=================================================================
??G???Ahp?A??A?Av??[LHale202202?K??s

L@?g?
Gi@~?ۤ?IΥX??,H??j?e??@̩ҦA?_??Z24p???C
==================================================================
Դ磬24Сʱɾ 
Ц-ƽ
ߣ˾Ժ
İƽ֮ЦǸǡ
صĸɱ֮ʱȻȻ̤˸֮·
гйƽԸȴ֮С
ûһжʷ
>>>ҳǿˢ°ť
Ķʾ1.--Ļܣ1V1HE
2.ǻʵС˵ͬˣλԲʵһвԭΪ׼ԭ֮Ϊ׼(ι)
==================

һ ߻ħ

ļڣˮҶм֧緢ĻǶ¶С˵㣬Ц˲ԶСɽ֮ϣ÷紺ʱڣȻѩͷסٹչ䣬һʯ·ͨһŰǽĴׯԺ֮⣬дš÷ׯ֡
˴֮١ǰӯӯڴ˴飬ֺܹ÷ׯΪ֮ءǵ£ַɷ֤ʦ䵱ųΪӯӯִ̣ڱ鲼ĺ˶ʢνһӦϢڰ˷ӴԺ˴š
÷ׯǽ֮߹̲Ȼʱׯڳ˿һԺ֮ⲢˣǹʯΆص黭һ뷢԰׵ߴͥԺḷ̌һһ߹ޣΪʳ飬ͣšֱֻƿ飬ϣҡ򵥣һˡĿбӣľڰ֮ϣȻȥƿɴʼ졣
Ǵȴһ塣߿űϵͭ¶һĶڡֶḷ̌Ӷȥˡԭص͵ƻ谵ԼĪɣһʯţߴӻͳԿ׿ˡصһ·б߳ʮɺһǰȴšصת˼䣬ŻȴĵżгɣһţһľţظᣬȻΪֹѺ֮Ŷݡ
ʱȻˮΣɼ֮ءһյյ͵Ѽߴ˻ӣȥصĸ߶ȱ䰫ֱ֮ǰͷһţгĿտڡ߽ľ̴Ӷеݹȥ֮֮ȡǰһľ̼ӣֲΡΡ뿪ƵĽŲ͹ŵֽ֮ԶȥصһƬصĺڰ
ƽ֮ų극ȥ߹ʱȴ˫ֽǰոΪֻܸͣ˼ˮϣֱ˲ԼΪЦ·ˣˣȻһ͵뱬ôأֻ˻ƣһһĹѾ˲ʮ
Ѫ߰ߣȴܼﱾ޹⣬˫ɱľ߷ʱձĶ֭жʧֱ۾ΪϡΣĪ˵ҴıаſҲѡͲߣΨһ̵ĽѷϣʵʵһˡҼҳѱ׺ľ߷塢ȺʣΨһ˶ѡ˵书Լֺֹϵ£
ȥƽ֮֮ϣϰ̵Ĺĵһͷ֣ϿµĹȻʮ֡Ǵ󷨹ȻһѧΪ˶ȻҲ֮ỹ֡书ŴΪؽʧ֮嶼ʹ߻ħ
ƽ֮һʼûдѧﰵգֻǵǰӯӯѹһΣ˳ȥʱãҲ֪ϸ죬˫Ȼ˶ȫҪһ˿书ȴ޲ߡӣӣԼԺȫǸˣʹѵĻһֺ
ͷߣҲ򷭹ľ̡úˣֻҧϵĸȦԸȥʳ˵ƤⷭѪ˲֪á֮ȫǿܵſڴģȴǲһһ߹ޡ̻ʣֻζˡ
Ժƽ֮ףΨԼһˡǰɺΪģȴʹɱ֡عھֱ𣬸ĸ-裬ʦġֱ󣬾ȻΨɺһмģȴ¡ҲмָмģУǼָмҲ֪Ⱥııʱ˻ɣĿɺüȥʱֱǻŭȻǲɺⲢζſĿ֮һϬ龰ʱ޶á
˫äվãţҲ͸ڻɽŮɽΪƣ˱۰򣬶Ҳ˵һ䡣еڻɽһºʵĺɽɣǰָ蹦̵֮쳹ɽ֡Ȼһ֮ħ̹ɽ֮ȴС·ǡ־һ֮Ϊ֮پ޿ܣΨԽ͵ͨǾ䡰ǧաǰҰһձδʱơ
ڴ֮ûã˽Ѻ˺֮Узԣ´ȴгĽ֮⡣ҪɱֻƬ̵飬ɱȴڴˣȫ˵Ϊ˵ɺС
뵽磬ƽ֮ͻһѪô˳ȡƽСģ˫۾ѶϣϰǴδвǴһʼɢȥʱ׷ٳгУͲߣ׵ؾɢȥˡľͨתȴת̫ξ󳦾ľ̫Сİϣ̸ֺȫתȴһУĴ־ϴļꡢ?Ѩѻ˳еĽѪʹʹ
ƽ֮ҧǿֻ̣ѪݣѪࡣֱ֮ʹ̣ȫ֪ƺƬ̱жѡǴ󷨱зһ֮ءҲ̲ס۵һѪڼž֮ͭл죬Կɲ
ŭһҺѧϰ书Ҳ㾡ֻպִƸھ֣һͻ𣬼˶ҽĴ֮ģΪںΣĿӣֲᣬ̸ǰ̣
壬Ϊɢġʱʧ⣬ȴܵ˴࣬׻书Ƿ켫һоգｭ
˶ֺֹ߲ں֮䣿սսʮСģȻ³Ī˵խأǼҲʵر
ƽ֮ƽ֮ƽҲƽҲƽƽ֮˻󺰣ԼĤ¡¡졣صֳ֮·϶ϣδѾˡ

ӯӯԭЯϻɽȥ̫ʦǱѰĹȶãֻ֡ڼ͵ŵ˺ʹһϷŪ֮źһЩ뻪ɽɵļϸڻɽͽڶ塣˼黫Ϊ͵ϼɱʦ½С½ϲҲǶжˡ
Сڻɽϳ󣬸ʱڣɽȴȫ»ɵþͶࡣȵɽȥʱԼľȥδɽµȺҾݼνׯ
÷ׯк£ϵ÷ׯһֵ罣ᣬơʦ˫ۼä˫ܴǲӳɣ
ϵ֮⣬ֻػش𣺡ׯķԭ˳ˡ²ţֲɽţɽŵʾׯ
ࣿһ֪ƽ֮԰һʼ죬治úõôӦɺҪչƽ֮°ֺɱСʦãںõķӡСʦô˺ãƽ֮ȴ𱨣ѵʳȳ
ӯӯϸһ䣺ˡĻȴеˡӲ»ԣΪѡ
͵͵ɴһˡҲޡָȻÿųĻư֮ˡ
ͬʱ˵˳ã
غݣϵӶˡȥΣδףŵһȳ尵ãʳޱ磬ζεõĳζˡӯӯͷĿѣŻ嵣ĽޣҪȥȺԼŶǰ
˲ʱ㵽˵صףȳԽԽҡŻѴϵĶգֻһαԵڵأһһŵԿױϣҴҿŽȥסڱǣͷֻܲԸŲŲ
һգͭһࡣֻڵϵͷɢңѪױѾʼڸãȻѶʱٿڵصƣǴһͷԵ˵¡ʬɢģﱾͳʪƽ֮࣬ټһһ·ϵʱҲ£Ѿõ޿ɱϡѪ߲ɫг£Ȼ֮ǰܾĥ
֪ƽ֮˴ģ֡ʱһףƽ֮߻ħ֪ʦĻ֮ȥȱֵ书ӯӯΪһ٣δȴϴˡתһ룬ˣʦܲɱãѡһ·߻ħҲ֮УȻӲֲ빶ֻ
ɺĵգ޲׷ƽ֮ǧС˺Ӧɺɷ߷߲ƽʱΣȴǲɵ̾ϢСʦҲм˵ûʦίʵҲǿ֮ˡټǺҲ˼ú˰ɡ
================================
лҪ˵ע书֮˵˳ԭŵ书ݼ޶Ҳ֪ĸǴŻз֮ء¿~Ȼ˾Ժרϲǿɴȥ֮~


ڶ ɽ

ƽ֮ٴ˫֮ʱֽո͸ŵգգ۾գһգäѾãĿӣ˿ȴؿڵİ衣򵥵ƻмһԲԼڴϡ͵µֻöĿ㣬ж硣ˣôֻˣԲţ⿪¼壬Լһ£һʹֱԺһͭ˹ȥã;аһҲȫǾģȻܿԼȴƺһЩ
ƽ֮ϲ˲Σֻֻˣȫֱĺһ¾ӣƿ⾰ͬʱϱǺɽɵĿͷǵΨһɽɵһɵϢ֪ҪѸĸѹɽȥһ·ϴִʧܸգȺΪʦĸҲ֮󱻷ڲԶĻɽС
ôһ룬ƽ֮ʱӿ켸֡ص˴ǰôôʱܸϵüȥĸĸȥҲû
ʱʱ磬˶δƽֻ֮ˮɨصĺɽɵӣ֪Ѻ߾գʱ񱼶ԷһûƼ
ƽ֮ʱ̲᫵ɽС߹ΣġɽʱֻԶһöȺټɽӵźţʱӽ֪ʱȻһ߽֮ġ˵Լٿһ㣬ܸϸĸһ档
ǰֿʣԶĿյϣŰ뿪ϡƽ֮ײײسȥһžͿʬѪ߰ߣȴ֮裡ȥ޳ȴǳһԳ֣үػһΣȴأǺͯʱҲðƫǲһʱ̣һҲԵü
Ⱥűߣֻһͷɢ¹ڲִ򡣴ŷ֣յͽƽ֮׶ԷΪ֮죬ɫƺȫûпʦƽ֮ȥ֮ʱ˶ԷѪףɵôһͽĪôŽűɽģ
֮ǰΪպﲮˣּƣۣһ߿ͻԶ죬ٿһΣɵĿɿڴ֪ʦ죿ٿ£ϻƶദѪ֯һײɳʯ飬ʵǱȴδʹһˣȻѼѹ˲ϱˡ
ƽˣ㸸ĸĺҪۼƽֻ֮˰ʹޣȺһڴˣ֪ƽ֮˿쵽ġ
Ȼƽ֮šһˣһҲˣǲƽֱ֮˳Ϊβһʱ̣ƫͲһʱֻߣΪôػ֮ǰּ޹ǻ׼ϵ⹫һɣܱٲãѱñаף翪ʼҲǲܱɣһ֮ʢֻúͷһȻȫ֪ˡ
ۼͻȻϢȥæŲȥƽ֮ͷͿһѪѶ£һѽãʦʦѪˣ
ȺĶȴûжֻҡҡͷ̾ϢһֻΪƽ֮ģְƽ֮壬ɵһЩδȺȴǣ书΢£ҲʣΪǡ
ƽ֮ʹģһѹʱֻ˵ط´ҵߣ֮ϡն˶͸е˫ʹƿϵıһ˫㱻ͬһ㣬Ҳ˰ײԼĪǵԼɽʱȫûۺЬֺ࣬ɽ֮˵ˡ뵽֮ǰ£ĸȻȥĪү㨣
ʦܣɱҶʦ˵Ҫպſµء屾ڱĿŶϸ΢Ķۡ
ƽ֮һܿعһ˭ҪٺģǴʱȻɽأˮ·ѹ½·ԱֻܴڴϡѹȿľȻˣƽ֮вޣ˿ԣֻ״лʦġ⹦ԭ˵ģκ
ɢէһһһ۵Ļشֻ÷ơ뵽ƽ֮ĸ˫Ҫά˷ǲף˵һ䣺ʦڰ
лʦģƽ֮Ѻõöˡƽ֮Żش뻪ɽƽӹǻɽͽȻɢԼѣ书߳٣ҲöԷ޷Ѱ뻪ɽָȺαӾͲˣ黹ÿԼµ书壬ǲ׺ľ߷塣壬˲һֱɱ֮ĳˡɱǣȻ¡
¹⾰֪ͬ࣬ҲͲǰͷӬײƱҪԼıһõĳ·ƽ֮ȥųڣװ˯ţȴʼ˼
۵֣䵱̩ɽ֮⣬书Īڿ䡢Ǵ󷨡аס¾Žаѱù죬ǼҴ䣬֮кħ̿ұаͬһڣҲȱȫؽһġǴҲˣѪе֪ôԭ򣬵϶Ҳ亦ô⼸ؾǲڶ¾Žˡ
ƽ֪֮סڻɽ˼µĺɽҲܣҵˣԴҲաˣƢЩŹ֡Ȼ²ȻΪƢͶԸ죬÷￴ϾЩˡΣҪһԵġ֮ɽм¼ɽɽϱӻδڻͨ޺֮ҲҪȥһȥġǼãⲽգٳ·
壬ҲҪгˣǡ뵽յĺӣ˵ҪλʦʹЩˡλĵʦѪ϶Ϊģƽ֮ĵ׺ٺЦּ˺ΪһסȻҶôҪһκΣ
һ룬ıǣƽ֮Ļٳģģ˯ȥˡ
忴תʱͱƳ֪˯ˡʦܺõõ죬ȥʱʹѵ˺ü죬ѹȴʱ侲࣬·Ҳơתһ룬ʦδǵʱĹȣʱѣַȻˣϵİײҩҲʹĿȥ֣ǹӳ
緹ʱ̣ƽ֮ǰƽ֮ڻ˯֮Уֻܸ༸ˮǶúܡ
ʦ磬ɺδȵƿƽ֮һȵþ⣬ɵƲֵģθڵǲ
ʦ梡ƽֻ֮ص֪ɺ⣬ԼЩèĹ򻹵òСʦ梽еίʵǿû
Ϊĳƺüû˵ôܳɺ˵ôҪΪֻΪһûʽɽǽʦܡǼ£ҿʦҪˡ
ɺĴ󲿷עϣһڣȥˣ˿ʼ˵ƽ֮һһ𣬺һ˸һ书ãӻӲͷƤ״ԼĪ̫רעɺŲסˣֻ˵˼䣬ɺ˳һ룬ʦܻ棻һ룬ֵôôᣡ
һߣ̽Ӳƽ֮˿ʣµ֪꣬»գ׼ȥ˯
忴Ķ֪ôľԼܲϲӣ飺ʦܣʱת㣬˵լ£һܷ
ˡлʦˡƽ֮ü״ȻȥȻ֪լĶôüװ忴ģպȺ¡аѱ죬լϵĶûˡ֪˲֪ƽ֮΢΢ǡ
Ŀóһ೤ĺʦ֣ܵǰջĵŻѪյķӦȴƽࡣˣΪʱ㹻˰ɣƬ̣ͰԺ󣬿ʼ뵽һ·СʦչġǽʦţԼĪ˵仰ˣصɽǵʱ仹кܶࡣ
======================================
лҪ˵JJ˵³ҡҡҡҵ۰QAQעٹڳν⣬ȫԭŵƽ֮ԭſͷʱǸүδĳھھֱĸʦĵĹ̺ԸתΪĻݶΪ˱ԲֶΣҡȣ׼ɶʹٸԭоѾһٱˡ


 ı

һգһ˻ص˻ɽܵĻˣƤҲȫˡƽ֮˫δվʱŪ˿ڣʷԸϡƽ֮飬ĳؽһʦʵں޼Ⱥαӣм־ġ
˾ۼУҪ˽ﲮ⽻Ρƽ֮ľһȤĽͣѰ˼Ǳ顣
粻ϣȺᷣŮһ֮꣬󣬽ͻͽʣ϶˷Ͳ֪ôʱϷģһͲ˵ˡֻߣѰεĵص͵͵һۣ˵书֮ʱ͵ɷͲֵˡһɽͱеĻҲһ
ƽ֮ʾ֭ذѼС¶ͻȻǰһǵɺһο޿شŮ˵İ彣ȣʵϣǽǱһȥġȺĽп϶ˣǾ֮ǰûѧĶ¾Žգһ㣬кüµʱ䡣
ƽ֮ıʱﲮĿ쵶Ҳòˡһμʱֻ죬һȫȻ顣֮屻Ⱥһ꣬Ȼаʦʽ
Ϊ˶¾Žֻδȥܲã˭Ҫϻɽƽ̡֮ȺݹλŹȥͷȽŲ㣬ȴҪ˲Ŀ¶֮⡣Ȼ忪ʼȺҪɽ߽䣺һʦ棬𳤡ǿ޹ɫ
ƽ֮ȫûȥǰҪúܳסʦ棬𳤣ҲиȺ˵Ҫһۣһǿ޹ЦһԺʹˣǺƣͷһ¾³˵ޣܹƽ֮͹ڵϣ뵽ʱף˿еɫ
ʽȺɫȷʵתƽ֮ƽ賿ô£Ͱ˵һؾͳȥˣôû˵ϡʵо仰û˵ɽɵĵ˵ʱɫɲ״
ˣƽ֪֮Ⱥ˵ľͰʦվͰʦӢޡɽɵȻܸЩһһ䣬ԼȥվӵʱӰʦ־ˣȻǾͿԼ彫ȥʱûע⵽бˡ
һجΣμȥ˵һ仰ҡҲ֪棬ֻųеĵ·ߣûиϡӴˣʦʦﵣģƽ֮ٵ˸ѣ۾ʹȥ
ĸܣӵģ˼ҹΣҲȻġȺ˰һ֪СĻˣаֽһȻʱ֪䡣Т޿ɺǡ԰ο
ƽ֮ĵЦ֪ͣΪʦΪأûôɵˣǵЩһ۲ɣ
Ǹɢȥᡣ嵱Ůڣƽ֮ȻļҲõ˫ƺȫ֪ܰɽɽܣ֪Ψһĵص(һֽͨǴ˼¶Ͽģ뿪Ȼᾪ)ŰҹҶ˯ʱͿ͵͵ȥɽĵӷȺסЩ룬ֻмͼǵò壬Ͼ㹻ȫ𡣽ӲڸǺ֮ƽ֮ûҷסҹ߻谵ʱȣԳХ䣬־ˣֻաǰδʽǰ¶ҲϾҵġ
Ϊƽ֮İҹ֮У˫˼ղźáȺһΣȥˡʱɺôƽ֮ˡƽ֮徻˼졣
ʦֵܶȥƽ֮һ˴ִȻǲļУŲԾֻܵ˺õʱ˵ˡʦֵܼûôΪиԭ󶮡˵ϾڻûԳκвԣɺȥϱ󲿷ֶΪΪ˴ʦˡƽ֮ҲˣɺϲʹȺıΪģԣϽϱӲղɺ
ˣֹ˼죬˿ڽ䣬ƽ֮µˡΪ˲Ⱥ쳣ƽ֮һ·Ž©ٳֻȳѧߺôһЩҡͷɺǻ
ΪƽﻪɽӶ׽ϰɺǺһġɽ˼ɺֻÿͷʱ򿴵ʱͿʼƽ֮ռ۵غȥƽ֮ǰѾԼʦ梣Ȼ˿оѻһȴҲòʳʦֵܱʦ΢ʣʱ˵кüֻġ
ƽ֮ɺĺȨԹԵལЩ򰵵ЦûʵٶҲ³Ϊ͵ﵽɽȥ˯ʱﵱȻû
һ¹ȥƽ֮ŽҲȺΣɴɺָƽ̵֮Ϊֻ͵ŵöһЩ͵ŵҪָϰԴˣƽ֮Ϊȶɺ⣬ϡŹֵҪ󲿷ֶˣֹ׾Զ׼
ڴˣһߵĽչȴƽ֮żµ϶˼ºɽȥ轣ɽʯĽͼǵô룬֮ǰΪٳɱа׶ûϸ÷ׯϸ˼˺ܾãģΪ룬Ȼýֻнȴǰ׷ˡ
ӹȥɽϵһһաƽ֮ɱһϣղͣĵӣܿ춼þ졣⻹ԶԶٲаˮ׼
˵аҲƽ֮Ĳ֮һаʮ·仯硣ƾڿ죬Ψ첻ơ¾ŽǿƱ仯ʤСаʮ·仯ʹ֮ǰɱ֣ϵԽãᱻԷҵеǼɱԸľ߷׺㹻΢ǿĶ֣Ⱥͺ壬Ǿͱذɡٳδа׵ԭ򡣲ܱѧ˺ãʳ֮ζ֮ϧȴͬһ㡣
˼ˣƽ֮ĻɽзǾƫһ㣬֮ʮ·аеˣƽ֮һݡδȥƣаױȻѪ߻ħòٻȥɲôˡæ֣һȴȥüˣ˴ƽ̹ʯϵ䵽̶
ʱ£ɽȴ붬̶ˮϽһ㱡ıô̹ǡƽ֮ѪӿôһȫʱݽСˮԣֻཹཱུع˺üˮָ˳
ѽǺգڹ΢οûôҹˡƽ֮롣뵽˲ôڹͿʹа׵ʽȻֻβ񣬵ҲһĽࡣý㣬һ·򰶱ߣѰһԲʯʹԼվֻ¶ϵĲλˮаûˣ֮ǰϰҲмơ
ֹȥ˼ա䣬̶ˮձÿʱƽ֮촽ںڣ彩Ӳһգ̳һͻСȾʹӶˡƽ֮æ߶ȥεһʱһҲֽȫʹˮعĶͱӣ߱ˮû
====================================
лҪ˵ôıҶʶұ֤׶Ƕ~Ҳԭı~2013.04.03׷


 

ƽ֮֮ʱ߲ҡ˶֣ʮȲ֪ôʱҲˡ¾Լˮ̶ϣ·ȴǸɵġȺƲôɵȻѣȻҪŹźġʱصľʣһˡ

ƽ֮ͷһȣ󺰣ȻȥһӰҲƽ֮һǷҲѾ˵̬ȡ䲻ȣҲڡٴδΧȻ󿴵һƤһƬƺż֡
ƽ֮߹ȥ΢¹⿴СϼѣԹ̣ѧɽȥǿƤ֮ϣһһɣȻ֮˹û˷ˡ
ΣͷУԼҲ֪ѣƽĶֻƫϣϼ֮ʤǰĵӣΨڲ׾ѵ￴½ֻȥУƽ֮ŭһͷ⣬ֻȳѣټ䡣ʱǲˣȴһɲԼԵΪɽҲ̸ϳͻϾԼģһۻö࣬Ϣתʱܣһʹ˵轣ȫǻӣֻҪһ𿪣ͱذɡ
ȻϷƢԣѧ˶¾Žô鶼ûУһɲáܺ˵ƽ֮üѪԭĽԼˣΪֻ֪׽ܻڵ
ǰ£ƽ֮ûƽ֮ҧʵɽ֣һƬƬǲԴУȻڶԷҲֻܹԹ
ƽ֮ô˵Ҳһʱŭӿһ侲;ԼִˣһԼֱ˳һɽ˷֡ƽ֮ϳһ亹æ׼뿪
Ȳƽֺιʵлأһϵƽ֮һ٣ûҴΪҲõġϧǰֱܣĪڡԾڴˣСء
˵һθ֮ԣƽ֮ȴȫ˼Ψи𣬶δһ谭ȺΪǻ׼˳ɽȥ֣Ȼұаף׷ǽɽϣȺڣ֪ǽڳˡȻڷǵȥɽɣδȵгˣȱͻŪˡ
ƽ֮˼գմ⡣ԻɽһҲޣþжˡʰϸԼɽǰãŵٲˮʯ֮䡣Щ׼ͣ͵ɺ֧ʹȥɽﾫͺ˺ܶ࣬ŽЩģˡɺÿ̿࣬ȻɿĽ۸Ҳת
һգɽƮѩӡɺһͽƽ֮ȥٲƽ֮ҪǼܾο»ư͵شӦˡ˶֮ʱƽ֮ʹֵȻɺ£ֻˮƽߣһֽѩƽ֮ԽԽܿһа׺յʱһʧȥƽ⣬ٲĴ
ӴСӣСӣɺֲһ߼ֻϱһ󶴣˼Ҳû˸תһСӣȥе㣡󺰵Ҵˡ
ƽ֮Ԥ֮Сɺԭˮԣزȣֻܷȥˡ˵ʱǱˮ£ȥԶˡ˳űΣһ·ϴ˺üĵطŵطԺѡʪ͸ӣɰ׼õ·˳ּһʯͷʪ͸ӻ˼£ӣԼϻһѪ档Ȼݲݵذ˿ڣڱ֮ǰĶӽȥǼ·֮ȥһ֦ҶïĴȥ
ûãƽ֮Զ졣ΪԶôЩֽţҪȺΪƬҲɣͷȥͶ־ͻ׵öࡣ
ԼĪΣƽϢȥˡƽ֮һҵѪ£ΪѾˮΪɴϡֱɫڣһĸɱӣ뿪
ȵӰԶҲʱǿ˲ʱһӰֻֽۣ˫۾ȻǷڰƽ֮һһʱľеСⲻЩĻۡƽ֮һ䣬ֲŶһѡڿȴ֪ǸǻˡٵȵɽȫĵʱŴӵǵһһƲšȰ߱ɵЩھΣʦֶȺı֡˵ûʧһ̫ʦֶΪãʦҪ¡
ɽɽ帽ɽɽƽ֮ɵû˸ھֳɳ־ֵļֵޡȻȫţѴƱϤ˺ɽĽ䣬ֻ˼ֲռطĴţһ»ɽĳȫ˽Ҷӡ
ƽ֮˴ֲ·Ѱߣһ·Ҳƽ¡ձеȹأ·Ѿһˡƽ֮ʱ˿ջɫڣۼһѩ¡ƽ֮ɽվʱѩһ£·زУϽѰҿɱ֮첻ˣѩ㶼ˣҵһ鿰ͷұڡ
˴ɽƶͣɽмСֻͨһβСƽ֮ϵѩͻȻԶԶķﴫ
⣬ǻҸطЪЪŰգһ˵
˵ǣǳ磬Ӧõ鲻һѩĹ򡣡һش
ƽ֮ͷһݡȻɽɵӣˡȻȺȷʱ֮¹ɽȥɽ˾ǵȥɽɲܱ˷ֶ¡·խ޿ɶأƽ֮һ룬̴ʯת˳һԾϡ
ˡѽǰпʯͷһֽеƽ֮Ӷ׵øһЩüѩģߣǻҲްʯ֮ʮֲۡ
䲻󣬵ɺʯͷֵ˾͸öѩˡڶһ
ûЪһЪѩͣ˼·
ŵ´ƽ֮ԶڿзĪԽԽĿԷԶ˵پǿĸʱҲֽŽӲþͽڴˣһʹȫ顣ͱ˵ڣ򲻹ɽɵĵӣֻܶǵۡǱ˴Լһƽ֪̲֮֮ģһֻ뱨֣˵ֻǷס
ⳡѩüȥҲ죬һʱЪˡɽɵ˴ʯ³ǰ·ããһƬɵüǱѵ˲ʱ䣬һǳһҲǿߣ˶·ˡ
ȵ߳ʮԶһͻȻͷԭʯ֮ϻһԲʯղŷôû͹¡
ͬҲͷһֻʯ֮ϱͻĴѩǿԲʯ߳ѩ࣬ЦĪҪһҲŸģ
˻ȡЦû·ϣչһ䣬ˡ
ƽ֮ȥԶˣվֻʯ֮ѩѣһأԭѩϻĴǶŵģȻĿ棬ʯͷˡ
ȻɽɵߣҲø·ˡƽְ֮ѸղĲݹܲ嵽ıϣԼǲʼӲȻֱֱش˽ȥȫû롣վ֮ʱϱͱõ飬ٱôһѷ쾹ƽ֮ûһ£ȴͻȻһҵĿ֨æ̧ͷȥ
ԭǴ˴ɽڶͣߣͷһգͷıѩˡ鼱֮Уƽֻ֮סԴʯԾ£ٶ뿪˵ءֻǻУϵıܱߵıѩˣ¡죬ʱͬСһÿˡ
̫¶ѩʯˮôۼҲû¡
=======================================
лҪ˵2013.04.04׷


 ңʯ

ƽۣ֮ȵĸоֻص÷ׯεӣʱһƬһƬڣֱʹ̹ǣֻˮĶ
Ͳˣ÷ׯûлˮƽ֮Ŷ˶壬˫˫Ⱦڣ°ˮһ֮İֽŲϰȥ˲ʪ͸ްֻڽ°ͷѰӡСģΪѩʪǰձõģ׳֮ǰ˺ü㣬ʱɵðҡܿѰ˶˵һ
һƬطƽ֮һԭһʯߡվ֮ƫ룬ˮǴֲڲƽʯءˮȻǻģֻˮ沨ȴղȥʯ⴦ڣһһСգߣԼɼһʮ߼ĺɫڡλƣ˳ɾǴġ
ӻԺƽ֮Ϊ½УδһһƤõѩͷֺʵˤƤҲ١ֱֻ۵˱ѩҵۡʹ΢һתʼоγȥ
ṦԾ϶·ֻ֮Ѱˣƽ֮⡣߹ȥپϳءԭްˮӷײƬ̹ް°ڵϵһСˮݡ˷֮ˮҲ䣬ûзӦıҲʪˣôϵĺһЩƽ֮ԥػʪ¶ڵأİãڱϣϴĶڶȥ
һƬڣ綯Ҳƽ֮һʱͶ˼Сġ粻ǰ··ڸԼ·᫲ƽȫʯͷ߸ߵ͵ͣȻۼԼĪʮɣƽ֮ͻȻȵһ֨ѽһڶڻ죬ǿɲæûһգȴǰƬСվãо⼣߰ߣһȥͶϳɺüƬЩطۡ
ڿĪĸõǰãʽȴǱһЩƽ֮ȥֹһ̧ͷյòԶһöͷ߼СδȵֻͷǾƣԼ磬ʽ棬ñȸղǵҪһЩԼѸóࡣ
⿴ЩͷˣҲ֪Ǻţƽ֮⡣ǾһЩãδ̫ѡִӣǰߣһ·ֶ϶ؼٵкͼͷֱ䣬гǹǹͷԹѳһ٣ԽԽܼ֮ӦǼİ׹ǣãο˵Ѫ֮תһ䣬ƽ֮ǰһƬԲοյأأһƬɫ࣬׹ǼУг¸Ϣ
ƽ֮һ·ϣʱȥ˵Ҳǧ֮ȻǽܴﵽĿټΪɷĵкͼͷ֮ǰ϶սƽ֮һݣˣȹԹ˱ұ֮أд˵ȹģսΪ档ֻϧʶޣ䵶֮ȱԭ֮ȴ֪Ǻγδʯǰ߲ĵۼɼʱս֮ҡ
ƽ֮ڴˡԲοյصıԵߣϸ鿴ıڣɱһ˿ϣʱߵ˿յض档һʯ⻬ȻǺͷϵġ忴˵ƾһ֮ƿڻƣ˺ް취
·һƽ֮һ׹ֻͣձɥڴˣ뵽ĶڣءⶴСһͨƽ֮ǰУʱǰȻʣԭǱж졣ʯֻ֮ǰһ룬καʬǡģһ˿
ƽ֮·Ҳ·ȻĵƱһһ顣ⲻѣһŵôԭءԶԶʯ֮ƺЩۼΪǵ̺ۡδ߽һȴǼŮͼݽһ㣬ƻԣЦŭһͬƽ֮˼۽һɨȴ濴˼ķʱһݡŻλǰѰңʯϷĸ֡ڤ񹦡һСע⡣ּپǸɡ
ƽ֮ע⣬֮ɫּݣǻһ书ԻΪһҪ塣Ⱥ书޲Ϊã֮ڤС޲أС޲ݡմ⣬ڤ񹦿ȡΪã񲻾Ǵ󷨣
ƽ֮ϳһ亹ϸϸذǻ¿һһĬǵǴȽϣܿͷ˲֮ͬǴֻǱڤɢǰв죻ͷνΪãǴ󷨼ȫûУֻ˵ϱõǴûСʯ˵󻯹ѧͻؽʹ߻ħ϶ֲõбУԭԵʣƽ֮ϲ⡣
ȻʯϵĻûꡣڤڹȥȴһתʽʯϴ顰ڤעٵö࣬ҲдѧֻҪ㹻ɡƽ֮һѧϲٿһֻһˮͷ¡Լ˵һܿܲʱ
ƽ֮̾һ¿ʯϻС๦貨΢ѻ󷨡Ϣơ÷ֵȵȾѧһǾ书С๦ɼģɱ貨΢ϳṦѻϢҲΪʵáƣ⵹ħ̵ʬƣȴõöˡ˵÷֣·ȭ·÷ھֿڣ仯¾Žı仯һƴֻǰǿִ֣
֪֮䣬ƽ֮ʯתһ飬Ŀ࣬оԱӱڤ񹦺Ǵ󷨵ͬϱ㿴ǿǲ߻ħԼ
ʹˣƽ֮Ҳ֪ξϵڱͼּһֱʣ־޵֡书˱ڤ񹦼÷Ϥ඼ڽû˵˵ȸֵĴ
ϵʯ̵˾ͷƽ֮ٿʱȴǹһƽּ졣
˼ԳƴᣬȻ¡ʲв룬ڹؿܵξɽʿȫսΪ˧书񣬵˸ҽץҲ޷˰ΧձԷĹʯڶڡһ֧Ҳڴ˵أ鼤ߣƽ书ʯڣҪڴ˾ȼʵ쳤Ц̬ȴΪ롣
ƽ֮ɲĸ˵书λǰˡڶ޹ֵ˲ͶҲǴ޵֡һܶɵõȴãʧ⡣
ʸ⸴ȴˣǲƽƽ֮ʱλδıǰϧ֮Сһ룬ǰܻо书ȴΪòˣ㾡ءȻʯ书Ϊ̣ͷȴޱҲʬǣȻǾʯûйסǰҪȥԼĩ΢书϶ɣֻѧһѧʯϵʽˡҪôṦѧãҪôϢѧãֻ·ߡ
ƽ֮˼ˣعСӸƽ֮ջԵɺ֮½˴˵أΪ޾ȣǰ̾ܽһǰ¡˵꣬ƽּͷҪ˵ƽʱ˶ľȻɣһҲѾǣټ֮Ǵ󷨵ϣŷ졣
ҪȥҪôǴ϶ڶҪôǴˮ̽·貨΢ȻǸǶҪ󼫸ߣֻȴӹϢˡƽ߲֮ݣǱϰԭغˮԼѣѧ졣µˮȥֵˮļһǰͷ
ƽ֮ʯߣǰĿҲࡣڶѧ书ʵھַƿڣƤãذ׽ھһһڹ⻬ϡʱ൱Լͨ·ˣʶûǴ˸ڲصذףҲʵ϶޶õƤá
¼һ»ƽ֮ܶ๤ý˵أԵǰдҪɲܻȥʯϵ书պ书ٲñ죬ɲԼ˽ʯ
ľ֮ʱƽ֮Ҳѽʯ书¡ֶͷű˲ٵİǱˮȥˮ֮ǰѾע⣬ÿ򳤻̵һξ룬ˮϱпնԹ
ķֻǰͷˮ죬ߴʱȻʡƽ֮ˮðͷԼӱߣˮԶмֻС
̶̼չȥƽ֮ӱʱԹʱ֣ɵÿ̾Եֽγ𲻱쳤Хȥȹȹ֪ˮ
======================================
лҪ˵2013.04.05׷


 Ǭ()

ʱ£Ĵϵɽ˴СġľïǧͨġɽɶɽԲˡŻɫ۵СʿĵشɨϵĻѩڼ䵹˵Ц¶ࡣ
һԶԶһɫӰǮˣ
ɽɷۡɷɵҲǷԲʮʤĵֵۡٸʽ΢СϰΪƽҲʱʱɽ㡣˵Ǿ㣬ʵ뱣졣һۣŪþͺռɽΪҲơ
⻹ô˵ھķ򣬶׼ֻȻáһӴֵ˵ֻͷ͹棬Ȼ˲ٺô
һ곤Щĵʾǵ˵ھˮ񣬵˵źûҵ
˽Ʊ⻹ôɨصȻô߼ӣһ飬׷װ಻סѯʡȿڵǸȴ죬ΪӰһصǰ
һˣǰһһλѹӣݿѻ磬Ȼһա
˽Ŀ⡣Ȼ彣ǾˣͲ֪ôʱôһȻ곤ǸǰһǸǰҵͨ
Ǹղ̸ǿģһϵˡƵ嵭ȴ
Ǹղ̸ھ֣˾ɲԳ֮ɫղǰԶ˲ǰǵĻһȻߡѰĻһģ
ֻһƽ̯һִƺһ˲֪⣬δĶͷ׷׾ؿѨһʹٷӦɾе˵ȥˣ˷׷ָ𣺡ӴǺ⣿ҵȺȴ˷
䴽һЦÿһЦȴɭ֮ͬһ㡣ֻλҵ֮󲻿ΪֻͨʹһЩСֶˡ
һ˵˹ǵзѡһϵɽͲ޻أ׳ȵ
ҲһֻۣѺ«ཫﵹڡúãֶҲֱ续һ㡣˿ôˣȵٺʣֻһǸղѨɵöɫԼĵ·ֻؿһѪߣȻǰ¡˵Ȱδżδ˵һʱ֣㡭㵽˭
ǰƺȫûǵɫ󡣡׺ţݸھƽ֮⻰˵񣬵Ǹ˶²
ʱ֣׺ڴָϰ䡣һ˴Ҵн˵˼䡣ֻ׺üͷ΢壬չЦֻͨ˵ƽ֮ɽЮ˼ӣ˵Ҫƽ֮ݽ˻ɽ£ȺĶֻ֣ܿôһⱻαӵߡ벶ȸںȺֳֻɱ˵Ļȸ
û뵽̤Ьٴȫѹ򣡱ûһ꣬ƽ֮ٴҲѧô书ôСסĵӶѡֽƽ֮ԱΪھ֣ҲպȺˡܲ׺Цһ°ڣӼˣ֪ڼϣһͷʰ롣
Ƭ̣˼һõȻ¶˸ھֵŲҰϵƽ֮ȴǲࡣֱٱţ˲γѣ׷ڵ
׺Ϊƽ֮ʹôСֶΣźµɫֽһǿ˼˿ͬüĿԲǻͷ޾֮࣬׺ְҪ˵ƽַ̬֮֮꣬磬ʿǸϿֹӴݹ٣ԡͬ׽ƽ֮ҪίߣҲӦˣ
ңҡƽ֮Ҿץľƺ«
׺ˣЦŻɽͽȾֹĪڻɽϴþˣϰҲһѧ壬ƫ书ȾƣȻġ
˵ʱȻЦƽ֮δţܺõȥüһ裺˷ɽ޹ػɽɣֻΪھһ¡
׺ЦãֹӹȻˬˣҪıһ䣡ʱ˿ɱ϶ޱˣȥ
ŶԹǲˡƽ֮׺Ⱥֵĳ˵ﻰⶼαӰæ
Ҫаֿɵã׺Цˣżֹ׼Ϊھһ£һ⡣ӸͷּҵĽΣñаҲһգ¼ĸȫ֪Ҳֻ̯˵˶ѡ
Եƽ֮ĵЦֻ֮˶Ҫǽˡ
======================================
лҪ˵2013.04.06׷


 Ǭ()

׺δĺ۾̲סˣƿСڴ˴ʴʣͱƽ֮˶٣ʱǿͷҲֻռ׺ڳƽ֮Ҳ֮Ȳʦ
ƽ֮ûӦֱλϵ׺֮ڲܾܰˣԵа˫ַϡ
ڱѾĬһ䣬һȻЦ׺Զɣ˵˲أ񼡣ƽ֮ǹɽҲôЦáǾֹӸˣδ䣬һ
̴͵ϮռȻƽ֮ͻֱ֮˹һ׺νһǽ뻯ּ죬ֻһƬӰɵĪҿֻˡƽ֮Щƺôһ߾롣ܴ̣ܲһ㣻Ҳбһ㡣˿ƽ֮ƵƵƵˣʵȴǡǡ෴
Ƭ̣׺ѳʮУȻûһ䵽ʵԷ½Ҳûһ´󾪡Ǻε֮ǰôδٳʮУȻһֱŶԷڵȦԷһδ¶ԷͼԶ׼ǽˣ׺˼Ϊôƽ֮Ṧ˿죬ṦȻǻɽһɵġҪȻɾҪڶǰɨˡһתʹԼĿ콣
ƽ֮ŲȰԷλŵС磬˵ͥŲ̬貨΢䲻֮˿ֻ׺һԣ̸ۼƽ֮΢΢һЦĵһֻȥе˵ͷ޹Ѩ͵쾮ѨȻ͵ѨȡѨתתȻ˵ָسѨָȥǱڤеĵָͨС꣬ñڤ񹦻÷עʹó
׺ΪҪδ뻢ھʹһءܵӱɫɣδд䣬һŵı󺰣ʦСģ
һУˡƽ֮
׺õӺּƽ֮ɫ΢ÿ콣ȴù£˶ܿѾ·硣Ʒرǰ֮࣬׺ǲʣƽֻ֮ָצڿסšƽ֮һԾȴǺ죬ץס׺һϲסԷδһԷտҲͬţ뺣һȥء
Ǵ󷨣׺ʶ㣬ʱҲһ亹ħǰƽ֮ȴѧõģͼָ֣ڶԷһͺͿբĺˮ˲Ϣ֮ʧӰ١ֱһ˿ϢҲޣƽ֮һ˦֣׺ʱίڵأ˫ĿԲֻܡ㡭㡭ͣαͰСһȥС
ʮ깦ҲĪڴˡƽ֮˵׺ղĲȻǲ˵ˡ۽⿴˷׷׺ˣɵЦУĪ漴һֱĺ«һףˮɽһһģתɱּطȥ
ԭ⣬ֻĳѨλһת˲֮䣬Ǳоʧˣ֮ǵصСԶƽ֮ٶȣȫԤϣʶýĶˡ
Сƽֻ֮ϧվ˴ʱһᣬ͡
׺ƽ֮Ծˮʱμˡشƽ֮Ķöˡֻ粿иѨһͷȥʱﾹһĿӣ¶ߡٿӣ޲ɫ֣͸Ҳᰵʧܵƽ֮һаʽԭСѸͶħ̣һ׷ɱ㣬ɽҲܵǣȺһȴۣЦֻ̣ü
Ҳ˵ѧĲħǴ󷨣ˣȺҲժһɶʦͷöһҲǺõģƽ֮°⡣׺ͷܵвңʵǸ˲š⽫˲Ŷҧüأ̡
׺ɫࡣͻȻʹ֮תͷȥʱɺӢڵϷ˫ץӣͬȺϿɣ͡еһеڶڵأʹ׺һеиѨҲʼô
ƽ֮ϲ״üͷûһ໥ΪһһһգʹݼӾžŰʮһգȻ𲽼ˣʮһ֮ٵܶʼֹ۹ߣҲܲ尾֮ࡣʵ˵ҲûǶɣ㹻˲źá
˵һ䣬׺亹һ֡Źְδţ治֪ƽ֮ӺѧСĺ˵䣬Ƶƽ֮ЦЦ⻰ʱ˵ȥˡҪĺҲּҽסھȡʱ˵ȴԵ޳ˡ
ޡһʼ˵Ϊھһ¶ֽԼѹ뷴Ҳˡ̹ĺֻ׺ɫһһס
δ䣬ƿڴӵģˣˣһ徻ԭɵܲס˻һǵ˲֮ͬ
ǻġƽ֮üһԳһƬ֮ɫ˶ϣȫƾλԼɨӵڣЦƸλϧúܣȾϣ˵þͻˣϣҲһۣԾ⣬֮㲻Ӱǲˡ
======================================
лҪ˵2013.04.07׷


 ˾

ƽ֮ɽȥһҶӣȴδ⳵ͽǰԭ貨΢ǹŹ֣ṦȴԽʹԽ񣬵ǶΪѡײʯϵ书ƽ֮ӵЩ֮£Աڤãξ貨΢ٴξ·÷֡Ѱ˼ŽɻķϣһС๦ģʮ·콣֪ǰѧǺ̶ԵʣҲԭȵ߰˷ֹȻʯ书ѧ֮ʤ书žѸһȣл˷﹦ǰӿ·书ͻͽؿ֮޲ߡ
һ뵽ɣƽ֮ٺЦȫɱ˼ҲĥҹҲĥҲǳǰ֮ࡣһɣ书ʧµ涾ҪкΪǳͷھȣһ˵ȥµʱĻ书ŵİգ׺Ǵ󷨵ļɵη֮ɫѰ¶֪ոߵ֣֮д书Ķݵޣ緽֤顣ƽֻ֮Ϊ𣬲޳ư֮ģֺξǳ֣͵ѧ书ɽǻ벻⣬ɹƵʱȺ᲻ý뿪أ
˼ˣƽ֮̽뻳һƬ½ǡҲûɽȥǧػ˸ݣȡñаס̶ָ֣õǶǣѪת˼īɫ³£ɴѰīһլһģǼٵĶѡȴδ˼˭ܷ֣һģǴϻɽȥˡ˵ɷǴɲݺֻźһУٷųϢľ߷Ⱥ֮һҲֲ˺ȥıǶδҽȣܺ˵ףʳˡ
ƽ֮ʯϵĹС꣬Ѵֻ׺Ǿų졣һվͽһչȪձɽӰˡɽ໪ɽѲԶƽ֮ⲻƽ˴ȥֹ£ԴСģӺɽ±˾ȥ࣬ˣڵ豮ǰ˼ͷТƽ֮δϣȪ֪ұѩޡϣȥá
ɽеȺƽѵͶڴˡƽ֮һ·ֻܼžȫӰⲻƽ˵̩ɽɡɽɼȺȡ֮ɽţʱ˶ɽܻȥˡƽ֮ǵô£Ҳǵʱҹɴߣʱˣɽϡҹɺɽ͵õϼŽ壬ѧˡ뻭Ȯδѧȴ÷ļϸ͵ŵ͵ȥɱ½б˶ĿɽɽϮ֮ʱȴͻȻٲñ˻͵ѧ书ɱʦˡԭˣƽ֮ɽȥתһȴ
Ҳѧƽ֮һ֪壬Ծң֮ԡ
½еСʦÿصΪ͵ģʦ磬ܹһ⣿
Ҳ͵õģʦûдңӵܡܡ⻰˵һͶˣֻÿ
½еþޱȣǼѪȻִúã뾭ѵ֮ȫģţʦǱģ޴
ҲܲҲ塭ûܡʱʱȻ˵ˡ
ԭɺˣƽ֮⡣ֻ֪ȷδϼţδ뻹˼ǣ½Ҫŭȳȥ
˾ӣƽ֮һ⡣ǰ֮ǰ͵ұаףûҲԸţֺйءԼƽ԰һ֮𣬵նĿȴ˳˳ˮɺתԼȷģʼʱΪмܵʦֵİԣ֮Ǳҹɺڮ٣ʱħʥۡŵĸֵܣ嶾裬ּΰæҲܡ˵޳ԹҲֻΪɱɺȴ֮ޣ˵ȴ裬Բƽգ
ƽ֮ڷȥԼС֮ʱȴδԼ֮ǰҲںɽȺԺȵһħħ֮ʱ½еľҲû
˭½мȵЩĿһбȴͶһӰ´Ʋ¶Ժ֮ǰһ춼ûţ½衣ܵűߣһòõѽ㡭㡭ǹ
Լ½֣ż˺£ߺˣ
󡭡ʦ磬֡ʦܣƽ֮׹̶գɽȫ¶ȥɽѰֻѰ˼õۣ滹Ѫ˼飬ֻܶ϶ƽ֮ΪȺ̾˼ɺǺڲѡ˵ȴúվǰ棬½֣ܲ
ʦܣɡ½еΪǵϮһʦܣȷһ롣˼ϣûǼѪ£էһϲ֮ȴʤʦܾûĺϢ
˵ڼ䣬ƽ֮ѹߣֲ֪ǲǸȥƽ֮˵Ǳ࣬һʱԥ
½оŽֿƽ֮񣬷ʣ͵ڻɽϴͬȫƸվͣѲк󸣣ȴ˵ô˲˹ģǴʦ˵úá
ʦܣʦֵľûаæвʦܾҽһҲýȴһ׮¡ڻԴƽ֮ˮɺΪ̣Ʋѻֲƴڻáʱ뵽ɺüչ´οײҲú˼֡
½Ӧǡƽ֮ţֻ˽ȥҲ˵Դʱ书Ըõ嶼´ࡣֻǸղһЩԻʱЩֺ֪ûǲֺáƽ֮ں֮Σֻ뵽岢ֱӵֱԼɱɺ֮ɱ⡣ԼСˣʱ˵书ʼ壬֣δЩ˵ȥˡ
ƽ֮ת˲°ʮͷȴ֪ԼڹŹϴ˼ءбڴߣ̧һʱͱȥ񡣺øɣǲ֪Сʦ˺á
ˣһɺϣ̫עһյ΢ʦܳΡοûΣ˼ȥˡȥڸĸʬǰʹ޵ȥЩɬüĿȻȴȻ֮ǰǸֻèˡôһ룬㿪޵ããղʦȷǸӹʱˣСʦüˣȻϲ
лʦޡƽ֮ɫѩףǹѪ˿ֻɺһĵ¾Щӡϲԣֻ˵ȻصûɽҪȥʦģȴˣ
½һл˵ˡɫȸղźһЩϲؽﻪɽϵ˵һ顣ӻɽͽ֮λȺȥɽ󻹲ҹɼ䡣֪϶Գôôɣȴ̳ԣʦˣ
ƽ֮ȳԹҹɵĿ֪˷񲣬ʶ񣬵ǲ̳ԡǼҹ˺˵Ѫ֮࣬ӡΪˡҲ͸ֻԭʦɽȥˣСҲԵǰԾ
֪ΣѰ˼ƽ֮ñɼСʦãۣ⻰˵ġϼݸƽ֮ʦţʦܼʦ֮ʱɴΪ
½վһߣֻҪѾ齻ƽ֮Ǿˣɵô󼱣ᡣδ룬ֻδƽ֮ǰ˿ߣȴáƽ֮ǰվǰԶת˲˵űߡ֮죬ֻǰһȫ޿壬˺Ȼ½л˵ˣʦܣ㡭Ǵѧһ򣿡
˵СԻһһʦƽ֮¹ش󣬻ʦԱܣʦ
˼ƽ֮Ը̸Ҳաֻƽ֮ζü죬ɼȷǶġ½һۣʦҲ֪δʦڣ˽ţ㵹ǻô˵
½ǱţҲǣҲǡ޺޵һţǶ˾ӣ½ж£תͳȥˡ
ƽ֮뿪ǡûϴһ͵ŵͶ㡢պͲСɺȺ͸һһɽˣﲮҲһ𡣴˵ȺϷݵãȴݣǾɽΪѰ˼֮ʱȴѾˡ
ӴûɽɣȻѲش˵ȶ
===============================================
лҪ˵2013.04.08׷


ڰ 

屾ƽ֮ǺϢδɽˡǵзѡ֮𣬵ʦܣߣһ֮ˣǼʱˣҲûôϧ
δƽ֮شǸˣߣߵȥһҲ߲ˣȻű߿Űѳ롣һĿΰӽﻹŸƲһˡɽɵڶֶ̫㣬أԽšֱ˱һ裬ʱֻʣ´Ϣȴﲮˡ
ƽ֮ߣ⣺£ҲǾƲġö˽лͷһڶ˭߲ˣȴʶõģͶ֮ʱ֣οĶʦܣֻ壬ʱ˵˶㣬Գȥ̵ãǿڵҹ֮ʣʦǺ£ɽ޵ɽôԶ;ãŶã
仰ȵʱ䲻ϣֵ֣֮㲻֪ڣʱơһٴߣһЦʦ˵ļǣǻɽɵĵطʦҲδ̫Լ˰գ
յ͵ŵϢҹɽԼ˫£һ˶Ըһǰŷֶһ㱾ģóֿʦܲûдɽӳ¶ʱ˼ƽϡֻ֪ʦֶиʦܣȴʧˮִðһʦܣ
һƽ֮뻪ɽɲ£ʦҲǲôòǱɵϢͨˡˣʦҴаΪ죬˵Ҳͬ⡣һ룬ԶͰڲôɫˡʦ˷ϵɽΪ˱Ƿյӣеúˡ
ƽ֮ڿǰ˫ĿԼƬ̱ˡһ˶Ⱥȡý׶ɱڡȴǺö˶˵վлԵɺϣи书ӵһѡּҺˣ书ȻǱаˡûȥС󣬼ˮ˶գŻɽʦ
˫۱⣬һᵽɤۡʦôʵϣһʹһ䣬ûںƶô
ϵܣʦܲ鰡֪⹷ҪȴֱԲ䣬ӣﲮϲԭﲮڵϴܲһˡʱ泯£ʱ̧ͷſƽ֮ģɵһ䣺Ǻò
ƽ֮üһơޱò˵£ڸʱ˷Ƕ࿴һۣٲðһٱӡǱаҿ˷ˡȻһ˵òã˻ǸɻһͱﲮĶˡ
ǲɫıԣ壬㾹Ȼֵƣȷ˻ԭվſڣ˵һʱα𣬰νʡƵ壬ָȴƽ֮ԭﲮƽ֮ķӦ˵ƽ֮ŭס
ʦܣʶ󼱡
㽫ƽ֮˫ַס¸ϵĽ˵СӷӦ죬˾ǿȻһסˡȺڣֻҪּСӴɽ˵þǴһֿסƽ֮˫ţֱֱִȥȻץס˱а׵ĴˣﲮȻҪڵˡ
ͷ󺹣ǽ£ȴáղǼƽ֮ģֻеǰʦܽŹȣҺ·ΪơԼҲͰˣôʦܣȴ֪ƽ֮书ܱһס
ﲮͷʱҲ˺һ֪ץƽ֮ΪϢ©嶼ҪڡᷨҲδԩЩżʱȴһŮˣˡﲮϳյʱϲСʦҪԡ粻ͣپ˵ģʱ²ᡣ
ѽȥ磡Ůʱˡδ䣬һоѷԾӡƽ֮ͷһмߴ󣬼ֱ֣ͬһ㣬ȷյĵСһץƽִ֮¿־ȥĲӡ
һ˶аֲ֣ӣв֪֮ץƽֲ֮ɣֻð䵽һĿתȥһ˲ץ֣ӣһ
ֻһɫ䡣ִͽֿȭȴûڷ飬Ȼ༫ץƽ֮Ȼûа;ϵĵ֡Ϊ˶ԷǿһԺ󣬾Ҳ·𿳵Ĳ֣һ㡣ԭǲ񣬴ʱƣʹѪ֮ѷɫ
磡ճ彫һ龰ʱʧɫѽˣ
⻰ڶǴһ㡣ʱǼϲòŭֵȫ־ȫҲſ۽ˡһҪֻԴԴϵشֹҲֹס뺰ۻľбڶʹ˵һ֡
ڿϣֻöָǷףƽ֮亹ֱ䣬⣺ʦܱӿ۵ţҵһȥˣʵ̫Ϊƽ֮ǲΡΡָȥͲԡƤƺдһ㣬ȥƲڻҵһԶӿ˹ȥһֻʦɫѿΪҲԼڵҪҲܹȥǺʦܣŬ֣ȴ˿
ƽ֮˲ֶڵںֱײеùױסǻطȡԷ⡣ʯ书Ȼ඼ҪۺԽǿʽҲԽǿһЩԼһ֣һҲͱյöࡣ׺һˣȴ൱áô⣬Լδ붡ȴͲӲƴϢڤȻתһҪǽˣеҲˡڤʯ书õģϾλһ˶Ҫʱ䣬ڴܣһšⲻǵѣҹڵҪǶȥûȱˣƽ֮廵£ԴԴӿĸ
պﲮһߣֻòɫϺ죬ɫѩףƽ֮亹ɫǺ˼֡Ƭֻ̣һ˸ԷֿʱɵڴڵأиһѪﲮȥ壬ֻȥܵ߸ҩعͷſ֮ǰƽ֮ס壬־ܹȥ
ƽ֮ڵϣԪһڼתλʱĵϢ֮Ҫǵһʱ⡣˱ڤ񹦣˵ҲҪԾͷַ֤ʦԸ⴫׽ҿղֹüʱأȻǵѪߣ߻ħϡѹϢ۾ͼһ˫۾ơʦܣû°գ
лʦģСްƽ֮۾һ࣬ͼбһߣ鱩ͻһѪѶ£һǶˡղŷеʱ䣬Ȼ˶ȫ
Ȼһּƽ֮ȥ㣬ͺǶʱԲרͲת㺦ǴҶƽ֮ǾܻģҲ޿ܣʣΨж߻ħԽ͡ղһ죬ȥĵֲö㼴ʱˡʱϢƽ͵ö࣬ʱ˲١
ǹŹ֡вǵѪӣȴԼȶ㻹ҪֵöˡƵƽ֮ᣬʦܣԲڸոյܺᡣʧһȴ벻⣬ʵ壿ⲡӣն۹ô˲
һ죬Ҫ᷿һҽС
=======================================================
лҪ˵ҴС⣿㣬òԩ~лɷɺfish׵ĳ~̫ϲˣһ챻~~\(R?Q)/~2013.04.09׷


10ھ 

ãǴУ屾øɫʱ䡣ɽĲֹһˣ˵žҪµأҪҲ˲ãֻײײسſڱȥ
м岻ԼŮɫһ䣬Ҫŭһ
ӵŰһʼͱߵڵأԺ˿׿ΡֻһһŮǰţע⵽Ϥ̧֮ͷһ־ϲʦСʦã
ֻеѴȴǰ׾ƤƮƮɷ̬֮ŮżȴĿתοˡȺ֪Ůɺ͵ϼţʱѰˡȺԸ½壬ʱȴ½УǶˡʶãɽɵСõЩ졣ٿﲮ⼰㣬ɵüô£أƽ֮ڲ֮δһʱ̾ûƼ
ʱһϲʾոʦܵˣæ
Ⱥɺɫһ䡣Ǽˣ½бУδȴǡ᷿һھͶŵһѪֻһ㷭½ίڵأǰһѪ֮ˡȺ̽Ϣɫסˡ
ԲţҲȥ֪̽Ⱥ˵ò٣Գʹ֮ɫֻʦʦţôһʱ̾ͳ£
Ⱥ˵ţɫһݡںδ
ʦܱҼǲܣʦˣҲʦܾسȥˡ͵ش½׺ǰһ̻Ӳѧϼţһ̾ͱˣС
Ⱥ棬½лУȫȻӰʵƵ½б˵һģ޵ֵмܺۼ˼ƽϡʦܣɵʦܣĸʦܣ
ƽ֮Լ֣Ӻתƽ֮ʦ
ȺȻվ־ϲƽƽ֮ͽܣǴıȡּұа׵˼ƽ֮ˮʧ٣һҲɵòȻɫƽ֮Ų£ƽ֮ˣ˵ȥ˶ɱڡа׵һֶûƼ˽°²ʱһƽ֮ö˶˵վǰȺϲʤֻһƽλģ
̲ȣʧˮҵһȡƽ֮سɣͻȻͨ򵹣ӵʱˣΪѧǸ˵书ʦԼѧ书Ҳ¸һʶʯ书ǾܹΣΨбڤһħǴΪƣδ֮ǰСʹá˵Ȼ˵׺ҪҲͲڿԼ֮ǰ˵ԼǴ󷨡ֽҹĵСֻһβãǲñڤҲ޴ˡ׺ΪҪⶾԸձǴع֮ʱȻȺ½⣬ʱѧħ书ν׷ɱȺ˵ҲõЩΡ貨΢ȷҪþһЩƽ֮Ѱ˼
ȺＸ²⡣δƽ֮һھ̹ѧ˱书⵹ôˡ
СӣҲ˵ΪܹɺΪ½֮ᣬȻһƽֻ֮ϲֻԼʧֽƽ֮亮̶ΣȻƽ֮˵ˣСȴˣ治֪Ǹÿ޻ǸЦһ۵ϣɴ˫۷ſգһƽ֮ڵϣɫ԰ףȴǱֱɫȻ
ȺԼ⼸ӣ̾һ֮ʣ˵ࣿƽաѲиҲ컯ˣΪʦϲ̸ֺأתͷֽ壺δڵϾѰһѰϼţȻ󽫴кˡæҵȰο壬뵽һﲮ⣬üͷһ塣ȥﲮɱˡˣʱ֮ʱ
⻰ȴǻһ㣬УɣȺĿעȥ֪ʦΪôȥΪ˻ɽ档ǰںɽϴִ֮ʱѾĻﲮաȴδ룬ﲮǸ֮ȴԳУƢͶϤﲮϷն¶Ѩƣ˼ȥȽʱȺȥɱﲮ⣬ǽԲٴɽͽһŵĲɻཻˣ϶²֡
βɣȺֶһѽֽȥɱǸ
ɺãֻ֮Ƣ󻵣ڴʱȺǰʦ磬ﲮ޶ɱ˶ú
Сʦ㡭ҲҡɱôɺСʦõĻӦҽһʧʱĲԸȴվȥ
ձģѣֻּСʦãȴŲʣʧ֪ʦĻҲСʦһ㶯ˣɼʮּɺͤͤɫݣۿᣬֶ˽ͳȥΪѣȥɱ
նű仯ŮֻһŮֱ²ãδŮˣСһίĸɺһѵֵﲮǱ߳Կվûж֣Ǹų˳ȥ
ƽ֮࿴ֻᣬᣡСúˡʦ㶴ӣһɺϣգ
ǴĶĺУŲ󿿵סȺ˲еĵ⣬˼һɫʮѿˡǺɽɵӣĹаǣǻ˺ɽ
ƽ֮Ƶɫɰֻ˵Ҫɱʦô˵ֻ֡÷ɽ࣬˵ʳǿҲǰܵġ֮£ȻŸæ˼ȺҪϼţ̯ӻʰΪ˹Ӹȥơ
ȺסСӵΪԾһ̹Լѧ˱书Ҳ֪ؼӱӡ˵ӣǵȷɱﲮ⡣ʱƽ֮ﲮ⼰˾ˣǱǴ˰աֻվ⣬ȴ
Ⱥɺзһ飬ϼȷѲڡȺϸʵý֮£һ̾мȱɱ˵Ҳȥˡ
ɺ֪İ컵£һԡҲ
½вᡣֻǶʬ׺ڣȺƽ֮岻ŭɽ̫˵ҲҪһˣ
ƽ֮ڰЦȺǼװаߣȴΪ档Ļıֿܼʦ֪͵ŵӣȴ̼ʮ겻ҰΪ̲ı꣬ȴͷȺ֪˵˭˭ˣ
ɽȥɽʮİ˻ϡڵӼƽ֮޲ʧɫϲǳⱾǼ£ڵӲ½Уּɫ²Ҷ໰ȺѰ˸գ֪½ϼʧ֮¡ɷѰϼű죬ʧҲ󰭣½оȻɱʮġ뵽ƽ֮Ҳ֮ϲ԰֮һЩ
֮ʱȺ͵ŵ󳵣һ˼ɺһƽ֮ˡֻֻҪ˹볣졣ϵóȥƽ֮ڳ⣬ƺ붯ǵʦܣӲɽҾƵʹˡϴμڳˣǣҲѵˡ
ƽ֮һΪˣŲϳȥǰؽڣʱһ뵽Ҫԣ;ԴҲҲĲʣʵѿý컯ȥֻаٲԸҲþʱһҲͲͷף˵ͷϳתãͼְƢһʦɻôԸ
弱æҡͷƽֻ֮Ҫһ࣬Ҳ׷ʣֻܱĿϢ̲סֿһۡ»ɽԴ˸·̸ǣƽ֮·ȻûУϻһ¡·ãڱ߾µĴ廨ڳһգӳ񣬽ϻմŽ⣬ͬһ㡣֮ǰע⣬ﲮ޹ƽ֮òãξͲ⿴ϸЩ
ٷ磡ﲮ򻨴й۹ⶨȥ⡣ʦʱɫŭôɾ͵ʦܡѽ⣡תһ룬ﲮʦܾ˾ޣҪǼСʦáѽⶼЩôСʦƯܸﲮ⿴ǻͷˡԼƣ˼½Уʱɫ࣬Ҳר
========================================
лҪ˵2013.04.10׷


ʮ Ӣ۾()

޻һ·ᡣ٣ǿܹת۵亹졣ƽ֮Ъʱˣﲻ֪ôζ֪ϰǴ󷨣ַ֤ʦֽ׽Ǽۻͷ֮ҲᣬҲˣǼʹ֪֮ʱ˵ûҪлǼ󲿶ڣȥǲܣֻٸʦʹӰˡ
ƽ֮һ룬Լر²ûѳƵƣ㲻ٿǴ£רĻһβ׺ǴΣ׺ҹɺͲΪԶʱһ߸·һ߻ʱȴһ˿ҲᶯãȫתɱϢѹѨˡһ˵ҪһѮ£ԼĪ֮ʱȻ޷ָ֪оգҲԼ
ûд˵ƽ֮ҲҪ׾ˣʱȺǼٽΪ棿һ·ϣȺ˶Σֻ˵Լ᲻ָ֮ʱʦȫƪȺ̽鸡΢ɢң٣Ҳˡ
ֻһ⣬ɺ
ƽ֮һ˼ĲԹɫҪǿöࡣһ·ɺһһȻкøУҲֻһӿǿҲԸšһؽڣɺ⴦Ҳͨ͸ˡ
ɺǰȶȥʱ֪ԹܶԼ벻Ҳ˵ءȺʦһұаףȻҲɺ͵ŵȥݿСƼңϹľΪ׿ɼŮ⡣ֻѺʤ㡣
ʱôûУֻɺһ˵İ飻ôֿɵãȴɺĻΡɽʱֻűƻ¶ֻȻҲȫˡˣҲҪɺȫֻǰǷİգֻƣֵΣƽ֮ü
߶תһ죬Ϣ۱˵ģΪƽ֮˲ӣٶһǷǳ֮⣬ȴʮԡ´棬ԼǸǵʱȴһݡʦܼɲƽֻǰжȣȴ˳ʱѪĽŵˣΪҳǡϵûɽ£ˮշתŻصˣСʦö࿴ЩҲȻġ
˸˼ᡣ
һյΤѽڣɽһ˽һƾҩһ䡣ϵ©ˮ̸Ҳˣмȥ
ɺڵȥˮıӰֻҪһȥæͿɺһࡣƽ֮ȴУתһ첽ȥæǲϽЩϵˮƽ֮ȴ벻⣬ɰϱӡһźڵ㣬ۡ
ࡣȴǲýˣСӡɺƽ֮࣬һۿŪİ¡һӡʹѹӱ·ߵؤ˵űЦ֪ƽ֮
ʦ˵Цˡƽ֮΢΢Цɫº͡ڸʱɼ°ȣڳɳھǱɵӵĶԻʱѬϴˮһΪ˲֣һȵԷ˯ţʱ֮ǰˮѶ䡣ֻǼ㣬ѵ̲ã
ɺЦݿ￩һ϶ʱһ졣ΪΣæԱ߿ȥȴöߡ˾һ㶣Ȼɺתͷŭðʦ˵ĻҲҵЦˡС겻Сӣ㵨ӳ˲ٰ
Ȼǡʦ˵ֵľƽ֮ɫȴȫûɺһۡǰɺûί˵ȺøЩΣʱ˵ûкѣ
ɺ»ϲּǵŮҵ֣˵ǣСӣôʱҲѧ컬ࣿ
ɺܿĿ⣬һ컬࣬һʹƽ֮ôȫʦܴȫСʦԼǲϲ컬ˡˣʦҵ䣬Ҳ¶ǿֽˣȵ书ϦԾ˽ƽʦľ֮硣һϸСʦûϲʦҲ֡
ٿȥֻƽ֮ջɺȰһߣۡɺǲ˼¯֮ǰжܡӳϣһԡһ˫Ŷԭأʹ
Ⱥƽ֮׵龰ź룬ĬȻһЦٿͣͷԲϲ
=========================================
лҪ˵л׵ĵ~ĵһƱ~ôô~>3<2013.04.11׷


ʮ Ӣ۾()

ù˸԰áԼĪһյʱ֣ⶫϷʮ˱˯صֽ˾ѣְڽ֮ϡֻһ˽еɽУ
Ȼˣƽ֮˾վϿƵĹƣɺײԶϢʱհȥѹĵʹ᲻貨΢˵ҪЩ׼ˡʹҲͿнСаԱ⣬סɺҲ⣬ٷȺƿɲ
Ѱ˼֮䣬ȥŶԴʮĺˣͳ⣬仰Ͷƽ֮һһͷһһаףЦȺǽ³ԥеĺڵǿˣɽһ𣬽ղŻݺϷǿԳΪ˵ƽ˵׻ΪҽףðգˣЩ˲
Ƭ֮䣬ȺˡѳȥӭУҲԾĵӲƬ̱㱻㵹ʩӡ߸˸ӭУҲǿսϾ˼ˡƽ֮ɺվý׽һ˹ȻͬԵС
ֻںڲ¶ֻ۾ڵƹ¾ǲʹһ˶ǹǹͷʸ裬˵ǵˮ©ƽ֮һ֣ǹһֱ۾һ顣ǹȽأֲȻע˲һЦ̳ͦǹͷӧƮֻҼ硣ƽ֮漲в±ǸܴĿյһǽ϶ȥƻ֮ƺϾ
˱ƵȴδСӱ˿죬ۼǹδԼֱ۾Ҫӣһ
ɺȴƽ֮УǾȡвǻɽСӴӺϰõģˣСӼθˣ֪ʽҲΪ档Сԭ˵ƺ˱һ飬ʱʹҲ޿κΡɺһ룬ƽ֮ΪãһŮҫǺһʱֻм֮ϾԵоǳδƬ̾Ǻһգǹȥ
ƽ֮һæ콣ȥͺ˲˼أδֱ۱𣬴ʱ鲻ѡбǹһءǹҲΪ֮裬ƫһֱֱ֣شɺ
Сӣ˺󣡡ɺƽ֮嵲ǰ棬нأƽ֮ˣæеȻƽ֮ôģѸٻǹͷһֳ̣ʱ˫ֿտգƽ֮Ҳ룬ִϷתһ±סǹһͷζתתۼѴǹ°˹ȥ
һ÷·÷֮һӦڰ֮ʱϵԷ̧̣ȲܣָϡԼתȥһţܽжԷֹסȥƣͷƽ֮᲻ѨҲܣֻóȥϵĽһʧʱ˱ڳԾ̧Ȳƽ֮һתȥֵƽֱ֮쾮Ѩָ֮ǰѨ
Сӣɺƽ֮ΪƣڵأʮֵġһϽˣֱӱҲѨһ
û¡ʦ梣ƽ֮ѨȻǹϻ£ɺҲֻǱѨˣһ
벻϶ֵ»ͽܣãٲýҳ˿ȥǺһЦСϧǾͺúһգֻƽ֮ǣû뵽ĵطȥʶ˼٩
ƽʱɺصɹȥʱȴ˼Ҳûһ˫Ŀֻͣƽ֮ϣѪδ
ƽ֮ɺްҲ˺ˣصòͺܺá˼Ⱥ̧ȥĽǶֻһŵ⽣ӰȺˣע⵽Ρƽ֮һע⵽ſиߣĿ˸˸˹һŢۺ֮Щ䣬һ࣬ղžû
塣
===========================
лҪ˵2013.04.12׷


ʮһ ί

屾ͷʮ˸ոǿʦʦֱסӾǵ֣뻪ɽɽյڴ˴ʶСʦһײпɣһԵӾʹöܡˣһʼͱߵ̶ʹûʶƽ֮һŢؿűߡ֮ͣﲻΪһţüƽ̳֮һ
ֻƽ̳֮ȴȫȻͬƽ֮кƳ˶Էе׼˲ųֵģҼ졣ǽ̳ʱȫʽȴܱ˶ԷֻһУҲóپǺץǹ֮٣ʤƽ֮ɿ죬ȴһɵġ˵ƲǽУǰеһ˶¾Ž
ʦĸĪǾǷ̫ʦ壿ǵĻδ˼ϼʦܣߣ仹̫ʦ岢ĸˣΪԼĲ󾪣һʱɺֿ˶벻ˡ֮ʱһע⵽Ӵ漴弱мܣٻֵ˳ȥǺ֮ǰһ̶ˡ
ƽ֮ȥȴϲɫ仯ƽ֮ѿոõʯ÷֣н޷ǹץȵеľУ仯࣬κ书л·÷֮Сͬģۺ书п֮
֮ǰڻɽʱѼʩչ貨΢һʱּ˵Уⲻ뵽һЩĶֻӣһҲ͵͵ȥȺ˵Щƽ֮˼ˣ԰ʵҲȺֻ֪¹ƣǸʱѡǵרϰڤ񹦵Ļһ·б޻
ƽ֮ԭ¶˾ģɺȴ˿δע⵽弸Ľֱһ߳ȥˡֻƽ֮ɫף亹䣬ɵõĵСӣ˵仰ǲ˵ˣֻδƵ
Ҫʦ梡ƽ֮ع¶һǳЦ⡣֪ԼɫȻܲȴ֪ˣѹ£ʴʱҲǵɺмֿɰ
Ȼƽ֮ŻعȻɺȫ޸оˡˣ׼ɺΪʦ梶չţǷָ¡֮ǰȢҲвԭΪȺµǼΪãʱ۽壬һȺΣΪľǱȺαӾУ˵ʱɺߣúܣɺʣһ˿ΣӲ˵ĻҲǰͱĥƽˡ
ϼȷα⣿ֻţպĿвܼȹŵ°աɺѶкøУδǺôƽ֮һת뵽Ӧ֮ߡȥ⾪һࡣãʦʦҪˣ
һʱʱȺˣһһƷֻ֮ɽȺӴܻ񣬻ѨȴѱƷʮΧȺܣַվ˷ȺսиִƣƻȺ˫ۡɽɽһͿأʣһƳϣսֻһжһʱ̿ԣʱ䳤˲¶㵹ڵء
ɺ˲;˳ƣûне̫ͷڹ˵ֱֱǹ˵ôȻǺȺ衱аסһˡ
ɺҲ˲侪ż⵽һǿˣǻɽεǣ书˸ǿΪνȴţ
ǲ֪ƽ֮ȴ֪ġ⻹ɽı֮һ˽뽭ϵǿ๴ᣬ䣬ֻʱһһһٶáаסֻһģȴô˴ͷѪ
ƽ֮ЦʱһҲֲ˺ȥʱǽãЩ˿ɲôӢۺúûôġʦ梣Щǳּģһȥ˱˵ǲǺġɺֻü
ǣСӡɺ˵Ҫô죬û˵ڣ˾ͽ㵹˵һڵ˳ȥԭȺõ˽ף˾ķŮв
ƽ֮һţͲźۼذɨһͨʮˣͷһΧסȺˡһƽȥҲڰΧͷˡ·ķˮŢһͷ̶ſһںĶϸע⵽ϻưô꣬ҹ·УΪЩ˰
ǵѾµ֣ǲô׵ϵӢۺúûôֵеĺɫԣ˺Ͽɲʡ˵ںЦЦг֮⡣
ɺʱɫһסˣΪƽ֮
Ⱥûˣˣ¼Ȼţǣҿôаס
ƽ֪֮ûõȻšȻߴȰ㻹Լ׳ĺáʱѵ˺͹Ůϣɲôÿ
Ⱥٲƽ֮ȴ֪ʱ˵ˡһл£ƽ֮϶ҿģּҸûôаסʦʦô֪˵űӵϼһȣͷȥ
ƽ֮ղűѨöȾͲôԼ˵ˣʱô˵ֻΪ˿ô鶼ֻ֪һǻѪӵܣȡ滯ʱѡȻҲչ¶һ书Ȱ֮ǰķʽ߸áô⣬ץС飬ǿ߻ħ͸ˡУȺҲ
Ȼֻ˵ƤҲ֪˵ôˡЦֹӣ㵹ǹֻݵʦȴ䲻Ǿӽͷģ֣ҡаסǰѧһݺµĺ书ô
ҵǱɵ׺ľ߷度ģʦ£ҼȻͶ˻ɽɣܸͶɣƽ֮еԾʵڶĵûšԻɽô飿޷ֻϷˡ
ԣǻɽɡ˵ܿҲֻʣ°ûˣΪһ˰ͷǻɽΣɭɭЦ
ɽڵӱƽ֮˵̫ԣ͡Ȼһ˲žƽ֮û֮ǰ˵ˣҪ˵˲ҶΪּΨһˣѵЩʦǻΪǻɽŵĹôСĵһȺֻҲδκζݣǻ˼Щ˵ôˡ
һ֮Цߵ˸һڸֵˣֻӰֻͷƤϲɺл𡭡裡˹ȥȴŮкܣ޾ɫҪɱɱ
ֹӣ⻰˵ÿɾͲˡȻ·ϣֻȥֹӣ㵱ȺʦɲͽܡȻΪξһ˻ɽ¾ˮˣ˺Ҳû˵ʦ㣬°²϶´ȥˣ˵ᱦɱˡû˵´ôʱҪˡϷʦҪҲգ
˭֪ˮˣߣ
ƽ֮ͻȻЩɺιȥˣȻʱȻҪгġǡЩڣȴòˡΪ˼ʮˡ
========================================
лҪ˵лīɫǡɷ׵ĳлèè~ôôգ~2013.04.15׷


ʮ ˮ

ȥ˺˽֣ȺǴϲΪ˰֡ʮﵽʱǲŷΡΪ߲Ǳˣǰżɽͽ졢ҪȺó֮λɽɵӡ˵֦ͬɽһ֮ҲѾ˺Ƶòˡ
ǻɽɵѡףⲻôͷһ˽еɽɵ̫ɺ½ءվ׵ģȻǻɽͽڵķⲻƽɽ̩ɽɺͺɽɵĺҲڣֻǱ֮ʱɽĸ˲ˡƵâ֮£ӰӰ´µҲ֪˶˭
ȺһĬĬһҲԷȻҪͽûɽűעӣȣ
˵½ֻװδע⡣֣㲻죬ǲ죬ʦܷ죬ϻɽáҹ֮Уϲˡ
⻰ﻰǼ֮⡣ɽһ˵ȶˮҲʣϵһȣ˲ʱСȺȻǲӵģһͷߵϽ¿ڿ½ֹ
ƽ֮ʵò˵ȺɶᡶаסֻϷݵʵ֪ΪɽǴʱϵġаסѱĹԣʱóһʱ˭ܿף
ʶʱƽ֪֮½ǷѾӵ˶ѶͶͬȥ͵ŵûп㱩У֮ǰѾصҩӦǻ֪ǼȻڻɽ£δ֣Ȼϻɽȥ̽һ¾Ϳ϶ܿʬˡ֪ˣָηӦֻȻǲ˵ģһʱҲҲжʣһʱ¶ڡߣڳļ˶δ˱ڤ񹦣Ҷȣֵɽ
˼תתǱ½غһһͣȴѾȺˡԺͳϷⲻƽ˵ǻɽ÷ⲻƽɽŻ˵ǱߵͣȺ߻Ѿĵò࣬Ӯ
ⲻƽǱɳʦܴԲɽߵ˵ˡǰ߸ݴͣˣͷɢΪ˶᲻ʤ븺һĿȻ˶óʵǿţֻԲڿ˵ǹɶѡ
ֻе⽣ӰƬְ̹̳˫޶ԣһóʤ׷ѾֻϢʱԲˣɵõǷôûˣˣʱԸһˣ ˵ƻţһرƽٽ̹ȴһҲûУұ̧ˡ
ƽ֮ԹۣʱȴЩżˡսȺ׼üͷҲһ¡ֻؿ裬еġһʼ͵͵̶壬ˮһѳվûװȥĵܣһѨôԲԸͷ˭Ҫָæ
庰ɽ˶ѨҲһԵ̶ﻹܶʱ⾰ȻҲˣʶһˡ
Ŀ¶οһ䡰úӡҲŲסˮȻԲȻëͷСӷӣ˼̼ͽ֡
ƽ֮һֱһʱԷ˵ǰ򣬵ܵ亯ȹңʯߣôһᷢģʱֻ֧£žţʱܰһġ
ʹԲⲻƽȽʤƽ֮ɾû˼ˡзԸȥͷѵŶԷȻԼϲɣԼʱϼ֣嵣ǵĻδҲԵ̫ἺΪˡ룬ʼʱͨɵȥɺǿͷ󲻾ʱ˸ʱȻҲͲصޡʶˮĿ⿴ƶĽжʵĬھջϣˡ
ʱ˿̣ûйǱôˡӮ˴ԲֶӮ˷ⲻƽһ˵ȾԡƴеĻɽͽƴڶ¾Ž
ΪɽľȺȴ顣ƽ֮ȥȺʱϵ֮ʤϲɽһ򲻺ϣڵĵڽʤڵʦ壬οȺӣµ̨ʵɱ½в͵ߡϼš壬˭Ҳ뵽ᱦɱˡ
ƽ֮ǵ˴־Լиһ鷳ɽײ˶㣬ܱǰһùֻδ̾䣬һԻɽϴƽ֮ʶãǾģǷĶʬס
½غӢ彣Ѱ˼Ͽ϶Ҳܽжɰ˿飬ֻ·ֶڳôҪ˿ʵ˵˵ͷ׼˳ȴȥѰµӷɱٸһɫ
͵ŵɽȥ̽ϢȻ֪ģֻ͵ŵö˶˵ڻɽţ˭뵽ȴˣŻǱɱˣǼѪת
½תϵĻɽˣһʱòǲʡʣ͸ýΪζҹڻɽͼΪΣʣʱɾͳ˸ƿĿһתپʱǸѯʵĺʱ˵ⱻ˻ɵͼıڴ˵㼴ӢĿ⣬ȥ͵ŵ
ɵߣʮԲġƽ֮΢ڵߣǹ˲飬οעʤ
ͻȻ֮䣬һֱִֻܷܷϣԭɺ֮ǰŻȥʱһӣ֮£ʶؾջʦΪɿȺԶЩҲֻƽ֮ˡ
ƽ֮ŹԶһģɺδ߶Ӱ쵹ǲֻ뻪ɽͽ˶ͷǱߣȻҲ⡣ʶʱһ̧ۣͿĿҲӰΧĺ֮Ͷɺϣ¶һ˿ϲ¿˿ϲͱ˿ɬ
ҲûˡϲΪɺɬǿɺֻ֡־ɫ䣬ƽ֮ɵûӯӯһʱҲδɺֻ֡Σɺ⣬Ҳ׷Сʦá
ƽ֮˼˼ϵʱ屯߼Ѿһʽ콣Ϲʮֻ۾Ѹٱ˵ſߣⱻˡɽ˴ϲȺʱ߽У˽Žʡ
ǡǡȴʰ˫ȴ򶶵ĹѾкһһ뿪˵ˡ
ƽ֪֮ڸղһʶʱȫʹ᲻ȺĴͽʦ⽫Щˡһ֮ȻûкٽѨȴſŢﶯҲܶȺΪŭϼ񹦣ɫʱڳѨһڵӴˮ
ȥ˹˵ɺһۻǱ壬Ⱥǽѧõʣƽ֮Լϲ֮⡣˵Ǳ࣬Ӧþÿǣȴ֪Ϊ־ЩԲλࡣҲת˲֮£ܿͻعζˡ
СڻɽȻΪɽȥСȴǵ۰ųģϾȻҪűġֳֺ֮£ȥգ                
=======================================
лҪ˵2013.04.17׷


ʮ Ⱦ

Ⱥ弸ʣûóһʮ˵Ĺϵֲ֪书ˣֻЦֻһڵӼ˾ãûǻɽǰһȫڴˡʶȺﻹǲŵġ
һֱŢÿȺЦǳʱƴͷʱҪվȴ˫ϥһҪ򵹡ƽ֮վϣһ֣ڳ׻Ǽ֮ǰӹҪġ
ⲻƽȱˣɽԭƻɽȥĹҲʡˡҹ֮ǰڻɽ˺˺ü飬˺ˣػɽֻ˵ôػɽ
Ⱥ£ߣʶȴǲ
ɺһ㻶ϲˡüһ֣͵ո˸ϣַֻ¡
Ⱥ΢Цɽˮˡɺ˵ȥĺãɺƵȴƽ֮
ɺʱ͵˸̫Զˣ̲Ǹ⡣ƽ֮ϣֻ˵꣬ŵʦʦûҪʡӵżӸĸ˫ȥһʦʦＰλʦʦԸ͹⣬̻գұȻٳ衣ڳɳھʱһЩ鱦̲֮²عһ
⻰㵽ûỪɽʵҲûҹȥֻ˵ԼҵҡȺӣֻ˵˼䡰Զʶѡ͵ͷˡһӦһϲЦտ
ڵ֮УֻһȻˡһʼɺѡ˸ͷȺעĿƽ֮ƽ֮˳һ˵ȥȥҲ˵Ϊξѡ˸г̰Ҳ൱ԡȥƽ֮棬ƽ֮ϼȥ˵ʦûд㽫ɺƽ֮ûš뵽˲Ƭ̾ͶԺ󣬸ǲݣŸɴ͵͵뿪ˡ
ֻȴûгСɽ·ڵһӹһ󳵣˵ƽ֮š·͵ŵչǣֻ˵չʵӶѣҲֻһ˲֪Ͷסޣ͵ŵͬ
ƽ֮ȻΪһޣò׵˸˳ĿնʱңȺ϶飬˿ȫɽ¶֪ûĪҪȥǸջõСʦܡ
ֹ˼գɽһ˽ӿ͵궯֮ʱƽ֮˳Ŀ䣬һ󶯾Ȼ͵ŵˡһһƽ֮ײü
͵ŵһͿŵƽŽƽ֪֮Ϊôʦ˲پơʦܣ㿴Щ飬ұͷһб֪ƽ֮ͷ˳ȥǻ֪ͺƽ֮йأƽ֮Ǹʶүء
ó£ƽ֮ųһ֪ˣ͵ŵߣΪչʵǷʦգôãװ֪Ǳûзô
ˣһȫõı˿ƽ֮мƲƲ졣Խ֮ǰļɵʾԽ٣ǿԽԽˡˣΣҲѣθɣԼȥաû̯ͶȥһۣԪһʼ
ȶ˾ƣҲ˯òȡһСʱȺָһɺˮ̶߱ȽһתֱȺָŭ⣬˵ﲮ⻹ǽڵ书ȴǲȷˡһ仯ȴɺĽ£޿ˡ
ȴǲԣȻСʦƺʼʦܣûĽ䡪һСʦõİ˵ԼģȴһҲ˵ۿǽεӰҪʧɽ·ϣһҲɽƶˣֱṦȥ׷֮ڸˡ˵һ֣Сʦһ˦Ҫܡͷ󺹣Ҳ˲Ůˣһѱ˹ȥСʦƤѣй޵ζֻǼӺЩ
ʦ磬ѣһ·Զַ·ܽ
һʱûعζֻξʵ˱øһЩͷҲ˹ȥ
ʦ磬ѣŪˣøЩЩ΢ŭ
建۾һգһգȷǱһˣŵҲȷǸˡѹˣ˳һſʦܵ
ԣⲻʦ
һ˲ʧɫϽֻ֡խֻŶ齣üͷΣʹϹ˵ϣһײͷ
Ӵ
ƽ֮һҲϵˣֻԼ졣룬ʲôʱһֻ֪оȡתһ죬۾ͷиſأһһСʦáСʦáǱﵱɺɱ˰
ʦܣôˣ͵ŵͻȻ
ƽ֮侲һ㡣һ룬ǽҪͷܶɲΪСһͨл¡СܲСߵ齱ϣû£лʦġ
ǾͺãǼ·͵ŵҲʲô飬һʾ͹ȥˡ
һһ֮䣬ŴӵղˤͷˣҲ׷ʲô¡ԭΣ֪ôؾƽ֮ɺˣֱƽ֮ڷֶԷ½ɢ֮һ᲻úȾôϰߣʱȴ޲óԼơȾƣȣº˰գԼﻰȥ˲˵ȻСʦܣһ컬࣬ʱȴ벻һֵǸҡҡ֡ʦܡ
ƽ֮һſڽӾķʦ磬ˡ𣬾ͺҸղ˵ءΪֵüɹĻȻʵ˵ͽӣƽ֮Ҳжÿ˶죬һҲ͹ȥˡ
ƽ֮Ҫǰ˵ȥǺãɺ϶˶˱᣻ԼһԲɽɴʦŵ飬Ҫ˵ʦʦ϶ҲʧˣʲôʸɽůԼûñʡӽʱƽ֮仰ɵؾʹĵǡ
⡭屾˵ĴӦøΡڽӴƽ֮Ŀ֮°ͱ̻ȥˡˣĸҪֻͷˡ
ղôҲûзƽ֮һ֪һҪɵϵزһ䣬Ȼͱ۾鱾ͺˣ֤Է˵ΪδɱĻʱ᲻ıɱˡ
ۣ֪Ҫ˹ˣֻñ죬ŵشӵﲮϣ֪ƽ֮ʹҲͲᡢˡֻ뵽»ôɽҹԱ֮ǰμƽ֮Ȣɺģ;ԼĿ
ˣֻҪСʦϲʦҲһˣʦܲԵøСգҪ׼ˡٷƽ֮ȣѾʼˡƽ֪ǿ϶ٱȥ
Ҳʼ˹ˣʹʣ޷ơֱֻöƽ֮ǿĬɽʦ˵ʦܵ˱أʦܳԵÿ࣬ԲãֻµȷǷʦһˡ
======================================
лҪ˵лĵ~㣬ôô~>3<2013.04.19׷


ʮ 

պ󣬻ɽ˵ѰһҴ͵ס¡ƽ֮һǰ游ң˵ȶڿ͵Ի˸ɾᡣ
ʵ֮ģΰȴƽ֮ʤż֮䣬ȴζֻһ·游ȥɽŻƺӶ£һ·ѽȫȥɼڤжҹɵĵΣΪۻ롣Ҳ˵⼸֮жţ˵üˡǰɸһԼڼϰڹʵԶԶȺ黨ҶԿɱˣָտɴ
һҪͷͲίԼˡͻͽȻҲײβǰˡ岻ͬ׶ĿʦģҲڱ˻͵ѧаסο⽣ױҵģкηֻҪùˡ
ˣƽ֮ʱΪζ游Ҵǡ⸸ĸ˫ھֱԲ˵ҵúˣҲûҳȻˣԥм޵Ѿʮ꣬żڻǸүٵʱŻңһȥؾ͵ˣҽ׵һɣܿ⣬Ҳܾ˵ľ棬˭Ҳֲ˺ȥΪ˸Ľ׺Ͳ֪ɶδЩǿҲǺԥһŵģϴζ
ƽ֮ıһͨǲԼҪҲѶȣ˵ûΪá˼ƻõĴҲѽǰ
󻧣ƼʢҲ˵ڶԥһͷ죬ŵĺǺѲ⣬ǺڰԵÿүԪʮ꣬⣬壬ﳣö쵰СĽ𵨡ܡǿߣ⹦趼˵áǺƽ֮ͬļֵˣҰ²
ƽ֮ô˵Ҳҵıүʶãͨ󲻶ʱͼ游˾ˡһȺ˶ǴүǶƽ֮µ˵ˣٽɽ½һԪ̾˼䣬˴ȥ·ȥ׼ɽӭס
ġаסƽֻ֮˵֪ҿ϶Ҫˣ֪̫ͽǷǡٹղɫԪ֮䵹мϣλ˾˾Ͳ˵ˡƽ֮ԭǣɲǸģȥаסȻҪù˿ҲЪ˼֮ǰʱҲδ׽ֺαϸŸʰ̯ӣʱԼ𣬻ָƫﲻ𣿺ߣΣֻܿԼ
ֻƽ֮ôԤˣȴûз岻֪ĸûϯֳκЦֻļգɽ˺ͽŵڽ䳡д裬ȴԼ͵͵ˡƽ֮ȥȾƶǮҲû̫ģֻװúһЩ䣬˳ͨ
ȻڤСɣƽ֮ʵһ֡룬书ٸߣһȡҲֻ׸ˡȻַ֤ʦ޶ս϶вľ߷֮뷽֤ʦȣʱڻɽɾΪ˾ͽ۲ȺŶԷһ塣
ɣӦ֪µİΣ취ȥ˰æ˰գ׺㣬͸ȥ䵱̩ɽǣ빻Χ˵ȣȻȥҲǿԵģֻǾͲܱ֤᲻ڸǽⶾ֮ǰͱ˽ȵˡȥǰһֵĿԴЩϾ¹
ƽ֮˵ĸ̲ҪΪֻҪõһľ߷֪ϢԼɹźԭôΪһôû๦ȥǴĮˣ
ˣһ֮ơնҧ
ƽ֮书˳˼ó³ɵĻٳȺʵ̽ĿУΪˡղѹƱϢɫȻתٲҰһƬȺȻǻʲô˵˵ǳûֻϧڤһ·Ѱڹû̽ʵ
⣬ȻãҲ͸˵˵Եɺѧ书ˡƽ֮ãȫ˵϶У廹貨΢׺ǵϣʱ򶥶Ҳֻܵũܣ쵽䵱ɽɽһξ롣Ȼ죬Ѱǣ˵Ҫһʮʱ䡣ʱ㹻ǵ︣Ⱥ¶ԣʱҲͲԱˡο׺Ķɳ̶ȣҪȵľžŰʮһһϣŻȥ䵱ֹ
ƽֻ֮˲ҪṦ͹Ϣչʾ貨΢̤ЩˣȺԪԶмңһ۾ͿṦίʵҲʵСڴ˷
ֹأһͽӶʦƽ֮ˮΪ˱ѧģл˵ЩС书˵ȥҪΪȫֵЦƽ֮Ȼ뵽ǴñֱᶼˡȺ˵һ滹װʮοԪԵϲɫ˳ǲ÷ġ
˻ȥƽ֮ҲûôˣֱӱɺץţӵܣŮǿӣ˸ŵ鿪ĵģͱһˡƽ֮ʵȤӦȻȺܸƭȥŪһͬ˴´ࡣŮЦյҲ졣
һգ¹׼ȥһ˱ڽֱȭߣѱסƽ֮üë΢΢һ壬ʦ绹ǡϴҲ˵ôЦģòס
ⲻǴʦ𣿡ɺۼ⣬Ͼ˳
ȳƽ֮ҲͲװûˡôȥһӾͳ˼Ȼȥ˷Ȼˡѽʦôˣ
ȵһöģûǮ˱ʱѾЩˡЦŻشǱˣɺƽ֮ұǺݣһ¶϶ϱȲʱһ𶪵ˡ
ƽ֮ûĻֻֽϣԼٷ֪գ͸ӵӯӯˣʲ֪ҪҪǰܡӯӯνĹˣԴһ֣Ϳʼתˣ̩ݡµȷʵв˭֪Ժأ
·Ҳû͵Ʀåһ飬˵жຮסԼ֪Ҳбֵõľģ޲һͷǻɽɵĴʦأһʦеӣƽ֮ץֱֵۣͷѩ׵մۼǱӡµġ뵽ǰƺҲŢŪƽ֮ȥˡǸоͷƤ飬ϱ¶룬ȴǴδ˽Źˡ
˼죬Ҳһ·ƽػҡԲλ࣬ΪʧǣҲΪǵ˵С˼Ҫ㣬ѵʳ֪ζ
춼˯þֱǿĶҾѰ˵Ϊ˳鲻ѣ飬һȥؾͳֱ֣ѹ˺ͷȥԪԺȺҲ͵ʱŻعζʦʦܶô飬ԭΪ˻͵ѧˡаסŽһǧ
гƽֻ֮һ߿ϷҲˣ֮ҵס壬ﳣȥҲͲõӯӯˡ̴ֻȴδҲ˶ˡ
======================================
лҪ˵2013.04.20׷


ʮ 

ƽ֮˼ĵоǽšҾԺҿֵûûСѺʱֱֻ۶šѾˡһʱȺŴѳǱףֻڸΪǽף塣ԪҲΪֻ̾˿뽫ֱ۽ϡֻͷϣοϽ˵ĺ⣿ؾˡ
ƽ֮վһԣԼ游ϵľɫǸùһˡΣ游Ϊûءаסģ˼ҵôӣʦ磬ϰա
ٳ⣬ע⵽ǴͷβһûԵƽ֮˵һʱ侪㵲ѡɽȫ£ƽ֮ʸʱƽ֮ӹǣЩˡ֡ʦܣšң־ϲɡ
ֻڳҲһһĿͶƽ֮ϡȺһһģԪĿ¶ͣܵȶͬƽ֮֮ˡ
֣ƽ֮ͳͳû߹ȥ°ֱ۽ϣ˸Ҿʦ³çʵǴֻ֮Сܼҳδżʦһ
͹Ĩǣʱƽ֮˵ǳ滰Ҳֻʱ»ƽֵ֣֮ܶȴҪƽ֮תҸǲˡֻŭȴǲƽ֮ģֻӱһʦܣкθɣ˵Ҽ䣬뵽ƽ֮ո˵ĻѼ䳰˻ȥ
ƽ֮ȴûʱ˵ÿ仯ʦ游аסּҼҴ书ֻ𣬿ν¹ش󡣴ʦ˵ףǲ˼һҶʶ֣Ūʦ̫ԩˡġû˵ȺԪȻСʦܿɾ׶˵ˣĿ¶м
Ȼô˵ԪԳʮ꣬Ǹ̨ݣȻ˳ƽ֮Ļ˵ˡģȻܲˣǼٵģƽ֮ҲѾˡ˼ǻʤûͷԵӡţ˵ΣתͷһߵȺ
ҲֻˡȺͷͬʵ˵ͳ鱾ȷףǵĻνĽأֻСͽܵǻˣı߶
Ц˸Ѿ֮ҸʦүֻǿһЩһǹལ޷һţȥѰɵһˡδϵҲֻͷеŷֱٴ
߽࣬һ⣬ȻͣЪ˻޲Ŀ޹⡣屾볰Ǽ䣬Ƴƽ֮һߣǻȥˡּƽ֮Ҫһͬ뿪æеʦܣɷһ˵
ƽ֮һ·ûа취뿪˵أµȻͣ˽Ųʦк·ԸСܣ
֡ԸôҵҪ˵֮£ʦܲǡʦͦҪڸá
ʦˣСҲֻǲҼڰæԩ˺ˡƽ֮ھͱһ䡣Ȼһʼõɣװ
ĽĲΪȻұƽ֪֮ȥˣҲƽ֮ǵӡתһ룬Ǹ¶Ȼûƽ֮ά֮ġ˭ڮʦʦҲǻڵİգ
һ룬Ҳ˳˹ϵ뵽˴ʦſ϶ɵϲɫڴֽҪͷֻʦң嵱Ǹмȥ˵ȸ飬Ȼ뵽ϴκ飬ϾͲϲεص˰ա
ƽ֮˼ͨ͸µ°仰ҲƣֻӻóһƬҶӸСʦδȴ£ʵġþֻ֮꣬СܲƣδˡʦЩõĹӺһա룬ֵʦδĪȶ࣬ʦʦﲻϲתƻ⣬Ϊľ御뿪˵ء
⻰˵ΣȫȻδֻ֪Сʦܶľˡδ룬ɽô꣬ͷ֪ȴʱ̵ʦܣЦһ飡ʦܣԺʲôõҰæĵطܿڣһѪͷʱ֮ǰ֮顣
ƽ֮üͷ΢ɲԹ˲Ͼ˵æﵹæͲתһ룬ܺأδҲǼ£Ϊи׽ˣлʦˡ
ԽԽͣԶȥĽŲſʼ˵ƽ֮һ˶ֻźŵͷȴˡһ΢ͣͷϡ裬ȴ壬ɣһͷ棬̬ȣȴţǸŮʣµĵˣĸߴò񳣬һ£һԻ׳룬ǽ˳ơӡˡ
ղǸƽ֮Ǹ¡ȡ׺Ǹƽ֮ȿ˿ڣһءղǸ˼Сӣֻȴǳ
׻÷ׯΣĻлǴ󷨵ˣĪҥգ壿ӯӯôš̽̾鲼ĺϢɱһʿöҲöˡʱ;òܣոƽ֮ĶԻ;øˡ
ۺ룬ȴûƽ֮֮׺ҲȷȫޣҲûˡȻһתҲյϢӦҲˡȲ֣ʵ˵
ӯӯ˵ͷҡҡͷʥǲµģֶ书һ㣬ֱͨ⡭һ֧У⵱Ȼᱻν׷ɱǻƻȳѺ÷ׯεУ;ʲôӡ
ѾͷĪС壡⻹ࣻƾЩͽץסңǻ˰أЦȻ⡣϶ȥСĵǿῴң˵ղӯӯӦͼ˲ûӰ
ţ˵ƽ֮ĻǴôŶδڵɰŹʡ
ӯӯɴ˴ǴܹȡΪã̸֮ɫ䡣Ȼ𶯡ֻںѲһ꣬ƽ֮ᣬѧǴ󷨣»ǿųɷ־Ӷաֻƽ֮һ֮㵹ˣ˵ģⰵǵֵһ˵Ҫּɵٹƽʱ֣ȴЦ̣˿ʱĺ
ȴǸѲΪѣΪСӯӯ˸ۡйȻҪҪʱȫûй˼ˡ
=========================================
лҪ˵2013.04.22׷


ʮ ˳

ֹգƽ¡ƽ֮ſնԼѧ书úһ
ȵǱڤ񹦣˷ٳɣΣĸߡҲ˵ȡʱ׳ײѨʹԣ֮ҲǸ鷳ΪʿɵǴ󷨾һҪءȻûгưֵģʿԸ˵ʱƺҲϴ塣ǿɲǰװ׽Լ˰ӣѧ书Ϊ˱Ѿ㹻ˡ
±ƺ÷֡ǰһΪƷ裻һΪ·Ʒ·÷仯ǧ˶߶ϳ书ᣬǿ
һᵽڹҪС๦貨΢ˡС๦ԡࡱΪҪּ࣬޼ѰǱҲǴ˵֣ƿԴ˼Ԧڶ书ڻ£аס䡷֮⡣貨΢Ṧһڹķÿ̤һԣڹ;һ֣Ҳѧ
а׺ϢȵȣҲ֮΢ѷɫš
ƽ֮Ժϼһñڤ񹦺ҲաͳҲΣֻҪã׺ǱҲǿտƾ˭֪д𣬱ڤֲΪ֪ͱѺѧǴ󷨣еʵʱʸڷϼɡ˵ɽǴΣͲжǶ߻ħȡ޶֤Ե¡
Ӧˡ¸ýС๦貨΢ѧ÷ֺƣӦܳб޻ֻǳ貨΢ûȺԪ˵ģ˵ҪҸ֮
Ŀƽֻ֮õҹ˶Ъˣ貨΢͵͵ȥһҹû£ڶҹʱһ·÷Ƶһ룬ĽŲ书뻮һȻԤıǣǻµظ̽ͽϸߡ
ˣʱ򣬻˭أĳҲɣֻһ޵أΨɵΪ©ϴжԽˡֻ֪˭
ƽ֮Ʒźۼؽ˽·ǰӵȻԣԷ׷Һͻɽˣʱڸǿɲס²һӦҲ߰˷ʤʲǡǿɾȵӮˡֻǲ̶ֳ֪ȣýжܷġ
ڴ֮䣬ŲѾˣԿź֮ƽ֮ǰͻȻֳˡǰǸƤݡ̫Ѩȴ߸߹϶׷סŲȣҺһĿ¶⡢ƣȻȫֺ֡
ƽ֮һ֣ơλǰյһ鴫̳ȥĸóϼʮϣǽڡ˵ܹܰѳֽ书ȴƽƽҲ֪ǶľǴ󷨿⴫£Խ֪ԽãɳóϣҲǲ˵ˡ
СȴǺõʶ˵˵˵Ƕ˭϶ЦϣЦȴԶɼ
áߡֲ׻áϹƣƽ֮һһ΢΢һЦλӢۣȻǷͯˡ
ͯЦ󡣡úã˵ĲС쵹𡣡һЦɭɭصˣҲ֪Ϊգ
ǰļֲҺϹƻ˸Ŀ⣬ҲԼɵƽ֮ⲻŲæľٶǺϾǴеİòС
ܲ³һϸͯӢ۸֪ƽ֮˵Ҳ˵ǣֻԲؽһ䡣ɵһ֮ʣλǰҪôһˡ
СӵǼ顣ͯ鹢ֱһϲĨǣʱô˵üͷȻ𡣡㵹˵˵׺ȫޣǱˣȴȥˣŵֱ֣Ȼʱ׼֡
֪ǴΪ̲֮أֻνҵüҵС䣬ܹѧ̱䣿һƽ֮ȴ侲ޱȡ˳Ϊħ̣ʱȻô˵ˡ
ͯüȷû 
ƽ֮ĿתΪɻ֪ԼȻɹһ룬˵ȥˣϣȥʧȥټУ˭ѧǴ󷨣λǰСҽʮţǰǰҲбѺȻΪǵڲĶǣٲΪ
˽Ŀ⣬ǵ˵ͷʧ١ܼνʮ꣬ƽ֮ʱܽǺͯѧûôǴ󷨣֮һһôҲĺΪͽѾõǴ󷨣췽ҹ̷ˡ
ƽ֮ЦЦ֪ԼѽҪ˵ԷǰҲѾ֪ˡ׺ɱȫңھ֣ޡ飬һΣڶΡС˽Ϊ˴ԵСϣȻλǰִѹСܣСܹԹԷǡаסˡȼƲ壬ٵһңͲ׺ܶ
˵Ҳǡͯܿɶǲñƽ֮ļҺ޸ˣʵǲлǶܻǹ֪ôаסûȤֻ׺һ£Ȼ˻ǻǵôغľȥ˵㰵ṦǸ޴գδ䣬Ѿ˹μͬʱѡ
ƽ֮֮ǰǸƽ֮ǳһ书˵þͱǵˡֻȻǣһͿͯյִδɣ֪²ˡԭֿտգ仹һڱҲд󣬼æӭСͯʹ䵶Ϲʹǹֲʹйٱʣսһ⽣Ӱ֮졣
ֻʮУֲϹơͯܶһ书ͣڽڽʹʱȴƽ֮½Ҳһβô绹żȻδζ硭Ṧοǲ֪٣ƽ֮棬üζֱղ˵ȥҪЦ󷽣˽ɫƸҡ
ƽ֮ѩ׵֮У˵ͥŲ貨΢ǰԻ֮·ȸڲȻࡣ֮ǰѧаС๦÷ֵ仯ЩǶǣҲֻǰ΢֮ʱһ֮Ը׺ľ߷Χ貨΢壬ͬնˡ
˶һ飬˲ѹ˼Сƽ֮죬ǱδѾƵûַСֻΪƽ֮ᣬȻǳһҲ
˴㣬ʵȴ֮⡣ƽ֮ȴƳȻսˡˣɽڹ೤ƽ֮СС;ѧþˣ˷׷ֻĵƽ֮ԽΪ֣磬˲͵ǼѨһһɵڵء
лλǰ顣ƽ֮Դֽ⡣ղü˶ԷţҲܿ񱻵㵹ڵأ϶׷ˡѨ֮ǰн⿪λǰԱ㡣
Сӣ֪ɱ˲ôܹͯŲµһȴҪСһٶҲûˡ
ǰ֮⣬ֺα˾ƽ֮΢΢һЦŶ书µһСֻ֮Ϻľ¿ɲÿСܼҳδʱûйշСܱѩ޺ԵȥĻҪλǰΪתС͸ˡ
ۼʧҰ˼˿ЩǡǰȻΪްͷҪνˡܾδ¶棬ܹͤС˵־˵Ҫôǡ
ֻǻûȻһ˴ӱϵ˳졣
ѽͽȻҲڴ˵أͯ˫ĿԲȡֲϹһ˲ޱȡڶҲֻܶҪ֣ɿȡͷ
ȴûͯܡֻƽ֮ȥķǳһղƽ֮˵ĻһֿЩ뷨ˡ˵ƽ֮Ǵ󷨵ǲȴе񶫷ܡҲǡ䡷ֻһȷԴδƽ֮ȷһ֣ĻܣҲûܶԸˡԭ룬ƽ֮书ţܽ£˵ڿȴмѶȵˡ
Ҷ겻ԭȴ֪ȻӢˡ̾һ䣬Ҳûܵߵˣ漴Ҳȥˡ
===============================================
лҪ˵Сֱ˵_(:))_׼Ҫɽ~2013.04.23׷


ʮ 

һ£ƽָ֮ʱ䡣ǻͣͣͣ븣иг̡䵱֣·ĻԼĪǰ󵽴︣ʱľ߷Ҳãһ˸Ǽؼ졣
ӯӯǸͷԵģ϶ϹͣžȳСͲ׽ΪûֻŶӺľʲô϶Ҫ֮ǰֻóѾȥˣֻʹͽԲӶܺѵԼô
ƽ֮뵽ˣɵһӡδ̫Լ̶ιܣΪСģȥľ˼һҲ͵ˣ˵ʱ򶫷ܶüء
˺ϼ꣬ƽ֮ҲͲЩˣֻרɺٽȥ棬ֻˡֻϰɽڹʵǴڷС๦
ԪԱϻɽŵĶŮδԼͲģʱˡƽ֮⣬ֻ˵ԼҪרΪ豨𣬶Ů鳤ҹ˼ϡԪ룬ҲδѲк󸣣úãֹҾԲ˵һܸһġȫҲһôżģҲȥˡƽ֮ˣٸ˵˼ֶүӼ̾ͻȥӵĶѵȥˡ
֮󣬻ɽҪˮϣڴϴϯ͵ʮַʢһСڱϸԳԾ̸ҾԺҿֵүһͷڴ˻ƽ֮߿ࡣ
Сӣֵİ㣬ȴүү˵ô졯ǺúõرѵһͨҾǲƽ
û㻪ɽɵĴʦ֣Ҳһеģգ֧֧ᣬ˵ñǵˡҿ˵ø
ƽ֮һۣʱڴͷڴβԶȻ˵ǱԹֵҲ˽ѵѹ˵ġʵ˵ƽ֮ԼڽͷûͷʱֻöοмҵȨƵӵܣֻԵһ£˵һʱˣһʱǡأ˵׼һվͱɸԼˡ
ֵٲԪԶǵĻƽܸ֮ĸ˫˵ɸҳۣǼ֮ĸ԰գֻûͷ
ƽ֮ܣ겻㿪ʼ˵ˣǸǲϰôҾڨڨһתһƽ֮ǰμҲδΰ˵ĻȴͻȻ޴ӷˡүү˵öԣǻѧŵȽϺðգ
δҿ飬ͷһ֡ȥͿһɱͷҵˣŴߵ̤һ£һװ׻ĳ
˭ҿԼҵûסͷһˡ֪⴬ǰ𣿡
ͷƽ֮Ȼӡ󣬾СǱߵ̡벻һΣȴӯӯ˲Լ붯һ֣Ͱסˡͷ书˵ãóóȻȥ
ֵܶʱɲǿһͷô뵽ƽ֮Ǹߵ书Ҳ΢סһЩ׾ûѡƽ֮ܣ֪˭
˵֮䣬ѾˡֱӻһپȻ󽫰˵˼仰ȥͷβԪԸ˺ȺڲڣȴǿҲȫˡ
϶Ҳ̫Ŀ˰գҾԷ߷ߵ
ƽ֮һ룬ڲزҴҴֵ֮²ûҪȥѰͷ鷳ɴ˼Ҳù游ķΪĵλǿ϶ؿƿħʥ˵ǵ˻ѹ
ֵ󾪡аǺȻǶͷ̼ʢ֮ʱʮϾܹ»ɽȫɣ߱䣬ﳤȥȫ޿κΣɼʵ֮ǿֻ˶֮šˣҲΪɵĴɣʥֵλȻɲܶԿġ
ҾԳһͷ亹ƽ֮סǣûﾹȻǻȥүү棬ҪС¡
ƽ֮˵ͷͷλˡ
⻰ҿҲķڷˡԭƽ֮Щָʹ¿ǰǵԼءȻ˵书ˣȴһҲûµġƽ֮ܣ´ҪǸдд衣
ƽ֮ͷӦˡ
ʱλҲ˵˻Ⱥ˻һٺһףҲûô˵ˣ˹𣬴ǰԪֺƽ֮䡣ݽ£󴬱ʻ
ͷϵߵһʣֳΡԶĴֻ͸ζСӵе˼ûƽ֮Ȼֵ˵̵ݡ
ɾȤˣӯӯӴ˵أ¼˶ûУƽ֪֮Щģҵõӯӯ̵ټ嶼ֻתһȦƽ֮Ӧ֪ǡ
ߣȻȥпôʹӯӯ֮ȥٺף˳ٹ۲һƽֻ֮ƽֵ֮һ£ȴʲôҲû֡
˵ôΪʱ硣ɽҪȥҲҪ£һ·ϴϢ˼ǡһСĽƽ֮ʵĪ⣬Ҫעһ
˱ʹˡ̵˵ͷܴóϺΧֵСӵǲšʥû£شҲ֪ɽһ·ǲȡ
ѾͷǽȥǸСҽ𣿿Ƕǽȥˣһ·еֿˡЦӯӯϲ壬Ҳһƣ뿴һСӾô˰աʥƮƮһ仰µжġɶͲ֪ˡ
ͷúúõģƽ֮ɶ֪𺽣ɽ˸ģҲల¡ƽ֮ѡ˸ͷλôϢһǰմڷɡǹȺģýиֻȺǷסˣȴҲ˱ˡ
һɺƽ֮⼸չû˵ľ䡣ò׿ˣ⻹ڵϢɵһ鲻ǰȻЩСƢǷֵػġ
ƽ֮Ҫ֪ѶˣҲͱ۵ֻ֪ôȺûȿȥˡ
ʦܣˮذ羰һ°빦
û˵⻰塣ԭںͷ³ʦʦʶ鰴ϰѡû뵽һۣͿɺڰƽ֮ϴתʱû顣Ǳˣܼƽ֮ĶˡԼǷƽ֮£ֻСʦ۹ˡһϼƣ׼Сʦˡ
ʦ緢װҲװȥˡƽۣ֮һɫ֪ôɵʱѵȥζʦ÷𣿾ȻͰͶƣֱٴҲûˡ׷һҪҸʱľͷʦ˵˲źáֻͷЦЦʾԼˡ
ɺڵ˻ᣬæǰСӡʦ绹һأһ߷۶һãʦ磬˳һҺСӰգ
===========================================
лҪ˵ 绨ѩ~2013.04.24׷


20ʮ 軨׷

Цһ˲佩ϡԼָδ죬һ䡷ûѧ̵꣬ܽ٣ɺһҲͰˣ˵Ƿ绨ѩ࣬ټһƽ֮ǸôζǰʯͷԼĽšֻСʦӦոջͷʱҲֻӲͷƤӦˡ
ƽ֮վۿ彫ٰںáѧһȤҲûеģֻ뿴͹ȥˡֻϧɺѧ٣ֿһĵģֻ˼¾Ͳˣ̫ѣҪƽ֮Ҳһ¡
һʼ˻ɽ˵ΧۣȺڲעĿƽ֮õǰͷɺӣֻŸոսɺָʱ¿˼ۣʱԵһ̵ġֻͨɣѧֲģһȻָɬĿİ
ֻǲȴȻӯӯѧ˼٣ָߣⲻҲ˸šʱʱ˵ָ죬ػ⾳Ѹߡƽ֮ñɺõ㣬ɺֻЩ΢ͣԼĪǹҵЩ˼ƽ֮ȴǻɬͳа㨲ƽ֮ȫȻƸꡣ
ˣɺСǻɽɵ飬˵Ҳδʲôˡƽ֮ͬѪ𣬾δ˵ҲһֱǼŵġ뵽ԷһΪ˹ǣִԣԼðҲǰӣ˲ʱѹʹ뵽Ž̸ġ䡷ܵϢʦѧˣȻҲǲġ
һ룬忴ƽ֮Ԥͼæʦܣָѧ죬ٲŪһģ˵öкô
ƽ֮üͷһϿˮˮͻȻΪİ㣿תۿһߵɺȻˣԭҪǰء԰ڣûǹѧ
δܾȴӴ˳ã֮ǰ̸ʱǱˡ
ʦѯʣҲҵʱ¸һòᣬ֮ӯӯ˺Ȼ˯Ĺ϶磬ɽҲҲͷһ壬ߵľɫ֡
һȰգ˵˵ͷȷǲתͷƽ֮ƽ£ʦһ⣬ѧѧýһմЩ⣿ǿƽ֮Щ⣬Ű˶ˡ
ƽ֮ĵ⣬ֻصлʦģͽԵŬ飬ʱȴǱѼϼˡ
ļգɽԹظӣ˳£û⡣֮ǰʮ˵ݣȺҹȴһóҲûϡһ·ƽдʱ̵ƽ֮١ԼʴӱʱϤˣƽ֮һûȤַԼ𣬱㲻ôⵯֻǰ˵ӣǿӦ¡
һȥģҲֲˡƽ֮ѧʱ̬Ȼ΢΢šüģȻԡֻƽ֮ԣһʼûòеִؽ档ƽְֵ֮ؽ̶Բɡ
벻ʦƽؿģôʱѲƽֻ֮ͷޱȣ޲´ò߶ˡ
ɺǸˣÿÿٵʱһżܲϼ仰龰˿棬ֻȺͷƽ֮רģﲻԣ˵Ҳ͸һˡ
һյ˿⸮ҿ˰ɽϴ˺üգĪ˸߲ҵ´ȥСƽ֮д˻δȫãľ뵡ڴϺúôţǾЩ´
ƽ֮´ȥ˵ԼԸǱװȥģȺƳҲԼ¶תһ룬ҹڴ˵ɱҽƽһָʵɣɽ˶ҹмɵҲͣöãסˡѾãһʱƬ̡
ʦܣ´ֻˣٸ㵯䡷գȱĿ񣬲ɽƽʱɽʱҲ࣬һֲŵÿֽŵĸоˣοʦܣ
ƽ֮⼸Ѿϰˣ۵˵ͷ޺ԸⵯǾȥա
û˹˼ɣǽһ䡷ˡһ̡ƵĿ󡣱һƽͻĴӣǵϢЧ
ƽ֮ν˵㷢֮Ƿ֣ת죬°빦֮ЧҲ͸תͨ泩ֻϢ꣬һ۾Ϳ尴ؿȥȻǲСǣҴܵʹúˡ
ǡ֪Լû߶ܵƽ֮һҲˣԻȫҲӰ졣治һ㡭
ƫһ֪Ҳޣʹȥ֮ɲΪ⡣ʦܣоΣǲǱ֮ǰҪˣ
ƽ֮ŴΡԼĪСյĹŵˣСҲʦ縧һ͵ˡ˵ţͽٱԼϥϣҡ
屻ôһԼϿ϶ǿ˶仨ɵƽ֮ʼʱſһ仹֮ȴЩ֮ǰ㨣Щҹɫ󽭰Ŀͻһʱɺһʱա˵Ǿǧԡٿˣü۵ʹ۹䣬ָ٣续
徹óˡһһʱ̻ûعϥͷһ͵ҲΪһʱ˯˹ȥʱǡʦܣ´κһȥŰգʴӱŶȻϲ
ƽ֮ģЩ˳ˣէһֶסˡʦ絽ôȥӯӯ٣Դˡˣɺһ£Ǹûᡣһ룬ȥҲᡣʦ磬ϲʦ械գʦ梣Ȼɺˡ
Ӷոտľ󣬾ûмʱӦôʦ梣ʳѹƤʱͺˡСʦһ֪ǰɺڨ⡭
ګګƽ֮Щ򲻹һ֪Ϊôģ;ǰ̫ԩСʦ梾ʦ梡ʦ粻ؽ黳⻰Ѿ˵ù˰գ
Ҳ˵ǿɺϲ˭͵һ䣬˲ʱ;ˡСʦԱʾ˼Сʦá⿴ôʦѹŵµʦˡ㡭ҲûǸ˼ʦܣһżɫ͸ˡ
ǲشʦ顣СֻǾãȻ⣬ͲҪɴʦ梵Ҳáƽ֮ѾϵôˣٻȣҲӲǣ˰գ
⻰˵ίֲأһʱ䲻֪ζԴһʱ뵽Сʦ˱ѩɰΪôʦܲϲһ룬ʦ˵û²ע㣬ʱҶ²̨ǲҪϲϲȴСʦûת⡣ȴǹˣôԭ
δ˵Լɣͷϱ㴫һ´˻ˡͣ˼𣬴ҹ˾֮ʱǡֻô꣬䵽˴ϣͣɽһʧɫΪ˻ɽ֮Ωֲҹеɡ
==========================================================
лҪ˵٣˵˵2013.04.25׷


ʮ ˮ

壬壬
Ī˰գ
ززؿɲǸú
ƽ֮ڴڵ٣ţҹһʱûƼһСС
⻰ŭôΪôҪ㣿һ˵һȥֻߵһʱͻȻƽ֮òڻɽûҹ˺˵Ĳ󣬲СĶǿҪԿתʦܣǴ󶯾ͱƽ֮ͷųȥӦԡ
ƽ֮ߵ죬һ˲临ԡԺһʱĿںı죬һʱȴʹȥ͸ղǾ䶣Щ֪ϦϦ֮СǲģΪʦٿ治Ҫ򵥡ԵɣҲʱ˵˼仰ѡһ˼ۣǺúˡֻϧ־ͬϣٺҲá
һһŵĵֻͷһлƽҪɱһˣ˵Ҳýʦˡ
ԭȴɱҽƽһָѾϺˡϱҹԵɺ֮¸ƽ֮ȥĵʣȴѲƽһָˡԻϲԻ˭ڰϲܹκáԭΪǵзѣŽƽ֮ҪȴǸҽĹҽֵˣʶԸ̾
ŶĸʦܣƽһָѾֻ׻ʥõɲѾ忪˵֮ռȬ˼ʹ򵽱ĵطȥˡûóϾǸֵСӴ˵İգѲС˻˳̶ȣһƣԷز¶˵Ը¶档
ƽ֮뵽һȥˡδ¶ڣΪϰ书ǽ·תϢͬʶɽ˻ֻǸ΢ͽܡƽһָǵҽҲδ֪ʵڲðաƽһָӯӯָʾˣ϶ҲħˣǽӴΪ֮ǰСֻˣϰɽڹձɣͷƽ֡
⣬ƽһָδȴǸװ֮񣬲ɵùһЦֻЦһͣˣΪƽ֮óϵİΧѶһë书϶ԶԶġΪԷ߳ŭҪЩɵġǵܴƽ֮úΪܣ⻪ɽɵλ֮ǰˡҲֹӵȿ˵˴Զȥˡ
һһأȴֱֱ£ѸûɽȺһߣȫûȺʮֹԼûһۣòƽ֮ƽһָŻˬǶմȴһ֪壬˵Ҫһˡ
ƽһָȻˣ˻ҹɱ˵Ҫ󣬻ɷ嵽˺ã˵ôǾ͵ôʵɻãΪ˴̵ƻδȬȫ¾ֻһֻ۾ܶҲǸտӡɼֱˣɽ˼˺˵Ѫ֮࣬ȺҲܵסǣɵѡȻѷԸǲöԻɽ񣬵һ
嵹ļֻǱƽ֮ˣ˵Ǳҹɳķƽһָһƿҩƽ֮ԼţҲˣԭ͸ûʣ֮ǰԴƽһָһģһȻеͷԵģһ㾫Ҳ᲻ٿƽ֮ɺȵ˵Ǹо͸ˡ
˼˼ΣɵǲתҲֻ˺õ˵ͷԼһ룬Ϊô᲻ǼСʦֻϲʦ˵Եˡʦ˵⣬̫ܲŮҵӣҲǹܣܵýһʱȴûֱ˭ˡ
˳˳ˮ٣ͣѲԶպ˷ˣʳ֮ȴһһˡǰéʮ󺺷ʮֻϻӣͷװ˸ɫζͷϻӽǰƥɱʮ̳ơ³˫޶żЩ͸ģԴǻΪ
ԼȽȤ͵ľΪϲɽһ·£ҲͽƽʱһΣȳˣʶ˺һδմҹ̲סĿ⣬ſľ㣬̲ס˸ֻȥĻٳ˾Ƴ棬ֲɵе飬ֻ˸ƽ֮λš
ƽ֮δע⵽¡ֻСȺѿɫֿ˿ϴ̸̸ǧƺ壬ǸῴɫļһʦŲֹ֡£˵ûֳ˲ɼϰգǰ׻ӯӯţ˴¡
뵽ӯӯƽ֮ŻعζǸ嵣ʲôģֱɵҲûˡĪǺˣҲȾǹɵ˰գǶԷβܽ˵еԹǶҲŹ··ˮˮѡɺ֮Ψһ⣬ѾˣôҪôθɣ
˼ˣƽ֮ҲǱߵĺˣֻԼʳֻܣȴδ룬᲻ʹ֡
ʱǧ˵Ʊ˸ӵ˾ƣȰ峢־ʫƴſھЯƱҲǸȾˣһڸ¡ֻȥȴһ֮븹УɵһζΪ˹Ź֣
ɽ˼İ֮ϴĪ͵͵۲졣ʱɫ죬ɺһˣʦ硣ǰӴϹô˵۾ֲʶã˵жŻء
˹ģ岻Ҫ˵ʲôʱȥһɽǱߵӣлеġֻƽ֮һרĽʳһҲǳȡҲ֪Ϊôһľֱֱ׹ȥǽ˱ߡ
ٳٶۣʱҲ쵽ˡΪСʦùֻôһģһ޷Ӧƽ֮ȴʱܵýԭ֮ǰΪСʦԸ˵ԸСʦЦֲ̣ܡȷڳԴףֻǻ˸ˣһʱûзӦ
һ룬ŷ֣Ȼ֪û뵽СʦˣÿֻͰͶָŽСʦܵ١Сʦ˵ƶСʦܵ⼸¹ˡˣ֪֪⣬СʦܲǸˣСʦܲҲǽ飬֮ǰ˵Сʦһ£Īǲ⣬ʶתߣ
ԭˣԭˣ
һ˲ඥƽ֮û̧ͷӣǧִߴ٣ƣҲ˵ֻڵذʣµ߱ƶˡЩζǹŹ֣ȥֻøڷڡȥƽ֮Ӧֻ࣬һһغȣ¡
ǧǰ˸Ʊ˰˸ҩ裬ʱˣҲͲǿֱʹṦߡֻһһԲӣҩˡľҩʮַɱѪܲסҹڣ޷֣㬵ش򴩴ˡ
ɽһԵȡƵǳһҴ˱ڴ˵ؿ˼ˡ˸ЪϢֻһǰС
ƽ֮嶼ǲţ˴֮ӵһ䣬һסҲϡƽ֮ν齷ֿߵġֻȶ˾ƣ˯òȣһֱȥڵҲ˯ˣǱ
С๦һ֮¹졣ƽ֮ͨˬѸоڹķѣֻҪڼϰ˵ѩޣΪһʦҲδɡһ֮ʱȴͷ죬һƬɫ½ǴӶϴƮȻ
====================================
лҪ˵2013.04.27׷


ڶʮ 

СƮּ죬ƽ֮һΪԼˡϰڹǶĿʱʵڲһʱҲ˲࣬æȥơ
ͷҹɫȻӰ¹ĵֻ⴬ԶͷɵˣȴһϢҹ֮ʣͷ¶ϯض˯ոַ·ϸ˵Ѿˡ
ƽ֮ʱɲûǴҹҩˣΪ˵İ˿ŵҩ˲¶ˡ˵þǰͷ̽ˡǰҹɺͷҹᣬ˵˶ˡаסļģͷ˫˫ڴϵĮ˫ܽȥֱűŻûͰҩײϡֻʱδţ˭˲Ϣ֮ɱ˰ҩŵĵӡ
ߺˣ
ƽ֮ʵ޷롣ת˲֮㼴ɼṦߡ˱ɱȴ޽кҲޱײ֮Ƕ˺Ҳ˵书һз֮ڣֻ죬ȴδ˵ص⶯֮Ƽѣ书ǸߵúˡֻδܣΪزԷºľ£ʶʱʾ֭Ҳ벻֮ˡ
ƽ֮˼֮ʱȴͻȻһͷȥƣԭ巭˸Ʋ˹¹͸ϴյű۾ȴһüģ촽⶯ôõˡ
ոһʱ鼱ƽ֮ǰϵġ˼뿪ڴҲˡĻֲ֪Ҫôʶƽֻ֮΢΢üԼϵֲֻ
еȴչͷץסˣ˼ڡƽ֮Ͻűһ£ֻȵľϣʱа˴Ӵӵͷָֻ̧һ룬Щǡûϲ㡭顭ôġ
ƽ֮ʱðɡÿκ˶ֶţôɺôǶ򵨱嶪ʱȴøڰνһ죬ƴȴȺԭһ·ϹƵȺһ˼ȥ˯⣬ƽ֮ǰͷҩŵӵĻ·ͻȻȻֹȻǷֲˡ
ߣ¿ɾͲöˡƽ֮齣ȴԺһȻķǺ֮ǰһģһʱʧɫ֪ȡֻͷһ£»ǱҪ齵Ķһ˳ƾ䵽֮ĵͰǵסΣסһδɹ϶ȴûж
֪ǲǶԷиƽ֮˿óóȻ̧ͷֻϿһλε崹ֱţ߿ףȴԭǸ廨롣ﱾǴǱߵĴģ´󲿷ֶûʵľֻͷˡ
ڿ֮ƽ֮ʱ亹λոûж㿪رкѨ䲻Уǿʧϣȫ̱ʡ¡ոûɼԷüԶ˵мʮɡҹ׼Ǽ£ԶȴȻɼ˵书ѾԶ
֣̩ɽΨַ֤ʦ䵱Ҳ˵λǲǻᰵϮСǶʹűġ֮⣬ܵ־ĸ֣ƽֻ֮뵽һˡ
ܡ
δƽ֮ԷΪζͷ֮ȴȺ˶ˡʱҲȥܣ˺ӷ紵֮Ǻ˲Ϣ֮ѵ
ֵһԴǳޣ߲ͣͷȫ޸顣
ʱǸثˡƽ֮һĸ̲õľǱ˿ֻвգǴˣǰͷȺͺͷĻɽɵǶʶʹ֮һߴȥСƽ֮ɶʲ顣˵⻰ʱشӵȫԡ
ޣеİȻӲܵĶ䣬΢üȻֻƽ֮һҲᣬԵô˾ˡȻЩҲͯܵ㱨ģû˼ȥ顣Ҿ͵ͯϱزڿңδǵ͹ˡ
ʱɽѾ׷ˣֻһȺĶȥˣûע⵽ͷƽֻ֮ͷибڴ֮ϣ֮ǸղˣֻüжԴȴŮʽѣ˵жô졣ʱѲ²⵽һ˼ϰаס֮Ҳʼϲɫۣ˲ʱһƬͨаס͡䡷ϵͬԴϰ䡷վãűģ
ͷףȴȻתƽֻ֮ܶƣȫɫɵЩɺ֪Ź֣ʶ겻ǰܽҲûйسͤȼˣºľһ̽ýͤġʵֻƽ֮¶Ӷ֮ɫɶ֣δȴ֮⡣㡭ô
ƽ֮ٵһϵ֪ܿ¸شǰиλɹܶ˵ġ书ȴδ֣Ȼ˲ӡΣȻѡվڶˡδȵ𣬾ͻ¡˴֮أ貽˵
ܸӲ졣Ųƽ֮һϣ彣ʹӴ˳Ծ˴ȻƮƮصźȥˡĪŷɥȴȸҳ˵һṦʱһá˿ҶոһδɣΪԼաṦҲ˺ӡ
ӵһߣȺںĮ˫֣ܽɽ˸ޱȣδѣû˷ƽ֮һˡƽ֮ڶ԰˸ײ֮أͣȥܡضһȻΪǴ󷨡˵СӶѾλóһһȻ޻˵ˡ
ǰͷ˵лͣʱȴ޻˵ĸƢͶˡܼǱƷв֮ˣĻԶһֻüȻ󣿡ƾƽ֮δ֮ʱ³ɫģ֪СӲԵ֮
СӲԴʥ⣬ֻ˵һ仰ˡ۽ǲţСгˣȻϺľȥʱҪɱҪУҲǶָ顣ƽ֮⻰ɱ֮ǰͯ˵ʱ˲ġΪһжǱ𣬳֮⻹벻ô书Ȼ˵Ҫкܴ¶ܵĻȴûеġ򲻹ֻ˳ˡ
ΣͻȻһͼϸһЦëȻɶ˵ģţ
================================
лҪ˵ţ֣Ƕġʦʧܡ ȻֻԭŵĿͷһ£ڿ϶ܺõӵ~2013.04.29׷


ڶʮһ Ƹ

ƽ֮ԶܲˣΪȴǶ˲٣ȷǸĻ֮ˡܼܳɹУļƳ̶Ȼضáƾ˵仰ȷöԷŷ˵Ҫ¶һЩ滰
ֻǣڤ񹦺Ǵ󷨾ûԨԴҲ̫ˣ˵ⲻҪöĴ滳ɣƱտڵĺáʯ书Ҳȫ˵Ҫһġһѣǿ϶ܲ˱֪ˡ
ƽ֮תһת̱Ȼǰ֪Ķȫ֪ˡСɽԸԴ˼ҩ׸ܼȻλֹѷʬ񵤽ҩӯӯ֮ȥȻΪڷԶ׼ʬҪʡö࣬˷ܻܲϲ
ò˵ƽ֮㱾޴ֻǶѾǵĶˡǰЩĶܣϲʱʬҪ̣ҷӦҡ˾뷴ǷõģܹܡۿƽڵֶΣȷǸ׵ķӡֻǽЩ꣬䡷ɣ䣬ֻڹŲŲֻ廨źСϱʶֻЦһ㲻õӱɱ㣿
ƽ֮Ŀ¶ǻ벻⣬֮⡣벻书µһĶԸЧ֮࣬һʱ乣סˡȥ֮貨΢ˣֻѾ죬ҪṦҲáֻùǾʾˡֻҪܹСǰ˳ôҲԸġ̬׽ǽ׻ȥաֻʱѾڹķԤͼ̶ӡ
һСĿƽ֮âڱȻˣӻûġ˵ƽ֮ѧǴ󷨲Ҫ˵ǿֱһܶûС룬ƽ֮ѧǴ󷨣أе飬ܷŹһû᣿ֻҪҸʲôɣɿᣬֻҪһƾܳưԽֱҲûˡ
˵ƽ֮˲Ϊ֪ɿЩӵʱֻΪ˽ƽ֮Ϊ˱ѡֻһ˼űֶܹͳһưֵҰĶûС
ķŹƽֻ֮֮ͤͬ񣬽˾ͼɱˣҹζࡣ֪ͤĿ⣬ֲԸΥ档Ȼתһ룬ƽ֮ȫƾԼ㿪ʵδˮٵһ룬ǾṦҪ֣ҲҪ໨ƽ֮ķӦе־Щ²ȥˡ룬һκľ£Ҳ˳·飬ѧѧŮӵ̷֮Ǹڵ˭Ұɱ˱ǡ
ƽ֮Ƶöɫɶﻰȴɱ˼ɵԻ󡣶ȻôɱȴзɱɵɡȻ벻ܾȻͤǲֻöôֻͷҲһһ˼ˣл⣬ֻСҪгˡƼ΢΢üæҲϢȥּ֮ҵĳȻѰСӣʱһ򾡱ɣҲҪʱ䡣
ŵ˵ͷɽһ·£ǳϱȥˡ֮ŮҪЩ˵⡣һ˵ЩǺͽһȣֵġһ·ƽ֮Ҳƽ֮ˡô㣬Ҳû˵뵽һ㣺书Ѿ߳Ⱥ϶࣬ȴװˣѲȺҲͼıҡаסģֻСգȴѾƹ۲ˣɺϲƽ֮Ƴˣʱֻ˸Ե˵ѡ
Ӣýƽ֮δô򵥵ؾ͸˲𴩣Щš˲ʱͻ񣬶ܵ˵صʱ䶨ȻȴѾ֪˶顣ڶƤӵôСҪԼʵʵص˵Сӵĳ֮һȺαӡȻ˵ƣҲԼȺĲˡ
ܽ¹⿴΢Ťı飬ǿ̹װġСǻ飬֪˵˼ٻȻҪ㡣ֻĶʦϲӣЩϧ֮Сһ·У˵Ҫ򼸸棬ǽӢôİա⻰һ˵¶ˣ
̽ڣ仰ǻֵ̿ðԴĳѪɡֻϧƽ֮ǣֻԼ֮һһжҪСģΪ˰жšɲ֪ΪִҪɱ̶ֻ¿ɲʱ򣬹ֻͷǡ
ʱӶ԰ȺĮ˫ߣ˯ŵ屻ҩүӿߡʣ˴ڰϣʮġղæûע⣬һ˾ͷƽ֮ҲˡżľɺʱͿ޳ˡ
ƽ֮Ͷ֮ܶˣ˺Ѷȡƽ֮һۣ׼λȥ
ƽֱ֮Ӱ·ʹ俴ǸվһսƵġȻְγ彣ϲҪĵطһʱѪ졣ȴ⣬ֻתͷ˿Σ
ѡƼƽ֮ɫ䶼ûһ£Ŀ¶͡Ա˹ݣԼҲݣԽֿ죬ܳɾʹ¡뵽ЦЦǵһضˡ
ô˵ȻϵԼҪҸΪǿ°ֿǿѵĽˡֻ⵱ǿʹܼװ˲ƽ֮ҲЦЦܹ˹ֵ֣ˮȥˡʣĻɽɵӶڰϣֻҪǱСװ߳Ƿ֣´ˡڶֻϵһһա
һΣͷƽ֮ÿԿǰ׵ü͸Ƥֻϧ׼ȥʱ򣬾ͱ˵ˣŷү°ߡ֮ǸΪ˾ˣԼѪͷӵŮϲȡͻػɽʱʧѪ࣬ɫ԰סͷۻ֮ǰҪϼ֡һƽ֮ѾһԴˣɱŵ˲ʱѣʦܣôˣ
Ļƽ֮˰ۡ˵˿ڶԼûòأͺãأҪԼѪľٶ˻ôˣǵԼȽϺðգô룬ȴû¶һ˿֡С˶ѡǴʦ㣬ǺúýһգС·ƺеΡ
ֹǻΣԼҲǲˣǱڵְ˽ŵطġƽ֮˵ģǼܲסһմ̱˹ȥ
ƽ֮˿ˣһʵϲأֻûˡֻĬķھҹ˰ޣ⾫һɣˡԺ֮䣬ȴ洬ϱ˵
ϵ֣ԼˣСʦƣ
Īһ˵Եʣ
˵˵ϵܶδɺأ
ȷЩ֣ѲСʦûȲСʦˣ
ѵǡ꣡϶ˣ
ͣˡƽ֮ҹɵҲô㼴׹硣
=======================================
лҪ˵ϵͳϲҡܡҡƽ֮Ķ顣2013.05.02׷


ڶʮ ƶ

ֻһҲ̤ʵСʱƽ֮㱻ͷĶˡһŮɽ幫ӿڴϣתǡ⻹ЩŨԼȴһֻѾˡ
Ůɽ̽ˡƽ֪֮һʱͣˣֻŶԷɽ¹죬¶ΣȺɵӲӯӯеӰ죬϶һһⶼ޹أþ񣬶ܲǸѶԸġ
ʶṦƮյʱ򣬾ȼһϣĿƽ֮ÿŻӶı飬ȵһޡƽ֮Զ˵ҪԵϷһ⿡С硣Ȼֽ֪еóûý뷨תȥ塣
ȺĲ˽գʶ֮ǰȥ͡컹δֻӦšǣǡɫҰףģ֮ǰЩʥ˵ϲСӡ뷨ʱӰ١һӡƽ֮ɲҪ̫ࡣˣȻ˵ˣǾ˰ա
ʱȺҹɡɽеҲвˡ˵ͷȻֽĸϴӡԭ⣬ĵ置ŮӷˣȴˮԼѪֱַϣ͵ˮϰɫĩˮرȥѪˡ
һͨѪȥɫתȺҲɿŽָֻý˵Ȼʹֵؿ佱òӣ˲üһ֪Ȼإ߰ˣȻ⣬װоֹȻʿԵ帡ˡ
屻˺ͼŮεţһʱ̼仹ûȺɫãʶǺԸִ֣žӦˡҪԵôʱ˳Ҫ˾ơȾƣʶҪˣһڲ뵽ڡǰЩ˾ƣʦܺһͨУ˾ƣر˿Ҳ֪뵽ȥƽ֮ɫֻǱסˡ
ʱѾŮصСϣƿƣһƿУʱǻ㡣嶾̶屦۾ƣߡ򼡢֩롢Ыӡ⡰屦ʻɵľСɫ壬ȪˮдС屦
ǹȻģֻбá˴ʱᣬֻＤ塣置˺ȾƳԷԣǱ㲻˵һֻ룬һڡ
⻰һ˵ǾдҩҲȥġ˿һڸˣɵôϲ§߸һסǺøء
Ⱥ򸾴üƽ֮ûëֻһһǿ϶סģҲ˵ʱΪδûܿǾƵҪȥ˾С
ڴ˼֮䣬žȺҲȡȺžﻨڸǵȳֻѲҪЦʦķûͽ󵨣ɽɵλѣһƣ˿ɴкô 
žǾͷСҶǿģԶŻ˱ǣϸһžȳζˡôŹ֣˭ȣ
Һȡ
׼һ»ɽˣδ˳֮⡣ѭȥƽ֮Ȼûʲô顣ԭЦ˼ֽݸ˰ա
ƽ֮ȥӾ룬ɺеСӣණԺ󶼲ˣ
ƽ֮תͷһۡԭͷ̫ԭںյɺҲѾܵвˡջĿ⣬ֱֱֿضʦĪǻڵһСʦãһ鷳࣬ķ
ʦ梣ֻдʦһ˺ˣδΪһɽˡƽ֮ڱ˸ɣӹ룬һˣװûֹı顣ϴ֮жҩƱǽҩʱȣѵҪźϴһſڴͷµϰΪֹôúܣѹ˷ѡɺһ룬ֻ˵˶Ȼȵġ
һȣ˻ûֳϲɫɺ͡㡢㡱䣬һˡŮҼҵƤƽ֮ĻȻڼп
һߣҲ˹ȥȺвգ˼תǧءɺһԸҲͿˡֻšаסܴһ˿ңܴӶŮ鳤׵ý׵䣬ҲǼ¡ڿƽ֮һ˼Ҳûеģ˵Ҫˡ
ۼôòﶼƽ֮ˣ˲ɵǰһ֪ɺƽ֮ôϵȻ仨ˮˡȡټ书ʱգǰ̿ɴŮ鳤Ӣֹ̣һ˵ûɵӢˡЦתͷȥ磬»ؼ
ɽ̵СԶ֮˾Դֻƽ֮ö˶˵ġȺʱʣµľƿɨ˽˶ʱҲ˵ĺôôҲˡ
ҹأߴߴɵΧ˵˵ǣȴһ˼ģ֪ͷԸǲöԻɽֻܸɵۿţϹֻϧβƴڻɳӰƽ֮һۡǾǲŻҪ˵ȴ޲ˡ
վ̲סˣʵʦܣǾƣɳﲻʣȥǶҹɣ˶ͷ£˵Ҳصȥˡ
ƽ֮˰ۡ˵ʱ컬࣬ɾ׾ˡСܰûˣлʦġ
Դ׳Դԭһκ֪Լ⡣˵Ǽ䣬޷ǿ˼Ѫˣ˵ȥˡֻʦʦﶼִüʦҲôãḡӡɾȥˡ룬˵һ¡
ƽ֮ΪҪ˵ôû뵽ȴַϻʦ粻˵ôֽͣȻɺİգ˵ʦѧػ֮ߣ׼߸ɺͣƺ˵ֻͨƵض壬һԲ
Ŀ⿴ţ岻ɵһ졣СûûżϸһΣԷƺȫûЩΡã֮ǰƽ֮µӡ̫ˣ˵ҪأʶһʱҲ˵ﻰʦܣܵģ
ûһˡƽ֣֮Ҳ֮ǰ˵һ顣ǿ°аס䣬òײӳ赭дҲʲȥˣ޻ֱ
⴬඾δ壬ɽֻٻһҡµúˣһ£һ˶Ŀ͵ȥ
ֻȴʱ
߸װĽʿΧһŽȣĵ˻ƽ֮˷ȥʱһ¡˴һ£ɴñסȻɱ档
===================
лҪ˵CP˭дǡ_(:))_2013.05.04׷


ڶʮ ظ

ô£
ƽ֮һͷˮǵãǰʱ߸Χ׺Ϊ϶׺ϡܳӺľ£Ҳδ͡аסϹϵǣ˼仰֪ȫ෴
λѣٲǱֻܶˡһͷ׵Ůӵڳѣȴ϶ǲͷ¶βСо
һߵɮ˴ѪɮۣŸ࣬ԵǷ˵ûҲɱ㡣ղ̸ۡаס֮ʱһЦô˼֪аסڣ㲻˵ǴҲƸʣȥǣ⽣׸ڸϣ
ҹһֿʼߴߴˡҸɵߴһ㲻ǽúΪһɵ˾һӮ򶨣žƱֶһ¡Ҹֲƽ˵أûǺƶһۣҶɲͬ⣬Ҳû߸ˣ˭Ҳûգ
⻰ȴ˵ˡΪһ̣˾ͷľƱŽŵĻɽƳһƳΧ߸һ˲ƴֻǺֻôһֿۣʼԹԵƣһԣȫûǰͷЩ
һ˵Ⱦɲֻƽ֮һ˲ඥǵŸҩģδȴײͬ·Ķܡ˵𣬶Щ¶˶ԡаס֮飬ߡԶܵĹ˲Ϣ֮ɱ߸ˣ˵ݡղ˵ǹⲻ֡ǵȵԼ˼ˡⲻžǲ¶˼˰գ
֪ԷºľΪɱģƽ֮һ˲ЩмЩ´µĸоܶǲ˼вŮӣű˲ԴͬУԴôȻӣŶЩ࿴ͬʱͶԶܷǵɱɸԻˡ
ֻʱЩĺʱƽ֮תɺ޷Ӧ˶಻סˡĿӳ˻ƽȣ˶Ŷ̵ͷ˫ս˻ͷ䵶лӽߵͷ׼м䣬ͬʱϮ
Ⱥ򸾼󣬶˶ȻҪ㡣ΪڽϻЩ΢ģȴδšһŮʽѣŨǼӲСŮ٣ԴҲ벻ôʱһұǺ˵ãڿ߶һռ˺ô
ǧһ֮ʱϸƿ֮ͻȻ˱Ծűǰо䡢в»ѱôʮĶѨʱԡͣͣǰһһֶƹƹҵڵϣҵٽļΡǽл˾ʱҴܡ
һ˵ȷ׷׾бã˲ʱˣֻŲĿѣƿʱһѰ˳ִץġٶ죬㣬ڷͬǰơ˭ģ֪¶һ˶Цһ͸Ĵˣƽ֮е㲻ɱˡ
䱻ס컹Ǻõġӵģ˭ˣǽл׺ʱһ
ɮ˺͵ȴһЩ˾岻Ѩ㽩Ųϴһõɢʮ˵ʱ֪˸֡
Ǽ˸ոնעĿˣԷûжȻаеİ֣һҪʹⶫѨȻҪʮ㣬Ǹով˰ΧȴͬʱУȴǳ۾ҲơǣΧҲδ˼֮ǰľٶ˵þڸǰѰ·֪ˡ
յѨȷƽ֮ġ٣һУʱװһ̵ضߣ֮ǰֶעⶫǱߣʶûƼ⼸ҲҪõҽף֮׶׺Ⱥľ߷壬ȴҲѷɫöˡ˵Щ˱Ͼ̵£ΪĶδҲ˼˼ѵ¼ɣСʧ
ҺһӲƽҹɼ˵ϵһһǳ֣Ȼ׼ȺɨˣݳȥΧΣȴһҲûƼɵôΪֹɽһ·£ѾŹŹֵֹĽʿȴ书ߣȻ磬֪ǰ׻жٵˡ
ҹһһ֮ǰԵĽлҲ֪Լڳԣµ˸֣ɵñ亹乡˽һĿ⣬ĵ⡣ᡶаסȴ⵵£иҲ£ûǵķݶˡ书̫࣬ǱҪ
ȱ긾ȵ֪·Ӣۣҵ۲ʶ̩ɽðѡڴģԺٴ򡶱аס⣬ҲѰ¹鷳䲻֪ôòǴ翴ǸŮ˵϶޴
˼æͷֻ͡˵ˣɼžõ˶ҲûƳһôӰ˰⣬ǱҪȵѨн⿪ô˾ֻþգѨ֮ɵ˿һ
˶ǵĿǿȻҹɼûзӦҲȥòֻǲȥɮŽѨǱԼ书˵ãⰤܽ⣬ɵګګԡȺͼȺ˹Ź֣иظںȻǲԼԼ鷳ˡɽڵӼҹҲܽѨ͸óóȻȥͷˡ
ֻһ⣬塣ǡаסǵĻȥעĿƽ֮Сʦ˼񴫼֮׷ȫȻͳ̳ڣɵϧƽ֮ˮ뵽Сʦĸˣͬ飬㿰ס˱飬ƿĿ⡣
ֻôǰһ̣ȴƽ֮ˡ屾Ϊ⣬ֲǵһμƽ֮貨΢Ĺ򣬶Ҳġֻ֮ת˱Ѩƽֱ֮һ
ƺͷķչ循òԡûƽ֮ĶɺδҲ̫˰գѵСʦܡʦҲҲظ֣Ѩ֮ҹɵҲ޷ʱ⿪
岻ţҲԸšֻƽ֮ͷװôҲûӣҲˣɵһֱֱ׹ȥȴΪƽ֮ľ书Ϊƽ֮ΪôҪ֡
书գ˵ƽ֮ˮ֮õȻ˵һ·ϣɽΣջ¾ŽˡҲδʦʦλʦֵܣؼʱ֣ʱΪ˸δıĹȴǳˡ
ĪʱҩСʦδҲ޿ܣϾҲСʦʹһĽУʦҲ˵Сʦءκˡˣʦ֪£Ȼӵˡ㵹˵ͨɫ뵽˽
Сʦ书ҹܴǿѡСʦȻʦôǿ˸Ƿ켫ѵ⡶аס֮ǿΪξλǺڸʱһ·ƽε˰գ
׷ĵȺãȫ߸˶ǻɽֻ·Ҳõףе飬ʱҪǼ̾ߣʵ¡ʶǿӣԸ£һ٣ٻҴ¡
ƽ֮һֱⶫܣԼСȻҪģʲûע⵽ڿҶɽ֮УһĲȺôֻһ£ͼöִƵָ΢˶ָ˸кɵһֻһѪɫʾ㶴ؿƲʹѵ
ʦôˣ
==============================
лҪ˵ȣСʦ©~2013.05.06׷


ڶʮ ⶴϤ

屻һƣź֪طԼĿܲԾƽ֮ϣϽջءƽ֮Ұ˵û͵аסΨһһˣһֱǵõġʶǲƽ֮ҩʱǹֱڹǱռϷ硣Сʦ֪Сʦȴԭ򣬻ƽʱ컬࣬˾пɿ֮Դһ
ڶԭ˵Щ΢屾Ϊƽ֮ͺƼˮ꣬йϵҲ·ƽεĹϵѡȻƽ֮ȴƵƵעĿǱߣԼֱֱҲδע⡣Ǻָһתͷѵһ飿Ҫ֪ڴϣƽ֮࿴һ˶ûС
ˣˡʱ˳ھãʦʦﶨȻ˵úܣСʦҲδؿ¹ͷβһԣȻҲˣôׯصöࡣСʦԸФʦ϶ϲֵˡǲϲŮӣҲǻϲŮӵġ
˼ˣһѪڡƽһָҩûҴִܵ꣬ʧѪʶʱҴܣʱ;һô˺ڡ֪ֲע⣬վֻջͷߡҹֻȥéûע⡣
ƽ֮һ٣ҲվǶܽʦı飬ȻԼ书ˡʱȥҲ̽̽ĵ׶ʦ磬Сա
ʱһԼƽ֮⣬˾һȥˡֱƧ˵СԺ۵һ³һڰڵѪŲɫۡ
ƽ֮ü˲Ǹոιһֶô˵忴书ҲüʵѪգǵôԭմѪµʱȥ鷳˳־ʹͳӵݹȥ
ָɿע⵽ǺһǱģƼˣСʦȴ˿δ¶Ӷ顣СʦǧãοϽ˸ôûеܿࣿԵҸŵԵĹѡǰӣȴҲƻȥġл
⻰δ˵꣬һǰԵ첻֮ǰϻԣˮλѪ֮Щͷؽᣬܳ߹Ǽޣ˭֪һ־ֱӿסˡ
ƽ֮һæǰһסСϷ󣬽ԭˣֱ߳ͷһȴ彫ڻˡýܸоԷȵº͹ﶼһ˵ζ൱ϰߡ
ƿԷĵ˵ˡʦܣ⼸չѾ岻æ嶨ġ֮£Ȳ֪ұ㲻˵·ΪӿŶȣصزһ䣺ʦʦСʦãҲƲ˵
ƽ֮סˣðһǲţܾôʦ˵֣ѵǴ˼ʦ絹˿ãԼҩǹͷȺעģʱǵ游ӣһΧȴŲɣⲢ֪ΪΣƽ֮Щ
ɵżʦܣ㲻ңһֿ
벻ţôܴϵʦ˵ĻСȻŵġƽ֮ڷܵԽӴԽ֣嵱ɴеǸɵġ룬Ȼ书⣬ոǿѪô³ģӦòܰܲΪˡ㲻ҡֿЦɰգͨҽģѪ³ˣ
ƽ֮˵ţԭø˵ģǻһһʦСʦܣҭˡˣѡ뵽䲻ᣬֱղŶлʦˣȻȥա뵽ʹʹ绮ޣҪˡ
ƽ֮ת˼ؿǵıӰ߬ӣ̲סȥԼĲ󡣸ոʱ棬ƺһڡ뵽һ·ֻɺ˵ʱһ޲ͷεģĪǡ
ƽ֮ԼҲסˡһ룬治֪ľԴô˵ģܲϴβСһؾգһ룬壬õڣ˵ˣͷת˼֮Уȴδע⣬ǾȴҲ˵٩Ưʱķŭˡ
һһĹ򣬿͵ͷ˲ˡƽ֮ոմúתһĿĴ󺺺һ봹ǰͷΧľҲƵ񣬲޲ߣ·Ϻų
ҪǺãǴ˾ҶⲻѨ
ʹͬԸȥգ˵Ⱥܽ⡣ͷѹȴǽ³ԥһӰƲ
ԸϵĽʿûһǧҲа˰٣ǽǶˡˣҲù˲ι۵ĺãǾƲлǴ󺺺ͷˣмǺ˶࿴һۣǻ
ƽ֮üͷһȺӯӯĻ׷ҩģڼԲ˵֪ڶܵƤ᲻ڵӶ˼ˣȥܵɫȴͻȻöԷڶ𣺡һͬȥ
Χ˵ȴδӦƽ֮ϷӦǴ󷨣ֻ˵ΪСɱУСܸж֮ҪС֣ܳһؿͬķ˹ȥҪ˵һ£ڲһ¡ȻܶԽģҲζۿһӽգȺ˴Ҫù
ܹȻһȴûж˵ƽ֪֮Լ죬̫ھԵñͼҲͲٴˡ
⼸仰Ĺ˾ͻƲѾʼȰԸȥ룬ظΪĿĲһ·Ӧϵ
壬ֻ˵ˡҩԸڡ֮࣬˼ҡΣΪֿƽ֮ˡֻ뵽ո룬ǿԼЩλĺ⣬ˡֻλӢһ䣬ԸоûУ
ƲЦӹȻˬ죡ͱ˼ʮ̳Ӹɫƣкòˣ͵ǰȥƷһ
㹻ЦȺ򸾵ʦʦ㶯գһ˵Ʋ˾漴ͣǽסҲߴһ䡣
ȺȺͷŹ֣ȫΪˣɽڴȫ޿޲ɣһͬȥҲΪӦ̬ٴӦֻΪǳֲþаʿӣֻǿͷӦˡ
ƽ֮һߣ⻰ֻһԲ
================================================
лҪ˵лĬ׵ĵ~лʯмĴ׵ĳ~ôô~>3<ʱд~ԾӰ첻~˳棬¿ӡ ۳輧ͺľ롷 Ȥ׿Եȥ~


ڶʮ ʦ

һȺ˾ԸȥƲ屸Σɽ˿ɾûˡĽȺ򸾺ɺƽ֮һͬȥֻûӦȺ򸾼أṦɽɺĸܾˣһŮȻҲͲȥһǸȥδƽ֮ƽ֮ȻҲĶݣڸղ鲻ԵɺĺҲܣ·￳˸֦ԹԵسɽȥˡ
ԸУȺ¶ϯذڿϯֻмʱéݡһ㱻һȺӵȥˣɽֻڱԵ䣬˴
֮ǰû˵Ķһ·ȺҲ˼ϯɫʮֲݡﲮֻ;ȴδ뵽ан顣˵ճ̾һԵʹޱȡ
ڻɽɵͳͳ⻰Ⱥ˵ãǿ˵áۼʦ鶨Ȼúܣ˭ͷȥùͷʵ˵һ·Ĺ˹µȷ̫࣬ÿǳȥģ˲ҲС
Χײ̸ԼĻȭҲüֻûȺ֡ǹʦ𡱵뷨ʶԥҪȻȳˣúýһȺ޶꣬ʱѾȺ֮ˡ
û͹Ⱥ̾˿ȴǼһΣˡǽƽһָˣٵֽԸڡĴܽˣ
Ҳ˵ôˣ֪ɷѾö⣬ɵעĿмéݣƺָͷһ
ڶһͷˮֻƽ֮˼ȻȺע棬Ѿȫ̵ߣӵ书ǡȺǽǲתġҲӰ죬ַ֤ʦ䵱úܣħʥӯӯ࣬Ⱥʦ˵ƺЩǰͬˣԸ֮Ҳͻָԭ״˰գ
ȺһӣվӣŷŹ棬ύΪ飬ɽǽйаΪ֮٣ɱص֮˰գ˵ʱɫ
ڵӻһݣԳǡֻɺ˵ôעĿԺҲر졣
ɽɽһδԣֶɽȥˡȺ׸ֲƷҩɽȫ뿪˷ϡ
ʶеһϢҲ֪ƽһָͷ֮㿪ʼʹ⡣ǧﲻ͵үӵҩԣ岻ΪүӵŮϲѪٵ˲ø廻Ѫָʮȫ󲹾ƣʮַŭָ岻ΪŮӻǣˡҲǰյ⣬±͸ˣ
಻ɣȫΪ⡣辡Ϊ˶ĲɣǻȥҲ˼аƽһָȻǿζСʦܿɲֻ⻰ȴǲ˵ˡ
ʹ죡ô˵һƬк֮
ΪǵˬȾǰװƵĴվԸϣлλӢΪСѰҩмȸΪˣ
ȻһȥкһһƽһָסҲֻȥˣֻﻹҽ塣ںӯӯˡȺɢȥǺˡ
˵ɽߡһ˵Ȼ˿ջ˶ٰȷµϱڿջЪϢһޣ㾫·Ⱥ͵ŵȥһ´ֻȵڶ¡
һ죬󲿷մ齾˯ˡֻƽ֮һڰ۾һ˯ҲޡԺ͸ҲƣһһƬڵˮΣüʹһǰԺӣ˵㲻ҡʱǼŭģɼǵֱʱʹģҲǵһ·Էʱϸ
Ƿ͸ˡ
ƽ֮ڴŽŵس˷ʵ˯ţǳȥաֻճջ뵽˵ҪһԸڵĶԺûгֹˡǹʹһ㣬Ű·ɽȥˡ
£ɽǽ壬ɢ䣬ȴһҲûˡƽ֮תһȦƵǲǰͷд򶷺ۼ֪嶨ǳ鷳ӯӯ˳ɺһ𣬾ˣȴ֪ΪΣܾӦûšǰŻɽˣֻʮʱڸټ塣Էʱôһ㲻ġ
ƽ֮˼ȥȥô˼ռϷ硣ΣͿ֮ǰصջˡʹ貨΢һɽȥ
屾ˣڲʱΪ˱ӯӯ׼ҵӽ֣Ѫã߲졣ӯӯչ˵ҪĿĵءֻºûôöԸڸϴһ֮һɽϱ׷ˡ
ƽ֮ѭȥʱԶԶؼһ˱ӹľӳͷһѪڣѪֱȴѾˡһתۣ㿴ڵأڵϢ⻹ˣǺд硣һͳľ﹥ȥ
ƽ֮һĥŵؿһĹľСֵӣǱóóȻȥȽϺáжΣڳ˶˷ֻһС֪ûļ˶ֵӣɽΪԸǧ˾ۻᣬľŵǸӯӯˡ
Ʊ仯졣׹һɱʦҲס֡ӯӯۿزסֻһġֺһӹ򣬻ƹغ;ҲɱˡʦֵõɮһȱΪʱɱʦֶˣòʹʮӯӯĶ֣üʱԳӦƽص㣬һ㼱ˣȥæУʦӯӯսȦʱаæ˼Цһͦȥ

еȴ塣һбӷ˳ֽѨֶҲȥҲΪˣӯӯԭĴ̼ʧ׼ͷֻǰ˳һѪڡʹѵʶһ
ӯӯת⣬ȴδ·⡣һƹȥӯӯݴԣһʱʱתȥľ֪˵ػˡΪ壬Ҳ˳־ʦֶʸ¿ɷһ
Ѿ˽ֻӭսȴδڰ·ˤڵءһֹղżϤɵ־ϲ֡ʦܣգȻ˵Сʦܾ⺦
ƽ֮ⲻ˭ֳ֪ñ졣ָսгˣҲˣɴ󷽷ش߳Сƽ֮лʦޡ
ʦܣƽ֮ȴʦ磬ҲԳƻɽɵӣԾϡ档аס͸ھֵڽֵ÷зƽ֮书ȴĸߺܶ࣬Ҳϡ档ֻⶼùܵ飬Ҳûʡԭǻɽ¡СҲʶô˺ľľӯӯˡ
ƽ֮üëһ֪ӯӯҲ˵ϣŲֻ֡û⻰˵ȴСʦô֪ȻעĿƽ֮ʵʦʦǲǻɽ£
еı飬ƽ֮ͻȻûšֱ飬˵ϲѱȺʦţ뵽ԷϵĻ֪˻Ѫɴһ˦ӣѨ˺֪١
˾ٴʦ֮⡣Сѣ⡭ΪΣ


ڶʮ Ƿ

ƽ֮һڵص壬ֿ˿һߺһʱҲ¡ӯӯͷݴţ˵ĻɾƲˡʶɽаᣬʦΪŭѽʦš
ʱһҲȥϻԲѵ塣ԭˣֲƽ̬֮ȲԾǾʱ֪°գ֮ǰ˵˼仰СԸΪּͣ죬Ҳƽ֮ôˡֻƽ֮⴫Ĺ򣬱ܿӯӯɵаޡ
ƽ֮Ŀ¶УĻ߰˷ְաˣΪɽСŵѨ֪
ղѸѹ֪ƽ֮˵һû˵ͷ棬֣ȴֻ׽Ծˡ˵ձһ̾
ƽ֮ȵľ仰书档һʤ߼ʦɷɽ
⡭һԭΪסӯӯǣħ̣ȴҲȷɽ׽ֲ֮أֱʦţԵʦԸΪֵټԴڵĻδҲǼ¡Ҳ룬ǲ֪ʦοˡ
ƽ֮Ҳ̾һһϣҲǺõġʦȱΪСӱлˡûȥ֤ʦգӣ˵˭Ƿ˭һЩο御ˡԺصĶľţ˰գ
ˣֻƽ֮ʦֵǲҲҪɽȥֵֻʱ뵽Ⱥ˵ȥƽ֮²͵͵ġֻ֪һмġ
СҪ˵ˡƽ֮ɫһࡣʦСһ֮¡֮ǰֻ˵һ仰ܵò֪ĸȥˡֱ֪޷Ԥϡ
ξǶһˣʵ벻йؽڡʣöһȴǸ˴Ϊ˼ˡ
ϸṦȴëƮһ㣬˵Ǹ֡ʱã˵ڱ˶á뵽ʱͳ亹ֻǼ˲޶֮⣬סʵʸմ
ƽ֮ϵöܱڸʱҲȡֻ÷˵Ҳüⷽո˵Ͷһ֮Եȴûϳ֪ܱ˶١
ȻҲ͸¶ݡʦȴӦɽ㽫ѾͷҲһȥա
⻰˵úΣƽ֮ͷɵͬʱתͷȥӯӯ֮ǰڵ-ʱڲݴȫϢϢ䱻㵹ˡٶһҲͬԲѡ
ƽ֪֮书µһģֻ֪飬ɲҪɱƽ֮Ҫӯӯ¿ţǵѣ
һ·ϣѾ˲ˣҲ˲ٱԹΪʹ˲Ľ֮λ·ӯӯȥʬ񵤽ҩĹͷԹصԤϡֻԹ޲ʬ񵤣ȴͤ¡ɱ޹ȨŸ֮ͤͲٹʣ֪һЩĳµ֮ʡҲ֪ͤݣȴû뵽Ѿˡ
ʶӯӯʥһӦܾŻǰһΪѡѾӺľˣѰУټӯӯĺҪһ빥Ϻľ£Ȼ书һɱһһɱһ˫Ǽǧˣܵ÷Щգԣֿ϶ǲɱӯӯġ
ܲں̣Ҳǰġǰǣ̽Ȼαط˼ӯӯȥˣʱȴЩΪζˡ
ֻд£ֻܶͤЩʧѵġֻһ֮ǰӦͱþáǣƽ֮ĶԱȡһ֮ǰԼˮů֪ܲסľǱˡ
壬ƽ֮ʱ˵ػ˵ҲΪǷƽ֮и书Ҳֻڱ֤˵ȥƽ֮أûкɫЩίߵζģʱվڴ˵ء仰÷ᶨɽģ
֮£ͷСͤһǴǷ޼ദһĶõıֻ֣ԧ첻ɵķǲˣȴѵûɵ궼ô
ܴɴʶƽ֮ͷûһ仯ɫһʱսӲ˺һӣſڵƽ֮ˡ
ƽ֮Ȼ֪ΪһֱעʱֻûܵƢóóȻѡԷ仰˵˼ˡͷʦˡ˱ȭṦɽڼ䲢ûж࿴һۡ
һӷ𡱣书˸ߣƽ֮ܲˣղ˵þǸԸˡת򶫷ܵλѣ֪ҪɱСֵܣ
ֺоǰ¡üҲ˵ѾǷģֱɽȥˡǰ˵ȥֱӱϳˡ
ֻһվɽߵ·ϣڡ˽ӯӯѾͷϣܹħʥýѾͷмȥӣ˶ʵʵػȥˣ飬ӯӯѨúأϾƲѡ
ѵǡܣѲ¶ֺ꣬οΪС
ʱһˮȴ֪⼸˻صº󲻶ã⡣
˵ɽͷȺд˲ż˵һ£վʹšڵӼȺ֣ˣ޲Σ
ֻ壬һ·˳˳ˮҲûô⡣ԭǲ֪ĺˣʮչȥȴһ㶯ûɵøһ⾫һЩһ·ľˡ
һȺͣͣܿ˺ʡȡ差ȵشЩʱգֶȥһž˺¡
һյݡƣպɼһߡȪܣۣͤɽĺӣĸطǺȥһ£һϵ޲ȺϵЦЩһãҲЩõн档
ƽ֮ڻɽͷԵһ㣬־ɺʱȻһ˳档˵ҲȻֻ׾԰ϵľ¥¥ţǰ˼Сˣȴûô˼硣
븣ˣϵСϢҲ˼˵֣󼸸ֵӱɽȥĴˡڼȻǴģҲԤϣɽɵ︣ݣ˵мֵӵš壬ûϢǺϢ
ⶼƽ֮Ԥ֮УÿϤ䣬Ҳ³кΧԣʵǼˣ뿴Ⱥ˽׵ķӦ뿴Լ׺ľ߷壬гСһ뵽žƱֶЩ΢
һͷǺɴģƽ֮˼ֺγǣֻ뵽ٽлڵε¶ѡɱԾ󻼣ȴվû֡ǷбȻɱǰͷֳӯӯǵ£룬ݵʱǲҪȥһ롣
˼ûעǾ¥µ
================================================
лҪ˵= =Ĵ


ڶʮ ɻ

һֵԭˣֵʡˡʥ֮£ֵǶġ֪ˣ¾̶ѨֵҲȥһȥ
һ͵үų죬ͣһհյߣ
˵ƴǵʥҪԱ㣬ĳСƣ㼴·
һ˵ӵҲáȥ֪ͨǣʱүݣ㽫ϢһˣԵôġ
ĳȻ֪
Ъȥ·ƽ֮֮£䡰ʥáɵôӶ¥ֻƥԶȥȷǽˣȥͨ籨ˡ¥֨ѽ죬ųȣٻͷͼһϵ¥һڿ
үǺˣǴºеﲮ⡣
ƽ֮¥ݵм֦ϸţΡﲮ¥ģ֪ûк¡ոǼ䣬ﲮǰŴϢ֪ͨȥӯӯԲڴ˵żֻﲮɫԣպŮΪ˵Ҫ͵вɻˡ
ﲮһȦȴ£־Ӹµ·ƣƬ̣ϱԳʮʧ֮ɫ˵԰ּ£ŮҲüôҡͷ̾뿪ȴһŮڿλãʱ۾һ
⻰δΣƽ֮ȻˣɵüûУ֮õˡһ룬ûעﲮľٶٿʱȴȥˣһھƲӯӯǶֻͽֵģﲮⲻںͶԣʱ򻹴ȥ-Ϸһ֣ԼĪպŶд
Щϲ˵ݵظСȻǼӿеȻؿȽƽǼܲסﲮվͺɴΪ뷨û˻ôųŵġˣҲȻүĶ֡
λ˹⾰ôһ˳Ծưﲮȿڡ
ܶû
ĳ֪񣿡ﲮûӦϲӵôߣȻȥ
ûж
¥˲࣬Щʿ׷ײĿӡæֻǼﲮҵһڵʱͳˡ
ƽ֮ҲȾˣֻһ˫۾ͷơ´ݾߣ˵ҪҸõĽǶȿϷɽﲮǾƯûȥأ֪ܲǣµȻֻĳɷֶࡣ
Ůһﲮľ͸ˡ߽꣬ôŮûм򶨵ĵǵһμһҲһŮȻŴˣǸﲮڼУϵʿϵ࣬Ҳûһ¾ͷſģֻ˶ȻǿơĳȻԱţǲҲø׼գô˵ʱѳɴ˳ȥ
˵ʱʱ졣ﲮֻԼֲ쵽һ룬ǰһ֮ʹһ廨ͻֱλεض۾ֻЩ΢Ѫ˿ٷһȻһѪȻֱֱƶȻûпηġ
ﲮⲻɵôʧɫԿ쵶ղǺ˳֣ȴֻιȥĺӰɼǺ˵ٶȡߣһȥ漱ǶԷ飬Ȼ͸۾
ֻһ£ﲮ֪Լ˸̶ͷ䲻֪ôʱҲæվӱ˺üһ졣ﾹǸи֡ĳªţ۲ʶ̩ɽˡд㼴Ĺĳһΰա˵úһûţʱʹĴ˳ȥ
ת̫죬¥ԾƵĿ޲ﲮûǾ͸ûˣֻɻȻԴˡ
䣬һЦسǰĵģһ˲Ҳԭʧˡ
֮ǰǸ죬¥һƬȻֻ۽ˡ
ж֣ܳﲮⶨȻֲ˺ȥƽ֮ҲЪȥֵ˼һһǲɻһˣɱҲΪ˼ڣ¥ȥˡֻǸһţͲôп
ƽ֮΢졣ⶨȻȺһ·϶װʮСģӦǡ뵽һ£붨˶֪һЩ飬ּ䵥Ҫû֡ȴ֪˭ôˡٺЦֻŽеģȴԽԽƫ
==============================================================
лҪ˵ڵϷ书µһʿвɻİ


30ڶʮ ֮

׾԰ӣƽƽ֮ٵĵطߣ·Ҳխģȥ͹յ˱ƴڼ䣬ӰΣֱ˳صĽŲֻһˣӡˡƽ֮ͣ˲ӣת
Ǹʰӣľ߷塣˵ļ䴫ԣ˵Ǵ򡶱аסıػᱻ衣ԭ֮أɳô£Ͳġּھָ֮ҲԭʱûƼôˡΪ棬ѵҲǱ
⻰˲ţľ߷ǲŵġ
ּôӣҲ³粻ƫƫʱĪ˹ҥýЪ˴ǽ׵˼ľ߷ݶļƹ棬ʱȴǾ׺׽Ҫʹ۷Լ̺ôˡɼȺǣҲͲ֣ʶת׷ɽɣҪɴģǰץסƽ֮
Ҳڽգľ߷ո׷ϻɽˣδһôײˡϴμƽ֮ʱƽ֮Ϳ࣬װģʶáֻڿջſڣԶԶ˻ʦܣ㼴ϣ˲ſһĸӸģʱǽʣ־ûСھ¥ͷƽ֮ǲֵ࣬ܳĶСʶֻﲮżȻߵ˿壬ȻҪСļ֡
СӣүүڴˣϽ¿ͷˣľ߷еʱȴǱģƽ֮ˡаסһˡ
ƽ֮վԭأֻعЦ赱ʱ׺°ߣӡ书΢òľ߷弸үүȻʱݣľ߷岻֪©ڡȨ֮ƣһֱΪܣľ߷ʱѾõɱʱӿЦɭ䡣
ľ߷ΪΪǸСʶʱЦҲжвֻƽ֮ơүүµһ仰Ҳ˵ôسЦúõؽаסүүүүһã˵һ
ԭھ¥ƽ֮뵽г˵ʱֻۼϾܳɹ侲ˡΪľ߷߽⼸Ϳ˶Էϲ֪ٴһҪľ߷ôɼģľ߷Ѿ֪ˣֻľ߷Լ֪ѡ
Ȼôϲǹ͸ôաƽ֮ʣֱָľ߷壺˵գôҳȫ㡣˵⻰ʱЦɭȻ纮ǡ
ǳľ߷ȴͻȻñһ˵ǰͷЩڼŭƽ֮룬ƽ֮飬书ֵ΢һŭ֮¶Ȼ©ٳܸ׵֡һƽ֮ȴӦ治ɫԳƹ
˵ĵǺľ߷ҲЦˣΪƽ֮˵ͷǾ仰ʵǲײĲգүү̽㣬ɲ˵δ䣬ǰսֱƽ֮Ϲȥ
ľ߷书ڽҲŵϺšΪԸ书ԵСºû˸ҵ֮⣬ԭֻ˵Ķ࣬ύ־ˡԹۣȻҲľ߷һƽ֮ذɡ
һֿĽƽ֮Ҳȥơ΢֮ʱ⿿ٳɵıаܱƵľ߷ֻزοڣʶֻʹṦĻȥ㲻һֱ뿴ҼҵıаôΪ˺ҵ衣ǺʱǰһԲԸΣ
ľ߷ǿעڽڣ֮ǽб֧ͻΪ촷ۡǽȴδβƽ֮½磬ɵôʧɫﲮ⣬ѸҲܱ֤½ǲս̡ƽ֮֮֮棬ƽδ
ֻ书ܽѸ٣˱аգڿѵǰգһ룬͸ľ߷ĺʤ֮ģƸʱòƽ֮˵õаס߽ҲǸˡãʹգ
ƽ֮ѽøһ㣬֪ѱɵóЦһֻЦδֹЪһľ߷в¿յȥ漲Ǻ󷢣
ľ߷屾Żýܴƽ֮ȴ䲻ֱ̣æؽǽǶȵ꣬ۻң˵֮ʱһ亹Ҵ⡣⽣ѵǱаأԲ룬йע˼ƽ֮
ֻľ߷֪ƽ֮ߵǿȡ׺ۺڼѱ̫߳ࡣѩ׵ĸ֣ƽ֮ȴǺͶһ㡣У˽սͱƽ֮˵£üأѵ졣
ʯ䣬δľ߷ʡʱ־˫˫һʹôҲˣֱҲشԭƽ֮ʤ׷һϹ˫ۣ˫־ֹסȥƣʱǰ˵ڵأԲš⡭ǱаǾ˫书
ƽ֮ٺЦȴ⣬¿ͷүүˣˣɱľ߷ΣȻҪ书֪ն񣬳ԾͷͬԼһ㡣
ľ߷屾ΪԼɡʱƽ֮һԵʡʲȥֻеǼˣүҲ޻˵б±ɱңʱſڵϣһշ߸ȴǹҪƽ֮ȥͷĶˮҴˡ
ƽ֮һۣʱ̡֪Լ֮ǰѾԹǶˮĿʱλصޣʶЦְνľ߷䴦һһˡȴƫ⽣ɺÿһɿ
ľ߷ϵֻʹɵƿڴ˵жôƽ֮ȴֻûľ߷ҲֻʣˣԵһ·һ·Цȥˡ
ӰԶˣӹսǲһԭǶﲮƼƽ֮ľ߷壬ĵһ߿ˡ
˵֮ǰе㲻ɱƽ֮ʱͱʮֲˡɱƽ֮ɾһѧǴ󷨣йϵƸղΣƽֻ֮˱аṦǴ󷨵ӰҲûһʱƽ֮˵ֻΪĻǺ޼̬ȺͷЦװġƽ֮ĻǴ󷨣ƽ֮书ٸߣҲǸв
ﲮⱻȫѨڲԣһ·Ŀɿڴھ¥Ϸ˸ȴߵһɽһ壬Ͳ˵ж൹ùˡ£ϵƯСʦܣȻҲ˲ô֮ǰѼϹɻܰȻڣѾллءҪˡҲֻԼ֪ɻʵϵײɹ仨վôˣԩýôţͻȻһᣬ˱泯µض˵ϡ
֮£˵ȥʱͷءصﲮȻõģ˵ûյʱһЩϢ
ﲮ죬ԵһɳӡˣҲԹԣͷ˭һʱ죬ȫܵأ˭֪书µһĶܲԲɻʹȻǡҲ˵ˡ
Ҳǵˡ֮˷ӣѨˣ漴ȥǲҪô֤Ϊʬ񵤾õı֤
ﲮò״ӵ޵µɳľ߷廹ԼҲòȥҪֻϺľȥǲôľ߷ҲǣԼҲǣɻ
===================
лҪ˵лws80h׵ĵ~ôô~>3<


ڶʮ ʸڷ

һգɽ˻̻ȹž˺Ӽ¡ƽ֮ľ߷𣬵Ǹ˷ܾȥľ߷彫аһ´ȥȺżٱа׵ļƻžҪˡʱҹ˯֮ʱ͵͵˳ȥ
ľ߷ѲƽֻõϼڶϽһֽȫϵϹߵöԶƽ֮ѭǵϵĺۼһ·ǰ׾ٵؾ͸˹ȥԭ׼ֻɳ֮⡣
һ࣬ƤãźˮʹǽǺߺߡֻյĹľ߷ȻΡƽ֮ձȻȥ֪ǶȻǶˮõԼȥˡõѣ֮˶֣ǶˮҴ˵ʱŪƵġ˵˾ǿҲܲסΧŹοľ߷廹ǸϹӡ
ʱԭѾ塣ľ߷֤նţοտƾֱһͨǰµĽ翴ˡ˼жɱľ߷壬ľ߷Ҳ˼աľ߷ﻹƶˮҴȴϺ˲ɷ
ƽ֮ģǽˣֲȻ뵽Լ÷ׯεľʱû˶ֵ¡ƺһֱһĲˣȻŹ··ô򴽣Ṧԭ·ȥˡ
ͷɽһ·ɽˮֱݣһͷҲתһ࣬ȫʦšһѹƽ֮ŵ飬ֻ´ӺЩ˵ļ٣Ҳֲʦļ⣬ֻˡò׽ʮգЩȥַɷ֤ʦ
֤İСɫȴǴȺͣòȻдʦ緶Ȼ˵ﻹѧĶ¾ŽƷУȻмӡΪͽ׽ȻҪɽѽʦһ¡
ʱֻȺżֻ˿Ц֮ǰãΪôƽ֮ԸȥֵѨ¾ȫˡԸھۻ֮ʦѾʦʦʱɽΪգ
ͷ֤˸Ŀ⡣ɽƽ֮ʦܣɼûԻɽġǿ˵ͷƽ֮ɽ⣬Щԥˡǣǡ
ʦôɣɵ׷һ䡣
н֮⣬ǰͷĻȥĶʵʦܵ书߳٣ƺǻɽ书
⻰ȷеġΪ׺ǰɽ˵ƽ֮ѧħǴ󷨣˵ö֮ȥɽҲȻ׺ȷȫޣɵеҲȷʵ޷γɷֻгֵ˲֪óóȻ߻ħ
ⶼģԸĺҲǶܣǱԽͶΪҪɱƽ֮ˡֻǻһ㣬ƽ֮ѧǴ󷨵ģ
ͷ֤󣬱ãóóȻȥ½أҲ˵ƽ֮Լ书͹ߣͬڵĶܵĻǾͶȻҪԿˡ׺Ҫ˵˼ٻֻΪ˵ﻪɽɲɣѯһź
䲻֪Ǵ飬λʦĿԼҲܲ³ϵش֪ƽ֮书ֹȺ-ЩȴӦƽ֮˵ʱҲ˵ġʶֻʦȥ겻ˮΪȣ²ŻΪ˱ʦܵȻѧҵ书Ҳʦ˵ˣô֣
⻰˵նͷ֤ȺҲŵĻƽ֮ѧǴ󷨵ĿԾͽˡȻҲ֪ʦܿ˵ѧǴ󷨣֤˿϶ҲĨˣɴֱʵ
һȻȻڽ꣬а书̸֮ɫ䡣Ȼ֪ƽ֮һʱֻɴ۾ŭǿʦ书ǿС죬⺦գԼѧ˶¾ŽᣬȻҲƽ֮һˣỹиھֲҰʶ˵ѾһŭڵģЩСҥ£ΪˡаסΪʦڵ书գ
׺һԸܣ֤ʦȻҲˡֻ׺ΣҲԼһۣҪ塣¼̬ȿ϶˵ƽܻ֮ħаƽ֮ҲȷмеĻԵͲɵ룬׺Լʱ˴ҪԵƽ֮ͷϡ˭֪ƽ֮в֮߰˷֣滺Сȴǲ֪űǰ֪塣
ʱ㣬²ȥάʦܵռϷ硣ƽ֮˻֮ʱվ˵Զǡ׺ֵʱЦһȴǲ֪ôʱеúˡĻǵҪáаסʦѾֻʣ¼ҹˣ»ôˮʦã˵ôġ⻰̣ɴǰͷɱ˶ᱦµԶ٣ȫȥˡ
˵ͷ֤֮ǰЩҡڣʱҲ㹻Ǽᶨ̬ȡҷǼƽ֮ģʱƽ֮־һ֮Եӡ󻹲ƽ֮ɵĶԹҪ˵ּҽȣֻһһѡֻҪƽ֮δħ̣Ҳû˵˼ôģȻҲܡ
Ƿ΢Цһ˵ඥֵĽ
ô˵ʵָƽ֮Ըϰɽһ¡ֻ岻֪Ϊ˵ƽ֮־飬Ҳɫʦܣܹŵڣ
ͷ֤˵ɵôΪ档ǰͷͷȥβһ˵ǲ֪¾Žµᣬ겻ѡаסּҼҴ֮ƽ֮ܿɹ
ǽ׺ƽ֮߶ţҲһʱ飬֤ͷ㲻ᣬת˵Ͷ¡룬׽˲֮أԵѧϰֻܿ¿϶ֵ
ȴδ룬岻Ϊ׽ͶɣʦȻһԼ뻪ɽɡˣҲҪɽĹСڻɽ󣬿һɽﻹСʦãʦСʦܡֻͷлλʦ⣬תЦɽ⣬֮
===================================
лҪ˵ˣ༭گԻʮ˴֮գ˿V굱մˣ˵˻V׶"o((>< ))o"~ҵרϲǿɴȥ֮~


ʮ Ӷ

ɼΪ𡢲,һʱ䴫ֻ֡ظ,ҲЩ˺Ըɽ¿͵ظϵһҲû˼,ֻԷѡ
Ϊ˵,ĸ¹ȥѷһ֣ԭȵǵ˼ѾҲʣƽ֮˵,ܲסⷴ,вٶ͵ĵ͵͵Ĩ˲ӡ׺ѱ,ֻɼʱվȺΧӹĵȥ䵱
ֻϧ,ɵ䵱ɽʱɽű㱻֪չأ˭ҲûͱͿˡֻ֪֣Ⱥȥһ⣬֤α
䵱ңһ򽲾徲Ϊ˻ˮɲסֱ㼴ǹܣҲֻһѡ׺֪ڴһֵģֻøͷҲۡµͬԼŰҪʵĻ·ֵûУܱ˿ᵽز
˵ַ֤ɵǷšͷȻûƽ֮Ըڣֻò˵һ£ƽ֮ѧǷȺӣɣһ·ϲ֪ƽ֮ѹٴӳʼصڵһһҲûô⣬ȻҲƽ֮ǴɱķֻǷ֤ʦϾ¸أҲͳûƽ֮й˳һ顣ƽһ£֪
ƽ֮ĸ£ôطˡ׺Ȼϣڵǰ˵ȥʶʢ£ȴȫǲɣһۡʶֻãȻģӵһ·˲١ʦǸֱ֮ǰڿ͵λô
ȺķӦԼж߰˷֡ԳΪη֤ʦԣ㽫Ū˵زģ˵ʱȥѹŭ
һߣ˵ɷ̫ͼƽ֮ͨһˡʦ֮ǰҲû˵£ôߵ书ΪƣˣڰܲסǺһаʽ
ɫŭ˱ԩģ˲̣ȰҲֻ׺һ֮ʡǷ֤ʦҲֻǻǡһ·ϣƽһǿĻ׺һô׺û˵ȥɫԳġͬˣ׺ɺаħˣǲ׺ƷԵġ֮£ǻɽɵСͽã治֪óȥ
ȺûҲûƹڵϵƽֻ֮Ժӣǳ˺һżʵ˵ƽԴһҲ֪飬ô
ƽ֮ڻظһ£̿ͷȥҲ˵ģǰһŲ֪׺ǴˣûôаסҲãӲҥô˵ȷ׺ûʣֻҪһڷ񶨾ͺá
ⷬĿ¶֮ɫ˵úãƽǻɽɵӸеȣֺξЩԣ׺ѰʦʦΪһ˵һĿȺҲͷ
Ⱥǰͷһʮ뵽ͷ͵δظ֣˼Ҫ̲Ұģ䲻ġаסﻹע⵽ɫոǼ仰Ҳƽ֮˵аס
ɽɵ˸ʮգɽסھ֣ƽ֮մլȴôҲû֡鶼ôҵּھҲ׾ͱɶˡҪ⽣ףҲƽ֮ѵƽ֮ѰѰõôѵ꣬ͷһ
ô˵⽣׶ּҵģǰһǻɽ˵ҲҪˡȺٶ໳ɣʱҲ˵һɵ̫ࡣҲ˵ƽ֮ѧǴ󷨣Ļᣬɽôã̵סã
κһˣҲȺһ롣Ϊ֪ƽ֮Ѳ֮ǰǸƽ֮˱ҳڶܾĵˡѧǸ书ҲΪгһгеʹ졣
ʶƽ֮Ⱥ˵ЦԹصлʦʦͽҲѱʦʦ֮һ
Ⱥͷβ̬ȹһϻɽ֮ʱҲģΪʦȻظ֤ʦǻɽһ·Ҳ˲С֮ƽҹҪСЩ
˼ɷºͣĵûһγΣҲ˿ʦ˵ǣҹﶨСġƽ֮϶լ˼ˣʦʦĹҲãԲûסھ֡
ƽ֮һһлֿͷ˳լȥͨ͸úܣȺ˼ȻЩɡֻڼҲ룬Ʋ˵ʱ书Ⱥ´࣬ҪɱҲǺܼ򵥵¡ֻȺδԡаסֳʦΪһαӰԼһ鷳ɲô
ʶȺţҲšǰһΣɽڸݶ֮ãзϵģӶ˺ͷȷѪꡣҲʱȺԱһҪɱýסݾΪɽŵȺҲڵһסˣӲȥ֮¡ҲɵģΪʦʱҵǽסͷװһ٣֮Ҳɺ벽
ûɺ֮ʱ뿪ɽ֮աǽף˭Ҫȥʱ߻ħ˵ȻҪѡǰҪһɱ˺õöˣҪ˵ĺǼٽ׺úöڷϣ˭Ҳ
ƽ֮ƻãܲܿյĽȴҪȡڶܵ顣ʱ֮ǰ˵һʱˣȴƺˣûȴһҲûҪɱ֮¡
ܲ˵ƽ֮Ƴȷɱ⣬ԼȻҲϸȥĹƣܶȻǱ̵ĽסˣӦ൱Ҫһʱڲ٣ﲮüˣÿһεɫһҪѿܲɱǿĽųٶϽ£Ͳ֪Щô
⼸ƽ֮ɺͶ˵ϼ仰Ҳ֮ǰЩƽ֮æȴΪ鷳Լ书µһ֮̽ˡȷò˽жûӯӯ¹ţҲڹɽ÷ׯΣ׼Ҳڱ̣һһյıΪô
ƽ֮һ·һ·ߣʱԶԶԼլڴ˹ҹҲӰȥ٣ȴЩͬﲮǰؿһˣƽ֮㼱æֵܣһ֡
ôˣƽ߽֮ŵһӾζ˲üΪܺȵ࣬ȴˣٶһﲮһ࣬ۡѵǶﲮȾƣԼˣﲮ
鷢չδЩ˰գ
===============================================
лҪ˵һ~


ʮһ ǿǿ

ҲǺȶЩ,ЩƮ,˵ﲮûеӳûɱٽ̧ûô鷳,ﲮ,֤ݾࡣĺֲƾʲôһӰΪǲɻĳƺô
붫ܵ书ﲮʶʶȤر,ֻƽ֮˼ܵڣŵĨˡѾ֪˺ܶණܵ,Ҫ֪һЩΣճ̶ȡֻ̽Ϣ,֮»Լաֻ
ǱԶȥ,˼仯ͷ˵Ȼ֪ƽ֮³˿ȻԹƽʱղֻѶܵ˿ʱȻҲ뵽ʲôϵȻɻ󣬵ҲֻͣתšǶ˵Ȼ˵Ҳʡ
ȴ϶ˡ͵ƽ֮֮ʱͻȻƽ֮ڿͷڿ˵Ը֪֮ң⻰ʱ
ƽ֮һ϶һҲûСûôȻġ϶ô˷öܲɱôҲֵõġֻʱǲм֮ȴ⣬жǷô˰գ
֮Цһ֪㶨Ȼ书Ҳ֮顣ҲҪȫ˵Ҫֻ仰
⻰ζˡƽ֮ȥϣʵҪҽ̣Ȼôʣȴô򵥡
ȻܼԥӦˣϵЦݾ͸Щʱδ⵹ҲءҲ賣á֪ҽжˣЩʶû˵ȥ֮ԡ˲ǾͲҪĺˡ
ƽ֮˲ʱ뵽Ըһ¡ǻܷ˭ӯӯУܶΪô˶־µԼޱ׵ġɱҲûôãǱĳϵͬˡǿƩ˵ֻ˷ֻ֡ƾǲ
ܱǿȽӣЦһֻ֪һıľ߷ҲˣʣһеȺֻʱնѡ֪ƽ֮׼˼ٽףƽ֮Ȼѧ˱аȻܽϲˣȻôƻʳȺмơˬӦҶҲܱ֤䵱ִ£޻ء
⻰˵öǰޱȡ۵֣ʵ˵ҲͶһƽ֮𾪣ŶԷĿһʱ䶨סˡԭǸһ·֪Ը˵ЩҲϡ棬ϵδֵȺһ£ҲԼ˼ˡ
ϸһƽ֮ŷԷĴ仹һ£ʽȻ֮ǰŮʽֻ󣬹ʶ֮ǰδע⵽Ũص֬࣬ҲżȻˡü֮֮书µһ̽ͷ
㼴ƽ֮δ̶ָܱѩ޻ôʱҲΪµ塣ȻԼ֮ǰƺô֮ͻȻôֻ뷨һδץסֻӦٺҲˡ
ܵƽ֤֮ڶյ̽ӵķɸ봫飬һ˽˹ɽ÷ׯ֪УȻˣҵ÷ׯȥҲԾ
ߣǰϹۣ۶ǣٶһѵôһ룬ܹĵذȥҪЩ÷
ܴʱǽƾͼƣе֮ûжɱġͷ֪ǹȥѧ䣬Ǻˡ
ƽ֪֮˼ֻ֪ܺﲮⶼʼĴŵĻԽԽ١̵ĽȤҲֻרδݣٽһҲ˳µ½СɵȻ˷ʱ䣬һȺɽɵȽҹڹҲʮֳʵ
гۺ֧ţƽ֮书൱졣ֻ˼ǵļ֮䣬żҲ뵽ڴͷһ䡷ѪҲЦģ
Ĺȥȥƽ˾ֱʮ·ݣƽ֮ڵȵɽ֪ˡ˵ǽħ̲ɵ֦ͬħ̡ǻɽһɣ̩ɽɽɽյ֪ͨʵνħȴʮڽ޻ˣֻðħ֮ϵ̲֮ģκγ˻ɽŶͬ⣬ʱǶˡ
ƽ֮ǰ֪Ϊôɽٰܼħ˶֣ʱףľںӱʡɽɵƫԽȵڣľ߻ʵԶ⡣ʱ£ͷһƬң󲿷ֽڶڵžۼһʮȥӯӯҲûȥܼðһ¡
ҰļԸ֮˼ٰħˣʹɱһҲϧϲ֮ţٽԵħͷϣ˳ȥַħ̳ľ¡ҪǳɹˣɶȻһԾΪ䵱Ĵɣžĺ̡
˵֮ǰ˵˿ӣοɾϻǰۺˡɽɸոжܱӵϢֻЦû˵ô˵ҪԲ˶ߡȻӵ˳£ɲ֮ϾڲѵֻƳ١ưԽҰģó䵱ҲȻó˵ǰȽˡ
ʱҪ֣ƽ֮ҲֵУֻլҹʱʱЩҶĶǼǵɽˣլ˽ףȴǲǵþһˣֻáɽȥȻǸֻתһ䣬Ⱥ֪ܸģȴûнϣҲȻһƬȷѪˡ
˵塣Ӱݱλʦ֮ɽ²Զ˱аͬʱ׷ɱ죬ֵܣȥ÷ׯз˳ԵɺѧǴ󷨡˼ºΣһôȥˡ̣׽޷֣οĻУȻǻͶһɢ
˺ݣֱŸˡΪȺѹ㷢żΪ⣬ҲݡȥݣһǿʦʦسлСʦԸϵľֻ֮·˺ɽɵλʦ̫ǣײɽɵı㵢˵ʱ䡣һ·ͺɽɵ˸ݳǶ֣·˴˸ھڣһ·ȥԶԶƵ˼ϤΣ㼴ĳƣ֪⼸˼֮֪ɽסھ֡ƽ֮һסլɵðҡ
ҹһ⣬ϸ˵кɽһ£δŰŵھŷŵڶʦʦῴ֪ȺƢԣаסһδҵһղԼ˵ʦҲҪʶ²ߡֻźվ˻ųŰ￴õլλȥ
ʵȴ粻ˡ廹δתһ䣬ǰͷ¡¡֮Ƿݵһ̱ӿ˲ǰȻʣһۼıڶ֮ƽ֮·硣뷢˺£һʦܣ㣡
================================
лҪ˵~


ʮ ˭

ƽ֮׼,ɽ˵,͵һֻп಻ǰ,վŸ˵Ѩ,ˮһѴɽɣѧ书ȻҲ֪ˣ̫ˮɡⲻ,׵ȵŵӣҲսپ,ò˭ļƻ,δ,ǰ·ɱҧһʱô
ƽ֮ߣһ׷һͺͷ˵ƽ֮ѧЩ书ȻСġʮǷṦȷУֻһζתҪռϷġҲͻɽɽԹ㵹ƽ֮ߣ壬ɾûôˡ
һ˶˱˶ˣһ˻׷ʹģƵʱת彣ʱж˰׷һֱֻۣһбͺͷߵĴ˵ء߼ʽɣָʺǶȻѾˣսжȥ
ԭƽ̶̶֮Դ𼸾֪Ǳаףʱ䣬׷ʳֻܳȴƽ֮δϣͷȥʦܣϿвʣô
һߵʱܵӰҲûˣƽ֮·ɱɽɾ͸Ǽٽףһ˰ˡһȥʰģһӦ֮ߡɽɳ˸һʱƲٻѰ±Ⱥ֪ԷȻŻ׵ûôֻȺĻ죬ҪֻڰʹһЩHֶΡΪȫٲҪƻһǾܽˡ
һ˼֮䣬δػļ˽ߵǰϸϸûѪաʱɫİ⣬бƽ֮ϣһֻԵ˼֡ղ鼱֮»ôãһȴЩˣʦܡԭҪлԸƽ֮ĳ֣϶δĳһʱסˡ
ƽֻ֮ӦղŶлʦˡҲ˵ļƻԭҲҪ޵ģͱȽ䵭
ͷϣûζֻˡʦ硱֡ʦܣɻһʦ磬⡭
ȻаҵҪʦ档ôһʦ˼Ҳ֪ʦ粢û͵⽣ף˵þͻջسˡƽ֮ص
ոյʯ⣬Ȼ˽ɴʵԸȺΪ˼ӱаʹ¾Žûʵ㹻Ⱥһаס⿴ԺȺȻƺ˷֣ȻֻɱˡȻϣԵҹζ࣬ҹ͸׼ˡ
һʱϲһֱͷ̣ػػɽٺòˡһ룬ƽ֮͸ǻϲֻöԷּǰ;һƬʡϾˣͻھȥգ
Ⱥոͽ˵һżԺ֪Ǻ˸ǻɽЩʾöãƽֽ̻֮ɽ³һ
ƽ֮ҹ﷢˵һ飬Ⱥϱ粻岻ѧıаףķľʦһ£ﲻĳɷҪԶ巸˻ɽŹĳɷҪ󡣵ҪҲǱаסʶƽ֮˵֮һ¶Ϊѵı飬ƽõףȷͬ
屾룬аһ½ٳһûкħ˹һ˵طɽ͵Ⱥ仰Ǳˮ˸͸æֱûѧʦܵļҴףʦһ˵һ֪͵ʡаּҼҴ˿ɵתͷעĿƽ֮뿴˵
ʱ壬ڳ˵ĿⶼͶƽ֮ϡֻɣȻڼ֮ʱʦʦ£˶µӵʦСһҲչмӣʹʦʦʦ֮϶ȴǲ֪ޣʦſһ⽣ףûʦһףһɽҲͬġ
ⷬ˵Ķ˵иɻȵԼôǸжͼֿڿɽɣԼֻǫһ˿ëȺ⣬ϻҪŭģʹãƽԼѧţѧˣȻҲ֪ˡ
ƽ֮Цֻʦӹʵڿԡ뿴ȴƫҪһ˽ģȵͽѧɣǾǻƻҲˡڴ֮䣬ȴѵдʦ米߽ô
ɺԱţѰ಻סԱǰ㽫ʦʦţ˵жѹС֡ʦܼȵͷˣ˵ȥҲôϵġǰ˵ֻһۣʱСؿƽֻ֮ǿ˵ɫŲذĿջȥ
ֻʽҲ̫ϸо˽ӹͷ˿¹ŵӣֿ˿Լɷ򡣡ҶڣáһΪޣձؽ׻ƽΣ
ʦͽûƽ֮Ӧ˶һ֮Ƿ˿࣬ȺȻ̰ͼͽܵĽףû뵽ȺóֶΡŲȺǱ˻ǳˣһġȺ϶Լһ޴ĻҪа׾ͱȻɱ
ۼѳɣȺΪѵص˵ͷѣһաƽһҲҪ̫ԶΪʦͻ
Ⱥɶɵôϲɺ˰˵ҲΪжּƽ֮ԥȻͬ⽫׽֤ףһϲһмһʱ룬ʦܴǼõˣǾһҲû壻һʱ룬źأһӿʦˡ
˿ƽֻ֮ǹڼҲ쳣ȺļǽףӹľúȥˣҲûע⡣ƽ֮ҲֻȫûƼֻԼ֪ⲻڰ˭һؿȺСȺ£׼ɱڣѵ㶴һô
֮գǽҹ
ΪȻЩ׼ʱ²࣬ʶƽ֮˳ڳ˸ɣ㼴ȥˡҹ֮ٺȺ棬ǳˡ壬治֪֪ʵʱô顭粻Ҳ·˰ա
ҹ
˼ȥһܾٴμʦܴﲻͬҲ˵̫Ϊƽ֮˵һ飬ҲѾϰˡֻǹ߳䵭ҲͰˣΪôӶԷ￴һֹһֿ쵶նԤУ
оôã巭ȥ޶˯žɴ𴲣ȥͷߡ˼űһȦƽ֮ԷȥˡôˣҶ˯ˣҲڷӵӰֻ߽
ֻûվȣ֨ѽһһӰŽӷͷ˳ֱȥ
οȺһͻȻɻô£ʦҹųʵĽСʦܵķѵСʦܳô飿ȥȴ¹⿴Ⱥϵı飬ɵʱëȻƽǫǫģȻɣһŤ   
=======================================                 
лҪ˵~ȥ~


35

лҪ˵ʮ п
δȺ⸱ģһʱ侪öҲɼ䣬ȺӲͷ֮˹ȥܿԶȥˡ
ʦôѵûüȻ͸Ͻƽ֮űȥȺߵʱֻڶѣɾƿţͷľ
ͷûˣǽ壬ƺʲôһ顣ɾˣղҲûˣǽױʦУ˴󶯸ɸ꣬Ȼʦġ
뵽һ뵽ˣСʦˣôŵ۾תƣϣҵʲô˿գһһң齱ߵϼ˰罦Ѫһ뼫֮Ķ棬ʧˡ
Ķʱᵽ˺ڡѵ˳ҹϮСʦܣҪȡףûҵͽ°ˣȻʦСʦܣǷˣ
ʦôˣСʦôķû죬ѵԶʦôѪĸɺԳ̶ȣ¶ȻһʱˡôʦŵʱȻѾˣܰڳһɱصģʦųƾӽ˼Ƶǰˣν֮ǰ˼˺˯֮ʱѳʣ
뵽Ǳϵ飬弤ش˸սڻɽʮ꣬δȺˣعɲѡ뵽﷢飬ٲ뽫Ⱥ룬Ҳò뵽ˣһ쳣򡶱аסʦǿּҼҴʶҪɱڣ
ôԼǴ治´æֻ֮뵽һ͡ȺȻԤϵСʦܳ£⹥̬ɾǳԭڷȥˡһʱĺޱȣֻԸԼŽСʦܵİΣҲ룬ط˽š
һ㣬ԤϵʵΣ˵Ϊ±һںڹ
ƽ֮ȺΪѾ֣δȺҹʱѾʱ׷ȻôҲ׷ϡȺԾ֪ļƻû׷ܹ²ȥ˿Ƿ䡣һҪͷ֮һ飬ҲڣһƣװñѵӰѻɽ˽ƽױƽ֮Ϊá
ҵףҹһ£ټȺָ¹Ϊϲ⣬Ϊ˽ײŹصŻƽ֮֡в֮ͨһΣȻ߰˷֡ȺţǵʣտƾҲҶײ±˽ҴҲ֪˭Ҳǻɽһ·ĸɫǿˣӦҲ壬ǱôҲûˡ
Ⱥʱȴǲ֪ѾĿ֮ǰһĻ˵˱ˣﶨȻҲˡȻ˵ȺԩΪϾڻɽûȷʵ֤ݣӦ֮ҲɵسԿˡ
ͷӿͷƽ֮ȵڲ¥Ȳ衣ȻڸǱЮˣϴһƤߡҪٽӣ˵ȫ⡣ɱ˵׵ϢѾ￪Ҳˣ֪ȻȺ߼޻ֻ֪ʦһɧģʶü
棬˹غŲ裬һƻдӺкüˣںһɲǰĽ񣬵ͤŪһ㣬˵м˻ᵹ򡣵ȴǲµģһ׼
Ըӯӯȥ֣̽Ķûְֽţзŵʬ񵤽ҩµʬ涾ҩ˿ƽһָоʬ񵤵Ľҩͷ²ҲûϵǽһսǰͷһЩڼҳϵӵͷҡڲ̽õʬ񵤿˭ֱ˭٣ҪƣǵӮһ
֮ǰѶͤɣʶأͤҲûߣȱ©ͷﲮϺľȥΣ֪ͤɺٻнݲؽǾԼô޴ǰˣֻͤĶãɽ˼件ˣ֪ô¡䣬ϲжֺαطͤɣһҲֻΪԻжѡ
ʣµһȻɱˡ
Ȼϣ÷ׯͷ֪壬岢û̵˼ĽҲڰ￴һΣ˵ǧ򻯣֮Ƣѣ۸ڶ˿еġô˵ƽ֮һߵģ飬ʱɱСʦܣǶ϶ϲܵ顣Ҳ˵ƽ֮һ˵ټϸ͵ġ书ѣôǼһһĺ¡㲻Ҫǿѣ˰һЩڶֵ飬ȫ
ͷԱʮֺʹһһƻôطǵˡôﲮ⣬µͯܣеȡƽ֮ƢͶͻǻ࣬ҲӲ¡ɽ֮ǰֻ˳ɱһ˶ѣδȴ췭ظһ䡣ӦǾ仰ξѵһա
һһĬֻһͷﲮձƽ֮ǴߣȥǿݣȴժɴһҲڲȥɱǰϷ˿ͷϷŮӱµһѹȻ˶ǲõģգҲǲƴڻҿڡ⻰˵ɫޣ֮ôһ˿롭
ﲮǷǣͻȻһᣬȻӴӴз¥һ泯ˤ˵ϡһΪԼ¶ôԵı飬̶ܿˣɵĵһ̧ͷͿƽ֮ǰӯأϲɫ֪ˡ
ɽĿŵҲھ¥ִͥڵĵطƽ֮ȿڣǺЦ֪ıģ޶ϵʶν
ˣڶܿɾͲˡԻɽȰ˵̩ɽɰв߷ԺɽɸϾɱԺɽǿӲвʹһֶֺΣЦһǲ֪ǰˣǲ׼ȫˣ
ﲮ˵Ļ¥ϴ䡰šЩá֮ĻŻع񡣶ǸղɽһȺ¥ԷãΪݾ߶㿪ˡ֮оһ֪ȫûбϰ뵽Ժ󻹲֪ãղǵ֮ȫһſ뵽ֵܻڻһȺãлգɫ͸ˡͺˡһ߲Ÿã
Ƶɫ仯ȴҲû£ƽ֮һͬȥ
ƽ֮ص˵ͷ̽ڣýһҲءð֪֮ȻжѡɣдЦеĺɾͲôЦˡȺ᲻ǱаҲûôӦܵ뷨ȥһİϷҲûϵ
һﲮʱһϲûµʱ򶼵øŶܣԱԷôָʱʱȥȡڶܺƽ֮Ҫȥ鷳ɽɾڴɽɵ⣬Ǻ֮ǰ벻ıϣ



36

лҪ˵ʮ Ȫ
嵱ҹѰƽ֮ãȥֱȺſڴƻƣ뾪ŭ֮£һ仰Ҳ粻ڡΪʦӣʱҲӻɡƽ֮ʱȺȺδһȺδᵽֻ˵ɱ˶ν򣬽ò˾һôĺΪӲǵסȺˡ
һ·뿪Щʧǡƽ֮޹ʧ٣ܴܿ²ȴһæҲﲻϣһʦȻָ¹Ϊڿ˵Ǵ֮ͽȴһҲûУǹ߼޻
Ⱥ书ԴҲ޿ɺǣǱ¾ɫ˵ôҲԭֻΪˡƽ֮书жߣɽ˲֪ȴ֪ġһ·ϵĺǾ޿ܣǵ˭°ƽ֮
˼ȥ֮䣬Ҳû˸̫ԶֻԶϸϸѰˡֻƽ֮δѰ˼ٰɱɽɵɽɡͬɣȻܲܡ־֮󣬺ɽһڵֽӵŶʦ̫Ĵţ˵ȪУʮ𼱣ȡ
һŮ彣Ȼһͬ·弸ѸݳǷ˸ǽٳֵ˵Ȼ뿪ݣɽһŮ·ɽҲð죬ʶŽһ·ȥͶʦ̫ϣҲ·̽ƽ֮Ϣ
ȪȪˮ䣣Գļ٣ҹ̿ϴȴûüաȴڳˮֺɽ֮ǽǺ͵һͨҡʱɽɵѽʦ̫ɽ˼ԭˮñƵʯ֮УΧڿգŨ̹
λʦ̫Ȼ˲ʶ̧٣Ҳܹĺˡǵ磬лһϵڽС
˵ľúõؽǹ齵ӣװӴԺûкɽһˣҲǸӵ
ŭϲŭɽɾĿŵҪɽɣϲĻ㼰ʱλʦ̫šл֪ϲȥһȵԾ˽ȥȽͷ˾ȳֻովôһ;ǰһ˲һӰ
ҵ˭ݵƽ֮
ͺɽƽ֮ͶȴǲõġһṦԽ·ԽãһڹҲ峤;档ʶͽ·ȴǽ֮ϼ֣࿴˵֮ǰΡ
ҪԿسȻҪǰһЩ˵ɽð¾ɽɣµǾܷġм⻼ֻ磬ʦ̫Ǹǿǵӣʲ棬ֻýƽ֮֡ģʱúܾ׼ѩ̿Ҳܽ
ƽ֮ߣȻ顣ʣңңָΧȼٴּΪŭٳ»ѣʱ˵Ұ¡¡죬һҲԭˡ
͵ؿһۻΪСʦܣһʱʧˡϼ룬ֵݣإ̣ЩطһɽɵˣʶȻҲЩ˲ǡֻɽûΣƾðȴ֪ģ֣Ҳµʱ򣬹ʶһЦһ·ħ˵ûֻһȺٰħ̵νɽɵĸλαôϣħˣ⻰Ȼƿڴ˵ˣҲ㲻ԩɽɶ١
ɽɵ㽭ɱɽɵаٰʮˣͷķֱԡš˾ɽɵøеģΪǱʹȫɽ⡣Ǳ˶͵ϮռƣۼҪ⣬δ·ɱҧһħˣְλЩߣһǻɽͽȷʵгͷġ
˽˸Ŀ⣬ͬʱӶԷ￴ɱ⡣̵ʹǼ٣Ϊ¶ڣڣ͸ǲˡʶǲûӦֻǺȼʹ˼ΧסݶѣԤͷȦ
ž֮Ѹסͷĵཻʦ̫Ͷʦ̫ƽ֮һһ䣬뵽ɽҲǲܣ¶Ļɾͼ˼֡
ħˣʦ̫Ŀƽ֮ʵƽʱħ˶Ȼöֻ֮Χ˼գѺľʱǿŵȱѡƶȴδ˵ħôʱôһԭƽ֮Ṧѣһܼ
ʦ̫ǸӣʱҲתסˣһʱҲֻʣʦأѵҲ˶ô⻰ȴˡ
ƽ֮𻰡ڽɤ˵ⱻƳֻúɽµǺΪҲûȥףҲϡʶֻ˿裬˲γѩ׵һŸֱֱ֣ƿȼŵĲݣ˺Χ֮ơ
⽣ۻңȦʱһǶʹģȻܿû˵ʦ̫ѧ˶¾Ž͵һƣҲ˲ʱһ亹¾Žȷޱȣһֿ콣ٶмܲסҲǱɡ
⵽˭һλôߵĽ
Ȼʮɻ󣬵ƽ֮һȻҲȽλʦ̫ȥͷɽɵӺɽȻŮӽɽĻЩ䵥ľƣˡ弱æȥæ̲סƳһʶˡʦܣܾѵĴ
ۼͶ볡Уתʦ̫վţ֮Ȼ㲻һŵ£˵ڣ֪ոԷ飬Щ˵ȷɽеġƽ֮ŲԾ֮䣬ȴδƹôĽҲʶ˭˵书ôߡܡС춼һ·ģȴ˭
˵ƽ֮һߡ书澫ҲѾǶɽʱˣνһǧȥ㻮һ˳ֽ󣬽ָһ˵ĺ֮ǰ˵ĺù򡣡˵գĸһģпУΪθղŲּ
ɽɱǼװˣľֽ䱸ɭϣ֪Ȼһ֪ŵͷӲţʦ̫һ仰ǣҺɽɽԩ޳ȴ֪ʦ֡ʦ֡˾ʦΪγ˶ҪأͬʱҲס˵ӡ
һԼűгʱһ֪ⶨȻװȥˡԵıǼˣҲûô˵ģҪɱɱգ
ƽ֮һЦ˾ٰˣǽ˴۽硣ȻɱˣǱҲͲˣλǡЦԽΪָһ˲ϼѨ漴뿪
⡭ʦ̫һƯĹ֪ԷȻǿʣδƽ֮ÿ죬ߵҲ죬Ͷһ롣εȻҲҪתͷһһ˼ʶոλ
عҡҡͷ˸ոյѨĹǺڿ͵ѨĹ򣬵˵ֻǿգΪʵ벻СʦܣΪοһ㷴ӦҲޣ룬ǵ㻳ȴþòȥҲֻŬԼעתƵƺ档


37

лҪ˵ʮ Ѱ
ɽɱǽӵɽɵϢڽԽһ޼ɣǳ񾡡һͽˣȴɽɵıƣ󻹽һ֪ȡˣһڵ˹룬Ԫֻûغɽȥ·ϲˣ£ϡ
ɽ¶֣һ·СɽҩѣһŮǮ֮߱һ롣մ˽ȣ˺ڣܺø߰˰ˣбϣת½·ɽˡıǵͿԷȥѰƽ֮һĽ֪֮Ȼ鲻ݣҲ׼֮ǰֱӺλʦ̫ǡ
һ۶ϣ۲Žڡù֮Ǻͱ壬˵λʦ̫лʡȥˣȴǶʦ̫Ҳ뵽㣬лһ·չ֮
Ԯ֣ҺɽɰҵҪƶ֮֡ʦ̫ɫЩһʦҲһʱСɱΣƶʦһ⣬·֮˵֪ǲУƶҲɱ֣Ȱ÷֤ʦһ飬˵˵¡
ɽ֮ʱ⻰˵ϲ񡣵˸һ£صɽɣǸоȴôǿˡȺӣǶʦ̫ͷ֤ʦȥ˵ʮ֮-ſɳɣôأ֮ǿտƾ֮£ҵƽܴ֮Ӹ֤ûɱ˶ᱦ֮¡ңƽ֮䲻δ֪
˼ˣлλʦ̫⡣ֻʦΪǿ°Ѷϵһ֣Σձһ֣ʵȥѰˡ
ʦ̫ɫᶨзȥ֮⣬̾һӷ𡣡֮һ£ƶԭ֪ĵȴǱۣҲ֪˶ʱ䣬ǹⲻȥ˵ɽȥĪһ·໤Ҳýڳ
ɽĪųҹ꣬һֺú٣Ī⣬ЩûϴִɱַѱǲĹ򡣴ʱʦ̫ǣ֪ĪңҲмڶԷʦ̫ˡӱټҲȻûа;Լߵĵʦ̫ܽһ¸ĳˣزվҵʦܵһ뵽⿿һҵĻֱǴ롣Ҫ׵öˡ
кͶλʦ̫⻰˼ȴҪԼػɽĻỻҵƽ֮ˡˡʦ̫̾һ䣬粻˳٣ƶձдŸ֤ʦΪ֪ܡ
ϲָ˰ҲܣǴ¹㴫ЩԼһһҹҲͷӬϹҪõöˡӶлʦ̫
ͷѰ¹㷢֣ͷƽ֮ȴһҲ֪Ȫ֮󣬶׼ȥ룬˵֡Ȼ׼ȥӯӯΪ˶ȻʮʮɹȳӯӯǴĲֵֵôһ˵Ļᣬ׺ܷŹƣôָô
ǵű㰡һ±³Ϊ£ЦҲҪȥΪǳ׽У־ܣǾܵġ
ƽ֮üëһΪҲࡣܶߵ鶼Ʋˣз˲ɣ뵽͵µӯӯľе³á
ܵЦݱζЩ˵ʵǵʱǴʦվһߣҪô죿֪ƽ֮һıЩֻûƼǰִˣǱǲ֪Ҳ֪ˣȻ֮ǰ
ôʣƽ֮΢һȻ֪ӯӯжִӵгмڡϱ˾֪ľӯӯ˵ԼΪ׺ԷûнҲǺͶܵĿĽˣ˶񣬵Ҫ˭Һθɣһһ仰ǶҪҳֱɡ
ЦˣҪıһ仰ӯӯжƽֺ֮γǣȻƽ֮ԼƺôáֻҪƽ֮վߣʱ尭ӣѡҲ͹ˣǰҲһкһ졣ֻ֮Ҫɽɽ鶶ȥɽ֮жȻѱ˵־ˡȵľʱѡ
׺Ρָصû˵ת˻⣺ȺﶨȻҲкϷֻǶ֮
ħ̽ݣƽǱˣҲֻ֮⡣ƽ֮ɲⷶΧһû˱ѧѧҲֻܹԼ֮ͺˣǽ׶Ȼ⡣
ܵ׼Ŷ˼£ȫתһȥˡȻ֣ͬһ·ȥգҲиӦ书߳УԷ⣬Լ˸ġҪٷһ͸ѻ𣬽ƽ֮޶⡣
ͬҲ޻ƽ֮ͷӦˡıָտɴ¸Լ׼·Ҳɽ϶ǲȥˣȺԱȣҲ޶¡ܽϺľ£Ҳϲһһ׵ĸ蹦̵֮ǡ˿ˡ
ƽ֮ŷԱԺȴһҲûУɵЩãȻΪ֪书ѾܴĳǣѾ졣ˣ׺һ£ٵȺԼ¶ţʱеǹ뽫Ρ
һ£ܰִվӯӯǱߣҲܽ˶ԷȻôʱƽ֮һĲӦûţҲֻΪԼϰԵԷû뵽ĵطȥ
ʱƽ֪֮ƻźһϣԷȴΪڵϦѾҪĵѰֵȫ˾֪ĵز
ʱֵգͺɽɻûڣھŽľĪ˵ܲٲܲٱ㵽һ֮Եӡ󶼻ƽ֮һ£Ȼȥƽ֮书һڣֻʽﻹ书ĸ֡
Īǽƽ˵ʦֵ֮ҲδЩ±ͨ͸ˡֻһ԰ԣ֮־壬Ҳ͸Ĵ£ҪϢɽȥͱˡ
Ӳ֪ӯӯǺһͬɽֿšʱ֪ħǰŮ֮Ϊ׼ҩȴ鶼֪ɵΡҪȥȥٿΣ
˺㲻һһ׸ʮʮʱ˸գ֪˵İΧࡣһصʣ˵ȲżһĿһҲûƼʵǶɢˣ͵͵شӵص˻ȥ
ȥȴʱ


38

лҪ˵ʮ ս
Ѱӯӯ֮ڣ붨ʦ̫żֲ֪ãȻѾˡ˰Χ˵˾֣˵һЩϢʶӵص㿪ʼѰҡзʵ̫࣬δҵ˿æ˿ľңڱ
ԭǼӣֵҲɽɵģ鷿ᡣ˾ȻǵİΧˣ룬ֱǲܵ¡ۼпյ۷׷סһ˼Ҷһе˭
屾۾˵ֻеԼһֻԾ֮ǰкҶ֮һԾ£ƵĹ򣬱㽫˸ˡҶͷƵǿɲ࣬°̾Ҳ̫ءȻлӯһ˴ҶƮ䣬֪ӯӯѾȳˡȥлӯӯȴ͵͵س߰֡
ǲҪȥ˼գӰ˽ԭǸղкмʱ˺֮ˡ⵱ͷľַɷ֤ʦиݵĵˣȺ򸾣ͷӿľ͸ˡȺҲͷ뵽ԼĴϨȥ˼רҶͷ˵
֤һͼʬ˵һأɵüӷվǶžɱġֽˣˡϵöλ
λνϷ졣⻰˵üɣܲס˵󣬵¾мءסһ
سղԵü档֤̩ãҲ򶨣ֻһһ˽ܣżλѾȳС㣬Ϊȥɱɵӣ
ЦȺ˴ȣϷӲ֮عβɱһΪⲻɵ˵ʮ˳
ֵ֤һӷ𡣡Ϊˣɱôлɽɵӣţ˵ձλˣʮգδ·۶ӣʮþȵˮƯֻҲգҲգĺ֮ˡҲǺһ
δڣͷȴɧУǴ󷨣Ǽ޷ӡ
䣬͵һ䣬üͷһ壬̽˵˳׺ôǴ󷨣˵Щ֮Ҳ£ֻվҪ֤һ
ͻȻʹṦ޲䱸ᵽǰ˶עĿȥֻһίڵأݵΡ򲻶ֽӵĿȫǣ׺ɡӯӯһ㱳ȥΪһѽˡ
㡭㡭㽫Ǵ󷨡롭ƽ֮ҡɡºˡӶ׺ϵѷأڵĻصĽβ͡ղһ˺þò˵ģٽ˵Ҳ˵ˡ
Ȼ⻰˵ýͰͣΧžҲˡ˵ͬ飬⿴ҲһЩġ˵ƽ֮ģҲԩ˽˸ھţƽ֮ȥҲ֮ǰûܣ²Ҳáֻһ㣬֮ǰֻ˵׺׿ڳϣƽ֮ʹǴ󷨽ܵģɾ˵ͷˡȻƽ֮ʧ٣ⲻǻô뽫ĿͶ˹ȥ
Ҳڳ⻰ŭա˵ôȺסʾеĻ
ϷݺὭ꣬˽գδһƽ֮ġйЦղŽһ׺ֻ飬ȷʵʧŹֵǣཻ֮ҴΣؾеȷʵŹ֣δҲܿ϶Ǵ󷨡
һԼԼ֮©Ǵ¿ܷ֮£Ǵ󷨵ĵڶҲˡƽ֮Ź򣬶ûأƽ֮ѵδ֪ı첻ɣǲܡǴ˱֮̽أϷ֮ҲδչһͽܡĪּҽŹҥİգ
һڷϣ׺һǵѪ죬㡱˺ü¶˵һ仰룬ֻҪǰ˵ƽ֮Ǵ󷨣Ȼһܣ˵ģаƽ֮⡣δ룬ûôĸܾͱһˡˣܲӵּҽһ£⻰ȥ˶Ҫһ£ȥƽ֮鷳ǲǾǱʹ˼Լ϶ǲܽⶾôһһҲûô
룬ڳ˾뵽֮߶֪ٵĽľϨһ롣뵽ȻӲм˵ѣһҲϨˡ˭֪׺ȥˣȥﶼܣͲǱƽ֮Ǵˡ
Ⱥ̬ƽϢƽ֮ǰʧ٣˵仰ýעתĻȥֻտ˸ͷ˵Сͽ֮ʱ㱻һЦˡ
νʶ꣬͸ոǾ仰⡣
ֻǰһӰһƺԭƵġٶһ˴һѣɫұȴǸˣ޲ܳվãӼ֮ǰ󣬹ʶ˾һϳ
ӯӯһۿȥɵûʧɫ壿С󣬶ãʶھ֮£гԭĳƺֻܻںľ£֪һ£ȴԭ׷ô
кȻϲǸո֣Ҳ̸Цһ֣ܳɫ䣬סˣҲֻЦϵܣãȻϷҪϺľȥءֻ겻Ϸ򶼿ϲϵ˰
ͷһƬּ֮ǽţ˶˼ǸɵӣҲкӯӯǸǸ书ųµһĶܡֵʱܶȻһǱãǾȻȫ졣Ծ˵ûܴͦŹ֣Ҳû˵ҳЦ
ڳˣߵĵ֤顢ʱȫ֮أֻ֤ͳ黻˸ɫԷ֮ǰҲδܾڸɵ˺Ȼܺų书µһ׹ȴǲࡣ⸦һ棬Բ顣
лķζȴҲֻûȻô׼ˡʶʱûеĻֻһߵķַ֤֤ʦ𷨸徫С񶫷иð֮룬֪ɴʦɷͨһ
֤δͶܴʱ˵Ҳϲͷʲô飬ӦУֻԸŶ߼ʮִкͶܶƽʡ?һ̯ӻˮȥ
ЦЦºľžǲ٣ǰǲвŮ֮˺ܶ࣬ɤ˵Ҳӣֻϲɫ˵ɫҲĲȥˡʶʱһЦֻɭ䣬ֻú⻰ȻǺû
ĳЩ˵ȷǺ¡Ϊ촽΢һһصҲûô¡ֻʦںɽʯٿ˰ˡ
⻰֤Ϊӯӯ֮ǰǹºɽʯġ˵֪£Ҫкһͽȥˡ
ӯӯԹӿ죬˲뵽Ըϵ㵹Լˣʱԭ㣡
±֪˷֤ʶʱֻоȣӷʱԭǶıλһǵóԸٺҲˡȻܺжеĸ֣һӺľ£һͼư֣һ֮£˭Σգһ۱㿴óܲڣҲǴ㽫סģɶ֣ܳʤִ٣̹ˡ
뷽֤෴е˵ʵʵˡȫϢֻ֡һЦԭСŮ£ǰݶϵ͡ϵԭϷ򻻸ηôϷǲԸֵΣδ˵꣬μ㱩
˲ʱһ˷׷ȥⱻˣĿתضм䡣
񣬴֮ǿϣȻͷѣǴ󷨣ûԸơˣҲûһƬ½ǡιȣٶ֮죬ڳ˾ȻûһƵ塣
ֻúɫ·ٵȥаˣһ±ֱۡ˿ϸСѪֱȥ㣬һȻϹһֻ۾
ԭ˾룬δ˵Ҫһ㷢ǴסΪֱˣǲŷ֣ԭԭģΪﾹʹһ廨롣㴫Χ˲ʱһƬȻСٶֿ죬˷ʤˡ
쿴ƴȫ̲࣬סˣŻսֻ֡书ߣҲܲסܱߵö࣬ԶһҲơӯӯ֪书ãҲϺȣɵôΪ뵽Ҷ壬ֽ˲࣬㼱еôϽһµ
͵һ䣬˴档ֻķ֤顢Һˣ֪ڽ˭̧ͷȥ屾ںͷ͵±ץţֻİæǶ书̫ߣҲȫȻ嶯ﱳ亹һʱ侹û뵽
֮ǰֳ£ʶãɵøһֻȻħ˻һˡȺΪӯӯ˰æȴ壬һʱڵùҲơ
ϰ黯죬Ҳ˿м֮Ȼӯӯһ䡣ּνЦһӯӯҵǲǵãôʱһˡ
ӯӯҲ֪òصϾ٩һʱǵͨ졣ֻѪŨˮ˶񣬱ҡȻվҵһߵġ
Ҳ֪գӯӯȰȻҪġȺôɫʱҲ˲ˣֻ˸գСֻ¾ŽȻܺܲסٶίʵ̫죬вüζյסһû廨롣
ֻŽмˣͶû뷨Ҳ˷Ѿڴˣ͸ƽ֮ʶֻ¿Գˡ
δ䣬һӰɵﳤһȥơǽĿãһɣĸ֣زǺͷĶ뵹һ֤ҲԽԽ׽ˡΪģΪһû˴ڡ



39

лҪ˵ʮ ֮
⵹ƽ֮ɽ֤˼Ҫʯڹϰ֮·뵱־ָͬߣغ֮ȻһʧȻˣҲû䡣ֻһҲûΧ˵ȵľֻ֮ԾŲһֶ֮࣬䡣
ƽ֮ɽ׺һµģոѼһڷ񶨣ҲζԺ϶ٵˡԭ룬б䣬Ȼ˺ߣһˡǺͷһ⣬㡣׺ܣҲͷˣ߳֡ȻˣΪⱻϳ貨΢аɽȻһҲˡ
ѽô㣿ȪȼһΣ̣ƽ֮һסĽϳˡͶһ֣ȻǺľˣСʦͻȻȥԭ治Сʦܣ㲻ǣڽȰɽסˣҲδ֮ΣҲô޶Ļˡ岻ʹɱ֣ӯӯæҪģֵ½䲻ҲֱҪ϶ȥ
ƽֻ֮û֮ǰä֮Ŷ壬Ȼͬն书ãڻС๦֮ƣΣֱ⣬ٶûô죬ᲢãƮǶ¾ŽȻҲ
һ˵ֻۻҡһ߶ɱкڽڰˣҲͰˣϾܵͷгˣҲṦȴʮ˵áٿ˼ʮУŵǰѽȴû϶٣ÿÿƵ岻òı佣ָԼһбĿڵҪ֮ȥ书δתεַȻһһ񿪣֮Умʵķ֮
ɫĵħ̾Ȼ˱֣Сһܼǰ֮壬ðһֻħڶҲѿõˡ
Ҳ˼ģƩѾ³ǺǰȪȵ֮һ̲סܲܳƣʱˡɽ˺ɽɣ鴫ȥϿֻˮֻΣ֤ͳλȥЩ˵ˡʶס˼ųڵ۾һ˲˲ȴֻ룬Ҳ֪ȥ׷ɱɽʦ̫˵ûС
һڹս˵¡һ졣ԭ룬δɹ͸ùǶ˱˦ǽڱϡ˵ֻǵһ룬ⷴӦ˴ٶһƣŷ˼ѨϣȻʹҿƲסѨͷԶʧ֮壬ȻҪ䲻֪ԭ򣬵Ҳܿ϶ˡ
壡ӯӯæܹȥ̲סڡҧһԡֻһˣѹۿҪӯӯ޲ߣֻȥǱߡ
⶯嵱ȻҲƳˡ֪Լܿܲǰ˵Ķ֣ҧҧ½һЩȲӯӯҲȫ
仯ƽ֮ȻˣɵЦһ֮ǰֻʹ߰˷ѵʹȫôһ룬任һʽɽ㱼ӿ񣬱ٶȲ죬ʱɨϣȻЩ׵˼
£ٺã֤ҲɫˡʽûȻҲ֮ߡǴһ⡣
屾ȴƲԷһҲԴϣԷҲûɱ֣Ҳַչ䣬ô̫ѿˡִӦӯӯʱӲƴһ¸ʱֻӽƣ׼ֱӶ϶Էƣƴһƴһ̾ŵķдϤϢ
ڿ͵Ժƽ֮ϣŵıζҪ˵ƽ֮һҲһζ
ˡ̫أ˲ǱˣõСʦƽ֮Ȼ֪СʦκͶܻ쵽һȥģôСʦһаøأ
ǾϲȻȻɫΪΪǱƽķȻϳƽ֮ȻԸæƻ֡룬ƽ֮Ȼô飬ˣòڶܡʱҲˣֻһƣιȥٽ
ƽ֮ƳӲƴЦѡֻƵƼȻ֮ɫһ˲ʱͱ˵ǣǰƵҲ˻ȥ
ôʶһԽɴӲǸ;Ľɫƽ֮ԻԷ֣ҲƷͣȥѳɣһҲûЧֱһƽ˳ȥ嵹˷ɳײһϣݶңҡΡ
Ѫ磬ƽ֮Ҳܡղյ̫ˣѪתڵ﷭ӿͷΣȴЩ߻ħǰסֻܶˣ໹ǵзѣӲϲһ˿ɫ
һжʤһͻȻ־ܣһҲ֮ƣܴÿνŹ֣˾¹˭ԴҲȫԸȴΪԷ֣ȴǺιʣ
֤ʦ֮书ߣȻ֡ƽ֮Ҳգ֪˶ɱģɵÿ޵ӷλ书ǿΪȴԴͣʵȻǺϤһЩոҪУʶ壬Ҳͷȥæġ¶ܴ壬ҲûɱǾõˡ
ڴʱһϹе۾ѨһùǣڵϡбѨֻŭĿԲŶܡȴֻͬӯӯѨת֤ʦ㽫ڴ˵ˡ֤ʦѴ
һûɱû֣Ƿ书ֻӯӯһ١˵ֿˣôѴû书쾭裬Ҫ
֤ȻҲ㡣ֻϣ֮ǰе˻еֵʬ廹ԭšٽ֮ܣǳ־ˡʶ̾һӷ֮ǰȻӦ˶Ȼĺĵعλ𷨾
⡣νʦĻҲ˰գ羰ãɽֺƮ죬ܸú˰գ֮䣬ǺسԼ֮ǰйѺ÷ׯˡ
бѨһҲ˵ֻŭҲһֻӯӯܿ˵㡭ʮҵʬ񵤣Ӯˣ֮λҲȣǱѨܶȻ÷
ܹһЦΪӯӯ㻹뵽һ㣬Ҳ˵˰աж磬ǷµĽҩɲǽҩѡǻСӦЧҲǡǹǰ˵£ֻҪһϨ˺ܶ˴˼Цͣˣɫһ䲻ں֮λҲҪõǸ죡
ӯӯѩס磬Ϊ˽ҩḰԼضǱͳͳµĶҩʬ̹ȴܽȵȥǽǷҲˡٿһͷ壬ֻίڵأʧѪˡ֪ȥԹ˲ϾɫȻ
Ҫӯӯһ±ԴΪۼ˶ܵ书׺磬һԡҪ˵ŵ꣬ʣҲǴ򲻹ĺô
ƽ֮һߣڶܴһµʱĵϢƽѪڼв͵͵ȺҲ⡣ֻעЩΪոշѾռȫϳµͷƣԼô£ȻѾĲɱô
ڴʱ̱ڵصͻȻһ˲ɵ÷׷ȥ֡֡ƺڻô۾Ҳ΢
ƽ֮ͷƤһ顣ˣʱг֣ղŵοɾͰˡȺ³ġڱ֮ǰȵѨʡû¡ָԷץס첲üֱǸѪˣ𡭡ߡһû˵ϲ㡭ߡһ˵һƽ֮ϲ䡣
ƽ֮ʶĿŪýסˡͻȻ뵽ڴϵգеҲǡ֡ʱֻΪǺ˾ƿڳݲ壬ѡ顱˵ˣѵʱ˵ľǡ֡


40

лҪ˵ʮ ־ںη
Ȼ֪ʱ־壬ˣ˵ȻҲ棬һ˵ɫҲʮֹ죬ֻƽ֮֮ӯӯ˼ܳȥ¶˻ȻɫһѩʱѾ֪ˣʱزµƽ֮ݡƽ֮һʱ䣬ûҵڣźͷҲУû뵽Ҳˡ޻˵
ڶܣһЦ֮Ҳơ忴ǡһ˵һ濴ƽ֮һۡ
˻һڳ˵ɫ͸ˡ⻰ô˵ûһʼȷǰǱߵģӮܾˣܾȻ˿ҲûɱȻȷ֪ΪʲôƣȻҲôصˡҪ˵ôĽ֮ĻǵȻҲǲŵģֻ룬ħ£治Գ֮
ոһţƽ֮ҲعĿ֮£Ȼôж֮ı飬ֻһȥ֪ʱѾѧǴ󷨣Ǳһ»вСеĿܣ׼Ҳ㲻ˡ
֤ǰѾ֪ӣ׽ܽ⣬ʱƽ֮ȥǸ֮ǰʣЩҲһ߿ţҲ˸׶ȺﶼڴԼС̣ʱʱ²
ƽ֮һ¡֮ǰ룬ϵһ»ģȻҪأڵĶǴֻα겻αġҪ⣬Ҫô山ڤ񹦣Ҫôͱֻٰ֡Ǳڤһ£Ǵȥ嶼кôƲ˸ղЩеû˼
ֹ̬ܿ°䡣뷨ýκˣǾͿ϶ȫˡ˼ƽ֮ܿƽ֮ȴǲӡֻգһ۾뵽׽һڡСģôô졣
Ǳлƽ֮漴תַ֤ʦ֪ɴʦɷһ˵
֤ʦ˵ͷôˣƽ֮ƷҲһҲܺԷ˵ôһȥˣȻû˸˵
һ֮
ƽ֮ͶѾɽ·ˣеζȡ
ƽ֮ȷ£ѹȽӯӯһ°ǰͷʡôƶƽ֮޷ӦҲôĺݵ˰
ƽ֮΢ɲغһ´̲סһƱˡ֤ʦͷʦϲýɴ¶ЩӰաһˣѧ׽ɲ顣ڤôģе³;صˡ
ǿ֮ǰĽӲģʶʱҲû뵽һ֪ġǴ󷨵书ֻǾƽ֮϶Ƥ̫סһ˵ɨӺ֮ĸַԷ⵹̫ˡ뵽Լ֮ǰ飬ɫһڣùȻǽá
ټ⣬ƽ֮ȻҲ룬ʶϾͲ˻Ρ޷֮вЩӲɣ˵㡭ͷĴλǲ˵ˣڿǶߵģҲܵ˵˵˵һҲⶫǴλĻԷ书ߣĻúúõһԼֻǶ˵ںǽ֮λ֪Ǽ١
Ϊ뵽飬Цһ֪ԼôвģұáҲһֱûƽ̵֮ԵʣûȤˡ
ƽ֮Ȼһ綫˵ʮѣѵ֪ԼܴҲѵ֪ô˵˭⣬Ҳ֮ܽǰӶԷϸоģģϢøˡ
˳ǲҲܹ⣿
˵Ҳûƽ֮Цһұͬȥ˵Щһ㿴һϷ
˵ľһ̯ˡ΢΢һЦáﲮ⽫ٷȥƵ˭Ҫ
ͷ֮ǰϰСﱻвŰﶫܰӯӯ֮ﲮѾԶֶܵһġֱ۵ʶ˵ԭǼɵھĻȴòͶˡ
֣Ķֵزй¶Լ٣㱻˴ɱģƲĿĲ̸µѧҲѧﲮⱾ㲻ˣС֪˶ܵ飬ټ㣬ЩˡȻˣⲻȵˡ
˵һͷ塣ѧǴ󷨣书ͻͽϴͽʱҪõöˣβûθ¡ʵϣ֮תһۿĻͬһˡ
ӷɳﲻʣʦˣ˫ֺʮʵϴǿѹȥģѾˡʶɷ֤ʦ֮ʱϽ׽Ŀھڵ
ѹͷԻЩ硣ʦô뵽һۿűƽһͦؿʱһ̰ʹ֡أҿһ£ӯӯأ
ʦûı仯ɵ̾һеһƣȴ׺תʶһˣԭϳ˶ԷšǵɽȥˡС㡭£ȥ֮һһ˵ˣ˵¶ȻСġ
ٲףҲ֪ڸɲµ˼ˡеɱһҲûкøУֻ̾˿书˸ߣȻֻ˵͵ôӯӯĵڽַȻܣһ󣬾ԼԹһɽûгôĻʦΪƣôҲ̫Σˡ֪ʦ֪Ƕɽȥˣ
书Ṧ֪ܵʧı飬̲סǾˣɽȥѰʦˡ붨ʦ̫ţѯҲδҵһ˿ƽ֮ͶܴЭ鲢֪ʶͷ֤ϼƹ󣬵ó˺һĽۣûȥһ
ʦ˵ļǡæͷһŷڵתǰͬˡǡ
ֳ֤΢Цֳôһ飬뾪˷ϵɽˣ㻪ɽڹķȥ
塰һ־ϲ֪̫ʦƢŹ֣Ҳ֡һתڵģ֮ǰһˡúϰ̫ʦһƬ⡣
һ¹ȥˡԼõò࣬λʦǣɽΪҪٹ֪ܵȥû뵽ɽ¾ţӵľ£Ҫ֮λľǰȥս



41

лҪ˵ʮ ˭
𾪹𾪣һ··˸ϢܹѺصףС졢ӯӯͽ£˵ͣʵ֪ΪǳͷҲûУ٣ȥ޻أ˵ľѪɺӡ
һˡҲ˵ӯӯµЩЩ飬ǶĺʦҪ⣿Ѵӷʦ֪Ժ˵Ļƽ֮£֪ϴҲˣһǻѪӿֻԼܹСʦһꡣһ·ӱȥӱ˺üƥ
ҹ̣յ·ǱˡԼƣۣӰ췢ӣھľʮƽݻݣԺúȺãһ·УѸעĶעˡ
ԭϢʵˣṦϺľ¶ģʸ붫һսϲȥֻµţÿյŶӦսľµĻֹˣЩ֪ߵغĽʿվۼĴޣ֪ܵȻȥܲסһЩȥ
˵ô˵һ¹ȥûȥľ£ֻµ׵˻һһּܳΣÿζһ֮ھͽˣûһ˿Ρʣһؿ޵˱ľϳѪɺӵĴԾڴˡһ࣬ڶΡΡͱѧԵԽԽˡ
ȫǶãСԺҲܺǰһˣǲãµɵıʬһԸһԸѵ˻ܽ˰æôҲԼ书Σ֮ܲܿ嶫ܵζ˵
һûǼǧ˵Ĵֻ̣ʮڵ֮ڡľ̲ʯբҪ̲ϵܶڣ䱸ɭϣ߲˵书㹻ǰͷĹؿṦȴû׿ۿ߻Ҫȣʵ̲סˡ
Ҫ˵жϵòƽ֮ȷںľ¶ϣеıЮ֡ƽ֮һʱǰȥ֣ΪʱȺҲڣӦ˶ϾʱдһǺȺСƣΪܻصľԺԵر
ƽ֮ڲףڸʱôôԭ򡣾죬ͤѺǺľϵˣ֪Ҳ٣ͤλԭһֳƿ죬Ϊ˲
ﲮ֪ºܾãжѹţ˭û˵¶Ĭƽ֪֮ˣͿʼƽ֮󵹿ˮһηϺľ²㱻ͤˣͯӦץסͤ߷ߵܽĳûôǡƺ˵û˵ȻûɫϷԷȣԷûѾϱ˸㣬ʶ֪ôʱһͬĸо
ƽ֮ذһۡҲǶˣŸգֵȥͶ˵ȻͤȷǸиģﲮֲɻô˵ܾð
ҡﲮҭסˡƽ֮⻰˵ûΪܸеֵʵֻܳƺԷȻҪʱ˵̫ʹţƽ֮Ǹϵģ϶˵ȥ½ֱӺͶ˵ǽȥѰ·գ
ƽ֮ûȤڱ۱ˣǸ˻Ƕܡʶҭȥﲮֵ֮ٹձ㵽ˣҿģҲʣ²ˣʱȥǶɱȥ˱ǡ
ﲮͷȫһ仰ܿܡۿž޷ϣҪͳ̳еĽҲȫǷϻĻ㹻֮λˣҪôǶܣҪô̴ϵʵQһ飬Ҳ֪ˡֻ㵽һŷֲԡ㲻úͶ˵ô
ƽ֮һֲͷһۣѵ㲻רŸô
ȷʵˡﲮ˲ήˡ뵽ҪԵӣãͯӢ˵öԡһǸļһͷ֮ޡ
ҹ°ס
ƽ֮ޣڴϷȦû˯šŸɴˣķҵɴ۳ȥʱǶգľ¶ߣ¹յѩɫףͰûôͷȦ뺮ĸ˼ȥһ㡣
綫˵֮Ҳơ֮ǰ˵ĻֻһʱԣڶΣɲɵý˲ˡ˭ǧһʱһƣ˭˻֮ʱԼѣʱ˵ǡߡ֮ǰµǺ岻
Ǹ㡱
ƽ֮ԼƺһģֱܿԼѹȥˡʹأ
߿ǣҲһô֪Сʦܡһʼţɫ׷Ҫףϻɽ֮ˮһϵеù֮˵ѧ˸Ĺ
֮ǰûʲô˵ֻ֮ſʼԡڽ֮ϣ˵˼仰ƺϣɺע⣬Ž٣ֱԼѪٵԸڣ¾壬зʦ£˴һս˫Ҳ㳶˸ƽ
Ͽȷʩ˲ٶݸ壬ʵأ
ƽֵܺȺģǴΣΪԼıͰһϵҲûУԸֻΪ˶ѪǰǹˮȺע⵽ʱͱһѻɡ
ǰ飿˵ֻǸмѣⲻ壬Լ⣬֪⣬˵Ļô
ƽ֮ﳰЦԼ䡣ҿûһʱͷԷȣôڶȻڲѡǲϲɺҲ˱ƫҲڴʼһ᧿ΣпܷĿɳĹϵ
ƽ֮Լδѵ֮ĹϵɵӣﲮҲǡȻǼﲮⲻ֪ôʱ˶Ǳߣʶ뵽֮ϡ
ǰѳ̣ĶôģȻҲԼݼƭȥƽ֮ЦΧľϻѩ䡣עҪ𣬾עҪΪеһС֮ǰܸԼһھܸԼһ㲻֪ôȻڻ룬ô
ЦҲֻ˺̵ܶһʱ䡣ƽ֮Ҫǿʧ̬ҲƼľϿɲֹһˡֻʣȺֻҪǰԷαӵףԼԶ߹⡣ͷȥٻظݣذ츣ھ֣õھȪ֮°ġƻſԺͶ˵һ˵塭˰գ
ƽ֮ͻȻԼôˡ˯ӦûôˣתԼķߡֻǸһиþڴʱ˵سֵСʦܣ



42

лҪ˵ʮ Դ
ֵͻȻɺϣƽ֮ҪΪԼȻתȥĿ塣ֻѻ˼ӣﳤʣ½ǶմһЩмһף嶨ȻǿųṦ֮ýϱѩϡ
ɵôһȥ
ƽ֮˳ɫʦ磬Ҳսô
нδƽ֮һûϳڶθȷͻȥˡʶʱ¹ѩӳŵ죬ƽ֮ɫƵһⲻһƽ֮˵ϷϵҲŲҪǸʲӵĽֻǡֻǡ뵽Լ˼ҹΣ˼˼֮࣬ߣȴһҲ˵ˡ
ʦˣƽ֮һͬʱֲЩɸ֣һֱԼǿѹȥˡãԶ˵ˣʦȥˡ
䵭ȴǱƽʱ伸֣ȫȻӣɵɻ󡣴ʱƽ֮תҪߣҲܲˣһȥգСʦܣ
ƽ֮վסˣֻЦһȥôػɽɣýȺһң
Сʦܣ㡭ע˲䱻תˣɫ֡Ƕƽֱ֮ȺֵľȣǴƽ֮Ļ뵽ȺŽƽ֮ӡԭʦġһֱԸ㣬֪ʵܾƽ֮׿ˣһҹôҲԶ׼ȻȺּҽ׶⣬뽫ΪУͼɱƽ֮ڲɣ޻
ĿȫҭסˡԶ֪ôԼСʦܸŶԷôȫ飬ʶħˡ
ƽ֮ЦһҲᣬԸһ£ʦ羹ôȰʦ绹ȥգһ˷ˣȻûкùӳԡ
ۣҲͷһϵ˼ˡֱȫΪôƽ֮ؾ浽ˣȴٴɫƽ֮Ҫߣһʱ鼱ԼĻȫ˵˳
ƽ֮ת˵˵˵Ҳ˵˵ˣʡöԷһپ֪Ҫ㣿˵ҾǴź˼أʮֳ֮ǰ˺ܾãִ⣬ʱɴһһʮȫ˵ˡҲ˵ϱӣֻһλ
һһԭίѪɫʾϲ֮һһȥ͸ǺԭΪһоǼٵôǱˣˣһԸϲǰô
ƽ֮仯ĵȻˡˡպصҹҵĶľţˮˮա
ʼ𾪹ȥعһб㶼Ǿˮ£ѣһб㶼ܻصδӣ壿˵ܹ
һжͬƽ֮˵ֺαһ֣һƱһ˰ˣ֮£ɱҲû˻˵ôġһ˵ƽ֮Ϊڸʵ飿ѵίߡִƣʱܾܽ˳Ц
ƽ֮˺ݻЩʹҲࡣԻԺıСģ˵仰ҲҪǺķ䲻ȫгҲˣǻѹкȥʱˬ壬Ҳûʲôɵĵˡ
Ѿ߳ȥ·ʦܣ˵Ҳ޻˵һһ⣬⣬弴ʱ£Ҳ㡣
Ǳ˵ˡƽ֮һͣ˽ŲͷȥԷһ屳ֻѩӳŶԷı飬ǴδļᶨɫһԼȳ׷
ͷЩϲ˲ƣһҲɵЩࡣСʦܵǻ⣬ǲԼԭ׼ĻҲûˣΪ˵ôԷҲһڷϵġּƽ֮һԭ֪ôɫ·ɫ֮ӳ˪ɫѩףǰŲ续һ֮ǰڳʱӡؿзӿҲѹֲס߹ȥ
ƽ֮һ⣬߽û뵽ĵطȥֻһ̣Էͷѹȴ˵΢Ĵϣû̽㳤ֱ롣һֱֻƹȥסűѹһ죬󼸽׹ǶԷ׵ú·ȶȻյԴѣΡ֣ƺƿȴƺץס˶Էļ
һʱ䣬ѩ֦ȫʧˣ¶ֻ˵ͳĴϢ庮Ŀ£մȾ˲Ϣ
ȻûǶԵġƽ֮ձ߻ȥ˲ĥղô˲䲻ֻʣĻϲԣЩ飬ӴԺһͱˡ
ƽ֮쵽һ̵࣬ýɵӡʸڷԼ޸оûôˣ⣬ɵյص˵Ų˼
ѣʹøһЩҪ˵컬࣬ҲˡָҵôûĻܵġտ㣬ȴڽĻҲܵġ
ƽ֮챻Цˡ֪ôſھʱȻ˵ֻûûƤˣһôģ˵ôȴԷſ˵Ʊ棬Ŀԡ
ȱνġ֣صصֻңңڿڣ˵ٻҶ֪Щ棬پǼ١
ƽ֮ͷٵɫͻȻôҲ˵ˡȻû˵ȥ֮ȻԣǽҪòϲôȻܡڿڣǸ֤кξ壿
ʵһ⣬ʶز¶ѡʵ˵̹׿ܻеķӦ˵ûйƵڵֿܡΪ˼ɴԼ˱룬רԼ顣ľõ˽ѵǶһԽߣʱͻԽҡͱ˵һָͶ뻪ɽɾܱѩޣʵ͸һĶ⡣
ˣϰ˶Χ˶ϣԼǱôҲˡûϣûоɿԿԼһ㣬Ǹ⡣һʼһǻ⻻ģ˭ں˭Щ˭˵ˣ
Ϊôƺ
һԣֻͷƫһȥбЩϲáСʦһ򶼰˼صʵ֪ôҲˡֻǸոһϯԼһ󣬵Ҳ֪ĻˡСʦǻڱŤȻѻ˵ˣͨôܽô
뵽Ļٳֻɽ¶ϳһԵмСʦƽ֮ƽ֮Ժ㻽ƽ֮ɺã
ƽ֮緢ǶԽģһ˲㱡ƽ֮ƽ֮˴ιƽô



43

лҪ˵ʮһ а
˹աƽ֮ʼղɿں£Ҳǰ󡣺ľϵ˶ܵĿƽ֮߶ʱһ֪ˣҲֻ
ʵϣϺľȷҲûӦֻƽ֮Ⱦƣ뿴ţʵ࣬ƽֲֻ֮úﲮһߡ
Իɽһ˻δʱȻЩĲɣҲʧΪһɵĴûᡣһһ֮ǰ֮һһ֮䣬ͶֵơֻǲܹΣڶһġ
ϵܣɲ֪ĳṦǴﲮѹϻʬֻ֮Ŷ֮ʱܽҩ´͡
һڽﶼڸ֮䴫ϢĻṦزܲáԭͬ䣬뵽ﲮ⻨⣬һæ̣ҸŮϢҲûˣҲʧΪһ¡ʶֻЦСܵʬҲýЩе˼
ﲮŭֵƣʱ侮ʯ
˵ȴǸɫȴֻƳһۣ¶ʱЩˡԭʬٶҲȲϼ֮һ˵һҡͷԣЩװģζ
ﲮ͵һס죬ɫ֡ϵҪ𣿡ֽŵƳһۣɲ˵ԼҲͰˣͱǲˡԽ˵Խͣһˡ
ʶﲮҲһˡڻɽ֮ϣﲮ֡ʱﲮֻʣһеŭ㣬ȴ벻С΢ʱ򡣲Ƕܵ书óȷǸöСġ˭֪ĻҲнգﲮַԺ˵ĵһ仰ǣֽڰ
ﲮ㱩ˡ֮ǰֱö٣ɵһ·׷֪Ҷʦ̫æˣǵղ˵ƽ֮书ܸߣһ·Ŀ书ȻҲˡٿߣǳͲ˵ˣṦҲ϶ܡ
ɫף֪Լ˶Էʹţɵ΢ǸΡ˵Щʲôȴ֨ѽһ죬һ̧ͷȥ
ƽ֮һ֮ѵȥ涫˴ˡ
ҲһͬȥӵȻ֮ǰͿµ˶Щں֮ڣƽ֮˵ֵɲȥɡ
ڿƽ֮һۣȴҲû˵ôֻﲮȥ
ﲮ˲סˡǰɣѵǱץ˸ΣܽȥΪ˳׽
ƽ֮ȴȻﲮηӦֱ˷ʹӽһ׹Ȼȫɴϣⱻϳֻٳţ̧۱һ˫۾ϣǾȣȻֱɵɵġ
屾˵϶ҪȥģտˣʱЩ߲·ˡǿĺ´ƽ֮Ʈݣɴ͸ЩķɫüĿ֣ƽһַ飬һʱ侹ˣֻ૵ƽ֮ƽ֮
˸ôƽ֮˵Ҫֻ۾ڳٳϼӣǺݡʱӣǸоȴ࣬˵ܲ˵뷨ʱҪȥҲûղ㵱ûṦ±Ʈȥһ˲ûӰ
Żعһʱ侹ֱֻӸȥԼṦȴɽɽˡ⼸վȻˣӦﲮֽһġ൱ûڡʱ棬ֻܱһߵḶ̌ϣԼܸϵһ
˵ƽ֮ߡڱϵ˼£ɵ¡¿Ŀ棬һ·ŵĽ޲ڳƾ£ֱµס⵹˵ĹΪôһû˾ͻᶼΪؾǶˣ¶ڿܡĶȻ󱲶࣬ҪҲǶָ顣
ʵϲµֻһźӰƮ䣬Ҫ֮ʱͻ䣬Ǻһ㡣˲Ϣ֮䣬˱ĸطһʹˢˢίڵءٿ˿ڣѨȴϸС֮Żع书ȻѾߵ˹̶ȣһţëϸҲɵһ¶֡
ߣһȺСͼ֮λƽ֮ѹȴͷʹʹԶԶشȥӽˮ׼㲻ؾűλɽְգ֮ǰܺ˵飬粨ȥûƳ˻ҲͲ˴ˡ
˻һɽӢƽ֮ȴоֻ뷵ȥһӣգֻתŵԺƿ֮
ܾ֮͵Ϯ
˭ܸң
ƽ֮ͷһ̧һ㷵ȥǰԭ·ءΧ֮оȻһ϶ƴˣһڵһʱϵ¾ֻܾһˣСģʱμתǺѨĹ򣬶˵Ƿ겻͸
һƬƬһɨ˻ȥÿһ֮˵ʹһµĹ򣬵ϼʮⷭ°ĭǷڰо˾綾
ƽ֮ǵʯ֮Ϻڣ벻ǺһˡʿıǲɹʵˡҪĲ٣˲ֶκģģֻһˡңܱڲҲеˡ
⻹ûأѾżôŶż飬ӵİգ
ƽ֮üһ붯ֽţҲԼмֱ£
ڴʱԭһĽսսعһءһͷĶصҵԭ֪Щ˰ػģĹСһΰգһȺ˿ͷ絷⡣
սֽţҪ˵ܽͷͷ̲ʯբһ·ʰˡɽɵˣҲǾ޿ܵġҪãҲҪܵ뷨ʶƽֻ֮ˣͻѣһ˸ɾ
һ㶣ȻŻعЩ˼ȴ˾綾ķڣ˵ǲǻбľ綾֮ˡôԼɲ㡣ǲƽ֮˵ôһ˸ϽӢ֮
ƽ֮жֱǰŨ̺ͻһաһһֱδ£û뵽һˣɼЩҰĴӲ䡣ҪͶ˵һ£θҲ̫ˡ
֮ʱǰͻȻסˡǰһΰݣƻ磻һ˰ͷȴǸͷС϶΢΢һЦɽϴҴһ𣬶
Ǻˣַ֤ʦ䵱



44

лҪ˵ʮ ̴
һյ֮¶ܶλһƽ֮壬һŷ֤ͳ顣ȫ˳ȥֻˡ
£ȿڣʱҲ򶫷ܵϵ´Ͻʵۻ軨ý
ô˵֤Ҳһ𣬵ĺ͵һ¡
ǿƽ֮Ϯû̳죬Ҳµ˼֡ʹʦؿ
֣Ӣ۳꣬ҵܱȵõˡ̾һ
ͷ֤£ƽ֮µŻôˡ⻹δϳԭΪаס롶䡷书ͬԴ뵽ƽ֮Ҳף˵ҲѧˡаסǺýԶͼ֮ɳӣԶȴҲû䡷ҲǣΪħ̴ӻɽᣬ˺Ҳֻһϰáϸ΢Ȼ治壬ŪҲ֮顣
֤һ𡣡Ȼʱĵʣȥȴ죬źĺ͵ϵúľصոݽһȻˡ
ƽ֮뵽Ⱥɫȥ뵽ʦȻΪ˽ȻʵɣһҲ˵ڡ
֤ͳ鱾Ͳɱ˶ὣһ£ʱ֪µ˭ˡֻƽ֮˲˵ǹ˼Ⱥ棬Ҳȥ
ɫƵˣ֪ƽ֮ɱ𣬹ʶʦ͵ϱľܱɨӭֻԹаλΪ䣬˵ħܶ棬ɽľýˡԳħ̣Ҫ÷֤ͳȿڵˡ
Ȼ˵飬˵òľ䵱һˮˮҲûôޡ⼸֮ڣս˶ȫˣϵҲǺġֻǽ֮սСˣΪǺΪ䵱̫ȥĹҲ
ܹһЦȴеЦˡɽȥƽ֪֮
ᵽƽֻ֮տڲԡһа̽һޣֻøСȻÿڡ˵ôҲô屾Ѳµּƽ֮տڣҲʵʵذˡ
֤Գƽ֮֮ȣټƽ֮˵ķӦ̾һȺ˽ѼΪӱƵħǱˣίʵǿɱıֱ˰աǰЩһƽ٣ȫԼ¡жĶʮָмġ֮˶ɽȥˣɽĪͱɽλʦ̫ɽ
ɣǰġʱ֣ƺûȺпţִɽȺɽǰʱôһɾʧţλǰôˣ
֤ؿƽ֮һۣſڵҲΪɻ󡣶λʦ̫Ҳ˵ĪǰͷţҪӯӯһ֡ĪһԳУʱˬԼı֪鲻סȴ֪ǺɽΪɽ㣬˹롣ĪУͺɽһлɽδ룬·ٴΪɽɰϮĪСʦ̫ˡ
󾪣ʱվȻ뵽֤ղᵽ£ûŰһϸ
Īλʦ̫ϣװزΣڵһ·ɰޣֱţӹһ١󣬷֤ɫ룬ֻ֦ͬŴ˾٣̫
֮䣬ӣͲȻˡó£ȻͼıˡǰЩŸ˰ʮ壬ɽٿᣬ˵̸һ£ɹ񡣿̩ɽŵָͬ⡣Īʦ̫ΪɽˣҸеͳοϸɣڻɽԲڷ֮ˣ޶ȻҲ˵ġһУɼҪ̲ɣҰģȻ֪
бϣһַŷ֣һ֧°ͣ΢΢ۡʦ͵˵ļﻮɲɣǺͱһϵҲޡһתֵĪǸղ·֮ˣҲΪ
ǡɫϵͷ֤һ·ǽͷ̲šǶǵļƣɲɺȻҪľ¡ǳɹɵͷʹˣһȻҪ䵱ɣư֡Ұģаȼ˫ȻƶţҲȫż£Ϻľһ򶫷ţһȷ˽ĳɷֶЩˡ
һ˵жܶ࿴һҲµó֣ԭҲ÷֤ͳ˵ֻǳʱ̹˽ɾͱȽ˾档黳ȡڸݼȪ֮ʱɽ˼ٰ½ˣԺɽɸϾɱ̹̽һɣҲܣҪ⵹ǲҲˡ
֤ͳһۣĵˡƽ֮ȪȣΪʱҲڸ⼸ƽ֮ڶߣǱȸڻɽͷõöˣа̣
ɲɣҲ£ҵҪ֣ҲʦֻܼûеЩƣûŪƽ֮˱£ʦ͵ΣȻҪģϢƽ֮ǰһ׼ԽˣʵͶȥ
㣬֪ƽ֪֤֮ʦͳȴǲ֪ġǿȻ飬ܶˣ治֪˵ƽ̫֮ĻǶ̫ӡ˵У书ʮԣȷ̫ʺϡƽ֮ѧӣȴô书¶֣ʱݺ󰲵ɽǱһҲûˡ
һƽֻ֮ɫֻͷҲ޷
͵ŵѴȺ͵˽ףƽ֮ǰѾĶһ飬پȺɾģõĽ׿νʮǧҲȺٽ׾ˣȻѪ˳߻ħʱ򣬲ñ˶֣ԼܱԼƽ֮ȻӦ˴£Ԥȥ֡
ûɽһ£ղ࣬Ȼ֪˾֮书ǿҲһܵסԷıơּƽ֮Ӧˬ죬ȫģſڱҲһͬȥô˵ʱҲӼʤգ
Ӧü죬֤ͳ鶼һּһ֮ɫ֤ԸͬȥҲٺòˡʦ̫Īϵ˵ʮʱҲܺ͸ȺףֻλֵʱҲɽȥ׳ơ
ô˵ŵ˵ͷá߶ˣʱҲڽƽ֮һ˹¾սСӻϵһƬġ
ۼɣ֤ͳҲԳ΢Ц



45

лҪ˵ʮ 
ľɽҲͲһյ·̣Ҫɽ̫ɽȥĻҪգɽ֮಻Զ֤ƽ֮һϼƣȻɽΣۡƽ֮ɽȥȺ׵˳·ɽΣʮɽǡ
ʱǶĩʱ͡ƽ֮˵Ļʮ֮Ȼ´ࡣںɽдŶʦ̫飬˸һҲ¡ɽɴ¿Ȼڴʱֽš
ʶӺľƽ֤֮ͳлɽڱʦɽȥա
Ǹ˿ڣƽ֮ɽʦ磬ɵЩһ룬ƽ֮ǻء룬ƽ֮ҲǸ¼˵ӣβϺһͬȥɽȥͻȻˡɽȫŮᣬոĽ֪⣬ռҲܹ鲻
ƽ֮⻰˵ñ㲻ˡȴӦ˷֤ʦͳȻûа;ڵĵԽһת֪ƽ֮ϽʱҲǵϲ֮飬ֻĨǵѡ
ƽ֮üղҿôû˵ѵһڴӦ
ʱ˵Ŀǡǡû˵ҡЦʱûзԣⲻӦô
컬࣡ƽ̲֮סһۡ˵ʵǲģȥᣬɺĻ
տڲԣֻӦˡּأɵ룬ƽ֪֮кǣˣܸ֪ôһ룬Ÿھֵ׺Ȼ˷ˣľ߷ֲ֪٣Ȼֻʣʦһˣɵðľ
ʣƽ֮ȥѰȻ˵͸ȥˣ˵ҪʦָԼǱ˺ڹҲػػɽģͬʱҲ֪룬Ҳܷ
ȺСʦĴŮȥݿ꣬ȻͼıѾãʱָͻȻǷˣҲܡȺһ򼫺ӣɱƽ֮߼޻Լˮʯһ죬Ⱥ֮ʱʱ򣬲˵Ⱥǣ뻪ɽɱسʦСʦҲ
ˣСʦãȻһƽ֮Ȼ֪֮ǰϲСʦõģǾ䡰ϴˡ֤ƽ֮ԸһߣǵϿô뿴ô
ǵϲǵǻɽһ£ϲƽ֮ӦǴˡ̫ûʧȴҪϵĺˡƽ֮˵ԼôΣȫ룬ƣСʦһӲôҲ֪ˡʱ˵ôʲʦͽ壬ǾͶȻǰฺԷһƬ⡣
θҸܸ
ƽ֮ͬУҲиϡСұ֤·Ͼ࿴һۣ˿ɺã
ƽ֮߳ŭ㿴벻ôϵ
ȥɽ벻ȥôϵһӵøˡṦôãҲѲ˶ٹ򡣡
ƽ֮˵ǲ⣬תһ룬ô˵ɾԵʹСˣֱ졣ˣǺϹƤܱȲԷҪġ
ЯϺɽȥһŮƽ֮ݣɽֻǵȪȾ֮ˣֻǺͶܽöѣҲħˣмޱȣִռʦæɵôΪˣּģɵôΪɻ󣬴ʱȰ²
գ˱㵽ɽɽ¡ͷϴŻɽͽħñӣʾˣҲݡʮ廹գɽ˿͵ֻ꣬ʱ䵽ɽȥ
㷢⼸̫ɽвʿ׷׵ɽɵȽģգ͵סˡƽ֮£ֻڴţһСֻһգպȵһ룬ôſڴһɽɺôųôһ·ȻҼҶˡ
һɺһŮҼң𵽴ܣʩȥʡʮֶ죬֪ΪôȴЩ֮С
һ̧ͷȥɺȺǸŮ˻˵ͷǻɽˡʩӵȺѯƹԳʧ֮ɫʦҲˣǱټʰա
ɽһҲûȫֳȥˣݣڽ䣬Ҳûע⵽콥Զȥȥһҿ͵ˡ
ڳ֮ϣ׷ȥֲ֪Լ׷ȥôƱա²ɺȻʱĳȡɺһģҲķֵġ֪ǲɽҲвڻɽˡ
뵽˴ͻȻĵֲƽ֮ԸͬУѾԤϵһƽ֪֮»Ϊɽ˼ǣȻݡֻСʦҲֻתߣѰ¶ãŽл¡
ںľƽ֮ҪġǸ¶Ⱥ֮ͷҲɱ˶ԷҲˡСʦá
ͷһھơƲɵü棬ڻɽҲֻڽ˰գ֮ô£Сʦò裬Ҳֻ˰գ
ƽ֮¥ȥ˷ûھƼ塣绪ɽʱ޾죬Ըв졣ԹԺ˷ϴԡ꣬šһǱˣһ塣
Ӳȥ˯ôƽ֮üʦ磬ߴˡҶǺɽɵӵķ䣬⻰ѹˡ
ȻûȻ˾ƣûĵزǻѡƽ֮ʵشһ⣬ұˡ
ôƽ֮ü˼ŻǺйصġã˵ա
ݣҲ£ֻתɫǲҪʦ𣿡
ʱ㻹ʦƽ֮عֻЦؾǴ˵Ļûô˵ģá
æҲȥ˼ʣʦȻдʦСʦá˵СʦõʱԾ飬ɵõȥ뵽ԼȻ˾񵹻ֱֱƽ֮ӡ
ƽ֮ᵽɫŻȺ֮£ʦʦȫȻ֪Ǻ£ʦǶɽԹ£ʦ梣бһ壬ĵ˹Ȼ飬ĳţҲȥ׷Ҿ޶ߣѵƽ֮޿ɣ
ǰ棬ƽ֮Թã棬ʱͼˡƽֻ֮ʡ˵Ļôʱġ
ƽ֮һĬȻĬƬ̣صɫҲˣʦطЪϢա
ֱᣣһҲʱһΣСǽô߳ȥˣԺƾĲҪСʦһˡôŵ첽ǰסԷͣһǰ˴ϡ
˴ʡǧ֣жٲ롣



46

лҪ˵ʮ һֶԵ
ڿ͵֮УҲҶ죬ֻŪ¡ƽ֮ϲ࣬Ҳ廳ֱѳҪԡδ㣬Ҳ֪̲ҲԻطϴ衣
ڶƽ֮첻ͳȥˡ˳ȥһաΪƽܻ֮ЩµĲͬʧ䡣תһ룬Ҫʲôı֣ҲͲƽ֮Ĺϵˡ¥ȥȾƣŵһɴҲȥա
һƻû꣬վˡոڽϿ˻ɽˣҪȺͨһʦ֣ҸոͷСˡһ˵һСĵɫǱԩģȻŻɽԼСʦáǵȵɽϣŷɺҲ˶ʧ̬ĻǾͲˡ
šӦѾɺʱȻ¡ҼȻӦ˶ʦ̫ͶȻҪȫȻ˸һȺúͷÿ
ռɫ򶨣ɵûϲʦְǺɽæȻŵġֻǸոգɽ֪Ǻɽɣ˵˼䡭Ļλʦ梺ǳˣ֪㡣
ʲôвĻüҲǺ͸ղЩưաҲ֪ôˣǺɽ¶ǰ˵ģȷɡʶֻеֱҲ˼˵ôл´λ£ǵûˡ֮ǰ϶ĺʱ֪ȺΪˣĺҲʡˡ
֪ȥǿͷ书õĻóԿæӦһţɽ׾Ȼʦɽţһ룬ʦһֱǺɽɣҲǻ¡˼֮䣬ûע⵽Եȥˡ
ʮ壬ɽɽĿʾˡߵɽʱ򣬱ɽɵӭ·ִɽϴɨɾÿмɽӱ˲ˮģӭӱͣɼĳ̶ȡ
һּ̣ɽɵӭ֮ǰӵĹڳƾ֮䣬жԺɽ˵Լصŵıص֮ɫ˿ż·Щٲ澰֮࣬ͷһһܣͷʾɽ֮У̻֮ȥˡ
ƽ֮һۿţ˵ɽɵԭּһȫΪȻӣɽɼȻܽţһеҲ֣ͷ˼ֱӡ
תһ䣬ͷɣʮִɽϡһ죬弸ʱм֪Ϲһ
Ƕ죬ƽ֮ͬʱ̧ͷȥֻ˵뷢ţɫɭһ˫۾ȴϹġٿˣȫϹӡ˶һۣͬʱ뵽˵հʱһкˡʱѧĶ¾ŽϹȺ˵˫ۣʱһȴȷɽµˡǰԹ˵Ҫ
ȴβ˵˵ǰһ䵶ʡٿһͷɽɵӣȴϴЦһֻ׼Ϸģ
ڴˡǰһȺΪܲɽˡ
ȻʮϹһ֣ʱһƬ֮жСүүÿ࣡
˵ɽƶͣһСıȡȴǲˣ쵶նϲߡһ빥νӭУߺʯƿնȥǼ֮񣬴ʯӾʮ㡣
ɽæȴһƬžž֮ǰͷǳʮϹӱͬʱײһ¿İǽһ㣬׷׵ڵءٶȱܿ죬͵һͣͬǹһŶǺõģԭڱϵļʱ͵ɽ£֮Ϊ
һµʯ𣬿ֻһˣֻǰһΣȻξͱ˸ӡ֮ͼƽ֮еصϵңɽµʯӻڹ䡣ɽɵĴ֮ҵϲ쬵صֻ֮ǰɽɵӵѧʮʮ
ɽɵɫǺˡͷǸ˵Ⱥ˲ɽµģܲã뵽ƽ֮ղ¶һֹ򣬶֮˵ļɲƲҲһ飬ֻñţֱһɫһʯӱɱΣǿɵﲻ𡣾ǺɽɵеӣҲֻܹš
ʣµļϹӣ۾ϹˣҲͬȥ֮ʱֻԱȥ䲻֪Ϊ˭ֻһֲǰʤưĹ򣬸Сʯӣͬʱ˵ѨһѵأǱ书ãеġ
˺һ·㰲ˡɽɵӿҲɳӰˡɽüƽֻ֮һ٣¶ϲɫ壬룬֮ǰʦڰʱδҪȻǲֵġ֮һʱôҲû˵ʦܾѾˡҪԼҲȻûô졣˵ǽѩ̿ʦܴˣҲѾˡȻʦӲѡôһ룬ĳ죬ƽ֮ʱüۺЦҲࡣ
һɽ·嶥Ŀ֮ھۼ·ɽӼӿŲϷ屨Ѷűùӭ
һɫۣŶʮӣӭղѾ˵ӱԭ׼ɽһʮϹӱһַŵʱͳЦϣѼɽнã֮⣬ֵǸʮԡһϳˣⲻϺͶһǸô뵽ľʧһ£еʱһݡʱԸöý޶֤ģ԰
Ϊɽɴţ˵ҲǺ󱲣ʶʱǰһ壬ݼɽš
ղַɸʤŶʦ̫㽫һְ֣Զ׿ʶеԶͱ鶼ģֻ֮⡣
ʱδʱҲֻװˡ
Ҳ䣬ֱʵλһƯĵѨȴҲǺɽյĵôֻƽ֮ƣ϶Լ֮һ·콣ûҲ¶ۡ͵ŵѽа˻˵ûҪռϷ硣
ɽɵӼ֮䣬Ȼȫ֮ǰΧɱ֮δһ㣬ŭڱᵽƽ֮аЦҲɣͷŲ֮һƽ͵λֵĪ֮УȫȨ˺ɽϵĻˡ
ɫһ䡣Ƿ֤ʦų֤ǰżȴ˵űͳһţݸĪΪתеģſһա
ӹһĿʮеؿˡ˵ôܵöʦ̫ţҲ֮ǰ֤ΪݵġžȻû¡д󾪣Ҳ¶תһ룬֮ڱУ֮ԳնݳҲûˡǱĳ۲ʶ̩ɽˡˣ֤ʦ֣֣ɽɵλλڶ뼫Ժ
ƽ֮û뵽ͻȻôһоּ֤ʦͳʹɫ֪к飬ôҲû˵ǰ



47

лҪ˵ʮ սɽ
ɽϵȺۼ÷֤ͳ鵽һʱ䶯ޱȣ׷ǰΣúɽ˱һߡٷȥüҲУɰľһ»ǽ֮⣬ͷһתȴǻɽˡ
ɴһ档϶ÿǵµĵǰոյֳ˵ȺŴҲΪáѾɽɣ˾֪ʦ̫Ȼίţȴȫû˵Ļվģϵħôһ룬ϵɫȻÿȥ
һڡʦҪѿڶƼϵƽ֮ͺɽˣ͵һݡȻǵƽ֮Ⱥ֮ǣҲǵԼʱǻɽͽɽɴţǴʱȤı㲻Լˡ壬ɽˡٿȺɺͲˣֻ΢΢ͷʾ⡣
Ⱥһҵħһ漴ȥĵ˸ƣ岻ҪҲȥˡɺƽ֮òֻ˵ͷڻɽɵˡ
ɽ˵ŭֻǱ嵲ţûó֡ȵɽһԶǺͱһ˳ʦ֣ɴԺǺɽɰգſɾǰ㣡˻һһ÷׷ͬ
飬ҲһһǽͣʶֻˡǽɽΪᣬҲΪͻġһ˵һƽ֮ȴߵĿȺȥһɵеľֻƽ֮ѴӦ˺ɺЩ˵Ҳˡ
ʱ죬˱뼫ԺȥֻԺȴȲԺˣվһҲվ¡ͷһ̨ΪڶֺʿֻطСǷ̨ȥƽ֮һ·Ųἰ̫ɽȥɽҲࡱɽΪ֮Уǵ֮󡱵Դǣĵ˲ˣڱصá
̨һʯ̨ϡܼʯ֡˴ʧޣȴһ£޾ȴɹɼϲ⡣ʱȰ֤һ̨֤ͬˣҲͬȻ˵˸λãͺɽڡ̨ȥ˵˼䳡滰˵Ⱥ㶼ϯض
ƽ֮ںͷһ۵λãƫߣؿԶȺĲԼ̨ϵƱҪɵţΪ֪ȴ֪ȺĻʱ͵ŵָʹͶɽ֮ʱֻ֪װŲ֪ǽѡҲۣ˶֮䣬Ȼһս
˼֮䣬öһʱɲȻҪȡʤĪͶʦ̫ʦ̫δ޷սʱĪһսΣʦ̫֮±㽻ѾӦˡ
ƽ֮ҿ˿Χɫ֪Ƿ֤ʦһˡһ˼Ⱥ̩ɽɲΪǣʣ±ˡҲ˵ҪҲȺ֮һвĸͼʩԶ֣еˡĪͷ֤ʦ̧ȫΪ
֤ʦ¶ϲɫǱˣ鷳ƽ֮ҲӦ׼ܰƻУȻٺҲˡƽ֮һȻϽ¸֪飬ֻʱ
̨ϣȻ˵͡ɵǰʦǡӦһɣħ̡
֪˵ǰʦǣȴǰʦǣƽ֮Īӣ϶Ҳ̲ȥģȳͷա
һɵó˼ֵ֡Ĳ֪ǺηʥǰͷȪһжͷϳ˷ͷͶ֪ܲôϵȻĪҲ⽻ȫȨֻϧԷʦһħ̵ĺڹȥֵĪУĳԴֻ֮ǰĳһ䣬ɽɵӴַʦܣںɽΪĪһ£϶ƽ֪֮£֪Ҳֻ飬ʶ˵ʮͱˡ
ƽ֮ǰղŷ֤ʦҲ˸ʶҲżϣֻŴ˻ݣ
һһ˵ʵҲûݣֻΪ˿ڼĪ콣˿ڶѡ
ƽ֮˵ˣŵ˵˵ȥҲɽɵһ֮ʶѡǲһ£ɽɺͱɽλŲɽԭ򣬾ǰ·Ϊɽˣλ˵˵ʱҰڳ˶һ˾֮ʱ־֮⣬һʱ䵽ǽͷӶ֮
ɫˡһ棬ʱҲֻǸ˶ѡŷ֤鶼ɽˣӦᵱ˵⻰û뵽ֵľ˲ʶôѵ˵ıģĪˣǺǶһģ˵ħˣ
⻰һȻ֮ƽ֮ҲлɣֻĪ۹⣬û˵ѣûģҲвټղŷ֤ʦ֮ʱΣͳ鶨Ȼܺħ˻һ
ǺЦ֮ƽ֮˿壬ֻЦо֮ұǰһҲͳħˣŵǴһֺñӣһ˵պľŻԶڰ㶫ĪҲȥģֲɵţڳɾУǹŵĲ´ЬġͷҲûԩܶʱȱıһڵģǸȥͳһˡ
ٱ磬˵ơֵ֮䲢δָⶼɽģȴǾ䰵ָ˻ɡ⻥ˮֵ书ǿħˣʱƨˣôҲûУҪʰ֪̯ӡ濴ƾУʵ˰Ǽһ̨ϣȴˡԼתƻ⣬˵ҪΪ顣
ֵҲѾ˵ǶҲ֪ˡҶ½ܲһᣬղȴĳͿˣ֮硣λҲұ˵ĻţȴҲʼмţֵĶȻɽĸõļȻôһֱԣ
Ҫмѯˡƽ֮Ѿ˷׷վ̽ɴվƽ֮
ôˡּһ׼ʣƽ֮һͶ뻪ɽˮʧٴꡣȥ괺ʱˣڸΪ̣ٴβ֪١Ⱥ۱ǲʶӣִҲƽ֮˵ħ֮ʮа-ŲšǸ书Ҳ˵֮ǰˮáۼ£֪ӦǻɽɣʶĿֻ֮
ɺ֮ǰЩ죬Ҳе죬ֻǲóóȻ϶ѣʱ̲סһ˳Сôôôˣ
ƽ֮ԱŵʱҲûסվɱѶЩġƽ֮㡭һȴǽŵúˡ
ƽ֮ȳһۣɽɡϲɫȺɫްԭƻںͷ˵µģȺӣͻȻ־˵Ҳ¡̧֣ϵ߻¡һѩɫӣԭͨݣǵȺҲţһݣǳĵǰһ
ѽСӣ㣡ֻɺ⾪ϲӵһ䣬֪ⶨȻƽ֮ˡֻɺ˵һ䣬ʱͱԼҵʹ˸ɫ죬⵹û˿
ţɻôҪ˵ģƽ֮ɫЦЦƺȫȻûɽһɡȻҲûע⵽Сӡ
ɫסܣôƽ֮ѾɱôȻ֪ƽ֮ͻɽ֮϶˵ûһóġ
ۼһʱ²̨һͷ̩ɽɵ˻ͷɣȻǴĺ¡
ȴûм˵ֻҪг۾ģܿƽ֮ͻɽ֮ղԡ
Ⱥ֮ǰ˵ɱ˶˽ףƺͦСʦܵģƽ֮Ҳûƽ֮һɱ֮ɫȻҪɱƽ֮ΪȺһҧǣ
лɽȻȫ¶ûһ֪ƽ֮δģ˵ƽ֮ȻҴ棬ǰʲôɲܸ֪Ⱥˣʱλᵱûʦ
飬ɾͲò˶Щ˼ˡ



48

лҪ˵ʮ Ѫ
һͷ̩ɽҲˡԭΪ̩ɽŵʦѾͨ˽¹ͨ˰ӣͬɣŵ˷ͥ£˲õĽͣƶʱһŵ˶֡ʹ͵Ϯŵһʱ죬һѨ˹Цһ⡣
˿˵޷Ԥϣƽ֮ȴ֪ġŵң̲裬˾忪ѨͬھˡһӾ̩ɽﱲģǰͷƭŵóŶ̽Ȼ˵ʲôʲô
Ȼô׾͵֡ƽۣ֮һ̧֣ͳһѨĹѾ죬֮ǰɽʱǹץʯµġ
˱ģʱŵɫͨ죬ӵ⣬һҪȥֻƻδ䵽ʵͷзһƺôȥˡ
ŵ书޷ʩչʱҲŵ÷֮ѨһʹȻǽˡŭѼʱʹһҲΣֱӶס˵Ĳӣһԭ书Ͳһ·ˣֱӾˡ
ƽ֮Σ޼ϵŵۼƲԣʱ֪˰ҲѯʣΪͻѨˡ
ˣҲȥעȻϳǡװɷǡͽܡຣһɡװɷǵ֣֪Ǹ׶֮ͽȻҲòȥ
ӱһֻؿţʱһɫʱ䡣˵ŵ󣬵ովȻֻŵ裬ҲԵֵˡ
ϹȥҪɽ˶ģຣһ˾ȻҲڣ˵ŽύаˡղŰָĪ½̣ǴɡҲƤ񣬻תȥȺźƽ֮һ·ģȴʡ˿ˡ
Ⱥ㣬͵ˣһһƽٺͷֻȸֻһȻɶ˽֣ȴ֪ܲܺɳɹˣ֮ǰ׼һѹûʵĴʧó
⻹ȫƽ֮Ȼδ﷭ˡƽ֮ǰͷΪ棬ѵĽףں˼Ҳۣƽ֮˷Ӧѵ֪ҲҪɱ֮죿ǽҲˣ
˳ˡ
뵽ƽ֮¿е书Ⱥ˸䡣鴦ò䣬˸޴ĺ󻼡ƽ֮ǺһɽģҲȷѾ֪ˡƽ֮ҲһеĻҲͲλˡ
֮ƣֻѧıаʱʸڷϱˡҲܵóԸֺαؼųͷ
ȺͣſڡһϹüãʱһ˵ƵͬɱͬСֱűһɽһɣҲ˵Ⲣ֮µǺǻżȶֻ˴»Ҫλ
ӶҪˡλɽָ֤ɽɰ¶֣ǲ˵ţɽҲˡԭ̴üãǰ·ܳҧȫˣ֮ܲУԼһɣ̩ɽɣҲһ룬ţ
ƽ֮ԭȺ֮ʣĵһȻĻǰͷɣֲ֧ɣһʱԣ͸ɴƵϣúɽɺͺɽǰͷĵơʱּĿֱһЦԲӡĪȽ½䲻ţҲסһġžɴᣬ۾ΣҲǷķҲǰ⡣Ҳ⡣ڴ˸ţͬɣŸѡ
һĵʦͽ˹Ȼ϶˳űаٿȺɫһסڳòò֮ʵȴǴ󲻾ֻ֮ǰǹལȻһͬɵģȴһ͹䣬˶ûع
һȦףɲϹĿ֮£һʱҲ벻Է⻰ôأֻǿӵ˶ѡķڷĻ⵱Ȼˡ˸ִһʣҲֻһսߵˡȻ㵽ֹ
⵹ûôġֻǰͷ㲻ܳɣܵͷı䣿㲻ɵһƽ֪֮ô˵
ƽ֮ȻкһڵǡЦţſᣬȻԼλõˡһȴС֮ĶȾ֮ʵڶԲš˵Ҳ˵һʵҲǲɣˣҺɽƾš
˻һڽԻȻѵ֮ǰ´ˣȺʵţȴƽ֮װ뻪ɽɲ죬ڴʱƲϵֻȺɫƺҲûкö٣
ɫѿˡƽ֮ڿ˵ǻﻰȴǷҰļ󣬲ɵĵһɱֵСӣ㲻󡣡ȻҲǿԵġ֣ΣҲͬ⣬ֻҪӮȺȻô֮ǰ𣬵ֻҪõͷҲ˲ʱ붼ǸϿ콫´ˣ֮ᱻôȴҲ˲ˡ
ƽ֮ЦЦ֪ƾȺһ˼Ҳ;ˡͬ⣬˵һսۺɽãͬ⣬ǾȺһսƽ֮϶ǰӣԶ֣⡣
ֹּȺֻĬȻԣһˣʦȻ֮ǰ֮£ȻǲıҲҪ֮λˡˣ褴ƸǣһԸһԸˣʦ˵ûҪʶô
ţҺɽҲۼƲɵҲֻ˵
˵Ⱥ֮ǰͺͷڹǸţҲŲˡƽ֮ǰͷе˭˵ݵʦȻҲǴҽ׵⣬ƥﻳ壬ǲܰгУҲڹؼʱϺȡʦʦãǹȫȻ֪飻֪ˣҲ˵Ƿǵġƽ֮һڶԺ˵ա
ƽ֮ڱƳһۡһһ˺׾Ϳ롣ϵˣ׼ʱֱͬˣɵ΢΢Щϲ
֮䲨ӿȴȫδע⡣Ϊ±ǶԶˣֻȺξ񡣶Ⱥ֮ǰȻƵϱϣû뵽ֱƽ֮˻ʱѾ޿ˡȳſĳ㹧ˡ˵ձϷ̨
һ̡˻౧ȭ˵˼׻㿪ʼ䡣ͷãɽԻɽȻʹ˺ȺҲֻʹϼ񹦡
ۼȡʤʹ͵ѧıаȺ֪ɲֻ֪⽣ƽ֮ҲֻһۣȻϳȺ֪Ҳ໥
ֻƵıаҲúˡȺո½ǣѧаʮϤһʱҲʹƵ
仯̨˾δ˵ɽɽ书ͬԴƵĿ콣ζ



49

лҪ˵ʮ ̵
ʱ̨ϣȺԼ֪ʹ˱аɵһ⹦úܣˣǵȾ书ûһֵܵסġƪױǽԹҲסԼûסã֪оЩ֮ͨдУҲɽɽ֪߳١ںͷˣ䣬Ҳ˲ˡ
ֻһѡ
ʱ⽣ףΪ޶֤һҲʲôͷƽ֮ȴûûûáͲƽ֮ǰƺ󹧣治֪Ǵʲô⡣
ȺԼͷβû¶ôţֻƱˣûбĵȻ벻ƽ֪֮ľģֻίߡ֪ƽ֮źɽɽʱ¶һ֣Ȼ뵽Ը¿͵еˣǾͻ֪ƽ֮ʱ书൱ߣڸݱɽΧҪھΪ
ϧúܣ֪
鳹ͷβһ޵а׾еĶжĶȺһľӣıּҽףȻͲȥҲк飻ǣҪ⽣ףԼģ˽ˣҪʳˡ
ʮ괦Ļǣ˽»ʿ˵߻ɣлĹ򲻿ν١ҪһͳɣҪ̤ƽħ̣Ҫе˶ĻҰĲǻ£һֻҰģûӦʵֻܿķԼּùıĿĻǾͲһֻۣ˵һСˡ
СΪȻȴ֪αȴֻ꣬һ֣ںͷ˳µؽеĳɹ
˶ߣǰ˭ֵȥ
ʱȻЩġõа׾ͿʼˣҲж£ܾƺﲻ䷨а׹ʮ·ʹü죬һʱѾһ顣ȺһȣСʽЩǶǣȺʽȴ׼ݲ٣ƴƾеƫȺͷ
һףΪЧ
Ⱥ¶һ΢ЦѾԼȲʤȯһݡɽ˴ģҲҪаףȺ֪ܲ·ͬȴȺ֮ɫ֪ȺΪѧıаǰڽֽţ͵ŵʱǼٽףҲ
˼ˣŭʢȺ˵ǺĻȻԼʮΪ£ֺ£Ⱥã̵ã֮ǰ˵˵㵽ֹʱŭޱȣֻ϶ңһʽ֮ʱԴԴϵĺ˳Ž⴫ݹȥ
ȺܾѶеһ˲̹ǣʱĵǱ˽⺮Уת֮ͨⷢסȫһҲܶʱҲѾʱϼ񹦣ҪԴ˵ֿһ
̨˱̨һΣ֮ԴԴҲ쵽ʱͻȻͣ˻ƴ֮񣬲ɵôΪ졣˵Ĳǵ㵽ֹô£ɽɽ˵Ӽ̨˵ɫѿȺɫɰױֱףףվԼųʲôӡ
̨ϵĽֲҲûгáƬ̣һ˷ֿˤڵϣ³һѪ
˴ıаףѪת˳һֻһѪﾭҡڵӵĲ۾Ȼ޺޵ضȺ
ȺϰıаױĶһ㣬ҲǰֲͷĲ֮ͨʱһӲƴҲ¶Ϊãڽ˲ٺʶɫֱסʱһϢͲңһھ֮кֱײȻֳ˱æϼɽ˼Ҳ֪Ҫǰȥ
һ£ܾ֮˽֪Ҫô㣬ɵöĿ䵱ķ
ӷ𡣡֤ʦվź书ΪֻǸλ˭ʤˣ˭ȿʼ²ģֻ˽
Ⱥ촽ɫסϵı࣬ЩпڲԵ˼֪Լòȥǿиɣ˵ԼӮҲ
֤˶Ҫ˵Լʤˣһȴ˶ɵôΪ档ʣȺһʵɴ񣬻Ӳ֪ɽɽɽͬһڡ
⻰һ˷׷׵ͷ뵽֮ǰʡȺȻסˣҲԼԼ͵ȺıаȻҲ
ǿˣźʹһ·Ҳƽ֮ʱ죬
˷׷תͷȥƩ緽֤ȣ˲ʱĻʲô˾ǲ֪Ҳ³Ǹܵȷ𰸡
а
˵ɫ˲ˡ˲֪ȴ֪ġȺ˱а׵ʱÿӶһѣϸȥΪ֪֪һ˵ղſȺսʱֻŵĻѾȫˡ
ɽɼ֪ģ㿴ҿ㣬ĵɲǳͷĺʱɵҲóƽ߲֮ƣҪġ书ߵģˣ⿿ǿµס
ɽɺɽɵ˵ӵȻһʱƽ֮Ѫˡֻ˼䣬ȴȴһԲϵɫΪѿҲֹˡѵģ
ƽ֮ЦֻˣżڡţѧüҴһЩƤëڳλǰ⣬Կһ飬Ƶ񡣡
ҲûзԵˡ뿴а˲Ҫ̫࣬һȣ֪ˡȻƺѾŵĽ
ƽ֮ƽ֮ʱһ䣬ɫӡȪȵʱ򣬼ƽ֮ʹһ·콣ղżȺȻ֪¾ʵ˵ġƽ֮һڶʣȺͳͳҪɨءûһøУȺ
ƽ֮бһۣͬʵ˵ôôʣµĲȴһ㶼ûͣ¡
סˡ
ǰҪƽ֮˵ôأʦСʦõ飿ҪȺαĿȷ˵ôʸô˵Ļɽɴ
˵ˣΪôǰû︣ھô˵Ϊʲôûվƽ֮ĽǶ룬Žǿлţʦôͦڵģ
᣿أ
һ񣬱˻ᡣƽ֮ʹṦ̨Ѹ׵ַ̳ʮ·콣ֻ콣ѩٶȱ޿ɱܣԼǶȴҪΣɵøһ亹ּ轣֮һʱ侹ᣬ󶼷׷
Ǳа
аȻ鴫
ƽ֮⽣ȺĻ죬ȺĽһȣȴҲǶˣʱ֪֮ǰµû͵ŵǱȺĹļٽȺҲòȥѧǱƽ֮ĹļٽȺɫףֽ³üѪ̲סЦ
ԭˣĻǣıȫһٽϣ



50

лҪ˵ʮ Ϊ
ɽΪıãȴǻһͽЦҰġȺαƾ£겻ѡɼȻϲɣʣ㽻ߵķ֤鴦ȺɽɢȥȺѪ֮ԣһʱᶯã֤˰ᵽ˶뼫ԺͷûɽţԼѰ˳顢塢ƽ֮顣
ĸոԹŵңмжϣȻ߻ħʣ뱲ӲҪ˵аǰͷĹҲס֤һҡͷһ˵ɫΪ֮壬֮Ϣң֪ʲô顣ɻҪλ𣿡
⻰һ嶼ƽ֮ƽ֮΢΢򴽣ĵǧҲϧһʹ죬Ҳǲֵõġ֤˵̵书ȻУ׷ᣬԵҪϾɱˡҽգͬǰһӶû֮أ̧ͷɽȺףΪɽʦڣȻܸϾɱ
˼ˣƽ֮Ȼ˳𣬺ΣҲϣɴʦǷˡȺƣҪΣҲֻ׽κãǶûĻԵˡ
֤һȻɿ˿죬ɵϲüҡδҳɱ˫ۣ֮ȴźлˡȻƽ֮ڽֽţǲ͵ѧôҲûУܣסһҲѾллˡ
ϵɲԶһ䣬ĽںδΪ˶ȷѪ꣬ܵĻ˵һ룬ûм˵ȥΪǾԵǿˡͷ֤һΪ⺦˶ǻ˵ĺãּҵĽףֲǵģǶָֻţδҲԵǹ̫
ƽ֮ˣҲûԳŭֻسһҾǡĽףǰ㱻˻ɽĸĹǰҲһ࣬Ѿõøɾˡ
ڳ˶书ǿ֮˵ƽ֮Ȼѽ˴̲סһаа书֮ҲСֽܶȥģ־ᶨ֮ˡ
죬ðŵͱؽϵʰ·硣ֻȺ֪潣ѵ˻ɽȴȥһٽ֪θ롣
֤Ҳ׵ӷҲˡ֮䣬ο
˵ɽƽ֮뵽ڻɽ·¡ʱ壬һ˵ˣʡպŻλǰڻɽµһλǰָ㣬˵Լͣ˴ڻɽȴɽȥ
ֵ循ˡƽ֮Ҳ̫ʦ壿⡭ôĽȫһ
֤ͳ龡Ծ㵣ȴƽ֮ſԣѻ˵ꡣ
¹ȥһְ룬֪ɴʦʱԸɽŷ񣿡ƽ֮Ҳûһߵ壬԰Լ˵ꡣô˵ã֤ĸһҲߡҲûϵҲ֮ҲסˣҲýԼƽľһЩ
֮»ΪԼ㱣ٿƽ֮ɫ̾ƽ֮㡭㡭ⲻУԲУһż˵Щ״ˡǷ̫ʦҪƽ֮ȥ֣Ҳǲеģ
ҵ£кθɣǰڳƽ֮һۡϵ϶е㷴Ӧ֪Ӧô֪Ȱȥ˵ˡ
˵۾ôкθɣϵȥˣСʦᣬ书ôãŵͽܶǱķݶǷ֤ʦ̫ϲӣһֱֳԼҪô죿ԲУϾͽӵƽ֮ȥ˺Уұ㡭ұ㡭
Σ֤ǣһۺһ΢Ц˵徻Ⱦ쳾Ҳ˵֮İӿһͶôȫЦ⡣
ҲͿˣֻһֱûơһҲЦ˻ΪɣȫҪˣϵ䵱Ҫô죿ȥ֣ϵҲɾҪͶ䵱£Žйƽ
⻰ζЩˡƺѾˣʱһ˸ס
˵ļǣһʱʧԡǱ죬ǶλΣǶ˷Ӧ֤ЦŨ
ǻôʵģˡԶλĽų̣ɽ䵱ɽ֮أҲһ㾢ҲѡһߺԥͼӴס
²壬ƽ֮Ҳˡô֪˿ķӦ
˶εòУ֤ͳ˹ЦЦˣ֤ŵǰҪһɣȻĿʱǨմñҲǵڻɽʱˡĵӣմ˹⣬ֻ֮ʵ벻ôɽˡ
֮ղˡ˲ʱ˸ղŵΣãյĵΪ׷һòŵ˺УɲҪΪ׷һжС˵ȥţ
˲ϲЦտһԸɵɵЦģƽ֮Ѿ˵ôˡڱ˷ֺȻϲ˿һĪĸжӿԺиԼ˵ˣˡ
һ½֤㽫ջ֮ǰһɽ֮ضѣȻҲôΣ֮ˡȺͷҲһ֮ʱͷиɽɵӻŻŵؽ˵ȺˣλһɫǾ塣
֤ͳһۣͷȺˣȻҲ˹ȥǣ
ɻ˵ﻪɽԺ֮ʱõ˽͡Ǹһţ÷֮ȻƺиͷɢرֻбѣﲻϷ֮ȴһҲ壬һ֮䣬ּ֮ڱнʦ֣ʦ֣
˴һ֮˾ȻȺ
ƽ֮վԭأ۾ضȺĿѣѿȺ˫ۻǻްȫȻ֮ǰģɡ뵽Ⱥڻȥ֮ǰµǼѪͻȻˡ
Ⱥ֮ǰ֮ͨеĹؽڣ֪ԼȻͷβرˣһͨڼҡһխˣ֤ʱ֪࣬Ȼܴ֮໥ƴѪӿֱ߻ħˡ
ȺȻˣˣ
ƽ֮һ˲ֻ쳤Ц裬ǵ֮鿴ƽ֮ΪǱˣ



51

лҪ˵ʮ Ż
æҹ󣬷֤ʦȺѨýڴϰһȻ˻˸ӣңŵʦΪһ˽Σıὣף㺦ƽ޿ˡȻ񲣬ɺֻ᲻£ôŵģա
֤ͳۿͨ죬Ȼոտ޹ɫǼᶨɵ
ŮŮкܣʮ֤ĸոʹ˵Ⱥһ֮ʣǺ޻ɽˡ
ôƽ֮ͷǾϲΡȺʱƽ֮˼£û뵽һٸԷɱֻȺֱҪûƽ֮ˡһɽɶԲ㣬ƽ
ǧ˵ʦȺһ飬һ˳˿ȴһϵҲûУʦ㲻𡣡ƽ֮ղһӼȥȻƽ͵ö࣬Ծô˱ǰ಻֪ٵġ
Լʦʵ֣ۿһᣬҪƽǸúӣֻǻɽû㡣֪ƽ֮ͳڻɽҲ£۸ǻûУ˵ȺһʼͶˡ񣬾ƽ֮˵ǣɽˣҲٻػɽˡ
ƽ֮֮⣬ֻĬȻԸٻػɽˡ
𻰣֪Լˣѹֿһۣһ䣺뵽ͽǱȺ߼޻ģҲ̲סǻɽɶԲ㡭
֪ԸֱңһҪǿȻᣬɵôΪšʦδֹʦʦʦڵСʱչ񣬵һ¶н죿
鵽Σʦзִ硣һֲȥˮһʱ鼱عԼʧ̬סˡµʦҲûػػɽɡֻʦһ·㣬ɽ٣޺֣ʦ󡭡
ӶȫԸ⻰ͷԣæϵԵʹһ·˳˳ػصɽʦɷġ˵ʱ͵뵽ƽ֮תͷȥʵƽ֮˵ǲǣ
Ȼƽ֮׵ֻҪΪȺʰ̯ӣ;ΪֵãҲ˵ģʶʱȻܾСʦıá
ϲָ˵æû뵽ƽ֮ҲԸ⣬ǾҲûˡصɽ֮Լӣú䣬ǣرȫһɻûġ
һߵķ֤ͳ齻Ŀ⣬ӶԷ￴֮⡣һ⣬ȥȺˡǰŸ뿪и̩ɽɵ˷ŹǸ֤ʦ
˽ĿǷš书ȷϣӵҲôˣص̩ɽֻ֮ҪŵټɵԼʦ壬ûŶ̽ǱȻ֮¡ֻ̩ɽˣ˹ܲȥŵ˴ʱţΪ£
֤һĿʮеؿˣתͷʵ֣ղŵ롮ຣһɡһս˰аŵ˽Ѩ֪˭ſ϶Ҷ֮һ˵ȻյŰл֮
ⲻϵ֡龪֤ȻҲǷ֤ˡֻ˵ڣͿϾתƽ֮ǱߣһȻ˵ɫҲˣ⻹ֱʡ
ƽ֮Ҳʹ󷽷ˡѨŰлͲˣֻǾ֮ͶѡʱֻΪ˶Ըʵ˼Ҳûڰ̩ɽϡǸлŽܲá
ֿ֤ʼۺ롣ãǴһٻذաȻûˣ
ԼĪһɽ֤ͳ˵ӸԻֺ䵱ɽ˾͸ŷ֤֣ǵ˽ӻȥƽ֮һ·ͻɽ˻ػɽ
ֱ֮ǰɽðƽ֮˸顣ҪΪ֮ǰͻɽ˳ͻʶСЩڿϱ۸ˡȺ˲֮УҲӰǶӡȫƽ֮忴õ㣬һɽ˺ڹ
ǿЦãԭҶ֪ʦôһγ˿ܳԵڶΣ
ǿ˵ǺЦе˵ҾûʦֱȽϾȽϿסôһ˵ʱһƬ֮
ŭǿɲУƽ֮ǱȽϾҲȽϿסҲҿסģɽöòɲܸԼô鷳
ɽһƬЦʦ֣˵Լһ±¶Űɣ
ԴӸһɽ˵ǳٵض࿪˼ЦýǸ߸˵ȥӶʦ̫ô˵ȻҲֻźɽ˸Ͻֵӣٽһ߿Цˡ
ɽ˼һͷЦ̣뵽ĪüףһƬĬȻɺƽ֮ȻаĽƽ֮ǰѾȺںԼ࿴һƽ֮ʸûУ͸ʲô˫˫ˡǻɽõӣһ˵һ˵һ·϶ʮְ
գ˵ʱһȻһ࣬ȴ˷ǵúˡһδģһȥм˷ǡ
ԪүԼɽϱ˳𣬲ɵôԼһģһξȻôҲûﱻȺɱˣǻѪƽ֮Ҳ֪ҶȻ뿴ɽˣҲûǣֻһסڿ͵Ԥסһ뿪պٻ档
ֻҹ֮䣬ƽ֮ģģرһƮˡ۾˺һġһ͵üãƳ֮ʱܵһ̵ĿֺοڣٺҲûˡ
ⱻѣҲ˯ȥˡƽ֮£˷űȥ˵طŷ֣嵹˸õطߵľ¥¥ǰһ٣ֱ߼ƣҪ̫⡣Ծݶҹģв˯ˣ
֣ͣЦǲ˯
ƽ֮ҲɴĿһƺ⣬һӣԹԵغþƱȾƣ˴ںȻϰߣǾҺӴ˳Ųӻ
ɫĵ񣬴ɫޡ忴۶ֱˣɵð˿ڿˮȴ
ƽ֮ҲûĿ⣬һེȵ˰ӣŵƻ
ʮҶ࣬ȻǲԼѾЩ˼羰ƺãôҪðͷ
ʦ˻ɽ֮Ҫȥƽֺ֮һڣʵ
һϲ⻹ƽ֮һ׼ȥ˵ıְգȥұȥ
ƽ֮԰һۡ߳ľǻ컬ࡣ
Ų㲻֪ɽ֮ǰ֤ʦͳҲʹ⣬ֵ书ҲȥˣԿɽţһˡ
˵õסƽ֮Խ˵Խףɴ಻ˡ
ͿԽңɡ徶ֱ˵˰䣬Ƽƽ֮ƲһߵæĿڵҲûôԸֻѰû֮ˣЦ֮ҲȴʦһԸ
ƽֱ֮˵ˡ⵱ϣӯӯĶ˻ᴵ֮
ɫ΢壬˲ʱͲ³Եɣʱƽ֮ǳ˴ءչȥ⵹ҲѡֻҪԸѧˣ
ƽ֮˵ôʱѧһ˲Ͼ˵ˡ㡭һץסԷŵԼ֣ɫʮ̡
ɾڣڻҿ󣬻ߵҶߣ_(:))_



52

лҪ˵ʮ Ϭ
ֹ˼գ˵˻ɽ£ǻƻʱ֡Ȼƽ֮ѾǻɽӣȻȥס죬ýһл⡣˾ܲ룬͸ȥˡ˸԰ãƽ֮סĶǸԭȵӡ
Сڻɽ󣬸ٴλĻܾôãȻôǺõġʶ˷ͷ˯ˡ
ֻһȴ˯ò̤ʵ˸Σμƽ֮ûˮ˼ڵһƽ֮Ѿɺϲۣɷˣεţҵľϯϵˣ˻͵ƽ֮ıаж첲ƽ֮ȴֻԶԶؿţϰı鶼ûУٺ࣬ͳͳͬİ·龰ƽ֮ɱѼ޸ɺͶǱߣΪܣӦɺɱֻƽ֮ص׺Σӯӯɻ飬ƽ֮Ҳεףȵֵʱ˶Ѿˡ
͵һ飬۾ȻֻġȻѾһ亹ʪ͸ԭΣԼǸζѡƽ֮ôܲأôƽ֮ںأƽ֮ôȢСʦãôȢӯӯƽ֮ôأ֮ŷ֣
һжԣԣǺʵ෴ģ
֪ԼոֻΣ»ɽһҲûУҲʱˣ˯ȫޡҲ˲࣬ҲûŽžͱ˳ȥ
ͷ°䣬ѾҪҵͷˡɽԺôܿߵƽ֮ǰͷȴûк֮ҹƽ֮ȥ
ļ٣ϽܳȥѰǵƽ֮Ҳڻɽס˼£˼ĵطǸûȥģȻҲȥҪ˵ƽ֮ĳطôͬĸ飬ҲֻĸĹ˼ˣṦɽȥ
ʱ˿̣ƽֽ֮һһĻӻֽðܿɵɫգʣ½ڵľڵϣĹǰˮڵϣֽվſͷ裬Тƽ֮ڻˡ¾Ǹھֵɣǳ֮Σľ߷壬ĵȺƽ֮һһ˳ǽƣľ߷嵱վΪ˹ɱȺԼԼˣѣӦˬ֮飬ҲɰϢˡ
ƽ֮˵ֿ꣬ͷضĹһ¶ļƽ֮书ԱݣҲнѣӦܰǡֻǻһ£ԭƽ֮ƽ֪֮Т޺Ϊ󣬵˴ƽ֮Ϊʵ⣬ǰС޺󣬱Ҳ˲ˡּҼȻаѪһʼ㲻Զͼڡһ룬Ҳ뾭档ѰӣϤĽ󣬲ҲԶͼһôһϽּȥ
ǧ˼뷨һӿͷȻûо쵽ڿһ֮ʱƽ֮㣬ȴûܳɹиشӱסȣֱϣȴʪ
Ȼû⻪ɽ֮ϣ书ôҲֻһôƽ֮عûصΪûֳ˼ȫҵطҲʮֲԡȴԷԼøˡ
ͷϣ촽żʱûκֻоõһһµǳȡ̫ˣιȻǼٵġĵһжûзƽ֮Ҳúõġƽ֮ƽ֮һһػԼҲ֪ôشֻ̰ſϤζͬʱеϤϤ£ΪŶٵҲƽ
ħôƽ֮뵽˸׵Σֻƽ֮ʱʱô£ֲϷ̵ĴУŭҲôطɺͳ
ɲ֣Ҳ֪˵ʲôٿǰһʯĬһ˲֪Լôʱϥǰؿͷȴץƽ֮šɽ壬λΣ֮ʱδһֱ֪²ãڴ˿ϣƽ֮ңҹƽ֮ãƽ֮һա˵Щؿͷ
żȻϬˡ㡭㡭ƽ֮Ŀɿڴ֪ܣΪڱϰ˵Ļȥˡ⵹ֻƤ⻰˵ʮֱӣЩյֺЩôѵƽ֮Ҫչܹúô
Ȼǡֱֱеľǰưػնǰһ΢΢üϡеĽ֣ȻŽڡˣץƽ֮һҲѾ˺ɽҹ紵ʪ͸±̹ǣҲûзϣǲ׼һӶôռݵ裬Ҳǰ˵һ䡣
ƽ֮ӶҪˡ֪컬࣬ûϵôɴġȻҲע⵽Ҳûôԭ򡣡㡭ҵ裡ôһ䡣
ͶˣҲҵ衣ٱ磬˽֣ѵ׼ÿΰݼʱ˵ˡ𣿱Ҳ⣬֮ˣ֪ĸˣòãɲɿǲܰģѵҪңԶ͵˵
ƽ֮죬ԼȻ˵һ仰ȻȻ˵ˣʱ̹ףȴ˵ġҲͰˣĻȻۿᣬɵðŤһȥŵϵʯӡжֻ֪жûΪѾǹ룬ȴ׵ر仰ж
Ҳǿֿտգʵλ嶨Ȼʮ̳þһҲ顣
ƽ֮˵ʱ򻹲Ⱦƣڵһ˵¶ڣסˡһʼȥһӲϲá
ڶȺɽ򣬸μʺϵӡ⵱ȻͲͷƽ֮ˡȻһҲģɱȥڻɽϿ羰һɽ˵Ҳƽ֮ߣҲĸȤɴȥ羰ˡ
ʱ³еǣ˼·ƾɽһʼʢɽûмһϡѣɽټ֮⡢αȵ˵Ǿǧ˵Ҳȫǿ
СڻɽȻϤúˡǰãƽ֮书г죬һ֮ҲܽټĻɽתƽ֮ԼΪÿĵطת˸飬ٲ̶
ʱѩˮӿٲ֮һ̶̶ֱֱ߾ʯ֮ϣ뵽֮ǰɺڴ˴ʱһ룬ȴƲ֪֮ǰˡתͷȥƽֻ֮չڶԷϾ࣬һ飬֪ؾеҡʵҹĸоֻǴʱֱԶѡ
ֻǸΣһûзסߡ
ƽ֮Ŀ⣬΢΢üôˣ˴ˮ֮ʱòŷȥмԹ߼಻ʣΪ˵˭뵽꣬췭ظ
ûôס֣Ĳ˵ǸΡһ֪Ͱˣƽ֪֮Сʦ˼ϸ壬£ķΣ϶Ͳˡ´󼪣αԼԼң
ƽ֮һۡʼʦ̬ȾͱøˣĴôֳ鲻Ҳֻȥˡ
վã˵ЩȥȵǵӰʧ֮һˣ±Ծǿʯ֮ϡֻƽıһ֣ǡлᣬлһƽ֮һ塣ʻپ죬֮Թ
ŸոһǣȥΣֿⲢһ֣ɵЦˡСӾȻһȥˡ



53

лҪ˵ʮһ ϲ
ѹסݸŴ֣һֱʯ·ֱͨڡ·ϣһΰլԺŽգͷ豭ͭӳչ⣬࿴۾͸оĿҫҶ֡ھ֡ǰʯ̳ҲˣʨӲӭ硣
ֵˣ֮ʱ̲ͣס͵͵һۡ˶ھƹݲ¥ͷ⸣ݳ¡ͷһȻǰĸھҪˡʱͷƽ֮⣬ŭһƥɫԣǰӵشűȥԡƴ󣬳ֺãƽ佾ЩҲ̫ʶݳûϵġ
˵ͷ˴λ书ΪʦȺҲ򲻹ˡ
ֹǻɽȺ˵ɽҲ֡ᣬ˵Ҫôɣ󶼳ͷһ˵ĳɾ͡
ֹɣɣǰ˸ھţΪľּҽװգֻʱǨͷʦѧһֺù򣬸豨˳ȫÿֻһ£Ƕж񱨣
˵Ҳǡĸ֮𣬲죬ͷܱ˳𣬽ĸ֮ĹǨأ⸣ھֵլӣͷͷ֮ˡ
ίʵҲסȺųƾӽδȴǸ۸֮ˣɼնͷҲǾһ
Ҳˣ⸣ݳô¶˵ͷ书Ͷġ
ؿҪúˡ˵ԭɽɴҲȺݺĻ䣬ҲҪЪָﲻȥˡʦֿɱʦö࣬ͷΪ֮ʱһȥѰͷֱأ
ǰͷôµģַɺ䵱ʶħ̶˵Ҳĺѣʮ˸ѰҲûôҪġ
һ˵࣬Խ˵Խֱ֣鷭ȥ˵һ顣в£Ҳǵ;˵ݣʶм١ʵϣƽ֮ص࣬˵ôҲҪͬͬöˣ˶²˶˹ϵϼѣŵ϶ۡô˵⸣ݳʱһλֵֽ෹̸кܳһʱ䲻ˡ
֮̾࣬ͷʯ·죬Ｑжɵ÷׷̽ͷȥѿһƥһƥͣھǰϻЩӻ֮ҰζϵԾֿšǳصͭľҪĸ󺺺ܴ򿪣￴ͬƬľ㣬һ¾ƿˣɼ
ƽ֮塣ƽ֮ϲǰЩæ˲飬ЩϾԼȥԡǶ˾书ǿ֮Ŀ乭ףձ˲٣ض顣
쳤ţֻ忪ţͷ˵˾ôƽ֮΢΢һЦһޣҲûԼ˴ȻһЮҲ˴šҲЦȥƮƮؽˣһ˵ȵĺĿ⡣
ɿ¥
ͷɲգԹҲ˲١һգҲ
˵ļǡƼûղͷһӶȻǴȻôôʶࣿ
⻹˵۾ء⻰˵ͷҪؿ⸣ھ֣һ·û˸ڡ
˵ôͷȻ书ôߣԼھ֣ȻУϸȥˣ
ҲǣӴϺͿˣ
߾¥УǱھ棬ƽ֮˩ߡ
յջķᡣ峤ڻɽɽȻҲٲҰζҪɺҲðƤѪ֮ΣһڵҲѣɽҰⲶˡһſ棬ֱ˵ж೩졣Ͽ˳ԣټŮ죬Ȼޱζ
˵Իǿ⣬ƽ̲֮סһۡζ²⣬ǾưɣƢ֪оƣҲǲóԵġֻ룬ˣСʮָմˮȻôȻҲڵúܡǻҪͼ˽ٲöٶٶǿ¾ơ
»Ƣ֪ƽ֮˵ֻҪôͷ飬ƽ֮ҲȥˣɵЦôǣѵҿջԽԽɣ⻰ȴǹȥˡ
ƽ֮һƬЦ⣬֪˵ȥȻûûˡˣЩͶˣȥϴ衣δ䣬ͽ˹ȥ֮һϲྻܲˡ
ԭ˶ʱææҵؽסƽ֮ôϴָñѬһζ˵⻰ʱһʮġ
ֻƽ֮ת飬֪ȻѾˡӻɽ·ʱҲ˵ôһΣһʱɣͱ˹ԡ˼һԡͰٺʲôͿ֪Ҳҵ飡Ƥ˵̾ʹṦݺȥˡ
ƽ֮ͷȴֻһӹҲѾƽ֮ϵһĨ죬졣
ЯͬΣͷɽ˻Ⱦƣͷ˯ʱҲùܣӵٺҲûˡƽ֮Ҫؿھ֣Ҳ⣬ǸµĴʱ˳ȥѰ¾֮ͨˣý紫ײھƽ֮ҪɽҲУȻ˷ӵӡ
ɱʦ½͵ŵҲϢ˵ǺһǼٱа׷ɣҲ˷һͶɽȥѰˡԭ͵ŵڽ׽֮ǰûס˿ͷδճɴ
ҲǽףҲǽס֮ǰжĪűа׶֮¾ֶĪűа׶ɫȺң׺ĹҲûҪ꼻һֹĽˡ
̾һаȻ٣ǽӴҲʧΪһ¡Ҳɺƽ֮һ£Ц˱㲻ڴˡʱȻȥʳǣɲܽƽ֮С
ֹ˼աƽ֮뵽ȥ˼˼ҶʦҲýǰһЩֶŵҲЩһ¥˾Ϳʼͷ϶Ҫסھ֣ȥմĿҪЩˡ
ֻûҵӽµĵӾһ峿ھִţַ֤ʦšƽ֮żɫʱˡ
Ϊͷ˵ǣ£ҪɱС
ƽ֮붫ܽã˵϶ΪгͷϲֻУӯӯʱ˳ͻҪǺã


54

лҪ˵ʮ 
ĹؼڶΪҪɱСֵӲ֪дʲݣƽ֮嶼֪飬ֻ¼̣ٶȸɽʵڽ˲֪ô飬˵ɽµʱͱȴֵӭȥ
ǿƽ֪֮Ѿɽ֤ʦȰסӦǶԺۡȫƽ֮飬иŮԼ춼һϵûСҪ˵йϵҲӯӯжǶܿǵ֮ĸӹϵҲʹƽ֮ͻȻԭ֮⣬ҲԼԵͷϾǴСӯӯġ
һ·ֱ˹Ѻеĺɽһ˹һɽӯӯסڸһķһﴫЦȻУͷһµĶܲûж֤ʦһ𡣶ӯӯվڶڸɫǽ
ǽ֤֡ʦݵϸϲɫӷ𣬶λˡ
֪֤ҲǼ֮¡ɴʦˡһӯӯͶ֮ɫǾȿƽ֮ķӦȽϺáǱ֮ǰǸجˣ¾öƽ֮һҲá
֤֪ǹϵģѾкƽ֮Ҳ֤΢΢˵ͷȻ߽ܡҲɽͷֻʵ׳ʲô飬·û˵ġ
ԭһʣŻһ㡣֮ĺһȴδ룬϶һʼҲú
ƽ֮ǵãϴ֮սУܻνʮûбĳƺֻ˰꣬ͱҧгݵȵȥˡ
ԭе֮ʱѾϼѣͬʱкܴҰġӲܵĻԺسɴʱǴ󷨣޷԰ΣûʱҲûȥŶܵһһǾ͹⽫䡷ø
䡷½ഫȴû˵һ书ɼбΡֻʱҰĲĻ书ԷڣܴӮУߣԼȻᱻһ¾ˡ
Դˣܵ书һǧȻЩ㲿ɹ½֮̽λҲδڹֻǰЩӣӵ̽˵ɽ䣬䡷ǹöġûֱ˵Ƕ书β֪ڰָôȻһ֪书ԹԹ⺦ˡ
ǳҲΣҲΡ
ƽ֮֮ԺֳֻһŴ֡ΪɹˣʵһʼͱģΪ书Ȼ⣬û뵽ȴȷǾ䡣˸һУ˵˭ǳ׵Ӯˡ
ȻڱϿȷʵռơһʹţ粻˵˵ƫƫҪʱȻʹļý̶ɽͼһˣ׽ҲȲˣͼЩô
ƽ֮תЩͷĿȻɽӯӯҧ촽ߣȻڵͻȻѡˣеȷǷˣ°ָӯӯأû˫ʮ껪ǽΣѵл绨Ů°ƹŷֱȥ
飬ó벻ƽ֮һۣͬʱײ϶ԷĿ⣬ͷȫȻ
ˡ֪ԴΪҪЮΪ£ҲķŹӯӯ½̱οӯӯʬ񵤽ҩѾڣҲôѺǶԿڵģֻ˰꣬ͱҪЮŷˣǻӦˣȻȥ
ʱҪһ˸ߴһӣý߶µ̨Ҫ˵ܵݣҪвڴ֮ڵҪǱߵġһ֤ʦΪôҲˣΪеֻͣ
һߵǽ̸Ҳ²˳ȥ֪䡷֮£ֻжȻиأȻܲЭٿ˿Χ־ãڳ˳ӯӯƺ֪ôӣ
лڽƽ֮ǰһǰһǶ˵ûһʱҲа̣¿ˣ
ͷȻֹƺڱ𡣹һֻеֵԭСӡһ·ƷõòϷסˡ
һ·Ʒƣб仯ǧƽ֮Ҳ˵ԼѾȫѧˣʶֻǰޣֻǰŪѡ
΢΢Ŀ֪ʱƽ֮ȷѾ˼ҵȷҲδߵĻ򡣵ЩѾܰɳȥʵС˵ǰŪ϶ǫˡ
ȻеһϷ˵һһ˵ǶƷȷʵȻϷ书ڣ˵ҲҪдһ
ڳƽѵѾô
ǰʶ֪˵ôźˡƽֿ֮һ䣬һתɽȴһҪǰ
κߵˡǶǱ߰գ
˵Ҳǣ˵Ҳǡƽ֮һ۶ܣûô쳣ɫŽ˵֮£ȥ˫Ȼ档˵Ƿ徻֮أֽ֤ʦҲҪͷۡǰ˵˵ҪβԸտڣ
ƽ֮տڣȻǵˡҪֵĻռоơ书Ҫȡֻ˲Ϣ֮䡣ֻҪ˵ڶܸϹʱﲻ֪˵ٱˣȴֻһֱ£ڻûѽҪ˵ڣɼҲһҪ˺Ȼ֪Ծȱ˵ĵһ䣬ͷðˡ
ε˶١СȴǸˡˬ죬ãҲֱ˵˰գϷ˱ˣûô˵ġʶ䲻ʣҲֻЩڵҪЮˡ̾˿ֵϷϷ䲻ԸκɼҲ˲ʲӵĽ
ƽ֮֮ΪʲӡȴΪƽɵòĿȥһߡ֤ʦһҲ⣬ȴһ΢ЦķӦһҪһͷˮЩӯӯȴƺ³кҪ˵ôϵıֱ޳Ƶġ
µĺȻأҲ˻ʳϷһҲָôˡֻӯӯ٣δɽϷҲöࡣ˵ǲǣϵܣ
һ仰˵ĿˢˢͶ˶ϡܶԴҲӦֻӯӯҪɽȥȻνֻôҲ֪ġ˵ͳȥЩľս˼
зЦڵóԸϷһָùϵܣ㵱һˣ
˻˵ôȴûˡӯӯվ붴ת˽ȥ˼ˣپô²Ҳæ˽ȥ



55

лҪ˵ʮ Ц
ɽһ䶷ңȻªʮࡣֽ϶˩ӣʯǽЩ롣֮ϣ鿴ƽʱ죬ֻѪҺ
ӯӯͷһ˳ޱȡһʼһֱвõԤУֻһҲסСʱ˾ʱ䡣
ڳ˶ɵӣһʱ׹ҧˡǲԾ˵ɻᱣ֤ԺҲ˵Ǿ˶ܵĺ󻼲˵һҲŶԳСʱֱֱضŶܣɫȴʮƽ
ӷֺαء֤ʦ˵һ룬Ǿ˵Ҳ޲ͣסˣֵ͵͵
ƽ֮ƵҲм־ȡǱԼ̬ȣʳԶʡҲֻҲһۣ־أɲǰʾҲȻġ
һʱ겻ѣһͷҲ˿ڡννӯӯ㲻ˡⲻˣҲ£ӯӯɲ۵ҪȥѰĻȻۡ
Ȼֻһ˲䣬еȷ¶һ˿ο֮ɫƣӯӯ㷢ᡣٿӯӯѼ޵ò滨ۣ꣬ǰݡ
Ͳܹܵķˡƽ֮վߣ΢΢̾˿ᣬֻˡȻһֻżӵչɽ
--
󣬺ľ¡
ǰ¥ΡȫҺŵƽʡƽ֮÷ׯͬһֻûǱƣҲˡ
ǱˣǶﲮ⡣䴫÷зĪΪֱ£вһݣκκľ¼ߣ½̷ɭϣҲ٣ֻɽ̾
ǷӦΪ򶨣һʼҲ𾪵ġϲз֮֮ͤ°¶֮ʱѹ֮£ʱ˲עᣬµĻﲮⱾˡǲ࣬˶֪ﲮ˶ģͽ봩Ķ
ûĹ֪ûΪﲮڿЦɵø̾һｵһĻҲһաʶˣ˹ܲҲǲãҲֻܿ·ˡıﻹW޷֤ʦԼ˸ҵƽ֮塣Щ˶ӣǾ죬ҲÿԼǲܶ˵ȻɣƩضüȣ˳ɻҲô飬Ҳ˼Ե˺
ʶ֮ʱʮ˳һأݸã޶԰ݡ˶ûиãҲ˼Եذ֤ķ֤ͳ顣ںͷ޶԰ݣ˾ʵû˵ޡֻ֣ø߳԰ݡˣǲСĴ˭ʹţҪԲ˶ߡ
͵һǿ֡ϵ˺ãûʱЦ̾Ͷʹɫȥƽ֮⶯ʮԣǽҲӰѾŬƽ֮Ҳ޵ôһ
Ͼʮˣƽ֮ȻҲע⵽㣬ɵü΢顣ôǰ֪䵱ȻˡСڣ߸˵ŷ֤֤Ҳˣڻ񫣬뵱ˣֻٿ壬öԷһּϣĿüͷͳøˡʵӦôҲʶǰɣȻԷʱܾСʱһֻëϸȮʪضơ
ûƽ֮ٸӡϼʣ֤ʦͿ˿ڣɣҲЩְɣţѧ˺ɽֵһ࣬ԻЦ֪ʱɷһ
⻰һʱͶĿͶƽ֮ϡȷҲ⼸ꡣӯӯ˿ޣɽԵеУʶֻɽס̽ƽ֮Ѱ£˽̵ӯӯ̵ġֻ࣬Լѧ˴ôƽ֮ѧ١⼸Զ⣬˵ļҲߡʶ֤ͷ˶ʮڴ
ڴϣ嶼ƽ֮ġ˻ᣬĨǵƽ֮ĺѣϵֵܣһ˺񣬵ʮֻ㡣
ڳ˶ʿƽ֮һۡ˵þǸھͲһ붼֪϶ֻǱﲮ⼸Цģ̼ˣȥҲ⵽ʲôʱص㣬ʵʵˣ
ƽ֮̾˿ȻˣһʮֶԵģͶϵѣһأʵڸʲˡˣֵı׳ˡ
Ӧˣ϶ԳϲɫټغЦ˻֣˹سһٺһֻ
ƽ֮ٱߣ˵ңָʼŪʼ֮ʱŶٵתߣֱҪΪҽϡֻᣬ˹ȥÿ뵱мơǲ֮ͬк˱֮⣬ʱͬв֮У˶Ŀһ¡
ƽ֮ü֮ʱרעɵǵڻƺ֮Լƽ֮ʱΣһʱˡ˵Ϊƽ֮ɬ֮⣬Ȼ֮
֮ת֮ͣԶߡ͵ػعæյߡһʼתǴֺ߽֮ߺͣ죬ͳ£ƽȥǷοţתȪ죬˵һƬֱ죬л䣬ޣֱš
ֻһߴһ̲ס뵽֡ʶǾѣһͷ֮ͬ˹ߡƽ֮ͣʱ֮⣬̧ͷȥҲĿȥĿڿн㣬ǰص⣬ɶ΢΢һЦ
䲻ͨɣҲԡټ̬ǱҲûйˡﲮСڣʱɵõЦϵܣҲٵˡģϸҲΪմĲǣˣ
⻰˵һ˵ȵ˲ʱЦƽ֮Ƥ΢΢Ļô࣬ȥס֣ƽ֮ңô飬Ҳɷģ֡
ðϵܣʵڷ˲ٰʱȻҲҿﲮŭƽ֮ϵܣϵ˵űϸУȥֻܽϵȥ°壬ʱȻģ
Ϊḻƽ֮ЦôһƴڻղǵεʱҲûˡ
ҡﲮٱ磬ͻȻƵˡߵĶܻ֣ޱȻǵѨáϴ¶ôƶ죬˵ȥôض˵ȥˡ
ﲮżȴ˵ɫЦ𣬾þòЪ
--
ʮ
Уңһսʦ֪Ϊ˭ֻ֪书Ī⣬˵ϡ١룬ѵԵܵüΪݸھƽ֮ԭɽɴ˶ںľ¶ܴ֮ƮȻߣмҲ˵֪ΡֻʮУɽɺɽ̸Խ֮λյʿһһΪԿֻ֣ԻЦ
    ꡿
Դ磬24Сʱɾ 