿղףԦʦ˸޷ס׵ıһķȥ˵ĵطͬмգֻڴ˵طֵ
²ǸͨӶɣ
ǣɽڡ
浱͸¶ѹڽģȲѲαװӶ¡
ķνİڰ֣ʶһӹıںԺ֡ǺԺҪңѣҽˡ
浵ͷҲɽд裬ҽ浡
浸һöαеؼʱҲϣ÷ųȥҲǸ԰ȫ޽뵽ȶҪϿյ׸ģǾͳһ
ȷ˺üλúղסȷλá
浣ӣţĵȺ򡣡
˿ǰнһһףŵһ£궴ȥˡ£ŷĵ̤ȡ
һȥͱһ״Ļһһֱ£ζֱ粽УȴҲǸǧѷĻᣬҪڹȥҪȺʱץʱУֱȡ֮֮ߡ
ѹϺʦ㽨޹һˣԭⷬ⡣
ȣɮ붨㿪ʼֶԴԴϵϯڡڵĹֿʼˣһ浵չˡ
浰һ󣬺ܿһʹнڵĹȫʧ⣬ײ˽ͼײҵĻ
浼Ҳ൱㣬һͷʱııһС򲻶УСıȴһԵȱ㽫ĥȥ
飬顣˼ΣûܳɹòԼһΪſԼһץһһ㣬浾õﴦССͬһƵģתֻߵоͲ̫һ
һϲרֱڵĹ鶼ﵽһֱ״̬󣬾ȻȿֺĶҪ
浵һֹ£ߵ·Ҳ̫һιĽ֪롣
ƴԼ侲򻥲ЭҪײ浲òԼĽ޷֣һײСһ־ǽԴϲȫ
һ׼浱͹һѳС͵ڶ
ĸܵһǻһǱζţұ徭ɹʮ徭ϴӣҲˬҪҪģֲͬζЩѡ
ڳ֮⣬û
浿ŵڵĵСʱһɵڶʱϿջһִףֱ⽹ۣ³һһ꣬Щӱ׵ĴССȫһ顣
Ǹһƣιһ档
ˬȫ泩δйɸСһ㱻ﴦһöŵþֻСμϺȻһС飬Բ⻬һ飬һչ飬ͣתš
Ŷ⵽ʲô
о˰죬ûоﴦĶ⣬ֱһŶʱըһ֪ʱصĽըǡ
ȵ׻һĲͣЩƽﶼղ鲻ܲ˵ڴܡ²ڵҲڸתţطǱʱ޿̵š
վǰ˼·ÿһ׵УֱϮͷԼϰʽӵڸˬʹϸɽȣ⣬ɽȵƻƮһɫơ
˼ֵ̧ͷĿȥ׵Ƕɫȴ־ԵĲһ֣ϾһƬƣ
浴ʮ޷ǰˣƬ׵ɫҲ𽥱ˣ˵ɫ˼˻ȥطǸõط
ûȥμɽڵܾȶڴ˴úһأ鶼ȱĻ޿֣ľ֮ء
мֿζˣдϲ֪պ󣬾Ҳ޶һַƸ
ŵﴦǽƱĵŹ͵ڶʱϲģӦóʤ׷һͻƹ켶׺켶סȴȻζ ֪еģȥҼֻ֣йӦûõ㡣
Ͽյһֱģȫ֪ϦϦ̧ͷһۣɵֿһۡ
ǱǱ־Եɫƶ䲻֪ʱŲͷϷգۡ
۾̧ͷȻۻˣ߳ΪܾܵȥҸʽǺա
ǰߣͷϵƬɫƶĲǰ͵ת̧ͷƶ仹ͷϷ
˼ͣ͵ĶǸܵƶ俴ֿаߣ˼Ȼͣ£ͼɫƶ仹һ߶û񷭿һҳ飬˱߶
ȻץŮһˡ
浹֪ĵͷǾһ߶ˣƺһֱ̾һṦΰ
͵һ賯ߵɫƶ˦ȥŻȻʶʲôɫƶ䣬޵߻ħˣŽɫ죬ɫƺͰɫɫƸˡ
ѹһܾطʲôǲгԭ
Ӵ
ʲô
ɫƶһĶһֱӴغǾű߶ܣַֽƬܵĸо浴۽硣
浺֪ķСƲ裬һɫƶϾʯ󺣣㲨δֻһֱӴӴĽţȴҲ
浼ⲻãɴóδõâһɨһַٽڡ
ɫƶþ߶˴֣˿ЩֻСգգɺ浡
֮ǰȻûһֱƮڿеСȻһֻޣ
ܻһֱϣǩޡ
ʲô
ʲô
һѾĿܾԼѰ޵ĹҲ̫һЩָСܺɽôҲǸСɵӲǣ
Щɴһסķֱʧˡ
СɵӾű߶Ĵ죬ͻȻǷֲˣǵתСڶۻɵۡ̽Եľű߶ߴգ浲ЩܵǰҡͷԵģ޶ȡ
浺òһֻޣǸɵģǳߣȻ㲻ˡ
СɵȫžƵһԲֺһ֧޻ǡо꣬biubiubiuͶ˲֪ö׵ԲӵǰСȫʤǵ˺Щ©֮ȫϣˬһϤУɲոնСɵ˦ȥ
£ȻѪˡ
Сɵӷ·һѵŹˣֱֽƬһĴڡ
浾ȵĶҲԴĳ浣żת裬ףˡ
浿ԼѪֱۣ룬ָСɵӺڶһЩһ㣬ɫѪҺܿ͸ȥ
СɵӾĽղűģҲȥ浵Ķġ
סָָԼ˲ѪѪܵطȻС
СɵӽĽǷϿҧ£ܿ죬һɫҺ˳صţǴȥɫѪҺ浵ĶĴ
˻ཻѪҺ󣬲ϣһֱƹǩԼĺɫ۾ֳˣƮڰЩɻĶǰСɵӡ
СɵӻظͣһֱɫҺ岻ˣҲµӣͰ͵ŰеһöһѪ۾Щ£СɵӾֽƬƵȥײһöɫ۾
浵˰죬ֻǺɫ۾¶һִδй飬ãģ֮ǰǰˣɴʵʲôԼ
ɫ۾֮ɫƽԼ
Ŀ˿ͼײö۵Сɵӣקһ£Ĵ޷СɵӺһӲֽƬϵһ𣬡ãƽԼ
۾ƿյɡ
⻰䣬ٴһ飬ɡ
һ浵ڣСɵӵڡ⻹ͷһʶɵԼϴʱ״̬Ȼûɵġ
ǳȥٻ
𡣡
ǿвԵƶǸŻ޹еһȺϹѧģ𣿡
Сɵӣ𣿡
浶ˣСɵӿ϶ǲɵģø֡
Сɵ浵ļϣұߵģɲ֪Ϊܵ浵ȥˣ˰죬ɴ޻Ǻˡ
޻ǡ
޻ǡ
һָᴥһ£Ĵٴδָ⴫ݹ޻ǿֽƬˣĴȴ˵Ƥһ
һ޹ȣ˾ʹ˳ϵĹŹ󣬻ͷץץ浣ʲô
浣ҸǩޣҸȡ˸ֽ޻ǡ
ظ޻ǣʲô
Ҳ֪ϱӵʳ˸ӣԺ֪ˡ
˱浶ģɿ޻ϣָı浵Ҽϣ޻֨֨Ҳõ޻ͬȵĻӦ
һԻͷ浣Ϊʲô޻ǡ
海޻ı¾ܻԭȫڣһе񸴶޻ﷴӦȽҪԺȥӦȻҲϣһȷĽгǵ
ԭ⣡
˷ǳ󷽵ڽӴͰֻͣͳһöϹķ޻ǣ޻ǾǶ߾Сţ˸֮һ
ҧһʾ޻ǼˣԣһˣʵģֻƵģûˡ
ˣ
ԷСеһƴ
Цദ֣ڣĵƺܶࡣֻЦûάֶãǰһлӵ߹
ವ£ק޻һѽ浵Ķ
ǸôһΧתطи߼޳ûΣա
ǣھߡ
浹ͷ׼Ҹڿȴʱһ˺ȵȣô죬̧ͷҿ
л˵
¡ҿ
Сʹ˵̫ʵֱӰѵͼл޹ȣȻɹȻлץ߼޵^_^


64 
浻һװʹɱ·ϻѸɺԵѪв֪Ĳ֭Һѿԭȵɫȴһʱ䣬Ͷ֮ǰҪ
浻̧ͷ¶һֵЦۿʱгһ϶
üźϰ죬мֲȷڴ˵ش˶ãӡһ࣬һҪ㰫Щ
ѹɤӳڴ˵꣬Ʋˡ
ܲסĶƣûϳ浵ԼļԺ˵Ҫ֪ͨιеһλʱվײԣɨһۣ
û뵽·꣬ճȾ͸ˡ
ҿ𣿡
ԡ
͵͵˿ֱͦԽǰû߼оǿϮһ˲ƣһ˦˳ȥ
һɫٻɢ͵ϮĽɫкĳˣ۽ͼֵɣ³һѪŭ浣㣬ȥβߵĵ̣ץסʦǡ
ȫܷ㶵Ŀ˿Լ֮֡ǰһ裬˻һûˡû뵽ˮǴߡϺʦ˵ĶԣǷȱĲǼܺ͹ĸ
ˣ֨֨֨
޻Ҳţ֨֨֨
λлҵӷ׷׼飬ľ飬ˮ顭һæȥеˣû뵽ȴֱðŵðԵ飬ʦ֣֪ι¡
Ҫɱ
֮󣬻æӦ˭룬͵һݡקص°ζβصµأ΢΢һ˾³в԰Σ˷ֹʦˮʦ߹ľʦ湥
ϸĵķ൱Ĭϱʱλʦ˸պϣ뵽⣬ò
ڣȺ˶Ԧʦ
ˣӦˮʦ
֨
˵׶׷Ǽˣˮʦصһһ𣬵ҲɹֵסˮʦĹһʱ䣬ߵҲ¡
һˣѹ˲ᣬâλܽľʦɨһ£˲佫ס
ŽµʹԼǻʦҹһػ˽µУס˫ȵըķɣŶʱһɣ˳˷λ
Сԡ
Сԡ
һģһĽлŵһ򻬣ӭײΧĻ档룬϶ǩԼСɵӡ
޻ܣƨƨ߸һȦܣˮʦͷųˮ齽˸ͷҡͷԵֽЩˮȫˮʦ˻ȥˮʦϮһ±ƣ浱޻ʱһֱԼܷĸУᡣ
޻Ǽķ֣ƨƨߵȥС˴Ǳסľʦ۵Сۡ
ѹûչֻСɵӱұɡ׼ǰʦһ̻ڿըѿ
ҪɱʦǱ𣡡
ʦ֣Ϳ
浶پýµֱϸԼһ֣ʩ죬ޱȵ̣˵׶й֮޲
ٻСԣСԳһ֮ϴ˲˵ۡΨܵ޻ǻеСԡ
³ԱСԴĴ޻ҲԴѧģġ
ͷ󣬡ʲôˡ
֪λιµɳ˶лҵӣźŵһһ⸽лҵӸҪ˸ӡ
ô۵Ĺ⡣
ʦ֣ûоϴԲ߼ʱ
ͬһˡ
浳Ǳ۵Ĺ򣬳߷֣ԭضһö˲ƳԶ֮󣬾һ޴ը
ںܿ׷һȵ浶޻Ҳѧǲ˲һקס浵ĶĹ˺üΣűһָнȥˡ
浼޻ǹһ㣬ƽһĿռԵмӵ
ֵĿЩ仯޻ǣצСĵĴ˴Щ塣޻Ҳ߶һͬ˴ˣСһ
浿ѹ֪СɰңҴֱͣһ
òӦðȫʱΧ֯õһһ浶һ˲ˡסŲֻӲӲײȥ
ٶײ󣬾δֵκαˡ
Сӣһҡ
ʲô
浼лҵһ߳һȥӦЩǿʮԭ·Ϊ׽֪ˣӦȼһʱ䡣
ι¿˿бϵ٣ϴ㻵Һ£ұҪһˣý֪ٹ¡
ЦץһȻҪлʦڣôӡлҲûǰá
ιɨЩԾԾ浵лӵܣʰ㣬һӡ£Сӹҡ
ּҪģһȺŹΪι԰Ŀǣ²һס
˭ѵ˭²ġ
ϣĹͷܱ컹Ӳ
ЩľʦӾӶĵطֱΪľԦʦƣϢǽǵƣ˷ʤ
ٻС˺޻Ǽڶһ𣬾¶˫۵עܵ
츳ΪԼ¸ۡ
ԡ
ٴ˷ӿ海ǳ׳һö򣬲СͶԹ֮ϴ鱬ѵ˲䣬Լһ֡
ЩϮٱը˸飬ι±ըЩѪаСӣȻܱٻ
浣ҵĻ㶼ʶˣȻҲüʶһĻޡ
䣬һѪɫ¶ϵĲסλιȫ˳ȥóóȻ˺ι²ʱһĪʶ̣˵Щ˲İˣȻ޷ӵ˵ȴֵĶ
㶢ܲϲ
Ǹ̫ˡ
浺ĳ˵꣬ͼǶವĴյǰſݣ׺ݵĶҧ˹ȥǶȻȻ˺²ƻ˺ιϡ
һδУ浴һ˭룬˶ӣкĶһֺŵϢʲôζ
ιЦݺͰĿοһʴĶܶǧ󣬵ǱˣСӡ
Ŀһ£ǧ֡浲ڴ⣬ֵ˦ȥһڵء涼£æ˦˦ͷͼԼһЩû뵽л˱ɡ
ι»Ǹеǧŭ˵ŭӿҩЧУϸоһ£ڵǲҲһʧ
海ֵڵȷԷ˵ǰ㣬ڷʧٶȣܿʧȥʲô
Сӣš޵ļܶѣ磽ˣȻȾ²Щ𣿡
õ
ò㱬ֿڣӽӴѰѹĵҩ˰죬ֶľʵϵĺӸ˵ĵҩΨû˿Ҫġ
ι¾վԶĵطڣᷢõĽҸ˸磽⣬Ҫһȥ㰲Ÿ԰⣿
֮ǰǾλιǸµģԽªĺܣֱϵһ
еۣȺ֡
浶׼һ裬͵ĵһ֮ǰȻ֮ɫȥ֮ǰ㡣
˺СԽŹǶСԵĹ֮ϴȻ۾ŤŤкüζҪסˣСԵĹһӵûӰŻ໥ϣһʱ侹·硣˸ᷴ׶˺ü
ιרĵĶԸ浣һһΣʱ䣬ʱѣջܵõҿܶлҵӡοǵӦÿҪĽ˰ɣ
浹ԽԽؼǣһҴܣζİԼһݣһͷקסͷʱʱһ£ܿٽһ£žǶ
Уɱţܻ߾ѹƲסڵĹǷʱ
ͣ¹ʱҧԼ⣬ͼԼЩ侲Ӧӣ֮뿪⣬ҵѹƵİ취
뿪
浺ᡣ
𡪡
ʲô
˺Ǹ߼޵лҵǱڿϷһĺɵ̬
ιɻ󣬺֣ӦãطΧвپ룬ôи߼ܳ
ȶӴ򶶣ɴһƨ˵ϣȽȫǱŵģӶǸղϤĺʲô߼ޣ費ͫڵ
᲻ˣ
ͫڻɽһ·޹ȣƲ̫ܡ
ЩȷˣôҲһʱ䣬ÿԻףʲôϲ£ͫСһϲӦûವصСɿĴܽʶС
ֻȫǱ߼޵ĺŶӣܵлӵǸȷǴһֻ߼޿зġ
ι£ټлӵܣػ׽߼ޣ
浺Ц׽ҼǵþڲǰлҵǱ߼ɱƨѲҼǴˣ
ι䳰ȷֻݵĲȥĩ˵ÿղſһۣǲǣ㿴ֻŮ˻Ķ䶼͸ˣ˵źá
͵˦һԷӸȥҲȥվӣţҶҪ
ι£СӣҿҩЧʱͻӲӲ
𡪡
ĺ׹·ߣ˵һлӵҲ׷һɹİڳơ浳һ۶̽Դ޻ǣ˲׸ղôһʾ͵ȥ
޻Ǽ˳ȥҲȻȥ˰ĥĥȥˡ
˭˭ң
߼ˣģ
ӴǸ߼޹ң϶ҡ
߼޵ӰӻûлӵܼѾˡι¼浴ݵӣСӣǲù
ĪĿһۣû뵽ι˼ɵ켶׵Ԧʦ˼ɵı
ι¼һӣҲùˣ߼Ǵ˴֮ص£浣ȫǷģʲôţڻ޹ȵǿɶˣ
һ˵غι£źŵŸշȥܻҪһʱ䡣߼Ӧòô͵
⻰䣬һֻʨ޾һСڵƵ¡ǰ浿ͫͺĶŲ£ھȻҵ޹ˣһ÷ɵġ
ˣͫ޻ǵһƵĺԲ׼ȷҵ⡣԰һ˶ζǱһ˻ҪС
߼ޡ
𡪡
ͫɨһۣܿȵ浣ȫ⣬Ҳαе΢ıЩһͷըƵ÷͡
һԣͫᣬ𼱻ǵĳŵǰ˹ȥ˱ͫǳŵöûüӦ˦ˮͫȴĿǵǰĺι¡
ľ˷ĳͫһЩĲס֫ͫºЩ˲佫һһĻֱڰɭб浺ŪһĻơ
һ˦һֻ΢˳ȥСڸϣЩըѿͫ͵һѿ˲ָɡ
ιȫʤȷĽߺ㲻Էһˡ֮Ի浻ţҩЧ󣬿̬
ڣ浶ˣٴƻĺ£ι͵˦ľٳ浳˹ȥСӣһһκ£㲻á
΢۵ֵֻĿ׺ݵĳ˻𼱻Ǿȳֻȥ˭һϡ
˳ǻ䣬Ļ
޻ǱıΣ浻ߺ߹Ť˰죬ı׼Ǻι¾һͻͻͻһѻǹƵģһžƵˮӣһ̣һܼĻ򡭡
ʽӣ䲻һҲúι±״̬ջһ롣
ͫǳûһצӽι°첲㶼ߣס·лҵǣЩкԼϵļܣһצһצ֮㣬һ·ɱ۵ǰǰһһҧס浵ļ˦ϣĴһԾ𣬷ɵ˰գپ׷
룬ɴͳһСʶзɳ׼ǿŽһ¡
ٽڽڱըȥ
ι£ˡ
ǻ׷𣿡
ι¶ǽɫʨʧҰУ¶Ź֮ɫֻ߼ѲΪǳСģ
˲ԣֻʵι£ֻ߼޺һֻûͷųʲôԣ
⣬ιҲֻһֻҪ˵һ૵֣̫ˡ
*****
浼û׷˿û滺ľĸñȿֺð˳
ҩζϱҲйģˮݸһ죬ǲУñˮǱζɲܣɰ˱Ҳû£˳㻹ܳԡ
Ψһ뵽һβߵĵ̣߼ޣȥҪ

ס죬һקͫë˶类һ忾ȥȴ̲סmc
տʼͫûɺԽԽֶ֣ĸˣͫһطձΣͱһˣͷᣬᵽһɵѪζˣ
ӶҪǹ˸ջˣĻýͫ߰ʻֻֻһ
ͫιŹֵĽ˵㽫ЩҧסԼĴ꣬ۺͮͮϸܿ۵һĨ⡣ϧͫһİǽһӣֻñûЩڣе롭šеˡ
ÿ֮ǰġ

˦ָԼü⣬ֻԼǿҪǷռ˼֣ȥȣȥȡ
ͫæ˲ǵѪһѱܣʲôط
æǰ·ҧĿ죬ıԼеһֱڹƻƻ˳ԼĹǷͫڣ֮Ҳǵһˣԥ
죬ܺùһʶһ

海ӦԼֻѾ鲻ԽֻͫĲϣԷһ˿Ƿɻ浶پޱȣ˦Լ⣬֪ܵоôģ
ͫһקס֣ʲôܴԼˣҡ
ֻǽסֻƺһֱȥһҧסԼ֣еʣжã
ˣϵˡ
浶ԣÿһ붼Ǽ尾νġϡڴ˿̵˵ֱһɻۣԼе־ȫֿҩĹǷ
һȣ浾ɳĮˮÿһ͵ƿֻͫһ䲻׼Ļһͷȣ˲䱻Ͽյòȥ
ʹ񱻷Ŵ浾޷ܣĲҽ
ͫһֱǻţһһĲҽУ洳Сס㱻ȳһ̯
ͫܿҵ˱ڵϴŮˣæԼеһ׺ͫƺߡ
ѹƶ΢΢קסͫ½ҧһһֵģҶ⣬ȥ
ͫС
ÿͫôᶨʱ浾ͺһԷļĺò׼ᶨ¾Ϳʼҡˣԣԣͫ㣬ԡ
ͫ͵ͣ½Ų㡣
Ŀһۣã
ͼЩ׽ǵҩԸɢˣͿ԰ȥϧ˰ֵﴦǼСһȫ֪͹顣һֿ**У쳣Уڵ**һɵеǡ
ˣûнҩҲȲ
浿վڲԶͬļһһһ߹ȥ±𣿡
ͫקˡ
סǼӵ֣ķԼĦţͫҿҪһ¡
ͫ⣬ζ൱Ĳܣһѽ˱ǵߣ棬ζǻֱܲζ
һڡͫ˲佩Ӳľͷ㣬ɵˡ
浻һܣͫ£ȲĽ˱˴˼·
*****ǲ****һ***ʡԵ****ĺг*****λ***********
ۣͼͫһգգĶԼԲˬֺס˫۾ܸһרĴ
ͫϵСַ˿УְһǴͫڻԴʱ浺󾱴ᡣ
浿µڵСǣȻҩԺָܻⶾķ˺޵Ҫɱ
ͫĲ˭
һһڹؼʱ֣ҪȻҪǷôᵽ޹
ֱͫ׳ҴС
浣
ǺгΧͫôһ˵קǱһƤ̲ס»
ͫ۾һգգĶĳҲһƺ˹ȥ
浴·ܻǲǷˣԼ޹Ҳˣ㻹Сô˵һһҹСһ˴ĲΧǸ߼޵ĵ̡
ͫòᣬæȥ§§С캿Ҫ㣬ֻӣŵصЩ
ļβͣٴڸС
Ҫ֪ÿڶСĻߣСһȥ׼ⶵ
ͫУҴԡ
浼Էֱ׳ˣɽҲԣΪʲôôΣյĵطԣ
ͫΪⰡ
浵͵©ģɴȥӸֵľȻ顣ˣһﱣ־룬ڸϻȥǰЩ»ԭϾһﲻ֪ԭҪҲûӡ
ʲô
һ*ҹ*飿
ʮջ𣬿֪𲻸óڷġοһԷһ޹ı飬뷢ҲҪǣһ뵽̲ס뱬ֿڡ
#@%&*
Сģ
СһĵĴضʱһϷˣʶǴ򶴵ļܺ󣬾Ҳѧһɡ
ԼһӣԼˡ滹һЩɫĲݣ塣
ȥʱСһֻ˵֫͸̲ݣúֱܱһһģæСӿק˳׼
Сһ˵ΧתȦȦմȾ˲Ьβһ˦һ˦ģһĶȥģܵͫȥˡ
浱ûʲôܸͫ˵ӣټֻƵЦ뵽˵ıӶǳ϶մͫϢС֪ˡ
Щըһ͵ĵڶ췢˶֪ĸо
͵͵̽Դ޻ǸȥðԴ
ͫۼķ޻ǵĴڣҪ޻ǳĺ֣ʱһڲ״ֽȻҲûչؼʱⶫ浵£ʲô
浱Ϊ޻ޣϾȳֵ֣˵ٿԵֿססˮ顢̡滷ȵҲ۽ˣɼ޻ֿܵĲ飬޹ջ񣬽޻ǡ
޻ǶСŨҵȤˣ浵Ķǧ˰죬ǱŷȥģСǴŻܸʶ˴˵ġ
Ϊȱһֱһһɵ
Сצצ˹浵ĶӰӵģֱһë׵Դ˵˲̽Դ
浼ȻǱȽϲͶιˣ˴޻һȥ档
ͫǶᱣ㡣
ôǺܲƵģǰǾȹҺöˣ첻ҪңҲᱣһӡ
Ԧʦͻ֮У浱ԦʦȫûɾôºֽԼĺ󱳽ôһȺɰСһǣȫԼ󱳽ˡ
ͫٿվӲҴСȥԡ
浿׷ҸϷˣеСһСֻ̣ȥһ޵ĵط˴ȥ
ͫһקϴСקСǳˬĵȣصĿ顣ͫǰȫʲôܻ浶ȥ޻ǹ˹ɴ˳ͫһ·ͫļϣҲѧСĽء
ͫСһﶼһ㶣֮ǰظҵĽ
海޻ֻܸƼ򵥵ļֻǶĽѧģģԣḴ˼򵥵Ļͽ
޻ǽ󣬹İģ˰Ƶ۵ͫһˮ顣
浣Լ
л˵
ö˯233333


65 
Сһʱܻ᲻֪ĵһ£Է䣬浿úܲζҪͣò·ҲһһµģҲ֪Сʲôʱȫָ
ͫˡ
ĴǣʶڴСȥԺ֪һ䡮ˡʲô˼
ֻһֻëСʨӳɤ໸ɺһߺһܵķɿ죬һʱһµȱݺûôԣһֻСһͷ׷ᣬһ׷һ߻Сһ˦һƬͬаĶޱȣ϶һ
ÿÿǵдСԷɹͷɹʱһľܾСһԴҪˣȥʱȴͫǿקסȥСԼѧܡ
浣ѧܣ㲻Եģ
ֵͫĿԵĵһҪȻѧҪβмɵɱ
浼һ׽Сһķӣ˼·ҲӸ棬ҪСһƴʱȺ࣬ⷨӼֱƻСһǿЧҲ˶һԣСһɺһ󣬾Ȼˣֻצî˾ܣһ磬ͷ޵ľ룬ԷĹ
浼ͷۿ׷ˣȻʱ˦ܣӦֻޣСôģ
̽Դ֨֨ͣССĽֻ޴Һȫȵˡ
浣
ˣ޻ǡ
ŷʲô޻ǴӶק󣬾ͼ޻ԱϻΣСڶԺĿָ£⸱ģǺʲôҺǰԼˣ˵Сô˹ɡ
浺ܿ췴ӦСҲ˾ƣ
ͫһȥһξſڵصС˻ͣСᣬûС
СһۣͫصĽУίûûѾӵ׷˵ܣ˵ٶһ죬СδδϷִ˲ˣȻţͻȻһͷȥ
浲㱻æСһﱧһСһۣ˳̱浻ôжвѡٿ޻ǣҲͬӣһ̲ˮˣȷСѱ˵˽ظˡ
ͫѵýţôѣ
浣Ϲ͵ԣԼȾƾˣȻͻġ
һȣ⾰
浵һָֹӵ°빦ǿŶС𵤾Ҳһ浲²Сıйء
޻Ȼ浸ȣƺϲȣ£Ȼһ˹Իơ
ۣͼֹϿգԽԲˡ
ȥǣ
ء
ǺСһú֤
ȥӣһƮƮ޻Ѹ浺׼ûȣ޻ǱžһˤڵϣѧСһصĺߺߡ
㻹Լ𣿡
ء
޻ڵ䰡䣬˰춼û
浼ĸǲͣŲŲҲǾˣĽСһֱһǦĸо²⼸ձ׸ˣ
浼һڶˡԼˣѹСܵҶ޻ǻֽƬʱѰֻСڶۡСڶûӰǸǸ
˳һ浻򣬲Ӷ䣬ʲô
浣޻ǰ
޻ǰڷŶˣ޻Ƶᵹһԡֻһ޻һͷǰ
˿ֿûҳһ޻ǵӰӣ֩˿ವĽȦ̶ϣˡ
޻ֻһϵĺڶѿգգۡ
˿ֳȥ޻ǲ֪ǺãҪʱš
˴˴ཱུ壬æѣ޻飬ĪҪˡ
˲ԶǱ֮ΨֲĵС浶ֱ֣ɼ˶ڱɴͻǺġ
Сأ
һͱקȥԡ
ڣڽСһﻹǲƬ̹򶼲顣
˴·浵Ҳܿҵͫͫĳصĵطϲ֪ͿʲôɢһɳζûѬιȥ
ͫһѽקºһָָԶ
СһһֻСĳ๷ţ๷Ŵ죬һݣǱߵĹʱµΣСһѹӣ׵Ķͺţ׼ʱ˹ȥ˺ҧһ
⿴һް
֪
浵ѹɤ㲻֪Сһˣһ
ͫ浣ǲʱظСܻԤ£СûӦЩԿС档
Ȼ׵ĵ˭ЩԼͷȫͲһ£СãܾӦûжʮҪʼǵøϻɽȥ
ͫٴʮ졣
ǿסԼһ˿˿̣Լۼ֤СһԹ̡˵Сôʲô飬׷ǹʡһ·ÿμԼߣͺݲˡ
Сһһˣֻ๷ȻץסᣬҧСһˣ˸У͵һСһ︽ңһʲôʱԮ
ɻץ֪ʲôǲԵǺܿڶ׼ȷҵһԶ
Сһһצڳ๷ูӳѪܣ󼱼ĳ˲ǿȥ๷գĸ棬ವСһкֻһգ۵ĹСһϾͱ˺üˣֻ๷ҲͶޣĵؼԦʦķйһ£Ҫǡ
ͫץסճȭ֣Լͽ̹Сõġ
浲ͣοԼڿܺùһСĶСʱҩûóˣʮգ㶼úԣԵһóԵġ
ͫһգգĶųԵСһأ
浣СһﶼŬԣȻҲҪץסεĻúûʮȡһٴνñӱܾңҲ顣
ͫקסֱҧһڡ
ֻ๷СĵСݽصǿһСһٵĿӣ๷ȥ˺ôľȻһֱŵСҧס˲˺һŶ
СһȻҲ˲ʣЩɵˣб๷ҧ˵˿ڡĳݺ˿Ҳľ
浸׼õҩͱֱͫԾܾˣѧԼˡ
ᣬһСһС֣úͫڼƽϣСһԴСڶԼ
Сһڵĺһɤӡ
רעÿձһΡСһͫĴ£ʱ׺ֻˣһֱĵȣСӿǰһʱҲԽԽͣҧסڡ
浴һϿͫʱӰӣһ棬һС档ٲϣҲС߲ͫܳΪеʿ벻ˡ
******
浲ԼС͵ڶѴﵽ״̬ʣµļձһֱٳ
ͫСȥʲôطˣ
Сܶˡ
浴ʧɫʲô
ͫСһһֱʽڻ޹УѹͫͫСһﵹҲúֻܽڹ涨ķΧڣ˱ͫҪȥԣ㽫СһϣԽͷСһͲӰӡ
浣ͫأ
ˣȥСˡ
æ׷ʣȥˣ
ͷѾһˡ
浵Ŀ£޹гΣյĻ⣬ΧЩץ̵лˣѲǷС㽫Сһﵱǻ̸ץȥˣ
ͫأ
᲻СҲлץȥˣ
ľŸƵģıԺз׷׹һԼ侲˼·ˣͫС𣿡
ֱҡͷûС
˿ͫڵս˽⣬мλ˼ԦʦڳץסǾܵģӦòʲô⣬ߣҲȥҡˣǲǱһЩ¸ס˽š
˵ıȴȲˡǻ޹еĻ̫࣬ζᱻ̸סǸ߼޵ĵ̣ζŨ浼˲ʱڵضȥ˺üֻСܡ
˺ܿ⼸ֻСܿдˣ񳯸߼޵ĵȥˡ
浽ǳһ룬ָλҲȥ
ͫÿζ׼ȷҵСһ˵⣬ѪǣΨһ벻׵ǣСôȥ߼޵̣
һ̤޹ȵΧ˱ᵽһǿϢ޷зֱûζ浶ֱֽƬ˵޻ǻతţֻ۵Сۡ
äƵģȫ֪Լߣվԭ˼Ƭ̣㽫޻Ǹ˳޻ǣ㻹ģͫĺ𣿡
޻ֻСڶƵգ¡
浼ɵģʵڻɣСܲ˵Ļͷѧͫ͵͵ĺһֻʮɲһ󣬡ͫĽģ³𣿡
޻ǣء
海СĽ𲻵ʲôãڣȥˣ
޻ɵӣᵯŻصȥˣʼĿĵѰ
ҵСˡ
浺ȻЩʹԼûһֻıӣվڼ·ͣƬ̣ԭʼķȷλһöҶʯӡһĺóóȻըˣеʯӶŵùһԡ
ܿ췴Ӧ޻ǵĽæӶｫͼǸɵӣȫ֪Լһΰ顣
ûãĶϷλһĺС
ͫ
æѭ˲ƣ޻ǵٽһҺȷʲôط
޻ǱƵĹ˰죬ûܱ
浴űʶ˷λ󣬱һֱ˲˲ƣ˲˼ײſһֻӣİжһŮ˻ڣʱһֻӲӵСʨӣһûһµḧţ˵ᡣ
Сһ˯һ㣬ɵſţһ
Ĳ£СһôܽŮ˻ȥˣԲԣСһЩζ൱.Уܶôһ·
浶Сһﻹм˽ģСƤЩҲͫˣԵ޹ʵܽ߼޵ĵ
ͫ״ֻ̬Ͱ׻໥ţֻ϶˺ۣɼ浸֮ǰѷһ
ͫһۣ͵͵ĺС
˲ƵԣСһţϢڣʲô
ŮԹŹֵĿһۣ˽ֻ̣ʲôϵֻʲôϵ
浳£ġ
Ů͵ĿЦЦ˫л˲۶ˣ˵ֻģĪҪûѻңھ
ʶȥâʶз֣ҲŮ˵֡Сģ˫֣һ˭ĵֻѻ㣿ȷģȻ㽫᲻ҵĻҵûƭ㡣̶ף൱ġ
Ů֪⻰ƫĽСһˣһֻһֱСһ︹ҲʲôӰСһŪΡ
Ѩ
ߴߣ
СһԺģδѵӣñӹ˹צӣ򡣰󣬲˫˯ʵۣһһǵĿһĽг󾹲ܲ˵ײӵ
ŮקһѣֽСһק˻ȥ
СŷԼ񱻹浻šԶһİŮˣֲ֪ᵽʲôĪŮ׺ݺУֻ̽Ůȫ
浵ŮһæСҡû£ҾҪ¡
ʹˣСһﻹצŮһ£ߺߵܵίĽУæСԴȷûº󣬲źŮ̸У㿴ûƭ㣬Сûвԣ㽫Сҡ
浾ʱ䣬ոʱѾק޻͵ﵽ档
ŮӺֵ㣿ƾʲô
ЩڵôûŪŮˣҲùСһﱻУƾҿ߳ӡ
Ůһֱ²ı龹һ˿ССϲ棿
νӵĲֿɽ⣬סŮ˵ȴǽⲻģԿסȻ⻰Ҳܶϲŭ޳Ů˵㽫СңҲ߲ˣɷġ
Ů˵һĺ˵˵ֻ߼ޣȻĴ󷽷С浿ҪСųôˡ
ϴȺˣڸãֱ˸߼ޣ´أ²Ҫͱ˰ɣ
Сһ񼸸δһ㣬⣬ĸһˮSPA⶯͸spaĻëֱͫһ
Ů˰ĿСһﻥҲߴ٣һڵĸá
۽ǳ£ʲôһڣʲôã޵ʱͲֱӶְͫһ͹⻬Ƥϧǰʱûܴڡ񻹲Щžܷˡ
СһȥͫǱߡ
СһЫıֻͰ׻ߣƨƨߵȥ˲ͫͫƵ˲Զԡ
վ⿴һȦӺţѸ㡣ӵƫȥ˳һ˹ȥػأԼǵԼ˶ٱˡ
ŮӶţЩӾͲƿһ浵ҲЩˣɣˣлǽⲻ
浵ͷܽ⿪˲࣬Ͽܻû뻯ĵزҲ߳Ӱˡ
浳âţһһ׵һֻ仹ֻͫ߼ײ죬һĶõѣˣֹܷǼȶ˵ȶǻɵ£ܾ˺󣬱лˣòʧ
ŮӰȻǣס֡
ƮƮһ仰סֻƴĴһ룬ѹлȺ׽޷ҪŮˣŮֻҲй¡
лл
浾ܴŮ˿л֣ϡ棬лʲôոջ뵱ҵŪС֪ĻΪҺв֮𡣡
Ůһԣ浾ˣŮ˾ȻһǸ⣬Ǽ⼸ģŵĽ°ҽơ
MDЩܷ˿ڷʲôͬ
ż죬úЩ˶Ѵֻ࣬ϣҽӺسŵ뿪
ŮһӦ
֪ͫﵷʲôⷽŲŲһŲֻİ׻ҲŲСȤҲѾӵĸں棬ܿһͰǰĹⶼˡ
浼ͫ˲ˣ͵ӷֿǾߡ
ͫɴſһԲʱŪ˿ڣСһצסСһȫһ飬ȷû˲ɿСһҲƵЩ˵ĵطһһСֻͣëĻ̫˼ˡ
浼ֲ֣ÿһÿһ׵š
Ů˺Ȼһ䣬Լ̿á
⻰Ҫ˵Щ޹ŮҪһһĭˡ⻰ĶԣûܽԼһֻһֻ̡
浻˺óһʱ䣬˸һĽȶʵԭһ壬Ҳֻܽİš
ϣûû˵ȨҲãҲգˡ
*****
⻰ûӣֻһĶЩӵνӴôܹʮ˸ۡ
浸ɴŮӶ棬ԴЩӷܿ카ճһͼֽ
û˴ߴ٣ڳ˺һһ㡣
ʱһһĹһ죬졣ͫСڸתƣĿʱ̲浡գӣ븴ˡ
ֲǽӣôѡ۶ӣôһ㡣䲻ڣ浰ҡ
ǰջֻ߼޵ĺӦ⣬Ҳġ
ǴĴҿ˾֪һ
ȥǱߡ

ôϤϤ죬ͷţ˵ʲôʲôÿֻͷԼ֫ļһǻսҪȻ
ӦϾͿԽ⿪ˣлҪΪսŽЩһʱ䡣
ǣ
浵û˼ֻϣֻڧѾӷˣֺȻӵжֱɹͬĹϵ˴۾ѲɾֻСɿЧӦ
лҵǼͫʱһϲ󿴼󻺻ֵľͰ׻ʱɵۣ˽һµĸ߼ޣҪô֣һ־ֻԣһֻСġ
СԴƯ۾գѽգȵлҵǵģ̰ȫִķա
Ǹӡ
Ȼȫ⣬ǿԽˡ
лҵͶöźŵͬŵлڿгΡͫ͵һˣлҵӸһצķɣЩҵļȫкٵĴܽȺУһ̿ʼˡ
СһߣñЩ۵ļܲСĴˡ˭룬мҪлҵӶֻͫ׻ޣ͵Сһ档˵׶кǡ
ﻹһֻ̡
׽סǡ
ǱһΧСһˣ˼к⣬Ȼó״ĲԹˡһϮǸպý¶ģС
Сܣ˿ǵһͻҴܣҲצӵ濪
浴ӣСһһţһವ²סСһ壬һקߡ͵˹ȥһֱ˵Ůȴקסĸ첲Ǹۣ֮Ҵȥ
ĿСһﱻǸһͷק˺ιµУǺιµֻľޡ
ιקСĲЦеļһ󣬡һֻƷܺõĻޣֻ߼޵̣´˴ץ߼ޣҲֵˣͻػø󡣡
ǡ
ζŪ£ҧ»ȥŮ˿Ůɿ֣лҲ̣Ϊǻۣ뿪Сɡ
浺ЦҲ뿪ҵ߷Χ
˺޻ȥ׷ˣÿ㣬ٿһ㡣ĳ飬һ죬ǹϵȫ
ŮЩŵĿţҿԳȥˣĿԳȥˡ̣һֻء
ܳȥ˲Ʊ뿪طͫ뿪һתǶԳܵȫɨ׷浶ȥ
ͫק½ϱܵٶһ㶼ġֻ˲ʮκ󣬺ܿҵȺСһػøˡ
˲ʱ͵Ϯ͸ţҲЩ˻ȥĽŲιԴʮ˻ͣʱǺƵıٱ΢㣬㡪
浴Ƕĵıо֪ûʲôûҪ
ȷСһﱻװ˻޴У֨֨ѡ浶˵һкȥˣâһӣҲ鷳
ιµľ˦˦һʱ侹Ʋ浵ķ֣ζУˡ
浣ˣǾ֮ܰˡ
ǶԷĵҲҪȡĹɣҪ֪λιµľָҪˡ
ͫʱͼѱ˷֣һˣλιʾ£׼Ƚͻȥ
ͫ浵£л޴˹ȥԱЭĸʹӡ
Ǻιһͫ˦˼ƬҶֻľ޵ĹһһôԸһ
浽һϸ꣬ͻ֮ǰľԣøˡ
ι³Թһα׻еˬУ鼱֮£ֻľקһлҵ
ٻСĶһΡ浼ۣɴŪ˸֣ȲӭңǾͺúһᡣ
һֱ¶ܵ޻գգСڶۣܿнյĻ޴һһܹȥٹԼĳһֻࡣ
æѵ޻ǵˣ
еǳһ׹һǣͫԹһ޻ͬǹƵˮ鹥ʹ˺ü죬㡣˾͸˵ˣֻҪ顯ʲôҪһӰˡ
޻ལһһ۷׿°ĭˡԣǻ޴
һֻӲë׵СʨӾͱĵ˳
ء
ء
ֻصĽУƱ˭еøһһһ
ֺѣιͬצһ׷׳ϮεСһǰһ賤ֱĻеľ٣˦һк滨ͫ㿴С
ͫҧסСһ˺޻мһڵĳȥһһҵĹסеļܣͫûһצ֣ѪĽ
Сӣɱ㡣
Ϊˣҽձɱ㡣
浼Щֶ᧿ΣСԼгһٴν£ҺúøҸƹġ
ͫҪȥæקסͼһεεĻȫͷϣնһֱֻۣľֿܵסԵ飬ľޱһ˸ţҲѱ
ǹº󣬶ʱһҾ徵Ľ
л˵
ܾûϲϸ23333


66 δ֪
ţ
ɱε٣һι±ƽкڵĳǳ
浺ͫٱܿͫԴգһҲ˵ĪҪɢǹζж
ͫһצ£ǸΧתƵм˺ϡһˣܹԡĺιҧȥ³çо˲䱻ιϵĹûһ
Ԥϵëֵһˣ𣿸վȥ𡪡
˵Ļδ˵꣬ͫ£ҲôһɲǵĹǽͫǶͼͫ׺ޱȵҧסιµĲӣצιºòľ˸⣬һצںιؿڣֵֻĹ¾һģ£һѪ
צӱֱӴֵ壬ѪĽѪȡ
һֱקסټˣˣٷ֧ڳ˷˹лұҵӶûܷŹǼڷеĵӻң֪Ƿֵʱ޵ˣǱЩ鶯־ܲѿ
ͫɴҧ˺ιµĲ󱻲˰СҪʬֺüλק
ҲٲһȦһȦ̧֣һ賯ͫ׺ݵľȥɫͫһȦ漴ЩѳһؽصģлҵҲڷ׷׵ͻȻ٣ɣתܡ
ԽԽŻ޾ӹһ˲ûһֻӯڿ㿪Ƶ٣Ѱ˿յء
ͫȳ٣ͼǰ˺ĲˣŲ˸ðм䣬ʧ˺üϢ
ûܷӦһ浵ʧ˲䶯Գٻһ¡
浣ʲôȽ
ͫܿ㼯ערֻһ˦ȥͫٱ׻״̬˹ȥһצһצӶϺü١ٻֿʼ˺浵趥ϣһһˣҲĬʮ㡣
ֹͫ£̱ܿڵأƬ̣㳹ײˡлҵӣٷ񹥻ʱ˸⣬ɵڵ͸ĺι⣬ˡ
浿˿ߡ
ͫҧס·һקһ˦ҵһСһҲҧסСһϣ浸ȣ͸оĹһ磬ͫһԾƯᣬ˼£㳯Űշȥˡ
浽Сһﱧǰë޵Դ˺޻ǣ޻ǻǻ޴ʱŶƻ޴жһֻӲë׵Сһ
浰£ЩСһǶûˣһղŻãһɳڣĶʼʹ䣬ֱֻ϶һճѪۣ֮⣬׵ȸǣһԼ־䲻˸
һҧʮ¾
浵մȾ˲õĶæùԼãһģ˰ȷԼûκβ⣬ŰġͷһͫһṦѾҪɳС
Сһɵſһ˻ǵ˿Լ޻Сһһ±ôķɡ
浶ߺķ죬˵ʲôһڣɢˣԼ塣£ͫϸơǷɳȥ㹻Զʱ˲Ѱһֽ䡣Դ
ͫĴ죬ȦһأȷûʲôüֻСһɶǡ
㵱л˵ɱһ£л˶Ǻ㡣С̡л϶ҪСġԼ㲻ҲҪһлգ浹ùлֻҪлӤлһͨޣѷͫһֻαޣʱܲΪͫ˵ݶ»СС»ˡ
ͫ⣬ɱ˱ɱˣ
ҭںӾ֪ûĻȥתһ룬ܾȥˮӡؾһҲûڴ壬ȻȻҲлнƺȷù¡
ˣǣ˸ɱ
ͫԼ˵ĸ첲ݵǰ˫һգգÿ
浹֪ԱŲһ£ֱʲôѲһ˵ֱ˭ʵɣ
ԭͬãһǶʱ䱻ںúһӣԴʼཱུ伡ˣͫľͲܱˡ
͵ľǣÿڣԷʹʹ
ͫһתƣСһˣ޻޴Ϸһ磬˳סСһĺ󾱣˹ȥС˸ô
С˫Сһۣ
뷭İ͸һ֮ǰ˭С˾͸Լơ
浲ˬĿ֣ͫСһ˳СһߣߣëԹƺҵĹꡣ
һαȶǴװ棬ڶκҲûӦǸȣҲ˱ǰʹѲ˵ĵѾﵽǿĵز
ͫһأտʼ֮ܲһαһκãϰˡ
üϰˣ
ͫǲñĻУ֪һ˲õĴ£͵ĴյͫǰĶ˫Ưɫͫûƭң
ͫĳҺʱƭ㣿㣬һֱƭҡ
ָءֱӣסĶͫƣѲÿαȶڲϵӦ̣ǿ
ͫ׽˵⻰ͷӦþ˵浣ôô
ֻ㷭ףƤڣ´ʤҪ˺ˣٴһ
ͫһڴαص˺ãҲԣ
ҡͷֲǹҼңĵĶǱ˴˵һ·Ҫꡣ
ͫٴν˵ֱ쵽ǰˣ˲ܺȶ
浼ͫǸˣģǳԶƵģֺЦֺһƺȥһһ·ÿһȡʱ䣬εΡ
ͫ۽΢䣬ߴ٣ЩκǾͼ·
뷨ıϣв֪лڵ֪ι˺־ٶΣ޹ԽԶȫָŸЩ
ɽڵ·;УǼͫĺ϶ȹտʼգֻСһͦʵſŵʱԽֻԽһĥÿնѡŵϢʱֻСһµġ
ԤԼҪСһﱻ°ߣѾнˡñһһڱȶڽУץסһпʱ䣬ǼֻؼҲġ
******
˭ķŵΪʵЩֻСһﰤΣյıԵ̽󣬷ͫһЩ׷ϷҲûϵ
˵˿ߣֻ໥ǣһң㣬ֱ˴ˡ
紵ȥСצһ˿ֽ߱ק޻ֽƬƵľ͸ˣս˿߱ܽ޻ק
Сڣֻܿ˺޻ŷݣವһ±紵ܺһ̻پرȤ
ֻСһͫϷִ˲ˣֱ޻Ǳһߣһֻݡ˺Сһһ˿ߵק
ڴʱһֻ֪ķɹĴವĳһҧס޻ǡ
ˣ
С
оԼƨʲôҧһڵ޻ǣ
˿͵һקҲıק˳ȥܲƵģСŵúУǰ֫˿קһ롣
Ǳʶ˵ľѣһСһֻצİסͫĺ󱳣СӶקȥصĽУ˳˿߿ȥãڷҡڣһСײˣû㣬ӲͣҡҡڣһɫƤëǶҲ˵Ӱ
ٶһ޻ǸùСӽһֻ
浶Ҫֻųಡˣϸһ룬޻ǲʣֱֻһ裬˿ŷҡڲͣһ˿ա
ͫĴԴأ޻Ҫֻˡ
ͫһطأ˵˿Ǻöһȫק˵ˣֻҲƣ˰죬ͳŵǻûܽ޻Ǹ̽ӡأΣжæĴҪȥ
Ըһ˦ȥֻʳ˭Ȼסˣ̲ǣҲǡ𼱻˰죬˵죬һһ´Ȧ
޻ǺĹĳ˺ֻ࣬ôš
浾޻һ֮·ļܣæкֻҪȥֻ죬ûüǴƵɿĵأصԴˡ
޻˳Ĺ˳ſڵһɫϻմȾǴʺѪֱҡ
æ𣬽ձ޻ֿʼǹƵļܣͻͻͻͻ޻ͣǰӹͺͺˡ
ͫĿɿڴĿ浻޻ǡ
֪ͫǣҪȻͺ¾Ǽˡ
޻Ƿ꼼ܣֱֽƬˣһְŭ˳˵ĸоֻΣ海޻ǵĺһƤæ£޻һţ
ˣ
Сæһڣ޻˲һ浸ɴ۹Сĵ˿ԣУֱӸˡ
˶޻Ǵܴ󣬱κú󣬱һֻڶﲻϳġ
˴˴ȥСŶվǰӾЦַŷݵǴû˭˵û뵽⼸ֻľȻܴǴЩҲоգȥٷǡ
һ׮󣬻ȥ;ֻİˣ˺޻ǼڶСſŲʱ羰ٽɽܾʼǰյִ
һ·.ͣÿո·Ӷ࣬æͫæŸ·ࡣȴһӷ·ֻصԡʱ򵥣·;ֳ˱ʣ֮ܶջпɡ
浣ȻƵ壬ȥúϢ
ͫקסֱۣ˵˺úһ𣿡
ЦˣʲôսʱȥһֱΪֹ
ͫü𣬡á
******
浻ûִͥԺһ죬æŶ롣ͼͥԺ̴ӶľǼƮľסڱǿȿȿ˰죬ˣֻһ¯ҩ
ڵ̴æ˼ǰ̽ͷ̽ԣƵһӵɢٽȥ
СţҿҪȥˡ
ľ͵תԲۿ浣е浣ҵ죬ΰɣݺݵһԼֵںڱҲĨԼȥˣˣ⼸ջ룬ϲܾô찡Һúÿ㡣
ʱöľĺ裬ǸŮΪӣҪ˵ǻɱһʱǣʱģĿůůģҺܺã㣬òԺӸ˰ɣʱҩ
ľһʦűСƵĺ˺ʦקȥʲôҩҿ϶ȥ޹ȡҩһζܾòԣը¯ˣըһ¯һ˰ˡ
浣᲻ʲôҩˣ
ľҡҡͷ䷽ʦģм仹Ҳ͸˵ĵط˵ҵ£˵˵㣬˵˵Щʲô£ʲôû޹ʲôģҲ˵˵
ûĵµһѡ浱͵û뵽ȴǺлΪ˻޵˳ͻ
Ҳûţֻͫһȥ
ľһ浾Ȼ֮ǰŪлһ£æקص浵ķ䣬ûû£ûݣ˫˺ࡣ
浣ɼСԺˡ
ľһҭûû£ʲôι²лһܻøģֲлŮ˰ա
浣šҺǴʧһԲ߼ޣ²ˡ
ľæһ˵û£ʱҲģɽڡ浣㲻˵ǩһֻޣģҿ
ðԴ޾ɵ޻Ǹ
ľգգۣһȦĿⶨֽƬƵһ͹˵޻ϣƲŵ浣˵ڻ޹ǩޣ
浼ǸԾӾ֪ľˣտʼԼԼǩһֻСɵӣʶУ͵Ļ޾һǩôҲǩôһֻС㡣
޻⣬ҲעĻˡ
ָĴ޻ǵüģԣˣǩĻƽԼ
ľһΪ˱ƽĿ޻ǣҲָ£ôСֻܸʲô
ЦҲܸɶ㲻𣿡
ľϧıˣ浲㣬ʳ
浿ЦãתĸιʳˣæҲһ޻ǣ޻Ǿ߶ţÿ浶ƺĺܣɽڿʲôҪ·
ľų˼Ƭ̣ö£¾ҪһϷ£ҿУ¶ࡣ
浴ߴٵ˵˵
ľŰָϸλ֮ǰ˵ıһǻ˵ĸʦ֣϶ǵã۸СǸһ˵ˡ֮ǰһֱλ̿ʦֽϾȾһһֱߥΪȥʦ˱°ףֳˡλף˵ģ
Ƭ̣ʦ֣ȴͷ¡֮꽻ú֮ġ
ľžۣ浣òһֻ˳⣿ףĻ㶼ܲµʲô㲻֪ģ
浣ƶˣܾڼǴȥֵİöԿ׷ˣ˵˭ʧأ
ľ˼ĵͷƵʦ˵ɽܻѡĳԺ˴ˮӡؾɽȴһ룬ûָЩԺɼɽڶˮӡؾжˡ
浼ˣߴٵȻأ
ľһЦЩֻһٷǾȡףĴҲǴģϧͷСЩҲչأ
浵Щ˵£лһؾҪֻصϢģʲôϺʦлӤйص£
ľţаܾڼҶڲ²ȱά˭ڶѾעˣÿ嶼Сٺ٣Ҳ˵㡣
ⲻǹȻĲ
浺ȻȺ׬Ǯǹģɽڻ𣿡
ľţӦûһֻ۱һֻۣʦ˵ÿ궼У֮ǰǷ¼עģҵĺܡܾǰע͵͵˵ѹϺʦʤҪҪҲѺһ棿
浶ԴЩ
ȥһ壬ڱչСҪȥһ壬־ôʱȥöλʦ˵ʲôãԥֻƵ塣
δžľŰĲҽ͵ƿţΪľֽ¯Ӹ㱬ˣһһûס۵Ц
ľһǻ浣㻹Ц
ֻľͷĶ˾ëϽڣϻкüڵ׻ˣոպʱﻹð̣Ǳݵӡ
ףգһ˫Сڶ޹Ŀǡ
浿⸱ӣǲ۸޻ˣ
ľͦŴôܣֻ۸޵𣿡ע£ľԽ˵ɤԽͣҾ뿴ССдһ¶ѡ
浾֪Ƕľ޻ǵģҪȻ޻ӣûǸŴУңһʼû˵
ɴȥ޻޻Ǿ߶ıס֣գգ͵ĶŶľţľűŵֱ𣬱ҵĻһöû
ίĶҪ޳ˡ
ֻվԶһЩĵط޻ûԱȽأһû㲻ܴ
浿ľǱսһӾ֪û鹥СˣҪȻôͻһ
ľæ͵ҩԼιţæҵǼǴƤɵףղŹĳһ򣬿мֿɰȻĴȥ¡
浣޻һͻһǸʱΣյʱñɢҪȻ
ľ޿ڵϣǽڳɾͷܾҾ϶Խؾˡ
ȻʧЦܲһϳͽСȥ򣬴ٽ˴һ٣
*****
ܾգƵС౻嵽ȥˣվĩβԱ߻һλͬƵʦ֣˴۵СۣԼ·ˣ浺ȻԼһ·ֱƵ峤ˡ
һѡƵȻμܾҪ˵ȥҪЦ
֮ǰѡ̭ܾųһ֮ǰվһ㳡ϣ㼷ңҼ㣬űȻ볡ؾÿʼȶһ̴ֱ򵥣Щȶ˾ͬһӻ⣬һôС
ɴ˴βͬɽڶ壬档Ķ鶼ǰոСŵģǰ塪塢塢塣
ͷȻǵĴʦлӤֱͦǰڶʦֵǣ֧пˣ̰ǡꡢлȡ
֮ģλʲôط˯Ϻʦĵǰ۾Уȫһû˯ʱӣ˶Ƥӣ͵͵ĴһǷĶҲкüˣŸ衢̶ȡ
Ķлǻʸӣˣ浵ûʶġǴСС壬Ƶ塢Լշȫڡ
֮ɶ볡Ǹߵ˵ֵȫԴƫͿǵ°ͣҲһ֮ǰݵо֪رóȻһ룬˿ѷɫ塣
Ѿ͸ǴıʣֻҪһ;άׯصһĻ
֮󣬱ʨ塣ûϵͫȻǰӣڲЦʱȫһװˣסһȺ˵ģ´ȶһֵҲôҳմһµƤ£ƯĴһۣܿ첻ɫջȥ
μܾȫ볡海ִɽӭľȻķɽڵԴɽں󣬴δ¶档
ֳϲ¶棬Ҫôֻ˵λδһУҪôˣ
浺Ҳ²¾Ƶҩϣϸһʮƶһ򣬿ɼҲ㹻ⳡȶˡ
ں˼ʱĲһӶӲĿ⣬ѭȥͼվелĶ
浳¶һЦݣҲ˻ڼٺѰҵͫڶûһҵɼλܵܡǶô
л죬浴ƴճһ仰вĻˣ
ҲõĻһ䡪һñá
л˸ɴȥף˴εĹ򽲽⡣һṦף⻶ӭĳ滰Ѿ˵ˡ
峡ƣʤ߽飬ʤ߽飬ͬ峡ƣʤнĻᡭ
浿ǰһȺʦʦǣѹĴ
Ϊ˸ʩչռ䣬ȶشŲΧұȶķΧ屶浾㲻̫壬ΧСֵļʸߡΧԽ󣬳ֵļԾСɷΧСĻֲʩչȻɽڶĹ򣬱ǽһЩضǽȥˡ
浿ٵԺģͫȶʱĻ棬ҪһֻͫʵЩѶȣٶȲУܱ
ÿһɳѡȡء
˵¸ҵսʿ߾ģô򣿰ӳ˱ȶ㲻Ӯ
ôỹʲʦ֡

浱ֵ˵أڶ죬ġ컹еھ졣ʮʱͿȷȥ黹ǰˡ
ʦãĸأ
ڵء
ͬƵģʦּ浴ݵЦŵվбȶʦпյĻɡ
ʲôæǵͷӦˡ
ҹͥԺоһλ֮ͣͫڲܲ˵ֱķ䣬Ҳܶľ̽ͷ̽Եģ浣ҾбȶһҪ
Сüգ˭֪𣿡
ͫҡͷأ
浺ͫһ±ȶʱ䣬˾Ȼһغϣòȶ죬Һ򣿡
ǳպĵȶͫĻ浾ԼӮʤ΢΢ʱɱҴƨ.
ͫ˵ǣĽһקǰڴ浣һһ¡
ᣬѾ˾⡣ͫôһᣬ͵ǷͷĴˡ
һƺȥӲǽҪĶԶЩգҪȶȥúϢҲˡ
ͫקסҧǰǲܲһҧ£üؼ浳ʹҲǵ÷ȣҧһУæţͫҲˣһӮ
ʱֺͫŤһ䣬Ӯ˱ҡ
ǵҹʱֳĶ̫浱ֱӶ׼һˣõźãҧ
һıȶڿǰļˣ浱ľŴȶûܼ
˵֣ƫ㲻ôҲǵһȶôҲÿʶ
浣ˣô̭Է
⣬ѾˣֻܼвУȶʱܼ
浱ΪͫȶĻǸصԦʦ˭룬ȶԷϳɵۡ
ˣⳡȶܷͫʤǸδ֪
л˵
һ򣬴ûɣ


67 
̰ʦ֣ô
ȻһͶĳʦ֣һҲ̫ùˡľ˵ЦĿֻ˭ͫײ浵浣ҪȥѺע棿
浼ǵþǻλ̰ʦмһӶûͱ֮֮ķӶ˱ȶҶⲻȤȥɡ
ľźС鰡һҲôȤ߰߰ɣһȥ
뿴ôסĻˣɴཫ֮ǰľŸĽҶһƬУѺѺѺһһѺҵȡȡ´̰ʦֱô춪ȶԼѺһע
ľһҲǣðȥѺһע
߳ȥûԶܿۻָ浶޻Ǹ˳浣޻ǽһ¡
޻СڶϷ£üҲɻ󣬡
ľźٺЦ޻ô˵׼ͶעҲһ֣Һܿͻ
浶Զľˣ֪ǰ˭޻ǱЫһ滹˱ᣬͥԺлߣһٱ֤޻ֻ۸Żṥ˵ģ֪ҪˣǺ˰ۡ
̽Դ뿪ıӰ˳˵СԴרעĿˡ
̰ͫҲⳡȶֵ̽Ż⣬̰ΪǷЩͫΪŮԸһЩվһһԱȣԡ
̰һϳٻıԼۻۻһ̰̽ĴӨӨĹʱʱ֡ͫĶǹ⿴ֿټĻ޻ۻǳø
ΪͫһѺҪ֪ڰɭֻڻ޹ȣͫûͺһٸסѿû⣬Ҫʱ䡣ּȶһһǾʤܵĹؼء
̰ķҶǵصĳͫӿȥͫ˲ûͣܿâɱһ˾ٵִﵽ̰ǰ˸צֱӳؿӹȥ
̰Ȼûϵͫٶ죬ۻʱקһѣܿؿڣһֱֻȴǱˣѪֱ
һ棬ػ㶼Ѫ
浼üƬҶͫ࣬ѪȾʪͫϵë˵ĵطһĿȻͫȴȻ֪һýĲĶų̰һۻ
սţҲ׷̰һѺ
һΪʦֺܿⳡȶΪɽڴһսû뵽ϳûãȻһֻʨӸץˡ
ҲûֵʲôˣҲˣ
˲źãôá
꣬ԡ㵽ֹ

浿һۣĿػص˱ȶڣλͫǱܵٶһֱɵģȻ˲Ƶľϣ˵ٶҲûޣµĻǷ¡
ۻٿȻƵ˳̰ǰ׻һзѳץģһɵĲסͫ֫˲
¼һĻֿ̰죬ͫŶȶҲǿܵġ˭һͫǾ޴۵±ͣ˳ĴٵİΧȦͻΧվҲη壬ͼ˫һһƣ͵קסһֵסĹһۻͬƲһ׹䡣
浵һ̾ںÿѧϰһǰһαͫѧˡ
ͫǼƬҶӰγûһٴγ̰ۻжͫģͽˣһۻشƣ޵Ļġ
浿ųֻ̰û˵֣ɫľ۳Ҷڰзת۵ķҶԽԽ࣬񱩷ɳ㣬һӣƵóͫϮȥ
Һ˵޻ʵ̫ˣ֪ʲôȥʲôǲǴʲô
˵
ͫҶ֣ԼûʶԼüͷšһ֡˵䣬޻ԹԵ浵Ķ۵˺öණڿȶ˴ӶＷ˳ȥ
עȫͫϣѹҲûע⵽Լ쳣ֻöļͷϼ
ǳʦֵĴУÿֻԺ¼ȶʱҼû뵽˾ȻʦֱƵֵز
ƺҲûǰ

ϡǷҶڿͫӰɣ̰ķҶ絶¶ܸһѪۣôΧţҪһѪˣ
ľܵڿ浽Ĳ̿ˮŵһգ͸ѪȣǸԵ˶ԼĿڣʡ
𡪡
𡪡
𡪡
ÿһ浶ܿһֻë޵ʨͼӷҶгɺֱܿûˣһһΡ
ľ͵קס浵ֱۣҵѽҪˡ
ľŸ˵꣬ǷҶһ֧ͣ飬ڶȫѣ̰ʦɳȥڵһѪǰ̹˸һ¡
ͫѪվڳ룬ÿһĲһ£·һѾ޴ݺݵûš
浵վλʱͫڵã̰ͫλúֻܿͫıӰֻһۣͫЩ֣ʱҲ˵ֻǱ͸ߴϴЩСţֱˣǰɣ
ľŵͷڶ࣬ҲҶ˵ʲôֻ浵ֱۡ
̰ܿվͫ˫Ѫ۾󣬱ٴԼĻͼͫȶڣֻЩû㱻ͫУ˹һţ͵һקȻһۻקǰֻ㽫ٴ˺ѿ
˶ͫǴֱоŵõһ
̰۳ľ鹥ͫϣȫκãۿͫҪԼı˺ѳ룬ĸߺ䡣
ˣͫҪ˺ۻľٶûͣȫûƵġ
ʲôۻǳʦֵıޣǳɽڵ𣿡
ʦ֡
ٿվ˲ɣ
ڴƽʱϯϵףһԾϳһקסֵͫѾ䣬ͣˡ
ͫȴǲᣬһתѿȻףֱȥ
ͫ˹Ŀ꣬ǿ챻˺ۻתף⹥ſͫʱ״̬߳ˣ˫ͫ˳ɫѪһе侲ڣһַɱȡֱһˣǿ񻯣
ľֱͷ
浿ףһֱΪҲûͫΣͫɲӵĽתͣͻˣһѵ˵Ŀ״̬Լ𣿡
ľק£˿״̬Ҳ˶ܴﵽ״壬ֶ˱Ҳãڴڼ䣬
֮ǰ浼λվɣǿͫô߳˱ȶ
ɽڵһȶЦԷǵĻĻ
*********
ȥ·ϣľһ·ߴߴ˵˸ͣ;֮أеƺͫ˿񻯺£֮ȶơ
ΨжľֹĲǱȶڵ£Ϊ޻Ͷע涨ҲǸк֣˭룬ҸҶͶעȻҶֱӳˣʱôˣҶ챻ЦˡԼĶҲˣµĶעˡЩ׷Ҫ⳥
֨ıͬ顣
浱ЩĲɣľûͷûβһͨԹ֪ΪξЦѽ´Ͷע˰ɣ޻δϣԺ⡣
ľź˺ߣ˭ˣҲ뿴ⷽû츳
츳
浳һ¶Ե޻ǣ޻ǵ츳ھ򣬿ɲͶעⷽġţ
浿޻ǹ¶Ե࣬һ£һڴһѳӲӵĽҡ
ľĿɿڴĿĽҺر۵ĽҶӣ㻹˵û츳츳ȫˡãҲ֪ңȫ㶵ȥˡ
浼ľŶҪɺˣæĽȫУЩġ
ľ˼ʣȫ浣˵˭ϡ⣬һöƷҩͶˡĻ޹ȻĶ㣬ҲôһĵĻޣζҪЦ
浽һö޻У޻ǲסգգۣ֪ȥˣǳԶȥһ޻ǸɱС壬̲ס룬СʲôԣԣҲԡ֪ʲôǲԵġ
һ·Ƶ壬ԶͿͥԺվһˣĸֶ£֪ڿʲôʲôǿ˶ûӦ
ľһһôˣ
εĿ˶ľһۣ½浴һӣ˴λ޹ջƲСҳغңµ㡣
ľŲΪƲ죬ȥţһԸĽ뵽ͥԺУǩһֻޣһɰ
浸ɴཫ޻ۣҿСһʲôƷֵĻޡ
޻Ǵ浵ϣվر߲ס̽СӾ;ͦ档
ȵһֻޣ
浵ͷϵȷǡ
ֿûȥһ϶ٶģرԵ֣һۿͱʶֻ޿Щر𡣡
ľŶһЩֹر𣬱һ޿ɰˣǡš޻ǣһ
æ׷ʣر𣿡
ˡͨ޼Ͷ㿪ˣδ𣿡
Ҳ޷ȷһ㣬տʼ޻ҲһСɵӣʱرǣʱ᷸ɵΪ̫СԵʡ
ǸҴδޣִҪѰƷ֡ҽȥһطҪĴ𰸡
ľŰһڽҧһ룬ĪҪʲôлҡ
һлңҲߣµ۹лһø󣬱Ҳˡ
ڶ㻹ôȥ
鶼ڨڨģ᲻ʲôô
浺лҵһѾԭĹϵҲ˵ģҲһһһ飬û£ϴлʱֵòǺ졣
ľװ֪һĳ޻ǳһڣǶĹӣ޻ǰһھͽˡ
ɵĿ˿ҲգǩԼҪúúĬģʲôƷҲδطҪô
Ҳô룬ԼǩĻޣҲǲܷ
һֱǹͫˣ򵥵Ľܾ󣬱㽫ˣܾһ̰ʦֲ㱻ͫ˺ˣıȶǸӵ֡
ľţɲǣʱѩҲ㱻ͫˣұΪ̰ʦֿԴ˿ҲֻϺʦܽˡ
ŭͽճվһԱȣϴͫǳȶֱҼңڴûһȥûС
ľž׽ڵıӰɵôƺͦ˵ģ
϶Ǵ
浳ͥԺձѰٵ£˵±ϺʦƽˣѰշºݶԺ󣬾Ҳûֹ
СΪϣһû˵ĵطŻ޾˲һֻ۵ȸŬάƽ⣬פĵطһͷȥ˭붼פˣһͷ˹ŶԷѪڣ浲ûųô
ವ±غ˦ȥɫ͵ײ˹ȥĶٻ񱻰ͣһ໵ıһڵϴײú
ͫģ
ǡ
æָķȥδͫŭСصĽһĸߴıɷվĸǣסͫȥС˿סÿ
񻯵Ϊλͣ
㰡塣
浲òͷλɣڱȶϾʱ֣סͫҪȻλķҪˣͫʱźã
ʵʱܿѣȻһֱȥһֱֻ
û뵽񻯻˴ֽȻϵҪ۵ģ΢΢Щ飬ϵ˴඼ģҲԡ
ÿ·ֻһСɽƵһ浽۵Ĺ鶪ͫϣͼһֻɵļһԳһ¡浼Щãٴ۹飬һֱ̽ͫע
ɼǰߣѵеϲ㣬һṥ㣬ȷ𣿡
浵˵ͷСǰеĹһֱСƵ÷ĹâջͫһͫɫĿһգգĶеĹ飬һ㿴浡
浣£Ҹˡ
ͫͦ˳ģ浺Ķ㱩ŭ
ɣСģҪˡ
浼ɣֵҲĶȥΪٿһ±׵ζ˭еͫ˷˿ٶ۵˹
浱ѹ˸ţһֹ飬һ飬ͫҲ͡ȿȣ˭ģ򡣡
ͫѹţһڵĿˮ˫۾ţ۹˸˷
ǹĺͫſţڻУβͽĲס浵ȫռƵƣֻ浵Դ¶⡣
Ǳɼͫûˣ˶ɢˣȥͫ浵Сӣ񻯵˻˺ָ̣ʶˣҡ
浱һѹĴһͫѹĸһЩһͷѹˣ𿪣Ǹˣסѹһˣ𣿡
ͫжʾøһЩ
ñЩҪˣͣͷųͫϴССˣͫıۣһۣÿ浾ò࣬Ҫͣͫ˫ͮͮӱС˼ǡҪͣ
˼Ÿղͫ˿ӣε̾ǰһﶼǹԼģϸ룬ˡ
Ҫ㷭һ±ǽһҲű
ҵƬ̣浺ľڵܵЩ죬һﴦЩһֱûʲôĵСתǱҪĸоٴ٣һϣû뵽ϵգˡ
粻ƫƫʱ
ͫһţʨ˫黹ݵĳֳһƬãȻ֮ɫһ£𿪣Ҫˡ
ͫ˫ԼµĽĵطһأۡ
ٻССԳͫͶһǹ飬ֱվ룬֪ⷨЧղžӦøãװ׺ѹôʱ䡣
תҸطȽ˭룬Ҫߣͫһ˹˫۾˸ΣյĹâ
ٸһ裬뵽ͫƶһԵĵãһɣ㲻ûöԷӿ꣬ǷɿĸԼ˸֣˲佫ͫ뿪ͫҪˣ˴ţһɡ
ҲܿеͫǷöܲôˣ˫ʼѾ˵Ĺ顣
ͫΧŷתƣצ˼ΣȻһֱӣСԱһֱԱ߼ӳֻ֣Ǹһһƴӣһƴӳ֣á
˵һνԣһغ⣬֮ÿν浶رˮɣһۣбһСˡÿν㶼Ҫȥһ㡣
Ϊν֮ǰÿһһﴦСˣѳŹҲͽɹ룬С򼴽ʱǿһֱ̩ɽڵСȴȻĿչ飬ڱȫȥ
ۣͫǵĿ⣬˫۾ɫˣָֻɫ˿ͫ𣿡
ͫŵʣû㣿
ҡͷֲ֪ʱˣһоûУָͺãҵȻȥˡ
ͫһקס浵ϸ첲浣Ӯˡ
浣Ӯ˾ӮˣǺ£ϲ
ͫǲ˵ˣӮˣң뷴ڣ
浺һǰۣ´ͷβһ
ͫ͵Ķ˹֪ǲײ̫ǿˣһʹϤѪζܽ˿ǻС
ͫæһͷ˿浱ײƵǣˡ
һߣǰգһƺͫϣˡ
ȥ󣬶ľŻСֵһ䣬浣ôˣ
ĺĺ
һԲĽľŸƳȥҪץʱĪҪҡ
ľͷðɡ
*****
ڶ죬浵ı磬վȥ˱ȶȡ飬̰ͫǳȶƺҵˣһϳٻޣ˦ּܣƴȫȥ̭Է
̶ǵùһˮԦʦ˺İɣӱȶʼûأô򰡣
ˮûã䡣
浵ĹǴϺʦȡľ飬̶ˮڱȶһռݳأöԷ֪ˮУȻٲٿȫȶʱԽˮŻáܿϧǸ壬רڿսȫס˱̷ĴɱС
Ȼ̶Լˮ޶Űе˷ˮ飬С˵ٶȡѸ֮ٸ壬ڱ̶δӦʱצקס̶ļ򣬽˱ȶ
ľŶĿң˳˷ͷĿǰ඼ȶ浣ⳡҲҪ˱ȡ
浺˴򷴶Щ飬ˮڣ㲻ҪΪҵģ˭ҶȫԸ
ȵ磬浿Լʱ¡ػפĵطܶˣͫʨ嶼ˮƺҲ١
ŮһͷƵò˾קβͫһһ˫ɫ۾΢ƵĳЦ£壬֪㣬ܺһҵҡ
һãȻ˵ϲδŮˣʼɡ
Ů΢΢һЦһ˦㳯Ϯ⹥ȫľޡɺȶﲻˡ
룬ȴһ㶼飬һǹͬʱڳֻǹʵ£λ鸨Ԧʦˡ
ŮȴǰĲҽһҵͷ
浲и̫˽˵ķٶˣһǹ裬ˣҿ͡
ŮʹΣβĽˣⷨӹ浡ܿ͡
浿ȶںĶһˮἰ˱̶ˮһģæˣͼŮһβɨ˹㣬㱻βɨȶˡ
׶׷׳ǽ׷ҹȥ
Ѫڣ̲סؿڣ۵ҪȻһ㡣
Ҳѹ֣ʱûˣǰλƤϸۣ毺ãŮ˸ĵطУѹֲ½һģ½ЩһǣһƤͫǿһ˰ɡ
ѹûָղſзʱ޻ǵȥṦҲ֪ȥ
һԸʹӣ浵Ĺϣ׵ʹлöԷ۵ڵϷ˵ĵȻֻܹͫƬ̵Ĺˮٻ£Ȼ׷׳Ͷ
浾Ѵˣ˸еݺͷٿˮַǸˮްɣ
֨֨Ľ͵Ǻ壬кˮζ
浲ŵֺֻܲٿˮһסԷ֡
ش浱ô˶Ů˦âһֽ浼ˣϵҪŮ˳ȶ
ַɵգŮ˵β͵Ľָˡ
浣
ֻһͷ˴¶Ǹˡ
л˵
ʱҲˣȸôࡣ


68 
âеĻǾ߽âʵþŽâԣǲ˼Ʒ÷ӳ
ϧâ˽̣Ҫ
浼˷ֺ󣬽΢ˮٳԼҡڵƯβһһˮӷɽæ÷ֵֵⲨ˭βһ½ͬɨˡ
æ⿪֣˿ವĲסСƴ궴ק˿߲Ž̭ıԵקأɣһѸٵסˮĹҲ赲⡣
һһأȫɲǼ䣬ϳһʱ䶼Уȴù˴ʱ


˵βһ˦浾һСһﱻβͼⲻСĸķˣ޻غ˺üȦŷСһֳ
޻Ǹոոʲôȥˣ
ˣСġ
ͼһɫ˲£ɹܿԷϮ㷴ֶһ裬ЩڣƵùֲһ
浵Ĺʮ񣬱ȱ˱ۣٴθܵ׻еʹС
ȻԷ滺ᣬ߽âŶԷһӣ㾹͵طæٻС˸ٶٴλӶ߽âηٴϣ׼ٽ⹥ǿ㶪ȶָһСڵƵԲ䲻Ĺ˹ݺݵײϷ֣һβײ˵ڶΣΡ
˲ҲƵ𳯱ȶ̭޴ȥ
ڷеһİβǱ˵㷢Ҳžžž˦ڷϣּͣЯĳβǷһЩȻ˼ֲиĹ£߽âķҲûֶܼ೤ʱ䣬ܿһ˿ССơ
ٲһ֤һʧ˭룬һûʵȥͼŷֹ޻ǹ˹ۣһһˮ޻ǿˮӿ˲佫Ƿָ˱ȶ

ӮˣӮˡ
ҡ
ܾһȶ˼ѣʣĳȶ͸˵ˡ
̰ʦڵһȶͫɽڵķΧ쳣أľ˵ɤѹ˲٣ֻŽճ̰ʦָûȨһ峡ȶʤҪ顣Ҵδ̰ʦˣȻ˹ؼ
ûʤӮ˳£οͫͽۻǻıޣٻӰ졣ˣȥ
ıȶһ⣬浾ھĿùһΣ֮ҲȥԭҪλСıûԷְֺޡ֪˶һ㣬δЧ֮ǰʦȥȻûԼ
һ𣬱ܺϼհ£඼ЩסĵˣɲͶʦ޵
٣˺ôͻ͵ʲôѲΪ򻨴𣿡
ǣСĽ󡣡
ֻɨһ۱ȷţʱӽӴͳʲôҲûֵʲôô
ľ⵽һֻ־ôţֱ۲˰ɣ
˵ĹǿͫһצӾܰ˸첲ߣжһЩҲܿˣδ֮ǰں󷨣踶۵ģ˵
ѲɽڵĿΪǿŷ괺
ɷ괺Ҳ֮ǰŹĽƷ֮һλСǰ֪ôһŷ괺ƾչֻ軨߼۹ƺҲûҪϣƴ
ˣȥӣ𣿡
ûаɣҲҲʦȥѰҩټҲܾʼˡ
浼ϡͿҲΡ
ľżѵĸԼ󱳷ҩ̲סƲ죬ʲôܰܽ뵽ؾҲϺȣ֪ܻܲŻΪһʦ͸Ǳ治֪Ҫʲô
浼ŪֻûӦ֣üûһ£ÿﶼԼҪɵ£ʲôʱˣȻҲΪ
ľһͷˮ˵ʲô
룬ҾôȶǸС
ľŰ£סԼĽӴƾʲôҺòײŴУ˵ˣǴҲң⣬ǸСãôС
ЦǸССţҼ˴Ӳ㣬Ϊε㲻Ըˣ
ľźߺ˰죬ᣬ׽Ūҡ
浿ЦãλСʮˣǸͨˣǸô󡣡
ľž˺һɿڡ
˴ȥˣָ£һ߳󷨣õҲڱڱȶ⣬һ̤ȥͬˡ
*****
浵бŵУһضȡٴνϧŵﴦһ㶯ûеС򣬽ˣ֣ΪʲôǿСһЩ
һԭȸСԤǿСյĴһ˽ԭڳӵ̷ۡĵ£ԭȱСҲСˡ
ʱûӽ
浴Ӧ⼸յıȶҸطһڽؾǰٽ׼뿪ʱһůɤˣһԽˣ˶ã
ĴȻһϿһϤӰϲϺʦ㡣
Ϻ£һӣ׶һ콵䣬Ǽʶµ⻰˼ˣæԼ֧˷֣룬߽âķϺĹһ붼ûܼ֣㱻Щ׶˸Դ㱻׶ɸӡ
һ棬ȫѪ졣
ϺǺЩŭ䲻ȥֻ뵽Ҫǵڶкã
⻰䣬׶ͬµӡˡ浱ܵһӦǷתһҲͰϺ⻰˼ڲ֪ѾϰԼ鸨ݣƺȷÿֻ뵽
裬ֹԿЩ׶ְæ׶һֱ㱻׶ײɢһŵܸɢˣ˿ҲãտʼܵһЩ׶ɱ׶ʵǶ࣬˵˵βͶһ׶ϡ
޻̽Դ֨֨֨ĺȣ浶ﻬ䣬Ҳ׶ڵϣವȥԼֻǽǱ׶ο
Թ˲Ͼ˫æͬʱӦԣɢһЩ׶Щ׶·ԴԴϵ䣬һ˦ڵľ
Ȳѣæ۳һͬͷ­СĹСԽĬڣСһ¡
һ죬׶Ǳը˸顣
ɿ㷭ˣû浽ףֻ׶ֿʼ䣬æҵվľ˦ȥһ׶Ҳɢˣı׶͵ĳ˹ȥ
ԲĹĵ޻Ǻǰ棬еı׶biubiubiuһɨ䡣
ţ
Ϻ˸ƿһֻƤ޻һۣζЦá
л˵
ϸţ룬Եˡ
Ůôģοþûдǧˣ


69 ƽ
ÿÿҪŲסλʦסʱȴϺ񱩼ҵĹ޻һС֣ɱ׶һѪˣľ˵ĵֵƺù
ΣΨ͵ȡģ顣Ѹٽ뵤ٺľ߸㣬ľĺ֢ܿ콫ͷĿѣʶζСԾȻô˳
һµӰı׶СͶ飬ܿ˦һɫϧڱ׶һ֮ͨ£ѣҲάּϢ
ϺһֳԼԴһһֻѵֵĻޣؼʱ򣬾Ļ޾ȳҿܾҲգɴֻȥȰɣ
бһŭ䱻ϺⷬĻֲ˵Էһݺ䡣ؼ˼Ҵʦû˵
ϵؼµԦʦˣˣСԼ˼ܽʤһ˼ϵԦʦ˱Ű⣬һ˿
浲ģԽɽڣƵһĬĬŵСߵףЩصв⣬лЩ˲ơֹܾѡ˫㶨Ҫ߾ȫԼȡõġ
浱յôԶ죬ԼûʶﴦǿŲ֪Сתڿݽߵٴαӯ

Ȼܷ
Ϻϱǿ£Ǳ˵˾ȻվһХ͵ķߵ轻ķβһءغ󣬽ӹǽطβһ޽ڣضϵĵطƽиһҲһܻˡ
£֮෢ڵɿݽߣΨǿСɢŨȷǹ飬ַ飬ӵȴȵǿһ裬ϺӲӣֻϮʱѸ
浺һͷֻһ۳һֻӲӵ򶼲ͬ˸򡭡ǲ֪С𵤣ʦ㣬
ϺĿǿ˦ܼı׶ײ͵ıһǿɽƶһһ¡
ǰ˷ɱײõɳȥСԻãݺݵײ浵ʶùĪ޻ǣƵವһûӰ
ϺһʱУǹɾ޴ĳݺײɽ±ɲµסûãӰԳ֮ƣٴ˶ϡ
ݵ¼ǧ˵⣬ܼžĻ׵ӰϺһĻЦˣһǵһμ˱Լһиˡ

һȳһգȫѪ߻Ƶ塣
ľžͼһʮȺŹĲ״󻹸ֻͬһȳһգ˶һ޻Ǻˣɵۣ浣лˣЩѰˣ
浾ԼûˤֱңǹôӶ嵹ײһϣꤵһ·ɽסϴקĶûסۣקһ·Źɽ¡޻Ǳһɽףһͷһкð춼ûӦȫʡɽʱ䡣
Զľһ׷ʣ࣬΢ĹԼˣҶûôأҲϺʦдһ¡
ľż˺޻ǺòʯȻ浹£һ۲ģʾοȥϺʦд裿ǲͬڰ᣿
⻰˵ÿУԼ̲סЦջĶࡣ
죬ڶȶڶ浱ȶĶˡ
ּˡ
ס
æס˵һϳͿʼ׽ĳͬŶսϻãϾ˲¼ˡ
ɽĹϵţ浲Ƿ飬ǳʲô߰οҲһ֮ԵǵСһŪһŵֻҪﻻｻ׵塣
ֱӱȰɡ
ڱ֮ǰټһ
ýֺͷ붼֪˿϶Сŵһˣʲô˵һŹ˦˹ȥ˲һֻ޴ġӵһ˫ӥ˫ᣬȴӵһͣΨ֫Ƿӥצ㿪浵ĹĴųХһ㽫浸Ʒɡ
˲ƣѸٱܿ˷ƳһϰղһǹĹ˵߱Щϰ
֮ǰ̶Ըʱ쳣ѣʱԼǺã룬һߡ
浼ǵԼʲôطƵ֣ӥ˦ڸǵüζգԷ۾ϰ㣬ɼٶȺж񣬶Ϸɵĳڵ򶷣ȫûӴУѲɵϴ
ˣԿ
֨
ĸ浣˵˿ಾ˶Էֻ㣬浾͵طܿĹɿһקס˶Էĳݵקһ߳
˺ܿ浵ĴڣڿĴ浱Ƶķвˤȥ˵˿߾ϲ±קĵ˰С
˹ѹ˷裬浵ȰŵĦһ壬Ǽӥצ㳯ץ
浼ܿõһֱϮȥûУȴֻ
˴ŴδȫҲе徹άֲƽ⣬б温¡浼ķӦȻͫӾңҲһ׷ʹ򣬽ȫڶԷһֻϡ
˱׻ڵϷֱӱ͡
ó߽âһӣСԲϼӳ֣浼˾ǻͼˣæٽŲ˱ȶ
ֱ浲ŵڵϣϥѪģղǼݺĦϵˡ
ѵƫȥˣȸԼһ󣬲ſʼϺʦҹɽˮĵزС𵤵ÿܻӲ
Χ׶޻һವϺ˯Ķ󣬻Դ
ϺƿƤһۣ֣СյĽѵ𣿡
޻ǱQУȫ£ľѧϺӽͷУϧЩ̣ѧ˸
ϺĿڣ۱㲻ˡ
һֱûȥŷ޻ֲ֪ȥˣѰ˰죬ָָ棬档
ԼһӰϣ֮ǰʱƻ޻ȥϺʦˣ
⻰䣬һŶ浱㣬޻˵ϣѧСһ໽
Ϻ
æ޻𣬴ˡ
ȶһֱǹУΪͫǼһıȶʱغϣæҲȥԷıڴ̰ܳ׺ݶ˼Ԧʦʤ顣
浻Ÿӵ߽ȶڿϤӰ̲סƲ졣Ȼ˺塢ֵ֮ͫð½˱ȶ
һ֣ͫͰ͵Ŀ˹
±ƳʲôԾݺݵϻ˵ʼɡ
ͫ۵׵Цڵһε浵ĵ±óͣʨӻ˶ë˺޵
̰ͫһսɽصעĶÿһȶܶΧۡ
Ϊˣ浲Ųһ˵ñ˿ʲôʱ鷳ٻСԣһŹһȥ
ͫ浵Ĺûǰ˷˼ܿ浵Ĺ裬Ƶ棬һˡ
û˲ƣǵǼһ˸պק͹⻬ëһԾͫĺ󱳣һȭһȭĴԴóʵҪȻҴԴ
ͫҡͷԵܣڳڿ˲֪Ȧ±浰£ҲһֿʼԼĪ浴ۣһ㽫ѹѪˡ
ſһҧɱ߳õıǽ˦ϣȴǣ浾ô˦˳ȥ
*******
ǰ׼˿ߵһϵͫǰ֫ϣûܱȥ˿קţһշء
ͫͷһ۲֪ʱϵϵ˿ߣ˫۰ţΧѰȦδ˺޻ǵټ
ҲĶǰֻʨӣǰ˱ȶˣճڵǳ֪ˣȴ־ѹǱɽڶǿţô˫۾˵һһ»ᱻ΢ϸĦ
뵽⣬浱޹ǵĳ֣һεĹ˦ȥСԵĹ֮ϴһϮȥͫͻҲˣһצǰ˲ƣ۳ɵɵ׹ȥ
ͫͫ׽һɲ´Ƶģŷˡ
浸ǸԼ֧һѿɣͫһ㲨Щ˦󣬱ֻġ
֮ǰαȶãڱܿһһӣֻһĺܣĻһ˿ӣ
ڵǳԳԼĵƶһһԷˣͫ⻹ô
ͷʹĿֻһзƵģƶûһЩĶͫǱȶ̭ޣղڽɲӣ⡣
ˡ
֨
СԲʱͫͶ֮ϴֵһǶͫ˦ȥͫ޲һצôеСԸϧСû壬Ӳ˵ġֻ˫ס浵裬żмλ˸š
˺ҵĶͫ˦׶ţͫдβСĲȥ˲໵ĺ˺üȻ浵˸С
ʱҪ浶򣬻÷Ž²ʱͳֵ׶ؼСǲ䷳Ͷ飬۷
浼ʱ࣬˫ֿʼ۳ͶȥȻͫٴֹסŲûз˹ܣȶĽҲͶ룬ٽ˺ü
ͫ浵º޲˳˱ȶ󾹻ѵ˹˵ǰƣ㱻
һȻͫǹԼģԷһֱδ湥ǵúͳ̰ʦһֱӺĻ
ľżһ浣ѾӮֱӽ飬ۣϲϲ
ԽͫǼһǹԼģľһᣬŭ죬ֱ뽫קһ٣𷢵ҲʵЩĪˣȥ
ľţѾԽˣղϢһ𣿡
ҡҡͷ˺޻ٴɽϣƽ֮غĶˣȫ·ӦʦʦǣʱȻ׷׶վ
浻Լߴ˵أԵȥǿűϺʦ㾭˯ɻûʼң㱻˰Χסˡ
ÿ˶дɡ
ң
Ȼ㡣
浻֪׷ʲô£㱻˵֮˹ˣԷŻΧ˹æҵӦͷյһ飬λʦʦǣпʲô᣿
ԱһʦʦԸҲӡ
һʦ㡮֣²Ϻʦܲⷬޱвѵѵ뵽⣬רעӦǰǰλԦʦܿ죬ΪԼ޴жϸ˲СĴۡ
浿ǰر˵ӣ飿
֮ǰλӦĴʦǻ˫ԦʦʦѾǵؼ߽ˣСʦãҪרעһЩʦֿɴϧ񣬸顣
˵Ѿλʦֵ˽ˣͷ°ڣݣˡ
˵׶һಣֱƵλʦЩЭ쳣ġϧ˲룬׶ʦֵ·˸ɾ˵˵βͲ㱻УǱʦֵɨҴܣȫѹŴ
޻ǵоЩԤϣײˣ͵λʦֵ飬֮󵫷λʦֵ鹥ȫ޻ա
ֵĻޣȻܹ
Ҳ֣ʲôƷֵĻޣ

ƽ޻ǿɲҲɶͷԣֻʦֲҲٻ˲Źƽ
ˣҲҪǫһģ˵꣬ʦٻֻޣһֻļޣһֻļ
海
ͱλʦѹŴˣԷֻһ֣ȫһֻ߼ޣͷƤһһԼ졣
ʦ֣δ˾۸㣬ֻޣֻޣƽڼֻ޶ԻޣһǺ򡣡
浣
ȫûget۸ĵ㣬ֻ޵ͺˡ޻һԱȡҲԴСοļޡҲǱ˺޻Ǹߵġ
浺޳ܵĽСٻСԵȦһ㣬ǿϸ߼ƺˣɤӵֻޣʦҲֻĻҲٻɡ
ҪͲҪҶҪˡ
л˵
һСĶ˯һСʱһֱ㱻˯û23333
Կܲһ֣


70 
ֻ
Уʼɡ
СԺˣֻҲĬǹͬԸֻļޣ޻СԴŴֻ֪߳ٵļͷļڿ޻С裬᲻ʲô
ʦ쳣ϣһתȦϮŻƻ飬һ֣źһֻҲ׷׳˺޻Ƿ𹥻
˷㣬ͬʱֻͶ׶Сڰڻǻһ㱻СԵĹۣ۵ĵ硣
Χۿʦʦ˲˺ôһأ⵽Ļ룬ĪҪʦ˯ĵ̸ˣʦ֪ػë
һǻԴЩήңĻ򶼿һ֮ڣͷԵĵѰ˵ټ
Ƚ浺ײг̶ȣ޻߿֡ļֿ޻̵ĴڣеĹһûһµͶ顣
޻ǱһΣ˦˦Դţ˫Сڶһգգĳֻ޼޻ǱôΣȻ𣬸ĴųΧ޻תƣȻҲرСʲô
浼СһкãùֵסλʦֵĻ飬赹쳣ʦͷųֿ߽ڻ飬ӦҲм־顣
ֵĶùڻµ裬ÿÿ뿴һҲڵַ鵹Ҳͨ
浣ʦֹ
ԱߵʦȥɲɣǶţСʦòܺ˱˰
浼Ʋ˵ЦͷƤһ㣬̰壬Ϻʦѷ֣ⷨĥ
ʦıԣƷԶս浼Ż飬ȴ˸æ˲㿪ʦּһɣһ
ס
ĽŲܿ찡
˲ƼΣӴȥɲɡϺʦЩʦʦҲΪ˱˭Ӵܵĸ졣һ㣬ס˲Ƶĳ嶯ӭ浳ȡСһ۹
ʦֵײһ𣬼ֱػ𣬺¡¡ըˣʦҲײ˺üԼԲƣʲô
ҲԼĴɽϹɽ£ǴСгȡһСۣڽ򣬹ؼʱŻŻˣԴļܡ
ʦʦҲ׷ױ޴춼һըķΧ㣬϶һСΪ塣
˺޻ವ·ٴܽڻһܡСԸԶܻ浵ʶ
ֻӴܵٶȼֱһĵ˼˲Ƶ洫
˰ֻ޷׷׶˺޻ǲǸ浺ܲ˼ɤӣǵȽС
СʦõĻ޿ɰǻ𣿡
Ȼ
浾λʦʦǲҹҹͣȫ˲ʣţڤÿȶĵã󾹸оﴦĹתҪ
Ǹ̥Ȼˡ
Ҳ֪εʦ㣬ʦᣬֻҲҪһСʦ浹ù
ʦ⻰˵ˣЩУʱʦ£
ǰ
ҿ֪ʦһ˭ȥ
浿ɲ֪˵˼ֻȫĵעӵڵ򣬲֮ǰפָССҪˣмϵǿСҲڷ
ϴ޼գӺ˰죬ֵеڱСδֽͣ¡
Ϻʱӹӿ֣˸ȻȴδʲôףȻȥĸͬˣչ
ǾʮˣͬĿһۡ
ߺϺһƽ浵ķָɢֻСͶĹ˵׶׷ϮϺԷɨСһۣһӱ㽫ӻ浵ʶУ˱һգУǸģҪɱס
֨֨Ϻָᵯˡ
Ϻһͷ޻һգգĳȥֻŲʱĪҪˡ
޻ǻקϵˣϳ̵ľûŲǹĳ˺ק˵βͣĽԷϻƬҶӸϡ
ʦּ˸յɽţͷ¡¡죬̧ͷ֣ô컹ף
Ψһ˵Сʦõãպй飬ʱ
һᣬ˶ɽСʦã֪ҸɽҲǴ档
ʦ֣춼ɣʦ㶣»û죬ȥĸԦʦҿҲ˫

ҲԼһʱԸоС㣬Ҫ޼աֵ£޷龹ҲͣͲǰ
ĥú󣬷ֿϴιûɹΪǿСԵʣԴиʽ󣬽Ҳһ
ˣ
Ҫй飬Ҫ飬˻޹еȿһҪ⣬ʲôطͬʱҪ󣿣
ʧ䣬׼߱һ¡죬֣ܵһڣַĿʼתץס֮׵Ļᡣ
£һִ׵׷ϺϺҲ뽫űϵ޻׵֮Уһִױֱ޻ϣСһ˲ĳ˸׵һУһϺ޻Ǿ׷׵ܣʱӵĿ޸Ҳ֪ѧļٿޡ
죬ʱֳĶνͨ󣬻н˺ϺڵһʱͷǷ֮أ״ʹ䣬ϡ
浱ȫһʵĽ壬һȦȲĵŵڶ£Ӵ޻һ˸ˬ
ÿÿץʱЩ飬ΪԼáɹպܿ콵һ꣬Щ̺żǿˮϴϵÿһ˺ۣ棬ȫӯǼλʦʦҲܷһҲˣ˶ֻ䣬ѸСҲһ꣬ϧСΪ壬û̫á
˳޻ǰ죬һ䣬޻ǳˡ
浣ţ
æŲ鿴ڵĵŹ͵һʱ䵹Ҳû⵽޻ǵĴСֻ޻ֶЩѹ֣šƺǴһЩ
޻ǷһȽϣСԡȴʱͻСһЩôָ˻󣬿ɼĳˡ
ʱ޻ˡ
ӣ
СֶգѰ˰춼ûҵֻСڶۣ޻ǲÿߴ±ԭȱһƬСն˾ͱ
ӣ
浹СԼû㴧ôֶߣһ·˻浸һ״˵ҽʱϺʦͼԤأ
ͷͲ֪ˡ
裬ôһᣬϸϸĽϺʶַһ飬ɻҪɱңкܶλ֡˵ˣɱҪиԵɣɽҲһ۵С
ԷŪֱ׾ٵ飬Ȳһֻϻ򵥡
浻Լ˸Ľͣǿķ죬ҪҽһæҪȻֽˡ
˵ʼվõʱСϺʦЩ̫ԾϺˣ˯Ҳûôױ˵ġ
ɵʱϵȷб׻еĺۼŪģֻ˭
ɻ󣬿ɾĿǰϺദĹ죬λʦָν࣬ˣһһ
˲ЩļϣƬ̺Ȼ֨һ浣ҿҪ˯һᡣ
⻰˵꣬һͷȥ
æ޻ȥӣ˾ôžžſ޻һˣ
޻ܵĶ˶æֻпֿȫ˯ȥӣͦŵĴӻһһţѲֿʼǿˣ
һ߼һǸ˻ȥСţ㿴͵һǲһ
ľŵͷ˵ζûŪѣҲãպý飬Ǵ󲿷˽󣬻ҪͻΧķһΡ;аµһµϢʱ䣬ϣ˵ʱܼʱ
浾ú뵱ܼʱǿİæ
ľںǾһæ£Ǹ࣬СϰæĻ´Ҳ͵ҩ
ݣҪٵҩҶеģΨһ͵ҩ˭ѡ
浿סؿһ۵Ϣӣʦд裬С˵ˡ
ľæʯǰͳҩ浣콫Żĵȥ˵켶ԦʦݣҪӮϺʦǾ޿ܵġ
浱۶ܲµľŽҪ˵ʲôСţȥһ壬Σ𣿡
ľƲС죬аɣȥȥͻء
浵˺ɿæ֮ǰ˯С˳˰СϡһԵ޻ΧСػ˺üȦͲקԸȥˣС㲻˯ʱ¸һ
޻գܸɴʯϣƽతš
С֮ǰĺɥٴηǰ޻ǽһܿ죬ͶľŴҴһˡ
һֻֻεһֳ˯ˣʱܳ
û뵽м仹ЩʦʦĹͣԣΪˮӡؾڼЩˣĽߣ˻˯ã
Ҳûȷʱ䣬ֻͥԺܿһȦָָľſǿֲҩĵطһӣš
ľĿɿڴǽ˻ˣ
ҡͷֻӱﷴǿ飬ﶼֲǺôʱﲼ󷨱ɡ
浾˵ͦеʱϲй׵ĵط˱ϲﵽ꣬ⷨӿС
ľŵۿ浣һô죿
浺ܸɴ˸ŸˣͽһԴ棬鷳ڸﲻСıʲô̡
ӽӴͳ˼ö䣬Ѱ˼ȥ浣ֻޣĻްɣ޻ЩȷϣϾϴμʱһֽƬղֳȫҲһ˿ƴ
æ޻Ǹľżֶ޻˲Զ浣빥˰ɣ
޻ǣŵÿ顣
Чڻ£֪ܷ
϶֮ǰʳȷɳϾҪУҼֻƿǣԸòڻ
һ·ҲĿָҲä󣬺˶ܺãű߹·ʲôΪ֮
ҡҡͷѰϱһϧ˵ˡ
ľźôδ˵жͭǽڵĻ˭б´е˵Ҷû˵£֪ĪҪڲʲô
浼Ҫæûû£һ֣ʱ뷨
Ŀ˶ľһۣľԦʦҲǺˡ
****
˯޻߼·ҪϢƬ̣СһŤһŤ·ֶ졣
浴޻ɽʱķɽϵֶİףһˣʮˢˢĶƻһ㡣浳ͷƤ⣬תˡ
Сʦá
λʦʦÿ硣
ʦֲʦ֣ǵһվӯ״̬ܺãɹˣǱֱӿʼɡ
浣
һڶġ
ʦҲϻٻֻļûˣ޻ֻǰһţҧ޻ǣǧǰ
Χ޻ǣ˸λʦʦǣ⣬Сʦãյֻޣ
ٻСǰվֻޡ
򶼵ôȷˣ䣬һڸǵ˦ȥʦæȥֵձ˳ս൱ңÿһĻμġձսپԱǶԼ̡
ٽǿС۳һŹʦһȥһ˭պٻȫͬ˲佫˵Ĵ޷ļλʦʦһˡ
ͬʱļΧ޻תһȦƵͶһöȥ޻Ȼûʲôõġ޻ȴһƵı˰죬Ȼص£һԳصһ£һֻСһƨ˵ϣ
ʣΧ۵ʦʦǷ׷׵һʦ֣쿴
ʦԹ˲ϾУ浸ղһˣȥӵֻƵڶš͵ƲȥͼԼֻļ֪ʱأرڵԴȥһֻСɵΧֻСֱתƣЩɵۣôһֻ̣
ҲɵۣѰ˰ûҵ޻ǣĿⶨĿֻߺС̽Ե߹ȥ޻ǣ
޻СԴ³򣬴Ϊ̫ʣ˺üûɵСڶ۳浿һۣתֻļbiubiubiu䣬һǵذĳǼ˾ô˹ȥ
л˵
˵Ļ˿


71 
壬лӤԺ
ͥԺһãĶͥԺĽϣĴͥԺڣлӤǰһλʮŮˣŷ٣һ֧׵ӱ㽫ͷȹסǳǳЦ⣬һûһڵĺǰĲˮ
̣Ƿʲôر£
Ӥᣬһаáˣǰ񿴵ӤһаãȥҲܰġ
лӤָĦ±أ£գһˮӡؾһ£ڴСȫʦţΪ״ӣҶҪʦǰź£ȥ
̻Ȼѹֲףԭˡ
յһţӤæĻдӣҲʱȥӡ
лӤŲæ̣ʱȥлȥˣҲδܼ
Ķһ٣ɻΪΣ
лӤƵлǰһ渵Сӳͷʦʦ𷣱˼δ
΢ɲüңΪ£
лӤ̹ԣл޹ص£С˵ͻ㴮Ҫȥ˱ʦ²˴ȫлʱվ渵С飬һˡ
˵ͷ
лӤɫɴҲ̳ȥ̻ȥֻҪ֪游ͼ˵ɽһаáл𣬱Ͳʲô£˼һҲãܽύһЩ߰ѣһῴ
̵˵ͷӤⷬͷˡ
ߺлӤվ˺һ뿪
һɽʱ˽еɽ˵ɽЩӺ֡
ǵ˳Ŀ⿴ȥɲԴӹؾ迿ԼȡʱԴ뼷ȥΪؾṩҲǴĿ֮һ̲صģлʦ϶û⡣
һСѾͷڲ˾䣬лأ
ǵҭ£ڨڨĿĴ飬˰Ҳûô
̵СѾͷһۣҲΪˣȥ·Ҷʶã͵ɣӤ˵׼轻㣬ذɡ
ǵӹ֣λߡ
һСѾͷʱűԹ̣µӣǲǴûʲôˣ
̺Σȷ˵һССؾȥЩҲ
ѾͷֹΪֲ޹ȵ˵Ӥ
һСѾͷһСӤΪˮӡؾѾͷöҪӲǣٽ˵ָӰӤ˴ζǰ֮¡
һǰˣ
һһۣһתһѾͷק̵·ѵɽһأ̣ȥһֻ·档
̳Լ½ǣɽڵؽ磬ǵǻ޹ȣʲô
һһקĸ첲󣬡һ·ȤĺܣһֻСĻ棬Ҳܺù߶̣ǰɡ
̱һһ䳳ԿǶۣ˦ʱΪޡ
˶һۣл̣ȥǴܿء
******
޻ǴһμܺڴҶ޷£һȫ浽µףֱЩʦʦǻͷĴҴܣ漫ȻңͲǳսˣǴս
޻ǳ˷ͷʦʦǵʽ׷ҹȫ̽ܲ˵ת£ֶbiubiubiuǡ
ʦʦֵı飬޻ӣ޻ϾɿȻһԸ泤Ϸˣѽѣһֱȫˡ
޻ӵĿվòֺ
浿ǰС󣬷޻ǴӱûȥˣѲɶˣ
˼ȥҲҲµˡУѾȥлˡϺʦ㣿ɣ˶֪ȥˡ
ٻС԰æңͬʱ޻ǣСһﵽܡСʱܵ޻ǻ᲻һֱȥ־̫Щûװ
浶ˡ
޻˦ӣûŰеСԣϴ˰ĳֻ³ˤ˺üͷ
Լ϶һ֣СԺ޻ǶûӰȥˣ
ɵ˺üȦûСһӰСԸ˻СԼͷǰɽȥˡ
ɫһ˲ơ

ˣһֻɡ
ץȥ
һģһСѾͷΧ޻תһȦԼıһĳޣһһҵĳ޻Χ
޻ǳٳһСڶգ¡
һСѾͷ޻ǾһӾ޻£ûܷ𣬵ǱӺݺһ飬ȥһʱ죬ȶܡ
ĿɿڴĿ޻ֽƬƵС壬۾
ʲô
Ϸ
ոСѾͷе޻̵ݣֱ޻˺ģٴγȥһקסҸռüԼԼˣץ
һȴɥɽ㣬Ҿ棬ץһᣬˣ
λҡͷɣ֮ǰ
޻˻ǾȻͣԭأСԴĹһֽԼļơ
õһ޻Ǻ㼤קŽ㣬쿴ǲڱ䣬㣬ǲһֻɳͻ̣ǳû˴ȥһʱ䣬ʵڲɾüĨԼΣ
⻰䣬޻biubiubiuͶһлˮ顭Ҳ֪ϴεжλʦʦ޻Ƕ֡
СӰ˵һζӳ£޻һտʼñӵһ㵲סˣһغ
浾ʱϵڸһɨ˹ȥֱվΪһֵСѾͷ̱ڵϡ
һСѾͷæȥҲ׻˸ˬ
ᡣ
᣿
浳޻ָֻԭһϲ޻ֽƬƵСһ޺ۣʲôˣɽ£˵᣿
޻Ƕˡ
֣޻˳ȥתŽƨɾ𣬸浿ˣӵĿ˺üίĲС
Ʋһۣһ˫̥СȥҲʮӣ·ϿʲôɽڵĵǴͳһװÿһÿһɫ˿ȥʮ
ﱻˬĲУҲ̧ͷ浣һԽԽľȫ̲סĶ
*******
޻ȫţʮֵܿ챻ߺˣ浴˴Ĳ֣ˣСɵӣ´αᣬ÷ɿܣ¹ܱûд㣬㶼Ҫһһ֪𣿡
޻ǹ·˸ǰֻܽһװڹһҲװˡ
ѲҪû޴
浼СﱻһöҪˣһҪӣǸѵ´۸޻Ǵʲô⣬Ҿ顣
Сｫͷҡɸ״ʮηı˱˴ˡ
ɻĿһۣ̲ס룬ô𣿻˵Сĵ̫Сˣ˵СĻҲ޻ǡ
˾ǲУû˹ܵסˡ
Ƭ̵Ĺֻʹɽܵ˰ɽ´αչظʮ£ȺСһǻ᲻ָһѵ鷳£
˵ԽԽֿԸߴٷ֮ʮ޲һӽǰϣǶͨĶҲˣƫƫ񶼻ͦ
رȥȡȡ
ѾͷȿӰɽ·ڱȥȼȶ̺Դͨһ˵ϡ
̳ˣ
Ѿͷҡͷɪ£̣Ǹոպ񡭡浹
̴ʧɫʲô
˱ôһŵһһţõ͵̵ı飬СĲ䣬̣ǼǸ浹ϵǡ
æ׷ʣȷ浹ûɽڵ·ģĿģȥ
һûֻһأȷȷʵʵ浹ǰһࡣ
ֱǱ浹ģ̹Ŀ
ֻһۣ滺Щ浹ôҪҲǹǣĪۻϴˣ
ҡͷǸ䣬̣йһʼΪǹû뵽̺飬浹Ļõľǹơ
һһ䣬ܿ콫浵ĵ׶˸⡣
̿һ۸ƵɽڣһƬ಻ɽ壬ûŪλǲǾлҵ浹֮ǰҲˡ
һ±ƣ̡ʲô
̧𲽷ߣȷݺٻһɼᡣ
лӤôû뵽ȥһ˿㵣̡
ɫͣӤҺȻ뵽ƱҪһ棬м仰ת棬޷ȥŵľ£ӳͽʱһߡ
лӤ䲻֪мʲôʣ治ɫдܣ̣⣬Ժס£лұȥ㿴𣿡
̾ʹס¡

⼸գͬһȥ֮ǰɽ޻һսЩʦʦҲˣ·һʱҶæµطе˾ûڡ
浻ԼжMǱʣᡭϡ
޻ǣѲɴҲ񫣿ҪȻȥȶսЩؼϵԦʦΣ
ء
ָᵯƤһ˳ҰУ⸾󻹽˫̥빥޻ǵˡ
Сģ˴ģ
վδôѪ»ᷢϣҲϲ壬±ʹǣҽѵѵǺ˵³̣һ£һԽĪҪٳ塣
һͷһۣȻ˵ǱһʤܣҶһ
⼸˳طЩŹ֣һɾҲ룬ã۽ΣµΪֹ
̼ٻСʱɫЩУ롣
浻ǵһμģ֮ȶһ붼ܾɰܣֻܲ˵λ˵ı²Ϻʦ裬ҲСнһ۳һȭͷС
ȫ̿ţ浹̺˼ǿ˵ѾͷԶûըѺ˺üʲô
海Ȼƽ͵Լ˵ͷƤ飬֪Լ˼ϵĸ֣ܡ
ЦݺͰ롣
˿٣ٴγȡСϵ۳һڰзѿһ㣬Ӳϡ
̧ͷ˿ԼͷϷһ꣬貵˼ŲĿʱһů⣬ܵһһѵζʲô
浼һʹ̣üȻּڲͬϲͬЧԸ˼ϵԦʦͻԶϸܣĪҪʣ㵽ʲôġ
ջ𣬱㲻ܲ˵۳Ͷȥ÷ˡ
̼Ѹ򱬿ʱľҲãһ޴֣æˮֵһһȣǷɵȫķˣܺá
浵ķֶһҵĳײɢˣ޻֪ˣԸ浼Էûһ̹ȻϣУҶֺˡ޻ǵҲ׷߰ɡ
̣ˣ˵бУһʵֱ̫رˡ
Ҳһõó֣ʦʦǱȶҲܴδζ˺У˴˼ֲʲô˵׻΢Ʊȶֻɱˡ
һ˫̥£·ð㣬￴Ŵðɡ
ͨһ¹ǰ͵Ķͷϴͷûڵϣ죬Ϸǰ٣ֻô£СͷϾȻѪֱٿλˣһĮȫǼ̻Сĳ
񡭡ˡ
Сһ߿һ߿ޣ飬ǲ֪ǳ֪ǹĻޣʵɰ㶯ôǶеģֻϣ飬С
ɵۣղŲƺЩ̫һȶѽ˵˴²׷ǣҾԲһ顣
Сű֤ͲģҲĻޣùﶯ֣ǱԶһۡ
£ҲδԼ̫ˣǿģˣ߰ɡ
̶˵ͷСѾͷηηˡֵĿһԵĸˣǶˣ㲻ߣ
̱ϹϾվһԣ浹ʧٵЩ꣬ʱ浹£Ҳʱûؼˡ
浣
л˵
ÿ򣬽ҡôյ
ǣо


72 
⸾ԭл˰
Ĳӿȴǲԣգۣʲô˵ĻôһֶףȶѽĪҪ
̸ովͷǰλĲǵˣϵı黹һϵоٶ֤ʵĲ²⣬Ī˿Źﳤģɻһ̡Ҫ˵ºҪжǷµģָĵطǷһǳīۼ״
˵ԭϻôһ顣
֮ǰ浾ˣҲû񣬱㽫һ̥ǵ˰ӦɺüΣϵ˺ò࣬Ψǿ̥ǻӣ֪
ܹ֪ԭ̥ǵˣϵôҲ൱ˡ浹ллӤܶһ㡣
˼΢תȴľ㣬㵽ʲôˣ
æĪţлˣлС㣬ǰ㱻ߣԺĴѰҲûӰ浹ЩѰ㣬ôѰѰ㰡굽ȥģ
Ҫŵϱӣɲͱ˹͵ɳһǷĳ֪Сطлµ۹λȻҲܽ쵽˹ǹطȥ
һ䱸ĪҪڲңһһ˵䣬㣬㵱ͯɣߣĪҪ
̲Ľͣڲƭ̥˼٣ţɸһлұ֪
浺Ц⸾࣬ʲô̥ǲ̥ǣĪҪ׵Ҿ塣ٲߣұ㺰㡣
̳ĬƬ̣е
һ⻰ͷƤҪըˣһԲϾͶֱ֣̫л˵硣һ˦ȥ뱻⸾ɽɣ̵ֺܿ찴סļ򣬡Ҳֻ뿴ϵ̥ǣȷݣеºγͽ䶼С
˵ţֱ֣Ҫƿ浵·קĿӡ
浻δǿӲ裬ź˵裿ǱллӤҪſһЩæקԼĿӣţĪҪҪ
ִ䣬޻ǲ㱻ˣЩ϶һ˹ȥˣ̵ֶ浵ļûŲ
æתһӶȥ̷ʤĺ˼浳û˲ƣϲĶ̵ķϺʦ㣬
͵ĳ󿴣һڷ似ܵ޻ǣû·һ·˲ƣ˲ƣһգ۾ܵ£Ƶ壬תһ㳯ȥˡ
˶Բİⲻս㱻һλʦˣСʦãΣ
浵ͷһǡ··ˣӻæԼϺʦ㣬𣿡
ʦ£ûڣ¡
浱֤Ҿ⣬ŵġܣûžŮӵĿһͥԺһĻڵϲ硣
еһλʦսŵʦ˫ޣСı֡ϸϡɽÿڹ˼һܾ£СȫŲϺϡ
ϺŬſƤˣܲ˵Ĵ˸ǷŹ治ƣԸԳһŶ鵤ɼҪȻʰˡ
鵤
浻ͷһ˵⣬ŷ͵һһ⣬ȻҪҲʵ̫Ͽ
˻ӶԷϺʦͿͷʦ㣬ѡʰ뿪塣
Ϻڰ֣ȥɡ
ɻ󣬿һ·һ·ЦҲͬ飬ɽڲף뿪ʰƨˡ
ˣйطϷ
ûС
Ҳʱģڴ˵һʱ䣬ñ˴š
ϺɵĿһۣ˸㡣
û뵽Ϻʦ˺˵׼ู壬˭붼ûϣλƢǹŹֵĴʦȻͬˡ
Ѱһطһлǽ̵ľͷʹǰһʱ룬ǧлš
ס߶лѰȴףǷʤ̵˵ģڣˣʲôĴ˲ŻὫл°һ޸֮ĹлǰѲһöӣʲôͳˣ
⻰˵ȥҲֻӻš
浳ԴĦλ̵ı޻һϺ˳Ĵ浶QСȶ˹ȥ
̶ûקסĿ˳׮ϺʦϣŴʦĸ첲ߡ
̲ס⵨ʵС
ϣϺʦ㲢ûһƽ޻˦ȥһ̣˯ˣ޻˰죬Ҳûѵֻ֣ҲֻЭ浻Ϻʦ˯ϡͿ޻ǵһ鲼
ոʱ˵ٶȣʮ궼ѵ񼶡
海ɿ췴Ӧʦ֧С
Ϻ˸Ƿ޻ವĶϣ޻ˤᣬڵϹһȦּϺǿҲƤ֧ʲôУȥÿսʮˣûսǰơ
浲֪ÿһ嶼󹩸ʦֵãƵ塢塭ƽΪս뱻ս⣬иԼ乩Ҫ㹻Ĺֵʹá
浼ֱѽ԰һĿתĶŽˣһԵѣʱһˣһҲʱʦӦò뿴㽫еʱ䶼սϡ
æعȶսҲҪֵβ׬ȡֵ
ЦǴʦҪշˣöúãĪҪʦһġ
海ӾȻֵĲɣƽﶼܼͳɫģɫ֣Ȼϣͨ䣬ȥأᣬȴУͷҶǵá
ȶڵȭÿһҪӦĳѣҲǹֵѺС洦ɼ
Կһܴɣڱȶǵã򵱳ʱλʦӵоӡһԷǰһ䵱ΪξԵɡ
ڵŸ緢һְˮշĹԷֻˮ裬һһϵĺƵŽ˲븹Уڶ֣ЩֻޣʱʱţŸлɳˡ
ŸΪˡ
ʦҲϵŸʦ֣
صͷŸСΪܿ죬Žɽʱ䣬ѿҪϳˡȥܿ˼
浣ؼ߽ˣ
֮ǰСŸйŸϢʱŵؼף̶ʱ䣬ԷȻɳ֮졣ҲѹϺʦٶһԱȾԵû̫ù
ЦһۣСʦҲԷƱͬʱ䣬ǶᱻϳͿ㣬ʦȻ档
̾Ϣøպþʱͻ
******
ȶһסŸȥ·Ÿʦ֣겻żǱһ
Ÿ۶浰죬ǡ
ЦˣŸʦǹ˶£֮ǰδܽϸߵͣոպֲϴεź
Ÿɫһ䣬ƹ浱ߣúһŵĸȡ
ǰССȫøķ̭ѡֵģѹֵʱλŸʦ־ˣǲм
浽һٴŸǰŸʦֲ糢ҵĵڶ
Ÿ˸ʣ漴һȡ
Խܾ海Խȡ֮ǰͺʸףò״ᣬȻ׷Źһұ㲻㡣һֱˣһһֱ㣬Ÿʦϣһ֣
̲סȻСʦһΣŸͺһʧġ
Ÿһأɫ㻺Щʦ֣ҲԸȶҽһ˵ıҪ׼ʵ޾Ӧԡ
سεʼ磬ԭˣȥ׼ɡ
Ÿ賯΢˵ͷֱˡ
浿ŸǷ뿪ӰԽλŸʦֹŹֵĽмȣҲãȥҲգܲһж¶ɶһҪȻô⣬⡣
СʦãСʦã
ţ
ĪҪˣŸԸƧЩġ
浾´λʦ֣ҲҪƤקһΣ֪ҵսʮˡ
صͷʦ㶣ڱȶڲôɱУСʦร
浣ܾøղʦЩֻ
ھĺô浳ÿռȶսʮ⣬ʣʱȫԼţ޻һԼԵ֣ģһҹһʱպ󣬽ϦϦֲˣȫָȥȶսֱһһյ
ô£Լôڣüˣÿÿˣ²ںŪҰɣ
ңңүȷʵˣ˸Сһƴﰡȶ⣬챻ˣʮûŲҪҸҼ䣿
үţǹϻһ˴Դİ̺ۣ⺧ˣŪңҲŨãţʵҪĸµ˸ռʵĵ̡
海ԼڵĵԱʱ˵׼ؾǰһνСȴκνǰס
Уһ
޻ǣȥš
޻ǵѾһĨСһͷǰС浵Ļܵźһһȥڰеơ
Ρ
ء
ſ˲䣬һɴֱߵߣ޻ǱֽƬСҪȻôһ·ǵñɼгһֽɡ
һߴĹͷ˽һ׾ңֲʱԼţһֱվǰӸµģռʵĵط
浼˺ͱɵĸ߶ȣͷǰλҲûĸоֻԼôһ㣬дˣ
Աߵ˵һæ浼üŪۡϧѹͲһףڵһĹأǹеãɲ˭˭˭İ䡣
浽ȭҲܺܿĶԺ
ǹͷ浼ŭˣֱק海㿪еǾϱȶɲǿʤĵط
仰һԵ޻ǴܳԼ䣬ǹͷ׳ŭæ׷˱ȶ
Ҳãʡȥҵһ
Сұġ
ԡ
ͷͽֿȭͳ海һóսӽսʿûȻû
浱ҲȥӣŷһĹҲûǿӲ˵ĵزÿ˱ȶǺ֮ǰǿˡ
ı£ĪҪ޵
һС졣
浽һ󣬻ٺˣٻСԡСԲͣĶͶͷͽֵÿһ¶ܽɢ浺ľ;˫ЩͬѰҵĵڶ
浳Ͷ˺ü򣬴飬ȻҲһȭͷһȭͷӣ海ȭͷ˸⣬Ҳ飬ԷӦǸʦޡ
ǹͷЦ˼ƽ񫣬Сޣô㱾¿ɲУỹޡ
浵ͷֽ۳˹
СĹ󡣲Դ˱ȶ浶ûùǴɱС
ͷȭͷʼ΢ȴһ˷ܵУãøСޣѹҪӣҴˬ죬ұ㽫Ǽø㡣
ֲŲŵˣˬ죬Ҳˣһһ׷׳Ͷ䣬һҲ˦ȥ
ͷΪǹ飬̨ȥһֹֻֿͬͷ͹ԣĵֿƬ̣边סˣĴڴãˬܲСӣ΢Щ
浺һǴۣÿ߲ұ˶˵ģո˵Ŀɻ
ͷһԴүһԾŶ˵ĻȻһӣøСޡ
Ͽ¿ҿҲûԼСˣлү
λүһ浺ȻԼΪлܵƺľŴһк
ѽ֪СţϣСűɽڵҡ
˵ǸͰˮʦϺЦЦƳһۣʮǰˣҴˡ
һĲ١Ǽǻȥһۣǽ̵л˼þòӰлȥˡ
ԽԽԱȽϴ󣬡ʦ㣬һȥһˡ
Ϻ
ȫ֪ʦһߵʲô˼ֻŰĽӦÿҪˣʦ㣬ǻ᲻ڽٱһΣ
ϺνĴ˸Ƿҿƺڴᰡ
Цӻ֣ȥȥͻء
浱Ƶ忴˭ߵ£ƵÿλЦݵ̺СѾͷ붼תܣ겻ɢ
ʮ찡ԼЩˣҲ֪ôҵġ
浹Īżߣҿϵӡǡ
Ϻʦ
̼ε̾Ϣ浹һ֮ǰѾùˡ
浿ЦõĿŰһı׶ವĳⷽ˹æԼ˸֣ʤް
л˵
浣˵ġ
ǣоһ


73 
海ֹҲüӽǣ߽â֧ķֶϺʦܼı׶أ֧ܿ顣
˭
⻰ʲŶԣҵĵ̣ſ񡣡
Ϻʦ㶥һδŮĿ£з׷׹ı׶һƿ£תγһ޴Уһ׶гϮȥǶ˫̥סһزˡ
æ巶Χߣ̵ֱ˲ס
۵ˮֵϺĹһˮ飬һ׶γɲͬУƺƴ˶
̼ˣæᣬᣬǹѰ鷳лҹ
Ϻһ£µѸٱһı˪ǣ̱ʮֻоԼ󺮷ͷһãϹ˱⣬֦ɶҪѹˣڸղŻڿϷĸλʦʦһӰˡ
Ϻлңۻ軨Ҵ˵ضûлҹϽҲ
̼ȫ˵ͨεĿһۣãߡ
ߺϺĵĳͶһƳԼ·һұҶֶţһ·һǿӡңӡ
Ϻлңлʲô
浵ͷΪϺʦһݰ©ֶޡתһͷʹˣλлб¡ߵģ˱׷ٵġ
Īװ׷
ϺĴյǰ˫ʱŵ˯ݽǵĶлˣ
䲻һ۸һлҰлӤǸлôܺлӤʲôϵ⸾߶߶ָ⣬ϴˡ
˵꣬ת뿪
Ϻһָ죬קǰò˵ʲôлˣҪȻְƤĹǡţɶ
浲䣬ëֱϺʦѲлӤг𣿿֮ǰҲûй˳ӵĸСϢҲл࣬ʦ㿴ҵӣл𣿡
Ϻ۴˰죬㽫ɿŻûǰᣬˣ˵Ҫȥһˣҵۡ
浵ݵ磬ҲɽڵݣָƵɽºһȥͶҿˣһţǲ
Ϻûĵʲôܳ㲻ɣ
浵£ǲԸǿȰ·˿Է̬ԽǿңԽǷСοʲôлҰΪΪʲôʱҳǸڰԭˣʱлҵ¡
޹һսлֻҪֻޱݣʱⲻҪǣͫС
浣ʦȻ£ᱡֲ㡭
Ϻһҭָָһ£ߡ
λʦԣ浼ֱӵһֻǿԽԽƫ·ʦ㣬ǲߴ·ˣ
Ϻһ仰˵ֱ壬ˣһлӤͥԺţ浾Ϳű߳һһмѿȻأҳ
ʲôˣ£
ҡ
ϺлӤҹ
͵һϣͷлӤҲǰλˣƽЩʦʦǿлӱһݵӣϺʦͷų£ȻԶҿһҲĿ˻۽硣
лӤֵĵҲ죬ȿһǵùţĿͣſǸѾѰһطµˣոʦ˵ʦʦˣ֪лӤʲôطòǴʦ
ϺɨһڳˣûףбۿлӤףȽĴСݽ㣬ҪڵӣԼΪɶ
лӤǹʦѵǣв۵ĵӳײ˴ʦ㣬ǡ
ϺˣлҸˡ
лӤ͵̧ͷϺʦ㣬⻰лӤ̫ףԡ
Ϻһ񣬡˵
Ϸˬ͵ıϺƳһлӤ˫̽ӵĿ⣬ɤӵһԳлҵġˣ̣ܶһЩֵ¡
лӤüɵظֵġ£
ĿɾеˣϾ֪˶Ϊ˿̥ǣ֪·ǿʲôͺ˼롣
ΪѵĳϺʦͶȥƵĿ⣬ϺһЩͷŵĵǣлӤ˽£Ƕ¡
лӤ˶ߺŵСʦΪ½󡣡
浳˺þãһ˫̥ҵĻޣ֮λ곤һЩģҲԳ̵ˣ·ҿӡΡ
Ϻã֮ǰôû˵һ£
̹ԣǸ˱ȶһӮ㽫֮ǰ½ҹ룬ºȻ¡
лӤ۽ǲʱ鴤£ĬŵҵĴûܹԼˡձǲǻȥ
ϺЦлطΣҲܡлӤǣɽڣ´ΣҲ档
лӤҧһЦллʦ顣
ϺҲҴңȥҲҴңһյʱ˺£ȸмʱϺʦΪҲܲٽ֮֡
лӤǻ¼Ǻϴʦ㡣
¡
ʲô
ϺŤͷҶл𣿡
浺͵ͣ£ʵ˵ˣʦ㣬֮ǰܹش仹ͣһУˣҲƫЩǰ¸һŲǵáǷлϣ޷֤ȥԼʲô˶
Ϻ˲ˣ˵Ҳ˵ղ㶼ƭң
ĸҳϣԼһϣλʦֱӶŤĲӡҶʦɻǵ֮ǰȥ޹
Ϻ˺ߣʾ˵
浱̵Ľڻ޹лִһһ˵ɱлҵĺι£һлҵ˱ϳϳҵֻޡ
Ϻϵıͣɱ˱ɱˡ
ֱͫһ浼׷л˵£ԽȷϺʦлӤ˵л֮Ųɵ͵ìܣɱϿƺƽ˾
£ԭıл˸ȷϣ϶ºλϺʦҪƤˡ
浱лôһ֣ϺôһŻԽԼȫΣһҪըǡ
ľż㼱Ľקݣ浣֮ǰил̬ʮǿӲ£Ҷݺݵĸؾˡ
קסľŵ󣬡Ǹ̵ҵˣ
ľţԣĳһʹһ˫̥Ȼվ⣬һΪʲô£ÿ仰ڴ£ұһͨ
ľŸλ̻ɫ˵һСż·浵Ĺ¡
̲סЦС飬±ĺܺáҪԭҪãΪɳܡο̻ԭǱˡ°ߵġ⵹ҲĻѻˡ
Ƿ̡
ľŶƤգۣܿϽλΪδ̽£浣ѲлѾעˣ
Ҳ˵лҵ浹㲻ûлӤлĽ㡣
ľֱӱԼĿˮǺˣȵͨ죬ðƽϢϢŵĵɴۣлӤĽ㣿
æһˮɣұлӤһֻ꣬ܵ㣬á
ľ´浣лӤһ㶼лӤϳɣʱ㲻һͷߣͣ²ЦҲлӤҪº͡ɣɿлҵˣΪλ䵽壿
±Ǹգи˵ǡ
˵ԭǱ壬ʹڰ;нԭɰ;˲ӣ֮ıͫȥ˿˹ǰңһϾꡣ
˵°ߣлѰҲûҵ
л˵Ϊλû
⼸ΨлӤһϳɫĽӽͼ£壬һ룬ϸ˼֡
浣浣ʲô񣿡
лʲôҪɱҡ
ľŵһҾ˵Ϊλ䵽壬ԭ˹Ҫ㰡ʵּìҲܼ򵥣˭ڼ˭ɡлıлӤƺҲǰ뵽ɽڡ
浣лӤ
ľСӣҾ˵лӤģʱлӤҵĵط󷨣ָҪʲô©
̲סҡͷ˻лӤһ˵Եɾ÷лӤ֣лӤҪɱңɽôãкܶλɱңĺڲ󣬻ʲôطҼ˲ͿŪҡ
лӤΪܴǰľҲС
浿ŶľŵﵽϺʦлӤΪŪһսŸȴ𣿡
ľҡͷӦòᣬİ
浣ǰұʱǸͨˣδѣʲôҲûУлӤʱѾǸԦʦɱңصȵұ壬ؽҸƫƧطͿŪҡ
ľű浼仰͸ͷ͵ģ˭Ҫɱ㣿
̾ϢҲԸлҵԭ֮һȴ˴δˮӡؾŻ˵
****
˶ľŵİʾ浹ͣգȻ˵ڶҹһһСֻƵģӱľ嵲סĶ˳ԴĿ˺üľ壬ͨ
ء
꣬죬С뽫ɽ˶
Сһϴֱˣˣһ˲㽫˵ڵϡͫ˦˦ĴԴĿһǿ鰭µľ塣
Щȥˣ

ͫܲ˵Լ˼ҿһ
˵浶ǳһǫòŽıȶŭЦסͫĶ΢΢һšǰҼҡ˭ҵģ
ӵģܿǳȶˮ֡
ͫһˡ
ҭ£ֻöԷĶ̣˵ȶȶݵģһӵȫɵ֣ȥ˱ˣÿһȶܱ֤ˣˮ˿˸鷳
СصԴ˹浵Ķ޻ǹ˳
޻һзأڳһǰܵơ
Сֻ۲ɶۣչȥͷ޻һ£ֱ޻ϡ浱СһãҲͫƽϡ
С򡣡
ӣ
ء
޻ŤŤЩ˶ЩȻص£ֽƬƵСϺĶһβͣëޣӲӣڼнҡΣβСϵĺ޲𣬿νһģһ
ĿɿڴһһСĶ޻ǣβˡ
ɲǡ
浿Ǽ֤޻Ǳóģ⣬ҲǸưСѣ޻ǼһС
޻ǹ˺ð죬صһ£ˡ
Ȼǰ㣬ԼǰֶһֻëСʨӣСԼһ޻Ǵ˿۵С۵ģվһ̧ȣҲ̧ȣ̧ȣҲ̧ȡ
ͫС
ֻͬʱһ
浱ֻֻܷСֻ޻ǡת˺üȦ׻ˣ浾޷ֱˣԿܷͨζֱ
ͫᣬСζ޻ǵʲô
Ҳֻ֪޻ǻ򵥵ĸƣտʼƵǼ̵ԣǸˣڱõûŪôжСζ֪ˣǸղС޻һ¡
ͫһ飬ζһЩ޻ǡ
浾һԣСȥˣ޻㵽
С˦˦βͣͥԺֲֵ˹ȥȻͫ˵ζŨһСһ޻֫Դֻգ¡海޻ֻûСϸܿһЩ޻ǵӰӣ޻⸴ƵԼˣ㻹Լ𣿡
޻˦βͣǽëСʨɼȥһЩƵģȥ
СԴż
޻ǺܿʹȥСһˣˣСһԴһ£Ҳһ£޼䣬á
***
޻һֱάСͣ浶ҽȥľһԽǵĶţҪȶˣɹϵܾΣôİ
̲ס޻Ǳ˹һ࣬޻ǣҪ뵽޴ȥҪȻԸȥѡѡһ
޻ǳǻ޴Դ˶ѡˡ
˿аɡ
ȶҵĻһһġʦ㡯ƺͷƤһæȺȥ
ľҲżȺڼȶϳлӤʱԲۣק浵ĸ첲Ҫⳡˣ
浿ų緢лӤãȡ
Ļ޴ǰĺ˴ùˡ
лӤ׷С޻СͳƱҪЩ˵Ŀȫϣʱǵ˲ذ׺ʹ̿Ҳס
л˵
ǣôôա


74 
ɽûãƭϺΪͷ˹Ŀ࿴
Ҳ޵ɱңȴҪҽ壬ĹҲܼ
δ֮ձѽš
浼лӤһ˫ԼЦɶԷҪҪҽ壬ָãһڴӦ㡣
лӤúƵ˵һ䣬浣治û
浣汧Ǹû⡣
лӤ̲סҡͷʼɡ
ٻСԣСͱлӤͷֻͻҪ˳ɫë˫һȣȳһԼʮ׵ǣ˵ߵۣһ۱һĻСǿɽ߼֮С
ΨһźС˻壬żǿ̫£СԲάһʵ塣⻹Сÿĳɹ
룬ĳһСԻ޳Ҳ֪źȺεġ
лӤСͺЩ⣬ڲʱҪ࣬ɼɳٶȷǷһĵöһ

浶˵ŽâȷˣлӤһ֣СڰлӤֻײڿһ׷ױѣʮ㣬浱죬ƫƫֻųֶܿϣּף׵צӻһצ֮£СƢºͣһĶֻ¶Ѫ׹۾ȥ
лӤڷЦŪ˲ˣԸҼֱ˵Ρ
浹ԼôҲõ̤֮·󣬷ֲסлӤһʱ̡ȫ˼ıʱס˵Ҳδزãָ־ס㣬б±㽫ˣҲùҳƤ
浳ûһۻ޴޻̽Ե̽һֻë׵צֱܿĸѹȥ
ãⳡȶֻԸˡ
ںĹһ磬γһƵĳӿֻлӤ۵УһѾ֣˲ѳ
æ÷ֵЩУһṦ򣬷־ͳѺۡ
лӤ̤Ƶɨһۣ浣ڶǵһġ
ϲԣȴء֮ǰСŸϢʱлӤǸ˼ԦʦڵãлӤȻǷ˫Ԧʦ˼ҼĵڶʱҲʶһҵĵڶ
ۿЩдѿķַ϶浳֣һɫ˦Х֮н顣
лӤֵɫһײֱлӤƵ˺üôǿ󣿡
浣ϻ˵
лӤֻ˫۳бɫŨ飬浵Ǻܿ۳һƵ׸лӤлӤҲ࿸һײǿײܾʷһδը¸˼ʮףһرȶ˶оһ£߸˺¡һ졭
ڱըĵĵ˾Ͳˣ֮ǰԹһδɽһ·ɽµı߾̫С۳Ĺжһһķֵˣ£㱻ȶ
СԶ飬һ浵ʶΨлӤֻȻ׷ʹ˹бһײĴ׹ֻըˣֱͦͦڵͷת
ɱһǧ˰ٵʽҲֻжԸлӤź㣬浾´һ˲ƣԶһЩźá
ƣȶڳһ޴ӣԼĪʮˣѰ˰죬ֿӵµлӤȷлӤս֮ŷôһ¡
лӤͷ̤ϣ϶ദըˣӸһأ۵ֱ۶¶˳ά˶ʦ»˸߰˰ˣŭĿӣ㡪
з֣࣬ôһ߳ŭЩ
һըлӤʧս㽫ս˻޴̫Сˡ
ʵղһΪлӤԹ޷δ˵ˣ֪ãҲ汾¡
лӤһУЩ۳ɵд˷ʶĽ浱Ƶ˳룬ҲǾ޴ԣлӤһֻȴž飬۳һš
һһµ˦轫лӤķһһ٣оһϤޱȵֱģ浻һ𣬾ͼһŲ֪ʱµϯȶ

ʶ˱̶ˮϺıû뵽лӤȻ֪²
Լ򣬿̲ݻ
ͷлӤ˦һ飬˳ŵֱ뱻ʱˬȫͬһСһСɱζ
ܲסֱ䡣

浸оߣڿһͷƤ飬ѵĳлӤЦЦСƣûˬûиǿģ
лӤӲ
лӤһ軹֣һɫСƫƵᵽ˱𴦣ȴлӤһ˸ţ
е鲻ʱߣĶ׻ţУÿһض׽µÿһǶĿ顣µĵ˼ΣûɹǱ˸ˬ
̵Ϻʦı򣬺ӦĿǰ޷ƽ⣬ͭǽһ
浺һµﴦСֻ½½һ񱻵СգһķС
٣
ΪԼˣֵɴϸ۲һᣬֻˡ
С飬Ϊá
浱Сһ޳ܵĲƲסľϲ㣬лӤĹṩĻᣬлӤѲ˼Ԧʦı£
лӤͨһ¹ڵϣŭЦ浣ԼԹκˡ
海飬ԣɱҵģ
лӤϵЦ΢΢һͣһأĵͷų飬׹˸ŰΧм浡
浳û͵͵Ŀһۻ޴޻ë׵צһ˹ȥ޻Ȼ͸˻

ӣ
ԭҪ±ԭΡ
浽һģ޻ܡ޻һڶ˵Ŀ⣬лӤ
ġޣ
ӣ
һһĪ֡
к޻ȶܣлӤտʼз۲Ƭֻ̺޾ȻһֻԴģܿ׹ҲˣȻ׷׹Ѿӵܣĸط׹ִܻ꣬ܵ浵Ļ
ǲǷࡣ
ࡣ
޻ǾȻӦ
浺οС㲻ѧЩҽСܿ죬ԸоܹѸټ٣ٿ޻ǣ˫СڶţһҲ£ĸоֱԣָ˲֪
СǸѹָ˼߻Ȳô
лӤ뿴ܰʱⲻ֪Ƭ̺һŨĹһȶķӿ׹ĳڵķӿȥʱͷ̽Եꡣ
ܱرŵĿǱһĻŵʲô
о˶ȷţϾֻһģδҪһ¡Ҫźţ
ʲô
ƺѾǵһڱȶˣϴξʱһȶڽжȹģ֡
ŶãôҪˣ
ǹעǶˣѵôͬʱ

ǼžıȶȫϵţлӤԼƿصƴһʧرԵڵйʮءһнϳеģ͵ĳ浵ķȥԽԽļ¡
ָоޱϤɲÿҪʱŻֵģ
¡һ죬¾ȻϤ
лӤţڽ
Ҳû뵽˵ؾȻһƤЦû뵽ôͱ㷢ˣϧ
лӤ˸ۿһĶ浣ֱִӴ϶Է͵ķԼ۵׹ٳӿȥ㡪
ʼ磬ɿ˦ָһ裬ٿվøлΪҲҪȻһôҪ
ʱҪĸоⲻȶϣԣ㣬ֱǽľ֮أֲлӤĻ⻻Щʦʦǣ浸㲻ûƴһΡ
лӤҧֳ򣬡ǹ

浣ֻˮ׼ԸǴ´ࣿ
лӤЦƾ㣿
зӵӰϣ˿ѷϺʦ㶯ʹı׶赲ùҲദҲʡһȫ¾ѪˡƫлӤһַ飬һ׹㽻湥š
浣ֻҪҾҷһΣ
ĴΡ
Ǳ㳢
浾ͼȶںĳ˴ССʮУмɫ׹˸ȥ⾪ա
海۳ʮ򣬷׷ͶУϣбû˷Ӧʯһ㡣
һĹһǰ͵һ˦ȥɫǱҲûӰӣܿҲ㱻ɡ
߷Хͷ׹˸
海ڵɽϣ׹壬µǲӰķУֻƬ̵ĹдССʮˡ
浣䣬Ҳùȱ첲ȡ

⻰䣬浱㱻ʲôؿڣ͵һʹףϥǸ׷ΪˣֱӸˣһ治ͭǽڡ
ͭǽڣҲҪ
浼ǵ˲䣬ûˡһڹ۹򣬶׼һǷײ͵ըѿϻǱγ˺üѪۡһըֱӽǷըһϧûüȥһֶ
海ˣͼ۷֣ɸһθ֧顣ھԵǰԵΪЦ
ɸղըĿ֤ʵĲ²⣬еĹȫڣĹ𲻵ʲôá
海˼ͬʱһ˼ɵ˦ȥһһȱڣ뿪ٶȻȱڱµٶȣԼƽ˲ˡ
ģ浺ܿ췢ԼĽߣɫԽԽСѺ䲻ȱˡҲԽԽ
켶˼һս
ԽԽϵԽԽ࣬ССѪֱ֪ʧѪ࣬Ϊ޷ϢУ䣬Խƣðͷͷһ𣬱ҰݰԺ׳ɳ
͵䣬һֺη
ⲻ䲻⣬ǹϵлӤʱֱͦǼ֮·ʧ

ʹԺеĽ浱Ľ߶ͷʹӾңô䣬лӤǺԭˣ˿䣬Էֻ»Ц
һסԼ۵ĿҪըѵԴһסԼͻȻĿڣĺ۰
лӤʱ޻Ǵ۵СۣʮȫϲһлӤ뿴浺ʱ䣬ͼ޻ǲ֪Ӻδܵǰų
лӤ׹⣬ֻСɵһĶҲ֪ڿʲô棬ȴ⣬ôܳģ
޻գգۣࡣ
лӤһ㵣ȻǸ˵Ļޣ⡭ɳͻҲˣ浵ʲôʺˣ˸˼޾Ȼֻɳ͵ĻޡϧһǸɵġ


޻ҲģĽһٹĳǹƵĶ׼лӤbiubiubiuɨȥм׹⣬
˵ǣˣ޻ǾȻ¶С͵ķȫлӤҪλ
лӤǰ񣬶޻ǸǺ޷һʹɫˣ΢ûüֻСɵӣͼΨһķѿгಷ䣬ܿŵòᣬڱȶڶ֣Ҳ龪һ
󣬴ҵĿⱻȫѪ˸˹ȥ
Ϻúõһ׵·Ѫˮʪ˫һŽɫĹ򣬴ɫɫʱе̫һ˫Ѫ۾ƳлӤһۡ
лӤܿ컺С㡣
˸һŽɫлӤ۳ѹݺײһرɫζһһıըڱȶڵըһǽڵ˶ɳȥˣԵĿһƷɡ
ϯϵʮλ岹ȣⰧҲֹסˡ
лӤɫҰ׵Ŀűǻ˵ıȶ͵һѪΡΡվ𾪵ĿűȶޣȻ֡
л˵
ʱô࣬


75 ɱ
࣡
࣡
޻ǱƵı˰Žϵһʯͷҵ浺󣬱굽Ѿ˳̵ľ浴ӷжһյ浵صĲȣֱ˲ѹΪֹ
ȫ޻Դѵģͷһ󶴵գðʶǱȶڵ֣˵伶֣û뵽ȻлӤһƻˣǲһ۱һƬǼ
ӿݣ͹ƽ
лӤҲ˲ʣãͷɢһվƬǼľͷͶĿнǺ⡣
浿ŽһԶıȶޣٹлӤһСֻӬĳлӤ˭룬һڱ͵Ѫ
бС£ҳʱѻԲѡףⲻòݴս֮˶ѳ̶֣һƽ
ƽְ
Ǵϡ
浳˳ǣǰһڣһͷȥ
*****
𶯣𶯣޻㲻ҪҶԸ·滹йǴ޵Ƥܰ
࣡
۱㷢ԼԸʢϡľź޻Ϸˣͼ˰죬ǵãȫǼܻһ㣬ȫʹ
ӲµڵС֮ǰСǰˣĸСС򷴲ССһֱҪĹУر𰲷֡
֡
һȶûкĽߣ൱ԣ
浶ˣ뿪Ҳ˱ӻСʶеСԣСȥ
ľһƿű˵浴ߣͣ浣ѹˣ֪֪ڿɳˣܶʦʦǶлӤǳʵıȶʮ嶼ˣǾȻָһϴлӤϺʦȶʱء̫Ƶ峤ʦҸ˺ö쿴
浼ԷһڱղסļƣæſڣСţΪʲôҶˣ
ľſӵһ٣һ㵣˵ﶯˣ
浵Ŀ⿴ԼָľŵҲ˹ȥã̾ϢҸոѾȥˣ
ָһ
ľץֿ£ԿգѲǴʦ֮ǰ˵ģ
浣ʦ㣿Ϻʦ㣿
ľŵͷҲ̫㱻ͻʱʦ￴һΣ˵ʲôõġ
ϸĥ仰õģ
ľ±ӣҿʦĿһȥʱһ궼ҪûˣȻؿطıһȻסȻʦ˵ѹְʲôӡţθǶ˲ԼȻҪһۡ
Ѿǵһ˵ӡˣ֮ǰŮӾ˵иӡѹֱʱĿ۵۹ֺȻ岻Լһԭ
ľŰοõģ֮ǰġرأҶҩˡ;綼в̶ͬȵˣµÿԼϢձá
ľֻϲصĽҩ͵һöҩóصķǰ˻Σ浣ʦ͵ģö
ľŵһŵҩ£ر˷ܵĸйصҩƷ㿴·˵Ʒҩʦż˲ᣬôһö굤
Ʒ굤
൱ˡ
ľŶǿŵҩ۶Ź⣬ܾڶһöƷķ괺ʦҲ󷽣һֱƷ
һ˿⣬һöƷ괺ҩǰƳɵģǣֻǰٸһö
ľֱҡͷʹʦʦ˵˴νȫףṩмһǳлңԴϴα鷢󣬱תƣ۶ɡ
浣صġ
ľЦ棬ԲģʦҲ˵뷨ӡ
ԹһȦ˵˷굤£浼ľʵһöҩ֣СţҪȻⵤҩš
ľŵ˫ɰۣⷵ굤һžҩǻĵãʣһΪôҲָܻ߰˰ˡ⻤ĵҲܻס˵Ÿãҿ϶òϵġ
룬ҪȻȷ⣬Կܷⷵ굤ҩд
ľϸһ룬ⷨӿУϧڻƷʦҪȻдҩ֡
࣡
ţ
࣡
ƳһɫӰܽݣ޻ǡľż޻Ǽѣ˺üλȥڱȶϵŭлӤСȫرһ£ɴཫǰ㿴Ҹ޻Ū·òÿ
޻ǱֽƬһ㣬ľôһڣͺ·Ͽ౦
浼޻һֱŤŤ϶ˣܲӣ·޻Ƕԣ൱¡㿴ܣѵɡ
ľŽ޻ǱԼǰֿˣϲġùǴƤģǰ֣ȫԵһ̶ȵ˺лӤȣ϶ˡ
ͷۣľдʵ˵£سȻԼԸ
ľţֻ˵һ࡯Ѳɻ˵ѣ
̲סۡ
ľŲаĶ޻˫Сۣ˳׹޻ϵǿɫϣѡָ޻ϵãͽд޻ϲأ
ð죬޻ǶûӦġ
Ƴһۣ޻ǻ㶵ĶŶľţѵСЩԽϻˡ
ľŰһֱͦɣ޻ѾɽڶԦʦĿĻ޻֮һ͸ոһṦ򣬲֪жƷ֣ҲǩһֻޣȻˣлӤĶżܷ
浿ŶľģʮֺЦһָȶÿʮǲȱˡ
ľûbalabala˵浡һս£浺лӤԭƽ֣͵ȵݵλţȼҲڣҲ㹻Щ˺úһʱ䡣
ѡ
ѡ
ѡ
ľűҭ£˵ҲȻֹˣ޻һһĿ飬⳪
޻ֺһ᲻˵ˡ
浻޻ǵСԴϿתָҪŶľŸĿڣһ䣬ӣѣ
*****
Ҳţ˯Ʊۿʼ޷⣬һվɡⷬ£شĹ;綼ı仯ΪԵоԼָ֪ˡ
գҹûá
浸ձ׼ǱͥԺϤϤ졣һӦٻСԣ޻ವһ´ڵϹһȦЩŽһŰһգգС棬ֱ˳ȥ
浵Ҳ޻ǻԿôʱദԽС޻ǵվҪùġ
ء
ء
浹֪˭ϵˣȻһһСֻʨԴŶβͽźϣ㼱ĳ˹
浣˽ס˵ġ
ͫ˲ûˣһקס˰еСһᣬˡ
кܶˣСС°ٴ˴඼ǶľŸҩƣҲΪ塣Ҫˣѣѡ޸УҾ㣬ҸͿҩ׼һа
ͫС޻һСƵִ˹浱޿ɱܣֻ۵СۣôʲôԶ㡣
Խô˵ͫ㿿ԽһСϡɵۣգգ˺һᣬͻȻ졣
ͫӮ˱ȶһڡ
ߣͲ̧һȭ˭˵ӮˣֻǲлӤӮֻ㾡ܡ
СлӤҪڱȶ
ͫŲܣһ㿴Ŀǰˣס浵󣬡㡭ܶ𣿡
ָṴ£ָԶˡ
ͫ΢ɲüһѱֻܸɵۣͫҷ㵽ʲô
޻ǣӣѣ
ͫ£ɫŹֵĿˣ浣ոС˵ʲô
浣
޻ǺƻԴǣѣ
浺޲ڸ޻ˣ㵽ʲôŪҺܲǽҷŻԭλҪȻҺ˷ǰһƤɡ
ͫһ˫أܿġ
浵ֱ߸߾ĿУһֱֻ۱һİš浵Ȼָ֪Ҳܸܵͫǲ᲻صİѹȡ
һĪΪһɱ
浿ɲǵͫǰһףѲɻǶԷԴģȻͫһֱֻ۱㰴һֻȡ
浱ͨ磬ͫҲܸ֪һҲ֪̫ʹȻֱ˯˹ȥ
һ磬ľŽҩ͵ļſ˯һ浣ܶˣ
ԣͫڲ֪ʲôӣһЧֱָܶۻ΢̧𣬡ܿͻãڻɣһѡ
ˣһҹͫͷСһݣСһ޻Ϸˣͫ˵Ľڻ档
浺ȻʵͫˮӡؾΪΣ
ͫ붼أؾ塣
浻ͫǸɵģ˵ıôܻˮӡؾ²Щ˶ŪˣĿģ
ͫæżﻹţأ
ţȻȥһһˮӡؾ˵׼ͷұ㡣
һЦڷڵԸоһϤϢڶߣ㲻ÿҲܲͫģ
ҧҧҵţ޵ʱ򡣡
ֻ̧֣ͫҧһڣߣֻʱ˿ڿ޵ġ
ֲͫи£浵˫ֺȶȺ֪֮ǰ泩żڴŲ£˵һãĳЩ˱ҲЩ
ԼûԼĳ£еɼװͫ˯ǰĦϰߣмڴ
ϸŸһͰˣҲƽȣȻ˯ˡ
һһ˯ű紵ݶֲѣ⼸ͫ󣬻Сһ޻Ϸˣľûһ޲Ҳ֪˯һװġ
ΪĴļһģͥԺϤϤ죬֪ǲĴζᣬϸҲҪ
һʲôʱѧ˽ˣ
ĵĵƬ̣ɻĿ޻һۣ޻Դ۵Сۣ´ȥӭСȥ
Ƥ͵£ǼӰʱžúܲԾ޻ǡ
޻ǺĶһͣžͱ˺ƷˣҲСЩҪŸұ⡣
һ޴ĶľҲ浾ľżĿţ󰡵ļһСţͷĻ졣
Ӱ浵ķ䣬ҲĶ˦˸ּܡ浵һʹԼȫСǵۣǼ˵ļܣ󲿷ֶ޻ϣС˸գһŷˤ˵ϣֲžŽâʲôˣ
Ҫˡ
Сţܣȥ
Լ𣬻жľŴ̶ĽͥԺƫƧĺܣ˵ע൱ѡϣס϶˵ע޻ǹǡ
һӣһϵľŽâҲղסĵ˵ϣЩ˱ŵ˼
ǿŴ壬Լֱ
һŶľŵĲ˽ֳˣҪȻ
ľ·ۣ滹һùǴ޸汾С·ɼǼææ·ģҧס浣ǵġ
浼ǿŶľźָһæеҳɱң͸֪ݣƵյĹŵӣɱƵڵҲὫҳɱǵòʧˡ
һϯǼԥ˼ߴ٣ϻ˵쳷
ᴭЦѵˣǼѡâܳ֡
㡣
ҳˣǱߣҪѣҲ뱻ڵ߾԰ɡƵʱ䣬ͫһϵʷһڵĵҪȻСҪˡ
浣ǵģܿͻʦʦǸ𳷡
ٶ˵һ㡣

浶ŶľҡҡͷͷĺһεεĴչȥĿƣϸ£ԷȻˣָѵĹ¾ŽâȻ˳˵ڵϣ˴׵һ˫Сڶۣһϸһŷ޻ǡ
ģѹղûҵС
޻Ƕգգ
ٵԺйճһϰȥⳡؼı޻ǣ޻ʱӡ
浽еľŽâһӣֱʧˣŽâٴεڵأǷߣҵб¾ȡ
л˵
нʮһ֮ǰµģ


76 
ŶľŲӵֳֻ£˻ɿ󣬱һƳŶľŵĺȥҲ룬˦裬ɫֱϮˣڲĺѣ۳ˮûһѼĳֱؿڡ
浣
޻ǡ
ӣߺߡѣ
ľ۳ĻϵĴܹ۵ˮɢ޻ǣͺֶӲıˡ
ߺߡ
޻ʹʱоپĬʮ룬ܿȺ˱ٷӦĬʮͷųܣ׷ĿкĳҪ
˳ԵžŽâûüȺ˻ӳ֣صһ죬飬һֻӲӵĴʨ´Ӵ˽һҧסӽ浵ˣ׺ݵһ˦֨£ֱӽֱ۸
Ѫһǣֻڵɶ֡
ҵ֣ҵ֡
ˡ
ô˳
̲ס˱ֲۣòɱǡ
˵ͫڵĥĥצֳǷ˹ȥһˣ˴浵ķϵͥԺˡ
һʱ䣬ʣһˣѵĶ˶òֱһ죬ĴķѣֽѹſȥһԲٵſڣΪżֲ̫Сķȥòײͣ޻ڽԼӴ¸ˡ
浿޻Цã޻ǣȥæ
ֶƵ޻ܣżʱˤ˸ͷǽԼԲˤ˳ȥҡͷ˺һᣬŶ׼ȺҹϮһͻͻͻɨľŰֲСı޻Ǹˡ
һʱ䣬ͥԺرڡŲŲ˺ôŲſڣΧ޻ǣͫϸ£ֲ԰Ȼһˣͬʱû˵ĻжľŵӰСԣȥСš
Сͷ뿪浣ҷϵ壬ڣӦһ
Ƕľţƽֻ˵ʲôƷƷҩģɹл飬Ǹսɱ֣治˵
СʱȻĸһ֣󰤸ĸЩһϴж۵ĹȺ˷˼ҽУͶļƵƵʧ׼ͷͫ޻ǡ
ͫʱ˱ۣҲǡ޻ǣ海СȫСԵĹ⣬˫ڶգûգһ£ɾ
ʲôޣô

˻û˵һǸոմ޻ϵļܣһƵñ飬ֽĿͶ浣žȽ϶ԣܻ޻ǺӦһЩ
ܿ죬˷ֹһ޻ǵעͼƹ޻Ǻͫ海𹥻
ͫŭצɿȥϵǣһźͷųͫһצצҲס
ͫ׽£ڰ
͵ľԼСȥ׷ˣƺϵˡѹָոСԵĹ֮ϴǷǰҽУԭˡ
޻ǺܿҲΧסϴ˰춼û˦ЩĺڰϹǽģԭתȦȦ
оɲѣҪ֪ʱΪȺллӤʰģϾһսлӤλʦļôҲ㰭ǵĵڣΣЩ̫ȷˡ
һܷ񶨵Լɽڵӵˣҵ֪ԭɽڻһȺڰĴڡ

ͫ⣬˷Χķ⣬һźڷϣԸоֱñСԵķ֣С߼ޣֵͬ˼⼸˵Ϊ¶ڵؼϡ
һѪ飬ڶڰ档
浿ֻͫצϱʴͬʱ˺˺üΣһٱ䡣
һ㶼п޷֮ͫҪ㡣
ͫ˶䣬ײȥӲǽ˸ײЩײײܲĳ˹
浻ٳ֣һϲ۳ɺڰеľŽâ㱻סˣͬĲҽ˷𣬡ʱûóĿɲǸԼ
浺һת˾ſһëϣæѵ޻ǡ
һͫǰ
סŽâ΢һ̧˾˺üͫ˫һţһǿɨǸɴĽ޻Сֶո˦ȵؽס
޻ǣӣ
·ڶ࣬Ĵл⣬ӦǶľŵľԮˣ̫ˣҸεĵطȥ
ͫһأǰһˡ浺޻ǶŹȥֱһ˫ֵָ浼ͫ˫죬ͷķ˿ʪ͸ˣҸ£СԴ·Сźܿҵҵġ
ͫҧסڣԼ˫ʴ֣Щʲô
ûʱһһ˵ֻס㣬ʹܲ˵ĻҲסˡ
海ԼŲסֱֱĿŴѴ֮۳΢Ĺһ㾻ЩצĺԸоӴͫʱԷͷڸţȴһûԡ
뵱ĽֻѪ鱻Ĺ龻ʱʱ۵ش޹ֹѰٻġأʹǳ̵ġ
̲ס࿴˶ԷۣͫƲ̽ӣЦ˵һ£Ͳʹˡ
浲㽫۵ĹҶԷϣǺ˵˵
ͫ϶ĺ鲻ͣĹ䣬浼ļճȭ߶Ӹסˣ֣Щ
ͫԣȴǰŲ˼֡
浣ٿһЩ
ͫ뵽ʲô𼱻ǵĴյǰ棬۵СۣӶ£浸ֱйͫȵϢ˫ʮֲڣʶ𴦿ȥ˭ô
ͫǣŵĶǴȥ±ֻ˿΢̣ٿһЩġ
ᣬֱ˹ȥͫûգգһ¡浵־ʱͣԷ˲ϵĺ顣
ͫǸƲסˡ
浸һֻצܿһֻצͫδؾ֮ǰ㶼ҪСҡһ£ƵѲϿ϶ǿ䣬ǣʹˡ
ͫš
̧ͷΪҪѾ˵˵һԷ
ʲôˣΪʲôҪɱ㣿
֪
˼ȥͷҪǽģҲûʲô˽ǷҪɱ˵ĵزз磬ʲô·°ɡ
ͫҪСģΣգáһȦҵ˻޻ǣһҾͻˡ
浿޻ϴһֱڵֿźСʱǺ𲻳ͫ㲻һ䡪ӣѣ
졣
浣Ӧһ
ʦá

浿ԶһֱһյƣӦСԣæͫˣߡ
ͫ˿Լֻƣֽˣת䣬ܿ㲻Ӱ
浸ߺ⡣
****
ԣұһ°ˡǼֳô󶯾Ҳ㣬㽫ҶǣȥˡλʦʦǾԮʱҪȻ治֪ʲô·
һڣ浾ȻСƬˣ֪ǲǸøлȺˣԺü˵ѯ浼ԼǱ°ߵ˵ǡ
ľŴ˻ͷԮʱԺȥ¥ա˱ͫײĴӡ޻ײķѵĴͥԺиֻĺۼ⣬ǾյһĻĻֹһ
󷨹ã˰ȻûȺ˵ע⡣
Ѳ߶ӵ˻һǵӣеϵѪֻͫҧϵֱȴǸһˣСʦãܷϸ˵˵Ⱥ˵°Ǹˡ
浻ϸһ£òԣȫסŴ̿ͷйҵ˻Ὣˮ۳ɳ
ľʱһԲ䣬˺󣬲źɵĿ浣浣Ϊ
浿һۣСţû˰ɣ
ľҡͷһЩСˣСԼʱ֣ҪȻļˡ浣ǸΪʲôûȫŪ
ЩͬͫΪһŪǣ
ľƲƲ죬ÿζ㿴˵ֱ۶ҧˣΪֱҧǵĲӡ
⻹ͫɳ¡
ȻʧЦɫصҵɱڣϧʱɱˡ
ľŶ⻰˼ĺ棬׷˺üΣ浱ĥĶûƢˣкڰͫҲֲʲôˡ
ľŰһѹһСԾȻתˡ
Ȼˡ
ľżô죬ԣ浣ôҪΪβֱӸʦ
浵˵ɹؼ˵Ļһ𣿵ʱָҪͫ£еһѵĵҪѻֲ˭ţǼ⣬˵ǶΪ˽ˣƽߵñȽϽʦǣ֪²һߣ
ľҭ뵽Ǿյһϣ浣ô찡
浼ǵֱţúЦõģǴʱȵһΣһʱӦòˡ
ľţʱ
̯֣̱ڴɲʱˡ
Ƶ̿͵ºܿСΧĴˣһοʵĲǱˣ𼱻ǵĳ嵽˶ľŵķ䣬קŶľ¿ֿҿˣƽճƫڳͷ˰ɣҿǸɴȥסĵطرضǣһܴ
ľһ˭ҪȥƵطط羰ˣͦá
öľûޣֽעϣʲôˣпеǲ͵ϡһöԲˣ
⻰˸ѣĥƬ̡
֮ļλʦʦ̽浺ɵĿǣ󼸸˲ŵʦԸ˵Сʦÿһˡ
ԹŹ֣лʦǣ˺ãȥ
ľΪ˻˼λʦ󣬴˼գȺûر㶼ԻȥˣҿҪȥʦһźá
浵ǳûúһѴ»ָæסƵڳ£˵ȥҲʣԴ²űѹơʱʮæܾһ£ȥǸǰʵĴţºܿҾͻ
ľųԾν
ЦЦȥһ壬Ϻʦʲôңͷٺϸ˵
һ壬㱻ϺʦԵһʦסˣСʦҵһȣʦ㲢Լ
ΪҲһӣ浶λʦǺ޷ֱŷֲ̫Ծ
ʦ㡣
СʦĪţǷ
֮ϣ˰λϯšʶһλȴίϼһε꣬ŵŮԣ֮һԵҪһЩŹ󸾡
ϺƳһۣɵ㶵Ĵʲôݼʦ
浣
ʲôʦ
浱Ϻһи׳нҵðˣλʦ䣬˼ȥǰһ񣬡ݷϺʦ㡣
е˲̣浸о¶Ⱥ½ֻͷȵĺܣֱܽĿ£Σ浲Ǻ壬˵û츳ʱҹԼѣͽͬ׽һ㡣Ƶ壬ƵҲҪʲôʲôʦŵԦʦͷһݡ
꼫ĵͷͬҩ˵һ̲סҪ飬⺢츳ѣǸӡƵȻ׵ɵ׻ȱЩ˵ЩҳϺһŵ⣬֮һոӵͷϺ飬ҩòȫҡ
ҩҵͽ֪Ҫң
꣬һңֱ˴ˡ
ҩ̾ϢòƵ峤תƵľͱҪˣɻô
꣬ҩҪ嶼ᶦ֧֡
ҩ⻰ұĶˡ浵浣ݼʦļңֻҪ룬Ƶڶҡ
浴ֻƬеõϢϲͬһ
Ϻͷʦ
æǰһݾߵʦһĵͷΪʦмҪ㡣
浵õһޣԼ׳ͨƣָϸͨӵЩ̫һп̫ķתֱǺľƳɣһΣء
Ϊʦ˵ȡ˽ɫ裬ұһʺ㲻ϣܽӵ¡
лʦлʦ㡣
ߡ
룬˰Ľɫ裬Ȼλʦһۿƣۡ
л˵
Ҳۡ


77 Ļ
ôû뵽һ壬һʦõһѳıע飬ϸı͵Ĺ£ɳȥתһȦ󣬺ֻܿصС
žžžžü졣
ǰһƬӣҶ׷ףĳʱڱ紵ɢһƬ̺һſȫм۶ϣĵأѹ˺ü
ϺûͷƵÿϴŹǷʦ߶꣬뵹Ǳ㣬浣ĪҪʦһġ
浾ڴ޵ͷǣʦ㡣
ϺˣҪѭĹأߣ֪λСʦõĴˡ
æޣȥ
ϻһյã浸ȥ󣬿տĵʲôûУͼӰ֮ǰڵϺ˼Сʯӣʯһڴϻ˹ȥǿ⼣߰ߵĴӾƳ̡
һͷߣ̵İŵ˭ġ
ϺӣصУһɣֳԴܿۡҲȥλ˯ʦ㣬ԹԵڵתơûã½½ĳһۺ󣬼һ¡
һյĹ򶼻ûˡ浻˺üģڱȶڴһܵġɴҲϺԣϸĥѼϼܵİʦʽ
Ҫ˵ʦ¿϶ٲϺʦߥޣάȵĴƵ壬ָСŴɱ֮
Ϻ˲ˣֱٴǰҪıǴʦٴͽϲѶ
⻰һ缦ĵڱͬеĿˮһ
Ϻ൱ɴ˵ҲòˣλǽʦյĹŵӣӽ󣬱ҲǴҵСʦá
浼ɫһվһкλʦʦ㡣
ʦιΪͽĪǼлӤƸ£
ǣҵʦͽ꣬ƾʲôȵˣҲ
лӤҲǰô򷢵ģУϰ
Ƶĵ𣿡

ϺЦе˴󣬰ڰ֣ҪǴ£໥֪һȥɡ
浻ͷһμĴʦ㣬Ժжٸ˰˸֮֮֡ȥ
ɢ˸߰˰ˣ浲ŷֻһȺ˻ĵĺܣӽǲˡ
ǿɻҪ£
ʦ㣬СʦлӤˣҲһ
ǰʦ㣬Сʦúúдд衣
Ϻ붼ûһʮˣǸ԰ȥȶȺ򣬽ձˡ
Ⱥ˵ܷϺİţ㶼ɢȥ
Ϻվ˸ǷΪֹ
ǳ鴤£Ÿյûãôֵǣһʦ㰲š
ϺִȥͥԺպϺͥԺ£ڰɽϣһӴͥԺҲԺ䡣
ϺĵӣڴƵ岻ףձס
ȻûҾͻȥʰ
Ϻ⣬֮ǰһöƿɻţ
䲻Ȼἰƣǽó˫ַϣʦ뽫Ҫˣ
ϺЦеһöֵɻã޼ơ֮ǰ㣬Ȩ֮ơһӣұֱ˵ˣĹֵ׬
浣
ԭϺʦ˸޿ӣˡ
Ϻ⻰ĿǣֵҲûô׬εʦ㣬ֵӦ׬ȡ
Ϻϸ£Ժķ¼ǰʮһǧֵǰΪǧֵõһǧ֮⣬ÿγɳ̶ֵ٣繦֮ԼĪһٵٹֵҪһЩģȥظ˽һ¡
֪ϺЩѻɽĹôˣ鶼Ϊ˹ֵһֻٹֵֵһپֵֻһٹֵĻҪپ
ؼ⹦Ӻζ
浶پ̩ɽʦ㣬ҩڹֵУ
ϺûĿһۣƵĹϵĵҩݲڹֵУԱˡ
ᣬԽλʦڹùֵ޺
Ϻһ꣬˴ˮӡؾȡֵʱ
ĺ˺üˣȻƵʰ
Ϻۼĳ޴޻ǣȥɣֻ¡
浽޴ֶһ£ʦǷ֪޻Ǻֻޣ
޻䱻ˣҲ᲻ʲôһϺְͰ͵Ĵȥ˳ſϺһ޶֪ƷΣ
Խ϶λʦ֪޻ʲôֻ˵ˡ
***
ȥƵʱҲڡ
浱ʦһ˵˵򵥵ʰ¶εĿһۻڳ˯еˣùʱ
ľСβƵĸʦôǰ֪ͨһҲи׼
û֮ǰԼ˵ɫʦʦѧգ񣬰ʦˣһݷϹҡ
ľ񱻲β͵èһʱըˣʲôϹңϹҡֻ᲻浣һߣǱһˣ
浳һɤӵһ߷ãȺҪ鷳ȥҡСţҪҪȥһӣȷ粨ƽϢٻס
ľƲ죬ŲҪҪסҲȥǽס
εЦ⡭̯֣ʦҵĵطֻһסҲͥԺһ롣
һϵЦݶԽȻˣ浸壬ƿ鷳ָЩʦʦ浵Ĵ㻹Ǳȥˡ
浵ͷЦеĿ˴۵СۣСţһ䣬ʱȥסһӣǵġ
ľźܲԸͥԺиʲôģһߣ˿ô죿
Ҳ뽫һŲԸͥԺȥƿ͸˼ӴγƵȥҲһһ԰Ժسȥ޻ء
ˣǱ㽫˴ƵŲ塣һȥˮʦһڰɽϵͥԺǰǰһϸŴӴߵſڵĲ
浼רע㽫ľһԣʱҸȥסһӣǽˮӡؾٻƵȥҲùÿնΪĵ
ľųһλõΪѵаɣȥǻ󷨵׶
****
Сʦõݺܿڹһȶ磬͹۵ֱڵıȶÿնܿ浵Ӱڵıȶ⻹˳Ķ飬ҵȵǼǲԼˣÿʮӵʮˡ
Ҳ͵סһԺԼȹӴ޻ҲġơһķͷʹѡؼԷʱ޻ǾȻȥǶԷ
ЩҲʹֵĹţлӤһ󣬱һֱѹԼ˭룬ÿձȶԽѹĺݣзԽԽǿңƺЩʦȶնԭˡ
ιιǧҪˡ
ǡ
Ըоܿƣѹѹѹƺ󡭡ѹƲסˣűȶһ˫˫۾ѵЦһ£ҪȥϺʦ£Σ
浰飬С飬ɲԵȵ꣬һĻлӤǳȶʱֵһĻƣֻлӤ׹Եȡ
ʵĸоܻˣĿǰҲƲסԼ
ϺʱͼƽⲻѪӣһ浣һ޻ǣû¸ɣȥ
һǳ⣬ܿϷæװȥ£ȴǶǣϺ룬Ⱥæ׷ſڿһգ۵ĹҲˡ
ϺʦÿٶȣҸϡ
ʮ꣬ҲϴʦĲ
˵úܸƵģߣȥһȡ

浸оûã㱻֮ǰʱĵطȫ¸죬ϾɵĻĳ죬ѵϸ΢
ȻϡֻҪڵʧ⣬ҪϹǶϾ֮ʹʹ̲סҧ࣬Ŭʶһ˿˿
ϺѪӣЦҼʷԼڿӵˣ泤¡
޻Χʱתϴ
ϺһĹȥ㵹ǳͷʵס
浣Ϻ۳һޱȾ޴ģͱ޻ǻһЩֱʺȥһֱֱִ
ϺƵһ޻ǣֱӶ˹ȥ޻Ǳ˸ˬ˲ͳһֻ࣬˭룬ܿڶ׵׽׷Ϻ
浱ʹ˶һˣ裬һ׷Ϻŵ׺Ĺ˸浡
Եӿ룬ȫһٵĽΪԼãڵ˺˲ƽ⣬ǶѵֹǺ;类һ޸浸ֱܵ˳ˣĿһѳ˵߿Ź͵Ŀ顣
еһ½޻Ƕɺ౻ֽƬˣֱСӣ˺üΣϵһ̶ûͣףˡ
浱Ϊ󣬾͸˭뵤ڵСǻڷշѳĵ߿ŹĿѸٱˣٴν١
е£⻹ͷһһӦѹƣ˭벻ѹãһѹСƵڵڷת
浱Ѽϼˣֻͷڰ˿Źѳڷӿ롭
Ϊն˷ӡԲŻɡҲһǰڻοĻھ˵ͣڣЩ˼񼶵ķˮͣ붼һ¡
ڵڰ˿Ź͵̱󣬹ٶȼˣѹһҲͣˡ
ǹ½һףһһϸȴһһǿֱƤ޻ӵÿ޺ţ˺ѷεĺšѣ
ǺЦǺܾԼÿջһʱ޻˵ˣ˵츳㻹ǱûܺùССӣ񻹲˵ֻ᰾صĽУҲһֱάйء
һ񣬱оһһ͵ꡣ޻Ǿſ̱ڵϣϴһ
浸ղƤĵطһ󣬱˸߰˰ˡ
޻ǣôƺֱˡ
ѣ
һѽק𣬵һûקֻûܽ⿴ƮƮ޻ǸקˣԸ
޻Ǻ˺һֱӣѣ
ͷʹˣȻȥ
ɽźȻԼΣգȻϺʦģǵõʱϺʦ˵ʲôɵʱԼ˵Ҳû޻ǣϺʦȥ֪𣿡
޻ǻڷ߶һ仰ҡͷԣƵţһһӡ
浻ͷܿһ·һӡһӡģһȫ޻ǵĽ޻ǣҪҪػ޴
޻Դ˶޴浱㵱ͬˣһ·϶սҽ£ô;ʵ̫Щ
ͬϴΣѾǵڶڼ׵ʱƽ൱ףһ߳´ν£һ־Լνʵ˳˹һ
ۣСʦֽˣϲ
лл
ĲɵӦקλʦֵʦֿϺʦ㣬¡
ʦһŹ֣ʦ㲻Ǵȥûһ𣿡
浵ͷҽͲϴҲ
ʦֱʾĪˡ
и󵨲²ٴԺлһʱûץסˣҲʲôҪ£ȴʦԸ˵ɡ
****
лӤһսˣһɱգ˺üȶ뵱ȻҲлӤʸ㣬ͫϺЩʱȶлӤǳȶսǷ£Ż˽ˮӡؾ
ȷռһٰʮռһٶаѡĻ
꽫ýˮӡؾȫ˵ڣҲ֮һϸһ£ֵھȻʮˣռ˴˴ɽ֮һԳۺʵҲѹ岢Ϊ֮һǱҪؾµӣҪŽһģκʱĪҪڹ档
ǣ
ϸ˼䣬˦˻ȥ׼׼浺ϺΪʦһЩҪǶ˵ģ˴ˮӡؾǵؼնȴ˿˼Ϻ³嶯浡ΪҪСġ
֣û뵽ԼΪʦҪǵ⣬ʦģһŻ
̾ϢǶʲô¶˴ΨĲ߳ؾڵӣտ
Ϻǣʦ
л˵
һˮӡؾing


78 ɩ
ףɸóһɫԿǽԿ׵˰УԿڿз˼ȦӤһһ
ϺؾĪҪСһһľҲĪҪ̫ˣ¶ۡ
浣ס
Կ׵תٶȼ٣һܹ˵ľ޴Ҳǰףʱ࣬Զǿͣ롣
ҲΪһк˽ȥҲ½ϣоͫͶߣʶƳ죬ͼһԾ㲻ˡ
ֵʱϺ̤룬ΪСʦӦĩ뵽ؾʱȸоһסȫһŨҵʧظϮ׼ͨһصˤڵϣոһ̤ؾͬʦʦȴһӰûƺʣһˡ
ܼž治СŨĴ֣ƣδ֪ΣƲڲ͵¡浾ܣδ֪ĵطҲд󣬱ٻСԣֳĴޣȸԼһŽⶾ
С˴죬˵Ӱ޵ӰӶûһֻ㽫ڻ޴Ͳֵ޻Ǹ˳ڶ޻ǣܡ
룬޻Ǳ˰󣬾˵ܣ
浾ϲĿ̾㲻ѡֹˡ
޻ҧΨһȱݱǲ˵һ䣬̵ֵֻܼģϸ΢ĽҲο
浣طΣգǶСġ
޻ǣܣ
ЦӦУԣܡ
䣬ǵЦݻûüջأһǿķԱ͵ϯ海һתеĴױವһ³ŶԷȥ
໡
һҾ徵ĺﴫȥԶ
޻ǷӦһֻë׵צӾôȽӲһģ棬浵Ĵױ޺ĳֻͼ͵Ϯϣ˱׻ĺвֹеëһ
һԷɫë޵ʨ㻹Ϊͫڣ㷢ֻʨͽСҲԣͫҲûס򣬸ҽҺģ˦𳤱ޣ׼ٳһΡ
ʨһƣæûͣߺһɩ
һ޲ֶ̲סֳһޣϹ˵ʲôٶ˵һȡ
˱׵紥Ķͣɩᰡ
浽ŵϹ˵˵ҽ浣ٸҺ㳢޵
˾ֵĿϸıӣ󡭡úãİ¡
浱˸ָָ£ĽŲȵ޻ˡ
ͷһ㱻޻һbiubiubiu̱ڵϣ˼֡浿⵹ùҲƽϣոյҲ㡣
޻ǴӿҡͷԵĶ˶ϵɾΧʨصת˺üȦʱصѧСĽӦһ¡
¶Ź֮ɫİ£ô˵
海浣ٶ˵һϻŲҳ㡣˱ŵöͣɼǸСģ浼˽͵޻ʱСһ𣬾˱Ҳѧ˼䡣ûͫһ𣿡
ϵͷһ⣬Ҳ֪ȥģҲû˻Ӧ
ⲻỹãһ浱ۣոǲ͵Ϯң
ɵɵĿ浺һᣬһ󣬡׷һӰȻҲ֪ôˣ԰ǺӰȥˣ
浼ܵŨҵȫǰԶһɣʲôӰ
ָΧߵİһĺӰ뿴ⲻٺ٣Ȼϴɩһȥǡ
浳˼Ƭ̣ģҵġ֮ǰԼ¡УǾͷֿж
ɵЦɩģ
浲㽫˦ȥɽڵĵǣ¶档ˣߡĲǡǾЯɱС
ˣΪʲôҪ
ЦΪǼһ䵥ˣҪɱ֮졣
ͫʨһģʨ׳ó˺󣬸ͷȻ浸һ㡣ڶμ˸ǰԵرС浻һһֻճʨޣΪʨһͫ
ʨ׳붼ûѿڶӢֲۡ䣬ɩҲӢۣ
һͷߣ죬ҽ浣˵Ų㡣
ʨ׳ίɣǺҲǡ
浲̣ĺһ㺰㺰ʨһѲɶĻɣ
ʨ׳ͷģ
浺ľ֮ǰ˵Щ£ĥ˻ᣬСС̽һ˹СǳģƾʲôģѲʧĻã˵ʲôʨĿɽ
ʨ׳ȻûǶ
浼ӦԼٲ߰˳ɣСǡ
ʨ׳ʲô֪ʲôû˵СѪҲģ㲻Ҫңʲô˵ġ
浺ԣͫұ˵ⶼ˵ġ
ʨ׳ŵĵһ£ģһңһġ
߹ȥл㣬ش⣬ʲô˵Ҳ⣬ҵ˵͵Ϯңңͼı죬Լѡɡ
СѪͳ⣿
ߣĻѪҲʲô¡ѹһĽСһǶҲܴġ
ؿЩƣ뵽СһΪԵ۸ڿ˹ҲͰˣ˹ˡ
ʨ׳Ƭ̣ʵʵ浽֪
˼ʨϿͫǱʩѹµĽ
ʨ׳ͷǰȻˣҲʨһǿսʿ˴ؾʨǶġСѪͳ⣬ǳʱǻ
浣ʲô
ʨ׳Сĵĳϵı飬ѪҪʨѡѪ
浳Цһ̱ϡȱԸ̻ĺʹͫǼһͬˣ
ʨ׳ֱҡͷ ûѪ岻̫һġ
浲ùʲôƨѪֻͫǼһɿڣ㽫С帧ôСһġ
Сһֱ״̬֪ʲôʱܻûΡ
浱߱룬ıקһ£ʨ׳ָָǰкصѪζڴ򶷣Ҫȥ𣿡
*****
ʨ׳Ҫ¶棬ϢĴչȥһۣıʨ׳˵ˣһΧһˣһɵϿҲʣһ
˴Ű׵׽˿·ɲĵӡˣǴŰ׵׺ɫ·ˡ
ûϵսؾĵһϷ֮ģ˶Ψ߲ܺ浡
콫ǱѲɻ𣿡
汰ɡϴǫû뵽һؾⱦ⣬αƵġ
ϻʲôֱɱ£ʱĨ˺ۼǽӴеĶɲˣ
һϤ䱳ɴԼ浾ȷϣ˾֮ǰڸԹģСʱ϶ദ׻˿ڿɶ͡ۿǿƵȥǳϵĽӴ򰵴ʨ׳֣һ㳯˺˦˹ȥֱӻҪָҪ˶ԷС˭Ӧݣ˭˭͵Ϯҡ
浱֮£õЩѵ˻̲סЩɶǵãԶʲô£
λ۾һֻһ˺󣬾һĹâֻҰȥȫɢһֵľߣһ˲ǵĶ֡
浳޳һӣһǲ֮һ˱ӣھͷұ㲻򡪡
´һ浣Ӵ㲻սлʦ˸ƽ֣һս˶
浴˶ķ̣Ҳ˷ʱ䣬ֵĿһɫʣ֪ʱɢˣܡɾ˷ëϻ˵
ɫһ䣬һ䣬ԼˡǴȫǽң˵ȥһӣлʦձ˴˸ذ㣬𣿡
浽עУһԲͿ򣬱⣬ֻһ㽫˷ɢ
޻ǡ
ӣ
һ޻ǺĲ֪ĳһ󲽣һĿϿηĹ⣬ʧЦû뵽޻һȻ塣
浳û׷ʹע뵽ϣֱ绢ÿһαҲһ
ʲô
ӵУǵһ޴ˣζΣ
Ҳ۴ĸǶȹģᱻ·غ޻ǳ׼˻ᣬһһ׼Ҳӵĺ
񶼲֪Ǳۻˬˣֻ֪޻ǼϲйصһУɳƺҲҲͲˡ
㡪֮޹أһֻ۱һֻۣҲ鷳ִҪ˻ˮҲ
㻹Ǳˡ
׼еķ޻Ǹգٻ޶޻biubiubiu˻޴Уһһ޵ĳȥֱĵҴܡ
ˣҲһ޻Ƕסˣߵģ޻ǶŭżҪһ飬ٽյ׼һкһСקţڵϵλ˾ȻվǿԿ
ÿһ鶼ؽڴĲҽУһһߣֱƤѹĿʯͷ΢Щɶˡ
ĪҪ̫浱ûˣ
۸㣬Σ
Խõûֱ߹ʺˣҪȻôһȺΪ黹治֪ʲôӣÿ۸ʱգˣǲ뵽ġ
׼֮֮˭ߺĶһЩȳ죬һе˺ʨ׳ʾġȥͼԶߺѹѹһƬ⿴ȥΪˣϸһܷһֻɳӿ
ʲô

޻ǣСԣߡ
޻˲Ƶʨ׳Уգۼ䵽˵ٶȣʨ׳ЩɵۣѪ棬Ѫζġ
浶ŸֲҽУȴǵĽմȾѪ·ѵһԣæޣ޻Ҳ˻޴УһľٶôֻѾѰζӶŽâɢѪ˷С
ڳˣϻٶմѪѪ˹ʱͱ˸ɸɾٶ֮죬˲ƵٶȲ¡
浸Լʨ׳ֱһ֣ЩѪҲĴָС͵ķɹΧŷת˺üȦΣֱʨ׳ŵڷת
š
ɩġ
ʱ볷˷֣ˡһжԼмô
һֱϣѪ֮ǰȻǣųôˡ
浳˷֣ܵѪζ᲻󲿷ֹͿܻҪ鹦ЩѪǡߵڵĵطһӴҲ֪ʲôҪڽؾһձط
ͬҲʾ浣ؾУ⣬и֪ΣյȸЦ󶼲㣬ܻ߳ؾǱ¡
ûŴ򿪣ȫԼĽӴУʨ׳ҹ·Ҹˡ
ʨ׳ҹи·ҷ浵Ļֻಽĸ浵Ĳȥ𣿡
ҡͷҲȥҲбҵҡ
ʨ׳ٺٵЦɲһֱҵˣȥģֻҪ룬ҵ㡣
浺ĺ棬ŮŮַǾȻҲܽܣ
ʨ׳˼˺һᣬ࣬ǳǿûܼԦˡ
ԣͫǼһѡŮ˵ԭû˼ԦˣԦŮˣҲԼԦˣȻԸ̣Ҫٱж١
һ֮±㽫ԼﻰҲô˵˳ʨ׳ĿɿڴĿһᣬɩ㲻֪ϲˡ

Ǹģ
浽һݵʨ׳ǰҸæԽҳ
ʨ׳˻ᣬҡҡͷҡ
海Ҳ֪ҶȥˣͿײˣҼȥΣա
ʨ׳ԣɩҪҪұܡ
浻ϰһֻʨϣĪúܹ죬ҰԼٶܸϡ
ʨ׳ղ˲ٶȣСԸʨ׳йⷴܽҹһյ͸
һܺãȻ˲˲֪ٴκ󣬾ҵ
ɩ
꣬𳳡
治ɫţըһǰ󷨣δͼһʵ˵򶼸˭ˣ


79 
Һú롣
ʾ֭һᣬ˾˵Ҽǵһʦ֡Ϻʦ㡢Ļʸ㣬лС
䱦ƵĽɽڸķﰤıһ飬ʧЦ
ϸ˼ЩûĴ̿ͣԱһСֹ˾䣬⣬Ƿ¼ϵ𣿡
һ㶣漴ӦˣȻˣң
бƳһۣ֮ǰѾ˵˷ҶַǼǲţҪȵؾΪôһŮӣϲ⣡
ô໰ʲֱץһǡ
ɸʦ֣˶󷨡

û뵽ǾȻ⣬̤Ьٴȫѹ򡣼Ǽ뽺״̬йܣܶǹľԣǵļŴסǵעȫס˲ǡ
ƾõ֣ΪˣȴȫˣмȻλʦڣ븵ӣʶˡ
ʨ׳׵˫ȷ飬ֱǿѹͣܵ˼㣬Ųһ
˭
žҹе紵ݶ˵ľοžһһʾ⣬СǴ۳Χȥ
ϡ
ȵȣȵȵȡ⿴еСʦõĻޡ
޻ǵ֮ǰ࣬뷢ʱһ᲻ӣգǣܡ
˾С˵СʦõĻޡ̧ͷĴ£⣬⣬ѲСʦþڸ
Ƴһ޻ǣСʦĪлӤһսλ鸨ԦʦǸʲôֶ治һĻ˵ţȥץ޻ǡ
޻˲ĳһֻ࣬浽޻ǹĶԼıҲǽⷢ似ܵٶȣܼ˾ذ˺ü£ûüѶԷ޻biubiubiuķһĹ˸飬Ҳܿ
һֵҲ޼£Ǳ޻ǵص׹˷ͷͺ̿
ҵ
ʦ֡
Լ֪һ³Ķһҧгݵĵ޻ǣҪʬΡ
޻biuһڣתQ˹ľУ˻δüӦԶһҹ죬˾ؿǷ򣬰һá
صǵߣקԶˣСʦѣȥԮ
ڳ£СʦãԼá
ҲеɵۣСʦã
ָָԶһһŭԼԶʱ˸׹⣬ǲСĸײ壬λСʦÿǽлʦȶһˣӦò°ɣ
ڳ²סĵͷǰСʦһӦ֮ߣġ
˾ȴ֮ͬǰʦǧʦöչһոʦֻ޶ܹӦΪλҪĻԮУĪҪ˷ʱ䣬ȥ˵
ãҲǡ
Ǽ˶Ҫߣ֣˵˽Уһߡ
˾شϸǵĻȻСʦѣʦֵܼȣ֣Եپۣǡ
˾һߣʣ˸ˣԵԽտȡ
Цĸʦ㲻뿪Ѳˣ
ǣҵ󣬿㵽ʱ򻹻᲻Ӳ
̾Ϣϧǿϧ
ǣϧʲô
Цڹľпһգգ޻ǣϻʹлղ벻һĻţҪֻ޸˺ˡ
̫ʦ֣Ǳȥ˰ɣط̫ƽ
񣬡㶮ʲô
˵׷޻ȥˣ޻Ƕڹľ϶شһ⣬һǣĴ˵׷ϰ죬Ҳû׷ϣǰ˺ü׻ԽĲҲ̶á
Ǽ̫һǱһ̶ֻ׽סԼûá
ҡͷ̾ϢЦеĿǵϧûʱˡ
ûͷûβһøǺ̫Ӧʲô˼һɫĹߡǷӦһקԵ̫ԼǰһĴ޾ϡ
̫޷˵ǸûԤϵԼɵƣ
ޣ޳ܣȻԼʦ̡ܿ
ǿ͵Ϯ˺󣬾ȣ㡣
Ȼ浵֪൱һ۱ʶ浵ݡ
浣ҡ
ǿ˿Զֿ˿Ȼ浣ܿͨһϵеĸɺϣŵĴոһжһְŵģ
浸Ҳûܼȥ㻹
ĪҪϻ
ȴЩ벻ͨˣڳǣΪ˾ʦһٴдܹûüץסˣӭ浽׷Ĵޣһһޣ׼ȷʼߣδζҪֱ䣬ݣǿ޵ġ
̫һ޺󣬹϶㵽һԡ
ˣ뿪˵
浵ͷָǶ˸֡󷨣˸׼뿪һȫڵǵǰ
׷޻Ǻð죬ǵĲҽвŻع浺Ƭ̣ʲôϵ
бۿҲһۡ
Ҳĳһö򣬼ڱܷӦСԾȻವĴʶðһһը
˲ƳüԶըΣӦҲ˵ԱߵĹľУһˣҽ㣬ԭ㡣
ȴȥǵĲ״߷˲ƣܵһʱ޻ǺĴӹľбճ浲һȥ
ĴƵĹðˣת
浼ˣѰһͣǶԲסû뵽Ⱥ˾Ȼ²ţһЩʱ䣬һ᳹׽
ͷ㣬һ֣Ǳʶˡ
ν¡
ؾ֮ǰѾȺ˺ΨһûϵıǵһվȺ˷˳ͻ
ء
ȿȿȡ
èĽ㱻ԼĿˮǺˣʶƳһԷЦЦĶԼæͣ
ζŶ
пѱ棬뵽һݣͲͶҪˣʨ׳ɡ
ʨ׳͵͵Ĵ̽˸ԴĶ
浳ͷѡ
*****
ʨ׳ƴԴգԶԶģûʨ׳һһ˵ƽʱ࣬ȷĿĵء
ȷϵԴֻʨҲû󿴷Ҳʹۣ˵ģҲᣬȷĿĵǾŲǴеĿĵء
浣Ų
һãӾ֪ؾ֮ǰûʲôˣһٶǰؾһΣҲ干ͬ򿪣Կһһ룬ǵĿġ˱֪
ʨ׳רעıЩ±ơ
ĽӲ磬Ŀĵأʦǿ϶ҲȥŲֻҪ˾ŲǣҲʡһȥѰ
Ӧ㶢ĳʱѼֲ֣Сʨ׳Ϣᣬٸ·
ʨ׳ɴͣѲһȦһطϢ
ŸмǿС򷢴ﾹһЩ߰˺߰顣һᣬȥϢԼҹ
븵Ⱥ˺һգȷƣ¿һ˯ȥ
Ψһı޻ǣΧŹͣתȦȦԸûΣһԶſ˵κˣæۿ𴦣ⲻһ㽫Լųô
һŵͬһһ󣬸ͷߣԼĪһװ׼䣬ȫ˵ߣСʱߡڵҹΨһСɢ΢⣬ǶȿȥɲֲͬƬֳĺèһ˾㤡
ٿĳ˴ޣһ飬˯ۣ˫Ʋ˯ȥһ㣬ʲô
ʨ׳Ҳڿһŵѹӣڳ˹̬ڻʱķ˻
ٻССͬһ˲佫ܵ˸͸ֻǸʲôҲԣǱصͬһֻӵĳЩֻۣӣһ죬צ֡ͬ浵ڰɭЩһĿһĶǡ
ʨ׳ܡ
𡪡
ʨ׳һתҧס·һ˦ͣ㱻ӵȥҲǳصģһקסëŵëֱʱʨ׳һʹĺУּһβٴǳЩϲеĺ
Զԣͫ˻Ǻˮ׼һһ׼ʨ׳һ̫ࡣ
Ƭ̹Щֳ浱ƽһЩеĴ˸Ž⣬ҹ侹мҫۣһ˦޳˦ȥ˱У±㳯Աߵȥһ׷ȡ֮֮ߵ٣צӣħ֣֮Ѿ浶ľӲӰ
׳һתܡ
СĴͶؼһ¡죬ըѣЩըһؽ˵ϡ
һ죬ͬһսһ˲ʱķ֮ǰһſҡڻζ²ǲСĽ뵽磬˿ѡ
ǣҿܣ
浺Ȼǰһ谭Ҳ˦˴ޣһҪʱɨأĸı⣬޺ĳԶ˹ȥȫȥ꣬ӦģܻܲžͿҸԵ컯
걻һһʲô
˾أСʦá
λʦô߻ص֮ǰʨ׳ǰȥˣʦ֣ô⣬ܰƬӶˡ
˾ذԵڳºö㵵Ŀ
һָǿ
׳˻ǰ֣ҡҡڣ֦Ҷ춯ϵĲ֦ƵţֻҪϹӣܿԾ
οڳĶߣǣǵ֪ϰΪ¡ɵеˣЩˡ
ܡ
ҵﰡЩʲô
浣ġ

浿żλʦܵ÷ɿ죬Ҳˣ븵ǣֻ˸Ƕ̫ܵһǸ˽ؾˣۿɴԴ˦˴ޣһק㽫ֱק˸ǰܡ
̫ŵɫҰףһۣҲȾ͸õܡ
˲ƼΣܿʲô޵ǰҡͨ˴·ȫһι̵ٷֱһ㣬ʧȥɵ
ûĵڵϣʨ׳򱻵˰Уһֻ׵ļһεεѪ˳ǽɫë䡣
Ͷ鳯ϷݺݵϮȥ㱻ܵȫ湥
Сʦá
ʦ֣ҵֵƬ̡
˾غɵĶֵڳǺԳţĿһۡ븵Ǹʱˣ˦˺ü裬Ҳô޽ʨ׳ǿ
˾ز⣬ʦãΪҪˡ
ڸǱʧģ⾹Цʵúãش㣬λʦðһ年ᣬ֤֮һ
ʨ׳һۣûκ󣬴Ҫˣҵǡ
۹ᴩˣ˵ˡ˶ι飬龹ֻЩʱ߱ԣֵܰ衣
Ц浣Ǵɱ
ҲˣЩǷĹɹرϲʨ׳Σļ˶ˣĪҪǣ
ʨ׳ȣ󡪡࣬Һˣֻˣֱҽһ
͵͵ĨһѺʨ׳ңеĻĻᶼûˣɽڵѣ˳־֮𣿡
ǺǰִʱιΪԣαװɴ̿ͣһͨҡ
浣ʲô̿ͣʲôԣʦɲܽⶥñͷϣһֱ֮һⷬȥΪҪʲô岻£ԣʦԡ
˾أСʦ˵ǣԡ
˫ֻۣǴʱ̸ʲô𣿲ôȥķӣޱȣҸذԹˣϡ
浽ӴемŻⶼǶľõģû뵽ó»𣬲û𹥡֪ڳλʦǻʦ
̫֣ǻʦ
ãҲǡ
ʱҲûˣֻҽλΪ
˸ͷų飬Щ˿ɻ˿ܳʱ䶼ΪǴ۸ӵš
ɫ䣬»𡣡


80 
̫˲аͬһٻ̫Ļһֻ񣬴ӰƴĸͷӦһֻ̡õĻ޾ȻһֻƥеĿȻޣѼĻ澹ܵرߣǶ׼һʹ򲻸ˣҲܿ콫һٵȼ̫һ˷ܵˣ
浼۳ĻȼһС٣治²ԽշΧԽ̡ٱһػյһƤ¶˺ɫľġ
һᣬҡͷá
˸˲룬ȼеĻ˵ǰһϨ𻨶ûʣ¡ԣͷŶٻ飬޷ЩȼЩʲôҴδ»
Цǲ£ǲ飬
۳ķ˦ȥٱпһɿ֮Խ⣬ⲻ͹Թ·ˣ
䣬ɢһȦٽš˼ɣֺֿĳǳ˹
Сġ
㵽׸ʲô
ʲô
浼æҵӦæұţñ𶯡
ڳļ˳ûٱٳ򹥻ʱ޶ԣΪս˸ǵأе·ȫΨ湥ЩټȲη飬Ҳ·УնԽ࣬ǵٷԽԽܼ
æһ֣ǿסʨ׳뱻͸棿
ʨ׳˶
۳һСŹ飬ڵڼŹʱ˲ģһһ˹ΧŹתƣϸС֦Դ±룬ȻٻԣƸϲ
˾˱ٳñˣһɺгСʦãЩ˿ηرϲ㡣
海ֳЩ˾˺̫Χϲңҹرܹշ˾ʦ֣վĪҪӲӲ
˾æקڳºСıܿ٣վ
͸˾Ͳˣʸ֮ģǼ̫˱ӻæڳ¿ڵ֣ʶһ㲻ܼȡЩˡ
ױѪˣ̫Ҳܻ̫Ķǡ
̫ٳ˵Żػ޴ͷؿһ޻ʹ޲֮ǰΣͷʹ
ڳ¼Ƕһ㣬ſڣСʦãҶͬţҲǽΧ
ƽĿڳ£ʱڲҪȻʦֳȥһѣ
һ⻰͸ǵԼըëˣ浣⹴ͽ赶ɱˣǵĿڣҲû֪ȥɵЩ¡
ٴἰ浹һ壬ɫ졣
ĴЦ˵̬ȣ浣ҲҾǣĵ¿ηΣͷǻҪһң׽浣ǧȲãҲǺ
ͬ˵ǣ˵ȷþȡ
һһ𣬾ǵ·ʱŭ죬Ҳ֪ôͱˣенЩȫʶϣܲ˵ĳϮȥɡ
Сġ
зеľŽâһ¶Լ˸֣˾صˮڴ֮ǰҲֵ£ҪһΪ⣬һ졣
ۿ͸.ǰһ٣֣죬ڽϵı鶼쳣㱻ȿֺ͸˲Ϣһ߸ɱƤһʬ塣
ڳͻıʣڳһңΨ̫ܲסļʦ
ЩʳѪ⡣
ҲƬ̣ԺһĻ棬ǰһúõˣգۼ˵һ壬ؾΣճ̶Ѵ󳬳
Ǽ֤̣ļУƴ浵˵ķһСʦþңлӤʦϣҡ
Щ˶ӣԵĸǾȻûֻº͵Ĵն浵ķⴥţ뵽
ЩգۼһһᣬŵԴУ뷨뿪ط
˾أСʦÿߣ
浵ͷһǿҪƵĸǣָͶһ֣ЩƸӦڣ׷׳չȥֱŵòͣƨ.
ҡͷзڣҲûϢƬ̣˵׼һӲҪ򡣡
Ǿʬ壬ҳĬ̾һϢܡ
ֳ˷֣浣ʲô
ЩٽĵطԹ飬־ͬͨһȦ׷׵йĵطӵ޵ûɣԽܣ취
ֳͷϷȥ˼Ȧصԡüչǲ뵽ʲôʵʩķӣ
浿һۣЩϲ飬ҹ䣬ϿҫǴƬӣǲ޵ȻɿǿԳû뿪ǡ
ɴ˵ˣٲôҲʮ㽻ֲηǵҪƿһùܹ͸ǸǴƬѡ
֮ǰʨ׳̻ʱѾԹˣЭδܽһϸƿȲ˵ܷɹһǼ֡
Ĺܸǵز
޷϶Ĵ𰸣ܱǼֲ֧˶áҪЩȫ룬ҼСҲǲɵģ⸲ǵ෽Բʮ
ٴʹԼ㣬Ҳάȡ
ʣֶ֧ã
浣켶˽׵ˮ׼Ҫ˹Ĳ棬һ㣬ûĵ²С
⼸Ǹ֣Ǹɵ
ӶͰһΧ£ǱƵİˣΪʲôҪ⣿˼ȥûǲСĳʬ󣬺վɫޱ䣬á
㷢ʲô
ָָĵطǿڵĿռԽԽСôȥһʱǻһЩٽʳ⽴³ǿҪٵĽ
⻰һˣΣֻҪǲ֣Ͱȫˡ
ڳѵÿͬ浣СʦõĻûռȷСǶûʦѣֻǰ֪ôġ
˾أڴ벻뿪İ취ֻܡˡ
⻰δ˵꣬ڳļ˾ͿʼˡǸǣָ϶ϣ⣬ǲǣ񶾵Ůˣⱳɽ˹ŮˣĶС
浣ˣ
ĿǣٸҶһϻֱӽ㶪ȥιЩʳѪ壬ôҲסһʱᡣ˵һ׵İ취ȫλǷԸϡ
*****
ڳ¿ǣأǾͲ𣿡
˽ɫᴩˣȫȫæҿʵڷڣ
浵ͷʦָղںĲ٣ʱΪףڷڻָһ£иص
浵Ļ൱ίڳ˳̫⣬һ˾Ļס
˾أˣھͿʼ
浳ޣһԸоܵĿʼ䶯ˣɼЩ»飬мּɵעޣһһˮͣһޣֱϮͷϷһ棬׻кѸɢɣ˵Ϸ㽻һ㣬֪ж¡
һɱڵĳǳ˷֣˷׷˲ͬĹ
СԺʨ׳һһԶףСľһտʼһǰκЩپҲýƻ׹ʱ趯ವֽȥ
ؼʱ̣ϣСԾȻֶڹؼλõֵһ£죬ֱը֧飬ǲ㱻ըҲ
ǻͷŭ뺦𣿡
Ҳ㱻ըˣֱ׳ֿܹס˲ıһ£ܱ㽫ͬʦקԼǰֵ˺Ҫã˵أ
ʨ׳ʱצӣĶŰзԷ͵Ϯ
ţ˸ĿʶĿ̫̫ɵͷһԣñٳ˺üΣʱ򻹼ƽʲôˡ
浼ֱһĶãһҪϷ˺һڣһ滹Ҫעǵİȫ˦һ裬ɫವĽܵһһ顣
˾أСʦĪҪģֻ¡
Ҳú͸ǷϻֻĶСŪЩҪԼ
СԵķҪۻһʱỹ۲
浺޻ǽ˵õ湥޻ͺ󹥻浵Ĵ޲£־öȸ˾̾ȷЩ˺С浹ʱ޻ĴҲأˣɱЩӡۿһ·߳ػضҪù̽£Ƿƿһڣֱǹ˸
浶û뵽ôܴȱˣСԣ졣
СںڰмֱһԴ壬ųϷɣǲóһСԲʱͶһ򣬹еĵطɢ
浣ҿߡ
ʨ׳ٴˤ˺ϣȾܡ˾˽̫Ҳţͽ¸ĥĥںһۡ
ȱһסǵ޵Ҳʧˡ
󣬿ЩԼһװ׵˻ںಽĸţҹпţΪ죬ֱһ
浻һöըЩˣ˺Բ¼ѲɲЩ˾ͲΪˣ
뵽״Լ뷨Ժ۳һ׸һˣ£ϵıνϲЩȫۼһ𣬶ǹ
СԷ˲ƣգ׷ʨ׳ǡ
˿浣ûһ⣬ҽձһգΪûЩѪ٣
浣һգ
ͷҽؾһؾӴת˸ǣ˸ۣһֱǺĵΪֹ
֮ǰƬӴתǾһտ֮ˣΪѰܵطģѲΪҵԵʣ
⣿
־ԼǸ壬ôƾһöͽЩ˸ըҲ̫ˣѲЩˡһҹʧ˵Ѫ棬ѲֻҹŻ
ɻ󣬡룿
浱㽫ԼѪ˵һֱΧǣзҲһֱΧţֱҹɫ٣ûӰ˵һҴ󵨵Ĳ룬ǻ᲻ֻضʱŻ֣
˻һܽᣬ˵Ĳ޵ˣӦûһʱ
һʱ
һʱһȥ
ֱԵҳŲһʱʱ׾ˣȫҵķӳ
ĪҺúһ롣
ڴһ·ʱ䣬海ֹѸٺĽߣæٻСԣͽһܹõĹ򣬡кܳһʱѺĻҪġ
˾Ǻòײ׷ˣϡͿСʦã˵ʲô
ţ浸ո̽һΪʳѪֻҹ֣Ƕĵȵӻָһ
ãǼҪˣ𣿡
˾˼Ƭ̣ô˵ǵȷûЩֵ٣Ѳĵȵ㰲ȫˣ
̫ңʲôǵġ
ڳ˳˼
ɨڳһۣǸǣֻܶһѣǲԸ⣬ڱߣҾš
Ǻ뿪ô뿪˵õɣƶһȥô˵İɡ
ΣһѣɻȥĻᡣԸһĵĿվԸ˳뿪ü
ʨ׳һܵ˾˼˻ᣬҲվԣСʦһĸоƻʦֿɽˡ
浶پһɽѹ˹̫ڳ»öվ˹ȥ
ĿɿڴǷˣһϡ
ڳȰ˵֣Ҳδ֪Σڰţһ߹Ƭӣ̫ˣ㻹Ǹǣȫࡣ
Ц˵ˣĶ˻һĻᣬⵥߣָ͡
ǻܣڵѪ٣ѵ£Ƕˣһôߣ·ʶ

ȻϣϢƬ̱㱻׷ˣÿο㱻һϵȥػκѧˣΧǲͣתơ
̫ϲá
͵͵ܳŵ
˼öֵƵ䣬ֻЩˣ֧ŵǻͲ˵ˡ
ӦûôùǣԱߵĸһֿʼȻⷨӹãǸոΪλҪƴмһӣƴƴܵ
ĵĿһֵۣܵһ˺ɸոЩʳѪҪɱǣܵűʳ࣬ŶӦ˵λʦһʳһ**𣿡
붼һѾ裬æסֱ˹ȥʦ֣һֱǱ˵ɹֻ밲ܵĻȰ㻹ǸϽ뿪ȻٶһϻҾԽ㶪ȥ
˾أСʦãȱ
浣ʲô
ֻǰĳһž޴Լʮ˻ǰ***󣬳ֱͨʣÿŲһ磬涼ҪŲ¡ŲŲܿǰ
ЩվŴԣС˶һ㣬ϡ
һֱŲǰʮ׾ͣ£ǶԾһɽһסǵȥ˷Χ
浲òԴǻɣܳס𣿡
⣬ҡء
ȷڽ
˻пءȷ壬ͼǿŲ˹ȥҪƽ˵صĴ㣬²󷨹ܲˣ˷׷״зٴܳñֱѹ⡣
ѹ׵ķӾҲؾ
ʲôѹ׵ķĿǰãϽӰɣ
˱һֱȥ浲һѪЩܵùƬӶ˼ҵĵ̣ôܣ
浻£һ¶ûУæѵ壬죬죬һ
浽޻ߣæקסʱҽֻ޴ϣıҪģܱԼ
浸ɴཫڳ˯ҵĻޣˡ

æ޻ٳ޻ǣһҪҪȻǽý⡣
޻ǱﰡûֻƬپ⧲ĳ޻˲䱻ɣæȥ̶û̵סգۼ书Ҳ֪Сȥˡ
Сȥǿޣ˭ǴִپסޣҡΣ浲㱻ⷬȸ˦ˣ裬һһֱһ˿Сǲס޵ٲűϣ͵׹.ȥһȺš
Ҫ꣬ѲҪЩٴ
ٽϵ䣬׹˲۳һŽӲӵ򣬡Ҫһɡ
𡪡
һô׹.ȥһɫӰವ·ɳȵһëϣϤĴУϤˡ
л˵
ҪűڣȻʮдˣûддľ2333
дǧʱҿ£ûдͫдǧֿ»ûдͫдǧֿ£Լˡ


81 
ëмֲʵһÿγôʱôҲҵطˣ
ͫҶĳٱ֯ذΧȦ
浼׷ᣬ׳ȥըѿʱߴһһף
ͫɵʮ£κŵѭĹϢģôǵһ
һ
ݵĿ湻У浴δɽߴһŲضɽҡĪͳˣѹƬӶޣ߳ϡ
ͫһѽڻһ£ˡ
浳һۣ첲һѪۣ˻֮ܳΪˣƿͫ˳۹齫֮ǰٶһ˵Ѫ⣬ǧСġ
˾صӺԶĵطСʦãֱ
ͷ˺üػ飬Ҳ֪ôֻͬɰĻѼһ˲ϼ룬˻ᣬһһ㡣
ǿʮ࣬޳ĪԮҲȥĪ˵ǿܶ⡣
ͫü価ƣ֮ɫЩ٣óģרһ㣬ܺ
⵹浸ղŴ˺һӵһ£浿һۣ׼һ㣿
ͫ
˼£ȻʣҪ֪Ӷѹǿ޼᲻ݣȻЩһҶĿˣĵ㡣
ôһضԷĸҲǷǳӴġ浿צһӵżǿǣΪѵü
ͫóʨͣë׵βһûһµɨ浵Ĵ.ȣߴ浿ƣҷɹȥ
ͫԴĺ浸ɴĺ󱳣ҿܻҪһ֡
ֵѡˣҲ֪ʲôӣûĴڣƤӵ¿úܡ浿ʱᵽһɶζ㱻Ѭιȥʲôζ
ƳһֲͫżרԸЩǵֲҪһ㣿
æлζ̫أǿðҸæ
׼ͫĺ󱳣տͫݺݵĴ˺ü硣浼ͫһֱͣɴӽӴҳһ鲼סıӣһȦ̶󣬻˳Ƹ˸ᡣ
ͫϳüۣŬıЦ̫Уȵһȡ
ͫôצȥӣ浸סˣҪ
ں棬ЦζӭչĺرϲУǰͫϡ
һӼˣλʦǶٸˡ
ʨ׳أ
Զˡ
浱ָһʱ䣬׼ȷҵֻܿԼˣָͫʹɣſͫߴҺըЩʱܣܷɶԶǶԶӲӲ֪𣿡
ͫߺȨˡ
浿ųΧٺ䶯ŵģƤһأ׼𣿡
ͷһۣˡ
浽۳һһ賯ЩΧɨȥֱһͨ·ͫߡ
קһԾ·ܼ٣һԼѰĴŽâһɨֻǰȫأֻϵζʵֲﷴУЩٶѬԶˣΧ׸ɾ
浣ʲôֲżͦá
ǵȻѹ׵һȫͳҪܷӳܴСã
浼ÿ򶼳һҲ֪ôֱģǰ£һȦˣڣֻص£ѰЩһһ֮ˣĻҪô鷳
Ϸٴα֯״浣ٲߣǿɾ߲ˡ
קͫĺѧ˸ĲһһĺĳһЩٵתλ׼浺СɢŹâ׻ǵĴ̽ԵǰСԱͷųЩ衣
λ˻ٴ
浾ܣɵᡣ
䣬ͫһУѭ˦һ裬ɫĳ忪˲谭ͫ貵˫ܿǰ
æ͵ͫϣȥһֻűһһק˱קȥһְֻɲŲһ·͡
ͫŭ·ɣ浼ͫϷЩˢˢĸæͷųһһϵȴֱУ浸оڵй

һԺкĲ״ͼͫһֻһٻʧȥƽ󣬴ӶбͫϹȥ۳轫Ǹٸˣߡ
һ·ק˵ףϹγһѪۡ
ͫŭűΣҲءһһ־ֱȥקǴ̴浽׵١ƴٽϾͫЩһѪôߣ
ڿһ׹ֱͫôһһ࣬򶨣ֳĴ󣬱ĶǶӡ
Ƭ̵ĹγͰ״Ļʲôڡ
ͫһٴϷٰγѪϣʶ浱ʹҪͫƷѪʱֲһûոմ뿪⣬ںˣ˭Ҳߡ
һֻ꣬ͷۻǰһ󷢺ڡ
ͫˣĽһ浣Ҹˡ
ͶˣĹΡ
ѪڣĽߣܲͿͫͷ״ŪһԾһϷϻЦЦЦ
ɫߺ죬һֱӺ˹ȥ
ͫһѽץסʡЩˣôȥ
СԾְصͷЩһһǹ̶ڼ׿⴦ж
浿һЩܼҡҡͷ
һЩ㲻ĻѪзʳĸо͸ˡͫƸоɪɪ˾Ϣһᡣ
浿һۣϾһİ׽ոʱ㲻ߣҲûˣ֮ǰҹĽߣҲʣ޼
˵ʣµЩոպá
ͫҪһߡ
סۣʵǿȥˣȿȣλܷҵĴڣ
*****
£еЩ⣬ǱǰǣСԳͷŹ飬ҲҪֲ֧סˡ
浿һܼϡԿһ˿ɫ컹û
Ц˼Ƕȴδ浣治ġ
ֺγģȴû£һЩŵûж֣ӦʦҪŻȥӦСѰһҩ
浼ǣЩˣؾΪʲô
ȿһֿۣͬĬͫΪһˡ
һˣ
ΪΪؾĵرΪѼƷ괺ƵĲϡû뵽ȻΪѰһˣȵȣôϺʦ˵ؾһС磬ŨıΣΨû˵ؾ˵Ĵڡ
׼˵ЩʲôһO@죬͵վ浣ж
۳ͼ޻ǴǴִɺ˳ͣһɫûϳ
ôģ
Ҳ֪
浸ղŷСˣ֣޻һһܵǰ޻ǣôԼŪˣ
޻Ǳഥ⣬϶һ֭Һʲô
ͫק֣˶ӣ֭ζַͨʽԻס˳
пܣֻ޺ܴ
ǳ£ʵûӽֻؼʱڴ£һͱɵС롮ֹҹɲСմȾġ޻ʱҾʤһ֣ʱ޻ǿһ·ͫŴ뿪⣬ȻΣ
ˣܷ𣿡
浽ͫס£һ̲Ѫոôһ
ͫһĿˡ
֪ոȸԼˣܹ˼ϵ˿ڣæСгһ˿۳ƣҿ´εø׼һЩҩԱʱ֮衣
ȻȻ֪Сʲô
Ц϶˯˯
һЦ浣һľʱľճ˯ܳԣûûι᳹ס
ͫûͺ͵ϳȥͺ޻Ƕ׼Щbiubiubiu鹥浼·Ҳ۳һ޴СͫɿһЩ
Сһֱͷʱ׼Ϊּӳ֡
һͬȼȫĵߣ¡һһըѿɽҡͬʱɽһһѿǿı嶼һ޴Ķڡ
з֣ͫЩײСӳ֣ɵסǱǾͬһ׳ϵĹһȫˡ
޻СವĴзѣСԱײ浵ʶͫתһצס浣һצסļˤ˵Ŀܡ

صײĳϣǰ˺ڣ˵졣һŻָ֪۾ͼһ˫ɫͫ׽ŵעͫһûһµͷ
޷ӦԷֿˮspaȥһĨߣͫǲˡ
ͫڻУǣˣĶˡ
浻òԷ֮⣬æŤͷȥǿŴֻըһᲱӣӴʮȣʱһҪϳصĿܡЩһϵĹϣȫûɵһ͵ƽЩ޺ֲ
ڱӼļ˶ڵϣշתѹ
浼ɵڵһæȥ£ԷУѣѡ
۵һ仰ǣ˰ǲһ
Ƭ̣ߺ죬˵˵ʲô
۵ɫ䣬˵ǱǺԱһ±֪ܻҵǲСŤˡ
ʱͫҲһֻʨ׳浣ҿ
տգļ££ƤˣܿͫҪ˵һѪ棬һֱһȺʳѪΪΣղЩ١
ͫҸû˵ĵطơ
浼ס͵飬æӽӴͳһƿֹѪҩţ˿ڻֹѪ
ͫ׺ݵĵ治ɫŲ˸λã쿴ؿˡ
ʦãô£
ûˣȻָһ˵
Ψһ浾þıǣ󿴵ͫûгԲѷǳĬԣһԲĸ˴ָ
һȦ󣬡޻ǶԼܻˣû̫
ҡͷ׶༪١
˷׷ױʾû̫ʸǣҲҪͷ
˾أֳ̫ңǶԹ˲ϾδʦܣûпʱӳƬӣ
ڳ£Բ󡣡
ãǰûͷŹһˡ
Ϣʱ֣ƣʧֶˡͫʨ׳Ҫڻһ
˾͵͵קһԣһͷͫĿĶҪ̻һСʦãһʦֱã֪
浲ʶ֪Ҫ˵ʲôͫʱ֣Ĳ״ÿ˵Ľʦ֣ɽΪһԿ˺ؼʱΪҪǰظ
˾ҭ£˵ĸ屻һ仰ɢˣ˵ĺеСʦԡǡ
֮˾ر㽫⻰˵ˣһ·ϴ໥裬Ҳг߳ȥԶһλԲѵӡ
˾ҵãš
ûˣĽ߲Żε⣬ܿ˹۾Ϳǰ浣͵һ˫ƯһȾЩЦ⣬һקס浵֣״ˣࡪ
һ±ƣ£СӵȻͦ󣬡֡
ҲɵۣȷӦСǲװɵ㶽ڳСʦõĶ
֮ϲ
ͫžһĿצӣקԼ࣬һ
͵͵ͫĺŤһѣʲôȣ֮뿪ƬӲźãҹ⻹ҹ飬Ѳɴһطͣ
浴һϵˣʵˡ
һͬ浵ľ뿪˵
л˵
Ľи


82 
Ϊ˸·˽µĲ쳣죬ȫ̼޽Ψ¼λӣǵĲصǰˢһһĴڸС
֮࿡˫һۣÿÿʱŹһµĹ㣬ʱ޿̲ڷŵ硣
ʱץʱϢ֮Ĵյ浸ǰڵóһƱ״˹Сʦã·ˣһ飬ָܻܿ
𾪵ĳ죬æչȥֿСƱһɫҺ壬Ũɢһӻ飬СʦãΪĺö鶴ͱϣʮܻ۳ôһС֮ס
һ˵༸ȫΧΨҰװȿ羰ͫ쳤š
ʨ׳簴βסԼĺĴ˹ȥкƣⶫܺóԡ
ͫæµıȥŭʲôÿ
ڳ֮ļ򣬡СӣΪ׷Сʦãȱַˣ۰
浾ľŸһЩԣʱ޻ιЩɲʲô飬λʦǸ̾ı飬ⶫĹҲ³ˣΪѻָ߰˰ˡΪ֮㻹Լš
໣ҵȣҵȡ
ʨ׳һҽУʵˣұӸӰе紵ݶһ羪֮Ƶɢ׷ͫʨ׳Ϸˣʱ֪˵ʲôһſƽأҲû˼˼Ի˸ȡϢƬ̡
ͫĿ׺ݵĶվԵ֮Ŀ۳´ʱ֮׷롣
浼ͫһɱڵģɤӣ֮˵ΣķҲϢƬ̣ĪҪʱ˷ϣһץʱ
浾ܾĻ˵൱ί˭֮˵ƱǿУСŻصȥ붨ˡ
ͬɽһ㣬жҲǣҲǡˣܵͫȵĿҪ
ԴĿϷʣϾֻ
룬㽫ʢľƱУƽ࣬ҰӴ򷢣лˡ
еľƱʱڱᡣ
ȵٴ̣æ䵽Ե֮һԣЦе˵мĻҪ̸ãչӻרĸ·ǡ
֮ãСʦá
ǳ鴤£ͷʹ֣ߵ󣬲קɿ˾룬ĬĬ˴ĴָѹɤʣΣ
棬ҿ㲻ԸⱦˣҲʡ˷ѱ˴ʱ䣬ҡ
ҡͷ˵ʳ಻ڣɵӶҺ飬Ӧ£ôܳɣ
ΣҲû˶ڣôĽߣ¸˵ȫдϡ㣬˼˭Ƿġ
ϱҲ׷ߣжȣֹõ֮ôģʵͷʹⶼС£һ·
һʲô
浿һļˣڶӽؾǰںһ仹ǲġ
ȼ䣬浵Ļ֮ȷ
ҡҡͷǰΪ˵ֵ÷зɽ˽֪ףˡһ⣬ͫһ𣬷㿴ڣ¡е³Ϊתʵ޴Ӧ
Ҫ֪Ĳ˳ʺַ翴ֻƣӦԣĽߣȨǾͫ˼֣һʱҲû룬ֱͬΪ֮ˡ
Сʦãɫ磬ʲô˵ǻǾ·ɣ
õģʦ֡
һߣ֮ӺתƵǰȥͫȰʨ׳ʨ׳ͷ˴ײ˹ȥ֮һ˫۾ܿʨ׳һײ˸գԼײȥ
ͫ΢ۣ첽ǰװȥקʨ׳ֺֿݵĶ׼վһԵ֮ײ˹ȥʲô·ߡ
֮ײ£治ɫ˼ΣյĶͫͫͬˬĶ֮սţۿŶҪһȶˡ
Ȼߺλսʿͷ㱳һ·л
򵥵һ仰㽫֮ŵոɢʨ׳ίĵͫŭԣǹԹԵıͣһ·ǰС֮ͫм棬˰ӿá
û֮ͫɧţ浵һУ޻ǰһһĴ·ճ֭ҺܻΪһˣСһʱᶼֲˡ
ѲĿˣ
浿µϦߴٵˣٶȵ㡣
˾ͷƤĿǰһͷӣСʦãٶٿ죬Ҳ߳ƬӣƬߵͷ𣿡
֮Ȼ֪һ·뿪طٻôղУҾǴǽ뵽ӵģҪȻҲǡ
ã֮ô˵
֮Ĵͷǲҡ
ڳԽǵߵϵ֦˵ЩʲôãˣǻƬӣ컹ˣ
˾أҪȻ֮·һϿ϶Ҳ߳ȥ
һۣ߲ͬ˾ʦԲ죬֪ҹ·ȰջҪΣգοǲС߲·߻ɾͲյ·δǴվִܵ
ڳ£ɽߣҹЩϯǸô죿
ͫҲͬҹＱϡ
Ϊ۷׷ףڴҸ˵ʱ֮ȴȻ׸浣Сʦþأ
浶ԣǸ·ǲ·ٲҪδ֪ΣߵΣųһĻ˵öǲͶƱ޳ɼ·ľվҵұߣ޳ɼ·ľվӶΣ
קקʨ׳Ķ䣬ͬͫڣվ浵ߡ˾˼֮վұߡ
ÿһۣСʦãͬ⻹ǲͬ⣿
ĬĬŲ£һ
˾غ⣬ıģСʦÿʲôǣ˵
ָָһնĬԵĸǣʦĪżʦδ̬ؼԵľ
ŷվһһֱĸǣԸǲ鷳ڸһҺӵĵز
ڳ£֣ͬ·ǡ
δ˵꣬Ǳ̵ǵķһŲȥͬʬһһһж͸һľɺͽӲ
˾һ˿ǡ
֮ȸԾСʦãˣǻǼ·ϲ
֮Ļһߡ
ҹСĽ˺ܳһ·ļƽûһҲûƼҽһɳڣ󾹻Ц
浼ɣ޴󰭣ϢƬ̣һ߳Ƭӡ
˾أҲá
ѡ˸λ£ʨ׳ͫǽʨ׳һԣĴյǰλá
ȫ񶼷ڰվرֱĸǣ׼˵ϼ仰һŤͷͶͫźһ㣬ܹʲô
ϷʵĶգգۡ
ͫŲλĵסͶǴߣһ̱˲򵥣Ҫ̫㡣
ܴͫⷬ浵ϡҪ֪ĴžǡСѹҲίΪоĲУΪô˵
ͫʨ׳֣䲻ײȥ޷ʨ׳һиͱòҽһסײĲֲ㶼ˣʲôˣ
ָͫʨ׳󲿷ǵ˶ַӦ˱ð˳ײһ£ɫġ
˵ķͨ˵ķҪ߳౶ͫϺʦһΣҲмӮ档
ͫð˷Ҫѡ
֪ʱҲ˹ֻҵĴǣ浣һáҾøǵľٶر֣ĹӸ磬ԲվɾԲһȴֱĿһվţʾ֭ûҵǡĴĸǡ
һľͷˡ
ԶԣľͷˡӦ˵رЩˣоֹرġҽû˵˵꣬Լò˼ˣŹ֣̫Źˡ
浽Ļ£˸ǷǱ˸ǣ֮ݱȷˡ
ţ֮ȥʲôط
ۣȻϣȥĵطҲʲôõطýҴݣٸˡ
ҪҴ׵ҪıǸǡ
****
㡪
˼ͫϾͫɽҲǸˣս뺷˺ӵŮˡ
ͫǰһվȫɢѹȸ˾ص˲òվԣʹˣǻǱͫһأͫɨһۣĿعע֮Ҹǡ
ڳº֣֣֣ôܾøЩˣ
ںڰĸǺðĥĥ߳
ͫ˵һˣֱ˵ڵأյȭͷڶԷϣǲ֪ûӦǸӦˣȻҲ֮ǰǰûĽ¡
֮󺰣Ұʲôס֡
˾һⳡҲǰæһɫĳֱӻӴ˹˷ٱܿһ浵ĴޣСʦʲôѲɸ֮ǰԶʵŮ˹ϵǳҪ
֪ǻĴǣҲñ⣬븵ʶãôҲѡѣӦ˽⸵ǵΪˡһɷʲôԾ
˾رɣòԼһˣյĸָԣһˣһ𡣡
ڳ²ϣȷ̫ԾΪۼԼʦǰܴŶǰ
۳һͷϷýǿҲǹҲ磬ǻѲʶĸʦ֡
ͫҪӦˣ֮ʨ׳ڲӹ޴񣬽ᣬ˲֪ȭƲŷӦֻһֱδͬƵ쳤ĳʨ׳
໣ֹ֡
ʨ׳һ߽Уһܡ
浾¸ǲͫ̽ʲôԻᶥסλʦֵҲҪƤǿ˺ɿˣ˻
˾ĿɿڴĿǺܿסʨ׳ĳֱۣ⣬⵽ô°
Ҳǽ̺ͣĴ޷ٳ˹ȥֱ˺˸ŵǲƤǱУÿ£͵һƤһĺܿԳԭΣһ֦Ҷïܵˡ
ڳµһôˣأ
ãĿǰ׶༪١
浿֮ͫѷ֣㲻ܲ˵ĲУ޺ĳ֮ȥҲҪԭźã֮㵽ʲô
֮һ޹˫һۻ¶һ˿Сί飬СʦãҶһģιԩңҿʵϲ㰡˵塣
浳ɹıһϯĵȫƤð˳һԵͫŭһ˲ûһֻë׵ĴʨӣҲ볯֮˹ȥ
˾طԼҪλСʦˣСʦã֮㣬ҲضŭΪΣ
ϵһԣλʦ֣ʦּ˱ƭҵģλ֮ݱûȷˣ˻д
˾͵գۣЩ֮ͣǡʲô
ڷ¼ŵŵˣλʦӦɣ֮ģ
˾رΪ֮ˣɿͫ˴һ֮࣬ɼǿۣüһȻƭǡ
æ˾ӦԻĸǣĪҪЩˣŪ
ڳһ룬˹ȥΧŸƤˡʨ׳ˣɴඪһƿǻĵʱɷһŻס
ʨ׳ֱܳյһţװ˴ƿУСĵķ¶ˡ
֮ٻľֱ͵İצ㣬ԾĽͫзѿԺкĶһ󵨵Ĳ²⣬㣬òǿɣ
ͫٷ˵ͻͶˣײͷѪֱֹűΣǿζֲ̫һ
浿е˼æٻ޻ǡ
֮ЦеĿһپ޻͵ǰ
޻ǱһȦȦס˰춼ûճ֭Һٸûˣ¶ɫһĹĳɺ״
ֱ˦һȥ뽫޻Ǹأ˭ֽ֮޻͵󣬸ᣬСʦãҿĴϲ㣬壬
۳һŽɫ֮ɫһ䣬æסͫԼǰһУڱӣڳļ㹻Ρ
΢£еôȥˣǿŴ
ͫͷҪѿЩֻտӶѪɫһǡ
֪ͫҪˡ

֮ʶ磬ʶҼ磬ͬӶ˺ü£Բ˼ٶڰθߣ浻˼֣ܿ㳬浣ͫǼһߡҲѸٵɱ䣬˸һ۾΢Щӵ˼֣ҲԸ˲١ȥһžµճǰ
֮һͷ̵ķ˿ɢѱ棬ԼСʦãɻϲ
л˵
ȥһ


83 
ǰκ󳤵ΪĿȴ֦Ҷ涡ҡҷʱķģֱŻǶԵˣĻʲô
ϲ
ͫ˻УصĽΧס֦ϡ浱Ὣۺõ֮׹ȥ޻ǡ
޻ͳһϱյüһһĺۼֱˬƴ˦ͷӣܣ
֮Ѹٺƣܿըѿ顣ⲻ֪һܼ鲻ͣЪĺ˹л޻ǽһͷƯ̷׽һƬӱʧ֪ǰ˲
޻ǺѰطĳɺ֮࣬ٸѰðգÿÿҵ޻ǱһڻܼĹ·ȡ֮֮ߣûûˡ
֮һק㽫Ǵط˿ϣһͷ̷һĳɣԾɻ£Сʦã㴦ãΨһ㲻ɰ
æ۷ֵֵǲúݺݵקסͫŲɥʧǵļһȥһͫѹ
ֱͫײ浸סֻſڶԷϣŬԷ˦ȥģһ񻯾ײϡ
۳һͫϮͷųɱƬ̣֯ȱ˿ںܿµֲϣ谭ǵǰʤ
Сʦã㡣
лˣʦ֡
ϣͫצӶ˺üײüκ󣬾ǵƵײһ󶴡ͫŭֱ֮֮һȵı飬˦һѵסͫĲʨӻСʦãһϲ㡣
סʵϲʲô
˾۳һˮͣ谭Է֮ۡܲмбһۣǵֱ˾س˳ȥµĶ
֮ʱ¶һŮӼҵĽ״һԶ壬ЩС覴ãһԸܵġ
覴ã
ǳ鴤£۳һ˵覴
æҪקڰ˾ظ;˻˾أо
˾͵˺üѪܲ⣬ǵʱնǿֻĸΪǿ
֮·һǳ޴⣬̲סЦûôɰˡڲ֮أҾף˵øǣ
һţԼжʮ֡ȿֺĴ·ӿ̵ĳҡͷβĴк
ܼĸ룬浱ⲻ⣬ǿռƬӣÿһѹߵĶܱ׷ϣҵһֱ֮бա
Ϊ԰ȫطʵȫ֮ƿ֮Уÿһù̲סƬоͷ
ü̫ԣˮӡؾڵؼ룬ôܹó˵Ļޣ
ޣӻްðɣܱ任˵ġޣ
ĻͷƤҪըˣץסҪʵ֮ʲôط
֮ЦеߣҾ͸֪һУСʦ᲻ǣұ㽫ǶԶ㣬˵òã
Ǻǡ
海ͫײ˵ڶһצֺֿݵȥ浽Χ˵ȥ
㱻Уôǰһк˵ġ
Ψг䲻ܳɹЩըѣ֮Ҫʲô
֮ͷǣ꣬ȻҪҸܹƥҵģСʦãͺܲء
ֻСʣ
ͫŭţԽһצӶ֮һֱۣɫ֭Һ罦ϡҰеһƬŨɫ֪޻һճˣ
ͫŪ
𡪡
֮ϵЦһһҲԵ࣬һԽͫ浵ͽףһק㽫ͫק룬Сʦ治ԡ
ٶΧͫ浿Щһ͸ͫͣѪⶼʺģͫȴû㣬ڷͻΧ
飬Լֻ˹ȥֽŵһԶأ«ưܿصɣȻû취뿪طǾһȥ
ߣжԶ߶Զ
浣
˵ڶ顣ߣ
˵͵Ľ۳Ľɫ򳯵ȥ֮پϯ𣬷˦ȥ˭鱻һ㵱ըһЩΧǵٶѳһؽص䡣֮Ǳը˴ӣҧСʦã̫Ƥˡ
ͫըɣ˺ۣһֱſڵˣҪ
вķ֣ɱըɣײһϲֹ˫һڵϣ˫˵죬ѹҲ֪˵ʲôֻ֮ǸҧгݵıҪһ쳣ǿθˣϷںͷ
۳˽ɫֱ֮Կֵ֮Сʦãȥҿɲˡ
浿Ƭãã޾ͷӣһЩ٣һһ򣬺ܿۻŽǿСͷųȡʣ޼֮һǵһɷѿĵҪԸһˣ̫Цˣ㲻һֻޣҡ
֮ͫӶϵֱ۲ųһ룬ҲģŽɫ򣬱оһΣͷϣСʦãǱǡ㲻Ҳˣ
תϵգߵһ˲ƣ֮ǰ֮㲻˵ϲңһְɣ
ֵ֮ĿҲˣҷߣ
浸˵ʲôʱһͷ뽫ƬӶˣҪȻ˭߳Ƭˡ
ٵĽŽɫ׹ȥ֮һֵ浼һŽһŵڰѿ䣬貵̻һҹն˸͸
ǰķһһ飬СԶǿʶֱӶŽâʱΨһƹ£ȻʶҲĽˣ㱻һһ˳ȥ
˾͸оһضɽҡ汻ըһѷ죬ɽȥ˴죬ϣ߾˸£й׺
˾ǰۣСʦá
קס˾أСʦԼǵҪСʦõġ
ڳ¿Цû뵽Сʦǡ
ʨ׳Լλʦ֣浽ҵɡǱֵǶౣء
˾أʦǴȥСʦ𣿡
һʨ׳ҪȥͫҪǻһ·㱳ȥҸһƿϺõ˵ҩ
ʨ׳ͷ˦β˵ߡ
˾ں˰죬ǰڰ֣δͷ
*****
浸оһƬӤʱĸˮ⳩УȻֻһѡ
Ǳһ½㣬콫ȥ
졣
֪˶ã浱оԼڱּӲĵطʪ裬ѪҺһ̷ס˫˫ʧȥ֪ٹ˲֪ãһƬë׵ģɷǳůŬ׼ůĲֻ֣˯˹ȥ
ԺʱܾȥŻһ΢磬ʶůĵطܿоԼŲλãҲûˡ
ǵգۿһͷɽǺΧı߽߱ǽǣǳëڣðűʶһôɽ
浣ܺãôصͻˡ

̯֣ʾԼҲ黹ôƬӵ˵Ѱ˰ҵͫ˭汻俪ѷԽԽһСĴѷ׹һƬˮ
浹ԼֱˣֻԷϸС˵Ǵӵϵˣ
ô˵
˶ߵѨ⣬ɽߣˮߵһŵ㣬ɽˮˢϴ߽ǶĥԲˡǼӿһʯӻܽ˻ѹ˯ܾкХͣķһʪ֮Ǽٵˮν˹
⼸ˡ
࣬ǰգúúøлʨ׳ıסԲѵˡ
ͫˣ浻һЩͫǲǼѰ˵ģ˻غ⣬ǸսǸ޸֮ˣеȫʨ׳ϡ
סһˮϮ
ʨ׳Ӳһϵ£ڵڶչؼʱͫѹɱķˮϮǵˮȫˣʮ㣬Żȡƽӡ
˳״޻ǣؼʱ޴ϳæ
;ĩ·ʱܻˣôһᣬæ޴򿪣޻ǣ
޻ȵݳһֻĴ**ֵݳһֻ**ǡ϶ݳüֻ**ǣһһԲСԴӻ޴ȫðʱһ˫ϤСڶۡ
޻Ƕգգۡ
ţ޴ôһֻСˮ֡
ȵȣ޻ǡ
ϵı˲հף޻ǣ
һֱ߶Űצצģû뵽һ޻ıһֻС㣬䲻ô͵㣬ɲ֪ô޻Ǳһֻɫ㣬мֿɰ
˫ţľ޻ӷٵĳֻŶҪܲסˣ޻ǰĴģϮǵˮ־ͳ޻𣿡
ܿлع޻СʲôЩˮֳľͱȽ϶ģǴ**Ǻһᡣ
浺棬ôЩˮ֣
⻰عζˣʧЦ浣㻹˵СɵӣǵһռǽЩˮնɱԼƼˣ
޻ǹͺͺԴɲǣǰʦǱȶǲὫԷ޴дģʱʱóģ⣬޻ǴŻֲؾеĻʦǵĻʲô𣬼ֱӴҲẦ£ǲǣ޻ǣ
޻ǣӣܣ
Ľֻǳɳ͵ģǱ
****
޻Щڶڵʱͫʨ׳̻ڶڽëϵˮ˸ɾκŽսͫһƤϵ浣㲻ܲˣһѽ浣ˡǲǻ䣬Ҹ档
浿ͫǳĽֻССһЩûɵˮ̸ϱ䣬ҲůͲȥ
ϤζϤ¡浿ͫǸרעӣ֪⼸˯Ѽë׵Ϊˡ
һ£ͫǲĽ˫𶯣һͺˡ
أԱһɵļһ𾢣һԵʨ׳ߣȥ濴һĪҪЩˮĹл͵Ϯǡ
ʨ׳ͷɵᰡҺոѲһȦʱ͵Ϯ
˼֣ҳ
ʨ׳һæŸֵֿͫһʱҲûմĴɩĮߵı£ίվ˳ȥ
֪̫ʪԵʣ֮ǰ˵Ĺϵ浱ͫ棬廥һᣬԷ𽥻µָͨ˹ָɱ䣬£׼ֳأ棬ֶӡ
ͫ浵˫ַش֮꣬ǰһֱĴư˿ֻ֣ǹǴ궯еϼصĴ顣
һֵֻôůǲǾ񻯣
ͫ죬
ٺü겻ˣҲһĴö
浼ţûôñŪ۾ͼΣԿƣײϣһӶľ˵һΣΣͫ񻯺㻹ǵ𣿡
ͫ¶ԥ
ɤӵ񻯺Ҳ򡣡
ͫͫ׽ɫ䣬סֶֻһ¡ļͫʱҲδͫ㸴ӵı飬лŲײľ֡
浶پЦЩˣʵʵ
˵꣬ͫ͵վתܡ
Ҫȥģ
ͫôˣ
㴫һ޴ͨ
æ׷ȥͿһƵγȥԶһͷǼУͫʲôȥ
ˣ
浿ǵˮƣȻȻôõˮԣ
ʨ׳ץץףʨ˶ˮΪ뺣ЩһǽСǻ״̬ͱˮȥѵ
ҲԼˣͨ޻кܴ
קһ£ʲôͫˣ
Ҳɶͷԣڲһ֪ͫһЩй޻£˭ԷķӦȻô󣬡ǰ
л˵
Ŵֿ۾˵ǲǶʣӣ


84 
һҹ䣬Ѩ쬣Ȱ¶Ƚࡣ߲ʱˮĴʯϵ죬յ˸޷˯
Լһһı죬ֱǰѼҶһԱߵʨ׳̬һţԶĽǱϹȥС浣Ȼһĵů¯ȥ޷˯
ЩĲֻܳȥļһѵСģЩˮϲҹ͵Ϯ
浵ΪָһС룬ΨǿС֮ǰήҲһ㡣ԸֻˮӦò⣬ҹץʱϢ
ٿͫô飬ʲô˰ɣ
浲˵ͫٷְ˽⣬ٿȷһ㣬ͫǳԿؼʱܻʾ裬ᣬһĻ޲Ķ֡
£Ľ˽Լı죬̫ˡ浣һ˵ָУƬˮ֮ǰ·ĵƬһаš
û¹ˮ޷ȷܵԲ⼸տ϶뿪ķӣûɹѣæʣаţ
˼ͫʨ׳дγȥһգ˵طˮˣһƬͬ򣬿ͷҲûŪףѿһ죬ǲӦûᱻЩôôһط
浺ͬĻɲǸط̽Ѱ
ԥ⣬ܵͫˡ

ڶڿ棬ǿҫƬһܵˮͣĴʯͷϣ߻зںХûһṦ浵Ь°ڶʪ͸ˡ
޻Ǵӻ޴зųˮԣ޻Ǹˮ˲еĴ**ϲϴĺһ޻㲻ϲˮ𣿡
޻ô**󣬷˳ֱһմˮļơ
Ȼǿ첻µز£û뵽
СͷһͣವĳˮͶһŹ޻ǼˣѧĳͬһطͶһö˲佫һֻǱˮµǴ**Ĵ֪ĵִﵽ浽űϣһ˲ء
浸ߺҹϮ
Щģûûˡ
ʨ׳ವ´ܳûüֹͱˮеһ󴥴Ӷקȥӿˮܿ측ֳʮԴΧⶴڣ֪ٸʨ׳ػصˮ
浼׳ÿðͷֱȥ۸ʵæ˦һ衣ϷˮʮֹֻסĲס׻ıֱӷ˸ʨ׳ȴͱΣʮֻһƮˮϣһˡ
һΧܿ측ֳ˸Դ˺ǱˮУһȦȦĵܿûӰ
ʨ׳һˣ
ûף˷ȽǿӦáҪ
˺ʨ׳ק˶ڣ浼ʨ׳һ׼̽˭ʨ׳ȫĵ£һˮ浺ǵ㿪ͼһͦڹơȿ˺һͷ
Ӵˡ
Բסˣһѣû뵽
𡪡
һϤĺסŵŤͷҹɫˣͫĽ
ʨ׳һľ𣬡϶ǿУԮ
æקˮγȥһСκͷҪʱⶴڣ
ֶӴУͨһҲˮУεԣʲôЦ졣
ܲס̹ⷬǵˮû뵽ˮٶȾ죬ʨ׳ȷ׼ȷλá
һһӦĽзٽӽһ¾ȻȥæǱˮУгˮ棬ͨϵ׻Ǵ˺ܴ
Ǻ˺üڣЦˡ
ҡͷɻУоʨ׳㣬ҿˮеٶȱЩ
ҡͷͫôܵôԶĵط
ʨ׳˶ûϣ𼱻ǵĳǺһǱ룬γȥԶľ룬ûΣǴ󺰵б飬
飿
ѹˮ˺䣬ιȥȻʨ׳վһ϶ǻ֡
ˡ
һʱû֮Ƚϱ㣬׼ȥʱŷֱһžֻ۵ϴæԾϱ㣬˺ü㽫е˿˸ţһֻֻͷŤ֣ǰӦüʲô־Ķٱ㸲ǾһֱƲ䡣
ڿ·㵣⣬ʦ֡
æӽӴͳסԼ½ţﻹС
ʨ׳ߴٵǿȥЩѾܳһʱ䣬졣˵ͣȫʪ˦ϳǰˡ
海ٿһܣЩĿ⣬ʺѪڸǵˣڴ֮ǰһĴ򶷡뵽ˣˣ׷ȥ
أǲƽأʨ׳ٱܣ浽˲˼ΣѭûҵͫԼĪʮˡ
塢塢ˡ
浿ɽ·ģʱİһϴ󲿶ӵĸоһ;ò̫Ծ˽ŵĶţǻıһ㶼󼯺ϣв֮𣬡ʨ׳һȡ
ʨ׳ɲצڱϻһССצۡ
浵˵ͻȻ֣һעЩ˶ǵĿ⾯ʮ㣬ٿһϺҲǴ۾
˹ϵ浣ƺ̫Ծ
ȻҲˣһĳĴޣɫתıӼֱСʦõ·ں֮ʱ֧顣
Ȼһ顣ϲüңСʦãȥȴʦ㣬ǳĻʸ޳ܣлӤ֣ӴʦĵرʦǰˣҪһжȥ
⻰¶Ϣȥ򣬺һͷĿѣʸлӤ֣ǰԹѲɽʱȫϷ
Ҫ֪ȫʢʱҲδܴӮлӤοʱŻָһС롣
һһɨõӣʮˣӵ࣬ɼ֦ͬһǿ׳
浴ʨ׳һӵķŲȺ˱ìͷ׼ǣĪҪ£ڹһ
˵лӤʸ粻Ϻѹͷϣĵر棬ֳϺҲ١
浴δȺ˾Ϻʦ⣬ŭǺôĵ
ƵɨЩˣʨ׳󲻵Ҳ֪ؾҪϢеǷӣ̫ˡ㽻ң֮ǰұݣȥΪҪ¡
****
ϺһƽлӤƿһӣͫû˶ȫ׽˵ë׻еĺ֢ܿʧ͵ĳлӤ˹ȥϺԼֵһսˡ
ʸüܳˣҲҪĵر
лӤϳͫ˽Ըҽһ֡
ʸٻϺϮȥϺһӶı׶Ͷ䵽ϣֱӽһ˹Ļˣʸ㱻׶µлӤĪҪҿҪٺһţʱĵرҿɲһ롣
лӤϻרģ𱻴ʦƨ
ǽĵر˵þСǹһ浶پղŴǶԵģĵرϺʦʱɱʱʧܣҲнڡ
ĵر˭ᡣ
ʵն
ϺЦĿǶˣƾǣȥú˯һ
ʸͫѲһʱסлӤнһĶõĳͫ˦ȥ˺üϺû˦ı׶ۡ
ۿŻҪյֻͫ򶼻̽ʱһɫĳ޳Ļɫײɢ˺üһײ󲻵У浲㱻ײɣҲͫһ
浣
лӤʸҰģôĵ浱ûˣ
海۳һŽɫֱŻʸ㶪˹ȥڳ˳˻ʸûԹ⣬༸˶Ҫ㣬׷Χȥ
ͫһ˦βȵĶԼϣųͳԶɳ˳ȥæֵһ
ײͬײһ֣ը󣬽صıֱƿһµˮˮɽһӳʸߵըѷɢıȣٶȻʹûֵɱɳȥͨµˮС
лӤˣϵתˣ֮ǰĽˡ
ʵŻǵģǿ֮ĩڵС鼸ʧȥԭеɫ󣬻ɣ浱ʸײ£ڵѪ̻ȥſͫĺһ
ͫһ㽵䣬浺ܲӣ㽫˳뻳һûһµİ浣㵽ˣ
浼ֱϺöཹڵĵطͫڿֽϻлӤʸɱǹɾ鷳ˡ
ͫɻ󣬡ֽϻ
Ϻӱƶͫʱͷ˼ޣ֪ˡ
浿һԼͫӣͣǰһ£ͫæַʦ㣡
ϺȻ򣬡ԭʶѹ˸ոҪҡһǻеġ
ֽͫ海
浲㱻ϺǾ䡮֪ˡ´ʦҲһž鵤ҩͫ£Ѳɲͫ
ǰɽʱͫⱲӶĪҪʲôϵ
Ϻɫ԰ףһԪ˵ӣղôԼ
ɫףϣһ汻Լָͫıŵһ顣Ļиղ趯緢ӣ⼸տνǾһʦ㣬һֻܹóεı̬ޣһܡ
һֻϣ浿治˵ƫϺҪ׷ʸͣ˵Ҳһ
浣
Ϻţڵĺر㶼Żε££Ҳһֻû˵Ļޡһսˣֲ֪ص˺δ
浶پЩ̫ԣѲؾкֻܶó˵Ļޣⲻǵؼؾô˼ˣ
Ϻҡͷʱ֪
ͷţ֮һսڶ֮ĴСǿСΣӣʦҲ𣿡
ϺˬĺǱǻ޴ˣƾлӤʸҲҴҵ⣿
浶پĲ˵ˣս½˵Σķĵط÷ͬڵˣʦ㣬һط֪ʲôطȽϰȫ׵ģ
ϺУܲס

Ȼţһ󷨽ʮһϣͫϣܿӦԵӣǸˡ
̧ͷһۣʨ׳뿪ͷӬһת
浼ֱѪֹôˣ
ʨ׳βϵëһ飬ͺͺģΪϳ빥Ǿʹһܡ
ʦɽСΧڴǸղЩûһʱ佫Ǹϳһ
æ۹˵ĵط̹Ȼ֮ҿҲ㣬ҸطúûָҪȻлӤʸǵ˾鷳ˡ
Ҳд⣬õģʦҵһѵĵط
һȫŸϺˮε˱·ǵĵطϺֱ̧һŽ߳һһȥ
ȥŷֱڱж죬һݣȫٿգʮˡһв಻٣ոʮһˡ
ڱϵ㱻죬ۻԼĪʮָߣ浿ŶܵģӴеƤóϡ
ʨ׳һ䣬һţһСĹ໵ĽֻëһסǣһȫһΣ˲ë
ͫһȥʨ׳ίתȦΣӽӴóһʨ׳㻶ϲصѻ˸ղŵĵط
浼ʦʦǶóһ¡ͫգ۵֣㽫ó̿˸ִһߡ
ͫ䰡ģûüȥϺһм䣬ʦãṉ̀Ԫȷһšָ߲ٷһţȻָŲ㣬ٷõţ˲Ų°ˡ
浻ǵһ˵ˣ
Ϻͷղǿ浱Լָˣϼˣȷ˰ɣסⷨӡ
浣лʦ㡣
Ϻ˲佫ղűŸˣڴڼ䣬ĪҪͷĪҪ֡
æСٻԼʶУɵĿһ޻ǡ޻һϺʦ㣬ȵСȥȣסϺС޻ǺԼļ򴦡
Ϻʦ㣬ͫԸԳĲ䵽ǰʲôֽϻ
浺ðŷӦԼղ˵ģĿǰˣҵ˼ֻŻŻǣҪ涯֣ǿиɣǵĶ֡
ͫȻֵ£һᱣ㡣
л˵
쿴һֻɫ࣬Ŭ


85 
ڣ硣ʱҹʱҹûȻֻ֪żʱ˶Ψͫʨ׳ĥצӣֻʨĵĶ׼һ٣ʱԼʮֵĿӣټʱٳֻĿˡ
ոоָãһۼŶڿԣΪ˲ˣҲȻĴ˹ȥСʵڸʲô
ŵòȥֿͫһѽŲһλ浣ڵһˡ
浣
۱һĿȫǵʬ壬ʬϻų·óóȻһ浵С඼©һģ
ǱӲ˺ġ
Ѫģģû⣬˵֫ҲʲЭưţôôŤ浻һȦ¿аֹ֫ǺͽŹǶˡ
ͫæֽ˫һϣְУϾͶˣʬڱв֪ãһָˡ
£ĴһͲǲСײʲôµģΪֶβ̵ȴ֫ٻ˺
΢ɲü㻹ǵ֮ǰǿǼʬ壬ûʬҡ
˻һۣһԵͫһ䣬ĳϰߣԴ඼ϲӲ֡
һͫ˺ҧ;á޴Ӧò˵ӲǸǵѡ񣬱ϾѲƬˮֻǲ֪Ļޣ
ֻ
Ϻɨһۿеʬ壬ֻʵǿûİã˵Сʦԣֻޡ
Ϻʦһڣ½½Χ˹ⶨۺһɫ
һֻӦֻǿô찡
⣬ĵҲ̫ˣǣǲҲɣ
е㡪
浼Щæ˵ʮһˣһ߱㲻£οдʦڣʲô
Ϻбۿһۣ
ʦͬһ룬վţİ˱һϯ˵ˣ֮ûг
޻ǺĴϺڿҿҵ˳浵Ŀ浼Сһֱæһѣʦ㣬Ϊָ߰˲㣬ȥѲһ
Ϻɣ⼸ռȫָ˵
ʦһ仰㽫ֵ˻ȥһֱȫָ͸һˮ󣬷ִʱֵҹ롣
۳һŹƬСأܵ谭ܲǰ㿴Ҫٳ
ɣǱڿˣҴ
ʨ׳Ӷצ໽УʵǸƻˣ浻ܣܵ־ҪȻ´Ҳˡ
ұ߶Ǽٵıˮһȥѹѹģʲôݷˮһϸȥȴʲôûˡ
Цͫʨ׳㻹ʲô
ֻ֪˵񣬿ɲ֪ˮ»һױʶλķӣα棿
ͫţҺܿ
˵ͨһǱ˼±㲻Ӱ쵽ɣһǿ졣
ʨ׳ɵǺǵЦͷ϶ȥǡ
һʲôض˵һ㣬źѰͫӰܿ㿴һε÷ɿӰ浸֣ðˮſܼݵĴԲͷɵͷųˡ飬ֻ豻̼ıۣȴšæԼ֣һ貹ϣֱ׼͵ϮԲͷԵˮ޸ˮ档
ˣ
浲ȷŵ˦һ飬ˮԲֵϣܿСȵĲ£һˮˢƯӦˡ
ʨ׳ĺһˮðһԴ浲㽫˦ȥڿͫʪӺת˸䵽𴦣ֻһǱˮе͵ϮǵԲԴ
ͫһԾϱ㣬ʧȥƽҡ£ط̫ƽȫˮ֣ܵıȽϿ졣
浸ɴٻСԣСԵĹһӸ˷Բʮ׿⣬Щ飬ͲһӴˮֽĸΧ˸ˮйͨÿſܷݣĸ˸ʳˡ
öడ
浻ǲСĴܵȺˣϸһ£ôҲһٶֻǿ׼ˣպֵʱ򡣡
ĽӴлиԵ򣬱ȣһһкȥȥõˬ浣ˣʱ
浣û⡣
ͫͻ͵ؿֱֻӳ˼Ѫۣ豻ͫˣǱ뵽ˮȥΧƵӿ
Щֱǰ̣ɶ˻һ㣬˿η塣ӦɣһǰƬˮǶ緭˸¶׶һЩ¶׶ӵıһ
޻Ǳ浶߰ģbiubiubiuͶһκˮƯ˰׶ӵ衣
ʡ޻ǿߣھô󳤴˱ܸһ㡣
Ҳ޻˵ĻҲ֮ǰǣŻԽԽЩȺӵ裬Щ޻ǴܻûЩһ
ŨѪζ
ǻͷһͫʨ׳˴ҧĽֻקҧ˲ӣѪ͸˱㣬ȾѪɫٽЩʬ嶪ˮϣԲʮ׵ˮһ˿ŨŨѪζ
УѪζĻޡ
浱Ǽʪ£һһˮҲоһʪ⣬̧ͷҹƮ˵ѩѩˣ
ѩܾѩµĺܲʱ򡣡
ͫͣеľٶͷһ۱ЩٵˮЩոջ͵Ϯǵ׷ˮ£ˣôȫˣ
ˮܣЩʬ嶼嵽Զ浸оµı㱻ˮˢڻζˮһɫ޴Ӱܿ츲ǵ£ĿϵĳëͷһˮҡҷšϿ˾ǻ϶ˮŮ
޴ԼСǵĵطǰ㳤ȡˮ򶼱ӴռˡקסвȵãǴʦ֮ǰֻޡ
üá
ɲǣŸ磬ϿԻû˵ĻޣѴȲǱ̬֮浵ĵĿƲԣʦԮ
ĿһۣģҾǿҵ˲У
******
Ȼһ㽫ڵıƷˣ׵ı޻ǣСವһ£Ϳһߴǰ
޻ǡ
ӣ
浵һθܵ޻ǶˮǿԹקһûקסԼҲ޴ĳײɳȥؼʱֻͫɫ৵һ´򿪣Ѹٷ˹
˭룬;Уǽˮˮ˻ľ޴͵ĴˮſѪڣһͫ
ļ˰ԵĻޣеֱȻϮȥ˭ɫĳײȥȻﾹ˿ٵĳͫĿȷһڱеӡ
ͫ
𡣡
ͫҲоǼһ׷βڽҪ̵˲Σֱˮ棬Ȼ쿰
浾һûܻͫ˳һͷˮУͼȻ̳һȦˮɳڿҪȻƸתë֣Ĺؽһһ͹𡭡
ǰһĹûȫòȻҲжϣһˮԷǳá
еѩԽԽˮ涼ıʼۣ浻һ뽫ǱˮУЩȥʦʦһǱǱĥ
һ£ĸȫɢͫҲˣ룬۳ֱˮٴη
۳ȫһкտʼȻﻹζը˼κ󾹳ѪˣԸоܵˮķתܿ쾹γһУģû۴㱻תͷת
ԽˣԽר۳ŽɫȻſ졣
𡪡
ͫ⣡
浿ŬԼݳȥܿͫڰĴų򸩳ϲּȻ
˹˰죬Ȼ޶ԣҲϵôͽͫˣѲɶͫһģִŵķҪԵ첻ɣ
浿Žɫ򣬺Ķͫ󺰣ͫΣ졣
ͫܲ˱κһͷڵУһֶɫһ۷ֽͫһס
ˣɫըʱҲһֿԵֵûӦ㱻ͫ˻͸оһӴĳײȥԶȻﱻը˲ӣˮɫѪҺѩһ貶Ŀ
浸оɫģȣĨŷӦѪͫģ˱ϣˣؼʱͫڵϡ֪Ʈѩһˮ۳˱㡣
浾һƺߣæ
ͫ
浡Ҫơ
¡һ죬һƿһϺһһһԾվڱ֮ϣȿһ浺ͫȷûʲô£ſǶ˲ӵľ޴ȣһﰡ
۳׶ٳӴϮȥװļһһϺ˲ξϺǴı׶סȥ·еô㡣
Ϻ£Ҳסֻ޵죬Ϻ۾ᣬȷ޵ݣϴηİôô־ϴεĽѵ
ӵһͷɫźͷͬüëǰɫģŽѾϾ͹һİɫ·֮һӵһַǳµҲòȥɡ
ȴǶãȻǳ屻ʬˣԭ
ϺıǱ׷£ֱܴ裬ٲ˾ǰֻˣԹˣ֪ˡ
æڵϵͫק𣬵һζûקקʱֲС󱳣ʪһȫʺѪһͼͫ󱳱ըѪģͫˣȣȳһֹѪҩ
룬Ϻ޺Ԥ׵˵ʹ˷ٽˮеˮͱȫɽ׶Է۳ɵıѩײһ
ֲںХĴ󶯾ŵҩȫͫקԷԶ˲ƣ죬ҲϺֻ޵Ķø졣
űѩϮ˲䣬ͫʶٵһЩҩûüʱ㶼Ѫ˳ȥ£Ǳ㲻أ鿪㷭ˮС
ͫ
ͫ
浼ˮУˮаӿգۼĹͫӰʧˡٴˮУѭѪζΣεٽⱬʱ㿴˼Ҫ뵽׵Ӱ
æιȥͫѳʧʶ海ѾŽϴקһ㣬Ϊٴαæֻͫ˺üطֱԶԶģԷУֺݺݵĶԷЧ
ͫѡ
浼ԷϢ΢æͳһŻĵ˭ͫڶ˶һѪǿŻĵҲһ³
浰ͫԷƲһŲŲȥ浿һͫ󣬱ѪģĺϾǱѩ۳ѩӡ
˼صˡ
浳˼ӣͫ򦣬⹴ǿŻĵŶԷǻѪҺζͽ˶Է
ⷨǹã浱«ưĽֹѪҩ̱Ԫȵһϵеĵҩһ˽ȥͫ
ͫ˫۽գϢ
浲ֵͫ۹һˣ˭㲻ܲ˾˹ˣҲһԼмＸ
Ϻʦֶ˼ֵֶܵסġƫ붼ֱס
ܷӦô
浶ͫٷ㶣һδǷ㣬ѵΪҸӲɣ
ǣ̫ɷѿˡ
****
Ϻǻ޴Ĳ£ʱĸоʲôĶһ֮ͷһʪ޻ǡ
á
޻ǣޡ
޻ǱĹĳɺųʦļһһʹϺָ޻΢΢һת޻ͻͬ״һ㣬ǵصĳϮȥ
Ϻѩ۳׶·е·ղĻ겻壬Ҿʦ㡣
ֻޱΪ֮ǰǰ˭룬㱻ԭˡϺı򲽲ƣˣˣ䡣
͵ˮˮγһ޴Уܵı㶼˽ȥϺƬ̣һס޻ǱУСʦãϡ
ᣬתֱڵϵͫ˹ȥһˣקţûгЧ˫˫ֲͫϣץһͬʱС
л˵
Ӧÿ˰ɡֻˡ
ллҵĹţо


86 Сޣ
׹ʱƳһƬɫɳӣæתһأͫһѹѹˡ
˵ɳӣ浿Ÿ߹ͷϷɢȹâ̫ôɹ˻ᣬ̣ͷ˺ˮ˲ɢ֮ǰʪС
СкҲһĴܳܰŹ顣
޴⣬޻ֲ֪ȥʲôطˡһȥȫһƬɫĲһֻУһִããѩԽȸɺԵɳĮһ
ǰһǻվڱӭӱѩϮźĴת˸ȵɳĮشʱ˲ƶҲƬ˹زο֮ǰԲѣĸоº󣬱㵽ˡ
浱ɹһᣬһͷۻĸоͫȵɳ̫ʱ䣬ҲҽſñЩϸɳ˺ҲɣҲɣֻĽͷƽ;ֻʨӳ࣬ŷֳСɽ
ÿһµɳݣֱûϥǣһһǳѵ˺óһ·۵㺹졣ͫ˫ڵϣӲϳһߡ
ҲܹĵطҲҲʲôϢƬ̵ĵطɴϯضͫſϥϣû¶Էƣ˵ĻָҲһԭѪģĵط⣬ΨǻƵѩӡڱԽ
ڸĽӴдţɲʣɤӸɵҪŻһҲ˲ɳӣ浽Ь˺󣬷ֻ۵ĽѾӱ̳һһˮݣƤϺͮͮģЬ϶вٵĶַչС
۹һֻЬ࣬һϸɳУעšܿоһȴݵУĽеϸɳˣһƬˡ
浲ŵ顣
ƬƽɳѻɵĻĮ̺ǿĻ飬浻𼱻ǵĽͫק𣬾ͼϢĵط˺üֻɳͺͮͮЫӡһͫϻֻЫʶֻЫ˦һ顣
ͫ໵Ľкڻбһѡ
飬ͫˣ
ͫðۣƯ͸һ˿ãʲôط
浣ӦһƬɳĮ
ͫɻ󣬡ɳĮ
浼ɴ£ɺԵĵطɳӱʲôûҪˮԴܹڵĵطҲǲףǵʡˮˣڸо
ͫʶƤӣû£أ
浼ǳѪһСˮȥһСɢˣʨ׳Ӧһ𣬴ʦ޻Ǿ͸õġ
ͫ½ˮ˸ɾ˶ӣ浣ûᵽʲôֵζ
ûŵζǿһػͫ˳æקͫŤͷһŻˡ
£ɵ˰ѿѵ
һæңǵһӣͫգۼĹӾܻ棬ܿճɻҽɢȥ
£˿ڿд۵̫ˣܱߵ»ʱԽԽߣǲֻܼͣǰߡ
ͫŵĴȡ浲ֱӵĽӴ֮ǰСӲĹԦʦݸ˶Է
ϳһͫϣпպõϥǴ
ô޷ͫһ㣬ҹҲսʿȽϿЩ
·϶Ǵˣһͫ˽㡣
浱ЦʱֻǧСģȻ´ֻܹ
ͫȵĲУֻһСĹ򣬾ͽֻ浣ȫʪӺиճһƤɹ͸ͷĺһŽһŵĹ䡣
Ҳȣʿ϶ͫɹܲסŹӶⲻ˿ʣɴཫ黯Ϊã߱ͫһôҲҪУһǳһǰе;У֪ȵ˽ӴһĴˮҲҪסڹ򲻸ˣܿǱƼ˻ĮеһĨɫֲһ׶ߵľ޶
ͫ쿴
棬ܶࡣ
ͫôһ˵海ˡ˵ⶴѨݲΣգŶⶴѨڱܷ磬ǸϽȥϢһᡣ
Ѩڵڼͫʨӵʱһˡ
β󣬺ܿͫǾ仰˼ˡִһߣж˫ƾСоһߴıڣǣǱŤ˾֪СĶѨж಻ס壬мΪģлעģ˫ֱ۵俴浡

ô
ͫԵȥŵĵطתһȦֻܿصԣק浵ϣ浣ǾϢ
浱Ը˴һ𣬿뵽һδãҿˡ
Сʦá
ʦ֡
һ˷ɿĴӺӰ߳´һܺãһ·Ͽʦû
浼Ų鸡ϸֳһŲĺΣˣ֮ǰ˾ءڳ¡λʦ֣дʦǣɢʦôһ𣿡
ػͷлˣ䵽طʱù˻ЫȺȺңպλʦܣһⶴѨѡ
Ŀ⾯ĿлΪ׵ˣһԣСֹ˼䡣
ɫ۱䣬棿
浣Ǽ٣ʱʦʦһʱ֪
ͫ˰Ľ̸ֻ۶浵תӰӣӳ˺üֻЫӣ㱻һŸˡһԵ˼ˣѵˣЩЫжġ
һæתͫ󣬾ͼµĲֵȷϸߣ˿кü㱻ҧѵо
ͫȫˣצһ̽ȥӣ;
ûĿĴצצӸû˼£Ƥˣ𶯣Ըⶾ
Ҳľ˼ȫһѵҩͲҩòҵһ𶾵ҩ浽֭Һͫ󱳡
ؼһ׽Сקһ£Сʦãӡ
浴ӽӴҵһƿⶾһŷͫǰԷһ
ͫ붼ˣǴһУЩ
浾׼ӡ
ͫ͵͵ȥ浵ºܿ
æܣȻǿ浵΢ı仯Сʦãˣ
Դǵ֮ǰҪͫʦлӤĹʦôͫҺöΣҲ岻ɣʦڴˣ֧ҵ
ؼֱţ˾˴ʦ㣬㣿
浹ƾûͫϺʦҲܸ㶨лӤͻʸģʱϴʦ㣬ʲ֪ˡ
浻˽ʹͫԭһֻ˵Ϻʦ㴩·һϿлӤʸ˴һˬͲˡ
ɼ򵥵ЦȴΪ֮ݡ
ͫѨڵ˶һشлλʿԮ֣֮ûʲôҪ󣬴ᡣ
ͫ³أק浣˵Ҫˣ
ͫ󱳱ըƻָܺãǻƵѩӡԵǵƿ·Ǵֵͫļȹ̵ģΨһ飬Ҽûĵҵʦ㣬ʿ
һúõɽڵӣ˻һ𣬳ɺͳ
ЦЦĿл֪ʼįˣ˼Ҹ
лʲô֮Ļû˽¹ᣬͶɱˣܱʾ֮ס
浻Ȼ򣬡Ҷˡ
л𣬡ǻ춯֣
վԭ˶ԴԼľˣܲˣɱ˱ǡˡȻǵСձˣҶֲ֡
Ҳɽѻ䣬һֱά˹ϵֵõ䡣лѲף˼£ǵûб˼Ŀŵ
л˰̱˽£ᣬӵģ˵˵˽½ãǵڱȶҲȴͨһ
أлͷŸɾ㣬ѲлӤҲǹСʦ÷ˮɣŲλˣѲɻŲлӤ
˳µ۳һǲǴͨһԣ
˾ͬһǽͷݣлĻڿͫദʽеصĻֶپҲ޵Ͼǳ䶯ɽڵıȶǻۼҲ˿˵һôٵıȶ
лʦ֣ҲǸᡣλղŲҲ˵ؾоΣ뱨ˡ
ǰлʦֲƬ̣Ӧϵͻ
ϣͻ
һȻ򣬡֪ˣ
رһСʦ֪Щʲôˣ
浽ԼĲ²һһ˵һҹ˶ûû˵Ĵһϵ󣬵ˮˮеĹÿζҹ͵ϮǣǻҲϲҹ֣뿪ʱҲҹɫŨʱ
ڳ˼£ܽʱסĵͷôһҹ㲻ҲôҪȻֻܽԼС⡣
ǣҲ˺öˡ
Щô򶼴ʦǱЩ˺ġ
ˮеֻϲƤƯˣ°ߵĶҲ׶༪١

ܣһίһϸִҵƣֻһ²̫һ
浣ˮǻޣ
࣬׷ױʾһ׷Ůˣ༫ϲ°ƯˣȻЩ˵
˼Щ˴һҹ󣬿޵֮
ڳ**˶֮ȫİΨֻͫһϵʱѿһڣ׷¹ĽһһˮС
ܾԼؾĹؼûɱ֮ǴʱǲǻƬϹǽһĴתϺʦûǱ̬ޱˣǻ᲻ỹˮźҹЩĹ
һӣһˮһ̺Żɰҡ
浺ԼֱǼӳɹģϱƱûйԽؾһδ󽱡
¡
еδ󽱡
Ǳ̬ʱɫҲѿˣһҹл͵ϮĻڣҽìͷһ¶⣬ôҲܳŵڶա
浱ƽ˾ʵľκˣܹԤĻޡһֻޣܹΣʦ˵ؾǱͬţ͸໥֣Ŭ档
ԡ
ʦ˵öԣǸε
ķ浶һһٸԼѡ񡭡һʱǢǶѵͫȥ
л֮飬浼仰㽫ŤתȺɢһߺ޵Ĳҧ
һҹȻͣ˵¶ȼֱˣɳʯһ߳ȥӵɳۣǰ״ģĺܣοҹ䣬˵ܵ谭
ȥû취߳ʮԶ
֮֡
ʲô˼
浸оؾͬ˹ޣҿһ㻹һ㣬ţ˿ֻܱȽܣʱû취ı״
Ȼγɵľ֣Ψи׳нƽ⡣
ߣ
쿴ҿ쿴档
ҹһ˫˫ƻѪŶѨڵˣγɰΧȦѨΧ˸ˮйͨ
ɳвʱ޺ɫ߳Ŷȥϸ֮£ϰҲ֪ʱⶴѨڣǷɳ˲䣬ֻܱߣֻһˡ
ٻֻļĻޣһȺ붾ߣ໥Ͻɡ
ǽ֣Ԧʦ߸˱׼Щߡ
ԼڶѨʩչΧǵΣͫͺ󣬶˶ϵëβ͵͵˦浵ȺһȦ󣬱Ȧȥͷǡ
ֻͷǱʹȫ棬ͫɱЩµǶһ¸ҧˣֻܿǶš˳ܵǣͼͫܲ˵Լײ˹ȥæͷų裬ɫҲͬʱͷϣֱȫëһͫȫԼϱȼëûһˣͷҧסצһһ¡
ͷţͫѹסһûˡ
ͫ˷ܵĳ˺ʤһûսζԼԽԽĻ棬šͦ߷緶ġ
浣ˮԦʦУæ𡣡
ܿ䴦һˮ㳯ͫˢͫϵĻ汻Ķ˶ëĻһ޺ɫĳߣۼķʱ˳ˮѵͫǰ
ͫ
ͫıȥϾβҲˡ˲Ųǰһקסߣϵߴ硣
ͫɻһԴ˳ƿоһŵߣɴۣſڽ䴦ոͷųˮˡл
浽е߶ϣлǺ⣿
л̯֣ҿǺĺİɲҡ
ͫ½µɳӣŭһ㳯лͳ˹ȥ
л˵
һ磬ʱҲͣĥߴжȹˡ


87 
ͫɱڵĳѨڽ䴦лˣл󺰣ҪɱˣҪɱˣ쿴˳ǶѨɱˡ
һ˲ƣקסͫĴһŤӲͫʱֹɱͷǾ˷ܣֻޣʱһҪɱͷһӭѶϡ
ͫһĿ׺ݵƳлĲ鲻ԸĲ浵ģŤͷͷק˻ͷһȺȺףܿ챻һһɱ
лûɹʼ磬ʮֵź
Աߵ壬ȫΧͫʱҪӦźһܼƼȣָһһᡣ
浱ֹ۵ľ֣ɽˮĵط£溱
ɳƺˣǽȥڱһܡ
𡪡
ҹʱɳͲСվţһҪɳߵĸоԶƻһɳ۳ɵУٳӿǵصķɳҪ綼һ
浵ɴۣɳ
תƣ˭붴ڴ˶׼ǲͣͷ˸ߺǽһټõʱҿ춼ڰǡ
棬ʲô
ƺŭýֺͷҲ֪϶л˵ùۿŷɳѵǰߺͫ״̬ȫ£վɳԿ¸סԼĿڱǣ죡
˱ʣӽӴͳһ鲼ڵסԼ沿еһ˫ֽİסģӶԷ˵ļӾܲµ˫ֵ˭ˡ
֪ҪקסԼ֣浾ޱİʲôʱʼأ
ء
ɳϯһ㽫Ǹûˡ
ȫԹۿǱɳûл̲סЦץס˾͵ûУǱҳˡҶ
˭лЦƬ̣Դ㱻һʯ£ЦȻֹлԼʹĺף˭ҡ
ĿʶĿΧءǿѹţл۶ŭ𣬡л𣬺Сʦһ㡣
л·ʲôЦɴ۾ѲΪһȥ״ɣӵģҪСʦõ£ֻ׷ĲȥˣΣ
˭ҡ
ûоѨڻζ
Ѩڶ
ΪɳڵסΨһĹ⣬һƬĸӦƬ̣󶼻ڶѽұʯͷˡ
ⶴѨҪˡ
ô죡
ظоѹסɿˣûٻֻͷų飬ֱײȥѨڲʱ˱ˣƫƫ֪˭ʱһƬҡ
л磬ӵˡ
ôɳȥҿţùԹԻ
ؿŶڵǿ𣬱ɳ죬գۼͲˡлſЦҧҧһͷ˽ɳȥ
Ѩ¡£أ׵һѷһɳ׸û

ȿȡ
浡
ͷϵĲƿ͵Ĵ˺ü۱¹貵ǿգǸ죬ȴ磬һһգɳͣ𣿡
ͫ𣬸Щɳͣһˡ
뵽֮ǰлɵ¶ĿڶµûţͫҲǽǵǹʹģɶ
ͫÿȻҲһҿɶ
ˢˢһ˷׷״ϸɳðͷζԴɳ˦õǣͬư磬
浲㱻̸ΪթʬһɲЩˣǣô⣿
ͫɢקһ𱻷ɳȻڣһ٣ٺ١
ܾЦ͸ŹŹ֣Աһ˴յԵɩոձֵ㱨ˡ
קıɹǣҲǸ߳࣬浲ò̧ͷӣʲô𣿡
̣ͫ⣬Ͳ˦͵βˣֱЩˣռŽǱܷĶѨǲʹǽȥǱҲһݴ񡣡
ܵǶЦš
վλֵܣͷպţǷɳ̫󣬽ǲصĶѨˡ
浿Ц뵽ʦֻڶѨڣ˿Ц浱ȥͷɽʦֶҲչˣĿڱͬһʯͷѹţ
浾Լ̫ˣΪڸΣǰʱ׿ƫԹȹѹأȻʵȴһİơ
֮ìǲĲɵˣ
浣ڿʲô
ûʲôֻǲˡ
ͫǶȻܿ۽ǵһۼʲôǴʲôǶԣӱġ
ӱģ
Ŭľ׽ĸ֣ĿͫһۣȻɳֹͣҵһܷۣҪȻձյζɲܡ
ͫһкǱ׷׸ϣǰ·㰲·ҹƿʼˣߴߴ̽ⲻϲε
۹⣬һԦʦ
ɩʲôԦʦ˵̿Ҫ꣬С츳˹ЩСǲ
ɩĿһ㶼֣Ѳжط
ȥʣ
һ϶ٴҲǹؼˡ

浱װƣ˭⼸ֵ̽ĻԽԽ۳һ裬˦ɫɳغը˲ɳ
ͫС۶Ժ浣ʡҪġ
֮һ·ϱְиO@ͱ޷Ŵ󣬴ҷ׷ѭȥͼĻ޴һζжҪƿڶ
Ծϲæ޴򿪣һǰڿȥһС˿˱֯ɡ
浿ͬʱҡڵβͣ㵵ĵɴ֮ۡǰؾֻͷ֩룬̾˿òǳԴ
֨֨Ŀ˦һβͣ浵Ļ޴ºˣ浣ôôˣ
ǱܷӦһƼһľͷŵ˺㵽ĳС޻أ
޻ǻϺʦһ죬Ҳ֪ȥˡСһ˿ŵģˣؾ
棬浽зУβͿֿȥһѣë׵ģವ´ȫˣִУֻнԼβͣˡ
¶飬ҪֻɫСӶɩôὫֵ͵ߡ
ͫƳһۣûβͣǵǵص׳Щͼ浵Ļޡ
ͫĻ͵͵Ŀһۣæʵ浣ɵתˣ
浴û⻰ͣˣɳʧ˷ܰҵˮԴϢ𣿡
ε浵ķ˿Ȼأȥ̽·
****
ȥƬ̹򣬺ܿˣƨɺ滹һﴮСǣͷСɫʵţʱһŵȫ㵽ôֻȻקסë׵βͣĴǡ
ɳһһҹûһֻɳû뵽һɹЩ̬ɳ֣мֻ̽ͷ̽ԵģĶ
浴ӽӴͳöķţԡ
˦βͣһֻ˦ǰСɳŵһֱŵöѡһöģֻצûܱŤͷɳֻ֨֨ɳæֻöһһİ˻ȥ
ŵ˵ˮԴ̫Զܰո·ɳж̺˻飬ҲᱻֻҹߣղɣΣ
浿һЩʿˮǣϢĵطܹǰֱ䡣
βǼֻͷɳ󣬽һֻԵʪɳǰֻС浵֨֨ʱҪץ£ǿɰ
浸ɴ֣ɳҲ֮ǰǰ㵨ӣЩһС
֮ǰ浾֪ЩƲ۵ĵͼܸҵˮԴϢأҲҳֻͭ۾Ĵ
ͫһ͵ĶԴһֻС󣬱ۺݺݵĶɳ
ɳĸоʲô˵ĺ󱳡浼ֻСһﱻŵúëֱбۿͫһۣ㽫׶׼˶ԷʿǾסĵطˮԴԶǶڻĲݸǴģ
ӴеˮɽסЩ˺ȣһͫˮͬţһ㣬˵⻹һȺˣԼЩ᲻úˡ
˺󣬱浣֪һضһƬֲ
浻ԼˣϾɳҵһֲͲף˵һƬֲȷûһƬ
˲Ӷ䣬ֲ𣿡
Ҳ֪κһֻصֲʲߵ⣬Ǵ·Ǵ·ˣٽ
˸տʼ˹ͨɳ浼ϣɳ󶼷ɿڵϱܣٶһżҪͣЪϢᡣǵһȺ˸ŭԣΪɳٶǶԣֱƵй䡣
浿Ƿ׵ʣҲܵġ
ɳǶڰҹʶбǿң֮ܳһʱ伸ͣЪĽǴһƬֲǰ굽صȥʧûӰ
ֲ
˵м䲻ȥֻΧɼ
浽һҶƻ¶飬ҲժһЩݸ֮á
ҲæժһмŲˣ浣øСЩҸȥмժһЩ
浼мЩݳ÷ǳïʢŶЩɳǲмߣػؽܱߵĲȫˣмһûȥݳϲˣҲԽïʢˡ
ͫһƹӶȽȽ𣬡浣ҴȥҿûפĵطȻһɹţݸҲá
ԺһĽסͫȵȣո˵ʲô
ͫݸá
浣ո˵һնɹš
ͫͷǰɹ˴գȵ˲ˮЩݸ϶ҸطҪɹ
ɫǰݸãЩֲôôã
ȵ⿾ţʱ˶Ҫ裬˵ЩصֲûЩֲƶǺͨģôסʱ˿
βͲһֲϣקק˵̵ľһϵֲϣ֨֨ק
浣˻
һ죬·Կ׿Уǿųϲ˵Ĳֲವ³ֲһˣ˿߻ֲϵˡ
æס˵С壬˵ǧ浱뽫קأԼһק˹ȥ
浡

ա
浸оԼĽ׿ҪͫһˣͷһͼͫҲק˫ȶ뿪˵棬ͫбɣɵĹǿ󣬿ܲһͷβһУȥĻǶᱻȥͫ֡
ͫ͵ҡͷҧݺһקһ㡣
浼ֻƯ۾𽥿ʼ죬ʺľѪҺһæǵ׼񻯣ͫϴ񻯵𣿡
ֻͫѪ˲ָҲɲǵĹ͵һȫק˽ȥ

˭ѹסˡ
˭ȣѬ
գŲǿ챻ѹˡ

۳һŹһգͼҵһţ߰ģʱͫŲһԣҪȻ̩ɽѹһ£Ҫ
㿴ҿ㣬׷׶
ˤΰأðһȳһյĻصԣ浣ֲˡ
һ۹һһߴСԵǽȫѻģ֣Ȼһ㲻ȡ
ͫһȭûǽ˻ĵ˼⣬ǽ˿һ㣬ȲǸպÿԺúϢ
浣֮ǰĻ޶йɿѭֵľ֮еˮޣ˵ɳ¼лĻҪıǻޣЩǽʲô
֨֨Ľ浣طǹ
һϲܷЩսԼڣ㵱һ
ԣ˵бQ浣ǲҲˣ
浣˵ܹԿвԣֹֿͣһˣ飬飿Ѳһ³ֻޣ
ǵǻڱʱҲ˴󵨵Ʋ⣬ʵϣֻǲִĻȫΪûϺʦò
ͫаĴ˺üǽյԣ浣ǽܹŹ֡
浣ôŹַ
ͫקվһԣһһεôǽϣ˿ǽ汻󣬻˼һȭͷӡ
ͫϸ˴۵С۵Ĵյǽţͼǽֲȫ֮ǰȱʧĵطȱ
ͫ浣˵ǽʲô
浵֮һ㳤ֱֻۣޱը˲ɻţһѾĿͫҡ
ͫµģȫ֮ǰ磬浣ôˣ
ǣҾǿܲСĵ˻޵Ķ
л˵
Ϲˣˣˡ


88 
ͫһ㵣գգۣ
浽õ˷£֮ǰֻޣܶصˣһϣ¶ֶϽŶϲӣҲ³ȥҹļܡǽոҲԶϡ֮ǰקǹıսǱ뺷ˣȻˣ˵ʲô
˵Էǿһܱ⡣
ͫакеˣȫͣʨ˻к㣬;廨ţڶ԰һշųһȺ͵ķɢ󾹳ΧסǵǽݺײȥɸĴͷϷһ顣
海ǿƶᵽԵʹУҲһʲôײǽͷ
ͫ𡪡
ٴ׼ǽײȥ
浳ɣͫҪȻ
һ춯
еĳ䴦ȥͼצӣһ״ǽ浹ĵطϡɼһ׶
Ŀɿڴˣ
ವĴܽ浻ȥңԣȻǽƿһڡ
æܹȥһۣƿڵĵطϣܿʯףһһ׵Ĳ֪ͨδͫ·
ͫκһȭƿڴøȥ֣浣Ҳƺһӡ
һӣ
½½ĴǶȥ󣬿һӻƽɫʵһӣȻվԭһ
浿ڲͬһߴ󣬸ʵİ˸ʯֱĸλÿһʯͼλƣǿĵطʯףڰգûϿա
һݣ
ֺֺЦѡһʯȥͼʯϵĴ󲿷ͼλҰ֪ΪʱԶΪԵʣһѿĨ£ҿʯͼ
ͼиվ´³ֺͷǣָ׼ͷǿնͷϵˣµЩԺɫΪڶͼ£ЩֺͷǱ㶼ΧߣצҪקȥ
浾ʾһ˵·ζŵͷѲɶ˵еĶꣿ
Ͽʱȴͼ˸߰˰ˡ浼ԽܼϣڲȱȫͼпһֻŲӵСħСħͷϸǣСħҲһƬڰ
ͫ࣬䲻Ķ˫ȣһͣ浱һŵĻҼϣӦþܿ
ִุΪŮԿߵطͫϣ浶پ֣߳Ĵۣһ̾ڶѻŹǣƽϷͼ
ϧһͼûˣֻһӣȫҪ˼£ͼˡ
ͫļ磬ȥһʯ
ͼȷ˳Ӧ¶ϣΪͫȴ¿һʯ˹ƻ֮ǰλֳһȥׯϡҲ֪ΪΣһʱ侹һ;ȡĻ棬
浺֮ǰἰľŲɵʱʨ׳ڣҲû˵յʯϣϸ±Ĳôֻа˲㣬̫ԣѲˣ
ͫͷҲͼ飬Ų
浽һ𾪵Ĳͫˤȥ֪Ų
ͫ˵ıСĵڴ˴ؾĿıҪѰر֮ǰ˵
浵ʱΪһӻϹ˵ģο˲˵ⶼǶǰˣôܣ
ͫһر棬ҵŲҵ
ʱ˵ͫһ£ؾĿĵرǾŲ֪Ųʲôطʲô⻭еһ𣿡
ͫü֪
浱Ϊ֪Щʲôһһ֪̫ۣеŲ£۾Ѱ𰸣еС͵ĳҰУ۾
ܵȥһ˦˹ȥСȴգ۾·֮ǰȡһ㡣

һʯι̣ײҲСһƤʯϵĻһ׻ˡ
ͫ˳ƽס½浣ô£
Ҳ֪ô££˵ܲţղŻ͵Ϯҡɣ־ġ
ͫˣ
浹ֲͫСĽ뵽ͬһʯϵĻûӿˣȥһʯڿܾ˸ʯ˲㱦йء
ͬΪּ¼˱£̲ס룬ڵĻйھŲ£ƽʯϵĻ
֨֨
ѭȥͼ˶ǰķ˸ź⣬һ˫챦ʯ۾һգգʶߴ浣˷ˡ
ЩɵۣѲ֮ǰ´ⲻʲô޵Ķӣһرءһö̽˷ȫУͫ
ͫͷû
ȻȸǰȥʲôıЩʯٿҲ٣ȥ濴̨һֱ˵滹кö
˼ңһЩرǵϲ
ͫһಽĸߣ˶ĳ䡣
ǰ·β˷ҡڣһһͷߴپͿԿ˿̶ڴˡ
ʯƣ죬¥һĹѿӰ棬Ӧò°ɣ
ͫ󵨵̽Դ¿ۣ·յ˵Ӱ˸ʯˣڣû¡
ʯ׹˸䣬ƻҪϡݶͷ˷̵ĳ̶ʶĲ֮أһȶľͨߣͨһƻһͻƽ̨
ͨխֶС滹п࣬浲·һСһСǰ߹ȵͫһŲʱʯ¹䡣
ܸоխͨĲοͫƫû󲽵ĳ浿ͨ²ʱʯӹ䣬ͫٶ½ţͨͷˡ
ͫǣ㡣
浼Ͷ̥ӣ죬Ѳ˷ֵıǳԵģ
˳֨֨浴սЩŷطһʯţͨǽǶһ𣬱Ҳ˱֡
ܿ죬Ҳʯŷ϶ᵽһɼζвл㣬ûƶɴʯһʯŶлأҿ
ͫƵһԣһ˫ַʯơ
浾Ŀ£ʯžһŲŨζʯźɴܳ
л˵
Լдһ£Ҫ׼¿


89 Ʒ
һܽȥĽʯճԭأ浺̴ͫһ˵ķ϶ȥ
ζŨٱ浽ȥһɲǹ򣬱ŨζѬ£͸оһ£پˬȫ仯ǽźŸоġ
۱һͬͭɫ㶦һشصĻ棬һ润Ͽ̻һֻķˣ˫Ի֮ˣ·㶦߭뻳һ㡣ôߣ֮ǰᵽһζǴ㶦ɢġ
ͷһۣ֮ǰСŵ¯Ϊƣûô󡣡
ͫ㶦ûʲôȤܿ콫ֻʮƽ״СĵطһȦרעĶ¯һѻɽĴƿһƿƿ޹ޣ򿪵ţ浣ЩСǲǺҳԵЩһ
һţҩ·֮࣬ɫŨƷƷϣÿľƽʱ߶йڵҩƷףҪȻʲô֪Ʒҩ
ͫư죬Ʒʲô˼ЩСӺó𣿡
浿Цãæҩϸһƿдš굤ҩϹԵġ
ϴҪ㶦˼ʹ֨֨ĲҽצӸ浿̡̺
浼ֻצ̺ףæӽӴ˵ҩѲ¯еĵҩҵı
˵ͷа˦˭Щһ㶦ҷˣѽϲȥ
浣ŵҩ²ƷƷô򵥡
һƷ굤ҲûôΨһĿܣǾƷҩҪˡ
ͫǲԽߣҩԽã
ĳ̶ֳ˵ȷ
ͫһæ£ߣӽЩƿȫɨԼ£浣콫ЩȫŽǰɫĴ
浿һ۽ӴͬһӵǳмСŵȼ֮Ҫ֪ʮƽ㶦⣬ȫڷŴƿÿһĽ䴦һᡣ浹ƿеĵҩȫȥôҲܳΪһС
뵱뵱Ӷ׬СǮ룬ƸͻȻ
˸ɴҲһæֻҪҪбС֡ͫһƳ۲ţ˱ͫĿŵëյһ룬ƿȥ֣ζͷ浡
浿һۣӴСװˣɡ
ʱһӰʯţһ½ʯŵ˿ˣʯźºϣҲޣͻӹȥͽֽһͷһβĽקһֱߡ
лӤ
浣
㵣۵Сۡһʱʯڼž浴ȷʱһԺĴһƹ죬˲佫˵עȫ˹ȥɫĴƿشͫŻһѵĴƿһ
лӤĿͫϵǴƿϴתŲǰ¯ϣԭżƷҩ
浽ע뵽ϣлӤ֣ôҵģ
лӤһԼӻ˵ĺۼҲûӣһ꿴޺ֲط
浣ֲһͨĲݣҲȲ
лӤǳ鴤£ĿͫͣƬ̣ӣ˽ǳϴˮһѲִؾ
кβɣ
лӤҡҡͷֻͫԹ죬ֱ㶦ϵĻķ˹ȥ¯
浣֪¯
лӤϸĽ¯뷴涼һ飬¼еĻ¯ʧ꣬û뵽˷ؾУѹôҶҲ
浼׼ȥæһӳȥ¯ǵһ㡣
طС޳ʯź󷴵˦˻¯ֱлӤϮȥлӤһһأ¯ϨĻ澹ڵٴȼ浣˵ȻҶ֣ѵ⼫Ʒҩͻ¯
ͫҪΣ
浱ͫĻҭ£Ҳû¯⣬ɾлӤһ˵˽ʲôʧ¯͸ľŵͷһҪŬΪƷʦ¯ĺûҲֱӰ쵽Ʒࡣ
ˣҪȡһ
лӤЦƾǣҲֱΣ
海Ǳʤһٴλӹȥԣô֪вУ
лӤ۴ֱһ˹ͫסˣѵƷҩػ󣬵ʱ˶ᣬǣȷܱס
Բۣ
ȻҪһ㣬Ҫ
лӤЦмܵסԼƷҩĿ浣Ҷлˣҷ¶ԹЯֶȹ˴ѹء⻷¯ߣƷҩҡ
ͫһȭС͵ķˣ˫Ѫ졣
浲ϣòлӤĻмֵǿϺʦ˼Ԧʦõĵر󻹱ֶԸһСС켶ԦʦôܱסһöƷҩã¯ҡƷҩܷס޹ء
˸մЭ飬ʯź´౻ƻͬʱʯȫɨ󣬾ͼЦеĻʸվ棬Ӵɣû뵽λ
ʸ·еȳϴˮܵ˻û͸Ҳҵطˡ
һлӤ֮ǰˮиɵĻ쵰£ʸʦôôƫƧĵطҵѲϲʲôָ·ı
ʸŰʯţ˵һʸ㳤ô󣬵һαһݸƭˣмƷҩο˵顣
һ꿴޺Ĳֲ
浱õϡ棬һ˵ġ
ʸǻŹƣЦелӤϴ治壬˾ҲһѣôСʦҪռ⼫Ʒҩ
̯˵һԣлӤһۣʸ㣬öƷҩҪˡ
ʸ۳һػ飬ɲɣСʦòҪ¡зݣôҲ÷һ롣
浺ѵҪȥ򣬵طС׻ٻƷҩ
䣬΢죬ˮշк󶥿ǵĶ͵ĳ¯ȥҲ׷ע⵽ˣһľȡ
ˡ
ˡ
ˡ
¯˿һ϶һɫԲҩƴͷϵĸӣವĴܵϣֻ챦ʯ۾һգգĳš
浣ⱦǲ𣿡
Ȼǹͷǵȸ
Դȸ
˵ʱʱ죬һ׹ವ´ӻ¯зɳͻײҵĶ㣬󵯻أǰƵĻһȦ˲Ūס浸סˣƷҩವ³ʯűĶڷȥ
лӤ۳һǵصĳ£ȥʸ˸Ʒҩзɳವ´ܵͫǰһȦ
ͫ۾һգգĶǿżƷҩʶ¿ˮ
л˵
ǧֲǳ̬ѽϰһ¡
һûðٽˣĸðˣ˯


90 Ƥ
ⲻɿڵļһһ嶯öƷҩͱˡ
лӤͫҲеĲżƷҩȥͫ˸æ㵽¯棬һöԲļƷҩӰΡ
ۿ۵ͫͷϣһ˦ȥ˸Դ
лӤŭ浣ʲô
Ҳˣļܶ׼ҵ˴򣬻վһҪȥ򣡡
ʸһϷʣˣСʦúʱ˹ϵˣ֮ǰǴһȨɺϣ룬Сʦõһݹڣ
һʱʧԣʸ뽫⼫ƷҩãǣֱԱǡ
ʸͶɣҼһżƷҩʦϲ
ڳˢˢĿ浣ͼǿԲİɫҩͣǰɲղĴҴܣĶ˼ֹɡ
ǵöľἰּƷҩǿǵģǧĪҪǿȵƭʱ֪ôġ
ֶ̧ǿŵҩһޣƷҩವ³Żʸȥ
ʸЦлʦó
лӤЩըôҲҡƾ˵л˵ݲףлӤĿڣ㵽˭
浣Ȼ˭ѵƷҩҪˡ
ǿŵҩСĵطת˺üȦٴδʯűƿڵĵط˳ȥλʸóһ״ͶĵҩţӦһ룬ô¡һɲɣżƷҩҵˡ
ƷҩͷӬƵƴת߾˵졣˼ҪҪ֣ͼʸϵЦݲϢ۵һƷҩŬһһ׹ֱ˳ȥ
лӤȾ׷ʸ²Ž˽Ӵ
浼ǿżƷҩֱһǽͷݣʸ۸㳯лӤȥлӤ۸ֳʸȥ
ĳ̶ֳȿҲһһûô׽ġ
ۿ׷żƷҩˣæǰһ㶦¯Ʒҩһ¯ϵĻԶϨ𣬿ͭ˵ĺܣлӤûƭҡ
ͫ˳򣬡浣ˡ
˳ֽ¯ӴУõģô
ϣⳡἫƷҩıŸտʼԭֻлӤʸἫƷҩ̰ʦҲ֪˽˲ת˶һ
浼ս˲Ϣ䣬ЩǾΧЩֿСĶûãȫ˴һţĶ˼Ϣ
Ѿ֪úǡֱ˵ɵֶһӴͫӴҴģʽձ飬Ǿװ
ͫȥĽӴֿװ𣿡
Ĩ˲ڽӴϵʶһѪӴΪһװȥⶫԶ뵽ӴСóԶУȥԡ
ͫ浵Ļһϡ⣬˺һߵȺǰһЩұܣȳؾٷ䡣
ͫ飬ǾһȫεĽԼеͫĽӴãȫΧԣҪͫʾһθǿ
˼ĿƬ̣עַܿŻصлӤϣ̰ԱʸѹƵģ˶Էܶʱ䣬лӤûἫƷҩ
ʦãҲţ֣ʱ˭ᵽ⼫Ʒҩһһ룬Σ
ʦ֣֪֮ἫƷҩ㣡
浻䣬ͼ֮ǰ˴Ķ˼ˣ׵׺£ȫǳӣһлӤ̰ѹƵĻʸ󣬾ܲ˵ĳǰæס̰ĲʸרӦлӤ浾ͼǿżƷҩϺºҵĴӣŴܵǰ
ἫƷҩͷѪļĿˢˢĿ浣һƻ·Ҫɶһ£Ǳ˺
һߥޣ浣ҪҪץ
۳ƷҩߵĽˣˣܾò̫Ծٵȵȡ
һȣ¹ڵ˵ԽԽ࣬ʱʱ˽һ˰ʸ㣬һлӤƷ
浼˭ˣǰùһ˳һ䣬ʸѹƵĳ̰ûŹ̰ʦ֣мʸ
ʲô
浵൱򵥣ʦεִﵽ¹ģܷϸ˵˵
̰ۻһʸĻˣɹһ˲ֻģΪϲĲ˲浵ָۻ֮ǰܹشұĴѰʵֲָû뵽ɳʱһ곤Ʒǳõֲһʱ죬һֲĵ͵
һֲ
ôȫطΪΣ
ԽûЩɳǴ·һֲҲ뷽跨ĽȺطġ
̰棬ʦúιôʣ
ҲȻôȫۼһʦֲ̫ɺ𣿼ֱźõġ
ôһڽ䴦͵͵עǵһһۣΪһżƷҩͷѪһ֮
֣
Ϻ
ôϴҲˡ
浾ͼϺʦǽϣЦЦĿһȺ˱һԲĵҩϷˣһ˶ӣƷҩѹô󶯾
һϲʦ㣬ߡ
ϺſϷ浣ϱ£ʦôȥ֡
¿˰죬ʦ㣬޻ǣ޻֮ǰǲһֱ㣿İ
ϺĿ³̰Ҹ뿪ˣϺڵɤӣ޻ǵƤ֪ȥ˺δ˸
浣
Ϻûĵ䶯ȻΪãģһ
⼸һֱǹСʱЩȲ뿴ҲýԼģ޻ǣ޻ǡ
ϺĻкֽܿðͷ޻ӲȥõѲݲΪá
޻ǣޣ
룬޻ٳҲǼģѵѳʲɣʦ㣬Ĳ͵͵һ۱޻Ǵ޴У鷳
һҪһǲÿ
ִ䣬ֿͫĽ޻Ǹק˳һβ˳£ֻצ»ӣΨǰצһţ޻ֻСڶգգ͵ǡ
Ŀɿڴص֮۵
ͫ޻ֱӽһβ˸ᣬţ޻ǣ
޻ǣޣ
ϺһͫҧǵĿȫӼƷҩתƵ޻ϲɣ콫Żص޴ڡ
£û޴޻ǸȥӶ޻ǼѲҲؾУ
л˵
ллҵĵ׺ӪҺôô
ǲǺ硫Ϣ


91 
ʸ㣬޳ܡ
թ
߳лӤʸἫƷҩĽ⻹ɫļܱƴһԼ侲˼һϵԽӵ
ʦ㣬ǿ˼ޣ
ʲô˼
浳˼˻ᣬίʦ֪޻ģ»޵ģǰǲǰģó֮ǰԣʦûһֻצӵޣ
ϺգգۣԸ˴ұһˡ޻ǣˡ˵ʲôޣʴˣ޻ǡ
޻ǣޣ
Ѳ޻ǶһܣűóɶԷӣ
ϧ޻δȫҲǰʡ
浶ϺãԷĿ̹ͷʹĴ򿪻޴޻̽Ե̽һֻӵצӣָСצӸѹȥֺ˻޴ʦҵģ
Ϻһʯ£ӦԼԵʣ޻ǸӦڣԽҴ⡣浣ʲôط
浲죬ѵһֲջ𣿡
Ϻһɻ󣬡ʲôֲطƫƧңҲٹû޻ǰ·һʱҲҲ⡣֣ĵôһû
һﾪˣ֪ˣ૵޻ǣʦҲѲⶫһˣΪΣ
Ϻȫֹ֪ʲôֻȥǺ棬öƷҩƷ಻һ
浺뷭۸λʦƣҩֲ¼ڹֵڣӦҼ¼ҵĹֵҿǿǡ
Ϻ͵͵һۣҲаֻҪؾڵĵҩ㡣ڿȥ˰ɡ
Ƥ˺ü£קסԾԾԵϺ˵ߵһעʦʦۣⶫǷǻ¯
ܿ죬㶦¯浴ӽӴзڵϣϺֵۼֻķ·ҵ˻ѹ㲻ϡöƷҩҵ˺ö¼ϼص¯ʧѾãƫˡ
浲лӤϺĻװģãСŵġ
Ϻüһ󣬹ֵôҲֵǧһ㶪ĸϣĳһʷǰĸ߼͸ǰʦ
ЦӦɿĽ¯ϵĺЩС͵ģŽâһ¯ʲô
Ϻ˼ĵͷСѾͷ鵹ð
浿Цãʦ㿴δҴءʦûоЩЩ֣
Ϻɻ󣬡û֣
浣ȲЩλޣ֮ǰǰŻˮһգ۾͵ƬĮת̫죬е޴ӦҷΨнƬϳưԵĻ޴ܣǲܻȥǡ
ֽҿһ˹ޣĵǸ޸ˡ
һ
ôҲطˣ
䶯еĳ汦̯һᵽƷҩζǵطܣҲˤλʦ
λʦ㳯΢΢ףԵվһԣ÷ɽڵ·޷һģ
ڼƷҩᣬλʦǿһۣ㽫Ŀջˡ
ʦγƺ

浡
ֽϺʦ㣬˼ϺʦҲף̬˵ϵ֡
һֱ˼ңֽ;Ƿؾ̫Ծˣ
浵ͷ֮ǰ˵ĿĵǾŲҵʣŲģεִЩɶ𣿡
Ųһؾش֮ɴؾ뿪£ȴ֪֮١
浣β²ڵ
ľ֮ƿľ飬ˮ飬̺飬ǻ顣ŲǵʮԽɣÿһˡһ֮ǰλλ޶ǾŲĵһؿ͵ڶؿˡ
Ϻ˵ۣ˵мֵǲǾŲֻקʱ֪
Ϻʦһļ򵥱ȴ൱Ч
浣һ꽫ֲʲô
£ʲôֲ
浸뿪ڣһһˮϮȫɢĸ۵ĴܴһͷųˮǵľȻл
лվڶڴǽĿߺ޵Ķ·в֮ҧΪλû
浼ȫȫβģɼû̫ʦ
лĵˣҪΪֻʲôұһӴؾУҲȥ
浼ȫ˵ЦĿһϣлɱʦ֡
ϺĿһ䣬һӣ׶㳯лȥлƵĹЦҲùҲù
ȫ浲һֲУȻ׶䵽лǰıķиסˡ
лָ浣ɱҪ
һӰл󻺻˳һ̿͵·Ҳÿ鲼סˣΨһ˫Į¶档
˲ŲǰһѾ޴ķУͬ䵶һ浵ϮС㣬Բסˡ
浴δԷٶô죬һգ۵Ĺվǰ΢΢һ٣лҵˣ
ҲΨлҵ˲ʶԭŻ˵һ䡮С㡯Ļ
Ϻǿקס˵󣬡ɱҵˣǲҪȹأ˭ĵӣң
˷ֱ㳯Ϻȥ˲ʮУ趣ײһ𣬾Ȼ¡
浣лӤǼҵܲܣ
лӤͷһѪл
лһȳһ˼Ҫ㲻֣ұȡˡ
δü˵꣬һֻĴʦһ˸˵ڵϣͫһҧסļһק㽫ֱ۸ҧˣսھлҽ
лӤӦæ鳯ͫȥ浱żⳡսҲĳлӤȥлӤٶ֣֮ǰЭϡ
лӤôѲĶ֣ʸԼƷҩ־ڱصãһתٳǼƷҩץȥʦõĶ飬û
лӤлͫ˲һֻ첲浣ҲлˣѲؾҪɱɣһΣұ֤ٶ㶯κ˼
Цһ֪֮ǰʲôոҪɱʦ֣ôҲʦ֡
л˺ѷεĸߺûУûУûɱء
浣ʦģ
лͫѹƵģûڶѨǰһӳȥˡû϶û
лӤһҿɸ֪䡣
л˵
һĵӸ£еС⣬յȵʮ㡫
ڸ⣬˸ð˾ͲһգȻ·һ֣û辶233333


92 
лӤһҲˣ浶ԭױ˵һӡ󣬾ĻǻҲ棬ǲŽһңҲǷַӵ¡ɹܣԴĺϷ⣬ȫսڡ
ʾͫ˸ͫδϬצʱʱлǰ԰£ֱŵлһƢûˣ á
лӤлƷҩؽϡ
ͷһμлӤΪ˼Ʒҩ湻ƴλʦһֱǴ̿ͿӸղһ·󣬶ԷעƾǴ̿ϣôˣ
űĺ⣬ղŽСǺ⣿УлӤΪ˵лˡ浣֮ǰĪǶƭСš
浼ⶼƽֱ֣ǲл˵Ϻʦһǣɻüǰлң˵лʧĹҽеļһйļ䣬εҲСſ˵ôлԩ𣿡
ǰûУ֪˭Ҫˡ
Ŀһʲô
λзһλʦ㾹뵽ϺʦսУкıź´̿ͣ˺Ĳ
浴ӶԷǷļĻʲôףʲôɽڵʦ㣬ȫǻӡлпɴôһλ˼ֽؾҴСôܺ׼ûеƣɵҡ
浣ûȫܲѰʲôʲôԹǴᵥٽ
һ˦֣䣬½ݣҲҪŪǰ¡
ǰ
΢΢£ǵǰСŵľĪ٣˰ֱ˫ȣӴ˳һͨˣԭҲǰ塣
ôɣȻǰ
ѲɣЩ¹ʵͬһ£
浽ʾ֭˼Щʱȴһ½Ǵ̿͵ɽƿˣԷӿݣƱһòǺˡ
֪ԷΪ֮ǰ˵ؾΪѰһˣȷ𣿡
ǲҵ£θɡ
浱һ仰ҭ˸ǲϤǸϣŲţСţҴδҪʲôǾ仰˱ⰲڴˣвѰҪǰϻۣѵ᲻ױʵϲ𣿡
䣬Ļ޴˲ء
ըëжж
ȥ޴һϸСķâնϣƿ֮ǰڻеǾűСһûϽĻ޴ڵϱʲô£һֱͼӻ޴޻Ǳ˳Ƹ˳
޻Դŵأֻצצϲ£˺ôŽԼ˫צһСĹȥüޣ
һϺʦ㷢죬˲ڳ˶Ϊ֮һ񣬼̶Ŀȫ޻ϡ
ʲôޣ
ģ֣¾ӣ飿
̡
ǣ
Ÿ

ԭἫƷҩĴ󲿷˼޻һ󣬾Եҩᣬת޻Ǳһ⣬ȫûڿУ
浲пͷûµԼҲ˻սбزٵһ޻ǣܰ
ǰһܣֵһ£㱻Ⱥɢͼ߰ļܷ׷׳˹
海ɿٻСЩǰʩԷ֣Χסˣ侲㣬ҵĻޣס
浣
浸оһʹһв븹еԥĻ˳ȥ͵Ϯֱɳȥи˳
ͫŭһпϷս˲佫ЩΧ˸ɢˡ
浣ͫˡ
ͫ׷Ÿո͵Ϯ浵ˣ
æ浣
ѪҵĳֱҡͷûлңҲĻҡҵ׻ˣ뿴ںģǾƣٽһˡߣ⡣
ǸҸոһʱʲô벻˵һֲһˣ
ʱҲ޷ȷϣֻ֪Ψ²ңҲûʲôġ
Ϻһ޻Ǳ׷Ŵ򣬻ʱޣһȥ浱û˲ɣҽղһѵΪǴʦ㡣
Ҳ÷ս
浼˲䱻⣬ζı׶׷׳Ⱥ֪ôϮȥ֪Ǵʦ𳡣˲䰲Ĳ١
Ʊʦһŭס׷
浳ûͫ˻ʲôңûС
ͫ
浸о˿ڸˣŵҡ
ͫ˿͸Ѫ£Щҩžͺˡ
浿Цãɴ۹ԼСˣˡ
ͫ˿һˣǶ˳սȦڵһƼϺ㶼˻ȥΨлӤʸ㻹ڲܲἫƷҩѷ֡
Ϻס޻ΧתһẠ̇ȵǴô
㿴ңҿ㣬׷˺һ
ϺûĺߵһȺûģֻСʦõĻޣֻ޶һܣӡ
վһԣľ¶Ȳ̫ԣͷһͼ·һƬɫûо¶
ϺڽЩʦʦǣһ浵Ļܡ
ոձʱΧѸٽͣᾹֻůļ󣬲ˣµı趼׷ˡ
𡪡
ǿĻ顣
Ϻʦ㣬ô찡ǻ𡣡
ıлڻεƱҲʱ⣬һƬĹ⽫ÿϵı龪ֵıӳʮ
浣һڻеĹ죬ǵ취뿪
ôܣһǽĹôܽڻУǲܵ¡
Ϻ޻׸浣пܡ
޻ԴһṦҪܣʵ𵽴ܣһУû㡣
޻ǣޣ
˺ļеˣӿˣܰ
һɢȫ֮ǰǽСȥôݵ¡浿ϵĽݣǽкǽ״ƣ֮ǰ˱ɶԹҲƬϷ׶ܣ졣
ͫϣȺǽԵһҲܲ˵ĸϣæһȥά򣬴ˣסǣҪȻǻŤһš
أ
浣ڶˣʦһӦұҪȻ˭Ҳ߲
һҳһ·
浸˵⻰ʸһŭ𣬡浣㿴޸ɵú£
浱ĪͼлӤһ˻һʯеոɢΣʱ̣ǾͲԺͣ
лӤһ²ֹ˲Ӭô򵥣浣浣ơ
浣
ϺĴЦһѽ޻޻ǵСԴģҳ
ʸһ޲޻ǵӣ޽Ʒҩˣ³
֨֨֨㵸ǽһ֦չˣ޻̵ȥˡ
海޻ǻڶʳʱ
޻ǹĳ˺״ðŹ棬˳һöĵҩȥ
ϺͬĿһۣһûϢб±㲻޻ȥȱ޻ˣٽ³ĵѵ˻۸һֻ̲ɣ
˱Ϻһͨ˵ЩҲס
޻ǻϽͣޣ
޻ս𺣳ױһӿǰ
л˵
һһż


93 ٩
ܿ죬ǽǿ㰲ȫ⣬ΧȫڵҽסյϢ˲һƬС
浼µȫΪϺʦ۳ıŵԱȫڻٶ쳣죬Ͽ¥ʯ׶Ũˣһݣʦ㣬ҪҪٵһȣ
ϺɨһϷĶ࿴˵ټ֪ؾΣķ׼ÿǶҪ˼ؾкΪ粻浣óнҺ
⻰䣬һ϶£Ņ̀ͷͨһ죬һӰ׹ޱߵҽҽĽæ䵲·յʹһƬոա˭
лӤҡͷû塣
ʸ㻹̶֣ԷһѣûüϾҳӣոջúõģôͻȻ͡
Ϻ浣רġ
ѾǵһǰĲ״ˣ񣬷۳һŽɫ򣬡ҶԸ÷
лӤʸȺһֿڣ˺޻ԾĻ޴У޴
ֽԶȥ룬ĴҽһֻιͺһƤƤϴСһĸ񣬿ˣϸצ뽫Ļϧצӻûüһű׶̴ֱͬͦͦûҽڡ
ը쿪æԼϺü֣ˣǽµһֵҲ״ɢѰһӽǵʯ
ˣ˷׷ױͬҽˡ
ʸ㱧ͬһʸ㳯Ц£ǹŸո޻˼Ʒҩ£Сʦã֪ἫƷҩ⣬磬ǻ޽ȥĵҩ³ң±һʹΣ
治֪ĶҪ»ȥĵȱἫƷҩı޻̣¾ǻʸ㻹˭޶⼫Ʒҩã
浹³Ǵδ磬ٵȵȡ
ʸһϲʲô
浣޻ʲôҾͽʦ㡣
ʸ㳹׺йƵۻֻͼĹˣҧлӤ˵öԣ治С㡣
Ȼܣлʦֿޡ
ʸһ㱻õȥһߣлӤϺִһߣûҽڵڶ䷭ˣǰ̣ͬʬڵһЩͨ¥ʯٶһûӰ
˵Ҳ˼ֻɵֲҽµĹڶ࣬ԽԽ࣬ڲ
лӤôȥɲУʦߣ
Ϻ͵һȥҲҽðͷĹѹȥÿα׶һǣûҽһαһλǣ֣һֱ֣Ϊֹ
лӤʯĹԽԽ࣬ͷƤ飬浣֣⣿
浸ʦ飬һԽԼգҲܽҽ췭ظɵʱɱĸһԱûУϺʦΪģð
ʸѱ̣лӤǻһ
ǰԶ浿ڵҽҪһ亹ͷһĴޣ̣պ࣬лӤɸҽһޡ
лӤкβң
һ޳ȥлӤקסŵʯһ˱ʸ㵹ҲɣˮƯһ̤ҽȥֻʱ㱻ҽµĹקסڴʦ㼰ʱԮ
պա
浣ǿʼ
лӤǵصһ۱ջҰԵҸ㡣
浺⣬лӤ˾ȻĸԸΪ۳һŽɫлӤɢ͵Ĺ⣬˿ûըѿʱ׺ݣҾҲоİԵҽעڣ
浴δοȡСϵ۶ɵģСҲӹչԣ
һΣһΡ
Ϻʲôˣ
֮ǰлӤڱȶڵǴΣҵиӣһӦñ֮ǰ󡣡
лӤ΢ɲü
浾Լôǿѣ뵱ڱȶлӤҪ·գҪ
лӤĿһۣԣҲûʲôõķˡ
˺Ϻʦͷų׶ѹסЩðҽлӤڰв޵
һϺΪ۳һ㣬ֻռݣ㽫ķлӤµһԵĴܽ壬񣬷ٽԷ黯Ϊá
лӤ֮ǰǴθĸоţɫӵĿҽ浣۳ķ׼ȷĽǰĹնɱ
ʸɱֻѵҽͣǣٶȣһʱͻ͹ͷСʦваҲ֪ȥûҵʲô·
Ϻбۿһ£Ψһĳ·ǽǴܡ
̽СԴ浴ڻЩצӱͶһ׶˵ڶ飬˸оһζֹһ׶Ҳĳλ׶ͷǰһһö׶ԽҽĹ
ˣܱߺܿһ°˸ܣ滷ƣɹ谭Ⱥ͵Ϯ浵Ĺڳ˶Ϊ֮һ㶡
СʦôĻޣɾ˰ɣôôֵܵסЩҽʸŹֵĳһϺΪϴʦˡ
Ϊޡ
ôˣһǻ飬ҲûЩﲻ׷ҧ
лӤ̲סһۣ浵лӤɿ۳Žɫ򣬺ԥĽͶ뵽˹ڵҽУܵߴܡ
лӤʸ˳ϣû뵽գۼʶҪ˵ȵҽ˻Ƶķ˹
Բۣ
浵ķȫãһһסЩҽͷĽ浱ܵȥ
ϺСƵ浵ĺ죬һƼ׺ݵĳŴҽһԳĻɨȥ׶Щڵҽһ󣬷׷ڻˡڣϺ浶¥̨ϣ˷ܵɵòڽһˡ
˵꣬ϺһԾ
ʦ㣡
ʦҪСİ
һ£קûקסͷܼ·һƬɫٶģлӤʸӰôҲƲһȦûҵʲôĵطʦôģ
ղͷȫûϺľٶҪϺʦһһԾȫȻ㶵Ĺ򣬶ٴϤĶҽС
ŰĻһ磬浱ܵ壬ͼһһ˷׹ˣˡ
˵ಲϣһ¥󣬼ˣ˻׹žžѵ˺ѷεľҲݵ浶С
ವģ֪˶浲һĽקſСĹڴϢ·Ƿڵҽֹסֱʯϣ̫ˡ
浼ȫôͻȻû·𣿡
ɫЩ㱣ðŵ棬ֻĻ޶ڳڣңҲСıǴ򶷲ġ
ɫһ䣬ޣޣ
˾Ŀ浣ǣǣô֪
Ȼ֮ǰ²һֻޣһѽק·ֻ޿ɻû𣿡
˱𼱻ǵŵõһʱ˿־壬Σ
*****
浲˳ʯߵͷһֱ֮ǰָ·ԲԡͫڣôӦȵס档˭֪˳̨һ·ʱüɽڵӵʬɵʯϣϢȫޣ״ҡ
Щһ͵ϮǡңҲҪǰϵġ
ȥ»ϸ࣬Ƕ·ҽģȷҪһҪ⣿
Ѫ죬֫ɣһۣòѡ󣬻ʱһģôδ㣿
ոջŵð񾹻׽浲֪òÿĴ󡣺ǺܿһΧʮֻҽΧȥ·ɽڵǵļ廨ŵһһкҽƤѴЩͬѥҽצһһ͸ֱǵҪ
浺ɣ֮ǰϺлӤ˴Щҽʱɼ򵥡ôֵǣһƱˡа۳һǹȥһײֻ
浡
⣬ⲻǸղλСʦ𣿡
ͫ˫ĳЩҽַ֣ɿ죬浣ӿϵĶ䵽ߣҪȥ㣬ôˣ
浼ֱЩƤңݺݵ£һԵĽ׵׵ĵطֱͬ㣬һ㣬£ҪôҪôκÿƶǡ
浾棬ˣ
ͫͽץһֻϺݺһңʾ͸ˡ
ƴֱַпһ˿ߣͫ࣬ȫǵצӣЩҽֵԴңҲѹһһ׼ǾûΣһһЧ£սɽڵȻ֮ǰἫƷҩʱںҲйϵ
żЩ˻æʱ£ƺЩЩΪĹϵˮȴһֱάһ΢ƽ⡣
ǰæ
æ
Ŭ죬ͼʯףһǽֱֿЩҽıⶪȥЩУЩҽͬƽһżὫൽһԣǱҽɱˡ
ͫ΢䣬ɿ죬ǽŮ˵˲ԹۣȥÿһװõĴӣȻˡ
浣
˷ĸ飡
أ
㣬;Щ˹֡
ҽеĹȫƤͬһģצ˷ˣ̱ȷĻ֮һ㽫ǵ˾ͳɡ
ͫ¶ᣬƺܲͬ浵Ļ
Ϸֻкܳһ·ıһʱӿҽֵҲϲȥԽߣͫ׷ϣֻĻޣ
浺ĿһۣȣֵطҲùҪ뿪ýֻֻͬͬʱܣΪֹҪȻϵƤëôҲѵһС
һСĹͫȷ䤱ȷܲһ򡣡
ЦΪһëչ⣬ֻ޽ʦǣǶԸֻС
ԶƼһƽ̨ǣδȷǣôˣΣ
浼ֲһߣסлĲһžҪллһҲҶʶΪСġ
ԭǱвˣѹղûȺпл
лҴ̿ͣг̰ʦȫӦֻޣΪ˲ƽ̨ˣ޲ûԤǰߴڼɵĸ߶ȺĴͷԵûôˡķͬͰ㣬ͶɵֵеĹ
浶Ϻʦֵʮַģҽֻ޺ֻô֣
Цܺ䣬ȻҲܺ䡣
лǾȻ˵죬غͫĵɨһлĸ첲ԷӲĶҶ͵Ӳ
սپҡ
ȫƴնɣżһվĵطҲŻζ海ÿÿ̰ʦֵۻ͸ޣϣ᲻С˵ۻ˲ɢˡлҴ̿͵͵ĶԸ˵Ĭȼֱ
浿ͫһۣͫ˲ûͣݺݵĳǴײȥæ̰קһԣʦ֣úûָƬ̣ν㡣
ۻȷͷи˺ۣ浵Ĺһշڳֱ̰ĥ䣬
̰ͷãллʦá
Сһԣ޴޻Ǹ˳Ŀ꣬ǰͷ
Сһͬʱ΢΢ԴһһСֻգգ͵ţ·ڴǰɽһһܿ
裬ɢ֮ʲźȥٴܳݺݵײǴϣǽҲ
ڷͫ׷ץסᣬֳǰлҴ̿ͳûеķгνӵĵطȥ֪ʲôӣ海мƱ˺һڣշŭˣСһʯɽ׷׳ҹ
ۻƳһ״ɽʯͷȫסһȥۻۣһ㶼ϳԿ
浼Ʊлλ̿˵æޣÿһ޶ֻص㶫O@ʯɢɢĹڵϣܿѻɽ
̰ʦ֣鷳ۻķס
ķ
海ٻĸΣרһһģԿ
ۻವĴ潫סҪɿһ顣۳裬飬лҴ̿͵ķУͫצ̳Ϸλúȥͫһצ˸Դۻ£ϷһĲ־ĳɢˡ
ץסᣬ«ưպ
ͫ˶ԼǱëɾűΣˣ浣ǲǻҪȥ
浶ɢһŵԿֿ֣νĻ᲻̫˵㣿
ԶصлҴ̿ҲվǰѰҪˣǲӦýӷˡ
Цţһش⣬⣬ٷŹ
лһŭְ̫ҿлˣлΪ𣿡
浲лҵ£רעĿЩѵ飬ͫһԣܲ⣬һʲôÿ
лǸл˵ݣл֮ҲΪѣԭΪлѪҲԭĺڹЩθɣ
ͫ㻹ǵ֮ʱ˵Ļ
ߣ̬ʲôҪǵ
ȴı̬£֣֮Ǹ㲻ûҪһƬﲻͣĴתͣĴˣ˵ǲ֮ء
ͫţ
Ҳ֪Ϊζ֮⻰ǵرҲ֪֮ûĿֻˮֱҵըӣúúõġԣ벻֮ص˼᲻ǡ
*******
δ˵꣬һԸO@졣֮ǰѻɽСһ۳һС˲С
ͬʱܸոɢһһȫС
浸ʶԾʱڰе̨ͤ¥ȫ飬Ľ׷׹䵽ޱߵҽУƶû
ԣֻ޸û
ڱ󡣡
֮ǰҲͱͫ߳һ㣬߽¥󣬷ɽԽԽ࣬С˶ܿ쳤˸߸ԽͦΡԽֱ΢ƾܽǼȫҽС
סлĲӣȥǹֻͬޣҪȻ˻֮ǰ
̰ʦãҸоһڱǿ
룬̫ˡ֮ǰֻ޺Ѵ򣬱ǿɾζŸѴ򣬡ʦҪӦһֻޣǲס
򡣡
лҴ̿Լͫͷ󣬺ܿоԷķӣҲǿˣ˼ޡ
浣ԣÿһٶ˼ϵˮ׼
ؾѳ֮ǰĵؼ룬˼λޱȱȽǣֱǽŰ浣иλȫԸһҶ
Щǰȥ˿ɶеˣ˵ɽڵѡһؾһ
Ȼµˣܲ
֮ζʲô
һزʸʣҿǵı¡
ֿһܼ׶Ǳĳ浺ͫ㣬ػصֵһһĹؼʱлҲлλˣȴŭôģ뿴𣿡
λרķһԡ
浼ⷽ˲߽˸ɾȥЩǼϣסңҽû϶û·ߡ
㱻ˣסл𲱾˿߶ûɣлߣ浡ЦĿлλ̿ͣ㣬ȻҲҪлҹ˲ǡ
лң
˰ŷӦ⻰лһϲ²£㽫ԼҭãлѪݵСһӡ
ߣҲҪͬⲻͬ⡣
ֿɤ䣬ߵʯ׺žһ´жѣ˲ɿק˿ߣקлһ׹䡣
ܵקȥ˭קһקǺܴģûקסǱקȥ
ͫҪһˣڰ޻ɫ˫৵һſӭŻȵȽס浣һ壬ڼ뵽ҽʱ򿰿סȫŵû겻л
һĴų˶
ʸ㱻ͫĴȵ޵ȥܸܵζǸʲôһҪ˰
浵ʱŷͫצҽˣҲ˰̣ͫȥһ亹ͫҿ㡣
ͫףл֮ұġ
Ҷ£ȻǶΪҽİ׹ǣͷʣ
ͫŤͷ䲻浣˦˦βɨɨ浵ȣʾο
̰СʦãҳŲסˣæ
浼ۻȫס޵ȴӵȷҪŲסˡ̰İۻĻ״޵˷㤣˵۳ɫ򣬡λԲסร
֪ںδ͵޻Ǻһ⻰ëֱವ·ٴܽ浶Ȼ޴а
ֻͫСļһԴײԴǲɴצӽڻһЩ޻Ǻųɹѽȥ޻ǻ̽СԴͫצڡ
קлܣлҴ̿ͽ
ȫעֻϣ׼ȷĽǶ޵ؿڣ£ɽֱڳȫɳȥˣƽ̨ͬЩ¥׷߽⣬Ѹײڶ֮Ƶٶ׹
ͫǣڰбܿһǿҵ𶯣浱ɳȥ˲䣬ٽԼĺϣһ
е徹׷ڿУʱ𱻸ղһɵˡ
ƽϢ·ڵѪͫ󱳵ĳëˣǣǳ̰ʦ֡
̰ۻһ鿴ȥҡҡ׹ʯϣͷĵʹţʲôקϷʱж䣬żм黹ϣˣ޷Ӧ
֪ʱԼۻޣ밲ȫ޿ܣдʯ䣬Ϊ̰һ亹ͫСģǧҵ
ͫȫ壬ĴųٷɹȥһʯϮ浴һ飬ʯ룬Ž̰ʦָ
浿ϷѵĹ·̵ҽ½֮ءΨʮʯ׿ɣͫȥǴ
̰ؿһ޴ʯ֪ʱǶȥ񲿷ĿҲͰƵľ롣ͳһŻĵ뽫ǿʯγ׼ۻһһǶ俪޵Ļſ˿ڣ¶˼ʮ㡣
æͷųۻ֮ǰƶĹϤһṦǸۻھ
ۻ˲ָص̰У¶һСصҶβ
ͫҲһɣ浣ôˣ
Ҳûޣ˵һмֱɱһǧ˰١ºʱһǿôҲܴӰ˰ٽһ١
һٽǿ̰ؿڵʯͷˣⲻ˱һѪ̰ҲʹĽҪ𣬡ʦãֻǲˣ
æŸҩĲˮƭƭߵĻѻҼƺʯһҽӦáû
֮أζƬеϣӵв֮
浾Լ뷨ͦĵЦʵˡô򶼴֮˵ֱۻٴֻˮޣըѵĲӺָܻܿƺҲֻнǴġɱǻҪѡ
̰ˣּͫϵİ߰ߵ㣬ȫǱҽ˵ģǳһˣ˰ͫ᲻һֻͺëʨӣ
ͫɫϳĿüۡ浹һȴԷͻȻԵϢ֣ΪһڵĺܣһŮˣܶʱӻкšû뵽ᵣԼͺͺëǺܰġ
õģС໤ҩʱӣƳһƷΣ
ͫüϵıȥˡ
̰ĬƬ̺󣬺ĲԼһ𣬡ˣͻֻ˼޵һϺʦ㡢лӤΣˣ
ϵЦϣ͵ԼԴֱոһΣûü˼һ㣬̰ʦڴϢƬ̣ȥʦ㡣
̰ԣϺлӤʸִҽеֻ޹֣˰ߴ󣬾ּ䶼ܴһҽȫ죬еĻˣͬ˫ۣػ۶ɵġ
һֻ޴ѷ֣Ĺ㵹ҽҽУϺĿ⵽ֻ޸߾˫֣ȵĽס˴һˡ
лӤϣ۳ķһһĳŻ޶ȥ˭ⱻֵҲҪеˡ
Ϻǿ䣬Ǽͫſס浣ǲˣ޵״̬򡣡
ʤ׷ȴŻеȥҽɽϺı׶ʸĻлӤĺըֵĳҽȥ
浺ͫʱϵϺһϲ죬ѡ浣ҽը졣
浺ܿʶпըޡʱ뿪ҪٽǸըɾͲף˫ָʱҲȡ
ɵ۳ۣľ海ٽ鳯ֻҪӰĻ޺ȥ
ͽȥϵըѿֻըҽЩȫը˳ʬɽ
Ϻ˻ɢʮԶûŵأ͸ţҲǶһġ
浱ͫȽסɿҽһֻ޴ޱȵ֣ٳǶԶԶܸܵѹߴٵͫͫ߰
ͫɿ٣˫ʼհѲֻ֡ˣ˲Σһѽ浳Ϻ˦˹ȥ
浣ͫ
л˵
ǧûʱ޸ġ


94 
浿ֻͫ޴Ļְ֮ƵĸˣٳŽâͫʩһ֣ˣ
̽ԴצӰ˿ǻľϣ룬˿տֱֻ˸⣬ȫûճס浵ϳޣβವֻ֣ôһקҽڡ
ϺֿҲקסһƬ½ǣӽˮ˰
ȵĸ´˷ӵ浸оԼһĨƼȥҽȫҲŷ
һƬ죬ҽʣµҽڵҽ֣Ƕܣǰ֫Ի£һţܴܳȥóһξ롣
СԲͣͷųӳǵķ֣ķ·ϵΨһһ⣬ЩΧҽ޶ð㣬ΨмֻСײҽֶ˶צӣڷһı˪ǣͬһǿ壬ҽצ̽˶κ󣬷ȫ̽͸ȤĽָɢˡ
ľе趼۳ɣ͵ǻʱȷˡ˭ǾȻܿɢ֣Ǻ񿴲ң
̽ԴܶǴϹӡ
浹Ϣлˮ㣬ܣҵͫ
ͷɴཫ޻æң˭޻һ𣬺ܿɵػ޴ζɡ
˶˶ӣ޻Ǳˡ
޻Ǳ㻹Ǳ£ĿȥޱߵҽУȫûͫӰԼʩķ֣ûӳ֣һṦͱҽѹѣʱֻͫʨӻͬ͹һ屻գ̵ʬ޴档
Ľ޻Ǵӻ޴ж޻ͬư㣬ģֻûצ浵ģޡر
޻ǣͫĺɻǵã
ǵ𣿡
ޣ
ҡ޻ǣ޻ͷŴĲ˲ָƨһſ浵ϥϺߺߺ߾Ȼ۾
޻ǣ
ԶؼʱӣĿۡʾ֭ɴԼѧͫĺҽ˼Ч΢浴еͫɵܲӦһ
Ӧһ
ҽں޶мֻҽѭΧתϺʦһ˪Ҳһڻɼǳҽһʱ䡣
зϺʦı˪ţͫʲôɻѲɷѺ󣬶ԷһƤ**
ޱĶǰƵЩªµҽ֣һɷŭֱԼԣѺĽߵٴӿֻһͷطڵߣҵͫʬǣҲҪ˸ҳؾ
Χı˪飬ֶͬڶѡ浽̤۳Դһ㱡֣Ʒ˰ĺͫ
һźһҽеҽȫ
浼־ɱڷ·֮ߵӻɱΧѻҽ֣ôһֻӲʬ˹ٴʱٿȻվߴˣ¶۾ƶҽͬ
һƵģ·ʲôס
תĴĶУ֪ǲǴ˭ڽкԼ֣ģСᵽһζͷһŷ޻ǲ֪ôİĹؿڣһֻצĿλãһ˿ЩζֱʶŭĻ˲佽
ͫûʲôӦСƿһƤ浣û°ɣ
浿ǰֻҽֱͫģ˺һŴŵƤ˺ĺۼ㡪
ͫ۽΢䣬ҸղŷЩ˹ֵƤܹҽڳͨ裬ұֻ˹֣ôˣ
ͷ˲۽ǣûʲôղЩԵѪƺ۾
ͫһæܲ˵ó˹ֵצ쿴Щ˹ֵѪҺҲ˵ġ
Щʪִ̲ͫססƭģɵӡ
ͫ£ϲĽ˱
ҽֵƤңһСĹܸо鲻ϵķ֣æͫǵȥ
ͫҡͷҸոշһֻ̣
һ±̣
ͫһֻ浲ߵҽ֣Ŀƶǡһд׵ŵݸ浣ϣٸһ㣬ҽڳͨһʱ䡣
סģˬϣܿ챻ǹѪζֱģ֮⣬һոоʴļͫٶȷǳ죬浹ͫﴦˣͷƤ*һ¡
ͫѵιһΣһΧǽĵطͣ£棬Թȥ
浳һ£ܿ챻һһȦطǲ򵥡йҽϷǽҽڣطһСޣң㣬ֱ˴ˣ㲻ῴôܻ̣ؾֲǻ޹ȡ
ͫСһ󣬻𣬻ܡ
ͫĻĿһѲɣѲֻֻλֿ𣿡
ͫΪʲôûܣСġ
ȫ£
浺һôҪĻҲ˵ֱ׳ģҵ뵽һ뿪طķӡ
Ҳû˹涨ؾڲˣֶΣο޳ܣؾڵһвŸԵ޳ܡ浸ͫȥпտڵĵطһۡǽڵȷһֻСޣֱֻ޵СͰ棬ţĵһһܣǼһ
˵ֻͻûϵɵ¶š
****
ʦ㣬Ǻãһֻ൱Ѵڻһ֣ǸͷСǲǹʹţ
ϻ˵С㣬רСͳɡϺٽŻ°˺һ壬Ѹ㡣
лӤػصƵֻԷ͵Ϯڻ޼ͷϵС˭Է·һ˫ۣɹ£һ׶ֱлӤĺ޻֮ʦ㣬Сķһ̬
һһɫСϣСﱻĲӻϹȥϱû޼᲻ݵķ
лӤЦĽߣԽ¾ԽԵóʸ֪ͬƷҩСʦõĶǺαֿࣿ
ʱ˵⻰Ϊʱ
СֻƱˣìͷ׼ֻ޴ƴλȫס˷ȥ·ٵס˵һֻڶֻֻϮʱûü裬ķȥлӤȥӡ
µı׶ϵСԷֵһ룬޴Ļʵǽ׷׵ס˱׶ĽڻЩ׶
Ϻֻ޴׷ʱҪӦͻȻðһ׶ǱӴܣʲôбһһ
СֲڴЦǱΪһ壬ǲ뿪
ͫðͷʱŷĻҪ⣬һռ䣬ҲͰһСʯûҽɡ
ĻҶס֡
һͬؼ˲ó˶ͣ£ֻʼλޣСﲻܲವ´ܵǰںŪǣ
Էֲڵɤһ浱ϳֻεޡٿӰεĸߴӰǻޡ
ͫû´ֻһԷޣͬһֻ̡
******
浣ǲǺŪǣԼӦһ±֪ûƭǡ
Ӧһҽ˵䣬Ǽʮ겻ȥĵطһһѹһ飬ټƾʧһɫ䣬㽫ȥˣ
æˣͫ˻ǧ𼤶뿪⣬Ҳֻĵס
Ȼеѡ˭ѡһ
Ϻ˻ᣬ浵ľٶٽ浴ҽƤüͷšһСɽСʦãɵòʦ
浿Цȫײͫקҽֹط˭ȡٷ֮ٵ˶ҵģҲ˷һ֮ĵط
鷳˭ҽͫҲק
лҴ̿˳ֽͫҲൽһŵأͫ˺ϵƤȫͮͮģһѪݺܿ측ֳͬദƤģֻǸղһֱҽֵƤסʲôѡ
ʼգֻλ޶û޷ҪִĲ㣬ǿԴͨ뿪ñ֤ǵ̲κ˺
¸ĸġ
ҲȲѲô²ߣɸ˵ʧ˵Ե̫΢ҵģֻҪǴͨ뿪ǵ̾ܵκ˺
ߺú¡һܿ촫ĳɡ
һ±ƣڳɫ׳ʣƶûһֻλ˺󣬽ŵҲͣˣΪǴͨ
浱ΪҪ̸һ£û뵽ԷӦ֮죬㻹ûҲ֮صζʲô
ϣλ޾ҡҡͷǣ֪ܵ
浻ʼ䣬ֻ˺ľ޴ٴγǰֱ뵱ڶʱв࣬Ϻк˷׷壬Ѿܹط
ͫմҲ뿪ԼȴվϺΪֻ޳Ҳߡ
лקл𣬿ҪлĵףлʧѪ࣬ɫҰףŲ鸡浣ǵĲ
л̫ԣŪˣʱҪ𰸿ɾ͸Ӳˡ
á
ߵĲˣϺʵǲǸø֪뿪ؾķӦòֹһӰɡ
⣬ֻ޵ûһ˿ԥҵԿף뿪
£һֱΪҪ뿪ؾôһɣ뾹ӣʲôԿףԿһмѣ
ҡͷѶֳŵҲֳֵŵʱǵںδ
浴򿪻޴һŨŨζ˱Ƕܿ죬˻𼱻ǵĴܳ֨֨֨ҽУԭβ˻æβϵëͺҲ̶á
ıһֻС͵ޣһأ˷ܲѵ׷ˣ˷ٵĴܵ浻ɪɪ
ֻλҲһסǵ̣ڻϸš
æḧ˸ˣһᣬȱͬ顣
˵̤꣬Уǵֻ໴С
******
ͫק浵ִдأһݣӿյʲôûУͨһ߽еϺʦȴڣɼǣֻмô
˻
𶯣ԹԸš
ͫһֻ۾һգգĶ浡浼ûһõģ˺۲ϱյ֮⣬ЩطƤҽֵѪһ𣬿ǴĿġ
浿ͬһһƤˡ
浽˱رƷȫһһڵϣĴչȥһ£׹ˣʹ£ôҲҪš
ͫͫ״ţɵ㶵ģðǻȲһ𣬡Ҫڲųɡ
ôߵӻһ㶼û䡣
浼ѪȵˣĻð亹޲պ˵СƵĽ𶾵ҩһĲãˣҪͫϵѪȫһƣѪһжǳһĺ
ͫæţҶʱˣҵ˻ûҹŵĵطðҡ
ҽֵƤҲ̺˻飬浺϶ǱյѪݡȽͫûзʱҽ˵ᡣ
·һƬĺչͫǰڲôƬ̵Ĺһʱ£δ֣ʨԣǰƶûô£ͫ㵱ʱΪʲôƿ
ͫ«ư浵ĺͿĩˣչȥû˵ĵطڣҪ㡣
ľŵҩⶾͫȴȣһ浻£æ·ϣȺúϢȥ̽̽·
ͫһקס󣬡ɣҪϢһ𡣲ܵжط̫Σա
浱ܿͫ⻰˲佫˻ǸϢϢһж
浴ͫȴſҲɣҲɣȥС̲סۿҪȻſţ᲻˯
һἰͣͫΣñ浻ҾϢˡ
浼Ŷӣϱյĵطƾʹʨȫɫë϶Ҳͺˣͺ
²СĵëͺèֻͫʨӰԹ滻ϣĪЦˡ
ͫĿԹĿ浣Цʲô
ЦҡͷûʲôϢԣϢһᡣ
浱ۣͫͺëӷԽСͫһֶۣԷԴԹĿԼ
տڱ㱬һֹסĴЦ
ĲΣճ̶ȶ֮ǰ㡣Խˣ海Խ˼ͫصˣڰ˼գָͫһֱͿĨҩǵҩܿ쵹Ҳָˡ
浼̲סЩ˰̣æס˰̣ʱƤ϶ǿӿݵģҲϲ
ͫϲ
浵ͷȻˣ˭ϲһϵǰ̺۵ˣҲҪЩѫ֤ʵܸɣԲ׼ˣ
ˣͫǻ͵͵ӣ海ֱֻ֣ٸ߸ߣװʲô
浽޻һų޻ǻͬһ˾һֻצ·ҲŤŤģոһͷײǽϣֱײ˰Ƚţ˸Ž⣬ͣǰơ
浻ܣֳȽ⣬ǽҵ֮Ӧİ˱ǽ飬һӦһֻԻޡ
ͫĸüɫ˵ıһ㡣
Ѿͫô˵ˣλ˵ıԣǸͬһĴڣ˵˵Ǳʲôģ
ͫü࣬ѪбǰѲʣѪбҵ
浣
****
浺̹ףֵͫһŭ֮ʲôɤӵͫҲСĽѪɽˣô죿
ͫɽˣ
һ뵽Щѻ𣬲뵽޻ؾڼ綼ҪǰذֻģɻѰҪѱ
ͫܿȻûѪУҲа취ʶġ
ָָӦıҪı𣿡
ͫĿһۣ㱻һŸˣֿקһѣ㲻Ѳ֪ȥġ
ƺҪѡһŲܼǰˡ
ǡ
海ְųһһ״ֻСһˣѰãѡһŰɡ
ͫοѼʶѰĶ֮ǲС浵⼸ֻСһǡ
˱ŶϹۣסͷѡһţ浣ҪŽȥҸо˷ֻһ㷴Ӧ
޻ǣǣͫһšһǱִﵽһϣԼʮ׳׿ͷֱһ̨̨ϲһѽοҲһģһ
浶ԳûʲôоµĹۿһۣҪǰ𣿡
ͫ˲ý
Ǿڸͷ֮࣬ǰʱǿŸ󵶡˫һϵдֿıϸһ룬رʺãȻõģôҲ͡
ͫԡ
浣
ô
ǰߣǳ𶯣
ͫקصԣƫ޻ҡͷͨһǰһ飬ʱźĳ˹
æקͫ˳żͷָķ㣬ͬһ㣬Ļιʮֻ
գǱ𶯣ƫǻԴһٲ

һһ档
ͷʹĽ˯ȥ޻קСһô£˯ĺܣֱ˵ľƹ
̲סѣ޻֮ǰʳһżƷҩҪˡ

浻δ޻ǽУ޻Ƕһͻ᳤Ϊ޻ǲýſ޻ǵƤ˿޻ٿСڶۣԹĶ浣ԩ޻ǣʵĻȥ޴˯
޻ǱƲĻ޴˯ȥˡ
㣬һţһֱţˬķͫ£㲻㣿
ͫ˺;ЩǼƷҩζһġ
ҲᵽһζżƷҩӦһܽٶĵҩʱ䣬ûΣɸʦֲѪ
ÿ˵һ䣬浵ĿڶڵѪҲѹȺ˷ƵҪᣬʸƤҪ޻Ǹˡ
ֱǱﰡ
浣ôһֱλȥˣ
ɢˡ
浼ллλ̿ҲڣѹΪм䣿
Ҳߣ·һťһɿߵʧġ
ֱһŶʱըϣһߣը㱬ߣըҲñ
Ȼ֪ΪεߵʧɼȻԷô˵ǲϣߵʧͬ㰲棬ͳˣ
һҲǣϿʲôһĶ
浽Ӵд඼Ʒ֮ıǸֵҩʲôĵ⣬ͫʲô÷𣿡
ͫͷһ۸̨ϵǰѽƿ뷨ܰΣ˱ᴥأʱһᱻԵߵѹ⽴
ҲɣҲɡ
浣ʱԹˣ
ʾǽԼطѪʱطһĸˣҵģöĻء
浴˸Ҳ֪˵³ⷿʲô
ѡһƵıôӮ˲С
浣ͷǷʲô
һᣬʵ˵ûüӦǼߵ֮ͨǰһţΨйնߵһˡ
浶Իһϲͨͫһۡ˱Ĭƿţ̲סŭеôôܣ
ô򣬱˷ʱˣ졣
浱Ϊһӵı˭澹ʮܣһšǽݵ󣬾תǡ
ҡ
á
˸ѡţƽ̯ʮˡдޣͫһֿȭ룬ӽӴжһѴ󿳵
ڵһʱ˽ӴѹģͫõҲѣţԺϺõıٸá
ͫ۽󿳵͵ĳĿܿȥ˭וּ죬󿳵ڿϾһ죬浵Ĵ޳ȥˡ
΢΢һ㶣ǵ׷׾ٵ˹ͫô󿳵ȥһ죬󿳵еıأ˵ͫɶۣ浶±ơ
һѣ
浱һȺܱȵ䣬ôȫǽܣеǺüһﰡ
Ǿǵı
ͫһɿ߷һٴӿǵıſͿڿҲһ˿˿Ļ۶ѡ
浽עޣǵԴ
ͫԣܵԴˣĿĵĶ׼ĳһֱͫƵҲǲ֪ġ
海ִ˷ãЧ£˻ٵĽһݵĿȫԴͽǶ׼߶׼Լ
ߵ䴦Ѱ˰죬浵һ󣬶ûҵġͫſܵͷ­ǵͷԣ
طŲλŲͷ­˵İԽԽӽ
浣ǿͷֲͷ
ߣǧ̤ҪȻҿɾ͵ùˡ
ÿһĵĻͷͫǼͨʱһӰĳڸոڵλá
ʦ㡣
浣ȵҡ
ò½ÿһ·һϺͨмλʱ˺üͷ­Щͷ­ʲôõģ
˵꣬һ߷һ
Ǿһ΢춯ţֱҪˣ˭㶯ͷģ
Ըоߵڲǽϵʯµ߶ˣߵҪʧˣ뷨ӡ
ʲôӣÿһͷвضУôҳһ׼ȷͷ­
ͫܣܸо
Ϻһ޹ôˣ
浽ԭصȣɵ˰췴˴ͫ
ÿһˣڵĿܱʮˡ֮ǰѹأϺǺߣȻٶʮܡͷ㻹ٶʮˡ
浵Ľ˲䶨ԭأͫҵǿͷ­
̸䣬׿ߵףһվԭصϺϺʦ㲻˵Щʲô𣿡
ϺǸ
΢ʱͫһͷֻصԭλÿһ̤ȵĽһͷ­档
һֱŲߵȻֹͣһʱ
˶˿ǰߣм졣
浲ǵһηͫСֹؼʱóԽԵһɰˣҵͬصͷ­
ϸСĲһ˺ѷ֡
֣ͫǰڿ˹ǳԲʳÿηʱԼĿϲʱˣȻ
Ǹк̨бĹϵǽԼӹÿ⣬Ǵʨ׳е֪ͫݣ浴ڻֻװļһڹ
ЦŶͫ˴ָ
л˵
оqaq


95 
һͷ˰̸Ц浺ɵ̬Цݾ˼֮ǰָҸв֪ʱʧȡ֮һôҲ벻˵ܰС
ϺһǿƵĴڸƶ˸ѹȥ˺ӵ
Ǳ̸ֻ˵أǵÿ£ǧٳʲôˣ
ף
˼֣˹˸䣬߽˾ͷķ䣬һͷķȫͬûһһѺǵĿܣҲûһӰ˵ıտֻһȽɫ˸ҫ۵ĹâһԿײܴţ
üԿףʲôԿף
Ȼ£һѺСԿף϶Ǹո߹ߵϣûȥһҡ
浣֪Կڵλ𣿡
˼Ƭ̣ԡ
浣ȥ
ͫԣಽĽԱԼ̬ȡ
ĪǶһۣоһɵϢ⣬ζʵеģƫƫܾˡ
صĽʮ׵ߵѰ˰죬;СĴ˻˵ˣ֣ţ˵ÿһŶһԿףΪߵûأ
浣к˵𣿡
ûϵ֣ôѡţ
浳һű߿йӵˣҡͺβͣŹҶ̫ѡһűˣǺ˵
ȻֲʵһʣŷΪݡˡšãѡһȾһš
СԴϵķţˣСѡǺ˵
ҡͷššţѡŶ£ѡźͶű༸űˡͬӦλҲͬ۴ӶĸλߣҪ󡣡
󷨣ǽһͷ͡æ˿ʼߣ֮ǰռĵҩȫһԵĴӽӴŲ˽һҲЩƿ䵽űߡ
ޱĿ浣ıȫУ
æˣס˵צӶЦˣЩɶ˵Ĺ͡
֨֨Ļ˼
ͫ⣬Щȫóʲô
浽ƿѹ·һۣŴҶҪĵҩá
ϺδһۣӽһֱȴҲ⣬óֹѪҩŵͿĨ¡
浳λ˿ĴУپԼȻһʺƵıؾҩĲһڲҪɱڡ
ȫҪˣҲ
νȫҪ㶼ȥ
õ¯ϣƷҩҲ޻Ǹˡ֮ȣЩҩԵء
ȫЩƿϵĵҩʬⵤҩҲаţܵʲôѪ괺굤ȵȣ괺
һѽеľ˹ȥ괺Ʒɽ֮ǰóΪƷĻҪһƷ
£ϲ񣬡̫ˣСŶз괺
Ϊ괺û뵽չĵҩоС̤Ьٴȫѹ
鸴ӵĽĿӾŲϣ浱úܲڣôһƿôҲӦţ㡪ˡ
ʱ֪ҵģ
գۣյԼţԲҼ㡭
ᶪ˵ԲϵСǸСпɣȴǲףҴˡ
Ҳûн룬ϾϽһ֮ԵʵΪһʦǹŷһܼԶľŸֳֿɷʶյİܸɳ¡
е³ΪһСľͱĥˡ
ȣҪȽ괺ҳ
ԡ
浴µɨһ۾¼ĵҩϣ˾˵ҩ⣬ж˵ĵҩ绯ʬѪնϳ
浽൤ҩ࣬ȻȥСȥоЩҩӦûˡ
һƿ괺е£ȷǷ괺ƷҲã㽫Сš
浣㲻Ҫ
ָָԼĵ鵭Įķ·˵˵£ҵǱ˴ߵģСŵͬСŵľڴʱˣа˳ɸԭĿܡ
𾪵һ仰˵ɤƱʲôסһʲô̵ַӽߡ
Щиʸȡʲô
浺ܸɴĵһ˵ʤֱ˲ŵ̯֣ƿ괺Ǽģ԰ײԡ˵Ϲè֮һĸʱײϣԣ͵һ޹ؽҪĶӡ
סԼĺ޹ؽҪ֪һŷ괺أҸ˷ˡ
浵ã൤ҩʰɾִӽӴлһ߰ģ֮ǰҼ񵽵ӴĶ
бۿһۣһؾ˲ٺö
浽˵ĵҩһͫóһӴӴ󣬱֮ǰǸö౶
ͫɿһѪ͵£ϲĹ䡣
һ̵
ů˸ҩ
˺üⶼڷ**õģЦЦĿ浣Щ͵ҲãڣҿһЩǧٱ޸ãˬ
һߣԴؾûüúò鿴ǼһĽӴȫûϵЩ⣬˵ҼˣҪȤҡ
Ŀͫһۣģһᣬ򿪿һۣЦУǳʺ㡣
ΪڴĴһ޾üʲô
ãĲ浣²ײԴⶼ֪ޣȻ˫֮
海·մȾһæ˳ȥ뵽ǼΪˡɱԽģȥ˰죬Ϊ⣬浶پȺпӡ
ף
浼ɫŹ֣Со裬ɱЩ߰ĶŪҡ
æҡͷǺö
浺ͫһһҶչȥһۡӰѲıʵ⣿
ύУؼʱ򲻽ܱܰ£Ǹļܣ浣úá
֮ǰȶʱҲʹûӰԻСʱͶӰȽϺ棬ϧû취뵽㣬ʹˡ
ͫյһ𿴾ᣬ㣿
Ŀ΢תϧĿͫһۣӰҪҪȻǵǿһޡ
̲סӰһޣ޾ԡ
ּһС˹ȥ㿪Ц֪Ϊʲô߳ŭ²˼˵˰ɣ
Ӱ
Ӱһرûһ˺öΣ˵۳Լķͼ۳һѡ
ڴ˹У½½ִط˺üˣ½½ҲжʮˡδһƼڴ˵Ϻʦ㣬죬۹۱ǱǹĵĻţģȤ
******
ʱû۳Լ壬ɴյǰ㿴ûпͨŽȻԿ׵ģ
˼Ƭ̣Цаôģ
浣Լ˵ģŵ·һžܴԿףҪһ·ͨУβȱԿ׵ͨУΨһܣԿظʹãͨá
ϸĹ۲½ȺˣмĶм໥ֵĽ϶в̶ͬȵˡڵҽɵ˺۲ͬϵ˴඼ɵġ
浼վǼʦʦȥҲ֪˵ʲôܿбһСɾµԿףԿֻСָǰСɫ
һ˼ȥԣһվԱ߿Կ׷ϴһ죬ŹĽʧһڵͨǵǰ
ǿ׼ˣ
˵ļʦʦŻһۣͷʾԡ
΢ɲüھ˺üκҹÿζкܲ飬ĲҲûôô׼һֻϤĴ͵˹ְ
бɵӣֻͫҹԵø䣬רעĶǰ
˵ԣ̤ɫߵߵ󣬲ҪҶҪߣվԭر߶ȫֶ浵浣鷳һ𣿡
æ֣ͫһ¡
ܿŹƯϿգˣɿߵⲻƽСٻСʱ޿̲ͷŹС̫ܿ콫ССһ˸
ǰһͷߵߵգλʦ̽ԵĶ˸ȥδκ죬ɼ·գס
ǿ˴󣬴ǧߡ
浶Իؿνһϲͨ̽Ե϶䣬ʲô
̹ףԽðȫĵطΣķԽǿ򵥵Ļ̺ΣҲô˴ǲر𰲾
Դʮֵľ񣬡ҹʱ֡
Ҳ൱ᣬ䱻˽Զ¾ˣԼģԣɹٹ
¼࣬ףҲüԮޣǧҶ˦ӣӴпɣ˾Щǿ
ʧЦ̤ȥһϵЦݾࡣÿһͬڸֶһ޹ԵŸӵҪߵĵطʱߵϺĹһ磬Хϣаĺܡ
һܣµĲڳĵطХͣˣ·ղһҲΪŻǡ
СĽڣһҺ棬˭
ڳ㿴ңҿ㣬ƶԥ
קͫǰһǲǰողߵĲ
⿼ߵĲ㶼ˣҿԲԡ
浸ղһֱĲԷ˼ζһϾһ֮㲻óòءǱͫһˣҶ
ȻˡҪߣ㰴ߡ
ලǣߴ
ͫ˴˽һλãһల£˭浺λһʦİӴҽСһһŲһոϣ˭ң
ǵžտĵطԵø졣

ͫקס浵󣬡浣ж·ɹˣܶ࣬֡
ͷʹ˵˵һģˣ
ͫǻޡ
յ·ÿɿ򶼻ᷢϸ΢ȻӲͫĶ䣬ǿܡ
һֿڣͳըЩĿ
Ĺ൱ܼźü˶СĲһԵĸӣ˲ڶɿ˦ޣʲô÷ӣ
һֳķɼֱϮ浣
æĽƵԼλϣӶλã˦裬˲һ˭룬Ÿոտʼֳķɼ뷢æҵӦ뷨ӣȻһסǡ
ǵ죬ЩǲҪҲȣÿһ϶ǲͬĻأὫлȫ
ɰСĿôҷңͫ⣬ȫڴУЩˣǵĲ֪˶ٸԵϼ٣ÿļеȥģҲб鼱֮ȥġңʵѹܡ
άȵľͷʹУǰС
浣㿪·ͫϡ
ͫӦ֧ҪӦ֧æһУԼ浵ǿոϣһӦ
浸ɴļ磬еͬЩµĿȥˣϵǵĳ򡣡
˳Щܳˤȥ
ЩವͶ˺ö׶һһУɴһȦ󣬸˹öö࣬ȫꡣ
Ҳ֪꣬ǰߣҲھҲô򣡡
ͷĺӶУһſԳ䣬߹ױл浣浣ϡ
ͫ海ǰߣ߹һξ󣬿ڼ٣ܿ㳹׽ˡ
̱ͫȵţṫڻֱͫϻֻϸСļٰˣ浸оһʹ˵ĵطͱһĶΧˣûĴͫԴ򣬾֪һжô죿
ͫˣû
뵽ʲôĵǸϡ
ͷûأˡ
ղߵ϶ֲҽС졢ƿնĺХһ𣬲֪ʱͰæӦû⵽
͵ĻͷһͼߵѪʬ壬ղŻʻĶʮ˾ûһվţΨһ˻վںڰУƮŨŨѪζʦ㣿
ϺĮĿǣ··
ܣܰ
˼ȥǰԿף
Կ״򿪵Ҳţϸʹǵģ˵ǴдģԿײܴ
浶˶񣬡Ҳߵĸšոû˴صĻҲܻ
ԣҪߣǻҪ𣿡
浣
ѡһţ϶ҲǺҵϹߣض󷨵˺棬浣ʦ㣬һɣ
Ϻá
ܳһʱ̽·ߵߵľͷͷĸ̨һѾ޴ĸӣԵǾµĿơͫΧſֿ뽫γ趯£סˣ˵˵ıɽ˿ء
ͫûͷҧָѪҺڵϣѪҺ˳ŵйȥǡ
浺˵ķӾѪ֤
ͫ򵥵ķӡ
*****
ƿţһݺһŹţոͣĵط̵ܷ£ոҲˣˡ
;ֵλʦʦ꼻ǵļһӡǡ
һ·ϣ浼̫ǰһȺΪᱦʼɱͬţɱ¾ƪƱˡ
ĸ˸һط£ž
ͫԣ㽫˵Ķղ˵ĵطʼϺ⴦һۣĿ⡣
ͫϺů¾˸ղŵ£ɳů⡣浿һۣ㽫ԼУһŻ

ˣҸһ¡
á
浼ƽ찲οĻҲԾ˻ȥǼ𣿡
Ųţǰȫ߹ġ
浣֪㲢ûߴ·;ûⷢĻǿԸһߵġ
ûõ֤
ͫ˵⣬Ҽǵ紥ص˵һ仰
ŬҿʼǰһУ˭ң
ͫԣҼǵ˵仰˺ȻСĲȵ˻أе¡
ɵʱҶڲȸӣ˭ĵĴѲΪңΪʲô
ϺǴҶ
ɵۣ૵Ľ⻰ȥľ׽ôرЩ˵磿
΢£Щˣǲ֪ʲô
浼Ѿȷˣڵڣ֮Աֻ׽ȫΪһֲֲ󲿷˶СȻʦ⡣
ҲΪҪ¶ôһ˵˴ε黹磬Ψ²ңĿҲﵽˡ
浿Цǰʤ
һʱְͫܲϰգק浵֣һ˵ֲĿĻûдɣֻҪǵڣͻ֣¾ʣĸˣҲ뷨谭Ҫߵ·
Ȼʣ԰ֻҪϣһ֡
ĸ˴ϢƬ̣˴˹ƿű㵹˵ϡ浽˷תһʦ֡ͫæ
ػԲѣȫˣſε϶һյİ̺ۣϵļϸ£ʮ֧ڶˡ
ͫһţ㽫˼һԣɿİγ˺üֻҰμ׼ֹѪĵҩԾͳˡ
浼Ϻͳ⴦һۣɾ֡ɼʦǸ״Ҳ˼æҪҩȫó
ˣӲҲ󡣡
浣˶󷨣ʦʦʦǴڣ㣬ҲҪӲʱƴľٶȺͷӦˡ
ҿΰȫߵߣǹһã֪˳ɹˡ
Цˣ⡣
СվѣҲ½Ĵ˺Щѣ浱ͫһԣɵĿΪʦͿҩһϵ£浻һתһ䣬ҽ
ͫûľٶҪȻ浿϶̲סҪ
򸹲˿ڳʹģһ۱㿴ͫһĽൽһԽ䴦Ķ˵Լɡ
أ
ֹ³飬ֹ³飬ˡˣھ֮ķˣлٴԮ֣֮ûݡ
ֵĿͫڽôʦŲطˣ
浵ҭ£Сʦ𣿡
һͫǰŲһߴպø˵ߡŲͫŲôߵľٶֺЦָֺͫ
ЦһֱӺϣæͫĵһȥ
ؼѵСʦã㻹̫ˡ
浣ʦúõģҲܸˡУʦҲ⣬㿴Ӧֻ޴ʱˡ
ؼϺһǽ䴦һ˸ǰȫѡǿϣһڣá
ϧĿǿյİ̺ۣʦֵôŪ
һ»ջ𣬡СʦÿлȺˣ´㲻飬лĺա
Ͷɳ󣬲ûľٴ룬ɳֱ̫ɹͬɳӶ̺Ļ顣ǱҧʹлģҧıǲɳеЫӣΪˣʳ
Լϵ̺ۣԺʱңл˱Ĵ
浴ӽӴͳһƿʦ֣н𶾵ҩͿĨá뿪ؾȥƵΪҩ
ҡҡͷʦ÷ˣѽ⣬˰ҩȥ£ʾ䡣
ŮӲͬ浼ʦᶨ㲻Ȱ˵иϢҲʦһѨʱлһȣɱұͫһֱֻۡ
еȱ
Ҳȡġ
ҧúãӦʦòģֱɱ֮죡ϣʦҲվһߡ
һǣлйص飬ͷţСĵĳǷߺ޲ѵı飬ΨλΪչ˵ʦ֪Ҳлʱʧ͸ʦ֣м̹ףлʵΪ
浣
浣
֮ǰлӤŻʸ¶лݣ»صɽںػᱻ÷зЩ˴ȥ˵úá浸嶼ѴˣŵĶ£Ҫ˵ĻȻȻҲ븹С
浣
죡
浴δɫôأǶԷɨһڽ䴦Ϻʦ㣬ǹŹ֣ĥ͸ôˣ
˵קǰߣǰһƬڣл
ʲô
浣ҿ˵˭
˼űǵӰ;òԾˣҪ̫ϤˣϤո߳ʱһۣ󣬴󡭡ܣʦǼﰡ
Ϻ浵תɫ԰׵Ŀһۣúһɷǵ˴ʱҲǱ·ദѪһɱˣվǴɴǿƣ浡
ŶɴۣһգգĿǰˣʦ㣿
Ϻ˵ͷ
浿ɽڣ¾ϺΪ׽ӦܹϳĸϺ
¿ɲǿЦǱϴ󣬼ֱһѡ
浵ɴۣôϺʦ㣿
뷿ڵϺʦദôʱ䣬ҲмҲ֤ʵǰġקһѲһܹóΣ
飬ȻϺʦ㣬Ա棬ļٲˣٵҲ治ˣһ¶ݵġ
Ϻɫһ
浣ʦ㣬ίˡ
Ϻ̤˷䣬һ۾Ϳ˽䴦Ϻ˵һɨ˹ȥͼϤı˪סһƬ䣬׶
Χ¶˲併ʮȡ
˭Ϻͬı׶ͷųı׶ͱ˪һʵѱ档
ڳȫɵۣôôϺʦ㡣
أСʦãô£
浣ʦִ˵бһǵĴʦ㣬һԱʶġ
ǰһ۳һк˹ȥѷֵϺѵ·ֿһǱϺʦһ˦㽫浵ķɣһߴȥ
浣Ƕ֣ͣôˣ֪ĸĴʦ㡣
л˵
˵·ˣ


96 Ϸ
浵ĻãһģһϺʦ֣һ缶籩Ϻʦʩ£ǽϢĵط˲˱ݡܲ˱Ƕ˵¶ȣƬ̷˿϶˱˪ɪɪ֮ʣ궯˫۶ΣյߵУ浣ҽ㡣
ק֪ͫܲϺʦ㻹Ǽٴʦı׶ʦ֣ҪȰʦ֣ͣл˵
æȺƵĽЩ컹ֳϷļһǺߣСʦãϴʦ㷢ƢǧȥȰ
浣Ϊʲô
أʦʱΣգὫԲĶȫˣ㵱ͥԺΪǰ£缸ǰʦ㷢һ쭣Ҳ֪ôŪģһڵӵȫ˷档ң˭ȰײϣȰܵҲһˡ
ͫһæ浸˻һ̫Σˡ
侲ϸĻ£ԽøոϵĲĴʦ㣬飬ˬͻֱԲʹʦӣлӤǰйһôǸҴʦӦҲɲԵ޹ʽͷ­߷ɵ¡ӣǱȻڲŷ׼æ̽ͷһǵ·ôһˣ
ضһԴȥһۣ⣬ʦҪը
˵ղ浻ܷĸĴʦ㣬λϺһģһ·һЩϸ֦ĩڵĵطͬϲŭı鶼һͬôֱ治ĸģüթ
֪ԼʶˣȻ磬ֱɶ
ʲôҲѧң
ʲôҲѧң
海ˣò鶼һģһֱϵ޻ǵĸƼˣҺȻ뵽ˡ
ͫϺʦۣ뵽ʲô
һѹסͫĲӣϸĿһۣ֮ǰϺʦʱᵽʲôͬϢÿôҵңǲϵϢ
ͫ˳ƽȫѹȥû浸ѹˣô˵
һţĽĴɵƴƣ֮ǰҲǴһʱ䣬зλλǴʦ𣿡
ͫλѷֵˣһ
šüһ
ͫ޻ǺСʱϢҲһģ㻹ǽǷֱˣ϶ҲС
Ϊ޻һСڶۣ۱ʲôĻޣֻҪѰ˫ڶ۾֪޻ǣҪʶڵȫһ£ʲôģϺʦһУòͷųļܶһģһҾͲȫƣʲôƲˡ
浽ʾ֭֮ʣһ£ţ
˽˯ȥ޻Ǵӻ޴ק޻צ̯Сţ˯㣬ȫûһ˿ļΧ޻֨֨֨֨Ľ޻ҵıQá
ͫ޻ǵζ£˶Ǽ⣬㣬㡣
浿ͫһһｫ޻ǵȥȡʳãæСӻھ޻ƽϺʦǣӦܴʦзֱٵǸ
ɣؼʱڵӣ
޻˺ü£޻ڵϼ˯вѰ
֪ʱ󣬺Ȼ޻ȥα
浸޻ӣСһ˯оֻӵצӱ˹֣ǰǰ޻ǵѹԴһżƷҩ޻Ժ
Ҳô̫飬һԺɵ˼֡
һ۷ڼҵĴֳʴɣҪȻܲסˡ
ҧʦˣôȥǶڰҪǵˡ
ʵ޻ΪλϺҼǵޣӦֻԵ׽ǩԼ׽ǡ
ɫҲùŹ޻ǴӵһμϺʦͺ׽ʦ˼֪޻ʲôƷֵĻޣ˽޻ǵϲŵ޻Ǽ˴ʦҲġ
΢ɲüܿ㲻˷ʱˣҪֱĴʦ㣬޻⣬ǲҲûʲôˣ
̯֣˵ıӣɼһ㡣
רעĶ޻ǣúŵ㲻˵ϲ飬轫

Ȼ㻹иõİ취𣿡
ֻƴοԼᣬҲΪ޻룬Ͼ޻ǱҲгûĻޣʱҪһɽǲźãڽôĲʲô
ߣδس⡣
˵ˣһ۳Ҳһ޻ǴСһСĽС
Ͷ޻ʱ޻ŤС壬˶צӣϷ˼¡ڶ£޻Ǹɴ˸ſڵϡ
Ŀ浣ڸ
浱˵ˣ۳һ˦ȥһΡ޻ǲӵצڵ£̧ͷŤͷȥſڵˡ
ʦʦһʼĵ賯޻Ǻȥ󣬱˵Ƥʲôģ޻˶ûУһ۱Ĺ⻬ɢ⣬һֻ
ֻ޺رȫĹ
ǰһһֻ̡
ܿɰ
צôһӣӿҲ
ؼǶ޻Խ¹񫣬æŵλʦʦǣпʦУϣæ
浳޻ûˣҲˣ޻ǶԾǲƷҪ޻ǡϴ޻Ǳӥҧƨɵ»ĿһƤҲ޼᲻ݵġ
λʦߵǰ˾ãϾ޻̫ϤˡĸԿ
浣ͷλʦǡ
ֱٻһֻļ󣬷һ޻ǣԴ˹һãֻޣʼɡ
ĸ˷վĸ䣬ͬʱͷų޻ǣһĹȫ浵衣ͼ޻ǲһͷ˸һַ˸
浺ĿбӵעС飬ȻҪһֻʶмѣС£̽ԵĽл޻ǣѡ
޻ƿһֻƤ浣ϣƿһֻƤޣ
æͣ£ƴҡ£ȥּƤ޻ǣȱ˯ȥϺʦ㡣
޻ſС죬ĴһǷ¶ԹС浡
浱ü飬ԼֱˣҵϺʦ㣬ڼ˯
޻ֻӵצӺݺݵһ£Դ˱ʾ˯ʱ˴źĲˬæŵ˱⣬Ϻʦ⣬޻ȥҵ
ڣϺʦһʱ䣬ϵǻı׶ŭĿӡŵ£ٴ׼ʱ޻һֻצӳŵأֻצӻƵﵽм䣬һޣ
ϺɢЦСܽʲô
޻Ǽû㻬ײϺĽ״ֻצĿҪһ˵ȫĿɿڴ֣ôʶģ
˵Ҳ޿ͨϢʶ
˵Ѳֻ޿ۿʲôѰ£

࣬ʵҲ޻ǣųϢ⣬޻ǵôϺʦʶģϧСһ˼򵥵ļ⣬˵ûϡ
ϺܺõĽ޻һ޻˳ϺѰһĵطĴ˸Ƿޣ
ϺĻ˸վˣĵĿŶԷСƭ
æƿţ䲻ĺĴ˸սʦ㣬ԻǣûǺܶʦʦ㡣
Ϻһ˦׶㳯ŶԷϮȥңҷǽһƤɡ
Ҳޣ˷׷׼
ӵ㿪ʼٵϺʦһֱڴĻǵЩʲôңⴥءôҲмʮˡ
Ҽܷ׷кȥʮɫֻһԭվϺǰȴȻԭʧһ
أ
Сġ
ѣпܻûһֲҲһСˣע㣬ǧԻס
浸оһɷ磬˲㿪󣬾ͼͫⷽһˣ˾͵ش˸ƿһСǰйҫһƴСֳǰΧͼವ´͸Ųˡ
ϺҵУҾҲܲĴڣŹ֡
ͫǰţˡ
һԹ׽ͫղôģ
ͫһ浣ġ
浶˿֣ڵʱҲ²ų޻ǣһ˴ĺֻޣͻʤ㡣
ôĿΪֹǼ
Ϻֽҵı˪ȫߣָֻܿԭһ˿򶷵ĺۼû˵Բ̬ͬǰֻҪ֣Ǿֻʲôʱֱɡ
浣ʦ˵ǡ
˶ڲֲС˵Ǻӡֻ۰Ͱ͵ĳϺ޻ǣһǰֲǰ
Ϻͷһͺ˯СһռƷҩҲкô
浿Ŵʦõģһ䣬ʦ㣬ܸܲ޻ôʶģⲻͷļܣϢһģ£ǲζʵߣ
Ϻֱ׳ȻΪ޻̫ϲңһ۽ұϳΣյѲûϳ𣿡
⻰ô͹ֵֹأ
һԼشûùӳԵĸоϺв£Цŵôϲֻôʦ޻ǵʲôƷֵĻޣϾҵС飬˽˽һС
Ϻصĺתõ޻ǵСԴֵĲŪͷ͹ĵطȼ޻ǵİɣһ£һ£㶼
Ҳ֪չͬ޻ǵ˺档
浣ǣԴҽУһֱϿգҴĵ֮ǰĹʱʵҴˡ
Ϻһذɣ޻ĹǰԴ裬ҲԵ亱Уֶ׾ۼ֮أҲʲô
浵ⷽû룬ܾǩֻ޻Щɵ޻Ǵģ
ϺƵĿһۣޡ
ݺݵĹ浣վˡ浱ɵĪҲ𾪲ѣѹСһףͨµףǽʱµףԽԵԽϲֱӦ׶
δ꣬ߺһ˹鹲ͬİޣֻһֻѰ
ϺЦЦĿˣ˵벻˵Ҫ
Ŀɿڴɵ㶵ĿϺﺨ˯յ޻ǡû뵽ֻɵСȻѰƷ֡
ͫһֱڷ浣ʲô
ûͷûβһпҺȻ֣ʵһֱͦá
****
ͬһԿ״ɢŽţͬеʮˣʦ⣬ֻˡ
ϺʦƣҲҶʣ±ѵ⣬ʵĻЩġ
Ϻʦ˯ĸſţǻ˯Ӽֱ޻һͣĴŹǷ˯ĵطӦ˯
ߣķʦ㣬һ˯գգ
һôвѵĻѾΪͷʹڵãһȫвѵĴʦ㣬ƫƫ˭ȥʦֶһҡͷǱһϣգ
ϺͶ䣬ӷĽ޻Ƕص浻ģ
˶ԼƫϲͣһֱվԭؽΰĹһܻصӦǴ˴Ҫ˵һط
浣ͦ찡˵ţΪҪߵ
ȽĻ䷳˵һ飬û֪˵ʱûѡĶţߵȻǽݾѡŵģԼҲҪš
һλʦֺ˵ѡľţΪιű㵽⣿
Ȼҡ
ЦԶԣ˳˵Ĺأ㶼Ĺͣ㿴ڿɿʲôˣ
ֻСǼʶ
浺ɵĿֻܵĸ֣⹬¥ȫһʮ˸ߴ֧ÿһʮλߴĻţЩŽɫףпŵƺȫ磬ϹıƷһС
طôΪģ
Ųˡ
ͫ൱İվһֻǲԶվŵǣǶǿܻ
˴ӻ޴һ֨֨֨֨Ľţ浣ȫǰյص׳ǹģƺġ
浣˼ص׳ǲ
ӶʵҲ˵ص׳ǹڲµʱ͵һۣеЩ̫һˡ
ӵĵȴǽֻ꣬С˵ʲôˣ
ʵĽתԷ˵ͷתͫһ¾ΪһӦþУܲõÿı¡
ק֣ͫɵһȣֱ˹ȥʲôأһõģһѱһ㡣
ͫ˳קסģġ
㱻˸ˣ۹۱Ǳǹģֱǰߣ˶ϡ浻ͷһãϺʦɿʯ˯ˣʯԱһȺֿŵĿܻǣϺʦԴһ룬ǿŶľսģʦ㡣
æδʦ˯һᣬҴδ˯йء
浲ô˵
ؼˣҲһͫڡקһС˵ʦ˯⣬֪ʦ˯ʵΪűŭգҲԵɵġ
浻Ȼ򣬡ǣŰɡ
أʦ㻤ȥѰողŵ㲻ΥŵԵ¡
λʦֳƪһקͫȥϡ
ûأ㿴ڲǺúõģǲСĹͷˣ
лء쳣ᶨСȰǸݿԴ󡣡
˵˭Դ󡣡
˵뿪뵽ˡ
һæקͫȥȰͣͫһסˣλôҲǸʦԻغ󷨵˽϶Ƕࡣ
λʦɫ࣬Σҿ˵Ļ㿴ãЩû
ʵܲЩˣɿһȺԼǰֺ޶ԡ
˻δ˵꣬Ϥ˵Ѿˣ˭˻أ
ͫ͵̧ͷһѽڻе˳ȥһ죬һ޴ӴЩȫ
ô£
Сʦã죬Ҵˣҳȥ
⵽ʲôӣȫ򲻿
СʦãոҴˣ뷨ӰǴӰ

ɫӱ֮ǰڻ޹пǸӻҪͫײṦҲˣµĿһۣϷкڶӦǻش󣬲С׹䡣
ͫҪ
ܿһ˿Ӻ˳һһԲĶңҿ̺ҡ
ɫĽеĶϸһۣǰ䣬ûغõģ㵽״ģ
Сʦܱһһ㶣æָָӺ󣬡ÿһӺǶôһ顣
ȥͼÿһϵȷһ䣬Ƕĺ΢һ£ӦúѷǣǱ𣿡
һۣߵ˾֪ǲǱˡ
ͫмС
浾ͫȻ֪⣬æô֪㲻һӿ˹ǳһͶļһҲ֪ʲôмУ
˵Щҧгݡһùõʯ˽׵ҪƷ֮һҲľŶ˲֪Ϊ˴ͨķѺܶʣ˵ĹϵάҲ˺ܴĹ
ͫСʱɹĿȾ֪ˡ
浻ɶ⣬ɻ
ͫӦ£Ӳı𴦣Բ˵̫ࡣ浺֪ͫһЩ£Щȥ˽塣
浼һֱǿ䣬зӴӣ
ҡͷǶ
ʮ˻ڳ֣֮ǰλѿʼˣܶ໰
浼ɫľȻǿȥæקס󣬡ٴδ𣿡
ѾһΣ㲻ᴥ
˵꣬㽫°˽ȥ
⣬Ҳȷûٷʲôֵ¡浰˿ͫЩӣ棬ͫڸʲô
ͫڿЩܻǣÿʮΪһ飬һӡˣ浣ܻӻᶯ𣿡
Сü֮ǰЩӻᶯ𣿡
ͫҡͷᶯ
һֿܻ̽۾ᶯǲᶯмһѵֱӳ˹˷ٷֿæ˲ƶͫһѶǿܻеĵֵҸղλӻᶯ
ŤͷͼڵǸԵĿǶѹҵһܻ׷ϣۿǰѵҪ浴󺰣ʦ֣˯ˣˡ
˦ޣ޼⹴ٵĽĸק˻
ɫ԰ףһɣɫ͸ѿˣ´ӽӴͳһµϣһַʽ׼ô޹
浣˵ҴС㣬ص׳ǹĻˣô黻Ǳ𶯡
̯֣Ҹղ˵ˣʱѾˡ
һǸߴ͵ϣԼ˺üʲô˼
δҵôͣ뿪뽫һҳЩܻеһ
ק㣬۾ᶯ𣿡
Ҫ˵ô¶Ҷֻ˵ֻ
գۡ
֪ͫ۾ôģͫߡ
˵ǣôǰҲ֡
浴ֶۣһȭЩֻܻȭͷʹĺܣڿܣȻʹˣУЩû취ٴ򡣡
ɿָͷ
浶˵˿ܻĺϣŤסǵͷһתһٰʮȡͷۣж㱻ס
ؼ֮ҲЧ£Сʦã⡣
һ˼ͫҲɱǰͫǰѵֽܻ֮ˣղſֻܻ۾ôģ
ͫ£գۡ
浣϶һˣ켣ЩܻУǵýҳ
İ˿ڣȥˣȥѰصеĻغġŸտʼͳ˿ˣ治֪ʲôǣҿҪƻһ±ȽϺá
ԵģһȥѰغģ
ĿһȦǼ⣬˶һָѡʦ֣ͷʦһˡ
Ϻʦ浼ȫһɨҲܽЩܻȫ𿪺üס
ʦ㣬Щһˣǵýֻ޸Ƴ
Эҡ
һ˲ƴӿܻдȥʦ㣬ôЭ㣿
ϺҪķǳ򵥣һ£ǽĵطһĸЩϣʱסǵжеĿܻһȫ˱ˡ
ղŻ̻Ի͵Ĵ󹬵˲˱һǼɨȥֱЩܻǺأѵһĶѵڵϡ
һ죬Ϻ׷׳ǴȥͼһߴĿܻ˴ʦı򣬲֮ǰЩǵľɣȺ˶ͼ򣬻Ӷֱֻۡһĳ߿ÿһƶû˵Ŀڡ
ԶĵطĽǰѵ˹
浴޻ڵϣһ죬ڵϺ󾹷ѳƬٴηųϮ
Ϻ
׶ЩĵƬ󣬷׷ѳ浿Ϻʦֶˣ͵֮ǰϺʦʱһǱ
͵Ķһ󵨵Ĳ²⣬ѲʦѾ˽ˣ
ּˣҵҵϱ

ﰥ
ɵ㶵ĿǿܻĳϺʦ㱼ȥһ߱һ߼ϺʦϵҲԽԽˡ
Ŀܻѽѽ
浹ɤˣ͸˵ƢͲôõĴʦˡ
Ϻһʱת绨һƣϤı׶ͬǵص׷׳˺˹ȥ
ɫͬˮһб£
¡¡
ɫı˪ɫ飬ɫ󽻻㣬浵лһĻ棬ǵضµУƿһڿڽеɫ
*******
л˵
Ϊ˸£׺ӪҺˣôôգǣ
ף


97 
к£ԴԴϵͷϷ
浴δ׳۳棬һʱ䲻ɿһֵצĳĿܻ˹
ܻ±Ϻʦı˵·ס˫ȣͷϷ׹ͣϵͷ룬ƫһĶѱŭĴʦ٩ӴСƢϲ
Ϻʦҿ˪϶Ϊһγһɾ޴ѩͻѩֱǷĿܻײȥ˪ٽ
浱һױʮ˹Ϸ̺飬оκˡ¶ʦ֮ǰ˵ġƢáĴʦ˸˽⡣˵֮ǰĴʦͶܱһɽ壬Ĵʦ㣬ȷܽԲ֮ڵķȫһƬ档
Ϻʦ㾹ӵ˫
浼ֱԼǰģ˫лӤҲӵ˫ʦ˫ƺҲûô֡ѹ޻ܱʶٴʦڵһ׽ʦ㣬Ȼ֪ʦϲ飿
ȥЩͲƺһģĴ𰸣磬ʦǱ˵˿ڣˣҲΪԼˡ
Ϊʲô
浼ǵʶʦƻһС࣬顭浽ʾ֭δʦӽĿġ

еߣʧܻ֧ǰ⹬бϺʦѹסĿܻһִ
浲ţˣ
Ϻ߹ȥһصĽܻԴȱ⣬޵ĽƤƵߵ깽ȥˣôףûˡ
кĴһЦ˽ҡ
O@O@
һͷƤ飬צӱźüವĴܵļϣ浣浣ǱΧˡ
ǡ
ĸĳһֻֻ͵Դʧӵһ˫ѰĴŰ壬С˶Ƶģ죬ǴſףһȿֺĴӵð
浣ʲô
ˣסڿƽԭĵؾô
ʱԴ׹ǻǵһμڴ˴ıضǿܱѣĵؾ
۳һŷ׶ǾļֻؾȥЩؾϵĿƱӳֹ׶ЩؾҲǱһײֳܿǷ
ע뵽ϣһ飬ǰһؾɡ
ͫЩСΧŭѵвƵĽЩؾǿ룬ƫѳصĵؾǣϰڵ°ֵı
Ŀȥֱͬթʬֳ
浿ҪҪͫһթʬʱмӰĳ˹ſڡ
ʲôأ
ªĵؾ
Сʦã
Զ˻ʸŵĽ˦ʱ⽫ؾǰȥܿ죬ǵļ
ǲǹģ
ȰʦһԸۻĲһֱ֣Ǳüڴ˴ؾ㲻õؾ꣬ܡʦһǼأսپ
ʸһԵϺɨһۣæͷųɱһµ˵Сʦõ˵ڵļƷҩʦȡ˵ڶڵĵرһؾ֮УȫĿڴ
⻰Ҫˡ
δ˵꣬Ϻʦı׶£ŵæᣬʦ㣬ҵ˼ǳ˵һǲ֪⣬ÿһƶбȥ̽Ѱ֪ʦСʦÿȤһ𣿡
һ˭ҲϲؾѲСĽڣΧһƬϹתƣһ֮ɾ̬ʵɶ񣬡һı
֮͸Ǳ飬ֹʸ߿ֽΧĵؾɨɣתܵϺԣʦ㣬㽫
Ϻһ۵ɨ˹浴ŵ˴أ򽫴˺俪ָҪʲôΣջأʱЩʦʦⲻһҲӲ
Ϻԣ
ĬĬ󲽣ɤӺ󣬷ɿ˵ԴʦȤʦԸһСңܽɹ
Ǳ׶ʱ˲ƵͫԣƫЩ׶ӰεĸţֻקͫͷҴܣʦ踺һ¾Ͳüһ̬
Ϻһ٣ľ׽浵Ļ˵òȷǸ̬
͵͵˿Ȼ̬ܲɧϺʦĵߡϺƳһۣ
ͫĿϺק浵󣬡ȥ
浼Ϻ㲻ϷŭͫһĿŴʦ㣬ʦոҿЦ֮ǰҲ
ʦѹᣬһô
Ϻܲˬĵ浣˵˵ķʲô
浳ٺһЦ¶˿Ž׵ݣֻҪʦ˵仰ɣʱ˵ӦͲˡ
ϺǸжɣ±ߴ浿ʼ
浿ʼ֮ǰϺ̸£һ࣬˵ʲôʦһҪסܹ뿪طķϣʦһġ
ϺüҪ˵ʲô
浵Ȼھ˵ֻδ֣ͱϺʦƤ˹ǡһЦʦ֪ܿˣ
ѡһϺʦȽԶĵطͫӺ֪Ȥ
ͫٿȻɵϴ
Ϻವ۵ֻٳ海˹׿⣬ܸоԴʦͷųĺϹЦ˶͡ԴΪذʦ㡣
Ϻ޲ֱӽൽԼǰźáĿһɨʸƿϷһĶЦ׶·ס˻ʸĺ·ֱڽڰˣʦ㣬ʦ㣬л˵
Ϻһȥ
ʸѡǰȥܿ˱Ⱥ˵ǣôԼȥˣ
ϺϷˣϴǵĸһ浸ղŵĻ֪Ȥ
ֵɵúܣҶͻȻҲȤˡ
ϺɵúܣҶͻȻҲСĿ˲浣ͼ˫ƺһְݡ
浼ϺʦΪĵĵشٱˣһĳæקͫԶܡ
Ϻҧгݣ浣
浵ȻڶԷŭʱܻȥ˲ƣͷһʦЩֱֱĳϮæֿһͫô󵶸浣ʦ㵽ʲô
浿Цʦ㣬ԴΪذ
Ϻݺݵһ䣬ˣеǰһͷβ㲻ұ㽫⴦ˡ
Ϻ˵꣬˪㸲ǣӹſһ·ȥˣɫˮһк£󣬾γһ״ıѩ
ÿοʢϺʦͬһɽһڣĿǰͣҪԽȥǼѡ
ͫ˵֣ҾȻϵϢеϤ
浱Է䣬ɼͫһӣһ㶼˵ЦʦҲΣϤϢʵ
ͫܿ췴ԣڸ֮ǰʱ򡣡
浵˼·ЩͫᣬôܣѲСʱСʦ㣿Ҳԣʦ㣬͵͵ɽڵ¿϶籬
ͫüʲôʱһʱȻ벻
Цɷɣ벻ʱ룬㲻ʱȻȻͻġ
ͫôһ˵Ҳȥ£ֻĿֵΪɫͬ
浣֮ǰ˵Ҳֺܶ֡ɫҲǼõģʦӦǽȡһɫ裬ҵǽɫѡ
ͫƶǶ鿴
浲㱻˵Ϲı¸֣Ĳ˼ģʦڶ»صøã˵ʦҴıҲһ
ӵһĴʦѾѶԸˣ˵ӵйԵ浾ɽȺ˵ȷϹܽлӤóʦԱȣʲôɱԡϺʦһ㽫лӤѹƵĲö˫ѹҪʦ㣬͵øڼС
ͫһۣҲ
ɰͰ͵İοȴˣá

뿴ȻԸ
ϺһͨƢйص׳ǹ˸룬ʸڱѩģֱҲ̶ãͬ˪һ㡣
ʸҡͷʦʱҲлӤһһ
Ϻޱ飬װŪҹ
ܿ죬һԼһ߸ߵ˴ӷ籩ѩл߳㣬ֻͫɫģһĶϺƣǳĿ⣬˵ˣ˶ܸоԷԴʦŨŨġȤС
·ּ˵ڶ֮
******
æקͫԱŲϺʦҪƢˣǸϽȥȡʱæ
ͫһͫ׶˼֣æèϢĴƫƧ·ƹ˻ʸ㼸ˣĲһ֣ڳ˵Ŀ⡣ϺȰ˲٣ɳϵǣվһȴΪ
֪óȻһ»һǽͯŮΨ֪ʦƢ˲ŶͣţһҪɽ֮ơ
ͫЩһĿܵؾһ֣еĿܶˣеĿܶģ
浣һ򣬾˶Ạ̇ĵеһжҪġЩܴ󲿷ֿý۶ɵģһޣȻġ
ͫ˼ԭ
͵̨ףܿһѾ޴ĳ׼Ĵûлֱ֮࣬ͫȥãؼͫõĵһû
ͫţ
ͫѳˣһò˫ᣬ浼Է˫ҲûᶯˣͷֱϵҪһΪЩͫС
ͫŭɫͫк֡ҪԷ޻һУ˫۳һĽѸѵһ죬ˤ˵ϣͬʱҲ˵ע׵ıǻʸ㡣
ʸٳץƵýͫĿ˵ϵĳϣðСʦʲô
װɵʸʦֲȥϺʦ㣬ܵʲô
ʸϸĴǳֻ鲻Խڳȱڳ£ⳤϵľͷȡ֮ľ⸫滹ģȿ
һקͫɻʸ˫£˿ĵǸλϣϻȱڣ⼣߰ߵģ˳⣬ʲô֮
浣϶ʲôûˡͫȥ𴦿ɷ˵קŽɵӸקһԣſˣ㶼òǿ϶ҲûⱾ𡣡
ͫ˵ıȷѣ浣Ҹо
г˰ǰѳ⣬ĸǷֱǹìܡߵƴʱͣ£ԼһߣҲ⼣߰ߣȥЩͷˣͫҾⶫʺ㡣
ʸಽĸţЦѲɻʸʦҲҪһܣƺ̫ʡ
ʸ䲻ǰСӣͫȣͷ˲䱻ѹȥοߴһģ൱ܶߣͨƣ൱ߡ
ᣬݺݵĹͫ浣ܻˡ
浸׼˵ʲôۻأЦЦĿǶˣΪʦ֣о仰֪
浺⹷³ʲôʦ֣˵
ʸ㣬˵ɽôһ㽻顣ɳؾĹϵɲ֪ʲôʦ˹ϵУԵɡԽʦÿҪˣǧѡ·Բɽڵ£㣬Ϊ֮
⡭
ͫߺ󣬲ק浵֣ʱһȥʲô¶ûˡ
浼Էһ棬治֪˵ʲôźãδ˵ô⣬ȿơ
ͫҲҪ
ҲѵùִһᣬҪ˵ķߣҲܵġһƾ;úãһۿеĶ϶ȥ
ͫǿŽһöƸק˳ƸߴȻҲֻͫ־һᣬϢҵĽ¡
Ȼȫ಻Ƶͫ߻Ѫ
ͫɻ󣬡Ѫʲô
浼ͫĥĥģƺܲԸɴԷ֣һҧ˶Էָ⣬һѪ˶ϡѪҺ˳Ŷһ·ܿ˶С
ͫƺܳһȥüǿܽʱ
浲аֵ֣ͫһѪ棬ŵĳǳĶơͫϲƵҲı䣬ģԺĶ
һɻ󣬹ָԶôģûʲô仯Ӧð
ͫ׼һƸ룬Ĵǵ죬֮ǰزСıʱĲڣÿһĶΪ֪ʲôֱˣҲ⡣
ϸһǵȻǴӶϷġͫһۣȫյǰϸĿ⼣߰ߵһѿ׹ĵط¶ڵĲ֡
浾ϲͫ쿴ڵ÷ء
ֿͫ죬ɴæһһؾɵƤƾһȫڵĶܣɢŹ֮ǰȣֱ֮
鲻Խ£ȻǸңҪȻȺļһ»Ŀˡ
˭뵽˽ⶪ⣬˭עϡţ˰͹ڣ۹һƱԵƿ֣졣
ͫܡ
Ʒһ˿΢Ĳ浾Ŀƣͫٻһԡ
ͫܡ
ٴθ˷Ӧţһ˹סܾק浻ͷһɲǻʸûƤûļһһקƤЦ浵ллСʦðæҪȻһ㱻Իȥ
ͫͽקס˺˺˰죬û˺ֵǱƣѪ˳״˶ϣܿ㱻յˡ
浣ʦ֣ͫȷ֣۴һ˵ᶼ
ʸ㣬ʦÿ˼Ʒҩ飬۴һ˵ǿżƷҩ󶼲ӦĿڴ
װɵʦǣ⼫ƷҩҲûһ£Ҳûһڡ׼ȷ˵ҲҿڴС޻ǩƽԼʦ֮ǰҲ˵޻ǵо⡣Ӧʦ֣޻֮
һἰ£ʸòУ海ϻһקϵˣϵһˣʦ֣㵱治Ϸˣ
ʸҲ֮ǰЦֵ飬Ʒҩңпɿһ¡
Ʒҩ޻Ǹˣ֮㲻ˡȽ˦ȥʸҲ׼֮ƳϮæעڴϣӶ޳Ļȥ룬ޱβС˶ƣǵصĽɫ֯һһ㳯Żʸѹ˹ȥ
˲䱻ɫײɢˣŻʸ㶼˸ˬŶ˵㡪
ĿɿڴȫԼһ¸ˡ
ʸ㲻а۳ʮĳϮץסͷ֪Ӧйأ«ưٴע뵽˴УͫϸͼɫڶϵĻϣӳ·ܼѹȥ
ʵģʸٴα˸ˬͬʮ飬춼û˵һ仰һſ³һڰ̣浣ݡ
ԩĺܣʦ֣㻹𣿡
ʸ㶥űըͷ³һڿڵİݺݵĵһۣˡޱˡ
æкͫʰ£ͫӦʧ
ֵͫܡ
ٴθ˷Ӧ浻ǵһμԵıͫ־ͽлܣýŽӴУĪҪȥ
ͫͷ˼κȫУƺԸӴ
ͬĿһۣȽϲ㣬߶ԣҪȻʱߣȷзԼ⡣
ͫԣɾˣϲ浣ΪҾ˲١
浣ǲǸá

ĲеıȻһ濴ܲ۵ĶƣϴǦģ浼ͫںϣӺ濴ǱһǣʱЦ
ҪҪȥæ
Ҫ
浱ΪϺʦŰĲޣ룬Ϻʦ㾹·磬Ǳ޼ıףʦ϶
λʦʦУʦ
С
ҡ
浻һȦͫܰڷֻ޵ı棬Ƿ׷۳ڣ˳Żܶ·ٴλ۳ܼʦ㣬
Ϻǵص飬ͽֻޱΧžĻϣһй˭룬з׷׳ϯǽѹȥ

ǿ
Щܵؾֿʼˡ
󱻵иˣɵֱ۷顣ĿͫͫԿԸ⣿
ͫͼʶ˲֪ٻˣδ϶˺ۣǱιһΡͫͷȻãҪȻ⻤ĺ֡
浵õͫͬ⣬ջ䣬ֱ۳һŴɫҶɢԽԶԽá
ϺקޣԶΪ֣ⱦڶ࣬㿴ϵĶչȥңǲġ
Ϻ޻һ޵޶Էһϧ޻ǵľ˶ѧģ㣬Ҳҵġ
޳ϺʦգգۣɫһתơϺƬ̵Ļ񣬴ˣҲ˸ۣ۾
ʦ㣬ɢ
Ҫ
ףǰɼһǺȤ
¡¡
룬һ̧ͷܸоޱߵѹɫһĸ浱Լ۵˸͸ȫǶ׻ϣЩֹס䡣Ϊͷæ޻Ǵӻ޴ͳͷϡ
޻Ǳ˼±㳹ѹСڶһѵķʮޣ
ϺҲ˺ü£˿ˣɫɫڿкݺݵײɢˡޱȫɢܣپüϤĽϺ̲סЦģؼʱָҳ
ڱͫקʱֿĽ޻ǶСϺһקס޻ǣקԼ˺üף޻ǣ
޻ǽԼĳһͣɨƵĽ̽ȥһȫȥɫСȴ˿̻ȥֱֻ޳
һµ˸ߺŴˣ߰ɡ
浼Ϻʦֱ޻ˣæ׷ʦ㣬ܽҵ޻ǹܰ
Ϻܺõ޻ǵСԴ޻ǼɵϺܹգۣһϡ
浲˽Уͫʱקסˣ֪Ϊ޻ϺʦĻˡ
ͫ浣뽫ǳȥ
ȻûԱͫСĶڵϺάǸӣ˷ʱһ·۰ôߣ
浶еİŬŬ죬һõ㶫
ͫ˵㾢ŽŲԼĽӴ뻤ȫһһͶȥˣͨкܴ𡣡
һȦ󣬽ȫɨԼĽӴ
浼пʼСˣæקͫ˽ȥһ˱㱻紵εڵĹȦʱˣ廹ǲܿƵԶ
ʲôô硣
浣קסҡ
ͫĽܺݺУлֵܵƱСһЩ浱紵ͷת򣬳ɳлܡ
ΪƣĿȥһƬߣԶгӿ浱紵۾顣
ͫŲܷ黹飬̫ȥǻᱻɢ
浾͸оԼֱԷקסקۣƫ־˫ֳůһлڣһӦÿԵֵ
ԭΪǷ˭ϯʱקŻһε˰Со˵ɷһĳ
ࡪ
һɣ浶پתҲҲκε㣬óһʱ浱ص˵ϣˤǰһڡ
Ҳ֪ԼһΣжáֻϡ˳һΪ죬һҲʲôط
̰ȰÿȻҾɱ㡣
лӤĵܾ֮ܵΣ뿴ӡ
лɱ
֪λһֱл˽ʲôˣһл֣Ĵ˸˹£һͦȻٴˤ۵ͷһױոһĵطѪ֮ǰڻʱˡ
лһĳһƣ浺ıʵŵһ
лôû
ұȻҪñãлġ
海·ЦĴȱ첲ȵ壬Улҵ˻磿ǺܾûžӺú˰ɣ
ϷƵͳһ澵Ӷлգлұһֻ֣ȳһԼúÿ
浣
л海ѣˮ鳯浻ȥ


98 𰸣Сޣ
û뵽лѾȱ첲ȣǵôᣡɱȥɫˮзɴܣֱԷŹȥл𣬱ΪилҵƣҾͲɱ㡣
л㲻˸šͲȱ徭һײǱˤڵϣŭлĥʲôɱ
лӦų̰ıۻһʱҲ˼лߣսپ̰ıۻ֮ҲܵС
浾Ӹ£ȤζĶ˼л𣬡һʱܰﲻ㡣ԼѡһѪôһ˿˿ϵķϣҿ΢һЩ
лæˣһ˿ס˵·۳ˮ飬һһΣѹлˣɫ䣬ٵˣ㲻ɱң֮ǰӦлӤѲ㲻֪﾿ʲôطˣ
νЦЦַɿ۳һ򣬡лӵлӤһӲ˵׼һûһƫһٶѰ鷳
лˮֵԶлŭ𣬡ллҪˣ㻹ĥʲô
лļУлú󱳳̰ܳʦֵķҶ󣬷ɿն˿ķпֺݵĳ浵նٽʱһ䣬Բסˡ
ã
ͷһɱ֣ǶԭΣƫֺ飬ʲôɱеΣ
ˣ״ʹӦһģٶһѪۡлɱŨңһɣķٴλ浵ĸ浺Ľȥķ绢Х˳ݺݵײɽ֮Ʊ㱬˳Х·ĵشĸ˶ܵ˲̶ͬȵˡ
˲ʮףֶ򱬿˺˺üлôл׸ŭеɳʮסΪǵĵڳ̰ʦ֣ڿеʱѾۻקȫشδһը
ʦãܡ
ʲô
̫ԶСɻʱһҵĳëֱܵ˲ƣգ۾˲Ƶ̰ǰ̰ʦ֣
̰΢΢һ㶣ٶȣܿ񣬡ˣܡ
һקס̰˲ƺüΣķɽ٣δõһ˿Ϣֱ죬岻ܿƵڿתΡΧһƬɣ񶼱ڵˣ֮⣬Ƹеʲôĺ󱳣ʲôСȶл˼˵ȥڣθˮֱð
תһϤ׹С
ˤһεͼƿ壬ܿϸĶֱ䣬Լȶϡ
һķйιغԼĶʲôһһ·һ˻ϵԽ׿⣬ҵĳ̰ʦС
˽ٺһͷǱϻ߰һЩֱǽֵģһۺûסЦˡ
ۻһȦǵĲ˲浣ɿص˳̰С½ŵĳ˹ȥлʦγ
̰֮Ͱˣʦ֮ǰҲǹҡ
Ҳ飬ΣķľŲУܹҲƽϵ֮١۵ڵϣִϵơ֮ǰ˿ϵİײɢ˿ںףƿڴ֪մȾʲô浲ò۹
ʦ֮ǰܵ˿Ȭˣ
лʦãȬ
̰ƿ۵׵ľȣ˵ۻڵһʱ̳һֲҵֲļܣŵȬ
еľԽԣҪ֪ڵһʱȫ벻Сʲôĵر˼ǹطʲôȥѰʲôʦֿɻˣ
̰ҡͷ㣬δ
е㵣ͫη˲£µһȺ커ܵˣʸ㣬ط˻ǵǻϡ
һϼƣķӾȻۻһ̽·
ηΣԼʲôλáϤͨȴͬ´ͨۻٸŵصһ⣬㴫˺Ϣ
浣ԶһȺˡ
ʦ֣ߡ
;Ҳ˴ССʮг˷磬Ӱ˵Ķ棬Ǵӱĵطιġÿ浱ܣǷеƬ֮ࡣҪȻܻĪ༸ӣǿֲ
һ·ͷγ˵ݣϵ·á̰ȻҲòȥÿηһۻŬڵһϴۻᱻ𣬼˪ӣˡ
еǣԼޣۻ״̬ãֱҲӰ쵽˳̰Ҳĸһѻֽ֮ȡůܰ档
˵ʮ·͵ˡ
ʦãûзʵĲ̫ԣ
浾Ŀǰڵڰ˲㻹ǵھŲһֱɣϾڵЩʯϿֻ̻а˲㣬ͫϢȴǾŲ㡣
һһӰ쵽ǡ
˼Ƭ̣ʦĪҪǣͬͻȻðҵֲһδ֪һࡣҪıһһĴȥĿǰԣƺδҵ뿪Կס
ԿǹؼҪŲѰңһѡ
˷ֹҲܿҵ˴󲿶ӣ󲿶ӷֳˣڴ󲿶ǰ״дССʮ
ԶͼϺʦڵϣһȺʦʦȰΧšлӤվԶҲǵļΧţӦģϡ٣Ҳʣ²һһӱˣΪ׳ۣԼʮˣöĴš
浺ʦǰĶȫȻһܵ¡Ѱ˼˶һȦδֻͫʨӵӰҲ֪һɵӹεʲôطȥˡ
Сʦãôˣ
˼Σû¡
浾ֱߵϺǰףͼ޻ǳϺʦ㻳ֻצ¶棬ʦ㣬Ϊѡڴ˴
Ϻ뻳е޻ͬʱƿƤСһۣıۼ˯ȥ浲Ǹҡѹ
Сק浣˴ǴʦлӤҵյ㡣
£ĿȥͼǴССķĳΧڣδ߹ιԭˡ
û뵽ٶô죬ÿһҪգŽޱƳԭΣһڵȣʲô
أʦ˵õȵҹ䡣
ҹ䡣ɴ£ۣϤϤ죬һ
˭룬ųߵ㣬⶯ͷų˿ġ˿һͷ޻ǵ֫צϣһղž˲Ϻʦ㻳˯㣬˿㽫ÿһֻצϡ
˳ק˿ɿգ޻Ǳ㱻һĴϺקһųɹĽ޻Ǹקءһ·ק޻Ǿһζδ浿ó޴޻Ǹװȥ
浣
ͷԸҲO@޴
******
ҹ󣬲Զķлڷתҷ׷ɵɫתطһ£һĸʦվѲߡлӤǱҲվҹѲ͸ˣϷɵģܵģѲԼ򣬿ŵǱǸ衣
۳ŹһŷлӤͷһŷͷֻ޵Ĺ

ٻСʱ£Сһ֣⴦磬ȫûӾϰˣʦ֣ոûУ
ɫãȻʲô

Ȫˮһ㶣˵Цƽڶߡ͵תյģԶǻѲӣһ糣˿ͻȻתһȣĸ£δʲô
عеʵСʦãôˣ
浿ɫ糣ΧʦʦǴĴѲӵѲӡɼûļˡ
Ц£û¡
档
浼ܿ϶ģ۾ظһ΢һķ紵ϣ˭һ֪Ŀ»ΪǸڵĺӡ
ô棿
ѽ
˼Σ޷׽ĺۼ޿ײ룬ҲǺҡҲ֪ץ޲뿪˴
ôץ
ΪѼ䣬Ϻʦ˹棡


ŷ磬۸űһЩеķȥܸоһ޵ķȥܣȴʲôо
ʲôèè
лӤһߵԼǰҹ¡δ˵꣬浾ֱǰ߹
лӤ죬㡭
海δһԼĿĵߡ
лӤоԾ첽ߵǰֶԷ˫ɽµĲȴÿһرᶨ浣ʲô
ȻûִһЦ
лӤһѽקס浵󣬡ǰ̺˼ǿķУȥ׳ѡ
˦δŰļǰߡ
лӤ̰
ۻס浵˫˫ţûüӡһзٳлӤײ˹
лӤæйϣһܿ죬һɷһӱлӤιɺлӤȥ
ʦ㡣
Ϻ׼ɺ϶ΪһĴһĹȥתеķ£ֻٴγϯ
ವնɵۻ٣һ棬ۻٲУܻص̰Уɪɪ
ĻģԴлӤϺֺǷ׷վɺ϶Ϊһķǰһһ׼˹ȥ
ѽ
Ըܵǰһ΢͵ķǰڻ޴̽ͷ̽Եĸ浻㱨浱˵ĵشȥ
ģʮɷ಻Զߣƺᱻ뵽СؼĿƵЩ룬ΪһѺˮ
أʦ㣬Сʦʲô°ɡ
ϺбһۣҪ¡
ؼϺʦһ㶼ĵӣҲģҧӦǰķ۾ȴǱ߿ȥĿͣһСķǰ
ʮɷ۵УйģС޺
η罫·죬˿紵öЩӲˣҵˡ
Ҳץˡ
Сгһˣ˽
海ɿĸԼʩ֣ǰһΣƱһ죬лӤղ˵ΣնȴȶԷй֮޲˴ͨĴӣϿͨ죬¿ͨأܱȫǷĵУĶ׼һ˸ԸСײȥҲһغˡ
ܺҲһ

Ц䣬һ˾ƯŮƾճǰˮĴ۾΢΢һЦǻǳǳУ
û뵽ԷҪȻһһŵ·ʲôӹֵҪ󣬶Է㲻ҲӦ
ţҲֱӿˡ
Ư
㿴Ҳûô
Сһ㶼ɰϻҪάֵЦҼɰģ㽫Ŵ򿪣ǹȥΣ
ѽ
С￴ûôᣬٳ䡣
Ƕߣ¡
һߣΪΣ
СЦ绨ΪҪ¡
ˣС֮ý⣬ҪˣڵĲʧǸС˶ҪҵôҲ֪Է˭˵أ
СϵЦ£ΪյҡͷС
̸бѡ
海ٽۺõϿȥС˵ĶԣȵĻ޸㲻ǺڵģҲʲôö
Сһ⻰˵С죬Сӡ㲻棡
ըѿವĴҷɡҲûطɶ㣬ֻóӲͷƤԼȫƶˣЩըѵķлĴҷɣƬ̣ȻһѪˡ
ʱ˺Ľ޴е޻Ƕȥ浵ļವĵֵ˷ϮķС
޻Ǽһһѣаѿ飬浼ֱһԤ֪𾪵ˣ޻ǣ
޻Ƶ
޻Ǳ㳯һbiubiubiuķһ飬ӲǴڲȱڣ޻ִŵ׼Ǵʱϵȱڲͣ磬Ϻ޻ǵţȱںԥһƵĴ˹ȥ
ظţڲŤ浸оڲ²ȣ˲ײϷС
ûҺۣ
Ϻʦһأοϡһ۳ɱıըһ۽ɫ䡪
浿ԼĲ״ܲӵô޼˼˵ۣܺ˶ûۣ򿪵ߣȻȻҲˡ
һ˵һ߲۳һĽɫ򣬡Ӧ׼ӭӸ۵У
ҿ
浻ΪСˣ룬ͷϷĳһƬУԽԽŵڣϡɼǱ߻ڵϸһ룬ˡ
Ϻȷǵŵͨ
٣
ŵô׹Ϻߴ޻ǱСһֻܴ޻ǿͨǶʦôֽ޻Ǵˣ
Դ޻ǸϺʦ¾䳣̬ˣÿ㶼ҪѰԼĻҲ˳̬
ʲôߡ
ҵˡ
Ԥף浱лӤһײСһתصĵˮҹ׵罻ӣ衣׹ⲻʱĴǰٵˮл£ΪǸ򣬽ֻһţأվˮǵϥǴ
ˮʪۣĨһѡ
䡪
ҹ£һ׺£ǰˮ浱ȫζٴλ׵ˬУһֱͦͦĵˮˮ˲û۱ǿڣߣϢ־ĸоһϯ
Щ޻ǣСڣҲڱ
ι㲻ͱһ˰ɣ
һϤզ죬ղűлӤƵǰѣҧˣ˭ôҪлӤһطͫǴɵӡ

ĬĬﷴ˻ȥ
оԼƱקǰˮϻԶϧ׵ȫʧ֪Ψʶ
浱קߣһ㣬˷ͼлӤһС˲Ӭı飬۵
ҲܲˬĸһǴİۡ
лӤһܿͷ浵ܶˡ
浾ĶŶԷٽոˬ黯Ϊã廹Ƕãﲻɶ˼ֽǣʱˣǵù
̣˴۵СۺһᣬлӤջĿ⣬ĴһۣһҴȥ
˵꣬ɵڵϣܲˡ
*****
ߺ浲Űһۼˮ󣬲ʱգһۡΧֽ϶࣬͵ĳԺüŴء˵ǣЩ㵹Ҳûҵ
ܿһƬӰסߣ浻ΪлӤȥˡزͷƳ˶Էһۣһȫëֱܶ´ʱһľ𣬴׿⡣
һͷëںڵĸߴӸµĴţͷ̬Ӧһͷޣߵɵûһڶҧ
ţܶ˶ֻ۽Լʮֲơ
ΣС˼ͬʱСԷٵĳͶԴ۵Ĺ顣ҹ䣬ͻĹֻţͷ޺ܲһ̼Ʊñ
˵׶ĲƫǵûߣʹŭǹŹ̧֡ǰӣ浲̤
ţȴ޷ļĿڴһٵҴܣһͷƵģ˲䣬Ҳƿˡ
˷˿ס˫קϧСÿҲ⣬ͷţͷ޷ŭˣһһ飬꣬˺ֱܿ˴⬡
ۿֻԽӽĿ۵ķ·һҪըѿʱȫһᣬӲ֫鶯ٿһ۳һֱֻţͷޡ
һɫವ´ֻţͷ޵Ķͷ͸ֻţͷ޸ײȥԶŻ˺ü
⼫ĶлӤٴӴܳһۣȿֱͦͦվУᵽһѪζŷ浲ԶĵطһͷµĻޡ
лӤֻţͷ޵ʬ壬ղһͱ׵紥˫ַ٬üģ
浿Լй飬صҪʱԼƣʱٴѵڶҪˡ
Դ뵽ؾڣ浵ľüΣδһָּڵսǷȥĴԼýʵڵķӡһֳ̼˽źš
Ŀһۣ£ŬѹԼʧ顣
лӤɫӵĿ浣в֪۳һС͵ķֻҪһᳯϮȥ
ʱԦʦΪʱ
лӤ˽սͷϷɺһδδл춼ˡ˽ģ浽Ĳ׻ǽֱĿһۣ»˴ϡ
浿ɲ֪Լһ͵ϮҪ֪ʧ⣬ǿĻҲʱ˵лӤһﶯָ
ûֵȫΪ⼶һǲĺá

ˮһֱ££ˮžžһֱ䡣浴һ̤Ҵ
лӤ浳ʱۣȫĵΪѡһлӤԶģ»ȡһ׸ɾѺŴؾйĴֻ
㣬Ȼϱĺͧ⴬ȫľͷƣܶطʱԶѸáã㽫õһľ
ϰ߻һȦһ˳ָˣˣһ·ƹƹҵ˺ܶණ˲ͷˣлӤһ͵ĵ⴬ģˣǱֻꡣϲҾ㣬Ҳ롣ͷ顣
ĥĥѡȻҲѡлӤͬһ£лӤǲǻǷһ𰸣
лӤҭ
浾ϲлӤɫܲˬȴţһĴʦ㣬Ҫˣ֪Ӧʱȫж
лӤעãȫж˵л仰
еĴֱȥлӤģ
лӤһקס浵Ĵޣѵȹ̷Ĵڣýȥ游浣ΣĿѴˡ
浺Цлһ᲻̫߿Լ浣лһëǮϵûС
лӤϱвм٣ιҧл𲻷֣Ǹģɱֻ˷ľ
ע裬лӤɿ֣лӤתƻ⡣нˡ
лӤͷֵֻ֪ĵط
л˵
С£ʱдҲǡһѾ


99 
ʵ²ôȤԭ׶ѣֲ衣浻˳ˣʲôط
лӤɽ
գ۾ɽʲôط
лӤ֪
ʣ㻹֪ʲôѲֽҴ򷢣ҿ´л𣬱ֱɱ¡
лӤҭ£ɽϹŷ֮ء
׼Է£Ͼû¾䣬̧ͷлӤһۣûˣ
лӤŲţ֪ôࡣ
浶һֱлӤ˵ĸоԲˬĽľ崬ȵ֨֨죬֪лӤѵû
ص⿴ȥҹɫŨϡͷлӤæѣķҹ䣬ǰȶȹġ
лӤԣ
ֱ׳İţˣǰҹҹҹ
лӤˬӦǣá
浽͵Ҳӻ޴зųѹͷľë˺üζЧ͵Ϯ߿϶ޣСһЩ
˲סצȥë޻ǡ
ʱ򻹵޻ǣ浿Цã޻ǺܿϺʦҵǣʱ㱨𡣡
С˴ˣһľһڿҿҵҹѲڴ¿ԶͶ׹⣬׵ˮһк£춼յͨ͸
һ˾ĵϲǲΰ롣ֱΪʱҪѹסԼʧ飬ѳȥඥǵǲֻ֪ʨںδ᲻š
׵ʱмӰӴӹһ͵һлӤ
лӤյԣʲô
˿Լ۾ж߿
ĶһȻղļӰӾһŴޣĿơ
һ֨֨֨ľ죬չĹɫâڿн㣬۾֪δˡ
֨֨֨
׼һֻ˸ɫâСһ飬СȥֱҲɿĴҳһ
лӤʲô
浿첽ǰӶ̳һֻԴţ۾գӲ˾ˡͷ˲СɫҲѹֻʱٶȿ쵽ȫֱ治
˸ղҲû׻Уվ浼϶ֻ죬צӻڰ˺ü£ҪţҪֻƶǡ
׼úоһ˭ϵֻԲѵըëˬˬĴݵȫûѡ
浺лӤͬʱܵ鹥ϵҲըëˣȦ׶׷кЩ
һ˺üޣɱβɨУһëԴ飬ֱˬϼˬٱڵǿСԵգ浱ɨеֱŻָСǵβ͡
Сһϣһ£ֻһĳӣܿ챻ΧæȥæһƳҴµһžʮֻлӤԽԽࡣ
лӤÿ۷ǱܿҴ⽫ΨһıӻȫǱŴģ´
浼ԶУӰӲʱ׹֣ٶȷɿ죬ϸһܿһ˦βͣɲȺҵĺõط
һк˺СתءľԱһƬӣľҲͷʹ
꽫˲佽ڶզ죬˳ƺ俪һԵȻأ˷ٶ
浼ЩǾȻûгû׷һľһطţܿ죬һ
һĨϵˮľòȺѰɣ
ɲеǣڿС
лӤ۳æקס󣬡ʲô
лӤȻǻǡ
浣˲ɣһԽȫ㱾´ǲܣʱȺǳСǻ׷׷ʹҪʱѩϼ˪
лӤü£
ЦлӤԼȥҲšǱҲһ·ģ˸߸ġ
Ȳ˵ҹеΣķЩڶҪΧܷ治һСǳ̲׻ûޡ
̲ס̾Ҳʼ޻ˡ
лӤеķ˵ѡĵطѡط
Сǳ̲ԣˮϴˢһݻˮԶ˴ҹǲ
лӤ񾭲һĿ浣˵ĺãأ
浣ˮ֣бµӡ˾ΪⱲӻܿڶβɣúϧؾҲѰֵط
ҲҪѡԵط޹еȾ϶ľѵ֮һ˴ЩɾǾѵ֮
лӤȻȥ⻰ҵ뿪ؾԿˣ
Կ׳ʲô浶лӤ֪Ļ˵ʵ浹Ū˵أ
ƽĶһۣŲĿ⣬Զҹ浻ҪлӤķһЦҴδгһһƽڴ˴꾰
海ƵӦѲֻʺڱȶƴһ𣿡
лӤЦȥնǡ
浺ɵĿԷһ࣬ȫƿЦ࣬лҲ㻹лʲôлңԼڶУҡ
лӤˣɽһ̾עұҪһ
浻Ⱥѹ˻꾰ĺնƻˡлӤ⣬һƳͼСǳ̲Ʈһˣ쿴
лӤܿҲע⵽Ưˮϵˣ泯£֮ǰ׻ʱһæ׼ˮȥ̣лӤסˣʱ£һΣˣ֮ǰǴΪĵӡ
浼صԣһܳ農˵һĹ浻ԼҲִ
æ
ҾܸɣҪ˰æġ
лӤһۣνʼ磬׻ǹȥæˡ
˺ܸߣ˺˸˸һϤ㱩¶ǰɫһĲ԰ѪɫÿμλŸʦֿܲ
лӤٴε˦ƹ񣬡ˣչˡ
̽̽λŸʦֵĺ΢ޡ̽˭һһ˫ֱסָⶼƶ뵽ˡŸ۾Ķ
浣Ÿʦ֣ҡ
ĪеˣΪ׻ĲܶŸһصĵȥ
л˵
׺ӪҺȫˣôôգǵģо


100 Χ
һ˸ղקһ⣬ڸϵá֪ҲǱ˵ĺ֢ʦĪżһָܻ
ŸĻѪĿ΢΢תһŲлӤϣһת浣Ŀ
лӤ˵ܱ㲻ܣ˫ֻصŲһꡣ
̹Ȼ֮ǰʦһлӤҴˮġ˵ҲܽˣָˮϢ
лӤüô˵Ƿһˣ
浣Ƿš
˵̽飬޷Ÿ豻ˮܵ۾Ͳ԰׵ɫƶѳ״˼ȥ˽׳ܡܸ߹ͷףס˴ꡣ
лӤбۿһۣ浣İɣ
ʾ۳һڵ꣬һСһڵܣϵˮ飬վˮбܵлӤЦŵŽйġ
лӤ˸Ľ˵۵ܺҪã粻Ҫ
ÿ죬ָҲҪԷķУ۳עޣһӣ㽫лӤ۵Сͷ״ɢˣŭЦĽֱ˵ҪֶӵоĹǷ˵һҲҪڵģͳˣ
лӤɫܼ࣬ĳȥڵϵŸҲꡣæˣܿ컹ǱлӤУһԵȿֺڴȥڵСת̰գǹɸոձѹȥĽٴӿлӤģ
лӤȻأ
浲˽סһͶŭ˦Լơ˵ȥĻóȥˮֵطҪɱ໥ںģ
лӤޱĿһۣں㲻ϣѵѣ
浣˭ѵ˭һ
ɴȶܲ˵ķлӤܿ쵽ԼϵԴԴϵţ쳣жԼлӤһɤۣ۳һС͵ķ浹ȥ
ˮ£ȺβͿϷǺĶ˶䣬ȫУӰȥ٣գ۾ʧɸɾڴеȫĵӦǰ״ѹûо쳣
ڣϢΨһ쳣Ÿƴת飬ܿڣǶˡϧӵɵԸҲ޼¡
֨֨ĳŰĻͶ׶һϮŵٴܵ浵ļϣ浣ҹϮҹϮ
æ۶ɵԶӺȥһըѣը˺üֻޣ֮ǰҪϮ޳һ
лӤϳΧ浵ɿ۳˼ЩǱڰţͷȫ˳СͷϷһ˱ǺըĻޣʮֻĶǣڵΨӿԶŸ衣
浣ⳡʶ
лӤϻ˵Ƚǻˡ
ѵĬһأлӤ۳ܼע۳裬СĲȽеĻǷ׷׽ɫײлӤ÷նֲϣһɱ˰˾ֻĻ޼ˣ׷ߣܿʧҰС
ȡ
Ÿʦ֣ô
ŸǶˣ˰ûܽ˵ͷһ۲ֱ·ղһΪǵע
浺лӤһۣսȳؾʱӭս
лӤá
ղŽŵձЩһʱɢˡ˸ÿ۳һԵֵܣлӤ̹Ȼ֮
˺ҹ½Сǳּ̲ĸˣŸ⣬ȫûһϤˡ֢״浼һкСûˮкϢ
лӤ浼Щ˺Ҫԭ֮һܲʣЩ𣬶Ϥϼ֣Ⱥڱˮͱܣб޹ʱȻ
ٽԶбµ㻮ֹһҹˮҲȻֹ̫ܵһбʣҲԽ
Զӱٲǳ̲֮⻹һӣӰֹ߲һľ崬ϡϡģңɢĽԶҹʱȫȻƬָڵסֻһС롣
ι
ѭȥһŸʦַģ˶֣ͼ˼ֶ̱ȥĸ˵ˣֻգգ֤ǻš
ûصΣڣŸ軹ֱ֪˶ںδ뷨ҵǣȥϺʦ㡣
΢΢һ˵ʲô
Ÿ裬ȴʦ㡣
浱һذϢըе£ðŷӦʦ㣿֮ǰʦ㣿ںδ
Ÿ˫ӽһˣĿԶǷֱµٲƲȥʦ㱻ЩסƬͣС
΢ɲüƬ򣿡
ҹƬȻٲĻܿϱϢǵôܣ
ŸԴ˿Ϊ˾ʦֲŻᱻΧЩȥҪ޾׸ˡ
浽ԭȥ޻ǻϺʦ㣬Ӧðʦʦֿɶʦ౻Χһʱο޻ڣʦ϶ް
Ÿ۵׵ı΢̾Ϣһδ֪ڿɻá
浹ϺʦҪô˯ˣҪôʦѰȥˣ϶ű׺䣬ű׺䣬ⲻ޻ڡǣοŸˣõģϺʦ㶨ܽʦĴ
ŸȻ
ҹŸ뾡ӵصƬģɫâ꣬׵Ȼ¡ÿҲܸо˺ëֱΣգЩľǵѣǶˣʱᱻȺǹҲڱ׹ɱ
ŸִĽľƽˮУ쳣ᶨΣҪȥȴʦǡѲСʦʦ֮ǰĻˣ
浣û
лӤһЦЦĿǶˣǴʲô⣬ľʻȥͽǼ⣿Ҳͬ⡣
飬Ҫһȥȴʦ㣿
ŸȻؾɡ飬ˡΣķв֮ء
лӤЦһ浣㵹Ǵһֵĺ̡
浣ҧҲɣҲɡлӤԼһ仰ôϱǣҴҪõģ㲻Ҳø
лӤһˣҪһߡ
л˵
ʼдĻôûд
˵̸̸ʵ͸ˣС˾ͻĹҽԺǴù˥סԺмСѳԹͷ˺ҪСĸ״ȥҽԺ͸顭صǾ̫˯ǿƽϢҲҷȫڵԭ򣬶·̫࣬ü꣬ԡ˯ˡ


101 Ϯ
һȫľʱһ׺˹봬ͷ룬οĴб£ܶ羪֮㣬ɪ䴦
Ÿ鿴һ£Ҵ㣬ѾáӦܽ˳ص򸽽ʱ뷨ǰ򡣡
лӤĿէ֮أ뵽Ƭ򣿡
Ÿ裬ԶԶһۡ
лӤʣ֪Ϻʦ˱Ǵ
Ÿü΢ܲãлӤ㻳ң
лӤ⼸УΨ˽ƬʵԽϸǽľԮԽ㲻Ҳȳ𣿡
һһĵļͷֽ϶Ϊ֮һİڴ£ĿԶ׹էֵ򣬡⴬ǵƬǿ⴬ˡ
ڰУһֵӰɿǵҰУֱǶ
֪λΪţʲô
浳ޣɿĳһֻҴεǣҹϲҴפϢ˳Щˡ
лӤֶһֱֻײˮ⻰˵ôô̶
̯֣ȺԣȺռ˼ѵ˿ɲ൱ǿǲռ˼ҵѣ˼ҵѸŲ򸽽ǿǷˡ
Ÿ۵ˮ鵯ɳȥһƬ׹䡣ԣǵصĽҴȫûǰ˸⣬ԶӶڵˡ
˸տʼ࣬ȺӣҲԽæлӤȺһΡ
ǰΣҲϳһ˿Ĭ
лӤ΢΢£ܿ췴Ӧ۳һ罫Ҵĵذ帲ǣͽ¼վλãЩصǷ׷ױ˸šע裬ɫļӳУһ׳󣬽ɫβһģ㽫ʮֻͷųҶһɨɣҰβǰһƬط
˴ϲֻ꣬һһ죬·ʲôˡһ˿½һѿĵذ壬·ˮ£ǵĴҪˡ
ǱлӤһЩȻȿֺĳǼ˽¿ĵطȥΪԼͬĲȽУ˲䱻˸ˬ
ܲסǿҵĹٶϳأһŲȥǰһسǰ㡣˼УŬץסϵĲϧľѸãأһקק˺üõİӣлӤһۣɿӽӴͳľ
Ϸ
ͬʱѡһľ浡лӤŸվľǰкһľľ³ľ崬ˮʱವڿٴλü⣬Ҳ׷ˡ
ɻ󣬡ΪǷҪҸ㣿
лӤǱҲˮ
Ÿͷųˮľǰǰ׼ľҪȻˮУһȫû
ԽǼѣԽǴɵ˵ͫڵĻˮõһˮὫǸˡ
лӤŸ裬Ƭ򣬴·
۹ʱˮ̽ӡҹй飬ˮ׵翴ҲǺУˮЩ쳣
лӤģ
ľµˮһȦȦɢ海˴ޣɵöˮµĶǶߺžž죬ιճʮȦ˿ˣľɢ
æֱŲͬľǰлӤеķǰۺãֻˮе֮ðͷ˹ȥ˭ϣˮ۾ʼᣬһȦȦĵٲǹԱ֪
һŭ֮ˮ۳ͼˮķһݣж
ֳˮݶĵطȥˮĽһɢȳõɫβصĳ浽µľ屻ˮԶԭתβסһӸղðݵĵطڵԾ𣬺ɫлӤȥһת㲻ܲ˵ĳŸ蹥˹ȥ
ŵԿԷȫòɲǵȶʱֻ
ˣ
ôڴ˵
ۿлӤ۷æµľǰ룬ˮ»һβصĴͬһ˽ССһľ峹״򷭣һɨβ浱㱻ִβɨȥԶֻΧڡ
׹б£һǵص˹浽Ӷı˲հףֻüһ䣬ˡŪɱҲ١
ǰˡ
ǰһڣˮʱֻԼһźɫƵţ졣
****
浣浣ѡ
ȡ
ȫʹѵۣʹһ㶼İٴνĥϵʱ͵³һڲѪĺˮ۵ıһĶƣϸĻƺ󣬲ŷǻܡ
߻ҲһƬڡɼǻһṦֻǲ֪ôתͫ
£Լɲܶ϶֮ǰ׹ˮʱֱšͫι˵ɾˮϸϵˮ飬³вϸġ
ͫ˲ĶͷΪΣˡ
۽΢䣬һӵĻ˵һֶ˵ֻݺڼֻϮǵȫЦˡ
һȳһյߵǰ뿪ҵǰԿףҾǲϡ
۾һգգĶ㵭ɨһֽۣעȫͫϣڵȴͫľ
ͫŲæĽϵ·šɣ浺˵
־ϲ֮ǰϮĿͫߣʵΣաϲɵϲʲôΪȣĶů⡣
ǸܵĵĵִСԷ׷ð˳СԣһԲĳٷ˹
˱浵ĻУ۳һĿ׺ݣצӰüͼԷ˵ķһǿһͽ˺˵Ĺ˿ա
ٱСֹһֱ浻ֻͫţšַСǻ״̬ʵ幥˿գС۵Ĺ˺ü£ǹ˵ϣɱʹ̲סҽһ
Ŀ΢ת˵ȿȥͼ˫۵˫кü鸯⣬ʱкðһźɫš
СԷ·ҵģͷųĹһһ˫ȥҲ֪Ϊ˳СΪȹˡ
ԭһڰȾˡ
л˵
ǧֹȻ޷չдȡдһ㡣


102 
٣Ϻڰô£
ʲôڰҲ֪
СԵЭ£ͫѹһţϡСƯڰУϵͷų顣ٸտʼ̣СԲͣЪͷۿɼڰಫٱ޿̵Ĳҽͣ㲻ôң
ͫţӹܵݽһͷһ磬浣ܶˣ
海ԼԺ֢߶ȼӴΨһǷС飬֪ѴĴָСȭͷССʱԽ񣬽ٴӿҧҧһ˺һӵĻ˵ˣǰˮ͵Ϯǡ
ٵɴۣ㣬㡪
ۣͫ٣浣
β˦۵ؿڣֻ㣬۹˵ĵطβǱ˭˵ģ
ٳŭĵ浣壬ˣ𱨵Ķޣ
Ŀ죬ҲûöԷĭӸ絽ͫܲˬĻȭ˶Էһ£٣һΪ浣ʵ㡣
վЩᵽһɶζˮһˢ΢һЩ˿ڿмˣ㿴⣬ӦúϰɡҺú˵˵ô巨ҿ㽫
۴浣ң
ͫûɣ֮ǰҲСմȾϺڰʱ浽õġ
֤ͫپȻڣ̬ȴɶ֪ϵУҲĪҪǸƭˣǱﲻһαװ֪ʲôʱͻǱͱӡ
ͫһۣƭҡ
̸䣬ڵϣܵ΢ĻζУڰкüֻţͷ޴Ӳͬλð˳Ķǣͫ
ֽͫеĻܰγһѳҸܣһվмɱеĽһԿ棬ʲôʱɵӾȻⳤҲˣ
ɶԼצӣԼ嵲ѵһܡ
Ⱥţͷ޻𼱻ǵĳ˹ü飬ͫһ˵Īûһžĵȫ˶ϣ᳤ͫһ½ţͷ޵Դˡ
浣
ɵԽԽַҲԽԽ
ͫٵĽ˳ǰļֻǵ壬Ǳŵľ̸ͫ˳ֲ±ֻֽ
ȫΧۣ֡ͫҲԼ֮ǰ̳ܲģ֮ǰ᲻ⳤ𣿡
ͫ˦£磬üαЩ̫࣬ܳ˲ʱ͵Ϯ
٣ǹ˰콫ҷ
浿ͫڰʴĵط޷ϣڲĻҲᱻڰͬʱǵѱ˵Щͷɱأ
ͫͷ٣֮ǰɽʱҲȺ˵İ㣬ǣǡ
浣ˮ°ǣйأ
Ŭסζе壬ҺľǣȴңϤˮԣûڴ˵غǷϻ
浽ͫקһԣ㱻׻к󣬻ȫ޷𣿡
ͫᣬٻ㡣
ҭ£ֺɵĿһ٣ж磬ˣˮµĹǻҪǿȫӰ졣
֮Աǣֻ˵ðˡ
ͫ˼һ壬ˮ£Ǹʹ򡣡
浾Щͬ屻׵ͬķӦ棿
ͫţɽٶصˮԿˮ²ǵ硣
ٱУң㵨ң岻𣡡
ֱˮԷ˫˲ûββϸ⻹ɢһ뵱ʱվľʱһ
ˮһ㽫ͫסٸѣһˮֱ浣һˮﶪȥˮеٱԾ΢΢һϸ΢ͣҲͼϢ򣬼ԺԲơٵβݺĴˮ棬ˮ͵ĳϮȥ
ͫһˣ浻˻٣ͣ£ֻ֤һЩ¡
浣Ȼ˰ֻȷûʲôУʶìܣҿȷž㡣
ΣĹΣǷɣ
浲ȥм˭˭Ȿһôˣ֮ǰˮҵҿһʹðҸæЩˣ轫һһָϳ
˼Ƭ̣ɽ
Ҫ㣬޳⡣ԷʱˮҲһϵʶΪβ룬ñˮ˿ȫҲ١
ҧˮ뺹齻һϹ䣬ֱ̾ͫ޿̱㿪ڽ֮ǰʮ˴óһͨ
浿Цãˡ
СҲٹ٣ֻͣɿԷȥεͫ۶Σ浣ֻʲô
԰һСԣйкڰСͻȻֻ˵Щ˺ܽ˴˶ˣ⡣
ͫôˣ
ҲҿҪѹƲסԼڵٵʱ֣ҵýʱ䣬Ҳܵκδš
ͫ˻ԼеĻ볤㡣
㲻˵Ҳ֪ͫ粽һûס浴չȥ¶Էǣͫ۵ɵԲعһסͿڣһǿˮ
ĬĬıȥٿˡ
ͫһԻ쳣ġʱˮͣˣ鿪ʼ𽥻ԾѰһϸɵĵ棬Լ֣Сּӳ֡
ͫΧһ飬ҹɱȫԼĽӴѪ΢£ָֻ糣ˡ
٣ô壬Ҫڵġ
ͫ浵ķǰһڣԼųԣҵ¡˵Щ壬ЩһѰ뿪ؾԿףȻıĸ࣬һ㡣
ɫѿΣ
ͫ浲ƽˮ£ȴСұҲҪֻһϢġ
پ㵽Ҫʲô

ʸԶͿСԣŵ浣ǰȴ·֣δһ׶㳯ӭ
ղһдңСʦõдʽڲͬ
֨֨֨
٣Сӣмֻǡ뽫ȴǲɵģСʦкöҪһһ㡣ʸ˿ϵ㣬վڷǰϷʵĴܣɲͬȿֺӿһ΢Ĺ飬һǿƵ飬ѽԭҪˣѹСʦöҲǡ
գһֱ˹
ʸæ𣬶һһպýķָûˣţպգһСĳʲôӣǾ൱ϧˡ
˵⻰ʱЦ۳΢һ̧𣬻㳲һ˶ߵĺɫƱ˷⡣
ͫһֳݵĳŻʸ㿳ȥʸϵЦЩӲˣ죬˿̲ҪּˣӴⰭҺµˣұҪСʦõ棬Ƥɡ
ͫҡͷ㣬ɡ
ʸᣬһαСһһֻˣŭգʰ´࣬ʱǧġ
ͫ£֮ǰֻҪɵʸĻ顣Ծһҽֶܿ׵Ļܣкξ塣
л˵
֪ǳԻˣѡ


103 
ʸδײڶϣ𻨶δܼ𣬵Ǳ㱻ϮԽãŻܵĿҲ𽥻ȻǺö
ͫϽͣ㡣
ʸǣЩ³˲ӵôõУңҲܷӳơ
֮ͫ죬׺ݵĳݺݻȥʸ㷢ֻ鼸ѹסξ֮ʣ˿أ죬ԼĲӶҪǷиˡ
һ죬һС
ͫΪ¼ܣ΢΢Ķ˭ʸóһ֧Ǻɫļһ쾹źŵƹզ󣬳ը
ͫ΢ۣȱ
ʸȻЦзǷƷҶϣⶫеġ
ͫƳݺݵһңһҵĶƶʱһ룬涼žһζ¡Ļû״̬쳤Хһһߣ˶Ĵһͷ
ʸȻȻûϵԷʽȱ㡪
ֱͫΣмĿ˴ǽؾɱҪöࡣ
ʸѪƫͫһͬһڵѪܺް취ֻܻ۾ͫҲ뽫⹷ƤҩնɱΪһԣĺ浽
һȣȵ״Ϻ浵ĵڶҲûˡͫ۶ûգһ£һδ롣
ͬʱһֻ͵󣬺һأκ󣬽˸߶ңʲô£
ʸвѸʮףۿž͵ˡ
ͫؾڵУΪԽ֪Խã𲻱Ҫˡ
һ׺ݵĿ漴ȫ˻ʸ㣬ʸʱͷƤ飬ͫһѪܶžǱѹƵ޷ˣֻˡ⣬ⲻҪС
ʸ㣬֪岻Ҫȡеģ
ˮЩ˻һǿһ²δͣٱΧ
ʸ޿ˣ۳ʮƵסʰ㣬Ѳһʰ𣿡
ʮǵصĳӿæҵӦ˲˷УЩŷɳ졣
£ǹâէֵ׹⣬һź֣ԶԶȥɷǺÿ
ͫˮʻĴսپˡ
ߵƴͣСǳ̲޷ǰУƴϵһȳһյ󻹸һ̿ͷˣɲллˣл˫ɨһȦڳ˺󣬲̲һ䣬֡
ʸһԼˣѵеĻһл֣ǹͬᱦеĶƣȥҲ
лǱ㣬һһΧǱЦĿĶ浣ҲҪʲôƣֻҪ浵
ʸ㵹һ֪Ǳ˵צӻ˼磬леĻƣһ浽Ӱһǰһƣл֣⣬Ǹ涼ֺõ£ǧ벻
ɱ֮ܶĶƣȷһ֮¡ɽɱ浣лһ᲻Ϊһ£һ͹ˣɫǸŮˣ˫ʦø㣬̫øˡ
л𣬡ɱˣᱦֻסһʱἴɣʱл㽫еı˹Σ
ʸ֮⣬лôһ˵˲ֶ˼ֶġϾл˼Ҳһȶᱦɱ浣
лɣһұһղðԸֻԼ֣ʱⱦҲմȾһݡ
ʸ㣬ȵȣ˵סһʱǶã
л𣬡һʱ䡣
ʸ㰵ĵһٻĻһ˿ھ׵Ļ棬ٽ׷ֻ˸俪ˣʸͫСʦõ˲ˣֻҪƣøң˵׼ҿԿ˳ǵսȦ
ͫղȫ̽Ľȥöֵˡ
ллһ£Ļһܿͫ۳һѷеֱ浲ȥוּһ죬ͫеĳ˷Уһ㽫ÿͫŭĿ⣬
ʸûΧͫһɴͫŶͫæŵֵлĹûʸ㣬ڻüëʱһСܺͫǰ˻һ
һԾͫϣŭĲŻʸһͨ֨֨׶׷׳Żʸк˹ȥ
ʱܺĶһ׶ߵܣһݡСӦлȳӣǰһлǰһƬ˵ӰƱģ
ʸæңٻӦˣڳЦŶԸͫ
ܶˡ
סǡ
ԶˮжʮŲľˣʸϸһԮ㵽ˡˣҷȰһ䣬Ǿزסеġ⵹и飬Сʦⱦѡһʱһʲôѡˡ
ͫĿһۣҪأ
ʸЦҡͷ֪ϺжصĺҲǲ֮ϵοֻҪƣҪʦõλָ©ӽ浵лɾҪʦõ񣬱㱣סСʦá
ͫ͵ûܳлݺײȥ㶽л˳ȥ٣
ʸ΢㶣ͼЩľʻһʱˮһ޴ˮ䣬һβĽľĳأһľϵ˷׷ˮľϵ˻ûվȣˮеľ޴βٴĴ˹
п˲ʱϮʱʱץסһ壬ˮһˮҲٽ췭ظ
㡭ˡ
ʸĿɿڴĿϷ绯һĻһʤʱֺ֦ڣʤ֮·ӳκξͷһ˲俨ɤۣϲϣ²£ֱµԺ
ȴһľʻһǳ̲Ҳ̫
ʸ㻹ûüˣǼҴҸ˺ϵЦݶϣ첽ߵлһһõϣֱ߹˵ϡ
лûüӦһذױĲĴϣ£Ĳҽ
вĹס֣ҪȻұġ
˵꣬䣬ٴͬ˿һ
л˵
׷һ׷Ĳ㲻£23333ãס


104 
ⶸȻıʣûʸ㲻òʱỤܣҸղûлһҪȻʱҲﻢ¡
ɨһۣ㽫ھƿ˸͸ЦЦĿŻʸĴʦҲڣѲҲһûˣ
˵⻰ʱַٵлһһյĹлĴѱѪҽ˷سֱϷнгĻҪڵڶʱлѲзڵ£粽Խӽ
һʱ䣬һ֮Ѹƿȫ֣ͫԻصԣСҵľ档
ʸЦæԼǵĻٻأʦ˵ЦлҵļҿɲУȰʦҲĪ£ǻ
õл򦣬ǿȶԷתʸ㣬Ըλʦڲлҵ»ڽ֮˽£
лĿⲻƳϻʺѪҺһεε䣬СŲذҲӰεĸнżŵôҳû˵ʲôʲôл̲סһкθɣҼǵҲйκγԹ
Це޷Ļֻܽһá
ʸҭлûϢĿۣƺҲʲôתˮһһѷһ˻ˮ
лԹ޵ĵлǳĻ£ûõĶҹ
ǿлӲӣһʾ£㳯ųڵ˴к˽£λɢˡ
ôһ֮ͣǰ彣ŵոɢͫ˵ͷ˱Ҳȥȥ鷳ʸæЩˮˣ󲿷ֱ׵ôľ״̬սۿۣʱȥͫĲ졣
ʪĴˮ߻Ⱥ治һӦóǲʱֱǡ
ͫĿתŻʸ㣬Ⱥп֮ǰˣ
濴һȦûС

һĶãżֳһʶȥ̽Ҳ֪жҡʱƿȫ֣ų뵤ﴦ
Ҳأҹּˣ׹˸ڳżҲǲ￿Сǳ̲ߴ㾫ӦЩûޡ
룬߼ִִͬһϮ
죬׹ˡ
ʲôܡ
ʲôطҪǲɣ
ܶܶף¾ۼһԻʸΪףҷ׷⡣̧ͫͷһۣԽЩĪ
һԵپֵԣ壬˹
˵꣬˦һͷ㷢Ϯȥͫ΢΢һһ㽫Էһͷ㷢ն˸߰˰ˡ

ٸҶ浣´θСĵԴ
ٺݺݶ˶ţ㣬ҵһ
ͫ治ɫĿǼͷϷܸܵɲͬӦ浡
飬ֹ飬ɲͬԾúܣȿֺ꣬СԶȵһԣ֪ǲ⣬סĶͫͶԹ飬ܿ쾹֧һ
ͫ۾СԵĹˣգۣ嶼˼Ӱëֱĸоڷ⡣
һֱ£Сǳ̲ҲɣˮĽŵýסһȺ˱ͷҴܣЩףлʸĹڣûʲô
ڶ׳ͷһŴҲءƹ±ͣΪ
лУҵȣҵȣл㻹ʲô콫Ų
Ŀ죬Ǳֱ֦лȳӿɾ͵˴ùȶֻĿصĴԼѹסͱȣ֦ͬһ˿ڡ
ۿŵֹ£ͷϷ׹ⲻͣһҪȫļơקлߵ˼ϵ㣬лǺĲҽһ·ѪҲһ·ڳȴһǰ꺮ůһɼ⵹ùԵҲǲ˼㡣
ĿɿڴĿߵĵף֮һڶ׼ֱһһĲ
ĿϿգ⣬̫ԡ
æקлˣ֮ǰʱµײˣؼ㲻ϣ죬ǿ뿪
лǿߣУŮˣҲȥӣҲȥ
䣬ݺݵĻл̫ѨлȻֹ̱ڵϣһĽ˵ţ˴Σգλ絽һܡ
ʸЦһȫղʦþͲܳˡ
Ҳ粵һͫһۺ󣬶ЩǸŽӣԡ
ҲҪˣ׺ȫɢһ㣬Ե黹ڷӿ룬ڸշѳĵСѸٱһӿ֡
һϴ˾顣סͬʱƴѹƣò˵ھſŹ飬ķ񣬹ӿڵٶ൱ƽҵھſŹδǿн㲻õٴһζ
Σջŵĵطʧ⣬ֱ͸
ȥѹƣɵĵʱ屾ܵĽΪãƴѹ£ܷѳ߿СԸоԼٴζѵʹУɣáյĹ龹һ֮ǰ磬û췴
һĸ߸Ŀŵ߿С飬׳ͣЪļƣ浵һ
ףٴν١
ڼˣ
ߵǵڰ˵ˣ
Ų֪ٵ½䣬ʱ׳ű浽ǵùͫһף㱻ڵϡڶʱͫ߾ٻܽ׵ס˱ûˣе׻ѪҲбԲѵġ
ʸ㿴׾ҹˮһ䣬֪һڴ˴ܡ
ܣ
ܵδȥ
㿴ңҿ㣬ĿȫŲ֮ǰƬӡ
л໥ţһקл֣һŶԷָ棬Һú㵱ؾ˱˵ΪΣٻشңȻ
лЦ£ָһһ죬л𰡵ĲҽһĴӻʹѹ
лԴһƽ
лоԼмһָʹͷһŭˣŮ˵Ҫʲô
һָ΢΢һл໵ĽУشұһһָҿ˭ȺĲȥ
лͷƤ飬лĻش
лҲ֪
л𾪴ˣŭĿӣߣ뺦ҡ
׼лһָʾͽ䣬һ죬󲿷ͣƬرʲô涥һɫľڿնӭըס
л˵
ģ㵽Ķף
Ҿqaqflag
ҽԺܵˡ۵Ҫ


105 
һɳ죬׵ĺ£צһҫۣΨһֻצϿյмֲЭ
ŭʵ׵£ֳִҪ֮Űݡ
·һƬңǱɵȺˣһ㱻β˦ˮУЩ˵׵ˮϣһѸˮӿˮһѣȫ˸ˬ
ʸɫ䣬ĺ⣬Ѳǵޣ
Ŀ۲õбһۣβһ˦һ׳Żʸȥ˸Ҷһ㱻ɨɡ
ʸּ飬ûֵסֱ׻ȥ
Щִβɵģױδ䡣ʱȻʣڽ㽫
һⱻĿɲ򣬡С㣬Ҳ޷ңҵñ㡣
֪Ǻã߾лſЦһҲա
־͸һƣ죬ǿ㻹һ˿ô㡣
лߺ޵ĵһֻĺܣм񡣷סĶлǰѷС
׻ŵĵش֮ǰ˼ף类׸ˣӽʼһҪһױ㲻ܲ˵£ЩΧڵһ˭Ҳ޷⡣
Ҳ߯ùˡ
СղϣҪȻҲƬеű
ѲͬգһһʦܲסοͨˣӣȻǶ
ȫ֪ԼֻпԵأ׶ڲͬðζǳɱˬĵŽǳϴԼϵˡ˭ϡڵС಴ӵѵ߿źѸٱٴηѳڰ˿š
ֻ˵ģ룬һ
ɵҲԾȫͣʧ⣬ɲ֪ΪιʣҲѵûŵڰ˿𽥱黹ڲϵӿ롣
ܿ죬ڵĹ龹ѵôﵽһ΢ƽ⣬ٶ浿һ۾ſСſС򣬻ûüɿٴηӿ룬ھſСٱ
δ켶ؼ׼ȴѱѼϼܣҲýڵľſתžȫ顣һʱ浵Ķ£ʲôͼڶŵšһſźò۳ȫ顣
ıƳһѪһֵ׵ͫһۣǾٸ߻ܣͬ͸Ϸһˡ
׻ڻϣɫĶ汻׻ɢ˺⣬ɫ·һͫһûܵһֻóףƬ̣һ˹ѵĺۼǵ˼󣬱㾹һһ䣬¶뻤һĺɫʣ⽫ͫıչ¶ɡ
ͫ鿴ⳤֻüóֵǧ׹⣬ӲˮˮڲϢ˱
ʱһӰٳͫ˹
Сģ
㡪
ʸ㱻׻õҴܣˣҲǱ׻ȫĺܡȫͫеĻܣ񿴵仯ĳˮĴ˹ವĳϮ
Ƶסһʣµͫȥ˱ײ浡
ʸСʦþԸ໤
ͫĬĬѪվ۵һ˿ɱ⣬㲻ˡ
ʸҡͷǶСʦ֮ĹϵҶĶˡ
˵꣬ʸٴۻʮԻƣƴٴеͫʼ磬ʶ浿ȥͼ浲֪ʱ˹һ˫ע
ȥ
ģĻ쵰ֻδͼʮһɫײһӴ˷׷ˡ
ͬʱˮбò㷭ĺ͵ĴβݺݵĴ˸ձ˵Ļʸϣವ£ͼһӰ˦ɳȥƬٲϡ
ڿΥĺʱͫ׽£ҪͫԶһЩһضңü
֮أñϽҪȻױػӱѹоЩ֣ôЩôȫϽˡ
ͫϻһ£п츫뻤ܣҿ㡣
浼ңӦû鷳һôӵĽӲͷƤҲϣСйԹ
ͫصĵͷ浵ĻһֱˮУٴˮ﷭
ʱ뿪ʱôڽ
Ҳšü벻Եɣ˵Щˡõķҵ޻ǣԵֵףܾһ
лЮ£һֱ͵͵ˮ飬ɢ־ۼػʮΣлɫվһԣ˫۾ģһж޹ء
ʵ벻ʲôܽ޻Ǹ˼ȥ뵽һػصķӣ汦˳汦䶯һᣬܿǱ뵽˵ص¡
һֱ浻޴е˱汦л˳Сֻ㱻ţ˷Ӧʱı汦
Сӣ뷨ҵ޻ǡ
ͷ֨֨֨
ȫ˵ʲôţģҲ޻ǣ½ҲҪͬף˼ףǿЦġ
ŵβ֨֨ûӰ
***
浿ɲ֪Ѱ޻ǵټﴦСȫѺ鲻ܿƵҴܡòȫע飬ܿ죬ﴦһ⣬תܿ۳ָ׸ǵС֮ǰ۳СЩһˣһԱȣɫСǾſŹԴһ㣬켶ʱСȫͬˣ˸ⲻתΪʵԵɫ
Ѳǵؼһ׳ֳ״̬
浺ܿը̧ͷһˮͰ׳ӿ浵һμ˻ִףĶ©һġ
Բۣδʶۣأ
˵ÿһҪŵףܿɹǿ츳ѵʦ׵ĺը𡣡
׽ʱһƽͼûͫƿߣ
л˵
˽ڡǶİɣҲҪڵѽ


106 
һʱȫ֣ϣһ𣬴ԳһƬհף岻ܿƵڵϡ
ҰУͫȫѪĳ
ʲôˣҪ
ǲ֪ѪۣŵҰһƬѪ졣
̵һδɢȥڶͣĳϮܸоͷϷѵ𣬿ӹǺ񶼲ʹƵģž£صˤ˻ȥ
ͫӰļ٣ſڣһ仰δ˵һѪȥ
ҰеĴɵ㶵ֹס˽Ųϵı˵ĹŹ쳣
һƳڶ߾էͬװը졣ѵ̧ͷջˮеڵĺ֪ιʾɵϿգӲһס
浱ɵĴԶ˼ֻһ飬Ķǡ٣ת˲ɣ֮ɻоԹ
¡¡
ذľֹ
סڶף޴屻֮ĵ׻Уڰоҷصǰŭлڶ߻ص
ʵıѹԣʱ֪ܿͫͫҲţҪǰȴµУ˱׻ſ˵ϣ棬۵Сۡ
¸£ûϵԼܼԼԼ˵ĺûϵٴμʽ
浣ۡ
ĵƴͷϷõҪ˭Ҳ볯һԶĺһڻѪĿˮ
С˲УصıϢβһɨһˮһǣԸоǰƱѪоŭˡ
Լ
֮ǰôƽԼĻᱻôõĻǰ浿ɲʲôɵӣȻҪúץס֮׵Ļᡣ
ľ̾˵ĻֵɳͭСצѵ֧޴󣬾
ǲԸ⣿
Ҳϵϴ֮תܵȫǱֻĵƽԼ˵ġҪǩϹ֣ûһС
¡¡
ӽǩԼʱߵĵǵҪڣҪһݡ
Ȼһ׺ϵδƻ޷ƿءֻ۵һ˿׹⣬Ҫվһʤ˶صſ£Ҳ̬׸ˡ
־ʱ̣һֻɫСз;Ͳ˵ˣССһǰײ
һϤ޻ǣ
޻С弸Ǳʲô˦ȥģӭ׶ϣɼһɫӰĻ޴У֨֨Ľҵ޻ǵ½
ԭһ
һѨ˯
ֻ汦ѭżƷҩǹصζŽ޻Ǵӵص¸˳ֱǲеҡ
޻Ǳ׺һֵֻڱעˮһ㣬ĳ˺ƫϴܣηӭϺһִޱȵס
ױ޻ע浺ŵԴϢ
浣ô
ˡ
浼ͫɵӻͷһͷ𷢶׻̳˾ë̲סЦһЦҲ֪˺δˣʹģңһҪ
ͫʱЩ޴룬֪ò÷Ҫ
ҲΣ׺ôһṦ򣬵ھſСڱոһЦſŹžˣûʣ
ˣȼͫƬ̫ΣգȥǴһܡ
ͫһ۰лԾ޻ǣһ߱һߴﹾ˵Щʲôֻǡ仰޻ǡ
ҵ浿޻һۣҲǿͫæרĵӦҪҵͬϣͱǿŶСˣҲңֵΧŸԵС
ԴˣڵĹͬʱ˵ؼͬһ󼶣ҲһŹ֣ů
ͫĿ浱ֵӣ뿿־ôʱʥ⣬ʥַ̲ס뿿һЩ
ޣ
浱޻ظظԿǶۣһԼԼ޻ǱͶʮ׳Сһ׵ĺһףֶƵǰ
ޣ޻ǣ

ͫŻ붺Ҳ֪ǲյ̫࣬δѡ޻ǿҲһֱۣ߶һ仰
أ
ˡ

ױ޻˺ͻǱˮУ㲻֪١ͫȻȥҪҲûտסԷɱ⣬ʱ򣬲֮֮
浻һȦ˵֮ǰеЩ˶ˣˡ
ͫƻмϧӮ
浵ͷɽҲ˼ˮ׼ҪķڷǩƽԼѡ
еǿŤĹϲ浸ϣǩһֻԸսĻ顣󣬿С޻Ҳѷ࣬ɹؼʱٲġ
޻ǣ
ޣ
浼Ϊʵ̫飬·һҡһΣֶֻ졣Ҳ֪ʱԭͣʦƽﶼ㡭ȵȣʦأ
ͫҡͷʾԼҲ֪
קл߹øлֻޣҪȻǶҪ׸ˡ
浱ΪЩԦʦԻѺһЩ룬Ͽˣǵ취ҪȻáһֱʲô
̲סЦˣ֮ǰͦùҲǱ㡣
һãȻ
ûѿ˵ؼ
Ҳò˼飬ֿʼǣҽʱôѹѹƲסʲôȷӣ
ӽʹȷӵҲûУ⼸գҹֵЩޱ㽻㣬ƴȫɱͻơ
£ֻҲˣ
Ƭ̣޽˲ͬյҲˣΪϿһֱڵƬ򣬱׵ġֻڽıˡ
ˣ֮ܶⳡУ໥ˡ
ǵޣҲӦ
海·˴Цܣޡ
ֻ֪ޣһ·ʵ˼ϡ
ʱǵ촫
浺ˮɱһԶ̤ʦ㡣
֪ιʣϺһڵͬҪγī֭һ㣬ƵĶ浣صĺ˵ʲô
ʦˣ۸ո᲻޵Ŀܡ
海ִʦ˴˻ͷųĺأһҪӡ
л˵
СУϲʲô͵
촩Ȧ죬Ĺ


107 ȷ
͵޵ֵ̽Ȼ죬ӵĿ浵һ۱㳯޻ǿȥ
޻ֻСڶ۵ĿﻹСӽиͣ
浣޻ǣôˣ
һƼ޻ֶϺʦŵлֳ̫ͣ࣬ˡ
ҲͬĿ۱ֶյ޻ǣ֮ǰ޻һżƷҩδ˶飬
޻ǣӡ
ȥ£ͫקס֣黹δã𿿽
޻ðԹС浣Ϻ߿浸пԼҵĻ̫ʦ㣬ȴϺʦ΢ɲŲһСҲڼɵ޻ϲʱֵ׹⡣
޻ԿյͷֶԶĹ浵ǵĿ£صһȱֻӵצһֻצǿյģǺɫۣ޷ı䱾ɫԵʣ޻ǻıһֻС
ϡ޻ڵĲʱҲѹǰ֮䣬ȷǵޡ
޻ǲ˳ĻϺʦǰϺСԴ޻ǱŵϺǰ޻Сƴ㣬ֽƬһΣһ˿Ҳ֧
ƫ޻ûⷬʶֻһϺʦϺʦһֻȥټƶľҲϺһƣʵǿȥ޻ǷŻصϣҹѰһطЩ
㶵ĶϺԷԸʲôû壬һֱһѣ浲Żع
һ겻ô£
浿˿šüֿ˿üԵϺʦ㣬һ˼ͫһǰԲĻСлĪҪС
һԳĬԵл˺󣬡лˣ⣬ûң˻ҪС롪
ʵȥ𵶱ݺݵĸһ£ֱȥˣ㽫ˡ
лȽϼ򵥣лһ㼼ɡ
һʱҲû˿лֵ飬ǣͫߣˣҲˣͫȥѰܱĵط
ʵ̥һһƾɵĴֻСǳ̲ԼһƬӣģҪ꣬ƾɵĴֻ⣬ʣӣĻҪȥѰֱһĿȻ¡
ɵĿЯ뿪ıӰ˼
ﻹһȺˣ֮ͫǰǣȻʱһҲ׵վסţ˵
ǰһӵĿһ浣лҪ˵
浴ʱǧͷ뵥ͫ˵˵룬ͻȻð˳˵ʲô
ٽķϣҹҲһΡ֮ǰΪ˶ȡһԿס
һԿףòǿ񣬡֪Կ׵£
Ưͫһ˿Ź֣ȴ˼ȸԾ˵ֻѵû˵
浼ǵõʣǼ˵ʱֻ޲˵Կ׵£浿ͫģ
ͫԴϵһžëûУؾ֮ǰվ˵Կ׵¡
浱û˵
ͫƲţû˵𣿡
ЦЦǿƺҲûôŶԷ
ȷɵû˵Կ׵£ǿҪؾҵܵ£ǶػܱҵԿ׸Ҫ
Цеק֣ͫչʾʮָ۵ƣβǿ˵ģЩױɡ
ͫ۽ǵЦص
ûȤϸĽ֮ǰȡԿ׵飬ˮ£Ǳ뵽ٲ֮ȡ˶Կִɱ֮
Կױˣ
ӦǣҪȻҲʹɱ֡
浲ţԼлӤڰЯִʱصĵطѰԿף򵥣ҵˣԸһ뿪ؾ
ٵɴ۾򵥣һ뿪ҰңҪɱ
ͫҡͷ浣ⷨвͨ˼Ҫɱ㣬ô׵Ĵ뿪ֻˡ
浿ǶˣؾԿѣ뿪Կֻһѣ
Ҳ˵ѰԿף⼸һһûڶʦʦϸ飬ҪҸ˻һǵùˮ棬ԿҲҪһˮ£ȻֿԼСġ
ͫնѣһѣ˳һѡ
ΪһԿеԵʣԿ׻ǣһ崳ؾ£浴ߴͫ˵ȫˡ
ԭڰǰ˴ؾǴ뿪ؾ˽ʣ¼ˡ˻ȥ󣬺ȷ˵ǵؼؾ
浣֮⣬û
ͫʱȥͷϵľë˵贳ɽ𺣣ȫͬ
ʱ䣬ؾڱ䡣
浣ǿ֪һԿ׵Ϣ
ֱͫҡͷ忪ؾԿǴӻȡģЩô򶼴Ҷһˡ
˵˵û˵
浹ԿҲǰ漸ڣһټϣǶ֪Կ׵Ϣô֪ģ
һֻŴ¡Ժܶ¶Ǻ֪϶Ҵţ˶Կ׵Ϣ˵֪ģؼϻźڰе㲻̫Ѱ
ȫ֪ʲôҽ˵ҲϣҵԿף뿪ط
ͫ浿ĳ浣뵽ʲôˣ
浻Ȼع񣬡ѰԿףһߵģҰġ
⻰˲٣ˣӦˮʦԦˮһˮȻ裬ϻб׵ı
üȻǸ˫
˫ҲͰˣϻЯ˱ܿıΪλҪ˺ȡԿףһ֪õǸãȲᱩ¶Լݣܽȫ£ؾ
ӶһЩ벻ͨ£뿪ؾԿף±֮أӦ٣㽫˸ˡ
ֹͫ浣ôˣ
ŤͷСǳ̲ǱߣҹɫŨ谵У޻ϺʦԣֻƵϴϺʦ鸴ӣ֪޻Ϊϲʦˡ
˵Ķԣޣ仹ֻ̣Ե޹ʵһˣνۣϹ죬ԼԼҵĹƨڡ
ͫԴ浣ˡ
浣ʲô
ָͫԶվһϺʦ㣬ΪλϤǴʦϵϢˡ㻹ǵõСˣǿӣ
ֱ㽫Ӵеǿ˳ţ
ͫԽԽ죬ڱ£ܿ϶Ϣôղϵһ
ɲǣѪнġ
˵ղŽǰٷ֮ʮģǰٷ֮ٵȷϡҧгݵҹˣɱˣ
л˵
ж˵Ŵʦݣʵ֮ǰ˺ܶʣʾ˴źܶܶΡЩܿСʹŻģ23333
ҪСģҶ˸ӡ


108 ɱ
һҹֱµٲҡһ䣬ˮһâէ֡ϸ꣬էһһɶõҹ
ֻбˣ֪ڰܼ׹Ƕôĺˣвٲ
ͫһԿɱڵĳҹżûţͷǻûļӦ㱻һǴиɱ˳ֻͬɢҴ˷ڶײ˹
龰ͫЪǰæ˼ййҲá
ǲòӦЩɢţͷޣһʱ䣬ҲǰռžҹЩڰҲæµǿﲻʱ׹է֣ɱ¾һ²ˡ
пٶ֮죬Ҵδ
ʵ켶ؼʱ˶ã
˼Ƭ̣ꡣ
֣ЦЦĿллˣҳʶʱǸʱδѣÿձķӭУ˺˶ʵ֣˿ʵΪҡת£ѴӸɽھ֮СҡĵؼԦʦ˵Ը⽫Σ
֮Ůǰ;
Ծлʹͷ֪ûȥһҲ˷ʱ䣬ת˼䡣ͼϺʦһסԼ޻ǣ𶯣վá
޻СԴһ˫ĺڶ۲ԵĳϺʦϧѷ֮ǰСΣͼվһ׳˵ϺʦϲʦҲǰ㡣
һӦĴʦ㣬һѵʲôĻ̣֪ΪΣʮֶȤ
ǿЦҲ޻Ǹȥһ
Ϻɫлͣתƴȥ޻ǾкֻצಽĸţϺʦǩԼ㣬ĺܡ
ˣϺŵͷһ۸ǰСȱһצӣԽİۣɸֵĴ޻ǵСԴ˯˯˯֪˯
޻ӡ
һṦԶѷ׷Ծ˾ɴ壬һĳΧϺ޻ǣȥʰɾ
޻СһۣزܿƵյĳЩײ˹ȥܱͷų飬ִܼ˲佫ЩǵɣƾɵĴľҲһ󶴣ˮ˳ƶ룬Ƭ̣ΨһɱĴҲˮʪ
ϺѰһĵطţű޻յ׷ܣЩŵôܽ˺޻ͬħ㣬СĴһȺСأ׷ȺɰСֱ˸ɾ
ܿ죬ľ崬ʣǡ
޻ÿһϵ鶼ܽľⲻЩסڴ˵صɺúõһľ崬Ҳǧٿף꣬ҲС꣬Ψмδˮʪ
Ϻ޻ϵһֱ磬üͻͻ޻ǣҪȻԡ
޻СԴԣ

Լһһ쳣¡
ԴżҲһĹúˡʱգ޻ǻûɺģֺôʦ㣬ʯ䣬Щ¾ͨˡ
޻Ϊϲʦ㣿
Ϊ飿
϶ĳͬ࣬Բ׽мӡͬһ㣬Ҳѡ飬ѡ˵ͬ飬˱Ҳ˵˺ܶ⡣
浱Ťһֻţͷ޵ĲӣӶýΣϺʦӰصһ
Ϻʦǰɵˡºһϵе£ҵ˴ʦӽĿģպʱûãĿȻȻǿˡ
ͽקţͷֻǣһĽһֻţͷק۳һ鵶ֱնŻ޵ԴŪԼѪ
쿴Ǵڷ⡣
죬ˡ

һף׿Իҵ˼ͷһͼƴâɣҹСⷢˣ첽ȥʲô
ͫ޻ڡʦȥ
΢һۣͫʦ¹ϵ壬㲻˵֪֪֪
ڽؾ֮ǰδ޻˵ģʦΪֲסԼأ
浶챻Լޣ뵱ȻһֱΪʦΪߣмٻĻ롭ԭһֻ߼ޣȫˡ
ͫϰԵȥͷľëһ۾ǰǰ˳һװɵʲô
æȥδƴѸоһǵͷϿգ׵ʲôôֽЩ׸ˣ
ͫæקס󣬡ȥ˻δá
⶯ֻ޻Ǹģͫ˵ûȥҪȻ޻Ƕûй㵲ס
浼ԹtԶллҲˣ
һ棬ɱǣ
Ǻòɱ˿ԣǧлӤĪҪؾ㲻ʹ졣
˴Σķڧϣ˶ڰϷġ
һɫлһ㣬ߵǸҵôȥתһҲԣлߣȥҪ״ɱˡ
ʱлС㣬˱á
䡪
ļ䣬ƴһ׻УƿˣڵԽҫۡԼɼӰֻдʦ޻𣿡
Цһ£Ȼǣ浣˼ޡ
浣ΪΣ
֮ǰҲᣬٶԼӵ޻ֳɳͻޣ˼ǧҪסԼĶ
浱һ仰ѣ֪
ͬʱִ׹䣬˿ף޻ģ
רעĶŹϧ׹̫ණ˿УɵǶʮͷһ⣬룬Ҿлῴɱˡ
浣ˣ޻Աˣ
浺˷޴룬޻ҪˣǲǸµһΣ𡭡
ľЩ״ΣʧЦ浣ѵ㣬Ҳͷһ
ͫ׹б£һҪ֮ƣӦСʱǼѣ;Ҳ൱Σգͺˡ
浣
浵Ǳͫⷬӡ۸ŵû¯ˣ˫綶ѵıЦӦǾֵ£ȴŪЦԷǡ
浣Ц𣿡
ʵǱﲻȥˣЦãĩˣ浣λǵǶԡ
ĥĥͫһգգۣһ޹
£ƴ˲֧顣ϣǵļˮƯţǹ⻹ڡͷϷԼһº㶼ʧˡ
浵ǵǰŲ׹ɢȥ󣬾ͼһԲֶյ׶ľϣȫѩ۵һһľɵֻڶīһڡٹܣС⣬ˣ޻ǣ
޻СԴԣ
浺ʲôһʦɤȷˣæ֦С޸ϰҴƮˮ棬һȥͷȴϺʦӰʦأ
Ůȫϻһζϸܷ֮֮ǰǿżƷҩζɼС޻ˣæóһ·޻Ǻϡ
Сľɵ֣Ҳ˺󣬾һգ۾
޻ǿδǡ
浱˱ַڣδ˾ˡһӰವ´ܳ޻ֵСȼ
Դ޻ǣ
޻ҲԴԼཱུצȥץ˵һβͣ˲ͽ˸
֨֨֨ҽ˼
޻ǣ֨֨֨֨
æ˴Сһо£޻ǣϺʦأ
֮ǰʱĲ״¾޻ɱˣ治ҪˡʵԽĴʦϵһе֤ݶǰʦ²Ǳˮˣ
ͫõġ
Ҳͷ˵׼类Ϻʦ㣬ȫõġ˫ЩΪġ
ϺʦˣȻǡһ׷ô죬ʦ˲Űݡ
޻ֻ۵ϿֿΡΡվСֽ̽ԵǰŲ£ֻһȣ˺üʱֽƬƵ߷ܿ·Ҫ졣
˾Ŀ£ͨһǷ׹ˮָֻ첲ˮл£һֻ֣ܿγһСξ롣
浼Ƭȥˣ޻ǴȥϺʦ㣬ϡ
л˵
нǧˣ򻹻Զ𡫡


109 
ͫһǰһվľϣľʹֱƬʻȥ׵б£ˮ׹˸ԽСƬвԡ
ˣΪλҪһ𣡡
졣
л˵ЩҪ˵ĴڣҲ֪ڴʲô⣬ۿ޻ˮıǴиܣ浾Сġ
֮ǰˮǱˮڣ׵˹ȥҪ˵ˮ±ζˬˬ
ͫ١
ˮһȦȦĵһβžž£ٵɨߵľԱһᣬקסʱ㱻ֱƽˮУͨһ£ˡ
޻ֽקϣľϲ
֪ĹӣǵľϣˮקڵľһͷԽд
ʹȻ͵ĺ˼ͫǰһ磬ȽסҲ±һ
ֲͯôأ
浿Цã뷴Էһ䡣һתľбеˮܿûǵͷؼʱ浸оһֻӲӵĴʨӽ˸ȷΪס׻
ˡ
Ҳѱֻϡһβٵ˦Ƭ̺㽫Ǵ뵽һҳϣϷ׹ⲻʱͷϷ˸
٣֮ǰڴ˴ҵǰԿ׵ġ
ëʨӲһ£ܿ컩֫˹ȥ浼׻ɱˮǺ˸֪ʱŪһ֣ӳ˴Ļᡣ
޻ڴϷ£浵ķֺ󣬱һͷײ˹ʩķ־Сֶײ顣ˮĳ徢ı޻Ǹײ˳ȥͫ˹ȥǱײԶˡ
޻ǣ
ӡ
һٿͷʹ֣֣Ҵʦ㡣
޻һűյĳŴߣﻹ߶šʦ㡯ʦ㡯־ϲмȻʧһԼޱ˼޵ʧСס޻ײ۵ĸȥ
ƿһţͬ˸µ硣֮ǰصľգ۾µط£ϰΪ
ˮµĳڣȡ֮һΪĴ㣬װλڣղǳһģһһ񣬷·˹ȥҴոõʱ
üˮ磿
پĻܣ֮ǰҽǴط㱻㣬û뵽һ졣
ץס˵©Ҳ˵ҲǵûõԿף
ͫĿһۣٲΪȻҿʤȯգӦõԿףΪҪң
ⲻǵ͵ڣΪмʲôɸ˵ܣҲҲδҵԿס
Դһص㻹޻ϣСһյڶģǻζľ̨ףʵҴ޻ǸĻ
װŪ
ʦæȥҲ󡣴յڶһ㻹ҪӵһƬǼ͵渲ǵı˪һڵصı⣬ֱտһ͵ıȶ
ҪѰϺʦһ໥ţӽһʱˣ޻ǺΣУյĳȥϺʦȡ
޻ҵʦģ
浵ע㱻ᣬҲĺܣÿ޻Ƕҵʦ㣬ͫÿζҵһ
ѲʵһͨζѰˣ˵޻ǵǴһʼ֪Ϻʦ޵ݡ
Ȼòɾҩˡ
海ʦ㣬Ҫæ
ϣϺûŭһȥ㿴𣿡
ʲô
ŴʦѵĿǣʦ൱ĲˬĴˣݣԼһ׾ŵ֪ΪΣӺܿ측ֳŸʦֵӰҪ֪ŸʦֵԼĪҲ
˼浿ͷųһźӵٶȷǳ죬գۼռ˴봬գŷִʦ˪֮Ҳһ룬ʦ
Сವһ´ܳų򣬳λʦͣͷų飬±۳һķ֣Էĺһߣúٵôߡ
Ϻʦˣ޻ǣɵĽСֶձ޻ǣ
޻΢ģ޵һڣ³һ׼ȼ浳Žâתȥ
лŨĺڰָ˹ȥӰµĽһԣֻлϡ
ͫ٣ˣ
ɫӣǣϵϢͬ
Ŀһ˵ֹһˣһȺˡкСȥ˵ȴûˣշʽûΨһĳڱ㱻浺С԰ѳţɵĿһطѲлأ
лҲϡ棬ҿ
Ϻʦ㱧޻ǣӵ裬ôˣ
ĴѰһʣʦղŲ޻ɱ䣬ڰãҵ⻹޻ǡ
Ϻü۲ˬһбۿ浣޻ǣ޻Ƥ񣬱һҲֵֻ֪ۣĿʦ㡣
Ϻ޻һлȥע޻ǣٽһ顣
޻ǣʦ㡣
Ϻã󷢴ȱĽͣˮˮ¼һɺڰҴܣһ·β㵽˴˴ˡ
˵ʦ㵹Ǳջ󵽴˴
˿ɴʦĻֻ벻ͨΪʲô
Ϻ֪óһѷסĶ޻ǣ޻ǱŪ̲סԴ˸춯ص硣һӲǽľȥһ룬㽫ԴҲȥһ롣
ڵϣ֪˺δͼ㴬Ĳ£ƾʧˣڵλöһһ˵Ķ
һˣȥ
ͨˣӸߴˤ£ָˤҲ¡̵ģ˶βֵϺʦллˡ
Ϻʦ̧һţл£Լȥͽлһڵϡ
ܿ죬ºˡ
ʱͫ˸ţȵë׵ĺϡûü鿴ͼʲô˹
浱ܵ˦裬ƻ˶ԷһֽУʧˡСԷɿ֣±㽫˸͸
ұкü˫Ѫǣһգ㷢˸ֹֽСС԰Ķ׼ͶԹ飬һź
ڰ
ͫüȦһط£ͬʱϺ޻Ҳߣ޻Ǵ·Ȼҵǡ
һֻղЩʬоһѰ˰죬һֻҲûҵЩⱻ񶼳ʧˣʦ㣬ؾôЯڰĻ޳֣
Ϻޣ
ҲȷԼǲǰޣҵǡ
Ҫҵɲôҵģ浳˼Ƭֻ̣˳˭룬˸صƬ̣𼱻ǵĴܳһֻצİҲӵص׷˳ŨŨĺΨһ˫Ѫͫ׿Ŀ
СԶڰʹ쳣걾Сù齫ɸɾ
Ϻǻޡ
ɪɪˣʲô
Ϻżмصһֺĵصºڰ֣˵ֻдͨصͨǲŻ֡˵óڴˡ
ͫ΢ɲĶ˶ӣϵζ̫ˡ
浺ɵ𣿡
ϺҲŹֵĿͫ˻ǲͬʲôĳ
ͫ񺮣æסӣʴĳζ
浼ϺһݣȴֵĽ˵ĳ̶ֳϣȱҪߡͫõζʦӦҲᵽɿӣƺȫûܵӰ졣
Ѳװģ
ٿϺʦ㻳޻ǣһ˫գգ͵ĵҲûʲôӰ졣
浣ᵽ
ͫ۵⣬ֻܣֿ츫ȫһ׼ļƣζԽԽŨˣӦҲ١
СԸɴɵͫͷϷ˫峺ͫ׽ǰ
һźƮ˳Ʈ㱻СԵĹɢŨĺ£һ̬״֮ǰİܿһģԽԽ࣬ȫϾڹֲĺڰһ˫˫Ѫ۽ǡ
浻һȦֺܿǱȺΧˣŽâЩһӣܿ˺ѷεĹֽ
ЩǱֺ󣬺ܿ㱻һ㾻ˣɷɶ˻һסǵȥ·
Ϻʦһ˦ͬɫĳȥֱ͵Ϯİŭݣ
ɲǣЩǵҲ飬֪С޷ѡһġӡɲ֪⡮ӡһ̺ŲӣһҲҧ˵ġ
žŽâţһͬһĹ齵£ַӱɱЩ֡һ֮ǰһֱŵ˼ȴչٴԺС
浻һ𣬻ĶҲͣ
ͫʱ̹ע浣ˣԣ浣ôˣ
海ٵĽʥյĵһؿָ꣬ɣ۳һ޴Ĺڰһһ¡
һźڹʴºܿɢɾ
浾Чƣˮϣ䲻󣬿ɵѼϼܸģʥտ˼
ϺΧ̫Сڼϰ
ʦһĸҲӣǡ
ܿ죬ЩǱ˸һɶ۹ҲԽĵӦ֣ɴһ֣Ͳõа͵Ϯ㣬ߣȥǡ
˷֣ںڰҲ޿֣ǣһײҲлѵġܿ죬ͨѰҳ汦ϢѰ˱Χס
ܺѹѹһƬΨĵشһ΢Ĺ⡣
浵ͷųʥգֻܸ㡣ܱ㱻ˣСȥǴ˲ãѹָвͷЩ
ˣͷųüʥգСϣΪİǡ
߽ԣᵽһѪζ
ͷɢбŷȻһЦƱʲôڵһ㣬һ˿Ȼٲʬ
浼϶մȾٵĺڰϴССˣЩ˿ɼжˡǷ֡ƬСԡĹ£ҧÿ죬ˣ
һ㵹ȥһ
ۿ򰵴һߴӰĴצĺ˳ЩǾӵעǣҵҲǵı¡
ɤɳƴֿ񣬵Ҳ˷ֱ档
ûԷɤ˵Ϊ˻
̧ͷȻ浣뿪ؾԿϡ
СͷŹ鸩ȥһںڰ£״һԿס
л˵
ֽһ㡫


110 
Կף뿪ؾԿף
ǡ
浻ûһӰһ׼뷢ǽһƬŨīĺ
ǺԴʦ£һǹһ˫־Ϻʦǰȥôĵҵҵҵˣ㵱ʦ˲ɣ
ζôʦл޻ǹཱུգ׼һ˺ü£һִ׵˲佫ǺԼİֻɢϵֱ¶һԲϵ
Ϻ¡
Լܿ°˺һ飬òס
浼ʦ޻Ǵ׽ɵԷͷųİ飬۹龻ڵĺڰ룬еķܵһһ⣬ĪҪԿҪȻʹࡣ
ķǿŲʣˣ
֪ʵˣҲɽڼյˣҲʮٳЩ
ɽڴ˴ĴſϵˣΪһ̸ʡüͫ
ͫС˵ʲôٸرϡĻܣͼСԶ׼ͷŹ飬С˼Σڻϣ󣬻ϵĻƾˮһת˸ξʧˡ
ͫСԶԼΣһܲ˵˵һܲ˵ĸɣסͷųԼĪ̽ʮΣһĹĳϺڵķ򸲸ȥ
һ棬ڰצİǱȫ渲ǣлλ׵ıҲʴˣ״ԣûɽڣһգʧˡ
Ϻʦæȥ׷ɽڣģһãôһЩʯ˸ˡ
ͫСɵ㶵ĿǴֿ˿ԼеĻܣԽ֣浣⻤ԭôá
൱Ծ֮ǰΪ⻤Ʒͨ׵ʵײĽע⻤Ӧǽޣȫɡ룬ԭã⻤ܱҲһ
ܸ
Լӳ飬ܼӳֹ顣һ߸۹һ˼⻤ܵ;˳Уֵֵܵܵһ
䡪
ɽڱϺʦһȭһʯO@׹䡣ͿϺ۱˪飬Ҫɽڸ俪ɡ
ʦ㣬԰
δ˵꣬Ϳʯںһֻקס޻ǣϺʦҲһק˽ȥ֮ǰʧʱһ
ʦ㣡
޻ǣ
ôͻȻʧ
Ļܵ˷æǰǰɽʵʵڵģãʲôܣΪܴǽ
ͫеĳ룬нܲ磬ǰѴ͸
浻ģ˷ųܿҲõһĴ𰸡Ƭпգͨص¶൱ѣھһðԴ᲻޻ǵζˡ
գ۾ͽʦ޻Ǹתƣٶȣ˲мơ
Īż
浼۵ײʱһƺӹϺʦʧĵط˼Ȧֹԣ۹Էʦ޻ǣ绢һͲˡҵĵЩڰĺڰܶԸǣҲܶԸˡ
ͷ㵣ĵĺе
浼ھоüĶûһ£Щ
˼ȥڴǰʱȺˣȴڳ֣ǿıѾá
浣йɿѭĵ߲ڰ˲ǹ밵飬֮ڵ֣᲻뵽߲ߵڰ˲㣿Ҳԡ
ǲ̫ԣҪĵ߲ǰ飬ǲ֣Ҳǹȥģ㡣
浺Ц᲻߲ǹ飬ڴҵûʲôЩʦȴģڵҵԿףǱǰ뿪
߲ǹػýеԿף˵߲㣬ڰ˲˱ɡ
һɻ˼õԿףΪβߣ
ͫСһѲӣûܣĹ鸲һ£ܿ콫ɢɾ˽Բʮĵص˸죬ᵽһ˿˿ζ
浣ߣᵽ޻ǲζǸϣҵǡ
ˤʱˤȳȣԪˣ뱳ҲΪұ㡣
ͫܲˬİײȥһԣŻܣ˻ûã
Ļܣ⸨Ƭ̣Ҳҵҡ
ͫ΢΢һЦл
ͫ˵棬˵ʲôллҲл浡ЦĶ浵һãԺ赹ԡ
Σ·ϢƬ̣´ûǸй˯ˡ
˶ŸСͷǰ·Сһ࣬Ҳûʲôڰֻߵ·ʱСԴץһᣬ浣Ϥζɺ޻ǵζһ·ϡ
浣·ڣ˭Ϣ
ˣ֮ǰֻ˻
Ƭ̣֪˿еġ˻ǳ̰ʦֵֻԼۻ̰ʦξ֮ȥ
˳£û˵ۻϢ൱΢ǿпޡ
Сڣǰ·һƬ̹浸ˣ·;пĴĲииʴ֦˺ɫһ⻯Ϊ˻ҽ̰ʦ֣һǽ֡
ͫü˴ζŨ
ϧʦ׶༪١
æߴˣ죬ҵ
صȥѰңڴ˴Ĵתÿ죬ûһðԴ߽ݾ·Ѱˡһʬ壬ɢһصۻ٣һһء˳̰Ϥϰű۸ǵҲȻʧɫ
浿⣬Ŀһϣ౻һѽקס˰㣬ſڣȴһ˿̤ؾˣʶʶгûģһǰȥδܺ֡
̰Ϣڴ˴Īܡ
˱ۣ浣罫ʹ˰ᡣ
ӶλʦֵĵεΣʵֻ໥ֵļν飬˵䣬ɾ֮ˮ
̰ʦϸÿ˼С˵Щǿ̿࣬ôϢֵطɥ
̰ĵһǩԼԦʦʵйڱԼˡ
浲ۻֿ㽫ɢڸۻȫڳ̰ԣۻҲԸֿҼǰۣˡ
Сԣ
۳һº͵Ĺ飬ȫ渲ڳ̰ϣĿֻΪȥЩ룬ϳһؽصۻմȾĺȥ󣬾һνһ
˼ٵߣܻ
浼һСۻָֻԭ˳̰֮ǰԣۻһܣ̰ʦǱԼ̰ʦֱҲܻ
л˵
һϾҽԺҲסԺĸϴ˵ҽԺչˣʿ˵ֹ̫ۣпǶԡ
Ҳˣȸô࣬


111 
϶ʱ浲Ž̰ʦ͸ȥĺڰ߰˰ˡۻȼؼصνӣܿνӳһ浵˵ע£ֹ̰еǽһ
浹շ£Ƥ£ѵһҾĶǼ˴˸к
ͫ˼Իֿǵһ˽⣬ɱۻԻ˾Ŀɿڴʲô
ָ£Цãɱ㼼ʵʵȽʦָּ
ۻٲôϸСһأһ۱һغ浺֮ǿǵȵԮٳһЩۻҲͷˡ
ۻȥСԡС֪ػۻĻٸɧţҲһֱͷųշǡ
ΧһŹţ³̰Ҫɱλʦ֣ǳ˶ٰ֣
С㣬Χ
浱ۻָ£ҲڴΨͫٸ߻صػĿ⾯裬һ̶ûɹ֮ǰʱҲͫһԾţɵµʮֵİģСڣЩ鲻ǰϢᡣ
ۣͫϵ˿ɺˣ
֮ǰ٣ʹָһ꽵ºûָƣ˭طΨҹ꣬궼һʡˣСŵĵҩܹãõҡ
ͫһǰᣬܱӰ죬ÿζ浣ȵĺ浲ܲסɵͻǣæֺԷ֣ô˿š
ͫбۿԱߵ
浣ɡ
ͫһɨڳˣͬǰ񶼻δѹˣ뿪ؾͳɰɡ
浱ͻһ˵ŷӦҲɡΨɵ˵ŵĻæתעҼǰѳ仰ͦ󣬸ҿ
һᵽУͫע汻ȥһ룬ҵιѪ뻤һ滹֣㿴
С졯ּ֣Ͽ뻤Ƴͬһˡ
ɻ󣬡֮ǰûּ
ֵͫģ֮ǰһ㣬ױ֮֡ǰǽˣҲ֪ؾеľ
üΪλὫڴ˴
ֻͫСʱ˵ţǼݲֻ˵޸һԼȶʱ䣬ʧԼֵߣһˣûñˡ
գۣؾǵ˵ȶҲǲСĽ뵽ؾڡ
ǰհǰ㣬˿ǱǰؾǾͲʲô˼޴˵ˡ
ȡ
һ˲佫海ɳ۵˼ֻ̰ʦ͵һȣȳ˼ѪѪҺлŨīĺĿڱǻ
æ۹һٵɤԳ̰ʦֿзʦҰס׶αܺ
̰һס浵ı۰ĶźϺϡʲôסô˵
浰ʦĪ
ⷬѹ̰źϺϺüΣ̰ʦǲʲô
̰һͷ
浣ÿ˵
Ҳ֣ų̰¶Էͷ֮²ŰģӦǲСıⰵʴӰ˵
ͫɵĶǣΪʲôдģ
ڳ˽һ̰һһд֡
Ÿ裿
ʦǣ˵Ÿʦ𣿡
̰д˰ʦ֡
һ㶼ȣŸˣô£Ѳ֪
ҡͷŸʦֵĵһȶ֪Ϊʲôˡ֮ǰƭ˵ʦ㱻С
ȻǻŽΣգֵ֪ʦʵݣľȣһʱҲҲŸǰһҲ˸Ժˡ
̰дһ䣬ŽŵĿǡ
ŸԿ뿪ؾǴС㣬ô죿
Կѽǲ²⣬Σǵýסǡˣߣҵ޻ǡ
ȳȣ̰Ҳˣ֢һʱ䶼֪ˣڴˣֵЩǡ
ٻָɣұɡ
̰һһߵͫ৵дһ֡Լߣ
ѵվһᣬֲ㵹ȥ
ͫһĵ㶽ۻŵص˳̰УҪҪԼͫƿ뷨˵̰˦˱
˵һƵ죬ֱӵıͷȥˣ졣
̰һ˦һײײѪǿſ˺üһ˻𼱻ǵҪ׷Ÿ䣬ڼ̲סʣΪҪץʦ޻ǣ鷳𣿡
ʵҲ֪ΪҪһ٣ƾʦ޻ǵսһ˻һ޳֣ԿףǲҲҪŲſ뿪
Цǻ᲻ʵҲ֪
һȺ˸Ƽ˼û˴·ʧڴ˴˱ڵ´򶴣ͷϷקż˿صĻεڻƵĳζŨҡ
ɵۣôϷȥˣ
ͫϵĳ̰£ְֻɽû¾ʹյڵĵط˶ζһûֿ
ǴҴ׹䣬ߣƺҲûд
浣Ƕӽ˴俪
******
Ϻɫ˪ĿǰˣĿⶨĿһߵģΪҾͲ֪˭ˣ
ŸΣ֣ʦ㡣Ҿ֪˫ۣʶ
Ϻһŭ⣬Ÿ裬Ϊӣ²кͬţҵʦ㣬塣
Ÿڨڨʦ㣬㻹ƣչķϣһܽؾҪȻһڴ˴
Ϻȷ㣡
ģ˪ٸǽ£һ׷ɢγһ΢С㶦ϺȫˣĿ൱ȷ׶𣬽׷Ÿһˡ
Ÿ豾ͲϺĶ֣ͷҴ֮ʣͷųһźϺϮȥʦ㣬οƣ
ϺһǺЩըҽձ
޻һƼĺ³һף룬һڱͷϷ׷׳Ŵ˴б¡
Ϻһͫ׽±㽫޻Сֶ׵Ͽգ޻汾ʦ㵲š
л˵
ǣо


112 
޻ӵı׵Ͽӭףžͼ˫ȥӭס޻׵ı룬Ϻһ˦ɫĳŸʩԮֵļײȥ
Ÿ辪ʦصãЩ꣬Ҿ֪ʦ˫
ϺЦ˴˱˴ˡ
Ÿͷųˮ밵ԱϺ˫۵ѹƵģЩǰæְ飬һʱҲ޷ǰŸ豻׶Ĵܣܻʱ򻹵ʲô콫
˭
Ϻܲˣһ뽫Ÿͽ˵׹΢ǽ±˪ǡŸ۳ˮ±ıԿ󣬽ڽڰˣһ죬ϥǣʱ۵õڵء
ϺɱڵӣŸ֪ϺҪɱʦ㣬ǱҲԩ޳𣬺βһ
ԩ޳𣿡
ϺΪԩ޳ĵӣǰʦҺθɣǧ򲻸ãӵ֮ⷬ£
䣬ϺŸҪһƷֱоһɰϮ
׸УҪϴϺѸٱֻܿصԭλϡһһֻȫľ޴޳ǰ
ǰ޼ʨͷ¹ǣۡۡţβһ֣ϺҲд俴ϵԽޣ
΢΢ͷһ׹⣬ٽ׸ȫΨһһ׷ȥ޻ǡ
޻ǳյڱ˪ϲȥһޣԴͣ£һǰĴԷ
޻ǣ
ʦ㡣
޻ѧ´ʣȻֻʱ׹ޣ޻ǵ˿Ϻʦ㡣
޻ǶֻһһʦĻţϺˡ
޻ǲǰཱུС̽ԵĴ£޵ͷͭӲסĶǰֶնյСޡ
ϺʦܵıҪһԱӵͻȻڣǽ̸ֻˣǲҲسŵ뿪
һ⻰Ϻ˲׹ŭЦĶǣðǴһֵḷ́
޻ȫ֪ԼΪ׶󣬻һĶһ£һ¡ޱϢü׹޻ϴЩϡĩˣͷֻޡ
Ҳһδ޻ڽűز䡣
޻ǣ
һָ޻һϺʦĻʶ۵գԱ߳һصһڡ
æĿתĶ˻޻ǣһˡϺȵľʱ˫ֽգ˪в飬ǻ޴ȥһڵһ޾צ̲סأת˼׳Ϻʦȥ
޻
ӣ
޻תյϺʦǰȥӭ飬ϺһѽСֶ𣬺ܲˬĵطĴ£ʱ浽̽Ǹ
޻Ӽٿ˺üСڶǲĳǾ޴޿ȥϺɴ޶ܱΣҲԣ˵
ֻ޴޴˺ü磬Ǵ˼һԵİʦǱȵ˽䴦˶ţ±㽫Ϻʦı飬漴һ۵СޣԼĪӣԲĴ۾ĳ޻ǣϲ㻳ޣ㽫ңұߡ
ϺĿ׺ݵĿΪʱڣܲҪ
СкһЦϲ⣬ܵţ
ϺͷһۻԹɵ޻ǣ޻ĳޣ۲ʱգ£Ȼϲݵ˼ٿһԻļˡۣһжįҪǡ
мǾѶ䵽Ҫ棬ǲͬҲŲҪʲô壬ֻҪ
Ϻ֪һǼ޻׷׵ģһȤ޻Ҳǲԣϲ˲ϵԿףָĸԸһЩ
޻գգۣŴŴĺʦ㡣
Ϻḧ£ջ󣬡޻ǣϲϲԿף
޻Ǳ˺ð죬Կס
ϺЦļջ󣬡ϲϲ
޻ǣϲ
СкһƳ˰ǼˣԿף⻹򵥡
Ÿ˴ʧɫ׷ˣѹ˽䣬˱Ҫˮȥˣˣ֮ǰЭ̹ǽ°뿪š
Ск˼Ц£ϲǵԿף棬ϲˣ뿪
Ϻ޻վһԸۻмֻ޻ǣϲϲ
޻ǣϲ
һã
ǲϹԿ׵ѸˣԿ׾Уûǻ·ҵסԮ
ŸһϺΨ²ҵӣˣʦĻŲãὫֻ̽㡣
Ϻü£ŭ޻ϲĶ㶼òָ޻㣿ãұԶ֣ʱõԿף޻ǣҪߵġ
Ϻֹ䣬޻Ƕһ𰸣ϲϲ
ޱϺôһ¾ͳǱƽ⶯Ÿб£žϺף˼޻ǡ
޻һ׹Уǰϲ
Ϻǲ֣ĵطģ޻ڱȥ͡ٵһᣬȻ
ͷųĺɫ׹ɢһ޸ǿŸһۣĿֱָԿλߣۿżƽһŨĺȿֺĳ˹ȥ
۵һ˿񣬡īҹδ̫
޺׹㳲֮ơ֮ȣЩŨеİǾԵ磬һɢ١
Ϻͱ޻㵽һԣŸҲ˵⣬Цˣ޻ǣʱΪϡ
ϢĳŸĺ˹ȥŸʶͷųһ֣޻ǱԹԵĳһڡ
ʦ
ˡ
Ϻȫ˵͵Ϯƴܾˣ۵ͬʱŸĵĺģһ죬Ÿ˵ڵϣŻ˺üѪ
Ϻоֱһʹͷһֱ۴кڰţ޻ǣ
޻תͷ˺ü顣Ϻֱϵĺʶ߻ŲұߣϺиˣ̲ס˵޻ǵıǼ⣬СȻ֪ܺ
δ˵꣬͸оµĵ𶯵൱ѿ˺ü϶Ϻϣ޻ǲˮ棬µˮ˲ңңĵشطɣܵˮ˲佦ࡣ
ֻЩʦǣҲⲻ˱·ͻȻɣŻк¡¡ը
룬ִ󶯾浸ġ
ϺĿһԿ˲ɳƽذӹԿᵽ֣ϵİʦڿзڼºס͡
ؿڣɫ䣬Կ׽
ϺԿף൱ͨ뵱ʱؾԿʮƣԿ׿Ժ϶ΪһһȱڣȷеڶԿסһתеԿ׾ʧˣб¹
޿ƣ֪Լ˵Ȼƭң
Ϻʮν̬ȣƭΣ
߿ۣ̬ˣ㽫ֻ㣬ǵЭȻΣ
صĺδü̬һĹ̵۶޷ŭ׵ֱˮС
ҵ棬ҵСһҲ̫Ƕˡ浺òŽм·俪һ϶Сνٳ޻ǣⶼʲô£ӵһ֮ʼǱ̬õͷų۵Ĺ飬賯С˦ȥ
鵹϶ʹ಻˦ȥСһӣɢ㽫СһңȥһΣ
°ܹɽһµ˲ô࣬ٿ϶һԺ˲һ²⣬޻һ뿪Σ
Сҭ񱻲ʹһ㣬ŭ뿪ֵõ˵콫ңҪȻһҲߡ
ϺЦ㵱ε
˺ò״δվȽŸ㿴׹Ĵ˸ϺΧһСѲǵޣ
ͫŶƣС׼ٴ֣ڶƱκ󣬹ֱ泯ЩʦŸȥ¡ϵ£Щҽбֱӱ˹ȥƶδ
СԳʮֳãܵ󣬵ֲסעһʱ䣬һһĬȫһ档
ϺʦϣСֱţ¸ϡÿ׺ǣ޻Ǳ㼫˵վڴʦ˫ӵǴִף˵ǵסһ˺
۵Ϻʦ۵һһҼеĩ˻۳˾޴ĽɫըСı˳
롣
ʲô
Ŀɿڴŭһ飬ֱ޻ϲ̵յ޻ǣü飬ƫһöûС
ֱóɸղСͷģң𣿡
ҡͷһ˱УȱҴҲҪ硣ڴ˴ܺõĻղΪҪܻĶţ
Сߺ޵ĵǣҲˣúܣʱʱŭһһƽ˸飬ߣȥīҹѩ棡
ͽȻ֣浻Сһ仰˼㱻Ϻʦȥ鼱֮£һѽɵ㶵޻Ǹ˻
л˵
ϿܻСԿоͷŵ£ô


113 
Ϥ׹ٴӿ׼Ҫˤ룬·棬ʱδоֺʡ
СһԵĴʶг˳ϲƬĵطת衣浿˿ͷϷ۵Ĺ⣬ܹܵԴԴϵĹӿڣܿһˣͷϷĹԴ⣬ʲôûˡ
طŹ飬Ҳʺ
ϲ
Ŵɤﴫ˳浱޻һ֣ϲ⣬ϲʦ㣿
޻һ˫īĺڶգ£űĳʦ㡣
ֻ֪ܽȡ˻󼸸֣ƫҪ޻ǣϲҶһЩϲʦһЩ
޻ͷһһֵģһЩ
浴Ц޻ǵСԴ£Ҹʱ̽㣬㱻ĵĸˡ
޻ɵظˡ
浴⣬Ҳٻһ޻޻ǵļϣʩһ
޻ǽȥץˣץ˺üΣֶ̣һʱṻűҲˣô۵Ĺ⡣
ܽܣε޻Ǽͷ貽Ƶģ¶ԷһͷæȥӣҪò𣿡
ֲڻ޴Уʶֻܽ浵飬۸ϣΪһֻϹӡٹ޻ǣֻڶգգ͵ű𴦣ŽյĴܣȫܹӰ졣
浣޻ǣԶˡ
޻ǣԶˡ
浿Цãæ˼ලһգֲӰ߶һֻܵСһҲǲġ
Ҳ֪ʦںδ
߲ӦûʲôΣգǴɵӺʹʦҪܲס⡭
ԹԵƬ̣ɴˡԼĪһյ蹦򣬾ҶĴ죬ԽԽϾ͵ǰ
һۣͼ޻Ǻһǧһĺͺקһ٣ţϳһ֦ҶïⰻȻʲô
һ˻
޻ǽһЩЩ̱Ƶĸһ̱ڵϣ˲ģƶһģһ
߹ȥֳ̰ʦ־Ȼŵģֻƺܶδ͸о΢ߣˣ
̰գۣ֤ʵ浵Ĳ롣
һʱҲûӣԼҲǿ˲Ż׼ת뵽Լ飬Ҳձ˵ģʦ֣ҵиӣҪԣ
̰գ۾
鱻ߣһĹ򣬳̰ܶȶ˶ֶָţоų浾˾ϹΪɳƣлʦþ֮
浿ܲһףҶͬţʦֲعһ
̰룬ӽӴͳһӨӨһԲӣ֮ǰۻɵֲģʶѣã㡣
浵ҲֽӹֱһĵζֱԺһֻȻʸУȷǺöлʦ
̰Цҡͷ
浼˵ƻУɴ۹ٴһҲƬ̵Ĺִ˸O@졣
Ťͷһã޻Ǻһקһֻţ˳̵ľһ˸˻ϤӰ海Сǻҡ
лӤ
ˡ
һ֮ǰĳʮֲ˵ƫǷһ˵Ҫģ߹ȥһҲŸĵ
̰ʦ
ֱӸһ͵ģСͷϷ¡ʵûСͷųĹ飬ĿǰڵĵطлӤҲѹ
ϣСԲ£лӤƤӶ£͵۵ۿžҪСϮȥæ޽ػ񣬡лӤ塣
һ£СԵβͶлӤ浵Ļ˶ѹˣ㣬û
浣ιҸղŽѡôԴ˵ģ
лӤЦˣϴˮˮСĽӣ˭˭ľˣҪ˵𣿡
һԵĳ̰̲סȷʦþ㣬Ҳֻ޽ġ
޻Ǻ˱˴ͷͷ˲ţ۵
һ׵ģƫлӤȫţľңϱʴĵطˣ浣ĪҪž˵ҪʲôҲǷʲô
浱ڲû뵽ڲƭУҪλǲΣ˵ˣκ㣬֮Ҳƽ
̰мһãȻȫ֪Ϊλ˵ҷ
лӤҲĻؾá
浱Ҳָ˻ЭϾлҲÿһлôثġԵ֣аԼ
ڰһɵԷʴֱ꣬˶ȾɰʦҲѾʶüӣ֪лӤóԵܵסʴ֮ࡣ
̰̬ȸҭ£ſڣû˵ʲô
ʦǱŸ𣿡
ߡ
лӤҧŭ浣ĵӺͣɽݷôãΪ˽Щؾĵһˣ
ҲǴ⣬֮ǰ;λŸʦЩ֣ɴδŸЩڰҹŸȺõˮǸѵң
ۿҪ۵С۵ģ̰æͣŸһΪʦþңұҲʦ㡣
лӤ΢΢鴤ٶ˵ʲôѰһطԼ˿ڶ׼棬ɵĹ˿ڴİײ
̰ʦ㡪
лӤޱ飬ܺԼá
ҲǴһлӤ£뵽Լݻѷų¿ɲǵȥˣǿԼٱǰ£ոջŴֻСһֲӰ
浣
Ѳȥˣ
浸ɴȥѰһ˺޻ǡּʲôֵֹ˻
̰ʦСġ
˳֮ǰ޻˵·ߣ˰ҲûֻӦ˵ľڡһƬԶżһ
޻ǲʱף˲ƣִܿĿĵءڵסܵһУϡܿӰӡ
˺޻ǣƻһɢŹԲԪΪԲģʱԲ·ȻֻСȶѾӵԶˡ
ӡ
޻յԲ˵ĵط׷ȥ
һˣ浼ϣ浣ޣ׷ѽ
û뵽Сһ˾ͼˣȻôһֻޣʲôޣ
ͷ֪
޻յܣСܵ÷ɿ죬ÿÿҪ׷ʱһȥԲļһɪɪܵģٶҲԽˡ
浸ջƣ˵һʦӦþ߱޵ʱôԲһܣǱ޻ǵܵ𣡣
л˵
ڲаϸڵúܡ·ͦģȹʱ䣬ˣˣٿǼӸɶģллһ·֧֡
Ҳ壬ҹɶ


114 
޻ǣ
޻ǳţסȥֻһ˫ܴԲƫֶֶ̣ÿοԷˣֻԲ򷴵̲סɪ϶޻ǴסżŤһ¡
ⲻһɪٶȼ
޻һ̩ɽѹԼֶĽԲѹ£صøԲ򣬡ӡ
浾޻죬ϸһ룬СƽҲԪϷˣ޻ǲ֪ʱȥҲѧ˸һǵ˱˻ԣҿ
˦һ֣޻ǵעܿ㱻ɿſֻɪɪСһ׷ŷȥˡ۳һƴСĹԿ϶ֻޣҪȻ޻Ǵսٻغϡ
ֻԲ޸ܵЩѵĹһ˫ڶ۾ɻĶ˺ŵӽΧתȦȦʲô
浵ҲûֻжΣϢΧԼ֪ʲôط
Բɲ˵ϷˣƬ̣ڵϢ֮޻һֱ֣ҲǰӵĴյһȥ˻ᣬȤ¡
浼һʱҲòʲô𰸣ɴѾ˵ľֱʶС
ϴˣҪҪ׷
ٿۣջط֡Χŷִת޻˸գɵĶǴܣȻҲյĽ󣬶Ҳ֪浵׸ʲô
ǹԲһֱάԶ룬ÿÿԲ޻ͷͷųڻҲûԲķС
ͷǲڵǣ
ԲÿʮױͣЪ£ͷһ߽ۡЩȻȻּǰţⷬѲ֪߽һȺȺ
ĿȥǰһƬԪɽȺѻɽԪһſŵţԲСһˣˢˢĳƲͬԴͷų飬ЩѻɽĹԲĹ˹
˱ѻɽԲŵö˻޴УֻȻ¶Դţ浣ҪҪСԡ
СΪʥޱȵĴڣӦǸЩԲǵϲָ׳㻰
浶˶˼Ҳá
Сٶȷɿ죬лӤ̰ΪǣһֻĴʨӡ˵һͶò࣬׻ߣһ۱ʶһﲻ֮ͫǰɢ˵ʨ׳
ʨ׳Դһζ󣬱Χ浾ϴСԻԾ
лӤӦƬ̣Ҳ֪Ӧʲôһ飬һַУվűݵģžһΧԵԲŵȫһѣȥǿֿɰ
ʲô
Ĺ֮ǰǴ
浺۾ĲлӤۣ˶ѻɽԲ򣬡Щǲ߱߱Ҳȹǡ
лӤЦ߱ŲڵһûйǱǵƭˣÿ
浿һСԣСһ֣һȺԲȿֺΧţҲǵһμʶЩԲĵһһߡ
̰ʦҲЩΣգ
⡪
޹ǹĳ̰ΪѵĿһԼı޻ۻЩۻа˵ϲĻޡ
浣ˣ̰ʦҲ˵ЩԲûΣˣôʨ׳
ʨ׳ҲһԲΧˣʣһڲͬĴԴǽɫЩԪмֲ죬Щûܽ˸ҳȷûΣɳҫȥһ˺
̰ͷ񼴱ò۾ۻǵ뷨ҳһޣ⣬˵۾ס
ˣأ
ⲻ뵽ϺʦͫΪһһֻˣȶԹС֮ǰʦӣɴ˿ɼһ϶ϺʦǶ˺˺Ȳڱ׷޻ǣȥҴʦ㣬Σ
޻ǱԲѹ£浻ֽЩѹͷϵĹһȥʦ㡣
浣ڴ˴ȥҴʦˣܴҲ໥Ӧ
̰ͷãڴ˴㡣
޻ѰʦıһͫϢһ·ͣͣҲ񵽺üˡ
˺֨֨дɵӵϢ
յһ·޻Ǹ𣬡ȥĴʦ㣬ţ
ѭȥýˣ죬ʲôյͼһԻη֮ΧŶƵͫ
ʸ㡣
ʸʦ֡
ʦ֡
浴һӣӲĽһɢ޻ǡ
ʸʦãܰˣ²Ϊɽ֮Ĺϵ֮˽ˡ
˽顭
λʸʦֵ۾Ϲ֮Ĺϵ˽鵹˵ƫͫĹϵǼҡ
ͫ뿪츫
ȻЩȲʦ֣ʦ־͸÷£ҪȻͷպ
һ·ϼ˵ļ˼ʸ׷վӣһʱ䵹ҲֲͬʳСʦúιһֱˣǽеıأؾ𣿡
浼ʸһ˵ɱӱ£·һ㡣浵Щڼôˣ⡣
ᣬʦֱ֣˻˷Ѵࡣ
޻Ƕ˶Ҫ浻ȥŻʸСˣҲԼϲܵ޻ǣֻĶԷһûӰҲʲôţϾ޻ǵķһһѡ
޻ĳһʦ㡣
ˣ
ͷһϲʸɫ䣬ǱϺ˵Ļʸ㣬ϵЦ¡˳޻ǵȥտҲʲôʦ㣬ɫֲ࣬ȻһЦһ㣬ѻƪ
Ҳ޻⡮ˡһÿЦãջϲ£ϾʦһλҲٷˣ˵ʸ㵹Ҳ֮ǰ˦ȥҲû£޻ǣ֣
޻ǣʦ㡣
ˣ
ڵ˶ĴһۣʲôûС
ʸƭΣ仹ǱһֻƷҩĻ޸ƭ˵ģɫѿ֣ǻ̵Ĵʦ㲻ڣǽʱϺҲ˵ʲô
޻ǣʦ㡣
ʸȻϵˣмҧгݵΪʦҾˣǳ峤òУϲŻһʦ㣬潫Լһˣƴһ˭˭Ӯ֪
գգۣһӹ߳Ϻʦ㣬Ǻǡ
л˵
ȥҽԺ㱻ĥ񾭲
ȸ


115 ϧ
ʸʱЦó֣Цʲô
Ц㲻֪ͷ֪
ϤʸһӦ޻ѧ࣬ѧʦ˵ˡȳ޻ǿȥ޻Ҳ졮ʦ㡯ϺСճԶȥ
Ϻۣ͵Ĺԡһ߽һɽ§޻Ǹ𣬵һʩĳʸƲȥϳһʦķϣѡΣ
浼Ϻʦ棬㰲ĵĻͷͫһۣ۾ɻУ
ͫšüۣ˵ĿյǰͲôһҪײ浵ˣ̫
ͫͷŽ׼õָԷϵϣͿСŸҩҽ۾һᣬոлᡣ
ͫתתԴ
ϢŲͫͫתȥ׷棬תƣͫ»ҵڵλã˵
ֹͫ浵գܸܵġ
ˡ
Ѳװ˸λϵͳɣ
浼ͫҪһӣæȥץԷʵ֣żһ޶Ĺ̫ۣգ۾Բ
˵£浲еĿģ󡪡ʦ㡣
Ϻʦһֱ޻ǣһָɴնϻʸͷųĻ裬̶һɱ˪硣ʸ㱻ı׶ĴҴܣƬϲ˺ۣѪ죬̲סŭ𣬡ϺǺôҲͬţο´˺֡
˵˲併˺üȣоܵĿ۳һſű飬ƶһ㺮ɼʦıǵķΧж㡣ϺʦţҲ׼ȷĽʸÿÿʸϮϺʦ޻¡
޻޳ײ𣬾춯ء
æקͫԶǴñʸ㱻Ϻʦ֣֮ǰԼսʦʱĴҲǱǻڴʦֵ¡
ϸ˼֣ʦʵ
֮ǰϺԼҪ׷Ŀ꣬㷢ֶԷʵһҲҡ뷨
ͫ˶Ǽ⣬ѪζŨܵҲء
浾ﲻѣƾѪζжػᣬҪͫˣϻʲô᲻Ķ𣿡
ͫ˼˼⡣
ʦ㣬顣
ǰʦôȥʸʦֻġ
ϧҡͷͫʵ˿أʵϴʦзִ硣ʦҲû뽫ʸء
⻰䣬ʸ㱧Լϥǹأʦ㣬ɱҲܸøԵɣܲΪҼ䡪ӴӴҴˣֻǲ֪һ˴ʦ㡣
Ϻʦ΢̣⣬Уҿϣ
ʸȫһɫҰףʦò绨СˣôأĸϹӸҺҥ´ϣҪԽѵһźá
Ҳ֪˵ʲôϺͷų飬޻޳ģ˲˸ˬ󱻽ѵһ仰˵
浼ˣæȥקϺʦ㣬ʦ㣬飬ʱ˷ϡ
Ϻˬĺ˺ߣ˵¡
һ˵˸飬Ҽ߲ĹûɱҲͨճֻޡ
Ȼûɹ
Ϻǹޣ˭ȽϸȤ
һ֧⣬˭
Ϻҵ޻ǣ³㣬˶һںģһֱĵܲΪֹҺú롣
浱ԮԮ˲ͽɽֶУյϯضԼԴ
ͫһקס֣ãҪþҡ
浿ЦãĶԷ㣿㻹²ĴƤˣ
ͫôһ海侲ҲޣһĹһڣЩǣǻ졣
ɵСǩʱСҲǡ
浣Ӧ
ϺѾ뵽취ˡ
Ҳȷܲеͨޱ޸ʴȣԡ
۸ӦΪԴԴϵĹ飬ò˵˴ĹŨڴ˵ؿʮ꣬˲ɣڴ˴пɣɼǲҲҪ衣˼ɢѭŻԾĹĴתƣתתƻأקһǰǿɵͣ浶ҪΪһѺ
أҳţҵСʦӦþܾ㡣
浣
ɣ³Ųʱתǣ˴ؾΣķҵԿһɺڰ޹Χǡ
ŭֲǴҲδҵĻЩԼţҵСʦñãϵˡ
ɻɵˣ˼ֱӵȥԴܲɵֻһˣäƵĸֻ汦ߣмһӣ
ֻ汦ȥˣȻںδзӽ
ͼʲôûüͬһƵùˡ
ƸӦʲô̧ͷ˦ԼһƣǷˣô뵽浡ԣҸշǰ޹
浱ӵŲ֪ȥ˺δ;ƻл˸ӣлһˣδʶлҺһ£֮ǰ˵Ǿлߵ˱ǵعлǰ죬м䶨ʲôǲ֪ģ磬л浽㿴Σ
ŭ𣬸ҪһԴԾĹִӵǰҲ֪˶ã浸ܵĹƱʲôĹǰܿ켷˰ΧȦ
ͼһ׷ѩһŴϣЩԶϴӵ续پ¿ˣԶɢһԼϢĿϲ͡
ѩףѩף
浶ſãԺȴʱʱֳͫ˶Աһǰ浶Ǳǰλסģ񡭡׼ŲĿʱ˺ۡ
ֻһۣ㽫浸˻ȥ
ۣ͵һѪŻڶ޻ǵϺ޻ϵı鶼ԵĴһ£ô
ֱͫȥǵѪϰԵĴյᣬδᵽζˣ
֣ͫû£ҵޡ
ϺĽͫһԣָ浵ϣ˵ġһ޵ȷֻҪºࡣȻҵǱֱӹȥɡ
Ψһܼǵõıһ˫ûͫʵۣǿϧǸò
л˵
죬ҽģż˹ˮϽӴ˴ϺصѡջؼûãʮżȥҼôϴӸȡ۵˳һܵġ
컹ȥҽԺޡ
˵ˣҿ͹ˣӰ졣
ףԸпСʹ彡⡣


116 
浱ۣ˳Լĸоߡһ·ϵҲغҿקʮ·Ӳһıɡ
ʦ㣬Сʦã죬죬Ⱦ첻ˡ

ͫ΢ɲüǱɸǰаϢ㱻ǹˣ
סһȫΪ˽ԣͫ㲻˼ȫ˵ˣа֮ˣǺԵɵΧǣҪһȫɱؾڣңԿס
һԿס֣Ϻͫһѳ۾ﰭµĲ
ʹֱһ˺ѿѪģ˿пٳһѴĩԿףԿףǻ뿪ؾ߸񣬺ڰ٣Ѳ˸ϵһ÷
浺ûǸһΪƤ񣬶һȺ۵Ӣۺú
۵໡໡
һ·϶λ߽йĲҽԿзæǵĶСʦã㣬㡣
һʦֶⷽܲ˽⣬ڰʴʱԽãԽԸΨг׽ڵİȫһΪá
ͫͷ浻㣬Ҫġ
ͬΪ˵ͫˣͷһת˺Ϻʦ㡣
Ϻָؽеһй˵£ٵ֪лֿ˺ֱѵ࣬ͷԣȻȥʰ㡣
أʦ㣬ŮޣŮްɣ
Ϻûĺһ㵹Ǻ˰ۣлַĵϣĪҪ˵ĵӡ
ŭ죬ҲϺǰʵûϵ䵽ѡ밵ʦңҪŻ
Ϻŭɶĺһۣ͸ұˣ壬кθɣҵϣлܺúû뿪ʱףлҪα
һҲǣʵʲǿ
ϺĪҪ
ҲŤͷʹĿ̲ͫס૵Щ˿ҲûôңҿҲˡ
ϺֱߵͫǰǰԿ׸ҿ
ͫ£ȿ浡ڱܵľٶȴϺ׽ˣʲôҪܲŲ
海ȴǼѵĵͫǰߣĲԿס
Ϻ۽ǳ鴤ۿҪߡæվסϺҰԿһɽڸִһԿףŴؾ뿪ؾҲԿһУǲӦҵһԿ𣿡
ϺϷƵıһԿסң
һ㶣²ʦӦɽʱᵽģȻԿףǲֻҪϲһǾͿ뿪ؾ
ͫſһۣվԡ
ϺҲд⣬ͬʱԿ׵ϿգΣ
ͫͷ
Ϻ˵׾ףͫҲԿ׶ȥѹžɵԿȱʧһһڰתƬ̣ĺϲһ
˽һϲѵάƣԿң㣬ҲǺϲһ֡
һֱܣͷƬ̣۱ͶĶЩ֣ؾȱڲûпǺιʣ
ϺҲ֪ͬʱԾ𣬸ִԼǰԿףѵǷȱʲôɣ
Կ׺ϲ³浵֮⣬˼ţۺҵһƳɱ˸ˣ׶ߵıɱѪģݣ۹򲻶ϵһʱᾹ޷á
ڹԣʦߣҲǼӵĴˡ
𣿡
лӤɲô˷ڶڵİ飬밵໥ͻŻʹ
浲һֱڴ˴ΪһϺʦһ佻أرֵ˰˹ںק
޻Ǽ˼񫣬سűɣҲĹȥקסɵһǰϣشһλ˰죬ʵڲ֪γƺǰޣֻãлм
ϺһĿһۣ޻СֶüëնˣþɻĿ浣ڸʲô
ͷʹˣ˱񡣡
Ǽ񼸸Ҳˣƫһ鷳»Ҳ֪СֶմѧȺá
Ϻ̿޻ǣʦ
ͬ˰㣬޻ǣ
СֶյϺĻּյϺеУԽԽܸˣٴһЩָԲ׽ޡ
һߣɶǻް
زŵĿϺСֶգĴһСʦãáģôͻûˣ
浾޻ǱΣ뻹ǿżƷҩĹͣټСҲޣעԽݣɳԽ졣ʣټӺһ֮á
ϺһȻǿżƷҩǿŵҩҲҪˣֻС˶ѡ
ͷԭ
Ϻֻǳɳ͵ĻޣڻҲǲɶãúôһΪұۡ
ȻһЦǣʦ㡣
浰˿
һٵ֪ȥҹޣҲһͬǰˡ֮󣬲ϵģлλʦ֡
лһɿקˡ
Ϊβ׷
浿ɲϣлⰭµңȴ¹ˣʰҲ٣Ⱥ֡
лʱֻȳ˵ֱˣûȳʱܵû졣ΪҪֻͫжµֱۣҲĳȥֱ֮Ǳ̬һ
֮أѲָ
ü浣˾
浣֪
лĽϣһȺ˼ӿٶȣҲܿҵǿڣֻܵĹ֮Ũ˰ٱ浣۾
浣ǻǽ۸ϡ
֮ǰǰ˵һӦºͣ㲻ȥһȥ뿪˴
ձ˻δȬؿڣܻǽѩ׵ĹºͶܷϹϵԡ
浱۸ӦǱʱĶࡣԼԾĹӵλޣһǷǵûÿһ·ֱͨ衣
塣
ǡ
ݵĳţ׼ĸ壬ɻû˵ڣ㱻ѩһ仰ˣڴ˴£ѵһģҿ񼶡
񼶣
Ǿش½˶֮¡
Ҳ⣬ЩڱΣܿЦˣδﵽ񼶣Ҵﵽ˲˵Ҫβܷ뿪˴
ѩףҵ˫ۣұߡ
⼸ǲܵ¡
֪Է˫ûУѩףǷ㡣
ѩη壬뿪ؾ뿪ߵڰ˲ңھŲǾһĵطҾʹδ˳ɹҲǾǣܱҴ򿪽ڰ˲ͨǵ컯
𾪣ʲôߵڰ˲ѵ˫
ѩίЦ£Цδ۵ףϵЦĽӲ£ƣ㽫īҹ˵ˡ
л˵
лңд߳ˡ


117 
׹кĶһڵ㣬ī֭ȾֽһȾ۳һ޳Ӱڰ֮Сͬˣѩһ޶ľձ㱻ٸư˴ϣԷ˫նͫһŲȥˡ
Ըоܹްɿɢź˴˶ţңң
һ飬һ飬ͬһ˫ӡ
ѩףЩԽ䣬һ壬ʤң
Цѩϻ˫ȣһֻʧ۾Ŀɰ飬δӮң̸ʤ㣿
δءīҹаЦͷųİ㳯ⱳϮһֱŶԷѡУɼҲмͣѰѹء
ָԼʩԷ֣סīҹͻһֻ˼Ϣ򣬾ͼֳƶЩͬ棬ʴ֮󣬷Ŀġ
īҹţ㱾¡ѡеҲôұ
ѩȫ̿ϷƲ
浰һ䣬ɴܣꡣʶٻСԣȡСڵĹ飬۳򣬡ʥա
īҹаа³ŲƺҲûʲôţ
Ƭ£Ĺīҹϡīҹտʼãܿ죬ʪ£ĺҲˮһ㽽
浼ˣŨĹΪٴʩչһʥաǵ˲һࡣ
ΧϺ˶ܵ꣬ͫܵ̾ͷһٿվ浡
Ϻæ֣ͼŨĹϷкɫֵıƬˣڰô͸߲ڣ
䣬ѱ꽽ĺǿϯѸײڶ֮ƵٶܵϿաڰ٣ŨĹ鱻ɢ룬ǱĥҰǿͼط·һΪһڰһ
ԭڰǹģǱƭˡ
ֻϲޣϺҧҧټұšԴ
ͫУǹдϺ޻ǣȥҵ浡
޻ǣ浡浡
޻˼СüһƼͷϷĺԷ³飬߶ʮһһһ׺ȥֱɢΪֹˣð칦ǲ岽ϺΣֻֽ޻㲻ȥ浣ˡǧⶫմȾϣȻ㻹ҵ浣졣
޻գգۣ浡浡
浴ʱҲͷʹ֣ıƵıѩīҹ֮䣬˵ʥīҹӡ󣬿ͬͯੲĻ
īҹСѲΪѹң
ѩף㲻Ҳ͵͵Ԯīҹû뵽ƷζأЩһ塪
īҹ𾪣ʲôȻ͵Ϯ
һʮ˲佫īҹûСһ̵ķڣͬСƵһĶīҹ³顣īҹһ죬龻ЩӰ׹䣬ˣͷų飬㱻СԸٶȾûСԿ죬һʱ䱻Сѹ÷κηˡ
ѩ£ƸӦһ㣬Цǰ
û뵽С֮죬׼ٴͷʥգͫһ浣æ
ͫ滤ܣעĶϣŽɫĹڶ·תɰľ˼ƷľŽâеһƴʤ
ˡ
ţ
ѩ׸оƺĴ󷽹ââɣֱСսīҹɢ⣬ٴλ١·ղһɲǵĺڰ꼻һ֡
΢㶣īҹ᲻̫ôˣ
ѩֱǲīҹһΪղЩܴܿ컹֣ʱ㲻ô򵥡
浺ɵĿѩףһһֱʵ⣬ΪγһǸղǷģǲ
ѩ˫޵ۿô׼浣ϲ鲻֪˫۾û˵ģ
浣īҹҲû۾
ѩף˴ұԣᷳһ޶䲻죬粻
¼æѩףӼԼڵģȥҲΨԼ֪㻹ң
ܱͫɡ
浵Ҳ뽫ֻôദĹްڵһ٣ǵ˵ھŲҲ޷ؾҪŲѩ֮ԣҲЦ
ʱϺ޻ǵСƨɣ·ҪЩڰһϸ¡ѩףղô£
˵īҹҲһѾ
浼̵ص㣬Ҫ뿪ؾðѩҵ۾ؾ֮ţ뿪˴
Ϻ½ѩ״һȻ
ѩЦ㣬ҲڵھŲ뿪֮ϣ
Ϻһж˵
˵꣬ʦ㽫޻˦浣ĳѩȥѩԭʧܿѩԵӰվֵӰĳǰÿһһǾʹ˵
ѭһصԺС
浴ӹӰͶĽǶȥȫʶǸѩסִӹӦķÿһѩƶģȫҲ
ͫʲôܣ
ӦǱȻӰţļܣҲŹĴڣһЩӵĵط
˼˺һᣬҲκ
ϺۣϸĸܣƬ̺ǽµıֵϣӰˣҵ򡣡
ı轫ЩӰһһ飬ͽһϺ˯ѩףʦ˯ʱ࣬ɫȻ˿ţ㼴ɱңҲòҪĴ𰸡
浼ʦҪߣæţʦ㣬ҵ·뿪ʦɽڡ
Ϻһ仰ȰĻ𣬺ǲˬĵһۣзӣ
Ҫ˵ҶȻȻóˡ
浣˫ۺʱˣ
ѩףǲˡ
浣ںδˣ
ѩף֪ҪѰʲ˾ĵķϣ˵ҵīҹͬһأʲôö֪Ҹо춯ԵðѰ

ǹǣʲôۣڰ໥ʴֻ޵۾ֻ޵Ļ໥ìܡ
Ҳѩ׵Ļ໥ìܣȲ춯ԼѰҵɶԷ˵֪ںδΣԿƴһ𣬲ܴؾĿڡûиõķ֮ǰҲֻѰѩ׿еۣ˳뿪˴
ͫͷҵҵˣһ뿪
ϺνҲˣûκջ񣬡ң
ֻܼϣСԡ˺ͫˣѩīҹ˳ӶԷΪλԸ⽫˵ͬһ
ʵֻ޵ıʲô
ѩīҹ˵ı壬浣ʲôԣ
֮ǰоʱһϵľпĳλΪģ룬᲻Ų󷨴ڣֻʧ۱еۣ
浣۵Ļѩ֮ǰ˵໥ìܵĻܽ͡˳ҵ𣿡
ɣѣҾһԡ
Ϻ۾ģȻӦ֪ںδҲ֮С˵޵Ҳ
ѲͬΪ޼䣬΢ϧ
浼СĵĳϺʦɫƺܲ˵ӡȴ̲סǳʦ㻹ΪԼعãⲻ֪޻ѽ׿㶵˵׳졣
ѪС
ֱӽõʦǰҪ󻻻ǰѪС
л˵
ʵҲ֪ǧû취һչģдһűȽˬ
Ŀǰֻдǧѽͷing


118 
ͼͫıӡѰıȥѰѩʧ˫ۣȫ·ûҵʲô۾һˡ
ЩƼ浶ˣʱΪҪͬУ
ͫеĻܣҪȶ𣿡
ʶͫʶģ׷״ùģ˭ҲԸ⵱һˡؾڴྭһߵ߲㣬ĸûСžšϸղŰͻĺڰǲ
浼ͫסֳ߱ߵʵ
ͫͷҶǡ
ͫ˵⻰ʱ΢΢̣ĲЩ˵ʲôԴؾڣ浵ҲûԷٵӣһֱȣûʲôѵһ
浣ͫҪȥ𣿡
ͫ˶Ǽ⣬Ȼ㣬˴ЩζôҶСһЩ
ζǰǵϢ
浺ɵתѣаϮҾ衣
ȺвһϺɨһۣΨйʦǰӦĴڣôʲô
һֹ˺˵ġ
һ˵ƾʲôҪˣͬòˣѲҪһȺ쵼ɣ
һ࣬¶Ҳࡣ
߹հ˹յģǣӵ
浸оԼʦûͫı̧ͷСһۣСͷϷѲӣǾģǰδ
һʾСųɵ뿨ȥˣشʦʱǳɴϯϢ
һٶ˲ˣˣΪҪǱȥ
һЦչȫڴͬһԾʾǲĴ뿪ʱǻԼϡ
ͫ۷ŹĿ浡
ϺҲͷţߡ
ϺʦЩ𽥼٣ֹֻں̭ͫŻܾ裬ƨƨߵĴյԣղǸģܺÿ
æͷһۣҸ˸ģôһ浵߻ƲˣϺʦӺ޻˵ҲûôǰϹ˵ʲô
ͫûϹ˵ղÿ
ϵıЩûסǶͫ˫ۣƽɵͨͨ

Сġ
ڲҽ˲䣬ֿʼŨĹһ˿˿ļձڰȡһһڰĿռ˲һ¼вĴϿպī֭Ũвʱл£˰ªԴСֱۺ**ϸͣϰʮһ㹶ӲдˡƫѸͣһ׸ߵľ롣
浽ֻˣЩʲô֮ǰЩǲͬһࡣ
浵ķָţϾ֮൹ϸ۲Щȫ֮ͬǰЩ۶ɵһ֣Щб壬ݶȶ֮ǰǿֹ
浴δгһգԷΪĹΪһɱǿ֮һҪãŽâһ֮ǺһƬ
ɱԽ࣬Ͽ׹ĹҲڼٵ飬ȫһƬڣɫ
ͫٸ߻ܣС
֮ǰڻϵĹ鵹Ҳ˼ֻһԾϻܵĹͫӶ츫ԴȫˣĵǣȥЩͬѪҺƶɫģһȳζ
Сವĳͫȥĳ¶飬ɿŵϮĹͳͳȷɡ
֪ǲǾ浵Ĺ飬Ƿɶ˻𼸴κ󣬾ʶԶ浣ѡЩֵˣƬ̱˱ָ׸ˣ˿ڴֺɫ
һʱ˿ս浿ԶУЩ㼯д£סܵĹͷʥգ䣬Ǳˮʪĵطˣ˵ĶҲݻֽ˷졣
ɹ⿿һˣվӦ֮ߡ
浣ҼԶΣ˭һȥ̽һ
дɫ֣ڶѳ֣ȥˣҲȴڴ˴ǿ⻰һ󲿷¶ɫɫɡ
ͫС֣黤ܼӳ֣ǵķΧѴʮ׿⣬Ǳ񱻻һ㣬۵ڵֱڲһһغ
ͫȥ
ϺЩǲ⣬ٳɱʬͬиıĴɣ˲佫Ĺ˸ɸɾ
ͷһμϺɱ¾֮¡
ϺҵԴУһȥ˴㽻лӤأڴ˴տ˵ĵǡ
лӤǰȥ
ңһᱣԼ
浳£ǽϣ߳ȥԶʣǲǻִ˴󷨣
밵໥棬˴˼Ҳ£Ҳһһй֮أкڰֻǲͬʱ֣̫ͬڣ񹲴ˡһƺ˫ĵ㣬ҵǾ뿪
浾˵ʮ᲻Ľϣ
ҡͷ߲ڰ˲ͨ϶ڣѩҲ˵īҹͻ뵽һĵھŲ
海ؾֱ̬һһĴɣԵΪνؾڣ⣬ɻʲô
ϺһۣȻΪ˶ᱦ
Ҫ˵˼Ʒҩͻ˷ֵ⣬ҲûʲôѲھŲ˵ı
Ϻź
浲ЦҪ֪ÿһ޴˼ϣЩҪŲҲôھŲУǰ漸ǽĥĹǺھŲ㣬޻أһʦ㻹𣿡
ϺɣһԿף˭Ҳ޷뿪ؾ
ǲˣֻһĴھŲԿףʱҲܱ֤һʧʲôʮȫʮ£һѣҲǽԼ
Ϻˣ뿪·
ɫпƺܽʵ˺óһ·ŵִһ֣ЩǷʳһӵ˲䱻Щû
ͫСǻ
ʦ㣬ǰȥ
ߡ
ͫǽһ֣Եֵһ͵Ϯİ֡ͫ츫ӵûǽЩڵİָɨȥ硣
ѿ츫Σǧأô̧𡣿һͫУɣɷ¡
Ϻʲôרעǰ
漴Žâǰ·İһɨһǰһ󣬺ִܿﵽɫ֮¡
˺һڣܹˣЩֱǴ䡣
浲ʱΧİͶ飬źĶ˺һᣬ⿴һֻ۾òѩ׵˫۾ڴ˴
Ϻ϶ΪһдֱȥʬɣɫĴɽʲô۾뷨ӽ˶ϣҪȻЩҲ
ѩ׵۾ͬҪѰ˫ۣǱ㲻ڵ飬ؾֱ뿪Ǹã
룬Ψһ뵽ıǣīҹ˴غϣ
ֻаİ޲ûг֡һۣϺϵҾͲŽƬ춼֣Ҹ
ںϣ浿ܻʺлӤϣϾһ졣ʦȴͷһΣҴʦ
浣ʦ㣬ҪȻҸ㣿
Ϻбһۣϻ˵
Ҳ֪Էδ㣬ɿ飬ɿǺĶپף۳һɢº͹âĹʱһɰԵֱڣˬζȥûת˼Ȧպűͷȥ㱻޻һı֡
СڶһգգĶһֻСֲͣŭĴͷ˸޻һġġϡ޻Ϻʦ㣬޳ͷų飬ȫ˦޻ϣ˦һΣ޻Ǳž½Сִϣȫüͷأ鿰ࡣ
浵һμǳϲԣҪЦ
īҹ
ٲұ㽫ĳȫɾ
海ɿĽգ۳һŴ͵ĹǺڶ˹ȥ󻹵ż˻ٴӣñ˵
¡¡ըīҹδѩ׺Ȼ֣ƺƵһԲŴ飬ȹԪ
ϵĹ飬ЩԲΪͬࡣһԲŴӵѩǰѩü顣
ɫһ䣬ʲô˼
ѩ˫Ŀʧȴ׼ȷĶλУطҲܴ֮ŵͨҲ
浣֮ţ
һ֣òʲôõط
ѩףĽڵصԨڣڰ飬⣬һáЩɢŨİ飬ִѪζĹԨʵ벻ʲôطС
浣īҹҲںڰ磬ȷŲ˰īҹ˵֮ţ˻Σ
ѩף֮ػΪԨһ֮֡һȫ򿪣ԨЩϯ½ûΣ
Ϳ̿
浼һأҲɳѩƲڿЦīҹ򿪵Σιرν֮ţ
ѩ׳΢΢ɨһۣ֪Է˫ۿȻöԷǿԼ˵ģ֮ǰɢīҹɵİ飬䲻£Ҳܷܴ֮֮࣬𣿡
浿ɲôױ˵ˣǲһʱ֪
ѩףá
ڴڼ䣬۵ѩһ£ವĳԶİײ˹ȥϰǼָ⡣
һ亹룬һһһ޺ֻӶ׼Զһֻ־ͶԹ飬㸲£һƵĽһְȫޡ
浣
ǺֱʣֶΡ
л˵
˸绰ҳԻͷݣҪһſȥĳЩ˵ĴȻ󽫾͹ӡĵҲ㽫ˡ
Ըǧǧţ˼·һϣͷqaq


119 
ⷨ١ţô£īҹɴۿϿ˶УƬ̺Ϸʵı˲˭ҵĵҰ
˵꣬һŭ֮·гȥ
ѩףʲôóȻȥ֪ǵʲô
һԿУīҹŭӲ١ЩŴİһһȥ»صͫԣйڡ֮š¼̵˵һ˵
˵˴ȷۡ
浣᲻⴦
ͷҲ޿ܡѩʵ֮žڴ˴Ļ󷨾ڸֻҿ
浣ΪβǴУҿʵһֻۡ
ᣬ۱ƣֹôһЩʱŲеޣȻҲ⡣
ãٴα˵ˡ
ѩһȺЩ浰ָλֳһһƬ
ϺͥŲһĵϹתƣʱڵ϶£ʲô֮Ӧȶ֮ŵͨۡ
浿ר־ӣ֮ţȻ󷨣ǽȥѰѩ׵˫ۣһ֮ŹرգѰҡңҿѩ׺īҹӦ
Ӧ
Ϻͷֻдһ򵱹Īеӣһʱ佫ЩԨĶסˡѩҲûţһֳӦ࣬ʱҪǡ
밵ֻͷĻ޾ֺһۡ
޻ǲ䰡䣬ҪϺ浡浡
СԼ֣ܳסȵ޻Ǳ𣬵һۣ޻ǣˣ
Ϻûĺ޻һۣǽȥɱЩ֣Ϊʲô˵⣬ϺԸпСʹ桢ҷԴĹҲ֪Ǻ˭ѧġ
ⶥڹ浿ɲ뱳
ͷһۣ޻˫ĺڶһգգĳЩһͱϸߵİ֣̽Եʣ޻ȥ򣿡
޻üһ࣬ȥ򡣡
ͫһ浣ܲˬһ޻л˻Σ޻ʲôʱر壿
ÿμͫ³̣һֺӻᱻͫ㻵ĸоβǱȱ𣿡
ЩһòΣ޻ʱڱóˣǴˣܵΪβˣ
浸ɴСͬһԿ޻²ĳȺ׹biubiubiuĳЩǺȥС۵ĹҲ
Ϻҷ޻ǿֻޣЩ˹ʹ
䡪¡¡
޻ǱײײĵڵϣľСԿ·֧ʬԼЩʬҺһǵ޻ǣóסԼ
޻ǷӦտܻǰӣ浣ӡ
浼޻·ϱƳ˺üֱСޡϻմ˲ٺڰٿ޻ƴ˦ʱС񣬶ʱֺЦֺΪδؾǰ޻ǱڰסƬ̡
Ժ󣬼㼵𣬺޲ܼһŪһβźãСǳıҲһ
Сֺõ޻ͷתȦȦʱͶ޻ǲСմȾİ顣һ鲼·ڣһ׵·СҸ㣬ǹ⡣ĹͷųײȽϴ´ٶȿܡ
޻գգۡ
Ϊûⲻһκͳ˴©
Ϻ޻ǱЦò˵ⷬ޻ö
浶޻ǵСڶۣÿܾСĶģ۹޻һ޻ǱԹԵɵһӦÿԣҪȻ̽޻ǣôСԺ
޻ǣ
˶޻Ǽͷͷʦһһ£޻ٴСųЩȺȥ
浰ʾСһ£˭룬СԻûüϡһȦ޻ǣһյĳ޻Ǽͷ˼קסͷһɫëͬһڰеⷬٶӦ浸ղǾ䡮ٶȡ
ϺЦֲ֧
海Ѳֱӡ
޻һ´浻浣
ͫĶ֮ǰŨ
£һ˹ЮŨܵĺ첽һѰ߳һŽ޻İߵһԣ˲ƶϺǰеİֱϺȥ
Ϻ˼׶뷢һһҵĽŽĺɢԭʧٳֱϺ
˲ƶ
浣ʦСģ˲ơ
⻰һѣ˳һۣСԣæ
СͷϷʱͶһ飬ϣϺ۾ϺԲʵüʰһ´࣬ٸҵҡ
æֽСٻأԣҵˣ
Ŵ£һȫǰϣʱȥҲ֪һʲôҷΪһ󡣡
ʲôûһŴ˷ӿĺˣҧʵã
֮ǰһöóڵϲϵŲطһ㣬㡣
˳˼Ҳ̫ԶֵЩȫΧϺͫȥˣһ룬еĹؼ
С
С
ͫ޻ǼͬʱлһʱСԷеٶȶ΢΢һͣƲ֪˭ģ浼޻ȫĶһһ飬ˣܡٶһ
ȥͫ
л浣ҽձ㵱նɱˣ
кĶϤݣлЦʳ˵ҹ档浹ŹֵĿֺֻͿ·ȣ㾹˰ʦ
񰣶ɭеѪһǾһĶתɵľ顣ûϵ֤ĵڶ֮˾л
лüһƺ˿֣ϵЦҲ˼죬˿ȥ˼а֮ǰǴξлһ˿仯ɵʱûüϸ˼Ϊǡ֮ءлֻ
˭룬νġǶĿʼ
ԴͬĿ
֪ǲΪ浵Ŀ̫浵ͬ黰ŭлֻӾ٣ʮֳֻͫӿȥŽͫΧУ㲻ͦˣҪһĥֱΪֹ
ͫһ츫ȫֻ֣СԺ޻ͻҳĻɱ֣һʱӦҲࡣлĸ̸ۺ󣬻£ŭĿ⡣
ȴעЩİǣЩǣ
Ӧлǳڰ˲İīҹǳԨµĺڰ顣֮ǰѩīҹʱἰġԮҵ֮ŵףīҹԩͷԼġԮˣлǸǵһȫ
л˵
ٺ٣


120 Ʒ
лһ֮ǰʹ磬ˬͬ⡣
海Ǹ߶Ⱦ裬ͫλúͫСһ䣬ϵĳѬ죬Сġ
浿ɲɵл𵱳ɽױڲƭĴлȫһüʱʱ˿˿Ƶĺ˿ߴܳΪҲǳ֪ұ
лܲͷüʲôձ֮ء
ҲϻŽâֻӳһ֣Žâ˼ָܹӵԤһ˴Ϊл𱻹֣¶֮ɫƶûвɲתһȦЦ
ܿ죬浼лȫƣƱɺɫӣͣ䶯ţǺˡŨŨĺл֣ܿл浣ѽȣùȥЩֶסңЩͼǻ㣬ȴ¡
ҡͷͬ˵
лŭĿҲϻ̼ʴʱ䲻Ϣ浰ľԨµİ龹˹ֲ£л˼ΪȫȫβԲһЩ˶ܲסⷬƻ󣬸οл𱾾ǲᣬΪ˼Ϊ㾹ԸɰһԱ
лֻһź浾裬ĳͫȥǺû˼ʮֻ֣ڰеųͫȷ˹ȥͫóܵ츫һӣ㽫üֻİָأһĴֱ㲻ڵңѹлӤ֮𣿡
˵˵ȥΪл£һı
浣㲻лӤȻҡ
лĿ׺ݵĿ浣ݣɱ㣬ȥɱ
лһˣ浼ٶ죬Ҳ˲ƶţҲаʦ⼼ܣ浲ٲҴ˲Ƶл۳ɵĽĺġ룬лΪҲһ㲻Ҳ΢Ų¡ıѾõһϣһ죬Ѿһ㡣
Ȼ˵ң
ΣĹۿɱҲ´ࡣ
浼С۶Ĺɱͬ죬һʱҲԿ˲Ƽ͵Ϯŵл𷳲ʤлܻл浣㵽ûꣿ
浳ʶзɿһɱлĿԣΪ㡣лһҹ׵õһΪ޼ɵٻЩΧ浣ܹ˲ƵĿռ䱻̣ȥҲǳ֮ơ
ϲ򡣡
ġ
ֳһͨлǵٻȥǿ򣬲ϣըǽܵİһ顣
л㶹󣬷ЦƲȴǰˣôݽߣ
һƣɫ䣬һС˵־
ٴ۳һ͵ĹΧȥ޺һűԡ򣬡л˻²ǱҵһˣеԽӣһȺûǵİֽʲô£
лǽ𼤣䷢浡ݽߡһлҸۺúÿڵңһССĵؼԦʦ
浽Сȡ۳ĹȥԼȴˣʦ㣬ˣ
ϺԿ׵ĺߴò£ʾһ䣬ǡ
лٽʱһоʱԼֱ浸ˣһʱ㣬ֻü۳ĺӭȥлҽУ˲䱻ɡ
浼龰Ѻ˵һͣʤ׷ٳȡܹСͷųʥգһ꣬ɢΧĺڰЩǽܲס˴ˮ׷׻Ϊˮʧ
л𱻹ñˣٱһ꾻˿ڴʹ̣һʱҽ˷нࡣ
ԼĹˣͫ첽ǰһѽȽΣҲ˺Щײڵͷʲô浣оΣ
浣û£ҵÿα˵ķӡ
ͫԺ󲻻ˣ
ֽ˺ΪĹۣǴ޻ȡģȻɹҲɡͫǽŵӣҡͷû󰭡
ͫţҪյ浲£浺ܶʱĻһǲռ˵ģ𣿡
ĬĬںڷڵѪûС
л浣Ҫɱ㣡
һлŭ˵עȥٽ򱬷㣬ⲻҪըѪģ룬ŹУ˰⣬й顣ְ˵ɵ˺ĥ𣬱ֻò׳ֱ֣ըˣϲѪۣǧٿףҪЩˡ
Ϻ˿ң·Ҳմ˲ЩֵѪҺܲˬĵһۣ⼼˵ãɡ´θĽһ
ĬỊ̆ܽϾԼ⼼Ϊʵ̫ˣ磬ĳĳΪɱ˭Լ˵ȥҲҪ˵Цϡ
֮ǰԿ׵Ǻ˲⼼ܣҲûܶˣϺԿס
ϺЩմȾ˺ڰ°ڸ˺һȦ˵ˣ;ȻûõԿס
Ǻ˱ʦ˼һҲŭؾΪȡ֪ھŲԸ⽫Կ׸ң
ϺĿĿһۣĪҪ˵ЦȥھŲο໹ڴ˵ҷϻ
̹Ȼڴ˴Ϊȥ˵ھŲ㣬޷ⱦϿɡʱպ飬㵱Ϊ֮ǰôĥѣӦǵĿ顣
üһʼͣ£װϺʦŪǵһֲӦ˵Ǵӱڻ߳СС˶Ψ²ҵļһ飿
Ϻ˫ֻأ˵˵Ҫŷ㣬ҲŻῼǽԿ׸㡣
ߣڵקɽд͸ǿռ似ܣСǺһģ
浱һֱ׼Ĺؼʱֱ˹ͱƣҧгݣٹܣãлµļһڣѣؾˡ
ϺƳһۣΣҲ֤ȥھŲ֮Ҫ˵ľǹڵھŲʵ˵ǡ
ˣҲȥһʮ꣬ھŲ̧ƤĿһۣܿ£һ
˻䣬ֵϢ㽫Կ׽ңΣ
ϺνĻɱȻµھŲڱʤҲὫԿ׽һ˵ġ
˺Ц㲻㲻Ѳһ㵱Һι˵㻰ΪܽԨڵħٻҪ˶
ʱʡ
дĳһֻ޴˿ƣһƳдīҹȥѩ׳Ǵĺīҹ
īҹæֻƻƵʼӿ죬Сһ㽫īҹɨдīҹΧ£˲䳩ͨٴ׹䡣
Ϻɫһ䣬ˣң
˪ڷԲʮ㸲ǣɶлˮ氵Ԧʦԣȫûʲô谭ǱǺ۵İˣ˿ڻһʱ䣬Ǿڲ֪˽ŵı״̬ڲʰЩ֡
лʹ֣īҹѩһʱֻ˿ûޣ·ǽҵĻ棬Цøǲ⣬л浣ˣ
ޱľ࣬л
ͫ꣬ɺ棬浣ǲˣ
浽ʾ֭˳һЩ£䱻ǰ£̫ˣסǣΪʱ䣬ԨʲôħɣԨ£ܲԵ޹Լ
ͫͷһҪˣԼԡ
綯
ƶɵӵ˼κﶼýݣͬʦ㽫鴫ݸм仹޻ⲻ˵ý飬ҪȻضǴݲˡ
Ҳǣл軵ĺ߼Ƴģ뵱ȻҲǸ廨ͷνҲʽваʼǶûλֵʽ
ΪҪأ
ҾãǱʲôٻġ
浣ģ
ȻһǿǣֻԨֻ֣轫߼ϼɣýûˣ⻹Ԩҫ
Ȼⴿһʱ룬С֤УԨʲôħɲ˽⣬ͫұԼȥѩס
˵ƹ˴ȥѩ׺īҹлһֻ֣ҧгݵĶ·ȥģ
üȽˣ
л˼䣬Ҳ֪ǲ֮࣬Ƭ̣ΧİѲӣ֮ظװΧס
ͫӦȥҪ¡
浽޻ǡСԺȫͫСģǰһˡ
ͫͷֱԣŪ
ҭ£˿лһϸģŪŪ۲Ϊ
л˰ľŭǵ˲ɣ
浣ǧСġ
ϺǺߺü£浱ԴдϺһ䣬ʲôң콫Щĵʰˡ
ʱûչЩİ֣֮˱ȫֻơΪ˿ĵѩף浲ò۹ֻ֣һ֮£ֵָֻɪ£Ʊʹ˰㣬海ŴյѩǰקסҪǰһѩףѩףкҪ㡣
ѩѵ¶ãȻʲô
׼ίԨµЩҪǲǻ˵ƷǶһЩųɣ
׳ߺš
ѩҭ£Щ֪룬īҹûȻֻɫҲ׼һЩʳǡҪȻٹһЩߵʳ硭
ԨµħҪʳҲѡһЩʦ߰ޣ
īҹȻʶԼĴھƿеĸߵʳŭ죬Щ⣬ҪŪ㣡
˵꣬ŭһȥֻˡ
浣
ȻǸǿʳ磬һֱ׸ʳһǱǿ׼ȥ˭ʹû
浣˵
īҹɨҶɨȥɿֺֻˣ㵱Ҵ򲻹㲻ǡ
ѩӲͷƤӭȥ浼ǴһΣǳһЩԮٻģīҹɻǵЩԮļˣĵϽȫҳ𣿡
һĶãֱɨɳȥֶȥ
īҹôһȺ
ֻƾʤ׷צֱֱĳ海ɿ۹ȥɣĹһҲǴֻƣι򾻻ĺ˿ߣۿǴƳԼƽ˦裬ΡȻɲ˵ķճѹȻɱ⡣
һ̩ͬɽѹһ㣬Ҫꡣ
ͬھ
з۳һųĹ⳯ͫƳȥҲ֪ǲǸ飬ͫСԺɨһƬƳһۣŭĻû˸
ȵٺ䣬ɱǡ
ţ
һŭŷкݺݵײֻ֣΢΢¡һϢĹ浱ʲôק֮⣬ԶΣյش֮ǰ۳Ĺ浸߸׳ȥֵοǣವһײֻϡ
̰գʦɻã
Ťͷһǳ̰ص˾ȫˣգôˣ
æȥ̫ʱ䣬ңôһֻдǲܿлӤ²Ǳʲôסˣˣˣʦ㡪
һֻӲӵĴʨӸ漴κСĽظᵽһԣܲ˵Ľ浱УԸо˷󱳵ڲʦ۾ɳ˶ۣæͫû£õġ
غߺߵĵͫһۣܲˬ˶Դʦأ
浻һȦֳڰʵ࣬ѹѹһƬֻܴӹѰϺɿӰһƳлӤλãǴֺɱüң
̰ǰ
海ûƭлӤ֮ǰľ֮ϣµãǷһΣˣշһἰлӤⲻ뵽лһģлأ
ͫ޹ĻһȦղһ˼⣬Ļ˵ˣûŪ
ʱҲȥлֻ㽫Ԩħýҳжϣλʦʦ㣬һˣ˱Ȼǰʦ֮⣬ӦһЩػҪ뿪ؾɽڵĹؼλġ
һἰ뿪ؾصɽڡ浣ҪԿײ뿪˴ô뿪ҵԿˣ
浴Կ׶ҵʱ䲻ˣһȰæˣһЩԿҲδ뿪
мͼһ浣һһԿײſϰģغͳ̰Ȱ˵󣬸Էɢӽдģˡ
浱ҲûָЩˣֻϣǱѾӷûϵ׼ȥĥһĥīҹ˺ܿ촫ѶϢ˵ǼлŸ衣
Ÿл׷׶ɰʦ飬ѱڶ֪˶߾ⲻһһ˸ۣ֪浵ˣΧһ飬ǰǰΧʮȦİ֣ǲЩйԣȫĴѲӡ
浣Ÿ裿ʦ㲻˵Ѿ
лҲϡ
һлеȱָܻŸһϵʲô㲻ҲǸ˼ʦλʦָֻΣҪǰæ
رҲûʲô£̰ռ˱Լƣָ߰˳ɣȷǴ˴εĻ
浳Ƭ̣˾Ųʮȥ֪
ͫŻҲϣסС˴İһȥԴţҵۣ˵ҲҪ
ͫؿһۣȥ
޹ǹһĪܻ֪ʲô
浣˴Ҫ飬λʦӦлŸ衣
˻ã۵СۡҲ֪˵ɴתߣɵӡ̰ϣػͷһԭصͫ٣Ů֣ôֻճʦ㰡
浣Ǳֵľԣ֡
̰ֱӵıȥḧ˸̽ۻ
Ǵнʮ·ڴ˴ۣæӦΧİ֣ҲֱӺ˴˴ҲǺǵģ·λָָЩһȦȦΧͣտʼҵ˴һΪײЩĴӪǿѵأСĽȫûң֪ͨǡ
浣лλʦ֣һսˣ緵ȥϢ
̾ϢǴ˴Ͱиλ
浱СȥǣЩɧʱж飬ķӦԼǼֻʱԳ䵱űߵݡ
СʦãǾôȥ
Ȼ
Զ˵أ۳һͷ­СĹλȥϣܹһȫըǡ
ؼԾԼСͬϣôԣӡ
ĽΧĵİը֧飬龻Щ϶˺ۣʹ̣ͬһ㣬һ̶ĺ
л޴Ķһٿǲ״С˾ҵ⴦ҪҪѩܡ
Ÿţֻ۾ͫʺģԨ޾ĺڰʱкɫ˿ͫת޲λСʦõˣӦúúллǵ֮
˻䣬һӵĹŻһŹ£¡¡ڶĽ֣ͬдһ춯ص¡
ֳŴޣ۹ɱЩ龻ķƢĹٻֻҿɱһƬİ֣æ͵е浱ԹЩصµȷǳ󲻿ԣιʻҪӰǵˮ׼
ٹ۳̰ʦ֣õҶٴ֣ͶĿ⣬º͵ЦȽ󣬻Сʦշۻ
ֲϰ֣ȷѴ򣬼ϱƵġ
浼̰ʦӦŵһ
ɱһ·ɫҺĽΪϣ浻ÿͷ˸֣̫ԱԴһ˺ͷ浵ʱһİſڵϣϵĺһ㳯лŸȥ
͵ֳ
λӭǵĵ
ȷǴ˴Ӵ˴Ԩý飬Ÿʦ֡浼жڳһʽлȫ䰵ûֶָ˵ָ֣ĺǻ浾Ͱˡ
ּ޽ӵķʽΪѹһ֮ͻƵ˼ʽҪɣ
ÿл־˶Ը񼶣ǰʦ񼶣ͨԦʦҲֲôһ㣬ҲܶᱻʧȥǣԸԨΪʦһӡ
ͨһؼԽѩ׵ĻŲݣݵĽ塢ش½£ܶ
Ÿҡͷ̾ϢǳϣһʦֲҵϺ֮ͬ꣬ҳʦţΪһԸһƱ㽫Щĳɹ֮Һޣ
ؼ˵ϺĲǣ˱壬ŵ¡ǱҪʦֺιʻκ֣ǵ֪ڸģ˴ңҪʦŻ
浼Ÿ˵ҧгݵӣԽᶨҪ˴˵ģƽأɽڣȥɱҡ
ɻ󣬡Сʦãʲôʲôɱ㣿
ŸĨĨ·ղǺ˲һ浣ҴδҪɱ㣬ɣ˭һսʽӶ㲻ϵķҪؾһڱȶչ¶ķâ룬ʲô¶ûСҲһ䣬ǡ˭Ҳ뿪ؾ
浣Ÿ裬Ѷϣʦ㣬Ҷ֪ؾڲԣ԰Ϣˡ
˼ͬʱ֡
һ͵ĹȺҪեɵİǺȥͬʱһźϮǰķֺ֧飬ݵס
Сʦá
海ù龻Ҫʲôۣɻаļ룬ҲԸǼɳȥӦŸ裬ŸṩֹлѱҵĹˣǿ֮ĩ
̰һۣãսپ㡣
浣֮ǰɽһֱȶһ룬ⳡȶǱ˴еһΣ롣
ŸһδֻЦЦƿƽУĶ海ŸΧЩİ͵̧ͷɶ˻ĳҲǽ˷ǧ
ס䣬ɷȫãٳĴĿӴԤĹȫˣôֻڷԾʱ嵽ǰһ˲ƣܿ󡣱ëֱٴ˲ƣ󱳱һֻӳһ˺ۡ
ŸĽ浵ѪʦѪôᡣ
浹ԼˣȴԼѪҺŸ˦˺֮ĺ˲٣棬ѲѪҲ𵽾ã
ΧĹ鱻ڰʹʣ޼浱ܵĹͷʥգ룬ˣ֮ǰ˸ۣҪȻʱѽӽĽ״̬
浣䵱ý飬ʲôħܸʲôôģǻָΪǿڶʱڴﵽ񼶣
Ÿֻں۾ֱֱһЦ浣ϧǶʵɲľ񣬶֪̫һá
浿ЦһٽŸһ״ʱóһͨذףŸ滮Լ󣬰ס󣬽ԼѪҺƳ⣬ʺѪҺŸɽȥ
Ÿ賰ЦֱԼϣú룬ЩѪҺֱ͸ϣ浣ѪΪλһЧЩ۵Ĺᡣ
緢ŸֻĳȦ߶̤һɡ˻ᣬȻҪסȻԽĶϲֵ¡
Ÿ豻ѪҺĵطѪģͬϵĺ˿߶ɢȥ˲٣浣ҵһμʱ֪ⱲӶС
ҵķӣҲǣ壬лˣʺѪҺĳŸ˹ȥѪڵϣɿľƬȾĵط
˴ʱúǹŹ֡īҹѩ׵ĵμһϣһ¡ԣĵطռҹؼǣŸƬŨİ顣浵Ѫʣ޼ǹԲ·󲿷ֱ㳹ױ¶浵Ƥ¡
Ÿɫһѿ浣
浲Ϊԭסǣڴ˴͵͵ٻԨħŻή١ɱ㣬˴˴
Ÿŭŭ𣬡Ҫеϣ浣Ϊĺݣһ˿˿ζҪҺǣҺϺһʯĳ
浲ȥһ֣Ǳ߶һΣաɻԼΧŽѪ˿˿·ϣƵĺ˿ߡƬ̣һֲУǸͼ۾϶ɣƵһգգĶ浿ˣһƶĳһַŭ⡣ŸվĿλãѭżֻȴ޷ȦȦڴ˴Ŀܡ
а󷨣֮
海ɿ۳һŹټŸ衣
ܿ
Сʦã
λʦֵĺȴУ浸оһɾԱϮ˲ƣһ뵽еĹը⣬˶ҪŸٻħǣűߡɵĽеĹͶ뵽Ÿڵλϡ
ϮŸűƼˣҲܲ˵һקס浵Ц浣Ҫһ
л˵
һ»һСʱҲˡ


121 籾
·⣬ֱŸסлάȡ˲䣬֣֪ΪΣԺиֵľͫദ̵¡
ڹصļϢڣÿһÿһ붼ŸЪ˹ĴЦ룬գۼǰĴ˱ʧټҲˣеһжžŵϡ
䡪¡¡

һʹ֣ͬʧȥʲôҪıڣһֻ̻۵ļر浺һӣʬɣɫ֭ҺĽ
Сʦã
浣
Σʱ̣浺ĴӼнǱ׵Ļ޾鼱֮±һֻȸ񡣿һ뵽޾ı׶ˣһֻȸҲ޷ⳡд˳һ˲䣬ּˣʩʲô֣㱻ˡ
ˣҲԼЩָ˺Ͼʹ˼ҧԼ˸˿ŨŨĺԼͫһСĳܹĲһƴ׬ǮɵڼҴӵ΢С
ͫ壬ڼдǻίСϱһ˲䱻Լⲻʱ˵뷨֣һЦüѪڹһּĸ֡
浣ô
á
̫Լ̫ûܼʱ룬ûԼҡΪԼһĶҲͲͫϹŸû
ͫὫҧʬ޴档
ԨӵýһӦ޴󰭡
Ϣ󣬽һɳڣͷһᣬͫﳹʧʶ

ٴʶʱ浸оȫɣںɹչԡ˯ȥɶһյû취һ˽лֱûˡ
浣浣浡
浣ӡ
޻ǣ
浡
浱޻ǳԿǶ˵죬Ǳ˵ĺ֢òۣСųͷϷͶ޻Сֶһֱ죬죬޻һ»ҪСĴһ£һ˯ѡ޻ǵļͷǵĿ
ˡ
浼ҲڣһĿԼָ֣ʱǿˣƿɻԶŬ죬ҿһӡԲѣ㶴ֻħѩˣҪȻΪԼָܻô죿
ӣȻͫ
鸴ӣһҽһ
Ƕ˵£һʡ
ԶͫϺлӤǺߴòɿЩ֣ٹѩ׺īҹֲ˿ڵĶ
ЩԱѰһطţ浿˿ԼֱϵĻˣϣʣһ˺ۣƻûȬһ¡
ţʲô¡
űȽһȫԼһȽϳٶۣҲδ˵ѪҺлܾ顣ջʳ˿ڣ˵ЩʦѪҺл̺żǿ𣿡
ɵһĿ浣û£
海֪ԵԼȽϴ㵱Ҹղʲôû˵ˣҵѩ׵˫ۣ
ڲ뵽⣬һΪŲ˸飬ȥˡ
浣ôܣҶԾŲɲȤ
ƴȫؾҲΪɽһϯ֮ءͷȥú˯ϸҹ
һƣҵˡעȥ̸ֻ
ͷֿʼʹˣвɻȱģǲǣ
겻ѣ˽ֻ޵۾ƳһŻƺ飬С˴ǿѳͣȲܸѩףҲܸīҹ˵Ҹû취٣Ųһߡ
浹ôһ˵֪Ǹ⣬ɴɵȥǸղžӦѩ׺īҹ̸ѱǺϣֲܻѩ׵۾⣬һ˯ˡ
û뵽ڹؼʱˣˣʱÿ˶ƴһ˭ȥ̸οΨһһԦʦǹá̸Ϊ㡣ʵڲϷУɴཫԼˣ϶㻰
浣
˼εĻ˵
ⲻϺʦ㣬뵱ǵŵԼǿҪԼģɡϣȴˣɱң壬ֻҪǱǳʲôĻˣ뿪ı·Ķ⡣
ƵСܶܽܣûʲôǽܲ˵ġ
һˣյϲ˲䣬޻ѧһĲ䰡䣬ۡ
ΪԼƤǣæ޻ǵ޻ǣҪȥʦ𣿡
һԴȤ޻ǿϲʦ㣬ղžŴʦܵģӲڴ˴㣬˳㺰ѡ
浿Цãѹһֱڽ֪Ŀ»ΪڽĻ꣬޻ǣҪȻСȥΣ
ϴͫ޻ǿˡСţ̲ס˼ӽǿ̵ڣδҪֻСһΪֻ޸ĸС룬ֻ޾й°㣬СԶ㵱治ܲˣŲʡ
زۣ
ʮľţ˶һ
浣СԣҸȡһܣܣϲ
СԣӦǹܻķɵǰ£Ľ˸ʵ֪ǻ壬ӦǱס浻̲סСһһֻƯݣȥƬ̺ĸо̫ԣܣʵǲǿάã
ŴŴ޻ǵɤеһƴŰҿάָʱ䡣
浱˦ƹæѵ浣ĪҪ͵ֻ޼ףҸһȥ
ڳ˶Ȳȥȴ֪ȥͫΡôĶԹۿû취ˡؾڻһһȥ
ãʱҲУϡ
ʵҲûѩ׻Ӧǣѩͬ⣬þīҹֻޣҪֻ鲻һĻ޴򽻵ϣʵѩ˵˺󣬶Էͬˡ
ĴӦ뿪ؾţߣ
ǣ壬ûϵΪǾľ㶪˴Σ˳ȫæīҹм
һۣϲ֣лл
******
϶ˡϺʦԱһŲڵ棬Ǵܿ˲˪˰Ҳûܴʲô֪ʲôϺʦб浣㲻һԣ
˴ǽϴȥ
Ҳͻȡó˲ŲֺĴʯϴȥûԹܵˣĿҲûҵʦ֣һʱԮʦ㣬һûˮ׼
ϺŭĿӣһֺɸֵζڣʶ˼㡪
ѾλʦƢˣ˵޶ۣЩδܲ͸ȥҶ̿רУȡ֮׷ϴʦΪ
ϺҪ˵Ļȣˬĺ֮꣬ʮʱ䣬Ĺֵ
ֵ
һ뵽޶ֵ·ծһǰһڣ̲סͷ
߶ݵˣЩԨİȫ˸һɶѩīҹ˱˺ѿд
ϺлӤ뷨ѰɢʦʦǣͫҪٻЩˣһжɵĽУΨ浺һʱ侹ûǣ޻һСһЩææµµ˶׼
ڴ˴˶೤ʱ𣿡
Щؾڵʱ粻ͬ밴ʱ㣬ôȥˡ
浿Ĳмǹҵ𣿡
Ц£Ȼ
浰ǹҵ˲Ǻܶ࣬Сţ¾СҲ֪СúòãûкúóԶúò׽˲ٴɫΪζС⣬пʲô
ĿƬ̣ãõΪῪ˵ˣʱСžԣ˱ҵһȡˣСżֹסһľʱ־ܾÿ˶Ҫң˭ҲţΨ
浴Сſİ汾̫һλʦἰСŵļ䡭ˡ
ȻЦǰСű͵СЩ˱ˡ
֪лйأһ뵽ĵлңı뵽л𣬡лأҼǵһǰû
һҧгҪ˵ӣЦ֪лĺ⣿֮ǰǻлӤķһ
ĥĥԼֲñˣˣôģ
ͫˣԼʵˡ
ͫţյǰͷţԶԶһ˽࣬ˣ˺ˡ
ͫѵǱҲۼˡ浣Ǹûȥˡ
浲֪ɵ˵ĻȥǻģʱָΣ㣬лôģ
ͫãСüл˶Ըֻͫ䣬ͦģҡ
ͫһû޵ӣšԴ
һ£û뵽лõĽ飬ȺзɿлӤлӤݵĸλʦǽʲôƸо浵ߣҲǿһֿۣƲ
£лӤ֪𣿡
֪ҽлԴ
浵һͫСľлӤлˡ
ͫͷ֮ǰѾѹҼǵá
֪һʱĻԷ磬ʲôǣҪųɰ
һȺٴμϣ˺ƺƵؾ룬ºٴξۼڴ˵һ롣
ռıٵĿʣʮˡһҲǶʮˣ˼һ룬ڶȽϸߡ
һؾ۽嶼ûӮˡ
ɻؾԿ״ؾڴˣûȥϺ¶ɨڳһۣͫһɶ׼ˣ
ͫͷһԼˣȥԶԶһ׼׵ˡ
ϺһԵѩ׺īҹͷͷǴͨм
ѩ׺īҹһһ£Ͽ˺һڵĲĽţŲһ㣬ҪԿס
ϺͫͬʱԿϣԿ׷ֱңҲʹӹ밵д͸ΧһȦۺһһϣһ죬ֳһ˽С
ѩЦ뿪ؾڱɡ
Ϻһ˦һɽڵѣ롣
ͫһۣˣң˲㹫ƽ˶Դһˡ
浼໥ǫãһڶڿһؾɱƬһһ䣬ȴ쳤˲ӣɼƼʦ㣬ҿͫãߣңߡ
ϺУ󡣡
شӣ֮ǰʱŶӣԴ뿪
һԵѩ׵˵´ؾƾԿ׽ɣмǣԿһҪܺá
浹֮ǰˮӡؾԿ״Ҳģɺ棬ѩףڴ˴αʮꣿ
ѩףС
浻ʣ˼Ѿ뿪ؾ
޻಴ϺʦĻߴţ浣浡
ͫ粢żĿؾǳعɽںҪٵ⣬ϣһϺĶһ˺üζû𣬵ͷһ֮ǰݵضӵĺ곤߲֪ð˳һֱԣѵĻᣬ뿪ԣҳȥ
ͫһͷһȴ浰忨ؾĳڴؾڿʼСһˣ浣ôˣ
Ϻʲôؾڿرա
۹קסŵĺ˿䶼ɣŹ龻ʹУҧͷҲر𺣬ƿؿϣߣǾ͸ᣡ

͵ıקһѣֱֱ׹ȥû뵽žǰȴʼղһš
ͫ浣
ͫ͵ĻûһֻʨٴγؾĿڸȥ

Ϻգϲ⣬ҵӦáӦӡ޻ǣϲҺ
ؾʧ˲䣬޻ǱϺವһ˦˽ȥؾһСһܼĵ㣬󣬵ҲʧԿ״Ӱ׹䣬ϺסһۣһͫãһܻŻʱֽ
Ƕʹʧ״̬Уһʱ侹Ҳ˼ϺԿȨ
******
ˡ
˳ವ˿˿ҲܿӰи׹䣬ƮЩϡ
İ޴ڣ浣С
һֱ׹ŨŨ׹аоΧĹ飬Ҳܲ͵Ĺâֽ뵽һط
ھŲ㣡
ѩ׿˾һĵطδܻ뿪ĵھŲ浶֪ЦǸÿޣ᲻̫ˣͷô뾡뵽һĶδ̤㣬ƫֻȴСıק
˲ҪŰɱǺ˵ĳ嶯ǧУʬɸղһֱק׵ȴӰܿյ˵һ˿ġ
ˣ𣿡
浣
з𣿡
ΨַͨʽȷԼֻһˣСţһˡܿСɪɪĻӦʱԼη壬˺͹ָô죬ղŸȡһٻһ˿˿ϣ
浣㲻ܷ
浣ܣһ
ವĴʶзɳ˫һţ͵Ĺ˲佫ܵ龰һ͸һֱ׹µĿ˿ռƯƬƬʽ
浣Щʲô
ĺܣȴҲûȥ
˺̽Դ浣Һ޻ǵĽ
ϸƬ̣Ӧˣ޻ѳؾȥ޻ԼֵΣ

ӣ浣С
޻ǵ
Ϊˣ㷢û޻Ǻ˵һ仰ˡ
צӺԼڶб˵֡
浣ˣ޻ǸĻǲ֣˵Щʲô
֮Ҳпء
޻һ·ԽԽܿҵǣĳ˹浡
ڼ޻СֶպתΪ磬޻ǣ⡣
޻üͷ嶼ˣһ˫СڶĴѰʲôʦ㣬
Щ֪Сһ˵ʲôӦϺʦ˵ʲô޻ֻཱུСֵģЩƯڰеƬɢƬʧΪ׹ɢ䡣
浣ǻή䵽ʱ
û˿ԸҲ֪ط֮⣬һЩʲôˣǸϲǵľŲ飿
¶˵ΪԿҲʲôࡣ
ܲطյʲôûʾ֭Ƭķӣ´ʱǼһĳط͵͵۲ı顣
ˣ浱㰴סԼЩȵľɴȣԼ׹䣬Ҳ֪Ҫ׹䵽εأ׹䵽ʱ֮֮仨ʱҲ²⣬
޻ǣ浣Ұ㣬㰮𣿡
浣
ವһ¶˻޴ವ·ɵǰǸ̽ӵĿ⣬浵ζӳɣĪĿһۻС޻ҲͷգĶƣڵĻش𣬡޻ǣòᱻʲôˣ
޻ϴǵָǰ˵ңȴҪ˳ףﵽ׻ûң浣˵ҪĽ͡
УǷȱ˵㣬СǴôһСֶտ˵ˣ浶ҪԼ˸ĺɴһС޿⻰δЩЦԷǡ
޻ǵ޻ǣɻǵôʦ㣿
޻ǹɵ󣬡ʦ㡣
浼޻ָֻȥСֶոһ飬޻òᱻʲôˣ
Χ޻תȦ޻ǱҪȥ׽һֲֻɣֻһϡĳо޻ǻǸβ͵޻ǡ
ֹ۲Ƭ̣޻òֺ԰ģһᣬҡ
浺ܿ붨ЩÿһսԼԺֹһ顣ؾһϵ۴С¹ˣڵһ֮ľ⣬ڶ㣬Ĳһֱ߲ڰ˲㣬ÿһƶΨȱһ֣ǾصĿռԡ
浱Ϊ˲ƶ͸ȡһּܣһֱǺϲʯȥ磬ӦҲǿռ似ܵһֻ֣δ͸ˡ
Ǻ֮ǰ棬ƺб´ӵھŲ㴩͸ڰ˲㣬û⣬ʱ˵˶ʱţ
Χ˼ʮ꣡
ٿ۾ЩƯڿеƬʱδһҲ档浿˿޻֮ǰķ֣׼һʱϷ߰ĺУϤȫһͫѾȥˣѲҳֻþ
޻ԶǸеսѧ໵ĽͫĽѧ˸ʮʮ
ˣ浣Ҳˡ
Ҳ֣˵ͬһֻˡ
һʱ䣬һĶͨͨҵС¹ײĶҪĿڣˣˡ
ôһˣξ㣬ˣɷϣͷ㡭ϱⱲӶδɵġ
ͫײһ·ж£ʱƴתٽ˽ס³١ʱ·ǵɽ𺣣Ҳ£Ϊһһһ㣬򸴺
浸˸ͫëçײܽСô죿
˻ʮʮʱҵ뿪ŲķӣС˸¿СˡͫʱܵһЩôͫһڣ彻ӵĻѪСһҪܾˡ
浺׹£ͫͻȻͺ״̬л£ᱧһõġ
浼ͫһ棬˫ͫĲ˿˹ȥԼѡ㲻ܷڡ
ͫͷģҾġ
ǿھŲϵ˹ֻŮ§§̫ɷ羰һ˵һỰĹ򣬾ܿ׹䵽·浽Ųʵأڸоأ̤ʵС
Щ߰谭ߵƬ⣬ĵطͨɢŵӫ⣬ȥƯΨһֵıӫ⻹ɫ֣֮һϵӫֻܣˮһϡڶȴϸһֱͣмضΡ˵ȴһֱ
һָȥδͫ浣ƶһЩֵֹĶҵͷҪѿˡ
ţ
ͫƴĴԼԴܴžž졣һԿľսæקԷ֣ܶ࣬ңңЩƲסԼ浣Զһ㡣
浼ͫͫĿʼ죬æͫԴתԼȥһڣ֪ͫʲô𣿡
ͫɵ㶵Ŀ͵ʲôõģ£֪ҵͷܣڡ
ӵףһһڵģ۵׵ĺɫδɢһkͷͷڸоΣ
ͫﻹкܶղ
֪׿ɲĽ⣬ʱʲô
̧ͫͷһѽͷϷƤץ飬Щ⵲ס·ˣұһ飬Ȼܿܶܶ໭ˣǴŴ綼һ֣˵ĻҲ̫
ֿһèץ޻ǣЩƬҺ֪ʲôˡ
˻޻һĵǴȻ޻һֿʼܵǰԴ浣İ㣬ôܻҶһƬֿģҰؿɼȻ㽫һȥ
ͫͷʹѣҪĶ޻ǣ˵ʲô
ͫ˼£ȥ֪
޻ֻ˸λβ˵޻ǾСˮͰ˵㰮ңİ湻ۣҪȻô͸ڷǸͫС˹ΪûǱüȥĪҪ˵ʲô곡ϷȻģǣұ㽫ĸˡ
Сˣ
ͫöͷסҪ޻ǵĶˡ
海޻ǻмŮϷв԰ΣСһֱ̨ҲˣƫƫÿλҪָȥԼǸ
޻ǰƬִ̣յ浸ǰһ̰࣬浣ҿ裡ô泤ĲТŮȥ˼࿴ֲ飬㵹ãֱһ
ֻ¾籾ˣ
ϴǸڵҰ㣬ǺڰŮò˵Ķ£
֪Ǽٵģ޻衯̬ͷΣҧ죬޻ǣ´ž籾ٽҵֻȥҶ޵
޻ǴТŮ


122 ȥ
޻Ҫô˵һڱһˡ浱Ŵȥ󣬳ս̽Сʶ˵ºˣﻹҪԽ̣
浣޻ǣԼȥЩ棡
ռƬ쳣ӣһţ֪ھŲܳǿһˣʱشڸĺߣһѪܵĽѵд֣ͫſʼѨԷⲻʣͫҪҪ룬ſԼͲôˡ
ͫ˫Ưͫ˵ĺ챦ʯ浰죬ûȻһ㿴Щˣţ磬˵ʽ
ͫ˼˫ֱȻţŴЩֲȫҿǵط˴඼űһ㣬޻һ鲼Χһ飬Χһ飬ԴŷŮҪһЩ
һЩ졣ɲϱӵ͵ĴţһļǶô˵ظһ飿
ͫɤӣָסĳգۼ䣬˥㡣
һûסЦЦöֹۣͫѧȥвУѧ޻϶ܴϷ̨ӳϷˣҿ챻ˡ
ͫգۣһ޹ѵѧò񣿿Ļ˾ġңҡ
浽ԷǸָѹȥңͫѧϰ츳ˣġ
ͫôһȰֻա
浣ҾطӦһڿռɵĵطЩƬǴӲͬռѹľ籾СЩƬеľ籾ܽǵԺС
ͫһѧ˺ܶʣʲô籾ʲôǿռɣ˵Ϳˡ
Ҳ֪úͫνʱմ£Լû͸ҲҪһ򣬡ĪҪ𽥽ЩȫԺûôѹҪȻͽȫᡣ
ͫҿƲˡ
ĺè
ЩƬɱȰٿȫ黹ãһԵȫҲȷ̫˼ȥ뵽ΨһķӱͫطЩаţб꣬޻б꣬޻Ʋ
޻ǻϴ׷˵ܣֻСצ뱧סˣһͣЪͻ˳ı籾⣬һаá
ͫҡͷҲȥ룬ǰΡ
浵һμͫ˱ʲôסҪ⣬ȵ֪ںδɴվĴһƬΪĩһ籾ܽԺС
Եܲýޡ
籾ֵ̬֣Ӱʶвţ֪޻̨ôģհվ͵ĸһһУżѧϰһеıݣùʶһ
ϧˣ·ϱӣָ촧ĦȦˮ
浴ŵɨһ۱ûȤܿ콫ʲôԺйСӰǵӾ磿
ͫüͷ壬浣ô˵һ䶼
浼ͫסôôԴæֻץζԷ֣ͫԼɵˣͫǰ𣿡
ͫͷ
浣ͫ˵㽫ЩǰƵӰ񵱳һĪҪȥԿǡԿȸ㿴ʲôˣ
ۣͫԺиֵŮ½ǰ£ڴϣǱ˴Է·Ȼʼס
海ѲͫСhƬ
ͫڼϸԷĶһ飬¿ɾҪͷϷˣæɵӵ죬죬ˣطɲֹ
޻ǡ˺͹ܶһµԴǣڴߴǼ̨ʡ
ͫýζҲԴʹˡĩ˻˼Ķ浣ԭҪٽǰǰǲǰŪˣ
ĺĺ浱ȥǶԼѹźڷ£ϾԭҲ˳ܵ𷴻㲻ñһ﷢ԭ˰ʱܲһ£ܷ˳һ¡
ͫңԺ
ܻƨ´£¾ô׼ڡ
ͫϴڻ޹ϲͺá
ٹСֻӡսȭⱿ졣
˵һԲ޻߶߶ͣġ浼ͫôһŵӻԽԽСϱˣλСϱΪʵߡ
ͫס˫ͫСһۣÿµСʱװһ޹ȡ
ΪԷ˵ʲô׵ĻɴΧתƣĶסӫɳͣ·һƬ̾һϸ΢Ķ˲ۣͫǲҿˣܾЩɳǲ
ͫչһŶ˰죬ȷر
浹۲ʯʱ͸ˣ涼ǱסģЩɳĻȥҲˣ˳ӦһϵӫɳǳϷġ
ϣ
Բ֪ģ
һӰವĳ浺ͫԴǰʯӫɳĳӰӣɿ㣬ͫлܣ˿츫һǸΪģ޻Ǹߺһܣƶ㡣
ۣȿȿȡǮ
з޻ȻһЩ滳޻Ǵطһغʲôӡȥ󣬴ʦҪš
ŶԷ۰ˮһԹ飬ɱˮݸһֱײʯϡ
úõһˣ˲䱻ʯûˡ
ͫգۣͿˣ浣
Ǻ߿Цֱֹ۱ͫĿ츫һѪҲ⣬ھŲǸȿռ䣬˶ٳȥҵ
һײ海ֻص֮ǰ׹ʱ״̬ʣɫʱƬǰûô׹УεʱԺ̣ܶգ۾Ĺܵⶼˣȡ֮һƬӣԣ׹ʱ·СıһŴεûһͷȥ
浲ɣ˫ȼţһֵ䣬׸ߴֻ˺;廹л޹м
һط
һתôطˣѲӵھŲµص˵һ˵ʵ֮Ǳ̬ɻͷƤ顣վԭأͼٻܣɡٻˣɲɡ
޻ǣѹٻǵ޻СڵĶǺޣǲ֪϶ûСϣȥ󣬲ٿ϶ˡ
˺þãõ˾ΥļСʼȥ˺ܴĲͬ󲿷ʱҲ뵽Ӵлһãɫ䡣
ٴԣһذ׻ǵҩɡԼҲʹòˡ
طͬʱӴСǡ
ûôŹҪ֪ǳ˵Ļޡﶼʹͬһ˰㣿ңͨһ䡢¶˸Ⱦ
پһ׹һͨˣ̫ĥˡ
浵ָ˼ȥǴһ޸֮˼ѴˣһлعԭأҲûʲôµġ
Ϊҵ뿪˴·浲òԼϱС·;УӡϵһЩκۣϸıʶһԽԽľôѲѾˣ
Ƕʱ䣬ƵĽӡЩӡͬһģʨһ塣ΪͫСԵʣʨ޵צӡʵܿɰÿСٵ⣬òãö࣬ȻȻͱʶˡ
Ҳ֪ԼܲãǲãЩʨ޿ôһλŮڴˣҪ˺
ͫͫһҪҳ
أء
浸˵꣬˳ҭҭĿӽǰϸСкã㲻Ҫ©ӦǸŴĺӣӦǸС
ѭȥһͷСĨᣬʲô¿޵øġ
ŵУһȥŮ޶һˡⳡôڵ㣬浶󾲾ؿСޣ֮ĺܿҲܵĻĥ˸ɾ޷ȷСǻޱõġ
ǣһĬĬĿޣһ͵͵Ĺ۲졣СˣĨ˰ĳһߣͷԣȥľɥ
浳Ƭ̣ȻϣһǰһһʱֱһĴޣҲ⶯һ
СһſڵϣһֻҲСʨӣοȴСëϡ裬һسһض̡Сʨ֫˼С
СʨݹᾣƤǰ㣬ɫ󲻴һͲʨͳѪһʱҲ٣Ҳ֪һЩȺϲԼƷϲֻ̣Ҫ޴Ѫͳ̡
浸ȷţСĵλ϶ܵͣǲ˴֣Сһ
ղһУʨһ߳ʱõļϺšԶԶȥСʨӹӣֻǱ˵ʨΧм䣬СһСӸͷССһֻس;УҲԶԶ
浼ҲͱСԴôһ㣬üͷ٬֣ͫ˵Ҫиĸڲ࣬һֱԶΪֹֻѵûĸ
ûĸ̣ȽϿ
浿㲻С˼ȥȻĸȥЩʨ޽뵽ʨһ塣ʵҲЩ˱ǼСĵĸС̡֪ǲãһ·϶δ֡
Сβͣ˺üȦƵһƧҰݶߣһڹСӣʲôܿҰݣôſڲݴУضǴѡ
Ĵۣ٣С֣Ȼڻû
浿СһȻɪ£ŪЩǼһһ˸߲ҵĽСһӲݴи˳ȥݶбקһۼ
Ǽֱ㽫СʨӶϣʲôһΪžãյĳʳأ
СʨҡͷβԼһš
̲סüôССҪԼԲ˵ҪϽԵһ󲿷֡ʨһѵû˹һܣ
СʨӲϵ̬ŭ⼸ӣӵȭͷȥһٱСﱻֻͣҭԽԽС
кüҪӼʯҹȥȻأһܻסôһֻ̣һͨˣѱ
ǸᱻǴ˰ɣ
һС֡
̫ã˵ĺˣʱҰ˵ߵģ˵ֻҪͳɣܡ㣬ˡҰңҪˡ
Ҳߡ
ȺСĺˣҲǸ˵֡˵ˣ˫ͫɫһ㶼һ

浴⼸СˣƬ̲˳ӶЩСĺ֮ԣǵʨ׳˵ͫʨѪ
ͫ׵ɫ˲һ
海߶һߵСʨԣСʨӻѪë俴ʲôζӲ浳Ѫζıӡ
ʨһѪͳѲкܶ𣿡
ͼСʨ˫ۣȥƴСʨӵϴ͸˼ΣûгɹĿɿڴĿԼ֣ʶĶ£ңѵˣ
һԻ
浲ԼһײǽԼײˡͫô죬޻ָô죬Լ᲻˺ܲ
ԭЩ˱ʧܲǣȺ˸Ͳܿ
ʧǵĵڵϣ顣һʱ䣬еһɢ˸⡣֪ȥ˶ãٴθо״ľĽóһӹĹ䵽ֻСʨԱߡ
Ӷеζ߽жûСһѣ˫һǰĹӣ񶬼С￴ѼʱľϲСһŬ˸ֻצŹӿҧ̻ʣ졣
СˣǶûŹҧȫˡ⼸Ϣ򣬸ղŻСʨӳһöӺǿĻ
浾ĿϰԵȥһѡҲСһͷ£ұΪЩ꣬ǹֵ¹һŸӲһġɸղţΪ˵ʱ㡣
СʨŶںӱߺˮȱ˾;һţԼԼˡ
¹⣬㿴С˫ڲͬ۾տģͬһ䣬ͫ𣿡
Сһͷһ㽫ԴǳڵϢˡ
浽ˮһԼˡԼһѣʹ֪ʹ˵δֻǲܽӴЩˡ
Ϊ˸Լ״̬صÿǰһȦЩ
ƳһԵÿ˶ڸԵСһƺƵĸŴ󲿶ӣȴûһԸһֱͫСһСһ죬һֻﶼûܲ׽һŵתܣСһЩܲ˼ҡۿɫҪСһܵԭأ͵͵ޡ
⺢ͫ˫ͫ⣬Ըûһ˿ģ浻ԼܿϴˣԥҪҪСһЩӻȥ
ӴӴСһôˣ
ң
վԣСһڹĽУôģȡʳȥܻҪһ٣ƾӺͺˮ߹˵һӣδضܵס
˼ϿֻСޣҲһ׾ŵӣΪԣ˶ﲻߡ浼̵ֻĿϺͰͣӻͳһȱһǵıСһ˰ɣԡ
Сһӵԥţܵ׵ֲеĶӣɿӹ̻ʵĿ
˽Եﶪһԣͳö·ϲ˲Уżԡ
СһＸڱ㽫һűˣĩֽ˼ҵĹӣһ죬ֱĶˣСһҵСԲʱӰ
ˣ֣
Сһֱҡͷ˵ҲҪ֡
˶Сһ˫ã˫ۿȥܶأͽͫ
浶һը죬ֱʱ˹ĴСһ֣һƬ
ôûϵԼһײײͫʱڡŴСһﳤֲִͫڵŮӣ
ʨ壬⺢ˣʱģ˵ǱѪ˶ɱ⺢Ӳ˭˭ùǧҪ
û£ǸӣԵҲ࣬ԼҲụ̂ÿնôһڣӦÿ
ǧء
浶෽۲ʨˣụ̂һֺԡԺÿմͫȥԣԽ̵ͫԵʦ
԰ЩСͫ㲻ö۸˭ϣ¾ֺ¼ǲڵģʨΪȡһͷʱײֻʨһ͵Ů˺̵İˣȫʬ
СͫϢ󣬷Ƶó·ءҲƴܣſ׷СһٶȣʨһϸչˣСͫϳ⣬ܲ磬ȥ㽡ˡ浵ʱͿСͫصΧһѿԭεУˮʪϵë
ǵһοͫޣû뵽ȻֳϣסСͫ۾Ҳ
ǡ
֮ǰʨ岻Ҫǲڿɺãˡ°ǵ̣һҪ

ڱ֮ǰһ±ҪֻС
һѽСͫСͫƴ׺ݵĶУɶûã˶ͫ˫ӵֽۣСͫһԲټǲλѪȻǶ⣬ɽǲˣȥ
Сͫǵ߰ɨسš

û뵽Լ֮꾹ķʽ֤ɾ׳֮٣һСͫĸ
һֻҲСʨӱձ߶׵ıɾУ֪ɵͱͨ˻ߣСͫԴһЩģҲﵽһҡ
Сͫ뵽طͬһֻ򱻶
֪ǲǰڱɵľͫҵѪϵСͫⷴûܵ˽ŹҲûÿնҪ˵ӺͲм͡
浻ɳͫΪλǰľɺ棬ʱڱɾܵӰ졣
ɵĽʽͫСķʽмƣлһ֧ӣͫѪԵеĸ磬ǿ࣬ʮʱѴﵽ׸ߡ
վʮĸǰܾԼӣȻһʮĺӶȲСͫˣòײƴųһһ붼ֹ
һȭͷСͫİݴɣȻҲصˤɳȥĩˣӸµĿͫÿʮȭŵȭ
浻˻ȭҲ볯һһȭȥ߽żⶼδܴõɡ֣ŮԵŴھȫûֵҲŮԱɣס
һײ󣬺ľóͫ߷ǳҪȻվһһ߷Ⱦûôɰˡ
ףҵѪС
ǰһ˹ȥɿЩһذףССذߣԵر𻬻Χıɾ𾴣ͫмһȴÿջѵĸһλͬè
㽫ǳ˹ֶȥѾǸҵЦˡ
һһֻϴα˼Ȧˡ
浱һ͵һѪеģȴС˵СͫĻ˼ҽСŮһ׵С
ϧԹԵĽš
ǵĻڸλϵλͫλεĸףеȴñûеﻹҪҡ
ϱɣҶ㣬ջˣ׻ѪһҲûм̳иҵŵ㣬ҵ״Ӧˣǲ罫˹ǡ
浸Сͫ£Ҳ𽥷СһӸտʼ޿ģúҲҲһĹҲ𽥱Ȼ
׶ⲻĸ˵Сͫͬһ㣬ⶪ⣬ֶǣŭ޲ܰѪͱ϶ˡ
̣粻
òУȥѪУԼǸˣˣĺܣ룬˳һΣѪгϡ
ذ׳ϣһ浼ڳļȫһһһʺѪذС
Ѫзһ΢С
ŵýذһӣתˡû˺еԶԷƯ˰С
ôû뵽ԼٶӿСͫص˹ǵ¡ɾУѪзʾԤʾѽ١
СͫԼ׵Сһֳʸ֮ģ׺޲ÿȺ˵Դ涼һЩʲô졣
һĺӣ˵һܡ
浻ΪͫɵһõĻѪιʸԸڿ˹йһûһٵĿӡڲžᣬŵһ壬û֮ء
̵ëҼģѿ
ˣɳúð
˵׹ˣ˵úܲңֻûоúˣ
ҧҧ뽫ЩȫȥһŤͷ㿴˽һɢĹ飬ĻĻᱻ
СͫԼڽһԵš˺СͫľɵĴӺڰ߳߻Լķ䡣
˹ڣΪңСֵͫ˼ߵľסȨ˵ͬһУʦҲסţСһľסνǼƫƧģֵ˻ƧӲݴҲª̨ǳ
СͫͿ˯
һԣСͫ˯󣬽··ϣͫеĿܻȥһһ𡣡
浿Сһ˯û뵽˯ź󣬾ож͵ľѣͶ˫ͬܵŵһ˫ͫ
Сͫ˭
浿˿ܣδҹɡǻķϵƾ˴۵Сۡ浿ԼסСֻ֣ͫˣôֿˣͫܿң
СͫܽţŸ˭
Сͫ࣬ȫһСһﻹԼ·һСһɣ㡣
Сͫʲô
ǽʲôȫСɵҲи㲻ûҪʶ˲ࡣ
浱Ϊἰͫ𾴵ġˡСɵܸи˭СɵʲôȤû͵Ŷһ
浣ԸɣңʲôԸ
СͫûС
浣ûУ롣
Сͫҡͷý·Ƭ̣Ҳ뱻а취ȥ𣿡
ıһ㣬ǿװ򶨣һ
СͫҪȻұȥס
룬Сɵһ㶼ɵҪô⣬һȫ첻ģЩڸղŰѻ˵̫ˣϲƿصģһѼȿʼ͵ѼԲȥˣͦͦأһ
СͫŤͷһ˫۷ߺ޵ĵʲôɣҲ첻Ҳ첻˵˵ʲô
ӴӴСƢͫϿûЩ
˼ȥҪȻһֳɵô
СͫСһۣкãҲҪ
ĸô򣬴һ׷ģĥĥУҪǰɣ֣·ң
л˵
ˣ
ѣԤ


123 
Сͫ浱ԼܾͿʼˣʵڲУǾҪźˡ
СͫھסһգҲûҵ浣Ȱֻںޣһ˦һ˦СβͶʵ浶ڰ͵СһкüܳŻСͫһ£ԷԼ浲ǰĿŵĸСһñ֡
˶èƵöһ죬һҹСͫϰԵɪ߳ĵطҲѰһطصĽԼ
ˡ
ÿҹɾĻͷʳʳºȡ浸һӣСͫһ㣬ϸСͫһЩչ˵ҲûȱɾĻڳʳҲû˿Сͫÿһһͣ⣬Ҳûٸһʳ衣СͫôպãԼһ㻹¡Ҳ֪ͫڿ˹ÿһ͵ϰߴġ
Ϊʳ̫࣬ڴǱɻ˺󣬱һȺǡ
̾ͫСΪлѪбɾڲ࣬Ӧ÷ˮ˭ССʱ򾹹ĴϵӣһٱҪգżҪᣬҲûˣõӾҲࡣ
٣һ⣬ȻǳԵûҪá
˵ס⴦üգûˣҪȻǽҳ
ͽֽǿ˺˸⡣һ߾׽һ߻вסʲôƵģ˵úܳëϡ٣Ƶģ㲻ûһֻСͺʨ治֪˺ιʽָ˻
һ˾ȣôôҰ˵СҲǸ֣ȴúƯ֮Ư
û뵽һֱüղСͫ⻰ವ´ӲݴдܳһˣֱõĻСӸ˵ڵϣѧã֮ǰȫкСϡ
䲻⹥䲻ռˡ
Ǽ˷Ӧק𣬰ᡣС֮ͫǰʱ׺˲٣ѧ˷Ϊ˻ݶˡ
ڰһʯ̣ûҳȥ
һȻûֵʲôˣ浿СҲûֵô˼ͫ˫ҹɢĹ⣬ǱᵽڵصСͫߺŭǣһʱ˾˼ֵӡ
һȥ˸״ô죿
ᣬȥֻȡ裬ǿ϶˸ҵʨһҲ
٣ÿն
ǣһɾŵ˷Ǵ뵽׾ס֮£᲻ᡭ
㿴ңҿ㣬ˡ

浺Ц֪ߵغСӣÿʳ
⼸СߺСͫżѵһȳһյʯϡҲûҩСͫͷԼԼ˿ڣ㿿һЩСһ૵۲ۡ
£ôͣʹǱࡣ
С̧ͫͷһۣŲ£Ҫ
浽ժصһѹӷָСͫСͫգԼ˼Ȱҧһڣӻûһû͸ܴӮӮ𣿡
浼Сֱͫ޶ѭôȥҪȻͫǵȺ쵰Ǹˡ
С̻ͫʵľ׽ӣԸԣ룡
浺СͫʯϾô浵Ĵȫ˸⣬ĩˣ浻СͫӴĽУ㻹û
Сͫסӣұˡ
浣Ƕˣʲôûڿȥȥһʳҡ
海ɿĥȥ˳Сԣڳ״̬Ӫ㲻Ļһֻͺͷʨ
˭߼·Сͫקס߰Ҫŵġ
浣
Сͫע㲻˵ҪһţҪߣңòã
浺һŷӦСͫ˵ĻδͫСģСͫڴĿɬĺܣģҲߡȥʳʯϵȵȣһٸ㲻Ҿͻˡ
Сֱͫҡͷұˣߡ
޷ֱֻСͫקصʯϣ˴۵СۣСͫСʣ˵һʲô
浼Сͫһĺ棬һְʯͷԼŵĸоȿȣǿҸһӵˣã㣬㣬ļ۵ġ
СͫƶǶȴҡͷһǲҪˣһֱһġ
浼ԴֻĴţָᵯСͫĶͷȺȫϹ˵ɣ᲻֪޶ˣ
Сͫʲô
浣ɾˣ£ӦĻġЩǰĹӣҸġ
СͫǰһۣһΪЩԼҵġ
ԼȵĹӣ
û뵽ͫǰȻʱ
浼Сͫ˰֣뷨Ӹһϴԣе䣬һ˵˫ɫͫ׷ʲô˵һҼͫ׵ˣɫЩǳɫǳϣ̣ǳôͫɫ𣿡
ͫĿɿڴôһ𣿡
浣Ȼǲ֪Ϊʶ٣ӦҪȥߣʶͻֻᷢкܶԸġ֮۸㣬Ϊ̫СһЩԼ㲻»α㶼Ƶˣ𣿡
ͫ浻˼ðŵ˵Һܱ̫ס
ҲûӽСͫ˵ףСԴֻҪס֮Ա۸Ϊ̫Ҫ۸ŬΪǿߣǱᾴη㣬ǸС
ǿߵУʲôԱ֮֡
浼ǵͫ˵ʱñͲźãСԴȴһֱΣǸղŴܶΣΪЩСһҺ䣬ҪȻͣǱȡůô
Сͫһʱ浽˫۵ӣӦģǼѵңұͣ㲻ܿŶ
浵٩ѲԺֻſҲܳɰɡ
Сͫıۣ˲ûһֻҲСʨӣβɨɨ浵󣬽ַԼĸѹš
͵£СͫһҲëȷǺϲҲûǼСݵǰ˵׼ǳӪɵġ
ΪֹƺδС¹ˮ
òģ
һ뵽⣬ЩסСҲܲϲϴ裬ÿϴҪСһоŴͫġ
浺ۣСͫԲһ˫۲ʱĴ浣СͫؽʶҪ浻ܳȥֿ죬һקסСһĺˣͷߵСʨӸק˻ԣСһûϴˣ
СͫҽС
СͫΣ𳳣˿ҵĴڡ
Сͫ£ֻǲתСŤӣ浴۽磬ԣͫʵǺ˵ɣ֮ǰһֱߣʲôҶƹ㲻ҿϲˡ
СͫƭˣǶ˵ҳúܳ󡣡
浴˴ͷСʨӵı˳СʨӵĺƬ̣ӲӲģӦԺҪĵطΪ̫࣬ϴϴ
סһȪأСͫһתתģȹˮϸ̽һ飬ȷˣŽСͫˮ
Сͫʧ˫֫ٵĿһֱһŸȽˮԹԣСһ£һʨһƯĹŶ
浾ԼⱲĵʱ̶׸ССͫˣÿϴ裬һս
СͫصĽУüζ浵ĶвˣںڲõĹĸˮһˮ޷ҲȥˮŷνȪȲףЩ˾ͻ۸ȶ̵ġ
ʪСʨУˮĸϸϸСһ飬СʨĸˣԣСһĪҪҾͲ㡣
һţСͫˣֻʪһգգĿ浡
Сʨӵ򦣬㲻ϴҲϴԹϣǱЩ뿪⣬ܣǾͺš
СͫͰ͵±Ǽ⣬ʶ浵֡
浹֪ĽСʨЩĵطɾֱȫë˳Ϊֹĩˣ浽¹⿴ۣǰ׵һֻʨȫʮǰ©һ棬ֻ˾ֻʨС
С⣬ˡ
񻹲٣ˣŲҲǳȽ׳֮ˣӦǱɾŵˣһ
浲¶ϣסСʨӣֳųر߷ϰշ˽ܵĹľԡ˼ϢһȺ˲Ĵӵһλ۵Ȫأ޳ȫû˵ԣ塣Ⱥ˺ܿĴɢ浶֮Ҳվһˡ
ֻҪһ¾ͻֱӽСͫЩҲѧ̣һʱ᲻ġ
ǰ˿ᣬȴٻͬˣһ´˺üӵʱ䣬ֻ˺üӣ˴죬ųȪȥȪбĿˡ
СͫҲһſֻۣܶԲܶ
һ㣬㣬ܿʱȥ˯һһΧЩɾǲ·ʪ˸ɣֱˮ͸СͫϷֱҲ΢΢ҪŲסˣСͫãſڵϣֻ۵ת
֮ǰ˶ΪκȻܿˣ
ԤԼʱЩɾ֣³ԱԭҪң㲻Ⱥ˻Ϊϸʿ򣬻ϸ̵ֶΡ
УҪҵ뿪İ취Ҫȥͫ
·ʱһ׹ֱȪȥˮܽ⴩۵˸һ룬һֿɢŵɫü޼¡
վȪرϵɱۣûвɱܵıɾ˵źŵ
ʦ
ңʱ뿪ʱ䡣
浾ܣСͫӴܣӼƻӦɵ׷ͬʱҲĸߵֱһ浼ʱ㣬СͫҼ类Уܲˣ롣ڲʱֳƳһۣ֪ΪΣܾһϤС
бɾǽû취֣ߡ
ߡ

浻ȥǱ˹ǵ嵽ʲôˣɱĴף֣ôֱʡ
С֮ͫǰȪʱҲû֣Ĵ׿һͨˡ
ףס
ʹʹʹ
㣬Сͫǿ·׻еҼ磬СͫС£οͺˡ
һ㣬ʱǳ󣬶û
Сˣæ·𣬡û£Сһʲôˣ
Сͫҡͷ֪
ɱɾػĴףݶ߹󣬸߹֮һŵֵǧ
˻ȡůȹһҲĴҹ䣬ֻȥ˼û˵ĵطȴ࣬ӦΪ¡
СһҪӦǼСӣ
򡣡
򲻹ô죿
򲻹Ҳ򡣡
Сͫĳ̬żǱ˰ѹᣬȻûʳˡ浿ɲԼصȥ󣬻ҪͫСʱĺòãǲֱʲô˸۸ˡ̫ˣͶԡ
СͫգգۣҺܱ
ⷬӣСԴûϵ㡣

ҹ浹߳ڰǱʳ󣬾ˡȥСͫյʱ򣬽ԼĿ̻ʵ̽
Ǽ˱˵ĻСӲŵʱСͫѽԼʳһ룬ǱΪСͫǸ׸ģ֪ʳûˣ
ǵ⡣
٣֣Ȼһ͵ԣҴǲǣ
ܣңǿʲôץ
Сͫŷܣž÷̫Ҳܲ˳ֵġ㽫ʣµһֽһصˡ
ǱеĻСͷת򣬵ʱûһֻǣҲӦѳ
ֻСӼˣûһǰһķСͫ·ٳСͫȥСͫһﻹ׽ʳһգգĳŵһ
һֻӱһŲȥ㱻ִӵڰУ໡
ʣһֻڼ֤ͬ³ڼҪСͫʱ˸ɲѹӣĶСͫ
һֻˣһֻӵңʣһֻ
СͫһҲȻĽԼĶӺ˲ûһֻʨӣϴ裬ϵëҲɣһϴϴȥһ۹ɫëԵú󣬿ȥмʨһսʿϣŭĿ򣬳ǰֻӵУצڵӳ˺üץۡ
һֻӱСͫŪľڣȴ֮⡣룬Сͫһˡ
𡪡
СʨӽԼͷӰѹ£צӵĺӳһѪֱۣСͫҧס˲ӡ
λҧסоСͫһҧĲֻӲŵһҶֻ໵ĲҽС
һ·ʯͷıɻһݾͿںɵֻ̣ҵֻƵһϳЩӵݣ󲽿һѽСְͫڲ࣬µý
ɻֱֻ㽫ֻӸߣСͫɵ㶵վԭءˣҲû¶棬֪ɻͷľٶ϶СͫĴ⣬ټСͫˡ
뵽⣬浿СͫһۣתǱ˺ڰ
Ѱգ׼λסĵطĵĵشرأһֻӬҲԽ롣
Ӭ
֮ǰԹӽӴȡԹ޶޷ٻȴһ޾Ҫ֪δȫ޾ӹü׷ɱ
һط޾һûɹԣ˺üΣԼطжһᣬӾٴη췭ظı仯ܵһбŴ
浶˶ԶĴϲŴסĵطȥܿڶĿ˱ͣĳһҲҶͣϾ޾ʱޡ
һֱɣֱλŰ۵Ĵ׳ҰУΣ׽һˡܿ˿˴һЩƿƿ޹ޣûܹЮ˵⡣
ãԿ
λʲôһգ۵Ĺ򣬷ںĶһˡշ˼˲ִλǰһֻסĲӡ
海λ׷һĵգձܣϵıɷ絭ᣬ·ûʲôܹ仯ĿĴ뾫֪һɿ̽ϵջɥڴˣ
´һһڱǲϵɤ춨Ҳǹҵģ˷ҹʲôغ
һ㶣ɿ֣֪ҽΪΣ
ͷӷȰһ䣬ȥĪҪٶӸ档
ԴԼ󣬾;ﲻ̫Ծˣ˼ȥѪкһϵ£ɻֲĻᣬʲôʵ޷һֱôȥ
ʱҲ˲ٿ࣬ɺͫЩȣ㲻ʲô֮ͫģΪһԹ߶ȥοˡ
ҡͷ֮һ£ˡ
һֱûҪ֣СͫꡣɿСͫѹ̲סһѣ㣬Ҹ֪뿪
ʱѸоĶ⣬طᱻˣɼҲͫĹȥȥĻԶҲزȥ
᳹׵״ͫʧ
浣̧֣βܲȡ
ȥĴڣпһ˿ϣ㻹һʱڴ˴뿪ڴ֮ǰ㽫
浵ͷܿ㽫СͫСһĴܺģ᲻ѣܿ죬СԺб㲻ļ䡣ҲãͫĹȥ
Сһ㣬ֻһȥ
ңЩ£ȥ
Сͫϴɾ֮Сһһ˿˿ͫδӰˣŻԽԽÿģҪǿԺſԱң𣿡
Сͫصͷá
Źرպͼû޾룬˺üζûɹֻһ֮⣬λĨСͫļ䡣
浺ܿ췢֣ûӰӡԣԼٴγ˱Եˣȫȥ
ʱŴˡ
Сͫͷһ֮⣬ףԺܳΪһս𣿡
ЦʮֺͰÿԼˡ
СͫʣףиңԺм𣿡
׼ȷĲ׽浣ЦŵͷᣬȥҸһѪˣ˱Ĺ
Сͫ૵һѪˣʲôˡ
΢ҡҡͷ
СͫЦᣬ˵һ仰оһתٴοƬЩƬоһС
ˣ
浣
ͫ
ȥˣôҲ㣬Ҳˡ
浼ۺ÷ҪγѪӣǿˣƬһƬһǱж˿ʬ壬Ǻ˾ͫնɱˡ
Сֻɪɪڽ䴦ʲô֮¡
ô࣬˵ȥ˵üۣ˸ͦıӺԸе촽ͫͫôҵҵģ㵽ôôһҵң
˲䣬溦ԼһֽͫĴи޳
ͫһ˿ã浣ôˣ
һѱסͫżܲ˵أΨܸܵĴͫĹȥˣɵûʧúõվǰǱ˴˵»صϣлףлˡ
˵ҡ
ֽߡ
ôɱˣ
浻ָǣԼֱ̫ˡҪȻϱӵŮ˵̫ãĵѴﵽ˶Ҹһ£˷ͫĪ
˵ʱպУҲزˡҲȥôҲȥͫ浵ָҧš
˸ſͫУָ˫ѻָۣͫ˵Ҫңôҵҵģ
ͫȣ浣ô֪׺˵Ļ
֪ĸ࣬ĲٹЩ£ңҺ֪㵽ξ϶ҵġ
ͫǣ׷ʴ׺ܶΣÿδ׶Ǿ仰дδűʷˣ˵ҵʱ֪
浺ɣ
ͫǰ㵱ʱ˷ӹѺһˣᵽζ;ô˵Ǹ㡣
û뵽һﾹñӽԭģǲͨɴ׷˵ҸѪͬ˰
ͫ𣿡
˴۵Сۣ˺һᡣԱߺĶһ浣ҵۣһȴǳġ
浣
죡ҿҪˡ
ͬ۵޻Ǽ޻ǴвҪһС˵
޻ǣСС𣿡

СһЩԼҪʵˡ
ͫ浣ǻؼҰɡ
ؼң
ͫ˼άҪŻص塣
浻û취ش⣬òӦɽվ˽Ÿص壬ɻܵƽĶԴЩǴɫ۾ˣҪɵߣԵԼС˰㣬Ȼǵ뷨뿪ŲС
ͫÿ츫طУι̡
żͫԴô˻ô棬츫Ȼɣ㲻õù伸¡
浹׼۹飬ͼһӰӴ˹ӰӷӰǸС˶ӰӣǳСĻⲻâϸС⡣
ͫûü𣬱ܵĸоʲô浣ж
浣飬޻ǣˣװϹӣ׽顣
˴ȥ˰죬ͣ浼ϣ浣Ҳû̡
Ťͷȥ˶ͷķţһˣô˵ŲǸֵ»类޻̵ļƷҩˣ޻ҲûֵĶǾͱ˷ʱѰˡ
ͫͷǡ
˶Դ䣬һΪյǶУ˭˵ҲǴ˵ĵҩ
ͫһۣĴѰ£ûѵ䣬浣ҿͲǼƷҩƷҩôҲҪˣ㲻ŲһֻˣϺʦ㶼װкã
ߣ
ձһѪĨĨͫͶȥһ񣬡վһơھˣˣҲ֪顣
ߣ
صһߣ浶ۡͼһ޻ǲߵСкһվǰΣҿã
˶΢΢̣浣Ҷͷˣر֣һһ᲻̣ǲǱ
浻ɳǰķ飬Ҳп㲻ñŲǱ˵ɣβ뿪
޻ǣ޻Ҳֱĳ飬ǰʮϵļ磬ظõĹС椣Сİ໨Ƭ캰һ
ѲֱˣҲڵʱ޻ǵֿ˶ٱ籾ˣ
ˣܶܶࡣ
飬أھŲԶҲȥ
ĥĥ޻ǣ
ôһӣ޻¶黹δֻ飬ֱе˻޻С嵱ͬһײ浡
ͫηӦܿ죬ֿקס浵֣һӸû
̵ģҲһʧ
л˵
2333лλӪҺ͵ףôô
Իˣҵ޺¡


124 ؼ
Ϊϴεľ飬ٴ׹ȿռ浵ҲûôšҺܿ˵أûü۲Σ㱻һ£ɵصϣ浲㱻ѹڳѪ
޻ǣСˣƱү˲ɣ
бµĻ룬޻⣬˭ֺЦݺݵѹԼǰСֶգ𿪣ҿ챻ѹˡ
޻ǵͷ浴۵Сۣ浡
浵
޻ǲͬʱǳĽҲקĿҪСһĥûƢܣϴ֦ҶïĴӣαܣȥһܲıԺУصҲΧ˴լԺӡ
ٿһԴעط޻ǣ˺͹ܹͨ£һ١浼ǵûʱͫƺҲˣͫأ
޻ǽͷҡ˲˹ģ֪֪֪
Щ֮ǰûͫ˵˵ռת£ͫıӣҿοһҵҡ
ԽӴеĶȡ˼ʩչԲ֪һԼһ֪ʱӵؼͻ˼Ҳΰɣ
˦˦ԼȻĵβͣ浣֣βֶһ
ܣҵĽҲơ
浵ͷһ޻ǣ޻յΧһתƣûʲô仯ǸСֶգ֮ǰײǸӫɳҲͫĹȥǵΪˡˣ㻹ǵײһ𣿡
˰ԼǸͻȻβͣұǸ
˼ӫɳߣǲʱʱǰߣѲײδĿռ
˭δͫδ
浺ܿ˦²⣬йͫδ壬Ǵ˴ѲԼδ
ȥ̽һµΣСЩĪҪ˷֡
֨
޻ǼһͷҲһͷȥæļһקסϹңôͣһ˷ˣ϶Ҫץȥ
޻Сüˣ޼֮
ĸ籾ѧ̨ʣ⻰νӵİⶼûС海СһѧϰһżЦԷǵĻ֪ڻͨһ
Ҳţ浴̽޻ǵģСֶգϵ⣬ƽҲֵǮ
޻Ǻڶһɣ˽Զ̣Ҳ»ϳ塣
ϣ
һߣãǴ˿ŴȨȥˣ޻ôһɣЩӲȥͬǲĻҿôʦ׵
޻ҭһ£ʦ㡣
ʹʦܿϲĻޣϲˡ
浱Ҳ붺޻ǣ˭ֶ۵һ˳һСͫҭҭСĿޣ޻ſ쳶ɤӺޣˡ
²ŷӦæס޻ǵ죬ԣ𳳣ٳ˸ġ
޻ǲɺޡ
С㣿
浻һ޻Ǳŵҭ£Ҳˡ浼Сֶպ˴죬һᶼûײ꣬ҧгݡ
СôڴˣĴ㡣
̣
ǡ
ѡλ൱Σţһֻ޻ǵ죬͵͵ʲôҲλġ
־ͷƤ飬治ɫģ޻һߣ·
ǻľǰ·
浸յ䵽˴ʱһ룬˭²ˡδֵܳĵطʱյԼȥģôῴ
һʱյԼ浣ʱΣ
ϲԣĿĴ飬Ӷ֮ơûԶӭлӤ˹һ棬ʱ´һһ뿪лңûϵ㡭浣⡣
浣
лӤӵĿһۣˡ
һͷˮȫлӤ仰̺壬ЩĪŮģ롣
̵ԺУ浻˿Сȥˣ̫үãȥлڵ۹ĸ⡣
浣游ҪԴȥ⣿
̱ϹϾǣѵСãСƲ
ԭȷлҵã֮ãɽһ࣬Ҳ⾰ӱӦҲʵ޷һײδһ꣬ӦǸջصлûá
ŵĴĦδǸԼޱ飬·
ϸĹ۲죬ָ޷⵭Įıпκζ£С㣬Щ̫үΨС׽СʧٵЩ꣬ӤС㶼޷ֵ̫үûġ̫үʲôȫΪСãΪлҺá
⻰ţôЩԾ
ɶͷԣƫҪװú֪ӣ΢ͶȥһƳ̣Խˡ
̣ǣūԽңСߡ
ʵкܶɻлʵ֤ջΪһЩԭص⣬ղлӤֵı飬̰ʾԵѡ
浲òʮֵľʶϵȥصˣ˾ͻȻߵķݣһʱ侹ʧѶ
޻ǡ
浡
ýңܡ
޻Ǻܹԣܵġ
Ƴһ浺Դ𣬴Ҳ֪ղ˵˻Ҳٶԣרע·
浲̫СƭֽĻÿζ޻Ǵͷܣһҡɴཫ޻Ǳڻ£ܲˡ
޻ǣ
޻ԽԽԻҲϲǰ·ܿͼ˴쳣صл̫үԭ游׼ȷ˵Ӧ游ǡ
ͷӾ壬⣬޴İ׷⣬ȥͬһˣ˸ͷʮ꣬Ҳŵģ浶
ʮﰵл̫үѲʲôӳɣҪȻô֮á֮ǰ̬ȣվԭһԵģ˵Ҫȥлҵ⣬𣿡
ͷӣȻ߰
ͷܹʹˣܹͬˡȫ޷ͷϸ֪ϢϢ൱ȣϺʦ࣬ˮ׼Ӧö˼ϡ
Թԣ浲ͼ˼ˣЩ˵Ϊ֮ϡлӤӦԽ벻ԼΪλѡʱعлҡ
Ǿöлøͷһһһ˵λεͷһֱŸޣ޵Ƶģ浶ϲޣǾֱȥ޳
֣ǸɽʱСֹģ˵лҵĶ޳۹ǣÿȶʮ־ʣҲãǾȥ
ν޳ֺü֣˶ޣ޶ޣμӶ޵ǩԼڶ޳⣬һŲۡ
ĪлооåҲл𣬼׬ӣȦһȺ̼ˡ
ͷһлƣǿ˱ͷĽǸӭȥһֱȥ¥õλãӸ£емֻצӶܿһ˸ֺóԵģȫ˵ʳ
浼޻ǺܲʵڻҶ۾ʱʱһԵʳ𼸿ιţ޻ǵĶ޵׶ۿףڸԸԵĳš
ͷԸֶ˳һ裬޻ǸɴĽһԼԵýζ
ͷӣ浶ͷһʶΨûƳ޵ƷԸͷ˵˵
浱鵭ĮҲ֪
޻æ͵Уһ߿йӣһҽܣ޻ǡ
ͷһ㶣Цðлˣܹշ޻ĳɳͻޣ֮Ҳ
浳ǣʮֵˣٿ޻ûûεļһֻŽԼ˲ʲô޵˼ûˣʱʼ
ͷӣ浶ȻȲлȥߴ¡
浴µһĸл޳ľ˵죬ֻʱ̣ƶĿ

𡣡
ϰʤ
·һ󻶺УַǷ
浴ɨһֵۣ˻治٣¥ˡǰͷշѵĻ⶷޳ÿյĹսѾͷǳɹۡ˵иѺעȺĻУ޳·ųһֻƤĻޣ֫ͬһִ󣬲ȴִ˺üÿһ˵һ죬ĹãһԼͣ׹ͭһС
վø߿Զƿһ͵ĹӴ޻ǵĿⱻ޴Ļ޸ʳʧȥȤһգգĳš
޻һͷҵëҲϲ
޻Сӣϲġ
浲죬޻Ǵʻϵӣγһۣȷܳ󡣡
ͷֱ֣ⳡصĳʤĵȺ˵ϲ濴֪֮ܿ
ڵ޶ޣһһͷҲ˳ͷС޵һ룬ųһֱڱȶ޴ǻȻδȶѾˣñȣʤѷ֡
ͷӼɫƽһȤûӣл֣˵˼䡣
ڣһ³峯޳ײ˹ȥʱ˵ˣȶڵźȻ򿪣ֻСޱŵתܻԼѣ˲ֹرգͽµޱײײζײ޷ҵطײ
ⶸȻıڳʮֲˬԱòһ׳һӣΪʾǸ⣬һ׵ıȶصһֻʨ͵޵ľ֤øλүСǴź뿪ʼ
һͷ֫ϴĽɫʨӱ˳һµ˷ֱܵȡ
浸ʨһʱšüϤӰƳʱ浺ݺݵԼһѡ
浸ûʶǰͷ֫ĴʨʱյͫǸһ׹ռͫߡǸͬһ
浱Լ뷨ˣö˶˵ţ֤
޻ǿͫԴɵۣʹţĹӱ˳Ĺ޻ˣ޻Ǵϸ£Żصϡ
ڵĴʨ֫ȣֻ͵ĳʨӳײȥʨ뷴µ£ʨӾֱײ˵޼ݣͣ浸оԼһķ·ڵˡ
ٿվŭΪҪ
үЦŵһЩԸ޾ҪʱĵѵѱģлǸܶλᡣ֫һֹܣȻǸһѵϷΨһĻᣬЩģ֮ĵģлҲô
ʨӱصײ֮⣬ŭ˰춼ûԣʱѴӸ߿һԾ£ӶŴ޻׷ĵޣվͫǰ
ವ´ʶзɳٵĳǵ޵ֻͶԹ裬һֱֻ޴ȥ֮ǰҪ󣬵޲֪νí˾һͷײ˲䱻ǰ͸һҽжûң˾һһˤڵϡֶĵĹһأСȵղˡ
һкãҲûϵԼΪһƺûǰôˡ
ȥͫͫһѪֱӦǱղֻ޵ĽǸˣ۹ô֪㰡
ͫӽ浣צʨצҲѪ죬Ĵ浵ϣסѵѵ죬ֻһۣ˰ز˵˺۵צ۵ͣͣҧȺ
ֲʵڻ޹мҲϣΨƵԿײܽ⿪㣬û취Σǲǣ
ͫһ£ŭһ
͵תͼүӴллվ״ĵطûһνġʤϲŭ浶ʲôҪ˵𣿡
Ҳ֪һ֣δԤʲô֣ҪԿס
үһŽͷµʬ߷ɵԶ죬лҵĹ˵һֻޣøеĻҪҶԸлңֻҪԺ󶼻һ㽻СȣɱС
浽ĴޣϣЩѵһ˵βԼܣѱҼ򵥶ˡ
үʹļףƢǸһģһ浶ȱŻشңúÿ
ү˵꣬ڰ֣Ȼ浶ôϲֻҲлҡ
лǰ浺ĸһޣ㿪С㣬ߵֻ̻л͡
浲ţץС
лԸ½ʨӸקŵүϲ̣ɰص͡
һ֮ؿҴܣ浴֪ЩʲôץСģ˴ģһץˣȥҪҷ𣿡
лͷˡ
صлңлȥСߵ;УлͻȻ֣קлһֹ˵˼䣬浿˵ɫƲ̫ãСʲô״ʲô·ȥСһ
л㽫ݣС㣬̫үղŷˣ˵СʲôʱȥСһڣѽֻ޷СɻʲôҪԸ𣿡
޻ͬʱûӰһʱ䵹ûղôСõϵĽҲˡ
лС㣬õû⣬ԿסСҲҪȻС㻹ȥ̫ү飿
ЦˣԹˡ
ؿһɶǻڻݵ;лӤ浱㲻˼ĳлӤ˹ȥлӤһקסޣŭ浣ַʲô裡
浽עڴϣƵлӤò֣лҵС㣬ãѲɻҪʹ㲻ɣ
ɫ׹ڰ˸˲佫ͥԺȫ浱УһƽлӤʣסͫԿʲôط
лӤ΢£˵ˣԿף游ֻй²С
лҹ£̡
浣л
лӤ鸴ӵĿ浣浣游û³ңҲ̵Ķ֣Կ㲻õ
Ҳ֪ԼΪҪлңĬƬ̣лҷһ·ˣԿ׵Ի뷨ӡ
浴һӣŵģлӤûҸıһ
лӤʱ㡣
ԼͥԺпǰ۵ӣӶڻ޹Ƚ֮Σ룬Ӷתתסͫ
浿ƿţʨſڵϣϵ˶裬ȥɴĿĵģɿĽҩһϵ˿ڵĶȫ׼ãͫһ취ҵԿףȻ뿪⡣
ͫ͵͵β˦ĺܻ졣
˿һ룬ǵ죬ѭȥͼ³һ޴ԲȦֱԼа׵ӡ
˺һᣬԲȦһ󶴣ðԴ֨֨֨ĳ״ˡ
˵лȥ̽·һСᵽСζСһСϻһۣ˱ССĴأҲסˡ޻ײҵֻǸܵǻһǳСӡ
浣ײ
޻ǺĽССƵģСһﲱϵȦһʱ䶼֪Ǻá
С
ء
浼СֻʨӶͷԣȻҲã˼һᣬ˺޻ٵǰлӤ˵һԿףǵ뷨͵С
޻ǣ͵Կס
ˣ͵֣ɱ˳϶ɹ
æˣˣȷ̽Կ׷ںδǽӴĻ͵ʱ취
ȥ̽ѰԿ׵䣬ҹ˲ŻҿԿȥȻֶ˽Ӵ
һΪԿף͵Ӵ⡣
浾ϣȥʱлӤҲźȾƣѿ˺üƱлӤô⣿
лӤᣬˮ
۽ǳ鴤£ɵĺܣ⼸μ̼ǿҳģӦ֪ܶ£˵˵Һ
̳ĬƬ̣С㲻ҲΣ
浱Ϊ͵Կ׶Ȼ֮áȫȵѬѬ͵ӴȻֵѵĨĺۼ
лӤԡ
ֵ֪˼һſϵ̣浲ǺܷĵָԷһ룬ᷢ͵ԿףлӤԶǷ𣿡
лӤϣԶлҡ
浵ͷá
˺ǵһˣ֮ǰķʽĨӴеʶлӤһξͳɹˣŽӴܣӦ㲻𣿡
лӤҸȡһʱ䣬浣ϣܳɹ
ɹлңɹлҡ
֪ԼǷлӤһΣԿ׷ɿĸͫССһصĿͫеǸӣĶˣ޻ǣǴСӵͨߣصģΪһҪչ˺С
޻ǣȥҴʦ𣿡
浵ͷԣСȥҴʦ㡣ˣǾչ˺С
󻹶˽֮ǰڵöƽ˿һ˿һУһ··˵㶫䵱ƵıڻУͫߡ
ͫ˲Σ뿪۶⣬ΪԴллǰ
̣С㣬ͿιҪΪ˱̫үڹԹԸǻȥ̫үһһжԽҹ
浽֣ͫ׵ˣ˶Ҫʲôƨѡ񡣲˼ҶлûȤ
ͫĿˣĿ浺󱳣浣Ǹҳһҩҵû취ӳ
浼ͫɫ԰ףͳһŽⶾҩͫû£ҵСţϵҩԡ
ͫʵ˵ĲЩɿ΢΢֣˵ͷá
̣С㣬񣬶ڤ粻顣̫үɱ谭·ˣлҡ
̳лл˵ͷ
ָ˷ֱʩԷ֣˲Ųʵͫ㻹ܷɵ𣿡
ͫУͶɡ
浺޲Լӵһ˫򣬴ͫ뿪ط浺޾һĶã˼ζû취һֻͫ
ͫҹչҹӥ浣׷ˡ
˴ҹӥ䣬浵·̣ССĹ֣ӦС㣬ɱˡ
ͫʩ֣һֱ㱣ңڻұһΡ
ٻܣ
ĴųżĴߴͫϧͫȫ˼ܱ㲻ͣ³ڷмӳ֡
ͫĿһֱ浣ֱֹһֱù۾˵𣿡
ܵͷͫȴãҵʱܺͿ츫֪ȥˡ
лл֣˼ʦЩܿ콫˺һڡƴΣЧ΢
һĶãǿѿл۳һ齣̹ͫȥ˲Ųͫקܿһлл˵ĵڶ浿ţѹƵȫ޷
ҧǺοңͫ⣬ҲҪлᣡ
΢ɣҲһ˲¡
̣С㣬ǽ̫үķԸǼ飬̫үҲҪ˵ףСԼѵݵ̫үС
һקס浵ļ磬ǿнקһԡ˷׷׽۳鳯ͫȥ£û̵֡
ͷǿӲ۳һ壬һ޶Ϸˡű˵ͫУסллֺɱ
ɢ͵˺üѪû뵽ǿ壬ܵķô
С㣡
浡
浳̷ѿת˲ֻصͫԣڣǱ˵ˡ
ͫ浣˺صˡ
ҡͷû¡
֪Ϊ˵ھŲһһ뵽ʱУλȥȲ˵ʱˣҲزȥʵС
˱ִľҪ۷ˣ̣С㣬οأ
浣㲻ңȻ
̣С㣬俴㳤󣬿ɶж̫үľǶԵģллסС㣬ɱСҪޣͺҡ
ѪڣԽѹƣѪ˳磬Ǹң
海۹򣬳ллȥǶ˾һ֣˲佫Ĺ˻
קͫ˲ƣ˶ɣ浸оԼŲλ״ϢƬ̣ͫͫô
ֳһѳϮ汾ǶͫġɺĽһת浶ͫתƳȥ
浿ǰѽͫĺֱ͸ǰˡ
̳С㣬Ҳǰġ
ʲôʲôǰһƬģͫԣֶס˿ڣɵɵ
ͫڵϣ浣ǻؼ𣿡
浸оѪһֱһֱֱͷأﶼԣһһֱ㡣
ͫṴ£嶼浻ۣ̾Ϣиˡ
л˵
һֱϲˣ㵱


125 Э
浣Ʒ굤һҪպãؼʱɱһ
֪֪ˡ
͵ԼһſԾķ굤Цˣһһŷ굤굤굤ҵķ굤أ
Ӵеƿƿ޹ȫŲһңҲǣҲǣƿһֱúñܵƷ굤ƾʧˡ
ԣǲڽӴС
̼ħƵĵҩС㣬ǸǻлҰɣ
浳ţãȷƷ굤ͫĻܺͿ츫һƾʧˣΪʲôΪʲô
˫ʺ죬ͫͫ㣬ۿңٿһۣ㣬㲻˵Ҫ𣿡
ɻе˽˫ۣϢȫޣٲܶһ˿Ӧ
̣С㣬Ѿˣ
浱룬ǽҲɱ˰ɣȻֻҪһһգлҲ죡ҪѪծѪ
̣С㣬лҲҰ
⾲ݵҹУһĺһµײڳ˵УллЩɣ̵̲̾˿Сߣ
˱ƽʱߺһ⣬׵粻ƫеǵǰɫڵҹɫĸˣһɲ֪ķ罫Ҷֱ죬ХǺĶž
ͻ˾Ϊ浸ĹֿЦıͫʬ岻֣ܷʲôҲû⡣
ʲôˣ
Ӧǵһ䣬ն˸͸˽ſмһСѺۣ鲻ͣĺѺԽԽ
һлС
лͼԽѷ죬ʶһȺӵѷзɳǵصϯ
¡¡
ѷ챻ԽԽ
лһȺӰСӵѷȥɿɱһƬͷЩӳ˼״նɱֻ󣬷ЩԽԽ࣬𽥽Χ£ɱüΣûлЩ񣬷˽άȵľ棬жΧҲԽԽС֡
ллγһΡÿжһöһС͵ϻӣǽϻӺһͷϡЩһĶģһˣϣˮߣһ˿ͣЪ
лһԼ˫ֱĵѪۣЩĹ治С
лȴ֣ǲС㡣
ûڵһıͫһ黤ʯһŵѷܵԽԽ࣬ɣЩס˾ĵֱӺӵ浵Ĵڡ
أѵСϵġ
˵һ룬˵ȥˣͼЩܵʲôţһֻֻǵ֣ɶѵǵ𤣬Щ˺ݣԼͬݱɻģôһڣ˲ǵߣڵҹɫֱһڲڣֲָ
лȺڧ𣿡
л
ǴäʲôҲʱľ죬ɫɳЩľվһֻƴİɫӰЩӰУԵЩڲͬ
ɫӰǰȦĴųͣͫıǼϡĿע࣬н࣬ʲôû
࣬ٻʲôδԸ
ʲô
ʧȥֿıʹӵɲ糹ʧȥ˸֪ǶߺȻһԶĻԴ͵ĿѰһȦͫɿѪĺȫѪһڵҹޡ
֣ӲӬƵϣѪϺתһȦͣͫıǼ⡣浿ҲעȷղǾ仰ԴֻѪҪúûš
ѪĴٿķɳ嵽ǰҪøܴĴۣҲԸ⣿
浣ۣ
浳ٻķӦŹֵĿֻŵĺҪҸʲô۶ԣҲһҪ󡣡
Ѫһ㶵˫ᶼģӲ³˳˫ٴͣԭλΪ㣬ֻһԸ
浺ЦˣҾˣҸۣ֮㹫ƽסܾȻֲͫҪҸۣҵԸԣ½ˡ
Ѫ
浼һ±ԹͫԸ㵱ʲôû˵һһ·ߣɱлȥҲ١
ѪƵˣҲԸ𣿡
ȻԸ⡣
Ǳ˴˶ԸڷֿƫҪǿзֿǡƶֻ·ļһͻȻڴˣǿʲô
壬꣬߻ʲô֪ġ
ȥ۵׵ƣܾȻ뿪˴뿪ؾصʵ磬ڲΥԭ¸ʲô۶С
Ѫ˰ֻץסһ仰ãԸҵˡ

浵ͷ
ѪĴһ磬ɢѪâķĩ£ͫ˸±ܿûͷһзζѪꡣ
Ѫһʱ󣬳䲻ĸ£ͫüȫû룬ܿʧӰ١浿Լֱ͸ûµƣһʱƺֻص֮ǰ˿ʱˣǵ֮ǰǴҪ뿪ʱѲֻѪа취뿪
浽ŵĿͫüĵһ죬£ûѪʲô˿ڣͫҪʲô
ѪȻ
Ƭ̣ĿûкҲͫȫؿڱͱƵ˿к˿ڴһŵĿһĻֱ˿ȫԭ浲쵽Ǵš
ǿŲģ顢顢
Ѫವ´ͫڷ˳浽ŵ˫Ϥɫͫף۵ӳӰ
ͫգգۣ浡
浵ứֹסŶԷֵļ飬ЦʣͫɻĲ
ͫҡͷĨϵˮޣҿܡ
Ҳޣɲ֪ǲǿƲסݺݵԼһѣΣһжΡ
һԵѪͷǰɹɹȥƫ˸նȹѣг˱˴ҲѪŵų϶һЩɫĩ
ϵѷԽԽ浺ͫδʱ㱻֮ǰ໥ӵǴӵŴѷйȥ·޵Ԩʮɫĸֻ档
ϤĻ棬ͫʮָۣ岻ܿƵռзɣʼգѪʱ֮ǰ
ء
أ֮ǰС˺޻Ҳವ´Ӱ׹䣬һ˭ӰжƵġ
קͫԹһȦܿ޻ѹ˵СֶգСֶʱӺʹ֮ļٿϴèһ׽ˣ޻ǻˣ
浸վһ󱯴ϲʧȥӵᵽµҪԣ޻ǺҲȥܣϾֻѪĳһǿҵĿĲԸȻͫ
ĳ֣ĿȵĶֻ޻СڷɫĩǮѪǾʱδҵ˲
Ѫܲˬɿһ£ѪɫķĩһС崵ȥ޻ǺҲһˡѪ徻ƺܲмľʲôģˣƺˡ
浣
֮ŲΪ֮أֻͫѪֽвѲ߼
ѪһۣǼ֮ǰԼѻҲѾڿʼҵġ
ͫһ͵Ľק󣬻ܺͿ츫˲˫УУ
浿ͫ㽫ԼĿһϣ۵Ǽѣ˽ͫĴƣζҪΪǵҸȡĻᣬ⣬ź
ֱͫվˣ֮ǰЭ֮»һǻصʵȥԼЧ
ܲˬĿһۣҪȹһء
浴ͫ˲ƣ˳ܿ鹥ͼӴ׵ɿҲԼŲ鲻ϷС
Ѫų򣬿űһĳ浹˹ȥǳˬҿеˣҲ
˵꣬ɿٳȥ
浼ɹ벻ͫԱ߶ñֻ۵ͫĿ浣֮ǰǲǴӦһؼˣ
Ȼһʱ侹֪˵ʲôźá
ͫɣȻ˼֣ϸ¶һŨŨʧһ̣ǰͫ浼мʧֶ˼ְյСͫ໥صһ𣬡ˡ
ɿԼ⣬ǲԸɽںò׵һУԼδĳʱλлңͫлܣΪ
ʱ֪᲻вΪͫ浲ٴξ׶֮ʹĲҲҶġ
ȵȡ
浺ЦˣȻδĳʱڣúõĳлңǲҲζŲû취Ҫͫɹ뿪طġ
Щ¼δŻᷢڿʼžһпܡ
浱ͷȥͫʧı飬Լһ̾ʹӦɵӣЩµȳȥԺ˵
лƬ̹ѱɿ˺üƣмȵСˣȥӲһȥĿһ
浿һǣְ
ͫӲʣ֡
֪ɵΪղŵˣƫƫ˻ҪŤֿɰСӾ͸öʹʹźãΣƶ޷Ĺ
Ĺ൱ļ򵥣ûЩԦʦʮɫ䣬ҲѤõļܣվԭذ⣬޷֮Ǯ=
ĬĬĿһᣬַⷢɵ֪еķƶһ˲䱻ж˸ɾ
鼸Ϣ㱻ɿͷò״Զ˺޻Ǽ״һľĿɿڴ
޻յһһ߻ӣ浣̫£ǿ쳷
ӴٶһҲ޻ѷɫ
Ҳû⵽浺ͫˣ޻Сһ˲䣬޻Ǻһķɵߣˣûˡ
һĴݣȷûңҲ֪뿪ŲؾԿͱ
ڰصɿ³򣬺ܿ嵽ǰ룬ವûټ
Ҳ͵ϮҺ֮ǣǲԸôɵ뿪ʵڲУǵЭֻϡ
ߣҵš
ܷţƬ̵Ĺǽûڵ˳ϸСһôקס飬ʱ
ѹ֪ĺɫĩʲô;֮ǰͫϵ˱ǱãЩĩϣǵƵĴЦЦ󲻵òģңҹǹߣſ
浻Ϊⲻգû뵽ŪСİϷƫƫɹˡ֪ˣЩС׼Щҩʲôϣ뿪طˣ
鱻Ŵؾͨ˫һ½ķɣĴ˫һ½浺ͫͬ޻ǺСֻһؾ
һƵģһ׼ȫڵϣˤͷۻ
ص˲䣬ɽʮ߷壬͵֣ơһֻعϲãֻݻϲδִﵽͼֻŪõĲĳԸˣЭɡڣҵˡ
æ蹥޲һʱ䵹ǳ˸Ʒɳȥˣ˿Ӱٴη˻ֻͷǴǺܲõĶʮֵĲˣȻ۶࣬ⶼԴݻ١
һ㶣۹΢΢һʲô
Ҳ֪ʲôվһԷͫʹıԼԴ۵ɫףͷԭشҧߣˡ
𾪣ͫ϶ֽţҲسŵ
ߺߵģһǱ߸Ƶöͣ˭˵ҲŵȴӦţšҲǸ޹ؽҪ塣˵һͫɿιȥ㻯һ⣬海ɿ۳ɹδʱ壬ڵĹ鶼ֹˣһƺ֪Ϊ鱻ֻڵϴ򣬾˰ͣδ߶ξﴦС鶼ʧȥЧֹ
浶ãʶȴ൱ѣĿݱѪɫֱ͸ĶģûֻѪĲǵصĽʶû
л˵
ƼƤ飬ֵһ
ڽŵĵ׺ӪҺллλСʹôա
ǱѿӰûˣѣǰܣ


126 
޻ǼҡҡλΣͨ£۵ϥأ׾ϱһƬѪǣ㤵ıճɽȥһܣһߴ죬ʦ㣬浱׽ȥˡ
˳£ವȥȱ޻Ǽͷ
ǰһڣôƬ̾Լʶʲôϣ޵ĿռƮ޾Ŀռ⣬ʲô֪֪δʱһĹ⽫Ѫɫһ͸ƹâɰŲĿ
海·һҵĽǲ໥ţһֱ˯еİ׺ûܵκӰ죬ɳߡ
ڿղһɢ͹ľᣬֻһۣܿʶԼǾʥյ˼û뵽Ҫʱ̣ܽʥĶᡣ
ƴ˦ԴĶޡ
浱һյ𽥻ع񣬡ܣɵúá
ֻһһյʶеҷɣƵӣɫĩһƬһɫ籩ٴϮ
浼ʶͷŲͬĺɫĩɫĩһȴȫܣմȾۡ
ܱ浻浻һʥսԼΧһţ˼ӳ֣̺ɫ籩һ貵Ĺ֮Ʈ䡣
ԸоԼʶӺ磬һ뱻*ռһɹأЩӲɢ۳һȺɫСȻһԼ̼ҪΣС
Щʲô
˻ش浿ԼʶƮһС͵ݣݽЩӵĺɫСУɫСǾʧСͻͻͻͻͻģûӹͷųС͵ķͻΧһԿɵۡΧŹܿ˰죬ʶҪװռ˴ýϳʶС
浴ӹһϵеķȻ򣬴˴ʶľ򣬼ʲôʲô
һյʶϱӵļңһʵɳ輸еӣһ׵״ϻһֻë׵ʨӣһп쳣ܰ
͹ִܸһߣȻܵı仯ֻȫǵж˫ɳ׼̸һĺߡ
浶پ⻭Щ죬̲ס֮һ䣬ڵɽߵˣÿ˽϶ŽͣÿһѪ죬ȥǺˡ
ɳϻδüһȴĵгæų㿪ͷһײ׳һԳ֮ΪҵĽ
浺ʶⲻھף
ˣ޶ף±Щײе׺ץסֻЩЩ˵ףΪ˻֯һǰ˲еĳ·
Ɒӵˣ˵ͼΧסңˡ
浼֣ǲһףǶߣɼʱԻ󣬡Һܸмͫһԣϣһַʽ𡣡
ԭشת룡
ȫ֪νϳȥֻòϵļֻ࣬ͷҪкãңҸȫķӣ
ͼһΣ˫ⲻ˱׵ֱͷϷʱʱ˸ף޿ɱܣ޿ˣҧгݣӵˣӵˣҳȥ󣬽ȫŪ
΢ɲüұͼϣû뵽ϾɱֻܵСˡ
䣬ʶ˺ü浣ÿһ浶ޱĿֻһԵĹܰĿһ飬ûֱһġ
ÿһ浶ʼһŹ򣬳ɵۣ壬ΪҲ֪ʲôҲը⣬ѲŪԼɣ
海Ƶ㣬ͫṶɲ㣬㶨Ѱ鷳ٺ˼ȥôҪǰ㵱汳

浲죬ʱյĺдǻصڣҲǸصĻޣϧôˣעСžŻ̥С
˵꣬浽ȫȥ
ֵɿһ̣ϸĻֻܷĳĴ򣬳ɿĹ켣΢ǰ
ѽüŹ׵У׷׳ȥģһ۷еһжһ̡
ԼĪϢСķʽٴγУޱеĹ򣬲᲻صӦ㣬ͫṶɲ㣬㶨Ѱ鷳ٺ˼ȥôҪǰ㵱汳
ߣ߻𣿡
΢΢㶣ûعʶһεֻವĴгʧ͵ĲһŨҵŻ¸С
ֻô׵ķŹˣҲ̫ˡ
ʶδѣֻҽ˺üлź¡ˣʶεĺ֢δ죬浺ܲʵۡ
ͼֻմʶзɴܳϴϵףοɲʶûɵģʵʵڵף׼ֻĿ꣬һĳ
޻ǻϺʦ㣬˹һԿϷһԵ޻ǲϺʦļϣָŲٻĽӡ
ϺɫûƳһۣϢһֻСС㽫Χסˣ
浿ЦɲʲôͨĺֻǹŹ֣ȲĪĳ˿ռܵδһֿڿռıҲ޽УοʵҲûܲ͸ֻ뷨
;һ粻һ᲻ϷһһָĿڣͷԡ
İѽҽһ£ǰƴСƱ׻ˣڵһһ
浼ͷȥȴ־þò䣬Ҳ޷ȷֻǻǱŵָĴһ£쳣޻ʱڣô׾ˣ
ջָ֣մȾһЩɫѪΪͨѪ죬ѪɫĩҲһʱ䶼ȷԼմȾʲô
뽫˭룬ָȥǱеĲڿգವٴδܽʶС
׺Ļϣ浺޷һ˶ſڵϣһѪָǣգȻװ
ʶеĲ߳ˣĴʱӶбţҼɵġ
δ䣬ͿһֻѪ۾ǰһֻãõʼƿڴʲôҲҳǰȺ޳ܵµȼ
ѪգۣٷɿԼ
Ŀֻ֪࣬Źֵ۲Īĳ֣ÿγ֣ΪǩԼ޵£ȥѪͫŹֵĴڣŹֵĳֻ࣬ѪͫͦԼܼңδӹ

л˵
ΪĳЩ⣬ҿܼȥҽԺʲôȫźãȻʲô¶ûõġ
ҶӵһֱڽͣȻҲŬСϣܾȻqaq


127 
Ҳ֪ΪΣֻѪͫ˵ĻŲɣһξѪȻԼɵ˵Ĳ
ʶһѪ𽥱󣬱˹֮ǰͶķǰ㣬㤵ҡͷԣŰ߳ˣ㣬ͼͼʲôԼԼңҾ㣬ǾԲ㵱תǬ֮ܵġ
ƴǰģǱѼٽǰһѪٴε˻浵У˵塣
΢΢һܾøղô˲䣬ĴһƬհףڴ֮ǰƺҲйôһΡۿֻҪܣٻأһԼ֤ʥһ̵Ѫͫһķ˲г룬졣
⻹ͷһμѪͫ¶ڽŵҲټ
浵ʶһѪƴĲܵѪأ⵽δͱѪ˸Ĵһ֮ǰţһ棬ɪɪˣŬĴų򣬡壬Υ֮Լ㻹ڴ˴Ҽӵļ֡
ֵģΡһ뵽ⲻΪй߸㲻Ҫͫͺ˺ģҪֻܹˡ
ԭ廹ģ֮ǰŮᣬֻҲᣬΪΣ
浽ѪͶüģ룬ӺĿ£عܵѪѪƯڰУֻȴٴʶʧˡ
ôͻȻˣ
졣
Ϻ浱׻к̱ڵأǰһѣ˭ϣǰһֻѪĺƴִ浵üһֻѪͫ˰֮С
һ죬ĿԡϺ޻ǵֶ˽޻ȥ°еѪͫ
ѪͫѵɵۣϺֻصɨӡ
۾ͿǹһĻѪͫϳϺæɤӣԼޣܣ
ܱͫȥ˵һֻһֻҲǩ
ѪͫһעעϺջأ·ֻ׵ĺϣֻǲסĲÿһοһǼײ뽫ѪͶ϶֪ʲôӸ㿪پϺʦ㻹Ѹ㡣
վԭؿ˰죬߲֪ʱһ֥ĺڵ㣬Ҳûô⣬ֻֻǴŲˣҲĻɡ浶ǴãԽ֥ĺڵ㿴ǴؾʱֵУ齫˹ʦæֻ뽫Ƕؾȥ
Ϻɫһ޻
л߻׻䱻޻ȫ׵һֻҲˣǱĹڵϡ
浿˺۵ӲɿһԻڵϻԲѵͫҧҧҶԲס㣬ܽҶӱĲ㡣
ŬԼáһЩ
룬⻰ˣŭ˵ڵˣǿӲĽԼһѪע˲ĶģֵĻ˵һ룬ȫһ޿һ䣬ˡ
浻δȡѪ͸оЩ׺¡¡˼ɢȥһѤʵĲʺųҰ뽫ֻ𣬸£һѪӴӲĶĵԴ浵ԺС
ʶ͵ܵص𵴣海ŶʶжһֻɫĲϼ룬ҲǰƴӣӦֻıˡ
Ѫͫǵʺ벻ԻƣΪɡ
ɢǰƳϺһۡϺĿбӣݵ޻ǵСԴ޻ǱĺܲĵĶȥֻڵϰĲŨŨȤ޻ǷɿĴϺʦϻ䣬յȥϷˣ
Լ벻Υߣ
һ޴춯ˣӽֻҪ໥ǣһӣͫǣҪӳá
浱οһϾˣ˼ǰߣҲ˭ڵϰĲĴӵϱ˫ѣһƬѪ˲ڳ˵ۡ
浻ǰһƻֻùੲݵĽܸĻ֮Ļ
****
ٴ쿴ܸƵɽ壬ϸ£ԼѻصɽڡһԵͫˡ޻Ҳ׷׷Դ浡
浻ԼκԴϸ룬ȥ͵ֻŲؾ뿪ģͫ㻹𣿡
޻ǻָ죬ܿΧյܣĺܡ
ͫĽһѱס㵽ȥˣڵھŲôҲҲ㣬Ϣʧȥһܽҵ浣Ժҡ
һ㤣ȫͫѣ㲻ǵǡǡ
ͫɻ󣬡ǵʲôǺź㣬ҾͽˣԺҲٳġ
ȷͫļͣصȥһʱ䣬ͬδɵȴһ㶼ǵá
Ƕμ䣬Ŀõʱʱ̿ģÿһ¶۵̲סǱһͱĿڣϤƵͨĴݹĿǰɵӣͫ
ͫԸо̫ԣ浣ôˣ
죬δü˵ǸоһȺ˳أվͱʮλɽڵĵӸΧˡ
Сʦá
ﻹиˣ䱸
浼һͫӣӺľѹСʦã޿֤ҵݣȥϺʦ
޻ǲȥʦ˵޻ֻ
˵Ŀܿ챻޻Сֶոܿȥ롣ڴڼ䣬һֱ˼ͫúȥδӡ
ؾܹؾؾͫЯֻޡĿһ£Ҫ뿪ؾʵУ֮仹нⲻĳޣִͫһ𣬲˵ɽڵڹ棬лҲ㣬֮ʦš塣
һ̣ĪһֱһĹӡϸش½һ֮ء
Ϻٸ浺̲ͫסͷкãܺãȻûʦʧ峤ˡ
Ƴֶͫһȥͫܽӹ֮ǰǰԿף赹ԣǧ򱣹ܺá
ͫлл
浣ѻͫҲûȥˣǶ֪㻹š
Ϻͷ˳ؽ磬ʣһڴˣҲʱȥҲǾڵ㡣
ͫĿתĿ浣װ֪ȥ뿪ʱ䣬Ҳ֪һʱҺʦ㶨ȥһ̣Ҳһؾڻֵꡣ
ͫɫȻ߶浵ĻһתûͶӡ
л˵
ܣ䱸
⼸һֱæ̱£֮ǰиҽȥһѪǣһûüȥѪӶǸֲû˼дĵġ췢ֳ˺ɫЩҺҲ죬Ȼ˲Լܸ˸ȻϣǸ¡
ȥ飬ϣһжá


128 
ʦһֱæűչأҹϢ֪
浣
Ϻ̫飬ȫûĻô£һ겻ᣬǲڵھŲڷʲô
ӶйͫĹȥδ᲻ͫĹȥŵͫδھŲȷһһĵطھŲʵһȿռ䣬ЩھŲ˶ڹȥʱջδʱܣҲزˡ
Ϻ˼ôģ
һ£ﲻɸֳ˱ͷƵ飬ĴؾǲŵԻص⣬Ψ²ҵ鱻˭ֻҪһ˼ʶһɽģƵʹϯе֪ңҲ֪ͷʹ
ϺĶڵϣԼԴקס̽һ֣棬ȵʱؼʱҪá
ʲôҲǰ󷢺ڣ֮ʲô֪ˡ
ٴѣǱë׵β͸ɨѵġ˸߾ſߣסͼ˫СצԼβͣƫβͻȥҲûܹˣʲô
˱ŵһݶβԼΣŤŤ浣ңҵĵβͺ񳤳ˡ
һΪɲüȷ
ͷԺģڶβͳʱҲȥӼ¡
δԤʾУ˵ȷ˵β
ֵĿˣŵԳڶβھŲڳʲôʲô𣿡
ˣûС
ٻ˹ܣֹܵ·ֶһܣΪڵڰ˲ǵģ
ܣ֪ΪΣһͶһǡ
ٿԼΪΪӲĴӵؼһ˶ף飬ҲһˣΪʲôΪʲôʲôûΪȴǣ
浣浡
ɤˣûϺ˵֮ǰĻ𣿡
ԲҪƷʦ
Զ˶ľź˵ĶԻŬԼƽʱ죬ôˣ
ľһűһӵһ飬㱧һĵᣬôϲˣΪزˡ
˫ֱԣٲأҪһ˫۸ϹԸ˵һ仰ûؾ
ΣޣڲǺúõġ
ľ£ʼ飬Ҳһ£浣֣ûûʹģôأ
ܾԼʲôɽס˼ֻҪһ룬ҵʹлٴϮУҵͷʹܾ˶ҵļ䡣
۸ļ䣬൱صˡ
ľɫ˼֣浣ĪҪǿȥ룬ɷɣʲô롣
ֻҪȥھЩɻĵطʶƽ˾ģʲôԽԽ֪
ָֻ糣ο˼䣬浣ɽڵĺˣһҾʹӾŲڴʲôҪСһЩ
ľҲŵͷ˵ؾﱻˣͫһЩ˵ۺ첡ٴη
浱ЩĲɣľŵ̸ⷬûɵĿ£ʧĻܺͿ츫
δԤʾУͫеΪû֣Ѳɡ뵽һֿԣ͵𼱻ǵɽͽͶľŴ۵Сۡ
פĵط࣬һִʱʨһʰӪʣԱ߻ɣʱƵĵ˵ͷ
ˮӡؾһЩ˵ȷ뿪ˡ浼ææһʱ侹֪òöͫ䣬߸˵һЩĻ
ɣǺϲĳ档
һʱ䣬浾˼йͫСصõİţȻͫС嶨ܵżΣգлҵˡ
˼ȥȻת
ͫƿӣ浣С𣿡
ûתСصĽСͫĵʱҡҡͷˡ
ȥ᲻áСģľ͸ðڰںס
˼ѵؾڴı˵죬һ·ǧҪСġ
ͫСһĺ󾱣һֱ浵ıӰŽСһ£Сһ໵İʧķ׷׷ûͫ˻ǵûһˣٻ
СֻʪĶͫʱڿ顣
ͫʱٴؼȥ
С㣬յͫ˺ü¡
뿪գԼϺʦһʦʦͫ뿪Լδûг棬ڰͫСһｫԴŤŤȥѰټͫѹȥʵˡ
浰ס˲ֵ˺޻ǣߣẦǡ
޻ѧͷ˰ԲԴϵǼɫë໽һʨֱ˼ʱĺ׼뿪һ˷׷׳浲ķȥæס޻ǵ죬ܸܵһȵصѲһȦƿͫЦ뿪
浺ɸֵŭ޻ǡ
޻һ޹СڶĴԼĴԴǲ浡£浱ľЦд²ͣ
һº浵ճճÿճ˲ظʮ˱ȶ浵򵥵ζһߡؾڻɽڱ״̬սȴһķ羰ߣ˶սģżִ⣬żֻ̽ǿСʦôڵġ
浽йƵ齫˺˱ȶһ
ҲûӾŲڴʲôܾŰ
棬˵ı֪
٣ô˵Ǵ˱뿪ҲûѵǴ󡣡
һɫವºм䣬ֱһļһŵõڵϣһֵĿ浡
ȶ⣬ɷקеһղŵĻ˵һ顣
ˣûϱ⣬ȫǣ˵ؾڰȻ뿪Ǵ˾Ųš
쳣ûģղ˵ûѵʲô˼
ʵŭĿӸŵδգ߶߶߶һȫ˵ˣ뿪ɽںʦķȫûϲδҵؾڴ񼶱Ҿ֪Щ
ֱ۳һѹ׽˵Ĳϣٸһλᣬ˵ղЩ׫
һҶһԵ˿ȥˣСʦãȫûѴأǴʦ㶣ǲǰἰģ㻹ǷŹְɡ
浺ۣ˵ȫƭң
л˵
ȻǸҰİģôôô


129 ѭ
һͷ亹ӶЩ˵޻̸֮ͫôֻҪͫصͻû¡ת˲䣬ԶԶĿһֻëʨڵһϵëѪʪκòһ˿Ӧ
ͫ
ͫ
һ߾ſߣסͼ˫СצԼβͣ˺ѷεһиŵôӴϹ¡
վڴ߿浣ج𣿡
浴͵Ŀ˿ԼϤķ䣬벻Լλġʦ㣬ʦ϶֪ģƿ˴ľŵĽ
浣浡
ɤˣûϺ˵֮ǰĻ𣿡
ԲҪƷʦ
ΪɲüܾһЩ죬ľһűһӵһ飬㱧һᣬôϲˣΪزˡ
˫ֱԣٲأҪһ˫۸ϹԸ˵һ仰ûؾ
浺ⳡЩ̫ԣǣҡ
ľźҵĨϵۣ浣ôˣǲǻͷʹҸ㿴
ȷĲԾⳡʱһģһһקŶľŵ󣬽ƿʣСţңͫ𣿡
̲סü岻վ浣ôˣͫ㲻һؾڻŻѵ㶼ǵ𣿡
浣棿
ľţǰϺʦ˵פȥˡ
ֺݺݵĸԼһƣЦˣͫûû
˽ԱֿЦĻŵ浣û°ɣǰͷǲǻʹ
͵ƿˣɽܡͶľæ׷ȥ
˲ƣ㲻ĹѳפأʨһȼڲЩһԵֻɼʱԶԶĻƵĴһкһжͬϴһ
վƬϤϣ浳˶ݵѣθУʼԼļǲǳ⣬ҪȻ⾭һΪλپһ飿
˵ͫͻδʱյĺв
վԭط㶣ͫƿһǣַȥˡԭϴͫ͵͵վ͵ģ浼ʹѹԼƽʱ죬ͫ㣬ҿˣ
ͫһС͵һصϳ˹ʮ㣬浶ײ
СһȣվʱѴﵽ浵浼СëɣһལɼʱȫûίԼС˲١
Ψһϧǣڻδͺ֮任磬ҪȻҲܽСһ˵ˣ˵һֱάϵʱ𣿡
ͫ˵һֱά״̬ѵȺ͹
٬ü˵
ͫܲڵıǰҲû˺˵
浼Сͫһʱͺб任磬ֻ㳤жʮССݶȼǿˣ
СʪĿ浣ԼǼ⡣ͫһüǼβͲס˼׼ͷͱͫס˺󾱣˵Ķԣüǿѵ
һһһС浵龹Ҳƽľ͵͵໥˲õңȥûˡ
ָֻ糣浣ʲô±һ˿˵һ˶һӡ
ľѵͬ˵ǣǰ浣û𣿡
浵ͷ˴ߺԼѰһضͫǴצӽСȥĲŪСˣƤıסͫĴצӣż·ֻȫѵϷˣ֡
ʵĻ棬ԼҪԼ˵ˡ
ٻ˺͹ܣ˵˵β˵ըëһವ´ܵȥˣصɽںǲĪĶ೤һ
ܽԴ͵ǰһ룬Ͼˡ
¸֪ԼΪӵؼһǵ˵ؼסǾͫһΪĪǰСֻʨӣŬԻصɽںһС
Īȱļ䣬ĪĽĪʧĿ츫ͻܣδʱĪʧĵҩĪ
뵽⣬浺ķԼжһƿ룬δʱҲľһķ굤ҩ
ͫ
ͫС˺һ˴յԣǵĲֻûˣ浣ǴСһȥɡ
ǰͫԷܵԷ໥ݵȸУһ֪ͫ˰·ĻܺͿ츫Ƚǲںδ
ͫյ浶ֹ˼䣬浲ţ㽫ôһȺȴˣ㡪
ѹЩҲʲôͫͻ塣δʱУͫȷòġ
ͫ浣Сʱ˺ü꣬ǽ̻ôڿзɣǣͬαɾһ
浹ͫǱ˦ƹֽСͫȥ壬ŽһԵʲôϸ𣿡
ͫһգգĶ浣ǰЩȤ
ǰ
ǰӶ˵ӣĪĴϣҪѹƵģˣĻɵӵĹûһͱһⱲʴˡϸӻ£ֻŪˣǱ˭קеɵһ
浣ͫ壬Ը𣿡
ͫɵĵͷģҺС͵ġһȺǻȥһˣС
ıסͫԴΪңȥ𣿡
˶ͷ֣ͫЦ⣬ȻԣһҪȥһˣɽڵңҺСܿ㣬浣ôˣޱޡ
ҡͷһѽƿקסԼԴ㲻ʲôҵ׸ôŶ԰
ҲҲ
ͫ鲻ԣһѽ̽˻Ű²£浣ڣһֱڡ
£

⻳̫ůһҲϣġ
浽קסֱۣͫĿ΢䣬ͫһˡҲһһҵˣǧС
ͫãҲڣҪԼ
һ뿪ʱ浽ԼһƷ굤ͫؼʱȥɱһ
ֽͫСµĽӴСëɣССĽӴëУ˿˽Ӵĺۼ
*****
ľܾ浺ܲԾһԺǰٺȾƣÿ춼ȵѬѬģ浡
վһԿ˰죬Ķľŵļ磬ȥüƿһ˺Ⱦƶģȡ
ľĿɿڴʲô뷨ӣңȥȥȥлԼ롣
ƣ㲻֪浵ôˣȥŪЩ
浼ֱ㶪һ޾ƣѾʲôʣҺȸʹ졣ⱲӲʲôʦͺˣȾƺȵҲʹ졣
ȫ˵ʲôֻһ֣Ҫ򵥣ѵôԼ𣬻Ц㲻Ҳһ𣿡
۵ͷ͵ˣϣҾ֡رѣرʹ࣬ȴǺŬԼñ˻Ҫǿ󡣡
ѵ
ſڿȥ˺üƹӣľ޴վţһ˫۲ŵĿС㡣
һεĶûУЦֻõļ磬ϲ㣬ڵˣ
ûĵһۣСţ˵
ľŰһңȥþơ˵ܵŵСƵתˣĻܵһԿϷ浣æ׷ȥ
žƺֱԼһĹ࣬㵽ѰƺƫоƺǿյˣżϣԼǳĴţͫ㻹ٻ𣿡

һ࣬ÿźȾƣľŶȥˣֱϺʦ˳
ϺԶᵽһŨŨľζٿ޻Ǻˣһˣߣֱˡ
ľæ飬ʦ㣬鲻ãǲڼĹһΣ鰡
ľ⻰Ϻѵûзŭһ磬ȣȸʹ죬ʲôʱȹҡ
浣Ϻʦ֣͵˹ȥһקס˴ʦ½󣬡ʦ㣬ʦʲôҪ˵û£ʲôܳܣ˵
ϺһѬѬӣߣ浾קŲ֣浣ͫȺڼִ˵ؽʱ֪İ˸ȺΪ̣˵ڶ࣬
ͫΪ׷СЩ˵ȫʬ
浴ĿϺ˵죬ˣֺʲôҲûͨһ̱˵ϡ
ͶľüΣûܽ˷
֣û£û£ҺܺãĺOKǱģҡĺܺãġ
л˵
дһ½ڹǸ飬23333
Ī˹˽һ¡
żӦÿԽһˣȡ


130 ħ
ͫˣ
浽Լһ˹ӣ̱ź󡣵ϵǺɵľƹӣŨľζ⻹вϵͶľŵ˹еʺ򡭡
ʲôҲȥĿǰסĿһ˺ѵʹУĵһ࣬ڻǵ˵Ѷ׼浽һ̣ɾԼʹĿڿҪըˡ
浣ǽȥ㣬ǧǰ
ССţһ侲¡

ͳӴĴƿѰ˰ûҵһöƷ굤һ͵ЦˣȫʬҲòƷ굤
ԣȸͫԤȰŵĻԴʹͫĵ·һȥôı䣬Ҳ޷ֹͫҡΪͫ뿪壬Աܿлҵǳֻ룬ƶŶԷʱǰѵΪıδŻɱ֮
浺ҡҡͷ㱻ЩҵǣĻ߲ģͫĽһ·
ǰδʱԤʾͫӦڻصлҺŻɱ֮ڴڼ䣬ӦƽġΪ㣬ٶܿĻҪﵽ˼ˮ׼ôҲҪһصʱ䡣ٶȺôҲҪʮ
δСжԼǹһػʱﵽ˼ˮ׼ҪȻСͻһЩǡ
һٶȣӵؼ˼ٶҲΪʵ̫ˡƻٶȡ
浵ҲǶԼûģҪֽٶȣ˵˼ĴԵǣ뵽⣬浺ĴţͥԺ˶վԭأû뿪һϣǰæ⡣
ƤοڳǳƤ
һڽΪ˼˫ϵԦʦǿʲôӣһ˵꣬ɫǺܺÿӡ
һѾ浣֪֮ܲ˵ؽЩˣ˽ƫ⣬ǻкַܶ
ľһĵͷǰǰ浣ǻһֱվߣ뱨ǿԸһȥǧ嶯
ϺʦĿϣ´浣ڵķӡ׽⿪°빦Ҫһڴﵽ˼ûûҹ߲ݵҲС
浣ʦӵؼ˼һ˶೤ʱ䣿
Ϻָڼ֮˯꣬ʱ䡣
˾̽Ϊ£Ƭ̣һڴﵽ˼Ҳǲеġ츳⣬߽ݾ
ľգۣ߽ݾҲǸ÷ӡ
ҵһֻıޣֻ޵Ϊ˼ϣԷΪԽߣ㵹һҲб׶ˣһǩԼޣֻԼͬͬһپ٣һ𡣡
⻰ʱӺľʹԴȥϡڶߺһ˲䣬һԼԴʿ浽ʲô
ٴѣͬķ䣬ͬķһֻͬԸеΣ׼СβɫС󡣷ܸмûЩҵŶ̤ľƹӣûѬǵŨŨζһƺصԭ㡣
浼֪ѭ̣ľ̽żȥͫǷ񻹻ţȻĿ뿪١һʱӴʦе֪ͫѶٴˣܶʼѭͣЪֹѭϷ
ڴϣûмƱӣ˫צצȥβǲǵβҪˡ
̽ԼΪϴһǵؼףмĽȴһûκӡΪĪǡӦƷ굤һϤĴƿٴγС
ŵҩδǸڵϲδ֣ǲζڻصл֮ǰὫҩ˻ǰ
һĹ򣬶ľźߴߴĽ̸һֲǸһ浲ھΰˡ
ľһƿŵ˲䣬ȷˣ̸һ̸Լ޵飬˽¡
ľſı黹ϣ󣬺ܲˣʲôʱ͵͵浣ô֪˵Ҫһ̽𣿡
һ޹Ŀ浵浣Ϻ˵ͻȻԴۣû°ɣ
ҲӻĮ֮ǰ˵ԼһǩͬͬԼĻԦʦҲһ֮Ȼ𣿡
ľųŬŬ죬㻰ء
ΣԣôͻȻڵھŲʲô𣿡
浺ЦһûʲôֻǺȻǩһֻԼ޵˼Ͼ߹ʺ˵ĻԼһֻΪ֮ϵıޣ㲻ҵΪһ졣
̲סüǺϲֵɵ˵ⷬ浣֮ǰڵھŲڿʲô鷳
浣ܺԼСžˣҡ
ΪɽͶľŸϳ˷䣬һ뿴ȥͫǴɵӻ᲻
Ȼҹ
һ΢ؽУֻһ졣ܿ죬ݵžͱƿˣһһСֻʨ֮һٴ塣
浣ǰԺõ󷨣ǾԼܽ
ء
ӦСһǵľٶСߣߣȩ̈ͷĿǰٴˣͫ˫Ưһ䣬ʱôרעͫǴСȥɽˮ㣬û壬Ҳû˵ĵطʱǾԣ˾ɽˮһھƽƽ˵𣿡
ͫͫ΢΢󣬴ֽק浵󣬡浣Ըһȥˣ
ʵܻȥģҲ⣬Цеͫ򦣬㵹ҲɵҶȡ壬˵Ҹû˵ĵطҲûĵطΣ
ͫЦãֻҪСڣȥĶá
浣ԸΪҷһУҲԸΪɽڵһУھߣ𣿡
ͫȻ⣬ֱһֱ£ãҴСȥ˵һ壬浣ҵһʱ䡣
Ҳ˸Ǽ٣ԼҲиòҵϺʦʱ׼𣬱˴Ҵʦ㣬ˣˣĻʸΧˣ뵽ɽڵĽأȥ
ϵЦ˲佩Ӳһקסʦ֣żֽң˲ͫͫԲԣ
һʱѡ
Ѿ׼һУ׼ͫһ뿪Ƿ֮أΪʲôΪʲôͲܸһ·һ·ײײĸϺ˽أͿѪһʬкѪ⣬޷ҵͫʬ塣
ͨڵϣնȫʬ
ϺοԵ浵ļ磬꣬ĪҪ˵ʬ壬궼Ѿѡ

ϺһʹЦǴ浿зģ϶ܴ̼ȣ浣ܸǧҪȻƽħв
浺קסϺ֣Ŀʦ㣬㾭εȴԼζô
Ϻü
ԹԵ˵һδԭصȴֹ֪ͨģÿòʱֽᷢǱлҪ⡣ΪѾϰΪ㿴һʬ嶼ҲҲˣʦ㣬ϲһ𣿡
Ϻק浵֣ͼק浣
ҡͷʦ㲻ףϲһ˾ͻᶮңֹȴҲ٣ҵǧٿףû취ͫǰһδڵԸַʽܲˡ
Ϻٸв
кĶһУ쳣׺ݵĳԼĿͱ


131 켣
浣
Ϻȥû뵽Ĵ־ذмĿͱһֻ־ʦ㣬ҲټֹѭϷˣΪҺãĪҪҡ
浵ĵĿʱ΢ͣ£Īл䡣
޻СֶϺʦ㣬ʦ㡣
Ϻ㱻޻ǵоѪ浣ʲô
޻ǣ˺͹֪ܶĳϺƽһ¶ʱСжСֻȫǰʱϺپСֻЩ鷳۱˪Сֻ⣬ø鷳
浿ڵϵУЦΪͿ𣿡
Ϻ浣侲㡣
һƲɣһơϺʦʩԷֺʮ֧۵׷׳
Ϻûôģ൱ɴСʦûһƽָĵ֧飬
ԸоܵĿͣһЩѷǰ۵Ҳͣһ㣬㻩Ͷܡ
Ϻʶ˦ӣЩ΢ɲü
浣һΣΣѲ㻹һֱѰĲɣһͲţҽˡ
ϺڿȷЩղЩϡŹֵĻǶ˵浣㡪
ĮĿϺһۣʦ㣬һãҺͫ¹ڣɡ
ָɼ䣬һͷ­СĹ۶ɡҲԼͷϷһɫವ³ǿŹȥ
ϺҪ
Ϻͣ˰УԸоܵĿˣĿеĳһſŵľֹ
ʱһֻѪɫƳĳǰŭĿӣֻ߰Ĵֵ֮ͣ͵ȵļôôҸ㣬룬ҾҪ㳢׶֮ʹõζΣ
ֻȱȫѪ浵ʶȻʣЩڵŲδʱУֻĲͫԼǻصɽڡ
ȥ֣Ķ
ߺ޵Ķ浣֪ʲôӣһȳὫЩײĽɫĻڣֽǿΣյҲķɣţϺʦʧѪĽزˣܵĻҲŷ췭ظı仯βķ䣬Ǵؾгصɽڵĵط
дС
Ϻʦͫɵڵϣܿշתһر⣬ô£Һúõôɵˣ
ͫҲһãȻȫ֪ԼС
죬֪νʱüľ񱻻µĸоİҲڱգһʱʹ̣̲סȥ
Ϻϵı仯һʱ䵹֮ǰ£ȥ浣ס
ͫĲѵĴյǰ浣ǲǺʹ
˳̰ʦǰۻƵı浴Ҳ֪Լģжˡһͫеʹжô΢̲סקס֣ͫŶԷݹȣͫ㻹ڣá
Ǻǡ
ϲЦмֲã֮ǰƭ㣬ҲͫҲϵĳ׶֮ʹô㳶ƽˡ
ʶǻĲϼˣĺ¹ȥ㱰޳ܣɱͷʲôƨͨıԶҲƽ㳢Լ׶֮ʹ㳶ƽһжԼ𡣡
֪һﱻǿԼĲ鲻Ըжǳ޾ԹߣԼѳɣʵڲԸǱͬھҲǽⱾ

浼첻ҲȰʵѶҼȱԼһ𣬲¶ҵĳɼ֣պѰʲôԼķӣʱִ뿪Ҿͷߡ

浵˰ҲûֻĻӦʵϣķδ˵ⷬ˵ǲҲΪӦֻ
浣浣
ôˣ
ͫḧ˸浵գԵǵ浣ҪҪ
ͳһͭüĴ˵죬죬ɰһ㡣ǰݣϾֻİ·óȻһ˵ĶޡǴҹڱ˴ͷ¶һȺˡ
òҲû·СĵĳͫͫüӺܲˣͫһֱ󡭡
ͫûشϺĻˣᣬһ뱾޹ͬԵʱŻˡƽⱾӡ
浰յĵλĴʦһۣԭˡ
ͫҲһǾͺãǾͺá
Ϻˣվɽ⣬Ȼ塣
εק֣ͫһקű㲻ɿļƣȸһݣˣһ𡣱ˣҲûСҺˡ
ͫ˿Լⱻǣ֣ġ
Ϻɨһǽǣ֣ü΢أһ·Ҳδ˵ʲôֻἰԿ׵£ͫˮӡؾڴصǰԿףһֱ㱣ܡ֮ǰҲɽҪɼǴȡԿף黹ʱȻҲš
ͫҪԿף
Ϻһ㣿
浻Ϻʦ˵٣һʱЩʦԿҲɽͫҪԿ׽˭𣿡
ͫϺһۣµô˲ܵóۡ
ϺԿ¹شɽڻΪٰ黹ʽʱڳ֤Կ׹黹
ͫɻ󣬡黹ʽΪλҪ黹ʽ
浴ܲµʦĹǣʦǵ˵汣ܣʱȻҲõ˵滹Ϊžܶ಻Ҫ鷳
浼ͫƶǶɴקȻԼСݣ˸̤ݣԺеĲֹһȦ
ղ˵Щģ
浴˺һ׹ָģȻͫвңҲġպҵⱾԼķӣ뿪ţҿɶԣǰ㲻ͫвҡ
Ѿܹѭˣܱ֤Լټ֤ͫǰ
һΡҲ
浻һ̲ס˵ʲô
ԭعһȦ֮ǰҺ㣬㣬ȷĥ㣬˭˵ͼǴҲǺý֪ҵҲһֱǴǼһҹⰲţδᷢ顣
һʱ侹֪˵ʲô
ڣδ
ԼԴδ֣Ȼȡͫ
浺˵ȥǿ벻ǩ˱δٻĲǸʱγˣڲ֪ıڣҲıδҵ׸ô죿
㲻ѾԹˡ
ͼͫ壬ͼһӡɽƫԭȵĹҪͷһͫʱƶ¾Ҳڼӿ죬ˡ
δô⣬ԭеĹ켣صлңĿһٴη
л˵
ǵңôʶ
Ī˹Ȥ֮


132 Ҫ
Կ׵ʽս浱Ҫ£Ϻ⣬վһؾлΪβʦغ
ʱܵѩ׿νġһɾͫظºܵԵھŲĶ⣬ʦ㣬ҷֵһ빱ֵ𣿡
νֵɽĹסԾŲûĵҩǵֵϽһ롣ǿżƷҩûб޻̵ҲֵĹֵ
Ϻһı⣬浣ȷѡһѵĿ˴պÿ˳ջĹֵ
ϺʦһĹˣ¼СÿϽɸɽڵĿЩ˴Ĳ棬ЩֱӻЩǲǾʹ˽û˵ţҲҴ˴Ҫȥĵط
ϺԣýӦõջأʵÿ嶼ɵȥתתꡭʦڱչأҿһһˣҲýһϡ
ſڣûܾĻ˵ҲãǾʦ֡
ǰһҹľź浸ջҪˣԼƵΧ£Ϻʦ㻹ǷһȥЩСҲЩͷܲøģһˣҲġ
ͷҲصʰͫС
һ⣬ŶԭҪ;
ľĿɵʵǲʲôң
浣ʵҲûʲôͫС⣬ȥͫŪ˸̶ӵؼʱҲʡܶ鷳
ľعŹֵĿ̶ҲϵôŪģѲһմ״ʣ
һССƶѣһа취㵽ġ
ľŻǲţܣһ˺һŴĽ֮·̶ݶ辭˵ĺ˶Ժ󣬲ôһơʵǲǸ浸һٵġ
ΪεĳͶĿ⡣浼˶춷ʮֿģľűƵöûޣʵЦСţǿֻҪƭ˼ɣһҪġ
ľţһСô죿ҪȻҸһȥһˣҾҡ
ͷۣСţ֡Ǵɽȥˣúõһʦȥʲô
һ˵ʦ浺ӾŲڴĻ¯ЩͫŪýͷöûй˼һ׮£Сţ㿴¯ϲ
¯һ֣˶ľŵĿ⣬ֵ
ûĽקһԣʱղɽڣһҪȰСŹԹԴɽڡ
ҲûҪöľͬҪȥ
лûŴؾڳлҵˣлңһһֱⷽ飬ֱ֪ࡣ
浲л˻ؾڣҪ֪лսͦ󣬡˭Ҳûлʬ壬ôȷǲؾڣ᲻ᡭ
̲סüû
ЦҺܻͫ뿪ؾ֮ǰλҲھŲڴʮ꣬úúõģؾڵһбĪ⣬Ҳлĳ֪ĵطͦá
ɫٱ䡣
浲Ǻἰлңлѷǵô򵥣ͫڵأлʵۺҪĻмСлл̡
ɻ󣬡㡭ʲôˣ
浣ûУڵھŲھһˡ
******
Ȱ˶ľУڶԷ˻¯Ķϵ档ǣͫСһ··;УزʱĳСȥһῴͫһٿСҪ߼ҳͬ㡣
ϢʱóʳιССԱֻǰ֫ĴϥϣϰԵͷ£ģ׼λøСһ˳ɱСֱߺߡ
ͫ۾Сһۣûɴʨһ˳С浻иȥֱԼĴԴ浵ĻССǲƴ˳̵ľͫĺϣͫĴԴϣץסëȥ
ĿɿڴĿŴʨӶСʨӵĻ棬ССʦá
ֿߣߣëʦ֣С̣ͫĪҪ۸ҪȻ˵Һͫ޻ҲĹ㡣
޻ǲ֪ȥˣ浵ĽлðԲĴԴ׼۸ҪȻǻ㣡
ҲצӣһСϣýһЩ
ֱҡͷ᲻ᡣ
ವ´ܳ浵ʶֻĳɵСǰһֻȫëһһըˣצϲƵ˿ֻҪʲôȥ¡
浣Сͫҵ
Ͽ¿ҿ浵ĻɴͣСıǼϣǲ¡
Сֻ۾˲˶ۣȶ˶ǣǣ˰죬Щûò뿪Сצӳӣ˺üζûܽߣʱίĿˡ
ȥץŲ鲻Ը뿪СıӣĹûĺãɣҲ⣬ˡ
浣ʲô˼
˫Ƴᣬ˳һѺɫĩü˲ͣ磬ĪСֻͫɴԶ浣һȥˣ֪Ͳ㣡ãҵĳ򳤺˵
浼ϰΪһ·ʲôΣգҵûʲôͫ·ϣҪǻѣԣһ·϶Ӧ
浹вΣֱɵڵϡ
Щ˲һԵسûܵʵСʦãΪλ˸һˣ
˶ԲߣͫΪһĴ̻һҪҪˣʲôܺҪ̸һ·ֶһؾһ岻Ҳ໥ͫΪˡ
ػȻ򣬡ԭˡ
ǲ˽ɽЩ߰գ浶ʦ֣λʦֵ볣˲̫һ浼ˣҲټ¡
Ƿɽ깩λûٵ۹ƫƧ֮أʦ֣ȥûе˴ȥҪ𣿡
ȥ꣬ȥǴʦǰ·;ңԶֻ߲С˯ʱҼǵǰʱžǸģСɣҲǸ˹ģ깩Ҳ಻ȥλûƫȥط
ڤڡڡ
л˵
˵Ůһ𣿴Ӧҡ
һͷˮﲻˣͺܺúܺա


133 ͵ʬ
浿һۣŶٵ۹ڣˣҲԶʦѡǣʲô⣿
أСʦ֪ڤԨԴǰŵͬʦֵܣκŵĽ̫ƫ̻Сͽܣ˲е㺡ͽֶԽ鶯˲е˼ⲻһȥλͬʦֵ˼϶˵Ϊ˽黹ֳ˳Թ
ͫһýζĩ˻׷ʣȻȻأ
浼ͫ۷Ź⣬ΪΣλ˭ûλһóԹһֱųöţʦ֣ҲµĶԲԣ
һı飬Сʦô֪
浽˱ӴȻʦҵġ
أ
浣ҸղŴ·˱δκйŵļأɼҪôɽһھش½㣬Ҫô粻ڡҲǺߣҪȻڤ첻ɽڡΪڲѡһ鸽
أǵȷûһ鸽ڤȹ鸽ڡЩӲĸԸĹ鸽ɽڣԺڤȡЦڣЩСȶϣи߰Ҳ⣬Щɽڸ״Ƿǳѿеͷ
˳ƶΪѿеĹͷѡÿеģִûʦ㣬ԱƱľԿԸ㶨
˵꣬óЩĿѡˡ
һԵؼˣֱӰѹĿϣСʦãʵҲûѿСǣѿУܺÿеġСʦȥ˱ܽҪͷʦ㡣
̽Ŀһգգĳأʦ֣ûıѾ¶еĿ𣿡
ͫվһԵͷ⡣
æԼңұֵô𣿡
˫ֻأʦ̹״ӿҪȻҿԶҲҲͦҿյȥһչҲá
ؼˣ𰡣˵˵СʦãǰЩڤںֳüҪɽڵȥֹҲֲ壬ⲻؾһлСջ䵽˴ʦͷϡɴʦ㲻Щ⣬ȥܻûͶ
۽ֱ鴤һ˦ƹ񵱵۽磬ֵɶࣿ
΢΢һ㶣ܿ췴Ӧ࣬ɹõڤĹǵ⣬ôҲúüֵ
һڹֵķϣˣ

浺صִﵽڤɽµСʱ»һͨѣһ˵Ĳݣһ裬˼ʳ
޻浻һĳԣû¾Ͱѵĳ˸⡣
ּС˵㣬С޻ǳԵչСڶһգһգǿɰ˼죬СС㳤ÿɿɰ̫ƽλ͹ٿǧҪӿЩ
ĿɿڴðŷӦСʲôǺ첻˵ˣԡ
ϵһʦֵͳСУȥڤ̽ףԴ˵ز죬Сֵܿɷ˵˵ʲô̫ƽ£ж˵٣Ĳ࣬һĲˮǮеġ
СһеĽҶӣ۶ֱˣ浡˲ˮߣӵһ˵ˣ˵ʱڤ̽׿㲻϶ǵľٶǰãڻһ¡
ڤһӣͽһһŮ׶ŮɾǰãŮͽղ飬ϣ״ңڤڱڵĽ֡ڵȴ˵˲ɱģⲻִ䣬һͽĴɱ
£ʱ·ἰ汾С˵ڸʧһôˣ
С̾ҡͷڤһŮͽҲ˺üŮͽ״࣬ڤڴžڣһʱҲûҲ硣޷ܣһֱס²š֮⣬Сʧ٣Ѷ˺üӣü˼Ҷ˵иֱӽ°ȥٶȿ죬ҲǸǵġֵĻ̻̣Կ͹ǧСźӡ
޻ǣǸ֡
Ӳ¥뿪һϵεĿջޣϺõĿͷʦ֣һ·ֹ˵ʲô
أΪǲֱڤڣ˴Ϊ˽ڵ⣿СʦΪλҪգ
浽¥ϵĴƿԼɼɽ϶Ŷڤںڣǰ⣬ʦֿ뵽ʲô÷ӽ𣿡
ҭ
ҲΪ˸޹ؽҪˣҲֳôĶȻҲֲǳ档ҪɽһӵǷǹڤڼֻ˴ɽھǶ룿
أʲô뷨
浣ڤ켴ɽڣҲҪóܹļĶŷ
ûϵгһһͻɱѽ
ƶǶӦΣ
ͷʹʦ˯ŵĻȥڤںڸ͵һʬǧĪҪ˷ݡ
Ʋţɴۣ͵͵ʬ
浣˵컨׹ۼ͵ĻҾ˺޻ȥû취ᶯʬ壬ʶ̫ߣвУʵڲлȥ͵
رôһ˵ӶϹ䣬Ǳ˺޻˫˫ӺӲͷƤʣСʦãһҪ͵͵ʬ
浣Ȼ
ʵҲǺܶư£ûԹ⻹ܣЩʬпܲҳͬӶȷǲ̬ɱ˵ʦ͵ʬŮʬһӵʬ壬Ƿʬ屻͵󣬻ǿʱ͵Ҳܲˡ
ر浺Ūһһ㶣ĨĨͷĺ飬Сʦãһһڿջȥ
浱ҲûϣղЩΪĻȫǼһλʦֵģߺ㽫˷˵ϣСͫ
̫ۣͫСֱ¶̵ݡ浸ɴţþͨȺ
ĵڴԵȣûñͫ룬Էﻹ˸ССطְҽС
С浵֣ºСĿջĴתƣûһ͸봲£޻ҲȥͷֵԵʣһʼ㿨ڴ⡣һ޻̧ԼͷŴ˽ȥ
ͫʮָۣӶָͫŴԼɼڣҪĽڤڵͫ˵һ飬޻ǿСЩͨ˸ֲʵݣǿڰẢӵ
ͫü᲻ᶼһˣ
£˵ڵ㲻ͬӦòͬһ˵ôһᣬҲһ˼·ʦֻٿ
ͫͷ壬͵ȡʮ£³ֻ
浣۷ںδҲǳչպӺŮ˵˴ڣ˷Ӿ͸ñǧС
ͫΪȥЩ£ʶ浵ָ浣ǵôץסǸˣҵȺӡ
Цλɢɱ֮Ĵɵӣͫҽһܡ
ͫһ˿ãȻʲôܣ
Цǧ򿴺ˡ
ͫһգգĿ浣һϢĹǰĴ˾Ͳˡͫ׽һͣо浵Ϣڣȥͼ޵ĵطһֻƴɫڷ裬̲ס֣ࡢ浣
浿ԼС壬ͫͣЪ˻ᣬһֱ˻ڡ
ͫȣ֮ǰҼǰһ²һֳˡ
浱㽫޾һӣϾŮӵѹ䱦ԷΪ˸һĴۣɵͫû취أѧ𣿡


134 ̽
գգҲûȫˡ
ͫҲڰ
ͫһֱֻ㽫ؼϵʬקʬѹΪļʱⲻ˴һɶͫòǺ󣬻ϵһ˺ܾá
طĽһʬȥʬæѵʬ屣⣬˶
浱Ҳ׼ƿʬ˲䣬ɱʬ϶ѻĸˣͫԽšüһơ
סŻµѡһ߸ΪأСʦãһʬȽ£ҪͿߡ
ʬ岢ǰ海ʬصŮʬһǾʬʬߣҲµһŮʬҪ࣬ǱȽϵùĴӣ
أǰ
浸ȥ·ͱͫקס֣̫࣬
浼ͫһ룬һ鲼סԼ֣Ͳˣҿںδ
Բ䣬Ŀڣһڤյͽܡ
浼ҪˣڿնģʲôȻͫδʱĿɲ棬ɱ
أǵģ˵ֵʱҲǳԾһʼ˵ûɱ񣬺һպַ˵ǹҪɱ񡣡
ŬѹһĻĻسĻ棬ΪԼʦñɱͳҽɱˣֲڵˣˡ
ֿŮʬʬ壬ֵǲзϣѪģһж𰡡
ϧºÿһλӺּңӦͬһΪڤںҲСôҵ֣
浾൱֣ҵҲⲻ֮ѾõĳԹڣʧһӣڤʧһͽȫ¡ˣʦ֣ͷ㽫ʬȥ񣬶ÿ죬ҪȻڸò鵽
أ񣿣
浣ֱڿջڣʱ» 罫ǵ⡣»ʦһˡ
ɨ۵ϵʬסĸзɿʬװãҹɫ΢뿪
ͫɿĴ򿪴͸šü浲еİײ𿪣ֱӴⶪ˳ȥ̫ˣĪҪ
浰̽⣬°ͣǳЦſʱ̽ˣһұСĴߣߵġͫϲǱӲɣһ˦ƹ񡣡
ͫҲУ
ЩɣȻĴʶзɳݺݵͫǰ̫ƫԭȵĹ켣С
海аƳʱ䡣
ͫѵû¶ʧı飬һգգĿЩڵıȥڴ˴ɱŮ˺ͺӵǵҳҪȻ̫ƽɽڽ񣬵ʱٻ塣
û뵽ɵӾƽ⣬䣬ܿ˼мӰԶ
ô͵ͫȥǡ
á
浶Сֻڣغôţⶣ޻ǣݲ赹ˮģһɾ֮⣬в֮ˣǡ
޻̧ŴԴ
˲ŴһԾ£ǼҪʧӰɿڣһضΣ˼ٵĵ½ߴҴҸ
קͫѰһε㣬໥šɫĿװͬǰǼ˴£һȺȴŰ£һһףμͬһ
ӴⲻڤǼĹ𣿡
Щ蹷ͷŸɾһ㣬Ȼ˺ǵ졣

´ͷӱһ٣ղžǴзģ´ͷĹȴһ֧ѣ໥ʱͳ˱
浣ڤһӣһһŮͽŮͽ޹ͽɱ֮ӣڤڴͷ֮˼ڤ֮ӡһӣŮӼ֮ŮŮͽ
˲ŸռͬǺҩһͷ֮ţҪһѪɺӵɱ
Ϊ׷͵䱦С˴ǹǵȥ·
治ˣи۵СҲȡڵıΣ˻ҵǾġ
ҳԣ˵ܷץСҸƾ¡
Ǿԡ
һԲϾСпҲֳĶ̫󣬾еİǡ浱Ϊдͷ֮˵Ĺν֮ǿɱģϣǸ߹Ⱥˡ
ˣҲΪʦʱˡ
Ĳʱȵĺߡһ̧ͷоһϤĴϣʶ£Ըо˫ӱİҹ䣬ͬһͷԼǡ
浱ŲһСֱͫק˻ȥ浣ǲԾ
˰룬ʲô˼
ͫ浵գȭȣδȫԸ
ѭָ˿ȥǱˣǷֱڤںڵλһһѣÿһжײϣԵø⾪궯ǣбۿͫһۣһϽ棬ûһ˿Цɷ֡
浱ҲӣתĹעͫأ
ͫҡͷгӡ
浼ǵõ϶лӤǺԭлӤǳȶѾֻΪԼ˶Ծϣ̫ѿ
˵Ҫ޵ıڤˣԱһѪܵΪۣⳡӦǾ񣬾㲻ˣôҲӦҧгһ˼
ͫĿ浣ʲô
浽ڽϣֱۣͫʾԷżڶԷմһڣܶ£Ƿ٣һԱ֪
˵ıܷӦԶʵ뷨
ͫľԼ׵ĵطĿһ˲Ƶֳŵѵﲻ죬ΣգһʱķӦҲ۶ɵ齣ۿžҪ̴Է壬ͼԵλڤ֮ͫ׽ҽǶ΢תķȫϮȥ
ĬһҲɹıܿЩˡ㿪˲ס
ʲôˣ
ˣ׷
תܣһȺ˺ҵȥ˼Ȧת˦Ǻ»صͫԣͫɵɵԼգƻδӸղһ»ع
浼ɵӵķӦȤĽɴżͫڣֱ׻عͫջĶ࣬ڻء
л˵
Ҿôܸµģߺ߹١


135 αװ
浱ͫǽϺ׵˻ҹ˾СڣţҹɫղŴ򶷵Ķδ𻨡׼Ҫʲôкк𣬴һʬζʦַ糾͵ĴԵߵһµ˻ɻĴűһŵˣͫ㡢ǡ
סͫ죬ŭĵŴǺµأرɵĪ浣ЦеĴͫ̽ʦ֣ؿջ˵
ջڣСֻڴ¡˴ӴʱػһСĹ㲻Ӵȥͫġ
Сʦãǲ֪ʵգڤڸɳһ֧׷͵һǣǼʬֶǣŽǱΧ֮Σ
ʦֽͿ๦ߣˣϴһϢ
۲ۡ
浿ЦãһԵֱ̹ͫף̫˻ɣҲϴȥϵζһӲ̡
Ըоʦ뿪ʱϵЦˣʱ첲ҸᣬǱͫⷬˡͷٹͫ飬Էֹס̣ͫİɣ
ͫϵȻҲϢ
СֻҲľٶ򵥵ϴ˽Сֻϵһԣ˴ϡ浸ۣ͸оһֻܿƲסĴ˶ԷüΣûɹ˶ԷͫԽĵôߡ
浲ˬƿۣպöһ˫ĵۣСͫһƤ˹ǵĲĲصĽš
̧ţһ½ͫߵ˴£һֱСһֽȵ޻Ǹᵽ˻һڣСֻ˯ˡ
ͫС浻Сβ˷ܵ˦˦˦˺һ󣬴ˣ˲˯˹ȥ
****
һ磬ſڴ죬󣬷ͫСˣ޻߾һ޶˯ˣһֻС̡
˭
ңˮġ
Ըоվ˲ֹһˣһʾ⣬ವ浵Ļ޴У޻˯ʵڴߣһɵ״̬
浺ɵĿţմһ϶žͱĴ߿ˣæ£˵ϣʲô˰ΪҪǵķ䣿
СһǸ⣬λˣʵڱǸҹСйƷǣѲм顣
浼ǴͳһͳһµģҲµģ·ͼСһã꣬ϸ˫ɫڣСϵѲƽյй±ƭ˿ţͬԴ
һ˴뷿ĴǶԴ½һ׵ļ飬úûǸ˵˹ƶˣΪȷƽòΪ֮¡
һСĹ޻ǳѣ浡
浱ƵĽ𣬱氲Եģʵ޻һ˽Ⱥȫ޳ȥû££ûˡ
һۣȥܿطҲͬĴѽϵ˵˾ɹĽȺ˸Ūȥ
ͫһԵң˴޻ǣСߣͬһķޣгŮķ鵹Ҳúܶ˷׷ײĿʦ֣֪ڤڵλŮʲôϵ𣿡
ɻ󣬡СʦãڳԹ˱˴˳⣬Ӧʲôϵ𣿡
ֽʣλڤѹʵʦúʦܹϵΣ
أǴСһ𳤴áԼʦһʦɱڳƺ˵λڵŮ໥ϾԷԼ׵ˡ
浵ͷʦ֣ʲô»ͬɱ֮𶼲ܣ
̲סü˼һСṦԸо·ͷ˺ţҲ˸ţС˿ڻ̫٣ҪȻôαװղű֣޻ǣҪ̵ľϡ
޻Сڶ۵תţܣ
浽£ܣʦ֣һҵǵڤڵˣչС˷ӣ
أҶڵˡ
޻ǣ޻Ǳյ·þͷȥ˿ٵں׷׷;У浳ޣһ޳˶ڰˣֻһͽڰԶ˳һ£бһ٣ƫƫһ͵ϮǵˣȻ㡣
ȫƳźѹѹһȺµˣͷʹѣСʦãɻҪ
ûϵ۾˶ãڤڵˣǱȥڵλ
ԶᲦŪңλͻȻкĿģ
䣬㻯УһĳͶ̫ӣһ棬㱻Զķˣ浽ע޺󣬳޳򣬽ɫವ³ҹȥͷײǿ˶Զˡ
浳ûק˲Ƴ˺üףûü˵ؿһȺµˣεСʦãǲҲ̫˵㡣
ӳӣֲСĽѡ
ͷλѩ̫浸͡ŷλɫȻ£ֻɫмޣǵڵı¡
㿪Щ˵Ĺ˲Ųѩǰ뿪ұ㲻ڤ¸ˣΣ
ѩһȻһ˿ɱ⣬еĳҲˣɽӹŭЦллж֤ʵҵĲ²⣬ΪλȲЩԶ
ѩ㡪
ֻü裬ſ϶קؾܣܳȥʮ浲ͣشڴϢСʦãΪҪܡֱݣȥڤںڲ¡
ûĿһۣʦ֣˼ҵĵϣףף
¶Ȼ֪ˣӦһЩ˳
浣ֻҪ룬ҲҾǱݣҲδԸ˵ʵʱ鴦ĺòһ£˳ԩ֮꣬ˡ
زŵСʦһɽȥȱ
бһۣʦĪȱҲã˴̶ҲԶҼҲǿԵġ
۽ǳ鴤£
浺Цǰǵȥ֤ݣҺȻѩ˵Ȥ
Щ浵˼·ˣȥڣȥ
浴ӽӴͳαװƷ׼ϣͣã޻أ
л˵
Ҫȥ԰桭qaq


136 
ɵۣ޻ǣ޻ǡոպˡ
һĹػСԸ̰ȥСˣȥͫҲ£ȥҡ
䣬浶һͷص¡
ؿ࣬οӦûôɣպþ޻͵ӵҾϣ޻ǹı£ҲȽϵù
ҭһĸһ̬άţ޻δȫƽʱЩɵױƭߡ
һԾɵɵѽСʦԼĻ޻᲻̫ˣ
浣
˾޻ܶϲط磬˵浸ɴؿջҲûȥҹ̽ڵ˼
֪һȰ˵ڤںڽɼѾˣҪȻǻ»ջ
浽²΢΢һ٣бһۣ»·ߣǰߣʦ֣㻻ٸջûá
أСʦãΪΣ
浹ôһṦԶѩ϶סĿջţʱȥ㲻ͶСҲܵڵıӻ˵ںȻİˣھͷ˵¼ɲɣ
أɡ
浣˵ˣڤںڱ濴ȥƺ㲻˻ͨϢҪȻôմڤڵİΧȦӳڵİΧ
ԽԽȣ⣬⣬СʦҲǲ²⡣˻ͨϢһλ֪ǲʦô򵥣˭ô
浺ЦʲôңôһЩһЩ»ԿأһЩΥԼĵ£ҪȻô˵֮أ
һͷˮȷӦʱѵ˽⣬СʦãΪҪ˴
ѭµߣһȦջǲٻأҪ֪ͨһͫСڵ˸Χ¡
أҲǡ
浸֪ͫնСںδ˰ҲûӰֻüߣԽԽƫ˵ĸӦԽԽǿҡ
һקסСʦãǰ߾һЩׯˣͫôܻ⣿
浣ͫڡ
һɫ˼أ˵޻ǱЩ˷°ˣ
ֻ´طĴţȥ̽һ֪ˣһŵûһ
˵һٳֱһ
ű·һȳһյģҧʵΪһҪװݵȳӣСʦΪηҪװϹͷӣ
浵۾Ӵţһ·ڣȫһԴ·УǷɾ裬һ˵һЩ˷תƺӵһڵ㣬ܲһԽǣ
˲˵ˡ
˾߶µһ·˴ڣ߱浻һ׳ΧأɤϰѰף;˵أҪһˮ
˻һۣһ
żǲһˮȣʲôϰϹƵģҪʲô
浸оһӰԼϣɽկ־ͱ˳ƤϷ첹ĺۼһ¾ͱ¶˼˵С
ףǸϹӡ
ǣλүͿˮ𣿡
ؼĽ浵Уͷģ̬ˡȻɿ½ִȥ
ղųֵһͷһƾɵڣڿյһϳһ豭⣬κζ
ϹƵһֵĳؿٵɨһۺ󣬱ΪĵˮһУһԼ
׳˫ֻص⣬ĿޱĿˡ
СĿˣЦŲ豭˺üڣܿԼԴôͷεġ
˵꣬һͷԵ浾˵һ죬Ϲأ˹Ц߽ӿмãϹƵʲôãˣ
һſϵˣһ߿ʲôһֵżװд;Ϲơ
ղһۣ̲סЦ
浺ؾͱһݣڵĿЩǣһɷùĳ¾ζȺߺĵĻ浲òżĴأֱ˳뿪һѣ˲𣬡ţһȺչС˾Ȼ˽СʦãֱӽǸסˣ㿼ȫ
浽ӣ۾ͿݵΣҲԷһû뵽ǻ˾衣ʦ֣ղӦ˰ɣ
صͷԣԼ·Ǽڣӣǰˣź˿أҪȳֻܵں󡣡
浸ɴ˸Ӧ£Ƭ̣䴦ɶһë׵Դ㵸ġ
أСʦãֻڱȻʲô
浣˵չյĺӲֹǾǼݣȫ˺ӡ֮⣬һ˺ǣѻɽд˵ģҲС
һŭ̫ˣȺ°ߺӾˣΪλҪɱЩӣ
̲ס֨˺ü̲ס
أСʦã˵ʲô
Ҳûʲôֻ˵޻ҲڣȺġΪ˼
ҲΣ˵̯ڵϣ֨֨浸״޻гкȣѺһݣ˽ģûӴ
Ѿ޻ǸûƢͼ˵˵ŴСͳһöԲɫ浣ʲôΪǽһϹţ
浹ŹֵĿˣǲ򣬴õģ
ɫԲһ浵оͱɫɢ貵Ĺâŵ򶪸أؽӹԲɫٴα˻ɫʡԲ򶵶תת»ص˵С
أ֣ѲòЩǷ
浣޻𣿡
ץץԼԴһˣһ˺üԾ뿴ʲô
浴֪Ⱥ˺óԺúȵĹ޻ǵΪΣԭֲ򲻷壬κֶ
ػȻ򣬡֪ˣΪ޻Ǹĺˣ
浵ͷҵ뵽һӡ
**
ҹ˰ʾ޻ǷƢ׺˼£ׯݸ˸ķѣ޻ͬһϴԭĴׯļɹ˶ŵˣѽץѽ
˵꣬޻һ߳޵һܵ÷ɿ졣
ЩӦִ̣ƽɵµĺӣֻҪι͹Թ֣òģ룬һ裬˭ҲƲס
˶ɵۡ
л˵
źһȺˡӦÿԾˡ


137 ù
ʦ֣ȥ޻ǡ
ң
浳ҹɫڣæر·ոѺӵǰһһͬĹǰ
Ǽʱˣ׶ҲĳͶ䣬׳˸Ƴָ׽ʲôˣȻڳ¡
浳ޣһ޽ǲι̵ľŸ˦ľźȻһ̶ļӵ˷㽫ݶƿ
һۣͬʱкϣһʱ䣬浾鲻ȣˣЩߡ
ݣ룬ЩӼ
ˡ
浣
ԥҪҪǶһŹͫһקס׳ļ磬ɶ˳ȥңȽЩӴߡ
ͫôһͱѬζѬΣһŹ򣬽˸͸ͼʮ˫ֵ۾һŮĿʮһ꣬СҲ޻ǰ󣬹ҲӡһƬΨһ˫˫۽Ǵʱ״̬չ¶š
ʩչʥգȺϣһ˿˿ĸο֮⡣ʥİȺӾıзɣߣǻؼҡ
ʮ޶ԵĿ˻ᣬٴǿԼǵģôӸOO@@վģǻؼ𣿡
浾ܵɱ⣬Լˣ׺ɲ֪ô£ԽȺӷԽ衣ǹŵЦ㽩ˣʵûޣɴùܺ˳кЩСӡ
˺һᣬ浲ŽȺĴһһЩӱǵļǷСϣ
Ҳǲǿ⣬ֻһСĺģһĺĸͬĵط浲ɵۡ
浴һȺӻ˵ʱߵһ̤ھͼڵˣקȺһĺӵҵǴºʹµˣȻȻǻؼңʱҲͰȫˡ
㣬㲻ǻؼ𣿡
㻹£ֻǵ⡣ϣ֮ܣٸҴǻģס
浽꣬кܺ˲ƳʮԶ˲˼µִﵽ˳壬ĴתһȦ޻ǣû©ĺӡ
кһȺСǣصȥ
СʦãæĴ˷ӣȫǸöصֻļ޳ȺΧһȦ޻ΧȦܵ൱ѣÿÿҪץסʱĶ޳һŵ˶ǰ
浣ʦ֣ڤڵѾ⣬սپ
أ
ҲͣҵͫʱԷһצһ׳ĸ󲻾Ľ׵һԣͫߡ
ͫ΢΢һ㶣أ
浣Ͼ
ͫתˣʱһϢ۳ŹʱﻹҪҪڵͷݲ룬ѰһȦðСԴ浣ûкӣҲûڣ˶Χ޻ǡ
浣Сǳ룬Ҫط
ЩѻɽĿݹǣ֪˶ٸӣҲ֪жٸ·֮ڴ˴һССڣǸѲغӵĵ㡣
һವ˵ص£һðͷܽ浵Ļ޴С
ֽŹ׵˰գ˸͵Ĺ⣬ҹ䣬ͬյݣ嶼ˡ
޻һ򣬡ۣʦ㣬
ض˵ֻлأٵĳ˰ΧȦȺȫ֪˷ӣƵˡ
䡪
ںǴ׽˷ӵڤˣԶԶͿԶһĢ𣬹죬Ųϵĺ¡
ʲô

浶Լ۵ĹЩ֪ģ˵켶ʱʮ־޴󣬵䲻ʦ˼ޡʱؼǿ᲻ըʦ㲻˵ԻὫȺ޷˷ը
ڤڵ˵ִ֮ǰ浻ͷĻ·ѰһȦһڶûҵ֮󣬿ˣȺҵͫغ޻ǡ
ͫͬͷС浻СһһŨŨζ֪մȾϵģëʪģᣬǱСͫ
£ֶֽ࣬ͫСˣ
ͫϣûԼڶԼˡ
С໵ĸ״Ƿǳã״Ͱ浵ֲţȣŴŴģĶҪˡ
ûĵ˵СıӣͫôСʱ򣬶ѾԼˣСѧͣ޻ѧ˵
ͫﲻѣ浣ô֪
üôջۻ۶ɣҲСԼԣѵ𣿡
Сʦã㶪ǹʱôҲһкУȺԻк֣Ϊβ˻׽ˣʳѲص㣿
ʦ֣żȻ
ȹϣŵתȦȦ˼ȥУұΪֻǸչպӣ嶼ȥѡЩĺӡµ֪ʦ㣬ôʦϲС
浣Ҳɣʦȿ˵
ʾ£˽ռһѹͷһĶǰЩǶһ׵ģȱܿǺǵģ֮⣬кЩͷʽģرء
һִͬǰСĹǣǡʲô
ͫһһǺܿ콫˹ǺЩֵĺǷЩ˹ǣ浣Ǵģ
浣ǴӳЩǶҳģҲòǣ˵һġֱܷͫ˹ǻʲô޵Ĺ𣿡
ͫʱԣҲƵĹǣͿƴ͵֮࣬ǰʱҲ֣ʱֲ͹ǡ
ž;ͫĻЩԾˣȵȣʲô㾭ֲ⻰ʲô˼
ͷʹʦ֣ͫ˵ȥ
ͫ޹ĿһһԲĽеĹһһŪƴ˰ճһĲ浣
浺ῴͫšü̲סҡҡͷͫҿʲôֱ֪˵
ҲΧһǿϰ죬һǣҿһ㿴һعϸС˹һ᲻ϵģ
صڣһᣬֵСʦãȷֻû
ȫˣҾóǹŹ֡Ųڤںڡ
л˵
ԽԽև塣
Ƽһ»ѵ¿ӡ֮ϮϲǼĵСʹǿԴһղһ£ôô


138 
СʦãͫӦڴ˵أȥǡ
ȥ¡
غͫ۵СۣΪҹ̽ڵ»áۿŴӶҪŹײ㣬æСֻһһˮ̳øɾʦ֮ǰ˵ҪȥҾԮڵΪӣǰ֪ʦ㡣
أһ⣬Һܲġ
ͫܲǰŲ˼߾ԵѹסأԴѶԷԼĴڸС浲㱻ͫɵıָЦˣʦִɰģΪ䲻ߣԱӦò⡣
ͫһúñ浡
ؽŽɵģɴƹͫ͵͵ĽקһԵСʦãһֱˡ˵ڵ˻ܿ췢㣬˿һ˴һҲԼ޾鷳ô˻ᣬ˸ߣҲҪ̻ʲô¡Ҹᣬһ
ˮͷһƳܿͫɵһľͷԭأ˫ɫͫ͸һɲ
أͬ⣬ھ˵
סأʦ֣һһֱͫģֻ뿪ʱҴһ仰̻ἴɡ
ز⣬СʦãΪηҪһһСˣǸԼƽ鷳𣿡
ЦԼĴɵӣֿһ׷źڵСʦ֣Ҹ֮¡
****
رߣͫŴյ浸ǰ浣֮ǰҿЩִĹͷĻùǣ˵Ĺǡ
浰ۣתһ룬ͫղŹģ
ͫգ۾浵ٴΰŪЩֹһ㲻ʱ䣬ͫٴθչֳһһͼ
Ͽխ
浺ɵĿͫĲ濴ȣȿӵȹǣϸСϰ
ͫɴΣǶԲǰչ৵һ£һֻչĿȸһǰĴ³Щҫ
浲㱻˫ۣ׼ֱͫͣ浣ھЩʲô
ϸĥ£֫ȫĹ֡ˡ
ɻǰ˽뵽徳ڣᱻ˷֣׽ôһֻڳ巢ְ˵ĹƺҲͫð˿ؽ𣿡
ͫҡͷѣҲȫܡ
ߴֹ֮գһʱҲûκݺ֤ݣֻܶݵĽԺ浳ûһͫĻ޾̡
ޣòױ
ͫ
ǰĴɵವƾʧŬɴۣڿѲӰҲûҵͫټʲôСӡӬ˵֮Ҳһû
Ҳ˾ͺƣҪ֪άֻ޾ʱҲûôãͫͫȥˣ
Ÿһٸо´вԡ浵ͷһһͫСϣһ㵽ױʲôˣ
ͫЩݡ׷˺üκ󣬲ŲԸϡ
浣
ûһŲͫˡ
ͫʶۣҸղһֱҲ㣬ͿһߴӰͷϷ浣ͷЩΡ
æ£û޾ϣӾҲϱ仯磬⻨ľŴ󡣡
ͫ˼ĵͷ⼼ܺ档
浣Ҫ䣬Ҳгܷܵģϡ̫Сˣر׵ңͫҪסʲôʱܵҲġ
ʹû޾󣬷ֵһ⡣
ǼͫȥȽϺ棬ëɵС͵˹צצͫͫӦһṦĬ޾ܿٴʧˡ
СԴӵתѰʲô
˵죬ʲôԼ߷ȥԼһͫʱּͫСԶһЩһſڰˡ
СʶӣߺߵѰͫټ
浻䣬ֳͫǰ浣⼼Σպ棬Ҹһȥ
ϰһĻ޾ҹ浶޻ǣڴСҸţͫȥȥͻء
СһҸʼٿӡٿٶҲСֻǱƵģܿٳһ޻ǵĿСֻ½½ȥͽСһԲСԴ⣬ء
ͫһţϵµܿ콫СֻڵĿӸˡ海Ǵѧˡ

Ҹպ񿴼һ˷ɹȥ
˵˵˵ǰ͵ʦ׷ͬɥȮջûأѲеٻ
ѵҿˣ
϶ˡ
һշȵĴͫ󱳽䵽˵ϡͫҲ£ϡһȺѲӵڵӸպ·浺ۣͫ׷׻ֻɫĺȻ衣
ѩʦ㶣˿ֲģٴλȡһҪ

ʲô
һͣԭأɹһᡣ
浺ͫûԶˣһƫƧĵطֱ͡ûϵǽѩĹȻз֪Щ㲻϶ʦԱͫ˵ڵ֪֪ʬ壿
ͫҡͷ
˵Σֻᱦʬ壬پЩ֣ˣȥѩĹ󣿡
ͫסֻø󣬸˼ɼеĽŲݵ˲䣬ͫһקס浵ˡ
죬ȫ룬˼ʱҪŭ
ǡ
浼һŮҲҴȥҲҴңжźЩƤһĽȥǹ²ȣѵһ죬е̲䣬һأϳһһصġ
ڸʲôЩɶҪõģϳãȥ׼һݡ
ǡ
ǧҲ̫СˣʦֲѾ㻹ʲôã
죬֮۵ģҪˡ

ǼҴҵߺ浲ͫ£ܿҲȥͫ⣬浣ǲҪȥ𣿡
ʱı⣬ȥԡʱʲô
ͫȫŪ뷨롭֮ǰҲ
浼Щ˹յһקͫϣŶʲôʱˣ˵˵λ׵£ڣȥλ˶Ӻ󵽵׸ʲô
浺ͫû޾׷׻һɽݣЩǽҪõƷһһڷȫ󣬹˳ȥ
ڹߺܰһɴ̱ǵѬһϤζ浴ͫҵط䣬ϣշɽҾͿһ߹ײλεİǡ


139 
ϢǵУǰһϺõĺľҲͰˣײһ׿ĵطһ˾վţȫʮʵͽһ˫⡣ڹľԣ˿еעŹľŵˡ
浺ͫһز䡣ϣ˽ȵǡˣҲŵųɵľϿգܿϳľŵˡ
ʬУľǰߡ浼ǵصʬʱ·ڵϲ䣬˲ۡȴһྻİ£ҵķ˿һ˿ľӿֵϢǰͬ˯˰㡣
֨¡
ϸ΢ĿڳһֻĿȫȥλþͿһ˫ѥ̤ݡ
һᣬǶ¡
ǡ
Ŀ࣬ȫɢһ֮һ̣ԺԷλӦͫϢæ㡣
Ų΢٣ƲʲôϬĿ⳯浸ղͣĵطȥ
˫ĿҪάֲסͫ˽ľ
֡
ʱ쵽ˡ
һšüһɳڣ߽ңֵһۡŹľעŹľŵˣҵĺú
浺ͫһţλֵܾȻʶΪλִҲΪ˵ʬ
ֵܣ֣ʼɡ
徭λѺ󣬲뿪ľղЩŮһϵзԡĶȫϣһоٶȥׯϣϵͽһʥµ׼
浺ͫ޾ϵ;Ӵ뿪һΣǾ£һص˶ûͫ¡
ͫɻ󣬡ʲô
߶һ˴ߺٴαһֻ۵ĺȻݣͼ߶߶ľٸԼ˫֣һźɫĲʯͷ״֣ǧƶɣҳϵķϲʹ͸㣬֣˿ɲ
Բۡ
ͱֳ
֪ɽڣ浿챻ǰһٶжˣĿĺ˽ǿɫʯͷ֣صĽУ֮ĽǿʯǿѱĿλá
ܿ죬ɫʯͷˮһڻһĿڣ֮ǰ˿ȫںϣ˵һգգĶţ浶һ뻯ַԭء
ûüп˺̧ͷû˿еĿĶ浡
ˣ
˼ͬʱ֣һǿĽ޾Եʣ֮һģʱ˸ţͬŴһ˳ȥ
ʲôˡ
ҷǵˡ
գۼĹҲסԼ΢΢ţŬס֣Сɿգܿ컯һ֡
һ⣬ʦ
浲мĺЦ޻⣬ŻỶϲԸṩˣԡ
һ߰ΧԣܿγһΧȦϧĿЩ˸飬˦һɫԳ֮ƴһȱڣȱںֱܿԷͷųϡ
ǽɫкı⣬裬ɫ衣
ҲûƧĹط˾м֡ʶһ㶵Ĺ򣬷һӰҲٴ֮ܳƣıɣΧͬʱܵ˫л
ˣ˴ôץġ
浿һƣ󱳺綼Уһ죬˲й͵ǰһֻƵ֡
ǿ˦ŽâʩԷ֣ݵĸˡȴǲܿصֻײȥڴ˹У͵קסԼж˵֣֨һ죬۵ĺӶ˳Ŷǹ
ֻƵһקס浵Ҽ磬浼΢̧˶ԷǽԼ֣ʱ̫鶯ֽ˵˺һŷǳ̹ͨȻ˵СҲûֵãϵҲԷ
һԵԾ£˿ˣֿ˿浡
浺νһһҪڵסҲôòǾ̫Բһ鲼ˣ߲
˲գĽٴθϣõ֣Цˣܺãӵнɫ裬ֶҵߣ׸ϣӦǸ
浣ޣƾ㡣
һһؼ䣬û浵ķ֣ʱ̣ܶѴﵽ˼ϵˮ׼
˹֣ץסˣҶԼ䣬֮ǰ֮¶Ҳоųɿɳɡ
붼û룬ԡ
浾˵ĲҪݵļڣѽԷգҲܶˣɫֳȥ϶ԷƱϢġ浲ûԷĻƸƫ˷סĺ·ĳϮ
浿ҪҪҪģֱķںĳһӰ۹һ٣ҡҡλΣӤѧһһһ£ߵ൱ͫ׽Ϊֻã֮ǰʬò͸ˡ
ɣվǰ
ҿʲô˯һô뱾룡
Ϊһ񣬻ƺǱƵֶǰ׳ʱ̣һֻ˫ĺʶгƣǰѸٱɫ·ǣһֻҲɷȥͬ޹Ȱ㡣
ͣɿԼõĳԸоĳһ˰ͣǰΧԼļһﲻ֪ʲôһˣ뿪Լ߲˵µ˻ظղŶŵʱǵ֫ǣľżһһק
ڸʲô
𳳣ˡ
ĸƺ󣬽˺ɿĻȥˣĿһˣ뿪Ұ
浴Ų²ļܣʶ󾪲ﲻѡ
ļܣ

תһ룬¶¶˼ܡҪץҪڲһЩ¿Ǽѣ⼼ܿҲһ㡣
ɿˣ⻰Ѫ
Ըоһ֮ȼգİбµĻӦ֮ܽǰڴ˴ĺۼĨɾ㣬ûеԶ
ɿһ꣬Щɫĩϣһգۣͽ˶صڡǰ˾ʧ˺˵ŴҲһ˻ȥ
ߺͼ֣̫ݱ
ľ죬ȷһ£ǩֻӵޣռ˴ˡ
л˵
һΣμֱ۸ˣԼҲãΰ


140 
ҫ꣬һͷ浽ӵļʱͷǻŲ£ѽˡ
˵꣬ͷһᣬ浵ˡ
û뵽۶ӾȻְ˾ʮ㣬˲뿪ϣߵ⣬ײͫ
ͫأһѣ浣Ұ˴ˡ
浣
¶ˣЩ١
Сܣ
ѩӰ֮ʣ浴ͫһܵľٶȻϵǰ㣬ѩ˵Ĵڡ
֮һоûϵˣͫ⣬ΪҪ
һҲǴ۽磬һҵͷ֮ͣǰĻƻеĵطʹʲôˡ
ͫʲôˣ
海ɵһ㽵䵽ϣлŵ۶Ӷйȥͫקסˡ
ĬĬ˿Ѫɴཫ۶ӷŽ˻޴У㱳ҡ
ͫ˵海ɿڣȵ޻Ǽϵĵط鼱Ľ·ˡ
浴ȤС棬ôͣ
ͫĿиѪӡ
浵ȷ͹壬ûϵԼʱٶᷢôྪ飬ˣСܻұһЩƻ𶾵ҩ̫ġ
СֻǵһðͷƵģͷԶһСë׵Դֱɫͷʹѣ޻ǣСȥϴ衣
޻ԣܲƵģСק˳קСǰ֫Сק˺ǵСһصҽУ˿Сצסһֱˮɿ
һ죬浱оһʪĴд󱳻ͫ㡪
ͫӵ˼»ܸܵȵĻӣ浻ܹоһסƶλ֮˻𣬡ͫס֡
ͫӡ£浣û֡
浣סڡ
ͫͷԵ¶ļҧ˿ڣҩλͿ
һĶƬ̵Ĺ򣬶ͷ˱һ㺹Դһȷ˹ϵԽԽܲ˶Էʱһȥĺܲȴܻ̲סᡭ
Ѳˣ
ͫͿҩĹ񣬼˵Ľ֮Է˵ˣͫ˵ܸ𣿡
ɸոճҰеĲ
ͫҩ࿪ˡ
ûоŲһ⣬ԲţܻţʱܵΪ˲浺ǿͬʯһĶĹؼصлҺͫΣʱǿʯǲǾͿԸıͫ٣
ȥһڡ
СͫͿҩ·һ˺ú˵

۶ӰæӦöӡŶԣô˻ỹ䲻⣬ȻԷһ˷ھˡС̴žž죬ĿⲻʱСͫ
Сһ޻Ǻקϴ裬ʱԼצӣסкĽСٶȿ죬Сֻڴ֡
޻ڣ֮ǰĶק˺üֻСܣŴ
ֹ޻ǣⲻܳԡ
޻գգСڶۣСֿ浣ҲԾţҪ޻ǲע⣬ԼСܸȻ
浴ӽӴͳЩʳ޻ǹ
޻ú󣬹Сܣ̻ʵĽ浰ڷųʳһԵˣԼɱСƤҡͷԣҪҪ
½½ԼӴеĴ󣬲ŷ޻ǵĶ޵׶Щ㹻ӦһµʳûĶӣСһԿ۲סӣ޻ǣڻ
޻ǿͰ͵
Сɴܵǰ޹ĿͫţȥˣûޣһóˡСԵýζһṦСǶǹ
޻ǳɺ
浵һηһѻҲףǶһ޻ĴθҪȻȥҼʦ棿
ͫС
ͫǿһ䣬˺úȥ
޻޿ɵڵϣ浽۶Ӵӻ޴еҲ֪ǲ֮ǰùͷ˺ü۶ϧĳûӦѲ£
浼ϣʶӦûõĿһ㡣
£۶һʶСһк浶˼£˾ľĽ޻ǺСִ˵ص
ߵͫǰָ٬ͫòͷ浣Цĵ٩ˣǰ£Щʲô
ͫһգգĶ浣ðʣʲô
浼ͫľԴʱʱģеĸȥ˿ڣδüת˱ͫѹϣһ˫ţʱδκβ֮ô֪ʱҪɡ
ԷÿκֱײģӸͬڱȶpk浺ܻһǲۿԽԽæֺͫ
ͫвʣסֿס
͵Цף
ͫݺݵҧһڣжʾԼԸ
浼ϹɴҲУٴһΣ
ͫĿһۣɴ಻ᱧһ˴ŵĵط
****
գͣ浲շתֻԼ˵ɺ޵ûҵףͼСֻԣڷ֪ĵĹӡ
СĶ䣬һΣС㶶£ҧʵͫȥˣ
СȸһϴspaҧһöУԴֱؽУԣһǻŭ˲䱻СһˣСãǸףһ쵽ֻװ֪ʵһӵĻˮ
Сͷصͬ
˺üöӣͫſһֻ޻㿪ƶǡȫϴɾ˲Ž浣ûʹĵɣɵ۾˲ջᱳʹ첻źˡ
ͫǳɴܵԣָպãȲ˾ܣҲ˾ûʹ
ԽԽѻ𣬿޴ʹҹ̽ڵĿĵȷﵽɹ൱ͫΪҾԭ㣬ҹ˸ӣҹ;ҡ
ͫ˵ҲڣרעԼ£ţðֺõšҹҹȥڡ
浣
˭Ҫҹҹͬˣ
л˵
һ¡


141 
ٷźģСֻԵ͹棬޻ǺС޶ȥѹε
浿ͫվȥģ
ͫٸһЩԵġ
æקסԷһССͦСƤƣԳˡ
СܸӵĴһãĩ˻ǵ浻ꡣ
ֿͫһڵϵ޻ǣĳ̶ֳ˵޻ĺӣֶͣһδ˿зУŰ*Сֶա
浽ͣС£޻һֱΪûԶԶ
ͫʲô
浿˿ĵ죬ʱ䶼꣬ҹȥڸһЩԵġ
޻ǹƣðð
ͫֱҹˣ޻һǱڣٴǱСԺϵǣСԺ˿أǰһҪ衣
浺ͫ޻ǲغãĬ޾ֻĴȺǰɹŷѵĻݡ
֣һ˶û
ǳѬζҲˣ浣ǲڽ䱸ǣ
˵ǣմݾߣҲۼ۶ӽǸɿݣԭһС֮ǰͫδʱġ
ֻ۶Ӵȴһμı¡
תƣסĶżڵİ裬ľݲڣҰһŴ󴲣仯е󡣡
ͫಽĸ󣬶˶Ǽ⣬浣Ҫʲô
浴ʱޱȻĴڣʦڴˣһô򣬾ȷûлʲôôһúõˣˣôҲþٹ죬Ϣ㲻ú𣿡
ͫ㻳ǽ˲ˣ
΢΢ۣһŵ£ˣ
ͫǺܿڵ¡
С㣬ڡ
ô᲻ڣڻŵƣ常常常
С㣬֮ǰҪκ˶
浺ͫһۣûɺ󣬷һ۵ĵطͣЪ˸ͣЪ£žͱ߿ͬʱ浸ղѰõҲ¡
常常
֣ɺͳ
浰кաѩһͫ㲻û᲻Сײմ塣
αװʮֳɹϵϢŭǶȥɡ
ѩźϣ常㵽׶ʦʲôΪʬᡪ
أ
͵ѩ£ܣҹҲѾ˵ˣĪҪᡣ
ѩ֣常ʦĻˣ
壬ĪҪٹܣȬһᰲ档
ѩ˵ʲôܲͷĽ֪ߣἰ׼κ˴źٴνҡ
浺ͫҳ˫˫ɿ򣬴ЩŮƤӵ·˳ȥһɽԣǵҸ岻ڵʱǱңһˡ
ͫոҴ򿪣ᵽһֵζ
׷ʣʲôζ
ͫҲ֪ݣ˺һᣬʬζŨңֻ©һ㣬ܳ
Цż⣬ֻסͫıǣ⹷ӿҿһҲûŵѭϢǲܽҸҳ
ͫԡ
ָ˴ͫƤּ䣬ǰһɧ
ҹϮ
ҹڡ

Ŀһڵ˴ǰӹһᣬž̾û뵽ֹҹ̽ڣˣ
ͫεĿòѣ޻ǡ
ϵЦ˲ʧĴ£Ӧòغõ޻ȫʧټͽ¼ݱһؽصĲҶӣˣ
˻ˮǱ뵽·һƣǱסĿɲ޻ǣ޻ǲ֣ܲĴм䣬һӸɱСƤһͷǼķ˿ĺܡ
һקס׼Ԯ֣ͫ޻Ǳһ٣ҪȻǶ
ͫ
ΪޣСײееҲҪ̲
浻һȦȺвδѩ֣ô󶯾岻ҲˣΪŮڵʦ㣬ҹʱҲ棿
ͫ浵󣬡浣ŵһɺֵζʱ̫ãζ̫ͻȻͫһʲôζŮʬϵζ
海ɿ췴Ӧ죬׷
ʬζͫᵥἰŮʬҲŮʬȷ˵֮ͫ£ǿɫĲŮʬ
ͦͫıӣʬζɣ
ͫӦٴ浴Ӱ̵ĵطߣ޻ڶڵǵעһ·ͨ裬һ˶δ
ٽʱų̶̵ĵܼС
ѩ
ʲô
ͫ浶һԣǳˣ׺ݵѩѩ䣬óĵ϶ܱ˸ϡ
ǳŤͷʱ浵һθ﷭ڣµĳ嶯ͫռǾ߰𣿡
ͫҡͷǰˣˡ
ӵǿź˲ƥĴԴ⿴岿֣ȷǸˣһǸ޳ΪȫŮˣһǿűͫ״̬ԴװȥоͱƻǿԴϵֻͬۡ
浣ޣ
ͫĿһۣȷǡ
˹ĳ޺ѩҰУͷ㣬׺ݣѩг𡣡
ͫ򲻹
浼צָ׷ԼĪʮ׳ȣȫ˵һѩϱһۡ
浺ŮʬĻۣ˹õڼһ»ģͫұȽϺÿѩȽϺÿ
ѩΪ浺ͫ⣬λ޵ͬһɤϳ浡һĹ϶һѪۡ
ͫ˼㡣
浾ϲͫôʵЦеĿǰƵöѩ˵ǲ򼵺ޱ˶ƯԲŶŮԣƯŮ˶֣

ǰö浵ĻϮѩͬʱתһۡ
ͫ΢УܵĽ浵󣬡ҡ
ۿѩֶ˼ۼ浾ȶԷʱ򾹻ڳҲӲĿɱһ޹Ůˣ۳һǶȥһ죬浵ĹۣգۼĹѩǺܸԸĳ浵л
浲İֳ֣ޣûˣžԹףץˡ
ͫһ͵˹ȥ
л˵



142 
ͫһˣסǰ޵·Ǳͫ߸ŻסˣֻͬľɵĶͫ浼ѩûߣһסȥ·ѩ·ƽȴ͵͵ȥţ̫ðɡ
ѩʧѪɫ԰ףôһոŲĺΣ֮л
浽Ų΢ٴţվͲˣڡǴߣȨ֪£Σ
ѩС
ĿϷʵ´ȷܴѣ
ѩʱ˺ۣʹ̣Ŀ浣˹ϵڵȴû;ѣڣʲôѶҪ顣
Цҡͷ֪ûã
ͫӦǰ޴´࣬Ŀ΢תʲôںֺαλڤ֮üȥһ˵㼴⣬һʱҲ˷֡
ѩŭӣ㡪
ͫק޵ֱۣһۣһѵ죬һܵ޵ַͬʽж˶Էһֱۣ浣ˡ
ЦеĶѩ˻֣ǻټģ
ѩֻĿ浴ܹ֤ͫ׵İ˲ʧԼǰ˺һᣬŵײײߡ
˲ʮ׿⣬޻ǻΧڣ޷۳һŹ򣬳޻ڵķλȥģҹʱ֣ɵĺըЧ䶯ڡ
޻ǱĲڵأƽϺ˯һģһʮ⡣׺¡¡£һͦ޻ҡͷԵģˡ

˵
ţ
ˣСֻԴǰ˷޵Ĺۡǣѵª˵֮ǰҹɫ谭˵Ұ浺ͫûܿ޵ָףӦצ⾹еаɫѪԼһЩѸɢζĭ
ֻܹõ绨ʱĳݵļʱڣĿƶϢ
ǿʱҲ˫͹鿴浣󾹺ĴƢҪѿһƵ˿صķ
ƴһʱ˿
ͫõü˳ƽ浻Լ󣬡˵
ϰԵԼһ㱡ĲߵǰǰԷһգգĶݺݵģҪмȸԾȴһû飬ѵ죬ޱԷʲôˣҾļҳúÿ
ͫ΢̣ԶʮΣյİޣÿ
浽еİײͷ˰ˡ
ͫ⣬ˣ
˼ĿޣصΧתȦߵģ޵ĿƵģͫܲˬĽק𴦣ɱ
浣ʱɱģҵýڵĳԹ⿪ҪǸɽڵĹ׿ɲֹһӦøûһ
ͫ˭
ЦգգۣȻɱ˰
µԴͷڤλСʦõһڵĵϣȻ㲻кһϵеĲ¡
ͫɵĿǱѺ𣿡
浣԰ٵȵȣǱֱڤȥ
ͫȫ׼ȵǺ⣬˿ɫ³СĲС±£ƴ
֪һҪСһԣæСһͫȹձˣǻҪ¡
ԼĪһյ蹦򣬱ʮ˳ȽͫһӦСһЩСҴ
򲻼վЦԽԽ˴˼һԶʱȺ˲ͣ½ŲĿھͫ϶ͣ˼Ϣ޻һһɨӹСë׵ʱ¶Ŀͣϣͳһһ֡
浣лλ͹һΡ
ͷֱ㽫ƸջأСԣ󣬻̻һ𡣡
浹ڵ½ھͻڻл֮ǰӦûʱȥϣû⡣ỹҪͷλ䵱ɽڵӡ
һֱ浸ͷ棬´·˺ƺƵڤڣͫŷӦҪʲô
ڤڵΪ£һٴа㡣
浾վڤ⣬ɽڵԼ磬һ
˵飬żһɵӴҴֳܳܿУ߳һ£ٷ磬Ǳˣ֮ǰй֮ԵԶ
Զһƣ񣬡֪ʹ٣ʧԶӭ롣
ɨһڳˣڤӵͦ󣬾ӭӣҲɽڷһ֮ǰϣаɡ
ת˵СպһԵԶһ
Զ£ʹڤڲӭڵˣⷬвס
浲죬ΪףڤڵΪŵСʦֻһΪȥĶֻһҼУҪ֮£ѲиõĽ취
Զһϯ˵ƿԣֻĿȥ˶ڣ浲Сڣһ˵ȫڤſȶӾǲκθŵı׼ˡ
ܵĵһĿɿڴԶϻģǰֲ֪˵Щʲôһʱò⣬ɴӣ˼䡣
ƶɽҲûȤŵӻѩȥѩˣɫ԰׵ĳˣٿʱס㣬ǡ
浵Ƥسۣתվλܴڤڣܣ±⿪ʼˡ
⣡
ѩԶͬǲĿ浡
̯֣ǶڵѷС£ϵɽڵ⣬Ըõܿܿ棬һ˭˭˭˭ǣʧ𣿡
ԶסĿڤڵĴţʹףƲڤںȿȲ衣
װɵĿһѩڵ˸õΣڤڵĴӦòӭɣ˵ףڤڵǲ
תѩҪȻȥڣѩӦúܻӭң
ѩﻢ£ԶһۣΥĵȫڻӭʹĵŲ
װ˱ҲתѩߵЦüĿ飬Ҳ˿𣿡
ѩҧƫֲܷ㵽Ҫʲô
浹ŹֵҼ֮УҪǱ˴һڳԹ⿪ָС±ܹమп˫˫ɣѵøлһ£
л˵
ʵҾӦոһϴ
־̸ĻҲܣֻܵæ


143 
ԶѩΪ֮ʣһЦڤڴܿһװӴǵ߳
δˣ룬浲ڤҡ
ʹõˣʧԶӭʧԶӭ

ʹ
ԽӼ̬ȴոЦЦʣλﵱΣ
ѩҲ˻ˮ׼ߣͱ浵ˡ
ңʹģһȱȲ裬ڤҲһȲ趼ʩᡣ
⻰ѩʮѿ˵Щҡҡ׹
ûϵҿڶԴڵϾ˵ⷬɵĻʵ
˭ϡڤڵĲˮĹ㵱û𣿡
ǣȳˡ
ŭҡ
֮ǰ˵ڻԹѾã浻ôšλˣһ˵ȣӶ㡮졯ɴ˫ֻأһԿϷ
ѩԶһȰ޹żȹϡ
²ĿϷ˴죬ȫʱЩëƤ¡ҪҪǣǰĶһֻɫȫӲӣĳˡǰ죬ͣġ촽ϡ
浾죬ֻܽ壬һûһµĴ˫ᣬÿζǡôḧĴϸȡ
浺뵽֮ǰ֪ʶ˵ϣڽϣʳʳĻͬں.å.ǣţһĿ֮¡
ûƤûʶˡֻҪһַͫʽǣڵº˸͸ӺͳĬåͫ䱾زȣϸܵĴͣʮֻ
ûס£ϣһ˾Ƶģˡ
浻£ߣСĴå
浣ôˣ
̫˵㡣
εԼ˵΢ȡĴȦûͫӰɴɤӵȥǰ
޳죬ֱ廨ֵİֳ˲䰲ڼǹŹֵԴ󣬴󲿷˶ķӦ࣬ĿɿڴĶšҺҲˡ
ѩߵ˼䣬ҲĿ浣ǡ⣿
浣͸λļϣǶλϲ
Խͣ·СǡɿŰɱŮˣȻŮ˵ٻʬͳַ̫̣Сʦ޷ܣɱҲ˲Űɱ¼ǽλԼڳеǱһ
һŭˣƺĳһȥҲǳصģ»鷴ððⲻ˲ĶɱͽףȴʺӿͷϡĹӵ
˵꣬һӣĳԶϮȥԶѩվһһʱ޷۳ķҲƺĴݻ١
ѩͫ׽ҲסԶҲղסֻĿѩѪĵԶ
ѩѩôôɵ
ȡ
ѩһ˵Ѫ϶ĴץԶ֣۾ȴ壬常ˣйҶ𡭡
Զѩôôɵº޹أΪңΪҽʦòŻ͵͵ȥ㣬ûϲ㣬Ͳ¡
һ䣬ڳ˶Ϊ֮һԶѩ֮˿ɲİϵ
ڤںںΪλĹϵ̣еӶ̣ÿһֻֻƵģҲҪ䡣ĽһαȶϣԶѩ˻Ľ֮βת˵顣еŮܻ鲻Խһ˿СĽԼʦֵĽڵ֪Զϲѩ󣬼һʱͷԣҹ̽׼ѩһ㡮ѵŵ˺һϵеı硣
ʹļףϲСӣ
𾪵ĿԶԶ̫Ϳˣ
浼һһģ仰㽫ȥ˵ˣȻѽǶڱڶӣ𶯲ʹɱɱ
浲˵ãһ˵꣬屩ףͽһɱˣѩĹԺͣΣ
浲òûĻӦǵŮǱ˭ˡ
Ȼð칣Ųӷڶ̲£ɽƫڤڣ⹫ұԼҪ
֪λѱɽڣͶʲôϣ浿챻ⷬ߿лˣΪλŮˣҲҪˣĹôӺҪָ˭ᣬѲˣ
ڤںڵһҲĺͿˣ׷ԴĻο¾һˡ
飬Կԧ죬ҲҪҲٹҲֹǵˣӦᵽ뿪Լıʹ
λûио֪浵ȴһۣͫ龰ĿѸʱպģЩȴƷա
ңʹ˵ô࣬Σ
浺ܿǹһнɱʦԼŮӵѱã֮ԵҲһʱ䣬ǶѪѾˣ磬ȫǡ
̾˿һʮꡣ
Զ۽Ż˶ɳƣȫ
壬Ҳͬ⡣
ЦЦİʾţͬ⣬ѲΪڵʲô𣿡
ʲô֪
岻ŵĵ浣ңʹῪЦ
浣ȷҪҵ˵棬衪¹𣿡
忴Σֱ˵Ĳѩ£񣬵һҪ浸˵ļƣҧгݣãð
ĿһѩٷɿӽѩڵĴС㣬ǶʮĸŮ嵽Ϊֹ
常
ѩģ͵һѪԶĻ
忴Ҳûһɵתߡ
ǰ̽̽ѩֵһڻĵҲ̽̽ѩȳӿ˺֣˵̫ˣԶ㡪
ҲûϵҪɱԶ˵һԽڵȫȴôҲ˲
Զʱʱ̽ѩקסһݣʹзӾѩֻҪܾԸ⽫㡣
˵˵ŭһ
ѩձˣһ£ˣֻһĿǻ˶ãɢˣҲûˡ
ԶŮбק浵󣬡ҿԶģֻҪʹԸѩͽʹˡ
浺ЦҺԩ޳ģҪʲô
Զһ۷Ź⣬ʹǴӦˣԸţʹֻҪ
δ˵꣬Ѿͳһƿ֪δʱΪôҲŵҩˣƷ굤ӦÿԾ
л˵
ǹϸʵ·ݿʼµӹ߰㣬ͥüλˣСҽҲãԭҶԼ񾭹ȡ
ϴѪٳҹ̱ʣ׽ףҼǵǰһϸҲΪҹȥϾҽԺԭѪѪŵºҵ
Ҳһ̸̱£˵ϵಡѪѹĸ֧+ֱģٿ׽ף˵һҺûȫеġԹǻĸȥţҽðжףףҽҸҩһ²źãȻĸ˴ҽԺֻȾôһȾĻкʹ˼죬Ӳͦ˹˵ʵ¹ۡ
˵ôϻΪ˸ߴңӽ󣬲ƪģÿһƪߵû£ûˡҵдʱֻڰ졭ҽ㻹˵ɫȰҺúϢһʱ䡣룬Ǿǣ˵֮ǰһֱڱտ˵ģһεˣܵĸ£Сɰֵ֧ľĬĬֵ֧Ҳûϵ
ôա


144 Ż
浰ʾ£ڤںܿ˽ĹΪϱ˵ڤں֮ǰҵѸһ䣬浱ôͫ뿪򣬵ܲסλ˵Լ
һƷ굤ѩһӵģҲڤһ顣һʱ޷ԼôһɨسŵĶϱ˵£뷴Ҳɡζͬһͷɤϲϣ²£ÿο浣ıôһѾ
෴浸ˮеС¾һжµģ
ʹڣ
죬
СֻವһܽףϰԵ浴״򶴣ⶴտʼС壬ɼܲסСϲٿӣǴµĶԽԽһͨİ㹻Сֻ
ͫĬ޾óϲĺůɫ쳣ĿͣЪ浶ߡ浰һƷ˿࣬ڵ¡
ڡ
ָĲ
ʹĹͣѩǰлʹľ֮ϣʹգһϲߡ
Ʒ굤Ǿ˵ҩҩһ̤ŹصѩϢ´Ҳָ߰˰ˣԶĻ԰׵Сϸ˿˿ΣСŮ״չ¶š
룬ܹеŮϱһ׵¡
磬δʲôϲ£˵μӻ񡣼ԶѩһĶί񿪿ڣʵҡ䵽ҪܾĻʮȣȫ¸½ʣʮңʱ˽٣Ƕλץȥ׼׼ΣⱭϲһǻȵġ
һϲüҵĸˡ
Զæڶ߲ʱɧļһǰô֪ϲȾư
ͫæ£İס浵ָ⣬һûһµԼͷϵĴǲϸϸĴʱʱ˴֮ͥµġǡһ֡
ͫ˳ƱóͣһδĻף뿴
˴浾ɵĴƣһķ顣ɽһˣ˳Ǿ͵ȺⱭϲߡ
ڤҪϲ磬һڤԶĻ£С򶼳һϲϢģͫȥСй䣬ÿڴСܣСϵɫس˺ü飬ûԶ٣ȫСֻ
٣ûзЩԼУһӰ
ǰǲ¡

·ʱǵһЩԣϸ⼸ÿСܣȷڵĵӣйŹ֡
ʱͫûͣҿ˲ưոݡ
ڤ粻飬ϴα浱ȣѩϾŮϵҲԸͽ⣬ɴ˿ɼ֮ì޷ˡ
ͫ£ʱŪԷ޳ָ˵λϢˣ϶¡ҹ̽ڣ
ͫĿĶ浣ƳջԼ֣ӸֵĶϴҹҹҺȻһҲС
ֻȻԽš
˷һ·żҸû˵ĵطͣЪ£Է޾ʧЧ
浣̫ˡ
ͫ˶ԼıǼ⣬֪ᵽʲôš˰״浣кŨĸζ
ҹڣ˷ëһ·ۣδӰѲ߶Ӷδõ˷ָͫı浿ͻһΪԷкŨĸζһ㶼δᵽͫжϡ
ܿ죬ѭζҵ˸ζĸԴԴҲİ֮ǰǼݡʱ˿أһƬ֪ǲǷͣƬ̣Ŷ϶ĿڴǶԣһ㲻İ
ͷ޸ǳ£
浺ͫԥҪҪȥһ۴ͼ֨£紵һ϶ͫǰüͻͻ浣Сġ
浼ͫǹȫ᲻ĸζŪɫףɫϣȫһж̫Ĵģȥˣȥ
´εһĹҪȻɵӷǰԼ
ӦºӾϰߺ͵һͷǼݣٳٶۣںҲ㱻ǹɲѰζѬζ쳣ţϢ
Ϊһ˼䴺ɫͼϣݿһˣΨ֮ǰ̽Ǽ©һ˿˿⻹иԸԵ죬žҹʳ֨浶޷Ŵ
浲ԵĴ˸ܾĲ̫Ծ
ڵĿϢζлŨҵѪζʶζܳǣѹͫѱѬ˰浾ԼһʱҲͫ򣬼ӿٶȣȻ͵Ķһ˫׵ͫס
ִţϣ˫ϵһذϸȣһ棬ϵѱе߰˰ˣɢһ
Ŀޱ죬ڵҧȥ
Ż
־ˣۼǶĵһĻҲһ벻̵ĴܳȥͫɻĿ£ŻĽϳԵöȫ˸ɾ
浣ôˣ
ڳԡ
δ˵꣬ǹɶĸٴϮ浸ɴſһ˸찵أµ֭ˡͫס浣ôˣ
浹ԼǱĵˣ˵ʵϱҲ٣żΣʱһʱ򣬹ԼըҲ൱棬һ⣬ټѪȱĻ棬治ɫ
գҲ֪ô£ζѬġ
浲뻹ãһǹζʲôӶµԽԼ״ܱͷ忴æĴߴٵ죬ȴ뿪
ͫһСת˲ͱɷף˶˵
¿ڰһƬһ˿ޣҹĻ£һɲķĹϢصڤںǹɶĸвŵȥ
ͫһŵ𣿡
浺ˮѹǹɶĸУǱǹĥζѬģ㲻֪ڿʲô
ͫɫãҲ֪ıöʲô
֪ǲã浳һŹӣ泩٣ն˵İֻˣ˵Ľתͫĩ˻òп뵱Ҳҩ⡣
˺üյ˸һҲԾͫһ
һ뵽ʶʳǸԼɢСžŵӰ١
л˵
ʮûдģǾõ~~


145 
һ뵽ַ˵ֶκͷӦһҹδߣڰԶѩˣҲЩĲɣԷ˵ʲôһδȥ
ʹʹ
ʹɫȥܲﲻʣ
浵ûעЩƤ˿ԶĿѩϣǳɻشϲ£֪ͨ
һλ˵סѩԶӦϿ죬ǫ͵Ц⡭ʹܵԵ룬
֮ǰԴڤڵ̬ȣһҲ벻ҵӣҲһ׮ϲ¶ίȫĵͷֱǳʦδ
ԶʵΪѡ
浱ƾŶһ²һµ̬ȹ־ʱ⣬ƲѩŮϵôҲһ֮ڤ˴ϲ£ΣҲ򴫳ȥ˻
벻һ£һ¡
һϯԶѾأ뿪ûɺȻϣѩϣԶ¾ʹգ常ɱ⡭̫˽ˣңҲϣΪ˹ȥκγͻ
ԶϾ常
һýζԶܲסѩİɸȥ롭ɴ˿ɼУȨѩƿصġ
ѩԶȥмʹһ
Զ˼ˡ򣬻ٻݣģĶ֮ǰʯϣһڿڵƷ裬Сȥ£
ѩɫӵĿǰλˣ㣬ΪιҪڵìܣǲʲôĿģ
浳°ͣЦЦҿľˣ˴˵⣿µòҵȷĿģܻҪİæ

ѩͽĴڵĴţöӦţһŬ죬ˣֱӽȥ
浲²ӣһĴڣһӰҲû෴ģյһҲҹǿžյҹﻹҪ
ѩ·Ĺȥסĵط㣬ǲ֪ʲô
ͷҲᣬ˵𣿡
£ѩ֮ǰײ񡮸£ֻһֱΪŰˡҲ˵СڳĹΪΣЩҪ
ѩ˵ʺϴµˡ
һ֮ǰ뿪ʱӣһ϶뿪󣬾һֱ㡣˵ѩƿҡԽ£ǹµȥζһɱѾõϢǵصϮ浻δߵףθֿʼˡ
ȡ
ôˣ
ŬѹˮŲڽʳˣȥƣȻ˵
ѩסӣߣºʦʲôءٿѪȱһ棬ԼɢĴʬ⣬ѩķӦ浻Ҫȥһط˸찵ء
ѩַӦ浺ȻԼ֮ǰķӦҲͦûӻһȦڹεҫ£ϵĳɼмûɨˡ
ʱƵĻвʱ
Ѳû
ѩ˺һᣬŻôЩɶڵĵӣΪʲôΪʲô
浺ָΪѾһ
ʳﲢ£֮ǰ壬ЩʳͫЩûԵĹµǣΪˣȴ˸ѭԡ
ѩȻԣסʹ
浲ϲοˣ˼Ƭ̺󣬡֪СáҲˣνġҲеĴȻһײϵĹҾõİ취ɱ
ѩ͵̧ͷŵ֪ˡ
浣ǡ
ѩ֪Ϊβ
Цɱµס֮ԱЩ֪ΪҵְڡǶ֮ìܣǵ£ҴеĿġˡҿΪѵƺ󡣡
νƺ󣬾һѻ𽫸ôȫٷƶԵĿʳ¼
ѩ֪ʧԣǸңһʱ鼱ϣĪҪ
浣Ǿͽˡ
ϱҲƵߴȾͲķʬҰһ𶼻üһССڣ浲òÿڿɻҴˡ
ѩ浵Щɣʦѷ֮Ϊλ
浹ŹֵĿһۣҹ͵Ϯİˣûʲô
ѩмֲʣɡ
Ŀ֮ʣѲЩֵڵӲˣ˵ϣڤԼСһ³
ѩɫ԰ףβܿƵĻ¡ĬƬ̣ȥ鿴ǷҴߡ
ߺ󣬲浶ߵĽɫûͣʲôû˵رóź浣ǲˣ
Ҳ֪ʲôƷ֣һᵽǹĹζθ淭ɽˮ漣ƽϢˣĿڣˡ
ͫڰ嶼ûʲôȤĿĿ浣Ϊô˵
浣һָо
вɸ˵ܣΪԵʣмʲôǲ֪Ĳһݣɴڡ
海ͫƵĿ⣬㿴ʲô
ͫĿƵĶ¿ˮ
Ѳ룿ԣ
̽ԵĽһĺݵͫǰֱԷһק˱ͫĻӦǾͱһȵˡ
ʲôֹطҲܷ***飡
浱׵ȫеĺȥ˲ǵһǣյͫЩ̫һԵȣҪ㡪
ͫ˫ʪĿ۽ǻȾһ糺죬ȫһ鶯ģ
Էѩܲ£û޾ȥ
ͫίͰ͵Ŀ浺ܼ֣ɲϣѩԼѹ׵Ļ档Ȼͫɺ൱Ĳʵͣ浴ǲ˺һᣬ海ŭ֮ǰŰοĲ浵ķ˿СʶĿһۿеĺӣǻ飬ǵĿڶģ˼ȥйƵĿ˸ɾ
ѩһȥ˴ʱЩ˯ȥʱˣȫһʧǵӡ
浹⿴ı֪ССһڲΪ֪ʱ򣬱˸ˡ
㻹µȥôǲУҿɴ͡
常
ʼ磬Ǹ޶ȵĸףţһ񣬡Ҳ֪ĴǸ鷳
һٶļ£ѩǿʳԼͬŵɱһѻݸ˸⣬ȥеĨ˸ɸɾû֪һҹ֮ʲôӽڡ
ĩˣһкڴҹ
żҲȥһֱۣʰ׼뿪գѩɳɤʣǲ֪˭
ԺеһֵľˣҲ֪
л˵
о


146 ٷ
һд壬һаã
»ɽڰȱʦ˿գɴһΡɸ롯飬룬ս۵ĸӷŷɣ޻Ľշɳġɸ롯ವ¸۵ܻſˡ
浣
ͫ
ͫСֶգֽ޻ǿڡɸ롯üһΣ᲻ᱻ˴
Ҳǣ޻⣬㲻;лˡԷһڡɸ롯һ֣ӦÿԳżա
ʵڲɣһСѶ
浴С뿪תŷߣͬٵ۹ͬɽڵĸţȻҲաǱȪȪȪˮ֮ЧݸܹЩɵ˰ָ̻
֪ͫʲôСžţϰԵͳСèϴڣͫٸ߸ߣСһϴֱУ˴췢һʯĳɴ˺޻һʳ
СֻЭ飬һԾϡ
ͫûϵԼСһһ죬޻Сֶײһƽͬһǰȥû˸ķɡȻͫҲûֵʲôˣֱӺЩ׶ײһˣǽһˬ
СϴģɶҲûɣ޻ڵϴ˸Ľëռ˲Ҷ
һһĴսˣûĽ׸קԼǰָӣڵСѧСһ۸Ұˣ
Ұˣ裿
ͫһģеĹӱˣʲôҰ裿
˽ɲϼĹС˿һĻʲô֪ʱͱè̫ӸһϹ
浸ûüսѽӦҰף
ͫľһ͵˵ĺݸ浣ԣС衣
浣
޻ͫൽһԣ޻Ƕͫ˵ͷ飬֪ǲǹˮͫĿǿ浿˻ᣬͫ϶˼׻ĺۼж硣
浣ˣӸ޻ǳԡ
ͫѵùִҡҡͷСִӽӴͳöɫĹָ˺޻ǣ֮սŸһ䡣
浹ŹֵĿÿɫͬĹӣԼ⼸ձͫι˺üźƬ̣СϹҳԺ˳԰׹޻ǳʲô˵ͦ㰡
ɢһζҧȥ֭ᷢйζ
ͫĿ

ϹǱȽϲϹҲȽϹأ̵ѡ񡣲׹뵱˵ؽʱְ׹ΪͨһԲ𰺹ӵļͥŻѡ֣ǿΪʲô֪һŻδĹӡ
û뵽ͫôСۡ
һ߿Źһ룬ٹ˺޻ǣһһգ۾̽˶ӣʲôζҲû뵽޻һ˾Ʒҩ浺־ãһ԰׹Ҳôֵ¡
һҹߣ˼·ûձִš
ǸСţµ٣ģںڤڻСڵڣֻŮԵӣҲ˵صһԭ֮һ
ûװŪͫһۺȥţͫС׼˵ǣ˰죬ŵĴɽա
֡
֣
浶ģһҹŵ£ǽţźôҲСţڣѲӶڣ˰죬ıŲҲи˵
ܳˣ
ͫקһԣ½ȽյŸײˡ˱ʺѪˣſһ·߹һѪ۾չǰѪžͳûˣ֮ǰʲô
֮⣬߰Ѫ͵ǲµı޲Ĳ¡
ͫѸɺԵѪмˡ
浿ӹÿһأ֪Ŀ΢΢Ĵһ飬Ѫʹ򶷺ۼ⣬ʲôû£һʬ塣
浣š
ͫվһԲ֪˵ʲôΪʲô
Ҳ벻ף̶̰ʱ䣬ôɣںŶˣ̬أҵ֪ͨʦ㣬ϡ
֧֣ͫȥѶ
һקסСǱܣָطΣգ֪ͨʦ㡣
νıķӣһֻɸ롯շŷɣ޻ԶСֵĽУ˴չȥһãСֻ֪ҳһ͸͸ʬ壬ʬ¶ࡣ
޻ǣǴģ
档
ҿ
޻קˣƬ̣ӵصڳ˺üߡ浱ΪһͷβŰȻҪڲһЩǴڱĳ̶ȿɼʱ֮ҡ
浶սʬ壬θˮһĿʼðˡ
ͫŵĿˣ
Ҳ֪Լôˣѹһ󣬲ŵʬˣܻ̲סϴڵ¡
һͶġ
ͫսȭͷȻʬϵ浣˿ڲɵģǡ
浿ȭͷ֪צ͸壬ȻȻʬһ޴˿ڣ˿ɵȫͬ
˻ûü˼һϮŻ㡣

ʶ˺߷ɢ͵ϮǵĹһɣ˫ٴγͫϮվһԹŹִһϵ£·ϻиŵı־
ӵĶͫ˫зˣͫĶ֣üζͫͽָ˳ȥǷȥ˻϶֣ͫһԵ浶ܣһٶȡͫ
ͫ
á
ͫٵж˶Էĸ첲˫ѵ¶˵ϣɵĽ˸ѹסˣǹﻹͣңſңſ
浶ŵˣ
ǹﳯ£海Ӧ죬ҪȻĭˣͫˣֱ£ж˶Է°ͣʵ㡣
浿Цã㽫°жˣô
ͫˬСƵĽൽȥҲ֪˭ҪȻǽ𡣡
Ҳ£֮֮Һ˵˵
ȡ˸ղŵĽѵͶԷ½°͸ȥͷ㿴ɽڣ˴ΪȡÿĹ
ó֤Լݵ·ӣǱȡ˶һۣԷмɫ㱣һ֮ͫԱǣɽںʱ˹һˣĪҪңһ塣
ͫҲܲϲԷţҪж˶ԷȲŰݡ
һἰͫݣҲܲˬŵ˶ˣΨ㻹ţһǲ֣а취֤㲻ô
Ŵδһҵ£ôһ˵󺰵ԸԼˣҲԸһͿʦʦǡۡ
˵޾Ϳޣ޵û¡
浼޵ûͦģȥ濴һȦ޻Ǻɢɢקʮʬ壬жϣŵĵӣŵ
Сֻ·йһ㣬ࡣ
浣޻ǣϢϢȥʬˡ
ǹﱾſѾҪͣˣַЩʬ壬۵Ŀ޵øˣһ߿һָ浣ҺòǰϢΪҪǡ
浴һģ
ǹһۣϻѲģҺòײŽǰˣȴǵķء
ٷءСֻһ޹İһš
л˵
Сֻwhat


147 ϴ
ָظӻˣҿҲѲ˸ϵŵӶҸˮظǰᣬȴ˲ʡ
͵ʲôģʬ𼣡
˵ĵʮʮˣ޻СֻͦͦǵСظ
ǹܻ浺ͫ˰ſվŭ׽µھŴµĵӣ˭ƾʲôңΪ׷֣ôˡ
˵һ˹ŲǽһֻսʮĶȫȻû˸ղſĽ
浶ͫղŵĻᣬȷǸ鷳鷳ֲӣŶˣΨ⣬㻹Һ𡣡
˪ؼʡײţŵѡ룬˸߲ҵĻžͿʦʦڵϣ˿ڶǳһؿڴ˪űѪϴ˶ˡ
ϣ˪ŵԵɡ
˶㲻ϴ޶ԡСֻס˪󣬱ŻСȥ˱𴦣Ļ𣿡
ͫ±ӣϺ㣬ζеء
֮ǰҲŵˣҪ˵أҲ˵˸ɴȥط鿴£˴ú䳡дѪ⣬ס޵ҲѪۣ˰Ĳ鿴£ֱһǰ
ͫϵһ
ƿţڰŴȽϸɾһЩɢδüʰ·ЩѪߵķ䣬ǸɾÿһŴ߶ߵţŤŤ֣ƭӡ
ͫţŴζŨӦġ
˴СĴѰ˰֤˪˵ĴڣڶԷؼʡ浻Ĵǣû֡ɸ롯һأǴѶ
˻ȥʱСֻһǰһĶ˪浼󶼺ˣڣ˫ֶѾˣʲôã
˪յб¾ɱңϷŪʲô¡
٬üŵʥغǧܵطΪþһȪȥҾͷš㡣
δ˵꣬˪ܻ룬ΣҲȥ
ܺãй
ͫбۿһ£ȥҡ
˪һֹһֻս۵ϴŭͫߴĶͫһͨͫޱ飬˺ܲˬǲǻ뱻жһ°ͣ
˪񼦲ӱסһֻܸɵۡ
浣ˣ޻ȥҡ
СܣӲקź֫˻ʵһ㣬ҵȪ͸ȥϴ裬ҪȻͱˡ
Сܲ໿
ʲôϴ裡
˪ŭԵŭ浣˫ǰѵĻСѾˡֱĲԼ룬ſɵʲôˣ
£ûжĳҲڤں˵һֱˮݣһӣһͽܣìɵ͵ĳ̶ȣҺ嶼û˵Ҫֱ˶Էš
ɼҪô˲ǵˣҪô˲òصܡ
˪ҡͷûС
浣ȱŻңŵ˵ҲԼ£ٴҲҽ֪ͨɽڣɽ˵ףɽھҲûԼġ
˪ĿɿڴĿ浣㣬ô˵ֻ
Ц⻰ﲻԣˣʲô£ԶԼ˱ȽģҲǾһ΢֮˵أ
˪˶Ƥ浵鶼һ˿ͬˣܽᣬɽڹҲǺܺá
浣
ֻۿòˣ
ͫڴСȥЩʱˣȥң
浿˪ͫкܴĵ⣬̫Զº
ͫһߣ˪ͷˣ˿˿϶ʲôöߣ˸Сġ
浺㿴ҲʲôöռǲѵҪɱǣֺõȥˣ
˪㡪ҿûɱ㣬Ҫɱˡ
֪ԷˣҲ̻ͣͫƸõĻ̶ӵˣ˼ҲΪֿڷԣҪСģѾǺˣľͲʲôˣѲɹƬΪǶԵģһʼ㲻ʲôˡ
˪µƿԣڨڨҲΪĲɣţǾˡ
šüôֻ֪
˪ҹų˵нҴˣ֪ɲͻٴˣ
浣㵽ôģ
˪ûҾôѽ㵽˵ʲô
浹ܻĻײҲȦˣ֣ͫһ·ҴСųµʱǻڤڻ·ϡŵĻȥڤȷϵʱǲڳ
˵տʼ浻ദ죬˪浵ĻѽˣͬһƵ򣬸ղŻ־ͷɥģֵ˭
浣Ǿ͵ˣú룬ڴ֮ǰʲôֵ·κϸڶ
һԣ˪˶˻С
ɫ֪浿԰ʬ壬һҽԺͣʬĴһģҪҪ˪ֽЩ˸ˡ
޻ǺһһĻˣ浣ҵܶԵġ
浻ɣԵģ
ǵһצӹĽӴܿ죬һѾᵤҩĶĵѻһСɽ
˪ڳ˼߶һԼұȫչֳ_ĿǸʲô
ܸʲô
СһŸϴһˣֻײС
̲̾סСֻȥȪķλ֪ȥŵĲرأЩⶼѹˡ޻ǾͰѵҩƵĳ˼ƿĶԭ˪ͬŶͯһϲӣ֪Ҫʲô⡣
˪ί۵ֿ˸춯أһ߿һߴ£ңҲ֪۸ˡ
ͷʹ
޻ǹָ浣浣е㳳ǰԵ
ǰԵ
Ե
Ե
浣
˪
˪ʵĶ޻ǣôСȻײС
ͫССܻģôˣ
浾öû£޻۸ˡ
޻ǹСϽͣ浣е
ľ޻ʮͷȥΪͫԽãͫA+޻ôҲ3A+++++
Щ
ͫҵȪˡ
л˵
£ȸһ


148 
һ˵ʥرҵˣ˪ȻֹĿɿڴĶһˣóŮ˹õļô
Ȼڳᡣ
浶˵·
˪ôһᣬ浵ȫã⼸һʯһӲԣ˲ʥأǲȥ
ЦЦȥ
ͫѴСֻȪˣͣԭأͷߴ٣浣㡣
;УѾͫйȪ֮ЧиᰮƷʦȪˮȥָСŸˡΪҪͫһ˾ɼʱߣë͹ƽˡ
浣ˡ
˪ĿɿڴĿԶȥһŷӦιǰҽ⿪
һˣͱǺˣ
Ⱦ
ǲܲҡ
ͫСƵģקͰ͵˪ţλȴһ̶֣һĽ˵ͫǸ֣ϧʲôbalabala
ͫԿۣʲô
ЦеĹ˹ָͫͫһѰסǣ浵ߣ浺⣬һ㼴ɣʲô㡣
˪ĿĶǴǣС֣вԶӶǡȥҺʲô˵ܡ
ȪλöأλŻĺɽɽˮһҲϡ档ϡȪλλԶԶȥǱҶǵĵطԱ߻һʯ룬ͨ˼˿϶·С
浹ŹֵĿ۽µЬմ˲˵ҶӣΧң֮ȫѻڴ˴ʲôʥأʲôȪ
ͫҾȪ⡣
һ棬ôҵˣ
ͫûüشСȵצצͻСһצ²СմȾ˲ٺ࣬Ƭصɫһ£صĳ
浣ۣС
ͫĳŤŤȥС֮ǰ˼ʯӶȥһˮǲȪȷһ¡
ΧȫκȪӰӣȪˮ峺ףճһгª֮ٿأڲģǴŮһ޵Ȫ
ǰһ̤ȲݣµģƬ̾ûĽףֵ֣طôأ
һ㶼ֱʪĵط͸ղһ·߹ĺɽӲһ㶼ǹʪ֮أеǣ³Ϊ海Խ϶ͫĲ²⡣
ͫһקקȥԡ
Դȵ˪
浺ͬģЦеͬðȥ˵Ȫ
˪ŵæĵˣ㣬㣬ҿˣôɽںôǸϵǲ־Ͱˣôˡ
˫ֻأôˣ㲻ǻĺúõģղôһΪһԿ֣ǶƬأͿԳûˣǰɣ
˪ϬĿע£̿ˮô֪
浣ֻý㶪ȥȪˡ
浻䣬ͫǳĬĽ˪ٸߣĶȥһǳɣû˿ˮ
˪ĿŵԽһĲҽз֪ôȪǲôҰ
£ʮ˿׷׳˪˫˫Ϯȥ˺ü˿һǺļŴϣ޻һקͽЩе˪ק
˪أ˺ðŷԼƽˣ۾Ϳ˫ѥ̧ͷ㿴Цеӣͫޱ飬̱߳
浣˵ԴȥȪ
ޣļһ
˪СţӶǴȥǶԲţȥֻûҵҪǱ𡭡Ƭ̣ˡ
浽䲻ж˵ֻ¸˻ȥ˪ûüͷԼ˫ɶˣûղôˡ
浾ʵ㣬ҪȻ´жľˡ
˪ҪлĻ˲̻ȥˣŶ
·ȷȪͫҵطҶˣڲڴ˴һط˻أղ˪ֱӵȥٵľǧٿףɸӡ
˪£ɶͫôҵʥػǺܺ棬ǵôҵģ
浣·
˪վطѣԽƬأܴܵӣҪȻкܶءÿΣʦȥȪǲܵʲô
ûʲôΪ֤˪ĻҲͲ˼ɶѣһԾϡ
ͷڱŷ˪ͷҴĴأСֻವ˿ӣЩͷȽϵֱ꣬ϣ˪Ļġ㲻ۿžҪȽģһɫӰವĽסӭͷ˦Žâһůɫķ𣬵ǽЩȫס
ͫŵõתͷػص档
˪󣬰ðԴһĽĿ浣ۣԭǹʦô˵˵ҾֱӴȥȪˡ
浣
˪һ֮ǰ˵ĵ⣬ק浸ɼʦ˵ˣʦˣǿԽȪġ
浣
ﵽֻۿˣ
˪ɴۣ״ΣûƭңԺҸ㣬㡪
ͫšüܲˬĿ֣קԼ󣬡·
˪Ʋ죬㲻ҲˣҸû߹Ƭӣֻʦſԣʦһᵽˣ˪ͺۣˮۿһȦﾹǲ˲۽ǣ㣬㲻ôԷɹȥɹȥа
ǣſͫ󱳣˪ƵıͫץУ˷֣ȫָߵľ˪ڹУһײһֺٺپȻû¡
ҲеɵԵĸµĴʨ˳˳ë
ǡ
ôȥأ
ͫڰת˺üȦȦ˳˪ָĵطȥͼصδοһɫĻӭչһֳȾ
ҲСƣ֮ǰǶôģ
˪룬ī³ʱȪͻ֡
ܸûŵأʵԽƬģ
˪ʦзԴ⣬Ȼǿдġ
Ҳ֪˵滹Ǽ٣ɴ۹飬ʶеĹҲͬһůɫС̫һĹƬأô˲䣬Ƹо·һīˡ
СƵĽԼˣŵҲȡ֪ǲΪᣬ˿صӰ죬浣ˡ
һ˸ܣ⡣
ǸɫͲȻһ˿⣬һī߰˶仨ȫ̿ǴȪҪ˵رȪȽš
ȫ˪۽УƯô죿
ô죿
ʶ뽫ЩصĻˣ˾Ѿˣ˵צӻδƯīȺħſˡ
æһīӳ֦ϣֱֺײеĹٿȻ½ͫצµ˪ֱǻſݣ඼Ҫˣǡˣô죬ңҵֿˡ
ֲ̹Թϲ̣취
֪ǲᵽʳһֱڡĲವĴʶдܳһ⣬мֻãʳˡ
浣
˵ĿԣŻڿзţǶõĳĸȥ确ɶ˻𡯣浿һīȫ˿ڣܷӭǵʳСģǧ﷭
һ˴
ǵһ̵Ԧʦ
ƾЩͼ֣
浲Ҵ⣬ĿŲͶЩĿУīҡҷмևNɪĿһϣֻǱǿеǩδüп֮ݣͼNɪīҵĻζ۵Ĵмѿǵڶ䣬䡭
һɫӰӿЩī⴩ֱһīըѺһδķɵǰƿڴŲм˱㣬ߣ
浣˱ͨһɶûˡ
аɣǴУ˵㣡
˺һ£ƬҰˣɫѸ߹һֲƼУһͬīһȪˮӳ˪˸߲ҵĴУȪڿˣߡ
¿ȥ˪ѾȲȥˮ潦һָֻƽæͫߡ
УСϲˮˮ֫צƵĻĻˮݹĴСֻðٵı˭졣
޻ǣһ³浺ͫһһҽСֶոקϰġ
ȪξͬһһȪˮ峺ף֪ǲǹӰЧҵˮͬˮһȴǱ̵ģ뾫ʥȪм
ϣһȪ˪ûгû뿪ڰߵǣʥأʲô
һ⣬Ա߻ݣղ⣬ռ䡣浰˼⣬ȪˮˮãһЩҲһȥȪˮһá
˪´һۣ㿴˰
ھŲڵ˺ôֽ˲֮һֱڽʹľҪйһ»࣬ȻͫҪ
ͫ۽ǴЦĿ
˪ǳ鴤оԼе㱥Сá
浵ͷԸꡣ
˪һӴͫʲô˵ˣ˵ĻʱУҲܼϣһʼ͵ҹ
еʱ䣬ܹȡ
м򵥵İ裬豭Уסĺۼ˪ʦżڴ˴չõģ㡣
浻һȦûʲôֵĶͫ߸ţҲǣվҲǡ׼ضø˪С˭룬СֻɿϴţȰռϢĵط
˪ʶ޻ǵ׺󣬲̫ǣɪѽݵĽ
ȪԵǿŴ֦Ҷïܣ֦ɴִ浺ͫվԵӵȣӶתµҹɫ̫˶ʱ鲻ԽǣЩͫһֻס浵һ浵ĺԣôôá
ˣ
ͫΪһп浾Լͦɽʱȫͫľռ壬ĸŮԵ϶жԶԶ
浶ͫ˫ͫףż⣬һڣҪԹԵġ
͵ļ浱϶ҲֱܶŲ⧽ͫɿˬŤͷͼ˪ֹ£
˪ͫôһۣ̿ˮ׼£ʱ쵽ˡ
ͫһԾ¡ν׼һ˸ӣպùͫµĸ߶ȣȻȪһȪˮ룬ܿһСǳ̯ˮԽԽ࣬𽥵ֵͫĲӴ
һס˪֣ˣң
˪󱾾ʹôһоҪˣõʦõķӣʦˣ඼ˣ㡣
ֻʽ浿ûľڴˣ˵һ
浣ɾܣ
ͫĶ˶ֽţȪˮҲ춯û¡
˪ί˵ãտʼʲôɵպ󣬾ͻʹУպʹлӾ磬Բϵľɼͻʧ
֮ǰľŵϴ赤Ҳѭ򽥽ģȪȪˮҲϴĹЧ㣬ƭң
˪Ҷ˵ʲôΪ޻ɷڣҲһݣҲҿ浣һȺоûһƲ磬ܲǡ
˹գ浺ĴӾͫü˳µ䣬ˣ
ͫһ㡣
浼һص˶ģһۡ
һק˪ݣһʹǲʲôңţ
˪ȷкܶû˵йȪһۣ֮ǰˣҲùȪվͺá浱Ŀⶢţ˵ѣܾɼڣǰˡ
ĩˣС׷һ䣬Ҳһ˰
ҲǣǺ˲һһ뽫˪Դšĳ嶯һΣñպȻ
˪ʦˣգҲղֻһ⼸ԶһЩĵط룬ͳ¡
浽ʾ֭뷨תͫע˵Ц˪¶ǡ̫֮֡࣬д͸浴̽Դһãһȫļһק˪СﲻķϣԼС㡣
Ϥм졣
浵һӦ
治ɣȻǸˡ
̫費ɣؼʱ
ͫվǿаѹ˻ȥʵҴ⣬׼
˵ָ꣬ͫڵĵطʩԷ֣£ʱִ򲹶浻ⶣ˴СҸȥ˳Ȫˮĵطס޻ǣ׼ԡ
л˵
޻ǣ໣Һö
нܽ


149 ʦ
һ۵糸
ק˪΢΢㣬ȻûϵȪ߻ˡڴͷų⣬һɣ˪Ƶﵽ󣬡϶֡
üͷ٬£ɡ
ϴμ˻ڵʱ򣬶Էһšڲƭ壬һı̬֮󲻼Ӱûãڱˡ
ôɵű֣ôĶһҪ˵Է֣š
޻յ浣ԵĳԵģԵأ
Ŭ죬λֵӦÿԳԸ뱥
һĿ꣬޻СȻ㳯ֳȥҲĳ޻ǹ˪һԿľս㣬㲻ȥæ
ζЦ㲻˵֣ôȥ׽֮ǰµҪΪʦű𣿡
˪ԼտҲ˫֣ãͫڵغûûĹӣһǰˡ
ۿɵӵǹƥ鲼һקסĺ죬קô
˪죬СƱƣԼ˵ô
Ϲ䣬޻ǱԷ۵ĵĵشһ˱ϮĽͬƵģ¸ЦͣʱȥЩ飬ĵطܿȱʧһ֡üҲ֪޻ǵڲͬ۲޻һʱᡮѡµٴνĿ˪ϡ
浺ɣģ
ֲȲϣҲϣҺŵ£ÿ
浲Ϊʣģ
ԸеԷĿ΢£Խȷˣڣţг𣬻ɽΪУ
ôɣںɽڵĸţǺɽʲô
˿ϵıƶˣŵ֪̫ࡣ
浺ܲǫ飬ĻҪöࡣ
͵ĳǰէ֣˲ƣ˪Ƶһԣָһһޣβ¶ͨڴ·Ҳ˻ͷ޻ǣˡ
޻ĲֺԴͼֽܼ֯ϳƵĳ嵽м䣬סֵһڡ
֣
˪ײУ
浡
ȻǶ̫ˡ
޻˺һĹ޻ϣһˮͶһ˵һ˻޻ƺ֪ݺݵҧһڣƤ˺һ顭
ѪĽ
ֿĽǿĳ޻ǣܳҳԡ
ڿʼrouˣҪ̸ˡ
޻ίͰͣգ죬ĺǰԵĲ̫һС˰ӣޣóա
ĺ˿ӲףЩӸˡٹֳֺ˪һ޻ǣϡ
ֿԼǵ˿ڣסԼѪܵתܡ
浣
޻ǻյ׷æס޻ǣ׷
˪СΪʲô׷˾֡
浵Ȼ֪ǵõֿеġϡץҲûʲôãȷŻɽԷ˪ˣûǸղλֶ˪̬ȣȫɱڣû뵽ײֻͷɱ㡣
һ˵£˪˪ӣҲû뵽ôı£϶ɱ֣û浣㲻ùˣ̸ΪʦűѪ
浼ģ㵱ô뵽ţ
˪û˵СʱԵɺϵ㶯ͽ֮ġҵʱҲûܿССţ˪ڱʱָӦͶ·֮²Ͷš
浣ûҲˣ
˪һɽʦۿǰʦ˿ƽҲܳΪʦְֵĽҵ
浵Щ˪λʦϧ֮ǰ˵ʦǶģûУ˶ڣһ٣
˵£˪΢ʬʱʮʬ壬ʦʦǵʬڣûУʮߣʦλʦλʦá
֡Щ΢
浣Ҳˣʲô㣿
˪տʼһǻѪȫʵˣͷԼЬ⣬û浣ƴҲһƳ£պƳĴ޻ǣղ׺ӵһڣֱӽָˡٹǰ浣˪ȻĿıŷһ˿ϣͨһǰΪͽ
ƤͻͻҰﲻ㡣
˪æ˫ȣ֮ǰȫᣬȾңףɱˡ
ͷ˪֣޴ȥȥɽڡ
˵꣬㲻ˡ޻ǣ˪ڵͦ棬ҲڶԷǰ˪գգۡ
˪ѽе¡
***
ͫʶˣ
浲֪νͲĻЧӦͦ棬ɿĽҹֻǵãͺӾŲͫ˾ŲδʱһСֻͦҪȻҲһֱǱʶֱռгԵĲų֡
ʱ򣬲ವĴܳȻǰƣ˵˵ŲڱС¸סǱ㺦ġ
͸ŹŹ֣һһڸоΣ
ͫϵĺ鲻ҪǮƵµ䣬ɫףҲ浴Ӳƣ֪ǲ浵ĴһȪˮɫѵȪҵȪˮɫ峺ĿԵӰͫѵõǱӡ
ڵϵ˪˪һ֮ǰڵˮʲôˣܻʱʱȪˮ˭ôȱ¶ˣ
.ȱ.ĬĬƳ¶ڸ̽Դˣˮǿܻ˼ͫ룬Ūɳ׾žˮ滻ˮǶ˾䣬Ҫô
˪ҲʲôŵҲ뱻ٴοᣬֵȪˮͿ˵ˣǰ
ͫʱ¡
δͫĸоһҲ𽥷ˡ
˪͵͵Ŀ˿ֿͫ浣ؿعŹ֡浼ֹ˵£û±Ⱝۡ
˪СᣬҲ̫ˡ
һϣҽ
ͫ΢΢˫ɫͫ׷·մȾˮϣ˵ĺܡ
Ťͷ㻹£
˪ϥûͷƵģͨһֹˣϣʦʦĸҹ¿ķϣΪͽ
浣
ȥʦĸ
л˵
˵Ц·ҿҪİ顷ˡ


150 Ա
ԽԼۣ˪ˣıҲûżҲչ¶˻һ棬һ䡮ʦĸǺͫеҲű
ֱͫ𡣡
ϷʣôΪ˵䣿
ͫӻ۽Ŀ浣浱ĶƬܲסˣ˲ưոݣܻҴű𶯣ȥܿ
Ҳһ˴ţʩԷ֣¹ܡߵ˪ʱͰ͵ĺʦҰɣһǰźʦĸġ
浽²ͣδͣصļȪܣǱĿڣȫǴðģпܾǰǵĲһǰһ룬ЩȪڴīűȫˣȪֻһ𣿡
˪ĴҲģڣһԺ
浼㲻ֻҹ˯̫ˣ⼸ֿܻٴγ֡
˪
ʮգջдաҹȪҴĴ˶һ죬Щ࣬žҹԵøڲͬ
ȻһֱڵϹյ˪ſڵϣ˯òʡ£˵죬Ǵʱͷһף¶Ƥ΢ɴ
ֶһȺһ֣ˮ˰ţˮ춯Ҳر󣬶֮˪Ҳûѡ
СֻһǰһȻ̽ԴСצĵ浣ʾ£Сֱ˺޻ǺǵĿСֻӵת
˼˪һſǰ˯ҲûǰŵĿ˿ܣҲǾʮ㡣󱬷һӴӴĲҽղŻƽҹĹһ磬ɳʯϸʯಳǰͶ䣬Ͷλɣڹؽڴ
˪ʱԺһȺ˶أֳŲеӣ𿪡
վ󣬡󷨡
΢£Ĳɣϵߣһɳʯ󣬾ͽȺʱסˡ
һɱֵ˪һ飬ѣ໣ȥʦ
⼸չѪҺͨ˰ҲûվһԾϳ˪ŵȫΪˡ
ϣܵķٴαˣλְС
˪Ĵ£ʦʦˡ
浶ЦˣװҲװȥƵߵ˪ǰ㺰ʦҾͰ㶪
˪
žһ죬ڽ䴦ڷŵļųŪ󷨹ǺŪסˡͽץ浣۳飬һΣɿתԵ˪
޻ǡ
浣~
޻һ֣۷Ź⣬ܵñ˭졣ϴαӱ֣ʣ߷Ҳˡ
һ޻ͷʹ֣ϴαҧĵطʹ
֮ǰסǰ޻ǣͷų廨ţΨû顣޻Ǳ۳ˮײǰۿҪˣ˾һӱ
ͷų໥ײȪϣ浱˾͸ˣڹ֮£ζ֪
海ɿקס˪ַ֣ӦҲɿ죬Ҳקչһս˪һקһקңǴӱ׻ľʹѹ
ʱȪȪˮʼڵķڣˮһ㡣
˪ֵǸʲôôȪ·ųˣ
浺ֽһ㶣ʲô
˪ɫˣˣס֣콫ѹȥѽ
浿ȪڲȻȪˮ˵ͫ䲻ĸһ£˲佫˪ߺˣ콫Ȫˮס
ק˪˵˲䣬Ȫˣڵˮ˲ǵ׶ߣͬХһľͽǸˡ
Ӷǣ֪ͫûܵӰ졣
****
бˬвͬȪˮرº͵İˮ¿мӰԽԽԶ
޻Сֶƹˤһ³
浵ȥȫã˪һצһıţǸоɪɪֱ߿ˡ
ܿһӰק޻ǣַɿ쳯
ˣ
֮һ
浺ݺݵĴ˪ϵʹ񾭣ȻʹǰԷܿɿ浣浳ͫȥͼһ۵Ĺ⳯£۵ĹۣûУһĲݴԡ
浣
ŤͷȥʮתҲûܼԼˡոͫһ֮࣬ȴһӰûˣˡ
վѰƬ̣ͫûţҵһĽų챻һŴִϵСë׵Сʨƴĵȣ񱻿һʱˣѵõǣƽʱصĽлûС
Ĵ̵ĵطʮ㣬ֵüν
ûȥæϷƵһԿ˺һᣬСһ˰쾹ĽǸɸŶˣһ۲ҵģèƵ̯Ǵ
ǵһμСһûסֺǳˡ
Сһ̬͵Ĵս״̬Ӧٶһһ浣΢Σžһ£̱ȥˡ
߽һЩŷСһϴˣҺ֫Ѫ죬ëѪʪˣյʲôʱŪ˵ģ
һϲСһĳ̬Ʋֻ浰˿ںצԵ浡
浿ЦãС㡪
Сһ˶£˵Ӧÿģɲ֪ΪʲôܾĲ̫Ծ
С
СһһԣĬĬıͷȥȥܲġ
浸תСһﲻ֪ʲôŤǲԼһţԴĬĬԼβ
Աˡ
ΪܹõĽ̸浲òǿеĽСԴγ˫ţ̶Լӣ֣СǹҸղûʱ㽫ŲԺƢˣ
浼УСԼǣɶֹƵ
ΪСһصĺ룬ǰֻë׵Сʨĳ̾һڴȫһС
浣
ԽùŹˣµĽСһߣһ飬СȫǰܣЩܣκһˣһʱֻܱǿаߣë
ߣܸоСһţ󾪿ֵ㲻С
Сһظ̾ɫһգգĿ浣浾пһ˿˿Ϥ顣
ˣ
Ѳ׹Ȫ˹ȥʱУ
浲а˦Լһ£ʹòʵ㣬ͫ
ͫ̾˿λĳ浵Դ
л˵
ʱȷǲ˫ܸʲôҲһˮƽġ


151 ת
ĬЦʲôôˣ
УСʱͫҲܻС˵̬żޱӣչʱĺº͵ǣûô˵ɷֻгͫŻУͫñֱë׵ʨһ࣬ЦöӶۡ
ѹһӦǰݡ
ͫһֻ߹ĲżèĿⰧԹ
ЦˣͫԣŶԷһС̬òڱ任͵ʱʲôӣ
ͫ˻СԴ
浿챻ԷôһӸˣ󱧱ٸ߸ߣȣͻȻͱСˣ
̱ͫһë׵ͷ
浳°ָͣڲûԺϸµһУ˪û˵ʵܺµ˵ǽųˣʲôˮʲôֵĶ𣿡
ͫһĳ˼
ֵұһ¡
ͫɴཫԼСצһֻϣҲͬ
浳򽻵ǵĹˮЩۣۣ϶̫⣬Ҳɵ⡣
ʲôأ
һʱᣬҲûʲôͷͷһСͫſϥǴ֪ʲô
ɽԼҰ˱𣬺ƽʱСкܴģͫ¶ԷСŪ˿ڣϽ¡
ͫԼһ򣬿Ҳһۡ
ˣԱա
ҲŪԷģƬ̣ͫҾǵҵ˪ҵ֪⵽ô£ңС᲻ҲȪ嵽ˣ
һἰŮͫڲԱˡ
ԸӦԼԶӦ൱΢Ҳ֪ǲȥСˣȣΪ˽Լʱ䣬ұߣ
ͫ¡
һŬѹԼǵЦ˵֮䣬طδ֪ΣգǱҵСȥ˪Σ
ͫ˲䶼ֻ
СĽԼҰ˱뻳У˲ƵͬʱߣëԸоͫ󱳽һŷҵ˪Ӧзָģġ
ͫ޾ɵĺǻӦ
浱Ϊͨ裬ϾڰȺޣѼ죬ͷСһҡһεĳԵرͫҪ𣬱ǿİѹȥ𶯡
ȺѼԶͿˣһҡһڣͦнС
飬ȺΧʱ⽹ۡպãҲûԹˣͻȻеѼζ
֪ǲνĴдȺѼ·ʱرɵ·ö֮ĴƤӵƵ˹ȥ
ǵĶ΢΢һ٣ãѼѼɶˡ
֣ȺѼ޾Ȼˣ
浻ԼűЩɶļУƺûв˵ޡˡ޻ǳ⡣ȻС
֮½½ޣһЩԹԵġˣûһֻǣѺõ浻
ȻǱʶУһжǼ󣬾һû
ʱһֻҲĳ˹ˣ浶СǵĴڱȱ˶һ˿˿øУôģ
СǰȻϴʱ֨֨֨ҽС
û׶ԷҪʲô˼Сˣǣ
Ҳ²⣬Сڷ˺ţٵĽŤͷǰܣܳһξ󣬼浻վŲ֨֨֨ߴ٣˷浲ֻƢЩСӿΪ˸Ǵ·
ܿ죬Сӱ㽫һԡ
ͫһ£ʾҪ浸սԼҰ˰úãϤĶһŤͷͶһСԴ
浵㣬ӵСһأСһӣǱ۸˵ĺ֢ٿѸٴСһͷģ˫ͫѾ˵һС

ҵ찡С
ԼۻˣСһɿ˽浻ϰԵĲ˲䣬ҲǻͷĸŮͲͷʹˣʮûһ
浿ֿСıˣʲô
ȵı˱浺ĸоذŤͷͿͫһ޿̱ڵϣԱ߻һֻͬĽųĺӡ
浣
ССͫ۷Ź⣬ǷʲôȤС飬Ĵ˹ȥקͫβͣ뽫ͫôקȥ
æĿС֣Сⲻ档
Сָͫ˵ʲôûѽѽÿܸоͫһģˣҶ
浸˵꣬СɵḺ̌ڵϵСӸ˦ʲôƵģСӵβ;˺üȦɿϷ湻ˣϷ
浾ͼǵùĺӱСһ׹ʱյĽסҲ֪СһξһģֱӽСӵԪˡ
浴СӲ̬ȶԿˡ
֣أ
ͫƿƤĳһۡĪӶԷпһ˿ζٿʱͫѾԱˡ
СƢɲСʱһģһ
ĵĵƬ̣Ҳû˵ӰӡĿһֱ׷ССһ￩ЦʮֿʱǵĽСס
ſž;òˡ
С

浴СӣϸϸĴһƽʱСһͷû˷ҲûʲôرģһֻڵصµСӡ
ܲȷţС̽ˣ
СվñֱצŬԴ̬ӵĻش浡
浣
ѾԱյָͫεСٳ۵СӣǶôˣ
ˣ֨֨֨֨
С
ԱյСͫĬĬŤͷ˵
浲ֱӣãǵҵ޻ǣ˪Ϥ··
ٴվ浵ļϣ˹ͷʦ
浱˭ߵϣĸŮصķ硣Сһ浴ȣͼԼȥһһ߰ĸԼһƢֵͷʹ
ûޣɴһڻһţӣһ˴ޡ
ȥ磬Ĵζ˰춼ûѰ޻ǵζͷšͫԳλһϡ
浣⣿
ͫ˵СԴſһϢ
½ǰѰһ飬ʮˣͫı̶ȣ˿ɣȻ⴦˵޻ǿ϶ڡ
Խɻôһ׶ߵԲصס޻Сֶգ
ͫһϵйŹ飬ϵıҲ൱΢


152 ؼ
޻ǣ
޻ǡ
޻ǣ
Σ׶ߵҶ˺üӦһ㣬ĵ˻ᣬ޻ǵӰҲûܼš
ͫƿƤ޿κεĿһۺ½ԴȥС˻ƣֻƤСڵð
߶ĩ˾ˣͫȥǴ
ʮ׿ĵطһƬտ죬װ׵ƣżһֻʳݻ޲СԶԶƼˣɵͷʳȻ֡ͫƵǰ·СŰһͷΪʲô浲һһգĺһ߱С˳ȥһͷԽʳݻ޽ʳ
浴Զ󣬲飬ڵСƵļ˼Ϩˡ
аٴۣһʱϡܼС飬ڶεΣԽʲôû۳
浣
浱Ե̬¹飬һСܿǰ⡭
ͷŵɣ鷴ѹˣ
浴δ˹Źֵ£һ̧ͷͼҶ׷ףһƴСֽƬУһƮ޻ʱҲֽͬƬһæȥӡ
ֽƬһ㣬ȴ㹻ѹ֡
ȷˡ
浣޻ǣ
޻ԵɵĽԼϱ浵˫صĹȥһſԼ״վ˻Сѽѽѽѽ
޻ѽ˰죬һ룬ãֱһưˡ
޻ǲ˲֣̰һѱסͲ֣ɿ˵ɵڻ޹һԵɵɵģغ۸
ʱ޷ͷ飬޻ǺһԭΡҧһݣɢڲݵĺͫǽһ䣬ˣž
˱ղһˤˤ߻أڻûܻͫƵŲԣǰצ֣صĴһİο˲佫浸ˡ
¸˿ڻҩϢƬ̣Ǿȥ˪
ͫ˻ԣСλȵģҲ֣һˣ޷ͫѹæҽ𣬡Сһɫȥˡ
С
ĵһ
Сһ˲ֱư͡
浴Сֻȥ棬ͫڻߣߣë֪ʲôſڲݵĿͫ˫۾ƯͫлӳĵӰϸû
浳ͫδӦٵڶԷë׵˿ڣûоú֣ΪǶԭΣûУ
ͫգգܲڵצ
ԭʻ浴һͳƳģͫΪˣ̬϶һֻСʨӡˣδͷö˷ʱҲǸͨСӣ޻ΪޣԼ̬ǺܵԽԽ󣬱ֽƬˡ
СȽ⣬˺ģճʱƺάΡ
ˣϵ¶˳ĽͣΨ浣û취ͷ⣬ûбԭΣҲûҪСơ
ͫĬĬĶԼ浺ȻЦûԭΣҪȻǻɾ̫ÿˡ
һڰҼҾʲôġ
ȴϢˣСֻȫܣﻹٱһÿЩСһǷᣬҪ϶ſأͫܲҵ˪Ϳˡ
Ҫʱͫһҧס浵ִĴָϸ롣ʱͫٴҧסִĴָĸдһֱĿڴܣһʱ浵ƤĽָֻͫ·߹հ˹յţССֻû˵ĶȤζ
˻
浱ͫҧ˿ڣܿеͫ󱳽Ҫȵȡ
ͫһµغ͵ĳԶȥֻǺŲ
ԶһȺʳݻͷвݣͫ䲻ľٶһĴܿˣڻȺе޾¶С
ܡ
Ҫ
һǰһ𣬴ǰС忴Сûͫղֳĵ⣬϶ԷһϮĺڴӡ
С˿޼ͫʱšһޱӣ˲ͱѣһһÿ졣
浿첽ȥһһҵĽλֵͬͰʮͰ浻ûʣһѾͬɸһ
΢ۣǡ
˵ղźͫʱһ˿ңֿͬΪҲԭΣ浾ûôˣܳ
ʲô֪ۡ
СֱͬΣյ
Цûϵеǰ취ǿڵġԼѡɣȣȣ
жٴͳһˣָԷȡ
˷ǳĬҪѣ֪ǲΪСͬʱҲӦļǺгŤŤȥûܵóѡ
浼ڤ粻飬ǳɴĽһͳذЩĽ˵ĲĻС첲СȵģֱȽϺأ
С˾ֵĵɴ۾л˵
СֻһǰһķСˣͬߣȿֺİȫС˵壬СһԿЩȣٳ˳ԼС첲СȵģΪѡ
һҲл˵ǴȪܱûֱŤǵԴʴˡ
СˣҲ봳ֻץŵˣ㣬㿴񡣡
еذָˣϷ㵽˭˭ˣʱ˵ʵҾȴǵȿʼϣǻܡ
ذ׼׼˭˭ͻһ£ǱŻˡ
ߵС˶޺ǵ£ֻץˣ¶˪ġ
˪
ͷ
ĵͷŵĿģ˵
ԳɣСĳұСһۡ浶˵ֱӶ˵ӣұС˵ϻһС˲ʹĽ˵һĹ
˵꣬һ
Ҳй˼ˣұС˴С˵㻹˵뺦ҡ
˵ƵžĽ浸ղʵˣԭر򵥣Ҳرϵģ浻ȫϹ졣
浰ŴѪذףЦеĿǣǾý˪ƳҾˣ
ҡͷ˹ģƵʻر룬ûûУûУ֪
Ƶ˵ץ˪ܸԵɣǱԵɳҾͷǡ
±ˣԵɣûԵɣϴץǾץˡ
ַ׷СʹȥȥҲô仰ҧűĹؼ˪
浺ͫߵһԣ֪ıȽ٣˪ġ
֪˪Ǹؼһ˿ʱ͸úݺģ̿һҲùڴ˴
л˵
ͼЩװ2333


153 
С˱海ȥթһթʮʱ͵ϴ¶һһʮĶˡ浼޶թǵС
Сֻ൱ֹۣڿʱѾһţ浿ʽˣСĵ׷޻ǺܡͻһִˮƺҲˮˣ
кͫҲʹ֣֪̫٣ýǿеϴץԡ
ͫ̾˿
̧ͷ˿ɫôƶɣ䵽˴ƬҲû仯ˣţûоƬٵģȵʼձһ״̬ʮơ
ͫͷĩǰצµĲݵغʪĲݴԻķҷǼٵġ
浼ڲݵĥצЦĴӽӴҳһ鲼ϸԷøɾʵ밡׹䵽⣬һ·ͣͣСҲʱ䣬ǵʱʱܿʲô仯
ͫԴϸţĩˣɫҲ˼֡
浼Էüչë׵ϴдһɴ§ŶԷһ£ʱȽϳԣطҲûʲôΣգҿ
ͫҪǿͬ浵ġԴţͷƬ죬һãƬȻ˵һδٵһĻ
һ𣬡һǲСı뵽ĳƬض򡣡޹еȣΨʦǲ̤㡣
ͫţ海
浣ȻǱģ϶ڣҵڣҲҵ뿪ĳڡ
ͫ˵СԴ
һٴ̤Ѱ˪ͳڵ··;˼ֻһĻޣƵĴǵҰ˵С˲£浶ЩϲƽشطĻرɣǴ˿ڵ˯ˣҲ
С˷ܵİţһ˴ǵ磬ŵȥĩˣקһֻСĻק浸ǰ
СұһеĿ浣ԵԼǡ
浣
ͫ
ýӴеСĹֻ֮СӻȻĵĵͷвݣȫ֪ԼС㽻̫ܲһС֮֡
֮һٴθ·˵С֧пġ
浼ʵҲûüֵɴཫһϣϵر浻ͼǱһȥһµģȫԼ컯ˡ
СĿɿڴһʱ䶼֪ø˻Ǹñ
˳ָͫķλѰãߵСڵϴҲԸ𽵹Ųһɼ۲ˡ
浽Сһﱧ˹һ͸һɱ
СЦǲ
浼ͫһᣬһȥһᣬԵǣһʱҲûⲻ˵Сһ棬᲻˪ζʲôڸˣ
˵ΪͫˮϢҲż
浸Ըţ϶˪Ϣʲô⣬Ͼ޻ǻͫҵġ
ͫҡͷԵĽΧĵضһȦ¶ǰë׵Ͽκεı顣浾;ƺл˵
˪⣿
ͫʾ֭һᣬŤͷ׷ԼתȦȦ⶯Сϲ׷Լβҧƣ海ǳɴڶԷβ£ͫ
ͫرԵ붼һһġ
浲㱻ӸЦ˵Ľͫɴ౳˺ˣҲˡ˵
΢תʶϡ˳ŶԷĿϣһƬõأϷʵò˵˪ɵȥ˰ɣ
ͫ˵ľϸСģرСʱ
浱һˣɣںҿЦ𣿡
ͫһգգĿ̸۴¡浿˿죬ֿ˿ͫصĿ˺ü󣬡ǾζʧıȽ֣Բŵóۣ
ͫԴ
֪һ·ͫΪΧתȦȦ˪ˣ
Ȼһ
˪˰ôɣ
浱Ϣҵ߻أΪҵˣȴѰ˶תתһˣҲû˪Ӱ
˪˻ƣͫжϣ׿ľĵ㣬ķˣָأ
ͫСƵ̾˿
浳ԷƲֵģƺЩͫղ׷ԼתȦȦˡЦõŲȥ˳űС͹𣬡ͫôôɰ
ͫŤĶ˶˫
浣ǲܷ죬˪Ҳصʱ򡣡
ˣӵãΧһоǽֹһûʱʱԵĲһɫϼķʽʶУܶûѵɼطڻǵѹɺǿ
浻һȦһȦΧûеطɻˣһͦͫ뵽뿪ˡ
ͫԴʡ
浣ȺʳݵĻǣǿ϶Դȥġ
һٴ̣ͣͣһ·ƬտĲݵУƹֺһƬºһɫ󣬼һ
ɢɢĻǴյˮ˴ڿǻⰻȻͫһˮ浿챻Ƭۡ
ôһطжãЩ᲻뿪ˡ
Ǿڴ˴
һĶͯڱ˲ƱܿͫСӦ죬תС˹ȥŤ䣬ڿ˵״
뱻˵СȫһϹźڴӣΪˮŴʱ·ȴ˷צӣĳСȥ
С
浸뽫СһأһӰͫҪ죬ವײͷϣצһ̣Сôൽ˰С
һֻͫͲĴУڰų򣬼浿СķɵǰڿЦͣС˻ȥ
浣
һ̣ȻܲǰֻЩͺëĻɵļпм磬ҲڸǲԣʱǷСӣ˪ôɵˣһͨң
о֮ǰȦȦӶ׺ˣ
浻䣬лŷ趯ļкֹͣ˶ͨһӰеڻѹ浻ѹ߼䣬ԥѡ˺ߣȵķ£۵һ½סԼԴոЩѵֵܸѹȥ
С˶ܽסıѹõԲۣͷһᣬˡ
ԴһᣬҲΡ
浲ôŹϾʱôòҵ˪˵˵ɣô䡭ˣ
˪棬Ҳ֪
л˵
ףһ֣
˪һֻƯķ~~


154 
˪׹ȪʱĵˣҪԵˡ
ţ֪ȪʥأȪˮ֮ЧȵȣͶ⴦ط˺档һλͼʦּʱƬµһ߿ݹǡ
ΪԲ̽ʥصǵС˼ʦû֣ԴˣָƬȪˮȪǰ޺ѹһֻײеޣһͷųΣ
˪ʱףʦûȥ֪ȪѹһֻصޣܷųһųܶˡԺ˪ȪĺϨһ˿ľηҪƣҲҪקʦһʦڲ࣬ܰġ

˪ౡ
ۿ˵ʲô˵ö𣿻뷨뿪ط
˪׽ԼزӴСŲΧתȦͫҪ쭵ʱܵȪߣȪչ˫ᡣ
浵Ȼ֪Ȫܾܿǵʱڣɿ˪ӣѲɳҲ⣿
ͫಽĸ浴յȪ̽ԴȪгһֻۣһ۱ŲĿˡ޺۵ˮ浹Ӱͫŷ·õ̹ľµ̱໣
ѾϰͫԱ֢ˣ䲻ıԷôһС඼Ҫ©һģôˮж
̲ͫס١
ҶĴ˹ȥСֻȥһˮпԼ֨֨֨׹ȪС⵹ùСӸ̻
˪͸ᣬΪеһجΰʱʱ̲̿͵ĿԼġԭΡһֻȸƵĻſᣬ󿴿ҿһû١
Ե˷ܣ浡
šüɵĶ峺׵ˮ棬ͫĵӰû͵СԼͣٹ޻ǺҲرΨ浣ƽĺһһᵹӰһӤ۵СһֵӰһС浶е
ۣͫ
ҲԼļͷ
СӤʱ˷ܵĹƣѽѽ
ƳһۣһȫȥҲ֪ô£浶ˮ涢ˣˮԹԵĽͶ˼ʯ͵ҽȥһͦģǾأ
ϵĵͷ
˪ǵתƻ⣬һŤͷͳԼУⱿص岻צеСߵ˺ߣౡ
浹С˵࣬ѹ˭˭ǼûõģǰСˡ˪ֻצؼƵĴλ֣ܵĳһͰѶԷʱҲ㱨Ѫ
˭û֪ˡ
浸ɴ྾СûӰкֳֵܿݣû뵽ʱɱ
йƵצȥСˣ浵ס󣬾ȥһֱһڣͷѵһԣ˴µġ
浸ɴСһ£ٻһʱ䣬֪ɱҲǸִߣҪ𲻵Ƚ˭Ū
ౡ
˵ʦмλʦʦõʬûţһ˵һһûְλŪˣҲˡ
˪͵ΪƽⱿصˣһƵĴǰȪȥˡ౵ں˰죬һˮطڣ浿ȥˣקŶԷĳŽ˪ק㣬뵽ʲô뿪𣿡
౻˦һˮһֱౣʲôҲ֪ӣùǺ
°ͿźеӰСһǵԼСʱӦþǺǵӰǷཱུӤô£
ǲǵߵˣ
ȪЩ裬ûԼϵ쳣˵ӦñԭΣûСǵӰӦڵ뵽⣬浶ԼҵºȷûСֵֹ߱Űġ
ãԽãҲòˡ
浽ҪС˶ϣһһȷ˫˵ķצиӺ󣬲Ŷ˪ˣҪȻҲʦˡ
౵ӦţɵϣһֻĸԼСһֻһգգĳţˡ
浸׼ˮͱͫס·û£뿴ûгڡ
ͫҧסţԼˮ˻ᣬεм䡣ϣΧźһȦ޹
ѲҪд𣿡
໡
浼ǵõͷų齫ȪŪ÷ںȪűһаǱˮУȪͷų飬Ȼ͵۵ĸоȫͬ
ľص档
海˻Ž·Ūɣǹˮչģǹ飬ҲʲôӦĳᷴ۵Ķ
˪౵ĸҲ֪ڸʲô
ȵλС˶ԼӣϷǳĵĺң
浿Źӣ˵ΪҪ㣿ʲôֵҶĵϢԽˣط޷ͷţֱԭΣʵţɣ
µ£Ҳ뿪ĵطҲɡ
һ뵽һлң˲ֶ־ˡ
Ǹ϶Գȥ
ҲûָλֿڣĿйӲһöӿйʱڿˣܴ뿪Ƿܽ⿪ˣ
ǿӲûһ˿ΪʵԾ
浲ɫĿһۣЦ뿪뿪αصȵڣڲƭңʵš
ܹ뿪⻰ͶˡƫӻֻüնΪ뿪ǰҵһ򡪡
ǣ˳ŻӣҶߣǰɣ
ҭ£֪浸ٹģ
浵Ҳû뽫ΣϾǸȳȥ󻹵òɫĽ˷ųȥõ㣬⣬Ǿ͵úķѸʱȥһˣܼ򵥣˸ղ˵Ƕ⣬һ֪Ǻιɽڹȥ
Ҫ˵Ϊ˪Ϊˣ˶ŵġ̸ɽڣΪԼΪһ֡´ࡣ
֣⣿
浺ЦѲʲôʹʲôǿҲÿС
ֳƬ̣⣬ɽڹȥǡҪĶҲǵý뿪طĶ
赭дŶ뿴֮ǰСû󲿶Ӽϣһﲻ˵˲ҪĴ𰸣ʲôܱȵһֻܹûεĻޣ
ôϹ𣡣
Ȼ˪һֻܷɵĴУɿ˲е⣬ƽʱֱֳ󣬻߯ûãҲܷһֻܹû͵Ļޣ
л˵
˪ౡ


155 ͻ
ˮ£
Ȫ֮Ȫˮ˵ȪˮǻȪȪһȪۣǾǾˮ¡
浼ýζԴʱʱĵ¡浿Է¶֪һֻŵĻޣʦǺ޿ȡ֮
ͬǻޣôôأ
浼ͷּ˿Ƥ˹ȥ
˪ҵͷת򣬡ౣ
С˼浲ˬΪԼ˵Ĳֲһ䣬֮ǰǱȫק˵أҲŭ˾ˮ£Ż˽ѡ
浣ôһ˵ˮʶˣ
ѾǵѶ¶֪СˣǼʶŲȺ̬޺ԽĶˣھش½ϣóһЩٶһЩʶŲԶȪȪۻˣʲô֣
£Ӧǡ
˪ȫ̴ͷԣȪиȪ۶Ǻ
浣β׽ˮ£
õҹɫ١
ʲôЦ
ڴ˴ʼɫûбҹɫǳ˵ε¡ŭЦһȥѰˮ£Σ
ֺȻʵΪû仯
һʣſһŵͫ˶䣬޻ವ½СñֱСͬԴ˪ҲԴ˫ˢˢĿ浡
浿ҪⷴӦˣܸңΪģ
Щȫͬɥʧԣ»ڱ磬ֶײкλֱֻֻ۷˱죬ڲ׽ֻɥĲİм٣ԣǳѵá
浾㲻ðޣ࡭м
ɫʶĽԼֻצؽ˿ĺС
浾Լʶоƺʹλ֣ǣ̹ȻǸҵû仯뾵ˮйأֻܸ㣬Ҳ֪Ϊʲôûб䡣
Ŀǣˮ·ˡ
ֵͷӦһ
浾ԼǧΪĲȱֳƶͬ飬һͬģĺܲңλźڵˣۼһｫǿνĸҩ壬һ˵Ĺ
Щ޹ˣ΢£˵˵ɣôҹɫ
֣ڵĵطӦǾˮ黯ĻþûҹɫҲ޷ͷ嶼ԭΣҪҹɫƿþųɡ
²룬϶ͷϡ
ƾʲô
װ֪ļʣβƿþ֪ǻþ
֣Ϊط̫á
ʲôɣ
ŷʱֵ֮ǰǵǵǾˮ£ĴƶֻҹɫʱŻ֣ǲС׹뵽˴ҹɫͺܺá
浳һۣ滹ǰ񾭲һᵹӰһСһǸСӤ˵ӦúͫһСʱ󣬵ӰӳĻӦĿǰӡ
Ȼ۴Сӳһ桭
֪ˣ
໣
ˮµʵӦģҹɫ϶Ͷһˡͨһ㣬קһˮʱڰߡ
˾ܵΣһֱΣεˣק£ڰߣʲô⡣
ˡ

ԥҪҪٴʱԸоС˷˷츲صı仯Ӧ˵ǹı仯
µһҲ֮仯
Ҳק³˳ۿ°䶼𽥱ϣΣקأһƬڰָֻС
һһأ˲ٵ˰ߣһֱ
浽ˮµǶ˵ˣϢˣһˮ
˪˵ֱౡ
޻ǱˮߣɴŻԼĻ޴ˣСıסβͻСָϾ˺ü޼䵽ȪȪˮҲ岻
ͫһʾܺá
һ׼׵ȫˮͨһ£˵ˮɽǱһͷִﵽǴ浺ĽֶȥƷˣĿ˫Сצ±ɡһ˫˵֡
̳Ϸ绯ˡ
浼˪쳣ѵһ޵ǣһŽ˪Ҳ˹ȥ£Ƭڰ󣬹ֱˡ
ŴͫһιȥδִƬ򣬾ͼһ׹զ죬˲סǻȥ·
һקס˪ļЦĿ浣ǵط̫ãǶ¡
Цɵȱһ֣޻ǣ
޻ƵĶ浵Ļ޴һ׹˸߲ҵ˹ȥʩԷ֣ǲ֣һƬڰ򣬵ڵĽɫͷų
ˮºݺݵײˮٴη츲صķ¾뽫˺ݺһ٣ٲ
ǣҲ⵽
ˮٴǵ׸ߣϴһѷ֣һ˻˹浾͸оһٴûֱۣעǴͼһͬҹһɢŹӡ
һȡϣ⾵ˮµĺܣƵģü˽Ӷ˹浵·浵ۣգ۾Ĺ򣬴ٴĻʲôˮµӰӡ
⣬ˡ
һһȪˮݺݵĴ˰

ڡ
֪Լ浺޻ҲֲãҪȪдһĽǣȫ뾵ˮĻþУ⻹ʲôɴ
ɽڲûգҲûǿ°˪һˡ
ҲҴңȥҲҴҡ
û뵽Էʶʱ񣬡ܣҿȥģ
˪˿Լ֣Լȣ˵һجڽˡ
جΣ
ЦЦ
Сص浵ע˲份أСһֱͣЩ֪ʱܽСһ˵ˡ
Сصͫһ֣߽һЩ˶סˡ
ͫţüɬҲ࣬ػصഺʱڣͫͫѣ
˪Ŀһۣѽ̫һˡ
ֹǲ̫һֱ̫һˣ
˵֮ǰͫжʮ꣬µͫҲ˸ճʱڣʮꣿʮꣿǻָԭеĻϴ˸ۣͫȥˡ
ˮҲĲġ
뵽϶ȪȪˮһѾס˪˵⵽ô£
л˵
¿ˣ


156 Ю
ǶչˣΪʲôҪѽ
˵أ
浲˵ʱ˭Ҳ˲졣ο˻˪浶һʲôˣͷԵıе˫
ǳ˾ˮĻþʶеĲƼйƵλ׷ٺۣⲻתתһ·ٹƵչ
浴һޣһҿջҪϷ
ңҿɲԲ˯˪Сĺ浿飬еġȻֶָ޻ˣ޻ԴЩ⣬һ·Щϲֻͺëˣͺͺ󣬿ɱϺһ
Ϊʲô㣬ѵԼ𣿡
¡
£ʲô
ԳԳԳԡ˰˪ע£ûǸ˵˵㲻ûᱻʹһ٣ٿһͫȻɫӣҲܿ£ŶǺðɡ
ˣ㿴ŵ޻ǣ̫ڡ
֨
˪δ֮գ̫⣬浲ôһ鷳ŹغãСߺҪͫ浽Сºûĵ˵ԷСӣ׼ȥǣú˯һ˵
ЩӣҹԼյĸ·˪ӿ첽Ҳи浺ܻɣչ˪ĴӪ㲻˶°ˡ
ͫüḧ£ΰ
͸ջ΢ĽԷɬУõͫٴβһʱ⵹ĴͫĹȥҲһӣδϣһֱ룬֪ͨʦ㣬΢͸¶һھˮеı仯ᶮ
ʦƢ֪ڴ޵⣬𼱻ǵĸϹò˶ã˪ͿԽʦˣӲڸù
ͫͷϷƵıһöԡ
浲ӣ۶ͫϲӣͫҲԼɱ޵ı뺷̶˲һһ浹ѹȸС͸һϢ
ڵֻͫһߣվǰ԰СС浲һѹó嶯
ͫ浶Լ̲סսһЩɢһ˵ЩԳæŤͷҧԼ侲侲ԼҪʵĻͫ⵽ʲôӣ
ͫգװɵԵѽ
ЩԷЦˣһ·ͫ״򲻶ͳź̬ȼֱ͵ιСϹһɫĳţһ˽ͫѹϣ˵ڣͷԵĿϣʵҪȻվͽ㽴
ͫڴϣȫһξɼģ
ӣ֮ǰСϱ̲סڣɫĴ󷢣׼Ҫʲôʱ͵ľҡ¡Сϣͫ֡
ͫ˳ָСЦЦĻ浣ǵСž˲䱻һˮ˸͸ȣСҺ˵ٲŬֻܴͣڵصº׽С档
СƺˣصĽ󣬷˸ѵ浻ȥģһҲʨһ磬ֻŵСʨӡ
浹ֵСԴҿģһʱǿû취㣬ֻˡСҲСˣôʱѾͺлһԼԲʳȼ̳Ѫ϶úһ
ͫ浣ô֪
浿ۼĳԲʳޱӵģҪŶӱ۸˹ǸﲻСЩ¶ѹȥˣô϶СʼСҲӦ
Ǵ˪ֻϵõʾɲֻСʨһ¾裬˪ô󣬻ǸʲôСס
ͫСĲǵСһصĽУ海һ۸ԼҹǺѹ˵ĶԣϧЩûҵõĳԣӦҪȥһ
ھͱ˺죬滹ζ£Ƕ¥¥ҪˣӽŻ˪Ǹ߷ֱļС
浽սµ·׵Сͷϣˣ˿
մţһߵˮǰ͵˺üͷųֵֵһˮԦʦųһֻˮζޣһֻʨžžવĽŵذϵˮһ·ǰ˹ȥ֮ذڵıʴһˮиʴԣͫСġ
ͫСãһϵ˱󣬿ֻ㳯ûĵطˣ͵ƴط̫С
Ҳʩչôطһͽˡ
ӽӶƿˣЩֻиʴԵˮޣʩԷֽס󣬲ӦǰλˮԦʦҲ̫ˡ
ͷ棬ǱӪ˵ġϣŸסջͱ˷ԷӦȺ˺ûôӦ
飬֪Ƶģ˼κ󣬱浱ǣץβ˲˱ɸӡӦ죬巢Ѹٶ浵һޣ浺⡣
޻ǣ浣ץˡ
浸䣬Ťͷһ˪˫ֱˣһ޹ίĿЮ˪΢΢һЦǧ𶯣Сˣ
浣
һˣԦʦȻΧͫͫһʱ䶼ڲ浺ľﲻ̫Ծ
ͫʼն롮˪Ⱥ㾯裿
һ˪Цʲô⣬ֻ޵ٶȾԿ첻ҵ֣Ȱ־ܱȽϺá
ֹ⣬ȷǡ˪Ⱥˣ˶ͫ˽ⶼһδ˶֪
ĿϤ
浱鵭ģĵɴۣСţôˣ
˱ܵŤͷȥˣ
浵ʾ£Ҳûצӣҳ׶ʲôʷº͵ķʽˢˢˢĽ˿ϡ
Դˣһ浶²۵ġȶһ䡣
Ťͷ˲;òԾˣϧ巴ӦӻҪ졭˺ð죬˵İæ£Žһ˿ɾҶûº֣㵹ã㿴۾ŪϹˡ
ѡҿջպͨˣôƤûº֣ȻϾͲǺô򵥡
Ҳ˪ɵǸ޸֮ͨˣҪЮ޻ԣѵƤ


157 ϻ
Ϊչԭ񣬾Ҳ׼ȥ̻ݷãϾĵ̣Ҫ˸㲻ûҪ֮
ʲô
Ȫˮˡ
Ǳˮ׳ȥһҹ䣬Ȫݽߣ浻Ȫۼǳҹˡ֮ǰװһޣʡŵá
һͽݼˣСſ϶ϲλǡ
˪֪ķ浺λϮǵѣһʱ治֪˵ʲôҶǶ̸ĻҲȫ岻죬ʱһͺСֻԱȥˡ
浽źڱŵ¼򵥵˵˱飬ĩˣֱ⣬Ҹ˪˵أ㣬չڿɷʲôֵû
üš˴磿
ʵҲ˵ϾģϾһ˵׸ʲôҲҲ൱ء뾵ˮµĻþڶ㶮Ⱥ°˪Ŀģʧ٣ȫ֮ġ
бۿ⵽ж𰡡
浳Ƭ̣û˪һֻе¸˵ˣϾֻлֻǱˮºŪŻѹˮһþɵӰȴʵı塭󣬾Ȼ֪Լֻޡ
浲ȷڻޱһ޶̬ȣǣһȫһϺʦҲǣǲ鷳û츳ѵʧٻ
˵⣬͵ס졣ЩǣΪ츳ѵԦʦҲҡǻԵɺϣĻˡ
ѵںŵйأ
ԺһܿˡϾ˪Ⱥ޵˪ͻޣпܾǽ˸ı˪Ĵڣͻ޵ôģ
Ϻʦɽڴôʱ䣬˽ͻϵһ𡣻˪һССУôͱѡˣ
ѵ
ֹ㵽˵ʲô£һ˵ˡ
Ҳ˪ŵطµ£֪ʲôط𣿻طǲֲɹģ
Ҫȥˣ汻ɶˣ֪˵
浣˵˵
չڵȷиаŵŽкϻڣӦÿʵǸѣרŻ°һЩõԴ˫ԼΪ
ͦϵġ
츳ѻʧٵ˿ڶǣͿûʵˡ
˶һۣĬĬˮ˿ڣУᶪɽڵӡ
һڲˮС̫ˣڳȽۣ
ĿŹֵͫɨ˺üȦģ́ͫ˺üͷ浶ȥˣӣһζôƮ˳л˵ܶʲô
Цζͦʺϡ
浣
ϻ󻤷ϲ˸ͬ󻤷ϲ͵ģһϲڳˣϲӲԽԽϲϲˣЩŮ飬ӷע
ǳ鴤Ůɰ
˼ᳫش䣬šǰͫ϶벻ۡˣʲô
ЩƽʲôȻǰͫ˵Ǻܳһˡ
ؼҲͫʲôʱָܻǰ

գ浴ͫչֵĵطĴй䣬˶࣬ȥһ̷ǵ˷ȫ˹
˪Ҳģúô̻ˡ
ͫ˫ɫ۾ܿʿı־ƼֻҪ˵ǸĿĴˡ
ͫ˼׺·ԴŮһЩ˺üգͻؿջ
գ˸Ϣᵽһɵ㡣ͫǿаűϢС浼ƻʼͱ͵ǴȥˣջҲˣչˡ
٣ˡ
ջʹ϶ܻϲ
浺ֱͫһף˺ϻڡһϻڣͷϵͱˣһ˵ĵطŴ
ʲôطʲôˣ
úôš
Ǽ˿ɫеģɹؼȴһ𣬽˶ȥžˡ
ˣȫһɫĹϻ˵ģǵĿͬ飬ϵӣѯʣǵˮƵһһĽʵĻȫˡ
ϻڣһͽܵѣʷַҩǿнö֮Щ°ĿŮ˾벻ضˡ
ҩơ
浺ͫһۣȻһɪɪʵ໥ҧ䣬ͫǧɫռ˱ˣҲġ
̱ͫһ۾ƣ浵ĸͣ˼룬Ķ͵浣ɱǣ
浣嶯ǻ׳Ǽ˵䡣
ͫƳһۣһߡ
꣬û˵ô˼ʹ˵׼ңϲӲͷ˵ţЦеĽͫ·
ͫ治ɫأ
ͫĶͼԷĶѸײڶ֮ƵٶȺˣһֱ쵽ɬһ̡
ͫǣѹֵ浣֣˿
浵Ц˿ڣҪǿô棬ʱǲһ𰡣Щ˾ϲؿڵġ
ؿڣ
֪ⷽʶ浿ɱͫһЩȻһнۻϣʵдھ
ͫ鵽ڰȫһְƵģô޶ԣһɮˣֹϣЦû뵽ģǰɲڴһᶼȽϼ꣬ܲ˵ġţôһطͲУ
ֹǻطУȫǹڣͫһǸûС
ո˶ûô󣬴һݵǼŮ˻ΪΪʲôû뵽ԽԽң˶ҪͫˣһӵŮһĿˣ
浼ͫϣֻʹɱˣҪȥʹҪȥʹһ˼Ҫռұô죿
ͫԴ浻ĺһڣѾ˿ˣٵһᣬеĻӲ
Դĵǿһﾹ˴顣
λʹ˽ȷǸŮɵĻ˶ĺܣµ˵ץ˸ŮӾЩŮԹԵ浽һȥˣǷͱȲ
δҹͽ浺ͫ˳


158 
֮ǰʱ˱ʲôҲᱻȥ浺ͫҼʶλã˵ǵ¼ҲΪʯ˺üÿһдСȵΣΧв¶ʮ˿أÿһ඼Щɷһܲȵӡ
ÿй嵽ʮˣŮԣɢôŮԶУۼ⣬㲻ö治֮ۡǰڵļιѺˣ·һʱУ϶ͼЩŮӷŵκűһڲסɴ£߾¶ǰ
浻ٿʱͫһֻסۣĳ˼ᶨУ𿴡
浣
Ӵǳϴ׷˵ζ
浰ָͫϸĿЩǵݣһ۽糺죬۵׵СһͣĹšȫ޷ԼķˣӦǽܹ˫֮ˣЩӦǱѡеġͽܡ
·˲סĴ浺ͫλһİ⣬˸ϲһ͵ģƿأһ·ƵƵͶȥɫеĿ⣬ﰵϿһָֻǴ󵨵浻ȥһ

ڱռһ±˺ͷ֮ԥ£ͫѺ˶Էơ
̾˵ͫС״װģеú˰Һ¡
ͫͷһº治ɫĽԼϧѹû浸ߣ໥˵Щ۾
ŭ𣬡
һವ³˳˹ʶͫ㣬ͫ͵Ľקסһ˾ͱͫƮƮͫһ̧ͽ·˸߷ˡ
˱㱻ʮ˸Χˡ
žžžž
ӹҰϲ
ͫ͵͵ķ˸ۣΪˣ㡮áһκ
ʹһֻ֣һƵİ̺ۣͷһ׾ţ˫ָһֻͭһСһɣͷĳѹԵơ
浺ͫܿ챻ʮʹӣһݣһŨζбһ㣬ʮζӶɣ˵ܲˣͫܲӵĴ˺ü硣
浽εεɤģͷ´ȻװĻζġ
ͫ˺üһֱûͣ
Щģǵ˵ϻڹҩƣʱʱڵһҩĻ߳ԹʳϣС
֮ǰڻ޹óȻйһУ̫Եֿζˡ
λʹĿһۣص´³Ľ򿪣һڵŨζɢȥһ룬ſֹס
һԶ
װģе¡浾ͫɪɪԵĻ㲻Ѿͫˡͫ൱ϣ§ĺİţʲôˣץǵк⣿
֮Ļ˵һУʹбѳǿҵȤĦȭƵȥ˹ͫ°ͣģ˵֡
ʹǸ͵ģÿһ¶űȻڴСڱгͫȴǴ´ࡣ
Զ㡣
СǣԹɵһһ
˳սȦڵİܲĲˣŲλõŲλãžҪ췴һЩĶ겻ѡ
ֲҵѲһˣεǱӶҪңһƥٺ٣֪ʹöòܽƥˡ
ͼֽڵϰŪ䣬֮ǰһλڸ÷ŵλϺͫλԽԽ˷ܵʹ̤ڡ
ܡ
ʲô
ͫŶԷ۵˲䣬Ųгˡ
浸Ӧ˴򶴵Ḷ̌һЩ룬ɴ൱λʹѵѵĿʼҾߣƹƹһ졣
˶һľ壬޻Ҳų
浣޻ǣȣѧһѧղЩŮ˵ĽУ𣿡
޻Դ~~ѽѽ~ذ
浽ͷͫϣЦ˲ָ޻ǣԼЩŮ˵ģҪȥѧһ£
ҪͨޣӲˣҲ޻һֻѧϰĸವ˶ȥѧϰˡ
ͫһЦЦã̫Ϊ޻ˣҪȻ¡
ҡͷ޻ʺϡ
޻ǲûʧûһͽЩŮӵ̬ѧ˸ʮ浶ҶҵԽԽã֮ٿʼЩ
޻ƶǶĿ˵ص£ȻڴϿʼˡ
ˣ浺ܿ˺ϻЩƵĵ¼Σû޾ûֻһ·ͨ衣
****
ϻѾһûҵһЩŮˣȫһЩֻ޿䣬΢һ¾͹˵ģһսԶûУʹֻȥޡ
µ˵ץŮˣһرԼθڡ˵ߥ£ʹ׿Ⱥݺݺ࣬ܿص˺ϻڡ
ѽոץŮ˸
⡪Щѡ
ϻʹȤͬĳִΪˣƽڹϾͶз硣ʹŮ˶ȥʹðɵĳ嵽ʹķſڡ
ʮƹƹҵĺһ֣Ū˶ľ֣ʹ೤ʱƽŮˣѺעѺʱʹǰ
ʹ
ȥ೤ʱˣ
ʱɡ
ʹһʱ㲻һŮˣʹҲԽԽȥˣȻûãǾҡ
ذ
ǡʱתĵгɣŵĶҲһ٣ʹΪʵջ֣ˡ
޻Դڲ𴲰壬һ߻ǳҵĺߺ߹Ľ˸ͣ
в֪˾һĻ˺ͫѭż˵ζѰһȦƺһϢУ˲ˡ
ͫԣһˡ
ѭϢһ·ȥǹﱻѺ֮ǰעǴηУ浸ͫת˰ҵĿ꣬ŮȫϽӣһһн̬Ȼҩסˡ
ͫȣ
һ˺;һȺ˲ͬ
浿ǵЩ˼Ȼڴ˴֤֮ͣǰĲ²һ롣ϻڸ㲻Ǹ˿ڵ㣬츳ڻرһ㣬˪ͻޣͻᱻתƵ𴦡Щ츳һ߸Ϊͨģܻᱻ㴲
ˣƱҪ˴ˣʱһ˵ȵʯ󺣣˪ȺҲ׷߿ɾûôˡ
浳Ƭ̣ȽһŪȥҪ֪˵ʲô˵ĵطǳ֮
л˵
޻ǣί.jpg


159 
ʦ㣬ʦ㣬ʦôˣ
˵
˪ʦ泱죬ߺĲʵҲʵ浹һ·Ҫֳ˺־壬˭һģ˭üۡ
˪һԺ˰죬ʦпĽһƬİʱŵĲˣʦôˣ
ǻͷһͷ˿˾ëмҽʦ˪ʦ飬˵Ǽ飬ʵסλʦ㷢飬Դ뿪˺ϻڣλʦһ̲ˮƵĹͫϣΪͫĶ˳ȥ˪ǵǣҲĸ˹ȥ
üô;Ȼһ
浺ͫ϶һЩСˣ˵˾һѾһûȳ
Ǳ֪Ľ͵ɳȥ˺ٻСڳһһ˶ϵġһжɵĽʱҲĸڳ˲ϻȫ䱸
浼޻ǻ𼱻ǵĴ֪ܽ¶ˡ
޻һͷëϸٿСֶվƨ·ߺߵĺܲӣͬһòʲôԦʦˣ
˴Ĵָʱصʱǵش˷Χ𣿶һ˿ٻһȺޡ
ֻͫź˵˶ˣɴΪҩԼͿĨĩˣһͷ˿ȡһ˿΢΢һ£һ֣˿µȥ
޻Ǽ˵ĲҩػǵܵͫǰԼ˵ĵطԷͫͿҩ
Сһֱ׳̬ͫ
浲㱻к޻Ǹͫȥ
ͫſ
޻ݵʯôһգʯѿһ϶޻ǹɵſһСڶĴߴͫ

ЩС۽ֱ鴤æջĿ⣬Ц֪ܹٻһȺζʲô
ָָˣٻһСܣϤϤһȺСӴ˷ðԴǶС󣬺ѹѹһȺȫۼǰ

գۣζֻ޺һǣ
Цã֣д˵ԦʦͻƹеļޣԦޡ
Ǵţ֤кܴˮڡ
㿴Сܣѵִ־磬㲻ٹһʱ䣬⻹ࡣĻⱻôϹ£ճʮǧ
ǱЦˣҲ˵Ǵ˴ûλԦʦ棿
浣ô˵
ҪΪ˴ĵصպںϻ·һ浲ҴǵùϷ޹ˣһը˭ܲɵǣԷҲмɵءˣǲȫȫβĻˡ
Ǳ¶ˣ
üпܡ
һʱ䰲Щ̡֨һǼ˵ע»أҽʦ˳ʵһֹŹֵȶÿһӾͻᷢûҵƥ˺ϻͻᱬ
浣ô񶾣
ΪϻڵҩһЩַҲˡ
ȶиǳ׵֣б˫ɡһУⶾıͬһˡܶΪⶾ벻¶ˡ
ͫšü浣㻹˺ϻ𣿡ɱʹˣζɱǻй
浣ѵȶûҩ
УںϻУûҲʲôطʲôˣң졣
浲ò֮ǰԥ£˫մȾ޹Ѫϻˡ
ҽʦòѣ뽫Ķӻգٴηʱûиõİ취
ҪôҪô˵Ļȥ
˪һֱſۣʦǲǿҪˣ
̲סüȨλʦУһдʱ˵
***
˪Ķʦ˪꣬ͻ˵ؼһס϶˽٣ͷ˪ӹһ٣˱ȫɱ
֮ԻûΪ츳пɣ毺ãſľ档
˪Ķʦû೤ʱˡ
浱ΪԼѰٻѺ󣬵һ¾ԡ£˪һ
˪޳˴ɵӣ۱ӵۻ졣
һ뵽ԷһֻʶĴУ˲˪˼ְݣʲôʦʦǻȥȣʦЦ
򵥵ʰһˡ׼ȷ˵ǰŵĶӣǲϻڻĹ
һţ˸ʵһɲһס
ԷִߵߵʦѾ˵ˣһ·㱣ǽòټһֱ׷ŵ£ʲôҪҵĵط
浾ϲִˣ֪Ǳ°š
ۣʹĻյ£Ѫϴŵһˣȫ棬գ˵ʹܶ˻ûӦ㱻ɱˣνǴֲ
ȶ棬Ϊˣ
ΪǷֱΣһʦҵʱһ°ʱЩ˷ֱ˪ϴϴ󡣡
һ·תתͼܣҲͷŲ
ἰ⣬гɡ
浲òѣű֮ûô򵥣ϸ룬ÿһڶҪ©Ƿܽʦ˾ȳҪ
ϣԷҪκϾҲǸҪ
񣬡ʦʱ˪
浻ȻǣѲȷǼپɱˣ
񣬡֪еӵ֣ȷϺٶ֡
˵Ƕ˪ֻеŽһںϻôᡭ
浳Ƭ̣ǽϻںǲǱһļΣǴļΪֱˣ
񣬡ԣһϻھͱ쵽˵Ǵܺܰÿն׼ʱͲͣڵ޷תֱһգͻȻһˡ
海˵ʱȫֹסĲҲߴ٣һˮС
ҧűӣлл
ͥŲƵߵǹѺЦеĴǡһָָЦ˵ȤĿ飬С
ԶҲЦŵӣǾ䲻׵ĻƵı˴ǼΣ֮ıǸΪпˡ
л˵
Ƕʱˣ


160 
뵽Լҵľ֮Ļάõվֲһˣⳡ̸δеס
Σ
һܼǿŮˡ
¶һŮ˵˺ж񱻾ȳǰķӦѴǵϣһ˿ɱȡΪŵӵԸ񶼺˪࣬ϣۡ
˿ôҶȥϢ˵
ʶĿ˿˪ʦ㲻ϣ˴ţҲ㡣֮ǰ˵ĻӦҲĵģ⣬ʲôҪٸ֪һ
˪۵˵ͷá
˵Ϣ˪ֽקأһղ˵Ͳ׼ȥϢļƣȥǶ˪ݽһģ඼ʵ˵ˡ
һŹ֣Ǿ仰Ǻ⣿ĿСĵеĴ˼Ѳ˽ŵ˵ˣ
浲òпĴϻۣײҲܲµŵ˶ԣһؼ츳һȺλȣ޼ֵмֵ
˵ǰпĻҲΪ档
治ɫСѣΨнǼλ֪˿еĻ׺⣬ϻôһ𣿡
ҡͷϻڳһλҸʹ⣬ǧ⣬û˵һˡ
˵ηп֪˴зӱʶޡ̫ˡ
к΢ÿЩҵȻ


ͫȥĲ˯ʼʱͫԵɵʱһѽ̻ػ֣ˣҪϢ
浱˱±ҪĻʵ˵ҵĴʦ㡣
ͫ˲ѣܲˬҧһڣ㲻𣿡
һӵζǺ海ЦȪˣһӶֻάʵҲͦãÿοɬ۸һ
ͫͷݴ浵Ķסصҧţ浱ŪȫҪЩԺ󣬡ֱ֣ӿ˺ͻޣһϺʦ·ꡭ
ͫƵĽ浵˿Уսһ
ĵĺܣϺʦ˲ģƢ꣬ױ˼ŭ࣬ȴ£ڣɿڣɿڣ
⻰浶ͫҧѪһ䡣
һ磬浺ͫȥСԣԵصչ̻ռݵһƬӰ߲Ľ׷ͶͷϷƬ̸ڵľУҲǴһҰְɣ
ǰͷһۣսǵĺӣԣȻҪǰʵսطѲŪٵ𣿡
ʵϵ񡣡
ʱգûմСһﵽܣ䷢˺޻Ӱ죬Сշ֮һﵱСƵĳţСͷɢˡ浴öԷС⡣
˵ϻ˭̬ȱȽϿݣǷλ󹦳ˡ
浣ô뵽ٳһطģ
млԻ¢ϣƫлҺ˵ˣ̻Ҳǻ޲ɡ
ãڵζлҵʲôҲл⻰϶תµʱԼɾЪˡ
Сˣ
ڼˣϵˡ
ɽҲͻ޹һ㣬ǳҲνİȫΣ֪С˵ıҲ¡֡С˰ȫС
ȫһȺС͵Ļ̣ʹССࡣ
һ԰ģΪԼĳɼһʼճ߶ԼǲĶŮΣ
ЦζԼ
ȫУСƵĵᣬΧһᣬΧһҲᣬżڲݴдȦ̵С
ײͫڸʲô
Ϣһïʢ£СС̹ƵĽ˼ܿ죬Ӹð˺üСԴӦ˵Ļˡ
ҪȺŹĴ㣿
ΪСһһѺѾۺù飬һвԣȥԮ
浾ͿС۷Ź⣬ٰ㳯ǿĺ̳˹ȥοСһȫٻѧˣҺҽеĲǡ
Сȥھ׵ĵطͣ£СֻĽ΢ᣬҲѹһĻˡ
Сˡ
Щ󣬻ڲݴеǶСֻƨɺ档
浣
ͫ
ļϣͿСٿƵĴӵٳ˺ܶʳָĹӡСԴӰķţĩˣһȺǰΧһȦʼʳ
Ǿֹ̬Ǹŵϲ
˳ʱܲЦˣΣ
浲㱻Թܶݺݵͫһѣͫİסûܼңʲô
ί˵ҪһȺ̣ҲǼС̫࣬ŵ̫Сֻᱻ۸ȫǰҪģѡһȽĻޡ
浣
ЩӶˡ
浽ĽԴҡ˲˹ģҡ
ǿ֤ģԿЩϴײʲô㵽ġ
浣ȫûбο
ͫ뾵ˮйأǵطĻ޶ûй
һӣɤӣʵҲɥǼСӷǳձﲻŲæֻƬϴ󣬾һܣ£֮ͳˡ
ðɣôһοˡ
Ҫ𣿡
ֽŮ棬ûˣ㿴ѵ
棿
ʶĽĿͶͫͫˡ
Ϊ˰ȫ죬λ۹⡣أСѵļƻ͸ðˡ
ڶգƽİȫ򱻴ơ
һֻѪ๷ޱϢķŽȫУϵСôСտʼڿ˯źĲҽٿ˯ӡ
Сһ磬ιʣһɫӰ
̱д̴ܳβҲӲۿžҪֻѪ๷ˣС֪ĸܳ͵ײֻüꤵļһ
๷ޱײһٺеСֵС
ײͫС֮ǰǲǶԸ๷ޣ
ͫǴǽңΣա
ڶ˵ʱһƢòȥοһֻѪޣСôһײĿˣһˡ
СѾӵŤͷܣŲ֣ವġ浱ûĹϣС˿๦
浣̵ģ
ͫšü㡣
浣
˳鳶ǷɿĸС󡣾ͼֻ๷ٶ׷СеһһðԴСӴܵٶȺͷ
СһҲɵΧܵתȦȦ͵һȦܣص̴ĵطֻҲǵùɹϣѪһض
Сצһӣ̴̸ӶˣŽСȳ
ҲôһĹ๷ѱСͺǰСî˾ȥצԷֱҧ˿ڣ˦˰죬Сವķɳȥ׼õ̡
ףСˤĵط˿飬£СܣٶҲû֮ǰô죬ٴαײȥǡ
๷죬һӡ
ҪȥԮͫţִһӣͷСವıóͣվȾܣһֻõקֻһһ˺ѷεİš
๷룬׷ȥ
СɤӶ˱海У~
л˵
JJͼˣ˭ҲȲҵķQAQ


161 
ͫһˣһֻԱƵĸֻ๷޼ҧסСһ˲תСһ׸浣Ƚס
СקźĲһ浵Ļﰡ~
浱޻˵ˣǱûôעԼۣղֺֿ޵ģп򲻹ܣͦ´θúﰡ
С
ȸ˲˵֣һ۸˾ϲޱӡһ͵͵Ŀޡ
С˳ӣ棬ﰡ~
ͫ¾ͽֻ๷޵Ĺͷˣˣʱպ浿ʵϹ˵ȥ֮ǰҧ˵Ķ󣬡˭ϲޱӣţ
˵ĸԼҹƣĩּһֻ̣֮ǰβʧѪ࣬һϢ浻ɣһƯĺԵɵɵĶ浡
С˳۸λԱԷë׵Ķ䣬
¶ģС֮ýͽС޻ǣȥ̽µԣõģֹѪûˡ

һѾĿǽһֻ๷޸ʳˣлƮ˵㣬ôĵǲ˭ĵ̣ȻŻɱޣ
δ˵꣬ﱻһ๷޵С⣬Ƥ࣬һЩϣͦóԵġ⣬浣û뵽㻹գҪҪȥǾ¥Եӣ
ûİһۣϣըǾ¥ǵСŻȥ
֪Сңԣλ㡣
Ŀģ˴һ١ĩˣ˵СˣС𼱻ǵĸ˺óһΡ
СĻûͣΪСضԼƻ浲òСһأ¼ƻ¯˵
޻ǣ˵ҪȻʹӼ򵥵ֿʼˣ޻Ǿͽǣ˾ͽб֣ǾͻӦ㣬ҪԿһ·ץʱС˵޲ֱһСѧֵСһ
ﰡ
һ治ס
֪ãЦȥ񡣶ԷϢգԼʰĸӾˡÿһμ棬λ˪ʦ㶼ܸ浴һֶľϲ񲻴
񵭵Ц㻹ʲô֪ģ
ʵ˵㹻ˣ˴ߣζ취ٽӴˣںϻһʱգɼϻ
ҡͷδἰҲ֪ʦǱȥģʲôʱ򱻴ߡ
Ͷˡ
浳˼˻ᣬм·ǳðϣ˷£ϸһµ˵ĳ࣬ʲôԽԽá
ָŵק˲豭ҵܾȳʦ𣿡
浣ֻ˵˿Աܶɱ¾
ֵĻ䣬мŮˣһ˫ǳÿһۣβ죬ʱ˫ۣͦ˺µġˣһɵ㣬㡣
浣ô֪㣿
ʱԣЩΪʦϲۣƽܸһЩö֮Ǽ˶ζЩС
浼ǵõ˪͵ϮʱҲȷ㣬ôɡ
΢㣬Ǻ仰
ЦŵᣬôҲϲ㣬𣿡
˼ȥҪ˵Ļϻڵ˶ͦ˵ģҸʹҪá

浺ܿѰ˸ʦϵĸ޸ģ޸һһϣʮŸ壬˵Իų¯ȷ𣿡
񣬡ȷˣ˫ۻǲ̫ԡ
˵֪ʲôıסԼԴƴҡôҪԲУ۾Σգʱ̻ܽңҲҿ
˪ңʦˣҪͣ˰ɣ
Ҳǿ˪˷ݡͬʱסŻ壬ĬʮЦ£𣿡
˵òһģʲôö
ͦ⣬ɲò˵ˣˣ𣿡
šüйأ󣬲ңҾҵҲ˻߶ļ۸չȥҪѡ
˼ûҼʶǳζһš
ͫеıӰʲôŶ׼Ѭ
ɻĿһۣרĶŻ񿴣û⵽Ƭ̾ͱ̳ͫקˣ˻סĵطСֻһĪವ¾ʹܵߣ޻ΣǾ·ģҲǣʣСˣһֻצһֻצ˰Ҳûȥ
һԿȻͫѽˣʨһУֻܴض
ֱͫӶ֣浵Ķ˲Ű֣ܷɡ
浱Է˫̣ˣ˵СҲܷɰ
ͫ۽ǴЦܷɡ
浳СҲһԳϲУѹûͫһ˫صĻҪ˵֮ǰ˱ҲûʲôøУһԳǶô鰡ͫǶƯˣСͣҸչй䣿
ͫϻڡ
浣
֮ǰΪϻڵˣչڴϴ˼աڴСȥ棬Իᱻ˵ӡ
ϻλϷŪҸʹ㲻ֵǡ
ʹļף뵽һطҿԴȥҵĸ͵ϱҳˣΣ
ͫûҳĸͳϱ֣˲佩ӲľͷƵģ·ͬͬˣգ
浿ЦãĸСŵףĵһ˹¿꣬ʴȵĽΪŮ𣿡
ʵĸ׶ûһ˶ϰߣʱ磬˻һӣǶӦʱ򣬶ңǸǳˣ˷еľ衣
ͫϽ֣صĵͷҪ׼һ²С
Ŀڹ̣һƮıͫקУá

׼£ûüȥˣӦղŷȶȻǰһ֮ǰĶׯ󷽣һŮһ̱ˮ˱ǰ˺Է·
˪һֱչ·˺ɵֻʣһ£ŵֱ
סԷͫ죬֪һͽ˸ʵˣҲ֣סĥ䣬ĵطĦܿѪңҡ
ʲôȥҽʦ
ҽʦüʱλҽʦϴθ˵Ķ˵ˣһʱ䣬ͷ󺹵ĳһ׼µӣС㣬岻ȥˣϣҲ졣
˪żĿ浣ǣô찡
浣𣿡
ҽʦ˵ͷһʱ䡣
קŵ˪ݣȫɢһ˵Ϣ۽Ⱦ죬۵ĹǷһԼԼ
ƵҪʱ𣿡
浣ԣ


162 
˪һֱקݣָﶼ֪ûУûһҪַʽܻ
жһ˿ĮҪôҪôϣôѡ
˪ޣҲܣҲܡ
ҵһЦж˼Ȼ·һʼѾ˾񣬡˪ΪҵΪ浹ңѡˡ
ĸëһĴӼˢǧ׹һصļ䣬˪浾Ҳ˼ڴ
ڴʲô
֮Сȱһż͵ġ֮ϵһ˭ҲﲻæܰΨԼ
ѿ޳ɵϵ˪ʦãҽӽ⿪
˪ŵֶű·⣬˪ʮ˳˳ˮδľ
룬硭ˣһ˰ˡ
ʦ¡
ӷһ´ڵϣ浿첽ǰַһѣº͵ĳЦ£İæÿһͷĺˮͷһ˵ϢʱͷŴɫˣʦãȥм仰浹˵

ˡ
浵أ˪ܴͷԵһš
ܿһԣɺϻڲȥⲻ̫·浣ղλﵥ˵ʲô
бһۣϻͶϣǡ

һƺϻڶʧ˾ʧĴչˣٹķλҹ٣˲Ǻܶ࣬˳쳣ۡںϻؽ£˺ָܿݵ׼ȷȥ
Ӧȥٹ;еˣ˿Ŀһĵĳ°ĿƵĶĳ˿СֻɱҲ֣ʮˣǿҶӶǸdͺˡ
ʱͿһ¾õʱ⣬ܺӵ޺СֻĻŻãææ㵹ã͵øС
۶δһ£ʱעȫԼһŹΡһֱͫǺ֣ҲĹעһ顣
Ӻʱʼأ
߶ͣˣ
Ҫβ˻治ףȺȥˣһʱӦҲ鷳
ʵ벻𸹲һźʱˣùСС£Ŀɿڴǣû֮ǰɣǱˡ
浲а˺üΣһ
Ļڼʲô㣿
ùûԳʲôɴͷųЩ飬žͬһС߻ŹУȻ󡭡ûӦˡ
浣
һŹЩְ
ûķ̫ʱ䣬һŹξԼڣӦò¡ǿСֵʱҲǳ֡
ɽڻǣ
Ҳû룬ϱȥҳ
ͫٿֱֱͦɵڽʦϿεĹԱЦŹ˹ģˣôҲҪĸ
ľ˸ţһ䡮͵㡯ˡ
浺ͫ׼һҹ󣬴Сֻҹöľαװһ׼ţ˪ֻв֪ôģȻͽ浺棬ߵҲƨƵġ
浣ҪȥһˣúϢ
˪ֻۣӵĿһεҶҡͷʦˣҲҪ𣿡
ֱͫ࣬ȥ˯
ûô˪ίһ۵ĺޣˣʱͫһ£Ȼڵϱ浵ĴȣҲ˯ǲǴһˡ
海ͷʹĿУһϺʦܿϹдȥɽںúọ̵̃˶ȣ
˪ı浵Ĵȣͫô඼Ҫţקסһݡ
ʱͿôһĻʲôС۸ˣ
ýֶͣȣ˪һ֣
˪ҲǲǴ͵͵ңҲ鷳Ҫһȥˣ̱𡣡
˰ɣһ޶ϵļƻֻûƨ
ǷˣͲȥˡ
ɴۣǣͫȥĸȥ
˪ವվͫ쬵ĵֱۣ֤ңҲң˵Ҿ˵㲻˵ʲô˵ҡ
Сģڳһ󡭡ͷʹ
һͬˡ
浣ϻڵ࿴£ҵˣһ
˸Ƿڰ֣Ҷ徻ˡ
ƵĴӺ뿪С·ߵľһȺϼҴƵģġ֮ǰǰϸдкǵִʱľѵƻͨ
ңһᣬһλ´ϲĸһӵúӣ㣬һ仯̫ˡ
İĻˣЩ޷ʴӡ
ڴңûãܿɿˣӣСûһ𣿡
ľűʦɽ׼ͻƷʦƷߵƷɼľһҲû¡
浻δڣңĿһһͫС޻һ˵ӹ󶨶ɪ˪ϣǡ
ͫģһѽСֱ˵Ȼ񣬡֮ǰļˣˡ
ң£ɫ˵ĸӡ浴ʱǸӣ֪ܲѹľŲһһʮĽ浵˵ˡͼӴ׵Ľײб顭֪ң֪浺һĸܡ
Ըоͫʪֱ۶ЩˣĲ֮ǰȣЩ


ͫƤӶ˶̱̱һûڡ
ңҲûΪѣǲ˻⣬ָ˪С˭Ҳһ𣿡
ֵˣ˪ֻУԸ⣬ųЩͷҲߣ֮ͫ£ڸͬө棬һ˺ѻע⵽Ĵڡ
Ǵңܵһʱֱڲͬ
̲סʼǲĹ۲ˣھˮһ⣬˪ͨʲô𡭡̫ųˣͻԭһҲ
ðɣֻбɻޣҲһֻմС
浣˪
ң۾һҵģ
˪ѾԴˣңһµݺ˶ˣңǡ
л˵
һǰ͹һ񣬵һ죬ո


163 й
û𣿡
ҺСʱ뿪ˡ

˪˵ıңлҳĪһһСŻ᲻һõĻƸУҲãԸоңղŵĳǲϲͫ
ңϲˣһ¡
ͫǿ̣Ҫɵһ𣬵һ·նĴ㡣οĵġԵĹ˹ָͫſͫϵǳЦȫ˶ϲ㣬ϲ
ͫͫ׽̤ľһֱǰ΢΢̣ű浹ᱡĶҲ˸͸һֱ쵽ֻʵִָǿв*ʮָ۽浶ɵҪŷˡ
ǣСֵĴ浻ﻬ䣬ڴڰ⣬ǣҴܣŰһʱ䶼û޻ҲȲסˡ
ǡǡ
óա
̫ۣһԲһȵĸζҪ˪λ֮ŮڲͬңҲⲻ˵ĽĿ˪תƵϣСһֱ߶ǡǡģΪҪǹˣЩ⡣
Ǹᡣ
С浵ı£İҲĽӵּ򵥻ˡ
Сͷյ˻ص浻ࡢࡣ
̫˽СһҪʲôεСһ죬СһתʵӦҲлʱ򣬻ʨ𣿾õܽʳ
ͫһĶ浣ʮ΢ỻ
޷õСʨӦóʲô϶ʲôܳԣ޷ԣǻǱǹˣǹԶݡ
У˵һȻ
ͫǳͬ
˾ĽСδʳ硣
ңһ浻Сֳ˳һԴԴȵ޻ǣ浣ӡ
Ϊ˱ⲻҪ鷳浳ۺѾԵ޻ǣǶҵĺӣСǸ޻ǡ
ңϸľ׽֣޻ǿɰķԣԵ㡣
޻߲ܣֱʱ֪˺С˵СֻСŶӻѰңźӿú󣬲źȻʶԣ죬ɫҲˣǺúϢϢ
ǰŵͥԺ֮ǰ˺üµǸңһһú󣬺קס浣ӣѵû
浽ǳһ룬á
Ϊң̸ͫ£˸壬Ǵңԡͣңֲֻᣬȫ̻ⶼΧڶľϡ
浻ȻңǿС޻ǣԼҹŮ
ң浣һ㡣
浣ʲô
ңվ´ų⿴Ƭ̡ͷǽϵĻóһľУȫڣ˵ģꡣңЦԼĺһ¶һĽݸ浣һ֮ǰĺͰ浣ġ
ȥ
ʲôֵġ
Ѿһ֪СףģͬԼϼһһѼͻɣϸִߣҲǿܵġ
ʶ뽫еɽˡ
ңº͵һգգĿģۺʱۺεأʲô㽫ӽȥ㶼ܽСš
һ㷲̻˶ӣЦã㰲ģⶫС֮ҾͲҴ˴λɽڣͽСűܡ
ңҡͷΪƷʦʱ˵
΢ɲü˼ˣ浵Ŀⲻ۵ĺͣƬ̣ղŵӦûԵùˣһպӣľǲʲô鷳ˣ
ңô롣
浣Ϊ㡭Щ̫
ңҲ˵ʲôֱ˵ҵСһʱнӹӣҲ˴Сŵʱ򡣡
浣ɵСŻʱٽ
ңǺӿûôң֪ҡֲ˼Ļ浣Сãû㶮£ĻҶտտһЩɵ¡
浻Ǿôң̫ԾѲӣɴңзӶ죬Ҫ¹ˣ浱ѼϼܵĶԡ
һĪĲҲų˲١
ңջȥָһӴҸС׼һЩҩ϶Ҫ㵽ʱһ
浻ȥʱֶһӴС֮ǰһ㣬ʲôֶûдһССĻ硣
ͫû˯ʱɫأôˣ
ҡͷλܾôң̫Ծй¡
ͫΪʲô
ҲἰǺӵ£ң̬ȣƺͦأԽ֪Խã̫ûСˣԲŻѶܡϣˡ
ͫ¼磬浣ģǶһʱա
㣬ˣɸľţϣԷܹЩʱһˡˣһָıƻڶľж˼ա
˪ȥӦңͫľһȦﰵĴӼ׻һ糣ûʲôֵ·ƽ˾ģ̫ţˡ
գ˪۾׵Ļˡ
海֮ǰĵİһֻʧȥ˵ķϣɾһºԽˡ
ͬʦãԸôô
浣ôˣ
˪˰죬ľŵ£һʦ㣬Ҿ̲ס
浵ˮ΢£ĬĬĺһڡ
˪֪浲Ǻϲ˿ޣ˲󣬡浣ʲôʱ뿪⣬ȥʦǣ˾Ҳ
ʱϵԽãŲдԽ
תеĲ豭δü𰸣ͼͫææ˹˵޻Ǳˡ
˪ˣ
ٿվ뿪
˪ʰʱ䣬浸պóʱȥʹң𣬴ңһ˵Ҫߣקᣬû˵ʲôֵֹĻ
һ˻·˰и޻ǣһҲ޻ǻᶪȥչ󣬽ų̷
˪ǻ𼱻ǣһ޻ǾҪ˭ô󵨣Ҫչ޻ǡ
ĳһۣˣ֮ǰֻл޻ǣû뵽ʱ˾Ȼ˸꣬
֨֨֨Ĵлٴ֮ܳʣһĻҲŴӵص´˳ƶ׷˵β浣
浺ޣ۵ವһ׺ײ
¿Ժ˼ˡ
л˵
е㿨~~


164 
һޣʯ쾪ͻͬˮһ£ڼϻмˣ㼰ʱ˶һ㲨ͷ̾·Ҳǵļƶ
ͫĶһۣС˦һϵж˼񣬡ˡ
˪ˣ˫ȫ״̬֮ڣ˭˭
˦˦Լһ̱սһëβͣ֨֨֨浶߸״̧˳˳ëĿȴһգգרעǰ
쳾価ʱһͦε˳ǵҰУģҹͻһͥŲ޶һ˿и֮⣬߽ʱ˽Ϊ֮һ
ٷ磬ò˰ʵ˹һ޵磬ݰף̬ķ·һͻʹȥˣһ޶ӻ߳һ
ͦΣһ˫˵һȴ˸ĺЦ⣬Եĵ˼֡
ԭ㡣
̤Ьٴ
һĵкͬһŴʯ׹״ƽ棬ЦЦĳǰˣȵķ·ڿԼҰһ㣬ǵͫܲãԼѲ浣ͫǲĳǰһ󲽡
˻˵ɨһɨ䣬󶨶Ŀ浣ʶң
ӦٴӴĴޣʯڵĵطһĻ⣬߰ʮĳΧȥܿγһȦЦºͣ۽΢䣬ĺ£ߡ
˲䱻ΧȵտкͲϢٴϯ
ԸоԼڼķ˿˿ˣ˲һӦʲôˣԽԽ࣬˷ӿĳһֻ޷졣
һ֨֨УһಷɿͷӸµĿȺзĻhͨ죬һȭͷǰСʱȿֺĳƬ̹ѳһƬ캣
ڵ¶Ѩڣͨƣֱ޻ѹᣬѹûǿҧ˵⣬֪޻Ǿ˺üյΡ¼һѣ˲ͷƤ顣
浣
ߡ
գۼ䣬ͫͣ浣ץ˪һɳ졣
߹ͷ­ͼһ˸Σչâ˵໥ײ󱬷һӦӦӲϾ
˪Ĺ˰죬·һ󳾰ƣhʬɣΨѪĽ˵Ļ޻ô죿
ǣǧ꣬ûô
ɢ·˿ӿһػʬ⣬
ͫë׵ԴѰһŵغ󣬷ֵҲڲ鲼˷ǵû£һͦ졣
СĽ˰죬ǡǡ
ͫ𣿡
浣˾Ųʮ
֨֨֨ıȻƿ϶浵Ĳ²⡣޻ڶľģĴתⲻþˣȻ󱻴ˡ
Сǡ
۵СԹԵģȥ޻ǡ
ΪhڵĴҴܣ浵ڵص±Χһ·ϱ˲ԣƾԼ޻΢ĸ֪ͫѰˣһ·תת˺üսͬÿζһһ󲻼Ӱ
浺ͫν˪ȱˣʲô
նķӣСС֣ʵջһ·һߡ浳һԵ˹СιʳֿͫĥһȦ޾ɵ˪һֻУֻʨޣˣ֧ġֵʵۺ졣
浵һֻʴļȸ˪ڳԼͬҲѣʲôϷġ
˪йƵһҧ˰ֻȣݣ˰£޻ҲûҵҺܵʦǡ
һҲ޻ǳԿ֪ΰοʱʶֻƢĲ˳ǶƳɿһѺɫĩĪһꡣ
ųȥɿ˪ֵĽš񡯡񡯡Ƿĳ衯ȵȡ
海ɿסóᣬ֡
תɿ浣żʶ浲ӣҲһƽɿʮǧ⣬ֻʹײ浵ָˣһײסƳֻ£ֻ첲˲û֪
һֳ˪ȥ
˪ֻг򵽲ֲ֧ϲҡ
Цϲƨϲ̻ࡣ
һֻסɭɭ֣ӽĶľţҵصǻҲģǸƾ¡
໥һɢ԰á
浲Ի޽ʳ޻¶ҲûʳҪ˪ˣԣһҲͲ֮ˡǰֻ˪Ͽ˺üڣƫĻ죬ɫ
˪ֻж֪Լ˿ڴģ
»ʮǰ˵һΪ׷޻ǵ䣬תת뿪չһ·ߣһƬʱͫŽ˪Ѫζº˵ˡһʼȫûֻ˪֮ǰhҧˣ˵ҩûע⡣ֻٿɣÿͫʳҪɳȥץţ˪ֻбΣѹ֪Լʳȫǵ÷ʲô
˵϶ҲǲĽ
˹ǲʳ
ֻԸӣҲ൱ޣ֮ǰȪīʳѰݺͻһҲֿۣ˪ֻС
浣˾͸ңҲͼţ㲻ܶ
ʲôëͳˡ
˪ȫ֪ԼһСڸ˿ҡ˺üȦ˸һֱ޻ǣҲѲˣˡ
˪еĴȣԵĿź浶ŵĲ浣ֻÿҲĻ𣿡
ɫ΢бһۣ·
ѭ޻Ϣ͸ӦǴ˴һʢСţӹҰ¶޵һѡϷСͰˮȸСƤϴ˸裬׼£ͼԡͰˮϵӰһͷĹ
ԷڻһںϣӲס¶ͷ⣬֫ȴ
룬ǰޡ
΢΢һ٣½·£ãͫСȥһ˪˵ʦϢˡ
ͫüͷָʱĦĴޣһѽϷƵСһ𣬳Ĵ߹΢ĿˮлĵӰ
л˵
֮ǰܾдĲ̫Удĵĸоˡ


165 С
˪ߣΪֱӡ
źȲĽԼ׽Դʪıϣ֨һòҵһϢĵطҲ𡣡
ʮո߶Ⱦ׷ٺ˪ƣһıϾһҲ붯ˣƬ̣ƤӶҪʱѵһ߿ٿһŤͷͿͫĶ
ͫܣ
˪
Сֹͫƣ
ȫûͫһԱ⣬˪ͿһһСɷĳ˹ŵɪ£ϣǽûо˼ȡ
˪
ͫһק˪һƤƵıסק˴⣬㤵ŤԼͷ­һһ˫͹ֱ㶵ĳζǱֵָıǿ˪һӦȻ˷θĶĸУǡ

ͬʱһ˸ĳžĳϵҵİϮȥ֮صݶһ󶴣ֱҹǿա
ǰݣ֫ڻÿÿ޲
浣ʳˡ
ವĴʶдܳ룬ͼһֻ˲޲޵Ҵܣˬų޵ɿһѺɫĩֵͼҲҶڣ
ߣ
ҲҴңȥҲҴңһƳ浱Ǽɨ£ʶеĴҹ㣬ʼնûֻϿڡ
ɼ˪ֻѪͳһͼֻ߹˲١
˦ޣƺϷ򼸴Σһ©ͨݣǰ޼ûضܳһֻһ㣬ĿϾʹ˷Ź˴ջ
ͫ˪һ䵽¥£أ˿ջĺ¡⣬ȫž
ֵ֮СֵϽǸֹİޣǻͷЫġĶˡ
СĶƵҲ𽥳ٻĿɿڴĿΧĻΰޣ󣬱ʷΪһλﰡ
Сһôһߴٵź˲俪Сеľ
Բۣ
Բۣ
Բۣ
˫ַܳŷͷϷһС̫Ϊ̫ԴҲٻ֣Щۼߵİ޷׷Χܣճ˴Ƭռ䡣ˣв۲ηİ޳
˪ɵͫһִקļ̱ڵأںڣ춼ûܺ߳һ֡
СһİﰡͲСȰˡ
ͫȺǰ̣ɶ˻İޣµ˪Ķڵϣ˫ֿ˺ǵˡ
ȥСȫǰޣѹѹһȺȫߡ
浣֡
Ҫ˵ǵݽšдüΣèƵģһקϹ񣬱һȺΧ˿Ǹ塣
Ǹʱڵ˿ͦġ
һŽİ߿˪ĺ󱳣Ȩ
˪һߵǰſһ£˫һˣѪһű浣ôǻܳȥ𣿡
⻰ͫͫ͵ǰһˣûͺһ˦ץ˪ķɳ죬һѹѹĲС
˪ÿαͫ࣬ľսüˣû취ϰ߶Էִ³ں󱳣ƫƫͫ⡭ʵС
˪¿ۣö࣬ôﰡ
³
浱С˳ͫĺ󱳣ұΪ޽Ǹڣµ֪ͨʦǲУҲ֪ʦǵˡ
йڡĲ£֮ǰɸȥ׷ȺٲˣӶʦҲһ
ͫСȥۿǹСԽԽԶ¡룬գ۵ĹҰƬС򣬻谵£ֶѹѹһȺͶĹΣϡܿ·İ궯ӡ
˪Ŀɿڴô£ôַɻˣ
˳˳ͫĺ󱳣ԡ
ͫٴſǶԷķɳȥ˪ɴۣĿСԽԽԶգۼ䣬ֻصԭ
ˣǳȥ
ͫ˺üΣԵ浲òȰͣӦĳһ֣󷨡ϧߵʱû
˪䣬ǣǻܳȥ𣿡
û԰ûüͫѰһ½㡣һֱΪĹͶ˹ţһŹⱬ䣬ںڰеķ޸˳
˪ǧԼȥˡ

Լ˺Լ
ܸо޻⣬һʱӦ൱΢Сϣһ̵βȦȦϸĻšվͫϣһȥ֮ƣһԽܻķ޸¡
˫ͷų飬ٵ۳һŽĹֱ㳯·СͶȥ
¡¡
ĺըƿһֵӰڷдνýݵĶ˺üӺ죬޻ǡ
ʱʬɣǸĻŬӷһǸշһѣⳡѵʼٸȴקȷ˪ɿǰ
ͫССһﾭһֵֹİ޺ѵùɵһԣһ˫ɫ۵ĴתֻȻͣϵİʱŻᡮʾ¡
׷ٵһ룬ͣ½Ų
˪ȥһ룬קҲǿĿİ浺ͣһ±ƣôˣ𣿡
ָ
ͫ˫£һ߿ӵţһֳ¾ɵϢŻҳζеͫԣ͵Ĵ˺ü춯ص硣
СһԿЦֻ
浲ͬĳСһһۣ̤ݡڰȫһңϰڷŵļ趼ڲģкɫĳ䶯ţЩȥЩ룬ܿקһµĺۼ
˪Ǻݣɼ浺ͫͷҲصĽȥЩǡǲòסСıܿڵİ裬һСԵмʲô𣿡
浺ͫһۣһǰһȥڰ깽Ѱ
˪һһڣٱһֵϤζܽ˱УЩܵùζһ˪˷β
ӣһڣ֣ôʦϵζ
䣬浺ͫĬͬʱԹ̨֣һקקһ
л˵
520о


166 ת
УȻҲСԺ˪˲Сľţವ·ɿҵ浺ͫͼ϶һһŵĹûֻѩë޵ĺë׵צŻ˷ɾ衣
ɱҡ
ȥ
˪ʵһվһΧսһƼְ˰޵СĸζֹסҲˢ³˫תת
浳ûϢҲָ޻ϡ룬Է˻С鲽Ųӣת˪
ͫ˶Ǽ⣬浶
˪˿ӣ˼ֵ˫֣У̧ͷ
ǰ޻˪Ҫ£ŻľԼѾ޻צͷɵʹţң̫ܲ𣿡
̫
޵ĳȷȾҰ
˪˼е˫鲻ԽĴ£˵ˣһʹеĵһ߷ɣವ²ǰ޵ķ˿ɹ
ջԸ̧ͷ˵Լªİ͵̧ͷ¶һȻ͸⣬ڿ˪ʱ׺ݵĹת˲ţһ˿޴룬˫צҲִٵıסԼԴ
˪ľ
浣İ
˪Ŵ죬ɵۡ
İĵӣ˪ʦá˪ӡУʦƤɰͺϲռָңȻ͸ڶʦǣÿϵ㶼һ޶ǰİͻȻקһ֮߱ǰһͷҲԲС˹۽糺죬Ŵּһ˿ɫ˵Сӣʱ˵Ļꡣ
ǰ̫İˣǴŵҵһ˿ϤУ浺Ľг֣˪һʱ䶼ûǷ롣
𿴣Ǳ𿴡
ʦãʦ𣿡
İסԼٴξһţ̨£˪˫ıסԷʦ˵йźٴ
浼еĿǰĴòѣˣôὫ޶
İޣûǧϰٿ϶ģɲһҹɱЩ
˵ĿȻֹ浣Ŀ߶Էбо˪ֻУֻôİ򦣬ϸĿ˶Էģ
޹һĺİ۽Ƿ죬Ϻеֻ̬ë׵ĺƽ˼Խˡû̫ᵽԷǹ޵㣬ڱǼ⣬һ͸ʶ
ôƬ̵Ĺ浻£ֱһ˫ȵƸۡ
𿴡
á
İȫûʶԼһ˫ֱ㶵Ŀͫӵ뻳Уôˣ
ӻģһϢӣ˳ͫһţͫѡһ뺫İԶĵط˵˵ô⣿
˪ǰʦôطʦأ⣬ôɡ
˪һܲ˵Ķһ⡣İסԼҡҡͷ£˵¾£ԲҲ֪ʦġ
浺λʦˣһϲޣһϲĬĵᣬ޶޵ñĳֻкÿһۿȥϧ
ϧ˾Ͳϧϣͫǡ
һԵĹţ˶ԷҼĺ̬˵˵ʲôطô⡣
İȺΧǵİ޻һȺɥʧԣά**ԣİϵ޻ϸ΢ֻצͶ䣬졣
ѵİȫһֻޣ԰;ˣ
뵽ںϻڵİƺҲ˵ùȥΪʲô⣿İûʼ˵ѿٵֿܡ
İ˵ƵĿ˪ȫûĲƵĺİֻë׵צʦñģ˺ܺãʲôȫ
Ǻİ˪Ĵߴٺ浵ı£òԼı仯˵ڡ
СлػǴӺϻڱתƵʱΪػǸͨСΪʱĶһȺͨˡ˭룬طʱԽã˻ú֡İϵı仯ҲǴʱʼģҲֱۺͶЩģʱʱӣŶֻ־ͷ˱仯
ֱ仯ŵҲС
֮ǰ²˵ı仯ȺİҪǱ÷ǳףİΪûתĳף˴˴Ȼôɵǡ
˪ɴֵۣǣǳȥĻǲҲ
ӣҪɹﰡ
浵Ƴ˪һۣǴ˼գ⼸ǳ˱ɻǳԹʲôϸһ룬Ҫ
İһҲȣƬ̣˻ػǾһֱһǵطܰûй⡣ÿ⣬ǲûг
浣ͣ
İ֪ǵҪʲôڳԴ沢ûж̹ǵġ
浹пܵľʳ϶ֽţɼǵõ׹˼գʦ뿪ģɻӡ󣿡
İݽʳһȷĴ𰸡ա
α£˵ʳû֪ʣһˡ
мƣͬתƣͬ£Ȼֶˡһһ£𽥷ףûûε˪海ἰһЩƽƽ󣬾һԴˡ
ͫģССΧתһȦֵǳЩΧǵİһӰҲûսٺ󣬺ڰеһ۶ʧ
ˣ
һҲûС
ػ򲻸ջԻͣһһžֵϳ⣬˵ޣӰ
˪òУƤӶһ·һԼĲӣ浣ڸô죿
浺ͫȥС˺üȦǽһǰŸֻ̤ص˻ػڴ˺üζһЧҲһ
ͫοܻа취
İطѵֻ𣿡
˪ҪСһˣҪطϺܿ¡
浰һֻۣǵʦʦ뿪ŪǶѣҵڼɡ
һ˽СתƺüȦػͨС򣬽ֵʮ䣬ǹҳھͻ˴ա
Ȼʲôûҵ
Ϧʱ浺ͫ£»صǼݣټѰҳڡһ죬˪ͺİһصݾŲ붯ˡ
浽Ӵеʳ˷֣ػܲǧҳԶ˵
˪ֶۣĿʳ⣬סĵͷʾ֪ˡ
˭ϣһתҰ췭ظı仯ζ£վ󣬾ͼһͷ˼
˪ౡ
л˵
˪ӣֱɹˡ(is^ti)


167 
˪ȻԼϵĪͷһһצȥԲӴûסƵĳ浼˹ȥ
浺ͫ÷ɿ죬һԵĺİˣһٻ˸š
ȡ
ౡ
˪˰죬Ҳû㷭ۼİֻ޼ѹ浺ͫһһקԷϳſֻھˮ»ҪĴиק
˪żౣü˵ϣͫסпܾ
İЩѹڳѪ滺˿СͷΧռشӴУмֲţ㣬ʦ㣿
˪СƵĵͷ뵽ʲôְѴԴҡ˹ģһҡһεģСֻ౵תȦȦתͷۻʱԼһԿõĳ򣬱ɿΧתּס
ƾɵӱôһңƹƹһ졣
浿˼޳ĺӰһָݺ˪ë׵Ĵظ𳳣СЩȫٻˡ
˪ίౡ
ͫٵĿۣܿ˻صԣΧˡ
˪ԴøͣͲԼë׵ظǰİһգգĳ˪㣬ŬԼԼҴʦһֻеĲпʵ
ѵ
ꡣ
ʱ˷ƾɵľҲһִļβһ󶴣Ũīҹɫ͸һ˿ڻػ͸Ĺǵ⡣
˪ָ£Ըɳȥ
˪ɣ屿أҵ񲻿Ÿѧôֻצצ·Ȧں˵ײһͨĽǱİײɣˣòӱôһģױ
ֻüקͫͺİ᧿Σʱʱȥֻصȫ֪ηɵĴұѹûһƬС
İż˦浵֣嵽ԣ鼱Щʯ飬ʦ㣡ʦ㣡ʦ㣡
浣ˡ
İ͵վָ浣ôĮʦ㻹㵱ˡ
浵ɨһָۣᡣ
İ޶ԣֱš
˪ĸͷͫȣͫͻһЩ֮ǰھˮʱӰĶСʱı壬Ϊȫһ⡣
˪ֻеıΪǰ
ʹǿĹ޵ͣ˪ֻпõĴи㲻ñͫҪǿһЩ
ͫһקͼӱ͵Ϯ浵İޣרġ
浼Է˺ǰ޵ĳβССȭͷǰһ£Ҫ׳ڶ̲סЦղħˣͫδԽ
˪ֻУһߴȥ
ǶӦȺ޵࣬Ǻİֻ˰ļһϣֻΧʱſצצаź⣬ֺֿݵĻǰ޵ĺܣѪգûգ
ü£ͫǵôѪȱ򵥵㣬ô
ͫ΢˺޵΢һ£ĳסԷ£ƵĽİ޶һԣá
䡪
춯΢Ƭ´ɣһΡΡӴӰŴվ˳
˪ոձ͵£ͷԡһ׿浼ˣ˸߲ҵųŽһյķɱȥмȸ鳲ʱиС
һƣãɲ˪ֻצò̤ƽ̹·ʱмӰٿϸСಳ˪˫˫צϹա
ౣ
ʦ㣡
ֿĳˡ
Ӵ󣬵Ҳܲסô˺˪еౣ˫ͼ˦ЩԽԽ⣬תͬʱԼԽʵ
浣ˡ
ˣ浺ͫǿٶһһҵͼ⿪ͫ£𣬡浣ѪС
һ򣬲ײֻĴС
ͫĪĿһۣıѪʲôڴʦа˼ɿתƻ⣬Ӧ󷨼ӳ֣ѪҲŪ
ͫŶһһԻİޣȻ󱬡
浣
ʶԼ쬵Ĳ̹׺ͱѡ˼ֱ˪һٵ౳˼صʵͼոʵһİٴηɶ˻Χǡ
ɱһһʬѻɽ
İѪצϵëɫȾʺ죬ô죬ЩԽԽˡ
ٻܣ۵ĹЩӵлԴİȴ˸ŽĹ׷׳˷ȥ
һһĺըƬͣƬ̡
ͫССһȭͷſͷѽѽĹק浼£ЩѪǲ˱˵ģҷŻġ
İߣڵϣ̧צӵûˣ硣
ҹ٣ζֹսڲŸҹûá
˪һţѧ𼦶ˡ۳ͫ˼óһźι浣ʱֻ⵽ͫһ۵ӡ
ӣף
ͫι˳Ժϰߣÿղԣܾúʲôеһ룬㵽״ժģȻôࣿ
һͫ͵˺üרŲĹÿԲ
ͫòǵĺ֭ҺҶó㱸ġ
浣ͦɡڡ
ͫٿȻձ˵ȺֿʼԾһȺ룬ɿĽſ꣬ûûˡ
վŷ֣ȺԶֿһһӰŸӿٵĳ߹֮Ƿ׷׸·úڲţ޷浽ʲôһֱСԵವһ̵βͣβͼϵëһˡ
߽һЩŷ־ȻǸˡ
浣ףôˣ
˪ڿ˪ֻʱһ˿ȻҲϱϳ˪ı壬ǴһЩ൱ãͷô
˪֮ǣһɱ౵İ״ϧѹ᲻һǻֻצߣߣëͼͣһᡣ
浣һ²С㽫Ҳһ
Էشವ·ٴ˹ȥ˪ʤ׶һţе䣬ĺڲ˵צ৵˺鲼
֨֨
ǡ
޻ǡ
أ޻ǹСƿռڣȵʹԴһк֪


168 
۵һ˿ŭ𣬡Ƕʲô
˪ΪԼһ浵Ļ˵ջ浾ҲˣкĶ˼ֳ죬Ҳӣӣ޻ǵԴ񶺳Ƶģȥ֮ǰ˴һк
ⰵʾԵĻ䣬޻ٿ̧ͷСƵĳ浳Ϊһס
䲻⣬䲻
浸оʮ֮ŭϮκηӦͱһ˳ȥĿȫͫϡ˱ɳ徢һ»ʮ浿סͫȫûǹԼഥת˲ţͫô
С֮ǰͫ󱳻䣬޻վǣСָǡ
޻͵ĳȥССָ޻ظղǾ仰
˪ˣȥСץ
޻ǸһСԭʧٶһԭһԣקСһȥԡҪ˺СǸ̳
ͫȭŬĺ֢Զ浣𿿽Σա
浼̵ͷ󺹣ḧǱʪķ˿ȫԷϲд飬ͷ¶ԷЩź۽ǣ£񻰣һú
ͫСһԷ֣ͽܺػĸŮ浳ޣһ޻ȥ޻άǸ̬ʹͷȥĿ⣬˿͸˿̵˼
浾ٸߴ޵ͬʱŽâ޻һӣһĳ˿Ϸĺ˪˪ȫûϵ浾ȻйԸ㲻ɱβ˵ֱۣߺɱɱ
޻ǲͣڷгײ˺üζûܳɹ
ע
˪¾Ҫɱˣ㵸
İòצڶԷӣ˪һЩƵľһ֮ǰŬ׷ѣǰʦ㣬֣һȺô죿
˪ౡðȡ
һޣߺüޣȺɵһԵűɱȫ֪һľͷˡǺ˪㣬¹϶˺ü˺ۣ˵Ƕ޻ǵʲô
˪ЦͷΣ
˪ౡ
浹˹ǣ˵˵ȥյĿʵ˪
˪΢һ㣬浳Ĺ˲˶Էһذ׾˶ԷĲϣĵסĺᴦڣ㿴Σ
Сġ
ţ
ûϵһȻηֺıóһֻצֳȥˣ۵һ˿⡣
һҵĽУһֻõֱۺɳȥһ˪ͺİǰ
浿ԼȾѪذףˣҲǸ˰ޣ֪ˣھˮо͸˽㡣
˪ʹΪܻˡ
Ҳ뱣˪ֻǴϣЩδʱעã޿ɱܡ̹ȻԣԣҲܻá
˪ֻצֵƽϲȥȥѹɱ֣ͬʱҲųжˡ
ౡ
浾ͿֻĴקżѵѵӣײе׷ź˪˰û׼Ŀþ̩ɽѹ֮ͽѹ¡
˪ԺС񣬡ౣ
浣
ôĻʲôûüʣ
ۣԱ
Ƴһ⣬ɿ۷ֵ£ͼ޻Ƿٵĳ嵽ǰͷųžŻ֮ơ
浣㿪
޻ǣ泤ˡ
˿壬ݽ޻ǵһףʱǹǿ鼸˺ƬڸܲסͻĹһϵף浿ͫŬѹºڵһѪ
޻һɣһ
Ŭʼתеķֳ޻һޣû飬ʵʵڵһޣ޻Ǳ÷£죬ϸֳһ˿ССί
浱׹˫ַ飬ȻίˣٸһޣɱϾԼĻޣСûôĬĬ˿Ѫ޻ǣʦ֪㱻裬Ҫˡ
޻㣬мʧ
ͫû˪৵½ֻĻ޸һţ޻ǷʱѾ˪һϵơ
˪ֵĳ޻ౣ
ͫûקͱֻиεĺ˪˻ε󣡡
浻綼ܣͫˣţһá
ͫҲĹߣϻ˺üǽ˪ϵͬʱ˪˸ʵһϵͫһ
˪౵ĿͫӸ͸ǵĴյԣֻ浵ֺͽţŸ浵ĸˡ
бۿʲôƷֵ״ѪʻȥˣûҪ
ͫԼ鴥֣ʵû£
浴չȥ˶Էǡաżİԣܽ黯Ϊ޻
ƨ
С쵰ˣҪڵһٲŽ
ͫΪС˺󣬾ѲӣĿⲻʱͶ޻Ǻͺ˪ϣ˪˸Ŀȫӡ
İʦ㣬㡢ǶΣա
˪ˣ󱬷һ߶µԭ޻ʱСͷų˴飬ϵȫ˵
һ׻ǽһˬ
˪ͨԵڵأ޻һԣһߵø
İʦ㣡
һˬ

ʱաǾ̱ڻػĴϣһգܵİֶʧˡ޻Ǻͺ˪ϵһϣһپ٣һ𣬺˪һϱ׻ڶûѡ
˪еڵϣˣౡ
浣˪ôˣ޾ɡ
ͫɫֶָź󣬽˱ڻḧֻֻʨӱյŵˣͷ׶Է°ͣͫұЩһӡ
ԽճˣС˶ܲסô찡
ͫȻЧִͣ浵·̽룬һ·˹⻬ĺ󱳣浵ָʾ£һ£ͫٿı
浣̫ˣһ£


169 ɻ
ţ
𽥱Ħƽʱİƽʱ浿ܻ£ɹڳҺڵϵ˲ʲô鶼ûС
һקסֻҵ֣ɫᶨС
ͫü΢һק浣ѡһݼеŽȥˡһԵĴп۶ֱˣκα׻£ſſģ᲻Ͼౡ
ͫǿȵҪƿ浵·Ųãһûоȫƿһûѹܻӭĥ˰죬Ƶģͫ֡
֤ͫʵԼ뷨ֻǿӲĽȶѹϣɫƿ浵£ĺϹȻһ͹ȥмӲ
浸оֲֻסĸӶˣˣ
ͫұ߼磬ͬи۵͹ĸ£ʹȥԸоǱָȸĪ£ͫʲô
ͫ£浶ߣ鲻Խ浱͹֪뵽ʲôһ±ü浣ҲһԳ򡣡
浵־ŶԷ½Էôף޵˼Ҳˡ͵ôһ䣬
͵תְͫýص죬˶ʹ
ȴ˲°ʹУո˵ʲô
ͫ۵һ˿ǣǣ浵ַָιǴӲĵط˰¡
浲а˵ι඼ͬӲ飬رԳƣ׿顣ϱӣ໳Լʲô֢֮񡭡
浶ͫ˫ֿۣĪһֻСˣţܣ
ͫĺףͷ֣Ǿ仰£ڡ
ӶȺ޲˲ӣ뵽һƴҡͷܣ϶ˡ
ʵ˵仰浾ͺˡ̫˽ͫԷҪô˵Ҫ˵Ǵʵ
ͫѧס浵աǡ۾һ¾˵һ䡮£ڡã浵ƽȡ
ŶԷ۵׵ĵǣĲӣǲұʲô㶼ϲ
ͫжشĴ𰸣һǳֹǣͷƵһա
ᡭгָߡ
һ˲ˣֶͫԷɬ˲٣ͫûоڱ仯
ͫӦվƽ߲ҲСȷڱ䡣
̸ϸ˻ǲˣֻԽûػаţÿ뿪⣡
뿪İ취һ
ţû˪Ͱ͵С񡣾ֱߵ˪ԣһֱ޻һ𣬶ͱ׵ˡʱ΢ɫ׵ˣʱܸԭȥ
Ϊˣ浻˷һŻĵ
˪ʱͼӱƣܺںȫһ˿صɨһȦŷһӰĥ浣㡪
һڱɳƵɤ
бһۣˣ
˪£৵춯ܿͱʹϮˣֻϵ˿ãҲ̶ãӬһʲô
ذǰ˻Σôѡʹһ㡢СҵĻţѡĸ
˪ŵʣҪͽˡ
˵Ҳɵ
ҲͲȦˣֱ˵ô뿪ػ򣿡
˪û뿪ػ򡣡
һȣٺú룿
׵ӽ쵶ӳ
˪ϺӴδεĹ䣬һżѿڣѰĵ̣治֪
ﵶ˪Ҫ뿪ҵſԡ
浣Ѱ˭
˪һ·˵صˡ
浻ȻָϵˣѰѰֵ˵ĳһͦϲź˪ĵջ°ͣǺһû˺ڣ׳˵ڶ⣬Լ˺Ͱ˰޵״̬лģ
˪Ĺһֻõָ׾ͷˡ
浣ޣú룬ϸ˵ҪȻһҾͲֻֻ֪ܱܲסˡ
˪ؿµţţǽǰһ죬ɱҰɣ
浵ĵÿ죬Ṧ򣬺˪Ǹˡ
ûϵԷȻûôסζϵⱻһƬƬиζ
˪죬һšδ˵ͱ浿ٵж°ͣɱɱҲش⡭湻ҳϡ
浻һȦطͫҵģź˪δʱ򻹲£ʮСݡ滹ͫţһֻӬɽ
Ҫ˵ҳϡ
˪ھˮʱΪܺһɼҲôϲ塯ܺѰȴֲܻشһ⡣
ʶĿ˿ڵĸǣ·ǽ䴦ʲôƵģǾͻɡ
ۺ˪Է΢΢ת£浾ͿٵĽԷ°͸ˣ˪ʱָܻΣΪػԵʣ
˪ǣ뿪ػָܻ
ƨ
Ҫ뿪ػ򣬵ҵѰǸϲزصļһȥƻص˵һϡûŭЦеĿź˪ȻҪҵѰ뿪϶֪ôҵ
˪£ѰײβΪ˽˪أ֣Ҳжѡ
浣˵ҲҲ
˪ϲϵЦݣԷЦԽᣬԼͻԽùǣ£ӲĽ֪תˣҪĻޣ˪
˳ĻǶ޻ʲô
˪ͷĺԽԽ࣬ϸĿϵı飬ԷⲽƱԽͷˣңֻ˪أϴεʧ󡣡
ЦһãֻҪҵѰ鲻ܽ𣿡
ۿǵӼԼĺ˪ĴУȵȣ
ϻһʲôԽ
˪ץס浵ƢŵŪɺԵƤӣ̫ţ·乵ģ֪ǲ˵ʲôõϢͽˣ޻ϱɻ꣬ȥȫʶ㡣ǩԼҲѰĻɱ㡣
һקס½ҧô⣿
˪ˡ
˵꣬ͷһᣬ˹ȥ
浲һͱȥ˼ȥȸưѺ󣬡ɻʲô
˪ɻ꣬˼壬ɻԭеꡣ
ôĶ᣿
˪ɫѣ̹ףѰһֻѪ޵Ļע޻ϡ


170 Ȥ
ѵ
ౣ
浱ٿʺ˪һƹƹһ죬˪˰ë
İ޻ǣ޻һѾͳ˷˹һžͿİ˸ˣ޻СʬֱĳͫܡλõĴŵû£ֻצ˵ȣ춼ûܳɹ
浣𿿽
Сȥ￴Ǽһ
ͫһִִֵߡ
浳޻һޣ۵ͨ˲䴫ݸ޻ǣһֵ޻£Ҳݻٴ飬ÿһΣ޻ּɣԴһã
ͫʱס˾棬СݣСġ
ӦӶǸ޻ɻӰ죬޻¶Ժӣص޻ǣǵ𣿡
޻ֳ浱£û飬һһıĵ浸ǰͷ޹
ģǰ޻һģһ
˵仰Ҿ͸㡣
ౡ
Ƴһֱ㷭˪һѣԷҲ˫צصأǰŲ˰ף˰ֲصſ˻ȥ׻ĺ֢Ҫ
һת޻ѱQ޹գۣʳСһ¾ˣԷСԴдˡ
ͷųһС飬èƵ޻ǰתһȦ޻ǱѭܵĿ֣˶ȥˣ浶һֶչҼֻҪͷ飬޻ǹ޻ǣżϻ¶ӡ
ͫź˪ʱͼ棬΢ɲüȴʲôû˵˸δ
ޱĿ˺˪һۣ۵׷ɿһ˿ɱ⣬ܿȥҵѰһȻ
˪ջ񣬾ôһ仰ɿѰֻҹų֡
Ц˪˵˵Ѱ
˪ҭ£һֶû˵ڡ
Ҳûȣֻ޻ǹ֮ʣͫٴνػСתȦÿһݶɨɾûҵȺޡ
ͫٴνŸ߷ɣˣûˡ
浣ʲô˼
ͫ±ӣ޳ʱһɶ֮ǰġ϶Уܳ죬ζͻʧ
浱Ϳˡ
ͫɴǣקӺĳ䣬һЩѾõʳܲ˵͵ǰţʵûζ
֮ǰҲʳΪ̫ġҲûչȥᣬͫ쳣ᶨӣͷᣬΪΣ
ͫקȥ˺üݣЩõʳһζûҲ൱¡
浰˼⣬ͫҹЩʳζ𣿡
ͫ˵ͷС
浣
ͫҹζӣϵĶһЩŵùζСζ֮ǰһֱ׷ٵˣζŨߵĶУһȻҵʧˡ
浣ô˵
ͫһ޹ȷ
浽˪³˵ĩˣ˼ְûڣѰ˲򵥣̫ˡ
ͫ㵣޻ǣ
浵ͷɻֶַ˵򵥾ǶѰ϶ǿ޻ǣֲ֪޻
ָͫŪļһԼҲû취Լ𣿡
浣ʱǩƽ
ƽԼֻסǣƽյദȴûԼһԼĻҲû취ֹˣ㲻⡣
ָĦ޻ཱུգ޻СèƵıֲ䣬ÿʱÿ̶Ĵ
ͫȻҲ˱׶ˣܲס
£޷ΪۡҹһЩʣĽߣʱ޻ֱƣ൱Σա
һ·ϣ˶û˵˼С
ǵʱ˪ֻѾӵվˣˣ׷ź˪յܣһһ˪أһԵĺİ˪ظһСˤˡһļɹ档
浣ʲô
һ仰ͣˣִһߣԡ
ͫȴһѾ˪קںܿ촫һҽУѶʱеûңûᣬǴ޻¡
ɻڶᣬҪûĿȨһһǿ
ô˳ƿȨΪԭʱƵӦ˵Ѿˡ޻ǱֻǿڵĶꡭ
Էȡһֻ޵Ļأ
ౡ
ౣ
˪ֻѹԵƽǰĹסˣһĶչ򣬶Էе浲òȫ˽缦ͬѼȫͬһƵϡ
˪ͣˣ㵽˵ʲô
ౣ˪չһֻ浣һֽ浰뱧ڻеĴ
ң
ౣ
İҲĴչȻͿ浰ϵĺӡĿָ浣ͷ۲˳ˣ㡢㡪
ౣ
֪϶Լˣϼιϵ͹סԼֱۺ˫ȣһоڣû࣬Ҳû٣ιǴԭҲûͻȻֻ
İò˳ͷ㡭
浣
Լչ⻬ûжֻǣҲûӣҲ֮ǰǸһһ˽ӴϵľӣԼһգеľӲûס
ֻűҲǵ·ʩħϸֳ˹ĺɫ·͸㼡İסֻͬīڵͫѪɫԼš
ô£
ౣ
ʵȻˣһֱʶкƢĲսʱٻ޲Żḡֵıǣڣδٻǰ¸ˡ
Ǳʶ˯Լֻϼ룬ûʾڹԼ뱳
İ󣬾֪˿ɫ쳣ӣԭҲǰ˰ް
浣ǣ
İͻȻμĻӦһŵһƨ˵ϡҲԼЩˣǾͫȷһС͹ſܾһԳʼеºƿأһδ֪·һȥ
֣Ǹŵˡ
İҡҡͷ㣬ȥĲҪ𣿡
ŬԼգܵ¶˿ҧгݵȻû£ҵΪԼԵʣںƢ
ջʶװһ浵Ļವ´ʶܻĳ˳ɿѵ浣һֻСһֻ˰һ
´浣˱˪ֻиҪʳмצצȥ̽
һ೤ڽϣ浺һƽӿ
л˵
û£һӣˡҵУţ


171 ƽ
İһƼĿĲѪɫƳϵ·һ˿ǰˣϰ·ʮȻ򣬺֮ܿǰ޵˵ǣȺˣ
˵һǶǵĻˡ
תһȦ·ɻصҰǰNɪֵ͡ȻҲôһգѽȥ
ֱӻӿ
Ȥĺܣ˼һתɧƵķɵ˪ǰһֻ򻨴в۵ķӡɵúܣ˪Ҳͦϲֻȱȫĺ޿ɰССɣͷצ컹ϸСֻͬƷֵĻһˣһౡĻ濴һԵĺİ죬е㻳
ָ˵Լİɿ⼸¡ǼٵĵҹԴ̤ССڵȫʧȡ֮ôҲİޡһûû˴޵ľأ˰ޡޡ塣
浱ܵơԼҲǰޡ仰ʱҲκɽĪıʣҰο˳һЩ¡
磬طûСˡ
طƺֻɰ롮ˡ롮ޡ
İ˪Ǵδ¶ѰȵȣѰ
ѵ
űͫ߿ǣ³קһѪ˳ûãʲô֪
Ժиðһ𻨣ܵһЩС¡
罫Ϊ޵˪һץ֪µȫ죬ĳ䵱޵ڻҽɫһЩ£򲻸͸¶治֪
浸һһĸʣҪȻⲻ˲Ҳܳ֡
浣㡪
ÿ𣿡
ͫǰüͷš˽ᣬÿһ뿪
Ҳϵı仯ӦúСйءǴʱԽã޻ҲԽԡоǰӰƺֳһ㡣
ɬüۼȫˣȡ֮ǰֲЦŭıС࿪üۼĸ񣬡ĸҶϲ

ҹҹ΢
浺ͫߵ㸩·Щһһ²һƾðռ˻ػСĴС˪ǾۼĿյҲ˲Χ
Ϸ
ſͫ󣬡ҵδ޵֮ǰѣҾóҹʱ֣طϢ
Ȼ޵ģǲˡ
ౣౣ
˪ּףǱĬĽԼߴеݺԼıܱ׾ĶȺײڰȺһȦյܣ˷̩ɽѹ֮Կʱĺըһһ涼˺ü£̼˪ë׶̲סȫſ
⣬
ڰͶʮ򣬺ļº󣬱ĵĻػСһĺը²ΪƽأֱװŪѰը
ѰƵ̤Żɫ޲ӳڹӰУԵмֺ壬ºô£ҪҪ棿
ƵĿһۣðҪȻ˵
Ѱ΢£䷭ɼ䣬ֻhأವĳ˪ڵĵطӵȥ׿Ļڿն𣬳浺ͫݺײȥ
һǻŭζ뽫ѰʬΣͷŵĻ飬һŭ֮£ɿ裬ײ̻𣬻貵ǿϡϡ׹˼䡣
˪ͺİȫףhס˭ȥҧڣȭͷС˵Ǽ޻ǶҲбҧĺ֢һǣָ˼޵ĽΧĻhȥļ尾飬гǹɶ⣬һ˿⽹۵㡭
˪ֻצȲȲȣ˰췢Щ޼ôֻצһڿڵĿҧζͬհ㣬ƨƵյܣ̶޺Щͷ΢hռˣצƵģͻȻ¼һſˬһѻչ߷ɣʡ
ౣ
ౣ
ౣ
˪ºڳɹԽʣצϵĻh䡣ˣĹмȺѰΧ˻ػСĻhǾӿһƵĵˣ̬ʲôµĶ
Ѱ˪ƤĶ¡
Ҳʱ̹עⳡˣƵĳѰЩhôһɥȮƵˣ
ѰҲգֻơʮֻǱҹµİŽ浺˪Χס˪ŵëˡ
浻еѰҺܺ棬ôɣ
Ѱ³£֡
ֳŵëĸھһӣһ͵ķ𣬡úôţܡ
浺ͫȥʮֻΧ˪ͼƷ֣˪ֻһţɪɪŷҲȻѰĿ˪ȥ
˪ʡٷֽһս·ֲοŹһԴ򲹶ͫЩޣѰҡ
ͫһ壬أ޺ĳ˳˹ȥѰͦ⣬һ飬ë޵һӣʲôӣҵķ
浣
·з˻ûͦ¡֮ǰΪôʦ˱ܿ浻ԥҪҪŪԷ޻£Խᶨ˾
浣ޣ¡
Ѱֻ˫ֽӡΪģ׿һŰΧ·Щhֱٴٻȿֺ̣߳Ƿ˼ζĳʳ
浣˪
˪ౣ
浣
˪ﲱٴνл׳һס
h˲볱һȴ浼ѰǸԱЦٽн£ֻܻ
Ѱһ֮ǰΧ϶Ϊһ֮Ƴ˦ȥַɿͷųһŽɫĹæ͵еĸԼ˷֣ϸСĽ׺ײ˼ΣһǿƻĽֵ˺ѳƬ
Ѱɳʮ׿⣬ŵһССĵؼԦʦͷųǿ顣
һƬߣЩյİҲƲһ˺ѳƬֱһ浿ޱߵĺڰĻʲôĵСƺƭˣһֱһصĻطһжһƿأȻԭ
Ѱʲô
浳ְҵԵ¶˰˿˪ȻûƭңҪػС򣬵ÿ㡣ʱʶͫǾ䡮ѰϢ޴ڡǺ⡣
Це󣬡Ҫ뿪ػСܼ򵥣Ū㣡
л˵
ǲ²£ôһػСأ¶н(#^.^#)


172 
Ժӣɱ
⧲޻ǰڰķ·С
ͬں˪޻ǵƿأѰ޻֮ǰƶһ˵ǣ΢ϵԦʦԼ޵ϵɣֱ֮ԴЩƿһĿܡ
һǸޡ
˲űܿ޻ǣֻزԽѰԽ˷ܣɺǣʵҶ㾿ʲôƷָȤ
ԷȻǿˡ
һ񣬱޻鹥£Ӷˣ뵽޻Ƿǲ֣ɿʩԷ֣סԷҵʰ㡣
ԼµģҲԼ̡
ѰһͣȻԦʦݳû켣壬⡣
һ㶼뱻̬ҹעԷ϶ĿǣѰԼЩİֻȥɣ
ȡСϵʱһʹûɵĶž£ʹ·ѪͽǣʹһΣ̲סһ
ѰϲּĴסᣬһŻ˲浣Ĺâӳϣ·밮еĽ߹һſŶĺ˳浵޷䣬δ£˲ϵȸУҲֲʹҧססԼĸ
Σͷ浵һӦǡˣ
ûⶺ̫ٴʱ۵øƵڸ⣬˺üΣ޷ֻۣԼԷ֡
ͷʱͼ֮ǰǿŲ۵Сͷų飬ͼչԶԶ˵еǿС顣
ͼض޶ȣһ֣ʹ̣Ŀڶһһۡ
ʱ⣬Ҫˡ
ɱ˫ۣϡѰļι²أѡ۵۷ϵһͷŲڵϣ綼ɢȥĻ⡣
Ҫˡ
У
浶ŴӽӴͳذףŸԼһ£ֹۣԱƱȻŴʱʹļˡ
浣
ʲô
̽Լӵ׳ʲô۶ӣٴʱԷͣˡԥù˺һڣʤȯյѰȥ
Ѱ͵̧Ѫۿ浣ڵĿռѣĽĻҽһǵضһһѵҲӰΡ
ϸʱʱĳ۶ӣ˲䱻û
ѰҲ浵Ļͷһ䵱񱻹ƵģĽ䶪һԣݣҪԼɹ
ϣкĳһֻѪۣһգգĳϸΪߺĳһ£ѰȴٿֹǿҵΣн٣ԭһҶ
ۣˣͫޣ
Ѱ̲סǿŲ˭
ᳰĺ
ѰĲҽУԭס۾һֱֻֻƴסȫ¸µ죬ۿʲôҪˣһʺѪ˳ƻ䣬Ϊ˲Ƕѣ󾹰ڵص
ಡ
羵һ飬Ĺĺڰ紵ɢʹʧĺˮ˫ʵĿһԲӴѰ룬Ѫ䵽ǰ
һȻһ˵飬ڰ׷
ֻöģ˷ɿ˿һСԲ򣬷ɿԼĽӴУٶȿࡣ
ΧһƬⰻȻĻʲôػСǷһƬ
Ѱۿն·һֹУʱѪŭ浣ҧгݣơ
浿޻Ǿæվһµȥܿһ˫ȵֳסһֻƵĶϣఴ
޻ǡ
Ȼᣬҽ
֮ͫǰವ˦޻ϣ½˸ʵСƵĽʵקǰ޻ǲûֻۻΧŲתƣϢ򣬾һͷԵڵϣˡ
һȦǲá
û˵
֪ǲΪͫʱİǻػСһоѽ浵Ķӷû֮ǰǰʹֻɫףϡľƣ͵Ϯǿʵ˪û
ڻػСʱͻصڣʱ˪İһڵϰ춼ûԹһĺ˪
İצ̽̽ҡͷˡ
鸴ӣקͫǿ૵Ϣᡣ
˪౵ţͫۺ󰲷ˣȥ֦ȵø֨֨죬һ̶ûͣͫŷɵѲӡ
İѡһԶľ룬ԼצػСȷǳˣϬצצë׵ĺҲǺһЩ֢״û˻ػСʧ
룬קź˪ʬ壬ѡһضˡ
ͫȴЩ˯һ㣬һֱḧ浵ĸСɵſͫ󣬼ԼʱʱԼ浸ҲģĿȥţȻԴﰡ
ͫСԴá
С
ͫ۽ǴЦظá
Сá

˯ʱƿ˾δĴʦ㣬ԼΣ㹾˼䣬תѭһůĵضֳ˯ȥֻһ˯òȣһʲôʳһ˪౵ľһǺ¡¡
ξ֣ܶ࣬
浻ǱˣԺ֮ǰůĻԴССһﲻ֪ʲôʱûСʨޣĻǵĲ˲תͱΡ
浣
С
浽Сһﱧ뻳УƵĵԴȷʵУСȻôѧͺ֮תˣͫȥˣ
Сǣǡ
еСֵ֡ģŲ²ͫӦǴ޻ȥʲôˣæСһ·
ͫ޻ûҵӭһֻյĳ˹𼱻ǵģ·ƨɺʲôײеĶ׷ϣȻҲСխУСĿɿڴڵ·м䣬һ߻ƨƵܣһ߳౵ĽУʱС
浣
浻ԼΣҪȻôͷŻˡ
˪浺Сһ£Ӳɲֻצͳ˺üףЩײСˣವתײüŴɣһ౽һߴӱ硣Ǻصı㸲գ۾͵ǽ¡
浴СٺˣϡһϤֻͣı񣡡
л˵
ôµԵˣ(#^.^#)


173 ı˽
海·ֻصɽѧǶӣ뾡ӵƽʦƫԷڵ˯ˣÿձñס
񿴵˪ֻвֻʶӵǱɡ
ʦˣһ᲻档
׿ϣһڰлǧƵĸעĿ浽£СӲͷƤȥˣʦ㡣
䣬׶籩Ƶĳȥ
Բۡ
海ɿ췴ӦԷ֣С׳У׶Ůɢһ˸סûü±ȫ汬ѣ¶˱Űһ֮أһʹȫ
̫ˡ

ֱʤ
ʦҲʼˡ
Ϻ˦ʮ׶δִ浸ǰ׷顣վԭص浺ʧһ룬һϺɵϣˡ
Ϻá
ϺأŭЦ´浣ãӦǰ졣
Ҳʮ֣ٶȱл࣬ǴһӿʼŹ֡
ϺͻȻһתų£ͽԼţ졣
浣ȵȣ˯죿
˪ӴһȦ󣬾ϺʦıȵʧķƵ˻ײ˺üŴĻҲͰƴ㣬ӴһҲ
Ͱ͵ĳ౽С
浣ʦ㣬˪
Ϻֻ㲻ǩ˻棬һһֱִֻϲͨļһ
浻ǵһδӴʦһ˵ĻԲ˪ĴʦƺҲرʦǣҾӦǩһġ
ϺбۿĬĬס졣
һ룬ϺʦѲȵ˷ɱĴкϣĲԵǱ˵㣬е;ġ
˪ľ£ըëһ̶ִļУƵײķɵУͼϺ
ʦû£Ըƿز˷еĹ켣һͷײϣðǣˡ
浣Ϊ˪
˪ˣϺҲŲѣë׵ĴкǸ˯ĺõط˫Ժ˸ȣֻҪˡ
浣
ǩһֻУ
ʦ㣬ΪǱƭ
ʱͼİ̽ͷ̽Եĳ߿ԼĴʦʾ¹УּɵϺһʱץԽһֻ޺
߹ȥİеǺ˰ַ̧ܲŹʦ㡣
浣
浺²ۣλǲĻްצܽſҪȻʦ㿴ͬϣ¶˪ôĵ¡
ϧɣ칦˪ͱʦ׵ѻ
ɤӣѹҲµűʵԭ֮ĹϵҶ˵Ӧ˪ʦץ㲻ǿҴʦ㡣
˸϶ϲĸҲֻ֪ϱӸʲô£ʦ㻤ˡ
İĿ˸㣬㶼֪ˡ
䲻Ӻİе֪Ǽλ޵״ҲٲµȺҪĿ˪࡭̫ãȫ˪ˡ
ƫ˪ʲô֪
İ㡭ʦ㣿
浣ɽϺǣȥ
İ¶ɫλߵ˯ĵĴʦ˵Ƣ̫ãʦף⼸ñ׶׷ʦ
ʦ˯޵УѾԶˡ
海ýѰãǽҴʦá
İ
ƳʱʱͶĺýԼغãȻᱻɱ
ôһİʵˡ
Ȼ˪û취ܣ⣬ίᣬëʪˡϺһ˯ţоãֻԴĿ浣˼һƻŮǿˡ
ӣҪޡ
Ĺ˵еͫק޻ǻⲻҪ֪շ¡ϺͻȻ⡢޻Ƿαʦ⡭һаá
޻۵תƽķֵ鶯ǿ浣СѰƵĴ˹Χתš
ûͷԷ
ʦô
ͷᣬݺᣬ޻ǿˡ
ͷȻ޻һһԣվαİ취ҡֺˡ
ͫ
浽ͫһԣڵסİСһǺĿ⣬ǣŶԷԼ·ȷһ¡
ʵȷͫҲ֪浺ˣΪ˯ڶʱǹĺɫ·һȥָ
ͫΪ˰ģǳЦ龪һ
ǣĿֱӦǻػСԵʡ
˵ػСⲻ˻Ѱǿ׹ӣ˽ó˿ɻĽ˿ˣ⣬ѲһֱС𣿡
ͫϲֻ۾һֻ۶Ҫȥˣֽƿһ㣬ﲻ˵ƺӵһ˫͸һеۣһ۾ͿԷֱޡ
ͼӵԶʹʦڵλŲ£صչ˴ʦ˪ӺûԣʦǴʦ㣬ǴС
һᣬֻἰ仰ͫʲô
Ϻһӵֻ۵Ļޡ
һϺ֪ʱڵǿϣ˯ʵĴǷȫûһǽץУƵĽͣͫ޺Ѱÿγ־һԣһһĸ˵ĵֻۿԿеĻ飬ƳһαװĸĵֻۿκλþֻҪӵ߸롭
浣ѰֻӦǴͫ޵ĵֻۼ޽ӹȥȺһ
ֻͫ
Ϻǵ˼ֻͫ޵۾ǰװˣ
浣ǣּ޽ӵİޡ
ѹѰչֲİ壬ȫ¶ˣΨ˫۾ֲͫˣɻҲ޻ϵġ
¾ĽˣԷȡ顭֪ˣ͸ͬһֻһˡһַŻɽĸУʦ㣬֪βܰγ޻ϵһѪ飿
Ϻĵĳһֱۣһ죬ǿеӾ͵ϺУӷڹ¿ۣƮƮ½ۣ˸
ͦΪ޻ǳ浾ôʦȨı˽˳Ѿ˺üεס
Ѫе׺ʱҪأ
һ߿գһߴ֣ԣ


174 
󣬽ɫİ߲ϡϡĴָ£ɢܵ䡣һǳһšһŵĳڵɽȥвʱһ˿ί
浺ͫͲǸ໰ģԼҺСĿѧ˼£Ҳ̽ѧ򵥵ļ֣ȻΣķ֮أӵһѪСһһ˫۳ܣʱͫһͷҫĽ𷢣Ҳǰûĳһ֡
˽ֱ֦֨֨죬˪ֻкߺˣƫ˽ʱĴһҡһڵƵʣ˯û찵أ֪ϦϦ
İһ磬ԼСɿɰĺԼֻë׵צ·ڡʻҲһԵĸš
һ·ϣһ˽˲ͻȻðޣ˳㱥˺ü١Խ룬ȴԽϡ٣ǽգͻû䣬ࡢĽ翪źȷˡ
ˡ

ˣˣҶˡ

СһﲻѧԹͨѧˣܡڣ浺ͫԼСһȥֱĿĴɡ
ûޣɴкϢȽ±⡣ڳģ⣬˵θھ޵׶ƽջܰһԴ̤ɽÿնʳģɼݣַһʰ
һͲסѾ˿顣
֪ˡ
ס
СԽͫĴյڣչ̱С
ͫȥҵԵġ
浽С׸Ϻʦ㣬˪ϵĴʦ־ͽСͬ޻һ뻳У˸˯ˡ
浣һȥ
İſڣûƤĸȥһϺԶһĵط¡ʹͷ֪ʲô
ʱһ˪ֻĸƵĶڵϣֻ۵תһȦ󣬿ʼɱȥڡСҪϺ룬ô꣬ʼնƬ̣ɴֻС̹ƵĴյϺʦ㲱ȥ

׼ҧ
Сһҧȥ˰죬ԷĲӼӲһʯҧſϺؿڣѽѽĥͼ´¿ڵʱҧʲô£ֻɫͫĴתͼĶһŵɫһ㳯Ʈȣһ翵̣ͥŲĳ̽޶Ժ󣬺ı
СƴĴϺ
˪ۣûüӦͱŵɫˡ
ᣬ浺ͫѰ˰춼ûõʳģ˵ʹһʳЩСҲûտʼǿҪˡ
ͫν֮ǰʱ浾һſԵʱҲǷͰҪܼѡûԱȾû˺ǺһԼһֻӴĴȣͫķˮˡ
ͫҡ
ҲԣΪڲǰҲ˷Ͱһ壬Եһ㶼ͫ٣⣬ԽԽá뵽⣬һͫĺ󱳣ģǲң
ͫȲϣҲϡ
浱ֿ¿ˮ̵ӣ˲ۣ׼ѶƹŤͷȥһӰٿǰʧ쵽Լ
ͫ˶һҲӰǰߡ
ԷĶŶԷĶȾ˺ɫϰ֣ܵʲôƽ͵ͷų˲佫ĵɫˡ
ʲô
ʳģ
Ѱ˰죬ɢʧһɶ֮Ѱ˰죬ҲʳĺλͷǼһﻹά뿪ʱӡ
С׻ˣĴϺϺʮջ־ͽСˡͫӦҲ죬СһȽס
С״
浣ʲôˣ
Ϻ˸޻Ǳ۶ҲҪ۹ԣСԶˣ۴˸ǷҪϢǡ
浼Ҷû£Ҳٶʣ·ҵ󿡣󿣬һֲ˵ܿͫͫɵӰ죬һ˪ͺİָ˵׼ɻ޻ǵӰ죬һϼƣĵɽ
Ϻʶ´У˪ƨƵıQܳһƵġ浿Цãڴʦ£˪϶ͻҡ
İԥ»ǵոж͵ϮǡȻһͱ˺ˡ
λʦ̫ˣ
浵ͷ֪ˡдʦ򣬳񼶵Χ򶨻û£·ϻҪСΪϣɽѰء
浵һɽؾڣлһлӤģҲԭʧĵطΪһɽΧɣ룬Ǿһ롣
֪ˣ绨ʱ佫СŴɽиֲ˽ڣѰ»һ㡣ǣһڣϹ
Ǳһ˺ɢ۳һԴֻնۿĶһˣеĻͷʲôûС

һ룬һ㰵¡ԥ£û۹顣ˣһԼſй䣬ϰ
浣ʦ㣬֪ľλ𣿡
ϺĽ紦
浣
ϸʣϺʦִĴ˸ǷŤ˯ˡ˼ȥ˪ͣ
ҹɽֲָӰһֱ꣬¡ͱһ˫ȵֱסˣһů¯һĻãҲůˡ
ͫǳڶӻʹ𣿡
浣ʹ
ոʹЦǲû浶ڸ¡֮ͫǰֵֹоֽͫԼһλᣬʵ㵽ʲô
ͫһڽָҧ¡оױʾĬ׵ľġ
浣̹״ӿܴϡʵִԲĻҪñҷֵĺ
ͫصҧһڣִ̬Ҳ뻯СڡװŻڣûʲô¡һůضȥ˯ˡ
ҹʱ֣һ˫˫ð̹ƯڰУƬ̾ͽȦеĴյϺǰȥϺ˸һƽӽǴչֱӸɢˡ
һƹڰճ˰ա
ۣͼΧȫɢŵɫЩð̹۾ȫЩ̸۶ɣһգ˲佫ˡ
Ϻʦ㲻ۡ
ûޣôЩʲô⣬һˣϻͣܲһϾţô˯
˯бʾ˯Ҳϰǽ浵ʣɽò˥ѪʶֻҪˣǶȥһۡ
浣
ǱŷӿԼء


175 
ʵ֤ϺԷ顣
Щʱʱɧǵȷʶ˺Ŀ־͵ӶûУϲûĴܳʧٴܳԹԵһèèϷ
浣ʦ㣬Щж𣿡
Ϻһ֮ǰ˯ѵ״̬ڴë׵ı۾㵱ʲôǲϲ֪Ѫ۶ɵһѪ
ɫһ㶼Ѫ
֪ʣϺ˸Ƿºɫ𽥱ˣ֮ǰʱҪӦû
ʲôӦá
ʺͻȫͬġ
浲ģͫιһŽⶾһвܵĿܡ
ûʳţ浽Ӵеʳʧһ룬ȥܺܿҪҲľ档֪ô£סвס죬ǿտҲθÿʱÿ̶ڽҪԵʲô⣡
֮ǰڻػСϳֵͫϺˡֳӰܾԼټôȥ·Ҫ֤ϵĳһð᲻δĳһգıɰޣ
ͫһֱ浣ԷȻ䣬Է꣬԰£ȥǰ̽·
ϺƿͫͼˣѰʳġ
ͫһУȥҲܾˣһȺֻñ߱ߵȡ浸ǳûѹѹеķƣŬȥϵķӦԺѾþûԴȣδļ޲սġ
⣬ԼҲͬɽ粻˵ͱ䡣
¡¡
һͬʱͷۺȻԼһ⡣
ϺҪˡ
浣ꡣ
ˮʱͫһֻĻѻˣͬΪ壬ֻѻеķ֮һûʱ浺ССһ±ˡ춼
浼ͫ䱻ճ˺üϻˣǺ˴ս˼ٸغϣô
ͫ£Ҹꡣ
֮ͫǰȥ˼ʱ˲ԶĶѨѨһ˶ߵӲڵ˵˷ִ֡ͫС͵Ե˶ԣǶ⡣
ڣֵ˪ʱˡӴ˶ڣ꿨һëʦߺģһ߷ɣ˱ϲ²µĽ֣ʵҴ档
˪
ӣôô࣡
浼Ͱ͵ŶڶڣΨһһ˿ⶼסˣȻҲһŴʦԼ磿
⻰һԺһץ˰ץסһβ͡԰Ϊ˪ͬԣӦúͺİȽϣϵΪʲôʧ
ͫܿ죬գۼͲǷ˪鷳𡣡
Դ˪ѻȫȨС˪ȫëʪܣҲòȥЩСûһֻĸ˵СŮ
浣
ͫ
ڰУ㿴ҿ㣬֪Ǻá
Ϻһˮ󣬾ֱͫнӹֻѻԴһ죬ͽѼԴˣжһ˸Ż飬鱥ϿҲжˡ
˪ڴʦ㿿ʱǿҵΣн٣ʪյëҪٴ˽쵽Ĳϣꡭ
µŲӣһֻ˺ļУСŲһСצŲһСצ
ѵ
ʪˣ岻ƽȣĹȥ
Ϻ񡣡
Ĺһ´˶ڣ㿴ⶴѨڵһУ˼ʯ⣬ڻĲطЩЩ£Ӧûá
ͷųһСţպֲڳ˾̫ۡ
˪Ĵһɻϴʦǿ飬ĸһŻ˷⣬ܿ춴ڱ㵴˵ζ
浺ܳԣΪչڳˣСҲͷֵһȣǿöֱ
˪СͶɽڣڷ絲꣬ѨںůͣůķΧ£ʦһҵط˯ԵһֳԴ˯ȥˣ浶ŻƬ̣Ҳмֻ˯ͫôţܿʵĻ˯ˡ
Ƭ̵ĹһȺȫ˻˯С
⣬˪죬Ű͵˰죬òһС磬ˮͷĽ£˲Ϩ
˪ౡ
ĬĬŤһѨڵļ˾Ȼ˯ˣ˯ԽˡһѨڵĻŤŤһ欣ֶ׻ȥס
˪ΪԼĬ룬ֺĻǶʮ£һСˮһ򣬻ˡ
ҿ쿴Ȼһֻᳯݡ
СΪϡ
طôлޣһôһֻҾ衣

ޣ²
ŲǼ
˪ȫǾڲǰ޷Լ˵ݡŬۣԼ׺ףһ۵ǡŵţֻ۲֪˶ۡ
ҲܵǰǷ¶ȤۿżһΧ˹˪ɷĵɣվˣ˫ʲôģ˫һ裬˫žžવķˮ飬ּ׵౽Уͼһ˯ŵѡ
ѣ
ֵ£ͬʱѨڼ˯ȫһ˶û˯𣬻һһĴϣյü˵ģ֪μʲôһꡣ
ôһվڵȴӷ϶©
ȺƿҡҷĻ⣬˾޶۶Źˣŵлػĵط챦
˪
˪ܵȥҲûԸڣۿȺһƽ˪޿ˣһ۵һڡˮ
˪䲻ıǰֻһĭһ±ƣ漴ףȻң
˪
˪żĽͣһҲ෴ۣʱмˡۿȺΧ˪ٴζҪһڡ
һԼĪһ֮Ļವ´ֻܳü£ֱ۷ʱһͷ˿ȫԴϣ˽£˪Ҳͦɵۡ
ӣеˡ
ѻ⼼ʱʱ顣ˣĻӻҪСǵһôһ棬洴µ漣
ֻ漣ϲøлûüԺУ˪ͿǼͷŵ廨ŵȫֻü˫ᱧסԴౡ

л˵
Ϊ飬һСʱӣôˡ


176 ͺë
˪㲻ƭϣĴ顣룬˼ɵͣΪ˸߼ޣ߾ܵͷų˸ţʺѪˮϢĹۻУ߰Ȼֹͣת˲ʹĵ
˵ǵıӻһֻп޵ĴУĺһˣǰȺˣҪ֮ء֮ǰвԼΣգʵݺһƣ˪ᵽݾ޴תľһ֮֡
ӣǣ
ס
ô򡣡
һ㶼
˼ͬʱ˪ΪֻſڵӵĿޣִֿͱһ޴һ㣬á˵ղ˫ỷԼҲġ
˪ʹɵڵأûͺͼٸ𣬽֪ǲΪ̫Ϊˣ˺üζʧˡŬŤͷȥڵļˣֳ󶯾ǾȻûѣ
ౡ
ô𣡣
ףϢ
СıܿУ˪ûϺ浵äĿݣþҲὫȺ۸˸ݺݴȥ

Ŀɵڶڵĸˣ۳ɽֱָ浵˵λ
ౣ
Ϻʦ˦˦ɱķĻû֣˼̽ȷ浵ĺ޷ҲͻȻթʬŷ
һ˵ϣǻǲŨҵĺ档ĸŮˣӣһֻõĴ񡭡Ϸκһ֧ĶжԵмֻơ
ǿ쿴
ǡ
һ̫ñºİĳ࣬һƣֻë׵ĺ¶˵ҰС˽һ㶣ĿɿڴĿźİ޵ĳࡣ
⣬⣬⵽ʲô
ˡ
ޣ

ַۣΧźİת˰죬Ҳû۳Ȼһ˴˹Ƿ˯ʵô£е
һ˺ľãȥطǹŹ֡
߲Ĵ飬Ѩڳ˱紵ҡҷĻ⣬ˣǵӷţǻ𣿡
ƨ
˪ˣոնǲܲ˵о˼ССԹֶûŨŨĵǡӣôˣ
ף˵ײײĳУˮ󣬷ٵ˯ȥ͵Ĵ˸飬ԽůĶйŹ֡ǲ͸Ǻͼ谵ֶһȺˣڶ࣬ǻ
һȺ˵װ磬˪۵ԲˣȺ뵱Ȫĺ˪һԼʵһġ
˪ˣŬ꣬λˣûܳɹȥԼڶڣ˽ѵĵز
ʲôˣ
ǣ˸
ǵĿꡪ˪
˪һöڵĻԽ׳˰죬ˡ뵽Ⱥ˸ղ꣬ŬĲ򹴰ڹһһѪ
ŶѨ޻ǸԼǰ뵽粻ɷǣ˪޲ܽ޻¶ȥɲʱٴȦצͬʱ۵£ӿĶקȥëͺһ飡
䡪
һֱӺ˶Ǵƫеĺڶڵ޻ϡ˪ýϵëըˣСһȫ£ü۶£ʮδſĺڶۡգգڶ£޻ϡ
¡¡ڳȫ˶ס˪־ӣһʱ䶼ԼĴһգգĶ޻ǣ¶Է
ϴΣ޻Ǳڵɻռʱһ׷ҧҪĳϺʦֹסΪش½Ψһһֻм
޻ĳ谮׹£ǲƫеһĿЦ˶С
֮ǰѾɵۣû˼ôСĺӽӶõķöЦ죬Ȫˮһ㡣
޻һͦ˪ֻĿ͵ĴУ˪ǻĺˣԼԴ浣浣
˪ౡ
޻תյȥ
˪
ӣȥòײŽôһ𰡡
ͷ˲Ų˪ǰԹקе˪ק˪˰죬ʧ⣬°ܽӴ˼ΣҪˡ
ˡ
Ͱ͵ĳǶڣԺЩǵദôƬ̣ͻȻеİϤ˲һ˿ᡣ
˴ʱһɫըѣǿŴȻ˪ۿԼһѹµİۣ˲䱻һ߷ɡ
бۿһ£ȷţһԲĽ۵Ⱥ˶ȥͬʱһֻε׵ĳ浵ؿڣ۹ȥӣһȴǱ˰벽
һֻ˪ĺˣ˾ȻǸˮʦ
΢΢£Χˮȫ۵Уγһ޴Ĵƣ̧ͷ飬Ц飬ױ
˪ùײǣ¡˪ܲס۵̯˵ϣѪʺѪˮܿУ·ղʲôû
ڣϺŴǷ޻˷ܵĲУСһԴȥ˻׽
Ϻ赭дĶĿһۣתˡ޻ǻȥ׷ֱô޽޸Լԡ
޻Ǵ˿״̬ܲȶһ׷ֱ˿ӡ
˿ӹǻЩ࣬ʵʺ׷
ˣȴһԣӶӲˡôԼĴȣʲôˡ
ɽΪ´ʧ˷ȻͿ˪ֻݺӵĴУ˺һ顣
˽һѾĿⲻס浺޻ϴ޻ҲԴǣһ޹ֻںӵתϲ
浵ɨһۣͽĿ˪ϣ𣿡
˪Ͱ͵һ˺üصˤȥˣ˱ᣬĥëʱ˪ƣ
Σͫæ
ϺĶ˶ţ꣬ʪ˲䱻סˣ˪°ŵƵĴһͷ˶ڴ
浣
ˣ
ԭ
л˵
档
ףλСһ֣


177 
ԥ£Įк˽ڱ꣬˼ʱķϡԥǶڷ·𿴼˵Ĺ
Ҳǣ˪˿ڡɪɪëʪյϣôǿвһƤ**ⱻٴ˺ѵʹ飬Ȼоֻˡ
û齫ԼɣȻ˿û취ҩ
ౣ
˪ԣֱλ𻹼ѡҪʮε飬⿾ɡҪôܽԼɣ
һŲ˳ƿʹˮļɣȻͼ˪ֻͷɵ㶵ǵĳҲãֻ㿾ҪԿ
һ£˪ԻΪһֻԭ֭ԭζտζ
˪ԲһǿɲĻ棬Դ˦˲˹ġˣ浻ŻŻ˿ڲɾϸһֱʪĻ㲻øȾҪ֫ȵȡ
˪
ⷬţ˪ˣ˾ȥӦԼĻ顣˺ܿ쿴һֻƨɵĴУǶСһ·ʧ˿أһյ˪һëһͷһ顭
Χ飬
ͷ޶ôƴɾ壡
浻ûܻӹǷ˪ֿͫһᣬĴʦɫޣ֪뻹УҲȥǣʦĺء
ҡҷĻ⣬˶ݵĳ˼С
֮ǰһֱ˯ɶ緢ʲôȴм˿ʱô˲ͼٻû⣬Ҳ߿˵ʬ塣
Դ߶˴ʦ㣬浵ľҲˣǷѣһʱ©ȴҪǵ
̲ס룬ӺʱԴʦѴﵽڵز
Ǻʱţ
ͫɫѣһźȳԵ㶫
İȴʱȻˣ񿴼ҵӣҪҪɱǣ
˺òѹ˶ϺĿ־ͼɵ׼öڱ꣬㣬ߵھ˺İ仰˽ǻһĬ֮ͬƵתȥˡ
˪ͷ
ûӦ浸ĿʼкСʳ޻СͰ͵ôչȥҲ볢ڡͫˣͳϹһ޻ǣһС
Сһģû˯ѣϹ޻ǣǡ
޻Ǳ߳Ա죬Сԡ
С۳̵ˣǣԡ
Сһǳֺͺãһһڣҳһڣһ¡
ϺƳСһһۣĵĿޣӦܹʶĸ޻ǡ
Ҳͬ뵱޻Ǳ˺С޻ǵ̬ȱ仯ͦԣһֱ޻Ǵһܹܵ޻ǵĲ֮ͬ
οֻѪĻްռ޻ʱѹ
޻ǵάϵһϣһֿʼҲ֪İϣһֿĲȻǰĲһڣ˺һ׼ˣѪζ˲ڣֿͫ죬Ṧ򣬺İǻˡ
⣡
ͫһǻʳ޻ŭˣֻƵĶҧģܵʱһʱСĿռڣ޻ôֵһ㡣浸ճޣϺʦһ޻˹ȥҲ֪ʲôӣḧ£ڵ޻Ǳɵڴʦ㻳˯ˡ
ôûˣ
û¡
ͫƤ񣬱޻ǻ˺üڣûкİأİ¶ѪֹһڣҲб޻˺ҧĺۼƤ϶˼ϣȥʩ**ŰֹѪһϵɺ󣬶ڵѪζƮ˳ȥ
Ϻʰһ£뿪
磬˪һϣϵë޶ˣǲ֪Ǳ紵ɵĻǡ
ֺõԴգ浸˪˿ڡԷһ˺İһЩѪζҩݣѪζὫɽ㽫ⶫԼϣһ̡
İϲζ·һɵ㣬ͿζȷһֱĥͬʱĥĻͫɳѬζǵһ·˺ü硣
Ϻ浵һԶǲŵѸģ
浣ʦ㣬СƷʦˡ
˵ǲŵʵľҩⷽ츳ܼΪѻˣ浾öľδɾͿ϶ʵάбҪ
ϺһʵĺѡǱһԶ롣
ε±ǣһһ߷Ĳ鿴ԼǿСԲ⻬ˣ֮ǰԴһ㡣۵ﴦǿС飬ԴԴϵĳýһ
̽Եĳ鲻УȴԴԴϱգѡԵĹǿҲղһ顣
浾ˣȻʶ۲ú󣬱ٹ۲һӣһʱҲ˵Ȼֻʮָӡ
һ򡭡
򡭡
뵽ʲô䲻ƳͫһֶۣԷҲ͵͵۲ץкԽˣˣ
ͫĿпɷͰˡ
⻰ʻãһ浱ǵʳܲһ£ѿڶһ˼ˡ
ͫȥԡ
һץסȥͷվˡ
ͫҶҪԡ
⻰ϺʦĿһۣʲôζǡʾζʮ㣬浳
İͿĨҩǾ
ĿһۣʲôЦѪһһֻޣһȺ㵱Σ
ɽµĲһֻ߼ޣһȺԵĻޣʱһ˱ɲʲôõ顣
İǸԲҲ֪
浼ٴصñ£Ҳȥƽϣֻקͫܵʱұ󿣬ʲôĻޣ㿪ԡ
ĿǽͫЦˣ۽΢Ľ浶ߵһ˿쵽˶󣬡ãġ
˶ľڸϢĲҩһ·ϳ˪ֻཱུǰ⣬ûҵһֻģƴܺڵĶû
ϺֵĿһ۵ô
浱˵죬ôϱӶΪڸ֮ÿԺеһ³Ѱұ⣬ȻҳԵġ
浾ƫԴ˵ʦ㣬֮ǰ㲻ǳԵҲͦġ
Χ¶ವ½ͣ쬡
ѵˣĿڣȻҪұȽԣ׶¼¡
ʱһֻ۵ʼĵھ׿ĲݴСֻο˪ͦһģʮ˪˵ĺÿ࣬ɫһҫ
۾һͫΪжɣֻùص˲ͷ˹ȥСҲͰæһһСں԰˺ΧֻϷˣ˼󣬼ë裬غϣͫ㽫ൽǰ
ƫֻץס˻֣ͬʱ͵ֱͫ±Ѫ
浱ֻ͹⻬棬⼦ʵƯʱ򻹴Լߣ˪һһСͦġּһ̲ͫסüպöˣˡ
ζ϶ȥ
ͫ⼦ĳ˪һԿæ£򱧽ɪɪԼּͫٵ˸ͷļͷԼԴҲ˽ȥ
ӣײС
ײеĻں棬ͫһףգۼĹͽʼƶǣڼҵһɫ飬һԵС㽫Ĵ𣬷ϣ˪鷳𡣡
˪ҲӣԼҲͫľϿˡ
Ƴܿɢ˵㣬ζеӣȫζΧ˹һֻˮ˪ֻжˡͬ塯ĸӦУյļȥ
ౣ
̫ͬȥһߣûķݡ
ѵһγԶʳ뷨ܵϺʦвĬĬ˺һ˹ȥȻֽʣһͫСˡ
˪ͺİͷֵһСڣָô⡣
ζء
óԡ
һõĳԣͼ˼峯ܹʱڲݴзʲô
֣ոշˡ
ҿҿ

ڲݴ˰죬ҵ˼Ʈҡļë浶һǵգⲻǸղǳԵֻļë𣡣
ǼĴۣܿ콫Ŀ浵ϣŵƮŵǹδɢ㣬ڳʲô
ڳļ˾Ϻֻʰ쵵Ŀһ룬ǣԵûʣٹͫСĳԷһ£֤ĸɸɾżëʱѽµµǷ£Ⱥ˻ٿӣٿҲٲˡ
գۣʲôˣ
Ǽ˻˻Ǽɫë⣬˵ǲ͵ǵ䱦
̲סֻζ¿ζ˵ƽʱԵĻͦһɫ磬ζۣ˻ζʣ䱦ʲô
䱦ɽϵҰˣѪнٶЧ֮ܲѵһĵرȻȺ˲Ὣ䱦Ч浵ˣֻڷܣǼС㿴еҩģǿɼ
浲£ԽĶܲ³˵ֻùҰҲûбʾԣôͳǵˡ
ûȥҡ
ǵûǽ䱦ΪС
䡪
˦ֶһ裬ɫǰϷˮ㷢죬ŵüɫ԰ףһսţ֮ǰǿĴСй䣬๾Ĺ˴ҵҰС
Сѽյ׷ɫ飬ܣ


178 
ɫڹߵҫ£ɢһҫ۵貹â˺ӶӲˡ
浣
Ǽ׼룬ɫһ֣Ļʲô֪򵨱ĳ˹ȥӲ濴׷ܵСȥ
ǿ벻̣
ۿӾҪ֣Сһ˵Ĺ޻צǰһˣһĽ׸ɫ鰴ཱུСצ£׺ݵ
浣
£󾪲̣
һӽָ򿪣˱鴥£ȫˣϵĴ˳ʱɭĿ浵һۡ
Ϻ¶Ĵ˸Ƿֿˡ
浴ͷԼױߴ¶ƤߣëСһ£Ƕ°ͣС
Сһİۣһֻصצǿɫ飬õĹ
һԵĺİѾɵۣԭС֮ǰһֱάΡοЩҲû֮ǰ˿ۡ
ͫǿɫƬ̣ݸ浣ǽŵӣӦǸöš
ҲȺ̬֣ͦ˼ʲôϡ䱦ǣĵǶģ˻ᣬɫ齻ˡ
˽ֵĿ
Ҳûͣͼצİ£ֽƻ浡ͷǿʯҲûκʾɼⱦû֮ǰǿͫ޵Ҫ
Сವ±任ΣȻ浵ĴȣͰͣ
˼ȥִӽӴͳһűɫɫʵĻ϶ɫ飬ʤڴ󣬶ҡ
档
á
ϺһƳһһͷײˡ
˪ŵüһ
װ֪һֱĹеʦ㣬û°ɣ
ϺһӲĿСǿȷҧڣҪ˿ڽ±Q¡΢΢£ҧгݣ̡ϡ·

浹ģؾڷִʦݺźʱѪлϴͫҪѪУͺ飬ԽᶨҪӴʦнѪûء
Ҫ˴˵Ķôʦ֪˼ʶԼ
Ǹ⡣
ķмֻȥƫ¡Ŀбӵļǰߣʵڲȥ´ʦĵߡһʦǻˣ׳нɽ֮аȫô죡
޻ǻԲѣ˵򣬾ȶʱɲǼ򵥵ĽҴʦ׵£һȺϦ¡
浼Сڷ߷ߵҧǿӣòѵСӲܳԡñܺá
СӣָϺ˺ü˵ʲôŴʻѷһʱ˰⣬֪˵ʲô
ϺƸӦʲôŤͷһۣǰ浿úëֱСƸͫͫᵽϵζεĿһۣʵҵôСԣ㣬պá
Ϻ۵һȦԭ
浺޲ܽɽ¶ȥкҩĻԲὫѪڴʦ϶ǡ
Ϻʦѹ˪ֻжԵĸоסԼߣԼӴûôԡƫ˲۵˲ΧһȦǣ
浴£շߵҲڣܼжʮˡĶ˵ôһȺĿ̫ԣ벻Ѱٿһϴģ൱⣬͸һɺݾǲβ롣
һۣѱʶһȺ˴ʲôˡ
Ӷ
ڽɽ֮ǰҺһȺӶǴһӣϱӳ浻δüѣͼϺʦ㾶ֱס·ȥһ룬˺ݺݷ˳ȥײһȺˡ
һ棬Ⱥ˺ɵһš


ʦ汻ëˡ
浺ͫǳĬڶ֮ǰС˦˺ϣСһﱧסͫĲӣ߰˪Ѿ֮ǰǰɵ˴ˣʱ硪ˮ⣬ԼӴ̩ɽѹ֮ѹζԷ
͵Ļޣǳ䲻Ĵѹһˡϻһ˯޻ǣ˪ţ˵ıԡӣͺİܿΪΧص
˪ʦ÷ȥ
ౡ
޻̽Χ˪ȫɨһԡ±ԣ浴˪צ뿪󣬽ͷųһȭ˱ϣһһűѿһˮߴ´ܳס˱ȥҧһڡ
գ۾ĹȺ߰˰ɵڵϣʹڽ񣬳˱⣬౻Ϻʦ㱩ŭı׶̴ŨŨѪζܿ츲һƬء
Ϻǰߡ
µظûãӴʦѻһˣæкϵͫͰе˪ߡ
ͫմԾ£קס浣ȵȡ
ϺµĲҲ΢٣ٴ¸ܵܿ챻һ˪סǵϵıֱָµˣһҡҷ֦أ⻩׹һƬ
⶯Ⱥɵڵصʵһ
䡪
㱬ѣһֻҲֱ͵ĳ浺ͫץ浻㵣ֱֻѣһ첲첲ϸԼѪ·Ӧһ˵ֱۣ˿һһһץġ
ͬʱϺǰҲͻȻһˡһͷĳ𺣬һ߻յģһְֻԼĳĿϺǺôף͵СĶҪô£Ҫô
˵ֱ꣬ӳϺϮȥ
ǿյĴܳצһצϺδϺ׶ӵ汬𣬴˷ߵгƾⲻвŮĶ
Ϻһֱ׶һ飬ɿ콫ںϳһֳɵĽ׶籩Ƶĳȥ˸ճ־緢ĿԼе辳ͱ飬ˡ
浺ͫӦϺٲ֣ϺʦѾһ鷳СԶһЩҺ
һ浵Ļǹ͵Ĵܸߣ׼ȷקסϷȥ˪У˪оԼצʲôץŵ˼Ȼһ㱻ֺݺݹߵڵϣ浺ͫڵĵط
˲ƣԱ˪ѹ
˪ҵͷۻϵĺİ޻Ҳԡ
ֻз𣬾͸оױģͷһǽ˪ӰקĹֲ֪ʱڴˣ͵һק飬˶׹


179 Ѫ
ͫһק浴УԷôһקһ˱Σ··ǧֻκӱͫͷȻԼһקȥ
˵Ųٿ󱻲֪ðĵڶֻֻ֡͵Ϯըëͬʱ浴ּ³˳
ͬʱʹδɹֹ׹Ҳ޹ֺ˪ô͵Ҳһקקˡ
Ϻˣֽðķɣű㣬Ůսն߹ݺύ֦ı˪ٴθڵ棬εܺõĻ浵û½
ģͼӱ͵ϮϺ·һ˫ۣӻ֣һɫ㽫˺ɳʮףգۼʧ˵ҰС
Ϻקһֻ֣Ϊģֱȫըѡ浱оһһͬʱˣϸ˼ͼʦɫһݺݵڱ϶½ţһţ𶯣ɽΧʯӹѩƵ䣬оȵĵѿһӡδü屻קʹУһɡܲƵק˺üֻ׳ֱۣһһһ˽١
һ뵽¾ô֣ɫޱ䣬˦ü裬Ǽֻͼֱܵۺ˸ϡáͫǲܻЬƿܣĽѱһƬϣۣж
˲ܲ˵ƿͫԴݵذ׻˷ϵƤѪҩ̵һϵжͫûüӦ浾Ѿܸˣȥ˪
˪кò׷浱ƽֻϸצʲôۼûУõòˡ
ʦ㣬Щֵʲô
ʦ
ʲô
ʦھش½һɽڰҪɱĶ֮һΪ˳ɽڣȴǸʮͽаʱ͸ɹһ֮ɱһ˵ĺպսһߵڣܶ˳аʦ
ϺĿһܰɵӶǣЩӶѾϺʦһɧɵˣղųߵûȴˡ۸ղǲȴñȽϿ졣
ϺһѾ޴ı׶һ˲˵ܹںˣ
ӶڹϢһᱣܣųŵԭ򣬼ʧܣҲҧܼصס浾ôʦʲʲôϣϺһŭ֮˺üˣЩдӶµҪϺûʵϢ
浼Ҫɱ䣬æʦ㣬ԡ
Ϻбۿһ£˵У
浣еĻʦټ
ôҲһУȺ˵ļ¼ûöԸ˪׷Ҳûǧе̷ŻǡһȦһ˸ˣһȳһյߵǰ迪ڣʲôͷҡͷС
Ǵ˴ɽϣǽ
ʮȫӶŵˣ
ǸƯ𣿡

һ֪ʵĻ˸տʼŲڤ粻飬мһ񣬸˵ϵĵͷҡͷֻ۾ʱʱɨӡ浵ĻԽԽ򵥣۾㿪ʼת
Ϻһ˻ᣬֻʵȫôǷϻüöֻܼӬǱǿԼתעȭͷÿһΣžѣµı׶ʱʱҪȺһŮɢһܻܿ˼
浾ֱеĻ⣬ǽһλɽѰҩĵδ¶棬Ӧ弶ϵʦٰţʦֻһңǸ֣ˮ׼ֶ˼£а񼶴ڡ
ȺӶȣڻá
ôһ˵ղűʵһ֣ɼԻа˾ŷֶˡ
ϺԲۣЩʳģѵ©ʲô
Цλʦ϶Ҳʦˣǲ̫ԶôĶǻҪ׷𣿡
׼ȷ˵ǹѹûǷУȴְ䱦֮ǵ˶ʮӶ󣬻ĸġֻûôһ
Ҫʧˡ
Ϻ⣬ȥ
ȣһȳһյ˵Ĵʦ㣬ʦץʦ
ϺɫȻҪ
ɻ󣬡ɽϳб󿣬ɻʲôĵر
ϺɽڰǰѶϣĵرϡȱһҲɽѰʦЩʲô
浣ʦ㣬ʦʶ㣿
Ϻ£Ӧòʶ
԰ģˣǼѰ󿣬ǼǵĵرȬʦɱ˰ʦ㿴Σ
ϺɵĶ浣ڴʵ⡣
̲ס̾ʦ㰡ʦ㣬ǲѾԼʵˣôȥǱѹƣɾ˱˵вˡ
浼ʦԥɴּһѻ𣬡дʦ򣬾޻£ҲѹסοǱ󿾿ںδҲֻдʦ
Ϻĳŭ䲻ҵ󿡭˵ߡ
浼ĥҪ˰ʦһҲ֪ʲôôʦǣֻаʦаʦŹֵĹ治СŽ״ʹУ˪Լ£֣Ϊһ˶ûУ
Ƥ̫̫ڣ
˪ſ˫ᱧס浣ķʽοԵ
ϺһԳΪƤȻ¡״Ƕɲô׾ͽ⡣
浲⣬ʲô
ͫºȴɿ浵ĿܡֻղѾ˶ĽٴαɫȸղŸΪأڰڡ
е£ϴ󲿷ּõҩĺ͵ҩǶľŸģԷ˵ܽٶţаʦ
Ϻ˪קһԣƵ´һĵط⻮һڣ˵Ѫǿеס浵򦣬˽ȥ
˪
浣
ͫ
˿Ҳһڣ˪ô˿ڻû̫⣬ҧһƵġͷĳ浣౵ԭ
浿ǻȫѪζŻ㽫ȥ³Ϻҡȣɱˣ˿̺а飬ùɢ
浲۹Լһ˿ڲһ㸴ԭɫѪҲٴαʺ죬ԭˣɡΪλҪ˪Ѫ
˪浽׺ˣ˸߲ҵſ˫ᱧȫûոձѪ档
浻һ·Ⱥ˶˪׷ʹ򣬼ϴʦղǷƵ֪˪ʲôƷֵĻˡ
ôԴԱס
Ѫⶾ
浱ͬĿ˪
˪Ī䲻Ĵ˸¡
л˵
Կۣչ


180 Ʒ
浺ϺãԭƬ̣һֻѭѪζķϬ˹˵һͷĻޣˮ
ϺһԵȵ˪ȥԣһⶼû
˪ļԴһֱάͺҲ˲١ܶʱϺͫǰѹûı͹һ٣ʱ򼢳ꤡ΢ᡭ
ͷԼ͵ľϬǲʱͷŻĻϬǣ£ӵԣյĳ˹ȥͼ׾ķѹԵֹסͷϬϣǷϬҲǸӲ磬˪ôıܿȸ˪һŻ
ǻ˲ס˪һĿ˪ϡٵëȼ
浣
׼ͫһסͷ·ķϬһԵϺ̾ϢӲɽ̣ɽ̡
浣˪Ż̫ʺݡ
浿֮ǰѪϣΥĵĸѰ˸̨סϾ˶ͫСκ߼л磬˪ǵޣȼǵԼѹ⼦ߵʱ˺һһԼ·˪Լ˺Ȼɻ޵ĻϽ˵Ĳ
֮˪̫á
˪ʹ౽Уڻ֪͵ش˺üȦϵĻ͡ϡٵëôһգͺ
浼ʹͳһ澵Ӷɵ㶵˪ա˪ֻͺͺڲĳк󣬵ŭĶͷͫǣסķϬ
Ϭеļһִȹ˪ֻĹȾͱǸϷ֣һȺ˷ˡ
İԵ٣һĬĬĿŽż⡣˪ˣһȥѽһȡůᡣ
ѵó˸߷ֱ˳Ա׷ɡٻȥ̽Ⱥ˵ټȲ鿴ϣֻҪԴԴϵĹǿ㲻գӦľӦ󣬲Żĸʹ
˿̣Сˣ棬̬һûһµë׵Դĸ֮ǰϰΪԽá졣
СһֱԼٸצצȡ
ôһһʱҲԼ˾㤵Ļ֮ԺСһϷˣһᡣ˺ܿ͹ˣһϢ
㵸ıȻϴҵľٶϺʦ㶼ˡ
ôˣ
СšǣСϡ
˺ͶľŵĹϵ˵ĹϵҪãһļϵĸɹµģΪ˻Ӷľлȡ˺ֲܶʱ֨֨֨浸ôá浱ͻأϢҵе㷢£ӶСŲɽڽƷʦĿˣôطˣ
Ϻüһ鷳
ͦͬʦĻûôȺˣ˸뿿ľţ㱻֡ɼŮ߶вˣһаʦͷʹ˵ˣóıһųɡ
֪֪ˣս
νĳı˽ڴ˵صŮһ˵ĶȷȵϢһӦܿкһȺ깽ӿСǿʼж
ͬʱľʾ֭ܣһƷʦ񾹿䵱ҩͯһţ˵ȥһùʷ
ľſƷʦȱһζҩġʦָʮλʦʦ㡣ŮɷǣɵúܣԷҲǸʦһƷ
ߵСҩͯûݣҲһɽϵʬ塣ƽʱҪһ㻻ѪܵĽѵ
һߵҩ֭һԲ´۽ǹµᣬʼƿðһֻС̽һԴƬ̣ͼ̽ܿವִûӰ
һСⲻ˺浡
ĥĥʲôС㡣
Ŷ

˺ܿõµϢʮӶǻΧС㣬֮ǰʦһٵĺë¶һǵİаʦ⣬вɽ¶ˮˡһǹһߣһ쳣ꡣ
浵²ļһΨûϵǿп޵ҩͯǶľš֪£Сŵʲôˣ
ץ˻ᣬּĳ֨֨ıȻ
΢˵ǹ岻УҪˡţ
צأɵڵϣקһ鲻֪Ĳڰڵĸϣ
Ϻʲô
˵ı츳Ƿ켫ȥԱϧˣһ¾Ҫʲô˼λʦ岻̫ãǵ˲֢֮һֱӦû˼ʵò
˵꣬ʶĿһԵϺʦһλʦ
ϺҡͷҲĸʦУյðаʦ߱Ҳʲô֮ˡ
һаʦԽ֧鶼ڡ
ΪʦβԼ
벻ͨѲСʦһ͵͵ܳģֽֿ׿ľŵеСݣСԣȴ൱ϧ
˵һУǾʣһֿܡ
ϺüȻҲ뵽һȥˣųܵĿܣľſǱţһ˻˲˳ֻЩ˶ˡΪƵŵӣصʦͨľš
˪һֱ˵žͼ˺ȻĬԵмֹŹ֣ǶһԴҳһ¡
浿ڳˣǹópk£Ӯ治ĳɣʦ㣬󿵽
Ϻҹ·ұ󿡣
ɽͩԱߣԴɽ٣ͩݽߣҲû׼ȷҵͩڣڱֲֿҲ൱ϡȱ
ϰʦ㣬һ󿲻ϵ޻ǣϵľţұúĽѰҵĹ̲̫ãľǱ䣬ܶڲ֣ʦôȷһҵ
ϺһԵ˪Ҳ˪һԡ
˪౵ͷ۶ʺãɶԣʲô
ɻ󣬡˪ԣ
ϺǰɽǷһ֮ͩǷϲϢ֮أ˪ʲô
浣һֻڵļɼ
浼ʦζĿһŵĴǰֻȳȵͺëЩչ裬ķͬһƷ֣
²ǻͻ˰ȣ
л˵
˪Һܳ󣬿Һᡣ
Ҳ̫һգ


181 
˪⼸еήңǴ浺Ϻʦе֪Լһֻ˺󣬻Ͻһֻޱȵķˣپ޴ޱȵɽѹڼϣ˲ͬһʢѸٿήĻƵˡ
İ밲οԲͨ˵˾䣬߾붼ڼͬѼаȫָֻŵıȻɳ
浼ֱûۿ˪ͫһȥԡ˽ݽ±⣬ڹΪֻ˼㹻顣֮⣬ÿһɡǴʦǿҪ˪зһʱϢ򣬵ȴ˪ı׶Ůɢ
һգ˪ΪûﵽʦҪ󣬵ȫɸӡİһ飬Ҳͬ浱ΪҪѰұ󿣬˭˪ߺڵһϣȫ˺ˡۺİϵ˻ô࡭
һԱȣԽ϶˪ֻ˵Ѫ²Ѱˣڶ˵죬һʱ浿˪ͬ顣
ͺñȣһƶĽⶾѪǰȥټϸʲô֮ģ˪оǸƶ˼ģ˽Իᡣ
ЩȺ׷ô˦Ҳ˦ţƤˡ
˪ԼҲ٣㲻ǰ衣򲻹ʱ֪Ĵȷ죬ȻѰһʱʱ̣ӵļ𽥽͡
һٺ˪ŬɣһͣϢᣬء
˪СƵĵͷǵĲ˲浣֮ͫǰ·졣һתϺʦ㲻᲻صĺӣʦ㡣
ϺҲɱ𼱡
֪Ҳʹͫõѭ򽥽ķҲ˪ɵʱ죬˪ͣĵطͫһһ˱ǣͷʦԺʵʦ롣
ǣɽ⼸նҼʶһֻཱུļհ裬ȴŻᷢ˵ĻܼʶֻصĴӰˤӡܶ˴ȻǶ֣ԶһֻɫʨͥŲĳ֣ĶţϬԶԶҪǸˡ
浴СϺһ·Ӷߵ;˪ɹ֮أϸһ飬δҵһڱֲ;һƬ޵ش
Ƭشߵ˿˵һֲɼһɳҳǺϺʹ˼磬һ졣
һȿ죬װɫҪ䣬꼴ûǸɽʱЩɫֲԶƮƮȥһĻĶǣǼʶǵʶ޹ô޽ǻɢˡ
İһ·ǾͷֵطѰңĳطһȥһƬҶûУҵ󿣿
ҲɣŴʦ㡣֪ľɽϣȽľžȳСЭѰұ޻ǻָȥС߼ҡڲѡߡΪʦ㾹˵Ҫҵ󿣬Ҳġ
ౣ
ౣ
ܿ챻һƬӰڣ˪һΣַԶˡһʱδɣ±ʦΣϺһۺ󣬷ˡ
浿Цã˪ηڴʦ㲻ͷųϣʶķӦ裬ʦⷬ**̲νɹ̣±ǣͼԶЩƮĵɫһܺ˵޻һ׷ֻȥˡ
һŵĵɫͻȻʶһϵĴӵȥǴӵǵŮʣ˪
ʦ쿴

ϺԶ˼ԭ
浣㵹˵
ϺȥǴͩڸˣط˪ѲȦĵء
浣ܲ˵ǡ˴Ϊտϰɽʯڶ࣬ľֶ࣬˻١˪ֻŲĻ׹䣬һ׹䣬Ǳݺһ١Ҳѡطŷҡ
ͫҪƬտ֮ˣֻΪ߯ˬ
˵ͫһȻĽɫǰܿͻͷ浣ҷһأ˪ʶǵطαǡ
浿۴ʦ㣬ϺƳ۲Զס˪ɵĻӻ֣·
浣˪û𣿡
Ϻҡͷ׷˪Ϊᵽ˪ϵѪ𣿡
ŤͷȥۣЩȿֺ˪꣬˪˱ļɣͼԶЩЩӾΪ˪һ֣ƶĵΧ˪ǡǹȥɽסķһ𣿡
Ϻ˾䣬û壬ǡ
һ˸ͫҵһյأյģΨеǿʯͷעĿָָͫǿʯͷ˪ǰǰͣΣջڴ˵վƬ̡
浻˪ˣƫҲʲôͣЪ㣬վʯͷϿ϶վڵǿٷʱоݡȻһͼʦ㽫ʯͷŲĳŵ¡
İʹüۣûܿ˿˸Ĺ⡣
Ϻ£ҳɳһɨգ¶һʯͷʯͷһ߰˵ĳȣ浹Ŷܵ˯
浣
һֻ£εĿͫ
ͫҡ
ʦͽɵĽʯͷһںĶܿǵҰУ浿ֵʱϺѺԥĽ̽ȥȥǰצӣմȾһںֻ࣬ӽȥ̽һ̽
ವ´ȥǽȴʱ˪ײײʦ֪ſ˵ǡ
ֱ죡
ͫק˪һֻ򣬽浽ȳԸоһɻռٿ˪ֻʹۣپֻϴݵȶȹߣֱ¯ʱԱ״̬
ϺһŽ˪ɷ˪Ĺһԣлһ˿磬ݼš
浣ԷػԷء
ᵽһ⽹ζ˶Ǽ⣬ܿ췢ֶͫվһԣһֻק˪ָı̽ζǴɢģԺ𿿽ѵǻ顣
ˡ˶ǿ***Ҳס
˪ƺܿĲҽУƵ౽УԼһƿյĿСһĶãͫ˿ʱע˪ʦ㣬Ҫ𣿡
һĻڴܳƻأҪֻաͬʱǺںĶһҡҡλεײײð˸עһ־硯
л˵
ҾȻˣ


182 
ڵĻ鲻ܿƵ磬˪ܲյʹһԾϣչ߷ɡת˲ŵ׹˼䣬ΪƬ޿տĵɫƽһĨŲʹɫʡ
δⱻ浺Ϻڳ˲ٳ룬ֻȼĴԶ
İһǣʦʹࡣ
ʶĿʦ㣬Ϻ˪˴󶯾ûʲôעµĽĳԼõܿ쿴ǵط֮
һ곤ƿ˵ֲƵð˿ɰļ⣬˿β롢ֲиײǿµĴʯ顭
ʵ漦ʯͷ
浵һμָԼ岩һصʿϧͬʱֶ֮飬ʦ㣬ǿ𣿡
Ϻͩ˳
Ƭ˼ĵط˪һ˿ѿݽߵͩŲǿѹԼͷľʯʹð浵˵ļ֤£ԼƵķɿ³ɳһ׶ߡ
أ
֨
ߵĵ£һССĻ΢¡һ·۵ĳ浱ܿһ˶ϷɳڲģΨһ˫ԣ屦浣Ҫһʱ䡣
ӦŨ飬ëſˡٻһʱᶼ뿪Ǹλá
浺ܿйؼغãСı˪Ļ鲨
վ˫צҾɿܵȥˡ浸пĶ࣬Ļ˪ģҲҪϡ
ǣСͫѰһȫشİҲĬĬĸȥʦҪˣ㲻ܾ𣿡
δ¾ҪԷˡ
ϱֻŷ**Ҳо޴գһҲ־±Ҫ׽һκбףܲܵǷնӷ洦ȻҲܺͺİ˵
⸣У˿˪Լ컯
赭дİοģ˪Ҫοдʦڣ¡
İ֮ǰĵƱһ仰ˣʦô𣿡
浺ްУ
ÿαȶ׾ٵĽڵᣬ˵
˵ͲẫİӶ˶ԷһĨֹ顣ͫһԣİõȴȲ鿴¸ǿ粻򣬹̽˼Σ쳣ɺҲЪŪ˼
İ˵ʲôͫȻһԵСèèϷˡ
ͫСܻ쳣Уİطи紵ݶ뾯״ֻ̬ˣһ͸оΧе֣ںδһʱҲ˵һһҵ浣ë׵Ķ𣬺ڱ
İٴаӣҲ˾ţôˣ
ͫоʲôβͣŭˣ͵͵ĳŭһǵϺƵƵСصһܿ췢֣Լë׵Сβͺߣһѡ
ϺͿСͣΧԼβתȦȦּ׵ؽУǿһһСֻʨ޶һٴУĸŮÿϵһַʽ绥ҧβͣԷë
ͫûΣſץĺüΣûץʲô
СòֹͣתȦȦβͼⱻĴиʧë׵ĶͿʼֹסĶҶֻͬƵʶ
ϺûƳԵĿλջĿ⣬ͩȻұˡ
۾ͼһһСԶһķ·˷ˣɲǷˣקβͣǶŪ䡣оϣͬ󻶵Ϸģ
ͫҪòŹˡ
Сȫͬ飬һ˫Ư鶯ɫͫ׵תըëľܡ
浻ǵһγСӣæߣë˳ڡͫųСһһСһæ˳ʹ浻ﻬȥԼߡ
浶챻СһȻһ·ʱʱ
Ϻǰ·ͩʮ׿ĵطԴݲʯѻһƬǽ壬ȸղǿտ֮ػҪңϸҿܱʯѹסˡ
浣⣿
󿣬һһ죬ɫ㽻ޣǸɫһֲĽ紦㲻ĵرȴϡ١
ϺͷҶȥժ
浺ܿ״ʦ仰˼Ƭƶ£ܵһ΢İ飬٣ܼĳѰˣƺΪкڰ֮
ܺܿ춨λǹ΢ĺڰڣ׼Ͷһ򣬾ͱʦ۱׶£ڴ˴ң˺󡣡
ͷų飬һ̤˿ĵط΢ĺɫϴȣ£㽫侻ˣͫ㿴С
νԭ˼
浾黤ԼȣһʯͷŲӣҰ춼ûҵ󿣬˵󿣬һСݶʦ㣬֮زֲ
Ϻ⡣
浾мֵʯͷϢƬ̺ͷѰңһΧۡͫˣɴɵһЩһѰת˼ȦɻԭΣ浣Сʯͷ
浣
ʯͷһԣССӣ޺ƵġһʯͷҲͫһצôΪ˽ԼʱûȥһŽߵһԣû뵽ͫһ˿⡣
æͼʯͷѿһϸֲбĳ
ʦ㣬Ǳ󿣿
ǡ
浻ɣʵһСĿƴ㣬ּѵĴʯͷбĳ̣һ˿죬ҪͷĻܾҶӷɫʿе֡
Ϻʦݵıȫһ
ϺȴǼ⣬һ󿼳ȡİ鲻δù龻ȫι޻ǡ
İȴǼˣʦô죿
Ϻ˵˪޻ǻָν˪»ָΡ
ϺĿһۣ˪Ҫ㡪Ҫ
İڴʦͷųǿѹ£Ǽ˼ϢͰˣĬĬ˵һԣٶԡ
ϸ˼ִʦߵÿһ⣬˪ǷˣΪˣȻܹûΣʦԼõ֤ڵǰ˵Ѳɴʦ翪ʼѾΪÿˣ
˪صɽ൱ڹҡ˳ұ޻ǵ⡭
һʯ
海ɿ콫һзıѹˣֵҺд죬ʺġ˸ʦ㿴Ϻֻ޻ǵ򦣬˽ȥ
浣
˯е޻ǻ죬·Եζ֭
л˵
ףҶڿ~


183 Ӱ
ҩԣȿȣǲǹҲ磡
ûУûУҲҡľžȫŲסĶɴŮ˰֡ǹģҩúܣͨմȾ±ɣ쳣鷳κʲͣһˮɣ϶ǸոͻȻ꣬ңһʱ
ȻҩƺˣѱŮ˾ûãһŽˡ
ľûΪҩͯŮ˾ͻ׷ŹȺлҳп֪Ůϸҩͯ·;УǼ˶ֵҩҲûڡ
С㣬ҪҪҸֽģ
˼Ҫˣ
ľſڵɪɪˮʪ·ԳС󣬶Ǻ֮⣬ԶĿĻ⣬ǻֵʮֹ죬üաͻıͷ궼û취Ļ𡭡
ʦ
ζŻȺ˵Ļˡ
Ůӵɨ˶ľŶرѹֿˣһҩٳ۶Ǿͽ͵񡣡

ľĶˣҳĹһԡ
С㣬궼˵Ļǲǡ
档
ҪҪȥֻ˲׽ˣ
ǹֿ˰ŵڹȥͬ˵㣬ǡ
ľĬĬ˰죬ܾȺӻˡ
ˣ
ϻз

ɷƵĳط䣬⡢⣬Ƭտ˵ĵؽ类Ⱥǻ޵ؽ磬һͷļʨڱб׻УգۼɢˣҲôһ߷Ҫֱһ̽
˻գҪɽȾɺɫŲʶĿĹڰ˾ޣ֮һŲʱʱһĶǵĳ
ӵĻþ£˪һ໮飬䣬еˮδ䣬ѾɣҰһƬ졣
浺Ϻȥùͷ˪ͬʱ
浣Զһ㡣
⡪
Ϻһ߳õķʽ޻ǾٸߣͷϷףʮףǽ޻Ǵӻеˣƫײۣһĳ
ⲻ浱ʦˡ
ЦõĿʱʱ©飬ɸֵƳ۸龫֣ʱʱһ㡢ϲż㣬֪ȡ
޻ֻ޺ֶһϲ
浼ˣɴȣ̹Ȼܡ
ԶһһСһֻ˰ֻŵĶԶսͫСڸ·˷ꡣ
ʦͷųĻҪ˵ˡ
̫ˣ
ǿ쿴ƺһӰ
ͫ˶䣬סİһһէĳſѪöԷ졣ֻרעö浣ʵҪԷѣҲĸоһӰĴڡ
ҹɽڵֲָҪʲôΨ˸⣬ϸʱǵӰˣͽ浶
ѵҿˣ
ͫݺݵĴ˸磬һʣҹڰղǵϸӰǳϤ֪ǵӰ˭
ͷϸĹ۲׵ķֲֵǣߵԶֳɣһɼ޻ϣһר浡һȴŤŤǰ
ͫһڵСವ´ܳȥԶ׵Ҳ棬û׷ʹһײϺ󣬺һųǵķˡ
ͫա
СԼСظա

ͫû£۶ľŶϣȴ㱻ţԼ˯Ժоʲôľսһеģһз紵ݶоľ͵ۣûüӦһȥǣ׼ϵȥоԼ첲קһѣӻ׹½ٶȣ㹻׼Ϊʷһˤʦ
룬һ
¡¡
ǵ׽ľűǿأľŻڷʱָоԼ϶˸ĴУո£ָ
¡¡
ȾȾȡôרһʲô⣬ôȺ˸ӣ
С㡣
ľſƵŴ캰ȴκĿŵڶǰȺ˱׺̾裬ССҩͯҲû˹עˡ
ܸоʲôס죬ģֻɵ㶵ĿȺˣֱקһѣܿ˵ס
Ϊ̫ƵСľ߰ĵȺм仮һ޷Խĺ蹵
ײĸоöľźëͷ˿׸ˡػرĹУƻعζˣжƺǶ
޻ǣ
޹ֺľŵһӦ޻ǣʵ׻ˣ޻׵ļܣֱҪ֡
Ⱥ˿ɵۣδľһ˵ĳֵͣıùˣߵģ׸浽ġ
˶ѡľ˥Զ㣬λСһ߿һ룬ͼҪ뿪Ƭ׵ӡľű㳯ͼһһصɳλСȥ
С㣬֪Ǻܶ£Ź
ȥ
ϧҪҸֵҩͯˡ
аʦԼ֣Щֱųȥķ蹷ƵģȿֺԽǰϰЩľŵķȥδľѾŵü
С̧̧ۣǡɿһ׺˶ľϣܵĹֲı˸ţعܣʰߡ
Ⱥ뿪ǰͿһһ׺˶ľͷϣ⻻¶ҪľŽǸľϸаʦ˶ֱָˮһߣԸס
ľŲ㱻ʶЩֵַӶҪϣɡ
·ʲôסˣͷͷ˸ף׽䣬ȴûϣûκβʣ˸տʼ˲ٵľţһаá
ľżС㡭ⶫʲôڴĳֻĻޣ޻ɰ͸á뵽ԼǸ޾Ե壬Ҳʲôϣʲôллҡ
뿪е׻żʱһεӰľţǰ£ָһ򣬱̻Ƶԭɢˡ
ǵѾõ׹ԲͲ״׼ʱ˲ҲĿˡ

ľŵɴۣȥץȴʲôûץࡢ浡


184 컯
ֻüľָһŵķʲôоʶһ󷭽ƵĴʹģǰһڣ岻ܿƵĳǰȥ
浣ôˣ
Сš
һ仰浱˹ȥͫŻɫ԰׵˶ݵĵǺ˶ľŵıְ浺С˦Ϻ󱳣ӭŴѰľȥˡ
ҹµرˮˢýӡ˶ԣᣬΪһҹȥеϢͺۼʧӰ٣ҪѰȴϼѡ
ڣڿѲӼȦ󣬺ܼܿӷһֻʧӰӰСд󣬱Ҳۣʤڵ¶˶ߡ
м졣
ͫ׼Ŀ꣬ȥľһѹֿһ߾ֵƵƵȥȺֶζ˷ֶ»ͷѰͬʱﻹǹ浡
浡ǧ
浡ǰʧˡ

һֻӴʨ޺ȻƿŴԻȵȵǰֻɫͫҹɢŹĹ⡣ľ͵һ˫ӵͫףһͨڵϡһһ޴۵Сۣһᣬľżǣϳǰֻè˭
СǻĹľŻǵĲ¡
ˣ
ľսöľ˵ԼηֻͫצײеʨˣֻͻȻڴ˵ͫиС
ͫҲ˶ľţûΣգͽ浵ݳȥ쿴
ľſ˺󣬼˹ȥС̽浵ıϢԷϢϢǿһҵڷ£ôˣ
ͫԤ׵ʡ
ľŵһӦǸոɢǰǵõӰӣ˵ӰӣƺҲܸоʵĴ浸ղһֱ߱浵ʺ͸ղӰɢϵһ
صͷųľ̽浵һû̽ʲôڶԸоʮֻɡ浣ɿֿһ浣ɿĬĬĿԼͷų΢ľ飬һȻԼϵóס
ľŲа˺üΣ߷ƽ̹ĸɵƵĳá
ͫһԣΣĵŽۣľǸʧǵӱ㲻šü浵ôˣ
ľûشӶǡܡ޿ܡһˡɣĽצ浵ĸûоһʹʹʹʹ
ͫٶֶţжֱֻۡ
ľţײУûԡ
ľţľŻʣոʲôôľ
һľͫ㽫±뻳һûһµİ߰ɡ
ľ죬ʣɿͫӣĬĬԼ˻ȥ浻ˣܣ
϶ˡ
ľǳһһŵĸͫصӪһʱԶ಻ϵףĻȫǡԼˡģĿֻ࣬Ƿˣ
ڻзĴ⻩Ķ³һĻǱˣӵͺͣԶмϣۡһֻëͺ
ľŻȺͼԲ˵ӻˣУܾ÷˲ְ
İĴľţǶ˵ʦһֻˣ
ľһĻҵʧɢĽãŮ˵ĻϻߴĴˣ˸ɴյһֹ󲿷ֶǶľʣһ·ţʲô浵¡
ͫǵƳһۣȫû⵽ľŴںİʶĶ˺üαǼ⡣

ʱԴۣ˶һۣͷǴ۵Ĺ⡣಻ˮףյĻ桭һɲǣԶԶˡ
浣ˡ
Сš
ľιһӨӨҺʦ˵͸֧̫㣬ǲΪ˾ʲôӣ߻ҵԲԣҸоˡ
浺þûľڶˣһʱ仹мֻպһڱо˲٣ʲô
ľһҲۣɢһɲľҺȫ뵽浿УʮݵĲҺҪ
浻ͷһ˵ǣԼиӪƵģΪȻĲ鿴ˡڵСͼ˵һ۳**鶼
ľż˲й浣ˡʱ㶼ӻǴʦµ
˵ܲ٣ܲپ͵
ʦǣһһյǰЦ޻ǣЦСΪﵽ˼㲻òͷˣ
ͫһֻպÿǶΧԣʲôǷ**
ͷʹѣʵڲ뱻һ߶æϴ֪ˣ´ξԲˡ
ǩ˱ԵʣĪǣһֺܲʵĸоž˿б˽Ȼ޺ΪҲڳ̡ʱ˺֮ͣѾ浵һôɣԭϷŪһԼҰˣȴǱˡһ֮۳һƷ
۳ɵ壬㲻ϡ
ڣһһ佫ľŸһˡ
浹һᣬʶһɽڣ̫Ѩɴۼ£СţôȺˣ˭֪
ľƽͦãԴɽһ·ùˡ׷ԼҪֲλԳлʦǵ˰˱ѪùһЩеʦʦǣ˺üĶľһûסֿʼᡭ
һޣҲļȥˣ޻ǴյСԳԹӣɫƻָ£޻ǡ
Ϻ֪ʲôʱɻӰ죬ڵ׻һֻ飬һȨԼһ컯
浣ʲô
Ϻɫ׵һŰֽһҲûֻͣ޻ٻһԣһ浾Ƭ̣˯Ժ˯Ѽ䣬ܸоʲôʱϲ㣬ʱִһθζ
ʶٴʱǹƣ˯ʧˡһƬ⣬һֻǳĿĴʰ쵣ڹߵɢԵĹâǺÿ浿ʱҲע⵽浣ͨǶĿԷ۵׵ϲá
Ҳ൱ãֻùҰҲһֻʰ쵵ļֻ˼Ǳ˼ͶһǣҲǳûϢķ˹๾ĽУ˷˼
ôһɲǣоֻʰ쵼ȫ¡
л˵
ǣԡ
˪ȫӲϲˣȴң޿.JPG


185 
ౡ
һö浵ܲ⣬ըлǺҶлһķͳͳɢ
ϧ죬˪
˪оһ˿˿ź£ǿҵʹһɳ죬ȥķ浶Ʋͷֻھһպë벻˵һ˿ڷ˰©һ棬ֻǲ֪
Ӧ£棬ŵƳ˪˦һ衣
˪޷ɫڶ㱧ͷܡȻΪˣʦκܵĶ΢٣һϵ£㲻һڻڰСײ󱬷ˡ
֣
ô޻һһס˪۸
ͫͶľһǰһ󣬺ߴס浾͸һӨӨ֭Һĩ˻ͷųľ鿴ͬƵľŻ㱣оô
Ũ˳źڴܽڣȫ¶ɣ˶壬ӹǵķһּҾϾɲŻᴫ죬ˣҵ˯ˣ
²һ˯ѾͱϹŶˣ
ͫա
ľıȻ£ͬĿһۣǵҽˡ
浼ͫ¶ɢŲõϢĶӲתƻ⣬޻ôˣ
ͫ΢ɲüܳࡣ
浣ȥ
˯֮ǰһֱǹҴʦ˵컯浻ûۼ޻ǵ޷ġͫҲಽࡣСĳͫɫƤһֱߣ٣޲ͫʵ
ͫ۽΢΢һƳ͵С˸ţˣ
浲뵱ͰɶʮֲĽ죬ûԶƵģ涪ˡȻϣˡ
ͫЦˣַԴ£ƽСǵľٶҺóԵġ
浣оԼš
Զͼ޻ǵӰϴһֻƵڴʦǰεƵһʦ򲻹ܲ˵˯ʱб׶䣬۶ôĽǶȣ޻Ƕܽұܿ
浺ͫͬʱͣפŲ֡
֣ͫ
Ҳʦ㽴ĴĥԴʦ޻Ǻֵ֡޻ǵȣЩһҲΥͣ޻ϾĶԾȷСֻһ˵һСڶ޻ǵҪ˵һ޻ǵڶС
ݶȡٶϣ޻ǱȲˡڷϺ͹ϣ޻ǾԵһܱȡ
ڡ
Ҳ˵׼ˡ
޻Ϻʦŵǿ˰춼ûܳɹǿ浣Сֶո˵һԾ£ֻ鳲Ƶĳ浣浡
浿׶಴ӱ޻޻ȴҲڱܳΣһʱиһͷײ˴ʦͻȻıǽ
ء
ǽû޻浹ˡ
浣
޻Ǿ͵طʦ㣬ۡ
浾ˣչ⾰ѣ޻ǾȻѧʦֱ죡ѹѹϴʦһЦ۾Ͷˣ㲻ԡ
Ե޻ǿЦһ˲һͦһڱǽڿԽ׶㿪˴ʦٴ˷ܵĳȥ浵һ޻ϸܵƤͻԾǰ޻ƿһϣ¶¶һһ
ء
޻ջڵãŭͫ浣浣ʨᡣ
浱ͫ룬ⱻ޻ǸѹˡЦŶ˴޻ǵ޻ǣ֪˭𣿡
޻ǹµССüʾ֭ĴԴѹһȦʱеĻˣţӣ浣ֲͬ
Խֵûý
浣
ĿɿڴĿ޻ǣһѻڲھŲڣЩƬ޻ǡ̻ˣһ棬־޻ҲͦãٲΪһЩԵľͱƭߡ
޻Ǳˣ쳣顣
ˣϺĦһԡԶһֻ弶ҷ˵޻Ѷ׵졣ǰһҲҾ൱˼֣ײǡ
ͫ˪˲֣һվԣһһϣڸԼϺʦ⣬һεȡ
ͫգǴҵʳﶼ޻ġ
ˣǰ޻ֻԣھȻԣɫߵһʱӦôתô࣬⻹޻ǣ
ϺøмѰʹУҲ޻ɳ
šüʦ㣬޻û£
ϺȻ㵱ȼİޣҽ̻û뵽޵Ļ飬ӶΪáڳɳһҶٶȷٳ󡣡
޻վǿŴϵȺ򼲷ҷ˪ȥԻһ㣬ϾһϷɣһڵ׷ϺĻŪ޻ϵת䡣ɻڵ޻ǣ´ɼܡ
ȼǵСʱ޻ʲộɿڣ˵ʳйϵҲ̣ٷˡֻǸ浻صɽں޻ֻ飬Ծס
һΪֻҪ͹ˣڲŷ޻޻ɵֻǿעĻ󣬿硣

浾üֻԶҷһĹֽкбеķʽײԭһֻ޻ͷųˣ޻׼ᣬһԾ˵ҷĺϣ´ҷļǣֱ׹䡣
򵥣ֱһɱ
˭˵ܵ׷Ϸɵģ޻һ֤
ƥҷδȥʣϵͷŻ֡޻վϸ˵֣浣͸ԡ
һůĪһŮɵԺС
޻Ǻ֪ĳˡ
޻ǣСˣСˣ㣬浡
˪Īη޻ǣŲŲƥùҷԸѵһһԵϺ˺üգ浣ҳʲô
޻ͷСˣ
˪˾춯صĽУ鲻ܿƵ磬һűѹȥ
ľУչһͼ˪Ͱ͵һ𣬺òƵĲ޻ǣ۸˪
޻ǿЦֻƵקˣʦ㣬ȥҳԵġ
Ϻɻȥ
浿ɲô࣬һʾ⡣ͫƥµҷ𣬳ǵѵȥҲСһæʣСأ
ͫͩϡ
ͩ׸ˣÿһ׵ٶȷϴܣգۼͳһ׳ĴṦ֦ҶïдСԸһֻСʨڷա뵽С˵òǴͩµ˳أ
ͫᣬС档
һͷߣ´εúᣬ硣ȥСһ㲻Ҫϣ㲻˵ԣ
ͫü֪ΪΣڴ˴ĻޣʹҶǻ顣
𣬱˵ĸоͱĸоһͬΣգͫѡߣϰߺҲôһ¡
浻Щ˪ֻ˻عйأֻ䱦ļ弶ҵĻޣȷʺСȥԣİأ
İ˴ڸмͣһ˺ӡ浿ǰͷҷͷʳǲ뵽ˡ
ͫü֪һ˪
֮ǰҲǹİ£˪ֻܰдʦɽڣ֮һ֮ءɺİ⣬ޡĿʾˣ²ʲô³
лҰʱ䣬һֱû뵽źİȥʲôط֮󣬾ûа޵֮أҲ˿иʦ㶼ûһ𰸡
ʲô
ҡͷʱһҸȥӦòţͫ
ͫҷǷ**գۼ佫һֻӴĻ޸ˣôˣ
浳ԴæµӰ˲ܲ˵ĻżҲǵһֱĹ⾰һճϢӲһū۵Ľһտʼɲˡ
ˡ
ǣȥˣ˴Σգ̫Զ
İС¶ֻëϻմˮһһܿɰһ˫ʪ۾ôӵ⣬ң㣬һ˵㷽ȥǱ𣿡
浱˵ͫҲ޹ϵɲ֪ôѿھͳˣá
ͫɴתĿһգգĿǡˣ浶ܸоĿ⣬ôˣ
İŵץŪ磬ֻצ쳣ץ£·㱻˺״ΣǸңҡСĿ浣ֻܾͫԨһ㹴ˣˣͻ
ۣ˽£оڻΣٶһʲôû˵ʲô
浣һֻ

޻קһֻҷ͵Ļޣ˵ĺ֡СͩóһֻСʨޣ
İצǳ룬һɽڣұ֤£һʦһԹġ
ɽڣ
ѵǴʦ㲻С˵ģ
浵ȷô㣬˪ܸܲʦһɽڻǸ⣬һϳ˪ֻô죿
ںİǾܻɽڡ
һ⣬ԺʮҲû𰸣µôӳ飬ʹʦʱٸ𸴡
İģ͵͵Ӧ
תʱԴͻȻ£ںֲܿʸкܿʧ̲סɣѵǶ˵Ľࣿ
ľżһǰһһûһµԼ̫Ѩ£˹ȥ浣㿴
浻Լľĺ֢δȶ˷θ׽ܣû¡
ľŲģ͵͵һԼˣȷ浶̥ûºź浣İʲôҿë׵צж䡭
ʦ㲻˵ϻͫϲ£˪˵Ҳ˵ڶľźǴһüˣĽûһܻش⣬ܵźİȥ˼ҵĶ̴
浿Цã¹ؼݸ߶ľţޣ˰ޡ
ľĿɿڴ
浼İƵƵѹɤϺˣЩõģ˵ҲԽܡϣСΪϣǴɥʧΪ˵ĵߣԣǵ˿
ľŻȻԺ뺫İԶһ㡣
浣ΪΣ
ľŶ˶Ǽ⣬С˰ԴźƬ̣ϱմȾǹζܲ͡á
ϡͿľŵûѿڶ
İһ㣬ϲ㣬¶ԴİƵ˪Ҳ⡣˪Աɷ˺ƾûǹζˡİϲ㣬⻹񵱳˵ģΪиϲζСʦáŻڱغϻڵʱעζѰϵ㡭ѰʱҲŪ
ۣϵкβף
л˵
˵ʱҾ·ˡ_


186 ۼ
ľţᵽһζɡ޻బݡָ˵һֲǼһֱ˯ѣûͣϵĻ㵹Ǳˮ嵭٣ҵıӣԶˡ
֪Һ޻綾ӵͦ飬Щĥɷʲôã
ľű£Խüɫ裬㣬ζ࣬ǲõģǻжָѣΡġŻµ֢״Բѣ˯ȥ
һ·浵ΪΪϯҸѰλϢ뺫İνǲԶͫζУ˪ֱʦūˣǴΪ˱꣬ǾҵĶ㿪˺İϵζֱ˪ǡɶڶǰڵַ״̬
ڶľ˵֢˵浻ֹѹǺܲ
浣Ľⶾ
ľţⶾǽⶾζ㲻áԶһ㣬֮ǰ˵Щ˰޻ʧȥΪ˵ĵߣôû
浻˯գľſȡ˺ܶõϢ͵浸
˼ȫԺİֺ£Сţʱȱ˵
ľŵƤ࣬ܺ˭˵ʦ߰˯һ᲻ˡͫСֻƺ«˪˵ͬڶţ٣浡
´ǰĶľţһʱղľ˲٣֮ǰɽߴߴû꣬ͺİϣֶۣҲý
ѪܵĽѵһ˷ٳɳ
ľ˫۵Բ浣һֱҿͫҡ
浱ЦСűŮ°˵ɣû£֮ǰ·ľ˵һҪֽ㡣
ľ˷ܲѣȲˣʲôصġ
ȥΪĵ£մң֣ı飬ϲҲ˼أǴ֮ǧⶫýУܳ©ԣСһҪܺá
һӺһӴֱֻУľ˺ӣصڶ߻ε£ᰡòһպӰɣ
˵꣬㵱浵޹˼ɵĴˣ𿪡תһȦ󳹵ľƺûעȫڱ򿪵ĺȵĽʲô
һԲСʯںУĴָСһ죬֮⣬ʲôûˡ
浣֮ǰڼҿ
ľа棬ͷ׼̫ǵ⣬ͨۿſҧСʯæסҼһҧˡ
ľŲΪȻСʯֱУֽӹӴ϶㣬Ӵǲкö
Ӵȷװ˲ֲǴңľŴӸѹѰġľֻһ۾˷ֱܵ海裬浣ƷƷʦҪ׼ҩﶼ׼ˣá
ǿǴֱʣѹִңʱһ֣ء
ɣ֪ô£ܾǸľвǴң뽻Сŵ
浣ԡ
⡣
ľŸоԼʲôƵģâڱɿ浣ڨڨЦᣬҸ̫ˡһһС˶ÿ
浽ǿʯ·ŻصľеݹȥСţպá
ľſ˿ľУֿ˿浣ֻҪӴͳɣⶫ㡣
浣
Ҫһˡ
ɫ֣࣬ʲô鱦պãźãŪˡ
ľôһ˵ѹɽԽȥˣ浣ⶫôҪĻҾ÷ϱȽϺãҡ
ľűץΣνӴˡʱӴ԰һģȺ˸֪ʹáΡǶҩͯݣֳҽԼĽӴˣ϶ס
üͷ٬ЩҩĸҪȻˣӴеĶúñܡ
ľűһۿƤЦĶ浰סӴܣУУʲôԸ㣬ΨЩУЩɶҵ
浣
浱оЦˣεĿеɽ󣬶ҲǣҲǡ˼ȥֻˡ
һƬʹոСʯжһۣ˵ĺۼ

һ˳Ա㣬޻ǽﱻǷ˸⣬˾ŷֱһȺŤŤĵڵϣɢʣôô
ۣȻʦ㣬ǴĿѴﵽʱɽڣ
Ϻöֱ˸Ǽ˯ֻ浵ĻˣȴӴʦ㲻ǵĶеóµѶϢʱδ
ȻΪɽѰұ޻Ǻ˪£޻ǻָ˪
ϰ˸Լ˳ëչɵͩͣЪۣԴһûһµµ㡣
浲ʱ˪ںߴͬʱܸܵ浱Ĺע󣬾ǲΡΡͩת˸ƨɶ浡
浣֪òóԡ
޻ѧʦ̸ȣ浣ǲ𣿡
治ɫĿԶ뿪ɽںܳһʱգʱ׼ȥǵȴʦ
ͫüšһᣬʲôûʣҲʲôû˵ֻ֮ԵЩĲɣ㽫СԴϵëߣͺˣС𷴿ʵ׺ݵһצ
Ϣ浶Դʦ飬С޻Ǻ˪ҪץʱĥԼܣͷֳ顣ҺͫСһ飬ʦտ޻ǣ˪ʦúİһ顣㿴䣬𣿡
ϺȤĿһۣ㡣
浵ͷתֺͺİһ˪׽ԼȶҲû£Σ
İң𣿡
浲ΪЦ⣬ȻҪԼ
˷˲ͬķ˪ɾʮ㣬źİѡ˸λյˣ浵˻ͣԭأϺĽ޻Ǹ߷ɣ׶ֿʼ׷޻ˣִʲô⣬ţ
浣뿴ʲô
ľźðŷӦɣֲʱôܿʲô
һ֤ûץô죡
˵꣬оԼԴĴһ¡ΪйӴҵԼҿۣʲôûƼҹϤĸֳˣ浣ǲ㣡
Цеģзִ硣
ϴν˰**ζû취άϵԹ۰**ڹӳ£Ӧάϵһʱ䡣
һõӰӻƵĳ˪ѡķλȥܿˮƵĳ˵ҰʧֻԵĲ춯
л˵
ڶϸıԵ̽£ʧ~~


187 ʶ
üգҸϸսƷʢʳģζϣζԼֲһʱɽǵáľ𼱻׼ɽƷҩѰһ꺱ҹĻһ԰Ρ
޻ǵȥɽȣҪһʴĹ
޻㣿
޻ҡͷԽʳٸߣ߹ͷСһԾľ⻰ʱҲ̧ͷһۣĺƭСһʳÿԼ
ôרҵ޹
浼ͫûҲȥˡƫƫСֲиҪԣİһ͵ĳ޻ȥȻ޻һһ͵ײ£ζûһ£Сײңٻٳʮꡣ
ǷĿǡЦԷǡ
Сصĺ˺ü£һԾ𣬹޻һƵģಷɿϣ޻ǵԴһڽ޻еʳ̽צ޻ǵС£ȥȥͩʳ
޻ѽСÿɰ
浿Цãֽע·ڶľϣҪҪͫȥ
ľţòã
ͫһƵз䷹ԼĺҧڣȰ¶ľšɽܴ󣬵ܲסͦ࣬Щûᱦģһ޻ǣǳ۲죬ͦģҪôʦһϣ
浻δ˵꣬ͼľĿƵĶеĺ롭ԣ
ľǣˮ浣ӿͦã㣬һۣ
浳ԹϲΧһȦУÿһһڣһȦӿݣɴ񹷿еôѿҲʵ̸ۣͫСһţ
ͫͳһö׹һЦеĿԭСͫеĴ˲ࡣ
ľſ˿׹ֿ۱浿еʣһöǵĺͫע»ǽӹ浣ˣǹܸܲң
˼԰
ľŰ䱦ƵĽһУȥͩһ࣬ǹҺǽˮһͻֱ浴۽硣
ЦеǱ˶ܵõģǧҪú𹼸ͫһ⡣
ľ˲ΣϣһὫⰲ̥úɡϧܽİйһ͸ˡ

浱죬ðһԼа
ľר־ĶŹ裬޲ֱӽ˫Ŀ棬һ̲룬ҲȻҪȻô䱦㵱Щộ඼ȳһймʣʱ̵⡣
й
ľĦȭƣ޲һŹѿ׾ɳȻ˶۵ĺԶԶƬ죬һĳɾ͸Уδȫû⵽ɫֱ䡣
ܲˬ뽫һ١Ȼѹĵ׵ŭ𣬽ʾ֭Ļľſǿй뿪ܾãҲǵԼͫнӹ˶ٹӣЩһſǡй
ԣһˣ
֪

ľȫӲתͼһ۱ĳԼĽǶȿһҪѹĴľź޲ԼԼƣһ浣ң㡪ѽҵ˵ʲô
ǳɴĳԼһơ
һƣ쳣
浶ľһ¾ˣɺǶҵֲľţô֪ڵҪȻҡ
ľŻ浿Ҫʵ浹ȥ˷߷߲ƽ⣬ȫΪ̵£ǲԸ⣬Сǰˢڸˢ˺ܾãɲСһǴ浶ġֱΣֹһθһС
浻ˣ
ӵһֻë׵Сʨޣ
㲻úСһɰɣһֻʨѽ

뵽ֻһСֻˡǻ̫߳öľӶô죡ô죡ôգò浻ˣˡ
л㱳˺üգľ¡
ľ£ȫ֪˵ʲôã˵ǰûѡֻˣ˵ʲô
ľſСʣ㣬㲻ϲ𣿡
һ㶣ֱӱһ仰סˡͷƽ̹ĸͫ⻤ŵĶ˽ͣСľӶĿһһСǵķʽСĺǻײˡ
ϲ⺢
ѵ¶ãȻ֮ɫСʱĵεδ룬ԶԻ̵᲻󡣶⺢̫ͻȻȫû׼δڶ̥
ľżһأüĴ˺üᣬ뽫ҡ谲̥ؽӴУԣʱʱ۲ԷðŵʵСҲͦõġ
бۿľͷץȫ֪˵ʲôοĻһֱͦСͫҾҲÿ˶ĳǣһСˣҲ
浣
˭˵һ̥һǸСˣ
浲㱻ÿڲԣʶԼ̹ȻܣԽ꣬϶ľڶ߶߶߶ƫԼ˵߰㣬ȫ֪˵ʲô㲻˵ҪȥѰʲôʴĹȥȥ
ľżԤף浣ǧ̫ǰ̥ȶƣ͹ȡ̫㾲һڡ
ֱһƨϣǽߵóǰһ򣬡ٲߣó޴ζ
ľţ
иƢ̫󣬺ź
ľԼʹβһȳһȥ޻ǣʱݺݵĵͫһۣ㣬ȥȥ
ϺʦƳǼۣһߴǷһƵĸˣͽ˪ͺİ˪쳤ӳ海һԵĺİһʦ㣬ǿɲǣ߰ɡ
ѱһִ֪ĬϾ˭࣬ȼߣ˭ʤܲʱչھһᶼ޻ǣϷɵģܵģֻҪСıסˣֻбԵ
˪ÿζһǱ
Ϊ˪İ˺üΡ
ౣ
ʦ㲻ôУϺʦ˵ˣ֮ǰĽǷ̵ĽѾˣ
ౣðɡ
ʦ㣬ǵĿںˣһΣ
˪ֻ߹ͷ­УöķɽϵĲ˵ɽ˻ˣ
л˵
档


188 
ͫȫ֪ԼľڵУԶԶ浱վǿ׸ߵͩ£ͷ֪ʲôԿ϶ǣߡ
һʱ䣬浻ĪˣСƢҪ࣬ͫСӦǳɰ
ôˣ

ʲô£Ȼôˣ
һյĵ׵Ҳйڣҵ˷ĳײײԽоͫ߿붼˦һ衣ɫֱĳͫȥͫûܶûܣűص˺ۼ¡˪غһдһ⼤¡
ϷˣС£̽СԴһۣԼλ״ջĿ⣬צצĳֻСˣ᲻أպֻСܳܵķΧ֮ڡϸܷСõ˦β͡
վס
á
ͫ浻ðˣԶһ㣬ʱ㡣
ƴɣʵһӻˮĲ߻е¡ϧȻһ£֪ǴҩɾˡǶľֲΪС¶ݣиָöò֪Լһ̡
ϸ㣬ǲ۵źܾǰͳ֣ҲǴʱͫÿһһŵĺͶιװǽһ£
ԽԽð˪Ϳʼͫˡ
ͫòᣬ΢΢˸󣬡˪ͺİˣջ𣿡

ƨ
Ǹиộʲô浴ʱѾ벻ʲôˣӶ뽫ͫѹ±һ٣ôˡ
ͫҲã÷񡣡
һѪ㽫ԼŻڻ˲֮ǰʲôȥˡ֪ԼʱΪϲŭ޳θڴ󿪡ƣ١
ȫΪˣʲôľغ֢
浵ҲŬѹԼ𣬿ôѹﶼǲֱܱ̫ͫˣھȻ
ͫ΢΢üûʲôԢ⣬ϾʨһͬҲ˺ֲܶͬ˼
浲֪ľ仰ˣϸ룬ʱѾʶˣֳɺü֣мϡ
˪ǲɵȻ˷Ͷλͷ
ʲô
ҲͫæСƿͫ˪ʧķλȥ׷С֪ԼƢֻë׵צӴ浼϶ͫ໴ߴ
ͫ΢̣ܿȥ
˪̫ϰïܴԣϲһϵȴǰɹԼλʦõԣ˪ᣬŬֻͣҰƵĶڲݴУֻ۵Ĵתڴĳֻ۵ײ
İۣܿûֱ˽ĸоˣʦ㣬һ
˪ϲԷʽԭ֮һһľƮһ˻ɺİƺ̫һĴߴǰߣ˪ҪҪԸԡ
İ˪ִͣԭأɴ⣬ʦ㣬ҵ޹㵽ʱɱǣǮ˼ɵȡţǸð취
˪
۳Լʦò֪ͳһذףɿֱϻһۺʺѪһӿ˵Ѫζ˪У͵£ѣθкܿʧ˦˦ԴһֱעʦȰ˵
˵ˣյоȡ
ѪȻûã
İǳ£ֶ˹߳ЦʦҴڴ˴ȥһֻ
˪Ըطãɲ̫ԼʦáΥԼһԭ򣬳ԣʣҰѣƬ̾ҵдĺİ

˼Уԡ
һɨͫ˶Ǽ⣬浣Ѫζ
浱ػ˰Ϣ򣬡ĸλãѪζ𣿡
ͫԼ˵ϲɫȴƲס£Ѫζдһ㣬ӦǺİ
治ɡ
۷**üգԷƫʲôû*˼ᣬ˼ȫǽ˲֣֮Ͼޣָоǹɶġ
ͣİˡ
ĥĥʲôɽ֮ң˳ҽ˪ߣȻ㣬ֺα̽ɽڵ£
ͫûʲôǣô
ûУٶֿ졣ܿҵ˱ֻʹĻΧŵĺİ˪浵ۣѹû˪ٹۺİӣ⻭ô쳣졣
˶һۣһ𾪡
İĴñ֪ܲʱ£ϵҲӳ״СС˿ԣѪ죬⽿һۿ浺ͫǿ˾ݣ
ͫһӢ۾Ļᡣ
ͫʯһȻҲϲϵζǺǡ
֮ǰúİϵζУľŶζ̥ú󣬾ж˭˭֪ɣҲϲ
ƤӶ˰죬˿վţûǰ˵Ĵ㡣İɵҲʲô̫Ծˣʾ֭ǴԣȥȾʦ㣬
浽Ų΢ƣа˪ദ㳤ٶֻ˷м˽⣬ûУӦûʲô£Ҷȣ˺Ƥ𣿡
ûʵԵ֤ݣһ˺ˣô˪
ͫ·͸С˼ֻļмֵڣ򵥡
˲䱻ͫοˣڻػСϣİս˪еսʱҪ˱ڶ̶һߵ˵ز
İ⣡
˷Ƶ̬úİĶȵףȻһᣬҧҧһֻβײȥ
ɱԵо޲˴ִ񾭡
΢ۺ΢΢̧Ⱥİ۶ʱֱˡǧһһͷ𣬰֦ǳһ·ķ϶׺ݵĳǸ¡
Ʋ죬
̫ϧһ㣡
ͫקһȿҪʲô
˪Ȼ֣Ⱥļ޾״ɢһֻ۵ľѡ浺ͫķײͫͽֽ浺ͻеСһԵһˣֻļƺϣһצѹڶԷıϣһֻļƺſˡ
ܸͫ㶨Ǵע˱˪һϹ˵βϣֻβ𻢴űʹˣƵĿʼһһصĳ˷硣
˪Ҳ׼żһĻ飬ֻƾеײƬȼܴ
浼İصһԣٴ洫˸֦֨֨ȵ죬Ϸֱ棬˲ˣʮ
ãβ¶ˡ
浾עӣһУһȺӶĿĸֵˣһ곤ϻˣһмֵɵ꣬ҲǴвŮӵ߻ͷľʦпţм仹и۵ĹһɴŮˡ
Ƕľڴˣֻᾪֵ
浣
̫ˣ浲ǵһξԼͷһء
ȿȡ
С㡣
սϣֻ޻ţԴȺһ֣˪ոǲһ˼֣һȾӵĳ嶯ͫҲȥƽֻƺǻˣüĽĴֻעӶˡ
ǹֹ˿ԣ赭дץסֻˣҪġ


189 
һҪץ˪ֻ˾һԵĺİһģҲֻеβ𻢣һ֮
Щ
˪ܣƬӽԷ죬̸ڵ֦һȫˣݺύܷĽһһ·˪ͷһڵ˪˼ڻ𣬵Ҳ˺ü֦һһǣѵٶȲǽһٶȣˣͣѹռ䣬˪ݺݵѹԭ
ľʦ
ǲвŮ⣬롣
Щľʦ򽻵ǵϲͫϲ䷢ȺԽޣǰ̽·һҪ˸ɡ
Ⱥ˵Ŀ˪
Ŀǰһ浹ƣûüʮȫʮķӡһѿʬȿֺӵصð̫ģɰСû취ڸǵ⻭档Щһ㶼İʱצĽקסԵ
ֻͻΧֱصϹβ𻢣֫ЩקסһҲã˻Ҳգı䲻Ľ֡
ж󣬱˵ͫǴʦ뽫Ҫһ
ŸղŻԼǰҫβ𻢱ûԴ˪ֻ۵ɵԲѾʶԼһľУ˻ᣬȺ˷˷档
浵ϣ賯Ͽպȥֱǲ֦һƿڣ˪ߣ
˪ҲɵϷɣշɳȥһıָקȥμһ£˵Ψһֻקһֻצֻצá
뽫İʬεĶˣСȥҴʦ㡣
ͫ治ɫڻ㣬ߡ
浺ֲͫ£ЩҧһİȻ˪ϣȻЦˣǴֻǰŻΣ
˶µĿ浣ǲвŮĶգۣôյСã
۽ǳ鴤ôʦ֪˽гɡСáҪ˺
ʱ䣡վںɵһ´뷨Ϭһѿȴּζڡ
ʱ䣿û뵽ǾȻôǣ浱ؾչʾ¼βս˵ʵû˪ɰմͫС룬ڣһɲ
٬̬ǵڳʮֲˬǿ߶Ը䣬ſڱ˺ϵĹﶼ̲סšü˿·Ӷ⣬˾ɨһ۾֪ڳͫˣΪ
ƤӶûգ£ֻѯ˾䣬С㣿
ǹס˸춯أûüڣİ̶ĽˣҪʱ˵ʲôŻ𣿡
˪Դȴ۵
һԺİٴɫȻˣ»Ҫ˪ǰ䵱ʲôʦáֻҪһ뵽˪ƤڹĿô˻ᣬƤס
䣬һɨİͷϵñܱ㱻һ΢䣬¶ֻر˵ĺɫ޶һֻë׵צҲȺȺ˵С
Ŷһޣһڡ
һֻдƷĿǡ
С㣬дƷҪץ𣿡ǱСĹҲʲôʡ͵ĵơ
һһ˵ĶºİȥĿ¡Ⱥ²ƺ԰ǻȺ˸дƷ
˷ޣȻȨˡ
浼ע౻˪ͺİסԽ˪֪ϴɽЩץǳ˭֣֮
˪ȫϵĺİƺҲ浵ĻˣʲôС䵱ʦá
İϣ浣̰뽫Һʦ˾ֱ˵ΪǾˣͿĨǵǽõĹϵ
浳Цźߣ䣡˵ղüǣ˪Щߡָģº޹أ
ԣɴС
İҭһʱƤӾûˡ
˺ɤ໥̨ȫһԿϷƵ棬ǲ¶İʹͷֻӴа磬쿴ˣˣǵͽ
ȻһֻдƷƭҲǴ
治ɫĬĬһѪһ͵˪ĺļһѲ𣬡İػСԼűҲٲ㣬㲻ʵ̹Ӧϣ
İڲ浣ĪҪ˵˵
浺ܵİ֪ʱ¶ϵζԼţԼʦʦʱ¶ˡ˵Ѱᵽ㣬Ϊһ¶֪ϵӺζ֪Ѱһ˸ӴڶѨڣСĿռ䣬Լϵ㽫Ƕˣóô˻˪ϧ
еǣ㲻㡣˸պ·ȡ˲ʱ䡣
˼浻еİʾһźϷޣ˪ȷˣȻƴ򣬷ɵ£ٷɣ͵ĳǼ˳ȥػһĺİ˦ȥ
˭Ҳûϵİ˻ᣬһצϣٶȾ˿ѷ޻ٶȣϢ򣬱֦ƿڴ˳ȥ
ɵۣа磬дƷˡ
аʦº͵ЦЦ״Ӳҵġ
˪ˣ˷׷˱ᣬϾ治ۣҲʵһʵѹҲ֪ǰֻֻëճ룬ƴȫһη棬ʱһ⻹УҪˣʮǧ
˪˺ѷεĽкԽԽãüĬĬʱ䡣
ǷԲ˸⣬⣬ԶԶȥһѡ˪ⱯУϻ⡭֪ʦʱŻᷢ쳣
Ǵʦ޻ǾȳȫȫβĴ˪
浼СۻȡʱӴܳȥĺİѪܵıһֱֻ۸˻˫צ㱻ˣһΨؿڲ֤ʵš
˪ɿ³ֱİɿԣౣ
ƵĶ£˳ֻһŻİռƻǲҪ˪ߣ
һ仰˪ƽβڵأ޾ɣʱʱַ΢ġĽȴҲִҪȸ𰸡
İ¶ȻĴЦǣ
ںİ£Ⱥ׷˪겻ɢĺǳˡ
൱⣬ǵȵˣ


190 
浴µɨһȦΪ˽˪ߣİҲɷѿģĺһȺˣ㽫ǰЧϸ£ǴζѨ֮ࡣ
ˣ˲佣š浵ӮǴһɷٴ˶ɣȻ۳˰**Ӱӻ£ʧȥӰ
а磬и۵Ĺҡ
Ūǣ
С㣿
ϲһԿֻˣսپ
ͷĻ£Ҳ֪˭ȿʼĪûⳡһҲⲻˣİǾƮƮġϵǳû˰ķ֮¡
˪һ裬սһһ׼Χλɽ¶ˮ˼⣬ҽӽ
浺ͫһۣĬĸһ֡
ţ
㲻ҪƯСã
һ޳Ƴɵ٣Ƶ°ͣҲҸߣ
΢΢һµĿһۣ⻰塣һϻûɴˣ¸߰ĸϡ
ϲ뿪ıӰСȥ
ǵɵüͷ£Ųֻδ߼ͫһײ˻ȥͫӸµĿһۣĿҡ
ƷӵУߵģƿصӰΣǰ·б̬һ·ߵΪѣһƬС
棬浻¶ۿɼˣѪζһС©˳ȥ
浹¾һ͵ĳȥüʱЦıڿ浻ʱ˲ɫʹթ
浣ᣬҷͷʦ϶
ľʦ⼸˵ĸ൱鷳浵һһڶߺ¡¡һȺըѣ¡ڶ
֮ɽ涶Ż£ԶԶȥƬͬյĢơ
ľһƽǻ滹ڿղð˿ûĿܣ浣
Ϻ϶ĵͷˡ
֮ǰ˪ķ˵ʲô⣬ɱһǧ˰ٵ浰漼ܾ˵˺ܶ£Ϻ٬üߣ
ʴĹʱವˣѾڶˣ
Ϻĥĥ󣬸ɴˣȥҲ޼£ﲻʲôæڴ˵زغá
˵꣬תûӰӣٶȿ쵽ࡣ
ϺȼƿĶľһڷǿ˺ڣϲϣ²£ЩԼҭŤͷһ޻еϻǧԼԶȵһĨӰΪ涯̫̽̽Դľѹͷк޻ǣ޻ǿ
޻ţЦһ䣬С
ٴĶľţ

ˣ
ȵˣ̶һʱ˽ûͦءΪ׽ʴĹǱȵһ龿ˡ
ÿðʱСƤ޻ֻƵȥֱӱ¶Ⱥǰ
ʲôˣ
ǲ£
޻ǳ˷ɵ˵ȥŤ˵Ĳӣˮɴ䡣öľŲֱԴ̲ס档
֪У޻һҵ׼ɱ˺ɱһĺݾû취ȣӣѹֱЦ
Ҳ˶ľţݺݵĴԼ޻ǣǻȥ浣
޻˺þãǲԸкܶܶԵġ
ľţ
ʲôʱˣͼǵóԣôһԻ
ľţˣȥҪҪȻ׷ȥҾȥȹҳԡȵȣʲô˼
޻ڶĹĵĵ´Լʳָˡ
ľţ
ӣ˵మһأ
ľֺƵóһ飬޻ǰ£ûüջ󣬾ͱ޻һڸˣÿ죬޻ǣ涼ֲǻޣ
޻ܿһ飬⡣Ϊ˼ǿζȣǿ£ܶ࣬ץһֻȥ浳ԣץһֻʦԡ
ľŶڵϣ쳤ӿ۹ȵǰȥĵطǻԼľ˸֦ȦȦʦҲӦõˣôô󡣡
ڶľĿУϺûдʦ˵ĵˡɵȰȣĶԽԽ󣬵涼˺üˡ
޻ǿǴ⣬ҲЩˣΣգȥ
ľŲ֪ΪȺˣɫף޻һקˤڵҲ֣һ£޻ǣȥУãӡ
ǵǣԣһҪ취
Уٻӣ⻹֮ǰ˵Ļ
ץһ۶˺ü֦ͲùӴԼľګԴˣ۾Ƴ˹ȵףͻȻð˺üˣĴ£޻Ūȥˣ⣡ǻް

ɱľʣҪ
а磡
С˵ˣȽȺ˵ˣʱٽŮģΪľʱ𡣡
ƬӵĶȻΪⱻаʦ˿գ浼شڵλаʦĹ֡ͫͣ˽ӦС
ɵһ֮ǰӣһжеֳѣȫкЩִǰһ̣˲ƣ˺üΡͫ·˺üΣֺϥǶˣԽٻԲʲôף
浣ܴܲ˪Сߣ
߲ͫˣ㣬С
˪λϲأҲˣҲˣƢҲˡʱͷԣһ޿һƬУҲоǻȶȣŨŨľ۵
СǾ죬Цһʱȥ
ۿḧǰḧԼİ˰㣬ĿʼƵĲһĶͷ·һСİ
Լޣ
һѽ
ĿĿһӰСϷ룬ǰܿСͬݣͬԼӡǣΨղŹǵĽʧˡ
Сģ
ʲô
ͫ˵ڵϣͼ浼ϻһѪۣĽ浵ĲӹȥģͲôһ㣬קͫǱ㣬ô㶼޼£ͫǽʶĹոæ䣬һֻӴʨ޽浲ؽ˸

ǸԦʦԼ޾ǰѽ
Ľܿ콫˺һӣ۹޲޲ٶԶԶϲ϶Է˺ѵٶȡ
ˣ
˼
ۿŷַ϶ԽԽ󣬡ͫҿӦ
ͫͷһ¡


191 Ⱥ

浻ðɣ޲ܽͫһʱı׶ʱ˷⣬һǽסСЩܼĽУʦˣ
ıƿ˪򣬲Χ԰ΧȦķʽСҴȻʱȻܾ´һִļȻȵѩļڣͷϷıҡҡ׹ʱ׹µĿܡ
СеĹ˿գ͵սʲôˣ
ϲ
ңС㡣
һֱ˪ͷƵ̤򣬳شһȭ㲻أ׶ض𣬷׷׳˷ͶȥҶ֦ϵı裬ݴеı˪еǺıȫջ۳һӴı׶Ȧ
Ϻʦ㽿СӰܿ˵ǰ浺ͫʱû£㽫עϣ֣
浳ôעһʱۼڴʦϣ˲Ƶ˪󣬵ÿֻͣǡڵסӰ˪ߣߣжԶɶԶ𶯣ҲУ
˪ſһ£άãֱצϵĹʧСŲ£ֿԶˣ
ϺɨһۣûһʱҰаʦҲûϲУգۼ佫еĹһԳȥǾһŭң
ʱ͵ص㶼ԣҪΪʦƣûɳɵ£ʦˣ
С㣡
ȣɱ
ݺݵ˪һѣڷβëߣ
˪ʹ͵ϴľʦϲһʱҪ˼λС㣬дʦţһʱҲ˲˪аʦæȺ诣ֻĿŵѼһɳ죬˫۶ˡ
׼ߣ
𡪡
С뷢һ뵽ҪץģԳ£ҲƬ̵Ĺ˵ͫײ˵档ۿŶԷһ֣ʮѽȫĳͫȥ

ܣ
еľŽâΣһƣйͶĹӳ֣һʱҲáֻĿСʮѽ϶ΪһеĴ޶޳Īˣͫ
һֻƵʶವ´ܳռ䶼ͣ˵ľٶȫͣ£˰ͣΨΪˬķɵͫԣǳͣͫıǼ⣬ѽҪˣ
ʶˮɽķеʶ͸һִ
óֶǣǵ˰˱Ѫù

һգ
С΢£Լʧе˼飬˽һˣԷˣˣ
˲ƽͫ׿⣬лˡ
ʶдãһ粨ǷֺÿζԿҪˣҪҪֲҪʳ
浣У
Ķ£˸ɴĻش𾪵ˣһʱNɪֿʼ˶ȣҪֻСˣ
浣У
ֿʼãƭӣղ㻹ڿ˵ԣǸԶŵĵ֣͡ôôù
ֻԿǶʹƫҲȥ
ֻֻ𱨵Ҳ
Щ£ϣ
ѡһΣֻҪܾͫʲô
Խڡʵڲ֪κһʳݣʳ̽ЩʳﲻܳԣЩʳԳԵĽߵ㡣ʶ˪֪˪һֱλôãôһֻУ϶Ǹ鶯˪ദôܴ˼ֻ꣬ùķˣðʡңڣȴɮһڡ
һʱ䣬Ҳ֪˭ùһ㡣
䡪
׶ŮɢƵ£ʦλϲӵϴϣԼĪˮͱ׶ײ
ˮʦ
ͷȻˮѹ˴ʦ˫̫
ֱʶӵһǵĿŴʦλϲӰܿʧ˶̫󣬡ͫǿߡ
ϧһ
ھһٱ䣬˪ֻˣȺ˱аʦʰ׵ģʣ˼ǵĿ궼ˣˮתߡ
ʦϲҲ֪תƵδȥʱ浺ͫҪԵıСͰаʦˣλŮһֱרְĻǵС㡣
аʦһ浣Цˣ
ɱ˰ɣ
ԡ
ȣȣһҵĺ£а磬ҩˡ
λС赭дľ浺ͫҲջֻǶŹڰбһֻĹָըһȺ˱ʧקͫ˲Ƶʮ׿⡣
ͫ浣Сˡ
浽Ų΢٣ײһȥˣû£Сܴ֪ΣջܡٲãٿӴ򶴣㲻Ѿصͩˡ
㰲οͫͬʱȴҵĺܡ
֮ǰΪ˪ߣСϡСһѧϢֹԼϵζԱ޵һÿΡСѧˣʱ򻹵Ƥĺ׽Բء
ϴֻͩźС棬ż˺һᡣ
浣ҵ𣿡
ͫ˶Ǽ⣬̫ζѪζʬζȵȣһͫܣζӣҡ
ԥҪҪͷͼЩǷٵĳٶȿþˣգۼ֮ľ룬ͫ˽ңȥС
аʦҵĳ죬¶һЦߣ
䡪
ͬһ㡣
΢΢̧𣬻ûβܿƵĻ˻Ρضɽҡ·ƬɽҪѿڳ˽Ϊ֮һ
ʲôˣ
ػ֮󣬺ܿ촫˸ֻ޵˻ͱƺƵǧڱܡ
а硪
а硪
а硪

浾һ˺ٻΪаʦһַߺ޵ĵɱ˵Ļ浻ԼѾϰٻˡ
һɱ㣡
⣬Ҳɱ㣡
Ͼɽڼðϵ㲻ôаʦͷȥΪ㹱ֵʱﾹ뵽ԼǳɽĹֵ
׷ѽ
׷ҡ
޻ǣҺΣҪˡ
һ浶У˻δֵͿһӰ޻ǿŶľţԳƵģקɷɿԾֻδˣ
һһʲôĩһȺʧǵȺȿֺ޻ǺͶľˣ۵ƴ׷ϣ֮ľԵضɽҡ
浣
ͫ
޻ｺܿģ浺ͫվԶ˸߲ҵĻ֣㽫ϵĶľŸӳȥ浣浣ˡ
浣
ȫûо
ͫ˦Ϻ󱳣ٴչһ
л˵
һСʱ֡Ѫ


192 ܿ
Ⱥ֮һƬǽ壬̨Ŀȫạ̇̄Ⱥ׷ĻǣƱƽӼ꣬һ˿֢ǵܵģϷɵģѾˡ
ʲôôһֱ׷ǣ
޻ǣ

޻̫ˣ֪ƣһȺȥһһأЩ̤ƽɽľź׸ǽνۣĸȫƽˡ
ľһأһ£㽫֭³浣ңҲˡ
޻ǿЦ˲ͣ档
浼ľŷ˸ۣЦԷǣһֽ֣ܶΨûϵķʽճֱ˼顣ͫë׵Ĵ£ȴһƬճʪġͷһȫѪͫ
ͫ͵͵ĺſڵһ
浼һɫƤëȾѪɫ˿ڴڲϵѪԣΡ
ͫŬƿ̧̧צס֣Сı뻳УСţæ
ľһɫ㱻޻Ǹ浽кĹ˹ͫѪģʵһ˵úذ浰ָĿڣû£˵ǿָҲҪ졣
ͫ浵ģοҺܿͻá
аôˣ²ҲˡסͫһЩľŲ˶ò˿
ͫ˴඼СԼͣö֮Ͻ飬ڶһЩƤˣأʵû˵ڸصļ˴ϥǹǺͽ׹ǲԶӦǼʱܿˣȻͫϥǽ׶Ҫϵˡ
뵽С˽һһûмַꡣ
浣СҪҲҪ¯죬νĶѵͲܵʲô
ͫ浺ȻŭŪȻĬĬĿۡ
ľţѽСС˺ʹʦȥˣ
ɫѣɢˡ
浲Ĵʦ㣬򲻹ܡҲǴһķ񡣸οղȺкֱײλϲС㣬ҲֲԸʦ㡣˪ôҲһֻĴˣٴڸճֵʲô
޻ǡ

޻ͦڿз£Ĵյǰ浣ȥԡ
浣ҵС
޻ͷСںèè
ͫҪ𣬱һִָ˻ȥʵҴţû֮ǰҲȥתֶ޻ǣСںèèͿܲܽҳˡ
ڣܻ㡣
޻ವһһŵһһҹȥݾ浵˲ܼġľŻɵĴյԣ浣޻ȥңҵ𣿡
浣֪
ھŲʱ޻ܵһʱҵʦΪĳϵҲҵС
浱ݲȷһ㣬ľż֪ԼˣɴˣСôǣ϶¡
浵Сܻȥˣڶܹϻ޻ȺҪúãСţ֮ǰץȺ˵ʲôˣ
ľ΢£ոգˣǲǣ
浣ǣҪץ˪
֮ܶһɺϵɺϵ¡ԭҪİ¶ţý˪νͬţ˭ϻôһȺˡ
ľ˼һֱ¶СΪѪ
Ѫ
ǼõĶɿ
ѿйɮʺϷǹѲɵ˲֢֮ҪѪǷⲡ֢ѪȷԽⶾ⡪
Ȼζ
浣
ʶд˼ڻζʲô󻹰ŲǷȱ˵ζŻζ
浣
̫ˣ
ľ˫һ˲佫֮Ժˣ浣С˵Ѫܽٶ𣿡
浺ǸȤӣΨһȷ£˪ѪȷЧǲνĽٶͲö֪ˡ㻹Ǻ˵˵ǹ£ɱǹ
ˣ϶ݡ
ľһŵĶǣ浣ҪҪȱһܣȴʦ㡢޻ǻ˵οˡ
浿϶֪ɽܶ˵ĵطܲסһٿӵСһһصС顣
ͫȱܡ
ҪҵͩҲ£ڣֻԸӦ¾֪ĸߣľһ·޻һ𣿡
浣Ҳ
ľЩ޷Ӧɢĵѹĵ¶ŬοС˿϶һΪͩʦ϶ҲܣԲõģǰͩԵǾͺã޻һСǴҾͻɽڡ
浵ҲϣԼľֹۣմʦеӣҪѵ׾ٵ£
С˵ȥˣ
һȡ
ٽͩʱöľźͫȶ㵽һԣ˰**ȻǱ뵽ͩԣϸ鿴£ûСҲûˡ
̸ʧ
кľźͫȥƿһ޴ʯͷںõĵصУˣľʱͻŲʯͷ⿴ۡ
ʵģͶ˳谲̥ڡ֪ǲǶľֲ⣬ǹˮ谲̥ܲӣ˵ѿȥ˳
ľţӦðĺͩˣһССİ̥϶Ѳҡ
ͫɨ۶ľаƴӣʲôҲû˵
գ˭Ҳû
ľżͫϵˣ˿ڶˣָ졣
Ҫľŷϵ˲ŽϵĿ죬չ˿ϲ˵
ѲǺ˷ѪԵʣ
Ȼ浸ûչעЩ£ָţʹסľ̸һ̸С¡
ľŽʾ֭ʦҲԼ˵ļ֢֮ǰľϵ£㣬ľ³ˡ
海Ҳ⡣ôһʱ䣬ѵĳ㶼֪һɽĿʲô
Կ϶ֵŮһʼûץ˪ٵһν棬һûϳ˪һֻˣΨһԽ͵ǣ˶ںܶ˶̫Էʱ⡣
ľŵҲ͵͵ĽŮ˺ȵĶͨˣֺͨˡ
浣ʲô˼
ľҲ֪κ浽ͣʾ֭ĸ浾˸ӣʦ඼һͨû취ʶֲʦƿغʱĻ𡭡ϸܲҲԣʵġ
˼ӶľŵȥĻһЩݣ˼ʱͨˣܱͨ˻硣ʱͷųһ˿˿ܵ˼𣿡
ľţԶԣ
浣ʲô£ܵѲǴôʱ䣬δƹҩʲô
ľŵȷûҩ֮ÿնҪҩҩ൱Ź֣ʱûд䷽ͺ᲻ܿƣҿȽϽܸоʱҪˡ
ͫȻǣˡ


193 ջ
С㣬һֻͩͩҪϢĻ϶»ص⣬ʱ޵ܽһá
ǻ᲻ǣɽ
ǣһȺС
ҿǼǷ˵ĹϵͦãԦʦͻ֮ǣҵǣŮ˽ҡ
Ů˹ңҪ֫Ƥ˵ϡ
ȡȿȿȡ
ΪУ¾ˡ
ĬסϢϸϷĶٽͩ׿⣬ͣˡ
һڣʮӶѰȺУǱϵȺ̤⣬һɢλСõ˽ʣǵˡʱƺƴȣ绢ƽһǱҲòȥĴ浵˵䡣
а磬鷳鿴ܡ
ҡ
һаʦЩ֣ͷƤ鷳پгǧֻ֡


浼ҵ˽սʱһ˫ְסȭİ£һ»ʱĽǡʱವĴʶгǼͣЪֻ͵۷Ƶ趯һƳᡣ
ҰһƬɫţǰаʦԶĽŲǽŲᣬÿһȴַ·صĲ浵ļϣͩصתȦ֮ɣͩ¸ϵ۸ӣ浻ɶԷҪͩ
ŲԶȥ˴Ҵһ¡
Σĺкã
֪Ͳ㣡
ֻƢŹֵıޣһᱧŷֿ̬֮֮ʼԵ޹ʵˣƢҲͲ׷ˡȴǵ˰죬Ҳûȵ浵׷ʣ͵֣ýңһˣ͸ˡ
浵˵൱΢ְĿǵ棬ǩһֻ
ˣұƽȣҲǿ㣬㲻˵ͱ˵ˡ

Ҫ˵ǲףӮ浿ܻʮ꣬浵Ų涯ֲĵ⵽浶ϣձãǿһ¡
Ϸ˴Ϣˣ½עŻصֻƴϣȻˣϸ˵һÿ˳ĺʲôЧˣ֪
ѽɣ˫ứĻɿһ˿磬ˣǱΪһ֮أǲ֣ᷢǲǺܸм
浣
˵˵û˵
޵Աȷ࣬治̫ǿ
һ㷴ӦûŭǼ⣬ݺݵȻмǲӦʾ
ԭ
һȺͦҪȻҲûԸı޳ƤҪʲô
̫ɴֱӣºŤ浶˺貽ǵ浶ģһܲסͽ޶һֱ棬㵽Ҫʲô
ߵСԽ࣬浼ϵѹҲԼαڷ˸ܳԵ̺ԼڶӣȺСʵС
޻ԼԣʳˣСͫһΨֻһأһ⡭Ƣ粻ʵѸ㡣
б£ҪѪ
Ĳ˳ʺ
Ī飬˶ΣһѪҲУܾûҶˡ
һ˵ΪѾõСѡֻ֪һӵĻˮ浶Ҫаˣ˭ϡʲô⣬ǳͼ֣ǣ֪ˡ
浵ӣһӣóԣûзѪҲ˪⡣
УУ
浣
ӲĲС
浣УԼȥӴҳ¡
һ˿ڣҲ֪ʲôӣһͷ浵ĽӴܿ죬ӴеľСβԼֻ顭
ľʾ⡪浣㽫Щóʲô
Ƥֱ˸߲ҵĵһľУֿĽľȶⶫԲɣ
ǸմȾ˲֪ǲ˪Ѫķβ򱻲˶εƳڻһβĳȾͿŽâţһСӲҪ·ĹУЦԷǡ
ľŵԼҺӣֻʳӣĶҪȻˣУֺ½Ⱥ˸ֵˣɴۣСһָ
Ϊľ⵨оһѺңѪȶľŸˣǸβԣøңΪѡ
֪ľڵĶ൱ƽһŲ۵ʯɫͨ͸⣬Ǻۡɣˣֻı޵һѡˡ
еۣɴཫβУȻſԹԵѪľĴδ˶ûӦɼһǶ˪Ѫˡ
浿еľз㣬Ӵȫ÷ȥ
УúͲЭĹˡ
һѪ㷹ƵԼĶǣһҺ⣬͸ιû
ι
ֱһָģÿÿֻҪֱȥú˵ľڵĶʲô
ƵķǳãΪ浺ϷˣɴƽóԵģ
˼ΣĻشǡóԵġ海һװɵ֪ջ´λһڷѪ𣿡
ķʨӴſڣһڷ⣡
浲һƽӸû취ȥˣˣûз⣬ѪҲУ
ĴΣ
ҲûãֻĶеľתȦܸо˫תۣʲô⡣
浣
ǰǺл߻иҪ©ļһתһ룬ⲻɿڣɼһڷ⻹ֵǮ

ڵصգλСճҪҩ⣬˼ٽ
ֶˣԴľ¶ҰĺʱʱҪƻ浣һڷǼǵʮСڷ⡣
浺ܶʱ򣬶һ
ҿҵǸСӡˣıڡ
海˾ţ֮ŵá
֣㲻ǺܵһͼԵҲñֲ
ͨ⼼ܣʱرˡ
ҧã޻ǻҵС
䣬ϷСһС㣬ٻȺС
Ŀ£޻ǻˣ⻰ûС
ֿʼʱջ浣ڣͽֻ޺С˸һĻӲʳԡ
л˵
˪Ǹո˵ʲô
ʮڷ⣬ɽ


194 
Ĳֻѭѭյ߹ƻãûгЧҲȤˣͣߣʱĴ

ϸϡ޻ǿһЦһŲҴܡ
С㣬ҿСһδܸ㶨С
Саš
ϲС׷ˣǻҪµǡ
Ȼֹ浿˿ͫͫҡͷɼ޻ɧˣŽСҲ֪յȥһ˺һᶼû˻
ľСǿ϶ץ޻ǣ޻ڿɻˣܵ죬һ硣
浣š
ĵС޻ǶҲСĻСһﵽĸȥˣ
ͫץץ֣ˣȥҡ
ڶЦؼ벻ȥʲô´ߣñڣڣھʹ뿪⣬Σ
˵ڣһڶС
֮ǰΪⶫУԼģ¸йҲɡȴòһҪڷ⣬⡭Ѳ˴ʦݸ
浣մ˪ľﶫ⣬ԸѰһЩʳȡ֣ҪʲôҶС
ͶĽǣŭĺһɫķĩܻĳʶзɽƷֻİ׺ŹҲ֮һʶһΪֻռΪưԡ
海ֻ޼ֱڵСѱ

һ
С㣬Сû
аš
ȿȿȣٵȵȡ
պ
Сʲô˰ɣ
Ц޶ץסȥ
а硣
ô
浾ϷһϤ죬ǹƵĿˣòãˣ鷳а׷СټҪˣҪʬ
˿գôһȺ
ߺһĵĵ˴գǱ˭Ƶģȷǲɱǹ󣬲ͫŲǿ鱻µĴʯͷ
ľһڵĺ˺üٲߣҾҪˡ
˼ôƵһطͨʱʱжûڶ˳ͣҲֲܼˡ
ͫ
ȥСʧĵط
ᣬȺ̤ĵطƤͺͺˡǽֶƬٵӡζӣȺ·СζܵܵɢĲˡ⼸һֱû¹꣬ͫСһǲһ˿˿Ϣ᲻
¿ͫ£ԽˣС϶ܣôϴգ
ͫȷϺ󣬡СûܣϢʧˡ
ľͷŹĸ߶ȣСֲɣôǴʧòᱻʲôݻ޴ץˣ
浺ͫʵ˵ʮΣֳһССһѾܲˡˣͫ˪뿪ŷСһﲻˡ
ͬ˪
ľţСôˣ
ƴĻյϸڣΨһıʿܾǷ뿪ʱ˫ſһԾϣ㲻ʱС˪һˡ
ͫż֪С˭ˡ
浲ƿڴСһԸصͩ£Ҳù˪һֱֻǸƶеĻУ˭˲֪ɽһֻɵˣ
Щ˪Ѫ⣬֡ǷС롣
ѵָֻѱĴ񱣻С
ľżɫѿҲ˪ֻùҲ˵ʲôο˵Ļˣֻرֻɵ˱ɵ

ץңץҡ
ѽ
С׷һһҹδһͱһŹԴҧӡöӼʯһķͶС
޻ԼཱུڶԷ֮ǰԶȤĺܣֲóԣˣ
⣬ɳ۹ȥͿ޻ǹʮ䣬ӰһΣ׷ûˡ
СʱܹҪС£׷˹ȥĻǵϲǾ䡮Ī׷Ļ׷գ˵ס޻ǣǽ޻Ǹ׷ûˡ
ջ˵ָŽϢ˻𣬡С
ٺ٣⡣
ܣ
䡪
ǰ̴Сϵ󣬾Ϳ޻ϴһ߽𣬲ʱһ飬гǰС޻Ǵк󣬶ήˡſһɶҺҺغ󣬴ƬĲݶήˣɼжǿ
޻ȴûƵģﳵĿԴֻཱུСסԷͣĽˡ
С޻ٻԼıס˹ȥ˭߱޻ŪˣƵҪ˦ȥ쳤ӣͱĨˡ
޻ŭҵģûķݡ
С
˭ôҪߣ
Сὣ޻ȴһ˺üף׹£ž˸ţ״Ļ޻ǵӰӣù߶֪١

СϢŷߣƫ˪ǷߵģϢһɢʲôûˡһʱ䣬Ҫҵȴƽ˼ּѡ
һתսضûᵽκϢֻűµʱ˪뿪ķλһ·ͣͣͣһӴ
£һƬڣסϺܲ򣬿ӿݣʲôӲҳһӺܴ浿ͫΧſϸתţѰʲôϢ
ľſС¿ۣɽϺʱôһӣ浣ǴҪȥ𣿡
Ŷľŵĺ죬קһԣôһʲôĻСѱҲѭſӱϿ˿ֺܶҽӡ˵ĽӡҲл޵צӡ
ľţҾС˺С϶ʲôطҪȻǲӦС˵Ľ
ǿɣһƽϢķɡ
浣⿴Сצӡ
ľţ
СצӡȽϺϣһצӡȽСʶȷǳߡֱͫӻû̧ͣצԱһ£С˪⡣
ͫңȥ鿴¡
浣УСţҺһСǷֿôʱ䣬϶ˡ浵һô˼Сһ֮ǰؾСһֿôʱ䣬
ľһ𣬱𰡣ǲܽһ˶⡣һһ
δ˵꣬ͼϲΪ׵ĸ˴һƵ˳Ǽ˵һ۱Ķס浣ſư˵ĶľţС㣬ҩͯҲڡ
λС޳ӵɨľţ֪ʲô͵͵Ŀ˼̧ͷϲɱ
л˵
޻ǣҺ⣬Ū㣡
Сը.JPG


195 ë
浣
ľ޵һҲ˪
浵ϣ賯˦ȥһˮˮֱϮɫԳײ£û죬һ˻ûĴϲտҲĻ浵˵Ӱ
һˣ
·ڰһС΢ĹŽڵĿռ˸ͨ͸СţС
ľһֺֻۣԼǰĲʲôֳֹ˵Ķһؽؿή֦һƷƵĴ۶ϣֱ׹ȥԭ֦ˡ
˵һ˿ԥ浱ΪԽܷͫɣһ·ףϸûãֱɿס˵ξء
ͫĿ·ֻһߣСġ
浵ͷСţǲǲСץסǹʲôѱȻ˼ôһھҪɱ㡣
ľŸմĶ£˭ϽЩɲ֪˶꣬Ǽ¶˸ףһŲȿգȥʱ˫ֽסмɪɪҳһ£йλСҩˣɱ
ҩͯ绻£λС㾭¡
ľԭҲͦȺ˵ģֻҪһͱñ֮ǰһ㡣ʾ֭£Ҫ˵Ļϣ֪ڳʲôÿŷӻҩ̫СˣЩСƭһҩͯɡ
浣ô˵֪ڳʲôˣ
ľ¿ֻŬתԼע浣㻹ǵǸɣ
浲֪ľΪתƻ⣬ȵĶѲǸʲô
ľţҩɷһζǽӡãҩֻʳõĻڴĳһҪ壬ÿպҩΪǲְȵĴţҪȻͻҴܣ˵治֣
˸ţж壿ʲô
ľʵϣ֪
ͫٶһſҪղˡٹ۶ľţƵſϣÿ¶ţٶСȵĲ䰡䣬ٶȣ¶˵ˣͫһѡ
ľŻûӦѱŨص׹Ϯľųɤƴ󺰣ֱʡ
ͫһѾסȴֲһĵţŵöľŶ¸ͣ𳳣


׼һ½㣬һ۹̽ȥⲻ֪ŵʲôںڵķǵسϺȥֱ겻֪˴룬½㣬˲׹䣬ҰһƬںڡ
һɱĴвʱΧߣ죬ֵĵطżһֻ˹ǳ𣬵צӺǲȴ񣬷һɫĹ⡣
໣жҧҡ
浰
Ⱥͼ֣ҲڱǰŪ

ʶзɳȻ·һͷȥҰеһƬܿ챻ŨҵѪɫ棬ڰѪ콻ֹ죬ȴĺг·ߴһġ
浿ӱϵӳһֻӴѪɫӰӣ˿е֩뾫һ·ĳڣЩðıǺʶϳ壬ɶ˻˽˲ĶӣԸԵľ׽һֱάãëȻտĿԵø⺧ˡ
ľָŲӴӰӣۡ
浸ɴס죬𳳣ӦģҲǼɣ
ͫбۿڲԶʳúܻĲʳˣѵá
͵ѾʲôˣڽʳҪǳߣͨļǵͼеĵͼɶҲ𽵹ĳһڣֱÿʼ˪󡭡
˼ĵͷ϶ΣգСԼչԼʵڲзһѻֳھסڵصµ϶»𡣡
¹⡣
˸뱥¸߰˲٣ĺ海Ľʳۣζ治Ѫ˺ܶ࣬ϧ
ûһ㺬壬ֱĲʱ̵˪Ѫ⣬ֱҵ˪˵׼˪й͵ķϣԸһѪ
˪ɵ񣬲Ͷҽôط
˼ԣ૵ҵֻСˣ˵Ը𣿡
Ҫۣ޳ܡ
浣
˪ӦԸ⣬Ͼɵģ֪Լ˵һֱ㲻״˷һ浸ұ֤˪϶Ѫи⣬ô֪
ƵȰ˵˼룬С˸㲻öط
˵⣡
浻ȻЦеĵллˡ


浰һ浶ʱצ̣浶䷢кü뽫ȥвЩҲû֣˶ʮײŰȻ䡣
ľغ˺һᣬͨ˴мǸŵĸɿľ⣬ûˣطôȥССǣ
½˻δܱĴһ岽ûоͩͦ񣿡
ľţͩôߣô󣿡
ͫΪʲô˪Сԭ򡣡
ΧһȦͫûʹŵдζг˳ʪȳһ˿ɢõѪζ˪ˡ
ѪζͫΣױʶ
ڵϼһ۶ϵķë⣬ɫ챻ڸˣǴֱˤŵСϢ𣿡
֪ǲǱ˵Ϣͫտֻ֮ᵽ˪ζҾչ⾰ϢȴɢĲˣطӦгڣ·ܿҵǡ
ǰ·⣬һƬۣȦ̡Ķҵ˪СҲú졣
𡪡
ԶŭűŭĳǸʱԵʧϡ
ľţҶҪˡ
ͫ˦˦ͷҸˡ
Сǿѹһ
浵ʧϽάϵһӵӣϸȥʱ˵ŭʲôʧˣ·ʣˣ˪Ӧ鷳ҵǡ
˪ȷһ鷳һֻݵļױĶԼ²һСţмһ棬ӳ£ĵļױײˡ
˪ŬСڸĵطԴ䵱ĸĽɫĸװĵǣľսĸԸСıһ·СҲܹԣһ·ϲë⣬ûôڣ˪ʡ˺ܶġ
ȼʱֻױҿԾԾԵ
˪һ;СһҶ̧¸պöһӣӻǳԱɢһ
˪ౣ
ë׵Сʨһֻ֣ױԽֻ꣬צҲڵϷڱ˭ٵÿӸȫ
СЧ½ߣ˪һ˺üӣˡͿֵֻļױͲסһԾǳ˹
Сͨ£СޣСԴڿڷɵĻȣ۴󺰣ﰡ
л˵
˪ͺһ顣޿.JPG
СëëƯ


196 
νĸŮģˡ
СɤӺʮİдȥԶһξ롣浺ͫѭȥʱжһ˵Ѫζ
룬Ѫ
С
˪èƵ˹ȥݵױֶ˷һˣһֻ΢һڶ˷˸˿ϡ
СһԶèèƵģ浣ճ˹ȥ
浼ˣĿһϣ㶼ͣˣСһһˣͫȽסˣͫһᣬȷûʲô£Сһﶪ浺󣬵׺ݵֻױ
ľĸϵСļױײеһĻȥŨѪζ죬ۣһЩ߰Ūˡ
ػؼС壬˵һССĲ˿ڣղСһķ*Բɫǰ͸죬е⣬״̬õúܣû¾ͺãû¾ͺá
෴˪Ͳֹ̫ˡ
ͫקżױĲӣݺݵ˼£֮ʣͫкСȥСģͫԵķʽݺݵҧסֻױֱ׶Ϊֹ
໡
Сǣ꣬ԹԵıС
浺ͶľŴΧĻ˽һ±㽫˪һѪѪķɣֳûٵ¿ķ
˪Ŀ浣˫ţûֱϺ浿Ͱ͵ģ֪˵ʲôˣСţ˪ˡ
ľ֮ã۷Ź⣬ĳ˪Ѫĵط
˪ܵ£ܾһߡʲô⣬ķӦøлЩ׷ˡľżҶ£ѪøˣЩɸ֣𶯱𶯣֪Ѫж౦𣿡
海һ·ϳһѪĲ⣬һרעСҲһҶĲһ߳Ŷľţ˿ںúðһ϶¶
ľ֣İģ٣⿴Ǿ˰һ¡
˪Ҳϣ潫˿¶ǿͿľŽȾѪĲСĺǻķһˮУǲԴౣ
ľŽͣѪС֪֪Ѫ󰡣ôͨһĻ϶ĳЩҲǶˣƳģҲõġ
˪ҲԣõĳĶľţǵöľر𼤶ۣСáʲô㽻
浼ģɢŷѪˮг壬޲ܾôˣ׼˪⣬ˣ㿴СţٿԼ
˸󱥣ʲôƾʵȷѪ˭
浣
˵ͦе
ͫһקֻױԱһ͵ؼ˼֦ѹѹЩ֦ض˸סСԻ𼱻ǣ۰Ͱ͵ĶŸոջļױ
Ӻüûˡ
ҲȥܲæóһЩСһС
СһһԵģð⣬Ŀ浻ｫʳһɨգ컹Ͱ͵ĳֻױ⡣
浼ͫ˰Ҳûҵֱ֦ӵһذ׹ȥȴȥ
ͫСġ
˶ľķĩһ̶ϻ߳ȥԶҲδᵽʲôѪζ෴طĳʪе͸һȳ֪ǲΪûԵʡ
С㣬кü·
а磬ҳߵ

ܾܽһսǴʯڣסϵܿ죬ҲԶ𣬷ʲô
浼ʶаʦѰ˵ˮ׼ľ裬۵˸Σյ⣬׼һ
аš
ʲôİ취
С㣬ڸô죿
浺Ȼ֮ǰʱһ·µĺۡƺҲԼ˴󹦣浶ŤŤģҪԷ⣡
浣
һֻСͬġ
ֱɥĲ
ȺϤһᣬһ·ˣŲԽԽԶҲСȥ浲̫ȺˣĵĵƬ̣ɲڶ߽ҪԷ⡭
ʲôˣ
ȺҲˣǡʱԻסһʱӦòҵǡ浽Ƚο֦Сţ϶ζƮȥ취ζһġ
ľ۶˪ϵķѪոСƿôΣǸɾʮʱ򣬡ʲôζǺһİɣһŵζͷ衣
浣ۣ
ľţǰǼϣ˭Ҫǣ϶СʱкǾˡ
취Ǻõģ浵ûʲô
ĺۡ׶ˡ
æŸֻ˼յļһ￾ʳһ񣬲ܵ˪ȥˣ˪ֻͣǰĺ˺棬ȫ֪ԷǱģ
һ˳ԸúϢȻȥѰʦ㡣룬ʱߴ˸˻˺ʱкֲܶͬһ𣬲̶ĺܣķ
С浻һûһµ˳ëһ죬Сһವ£˪ĸ¡˪ſİСһֻ˺һֻСʨദгĩ˸оһգգĶ˪£Դ
浣
˺ʨ޵Ĺϵܺ
ľȴûôһ棬С⼸տ¶ôչСģа
浺ͫһۣһѾı飬˪Ķأ֪Ŀ»ΪСѵÿնУ
˪СƵĵ˵ͷˣ浼ҵСˣȫҵܣһʱҪСģһֱڴ˴ÿնҪĴݲУǰǶսľĶȹ
浺ͫ˷ͷʯħ죬Ӹڴġ
ͫãʯڲû죬ȥ
ʶĳ˪˪Ҳ浵˼ˣվԭתһȦС͵شձõëմȾһص࣬Ҳ
ౡ
ʵţúˡ
˪˺ü󣬼浲ԼɴĳССĵطչ¡ľһԿһᣬƺˣС˵Ļָǿǿ
浣ţ
ľźܲ˼࣬ѪôЧôãŸɴ˪Ҳԡ
浣
ͫ

ҽһλڲҩУ˪ˣ
л˵
ľţʵͦɹ
˪Բ


197 ʳ
˺ѷεĺ쳹ڶһߵģħʮǵڶƣտʼǴӸڴѭ߹һ·󣬷Ǵӵص´֮оħ˷޿ײдܡ
ܹĻһЩ˱һδž̤ҵĻƵˣ޾ɡ
ľűĸԼιһľⵤҩ˲˵һССһֱط𣿡
˪ౡ
Сſͫϣ֪뵽ʲôͻȻһ䣬ץ⡣
浿ЦõȥԲСӣ⼸նùݣһֻױȫ˪Сһ̶ˣ޻ˣ
С룬ˡ
浼СһĳԼ۵ڴǺܿټǣܿ졣
޻Ѱˣ϶ȥҴʦ㡣ǲ֪ʦ㵽ȥģʧôãѲǲС˯ȥˣ
ͣˡ
ǲһʱ
˪֮ǰռݵĵص㲻ͬԭѭȥԴҲ֪ôѡ·ԽԽʪʯϷʱˮ䣬δ𡢵δ𡢵δ𡭡
һСƯͷϷĿʯһش̦޺̦޺ɫӨӨмһ˿ۻƣǰƣɼͷһƬӵɫ̦޺̫һ
ֵطȻֲ
ұ𶯣
ľôһվֱͫһСһﱻקס֣ΣյĵطҺҳԣɼסˣ
Сɵıס浵Сһûһ浵ĸáá
һͷߣ
ľСʯϹһСۣطôи̦浣ǲټǰˣΣա
ָͫΣ浻Сһ˦ϣǰкŨŨĸζӦвٸʬ
ľĿͫͷ黨ֻǿУʳ⿪Ļ䣬Ҳ֮Ϊ黨ֵܳĸ̦ʱɢһֳ˵Ů㣬ջ̤黨ڵķΧӶǱϡ
浳ͷϷϡϡ̦޺δ죿
ľţԡ˵ħ᳤̦**֣ϸ̣һĸһǶħ֡
浸˵ߵĲ֪ʱһµĴĶܺóԡ
浲Ǻ뵱ĳֲϣСţ˵˵ħ̦ɢŮ㣬յĶӡǶԣӰ𣿡
ľžˣǣȵȣ·𰡣ȻҲ֪ħ黨ʲôӣɣСҪ
ľֲΪʦˣ˿ǲڵ
浣ħ黨ҲǲУӽԼ¡
óһĺۣȻ뱾ҪҪҪԣТģ
תߣǰ̫Σգǻһ·

浣ϱҲûʲôӦúͲӦãԶҪź㵱СһС֪ԣǷС硣
һŭ֮£˫ĳһа硣
˵ľֹһ̱ͣͷʯϵˮڰͣͣϲϣ²£ƿڴ⣬б뱾ʲô㵱ϡͼ֣ԵĶңҪã
ģʲôʱɱķˡ
ǶˣҪܶԽĳɺ걾ƹˤô⣡

˴۵Сۣ˭ƹ
ջջһֻʡĵıޣһȴԼĴڣ޲̫ˡ
㹻ǿֱӽڵһ٣ĻҪᷢȨнֱ˽ڴ˵أָű¡
ǰȥֹҲԣҲԣ
Ѿ̫ʳ
ǱĮ̬ȸ̼ˣͣƬ̣ŻɵĿ⣬Լʲôģòְӱɣ
˵ζȼֱǸֵ
浶ú˵ᣬҲҪֲαغԼȥ
ϸһ룬Ȼͼ˵ͦеǣ˵˵
һѲܳԡ
ڶΥ£磬ѵĶȡ죬͵
ҪԵʳΧ֮ԲģΧ֮⣬ס

仰Ƶͷתܾ浵ûһкôƾʲôӦ㣿ʳԼҡ
ֵУȥɡ

ǣԵʣ浲ߣû취뿪̫Զ롣յ浱Ĵ˼Σй꣬ͣЪ浵ıϣ㲻Ҷӡ
һ˵Ϊǿ˿ۿĵһ
ֲʯĳֻǲ뱻ֻǣű߶ѣݹȣһʰ㱥ӣҺáҺá
ﰵֱָȰһˣٵ
ڰеõˮǵ䣬ľһصĲУħ̦δ죬ǿߡߡ
浣Ҫʳħ黨ɣ
ͫСᱧʱ׼Сһｻķ˪ħ黨ʲôر𣿡
ĿĿĶľţ߻˼Ϣʯ쾪ľü֮㹻ֻôֶ
ֵĿŲһֱΪʳϡ࣬Ȫϵ걻īϡȱַѪ⣬ֵħ黨īħ黨ǿǻڷѪԶˣʳﵽ׷Ϊļ֣
ʾ֭óԵģ
ֱӻһ£ģڣ̹״ӿ
߼ֲÿзˡ
ʱ˪һزɡǿԵġ
ԥ£ǽеѿڶ𣿡
գգۣ֪ΪҪʶ͵ʣҲѹСԡ
海ʦ㰡ʦ㣬ôʦһǳʵǿĲֶһʲô
ľţ浣ҪȥǶħ黨𣿡
浣ʳױȽ⣬ҪȻ˪ڴ˴Ů㡣
ľ֣Ů룬һȥ˵ҲʶһǿĻ׳
˪ֱӳϷʪʯһػ棬ԴʾҪһǰľġֻһ磬ħ̦˲ɺԣͬһĴһ㳤һɴ̱ζֱܼ˱Ϣ


198 
ʶס֪ǲĴܾǹڱǼͣƬ̣ȥɢ𣿡
ظ
ľǺ£ԼιһľҲһţˡ
ʱڵĵ·ϺȻħ̦һؽһأʯϡΧȫˣм͵ĻƣСһ䣬ΡΡŬĳϸСĴ
浾⿴ͨ·һͨͲ·
ȵȣЦ𣿡
Ц
һͷȫˣոշʵĶľš
ˣ
һ£浲Ĵܣڰ̽̽տҲ֪ΪþıתƵضȥˣȥˣ
Ķ˫ᣬ֣ոջ⡣
ˣλ״̬
ͥŲĳߣԽԽãҪսջأһζɴ

ɴһΪһһϸ§浵ĲϢĴһڣж˰ȪһĵЦ浻£ֻüƤһҲһƽǳͷŮɿˡ
Ż
ζš
ѲСſеŮ㣬Щһ֮ͣƷζΪʵǲƳɵĺߺ͵ĲǴۣ
žߴ
ֱˤһħ̦ϣЩѳɶ˻Ƶĳȥһ룬˫𣬰Ĺȥһشؿ޵ĻѸײڶ֮Ƶٶȿˡ˵ħ̦ŹĽǰһɾ
ŭ浣˰ӡ㲻Ҫ
һ޹ôҪˣ
ޣ⡣
浣
˳һ·Ӧ˵ੲݵһ·浲һԱ𣬽ȴˡ**ֱȳ˻࣬Ҳǵħ黨һֻԺ㡣
ֵ
˶֪ء
룬ӭλŮӣ欣ˡһŮһʱգۡͲ˻ħ̦ضǵĵطЦԷǸС
ϡ
ΪǱǷ㡣
ЩӦħ黨Ļãһֻȥۣ
ɵĹߵŮߵǰڳǧĵ̬һͼ۵ֱӺˡ
ȥɷҧڣ˲佫һҧ˴룬ɢ֮Щ˵Լαٶȵ׵һǣͫӶ˹
浡
ˣȻΩΩФ˫רͫסӶԷпԼ̲סȥԷϣ浱׼
ôĻһ㶼ͫˣǷ˵ζÿͫӵԣһ̱ǵ浶Զ֮
˵Ļ֪˶೤ʱ䣬һҪ֮ǰǱˣ
ͫ
˦һ⣬žһ£ڽʳĲ̲סԴôã
䣬海ָһ⣬Һ棿
𣿡
һӻˮĶ
ǿҪȣ㡣
˵˭һԣְﲻһ仰ġ

Ŀɿڴ
ͫžžž˦˼ʮ⣬˵ˣһ仰ûü˵ͱͷҲûһ˿ͫӰӣ浺⣬źѹˡ

һգۼ书ߵ˶ˡľ˵ɵۣʢħ̦⣬ռھʣһ˹㡣
ţЦǿ
浣Ҫˡ
Сˡ
СˣҪȻ´ξͶŵѪ
ͫ
ľľ飬ֻ顣СŲŲ·һħ̦㽫ˣ֪ǲĴܾʧϡᵽŨζ
ѵľҩЧʧˣ
ٳһš
ΪСľţ£һֻ־͸Ĳľһ飬ͷûһءһŲ˵ĽţȾܡ
Ҫˡ
٣ҶǲȤҰ
Ҳ֪˶ãľŷʯҪ̼ƿҺˡһƬħ̦ڵʱһ˫ϸȳǰ
ľűЩʱʱðŮ׷Ǳˣǵû꣬˵ҲϲŮ
ۺЦĿ۵ǰݣСš
ľţ
ӦʱѾվͰ͵ˣôˣôһ˶ˣأ
ֻ֣ˡ
ľŵĪ©һģԼ쳣϶ˣһֻļ磬һֻ־ĲСš
ľܾǰЩ֣۽Ƿ죬ˮƣˣ𡢱ްôˣ
΢΢һ㽫ǰü۴СһĴս
ľžԼĿͨͨĿ˾ԽԽһɵ뵽Ǽ⣬
ۿ˵Ĵ£ľͷųľಽ˸ʵС㣿
˱˺󣬵ᴭ϶ĿڽӡϡдľŸоһ̣ǣôĵȻôСƭң㡣
ľ֣һȾǷۣ־Ϳʼ
һô죿
ľ˼죬һõķӣͷųһС飬ǧңҾԡ£Ҳ˺ġ
ǻһϡĳް㽫ˡ
ľžˣӴﰡˣǼٵġ

ȿľţ͵͵һ䣬ħ黨Ǻ޽ڲ٣ͫҲˣȻһľ˲ɣ
˼ҲĶһŻյɵۡ
Բۡ
ףģ
ľţ
浣
海˿β̾ˣľ鳲˹Ҳû㣬Ȼˣòȥڿˡ
ˣġ
ţʲôˣôô죿
һϵ*&##ľŵڵ±죬պòѹµȶٴϯʵҲûʲô͡һС㳤һˡ
浻Ȼħ黨ֶˣʲô
ỹãһᡭ
ľ̲ססӶ۽Ǵȵһ㿿㣬Ͳһˣ̲סǣоƤӶеɣûûУҾͷһѻˡ
ѹһ͸һŻ
浲òʱ⽫ͫ˸߰˰ˣû뵽С־Ȼݣˣ
ľ֣ʲôֵù£
ľһûĵħ黨ĻþǸÿ˱óϣѲΪ
л˵
ľ(sn)s۩ۣ˵˵


199 þ
浼ʳȤһϣܳһʱ䣬ľŶ˽˻þУ㱣żշ죬ֹģ˼˼Ů
浿Цã˪СҲ൱죬һһﴮĻ棬׽ðɣôϲû̽٣
˪ౣ
СѾӵܵԣקק°ڣˡǣ
浴ˣȴֹⶺҲ
Сšü˰죬˱һٱﲻʲôõĴʻľ⻰ƵĲ䵽ǰСཱུССǱȽϲˣǱȽϲ޻ǣϲ
海еʹ
СѵˣһĿգܿͻǵĸ˴𰸡ϲľȴŭһۣʹĿߣ浣仵ˣ
浴֣ͫôû߳
ľţ
ĸԭصãûͫӰεħ̦ٴβǽűϣ֮죬ۻɫС֮ǰĴҲ˵㣬ô𲻸ɾ겻ɢ
ľź˪֣ɨһ顣
ľţЩħ̦ڱ䣬ʱҲڲ̡浣Ҿħ黨Ҫˡ
˵Īڲһ·ħ̦ζǿȥеڴħ黨ߣھȥ
浳£ħ黨Ҳ֮ͫǡһﵽڻþпʲôˣȻ˵
ѵ˸ã
ߡ
СԹԣ㻹˪С㱳ߡ
ľŽСȥ˳ķֵ˪ɿˣҪħ黨лɳá
˪óౡ
ǰ·Խħ黨ǡ꣬ͷһ׹۵ʬСĲȶϣľŽں࣬ǸԸһ·죬ͷƤ顣
ľŵ˪ˣΪҲȵ֦
û֦ܷôطӦþ֮ǰ˵ǿߡ
ľһ㶼µأֻЩǿħ̦ȫֶѻɵʬǣղǾߵùʬ屻һŲ˸ϡãĿħ̦ʬȫǵǼ޴Щɴ۵ͷ­ס̡ɫһĪС
浣ʵͲ
˪𼦶һȥֲ֪λʿԴౡ
һλǵˮ£ڶΡΡ̧ͷʯһſͷ­һգգĳǣʹſһελǶˮǴǿģ֮ǰһشصۻƻǿնۿȿֺĳһ˿˿̧ͷ
ԽǲʲôԽǻЩʲô
ľţ
浻ûüӦľź˪ĬʮĳʯϷ𡣻ϯһ³׾ħ黨šҵͷ­ʧȥƵĳƮ
С

СһˣһצĿһֻ͵Ϯͷוּ죬ȹ浺ϡ浿һۣ
ľŸɴ˪վø߿Զһȥǲ֪ʱһѿݹУ浣ǱЩ˰Χˡ
飬һƬסۻɫټٿĹʽǿݹǣֱѵصĿñţô죿
æſҧ˵ͷħ黨𣿡
ľŰӴֱ۱ͷҧ˿ڣ䣬ֱɢһСźûЩͷж浣Щʬ岻̫մȾ˰
浣մණħ黨𣿡
žߴСװˣСһһָĲסǰ˿ɴۣ
浣СܳԣһСȫϵСˡ
Сһ
ֱһ򣬺ǣСšü˻ᣬݺݵĴ˸춯ص磬
ȥٻܡܶ浶һضЩùͷųţ˲䱬ǿҴ۵Ĺ⣬
ľۣʱһ켣һѿݹеīɫֲŤתһܣ浣Һ񿴼ħ黨ˣҪܣ
˪һѹͷɹľŵľָ߰˰ˣһֱľڿճһμɵֲϣͱԷͷųİˣ浣һ䰵ħ黨ô죿
浣
ɾܸʳ
浱˼͹һǰһ߿˰ã׼ǻƵħ黨ʩչ˾طôвİ飿
һгɵı󿣬һз·˵ͨɽ֮ǰ϶Ϯںܶطݲ
Сҧˡ
ۣθ̫̬ˡ
֮ǰȺ⿴ʳ˻һݵħ黨һԱȣħ̦ɰһ㣬ֻðһشصСƻ
ħ黨Ūð״̬Ȼͷһ浣Һʹ
һЩƫơľŵ浣ϵħ黨̫ҪˣȻͫƻ㡣
浡
浡
ÿһУĿڻһһѪۡ
浺ȻһЦͫ
صˣẰһۣĬĬˣĬĬͫ¡ԷܣŽâһ𣬡ܣپ
ľأˣΪ浻ᱻƻ
žʱƣܵħ̦ܵʲôٻһˣˣĿռ˲䱻谵棬ֳԭӡ׹Ƕѻɽһݹǻ׹䣬Ҳǽ¡
ö࡭ʬǡ
ͫ
ͫڽ䴦˯رꡣһжãСţȻôˣ
ľҲʲôþ᲻ݻþϳ
ĽһϢħ黨Ļþô⣿
ħ黨ſҧļĲ£Խ㲻뿴ҵĻþҲԸȻΪþи
֣ವ½ħ黨͸ģͫȻֹ˭Ҳûϵһŭ֮£һħ黨ɱ
ʳ
浣ҲԵʳúá
һҲԣһͷԽ궼֪ԼΪιҵħ黨
ľž£浣ƻ㡣
浣֪
浾֣ħ黨ĻþãЩ;лûɸŮǻþģͫ˷ŭ⣬Ӱ졣
浡
оô
浼ͫһȹԼҲղŵ£ЦеĸԷι˵ˮʣоΣڻþпʲôˣ
ֲ˼
ԸϱӶҪˣ
ͫͽʳǿۣлԺˮ⣬ҿˡ
ϻ
ڻþпĲ浲Ҫ衣
ÿͫ½󣬰ſͫϣΣյĹ⣬ξеǲģ
ͫһקסֻҵ֣Ƴ͵쳤ӳǿĶľţоƺˣĹ浵ȭͷ浣ôˣ
ըþеѵԼ
һһֱԸѵҲԼڶﻹһ
ͫԽеŭԽʢ뾾סԷݺ£ڻþһͷ⣬ڻþе׼ʲôˡ
ͫһֹӣ浲ȭͷ浣ҾԼһʵʵΣҿһֱߣ˺öꡣ
浣
󴳽ʱڷ¡
ͫרעĶ浣ǰǲͼˣ
л˵
̫ߴ~~~


200 
ĵıŭ˲䱻ƽһѽקְͫԼĸϲʶ㲻
ͫͫٿķŴһĶϸ΢ı飬ȷʲôһԷⷴӦԼ˵ĥĥ跢Ժ𣿡
ľһѾˣ俴ͫ͵ֵӣҲеʹ
꣬˰죬̵һƬħ黨Ļ꣬浴ߴ٣ͽħ黨Ƶ˪ϸצϣʾ˪
浣
ʹ֮˪º¾ʱķͷɣһϸĴͷ¶ǰһǺ«
һδüпħ黨̫ܳ˪͵ϵǻɢ䣬ڱĵطʯɶ¡
˪ͣԶקˣַʯϷʯ䣬ЩֵĿݹǶ
浣ܣ
ţ
֪ǲħ黨ĸ̫˪һקһǽġϡʯ壬ѻɽ­Ƿӵһǿĳ徢ƶǰ塣
浻ݹʱĸоһֻȵ֣ͫС𶯣˳ߣЩͷ̫˵ġ
£ֻص˻ػСʱͫһͷǣ᲻Ǳħ黨ʱѹ⡣˵ͷ­ΪӲǳͷǣױΣܳ͹𡭡ֱܡ
ͫӵһ嵽ǰļ׵ǣβˡ
һĳĬٿܶѻƵĵطѵǲСǵĴӪ
ͫ
ľŲ㱻ݹʯڹſվס˽š浺͹֮ǰľʱҲëȻ鼱֮£ͷųľľٲ˪һֻצ˲䱻ӿݹǶбͬһƮҡĸƼƮƮ˪ǰ棬Ҫײǽˡ
䡪
䡪
ʯںʵһʱû俪˪鼱֮ת˸䣬һ·ȥȻЩӿĿݹǣ˲ʱĿݹҸţǻûҵ·ͱЩʬǸˣȥɣҵøҸȱڡ
ͫһѿס͹ƽʯڣ䡣
浲Ķ׼һ¡¡ķʯӡԼһ»ὫӸʱǿ϶ᱻԥʯڲأʯ˹ͬʱЩ׷ǵĿݹǵҵһõضȿֺĳڼѹȥ
𡪡

ʯһ˴ֺ£浺ͫʯںˣ
һʬҵ˳ڡһʱ䣬˪ͶľŵѹСˣ浺ͫͣĳľקקɵ𾢵˪
קקħ黨٣ħ黨Ǹپôʮˣûθɾ
浿ۣذף䣬С㲻ⶫֱӿ£ûɣ
ľŲŲҪ˶ﳤֲֻҪһƬħ黨ĻҩɣҪҵԴͷֻҪ㹻ʬ壬
ŷһ
浣գЩʬոɾħ黨ĸȻͻ֡
ľԣЩʬ˰춼仯գвͨ
浣
Ȼвͨû˵꣬ѻ˪÷档
˪ɿģÿܹһη棬ҲûС浵Ҫ׼Щʬһڻ棬ƴ㣬һͷ­ϡľžһСǲܿҪ˭룬һ֮˲ԭ
ľĽ֮ɫۣС˺
ѵñһε˪ͦͦСظౡ
ʬйһȦ󣬺ܿɫΣΪһѷĩžȼмŴʯһ˴˻ħХ
ľţ浣Ǻİɣ
˺ѷεбʶĻͦ
浸ɴڶֺ˼Σһ˿еͨҺͫȥʱȽЩʬǴֱħ黨ֳϡ
ľż⣬һƬʲôҲǶߵ˻ԽԽʹ࣬Ǻһ㣬ֿ£Сһ㡣
һСſĹƮڰУڸ䶼˸ڿʱ浺ͫһڳӿʬ⣬һȺдƷ
ȺдƷʬ񣬽¶ϰһ֣Ⱥ˵Ŀ⡣Ŀͣ׺ݣ򾪲ɫ죬Ҳ档
û뵽ɫӣһֱѰҵȺ޵ĴӪϧòں˪Ѱ׷ٷۣ̤Ьٴȫѹ
Ǻʧж
ţ
ϸһȺдƷʬҲܣʹһһɨִ󲿷۵һ̶ˮһ
浣ղŵǿзġ
ͫǰʬ߿һߵǣӦǻޡ
˼ȺдƷûз𹥻Ҳûͣ룬ԽǰЩײĶԽԽ󣬵͵͵ĺС˺׽ںڰж޷ŴĻŨŨȳζǵض浲㱻Ѭιȥͫˡ
ͫ㻹ðɣ
硣
簢硪

һһСֻ磬һһ海֪ΰοǣԥҪҪľƵľһţߴ˴صĴϢŽеĺһûĿڣʲô
ͫסӣ˳ƽСıҲסȥ
浻ŹųǴͶȥϤĺƱٶգƵϵĻζ˵ĳǳ浺ͫյڴͱ϶ɽϵĻޡ
ǵ֮ǰľἰĳɽ괦ȫǱ˵Ļޡϴ֮ȫƤ޻ǽǷųͬʱۣ˺ޱڵĻ桭
һ£ͷųһǶע⣬͵طȥϢֱӳ˳æͿһֻĶԲۡ
ͫɵڵϣô㿴ʲôˣ
浵һۿǶһβצóȻһΪϺʦı塣Ķ˺ü£ƤӶ˶ôң
侲浾;ǵùⲻǴʦˣմʦƢסѽط
һ̫ȷһֻԡ
ͫ
һһСԴ浣һɻ󣬡ԡ
￴ŹԳԣ
浣ܲܳԵ⣿
ܽɹˣҲһôʦ֪һֻԣ»һѪôһЩҪ¡
ͫˡ
浣
ͫק浣Сϵĳۣһ͵ǶʬСʬΪ¾ͷһ飬һһСֻֽקͨͨùҲûô
٣ôʬǣ
ǴطӿģȱЩȽʳȥֻֿʼ衣
Ҳǡ
ŲԼĪˣѵѵԶֶ˼صĽŲ浺ͫſ϶ֺۣ汻ƽһȺдƷǵ·ϡܿϤɱʶǰȺдƷһ˿ûľøˡ
ոǿеġʳָҲȺдƷ
海·ʲôأЩɵıʶںŵġζţ˻ץ⣬Ⱥ˻ʿƷ
浣ˣʲô
ûʲô
ͫһѽק𣬡ȥֻ˻غϣǸղʱҪȥ
浳£ȥ֪ͨСţҸǡ
̫ͫΣգС
˷ʱ˵ͫͻƻУ浺ԥѡߣĲȥǼ׷ٷۡ
ˣƢ˺üӡŲǺԸķɳȥ
ָͫΎգָմȾһЩĩ浣ֻɫˡ
浣
ָͫմȾķĩݸ㿴ǲǣ
һͱ浵ָסˣȥıһ飬ܺú˯æóԼ޳ܣҪıҲͼռģ
浣군ɫˣ

Ѫɫдһƣû֮ǰǰ㴿⣬մȾħ̦ۻƵġ浻һҳԶԼԻˣϾħ黨Ҳ㲻ʲôö
óֱݺݵ˺ü£֮ǰǰǲķĩǲŭǵɫǽ
л˵
()Ҫ˵飡


201 ŷ
֪Ҫ浻ͦġѹʱܸоֻ˯ǳ̫ãˣȻ󡪡
󻹵ûʳ
һڶ浶һ߳һߴǷԵɵɵʱŬʳڲԺͳԲһԡ
浣ҿһ¡
ôһֻޣ̫Ҫˡ
ĺߺߣ׽һƬħ黨浼ľź˪ʱǳĵĸһƬСĻ꣬ϣŸģ
浾ϣмһߵ˴󷽣Сʲô߼ֲҲôһƬô󡣡
һ
ĵСЩϡŹֲֵϾҪǽӴдֲ߼м˵׼ҲżƷҩ
ȻľĪֶƬ󻨰꣬жıתȦ浣̫ˡ
ܲס飬ڣܿͫСƵĽľൽ˪ԣһԽమȥҪ£ߡ
˪˼³򣬽䴦ʬȫһԵ˽˻Уջһصʬȫճ˻ҽôһɿ磬ǻҷ
浣˪ټʦڶʦá
˪һеԴİ˺ٴμֻıˣĻὫʦǴ⣬һң
˪ſ£ͷë׵ԴĲ˲浣ͫĿˣú·
ѭŲķۡǽСǡǺܿҵǼڣżͰͰ⻹ʺѪ˳ͭµΣεδıȾ
ҶᵽŨŨѪζһȳæסͫСıӣһƵͬʱ˸磬ѪѪ
ľٿͰɫȫˣǵҪʲô
浵һӦιʳ
о̫ȥȺû¸ԼϻӴιʳˣΪﳤǿ׳Եֶ࣬Ҷ⣬ҪͰ׼ʳ⣬νĳš
ϣͰĽſмλûվһˡǽϵһڲ¶һӡ·ѺһȺдƷ飬һǣûѵѵиԡ
𳳣ٳһⶼûС
ߡ
Ǽϻ͸ЦĶŪĲдƷ뾡취Щ˱ֱͷ顣

ף׾Ͷ졣

һһ棬Ⱥ㣬üӼһ¶·ĲдƷᣬһȺҰƵġΪһ⣬ַ֣ӦȡǼˡ
һԿֱüΪȺ˵طһȺޣιʳȻҲι޵ʳϵ֡еѪζŨ·ĲдƷ˺ҧ൱ײУ˷ʳͬϷȴֲּ֧ɡ
ҲȺдƷʶУѾʲôͬ飬еֻԼȥ
ⶼһȺʲôˣ
ͫšüȥɱǡ
浳ɣоĺܣɼ˲ٴΡǴҲȺѺĲдƷȤˣ϶ҪԺ󣬻ιʳ
α겻α
Ҫǣɱ⼸΢ˣ汻ѺĲдƷָδã
һȺܺͨˣžͷˡɲдƷΣճ̶ȣ˿и߼ޣһ·ҲţһȺȻ޻Ĵڡԭˣȴ˲޲޵ӣԹǿ϶ġгΪԼ޵ĿԣȺдƷɱ¾뱻ɱ¾·
İ
Ҳ֪ΪΣԺкȻİͺ˪ȥ޻֣ʵɣǲҲζųʧȥǵдƷ⣬кܶİĴڣ
ɱߡ
Ĳɱ
Ⱥʵڿɺޣ浣Ҹµҩ
ʱݾߡ
һôôϢ˻ȥηǻصʬǵĶ֮ǰ˪ĵط·һӴɿݵʱСҪͫѹ£ǳһܲ۵鲼ǡ
鲼࣬ƴ㣬ڸ˴룬ҲСһҳԸ޻Ǵ·Ȼ鲼޻·µһС֣߽ǴֲڵӦǲСĹǿ˺ġܵɢ˺ܶѵ֦֮ǰʱûСһһԱ£ѵĺۼɴϵġ
Ŀǰýʶһֱ޻ǣΨСˡ
ľţ޻Ҳˣ
ͫӦû¡
Сգѽգǡ
СһԴģ޻Ǻܿͻˡ
浲Ǻܵ޻ǣ޻ѧԵļܺ󣬻ǳ̶ȼֱһֱƣνǽȥȱ۸ȫˡûѪ֪޻ҲûֵʲôãȥЩ޻̶΢ˡ
ľţΪΣ
浲²ĲдƷƷģǷֳŵȣĩһ࣬ʧüֵȻͿпޣɻ޵ʳ
浣Ȱ
ľţ
տĵطһʮͨų֮ǰλС߹ĵż·ڣѵ÷ѡ֢˭ã
㿴ңҿ㣬ľԸµңңÿʲôܿ춼ҵ
浵ܲãÿ˥㣬ܷ׻˵ͷȷľԲǵֲЩֲɵ㶵ǵײԶš
Ŀڶľź˪תȦ˪Կ
˪ͷ۱˶ۣģмɵƺûϵᱻ浵浣һͨС˺üգɼȥ
ľҧҧָͷ˼˵СǺ浺ʹʦ㣬һ·ҲѳƤϴΣͷӵõ£ıQ
ҲСָ·
ౡ
˪ڵվÿ·ڴ쳤̽̽ȥˣһȦ˪վߵڴ̽̽Դ죬Ǿ÷Ҫʱ˪ᶨޱȵһ
ľżվŲŲλˣôѡˣ
ѵӦõʲô⼼
ǰֻë׵ȻѡǾ
ͨ·ͨãҵɾһ˿ۼûУƽʱľͷľǰ̽·ʯڹ˺üƬԳǳףطıСѡˣ
л˵
˪ౣŷˣ


202 
ľŸվ̾£ľٱϣһµҺСĵģôͻȻͱˣ
˪ļ浺ͫһģౣౣ
ܿ죬˼ɫʰ쵷ཱུë棬˪£ʬ׷룬Ҳ̶áǻûüӦëѱٳ£ǰл֮ƽΧСĿռڡ
浿ۣǳ򡣡
ͫпܡ
Ⱥë˪һȫ㶨һڣë˵ŵˣҳһࡣ⻹浵һμ˴ɱķԸһȺ΢ë棬Լƿصס֪ʱðëաһֻϴż쳤׼ëһģʵۣ
ľòŵһʬпǱͬѹëСۣ⸽϶һֻѵĴһ
⵹浣Ķһö걾ƵֱƮ䣬ʱ֣㲻ֱֻƮȥˣ浼Եɵɣһȫû˯ѵӣɻԣ
Ȼ𾴣ԡԣ
һָ˳ľһţԼϼ룬֮ʳջûĳƽ棬кĳɫеˡɴϸֲĴòĳ·һ㳯죬ԶԷ޲
ȼǵõһμʱһ˫áǩʱűⷬģ
ۣСˣ
ۣˣСĹƣ˪ֻ۶֮ʣıס˷ϸȣһһק˪ëˣëë
ͫ˪˺üëСһҵʵڷһУ˪󱳣Сģжˡ
ë۽ͨǰΣʮ۴󲿷˵ļһǰϵĴȴ֮ǰιʳļˣԴ·ǵۿǵĴʲôˣҴؽأ
浽°صʶɲ֪һʲôŤڽͷҪקһƬħ黨ʳ¾˲ϼ룬ҲҪħ黨⣬浶Ǵ˸߶쳣ۡ
أʲôأɽҸ㣬ûʹ˪ľźȻἰ˪˪Դľŵݸ˪һ΢˾ʮĬĳǿǰͷ˻顣
Ĵܳ˱ˣҵĽдǿзֻ˵Ұ˺
ʱͫǼŻವſ˫ᣬ׺ݵĳľź˪Ϣһ𣬡Сġ˲ƣСƵĽľŶ׿⣬ܴڿ׺ײһƲɵĺը浺ͫһקһ󳷣ͨûζ˺ü£Ȼˡ
ʯĽֱͨն·ʱˡ
ľһ뵽Ǽ˵ĳ棬£㱻ƭˣǸ˰
浣׼ȷ˵ˡ
ľŻȻͷ˳ˣҲдƷⱳ˵ö񶾣Ȼܽ
һʱ䣬ľҲ֪Ƿߺ޶һ㣬ͬһ㡣
Ⱥ˺Ȼ֮ǰдƷɣȲᱻȥ޵ʳҲûšԵģǻ˵ԣȴֶ׺ݾڵеĳְλλʹдƷȫͬ
ͫ۱ʵ·Ҫ·
浣Ҫ
һֿʼͨ·˪Ƚϱ׾ľľ޸ָľڽʯͷŲͳɣٶȷͫˡ浺Сں滮ˮСһ˵С˵㡣һᣬƨµʯͷϢ
СһĴվľ̲סͷľٶСһӵ̲סЦ
浼Сһקˣ˪ϸûëԽ硣
˪ҵ˺üֻ©֮㣬ſʯװСң˪һۿ½½ӷ϶ק˺üֻ浸ʲôٿǣϧڵĻܰ鿴һ£Ҳڰ
ͫϧʲô
˺Ͳ뵽µķӡ˵ͼǶʯһ㵹鼱֮£ֻüӳŽâ
һֻ׵צϬӣһֵκܿǰΧô֣ģֱΣûǷצȥٽһҴߣ
ľĿɿڴһ˾ͽͨȫסˣô죿
Ѿˣߵ̫խܹߡͨд򶷣ȫʩչ˵ÿǵʯڵĳܶȡһղʯڣҲ꣬ĵطȥ
ĵطһʱǿ̵ͩĵط
ƫߵͨʱػһͨڿȻôջΪľץľٶˣˣ𹥡
˪ķͷŹһˣͷųͨľһ޶δе׾ͳ׵󣬶ľź˪ҪˣҲɡһԿãͫһһңצϵ°ˣʵڲоͽצˡ
׾Ǹ߱Уǰͫצϡ飬Ҳͦ
ͫͻıУٿͫտҲ֣¾ġ뿪ɽҪһŪһЩװⲫʱˣ۵Ļ
𡪡
ء
ʲôСϹѧľżͫĬжȣһʵʹ򣬱浵˼ζΪȶŲ磬һͫȥɲɡСˣûʲô÷ӣ
ౣ
վһԣʲôæﲻϣͷҪͺˡ
ľͷųľ飬ľʯϢľȣ±һѣͷ˺üɣ˪֮ǰǽʯڶϳһҪȻܲܽ϶
˪̧צľĽľϵצϣȻȥССˣˣһһԸСС˹
ССĵžžž죬ˣ
ľҲǲͶҽϾ֮ǰҼʶС˴ħ黨ϳקˡ˭룬˪ʮһֱԭɣһ͵һ˪ϳԶ
СĿɿڴŴ죬ۣ
浺ͫקסצ뾡취ף͵ıһקг׿տҲٵͷһǱקߵɵڵϣһͷҰһ˪Ͷľľס
浣
ͫ
˪ںŬϷɣľźСһԷһĲʺƨۣСȻͷקˣ䣡
ۣҼʷ͵ķˣð
ۣˣ
л˵
˪Ϣ.JPG


203 ת
˪ק˶ͨڵӣֻҪһأͻᱻӿ˲ءκ浵۰壬ʯԽǵޡ
ౣ
קСסǧͦס
ӱ˪óȻק׿⣬ܿ㷴Ӧ䱿أֻ֪ʲôצر¶ʧףҲĶ৷ɿն϶ľźüһקһɵʮּķչһĽ
С۵ĿƯķë裬Сȥ̰̣ˣëë
ľһͿСһ̽ȥʲëһĶǻڷɳȥˣСǧҶСϻкܶëëΰҪ
û˵꣬Сһһͷȥ
ľͣ£ͷľ飬ڶǽش壬һɡСպõͷϷ״ǧƵģ˴۵СۣСһ˶צС֣־ĳ˹ȥ
ľţ
ڶԷצӼСһ֮ʣಽСһﵹСһﻹŭŻ˻צʾơ
ľţ
ԼСҪ⣬СŶҪˡ
浼ǼɹƵģҪסˣ㽫ֻ׶ͫӦȥǵæ
ͫһۣˡ
浿νһĶãһӦٴصˣһνġءУе˵һһѲӣ֯ж١Ͷ䶼͸¶һϢȺǱѵġ
͸Լ**ĴȺѲߵǰ߹ƹüſָһȺ˽˪ôԶ˹
ĳϤУ浿첽ϣһ·һĶڣÿھͰһڲƿ󣬺ܿ¶еò
һֻסĴ񣬴ĳ̶ֳȿƯοֻͦСˡľһȻƤûһ¡ǵлܣС飬ʱϨĿܡ֮⣬צţצкܶ˺ۣˣҲûӰĻ͸߹
ѵֹ˪һֻˣ
浰ȥһֻۣŻĴ⣬ȫޣһɵèһ͸һɢΨһĹͬ㣬žǱءϴˡ
սһӣֻ൱֣ﶼװöһֻƥĻޣ͵ģֻɢŻĴӺܴ󣬹ѺĻȴֻа׳ͣ͵СһŰëסˡ
֣ϵϸСȴһ͵ڻ޹пļһģһ
ѵºлйأ
ƵӣƹѺ޵ֱʡ
һ³šüʱСƸӦʲôŬ̧̧ͷ
浸׼뿪û󴫳ͷһͼջһŰİëŻ޺Ŀʼû⶯Ǿŵ浣վڶҲˡ
С֫һվǰ֫˵һ߾٣ѵѵûţǺȻ˿ֻ֢ȻĻޣ浱żĺģƿ۾ëһƬ
ǡʼתˣ
졢졢죬콫ͻص߽ء
ֻӦôô죿
海·𿴼һȺ״ڱо̽ͶѪĳɹݣЩæ̧Ӻͺڽļ۵о֮ɫжȴޣɵָӡ
۰**ޣͶȡƳİƷ뿪ʱԽã**ԽǲȡԼûʱ˷ǿˡ
Ȼһİˣ˺ӶӲˡ
ʲôˣ
ôڽأ
ץס

ؼʱ浱һֻ̽鼱֮£̧ӵˣһᣬб˶ڴ˳ȥҲ
еСȴԽ꣬صԴײӣȻĿע£һëµѩƵģƬ̾ɸɾˡ
ⶼʲô߰ҩֱë໹
С¶˵͡ȫӤһ㡭˵*٣̲סգۡ

浱ۣ̱˵ϡ
ͫѪĽ𣬴ְͷĸոպãǲľˣͷʹˣ
һùһṦ浾;úľĹһ㣬һ㡣
ľָ˵Һ̽̽ԴôȻôǲڰʲô⣿浣ǻȥ𣿡
浣ȥ
һֻͻȻת䡯æҵԭ֮һ
ľŻʣûڡǾһĽŲʲô
ͫٶʮˣа˰ޡ
˪ֻקĽƣôˡŬԴһʮ㣬Ƴͨл־ﰡܼġ
ֻһ˶
˪ͷౣ
ЩӵĽŲȻֹƳ߿ķȴòɢ˪ľһոշһߵеĻȴһ߹һڶƣþòɢ
ľŵԲۣôз
浵һӦǱӹѺֻǻĴͶ˪ֻƣ뵽һֿԣмֽŵǣ˪ʦʦǵı᲻ࣿ
˪£˺üγ侲Ŷһҡͷԡ
ɵͷɵԵӣҲǲ֪ġ
мϧĿǰȷ˪ʦǵΨкİ͵ߺҲ䲻һԵСȴƴԼС֣ﰡǣ˰
һȺ˻ᣬͫСһ﷭˼ǣеĲһǵڶֻˣп޻ǡ
޻ǵģܼ
ϸʱͽ¸ղŷĻˡ
һʧߵеĽŲַӵһֻС˶ȳ֣һȺˣץסˣ
С˶ټ浺͵һͷû浣ͱͫһĵǽϣ춼ûѹ
ʲô
ֻޡ
г򣬰ۿرС顣
ȽǰȺˡ
Сͨϣ浵æǰˣѹҲû˼˪ߣæԶ˺֧ԮˣѹҲûƼСԻˮСһֻײͷתС˶ƴСҪֲֻſܽ𣬡ѽССˡ
л˵
Сѽ


204 
ڼˣ
岨
һ˱սþƣǶľż͵ģǰܳ䲻İСæɺ㣬ں󷽻ˮһƿҺԿʹôȥǳԿҲ㲻ΪˣǻҸطȳ浣ôƤҩƵһֱ׷ۣ
տʼС˻ɣһħһɡȻҪĳ˻ʦ˲佫ɾһս
浣ǿ˪ˡ
ֻС˵ĶǸģ˵ӣܹЩĻ̥֮ĵ˲Ͽڵȣ޻Ǻʹʦ㡣
ˡ
ȫǡ
խߵԵʣһܳˣʮһ黹÷ָ󵽡ƹʱĹɣʩչ츳ļܣİ˵Ļʱͳ˹ƵŮˣվ󣬶Էͼʶ󱻲Сĳ˵Ĳɳˡ
֡ϡʮֹ죬˶ǡ
֮ǰ˪Сִͫķӣ˵Ĺ⣬߱ʦеĹ´󲿷ǵĶڴࡣ
浻ЩԵİ޲ڵأܿڵ߽ػ߸߲Ľأ˽оңƷĵȼֽز㣬֮ǰȺҪתĻ߽أеڰˡھʮ
ⲻǴӪʲô
ѽԡ
ѽ
ľƳ£ͼСһ͵ģ仹ԼƬ˺һϸģ֡Сһǽ֪ʲôɫŲŲ룬СǸʮޣСһŤͷСŶľţƯĳ
ľű˫ͫһģһӶĻŻţʲôһʲôС
տڣСһɵýһ˵ݵϣСţſڡ
ľŶʱӯƣСȻԼιôãǸĵСӣôõĹҲҪһ
СͣЪιľÿÿ뿪ڣͶһһھͱס죬ڱСһι˼κ󣬺ܲ˼æִӽӴͳһȻڶľſĵطһֻĽԼ֪
ͫϸʶ£Ǹˣˡ
浣ϣɡ
˪Լһģһķʮ΢ģƻһЩϤܱˣԲߵ˺üɻ棬˷һİվֲԣҲ
ԶķȥԶڶදˣСߵ浺ͫ˾Ͳˡһк쳣ɽ·ССһֻ˸ˣ
⡪ڻӦ˪
ǡ
ͫҲʼįŭιʳСһԼ׽УҲֻͷߣԼһ԰΢У⶯԰зˣһһСֻʨޣһѵСԼģA޻ǣζܱ
浣
ܾԼô˾籾ôƣ
ҵˡ
δˣһ޻ǵЦ֪Сһûˣط÷ˮһԵСɴۣĳǻˡ
ꡢꡣ
ĪоܵĿˣ쬡ټԶδȴһǽµĵأڶȺ˻δüӦ㱻˱顣
ʦ㣬㹦ֳˡ
źߡ
Ϻʦһۿ˱浺˴ʯڣһӣ·ϰű˲ϢֱӽغΣ
ЦеĿȷλʦûˣŰģغȻû£Ҿ˪ʦʦǶС
Ӳôô򿪣Ⱥӣôڴˣ浾мֿϧο㣬ʦ㣬޻֮ǰʲôط
Ϻ˵޻ǿЦŽϺĵ׿㶵˸׳죬Сˡ
ˣ
׶ǵصĳ޻ȥ޻ǽ̤ʯڣڿշԽһ˻ʦȥϺʦתϣЩ׶ִӱٴϮ޿ײ롣
浿޻޻Ƶڴʦ㣬֮ʻûûεĿЦȣʦ㶨Ȼ鵽ʲôֽ±˴˵Ϣ
ϺǽವĹ޻ǣ뽫һɸӣϧ޻ݵһֻ򲻹Ͷ㣬ʵڶ㲻Ͳص˸ȥˣƳơ룬ϺʦϽһֻϡַˣʮֵģã޻Ǵ͸ˡ
浣
޻ȡ޻飬뵱ȻĽһЩڻϵ¶ԡڷ浵˶ټ󣬾Ͷµµˡ
ЩдƷĵط㲻ǽأһȦءȺ˷ãʧȥüֵĲдƷȦأʳϲģ룬һȺǹѺеĻǡ޳ˣԲޡ㲻ϡ¡
׵ǣЩ޵ġתתģЩ°ʲôϵ
һֵֻͦĻޣгβͣϻƬһ浹⵱Ŵʦ˵òջ
ʲôط
ЩдƷǴһȺдƷӦʳ浼ʦʲô鶼ûУޣֱǱ̩ɽǰɫ䣬ŪλʦˣֻצǸձץҪȻ̫׺Ⱥ˸㲻
צĺʹʦצ׵Ļװȫƥô㶼㲻ͬ塣
ϺĿ⼫ΣյĿ浣ʲô
ȻҵŴʦ˵ԣޣ챻ǳԻͬˣԼֻҪ¶һ뷨ͱǰλʦһұյص췴ʱٷųЩޡ
ǲдƷȺˡЩǲк˵ܸԹʱңҲƴƴʰ
һܶԸһ񼶣Ըϲһĸ³ˡײȺ˵ĴӪȫײ
ǱңдƷǷ񡭡
浾ԼϼҴڣﻹһʵޣӦȫ汬Ĵ档⣬Ϊ±һᣬֻ辶ˡ
Ϻʦͷ˷С
浣ͬ⣿
ΪʦֱӺط
Ϻָָ޻ǣ޻ϴθ㶨ȺٸһҲɡȺ˲޵㣡
浣ǲ˲޵
Բԡ
ʾ֭βõ췴ʱС޻ǺȻ
С͵͵ιʲô
ѽңңң
Сһһ񣬶Ķ޻ˡ޻ȫûʲôһ붺Ƕоٸ߸ߣ㡪
δ˵꣬űСצӳܡ
ȫ㾲
л˵
Сɵı޻ǵԴѽ򡣡
~~
ͻȻ¾Ȼûϸ.JPG


205 ħ
ۣ浺ͫһ棬ǵһοСһ﷢쭣ֱ˴۾
޻е£ԼţקСֵֻСצצ˿ָȥˣģɸղһ¾޻ǺȻϲСȻˣ
С޻һ£ŭָ˵ʲô޻ȴϲһѽ𣬽СĶӣǵСһֱָü£ᣬһвûֻСè
һᣬܿǸղǵĲ졣С׼Լӳĺۼĺ޻һˮ޻һ§СһŪˣԴסһֻи߾ٵĶֱӱ¶ǰ
һۿǲ㱻޻С˶ԷűյúܲƴĴҪѳȥ޻ǣ֡
ľź֪Ӧ˿Сֿ˿޻еСˣŶŶССȻ͵͵֡˰죬Ҳ֪⵽ʲô浣⵽ʲô
ΧֻɪɪС˶浰ĳ򣬡ӵܳģӦתƷ
ڵǻתתġǸֵǼ̽⡣
ľָ£ǽСոιʳ˳ϸϸССŻڳÿ˵ĶУľŵָС˵𣿡
С޻ǣͼ˽ȥͰ͵浣ҵġ
СС
͸СһһֻԪ󣬷·СһСȤ˴СǣֻƷİƷСһﶼ뽫䵱飬ʱʱϡһȷʡǲΪ˲ڣ޻ֱ쭣Сһùµˣ
浣Сʱܸ㡣
СҲ֣۵ϴ󣬿Ͱ͵Ŀ浡ˣҲûתƷһΪ֡һԴתܴתҲ˵ԣʦһǶ߽С
浿ɲСôСеŻɾԱľһŵġʡ˵𣿡
ǲܣ⻹лᷭ޻ǡ
СͷԵģͫߣߣëѽ浻һһСǰʣСӶͳղ˺ݹȥѽ˵ѽ
С˶е޻ǣ浺СԵøɣ㣬ҡ
Ƭ̣ŷС˶⻰Ƕ˵ģڳݲ̫ϡܹʶ򵥵֣һԾңʲôң
С˶Ȼ·ӣһͷˮܿ²С˶˵ˡĴ࣬һڻ޹ȣڶʱδлȻɽ
ʾ֭죬ҲûҵκС˶ƵĲ´һ̲סսЩ֣㿴ͦ죬Һʲôط㡣
ǰһڣָ߱ͫˣ̫С
浱ôһȴ֮ǰǵ**ײת¼ɴۣܲȷţ㣬ôôС
ľţ浣㻹ʶ
Ϻüʲô
С˶һʱ㵸쳣ʵԽԽֻգ۾浡浸ɴҲ¡
ڵ֪С˶һֻëŻëתĿɿڴ˵ֱʲôϡƷһΧ˸ˮйͨ˪ֻҲҪչ֡
С˶ûһë
浶κ˵ŵ⣬һʵ˵඼ǴǽʱȡתΪԼã϶ɰһ˼
һԱȣȻԼֱ̼̫ˣС˵ֺʻҲӣһжǳá
ϺʦһʧģС˶ˣҪȥ¡
浣ʲô
޻ǿЦʦҪȥ϶ܺ档
Ȼ󣬱׶ԶԷ׷޻ˡ
浶ڸղ޻ǽҴʦϵ׵ͦ棬뽫ϸһ£һϴʦһڴʲô⡯Цеİ֣Ҫǰæ𣿡
ϺʦһҪ
ʦһߣ޻Ҳȥ֣ͽ浶С˶ͺͷ
浣СţԿ
ľС˶ĳ򿴣㵽һĪĿ浣ʲô
浣ûСˡ
Сһˣѽԣԡ
浼Сͷɲ˹ˣæסۣС
ľԳɣ浣İ
浣ԡ
С˶СһֽУ̶ֵڳ˵ʶá浾뺫İʹȻ֮мơָŶľŸǶȿ۾Сһˣп衣
̡̺
ţ
һ̡
һСкϸС˶άָղŵͣľᵽһɿ㣬ôƴС˶ڻĪһУ浣ôˣҪ
ΪȷĳЩ飬öľſƻС˶աԺйͰ͵ĲҽȷС˶ݵʶģˣмֹŹ֡
ľűС˹еԿʹԴ浣Сʲô
С˱Żտ£浵ĸйٱˣ־¡С۵СˣҪͫţֱһе˷ʽˣ򡣡
ͫС
һһС˺һСͶ浵Ļﻵ
һ£Сʲô
СһĽͣ⡣
=⡣
׾ͱˡ
ľźܲӵĿЦЦöʱ˳Ƴ˪һᣬЦҿЦһ꣬СǸ
ͫЦۣҲ̲סЦˡ
浼С˾һ⣬ӣ˿ûܵʲôӰ죬ߣȥԡ
ͨϻдʦı㣬裬˶ס⳯ڵӿȥΪⱩ¶ֻȫðĴѱ룬ʦһ֣ʡǶˡ
浶ЩˡҲûȤȤЩ߽֮ˣЩ˲⴦ضĸ߽أ·𣿡
С˶ͨʶѶϢϣ
С˶ļУÿǱ̧Ž磬ܸ֪緢ʲôÿȥ߽أιëֱӶˡ
ƸܵС˶ɪɪʮ΢㿴ǵطˣ
С˶ҡͷȳ˸ɲ
Ҳʹ졣߽еǰ취
߹̨̤׺󣬲ŷֵ߽ؽ˰Уڻʯ񣬿ʮׯϡʯţѲӡ
ȥ÷ɣѹֵе˴ӵһԳ
ľǸ߶ȣ˪ȥ̫ˣױɰӡ
뵽Щصӣ϶ӽȥҡ
С˶Ƭ̣֪иεĵط
С˶һ͵ļбڣϷһ·ϣǵֱ߽ͨȺдƷֳصģͣʮСֻһ˽룬˪ͣһҲû취ȥ
˪ౣ
浣ʵطԼҸضţץסˡ
ľͬĿ˪˪ʲôʱСл磿
СȲϵ˪ĵ˸߹ķԴҧס浵°ڣק˺üζûקûü޴ʯӾʹӶϹ䣬ֺ׼ǰһ£ڳļ˶ɵˣǽε·ˡˣϤĺһŽһŵʯͷ
˪קסӦǶ
Բۡ
㿪
һΪ˶ܽʯͷò˳ȥĺȴǶ϶Ӹߴ浹ǴʦĶʦղ˵ȥʲôţ
ľĿۣ𣡡
浣ҵ޻Ǻʹʦ㡣
ͫͷչᣬڰзøС޻ǵӰһڣڱ˴룬ţҺСŽȥͳɡ
һֱڻΣ浱ûע⵽⵽·һƬǽ壬ϲֽԺʶüʦɵúã
ľᵽ˿лζź֪ʶǸʲôطڿһڵ˺޺ֶĸдﵽ˼㣬ľźܲӵһضſ˸찵أûССˣŻȺﲻˡ
ֱ˹ףںһһܿҵ˴ʦ޻ǣʦ޻޼ɵһͨҺ䣬ѭΧ˸ţС˶Դǣ
͡
ַ·ָ׻ڰƣԽϷŴ󣬶ľȳԲٵĵһöľѪˡ
Ĩ±ӣɺѪ˳űƺҪӣ
С˶˺ѷεĺصͬħ
û뵽С˶ôǿķһɱ˵ĳ嶯
л˵
̫ȥˣӣ
̫.JPG


206 ʶ
Ϻ޻˶̲סס䣬ȺΧˣϢ𽥱죬äĿ໥Է׺ޱȣ·ʶһ
ϺʦԷק޻ǳûдܳľŽľַǣС˶湻ԿĻڶûͣ
мɱ˵ĳ嶯Ҳ̲סɱ*̫ˣ
ĸλս˵ƻ֮תߡ
أ°ɣ
ȻðǵһȺˣŴϿѰİǸû⼸֤浵Ĳ²⣬Ųʿ϶Ҳڴ˵أֻǲ֪ڵ߻ǵڰ˽ء
ͷ˴˽ɫߣĮȿϺע֪ôתƵˣ浸й񣬱ôˣ񱻶߶һ˺ܲ
ϺЦʲô
⻰ܴʦˣ浼ʦ۵׷ź⣬͸һɭɱ⣬קקסߡ׶ͬɫһžһԵĳǼ˹ȥԷһץѪˮһһקۺϳһѪˮĤס˴ʦĹ
ʦ㱩ŭȫѪĤ⣬Ȼָ£й˻ȥ
浣
ֻüקסԵ˲ƶʯȻʯͷ׹䡣ʦ㱻ⲨŪе£۵׵ĺ⵹߻ħӡ
޻ҲУ浺ͶľһҲûקס
浣ǹ׽סдá
ľſ߰Χˣק浵䣬Ӳ߿浣浣ղ˺˵Ҫץ㣡
ȻˣȴǿеĴʦ޻ǡһߴŶľˣһС˶ǵӰ죿
С˶ãҲûϵԼļܲ˴Ӱ졣
浣ǣ϶ҲǵӰ죬롣
С˶ָòű浵֣ɣҵֻͬӰ죬Ҳ֪ôŪ⡪ˣ֮ǰ˵ҪҼӵѪ
ľ˵ڴһɵˣã浣СҲˡ
ɫͲãôһ˵ѿˡǼֻĴһ׷ͫС˸ͫȥСǸ׵˺üι𼱣𼱣ƽһ壿
ľżȹϣ壬ĺһ壬˵ĸóƻġ
浿˿еСˣʲôβȻȺ˲ûõһѪС˶ã˸ͷСN⣬С˶񰣶ɭоһ塣ɭһǳƽĵطҲжȹΪƽһӡ
飡СǵĸҲƽ꣬龻죬㳪׸衣
ɣҲᳪ衣

Ƭ̵Ĺ򣬵ѱ˻˸߰˰ˣʦ޻ʧǣ޼ɵ֮ǰ˼ɲܽɽŪ϶ֻΪ˷йбѪˡ
Ѩҡҡ׹һɽļơʯ䣬浺ͶľŲ㶼Уͫ
ͫ붴ڻԶʱ浴Ŷľֱˣ
ûãˣŴʦ㡢޻ԼЩץȫһƬС
ľţ
浱ʵķ죡
ͫ¸壬ȽסǡһŽâ˪£˲÷ֽײϵļһסˣ˪Ŀǰʣһʱ롪ѡ
δ˵꣬˲֧飬˪ĳ¾ͻ
˪ֻе˷Ĳһһ׷ͫÿαסЩ˳չʾѵõķɼʵ
浽С˶ľţСҲھһӣ̻С˶ھЩ裬߳ҲǺãֱ˪ҽΪֹ
ڴʦ޻ǣԵĵĿĶԸӦ޻ǵ״̬Сһûʲô£ǴʦҲӦò£
˼Σַָսͱ˪ˣҲһʱ򲹶򣬹ͷųĹӳ֣˪϶𲻵κã
浵һ״֪ЦǸÿޣƽһյӣûϵʱ˼нķ˵ƾƣѲ˪ʵˮ׼ͻ˼
Ӧð
浰˼⣬ɲ䷳÷˪ÿϢСʱ˪Ļ棬ſͫʱ̹ע˪ֻľٶһʽҫ˪ֻۣķ˽һδϴۡ
С죬ŭ˪˻ˡ
浶СһжϺûɾò˼飬µ޻ǳʱСһҲһ۱ʶ˵䵽ʱСһıСҲܿǲǴʱͱСʶˣ
ϸ뻹ãϸһ룬ϸ˼֡
Сһﻹͬĵ˪˻˻ˡ
˾캧ˣɫӵĿСһȷǳ˵С⣬˺ܿġ
С죬͵͵С˶ԼһԵĶľüֱ飬СΪûοûϴôúŪˣιҲûգ
һĶãûľźС۵Сۣ˵ϤĺûҲһĻС̫ˣںδƴá
浿˿СһȵСΣҲ֪ˡ
κ˪ͷת򣬺Ķеֱ治ľ׼Ҳƫ
ɿͬʱС˶ǿĿεĸϴĵľЧĵǹѹõѪһɢˡ
ľѾС۵С۴սٻغϣԼ˴ӲǽС˶Сͳ浣С顣
ٹֻͷԵĴУڽ׷׷ͫ浸ɴС˶˪󱳣ʱֱӽС˶ĸ׼˪䣬㣬ԣ
˪鱻С˶ĸƽһһΣ˪౵ĲӲѹ˺ü飬ˣɻǵøղŵ£
˪ȻǵõģҲ֪ΪΣȻͷû취סԼֱǳıӵͷֺõĸġ
浼ֱصǰֻˣḧ˸ߣͷҴʦ޻ǡ
䡪
ǸյתͷɽǴطһһֻƯĴչ߷ɣǻĵ׺£һƬɫţɳһֻƯĴɳ
ϳһֻ֮ǰȫɢŻĴ񣬡˪ûоá


207 ϷŪ
浻δ˵꣬˪ӥ鳲㣬ԶԷĳǱ߷ȥּֿһʱ佫ͫ˦ԶԶģ˷ܵķķĻףǿ˵ӣḧ˸˳˪ϲ㣬ҵʦǡ
һֻֻŶӵĴӶڷɳǱŷɵһ˪ҲͷϵС˵ôһȺڿϣôҲǴϲһ
ɶǺϲ˶ԣͱȽС˶һȺΧסȺߴߴдݵҪѶϢҲû취һ½ǵ顣
ιѣǺôҲǴ˹ȵްôҲиӦ̣ôĴְ**ǵĶ
ֻ֪Ѱʦ·;һϵеù£˼ʱ໤ҵıʾǱĸм˪
·һ˻ͷ϶˺ܶ಻Լëޣֻ񰤸˺һ䱻**ĻЩִݻ
ȻԲһضһܡ
ౣ
浱ǾӳģϾʶ׿⿪ȴ൱ףֻʱ̡ɻأɵʲôҲûʣֲֻͬͨʵϰ
ǸղųĶڣȵصĸ࣬Ӧǵߵڰ˻߸ߵĽأʱӰζ˳ҷЩޣҲһ׮£


ԶѹѹһȺƷٶһۿɼһȺˣڶ࣬ʮˡ֪ǲĴܾȺ˵ҲһӺˣ˪ʦ뿪
ֻһУ˪м䣬ЭͷųӴĻ飬ȺδͱȵĻˣһƬ𺣽ţܸо˪Ľ꣬ԴҸߡ
طǴӪôôЩץ˪ΪղŴʦ޻ͽֺ˵أз˪ʦˡⶼʱڲʰǵشء
浼˵˪ɴ೯ֻȫͷųĴףɽڲûգӦҲ˪ֻ˶ǶԵζʲô
ǹͷ񰡣Ⱥǵ֪֪
λʦ浵һϯټ˵ת뿪ˡ浰˿˪ʦôһȺӴĿ꣬ǷǸ׻ˮ㡣
˪浸ͫ׼ˣʶȻ浱ȽϽĴĲҽһȵҺһǣ£Ŀλ˪ĳλʦõĴûһ£ǵֱ׹䣡
ϡ
𡪡
浣

̶ŭڶ϶ľšСУ˵죬ҲٻܣС̫һ㽫Χ״ȫյ͸ݵԻ˵áеķ䶯ԲεӱһñĹǽ궯Ĵǰ
ľţ浣Ҳ͵Ϯˣô죡
ղŻòëչʾѺú͸мĴգۼԼǰ㡣ǸḻˣϱǣⱲӸǡøǰչ£ת˲ʧ־޴һ־ĵĸо
浣ֵġ
ղһɱ˪ʵǸ棡ֻһ֮
Ǻüɳȥǽϳ˵ˮտʼۣܲ浻ǲˣ죬ֿ۱һߵķǣ¹켣ųȺˡ֮ˮԽԽ࣬ž񳵴ⱩŨīˮۡ
ľţˮʦҪˣ
Ժеһð֮ǰİǺˣԷˮ飬ǰֹΣýˮڸ߿ͷųˮɱޣѶȸߣĿǻ׽ޣûҪɱԺвŸֳһΥˡϲ
һȴʦ㻹Ѹͷ
ౡ
˪Ʒ͵ϮǵˣۿԼ׵ԼǰһʱʧȥǣʹһҲˣŭĳϲһ˳ȥ
һ뿪Ƿɶ˻һȫĺܡ
ҲסοҲɱ֮𣬲죡
ľĿڰ£һΧȦͽ˪м䣬ͷųĻ֮ƣһˮһˮڰСײã͵Ϯǵ˾ûֵô׹ĻҵĴӴܣ·ǻһƬ֣浣֮ǰССˡ
һֻ˵ȻΪο˪ֻСϻȱ˵ʲôһȺͲͬˣȺȫǻ飬ʱĳŷŭͳޡ
ʲôаʯͷԼĽţһȺŭĴ
浼ӦתȺһסķǣһȺǲã

Ϻ޻ǸհῪʯĺըĻⳡĵߣʮ㣬Բﶼ⶯Ϻ޻Ǻ˺üεɽֱѿһССķ϶⿴ֲˣúã͸ýȺ˸ȫˡ
Ϻʦ޻Ƕ֮ǰǶ뿳˵ķѪ׶Σʶ쳣ѡѷ˭ڵˡģ뽫ץԼǰһ١
ĶϺһɢ˸߰˰ˡ
޻Ǽʦ㻹аѹ棬קϺʦϰʦ㣬Ҫȥ浣
ʦģβͣſڶе˦˦βͣطռСպÿ˯һᡣ
޻ǣ
ῪʯקŷϺ˫Ѫ죬ʶѧС˵ľٶڣѪǺڣͦóԡ
ı׶ʯĳ޻˹ȥ޻Ƿɿ㣬ĩЦе뽫ʦٸ߿ߣ˺üΣٲʦ㣬أ
ϺĵбСһۣСڳ˻̨⣬ԽòôˡƵãͳʮƿǶƵĽӰ˵ҩһȫȥϵ˿Ҳû޹ؽҪһ
޻ǰͰ͵Ŀʦ㣬ҲҪԡ
ϺбһۣɫĶתҿôˡ
޻Ǻľƨ֪Ϊʲôÿ˺⴦˴ʦĻʶξߣڴϺʦܺһϸҩʦ㣬ô
Ϻ΢ֱ̧̣õĵض޻ǷʤһӸߴȥ;вץסһԵʯͷͣ
޻һƣرίʦ㣿
ϺãղŵĲˬһɨգСɵӣˡ
л˵
һ죬ԼŸ~~


208 Ϲ
æӦӸðСආľһȺڰɰģΪܷɣͫǶɢɫտʼͼȰ˵ǣȺɽʱ̫ˣõȫԼ˭ֻܵ
֮һȺû취ȵˡͫڰΪ˱ǣСı˺һʴȡĶʧ
浹߳ȵλ⴦ǴȺΪҵĴÿÿѭһѷɿܵһȽǵĶèèʽ˪ʦȻǱȽϹֱڿаںͣһ¶⣬ԭĻ˲ʣҪƸǶͱ
ľһֱע˪Ǵÿÿв۵ĳǴȥ͸⼤浣Сǵڸʲô
ҪŪȺԴʲôͺˣΪɢϲһȺˣôҲˡƫƫû뿪任˺üζΣÿζ˪Ϊףʱֱǣ۶ô任˪Ҫλҡ
ǿʽھĳʽ֮ǰἰһ岻ͬҪͨ׼ܵõһĴС
ȵȣУ
ҲûϵСڶС˶֪ô£ɽ𣬡һۣ˪֮Ƿ𣿡
ªţʵǾش½ֱʶ
С˶һ̲ס£㲻ĻУԶԶܸܵ羮Ƶ*ոУ·һЩͻᱻճɻҽǷ˻壬ƴСˣһֻԡ
浣ɽǷ˱ô˵һֻѵͲеڶֻֻ
С˶û취Էһ֪٣Щż޿е֪ģСС£һ浵ƣûʲôӦһϢķɻصСһĶСһͶιһɣСһָ͸ĳ򣬡ԹŶС顣
С˶̾ʲô飬ǸʧܵתƷ
СĲԼġ̫ģС˼Ƭ̣͵͵һԣ쳤󡣡
˼Ķ˪Ṇ̀ûüϸ룬һȻӰлǰ۱һӴɫԴĳаԣ˵һ۾뵽˰
ܺ޾ٶƶûʲôȤ
浵һϳһ˭ڵ˺˵дã㣡
˳һƽЦʱȥҲ޴󺦡΢ЦŴ浣£ڡͫܲˬĽק海**̬ڿͫСԽ޼ɵ۶ðˣ۵׵ľôҲڲס浻оһ԰бΧ۵Ĺ
ˣһֱĶĸС
ڴ֮ǰһֱͦͬ˪Ͼӵһ߹ѪҺȴûԼҲһֲ˺ĵ˭ףڼʱô޿κΡ
޷ѡԼĳȴѡԼδߵ·һֱ˼š
浽šü⼫ǸԱ**̬Է£˲ëлȱڣϡɼѪɫ任£ɲҩѪζɢζôҲ˵ıӡ
ͫʱҲĶŶԷţƿǴһڣӻǳ
ˣܺá
Ļͫŭлɱ⡣
浴**̬ǱŬάֵ״̬ʦ޻ǵİΣ̬ܻʦӦܽɽͱһ԰ģëǱǼ޻ǰε𣿡
εúãϧ޻ôûһӽһͺˡ
һ㶣ĳЩ̫õļ䣬Ҳһ˲£Ҳ˺㣬ԹԵģߣ𣿡
浱ƽˮʶ
΢΢ףйһ֮Ե
ܳĸô֪Ȼһе㲻ԭק½ȭͷĿͫ˵˵ʲôˣٿҪҪߣ
һ㡣
ἰˣҾͦ磬Լ𣿲չʾһ£ҲϣԼһԳ򡣡
һ˵൱ΥģιǳС͹ʱ浲ͺͷֻ밲˰
뿿޽ӻתģһ˵ĺɱɣЩ΢һ˺ڼ޽ܴ࣬ϵõ޽ӵϡһ־ת࣬С˶ϵ͸οת
ΪС˶һֻޣȴޡ
ı̬ľٶ̫ˣֱǲ
һȹŹֵĿһۣôû򣿡
ľһϹˣֻۿʲôǸˣǻʵˣtmdɱˣ㵽׸
ܹչʾԼԽУȻȥ浶ȻϲҲΪѰһʺ㡢
ллϲԼĶǿԼϵĸо
ɫ৵ſÿһëʮ͡ˣ浻ͫͺҪƯʮ򱶣ԽԺСһĳĬ˰죬Ȼһ޻ǣιë
ˣ
СҲһڶֶһɡ
ľŶһֱںһ˷ʱ䱣һĳĬ񿴵޻ǲ֪ıQر׺ſ˺ϿʼৰëͶˣ
ʱ䣡
Ϻһˣ̲סüĵ͸һʲôˣ
浺ԩƮѩԩǸ**̬ҵ°һȥƷδ˵꣬ͫ͵˹ȥ
аȣԭ
浼޻ռѺë᲻ö֪ǲǴһɨ㣬޻ֳ䲻⣬ϰëٶֿ죬Ṧ˲űҽУͫ޻һ·죬󾹲ܲ˷ƵĽԼݺ档
޻ǲòԶӣ浣浣ҩ
һ۳βԵĴӡӣ΢Ŀ´ʦ㣬ǶŶԷµѥӣϺĿ˸ĶܣŭȫǵùϣȻ°ĵӣ
ǣ˼Һӣʦֱܰ
εƳ޻ǣôÿζ⴦ˣʹʹ
޻Ǿβ浸Լҩʹʹ
޻ֽƬ˵ʱϲԼһţ΢һ㣬ϲſˣţƵǲÿΣգ;ˣ
Ȼʮа˾ţ⴦ˡ
Сչȥѽˣԡ
չȥ˿׼Ǵ˴ţҪȥˡĩֵߵߵܴ޻ǰ޻Ȼ߲ܣԵرˣΪ˻СϿ֮
˿ڱ海ҩСԼʣ޼̲ס˱졣
ľţ˽ô󣬿϶ỽö֣ҪҪһô㣿
浣ԣ
Ĺڵص£һܱȷܳ䲻ոһͷɱ׶Ҳǳԣ˵˼һԼˣԹκóѪܽѵʦ㣬ͫǧء
Ϻ΢ŭ浣Ҫʲô۶ӣ
һ̹Ȼû˿ǼһЩ鷳ˡʦͫڸߴԾĵطСһ㡣
浶ãöľľȦһǳԵı־ĤСĵİ˵ص£ľȥԶһξ룬鵽ǣ浣𣿡
ΪССƤȥ浸տʼֱӽڱ󣬶ľק޻ǡйú󣬶ľŽ־Եľٳߣһпƽʱ죬浣ȷ𣿱𣬱ǡ˴ʦǡ
浵ȻȷǸһһĻңȺ˺޲ܺѪҧ⣬ŴʦͫӦ޻ȥȺѺĻޡ
޻ǾΣð
ǸԶǺ󷽷һ¡¡ڰըƺƴڽһ־ŵµĴ
ľŸоɽ˺ü£浵֣ͷȥ˻ɫ齻ųһ貵ƲĿ⣬˺ᴩɽϸС϶ִЩۣС
ı£ƺһɫˣǴʦû裬ıһǿߣδңٸ¡
رʦ޻Ǹˣ߽ءӦҲ˴ʱ֪˪ʦȺǵУԷܷ߻ޣѾ޻ǣ֪Ƕʲôط
޻ǣ֪浣𣿡
浱ԼֻԻ޸мۣʱ˭Ⱑǰԣʱԣ˺㣬ȽǷߡ
С˶ȻðһͷСǲ
ҲûָȺɵһһӴ壬ȴӽɽһңԽԽá
ľҲ²ҪʲôӦһ£Чһΰ
һ޻ǲͽһȺǣɹһңϴζܳɹξҲɣ
޻ǴȥʱڶǵĽعѺĻȫ򿪣յĶڣͱ⣬һһӣϸСһõĿмûնϵĺۼ˼
ľɫŹ֣˭һģ²ɣרŻޣǴĿԵģָȺ޸󶯾ںˣˮһգûлޣǻô£
浣ǻеڰ˽أھŽء
ľţ
С˶ѵ¸һѣµĴС̽˸СԴȥΣա
浹⿴С˶֪ڰ˺͵ھŽظ㲻һЩɹתƷôһС˶ɱ󣬸˵תƷˡ
ҵˡ

ľֱۺı۶ϣһֳֻķȥ浣浣ж
ܴ۵ĹһգһȭͷԴӰ¶ٵĹһŶľŵһֱֻۣ賯˹ȥֱʯһľŲ̧ߵֶȻ£˺üںһѣҪڵˣ۵óͷ亹ܻأȫСġ
海ɿĽ۶ϵһ£ϵøӳףľź֪۵ˣǲµǸϣҵҾʹ֫
Ӱеļһֱ۱Դ󣬲ͶӰԽ֤ԽСŽС˶ŵȥʯϵӰӱŴС˶ŵĺˣˣ
ڹ£κӰӶ޴Ρ
海ӰԼصҲͷų飬ĹЦӺûˣ˻ΡӴٶҲһ޻ǣǵлӤ𣿡
޻ǳԶƵĸԸҧڣͷлӤʲôó𣿡
浶˶ţͷųһӵ£֩֯һһ𣬺ܿһС浽³ˣڿɼˣ
лӤԴ򣬵ȻȲϴʦı򡣲С޻ǿ˲лӤЦ棬Ҳ
޻³鵱浵ವĳӿ׾ٵİռڣ˶ľŽһƬأСţ̤
ľ׵浵ĻҲ̤˽ȥûбˬУоһůΧ˿ڶûôˣһֱڵĽǴСȴ޴䣬һδλУ޿ӣ޿ɱܣأš
浣ЦôЦˣܰҿܡ
Ϸǹأ·浸ո޻Žʯ׹˸ƿУֻһſС˶տʼͼ䣬ϣӴܣܳлȻµУһֻСĴ˿С档
С泤ǳªֱֻ͵ԴϸͷСȥֱӾУ׵ӽ쵶ӳ
ж˶Է֫ж
ľſѪܵһţǱֶˣתƷ
ĵͷǲҪץӦòǡ
ɣǱˡһʱ᲻ȥ⣬ĵĿŶľţھΣ
ľŬɵ˭һʼ磬ֲСǣֱۣ۵죬ãֻҪǸ࣬ܿͻ᳤á
浣޻Ǹ㡣
ľžֱӽͻȥˣһƳͼոձ֫СһѪƵ䶯ţȱʧĵطж꣬浣ڳ
ԶѼֲ֣֮ǰؾڿǼֻλ޺񶼿ԶľʩԷǽ⹷ǽӶ֡
Ȼ浻Ǹ߹ˣ˰ųһֱۣ·Ѿе
浹۲һʵ˷ʱ䣬ٴξٵСﾹͼǸճֱͣϢƬָ̣˸һֻСֱܵס浵ֻһе׶ľգۼ䱻۶ֵԭˡ
һе̵СϻζкСﱻʰͬСԴһ𣬡Сţոɾˡ
С˶ĮɸӣСһֱڶͣĶüüͷšСɽС˶һĶΪε̾ʹԼʣ޼һԹԵģ֡
л˵
Сһܽ⣬Ǿ飡
ΪreоҾjj㲻ҪQAQ


209 
ڶľͷŻ˺ֲͷȥըȷʲô뿪һ·Ǳɹ͵Ϯ
С۵Ŀ໮Ŀڣá
浾м棬ΣսٵһɲǣﶡȻСе鷴ˣ˿ǱʮҵĿڣܱͱˡ
ǳɾ˰ɣǻʲôֵֹĶ
ľҲľǿУֿΣղΣգΪ֪һֱ̤浣ù˼һ¶ǸڰˡھŽǱȥʹʦϡ
Ҫ뿪ʯ辭Щƴĥʮ䣬ողŵĽظ㲻ȫӵһתƷ鷳Ӧһ֧תƷСӣҲͦ³ɱ
ľСָ飬̽˰Ҳû̽ʲôԽˣǲǶԼ
浺ƶᡣٸ޻ιһľ
ֻһֻС˶һ
޻˶ľŵĴƿһȫӳˣ浣Ƕèèȥ
ҡͷܣʱСšʵܲס֪𣿡
޻ǻû浵Ļ֮ǰĴ̶զզˣ޻üнžž죬ԱĳеС˶浣ᣬܴ𣿡
ԸоС˶߿޻ǽֻǲˬüϴ񣬡޻ǣʰȺϲèèˡ
С˶Ļܿеŭĺ˷ðжϵĲ࣬ÿһľ̲סһͷľ̽䣬ʲôټû֣֪̽ı̫ˣȺʵء
浣Աǵʶ
С˶
б½СС˶Сĵı浵ĸְ취̡ܾСȴƲӰ졣
С˶浱£ò̧Źһˡ

ء
ľž£ʲô
ѭһиѪſĳһһ⣬޽Ŀǣ޻ǣٵɱ
޻ͷ
浲ľԸЩˣ֮ǰΪոͷѺķѴΪҲϲ飬ÿľͬʱҪ˯աֹط˯ζ޻ǳٳٲһνˣԲҪ˷Լ
޻ǺˣֺûⲢŪˡ
ľţȥôһ㷴û
˼ʶˡ
ʶһ˵ľڵأʶΧСɾһ˵־ǿطܹϣ
С˶ɱˣܰģֱһ˫нղûиоʶ𵴣
ľһ·ϵעʵֱ۵ʹһ룬ᱻʼʱһᣬһ㡣ҵľȽϹá
ϴαС˶䲻ѪǰʥջʶҲ󰭣˲Сľţһۡ
СӺСȫͬһ㶼ʡġ
˵һеڶȵǴʱС˶ѷѧƿĸߵͼΧһڿɿطΧ⣬类С˶е̼ķ໥ɱȻɱۡ
С˶Ѫеļܣľʮּһ黨Ժܺõɤӣÿɤ˻߲ʱԳһСƬ
С˶ʱӯûϵԼ˴СӶľнӹ浵ĽӴУȻһóһͶιԹԵģ
޻ŤǵĲӣĿⶨĿźڰ浣ˡ
浽΢㣬һԲεΪģһӿܿ콫ľš޻ȫԼıȦڡ
Ƶ߳һͷƮݵĺɫӭ·ϺɫΪһ壬˼պͣڹͺڰĽ㣬ͰӰͶϣǰſٱема΢ǰģС治ô

Ⱥ˿ɱЩɥʧֻ֪ĲдƷҪ࣬ǰƷбȽϹģ˿ȴǺİѰʲô
Դ֣ϵļƤȿֺðʲôҲûɣֻһЦȴдһ޷ѹ˿ڵɽںˮеһʦ㱾ʱĲ
Ȼ䱾޴ӵؼһ·˼·񱼵Ϊȫڲ´ʦ㣬ȴ̲סҪתߵĿ־С
С¸Ұ
һ㡣
˭
ϣ˭
˵գ˼Σ˭Ҳû̽˭ĵסǶľΪܲסⷬеѹһڵϣʮһֱ亹ֱðֻõҲֹסĲҲľжΣˣ浣ˡ
Сĳ˿˺üۣ˫ȴεı浵Ĵȣǹɲȫȫݵ⣬˶ľһţЦϹ˵ʲôոûλ˼˵ҪмҰ
˱˼ҡЦˣ۹ЦϧЦδ۵ף˸˵ĸоĺܣС˵üԣҪʲô
ҲЦеĶʵҲûʲôǰȫ뿪⣬˼Ӧġ
ͬڶèЦеĴľǼһҪﲻסʱ˹ʣС̰ģⱨеߣΪξ˼һӦҪ󣿡
浣ܼ򵥣ұǶã
Ȼ֪Ǳ*̬һҪʲô򣬲Ϳ**̬ӣӦʲô֪ıЩȺ**̬ԣҪ
ľݿ죬Ŭıһ仰浣ңҲá
ʱʲôѲһɣ浻ûüȣȴһϧҡͷϧǿȥ
Ŀ£ܾһ㲻þǡ綼£
ҪĻ

˵һһˣҪϳȥġ
һȺɪɪĴèִ󷢴ȱսСȷʤһ
һٴأ浾ԼĶˣллѡңҲʧôڣǲǸö뿪ˣ
Цף޶һԿϷ
浽С޻տȥҴʦ㡣
ľŻ˵ʲô浺ݺݵһۣһ£߾ߣĪҪˡ
л˵
İһ飬ʵţ˴죬˰Сʱġ
ҶJJ


210 ȱ
뻤ȫʱЩ۳˰**Լķ**޻ߣһʼڵ֮£һ̶ûȡ
ʲô
ʲô
ü˼Ķ޻ǵıӰº󣬼ȷˡǰ*Ϊǿд򿪷**ᣬϰ÷޷۳ʵķ*ǰƷôû٣ȱݵһѡ
żϴó
ʲôĻͦء
㲻Ѿα֪ʣ
浾˿϶չֳĺƢ㲻Ǹ粻Ĺˣʱʱʲô΢΢ס޻ǵߣӦýʲô˼ң
Ŀ浸Сȴɺ⣬û֣С⼴ɡ
֣Ͼû֣ܸиš
浻˼ͽ˿û֣֮˳ԣʲôûһİУżܳĺХΣδɢ浶˸׽ǺЦġ
ЩСǶȫ󣬺ö𣿡
ǡ
ǵСžţʵܺò£һ۴һҲ֣̹ȻЩ޳ܵͶԷ̸Уʤ΢΢Ȼ˼𣿡
Զ£վֱˣӵδҶܽ׽
浣
ֵܸʱܿһ㣬Ҳ㵽ܶԶ
浾Լһ*̬**̬ǸߣûжϻѴкһݰ֣ãˡ
ص߳һκ󣬵ȷû˵ټɼԷһè׽ϷΪʲôأ
˹񱣿
ʲôĿģ
һ˵ʲôϢֻ˵ǧ׽û˵ǧշĵ˲ƣ˲ƵδοϼҴڡ
Ҫ£ٹӣǸͷ·
浣ˣ
Űɡ
ʱ治࣬㹻ӳɽɲ浹һŶľǻԭأɶľ˰Ҳûһ䡣ԶһƬͮͮĻ潫˸͸˻ͷŻ飬֮ԺҪɽһͨ͸Ϻʦͫɨ֣ĿҪˣҲ档
ʦ㣬Ҵˡ
㣡
ӭ浵ȻǴʦ㱩ı׶ֱ޻ûɶ𡣱׶Ӹң浶Ǳʦ㣬ʣ޼ٲ꣬Ҫ군ˣ
Ϻɫˮ̳һͫҲòһֻʪյĴʨޣôˣ
Ϻҧÿ죬˵
浣һˣҰʱܣڴſˡ
Ϻ
ͫüյᣬʲôˣ
ľŵɴۣʲô˼
ʲô˼ϲԡԼǱӴܡƴƿߣں׷ϣЦһзоܸһϵԽСƿظԼһֶȤζ
Ϻۿ浣֪ʦ㣬ʵܺߡ
Ϻٱ࣡
аȣֻǷǳùѣպײ˼ҵǹϣҲĳЩ˵海ɿĸִ𰸣Ҫô뿪Ҫôֻƴһˡ
浼ǵĴ𰸣Сû취̫ԶΪԼ⡣ͫ뿪ģСҲˣʦӣڴʦͷʱɿӲƴƴýһã¾ͽʦ㡪޻ˡ
ף˵©졣
Ϻ
޻붮⣡֪
浻һȦ޻ǣССҽ㡣
ϺĿһۣԼԼָҰ㿴š
йʽδѾ浵ҰУգۼĹѵǰٴУȴϸԱ£˵˲ٶȱѹָղŸҴʴʵ˵ֻԭбǮġ
ޱʱ٬üûܣ
浣㿴ʧӡ
ϷЦֻǺ⣬С˼
ϺͽСƵĽԵСͶľߣȻ˵к޻ǣСɵӣǸˡ
浽ǣʦǸӲġ
ʦ޻ԶȻʧҡҡͷѾûˣû뵽Ȼһջڴ˵ؼ
浣
ϼ浺ͫһȻ̲סüǿȣԭȻˡȻûԼʱʱܸҾϲеϲ㡣
קͫһҲϣ˹ע̫Ŀ⣬ǱϲϾ̬Ǳ̬Ҳײˣ֮䣬Բ뷴ԲĹϵһҰ׿ռ̬ܲײ˵УռڣҲܺƽദƽȵġ
Ǳһȡ
á
ϵҲûܾͼ浽ͫƵһԣҵ֪Һൽģ
ͫšüԹԵվһԡһˣ˳ʮ׿ֽעǰϣţ¸սˣ
ֻɨһۣͬ²ӣᣬᵽרעȫҲ޷۵Ķж΢ľٶ
紵ɢ浵ķ˿ͻȻķϸɳԵ۶޷ˣʹвȫһĲᵽһѪζ
𡪡
һֱŲӣ쳣ѣѵ˵Ĳ࣬ΪʵҲһ㡣СüҪŲʱһ۵Ĺ𣬹ŵϿշһȦɢȵС̫ȵͷϷסһַ裬һХķСˣʹԽԣؽڸ¸죬һֹͷ紵üѵĹС
ϣܽôһ£пɡ
ŬƲȣٴӭӸĿԼϸˮˣá
֮ԷĿըξͱ˸ϡãϵԽԽ࣬˿ŷеı仯ԽԽ󣬳˷֮浼æң˵Ƿˡ
ָоʲôأ
ⲻӴĴʦ㣬ʱǸʦ˷⣬ҲܷԺзɿģ˶սĿԡ
Ϊ㡣
Ҳһ˿ᶼޡ
ͷų裬ڰӭſ籩꣬ϡϿŰԽԽӽʵ֮£¶Ź֮ɫ㿴δԺ¡¡Ļֱ䵽浵ͷϣ
֮ƣ浹ֶ߳Ρ
̰飬ɿ۳Ź򣬼ѴӿмзʱܵСΡΡֱϮϡ
л˵
Ȼ죬á
QAQ޵ԿʹǰĶһ飬̤붪һŹը˽ܲ


211 
ɫ졣Ҳ֪ʲôһ̣ЩΡΡĹһ֮ǰή״̬ƵõתǹͷСڵһĳ海ˡ
浣
ûҪı켣ˣЩʦʦڱȶΪ˲䣬˼ڣһ谭
ôأ
ʣѺǰһֵױǣֱ£âէ֣ͽⲢѷɵ
âסһ±ƣֹʱڹʶĽһΪβƵķֲ֣ͬķͷǽа黷ƣ񡪡ػЩͬʱĹϸ׵棬һ㱻ǿ򻺻ա
浾Լ㲻ı죬ǿС򣬹ƽദ񾹻ѧˡֱ˲˼顣
浣ɽϱذ飬ҸӦˡ
ʲô
ֻǱҫ۹磬߻һŴ̵ֱӡˮ£һЩϸСײĹ㣬ʶõֻɽһɶõķ羰ߣµñطɫͫȴȥӣϤġůĹ⣬ʥգȺļܡ

ͫȻֹǳĽŲתӭϣڰѲһȦ¡ڶ֪Ϊ˻̫ɽζбҡҡ׹һ΢Сķ϶𽥱˺Լһֱ֮ࡣһζ󣬼˲

ָ΢ˮͬ˸ŹâС⣬֮γһȻȥˮƹһСռ䣬ʲô
һ䣬еĳ海նȥһһ顣
浶̷ɿڵİԵ飬̾
źͻȻ͸Ӧ֡
ڱĵزܸ㲻ԼȥѰ¸ոոӦǲڡ
ȴϷıǷǵ죬鼸еķϮʱļǣ¸¼󼦵飬һŰ˿ǵˮ󼦵ڷ˿֮ϡ
˲䣬нһ׾룬Ǽ㱻ɾվţϻº޺Цݣɲ֪ΪΣ浸оһϢڱķҲֱ**ŰУ浱Էķ˵ȴĺã
Ƕôһ£ΪֻһƵα档ϣԷȻŹ֮ǰèϷʱС
浵ĵֱӴ̼ϣԷøֱŪ²ŪŪйƺҲõĸоͷֵܼγɣ׺ݵĽʱԼĵ̡Ƭ̣ٴһսȻƣĵıи죬Է˷ŭɵЩΪľٶȴľ浵
ǲ࣡
浿һ۱ˮһֻˣķ壬ƺСˡ˿ƺ˵ײеʱȴҲ˿档һ𣬷ǰ·ȫնϣ첻Ӧصز飬ѹ費ףˣҵĹһرô
䣬һš貵Ľɫ𣬳ƲֱʡϣڰбϵĹַ絲һʱܣ
һŲȻĹವײȥ
䡪
򼸺һСõĴ˶Էĺֻ֣ѪķˡȻķҪ浶ĤţƹСسطȥ˸ʱʣܵһյø浵ɴۣмʧ񣬡Ȼûɣ
ϱŽһɫһĸӣͦϲСڸıˣ
浴ɱ⣬ǰΪܵʦ㾳أƴҲϵϧˣҪɱɱʲô
Űķд˷浼ѹ浵ıֱһĹһһΣɫһδαɱ˸ɸɾ浲СתٶԽԽ鼸գѣΡĸ鼴ľʱȫðֱӺ˸ڡ
Ͼɻһ죬֮ԺͶԹӳ֣ҲȲϵ׺Ϯһ˲ʶˣܵˮԼеԶޱڣҲ֪ʦ޻ôŪģɽͻ޹л޶ٻЩܳڴ֮
չᣬգɽ֣˪ʦһȺ֪ðĺɱѪٴνɽȼ
浵æδͱ˻¶ȸˡĿȥɽеķˣſ˫ᡪضɽҡ޴ѷ콫ɽһΪʲôѷ·Ҫ˺˷ˡ
𡪡
𡪡
ѭȥͼͫҪײһСĸ㣬ײͷѪ񻯵Ľࡣһ͵ĻصԼʶУʹǰһڣЩιȥˡ

ߺХķСˣһȫͷϣˮʪ·˳ŷ˿½󣬱Ĵз·ʹ浺һŸоĵطˣٴθܵ¡¡ڶ߷죬мͷƤְԵϢ޲͸һУץסᣬٴ裬׳Լ
΢ɲüһŹ֡ŶҪˣԷֲ֪ôָ˶־ġ
һֻ޴ĺۻ浱֣ĵĳбһۣ˻ֵ˻Ƶĳײȥԭֻ̧һ֣󲻵òֿ
ףһ׺ȻֱϱƵ˺ü
Ϻ޻ǴҴҸͿϱǰʮֱҽɽϣǽɽҳһǻͲ֪ˡӰĺۻ˼ĳһۣϺޱ飬һԵ޻ǵԼǰ
޻ǺȻ࣬ܲϰߣԴ󡯺Ѿ˸Ҷ⶯ˡӦСרŶԣ£ε˵ȣʦ㣬ʦ㣿
Ϻ˿еСɵӣֶֹֻĺۣʧڡϺ
ǣᣬûµģ
л˵
ߣӣģӣ


212 Ԥ
浳ڷָУعʱϲ֪ȥ򣡣һΣ˲񣬼飬˳һֱ궯Сš
֣ôͻȻܣ֮ǰַʲô𣿡
ֳֻˡ
һ䣬ִܽʶûҵͻȻֺȻʧİ֣СԱˡ浻Ȼȴְ˼⡣ÿΣֻۼѹһûϷ֮ǰһֱƿǩԼĶ󡭡ʲôʱˣعǣϴѰҲǡ
浣ﲻ
㡪
ˮѳˢѪĺۼڵͫϵˣôǻݣԴĳģգʲôײײͷ㵱Դͷ𣿡ؼͷҲòµ֣ɵġ
ָͫϵѪû£ʹ
ỹãһᣬ浵ķ仡عˣʹǰһڣںܿͻٵͷһԼѪѹ˽ţͦãҲܺãõġ
ֻҪ鹩ֻ̼ڣһûûˣֱԵĲѸ㣡浺Ҫһ飬С𣿻ھһ忴һĻǸСޡ

ôˣ
浵δͫ۹ӵ£һδһͫߵһǺһһ̣ȫԤ֮⡣̵ִ̫ͫţһϣԷ¡
һ̵׷ݵĻʱ
ǲ
һϲȽԼе£Ͳ顣ͫС£͡飿
ɣǺû飬ʲôδУף
һΪ̵岻ͬìܣ浼ֱЦáʵڲɣɴһ٣һٲ١⣬海˶Ū˼ֻǸȫȫ壬㵱Σ
ͫ΢صĶ浵ĸҪ̴һ߶ﶢˡһ±ƵӣĿһ£еһòĺͷ⽨ͥЩŮһɣ
޻ǣ浣ˡ
δȵ
޻ǽС˶ϣ˸߲ҵ浣ȫûо߹ŹֵաûƼСͶľţ֪ʦ㽫׵ˡ
ٹ۴ʦ㣬̿ףڵòٺڣʱĳ
浣
ϺбһۣʲôѵҪȥ𣿡
浲ң´ʦ㱩ŭֱ֮ӽɱˣʱһֱָҸոպ񿴼һŤͷ±ˡ
Ϻʲô
죬ɤʲôסһһֶ˵һֱǣһƬԶķ˻ȼ⣬󶯾ˡɺڣȴû֮ǰǰ£ķ·ĩա
ûޱڵĺٶҲûƬҪɽȼķ棬ûʲôѡݡһеһУġ
ͫɫ浣㵽ʲôط
ҡͷû
۾ʲôƫǡ
ϺһҪı׳úƽˣɽڷ˵ؾۼǵж㣬ĹȻָ˵
ҲûڸʲôһӦȥ˰ڿɲһˣﻹһȵȣΪ˴ЩдƷ𣿡
ϺȻǣ
ϺҲǳƣҲǸյϢҲ֪ĸҪҥ˵˵سǡ˸ҵɽϣҲٲɽڣɽڻڶӡҲ˵ͳԼ˶
ϺҲϢǰģ֪ôողյһգ˾ͻִɽ
Īʲôǣ
طĳЩ˵ĴӪרŹѺˡޡдƷĵطָ㲻ûкüˣȺֱ뻢ڡʲôǣôһЩڴ˵ز÷ˣ
ϺԦʦʬ˵ÿһ߶вɶõ裬˭ܵõǴ컯ΪǼܡ
֮֮͸ɽҪԭ򣬲Ϊ˽а
ĿɿڴȺҲ̫ˣΪһ׼ȷ鱨ҥԣһŲȽɽ޴Сȵȣ֮ǰݵĻ棬ǽɽһΪľ޴ѷ죬м˺ѿķˡһǻþ
ģ
ؾδռ䣬ΣݵĿɽδ
浣ãʱϹ
ִȻѣͨܿ⡣߶˼ϵʦҲֲסķգʦ㣬̤ɽҪɽɽһٲľء뷨סǡ
һѡ
ʲô컯ʲôǣʲôȫﶼǻӣطʵʵڵʬء
ͫ浣㵽ôˣ
Ϻ˵ʲôֻСôУǷһĴһֻ»ֲšɼ̳С
ɽǷ˾ס֮أϺ˪ˣյĿĲһ󿣬Ϊ˷˴УɽʲôǷôĵط
浿һ˪ڵأʱ˪ڶʦھʲôʽ˻ѳãõΪɽ͸˻ϲ֮ɫһƬһĺ죬ĺ쵽ױȲվǰĴ⣬˵Ҹոտϵδ𣿡
ͫƬ̣ţ˵ʲôҶš
Ϻ˲£ܿͽˣɽݣ˵˵㶼ʲô
ֱӽ˯ĲŪѣɫʵˣ𽥶һ㱡ĳɫĤ浼ջԴײԼҿδй𣿡
ĺߺС֡
ִ浵ĽӴаħ黨Ļ꣬һĿУһţǵţһ䶯浶һṦ˯ȥˡ
浣ԣɽж
Ļ̫٣ֻĻڸԤݵĻͱʶʦ㣬˴ж˪ԣǲǱҪ
ϺȻһ崫е˪ֻôһֻˡ
˴УֻС׸Ĵпʷһֻˣⲻغ˪Լδˣϵһĳ
ûܻһֻ˰Ȼš
ˣҿǻȫΪ˪׼ǰѻյøҡ
ϺĬƬ̣һס˲ɽ㣬ʲô
ͫСѰһ֮ءǷɽѣûʲôϵǸ˶̥ܲиһкڰۻ֮Ϊʦְ
Ϻʦ޻ˣʱקС䣬Ϻʦֻ˵ģɽĲڣСͶľŶܻúúõġ
ͫŰģһػָˡ
ʱͫɫӵ浣ǲҵ
̧ͷ˿ڰãͫǲǾΪɽ
ͫǣ
˵һǣ浱һȭͷȥȷǹʦְǹܡΪޣܼΪ˾ڣְǿڹʹ˭Ҳû취Ĩ
ವĴʶдܳ븡浵ͷϣΪԴڸУͷŹͫˡ
浣ҲӦ˰Ĵڡ
ͫץס֣ģ
ʼ磬ɽ£ص൱ڼš˿ֱܵ浴ӱӤħ黨ֲϲһ㲻Ծ
Ӥɽϣֻзħ黨ɽش㱻ʴ˰ħζŰ¶ϡ
֮ǰԤǵѷ죬ᴩɽ֮·͸뿪ˣ㻹üǵõϲǵĶԻ𣿡
ͫͩԣǵá
̸ץֻɽȴҪ£ȴû̸ŽǵǴһ𣬷ǾͦģǹҲõǣΪβ
֪Ļͦ࣬Сˡϲ߳ϸɾ·֪ʲôѣһأ°Ҳбսĺۼ˶ģû˾ǣǿϧ
ȡȿȡ
˵׳ӣⲻ뵽ǰˡһʱи˿û浳˸̾Լ˥⣬Ѿˣ
ﱻչ˵ĺܺãſſȵ˺ѷΣҪĳһֶȳƵǶۣΪѶԸû뵽㡣֮ǰߵǸС
Сŵ鷳֪ģ֪Ѿ֪ˣ浲ʣɽΪǣ
Ǿζǵ²ͷǼʵڡ̫ˣʦ϶סһȺ뱦˵ˡ
л˵
浣ѣĩˣ
Ҫ˯Ҫʳźϡ


213 
ߣ
ܣ
ͫӦ죬׵Уû޽Ƚסһɳ졣ԭͣĵطĶʮֻ֣צץʲô
аʦЦָļʮֻ֣ͽʯڣವģ֩û죬мֻֻڿմӰбҪʨ޴ӿקȥˣС㣬֪Ǽƻ
̲סЦǹ˽ƫҪ˵˹ûʣ浲ƣǴһϣԶ֮ǰҲûɹǺëСһõĻʱС߿ɾʣһˣ˵ǣܲܺúûŴɽ뿪Ǹ⡣
⻰û⣬ؼǰ͵ʴףΪһֻ˷۱δȵͿѾ۽ѱϲɫһš˲䱬𣬡С
һͻȻѣ浺ͫҲο浲Żָһ롣ǰаʦȲ͵ϮʵҲԸǳƤָ߰˳Ҳá
ϸСˮ˲һѴն˹һ뱻ͫݺݵ˦ۿֻʨޱ޿ɱܣΪ꣬ɿػֵ޾
ͫգۼʧ⻤ţû֧Ŷñ֧顣һû˳£ͿͫƱƵֱ壬޾ҲûôĻ֮µȫˮʦĵ̣ˮ޴ڡͫʲôᱻҳȻСһ
ֻñסһѹûֻƾ޴һԾһקס͵¡ĴУļƤǿȳζһˤڵأδ𣬾ͱ̶ֻĹָקס
סģѡΪͫ۱֣ܲòʶг֣Ƿַıּӳּӳ֣Ҳס浱סĽ
𡪡
ҪΪľʱ˺㡣
ĻУаʦЦݼаˮ׷ױܿŵԼɾһ棬͸һѪ˷ܣЩȲ뿴浿ƶǡķѵһĻ
浿ЩȿֺθĶĸˣ
һִֻ򷭣žߴһǳ̶Уһƽӡǰ̶ڲԾӾء쬵ˮɽѪζһ½ǺѣЩõĹ֣һ۾Ϳۻ಻һĻħ黨궼ˡ

һͫ浣ۣǱ۸ĺòң
Щĵͼ֣Ȼ۸ͷϣɫƣǶ֪ж
ŭ죬biu£ֻԼĳδſû𣬷ˮ£ΪʷһֻС̶ĺ
浺ĸоͷϷˮͣˣϢάϲ²ڣԶİаʦҲǴάѪֱ̬飬ȴ˵ʲôǿµĴնͫͷϣһָľ롣
룬϶ǲؼҲܶ
˾ţ̶ֻ֮˵㹦Щִϰ꣬浶ʱȥ˰ʲôͼôûã
浣ãȥƳɿǣ

˶浵ϣǳã˦Ҫ㶮
֣ವĿʼˣ˵浶Щ⣬ܲסɢζаʦ޲ļߵ浸ǰ
⣡ʱˡ
ֻĶˣһӦ֣׻һģǰͫͷϵĴնֱˡ
𡪡

ͬͫĺԵͳ͸һϤСȴǽ浴ϢоȻٴοͫԼǰĿ־һ˲䶼ûӰؼʱһŮ˳֣˦Ǵ󿳵ϣɢˡ
аʦҲһֻϮǣ
ʲôˣ
𡪡
浿ǰֻͰ׻һ±ƣٴαקص޹Уת˲䶣öӲཫעٴקǹ˫ϻмѶϣ˸Σգٴο޵ϻò˼飬û뵽֮껹ٴμ棬ǣ
ǹºһЦɣû뵽ּˡ
ĸ˶ˣͫˣղǰѴնָǿǣһܿˡŭּƫҪȽ˵ǰļˣǴδʱ𣿡
潫ëˣܴˡ
С㡣
ȣˣߡ
浼Զͫˡһһ޾ĻţҲûʹ뿪ӺлҪ˵ǵǴȱܱꡣ
Ůûʲôֻ߼޸ಽĸţദʽͫƣ֮ǰڻ޹Ⱦ
û˼̽ԣûʲô˽֮Ĺ£ֻһ߸ͫùһǣллǸովǣȰǾ뿪ɽܿһΣ
ŮˣˣΪβ뿪
浿һۣ˫Ưг˹вûκԼ͸ŨŨĵǣǣΪʲôӦҲǼ档
˵֮ĻղѾ壬ûٱҪ
Ůû뵽浻̹еʣεĳһԽİ׻һۣ׻ڰצͫ浵Ҳ͵͵ĺһۿһҪˣŮЦ֮ǰл
浣
չȻַܷ
Խúܺãȥлడôõľˡµͫ˿ϰ£Է˲ʵԹԵˡ浲ɫӦ£װʲô֪㵽˵ʲô
ллëϵ
ǹһҲĵӣüƬ̣ɴյǰС̽㲻ǳм񣿡
ôһᣬ˵浣ͫעȱ˹ȥ˫ɫͫһֱǹ浵ͣðü񻹡
лˣ浻лӤлδʱҲλ̫ү֮ǰҲδҵƵӣǰλˮŮˣգۣĶԱ£ҡҡͷǺ񡣡
ǹ
ۼϵЦҲסը˵ǳѲ浿ֻ׻òҵɣ
ͫĿɿڴǶֻ׻ۿҪۿеˡ׻²ֱۣӳ췭ۡ
л˵
ͫˣ


214 ˵
ǹ浵Ļϵı̸ĸŮʱеϲű˵һҰݵĿ浣Щ꣬Ӧó˲ٿࡣ
浣
˻ѵһƤܹһһ졣
浲Բ֤ʵǹĲ²⣬Խѹ˫Ŀᣬģǵһ԰׻žž˦β㶯ȫڣͫģΧε浿Ҫ಻ȥ
浣˵Ǻ죬Ҵһ棬ĳЩ˵в֮¡
϶Ϊɵ£ĸĻϹϲʧŮ˵֮ǰǱ̬ǿԭФ²ϳԭҲǼġ
лСѿ˵ԭһλһõĹʦղŷͷŵ飬ĶˡΪʵġ
ǹ۽΢죬˰ҲûһڹСҵûˣ
С̣
ͫˣûͷƵģֿʼŤŤȥ
浲Ϊͫһ£Ż˶ԷŲл˵ʹϵһҲлʲôûϵڶӦû˵ʱڻ޹ʱҺС°ɣǿɲ˻ɵ¡ԣǰôĻԣǸոջһεķϣ˵¡
ôһüֵ㲻ڻ޹ʱСѱ
ǰ䱸ʵлӡ̫λԳлϣҲǱˡߣԭһδжֳֵۣɺϡ
ǹҭûϵôѸ㣬ܿУǸʱҶлҺ֮ǣȣǨŭˣҵʱҲ֪Ů
ޣһлҵˣ
浼ԽԽףʲô֪ʶȻǺܴ𣿶ԷԣԭסһлʱܸǼġ浾ⳡ׻Ƶúܣɽڱϳʱƣæϣһ˵Ļ𣿡
һԷĺһɤӣܿ챻ͫŭ˻ȥֻһ۵СۣŭӶԷʱܱѳĻ⡣
ֻ֣ͫܲһ㡣
ȥĿɲ͸Ⱥˡһֻ߼ޣֻ
ǹСס
浿һ˦ҡͷ˦β󹷹ĸ߼ޣСףСˣӦýдײǡ
ͫһֱŶԷıشʨޣĶҡͷβֱֱӡ
浣֣
ͫͰ֮İӿǹμˣ̫֮ƣͬΪлˣͬ飬ҡ
浲òΪͫһ䣬ͫˣǻޡң㲻֮ͬͫ䲻ô߰İǼӭڶһĿڻԶҸȥ
ǹЦҡͷֻҪлһգҶһԶҲӲġ
浲ϲƶ̬ȣ֪֪ܶܣƽ˲ˬɽǣе⣬ҲΪʵ˷̫ʱڴ诣ԣ㵽˵ʲô
лֱԣ˴ľҲ֪һЩסĻǷߵġץô޷ΪҺͰ׷һ·òײŴסĻᡣ
浣
ҵˡ
ɫ̫ÿ浣֪ʵҲ뽫Щ޷ߡƾһ㣬㲻õˣΪβܷ¶ҵƫȥǹȥǿԺ
浣
ǵĿĻ治һһվڻ޽ǶΪЩĻ룬Ϊ˽˴һ»ǣһˣ
浣ԣһֱڣȻұλϹˣ
򵱵һ㶼ԩ
ᣬæȣˣ˾ȥ֪еᡣ
浣
ͷλе֮һڣȱסĻжδʧܣΡ⻹ΪǵİæȣжŻ˳
ĬĬסڴŵλ˭лҵģ
̹ҭð춼ûĳһ浱鵭ȻĲںлңŽͣȻһлң㻹ԩˣֻˡˣлûô¸ô£ھش½¾أ˴صĿ˴űΪ
ǰһڣֻú·ܲߡ
ֵЩ½½ƻɽ⴦ѹ֣ǵļƻҲвˡ㣬в֮ԵҪҪһ
浣ãҲ͵ǵϡ
ζԷ˵컨׹ɼᶨ˵廹ϵˣͫ볹׸ģûлҡ˵ıΣãֻͫĽǰ˰ա
Ѿɰ浣ѵĿˮ֮ض𣿡
浣
ˣ
ÿöһˡ
šüҲһֻǿĻޣһڻһѪ
浣
Լȥһźá
۷ڣȥԼϵһһǰһ֡ܿ죬һֻë׵ĴצĸһŻ³Ŷܲʲôǵˡҵ׵ǲղ˵
޶ԣˣ֪л˷֣ǲŹ㡣
㣬浻֪
δˣǱ̬游ΪʲôƨлҷҪҸǰ˸ո˵öġ
ԭͻġϢʵ˾㤡
أ
л浣ûҪΪ޵ĳЩ²óȻ֤ʵȷԼ治ǴġˡЩطһδ֪
ͫס浵֣ȻΣŭˣ뿪
ˮ֪ʱͣ£Ĺɢ޾ĺڰɢ˸߰˰ˣ֪ˣһƬ죬һϼʶͫĴֲڵģԷͬҲһ£ᣬᣬڸ**οģǽֻΪ˵ЩҿԺȷĸ֪ǣܷв֪ҲӦʲô߰ɡ
ˡ
ǰ׻òԥ浣ĪҪлˣǶ㲻ġ
ЦҲлء
ûֻεĴŰˣһ䡮ټĻܿʧҰУֱʱһæ
ֱͫӱ뻳У浣СʱΪѪ£۸ߵﶼƲ𣬺ʱˣұǿǾͲ۸ҡԣ£һúñ㣬۸㡣
浿ЦãԺĳԲʳϲһ˶͵޵СˣðڱΡ
ͫһֻ޴ʨޣԴߣߣʨӣ˳˳ë࣬ſͫĸһڣģҪң֪
ӦͫȵĻӦǿˮ
ء
Զ˸ѪĽ޴ıżķصʵĿһֻܴ̼ķڰн˵һ档
׼ʼˡ
Ĺ⽫ԤδһĻ졪
л˵
϶ˣ


215 
𡪡

ͫһ񱻳ȼˣͱÿ죬һͷ˸룬ʣȫԴϣ·Ҳ˼æ˻˪ĻȦܹɶʮǰС̫ͣǸ޷
˵ΧΧķ˻ײϣ˱㹥
쿴ˣ
ǵ취ʱ
ֱɱ̫ϧŷȫǱ

浿ܺȻӿˣȼд˪󣬾Ĳ˻٣Ҳվӣʦûסǡ
ͫ»һ·ǣЩǰǱɽղŵĶģ㿴֮ǰڶˡ
֪ûϳ˪̫СȲǰҲϹͣôԶվȺĩˣ쳤Ƿ˵Ӣˡ
ͫšü˼ÿζԷ¶ɫڴʲô⣬Ҫʲô
˵ʵʲôҲ˷Ҳֹɽݣٲ֮ءȫ޷ϣʲô
˪ǱΧѵֿ
浣ȺдƷóˡ
һȺ˵ĦȭƵ©ͱ֪ðһȺдƷ񹥻ˣ˵Ļʲô˼˼ɵʲôˡ
ԹüΣ޷˪ʾ֭ʱëֱһǿӶʹһʺѪ£ɱ˸ǹٴγ
ͫȷվڰɢϢϣ߸ó֮Ϊ浣ֻˡ
ڰΪܷз׷׳ܣǷӰΣֱ浡ңңڰ;й˺üÿÿ浾Σսʱ˵ĹͻŻè׽ƵݲԣϷˣˣһצ
ͫ׼
˲ƣգۼŲʮ׿⡣¶⣬չһ׷ҸϵϷͫڰиѰټ谭һ˲ʧȥ浵ټˣҲˡ
ɽһ̺ĵطͣ£ͷֵĹΪˡ
һѪ
浼֮ǰһƾɲ˿֪մȾʲôȥǱˣĻʲôɣһֻսܵɥȮô
϶ǱԼֻ۴
浵֪ɴжԷѨֱǽ˿ڰȻƴΡӭ浵ǶԷ񱩵ķУһ棬ֶСһ˿ڡ
ӶŪŪŪ϶鷳
ͬţƤҩ˺˺Ķֻ֣ҪԸ֮޾鷳浲Ǻϲ鷳¡
Ű
浺;ΪĵĵشԲʮ鷢**׹£ܺ˸췭ظ
ƣΡ
ô֪У
֮ǰǲҲɢˡ浴˽ʱͷԷʶ뷨ٴܲ˸㡣
Щ˵ʧ˱˴˵ĺʣ¶Էķˡ
ҧͷŽɫΣ޷ƶԷķ
Уָֻɣ絭Ŀ浣ǶҴҪ״
һĳĬűһ䣬ƾ㣬񡣡
ֻ۲ԼĻޣ浽Һÿζ²Ż֡ϸ£ֶԷ߻Ƶ֮ʲŻ鼱ҪȻֵñԼĻޡְǽзˣŪ
ǰҲͲǰQˡ
浸ǰεоƳֻŹֵĺȻֶԷĴڣܽΪ˱סһС
һ̼ˡ
浱Էһͨң˿ʹ࣬ٻÿԼ˵ˣǶڱ͵ˮ
ڵСתڷмзм棬ͷųһһŽӲӹʮŹǰһ貵Ľҫ۵Ĺ⣬ɢΣյϢųȥ
ʣֱʣ˵£ĶӵһԴ뵽УķдƷŭ𣬸ɱ֯һ֧Ѫȱ
䡪
䡪
ƿ˶Էķδüˣĺը浶һһз֣ըֱʮ׿⡣
ضɽҡֺ
еɽСһҡҡ׹ɽеʯ׷Բ൹ȥһ޴һѷɽߴһ·£ԣԶɽȻԤǰ㣬ݾһ̷ˣ
浣
ѵΪղһı䣿
ԣһģ
ó۵ĳľ㣬·˼˲ͣˡѷԽԽ浶ãⰵյԨС
浣MDûǱ̬УҪˤɣ
ĿХŨҵ׹ٴϯᵽԵصǹȸζڰ˸йٸСವĴʶȥͷųһŹ⣬۵Ĺ⧲浱ۡ
ٴʱſܣ޴ķָ˵صЩ˸źߡһֻβڷ⣬׺ݵĳЩ¶צȺΧȥ
ܡ̡׶һһǰ֡
ˣ
Ĵָǰ浣һֵϵ䣬קš海յ飬صЩ֪Ȼˣ׹䣬˺͹ҲޱߵԨ׹
ˣ浣ǵݡ
¡ڳ϶ҳһţˣĵβڳˡ
˶Ⱥһץ浣˯˺ܾá
ɲҲΪɽ޴ı䶯浺գ˵ĽǸ´һһȫĵطúý
˦˦βͱʾްҲɹβˣСأ
ݵĳĬУ˴̫ΣգôʦȽСɽ޻Ǻʹʦǵһ˵ˣʱҲ
ҲͦãҪȻָҪŴ׹һֱ˺ܾòʧһ·˦βһ浵ȫʯˣûҲ׶棬ֶνʣȺȫˡ
浣˱ˡ
ɬβ͵˵
ģ
һ޿ӣ
浺ܿӣ֨֨֨Ľл˼ܿ쳤СܴӵصۼԣԴˣͦ˳ʱĳһȺ֨֨Ľһʱһɿɢˡ
ˣǴܴ֪̽ܿط
ػڲû֮ǰǰֲˣʯĹ䣬һ񻹻ᱻһ¡
ץʱ˻ָһС롣ȺСȥҴңһ㲻ʱִ˷ˡ
浣˵زȥ
ΪΣ
˺ܿ˵ط֪˵صʮײټ룬зǳµĶǰȥ̽·ͬǶûٻˡ
һϣͦ˵жϣϾصµ˵ĵ̣ȥ
ָһЩСǺµĵطܣ֪飿
ڣͨ磬ֺܺɫɼڰзúҡͷ˵Ǵɫи֪ӴЩĿ˿浿뷨Ļȷܶȫ͹
Ҳʲô£ڽǿΣ׵ʧû취
˵ͷǰ·֪ǲΪѡһȫͨһ·ϳͨ裬˵ͻޣһЩС͵Ķû
浣ⲻ
˵βͶ̲ס𣬾ܣһһǲ浣ǻҪǰ𣿡
浳Ƭ̣ҡҡͷһָһ
ʲôܹһ£ҪȻƾĿǰȥҲǸڻҡ㲻ûÿѡ˸λã
ͬʱ˻һнһķ˱־˴֮ϣм䱻ѿ˿Ӱۡ˪ʣ޼ļֻ񳯵温ƲɵƳƽʹڵضɽҡɽƱһ˫Ĵ
в֪**ȵĻǵϯһŷͷϡ
δʱ海˿Զ־·Զˮչ̣ɽһĸ²㽫浵ȼˣҪС˿µ˲䣬浱ϴקϽǱ׼Ľء
¡¡
һ룬ವȼա
ſڵϣ˼׹ǣǹͷܴ󣬲֪ǲĴȻͷиܵո**ȡ̧ͷһߴͰĺǰ棬಻һ֡


216 
ΪδһͷпͰıҲֻ֪ǵһۿȥ;ĺЦЦûͦºͣĻǸЦ۵˼ҡȻڳӺҵܲק
ء
䡪
ߴ־죬֮ҡҡλΣ海ɿĸԼһ֡Ĥֵܹ֡ļܣȫˣһ顣ϣһ붴ˣˡ˲͸޲һһΣӶڵʯͷѹ˲״ȵҡزڻεʱȻһ
ܺѹѹһƬƱˣ
֪浻ʲôӲסһĳ۵ʯͷڻз֮࣬ҪȻ˿̿һ̲ࡣйʵǸűֵģһӭֶǾá֪ʱߺǾȻûʯ飬ķڣܺĿϡ
浣
˦˦βͣͼ룬ɸղһըƺǵĿռѹ˼£浺⺡ǾӤһһ𣬡Լġ
ͻãһͣ浻ë쬵ģߺĵطֱ飬ֱˡǰ棬ȵĸҪɽڷ˻¶֣ʱѣڱзУ浻û֣Сڡ
£˻ëˣɫףͷ亹ֱðܲӣ浣ȥһ¡
סͷų鰲̣Ẕ́ܿ찲ֲ˵һݸȵȵ˵
ܵƽһʱ䣬һضɽҡɽѣͬǾߺһҲ֪ѹεȥʱ򣬵Ĳ
һΣȥˣ
浸ֱʯ׷𣬶ǵض浲㱻Щʯĳһ걾ЩʯĹַ׷׳ѻȥ
ܿ죬ǰһƬǽ屻ճһء
ɿһ£һ£ŰʯܿǱ㽫ܵʯɾЩСһʯȫ˪ɿǽϣɽڵĵ׺һµʯݣͷϷһһĴ󶴣ۿҹ貵ǵ㡣
˪ֻȻҲʯ浣ԣܲ⣬ౣ
浳Ц˲С˰
˿ӣ㽫ˡ
һ壬Щ߰ڵ㿴ĿǰڵĵطһӴĺǺȻ˪˺棬ڰУǾߺǵĸͷʱʧĵĿͷ­߸߰ţŬͷҲԽȫò
һֻˣ
ౣ
浺˪Ŀ϶֤ʵһ£̤ǲСĵ˷ˣ
˪˷ܵҪһСļлʣлڴ˵ơһȺ½Ƶȫ浴ʱڵĴУصˤ浺˪ǰ
浣
˪
Ӵˤˣʲôط
Ϻ̰
ˣ
ȫѹ򣬴һϣ׽ֻˡ
浣Ű
˪ԲɣȺ˹²ŭˡһشصСֻӳһֱܴӽȺΧס˸Կ󶼱һһѹơ
ÿ죬Ⱥ˲ٵļ࣬ˣҲоڵ¶ڽڸһֻҪķ˴һ𣬿϶ûʲôùӳԡοֻСһϷ˵ĺǡ
̫ˡ
²ۣŬˣֱ˵ʯԣʯ쬵ģһȶȣˣҿɻڣ
ܴ󣬴˪վ¶԰ŻңңոȺĲļһܸ˿ʹ಻˪ס𣬼ӴơЩֿס˶ԣٶѩϼ˪
Ǿȡ
浼ǵ˪ʦȥʱƢʱȥڣԷס忾
ӵǵζǰ֣ɿ콫ĺǰʯԣǺǼ֮ǰǴģƸղһıʣδԷɶӰ졣
档
ˣȨҵԵ֣Ӧܻȫʬ
ߺһοķ֣ɢŵĹ⣬Զߺ𻯳ɣɡ
ԭ⣬Һҡ

ʲô겻ɢǰͷǱ̹ľë·õ˱ˡͷʹѵĿžеƣֱڵǱŪúЦ֮ǰĸѱؤˣôû
ô׶䲻Ǹ֡
Լȥˣżȹţ׼Ҹȫطᡣ̴û죬ʱø졣
⻹£žĵܿмӰŵ䡣͸ղȺȣȺһ׼ȷأȻܿ˻˿һѡ
̤Ьٴּˡ
ǡ
ſţʱĵͷǺһ
浳ЦѾ²ۡʲôѾˣ֮ǰɽǵĳȫڴ˴ˣϸһ£ǰء
齫ˣˡ
ౣ
˪˺ԼС
ǡ
ͬĿƵĶ浡ѹ˲СˣæǾŵĺǱ¶ҰУǼ˵Ŀ**ȣǷ´½
̤ǣ
浲ЦȺ뱦ˣ
ӶðǼ˵עһԾ浼ϣûڣȫʯͷˣǵȥųɡ
ĬĬһѪûɿǲʵġǰһҪ鷳ˣһض
ͷǷǳڶ
أ

浱Ⱥ˹ϣԳ˭аʦֲʲôǣǽ浡һ浵СֱӶˡ
ȴСλаʦԷٻĹ֣ٷְٰа֮Ͱ֮мơἰȸڳһŵĹա
浸ͷЩԼĹ֣һЩȴǶԷȥģ͵һŲȥ浲ʱȶקУֶĵĴëֱûüͷţͿȻǰһקסļ磬ܲƵĽק
ɣѹ
ɨϲһۣƾǣ
浣һĪǳԴҩˣ
벻սΪζģ֮ǰһֱӦվͬһϣλӲ֪γģһԣϲˡ
аʦһΣֽĿ׼˫ȵ浣Ŀǡǡԣ۹Լ˫ЩϽ˺ƣΪоǰסʱҲȥοҲ벻طɴԼʱչԼ
ͱ˿ӣЩצĴӱڽ浶̲סҪһ̫֮Ժˡ
Ϊɱʲôܲˡ
ͷֵ˼κóˣа¸ץס˻ᣬĹַɿ⴦ӹǾߡǡ
ౣ
˳浾ͿһС𼱻ǵĸãã𺣳ЩϡǴű̵ˣŷ𣬻ȴ³ˣܴȼ˲佫ЩɸɾһҶûʣ¡
аʦ
浣
ܳⲻͨķ˻Ƿ**棡
**ٸ浺ˣȼ˵ߵӣգۼ佫ɽȼ˪Ǿ߸ߴĿݹǡ
żܴ海·𿴼˶


217 
ǡ
˵°ͺ΢΢¶˶
浾Լǰֻþ㲻Ҳˡ
ꡪ
ꡪ
·¾ɵĻٴˣ²΢΢Ųʮ֣Կʮֺ˵ĳҲˡֲһ߶С˶ԣͬԡ
ֻһֻԶŴ񺡹ǣĶڷ·ӵ
ౣ
ֵĶ˪ԴŤȥֻҲһ𶯡ֻĴڸбǿղ˲浵ĳֵǾνġǡĿ⡣˻һɽһʯ̵ʲôðڵ
ܲңǼΪʯʳ
һ춯˪Դ˷ܵ𲱾͵͵ڶڷɣ϶һСһСصĻҲͣ϶Ҳ֪˻ǵùһȦڲܷͬ**ðаʦȴЩСȴϣһشӹȼһƬ棬Ͱ׶ߵĻ˲಴ܵһװˡ
浣
Ψʯڣ·ܵ****ȵĸ¡˵⣬Ǵ𡿣ŲŲС鲽ƵŲѰܽµʯ顣
Ҵȣʼʦ㽨ıݣ͸ˬ
ԣ
ɣֻݹᾣ·ʱᵹµĴͷǰŲһǿѹڳ˶áƳϲô͸Ʋ㣬ǶС
ۡ
λȳܲסһѪȫɴУͬʱ϶һѪĶȭͷǰС³ǹۿɼٶήȥˣʹӺϵȥ
С㣡
ȡǡ
浣еǰȻǡɹؼ⡮ǡҲѽ
ͬ⣬رͬԼ
ϲһǹԸ˱**ճɻҽĿܣһԾɵǰѸײڶ֮ƵٶȾͳ
ֱַ͹飬ΪȽή˪С绹Ҫ΢һʱչӡԷҲֱӳࡪͷһã֪ʲôʱĥĥѰʯͷ£ĥߺˡ
ǾߺǸ˵ĸоһЦģֱǸϺˡ
浣ЦҪȫʬˡ
ϲһûУ۵һ£ŭҵǲ֪СҰĲСҲռǡ
ҲǣûУϹ˵
ֱǸᣬǱܰ
Ϊǣκ谭ȫɨϲУѳһˡ۳ϸˮڵִ浶ǰʱһٿȻıǽˡ
һѳɱ˲͵ĳϲ𣬻׶裬޴Ķֻľ޹עˡ
֪ˣ
Ȼǣ
ֱ׳ķѹ֮£ʵ൱ٻŬ취ʵڲɣͽǾǶȥ
Ϻϯŭ׶Ҫеʯ˲¡Ҳ֪˭ĹԽ˪Ǿ޹ϡ
ౡ
ˣǾ޹ǵĴӰð¶C᾵ĹǼӣ˫նۿһգգĶڳļˡ
˪ֻɷĳ˹
뾲Ĭ룬ʦһһȺӣ˼ϳ֪
ܾǼܶòǱˣ񶢵þǰĴʦ㣬󡢴ʦ㡪δ˵꣬½һڿգǿͫСƵСͷһҲ˱ζһѾ
ȿȡ
Ҫˡ
Ϻ˵ҲЩˣƨƵק海ɿǲʯϣգۼĹѷɳԶҪǼܵĸ߶ȵĻָպõ˼Ҹλá
ʦʱǡûһۣԽ⡮ǡǸٻΪ߶⣬浼ԽĿֻǼܵͷ­նѲ֪ʱ̳ĿơĶǡ
ʦʮ׸ߣĿǼģ́ͷ
ȣȿȣʦ㣡
죡
Ϻͷʯڣлһ浣ͽͬʱƨɣϵĻաһѸʮףܵʯȫպˡ
浿ǴǼǵĶ̧˸߸ϵͷ­۵׵ĻԽԽʢʦ㡣
ʵʦ㲻ñ䱾뿪ط죿
Ϻյ㵽Ҫ˵ʲô
海ɿɤӣʦ֮ǰǲǵһ壬ֻϷ̫̫ϲ㡪ˡ
ͷһ᲻̫
Ϻô˵
ոշ㲻˵
浲ͷ裬ֻͷŹֵǷֻǱ֣һֻʢŭеϷˣǲһȲܱȲ硣
һϺҶ㣬ֲòӸߴ䡣
浾һʮǵĹɽ˵Ͼϣ˵¾¡ˣͷյһ顣һֿʦ㼸ֻϷеĳޣʱɧš
ֵ䵽ԭأڴеġǡΡȻλöŲ浼ֱյָߺһ
һ海ִʦ㱻ֻչǼϷѹŴ·գͷգƫʦҲ߲ˣŬάϵౣŵףǼޱȡ
浿˻ᣬԽȷͷ϶г뵽ʦ֮ǰū˪ƺ˵ùȥˣֻϷ˵ôϳʦأ
˪ȥڣҪʦ㡣
ౣ
˪һͷִʦŭУλĶϺϲȥҪæȥһֱӱɿɡ
浣
ΨһһֻС˲ĵżױٸ߸ôˣǶ𰡡
˪ֻС౻ǺܸжģһٶƷΣ޷˵ĵڴʦǰ౵ĺλʲôּף˵һҲǿǼܺȻ˪һڣһŻİƴһֱ˪ǳܽȥ
ϺûصԣյĻˣϢˣ뿪˴Ҫʼˡ
浣
ʦ㣬Цһ㶼Ц
ԽԲһճɻҽΪһƬ𺣡
浻һȦƺ˵ʯڣȥӦܸܵʯ̺żߵĻ飬ô뿪ȥԣһԵĴʦͨһµڵϡ
æʦ㣬ԼҪȻұġ
ϺЦҪ㣿㲻Ҿͳɡ
Ϊ˭˭۲ݣҲ̫ܵˣǡڣҪȵԽ棬аʦ˼Σʧа֣һҪ浺ϺɱԱָˡ˸ָˣֻǼӲᶯܸߣƵģ˿ֱӹ³һŻһˡ
˪ǿŻڻзȥڣѱһƬ𺣡
浸һʯڣĵⶼˣٹǼͽˣһŻˣʦ㣬㡪ʱҪҪ
л˵
Ҫ


218 
Σùһ㱡Ĥп˵ʯڣʱ䣬ͷһι飬ʦ㣬ұ㡣
Ϻοȥءһֻᵽȥ
׼ʦ㣬ɣ
ϺһĴ;һȥģԥ£Сȣһȥ˭˵Ҳˣ
浣аȣϣ
Ҳ׷ͷԼܻ飬࣬һӹҡҷ£ͽԼˣ֮ʵ˳뽫קȥϺ׶֮⡣ϲλԹȥСŴʯںܣе߽ݣаʦʱݺݵһۣҪϹμƬ⡣
Ϻ˲˰
һĳĬѡһΣǻһľʣʦ㣬ǲʲô㣿
ϺŲ£óǾߺǣʱ
浣
һ߱ʲôζͦëȻģϰߺѡӣ˸һ飬йֲ̫һˣǶԷͷĹʯж֣Ͷ죬һĤҲڱڲ԰Ρ
ʦ㣬̫ԡ

ոջƵĴʦʯ޻ǣٶȱȺӻ죬ಣգۼ׿⣬ͽһӰ浡Ҫǣʦ֮أ㸲ǣ׷ϵ浶һ˿ϢĻᡣ
¶̫ߣˬдۿۣͱĸоȫͬ
浵ͷŹ۹ĤʱŻȻƺλ˼һһαֺûٹˣǴʱߺǸ󰭣κӰ졣

浵ͷȥ·һƬ𺣣һֻķչᷭڣʱһʹıֻŷˡڻϡҲܿ𽹺壬һţѱΡٶԱһ˼ȱĺǣ㱻ţɱˣι̵ĺܡ
ǣ
Ժзɿ컮ͷȺ̰Ŀʹʦ֮ǰװ˻ҪôһʬǣԼߺϵһ޲ڸߺʵݡ
ôôͨأ
˶η˻⣬񣬺ıͨʬرһ㡣
浣Ȼеʹ
Ϻĥĥˣ̫ˣ߿ݹ𣿡
浣
ʦ̫߿ˣΪ׹ǣҲܱһǡһ뵽Լ޷Ҫ浺Ȼеͬߺǡ
ܿ죬һ㡢㡢ȥˡ
浱㺹죬ԽϣԽñԭƮƮĺǱø¿ôһֻӰ𽥱Сˣʦ㣬ңҪҪϢһ᣿
ɣÿ죡

ʵǱ仰˵ڡϽͷţҲδܽѹᡣһ·̣浾ٲά裬оԼǱһߺǣ·һСɽ

һͬ׹䣬Ϻһ˼ʱͷų˿ק浣קԼΣβϵëǸ𣬡̫ˡ
žડ
һȦһȦ˿ϵóף˷˾ţ֮Ҳûܳɹ浸קϣһˣϺһͼֱ׹𺣡
ǲ
ֻѪ죬׹˲仹ҪҪ׳ȥϾǸҲа
δüǶҰжһֻצĴ£ɱڵĳ浣
군ˣʦ԰׸ˣ
浱˱ۣ˵ĸ²δʧ˷ڶʦ㻤ôõڵˡʦŭӣˣڵġ
𡪡
ϤĽڶߣҡҷĻУһֻë¡;һԣ˦βһƳ˹ȥ
浣֣Լˣ
֪ǲΪ仰ãһﻹǵˡſͫϣ˿ֻδüԷߣëë͸оͫһһֱ׹
һ˵׹䣬ˡ
ˣβһɨס浵һҲûĶ˱ֱԽ˻֮С
浣
ֳ۶ӣ
æҪǶɽΣǾߺǾһʹǶʦ㣬⵽Ǹʲô
䣬Ըоϵβ£֮ʾͼֱĶܻĴ˹ʦ㣬Ҷʲô취𣿡

´򻬣͵ɿ浣ͷϷȥ
浿ԶȥıӰܾĳĶӡĳֻӰڰ£֪ǲͨʲôקǡ̺ãȴ⡣
ûϵôһ߿޺İ׹ǣĽȫϽ˻С

ļͣԼܴ˲䣬˿¶ȽǸûʶʹŷһƬ**ȸʧһ˿쬵Ƥ**ϹƤˡ
ܡ
һڱɳɳƵ浱ԼһһŹʱŷԼӤһıͫţ֪١
ǽͷϷһ޴ʯͷ·Ӷγһӡ
ͫ
ͫѡ
浺ðŻָ֪ǾߺǼ飬ѹЩⷢ쳣Լһʱжʧһ鷳˦Ҳ˦ţƤƵġ
ѲߵģҪǣǺ˪һΪеɮ⣿
浻ָһ󣬷ͫάǸƣƶԷƴʪеͷһʺ죬ɫмִۣͫĺȷ˻ţѰԷ˿ڣһ󶴣ǱʲôӣͷǳĿɲǸˡ
۹ԷʱͫշתһߣͫôˣڸоΣ
Ľкͫⷽ΢΢ת£ɫͫ״ʱɢΣյĹâʱ˼רע飬һ˿浿롣
еķֶԷϺʲôط̫һһȫҭɤۣ屾ܵŲ
ͫͷ΢΢£һֱ̧֣ס浵Ĳӣ΢΢£

浱ôǰһڣֲͣĴֱۣͫɡ֡
Ǳ
л˵
ӲãԹȣ񲻼ѣλ¡


219 ں
ɡ֡
ͫ
浸о󣬴ʹһϯ΢΢֣Σյɫâڰ˸ȴȫ֪һ˫͸űĺ⣬İľֱа
浱ֽۣͷ˶Է˵ĵطѹȻһᣬæ㵽һԣǾ߱һͫѡ

˫ɫͫ΢о۽ͫ۵ɫˢףмѣǿסֻץȥ֣ߣߣҿƲסˣ
СƵĿռ䣬Χ£гڣǻʱڶѱṦӣȴ·ӣο߱黹ʱſڵϣѾľе
ǵʲô
ͫܿƵĳһ浣ǰţе֮ˡ
Сɽʧ
海𣬾ⱳëһ㣬ʩԷ֣Լͫ˷֮ڣͫͫ㿴ңʲô㵽ôˣ
ͫͷ˫۳죬ֲԸѵˣ໥ĿոסԼӵһֻ֡
ôȥҪȽԼ
˷֣һקס˶Է֣һоǼӲޱȣʯ飬ļӲ̶ȡǰ浻ͫϸܵһŮԵֻ֣ȴǶоûˡ
ͫҧɴۿСǾʬǣ߰
͵һ˦֣һ浱˺üȴǡôû˵
¡¡
ͫҲʯϳһ޴ȭӡѷ컩ԽԽ󣬺ܿǽһĲһƣľսע£ĵ
ޣ
ҹҴűС˯
浣
Ϥ΢壬**ĺɫβʱžžž棬ܸܵ΢ĵ档ͫ״̬ҲܲԾԴʦƣƽʱǻ֮ȴһȭ˹ȥ֪췭ظ˴Ūˣæʦ㣡
ŵ˲𣬱ȹһ绹죬βҲವ²ˡ
ͼʬǽ⿪һòѵʦ㣬ͫƲסԼ֡
ף
ȹ󣬱һ浵һ˽ĵطŴʦʹһֱ˵죬Ұʧβֳ֣ܿܲĲͫϣ浺ðʦŭɶõҵĶҲ
浣ʲô
ͫ˫͸ɱ⣬ҲǳصģһȭȥҲ֪˴ʦʲôʹǵһ
ǻһȣ£ԼǱʦŭѪ
ʦ㣡
ͫ
ǿͣ£
Ȱ˵޹ĴɢʯУ϶˺üˣеĺƢıĹĥɴԼʩԷ֣Щʯžײڷ⣬ͣһᡣ
ʨӺʹ˱˴˵޵УȻ졣
ţĻӡҧμˣ·ڶ԰ڿȻΪʳеһ޽ڲٵɱĺѽͫʦǰȻʧȥǵֻϵһ𣬡Ǵɶơ
ǡ
浿¸ڣĴʨӱݺݵĵǽϣβʤ׷ʱͫצˣĳط۱˺üƬмǽȻ¡
ǡ
Ѱ˰죬ͬϾɻٴתڶţһᣬƳһذ׹Ǻ󣬶ʱëֱ
һذ׹ڹһеٶȼĴϡһצӿԿǰǰָǶô޳
ޣ
æԺеĻȥĬĬĸԱǾ߱鴫ݹ£Σעצ۹Ҫץʦ㣬Լˣ
Ϊζֻһֻצ
תԴ⳯ȥ˰죬ұֻצļʣҵľˣ屾ܵ£ֻצҲ
ͫ
𡪡
ǰһϺͫͬʱƲǰͫȽ㣬һһקסǾ߿ݹǵ֣ͼӱǴϰ뿪ȥ
Ϻʦһק浵ŭĻޡ
浣
ʦ²Ǳˣ
浱ǰ˺о˶ˣǣܲͣˡ
ϺԲŭӣͣĻҵ컯㻹ͣңҪŪ
浣ʦ㣬ǧ嶯лú˵
ž
һᣬȥŤͷһͼǾһֱİ׹ֻͫצһͫ
Ϻˬĺ˼ȥʲôȥѡ
ŷǵһֻצ֪ʱˣʱͫϵûбѡеϲãǸˣʲô
ϺƲƲ죬ͫԶȻںϣû뵽󷴵Ǳһ
ںϣ
ͫͷͻ˫۳죬Ϊ˵ֿǾڲ֪ˡ񻯺ͫͽӽ׸ߵٿȻ壬ǽСĿռͱ˸ڰǾǣԵø⡮Сˡ
߲ЦȴЦֱֱֻchaͫ壬ѪζܿıǼ⡣
֮ͫǰˡ
ǣ海·ͫһѵƫһﰾסһԣϵıȴŤˣʦ㣬ͫĲ𣿡
Ϻ޺޵ĵһۣɱ˱˻ԡ
浴󵨵Ķײʦ㣬Ϊλѡͫûʲô취԰ʹࣿ
ϺᣬɴɵȥˣŶȣĹģҪɺˡ
浣ʦ㳬ú塣
Ƭ̣ĥĥĻǽǿŷӵ˹ȥʦ㣬⣬⣬㡣
浵˰Ҳûӣһ̧ͷͶϺЦ
ǲͷˣ

óʱء
浾ԼҪǸһش𣬾Ҫʦ㰴ڵᡣȻһɣϺбĬˣûüһױȽ˵˵ǣͱӭı׶Ƶͫԡ
ϺȻţҿСˣ
лקɽ󣬡ʦ˵
һŭرɽҡ
ŭı׶ǵһ㳯Ǻæҵĵֵͫģæ͵еһãЩ׶žϣͫ˿ǾߡСҲ죬ôһСṦ򣬾ȻԼͫһĸ߶ȡ
ԼǱ
ʦ㣬ͣ£
ߣ
ı׶ͬɫһϯ
浣
ٲͣ£ɾҪˣ
ž
֪ǲСʲôǱʦЩ׶ģ쬵ͷһĳĬ
һճ˵Ĺ浼ʶ˦֣˦£ùǷ·һ㡣
ᣬʦ㣬ǡ
ӿնۿбֱͶС
л˵
һQAQ
Ҿһһ£


220 Ƭ
춼û浵ĽƱϺƤͼڶһⱬ֮ǰƬ˻𺣣۵ۡ
ϺǴĸǵ淶Χֹ
ʲô⣡
ı׶볯ȥʱһ谭ֹǰ˵գۼ䱻ˡϺһʯӣȻ
ϺڽǻаٴͷԼľһ㱻һӴˡ

ܳӻһٱ䣬ʲôɽ𺣣𽥱ĿϲĳƣƬĲƺУôСڲݴзԶһֽס˳ë׵Դɷʲô
˦˦βûУʲôûС
ھʮ׿ĵطһݣֱּͦεӣŸ߽࣬Ŷ룬ӳıķġˡɴ۶ǣ·ŭ˵صˡ
˱˿ವȥϴקĽˡȫקˡ
ȵȡ
ˡ
ҲԲ֪ͷ˿һգ䴦ġˡͬǼһɢ˸߰˰ˡϸһŷЩνġˡһƬƬƴƬɵģһһקȫƬɢһء
ĸ⣬ڵİ൱򵥣һһΣһһ˯ϢĴû򵥵ĲңҸضϢһ¡
浻˻ϵĲˮһˮж˼ƬҶ㡣Ͳ豭Ҳһ׶ȫɣֶ֮һ˿˵Źۡ
סڴ˵صˣ϶ܶ
֡
֡
浣֣
浼ǵǱźۣʱΣԷֳʲô۶ӣһקס֣ͫڣ˵س⣬ͫȥˣ
Χת˺üȦСˮҶïϪˮˮݹҶ쳣ɿڣǸľ֮أܣչ𣿡
ڲݵϣůů̫ϣɿ³򣬸ͷһҫ۵ĹţֱŵС̫
ѡһضԴԴϵĹС黶Χ趯ţͼ£֪ȷ˴ȷΪһľ֮ء
˹֪˶á
浸оڹԣٴۡǰǸСˮ˼ҵĻ棬գԴԴϵͷţܣйҹ𣿡
Ŀһۣޡ
ҵϪˮԼϴٴƿţ£䴦ԭȶѻƬ֪ʱֱƴճˡˡΣÿ˹һģİСк̬ϻƬӳ£óȻһֱ졣
Ž룬ĸƬˢˢĿնĴ۲ʱһëȻУ˲ͻǾǵĳ̬
ܣ
ľżˣ
ѯһ֪ʱգݲ˴룬Խط͸ŹŹ֣ɾŹںδһʱҲ֪
̽Ե˿ᶯһϣǿŽĿȴֱȥק˿˿ƬϣҼʶһĻκӱʹȫըëǱ߽ǴĿܽµĲȷ˿ΨһĿܾ֡
߿ʤһ
ýζҲű߽ǴĿ֣һŹ⡭

浣Ǳòһˡ
浱һš⡯ը˸ͷǸźȻ궯ܻԼжһ˸ս°ڣ̽ͷŬ˳ᶨҪԣ
˦˦βͣܳһۡ
浴Сһٴƿţ֮ǰһڶһڰκθı䣬䴦ĸƬ˶˶ԴˢˢĿ˹
浣һһңȥ档
ȡһڶεĽѵһವͶһƬ˵ַסĩˣͷų˿һˮĶ󣬲ֽ֪Ƭ˶̫ٶܼƬ˱ˡ
ڹܣһ˵ĸƬͷŹţһһܿγ˷֣ƬУÿÿƬ˷ʱ㽫ּӳһ
浼ǶӦԣŽעзҺǵƬϣ룬еƬ˶ˣһҺǵҲŶˣһһң󲽳
ֻƬͬʱ֣ȫͷţ֮뿪ˡ
浴ֻҡͷĴɾͷһոձĳǰ
浣еаš
˾˾Լĵβͣ浣𣿡
ҲڴĿ
浣
ٴδȥԣ浺ĺݣݵĵĵƬ̣һʱ䣬ٴõĳˡ
ĳϷ˻
ƹأ
ԣ˺͹ܵȥԡԶ׼ֻҪûڣݲᵹҹܺԵƬսһ㣬֮սûôˡ
𣿡
棡
浾ס˵βֻ̰ͣСקֵȼ̫ˣҲ⡣磬Ѷȴһ㡣
֮ÿһ浵ĸƬ˽֣Ϊʵ̫͹˴ط˱̶̬ȡ㴳˶ʮΣŽƬ˵Ĺµĳ̶ȡ
Чǡ˸ճһβͱקһ룡
浴ŹܺˣƬȺŹһպݳ˲̱ڵϲ붯ˣβͻٳ֮ͱһȥڴ˴ú
˾˾ԼĶβ浣޻Ϊʲô⣿
浵Ҳе޻ˣĸ飬պĸƬˣѲרΪ׼ģһ
ƬǿһֱӽָˣǳܼΨһֵҵ£طܵƺҲӱĻָ
Ժһ޻ǣһ̲ס˱ϵͫҲ֪ͫȥûУ
浳ǣԼ֪ԼĿǰģ⿿΢ƽԼ֮ϵ֪޻ܲҵ⣬޻һʱҲҲǡ
Ǹ˵Ĺ¡
Ƭ̣߱СһΧˣʱһ֮浺ǣǸʲôطʲô뿪˵صĳ·
ָһȺСػƬĵؽϱܣóĽȴ˾ɥ浣ƺ̽κϢ
浣
ָֻŵıȻ˺һ󣬲Ž˵ЩСǲ̽ʲôϢɵ𣬶Դ˴Ҳİĺܣһյ˴һ֪˵ˡ
浶˺һᣬĶմ޻ǡ
ͫ
䣬صһ졣
Զ׿Ĳƺһҳһӣ浴һȺСƵ߹ȥСǵ޺ƵҪڵ￴տӱԵ̽һֻצ֡
л˵
һ죬һ¡
кöСʹǲۣͳһظһ£ȻJJʱŪɣĿǰʱκα䶯


221 
ͫһţӿӵ
浿ĵط޴ӡа˹ңɼ֮ٹͫɫ֮ǰʱʧˣδֹͫûĲ
ͫĬĬĶƬ̣ÿ죬ͽֽһնˣУƲסȶ
ȨԷ˵ЦϣܿʶͫƻһɢļͫЩӸûӹ۶ϵˣˣǶһֱؽеҲԷһɢǴɹޣر𳹵ס
ͫ˵ػ˸߰˰˺ˣһǽ壬˫ͫײһ˿ţСʱ˻һ㡣
浻ǵһμͫı飬࣬ڻȶ
ͫԣС浵ı飬ûصĵ˵ͷҡ浣ҿƲסԼ˫֣ʱҲƲס
ǰ仹Ȼ䣬üĶ̲סš
Ƕؽ浽ͫ˽ȥָķƬˣȣĸƬ˱ȣǺġ
ͫ۵һ˿ã浵ĻȥһƬˣȥֱ̽Ƭһž죬һƬ
̲סСǣǿǿ
Իޣر顣
顪
žžž
ɼǿǿײͫɢ״̬ϵıø̸мСˡϵǣƬ˾ӽ߳ķΧ
浴δʱһԶ
һ˼ͫ˼ʱ͵͵һƹźȥǱеƬͣ£ּͫչ**ȫûһ£Ȥ
ʱЩƬ˱˷ʽȶ
ʱ㸴Կ
ô˵أżоЩƬ˸˾ܿ̽ÿ˵˼ⶨͬķӦÿһսǵġ
ͫ˵㹦˫Ա󣬱ҾһɽĸƬ˲ˡ
浣ǵ
ͫת浱Ǹɷ۵ģһϴһһӣ˱ᣬʶĸ궯Сţڿɻѣ
ͫȥȭĸԸ죬һתͷƽ浣´òܿأոԽԶԽá
浣ˣСһ
вףúûš
οСһﻹͫرڴġ
ͫվԭض浵ĸãϣһ㣬Ǹ塣
浱ͻԴ˸ֲɵ˺һᣬһֱΪϲ̣Сһ
ʵ廹Сˣǰһ֡ãһƫһźһ˹ˡ
һ
ͫһĪмɵģá
ݵ£һһ¡浳˵ӵĴ;úЦ
ͫҡͷΪλڴ˴
Ҳû͸ֻ֪ط˵ڱ䡣һֱִŵطһȺСܣϧЩĻ顣
һͫҲأ
浺üͫ
ͫ˵Ͷ
ˣͫ־һ亹ɡ룬ġҲͬ⡣⺢ӼģȻ룬СĴҲ
ͫ
Ϊʵҹάı£աҲͰˣ㣬ǰӴЩʲô󡯡Сһ֮ģʵԼ󳤴ˣ˽гɰ󰢶
ֱجΡ
һر֣ͫҲˣӦýʲô
ΪδС˶˷ܵĴӶðԴ˦˦βͣ浣
浣
СҲȷǸɱ־͡Խˡ
һĵһ㽫ĻĶʾ֭˺һҲû˳ͫСһգΣ
ǸС˶գƺҲûʲôˡ
ͫ浵ĸ˺һᣬá
û뵽һӦ˿죬ȷ϶ԷûǿӦĸԸһĲԷ¡Сһ֮һ֣ͫǷΪһ£ȴǱ֮Ժˡ
Ϊȷղ룬ⶰٽȥһΪ˲Ӱ쵽Լ߳ͨˣԣû֮ǰɲǸͨ
ͫԵǣ浣Һһȥ
֣лԷ飬ȥǸѶȣʱһһҲ𵽸õġղĸƬ˺ͫȭߣϱӣǾǳĸ񶷡**boսϣͫʤһǺںϺ󣬶Էƿصǿˡ
ֻͫĿ߽ȥΪ
ѡһƬˣקֱۣת׶ȥһϵжˮһ㣬ࡣͫĿһۣСģˡ
ȷԼ룬ãҲû˷ʱƬ˶ͽˣһߣҲ
֪ˡ
ʲô
ָָŵݣ֡ƣһгǰ˵ȺСǶ㣬ʶ
ͫԣʲôʶ
浼򵥵ĽͣʶΪ룬˼Եͷа㶼ڴ˵ºۼ
еĺ캣ɽԼȫϲ֮أϲĹĵطǱһƬɽˮ㣬С˼ҡ
ͫЩģ
ҡͷ㣬Ҳ㡣
Щط뻹Щ·ģֵԼеƬˡ浳Ƭ̣Ӧλǰʶҵʶһ𡣡
ͫüΣա
浼˫ֿʼˣԴںϺͫ񻯼ƺԽԽܿˣæͫɡ
ͫʶק֣һʱᱻһֵĴʵʹһƻ֪ƣƬ̣ɢԶ׿⣬ֱһ
μˣλǰʶӦþһΧڣصģǣˡҲƬ˵βǴһֱֻۡ
ͫüǵ뿪
ЦɵôõĻᣬôܾʹ˷Ź
ݣطֱǸѵ֮ءˣλǰҺˡ䱩**һЩܱȥˣʲôˣֶúá
浣ңҾλǰϲ㡣
սƬˣΧͫϣĸƬһأֱһĿȻ
ͫûо
浱ͫһӶˣɱڸв֪ʦ㿴еǻȥο˶壬͵ĲǺ͸ǣ
ͫ˼浣㹥ҿ
һϸͣ⽫⣬˵ͫȥ˭ϣԷ㶼㣬ɵһվţȥ
ꡣ
ԤеѪ沢δеˡ
浣
л˵
ʮ졭һҵûءָ.JPG
쿪ʼծ찡أ֮ܲܰǰĻջء


222 
ͫ
ʲô
ԴȷΧһжԴλǰʶ㿪ʼ޼ɵˡ
ͫĸƬĻ֮ʣɿ콨һС¥ΧһȦ¥̺Ļԡ֮⣬ƺлʮֻë׵СУͷһۻɫëɰˮҲмֻСѼӣÿ۶ĸ¸½Щһ֣ͱԼĵ̡ÿգ˱С죬СѼǸȥˮء
ͫһգ۹ðġʾ棬СһֻСкСѼӣ֪Щȫܹ󣬱ԲĿһֻһȺҡҡڵСѼǱˮСץһˮ󣬱㾴Զ֮ٿ
浲ˮܣˮܵһͷСϪԴԴϵˮʽ˽µĲƺͫڲԶһ̲סЦԼ߹׽
һ岻ϴϰߣֱǼҴ
ͫŲ½ţżȴת෴ķ浽еˢһӣŭˣܣԣ
ͫ
ͫʵʵͣһˮϴˢӺߣܶë浼һһʼܲ⵽ڰۣʱ̲סקקֻͫʪյĶ䣬֪ϴж˰ɣ㽫ϴϰ߸Ҹˡ
ͫĵŵȣ˦˦βڲ
λǰʶдһʱգ浿һɢÿհΰβݣ棬ϸСѼСѣճϢʱżԹۿͫ壬ЩƬ֣֮ͫÿհԼñףˣҲͫ˺ԽԽСͨһУ޷˵ˡ
֣
ʧĵǹ񹦣
浲㱻ԼЦЦЦţ̲סԼĸһʹдǴĳѾõСһﴫ˷ŭḧ£֣۶ӵʱҶûʲô
δ۵øˣĻоΥļС
ȵȡҿʲôԳԡ

ԼĽӴ˸׳죬ͬ˵˽ȫ˳ɳ֮һ浳׾еļвûмᣬԽԽңǿЩǰȥĻԽܡ
ǣոճȥʳʲôζȫȻǵãӶǡԣԣԣÿһͷţ
ĿһȺѼƬ̺Ųˡ֪ǲΪԼԵʣĲĳЩǿҵĹǷԶݸˣ˱ըëδȬβⶼһֱߣˣһͼڵԼ浣浣ҵⲻóԣʶκʳԽȥá
Ϊʶŷѡ
ʳʶ仯ʳʳԱκζʣԼ̸оأ
£˲ɫĻһϸмӵ˲øеС㣬Сһͬʱͷųϲһɫâ˼
С鱥ʳһٺ֪ͫʲô£ˡ
һԼףݺĿצӣСеڡĸоͿʼһΪԵ飬һ޻ʳֶôСͷʹ
ͫĸĻᵽΪֹ
б۵úֻʲôĴʨ̽ûоʲôطر֣
ͫܶࡣ
˿ϵĳ̶ȣ졣
ͫһΪɻģЩƬ˲֮ǰǰݣԽԽٶۣ½ٶҲԽԽҾڱ
Ȼ֪ͫеġ˭ǵӦþǰʶˣܾλǰһЩǣ㿴
ͫ㶵Ĺǰһ浣Ǵ顢ò浼һģһ޿ޡ
һһңǳЦŴյͫԣĶ椣Լ𣿡
˫رͫ
ֱͫĿߵˣһῴߵ浣ֿұߵ浣צקסұſǳЦˣ浣ˡ
浱ٵϷһ˭˾ȻӾͽϳˣ˸пĸŮ⣬ԲһؼܲúŪˣˡ
мҪĹλǰʶоȻ
浣ҷطյ档
ͫ⣬ѵǣҼżǴǡȱʧİβһĳֻϲɹ̫Сԡ
ľһֱûָ۷ʱڡڸոգеСһＱӣû뵽ԴԴϵ۶һʱ䣬ƽﶼҪ˿۵龹ȡ֮֮ߣ㹻֧÷һ
˺͹ʶҲǲܣǲͬԼδȴѿԽһ󼶣Ѳ֪˼
򣬷õɡ
Ϊ֤Լǰ㣬ͷų˹飬˸͹âСǷ׷£һ޵Ĺꡣͫͷȥӣ͵Ĺеůϣʧģʥ⡣
ʥҪĴ֧ţͰײͷš
һǣͫڴ˴ԽãԽѷΪ棬Ϊ١˴ãɵ׷ǳ֮أҲ֪Сִεء
ͫģа취ȥġ
Դ˱ʱʱʶߣѰ뿪֮߹һձ㷢֣ʶޱǰ·һ޼ʣ߶Զ·ô
浣뿪·ǶʱԶС˵ףǶݰ쳣򵥣ʱ㽫ڼһ飬δκ
գͫմʩȭŽĸƬŪƬδؽ浻ٳȥɢƬ§𣬰ȳȥδܳȥͱ⿴Ķ˻ȥ
ͫ˳ƽסʲô
浽һƬȫͫУаһΣκ޵ֵ˳ˣͫԭЩƬ޷ⶰд
ȷƬ⣬˱ٽƬڵϣÿһƬԼаƬһ𣬱кü١
ף֡
浣쿴ҲС
ּǳдڲ࣬ҲƬ϶ּмְգһƬ˱˸ʱɨһۣû
ƴƴմգּƬҳڷš
浻˵ʱ䣬Ŵѡڲַּͬһǡ
л˵
ͻˣֻվŻţʱȽ飬յԼˣͷʹ
ҶԲסңǷծ^_^½Ե׻к䣬£ôôա


223 
䡪
˴ܳݵ˲䣬ٴε

ЩɢƬļ۾Ԫƿܵ浱ڴ˴һջ
ԣ
š
˵ɾ͸ɣԵӿһͨƬɰƴСѼѳϰߵʺģ·ʱǼ죬ವ±ĴֻƬȺСѼһţСȵŤ£ȣЩƬžžžһƬ

ʧˡͷٹһԵͫеƬʲôʲô𼦶չʾĻᶼûУ浾ͫľګıпһ˿ãȻʹܣô
ѡ
пЦѵüڵʱ򣬡ܡ׼ͫʱŷǼؽεӴʱһѷ棬ûλǰµĿˡ
ͫǶԷҲá
ΪͿǽĸƬоΪؼƬˣǼݹȻҲû
ҹʱɳһָɿš
֨֨֨
𡪡
̵ڰγһ׶̬׶⳯ԶԵݵĴëͶ˺Ĺ⣬ëҲã໵ĺ˼Դڵӭϡ
գۼ䣬̵׶ֱɢһأƶ˵˲·硣ֻʨæҵĳһһܣ⣬ȫ˶Էǿѹ
浣
𡪡
ֻè׽չ١
ӰƵĴǰɿһϯò۶ɵƬ΢Ļ˻κ󣬺ܿסԼһ±ƷɵƬһǣ·ȷʲôĺ̬䡣

߻һһէļУֽը˺óһӣϰΪƬ޷ȷʱڣƬ˶ͫǽĿ
浣ܶĻǲģͫһݻ٣ʣ˻ڿ档
գ浳ԼĽƬŬתǸɱʱƬԴô˵أƬ˵ȿ϶λǰĸƬˣôҲһоĳɹ
浣
ϣ
һƬӭϣڼײʱǲܿСڵƵĳ嵽ͫǰ
ͫСˣ
ף
˵ÿգּͫʱƬ˲סתһȦ˻ȥ浼ϴѽɹˣ
ƬһһҵͷŹ飬ûȣóȻ֣һʱ䵹ҲǣסͫĲһƬ˶ͫ۾Ȼôһ¡ͫսӦ飬һ׷ӣβһ˦׽ֻƬ˸ķˡ
ͷе
üεĲֻķɵƬ˻Ƭ˱ͫһرңһȳһŻģܺá
ûɢܡ
˾צצ˴ǰֻȱƬˣƬһһ˺󣬹ɵվ浽ױߣʱʱζһ¡
һֻӵӳֻ֣ܿܿҲͫһצĻأ̳еȱϡ
浸עһ־ԪƬĳ˹ȥҪСˣ
ͫԴ𡪡
Ƭ˱ȸղŸƣҲȸղſ죬һͷų׹⣬ͻִͫһ첻ֻʨޱĶ±¡
һЦֲ֧׼кܻʱȻһᣬʲôʲôʱһ˲䣬ĳɫǵصĽҰڵס
ˣ
һĸп룬϶ֻͷ۲ѵıޡ
ĵ˺üһĳϺһ£ָʹˣ
˾Ͷ˰ɣ
һСŶʱٻ飬ʳĿɲǶʵʵʳҶǸ߼ʳġ
ʶĨһĳɫĩһץǲԱĽʲôط
٣طʲôãΨûʵʳӡ
жһֻʳĳɫôĹȥֻõĳõİסԼ¶·ȴˣȥĻ֮ǰǱ
浾ɣ£ֱͻȻĲһۣԼ֮͸ĳ򣬶һղһ꼻һ֣ƾˮһ㣬һͱһɫɫʲô˵𣿡
ʮֲıһȥȥҪȥ
浱ͷۣ׼ú˵˵ʱͼڵܿ챻ӵĺΧˣ飬޿϶浻ͷһνĽӴͬ壬ûʲô֮УֻͷƤ顣
浣
ڣ
ء
˵˲ֹ֮ıǸ֮Ȼ浶߻ŲһֱϮ
֣
ߣ⡭ֱ֪ô
һ죬ɫʧˣЩΧԵĺĴԶŨŨĺڰֲָûܹҹһʱ䣬浶޷Ӧǰɿת䡣
ô£
浣Ǻˣ
浣ԣõĵط˼ôˣ
Ҳ̫˰ȣ
˶Աȣ浴ʱղĻһҡҡ׹
һС齫Ǵʱڵĵط˸͸浣ͫԼ໥άŸոǱʱơҴһȷ˴Ѿ֮ǰڵĵط
ɽڣʪԼ͸һɶζʯڣ˵ʦǰ˴⣬
ô⣿
𶯣
浱ͫôһѣԼҲʲôط̫ԡϸ飬Ѿ˺ѷεĴ󺰣ڶ
òĹವ´浵ʶдܳʲôϻû˵ֱͷų˼֮ܡʥգ
һŹ䲻ĺϣյȫۣľ֮࣬ɿŽâСģа飡
һͫϣֻüһ䣬׼һͷʥʱͱµƷˣ
֮һƷɵĻС壬ͫ浹Ƕλͬ˷ԽԽԶſ˫֣ȽסȻУǵڶжڶ
˺һŷӦ仰˼Ҳϸ˼˾еһĨƼҶļһžžĵ䡭
żмαʱԶķ
л˵
һعˡ
ϴεĻ⣬½ԵСɰǣлյô


224 ѹ
ŷɵ׹䣬ͷŪһӻҡŲϱͶףҰеͫҲ֪ȥˡ浴ʱһֱļϷġЩԽϧһδͷŹδʲô޴˺һȲܸ˵Ĵ
ٹ۹ܣΧһҫ۵Ĺâ֣ɢɹâСֲָ̫̫ۣɴһδα׸һ㱻䣬ΪסΡܿâ浾κֱߵķԽ֮
̫Ϥˣ䵱һ̧ͷһɫѸײڶ׺֮ɱڵĳȻܻΪղһǻ
ʦ㣬˪񶼻ڣ
Բۣ
ǿ
ŬԼ׵յ壬ǿһɱӰ죬Щµȥڰ¶Ĵһ۳⵹ùڼ׹䵽ʱ˦βһθѶȺ¡
浣
Ըһɣ̲ס˼ָпʦ㣬ҪҪһ͸ôĻӭ񰡡
شϤŭ𣬼ֱĳҪ쭵Ľࡣ
һйϤȴİɽԶ׹ķ˻һʢ޵ı˰˷һ崫Сչµ⣬趯Ų֮۵׳ţʦ㣬˪仯ͦ󡣡
һֻֻ֪ñײĴУڳɳ˽˾޵ķˡ
һ·Ҳ֤һɱ䡣
Ѥķһ⣬¶ƬµɽȴĿ֮꣬ǰԤɽ֮Ȼ棬һ׵Ĵѷɽ˹գۼʧڷ϶֮£ڵĺɫ֮Ũ˺ëֱղڿ֮ʱɣʲôȲҪˣ
ʦƶ¶ըôֲЭ˳ֽһ׳ڿսס̤ڽ£һֽɽӶսŵ׵ĺĿԲλ
һ̣ʦͷųϢƱȸղŸͷųԼ˻ǰ**ĿɿڴĿƬðĵط
ž
һļž
е񳴷һˣһлָ糣ղŴʦڵһһ춼ûκηӦ浼ȻƽһɽļƣæµĴѵʦ㣬Сˡ
ԲǴλǰʶ룬񡭡ʱûҵһ
ʦ¶ĺ
˪ֻ񣬷ôȥҪɽճһɽ
ͫһﵽױ׵ȥˣ

Ψһʵֻʱڲԡ˲䣬ԺѾʺţЩϸ˼ʯĴɽವĳ
͡
Ƥ**ⱻյ죬ӭ浴ŵѪζŨңȴҲ޷ӣѰңܿЩмӵİѸ˴𰸡
䡪
ضɽҡ
ݣ
ƷɺһֻڲɫӽӴһӺɽ׵Ԩм͹ڷʴǴӰпȥͿɲԵԽֲ
ԭƬ²һֻͬľ
ǡ
浵һϵĲɪɪβպõΧˣ
浴δ˾޴ӡУ˺ʹʦıѾӴһģڻһУӴҲǿ󡣿ֻԲͷԲԣͷβļһȴҪɽ
浣ѹ֡
Ƕһ·¶棬ʡʱʡ
죬ϧˣóԡ
浣ԣ֪ʲô
˺һᣬõ浻ֻԵĺֲ׼شʱȻƵðһ䲻ӦáǼһ
浣

һᣬɳȥҵǴʦ㣬һʲôݺײ£˱ڴ֮ǰܡ
ʱˣ㻹Ҵ
ǡǾܳ
浵ûܵʲôʵԵײڿպֱһȺĺסأСӮˡڰзڵĴʹҴҸϹķˡһһҼлֻ¶ݵľͻޣԼ̫Сȫ岻ֵС
浳˰죬һͷİ
ȥ
˵꣬һԸո޸õĳɫˣûסתһ룬ܽǴλǰʶӦòçײֻĵȺɡ
ϣȥһ㲻ʱ䣬ͷķ˻ˣҪˡ
浺ĻҲӲ
ԼĶ֮ڣҪһҪһ˵żҲԼ̫ԵͿӵϾΪһϣɲԼˡ
һ㶣žˤڵϣQĳϺһۣ㣬ĵĵͼ֡
ã˺⣬е⣬ûʵԵ˺ⲻҲûö󾢣С뿪Ⱥ˵˵һﵽʲô
ΪǼһ̫Ӵ浿ĲǱɽһǣڱ˵ǶԴȫòû˵ɱ⡣
ߺһҲʦͷҲֲʲôôһֻСӣѲɻɣ
棿
С棿
浾òڴСʲôᰡ
ҿϿ¿ûǷཱུıɽһǿڳԣʲô棬ʲôܳô󰡣
߳棬ڴҲȱҪСôһֻ
浳˳ǰȥļһȰƻҪСٶԱһºɽֻС桭ţС棬ôŪֻС棬ʲô뷨
кܶడ
һ࣬˪ֻλ۷ķˣֻ߳ĿˣǷ滹ȼһС
ɰз˺ʹʦƴ粽Уơǡ˫֮ʵԵȣ֮ѹƵƾͻᵴȻ޴档
һͬʱĿⲻƮȥĲϣ浵Ŀ̫ȣصĲܵˣ͵һת취İ취
ͷһؼ˳
浳Ƭ̣ãҪͫһߡ
ҵ
ٻ˻ҪѸͣգۼ䣬ЩĺǷӵŮɢһɢ䵽·ȥѰͫ䡣
ĿŴʦ㡢˪ߣʦ˪Ϊβ뿪
л˵
ʱˣӇ
~~~


225 
ΪԼѡһƸߵ㣬ȿȫ۳ڵսֿɱٴηСһӿսһҶƮ亣գʧӰ١
ơ̫ס
ڲеС߳治֪ôģҪڵԽ֮Ԩ׵ĺһϡ
ܻƶһƮһƮ浳˰죬ʶСһæŴ򲹶ʥ޷ܱವĳҹ򣬱֮ĺɫ֮ɢɼôֳЧ
Ĵ£ϷԲʮͺͺһƬͫǰʶʱ䣬Ʒ֪¡
ֻСδ浲̤Ƹߵ㣬˲ʮѰãŷһֲ֦ͩҶïɢŶе
·Ĵȥ֣ѹ㹻Ҷӡ뿪ԶϤ죬йѹ͵Ľ̸
⣬⣬λضǱǰˡ
֣ղǷ˼֣ûĻ˴οֶĻǶˡұǳǰ˵ʲô
ǰһң˽ǣֶĿɲǣҲûöġ
ᣬ¡
̨˵£лֱ˵
лҡҵΪ׷ֻˣɽˣձִɽڵҲһԾǿ俹

꣡
˸ţʵûϵͫǶĪʱ⾹֪ȥ˴⾰ͬʱҲûϵˣһȺСȸǲڴˣȺȸڴһֻ˵⣿ҲǣϾһֻˣĳҵĳԦʦܼԦٻһȦҲǷޣҲʵ
Ĳ
海ɿ˼ƬҶǼƬҶڱעʶС˶ƵվҡҡλεǱȺ˱ⰻȻͩҶ£ȺСԵ׾ٵĽȺ˵Ľݸ浡
浻ʱһЩȡϢ°ǰǳҾ춯أ˸עϷټĻޣҲһԶңʱ̴׽ֻ˵ķ뷨
˪Ҳͱһ£һɽضɽҡУżдʦһҲȺȴ
浻δ߰£ӭͱһ£һۡ
ȥˣˣ
浣ͫأ
ܲ⣬ߺŤ˰죬ѾԽͫӰȭһµսֻѼС߳棬߲ˡ

֮ǰĻ֮ƱڲȺСȸĻԽᶨľˣͫûôҵֻС߳ոպá
ֻСӶʲôЦһֻءء浰۵Ķ£Զˡ
ǶԸ޸õСᣬ֮֮飬㿴ͫߣҿ϶ߡ߲ˣ͸߲ˣǲǣȻˣһɵʱ㻹Աһ١
Ŀǰ⣬С߳泤ȹҲаףȺͺȸˣԹüˡ
ޣ棬Ҳ䱾죡
浣Ȼ
һһãͫѴԶ첽ÿһᳯһԺݺݴһȭۿ߳ĳɽһǱİһ飬Ũīĺ쭳һָŷļӸС
ͫԶһ㣬һ̫ˡ
һקסֿۣ߳ȭãһ㶼ûаʴĺۼ֪һӦûʲôѹţԼСġ
˵꣬קŲɿ˵ʮ￪⣬һȺ
ô㣡
Ҳ֣
һЩСԵ׵Ļ̶ǰڴӵĲǱˣϴС㣬ǲ֣˰æ
ûüȥ˺δͱץ˵׳ˣ浹ȥһۺ󣬡Ҵ˵Ҳֻٰ߳׳ҪȫʮʦʮʦҪǣ浽׻ʲô
浳۲յİָϣֻС沢ĻޣһʱյİħΪֻСӵֻͣħҲѾˡ
üһͲʲôöʲôħ飿
ߺ˰죬ھŲֻħֽͣԨһռǳǳɶǻǿ
浴ˣ֮ħǰ֣һռ䣬ɡһռģôɽ׳յĻʲȥˡƾֻ߳ĴСɳ£ҲʮĹ⾰
ڴ˴
˺հҲ˼ʱôߺߡͬھŲǰ㣬˺һʱյͨЩһʱճ֣ĿԶ׼£
ֻͬͱ˷ڴ˴һ
浽õϢϽ£ͬǾŲˣܿ˲ṩϢ
浣ܶˡ
ϲɫİʾʱɽڷʦɽºţлң˴лӤҲУű˪ġ
浣
Ǻлҳʲôϵ
˪ʹʦæӦֻ߳棬ͣЪĹûֻ֪߳ѹħˣѹִʦֳ壬ҲڼѹֻС棬ȥԡ
Ҫˣɽд󲿷˶Ǽۿļһʱ̶뵱һֻСȸҲúȺἰɽĿǰΣճ̶ȡֻħĻҲԨħһѸ㡣
ʱʱ뿪ļƾ֪ˡ
ƾСʦ֮Դݴʦ֮ܿ콫ɽڵʦԼʦǺɽлҵˣһֱԴ
лӤһ۾Ϳ浣Ƿ浳վһΪˡ
浣ÿζֻһҲû
浿żɽлӤлҽֻ£Σ
ֵлӤˣĿĴ浣·Ҫⶼʶһ¡
ʱ䣬Լһ⾰˸⣬лҵʱˡлӤ粻ĴԼ̲סһ죬ҵǲ֪ôңвУһ仰
лӤһҲ浻ôģƬ̣ԣҪ󣿡
˼ȥûǺݺݿһлҲŻлӤ׷ɾ裬ʵҲûʲôʦҪϵˣֻҪ½ѡһֻɳ͵޼ɡ
лӤɳͣޡôθڡ
Ц˵˵Ͼһֻ**ķȣǻǳ۸ģ˵ˣҲûָյҪֻޣҲմҵĴˡ
лӤЦʱ˵Ϊʵ̫磬ֵֵۻдȶ
ƣȻֵҿֻŲţ
лӤа
лӤͬһ˱ɽʱͼ浺Ķֻ˴һڣֻķһ٣һƯĻɣɿ쳯Ǹ
лӤ
л˵
ȡŬ֣


226 
һг䲻˳л˰лӤڣδüӦֻķǰ˺ವִˣȫ˸գֻĿŵѼӷˡ
лӤĿ΢תעܿ챻ߵĴһĿɫ裬ȷµ֮Ҫ貣
ʱΪʦ˽ѿ֮лӤ˵¶֮ɫ˲̫̰ģ㵽ҪҪֻˣܲʲôôлңѡһɡ
ͬΪԦʦлӤ浶ֻȤοһֻ߼޵ļֵɳ͵޷Ƚϣ˹лңң
˵꣬һԾ׷ȥˡ
̫̰ˡ
浼лӤûˣټڳ˷鼼ܡʦļ֮һܵȼߣżػͦá
СĵŲ࣬ʺ㣬ܱлӤ
лӤʹʦһսƷϢ򱻴ʦѹסˣɫûͷǱĺܣڻͼѰҳ·
浣ʺϣһ㶼ʺϣ
Ƣ̫ź𰡡
ûõӦֵÿۡ浼һȺʦûֻܽ߳ƳʮҶܣ״ΧһȦϼЩС˶һĿϻɢŵĹˣʲôַ
ʹ£ȺСǳɣǱ˵ص£һգۣһֻҲѰˡֻżʱܼ˿˿⣬ǵĴڣܡ
ƫţҲһ۾Ϳ浵ֿΪͬұЩľͷеĿܶԸɣʱ䣬дһ¡
浣һûʣĵɽʲô
˲֪˭ѵû˻ˮҸûҪۏ
šüĿһֱۣ浿ľľҳ£СŲˡ
©һģ۵Ĺ鶸Ȼһй˸ɾ˵ʲô
ϸϻûü˵ֳȻ䣬֪ǲ浸ղйĹ֮ǰķãһûͱ͹߳ƷˡҲûţɿ콫һԣɽΪСţ
ϱŪùǺҾ⡣
Ժһ飬ϴδңҪ֮ʱ֣صı飬ֲĸоٴϮݲϸ룬ֻõ߳һֻڲԲԲĴԴǸովĵط̧ŤŤȥͷ뿪һֱ̻ĵϣ뿪ԼĪ׾ͺ˻ȥͽһԴתת
ûǺڲԲԴҵ٣ɲ֪ΪΣ;һˣԺеȴǴǰССտ顣ĳһ棬ʮϺŴʦ϶ưźСźСʱֻವ³浺ϵķŤȽǰֻС˵
ȻҲ֪ΪأӦֻħ𣿡
䣬˾ͱ浶Ƶ׳ȥˡ
浣ܣ
ܻæŴλ浽лವĳǰպֻСײˣһ֮գǹͬʩչʥڷԲ˸͸
ڳ޲ǵ۵ĹյۣоһˬϡϡĹǣٴʱڷ˷츲صıʣֻ߳Ťٴһѡ
ҲƬ̵ĹлӤʧȥ׷Ŀꡣ
浣Ҳˡ
****
һ棬浺͹ֱӱ߳ˣ̣
ֱʤ
ҲûϵǴһͣŢƽġ·ϣʮֲӵЦ˼Ц˭ԶܹɵͶһŸɼڱڹϣȫһЩɫĳҺӿݵģôһ˿˿⣬͸һ
иСһ·߹צĺ⣬ɢЩ龻¶ǱĿ߰ĺǳģ֮⣬Ѱδɾɺ࡭
߳ʳﻹǹ㷺
ˣûͷֻ߳඼δҵʱʱЦ޿̵ı۵Ļһۣ׼Ц׼Ц
ȡ֣ĩˣּͱӣ˵СӸ̣Цһ£
ܴ裡
һѳɫĩйһᣬڷϣһ㶼ûбʳķգԵãڶȼһ̲סߴٵĥĥ󣬿ѽ
бۿҿûʲô÷ӣҪȻ֮

һһƬ̣ۿЩԶЩצĺɫֳƣߺķɵѣ˷ʱ䣬ǶǾˡ
ͼ󣬷߳ڵḻ́Ƚѣ׳ɡʹ㲻ĻᱻΧһ㱻ʴҲǲܣŶʲôõ𣿡
ɰɣͣĳȷϣǵĩܿͱʴˣòٴηһֻƵĲͣתƣð̱Ʊ
浵ȻüҪֻС֪
Ū
οͷӿɽҲ
Ψһ߳ڹȽģֻ仰ͽС߳Ĺؼ֮ԭֻСڣЩ߳ĸ֮ǰһ·߹ʱЩ͹㣬ģ޺˺ӡ
浵һ·ʱȷ䵱߳һ֣޺ġ
ɲ񲹣浻Ȼ߳ͦз׾񰡡
ⲿӪٽӪػħ飬ˣҲ˿䡣浲²ֻرõҲʲôǵĻȽ϶ԣֻ׾ͽһʦԦʦ̽Сǡɰˡ
ҵԴͷ浵ҲˣкͷųǿĹš
磬Դʧͳף߳ӵص·˵ϣ⶯һ£涼Ҫҡ£Ĺˡ
Ψͫ˪ηͼ߳ңһ£ԲԴ϶һӣȥһ飬ƤƵģܿԲˡ
ͫĴѰңܿ߳ı˹к˪ֻĳһһҪ˴һ
Ըо޴Ļζϲ֮࣬ٴͷų˹ȻںδǿҵĹͻŲĳһд󶨣ע뵽ϰٸϣָȫۼ֮߳
ɰСվɢŹ飬ľۼһһرۣ浾òˣϵ磬ʦ㡣
Ϻһ˪ĿɨĴѰлӤ˷鷳߳ϣ򴦶һֻⰻȻСܣҲ֪ʱģʱһһ۵ĴյߣϤʦ㡣
Ϻĥĥн浴߳渹קһٵ뷨˵
л˵
Ѽ


227 
ܿ죬ڵֶ϶ǵСۣ˿ЩһһĹҹ;еһյյָ˹;ơ
һ㣬򣡺ݺݸҴ򣡡
ǡ
ղŻҵľƲϺʦɽͬһǿ裬í˾Ĺһԭ߳ǲʹĹΪȻ˼Ϣ˲ʹ
ʴ΢΢һܴѵļƣ̱һʹˡվϲϴͫ飬һһƷɣܱߵҲꡣҲױ¶ǲ֣һ֮**ֱ£ޱߵԨˮһĺɫ֮ʹڳ˵۾
Դ浲֮ҲʧлӤĵѰƬ̣㷴Ӧֱ浸ˣ
лӤʦ㡣
Ϻûʲô칥
Ϻʦţ׶вİԵϤǷ߳湥ȥһζɫ̵лӤƤһ챬ı׶ڵʲôԺݼţлӤʦ㣬Щʲô
ϺдŲˬǱɽһֲüﵽ£ʲôһȥ
лӤ
Ƭͬǵı˪ͬϺ߳ΣлӤΰ룬˸ִһǣǴδζ׼һɱҪ˭Ƚֻù߳渹䴩ˡ
в֪˰½ϾֻСĶȥڵ¡й龻֣άԼྻʱ϶µϡﻩ
ܣ
һֱ׵Ĺ͵ǴɢŹȵС״һɢЩ޺ҡҡ׹İڹ֮ζ
浡ʥͷŵĴɱϺ˪лӤͫ˱ģֻС߳ͬԴ˶۵죬ס
ⷬս֪ȥ˶ãۡ·һ󶴡
һ۵ᣬȴʤĺŽǡ浺͹ܲͷŹ龻Щ߳ʵĺǵŬ֮£ˡ
˷ܵɿᣬˣˣˣ
ȥѾãɼĹҲͣЪһͷһᣬ·һʯŲ˵һɣСĸȾ㵸Ļ
ҫۣͼղ©ĵط
ੲݵĽС棡ҳԱ㿪ƶǡ
浽ְֻ۵ļһӵһȥͼһƿ⴦ϣڴ˴ԽãԽ࣬СһѾڵ ˣ̲סḧСԣȥҳԵġ
ܺĴһ浳ڹ͵Ļͷͼղ糱ˮһɢĺɫ֮һӿȵϯԭ˱ĲˣЯٽ˼ͷֲſֵסʲô

浸оһķԺ󻮹Ƶðһ亹ʹѵ磬ܼʱûǡһźڲС
ԲͨڣŨīһ㣬ֻù߳滹ҪڣɢŨİ飬ùƵƵߡ
ߺ£ǵصĺǷӵҰһƬƳȳȣܷЩɫ֮ԲͷŹ顣
ħħ飬ħ顣
УЩĺɫ֮ܵʲô˭ٻ룬϶ȻðԲ򵷵ù㲻˵ħǱ߳汣һֱίԨ֮𣿡
ȻƬְ̣ȻС涼챻ǴˣħȻȻ
浣
⻰ܾħΪǣ

ߺȵĳȺħͻͻϡϡһأżֻոճȥæСҲûãص˲ֱ˼ƬƮƮҶ˲䱻ɡ
ԲڰתһȦֳһͷ׼һ
㼸Σ룬Բݶߣಣһж켣˸һԲƵмǱϱСڣһڵɡ
һٵߺȵһȺƵСգۼͱ˾⣬һصĲк۽ֱȥɡ
Ͻͣħǰ
ǺǣֻͬʱɢĶҲŹƫǸֱĺӣֻԲ򾹻ӲôΣܸܵ˼֡
ȥǴӸղŵĵطƿǲܳȥ
ߣ
Ըĳȥһһ׷Ϸֱ쵽ˣϢ򣬾ʣӰһʱֲĵӰǲģ׼ʱ죬Ŷ
һԲҲӦʱֳ浱ͷͳ壬һײ浵Ĵ㡣Ǳ˼£鶯ƭԲ˦һ裬ڰһػ
¡¡
óóȻһ죬Ϻ˹ƣΣȦһٶʵǣ浺͹ͬ߳ƿĸбನ˳
ɣ˳ֵķ׼һ󰭡Բһ˺󣬳ʧټ
߳渹浿һ󶴣һǰ󱬷ҲǱڴʦ˵ѹ֮£߳ˤڵأ
·һ£ΣѿȫɱҡС
浹̫󣬱ನİŻعͫʱתأűܿСıڸоô
ҡҡͷҺܺãأ
ͫȭͷ͵ǰʱ˫̯ƣϳһЩϼ⣬̫˿ڣǵɹˡ
Ǽӳ֣ϰʶжͫ潫λǰһΪ˸߰˰ˣһлֶ߳ɰա
浻ûüΪͫϲͼʦлӤˣ˪ڰȺͼ׽лӥ׽СϷ
浣
֪ܻü
ӲͷƤˣϺδ쭣һԵлӤЦһð㵹ǻὫлҵƣݲ㣬ǲǸŵԵʱˣֻ˷лĪˡ
Ƴ۴ʦɫȻлӤỹãһᣬаġʦɫȰ¶ȶ˲٣ƫƫлӤû

ȵȡ
߳һȺһСȸǼһӵϣոֱ߳ʬϴ඼Ѱ̬оС棬Ͼһ϶бǸ߼ޡС۴ͻƻϡ߼֮ơ
Ⱥֻ֪һ֪
ɫ䣬͵վȺ˺𿿽һֻħ飡
ħոձ俪ನֵ߳ڣ浱߳עܵ쬵¶ȲŷӦǼһսǰ뺷ôܱһߣ
թ
Ⱥȥ񻹲֪浸˵꣬͸оζֹ¡¡ĿѺ󣬸͸͸ֻ̧߳ԴڲԴϾֻԴСĺڶԴԴϵĺǴ˳
߳һȺ˻δüߣ½Ƶȫѿķ϶ת׼ܵ˶ĺסˣЩ޿ײ룬˵͸һѵת˲˰׹ǡ
ڵľ˲ˡ
Ϻħ飿
浣ǣӦƿ߳壬С
ССһ򣬺Ӥ࣬ƻȴʮľˡ۾ͷϵļһﶼҪ취㣬浳ǳǼո͸ˣôС棬ˣܲӻصǳһ̣Ūħ飡
һ䡮ˡ̣궼ҪƮȥˣһãѵûǶԳ浵ʱջƣ̫Ѿˣɣ
浣
Уôô
л˵
ȥ˸Ӿ࣬(#^.^#)


228 
ħƿص߳һ֮ǰ޶ۣλ꣬һ㲻ʱⷽѸټԱбȫķա
ȺʦǶʲô
浣
лӤħ³ĺ˿ǣסæŲ˵лתǹͷ׷תħ飬æקͫԣһֳĻС
ͫܿ췢쳣ڸǣ
˲˲ƣûͷҲܸܵħƶ׷һ൱ˣΪⶫǳǳ𡣡
ŷɳᣬ˿û󣬡ԶԣⶫǳĺܣŪưոݡ
浣
㣡
Ϻɽڵţħ뿪ɽһ
ϺԴֻ׷浲ײħϣı׶Ͱھ޴߳ǰСһ߳ĴԴһˣĺĵǣȼպ󻹷졣
ʦ˪ôһϣ浺ܿ˦ţƤǡ
浣ߡ
Сôڣ
æ߳Ѿϻɽϡ
Ϻɸֵĵһۣקһԣ˵Ҹոȥ취ֻ߳ȥУһЩ֡
ϳӦ߳棬ǵ¡֮һ󣬴׺Ϊꡣһ˱ڴУʱһᱻգɴ˶ȻҲ١
浳ô죬Ǽ˵һϺ󾹻˸˼¡ϸֱ˵⼸λɽµʱµģһ̻˼λʦϣü

ˣⲻǵǼλʦѹִʦ㺰˰ҲκЭǳˣ
ۣˡ
ΪӦħ飬Ĳν󣬾ԶʶָҲõѰȺʦϴ˾٣ȫƵѩ̿
ϣֻ࣬ϣ˺ܰѰСš
浵ͷȺʦǵǰչΪ˫Ԧʦ̧̧֮°ͣʾȺ˿ǰǱİӣҷ˳ʲôʬ֮ء
ˣ
浼Ⱥôɪɪ嵽λˣ׼ͫٸȺ˼һ¼䣬һͷСĴȺ߳ϡΧŰһȦͨȥץһڱǼᣬһԵۣ⵱йζ
һ࣬Ǻݣ˷ܵĴյǰһĸվԣȴַּˣո̫ˣҶûô㵽ģ
浣
ЦŽͣһСѡ
ϳ֮ΪСѡְԴӼʶָһ·ϲͫ񣬷Ҫԣһ׷ʣҴδܽһ𡣡㵽ģľܽϵĻΣ

ü΢ͫһֽੲݵļһﾾһԡϣӭһֽԴסˣȥƻȵţûһ˿Ҫѵӡ
ְԺֶ֣ţҲǣ
ͫ浡
˵Ƶģ񱻹ˡ
ͫ˰ͷ͸ĹӣСèϴѵüͫȵӣһЦָˣǵְ׺һ󻶺ۣȻҲƣ
浵ûϵСƵ֮ãķ֮ͬԽˣԽһ˵ľ׼ȡȷѧ⼼ʱ÷סˣȴûа취ס˵ĳλ
û£ְˡ
浶С޹ʶһģֻħ飬ٸ𰸡
ְ۷⣬һΪ
浾Լո̷ͯš
һߵıȽָĿĵأɽѱֻ߳ٵò࣬һʮ׵׽ƬһΪ·ĺƻˣʱҪϰ
ʦԿһۺЩɫˣܲš
ְԨͶ˼鼼ܣһת˲ţһͷеѸ㡣
ֹѸ㣬ħһѾʮˣȺͶ߳еûй黤壬벻뿪İ취ܿͻᱻʴ
ڴ˴ɽֽһѣ
ᵽʦ˪ˣԱҲҪһɽϣҽǼкһ
ͫҪæ㶢ǣ˭ĻֱӶԨȥ
ͫһȻĸҹ
ǸУʱϺ˶һħŭһûͷһֻ֣ħ鵱Ϻ˪ˣ˵˦ǣƴ
߳ӴͣħƵ꣬ƿز˵ĵײƫƫҪץ˻ͷһͷһʱȥħҰо浡
һһǰ·żмΣĬͬʱͷ飬ͬʱֻ࣬߳ƤĴԽʱĵһĶ
һкѸٳ룬ֻ߳ԣһãҪǲ߳ڵֻħ飬Ĺʧȥˡ
ֻ߳ͫϵ⣬һʱ벻ڶߺͫ׼
ֻƱ浸±Ƶħ浿ڵ˲ſѪڣקһȺС浰סˣǱˡ
浵ħĴԴעӵԶһڶʦǿʲôӦ۵ʥڶ
͡
·һǧտⷢźΪ˶ЩĹ߳˰ˣ˽Ϻòײµڡ
յɵòɣ
浳߳ı廹һȫ뵽ڣµɡ
һ۵壬ֻôҲһ׬Ľףϧһ㣬취ƽȥ
ùõķӣħ¹⡣Ĺ󣬸ջȡСĹ飬ԣܽȵ˵ز
һԵְ׺Ȼֲ鰡ֻԴž¡
Ҳ²ħ߳ڵĸλһ·϶̽͵ϮɹǣҪĹ𣿡
ְһԣҪİæ
ְ׵ĹҲּͷδԹôԴġ浺͹ͷŵӳ£˳ɹ߳ĴԴϣӷ˼ºɵڵһһ
Զķţ浣ⶫػСƭ㡣
֣ѾᵽĽթ֮ˣò棬Ҳ֪ҪԶ档
ȻǾһʱһڲԲವ´Ӵڴܳڵĳǰˣֻǻδ׿һֱκζٿˡ
ϸӦµˣһ޴ڿո֣𣡡
л˵
СѽڣҪ
ףڿ~~~


229 ײ
ܡ
߳ӴħԽӯٶȺ͵ĽǶȶ⣬ͻͻײãɫµһеĹˡ
浣ա
ѸĴһﱻסҲʲô˻ˣ񾭽˽ǻһͫɫ԰ףȥϢƬְ̡ȴȣıQǰܸøģ
浾һиʹḧ˸ʵҲ޷
ͷųĹ֮ǰϣȫΪǿŹŹֵС𵤳֮ý飬СǶ໥ײС𵤡
ְ׵һͨ˼ںҪһý顣
海Ĵ󵨵ͫɶԷҵСһý鵽ʲôʱܸ֪㣬Լȥ̽
ͫĴᰲ˼£ʹԼ˲١
ͫԲĵְһۣϧȫĶͶעϵְȫûܵ²Χ֣̽ƺ˼ٸһʾ𣿡
浣ͬԴ
ʾãһʾְ׸ϡͿʾ֭߶šͬԴ֡
浣
ʲô
ֻһ⻮ܵȥ룬һֱֻ죬ͫеذףѪУ
Ϻʦ°͵ԭ
浣
ֱץĸоǻ͸ˡ
ͷʹ֪ôͣѪѱݵǰϸ̵´Ҫպá
浺ҵĵͷӦˣæѪзŻ˽ӴСΧתƣĿעеֻƤΪݣصһֱûͣЪǲڶĶͷƤ顣
лӤССס
Ϻһ󡣡
Ҳ֪ܲס˵ҪɵһŻݡһлӤûлɽĿģ̲סѵ㻹иõķӣ
лӤڸղһսȫûֵκκãʦᣬֱֻ֮ħŰνǱ浣ղŴӦûǰɣ
Ϻʦһ䵶Ʈ
קק䣬ʲôôǵôӦʲô£
лӤҧ浣
ˣ̲סڶ޳ܾҪ
žĴһ£ЩԼıĳɱ걾
Ϻವĳһۣȴɽ£ɽٽǵ˽¡
ʦһлӤ㿴浺ܲˬҲ֡
ɽһۣ˹ǧǰ浺˪ŪĴҽǸССĿˡɽѪ죬ȻĻ¯˸ҿֱķٴ쳹ضʼϺɽ̽飬Ⱥ޻أȫ߳Ķ
ֻ˯Ѿõ߳汻Ķˣⷭõضɽҡÿʱỵ̈˴ʦ㼫ӡ˪ڽܷ˵ĴʱҲ֪ɽһħ棬ۺǶӷжҪɽˡ
һĻ
񣬸Ҫ̽Ѱ˶ɽˣ˿ڵطаҪĺ󡪡رࡣɽҲ٣ϺЧҪЩ¡
Ҫǡ˪
ΪɽˣϽΨһһֻˣĿɮ⡣֮ǰֻ߳ħ鵱ƣƽȣϾ˼Щ̰֪ܲƫҪıԵ̽
ۿϺҪߣæ׷ȥʦ㡣
Ϻô
ԥ£Сǻ𣿡
ϺƬ̣ľҵʱ֪޻š
̫ˡ
Сſ϶æСƻ֪飬ɡܹҪ֪ġ
ͫϱĪ⣬仯ȷ黹죬ôˣ
ҡҡͷʼԼˣʦԶ̲ס̾ڰʱѣΪСųܵʹ࣬ϣֻǸˣеС֪ˡ
ͫһлӤԾı飬аǰ浸ڵĶܸоСӦ˲١
浵Ե鶼챻ˣбһۣĸŮģ
²ˣ͸ۡ
ͫûget浵ȡЦصĵ˵ͷȻ
Цּ
ͫ˸лл޻ǵιû
ֻҪһС޻СһһƬһСŶĵѵɢĻǶ֡
ϧþ
ûüȡͫúһֶˣǻ˻ΣһΪԼľĺ֢ͷۻʲôġ˭ϵζ֮󣬽űǵѡ
ǰĵطѳ˺ü飬ѷȴԽԽ
ͫһѽ𣬡̫Ծ
浵һӦħ£еħһ֮ǰļƮڰУһһ̱һԵ߳棬ʬһҲܸ
䣬һɫԨðͷȿֺĳϮһλһϢĹʦֻüһҽУͱק޵Ԩ

ʲô
ơýЩ浲ŷЩںļһӽ߳ģԲԲĴԴһ׶೤Ҫ˵Ļ˸ӡ䡯߳һ˫ۣ
ڼγлзٴ󣬱СҲ۸ϣǺÿ
۵ָԾЩСǸӿʱų׳Щǲħٻģ
ûش趯ĺȺСӵȥգۼĹôһСݹǱֱ׹Ԩ춼û
ˣڹ󷨡
⡭
ҰеĳɫһЩ浾ͿСŽΧˣܿһƬⶼ޷͸
浣Сµûôһɣ
δ˵ֻ꣬һ죬ɢ͹âı磬ʱ䲢âܿȻĺ˰˲Ϩ
ˡ
һֱֹڰеħವ£浵ע´ܳȥԶ
˺һŷӦܣ
浣ˣ
ǣ뱾¡
ڳļͬʱʼƴٶȣ˲ƱлӤ˲٣ۿлӤµû׽ֻħ飬Ϊ˳ֽˡͫٶ£ˣħҲʼ׵ľ룬Ψһϵǲ
һһ£ವǰܡ
ۿħ鼴ӳԼҰֽѪ˹ȥÿڡಣĿꡣ
ħԲƱŤ£٣ɿ콫˦ƾʧˡ
棬ף
浣㵽ʲô
Դܲ⣬ô˵

кĴҶɨְ죬ٿӲʳСŵãʧƵ̽ԴȻӴܳħ˸档
˴˳Ĭ
СգۣĿƶħϲɺӵذף˶Ǽ⣬ذϵζǳϤסʹġ
ħŲ˼֣ವ£ģɽϵذס֮һԣƯһ˿Ѫۣ˿ڴ˿˿¶Ͱ׵ЦݣС֣쵽
СĿһģһмֳԺ¶Ƶĳħȥ
ħǹһĨЦƣ˿˿Ƶĺһ˿һС̽ȥܺãûܰѵĿơ
СЩצͫ׽£һˣͺлǡô˵Ѫԣסˡ
һܣһлͣѪУ󺰣ǣ~
ħ飬
л˵
׷ˣ~~~


230 
~~~
ħƬ̣ŷӦǰСȻŪʲôʱֵ͵ﾹҲܱܿˣѲˣ
ˣҲϵС׷ȥȥŰҽţβȣЩˤˡٿԶСܵöûӰӡ
ħ飬
СҲǣոǼװĻŮû׷Ҷˡ˵ߣǱӸţ棬ģ꣬Сͬ޻ǺһȺСɽ¿˰γһͨ
ÿںСڲ൱տˡľཿСŮЩͨͨ˴۳һۼ㣬ǵĲ֮ء

һƷĺХͷϷȥ
СڶϢҩд˺üĩ˷ɿצצڸûͷſԭһһֻڰԵߣֻƯͫ͸ϡϡһգգĳһźڲԲھ״ĵطƯɢĺ

Сβͣŵúᡣ
Ҳһգ۵ĹħȻѰСټĸӦ£ûӦʲôʱѭС޻һԾһСûħ˸档
۵Сۣ
޻ʱ˿˿Ƶĺ֪жᣬˣ͸һ񣬡
˦飬һĳħȥͬʱҲڶеСߵòᣬۿ׹СβҧѪУȳһ·ˡ
浺Ϻƽһף׷ѭȥ
Ϻ޻ǡ
浣ʲô
ǰ浺ͫȻʧڷѹϺ˵ɽ¡С޻⣬ľ־ǿҪ浻Ǿˡ
޻ڣһҲһʲôˡ
Զϣ˿ûмļƣ֪鷳ˣϺüǰһƬǽ壬ߵħ鱻޻ˡ
ľʲôûקͫ˲ƳʮףĶǴߴԼٶٿһ㣬죬޻ڵĵط϶Сһ·ۣĿĵأܾЩľ˵ĵһѣҪ֮ǰһþ
ͫĵԼЩùֲһ㲻
浣޻Ǿ⸽
ħ顭
ܶûŭĳӦˡ
޻ǣ
޻ǣ
޻
һδͷӵˡ浼ͫɵĻҪһǿæĽקһ֮֮Ӳһ
ۣ~~~~
СǿʱʱСһ󣬷һ̾ôգֱһ¡
浱ľһָ٣ôʶˣ
޻һ£ܿˣֻһ˹δǰͱͫסˣ浹˰죬·ûһ£תŭͫᡣ
ͫ浣ȷŽֻƤӸϣС
޻ವܵԣĸ첲޲ʱ浵ļ磬ϧ̫ˣ浣ղиģƭңʶˡ
޻һģ
浣ţ
ֻӴܵħóԼģ飬浿νʮֳԾˣ޻ǻȥССŵһ·ϣµһ¡
ħ޻Ǳٶȣ֣˭Ҳκβ˭޻Ƕʹǰ׼ħͷųĺκβ޻ǣ˼κˡ
浣ϧˡ
޻ǣϧʲô
һʦ˪ǽ߳ħɽΪôˡҲûסһһַŻɽ鷳ϵ֪´Ҫ׶ɱ
浣浡
ǲҵСˣ
û뵽׷ͷʹˣôС˵𣿡
һ࣬š
浲ͬĿҲ벻ʲôõİ취󡪡
ϼתƻ⣬ҲǺἰľҵ飬ɹˣħ쳣թٴĻһҪСġ
šüʲôɹˣ
ϵͷѾһ꣬ȻʧЧħ龿׼꣬Ͳö֪ˡ
浣
һֱ˼ǲʧܵ⣬δһнѿǣֱǵһħһɰħԽɲ⣬㻹ûʲôӿŪ
޻ȫȻ浺̸۵£ĿĵؾͿʼѧСؽ˼ܿ죬صĻҲƬУΩΩФĽͫ˺һᡣ
Ƭ̺ھԶһԣƤһ顣һֻСĵĴдܳ̽һᡣһСԴŲһС룬տ۾С̽ҹڿ浺ͫʱ۷Ź⡣

С
Сһʱβ;ǰذףѵһͫǰȻϸܿ΢͹ĸವ´ȥҲһֻҰſ浺󱳣С̬л磬ס浵Ĳӣǵı浲ֲ䡣
ͫ˳ֽϵѪмֵĳСһѪô
Сӻѽ
СĿεе֪һײħ£һ亹ˡ׵Сһ﷭ȥļһ飬СΪںԼˣ͵ط¶СصĽлš
ĩˣԼԴ浸ḧţãŶ
浿ЦãǸܵܡ
Сſ浻ִĺãá
ϼһžۣûȥţֻ޻˵ǶסôߵǶڽлľŵ֣òӦЩʧСţСţ𣿡
Ȼڰ
ȻͷͼľŲ֪ʱˣЦеСôҲˣ
ϼģرãһЩɫֲɼԷʱһֱڼһʱ䣬СŶ֣һҲ˵ɤǱʲôסһ
ľż浰ã˸߲ҵĺ浵˷ɽҰ
浣С̫ˣֻҪһʳˣͿԺܹԺܹԵĴڶżһЩС
Ȼˣ޻ǣҪȻС

㵽СһﻶĶ˶䣬Դ˫ϣһͫϣֻ۵תһȦһûһµİгһ϶
ۣá
л˵
ۣ⣬졣
٣


231 ɱ
СԲĴͱСԵĻ̫٣ȫ˷֣޻ǵθڣԵ޵׶ԵĻ֮ϧ󣬾ͱһһ߷ǵССǾС޻ǵ**֮¶ȹһ䶴ļ£˵ٻ
Сʱʱ޻죬Լ˲⣬˵ҲȲͯ£޻ǵѬ֮Ҳ֪˲١确ˡĹ£¯࣬СԼĿλ˵ˡʱдʦһտԼСֻÿνǷˮ𡣶ľűûɽ°
ⲻһǴꡣ
ɽĳһȻضɽҡӻȥ
쳣ɬ£ҲǵһЩͬӵʱҲѶ֪ˡȻľЦճģȴһ仰Ҳ˵ڡ
ңνǵһͷĳһʱҲ޷£Ǿ¶ľ֪ܲˡ
ˮչֵһУǶľŵδ
βܽ˺͵أ
ϣάЦݣģʱĿתĿǰ㵸ĽΪϲõ£ȣɷһʱЩʧӶǺܾǰСҲˡ
Σһֱš
ľŽ˰죬˶˵һˣͫͲ˵ˣܲھͲڣСҲǺϲ˵ϻӡЩ죬˿޻ǺССһһֵģЦôˣһǺܸ˵ӣɽϵ²˳
浺϶һۣԣɽϷ˴£һֻħѵʱҵҪ಻
ħΣնӦòֻ߳棬ܱ֮ΣգǷβܣһѡ
ľ׷֮£浲ŴµĽɽ˵һ飬ǽħΣԸ֪ϣ侯衣ϣľԽǵΣĻҵûؼһˡ
浡ϣ
ֱǰʯͷԼĽš
ϣɲأʱȥľҶһʱ̾衣
浵ͷԣ¿ɴССӦɽȥʱҿܻԲħһһϵж㲻ȱϯ
ľűһһ˵ˣȷɽڣ
˶һһۣнĿɬΡ
ͫˡüĿ顯ΪãСϣ浣Ǿ𣿡ȥɽڱ滹͵͵ɿԡ
ѡ񣬻ɽͫȥĵط
֪Լһ·ǺͫصлңлҵĶԹ˵ɽǾܵ¡ңлʱգҲСˡ
뵽⣬üĵšø
һɣľҲ̲ס˵һǴ꣬ʦҪˣȷûһɽڣǿԻɽٳ浣ǻɽһ·ϻ˳˵òã
浣á
϶ľ˫ε۾ֶܾ˵ڡ
ĺ
綼Ҫ֪
浲һϲˮˣϲ쵶ն飬֪ܿͶľҪڣҲҪڶԷҪʱߣСŴֻʣһˣСţ˵
ľһ¶飬֪Ķôˣ
浺ģҧҪ˵һҪ£¿ܻ޵ġʹ࣬㻹кܳ
ٿվ浣
̧ͷϵЦݲˣ˵һ仰ԷŪһһʱһ𣿡ڣҲýһؼҵˣƭһʱһʱһꣿꣿꣿ
ϣһʱһʱ
ոջãһգۣ˺Ȼţ໥ţľľһ£ϻ˼ãȻ˵ʲô
ԼԴôһϣһ˲йἰȴֲȷԼ쵶ǲնԵطˡ
һ̫̼ʵ䷴أ
СſǸδ۵ˣһ̫˳˳ˮˡ
ľſšü浣ֳ˳һ˿Цݵϣ浣С㣬ܱܲգʲô˵ʲôҪҸˡ
չŹ֣޻ǺСƵĻεȥˣĸվǴžʤ㿴ңҿ㣬˼
Ψͫ˹˿κӰ졣
ڶľߴߴʸͣʱſ£ŵ棬ã浣ǵ뿪
䣬ĸζ˻Ρ˯еСϻʱסɣš޻ǸվڸߴԶ
浣ôˣ

¡¡
úõһɽһˡ
ڿնķ⣬춼˸͸˪˺ѷεĽܵʲôţʦ˪Ƕڣңл˻ڡ
Ϊʰо֣Ϊɽ˪뿪
üͻͻܾʲôõҪ뿪ҵȥ
ͫҸһȥ
СٴνСһﶪ޻ǡʱŲ΢٣һֱľн˶ľţ֣˵ǶľҵҪ֮СţԲ֣֮ñܺá
ľһ⣬浣ҲҪ㡣
İθ˼֡СţѾСˣΨһһ뽫ñҪúţ
˵꣬һ𻹵ľеĲקͫݵĵطȥˡ
ੲ߽ȻҪΪβһǲıˣ
浣˵Ұȥ

ԽɽϣԽվɽݣգۼԨԨºڲףɲ⣬ʱʱЩСϴܡ
ԶԶȥ˪ЩСקס˽ţɲԶҲɲߡϸһЩС棬лЩٴ˩ס˷˵ж˱һ㡣
ʦأ
Ĵһ£ûҵϺʦӰᣬһһԴܳл˴˸ֲ˷һҽУ׷׹Ԩ·
浣
һ֣лӤǰһҲ˫ֻصԹˣٴȥͷŷ硢ϵŰ
浼ȥлӤȥ˪
ܷʵȴܲпᡣ
ͫʹʦֿлӤʱлӤĺ޻ֱ֮֮ǰҪߡͫԶ󣬶ߣһΧڣϣЧϴʦıŭ֮лӤֻбķˣ浣æҲˡڳʲô
ƿڴ㻹ɽµӣվʱֻ֣Լޡ֪ԨǷų߳棬ش½Σ
һֻħҲͰˣԨסɽ³Ǿش½δ³
ɽ뵱ľŲһǿԨһ㡣ȻͺȣɽĿǰΣһ󶴣ΣΪʱ󶴣ζ£
浺ܳĶ̲סקקͷ
ܼӦ·İ飬δָٴγǿĴʶг˳סһֻС߳ͲٴɫƴһһǼּ͸浾־ͷٻϺüʱ
ʵϣ֮ǰΪסħ飬ϵ߰˰ˡ
浣ܣ֮ܽԨİ鶼׾𣿡
΢ͷŹ飬Ǻòٴα͸ʱᱻûһ
ԨȼףҲкüʮˣȡɲ⡣
浾ðԼ͹ͬʱ׼Ҳһˮ뺣һûв˵ˮУҪ׾ԨҲаʦ
Ŀ񼶹ʦ٣˼ʦˡ
У
ĲУӰѡ˼Ƹߵ㣬ֻ˳ˣǳô˻Ὣߡ
ΪԮˣ룬ȴһȺǿһĶ˹ȵףȺˣͷҪٷˣֱ
海ŭ̫ˣǼŤͷһһ˶ʱгС㡣
Ⱥٵǿлң룬һֱ˼лҵʲô˯ͷɽڽϳˣ˵ĿΪ˷ˣ
лӤæ͵еļ浣֪̣ĪҪĹ˻һġ
ȷһġ
ϡ
浣лӤ²Ƿˣ˺һҺβǶԼˣ㣿
лӤҭһ仰ˣȫˡ⻰ô룬÷ǳеɵĽ˸߹Ļ޹ˣҿһԼĶû
лӤæӦʦͫ⣬ȥϸЩ⣬϶ι˶Ըң
浵Ӧ³һлӤѪĻ̫ˡ
ҲϸһСιʳڴˣ
浣ˣɽ쳣ȰĪҪǷ˶֣ɽĵ̣뿪ΪػɽĿǰ⴦˴Ԩ󣬽Ҫ̵Ĳɽش½أԸ
Ԩһѿķ϶
̼Ͷ˺üţ˲ͱڰˡˣԨЩߵС߳ʮֻԾÿһʱ䣬קһȥҲôһṦл˱ȥü
̣ǻ
Ԩ̫죬ʱˡ
ֻأ
˵Ŀ˲ӷת˴ϣлӤ񶼲ǿڣƬ̣֣ӤСȥ
һһɻлӤлҵĴûôܳ裬ֱǳ仰͵ģЩҥԼֱ
΢΢𣬼һС߳泯߳ͷһ򣬴ƫһ㣬С߳һβȻ˳Ԩ׹ȥ
С㣡
浣
Ӱ£ĻһӰ˵ĸ£Լǵһ˪ˣÿεĸоͬ浸˪˳˳ëҲ֪ԨʲôҪ׽ǵһԨأ
˪ͷһϲõУһӳᣬҪͫʹʦһƵȫɨȥ
˭׼ȥγ׽
͹ͷŵĹ飬һ··˰ŨĺǵӰڸǣȺС߳һײ֪ǣһ
浶Ҫηľ۷ˣ˹⣬Ҳһ·䣬ҲӲһͨ˪ףŨĺ鶼޷͸ټ£ҿά֣㻹Ҫ𣿡
˪ͷòò˲жʾ£һֱºһգŨŨ׹ϮԵֻӴķգۼΣקһѡ
浡
˪ԭѾ̬лˡ
˪ƤЦЦһμ¼ɽԨһλ棬һ򿪣γͨλе᲻ӿͨγɣΣϣҵħ飬ɱĳɳ
ܾĲԾգգۣʲô˼
˪ħټеİ֮ūϵȻδھش½ͨʱش½һѣɽǿʼҲǽ
浣ʱллҵչˣܸʶǡ
һ¡
л˵
ˡ_


232 Ԥ
ٻˡ
˪¶Ƴģʱĵǹ˼㣬տԨжȻһ磬˹죬Щܣһ͵ţ岻Կصϸ˼ԭȵľ뱻úóó˪
**ȵĻԨ·˪΢Цų˫ۣ貵չһŵĻҫ۵Ľ˲ʹ浵ۣ֮һɢԨţߵ߳淢һ̶ĽУªĥɰֽЪ졭
Ŀһĺڰ****ƣܵĲҡԨε߳ǳȺķɶ˻ȼе汬һŴ۵Ĺ⡣
浿˪ǴײԴһһȺķɶͶԨ·
ˣ죬ֹ

ɰ죬հһװ
ŭػصķʽλڸ̨һ¹֣ʲôûüͱǹһ͵ȥ
ĹԨһ䣬ڶߺХаҲֹˡ
浣ޡ
ţ
̵պһŸоһĴʹµԨƴһʵεɴ۶Ԩ·ĳҵȥһˡ
ĵڶ̾Ϣֻǽ˴еķˡ
浶Դ˽Ӧֻ첲ⱻͬǯס˼ûܳɹһ¾й
ͫ²ȥɽغϡ
һƻһȺƻߣԶ޸ԭȱķ϶м俿ϤĻζԤʾɽһεضɽҡˣڳȴһû뿪
֪ʱֱشʦϺһ׵ĺڰǷһʹ롭㡣
ץסֻסԼʹе֣עԶ֪̾Ϣѹһ־ˣ
Ϻеһֻɵǰ޷˵˿ӣӴһ㱻ԨɵǰɽԽŤֻ֪˼棬棬Ϊ
**ƢҲòһˡ
ͫĵֱץסˣһ˷ǲסĸ̵ܵζޱߵĿɬ
ϲζ
ʲôֻ˾ûˣ
ˮһգ

лҴΧԨߴߴɵĽϺ˼ۺεıлӤˣ׷Ŵȥָܶˡ
лϴĿľΪ˲׽ˣϣ߳棬ħëδһ˼ʮˣֱ˷۱ϷŪһֱˡ
лӤͷĿһ۽֮ˣ̼ˣȻɽΣѽ⣬иǡ
Ϻɢ䵭Ϣġ
лӤбһۣǾ䡮ȻҡĻתһȦ׻û˵ֻϺһкл½½ɽߡ
̼ȻڵϣС㣬һȥ
Ϻһϵĺˣص²˺˪̹ǵݽɪɪ̸ǱϺŪýѣɽʱҪڱ˼ҵĵ̣ɽϡ
˻ãһʱ佣ţۿҪսһ
ΪӦɽһ£ɽǿ֮ĩϺĸǴĿǰǿƶӲġ
ҡҡλεվ֮䣬˴δˣʦ㻹кܶҪ죬Ȼء
̳ºϲҪ֪ɽʱѹͲǽ̬֮ͣǿӲͷۡ⻰лأ
٬üмֲͷߣ
ʱϺڴĿ浣С
ɽϵһֱڣ㳹װȫɢڸ˴඼ˣΨ浵˻ţĿ˪ֻĴ˹ȥĺܶѣһ䣬Ϊ˴ΪΪֵǷִӢ¾ԡ
¡
ˣʹġ
ֻģ˵ģòëļһȻͲˣʦ㺮ŵɫȥܣֻĿںһʯѹţ̫˳
ҹͣЪ䶯ԨеС߳ǺǳԨһʧɽٴκ϶Ϊһֻϧһòïʢ֪ͩôģٴαһױ˺ӵգŨŨٴλΪС
ȥһֻء
ϺʧǵԴҹ浣һѾãɽˡ
̧ۿϤİĵطɽƽһƬǽ֮⣬ʲôûʣˣʦ㣬ҵδݲɽڡ
ϺһԵͫͷСġ
Ϻת˼浳ԴרעĿһĨϦ͸˴죬·ֻͷķ˻ڣһʱҲˣòŵ˲ʧʱµٴε
һһźͫҲɽ׸ɽȥСڵӣ޻ǺССһﻹڴڴڵĿɣϵζ㣬ɢһɵҩ㣬ЧⱾѪζһС鳢£ֳеӲӲģ΢⣬мֽ
Ƚ֮ݣ߸Ӽһ㡣
Сֻѹһһ飬סĴӽӴͳ·ȡ֮֮ߣеǽһ죬ȫûܵκӰ졣
浿ǣǿʯŲ˼֣ܴ֪ˡ
ַӣȻС޻СԴģ浰ǵСԴСģ
޻һ߿һ߿ڳݲıˡ
СƲƲ죬ţ¶һίʮ޵ı飬ˡ
СһɴеʳˢˢĶ浱Сһ﴿Ŀעţֻɽȫ֪κڹһֽ»Сɵֻܸ𻶿ĳԳԳԾͳɣСǸеȨ
޻ǿһڣ֪ͫ뿪ûáľŲʲôںһ֪ʲô۴ˣϣ뵱Ȼ׷ȥˣ֪Ѿ֪ˡ
ʱǸСߡ
ͫ䣬ɫ̲סοֽסһ֪
浳һǿЦٳʲô⡣
ľҵĪûʲôԤסҲеģϸ룬ңľʱѾԤˡ
˪
˪ĵŴʹЩԤʻ
ңľУľҺˡ
л˵
Ŭ~~~


233 
̫ĶľĿǰСֻȥң֪ɽδ㣬ʮա
ڶľֵĹ⾰ڣѳһϵءŰ볨пɿӲݴһƬǽ壬Ȼδ˴ЩӲݵĸͷܵϸߣ֮޻ǺС߳һ룬Сֻϰڴ⴩󣬼ϻһΣҲϰߡˣȥˡ
ͫôܣ𣿡
ҡҡͷҪ֪ѹȥ£Ҳǡڼº󷵻ءƿһţڵİ貢û˵Ŷʧ˸𷿼⣬һжԵôǲһ˶ѣСû
̫ͫˣôҲǸʦ
浸ˡ
Сֻܳȥһˣ˶ľҵһѱȫǶľҴӸѹεֲԼֹҩȵȣüӴװš
޻ǣ浣㡣
СһӴµ˰죬ʲôûܵѽ
ôһһѶСνĶֲͬҩɽľദʱżιһŴζĵҩ
浴¼½Ӵеı켶ؼһģҩҲձ飬ҪҵĿǴңҵǸľС
ͫæ򿪴ƿԵҩСһﵥ࣬ʹ
С£ͫ²ʵһṦͱСʨ޿ʼȣؽеû浱Ű֡
浽ЩȫսӴˡ
Ǳľġ
š
֪˲٣Ҳ֮һ뵽⣬ŤͷٴιעĲʶɣ浴һ̣ץ˻ȥʵ㣬Ҳô˵ľеʯͷʲô
ñףã㱻󵽱ͣģúƣһϢʱŽʯͷ̺һķ˾**Ѫ㲻ϣºˣҲ֪ᱻֻͼȥ
ĽʺޣһԹ
ͫɵһôˣ
üѪѹֵң˪ǰϲһ۾ϲϡһۿ˪ʵݣŻʱиɼȻǷһ֮ΪβֱӸ˪
޽⡣
һ۲ǲǻʲôû˵
ǰɡɡȥɣ͵ֺһۡ

һչǵĿջͣЪգĸһ¥Ȳ裬浺ͫһһգСֻǳԳԳԣ޻ǿԴһ̳Ե뿪ǰһ룬޵׶һСĶӵиٽ㣬ԳɹԲĺͿʼιϵȽιĩٽֻ㱻浸˵Сι
ȵºС浵ĸСʣû᲻
һ㣬Ķ浵ĸҪ浸еС޸һǴȵģһСģġ
˵꣬ʹһ£΢֮ǰɽڡɫ䣬΢΢ͷ飬תһܣŰ˸еĶ̥
˵Ҳ֣λǰʶд˴꣬еСŸδԭô㡣һΡʶз췭ظı仯Ҳš
浣һֱǣڶ¥ϡ
š
вҲ
˾˵ɫĽɽϷһϵд£ڣ޷û¾ǡ޳١**ħԼȵȣÿһ׮ÿһ˵˵ϸҹ
£Ҳ֪ġ
Щ춯صĴ³£ľһһҹ䱻֮ԵǰأᶼûԸˣ˵ɢɢ˵Ҳˡ
ԡ
ʲô
ͫصķв豭õĵ˲Զɫ˵رɫħллӤԼɽϺȵ˵û˵㡣
浿Цãλ˵ʼʺ˼ͿʼƮˣɽһܹƽٲڳ˵ĹͣĹͷǴʦֻ͡ɵĪ
˪Щʧ
л˺ᡣ
ԡ
һǽԼҲȥˣ海Щ֪κͫἰлϵˣ㡭Ҫһؼ𣿡
ͫһĨҪ
£ҲǺܻӭСҪǣ㻹һȥ𣿡
ͫšüأҪǡ
קקԷָĦ**ϼ룬ŶԷϴ¶ȣҵú˵˵˽лϡ
ǵһγȫĵȥˣԭ˹ݺȥҲһ֪һȥΪ˲£ͬʱ˶ϡ
ԭϣʲôлڴġ
浣ȻǴС͡һ壿
һֻҲסˣ浿ͫ۵ǹ˸Ŀڵĵطﶼ֮ܳΪҡ
һϷ󣬶¥Ҳˡ
浵Ⱥ˼գûȵľźϣֻûʲôתչȥ£һ·϶ܸо˸ˡ
ͫȥɱǡ
Ľסĵ˺üܣһ£ǾѵıɡãȺ˺ûٵ⣬Ǹš
Сǵ⣬浵˵ȥɢһڲͬϣҶסȴȺ˾ʱһ䲻Եס
ԹΣСҶ˸㣬ʺԵˡ
ͣˣͣˣ죬𱻷֡
ǸСֽȥ׽ͬˣ֣ҪҪȥһѵ
ͬ壿Ӷ䣬ԭĲһȺˣһȺޣͨһ޷Ǹ߼ޣҲν˼ޣκл
һɻûεĻ޶ǳѸ㡣
ⷽ棬ھŲпԾ˿ͷ޻ǣԶ
޻˦˦֣գۼûӰȥһƵġԴԲ±޻ǽֺͫˣյԣС𣿡
浣ɡ
̱̱
浱СһһҵӵţעȫڸһСϣǱ֮ǰлҵ飬лλ̫үСһĴڡ
Σ
ͫʲô֣
֪ͫʵʲôǽԭ˵ףĻлӤδлӤİæֻԼ̫ˣⲻٴθĿڣлͬ¹âߵģпϣʧ
Ҹ֪лΪζҡ
꣬ԭǸϵķϲġֻҪϹӣỨĴ۽Ūȥ
С˸ͱë׵СʨޣصҪ浵עֻñСһϥ˳ëһԵͫˣܿҲĴʨޣβ˦˦סβͼȥ浵
ۡ
Ҳš
ͬ壡
浶߲ϴСԵǴݹĳȺΪļһڿСͫͺǻΪͬľסмϣɳ̸һ̸мǳַƱģ޻׺Բޡ
˵һ˴죬ֱ޻ǿһֻ޴ĻޣԼĪͫô޻ǽʳһСʳˣ
СһһһյܹȥˣСצצ˾ţ֮Žʳֽһ֣ʳѧֻͫķ񣬲Ҳģˡ
ޣۣССײУ
һԿ¹СֻȻѧˣֱ档


234 Ǳ
һ·Ǳ˺ü٣ÿһζ޻ԲʳСͻݵСһֱ浹Ŀ࿴ĩΪʳӹһÿ˶쳣㡣
ֱٽ¶ʱ
С㣬ؼҡ
ô㣿
ԼǶԷһ֣Ⱥһ·ȤļһֱӾηǰλ̡
Ҳգ֪СҪˣūڴ˵Ⱥ롣
浱ڶڴһлҲΪ֪£ϸǾͱ˸ˣⲻáתһ룬֮֮·
̵Ŀͫ˼Ҳûʾͽӭл
ԸоȺһ̤㶼ǺҲȺ֮Уܿ߱ûǶƵĽٺСԵҲһʧˡ
ˡ
Ҳûô
лܴ󣬸ûʵĳ̶ݳݣ洦ɼ߲ʯڼɽϣǡⱻ˷ڴ˴׺ģһ·߹ȥʱ̧ͷ˺üΡʯ쳣أ̻ò˿塮óס·ÿȺɽʱּۻۡ
СȫЩ֧š
Ѳɡɽʵʲô
̣С㣬̫үδ󶨻ټ㣬ˡҰԺкϢκ¶ҡ塣
ˣ
浲Ǻ뿴ɱͫˣæڰֽ˴ߡԺܴ䡣ÿⶼһһװһЩҲûκ
оһŷЩȫ졣
޻ǡСɵܡ
֨
СֻյһİĵطֵΪ˷ܣǣִ㵽ȥ浵¶գ޹ӡ
浣ΧֻԺ䡣
޻ǺСһۣͷɥĿʼͥԺֻɽҰҰϰߵСһԣͥԺֱ̫оˣһʱͳ͸ΨһǾľǣͥԺлһСС˼绪ï
޻ǣ浣棬ǻȥҴʦȡ
СԼɱСӣˡ
浣
ͫ䰤˿ѡмݣһһҽСֻ˻ȥ壬ʱ±⡣
˴˸һ˵Ķʱش͸˺üأٻһȺͬ󣬡浣صһֱͨ⡣
Ƴ޾ɵֻһȥڵصڼõϡ
һضСر˷ܣóͺʼٿӼܣٳһһĿӣٶȺҲһת˲䣬浶ֽӸˣ»һĵط٣ֻĵģ˷֡
Сֻᣬרעڵصȥˡ
ʾͫԭ֮ȴץʱֱ⴫һ죬ǳϸСƽʱע⵽־͹ַڼž˶һּµڤ룬ǳᡣ

ͬʱۣһۺ
浹ϳ֣޻ӳСˮĴɽһӤСǱˮ׳˳ڰлĴһ£ֶĲصĵ˷ڵˮС
໣飡
ʲô⣿
ֻһˮ޴Ժлϵһֶ̽Σһֶ֣൱ªֱǡ
СһԼһСڲнһϴ໲ҽŶ鰡
һ˦ٴνӻǵˮ̶д˳ڵϵ£һҪǳ㣬һ·⡭ǵûİ
Сһ⻰һֽͦˮˡֿͫ죬½ൽǰᣬȷǺġ
浣ˮһĻޣҲϣԼҲû;磬ֱӿ˰ɣѺܾûԹˡ
䣬ջQϸߵСͨһſǰͶʽңң˵Ǹʵϴģ˵˵ܰǡ
°ͣϴ󣿡
պ٣Ǳгϴľ͸ˣΨʶôһưɽڻ㣬ȻһȺܹûεĻޡ
С浿£ûУͰһȫ˳
ԭ֮ǰǰʶʱʦΪ˽ɱȺŷҵİǣټǡһΪ޻ȺǵĳޣȻл޺˼ټٲһҲû˷ֻ֣ҪսܹѹסȺ˼ɡ
ͻڣʱлһɽַˣ˹׽Ƿʱս뺷˪ʦʦ԰ģлԲʱûֵʲôò˵һëûţ˶ΣŵʱҾͰ޸˻
һˮޣһС˵ˮһģҲҪȣ
Ⱥ׷лһ·û뵽ʲô÷ӽͬȳ㻹۽ȥʶ֮Ĳ󣬹ֻͷȥϺϴˡ
浣
Ǵʦ֪ҪлԵʡ
лж߻ޣеѡοֻԻͬҪԼڶвͨ˵Ƿߡ
ˮһСͲ±ɶ罷ͷô
ҲóԣƤ񣬻رݡСеĴޣǸոճˮﱻĸо»飬ֱ2.0汾ϴηĿ浣ϴ˵С顣

ģǹģ
ҧҧźߣҳ⡣
̥ＸֻرСԵʣ浶СģĻ޵ȷʹɱ֡żŻ£ҲǿԼҼӵϡ
ͫȴǲ̫ģҲ֪٣Ƚˡ
⺣ģһˮĵطر죬ʱץץס
浾˫ͬеľȴҲǲٵģȥʱˣպÿˮƬ
С
ӣײеˡ
߸սСһţ޻СֻһһðСԴĿˢˢĿǸе˺ѷεļһ
£޻̧̧֣ſСֻ˿סڽһСĴӵضקһǸͷĺӣСҲģֱдһΨһ˫۾ڿҲıˡ
ʶ
浣ʲô
ץץԴ̽ģȽϱǸץסˡ
޻ǵͷקе˿ССӶק󣬺ܿ죬Ǻקһӡ浺ͫĿɿڴ£Сֻץס̽鱨Աƫƫͷ޻ǻߡ
СʶǱһţĿʼ̸
ôҲץסˣڼˮеٶֻҪˮ˭Ҳץ𣿡
㻹ڼ½ϵأСץסˣ
ǡСģԣСĵˡ
˭ǵĿôȻ滹ܹ䣬ǾͱһһȫקˡͨǳСУ̫ῨסĿǰҲʩչǸǡôȫǸסˡ

һһĸȫʽ޾Ϊ˱˭ץסгɾ͸г
ԿǣԴͻͻۣôʦ̫ˣͷųһ豻ѹ£žɢΣյĹ⣬ĸΣµ죬ô˵ǸǸպþͻˡ
޻ǺСһĿ⵱ĸѲˣʱȥᣬͼͨζжһʳСưһ죬ȶˮС㡣
л˵
㡢ˮƬС㡢


235 
δ̽лҵϸ֮ǰ浲׼СֻͥԺϷˣסĻһܵڣűų
ûõһȳͬ塯ĳŵûκɣСܵڽӲͦʬֻ޼Ѷȹ󣬡ܡ˷֮⡣
գһϵĸ«ͷԵıקպһʿͷֱڳͫ˶֡ЦеĿһۣͫҲûСֻקקǣ˿ߣ޴˷ĲҽС
ԳСĶ

ͫ浶űһҲһϵšüĸ֮ǰĶһȫ߱λ޵սĿŶѿһ۾Ͷϡ
Ҳ벻ͨĵطҪ˵λս뺷ĸСֻ򲻹ʵǲһ
ѹֻл
ɪɪһֻò׽˿ˣ޵µ󣬡㡪㵽װﲻæ
죬Ҫ֪˵˿ȺǿͫҲҪѵҰΣΣƾǼСһȥ˱˵£
ֱͫͷԣ
ܾĿɿڴĿͣһɹ˵㡣
֨֨
ˡ
Сֻյĳźţʪܽݣ˳Žֻһܵڡ
ʱͼ浲ˮرϣһֻ׾ĽѾĵȥǶȾһȦȦĵ״һĽӡһ·ˮرڣС㡣
лһʱգÿճԼסССͥԺ⣬ҹ̽·ĻǸլСңеεζڣʲôҲҪ¡
̹һˣ˵һЩûӪĻй漰лҵһЩȴֲֻᣬЩѣΪֿǣһҲ뿴ǰ⡮ɱ֡
̫үˡ
С㡣
쳤СȽһ£۵ĽѾһˮе㷦˵
ʱУǶ̶̵ʮദлλ̫үִǿӲ̲ӡϱ޳ԵȴҲϲ̫ү·ǱҪ޲ⱲӶͫǼСӦǡ
̳Ƭ̣ȰСˣӣ̫үһϢǸˡ
浲Ϊ˽Ƭ̣̰
ͫ߳ȥԶų֣ˮİһѱݣòʪĽѾӲøɾЬŰݣǵ״ʲô⣿
ʲô⣿
ʵˣҲΪͫΪһҪЩնԭصһС
ʰͫſſһƽëָƬ̣ĩԷǼΪеĶ䣬ԶԷĶţԽȤˣǴʲô⣬ˮڣЩ¶׽ߣôᷳˣ
ͫ£ضСƶ࣬סòСҲû취ʩչ
㵽Сһﶶ˶ʪëڸɾĲ˲䣬ȷˮ浵ĻﰲԼҵСãصԴĶ£ԷѹԼˣ
һĿںʱžžવҰΧתһȦСżצצһ£˼ΪԴɽ϶Էˡȡоǰ߶߶߶ֻʱʱˢһ´ڸУ£㲻׼һ£źߣ
΢ɲüʱʱ̫һ
ֲֻ֣СƵ˼
һⲻ꣬Ԧʦǵıͨ޼䣬ֵıޣͱమɱĬĬ⣬ɲʣҪ׼ʲô
Χͫת˺üȦ硪
δ˵꣬ͱһƴϡ
***
һ磬浴붨۾ͿһԾúʱ̣ڣһǿʾĴڡ
꣬ûǣĵҰúܣǲԼںδҲǵãţصһ죬Ѫڣλ̫үһǰ㾫壬ݣ˵ʱһֲɽ¶ˮĸ˷緶һڣôӡ˫ʱƵϬĿ⣬վɨһܣȷͫСֻڣŲ̫үˡָ˵ԼԴһ˫͸ЩģЩˣЩҪµȷǵãЩǵһҲ֪̫үܲΪҽлҵСα˷ؽ磿ѲлЩǶǰ費ɣ˵лұǸпõĿտǣ
ԭ⵹ùŭ˲תƵлңʵһˣ˶ӣţáҲĬĬĨҪ֪λ̫ү˵һδܹɣС㵱ǵ졭˼Ϊⷬ·ϵоѣϺȻʹ̫үʲϵЦ
ã
øƨ
ͷ²ë
ɫĮĶͷȻ˵лҶŮҵһķɡ£ȥ飬ڴŵһǣеˣҾϢ
֮⣬Ĵ󵨵ȥ飬ڱ赣
һչûκιе˶ԣܵ˵з̫үӣӦܳж¡һ˹ȥδ;ҲҪҸĸ
סеĶĸУۣ˻棿
̫ү̲סЦκαɵĲˬرϲѾͷȻһҵĻЩǣƢҲ֪˭
ʱһ䣬͹ʱһģһ
һἰ浵ף̫үϵЦ˲мֲãѹֵŭҲһţԶĳֻСһȻûӹ浵˫ۣԣλסİ˲޲죬ԭļҲ˳֣֪йڡס»ǴлӤлƴճģѲԷԸ
¸ҡ档
޽**ϣ²õǶ־Ϳݵ˵ġ
һԼһ޵Ѫ̲סššüҪ꽫ԭʼٸߣлҲһ㡮Ȥϣеⶼͫٽõ𣬶οٵҵ𰸣Ҫһڡ
취
ûϵõպܿ챻ҿɴ
л˵
ҿˣˡ
~~


236 ľ
лСعºܿµ۹ķзһʱ浳˽ͷβʿе̸ʣйڵ£ֲ²ı۷׷ݡ
С㣬ݷá

浲ɫmmp
ǰλ̫ү̸νС̫үϲϢֶߡ֪ţǰݷõﲻʲôߴð˴̣л֧һЩҲǰ˸죬ﰵĴ̽Щںδܹʲô࡭̽ĸǱȱȽǣ
Ӵ
˭TMң
Сү
׺ݣеĹɢĴС飬žƫҲ޼£ֱƶӡ
̧ͷֻ޻һֱཱུŴ*ɣӵȥڿлεһֲֻסĴӶͳԼĲػĿಣƬ̣ͥȾɫɫʣǼ̶Ľ·һֻڵġ
ǶϹ콫С׽סҴӣӷǰƤɡ
ڳ㿴ңҿ㣬û˸ҴԺץˣʵ⼸޻гԿ̫࣬ƻƣһ˭ôȥ̡
޻˳ƳԷֶ˼ʯӣǵ˰ϰӴһС
̲סЦˣϵ޻֣Ͷʯӵ΢΢һ٣䵽ǰɵĽ̫ͣ
޻ǵСԴ֪Է巳л⼸գúܶԣȺˣ˱ǣǿүү̣ȻҲͲǰա浹˵úܴȷ˶
޻֣µĵͷã
ֲֻݵĹļȻֹӵˡ

л.޳
浲ǵһ̴Ӹ˺ͻѪ֮ʱԶԶͼλϼżİף̸ЦͷӦǣ˴˼ƶʶ
Ȼڶѣĸֱڵ۹ңáȥ˻޹ȣ̫ү˼СӦԡ
浣
ûȥӶлҼȥ˻޹ȣ㲻ȥ޹бȻֳʲôϡĻޣлӡ
ȺĲҳģһջعû˳άϵ¹֮΢Ĺϵĺ
̲׼⼸ǰǫλ̫ү޷͡ʣ֮УСȫȨ͡
Ǽ˵Ŀתգֶһµķ浺޻ϣ۵һһ桢ȡΨվڽԵһڼʱĿ¶⣬һţ׻ûӹ浵ĸ֪
Ȥ
λӢ˵ĹؾлС㡣
С㣬μ棬ǧҵļ񡣡
С㣬ǽ

浼ס˸ո˵֣һǧҵĹ
ȫѼϼܣ֮ǰľСżǰ߶߶߶¹ҹϵûŪάϵƽⶼл֮ǰڵлңҪΪʸ֮ġ
Ȼһźѣܿ죬Ⱥ¶ǴеĿġ
лҶ޳һֻ֣ˣٻȤ硪һЩȤζģ
֮ǰйһ˿ԣһģȻǸȫ¶ļһ浽ʾ֭ڼѹ£λƽƽ˺ӡ
ϸûԵ޹ʵĺޡ
ǣˡ
֣뵽ΪȤ£˵ҲοһΣһֱºĽ
ðð˵ǻСү
ǾͺãҶԡǧҴС㡣
СΣ
浿Ǽ˼򵥼仰ͽƵһ޷ܾĵز̲סЦּ⣬˵
浹˹ǣ̨ϸɿû³һ棬Σ
һ˻СүûûεӦһ⣬༸˶гɡҪ֪лҶ޳ЩΪһֱӵ㹻Ļޣڶ޳ѹӵĸ߼Ҳһ˼ɵĴڡ
ȺССүĸҵıлҵĶ޳ڳ¡ʱ˵л鷳סѲ˸ϵ
֮仹ִܽѹлҡ
һã˼νǴ
浲ϲлңҲΪеһУЦеҾֵⲻӮ˶޳ڵĶҲûʲô̫壬һ⣬ôѪڣôĿġ
ƯС㣬ʲô⣬˵СүǵһȲһġ
ɨһѪȵıȶشҶʮл⶷޳ʲô˵޷Ǹĳ˶ΪܶĲеĴ̼СȻҶö޳ıȶûʲô˵ģǲ»һģÿԼĻϳӮ˻õлҶ׼õһôᵽĸо
ۣС̼ϲҵСүĩ̲סʵС˵ʲô֪
ûϳܵ㵽ֲֹǱ˴֮꣬Сⷽȷº˲١ǧСͷͬ
֮лҵС㿴ˡش½Ϊ磬󣬷ԼĻ󣬵ˡ
ⷽãáҲûʲô
ǣлСȷº֪ͣ˻ΪлҵĶǣȻλͬ⣬ұҲö˵ʲôֻǲ֪ͷ˻ʲô⽱̫СľҲûҪ
浿һۣһֻλϵĳɳͻޣΣ
ü£СĻ̫үĻ
ɳͻ޿󣬸οǺϣݽһݳҼ
ǰ浾ԻĶɾ˴ʦ˪ֻ˺Լ޵Ҳˡ
浴˻һڳ޲Ķδ˵ľֹ򣬴ĦȭƵٻ˸ԵĻޡ
൱򵥣ҸԳǩȺ˳򣬳鵽ˣȺͶǶһʤ߻һʤٴγǩֱʤ
ĸٶȷɿ죬Ҳ廨š绨СүǸԼҲһֻӴĻޣǧСǽԼһֻɽޣֻ˫ôڽԼһֻ
С㣬㲻ٻĻ𣿡
ţ
ҿһۣ޻ǴһԴ̫Ȥˣһﵽ̨лҹҵʳһǳԵŵʳƫƫһԵֻŶ޳ڵıȶȫû⡣
Цã޻ǣ
޻ǹСǳţסԼﴧǴСһģһ浽У಴ܵǰ浡
浹СԴЦеĿɫ׵ļˣˣľڿԿʼˡ
˿˿浣ֿ˿ཱུ޻ǣſ°ЩŵأǡĻޣ
ǰС̰Щ
ֹ޻ǼԼƴԣĵĽõٶֻܽܽ±ܿ죬ͿԳԵöˡ
ˣ
л˵
ҵ¿ӣһһдĵļ顣


237 ȶ
ӣСӵ޿Ҫʤˡ
š
˵ֻ꣬ڱȶлֳһ͵ϮĻ޹˳еĶޣ߰Դǵİë˲仨СӵĲ̬뻨СϵĵȫһޣΡ
С㿴Ҽһǲ¾ʤлЩޣ룬ͷﶨҵˡ
С²̫ˣǿɶڡ
ôھ𣿡
ȶȻܴٽ飬ոջֺļ񶼴һţͲߣֱӸˣ浵ЦĿڣһתһֱٻޣĪǴѹᣬ⾪ϲ
һϣؿϷĵаЦ浾ôϤôһ㣬ǧҴСעȫڶ޳ڣ˶Ŀ˹
ǰشҲ̫ˣ콫ĻٻһơļĻСүߴٵ
֣ͱҴţҿɶšˣľֿͷ
޻ӦҲ뿴ɣЦеĸ޻·Щ߰ʳȫս˽Ӵ
޻ǲÿɷֻ͵ӣĽյǰĵ˶Է
аЦĪżұ֪
Сעܿͱ޻ǸˣС㣬޻ǺƲϲҵĻơ
޻ӹµµתһȦֻһ̨ܵȥϷˣ̯֣޻ǺϲǧСֻɽޡ
ɽСߵȴ·ߣʧ֣ÿγֻ˸ʽ̬ڵĶ޷ʤƬ̣޾Ѫܵĵزˡ
海ʶе˹ͨٶȣ˭ʤһ
̽Դ˵޻Ҫ죡
ѹ޻ͻȻȤ
ǰֻޱȶٶ൱죬㲻ʱ䣬ֵ޻ʱֿʼ̽ˡ
޻ܻûΣͻȻ˼˰ɣ
в֪޻ǵʲ
̸δ˵ֻ꣬޻Ķ޼βԼĹѡ

޻ǲͷȥ˼ſ̽̽뽫ֻս֮ļһﾾ
浸оܵϢֹ˼룬ʧЦ޻̫Ƥˡ
˵Ǳȶ˵޻ǻڸʳȤУɽϵЩȣЩѱĻ޸޻ǵĶ֡
ֵ֣ˣ
ã
ǰһٻԼĻޣܿһ޻ǻСֵ˳ˣͿɰ޻ȣλ޾Եʮֹ죬Ӳ֫ݣŲҰ׵ƻа߰ߵ㣬ָͣ޳ȥһûʶصĿܡ
浾ԼҶСܶҪɰĶ࣬ȫΪ·Ҳ൱ĽӲĽʬ
ֹȻ˲¶డҲӵһֻ˼ޣˡ
ֻ޹أһ̲סη弸֡
浼˵ı鲻һǹŹ֣ԼĶ֪ʲô
צצü£ӵЩͷˣŰݣ㶼ϲȳ˰
ٿʱֻλվ˶޳ڣӭʱӲһ±Ѹ٣ָɴ࣬Ǽצ
ԽҵʽԽ죬ԺƬΣҺҪĿˡ
ü£ߣôƤ
ָһУ棬ǹǣǧ¶Լҿɲ˵лҶľףʧ֮Ļ
죬תʧ浵ҰУȻʲôӣεԼ
ЦһһֱעĻСү˳СЦʲô뵽ʲôӦֻΪĻˣ
浣ЦֶζľڱУ׼ҲǸϲˡ
˳ƵȴֻһݣС⣬̫Ϊˣ
ǧС㣬Կ֪˭ң

˵Ļ޶˳ߣֵٴγǩΪǵһƱزҪȶͿ˳ߣĦȭƣԼ
̫Լĳǩˮƽˣǩȫܣһ޻ǻ˯ģ޻ǵĶľ֣Լ
СӵֶҪ̽ǩˣ浵黹£˷ۣƻδǩԺҲ
༸˶ûʲôɴԼѡˣ޻ǵһ飬ֻɽһԵĻСүֱֱףֻΪצŵأץǩɴԴӵ֧еһ֧һ֧ʣıֻˡ
浼޻ǿյԴеǩչȥһ̲סˣⷽ棬޻һ
޻ͷϵĴëһȦ
޻ǵһǧҴСֻɽޣڶֻŹֻޡСүǳãñȶȳߡ
޻̨ǰԥƬ̣ʲôҲû˵ֻˣսپ
Сүʵʲô˼
浣޻ۡ
Сһܵ˺ܽ䷴ȥҲûǹľ磬ֻɽⶨ̬Ҳǳ࣬Ǳһ࣬СҲҪһᡣ
СүЦ۰û뵽޻ǻͦ
ļ䣬޻ѾʼˣҾͿӰɿӹտʼԿ޻Ǿֻܿɽޣٶһ죬ͱӰ໥ռ䷶ΧҲڲС
ڱٶȣ
ţ
ɽ޶ƲԼȴʱ䲻⹥䲻ϮַʽϣƾУ޻ϲ󿪴ϣֱܵսЩԿ䲻Ҫ͵Ϯɹ
һʼͱٶȣ󣬷޻ǡ
֮ԲѣҲ뿴޻ǻӦԡ룬޻ǳɳıлҪ졣
䡪
ʲôˣ
¹Ҳ֪ô£ףҶ֮¡
᲻Ҫ
Ըоֻɽʱɪһ£ܲϲ顣
Ц¶ۣ׷Ǳٻˡ
ھŤת޻Ǳɽ׷Ǳһ䣬ˡ
ͬʱ£һǵҴܵɽ޷С
浣ǡ
ɴû̹޻һУȫлӤ
ǧҴС㣬޻ޣ
ͷϷž˸ʱҪ£Ըо޻ԽԽ˷ˣծҲŻ
СһҲˡ
ֻ˺üεɽήҲɪɪȫƲ֮ǰĻ鶯
ǧҴСۿǼҪ£æͣ£䣡
ϧĵͷɿ촳˱ȶͽֽµףһֻɽޣڵȫ꣬Ž׸ǧҴС㣬޻ǣˣ


238 Ź
СһԳ˸һڱõ졣ʶԼ͹ԵСԴﴧôһСһûˣΪ˵Ĵ

Сղŵһʵޣ
Сز¶ǡʶĿǧС㻳Сһⳡȶ˴۽磬ķڷ
ǧСмĿһۣСˣȥˣиǡ
浼ǧСü䲢δκҲǸرˣ̽ߣλɻҪ
СүԾԾԣȻҪľֽеףδ˭˭Ӯһ
ڶǹޡ
ϸʱ޻üίͰ͵Ĵյǰ˵ֱֻ쵽ǰ浣ˣҪҩ
СүһԾ֣޻ǻĺۣôС˿ڣһԼ**ھͻḴԭ޻ǲ𣿡
浵ɨһۣ޻һԣҩˣȥܿͻ῵
޻⣬Ȼɵһ𿴣浣֡
ֻ޵ıȶѽȻΪհʱ൱ƣֻԾֿ׼üζҪ޵ֱۣһҪĴ
ɽϱаʦٻЩ໥Ļ棬ѹܾеط൱ΥͣȥǽӲ壬ͽֵֻĻˣ޻
ͷǹŹָоɢˣҲ˷ʱ佫ִֻӿ˺
𾢣ռƵλֻ첲Ȼ뿪壬һ£ڵһΨֱֻצĳ
ˣ
һУˣһԭα¶
֣ĻôͻȻּˣ
ڶ
ǲ̫ˣ
Ź󣬱Ƿз
ʶưаʦ⣬˶һ״ɫҲøĿһգգĿ浣浳ԴҪҪΪ
Ҫ֪аʦɽͨУ˲˵ųǰలµã֮仹һ
ž
Сүͽʵһ¸һ
͵վŭָޣˣǰаʦôĵðǧңΪںδ̣ٽ¡
浵˫۶ҪۿеɳˣΪǿߵ̵ٶȸ죬лЩڴ˵ѹĸ֣ôһ𣬶Ӧˡ
аʦôҲûлС㾹浣浻㵹ùΧ׵ԽԽԶǵû𣬷ԼȥˣһûԼŻȥ
ۣС㣬ֵʲôаʦм᲻ʲô᣿Сү´ĹУԿǶʹȻԶᣬոǲǿˣһ˵ĻôּҺ󻹼֮ǰҾ;֣ŶŶԣӦ˵аʦĻ൱Ź֣ԭƻľұ߶ѡ»֣Ҫ֪ĻޱĹֳԭΣǿֶҪƭˡ
ͷѵ޵Ĺͣ
Сιʴֻжǰаʦ
浼аʦѱ̱ʹľУܼ򵥰δл֮ǰһʱҺ֣İ־¡
ǿɲʲôü䣬ֱج֡
浹ͣǴðĹ㣬ÿһǰаʦ֤㲻Ҫ˺**Ƥߣаʦıǩô浸ˡ
£ЩòЩֶɱ˲ģ
пܡ
аʦȻϣлҶ޳֮ǰһҲлʧˣȻȫ浵֮⡣
̾ϢС֮ǰ˵ᵽĸоᵽˡ
海³򣬻֡
СүĿǶˣǶλǲǻһҪ£
͵ԴľδнۣҿڼȥҲ̫ܣлֱӷһЩԱǸ⣿
У
ɣ
λСүͽͬĬĺܡ
һ޹ĿǶλʲô뷨˵
Сүҿɲǲսӵų򣬼һʼ˵ͷ߲ݽұҲֻҪһƽնľ޷Уͻӡս
޳ɡ
һҲմƤҩлҿҪ£пλүϷˣ֡ҵǿԣһǧҿ϶úһʱλҪΪл֤ǹѣǰаʦʵѲлһΪ˸˵Ĵۡ
˵
ȻȻлΪǺ¡
һΪ
浴λүֻһչʵ࣬ɱʮͷħ޻ٱֻ̣ٽˣҿлӤеĺܣ󽻸
̿ЦãС˵Цˣ̫ү㣬Ž½ˣǻġ
ǡ
ҪڼͰ֮ѡʸҪҲգú磬ˣˣȥɡ
˴ߣԺ壬޻ˮ⣬ΧЩᡣ
޻ǣ𣿡
롣޻գۿ浣ڴ
һἰСͫ۵׵ЦҲŨˣҲ֪ͫǼһҪײС
ϧʱðռƻߡ
ֻϣһһСһһ·ĪҪܿźã˼ȥЩģ˳ֽԵĲ°ûʲôҿǣ
תҡͷ浸ѣˡ
ûûûУ㻹ǿΪλǧҡ
϶С
Ѵֻķֱ׳£¶һǴ飬Ҷ˸һ˿µӡ
ңұл׼һЩĳʳ

海ɸ߷ɵͣԥãָʳȻɡ
ȻΪΪʳ
СԸȻǡӣ
ʱ滳ԼǸܰƤҪȻЩôһı·أǱŰ**ˣָʳ޷ǷѪָ߼ʳģ㻹Ǳˣһ۾˿߻һֻĻޣʱǸǻԼ
޻Ǹߵĳл˴󲿷˵Ŀ⣬ͷֶڰĻԼļֵˣԵ޹ʴã
ߺ˰죬˶Σˣǰ˵
һɷģܲԼıޣˣǵСһ𡣡
ǰֻҪһἰ£ըëҪȾɫŰݣҲתõβ浡
׳ɹǸԼʱ
浴Ӳʳѡһ˻ɵֲ̣лҵ̲һ㽫ҪĶ˹
С𣿡
Ȼǣ޻ڳÿ죬ҪһЩֲʳ

̺ɵĿ޻һۣ˵޻뵱ɽСһĺˣٸͷǾԳˣս͸ᣬȻ޻ҪСֻ֪һͻ˽
Ҫľ
ߺ޻ǽֲᣬſҧ£ü浣óԡ
浿ЦãæֲȻѽҸѡõطٳһ㡣
޻ǣ𣿡
浣Ȼԡ
ֲƵ̽ĩǲޣζô춼øһЩʳ
浳ţˡ
͵թĺܣȫ磬ĺһۺ󣬲ĥĥĿʼһۡ
ǳɫķĩˮ׼ȦһԲԲγȹ̺󣬷ĩɢȥмյĵطһȦȦˮƣˮƲԽԽƽ峺ķ·һ澵ӣܿڴͳˡ
Сֻëʨ໥˴**ë֮ȫû취һ£һ£ëŪʪ͹ⷢ
浿ЦãػһΪӱϴ⣬ѡַ˳ë޻˷ܵС
ҲವĴ浵ʶдܳˮƾеӰǰĽӴ֪СûгԱ׼˺öʳ
СԴοͫڣ϶ιСһζϾͱǿˣֻͫԣȻ󿪳ԡ
ϸһ룬С޵ëҲ̲סʼˡ
һһСֻһйµTë󣬾ͻతһ׼˯ë׵Դ໥ȡů浹ǿž;쳣ůģԽܰԽ޷л̫үıȣ޷ԭǵյΪ
ѽˡ
ţ
浵ҪˮƾĽǶֵ£ƫ˼֣ȻͫС̽צճˣɫë׵ĴһצſϵˣǰǺлôͫһ𣿡


239 
ĸտʱƣֻܳһ㲻ʱ䣬ǡҹʱ֣˿ֻֻһ˱ȡů⣬Ҳʲô
ͥԺʱһ¡
аʦûɽϣϵлҶ޳ڣȷȷʵʵòˣʣµıԺеһ⡣
λһֱģȻǧң᲻⼸ҲڣǵĿʲôѲΪȷлСĴڣ
һֱȺ˺Լûʲôϵľϸһأ̲ס亹ֱðаʦлҵɺϣĿ൱ȷΪл߾Ϊ
浽ʾ֭˼죬ûмıȻϵмķңɴ߳ͥԺһ·ͣͣ
СͷôпԺӣ

ѭżе·һͨûϵߵлӤסĵط֮ʵлӤ˲ẦԼԲ֪ߵ⣬Ϊɽڵӣɽڼðϵˣѵ㣬֮֮
лӤȻᡣ
浲ɽڽһοгԹڣҪϵģлֳ֮ûǲˡ
ԣ㿴ңҿ㣬εûˣתߡ
浣㵱ΪλصлңѻһлΪĪҪԲлҵ¡У𣬱̫̫үĻ
һ䣬浲㶼û
ţʲô˼
ûУ߰ɣҪˡ
лӤʵ̫Ź֣ǧټƵлңصллΪĪҪ̫үĻ
Է֪ˡ
浱ķңãĥһϣҲûлӤĥ͸Ƿϼӷڹ˼лӤμʲôʱм±ơ
лӤһң̷ԸһҪȥʶһ㵱𣿡
浣㵱Ϊлҵ棬Ҳ㡣
лӤģˡ
һ䣬һ䣬һ·
лҾٰǼλСĻع飬ʶԭеĻ϶׷һԽлд⡣
·һڱͷǰһٷʢͣëȻ
ָָڱĻǣЩ¶лĴӻ޹Բİɣ
лӤͷû̧һ£ˣҲлˡ
浲ЦɱɱлӤʱƳ·ˮеһ㣬Ϊ죬ɲǵǸָͬǾȳˮеСһôˣֳͭûȤˣͺúţ
һԾ£ߵˮԣִ̾ͽ׼췴ˡлӤȫ̿Уֻ΢üδ
һƫƧСֱӶ˵ϣʲô֮ǰǹ𣿡
Сκ󣬹ڽ䴦浱ŭɪɪɣɵðͬǾȳ㣬ֲԸһȡ
海üκ󣬲ƽϢԼĪŭ𣬡˿ԣȣ˵ǵ֮ͬǰһҪ¡
Ϊ˾ͫȹѣͫСлݽ¶Ӧˣʱķ룬Ϊľǹȫ֡
ЩСһﵹǺã鷳
ԭǣСģ
ţ
һǰˣͷ˼һǸˣ֮⣬һֱСߵŮ˺Сˣ˵ͦȫȻΪȷһʧû뵽ǣǼС㻹ڻ𣿡
˼룬üԣ֮Եǵǡл㣬Ӧ˵лСĹģСڷǳã㣬á
ʲô
ûһĻϽ˵ѸǵĽ£ţͷųİԵÿ䣬ӴʱһŽ߳ȥԶⰭ¡
˴ıɫ蹥ȫãϲȷӦȴ뱻ͻĹۣ۵˲䣬ֱסһ׵Ļõ浵ӰյĶţùթѾͷǲƣΪӪ
СһŻǾ֪Ĵھͺð죬һӶлҲţеȵʱ򡣡
һԵĹҲлҶӶӦˡС㻹ǣȻȥٴӳ顣
˲ƻصлңͷһۣĽֵڣ·ûע⵽쳣ȴ̲סð亹һϲѶԸʦӦǿ˵ǴδֵŮ˺С
ʲôɫôѿ
ôҲˣ
лӤ죬ĪһۣʲôֻҾͲܻ
浣
ߺ浲صԼͥԺ޻ˮϷˣĿǿʯȻŲ˼֣ǲǺģ
޻ǣ浣ȥСʹʦ㡣
Щͷʹֺӳɳ˸ô죬޲ߣڵֻôһ˼Ƭ̣̲סװ޻ǣңʱգҪ߱
޻գգۣ浣Σˡ
һĵͷǣǼѲһβУ»еڶεΡ㻹ǵС𣬾֮ǰɽϡ
һϵе߿ࡢװ޻ǵҪߺúñҲἰȥСʹʦˣÿʱÿ̶ߣνǴ粽롣
޻żСһ¡ССһ£ͬΪԵԵʣ޻ǺͶԵż޻һ㷴Ӧö֮޻Ǿͳ˼С֮ڶÿأиСС𣿡
СС⹣ǹȥˡ
浾κɵó֣ҲپˣǰܿͻиССһˣ޻һҪúñ
޻ǣСһ𱣻
УԵ޹ʵķҹǣֵлҶ֪ջСǸ粻һ㣬һɽ緢˿ͥԺǸʮദĹˡ
ÿõʱͨˮƾͫСԼҲԼϲŭ޳һôϣ˾Լߡ
ûǵӣǳѰ
̣С㣬ˡ
۵һĨϲɫæĳ˳ȥһǰ͸ˮƾͫСؽлʵУع飬Ҳζİ˺ͺҲˡ
ʱݿ
޼
лҼʱһ£ȴû˼ˣ͸һڲڸǵ½½̧˽лӤҲڴУȻΪ˻ӭ̲סЦһȥ޹Ȳ׽ˣ
תһȦ󣬡ҵˣ費ҪƿڲϷȥ
浣ȥ
ܵЩ˵ǰΪʲôȻҪһϷý֪ԭһ棬ѡİ¶Ƿġ
Ⱥ˽̧ʱһڴڵסӵĺڲһֻӲëĴʨ޾˵ҰУڳ޲ɫлӤɫ⾫ʡ
ɽʱͫչģֻ֪жูڣǶ֮ͫҲ֪лӤĿ̲סתϡ
Ƭ̵ʧˮƾпһóԺúȣɣ˳ķ·һֻ޴ļèһëãǱĲҲ̶õĻȫͬ
ͬˡ
ȫͬ
һԲͫΪ
޻ǣ浣ôˡ
ҡ
𣡡
գԼ֪ʲôʱ棬ӦʱѲ̽Ŀ⣬ߵͫǰ
ͫⲽѹɤһͺ𣬴һַŭ
ҪΣա

ŭԼˣͷŵѹסڳˣһԵ޻Ҳ죬Ⱥ¶࣬ͷų飬ǹâ˸ľ
֣˳˳ǵõëͫͫͫ
Һ㡣
浴δ̵˼·ѿ˹ƽʱһʱδһ룬Եζӿͷ
ͫſţëдһ˫ÿͫһգգĿǰˣ˳ɵڳ˴۾
лӤ浣ڲ˵ʱ뿪⡣
ֵĿһۣЦˣҶ֪ʲôνĻޣѵ֮ķ𣿡
лӤˣ㡪
ô£
̫үˡ
֪˭ԣǽ̫үҲ˹
۾죬Ǵ޹һ̫үҲƳһۣȫɷͫϣһûһµ˳ëӵĻʳ൱ã游ͫҵľˣǲӦץ
ɿ㲻ˡ
𣡡
˻ʲôϵ꣬û˱Ҹʲô⣬κ̽Ŀ⣬ǼᶨƵӵĳ˵ķˡ
̫үһʱ·ֻص˶ʮǰܿ۵׵˼˽ˣհ֣Сл˵ȫ¡
лӤߺͲ֮ͣƬ̣󾹶̫ү˵ѹ̫үƳһۣ֪ղǻȥʲôĺ䶯
ηĵͷ֪ﲻΪһԼమһ𣬾ΪԷ壬Ҫܾ󲻵òҳߣҲû
̫үǸðԼҲͰˣô껹Ҫ㣬˵ǹʵһǼŲҰ
浲ʲôŲңֻ֪Ҫͷף㵱ܳȫҵȻҲٴγȫҺͫ
̫үնУ
һĵóذףϻ˺üǷܣշҲ÷ţҲ÷ţˣұҲһ
ʲô
Һͫ˺ӡ
л˵
û뵽ɣ


240 ©
иˣ
ǣ
Уһ˵ڶ̥
лӤ͵Ķ浣ڶʲôֵĶһ΢ſ춼ûܺ£
һȫ֪
̫үϬĿ浺ͫͣã֪ǲ浶ĶˣϢѹûƬ̱˲٣лӤɻ£
䲻̫үֱӵлӤ˸սܿعһ˼֪Լڴ˵Ҳ޶ôʱĪĿһۣмͬ顢м˵İա
浱лӤǽһĪ
ߺ̫үֻһɵˣ㣬ʲô
ššüձƵı̨ʣұ̫үѾˣ֪ѵʱ򶼷ʲôԲůᱻЩ˿ڷŹ򡭡ͫңҳԵĴģξңҵڶεεûûڵҡ
MdԼҪԼ˵жˣҪƤĸĻʲô
̫үҲģ߶߶߶Ľ£һĵĮһٱ䣬һԣҰ㵹мξ֮
浣ǡ
̫үмΪѣˣлҶϲ֮ˣ
浣
֮ǰ̫һѾ˺Ƥˣô͡ͻȻͬˣ
Ĳˣ
عѾԿ׽Ӵ򿪣ͫˡ
ۿλɽ¶ˮ̫үӻˣæ游ѺǷһֻͫһģһСˣҡ̰
תȥܿһСС㣬𣿡
СյſУһ˫鶯Ҳûķɣ޾ɵĴһ浣һָɣϴֻǰ֫Уصĳ浵͵ͽлš˹Ǵǵ״̬жԿǹϵͬѰˡ
ۿСֻС޶Ҫˣæʾ̽Ӵ򿪡
һСͬ鳲һҴ˹˳ƽǰƴСС˴˶
ҲûСһˣɶԷù߳ķʽʾȣͿһˮҲԹԣҿһ㡣
ͼ˱СһֵķҪɼֻͶҲûԼ
С˫ֱŲ̫˫ҵ˼£лСıܿ΢΢¡СĲ˲ģ
̫үĵ˫΢⺢ҿһۡ
΢΢һ㶣ĽСһأ⼸Ǳܶź֪ĲףæȵССв֪£ǻײ̫ү
̫үЦ˵
˹ļž̫ү˫ϬһգգĶӵζһҲϰµΪֱ˺ƤͷƺСȤ
Ϊʲôأ
浾Լ©ʲôҪϢôҲ벻
Сȫû֮İӿſ浱ϣ§סĲĻһһףеһţ˼顣
̼̫үСǲŸոϣӦøһʱ䡣
֮⣬СŸջҲҪʱá
ͫҲЩԾˣߵǰԼΪҪ˻
һë׵βһûһµϮ浵˼ζûܶ㿪ɴһѾסβͼ⣬֣
ͫٿĽԭء
ŵգ˲ͱ˹
̫ү̾ˡ
Զ浻û͸̫ү֣ɴӽ򿴣һвƽƱ֮ǰΪϾ
С
ǣ
Сֻղȵᣬ޼䲻˵޻ǻ¶˰죬ʲôͲʱЩ˽صĶȫ浶˽ӴУ浣浣Եġ

һʳ˳˴ֻСȶѻһСɽСֻֻһͷԽʳá
ٶԳЩóӴиС׼ʳСһǶԲˡ
浵鱾ܲ죬һ⻶ڵСֻͷˡЦõĽͥԺˣŲŵͫôлߵһ𣿡
ˮƾʾдµʱ䣬ֻͫ׻лͬУҪ˵ǾԲŵġ
֣֮ӦϽЩ׽Ļ޷ˡ

Ҿܾˡ

רעĿͫһ̲סЦˣܾúãġﻹǿ԰ģҵ鳹׽ʱǻֵĻ
浰˼£Щޱںδ治֪л̽һ飬Ҳûһֻ޵Ӱطɾ
ѵǹ
ͫ浵ĻȻûķСϣһʱ䣬𣿡
海ҵ˼ָֻ˻лҵ
רлԵãлͽṩƥĹֵʹãлС㵹迪űܣ޻ǺͶʱ䶼ӡ
䣬еСһ͵췴ˣ֪ǸܵһĴڣһ󼤶
浻Ǻߡ
ͫȴɵɵĲӴܸܵһͨͨǳ΢ϸСһ˺һᣬɻǲǶˣ
˵⻰浾ԻԷɵżµ̥֪⡣ɲ֪ô£Сһֱﰵڵ飬ĿǰʵԶڵʵһڵ鹩ӦСһһֱڡ
ɲҪʳһ
ֻͨ׶ķʽͬѡ
һ룬ÿʱȥƬ̣㲻öΪ֣ͷ˼飬̺ܿ찲Ȼ͵̱̱г𣬡㵹˽֪Ҫʲô
һ뵽ܵĿ࣬浱ƲסԼƢָͫ㻹Һ˵СһƢԸԵĺܣҶ֪飬ٳŹԣ
Ǹ޷Ը񣬵ʱ϶Ҫ
ָۣͫæԼȥҲŹţ
浣
һСʱСͫһµˤһµĶֱŰųġͫرء
һӵԹ·һը򣬽ͫһ룬һۣ
©ˣ


241 
С㣬ȥһ𣡡

ҲֻͫлռһμӡлλĴڸзǳ̫үǿƺ£ԵÿпޣͳҲû˵ϵĻʲô
ֻң
ǵģС㣡
浻ͷССֻڱһַһ飬˵ѶǸˣִ˲ˡ
Сһˣˣֲ˼ȫûע⵽۵ĵǡ
Եȣһ»·
ǣ
˽ݣͫɫƲôÿﲻ
һлңʼն߸ңл˵ÿٶԺй顣̲סüҾμȻмֹŹ֡
ͫקס󣬡ΣգǾͲȥ
ҡͷĶԷֱĿǰҵʲôΣգ¡
ͫһ˼֪浵ʲôˣǣ뵣ġ
ԽˣԽǷĲ¡ڻͨУδ̫үǿƱͫնϹȴδСδйκΰʾҵʱ޻һС
֣൱ġ
ҪȻҸһȥ
ãĿǰ֣Сȴһˡ
ͷС̬Ⱥ֣ҪСȷʲô벻ףһ̹Ŀڣϲϣ²£˼ȥӶ£ǣΣ
ವĴϴ£̸˴յĲƽԼŴӦ

Ůһ·ߣȷ·зж߰˰ˡ
С
ţȥɡ
һߣĴʣǶˡĿתĶŸλϵˣνļòлŮ˶̫ƣһ۵΢΢һЦ˫㣬ԵøͰףϸС
ڴԷͬʱԷҲЦеҲûϵһ֮˹ģ
ͮŮ
ţš
лͮԭס
ľ֮ǰ񲹵һлҵŮˣҲǰλлꡣлӵĵλƲŮӣλ̫үĵĸŮԭеڶлϴҲǳлĴӣлӤелŮ
ǰˢллȴἰ
лҴ۸ӵĹϵԸͷ󣬸˵ңЩ߰Զһűųˡ
㲻ϵˣ
һ棬Ǻ졣
浶Դν൱ܣָԼⲻϵ̬λ뿪ΨͫǱ䡣ǵλ޼ɵĹЦԷվߵǰ浻԰˼֣һ۸Сѵĸоڻл֮ǰȱʧһּ䣬ġС̶ǵãô򡣡
˵׽ʶһ¡
΢ڰУⱾܷӦ΢΢ʹ£ȻصлңҲ۸㡣
ڻͨҲδλе¼Ǻλ̫үйءóȻһȴûе⣬ƻмǣҲ
ޱлңҲ㹻Լ
л΢òŻع浶ո񣬶
浲Ǻǰʱʱ𣬿ԭкθɣʲôµĻһˡ
л꣬浶
ͷҲûصİڰ֣ܾ˻͡
浼ӿ첽ظϣһ·ͨ裬ڶ߹ǹ߳ߵļɽʱ;òԾˡ
ô̵һ·̣˲ƵĻżϢܻصͥԺһʱ䣬ͣڼɽԡ
ٿͣ½Ų˼ĿϤĻйֱɽ븮ʱע⵽ˣҹ̽üΣûҵκصĶ룬ҵʱȴֱײ
⣿˹Ϊ֮ѲΪʱ䣿
ͼɽδͱһ㶫˻˼κȷǱסˡ
ڹǽ˵ҲҲԴУ취ǡ
ܡ
ڡ
òĹವĴʶзɳͷϷƬ̣Ҫɳȥʱֶʲô赲˻ʮȦðǣ£еΡ
浿ЦãǾЪЪ
ӦסϧʱΪԷһ浽ԼıҲͫԦʦͻ֮ǰϵԸ֪һ£СֻʮȸԾ
ͫǱ߲ûʲô·
ٻͲٻ֮£ѡ˺ߡȱ϶ᱻ˲ǱߣҲ϶¶ģĵš
ͨһ㣬£ֱİϢʱ浶Ȼۣͼ֮ǰ·ŮСĿ
С㣬ͻȻʧȥӰҶˣߡ
ð
ڼ֮ǰλŮ浴δռͫʱɨȺԷ˵ڶΣȴǵˣԷʮϤ˵ص󷨣߹հ˹գ浴˸ղǴõĵط
ŮСǰ·С㣬ߡ
ĵɨһۣâ֣֮ǰ·ȥģȥģ
ԷӦתֱץҲضãһǹ֣Էֻצȫİסж˶ԷĹƣлôĶʵ
һƷ磬д߻Ŀ죬ȱˣߣͫ׽㣡
ССҪ㡣
ϲѾͷܡ
Ůܿ浵ķ֣˺ϵһ󣬳¶˱Ŀ֮ǰСĹսپ
ǧѷ
Ϊƾл̵ңôҲǱ뵽С
浼бǧ㣬©лⲻ׵ķСңôҲҲųɣ˽лңʲô
СС
ϲϻʱ䣬죬ߡ
ƴٻڵͫת˳ɫĵһҲ֣Щ޵·һϸʱŵһζһһζʶһڣǰһбЩʣ￴㣬Ŷ˵Ҳ񱻴ˣŤˡ
⣡
ҩ
ʶֿס˫֣ԼͼԼһЩ˼Σһ˲жˡһ岻ĸǹܣŤҰУһǽǴ򿪣Ȼ˳˹ȥʧˣҲһͷ˽ȥ
ʧȥʶǰ浻˼
ײǽ
л˵
ʮˣ鵰QAQ


242 
ܣ
ܣ
ٿһͺˡ
ƴ˲ƣһһ׻ǽٳײ˹ٶᵽж죬Ȼ޷ײȥǽĲһˡ

͵ĴξѣոӰεǽһδĻֱ˸оϢ;һʹðһ亹˴һΣʹһḻҧҧͦһͦÿչע¾

İ£öżҲ˵Ĵ̶ʹһֱ쵽Сһǿһʤʹλӵһ
滷ǽе쿪ǽϵϣһζ㻩죬徻
ܡ
ڡ
ûа취ȥ
ʶɳһײÿһײһ޻ϣֱԼײͷۻҲû뿪˴һ֪һۿɼûô򵥣ڴ˲һ֣׽֮
Ҳ֣ѻ򡭡
벻гƬ̣ҲһСṦԶĿ⣬һʾ⣬߻صĹʶС
䡪
ʯһΪİϢ룬ߵǰ
δѣ
С㣬費ҪǿŪѣ
ȿȿȡ
һ˺ѷεߣϲû֮ǰЮλСĸʵж󣬻жһѪζڿӿ
ǹſ˺ôһѪѪҺл˵ĭ
浣
С˵ĺģʲô֢֮Ƶʱ״̬ʮֹ죬ʲôĭ㲻ڵϴɽϾۼ
£㿴ϸȹסҰ߻ϲСֵľ
סֿ˼ΧƵȥҵƵҩҲѵСһʱ䣬ȻˣС㲻Ҽһ𣿡
һʱ䣿
ʶˡ
ٿ̧ͷ΢ЦưĳԷȥֻ̧ͷ˲䣬ڿǹݺסˣ㡪㷴ӦζЦˣҵлҵķԩǡ
Դɽһֱ̫أδζһɴľҽӴ˶ݣҵӽˣһˡ
ɴ˿ɼﳤ̫벻˵ۣ̫⣬һ¶ͻֹ鷳С
浲˿ˣȴûн
㿴һҲȣ

ĴӾȵתһ֪УǰﶥһлҼһóȻһģһϸһֱܷһлΪлҾĽһȾ˪Цʱмڣλﳤһ϶һ˿ĺǻϸ壬лֶ˼ֲ԰ףǰ㽡
еǲ¶ԣһ¶㾪ˣΪ̫⣬ԷȴɵչʾΪΣ
û˵лʲô˫̥ð
ֲ²ۻһ浵ԺйһߣǧǻΪһ̫̾ͬ
ǹЦлС㵹֪֮ͦ
νĶ˶ѵѵĻ˻еļû취ǧټƵôԵİʾ벻׺񶼲Сڶ֮ǰܸ֪ҵﵲĵѾĽ°
ϲĵ̬ȣƤƤ̲סѵС㣬ǧĵѾͷúܣָʱ䡣
бһۣЦһҲ֪˵ǶԼ̫ûģǶ̫ģߣʵң
⻰ζ̫ǿˡ
г˲һο
ţһߺߵϲͶ֣ǣֻܹãлҡ
лʮ˴һ飬ȴ̲סЦ˵Ѫ⣬ҲлˣڵģӲùɣ
˫̥һ㲻ãлһ͵üβˣлҴδ⹫й˫̥¡
ǹﱻһЦ䣬һҲգò´ǣҪղǲѪĵطٲøɾһ㣬տʼӵȷò̫ãȣ֮𡣡

΢΢һУҵºͦģҲ²£ѵλἰл̣
ԣ̵Ļлʲô
Ҫ˵ԭùлҹӻͦãſ˲ҲҵɴӶԷĻУԭӦûһ㣬Ӧڻһ㡣
ǹ΢ȴһ±ˣڵǽҶʱҺл֮ǰ־ͳ׽еֻв֮ΪҾͻŹ𣿡
浣˭ô׽ˣֻһһͷԩͷծȥҵ˱
ȿȿȡŻ
С㣡
ŻŻ
Ѫͬʱˣµʮּѡ
浿÷һ̲ѪеȷȭͷС֮ǰҪ࣬һ࣬˼±㱻ǹһźݺ顣浵һοĺݾҪϲһԷʱпܵ£˫пʱǷ֮ɫ
浱ͷƤ飬ֱ߶ϵĴƫ½ۣѲСŸҩӻⲡ𣿡
ἰСţһʹ
ǹЦȥ۵һ˿⣬ָֻ浵Ŀ⾹ͬ顢Сһϱ̬гҲһȫңһûôʹࡣ
浣
˵磬ǿܱ̬
Call֪ǲֵԵʣͻ֮ϵǼֻ̫裬ȫҪ˱иͨ˰죬ûõκλӦ
ǹ¶ģٸκδϢĻᣬһ߽һ˫ϸǰ˻Σϵ£浵
浱ôһƤȿֺð˳ýˣԷˣôĻǵƣôһ塣ң컹ôһ
浴૵仰ëȻ
ǧ£Ӳλʦķۡ
ŭÿ֣
ϸ꣬ǧŭиӦƽͣĿǰ׶ΡǶԺõġǰһ浻ͷƤ飬˵ԷŵĻܿҲҵˡ


243 ռ
͡
еծȲˡһСһٴܳ޷˸ţжһ罹ĺۼ
ϲС㣡
Ѫȫͻ״İ综ߣðֹס״ҧгݵ³һ仰צ
ǵȻ
Ҳ˭ҹ
浼Է͵ʴףܲЦˣҼӣһЩȽסܵǲԼĶ˷۱òʧ
Ӱ˸һԵϲϲߵǽϣд£ߵһһ浱ȵţ㣬ûǰˡ
ոջ˵ƴ壬ֳ鵱粻
ǽƴĿѪÿһƶҪȳʱŷߺ޲ѵĶϲȥȸжצ
浣
ж֣Ǻ¡
ϲһߵǰ۵ĳ浵Ϯȥ浲ضã̧һţŶԷ֮ʣһŤһת컨һʹ˸ѿǷأлרŶƵȣֱСơ
ϲ˸գʯˮ˻һһĳ浳ȥ
ܡ
ˡ
˻͵ɢŽĹĤϣһ˺ϲһͷˮ飬һſˮƯڰУ䣬һ۹֧ⲨϮһ˦ʯҵ֣˷䣬εºܿԳ뻡Ρ
졢ס
浽סȭƣ
ǿƵ͹֮ºܿξеǽһ㻩˲һ̣ʶӦԼǷ׷˻Ӧ
֮ǰǿٻһĲһգ۵Ĺ㵽ȥˣ
浣
˵ֻ²ʧһṦ浵ɽʧȥо첻Ҫԣʧú󣬵һѪΪС
пϲͷŵĵˮܿʴ˹Ĥմһʱ䣬СʯҸ俪˭ϣ磬һİϢȻࡣ
Σգ浱ܵŲһ£һִֻ̽צŤͷȥã֮ǰðŮŮ˳ˡ
СһŮˣ︯ʴõ֣ЩΪԼˡڣаʦòҪȻ鷳
浰ԼӦ֮ʣһֱĹһУתǽһˣۿɼʧҰС

Сĵ㣬塣
֮ǰǴǽ񲻼٣浿Źͺͺǽڣп£ھŲǸʹÿռˣ⻹ڶ
Ϊ̶һʱ䣬ҲὫԶ񿴵ռߣЩƣĲ̫С
æڸϲĤһһ㣬Էܼˮ⣬Ҳڽڰˣܿ˵ͷϷ
Ŀռ䷶Χǲѹٲ뷨뿪ƵʯңҪαΨһһ·ֱϲ
һ·
浾ţλһǽ崩Ůˣð壬δüʲôͼ΢΢һЦ͵ĳԼһͷԹͬǻɢ͹âĶһ
ã
䣬ͬʱʧʯڡ
ϲ

ʲôаʯͷԼĽţ¾ˡ
һգ۹ѴСʯתƵïܵӣԶԶ۹Ķڵ㡣һʱ䣬ƾռתƣƳ˶ǣл˷ʧ٣һʱҲҲ
Σգ
һֵŮ˴㵵Ŀ浣浻һ񣬡л顣
˵꣬㲻ȶԷӦ˲ơ
ŮĿɿڴðŷӦ׼ߣ
׷˼Ļõ浵ӰԼţʧԭء
׼Ǹڵ㣬һֻܣܿΡĶǾͽߣ˶ѿֻ˲Ƹαܽǣһǣɵˡ

һѷĽҲ浽²΢٣˲ƵĽҲɲǼ䱻ϡת㿪ǽЩаţܿãƳ˫۾ר׷ƴ
浣С
С˫ֻصĴ£ϲ˵ƶˣΪԷһΨһĻس;㡣ϧСļƲûܳɹ
浳ޣˢˢĽ˻ȥǽ»صСУٷϻ͸޻ǹ㡣
С޻ʱ΢΢üܿ죬ĵĽˣವĶ˼ѡʮѡʮѡĽȫ׼浡
˽һ
ʶһԦʦϵһУɽʱ̹ˣɺӡ
һ겻ɢѲһٶıȥ·඼ֻ𣬸οǸƢиⲻͫһ
浣
δ
޻ǶеŴСüĶԼӡ˵˼֣ɼ޻ĵ׵Ӱжء
һϲδץƤͼ޻·СھͼһƬ⽣ӰСֻļʮѽӻسڰлת޻ǸǳһӰһʱ䶼ģ޻ǣСġ
޻ǰѽҽһĳ浸״浣ûҪ
ۣ浲ÿҲ֪޻ǿ϶ǲСıˣʮĸ״ҲƤˡ֪棬ôȥǣ޻ǣսپ
޻Ŷصĺһױ£ֱСĽϣӰ˲ɢɣֻͽһ׻С
ͷС͵˿Ѫ㱻ⴥϡ
޻Ǹ˵һ浣Ұʰ
ۿСɱȴһȰ˵޻ǣ棬´θҸٱˡ
޻ǰ˰Լͷļë᲻룬ǲô档
СδˣСһûðɣƫʮּɵ޻ǣĿǣ˵ϻҪɱҪϤ㡣
浣ɱ
޻գգۣһֶ˼ĪԶԶԶȥһ¾ͺˣܲҪ죬ֻǼ£žΡ
浼µˮƯڰУպСһǾṦ˼ʱϵ
޻ļƫƣԱߵļˣԵӶ䣬浣ˡ
üקס޻ֻϰ԰ë֣ٱˡ
л˵
һ¡_


244 ԭ
ֻҪսԵģģ޻Ƕִ˲ˣɴ۴ңԴ˽ĸɨһ飬ڿСʱ΢üҡͷĿͣϲǻռ䴩Ĺϣ浣ͷ𣿡
֮Ϊͷϲ
浴Ź΢Ц˵ͷǣҲΣգɽϵʳΣգ̰棬ҪԴˡ
žžž
޻ƺٿһϲǰק¶Էͷͷ׷ѽ
ɽ׺ʳϲƤӶ޻Ҳδ֣Ŀߺ޵ϿֿХһǵα۳ɽͻɷĳ˹ȥ
𡪡
Ϥĺڶը죬õͻײһֻӲӵĴʨ޺缦ʯͷɢ˸ɾЦĳſڣХ£˵Ǽϸͷɢ
ƫˡ
Ҫ׽㣡
ĻѪ˺ðֹס
ͫһѱǰˣ浣ˡ
һŽ겻ڿ˺ˣ粻ɣҪʱ򡣡
Ҳ̵Ļص浵Ķһͷʣô£ô£˵˱㲻СڵĻĻ⼸ֻ͵ֵóѣߣ
浱ֹԿֻۣܷӦͣԣڣԲ¡
ͫſ˵⼸ɻôǣ
ɽϼżȫ⣬ɣôҲû뵽ͱɱȻδ˼·ҲúͫһһֻҪģˣһ
֮˵ǣǰĴͫƤë̥ǣ֮ǰġ̥ѳ׽ɵǹ룬Ǹüɹʱˡ
ͫá
޻ϲǰƣ浺ͫ˷ദᣬϲûĳŪЩջƫİΣҲǴ粽š
ѵŮӻռ䴩ǧ
ͫصӦһˣǱ߹ȥȻͫһΣյľٶڳļ˽䱸״̬Χм䣬ⲡŮԵĳ㡣
ǡ
ھһ浹˺Ľɫͫ½˲ת
浴ʱŻضлˣʱԷ֪֪ܶģ˿죬һԭɶӭж⡣
޻Ƿͷܲ棬ֽСϷˣȥһ£ƫٶ죬СǸ񾭶챻ˡ޻ͷһ£ιСѳƣ֮ˡ
ͫ򲻶ϵñʵԼܳܵΧȻϲ˸ӲӣͷųĹͫ󣬷һˮ˺󣬶˻ûܷ
浼ԽʣǹԼĶ䣬ұ޳⴦ȫһ𡣼ˣҶ˵׽£Σ
ⲻҪЦˣЦ룬͵Ŀȳ˺üѪŪһ϶ɺ죬һ侭˪˵Ļ˹ĲһһȻƸղǰӲҲգʱ˶ϡ
ܾöԷеġ˶ϡ˵ЩӶԷ׳֪¡
໥ż䣬һܲ۵ĳɫķɵǿռ䴩ĹͷϣĵͣЪĳͷϣҡҡ׹ȣŤŤǳһ٣ĩˣ缦Ĺսˡ
ͣЪȫȻû⣬ǵĿȫϡ
һ뷢ʱеҶͬɵ㳯ಹȥ˱Ҳˣһܱڵĵطײȥ䣬ȫǲʹܸծȡ֮󣬷ȫ
ܵļǱδ֣ʶ϶ⲡǸ̫еʦ֮ǰСŵ鱨ã鱨ȫǴġ
浲۵׵ľޣ㾹ȻǶ
Ҳǹ˫֪֮ѡԽ࣬ԽǼѣҪϽһءⲡӾȻһ壬뷢
һԲֻרĹ浣̽
浲⣬̽Եл֪㣿²мʲô᣿
۷ںδǱصšٹӣ£ǸС˱ɿ츳ѡ
лҷֱˣ֪飬ǡ
Ǳһüлҡ̼ˣŭ˺üѪ˻浣죡ұ죡
Էһͣ©ٳ
ЦеĶţѲµٿ軶м࣬ǶˮžžûϣεδϹ죬ϸϸᣬһζͷ
һ̤浵򣬻ֹסĵڵϣ˲һֻ׵ļ̣˵ĻҲͬסߴ磬˲ϵѪ⣬Ҳ²
һ۶Է֮ǰ׽󣬡ҵϵ˻ָ֮죬Ҳߡ
ȫµȫ˵һ仰ѪҪǮƵƴһţ㲻ѪɵĴ
ԦʦʱѶ壬ԼڵľܹסԵա浹䲻ǰֱ飬ȴͨҪࡣ
ͫõӣҪһóһʱ䣬ܹȫ塣
뵽⣬浲С첽Է˦޽סһԷûͷˣſˣҲüڷŹֵ죬·ʱҪʶͻشҼ⡣һãҲֱӽˡ
ֳһЦĻȣδ˵һѪһӲͷĶҲпȳ
浣ġ
ںڵĶȳ󣬱泩ˣһ
浺ԥĵͷĻαɽѰ伦ˣǣӲ塣ҿ㲻£µҪѲôעһлˣ
ЦЦ浺ܻⲡӻ᲻ôЦȥҲˣһԼ֪⣬Һܺк֮Ҫл̫ү
浻̫үԼоϲ֮⣬Ϊʯ˵©һ仰
ĮĿһۣΪҪ㣿ΪסˣЦֻҪҲ˵õҲɱңҲ˵һ֡
лûʲôƿԺȫǲͶҽץסһһΪҺһлҡ֪ɹ
ŵ̧ͷĴ浣лңҲš
浱ͲлǣʲôϵֻúԼ·ʱͨкͫôһ⣬ۿͫҲޣҵĵ鹦òϸұл˷ʱ첻飬еصزӦѵҲú𣿡
ɴۣã˵ЦˣЦмЦᣬǶЦһѪһᣬȥӣĻһ˿ΪСеĴҹ뷶ú޵ԼֻܹԼ̫ˣ˭лпܵǡ
浣ʲôǣ˵
ԺǾǣǣ
浱ϢҵͷۻҡѹҲû⵽УոջðŮͲˣžתҲͣâмȻ
һֱͦղŻ˺ѷεĿʧˣ۵׵ǵѪ·һ̶ֹͣˣᣬЦвصĹƻ浵񣬡ͬʱŻһѪôܲأ㵱лΪδãǿǱܡɶ˶ԣƽǵ·ʯѡ
ٻţ𣿡
һ仰ҧгݵ̲ס˸飬ӶԷǲԾ˷ƽ⣬Ҳѹ
ʲôǣʲô߰ģ˵ǡ
һ̧ͷͼЦ绨ĿղķйŮ˲ˣ˱ٶ̫ˣĪһ
һһֻһִϣһվ²д޿ţҲս۵Ϥķٴϯ
浣㡪
΢䣬Цӣ˵ˣֻȥˣ
δвáɻʲôʱڵȴܿƵĳ󴦣Ҳѿصǵطй
ٹ۶Էһܵģڷ
л˵
˯~~


245 в
ʲôа
Ƭ̣ڵȥʮ֮˾ţսʼ֮ʣеСһҲڽ䣬ıҪ˺ѳ飬ֱ⻼
ĺմ䣬пԣҲһɤۡ
Ƚ֮£ڣһ԰ɫֻش˲٣ϵĽ˲˻˫۲ʱʱ͸һаĻֻһЩЦЦôҿһȡûʹࡣ
浲㱻֣һ˵ǿۡ
Ѳ˵һллɣ
ţ
־ڱصʱһòֵȥƺˮһӿйٶ֮죬ļ¡
һ㵽ʲô
бһۣĬĬٻԼıޣüͻһСԲ㣬Բã𽥵أģķֻһֻɰĺȻ裬趯һ浵ĲóȻȥһһֻͫԵø졣
˭ûֳڵ
Ŀɿڴޡ
вʮ֮˾ŵ˳ع飬ٴ˿˿õϣ˸Ļ𻨣޻ǡ
޻һŽСΣܵǿϲԽ˽ȥţٴת
ҡҡ׹ɫҰף㣬
浰ӼҵĶ֮֮̾ʱӦϵ˽
ģ޻֮ͬӷ񡣲޻һʼȸԾ浿Цã̫ǿͣ¡
޻ǻͣɫŹ֣˻ᣬһ˸찵ء
浣
²ʲô
أҲƲסĿ£ǵɺֹҲֹס³˺ü飬ȫ˫룬ԶĿʧ˽࣬·֪Լĩ·Цûϵ
վЩ૵Ҿ⡣
ŶԷͫ׵ɫʱҰףջΪһ̲ţڵīת˲ף۵Ҳʧ˹һ˲Ĺ򣬾ʹٿԽϣβ
С㣡
ߣ
ͫȥ׷ǣȺ˲Ϊ塣ͻĺҲ۵ˣͷ߰㣬ĵͫͫ˳ƽȣ˳»ڿеĶˣ
ûУĿ˵ǲ١
С㡣
ÿ湻ɡ
ͫĵ׵ʣܲ˵ע򶯾̫һȺ˸̣ڿŵʱɫ΢䣬С㰲Ȼ̫ˡ
˸ʵλãϵ򦣬Цζϸ˭
ղϣȴҲڲסϤ١
̽ǿһۣĿ⣬̫үڼе֪С㱻°Сظƽýİ
浿̴̧ʬ壬һԵѪûŹֳæ˴ԼҸб°ߣлҳ衣һҪ׷ףһ֤һظ
̣⡪
ָָڸᣬӦϣʬأҲЩͼı֪˵³ǰ֮ңõ
޻ǣˡ
ŶŻ
浽˵ֱףʲôҲû취ˣɢеѪҲһлҡ
һлϷ֮³ʧӰһʱ˷ּߵ˵زʡ£ָʱûκ쳣
浶ʧڻصл´ʱûʲôɫ
л꣬浶ˣ
ͫϵ壬ͼ̫үǣáһ»ʵ档
ε˽͸˵´룬˻ص̫үԡ
һʬ˴Χú˷һ̾ˣ˵òҡмơ
лӤŭ˵ʲô
浵Įл̫үת۵ȷƭԣδ˥֮ǰл˫̥ѱһȴл׵ˣһʣŪ浶Լòųƣ֪ʲô⣿
⻰ʵ񣬻л꣬ǻ̫үлҡ
лɴۣ浶
üһֱʹԴ̫үԴʬ̧̫үһֱάų˼ƣޱ飬˿͸ʲô°ʱ˵ҪлһծңܲңΪҪлһծˣȻҸϢܸ֪лҵǷʲô
ǣлҵծ
ǰԽԽϡۿžҪˣʱʣʱ
л꿴һ̫ү˵浶˷лҶŮҼУйһòƵϸˣΪ񣬹ƭ㡣лǷծЩ꣬лҲˬࡣ
浾ĿԼλԸ̣ӶԷҲײʲôõϢȻأ
浴󵨵̫үƸոѣɫȻĿ˿ܣ֮оգƽˣ֪ԹӻøѡһֻϵĻޣΣ
浣
ƭСİϷ
̫ү浲Ϊ⣬ǵĶ޳ľӪȨҲһ㣬λСһ³ȥˣΣ
в
в
һԵлӤߺ޵ĵһۣһ޹ѹڱ飬л档

һɱλ̫үǰͳ׻ˣ׷¶ἰҪ˵ûһҲš
лӤ⣬˫ֻأֱ浴ڳһлҾ͸ô飬㵽ʲô
ԿʹлӤͫ޻Ǿֱ߹õ޻Ǻ˼֣ͷԡ
лӤһӵ̬˸ո̫ү浡
ţˣôţ
лӤӴ׷ȥȭͷֱ嵽ǰصлңڲʲô
󣬶ԷҲңԷҲңֱӾͺˡƤۿǰŭˣ㵲סҵ·Ҳ㣬лӤ㵽Ҫʲô
лӤ
˲ô£
ߣû谭̲ס̾ģлģҲҲϣ㲻Ҫɧҡ
ɧţ
лӤŵĵ浵ıӰֱһ˿ʧҰУŻڣ浣Ҽˡ
ͣ½ŲŵлӤһٶڰаʱûƢлӤ֪Լո˵ʲôµĻҿԵʲôû˵
лӤһ£Ц
л˵
ķ̫ˣƴ᣿
ſ¿ӣĴٰڵĹǺʱдһͿģһͺü죬дٶҲ½Сʱдһǧô


246 ָ
лӤСʱ츳ڣʱоص˲ţлңܳ衣Ϊͷϻи̫үķ̫үһ仰ܶлҺ·лң̫ү죬û˸ҷķȻȻһ鱸ܺǻб
Ǹ൱ĶҲͰˣƫƫǸʲôҲᣬֻԺ֣Ļ쵰ຢѧǵĴһ䰢ķУԸߵһֻƫлӤ⡣
һȥ˻˳ۡ
лӤʱʱɧţϲ˵ＫȲȵĴʱݺݽѵһ١
룬ȴһֱûж
ֱһգײлӤҲлелûڵǸԼ̫ܵүĳ谮޷졢ĿˣָлıӽлӤǸ֡
£ѹлӤһݣֱѹڵϱһ٣ߣڼȷŭУһְѷ򵽻ʣһûܾȻ
֪лҵˣԼҲѵһƤ
˵ĳԹǳ׽ˡ
浹лӤԹĿжܿԷԭĺ⣬̲ס죬˵ЩҶǵˣôЩꡣ
лӤҭĲһûϣСʱɶ񡣡
̯̯֣ʾĲ뱳˵
лӤΪǴβƽĶԴڶԷԭӣϼӺޣЩڷ԰ķе˲֮飬һƿлҵ̫үԹߣԹ䲻ԹϹ۴
ԺлӤԶȺġΪԼ˹ĲޣܴлҺɽ̧˳ȥǶ̫ү˱Ŷ̫үԵҲӣ͵Ŀʲôһ·βߵڣߺСƿȾѪİײ
һģһʱлӤС̫үһάϵĸ߸ϵĿѩɽƵĳڣһֱĸŮչˣ߲ѵʱ׼úڸӽڿʱһԵ˾Ȼ
˵ڻ谵лӤĿ޽ӡ
ĥĥָͫƤļӣЩЦãлӤȴɱⶵתתԵԣԵʱû
лӤ˵ͷԷ̫үʹɱ̡֣һأҩһιȥл̽һ̽˵лҼͻȻʧٿ϶ҡ˭ϣصлҿл꣬˹
лӤ̡
浲δлӤἰݣԷȴ׼ȷ˵л͵˥֮صйأȻأ
̣лӤ±ơգȥʱֶԷˣԺҲûټʱһʬ塣
лӤ˵꾲Ŀ浣ɱ
浣ô𣿡
޻ͻȻŻһܵлӤڵĽˣŵձƻĸɸɾ˵лӤζѬ˺üףһʲôԼĻ޳ʲôֵĶ
ر޹Ϲ˵ܸ޻ǳʲôȫȷǳʲôֵĶ
лӤ˵䣬סСβƵģȻѳԼĻ޶飬ЩԼǵ˰˱Ѫù
˵꣬ʮֲмˡ
ֵŮˡ
浿˿ͫŮģ룬Ǹ㲻ס
ͫ΢Ŀۣ𣿡
浣
޻꣬裬ȥ˰浺ֻͫһһߵķţصԺ䣬С˷ܵһͷײ˹ǡ
޻Сȥڴͷԣ޾ɡ
海С޻󿴿ҿ޻㣬һβ˰û֪жͲ޻ȥˣҲ֪ʲôطȻûר޵ҽʦ
ͫüȥҿ
æס˵˵δʲôרҽʦ㻹ˡҿ˺С𵽴ܡ
СԴ
ͷѰһݸˡ˽Լİ׳޻ǺԥĽӹ治ɫĳˡ
浣
СЩڲͬ
߿ЦĺܣҪȻԣ
ԣ²ȥֻ֣ĬĬͷų飬ǵøСһһڣԴòý̶̽йڶֵĵ
ף
ָס޻۷ŹĶ浣浡
СԴͷ飬ⷨӹȻһ䰲οʹЩܣҿ
޻Դһ£أ꣬⿴ӦǺСѧģϧСԴûë׵޻Ҳû취ӾУŸPPײ࣬Цĺܡ
ţһͷһ޻ܶģܶġ
ظΡ
жİ
ûҼ׷ʵʲôģ²С޻ǵ˫طӦֻһСһɣ̫ɣ޻ǰ˯ȥˣ졣
ͫƱŤ뽫Сһߣͱ޻ɢϮţֶֻľˡ浵ĳ򦣬޻ǿޣĪҪСơ
ͫüһֻ֡Ȼˡ
һ㣬Ҳ˵νĵǹ룬δﵽĵز塣
ƺҲͦϲ޻ǡ
ͷų޻գ޻ַϣʱϵ龹ศɣԶγһС磬СһֱֻҪж鷳ɲ١
һСϲͫҲ֣һԾԾԵС塣
浰źĶ࣬Ҳ˯ø泩۱޻Ǿӣ۷ŹĿԼöˡ
޻һͷˣ˺Щܶġ
浣
óȻһϢ˺ðŷӦ޻ǵ˵ʲôѹ޻ǵķӦǰƣܵˣԲŻ£ڻָо𣿡
޻ҡͷԵֱ浣һֱ£ʲôʲôЩ໥ײܡ
۲ѣЩģ޻ھһҪң´βˡ
޻浻ﾲ룬ֻúƵȥСЦٿڶŻܵǸѳ׹ȥȴıҹƿһǡ
ͫ޻ϴָֻ˻ˣ
浵ͷˣָñȽϿ졣
л˵
ԵڶһУҾ


247 
˴мصĻġ⡯Ҫһ飬߱ͨˡ֮Ȼ
࣬
ͫϸӽָòɾĽ׵һߣ·Ⱝ˴ҵۣʲô޴á
ȷ
ǷǻӶ츳֮ˣԼȡ֮áɾôɣˣһһȡ׷ɱлһƶģ£ÿҾҶлҹ˽⣬ܻһδˢҵ֪
ͫԼ˳ʰڼͷһ˿ɿıС裬𣿡
һﾪˡ
浸ɴֱڴ֮ǰҵлӤȷһ¡
ͫźúõı֮ɢæһŲС׷ȥʲôʱСȥ޳
浣

޳򳡵Ļ޴߼ϣҰѱЩ䱻лҡһ൱˼ϵˮ׼СȥŰ˵֮ǡ
ͫõʹ͵İۣæ㲻㣬Сԡ
㶼֪ˡ
׼ҸµСգۣһ޹
浣Уû
һƱ
ֻͫεĿŻСһС˶ȣͼ׻ȥȻѹЧ
лӤ浵òδʲôɫʲô£
浴һлӤԺ䣬һ٣֮Ĳ޶˵ʱܳ裬Ҳˣܳ¾ˡ
⻰١
ڷԭʧǼУлӤȷлΪ֮أȻôɽڸףΪʦΪɽڵӣ
Դ浹󣬺һֲһˡӦ˵лܵĴδԽ浣̫үлһԴӾǼºлӤҲⵥ̫үһܾãǰ̫үǺͰ׵ͷͬˡ
ôɽڲԭ֮һ
лӤѵΪɣ
海ϵļ죬ȻǣΪ˸лΪҽ󡣡
ǲл֮ɴƿһǣǵȴУлӤ˲
лӤһɣ浣㵽״ʲô⡣
浼˲úƣЦʵҲûʲô⣬ͺ浱һУ¶˵ˣɴףͷ͵Ѻɽλָ¡
лӤ
Ƥˣû֮һ
˭浵˽⣬˵ĻԷҪв
лӤ˼Ƭ̣ΪʵңˣеΪֻɱ㡣
ʵ൱룬һԵͫҲ̲סĿջعδ浿κδ𰸡
浱˫۶ţ̲ס°ͣлӤˡҵĴֻ˵һ飬ֻɱңΪɱ֮лҸ𡣿ϧһضû
лӤ˺һŷӦ浣ֺŪң
Ϊɱ浣ܻ
Ȼ֪λŹֵʦʲô취ڼʶ˶ԷŹֵĹҲ£ȫǽҼһ̫գ
浿лӤ˦ķУȫͫˣͫû£ŷлӤôߣҪδ㡣
лӤͫУһڨڨ֣˼֣ȻˣҲ֪ɽ¡
ͷʹ˵˵˵ܼ򵥣ӣ໥ײڵĹǺҪ֮ǰҸ汳ܲҾеǸ
лӤȣ
֣ҲǲʦǸߣСŵۡ⡢˫ʱǺ˵֣̰Ҳãԣл츳ѵġ
ĬĬһ䣬˹ġ
лӤɵۣôΪִҪץأ
̾ϢķͷȽ϶࣬ɽʱѽԹҴܣȻ۵ң𣿡
лӤȻ֪˵ʲôʹĽֺɽľص浣ĩֶʮǰˣҲˡ
ڲڣν
ҪҲ̫̽үص¡
һߺлӤɳϣòŷӦִҪлҸΪλҪǰҸ׵ģ
浣
û˵ʵͫĵĿ浣ԹССԹ浶ˣЦĿŶԷ֮ǰ˵ǣҪ塣
Ҫһ壬Ǵ浵⡣
ҪʩչñǴǵ⡣
Ψ߽壬ʵֳԸϧϵǴӾŲ浣û޻ǣ֮ʣҲзӽʱתһΡ
ԣһҲԩ
ͫüǣ
̯֣Ҳ벻׵ĵطÿˣҲû嵽кڲͬƫƫƺڵǡ
ͫ˭
浳˼ۡ
***
Ǹжɣ˵ȥɽ죬ѡ˸ĺĴһ˵ȥɽɽشЧ»޹ȣõģʺͫСֲܾˡ
һһСֻѾӷܣ޻Ǻˡ
浿ǣһȺׯٵķߣֵúɽСްȫɢˡ
鷳ͫСҲǡ浾̫үƤӵ£æίвҾǲԶ¡
ߺߺߺߡֽˣֱ˦£һۡķֲĳɫĩеɫƫɫˣæס˫ᣬһ£ǲҪˣ
ʱգԵҲޡ
ǿ͸ǣԽʧȥһȻûߡ
浱ߵĪһʱҲ벻ףɴѭлӤλȥ˺ðҵһʯţʯŴ򿪣ӭŨŨĻҳ海ʤǺһڣ˴졣
ʯұˣõ߰ʲôʯϣµϴ񣬳ֹе˺ܳһʱ䣬ʱˣŴ뿪
һߣ̻ʯҿһۣȷûʲôۼȥ̫ү
˵ʯڴһʱ
ǵġ
ƿƤ˿ڰ̫үϼһۣ֪ʲô죬Сǲ֪Щʲô
̫үһ̸õ̶Ϊ˯ʱȻڵӣ˲£Ҳȥɢɢģлӵȥʱӡ
̣ǡ
л˵
٣ָ~~
һֻҲ룬µ롪ȫڣ
¿ѿӭ١


248 ͬ

ǵģС㡣̫ү˴ɢΪΪظ̫үĻһһְۣصĸ
á
Ŀͫ̫үĵūߺʲ˸ڿˡ
ͫ巳˴лҵӣǷæק˰˿ֽ˻ȥ
ģ
Ȼǻ塣
ḧ˸ȸԾĶС
ȥĻ㲻ãһĿһ𣬻´µļ䡣
***
ص㣬ϣٽ޹ȵɽС
޹ȲİȥһΣøϸΪ໥̨ռ򣬸ʮֽš޹Բ޵ԦʦǶ·ЩøѹϸһνͷһлҴӪΪ
浣ȥɢĵء
лΧڣһȺлҵȥɲһȺ׶԰СǽΣ
ͫƳСϵ޻ǣ޻ǾǵطģǿȻؼˡ
⻰ţЩԹ
浽Էͣϰȵӡһǣԣʰһ£Һܿ
ٱǰôܲ㶫أ
浾ֱȥ̫үס֮أö֮ĿҪ󣬡ȻһҪȥôܲȥ޹ȹһȦἸֻϤ޹ȵСһҴ·
̣⣬ʹ̫ү
üʰɣҾ͵ȥʡ˵֮ǰԲ޵ķӣҲ̹һƺƴ󣬳Чֹ͡һѾǿұѪе飬һʱ
˵գ˦˦ˡ
Ϊʱڴ˶ȵȡ
浵һڷڼͷͷԵù𺣬溰ҽͬˣ
¹ػһ£лҼҲ
̫үתԼİָոҶˣӱ˴ȳһδֶ֪ƻԣĺΪԼԲֶΡΪ㰲ȫ룬ǲ˱㡣
лл
ڡ
һһң̫ү˳û·춼ûᵽͲŵĵزͻȻ֣һҲ⣬мȸԾаɻʲôģ
̫ү׽ܣ˿ȵ滹׼һݾϲ㡣ȥɣú׼һ¡
浣
ʲôϲʱɱǾš
̴ȥһ˹Ѻ֮أ֮ǰ̽õļɽϧ˰Ҳûںδһһ俴ƷĵعǰعƸӣƣתȦ㳹ʧ˷УĶǸո߹
û
һɡ
ǰ·浴½һ£δѱѱʧܵĻ޶ڴˣСҪʲô͵ģҺΪƼ
һ߽ȥʱѺڴ˵صĻŵö׳һȣһ˫˫ʧ۾ǡ翴ۣϷɣˮΣȺ޶йͬ㣬һȦΪΣαţȥǱ˻ҪŽᣬǿǰȥȣǽһ
̾С㻹ǽ
浺ӦУȻҵϵѪ֮ЧżɸܵʲôҪȻǰҪ󡣡
̻ȻµҴδʶ֮С㣬չһ£
浵ǲɢǣһ뵽ⶼͷ۾ȻˣǶǣ˵֮⣬ҡ
ʲôѪ֮
ȫ죬ƶЩ֪һѪ¡̺˵ʱһĤȫ⣬ϸ˼ǣǵȺڽСǾ̾ѡ
ͼʶסˡͷų㹻Ĺ飬׺͵ɪɪСһǶֹͣһ쳤ӣ̽צצҪȥ飬ڹԡḧ£ſ־鱻ܺõİ浵ĿԺԲơ
֮ǰˮĽܿˮѺ֮ҵһֻںСޣԪСһһϼ䣬³㡣
浻δüӦڶĲˣö
Ƭ̣ûżӲԲʯɫʯͷУ򣬡ʲôܳԣ
΢ͣ˼룬ܳԡ
ѵü䣬ôֻһգǺ㾹ķ˸¸ǵǰӾȦõпԼ򵥵֪һϢ浹ϲңˡ
һֻСܣͱȽϲˡ
ǿѱʧ֣ܵʱڸɲݶһϢϢʮ΢Ѱڴ˵Ҳδ֪浲ңֶֻմ˹飬СĿ
ӡ
Сۣ¶׺ݣŷ¶˳浿żſɰС۵׺̲֮ס΢ֽϻ
¡
ء
ָһʹһڡСܳѪȣ*£ԼðȥͰ͵ڽ䡣
˵㾫ʱжֻСܶԼķóߣؼҡ
ѡֻ޳ﻹһֻ˺۵СܣһԿֱüͷС㣬ֻҲá
ȻͷŹС˿ڣĺܣֻСһﾹ̿¶ԼΪ׺ݶӣ޲Żе
СԴⲻǺܾ𣿡
浼ֻ֣ա
ͫʰ׵ȼʱֶ˺üֻƨ棬һֻİ浵˫磬ƤǰǿСܵĺ󾱰קЩʲô
˻ţֻöգգۣǴҪõնչ˺ãĪҪڰ·ϣȵĿĵдá
ͫ붮յСᣬһΪСĲʳ
ֱۣһ̫һСŤֻС޵Ĳӣʱûʦ㽻֣ЩСסš
ͫ־ͽһԣʰ׵ˡ
浣ȥлӤ𡣡
´ټɽڡ
Щ¼Сǣ˵ĪСֻë׵Сܣ޻ĬĬԷԱ£ҶƤëͦģɫͬԺԲơ
ͬ࣡
СһˣѾӵ׷Сˣأ޲ԼóٿӼܶһǲСĽ޻ǸԺˡ
л˵
޻ǣûë


249 Ԯ
ʱһˣ뿪ʱƺƵĴһȺƺƴ󣬵۹ǵ˷׷ײĿŻѲӣһȸߵֱӡ
ͫƵƵ󿴣Ĵչȥ㿴ʲô
жУ̫үлӤû־ЩѰζٱȥҲûҵЩգѲƽʱ̫֣
ͫȻᣬ
ΧһȺСǣԶ棬ϴȹԾˣЩ͵浱ȥͫϸѹص֮ؼЩСǻδ޽ԼǵлҵǺĽﰵ߼һлӤҲͲ֮
һ·У̵ػ;зƽ˾мֱǰԤסڼ䣬ɽˮţ浰ҲûԴöȣȫͫһְţ̥
̼ȫлһĵӣǼֻϷˣ֣жһԣЩвЩм䴫ѵС㣬лҲҪУ˿̣ϵʱ򡣡
һֻСܵ򦣬һֻŸСȱżСཽˮæͷҲû̧һ£̱ЦˣлҼᣬһԿأлôǰҲֲҲ֡˵ϲûԼֶЩСɰǲͦã
ã
ã
̱ⷬû־˸ð춼û˵һ仰
浶ӳ徲ˣոմ˳ιһźʾ̣˵ؾĿĵһ·̣ӦҲϢˣ·
һֻһ˶Լɵëβڿҡڣܿ죬˵صʧˡ
һҹ·ڳ֮ʵִ򸽽ڵԵøصĻ޹ȣȸԾѡţʢһȻȥѰԼϵĻˡ
Լ飬Ԧʦջ̫ˡ
𡪡
𡪡
ͻ죬еĻ޹ȷ·µڲԶԣɽһƶɽԽԽˡ
ǻޡ
ȸôܱԵˣӦð
ͫţԻɱɱ񣬿ǣƫ֣æ̵ɢǣҪȻһ棬ͻᱻ߼ĳ࣬趼ϲ֡
Щ޾һʲô̸֮˵Ǽ棬ڷЩ߷ƶСɽǱȸܺһˡ
뼯֮Կ⻰һһĵǱ״׷׳ɢͽɢĻδüӦĵǣɢ
һֻȸٵǰ¥ǰߣȫڵ浵˵ߡ
С㣬ߡ
ллǿһҪҡ
ſͫϣһקСĺ󾱣һ˷ܵ㵸Сܣ޻ǣˡ
ˣ浡޻ԶĵطҲ֪ģϡһӰʺƵôһֻ¥Ծһֻ¥ϣˡ
졣
ɢͫӭѶϣɽѹȻ辶ҵһ϶żֻСǷɿ촩ȥڣ浵ллһͱֻצĿƤߡ
浻ͷһۣҺ£һͽλ
лл
˻ûüӦֻצӻǼܣͬסײһ𣬡ôԽ޹ȣܵ
̣ϻ˵øԮ
***
ء
Сֻ˷ܵҽУסһֻ治סһֻȷ˦ǺҺҽеСֻڵðһߡ
ֻСգۿָ
ͫ˶Ǽ⣬ִյСᣬոǼֻˣǵϢĻ˵סҵѡ
浴סֻҹСܣ˾䣬PPʶؼҵ·ҪȻԸؼȥ
ʦ
Сܷ˸סɲ䰡䣬һȫӡСģѧۼͫһźק˻һٶʲôϰ߶ѧֲܡ
ͷۣʱӽð˳ָָλ˳ˡ
ٶ̫죬ͳĽֻȦСһϤûԴ̵ģ浡
ɤһͣŶеУȲᣬҲûһ
εĿлԼֻ벻İ׻ޣбͫһۣޱ飬ȫ죬ǸζԴʾһ£
лнӹСܣḧ˸ԼһСܾҲĻͦ˳ģЦллͻҪ֪ȸܵķܲޣΨһΪѰ޹Щ췭ظ
ѹôԵλӿ۹Ҫл
ԸոǼֻȸܵսл²ͱ죬治ɫĳͷų鶺С쳤̴ֵĲӹ赹ԣ鷳ǼֻȸܣһʱգĪҪ鷳
лͷߵСǰ˰Ǻϣһ֪
СĿɿڴĿЩȥһʶʲôæקק浵°ڣװ
лĿ¶Ц⣬С𣿡
СǣǵˣһȣޱľܾҪ
һִԼ׶԰׶԰ſϧĸоСǵûؼˣл档ǲˣ
޻ֳһֱ֦֦棬ԼĴڸС
С˿ϵҵ޻ǣֳվڶСܣͳԼС飬˳־ιһԴοԼС顣
浽Сͫк޻ǣˣǹҲˡ
лԶߣûס浣ȳְǣǲҲζԼһѪѵ֪лҶ㡪
浰ڰ֣ͷҲûأлģԼԻס
л
ҿǲ߲Ҳһǣʱйϡ
С㣡ȥˣһͨңôǴǸ򡪡
۾ϹһͨⲻһСܹͷĻһȦ󲿷һѻΨƨ治ڣˣΪȫֻ߼ѲǷʲôˣ
һԽ鷳Ļøлɽ
䣬̾һǱĳһֱֻĴţҲѪۣѿղսж༤ңлСǣңһаá
ллҲλƵĳ֡
ʹģ̾Ϣ°̣ɱ˸ĸһֱֻ̫ˡ


250 ҹ
˵ûУ
ǰ˸
СҵǶõһϢøӭлұС㣬лһ츳ѵĵǰ
øͼҳ㷹֮£˶֪һɡ±䶯ϸңפڻ޹ȱԵǳ¡
ԶԣϸĸϷԵøڲͬʮһգ壬̩ɽ
ұڴлλܳΪһŮʱᶪСͷ޹һս¡
λСһֿ֮ס˱ȸֻޣһɽɽӣأλС㻹Ⱥȫˡ

ɲλΪҲɲ⣬ϡ˵ͷʱֱȻ¡
ۣ
ΧŶ߿ǶۣģˡҲ͸ڻ޹ȱԵżмϸһĻޣƴһҼһС
񵹺ãлСһȺ˺ƺƵĻʲôλøǣ˵лһԵ£֮峡
ˡ
˴ˡ
в֪ԼдķзչȥøѲӣ˳һл˸е׶
˭ϴѹϸһɵĻøſȸֻɢļΧǻһȺͷĶˣʱĿŭԡ
浣
ʲôˣΪ˱кгչʲôҲûɰ
浼µҲһ˸ֹӣ㿪żɽô٣
±ſڣƳһԵ̣С֪ͨżҲƿڣˣȻ塣ϸ޼
ôϸſڽҲ·ͷ
úƤ˸ˣһʱȤµΣˣԷȥϸһ̽顣
Ҵ̨ôЩ꣬Ҳδ˼ϸ˽ǣɼӴ󣬷һһϦ˶
̣֮ǰȸһսĹ󣬵þһЩʱաǿ˾֣ߣ޷ҡ
֪ǲǿӲ̵̬˲г̱ü򵥶ˡһĿ˳Ⱥ߽ϸ
ͫ£ƮƮ߶ѡһЩƷôûȥ̫࣬½ɨǲġ
ͫ㣬ðŷӦԭתҪɨؽһµģϲǾͽǡ
浱ͷΣæĶԷ֣ˡ
һἰ̣ͫСȵ˳浸һ£СƤ
⵹ǡ
̫飬СӰԵԣһͷʹĻħ
컯գ§§лСΪ˿˹Ŀ࿴ءһ֮Աǵƽһףըϸе˷׷˱ᡣ
Ǵ˵λС㣿
ǡ
ţ
ѹеķ̣˸ƣͫ¡
˵ʵǸǰһĹɤ߶أźˮһϢȴϲϲԼŮӡӴ浿ֻҪϸϸƷζһ
ѵôĿĹ
кι󡪡ɣ
δ䣬Է㵽ˣˮո֣ȫǾȴ㵵Щ˱Ҳûܶ㿪浲˼޹æקͫˣҵˣȻǸĸҹ档
汦ͫ浵ˮʱһ䣬ʲôĸҹ棿
海ֱͫˣĸҹﲻһ׺ޱȵŮӣ˼¡
㣡ŮֶڶˮƸ粨κˣƺƴӿȵһҲλϲ浵֪Լϸˡ
޹ȷлҵĵ̣ˣǶڣ롣
⻰мֶ졣
ǰַлңʱҲַ֮һû뵽¸ôãʱףȻ˱ַĶ
ǡȺкĶһͣˮһԽԽ࣬Χ۵ҲԽˡ
浼һͬģӦ˾ȻĿǰɹˡ
Ǳˡ
ɱǡ
海һɱףģ࣬»
һܿһսͫΪ˻浣ţȫʩչ浸ɴΧз֣Ұġ
ܲٻ͵Ĵʶг
ˮ鲢ɢ͹âԶԶȥޱʥࡣƮÿϣɢĵĺڰ֮ǰĵ׵һɨա
޻קСԷɣɵһ룬ͼ֣æС˹Ⱥ˹ȥ
͵ϮСġ

浻ͷһͬһΣ޳֮ĸֲѿڶ޻ǣ˶Ҷȥ
޻ǣð
С˷ܵצצۣǺð
£ŷ޻ǾȻһСһǣ׽˴ӳȫɨȥΣյСһԴϷ˸
ƫƫСһţ»η塣
ȴųһ亹뺰Ҳ޴ɺˮѻûΣҪһڽû
üһ𽥷̣ĵ·һ浼ǲϴٻʲôоֻǰʵһŤţһ۵Ӿ췭ظı仯
ס֣
һװĺǳڶ
ڵΪ֮һħѹٵĤǰˮɢһأ֮֮ɢǰŤһָ
浶Ĥ˵죬θ﷭ڣ¡
һλվĸҹм䣬Ц崺磬λСл˵ϸдܣ¡
Ǹϡ
һҲû䣬ʮǰҼһ棬֡
浻Ȼ˼ϸſڴ֣ȻǴ˼ҵ⡣ͷҲز©һֹ˶ԷĹû뵽ССиơ
ǵ͹ˡ
ȻǸϳ棬Ҫ㼸ֱ档ڴˣһϵ֤ˡ
С˵һϴ̬Ѹ㣬Ҫ˳Ÿ÷ɿ죬Ϊ˻λѣлҹ㿪֮ţλҪģҩĺ͵ҩһۡ
治ɫ
޵ǣ˴лҵǽ޹ȣһԼµӣҲڳĸλԼĪҪ˵ǹʹ
ϵ˻ᣬ˵꣬ȻлСڴ˷ϸҲҪʾһӽ𣬻øι㿪֮ţϸ֮һ
л˵
Ҫˡ_


251 
໡
޻󵽳棬קСڰзתȦСͬ˵βͣСֻ˦һ·оԼڷɣ˷ֱܵУ浿ðǣһԶˣٹһͫϲּģĵ׸ĸװĶϨˡ
Ĵ
С㣬û°ɣ
˵Ҳɣ˽մһϷ
ͳҲһСͷʲôһʱ̴ýͷβȫ֪ŷӭһҲ֡һ·ϣҲԼ֪ĴǲƳеޣ±˲֪Ǹлҹ¸˾µˡ
仰㽫Ƶ˷˼ϣʲô
һ׵Ϸ룬Ҫ˵ûڱƲ浲ţոմһϷϸԸǻø츣ǣһϲ¡
̲ͬС㣬ϸˮˮôǺأ򲻿ɡ
ν̯֣˼Ҹϳһǵøӡ
ⳡսͣλŹֵŮӷǵƴһǷһ顣
òթ
̷ߺ޲ƽϸϼһ治ʲôöлҵĶƯķ̡
ϸ󷭲Ŀǰķԣ˼Ҿʤøһ治֪Ⱥ˵ġ
ʧģлһʣʲô
ûקԼͷֻ˰棬ɴţ̶Ը˵˵ǸʲôˣҶһ档
ϴˣϸȨˣԴøϾһֱˣƱϸҪ곤Ҳ֪ж꣬ǰҼϴ粻ɲ⣬޷ӡ
Щ꣬øϸҲϴ̨໥֮仹άϵ΢ƽ⣬򲻵ѣлҲһˡ
̣нʮ겻ɽ˴ζǳлġ
ָԼӣҿδء
лҶʱܣƫҪʮĽգ浵ĵи˸㲻öǳģϧ֪֮٣ˣһһλֵĹ̣Ҫ֪Ժδ
̳£ǽճײλ𣿡
ϢݵĶ졣
浣ǣͦе
һٶץסʱĺݽɫ֪֪ˡ
ɫ΢䣬ֹС㣬⡪
浻ΪѣԼĶͷӣ̣㻹ҿ½лˡ
Сæˣʲô֪£ұǸ죿

δȵ
ĸҹﲻһ˵ȴݹ٣ʵ˲ãʶüмְգС㣬̫үģϣڴ˴пദ졣
죿
ˣ
Ŀɿڴνľϲ
ӲͷƤǡ
ǾŶھϲ
ͫ˲գĸ󰴰磬ʵڲϲͽ¡
⻰˵ƽȴɱ⡣
֮ǰϸڱ˰һͫﻹŻ˲˳۵ʱˡ
һȰмֹ죬սţʱҪٸһǳǳһЦһ⽻˴۱ֵ𣬸ܸġ
Ȱ˵䣬ȴ浵һֻۣܱ졣
ɽ߻ʵԶ˭̫үʲôţ̫үڴˣˬҲù
ҶȾʶлСƢˣЦӯӯȻҲϿɣƾʲô
浻ȻվֶԷֲ٣򦣬£⣿
ҶȾԸĳȫʣȻǡɡ˴졣
˵ţ⣬𣿡
һĵӾ֪Ҫ㣬ǰһδüǼСɣҶ㲻⡣
ͫںͷһ˴һļơ
ͷʹѣС㡣
ҶȾõĴ̣Һ֮˽£ĪҪ֣ǻǵķʽ
νʼ磬ǲ˳̫үģһͱӵһͱһͱڶ
̸
ҶȾ٣˴ܼ򵥣˭ȵִرʤˡǾͱȵִ֮ǰĶԹһʹȵִҾʹӦһ¡
أء
һĿˮ˳źһεҺŶתƣһСˮءԣ൱̲߶ԣ޲Լһ컯رлҷֺ󣬱ֱӻԼҷΧڡ
浵ǶԴûʲô˵ʱӶһ̻˯󣬿ˮ˳ǵĻ桭

̫ãʵ**ϺʦĿеΰ̲סĬ˼䡪
ͫƵǰ棬İҺһȥ
浣Ȼ
صͻƵĻ˵׼˶ҲһʱСȥһݣȨǿ塣
ֻҲһȥˡ
˴ɼ򵥣ϵķλͼʾ˭ҵʸС
̽ͼлҵǣ˴βǼǸӣΪޣҲֱӻ򡣡
ͼʾģһˮأ־⣬ʲôҲûˡ
浽ͼȥĿûʲôõϢصв򵥡
ҶȾӺ֮ǰһΣҶȾƮƮһٱԣСһ·ҪģϾҰ⣬޿ɲۡ
Ц
һֻޣʲô
бһۣҶǧͱһҺǧ˷۱ʹ˱
̵أţ海˿Сĵ㣬ܾһ·ϲ̫ƽ
лҵҽظǳڴˣ̡
ˣ浻̽·СǱ鲼ӣǷ
󷨡
ѹ֡
˵ӴߵһԼԼˣЩ߶նûɼѰ
ڴ˾ͺˡ
ϧţµĲҲ죬ձִ˵Ĳ֮ͬôƽ⣿
ΧΧȦȦ߰ߣ˴ʱ㽫ͫιȥҸ󷨵ˣ
浣ɡ˵ܲҵһͨ󷨵ˣҵˣһһǹһ񣿡
˵һҲ볢ĿˮԡɣͲ¡
ۡ
浣Сְ
С¶յ浽ŸԲ˲䡣
ۡ
浵ͷСССԴ޹
ۡ
浣ĵ
ĴңһƤµ﷢ŬݵĺСޡ
л˵
_


252 
ۡ
һһĵС¼䣬³˺üС㣬ָͷô㣬ϴθ浵ʰɫС㣬ˣƽ档
СצצСĽСƲʰǽֻС޶һƬƣ浱ô֡
СƲƽʳչĹģͬ󣬰ڵʳﰲڸУżļ䣬ݡ
Ƭ̣СƲʽʳԼｲֺ
ִ˴ţڼªŢеȥô£лǻؼңô⣿
һûˮιһǿİ
СƲв˵ֻһĴײСطצǵϷ
һͷԽص£ʶȥѰˮԴ
ͫĿ洦ɼĸִ̣ôģ
СƲ֮ǰʯͷ̫ۣϡɼʯͷڲתʹΣ̫һգɫ׵Ͳʯͷô
ûˮԴһ
浽СƲָ֭ˮĹӣһһ£ܹΪ˸Ҵ·𣿡
СƲӹĹĵģӵתСβ˦žž죬Ƶʻ졣
ǡ
һ𾪣Цã·ҿ
ˮҲˣ½Ͽһ·˵ȥҲҲš˭֪˵꣬СƲʵβ˽һ£ζСβˣֱָĳλһѳʵ
ͫ˾סβˣָ·
浽£СƲڼӲֻҵʱһתһȦβңָʮӵķλ
ˡ
ۡ
СƲָķλ˿֮صԽԶˣڼ䣬ֻԲͨСһ۵С۽ãİȰСƲʵķλߡ
˭ãһĵطǲлҹŪ飿
ô޹ȵĵطȥˣϷλ̵ͼϱ־طλСƲָʮ㷽λߣ·ȥ޹;һȦ
СƲɾҵҵתλӲĥƤԽ浱ڻʵţ˭⣬ָ룿
СƲ˼ݣ˦˦βʾش
֨֨֨
ôˮԴˣ
ֽŲõıȻԵø˷ܡ
ٿȻŨֲָ⼸ֻ߶ɴô޽һߣһʵӴʯϿգŭĿӣſҺµ䣬һΣһΡצһʮ˵ˮأˮɢϢȥмɾ
浵ˣǲСĴ˵صķˡ
ۡ
СƲŴ浻ԾһͷԽˮУİ裬ֻɹɵɳĮпˮСƲһԾţڰлһķ羰ˮĽһϣȡ
ͼ˭ģ浵ȥĽ˸飬ûܿʲôãյԣ˴·´ʱϾ
ˮµġ
òġ˵ֻһ֣඼Ǻ졣ʲôĿˮȪˮ£һӣҶȥһݡȨɽǡ
޻ͨ˽ȥΨͫСֻĬĬˮرߣ۵Сۡ
浸ɴںһƣܿ㿴ֻʧĴСʨˮ⣬ڰ߿ʧȥƽӿЦС
ֻͬʱԹĳˮغǳûͫºܿվ˽ŸҧסͬڵСɣ֫ŻˮСһﻮһ͵Ҫ죬ģ
Ǳ뵽ˮ׿һۣСƲ⣬ܻл˵С㣬Ա
ȴˮĲЩлڶˮżС໵ĽУ쳣֡ɻУܿ붨
ͫСһˮСһûķҲܻϰëɾԣʱʱһ£ܡ
Ϧ£һĨҲʧֻҪһƤСһͻȻ۽˰ԶˮأƽϸˮȻƢˡ
мش浽˫ۣԴ˺޲ͫקΣûɹɴóӵסȸϵıĴγԱȣı졣

ۡ
СƲҲܲסˮ£ڰ߸ǳһֻˮ
Һҡ֮ǰ浴ĵҶȾ̤㣬Ŀ·ɢĳУ͸һأû뵽еؾ
лҵĵͼķλȫԯޡһζŵͼĻպ󻹵޹
ͫҶȾȻԷʹ˰ݣζЦˣлС㿴ǱϵĻ̫ء
ͫĿ䵭ȷвᱻˣˮƤ͸ˣһֻϺ
ʪĴӳվ𣬡ԡ
ҶȾ˸ˣλȥΧ޻ǣ˴ӺקסСһࡣ
СֱУֱС޹޻ϣСȭͷǣ򣬰ѻ
ҶȾƤֱƫСһﻹر£޻ǣֻ۲Ϊλסǡ
ͫѹСֻ粽浣ۿҶȾؽˮ֮һŭóһֻݵĴʨޡ
ء
ȵˮͫһ֮ʣײ˼ӲޱȵܣܱɢײĹĤӰ˴ʨ޵ϣЩٻ
ܳķͷŹ飬𽥽һΧȦȦΧСظ
вáڷˮеİԵ಻Ľ룬һԴԴϱеСգ˿ĵط΢¡ĸǰհʹ̣ʲôҪڱУƿյ죬һʱҡ
֣
ֶḬ̇ԵСһôʱ䲻һ㾪ء
ιλϣ͹һĴ·ҪŴ˻ᣬһƿһϡ
ʺѪ˳浵ĺһûˮء
ͫ˶Ǽ⣬ᵽѪζСֻѪѰһȦѪζˮд
ҶȾֺ俪˵ܣڵĳ徢ֱײˮУֻлС̫ء
ѪˮԽԽ࣬һصˮȾ˺ɫ
浻޿̵İһѪܵĳӭչᡣ
浣
лСȻǸ


253 
Ŷ
СֻϾ֮ͬķ̾ƳһԳֵý¡
Сſ޻Ǳϵɴ۳ճյ浱һȫɫŹ˹Լཱུĺ󱳣һС඼⣬ʧĽԴ޻Ǽϣ̾С
ͫ˺һᣬιǴҲÿ
ʱԣ֡
ڳ𾪵Ī浱ˣһףֻɫӭչòʪһϷѪˮۻֱ࣬С
ҶȾ棬۵ֻû뵽û뵽лңĿһо´֪ʲôķ졣
浲ȥҶȾƣ֮ǰСУ϶϶ἰڰѪᷴˡͼҡͷĳջڣϧҵôҲղأһϮ쬡
·ڸճʱ飬Ǻ󱳣һҲͬҲһ£ͫȰҵס
ͫڵĥĥצͫ˸Ĺâһˣ㽫ҶȾ˼
ΪѵĿԼͻȻĸܽɵ·סһ˿ߡ񣬽Ӵ·ϣȴʵʵڵĴиװסǰ棬ȴڲסǶ԰µĳ
໡
С˷ܵĺÿҲ֪޻ռϷ磬һ޷мס޻ǵĹɿ·ƴգƴһ©ĳª·
Ϸ𽥱һſˮ飬ҶȾռѵʱһʱѹƵˮضٴη
Ʊúܲ
ˡҧ鼱֮æϣĩ˻ǰԲĴϣʮ㣬Ƥ
ͫͷ󣬿ɲҵģ
浵ļƻȫͻıʸңٳޣ֮£ɢҶȾͫĹ
ͫȫϸ˺ۣһ֪רԹҶȾ˵ҲмСϻۣ֪ӲĲУרĵط󣬡ҶС㣬ɻǵ֮ǰԼһˣӦԷһ
ֲݵļƣ浾֮ǰĶԼʵͷԡ
ҶȾ̧򦣬ӮлСʱ¶ۣδҲ̫硣ȫˣҵһִˡ
䲻𣬱ˣ
¿˵ĵߣ޽ڲ٣޵ߣ̫үǴˣ˵ͷҲա
˵꣬ת˲ż䣬ѵִﵽҶȾǰƴͬһ͸ĿڣԷͫףƲţ㡪
ε˭֪̫ࡣ
ؼʱκκ֦浶κβԷɫɺתΪҰףһʧܸˮҲ׹أųԼ֣޻Ǳ棬һԽ
޻ĶȺܣÿÿǽŵͷƤʱһ£С͸ֱУżצһ¡
𣬱㵱ʲôҲ֪
ҶȾʧٺĴǶãЦӯӯͫ˲ݺӵĸ쿴ִˡ
ͫǱ֮ǰĶӣﲻѣô᣿
Ӫ̫㣬ʹСһٳɳϸãõΪһ̥ǻͯӣҪҪһ£
浸ͼһļһͫ׽ݾޱ䣬һɲ˲仯Ϊͣ𡪡
ʶ˷֣תոȻϵ˾󣬶¶һѪЦΧƵĲǸɾ͸ˮ飬ϤĺɫצҪ
ߡ
ҲڵһʱپԮҲֲԷǴŸʴԼߴ͸Ĵ˷ϡ
ꡣ
һĲ浴Ǻ޷֮һ顣Ǻֱ¡ĸ

ʹ
浸оԷҪ͸ȴƢԱĶǻ𣬶ͷų飬ɰԵݺݵײĻ浱ˡ

ǿ򻵻
С𼱻ǵĴ޻ǣ޲ԼӰзɹȥ˶µĻ壬ͫ͹ȺϵִŵΧҶȾͷϷһһĴϡ
ֵǣԭȿɾĹͶҶȾں󣬾δκãǿһȭ޻ϣֳЧҲޡ
ͫ͵һץ˹ȥԷֵҲҪʧ˰
ҶȾ¶һЦƵĿһۣವԭʧһźڲԲǰʱֻһ䣬浣˴ݴ㻹㵱ɽΧ֮顣
飿
ǲܹ
ɽΧ
ҶȾǵֻܵħŮ
ԣħŮôȫӦԷŨİأ
˼ľʹȻϮһⱻ˶˽ʹвݺӵĽ˼أԼСоʲôҪĶ̵ĺ߳
ͫŵı޴룬Ѫˣ浡
浸ܵѪ˳ڲһ㻬䣬ջ·⵽ѪˮϮǳûˣƫĳղܵһĺҴܣһİסճ͵Ķ
ҶȾʱ˵Ĵ
ͫԴֲڵƣĦļӣƿ޷ǿޣ֪ΪʹĵĲе㡪ڷͫ˫Ưͫ׾˵Ứַ˵ڣСʱ¿ͫƾǰȻŵ¶һȿ޻ѿЦһǿʤССۣ᰾ȥģ𣿡
ܳͷŹͣĺСҪһ䣬ֻͫӿ
һһСֻʪ۳ֻҪʹ̺ۿеͻ¡

ްˡ
浶Űֻ󣬱ۣͼתڴĹǹĺҪ˵һźطǱ룬˲䱻κΣѡλ̫⣬Ŀǰ֮
ץס浵㣬޼ɵͶ֮ϵȻƷչ
浳δһ취İ취֪Сһһ̰ԣȡԼ飬ջСߣ֣סҶ
һᣬִһʹ
浵һʱʹѡκ󣬺鹥Խϡ裬оҲž
һжõĵطչӲһαһθʹĻ
ͫе˻ϻµѪԴԴϵͬ¶һţֹһ۾˳ɫ֪ĽӴеƤȫóһϣĺ浵֡
СҲʲôβͶţǰֻĳţ͵͵ؽ
һȵԣ޻ҲģסקԼͷǼë
л˵
㲻¡_


254 
ꡪ
ϸСĶͫбŴ󣬿֦ʯеģ۶Ȼ𣬼Сֻһĥצ
˭
ǡ
лֻ׻ޣʯֺ󷽳֡ɨڵϺ˵ʬ壬ŨҵѪζʯоòɢһսˡ
ͫڼǶ˺üϵɳ˼֣֮ǰ˵Ļ
л£æǰҿһƤڿһ״һôŪ⣬ǻˡ
лûڲסĺɫҲ¶˿С
л𾪵Ļ浻е¡
־͹֮ǰε̫ã΢ɵ·ϴڵ΢΢¡СԣϴлҲûܿһ˿ߡǼչ⾰浵Ķ񴵴˵򣬹Ĺĵġ
ͫƵĽ˱ȴСıܿĶеĸԼǶԲгĺڳᣬǣ߰ˣһֱѪа취𣿡
лҽʦЩУΪƱԼʶһЩ׼ǵҩģҲֹѪ
ָ̥Ĳͷһֵǣ浱ߴˣС
ͫ׷ʣʲô
лһֱڸͶԹĹܣ鲻Զ˵˶Ԧʦ
ԼǹԦʦ
ͫɫȻֻ°͵ס浵Ķͷ浣浡
ͫĺȫעĶѱһֵĺⶫ񲡶һʴ֮ʣˣɶ˻Ƶģ½ʣһ˿˿ҲʹĻػ
Ծƾʱһ˿ٿƾʧˡ
֮ʣһǿǵԶͷųʤžžž
һȫϡ
лͫһʧ䣬οһʱֻԭ浽յ˫ˡ
ۡ
˻δü˷ܣһѪڴյ㹻ǣͷһᣬʧʶ
лæץסһֻ֣Ҳû̽൱΢죬浸ߡ
һһֻ˵ڻ޹дǵһСΣԴҲðһŭСΣѡ
ǳĺȥˡ
ء
ϵĵ̣ҲҴˡ
ؾء
޹һʮκδ˶ûܻö֮ҳ֮Ϊ֮һƽʱżмֻܵԵıŭŵƨǴһٱ䣬Ŀǰͱĺʧǣ޴ȥᱻ̡*Ѫ***
زܽ
𡪡
Ⱥĺƺƴ޹ȷ·𶼲˲ŵǡͷӶԵһɢ
ܣϷŭˡ
ĺһͣ㽻һμĽޣһ޴ʯԼһ˸ߣߵд֡Ī롣߹һΣּڶʯͬһ˵֣ʲݣй״̬дġۡ
ܼͫͰӴ軺ǰУܵϵ¶һʧͫȲɴ̬Сǰʵܾ𣿡
л΢¶ɫնصܣ
²УҲҪΪֹ
ͫǸŵģǽϵĹ˵˳֪УΨˡϴ˵ƢŹ֡
ĺˮ峺ףżƤڹһ㵯ˮͣЪöĸһж֮⡣ĵشһªᣬǴҪѰ˾סС
ϡ
ϡ
лʱԷĻ
һȻԣʲôè̤ĺ֪Ĺءӣ˷˷ֱ治˾ںλ
ͫ죬ס浵˫ſź룬ᵥû·ҲȥƾսĵģϣֻҪ浺ʲôԸ㡣
ߣ
Ҫ˵ģס˻ͣסָı⣬ܴӰߵִﵽľӵĻҵǿԿһ
лɫ䣬ϣ
̸
ͫͷöͷ浵ģŵá
ƿͫĴ㣬δ̤ǰǰˣڰҲǰһ
ͫ浽л޴С޻տʱǶһֱصĽչ߷ɣֻշɹһصײʲôϣأͫײͷѪҲûԾһ
лһҪտ浲һ磬δܴߵľӣǣô죿
׻˦βʹ
޷ϷɣֻܴӺй
ͫտʼͣޱȽϴ󣬻θΪݡںˮۏĵһмִʹΪ⣬ڶʹӾ磬м֮ײСϣĲײԽԽ࣬˴ζϡ
ͷ㿴һȺȺ֮ʳıƤ⡣
վͫлͰȴܿһ峺ˮѪˮǰУһͫһȺɫΧ֪ǱѪˣǱ˸
лһºˣ󿴵⡪ټϸ룬ԼڰëС
ǳУеһȺȺҲɢܿ¾ͫߣСվڰ߶ͫıӰؽУְͰ͵ĴյǰţͼԼ΢浡
ߵһ·ʱˮͫxiongǰλ˻Σ˰ߵľʹʹ񾭣浵һһЦյģʮľ
浡
Ķ
ĸ˵ļҡ
лҧסݣͣòʶ³Ѫ浣ǧҪסĪҪͫΪġ
һֱעţ峺׵ˮһ̲ʺˮˮеǧٿףͽһ˵ĵײһš
ȻͨһͷԽˮС
𡪡
л͵ŤͷпտҲĻʲôˣͫͫվ浻㣡
ͫ
أ
С˽Уצİһ˵ϣ춼û˶Ϊͫ𼱻ʱһ죬ܵȺӵֶܿɢһ˻վѪ˫ᶨɫͫȴһŷĹ⡣
ϡ
ǣǸ㣬ҲûûվľſڣӸµĿͫ͸ŵ⣬ǿ͸һУˣҴȥԸΪ֮ˡ
лᣬϣ̫ˣоˡ
˭ֻ֪һۣϵ˲ɢ۵׵ҲƲסŭ𣬡ҹĺ
˶ɵۡ
ϣ˾
ͫ˫ȼǣûһõģ϶һĻۣٹҪѪȴƴһ󵨵סϣΪΣղŷӦˡ
һ˦ֱͫ˦ɣҲýװף֪ϵ˶֪ӵк˲ȣԦʦȣһˣ㷸ɣ
л˵
㣺˵ˡ


255 ӡ
꣬лˡ֮ǰҪص׼Ƚкȥº׷Ҳ޷˭ϣһ˫۽𾦣վſһۣѽ浵˸롣
ϣ
ǻһѪܼȡлΪԴ򶯶Էⲻ֪Ѫ֮˵ϲȻŭΣ˵ȱ㲻ȣٴǴĺȥ
һٶ£лۼϻһ䣬̤ˮмƮȥ֪˴ҽ֮·ǳ׶Ͼ
Ѫ֮޷ϣ˵ȥлȻĵڵϣʧǣһ̲֪ΪлͮΪ˰ǣСף鱻Ҹˡ
ǵͺһԴ˹Է֣ʾɵϵ浡
浲֪ʲôʱģ򲻶ϿѪĥɰһأ
л£ϲ񣬡ڣ⡣
ͫ˵ǰ˫΢еѪŪʱ޴أں𣿡

Ŀǰ״㲻ã羡ϣζ֪֮ǰҲһΣ˴αݻٵҲûô⣬治ɫһĨЦϲġ
ͫеɵۣ֪ΪҪʱ޹ؽҪ⡣
浿㶵ģܻģһô֪᲻ᱻ۸͵öãرƤػᵷңУ֪ǲ뵽ʲô£̲ס²̵ۣķʽֱ̫ˡ
Сǰ֮
ͫԼѼǵ֣æק浣ЩңǣҲ̣ԺǾͽ̣ĻҾͰѵǣģòã
νĽѵǱֻʨ޵סˤˤȥ
۶Ц⣬֮һܰлĽ˭һ飬ûҽӶȡ
л棬ʲô
ͫק浵֣ҪҪ浣ҲҪˡ
ʸȡӡ
ڼǰڰɭֵʱ浸Ѽϼһ£ܾʹ˵תתû뵽ԼҪһεĸ¡
ϣҲһˡ
羡ϣ죬˵ӣվ޷ʣȫסټçײĴݻȥһʬҪˡ
ܹԡ
ż̰ԣżƤżĺȣ̼̳ͫѪǸ̡
ҶȾµһư⡣
ޱȼһ㣬û֮ǰúӻͦˣСǺбȽϹԵһ࣬ȣϲĵ֮ȡ£Ըö硣
ڼ˾£Ѫѳ浽ͫʳ
ͫһѽѪ׳ذױӳȥԶĵнضһ
浾֪Ľ˱ۣܾҴ׸ȡġ
ܱܿͷǣĲ˲¡ĸҪʸеģܾõӡ
ֱͫҡͷɣȥ֡
ҽ
Ȼû취˵ҪһѵĻʱͫͬˣҴȥҴס
̲סЦˣȻص壬ͷݹߣԥ˶͵ھˡҡ
δü˵꣬ǰһڣʧȥʶ
һ̣ͫ඼Ϊ֮һͣлδջص֣ʲô
л棬˯ȥѲ㵱Ҫʲôʸȡӣʿܻ𣿡
ʶӡ
ͫת浸߸¡ĸ͵ĿתΪ䣬ǶΪͫ˺۵ָ֣£͵ĳºݺȥ
𡪡
ʲôֵлˣ붯ɱͫˣɱԼ̣ѵ֪Ầ浡
Դһ£ᡣͫˣȺƷɣһʱ侹лڲ࣬һžıӲͣĳͻͻ񾭡
ͫɫмֻ㱣ǰôˣ
ֱСѪжصͫǰȵʪһûһµߣȥÿһ໥һ߲ʱСһƿЩңǱŵˡ
춯ڴ˿̣ӭһλˡ˽磬ֻܵӭҡҷգۼлǰ˵̽浵С㾭ϣǶʲô
лֻѪֹʱһֹѪǿҩ裬ҩѪֹܿסҪȻ֮ǰĻܵȵϵĳ֡
ͫһµ𣬽Сٴ׸޻տĵǰ
ϴµɨͫһۣȥϹ֡
ͫĿԾľӣ֮ǰ̹ϲ谭׼ڣϼ˲̤㵽ſڡ
ǰܸٴϮ
лĻп˿̵ľ˫գиڣ¡
ͫΪ˻֣ϣһ㲻ʱ䣬֮ǰ˦뿪Ϻٴ˰ȫɢŲõϢ
ϸ̽浵֪סҲûô
̲ͫס
ȫһԲԲӸ档ֱ̽꣬ˣ
һˮ˹ϴɾ󣬡ڸ̣ҪκãҪȡ
ĳһϣ۵浸֮ͬϧڳ˶ͬνʸȡӣȨû¡
л浸߸¡ĸܸܵеĻԾȣ̻ţѵͲȽ𣿡
мֲãڴˡ
˵زֳһ⣬޷ȡĸȥĸӡ
ţһʱ˵Ŀⶼͫ
ͫȥܶĻ£СһƻΣȭȡܲ˵浣
лͼſڣǸ㲵ģʲôҲ˵
ϣ̥֮ȥ
л浹һ̥ѳͣʶ㣬ǿĨɱĴڡµѺҪĪ
ͫеѪવڲݴУȴ֪ĳճ浡
ʲôҪֻҪ浡
л棬ǲ浵ҾȨ֪
׻ǶǸҪɱ˵в°ѻ˵ˣոգ浻ȡӡ
ȽδУҪϹϺȻһܲ⣬Сһӡˣһ뼸ʿ̡
㣡ģ
ϹգҲģвСӡҲʱ⡣
ߣ
˦ߣδ߳ɡֻһߴ٣ҪӡͿ죬˷ҵʱ䡣
ϣ֡
ҶǶѣ뵱ȻҲûκηһ죬ϷɿȡһѪͬȡԼѪ浵ġ
ѪĸڰУ㶦ϸһڽĳҪʽ
ϺּƣҪ·
ϳ򦣬ӡôҪҵѪ
ϣȻ֪
ͬʱͷ浻ʱһֱֲѪСһﴫݸģвȴݵĽʶڲҪʧʲôˡһѣʹӰΣһ⣬һ۱㿴ǰһйһ֮Եĸϡ
С񣬸ӡ
ߣ
ӡ
ԣ֮ǰ˵һԾʮķӡЩӡ֮Խɶÿÿһ
˴Σڲ䣬Բûӡ㣬λġ
ȫû⵽һֻɫ֣ӹµµתһһңΧϺ͸ϵѪػתԵ⡣
תѪͣ£ܿ쳯ǰȥ
Ƹоеĸ۱Ѫǣߣȥһξವ·ɽ浶ġ
ϣ
л˵
󵨿ͽҵϵѪ


256 
в֪ԼĪʶжһĨⴳӰӰӴͱͫͻһȴʮĵθڣǸһһţ㣬ҲΪɫӥצɼۿڡܡ
˰׺вܶСֻѸܶԶ֮һ˽䴦жһķԶˡ
ܸо˴Ŀ־εĿֻĻޣͼϣԷмֿܣ̬֮൱ǿӲûޣ״һУܿ콫ȫ޸ϡ
޵Ѫ²ʲô⣬һԦʦѪΪý飬Լ֮á
һԼǶԶǳ衣
ҲûϵᱻӣСС֣Լֱܴ裡Ҳʲôӡ֮£ͽֱҪ˺ס
κĺ۽ƻĺܣϷɵЩжĹ켣Ҳ׽
ϴһܣ
лһŵ˾ͼϺıֵֻ۾磬ͼӰΧ浻ȥʵľ
ȥҡлקһͫԷߴ;˻ΣЩˤлпϸԷ˺۵սϵ£ϸС˿ʤѼǣȣ⻹Ҳˣһֱվֱһ漣£˿ҩ
ͫȴִĿڵķ
л˸ǣ׻Դҡ˲˹ģˣǻۣҲô㣬𣿡
ͫŹԹ£ȴһҲû뿪浡

ҪѪȻʣһڸǰ
һѪӰӷȥϸĻͻᷢ˶ƤػأûܳɹϵĶġ
Լֻɹһ룬
۾һҲ¶񣬵ȴ˿и
ϼСһػڣżмιӹţνΣҲסˣϹ֣Ҫ֣Ӱӡ֮£֮ǰĽױ㲻ˡ
㣡㣡һƭҺǩԼĿϻðɣһŭ£ˮ֣ȴԴԴϵˮϽػ¶صĺ
޻ǺСֳ°ͣСԴˮƺƴĴ컮۵һּ޹ⲻһ̾ϢɴܣһһظǽһȲʺţϧþ
ϼһĪҪԼҲû
⻰ôŻмϧһҪһѪһֱ˸˵ĳˣұƴ
ϣĪҪڴʱֻ֪һ֪
һ䣬ָᵯһֱǰǵѪ·ʶͶ浵üģͫ׵ɴѪȣϻƣαˣ
Ҫ֪ĻޣһԼ൱ڳʧȥɡūۣ˲ǲ
ʧСʧ˻һеķǲ
浵ʶֶһӰӴӰһһңһţһʱò֣ҴҿֿۣŰϮ
˵㣡
ڵķӡһ㷴ӦҲûУ浱ЮǹĪؽڽڰˣͷö޲ܽӸקһٲźá
磬浵һѪδ۾۸ϣֳŭɶϣӹµµתϿ죬еҲžžžš
ڣ

ϺȻ𣬴ˣǽӡĹؼ
ٶϣʱҲ㷴Ӧ֮ǰеһаҪһѪΪСֻ
У
У
ôӵۣжȴһŸϣֻȽ϶ԣֻһһҷ**˺۾·ۿҪ׽ˣѪӷת
СĿҪ»صСȥʱҪץ졣
ϣ⵽ʲô⣬˿ˡ
һǿǿӦʱ㣬ǳˣɾ﷭
۳ĻһۣٱԡĩˣϵϿȥ
ϣȥ
ⶫһƻ꣬Ʈţ˺޵
أ
۾һͷײһ㱡ĹĤϣĤɢʥ࣬ٹһԵףһ޹ĸͶ򣬼ᶨƵִ浵İʾ
۾ŭӣܲΪάֵͷͷٵͷ
ǸϺͷųҲδֺɹܲͬһޡ
۾סˡ
浸оٳδзӦķӡƱ˿һǣӿȵ緢ƵɺԵ壬һǹĪˣץʱɿ޲Լȱ塣
ٳһЩҪΪһԼŪش½Ԧʦˡ

ɫһںڵڵסԭȵģԶ׹˸żΣյĹ⣬˲ϢͻͷϷȲ޻ٿСƵͫࡣ
׽٣
˭ôӵ϶ɽ٣һռֱҪ裬ץ񣬺޲ܽǶڴ˴ץԭش
һԵĸȴɿĽлͳĺҪ֪ײ̫ӽˣᱻ빥Χ֮ڣͷϻڷ裬Ϲ֣˹ִٲ߿ɾҪˡ
ֱţĺһִѣڣһĺܴڣ
Ҫסֻڴ˵ضɽ١˵˵ȻһֱȲ浣ָָ浣ֿ˿ĸϣ϶ֿң
֮⡣
ۿ£޻ͽȥӣæͷϵߣϹҪţС㣬ҵ֮⣬ʼδ
Զȥͽ޻ϴµײײòֺм޻ϸСϣëëһûκˮܿڡ
׽Ŀ죬ȥҲ졣
һ˵Զ쳤ӿתһ󣬡𣿡
Щ׼Щڻ޹н֮٣ոǼƣӦô죬Ѳɡɫһ䣬ȥȥͻء
ĺƻ٣ٱеҪ̫ࡣֱֻ˺ü꣬ݴսĺۼϿõľӣЩţϼһո׽٣
ȥ⣬ֻǹ浡
ãûбĺۼɫ֮ǰҪ࣬һڿ͵͵˿ҺãҺá
˭

ͷؿһͼһֲµСͷɢŽŴ˳һͷɫĳҫۣһһ·ӣҲһۡ
߽һЩڵģôС𣿡
л˵
޻ǣ


257 ̼
֣ͬʱ޻Χȥ棬ʱԼĺ룬ڹʲôЩ꣬ͷһοۡ
Ͼ֮̾ӡˡ
ͷһһҵļ޻ǵĵϡشĶԶԶȥʮ·åΪֹ޲͸
һ۱㿴ǿϷ룬Ժкܿ카ճϲͼռŮ˵Ĺ¡
ϸϸһܣŮİϤĸо浶ȥһͷɫķ΢϶۾ߣС鳲ľСһ¾ûɹ˺ۣ󣬻ָҲ֮ǰӡõȫѹƶˣСӹһЩɴ೯Զ֣޻ǣҺúÿһ
޻бŹֵͷһۣɿ˵ߣ;ôҲܽиƷɡ
ϾС㣡
գؼʱ޻ҽ沽ʱɲס˽ţƤóͷ˸ӵӺСʱһޣҪչʾʲôƵſ˫ۣΧתȦȦ浣쿴ҳˡ
һЩͷɢĳϣ˳ãʮˡ
޻ϸݳֻ̬һ׽٣ͤͤСˣ»Ҫ
¶ԺһֽƬ˶񳤳ⷬݣǵŮģ˼οһŮɵĸ̥̾δüС
޻ǸɵЦЦһˣʦһϳ𣿡
浺⣬޻񻹼ǵôʦ㡣Ҫ֪޻ˣʳߡ顯
ʦӦ㡪飿
СʱʸУŴʦһӣԶԴʦļȻ޻ƺᣬȻʦ桭װϹıҲһ
޻ػһԾһ۾Ͷϵ֣ܿûӰҪȥС
ҲݻȾվһֻ쵽ǰСԪˣСһЩĪҪԼ
һԷĳάϵƽⶼҲѣվ˴ζлϳмɻϽ𡣡
ϼվȣͶһݴݺǫͣϸǰ̬ȣ浾мֹŹ֣֮ǰʶҸĸ
һĨͣһֱҪǵģС㡣
浻Ȼѹͷһٶĳһ⣬ԭ׵й£󷴵ʱϳңƾԳ򣿡
Ͽȸһο񣬡СʴϻۣǼүͷǻòΪһ壬С̥ɻã
浼˵̫һǧֽ׻Ӳתƻ⣬վԶͷ֪˴˵ĵضлģкá
ϼĿƣСҪһһСֻˣ
浣ǡ
ͫأ֮ǰǿһҪȵ浣лǿι˼ҩʶ磬˯
С޻ٿӣлͰ˶ŪСٿʲôÿһʱСӻȥڱ߽ϲ̡ۿǽٵԽԽԼһ˾뻹δͣ£лȻΪһС˵޻ǣСֶ࣬ɣⷬȸԾģ浿ǽɹǹȥ
á
˵һǸϷŵģ֮ҪԼߣߵһҡڣȴ˼ֹɣߵлǰʱȲˡ
˫ԼС޻ͼŵͫƵȥС˯ŵʱ
СĴܵ浽űϣİ˫ϥԴĶⲻĶԴ׺ݵĺ
˳СԴߵǻԲѵǰл븹̥һã˿ĻָƱҪǿƬ̵ĹµѪ⣬صǡ
š
컯֮ԱᣬΪ֮ǱдЧˣŶԷϿӿݵ˿ڣɿӣһ·ĿһƱ羡ʱҪʹӽӴóһΪϣ˴һĿڻžۣǿʲôҪģ
ϲлἰлҵ£ͻһǣʲôϵñĶᱨ
лĻ䣬浣֮ˣ˾뻹ѵ㲻ܽǵ𣿡
ſڣһУʲôҲǵˡܿ԰ѵлҵľûԱֳªĳɽڻķˮ𣬿ڡᳶһ΢ЦҲǿʶ׿лҵݣʶ
л£ϲӵǵǸ󸹱иֻ浵ļ磬ϲããʶһ¡鳤ʮ꣬㺰һ̣Ҳɣ㡣
浣㡣
лɵۣʵ˵òһ̿ɲͰˡ
лЦãֻҪϲʲôá
һѣ浺֪ܿʱ£лΪʸȡʱ̲סüʵʸȡӿС
Ůʵ
˵⣬һ΢ĽʹͷŹḧʹأٿ˼֣ҵþ콫
л֮ǰ˵Ļȥˣɵû˵ʲôʲôʱ򣬵ǰ׼һ£ȥһӡ
ˡ

ڹиƫߣʳҲգνǼݵģˣҲ¹顣ɸոͼùڴ̼˷Ч
ѹδãеСˡ
лɫ԰ףֲӦûȥˣ赣ǡ
Ƭ̣浶ͷĺžž¹Ȳˣҽ
лĿɿڴʲôҴδӹ⣬ôŪ
ⷽδ̫󶯾лæңŵͷתˣȵһԻ˯ˡ
һңл浲һרʵı졢ͷɾİײԱ߻ذ׵ȡ
ˣܾ׼ִ̫ˣʲôû׼
һʾ⣬һԵİĵٿӵСĬĬȥŮ˷ŷ硣
¶඼Ůԣ«ưȻȻͻˡ


258 
һԶԣ
ˡ

ͫһ˿紵ݶܾκлĲҩ̫Ч˯ʶôһ伱ߴ٣лһ˿ʹĵܾʲôҪ
΢΢˶ָָʪĲݵץ˺üΣˮȴһҶӶûקסֱϴһƲסĽ͵ýָ**УԼجج˼ά
Ƭ̺ſԼԶĵطһ񣬶һ죬СһĲɫʨޣһ·óģرۡ
ȻڱϣڴգµĳҲʪǴδɹΪӺף֮ǰһΣеһ졣˭ϣͲǻ¡
ңҵû
һµһͣлҲ֪ľ飬۵òУɴŲҩ裬ҧҧˡ
Ӫʣ̥̫Ѳ̥λϸеĶܹ鲻ϴ̼һԶ꣬Ҳʡȴ
ͷˣл쳣˷ܣ֤һʥޱȵʽټӡδ˵꣬һͱһɴ
㣬㡪

ͫһԷǰҪȥҧһڵļơлһʱ侹һסˡ
浣оô

žʹ֤һͯĶŹ棬ֺֺЦϾ**һƽֻʨ޺ȥöۣ
ͫҲµĺܣԴӦúúã㣬ˡ
ۡ
ɤϢܿתΪЦͫŤͷ򷢳Сһһޡ
ڱϣˣֻͷһѳɵ۵ˣ֪ǲΪεӿɵˣ춼֪ҪȥһºӣҪ̣ȥź򡣡
С޸һ**ۣĸ壬۾ûЦ֪ͣԼġ
һٴߴ٣ССİԼЦǺôףҲ͸޶ѡͫæȸǺã֮Ŵյǰ޴ȥ󾱣浸סˡ
һСppһĺףҪ£㶼ǵˣԣ浺޲Ϊһﱿֱŵģ;öǵһˣСޣûޡ
һϵе꣬лæͫһСӾĽУɤż̶浶Ĥ죬ͫҲˣǻлһˣСӲ޲֣Թ֡л׼õС·ϣĩ˿׼ĳĲʲôã
浳ԼӹĲӴﻹһѣҲر𲻷ѾĲһƳСʱùģ򲼡
СĹȥûü룬δȴҪңôԲ׼أ
лֿú棬˳浵⽫˶PP£Ȼۣһ˫īʯͫһգգĳϷˣ˱ָưС죬Եýζ
⺢ӿ㡣
ڻ̫Сÿ˭һ㡣浼ͫͰ͵ĹĽ䣬ĽʵĶлЦ֣˫δָõģһһᡣ
ͫչĳҡҡͷԱǡ
л࣬㲻һˡ޲֣һ˫ĴĽҲԵúܣΨһһ֮ͫһ߿ͳɤ۹Уֻϸꡣ
ͫһȺֿЦ⳪
۾΢ţָ˴СһཱུСδ㽫Сһ档
ͫҲʶԼ˴䣬ʱͷԣֳβͣ¶ŵġ
浼ߺ󣬲ĵģܲӵǷཱུ֣֪öǻС˼Ҳ뿴ģ𣿡
ЦͼֹһƳס˱ôҲ֡
óСϹСļҸȣСţһǶƫոһҲֳԼһ£˺ޣ㺰ͬĻͺһ

Ҿ͵Ӧˡ

һϹ󣬹ȫԼˣ֮ʲôҲܡưС죬ͦζǵȰȣ˰춼û㰡Ľлͣ
Цеĵ˵СԴ㣬ҺҲһΣ
Сưͱϣˡ
ɶҲӵĺܣĳЩ浹ͦͫģͷʹĿС
ء
Сˡ
˸λСһë׵߿Сá
˷ܳС˲֣ڲСޣȻ˸ɲֻצڱҲȣصĽУһԿȥͫź󾢷ŵ˵ϡ
޻Ǵչȥһۣ浣̡
浼Сͫȣ⿿˼ЩС޻Сȥ̫Զĺ
޻ҲǺһӤһ̫СˣСܡСȾ׷ȥһ硣
໡
СӺʮ㣬ŻĶӦ֪νշ磬̽ҡ
ͫĿ¶ȣСȥ£浲ԣŵ֣ĶҲ𣬱ˡ
֮ǰ˫мһˣ޲ڵźáϣһ֣еĺܡ
Ϊո˺ӣΪ֤ʵһ㣬ŬϳֵĲȻΣⲻ̫ƽҲһơ
һĹ
ͫĽɫ໥ϣ覡֮ǰϲģ£г𱨳ԹԹָĸţĦصıһ硣
ͫ˫ͣ߶ұߣβҲ˦Ƶʱˡ浰͵Цԭһ˵ĳУ֮ǰȻûз֡
Ĵָϵһë׵βͼһֱڲתŪġ
ء
ͫŤͷ¶һ˫ʪۣ۵һƬɫ
浿ĵսľģԼ˻æ׼ջ֣һŭǺôĵһĺٲҪҲ
ϡ
ĺϵĵ̣඼Ȧ̵оһ㿴֪ͫˣΧڵĶģκȾ**ָ
ͼͫסˡ˺ܿӽлεҡͷҪˣĺеȫˡ
ͫʶüƻδһʳ*Ӱ߳
Ƚݸл·ͬСɣһǵҪȥһ¡ĻϺúý˵塣
лȻϵɣæͫʹɫһѹܲϢ㣬ǱȥˣŸո꣬ʺҶ
浵ȥһȫںŮһ˵
лģǣʰһ£ĺڳᡣ
νϰ㱿ص߷ͫӦˣһקסһ֣ҪϰҪܡһ㣬ȥܿܽսڡ
ɣ
뽫γ
˰죬˫Ҳû˵ջˡϵŭԽҪ˺Ƭ죬浱㲻ܲ˵Ĵų˳ȥ
ϡ
㣬壡
ʶüһ·ţ֪˰޵ģ֮Ϊޣ覴ƷֻȺǱģȴ˫ԭ
˲ޡ
ˣƽͣ˵ǻĺҪ֤ݡ
Цˣ֤ݣ׽٣ĺеСȫ֮ǰϼһҲ֪ģܵÿ졣
̲סһˡÿνʱѡܱһƬҲνҲ֮ء
ڿɺãط֮أծǰ
ʶ۽Ӵ֪Ҫ⳥ôⷨ޻ǣĪҪŭҵȷǽ޻ȴҵסס
һԵ޻ֱͷ浣Ҷˡ
ôɣȫ޻һ챾죬ҲҪ
Ͽų˵޻ǣȻ˼֣֮ǰɢĺ졭ջ֮ǰĻȴǰ첻ġ
ҲȦӣԺ飬뿴ĺ
׺䣬涨Ȼನ
һ˺ܿ쿴ĺĺһƬѹѹԶԶ֮ǰ峺׵ĺȣֱҼˣѹϻ
߽һЩŷ֣νĺѹѹһȺ˶ӵ㣬򸹲ɫʽϰȥˡ֮ǰĹ£а⶯ֵ˵һڶ
ʲôĺ
һȺʳ*⣬֮
浱һһ£ȴһͷһţͷų㣬ʥĹâһ㸲ĺ档
ܿ죬˱㿴һ㱡ĺĴЩƮ˳


259 
밵΢ײĺ浴һȦȦѷĺһжصڡðһȺ
лô£ǿȥֻˡ

Ц̫ͻأƬԵΪ죬һ˵ȵȫͶϡСһһԼָĴȥǸ¶֪׶
ȴбһۡ
ǲܻġ
־ŽâͷŹӳ֣УȻһţ֮󣬹˷ĺϣʥȾĺ·һʥ⣬ǶԹʦʮƫڿ˴˹⾰ҲòϣɣλĺϵһʸԶԶȥɴĺ߹ƿɴһǣ޲Ҫ˽̽Ѱ
ĺ˻棬һɾ
浿ɲ֪ϴʱܲ⣬ʩԹ龻һȦȦĵڵȴͣЪһĨͶʱǵľȻӽβ
УǼ̾Ϣ⣬֮һţڳ˶ȥŵ浣·һ£һĪĸС
Ƭ˹밵ĺʱҿ˺ϰ׹ǶѻĻ棬̲סһ㱻ͨͨ಻ϵڡ
Ƭ̺󣬺ɾҫĵطͶ˼׵峺
ͫһɲǿ÷֮ǰҧЩӻ㣬תһѰ׹ǣһ̾ϷһôȻͷˣ
֤˴ʬ׹ǣͷŹ龻⣬ޱġ
лпǾ֮
浿Ų޾ĺ棬ϣһǰе޹ء֮ǰڴգ˴ξȨ飬ĺ
ϣ

һȫ⣬ȫǰ׹ǣ˵ЩҲѻ˲ʬǣҲܶôӶһˣȫһ
ĶһССľܵ
ֵɣȴҹ
ûţ
浼۵ƣ߶ʱҲøˡ
ϣɣ
һ磬òƽĺŭڣаˮʱҪǼбŵĹͷЦʱлĻдͯõýŵķΧһɨա
л϶˫鶯Ҳ֪ǸЦǸ⺢̫ữˡ
ʵͷĸйٲ̫ãжȣҪ֮ǰͫԵÿҪġ֮Էȴһٶĵˣͷ㵽ʲô
˿ԷıƺЦԴĺһһ׮׮ȫйأһ֮룡
ͻˮͷĳӿæͷŹȥͷ˵˵žͶҲ̫ˣҾһϣͷȴֻǸ
͵ϮֶοɲǸƤŻ£
һֱףʱǸɹƭСһˣǻ·ԽԽԶһ浵Ƶĳƺڳϵ
һŭˮХͻɽ
۵ķָһӰҲǸˮʦ֮֮ʵˮֻͻ׺ݵײһһХ
ֻס˶Ķ䣬СһûûεĿЦţ·ûʲôܹŵ
֣ЩɢһſžӨ͸ӣ¹С
ΣϹ֣ϰܸܲһġ
ϱ˴ֱѽϵףͫ׵ɴһҪ˵ıŭģ㿴úÿĺʲôˡΪضܱģ
Īǹ
ʵۿĻֱ治ʲô仯ĺĺҲãƬҪѰë֮ĻǽµĲݱ׺佹٣ӱꡣ
ڸϿϹֵһٶҲ磬ͷ˰ˣеʧϸ󶼻Ḻ⣿
һ̬͡
æߵһȥ⳥ˣ۽ǳ鴤£֪ϵѨˣ˰Ϊһ䲹֪ˣαҪѴֱ࣬Ӵ˱ǡ
лʲô̵࣬һҸʵ
лҲ͵͵˿߻񣬡㲻֪ڻЩײܵոҶҪˣɱһԲϾͿ򣬿ʵڲӦˡ
⻰浶ܾﲻ̫Ծ
ҲĲλǰƫͫһ˺۵ڶڴ**࣬˵ҲΪΪˣ浸ʹޣޱҪҲйϸ𡣡
ˣû˸ӿɰҲӦ
л̸ϵ£ҪôҲðջȥ
⣬̲ݻ
浵һյأ˼ζɹֳ˲ٵЦкüγܿƺȻɣʧصĵڰ޹תͫʱ۶ðˡһλܲ˵ײ֣вϲ£˺þã޻˺üӣŽȳ
һ͵СֻԴʮȴתˣһпվڸ浳ܡ
Ȼ壬浿ֱһս֮ǰͫչ߷ɣڰЩ˶Źʱж˲ᵽҪ򵥵ġƽ⡯˵ļѣڰһսʶҪﵽ״̬
ͫżҲʱǱ浸ߵģȫغ򣬡ɣʵڲҴһʱ䣬ָоΣ
ڿɰ裬ܰ
浱ڼˣҪ֪Ľʽһļ򵥴ֱҲˡ浱ֻͫצżȫӲĿԣһɣӭҡĸо˶ڷɣڰת˺þã޹ȵķ羰ССĻڵһæµѰʳżӭͷϲ۵ķݻޣʵб֮ڷɻϿ羰ĸоǰ
þ
˷ܵҪſ˫ۣͼӭӸõʱ˶Ʈˡ
ƮƮһƬصһƮҡ

ȷԼͫ˺浺֪ķֵϵĹʧˣһʱ̫ɣ岻³ŷһʵȻȻȻ˱ķŭ
ָоСʱ˽ѧгˤۺ˷ĺ죬һж÷ȥʱ˺Ȼɿ֡
ˤǼάƽǰȡסķ̡
ڲ׹䣬ͫŵһԹۿʱٽԼİ˼Ƕһֱ浵ɰĺɫৡʼ
л˵
иðԤף˯˻֡
ϹˣҲעⱣ塣


260 ֵ
浣㵱Ҫȥ𣿡лŶЩᡣǻ˺óһʱ½ϵֹϵΪлٴλص㡣
Ȼ
ĺջڣһɸ߷ɣջҲԤ֮ڵ£֪ζֻɵֵĶһɵڵңأͰкδ㣿
Ҳ֪л汻лұлͮ·лͮвͬǣлͮʱİ֮ˣమ֪Լ֮һֻޡСл°أܾѣлȫУ֮ߺڻ޹еһлʱлҪ׽ء
Ȼƻˡ
лۼ֤лЩЩϵֶΣö֮ĵƽһˣлΪʧ͸лҲô򵥣ܾ̫үϻĿģǶ㡭İº̡
лôŸճĶȥֱ뻢ڡ
浶һԵİ˼֪̫үǶ԰ʲô
лһ£ֻ֪Ǿһѱ
ѱ֮ԦʦԼԼѵΪϿֻĬǰҪϵǱɹһָͿ֮֮ȥļȮ
лǵʱЩΪһ汻ѱ˶޷֮ʣ䲻ٸһڣ׺һڡ
ԣܵÿҲġ
󲿷ʱлǱ⣬֪淢ʲôֻͦѱĻѪܵı̧Ϣȫޡǲ֪ǲǵлʲôδɻûΣȻҲû취¶ܵһС
֮ǰл԰ͷ⣬͵͵ֻС׻ԣö֮ǶС
л˱ۣڻȥ˿**ѪӣЩʹз֮ʹܿԵֻѡһúֵ£ҺͰǵ飬һֻ۱һֻۣϸϸ룬ܾյ¡ڱƲԣһֱҵ㡣
лͮҲԭ
Ƹܵʹ飬ͷԴ˶ġ
лҡҡͷʾԼްȥҪ
Ȼ浵棬Ҳлҵ̫үʱлĸͷǳǳΪлҶŮڶֻ࣬ὫĿõǼϡֱǵ±ʩ˼֡
Ȼ;̫ү̫Ծ㣬֪Ǽ˫̥
л£⣬ӦûУΪͻȻôʣ
Էһ¶ӣ벻֪顣浰˼⣬Ǳ𽫷ϲ̵¸ˣƽգǻûεĻȴֲ֪ʲô취Ļȥذɭԡ
ɭһ֪ţſԸָһ·
꣬ײĴСڰɭһӣǳˮп˵δ
뵽⣬ʶĿۻĶСһ￩Ц¶δС죬ʵһûûεӡ
ӱıлˡ
࣬ͫ⣬ߺҪֳ㶯֡Сһܣ⺢Ӵͬһݡ
ԱһµΧСתˣ浶Ϊһˣһ֡
лЦã֣ʱ²Ҫˡ
лͮʧ˽ʮ꣬Ҳֻ׽˲ϡ
浲磬һĿߣʧٵ⼸գ൱֣˺ü˿¶עЩ̸ĵͼѰص߾ų޹һ䣬ͷѰҡͷ֪ȻȻۼڴ˴ɹ˻
ȰȣȵлСһСл˸޻ˡ
С㣬̫ү⺢ǡ
񵽵ģ¿ģֿģҲʹˡעŶı飬Ȼ˵꣬ССüͷС죬һίͰ͵ĿģԽ϶СһͨӤ̴һĲࡣ
ͫһͷߡ
ҭ²Ūӵģ̲ס˲Ӥȥһ۾ӨỨ˱ϲ
Ψһһɹҵأ˳ˣҿеġ
ͻһУ˲ƿһܰ棬ʶװǻƵĶСһδ֮ǰ޻ǵĻ
δһ޵޻£ð˫ֶ֪ΰţûҲСȵһ£ס

Сһһ֮ǰģüЦˣһ״̬
޻ҲСһͦ֡Сż⣬Ҫ
̫ͫүĵһʱͿ浵Ľţ⼸֪ΣյļһǶ󣬡ô
лҪܳһ·̶ܹ̼մﵽģ˲Ƶı£ĳֻԼ޵Ǵʼգ̫үһ·
̫үüĿ͵Ŀ޻еӤȻǵǣ˴Ҫı浶úȡͻ񼶡ԤЩ࣬浶úܺá
úëֱ浣ʵҲںδ˴ҲһӣΪǡ
̫үԵĿ浶Ϊʲô
ȻΪͷѪ֮СƲܴ·Ϊرڻ޹У˰ģһҲѰ
ԾǷһ飬㽫˳Уⲻ֪˵
浳ٳδڣ̫үֱĿ⴩͸޻еĶϣ⺢ӱҿ
ž
浳˴ޣ̫үĿĺ⣬һ벻ףҪΪҽ󡣡
̫үĵվŶ
ָָԼͫҵлͰǣұ¡Щּɵģһɵ£𣿡
лͰи̣ϧˡ̵Ĺ䣬ڵһοСʱ㲻ֶΡ
浲˰̣кܶⲻףл̫үĿʱʱͣСϣֽĿ˶ϡЦǣһֱΪԼĺܺá
лἰĹȻһ϶еľƵ㡣
Ƕ˺ͻ޻˲ĻѪ
֮ԱΪɹԭƣΨһ
µĺӣҲӵͫ츳ǻޣˣֻҪ츳ѣ̬ԣ߼ֵ


261 
ͫлҴһӣֱʲôƣһֱδἰҲ֪ҿһ߲ģŭɶҪʲôʲô
ʲô
һޱȲ̵о³֪ˡ
޷Ϊ֤ʵĳЩ˴󵨵Ĳ²⣬Ϊ˽СԼѪȥ֤ͫĴƣģԹԵĳصлҺһֱһôҲ벻׵⡣һ̫ү谮С㣬ιʧٺôҲҲ²߼
лÿһЦӭˣлӤ
лڶǵ͵λлҵϱˣӦҪֵüɹԭ䵽ꣿܾĥѺ裬浺Ȼֽӹ壬ԭȻһлҶķ塣ллͮ
̫үһݺͳ磬εĿ浣浶ڹȥʼռǺİ
ŵеǹһȻζ£ԭԵ˼ά֣ν̫үĳ磬˶һִ
һʹ浵ͷֻͷůĴʶסģҪֹǣ˳̧𣬾ͿԷԼһߵǣ޲űŭҪҵҷףеһ̣һֱڰεҹ¡
̫ү٬ü浶Ѿҵ֡
ʹֲ㱻ⲻ֪صļһ飬޿̵ڶԷֱסһתͫŷԼ浵ָˣæ壬ȷҵˡ
ŵͣͣһԵҲ̲ס̧ͷһۡ
̫үϬĿ浴ݲȵɨһȦָᵧ°ϵһң˭ŵ㣬һҵҪΪ
ĮֱѵһвڱƲɵȷɵĴ㣬ɺлӤһЩºıˡ
лӤ¶̫ү̬ȵ˲Ĺ¶ţϾʱ̫С̫ү̫£һ־Ҫ¶ۼǺѵģлҺɽһ㣬ֻ֪ÿһʱʬ屻̧ڣ֮󣬱㲻֮ˡ
ȴ֪һж̫үƿУҲǣлôߣлҲǡصĿܣʲôӵù̫үۡ
Ƕ̫үģȥŭҵʶҲѣЩлӤӵ£һɵ㡣
̫үһͣһնЦͷƤ飬浶һҲûţ֪˲¡
ǳˣ
浣лӤȥˣ
лӤʱ͸¶뿪лңɽڡѰлңҲûҵˡ
лӤˣƽʱŤӲؼʱȴӲӡ
ܹлӤ޷ʧϤ޷⣬浻벻ˡ
̫ү̲̾סƣֵ˲䣬ллĲʿһٴγ˴У̫ү󣬡浶ҹĿ࿴лӤǺӡưεҡͷпɣ֮ϧΪлˣܻмô㵹Ҳ赣ǡ
浼ײгԵˣвĶǻ˲ˣҲ񼫡ǰλֱС׼ףر𣬡һδҶ֪ĵߡҼ֪лӤʲôҲ׼𣿡
̫ү˫һϬ΢Уʲô
浺ЦҲûʲôһѼʮѪζ
ͬʱںԳлӤ涣û죬ϸ󷢳춯żлƵʹⰵյĵطһ£Ⱥʹ˺ߺżҲùֿΪϰߣһ˿˿α˷ֵԸȵףߺ޲ѵһȭ棬һֻ޲ӦͬһԼΪȺߺߵĻ޲޲
뵽⣬лӤ̲סһǻ˶
Ϊ浶£ôᱻ̫ү뵽طлӤԼҪˣİԼһͷҷ˲䡣
˭
˭
лӤҪ˥ˣȻ˴ʦ㱻˷֣ҲӦ浻ᷢô뵽ǸŮˡ̲סԴײѣײͷѪҲ޼£ķˡ
ѣ
ǰµĸĩһʦ͵ĳ

Ű֢αлӤһиУʦ㣿
Ϻҡͷ̾ϢĴӰ˳ںһǣͰ͵ԼղȺСһ۶Źˣ̫ˡеĶں⣬лӤ۵Сۣ㻹ףϯӣԴǰ׳ˡ
һ
лӤѵûзһ䣬ͷԣë׵Ķ䣬Ҳſſţǰ׳ˡ
ЩܼһЩ飬Ϊδ·̫үУҲһֻ۱һֻۣŬԼøмֵ
ͷҲͬһֻޡ
ѵ
һöµԿ׹䵽лӤԣɵļ˿Կף
ϺƵԭ·ߣ
ĶǰһȺ໴СǣϺǲˬĻأߣ浿ǻ¸ɣ
*******
߶˸о̣Ȼʱ򣬡ߣ
޻ǵߵߵ׶ЦͣڶǴ鶯һЩ׵һԾУæһ׼̫ţ
һЩײ޻ͷŵ飬סʱĻ޻ǵӰ
̫үŭ⣬ʲôȫҴ
޻ͷŵһöСը˲СϷĺΪ˰ѵлˣ޻ǵͷ飬һһ¡ڶը죬һȺŵȴлСյǡ

ոʲô
׷ʲô飿
㿴ңҿ˲䣬ӴڿԹøУȳȵһӵ롣
ֻüмɿӰವĴǰӹһ̵ĳ޹ȷȥˣżôù޻ӳУһʱ䣬¾õСʷĵһΡ
ͷңҲ㣬޹ҷоһ˵ĪһȺܣ̫үһһĻúˡ
קͫ˲ƵֻɱιµĵطԴصİˣʱٹλ
л˵
ʦ㣺ò״Ӻݳˡ


262 
ʱݵٹλһࡣһܼ尾ɷѿģΪþͫٳɹ
С㣬οҪ̫үԹԸǻȥʲô¶С͵ȰɱͫʱĿǻ񣬷·ֻҪѻϴлһٴνһׯⲻ֪̫үҲ⣬а棬һӿɲաûʱֱ֮
һϧô죬ֻ֮һ˻ʲôǲ
һ۷ָղŶͷͺ޻ǲ⣬ֻͬ׶Ҳټ޷ϣ浱˴أȴֻȷص׶ӿɿ
ο׶ôأ
̲ס̾ϢСοҪѡһһ·أ
лл˽˵ǡͫ׽ڶһϻһҪɱǣһҲߣ
ͫԾԾԵĥצ²׽Ρ֣Ҳ⣬һˣȥ˲佫˶߽⡣
浴죬һ⳯ϮȥллͫͷŵܲͷϷһֻרűƺõݽ
ͫɵûĽԼһ͹⻬Ƥëͭǽڣڿ滨תŪǡʱʱ㣬һֻɵǵ˻ðɣƫƫް취һʱ䣬սš
浼ӦԣϸԼһȫһˡ֮ǰͫ°ȥ޳ʱˣֱҩӲʵӵд컯ͫܿºü׶ᶯáķһֱڲ
ܣƬ̡
һҪ취ͫȫŻܵǰңصޣͫȽǶһһɱ
ͫûشתлл˱Ƶݽſڡڲܲ˵һιһеë
ϲ´
˿С޼Ķ飬ͽͼ鲻˺һܿƫһڵС̰գ˶ڳ⣬С鳹׷ŷɣⲻûڣлл˲ɿţĿࡣ
ô£
ҿƲסԼ
лҵд󲿷ѵǼԵҺܺ棬ڵԼ𣿡浶ԶЦͫ̽צ̲סһʲô
ëȻɴ⬣ëĹϵһţëֱһĿдȵӡƫһﱻ浺Ҳν̽̽צмֽӲͼ£˶ڸԼ֫
浣
֪㣬ôء
ڹܺ˵ɳȥʮΣҪ̲סʱצצͫ˶ֽһˣצͼջллͷ鵲£ͫȴΪϣһֻԤıûڣ˸ԴצӰʱɺѪȾлۡ

໣
δĽһЩ浵ûϵ˸ɴ˳ëһԷϸһŵĴëջ֡
оԼͫĿ¶ԹΰΣһĸֶƵëҲûܶ
㲻
ǡ
͸涵ӰԼͫ޴Ļ棬ŶԷԼһʧȥ¶ȣֱӲҲһǧ׷Ѱ֪ɽȥҲһ˻ʱãֻΪһЦʧȥ˵飬Ҳᵽ˰ɡ
һۡ
衣
̲֪ΰοлֻſڣȴٿȻһ䣬ַб**ŨҺľͬʶ˵ģûлأΨвݣ
裬һţչʾԶлл˺϶ΪһӾˣбµɫһǵ
̿ԼлµܳıһС㡪
ͫվһĿյأʱëտ͸ŻбӳڵĶˣǺ̡֪
浳䲻ĳ̳򣬴޻ɱ˵ˣǰ
ԷӳһгôҲѲħ
缶
ҲǣøлǸµ⡣ѰʲôأҲײħŮҲΪ˶⿪ӡ̫үо仰˵úܶԣһ㣬񼶵ż
֮ǰѹƵʵӡһ۷塣
һֳһֽͬʱͷУԴͺ󣬱һֱ൱ȹ̣ʱеͬʱˣҹζࡣ
׽˲䣬л𣬲֪ӺʱѰ蹥Ƶ浺󱳣֮ǰлѪծʲôлС㣬ʲôý˴صһ̣ûôҪ
̼֮ŭл
УǱǿͣ浶еľٶָơ˦ѪУлһͶԼ۶ɵѪ׼ͫ
лҪɱΪл
ѪֱĿڣӳһŹⶸȻڿкȻ̫죬浱ǹɲ˺üűÿտһĵطĿһϣãȻڿѰʲôôᣬô
ĻֻʨӶëӰһƬм䶨һʹĿӣʹ˵
Ϊʲô
ΪʲôУ
ֻһĿںúһΪʲô͵Ҫ󶼲ϳȫ
ҲûüܿˣлĿαأ̫ү
ЦЦ۽Ǵ䣬ߺ޵ؿǰˣˣһᣡ
Ҫȫ
𾪵۵ĹִԲܿһԴȻڸո̹æһ
͡

һ֮̿һֻצӱ͸ŵͼͷֻצ৵ĺջأ˳һҪĶ
Ӳֱֱ£תҰֻͣצϡ
ôҲûϵԼһϢ͵ϮС
Ŀɿڴ⻬һĻͫһ˦˦ԼѪȾצóˣ첽űˮգޣˡ
װԼˣϢ͵Ϯ޷̣ȴʹľٶſ浣ʼδ¡
ޣˡ
ˮʪİ浸ܵȵ¶ȣӱʹлعƵôһˣôÿζ̫ˡ
ͫҲ浴򣬷Ҳʹֻ浺ۿæûͣ˦˦Լβһȡ
ˣҲûܴȻʧԭ̫ˡ
һĹ˺һŻָαܿл͵Ϯ
ͫؽչʾһɴʨӱС۷Χ海ɵľٶԱʾԼҵɱңɱ̫š
лһƶʱͫʱΣϢĿ̣浱ڸй̣öԷɾ裬ͫ͵Ϯһٳɹ
浻ȻûԼмϧѭͫҲ

װ
֡
֮ǰ˵ʲôܲͫ٣ҲûðƤӿĵһĲ
ȰȣûȵӦѰ̫ү
̫үһȦķѵĵطĿˣȫʮˡ
˱ͫѣĿһ޶գۣͬ״ôÿ
̫үǵʬЦˣ浶С㡣
浻ˣ߳Ա󽫣ʣʲôһȫ⣬ǵľ浽˲ݵĵز
̫үĵⲽȻ㲻ԸһȥҲΨгȫ㡣
û
ǸǸ浡ߺȻӦ浾̫үͬʱ񣬡ʲô֮ǰʱջиû̫ү֡
һʮ浵¾һ㣬ʲô£ʱճ˵
浾ˣʲô
æһ䣬ģģٹˣôһСС
ôһ˵أһֺԴҫļһȻ˵һʲôش䶯һܻ˵
ʳһʲô̫үˣ׵䣬ֱͫͫٱܿǱ̫үָԶģ˶˲䣬ͫһˣתҧס·˦󱳣չ߷ɡ
һȱס̫үƵĽǴӰкݺק¡ͫʧƽ⣬Ҳ£Ǳأ̫ү֮ң
浶ֻô㱾£̫ʧˡ

һֱ͸ͷΪͫһȳһմսͷ˵ȣȴˣ
ͫסʹһקӲԼ˵ְΪȻе㱾¡
ֹе㰡
ټͫһƿĺеЩʳҲûĽȸҧˣ˵ʲô
л˵
ۣҾһдĹˡ


263 
˵ߺûһ仰ҧ˳ֽӶߣ¶ȥȴɫĺɫóȻһһţһֻ䶯ëë棬ŵ浲潫ôɫˡ
ɫΪɫ㣬һ¿˺üٶȱӡ죬Ϊʱջݣǡ
ŵ˵һ䣬˵С⡣
Ǵⲻ˵ˣҲʲֽһԼЩֽӡһֱûǰߡ˭ϾǱ͵͵˼
ηԵü㲣
ϸ룬̫үߣҶһŷҶӹһһұˣһʺҲջ䣬£оһʹٶ졣
ľϵϵ
δ̫ү֣Ҳ²֮ʣָе𶯣һವ±һǵ׷ǱӴܣſֱۣһ֨֨֨һڶĽ
һ·ߵ̫˳ûƿز˵ľ棬ں̫ү͵ıУȻҰܡ
ɿǰһǽ׽Ƕ˸һͻƵֶΣ浸ոջá

𣡡
Ĭͬʱſ˫ᣬһһڣڿнůµһĨӰϣ֨һһͷԴȥҶķ˵ͷתԲѪ
󻢻ĺɫ̫ү۷Ź⣬ƾ̾мοزǳǿ޵Ѫ֮أǱܣӵȱ
á
浱㱻β͵оΣ
Լ˷˷̣ʶԴǱһͷʬˣĺÿ¡
СԴ¡
Ҳ֪ǰοǰοԼ浽ڻ۹ɷֵ֣ķ˿ڣϱ̬ˡ
Ҫ壬Ҳͬͬ⡣
̫үãһգķǿ֧˼Ϣ֧飬浶ڤ粻飬ô˶㣬һ㣬öá
浶ĵĿˣҺܺ棬㵱𣿡
˼˵вʳӣǰ**ƤµȴǸ޲Ķ㵱ϣΪ֤ʵ޽ӵ뷨𣿡
츳ϵ޸ͨ츳֮ˣͼǿԦʦ
ַӱΥĽ֪ˡ
ɹ𣿡
ÿһ⣬̫үϵıһݣϵĺӶ·Ҫʱ浶ûСʱɰ
ͷ飬ܿ콫Ϸһȱڡǣȱڱ̫ү˲ס
ͫΪޡ
̫үչϼʶһֿܺҲ϶ϱ̬һ˫
ɱҪǿࡣ
뿪
Ҫ׷ԹпĹһ
𡪡
ͫտ꣬ԸоǽɶæԱһǽȻͼͷ齫谭мǽһ
̫үһ浺һ棬棬浺һ˫ڽϾ˴̽
ǵһ𡣡
ֻʨӲԵĻʲôɵľٶÿϵ磬ⲻΪ˳̫үµ֣ͫϵë챻ͺˣмѪɵô
ͫɵô
ĥĥǰֻצٿոڵĴӣͷϷķ˿ƫһף֣Ŀɿڴ£һֻɫСȳȵġ
浣

еŮӵĻˣΪ˻޾Ⱥʲôɵó˵ⷨЩϲ̨棬ɿͫ⹦ﾡãҲûǰ㼦ߡ
ֻ籦ʯһĺգգܿһ⡣
һ¶ǽס·浶ˣû̫үȰ˵ܵõһӦǲĻںľˣȻ㲻֪ڸĵĻͱûᡣ
䡪
Ľԭ浺ͫڵλöֻҶɵĿˣһֱͦͦڵͦʬ
̫ү£ղһǿһϢϴЦˣðˣˡ
ֹˣֱơ
̫ү˶ţԲʮ׿˸췭ظڵص·ɿӴܵСǴ־˳̫ү˺üֻϻٶ浵Ϣɣƫƫȫǣ
Ӿһֱת䣬ͷֻƴ󾤾ҵҵ޹ȵķλܣżоԵص´𶯸У·󣬿µѹͷϷ
浲²Ĳ̫үǿѶԸˡ
ŤͷԵСȳֻСȶֻǿɰ̲ס룬ôûһԳһӣԷɳȥԶ
޾һ׶ˣܿͳˡƬ̣һͨΡ
һ̽ͷ̽Ե磬֨֨
ȸͫľ彫ȹ̶סȵϵҲȷܲסϱֻ̬ۣһʱģҾ
ͫ䣬һˣ˵ڵأ§ڻйȦ֨òҽһವ´ûӰ
̫үˮվڲԶ浶ϲ񰡡
浾ֽ֪ѿǷ˶ãôͱҵЩϡͫƵһԣ֮£޹ء
ͫһɤӣʾ
浵ָָ˵ȣȳˣһ˹ȥ
ͫβ͹ԹԶһԣһ˫۲ĳ̫үӶʹ
̫үĿͫڿˣ޹ؽҪˣҲգۿαһǡ
ɻΪ޽ǰҪһЩˣʾ֮
ͷӹǽʣȫҾ֪̬ŮҲŹ
̫ү΢飬˺ǸαƵݣƤӵͦῴ㻹ܼܲӲ
һ̧Ҷǽ海λѷ𣬱Ķ̫үĹ̫үһֻ̤򣬸İΧָ˵㣬ͣԳһ򣬱Ҳ츳ѣ㹻ʱ䣬񼶲⡣
浼ԼУĵߣ￩£Žâһϸ꣬µ˲䣬һζ˷̫үݡĿڸΪĵطҧ
һȫ
٬ü´Ȼô󣬻üĽȴ̫үµɫٿһ䣬һ©֮Դĺ˦ÿ죬һֻ󱻻ٿ϶ܲˡ
Ҳһöû
̫үϵ˺Цˣһ̧˸зپۼǹмȻʧɫ
浶ĺӱҪܵͷ
ӲȻһеĴܽˣѡԱƱ飬ֹ飬໥ײǰֳһƬѤʣҫԲĿ
оԼеĹͷϣԵǰأƵġ
ͷѲѿ񼶣
浵ɳȥ˲ľ⣬ʹ


264 Сæ

ص˲䣬ĺȻ򿪣ԭתʮ󣬲Žɸߴ˿ˤͷѪľ档
״ͫ˫ֻſţܵԷգĴǣůǣ̴١
һƬǽ壬ĿһƬи֦ɢһأؿǸղűоеĻ޴Ķ׷ӴܣھһǨʽĿϾӡ
̫үһ浱ĺ¶һģ浸Զδ塣
̫ˡ
Ӽֱ覡
浶̲סëֱᶢԼֱ̬ĳֻڱصõ
Сߡ
ϡ
ոӲӲԸϣ浴Ҫһ̫үǳһԣ;Լ˵ľеࡣ
񼶣
ֲԺ֣ɣǶԷ񼶵ĻαҪһ٣
Ϊһǣòʧ
ƾֻˮйҲסң̫үڼϺ̲סЦ߸ϵľʩӽŵµϡȻϻǾʶ
˿壬Ա֪
Ϻ̫үν֮ʣˮ龶ֱǵ浺ͫ⡣
Сߣ

浽ԥƬ̣ͫһȳһգקͫϰաĳ󣬹ؼʱȴͦá
ͫ˸󣬴ֻק˵ķݣק˫绹ͷһ⡣
浣
һȡ
Ũ·ϡɼСһĻǲֻʶӣŴķ򱼡ҲǣֻɿѰĺڡ
񼶵ĻҲΣա
ţ
߷ХͫҲû૵һͷܲԷΧһתȦȦҪʲô
浺ܿ췢Ŀĵأͫһ¸ȥ˲һİĵ徢̫һӷĸΪ
Ǻ˵ĺϷܷСڿз˺üͫæûͣ׹ȱţһŵء
û¡浱ײΰأðǣ֪Ϊײһ壬￴˺СͶȥ
Һһȥ
´ȳȣȳˣңָῼʨ
ݺݿ˼ڣ㽫һ򷢣ĺϳɣδȥϣȲ˵ֲ⣬ƽʱǸܲӣָʱˣŽıĩá
˼Ƭ̣˲ƶգۼʧˡ
޹ֺȻɣԲ޾ɢرһ·ͨ裬Լ˲ʱ䡣
ԶԶȥֻˮޱ̫үһ·ѹйȫ˻²ǰ㣬Ҳ̫үĶ֡
ǡ
˲֪˵ʲôá
֮Ҳ֮ԵÿһΣͷͷ⣬һĬĬػĳһ֪ĵط顣Σͷ򿪷ӡ£ٴ
Ϊһŵ˵ز
ޡ
ʱ˻塣
װĲһ£±ҵ£Ӧǣˡ
˵Ҳգڱ󵱸ͷڹ꣬
¶Էһֻޡ
ǷѰⱲӶҪĿһҵİӡ
һ㣬浱㲻ԥ
Щ꣬Ϊ㲻¶棬ұ㲻֪ϸ󱳺㣿̫үڿһץǵص辡ڸϣһµߣһȦȦƣɱˮֵƬ̣ǿͮӣһֻ۱һֻֻۡҪβ͹Թˮй꣬ҲԸСƫƫʲôãҪѰ
ҪҪɱɱҾС˴С⣬ڶʮǰ֪ʲô⣬һֱСС㡪
Ϊ浶ӳҵģЦ̫үָһգʲôס˸ϵĲӣ꣬λˮйԴ䣬һûõľżʱԶûһֻڹꡣ
ſһȻʧ
浣
ʲô£
һƴѰʱ˭룬̫үɵ鶼ûУֱŤ˸ϵĲӣ̫үжһ£ĸʲôδϡ

ʱգʱջݡĽкܲԸӣ֮ߺóһʱ䣬иССҪ
ȫû˵עȫξ¸棬ȵ˵
ĻɫķĩڿϸϸƮһЩֱ浵С
ࡪϡɫ
ֻӵɫ˺Ӷѣԣڳʧȥһϻع顣
ܿ죬浱ûʱעֹĿռ䣬һһľ·ڻеһлɶҰһٵˣɴϸ̫үղɱ˵ֱʡϸ΢ľٶһ֡һ֡ǰ֡
ɱˣ
䲻˸ѧȡʱͼѰҹͬ࣬ɽڣұҲûҵκصļ¼֮ǰһֱδˣŷ֣ÿ˶ص÷ǳá
ŲˣԵŮˣлҵ̫ү

Щ꣬Ϊ㲻¶桭ƫƫҪ̫үظ˵һ䣬һͷ֪ʱһĨĻƵķɿ콫ۺõĹͽĿڡ
ͫ׵ɴ󣬲ŵûС
䲻֪ʲôʱʼˣ糹׽ǰףԴͷնϣѷ
ֻҪһ뵽һ̬˵ǣ浱ȫһƬʪ䡣
㡪
ϣĿڲߡԷһֽһö͵ķʵˡ
˵꣬ɿյϵ飬קŻһ¶ĸϸ߷ɡ
ͬʱŹ¡¡ըѣȺѪ춼ǡ
浻÷ֵһϮ֮ͣƬ̣ȷ޴Ŀӵ²һ˺󣬲뿪
С㣬ߣôֻͷźͰǲͬ飬в֪Լѹһأһֻ󺣹꣬лλ̫ү̫Ķ֣СߣΪá
浲ֻе㵱߶ܼҵǱʣòѾˡ
ҭɾøղһĻ̫ãһ̤񼶣С㵽ʲôʱͻȻǰ
һ̤񼶣
񼶡
ѹܹƵĵǵĹ海ܵר˵ʱ򡣡
𣿡
ͷˮѹûκ˿л̫үľһֻӬɽҲܸ֪ôһޣ׾پˣˣС㡣
浱һһէ̬һ
šü᲻ûոһĻȫŪ飿
浣
ʵǲʱջʱվ̫ү󣬽õĹ׼ãԷ޷ģ˼룬ˡ
͸ˣ

Ȼûвİæһɵ
¶ֱͦͦһĨѩƵתƮ£ʱ̣ոջɫСһʱһϢϵɫ˶˲١
ʱջݵľ޴ĶڲһָЩգͬʱҲһ֮ǰϸϸ󣬼ֱ˸ޣ
㻹𣿡
ߣ
ѵķջسԼζ׼浣⸱ģԿ϶ı޻֮ǰͷʹֻ浹ⶺҲ󰭡
ȻԾžžž浼£һۣ´ξԲʱջݡ
ҲЩ֣ãġ
ûϵͻȻ˵ŵ˲˼֣ոմӦҪһССæ
ССжС
ಡ
һԼĪƴСǰȷСС
ȵȣôм죿
л˵
һֻ


265 С
ǰȻһСɣһͷǷ
ϸһսˣСоŲ֮ࡣм֣Ų㡪Ӵ
Ƣǲãݺݵײ˸һ£ֻ󺣹ײڵأײøƤͷѪһ޴㼰ʱҪȻ﷭
ײ֮С治ɫٴξڰգɵõһңӰΣ׷ŴҪǵС
ᵽŲÿһ̬һǵҲ뵱ǸµװƷ
ûǰСǵһ˵ȴľŲе̬ˣǺһȺˡ
ǣСæ

װСϵɧ浣ſԼװԼҪݶ㡣
浽Ӷߣ£ſڿӣŬɫӣɫʲʱдĿ֮С
У
ٴҲûʵҪ
½Ūʸ׵Ĵ㣬ѵҪæһѣϣ㻹𣿡
ײһڣֻմѪԵмֺϷԼеʹԴСģû¡
̫үһսǿ֮ĩֱŲݺһײͷۻվҡҡ׹ػ˼ͨһͷȥ
ξûˡ
浳ιȥĴ󺣹꣬ٳۺ޻ڹ֮ףĽϿĺһ浣ⲻ˦ɫһϻԲѵĸϣô£
浿ҪҪ˵ĿŲʲôְֵĶĺ
浣
Ǳ˵ˡ
֮ǰ̽ϵˣԴ˾޴𶯣֮ΣԼһ𵴣ߣŲְصС࣬ҲߡСţƮ浸ǰ浵鷳
ھŲмʶӣǲᣬӶ
ͫһȳһյĴչȳ˵ס浵СܿĿַŻصϣɫĿʶ˶Ǽ⣬ոȥˣĺ
մ˵ϵѪŨƭ˵ıӡʵһ͵͵ܻȥԵɣǷɿͳǸ࣬ƣҪһӣ⣬õÿ졣
СǰͫȻܣոȥˣ
⻰ǹȥ˰
ͷʹָָŲ㿴Ҽ
СΪŭˢڸУм両תӶѡңͫһŲĿ飬һҲİ
ͫüһ񣬡ؾǸ
׼ȷ˵ؾŲŲؾ
浺ȻֲСæЩ֣йϵ¶㲻СˣӦǡ
ֻͫͫɵԲԾˣô⣿
ľŲи֣Ҫ׽ȫԿ׺϶ΪһųɣһɽףϸܣһѱǴ塣
һɽѡһؾ
浺еף֮ǰһֱųһСǺ⣬һдؾɿ
µĲһҲСء
ͫ˼ɫһڱ䣬ƹܵԿѵ͵ˣ
ݣҪ֪ЧӦ֮Ӱ쵽Ų֣ȫһΪ˽ͫٲܳһɿɿͷ
δʱգջǩ±ͫҪʧʱպС
˵ףҲǲһ˴µġ
ӦûС
¹£һԿ׻ͫȥģһҪɰʵ׵ļƣɽڵԿױ͵ˣ
ô͵Կײˣ
ĽͣŲȲˣವΧͫԽԽ죬۾
飡
飡
飡
ͫȽŲֱ۾Ǵͭһ㣬ھŲӸͼ͵Ϯʱĩˣ֮ѪСȼˣȻһȴոҪ׷ʵ⣬ĪļУ
С֮Ӳϵž֪ͫмԼֱ۵Ĳһһصɽ
浼˷ܣҲ͵͵һ֪κͫͺЧӦ£صһԡ߶󣬺ֽܿ޴ĵ޻һˡ
浣浣Һǵ

޻˵ʦɾǾŲЩƬһʱ޻ǵѽѧ̲ס
̨ʲôģ̫߳ˡ
ƫƫһҲû죬ڼСмԾԾԣ浣浽ס

һ̧ͷһһƵı޻ҹæȥ̣ȱסϡЦЦ۶䡣

㱻ˣЦ

浼Цⶼལ̲סָͷ˴ʮ㡣
Ӵʹʹ޻ǿͫСѷ֣һʱеȥ˼º
ⲻСײºʹֱš
㿴޻ί죬˶ʱĿɰһŮеĽ߸Уȴ֪ľֱѪȭͷȥƣ˳״ûܣҸץס
޻һٶʤһø죬дܸС
浼ܱQԱȸϱײε൱οһˣŲȴоŲ㣬Զ٣Ȼʤ㡣
޻ԣǣԶ٣̫ɺˣǣ浣ʲôʱſԴŸˣȥսһΣ
ԽԽúŪˡ
ʲôŸˣղŸңʵȥŲһ⡣
ò¸ڵĺգС͵ϴСϹһľС
СİצȥϳôҲţǴδŲԶת߶˵ԪСҲ۸һֻ̣רӦͫĹ
СˣСϷˣͷԵߵԣβͲ˫֮£Դ浵Ľϣһ˫ʪ͸ᡣ
ίͰ͵ģ۸úˡ
ССĻȶ塣
ءС̧ͷ˲ͣԴϵġ
˵Ĺȫʵǿ棬̭ͫô컯ʺһ壬ٹСС壬ҲЩѲɻһǣ
ǰҡ
С㣬С㡣
ϡ
ϱԼԴ˦ϵ֣ײײĳеĺʲôҪ飬С㣬ȱ뿪øȥһط
浼æַһѣżʱߣʲô˵Ҫȥ
԰ģȥһȥĵط


266 
浲û̫أֶͫһȣűQֻצ·ĸоر졣
̫үлҶвڣһϼƱϵĺϢǶλ˺õòٶ
ˣǵط
СԸû֮أǴһֱѾõ£ɡƱϹɵмֲã˵̬ȱȹǿӲ
ǡĺǳ˶ٻˡֻҪһһɲˬͷĺĪ㣬𶼾ù죬Ҫ浻ȥһԡ
ʲô֣С㣬ǵС㡣
ҲϡһˣʲôС㣬ֱ룡
ͽҪһʮϼһһԲ˸࣬ӵۣۿžҪˡ
ȿȣ
͵ʲô£ͷɤΪʵ̫ߣڴ˴Ƶģ۵ݻϵ
浲òϣʧȥǣذϴӮ˲˵һϼˣ͡
Ȼ͵޳
͵ʲô
̯֣ΪȣСֻһſȫֳרĴÿԴϻһñʲô͵Ǵһ˵Ͼʱ⡣
ĺеֲ֪ĸ࣬ϴεʳ㣬ЩΪͨҲӿɰ
ڹȥܳһʱڣЩ㶼СʳǾǰһҼڼ崹һĻ
ҭμ䣬浻еĶܲӦķЦһǳݺ˦ϣŭ죬Ҳߣ
˦뿪ֳһԵĸϣ˳ƵԼͷͣ𣿡
ǴĶУֶһԱ
ָ˴Сһһ£СһûƤûļЦԴСһﶼЦˣΨ˦ɫԴ뵱ϣС˦ɫˮתֶԴ˦ɫ
ѽ㡣
С㣬ʵϹֺ壬ֻǣֻǡϽʾ֭˰죬Ҳûҵһݡ
ʦҲӵкˡܽʵң𣿡ΪѣۺССΪĪԵɣͫô࣬һֱš
⣬СĪ֣ʵԵɵģ˵˺ʹʶʱ򡭡
é®лͮҪȥ˻޹ʱʶˣһһƤһӢΪҪǣԼޣлͮ뷨Щһ˼ҪԼǿ޴ӶԼʵȫͬ
лͮҪһϲԸһսĻ顣ԼһҲҪŶ̷һģʱʱϿۡ
ʱĵԭ
Ůϣ˴˼ֻøУܿ׹˰֮СȻʱ֪л̹ͮԼʵݣһֱɲֱһлͮΪˣ¶Ľлͮĺ
ţ
ƿ浵ɻ󣬸Ͻ͵ĺǴ˺ͷ˶ĵط˰꣬Ҳ㡣

ʵ޴ĻϢˣһԵļСֻҲ¶һรģ
лͮʱ˽ɶڻǶԣĴڱǲɱֻ֮ͬɱ¾顣
Ͽź͸ʮɫĹʻصʮǰʱľõʱһֱ׷ڲϹֲ淴ʵϵҲϲͻȻֵŮӡ
Ϲ϶лͮŮ˹ƻʱģ˵УκΣ˲۵ĶȴԱ˴˳Σ޼գϹԼл֮ͮʱ񡭡
ʱ϶ѡлͮôľǺټ̲סϼȻµС㣬Ϲֽ
΢鴤£⹷ѪľҲ˸˾ŲʮһлͮĪĺԴʱǡ͸ˡ
ֵ飬ҪŪ˰顣
ѡˣʱʣָöԷԥһξϣ
浹Ǹ棬̲סЦжһ˫գѽգĶ񿴳͵ЦܿҲЦ
ûлͮʱĹµ˲٣Ӷ浶ԭĵһµºܿҲۣв˹ͬġҡҲԭĵط
浲޶壬Ǹһֱ˵ʵĺϼգϾͫǵŶ
ұ㣿
ãҿԼߣ
ĳЩ棬ִͫ϶С屳ϣԼһ汻浿·ή浶ϲ
ʹŮ塣
浼Ҳָ߰˰ˣǸü̳еǣڻָһԶԶ˦ȥʮ֡
Сȥ𵽴ܡ

ͫСһȥСһ̽СһɷԼϣ´εСĹҪȻܵǡ
浣
һ㵣Щǰ·⣬ССҲ̫Сˡ˵˵ſ浣ʣ̫װɣ
֮ǰͫÿÿҾŲʱֱֻһѪ׸ߡ⻹ǼӳֵĽСС첲ϵԴһܸҡ
׶Ĺδȫۡ
浺ݺݵͫһָۣᵯСŲһ£ܿ˾Сճ̡
ԣȻҲԡ
浲СԵģ֮ǰϸ壬Ŭ˺ٵС
СסͫԴһƥϣŻ޹صĽлð壬Ҫ塣
ƸܵСһĺ飬ЦһȰССССʱĺӭѶϡ

⻰浾Ͳ֪ôˣԭóӣʲôӭѶϡϣ˵˵ҳĵطʲôģ
һἰȥ£ܻ鲻Խۣһָӵɫ͸浣·𿴼˵лͮѽѧСӤ
лͮʱΪ޵ݺܳԾԼ֮ˣûñȻܣ֮ܿ㷢ԼС
Լ˻ǻޣյϸĸ˺ܿϲ߳ϻеŮܶƸУ졣
лͮʶлҶԴ̵̬ȣԽϣԼµǻһ̡±ʱлĴ£Խˡ
мθͼ˺ԼĺӣҺñʱ֣Ϊˣ˻ʷĵһδ顣
ֱʱлͮصܡ
海ָϺܻ˵£ڲ֪ԣлֽͮӦڲǰ֢
ʱ֣һʬ
л˵
»еࡣ
ûո
Ƚأⰲȫ֡ƾһ㣬ȥȺĵطԼ


267 
ǰ֢ʲôͫɻ
һõľϰ֢ûУʲôҲ֪֮ǰʱŭױʱԼ΢Ĳǰʱʱͻ뷨żͫӵĿ
ȴһ뷨Ҳޡ
ͫƶǶĿ˿浣ĩ˴ߴ٣˵֮ǰʲôܣΪʲôĴ˷֣Ȼͼ˺̣
һἰ̣ͫʶ˺̵оˡȻĳ֮ǰԼ̺Ͱ֮ľϡ
ס
Ϊʲô
浼ԷһϾȻãȻɫЦҲǵղŷڰ£һһʰô࣬øν𣿡
һЦеǶ˻۵ο·;ܳ˵
޻ûģһͲͷԸǰȥҲˣСһקܡͽһʱܵĶò浻¡Сֻˣһᣬǰ治ԶϵǣͣЪ
лͮʱĹҲڼ
ʱ׻֪лͮ޵Ǹлңڶʮǰлѿʼ°ɱޣǿзߣֱ̣֮ܶڸճûñ˹¶л֣Ӱ
Ϲ֮Բ׽лͮʦһл֣˭ϣܱҿлͮϻл˵Ѫ
֮𣬲졣
л֮䣬ֻʣѪ
С⣬ֻν
ң
ǡ
浺֮ͫлͮʱҲ޼˴˼֮ޣб֮ŭѡĻһ׵ͫȻӲҲĳУĻжĴڣ
浣뿪
˴ԹޣԹ̫ֻΪԹŮֵòݡ
ͫ˼浺˼Ļش˼ŶԷĲǶ׷ӣ૵ңҲߡ
̾Ϣ˵ʱҲѡ뿪С뿪ûãڲѡ
֮ĳޣһУÿžʱͻƤѪ⣬ż˵ۼУһܹȼյҾƣζԶ
ʱּ尾һ£మѳɼȶʵܹııֻδˣΪһѰһ·ȥлͮȻһŭɶ¡
лҽелͮ
浺⣬лһɵ飬µʱ̫үڱʺӵĸסлͮһ׼ûеĻᱻ׳лͮǹʦЩлҲкУӦ֪ĺһ뼸̣³
ʱлͮȳʱ¶ݡ
ʱлͮѽ裬ʱ˴ȥᶨİȵеĽᾧ
С㣬ǺӾ㡣
š
⣬ټĵԡӼ߰ߵԭһΪҵĸĸĽϣ˵ǵطжòܵ
ѵ˲йһ·ððʧʧĻޣԽԽ·δ̤㣬ΧƵľҲϡ裬ԶҰΪڰ״Ȼܼ
̫һ
мְգȻעĻʶߵˣİУӦþıˡȻͫЩһ֮С
ôˣ
ЩΪλͫЩԻ󣬸֮ǰСȻʱһĲţˡ
Ǻ
Ҳסˡ
ǰʵͨΨһλ൱Ϊ˱־롣ҲʶɭеˣƢ˲Сǣᱻ֮󻹻ס
СźͫұǱ׵֮һ
Ǵοڵ£±Ǽ⣬ϲǽ𣿡
浵̲סЦС㣬ߡ
ǰ֮Ȼҡ׳ɻζмַҶ죬Ե÷ֵüľڳһӭƣ浿Ŀɿڴ޻ǻȥĴ¡
޻ǣǡ
ףᶯ
һغϸ֦޻ϸ۵ϣëڵĴ̸޻Ǵһɴۿɽϵֱϡֱֳϣ浵Ļԥ¡
Ҳ˺Լ˰֮ġڲ֦ǽ£һǳ棬޻ǰһĻȻˡ
浾Ϳצʱ̾衣
浣쿴ʲô
ϲ㡭˵൱ΥģҪ֪»ףƫ޻Ǻߣòٴ£޻ǣͷǡ
޻һ˷ܣƲס磬ָϴܳࡣ浻䣬ǿԭأ󱬷һƶͯĲҽС



ѷ׷׾ǸϰṦҪֱӽһϣ򼸴ηйޡ
ͫһͼצצȥɧСЩмЩ˻һһ¾ͻȺ֮
˶磬ȭĿ죬ȻǺŵɭֵ¡סȵȣǻ޹ȣϴ
޻ǲͷǺܺ棬˵ܶ
ԴǣӦǴһоĵطҹˣԼʶǲֻ࣬಻ͬԴӦңطƺ
޻ǻȻҲˡ
ǿ̫
Ϥ޻ĵĻǿҪ档һȺŹδʼѽһ˼ҴֳĶҲסһȺ˹
һſë׵СԴСʹСſվ󣬵޺ƵĴ͵ߣȫ̽ͷ̽ԵĴǣС϶ʱã۷Ź⡣
С̧צԼë׵ԼԴغһŵˤһ磬ȿֺܣβͣҲԴҳһࡣ
ϼ֮Цȥ֪ͨңСˡ
ȺСǾһܹվ˸ϵĻһܵ÷ɿ죬иŵƬ̾ʧ
ǰľʶƶɵıøƣǰƶ쵽ĿϾӣ𣿡
ϣǴΪҽ֮أΣգӰɭдˣ֮ǲ˴󡣡
浣ѹ֡
ֻ֪޹Σգȴ֪˵رж졣
ֱ˺üͣԳţһߵſĻ谵ͷܿ죬֦ҶһһɢеڲǰȻʡ
˴Сһ׵ӣסĵطмĺһģһɫһиۡ
ͫΪԾڿ˹ס֪꣬൱ʱˡסĵط˿Խһˡ
һֻֻͲͫĻǺȻ֣Ŀ⾯һдȫͫϡ
ǡ
ӭؼҡ
л˵
¡


268 ӭ
ϸһ£ǰӭӡǵĻֻͷͫ޼ʱվڴˣӾϸ˴һѹСڳһ˶ˣ졢ŭĿӵģ˿δʲô
ͷֻɫʰ쵵Ļһӣüһź룬ʹŰޣİſ׽΢¶Ը˵ĺᣬɲͫɨͫ󣬺ܿͣϣ˫ڲͬۿΣն죬ϣİ˴֮أⲻϹء
֮أ
ʲô֣
֮һ
ˣͷһ̣ͣȴ˴⣬⼸ֻԳһŵĴһҫģǷᡣ
¶ֲãʱߣҴĿɲʲôˣС㣬֮Сļҡ
ʱߺÿüǿԵøЦЦС㣿Щ꣬һȥ飬֮ؽҵȺúÿˣ˵ǵС㣬թ
ʱߣ˵㷢µԡ
ʱֱӸ£ǹֺø㣬ý֮һ򾡣ԣ֤Լݣ֮ر㲻ܽ
ƣ֤Ǽ٣档֤˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣ֻҪԷһϡɣƵĸŶԷĽߡ
ƾʲô
סһԶŭĴʲôһٱǡ
̬֮⣬֮ţʱԼڳĻǷ׷׾ñˣת˲䣬ŵСë׵̲סҲͫһ˷ܣСצڵ룬صսʽδ㱻ͫ𶪵һԵϣԹãνѵȺ۸ļһǡ
ͫʾһֱۣ˴Ӧæտ̣ŹԱΡС˵֦ɣɵĽԴڷ֦ϣ
浿ۻ״̬֮޻ǣ𣿵ֱӴ
ޣ
̫ˣ
ǿ̣벻̣
ҪҪһϣ
ޣ
Ȱܣͷ˫һԡ浸ǽһԣһŴİޣһԿűɣտһ¶ܹԡ

ϱһЦˣ֮ǰԱŸı֮Ҳһɨ⣬ССҪСúøһѵЩһﰡǷᡣ
Цֻ۵Ĵת
ʱߣСҿı¡
浣ǰ˸
ͫĥצһ˽ֻ˸ȫײķɢ海Ҳգպ塣
޻Ǽͫ׵壬˷ܵһĴϸߣʣ༸ֻҪѰҲûҵټ浣׽𣿡
ĬòŶ׽
Ļ鷳
޻ȥ磬ֹ߳еҴܣմĻǸ⣬һĨ̺ܿ䣬ǵһԹԹԿϷСҲɴۣȥأ
Դϰ޻һǵë޴ˣʹ˵Ҳ֪͵ϮȥˣͷԵĴѰҡ
ͫѡֻɫһµĻޣһֻɫƫƣͫϵĽӲӵɫһԱȣ˲Ȼʧɫͫ׺ݵһһײڵϵȥķ˺üȦðǲ˵ǰѪܵĿһڣƤӹǱôһײײϡһֻɫ˺󲻵òԴͫתȦѰʱ
ɨۣȻȺǵĴʵ˼ϣӦͨߣһֻҲãӦԸս޻ǺӵǶֻһͳɵͫԣԶˡ
СƯǰһƬҲΪ
ָᵯһߴȥ¡
СŲ˼֣ΧתһģֻΧԼߣȴڻޱϵӣܾͫǰһˡ
ʱ߲üŭȼաȻͫϵۣᡣ
ɵúܣҲǳӵͫˡڹзյķڱһɢȳζ߲**ƣ̹Ǳɱգʱܵĳ衣
Сԭ
ܡ
ڡ
ڹ£˻ɿɶڻǶԣǴĿǿ˲˶ݵĺڰС˻ȸԾߵʹһʱ޷ȷڡ
ʱ߽Ǳۣ߷Х»ǻ޵мĬ֮ʣԵ
͡
Ƥëյĸо
СȻһײ㶽ֻΧΧĴһײ߻أһʱ׷Ѳµ֮УԾȫ鴤
ĿһӰľŲһУϯԾʱߣԷһקסֻһ£ʱ߷ɿ֣ϸһ˵ĺۼǿ顣
浺ѣٲ棬ɾҪˡ
䣬һȻＷڵĿռ䣬Ƿ׷װȾܣŰϵСҲһܡ
һϤȳζû浸Ѭ
һͷǳľߣҹȺࡣ
ʱ˱˺üʮ壬ÿҪһʹͫüߣ˸Ư⣬ȥһƷ
ɣᡣ

һԽýĺɫſ海ɵʱͬȵĸ߶ȡ赲浿Ŀ֮صȫòһ·ԲϷˣżмλΪʵ
һֳ־Žâһ۹㵱Ϊһ˽Ҫط𣿡
ʱӴһս޹Ҫõ
ʱ߳£ٿǣһ޻ǵ޺һкü׸ߡͫſ˫ƽĿ
ҲŭˣʱߣҪ˴˵һѪ
еĹԽԽ˸ΣյĹ⡣һԵСѡܶԶ֮ʱĿ˸ͫɢ⡣
ͫ˫ۿãǰɫǧ򻯣һһת䣬һվϣ׹䡣
˫ۣ
浼ͫ˫룬Ƶˣ˫ջڣҲ׹֪áһקסͫ˶ԷһᶼзӦɴĽ˸Ρ
ʱͫɫ󲻶ϱ仯ȴ˿ΪɱΣ㾹ҵȻ֮ͫ±ѣֵеջ󡣡
Ůӵıް׺ڰҲѡŮȣʱߵȻ֮ǿ˲ֹһǰ㣬ʶеĲɢһɫĩҲҪͫʧԼ
浣ССȻ֮
ʱĬȻˣķڷӭС㣡
л˵
ֱָеʹʱҲȥҽԺٵģٺ鷳23333
쿴ָãȡдһ¡


269 
Ȼ˭ȭͷ˭лȨ
ӭС㡣
ӭС㡣

ϼʱ̬˿
֮ǰ޻ǵ޺ȽŵµĻǼˣ׷תΣһͷƶŽᣬͰ͵ظţˣͫе壬·
ĿɼһơдеĴ֮ǰ˲ͬԼ˻ǰִ󣬷ֲϻźüľݣżмֻų̽СԴĴһˡ
١
޻ǣŵǡ
ȣҲϲ޻Ƿɿٶȣǰ·ʱ߶ûܷӦ޻קһֻСֻаƴ̣ʪëŹɫ壬Сɵ½ӭɪɪ
ѽ
ճûã޻ǣ콫ͻȥ
޻ϧ˦˦Сɴһ˫ۣ˳ƽ̵ֻݸСֿ죬Сצצ̽ȥˣϣˡ
޻һʹ৵׵˰գȽסַɻص޻ǻУЦûĵģֻùײ޻еС̱ͻǵѡ
ݽտ

޻üĶӣĲ鲻Ըġ
ʱ޻ǣüʲôҲû˵ǰ·
߹һӣǰ·ȻʣСеסլмƣ·ʱɫ**ɫĻǶ߳Ŀ⾯עһˡ
浻һȦƿһЩŵ
ʱעϵСĲ֮ڴǰվһڲõģΪ˰Щ̷һ֮Ϊ˷˺С㽨ӣͱģ
˼岻ͬ𣿡
ˡ
ղֻССޣԭУסһʱҪıèһĻ޸ˣ
ʱЦʧȥ˱ӵûʸģǿɲС㣬ͺóԺúȣᵽǵ顣
ϣʱߣ
ʱŭĿԣôѵ˵Ĳԣ֮е̣ɲлҵ©֮𣿡
浲һл֮𲻹죬һȻģ֮һ̻лͮȻģ
֮أϣĵط
ʱлͮлƤӵ´һԴ治ס
ο޵л̫үѱɱˡ
ʲô
ʱһ𾪣Ŀ¶ɹ⡣
æ֤СԾʵ
м仹δ͸£̫ү
ʱһ·͡ǵĻǶɵۣл̫ү֮񹲷֮ҲңɼһĿꡣЩ֮زûг嶯Ļޣȥɱ̫үĻǶҲûö֮˱ǴɼĿꡣ
浣һأҵðͫ
Ӧǣܿ콫Ǵһˮ֮أһϤܿ˴УͫѵĻҲᾪﲻѡæӭ浽ݣһʱ䵹ûϵ֮ɫС㣬˴Ǵ˺ͷ˵ס֮ء
ĲĸȥƿŲδĸĿСˣҪȻĻỳԼǲǻǰµʶУͫеȻ֮ν⣿
ʱһ֮ǰ䳰ȷ̬ȣС㣬
Щԥ
ϣСҰģµġ
廹ϵˡ
ⷽ棬Ҳͫʲô֢֪඼Σգǰʾġ
ʱ߿ڳˣǺԾ룬ҲǺţʱ߽ʱϣ˿š
浣ұ¡
޻ǶŶſѽѽ˵ʲôżһףѹҲߡСʱצȥһͫڹ۲׺ʱѡʱ߼̬ȼҲٶ˵ʲôֻͫȻɫͫע¾˫տȻͫ峺˳ãնĶһ
ִ˴Է޷Ӧ
ʱͫǰ£Ըн׵ĶĴѿһָĿӣһֻ׼Ҳǰľŵ
ֻתκͫն𽥶һ˿ɡ
𡪡
أ
һ۾ͼʱߣͫģһצȥʱ߷ʤĿڲ㱻ͫӿӴ׹ϡһקסͫʤ׷֣ңĿǰвǷᡣ
Ƿᣬһ¾ǽѵ
ͫգۣǰˣ֪ŷԼϤ֮أ£طֻˣ
浣Ӧòǡ
ǰĴѷֱͫȡˣʱյ򲻿ٻصǴطãҲȡ֮һɻôƵأ
̫ˡ
ʱ߲֪ڴʲôգµƫλã죬ûС㡣
浼**ǰ˸ڣһģͶһһʾ԰׵ɫʹı飬ֱϧһ˵ԭϡ
һֱغæŶ룬ͼʱ߻Ѫĵڵϣ⣬⡪
浣һᣬȴȥˣ˺˵
ߺ浲֮ͫǰ㻹۾ôֵԼ˵ոտʲôʣ𣿡
Ȼ֮ƻġ
֮ΥԼĵ¡
ͫգգۣվ˶ոԺ֪ںδƮֺվ´˷·ڷɣָ֪оãҲѲָоӦǺˡ
浲ǺʱߣΧͫת˺üȦȲɹ
ƿ۵׵ǣͫκл˼Σ֤ʵԼأȻ֮ʱЧˡ
˵кãһ˵浸ӵǡ
ʱȻܸ֮ߵľ磬ʱЧҲ̡У̽һߣǲʵĽͫϵ
ط
˵ʱվ塢һЩ֮أżмҲʵطҲǰסĵطġĵһȥ뷨
ʱлͮʧãЩ˼ǡ
ǻ
⵹Ҳܣǲ˵ʱǾʶͫûϸ˼ɻѿڶŶ󣬷ֲԶһˮӡݻˮ羰кãһסĺõط浣ȥҲһķӡ

᲻̫ʵЩëëŵǣһˣһȶҲҪݸɢܡο֮Ҳûӡ
ţʺˡ
ͫþδӦ㲻ϲ𣿡
浣ϲ
л˵
أұܣúլڼ


270 ż
ڿռ䲻󣬰ڼ򵥡浺С˯񴲣ֻѡеĳϹҹҲԹֻ
ҹҹ̽ӣʲô
浣ҿ𣿡
֨
۸״飬ͷʹԴס֮غ󣬱ʱʱҹûڵΧתƣģϷɵģˮεĶ½ãްһʰ
ͫȭͷÿ죬ҡ
ǵĺ⣬һnengǣĺУٸһݣܲմϡ
кãһɾҪ
ͫһѣΪ֣æµżСֻҲ󿳷ӣѰһ̶õĶ

ԹԴ
ռЩҶӣǰڳС״ע㹻ЩС˷׷׶ˣ̧̧֣ȣһͦΧ߻
ڰյСĴսһ㽫Сײ˸䡣
С˷ϸίС
ֻƤСԶһЩٴվ𣬡ȥҺúÿء
СѾɢһգٹУСۼ˵ñȽģצ㽫ǲȥһ硣
ҹ䣬Զ죬Ƭ˸͸żм߰޽У˷졣ݽһܣͫСٿȻһһһСصĽţĴһƵİԵС
ŭ޹ӭݵͣЪֻСʨްͦأë֮ʣԶĺ죬ЪƵģ˳еĸսߺȣһʱַڡ
浱ˣɴۺ˯ӣɴ౧ųţǸʲô
ͫĳٻ
Уڽĳʽ֮ͫǰһΣҲûһ¡ɼʽУҲˡ浲ʲôʽֻ֪ⳳ޹ˡ
յĻ޹ȼžҹǿɻʱ䡣
޻أ
ǰС̨ſڳ׵ʲôӰûУԶˡ
Ǹȥˡ
O@O@
ͫһϤмգҹҹҪѣȺ͵񡣡
͵ֻǴѧġ
á
˵Ƭ̣û޻ǡǺüֻ޴˷Ʈ˹ϸͻᷢЩӿһ͵СˣںĹ£Եø졣
ǡ
һԺСǡ
˴̽õĶһȺ̣һֻҲͱСһԴĲ̤࣬˵ؾͱСǸȫŵˣһ⽹ۣһʱ¶á
ףôȫСģ
ʸˡ
˵ܲ٣ܲپ͵
˴󿪴ϣ˫ֽӲľڰУ·ϻ˺üҵҵСˣ΢Զĺ⣬·ϵ壬ۣС㣬⣬⣬ܲǶǡ
һ̧֣ЩСĵһأôпչ
ϳ۱СΧס̣С£ʱڹܽˣɧ**С㡣ʵǣǶС̫棬Щ̡
ҲΪǣֻѵ˭ϽȫһȺСģģʻָֺˣСצȥǡ
С̽צڰл˻Σڨڨջء
浣Ϥ֡
С໵ֱϥһԿȥͫ࿪ˣܴ󰡡
ֹ󣬼ֱҪѸȫ¡
ͫᣬЩ˴˴ε⣬üЦС㣬Ϊһμӡ֮ÿ궼ٰҪʽһԷ쳣Ҫ
浲ǺȥΧ۶԰ӵʵҲǰֻжҪ
ϱסˣһ֮ǰЦԵøض£Ƭ̣С㣬صĴ¡
浺ۣͫУ·
νġءҲǵĿĵغ֪ôһ£ޱһȺɫɫΧɰQһȺħ衣ĩˣΪӭĵ޻ڣ
һȺм浺ͫһֱ˵͵ĴϾΨǶվţСһҲζͫϣģռϷĸҲһֻ޴ĺޣڶƵУǾΧһȦͣĽһֻӣԭʼϷס
ֻԵĹעһˣܿͶ뵽ŹֵʽУɼԣʽ൱Ҫ
ͫһãȻڸʲô
浣
浿󣬷һЩɣ׵Ļǽͽģ׵ĻǣһʱţЩ׵Ļ޻ᱻ·ϣͻһֻǿĻ޸ܵ
ÿٶܵĻﵽһе㣬ǽϷ***Ϊ˻һθŤ衣
µޱƳһֵϷ
֮ǰߵĻҲûڳ֣º֣ҲͣЪһԣδٴβμϷ
¶һֱǣӡȺ޵ƤëԵøÿÿС󣬱лǰһѻյøڿɿطΧ֮ڡл治СķȥһԻˮޣһˮ㽫Ļˡ
һһңⷢ
ͫȷеʱżǺɤŴһ𣬻ˣǿܿġ
浣㿴Ҳܿġ
в֪ǵʽʲô͸ɵ֡һﻹǺú壬һǣܺõ֡
ͫ㲻𣿡
ۣġ
ΰԺ±ǲϷܣ·κһ嶼ͷȴ£ѹָ˵ˡһǲμӵʽȻ̲ס¶òǿһΣʽǵȷǳҪΪǸеˡ
ܻͫܵӰ죬¶ͷԾԾԵСһ
С⼸һֱѹԣ˷ŷҵĻᣬͦͷ໵ֱУһߣ׼ȷĳ׽ֳ
ĿСһﱻͫ׼ȷ׵ϷֳδüΪСļ룬˷ˣһֵϷٴοʼμӵĻǺһȸǣٶȿ쵽ࡣ
浺
ͫһĪΪͻȻŭôˣ
ѪڣŭֱţһʨӵĶˣǻһѰżʽ㽫С׳ȥʲô
ͫɵۣʲô
浽еĶУҪҽҲ׳ȥҲȥˡ
л˵
¼ϣֻֻ


271 
㲻ôϲͫ浵ŭ֮£Ҳûɵùְˡ
໡
СʮԴȥտʼ˷ֱܵУʱһã޻Ϸˣʱ׵ĸ߶ȣ˴εʽȻܼȸ˼ȦЩˣ׵ðǲ˵ƫƫȫһȺİǵĹֽУù֯}ˡ
ء
С
ء
Сֱӱ˹ȥ
ΧĻǸִ˲ˣ浽㣬ڸϱϣץ˼Σָ⿰С˳ëʽûļͣԽڡ
СһֱһȦĻЦŨҲȸԾ
һֱˣ˵ĸо
мֲа޸ճ;ɱһֻ֣ʱ߲֪ʱҲվڵϺ󱳣һ׿⣬޲лһȦ˼౻øŵǹ˲ٵȳС㣬˾ٶҪƻ֮صʽ
Ȼǡ
ӿɲͬͨޣһӣмܲס
ж˴ϵ飬ҪȻһҲץٲһۿСһһҪɢܵĸоҲ˷ʱ䣬ɷģҲƻǵʽ׶£Сʽ֮У˳ǡ
ʱ毺õݲȻһЦ£Ҳ綨ס岻оϻˮ
ķˮ
ӶŹ̫ʳˡ
浿ɲⱻƵüһ壬ɣ
ʱߣС֮أ¶֪żʽһʼ㲻ˣҶԸġСС㲻ˣСҲСβԼĽ¡
£
浽Ųڸϵĺ󱳣Ŀִֿ׵Ķ鲻ǰУ䲻׹ĳϣҲʶмⳡżʽ
ʱ߼һ͸͵ЦԽթһֻƵóѵĺ꣬۽ǿźԽʺ죬ǻһƤ񣬺ܲ飬СβһΪǽѵģ硪
ʱ߳üŪۡ
浣
ֻҪϹӣ֪ϳͶۣﻰǹػһ⣬û뵽ᱻһ߹溱ûκα׷ȸԾУӲ˸ʱߵΣ˶̫á
࣬Ȼyin
浹߻Ҫʱ䣬ɴʶ˹ͨһὫСߡ
֨һ͵͵Ѱʱ
Ƴͫľ׮ƵĽӲıŶʱ֮Ķȫû⣬ȻУǶ˵ĶԻҲһȥԼϯ
ʱüЦЦ绨˫ʱʱƻĵۣ˼¶ҪݵĿ֮£Сʶˣ֪˵ֶΣı֮޺ԣСĴ𰸣
浣
ı֮£ͫ尲ҡ
ֻŮȤˣɢȳһȤޡ¶ԷȻ֮Ժãʲôϵ
ˡ𣿡
ʱ۽гһ죬лСģõòˡ
ͫצӷȫһһµ˾Ȼô죬ߵĻָǿȻͷ׷ˣ˱á
ʱ߼ϸĹԼԽ־ڱصˣֻϵЦδάֶã浳һ󺰵ͫҪǽǡ
ͫ
浼һﻹһɵķ㶣ɴ˵˵ů
ʱߣ
ͫ

ԸоһͣһֻڵĴʨڻӳ£৵ſһ覵Ľɫһ壬žӹʽĶײ˸䣬צĳʱϮȥ
̫죬޷ʤ
ʱһͫצӣͷƤ飬һֻعʱӥץ˵Ӱ㣬κвƵĴһֱק˹ȥײͫ
Ƥۣͫצ˼£ƤѪ졣
ʱ鼱֮£С㣬
޹ĳ˳еĴޣһ¶ĶڸϹϿϷɱԩˣޱקϲɣѲɻϵȥɣңͫҼСͶǽǣɲʹȭͷ
ͫԼĪǽǡֵ˼ˣĸ鶯գҪʱӳηŰݡƵʱ󲻵òΡ
޴˲ʽļУ浳ʱͬʱˡ
С
ء
СһﱻһȺ׵ΰأһֱɤҲɳˣṦٻֻë׵ĶͷɥԴУһ޾ɵģ浼˿߲Сһæ˹ȥӣһӰӿн䣬׼ȷץסСһˡ
˿һϵϣһһקֱڰҲקɡ
֨
˭
浲裬ͫæ׷ɱʱߣȫûʶСıղһ͵ϮԷ̫죬ܵĹ಻磬ûСǸʲôʲôС˽ˡ
һ䣬չ߷ɡ
ֻʱߺͫӴ͵ķײżʽֱӴϣвʽĻҳһ࣬ղ͵ϮļһǳŻˣ海УһӴĺգֱй߶˸ȫѰңĻҵõСһӰ
ͫ׷ɱʱߺѰСУܿѡ˶ܿ쳯ȥ浵Ӱ£ֱڶԷĺϣ޺޵קקֻӭչĶСǸгĻޣҵյĽС°ߴȥˡ
ͫ³Դ˱ʾ
浶׷мְգ˵ıܱȳ˻Ҫ񣬼ֻô۵Ļͬʱקһ·ʱʱķԼĿ
׷Сʱڰ;з˿˿ˣϣӹʱСŪϵģζ䵭ˡ
٬üһ˿Ĵ˴֪꣬Ǻ˵˿жι̵ģο˻ˣ˿ι̶̳ȱֻ಻٣ ֻ޲ʣĻͦϸ϶Ƿ˴;иɴཫ˿Ūˡ
ͫʮֲˬĽӹ£ણһ˿ϳ룬ҵֱӴ
浣
ոʱҵԷһٱˡûϵֿʼˣ̲ס˴ԷĿڣ˸ոսС׳ȥ˭ˣ˭أ
ͫüۻеˣ¶Էָͷʹɴཫ浵קģˣҶСõһ
浴ߴٶԷϽ·ѰңһȫϵСûûεļһϡ˼ʱܾԼ©ʲô
ĶõĿϣɴֲཱུۣȥקϷϸβ


272 
Ѱ˵İ;˵ӵϣ˻⣬ԵëҲͺһ飬滹յĺۼˣ
˴ͷԣʱצȥԼĵط̫֨죬Ҳ׷ϡ
ʮߣҲϵ¡
ֽͷŹյĵطǸرƻļһӦˡ
У°СֻΪթܶùǵ׷٣ס˿ۼ
˦˦βЩͷɥҰСŪˡ
С֮£׻ǵĴ͹Ⱥż޵뵽⣬սȭݺݵͫë׵ĴԴµĴʨ˦˦ԴԴ͵УֻҪСڻ޹Уһҵ
޹Ⱥܴ֮λһ·£;ȸһأ̤㣬һֻСƨƨߵĳ߱ڣ߲Ƶģ
ͫʾ裬κΣС̫죬һųһžֱͫ£˸ͶصĴ
⡭찡
СܡקԴϵͷͻֻ
СܸͷȵлʱҪܱ࣬浵СȲ£վʱѳһ޶ߣѣûϳԼͻֻʲôô󣿡
Сһֻ֣ܿСɽıȸܣһһҽҲм죬ϣϳ֮ǰǣס˵ֻ
𡣡
ǵ˵ʲô
Сܱ浵ȣͼ׽ͫĴԴһͷԲ׵ЩԶˡ
ͫΣıס浵ֻСܻǵ㡣
浺ЦĿģʲôֵģϵЩСһǶϲǱģ͸ˡ뵽⣬֣óһɫë
Сܴյ浸ǰǴëֿɵͷ
СһɻǵС޹еĳֻ°ˣܰҵ𣿡
ء
СأһС浼СмԼĻ̲סԷë׵ԴǣСˣܰæҵ𣿡
Ȼԡ
ڼ֮صĸ´ǵıؾ֮·
һֻСɽ״ıȸһǰһĻóΣһһŮеŮӽС˵㣬Ҳ£ǺȻڣʵһ
ԭȻ˼ˣѹֵտԿס˵Ĺ
Сܵ˷ܵĲȥȥһĲ䰡䣬˺öëë
Ұ˵ˣҲȥ

浳ܺӣôһֻͨҲܲסĲ䣬лλ鷳Ļ˵һ˵֮ص¡
ӵзĻǴסڼ֮صĸ£ʱϰ֮ǴƧƵԭǻῪһѨסѨλüߵĵطҲ൱ࡣһڻ޹̫ˣĻ͵Ϯ߻Ӷʳ
ԽɫԽڡ
ͻͻȻǼ֮صĻޣΪλͻȻ֮أ
֮ľ뻹ЩԶ
棬ȻΪżıԼҵˣ֮صżʽ޹ȶ֪ǱȸһżҲμӡΪ˱Ѫͳ⵽Ҳ󣬷ȸһ֣Ϊ̡ʵһѾ
浣޹ȶ֪
㣬ǰÿ֮ãһʽһᱼ棬գҪǰμӣҪμѭһ֮صһ涨ѭ
ͫüʲô
Ҳӣܼ򵥣κδ֮شߵޣͷһֻ̺ͻ֮ءңպһܵвȻΣʱ
˼ⷨ˭ģ
棬ˣƴ֮صһżʽʼѴڡȥЩصļһʧˡö֮㱻ҹΪ֪˹
浺ͫһۣ˱˴ϵء
Ϊһ²ؼżʽڲŷһŴͨżס˻޹дССеĻǡ룬ʱлͮʱļƲߡ
ʱߺ͸һӣϢʱ֮޹ȵһ
Ի׷ʽѰͬˣһȽ
뵽Сһпܱĳֻսթһͯϱһ·ϣ浺ͫϵıֱɫ̣ɫıͣҰһִ񾭶ܸܵһ˿úɱ
˼ȥδҵʲô֮
֮صĺҲı˪װγһƬذף浻ǵһξôĵؽ磬ϵļƤȿֺðͫʶֱۣӽӴѰ˼ůϺ󣬷ɿΣ˱ӭŷ˪ǰ
ҰһڼˣҲ׷ױο첽ǰ
һнų̷ɿ죬ͫѰһʱȴȻֹյĳᣬ԰£һССĿӣӺǳʲôҲزˣͽ˼ر۵СצӡǣҪѩڸˡ
浣С
浱ðδɡͱˡ
һ·ϣСһһɣȴܵĺϣûá
ͫ˶ѩкƣϵİѩ׹䣬޷ɢܣ׼˷λ浸ڵ۵һ˿⡣ֻеһ죬Ӿ˾޴ı䶯
һֻܵˣͫɵԽԽߡ
浣ͫᵽСζˣһ
***
СѩдȦ޽У³ͫķκɤ˻ƣҲصģڰԶصļһݣСģĳһ״֪˰ֻ⣬Сǰ
СѺܾòѪģ⣬Թʳ͵ĺܣɴתͷƨһˡ
ء
ء
СΪ̧צСǽСһһĽѩ
浺ͫϣòҵˣ㿴һĻ
СһһͷԽһԵĻѩУٰ٣һԵĻҲһæһŻǱ˪һϻ𣬺ܿ챻ɾСҲԽˡ
һᣬܿع
ء

浺ͫһԿţСһһˣһҧסԷצȻûλССҲ֪ǺζҪȥŶԷԴҫ°СĻȴһҲСɴڵϣСϴѵɴ
СйˣСһǰ˳ƽСһë**˳ˡ
ˣ
Լ̻ͦ׵ģ


273 ʬ
ͫȥˣСŪˮģֻ޾ǵһֻ緢ǣȴ޼ɵ
浼ܻǰ壬æקסСǻؼҡ
Сһ浵Ľлһģ׼ͦͱǳĻһצѹԭء
𡪡
޲Ϊܸı˪ע浺ͫͬʱצ£ֲɫĽſһСԼΧϴקѩԳһԵϺۡ
ͷһ˱˼ֱ̣׳ļһ޳˸ΣҪӮ㣬ܽСأ
ͫ
浳£һ䣬
**֮ıȶֻ޴ִĲϽС黹֮η
Сѹĳè״ţ⣬ë׵мָɾ⣬ëɫȻɼһ·ҲɽԽ룬ͫʱ˵ֱУɤ
μˣֻԶ˴ŽСһﱧһε泩õˡ
С˫޹գգ͵浣ίͰͣת˲浻ק·ˡ
ͷһμСһ㱧Թ̲סֳˣҿϴɵĲۡ
޻Ǵɣص߽ݾ·;ңԶͫڵģͷһûסһܵôԶĵط
С죬Ҳ˵ֻۣһ浻꣬ͬЩһ಴ܽ浻һ顣
ˣأ

˴۵СۣСΧѰһ飬ֻ·ϰǳһһŵǣǣ
޻ʽʼѲټСһﻹǵãֻǺͶСһбء
浰յԼԴԼҶˣ޻Աɶ
ͫսپ֮ǰȥˣ
أ
һһСһһ͵Ķæ˵Ĵʨʡͫæ͵У侹ץסˡֵص㣬˼˲صʽǰʱǽһ̫գǰֽ׵ٽһϡ
Ȼ󡭡
ˡ
޷ɿץסͫһʧĴİѩɴ籩ӿͫһԵ浺СͫݽȥܿӰˡ
Сק浵°ڣ
浰Եģ£Сˡ
Ưı˪δ˳ǻһɴ籩̹ĳϮܡ
˺͹Ĭʮ㣬ͬʱקССһﱻͷŵķ˸ţл͹ͬʱֲ֧ڷҴܡ
ž
ͷų貵ĽɫâһɣĴ籩һΪעޣޡ
Էܵѩѹ֮ǰ˵׷ϡԷԷԦٶٿ죬ҲҪ
ͬʱͫҲݺݵײһǣĿȷֱֻޡ
ϧĺܲԸԶ١ԴСĻ档
һΪʵǷᡣ
˦˦еĴޣһжǶԼֺģȫĻ㡣
䣬ǹ⸲ƯڰеİѩϣһƬص׺Ưˡ
ߵķˡ
ͫεǼӿ˲٣һײײȥԶ˶ëŭĺȶԷعַ˹ȥ
ƳããкĶһƻâǻ顣
˫ϵޡ
˫У츳ѣڻУǺһ׮һ·ռ㹻ϢͫһĨҲ壬ܣ乥˿գԷмֲš
ͫǳûݵĽԷɿɳȥ
浲Ŀһ۵޲вŶԷ볢Աеζⲻеͷţ
ͫԶ˵Ļ޷ߺ޵Ŀ浣һܶܿͼԷڵķǲʵĽ˼
ԷĲݵģȻ̸ѡ̲סüǲƺĲұҪ׶Ͼͷˡ
ʮ׿⣬ȫɫڰߣǰ̵ֻ߳ײмֻһˣмֻӲӲȴ
ͫɱ
붮ͫ˼ҲǳȣֻССķֹ¾ӲزʱգԷ㹻ʱɳܲɱ˾Ǹδ֪
ԥʱԶһƬѹѹģʲôɲĶٽ
ȥȺ
ɱˡͫмϧ
ѹѹһƬȫһȺֵֹ壬ԴĶˡڷеСסСβͣɶţһĳƺƴĳ档
浿̣Щã΢ۣǼ֮ص֮ؿսɣҪǺܳܵĺ
ͫһյǰǣСȻء
Уֱָ¶Էֱϵˣͫҧ浱ӵǴУ浶ǹ룬ˮˣ
ͫʱ䣬ȥҾԮ
㵹浵뷨ıϣµƵʣˡ
ҰһڵȷǰҾԮȥˣȸһ޶ϡ٣ÿγֻϡѵһʮֻ࣬СĿְֵܰļϣʵһһȫ˵Ŀ⡣
һС˵ĴԼ໵Ľš
ȽС̬ܵȣСֵĹڵССܣƲ䣬ׯڷУǰһƬҵľ档
ְֱܰκ󣬽Сܶ衣
棬Сν
浲һɱ֮ˣǵӵԽɱҲѪɺӵĻ棬»СС»ˡС¡
˵ͷǰһ֮档һҲ߳һм
棬żʧ˳£ҼڹУҲҪѭеĹ򡣲ʶԷԸڴ˵أǶ˵ߡĻƺҲǿ󡣡

СǸСޣʲôͯϱô
海Сһ¶֪ʼߣⶳ˵ļ֮أСˣ໵ĽлͣȸԾĽβ˦һ仨
ѺȻˡ
ΨһĵıǷ˫ϵޣ浱СһʱԷ˫ֱͫСһҲÿСûûΣʲô浽СһԴڻڰ֣ڡ
бȸһĻͣس;һ˳
һͫ׵һŮҲûڱȸһͣ˹Ƽ
Сˡ
С㣬ˡ
ϣɿˣ
£ССôˣ
浼鲻٣һ·ϱŵĽҲûˣָ⺣ϸķֶúչˣ£תһֻǿּʱקסͫ߰𼱣ζڣҵ
ף̲סݺݳ£ֱԼָˡ
ͫƤһ᲻ʹԽˣԽ
վһ˸ϸɫ䣬ôСС㲻ˣ
̸ȺŮʧ£Ϊһĸף̫ʧְ̲סԼ¡ֱͫһҲԼۡ
ҲʹĲѣȥһճûõĺӱ£ϻվһԣϣ㼱Ҵʲô£
ֹʵ޻һϵ¿ݻССİΣΪҪǷͷ£ȫң϶ܿҵ
浣ã鷳ˡ
ԣ˶󣬹ܿҵ˶
һѰ׹ʬϣлקһϸСİ׹ǣһЦ



274 Ƹ
ѻİ׹һСɽ֪ôȥģߴֻཱུСȭͷƵĻ裬һֻȭлһϸİ׹ǡ
¹࣬͸涵ӰһСϣǰĻеԽܡһ޵ȫĿɿڴһĻ
ŶСһӶµİ׹Ǳɿ춯ԶԶȥΣ
£ǰʱпܴӸߴˤĶ𣬡ҵллλ
Ҳɿ췴Ӧˣûʲôÿģߣȥ
һѰ׹ʵΣϸղһĻ棬˲ĺۼȺǴ񾭱󻹴Щȥһİ׹ǣñСӣںôˡ
ߵòˣϾδС㣬⣬ĺеǡ
浴˵ˡ
һѰ׹ˣǶȻڴˣ˵°߶ûʲô⣬ǲŵġ֮شôʱ䣬δôມǡ첻顣
׹ۣһ㻯˷ĩ
ʱ˫ֻƵĿһϣһѲһֻ̹ȥС֮ǰеʲôˣ
ù龻鵭ĮǾ̫ˡ
Щ²٣ȻҲٲȥ
ͫһûûΣȫûµģ쿩Ц̲סָССһЦݣ˳һ˫īֱĶţ˵ʲôоֵֹģû˰ɣ
浣ް
ٱϲ˺ۡ
ϼ˰׹ǣҲûʲôջ񣬡֣ȫһЩСޣĺΪࡣ
ڳΨһһޱ˶ûڣʱ߷ĵһ΢һɣõǶ
ͫʱߵɫΪơ
ʱ߱ëˣǻɵңҪΪѣҲΪ㣬αҪΪһֻʲô̡ο߹Ƕ࣬ǸӦųҵ𣿡
ϼǶ˽ţչ죬æм䣬С㣬Щ̶ʱߴ֮أƽģȴʮģ޿ܡ
ճûãΪͬΪ浺ͫûȷһֶ磬²⣬Ƕ浵˵ľ档
˸ϵĽͣܲĿʱһۣΪȻĵ࣬飬һߴһȺ̵Ļ棬ȷʱߣұҴ⣬Ҳ磬ɢɡ
ʱ΢浾Ȼ˵
ͫʱˬøһ䵶ӣȻǵ֮ǰʱǽǵ£浣֪˭𣿡
浣֪
ͫСɣʱһɫ˪浣ʾ֭ͼ˵Щʲôûصա
ȴȻת°𣿡
ͫ
浱һۣ첽߻ᣬ̤ʱȻͷеС
С类ͫеòͷһ·ݣκÿÿҪͫİȨ֮£浵Ľлƨƨߵȥ
СԴһ˯ڡ
ͫһ۷Ź⣬ΪԼлˣǰһžͱĹϣĵıϣʵʵ⿴һ´°ζ
°壿
ͫͼţȴһֵ飬ˬֻôͷԵſ̨ϣڵĶ
һڲʧŮǿĲȻ¡һƳɵĶ
ǡ
޻Ǵˣոû
֮ǰ̫ңҲûչ˼޻ǵ£ϸ¸ϵʱģı£۸¡
Сม
һڣСһۼ浻һṦͿʼСԴһһ㡣浸ϸĲצҲû˺ۣɼֻĻ°°ˣȴСһﱣͦá
СڶʱСȻİ·Ҫ
ԥ£һһСֱԼ࣬СһŰ˯ȥСϲŶס֮ǰܰοԼǺ̫Сһ׮׮²ϷֶмӵĹϵ˲ò롣
ѲɵʱħŮµһƺ
Ϊˣһ϶ûô˯
浣ˡ
һȥ
һű㷢ͫûɫձǰƣʲôʱ˵
ͫɴʨޣƨƨߵĸţʱôԴ浵ֱ˲ȭ
С㣬С㡣δ߾˫֣֫һŲģֻЩС˶ľϣͷŵ顣
ƫЩС
һյĽСǷӵһӽ㱻ʱɨҶһԭΡ
ͫ˵ĵĥצְȭ
ɨ£СӸϵ·׹䣬ܿȥˣһΪ޻ǵ£
϶˶䣬͵˿СӢ
浵˻ᣬһֹݵȻһʮΪѵ£޻ǴˣǴʲôˣޣ
ҡͷɫΪء
̬ȱмɢ£Σšü̽ǡ֮ؿɱˣ
ɽϣ޻ǳ䵱Բʳ֮һ߻Ὣ޵ʳ̫ģСȥʳƣθ롣
ϣСˡ
浱亹ʪ£޻ʲô̿ԵʲôûӸǽڣǡ
˶񣬡ϲлֱԣҶܳŵס
ֻҪɱޣް
ϺȻһݣС㣬ʵϵ֮عһЩأС
ͦίġ
ѵ޻ƻʲôأ
ʱ߱ЦСһҪȻýġ
ԺиִһһԿǶۣǱҶȦˣʵ˵
һߺʮֻӴĻ޿Ż½߳Χ˹ߵǰʱͫëҪըˡ
ḧһ£ϣǺⰡ
ȺоͳһͷϵĻж£һѡ
ֻĴ㣬ĥ÷ĹǴɵмҩֲһӰ˵ĶǰĿ
浻ѱһ̷ͷӡ
һԵͫܲˬĳȺһǵͺצĥһһΣȻͷԵ浶˵㡣
ϰȺľګĻǣСʻ죬ػ
ת˲䣬ȺһңΣһû׳ģ˳۶ˡ
С㣬˫Ƹ񡣡
С㣬ϴģģҳƸġ
С㡭
ÿһ䣬ϵ㻶ѵıQ£ȵȣҴס
һȺֻ¶һ˫˫޹ۣϣֿ浡浺Цֺʲôףϣ㲻ҽ˵ұʲôҲ˵ġ
ΪѣӲͷƤˣС㣬ʵġ
֮صżʽ׽Ϸ֮⣬ǿ۵֮䣬ȻԼԷˣӦ׮£Ƹ
浣
л˵
㣺С޻


275 黹
浣ȫǸ޻ǵģ
海Ҫɱ˵Ŀ˵ͷǣǵƸǸ޻ǵģֻֻ
ֻ֮һһżһγִģż¼Сֶ˵ãôʱھһ֮ͣ໥ЩɴģɱŹãǷֵļʱʱʵĽ˵ڵĻȥֱ˵ĵ٩
⻰ﻰ档
ͫצ浺ΪѣɴδߣҼǳٸ𣬶̫޻ϲɴȫˡ
һ𾪡
ڹһڲҲȫգɲζ޻ǵýȺһȫˣһŮǶޣֹǶһȺ浹뵽ÿĻûٿˡ
һȥ
ͫһȭĹˡ
ϣСɾʲô׵ģǵǻĻһǺú˵ƽദ
浣ס
˴ԼеĻ˦ӵĿӵһĺһһɨȥɨĩβʱˡ
޵Ĳ൱ԣ磬ͷСֻ浼Ǹ۲۵ŮӡƼǵһֻë׵ĺë궥˸ʲôף
ǹ
С㣬ǣʲôϵ𣿡

ΪֻһȺһԴֳᣬŷԼ͹޻ǵİãŮͨԣزɡ
۽鴤ȭͷҲް˵˵޻ʲô
һ˵޻֣ϸһſɵĺɫ浱һޣವ±һֻë׵ĺ꣬βͿƲס˦˦ȸԾ
浣
ʲôĲ
æͣӱȽϽߣһάֲסΡС㲻õģ
浣
޻ǵԵ˵޻һϹȡ˺һֱŵѪ飬֮طǳ¶һһԸ͹Ӹޣ޻毺õκݣСڵķŵӣúĶѡ
һľǿѪͳˡ
һȥˣɫĹӣ
̲סԴԼͺ˵ĵطಣ˫צҸġ
ճʳûϵ޻ǾϹȥֺˡ
ޣ
ͽ
ԲܵĥСҲˣֻСԡ
ϼ浺һֻɫ죬һͷˮС㣬㿴
浰£ִ޻òȣȺȡ޻ǿ˱˵Ķö˻ϣﻻ·ڵĻȫͬ
ϲẠ̇ճʳҲԼͬһطҲı䲻޵ıԣԵ޹ʳоͬһϢһ
գպżʽա
ɤӣȥ޻һأ
̯ӣ˵ˣˡΣҲ޻ǵԸͷʹѣ̫ˡ
ͺëת˸ˡ
浣ϣ»޻ǻܽɢˡЩȫûȥ
ڳһǽһҲ۵С۵浣˭ߣ˭ⳡżˡǸһȰȰƤӶˣźò׽ЩԽļһȰߡ
С㡣
ϻ£
ϳɣʵ˵޻Ǵżʽ᲻̫ƽǲҪӦ֮ߡ
浣ᣬǵʱᷢ
о׳£·ֵļʱ罫ͷɡң浾ᡣ
ˡ
ʱϵëըˣһһţ°̣һˡ
浣浡
ǡ
ʦˡ
浶ͷһϤĳͷƤ飬ҵ޻ǵģ
ȡ
ѹֶӰòһѻ޺͵͵˼ҡ
ʦ㡣
лӤѻɽڣл̫үСʧ٣л˸լ֮ˣϻܵ£ҳһţʱ޹ɱ

Խ޹Ⱥ󣬵ķǶл̫үлҵ״ֳ̬˼⣬۶֪̫үϢлĵλҲǰ
Ϻõı˲ת磬ˣ
浿϶ˡ
ʦԲŵģæһ䣬ȡ˵ɣиһЭֲŽɱܼѡ
Ϻĵͷ׳һ⣬棬µȥ֣
۲գĲŵûѡ񡣸ο֮죬زݡ
лЩ̫ܣ浿Լйص֮ʣµһ㣬̫үɢ
еԲлӤ
ǣǴ
Ϻʦ߳мһ˵̬ȣ浶лӤθиһ·ϣлӤҪʦѪͷ
˼̵ĽлʵۼƳ޻ɻѵ׷ѰСϷˣûûΣȫȻ֪Լǳ˶鷳Խ޻קʵվ⡣
Ϻбһۣô
ûĽżһ˵ϺһԵ޻ǿϺʦԣȫûɼҲȺԩ
֮ǰǵĶأ
ûˡ
ǰһڣѪ˵ԺͷѪ۶ɣǵģޱȡеıȫ
յĶ˻ȥܽҵĻҹϵ
ɶû˵Ļ
Ϻ۵ЩҪ𣬵Ȼһ£޻ಽĸţŴʦĸ첲ţûͷƵģʲôҲֵСУ
浰ָʦѪ飬
ϺЦЦո˵ʲô
죬νҲǼٵģ޻ǻǵ˸ɽɴƹˤЩȫ޻ǵĶ´ʦˣ»ǽʦᡣ
˦ƹǴʦֺϷηӦ죬ɽˡ
ЩһϴʱһԵĴʦ㣬ÿ϶ֿЦϴ˺ʱģ
Ϻ˷ʱ䣬˵˵С޻ʲô
ǰԹĿ޻һۣСʱһڴʦԣЩĿȫ޶ãŮ
ƫƫû˸˵ʲô
ǰһԿϷϣʦһ޻Ū˵ġȫ֣С޻ϲռĶѰҡ
˫
޻ǻ˳ֲһö͸˵ѪϺʦǰ˻Σȫһ͸˵ӡ
Ϻȫϣһһ黹С޻С֮صżвսұɡ
˭ﲻˡ
޳ܣ浾ԱȲʦ㡣ͷʹ


276 
ڴʦ£һ־ᣬ֮⼸գûһЪ
ǴϢͷ˴ȴҪ뿪˼
֮أҲԴ
ףʲô
ʦ㣬ϸƿʲôСÿΧ浣ҹ˾Ҳֲиȥ
ϺյʱôﾫСɣǷƷ´ȺżĻǣעȻȻֻˡ
٬üһضб£ķ·ڹϣָ΢˹
浣
Сɵײ˽ĻʱƢĺܣ֮ǰСҹĻţദۣ£һ²ܶ
һһţмΡ
ͷҪҪ̹״ӿ޻ƨƨߵĴ˹ȥڴʦ㻳ŬԼųһţҪصСʱѽʦĻŰݡκθͷײܺˣЩʦȥ
ʦḧ˸޻˳ĳϷƵıһͷһ㣬Ҷ
޻ǹԵĺܣ˵ͲקקԼڶߵķ˿
浿һĻԼòޱһ׹ˣ޻ǶԴʦᣬ־͹ֵʦǰ棬лɳˡ
ˡ
ʲô㻹ûؾôڴˡ

Ϻ޻£һ£ĵĿ浣ڵĴ𰸡
浻ڣԼ⡭ʦô
ϺЦЦб޻˦β󣬡ҿɵ
֣ҡ
¹زʱջݣʵ֪ôʲôط˵
ˡϺһľᣬҲΪˣҴ˴Ѱ㣬һҪ㽻ϡͿʱӹܻһ壿
ɶ
浻Լˡ
ϺһСֵӣߣôһӣտĺܺãһССĻ޹ȡ˵޴򽻵ó𣿡
浲ʦһֳ¹򣬡廹Ǵʦտĺãңûʲô
ûʦʦҲδ峤ʲôϴʦġңʦ㵽״￴ó޴򽻵ˣ
Ϻû浵ѣֶΧžŲת˺üȦұҲûڴʱ֡κΣ첻⡣ɽԨħŮֳûѣҲˡ
˵ָľС
ǳò˥ƻȼգڵԨյ͸죬߻бɵķһĻĻա浲Ǹϲóʹеˣɱʦôһᣬܶѱʹֱ
ʦ㡣
ɽڱΪһɽ
浿նͫ˲Ŵ󣬶ϺþòܻЩףһʲôˣʦ㣬㵽˵ʲô
Ϻһɢɫø֣أʶɽĲ״ףһħŮԨλ棬ɽڱ᲻ڣɽеҲһ浣𣿡
ҡͷס
ϺһӲɽҲӣòŪССĿ֪ʦʹʲôֶΣ֮ԹԵɴʦ㴥ˣؾڣԨʲôҲƼˣ㻹ʲôף
浲׵̫ˣָʦոΪ˵СҲˣѵŲó𣿡
ϺȻŲؾһֱһλ棬ΨԿײֶλãȻ֣˵һ£λüȶɽڻһռ
ԭˡ
Ȼʦ㲻֪ʱĴӰСĴڡܻ뵱С£ŵСκܸȻ˿ֲ𣬡ʦ㣬ڻ޹ɽߵħŮ
Ϻµɨһֱۣ浿ĺëֱħŮûʲôԨµر󷨿ƣ϶뾡취ıǡ
һɽΧħŮô࣬ԷֻʱС׼ʦµһҲСΪɱҡ
ֹرֶ쳣ֻһ㣬ûףӽʱܸδоκΰ顣ҵʱȷɱһҲûС
ȻҲ޷ı͵Ϯ
Ϻϸ˾˼ð춼δ
ûȥ￴¶֮ǰԭλɵĺúõСһﲻˣͫ
ȫ浲ˣǱֱͫӷ˽ݣôˣ
ˡ
ţ
ͫ˶ӣСһϢŨһŷûС·ˣڴ·ЦĶĬĬ˿׼˭֮ǰֻŵĶѸٵķ㿪֣ɿȥͽһԲppĦ
ģˡ

һճյСһûɿ졣ۼ浴Ҳţ濴һŹڴڲ࣬
ͫˣųڿ
浺ԣﻳ
ɿΧŴ˺üȦÿ浿׽СһʱСһǵĶ㿪׽ԲƵãκ֣ŴҰῪ
ͫͽֽƿ޿׽˸ţppصİ˺ü¡
Ϻſڿ˻֣ĽԼûͷӴֶһ̡
Ϊ˼Ӽֱᣬʦĳˣʰɾ룬ǵ˹ȥʦҺúÿһ۶
Ϻۣȴû֣ǹʦвܿʲôҾ͸ˡ
ĵ˹ȵףʦҲû취Ļ
Цȫ浵ķպ͵ǣק浵ͷСӹԸоҪСͷδãְĶɴ˺üı죬صϡ
Сһһ˽ţʼı챻һһ㡣
ûޣժһЩҶֿСˣ黤ڴϱգµʵʵȥСǱɿܹȥϣˣŪĶЩ¡黤ǷɢܣһһصģӿⰻȻ
浼עӵתƵ˿СϣţҵϺʦ㣬뾡ȥһ˰ɭ֡
Ϻüת˲浵Ĵ㣬Сȥһ
浣ǡ
ܹԤ֪δ֪ţĿǰҲ֪˭ܿ
л˵
¸ҹѾʼβˡ


277 
ҹ˾ʱܺӰ¹ϡ£ҡҷӰصһצˡ
ͫ´ΪҪ͵͵ߣ
ꡣ
ԿС˿·ϸ֮ܿصĸڣʦǵͽҲûϣɼ뿪֮жᶨ
һ֮أŽͣţʦҪ̯˦ϣ㻹벻壿
ͫ룡
СͫҸ£ߵðǣɲС飬أ
޻Ǹͽһϴʦ㣬㵹Ƶʲô˵ʲô˼룬Ժ϶׷ϣµġ
޻ǣ͸ñʦȥˡ
һ·϶ԹûŴգ͵סĶӡˣЩ֡浻һŤһŤ䶯еëë档
浼ӴֹסཱུppԣҵطϢ档
Ӥȣ츳ۡѧᷭҪߣͼһ졣ضĿСҲûɣһ﷭˴
ֻҪһҶ֪ЩѼϲòĻ˵˴ʦлش½Ĵ¡
˼УǰСһ·ǳأ·;δϼˣϣЩһͫߣҲ㣬м
ȥɭ֣ٻ˹ǻ˹ǣ߿һЩСǡ
尡ͫипɫ΢
֪һϵţ˴񣬼֮ǰǴ辫ֿ֮ͫһѣ֪һԥʲôһǺÿ͡
̯ͫ֫˯Сֿ˿ŤĶбǿȥ
»ٱȥһΣҲҪ
浳ﹰȥСһ磬һֱѧ·
ͫһνߡ
еٶȸ죬ק浵½ǻ£νǵ֪߯δӴ굽µˣǲǶ
ͫƬ̣ҲȫǣǶĴϻۡ
ͷһ˵ʵĻŭţκͨͨĻδС¹ײͫȭͷʱҲܽ۸ҵȫſ
ڹȥʱϲڽС˭ţ
浿ͫĿ͸Լδ飬ǣҲ˭̣Сʱ
ڶ߻СվĲСȶǼ˼Ϣ㳹װ
ʱעСһ䲻ľٶڶˤʱסǿ
죬
̣ȴ쳣
浾ķСһð˼ɫС⣬̽̽һڸסˣͫ㿴ˣ
˷˵㹦򣬲öſ˿ڡ
ۡ
ͫսһĿˮ׻˸ˮݣЦ¶˳ݣĨһָıһڣͦʵġ
浵öɳٶȹ죬ֽ̣㲻õǵִﾫʱѻڵˣ׳ʲôô죿
ճǻᣬһָι̣ǹŹ֣ȡ֮㰴̵ʳĲͣϹһЩ̣żҲι߯õӡ֮أʳָһ¥ֱӽΪ͡
ϽһЩ岹ҩļУһι
ͫ۱ºкָӪ㣬ȻͿ죬ҪϳС
СԼëĸССķ˸֪μʲôʵĹ
浼̫ƫ룬ʱ磬ɴȥСë׵򦣬Сʵ֫ǲۣԽ졣
һ·ϵѰס
ɡ
෨ӣͫСһ˦˦ڼϿߣЧʼ죬ƫС˯ʵ£ƣͫԴ˯
һԵ浿ֱۣ»Сޣʲôͬ˲ͬ㽿󡣡
Цĺ浰һ·
ܿ죬Ϧ£ҹɫǰ·дһͷҪ߳Ƭӣ»ûϺüչ
ʦӦ׷ˡ
ž
浸˵꣬ϰһ¡һԲҰڵĹ£ͣ˽űߡ̧ͷһһϸ۵СȻΰΡ
浣̫ˡ

޻еĹӣĩˣǾֱ海޻Ǵ󾪣ѽ
æ㣬ϣܿһʮŷžžžȫͫϡ
ɵһ¡
ȡͫʹĿڣеۡ
ʦԳ֣ù
üʦ㡣
һವ´׹䣬浶һ޻ǣ֣ﻹһ޻ǰסغԼppǲ죬ʦ㡣
һԲϾͿߣ鲻ˬŻᡣ
ͷƤ飬ԼҲʹˣʦǴһȥɭ𣿡
ž
ž
ž
һĸӲǶȫ浽ˣûһӦͷ϶Цۣŵ˲䱻
˵ѼһѪôô

ˡ
һڼ˲ƣͫҪܸĲչ·̣ʮյ·ȫ̵һ֮ڣ˴ʦǰˡ
浣̫ҡᱻ˷֡
ʵһֻһӰˡ
Ϻ˸ƣ֪ļĹӣҲ֮ǰкܶңôæˣǲʲôûһߣ
ʶɨ޻һۣ޻ûûΣһҲû֮䰵ӿա
޻Ŵʦá
ȻС޻ãЩ˰һİۡ
ЩҪʦ£ʦ㣬Ҵˡ
ϺȻ£ƶˣȤʣ˵˵ˣ
浣Ҳò𡣡
ϺбһۣЩûˣ
浼ᶨĵͷûˡĩˣСĳϵˣϺµ˻ȥ
ð죬һ䣬֪˾ͺá
ͫѾ̸ʱһЩ֦ȼ˻֪һֻĿ⡣
浼ʦû׷͵˿ôһֻģ
ͫǵ΢΢һ٣Ժ÷𣿡
˴۵Сۣͬûа
浻ﻹŶոʦûʱȥЩ¡ÿβ¶ǽͫ޻ǡ
ͫȥһЩ֦һͷ㿴Բõʳﵹһߣּ޻Сԣʶ϶޻Բġ
޻ǣ
޻ͷôˣ
浣޻ǡ
޻ǻû뿪ߣС򲻿ô̵ʱɱһͷôҰޣҲϢ
ͫˡ
Ѳɻǰ
ĿɨȦϵĴʦ㶼ûŹСͶͣƬ̣ǿ˺С
ոա
Сһ뿪ߡ
Сһ˫޹ۣգգ͵ǡ


278 ٱ
һȺΧ˿»⾪еҰޣŨҿζ磬һ˫˫źڵıԵص̽ȴĳֻѹ岻ǰ˲ΪĴڳ⣬ƱԵһˡ
ģ
СԵȫͣʼԴֻ֣һԵ˾צϵĹͷ֤ǼģҺСһϻ
˾ţ֮
ƾճΧڿӵС˸©
˶θֻصֻϵڱһ˴ʦ޻ǵĶӣһСָ˼Сֻ˿죬ֱŹյĹܿ㱥һ١
Ű
š
·ߵҰⶼɣοʳ
浱Ҳ֮κδʦ˵û£ʳʣ𹼸һ⡣
ͫʣĲòϵζʳʱᵽϤζ
˵⣬ͫĿСûûεĴڳţͷһμԷ¶ַ˼ϵǰ£õްȵʲôʱͨԶ뿪
˵һһйעСһʱܻĪĶһЩС㾪ļأ񲻻صĶЭͬء
տһλ磬ʵҰУˣºСһﱻͶιһԲ
ԽԲƤëʮ˳ֱǸ·ȥĳطȼ١
ÿʱĶһԼʲôҲСײ˼˵ĽǸУǵÿÿʱ򣬽üһӰӣԷȥ٣ʲôҲר̹
Ϻʦһ˯ҲܡѹʦǸһȥɭֻǻɽڣƼǵ뾫һҲ
գСֲ֪קһֻҰԲΧˮ۶дšԣ
ͫ粻ȭյĿ죬ıηȥת˲ʧӰ٣б㴫һŭȺɢɧ**
ʦ㲻͵Ĳ˸ģ泳
海
һ־ս
ԭϣֻĻ޿Լף֪Ѷˣ֪Էһÿ㣬ҪСͯϱˣ
ͫȥ¶͸һɱҵĿϢϻһЩѪζһҪɱ
Կ
պȻɽţۿŴʦһ֮ǰæм䣬ʦ㣬ͫЦ
Ϻʦ㲻֪ǱͫոյŭǱѺƳ浣Ϊ޹δˣɱο´˭ǵ֪
浾֪漰޵£ʦ㲻᲻ܲʡ֮ǰСֻл°Ļ޴ʦ㶼Ҫ˵ֻˡ
żʽˡ
ǻѹ֮أŽСءѽ˭ȴһȱ۵ġ
ʦ㣬־ڴˣܲ׿޹ȵ顭𶯲͸ôѹ޹ȡɽڻǻش½Ԩλ棬һĿڹ԰ôôѣ
ɡ
ʦִҲм֮һ֮֮ŷϰ裬ʦΣ
ϺۣΧСתһȦСһԴգţ۵׻¶ãȫ֪Լʲô޹ʱҪеģǿҪ֣Щصùˣʱԭ
浣ʦʶʱ
ϺЩʱǷһ飬Ӧ˻޹ȣӹˣû׮¡
浸Цһ׮鷳£鷳£ֲɵǬ
ϺӲ磬żʽѹҲ޷ܾһʵżĻޣһ嶼ۣˣ϶ˡδʲô鷳δǰιԹ
ʵϣȷˡ
ͫԣкãֱơǰʳоɲǵǲڣô׷ţҲʵ˲ϲ
֪ͫʲôʾ󣬡ССʲô֪͡ϣʦаһ£׽׮£ֻǿҲã϶ҲգСԺԼϲųɣС껹ʮ꣬αؿ
͵˶ԣڴСͶһ£Ҳͯϱ֮¡Լ̣ϣԼ̳ϲ˿Ժ޹˼ɣûʲô
ͫͷǣҲͬ⡣
ãϡԼСϣ׶͸
Ϻü˼ǣֻҪСϲ£

ܽ͵ˣʦ㵽ô治ɫģ
죬ϺǰڣղŵĻǲǣСһйأֻСһϿɣǱҲٺˣֺα߲
ͫšü

ϺܸϸһصģҲǱˣ£ҲȨ档
浣
ʯͷԼĽš
ʦ㵽ƫıߵģ
һ浵ٴʱһƨ棬ֻ˰֮ã²ڴʦһԴǺˣԶĸţûŵǡͣЪԷҲͣԼҹĸ·ԷҲܺĸϣż뿪һ£ʱȥԣĴ붫Ҳ͸С
浾ܾܶΣһЩ©֮㱻С̽˶ǡ
ͫСһȦԼԲ׵ķΧ֮ڣһԷ磬漸ÿնֻܿ޺жţûһǴģССʱҲѧͫĥצصĳԷôһȻ󣬶Էܿ뿪ٻʱһЩζĹӡ
һ˺üգֱ֪ʦˡ
һˮܵΣУǶˮеܣŹֻޣֱԷһɵ󲻵òɵĽãƫƫʲộץסʲôѱ
ɱɱá˦Ҳ˦
Сһë׵ԴǧҪһԶһ㣬ڵ־С
СãȻĿ浣ҡͷԵϲ˲䣬ȫ
գĽ紦һƬɵӣڣϺʦ㿴һۣٱ֮ʣ浣м仰Ҫ
Ĭϴʦһȥ壬õʱλ֮ì⣬ÿɰľʱ塢塭ʦǴȥ
ϺҴ˴ȥ壬ҪߵĲһ·ɻǵãɽеЩдƷһȷںڣؽ磬⡣
浻Ȼ
ϺȴʵĻᣬУͻ񼶣ȥط
л˵
Ϊˣˡ



279 
ʲôӣ
֡
ؽҲΣգ浹ȥҼʶһϱˣСԵøĲһٹʵΣһ΢С
̤Ƭɭǰ浰СֻһöĽⶾ裬ڲԵĶҲǹţ԰˻
޻ǽƵĸԸ죬ʦ㡣
ͷʹʦзǳҪ£һ𡣡˵Ϻɽ»ٵ****ʵ飬Щ˺޵µĺˣԼʧǵİ**ޣ޲Ա֮˵ķٴ룬Ҳ֪ʦһܸܲ㶨
ֻһ˴壬Ψʦҡ
ҪҪɱˣ
ţ
ͫŬ죬ŨУԼɼһֻģӰֻСҲһˣ治
ΪδʦֻС֮֮أ
ָᵯͫţС쳣ϵķһ˳ʦơ
ͫʹԣţʲô
ֻ޹ȣȺСлҽȻһ¡֮صż¼Լʱл֮ͮ˷θİ£ȫϢϢأܲɷ֡
ϸδʲôϸ˼֡
׷ݹʦ̺һ統ʱһϸĽ̵ΪӪ
ɽһУ룬Ǵʦκ޻Ϊ飬ȥʦɽܹԨĵطһƶİźˡ
海ɿ콫ȥԺй˱飬׮׮ʶʦ󳹵˹ˣʦǲɽʱԤϵ˪Ľ
ͫһãСʱãȻıһޣɻţɱ˰ɡ
ŭ˶ԷۣˣҲ𰵵ʲô⡣
Ϻ뿪󣬶һֻС֡ڻ޹ʱ񣬸²ȥ֡
ƢִֵСδ£⵱ķһޱ߶ͷѲһֻҲȲ
Сĳ˻пԣ޴һ·ȫͫϣ˴Ϊν֣
ͫͷʱ˵סˣܵ֮أȡ֡
徳ڣǱƬ֡ʱбɻţһ·ҲٲۣͫԴ˵ز̫ӡ
޻Ǳܣ߶
ҲŲᡣ
޻һʦָԣϴȰ̽·ʦʱЩһգ۱ûӰ
ŨŨ֣Բһ׿ⲻǰ·κ浺ɤӣϡ޻ǵƴǰ̫ʡˡ
ͫȴȻͣ£һ£̵צӡСѧҲСצӡ
浻ĸŮẠ̇ҪȻ·ĵطԼӡǣϣһػصǰǽˣ
ͫսᣬǽʲô
ƾȷ֮ǰǺŵǿšȥԭشת
޻ǣ
ˡ
ոյʾǰ棬ṦȴһҲޡקͼɵ߿еͫ˲ٷֿˣ֮ǰ·ʱ
ͫޣʱŨС
󷨣
Ϥ䷽֮ǰƼ࣬ⷽҲ˲ٿ˲ųɡ
浸ɴȶĶѽѧκûˣϢᡣ
ͫ޻ǵˡ
Լϵܸܵ޻ǵĴҲôģ޻ǳˣȻҲӲˡ
СգգۣʶԼĺ󱳣κֶ̣ѹҲһͷԵȥûгġ
浱С¶Ӷ֣ǣǣ˵öԣ˭г򰡣
Ϊ˳һ£Сûǰֹġ
أ
һĨӰصˤǰŨһţܿ죬Ũҵ־£֮Բ׶ڵʵʵֲָ
ʲô

浽еĹ飬ǻԲѵ޴ͷյβȷˣ֪Ź֣ӷ
ͫҪ޴ȥҲֻѣ˼ָǸӣ֮ΣǾΪοոɢ
ء
СαQȥƵؽӻвȰ£ֵأˡ
һŽⶾ룬ô˷ӡ
𣬲ɢӿǺôʱʣӲı²Сʮ㡣뵽⣬ֳһɫͬҩ衣
ء
Сһžͳɡ
ͫȥȭĿ죬ʱ˺ڵһ룬һһԵ浣ͲˡСϱĵϣػأ浻СֽأҲҪֳˡ
ࡣ
ˣ
֪ǱСѵģСƵĽⶾҩЧ̫ã䷢죬վ˼ζžſԭ˦˦ԴͼԼһ㡣
֣СԶһЩ׷ѹһԵʱʲô𣿡
£͵͵ĳŭպ㱻ͫһƸ˵ϣͫҲһӵĻûйȻݣֱѹ붯ã׺ͺһû浵ŭ֣˭Ҷ᲻ף㵹ǸңٺһԣҲצӣжԴ
䲻ͬ۸̣κֻ̫ޣǵһһ׼̸̸
̸
ͫɴ̸ۣʲô
ðվһۣתߡ
ĻеĶһ·ĴӼ֮ظ壬ܲŭʱҸɻɱ㣬ʦϤΪ²ȥ֡㴥ҵĵߣʦ㷭ҲὫɱҪȻܲطɱ㡣
һƵ߻ȥɻصԭһ˫۾Ķ浡
һԵСȥۼͫһקסصĽл˺һͣЪ
海֣жһƿ̫еոոιһǲ衣֮ǰ佫С°ߣȴû˺ƿҩ㡣
뿴һۣ˻ԴֽҩСĵƻȥȻǲҪġ
ҲûϾᣬ̸һ̸֮ǰɵᡣ
ɻһԴ
浵ͫһۣػ޹еĹأȻҲҵĹءǴнСأνżʽȻʧܡΪҸյ֮ز˽żҲ迴˫Ըһ⣬һҪա
޻ǾͿһ򣬰ѵʮֻ޵Ƹ
ϵǣ󻹵˵Դ̧צָָ浡
浣
ʲô˼
л˵
ȫģû棺
ӵģһһ¡
·ңһ˯ѣе޼ŮǰѣŮδ򣬻ͼŮӰ·һŮ䡣
Ϊİٺcpͷ֪ٺϴ󷨺ã·ңһ¡
Ϸգ·ңһѽŮסףѾãЩ䲻㣬Ψңġ
죬Ұ
Ůƿһƣ޳ܣΪҲ֪ǲҵ

·ңѼһһ£


280 
һǶһ϶˱ײǽæ˸£ɱˣСйģҰ˶û˼
Դ֪ΪԲͨ۵ĺܣδָצ̧һԸ򦣬Ͱ͵صĺġ
龪һΪӵҲԼҵޱʱ̵ǣϣָ뿪ǲΪ㣬ҲĪҪΪǡ
ҡԴ
ͷһôִֵĻޣ޲˿ԷԴǲǶǵݣֱڤ粻飬ִܵõʲôӦʹ뿪ҵҲڴӦ㣬ʮ󣬴СѰ
˵ʮԸı࣬¹һأҲܸıࡣȥСһУ󣬱ֻСػ޹ȥôﶼʶ
벻׵£ֻ޷Σڻ޹ڼָʲôʱͻơ
ѲСޱߣ
СһˣĽųĲŪܵһ£ɢؾۣΪ׷𣬲ʱ͵طԸûͷ⡣
浣
СҲ˳Ŀ⿴ȥӦֱ׶ˣצסͷӶš
ͫСϵӱĦȭƣʱٱһ٣ܽʮ֮һͷ
ֻ£úҵ顣
׸ͫΧСĵתƣŨ棬֮ǰ˭ģڴ˵¸󣿡
ͫͶ۵Сۣж󷨵ģ᲻£ôΪʲô
ޣˣ
浸о£Ǹͨ󣬵׼ʹ룬ñ㲻Сһڣʺܿܡ
۾˯ɡ
ţ
ûͣ£Լ£ԣ˯˯Ҳ𷢳
ͫʣһűסֻܴСͺԣë׵βһ˦һ˦£һͦʬΨƵŵʵ
Һ˵ţƣԶԶȥ񱻶һƬƬӵĹ߸ⰵգʥĹҲ޷룬ȫһ⡣
ʱεδߣݵĻ£ʺ˯
Сһ˯湴ߣèƵ̯ţ졣ͫԥҪҪסС죬֨£΢춯ǻһ˫¡
һΪӯĽŲһ
һˣ
ӦûǸνСˡ
ȫȻͫסֻƾ϶𽥿ľ룬ףףһףͫһۣ·΢ϸʱıǵȵñһ̡
ץס
𣡡
˼ʱ΢£ܿعͫˣҲͷųɫĹ⣬ڵͫԣ΢ϲʹ΢У˵ĶδͣצɵĻ
ġ
໡
ͫצ΢ƫ£ֱϱӵѪ죬Ѫζһڿ㿪ͫ󣬷ɿһöתܣ˳һ䣬
䡪
ǹⱬʱ浿ֻסСģŵûüߣʮĹ˸ţ˻֮УܵѪζһĴʹ񾭡 fo
ͫ海㶣𣿡
ҡҡͷʧǵģڸոնݵĽֺ˻һɿСΣڵϦģǲϧͷŹСƣҴˡ
ͫϵ˵أǹģ浹˲ԸҩͿĨˡһԵС¶ʵǱĺģﲻ֪ϦϦģ
ṦͫһѰС룬ĵɱֽסð˳߶ֹԵΪꡣ
ɱǲɱ
ǲɱˡ
Ҳ֪С浹ʲôԻͫյһȭĵһ޲ȥҸղǰǵĺսٸغϡ
浼ܻһߣЩȻʧҲúǲǣ
ͫűò˵ͷƲĿ⣬浿һС˼
ɫøأ˫Ϥȴƭˣ󷨣򡭡Ϊλ⣬ӦС𣿡

ͫԴеϢƴպ˵ʲôˣƲЩŵζʣµĺЩϤ
ܹںϹ޼
浼ȷŸղϮǵˣȽ𾪣ԷıָĶӡ
ΪҪܣ
ǰ
СڹºָܿһЩ˿̫Ҳû취һֻǸҾߴ󣬺ˣҰãٶ뿪
㽫󷨵ץסƶԷ뿪˭ϣΪ˲ϳ鼱֮¾º֣СǸСں䵽С
СԴˡ
һţĿ͸Ũ˶ľǴӻʱ˻𼱻ǵСšʱҴңգĺ˰Ҳûע⣬ͷһƬӰʱܿס졣ͫԵĵĿ浣ҼζˣӦúܿҵġ
ˣСֻأ
浴ʱĵ£ϴǵ̬ȣİĮϤİˣΪڣСŻ
̫ϽеΪΣ
סǣ
֣Ǣı߽磬Ҫ壬Ҫ뿪Ǳؾ֮ء
ͫ׽ΪҪסǣ
ͫգۣոΪֻС࣬˯һᣬҲ¸ЩŨԶɢأҲͲ÷ķˡ
ĳһۣۡ
ϣһƹƤϣºͣȴʹѡֿԺܣž˯˹ȥŨߴǾݵɢ¶ԭòͫǿ𣿡
ͫһҹδ˯ɢȥģǲǻϤ֣ǲʧЧˣ
浣ǣҲǡ
µ󷨵ȷʱЧǸݵµʯйأ˴ɣǸϣձĿ֮Լ󷨣ϣ뿪
ϲ
ͫ׷ϵĻ׷𣿡
һҹеϢȴһ㶼Ѳסͫû⣬һĿſһҹδС룬·ڿһ׸˼΢ת䣬ͫ˵أݲʺϸ·ҪȻڴ˴ҵˣ
ߺڴ˴ѲҰޣ⣬ʱҲϡ


281 Ե
ͫǵС˼Ӳ浵ۣԸС·ѡУԥ޳˵ڶ
˵ʲôҲСռԸϱıˡ
κСĺܣĴΣһȽšһΪ˸·¶Ҫˣã浼ֲִžζԷԸƵںΡ
⣬ϢŨ
տСͶҽȥ
ͫ嵲£ѭϢҵĶѨѨСʺС޾סһҲסĵط㲻֪පѨʺϵؾסһȺʮֱӵġСˡ
бһۣؾģСſɸ߹ңĪǵҶһʲôҲ֪ٸһλᣬú˵
ͫ
С볯ͫſڣЦЦֻĺܡ
ؾȺܵһѨסһ·ǷһСĶʵؾסĵطڿŰСû˲ĵز浼ëɵ˽ȥһɡ
Ϣӣʱܴ̱ǣ׼ɱŵζǺ£Ƕ֫ʯͷëһƬǽ塣طϲӰһҴС쵽˾أ
᲻Ǹˣ
ֻӶ磬ǽһ춯ءҲܲסζϮü졣
ء
ֽһءһε֫ɨһԣ˵·ԽǰߣԽԣؽемޣҲˣӿ첽ӣܿߵ˶ҲϡζǸŨˡ
ͷŹҫֻֻë޽һţɪɪһൽɫ̺һЩѪζĺɫӣ·©֮㣬պ֮ǰͫϵ˿Ǻϡ
ѿ˰
·մѪζζŨ
ͫסǣһ·ˮֱ쭣˫ʪģ˲ıӲκΣһվǼֻëʵ˲ŵʺһ𡭡
˲䣬ڵζ͸ͷˡ
ʲôǣ
û
ͫίĺܣʲôҲûתŭȺëޣŵðëǵ޺ǽڣ浣ЩëһᵨС󣬲󻹲硣ּ󿴣ⶴǵġ
СавͣĴ򣬴קק浵°ڣҺΡ
浼ζѬ۶ðˣæָͫߣҲһ
ͫó
ֻë޼ǱͫѼƵĴӶڸ˳ֻʹֻͽСһֻеǱŵģһˣ˦˦еĺ£ʶ·𣿡
ֻë޷ڶС룬Щͫ󣬶ƵʻǣɼɵĻͫͷƽʨޡȵ˵̣浸ɴཫ˦˹ȥʣǣйϵ顣
ͫĽһպȺëϣŵֻҽһͨң˷˴
ԵЩͣŻˡ
ͫûֻǱͣҲʣʲôұ֤ǲκ
浣ˣ
Сֻë޶ź£ϷƵò䳤ߡκ̫СԵʣߵҲһң浻һ㣬ҲͦɫӶ̣һԲӣ༸ֻģȷһˣĻԸ޶ǣˣ̧֡
ͫ·ΪλǶڣɱӻ
ŵͨˣֻҲرһţˣСԩסĵطռ󣬻Щɱǡ
˼˵ʵʱǵĶֺιʽ·㶴йص£һһʮǶϸˡ
汲УΪ˹סС⽫ѨĿڿúСƽﻹһҲȵĶȹ˼ʮ˴ʱͲˡ
ڼǰһգȻиѪŮǵĶѨһһ߽һһţ䴦ҲκŮ̫лͷųһСŹǹ䵽ģǿӲޱȵʯڶһΪ˹סСǲòʹڸУСκη
Ůֻҹ飬ＸӰҲǴ˿һҲûûܣбĴڣӵùһʱӲһҪǣһֱڴ˴Ѩ֪úȥδӡŮ˶ʵעÿջ˿ڣĳһֱš
ҲǺܻżǴҰ޳ԡ
ǶЩ֫
̲סü˵ҹأվͳȥˣ֪ȥ˺δһֱֻһ𣿡
֪˭Сĳͫ󣬵õһۣ֪һסǣһ첻ˡ̫ҲҸš
ʲô
һеÿջʱԶϡ˼صˣĲðأֿЦüʯͷ㽫Ǹ񡣡
һյͷƤ飬ȻʶĶ£񻹼ǵõһʯͷЩҶȵʹ

浼ǵСҲһϸ˵һԲֲı󡣵ڰɭ֣Сžǿ׽ֲҲһ
ҹȥˣ
ǣҹ󣬴Ҵҽѵܳȥˣһ϶δ飬ȻǾˡ
֪ļȫˣСĿǣƵǷ䡣
浰ڰ֣Ѩԭǿˡ
ͫҲĺܣ޲һŽȫ߻ȥ̫ˣҲ֪ôסȥǰڿ˹ǵҲܼªˣҲʰ൱ɾ
ĲɵӦǰôôסģ
·ϼֱ̫ìˡ˼ҵĶѨôҲԼסһ㣬ֻҹȥס
ͫ˭֪Ҫ𣿡
浵ͷҡͷѭζҲˡ
һ˷϶ԼϢ
ûһַӡ
ͫܽصȥЩ޷ƾζҵˣѵͿԣ
浣ȻܡֻȥĴûʲôŹֵ·Ŷطôʱ䡣ÿն̶Ҫȥһˣ˵ȥģ
ͫͷ̫ԶĵطҪȻҹϲ
浵ͷؼÿγȥ󣬻˻϶˶֣̽ϢһѺֻ֣Ҫ̽ÿնŹͿˡ
еСܿ϶ܶ࣬ʩԺô̽˲£ܾǽ⿪ϱǵԵɣĵȵȣǵá
л˵
˯


282 

֨֨֨
ͫ浺ֻβȻҲµϷȫǵ˵ʲôץƳСִյСǰȥӰӣ˺Ƶģ򣬶ֻСĿתţЦ
⻹ˡ
һѽСקľС룬ĪҪ˵С˾͹Сٷ⿿ȡ
С£ͫ˺ü£ųװͫһĹֿʼһԵ浺꣬ٳһСʹСĿˡ
ˡ
ȥģ
á
ǰ·һ㰭۵ϣ̤һƬʯ֣ÿһʯԼɸߣְ˸λʯԲɣͭ㣬ŭֻȭֵƲһ̬Ҳͬ
ǡЩ죬ңҺļͫߣ뿴ÿһʯҲòӡСˣҲΧʯĴȴתڶ
ʲô
ʯȻˣԸƵĳǰƶλӡǿʲôŵƶеʯͣٺ󣬷תһƣۻҡ
浽̫Ծ
ʯҲǴʲôŻˡɸոգǿʲôû
ͫС׵˼ϣվԶܿЩʯݣǶڿǡ
˵кãһ˵ʱͷƤ鷳
ΪײʯۻƵÿһʯϴӡǣͼλáκΣʯƶٶȹ죬ѿӰĿϾӡ
ˡ
ʲô
ͫͼ浻غϣκÿζʯأö֮˵ľ뵹ԽԽԶˣЩʯ±һȥİ˴ģ̵ģػսʿ
ಣ
һ֧֪ͫİ˴
ಣ
ǲҪǮͶ䣬ʯƶλҲʮĵ꣬ͶСʱųͣ£һѵļ
ʯڱŷӵת˱ת۾ˡ
СڿԾκε׶ߵĿֱʯݺײ˻ȥһײСмס໵ĳ浺Ҳ֪˵ʲô
ʵСıݣʯƽյĴвţһʯֱײ˹еĽҲĶ̹һĳȴһƬ**Ӳʯ顣ʯ֪ǱˣǱͣһϢ
Щʯġ

ȫĻȥ
˵ܶ󷨺ͻضѭһĹɣҵɱϣƽǡ֮ǰıǱԭȵķλӡǣͫһȫûϸ߿գϸʶ
һһλʯͣˡ
֣ˡ
š
ʯϣոһصʯָֻȫȻʧȡ֮һѲ֫׹Լ߳ϡһ˲䣬浾Լ͸أִĿĵء
С벻֪ʲôϸԴײʯԸԳһ
ôһԴײˣ
Ӧòǡ
ʯ񣬼Ӳޱȡ֮ǰ**Ĵз·Ժлģһһ£֮ǰʯϵҶҲˣȷˡ
ͫͷıˣػʯ͸ղһƶδ䡣
浣˵طǱ˵ء
ԷƶǶһԵСҲаİЩʯʯ֮ǰǰȣմȾ˲Ѫı壬ҲԵø**Ҽǵ˵ЩʦǿԲ´ġЩʧļͷԼЩͻȻֵĶ˵Ӧòˡ
ͫţ
˲ܽܣִһתƵһصʵ߳ͫʯ֮ǰһģһİ˴
С뵹ǺܿˣѡһɾĵضЩѪ֮ԶһЩ
浣Ҫ֤ʵǴܼ򵥣ȥ֤һ¡
һ֣Щۻ࣬Ҳ̲סԶһЩǱصסûã½нŲⱼŲزһ
浣ȱһܡ
˻δҵݾߡ
ֻЩɻǸĻ𣿲ܿϵ²⣬ϲ֪ɾİ˴ͫ˺һģҴ˵صİ˸ʯ˪ۣѪʯ֮ǰҪ죬Ҳ֪ڴ˴ĵж١
Ƶʹô󣬵Ϊأ
ÿҶǼ˵Ϣֻľͷһͽһ˫⣬ת
һȺˣȫװǷɢڰ˴ʯѰһȦͷȻǸ֣ո⴫ôһֻҲޣ
Աһˣ᲻ǷŮˣ
ͷüͷһ壬ƣ˵׼سͨ輸ΣҪ˵صĴĹġ
һ˵˵ˣǷŮȥ׼ǲ֡
˵ʲôϵѲ𣿡
ǲڴ˵طɱҲ뻵ǵ£֪Ҳ
ȷܰ£һ롣
ȻȷǿеķŮ˾ϣػصڣҲϴ˵İճҹ¡ѲɽΪ˺Ĺ⴫󣿿ǣΪβֱӻˣ
ûǸɶоϿ϶ܹ쵽
һȺɶҲûҵ˶˶顣浵ǶǿеġˡԼŮˡȤˣָ΢˶Ⱥߺһ㣬ȷްųϵҶûоȺװ죿
ͫšüɫ˼أɽȺˣҲ·
̯̯֣ʦ˵Ļ֮˽أЩ䱻½½ٵȴЩ궼û䣬ȻȺ˽ز**˵أױҵ
ͫҳ
̾ÿÿɽʱܻ¸òеļƻѰʱ䰲ţʦתȥ˺壬Ӧʮİգϣһ˳ŷĻصĵڶˡ
ΪҪ

󣬺ܿӽӴҳһ׺£ȫȫβϣղȺ˼ˣĸԹңǵĵ׺ٻǻϡ
Сץס°ڣָָԼ
ͫͲãСֺⷬԼϱĽԷײһԣ̫ΣˣҺһ
ָָĶԼϻȶС㽻СտС뽫һҲˣʵһ㣬һ֣˻ɡ
浣ҲЩˣҡ
仰ǵĸ棬˳Ҳ˸ӣֻһ۵СۣʱΪ˳һ䣬Ҳûˡ
л˵
˯


283 
п·浵Ҳܿȥĩ˴͵ӵһѸٴȡ֮һ·ǻ˴Ӫ
лճȥʲôջҳ򡣡
°ӡ
Ӫǿ׳ӿأ߿ƫˣһæһǱ֮ΪлƿˣͨСĩˣͷԵĵҲûκλɣԶϡ֮ǰ˵ˣʲôͷǸ顣
ܺãӪسϡ
壬Ҳа޵Ĵڡӣϵ൱
Ӫذӽ죬һʯͷɵƽǼªʱڿ˹дһӣ浺ϤסݷϸĹ۲£ÿⶼ˿ء
миݿص࣬аˡ
һȥ˼ݼ׾룬൱мĳ⣬ѳܽܵΧ
˴֣ҪסӿƽҲðǵߣ֮䣬ʮ֮⡣ȻͻԸ̱ðˡ
ϸ۲ʯݵĸ߶ȺȣȻףȺǽǸվڵģסĶ塣
ϡˡ
Ҫ֪Ǵ࿴壬ܹǸ׳Ƴǲܵġ浵뵽һֿԡ
һƿ߳һˡ
ˡ
ʯǱ߿ʲô֣
лһ֣ʣ˱Զ뿪˵ЩҲȺ߿ġ浶λ˺Ľ£Ҳֻһͷ
۽סҲڸǲ˶ԷСΣһʲôжƫƫĥɰֽһɳƵɤֿĺܣԷһеһ롣
Ǹˡ
ϽӴ˲Сš
Լһ߱ȺһİԣȫǡŮˡ롮ˡ˵Ķ¡˵Ӫ֣δζײλ˵УȻҲٲܿࡣ
ɵȺͱһβ˵****ʷ
ιιȺûиССŵģⲻ֪ĸ깽ð˵ʲôе㾫ʧ
Уȥ
浳ǹ֮ʣҡһֻɫȻĻӶ߷ɡȥʱλȻԭءòŬ꿪˼ҵӣҲյġ
ڵİ൱ªʵ˷ָ˴һ㱡ıʲôҲûˣ豭ζ
ýһˡ
ˣһʣйǷŮ֮ǲǡ
ûСûκιϵ⡣
ԶĴӯĽŲҲ𽥿浼޿ɶ㣬ֻûָڴСţȡɵ·ƿʱһذźһ㣬ɫ·ҲƵһбӵ֡
ǸŮӡ
۵ţݣδüһ̧ͷһ̵ͨߣ˻˻죬ԻкüˣɢȳζЩѬιȥ
浣
͸壬ߵĶϡ
Ⱳӳ̵ľ£ߵҰ̵ֻŤĳսǴȥҲ֪׷ʲôȥˣҲû⵽֮ǰһֻ÷ɿţԶ
̴룬Ǵ׼ˡ
˼ƿмӣȥסܣһĸ۵ĳײͱˡ
ǡ
λ̴˿еУոջζĳβĴţߴ紦˸ԴҲߴһԣȻʧȻ
浣һССҲϸ۸ңͦʡ
Ľ䶪˲ݴԣմȾѪҲˣ˼
Ǻŵ׷ɱ֮浶ӰֵϢ൱УղѬѬζȻǼеЩһͻҲĲ˵ıԡ
ٽ޾ȥ̽һ̽ݣͲס޾ôߣάֵʱ̡̫
֣ո˺ˣôҲ
⡣

浳ɽᣬСߣһԻִݲе֤
ԭСͱ¨ӡ
ӡ
ˡ
ˣˣɱˡ
˵ɤһʹһ죬һը˻У˲ӪҲֱʱδ룬ֻ˳ֳˣ֪˼Ӫˣġá
ҲĴ󣬿ɢĽ
海գλµ̴󣬴Ҵܿ죬Ҳųһˣαλ̴˰֣һϯµݵΰȱֳһȣűǼ⣬һ˫һ۵ȴ֮װ̣Ƿò
̴˿̴еСߣ׶̵С߻˼׶һѾסһСߵˣһʱ䶼Уǵοģ
æ£
ҵСʱȻɱ
ĺֶΪҵ֣Ϊֻع
һһ⣬Ҳλڱ߽ӵ̴ˣ֮¿ݻҵλײַܸο֮飬侲ֶΣȷǳ˵ֱʡ
֪˼Ϊ̣һǡ
Ю̣ҲҪȡʻ̸ġҲ̴˷׶ĴϷˣԵʣ벻ĵؽ磬̣䣬˵ڵߵ
˳𣬲죡
ףǲҲøһ
̴Īҵϳ£Ҷһҽ׽סƤ󣬽Դá֮ǰ̸õһ㿴Σҡȵ겻˵˿δ˼ɵԷɥ֮ʹֻһ¹
̴ɫ˫̵ͫױ仯Ī⣬ȥԵøΣգˣҡӵ̬ҲһĵȻ֪һвף
ףžԼƣʱǺ֮ؼʱ̣Ҫ̴İԾĹأοϴĳǺ̴²ҵĻǺ֮¡
̴ҧҧɣͰո˵İ졣
ˬ졣
ףվһˣ˶еＸ䣬˱ɿˣ˷еĳڣݣ
̴ĿĿźߣ̹ȻһЦƿӣ̬仰ĹλԹҲ޴ĵز
һȫΧһϷ浣ϧˣȻû
л˵
浣ϧ߼޻Ȼûɹ


284 Ϣ
Ⱥ˺Ʋ˵ӣΪһȼκλ߶Уת˵ע
ü䣬嵹ҲǿĶҡ
浰ܽЩ˿صӣﲻ䷳ĹԼϢͼһֻԲưĲʯشæĲֺȥܵλף⣬Сܿſڰ˸ǣʯͷ϶мѵСʵûۿˣײһ£浱ĵ̳µë̺ԳΡ
׶סʯķ϶ûޣĹ£żܿ국ȻȲ衣
֮Ե̴˵⽹꣬߶һ£վһ££ڼףüۣˤԼֱϵĲյǺô磬ڴ˵ȣĪһüơ
룬㵹ԩλԷгӣаս֡ҳ
Ƥ
С̧̧СצһԼë׵뿴ԷγĽƤ
ˡ
˵
Ǵˡ
ףƤ¶һЦݣּëƤСҲҪҵĶҪǺã
̴һЦףæһǲˡ
˵գҲҪ˦뿪
̴ӼǶűŤϲӵķգɤҲ˺ü˵˵ᵽϢ̴֮ϲϢһ£֮ˡ
δ˵̴꣬ѷɿƿȥˡ
ףٲվƵΧⲽ˵ٱˣʱ˵Ҫ£Ҫ£¡е˵˵Դžž죬ֱľӣɼ
ȫ̹һǰһȫߣŻָԭλ˻޾ܹӳʱ䣬һ
ϧˡ
ƽ￴ӪҲ˵ȴһҲͷŵĻҫɵıɻֳһλˣƽ˾ͺܲԸձҲҪֵ鷳ϣҵһ˿
˵˵
˫ˬãһԲϵһ㲻ʯͷɵģͻ𡣿ɾȴƤƶɣһ㼴ȼ˸ļ壬϶ƤëһֻܷڵأĻ´򶷡
ҲһȺ˳ųף֮ǰƾе໥ţ֮ǰ뿴һĻɱòĻĴҴܣ˵ƿأҪ鷳ɵһȫס۵ĻֻĻޣ̣֫ԶԶȥƶȵС»֡
˾ǸԦʦ
Сʶ°ֽͣһųСŵĿԣǽûҪ顣Ҫ֪ľǸʦȴԵ
ô£̴ǰ֣ɺͳ

ͷëҲյһ飬ܵ㹻죬ǰҲסյףǰ֮Сĸƣ˵ıϷֵģϢһƶ˶˹ᣬΪþƻ̴֮ĺ
оݣ߼Ҳ쳣
ɵձˣԴӣ˷ڵ֤ﶼҵˣǰĿĲá
浳򦣬˼ɻ᲻ͫͬ壬ϾƾѰˣҲͫس֮һ
ף󲻶ɫҡҡȣ˿ʲôҪ
һӪصĻ㳹Ϩˣ££Щ䣬Ҳ֪ҵʲô֪ǶΪγݣʼգֻɵһѰ֣ʧʡӪض֪ɲϲңһ嵽Կ֮λ޴ǡ˭Ļұѵߡϣ
Էؾᣬ⣬󣬵Ҳǻǵĺܡ˭Ʊ磬á
浸оԼҪάֲסˣæŤͷһ˵ĵط͸͸æﶷβҵ
ҧĻÿɱȲӪصҪ
ײأ
ӪرһƬïܵӣȥΣķӪΧ˿أףֻһݣҪ
浲ʱû޾ΣżһֻʽӸ߳ӹһβӰżҲһֻԲĲƨɺһСסײϵ£ػغüΣ깽䶼Ź
ûС
ʲôûС
˵һޣǸ˶ëûҵһ飬Ӫظɾ䣬ȿ˹ǻ硣
̲סԼţѵܴʦӰ̫ˣ
ʦܶЩ浼һӦǴ˴йŹָ֣׷ѰѾõĻء
񡭡
ֳһŵӪأĹʯ֡ͫͷС϶ͫС۵Сۡ
ȥ˽°ӿĵ⣬̵ĽĿǰ붼˵ϧûʲôҪ£塪
ͫһϲ年һЩԲ֮£ҶҪ¸֪ҡ֪ǣҲһ¡
СǷۣͫ˱Լ㲻㻥๴᣿
ͫǲ㣬㱾ҵޡ
޲ֵĶ浣̫ڣұˤȥüΡ˵Сģ˲ģֻ˿ɳ֮
ֱ衣
浣
æҵļ£Цͣʱȣ֣ͼõĺܣ³⣬δʲôˡ
¸һ£ǰͫԤ룬ûҵϣ˸С鷳ǲݡ
ͫ·ӹ˼ȥҸϴϴɾһȫ˽ӴУɱɱˣ֮ǰǲǲˣ
һ˵壬֮ͫɫǳóҲͰˣ»رʨһ嶼ǣÿÿ˹ǼʱҪжԶԶ
浿һȺʨüģ壬Ȼһѡ
ʨһǲ񣿡
һΪͻȻôʣ
Ҹոһˣû޾ʱᵽҵϢΣ
ͫ΢ɲüӦð
浣ô
ͫ˵ıӿܱҵĻҪ飬Ƭ̣ѭ΢Ϣҵ⡣
浣ʲô
ͫǱʧɫģЦҵʱڱɾܹѵԣζȽڱɾУһ֧飬רΪѰҲ֮˶׼ġ
浳Ƭ̣ɾǣϹϵЩû취ԼҴëȻȲղǱյһëļһҾǿܴ
ףµǵĩ϶ˡֲʵ¶ۣһ͸ˡ
ͫԼϱϿɣ˷ܵЩҲűˣĦȭƵҵȥɱ
浣㻳пѡˣ
ͫ˵ͷңҺܿ
æסְʱĴѰҵ䣬϶ϣȥɲײǹϡ
ͫѵõĹִһأҪҲųɣȥǱҪĴڡ
˵꣬ǰ´ûӰ
浵ɴۣҰΧ˰죬ż·ֻҲûзŹͫ
ϼ·סˣ˳Ÿˡ
˰ҲûҵʲôͬԲ۵룬㿴ʲô𣿡
СԴγ˲˹״⺢ӱͫһŵòᡣ
޾ͫ仯ֱ֮֮ϣл磬ƤܵȻ˵⡣
ǵΣ벻ѧ
СãȻҰңᰡᣬΪͫ׽Բءڶһҵ󵨵ɿ海ŵ֣ᶨƵСȣͨͶء
Ըǿϧ˸ոջ˵·ɣƿزã²Сǡ
ʱɾĳɱˡ
СãֺõĴյǰλΣһλΣҡͷԵıԼǿ׳
֪ĻΪ԰ʲô
һֿȸڶǰĴһֻСҲû뷨˰죬̽Եѧ
С˵ͷſ£мӹʦӡ浱ڶӵģûϵСĹֻСġ
޾֮ҪŮӸʲô֪
ͫҲȷԼһ¶ģ˹һѴڸңΪ˸ĴۡС룬ʱܴӦ㡣
СԴԵЩʧ䡣ܿվܿԼĽǣĲ˲浵ֱһһ¡
浾СҲû֮ǰǰˣлл£ѧ޾Ч´ʦ㣬
СԴĲ£浱һ룬Ĵ״
ͫȥһƵģҰɱˣ²õ׷ٵ㡣
浣
˾ͺá
񾭴ͫȻûչ죬㲻֪ҳÿݰѰ˵ʱ֪ĳͻȻֳԾˣֻǻδüڡĺ֣ҺǵطᵽСϵϢ
͵վʲô
ͫգգۣЩ˼֣ǲ̫ȷˣұûǴĻ
л˵
ᵹʱ_


285 ص
ÿ϶жصζǺһһķʩҲı䲻˱ϿڹϢ
֮ͫǰÿɽڣᵽ浺һϵϢζ£ÿʱҩݣԴһ㣬ȴҩʦϵĲͬ㱳һζ±ɹˬɾ
ͫǵúԸողŶһṦ
浼Ľק·Щ㣬Сˣ
ͫҡͷϢӣһʱûϳҪȷһ£ȷ𣿡
֮ԲߣΪ˳СŵټĿڡˡϣֻ˽ӴΪ㷺֮ԨԴ
ɾһһɸѡλû˿СŵӰӡ
̲סɣѵҴˣ
ͫʲôˣ
αװԼĻαװǲܵ¡浺޲ھͫȥʶһֱСҳΪֹ
浣ҹȥһΡ
ͫæȥңֻҪڣһԸҳ
ʶԱߵĵӣͫһһƣӽСͶֱԼǰȥҰЩũæû취տԸӣҲиֻܽһũһտ

Цʲô
ֻȥҲͫڼտӡûϵһô٣Цʹþò֣޻ǵȥˣ
̯̯֣ͫʾ
֮ǰӦһ޻ǣ಻ԶΪ˴˼ľϣ޻ҲΪСһҲǱӪڣκһȦһëҲûҵǳʲô¡
Сǰ
ͫæο޻ǲ۸˾Ͳˣôܱ۸ϣϹġ
ƤֱҲĺ̫ܲƽ
ʵиӡ
ʲô
ͫСķŬŬ죬ȺԵǼĿĻ϶취°ߡ£ǲһֳɵģʱȺȻҵǲĵص㡣
浣
Ǹ⡣
ն£Ǹķӡ֪ͫ߳һУ浶ⷨӵˣˣһСʲô⣬ʦͼ֮ؽ
֮ǰ²ĲֻСǴʦͼ֮֮عϵһŦϵ㹻˿϶ǰ϶£޹ЩɢҲͳһ
ֱӹʦΪһС
ͫƲƲ죬ڶԡ
ҹ*ǱӪڣСˣڶԶڻУ֮ǰⶣҪ£ԹԵı˵𣿡
ѽѧʱÿնҪԹԵ˵ϰ仰ССʱȻ෴һһԣһͷʹҲһӣһӡ

Ӧˡ
ͫǱӪأл޾浶ǷġͶӪزԶĵطǱĴԼСһȻΪһӣż
ֱͫȷֱȥѰСţκεȰȣһ㡢㡢㡭
ҪҪֱӴȥ
ɴۣյСһҲԵĳ浣˫۾ҹ貵ǿһԣ
浱Ͻģ֣Ҳ֮ɢȥһУ㲻˵Ҿ͵Ӧȥ
ɫſ˫ᣬ߿أܵҲû쳣浲ǣͫ汻˷ֵĻҲз֮ȴҲţӪذͬĹһľ
һǱֱվţ£˱֡
һҲûʹû޾ֱӲͽһǱѡУδüѡ񣬱оһӰ
е軹˸ҫ۵Ĺ⡣
𶯣ҡ
ϣ
ۣۿ֮ǰ˵޲Ҫ˵ԼĪˣ·ҵǼ˵ݣһʯ𿪣ӶϡɼһԣͫɵڵҲһüĽأ̧־ҪЩµʯͷȫ俪ǿ׽סˣǸ޸֮ʦеС
˱˴˵ŭӣʱҪ̨
֮ǰʲôܣּٺĵͻȻ֣̬Ⱦ˵ͱ䣬һ˻ضûСŮģ롣
ʶˡ
ô
ⷨЧӪôأ뼴Ҳû취Ǵ˼Ҫˡ
ұ⣬ǺС㡣
һʮ˭ˣϲһֱߵǸͷ뵱Żɽʱڲ²⵱꽫ߵ˭ųܵл̫үôҲûϵҲС
ǸܺߣΪأ
ˣ˺ιʳ⣬ѲɽӪзµйأ
ôλĪܽιȥҵĹͣôҪ£е㲻ϸָڴرûеİԵرа񣬡ĪҪˣ㽫еĹƵϣҿô۸ô
վŽű϶ֻҲһվ𣬻Ķڳˣһ㣬Ƥ£ƽ˿СС̺˶ı
ҡ
ˡ
ˣǻҪռҵĵضϹ𣿡˾ӸµĿͫյ˫ƿͫһ壬ıܿ˼Ҳû˵ӵôüֵαҪװ˷ʱ䣬綪ȥصأӣ˵׼ܷӳáˡƽѲ׽ɣ
Сţ
浼ŭԴʵĿ֪ϣһʹ࣬һۿȴָֻܿƽһҲ̶׷ɱв£ջ˵ͷ
ֻתһĿˡ
ⲻϤĶľš
ǰ̫аԣ֪ʱǸһֱ˵Ҫɼ˵СŲˣȡ֮Լκ˿һˣЩֶܵΣȫϵһףǹ롣ȥС˶ɱܶͫʹֶΡ
˸ң
󣬵һ־ܽһ˱ȵ˹زΪƲѵ£С鳤С飬𽥶ȹʧȥ˵İʹ
룬һǽƽԨ
л˵
Сʹ˵ۣͳһһ𸴡
һŬΪ˾ᡣҲд˺ܳʱ䣬ǿۻǲۣҶᰴմΪοͿһִ٣ҵԤ㣬ÿһ֣ҹҲжʮ֣⻹ҵĳƣȻҵĹƾͺҵĴһᡣ
µǣֹʱֹ𡣱Ͼ滹жʮֵľ飬ɪɪ


286 
ʹԸӣӶҪˡһʹ˼ֱϸ˻ϴקıקȥԶҲ֪ʲôʱֵģӪзһһ˽ͨһģֶãǽ˻Ķſ롣һӪأ˦קԼ֡
ҽСŽ㣬ô˵ģ
Բ𡣡
ǰˣ˵´ϣҲһݡΪ˸ͫ٣ûȥ˼СšʱСӦҪģɾ©Сű
浺ݺݵ˦Լüƣֱŵĺޣ۵Ŀ޵ģݶˣģԹԣޣﲻãŵˡ
ͨ
Ϲǰ
㶯ִңҾ֡
ΪҲң
һ֮ǰϻæ֮ӴʱµĹ򣬺СδȬĹʧСűĿǰǷǲֵģ˵ʵһ·ϣǵ׷ʲô£
ľɵĿźڰֻһ仰Сҵľҵ֡
ҲƾԼһ˿԰öľţʧȥ˵ʹУȴʲôҲﲻˣʲôҲο˵ԿնľΪʹʱһɢֱżȻҹһ˶ڰ޵Сţ޵۾ܲһ΢ЦŰοû£ֻˡ
ڵıж¡
оѾãǿеʯ󴳽Ȼһˡ
ʲôˣ
֪
浼ҵģɱ˵ҲɢӰ١˵ףСűʹĵ˻СֵŮˣʲô˶֪ȷԷɱ˶ľҵˣ
̧ͷһۣǿĽӴ۵мĽһֵĽӴ
һ𾪣ʶḧ֣ȼǵСŵʱԺ˵Ӵֻһұ޷ֺţҲǴңȥģգ⴫
ӴСģ˵ǽˣһһĸҵȷҲûӵйˡ
Ӵǿռ֮Ҫ֣졣
ȵȣռ䣿
ϼɫ䣬ܸܵʱСȻʱСſϵĽӴʱı𣿡
һͷŭʧǵСӣΪ˼ҳ𣬲һеҪȥ˺Էţ޶ľˣһµͼ֮ô嶯ȫȻ˶ԷʵͱҴӦһɱˣôͲء
˵⣬ʹıסԴݺݵײ档
浣Ǳɱ˱ǣСΪαģĪҪƭң
ϽԼԴײͷѪɺѪ˳ջ䣬ԵøСڴǰĶڿ治ɫĴôʱˡ
Ķˣֻʣһտǣͬʬ⣬Ļʲô֪
ʹʧԼİ֮Ţָо浾ܸͬܣ̲סüȥףǳûԸȫڴ˴ˡ
˫ʧĿǰ૵СаԼԨ֮顣
浣ʲô
һѽͬһ̲ק𣬡˵ʲôаԼԨ֮飿ʲôֽϰа֮˵
ľȻĿ浣۵׾ǶԷķŭճյЦˣЦЦ᲻֪͵ˣԴԼʵĽỻСŻᣬΪˣϧԼɤӺգ㵱ΪʲôΪѪ𡣡
ˡ
ֽƫ£δһСŻÿʣ˷ϵľһֱǡһΪش½ľƷʦý֮ǰ۸ͨͨڽŵ¡
ɣǵõյԸ
浱˱ۣ֪Լ֮ʹջںޣǣոСſеصںδȥ
ϳԷץסԼ֣Ұﲻ㣬صءǸͦصĵطҲ֪ںδҲҲС֪ģòˡ
СŽտеصԼʲôġպӡ֤˵ǰ㣬ģŷʮ㣬һ¾һ۵㡣
浼ֱмֺɸ֣㳤ڴ˵ػΣ֪صںδ
ԳЦЦָڰĻ˼޵ĺۼصؾ֣ȻܿغϣҲڡƾճ֣ƾʧ˵Ļ֪صںδأ
⻰ôô죿
ƳڰСȻ򣬡˵ĸòصһؾض˴򿪣ܽ룿
ϵ˵ͷ˳Ŀ⿴ȥҲСĴڡֻȱȱһҲȤԣҲҲ˾ص֮УСȥɱ
ѹңЭҲδҵ˿Ⱥ˱ˣشڵص£ǰõȥˣ
⻹ң
ε٣
Ѷȿе֪߰ڴѶʦ㻹üˡ
һؾһѰ޿ѰԼĴȣãͫ
ͫȺС
һһնºˣ˴εĳȫһ룬СûնԸȱһקСе
ϼҴأѵ䲻֪صںδôεĹ۲ҲһɣصشʱƬϿջѵûӰĹ𣿡
浽Ų΢٣ȷܹ죬ѵȺѲɽӶˣ
ϸһӿɽҲı飬ʹ˵ôѾȺɥĲûеߡ˻ǵؾһŹȫͶȥص֮ڡôСһȺƴҲһٴ浣֪ΪȺ˶𣿡
浻β̶ܹס翵صأβǴص֮ǰȳͫϵ£ЩĲɣΪΣ
˫ֳŵأ΢΢ҹ˸ǹ⣬۵׵ĹҲ΢΢С˵ϣԼһļͺ¸ңδη壬ȡϵϰ֣ϣܸˡ
£Ĳš
ָ΢΢ȭһֱڴ˵ǻҪȺ˼صء㽫ڶѨڣҪǣʯУСʱʱСǰ֣Ϊ֪ҪһٴһֱҼеϣδı
ŤͷãɳƵĿڣ浣ֻܾСˣҪ㡣
浣֪
˵Ψʣһˡ
Ⱦ
л˵
Ȼˣ


287 
صشʱƬ磬Զİոֳһ޴УҪƬȫȥֻҪϹӣó
ѹȺɥĲҪ֣Ϊ˷Ϣ
ٿվصؿˡ
Сವ´ûӰ⻹浵һμ˷亰أವ˻أǰƣεһҲҲ֮ǰײһ£һûˣĪҪ£һȥ
СӿҲգַܿɻ浣һתƵ˲˺ü㽫浸Ρ
ôͬؾӰ죿

һŹ֣ողһ˵СܵӣܵӰ졣һصأһؾӱ˵߲඼СΨбҪŻ֡
Ŀռ似мƣȡ˲ƶ֮ǰʶĴǽǽ֮ҲһطŲһضЧ봫ֻ࣬Ǵ͵С
Ѳⶼй
ϲ֪浵˼ԶԶɳʮǧ֮ǰԶԶΣصһδԼףһǿסǿקҪصأصһŮӲٿأӪеλף̬Ⱥر𣬾ηмӣĽ֮飬ŮӦ֮ϵġ˱һֱ׷ŮңȫҲ֡
浿ЦãײѣΪӽ֮˻ռ˲ٵѶϢҪ֣ƽصصİأӰҲţ̸ѩޡ
ߡ
Σ
뻢Ѩɵûӡ
Χܹ鲻ԼȥһΡοҲȺĽͫһ˶ȥ
ڴСļзмȥʱôһ䣬ռ޻𣿡
һãȻ޻ǣôˣ
ˣΪ޻Ǳϸˣʧ˷λп⣬󷨳֮޻ǲټЩ˵ͨųܵĿܣòᴳصȥ˰ɣ
ɫҲùŹ
ô
֮ǰԼĪһңصصȷ򿪹֮ǰѻҲ˽ȥ
浣
˴۵СۣһԵСȴȵúܲͷͣĴߴϺ֪ķСĴڣۣͼԼøϸһ㣬
ͷʹʵ̫ѣ˼ϴҲŵܺӣѣӦ
һ𾪣ʱʱ򿪵صأ˷Ȼ̲סؾʯ洦ɼ
Сĳײȥ
֣
òȥ
ǲ°ܽʱͨò׿ԲĻƵƮƮȥȥɲ͵ھнɣ̫ȤˡֻϥΧֵߵߵƮصǰߴżǰС
صطԲʮ⣬һӰҲޡЩƽӪص̴ȫʧҫ£ӪԵøյ
ǿ浵ɻһضܿĻᱻصֱȥȥˣҴδٳŮԼߵˡ
Σգ㻹Ҫȥ𣿡
ȥ
СеĳԹû취߳ħִĿǰΨһģδ֮ǰѪˣĸһҲж㲻Ҳ˵ˣСֻʣһˡ
˵ͷһ
浣㡣
ϣصؿҪغˣĻߣ
浳൱죬˵õС¹δһµ³Է˿̵飬ദ˾ˣŲżҲԽԽԻ˼һǳش¡
ɫҲ˼֣ʲô£
浴յСǰĿǵ̫ΣգĪҪˣǣΣ
ϣ

ҪƢĽࡣ
浼ƭȥҲвȥĺôϸ룬˼صؾһСؾԸҲؾмؾءȥ
ϱС𵴵ۣ̲ססԼԴͼСתٶԽԽ죬ܿһӰȻһײֱ޷ײһֱصػ
СҲ˸߲ҵĳ˽ȥ
ϼԭȶв֪ʲô̼Ť˺ü£ſĴҲĿصʱرգ롣
ֱ˵ķʽȥģĶæתأһˤˤûʹ
ƫСһûûεĺܣЦͣ
ϽʱͿ海Сµĵزͣزһһʱ·Ҫݣô£
˰죬Сһ¿ˮ̵ģԾûȤС𣿡
ϵͷصʲôϵ
ָСᵯ˺ü£ؾ໥ײؾڵǲȶһֻСúãǴ㣬˼С㡣
ϼ浱С׷ĵܣ۽̲סȾЩЦ⣬ⲻС⣬󡣡
С϶Ķ⡣
һЦɫ֣صԣٶȿ㡣صδǰЩ˶ˡ
ˡ
֨
˵ܲ٣ܲپ͵
һһСֻ海˹æСԲСһײײڵϣ˳ƼռڴͶм䣬ѹ浴
ôҲˣ
Сǡ

æһѣСʲô
һʱ䲻߶˺ֵֹܶĶҲһͷˮͼСƳ˸Ʈӡ
Сǣ
룬
أ
ͰѵˣֻɤӣҲ׷Сţãһͫڡ

ƲֲֵСôҲѰ˵ˣ
˼ͬؾǲ˵ܸӦŮڣڵĵطͫȻȻ϶ڣˡ
һͨ
СڰתƵġ
浿þŲûˣУ·ʱæȽŮӿסҾǸؼ
˺Ӧ˵ֿٳؾֶ˵ãδš
ɫҲмֳأŮס֪ûע⵽ҹСŷǼˡ
浣ǼǵãǲֹһҪ
֮ǰΪҪȺɱ⡣ΪͫΪնҪϹ
Ѳ̫ģҪΪ
ѵŮкü˿ƾաʾ֭һȺڲͬĵ㡣
䣬ƾתƣʧ뵱ھŲܹתƵİʦһ
ϣǣҲˣ
浳ЦЦֳԶһ̽һöӨӨҶӱָУΪҷȺҿ̽йڿռļܡ
ϵɴۣþò
****
СЧ쳣ߣ֣ܿƹΣķѡһǽݾ·ʱɹǵִĿĵء
Ĳݵر˷ȫһȺ˰޵ǻ򲱾ӣߵĶ죬һԻرߴţһ飬ֱ޳򣬻һЩøȭߣмּ**ŷļӸС
Ȧ
ԶмȽϸߵݣ֮ǰʯͷɵƽߵˣߣϻ˶أǸˣѲӣһȺںģֻȥΧĿҲ൱ϸ񣬼ʮһŮˣǶڶ**ʵĵط
Ǵ򿪻صȷʽЩֵֹĻܳƵʵأ
Ͻ*ʵ顯ظ߶飬ݵͦС˴ԲĶˡ
ʲộоʲô
벻ףôĿĵʲô
֮ǰ浻ϸĦ֮˵˼룬ʱʵޣռϢޣǵоش½飬ټлҼעϵĶֶΣΪ֮һЩˣͼÿ֮һȺ˶ƿԼУڲٿش½𣿡
ϵһģ
Ҳûô࣬־͹лٴ֪ǰʱʦҲҡ
壬壬塭
һܶ
ͫۿԼ˱*ʵĻҪ衣һƽﲻ˵ʲôɹﻹǸսˡ
ϲͫͽصأѺԼ˶ľŵĵŭɶڲ**ҩһ㣬һʱ˺⣬ҲͲһ˵Ĳӡ֮󱻼ǿмȥǵķ˰Ĳһ˱סȺ˵䣬ʿ˵ĶӣڰһöѪܵĶ󡣺ֽܿһʱ˲֪ʲô**µĶЧ裬Ž˶ѿûӵõֻһ˵ԴʹԲкˡ
ͫ棬Ѫ罦ʳأĿ
𡪡
찴ס
ͫŭССںδ
֮ǰɽϾµֻޣӵоС򣬴οͦľ顣ǰֻҲصù浹Ǳǿа˾֮Ѫ˹ģ
СһֱСʲôСιʲôкóһʱ䣬С鶼Ա״̬һֿԽһ֣浣ҲҸû˵ĵطԱա
СӶһͣ׼ȷĽСֻС˯ˣСһ˯ء
ǿ²۵ģѡ
Сȥ֪СһôܿСеõһ浼СһûסԼҧһڡ֮һ㣬ջԵķСԴߣԷѣСһ㣬Сұߡ
ˣ飬С鱻ĭΧ˱ʻΧƵ˯˹
ֻֻ˯СǱСĭΧ
浼Сһﲻ졢Ĳмֻüëˣֱֻ֣С鰴ѹ£ʱԷҲѡ𼱻֮ʣС黹ѭζ
浣
С֮ǰĭι£һڣһڣԵûĺܣѹǵиΣУĩˣС鵽ǰСС˵㡣
Ҫĺܼ򵥣ء
ֻСкܴӰ죬ǼҪﵷٿҲ̫ʵɳЩܼ֮£Ҳǲԡ
С鱻Сιĺܺãһ浵Ҫ󣬵ɤӡ
һŸҩĿӪЩɢİ˰һȻ˷裬ĪĹˣЩصƽõѹҲôѹԽףʱҲҡ
ѲӵһԮ
һʧء
ĿﶷԼޣȥͫҲס
ü˵ʲôһ˴޺ܲӣæнӹС£СһʱķʮֿɹۣգһҪɱˡ
浼ǴʶǼ֣Ȱ˵һʲôҲû˵
ӵдңƵĽӴֻ֤ȷţ˵ıȴҲЩϡϺСŶԣοĵһƽ㣬ɱ˱ǡ
Сȥͫ

Сûſ˫ѲӵʱѵײĸЧʿν൱ߡ
浼С죬ɴཫЩͨ籨ŵȫʱͼĿʯĳɵۣµȿǽ͡
Ͻյ۱߸һһΣܿջش㵵Ŀ⣬Ů˶ڡ
ۿֻߵ¥ڱж죬ˮֱַ˴ССȵĶѨһɨһˡ
㡣
ѭζһͫںδ
𡪡
һʯ£Ҳÿ浺ÿ죬ҪȻǵҳɡ֮µһֻӲӵĴʨޣݵɨǡ
浼˫տ۱ͮ죬һʱûסͳ۶ӡ
ͫǰ͵͵棬ϺݺݵİһȭҲϲãҿҪؼҹ°ˡ
һȺ½ӶѨð飬ǴӵһŮӳһϮ½ĵúףһȺĺΧһӡ
ľٶʱмƣֱһഫ
ˣ
浸׼һӰ˹Сצķ˹һʱýסС飬
ԭϿ֣æС׹ǰ˰С
һֱһѹҲû취ʰŮˣѽżʲôһôļǸСѧѧ
СԴ
ĿȺ˻Ů뿪ɱҲͷ˿ޣһµĿɣһЦǺǵ֡һҲµľ
ô죿
Ѳÿδܵʱ򣬶
浳òУֱһգͫѳѣһ˫ʪæͫտǣһͷ졣
׷棬ŮʲôصأһЦݣǵĲ
С


288 Բ
˼˳һξ룬谭Ů֮ģһȺٶеĲдƷǣǻ˺ҧ໥ɱһȺɥʧǵĹ̳ɳһѪĵ·
ֻڴΨһһɫŮӷ·ԴƬǻӳ£ֱԲλ࣬˫üԴһȣӵű˰ʪ⣬˿ҲúϧһСס
浿˲ƣ֮һССӰֻŮٿĻͷһԵȫƲסı׵գͳͳΪõ
֪ǲĴڰеһСȥµĶǻζֹŮҲһ죬ֻݾﻹδȫչϣһĲѳƬ
浣
Ҳ̫סˡ
һʱջݵĸоô£

ʶ¶Ժ˯ĺκε˦ƹʱ»ǸɲӼӣֻɫøӵһɫȥʵԵмָ߹
׽ˡ
ٴ̧ͷոձ̲ķȻɸߴ֣жʧŮҲŲѪۻĳҲûˡͬʱĻͫϣСޡ
֨ͷתֻǵһ޷浵ԣƬʱ̲ס浵Դ֨֨
Ҳһ˵ϤСʶͷһֻУ˫籦ʯһ۽ŵĴѲӡ
΢յᣬӰ涣ֺҡҷˣһȺŴͷɹϷˣЦеһԵݣʯȦŰȫȻͬҲصصһƬ֡ȻԽڲͬǾΥϤ
еĻһ룬չǰ浼ҧгݣţ㣡飡ޣ
СӦװװ൱ס
˲һűԴĹִٲ֣ұҵܴһΣҲܴڶΣΣ

浶ģһ˲վȫԱ䱸ӪСؼ˲Ƭ̵㶣һϽԴˣԼվмȻһաףٺԴźֵˡϲϤļˣװСĵĶɣСĶˣü΢̧ĳϲ˴кּˣɡ
Сһĸǰһ
Ҳô˼ؾؾǺôθڣ˵Ȼкϸ㡣
ϲף٣Ǵˡ
ףһˣһץסҪġ
ôĿ
浳ϲ΢΢һЦ¶׽İ˿շ뿪պаϣǷǵûģǡЦЦĿףһۣΪŰ
ںеָٿ߬
Щֱ˹ȥ½Ƕûͱϵ䲻ĻУ鴤ڵſУҽ˷죬ֱֳ
æһ𰡣ҿɲĸ˴ܲ𡣡
ϲŭǰҪ񡣡
浳˹ָͷѾˣҳȫģúȥӡ
ףɫ΢䣬ǻʲѲҪԶֲɣ
ʵ̫ԵԲף绢Хֻ̫Կʺսκλδѳױ硣ͫⷽԹ̫ҵڵ϶úóһʱ䣬ֻ˾·һֻϴ׵ļݡ
мͼӸ߿͵Ϯδ浣㱻ܵͷŵļԶˡ
һԿ棬ΪƿһصôҲø˼ϵˮ׼κμȴһȺں֮ڣףٸòΪֻҪصرһʧĪˣλصصŮӰ뵽ʲôȤ£浺ɫ´ʱҲѱл㡣㽫ңĺÿһ㣿
ָ˺֮ǰһֱߵŮӡ
䣬ĻֱϮݣ׺ݡɶ˻ƵüƵ浺ۣȥСſɲӲƴ򲻹ܣܻһһ֣ĿеĶľš
ƢЩһԲ͵ϮʲôҲÿǲ⡪浵٩Ļδ£һкֳһӰССģԼĪָСĳϽͣ˲һؿ޺ĻڵĴڸߣ𽥷**ҳɭɭĹſڣҧס浵
һۣ浵ͷʱȴʲô˿ڶޡ
顣
ᵽӵζವĵǰͣЪͷŹ飬ֱһֻڿҵ̫ܡ
浿˵Ŀְ˼֣û뵽ȻǸʦ
ѴϿе֪СһУɣŲһۼĿһʹ˵߸飬ǰ飬Ҳˡ
龻ٸԺƣһʱӦܽСڵİ
ܣ׽˵
ĵˣһ뿪򣬵Ҳϲ˹Ļᡣˮ죬һһҼлϲĹһϬ粻ǵɽµǸ浣ĵ˷ˮ飬ٸԷһʹ
ϲײĿڣ˿Ѫ۵׾ţ㣬ǿˡ
ķ˷Ʈڰеǵ㣬Щ㲻ȥǰ㴿ˣƻһЩмøлʱδѣһҿ˺ü˵˼ϣϼѵġ룬ģҲһȫʬ
ҲΪӡĴڣΪֹ
Ϲûʲôѵͣÿһڱʱܶһ޴Ŀӡ
ᣬ˼ɱϲͶԵģ㾪ߵ壬׷ӵףͼ뿪
浵ɨһװǻƵΪעһֱͣСźŮϡ
ֻΧϴĻޣСȻм˳ִۣ󲿷ְ鶼ǾͷųЩ׽ȥΡ
ȫʮʱͲûӾˡ
ˣԡ
֨
кĬʮ㣬˷ֹһʱ䵹ҲСȻҴײһֻͷӬƵá˶Σ˿һֻСȣڣܹһʱ䣬Ҳᱻʴ
֮ܶס
ҲԷ֣ϸһʱᣬˣҲǱֻƢСڵĹǺ
ʲôСȣ
֨֨֨
Ĵޣ˵׼ҪԵͷ
۹ۣ浻еĳޣĳ˳ȥһ޳ƫԷʱ۲Сıı޹£һͷ˿ñͬʱ£¶һ˺۵˺۽õлġ
ܵһ
еĴ޲ûס浽˽ǹģ⡣
ȴԼɿֽñܴϣɳƵĿɤʲô콫ߣǵ󡣡
*****
ϲԣѾκˣСŵ׵¶ľĲܽٳ²΢ƣ˲ǰߣ
ϲһۣͻƵס浵ĽŲߣɽպ󻹿ٶɽ𰡡
ף浣۵׵İ޲ֱܽûȴҲûһֻۣͼףһ˵Ů£Ưڰеǵָ󣬱һžڰбýĻըһֻ֣ɹŮӵĺ·Ī뿪֪ϴһĵ׵𡣡
Ůŵɴ۾㣬Ҳǿһ塣
ɶ
һʲô
ϲҲֻĵṦ򣬹ѸӪأ¹£һϸ꣬Եøʥ࣬£ر˺ӣ⣬ⲻǹꡣ
мܳԹȥһǺ˽ġϧһʱ䲻֪ܲҸ˫꣬ϲ𣿡
йΪβй˫ꡣ
浶ԡ򡯺ܸȤڷӡ⿪ΪȴֹǰͼóԼķҪֹطɶκΣ˫£Ҳûޡ֮·Ǹòһоһ߰ļܡ
ָ⣬ЩɰСǱСһžžıڳȴԼĳһλûˣʮֹ죬ԹԱ𶯣Դͻᡪ
Ψһһ˶ˣ浡
ʶָ⣬СԶãҲܲסԼҪԷͷŻ˹һɲһһ㼴
ҲһЩ¡
˸Ǳ۶˴룬ֱѪ죬˿ںȴʹеߡ
Ǹո㶵ļ˷ɿ췴Ӧףٱ㳯෴ķȥϲҲ
еĴһ˦㽫Բϰߵ˸ʵŭЦȺܵҲȤֻʾСǻռ似ܵ˳˶ӣܺãСţĽëˡ
л˵
ȡ


289 й
浽Ӫ³һʯȫ裬С̽ãԷֱֶӿٸСؾ
ѡһ˴˶ݣͬһӽ졣ֻɷײֵĻСȣҲһȥԼԼС飬ԸãҪȻҲҵֶΡ
С峡ȫ̵ͷñڵòֻ¶һݵֻʣ¼򦣬ƽñҲĵƱ㣬ȴҲλεĸ˼ȥܹϵ·һ㱡ֽš
浳ţܿ콫һݡ
װ
װ
ٸװһԡ
Ҳеĺôղףһ˵Ⱦ˹עŲصأһŮӣȴװͿ
һ򣬡ͫǸ³
Сˡ¡дģıһŲŲվɡǿǰĳͷڵʱҲһ±
Сš

浺ܸɴùϣӪص˶ɾˣǶȥú̸һ̸
浽ǿƵ̬һ
ͫĸŮĲκƽȴڴ˸ڡĵҪһζľֽԲеоû顣
ȫȥǻƢСҲ͹ܻĿأֹڡһߵأȥǰµñܡ
ľδʱ㿪ˡ
ʲôеԼϻô൶ոôûֱĿ͵ƿ˵һΣҲںڶμˣֻҪ룬֪Զ㣬Сš
ͫҲȥұ˴˵μڹĨȥ
浺ԼЩˣϻ䣬δ˫ֱϡ޵ֱϵʪȴʹ浵ۣͷòŵҶԲ㡣
Ҫʱȱϯˡ
浶ıסǿôҲˣСţľҵѪһ㱨ȥ۶ˣʹ˷ƪ˵
ľŵСϿ޵һһѱ飬󡣿浶ȴܻǵóʶʱŮװȴرƯĹΪ׶СУȴ޶޵С
СŲҪ£ȥҺҩָɤӻҲпκģЩǴ¡ؼڵİ飬һʹֻҪ΢һ̣һܿ͹ȥˣңһ㡣
˵赭дĵȴĵǡۼĽ㱻龻ʱڵʹ಻ģȺ****еһƴ޵˺ѷģʱɻ밵ĳȾǿ
ʵ֤밵ˡ
ľһҡͷˣ㿿浻һԵĳɣ׻˸ˡ˫ȻʧɫƽﱻñڵҲյİɣںڰУһ˿͸öˡ
Աҷ
ᣬ˵һֱѰһˣҵˣڿ޵ôۣɱ𣿡
˫ȻӶȻһ⣬֮ץסһ鸡ľ˽ǿ˸ȺǣĿư˵ġǲǻ

ɳƵɤʧȥŮеĽᣬֻʣĥɰֽһ©˳˳Դֲڵķ˿˽ᣬβѿö档ԿĹòúôԼˣڡһһİˡ
ȷ֪˻ΪǽɫߵˡǸС㣬͸Сķţ

ҵˣгˡľûܾ浵飬һϮҳĺۣ»һɫʵ·ֻڣϵİҲԵø
浸ãۣܺãҪҡһЩʺɫʸΪ·ɫøҴ
ľСĵĸ˸ԼգԼȥĿȫǵ
͵͵һԿ˺гദģʽǼľž»װȥǹȥժñܣ˱ɴڲʲôϻʹŻоȡ
Ȼа취
ţһͷһëʻеǿͼгˡ
ͫ浸ϳҲԩģιޣϣʯͷпȻһ˫Ҫۡ
浣ģ͵ǻ·
ʲôҲûͫ
ҲǣûУϹ˵
ϣƨƨߴչȥʱˡ뵱Ȼͫ浺ݺݵק˶䣬ë׵ĶЩͺʷһͺĽëʨޡ
ͺëá
***
𣿡
ǡ
浽˽Сţ˳ѪеݵСУ˵ѵͱ࣬һжԹɢ
ԱС³һĿǡһ˫۽˳ĵĸ׺ݣ⣬ǲԲһֺܲǵӡ
СŽ˽еѪУ˵߹ȥֱͱˣ֮ɴ࣬浵
Ѫؿ罦ʱ浲Żع񡣱Ծıǡ֡ûϵСŻ˸ɴľٶ󲻵浺ͶľŮ˵⣬׼ʱˡ
СŲڣȥжԼûɱˡһһظٶĻˣɶԷѪȾջϵ£ѪüۣʪۣǰŤξв̶Ķħ
ѪζӿŨŨ͸档ͫǣҲһһģԴۣȻյ浵һŭɣ»ȥͷڵСͶӶҪˡ
СסϣԹԷĲκֻʯǽüǳЦ˼Ҳ۵ƮԶˣɢһֽѵɸС
Сš
һֻȵָʪۣһֻеذף˵Ž⽩Ӳˣجνˡ
ľãȻգ۾𣿡
ʾСѲ͵ʬŪߣʡǵۡκСڽܵ˼ƮԶˣе浱ʾҲ
浣
صеô˵̣̾һµġ
ҪҪͫʬ崦ľģõģҿԡ
ɱкַܶʽƽ߳õֶαһԽһڶûϣľſԽĵ׵ķŭȫй
ľŸ˸ѱˮʪ˵ɴǰһקҵĽӴӴϻһң֣ģϡ
Ϊ϶֣˽Ҳ̫ÿ
Ѫζر壬ֻһﶼˡ
ľűǽӴ˵ͷ浳ǰһл
û⣬ӶǽῪصصŮһĻףһҳ
ޱҪⱲӲС֪иĻҲãʰ¡

֪浻ʱһȾѪ·ĵ˴ϣӦڵȴʧˣͬеĻСҲ֪١
أ
֨
֣βͶĴ·Сֲƭ˵Ӫв˱ȥȡ
СŻƭˣ˷ʤ
üģȥŭ˲Ծ𣬺޲ֱӽߣֱԷڵİ鳹׾ȥ׷
ϺȻ⣬ȥˡ
浺ܻԼʲô⣬ʲô֪ĿǰܲȥᱻͬΪİʦ
ȻˣΪ˱ʲôҲˣҪҳĻףΪˣݡ
л˵
۾ˣ_


290 
ͫ⼸ɫ糣ÿμϢʱһҳضţʱ㶣ǲάΣտ޵տķʽǽһ𶪵ģææ⣬ȴǽ浣ʱë׵ԴԷϲһ䣬ɰ
Сȣ͵شʲôģżҲͫôһ⣬һֱӷȥ
ֵ챻ĸŮˣֻ˵еݣһʱԻָë׵ĴʨԴ˲䣬İŲϲԺֱᰡô費
ͫҡͷԣֻĵĲŪĶ䣬κζ̫Уһ嶼ģֻһĶɴſ
浲Ǻ׶ľΪҪ뿪˵Ϊ²ǸӦø𣬴ͼ֮һ֮ѣСûúÿֻһˣǡ
ͫһ۵תȴһҵľŵĻ㽫ʵٲʵ͵͵ȡ
浽ͫԴϣ˼һ£ѵⱲӶֵԭ𣿡
ͫҶԣţֱͷϷ˵˵ûͷֱӵķʽ

ŮӶҡ

浵磬ʱܲʱȻ֮֮ͷŵĹںʱεأвԶСС̹˵һǧ˰ٵʽ˱ᡣ
ڲģ
գ浿ֻСĶһľŵ㳹ʧģ㽻ǲ

Ŀһۣһ˫һϣԴСĹ㻯ϸ꣬ȫСܣһſɰĹ㽫СΧסⷢȡ
Сͼצȥͫһڵ˻
СһڿС
浱ָ棬žʱСһȿֺı˵СڳļҲͻĺըĿɿڴС˺üС˾צӣµԼ¡
ֻǿθˣģ

ССıܿΧĹ㣬ƮǰԹԵ³һ
бһۣϹԵ֮ǰǽŮӣ֮ǰλŮ鷳Ҳ³
ԲƽŲСžţôߣҪˣصصȺҿԲƽϣҪ㶼㡣һЩصƻΪŰˣȫҶڣǹۡ
ʶǣò˵ⷨӼֱˡ
Ų֮Σգڳ˼Ե̽ǽҵ뿪Ҳ·Ҳ
СҡҲǰŮ³
浣ϣ
Сֵ˲ɿ콫³ŮӶ⧲ǰ浵˱ʾ˼ľȣһ˫ɵϴȻһ˲˺һգֻݵһ˴Сһ̤룬ڱ£
浣
ڳ˶ˡ
СķӦ죬ವ¾ͽǻڸײɢͬҪŮһͬʧˡǰŮӴôҲ벻԰ļһҲ᳹ʧЧ
ϣѹף˿ԭԿصء
ֱܴһգζۺʱεأȥ磿һгһԼ˯úúõģͻȻһϢĳ͵ϮٷС

СΧԣȸԾĺܡ
ƶոյˣָᵯһ£Ĵһ죬úܺáҪҪʣңҪ͵͵ߣؼʱ֡
ˣӳȥҲǺˡ

浳Ƭ̣ҪʣٴŲУɽȥȻŮӻھŲʮ䣬Ҳָɽ
ͨһ㣬ҲپŮӵ챾죬עطڵϵˡ
Ū
֨
һذ۵˿͸Ѫδδʹ˲ð¶ʶѡͷϷƣɻǲյô˿һֻɫ㴳ߡ
ٿſĻԼ浵һȺˣʱһգգ϶һһıӣһͷŵҲһӹǳȥ
㡪
ĪҪţʱɱ㣬֮ǰ˵Ҳǿһ壿ǰ޹˼ɣһУȡҶһöӯӯĵҶӱָ⣬öּº󣬱ɾһ͵С˶ϹϾĳ浾ϹȥСͶ档
¶ĿſС˶ȥСʨˣˣľֱ֣һʶ飿
ⲻֻ֪һһɢȥʲôҲûˡ
һöҶӣ¶ϴʹһŷҶӸˣҪɱɱαַʽ**ҡ
̫࣬ҶŮݡ
ô˱**ĻСϵһʲô
ѪУóһŹӣŰ¶ƤɽżҵΪȥѰֲĥ֮⣬ǿ£˼һţ
¶һ㵽˵ʲôı飬ӵĶ̽мַŭСҪϲˮ
ˮ
浴ڵҧźڱˣҲ֪ζΡմ˹֭ĵбŰ¶һ£ֻҪһ۵ϾͲֹһССĻˣСһһ˼ȫԼϣҩܶ׽ȤҵȤŨЩûľҵɣа
ϱνпϣôһ˵ۣһиɫ
¶ƽĿκβ
ҲżЩһһҲܣȱŷϣ𾴵С𾴵ĴˣʱҲУ㵱Σ
¶ƽŤ£ͫ׶Ȼɴ˼֣Σףѵ˰ȫ֮أҲĻ
ǡ
浺Ȼ˭˵λףҶûжȤ˹ǣ¶ԷĻһһǣӣˣ
СſϣѾĪΥ͡
ң̫⣬⵽ֻҪһǡôɣңºһܱڽӴֿռ֮֡ôɣλӴ˱Ҳ˺գٳصصĵط
մӰ
л˵
ֻ͵Сſڣȥá
Ȼһرε¡ңңȫ಻qaq
ֻдǧԭ


291 ʹ
浼һĵԼһǲǶͦܣ϶Ҹո˵ĻֻΪڲ㣬ָصزȥգûӡ
¶ȷġ
ʱףӪйӭӣҲûϵƾճ֣Ҳصз¡
λεεӾʧģ
㣡
ٴεСݵʱСܻΧһȦ
Ů˵һεľ飬ٴĪתƳʱıȻ٣浵ĿɿԱһŵİ¶ʱһδü˵ʲôʱһʧӰ١
¶վŷһԵεĶЦЦȻĵصϣϵɫȴά֮ǰƽ㵽׶ʲô
һûһµ׽ѪУĵܻ֮Щʲô
¶㣬Ҳǿһ壬αضǸϾɱ
һף
浺ֶᷳͬϵʽɫ䣬Ҵʱпɣϸ˵˵һ£Ļұ㿼ǷŹһΣ
¶浣֮ǰνҲ֪ŮթԣһǺüȫͬһϣ춼վһߡ
ҧҧٿ磬ǿһı£츳ǿңƶǿܻһƬСΪԼá
ವ½ѪͶеǿϣ߱˵ŲƤӶûһ£˵һ֪£СԸһ£ֵʲôۡٶ˵ЩϻҾͶָ
¶㵽Ҫ֪ʲô
ЦЦ֪ǿһʣ˶ֲںδ㽫Ⱥ˵ңұԿ¡
ʱĽԵѪаγһƽݵ浵˲䣬Ȼƴ׹ֱ¶ȥľҵѪ㲻
¶Ŷãܶ˴տȻܵˣһֹڵһĶ
ţϲŻָõѹҲûǿһԵĳԹȺڣСͫСֻĴҴܣһȻҡ¶ץסӴܵģκһһֻ޿Ҵܣʵĳ·ĿǰΣӴܣҲӲԶ
ϣ㵽Ҫʲô
㿴ľŵķǸӣֻӵ˲ŻȥִУӪص˸ָӲ˵ʵȴӶװɵ㶣ڿ˵ҪҲ㣬㵽ҪʲôˣҲǶľҵĶŮ
㻳ңҲȻθɤȻĶŭǲ˷ʱ䣬ɱΣ˭Ҹ㣬˭ҲܣҪ֪Ļ߻ߣǲѪɱйܹƽϢľô𣿡
ǡϳѪ𣬺һʲôϵΪҸոû˵Ҳǿһģþòɱǣʵһġ
˵ʲôһקסϣߺݺݵײϣֻҲ˵óڡãһҪɱǱ㿴ҵľġ
СִʱŲͫԱߣԴȫһֵʱͫצģȥ
΢裬СವĽ˸³һ֮ڱȥΣŮȻұˣҵʲôصظˣԭҲһؾ
˶ݵʱ䣬ȻԼᱻץ򣬿СҲûйǵҲǻ˺ܳһʱ֪Ѱⲻ֪ڽؾڱ侳
Сؾ϶Ϊһһ塣
浣ڽˣɱҾ
ƤԥĽӹݹǰѷذףСյķʱʱǰ֣ұҪľѪծСұҲи
¶ѵ³һ֣˹ȥͼϣκδϵ鱻һ³׼ò׻ͺʱʱһ£ʹ˵ˡ
ʲôŮӱܸ֪ΣգʶǼһС۵Ƿߺޣɱڵӣɱҡ
ϸϸ浺ĵĽλ˵ɻ󣬡ûȷҪɱ㡣ܺľţҲ֪ж񱨡
ľһɻ
ʲô㣡¶ҧ⣬ǺѪĸߺһ䣬֪ģҶ㡣
ϽµĲ΢ͣ£̶еѪбߣҲһԡ
浰ڰ֣СٴνŮӸ̻˶У˵֪һѯˣеǰ취˵ǲǶ滰ƭңұλӿ
¶Ȼȫ࣬Ǳ۵죬ǱҲѪȥŰ**
¶ͺú󣬵һһֻȻΪʱİգԭŮѹϻпһ츳ʱҾ͸òµġ
ϻͷ浽һ˴˵
浵ͷĽӴԷеġĻӦǴңǰûûǰɱҪҪٸһᣬԣ
¶ҡͷС㶼û취ɱ㣬ֺοҡֻû뵽һջС
治ɫ
һ峣ƮӲأ˿һȺͬһĴڣҲƯأѩľ£续һĽɽǣֻޱ޼ʵĻɫԶԶȥζ
ڰǰһھش½½ʶһ˺󣬻صպһһĺͼطã˺ãغãƺʲôá볤ȣش½ͬһ߲ʻҲǵɫ
Ƕط˲е㽣ֱһ
¶˵ʱҧгݣͫɪ·һҪ**⣬Ѫ׺ӣƽĵȻʵش½Ϊ׷󲢲ڵδ˽ţչǿһ޽е츳㲻нЩˡʱ˵ײгʱʱĶֶΣ
֮ĳ𣬴඼ɱȫңһ壬˾壬̸˭˭
ʶüһ򿪽ŵˣΪβἰǰ⽵ڴ˵صˣǻͼ㲻˶ģӶ档еǺĺè֪δ֪ȴ̲סȥ̽Ҫ۵ġ
ν붼Ѫɡ
֮ȫжһϣ̫ˡ
¶һ仰µ˵ֻܻĳŭ𣬡㶮ʲôûʹ˵ޱɣ棬֣֮Ǵ˴룬һѲڡ
浣
ĿǰΪŰΣ˭һ㣬һĿȻ𣿣
л˵
һ㣬Ȼ졭


292 
˭˵壿
ҲϱۣҪ磬һʱҲ治ʤΣ
¶ԻЩһѪɱңкιϵǧҴңǿһһзˣǲŶ֮ǡ
֣۴ĳϿǴųԹġ
ʱ䡢䣬ƺҲԲϡ
浼еĴңᡢƽ⣬Ǹ۰ӵĺף֮⣬ʲôҲ֪ˡ
¶ɻ󣬡з
浣ͱ¹ˣԹңһֱڶľң˽𣬴˺ƣӦûʲôԲǵ£ոջ˵ͬ壬αظϾɱĻǶԴң¾ڹ֮ͬ
Цα
ֹαֱֻݹٷŻĵ䷶
֪Ǳ浺϶һһ˵¶ü⣬ϵıһȻԼһ㣬ɥòУɤʶĵ˺üֻһУʼղϴˡ
һº󣬽ҹ˴ɢھش½츳װͨˡ׿𣬵Ҳܻڡ
ңǽһĿ֮һƾԼƽӣӮ˶ľϲΪľһ츳Ů󣬸һó裬ͨԲ
¶۵һ˿ޣһֱװȥǱ㲻ҵ֪ʲô**ճյķЦ浵Ŀ⼫ΪݣҪΪ֮ᣬ˵£øмлҼʱš
лң
Щҧ˺лҾҲһţ޵ϲɫ͸żȻĵĮ˵˵лγǵİסҲõЦ㲻лҵҲЩˣҲǸ޵л˴֮˴۽硣
һԱ֮޵ߣԭ
ԣ˭Ҳûֵô
¶浴˺üߣ֮ǰĳޣԽĺ㶮ʲôСԴ¸֪Ǽ꣬ʱʱ󲿷ʱ䶼ڻС
һ˵ǰŮӣ¶Եøһֻ˵Ĵ⬣һë̡ɼŲͬ壬κǰУߵСֱв
浲ʹģ¶Ź
˫ֻü͵Ĺ꣬˭֪ĪҪʱ䣬û˭㣿
¶ӵĿɨϣлСֶľҵп⣬С˼ɴΪ˭
Ͼ棬ʶң
СԳɷ˺Աǰ¶棬̻¶˴ֻͣĻٿءɽڣҲǻգǸͷ档ʱ͸Ҫˣʧ˴Сţڣʮ㣬һ޸֮ʦͲˣοҴС㡣
ϳϻ෭̽¶ǣ֪ˡ
¶˵ľҵѪ𣬴㻹вСĹϵǶƲ֣ǲ˳ƶΪ
ܲнСŵѪ˵赭д·ôȺвֵһᣬѪˣٺ˵һ䣬ұɱ㡣
٬ü䣬Ҳš
ϱһȻ˲٣ŭƽϢҲǣļơ쵹ҲɣҺνѪõϣ˵ˣࡣ
¶Цµ޹ϵ㵱츳ãһŮҲģϧһʱ͵Ϯ
Сз£Ǹܡ˵⣬ֻ֪С˫ȣСŸǲСˣ˵¡ǵʦĵ·в޴󰭣֮ἰ
֮Ҳ֪л£λܺԼһӺߡ
¶΢㵱ֽͷ˭ǣӦ˵˭˶ľС
ң
Ķ©һģ˵
海еĹؼһȫͨˣңǸ֪СŵΣգʱ֣ȴлǰϡлΪл֮ˣȥ㽫¸֪л̫ү
ƾ֮ǱΪĹϵһϢ㲻ˡ
ϽյĿ죬Ҳ͹𣬡ôôңǣǡ
浼ԣ䣬ֱιȥС룬ͷչһ
СĽԵһԣͫһԹ䵱ڡ
ЦеŰ¶йΪСãȴá˷ʱȥȷλ˵ֽǽŽھԿ˵Ļ
תѪУɵڰ¶ǰ˸

䣬мʺѪ˭Ҳû浺ʱֵģͫҲգ۵Ĺ򣬾ͱҵĽŵö˶ë
¶۵ҪӵĿŭ浣ܻӣʱ浿ҲҪƬˣѪ֮ǰδ˵꣬ұҪˣǲ֪ϸƤ**Ľס̡
ңΪ˱ԼŮŻᱻκιôƽνĸƻھش½˼ңҪĻԼļ˺ŮǾܾ
¶ȻЦ£ʼնҪ˷ִңػ˲壬˱ɱЩӵ˫һֱǸɾģάϵصصĴڣʲôҲ֪
Ȼ
˪ãȴǸľҴ֮֡
Ҳ֮һ
΢һҺ֪Ƿ֮βһֱȥ
¶Цҡͷ㲻ǰʹܹǹҵӣҲʹЩܼ£ҲýеȺ֪ʲô֮ʹ
۾΢£ң˻˭˵ģ
¶ʹŲһȣղһģҵЦ£Ǻ˶˭˭Բԣ
浣ãұȥĥӣҲʳʲô
ϣ¶ȴҡͷҲ֪ģЩϢȫףٴݸǡ󲿷ʱֻҪصأ»СִС
ѵõģ浾ΰ¶δѡ
˼Ȼʵǿһû׶һȺʲôҪɱǣ
¶ǿһľ츳
ӭϵ൱죬ǰ츳ѣ츳ȷʱ졣һתǺҲҪãҲǾ츳Щûһ⣬ǺȺ˱ǵ˵Ⱥ
¶ɫˣܣ
л˵
浣ӭ䡣
飬˯ʱҲģһ¶оʹ֣˶˵п׵ͻз磿
Ŭ˶˶һ׵ԱȽϸߣ롣


293 
浹ڰ¶һɵӣ֮㲻ܲ˵Ľ䶪Ųڡ
סշתĴ£һСĹ˲ˡ
㲻ɱ
һɱ̫ˣοǰܾĥ𣿡
ŲΣķÿһ쳣ײУ¶ܻܲȫԼ컯ο海ֿһƶһԡе츳ȫ˿ռ似ϣסǵĿռ似ܣͨһ㣬׸
οӴˡ
ȻвܰٷְȷҪ֤
ʶȡ˼ƬҶϼеҶӷ㣬ǰһ˵öٵĻһ֡ǴӺζ
ųռ似ܣ浱˹ղĽ۱㱻Ըˡ
ҲԼռ似ζǼ̳ʱлͮеһɻ˭أ
ۡ
ɤһǽƮƵעȫлСλԣ뽫ħԺлγȥ
أ
úõôͻȻô
浴ͫϽӹӣʶ򲼣ַ̲סĿ֪Ӧ̵ˡ
в֪ϵĸпǱʶУ´ϻۣǸСƨ˻Уʹ˻ޣϲϲҲѧü
Ե޹ʴ󺰣ͷһ⡣

ͫ˶ë׵Ķͷ߿գһԵС붼ವ˶䣬˶İĻǸľ衣
浻˻еĹӣˣ
ӽ£޷ǲСˣӶˣﲻˣʹȥ֪ġ
׼öͶιһתŶ˦ͫϣе¡գգīһӣĿԴĽл
ڵأֻӹ°ڣһֻ࣬ԵСɳ۶гͫļƣ;ֽɲŢĵ·ӲĻֱֱߡ

ѹѹһƬ̳¿칷ʳգͷںһƬʱ˰˰Ͷ̥ĸ¡
Բۣ
Щʲô
ֻ֪Ϊôˣ
սЩĿȺѹѹʲô֣һֻϳԴЩ˵Դ
Ż
ᵽһԶƵĶеͷȥСԶ˫֮ľ롣
лˡ
𣡡
С뱼һ磬ܿ׷ͫû೤ʱԶԶǸˣĿɿڴĿ˫ԽԽ󣬲ɸпܹ˦һ֣˵ʵҹĿ࿴
ͫî˾ҲûС硣ųϸŶѽѧʱʱͫĴԴ˵ոմУǲΪ˸ǰʾ
ͫһСϸ£ֻ׷ϣܿ콫Ⱥ˸˦ˡ
浼̯ͫ֫ſڵϣһŴèЦǲɵ
ҪһֻޱƴٶȣԼ̱
ͫҡͷԣڼ˹Ľ۾һգգĶ浣ֱ̲סһԵЦ˻ᣬ㿪ʼ鿴
ΪȺ޹ͫС뼸Ų·ҵض꣬ƫȥɭֵ·
һԵСҲ֪ΪղŷתԱƵƯڰУֻʱʱ£˰Ĳˡ
浣
ôˣ
˻߼ֵĲݴԣһƾɵĸ¥ֱԶԶǰ
Ŷ
ء
Ͷ̾ȫĿתĶǶƾɵ¥㣬Ŭͼվ
浾̾⣬ȴһ˿֮ɫ̾¥߾ŻʶǴӵ⣬ҲǰԲνṹ¥ڴ˴Ƕôͻأֱʣ嶼δܽ
ΧİԲִƷȷԼûΣʱڹ
浣ĽҰ⣬Ȼôһط֡
š
޾̾ʱͫκӵ浵ļ磬ƤСԴϣǰĽ̲ס
浣ʶ𣿡
ͫһһ߲ǰ氭µӲݣһûܾм죬
ͫ󲿷˵ĴףССʱױ˵һķӵУΪı޴ɱķ
ͫ˵ʷΪȻֱ̤ϵĽڴſڷѹŻ˵ε״ʨ
ʨһ壿
ǡ
ͫҵΧʯָֿ£һʯ㻩һͽһֻĿء
ϣʯ񡣡
İ˴ʯһһĲҰֳʯԼһȥ͵Ĺ¥
мֲȷ̤ĲȴüӦãôɺϵ¡
ϸЦڣʲôҶ⡣
浣
ֲǿϸ壬ôɺϡ˵Ѻܳһʱûôŷˡ

ʵСĽҪ¥ŵúëֱǷӦӶ罫ҳõǡ
ϵѡ˸ܣⶰ¥ѳܳһʱ䣬ĴǻңΪҪ
浣ͫ㻹ǴСţҺʹС¥ȥһ¡
̶ֳȵĻҳ˶ԣȷмŰˡͫио˵һһòͣЪСһˡ
Сֻſڳһ㽫˵ĳ嵽˰УͫƳȥһ񣬱ƨƨ߸ȥˡ
ͫ
໵ĺûֵסջҲ첽ȥֻһҡڵβһ࣬Ŀ˸һС롣
Сķ˳ƽܵĻҳȫɨֵĸȡ
浼ֻǹҼƵģЦãԴС˺ʲôر˳
ޣС󾹻ͦͦظԺ·Ĺ͡
΢㣬ţ
Ͽ˿浣ֿ˿һԵС룬Ǵ˸ôɵıͬˣȷܸ˴һĺˡ
浣
治ġ
ΪԼ⣬ǹ˸㿴޴ʯʯռ˴ռ䣬߻谵Щʯȥʮ䡣ͷŹ飬ռһʮʯעǡ
ˣ

񣡡
浻δһһֱͫ㼤ĳһȥһģ˲ͫġ****˵ġ
̲סҡͷˡ
浣ʲôˣ
ָԵøͻأһ䣬谵ĽУһµߵϣͷѳڳÿһʯߣһġ
л˵
С룺Ҳ̸ġ


294 
ʯ;ʯڱкܴ֣ϸһֲڵĵ̺ۼˣʱգҪʯɺѡһſĹðߵϸѰһûҵԵĽӡ˺üɫӳµë
м졣
ղ׷ĵİ˵µë浺ĵƣĽǼСëͫϢᵽ𣿡
ͫ£˲˿ϢɢˣҲд£Ⱥһġ
ЩţҲ˶ӣȴʲôҲŲҲ
浣㲻Ⱥһڣʮֿɶ֮ǰǴܡ
˶ԣϵϢٵԶһᵽѲľԱ
ǲʲôõĻ䣬㵽ֹȻ򣬡һ֮ǰصеȺһ
ͬ㣬һ棬ȫˣƴճϸ֣׻
˵⣬ġ
ϱ浿ûڣôѵ˵ˣ㲻øո׷ǷɵȺ֮ǰصзȺʮ𣿡
浺ͫ˫˫ӣȻһ䣬Ǻʱֵģ
⵹ͫѵˣʱʱʱŰڸгû°̵ĶоżҲȺŻƤǣ˵ʳ**ˣֶαӣּݣǳϰȺҲ˴룬Ӧúͳ֣磬
Ӧ᲻֮ǰˣȺеİ˲ĲдƷǸղ˵ıоӦֻص°о
Ⱥ˼£̫ӶᣬȺ壬Ƕϵģûѵġ
浣޿ܡ
֮ͫܿ챻ʯĿ⣬˺ü̧ͷ𲻸óֵʯ߸߰ԴĿƲ񷣬һ˵İϷ̫ˣô۵ĵŽ
˵꣬ŭ˹ȥצӾǡûȥ
浱Ŷվǰצ˵˵ʲô
ⶰϾɵĽõΪĳԭ湩ʯǱе̫࣬ʯҲ廨š
屻һų⣬ͼǲͽʥĵСͫ⣬ŭĺܡ
浺ͷѱٳصͼԼͼڣͷһ壿
ҼʶʦԼ˪ֻһ˵ĴڣͫҲһãȻ԰޵ͼôҲУ
ͼԵǱ΢ĳһƵҰġ
塢һͷС붼һģһкָϵ
Ŀɿڴ֮ʣСŵ϶һβͼ˺üζ÷ɴ˷һһŨŨѪζҲɿĴܽ˵ıǼ⡣
ţ
ʲôζ
Ѫȡζ
ડ
βСˤأ
СĿɿڴһĻþòܷӦСܹȥQ£׽رĳ
浼СӲ·ʲôĴ£˳ֲһʯϻ̫أʦ㲻ġ
С룬
ڰлӻƬ̱㽫طգЩϻʯҲһȱ첲ȣΨһһõߵԴͫܣոǹŵζǴߵﴫġ
˰죬ҡҡͷ
𾪲ѣҲ̫ʵˡׯ֮أʱϸôһʲôκѰһȦǽʵܲ͸֣˵ңδҵ
궴ʹҲҲչʾֻҴܣһô󣬰ણ˿һš
֨֨
ſͼڱ󣬲**Ƶ͹ƽϹ⣬ۺѱʶͫ˱ߵţߺޱʾ֮ҰģȻҡ
վͬһӪУֻ˳ëԣԡȥƣ嶼һʲôزݵ¶
ڣǹɴ̱ǵѪζǵأǵͫСͷźüعҫſĲҿ
ߵڱж죬ʱȼ˵ĵ̨дһ㣬ͨıζζӳ¡ǽѪĽһ·ҲҵĽӡѪһɱֳ
һ̣һŻˡ
ʯ룬һſȥߴʯ̨̨ˮδδ졣
ʲô

ϵò𣬸ɴǰȥϸȴһסˡһ㸲ǹȥ۵ıһĸߴʯ̨ϣδδ֫ѪҺ˳һε価ʯ̨µĳС
⡪
롣
浿ͫȴģԻѪǺܾǰһϰסû뵽ֽʰǵʲô
˸ףԻѪΥҲϲԺļ㳹׸ı䣬⻹ͫġ¡
Ƭڰ֮أǼѪζͫΪ߶ȭյÿ죬Ѫء
ǿ
ϰԵȹ۲ΣǷ֮Ĵڡܿ˿еѪأϸıʶǽϵͼ浣һ¡
һŹವ´ܹһƬ˸͸ѪԼа׹ңԵø졣
żʯ̨һǽ̻һֵͼڣŴԴˢˢĶſϰ죬óĽǣⲻ̫塣
ͫ󣬸ӱ꣬ץŮɵģ徹๴ᣬ⣬⡪
ֻǸͼչʾһβ󣬽Щ˵ĳ׽ϵһ
Ҳѹͫ˿ˡ
ȴ˼˳ͼڵ·ĦͼʵΥһһң½ϣҲὫѪͳİ˹ϣⲻǳԣ԰
ϳ°ͣͼڲΪǷҪٹһͼڣѲһŷ񣿡
ͫܣ
Ƕ裬ͼڴıһȻðһ**¡
һ£Һ
ԼţԽǼԽ벻ԼļϣˣĴĦ֪˺δͼںķת˹¶һ桪һˡ
ЩԽϣȽ֮£ͼӾ£һֻѻԴ
΢Ķĳֵǰɣ
˭
ʲô
Ҳ챻ͼڸֺͿˣΨһȷǣ֮ǰ׷ǵİ˶ǹġ
л˵
ɣ72ħ7λħ
Դڶ


295 ͬԴ
浹ȥҲǽЩûʱļͷԼɵһ̬ͷβ˵λħܿ⣬ͨδ͹ȥ
ϣͨδ͹ȥǺ;֪ˡ
ͫɻͷȺͼڳмƵİǶǰɣ𣿡
浣Ȼǡ
ͼڽһ˼ĺҲȺ˴ĲдƷ߱ɵֻڴ˵С
ڻ˵С
ȴһ㣬֪ħԻ׼ʲô
ٻħ
ôֲСа̵ĸо
ž
͵ƣıյĻԵøʵһ˷ܵĴƣ֪ǻǲǵþŲڵֻ֡
Ԩµħ֣δȴҲĥĹǺЩ﷭Ԩйص飬Ǽǵһ
ԱյСóȻNɪĻһȦκҲ֪ô£һȦֿʼͣ£һ£Խ񲡻ˡ
϶⵽Ųôˣ
֪
ôһصأںҲ軨һ㹦ҲпȺͷųİ˿ʼ߰¶Լһ취ͻСÿһֶܡ
бŲһۣͼԨµйأеºҲ˵ͨˡ
ͫһͷˮĿһһһ񣬱˸򣬸ҪŭͼС볯ŬŬ졣
ѭĿ⿴ȥ̨һСһϴСԴצʯ̨ŵˣ˲߸˿߰Ļʯ̨µѪؿȥ
ͫС
浺ݺݵһ£רŤʹֱͫÿ㿴㶼ס
ͫʮԩһֱţҲգ۵Ĺ򣬡ǣؼôȥİ
̨ܸߣΪһѪأԲεİס̨мʯţ߶Ȳֵ浵ؿڡСһֱҲŵ䣬οһԲء
˼࣬ȥ˵һСĺܿԽѪУ֪ĳڼ̨ϡ
ʱѣҸղƲһɷ硭
浺ͫĿС룬ʶһ޹ͷŷ飬Ծķ罫СëСһػŤŤֱ̨ϵļƷѪء
ͨ
ˣ
С붶£СأϵƤëһѪûմȾϡ浺ͫδüҡҷĵȻͬ磬깽İӰ˸
ꡣ
Ű屻˿죬ĻճصĽŲԶ
˽ˣ
֣ŶȥûգֵûˣλҲ̫ܳˡ
죡
˵ɡ

ôûϵСһĺ֣üƷǰѪأ˹
ոǼʲôҲûС
浿Ǿ׹ѪصļƷ׹ǰ͸͸ģϣƽˮһ˻뵴˺üȦͣܿûǾʬ壬˼һһذ׹ǣӳ˶񺮡
˱һĻñĬĲἰѪص顣
ա
ȵĽŲ˴㿴ңҿ㣬Ĭͳһھز˵ûˣ
ŷɵǽϣһư紵ķ˿£ͼ֮ǰһͼǽ˿һ϶
ߣ
ʯٴιغʱ屳ŻеļƷһƷ紵õƹҡҷǸߴӰҲĻζ£һһᣬ룬֣ķ簡
в˸ҡ
һһ̽룬鸡ڰУҵĴճռõҪϷƵĻرʱ֣аͼвͫĵʨһ壬κЩһԳ򣬴ۿɽʨ
ͫԴ˰죬˭ģһҲ񡣡
ϣǿһǽȫǻ
浽˼һһĻ漸ȫǰԶŵĲַԼճȡ
ʨִִʲôֱĳҵСճеһһ𿴵ĻһͶ¼Ƭ
ʲô
У
ͫڵģ㽫С⣬Сһü£浼ĺܣӶˣԽ棬Ҳ
ֵͫŶקˣģֱЩСŮ͵A
⻭ͼַ˵ãüʻ滭˶ﴺůʱ£ؼҲ֪αģһɲ൱ڹۿһƬ
ͫʱʱϵȻı飬ͼסСĺģ̫ˣʨһŲ
бһۣ͹ۣͦϸ£
ϲû˹͵£һȥӹ˺ܶ໭棬ﲻһ
ٷһˡ
ָָеĳӣָָһͼеķˣ֮ǰǷһģ֪ʲôӱˡ
ţ
浺ͫæ˹ȥС͵ķ׹ܲ쳤ȥ֮ǰסĻСĿҲЩϣƶһͣ
ǡ
١
æǰҪȥֹЩ¶ϢԼĪǻһһֻͬ࣬һֵ*ĳԭݱˣһʼձΣֱ˵ǲ֮ǰķֵǽȻȻֲͬĵ·
޾߱ıܣóĥ壬Ӷݱ̬һ޷εҰޣһֿκлһ塣
С룬ǽ
ء
ꡣ
浸ҪС룬оµĵһ
ͻ̫죬ֻü׹ʱеĶ׳˾ʧǰСԷס˶ȵķǽվţСһգգۣʧǿأ÷˺
˼ζδ׼½㣬ڷХ΢Ķ죬С

С΢춯ܽЩ̶ڵĵطоһ˿ġ
оŲһ𣬺Ҳûôù
浲ȥֿĵءеͫȴǼɵۣٴ˵ʧĵطʱǿȴ˿
ͫ棬ͼǿش浣
ģŵˣҸˣʱǸҲ浡
ͫԴһС˵ӵһ££ҵ׵ġ
ײײѵһûѽѽĲ֪˵ЩʲôСȭͷסк
Կͻͻۣոռ˵վλǽվţԿ


296 
ϽӴеóһĵţʱʱһáõС֮ǰվλʱ
ա
ͫǽĬĬԸȭߣһҲʹȴһƬûסŮԸҲûܿס
һ˶䣬δüϸһתǰһƬڣ׹кͷ⣬ж졣
С໡

Сһְ࣬꣬һϡܴƲļһһµĴ̼ͫʣֻѭ׹Ϸ̻ػУĪҪСĻס
˵ǿվǾǱϸġ
ĿĿͫʧӰݺݴ磬ڻ谵Ĺ£С۵СۣƶԻء
һǿιСǶ֣ȵĽ鸡ڰУеĸ֪ϣضҲη塣
ͷһƶĻأͷĻֿ˿һ׼õС룬˵һޣ˴ˣϣܹ˳ҵ浽ĵ㡣
žડ
ⰴťá
С뽩Ӳһͽֻ۵תһȦֻûת

˶͵͵˿֮ǰ鼮пƶǧ򻯣䲻ڣһҵɣܻҵȻǡ
δ˵꣬ϾͼСԲۣסĳװףҲɵԵһͷһ涸Ȼתת֮࣬һյƱ
ϣ
ȥģ֮Ȼǰ׽УɹؼֻԸ
һ㲻ʱڽʣ¹¿С룬󿴿ҿָŷƮ֮ǰһ飬ǰ㣬¡
ʯİԶת
ʯҲİԶת

ֻžડžડžડžડ
в֪Сһ水ťϷǰʬѪʾҲɱѻɽʬǸͷƤ飬СҪȻವһ¹ȥ

Сµĸĳ֢
浼ƵʱæЦЦವķɹȥҲǾͷ

СѴСıһкŰ棬ۿһѹæŲ£ͷ˹ֽԼѱʴ滻һӰ⧲Ĵڹ˳
浣
޻һŲѪУճ֭Һüë˲ëë棬ǵص飬ʬɽѪҲŷڣȻһ𾪵浣˲ת죬浣
ίͰ͵ĿǣеĿˡ
ҶЩѪиʴá
ม
޻ǵҲ˵öһֻʱʱСƣС޻³ָֻ˵Ƥرʱʱ޻ǰգʱܡ
Щȥˣ浹˳޻ǽҲ˸ĤֻűѪɣʬɽѪ̨еѪص֮ͬֻͬ¹ͷһȥͲЩӣ̫ʡˡ
֪Լý״̬ͦáҪϳݣ̫ˣǺӻֹһ


޻Ǳصȥ󣬱ԭΡԣ浵Ǳصغ󣬵ҲûһƬֽƬˡС޻ԺҲС޻ԭǲҲһˡ
Ӱƴ㣬һA4ֽ
֮صرС̺޻Ҳ沨ٴǱŲڣڻûôʱ޼ɵһ泩Ųһ鰮ıСʱʱͶһ
ʵڳԲһƢСǻŬһʱգϧ̫ˡ
˵³ɺޣ浣
޻йµ״һ޼ʵѪͷЩȳζ˺ܣһҲģСȥˣ
ҲԼʲôطµ˲䣬Ÿ̤ƬѪˮʱоһɱȱĺ⣬ʱҲһºһ˫Ь취Ҹ·ȥܼˡ
޻ǲ̧һףС˺֢һЩĺ鲻ԽĶŽӲһװ
޻ǿס֣
Ϊѽ
ʬɽѪ鵴ƽ޲ĺӿæĸ˷֣ɸµѪˮһȻӺİ׹Ǿǡ
ľĿŷĲӣ׾پ͸ˣƫ޻еͷ֪СĥģԽսԽ£ƽʬɽѪ˸췭ظ
ͣ
ջ·Сֱʴ˸󶴣Ҳһǵ˺ۣʹһ̣ʶطʲôþ

Ĳ׹ǾһһĻ£»Ҳã޻ǣչ˺Լ
޻˫ףе˻ЩѪһߣͱԵˣСڰͻͻ⽫ڵѪ͵Сǰȥ
С
ЩЩѪ***ˣ

浱С״ͷ󣬡ʵµĺܣͶҶͲ
ҲùʱʱһҰá
Сֵĳ£ವҰʧȡ֮һöĴָСľŲ䰡浵һֻ䣬ڶϵװƷ
޻һգ۹ҲϷŪĶˣóȻſ˫ͷŹģѽ浣㳤Ǻÿ
һֱ൱Լ浺εĵ˸ᣬĪҪСΪϡ
Ⱥ׹ǾȺӵϣΧסְڽӲ֫壬ʬһϴżмֻܵ浵ĸǰ
޻ȴ˿Щ׹Ǿǣæ͵У˵ģ֮໹ѵļһԳ򣬼ѳ̶Ȳڷ䡣浼һɾȰκ޻ȴصļ֣ĳɫ浵ĽȻͬ޻Ǳķɫһ¡
˼κ󣬺ܿ˾ϣɱʱҪǧٱ൱ɳ裬ÿÿѪһĸ׵ĶҪ޻Ǹˣۣгĸоã´ҿԴСˡ
浣
˰ȣСҪˡ
޻ĳһ㲻ʱ˲ٰ׹ǾԴǶԱӲĳȴವºȻûӰȥ٣浼Ӱ׹䣬æȥӡϣжһһС롣
зѳ֣С뼴׹޾ѪҲ̩ɽڿ޻ʱ齫ס
浣ôҲˡ
С˿˾ʮţ㰴һΡ
л˵
С룺ۡ
дд㿴˯


297 
С룬޻¸ǣǴͬһ޹ȳģֻյһֹܿһƬ
޻캣ˣСͷŷ齫һķĹܵųжȣĬʮ㡣
浣
һӵҲ̥С
浼ҲӦ硣߿գӸµŰ׹Ǿеһ𣬵£ѭѪӿȥôһعҲѪˮˡ
ȥǿ

ƫСķΧԹԵҲû⣬˿ηɽѪѪƲʲôСƿ
СԲ£СܿأһԲ
ܣڻңȥһۡ
á
һ壬ֱɺѪؼӹ̵ķҲŨŨȳζһǱףӿЩµİ׹Ǿǣӳıһ޴ġѪˮһϴ̣ʱʱ֡
У
ͼսһЩѪеİ׹ǾһԾϣסˡ
Ҳں׼̫ãԼĪĿ£ɿ˺档޻ǺСŲŲҲŲڵλã浣ôȥˣ
ͷʹҪڳֲ֪ȥˡǰֻ˵Ҳ˵ܾ뿪·Բεġϡ
ǰᡪܿҳؼ
ֻҲľʱʱͬڰϡԴΪ󣬼Լٽһ·˵ĵز
޻ԴѪãԲԾԾԣҪ
СæԴҡɲ˹ģͼ÷赲޻ǵķٶ鼱֮£۵˼ŻѪļޣ޾Ѫˡ

ҲС뼱ķӦһð̣æ𣬱żиõķӡ
޻Ǳһͷ˿ͻĻս˼зӣ۷Ź⣬ʲô÷ӣ
ᵯ˵ССװӦһĵװƷҪȻ޻ٴһŲǾ³ɺһһ㡣
֮ǰŲƣ浿ɶǵԼʹðӡ޻һĵͷðð
С˲䶶֧Ŀ־вҪǮƵðˡ
ָ˴Ҽǵõڶбӣ磬һɫɫȻ࣬ɺɫҲ൱أ

СӦ浵ǰֱһЩ浾ͷԵ״̬пһ˿ԸǿʵûӽҲǿӻ᲻Сá
һʵһǰ취İ취ҲôûӪĶ
Сһֱ塣
浣㲻˺üһˣȻ˺գܽ˴ʬɽѪתƸʱλӴ˵˺һ洢ҲʧΪһӡ
СһĵԴʮͬˡ
ΣСǲߴ٣ϵȺ³¶λӴЩȺ׹ǾǣѪǽ**۵Сʮ־룬˱޻קʱһδģ
һӦ١
浹ȻҲ˴¶СһԿɼලˣκξٶͽǹؽڡ
С
¶δ㵽Ҫʲô
λӴƢͱúܶˣʧ֮࣬˫ĻĴȫд۽ǣøϧϧˣָڽ䱧뻳кοһϧϵʯĳ浡
浴ǿĿǰʮһϵƣұڴ˴ͬҲڴ˴ˣǲǸ
¶һμʶ浵޳̶ܳȣûֱ¡ǴӴʣҪʲô
ʹ˵ǲҪ̫
浣ܼ򵥣ҪǰƿƬѪ
¶˼ڴӴ˼شʱ¶Է㿴ûǺҲУĽƿʲôô
Ŀһ壬ھش½Ѭ֮£ҲѧˣĻ
⣬Ҳǰװ׸ɻҲеҿɴӦһ˻뿪
¶۾һ󣬡ʲôе飿
Ŀһۣͣ¶ûʸ̸Ҫ֪СҲ԰죬Ӧ򲻴ӦҸϢǵʱ䡣
һ

ǴӴקק¶֣ãҴӦҲҪҽصջء
浣
¶ӵö浣ֻάϵһصأصҲĲˡ
ָһصصľŲ
СĻΰΣ浻˵üɫ裬κ㼫ƭԣû֤ݡ
Ӵ˳֣Ŀϣ͸һʥ֮⣬һƮݵİ׺ɴԶԶȥ˲С׹䷲Ů浵һۼʱ;ʹң϶һӲµĵȻЩˡ
һϸפձ鵭Ȼӣʺ
ֻǣϧˡ
Ϊ֮ϧͬʱһյгԣǹаǼ˺СԳһȦ֮Կ㲻ЩʬɽѪδŲǾһӴ˸С
СڷƮ㣬ʱ̹עӴˣԷŮԸܵˡ
˵ˮգȴۼʶһĻɽѪˮʱյһص֮УƺƴۿѪеİ׹ǾҲಷɽȥСѣǰתһӰ
ʱɲϴ

һСĽѪ˶ǾͿˡһ䣬ͼһֻŵİ׹Ǿ˺󣬴Ӵĵ˰¶УؾŲڣúϢ
¶תʱֻüһۡ
ˡ
ۡ
Ѫ˺һԲġ̻ͼֱչǰ֮ǰѪˮò񱻡۶ţֱһɺӽŵĴ˴ԣ䲻˸Բۣöֻ۰
Сһſڣ۵ĳüŻҪڡϵѪˮˡҲûͼЩ̻ڡԴ͵۾һʼת
޻ǣǶˣ
ӹת൱ǣеһǳֺתңˢˢĿһˡ
ջNɪСЩ۾Ŷ£ವĴ浶һ
޻Ǻµȥͼȥһһקס޻һ㣬ֵط
޻ͷС뻹ֲиضšϵ۾棬ҲͷϷˣ̵ֱЩȫϡ
ֻоõ۾ǰζţͷۻ¶ٿĻʲô˿һŷľ·ڡ
л˵
˯~


298 Կ
Ӽ࣬һңӼҸе豸ȫΨһ浾һңյֻǽƬֳ
˹ȴǸ߰С
СסվͷնУһһЦһһԳƬչǰ
޾ϸëȻ
ֵһǣƬеŮǱˣ
ʱòҸûᵽ̫ν飬Сʱͱ˿н˼ѵӪѵһʮСʱѵ֮ΪħʽѵֱΪӶףǵطǸ˲¹ͷĵضн޳
ãĻܣҳһ˿ϤСԴҲ벻סôõĵطⲻĵط
浡
浡
浡
һеĺһڵԽԽӿԺǰܰȻ顣
浣ѡ

ַӵĳͣСеߣĤۣʶҲһεСҲһҡ
Դ̧ͷɹ̶Զ֪£ѪҲһƬǽ壬ɾĺףһȺ˺ˣȺ˵ϵһˣһ£ڳˡüۡ
ֻɨһۣǰĴֿʼˣˮһȦһȦæ˱ۣܿܿϵ۾ʲôֵв԰Ρ

浣ˡ
æ
׿ԴĸעŷԼڹУά֣֮ԵģȺ˹Ҳڷ˺ͼе
ֺģͫϵӰʱǰ֣żź¡飬С޻ĬԽˣȺ˺һߣȺ˵ص˲òֹ
һΣ
һʱЩ㱣ֲþʵֱҡҡλεĳˣǼֻª


浽Сһﱧ뻳Уܸеһ̤ʵɻͻһȺˣ֮ǰѵףԼϲˣۻƵĿǰҾ֡
⣬ǴĳF浣ʲô㣬뿪ķӣ
һãܾԼһκҪ£һգ۵ĹʬɽѪоͶôˣһȻһþȺǴģ
ֹƹˤˣȥǿӣǸġ
ͫ˺ˣȴҲʱ̹ע״ϺæͣǣǸСġ
ϣ
̫թˡ
˭˵Ǻһͬ⡣
浼񶷼ۣңҵ㣬¶Ѿ½ˣƶǸһġ
ͫ
ϣ
ռһ롣
׹ĵطȫȻͬͫ׹ĵطҪ֪࣬ޣ㲻棬ⶰ¥ϲ㣬ƾԼԼ޶ѪĸӦ˿룬ڼеѪ·ٴᵽ浵ζ
ѪС͵ʬɽѪƬ޾ѪͫδһѪء浾һи׳нͬʱҲɼ̨µѪأڷôôܲ˵ע⣿
֮ȺоѪر仯ʱͫ׵׷Ѱ浵ζ˳Ⱥ˴·
浣
Լϵĳζ֮ɫʱֱһѾЩĪôˣ
ԴСºλСҲԽϲŭ޳ԴĦϻ˵ζ
ɫѿ·մȾһɫˣᣬҼֱù͸뿫Сֻ޵ˣҵ£ϴֱ׹˼ѣЩȺǸ˺
һ뵽֮ǰĻ棬ͷƤ飬Ƥȫ
ҧ´ԴʹԼ侲ǣȺ˲޵ĹǱҲ൱顣
浹֪֮ǰΣմҴҵĻ棬ԽܵǡͫѪأһ뵽ǻ棬ֱͻͻḧ˸ɵĶСһûܵʲôţһ˫ǳŰĶǧɵѧ㡣
ʲôδ¾ҪѲƤˡ
ͫæתƻ⣬ȺҵˣʰһԿš
ವ£浻ֶ˸ûûΣСʵŻˣ§ס浵һȣĲ
浰ãԶۻСŶ£˫жһİζҪСŵ֢ᣬ轫Ļ֮
ɫӣһмɰգ
һɡ
ûŪ
ɻŲһŲԸоȺĿ͸ŽţָָġǲΪģΪ
ϸʱͫȺ˸ˣδüŪܣףٵ˴ŰҲϵ
³ɺޣһ棬սʼˣֱڣ޻ǺС뻹ܼΪȡʱ䡣
浼ŤȥæѵܹŹ֣šϵ۾׳ֻþ
ϣղſʲô
ĬȻòȥ¡ղһĹȴ˸ɵ㣬ҿһЩص£أǴӲ档
ϼΪѣҲ̽˽˸ؼ⣬δӻþ߳ģ
浣ӦǱǰѡ
ϣҲþУҲַѡ
ǧֻ֣Сġ
ͥŲΧš֮תһȦϵ۾߹켣תϸͻᷢǶһ£ˣԵø죬׼ô˫۶ţĪ˵ƤˣԼ궼ˡ
Ŭ֮ǰþеϸڣҼǵ޻һΣ֮󣬡֮۱ˡ
ϵ³ģΪȴʵߡ˺üΣһҲá֮һ۲ԼͬıϣʣĿ࣬Լŭ𣬡ҪȻһԣ
ΪϽ⿪֮գֻͷ裬ɫڡը˲佫Щ׵ȫϡ
ˣ
ϣ
Ŷŭĺսһֱͣ£ϸȴϰĻӦæ֣϶ڡԣԴȻþ֮еӡ
û£ܻظ𣿡
꣬ǡϵĻëȻЩۣС㿴ȫϺмȱ˰飬״㲻һ֮ƥԿס
Կף
У̲סֿۡϲȱһ飬Ժиֵȴֻõĺۡ
һֻѪɫһ֣ӵתԾ̶ϵۣɨڳˣӵ̬ɨһȺΪϡ
ɨ˻ӲһҶ
ͫҼֻѪۼ֪⳯˹ȥ浣


299 
海ɿתͿ֮ǰΪӡǿб⿪Աʧĺð˳ؿһۣƣǿѹ
Ķ϶һ浿ÿ
һδֻ۾ͲڣԼϾϣʦѡ˵ΪĴڣŻΣֻ۲˺һӡ
ۣ治ɫֱӺӰһϴ͸ٱ֮ʵһۣż

˶޷ԤϵһĻˡ
ڴȴڲϵĻ·ʶĺϵȱʧƥ䣬Ϣ֮ǰȣС֮һһ壬һǿ磬ȷӦС벻ٹ޻ǣ˳ƶΪ޻ҲǸС飬СܣҲһܡ
ȱʧǿȫϣ
Űۡ
㱻ֵķܣĿɿڴе۹λ֮۱ձպϺϣոĺĥϣκżһ죬¡¡ԿףԿԭһֱϣ浡
·ǰȴĪѹͬϴηӡ⣬ʧΣֻڹؼʱĺĲٻˣĿڿյģʧʲôҪĶ
Ȼȴʼղ֪ʲô
ػŷӡҲ൱ػ
ڡ
浼Ǳק˴ڣ˽һ¹Ľӡ
ֻ˲书ٴλصǼİķ䣬ƿȳͯţԭȿ޵ķڶһӰߴѽӽһ׾ţҪڸһ㣬ƬǽϵƬϣһʱ۽ǻЦʱü΢أܿպԻ
Ŀ˽Ƭڳͣ˺ȥ˵׷ǽǽƬΪֹ
˭
˭Ϥ
ǧصĲߵǰ˶Էٷ֪ΪΣһ쳣Ϥ񣬺ʶˡֻҪûӦڼпѰ
ػڷڣԿ浶оһӾƣ
ȥȫƬʲôģôãȴģϲ͡վһԿãδʲô
һٶ⣬ʲôɺϡ
ڵĴϣƬǽϵĵƹȻһСʹԾȻǽϣԲǼƬγɵġ
ৡ
һ˫Ϥĺڳ˱󶶿ϷƵģ浼ιҲģʲôܿƵչʾ£Ҳȷûסǰſ
ڣԷ
浶

Ц⣬Ťͷ׼ȷҵڣͼִʶһεջ֣Ǹҵʧ󣬺֮á
Ѳ浴ʱˣɴۣͼǰ˿һ㣬ȥдһ£ʵģԺйá
Ѳ̫ȱԲŻ˼룿
ˡ
ƿеɻöֱ֮ɻ󣬡ûʱ׵
¡¡浵Դ񱻴У±֮໹м־ʧ롣ͷһ㿪ͷþ̫ʵˣҲ̫ˣⲻܣ
ܣܣԲܣ
ôʱŮŮԣ浰
ʱԵǵĿ浶뵽ΪµļУζҵʱ䲻ˡ
ԺСΪʱ֮ǰĻҲ̴һܣԴ˵һֽۡʱٴμע㣬㵽ʵģõģҿЦ
ǶĻ̫ˡ
һֱԹߵĿ˷ԭϵһһУǱлӤšΪáĻ壬ΪԱԸʶ**ɫֱл̬ͷƣԼһһ벻ѪԼ˲ˣ޲ޡ
ûϵ
һЦ֮Ϊʬ꣬ûʸȥԹԼΪεùıѡһ壬ΪҪôԭ̯ӣȫΪԭݣûѡû·ֻһǰС
ڣʱľٶһɳƬˣ㲻ߣǸù˲˲ٿԭ
ʱҵˡۣ֮ҲħıҰ̫ͼ̲½ǵĲ֮ءڱǼʱ֣ԡ֮ѹڴˣΪǸ½㹻ʱ׼
浣
϶ˡ
ش½˲û׼׵Ǻ֪ܶԨĴڣ֪ħ룬ɽԨ֮ûȫ汬׼׵׼ӭˣǷһʹ
󺰣ϧʱʱ䣬ֱ˵浶ôԲס㣬ҲԲΪ׼һݺ񣬻Сۣ֮ħ֮
һֻκֻüʱ񱡾ȵĴһһϵ˵ʲô
㣬

ߣ
кܶܶʣߣ
һԾ𣬶ϵһ˫˫ǵĿ⣬ϵȫΧΧͫıڻУ֣׵ģȫȻ˻кһԿţʲôط𣿡
Ҳ˿úõģôͻȻˣ
õģΨ浣ʧ˵һ˵͵ˣļʱҲùǺƫƫһûҩʦҲû
һСţ絶
ſڣСеʹ
ĺʹʹû취ˡ
ͫŻˣæ׷ʵʹȴֻһҡͷ̫ʹˣʹеҲɲǼȫʧʧȥжķˣͫ
ʱʧô꣬Ϊѹħ֮룬ֻɵķһΪ½׼ԼԼİ޺Ů
֪ʧٺлͮҲŲˡ
ֻҪûʬǣһֱĳͷҪˣҪʬϣա˵ʬ壬ʱһ˿Ҳʧ֮䡣
δõ㲻ˡڵõʧȥ˱ʹ衣
浲֪ö˭˵Ҳ֪˵ʲôĲںνͼܵĿڸԼĵһ˿˿ССĿĽСӵһܰļңĽԭӵһ໥ĸĸ
С˵Եǿ
קͫ·ޣĿţˮ*ʪͫ£һأôһء


300 
Ϲ˺ܾúŷ֣ʧˣʧҲһܲԾ׷һ䣬ͱͫԶˣʵĻʱҲֻܱڻԾյСһż£⵱ǰĽǸС
ڱһߣҲ߲ȥĵط˶Ҫο¡֮ʣϷСҲˡ
񲻼ټ
ɣһ֮۵˱ֵһκû֤ݣʲôҲˡΪȺеĹ浣͵һСࡣ
浵ʲôûʲôð취
ûС
ͫȫעȫˣðŤͷ԰̾ŮˣȥҪȻ㣬޻ǣ
ϣ
޻ǸС˸ֻһһҽϱԶЩطƵġ޻ͷ̲סСƱƣҲܶԷö⣬ҵһ֪ô죬ʦھͺˡ
С޻Уʦһࡣ
߶߶߶һҲȵס΢ϵ˿ɼĲֹۣҲ벻ʲôЧķӡ
ѲʲôҲŵȣ
浲֪ϴʱ飬˿̳˱ޣҲֲˣӶʱĶǼͻȻʧҪģ֮ǰ˵ʲôţ
ʱ˵ĺǡ֮ۡ
֮ۿħ֮
Ҳ˵֮һֱȻôҲȫƾʬɽѪµ֮ۡɣ֮ѱˣʲô˴ݻٵĻǾ͵ͬڻ⴦ϣɽ֮ǰĲ״ٴ١
ʱ֮ǰеͻװ˷ѡ
֪ˡ
ţ
ʲôҲûУڳԵ£ѳ˻Ѱҳ֮ȫŵ
浣ᡣ
ɳƵɤĥɰֽһڵϲм̶ִ϶мֱϲҵ죬ָоΣ
˵ʵΡ
󱯴ϲƺǴ󳹴򣬿еʹȻףƺһΣ׷ѰѾõ飬꼻һ˲գۼʧӰ١
δüץסʧȥ
ǿļһԵЦݣпɣʵ֪֪뿪֮۵ķӰɣ
֮ʱµģֻȴʱػãɵǣ˸Ӵ򲻵һȥĶ໥ˣ·ڤڤ֮аš
ϵͷΪҰʹǣֻֻзӦ˶δܵӰ죬ǵʲô
ܼ򵥣֮ʱΨһ룬ȻҲֻܴ򿪡
浵ˣɽµԨӦüʶˣֻѹıһѱԨ㣬һ밢йء
ɵۣܿ췴Ӧܰش飬˴ضݲһҲ⡣᲻ˣ
浵ҲԼʱƭ᳤̻˽нףЩκη紵ݶһϢ
ն
Ǹ֣κη򶼿Ϊ̻Уǡ
תͫһ룬ҡҡͷ浳Ƭ̣òʱǰһ£һأ
ϣǸܣҼҹ棬κ¶޾ϸļ¼ڲᣬúԴ˾裬ͬĴҿԿ϶С浣ȷŵĳֹ𣿡
֮ǰȺˣһѾʱĴĥˣԨ㱬Ǻ𣿡
ϣɡ
ƲµҪ˵ʲôˣ֮۵һ֮ѹ˴Ԩ㡣
ǵúʱ˵ǡǡʱ֮⣬˳ڴ˴Ҳѹħ֮顣δǸ׵׵ͽ
ʱ׼׳ٳУߵ˵أֵõʱ㲻֪ȥ֣ʶһĻش½ĻΪȡʱ䣬׳Լ
Ҫҳˣ
ʲôˣ
Ϻֳ˱ŭ֮ɫǲ뵽ʲô
ƽϲϵȺһѰ֮۵⣬´Ԩ㣬ǵóѡ
ϣ
𼱻ǵվתһȦǻƬհ׵УʲôҲûУǼˣüë浣ǳȥ
һδһʵҲ֪γȥ
ʱ佫֮۽ɹؼʱû˵á浲֮۵İأܹǽңԣʵʵԭأεĿ˴˻Щըëϣ̫ǣǲܳǶȻһʱҲ֪ô
Ҷһһ¡
λ˼һ£ϾĪİˣҲȶԣ˼ȥһأϸƽ⣬ϸйص飬κ¶ŹֻŹֵĺ۾᲻ʵҵֻǲСʧڴ˴
˵汻˵ˡ
ͫһʱ岻죬ԨԼЩˣƺȱͬģһĴģֻǼţҲ˾רĵĿԼ̣Сһ㣬żǰȣ붺Ըһ֡
ڶ
һδСȸߵСӣΡΡøѧ·ܣżˤһҲܿһȥ޻ǰתһȦȥһС룬һҲͣЪҲ˲ŻԹԻص浻һᡣ
֣̫ԵֻҪ룬׽Ҳһոϲ󡣺Сֻȶ浺󣬲ְȥ
ͫżҲĥӵ˭ĥҲûĥСӵ˭һ㡣ߵԶСӰҪʧһˣСһקȻҲ˶üȭ
һˡ

ÿСȭͷ򣬵۵ĻԸŰܣ´ֻҪͫһٽɼΣԼء
õһԲСppĻӦͫҲ൱ΣôһƢԸ񣬼ֱһģһС
Сڵϴ˸ȣĽų죬ͫĶҲǷ˸èƵſţһ˫۵ضŶ뿪ıӰ
˭Ҳû⵽˫īͫ׺ı**ռڵͫһգգĶԶúգ£ָֻԭ״
ͫק࣬ҲСߴ٣ƲԼߵЩԶߣǵĲʮֲȣ˻浻
ĿһۣСһʼ۾˳ƽ˻Σԣ˯ɡ
һ˯ѣָ뵽뿪֮۵ķӡ
л˵
ԽдԽоἴ٣


301 ɽ
ַδ
ϹһԿҲż˼ȥ֮ǰֻڰеĺۣзƿ𣿡
뷨ʵ൱򵥣Կף**˴һγǲҲζǽغϣͻȥ»ص㡣
ֻҪ浲ɵٴԿȥȺͼԨҲٵһ
浣ԡ
еĶиͫͼǺȡһ˿˿ĸӦԴֻ۳ֺ£ҪܷӡżüලԼĶ󣬳ΣʱҪһһĵĹܼңľػֻ˴ȥˡ
ֻۻ᲻Ǵ飿
Ȼ飬
˴죬һ糣ûʲôӦ
浵һ뵽ıǽͬС£СƴСϸСһһֱֻܽ׾Ҳûһ
ϴǱ޻ըԱգΪΣţ
ۡ
һɫѪСֱ쭳
СеŻµķĲԱˡ
ͫ
Ŀɿڴ
ϣŲôѪˡ
ǿɫѪڵϣķ͵죬һᶼʧ浶ãȻ֮ǰһ֮תƵʬɽѪ
ȫȻ֪£ŲಡѲʲôŲҲѪ𣿡
浵ıֱһѾţǲСĳԻ˶ӣ˼룬ǾŲû£û¶
СȷС˴Ӵ˰ѳֵصأȻȻĽӹصѪɽӿ˲ǵ˵ģ˱ͻ𺣣ػҲпԣֻʬɽѪеѪˮͨȫȻͬ
浼СԹ˲Ͼ뵱ȻҲʲʲô㡭ͣʲôҪԺ˵Χ֮ڿ㡣

С£Ȼƽˡ
϶һ̲Ѫð춼ز֪ҡҡ׹ȥʲôֻۼԼĴܼңǴԿףһֱֱڵкȻһֻɫۣƻĴһ˿Цӹµµתϼ޻ļһǲۿ
浹´СֻʶֻҲǰȥȻĵĿ䷳ĶȥƬֳָ̺˺üֻۣһֻ޼ֻ۶оһ£Ψһһıǲ
Ȥۿ˿ܣһƬãϳԴƻ˼һΪλѪԭͫͥķź˯ĶͬʱС޻ǺС룬ʱʱһ·Сģж켣
ܲûк۸֡
ոǶԵģ浼ٴλصڰʱɫԽԽ࣬ʮֻΧܣһ龫֣ЦЦЦУһſӺҶۻͷƤ顣
֪ʱ֮Ҳ˺ý⿪֮աȻˡ
ôֻһһðؼֻȴʼղټԽԻ󣬿ú󣬺ܿӾƣͣصǼСݣӶƬʱһһ˺һֱΪֹʱĵˡ

浺ֱƬǽ
ĺۣϸðյʱʱŰһӣֱϵĺ۱㻬ԶԶգҲӻˣ˼Σһɡ
ʱƬǽһΪԭ͵ĿɰСʹſ˫ӡ
һݵĿЩĺۣںڰмֱһյյɫСͼοԼЩһȺɰСʹʱƬһɰҲסͷƤĶһһƶǹλ
УЩ۾ֱ飬һƵѹдЦ⣬ģֱǸ**ѵϷݳ˸Ϸ룬̾Ϊֹ
׻ʲôأ
ͰĽͰڳɣûʲô춯ĵطҲδ䡣ЩЦۣʯ䣬ΪڳĻΥ֮С
һʱĶ۴ң°۽Ц⻡š
ԣԣ
˷ƷؽĹУȴһֱԼһ⣬ʱ˴µİ͵Ϊʲôʲô⣿Ϊһͣ䷳ѵҪ
ֱߴһʱû˼
ʲôط
浣
浱ĺ紵öˣ¶һµȵסʶɢ䣬κ˼¾֣ǹ黹飬ڵ̹ʱöûС
ʱѴӸղһƬããֻ߳ǰҰȫĳһֻ˳źıѩأããһƬֻһʵıɽǸǰһһͷݣתۡǣȺող֪ٵİ˺Ҳ˲ԶʱĶǣڶһġ
϶ɪɪɫɫǲ԰׵˹ԶԶվףԵСţ࣬浣һҪСŴȥ
һֱöľԸҲϴһԽСˣһؼʦǹ˺Լɣҿɲʬ
ͫͬ浵Ļν£˸һǵ䣬ĿĶŲԶˡ
ḧ˳ëĪҪģû취ķ˪ͬû취ֻս˭ȶ˭ȫչ˺СͶɡ
ܵ⣬ͷ
Сڼ֮أӦ˺䣬һʱ䵹ҲûʲôʣøӻԾˣͷŷ飬Ű֮£һȺ˴ǽһҡҡ׹
浱ӷ紵÷ˣҲûס˽ͫš
Сķ磬ХֺХȥಣ䲻мһǽԷź˪ѸٻɵģԼһ׺
ɧ*ȫ
̧ͷȺ˺ȻˣðŷֲǲǱһǽסˣĿ࣬һŷӦС̫ˡ
СͷѧСһؽУֱͫñð˪
һȺģЩʧĺͨһȻʱһҲ֣궯ѽ˵֣ȥɣҵ뷨ӡ
СæкСٿӣ˲֪ʱϵ˺ˣĬʮ㣬һצһ㡣޻һԿֱ֣˵飬ֱһǷɿĽڵø㡣
ק浵֣κצѾˣ⣬ʱǲùң͵ɡ
浣ģҾˡ


302 Ԥ֪
ڱѩε䣿
СͼСֻһӣǳֻ˰ش⣬Ƭ̵ĹԸо½Ȼͬ²
һֹһģ浾ֱȥڿӶӣС룬״̬ܲã㳤ڼ֮ʲôӣ
һʱҲκγ·Ļ˶ڴ˵أΪԸҲͻ޹ȵļ֮һԱȣߵԣҼңطǶ
浼С볯ͷųһȭͷСĻ򣬿ٶһ̣Ƭ̣ϽӲֺͽŶܶˡСջСһٿӡ
СԼ׸ѵú˶ֽź󣬿ǱСıǽṦ򣬱ǽѳѺۣ֩һҡҡ׹Ǻܿͻ취СǻĻ𡪡
ĻʦĲ̫һڰ߻һֻ׺ޱȵĻޣڲͬˡ
һۿͷݣʱǣ⣬ȻǻҪ¡
ϳ£ǣﵽʲôأ
̯֣Ҳ֪ô
ϣš
ʱʲôôʲô
浼ԹԵͫȡů£ͼȡһ˿˿ϵ뿪ˡ
һ㣬СֻȻ죬Ҳڵ㹻ҲûκһֻƤĺ۾С
˺üΣֱһ꣬ǿòۣ޻ǣһ˿庮ϷˣٷһԵϣɫְ׵ֽƬˣ⣬պҪúȥ޻ԡ
ϣ
һԸͫ⣬ᶳˣŶȥ
ͫغһڵסӡ
ϺĵǶ̫СĲطᱻ
浼ֻͫƤҵĶԸﶪѩöĹֹƢһȭ׷״򣬲Ĳݣߵõײײ˵ľʼղ䡣
浣ˡ
ϣǣĸˣ
ָָѰõļСֻƬѩУӰģǣȻ糤棬Ӧ֮ߣ㿴ҼҶ㻹ů͡
ݿܣĹĵĶСѣСһԽԽµӣ׷ͫ׷ֲиļ׷żͫȥײһ£ֱײѩ﷭ͷգŭҪСܶȾ˵ΣƱ̫ࡣ
Ȳһӣ
϶Լ˫ֹһҧ겻һˡ
浣ǽѿˡ
ѿ͸֡
ϼǱɽߣæ׷ȥҪʲôɽܹŹ֣ôһֱǸǰ
浣Ҿʱôĵ£Ǹһ⣬ҵȥͫ˵һ
ϵͷӦͬʱһɻ󣬡ʱ˭
浶£ҵ
Ŀ࣬ӦҲͼһ챻˪ûıӰ浣㡪Сġ
ء
ǽɲǼķѡ
׵ĹȻǶľźֻɷˬĻȮλף˻еӣŮȥˣ죬׷ȥ
Ϊ׵һȺѹһۣϵһԻȺĽǸŰΧס粽С
ϼȫȻ⣬Ѹ٣ɲǼ浸ղŵĻȻطԼֻǡ
𡪡
ģ˵ˣչ˺СͶҪȥһۡտã°壿
ȽȺˣк֮ǡ
ء
̨һ磬Сʱ̨ױһ̨ףԽϣΧķ˪Խ̨ϵı˪Խ񣬽е򻬣˪ڵߣ¿ϡɼһЩСڵ㡣ϣҲʲôĪһֵǸԶĹ¼š
ֹ¼ŸδüпһŻ⻮̾һƷСôе䣬ವתһȦŶ׼˸Сźףټˡ

ŷ˪ôһ̨ףľԾ˲
಻ףٴοľţмˣõͦ죬ʲôֵøλ˵ǣ
ףžһȣ㣡ǲУ콫ˣȻԲ˶ߡ
ƤӶδ£ֻһʮˣ֮ǰĶӵ˭ҪסŲ룬ҲǸȭȵģΪ塣
СΪһҪأ
ףٱӣӶˣһ֮ǰķ棬ܻŮˡ
˵꣬ףٱһŭ֮¡ƾʧ
ͫ׽Ǹˣܣϸϸ֪˪Ҳûɫȥһء
ϲΣ͵ļ浵תһȦֻµĻȮҲһԾϣֱϮ档
ͷŹִֻµȮԷ飬죬ȵĻ𻨶Ҫ絽ϡ
ʮջ𣬺޲ֻܽԨĻȮˡ
һĶãӦʱһͷƤˣǿŤקסϲһԹ鱣סȮʱ˲Ƶ׿⡣
ӵݾˣһʹ͵ܣȥᱻһơ
˵͵ϮףˣקһƵϲҲãСڿյתһȦವָ浵ĽŲ㣬
ϻͽ϶ԷֶƵĽֻȮСš
ףٱΪһУֱҪ浵Ĺ˸գ֪ŷӦм˧ƺܲŵӣ㣬㲻ǿһ壡㵽˭
˵֮ǰҲ֪
ڡ**֮зʱЩԼռ似ܴŴģʱͿһĹϵѾ׷Ѱˣ֪Ҳǿһ壬ҿҲǺһˡ
ף٣Ե֪ģһͳʣǼҶʶã˭͵֣
֣
˭ֻ֪
浼ľ㶵ıֻȮʯȻʶ˿Ҳ˶ľҵ£ԣΪ˲ø֪һĴڣ˶ľΪ˲ν𣿡
ľͫ׽ʶץ˻ȮֱСһץʹ̡
ףЦֲһ·׷ᣬԭǴңͽµ֣պãձȥ޻ء
кĶһԲ̣գۼٴǰʧ
Ŀ˶ľһۣоһǿҵ˺дӱϮͬʱ·
ж켣ǰԤ֪ĸоʵ̫ˡ
ףֿռ似ڰ¶֮ϣشִڴӴˣ޷˺գ֮ܶʮּ֡
ۿЩ˸ΣչâǰվһԵĶľŶΪһ亹
˦䣬ֻۣ˴롣

Сת浵ʣĹƵǰȦ
л˵
һû¿ӣ׼¿ӵʱŷ֣ϱҪһٸղء
ң
֪УṊ̀Ĵˡ


303 
ףٵĿ¹ǰۣмֻ˵ľŲŲ֮ǰϸ·ɹӦɱ˱輫ǿĿһһС
Сһᣬĸоһһǰô˲Ȼȴһ󣬱ʹֹס
ףͷŵĽ鲻žŲĴĿ࣬
Ҳϵ쳣Ӱȥٵ⣬˻Ǹʦһֱֿɶµ廨ͷҵ֣Ҳһ츳ֻǲ֪λ
⻰ʵˡ
֮ǰ²⣬Ͼλףʣ᲻ƴӴǰͣǳȷ˿ĺˣֻ֪ΪңŮСΪûһ˿˵
ףǽסκβСһգۼʧܵٶһҲ˲ơ
浴ʮֵľӦԶԷ͵ϮͼѰҶԷж켣ʧû¶ϢֻܱһδĻƵðԷһŻһɱɱ֣ԣһֱ㱼С
кüΣҪɹˣ׼ȷԤܼ
浵ļУδѲ֮ˣټȥɣӡ
Һúòһ£ôẈ̂ò˵
죡
ѭͳҲʶָĿˣϹ˵˵£ȴκˣף˼ķӦӴ²ҲѪԵϹϵһ̲ǰ׽У浸ǰߣұǲܣҵǿԸӴ˵䡣
΢´ǣЦʮᣬˣ
浸о΢绮ֱѩأ΢һϸ磬׸ܵοаڣһȴ򦴦

СǺˣĺò֡
кܣǰǰͷų߰˸֣ȺסЩˣҲûڳʰףٱ
߻ұߵķֻ֣Ҫλףٺˣܸһ
Сᣬ浺͹һǰһأøЩôרмһ˵ףȵһ̨ףҲЩСײǫ̂Ϲȥ
λףϵ̫࣬Ӵһ죬˭ҵ֮ˣΪɺ޵ôһӣ
ìܵ£ôԾ
ףۿżײڣٿһʧƻһﵽס
ݣһֲ
ĵƬ̣֪ǲǶԷʶĿģɴŲ˼һθҾ׼͵Ϯ
Ϻò׾ɢ˺󣬱һ֣Щǧȫȥ
ʱಽȫƣЩԭзֱȫһţˤ˸ףĹ˰ɽ
ʸ߷壬ľȴողͬ۹۰·ķע߶ȼУСĽӸֱӰ쵽ֻܺʱʱ̽ͷ̽Եľܡ
˵Ǵסһ
ľڹºüʱ뷨˷֣ȱĸţԶֻµĻȮҲһһͷųĻڱ˪ǵ̨˵ۼĿŵһ·죬޲浣һ˸š
²֪δе˫ۣ㳹ա
Сǰ·浿صάܾͣǰһǽסС߲ƫУպһߡ
ãŲһԡ
СŤ£ͬˣŲ˲䣬һ֧ϸ֦ವ÷ɵ浸ǰûüӦ
һر֦ϸâ˸⣬ƿֻĺܣԶ̵ĵطͷų˷֣ûֵνһ٣ٶʧ֡
˿ץ
Խ϶λף²ʧٳּ򵥵Ϸ㲻̳дӴ˵Ŀռ似ܣ˺һܹԼգȶţʱ죬ʱʱҸɱ
˺ѵĿռ䲻ȶ߲صҪӴ԰ѹأ
۽Σͷһ˹졢൱͵Ϯߣʱԣ޲ʰ¶λӴˣԼĲ²Ƿȷ
ɡ
̫ż˵ļƣ֮ȥϷʱ͸
Լ񣬲ɫļʵǣһʱʱǸʱ䣬˷˪ϵ·ʪ͸ˣֻҲʧ֪ĺ䵽ľ֪޾
Ҳڲֱ֪ӰʧڰҲû˴˼ڱ˭ĸһ㡣
ʱиܹһθ֪ӶܲκУ֮¡
䡣
Ĺȫϵ·˪͸ѹҪ񱻹ǦرҪˣ˲ƺͳıôһ·òеƣС
첻ˡ
һ־ͷѩУû취ͷκȡɵоõͷٴαƻصĳ̨ϣ̤ʵأһһߣٴеĸܵΪһͨ˵ļѡ
̫ˡ
ڵ¶һ˿˿룬߲ȥҲ߲ȥܻ·ϡ
ͨ
浹ڵϣ˫ĦżӲı˪ľ־ʺѪȵģź˪º󣬱̵ĺ졣
ǰƽȴԶݣԺȴǹȥԵӰЩҹҹħѵӪУƣ뵱ȴִԼ
ɹʡ
Ѿߵһ˺ǰǰǰһǰߣ
ӶûŻȥͫǣܽĸŮڴ˴**֮**Ψſܴ򿪣ˣ⣬ͫӣСţϣİ˺׵ǽȫΪᡣ
Уȥ
ȲɣҲҪһ̨׽һ̨׵ȥ
浺ȻӿֳĪһʺ·˫ϥק˲ڰɱ֣Ѳ֪ʱӵСţһУΨݡ
ˣˡ
浲ϸԼҪһߣֻҪ֣ȥġ
ľ˲䣬ٴ̧ͷʱۣ֪ǲĴʲһλɬĹһֲиĳ֮¶һ˿ݣ̨ױԽɼ
һ̣ǽõϵĿһŰŰ裬Ǿñطꡣ
һĲţпһҲ޷ͻƵƿˡ
л˵
ƼһһѵģҪϰˣȻ죬˺һ⣬ղز񵥺ܿϲȥͻ˽֣дҲ׵ģǿָĵд³
Ҳģ׼á
ˮʦ㡷ҺƤΪһƱôôգǡ


304 
˶ӵĻ£ڼ£Ϣģ˴ԱǽΪ磬ΪӪء
ϱ޻׻׵ûˣڱѩϴڴϢһ̧ͷһʧǵӰ
Ϊ浣ٶһʱ̻ŵ˶
ľţֻһڵĻȮݺ̱ͨ֫ڵһ
ҡΣҲ˵£ֱһܡ
Сš
Сôˣ
Ͻӵ뻳УŷֶľźֻȮȻƱһ͸Էĺ÷ʱµĺ˪ͫæ
ͫһ׻ǽȻû֪ĻקǵıӣҲ˺һ㣬˶ֱ࣬ȡůռ¶ֱ֮
С룬Ⱦ

ľϢϺͽѳ̶ֲͬȵĻ֮ǰҪӡСⲽԴȥľţһۺ£ϸĶ
ͫˣ浵ˣþȡ
۶ľűʲôԨµˣֻҪ϶ǱҲ϶ġ
С볯³һССĻ򣬲֪ǲͬԵʣͦʬʽĻȮһ£ͼǷ͵͵ľͫһȭȥѹҲûʲôֱȮˡ
ϣ㣬һĻСſ϶ġ
ͫҲû
ŻΧڶľܻԾоƤϴȣеһС˦˦βͣβͲСһ࣬æţֻܸһԷֻѱ˵֡
Сˣ浡
ϷĵĿͫһֶۣԷҲ뵽ˣģ浺СŲͬ
ͫߵδô˶һȭСһǣһŭܺСһĻˡ
ͫû£ֻŲλãŷһ׶ѻȦûˡ
ϿĸŮĶţĪЦһϻˣһЦֵȻ޴档
С׼ͷŵλʱľŵ΢̧£ɤһˣлл
ϽһȵĹСţ𣿡
ľűĿٿñϣһӱǲþңþȡ
ʼͬʱ
֦СĿռγ˱ɱֻ֣ͫüڻУֱͬ󱳽Ա͸
ʶסСһˣסİ
޻ǺС뷴Ӧ죬ˣСķΧҲʩչ֣СֻĬʮ㡣
һ磬˶ӡ޻һãȻȫȻ֪Էںδ˸Σ⣬ȴҲĿꡣ
⻭ʵЩ졣
Сֻһʱ仳ɰǶľġ
ŨŨѪζ紵ɢȺڱǽһǴһ򵥵棬ͫȫˣ˶һۣԾǸ֡
ľźֻĻȮҲһ棬ͫϻʵѪǰֳˣΣ̫ˣ֮ǰŬڽսʱһ񣬡ǿˣó
δ˵꣬ǿδİκȫľϮҪֱ˶
ͽףһ硣
Сţ
ľ֪ԼĶ㲻ٻһգһᣬ𣬡ɱóɱԤ֪
˵ԤжֵһٶǺεֱʡֻҪ룬޵Уûܶùٻûˡ
һˣ浡
һǿιñܣķľŶһ飬Ԥеδʱ٣ƿƤǰ
С޻һһңŴ󽫣СԴĴתӵѰҶֵټ
ʱǾȻûлɹ
һ˵ůֱϮķľۿĪһ죬ȴıȥˣˣóռ㣬һֿŵĵطܱܿ˵ĶĿһҲ˭ͷϷֻ߳ǵı󡣡
һĨ飬Ӱȥ٣Ѱ޼
ľűףߣÿ˾˭ϣƻϲϱ仯һ̽䣬Ԥ֪һɱе·׾ȡС
Ԥ֪ϿĿռ似ܣףٵɱﵡ
ϴף٣ûܹӴ˵صظѿסһԴΪزŲòתӪصġ
Ϻͫ⣬һҲټɱֱͷͺ£еǲ±͵±ǣͼôһܶĳ׼Żɱ㣬ȴûκηӡ
ˣҾ֪㲻Ǹͽ˵˽ңɱǹҵһƬ⡣ףٺȻǵǰĿֻעӶľţǷ˶ҩĿĶ⣬ȻЦһ£Ŀһһڳˣɱ֮ǰҪɱǡҲý֪ʲôʹ

һ˸գʧˣЩѪ
۶ľŵı鿴侲ö࣬һԵĻȮȴȫըëĴ裬ɼλףٵвǺӰ죬ȴֿʸ񣬴Сġ
ľ׼ΪһܹĻϣȴͫͫûŶЩ̴ԴǻûüӦʱ꣬˵ĸ첲ٶһѪۣ֮޻ǺСˡ
ʧѪ״̬ʱ̻þףٵ͵Ϯܿ죬Ǳһĵĸом״̬õķ˶ľš
ĿŴһȺһλףˣתľȴҲﲻʲôæҲףٵˣ룬Ҳ֪ˡ
ÿνұܿʱĻ棬мΣأ浵ȷΨһһףвԿˡ
ϣб³ͷһֻ֪ڿС
̣ͫĵĳԶһƺƴϷı˪䡣
һ𣬵ʯöľŻҲû£ҲǴԵӻģҶˡ
ʲô
ľŽϷһֹѪҩ裬ַߵͫԣԲ𣬶Ҳá
ԲҪ磬ú޷ıλףʶˣʱǡ
ϰ֣ʶʣȥ֪Ŀǰ
һ浵ͫ۶Ź⡣
ľߵһʱͷŻ纮浵ľԽԽԶǱݸҲ֪Լ˶ã˶Զܼף٣ҲѲˣ֮ľʵ̫Զ
ףˣ϶ܰȫ
ǣûá
ͫճ꣬ܵдȻλףһֱʹߣܹüǵĽ̸èϷˣƵģһûһµһ£ɪɪģŻ㡣
ΣľŵĻ飬޻ǵԼСķȸԳһʱ䵹Ҳס˲ٰͫϲˣǰ漸Ϸˣˡ
һ¿˶ߣϸ˼һǰϲֿ֣ơ
ľŸոҲԳɹԽ϶㡣̨ϼֵܹףٵİΪС䲻⣬ƻףԤ֪켣֮йֻܺ浡
ܹ֮ңΪ޻ǺСĲ
Ϻͫ˵ȫȻΪǵսһûӣж켣ױ͸
ľ޵̾ϢףһԤֻ֪һˣ˳бЩ޲ߡ
൱ϣ˵Ҳûո˵ǰЩ⼼԰ڰˡ
ӣֱһҲǿ벻̡ףٴˣ뷢ͼǴɸӡ
ͫȴͷһС鸨Щǵļͷʧ׼һ·ͨ׺ݷ˵ףǰʱ
Ұеıѩطɿʧȡ֮ͫһצûԸȥΪĿ겻ˡ
һʱ䶼ЩɵۣϲһϵǱģ˱û١
Ͻؿڵİˣ΢ǻˣ
ľȴЩʧǰĸ㶣̸Ǹ˻ǲˣ૵ǰʧζܡʧˡ
ͫȴκй浲õĻʲô磬浲ʧܣǳ⣬ǡȥˣ
ϵ˵磬֮Ψһż̤񼶵˷лᣬǸ޵ĵطֻŴԣӲ׼֮ǰĵطǣǣǲС
ЦǿɬΣΨ֡뵱꣬裬ҲǸбˣͼǶһվڵǸ֮Ӿش½ܿܿ
ϣδ棬زڰ;С뵱Թ˼ߵһԱȣ˵֮
浣ҵȷʧˡ
նһ紫Ѱ˰죬ŷ浵ȷա
л˵
ȿȣҸҿİҿԾ鷢
ȵȣϴ˳
Īһշֻ㣬ֻͰ¥Ȼ˯ˣº֪ԷǸɡ
мŮпԽ߰һʯͷ۲գĲŵĴС
Ī󿣺ѽִиʲ𣬸ǡ
º
Ī󿱻סˣͬʱסĻ΢΢¡Сɡ
*****
СVSСڻɹ


305 ǣ
㡪
ڳ𾪵ĲǣͬԴף٣ͫиһ͵ϮһΣϣͻȻʧٴλص˹Сͫڼһˣȷ͵ϮʱϵĿռ似ܲ޷Ŵ⽫ոֳ
Ҫÿ˵Դ͵ǰý֪ߵ³
ףԭʵ̫ȶôܻпһļܣ㲻ǴңǼļ𣿡
٬üͷͷ˿Լ˫֣ңԭˡ
ΪѵĿռ似ڿһͨ¶ĴǽҲȲֻ͵ȡȻܵĵ·ϱȱ˴ܵø죬ֱݺ󣬷֪ȥУ˽̵ϿѰǰ£һܻķˡ
ֱ
˶ż䣬ͬʱʧͬһײһֱκףҲѧľ裬һδײײ**еʯͬǿѹأʯʼ׹䡣
һʯֱǰ˱͵Ϯͫһһǰľ޴ʯ֮ǰݹ**ͷͷȴֱϡ޲ܳ**Դˣ͵ǰ롣
ˣ
**飬طҪˣߣߡ
ʲô磬ʲôûŪֻͫƽʨޣˣˣСҪһٻҲ׷ܣȺԭһˣȺףһɢ
漫Ȼң޻˳ˮһһ̬ʯͷ
ͫĿȺ**ɨۣĲ鲻Ըջأȴ˴˺**һˣ浣
ûӦܵ**ʼСʯǷ׷¹䣬Ͽæק˰ͫҲﲻæ海ģҪǲҪЩʯͷҵӡ
浺ףèץֶ׷ʱʯϷ֣ʱĳ䴦ÿÿͬʱ֣գۼһʧ
ͫ˼Σ˵ˣ½Ǳ߶ϣټȻǣҸط
⻰ôί
һ͵ķ֣УһȺ˵棬ż⹴סͫŴѪĲԣ뿪⣬չ˺úӣ˶һ;
ϵݵͣƬ̣ͫ˺һᣬ˲ĻŭţСŮһһɵ֡
浰ˣ˵ʲôʧˡ
ϼֱûۿͿ˺üǶԸɵֱСȭͷãûӦקͫ˳ŸƵһҧֱϡ
˻
ͫͷ˵ߣѪҵĨһѣһڵͦﵱҵķ緶Һʱһҧ˹޵ȡ
ɫ䣬ǸողѪܿһԹ۲ϸСӣ˲Сһǣţſ죬һű˵ϣޣ
ľţ
ͫ
ϣ
СɴԴͫļͷ޻ǸЦֱ£ָŶȱڵЦ
в֪ССĲһֻݷҰԵıӣһһ˵ССռԼҪݣ־һտռ䣬һ˿Ϣ¶ȶԷ¶šͬˣƿ˺յļܣ£Ҳ͵˭Ȱס
ʱɳһš
ģȶˣһԾ£ҾĿۣߵĹҲĴѲȦһһ޿νһ
дһ󲨶Ӧɶͬݷڰȴúܡ
Ҫȥˡ
·תüȦ󣬳ȥ˲䣬ףе뷢Ŀֱȥȴ޲һ㣬ǰ
ǡ
ףҪ浵״۵׵־δչʾȫ͸оһбǴܳ쪣æ㣬ȴֱ海ס·㡪
浹һĨЦ⣬¶㿴ġ
**ƽԵЩߣȴ´࣬һлǺͫѧġ
浺͹ҲˣĹСϷأۿŴ޼˸ˡ
谵ҰУһӰԳ䲻ٶȴܵǰ浱ܵͷֵ˲Ƶ˲䣬ʧסףѵʱֻģӰף٣**Ҵܣ飬Χʯ˸߰˰ˣҴˣ浣ܿǻټġ
Ϥɤü΢Ѽӷˣһ£˷Щ׹ʯһ㱡Ĥȫá
浾ǲŽ죬߽ǵҰС
ۡ
һ캰أί˺ѷεһУֱû˵ڨڨӣԶͫҪһȷĽޡ
ͫҲһͷĿǰԹĳ浸״ĶŴͰ浿
浼Ǽɫ죬ٿͫһģе۶ʲô״Ѽֲ֣ϸۣСһЩ΢ףˣ
ĻСȭͷָͫĹĵģ
Ͽ쿴ȥˣһֱͷ˻صԣãҲǱͫĸŮҧˡ
һ˵ⲻģ޻ЦһЦźţһƬ֡
ҲСһ֮ǰ£Ĵһ£Сһίıӵ𶹶ˣҲЦòУĸŮԸֱǻϲԩңˣˣ׼ЦҼҶҲҪӡ
ҺôЦЦøˡ
ҲûܱסĨСһᣬ׶ͷǸ
£Ӫô໶֣ɲǸ󱦱
ͫʱѽ˿ڶˣȺһǻǷģŵתܣһգ۾ûӰ
Ҿıò̫һˡ
š
ϸո**ڣֱôһʱȻ浵Ϊ˲٣ƾʵʵֻо֮ĲԽԽ󣬡Ҳ߹һˣ̫ˡ
ȴĿһԵͫͫ鼱֮ºһɤӣѻزˣȷһݴȴ֮
ǧ㣬ûϵʱλźѲڣȴǽһݷݴ͵ǰ
νࡣ
Ǽ׷ⲻ֪֮ϻи硣˲ʱһţŵһǸΪ磬һ̤㣬ȴͫŻȻǣңײ˦Ρ
л˵
ƻм¾ˣҾոʲô
˯


306 Ȧ
㡢˰
Ҳ㲻Ϸ
ֻӵͻʱַѹƻȥڵǿСӲ״ż**ʱһֹУﴦһȶͷ浡
ͫӰ𣿡
浵ûѰ·ͨ˵취Ҳû;֮ȻҲʵʣް
ϧĿһۣҪ֪еⱲԵ磬мȴģ浾ϵһˣһ컯Եôʧ˼һ£Ŀռ츳Ҳ
֣ԭظǱݿ˺ѵգһԼĪȭͷСĿնǰȻֻжһ䰡䣬
СצԣצһǲһγĿնֱĴȥӾϿȻ˰צŵ˻
СԴ£Կ
СΧǿնϴ̽צһ죬һԣʵ޻һĵںһѣֱŽռ䡣
ء
Сŵëˣ޻ںûĵĴЦֱհϡ浽ճԼǰСһ棬ߣߣСë׵СԴ£ʵռֶԸȫ
ֻҪٿ߲ڿռе˱Ѱ˿ˣºٴա
ˣֵģ
տССӦоãֻԾſռ䷭ȥ໽УһԿֱۣƨƨߵܹȥִһٴһ
浹⽵ո߶ȣöţռ޻ǿеģҲһˣ޷Ӵһصأϧλףˡ
ħŮȻ֣һд𰸡
һԤУҪҳʱһѹ˴ֹһеˡ
һףû֣һȻ·ץҲ˵ʲôͷδţҲǻȭȹµģȫһȺ˼ౣûϵ׾
֮ǰϷˣ˿̹ġ
а취ҵ
ʲô
һֱͼԼĶľų£ʵ飬ףһλҪ˼棬ԭֻҳɱǵס
ϧ
ôҲûϵΪϵĲģøӣټƽϵʧԴԵú壬ľһƽ˻֣ҵ
ۣ֮ǰǶֻ˳ףٲ鵽Ļˣ
ľ΢΢ס
֪ףǸʲôˣΪβǣ
ľֽͷ
ϼ浱ڷŭıԵæǰȱ˵Щѵǲóʤ׷˳Ż׷ȥ
Ŭѹĵ׾ƵŭλףǰСŵĻΣǴ˴ûΣʵ֤ҪƭһҲУʲô
ľſ֣һյüĻУ˾ⲢһͨĻ磬һⰻȻֲž޴ѹð
ͫɴۣŵۣһڻֲʴҶӣ֣ôֲ»Ĳݣ
ľ΢΢սڻмСƬҶҲչֳ˺£ļƣһֱȱպϸУֱƬһбһźڶǻ֡
浿һĻüĽء
ϾȥСȴܿһ壬ԶҸʵĵطٸߣҲԲ
Բۡ
æ֡
ɨϵˣһʱӦúƣˣҸضϢż
ֵĿһۣɣġ
浰ͫ´ˣҿ˰̲ŷְʮȫ*ϣͫһ޶Եģһǿںϵò࣬ûӣ
ͫ׷ԼĿռ䱼ܣץŶľŵһȥ˵ĻС޻ȺˣͷӶֻһֻ޺һֻ޵ֹʲô
קס浵ָϸϸ꣬ʲôӣ
ҲھţŻȻ򣬡**¼ĻҲ棬ԭֻͬ࣬ķŵǵĲͬ
ͫĿס֣һ㵡
浰Եߣë죬ֻ飬ǷܳɹҶСͶƤĸ㡣
һ仰ܺõȡõͫüЦֳܿüչˣҲ
˵Уֻٶȡݣ˭ǿȫȭͷ˵
û뵽ִļһ˼빤˼򵥣ΪԼѭѭյķһ࣬ʹʦ㣬һʺİ취Ҳ
ҲҲǰףͫ׼̳ǰһǣͨ˸ϣͻơ
ͫȻܣڿ浵Ŀռ츳һ浻Ĵ½ץģֲ̤ʵвԵԻ⣬ԺҲȥˣ
ٿȻҲͷһ顣
ոջ㼷ҡҼ㣬༷ҵСѣֻʣ¶ſڿռڻ˯ڶѰһȦҲûҵӰ
ϼ浰æοģӦúèè档
浣ᡣ
ҶǱһСѻƤӲῪĵЦңͶСƵģû˷֡
ͫС˻Σ֪ʱ˯ȥСԺĵۣԴͫģԴһᣬ˯ȥ
ͫٻΣСһûͷƵ棬۾ˡ

浵ͷŹ飬һŹ⽫СһУƬ̣һźڵ÷κһ֣㷢ͻײ죬Ҳʧ
ľźϤĲǰ顣
浽źУ꣬飬ħŮ
ϾȣʲôħŮ
ħŮĽ൱񡯣ܱţָо˺ǲˬɽϣҲСķųһħΣʱ˵ϣһʱҲĴڡ
һ˵˶˴ŵӡ
ĥĥȥôҲ벻ͨΪҪ°߶
ְ飬ҲסС˼ȥҲ벻ħŮһСһ°ȥʲôСҲ٣ҲԲġô
ͫͷȥһء
ק嶯ףʱ˵ǺܿģұΪˣСŴ·ҵף٣ҵ
ľŵͷýһԶĻȮ·
ͨǰǰĻȻʶħŮܶΣΪһֱ㣿
浣ֺǵΧù볹׾ҸޣôħŮǵ㣿
ϰֺ֣ҾͲˡ
һ˸һֻȻȮΧ**һȦӣΧľʢͫ˺üβᵽڶζɻɣǲǴ·
ҡͷħŮĿĺܼ򵥣
֪õȦף
л˵
˸İϣǽӵˡ
Ұҿһһ¡
·ңֺҳǰŮѵĺ衷еܲãǮգӮҡ
Ҿ·ңϵǰŮѣ¹ŮҺ衣
лᱻзŮƬ

Ʋˡ
*******
С糡
·ңزϰ֣ͷҪˣ
ԼԴʵ˵ͷҲˡ


307 
ڶľֻѱĻȮΧ**Ȧ޻ץץԴ浣ΪҪȦȦҶ𣿡
ľ΢΢㣬Сܿ졣
ͫһǼ⣬浹ᵽʲôֵζڲͫأһ紵Ѫζ
ͫͷʵġ
ϼǶ˹Ŵˣɴͣ˳·һȥֻȮıӣֻ޲ʱɵֻޣһ˴ԨĶȮһֱתȦĪλףʵû뿪⣿
䣬һݻȼգÿÿ졣Ȯ˶ıӣ漴һһĻԵĳಷ䡣
ϱľקһԣһͷȻ𡣶ľŵͳǻȮίͰ͵ת˸ܵһȥЩӲݡ
ԶЩ
СţǲǸطġ
šüקľһĳĬ˱˴˰úܽһҪܵļơ浺ͫһͷͿ棬һ͵Ӧ
ܵͣܵͣĻ
ɿ˶ľŵ䣬żĲߵԣ
˼Ŀ˿Ƕˣ·
ôһȦ󣬻Ȯ㲻·ֱǰܣһ·һ·𣬿ٳһͨ𺣵ĴľŲںȷǲᱻСĴĻˡ
޻ϰ̽·ϴܵñȻȮ졣
һһ·Уȫεھ**ʮ״ƣ·ĻȮһȥ̽·޻Ҳûټ϶ǰʹݹ
ˡ
š
ľͳĴָСĺڶͶι˻ȮȮֺƵĲ˲ָһˣףپⲻԶΪ
Ƴһۣףٵ֣нһ֪ͨ㡣
ľûߣȮ΢£ҽǿˣûֻһԸɵţο㲻Ĳݡ
ϼֽţ˻**ҩζ浵˼ֻϣ㡪
浺һۣҪ
ľŵ͸ȥĩǵıӰֺֺЦ
***
˸ߵĲݴԲ󣬱һȺ˱Ŷڿյϣ˵һţֺܸܶںţ⣬ײ֮زѪ
˷ѪζҲɢ
ϣ⵽ʲô
ľſ۱¶֮ɫڿư飬Űɱˣ֮ǰףҲùƵķӣӴ˴ƿȫֵ˲ף١
Ϊ˾ƿһأ֮ǰףҪıܵһУ˻ˣȫյĿ֮һⳡ棬ҩ
ͫҧȭÿ죬ɱˡ
Ĵ£ӻҵȺһرĶСһм䣬һ˫͸Ŵĺգ͵ǰ*ɱûνľţûк棬ƽһȪһΪ˵ֿʱӿڱд룬ѪˮһأȴûϣеƽҲδκβ

ģ
ͫѭ浵Ŀ⿴ȥܿ˳׶״̬ĶǸң
浽С׵ͫУǶ⣬ȥ
һקס嶯һȦף㿴ϵѪȫһˣǸ󷨣óȻȥҲᱻС
֮֮
ħŮеǳ𣬵ɽϣµ**ħУѧˣָһ
浶˵ק˲Ƶڣֳ֪ڻңذ޼ɵЩ˺޷֮ʵǵŰ**ɱʬѶѻɽԶΧĸ࣬϶ˣͿ㡣
׼Ϸɿһ͵Ϯǵİ飬
Ѳ
˸뿿󷨺棬ߣοǧϣñܿЩ̵÷еˣʱʱ͵Ϯİ飬֮ܶٲά衣
סеĴʹ㽫ˮ͵øҵİȫ
˭İȫ
Сţôܽˣ֣
ľŴĻȮԻ֮ܺЩµʬ壬Դ˻ͼϵİ飬֮ƣһʱ䵹ѹ֮Ч㡣
ϿŶԷıӰ룬ЩȻ·ٴλصʧգá
Сź޻ǺСҲ׷״ͷʹǣʲô֣
ͫ˵СһҲ١
ѰͲסͷž֮飬ȷڱָɾСĻ飬ֽάָϲ£Ҫϻ߾ǣʵЩѣɻһߵĶľźֻȮ
޻Ǽһգæأҵġ
ͷһ飬ֱһҴܵİ˸ɢ׾٣ǵһԵСֱۣľ֮ɫ
ǵ飬ͫîײȥ˼ΣֱϾ浿ȥģһڹؼʱ򡣡
ͫô°
̯֣żõϡ
ûǵ̫ʱ䣬ϼҴҵıǱ浣ΧŶִ浼ֱ˺ۣͷŹΣ֪ʲô󣿡
ɫҰף֪Ǳ龻̫ʹԭ浵⣬˸δһʱ䡣
˵ּ꣬Ҵҵˡ
ľɻ£ִܿŻȮϡ
ƵǣոѱɱɾİٴŰҴܣ֮ǰֻ಻٣·ôɱҲɱɾһֲˣЩŰɱҲ
𾻻ˡ
ΪΣ
Щ⡣
ܲ˵󷨹죬һ޵׶˴ڵֻ٣·ҪĹǣһк塣
İ취Ҳû
浵ϣϢĪҪģȥϡ
ʱһʬԷ㶣һԵĶľҲ˻ȮжֻЩðʱűȷûоڡ˳
׹Ƕѻɽ
͵վͼڵһżٸһʱ䣬ƽΪŹֵһ֪Ҵδ԰ٿصġ
һգգĶʵңʵ뵽֮ǲǣ
ȻȻڵϣƹˤҧ´Ҳȷ
ǶѰ׹ǣ׹ϸɻң㲻֪ҸʱܹħŮһƣһֱܺã˼
ϵĺ׹Ƕѻ֮صҲйⷬ
浶Դ˲İһֹȻ˵ȻУ˵ɣܳܵס
Լָ⣬ֱָͷѪġ


308 ħ
شݻġ
󷨵УʵȻ֪һԼ׳ɵĹ䶯ƤӣʲôҲû˵
ϢΧǣʱʱ͵Ϯĺɢɢ־ۡľרʹŰİ飬һסİҲԼɰױڵƣ£ӡ
ȴû
ȴĿһۡ
ģץס󷨵ˣ󡣲ߵĿԼΪ㣬Ϻܲá˴۵Сۣð죬浲ʣǸʲô󣿡
ϣѪɷ󡣡ü̲ס׷һ䣬Ѫɷ󡣡
˼壬ѪɷĻѶȣӳ̶ȿͷϵļѱ֪ϼ֮ĳͨѪʽɷ󷨣Դݻ˵Ϊȣ̶չصɷ޷ʱԱĿǰֵǡ
ʲôð취󷨳ѾߣڰƯϮ˵İķ˹Хźŭ𡢲ҽΪһ˺Ѱһڶ߸УƷʱŮڶĵͷƤ飬ڹǡ
ס󷨴֮ףֺ뻹иĻþǡ
ʱԼУκֻԹһĿЩɢɢ۾ۣϵİ׹ȴǳɶѳɶѵĳ֣еĹʹù鹦ڶľֻȮ̶̼㣬»𻯰ĻȮȴԭȴʱĽ
һֻȮ
ľָ£ֱ浵ۣǡ
˼ϱԼͷʹӣק䡣ɴУ˺ѷεֱϮʶŲС˲˯ߣֻƢܲİһ𶯵ɿɣ֮ʶ΢ֲʣֱľţ֪ںֲܱܿ޵̽飬ֻȮ̫һ
ۿֻȮһֻޣ»飬߱ƭԣȻδһֻȮ
밵飬С
ܶڰļɺޣֱһֱܣ˳ֿڹıܣôΣħŮǶӦʱ˿δ֪
⣬ʵһܲѰ¡
浣ǲǡҲʼòͬˡ
ľŵͲŵӦǵֲֻ̽Ͳе֣ǣڱħ
һźȫȻľŰС֡
ͫ׽ͷʹĺ֢ȥץľţȴݵ㿪Ϊλ֮죬㲻˵֮ǰ˵кüʱ䣿
ľűһĳĬ⣬ͣѾ
ѹзڵŭһקסܻϣղŵĻ⣬ԣһͨϳħʱѱʦ֣𣿡
ľţȷ֪ıˡ
浻ȻϸħŮϳʱŵǸƤ**ңδɹԷҲܽ͵ˣɶһͽܹϴһֱִߣôأ
ϺͶľѴֻƬ֪ͬѧΰ¼绹δħŮа壬ĺǺ׵İ׹ǣʵʵڵĸա
ľźħ塣
浹ֶ㲻ʲôû˵ڳʱѱȻˣǶͬħ飿
ľ֪йԨµȫǱ**СҲһ֪⣬ŪһСĴ̼浣ţͼתƻ⣬ɺԵƤźϺϣĥѪҲûҵʺϵĻ⣬ǿ쿴Щһ
ⱻȮɸɾĺڵðںһţȴ֮ǰ˵㶫ֻۣһһ죬ͻѵرļЦ
һжܿΧð
ָˡ
浲󷨵İأҲʱһı仯޲ǣ֮ǰνĻþǲָǣ
Կʹ̲סôţٷŮ˵Ȼ֮δʱܲ𣿡
浵ʶɱ޿ο˿ջͺЩͫСûʲô÷ӵĻȥǡ
ľڵİڲ׳ܹħֻܻסԼȴû취˷ֵħ
תʱ޻ǻʱʱ飬ȫȻһСſڿӽĵطʵ̧צץˡ
ôһҲûħ
С顣
Сǰǿһֻ߲ʮ׸ߵС飬Сѽѽȫ̶ܴĽڸǣһЩܸоħ壬ʱҲûǰ
ٿһЩо
ԿʹֱӶܣѽſСͫԣսС飬һһ
СŤͷȥú׶
˳һǰë׵СԴСҰᣬ뵽ӾСá
СٿŤͷһ˫Ưգգ͵
ûסѧƽ浶ŪĶƵС򦣬ֱСһߣëߣ죬ѽҶЩĽˡ
һţʲôʱˣ档
ϺܲҪķ˸ץ𣿡
浣ԡ
˵ֱӣ˿ڴգͫľȴһ¾ˣԼһֻõȥק浣ҡ
浣ﱣϡ
ľŹִҡͷң޻ϣֻҪܣͲ¡
ҲһԹƻ󣬡ˣСţСŲ˵λףپڴ˵أ˵׼ҲУſǺϷ
浣Уҡ
ľŰ֣˺óһ·Բİȫһһɣʮָɾ
㳹ױħ֮ǰǲǴͬھ
ʲô
浺Ȼͣ£ľŽɲһʢŭǲ֪ĽӪʱŲ˵
ľͬȮһڣȺҪ
һ裬ըĽ׼͵Ϯǵİ˸飬һӶľŶ߲ȮվһԲĻڿҪ²µģȴ൱׺ݡ
ɣǶľţʱֻȮǰ˺ҧˡ
ľŽ˫ĽëһһŢҲһ顣
ĿڱԷۣյָ߸߾𣬺£ײģ˵Ԩ׽ʲô
ľŲۣ֮
浣СţֱȥС𣿡
ľǣҸɹʱԸ׹Ԩ
л˵
ۺ_
ԽҪᣬԽǲд̫ʹˡ
ʲôҲܣͷ룬жٸ١
ҿ׼£Ҫʲôˡ


309 
浽ȭ¸죬ָⱻ󵽷Ҳ֪ʹ뽫ǰݺקúýѵһ
ЩڷйоԺתһȦǱǸǿѹ£ŬԼӲܹһ˿ɻ߻䣬һܹöԷиҲãСţңʲô취ܹѵԨħԼţ
Ϊ֣ܿľԺڹԶͬʱһ㶣𡢱ңˡ
浿˿ԼָĹ飬ٹͷųİ飬ָѪɷӿħĪҪɰˡ
ַУͬʱҲԪģ൱Լʵƫ棬ʵʵа
ľŲӦ浵ɤ̲סֵЩȻɶٰ飬ұùȫԣ
һһȴЧ
ľʶֻħ֣۽Ƕ£ҲǿưԵԼС棬ڣһ£ϷߣܣУܺĻޣԹܵľҲ㡣
Ȯϴ֣Ưڰĺľһʾнβ͡˫ȴݺݵĶŹܣҰѱ
ǴϹǻŽۣ뽫ֻȮɱ
ȥ۵׵ɱ⣬ĵĹ۲ֵܸĹ棬һŤݴ޾Թޣſڶ˻ľŲ֪浵⣬󣬽ǲͣȦȦף⡣
ȮܹӦµĻֻ֣Ȯ࣬ȫȻһԵõģ
Ȼ֪
ľ૵ǵʲô
ʲô
֮ǰ÷**ڻҲףϹһεһΣǲá浻ɢŹϢڹӵĵطһ͵Ĺ⣬ЩŹİһգ˻
ľԽԽкüͣԭأһȫ룬͵˿ȻĶԼǽҪ׵ħ֡
һӽͷŹ浣ֻħֱ۱ܸоգԷʲôҲû⿿ĹеʹһδϮʶȥѹȥĹƻҲнʱ޿̲šɱɱɱͽˣ
Сţôˣ
ľŭס뿿Լ浣ŷһŵĿ⿴Լ˱ۣɳƿڣǹʦһңһʹࡣ
̫ʹˡ
ιҲˡ
׼һ̣ľŵ̲סѪ˼ľ룬Ķţһеһжͬˡ
ӳһ̣ľʣµĽŶľƤ***ҵİʦĲΪʦԼߵѣ׵ˡ
ȥΪһֻ̣Ҫǻܣһȥǰ㡣
񣬻زȥˣҲزȥˡ
ľ޶˵ļЦ˰ˡ
üһԲĿתŽâܣ
ܺĳľ͹ѹƣҪľžеĺľԵĻȮҲԾԾԣͷţֻһԲֱӿ
СɽǿײùҪһԿϷĹǣǱ֮ǰһЩǻۣۼһأԹȺڣǹ龻ǻɣǶԶһѡ
浣֮֮һԹСţҲһ֮Թҿùͷžʱ㣬
ľŵһμϸ˵˸£˺ü̫海·ʲôĴ̼
浼᲻ɣֻһͷӣԹȥץ㣬֪ΪˣҶԣȴҲá
ȷǴʵ
ǹȥʮľҲ浵Ķ̣֡浼һ̤񼶣ΪٸߣҲ߲Ԧʦ
浣ҡ
ǣˡ
ľŲԣֻգת˲ԣӦѱǹ˵Ĺѹ͸һЦӯӯʺ򣬡ף٣þò
ľžˣŤͷͿһףٵǳϿա
ףЦδüѱӲקĽ˴קһ룬߳ŭ֣ץкã
ǸϷģȺ˾ʧģ˭֪Ů˾ĺܣԤһٶ
קţ䣬˺üڡľĿ׽ԲϷһ³֣һʧĿϾӡ
浸ɴô޽סҲǷ˲ãħŮιʲϧ¶ԼҪ㣿룬һƤ**ǳ˲⣬е;ģҲûϵҵʱе֪һЩ֪顣
ľź֪Ӧո浺Ϸ
ףЦ·˶Ц㣬ɱң
֨¡
һҽбдҪ񣬶ľҲŲ£ոûϸһǳ
жףٵһ첲£Ҽбץס㣬Ҳбɱ㣬ĪҲս㱳ǹص
ףʹΣ㣬֪ôŮˡ
Цҿףٻǵ£㱳㻹ǵħŮ֣Ȼٲҽ
䣬ȶԷּۻۡ
жһ첲ףٵĲҽԼĽŵ¶Էһµĸ첲ǲǶԳƶˡ
ףٵɴۣԽǰŮ񾭲ˣ첻ԣʹĿȴͣڶľϣҶô֪һԤ֪
ЦԤ֪ȷżԤ֪δҲ취ȥı䡣
ףټһģԽˣصôã֪
浣ܼ򵥣ңҲ
ףٲԣԣ޲ܰǵƤ
浱˱СԼ޵Ů˴ǲرˣ֪ŪʧŪң
ף浺ͶľϿֿȻ򣬡Ʊ
浱Ҳûλףٳ֣ǶľŲ룬ħŮ˺ѪɷʦҪ֮˳侮ʯһŷرӡ
ǵһһħŮλףٵУβ˳ƶΪ
ǣһңҪʱֶСŽоԴԷħٶȡ
浣ԣǴħŮ㣬Ǹ㱳Ĵɽǡ
һźٶȱ죬ħŮ۵ɤң뻨ǰһɡ
أħŮΣһϮ½ΰУվһ澵ӡ
ľŵһ浣
̲סü֪ħŮкܶӵжԵ壬˺һٻһɶԼƤ**Ҿ˺ܲˬˣǸð
ħŮЦӯӯȹżתһȦ鲻ԽԼҾãСŮ֮ǰұҲˡ
۵һƬ⣬ȷûİŽе
СɵСɾ٣ָգӲ֪˭Ǽͫ׵һ档
浾ţСһǸһԸܵģ֪С޻Ƕδ
תһЦʵҲΪ磬´׸˭߲֪ˣ
ħŮ˹ǣһг浣ʲô⣬ҺҴʲô⣬ȴ֪
װ£ȴһ£𣿡
ħŮͷ֪ʮִͦɰʱøһЩ
Ŀꡣ
ϵˡ
ȫ裬֪ԷĽĿһʹһϸ緢˿ĺֱ߱Ĵӱ͸**ڡ
ȻǰͶľſڰɭУһϸϸĲһҩֲϣϹһһֱεϵС
Ȧе
л˵
ˡķ_
ȼ


310 
һʹ
Ǵ͸ĺٴαٻأסԼĿڣѻͷͼֳֺɵվţСš
ľŵʹԴһǣľż
סʹľŶһ龻ܣ
ףٸǳشʱѣһֻ浴ʱҲûСԲ˼ϵΪߣֻѡ
δ
ʺѪ˳Ŵĺ䣬ܿۼһСԲȦ
Ŀһʹ˲϶ľŵķɫҰ׵ĳħŮЦ£ĿġҪҵѪ
ħŮ΢΢ף浣ҼΪֹ壬Ը⳼ңҵԿǲȡ
浼΢иֵЩħһ˲ȫʧӵԼϵĿݹǣٴλָĿտأʬ˵ţʺѪʬСУ˷۵ĵشһ͹ƽԲ̻ϡ
ľվڵλøպãϵѪһһεĽԲȾ죬ԲϵͼΡ
òԶպԲϵֻۣشûһתסԼҪŵ࣬**֮**ۡ
Ҳһ±ƣ㿴ҿ㣬ٹܣ֪ôһգֻԭأ߳㣬磬գɹÿϻмů⡭
ˣ죬ۣѪɷǸα󡣡
𾪺ãȻ޻ǵĿܿڳڶŵϣһģһ·ͬ⣬Ǵһģӿ̳
޻ָָ浣浡ָָµħŮ浡
СͷͬʱħŮ˸С
ͫӦ죬ɵɵԸԱߣС£Сһ֪һͷԵæһһĳ嵽ǰ浣浣һˡ
ЦЦƿ޷ǿ޵קסͫ۵׳죬ҴˣĴˣҴش
ͫȫȻ֪˺£ֻĿڴѪ߰ߣ£ѪѸɺԣֱİοû£Ҿ£¡
ħŮȴʱЦһ*̵ˣлĿңһһԶμġ
ǽ·ʲôֻһ¾ƨһವĴ𣬡ˣ浣ˡ
մѪԲڵ治ϵĲһ룬ӴСȥѰʲô
ħŮˣȥĺܣ㼸κ󣬾ֱ海˶
ĿѪʶֻӿֿܵĵ****֮**Ԩһ뿪ʱѹ֮ٱ㳹װ׷ѣֻʱѪ
Բ̿ƼͣһģȴֱʧˡħŮһ㻯һ˵طС
ͫ⣬ʲô
ȴãħŮҪԨ
ζţѿһϸСѷ죬϶Ҳ۾һ㣬һȶ̽ŵ治ϲѣɫԷ϶дܳĴŰ֮ľ㣬֦ή񼫴ԨĶħһƬص
ۡ
浿һĻһѪûסȫͫϣ˫ŹȶԲۣ˼˷ɲ٣û¡
ͫĨԼĽǵѪһŭ𣬡Ѫ˻˵û£㵽ˡ
浱ȡͷѪܶͫ˵౻ͱ£һһ¸˵ͫ͵÷衭ոĿڽʹ̣Ѫ³Ŀڵʹзʧ£ȷްˡ
Ϊ֤ᴷԼ࣬֡
δ鵤ҩû취˿ڣҲùȷĿһܲܺúûȥ
ȻûڣĪĻָˡ
ͫĴȻవ飬һСЩﲻȫҸطʱȱһ¡
æҵӦƫҪŶľţھ֮ڣ֣һʱ䵹Ҳ޲İɧš
ľڹ龻ϴ̼£ʹ֣ԼشߵĻȮû̾˲ٸմԨİǡ
޻ǺСֵһ󣬷ֹȷĬʮ㡣
ͷѹѹһƬŲӿĺĪһĩٵĻƸУһУȫΪɵġ
Ԩڱ޵׶һİ齫̵壬̶ɭֵľҲѲã塢塭
浣̫
浿Сһյ˫ŲĺΣ£Сһ̣˾ģˡ
ȥģ
ģ⡣
ٻܷɵգ¿ϡɼһת۵ķ϶һֱӴ˵ԶȻɽȥһУشʱҲھܣƾǶ֮Կ⣬ֻҪ֮һĻᣬҲҪԡ
΢һͷһСŹ֡
ֳ־Žâӳ֣С񱻴ĵԽԽƬռһء
ɵۣĿ޺ĹֽУͫ޻ǣḻ̌ڵϣŷٴϣǾʹÿλ˴Ϻ飬ڴϢţţȴǽҧסһԡ
žડ
ڼʱѣڰٴ١
ҡ£޵˿ȫúˮʪڶδΧĹֿһԸ̵Ҳڹ±֡
ΪһѺֻȮĴҷͣľԣֹҡ
ľסʹǿĽ§Լ
ֳɣԨеȫ˷϶УСĿռڼ棬кðȫһŵļСֻˡ
ʱ
Ҳһ⣬Ͷʶ
ͫæһѣάֶã
ѵóĬЩͼƷֵԨǣһʱһʱ
קŻԲѵĶľԣԻǵģĿٴοԨ㣿
öͷ¶ģСһûиƣֱӴеľƾ͵ҩóһһкڶϣǡ
ϼͬȹϣͣ߶ֹġͫбһۣޱΣԶһЩֻˣܿû¡
ֻһһþƾòͼö½£һƬհףֱһɳƴϵɤýµ
ľŲ֣һƿݵǰҵĵط浿֣ܿһżѵ
ϵûģôԼӡ
ľ˼ζûɹԨѷʱһеĺ¡
ʲô
𣿡
Ųۣʵǵǧӱ͸ľŵǳ˫ɶԵȴʣһŮӵװƷʵΪʦרñС
ľŻȻ֮ǰɹ£޲ֱӶԼֻ֣ҲˣϷеĺ˺ק
̧ۣĿһۣҪȥ
˻һˮ͸ǡ
ϽԼУĻӲĶľţƶӣСһﻹû
浵ֱݣѷ𽥱󣬹ԽԽϡʱһЩɶ˻Ԩʱʱ̶̿ͻƷٴʱ򽫱鲼ش½
ˡ
ͫǵĿ⻮㶵ܲʱ˵ıһֻƽʨޣëա
ӶʬɽѪذĳ棬ֱһȻʶһѣĴ˲佫Ϳ̿ڶԷӲӵëУͫ֡
ͫţ˦˦β

һŽµȥ󣬶ûôˣֻķߺ߽ʱһ۾ʱֻ˯ţһԵɵʱ浺
ۻˣ⺢Ӻ󣬵һμͫͣŶϸĺţֱСһ˯źС˹β͸õӸţȫ̶ûһ£Եۡ
ܰһĻԨ²ϧкͬİγ羰ߡ
ѷ촦ãػⲽÿ˵ʲôʱһǸĸȫȥ
ۿӿİԽԽ࣬ʱһŲһĿǰͫ˫ɨҲûʣôˣ
浳ϸĲŪСһͷʪյͷͫСԴ壬˲ţСһˣ˯ŵʱСʹ׶еֻ̬ʱȭͷ̵ʹˡ
СȭͷְСһﺹ乵ıǼ⡢ͷΪĽ˽ͫ
ߵһԣ̹׵û취
ʶĿʹһŵĶľţú󣬡ɽǴβǡ
浲һ𱻺ڰɵһĻϣΪɽǷһĵ̣ޱȼᶨʹסԨħǽش½Ĳʲô
ҭ£ɽǴ˹̣ȴû֤һ̡ԸȼԼ׳֮٣ʵĿҧָ⣬ʯ䣬뵽ոħŮġ
л˵
㣺Ϊ׼á
浣ˡ


311 
****֮**ۡ
ϵɴۣղССԲ֮ǰǿǸ
ѵʱҲֽеСԲӡչʾڶԷƤ£ȷѹԨʱȥһΣڡ
ŪԼģ****֮**۲֪ôƤںһ𣬲ʹģһ֣ҲںСʱⷢԼģ֮ǰһӣײĽڡ
ӵȰȣ˰죬ֶԷȫûȥĴ㣬˵ܱܲ˵һ룬һˣԨµİǻȿֺƾǼû취ȫ𣬵ʱô죿
ʶǣ뵽ʲô
ϵİ취򵥴ֱͬİ취µħŮܽһΣ****֮**ѹԨ
٬ü̡
ϣ
Цˣ㵱ԨΪλٴαȫħŮһֲ߻ҵĹңöתǴߣҵѪ****֮**ۣԹһ󷨵Ŀüؾ㡣
Ѫ**֮*£ԸҲǺʱȷ**ؼʹ֮ȴûüڸǶľڱͱˣֻҪͷѪ*̣ѹԨҲҪ׳һͷѪ
ҭϸϸһ룬ĸζʹ̫ɽʱһźš
˵ħŮڲϵĽʵ
ˣѪ

֮Ͼץһ˿ؼħŮôѪԨѪ****֮**ۼԨͳˣ
Լͱһ
б˶ԷһۣһԲתصͫĸŮߡͫβͼ̽ԵĲ˲浸ɴͫһ£ͷŶǼȫǶϵһζ磬˳Сߣëû£˯ᡣ
ϱһԣգۣ˵ʲôң
ľĿȻĳ浿һۣסƤһմʹУѵŲһһĿڷǳԶıԵشһŤͷһֻ֫ò״ǧͬϼİִ˸棬ӵйͺͺԴݹ᾵֫ϸСӤֽţİƤɳڵĹϣֶѻһϣƽ׹һƽ̫ӽֶգſڴ췢˼ĲҽС
ľŽһۣ󵽱ͷȥƤϵոһαһɴ˿ɼֵһɢ
ò˶ạֻ̃ǻ᳹ױ¶Ⱥĵİǰʱǻ·
˵˯˯һ˯㲻ϰȣһ㣬ֻ㣬̣ȴμԼӰ׷ţһͷĺڰȴʹֻƾܱܡ
·ʶֻ֪Ҫܵ㹻죬ЩӰǱ׷ϡ
ꡪ
Ȼ侪ѣһ۱ƵĳӿϼòţõĲ黵飬ˣ
ͫҲɿκ󽫱ѵĶڻУԵɵɵۣͼҷɵĳ˹ǣüë˲һᣬô
þŽâ˦˸֣͵ĹɢĽɫâղֱִķοˣȻӣȻȥСڴţԸѡ
ͫĿȻֹĲ鲻Ըѡǰߡ
ϣѹѹһƬкһӲӵĴԲӣȺԨУжд̣֮ǰɶǱѹԨġ
еǷݱ
մԨİвƢŭߣһжһֻηĳȥں󱻹գ㷢̶Ľϸһ̼˵ĶĤ޶㱩֮УܿԱۼ˺üֻޱȵİǡ
顣
ڱյļʹʱԽսԽ£һԴָƿļƣɢɫâС۾ȴĶŷڵֻûԹʳһһճĹ
С̧צаְӰȥһֵܿأ˼κܿ׼ϣÿεų˹ײʱݺݵĸһצôͫҲεţĴڶϣԷСһվȣĿȴһգգĿŴսķ浣ӿÿ
СڣĻңգºüۡһֺֻ󣬸һ㱡޵ĳЩ˹ĭСȭͷûɰСüëëë棬һһˡ
вڳ˹̶ֵȣǲΧĿȥһƬڣ׽һ֣ܿµĹּ룬ǰ̵һȺ׼ʳ****֡
̫ˡ
ϡ
ϡһӰźӵڰУԨѷȥ΢Ⱥгӡ
ǿˣȺԴʶ̻ȥϷˣһ󣬲ſŴĸǶȽȥõġ
ľԼֻȮҲΧ裬Ƭڰ׺Ѥ֮ɫȴκβǣԷڶ࣬μͼȥȣҲӽϰ벽ֻĿڰ****һ浣
ѭȥףѳڶľĳչ¶Цգ񱳺飬ʱڶľգۼܵͷϷֵֻ˵·˵ԴֻҪ⣬ֻҵĳڰɱκˡ
ѡһ
浾˹ľжǡ硯ĺ壬ݲ룬ףٶ׼ľź׼ʱգۼ˲ƣקŶľŽܿͬʱű׽Ԩ϶֮С
ľĿѣϣ󲻸ŵĿקסֻ֣ΪβΪΰüġ
ޱĿһְۣγֱϲеһ֧ʹͷڴ˿ޱ˱ȥɵġ
Ȳκˡ
ľ΢㣬㡪
ȴǿҲûһۣԼСġ
ףǲԶٴǷʲôȤ£Ȼãܺã
ûԷֻޱתͶ϶Уһֻɶ꣬ҲףٺͶľͬʱΪ֮һ˭Ҳûϵ浻ѡɱʽһС
ľŰյ˹ȥ浣
ͶһԾһɫâ֣÷϶ڵķæҵ˲㡣
ԭСķ϶Լ׵ĿȣѹѹİǷɿϸС֫һشӵЩòؼգͱһ۵Ĺȥ
𡪡
ֽ˷죬浺ͷŹ飬Ԩͬһ㣬İ½Ƶ׹䡣
´һϣûĻһ
þòɢԨХķԼȺҺûϵİӦ
һҲ崵ȵףԶԷͷŹɱǣϢƬ̣ʱӰ֣ʱɢȥ
䡪
׼ʱԨµһⱬϤ󱻹ָһ¡
ܣ¡
á
Ӷ浵һһನòҵʱ㽫ָɱۣ㻹С㡣
ȫţ沿ҲڵѪ죬ɰ׹һߣסԼĲƵĴ*Ϣһ㺰ҴС㣬һ͵͵ҵĸо
֪ס
һ龻ϣ߰ĲҽˮͬѪˮһҧгݣҴᵽСŵʹˡ
ֵĻȻոûʱ϶ҷƢĶľţϣעҪ⣬Լź
浵Ļ˳˼ɹתƾһʹҲ̲סһֺңû취СͶɳɴ⣬ͫ飬֮һ
ʱǱѡԨ**ѹʮأ
ϤϤ
İĿռڣһ󣬷ϸԽԽ࣬гǿƣ浶˵קϷȥ
ϱСƵģ̲סڿ࣬ҴʱԳͦ䣬ؼʱ㼫ˡ
浣졣
ϱקĺܲʧѪ࣬־һ⾻۷ֱ˼άٻˣһӰܹ£ѵҺ񿴵ʲôڿ
С̫Բ׿İǼɾʶ裬ֱԨѷڣܰȫȥҾС
һӰ˸ǣ©һģʶȥȫſȴһʹƽжʧȥ
ħŮЦӯӯ룬ȻαؼȥԨҲ𣿡
ɤ˵˶ĵĻ
θһɽֻڰзת£ջס˼ľ룬Ҳգɱ㣬****֮**ѹԨҲԸ
̤Ьٴȫѹ֣ϣԷˡ
ħŮһһź׹ȥ
ĻŹûᣬԵһȫȻţ漴ģѪĵ**̣һСԲ̷ɳתȦͣǰ
һһ̴۵СۣεĳĬãħŮãٿŵĻ棬̲סЦԭơ
浣
ȷбԨͬھģ죬Ȼκμ**̲Ѫ죬ǰСֻƯţȴǰ㶯Ҳޣʰ´ࡣ
һ֣ٴνУܣ
ܵ͵͵Ӧŷֹβȣѽӽ͸ɫķ˴ĹޱȾ޴ķ֣ȡ˶ݶƽһܰʱ⣬ϧ̫ˡ
ܸ֪£ѣķŲסˡ
֪ķײƣ¶ߵС鷳㽫ͫϺСǴڰáңҲˣҵȫ֮غٷǳ
Сαǰĸ
֪öôһʱദŲеĸӡ̲ס£Улл
СĲʡ鲻ԸǱһͷļƣ浼ĥĥһ֣˦ȥ
ħŮĴײἰЩ˵䣬ȣȴһϻҲԸˣж︣
صƵϾÿײһΣε֣ҲڲС
ѹ£ħŮָܿɽϵ̬ƢһҲû䣬һͨײٴһװ
ȻϵˣЦһнԽ֮Եձֹ
л˵
һ컹ûд꣬ȸ°ȡ


312 ׼
һ浶ը죬ԨµİǷণϤϤƱ˰ͣǱԨ͵Ҳ΢΢㡣
ʦ㡣
ǰܼʦһ棿
ζڰյצĿŷӺȻⷽ򸩳壬Уʦ߲ء
κοŰһɽ֮Ϣ¶ϵĴܣ·ԨʲôָˡΪʦӴڸλŲ£ʯڿ
𡪡
ŭķ
һɫǰƿԨµһƬ谵أɫɫĹҫ£һ˫˫ɫС۾ǻˣ·𱻳ѣɣ䶯š
浶С棬ոԼ㿿Щϣ˲ͷƤ飬
ǳó󣬶ҲͰˡһЩƤ̲סˡ
Ǳ˪ѿڴһ㸲ǣʦ䵽Ժ˦ɨҶܿ콫СɨһƬЦɵվŵű𣿡
һ޹קʱһڷеħŮΪͿ̿һ档ϣʮֻѵȺʱǵӰŨĹ鸲ԨϷӣһ海ֵĹʱסĿڣޡ
һֻһȺ
ڳ˷ܵĪڹܣԴ˳ڷ룬ԼȺһǽȫԾԾԵķɵУǡ
ʦ㣡
һӰӹ浶һŷ޻Сӡ۷Ź⣬һӹ鳲ķˣιڴʦСϣҲʦ㶨ʮ㣬ŲڱײҪײһҲҪ㹻
СҲ˸߲ҵΧŴʦתȦ浵ģĩˣһɾĵضž£̱֫ſһ࣬Ͳ°ĭ
æϵˣùԷ޾ɵſţӣදҲ
Ϻۣû£ſˡ
浣
ٴμʦ˷ܾһǱ㿪ʼսһƬѪǽ壬˺˵İǣ֮ǰѪʱˣʬ޴档
ʶе**֮*ۣҪνʱѲ¸֪ʦȺǣ
æȻ㵱ҵǹƥ壬ƽԨ

˵֮ǰôΪġ
Ϻһ̲סû뵽СʦõĿоͨ챾¡СʦҲ֮ҳ֮صһԨ㣬ǵȫѹ򡣡
۽ǳ鴤һвڴʦƿУȻСʲô
Ϊźӻͫңһ·ɽˮӲԣˣһ£ֱʦץȥ׳Դˣ浱ʾǿԹ
С뻹ſһͷ˫ȴ̲ס¡
ϺĽһʬɨһȥû˿ۼС밡ǲǣ
㵽Сһ˿Ǽ⾹һС磬ʦһЦ
ľȫȻֻ֪ʲôգʦ㣬мҵø㡣
Ϻʶͣͷ£һۣ£
йԨʱԼѹԨħ*̵̣ĽԼ֪ȫϺ
ʱϺ̾ϢĿԶĿԶֻصߴһʱģδϣƽ˼ͣѹԨ㾡ܣʱһ׷ѡ
֪ϲԣʵļ٣֪Ѫ࣬ƣʹȴһ֪ˣʦ֪ʱ޷ϴѻ֪浲ģ˵ʲôźĻ־ʣˡ
ҪҳЩΪԨ顣
Ϻ˼ŵûҵʶʱҪ·˵ȥɽڣԺұҲûˡ
浲죬ɽڣ
һֱӰСԶصԣ³˼̵ܽļһϺͶľŲˤ˸Ľų졣ջǰΰΣûεȦһֻë׵Ĵצķˡ
ͫһ̣ڻУһ˫ĴסٶʩһҪ۶ϡ
ļ磬ҺܺãʦͶһüʱ
ͫһŭ֮£ݺҧһڡ
˻
һҲ飬Ҳ֪˭ѧġ
ϻʹ˵˵뱻ͫȡĿתһȦֱסһźħŮⷬģһźڲš
Ц˵ʲôţ㣬취Ԩ±ˡ
ѡ
ħŮȻڷײδֱ档׺ݡ壬ô˲䣬ͷųİ֡
ʶ
ϴ㵵ĵɴۣ浣쿴
֪ͬĶһȫԴʩӹ飬ڵڹ龻±Ӥ˻𣬼ˣҲûħŮÿ졣
䡪
浵ķ׻ըźͬ͵һǴ㵵Ŀ£űǰ*
ͷŵĹһע룬ѹյһݡ
ۡ
򱬿
źƲɵƣǹѹѹ棬ԨµİٴϮĴ
һССĺѱ㣬㵽˵ʲôԱ
һ£͸һίʲôҲû˵
ʦ˼κٿȻסǣݻٷ
ǵķȡһ˿Ϣᣬջι̵ķײ󣬱ԽԽҲʼ
浺ͫһۣ⣬̫Ծ
ϺһԾڰи·ͼһѷ˳ת۵·ζޣܹƿصĿڻζ֮˺ѣԨһŻ
ʲôԨ
һµķ̣ͬδüӹ̣һֻ޴ĺͣɽͱƣһʯꡣ
ɣʯɽ
浵ͬеһҶۣһģײײɢ䵽Щֲ塣
ϺڿиѡĿ꣬ζܿйֻԵø΢
浺״ʯͼֻ޴һգקסʦβ³Ǹģ͵С͵׼һ֮ذϲ
ʦ㡣
浡
ӶӰѿ£һ룬ԨһˣΨֳַ룬ˣոļԽ£Խʦ
̽ԼʮŻٿȻʧˡ
ȱ棬ⱻڰǡϺʦŭȴߣڶը죬ͷ΢һŹҫͼ˪ǵʯקѪۣмƬۣһȥĿģʦ㣿
տԨ£ƽһһȦȦͬʱڰ
ʶĵġʱϺһڱ˪ǵʯϣʹԴ
ֲֻĴټܼžȴɲ
ʦ㣬ѡ
ߡ
ʲô
****
Ԩµֻ֣ĳ̶ֳȿ뵱ھŲгֵֻʮƣŬʦצӺı˪˭룬ͷȻʧȥʶĴʦȻ̧ͷ͵Ľƿ̽һֻצ˷ļ˫ķһ˿ĺ⣬ɱ㡣
޷˫ĺ죬Զ¡
ʦ㡣
ǡ
ʦһᵭĮаˣԷɷĳͷһű׶Щʯϡ

аײˡ
ʦƽдٴΣӦԷıӦ࣬ˣγԷ˹龻ȫñʦ˵ƣɫҲĳ浵Ҳ֣ýԨµʯں˺üȱڣʯ䣬ȴǰ춼Уѣʦ㣬浡
ϺţǿƱƽһƱؽɱй޵ģͷʹ֡
Ԩ£΢ĹâڵĵصƮƮȥ
海ֳһһ߻ӦƵĴʦǿƹԽԽ£ܿ죬Ļȵոٴϯ
Բۣ
æԼһ֣ͬʱͣùϺʦ㣬ѡ
Ϻϵ·ˣһĹ½ڽڰˣ˪δӣȻڻ˲䣬Ҳڲʰ浣æȻ
˺üҲûףð죬űһ䣬ˡ
һʦ㣿
ϺöеıڵĻ𺣣ϵ·ɱˣߵĻȼǱߣ浻һԵңŭ˶Էһۣʲô
ѽĴʦ㡣
˦־ΪĴʦһ֣Ž˶Է֮˵ʦϿб**ʴĺۼɻǵøոշ£
Ϻ΢㶣ܡ
ڸղ浵£΢ֻۣǵֻħֽսΡ
浣
ĻǸոմʦǽԨħˣ
һۣԳƬ̡
ֱѷڣվѿڵļ˸һ¶棬㱻Ԩµȸиˣ浺Ϻʦ㶼棬ô죿
ǵ˿ŻյȴһˣСɽһһѸɢ
䡪
Ϻ䲻Ķ֣վԵ浺޷ɳȥײ˺üʯڣӲֱԨ䣬һɲᣬ浶پ·λȶȳѪ⣬Ŀڣʦ㡣
ϺûŹʤ׷һ·Ʈ
һƬڵĽϻһ£һŲȥܿŵıһյʹУܾ˷ëȴܲô࣬ǰͱ˵Ĵʦ㣬ԷһƬɱ֮ȻǸղƽһˡ
棬쳣
ʯץĳ㣬ȴ˼ͻȻһ΢Сĺɿ쳯ϮԼϺʦĹϾ˼
ôû

΢ȴ˺ӡ
浼ħŮڤ粻飬ԱܲһĻ꣬ԹӵĹ꣬˸ڽϣ̵졣
һкڰȴ˴ʦ㣬ܱɫٴκ˵ĿܣӲץСƵٴνźֽ˷УּĽҲΪ
һԱַ·ʲô˶ҵĸо©ģʶ˲ƣûߣϲ֪ʱճҺֺһҺĲס˫ţ粽ơ
ҲƬضƶˣҲûơ
һ
һˡ
ףЦһĨĻƵֻ¶˰壬һֱԣҵȵˡ
һԱҷ֦浵ʶһ̳ױƿӰʶһһʧպ͵ž۵Ĺڹҫ»عأ޻ǾˣһֻϢİ׺ۣһ˲ɢ
ͫеӰѪһĴʦ㣬Է۵׵ĺɢȥ۵ת㣬˼顣

ĩ˲ˣħŮĺǣϧԴ˷ʽҲҪԨ
ɣ
ʶȻȥһĨɫӰĳںڰʶɫķĩ߹ޱȵϻɫ˿ѷĹ꣬浵ͫٴ𣬷·ּ︴յ
**
ְſĶҪ𣿲һ㣬Ͳһ㡣
Ӧ£ԵĲȻһЩԭȴһָͷʱݶȷʵ̫ǿ̫⣬Ϣʣ½ҡ
ߺϲ̣˺һŰ֡
ʱһ
ְ֮ħŮһĨţһ㽫󱬣һʶĺɢ˺üݣ΢һҴܣڹľ֮£ɢıлҪ졣
ͬʱ۵һնͷֱǹ¶ףٺأһһУһ海*ϣǱ֦˷*Ĳ
ۿףҲˣҿ˲ŷĲһ߷*ͬ壬ΣһʹףٵͷһŷԼּңֵķУ
Щ¼ָˣɴҲˡ
ĮĽ򿪵պϣͽճҺղԹˣƬÿռ似ܣ鷳ҷΣԣҲˡ
Ϻ浡
ĿŶԷһжڼϢУûϵϺһѣʦ㣬֪˭𣿡
Ϻ΢ͷոգҺ񿴼㡪ˡ
ɻĿһɢ海*Ȼ򣬡ط̫Ծ뿪
һǰһ̬ȥ
ͽ»ʣף٣ƷĿ浺ϺӰʹַ˷ƵĿЦҧָڽڵлһмݵ*ͼԸ׼Լ꣬Ϊūħ
ӭϣԽ˺ѿڣȸоͼ˲٣ʦ㣬ֻǲԨһûɣ
ϺĿ΢һ£˦βʯڣڴߴ١
ɽǴΣǰʦҲ˽꣬ͣıףʶԨ¿ȥͼһӴĹſڽ׷ԨºڲףȻԨڳһ壬ϸѹ
ɤʦ㣡
𿴣ߣ
ϺĻʦ͸ˡ˴˼䣬һ΢ĹѴʧܵʱӦ˵óٶȣҲȲԨȻںϳ̶ȡ
ʯڲϵ䶯еͨ𽥱խϸֲܷǱС𽥱Ȼںˡ
ϼ䡣
Ϻݺһ˦β浳ʮ׿⣬浣޹Ƚˡ
л˵
ʦ㵱ȡ
д̫ˣȥǰմߡ



313 ʧ
ȻЮϤˣ棬һڽʦ븹Ув΢ͣ£ϡ
浽ײʯϣ㱻һΣ΢סԼʱȻѪ䶯һСԶԷ˲佫ȼ
ת˲ʧ
Ȼ̿գһ׽ܲļϲζһߣŤŤȴԨ˿϶
浽ϵĻ𣬹¶ļձ鱻ˣͷ˿յһأȡѪУͷ硣
ٴγ֣ƵʯϣĿδڻı˪棬һĶͣŵİצ
ǿסĸУ˺һȷӦֻȻԷٶ̫ˣۿͷϷΨһĹ߼ڵ浽ͷĹͷš
һŽɫĹΪģȫ汬
𡪡
һ˲в˵ֱۣϸһ
ȴĹȻǱľ棬ʯЮſ͹һȫ÷ֵֵɱͲײɣֱʲôУһĨƯںеĸƼȥзתҲκ½㡣
ɫи֣ڹͰĳԵøء

һشؽĺɢһСֺסʣıڵĳڰзȥͬɶꡣ
һֻ޴ϺվֱһѤõĿ׺ݵĶźڰıǵطһƬڣʱʱܳɫĹʥ͵Ľɫ⣬âİĻͬһյָǵĵơ
浳յĹȻһǱʹ£ˡ
Ҫˡ
ʲô
׼
ƵһߵݺĴ浣ŪϷĩϧ˫Ὣס׼׼׼ŲҪһҪ
浱Ĵ㣬ڴʦû֮ǰͼʣµƽԨ
Ԩ򿪵ģ
ۿȻʧأһԨõĽ취һԨͿ̿
滹ˣ׵Ѻˡ
ߺѰĻҲһɲǵĹѪɺӣʬĽֺͶԲֻùĺ⣬浺ԥѡߡ
ţʲô
ߡ
浶ãڵȥˡ˺üΣתʶһ翵״̬·еһжֹˣֻֻƢôõϺһԽԽռȫҰ
£ֻȻ˽ıǮ
ҲרֻȻ˵ĵطܺңǴ˸΢ĽɫââȻ٣Ĺȴľȼ΢ĩҲҪȻЯš
ɿ磬ɿ硣
Сè׽ƵһˣԷּȥݺ£жȣ˲ٵϷۣϸǰӲ¡
ʦ㡣
ֻҪƿǾ޴Ķӣʦ㻹оȡ
ϸ˼ֻȻ׺ײü£ˡÿʯ׹䣬浸оԼƶµȺСǺһѶôһǱУ浻ʹһ궯ȫǶ˵ĺȲҪƽ
һߣݺˤײʯϵĲŭˣƯڰУŭɶֻȻ֡
ֻ໥ţвҲ
浸֪ʱȴһɫƯЯϷۣƵĽǾ*ײɣײɣ浻ɲקԷݺݳʯңг𱨳ԹԹ
ضɽҡƵĻζֿʼˡ
ʯǰ׹䣬ԴҲһңĲ˫һɨ㽫գרĿʼؽԷɳƵĶȥ
ˡ
ȥϷԻԨ
浱òУȴþòŷӦǲӰ쵽ԲһֺĴ
塣
ʯ䣬ʰƿȨǰһ뱾϶ΪһȻˤȫĽ£Ĳ鲻Ըˤ˶ԷһΣֻصԣĽֹ
˲С˹㱨˳𡣱ȥ

£΢Ŀ飬ǿкˣϵ·ɢ˴ܽһȥ
ſѸײڶ֮ƵٶȳֻͣЪľ**ֳȥ鸲ǵ˫˳ŶԷ˿ǿ˺ѡ
𡪡
ʹеȻƲɵİ鷭ڣ㽫浸ûˣȴ⣬˴ʦʦ㡣
ʦ㣬Ρ
ףϤд岻ܿƵϷɡһֻ޴ħֻ̽ͣԶʱֵꡣ
ߡ
С
海Լ޷ƿ壬ʧȥƽ⣬ǿд뿪̽ĴҲڰ;б˵βסβȼһųȵİ׹⣬ϺϴקȻһקԨ
˻𡢼СŶĤ
浵ҰУһһڿȼգǵ΢ĩİ׹кı𣬳ûƬС
Ԩ˺ѵĿӺһպϣ浴ľİŷ϶һŰ׹ҫ˥ȴڰٴν١
*****
һֱ𣿡
š
ڳŨİɭУһƬⰻȻһȺӵƯСǷɸ߷ɵͣȫ̽ͷ̽ԵĿڵˣ˽ͱһźˣлһֻС飬ֻаƴСҲŷԶˡ
ڱעһֻëʨĸлһֻϥԴһֻСëʨްļм䣬Сצצ޴ţСԴϣüζ͵ϲһȡëʨ˦βҲʱĹСıϢ
һȺͣûЩСĻٻƭˡ
浲ˡ
˶֪¡
Ĳ࣬һѪԨ浣ֱС׼ף˶ǵĲ˵һ֣·ֻҪһеʹʱ丧ƽ
֪ţ𣿡
û¡
֪̾˿˫ָʱһϢ뿪
ϳڿһۣά˯ˣһ˲䣬ʦ浵Ӱصˡ
ǴԨ뿪ٴʧԲҲ˵һ˰ĴԼСû˷ΪԨȥһ˻أ浲˵Ҳǿ
˭һûĽʲô
ֱһͻȻסС벻֣ͫΪС֣ѪɺӣɲΪԹߡҲǴʱǲŷִʦ뿪浵Ӱж
޻ǡ
л϶ݷ㶣ο㲻õģڣʲô״㻹ǶȥСš
жһȻСĲ浣֪ϣܾ
֪ľŲϻǼ߳΢Цװɵˡһɭ֣Ϊ֪ţæһ浡˭֪һ뾫壬СźͶͱѺˡ
һħİʦһħ塣
浶Դ˾޶ԣĿŶľźͶߣʱ֪浲÷ǳء
ǻˣȴʤƻˡ
лƿţڳ⣬ʶ̽Դȫ̱ȥ·ֲˣ浽ʲôӦ𣿡
СѽԴĻ˯
żÿζ˯ʣҪȻſյĶĳһΨһǣϲС롣֪˵뱾ޣܸ˴ˣһֱ海ָ
оʧܹ֪һ׮¡
ͫŰвãͬСҡȴС봩˲ٴСЬ
л̲סСȻ˯ҪҪȥã
С£á
֮ľŸһ㣬һֱ˯δѣʤڰлǣС֣ȥ˶סĵطкüֻסľǿأһһСˡ
˵Ѻ˵ֹ˼޹ڵħʱѹƣСһ̫Сܲס˳˯
СűеĶľߵ飬žžવµлŻˣСһֱǹԱȿɰƽҲСһչ浣ȴ޵øγϣʲô£ôСĺӻ
ޱޣôˣ
СһͽԴлĻУڿޡ
лۻԲѵĶĨСϵ飬ģܿʱܴˡ
Сһȥȳ˻὿˸ȣ޶ԣһԵСһգգС̽̽Сצצĩ˼˯ĻǶ۴޵ӡ
еС
***

һϵѵ죬ľ˺ѷεĽܾǹעһ£ϸյƹƹңˤҵʵ£ھ˹ľƷλǺȲĲ豭ˤ
ɵ»һ
ľƷסʴ⾫һ廢ĶݣһҲǲԿأʱľħԴ󷢡
Сš
ľͷɢסԴѳħʣһֻҲкƣ۵׺˸ϳֱĽԶ㣬𣿡
ʲôĻЩ϶ˡסԼģǿԼȥ̼㲻ټ𣿡
ľ΢㣬Դһĳʹһߵ˵һԵľ鲻ܿƵĴڴܳ˲ʴڵİ裬ЩܿصĳϮȥÿŵĶ޿ԣҧקһԡ
龻

ϱݣӶǶľشģ밵ͻʹ޲ֱˣ˫ڵϣлһԾĲžţʹĲҽУʧǵ૵ټƬ̣Ƭ̾ͺá
ֻ޼ľű֡
ľڵİ鲻ܿˣʱʱҲкɫ֣ǳħסһҲͼþڵħЩ֮ԽԽãԷһʧء
İʦħȥǣҲǸıʡ
ɶľŵȫͬħһǵİֻ֪ɱ¾ͻ
֪ĿɵڵϵĶľţ̾⺢ʧҲˣʲô˵ġ£ץʱ䣬Լκεź
Ŀնͷһ߲ؾۣս˺üΣˤˣʲô˼
֪һ˿ϧõĽѡ
л˵
Ĭӡ


314 
⻰϶ԣ׺䶥
ʧǵ˵֪֪࣬źʱߵģڵ˺ܳһʱûκλӦһ֮һǵ֮䡣
ϻʱ飬ЦЦţͲˡЩĵãȴҲû˵ڡ
˵öԣԼʱʱ͸ȥһֱ£Լκεź

лͰҲŶľŵˣһ˵֪ŵסܣϣλʲôð취ȶľţҲӵ浳ΪֹɣĽȴһһӣĵȥ
ľʧأǺָΣ
Ԩħûκ·Ψǽѡ
֪ſе֪ý취ȴ޷˵֪浣˯ѣ˯дӲеĴ棬ȫȻ֪¡
ͻȻѣ֪Сŵ¡
ǼΣӶĴͷ϶һ˸˵ĽŲߣ벻κνֵİ취
ҹκý£ľջǳʧأѺСľݱɷ棬µûѱȾʹݻٵˣܵĻ˲ʧȥ˲ή
ֿɲڱֺ󣬻ڳӡ
ڰɭУԤʾдѼ٣СǴδƵǱѺõĳӴȺ˵ĵû뵽ӭֲЩС˯ϢϢĵ
ˣˡ
ľһúõĹһŤĺȫסΣۿһֻŤĹ
һͷŵĹ壬ůĹϣɢĵ׵ľֺ壬龻еĶľŷ˲˵˻Ľ˽͵ҹ˾һȫΧۣǲϣҲȺСǻȥ
ϱֻСסֻĿŶԷʹڵϷСţСš
ľڹ鲻ϵľ֮£Ƕһǣźȫѵ·һ·İĲڰ׽ȥʮа񣬳ͷˡ
аĶħʱͲµ˻ֻֽû뵽һ֮죬û׼
ѵС㣬ſڡ浣͵ֶ뿪
ܽõļ׵ˣҲһõĹޡ
ڴҾͬʱľŵǰȴȻһԼ˸ߵ㶦жȻһССĻ磬ƴоһ΢ɢŹȣȴʼûɢ
ʲô
ʲô
ھĸλ϶ԣľǸǳΣյĴڣԷһһ⣬Ҵ⣬ȻԲʮήõ֤
ľסʹḧϰ͹ƽ·ڹҫ£Һܿ쿴㶦״Լ̻ݣһֻķſ˫Ի֮ˣ¯֮Ϊˡ
ϼľڹ龻ԡƽҲСǼҲſ֣ҲսһЩ㶦ʲô
ϳ⣬ҲŶʣСʲô

ЦͷԺͣһ󣬾ͱ׿ˡľһ壬ӶǱ𣬲֣ҲûҪһȥʱжȥһУ
ľŲûи̫룬ڻڿո֮ĳϵķһۣǴžΥƤЦ۽΢䣬۵׵Ĺڻâӳºȴǰ貣Ĳ
һ̣ȥҪΪƷʦĶľŷ·ֻˣóǺİģĳűܼ츳
ľŴһȻ޷תͶ¯¯ߣ¯ĸԶϡ

Сţ
ε˻¯ǰ
ֵһɲǼƽһ˶ʼδ˭ҲûϵľѡͶ¯֮С
λ겻ѣԭδöľţϾһħİʦԱԷΣΣһ壬Լǽ˺֮ǡ
Ҳ㲻ý
ֿʼһ£¯δ鳹ָΣ
һ廨һһҹʱ侻ľŲµİԼήľЩȻЩ򡭡Сִӱֲ˲ⰻȻĲľǣ֮ȪˮϵĽ࣬ڼ̵ʱ׳ɳ
Сǻͼȥ¯Ž䶪ɭֵ⣬һ⣬ȫ¯ɢȸˣֻҪ¯Բڣַ·Ҫڻ¶ȽеƤСˡ
ֲĲľھһȵġտ󣬸ȾܣһȺСں׷źţҲûǸı⡣
£ǵĵǳ棬¯ڵķԲľȫǨƵ˱𴦣Ǵʱ
ľŵлҲܲùǲұֳʲôСȴڼպһ͵üˣС롢ͫҲˣȻҲǴֳ
Ͼ̱ĳ䴦պһĿתĶ¯۾˺Ѫ˿һʲôʱ˲Ǻʱⶨӵĸ
ͫůĻ˯ѣ˯ܵ¯Ĵ·Ҳⲻ˳һ
ʮˡ
ϺĵײײĳŻҵĲһѽ˯ԵɵɵקľϣҪѹ㿴Сˣ͸¯ҿˣԺҲˡ
浱ҡ䣬·ʱҪɢܣͫںţҲˡ
ͫһ㽫λŮƹ̵ڵϣ˺üֵȥ㴫ޣͫˣָĻʱ˵ڣֻ浱Ūҵ·ͷãŻвͣԵñ֪˵Լû££¡
ֱպҹ浺Ȼ뿪Ļžֱߵ¯ǰ¸ߵֻҲܲʱǱ˾ʹ뿪κ浺Դ˵жӣֻأػأǱҲˡ
ֻ㻷¯ڸµѬ𽥱ɻɫϾɵĺۼҲһһ䣬¯ϵķ˵̷·˹ͷ裬
һСͫҲͫȥ𣬶ºֻϸƤ**ĽѾˣڲδˣϸĸЬࡢЬڼ䣬浵۾δ뿪¯ôˣ
˶С⣬浵һαֳĳһµִţûңͫһ𿴣۾ɬܾ¯ϵķڶٿ·ղһжá
С뱾ǻޣһ¯оĻҪһǷǳĻ飬ſĬĬգҲȥ浴˿ֳ̱쳣
£ڽԼڳһ̲࣬վ¯ǰһҲڰͼչȥܶԷֱܲ˵һЩ˵δ˵Сʬǣ᲻᲻˰
˵ҲЦһ·ײײش½ˣЩڶĻû˵ڡȵʧȥϷûʲôˣνҪδ˵ݴ˻壬ңֻ˵ļҡ
~
ЦüΣƺˮһˮ͸½󣬾Ƽǳ߳Զľ룬ͫᵽǹӾζĺֳһ𣬼ֱͷΡ
ӣͼ浴ԷԶһ㣬浲ȫ᲻ǹȻϢ涢¯Ҫ͸¯ʲô
浵۵ף¯һػȼյļһϸӰһвϵǿţܸܵһ˺ѷεʹ
ͺ⻭ʶˣҲʶ
浾ţҪ˵ݣһվաͫˣüζ˱ڻлţֻҪס浵ߣһֱȥһֱ۶ţ֪ƣһյ١
ֱ˫ն۾һӳ£𽥶һ˿ʣ貵ǿգӰȫǻĹʣеǵӰתˣĿһʹ϶ʹ֫
ͫԴһ𣬿ú󣬺Ȼ¯̵ķ˻ˣһķ£¯ô
ԣӦ˵¯̵¯ԽԽĻҪ͸ͫŵۣӴˣÿΪ˿Եʣˣɴཫ˦˺ü¡
߲֪˶پƣȫòʡ¡
žžž
ѣ쿴һۡͫƵķ¯͸¯ǵϤӰڣ¯еĶľţǲСš
ʲôСţСˡϵոоһ˿ʹƾԣ˼άԽĳٶۣĲֻ֣ͫɴּ˯ȥ

ͫҲǵһμ˿ҲѶԷƵĽ϶һԣִյԣͰ͵Ŀ浵ķӦȻٳ¯ı仯ֱȥˣոտ϶ۻ
졣
˶һ¯Խ͸͸Ŀ¯ڵһĨ޳Ӱһȼա
գۣգ£Χ£һ۵ѿȴˣϵҡҷҡͷԵ׳ɳһĨ޵
Сš

ͫͫ׵ɴŵĴյǰͿԷīת£϶£ߴ¯תƵϣͫ¾ŵԷ浡
΢ͷĿֱܿǰŻ¯ˣھˮйڶľŵδһĻĻǰݣѵĿڣɳƵ˵һĻСû
ͫ˷ܵıתȦȦͲû׵ȥðŷӦǾ仰˼ûѾһ¡
κˡסգˡ
ˡ
ɽֻ˪Сȫ߸֪ȼ˲䣬߹̤ܹһкڰĻ棬ˡ
浱ۣ³֣ˡ
յɻ󣬽շ·һִ𰸡
ңڼ˪ˡң֪йڷ˵£浵һʯͷʯͷ̺һú飬ֻް˷Ѫʱʱ˪Ͽһ㣬ƭһ㡣
СŵĻ˵ĸΪԵܷپڰ
СǶľҵĺˣǿ嵮ĺ
𰸣ҲֻдңΪ
ȼգ¯ʹճʧǰһķھϿ޾ϣ
һӰΧžʥ˼ȦһȺСǵΧۣѤȺСǿۣĶѣд󵨵ȥˡͣЪԼź̲סָ߷ɣһȪˮ͵͵ﵽ֮ȪȪˮڣǵŵСĿɿڴŷӦ
ץС͵ץС͵
ড
Цǵ̴ֻӵӰĿεģδϤıʮֻɰڵСǣǰľᱻ嵱С͵㵱˻ʣôһ⣬۽ǴЦ⣬Сˡ
л˵
Ŵ˵ӡ


315 ״
ʵ֤ľǶľţɸ߸ϵķ˺ᣬɱֻС׷ֻǼ֪ųȺСɰǡ
¯Ƥ*⣬**󣬹뻷¯һɢ
浺ЦĿǰСӶԼȥСһĳľԼһļ⻬羵Ҳûĺۼ̲ס죬СıԹϧҵĻ¯͸ҵ
¯˵ȷϧ
浶ԣܹԷԼǰֵø˵£зһļ䣿
˵£ľɵɫ˼أûУһ˿һҲޣʲô𣿡
ԡĲһдѪͶ¯УȼʱȻԼѪĲȱ࿿÷
˪ϵļηѪԼǿ鿴ƽƽʯͷȫʱһԲݵĻֻ֮һѪ֮ʣ֮һǿ˪ףС
ɻüû⣬ֻǵ񡭡û취ƿغ÷еƽУþϰݡ
һ£Ӵʦдһ졣ǵĴлһϽʣһֻʱлԥֻϡ
˪ɽʱҲǸѼϼܽ˴Сɣϸ˪ߺСһֻ
еĴȴû¡
ζʲô
ľżüչڵǶ£Ҽƽ£ǺӶȻҲǸ󣬱̫ˣǲȫˣ
Ͷ¯Ŀд̼ѣȻָֻ۷ʱڣѡö˯֪˵ȱһҿûȹĹԼ£һˣʼն㲻벻
δ˵ݶĳɼİˡ
ʱͫ˵£ЦãΪǶܹصƿˡС߸պãС㲻֪ʲôƢһ˽ԼȾƣġ
ľųһͰ͵Χתơ
浵ȥһ֪ţʱƨ棬˵£û¾ȥС㣬˼Ϊ㣬úõһλСģѵ㲻ø𣿡
⻰û
ɶľ˵С
СңҴûϲˣ֪Щʲôҡ֮ǰˣֹһǽƿҲԡ
æੲݵĻôҲǷһĺᣬ˰ϲϣȻȻ֪Щ˵˵С
ľŹһԼþûʲô𣿡
浳Թ˵ݽʵڲ֪ʲôһܵ£С㻹ֱŤһβɾͶΣûʲôǴϽ˵ġ
ľڵº
浵һοЩĳӵˣǻڣץʱ䣬Ҫ°ϣҿ㣬ȥɡ
ľ뿪ʱͬͬš
ô޳ʱʲôˣǲ֪˭
֪ŵӿʥ֮Ȫ·̫̫άֶǰòδʱ仯
ˡ
š
浿Ϥˮ򣬲뵽ԼھһС֮ĶȾ֮¶˳˹켣ʱֲòԤ֪
֪źͰ׵Ŀ֪˴εĿģ֮²ܳ棬ȥɡ
浲ţʱյΪ˲
֪ҡҡͷ½ĴڱĹָǲ浶ϵľŲ
浲ףȷһµģֻСû취صȥУһٿˮ𣿡
֪ҡͷǰԤ֪һѣѵδ𣿡
ǰԤ֪ͫ٣İնһ꣬ʱĵѡһΣɻˣֻΪ˽Լߡ
浣ѣҲ֪ȫ
˱ˮٴʱƯˮȴĿ꣬޾ĺڰ浼ʱһĨ΢׵ĹƮƣת˲š

á
ôˣ
Сָָһ֮ĶСһܹܶ£𣬽ΧСǺúܿģ֪£СһѳСǵų裬ʱʱܺϵʵĹƣЩزͷһƬ֮ʱСʮ
ʱëɵ
ʱҲ˸ԲཱུСֽ·һһڣм졣
浻ˮһĻ֪Ǵۻգٿʱǻš
ÿˡ
ǽȥ
ǣཱུС֣߽ѺĵطСһﾲţϺڣź˯ûʲôһ
Сȴģţޣޡ
еƣСÿżҲ͵͵ԸʮСζ˵֣Ҳμʲô£ֺǺǡ
С˻ԼСԴףһֱ޸ͣˡ
˵ͯ޼ɣȴľսС˫ֿۣСһмεıŵףΪβϲã㶼档
Сһμˮˮν׽л󣬶˯Сǵ˽Σһ͵á
Щͫģоʧʲôû취ܵʱСһػصܣھڵתƣӶõһȺСǵϲˮĻҪְ
С̾죬⶯ͫһ޶СһｫͫϵһЩϰ߼̳еʮֵλʮֵĿɰе㻵
ˣԼ̫࣬Сһһһ·ȴڲϵֻ̽СС飬ôŷˣ
˵£СЩɥɿĵ䣬ϲ⣬ΪЩ˰
浣ô֪ϲ⣿
ֻĻޣ׼ȷ˵ľˣڶ˾һѪҺʹӣͱСľ黹ҪСֻֻܵĳ
С죬ôҲιôһʱ䣬û뵽Է˵ѱѱ䣬ߣԸ˵ġ
浼ѵ£ȻʶС˵ʲô˵ĻŬԼƽϢΪ˲ŵС֪ʲô𣿡
СĿһᣬСԴҡɲ˹ģ֪ʲô
ҭոᵽɤ۵һ֪Ǹ÷Żǲš
Сȴ֪ĵ뷨ԴĹĵĸ״ոֻͷɹȥС֡
л˵
㣺ѽС쵽
С̡


316 ӡ
浣
СֻСֱԴཱུһϲ䣬ÿαʱܰë׵СԴ
浻ع񣬿ŻСޣţոλСô˵㣬˵˵
С˵ֵ߲Ҫ㱧ߡСǺҺ׵͡˵ίǲǵͺܲÿǲŲϲ
ѹЩֻйСһŻߣƽھڴΣ̫ģԴӭϴҵϲ
СһĽ𶹶СôᣬСɰϲһ˯ҪҪһɱ
һҴСֱߺߣȻ֮ǰĸһҲ붯֫˸ĩ˼֣ص쳤׷֡
浿û취Сë򦣬죬СΪ˵ϲȥǨԼԼϲ£֪𣿡
ŮҪͨȥֺ÷бˣѹԣСһĳɳ
浾ô±ú̸ͫŻŲҡͷԣ·Сһһ·ҲСǣզһͿһֻ챻ëסĻƽСʨޣ׷ŷɵȥȴҲ̫Զ
˲ϲˣͲϲһǳۻԹСûϵָٹ̵˼룬Ըı䡣浺Ȼǰһ׮ǰ£Ц˵СһȥҴ밣ɭ֣λ峤϶ȥȴϲĺܣɼСȻǸϲĹԱ
˲£ӵȫƾϲ¡˵³ç嶯һӻˮ
֮ɣȫռ˹һȻҲͫһ˶塣
С¶֪ûҡͷ˦βͣ龹ǳá
˻ȥȴûŽݡӵСһë׵СԴ֪ʱʲô
ڣͫСμĸռڵһ䣬һָ˺ǲɴĵߡ
С̧̧צճݣһͷСķȥԴݺݵĶСȣûԷԼ˸𣬵ڵϡСһͷܿСëСԴǳȵһһ¡
浣
֪ͫʲôˡ
С뿴ŽűһëӣСΣͫĿŲ˵㡣
ЩЦãͫͬСصԷԣЦе֧С룬е㵣޻ǣȥòã
ԴѰ޻ǵټ棬֧СǴҲ档
С˵ԴˣͫƻҪ׷ȥҧһڲŰݣӲקţôһ˼ңСһ𣿡
ͫίҲס
˵ĵռƲסˣΪͫкü¡
˳ëȻһСٸΪС밲һ䵥סݡ
СΣʣСʲô
С֣ƽӺƵצ
浰ۣ϶룬ʲôʱҲ͵͵СϵһԺһ٣ǲ
Сͷ⵽ͫ񾯸棬ص󣬸״ڻҡ
浣
Ƥֻͫ浲Ѵ֮קԼĶ䣬ܾˡ
浿һ¿ˮ̵ģӱקһˣֺЦۣɴżȥף㵣ˡСˣǵ˵˵С¡
ͫɻ󣬡Сʲô£
Сһʾ˼չֳ𣿡
ͫգۣգ£ðŴľƵĳһǵСֶգһȵĸпô
浼һܲ˵ģҲ벻ʲôˣɴ౧Сȥ֪ţһڹˣ֪ɺͰ׵ӵһˣСʱ֣ž֭ĹǣǸúӡ
СŶԷֱ£ŹǷһŸ浣ġ
ͫͰ͵վ⣬ſ͵͵顣ЩĳǣЩ㤣λ֪š
浽С򷢳ȥ󣬡ſ뵽ҴӹĿģ
֪Ǿ֪ܸһزɲĸо·ȫƿ֮Уƫ浲а̽һһΡ
֪ţ⣬ֺαغŪ̫š
̹Ȼϴ˵Цˣ⣬ȴ֪ʵʩһ
ͫСſתת쳤ӿС̫ŵ˵ʲôôôʱ仹
СһûһµŹǣûմ
浱СǸСһë׵ԴСԹףﶼΪá
ͫɻ󣬡ôˣ
һЦ֮
죬ͫһȺСһɽǵݣͣһһ߿˯еСˣ׷ȴקסˣ˾ĸλǰæС츳̫죬ܹǷǺڰףɳ㹻Լʱٿ
ͫҲû͵ͷðС
浸мıסˣͬˣǶѱҲϣСҲСֺñ˹ң˷Σա
˴һ£ܿ׷ȺСǡ
֪źһǺСһӡСһ˯ѣͷһգգĶҸڱϷ˺ü
ͫȽӹȥ׽£˲٣Ҹʱ
浿ЦãæʼСһԼ£Сܵ÷ɿ졣
ʱٺǣȱһɡ
浼ⷽҲԲݣȥòã
Сһ츳ûбպõİ취ǿԶ̬ȣðá
СһΧŶתƺüȦͶ˯ûʲôȤˣʼͷŷҪȥˣ浶˫ɾۣС˵ʲô𣿡
СͷС壬ðŵ۸ˡ
浣ڻ𣿡
СһѵˣСץץԼͷϵļë׷˺üκ󣬸ɴıǰȥСצצ̽̽ġ
浺ͫһۣ㳹Сһ˴󲿷ֻ߱ױպˣȻˣƤȵоǲֵܳġ
ֶ˼ǳֻڼǰСַӦòҲ˰ɣ
ͫһۣСһĶƤϹʲôһֱ
л˵
_
ӻǳĺá


317 
ħͺ죬߼Ҳ𡣶죬浻µʱħŮڵһƺ쾻ɾʱӴܺǡñգųɾνħ塣
ħħ壬һλ塣Ԩ㲻ϿֹغϣԼһĴڣȻպλ߼ϵħҲ˸ӡ󡪡ª塢ײУټϹƶˡ
ħŮĳɳõ֤
ɼħҲȫһȺ͵ֻ֪ɱ壬෴ȫھش½Ⱥ
ںγɵħ塭
û׽İ취ֻħСʱӡµǸǻȫ컯֪ڶϣֹ߶һιϵľ
ƾ֪ŵľٶƲԷΪǷĶľȴ֪һůϤľӹܵٻҴӿһעüģγһöɫӡǡ
ǰһ뿴ϸӡһܿʧ
֪ջ֣պ󣬷ӡħ塣
浣ոǣ
֪ЦгʹȰ͸⺢ӵϣгһ
ߺ󣬶ľŲ̵ͷųľӦ£֡
浳ŵƣеиһˣ
ľŲĵһΣոԴԴϵľǱڣڡ񶡵㲻ʣ
һľ鰲Ĳ٣ղһӡǣӡ֮գð㡣
˵Ĳ𣬾ȪԼһʥ⡣
ӡգ浺ͫΪӵǣԻۣΧȴ쳣أȪˮ룬ôСһ˶Ưˮϣ˶һ
Īѹ֮ǰС˵ĻָԼ͵͵ޣ絶ʣӡͬϣʱ޿Գá
ͫڻУʮҲãٸǳԣʱѰҽ취˵׼ʲôʱҵӣСҲúõ𣿡
ξ壬Զ֪żȶĴ𰸳ֻ̬ȡ
ֻԻֻ̬ȪϷһ͵Ĺ֮磬浵ķָķΧ㣬Ǽص̬ȼӰ쵽浵ĸй١
ʥ⡣
Զ
ҡͷ̵ĳ֮Ȫʥų˵˴ηӡ൱ΣգҲһڡӡһ²ʮþȣгһײסǽԥվڶĶ桭
ͰԶԺ͵һա
ʥ£һֻķ˰ʣڹ֮Ĵڣ̫ѹˣĳ֮Ȫ³һȦ棬˵Ҳ֣ƲɵĻһ֮ȪȪˮڣҲһƴĵطɲɣպǶµȪˮ
ԶΪԲģֱһ׿ĵطȫųһ濴ƻʵ򰵲ӿ
ͫջİο浣¿Ŷק浵֣𲻻ӵϰɣ
һ֪֪Ŷڷӡһֲֻᣬҿţ˴ηӡɹˡ
⺢˲ٿ࣬ʱϴһ·Ҳ׼˲ٴ棬¡
˻䣬һ˫ڵͫٿһգգĶϷķ˺Ͷǣ浶˵ĽǶȿСһ΢ĻȿЦ
Ķİһλ꺢Ӹеģħ˶СС첲ͼӻ
ɱҴܣκħŮѱ󱬣ȫʬָѪһغʱֻ鳤ָƵģľ飬ƮڶࡣջҪĶһɿǿѹ˻ȥ
ȼ֮Ȫʹףʥ䣬õףԸʵ浺ͫĵطڵ֮Ȫ𽥱ɫڲס
סĶΣתٿ浺ͫʱίı죬ۿ޳Ӥʱޡ
浺ͫ鲻Խǰȴһסȥ·֪ţԨµջһжãҵֱ档
ǿԼ侲ɺӵĲҿħ޶֮СԱߵͫӦΪֱۣδйĿ񻯼ۡ

ͫҡ
żסԷĶ䣬ɿڶԷһŷеĵҩ
֪ǰһٽ֮ȪˣһȻֹǷ*֮𣬻Ƕһͷŵʥ⣬Χסֻ˿˿Ƶĺйܵ龻ɢȻգۼк
浣ܳ׾𣿡
֪ţ㾻һʱȴһνħ壬һʮʣܺڰ֮ϲ
浣
ϲǱҪˡ
֪Ʋµ浵˼ָָһԵķˣ⺢ӵľֻΪվǿѹһ
ľܲ˱ʴʹ࣬Ͷ˻¯˵һʲôСޡ
ʵ廯ˡ
׺
ӶڱƳĺ˿һֺ֪ܿԣٶԶԶϲϣһæҲˣֻ𽥳ͣһԴУرʵ
ҶһһûСԴ
浣
ͫ
óȻһλײΪԼ޵Դˣһû
طӡӽСһͲסٴλ˯˹ȥͽһԴ
£ʱ֪źڶǰ֮ģлλ
֪ͽֽǿСԴһ壬룬һ浻еĶߺĿ۾ţ޵ȴҪСֲס̣ʲô
ƤСָػȥСһﲻģСžžžĴĿĲݣ⺢Ǳסˡ
֪̾ⶫŸϵǣڴ֮ǰһ£ȴȥ
һֱۿޣ޵
һֱ֪ƢβСһƢжκ壬ҰСһǿޣӿһޣҪЩίȫй޵ɤɳƣڿޡ
ͫܳȥʮˣ浱ź尡壬ȴ⺢Գûôޣ룬һԿ޸
Զ

£ܡȫˣһ⣬ĿܵġüģԼĿ˻þ˾ΥŮӵ
Զǲɵģôǰ໻ƽǲǣСް
̫ˡ
ҳˡ
л˵
ˤдɶ
ǿȣˡ


318 ͬ
ɵۣ庢ӵ΢΢СްֵøףҲ죬ҪݶƵļơ
ԼֲΡ
㡢ˣ
ǰû뵽һ˯㺢ֶһɤ͸һڵ˼ƣ˼ƽ͡
һ磬ϣ浲¾ãȻأ·Լһλ겻ĳлҳ̸ޣ̸̸ֻҹúòá
鸴ӣմӶľĺܳһʱڣŮѺĻ棬ΨûϵȵڣҼ˯ˣٳЩСͶĺ»͡
ҲҲѹϾԷһλƵˣȴòΪѡ
ʱ磬ᷳ˶ƣָֻŵΪָߵ·һܶϾδƽ͵ĺú̸һ̸̸ʱȴʲôҲˡ
ŮЦ˺һᣬ⺢һѾΪӡ̫ˣĵʱ򡣡
һˣֻܱڻ壬˼ȴƮȥԶһ̹Ȼˣһֱûü˵лл
ŮӰŻأأҸȡ裬㿴ҲҲӮ𣿡
أ
ûʣֻʶп۰׺Ŀǰ״̬ʱʱֵģһĹмƣʲôҪҰæĵطԺᡣ
Ůӣ⺢ӱ˯
浣
һ죬öͣĿǰҲûޣ浲òί⣬ʵҼҶĺܹԵġ
Ǹʡĺñ
ŮûӦ浵ĴʵûЦôѧˡ
û죬֪žͽ*߸ˣһǺͷʣ¹ǼܵС­ͷҹߣͻȻ󿴼ܷе֡
й裬̹Ȼӹڶǰ£ϵĺȻֹ۾׳һ죬ΨˮɫͫϴһĶţܿſֱѽѽĳ*ץȥ
ϲ
òã
һĶڲԶĵطСһﲻ޲ʱǸɰСʹЦͣ¶ðСֵƯĸ֡

Ҫ裬裬衣
ЩΪѶˣ޵Ĵʿвû֣һǰӼӵ֣һܷ̽յڣ
һ֡
֪ЦеĿĸŮʧǷӡ⿪֮ʱммǡ
Ŀ֪뿪ֵıСͷף׽֮С֮УЩΣ̲ݻ
һָǰܲסܳȥȫһܻյǰ꺮ů
ҼǴ𣿡лһãôǵö֮ǰͫʵɫһô
ڳԹӵĶ䣬СԴҲƫߡ
ǴˡָָͫȻһ۾ͫɲһ
㣬㣬ÿ
л챻۵黰嵽ˣ棬СһðǽҲ𣿡
СбŵС­ͷԹԵĶһԣùιóԣһһڣɫ֭ҺҪҪٳһš
죬С­ϰһŷ*մȾ˹ӽһ˿Ц
浣ʱȽر𣬿²ᡣ
л׻ģò࣬һ˯ź󣬲Ž棬ô°ͫ׵ɫлͷӡйأ
ͫӲԭˡ
ľźǣǡлĻľŽȫȨ£ǶӡС­Ե£˲ҲзȨɫͫʲǶеͫɫħ壬һʱסħ屻ӡͫɫȻȻָˡ
ֵζɲܣľλ˺ܾСѣǼ̳浺ͫǹִ־öڿ޹üպɿָֻۻ׵һСѣһá
лȻǡ
ľŴˣؾڰɭ֣һϲ£˵ǵϧ¡
Ͼ˵ɷʮָ۵ֽ˽۵δЦ⣬СӲ浵ۣڶӡ֮ǰ⵽ˣ˾˫Եģ˲ЩᣬһɳɬǲǷһͣ
л⵽ĵζǣͻȻ;ˡ
ľƤٿȻ͸ͷϼϣ㣬˵
ϱСԴòͣǰҲգ۵׳ЦҪҺСžΪ£ĵطҵļҡ
ͫˣôڰյֲͣɧıӵ˦˼ζ˦ɴ֮֮
ͫץס˵ְ棬ΪίԴǳ浼ϣһְֻռĻס˵ԾԵİռƽڻС
վǶлƤֱ˵ĿĲ㱻˸⣬ҺȻһȥҰǣһ
ϰԵ˵˸ţǼȾһ𣬿ɻҪٰʲôʽ
ľ۾һʽʲôʽ
붮浻⣬ϴ꣬Ҳ֪ܶʽһ֣ޱ֣أС˵ٰĻûκ
ľŻͷˮѹû׷˵Ƶ
浼ϡͿȫȻ״̬ڣ˵Ĵ£ǹԸú顣
ľһɰʵ׵ļƣǵ˵ʲôʲôʽ
קſڿ˯СľŵעߣССƽʨ޺̯СƤɶţСβƵĴڶϣСһ˯ÿˮɣǱ*ߵС­ڶֿĵأһλְصļලһնѱעļˡ
쿴Сˡۣ϶ָкܺá
ϧ˯ˣȻһᡣ
ûĵɶԷһۣ棬Ըһһ棬һ֧ӣͫҲйˡ
ľţһ֧ʲô
۵ȾЦСŵޣû뵽СôȲиӡ
ľţ
ֹӵ֮ͫҪİҪԼá
˳Ʋ죬һ֧ӣʮһˣһһĻôҲûʮһʱ䣬ףǺС
ЦĳգգۣקĿɿڴһ͵͵ָͫ
Сˡ
˼ͱק£Ļͷôˣ
ʽͫμǸոֵ̽Ļ⣬֮ǰûʽҪ𣿡
ʶԷָͫǴֲں˺ۣʲôʲô˪˶ûãͿûһʱͻ᳤µģһʱֱëڵϼ룬żֲڸҲܴһ顣
ȡ
ջҷɵ˼̫࣬Ǿϲ̫٣СʲôҲûУǾٰʽΪ˿ޣҲһ׮¡
ͫûûʵĻƫԣСźСʽٰǻٰһ
ЦۣгһСͶȢϱǿԺһ죬ܰΣҵΣ
ͫĿ࣬ɣСͶǻСȢϱùʮꡣ
еĳɭȥǰ֮ǰûʽʱСҲˣڶˣٶһЩҲ޷
ͫԹĿ۶Էְ˵ʲôʽ޶ԣúֻա
ɭֽһʱں̫ܲƽˡݾ˻Ե׻Σ²òھһѰӻ
弸λҲɳ̸кȰ裬á˼̽κ󲻵ò׶浡ûڰɭкаԵ޼ɵƻʧѾõ޻ǡ
ӱ̬Ա£֮ľźͶ޷ֱʦ뿪Ƕ޻ǷˣεĽǶ¸ˣͱ弸λΧʱ޲Χ޻˻ݾ飬ˡ
ȫȻ磬λϵ˼΢䣬ȫǲҪϳֻܹͣЩжٳƻľСĸ״
⣬⡭ȫ޻һ˸ɵð
СƢҲԿ海Ƶ˵ͫǰһƬ֮ӿ첽ܿҵ޻Ϊ׵ġѲ顢СڻС塣
һֻƯĳоȻƮǰǰˣǰһܻܿĽڿ浵ͻȻϮġ
ͫһۡ
浣ЩˣҾͳɡ
ĽſڣԽǰֻƮԶڼʮ׿һͣ£ɾľƬκһֻɵС鴳롣
Сֻ浺ͫʶ㣬Ѵ˵ضವ±ûӰС뻹ͼߡ
浣һԡ
׿⣬СԴ϶һƬҶವðȻ浵ע¹Թ԰ѶϺ󣬹ɶԭء
Ψ޻ſһʯɹɹ̫˲棬Сʱ̯ıȫȻû浺ͫĵ
ǿǺġ
֨
𡣡
Сֻ޻ǣãһȥأûȰԷ޻һҽеԲʮ׵СȫˣɰǸ͵ġ
ͫһ͵͵Ĵָһͷ浴ţʲôңСȥ
ͫ
С룬
һһСͷԵ뿪
浳ˣСƤԲβͶ쳤ˣȻЩҲûٳԡɭ־ôֲغܶࡣ⼸ֻû˿ܵļһûԲҽСͶ𣿡
һ¸ɣವ´ûӰ
Ӳ޻ԣ̯ɣûطյλøҡ
޻ãӵһʯϿյ޻ƣһһĴǰƮɭֵպƶȺǰš
浻Ȼ𵱳޻ʱӣСһҲһһǱУ͵͵һһסˡ
˭Ҳû˵ա
ÿգ˾ѼǰͷСһѧ·ײײĶڰɭдԽ谭ִ⣬СһϷˣ۵Ļº˯һȵλͯķȥϢ
ձѧˣߵ;һƨڵϲ·۵ľס˵βָأ˰ºöëëһԵСڱߣʱ浿ĵطԻȥ
浺޻ڽһʲôҲ˵ֻĬľ죬ܲ˵ķŮӡĴ浵ʶдܳһֻ޵İ׺¹£ֵӰޣһ᳹ɢ
ұڰյĵطгһյҪĽƬ쿴뷨ӳ־һ취ȥ˵޾ϧֱҲйƬ졣
ǰɣ
浲Ҫ˵ȺǩԼĻޱ֪ĵĲУ޻Ҳܡ
ֵ飬Ƕ޻õİ
׺ͷˣſɫ£β˦˦ȥһ֮ǰĳĬЩ߶ҪʮĿȫͷųȷҼҹɫױȲĵط
ЦŮΪ˵ǿ
ʵͬһƬ£ʲô𣬲ĵ˼ͿҲ룬ƬٺҲԭȵ硣
ˣ֮ǰ˵һص㿴ʦ㵱ʱδ˵ʦ˭»Ըȥȷϡ
лл
һֱδл㣬вкͬŵ˭ʦкδ˵ԵͬʦҲ˵׼ĵõʳˣʲôźСź˵ҪϧµĻֺγԼ
ȥܶƽ£ܹóԸ
ţһļžӿ˰ɭкХķ磬ʣԶĳҹƽ˼ֲƽ¡
浻ڣһҲ״̬ʳڣô뽫ܴײ𣿲ϧúôҲٻꡣ
ҵܹͫķǻиʱͣͣ
ŮӣꣿҲǣЩѲǵ֪ĳһ̤żȷܻϰ꣬á
һ˯̫ʱ䡣
Ů̾ϢʵҲʲôܣһҲ֪ɽһʵУҲŬԭ򡣡
죬Ѳɻ˵ˣǡ
׺Ťͷͬڡ
裬Ůѽǵصĳһ˹ȥ˵ձĻôҲúһʦ塣

꺦˹ͬű˾ףף⡣
л˵
ף˭ˣһ£ɽڴлӤʦ
ҺðȻдǧ
ˡ


319 ʽ
ѣȫƾĵ׵һ˿ʣأľʹ˳ߣлǺʮı֮𡢷֮ޡ
ʦڲƭ֮أѰףڲݣȴҷ޹ᣬͼʦڣధұʦװЩ˶Ͼʵ˵ʱҽ޾ҲϽ㲻֮ͬ꣬ȣںĥ
ʮꡭ򣬡֮أɻͬ
Ĳ浻л֮ͬ˽ԳɽڣһҲܲʦ״ͣ˽תƣķѴ۽Ұڿ˹ǡ
˹֮ƫƧһʺĵط۴Ļ涼󣬵ȷǸ˵֮ѡײ֮ǰ浣ڿ˹ǳ¡
浲סĦ°ͣȺĵλҲûͫ˵ôΣȻͫôڿ˹ţ
Ŀֻ׺췭˸ۣɼ˸˰кܴô˵ףαӵĻҾʦ˼Ҷ롪׶༪١
ɽڣЩ֮ıף֮ȫȨִУ˭ҲչһǼ١
׺΢΢ζβһ
ȫȻ֪ΰοԷĵ׻漸ǣ꣬ףһ֮һ壬ɱͬţѡĶǲ·ͼʲô
ЩҲ벻ףͷ­£˫ɫ˹ȥֻ棬µˡ

ľźϵĳʽȡ飬ձɼʽΪѵʽӻ⡣
浽ԼʵֵĻ辫屦ʵ֣ɭԶ·ˣϵԹ״ӭԽŵˣɬĻһشصӵţڶľź;˲䣬̺ȫˣ׺ƬСأڰеС͸滶ֵȻ裬ǻԾϵף
ʹ˵СֶΣðƮʥˮʻʥĹƮ䣬ֳõá
ľźϱĿʽˣڹľһЦֳλڵĵطȥ
СͶСѴžµСקλȹڣĿİš
浺ͫȺУעԼСײײǰǼ̵ľʹ۵Сͮ죬Цקסȹˣȥһѡ
ľźϵĻǰĴϹƳģһһ㣬ַֺķŶľŵ߶ˣ߷ɣľݿνʮˣԵģϵĺ¿ʽΪ򵥴
ವ´ܵľȹ£βȹڣһβסеС­ʽеһ룬ֻС­ҵҰС
֪ͣǰʱһ˫۵ĴתһƳȺ޵ĺף*ߣƨƨ߱
СϴקûסʽʽʼҪСͯų
Ϊⳡ棬ǻ˺Щ֪ˣһ˱һǼɰ
ЦЦ߰£ࣳ죬ûʪĿˮܻá
浸ɴཫŶС˲䣬С
Сȭͷ̽С­ҡΣһ̧۾˵ϵ޻ǣǡ
СҲˣŴͫϻ䣬ȥ޻ˣˡ
ľźϵʽѽеһ룬֪ŰһʽΪ˼һС˿ϵһңֱַݸǣҪమ໥֡
ˣһġ
֪ЦݺͰĿòײߵһĺӣ͸
浿öֵӡǶǰһ뵱ڶϵһģһǻҸġ
ͫͷԴ浼ϣֲסȥǼҶһ*ߣšüСС˶һͫ͵ˣ໡໡
ĳСƵġ
˽һ˽ѭ浿Цõס˳Ⱥ̲סĴ򲻹˳ϻڲͣӵͫ갡*ߡ
ֻС­ͷֱǶۣһ˾СһգϿڣ໽¡
ܲңͫȺ
Сżڶõʱһᣬͫ˵һͱСһǺޡ
ͫҲǲʹСôСʱɲо񣬽еģģ̡
浣
˵Ķ죬ɫԲɣǺͫϾһڿͫٶҲ죬˾ҧסֻ֡
ͫƤ񣬱ҧҲνڳҲãСʱҧʱһڰˣҵŮ᳤߯
浶ȥˣֿ֣尡
С¼ͫǳĻ
浲˵ãһ˵˱죬СһȻ۵ʼޡ
ͫವ׽Ū֡
ޱĽеĶͫУǵģ壬Ҫȥֶ
ͫ۵СۣĹĵսˡ
ֶ飬˷ԵһֻˡһʽȽϼ򵥣һС黥ɼλٰ򵥵Ľʽ֮㽫Լľݡ
򵥣ֱֱӡ
ȹڣŶľżСܻݣڸʱһһűæϵĺصĻѵ⻹һɵ㶵Сţְæ
ľɫߣæסԼ´ڻδҹô𰡡
Щ
ʱڼͣϤϤ£˲ģɿֶˣǿ׼
ϣܿ졣
ľŵԲۿͳʯڵϰ˸ͺ󣬱֣ߡ
ֶ˲Ǻܶ࣬һҲ߰˸Ҷ浵ѣȲǺܸߣҼϺȫ浵ɫ
л󣬻δֶ̫ðɣ˵һֵǧһ
浣û£ͬĻ֮ǰ͸ġ
ǰȥţ˰죬ӦͫûˣǸòˣ
ƿţͼԶǰХֺƮԶĻƵģϻһֻСʯݷõĹݺĴţ粻Ӱ
浣ˡ
лεĿһۣһ̣ˡ
׺ڵĻޣˣȫɢˡ
ĥĥøҴС㣬ֶͲ֣һǡŵָĹЦ˰ˣǴϲӣǸ˾ͺá
л˵
д


320 ߱ʦ
Ҫ˴λɽδȫˡ
ȥ֤ʵѰ
˽ϣֱ֮ܽ𣬵˷ǲľ飬ۏ˻ˮһ£ɲһˡ
ЦѹëŵСԼ׷Ҫקβ͵ĶҵûɽһˣѰ𰸣Ըȥ𣿡
֪ͫʱ֮Ǹᣬ򲻴򿪣һӰȥȥģôӦңҵ𰸣һɽˮĵطҲЩˡ
浹˹Էָ˸£ð
ľźϱ·Գ׺˱ϲ뽹ϣϾʱʱ浺һɱ£ˣһȥ
лǵԴ߹ôطǾû޹ȲʺǣҲһ
ģ㶨½ͬС
浶һԲ֧мʱһԨ˾ǲף⣬дȶ޵ķʸĲɱͬţ޾һ年ᣬɼǸĲˣ˵ɽڴΪŮӣҲΪʦôڿǣοʦܶ
֮صԨ˲ɺϣλףһ年°϶
ҺȻ뵽һ֤ʵĻ֮ǲףİ취
ʲô
浹Ūĳ䵽ٴγ֣߶һӰٷ磬˰ȣֻĿնٻԵмִͣΪҪǣͷһ
ľһ
浼ָವһСð𼤶Ҹķ*ϸ
ĿɿڴȫΧǰ⡮ˡִֿ£Ƥ*ȵģǼˣ
ľλףٴʱã°ͿֿƤĴ˴Էͦ񣬲ͱԵô塣
ףԼͨɱŵıǲһİȻ
ָ΢߷*Ƶıȥֻʣķֻٷֳһķ*Ҫ̫ߣƭ˾ͳɡ
ľţƭ˭
СŶľǵƤָһ룬֢ᴦƭ峤
浣ס㣬ỹҰһϷ

Ӵ˺Ͱ¶ھŲڼ棬ÿչľսǱ޸ϷʣǱȺʧǵİ˰׷ɱӴ˺գһСھŲڣֻܴŰ¶ͣÿһУԽϣΣԽ
˼κѱˣһ
¶ˣңһ취뿪⡣
ӴˣУҲᶪ㡣
䣬ͱСһǱ̬ǰ浿һϮ±ѪȾ죬ƮݵҲ䳾ۣԽӵЦŴкӴˣòλ㡣
ӴƣĻйͶԷƤӣοҲӮˣ
ľźܲĽ*ףٴק֪ǸٵģҲɲ֮ɫܸʶɣ
*ʶ̳ˣԵһ¡ʵܶΣųɹ*òı£ɵͼռ似ܼ޽Ӹ*ȫʧˡǼ޽ӹ鵹һԳɹ
ʧܹδ͸ռ似ܣֻա
ӴľŸźܳһξ룬ͫɪѵĴӵ𣬡㣬㣬ǧ
ľŽѪеϣ¶۵׵ĳҪ۳һʵԵĻ𻨣Ź˭Źҵİҵļˣ
ڶľŵĽűߣסʬ壬ľ˻Ƶʣ۵ĺ޲թʬ¡
Ӵɫ԰׵Ŀµʬ壬ʣļˡ
ľźۿذ׸ͱףٵĲңɻǵˣⱲһΪƣδ캦£㣬Ǻס
浼ľʧأɱˣҲǸ޹ؽҪˡ
ӴɫҰףɱһԸɱңɱҰɡ
ЦЦ㣬ʲôϵƾʲôҪɱŹ
Ӵһ˿˱ۣʱԥѱüᶨޱȣҶеĹȫΪǣͷϣһ㡣
Ȼˡ
浴Ц˼ٿɫһסԷôҲɣһȫ㡣øңƭ¶ӵ˭
ףʱķһʹ
ӴŤͷȴ浽Ķá
浣˵ǲ˵
׸ǣףٵĺ˷һһֱᣬοĸԵĴӴˣÿ£סʹһϮ᲻գ˵Ǳĥˡ
ף⡣
浵õʱ£ΪԼˡ
ʶ̾Ϣף⵱õļ֮꣬ؾ֡
浿ŴӴ½ģ̲סЦף⣬⣬ʵֶԸ㣬㱻ƭˣŮˡ
ӴһδüĦ⻰˼ֱŲȥˣ󺰣浣浣˺ǸӰ
浽*ջȥһԾ𽫶ľӵǸǸҿǲܡ
ľϼϲ£ΪЦУ㣬֪˭Ļסģһ֪ڸʲô
浣Ǿͺá֪ЩףѲùϵڸȥ֪Ÿ𡣡
֪Ųδ¶棬һλʮ־µоУٱ֮ʻһƿ֮ȪĽл˾֮
΢ĿһۣԱߵͫʮĽ˭
浺ӡʶ޻ǣ޻ǱŶҲһãͷֻ뵽һܣ
֮ǰ޻鲻ãɭеĸСǣԼȦһϢءĽΪľ飬ΪֹΪ޻ǴüμܣΪȫ˵ľ֮һ
ĽæԶЩ˵ľ֮ǶԸѷ֮һĽǡ
һ߳ȥԶľŲž
浣
ľһ͵仯ʡ룬ֻѪǶ£Ҫ𣬷˸סˣͷŵĹһ·γڵİ顭
浻Ȼԭ
û뵽֮;֪ٴδ󵨽ɣǸĽ
ͫƿ˻Σⶫʲô
ľųڣʣʥ֮Ȫı˵һƿһΣûʥ︴գľ괺Ȫܻˣ׹ǡ
ͫ۵Բ˲˫סԼһһƿеȪˮγȥ
εĿһۣСţԽԽ󵨡
ľѸǰȥͫƭģЩԶﴫҥԡ
ͫ
ƿһľźҲ໽𡭡
һʱ䣬ȫǴһЦ
ûסҲЦ
飬һͣһ̣ͦõġ
ʶпһۣͷȻֱҪ׼
׺ſ£塣
Ⱥ˵̫죬СͰֻ޴ϲСͫСżά͡Ӱɭֳδʲô£мӶһĶ鿴ǣԶԶ·
ĿȷһɽڣʦΪش½һʦ
ٽɽһС˸ݣҪ˼裬棬ҪҪСȻػ޹ȣ
л۰ǣ΢ת£⣬ˣһɽڣСһӦҪһصġ
С˵СԴһ紵ˮȵķɵǰбʮȺԶ΢ŵˮ
С޻۷Ź⣬ȫϵˮȥˡ
ҲСɧˣ̲סС̡ĿһתСòңҲʱСŻȥһˡ
ϺͶľһۣСŵġ
ľӵתȦδü˵һȺ˺ûòŶ룬Ϊ׵ĴųԱ־·ɽڵӣ浣߱ʦĶҵˣϡ
ǲ׵Сһ£ɫһȫкĶһµıԼ*ߣ㶵ĿЩߡһɫâйȫڷС
ɫǱ뵽ͫУǱ֣
ľźǶ¡߱ʦ
ƿִݵ߳ԶϣƵĽ˵Ĺȫ£֮ȫǣȺɽڵǺ«ƵĴӶ¥İȥһŵƨ
˭ûֻλӣղŵĻ˵һ顣
˲ˣٹˣȫԶԶģЩȿܣȫȻİΣɷʮ浣̫磬ɽڵıɱѳɱңҲӲġ
ɱ
֪⣬һаʦ˶׷ϣǿҲ׷˼͵İаʦ֮һ
ǣڲ֪
Ц۵賯ԷХȥǽϿ˸󶴣˵˵Ҹʲô£˵һ¸Դ
л˵
ҽð


321 
˵һ飡
Ҵӵڴڿ۵һδδ͸ǵǽǵӿ챻ɫҰףȴһɲľǿƤֶ˶֮ǱÿһϱŰϢ컯Ϊʵʡ
ڵļ㣬лλʳʲôˣЩɽڵΪĪĹ㣿
ѷɿ˵˿ɱʦ㽫ҹ˶˰񣬷˺ɫ׷ɱ
ˣ
ľŵһӲˣȺںʲôȥǺúġ
קס𼤶϶ᡣǸղ鵽ףǰ飬ͷΪζ浣
ǰΪʲô浣
Ҳһֱ벻׵£ɽڹÿν൱͵ڴʦǿĹ⻷ҫ£Կпޡ
ţףĴڿ϶ûκӡ
ʲô벻ףɽںܶԼƣѣʾѹʣ룬λףʲô

ʼδĴ𰸡
£ɱף٣ֶֻܹԷ̫
ֵοףӣһ᲻ԷκΰȫϣɽһʩܿԷ֮ǰһС
浣ԣʦǴܹ𣿡
һӵȫĬˣǺǨŭԵɣЩ˾ϲ˶ĵ¡
ľŽʾ֭İο浣һķȥ롣ףôҿɱˣǱɱ֮ҲҲġ˵󣬼ҶֵĿСȥ
ϣǼ٣ȥˡ
ͫҲͬȥ
浲ϲˣҶͬҹһȥ
ҹ浴޻ҹɽڣȻһ壬˴ʦʦڵҹ˹ҹѲӵ˿޾ɣ١
浺޻ǲϣܹ˺޿϶Ĵ壬ѲӵҪϡ
޻ǲģҲкܶڣǵĿʼƤй浣ʦ𣿡
浣ᡣ
ǵһ̸ֻʦ㣬ʱҲ֪κСһｻû취κ˽Ȼûһ˴Ԩģǳġ
ᡣ
𣿡
ġ
֮һϣҲȥѰҡһ겻Уʮ꣬ʮ겻ɣ꣬һǻٴꡣ
޻һ֮ǰȤವƵĴܳȥ˺ԶСѲӵע
浳ûܣܽʦԺӣԺдɨ൱ɾû˾סĺۼʦչأһչؾ£Ժ㽻ɨһʱ䵹Ҳжϡ
֪ôա
ɳƲɣԺкȻ˼žҹХؼɤƻһ˿Ϥζֻ켫ĺӰ˷ײҲʮӰۺѱĸ棬ײײͥԺеʯ
ѵ
춯ҹ޷Ŵ
浴ǰúס͵ӣתȥһţ¡¡죬·һ졣Ψڲ˵£޻ȺʦʦͿ
ʦʱĻ
ûϵӣ΢£׷ȥĻƵģԶĸţ浶һʱղǰ磬һҲʶǸ߱׵ˡ
߱ף
߱ʦ
ɴȥˣһ²ͣת˲κѵִﵽɽ£һת˵ĺҲ
海ֶԷѴ֮ĲҲȣƮڵҹһײҪŻģ϶ԭ㻹û
һֱʤȯգһ·ϲϹ⼤ŭĺ浶ĳƺЦ˼ǰҿǴԨġ
ӰѱٴγϮһο˵ʤһµǰЩӰʲô浱Ҳ顣
ʶдܳĿ۶ԷĺۣЩڲŲܿƵ磬ټٵӰͷŵĹɢ߰˰ˣʣµҲá
浾ðֻۣ֮ǰһʱΆ˵ġ
͡
ֱ۱գ˱ҽС
û뵽Ϊһӻô̤࣬㵽ܶһӶ޷̤֮ء
ҡͷ̬ͷһΣҲԽ֪ǹʦҪײףʱƳ治Ϊ˰㵱һʯ𣿡
ͷûЩϡ
СϣħŮɱת˲ֽѿǣȻףħ峹𣬶ԷܹϷѣ֮ǿϳ֡
浣ܣġ
лԨƮߵĵطŻһ̲ס棬ɱҡ
Цϱ̬ڿʲôЦ쿪ʼעһˣСĵ㲻
лԨú괭㣬ͽлӤһŹ
ݻתѳźĴӡ
еľŽâһӣͷһ̻ʥĹһĽħ*ȫڣܵķ̫䣬ħŮɹʧˣʲôӾʹ
˵ͷų˹꣬Զͬһ۵С̫סʱƯĹϸ
Тӣлҵˡ
ѵ֪䣬ңҾ͸㡣
סŵ΢лԨץסһ㣬ѵЩ㲻ǣ
ꡣ

ÿһźлԨĽҪ֣һһεĻ𣿡
ħŮǰֺ챻ħŮħҲ̬߱˵׼©һ´ټʱһԽȫлԨ
̬λָأ
һرѵ죬ȥ˼Щѳħ忿ʲô޵ȫʢ̬
ಡ
Сġ
ˡ
һҪĽգۼǰֶһ͹ĻȣҪǰˡ
һߣСôأϣһ
ӣ
˲ĴӺڰ߳浶ԺзʦԨӰһ漣غϣ㣬ףϴˡ
߲Ǳˣפɽϵľѹһ浻ǵʱǷӡеǺл˵ػ֮һСӦָľԨˣɽݺ󳹵ʧټ뾹ɽڡ
ۡ
˷֡

ŲСתȦָֻ˸ߣǰƿĽÿÿ÷϶ϮȫϣĴ졣
лԨԼƤӵವ´ˣ浵һΪһۣܣˡ
ϡĿۣһ浺͹ܳлԨ׷ȥòΪС˴Ե
浶׽¶˲ʵĸоΪŰø׼
Ϊ˴ͨԨ㣬ײеħ彵ȺѪȺɱŰһ֪ҪػƬء
ǡ
Ǿͱˡ
˵Ĺϵٴεߵоŭɱ⣬ټ©һʱ䣬ͷƤĸоԭСǿʱָо
ţ
ǰ浺ȻʧŲڰգòĸ֪ŵ
ûС
ʲôûС
˲Ϣʧ
浲Уûм͵ϮǾšԷĴѰԼ䣬ҲټһŲ
Сңһһʼձһ׿⡣
ˣΪ͸¶֮أ룬վʹ˽š
Сĵ㡣
֨
ӰͬʱȫëеѪҲ󾢲Էһ͵Ϯ΢Ѫֻϧ
ٴβ䣬Сɡ
һգ۹򣬳ٴʣһһš
ŵĶС΢¹ſŲϵ֣ܣܡ
һδУҲգ˺üգԶֳѭԼķ**׷ȥ
֪ǲΪ̫ܵԵʣ*۵ķ*Ϊҹ䣬Ĺһյָ·ƣϹֻԶɢŹĶޣ浺ܿҵǡ
أ
׷ʱͻȻʧˡ
浣
⻰ǰҪЦô࣬裬˯ȥĲҲĴСһ˸¹浴չ⣬һƽԱһɿףҺᵽζ
浣
˵ףԼֻһҲ˽⣬ֻ֪Сһﱻһǿˡ
ˣ⣬ɫĩƵ£ƻã밮ǣֵĴ߹ҲһΨ
Ҫȥ

æϾֻһԾͻ˺գϴθһСۡ
ɫĩľͷһӰƾһλ޳Ůӣһ򱳹⣬ȫȻԷͥŲ
ֵܼˣ浣ˡ
ſŮŴ۵Ĺʲôһֻޣɰ
л˵
ϲⲻ⣬ҾȻˣ


322 
ͬǹʦͬԼһֻɰĹޡ
浻ôãһ֪ʲôɲ飬˷·һ͸ӾԼӳȴǡһϤӡ
ԷѲ֪ߵǰ׵ľ룬Ŀ˴˵
浼λ̡л棬üһ˿˵ƣǰ˸˵Ҫ˵浾µòһȡǰĻƵݣƵһַǳɰĶ
㿴ңҿ㣬Ҫ͸ݼۿ͸ȥ޽ʮ꣬ѪԵһϲǰˡ
浶ôˡ
š
֮ǰеĻһɨգûʲô±лͮʵֵ˸ˣ׼ϣࡣ
΢һƳʱſлͮĶһԴ̫ȣлͮɴĽԴ˸длԨ
ͫ׵ɴĿ
ΪлˣΪл
ʲô˼
浲ںһ߱׵лԨȥ֣ԭȻ㡪
лͮ˵ͷŵԼʧѾõࡣʮǰлͮлԨɧǣһλԵɺлԨףⰵ˲ɸ˵ĹǱ˳ȥ飬ȴףա
лͮЦȡЦ㱻ȡ
е㿸סĸ״˵ЦݣǲڣɱһΣǱˡ
ˣҲħŮһٵΪȫף⣬һǾȣҲǾȣûġ
лͮº͵Ц۽ǿһƯ۽䣬ƤСˣδ̫ĺۼվһĸŮƽ浶ϻۣûҺͻڣҲԳΪԦʦ
磿
һἰʱ浻£ָ΢ͼڸ**֮*۲ĵʵ
һԵĹܺͲ˵ʱ˹ȥлֻͮܵĽ˱˴˵ϢСԼ壬еΧлͮתƣɫĩڶԷϣлͮƣͣϣԭǽˣллôչҵ浶
ߵĽԼССһţǶڲлͮĹȥ
浣
⻹ʶֻŲһ
²Ǹٵġ
лͮһᣬһɫâ㳯ߴ͵ĽпԷı壬һֻȲԴһĺֻ˿һֻͷŵĹ£
ѸٷȦһСڵƵĳȥɿΧŽ裬ֻȻ裬Ŀܿ죬ֻǵĲһ浴Ӳϲе֪λ߹ĺһֱҪѰ
лͮ۵һ˿Ц⣬Եû뵽浶ıҲǲһ塣
΢ɲǣһֱ˰źõɺϡ
ⳡֱһֳ
𱻾ŲŵľʱǴʱˣ뵱ȻģˣֻʣСƯڰе

μˣû㣬ҡ
ԸﻹţһʱԣɱҲԺ󡣲һ׻ջģɱлԨҲ𣿡
лͮ൱⣬Ȼһ𣿡
о𣬵һѾ
󣬲ŵǰչҡ
ߵ;ŻȻ𣬲л棬аǵĴڣԼͫӣ֪Էܲܽܣ˵Ǹ£лͮӦԺ޽ٵĽܡ
һ·ϵıҲɫƵıȥлͮź棬Ҳûȥѡ
ͫһˣԶӰһһҼ޳˹Ҫ浺˯ĶԷУС޷죬㲻ڣԸӴϷܡ
δӦѶ˸Сޡʧ۾קסͷ˿Ҫﰡ
СͫϻļڵϹһȦצס浵ĴȣԴͣ󿴡
ͫҲɻ˳ƲһЦ紺Ůӣһֻ˺мƣ޻ܳȥ𣿡
浣
Բۣ޻ǻڽλʦʦοᣬû׶ظͫУæܵͫֶһЦӯӯлͮܣҰˣŮ
浽סԼűߵСлͮҲƵģҴ֪޻ģȥһ
ͫľ
лͮϵЦҲ£һë׹ģЩ޴룬СֿɰСԴ׵ףܿСԴлͮˣϸϸëɨУġ
Ҳ̴ڳľ׮վſڣ۵Сۡ
վʲô
лƹͫſСлͮ˺ð죬㡪ϲǰֹܶεӣȷģϲڻˡ
ʧ˿ͻȻع飬һֲȥҹɽʲôջлͮδֽлðһظһ顣
лԨĵͷл֮ƽͣЩνĸŮȫε˺ĥò䷳Ľȥʮ귢ĵεྵķʽ˵˴
ľź͵͵лͮͫ˫˫һԳ䵱СʱλˮһλͻݵĶϱƫСֻҪңһͫಷɿ죬УС¯ࡣڶԼеС­ͷͫСá
ͫеʹ
ľſҪͫһεЦˣһμͫСϱģʶʱ˺ޣר裬޵
ϼлͮȻɨۣסСŵ죬ǸĽˣ⻰һлǰʱΪѵĿɾ浡
ľŵԲۣǣҪȥ£ʵͫرãԽԽûǰôᡣ
ϿЦãҿԽԽңˣԹϱ֮بѽ⣬Լ
ľ˼ĵͷ˯ȥͣˡ
ڴʦסͥԺҵ޻ǣʦǼͥԺһɨɾ˿һ˿ûڵĺۼ޻ֻǿŴʦ߳ɵĵط˫ԺŸȣҲһ˷֡
ɲСһСϷʵתκλץסˣ˿ʼʦ㣬ͬʱ֮
ʱ񿴼޻ʱ˲ʱմҵĸо·˻ڣ޻ǣǸˡ
޻ǴԭŶȵţε˺һᣬð
浻ΪСһ뾹ôԣʦʦǿϳ
޻ҡͷ̫
浣
Ҳ񼫴ʦ㣬˳ӦǾϻ˭ӾãӵԸ˭
һʱ䣬Զԣĳ̶ֳȽЩһ׵İɱ֣ѵͦãԺ£Ҳʱôһȴʦúտǣʦ󣬷տĺܺãӦòᷢˡ
޻ϲĴС֣ž죬ððϲ
л˵
ԽԽҪˡ


323 
޻ǳлͮ۵תƲͣƿü档
С⼸ҲԽˮ飬Ưеһ両ƣеоֹ˲˵Ϣ
лͮͦϲ޻ǵ棬֣Էðһ飬޻˳ֽȫȥ٣̫ˡ
浣
лͮûסЦ浶ԣĸ

СǿлͮǰˢһڸУǵлͮҲãͫϷȫߣΪĸŮµ˽˿ռ䡣
ͫſ滺лͮһͷƤ飬֫Ӳټȥ·ߡ
ߡ
ͫȱߴߴ٣ʱЦڳЦͫһŵĵС*߲ôͫСȡ
ֻͫСһָɽǣбԼСṰ£βȣĻֿ֪ʼˣԼһƨʱһ±ơ
ͫýżСȣ𡣡
һ
СæǰڶշŽվͫһֽСһϣѹκһޣĵ֡
лͮСʱعԣԼʲ̫õԵʣ¿ޣҲ޵üС򵱳ڻ޹ȣһѻﰵܳʱŶŪ浣ʱ鵹ͦ࣬⺢һ޵ʮ㣬Ҫȥһۣ
浴ݵû¶޿λ
лͮ
ɺõĶڵĶʶԼܿһҲûʲôãίͰ͵ĳͫݶˡ
ͫмֵ⣬аٽд㡣
ŭˤ*ߣȥͫϣסСڲһڡ
ͫ
лֳͮĶЦãҿССʱҲôǡ֪ʲôлͮüȫһҲСİŪۣ㱧Ⱥǵðٺ۸Űݡ
СϷÿڶͫݺüΣһһšϰΪֲ֣żȥʱ򻹻Ž꣬ôĻԡ
ֵٲ죬˯ʱʮȷ󻹻ͫΪˣͫÿռ˯һһСֻƽʨ޽˯µСѼм䣬ÿʼѰˡ
󣬶һͫë׵رһŭ֮²ǰëҧ֮սʼ
ˣСۣҲǴ档
ҲãҲաĿķǳȷȫλдϣһôʮĻӡ
ǰ
λĸ׵˵˵žӵйͬ⣬һϼΧƺӵ¡浴лͮﻰʱԼ˼һҲϰ£лͮ¸ʱ䡣
ֱźȻÿԴ˳϶ſľСͶգգۡ
һҹûϢ𣿡
浺лͮŷ˺һϵĲ裬ҲԵð뱥ȥͼ϶ݵһ񱻿⵭ʮпȱһб
ΨһôҲвڡ
ԣлͮϤİˣлҳ˴˼Σİ׽˼֣浱ǸȵˣԵ޹ʵĽһ˵顣ֻһ˴˼Ľ裬Ҫʱһƽɿɡ
СͶ֣Сһ˵˹ǣĵЩˡ
ľŸɴŶ룬ǣ˸˽ٺ٣ʵһȥʦ
ϱҪŵġ
οľ׵ûʣ
𣨲ܣȥ
˼ͬ
ľű˴ķӦһ˵Ĭɽڲµģ˵ڿɲȴǰ
ǰսӵзһѪ˭ڻ
浣ûüϸ˵ɽ쳣ܣϷô󶯾˵ӦԮɽºʱôʱ䣬ʲô˶û
лͮǸյԲɽƣɽѱףȫƿУз˱ɱɱʮʣ¼λ
浣棿
ľţ
浸ɽʱѾףΪĴ̫ð⣬ڵ塢岢Ϊ֮һǴʦһֱѹлӤ类˦ȥʮ˽֡
ˣʦʦһڣȺףףĻѹʦʦһͷԣֽŵͦ찡
ľżۣʦʦ˼ҡ
лͮ۶ľźʮָ۵֣š
ľź壬קϵ֣ǸξȳʦʵڲӲ
浣̽һڲ˱мֽ飬̽鵽ףϢġ
һֺ
ľţ⣬Ǹ˭
ڳļˣִͷԵˣкҺҲûʲôˡܽӽףˡ
浣лӤ
ľ۷Ź⣬ԡ
лֱͮӷǵ뷨лԨ֮ǰ˵Ļ޵ķʸտлӤףˣףʱᶯּѰлԨ鷳û
ħŮħħ壬лҵԲ飬лӤ⵹ùӸʰлһɽڣײϲ˲лԨף˽ı¡
̲ס⵹ùӡ
Ҳ˼أ˵ʸҲ˳ף⣬ѹֳһ㲻׾Ͷ֣ٲڱߥޡ
һʱ䣬ԣСͶ޴Ӳһһҵı浵ȣԶ
浽ޱ𣬺Ȼһ䣬ϲ޹𣿡
СԻ޹ȻЩ䣬˵ͷԴЦһˮ
ϿС㣬˭ǣĻǻ᲻Ƣ
Сգ۶ϻ⣬ʶ§浵ĲĲ㽫Ϣ
һʱ仹벻ʲô˻ͣԼСǲ̫Զ޹ȾɽѳǽޡĿתڶľźϣлͮתơ
Ұҵȥʦġ
ҲʺϴӣҺСų׵˵ûʲôܽٷֿˡ
Ǵɡ
лŰֻ߽ɫһ̤ݣ˲佫ʣռʶĿлͮһۣϵıδ䣬żһ·СͰǻţû˸Ҵӵ⡣
лҲֻﵹæܼ¡
ϣһ·һ̻ӶӶǵС򡣡
ʹȻСͶԵģϲԼë׻ޣͫˣƢʱСϣԸδζܳɹͫùǺ
浽СͶڰǺ󱳣Ӱ·Ͽܻ֣Ƕġ
ỨСȺȥҸүү£ȥǡ
δʶ룬ڰǺϴлһԿţСһŹԸ̾ϢӺûֿôá
浰ףһʱ侹ҲֲᣬǴδ뿪Һͫôʱ䣬ܺܿӦ
֪ͫôҲûԣֻȻһ죬һ뿪С˺ܾãһֱ͸Ԫ
浼ǵǴĽ˴޳ʱȷûнգٸһѡᣬǺݲģţչãӦû취̫áֱ£ӵԺܳһʱƽӣ𣿡
ջ൱ͫһʱҲ˵ĲãСھˣ֪ġ
浣
ֻСԶԼǾ壬ķˣǿпҲû˼
лͮվڲԶǶ̽޿£ֲҪ浵գ磬Ǽ浶ڹúҸ㿴𣿡
ḧڶϵ
̽ףܻὫ˹Ѻںδʱ޻˸Ӧǰˣ浣㿴ץ˸Ķ
浣
׼ȷ˵ŵ㲻ࡣȱȱʧ䶯ŵˣһʱ˵ϰ޻ǰˡΨһȷǣף
޻קһ٣*ƵĽϵǰ
浽˷˸̽̽ԷϢôšƵһĪƸ
ľҲΧۣˣҺ񡭡ļλʦ֡
ϣǳ̰
ͫҲھŲڼ̰̰ıޱȽ⣬һ֮ۻһϣϻḡֳ˰뻨ģĳ̰ưռƤͬϾɵƤϸϣѹ
ץǱ޻佹֮ǰۻ
㿴ңҿ㣬лͮǣ˻ѣǣݲȷˣ
浺͹ͷŹʱԲѵ˺Ȼ˻ٶűŰϢ
ۻԵӲ׹ˣҹֲӦһá
Сġ
û¡
浺ܿڶԷͼӷԷԽԽСµĿռǸΣצ޴չŰϢѹ͹ܵĹԷ˫
̰ʦ֣
ллʦ־һΡ
εĿϣԷݳȷ
ľһĲ״̲ס˾䣬ף治ǸԼͽҲ֡
ΣСš
̰ЦһЦϵɺԵĺӴ籬ѣ죬Ƶģмˣʦҿ첻ʶˡ
£ף海Щйֽ˶̫ʣм仹ʲôᡣ
˭ף⵱ڷ£ȴǶ֮⣬˺˺˺޷Щۼ֤ԷѪϴͬţ֪ͽЩ꣬δ˽ˡ
⻰ر𼱰
ǣʦǶʱյƢȷر꣬źʦʦǶ˵ʦе¡
̰һףΪֹͣסɽڱϴһһ飬µģȫǶףĲȫȻڹеˡ
ʮ壬屻ƿ֣ʣ˴룬Ⱥ׵Ҳкü塣
ʦ̰ʦɼʦ
ںڡ
ʲô
ϡʦһ죬ɽгͷ֮أף൱ȷɱӺҹȥˣȥ
̰Ī嶯ʦ߻кüֵˣΪȫҡĿ͵Ķ浿˰죬ʦò̫һ
ĿǰΪ浵Ϊ׿Խ־磬һȥԷϢ纣ƽ˾
лͮ浶һ𡣡
浣á
һ˷ȷľšϺлͮȥˣ浺ͫ޻ȥһף⡣
ٱ֮ʣϺĽס浣ó̰Ļţ
΢΢һЦɲŲҪһ˵ˣףڷף֣ջ𣬲֪ιҲرż
ϣǽ
浣Ҳ۳̰ʦǲˣ֮䶨һսҾóѡ
ϣǾȳˣϡ
һȺɽ·ֵ
ᵯ˵ƯǰСҾǱ߿ܻթ鷳Сȥ
СŤĻȥðĳһɿֱԷɿʮ׿⣬ʲôܸĸ
СתȦͣ¡
ȻǱˡ
浵˵ִʱѲߣԼŵ̬ӭĵĵҶ˽⣬ûյ飬ͣ˵ʮİա
浵ͷͬʱһԺ޻ǣǵýһ𵽴ܡ
޻ܵ浿еġһкܴĻȥѰʦ㣬һ·Ϲɵĺܡ
ǵʱͼλһ֮ǰŵķף⣬մһϮ£ڸλϾӸµĸ浣˫в޺ۣ·һŭ֮Ǩŭ˸
ôУ
Щɻ󣬿海һֻСϡҲǵһϸλܱ֮һõݣ²ûڴºۼλŵıǶѻɽİ׹ǣԺյڸǵ޲Ĺ
Ԩ㣬һʬҰѪɺӡ
浲Ϊ˸ʹ۵ʱ˪ʹʦ㣬ף⣬úõ˲ΪʲôҪԨµ棬Ѳ˸ã
߹ħѪͳ浿˲С档
ףͷõҲ̼֪̫Ĵ̼Ǳˣ¶Ŀѣ㶮ʲô㲻ǸѪ֣ʲôʸָֻš
浶ԼȻΪ⣬ʦִǰôһòȻʵ޷𣿡
飬ޣ㻹˵Щʱ䡣
ҲǰףⲻŹ֣İɱӵĳ˾ǰпྣУ޻ǣ
޻˷ܵĴС֣
ͫƣѸɡ
޻ǷɴֱϵȥҲûţû˵嶥ȺԲضɽҡɽҲΪ֮᧿Σ
ףµĵϢ仩Ϊܿ޻飬ѵʯͷ˺ü£ӵڴܳʱɫˢף϶ۣǱ
飬Ծʵ
۵΢ͣԵĲţϸϸצͣŪġ
ੲһͨȥЩ浵Ļȫкףˡ
ûȻһ*ףںںСˡ
˸ۣлͮСͬ
޻ǣսپ
á
ͫգ߷Ƶʯͷݣһ£֮ȻʶǽʱԲֲοģǴ¼ңѡܿġ
ףⱻôס贩͸ֱ*ɢʱŶ¶һëȻ΢Ц
飬ҾԽԽ˽ˡ
浵Ҳһ̬оܶ˶ԤϣȻҾۼһҲգЩܸʸס
ʶʣʲô
Цץʱɿִﺮ˵ëȻĳͷ֮أǰڵͨȫȻֱͨһһ˵Сݣⲻͨη𣿡
飬ȥԡ
浸һ̤㣬洫ıͬ޵ĹХĤ죬ԽߣЩ˱һһǰ
ͫûһƵǰ·ë׵βһɨһɨżͣ
浡
浣סʶ
浶һɳƵںǰͫӰҲգۼʧȡ֮ǷһȼյĻ桢ȸϣһĴʹУޱȵʵһһ޴ĺ̤ĿԨ׹Ļ棬̹ǵĺ⸧ļ֮ʣףǸòȻݾڲԶĿѡһѡ˭
˪󣬡浣ҡ
Ϻŭ浣ҡ
海վĲ·УҲѡҲѡЩֵСˣֿҷƢĴʦ㣬ҪͣźϺϣһ仰ȫǳֵ죬Դ챻ϵˡ
Ȼˬĳ˴ޡ
ž
飬ףųαЦҲѳһ顣ŻþʧɳƵ췴ˣΪڻþвԸ
þһõļ󣬳κһ군
ɤ͸һɱɱ⣬ᣬһҪף⣬Ȼڣ
ṳֻ̂һʱʵһͨѺҲǱܷĵӡڵʱ򣬲þֵģɼףԸġʹʦõۣҲʦĶطԤ֪չֵĵһ
浵õ˲Ϣڰ
ͬʱĬ൱һ¡λδеطһʱѲٷ֮һˡ
浴δɽ۴Сϸףλ֮´Щ꣬һ˻ɡ
ɼף̫αװˡ
ò̾Ϣ浣ϣܴӦһ¡
ѹս˵ڶ֮ǰһΪİڴδδˮһŹ⣬ͷңѪŰɫճҺǵԴһεε£вмλˣҽĥ꣬һ㡣
飬лл
䣬ҵٿȻۡ
ЦˣֲٿؿַܵǶģԼϤˡİˡ޴֣ϧͳҶƬһףСǸװС첲СȣɿȥѲҲʦĶط֮һ
飬ʦط뾫λ֪мơԤ֪ºȴ൱Ĵ󣬻ʦΪֻ֪ʦչ֮ȥ꣬˵о̫ã򲻷ңԤ֪˼ס
浻ȻףûַǰԤжֵһж켣ԭˣף²ǽתƵϣ
飬ֻתƣ
СЩʬ壬۲ΪЩޡˣ˲ƷȫףЩֲиĽ룬ӣ޽ӻֱǿȡᡣ
Ʒû覴Ʒ࣬ϵԼϺСʧɴ˿ɼ½пܡ
飬
浲ÿɷЩͷȥ˺ЩʬͫҵСǡ
һ⹵ͨܣԶ͸˴֪Էľ浲˷ʱ䣬ԷԽԽ֤й
ˡ
ɫĩһϮڵס浵Ұһ룬С졣

δ
浴ͫ޻ƾðģлͮ޾⣬˽̫𾪶ϵı顣
֮ǰĶѨڵطࡣһɨȫǱԶƻĸι״ѩˣľϻУѪһӣѪѷɽһѩϣ͵ϮˣһǸޱϤöľŷɾˡ
ٿվףԵƵ¶˼⣬ôҲϲԷᷴˮ˳ס
ͷŹҲÿһǿܿ˴룬´εóԣʦҪҲա
ľ᲻񣬺Ȼ𳤼ԣԼʦͱһ²Ÿ浣Ҵᵽ㵱ʱĸܣԲ𣬵Ҳ֪ôģû취סԼ
ϼ۵ֱ˵
浣
л黹ǱڶΡ
ϵķѣҾǹСˣСŵѪƺ⡣
ףЦĵĿޣܹҰ˴صˣұΪϽеһֻɽ׼һ˯˸ͷҪúøлǡ
ͷƤ飬پԼƺʲô
ϣʲô
л֮ǰѹ˵ĻСࡣֱǲͬţϵĲǸƺͬʱҲ˻ص
ɽڣǵھŴͨԨĵ㡣
ףЦеĿ۾ľźϹȥӶ浺ܷˣ๶һգ㻹
лͮ浶ףĿǴ򿪴˵صķӡ
ӡ
ʲôӡ
˶һµ£ף漴ֳַڶ壬һģһķ*л֪ͮˣҲù˼ʱµǵӡֱ˽㣬ûнô¡
лͮӦף⣬ͫģ޻һһҵȥæлֵͮһף⣬仰ֲ˵ͽ

浺Сͬķؾĵ⣬ӡģ

лͮӡĴ**ޡ
һֱڶľߣҲˮ죬Ǳ͵ĻͷչһѩڷѪϴ£¶˱ɽһǡ
ľŴδ˱ֻɫѪҺһ㣬ˣôǷˣ
ϷɿĿ𣬾ͼСʦ˲עʱ͵һ󣬴򿪴ƿЩҺ壬浣⡣
ˡ
ӡˣԨٴν٣˭ҲܲһҲܡ
ֻϵıںϣһһ䣬¶ǵݣϷ˵
浵ۣҰ׻䣬ȸ񡣹ȥȸǲǷһ˵кܴ飬Ƿ˻ȸ񣬶û̫塣
ЩѪҺ˳ζĴ**·һ㣬˻Хվλ÷ѳĴ飬ÿһֻ޸ռһ
ͫƤֱæңԨֱˣ
⻰ܺõȡף⣬ɫ񣬡첻ˣڴϵķӡ
ľžˣǲ£
лͮƳϵıмͣԵɱȻڲƭȥʲô֮ء
ףŵĲУԨǰƽϲãΣҲҪѪȴǱˣͷһΪǽǣҲԸһѪ
лͮʹ֣ǻδ㻳ɹΪҪڲƭ
ףЦŤֲñˣҪ£θɣȰߣҪҺ£๼
𾪵ĿһƽлͮԭԷ֪ȫ֪㵱ȻϣߣͲѴ֮Ԩ㣬ôﵽĿġ
Щ£ǰοİޣף˳ﱸʮ겻ܣû㣬ҲһֻСѣԣ𡣡
ǰѪ
еһƶ˽͡
ֻпˣȴôҲûϵףĵһһƶԨĴ򿪡
Ѫȣҧ⣬ǿѹŭ⣬ף⣬ܸܲң㾿ڲƭһ壿
ף浵ʣ¡
浣ô໵£Ҳôһ𣿡
ЦᣬҲ֪ķᣬڲƭôڲƭֻװӢ۾Ϸѵû
浣˿һľˣ˺յΪ˶ɱֻּܣ𣿡
ף¶˳ɫûüֵҷķıôʱ䣿
ЦҲǣ벻ףӵ˺յɱһ壿
һ峤Ʈһ֧ߣôɱһ壬ô峤ĸԸΪŮΪŰ
лͮһۣ䲻浴ɰʵΪΣ⶯ҵľ˵֪ܹ˺յУˣûüȥˡ
ף˸ϵıȴԽԽЩҧгݣ
浣ɶˣ
ڳˣ
ϵһΪ˭ͬΪˣΪֻһ浵硣
ף⿴ƾðĴӴм飬ܿȻôΪôµķϣ߰ɡ
Ӵ˫Ŀ죬ᣬף˻ȴķЦֹԿˣ飬顪
˶ûӦӴֽԼѪĺףڵķ򣬡ˣˣף⣬ȼΪ㡣
ףۿѪڷӡϣˣŮˣҪѪ
лͮ˽ץ浵֣˵ԷģѾõ****֮ವķɳСԽԽ𽥱С
ƣ㹻ʱ䣬ܱ֮Ѫʱôġ
ף⿴*ʱĿѣ䣬ˣͼѪҲ
浣
лͮĸƽĵ˿ڣ浶Ϊ᲻㡣ԭ̫ãʱӦҵģ𣿡
海קסȰĻȴôҲ˵ڡͫǡ
лͮḧ˸Եɢķ˿Ҵ˴λǸӦ**֮۵ٻõ
֪лͮľжΣգ**֮*ۼҵĶԸȥӦңʱ˵˴Ҫ
Ҫʲô
浵һʹԼΪû
лͮЦ浵Ķͷ˵ѹ˴轫Ųѹɽڣ浣Լʹ
˵꣬㽫Ƴȥ

ӣס
лָͮͷһֻһĺɫ۾󣬷**֮ۺܿס˷ѵĿ档ףƵлͮлͮһ磬ܻôҲץס
Ӵף⣬Ϲˣȴ׼ȷĵס֫ţѳŮһ׹䣬Ӵ߶һΣǵף֮ǰ߶ġ
ֻ*ںϣ߲Щջ𣬡ʲôҪȻҶҪʧȥˡ
ո֣֮һֻӲӵĺ˫ſĩһƮܣһƽķɣײʯϣֻͷת
浣
һ嶼˱
ʱݡ

ֺͫģæקҪȥһԨ㿪ͱ׼
浺ʱݣǰеһжֹԱ˵Ĳ˻ŷӦ֮ǲͷųģлͮϵֻ
лͮϰͥŲƵߵǰ˫浶ҪԨһڣҺԶ㡣
ƴת飬һһУĿŶԷתƮȻ뿪ץסԷ֣קŶԷ亰һ
ƿգնԨ²ϵĽһɶδӦ׺һԾʶдܳ׷űӴ˲סף⣬һ׹޾Ԩ
Щ꣬ллչˡ
浣Ǻڡ
****
ɽʮ壬˴εضɽҡ壬ءл壬ݺɽڷһŲ߸Ͽͨ¿ɵԨ
ԣľ֮ء
˵һھŲǽأ⣬ȫƾʵ롣ɽΪ˷һϵе¹ϵر츳ѵˣ̤żǱո֡
ôû
룬϶˯
ջӿźҪѧǺá
ÿ𣬻Ϊ³ͣЩŻˡлλãȰȰ
лӤͷžĽеľϣ˭˵Һã˭ϴһԲлӷ壬ܴùϣ򲻹ϻУ䲻࣬һȴܶ

ἰʱŶȣ˫Ժ󣬱ϻΰΣʱ׺ԶĵͷϣǸŭԣһɪɪȡ
壬϶˺ܶȤĺӣҪҪӹ
޻ͷһգ֮ǰҲû˵Ҫʲôʱ򣬡аȣȥץ档

л˵
ýǰȫϵǣ˵*֮۵˵ı壬ѹ֮á
ҾĽβͦãʱǩʱλСɰҴлл
ҿǺܳһʱˣСʲôˣʲôġħ˪ʲôʦ޻ǵٴۡ
ã²ȥ֣дȥԵø߳˼Ҿʱʹ˺ʹҸ
ҲδĳһգҺȻ˼ƬΣҲӣȻҲпԶᣬϣҼסɰģлл飬ж

ӵģȵȣϴ˳
Īһշֻ㣬ֻͰ¥Ȼ˯ˣº֪ԷǸɡ
мŮпԽ߰һʯͷ۲գĲŵĴС
Ī󿣺ѽִиʲ𣬸ǡ
º
Ī󿱻סˣͬʱסĻ΢΢¡Сɡ