=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202202ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
ѡ
ߣɽ
İ
ѡ㡱ֻΪذ㡣
ѡ㣬˻ŮˣֻΪ㡣
ľһźҴûкѡ
ʯ֣ˣҲ
С꣺Ϊ㣬
ݱǩ 

ؼ֣ǣл꣬ʯ  ǣ򣬷뻢  
תѧ

лմӻ̤أȲúõؿУ⽫ԺѧϰĵطĹ
ӳ˿̶Ѿȥ4죬һ·ȷʵ̫ңԶˣͨ߶4֣񴬡;ͳִ𳵣4趼ڲͣ˵
Ѿ߶һ·˵еֳĹø˹ϵܰѸĸôԶС趼˲Ĺ֮
ǸҪǿŮˣʲô涼ȱ˸ãξټСлҲΪ˺Ŭ¸ңϾһһȫİĵط¿ʼҪһ
ֻʱл껹֪踶˸ࡣ˽⣬ȫҰǨʵԴڼһɽ廬£һλļԺڴ˴¹лΪƽأλڵĵλ
ϢеĹùΪȫҶ¹ڷѣޱȡԹΪֳĹøûЩĸУΨһĵܴܵӴ
֪лȫҸûס赥λļԺϲǵѸճ̡һаž֪ͨл길ĸɵʱĸΪܸлһѪպҹϵߺţõһָ꣬ϧ30Ԥһӡ
3µĺΪĹ·֪ŮĺҲû·
л̾һ֪ĸ飬ֻЩģСвٵѡøǣ˾һҲ֪ܲټϡ
Щ˵СԼл껹Ǹеһ㽡
߳վߴŴ죬еȷС岻һʵ¥Ľֵ۵ǣС·ег
лļɽˮӣŲ¥ݾǶ£ĶȫǿȣС·ûмôէһôɫгλۣҲôһֲȻԾԾԡ
ĿɿڴֵûôС֣Ŭñ˿塣
ʵ߶ɫҴҵˣûע
ְǸżҾߵĻһڵļҡʱԣôԶǨ㣬ɼĶһҲûж£лǵðһݲ̳ҲŻǧĵµĳУµļҡ
³клûѧøڰæϵѧУæʰÿ춼£ʵЩż
СѧɼͲ̫ãǿһУѧ³ɼٲãһ˵ûѧﶼǻŵġ
ҺʱְָŪһɵг˵ԺѧĽͨߣл˷ܵ۷Ź⡣û˵Ϳʼѧϰ̣ڶѾƽȣ֡
ɼĳЩ滹츳
ٹ˼һ磬ȥһѧУ˵ǹø˲پϵ˵õѧģɼҲ̫õĲ
УѧУѧǶ
һл޷飬ܳʲôػǹøû˽ѧУѧʵ
У԰ǿ£л迴ӭǵİΡ
ᣬ̵ģͰݣԼ·ŽŵӣлĪĺøС
򵥵ĺѺͰл˽ҡ
ʱҼǵϰΡʯ˵
ʯֲߣڽҵĵţר־дҵͻȻͿһ긾Ůһ
˵ǸոתϵͬѧȻתͷʽʲô֣
긾ŮͱһǸͷ˵˾ʲôͺС˵һ䣬ҽлꡱҲ˵ˡ
кһпˣһɫӣһ˫Ьʤ˸ɸɾˬˬȴڸǲ˧ò
ӱͬҪߣ۾ֺЩɬؿŰϵͬѧǣ·һ̾ҪŸŮ½Ƕ㵽ȥһ
Ů˽˵ģ˵»ģеѾ̰˰༶˧
˵һӭͬѧ
ǴҶڽﺰ
ͬѧȫЦˡ
ʯҲЦ
Ǻ2£ȴͻȻЩ档
Ӳһ顣Զûôһ飬ں̹ϰٻعͷ˴˳ĺøУµһ۾Ͷĺûаôһ
һ꣬15꣬顣

ʶ

ǲͣлܿ˰༶ѧļ塣
кĽѧлϵõ˳ֵֺ˵
ûϰ༶Ľѧȣġλǿȥ⣬ĻҲ̶á
Ͽ顣
ĵ
лתѧʱͬѧѾѧĿγˣûʦ費Ҫ㲹һ¿ΣҲûȥǸ۾оеĶʦ
ߵͬѧʱһ龫ԣлͲ֪ϦϦںδ
ΪӸߣһţΡ
һͬεĻոսύͬһŵķ뻢
˵뻢ǸӵܣһֵƵƴžܿ
ⲢӰ츻СӵѸ¡
Ź˭лμʷ뻢
Źٶʶ뻢ɴ۾O͡
лڨڨЦͷϵĵֻܿһ̨̨Ҳûп˵Źٰ
Ǹǣ̨ǣ̨ܲ𣿡뻢һл˶°ʹ
ѧƽʱЩʲô뻢е档
ʱῴӣÿ춼ҲҲȥӾȥλĿյػߴ򡣡л˵
ǶȥӾȥӾ𣿡뻢ƫͷ
ûӾأǶӺܸɾлͻȻܻӣܶʱĻ֡
֪ʲôʱʯ˹վǰ
лһ½ʯ֣ʱʲô·ȷʵˣֻǼǵһͷںڵͷƫţŨڵüë۾ģβЩŹһëر𳤣ȻţʱﻹŮӶûôƯ۾
뻢ָָл꣬˱죺ʶŹ١
ʯһ£ŹٵĸøΡ
ҼûCDˣ鷳ˡлò˼
ʱϿˣʯû˵תصԼλϡ
ڶμٻص׼Ͽʱлӿ﷢һһŸдšŹ١
̧ͷ˿ǰ˼ŵĽʯ֣ûлͷ֪϶͹ġ
һοŹٵӣŹٵĸ衪
ȻȫڳʲôɣֱҲģҲġ
պ׸裬ֻҪϤǰһлλص׸ĳΧߴͬѧǰиⲻͷıӰ
򣿡Ա߷뻢ߴͿα
ᡱ
ѧȥ򣿡뻢ѯ
Уȥ򣿡лҲ
ѧУ򳡡۰ģҲڰģԿܰӮúܲҡ뻢ܲĵӡ
ѧУ򳡣һȲʡ
лýӰرܣƯ׼ͶҶƽ֮
뻢һOͣǸŹٶʶˣҲ鲻Խؽš򡱡
ΧԽԽѧͬѧٲϲŮ顣
ɣлϵǡ
ԶʯҲؿлĶ˶еģοһôɫ˶ߡ
ʯ־ö𾢡
СûзԼͱֻͬƯŮȻߣԭΪԼС飬£ɽطܹԼʵŻˡ
Ҹκˣ±˵Ǹ
йǧʷôͳ֮ܲͬİһȱ϶Ϊ񼲲
һֱΪÿ춼̻̲ա
ת97꣬ŹڿԽ97ݳϽһסҵġ׸ξ֮ո̵ۡ¡ѡУŹٺƺ׵¾ڰס
ԭ֮ͬİԵõ˵ԭ£Եõҵͬ
Լľ꣬ԭԼڲͬԭԼһֱô΢߳ܵػš
ֻǴԼԼ½⣬Բĳĳȵ֡
ڐ㱼䣬򳡵ĶԿȻˡ
ʯ֣һ¡ǸϤİϴ
ʯ־ؿˬкϴ˶ĳ죬Ϲϸܵĺ飬˲ֻﾲãлŵһһ
ϵ·һʯʮȻ˵ŹĵĻ
ôġлһЦ˿ûԲ˵仰ͬѧֵĹĶ죬
ͳCDݸʯ֡
ˣʯûȥӡ
ˣȻǺлЦݡ
ŰɣٸרҶСʯƺЩ⡣
ϲлʱ߰CD
ϲû˿ϲŹ١ʯֺ˵԰ն
˱˵гȥ
סĶʯִ򿪳
·֪ţһƬƺǶлг
ʯֶЦЦ߰ɣͬ·
·˵һЩ⣬ƶѣָо˶Уȴû˵ơ
лꡣʯͻȻ֡
лͷ
ԺҰ㲹ΰɣرǶ
İлǾϲ͸мǵҼȥ˳úøл㡱
ͿʼпûжʱˡʯֵȻ˵š
ڶ죬лڼ￴ԸӲϰεͬѧһϣһˮĸл
һμʯ֣ò˹ģôһ
ôİͬѧ϶϶Ǻúӡ
л꽥ʶ˶33ĸѧ˷ƴҲģضһοġ
һ˵ġ



лʣҰ㣬ô˵
ʯֵʱһ㶣ִ۾ݧҧݧ֧ҧ 
ݧҧݧ֧ҧ񡣡лظһ飬ЦˣûI LOVE YUO 
иζֻҪֿġĵľġʯûͻȻ˵ôһ仰
ϲûУл׽
а
˭
֪ġ
֪лһãȻŬš
Ź١
лɫһɣУŮ
ûСʯ룬ⱲӶС𣿡ЩڴżĴ𰸣Щ㷲
ûСл˵ȥ˫ֱסԴǡ
ʯָոհ֡һᵽ˰УϽŤͷл˵šǡ졣
Ůϲҡл򷿼һۣѹ˵ôʱˣһŮڸдš
к˰ϲţмϲ͵⡣
ŮƯ𣿡ʯƺе㲻
òҲû˵仰ֻҴʱܰҼ͡лգ۾ڻŵʱΡ
ô죿ôԶʯջĿ⣬ϵ鱾
ô죬裡лһһŶûлعˣͰˡ
Ͻʯ־μиƯŮѧУл꣬л˵ŻԼһԿĽһۡȻлתץԼ֣˵ţҲߵġӵԼ뻳
һ¾ӿ˳
ȵȣӿĲᣬС
ʯ͵͵ϴڿ㣬һţֻΪлһӵ
200341գûʲôһ˽ڣŹ¥ɱˣȻӴͱôòһԺܶ˵Ӵ˵41մ˽ڱŹٵļա
л꿴Ž˽ͷӶŮǣд㵵ġġĵĸʽ飬ͻȻ뵽ʯֵĻû˿ϲŹ١
ԶǸӰԼһĪ͹¶
ﻹŹٵCDûأͲˣŸոϲأȴѾûˡ
ʱ򻹲֪Źٶڽʯֵ壬ֻΪһȥʹϧͲᣬΪŹ׶һЩͬͽɣκ˶ȴУ
Źٶˡ
л꿴Žʯ˺һӣô·ٲʵЦա
Һ֮ŵп嵭˱˵Ũȡ
˭뿪ˣʣµȻùȥ
ȴʱɡ
⼸нʯָΣлʵڻ̫ûϱУĸС
֪ɼְֺݺлһ٣üҲû˼š
ְֻ֪ȥ˹ø
Ҳģ˺úҽʯ֡뻢ٰһ顣



Ȼѧһ֪࣬Ϣл⣬ûȥܶıֻȨס
ʵҲ̫
ЩҲǵ˸в˵᲻࣬ȻģǰΡ
лͦˣ˺ͰʦӣѧҲʵǵһһ˫ЬңΪ˽ݵءһΡ
һ⣬ʯֳˡһ٣˵3ֵӣͬѧһλҲʼ˺漸š
ΪǶ࣬ͬѧû濼ģǱУԭ꼶ģһ໥ʶû裬Χúá
Ӿѧѧѧѧѭв
һϰѧ лƳ߳УţͻȻſһƬɧҡ
ǰںˣˡ
һ˵˴ˡ
ȻлͿ·ߵͷĽʯ֣гһԣ𾪡ŭʹȫšһͷ
ͬŮ½ͬѧ˾
ԭУͬѧ˼УԱԤ˱˭֪ѽʯֵǸˣĪһٺڴ򣬴˵ǰ˸ողܿ
лĻڡһ¾Ͱߣ˲ȥʯֵƣгǰķ׷ȥŷ뻢ͬѧ
׷ףл궪гͳ˹ȥסһ˾һ˹ȥȭͷк뻢Ҳ˹ŤסҲһٱ
ԷҲʾ˫Ťһ𣬹ƴ˳󱻼ʱѧУֹֿ˶̴
лѪУҲ˺䣬뻢״̬Ҳá
Էһ˴ӣè۵ģбѪģǱ˰̵Сձӡ
ͷ˵Ľʯֹˣһֱں̴˵ʲôʱ˫ֲͣرȻš
˺һл꼸Ȼؼҡ
ʱлͽʯֲпջš
û°ɣͬʱʵ
û¡ͬʱش
üͷȻֻĵشЦ
л׷ʱ˦ȥгȴôҲҲˡ
˿ڽʯֵг˭Ҳûȿ˵
Ĭ˺һǰ洫ʯֵ׷ȥûô
ǲУҲװٴ򣬵֪ǲǺ۸ġл깣Ųӡ
ںˣ·ҲˣҲˣҲˡʯеıϲ
Ϊ㣬ֵлӺĽʯֺ󱳡
ֻоʯͻȻһгҲҡһ£̱סµǰнš
صңְһлèǱӣ֪Ǵ˼ܣûлͣȥһȭš
л겻һ֣ﰵͷñȸոǰ˻ݣ³й˳ı
Уг˵£ͷ·ȥѧܳ
ڶлΪҪ·ѧһ磬緹ûüԡ
컹û͸һ㱡ߵСſڣ̧۾Ϳ˵ſӰӰ´µĽʯ֣
ôˣл꿴ͷ˿һˮҲ֪˶á
гΪҶѧĳ򡣡ʯһĳϿҡ
ǳˡлҲ
𣿸ʯֵӣϤһС
лӹӣһƨ˽ʯֵĳһ߽Űӣһߺ˵ţҼͷ˵ԺҾ·ѧˡ
Ժÿ춼͡ǰ洫ʯּ
лЦţһ߳šۡһ߾ԼҧһڵİӵʯֵߣʯҲҧһڡ
л˵ǵ򱭶ɣ
һǰˣ̴ҪԲͬѧ
Ϳ˹˶ڱƽƾʲôǶԷȶ֣Ҫȥ̴ȥʾ
ʯֻعͷһл꣬лһνӣҪġ
˵ܿ϶ǲԵģΪԼͬѧ۸˼ΪΪҾûʲôԡ
ôһתͬѧе¡
ԣҾлꡢ뻢ͬѧͬѧ㣬ŽᾫͰ༶УǾ޳ɡʱ¶˽Цݡ
ͬѧһ羭˱죬ʱӵġƵġģ˴ȥԶǵôҶ̽ͷ̽̽ѯ༶ʲô¡
ⳡ־ѧУĽУûдְκһˣҲûκڵ۵ա

ѡ

תۼ䣬ѾһˣѧϰҲý
߶ѧڣҪƣлŽʯѡơ
ʵ֪ԼѧĿơƶ˵岻Ǽͽʯһࡣ
ʱǵòȥ˧ģģɢŻеÿÿлͽʯֽѧУʱܳɹŮĿ⣬ഺڵּ¶¶š
У԰һ羰
ʱʱܴӿ﷭С׵żӸտʼϲϰΪ
Ů֪ûӦκһŮԼᣬûܹκһŮİĽ
ܿӰ룬һѧѧһμ٣ھλǰš
ʯֲϲ򣬿ÿлʱȥ򳡣˰·Ǿؿš
˵õһˡ
лҲá
ĳϦϤϤԼһ룬һ֪˼·Ѿ߶ϡ
Ѿϰ˽ʯֵ顣
Ӳһĸ߿ΪǾζǵķֱ𡣽ʯֳɼãһῼĴѧ
ó־ѹѹɡ
ʱл꿴һ£һԸѡ˲ƸȨŮû˽ѡԸΪС
лһддһֽԱߵķ뻢Ըѡʲô
һ뻢ֽݹһѡƸڶѡŮѡҪԸ
лһۣ˵һ
ͱͱǰĽʯ֣ʯֺĬͷҲأֻϣֽ
˺һлҲûдֵĶȥһ½ʯĵӡ
ʯֿʼˣȴܿͣ˱ʡ
лԸôôд˵ʱֽǰŶ˻
һչȻ֡ѡ㡱
лԴһ£ͣȻû̸Ҳζ֪ܲѡ㡱ĸ飬塣
һڿл궼һоԼʯֵ˼һָоԼȫû
һ⣬Žʯ־ͲٴԼˣ˵ѧѧ
һѣ˶֪ǳ⡣
ˡ뻢ĵʣôˣˡ
лҲɶͷԣûа
˵ѡѡҾͲң
лʱܲ˽ʯ֡ѡĿģܲսоһþʲô᲻Ȥɾǲ֪˭й
лԤͶ
ڶϰһֱĬĬڽʯֺ棬Уš
ѧУԶЩﳵ׷ȥôˡ
ʯһ񣬴һĽëҲû˵
㻰ôˣл׷ᡣ
㲻𣿡ʯޱ顣
ڵҽ͡л߿·͵͵ȥʯ֡
ͻȻʯ͵ɲס˳
лҲͣȲڵϣְųͷعͷš
ҾǸ˼Ҫܲˣߡ仰þ˽ʯȫ˵ʱѾš
ʲô˼лҲ֪ԼʵòӦãˣֻ֪һԽʯֿȷеĴ𰸡
Ȼʯûκ̸ȥ˼ϳɿ뿪ˡ
л׷ϣʧȥ˽ʯֵӰ
Σлٰ׳Ҳˡ
ʯϲԼҵǸԹԣлסͷ
֪ʯǸѡ㡱þе
Խʯ˵еԸֲһлꡣ
ԭҲûͱ㴰ֽɵʱ֮˴ߴٴʱ֮һлѣԴһȾд֡
ֽһȥʯ־ͺˡ
һӾֻԶңţֻףΪϲֻ˺
ȴһжˡ
ҹʯߡ
ҹлҲߡ
л벻ͨǽʯΪʲôϲ
ԭΪǺõһӣǺøǣɣûʯֶָ顣
ɻһкмѰ
УһֱߵĲǽʯ 
˵ĸףԭһֱĬĬԼֻԼû
лԼҪһʵǾԽʯֵĸֻǾò˼飬ȴöģﻹĪĻϲ
죬ˣ
ڶѧСſûϤӰڵл꣬˳Ȼ֮УǸܵʧĵ䡣
һѧϰʯûƬ̵Ļͷл궢ıӰ۾ҪѪû˿ɶֱͦ㳯ǰ
һѧʯǷɿʰöƵһ͹γ˽ңûжԽҰľ
˭ҵģлԼ
򳡱ߣûа·Ǹˣ·û˺õĴͱһϣǵضڵϡ
ȻζӮȲʣл궼ñȲϽʯ־ԼĿ⡣
ӳ˺ö죬лʮһθеʲô尾ֻҪţÿһĶ͹ը޿κȴҲֻҧš
ʼԼز߳ԴܻýʯֵһλͷһĿĹע
л궼ʳԸˣʯڻԼߣЦضԼ˵Ҫˣǵöഩ·ٺȿ֣ˮ˶ǰһҪǵˡҸһ˫ף㿴ﳵʱֶͨ족
лȻ֣ӣʯһֱϸ΢ԼȴȻ񾭴Ϊֵ飬ʲôֵܶĵȥˡ
ЩˣлеԼ̲סܲˣͦ
лһθеһֱнʯֵ飬Ǽôõ顣

ϲ

ϰ¿ΣлŽʯֵĽҲٵ뿪˽ңУʯֺһг˲ʶ
ӿһ˵ЩЩԱ߱λá
ʯ֡л곯ǰ溰һɤӡ
ǰ˶ѳͣعͷ
𣿡˹
лĶѹһ¡
¡
ûһ𣿡лԴƵӭ˽ʯͶĮ
Աߵ֪ȤضԽʯ˵£ˡ
ʯֶ˵ã
лһѹסԼ̸̸
ʯû˵ãҲûоֻܾǴгǰţлϽȥ
ʱĳĬѹֶ̡
ȥӱл̽Եʡ
һԺĿհס
л̾һ
˺ӱߣ˰ѳżһ𣬽ʯ˺ӵ̵ʯϣлվߡ
¾˵ɡʯֻǵ
ܲҪʲôܺú˵лЩί
ûô˵Ҫܲˣ߿Ϳˡʯû̧ͷһֱԼĽš
Ѿܲˡл궢Źκһ顣
ʯͻȻ̧ͷл꣺ҶǸ𣿡͸һʹࡣ
лһ㶣ҿɴûôá
ǣǶˣȴȴϲ㡣ԥʯֻ̹ϲ
лһδӽʯֿˡϲ㡱ɾȻûоȣЩЩظ
ʱ佭ʯֶ䣬ÿÿ춼Ԩʱھͣ
ûел˵ʯ˵ģҲ˭Һ±˰ҵɹࡣҲͨһǵݵЩͬҲָ·ŤҲŮ
ʯĦſӣǵһθ˵ЩУҲǵһζԱ˵ϲ˾㡣֮ǰ֮Բ㣬ΪҾԼ˳Ҳ˵ġ
ˣл
ţðͽǱҵ飬Ҳô˽Ժֵܵܣǻʹǰһ˵Щʯֺϡ
˲ˡлһƨ˽ʯԱߡ
ʯһԵЦЦĴкĲ޳ĲһؿԼ
ҿɲͬȴϲ㣬ŷֵģҰˡлЩϷʡ
㲻ҪЦʯײһлꡣ
ôЦˣʱ䲻ңѹöˣÿ춼꣬һ뵽ԺǾˣҶˡ
У㿴ҵĺȦǰһմͷţжɴƵĽ𴲣ʧߣ㺦ġлһ½
Լĸ𣿡ʯֻЩš
ǻЩôոշѧ˭һ飿лʡ
Сѧͬѧôˣʯָ㲻Ϊʲôˡ
Ҹոг嶯ȥһ١лһӡ
Ϊû㣬תˡʯҲ
ңлҪֺ˵Ȼڻôֻ֪ʱߣûһ춼ȥ
ʵ⼸Ҳúʹ࣬дʲôѡ㡱ˣϽʲôأʯ̾
첻˵ʲôʱ˵лʡ
Ҳ˵ԭû˵ģദȥʵͺܺˡʯֿл۾͸źˮĲ⡣
ǿԶҲ֪ǲǶҲƽҾһʲôҲ֪ɵϡ
ɵɵɣҲϲ㡣ʯֵͷ
ϲʲôлһ˼ʵһ⡣
ΪжΨһζҩʯûش
лǣҾȻܽⶾ
Ը𣿡лʡ
һһǧԸֻһ㡣ʯֿл꣬ȫ飬Ũ˿塣
лô˿·ͣһ£ȻСһաҪǻĳ
ŵλ꣬ոջԳضšĮĴҡ֦Ҫϣʵɧġ
ڶ죬У԰õһ˵Ӱֳˡ



Ҳȳú۵ˡ
ǧۣȴֻһ
ʯֻãܸõ˻ӦȻȵԸϲͰܺõѧϰӡ
ȻҲֻǱϡ
һﲻûбնɱȻõ˽ɺͰô붼Щ˼˵ýʯֶЩš
ϣһжģŹٶΪʲôилꡣ
һ뵽л꣬ʯ̲סЦЦ˳ɼ⣬ߵﶼĿĽ㣬ӦǺżż͡ԵǧŮҲΪ
һɷɵȴԼ˵ϲԼ˵ԡ
лͲʯôˡ
ǰǲԼĸ飬һ˵ˣԭȵĲͳͳӿ籡һڿڿοŽʯֵıӰͷʱҲϲ̧ͷʱҲϲдʱҲϲżһۣáͻͻġ
лû¾Ϳʯдšѡ㡱̬Ʈݣÿһʻ񻮽ֵġ
쳣ɹԱ߷뻢ע⣬ôһɵЦˡ
ˣ컹Զ𣿡лЦ
Ƿ뻢İۣǲǺĸŮˡ
Ůû˼ܵԻǵˮȣȡСƢûܸʲôлһм
Ӵлү۽繻ߵİǴԺҸСұٳּɆҿɲУҵżһ׼뻢
л룬Ҽλ𣿲вŻвŻƢҲᣬ;֡
ĩӰԺӰƬЧӦлԼʯȥʯ־ȥЩΣΪΣԼ˷뻢úõԼС
뻢˶һƫԾ
ӰԺ£Ķʵڲࡣ
лΪ׻󣬽ʯϣ뻢лȥһţȥҰŽʯ
ƾʲô뻢顣
һƬӱָʯָҽأű׻мǶóԡл͸˺üɣͻȻԼҲô
뻢ֻŲһλãӹлûûεغ
䣬Ҹлݸʯ֡
뻢Լı֣һı飬Ҳ̫˰ɣ
гкȻ²ס죬㲻ϲȿֵ𣿡лһۡ
е뻢ҡͷ
ʯЦЦ죬˸죬ͻȻл꣺ء
òˣҲȵңҺġ˵ְѽʯеùܺһڣֵݻ
ιǱˣġ뻢װһս
лһ⣬뻢˫סؿڣˣˡ
Ӱڴпʼˡ
лһ߿ŵӰһ͵͵Žʯ֣ӰлĪĶ
ǰ˵Լθ鲻ôŶð÷·һ̶̶׼ʯͷˡÿ˼˯糿һۣһԾԺıǸˣʱ϶һֵսоʱ඼һͣ۵еҸ
л껹Լ˼Уʯƫͷʣʲôأ
лҲͷȥ˵㡱
ȵϢʯֵĶһ䡰㡱ӷ·ˡӲˣףʱһ͸
л꿴ɬãһ׽ŪùʯֵϺһڡ
뻢צԶԶ˹ץ׻ģȴûţһлԼԽԽԶһϬ˦лѱ׻Ͱ
Ӱɢ뻢ߴͣ⣬лꡢʯ˼ڱ˴˵ϣӰҲ˸һ֪⡣



ѧлϲ飬ûѧУһΪһط
һĩķΪܴδζҵܺõɳţӦĸʡټϽʯǵָָ㣬ÿλһ뻢Ŵڻ
ֻǿԼǰʲôһ
лһϿ쳤ȣպòС˽ʯŵĽţûջôذţʯҲûж
Ӵˣ֮һСܡ
û˻עϣô˫Žؿһ⣬ʵġĴҲñ˴ϲһССй
лѾˣഺĳ嶯еࡣ
ÿηѧֱǹŶ룬ҪѽʯͻؼңҺʯִͻÿÿΪ˭˭ִţ˭ðѱӰԷ
˼򵥡
ĩлеæΪ򼼳ɫѧУӣУҪͱУ춼̡
ѾýʯֱˣϾ߶ѧҵأϽʯֳĿҽƴѧر
ʯִӦˡ
һ絽ѧУл֪ʯֲˣȴǿյģķǹȴΡ
еظŶԱǻ£׼ϳˣʹ۽һƳл껹ǸܵʯֵģӰһˡ
ʯǳǳЦţԶԶسлһOKơ
л۾һȣһ嶯ܹȥӵȴֻܰеĻϲע뵽۾Ͷȥνʯֺܸܵ
һƾеıԷʵСȷҲһֱţһʱԷ4֣ͣ
һͣ±лͿʼѰʯֵĿ⣬ֻע£ʲôܰġʯŴķָĵЦˡ
Ϊ˽ʯ֣ҲҪӮⳡ
һлƴøףѾ򡱰ѱȷַ˶Էصض
ʱͻȻ٣лɹ϶Է׼һοٷʱԷضԱⷸ棬׼лײڵءʱŵأʱѾ޷졣
˶Χ˹ʱֹͣ
ʯҲĵ˹һлⶼϸߣĶ
ôʦлȥҽԺ飬ʯ·л괩ϣȥҽԺ
ȥ
ȥҽԺ·л껹һοʦͽʯ֣ûû£Ӧûϡ
ûҲҪոƬӺý˷ġΪʦڣʯֲұֵ̫ġ
ãûйֻۣ֯ˣǲˡ
·ϣһкϲŰɫıгϡ
ôƴºˣҲˣûйۣȻ鷳ˡʯһۡ
רңҲøӮ±ŶԵ𣿡
ĳҲܳӮһ㶼ϧԼ塣ʯ֡
л֪ǵԼ˺ˣҴ˻𣿲׼Ҷˣ㻹ʱ־͸ˡ
㰡ϴǿ죬̫ǿʤˡ
ҲǿʤôСѧͬѧаģл˵
𣿻УСѧͬѧëǮϵûСʯС
Ц



ʯһֱл͵˼ңѾл길ĸȴڡ
л룺һıԭǲؼҵģȥ˹ùüҡ
ʲôʲô𣿡ʯһ
л꾪
𣿲Ҳֻ򵥵ģʲôġ˵;ֱ˳
ͷֻˣԲԣ
ʲôҶԡлҲ˳ſϡ
ҩҲԣʯһУһʡ
ԣû£ǽҩл˵ϴʽʯϲԼʲôʱĻش𣬡ǶҩǽҩǾ䡱
ֻ𣿡ʯֻعͷ
ھͲۣһ߾Ҫˡлſ϶ġ
ƶòã˸㲹
ڱȥãСŲ±䣬ڿġл˵Ѿ˼˹
ʱʯѾк˴Уַϡؼ˼һԣ˿ˮ
л꿴ڳæµӰû񾲶ܰ˹ȥͻȻӱֱס˽ʯ֣°ľѣҺϲһ̡
ʯͣһ˲ƺҲӵȻĻϵ֣Сı˵֣ȥŰɣϺˡ
šлӦţ뿪ʱ˲佭ʯֵĲӡ
һ򣬽ʯֶɫζȫ滹Ÿɫļ嵰ʳ󿪡
һںл꾪̾һҵ죬ȥһˣҿǼһ
ʯֲÿɷš
Ժ׼ֻһ˳ԡл߳Ա˵š
ʯ̧ͷĸأ
ĸ⡣
úúãֻһ˳ԡʯһĳ硣
л꿪ļˣܿ꣬˸ס
ʯʰ꣬ѳҲøɸɾ󻹱лڣ˵ǶԿǻݺá
л޵ҼʯеҽǱʡ
˵ȱΣܵģ
͵ġҽֿʼæųݿȡ
Ҫȥʲôط𣿡ʯʡ
ˣҲȥˣֻڼˡлвʡ
ҲﲻгȥĶ͸Ҽ绰㡣һʼȻѧѧʯ־ذš
ҵҪȥĶͿˡ춼ʱˣͰڼѧϰɡл꿴ʯֵ۾
ǺðɣһһСſڵ㡣
˵һʯֿʼϴպĿȱ費ڣһߺһڼСĵ㡣
лһ˵Ҫߣһ¾ڲֵĽʯ֣ءšһ
ʯ̾Ͳĵ䣬Ͻʣôˣ
лЦЦһ˵Ҫߣѹˡ
ʯǰ˵Ҳˣ㡣
ɵϣ㻹һֱ𣿻ȥɣкöҵء
һûϵ𣿡
û£һ͸ûˡ
ʯֵͷгԿףˡ
лſڣհƿһʱͻȻһǰţһѾͰѽʯԼû˵ֻס̽ԡ׾һ촽
ʯָЩңһº̽ͷѹȥлܵϴһʪȣͷ˫ȻݣĿǻؽţٴγ˸ոտȵĴ㣬һòϵÿһ硣
ʼʯֱֳĿǻӵأл겻ؿʼӦ೤ǣ̰˱ɵͷĴ£Էء
ãַ·ֻж̶̵һ˲˶Ѿ޷ٺˣطֿŴðƽ˺
л긧ŽʯֵЩ룬Щ۰ҵĳǡ
ʯ˵Ҳҵġ
ڽʯֵϤչ£ʮл˽Ȭˡ



Ÿٽѧϰ쳣أδڵãÿ˵
л굹Ǻ̹Ȼ֪ɽ߲ʣҲԸȥǿ󣬵Ǳȴ˻ɺ
ȴҲûпʯرѧҵҲ֪г񣬻˳Ȼĵ
лϣǰߡ
˵ѧڵİӰѧϰȷЩۚMˡȲ˵Ϊ˾ѧϰʱˣѧϰʱҲΪԷԺͻȻ֣ۣ˼ɵЦܰ鱾ÿֶûɶԷ֡
ɼȻˣҲѡ޷ˣײǽġ
߶ĩڶεĿԲûڳиҴٵãΪѧУ˼һµĲΡΪһǧľʱ˶ҧ֣Ӧóܵѹ
һϰΣлİ칫ҡ
ȥУ԰ߡıƵ壬ԴӺȥźЦѾٳϡ
лЩǸ߳˰칫ҡ
δʲô滮ǰţһ߱΢Žš
ɼʲô滮¡л˵Ļ
ҲúãԺԱѧҲԴΪسѧУͨյúܵͣǰ¼ȡҪ㡣лָһδķ򣬡ѡѧУҵȽƣרҵ˶Աʦ߽ҪĸԸ
лܸмܸ˵ЩӦؼҺ͸ĸ
ͻȻһתͽʯǺѰɣ
лЩ飬ҿ۾ǿװ򶨣ǣǹϵ
֪Ժ־ʲô𣿡лꡣ
֪ҽƴѧԺΪҽлܿ϶
֪ĩԿ˶𣿡һ£ֽ˵ɼʵǻЩȥҽƴѧûϣˡ
лĽţЩۣһˤ˵ϣһء
֪Ǿһ𣬵ߵ·һȱ˸ŬУû˭ǲʵֵġĳĺѣӦΪǣץÿÿȥѧϰǳһӡ
лһֱڳĬΪԶԡ
˵˵ЩЩ̶ңΪǵʦʵǰǵҵĺӣҲϣ·ʯԺһ޳ɣٻعͷ죬׷ĪԹ㡣
лģһģЩ
һ𡱣
һ·ϵİʯ𡱣
һΪ·ϵһˡ
ͳǱߣɫҲǴӺףҲû˵ȥֻļ򣬡ȥú룬ô߽·
صңʯתͷʣô
лǿЦЦС˵ӵ顣
һζԽʯѡ
ϻؼң˵ǰλݸ˸ĸͽԼ䣬š̨ƣһʯһϡ
л֪ʯж뿼ҽƴѧ˶δ㯵ʱؾͶĿ꣬ҲһֱΪĿڷܶŬ
ɰ·ȴɱһԼΪƴʱԼȴסȡ
ĵðԼҲ˺ķ˴ʱ;
ԼİóΪ谭
˽ռУزӦ˳ԲԼҵԴͷռһϯ֮ء
Ըһͣʵ룬ҵгɣһ
ⳡ17İȴʼɬܻзȥһ졣
л˺Ѱʹθǽʯģ˭˵ǸһᰮһЩҲô
ΪԷ֣Ϊ˶ȫ
Ե̫Ϥʯֺ׵ؾͷл쳣֣ǿ룬֪ԣ޷ȥѯԵɣֻԽԽĳĬռݱ˴ˣʧȥ
ʧȥ֪õʱ
ʯֲһθ˵ͱ䣬һ׸軹ͽβֹȻ
ѾóʱûһˣûнͣûнǽʯִֹΪҲӦǽ֡
ɽôͳˣ⧲ʹס
һĩʯִлУ£ֵȥֳЩĵض㵽Զ
ӰȻýհݺ۳ңɽʯȴЩǰమţԷӢˬöԼġɷ˭ģ
˼һͨòװʯ׼Ӳ۵ĽӭȥͻȻлһƯŮùëȥϵĺˮһ߲һߺЦ˵ʲô
ʯ˲䱻ǰһĻôԭأǸŮϡǵǸ߶ѧãһֱϲл꣬׵żд˺öࡣȡЦл꣬Ůĳ飬ʹ˰ɡ
ʯֲ֪ûнӣһЩʲô飬綼ģȴȻ֪
ɿߵһ棬ӣָؿڣڴԭ˵ôʹ
˵šϲ㡱˵šҵĳǡˮлͳͳǰ֣ͻȻǸŮǰЦտлĶӡ
ԭˣˣʯҧ촽˰ףѪȵζĶȻ
뿪ѧУûһͷ
лڶŮ˵ллöһؼˣݰݡװŮȻʧȻת뿪
лȫΪкΰķ֣ȫʱ̶ʹ֧ġ
飬̫˽⽭ʯˣϸ緢ȴ־ǿʵԭûô޳ܣҲʵҲһѵķɣľֻ롣罭ʯ֣˵ؽܺ뿪
ֻлû뵽콭ʯֻԼȴôɿ

ϲ

л͹Լսûһ˼ʹƣ˵׽Լģڸ߿ȵԼʲôû˭ĿԱ˹ʲôԭ
л겻֪￴ôһ仰ʱˮƽ̯ǽգһһʡ
ʱ⣬ǻֻ˱ƽǾʣ¶ĸڴô׳ҵؽˡ
лƾسͱһѧУǰ¼ȡ
ֻĽʯ֣Ҳֻǽʯ֡
ʯֱصҽƴѧ¼ȡˡϢġ
֪ϲѶл۾ʱˮûۿ赲ᳱٶȣھ˵̡
ֵܶ˲ĽֵøˣУúܺáο˵š
лͺͽʯֶϵҲ֪Σû˿ȥ̹һСЩ飬³ͺ⣬ֻҪ˺ˣԭԵòҪ
ѵлҪܹȥ˵ʯ֣Ϊܿϴѧźֿģ㿴Ҷΰ󣬿лҰɣ
뵱滣ӣҪƷ޳ܡ
лȥʯּҸת˺ö죬ȻȥʲôȻܲסԼȣżҲ
Ǳлȵˣ㺦£ʵǿġ
ʯִɫţп㣬һɫӡӢĸTŵһ˫˶Ь͸Ÿ˧һ
л룬Ҽʯ֣ʲôǺÿġ
ʯЩȵؿŶһ鶼ǡɡͦʱ䶼ûлꡣΪлʱҪȥѡΣͷûѧУ
л꿴˵ϲ㣬Ըɡ
ллҲϲ㡣
ܵİҲֻʣ¿׵ĺ
л׼ʯֶԼ˵лл˵һллΪҪԼ֡
Цһлǲͬˡ
޻ЩΡ
ʯֻһʣôˣ
л˵Ϊ㣬ɻһ߾ͱɣ顣
ʯʵʵܶ࣬ΪʲôҪҡǸŮôˡû𡱣ȻʲôҲû˵ڡ
ûҾͻؼˡܻЩᣬʯֲԼо
ǣټлҧҧ촽
ټ
ıӰнԶ
лĿյʹò˴˿̵ˣǻعͷǸӰţʯ֣ʯ֣ҵʯ֣סҵټ𣬶ǳŵ
ʯûлͷһһǰ뿪ǸѧУһ
ʱҲͷ                        
лҪ˵дѧʱˡ



׾Թ϶գ۾ꡣ
лѧҵһֱûҵʵĹ߲ɵͲͣ˽Ĳ׺ͼ
˱еһ¼쿼ԣΪѧϰβɹֻŬŬûиԶջ
ץסλᡣ
µרҵѵΪһ̾
ڽʯ֣Ϣ˵ԸΪһҽ
ʯֶ֣ѾʼİˣȻһ˵һ̶ûǣȴڹ¶ʹʱʹӻ߳ĥġʹȴҲܸоһ˿顣
æµͽŵģϽӺܶ࣬ɶֲసЩԡԵ綯ҵСӣӰȺڵİȫСҸУ쵼ӣл̾ҲһҪЩӽһ¡
ǰʱ䣬Сҵ԰һǶұлͬ¾Ѿѡһضա
ʱõı취ȴȡЧ
лͬڳѾ賿㣬ͳˡɾУҹǱر̳ҩ
ǲҴ⣬賿13˯ʱҲǷӶֵʱ
Ȼʱл귢һμɵļһӾ¥ˮ³лɫȥ˸һأһãƷ
ʱһӰ̿л֪ͬ˽׷˹ȥ
ֲһ·һ¥ⰲװķСΧǽ3׶ߵΧǽûһɣһ
л걾˶ְʹȻԥžȥһأ֪ˣʱһȫǱץסǰˣԹ˲ЩҧҧǿʹӲǰǰǸҲһȳһյһͦ˷ڵأַ
Ԯʱʱϵ˽ץˣбл׷Ǹʱͦ˵û뵽Ҳ
лظ˶ңץ㲻⡣
Ϊˣ쵼ûͬлӰǿؼϢֻ˵ĽŻص˵λĵᡣ
Щ״󣬵Ӧùͷû£лӱó˴
Žȥ˴һ̣CDֿʼŹٵĸ裬Ѿϰˡ
˶ǰ˵죬ʯΪһ棬ζ񶼻ûǡ콭ʯִӦԼԺ˸ĸֻԼԣлݻ䣬ϲԾ¶Ц⡣
л룬˭أ
ץ˲˶ҵԵķʵͬҲһһץ񣬾̾ķŻȺֳƿ졣
лΪӢº͹ѫȹѾڶˡ
̾㳳лͣлϵΪϹҲǾ죬Ծһ
һ˫̥ŮʱλӷǳɰССͶ˧ġл塱ʮȡ
ģʱŮƬЩ£лȴԹ̫æûʱ̸תл
һ磬һŮƬƬĵúգŮҲƯȴס
һƬۣŮл꣬Ŷ
ǣҪܸģٵ̶ȡЩ⣬Ů򣬸մӰѧһϰࡣ
лЩļͺͲӣģ㣬Ļ뿼Щ飬ôæʱȥŮѡ
⻰˵ãѵ춼ý̸ˣ統ʱҲæ׷ˡֵؿԼЦ
ҲûŮѣܸл꿴ˮҪӡ
𰡣ҿܿ𣿡ûŵҡͷ
л֪һƬģҲ̫ӣֻ÷ܵæʱ˵

ټ

һ죬һŮͻҪҽԺϹΪæ߲պݵлԸµؿĸŮ
л걧źӣŶӵҽ
еʱл߽ҽ칫ңһ۾Ϳ˽ʯ֣죬ȴҽȻ
Ű״죬׵һȾ̵ûһ˿壬ɾûκεĹҲڲסɢ֪ԺͳȻʮ㡣
л̾ʹסˣΪʲôСɲ顱仰ˣŵġټȻȫûκ׺ͼϷ绯ķʽ֡
ڽѺӱ
лԴһƬհףһ֫Ӳ˹ȥ
ʯҲסˣְҵָܿ˳̬ʽѯź֢״
лһֱĲɵ״̬Żعкɽʯָûֻбźӳȥɷҩ
ȥûȥһҳҲ˺üҽʯֲξѰӳ˼ѹ
ԭĳΪһҽһҽ
ɻʵղôˣһ겻ӣ
лЩɥոǸҽҸͬѧ
ôôкģЩԾ
ûϳҰɡлҶ
ôܣͬѧòʲô仯ͬѧõͦ˧Ǹҽ֪Ůûý˲
֪Ƕ궼ûмˡлЩ£֪ʯֻںȻװʶԼȻίȴҹĮ顣
ôˣ
죬л궼Щ㱣Ҫó㹻־ܿסԼȥҽʯֵĳ嶯
㣬ӲҪҪȥҽԺл⡣
˵ͬѧҽ治ҩЧֺãӲ˴ˡģǰ;һޣлֵĹʮָж
Ǿ̫ˡл˵˵ʵЩʧЩھԼĲġ
ôȻֲؼһأлԴû취
ʯ⼸Ҳòô˳ġ
лһŮ˴źŮԱǺ3ң˵ӦĺӣǿӣƺֲͨĹϵ
ѵŮǶ飬ǰģлôҸŮˣ
ʯͷˡ
ҽƴѧҵΪɼ죬˳ؽ˱һרҽԺһֵҽԺûκβۡ
ʵʱлʡǵҽԺѡ˻ص磬Ҳ˵Լ뷨Ը뿪С
ʯִûκѧͬѧϵѧǻϵõҲлꡢ뻢뻢ͳѧȥˣ˼벻ʲôϵ
һл꣬ôЩȥϢ˺ʧһ㣬޹ϵ
л꣬ʵʯ־ԼЩģô飬ôƱ䣬ȻˣʱΪʲôҪӦԼעǸ磬ûǸʼ
ѡ㡱ԭֻǸ
Щлл꣬ûĻģԼڸ׶ȫͶ뵽ѧϰҲڵ
ôˣʱУǣң²ԸϣȻÿÿ뵽ǸʱĽŽʯ֣ϲˡ
ھ֪Ϣ֪Ӻȥ֪
ýʯֹž޲˲СĲ
ټǼˣȫ޽ƽôãһ㣬һ̲ôǰ
лĵϿһǰĵӰЧӦʱ˼ȫڽʯϣƬӽʲôûŪס
˼һʱɵɵһ£ĸ裬ȵϣ·ܻʹҲֻŻоԣԶ롣
Ӱл꿴ˡ
һֻѷȴеĺżȶ˼γ򣬿ܻܺ¿˹һ硱¼֮ʮ΢Сı仯ϷŴ󣬶δܻɼ޴ĸı䡣
лáѡ㡱ֻĳССֶѣ΢΢ȴԼͰ鶼ԭеĹ֪ķȥԶԶ



ĩ绰лһ緹صںӱһԻţ۸񰺹лʸҪȥԣ˵лæӿ
磬л׼ʱ˾Ͳ͵ص㡣
ٴĿ֣лˬһЦҲһ֣ǰȥ
ͻȻǶ滹һ˱ʱҲعͷţһλòŮԣúʱУһֹлú죬ͻȻⲻϴ˵Ǹ
㣬Ҳ̫ˣǱԼͷлЦá
лߵ˸ǰкԱߣͬʱܣǵλͬ£лꡣ
зȵл֣ãҽ򣬺ܸʶ㡣
лϽһ£ãá
ʱл꼷һ۾лװŭصһֿۣ硣һ޹дġûϵ
Ͳ͹̷ΧǺɡ⣬Ʋֻһθ飬¶ۼؽ˫ѧԸ񶼽˸ףûֲͨ黧ʽѿ
òͽҪؼչ˺ӣϹҪߣлһҪȫͻؼҡ
лϽҪ򵥸ǮЦǮ͸ˣ㵣Ǯȥһȥһ¿ȡ
ֻʣлˡ
ǳǳһЦǸˡ
л޳˵˵ͦĵġͣƬ̺󣬡ؼҰɡ
𣿡ͷ۾¶Щʧ
绹иӣһ֤ȥܡл˻ѡ
Ǿ̫æˣĩҪӰࡣڸ̾
Ȳ󣬹ɴָߡл˵վ
ҲϿߣǵְҵܳߺʥûԼݵС
лЦЦڷԶѣ˵ôС
л꽫ͻ˼ң³ӻ֣Сȥ˼תл꣺㲻ҵĵ绰𣿡
лû뵽ŮôЩûӦǺзȵ˵ŶˣҴһ绰Ȼ͸Լĵ绰
лĵ绰ˣͳ绰λΣˡ
ܿĵЦˣ㿪Сĵ㣬ݡ
л꿴ıӰһͷ˾ţӯ·һյ֫ȴŷͦ
ųŮɾ񿴵һۼķ羰Ŀ·ˣȸԾĻϲҲƽϢˡ
õŮԶֻǷ羰
ʯ֣лĬ֣֮ʹĸԴ
ûΪԼٰһˣҲʯ־ΨһޣŮ˻ˣԼ硶ΡﱻϼӴӡһٲĥתơ
л򿪳ڵ֣һ¬͢š
ǰڹȥٲ
Ҷ
ʼսû
ߵƮ
ຣ𰮺

׾ɽӽ
ӦԵݡ
۾Щʪ󣬽ʯ֣þò
ؼҺһֱƽǰһֱζǸ°ˬˣһȴִЩҰͲȫЩˣЩĶڣҲϰҵ׷𡣿ɽ죬˷Щر־룬ⷴǿҵȤ
﷢һɱ˰һõϰڷĵӹ﷢һŮ˵ʬ壬лΪƻ񰸼æûڵءʬԴء߷Ⱥڡ켣һйͰ࣬ˮʯָտɴ
лؽץ鰸ԭǸӲŮѺԼ֣޹ɱġ
ɱ˰Ѹٸƣе̨רĿر
Ŀ죬ʯǡþڵԱߡĻ¶̾Ա඼ˣһץƵУϳһӰлꡣЩģͻζȴʮƶ
ʯЩ𾪣־ЩȻǵлĹøǹֳ
ھȻһ̾ʯָеǸ˶кЩԲϺš                        
лҪ˵ԭժһΡһĸʣ׸衣



ʯ㿪ʼһĹ
ʱһλźӣûпģһϲĺʯ֣㣿
ʯ̧һӦѧͬѧССΪѧʱԲԲֵģǸš
ʯʵ벻ĴֻôС
ҺþûôˡܿʵЦš
ĳΪҽ򵥡Ե̾лǻϵɣ
Žʯֲÿɷӣܾ棺ûϵɣѧʱôá֪ڵˡ
ʯִͬѧȷʵһЦ˵ˡ
ãôб£ֻǸͥŮԳ
ˣʯֲ˻⡣
һԴңͬѧɣ¶ˡ
л˯һһҹǰʱΪưŰ˺üͨ㻺ˡ
һ̺Уˡ·׼ȥ̡
ûнеĴţĸʹ˳Źٵġ·ʲôһǰĻŵӰһĻĻǰһûйǿҵԸʯֻ֣ҪͷһǶֻпվһӶòС
л̣һˣ̿ȥҽԺ
֪ʯֽûϰ࣬ܲˣ
ͣóȥϴμʯֵǼ칫ң̽ͷһڣлЩţԴϽڲΡ
滹ŶӿļҳǣֵЩСӡ
лԶߵΡ
ЩȫẠ̊́ҽԺֲȥ棬һʯ־ˡ
ʱñţѾ°ʱˣſڻڵȺ
һĴǼ칫ҳˡ
л곤һҪսһ׳ҵ߹ȥǵš
ʯİ״죬Ϊǿļҳ׼ѯʣȴȻлꡣ
ôˣʯ죬л˿ˣ
лһ£ӣ˭ĺ 
ǡлоԼ˵ˡ
ͻȻӦ˹˵ϴǸǲҵģҵλͬµĺӡΪҵģһ仰˰˶ȡ
ˡ
ʯְѰ״ǽϣǽû˵ȥֻǾؿл꣬ƺڵ˵⡣
һԸô궼ûмˣлܵĽʯֻܾʮֳϿҵ̬ȡ
ȥĳԣʯʵ
лһ仰˻ˣʲôУв͡͡տѡ
㣬ѡط
л룬ͽʯһš
ʯԤȥл˶еĳԿףҲ˳һȥɣ
ʯֵͷлĳ
лѡһҲҾף˽ͦá
ŶŵĽʯ֣һǰֻ˴ǰһʱһ
⼸ú𣿡ǧﻯΪһ䣬лЩ
ͦõġأʯֿл꣬ôţлĸо
ҵϾˡֲһ䣬Լϵģûп˭
ʯЦЦһڵϿˣɱǸӡ
лʣǶôϳģ
ʯֿɻ󣬽͵ץʱϳһ㡣
лͻȻӿһů⣬ôҵĳһζľͷҲϳԼ
лͻȻ˵ϴκҽԺǶϵ㣬ϹæҰæ͡
ʯû˼˵ʱˣ飬ЩЦֲұֳ
лǣӶ˾ڶ棬ǰ̨ɢůůɫƹ⣬ԵЩʣҲ飬˵ķ֣Щ˼ɽӰʲô˵ڡ
ʱԱϲˣл߳ţ˵Щļʯִʱǰţżһ仰
ԱϵĲ;ʱлҪһ̻Ҹס
ʯüЦ˵ǾӰ࣬ͨûͦȥʼˣͶˡ
ҹҲҪͨôҲҪ̶岻áʯٲȻһҽģ
ΪʲôҪͨлЩס
Ҫϼ
Ǻʲһʱźü춼û˯رѶʱҪͷӶǶ£̻治СлΡ
ʯֿص̣޳ָߣǳǳһڣ³ȻͼеҲҲصĵطԽʯֶԣѾһȫµĳˡ
ʱлĵ绰ˣһİĺ룬ʾ⽭ʯҪӸ绰
ιãλлòʺš
Ƭ̵ĳĬȻ绰ﴫã򡣡Ĭл֪Ϊոʵġλûдĵ绰롣
л̧ͷһ۽ʯ֣Īظеһ飬͵
ʱץһš
Ŷ𣿡л꾡ùʽ˵
ҿҲûϵңǲǺæСһ˿ί
ͦæģոհһӣȥسˣ˯һһҹȻ˼Ů绰лûбҪһ£ñ̫ѿ
绰һ±Ҿ֪϶ǺæúϢæ˸Ҵ绰
лӦŹ˵绰
ʯָڱشصػȦԭô࣬ԭ˯һһҹԭЩﻹ۵ĸо
ʯ֡л֡
̧ͷšһлꡣ
绰ҡл겻ͬ䡣
ʯҲ˳ӵ˵˵绰룬л˹ȥ绰ͨ˵绰
Ȼл궢Žʯ֣Ҫó绰Լĵ绰룬˵ġ硱Լݡ
ҹˣ᲻ۣл껹ǾͽʯֻҽԺ
ʯֿԵʱǻӻ֣ôлýǸĿʼ
ʯָյңֻͽӵһţϢ
ĺײһ£Щůһ֣̲ס
л꿴ֻϻعġЦˡ



˵Ĺ켣нԺлûʹʯֵĸԸʣҲǲȥ֪
ýʯûˣƶʵԼΡ
һʱĸڵĹȴ漰䶼̸Ľɼʹл껹Ǹе㡣
żΪһж¿ʼֻҪʱ䡣
壬лӵһİĵ绰һͨһ䡰²˭л꾪ôӵϵ뻢ӣûˣôҵ绰ģ
֪ڹϰ࣬Ҫ绰𣿡绰ͷ뻢⡣
ʱǲˣ죬бҵǶûټˡлпš
ˣڻ࣬׼عչˡ˵ЩϾ۾ۣܾܾӻһ绰Ǵ㡣
леģҲҪԼ
ʯֵ绰аɣǰúõģ绰ң֪ͨʱ͸׼ʱϯ
лԼ֪ļ붼˷뻢
绰ﴫ˷뻢ĶסϲҪ顣ò͵ַһ֪ͨ
ʱ䣬лһֱҪѵ˷Уֻӹ̫ˡ
һ°࣬л˳⳵ֱĿĵء
˰䣬һװģŴͷӢｲŵ绰Ƿ뻢˭л߽ߣպù˵绰վ͸лһܱ
԰СӣӢôлر˵Ӣˡ
ǣڰ޴ô겻ǰ״ġ뻢ЦݿŶĺѣһû䰡ô˧ԺҪͶʵӰһ㵱ǣû¡
лִһȭͷ뻢Ҳؾһȭ֣˷·ֻص˸ʱе¡
½½ͬѧǶˣʯҲˣлԼߡȫһͬѧʧɢֳüڱел⼸궼ûмġ
лЩ뻢
뻢һۣһˡı顣ͱͱл˵ʯָݣͬѧֻĵ绰
лЦҵĵ绰Ŵϵء
ʱ򣬷뻢˵ǻһҪαһ¡س
˭
ˡ
NONONOǾͬ־뻢ҿյס
˵֪һŮڻ׶԰ء
ţͳڰſڣͷ࣬ǲһδѧҲЩݣڴҵĴӵ
󣬷뻢÷ԱѾƴ򿪣˵ͬѧΪҾһ𣬶겻Ծƻѣơ׾ơơСȫᣬǲ飬ƹܹ
лСŽʯ֣㿪𣿡
ʯҡͷ
Σʡ
ûʯֻش
л꾪ˣô
ΪҲȾơʯ¶׽ŪЦݡ
л̧Ҫӣ˵ȵƺˡùƸһСԼһ׾ơ
ڷ뻢һɿĿУҿʼｻһһֵĸ߳
뻢лꡢȥƣлѧʱǵϤĽ̵лѧУҪǴʱǣⱭƽʯֱһоƱɣ
ʯҲ˹˳ĳһҲһͷȻһڳµĶ˵ѧҴɫһ족
ƹѲҶ⣬дģлȭģƴƵģõſϡ
лͷ뻢ھ˵Źδ
ʯҲ˲٣ɫͰ𪣬ƾ£һЩҪپһʱûĹƶûڵңҪлл㡣
ԼøлҡȷʵҪٸлһˡͷЩ
ʯЩͷԡ
Žʯֵļ򣺡֪𣬸տʼʱҹл꣬ܳӣǺֵܾͲܳΪۣźԶˣĳɹҲӦĹ͡
Ϣýʯְ춼û˵Ǳһ㣬ΪлĻġľȻΪ˳ȫԼԭ࣬ô࣬ôǴˡ
ʯֲ֪λصλϵģںͷ뻢˵л꣬ѲǵɬģǸΪ˳ȫԼ룬ѡί˳
ίһ˵ôȴ
ʯлڼſںԼǴΡżôԵ⣬ôֹԼûиκν͵ĻᣬһͷҲûи
ɻǸŮ
ʯ͵վл־߳˰䣬һѰѹȵǽϡ
лЩãȻŽʯ֣ȴȻ᣺ôˣ
ǸŮô£ʯʵ
лЩĪŮʲôŮ
ʯ˵һȥУҿиŮ·һ˵Цȡ
лƺԳٶۣ˰죬ϡǵôһ£˵Ǹѧ𣿲ˣҪ·ѡӦòڰ
ڣҿˣΪ˲Զҡʯֺܸܵʱʹ
˵ʱ꣬ҵ־ͽл꣬ȡ㣬Ҳôˡлʱǰ㿴ŽʯǳӰĽë̫ûôһˡ
Ҳ֪ΪҡʯֵͷЩո˵ˡ
лʵ֪ܻн¶һ죬ȻˣʲôԭҶ˺㣬ôҶĲԭ¡
ҵĴҲò㣬Ҹøһ͵Ļᡣʯֵİûڱ¶ţ˷ôꡣ
ڻԸ𣿡л۾Ź⣬ڴ
㻹Ҫ𣿡ʯӭĹ
ҪҪܶˡлĿ⿪ʼˮ
ҸұҵΪ㡣ʯҲԼ˵ѡ񲻹Ϊ˺Ͱ˸һЩµʱȻǸģʹˣֻҪͬһƬ¹ͬһֿﶼοġ
ʱűˣ뻢ҡӣҲسզȥôãǲˣ
ʯָϽл롣
뻢ǰһֻһӲְϻ˾
ϯ䣬лͽʯֵľԶǶؿű˴ˣĿƬ̵ķֿ漴ֽ֯һ
ǵһѾ˺ܾˡ                        
лҪ˵ȾʱʵһȾơ



ϯһ§ܵ߳˲뻢˾ұ֤ȫ͵ҡ
ڻԼһμУֻʣлͽʯ֡
лԼ˲٣ŽʯֵࡣʯЩģǰס
û£֪ڵλϵҽллһƤЦ
ʯҡͷڿǳˣԺζͨ
ԺϣκͶҿһ㲻մли⳵ɣؼңȻٻصλᡣ
ϳ⳵һС󣬽ʯָ˳Ǯл껹ִһʱʯĿ˵ţ³Ȼл͹ԹԵ˳
лСס
ʯ֡šһлȥ
ʯּװ޵úܰʮࡢɾȫһҽı׼лſεӣ˵һס
лɳЬһµɳ棬ʣˣ
·һֱǣ˷ԭСôѧҵҪˣԾͰˡʯûиǸĸԼǰ׼ġ
Ҳ֪ϳҲл˵ʯֵá
˭ܰ˧ˡҲ֪ʯǿ޻ǼЦ
˭£лΪԼ޷޲ƽ
վιһ·䣬ȿľǳ̫󣬵Ǻܽգþߺ뱸һǾӡ
лתͷʣ㾭ڼ
Ҳ̫ϲȥԷֻҪпҾڼ
лͻȻǰӦԼֻԼԵ顣
ʯƺ֪лҪ˵ʲôֻԹ
лһɵЦ
ңͷĪЩֻһ˲ʯ־ز׽ˡ֮ʲôᣬ˵ֿҲûйˣǸͷΪ׼ģֻǲ֪ʲôʱϡ
лҲƲסԼתס˽ʯ֣ʯҲرס˶ƺþȫܵûһ˿϶
лŽʯֵ֣ȵ촽˹ȥǶôЩ³ֻоյʹС
лŽʯֵĲգҪôûиȫһʱŽʯֵͳ˵𣿡
ʯԡҴˮ׼ǽţΡ
ʯ֡лԡ
ôʯ̽ȥһԴ
ë
ûµˣҵİɡʯԼԡͷ˹ȥ
л꿴ӾЩЦе㶼У
ʯˢһ¾ͺˣëһˢлϣתԡңһЦ
лΧԡˣʯָָϵ·ҵ·ʱһ¡
лһ½ʯֵգ˵һҪѡ׽ŪЦ⣬˽ʯΪ׼·
ʯ᣺ʲôʱôģ
лһɵӣʱӴ棬ֻеʹˡ
ʯһۣҿ۲ʱûôԣźȾˣҪҪԵ㶫
ˣˢˡл˴˱ѣ˴ͷ
һʯҲϴϣһߣͻȻʲôȥʱһˮ˴ͷϣ˾ҹ϶ڿʣ̨ƵĿǶˮ˵˴Ҳš
л§סʯ֣ãá
ʯлıôίֵҶá
ͻȻƿл꣺ʵô꣬ûСʯֵζ
л붮ָûУҷģһֱΪ񡣲Լ㲻㣿
лȱʯһ¡
лͰ͵˵˵ģǿȻ㡣
ʯסл֣ԼգĦţҹҡ
лĳ˵̣˽ʯ֣೤˴˸̹µĺޱ
˶ûⷽľ飬Ǿͺһԭʼıܣָӭһֵµͷš
лӵŽʯ֣ķȥϴϴʯ۵öˣĸо˼
лԡң۾˰ڲӿɰˣ̲סһǣˮǵϡϣʡ
ʯָол꽥ܾۡл§ס㲻ǻ֤ҵס
ʯְ°͸лľѣˣˡ
лˮԡ˵ͷϵˮصϣһ½ʯֵ촽˯ɣˡ
ʯֹϵƣͷлı䣬һֱֻ˯ˡ
ҹľ׺Ͱۡ



ڶ죬λû£л˸ĸҡ
һл˵ûˣôˣڵλסˣǻؼңúø㿴Ȧ
裬뵥λôԶʱϲˡлּϵһŵ
ͷһԺȲ迴ֽڻᣬڴƴȵʲôʱ򣿡
軹Щģ֪ôۣͲȥ죬첻ǼӰ࣬ǳΣաÿ˵ʱڼҶĵ˯ž
ʲôΣգǶǾרҵѵģӵ㻹ˣлһĲں
ţҶǻ˵ĽҪܿҸϱ̤ʵˡ
лǰ˽ʯֵӰôҲ͡ϱְϱߣеЦ
һЦù죬Ȥôˣ
лϽƵûУķɣҶˣÿλ߶
һ˸߸˵һһٷ
ڼ䣬򷿵飬лûзԣǰһˣûбҪڡǸиԼˡ
ʯˢ룬ˣִһлģԷ𣿡
ˣˢ롣Ϣ
ûϢãȥ̶һ仰лĹġ
ʯ뵽ҹµķ֫ͨ˵һ㣬еɬȴּҸ
˯ʱ˯л˯Ǳߣζ·𻹱°ţů泩
գлæһ죬緹ûй˵ϳԣ׼ͬȥպһ٣յ˽ʯֵĶţڼҵ㡣
Ƕһ䡰һ¡ȥ˽ʯּҡ
սžͷſڰһ˫µЬģ
ʯֵͷ˵Ҳ֪ϲЩʲôһ㡣
ֻҪģҶϲԡл߹һ½ʯֶͷѧʱôꡣ
ʯЦһѣҲ̫ôˡ
ʲôһѣƭҵĳǡлʹĵı顣
Ȼֿ˲輸ϰŵ̻Ҹף̻Ҹף
ǰȻҲ޳̣Ȼһʱ䲻Ǹ׼ˣҪٳ顣һ֧̣ٻӣԼ㶼Ҫٻˡʯ϶Ųˡ
֪ˣҵĽҽԺȥ̨ϳ飬̡л̻Ҹȥ̨
ϴʱַµëٿԴ˶ٶ
ʯ֣˯£һԣӦܴ
л߽һְѽʯ§Ұס
ô㲻ʯԡ
л굱Ȼͽʯһ𣬿ִ˼ĿȻǸзԷҲӦ׼סʯֵķЩݡ
û˵Щס̫ðɣһ㸸ĸǷˣô¡
ǺٹҪʱ˵ɡʯóһԿ׵ݸлꡣ
òл겻ͣĿнˣԼǹάʯֵĲҪɫɫҪζζܿʯ츳ġ
һʰ׵ʲôӡ죬л궼úֻܶ࣬Ϊһġ¡̵ѡ뷨Լһ߶͵Ц
ʯַˣɵʲôأ
ů˼㲻֪ôлЦ
ϴʯȥ
л걻ʯֵġֱһ£漴Ÿȥ
ʯûлͷһҹ
лˣô࣬Ҳࡣ
һˢ˹סл졣
ͷϡϵˮûй˵ϲɣ͵ײײԡҵ˴ϣ϶ӡǳǳˮۡ  
ƷŶԷˢµĿڳζƾӿ˳ϯ壬컺Ͳҹÿһ϶
лḧŽʯֹ⻬ıţʯ֣Ұ㡣                        
лҪ˵Ϊ˽½ڵ˼졣



л쳣ȷֵģΪǵһ
һӣü춼ûлסˣ㶮̹״ӿܴϡ
л治ɫĲظĸסˡ
࣬СٸұࡣšǲϴǸ޸Ư
ûǲǣһȡ֤Ͻȥл겻ٴ
һʮæµӣҿûʱ䣬Ļûиء
ʱ˵ʲôʲô
лæһͿһͬſںл꣬¥һŮҡ
칫һȺ˱л껹żȫ˴¿˷ܣл꣬Ůˡ
˭ѽл춼ûж
ѽȥȥߴл¥ߺߵͬ½ܣлŮѣƯɣ
Աߵļȫصͷ
˵л￩һ£ôҵλˡ
ƶ˽Ų¥ȥ
ԶԶվԺһɫķ£ȻһͷƮݵĲ˴ס
л߽°
ûҲҵֲҵĵ绰һ˭͸ɴֱˡһ󷽡
лЩ˼ϴ¶ˡ
°ˣԸ𣿡żɽ˵⡣
ҽ黹֪࣬Ū㡣лûƭȷʵæ
ûϵҿԵȣܹҪġһĿĲݵӡ
лȷʵûˣֲ̫Ůӣֻ˵һҾ顣
лص˰칫ңΧƤЦⲻЦشȤǹģİ
лһͷԲǡ
ʯַһţӰ࣬ԷˡͬʱԼοԼҪӰ࣬ⲻƭˣܸܲҪȥһŮ˵Լɣ
ʯֶŻˣҵ㡣
лھˣдˡ㡱˷ͼ
ټӿ춯æߵл߳ԺӡһţûĴһɫγʻ˹ڼʻ֣ȷʵһֱ
ʲôʸϳлꡣ
л˵˳ɣ㣬ʲôС
ǺãҾ;ˡ˵˳
лû˵ʵ𣿡
л̹Уе㡣
һЦԼ⣬ֿƲסԼɴ˳Լġ
л꿴ڿ򣬵˵ȥ
Ťͷһлֻ꣬ܿߣϴμһ绰ûиҴ绰ǿȸģȻ涼ôһ¡
лû˵
˵ţ֪ʾû˼Ҿ㡣Ǻ𣿡
лæϣǣܺá
ȻҲңŽҲ𣿡ۿǰ
лʱĻŮϰ˹Ů֣емܲס
Ǹ˵Ҷû˼˵ϲˡȴ־öáǰ̫ˣֶԲ㣬϶Թһʲô˰
лп࣬˵ʲôأ
û˵˵źҽӴһ£ȷʵҲĿеǸˣǾ£һ£ֲҪ㸺ʲôΡ
л룺Ǿ͵ͨѰɣȷʵûȥ¡
˵ľȴͨ𰡡תͷһЦԴ绰żԶٷͨѣݰɡ
лǿԽܵģҲ̹ȻࡣȻͲʱҲûйݵһ㣬лˣҲˡ
صʯֵס̨¿飬лæ˷ûСлЩΣºͨѼ棬ǾЩ˹⣬ӵŽʯ֣Թˡ
ôˣλ£ʯһС
лɱţû£ֻЩˡ
һЩϢʯ˵š
лﰵؾԺŽʯˣھθˡ                        
лҪ˵ǼʶϸˣΪ˽½ڻ˲ʱ䡣

Դ

سŵͨż绰˵ҲͨĻ⡣ҲлԸлҪǴҪǽ㣬߸ɴϼͬ£ûеȥ
һֱлϵСģ۲ͬ͡ϲƯֺõĴŮҲŵÿƾ£Ҷˡ
л꿪˳ûкȾƣǰֲ˼ЩżѾ߽ʯо۲ͣû뵽ʱô
㰤λ̺ԲȵļһòͣϽʺһ߳˲͹ݡ
ſھŶӵȺĳ⳵л˾˵ļַͥ˳ѣѻںͬ³ֵܡ˳⳵
ֻʱͻȻһͷѸٵлӡһǣͬµУϳ⳵;ȥ
лЩգæֲȥϵǺۣԼںЦͬû˵ǼԼ򳵹ȥ
лתͣ·ߵĳȥʱȴȻֳͣŽʯֵĳʯڼʻϿԴһ£ˣոһĻ϶ˡ
æǰȥ׼ʯֽͣȴŽʯѸٷ˳ǰˡ
лϽϳ׷˳ȥ׷߸ʯֲ绰ȴʼղֲ׷̫̫½ʯֿᷢΣգ·ںʧȥټ
˽ʯּ¥£ȷûлؼҺ󣬾¥¾صš绰Ȼӣлֻпʼźը
ӵ绰
ҽͺòã
Һܵ㣬Ȼòã
л꿿ڳϣȵһͷʱʯֵĳˡ
æӭȥʮżؿ³Ľʯ֡
ʯȴûпֻųһصͷģˡ˵¥ȥˡ
лؼ˵ϵͷͰ¥
˷䣬л䵽ʯԱ£ϥȣҽͺòã
ŮֻһͨѣҺҵͬ³Էл꿴Žʯ۾˫۾Ŀбӿǰ档
ǼͨѶǿ׵ģʯڰĿ׼лꡣ
ǹģƱȽɣлȥʯֵ֣ȴ˦ˡ
л꣬Ҿɱ˵һһ룬飬鲻ȥˣҪ㣿ʯһҲеˡ
л֪첻˵ǹ˹ˣǾͰôסôܾôӦͨһһʮ˵˸
ʯʵҾôһĿҪͨѵһ𣿡
лһ£ȷʵܲˬô鹹һ½ɫǸޱᡣ
ҲǾҴûеһл껹ΪԼһ¡
㻹Һһ𣿿Ҳȣʯһ߹ȥʵл겢ûôֻͻȻǸȷʵʱʧȥǣȵ侲ˡŪҲͷƪˡ
лƤЦشչ˵㲻Ϯ
бץҽȥʯҲвʱ
áʱлͻȻ뵽һ£ôȥǶģ
ʯԼл굹һˮ̵˵㲻˵Ҫ۲ڼҲû£ͳȥ˹䣬ʱ·Ϸĳҵһƾܲ˺˾ƣ·ߵȵ㡣ҿɲרȥġ
˺ܾ𣿡лֹȥץסʯֵ֣š
̫ãҲСʱɡʯһƵ塣
лһ¾ͺʲôˣģһѱס˽ʯ֣ɵϣôҴ绰ôôɵ
ʯû˵лּ˵㿴㣬ôãôһҶԼǶˡ
ʯЦ㱾ͲǶ
ģԺˣʲôĴȥлŽʯֵ
ôƯǰ͹̵ġʯġ
лԶ˺ľ룬ֵϸߣԴãٺÿﶼȲ㣬ɵϡ˵ְ꣬ӵ뻳
ҹΪͷлʧȥȨװɥ˵һһظߵأʵﶼԸġ

֤

ʯûʲôѣΪлһ𣬺ܿȦһҲ֪лͬѧǸҽ
ľ㣬ĺǰʱ򣬽ʯٲȻļͥҽͬҲҪͬȴ
տʼͨлʣ֪ʯֵ绰󶼰лƹȥʱҹܽӵ绰
лһ߸еһ߶Խʯָеۡҽְҵ;һͺ࣬Ҫֵһͨҹ࣬ڻΪлͬ·
ʯֵںڰæÿ˶ô飬ҩֱּЧΪԵʵл˵λϵĺˡ
ЩõͬܰԷʾлʯлȦҲԽԽ󣬺ʹҹϵҲԽԽǢ
ĸлȻôֱӣһŮƬǵýʯһлػǲĳְЩһնࡱֱӸţæظ˵ʯϲˡ
һŵӣʯȷ˺üΣʯֿл꣬ԼȷʵϲˣѾһˡлܵеζգգۣ˵ûƭɣǲţҪɢ𣿡
ЩܣϧˣõһСӡ
л㣬ҾȰ˵
ò֡ԥ
ſ㣬裬ˡ
лֽӵԷ룬ֱӾܾ룬ǴӦˡ
Σ˽ʯ֡
ʯֻ࣬ʱлڽ̸·һл䣬ʱʱչ˵ʲô߼иˣˮ
ڽʯֳȥӵ绰һڣʣûʳڣлһı˵ȴˡ
лЩ˹۲΢һѪȴֲɫ㿴ʲôˣ
㿴ǹĺ顣۾ĺܡ
ѹֵþѵGAYԼЩ޷ʵ
Ҳǣֻϲ߲ܽϲӦǰлû뵽Լϲ˵һ˾Ȼ
ڰʱкܶͬ԰£ǶǺϷģǹôߵĽ̶ܺ𣿡ʾɣΪʲôҪѡһôߵ·
շ磬ֺαȥҲһ˳ԼġлĿ㡣
򿴶леη壬ôһ˲飬лĶġѵĸԲһϹͣͷ˵Ҳĵףǡ
лмؿףԼŮˣǵһ֪ˡ
Һҡͻˡ
ǸѾڲԶ㣬߾ˡлǰοǹ
ҪΪ㲻ϲңͰԶİˡ̹ԼʧܣԸõֺġ
ʯֽ绰صλˢˢĿ⣬Ըе뷽Щ̲ͬסʵոշʲô𣿡
лٴ˽ʯֵһЦ˵λŮǵĵһ֤ߡ
һ鼮˵һλߣһӰ˵һڣ޹ؽҪˣҲеõһЩϿɵİο֪ܲ࣬Ҫߵ·ܳ
ġ谭ҡһлͽʯһʱĵڣǰǲαװڡǵ飺ǲ̫ˣô˵ҲҪҪһҵĸܡҽǿУ޳ܵҫ治ǾΪ
ʯŮӵĻһȻʲôƵĶл˵뻢ǻûͬڰ޵ľ˵йͬԡ
лһĴȣôû뵽أ뻢ۡ
ĳһľۻᣬʶ˷뻢֮͡Щ⣬֪Ժֻˣ¹ڳǡŪǸͬѧԼѣʮֻϲ㲻öһ˵Ǽߵġݡˡ
ҲΪͬѧͷ뻢رĵ
л׼һ뻢ڵĿյʵΣ
εȴҪԶǸİˣ
ʯЩʲôԶİˣ
лЦŮԵˡ
Ұˣڰ֧ҿɲǵ⣬Ҫǡ
ţʣ֪𣿡
лҡҡͷֻѡ
ҪǷڷѵˡһ˼ģ
òͽҶߵʱ򣬷뻢סл꣺ֵܣҺ⣬㶮ҡ
лͱһЦ㲻Ͳˡ
ǣԺҵġ뻢л
лꡢʯĿ뿪Цӣؼˡ



Ϊ˺ﾯҳϡΪ񡢹׵ĺļֵۣ׼ҪһƬáŵл˳ѡ
ƬлΪᾯ콫Ŀ̿ѵǿƴ˽ױֵ쾡£һƬļӸС
ţƬʼڵ̨ܵ˹ڵ׷رһŮҲŴл꿡ʡģκһǡ
Ȼ͹ż׷ǵĿȶȣлĹص㲻֪αй¶ѱʻﻹѩżݡ
̾ӳλ40ˣÿһϰͿҰڷŵʻƵƵҡͷֹ̾ڶʲôطˡ
һĩλſΧŲԳơۡķ˿ӣŻֻΪлһ棬ŵлŶҳżſھͬҲǴ͸лꡣ
˿ķΪ˵λҲӰ̾ǵĹһӳϼأһֽǲл֧Ԯ칤һꡣ
лɵۡ
Ĵ
֯ľִУ
ǰлԥؾȥˣǣңúʼʹˡ
ʯ̫Ĳᣬһʱ䣬ңңٹľ롣
ǵλҲ̫ˣƾʲôҪеʯʮֲ
лǿѹǰĳοŽʯ֣ȥһҲǻ£ӹһ𣬺ܿ͹ȥˣһÿ춼㱨õġ
Ҳ֪ǱòãǵȥһԡסϰߵĻʱԲʯûΪлĻٵǡ
ҵ塭㻹𣿿סлͼЦֱ˸У㱣غԼǱ߻ǹ㡣
ʯһѱסл꣺Ҫҡ
лҲסɵϣ˭춼㡣
УȥʱһҪעⰲȫǱز죬ʲôҪŵ㣬ȱĻӦҡʯһһֻеȵл϶Ļشܽһ㡣
ΪһԼ¡лӴֵҲһ϶ĻӦ
ÿһĽڶմȾ˱ˣȻңȴżį
ᣬл껹ǶԿȥңԶ·̫ߣĿĵʮСʱ򵥰ú󣬵ڶлͶ֧Ԯ
ӿʼڵ绰šQQ Ƶţ˼ÿһĳȣֻҹʱͨ
л꣺
λһ䣬סûãҲϰߣΨһϰߵľû㡱
ÿ칤æµҲܳʵϲҰ첻ôȥ㡱
ҹεˣʵҴΪһտҲЩʧ䡱
ʯ֣
ˣÿһӰӣÿһӰҶӵ뻳
û¶޷˯һֱ˯ɳϣֻССŰܼһ
ֻʱܱܵٿЩұǾͷſ˫ۣӭ㡱
ʯԭΪܵȵлżٻ˵ѱֵʱǱȥһ顪ۣԭõĵȴĿ˻ˡ
ʯһ󵨵ľȥ
ҽԺĹ˰ţл갮ԵʳһЩز̤ͨлİ·ȥǸûȥĵط
ʯûилҪȥϢ˼ܻһЩ⾪ϲ
·ǰλãЩУʯҲ˲ϻл겻ͣĶţһ͸ǰڵĵλԺ
׼л绰绰ʱˣʯһȻл꣬ЦŽͨ绰Ȼлżô£ҵķĶҲأûʲô°ɣɼˣ
ʯЦˣʲô£ֻһĳûʱضš
һĳȥˣлֽʯǲǹԼĻɣҿ϶ʳڣԼ飬Ҳϣ̫ʧ
˵أʯַʵ
ѵ𣿡лͽȻʼ϶ˣ
Ҳ̫ǵλԺյǣҲ֪ġʯֻܡ
ңʹǶ𶯣ңҡȸԾϲ
һӺԶ׳һӰʯֺЦӰԽԽźţС꣬Сꡱֱĸ£˼Ķѹˡ
лܵǰܲһѾͱס˽ʯ֣֣һҪױٸ߸ߵļơ
ʯֻŵؿܣůĻ˿
ҲܣͿлŽȻ̲סʵôˣ·ҲߣŲң
ֲֻܻˣաʯ赭д
һˣлϵϲûаȥҹ˼һͻȻãԼܲ⾪ϲ
ʮСʱ϶ۻˣҪҲߣҴȥߵɫʳúο㡣лͽʯȥ



ʱ䲻ƽʱûϹϵһȴȻô˵Ļ
ʯֿл꣬ĵ˵ţ˺öࡣ
лƫͷѿ𣿡
ǵûУкڵζʯֵַɫҰԵ˵ˣȥЩ˿Ҫӷˡ
л꿴ŽʯȤһͷȵǸʱˣҲ㻹ǣңġۡ
ʯֱ죺˿ԮŶкôģܸʲô
лǰŽʯֵ֣ҰҸ㣬
ǿɡʯ۾
ǿǿⱲӲ±Ӻ±ӣֻҵߣԺʱٸɡлһѽʯൽԼ
ʯͻȻҭң㡣ҲҪɣֻҪ㡣
ʯֿǵӰ죬ҪסλдȥлסֻôӦ
ֻлĴ˺ü졣
лԼϢʱŽʯֵܱתתһķ羰
ڼ䣬ߵͬҲлġͬѧֵܵͺÿ͡ɫĸʳζߺȾƵķʽȴЩֱҪһʯǵСлæͣƣǲʤĺſϡ
лԼҲЩ⣬Բصдʯ־Ʒ޲ֲãֻǻ˯յ䣬һ·߹˷磬ʯҲƲסֶĵĸоܵ
л۵ظȥı˳³ͺˣ³ˡ
һʵûʲôµˣʯܵˮͷϴһ˿ڣվǶ͵ؿлꡣ
л룬ҽκʱעЩϸڡ
ǰסĽʯ֣Сһ㣺˺ˣȥ˯ˡ
ʯ۾Щֱҳô󣬵һκƣҪҸΡ
úúãһȥ˯òãлŽʯ֣ȥ
˽ʯֵ·ЬӣСĵؽŪһʵ˯ƣǺ˱ӡ
лڴߣŽʯֵ֣Žʯֵüۣͦı촽ԼƺϼһڶͷһǣȻһ¾õĸоҲֻҪڣһжõİɡ
ֱ޼ɵôצ۶໶֣ж౯ˣٶĲҲֻлһ䶣
л͵͵˵ţؼұ˯ɳˣϢãҿ϶
ʯִӦˣл꣬۶ʱעⰲȫоǱˣҵ
Ӻóڼһزл꣺ߵ쵼ͬ£Ҹлչ㡣
л۾ܿƵӿһˮǰסʲôҲֻЦеʹѹ
ʯֵĳ۾ĳнʧȥӰлȻĺȥ뿪ԼţѾܲһ㡣
Ƭ컹ĶȻúƷ籩ǰϦл֪Լľû˽ʯ֣ĶǻҰġ
л꽫ʯزַߵ쵼ͬ£Ҷͬѧ޲ڣЦţϱĶϲġ

ؼ

ʯߺлȫͶ˹ֻвͣعܻǷ˼
ߵ쵼ͬУлһϲûһ֧Ԯĵùҹ𣬲ǿʮεÿش󰸼лһǵʲõ
쵥λӵ˾飬һͽɱһ˺ӵõЮһȺں;š
лͬѸٸϸֳͽһ¥ǽߣЮһŮˣֻذף˭ͱŮˡ
ûؾһֻԼ
Žȷվһǰ̸УŷɢͽעʱһӴһ¥ҴѸǰƲȳЮȺڡ
лԸҪѽȹ쵼֣Ӧ
ͬ¸ͽˮĵڣлͬʱŮƷΧʼ˺ʹͽĽܿ콫ƷΧ̾һӵϣͽҲû˷
һսʤƯ
лذ׵ĹȴˣѪʣ˿ڼɼǡ
͵ҽԺϳ30롣
ŲŰɴֱۣл겢ûожʹֻǧýʯ֪Ȼõˡ
ֻʱ봺ʱ䲻ˣԼһҪʲô¶ȻؼҼøҪ
ڣлڴ29Żûȫָ˿ں͵λļν̤˻ؼҵĹ;ʱϢ˽ʯ֡
һ·ϣлƼ˵ֲ̫ԲԸϢһ뵽·ľͷڵȺ޲ÿЩٿЩ
ʱ绰ˣǽʯ֣ߵĶˣ
лţ߱ߣѾһ·̣㿴һ·ٸ绰ˣڿ쵽ˡ
㵽˽վϢһ£ôŸ·ҪעⰲȫʯֵĿǲݷ
ҵҽˡлڽʯǰһĹԺӡ
Сʱл굽˷վϢһ£һ̡ͷ׼ϳ³ʱͻȻԱһϤӰ
ҵ谡ǽʯ֣л
ЩԼ۾ҲվԭأŵϴȻȫûԤϵʱ
ȺȻһЦлֻΧ˶ƲˣΨֻʣˡ
лܿͻع첽Ǹǣӵˣץס첲ţôģרҵ𣿡
һһǿ㣬ҿԽſ·̣ôۡ۱˴ںּ£ʯԶĵȻ侲
Ժ϶౸Ч裬һܲЩ̼һ¡лװؿ˳
ʯЦЩãԣҲ׼˭ôۡ
ôڵǡԺͽʯطлδ㽣֪п·飬оԼʲô¡
л˵Ҳ̫׼ˣһûվͣأǰ׵ˡ
ʯ۾һɣߵĻ
ģôܲĻлЦײһ¡
ص˳ϣҲƲסñٴϲرһ𡣴˿ֻ̣ͨҵӵο˼̫õġ
С꣬ĺ㡣ʯֺڰôл֣һ㶼鵽ʱĲԽ
лڽʯֵĶһˣˡ
ʯֽͷȫľ䣬ů᲻÷ſ
лЦʱòңɲһ⡣
ʯּæſô·Ҫء
лɿֱõʱһ˿ɬϿ뵽ʯֵ
ʵôˣ
лҲ֪סɴӣֱۻűСû£ץʱһ£Ѿˣġ
ʯ֪˿̵赭дεǱľĶǣȥ˽̣ΪѾʼʹˣ˶룿
лЩ֧֧᣺20࣬30ɡ
⻹Сأ㲻ǴӦȱĻһʱ䣬˳ˡʯ֣ʵĵĺ۶ѡ
лϽץס֣ҵְ֮ܽԷҾܵ˶ֵõġ
ʯܿ͸ʹУ˽ܲСļٴӵסл꣺ֻǵ㡣
֪֪ԺһԼ㵣ĺòãлһĳ硣
ʯַ˳㿴ɣҺˣȻ㻹ô˿ôԶ·
лȤѵ߰ߣ
һĿǰһһλ￴㣬㲻ô죿ʯҲЦ
˵˵ЦЦ·ˡ
û֮ǰּʣµ·ҲôѰǵСҾͳǰ
Һ󣬽ʯûлκֵĻᣬЬ·С¶ˣлֱ£ֻˣҸеԼ˫ֲм
ΪܵˣھҴΪ񡣡ʯȻΪæµš
лһ־Ͱ˹ʯֺ֣΢һ£һ˵ɳϡ
ʯָϽʣûѹְɣ
л̧̧֣ʾû¡˳סʯ֣һмҿɲ͡
𣿡ʯգ۾
ԡлȲȥ
ǣ֮ǰÿһңű˴˵ȶȣ֯ѷֲġҵġ
յҹҡҷһƺҲĴŨЩӻ谵ˡ



ڣԲ
ڶ죬лͽʯֶص˸Եļҡ
Ҽһһ춼ͬ飬׼ҹӡᡢ̻
ʯּҲ⡣
ýΧ԰ŽӡڽʯֲԾ²ˣרΪ׼Űײڡ
ڻǴǰĴڣ˻Ǵǰļˣɽʯ־ýرͼȡĲɵذŽӣڸ轲ŵλ﷢Ȥ¡
֪ĸ˸У̾һҲ֪ʲôʱܶһˡ
ɱָңǸ⣬һСء߸Ͻìͷ׼硣
˭˵ˣ˵Ĳôһۡ
ʯЩᷳ⣬Դ˷ԺԽԽƵߴ٣ԼⱲǾ粻ˡ
߿̸⣬æΧ۸繤ֺã˧ϲĹأɵһƢõģϱϵôСô
ʱֲסһ𣬻ʲôìܣҲϴСˣкʵĻǿŴþͳɣǼûôི迴ʯ֡
裬ɱСϱϵԻӰ켸ͥȶиСãˮˣءŮСͬĻԼ˵˵Чһ𣿡һϱרҵӡ
ʯȻûнӻ磬Լü֪л꣬Ҫһô͵͵زض˭ǲε
Ŵʱʱı죬żеһͣ̾˵ɣʱ֪ҪȻء
лҵǻϲأ²Ķӻˣ׼һȣֱʿˮζԶѵõζ
лͷ˵ƣܾˣȴҲ䡣̾Ҷӹڼҹĵһڣ̫ˡ
ϾԺһڲֵھǼӰֻ࣬ԼĲžۻҵžֻۣԼڹеİгͬʱĲǣǱˡ
뵽лЩΣվ˰һƣһ
Ц񻨶һථµĺӰ
лʯַȥһţ㡣ܿյ˻ѶҲǡ
Ҫ̫ԣʱ־ܻͨ⣬硰һˮ
˶̤̤ʵʵڼ˼츸ĸֱ뻢Լ˳ԸԼķԶһ䡰ǵòҪ
л˽ʯһ˾۲͵ĵص㣬ԭֻ뻢һˣ߻һ
˵Ŀ⽻иζһоڲС
лͽʯֺܿˣ˲ǳˣ罺ᣬ±˲֪ǹԡӡ
뻢֣лλ˾Ȩӷ硣
лϽͣ괺һߣмء
Ǿͽӷ硢ͱһ⻹ʡˣԼһ١뻢˳Ÿ˾
ޣһΪлýơл궢˵
Щ˼
лýôҲ̫СˣλҵĶˣʱȻϡó뻢ȷʵ⡣
ý˻һУǸ㣬ȫҵԧףô࣬һҲûɹл⡣
ڼҴӵĪһ硣
ЦԭýŵǱʣδϣˡ
뻢ǷӦ˹˵ҲСˣʲôʱܽ⣬ҲǰѰѹء
ʯ޲Ÿս±ƲЩлˣ
뻢תһ׼һ׷󣺡ô±أѾСˡ
һһƿһȥ
뻢תͷл˵ҪһҪҸģȻҪȫС
һƺȥ뻢УӴǴıɱ׷򰡡
Ϸּ䣬л꿴ǵĸ鲻һĵЦҲһЦݣим
Էʱл꽲һЦ˵вμһΪŷ͵ö࣬Ȼһʲôָ󽱣300Ԫѡ
û뵽⵽˷뻢ļӣ˭öŰһ칤߽΢ţֿֿƵ֪෽㡣
ɽˡЩԼĹªţڡꡱĴ΢źš
뻢Щ֪˭ţ÷ٲܵô󽱣
лۣȫͬ£ϵ顣
һЦŽʯ֣ý𣿡
ʯһأǸй򣬳Ա˳ŵġ
£лЬ׼̧ʯһ㣬лϵȥ
뻢Щ㲻״ˣ
ʯֺЦö
лٴǰͽʯҲûзֿȥҽԺֵ࣬л궼һֱԶԶţֻܳøյһ񶼾ġ
ɷֱ𲻻Ϊ˵ƳĲǴ粽ˣֻʱ䲻̫̻ǿԹġ
л꣬ʯֻصͷһֻԱһֽΪ˽ܸؿ㣬յϡ㣡
ʯֵ˲䱻İʵʵģصģȴԸݺء



ʯһֱѰʵĻ̹һС
ҪΪлоԼη塣
һڻˡ
ĩʯֻ˼ң֡衢öڡ
ʯһһֱû˵ɫء
跢˶ӵ쳣ǰеʣʯ֣ôˣˣ
ʯ̧ͷĵĵЩ̣һ
ţڿ˿ڣ֣裬˵顣
˶Ŀ׼ԼòǼ顣
Ⱳҿܲˡʯֹȫ
㵡䣬˭û˵ֻʯָһ͡
ʯּѵһ¿ˮҧ촽ңҲϲŮˡ
˲ʱһϲŮˣϲŮʲô˼
̾ͶˣЩʹؿԼĸ硣
ְȻûд仰Ĵлعֻɳϡ
֣裬ԲʵҲϲŮˣҲܺκһ˽顣ڵĻһͷܻ˳Ȼࡣ
ʯ֣ɱ裬ϲŮˣѵϲ𣿡
߶ִϥϡ
ʯؿóĬ˻ش
õ˴𰸣ͻĴһΣ漴˵ϡ
衣ʯֺͽͬУ̲ɳϡ
ְֻ򶨣Ͱ͵Ļβ˶µ𾪣ʯ֣⣬⣬ǲʲôʲô̼
ûд̼һֱ֪ΪʲôСҪ־ҽ𣬾Ϊ֪ԼǸŪԼ⵽ôˣʯСʱԼÿһļ尾
ĬĬᣬûһˡ
һΪԼǾ񲡣ɺֻ֪Ǻʹ˲һѣҲкܶһˣҲʵ
ҴûйǰӣҲϣǲҪǿҺͨһӡ
ǳʱļžƺϡˣ˴
ؿӣʯ֣ǲȥҪȻȥҽԺŹκεĻᣬ֪ϣã
裬綼˵ˣⲻǲ߶˵š
Լҽ˭Ҳβõġʯֲ˵֣ͬڼǰݡ
ͻȻߵǰ˫ϥһ򣺡֣裬ѾĥԼ20꣬ǾͽҰɡ˵꣬Ҳ翪բĺˮ޼ɵš
Ҳ̲סŽʯʹ
ְִؿĸҲһĨᡣ
˽ʯ֣۽һĻ䣺Ժô찡
ѾϲˣԺһ°뱲ӡʯᶨ
䣬ＸͬʱһǻҪܶٸš
Щ᣺һ𣿡
ʯֲ֪ʵһָǸϲҲˣҪԼ˰Ȼͷһ
ٴ档
ְֵ侲Ǹʲôģ
ʯʵش𣺡һ죬ҵѧͬѧлꡣ
ˣǶõĺӰôȫˡ
лꣿͷڻ䣬ǸʱϵܺõǸС𣿡
ʯֵͷһͷԭǸʱǾͺˣû˵ڡ
Ϊܰıս߿ѧʱͲˣҲǲŸոϵϡʯ仰˽ʮо
趼ûнӻ˵ʲôأ⺢ӶôǶǸ޴УĻ˼
ĩһž۵ٷʳ֪ζ
ʯҲ֪һü˽ʵЩΪˣܵøһЩʱ䡣
ֻͨ˽һ¸ĸûлعҡ
û೤ʱ䣬ʹ˵绰ؼһˡ
жùŮĸĸܻǰ̫
һ˼ңƺҪˣڼҲˣںǶ𣿡
裬ҵĴʸǵֻͰһܵʱ䣬һǣǿҾöġʯִͷ
˭˵ҲҶӡЩܲˡġôĶϣҺˣȻѾˣҲֻԡǲǣͷӣ
ְȻܶȱߺࣺܶʯ֣һӺܶݣҲһӣҲһӣǻֹһ
Ҳܽӣһ㲻Ҹǰѱ˹Ҳˣɲȱ¡һŮˡ
ʯֿŸĸ˿ݣΪ룬ӿװ̧ͷˮ̻ȥǵˡ
ҲſޣֻҪԺúãҲˣˣˡ
ʯֽסĸף裬ԲǶӲТ
ıοţ㣬϶Һֻ⣬źĴ
һΪЦ裬㶼Ϲ˵Щʲôѽ
ͻȻŵʵϲкӵİɣ
߿Цã㱣֤
еڻص˴ǰѹ죬Ҳó¶¶ˡ
ʯ֣Ǹлꡭֹ
裬ģҺܺáʯæ˵
Ǿͺãֻǵôں迴Ӷлһ
ġʯ
пգпվʹɣؼҳԶٷ˵úȻ
ʯû뵽Ȼô̹ؾͽˣЩ˳ϡ
ݸһЦ磬ҪлˣҪڼҰ˵ô׾תô
֪㹦ʹҪʲôܿڣ򡣡ʯлãֻ֡
˵ģʱҪ˵ʨӴſŶѾ˼Ҫʲôˡ
ʯתͷ˵ûУȥ֧Ԯˣ˵ɡ
ҪȥðȲˣСʱҿ͵͵ϲСءߵʲô˵
ȥ˶һˣϾҪˡʯֶ˵
˽һۣŮӼҼҵģ˵ЩҲ֪
ǰͷˣ϶ȥĿӣȥĲˣýʯ־üǶôܰڣôлҲܳΪеһԱ
һ첻Զˡ

ɩ

еУڻǵˡ
ϾлһأҲѪĵطÿλ쵼ͬ¶սѺֵܽ˵ҲûĿܣһǶΪԷĻ䡣
лûи߽ʯ֣Ҳһϲ
Ϊ°ʱǰ賿5лͿˡ
ʱʯֵ;ϲ;ø⿪ġ
л겻ɫһ΢źͽʯϵţٴ׽ŪĿУССĿûس̵·òôġ
·һά޵·ӵ£лļ٣6ϵҽԺ
ҽ칫ſţѾû˵ȴĲˡлСһڴź棬ֱȽʯһͻȻǰ
ǳˣȴһŮ֣лЩɵ֪ۡʲô족ץŶΣίʵЩ֪룬ҲǴź˳ֱ˾ԡ
л룬ѵǷ𣬿Ůʮ˱䣬ЩԲ׼
ʱǽʯַźиڷˣֻֻһǣҲϳˣشУлꡣ
죬ʲôʱģʯϲ⵽˼¡
Ůɿ֣лһɩӣ
лһƺæ˿ûˣֿŮǷ
ҿɲǷô㻹ΪҸ米㽻Ůˣɩӡһֲ´ı顣
лƺ˵ĻͨͨЩͷԡ
ʯһҲֻЦͻȻֵЩסˣֻʣЦˡ
˭ɩأлЩ档
£С磬㲻ǺҸ硭Ҳɩӽʲôһӡ
л꿴ʯ֣ϣܽ
ʯִһã֣Сɲϲ
߲ܲ˵ؼ˵ţɩӣҸ鶼˵ˣ軹øؼҳԷء
лˣ⾪ϲģеԾԼ
ʯһסߣȳԷȥʱٸϸ˵
ϲ˵ʱ򣬽л꣺ɩӣ֪ΪʲôҪӸ°𣿡
лɩƺе㲻ϰߣΪʲô
е⣺ҰҸ˵Ұ裬ӦҪһݴ񡣡
ҪʲôûҸ򡣡лҲ
Ǿÿ˸һݰɡ߿ļˡ
㣬̰ĹʯЦȻл˵
ΪʲôԣǸģҸļ񡣡лԼûֵܽã龫ֵúϲ
߸˵ƣɩ̫ˡ
˿ƷòǷӣͻȻҡҡͷϧˡ
лæʵʲôϧˣ
˵һ̫˷ԴˣҪ˶Сõİһһˮв𣿡
лúЦҺ绥ȶԷͿˣҲǵ۰
ҲǵģСʱҿϲС磬÷ڵãɩӡί˵š
лͷɫЩΣҪݵĽɫͦࡣ
ʯǰĿȥҪ򽭷ߣԽԽ˵˵ˣٵƤͱˡ
ɩӣ㻹ܹ߶л
ҿɹܲˣҶءл갮Īӡ
뵽ʲôʵϸеʱͺˣ˭׷˭
лЦЩĪ⣺²˭ģ
ʯûĿҲСˣһ֡
ߺһ£ҲҸ硣
лĵ֣һĴָµöԡ
ߴЦҸƽʱЦһӣɧء
ʯ̺ŵý߳лͷҲҿЦˡ
лͽʯֻص˼ңлʮʵɳϣǼҲˡ
ʯ֣Һúÿ
ʯ˳ӵ˹ȥߣǸůĻڻԼ
л˰̣Щۣһҩ࣬ͿĨ
лæ˵ʹˣûϵġ
̺ۣڵģЧҪáʯû̧ۡ
Ͼ͸е˰̣֤ǶйµˡлԾա
Ȼʵ˵߸ĸǵˣ
ʯֵͷ
ǷˣлһͷǱ¶ˡ
ʯֲҩҩз˲輸ϣûУ˵ġ
ΪʲôлЩ⡣
һݣȻܽɩ𣿡ʯְ뿪Ц档
ǸܻܵҲǹɩӡлһɩӡ˾롣
㻹һԸԡʯֲмܿϧûˡ
ˣֻǾĺһӣȻеŤл궯˶Щĸ첲
ʯлãðĦһĳҰɷ
л۾ʮܣϸҽ㵽ô˵ġ



ʯֽӵĵ绰˵лػˣĩؼҳԶٷɡ
л֪Ϣŵúü춼Ⱳӵĵһżҳ
һ绰㣬ѯӦʲôʮֺ棺˭ţ
лɲ˵ʵ飬˵ǽʯҪţʵġ
㣬˺üˣҲûõʲôõĴ𰸣޷Ǿˮ֮̾ģлһ㣬ֹܽϵĸĸֵøõ
һлˣǹκæòֺʯֿصӾúЦԡҪҪŪô¡أ
лһžӣһеţ취һһ¡
ʯǰӺ汧סһǣҼСôͣʲôɵĵģҰ趼Ǻܺദˣİɡ
лתס˽ʯ֣û뵽ܽҡ
ʯǳЦţ˵ʵҲû뵽Ҳ̫ںҵĸܣϣܵõҸɡ
л꽫˽ʯָĸҵ¥£Ӻó׼
ʯʣʲôôһѣ
лЩ˼ԼϹ͵ģҲ֪ϲǵ⣬һ֪ˡ
ʯֲͨ˵绰裬ǵˣ¥¡
л潭ʯ¥ԽҲԽӲ·Լ
ûеȽʯֿţžԼˣˢˢſӭǡ
塢̣л꣬ǺáлȫϵЦݡ
úúã飬æклꡣ
ǰӹĶͺţɩӡȻЦˡ
лɳϣԵЩн
æŸл굹ˮŻһ¡ӵ۹⣬ϵľƽӹֻ֮СҲ̫ˣ18Ĵ߸Ӣǫǫ
л塢̶ˣó׼˵塢̣һεҲ֪ϲʲôŸһƤһ
֪尮Ȳ裬רڵ˵ǲʨ壬طƷá
ʯ˵˯߲̫ã̴һ㱣Ʒ˵Ը˯ߺЧ
л߷Ū˫ֵݸ塢̡ʯĵ⼸æòɿԭȥ׼ôණɵСӡ
зģϴδӦҪһݴ㿴ϲϲ
ۣʼǱԣƻģϲ̫ϲˣллС硣ϲʤյؽӹ˸߲ҵػԼķ䡣
𱸵⺢ӣˮʲôľͿˣ͵Ҳ̫ˡ
һƬ⣬Ǿ°ɡʯ΢Цؿżˡ
Ҳ֪ϲϲл֡
Ļ᲻ϲǿҲϲЦöϲ£죬еĸ￴ŮԽԽϲļơ
ְҲʼŪ͸ƤͲҶͣؿл۹á
ʯֿл꣬ЦС
лһһǹˣʯգգ۾
ϯ䣬лĲ˶ѳСɽ軹ڲͣظС
߿Ц裬Һ͸ǳʧ𣿡
СǿˣҲǿ𣿡ʧЦ
̣ɱҵɿˣ嶼ôķôóԣԺǻᾭġлꡣ
Ҿ͵㲻أʯֹæû¾Ͷ̸óԵġֺǺǵ˵š
ʯҲóԣǺһȻвģʱɱ̫ˡлܹɡ
Ϳʼˡʯֱ졣
лʾοĸҰ̵ֻˮƽʤһˡ
迪ļˣ룬⺢̫ˡ
лҪȥϴʰôҲӦֻڿְ죬˵˵ԼĹ
ڳ裺裬ô
ϴ˵ţòϲ
ؼ˧˵ΪǾӵвٵķ˿Ϊ̫űƫԶġզࡣ
絹Ǻܰ䡣⡣
ںˣԺõϱϵˡҿɲˣһۡ
ôˣ費⡣
ԺĶȥһܱȵСŮȫʧȥġ
ڼһʯ֪л겻ڣһھͺͰˡ
һϳл곤һôұֻ𣿡
ʯ̲סЦˣֺüˣ100Ҹ99֣һô
лתͷ˵ģ治İ㣬ܽҡ
ʯۺŸмΪλˡ
лתͷЩͳԸʱҵĸĸҲһ
ʯȰοż˵ҲûйϵҲںЩ
лЦϱҪŵģǶԼû𣿡
ҿɲʲôˡʯڿ
ҸҴģǵλҪѡһҲܲˡлܿ϶
ˣˡʯЦòá

л

˼죬һлͻصλˡ
һզǻˣ㲻һ꣬缸ſˣ㿴ǲݶˡ
лЦֻһɻСûĵġ
ϽͶŶæĹ϶ǴҪģҪĻϽˮ˼ҡͷͬʫ
⻹ࡣлص忴ϤսֵǾ쳣С
ҲΧеʣ˵Ǳˣ
л˸첲Сˣˡ
㿴˿һĿ˰̣ϧ˵Ȼûϣɵƻһ羰
лһʱûʹһôһʫˡ
лߣȵġ
ߵλᣬ᷿ţл꾪ˡһݵޡżûвԼһš
ġۡǿɲһ鰡ֵʱӳſһӣдлѲڱλÿδǿӾǶĬӡЦ
Ҳҵáлû
ϧСϲÿ죬Ҳÿ죬ûþҲˣǲϰ˺þãҲûϰ໹ܿŮĺˡɸ֣㿴㣬ûأ͹ˡ
û˳ҲûȶˣοôһӡлԼһǣжʲôڲ
л꽫ĸʽһ£ÿλͬ¶зݣʣµȫװ˳ϣһ°͸ȥ
ɵۣɩӣҶ
л˵ǰҵǡʱ˿͵ģŮϲЩͶˣҰȥ
߿лֱһܣһKITTYèӣʵе㻬̲סЦ̽ס׼ֻһƬҴҸˣЦˡ
СҪҪҰˣл޿κΡ
ҪҪҪҲӵұģʽ
ҷ궫ҪлԷлҪȥҽԺӽʯ֣͸˴ǡ
迴Զл꣬βסϲ֮顣
ʯּʣͷ
лæͣóһǱ͵ģҽ軨׷㿴òÿ
ԭһˮڼɰС˶һ˫гһڳָգ˵ʲôС˶Цģ
лʵʲôر֮ûУ
ʯһ۾Ϳˣк
лһְɣһ㲻ӦкŮҾرͰˡ㿴ѧʱǣ
ű˴˵ģôʱķ룬Ȼ᲻˴˿̵
лֻҪͶ빤ǾͻǸƴɡ
ӳͷɵлȥһ˾ֳ칫ңһͳأҲ˵ʲô¡лĥߴŵ˾ֳǰܾ֣£
СлܾһЦкš
лʣܾ֣ǰʲôɣ
ǲǣҪǰӳ⣬Цó𣿡ܾǸʵˡ
˵ߴóһţЩصʣ֪ʲô𣿡
лãȻҡͷ
֧Ԯдıţ˵ְءΪΪػһƽ˸˰ΣӢηѪҪʿأڱϼ׼ȥ֧Ԯĥ˼СлģûиﶪֲܾȻ֮
л˷Щ˼ⶼҸġ
˴֧ԮԲɣһֱĹֵ֣ίͨΪ̾ӸӳԺúøɣҪǶࡣֿܾǳǰˣżϣ
леЩͻȻܿסֳһ񣺡ַܾģ쵼ʧ
˳칫ңӳӭЦЩлһǿǴ𣺡ϴոʲô飬ҡ
һתľϲǸϢɣˣͨٴѼӳл֣Ҳ£кõǰ̣ĵĻϲ
صϣԱȫΧлӡлӡиͣһ׽ŪףءлЩûʽأǾͱЦˡ
˵ţл˵ˣҪ͵ô쵼ء
ּװãһлΪֵܷˣ˵쵼ˣడ
лЦǰʲôʲô۸
һ仰˵ϲЦտҲɢæˡ
ϻؼңлϢ˽ʯ֣ȴһ㶼⣺飬ô˲ŲΣǵλʧ
˵꣬һѱл꣬ߵף㣬ҵлӡ
лܿĵ죺һ롣
ʯַſ֣ҲҪְˣҲԭ̤Ҵȥְоҵרҵ֪ʶͬʱҲһؿԼҰһѡĩ࣬Ժʱͻˡ
лŽʯִµֻ֣Ϊܿϴѧѷ㣬ֻҷĩһֵ֧ġ
໥׷ҸϣֻΪøõԼǸˡ



ϰʱͻȻл꣺֪ˣ
лԾû˵Ᵽܹˡ
һθ绰˵ԻɴҲһʱˡϧҪǵʱܺһɾӦ㡣
лЦ⻰ɱϹ˵Щ˼ɻЩӰ˼ҷ޸顣
ǲĺϸǶ˵ЩôõŹˣûûεֺǡһֱΪлһԣϧء
Եݵ˭˵Ե춨Ϊл˵ͽʯ֡
û£ģ㻹أ϶ܰҵʵġȻл˼ҪӰѾˣΧ˿ɾ㻹š
лȻ˭
ҽϴβ˵𣿡㷴ʡ
лˣϴѯҳʲô˵ǽʯҪţﰵЦ
ϴξ˵һ㲥̨Ůˣɱ˵˵ġЩָơ
䣬л뻢һ绰ȷһϢ׼ȷԡ
绰ﴫ˷뻢˵͸ȥ绰㵹ȴˣϬһ͸һϲá
½ˣлòҪȷˣɻһ䡣
˽ˣϲʱæˣһν飬ö඼֮Ҳһֱأûǰ㣬ֵĪ֡뻢ЩǸΡ
һһν飬Ἰΰҿɵøȥл꾾סĴġ
磬ͱˣҶͷöˡ뻢ġ
ãôҲǰæҲڣʯҲ𣿡л겻Ź
ʯֵĹֲǲ֪칤ôۣҪҺ˼ȥ鷳𣿡뻢治ֵ鷳һ߻˾ڰҲʱֻܻμӾͿˡ
ܳѵɶ𣿡леû뵽
㵱ɵͽʯֵɣʱ򶼿ȥˣɳʲôû˹ˣѡİɶǱѿġ뻢Լޱȡ
ҵиԻڣʯһ£˭ڲź˭ϡ뻢黹ϸڡ
վлȥԡ
һǼƵٰģƺϲõۼݳ֮
лͽʯֿõĸ׽Ůֵݸ뻢ʱҲظжˣǶôõһΰĴݡ
ͨŮڻ춼޶ˣ˵ˣ˻ǲŮ˷䡣ʯл꣺ô
лһ˵ˣڵôꡣ
ʯﻮһǹ⣺˭Ҳûи˭
л˲ע⣬ȥһָ֣Ͻ˻
л̨´ˣһһɫһȥǵ̨С̾ļһš
л̨Ƚ棺Ƿ뻢ĶͬѧͺֵܣҴӭλѵĵ۽֤úҸĺӡ
ܷ뻢15ʱķŮȢ־ʮԶ󡣡
̨һЦ
Ϊ˱˹飬30ǰŵԣ˵൱ûԭˡɿôڶˣԭԭѾ½ˡ
һںѽ㱣ֻ֤Ҫ뻢һίģ򲻹ңٴȲңܹʰ÷
Цû֦Ҳ뻢С죺⻹ҵֵȫһͽ
ףǽÿһ춼ۣɲˡ
ھͲ͹Улͽʯּǰٴף뻢ӿڴͳĹҵĿڶⲻˣһһҴӦлýû
ӦĴô򵥴ֱлЦ
ҲЦһˣָͳʲôͽҽţҪײҪ
뻢һ㶼ں׵㣬ġҿʽ뿪ˣǵǼӰѾȻϹֵİмòģǽܽܣ
̴˵˵أҪĻҲǲԸҡ
Ը⣿뻢е㲻ţһϹ򣬶ϾͰһڣ簡˾Ͳȥ
ԵһѣΪ˶һûϢ
ʯֹסЦûϢˡ
뻢ûǸղŵĻ⣬ָŲԶ쿴쿴ǱǸĺýãҸһ¡
ʯЦеض򣺡ɣҲΪǷ֮ܡ
лȻҲͬӡ
Щȣܿͻָӡ
뻢ɻؿˣʲô£ʲôܣ
лһ⣺ǻȥ˵ҪǵĻ񡣡
˵ţ˹˾ƣлŽʯ뿪ˡ
ϣл̨ϳ̣绰ˣһʾǷ뻢ЦŽ˵绰һֵǧʱҴ绰Ǽ˼
лӣ㵱ֵܣôҲң֪ˣһڹ̫˼ˡó뻢Щġ
лͷŵ绰˷䣺ⲻǸ̹𣿡
һҾȻһ֪ġ뻢˵ǡ
лڿĽʯָָ֣绰˵ˡ뻢
ʯҲЦ绰һͲµ
ʲôһʯּˣǵڶл˽ʯߣؿ
˶֪ˣֵ·Կ뻢ڵ绰ͷһ
Ҳ㣬ʲôôܲˡлͷᴥŽʯֵͷ
ùģҲѧǻǾӦһˡҲǱһ룬԰ôǻûءܳԭǻҵôõĵݣҡ뻢š
ǻ˭Ǹ롣л˴ǰ˾һΣ¶΢Ц
ɸô£뻢ףʱϵôõˣͻȻͲˣ˿ɶԸ˵
ңұʯֵǰ̣ҾͺˡջҪл㣬عǶپƣ˵ڻһءл꾡ĵؽͣ㲻ῴǣǾɣ
Ҳ̫СˣôҲǻ˼ģеģʲô˵ģ˭ǰ˵⼸֣뻢Ĳ͡
лϲ˵ġ˭ǰŵ绰˵һлл
˵绰лӵס˽ʯֶ֣һ֤ˡ



һֱסڽʯּңлѾܾûлصλˣŷ䣬͸֯ᣬøҪͬ¡
֧ԮԺŹȽŸ¥̣۸񡢵ضΡͣҪǵʵںܶࡣ
ֻһĩؽʯּҳԷ޼飬л˵ԤûпֻȻ˵ţҲżʯǷǱ׼õģȻһˣǾ̤ʵסɡ
л֪ΣжȻĵ˵̣лл
ǺúõľУĸʵҪ󲻸ߡǸŮˡ
л껹ǾҪҲ˵ԼĸһǸʯһֻΪԼġ
ʯҲȥֻҪпվĴתѡһл굥λԽһ¥̡лͽʯֹæûʱڻҪװޣѡһ׾װ޵ķӣ˶⣬л길ĸҲ⡣
ڽʯּסϰߵԭ·һֱûüҾߣȻǳʱšֻлȴõЩڽʯּҲסİˡ
ʯЩⲻл̬ôҵĲģ
лЦЩ񣺡Ҳ֪ô£Ǿø׼ЩҾ͸㡣
ʯּϿ仰ʲôңǽ˿ȸǻ񣿡
׼ۣ֪ҲǸ˼ֻԼж㡣лͷζԴˡ
Ҷô뻻ҲһԻ÷ʲôģҵģ˾ͽ˲ʯȻ𱸣ᡣ
лһů⣬ְѽʯ˹ɵϣķˣⱲһܳ˭
ʯֳ繣û˿
뻢»
л꿪ĵزŷ뻢ġ
Ƿ뻢֪һμǣӵ۹⿴ˡ
ʯֲ޵Ĺ۲죬ЦŶ˵ʲôһ𣿡
뻢񱻲𴩰ڨڨ˵ھǸ͵ͷھӣһһҶ⡣
ʺţʲô͵ͷھӣ
뻢ͣǰиСĸͷˣھӸ͵ˣھӵһһɺڲҵ˸ͷٿھʱñһֶġ
леĶЦڹǰ
ƭô꣬ǵĲʹ𣿡뻢׷һƪ
ˣͱˣԺҪԵĶŵģЩѱ뵱ʵĺܡŷ뻢ҲԮ
뻢̾ͻһ޺ЦݣԺõŸǵĵطܿڡ
лꡢʯֿŷ뻢˲ıЦ
лȤǸϰߡָָʯ֣Ҳ
뻢̴չưס죬С˵ô˵ǡ˾ͿʼüŪۡ
ʯ۾һɣл꣬˵˷ȥҲһʣҲȫлϡ
лЦ˵㿴ɣһ
˽ʯ֣˶Цˡ
лԴӵ˴쵼ǰæˣǳʱرࡣ˵ĳŵӲˣʲôΪ³ǰ˵ġлӡͬ¼ϷʵĳɷݣһĳνȫǷĵ𾴺ϲ
ʱгж̣죬һ£һʱܴһֶء
лÿһһǵһ͸ʯַϢƽż˵¹ÿ޾ϸϸһһ㱨Сͳʲô·һС꣬ߵϼ״ƷҶȵȡÿλؼңҲܻϵصز͸
ʵΪΣʱڽʯߡûʲôѣϰ࣬󲿷ʱ䶼ڼǿѣӶôֻҪл겻ڼңûУÿ¡
лһѾĥ˺þãûкõ⡣һȥ̳⵱нһݣʯֶЩú̬С쳣ϲʱö⡣
յ죬лһֻɫë޵С̹ݵʯʱһҪ𣿡
ҳʱ㡣лСë
ȷʵ˺ܾã״ĲʺһǳҲǸͲڼңС˭չˣ˵ŲֺܳʵȫϲץССצӲ֡
ǶڼҵʱϾʵ˾÷չһ¡л궼ˡ
Сϣֻû뵽ʵԸʯû˺֮ǣҲΪʲôֻ
л棬ȷʵԹеоϰܵģ˵ֹëֺܴڹеڶ¥̫ʺ󹷣ͦʡ
Ǹȡ֡ʯֿСӡ
ôڣкޡлûж࿼ǣſھ
ʯһô𣬿ȡȷŴ費Ϊʱ꣬͸ȡл𣿡
лһ룬ô£Ц
ʯ˵⹷ƷǻҹСʱëǺɫ˾ȫɻɫˣʱô¡
лСϰһ󣺡ôҪɻɫĻͽл̫ǰɣ𣿡
ʯû˵вУСȥ̫ǣǺˮȥˡ

̹

Ժ󣬻̫ǵëȻӺɫɱɻҰɫȷʵܳ
°ؼ˻¥ݿھڷűϵĻһǸȾצӲͣſȣһһĵľҪ˱
ʯڿʱһԲв֣Ľűߡȱߴ˲Բᶯһظ档
лÿÿҪʯߣ̫ǣڵضռҵλˡ
ʯ۵˼ôһԴס
лЦһôһ㣿
Ǽճܻлʯл꣬ίſڽʯߵĳ
Դл˷Ϊӿ϶ŮˣһֱҴŮҵȣȥˣȻûһ㶯ۿ30ˣ漱ˡ
ܲΧЩӳô˧ȻŮѶҲǲʲôë֮Ŀ⡣
ʼؼҲ߶绰Ҳ߶޷ǡڻˣٹûˡ綼ˣҺ廹ãӣǺðӡŪл겻ʤ䷳ŻؼҴ˺ܶࡣ
ҲʼŴС
һУ˵
ùáøԼĹǣȫ˵ͣһĹƱƵлֻм֮޻֮б硢Ǵźǵ˵ʱɪٰüŮ˫ȫϷ롣
ڶУ
лǲӦĸļͥ۲Ҫˣϯ˵ͻһ϶ʶİŮһźһ𡣽žǼһһҽߣֻʣǸŮޱȵΡ
лһӵĵ绰ͷͿʼۣȫûаԼĸĸܹʯָĸ̹ȻʵҲֻһ֮Ӧһһ졣
ԼĴȫţ뺣ûյһЧҲģʼµսԡ
ĩл˼绰û˽ӣеûȥ˵λȴ֪лӵˡ
룬ѵǰȥ¼
¼ң˰Ҳ˿ţڳһ̫̫Ҷûסأˡ
е֣λҲûˣ¼Ҳûˣлסʲôطȥˣ
¥ţлص绰ˣ裬Ȱѵ绰䳵ˣ£
ʲôطʡ
лЩƣ¡
ؼһˣе㡣һҪŪ
лӦţҰٻ
Сʱл˼ңֻڿš
һʵ˵ʵڶסʲôط
лһ֪ˣҲԸƭĸڣסһѼҡ
ѣʲôѣȻһ飬ѵŮѣ
л꿴һ˿˷ܣЩȻҪ˼ʧˣͨѣ֡
ͨѣʲôͨԼмҲסȥһסüꣿɲǱλİ칫ҲôúŪġ
л걻ʵ޿ˣٵתŸô£һʱ仹ûúʵɣֻĬ
豾ûķ룬һǶ˵ֲĸо˵ʲôѣеŮģ
лͻȻһʱ͸ĸĶǶ£۵ĸоĿ뵽ԺѹֻվͻȻһᣬܲ˵˵еġ
ΪʲôҪһеһסľᵽ˲Ѱζ
лȥˣ裬ϲǸˣԺסһ𡣡
辪˵ϲˣ
л겻ҿֻǵ˵ͷ
ܣܣ϶ƭңǲΪ飬ƭңš
裬˵ˣϲǸˣԽֻǸһҲܺͱһ𡣡лڻ̹һС
л֪꣬Լ˵ʲô𣿡ıһƬң֪ͬԼĶˡ
֪Ҳʵˣҽܲˡл̣ʼ
ͻȻһ̣͵ض˵ϣýźݺݵز˼ţʧأúø˵
лЩ㵣ǺɫضԴԼʲôʱйɫʱ
ʱó˵绰ͨŵ绰Ǻţ֪绰ͷӦ֡
л곤һعǹȥˡ
Ĵụ̂ƽ͵ضĸ˵衭
ˣ裬ûֶӡ
ܲҰѻ˵֪꣬һʱܲˣҲƭһӣǻǵ֪лѾ֪ô֯ԣҲ밴ǵ˼ҲܺһҲ˽顣
лٴọ́ûǰȥ
ͷһһУͷ˼ҡ
Ͻǰһѹţһסͷ֣֣¿ô솪ӣӣǸͬϲ˰Ҳ̲ס
ͷһţû״ͱһͨһãȻ޴롣
лҲ˵ֻǳ̡
˺һ΢ƽ飬˵ʲôôһӡ
ͷлʵ˵ģ
лӭĿ⣺ģϲľһˡ
ͷõ˿϶Ĵ𸴣Ҳ֪ԣ⺢ӿ˵ǱСģڻôô
ͷʣĻǺʲô飿
лʵش𣺡ҲⱲϲĵһ˾һˣϲʮ꣬ûûб
Ĳ𣿡ͷ侲öࡣ
ĲˣҽֻǸһ𡣡лøĸġ
ģл꣬Ҳô룬Ǹˡ߿ޱ˵̬ȼǧΪ˭Ϊиõǰ̣ܳͷأǸô಻ΪȥϲһˣҶˡ
лĬš
˵ҾԲܽһһģˡ
л꿴ĸףϴûмǿӲ;
ĿҪϢˣλ飬ˡ
ߵſڣ˹ϽȥǸ˶ˣԤʧȥĸĸ
лŵһûод˿̰

Ծ

죬ʯҽԺֵ࣬лȥҽԺֹһʹ
ܶ࿴ŶӣֵĺͯǳļҳҺģڰ칫ſص˲䣬л꿴˽ʯæſʱ򲻿ȥ
ɾ⼸ӵлĻǰһЩ
ֻǵļңûнʯʱ̫ǿʾ˶һ飬ͣҡβ͡ȥ¥תתСﵹ˹һ߾ؿ̻ʳ˸ɾ
лȥ̨ϳ̣ﶼÿʼࡣ
ڷĴ߶Ķ̫ͣǿȥˣɵس
Цûнʯڵļңܽмҡ
ֳţȥ˷뻢
뻢򰲾ľҲ޲ߡ̾Ϣ˵һôߵ·
лʣΪʲôǲʯĸһؽأ
뻢˵ÿĸܵĽͬҲͬŮԤҲһǽһ𣿡
ǸҵĸܣǸעصǶˣûˡлܲ˵ľһ㡣
Ȱοţй⼸ǧĴͳ˼룬һЩѡ˵ǸҪǿǶԣԲС
л۾ʲôҲ˵
ʱҵúܣ֪ȥ˵ĸҪʯ֣ζģֿܣĵĸо
л뿪뻢ʱҹѾˣҹĽֵûô೵ˣԵðɱؼңĿĲ֪ȥл㱳ֿҽԺ
ȻķǸˡ
ĺӻô࣬һһûͣЪļ
лԶԶ£͵ĴǶҽԺ￪ſյͳůһЩ⡣
Ѿ賿ˣʯˮû˵Ϻһһֱæڣʱû˿ĺӣ߳˰칫ҡһžͷֳиͷ˯ˣﾪлꡣ
æ˹ȥҡô˯ˣ
л˯ۣЩӦ˵ƵĹ˵ʱЩɳƣûʲôЩˡ
ʯֿЦãһͻڼҾͺˣ˯Ҳ
ֻ㣬һ¾˯ˡл꿴̵ȥ
ǲǳʲô£ʯһĵǣлĵ䡣
ؼҸ˵лûκ
ȻȥԹԵصһʯų谮֪һ˲õ顣
ڲ²ͲУʯְһҹ
ؼʱл껹˯ţڴһߣЩءʯƿӣ߽סĲӣڶһˡ
л껹ûȫѣ屾ֱܵס˻еˣȻۡ
˭û˵ӵ˺һлſڣҰ֪ǵˡ
ʵʯѾµµһ⡣
ԲҰû㸸ĸлѳȥ˽֣Ȼǰӵ״̬
ʯûٶˣû£Ҫһʱ䡣
л겻һίۣųŵۣģһ¡˵ļȫûס
úú˵ǿϾĸĸôҲסʯ˵š
죬һƺʹǰһﶼһƣŻ̫ڼҶࡣ
ĩлֽӵĵ绰ؼҡûоûؼҵĽŲ˳أȴòӲͷƤȥԡ
һţͷ˦һ仰𣿡
裬ܲܲҪңлĶѿˡ
ڱڱǣѾǱƵ±ˡıʮʹ࣬ͲҸŮ𣬹˶
ҲܰװһʹһҲʹһӡл֣ԼĶͷϡ
޲гùҹȹһ𣬱˿ΪʲôԣһЩ
лЩԾô˵ĻҪԼҸͱ˵ҸȫһûиĻ
ͷһһ仰ҲԣһΨΪ
ҪǲˣҾ͵Ǳĸӹϵնһһҧ˵š
л˿̷ЩνˣǵǱҲûãϲϵġ
㻹ʼҽˣŰĸóµ˵ǡ
Ĳл껰޿ɻó̡
Ǹҽ𣿡
һ仰л̶ûȣ𾪵ض˵⻰裬֪ʲôطϢ
迴ĻɫһȻ
裬Ҫʲôл̿֡
㲻Ӧʲô¶Լúɡƺͨ뺡
лͷ̾һص£Լԭ˽衣



Ժлˡ
ĥۣԵЩǷϺ˥ܡ
ʯʲôҲû˵˼ԵĲˣš
л곯ЦЦҸûʶϹˣ
ʯ֪ǿգҲ˵ƣмûǳȥߣɢɢġ
ʵΪθ黮һţǼ졣
а깫ݼٻûءȥĶл߳Աʡ
㣬ȥĶãһ˵߾ߵаɡʯֿܱߺʵĵطǿȥԴϻ̫ǡ
Ƿͷ٣˾ͳлҲڴôʱ䣬Ǹ⡣
죬̫ãЩƮС꣬˿ûӰ˵顣
ʯڸϣϵμǣ߲˵ƺģ˻֪ĿĵĶ
лַỵ̂ץס֣ĶľҵĿĵء
ʯͻȻָֻϵļͼƬȥòã㿴ѩɽƵҲžǲݵأ滹дŻӭЯ
лһۣҼҽҽ˵㡣
̫ںϿĵشȥҲĵһС
ųϵ֣˵ſĵĻ⣬ŷվķţ⣬ĸСʱóһ㶼
һ·̿ʼɽԽ֣ԽɽԽ䣬·Ҳʼֻѩ
ʯЩģɽϻдѩ𣿵ʱҪʲôû׼
л껹һʲôںı飺ʲôĳˣܺһҶǿĵġ
ʯһ£ѻ죬˵ôĻʵȻΣҲķ˲ûʲô¡
ٽɽ·߶ʼ׵ѩߴͰĲȫǹһɫ֦Ҷ㣬Ȼһɫ
ʱϮȻܼȽ˼ףл꿪ƣ˫СļдУһҶСۡ
ģʼϡʼ˲㣬һУһûУ󳵾Ȼ״ǰûȻʣɫⲥӡԶ׳۵ѩɽոջһƬģ۾Ȼ̻͸Ϊɾ
лͽʯֶ⼸ɵıŪĿɿڴǶԼͬţ̫ˡ
ǰҵһ۾㣬ʹһפ㡢ζ̾⾡ϣƺǱѩʱУûһ¶ȡ
̫Ҳ˷ܵתתȥ·ߵİѩ켴˺ü磬㬵ܿˡ
л꿴Žʯңѩɽ͵͵ֻǸµıӰӰΧһȦɫĹߣԵһжô񾲡
ߵʯߣʲôõģԺҲոӰһ
ʯЦЦ˵
ƵһڰɽޣһشŵľϦ½ɫѩɽǧѩʵӦ
ҹȥǲݵغǿգⰲֻ΢лľеһ̣ϵķǣΨһеóֵޣûпǣ
ʯִụ̀һڣֻ³̡лɴ۾ʲô
ʯ죺һ¡
лϵߣӱסһô
ʯ̵ְݵߣлһڣȻȫϡ
ʯֲֻȥôС
лһڡ
ڶ죬ȥɽ뿴ѩɽ
·ŮΪÿѴصף÷˾ʮֺЦ
л˲ٵ˺Ӱõ껪õķ羰
̰˵ļ绹Źڡ
;Ǳʱ·̡죬ʯȴ·ٳЩĵ᲻¡᲻á
ɳִҶٻĵһءÿһʶ˿̵ľᡣʯּװ·ߵķ羰¶ۼ˲۾
˵лʱ飬ȴֲòȥҲֵ
Уˡ

ӱ

лһͨӰƣصص˼ңʯûڣЩ֣첻ֵӡ
̫ǾȻҲڣڵĻĿʳ롣
绰ȥȻǹػǴûгֹѵǻظĸˡ
˵绰绰Ծ˵ҸμҽԺġҽ硯ͳˣҪȥأɩӣ㲻֪
лҲϢˣʲôʱߵģ
ǰϻؼ˵ģʲôʱߵǾͲ֪ˡɩӣǳˣЩ⣬˸һֱܺãû˵ֱŤ
֪ȥʲôط𣿡лûлشʡ
ֻ֪˵ƶ壬˵ֻûźţǲúϵʮֲΪʲôûил˵¡
ͼϵˣһҪһʱҡµ绰лЩġ
ʯ϶ԭġ
л뵽飬ԼͻȻҪУͻȻֲõԤСŽʯ־ֲˣʲôҲһ
ʼڷ䷭ȻڴͷϷһš
QQ΢šE-MAILЩͨѶߺ󣬴ͳżѾʹˣһʹЩ㷲ѰķʽزвѰ顣
ʯֵֿдƮݷһҽϵֻһѵķţ顣
лЩشţû̫Ļÿһ䶼ˣҲʹľˣоѪ̺ȫǿ
ʯĸĸܣȻǿͲҪǵģ졣˵ĸĸôҷԣԼҲҪ
ϵƽǣʲô飬л֪ʯںдЩҲھĿʹʮĸ˵͸ġǲʥˣȻҲö㵽ͨѶȥ
лգܺͽʯϵϣֻ͸֣Ҳͬ⡱֪Լ⡣
ᶨԼĺл귴ʮСʱĲ߲ݣ⻹Ϯһ˯͵˵ڶ硣
𴲺лʰһ¶׼ظĸңûнʯڵļңʵסȥҲˣ¼Ҳûаúã⼸Ҳ빼ʯĸТһ⡣
迴лؼңϲ⡣ĬĬмŽʯ֣룬ǸŮӣǶô
ûеԤĺлȻջ𾴣ɴǰĸӼȴҲˣֻʣ˿
üζлػӵľģǸӣҲ֪Ǻ˶١Ϊ޵룬Ҳʡ
һлͻؼʱǰסǧллѡͷΣסһҡͷ۲ΪػԼ䡣
Σл˺üΣվվȡۣǺ˶ٰĥԼĥ裿
裬֪ˣˣǹҵģΪѣ֪лһʳָǰȥ˵Ҳô
ҲǵģԶΪ˿ǡ
裬ⱲӾˣٸҽʲôСˣҾȢһҲˡⱲǾһڹȥɣٵ㣬Ҳ徲
˵꣬ҡҡλεػ˷䣬һıʧԸʱԸıһС
лѾܳʱûкͽʯϵˣÿٸ绰ͷԶһŮػػǹػֱһͻȻӦûźţǻ˵绰룿
Լ̫Լһ̾
ȥ˽ʯ裬ԸԼϵ᲻͸ĸͨѶ
ûм꣬Ƿ֮л꣬ЩᣬҲЩۡ
С꣬ʯ֣Ҳǲѡڸĸ֮ΪѣԲܡһڣл֪һж
һŬϣҰܹһСлȻϣ
Ƕܹ⣬˭Լĺӽ黻˭϶ǽܲҲġϸοţΥǵԸӲҪʯһΪܿˣΪ㱳Тھһӡ˵Ժӻô
˵ûʯֵȷˡ
лûзĻֻʵʯĵ绰ںϵ𣿡
ͷƭҲܰѺ㣬ʯһٶ㲻ҪƬġǿŤĹϲ𣬰㸸ĸ˼ɣʯ˵һӦÿġ
л֪˵ͺ⣺̣Ҳ֪Լô£뵽Ժܺʯһˣȥûˡ
һ˿ţС꣬ô˵ôᣬԺӻء
лǿЦһ£֪ʲôʱҲܾһֱôҡ
ʾͬѾȥһˣи¾ͻˣʱǺú˵

Σ

лһΰоͶ뵽˹УƻҪõӳЦ˵ɴˣͽлɣƴ˭Ҳס
лЩ˼ֲһ˵Ĺͣ쵼зټֵǶ
ӳЦƨҲĹ͵ģ㿴ʱ䶼۳ʲôӣˣݵñˣҪ廹ҪءҪѡˣΧ벻ˡ
лҲǶ£Ҳһˣ˭ܿҡ
ȥȥȥǰͣҳءӳҧֽ˵һǸ˺뾡ưҪȺһӰ̫ˡ
ӳ˵ڼбɱ˵һӣ˶ˣɷΣƹǺˡߵýҪưлһѾսһˣûʲôõ
лҲ֪ʯֻûУÿľһпվͲԭǸ룬Ҳ֪ܽͨɻǱһϣ΢Ҳ˺ܶ࣬ҲûκλӦϣһ߾ܹԻǲͣط
ʵʯѾһʱˡ绰Ȼûʹã΢ȴһֱʹԭģлÿһϢˡ
Ҳ֪һֱȥɻӡĿлͻҡһһ죬ԸٿһҪ׼Լǰ
лջؼңͽӵ˵λĵ绰˵Ƿˣ̻˴ӡ
Ƶսɸʮĳ־ԱȡţһĺɫγɷС¥Ƶֵһֵθ߶Ǻϡ
лǵļ򣬿ǰͨ۾˵ץס󣬸ȫ빦
ƶһץлӡ
ʯ˵ķң˯߱ǲģɾշתþö޷˯Ҳ֪Լôˡ
ڶ׼ʱ˰࣬׼ʱߵСʿС˵ҹһľ죬˶Ѫˣڻûѡ
ʯ￩һ£ΪлԵʣԾĸ͹עϽһ䣺ֻǳ𣿡
СʿĽҽЩԸȤЩ⣬Ͻ˵˵ǿץһɱ˷ʱ£ʱ֪ͨԺＷ˾ء
ʯżʣأ
˻ûѣ˵ãΣˡСʿϧ
ǻץס𣿡һʿʡ
϶ץס˰ܵ˱ǸˣһҽԺġ
һƬϧִޱȵĳ羴
ʯĸоԽԽأֲԤлǵġɿĺѾ˳ӣֻǿģʼ
ͬʱְذοԼġ
ٽʱ绰ˣʯһлĵ绰Դһ£ΪʲôԼ绰ûɣֱǳˡ
Ͻûʿ滹ڵȴĺӰһ£ܵһ߽ͨ˵绰
ʯ֣л£˾ҽԺڵ绰ͷ˵
ʵ֪ԼΪʲôʯִ绰;ǿɿģ˲زһĸо
еĲ²Ϊʵ¾׼ʯֻǱϢˡȶһʹϾַסǽǿסˡ
˻ʯֲ֪ӦȥĶ
֢໤ȴˣлĸĸλ쵼ͬ£ܶʶϤ
һӭл裬ϵۻûиɣʯֿʼӿ
Σˣô찡ˣڽʯֳҪץסһݡ
̣ȱޣȥʯְԼҪţһҪ侲
û˵ȥлһۣȥҽԺͬ£˵ûȥ
ͬǽϸµĽص˲⣬ͨ׶Ļ裬Χļ˽л״
ʯû뵽Լ˿̻򶨣Ѿ־ͺ壺̣ģΣֻ֪ͨҽԺһֶΣĴѣʵûô㡣
һ仰ࡣ
ʯּ˵ţлӺãͦ
£лְ˵壬лûµģҪסˣﶼҪˡ
ְָмؿŽʯ֣ͷַס衣
ʯߵſڣһۣӡһˣİл꣬û߽һĶʹշ˷ۡ
Ƶ뿪ˡ
һʯ˺зţ̣ݵ尢̵ϣһҹˣͳԵ㣬ʵڲкȵţҲԡ
λľȻؽӹȴҲûκζ۾ضסһطð춼
ʯ쵼˼٣ѿһЩ䣬˵̣ҽȥ
ûбصͷ
ʯֱҽԺҽȡҽʦͬ󣬽˱Ҫ˲
л껹ûѣ۾˯һ㣬ֻǻŸʽĹӣܱߵ⡰˯ߡԵôͻᡣ
ʯԣؿţĬ֣һۣ̾ܿɺܾùȥˣһлԭӡ
ѹɣٲ뿪㣬˭ԡ
ˣһˣ
Щ
ʯͻȻյĶߣ˵һȥ֪õװ
ٿһл꣬߳˲˵һѹ
۾ˣ˿ޱǰˣƿзĸӣڴڵس
ҹʯ塢̻ؼϢ˵š
軹˵ʲôְſ˿ڣнҽŻʲôĵģȻȥһ
λ͵ıʧҽԺʯֶŻлĵλͬ£ȰҲؼϢӦһϢ ֪ͨ
ֻʣ˽ʯ֣ڿԵһˣڿˣûбˡ
һЩҽͻʿᶨվڲ⣬ҲЩ棺ҽ˭Ҫһֱôţ
Ĵ𣺡ҵİˡ
ȴ˵õѡ

ճ

ÿ콭ʯֶҪȥ֪ƣл˵絽ʱϽ·ļҾˣطסвһ飬ֿԵʲôطУȥ߿ճ䡣
ʼջڶ߸һ䣺뿴ѹ
ڼ佭ʯָĸ߶л꣬Ҳĸĸ˵ۣŮһᣬ˵ֹۺ͹ЩЩ˵ĺ
ʯѾ֪˼죬Ϊʵ̫ʱ䶼ʧȥ˿̶ȡ
˵Ǿ仰ԺлֵķӦסеĿϲҽıʼлļ飬ʱ֪ͨҽ
л˫ۣгֵĵһӰǽʯ֣ʣʯ֣ˣ
Ѹײڶٶ˽ʯֵۿˣһˡ
ôôȻֻֻҲ㡣лȻ˵𱸺Թ
̫ˣԺһҪңҸʲôԣҶӦʯֹ˲ȥᣬ֡
ǲʲôûˣм𣿡лЩٶۣоʱ״
ãֻѪѹ񾭣Ѿ˶þ;ͻˡǲмˣҲ㡣ʯЩЦʻỹϡ
ʱҽʿӿһѣֲͼ飬ʯ˵һߣЦдῴлֵ꣬ı˿زȥ
˷䣬л衢λֱ˵绰лѹˡ
лѾԳʳˣһһ׸ιš
Ϊȶѻͨ
ʯ־ڲϣԣЦ˵ϲˣȴֻš
˭ǣһࡣί
л껹ЩϰǰһĻʲôʱͳһսˣ
֪ô죬ʯһֱ𣿡һۡ
лһ䣺֪
֪ô֪ģ費š
ҷ춼о˲ͣҡлһף졣
Ϲ˵ʯֻ𣿿Դ滵ˡʰò;ߣȥϴϴ˵
л곯ıӰŬŬ죺ô£ˣ
ʯЦҪǣԸҪ
лýٺ֪һ˲ʲô𣿡
ʯûʣص˵
ҵʱ룬ȥҲãٲʹ;ˡл껹ܸܵʱ־де顣
ʯְûԼķʽһζӱܲżлε¹ʡ
л꿴Σæ˵㣬Լȥ
ȻھΣӦúһõķʯִ˵š
ֻҪҷֿûзǺ÷лȥ̧Ǹ첲ϴʯ࣬Ҹĸܽ㣬ص˶ֵ
ɵϣˣΣˣ㶼ˡʯ¡
ҹҵǰ˵Ļ͸ϽѹлЦеؿ
˭˵ˣʯװһʡ
л겻˭ҵ£ҲΪһѹȥ
ȻǲˮζҲŨ
ڽʯ־ĵչ£лָ١ͷҲпиҽǲһ
л귴ǸҽǶͯ𣿡
ʯһԷۣ߼ģǶͯҲǣ˵ҽҽľͺǾ˵Ǿһ
ֵÿǰ죬ǰʱ붼ûܿôһ졣
лʧһԵҪö࣬Ҳ׽ܵöࡣ
Ҳףԭôá
ߣһɡ²Ŷ̿㣬ӣһʮְ𪣬һŸʽ˰̡
˰˶԰˵Ҳϲߣ·ȫǰ̣ûС￴ң˺ü
ו˵԰Ľ¹ͷϣСġ
˰ҡͷУ̫ࡢ̫أҵĿͷģԸǰէй
ו˲ΪǣԸ⣬öҷ
˰ЦЩɧ֪Ǻöˣ㻹úϧ
ו˿źƽϼµ̫ͲôۣܱһƬϼǽĹâ˰˵С꣬ҪˣҴӦҪġ
˾лͽʯ֡
лתͷߵˣճأ
ʯҲؿл꣺ǵģճнÿһճ