±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
֮ͽ䡷ߣ
İ
ʲôʱ򣬲ʲôطܷʲô˭˭ǲǼǵ㣬ǲǼǵңֻҪ㣬Ҷᰮ㡣

ʳ֪
ٹ¿ȴ漰
߹Ը׼
߱ΪǰĹдĸЩֱӿǰ
 
ͽܹ£VS֮ʦܣѩ
ǰִ߰嵣VSڸܣŪ

ݱǩ ж Ե  
ؼ֣ǣ£嵣ѩŪº  ǣŮ䣻Ѱߣ  ʦͽתhe



1 
ʦ֪װ˴Ӳ㣬ҡ
ѩԲҰ¡

ѩʱĺѾʪѩ׵£ͷʪģǸմˮ̳
ġ
Ѵڣ˵ǲӦóģǲ֪ΪΣγĺȴ֮࣬׵
ϣֲġ
һֵĸожûˡ
ѩԼĵΪȻŵ˾磿
ٿ˿ܣ⡭ǷѩǷѩǱԼΪʲôԼڻɷѩϣ
УΪλᡭԼ֣˯ԼĴߣ
Ǹųȥڤ
ѩۣϸһС
ҪģȴΪܲס׵Ļɢ˵ʧˣΪʲôţ
ڵǴ˳ڵΪӦǷڵΪģΪܲס׽٣ΪˣΪˣڲڷѩΪѩͱջˣҲǶᣬΪӾԼġ
ڵΪƣӦǻصǰǰΪǴ˳ڡǣǳܲסױûɢΪʲôصǰ׻µĻɢʧƾʲôܻܻصǰ
Ϊ
Ҳɱ
ѩȴûʲôǱӺͿҪΪµ˱Ѷѣʲô¡
ɱ
һԸˣϲˬӣڻʪܡ
˳Լץ֣ûȴŪ¡
ʦ¾ϲĿŲѩŲѩ֣ѩԵĸоڶ
ѩ˳ưֳˣȻһ꣬Ӿͺˬ
ɨ£ûͣ
£Сĵӣһ츳ߣҲǴܳ谮ĵӡ
Ǵܳĵӣȴǲѩ谮ĵӡ
ѩκθ鿴һۡ
ӺǽȻ෴ˣ´飬öԣѩ䵭Ϊֻ޵
ףڲѩҲûеõҪ
ǲѩ̶Լ񵽵ĵӡ¸ҹգһС׵½ǣ¹£Եųѩʲô֣Ҳش𣬲ѩͻ٣Ҳ׷ʣתߡ
½ǣûԤϵߣѩһת±ˤ˵ϣϥǿɳӣʹˡ
Ϊңѩͣ˽Ųתȴûַ
ڲѩͷӳĵʢѩˣ縲ų겻ǧѩ￴ԼӰ¿Щ㱣ľľʵΪͽ𣿡
ѩĿһƺڿǣµСֽ߬õ£Ǿ¹Ĵײҿѩһۡ
šãһڡŵ̧ͷĿԼǰһ߽Ĳѩ
ѩΪûֵ˵ͷͷԺȴתˣʹϽӵڲѩҹѲѩ׵½һۣ¸ˡ
ûûп츳ͱѩΪͽܡ
ѩվԵѰߡѾ˰£ɤЩɳơ
Ѱ߳ǣȻ˳ȥ
ѩֱۡ
ʦˮ˫־һֻ룬ĵڲѩǰóЩţһЦҲˡ
ȻѩӶǣһβ֪Ϊʲôû䣬ܾʲôõҪ
˵ѩ׷ķѩˣĹüеҴҴӴȥѩ׷壬ķ˵ѩˣüҲһͬѩ׷ϡһȺƼܿ͵ѩ׷塣
ѩˣûпüˣһȺֵ⴫
ѩ޵Ĳֺܼ򵥣һݸߵĸ̨һĄ̇ǲѩĴһǧ͵
ѩ۾ͿվһȺˡ
ѩ˫ֳҪüǰȥҪȴһֹˡ
££ϵ£ѩ˫ֻӸ̨պߵüǰ
˫ƽü£ϥ񣺡
ü֣Щϲȴ˽ӣ֪ˣҲһЦ˾ͺã˾ͺá
һ˵飬Կüĵġ
ڴΪѩµĴڣΪߴ֮ףѩʲô£һû磬ǿʳüϴԶԲѩ
üѩɫ԰ף֪˴شϽ˵£ʦ
·ֻûһǧΣǿϻһѩ׵ǧǧǼƷ²ϣȻֻбһ㣬ǣʲôطԸӲ
˫ǧѩȥ
ءѩֹ£빬Ӧ¡
һõ˵𣿵˵޷üżǰȥнӹǧΣڲѩʾѩ˵
ѩҲͬϾǧϣֱֱͦãƫҪ˿ﲻЩۡ
һ£빬Ӧѩ׷Ϊѩ塣
˻һڽԻȻ
綼֪ڤ߶Դѩ֣Ϊֳ׵Ļģ齫ѩѩΪѩ׷壬Ϊѩ㣬Ҳ֡ü̽ʹѩѩû˵
üѩʶ꣬Ȼ֪Ҫõѩ׿ϣ죬˵ѾѵˣΪǴͬ⡣
ԣѩͱΪѩ׷塣
ҲΪ˲ѩܳʾı־¼
˿̣ѩȻѩ׷ָķ˶š
ǰǲδ˵ѩ׸˲ӣΪβѩͻȻдҪ
ǷǰԣΪΪ׷ѩħ겻ĳŵڤħ磬һ£˸Ҳӡ˵ĸʲôӣô׼пܻԼ˵һ¡
ԣÿλ߶Բѩ׵ĸʮֹġ
ֻҪһգħͿԺƽһ졣
ѩĻѩ˶ʧɫֻ²ϲŭɫȻȻϵĵȻûгһѩڶ£Ҫѩ壬빬ͬ⡣
仰Цˡ


2 
ʦͽʲô˵ҸľˣΪҪ¶ѩ壿鲽һһߵѩǰϵЦݹʶĿȥļˡ
ôͳѩ׷ΪѩˣǸĵÿ졣
ѩڵϣûп
ʵѩһֱСͽܣһΪ׼¶ѩע⵽¡
һ̳ӵżߵ츳ÿɶҪõĵӣɹѩȴδ࿴һۣΪڲѩʲôȲɡ
ֻгɵõ£ӲġôӴСܲͷɹ龫ֵĴģҲ֪´ѩ壬ȡһֺͰӸѰߡ
ô꣬ûн̹κηҲûйĹֻżصʱһĵ伮ԼȥˣһӣҲǵ˴˺ڵΪٶȱȲѩҪһ꣬ٶȿǿٵصһˣҲѹֳ׻ϲ
˵ףѩЩͷۣ治֪һӹ׵ֹǴӺζһҲ棬ڸؾżģûԣôຣɽˣ
˵׵ļ˲Ҳǰ˳װɣʧܣ׽Ϊ£˫޵ġҲֻΪжĴ㣬˵ʲô
ڷʱңѩԼҲ֪ΪΣû뵽ʧ뵽ºͳ׵¾Ȼܲס׽٣ɥ;У
ãֻصǰлᣬһΣһҪɣ
ʦΪβ˵ѵ¶ǰ治£ԸһۣҲԸͬ˵ô
µѲѩӻй˻һɨֱӶˮһۣȥɷ
ѩһƬµۣ˵ˣõ츳Ӧﹼ
⻰һ½ϵЦ⣬¶ʦ飬Ҫ˵Ǽ١
ѩޱ飬峺ˮǧϣȥЩݣǷɸ߽ࡣ
¿
ʦãǺ⣿Ľ̵²͵˺ڵΪôᵢΪأüЩż鼱֮ʦöˡ
ѩ¶ǴĽѩĿǰΪִ½ߵģִ½츳ߣǾܾѩǽѩ壬Դ˵ǲõġ
ŶԭѾǺڵΪˡѩ
±ʦ仰ֱЦ
֪ʦȴ֪㲻ģΪ֪һʶͿ֪£֪
ڵվŵҴһ´µĺϷҪǱѩ壬ôͶл컨˵һϢ
ȷǣ㲻µУ𡣡üһѺȰ˵ѩ
ѩ룬˵ȷʵûһΪ׶˲ŷʧܵģһκβ
Ҳָ£ѵڣȥ壬ָٶȶȻҪҵġ
ѩ⻰һüҲûˣһȦܣֻķǻǿһ˫۷Ź⿴£͵һ¾Ҫǰˡ
ʦ¶Ը⡣һΪʦΪʦҪ¶¶ֻáĿ˲ѩһۣ˵־
⻰һüС඼ҪˣһҪͽһӣ£һ֮ᴦ
⡭λûãǲͬ˵ü˲ͷϲڵĺûķʹһɫԸһҾ˵߱壬ȸˡ
˵꣬һȺ˸Ͻ˳ȥ
ԭվ˰˺Ȼȫ뿪ˣֻʣѰߡѩˣһʱЩ䡣
ʦҪѩ𣿡¶˫ִڲѩϣͫڵĿŲѩЦ⣬ȴδ۵ףЦţȴһҲġ
ѩԵĸо˴첲ϴ¶ȣ¶ƵЩܡ˯ϣͺһ¶ȣȻϵº˵ȴҲǻһ
һ˲ƣֱϣһЩˡ
Ŀǰ˵ĿΣǹһĨЦ
ʦ¶
£ֻᵢУʦɡѩ֪˵õǶ£Ѱһλʦ˵Լ֮ǰ
ʦ¶̶ģӦ¶Ҫ¶ʦģҪ˶˵һŵǧ𣬲֪¶εºܣȻʦԼĽơ
ѩ֪Ϊʲôѩ¶һˣ⼸仰˵òѩƿԣѩԴǣҲ֪˵ʲô
̾һѩ˵ˣִˣΪʦҲʹǾֶΣʦͽ֣üס޵˽ǳ׾ӴΪʦضΪ
ʦ޵ҲΪԣ¶Ͳ
¶Լ˽½Ӵ׾ûзϣòѩܾȣ˵仰ģֻҪ΢Žһ£˭֪ԼѩһĿŽµ£ԾͷԴϵѹ
Ѱ߸оӲѩͷŵѹϽ£ŭ£ʦҵȿ۵ģ
ʦôһѣ֪ԼʧԣϽ¶ˣʦҪʦĪҪӡ
һ仰ûΪԼ⣬־䶼ǶԲѩĹػѩЩơ
ԴӲѩ֪׵ĸһֱǹڱԼΪܴµ￴¶ǵĺ⣬ʹ£ȴܸоЩ糱ˮһӿĺ⣬ĺ޼Լա
ΪĬºԼ£Զڴ˿µĹģЩ¡
°ɡѩ̾һһ䣬˲ʧڵС
ѩЩˣкܶҪȥ룬磬Ǹ˺ĺˣֵֹСӣУɽʧܵԭǲŵʱǵᵼԼɢģǶɽʧܣǻɢ
ĸڳ⣿ѵ˵ԼԳ׶飿ܣѩȻ֪Ϊ飬ȴ׵֪ԼܶԳ׶顣޵ôܶ˶飿


3 
˼壬д˵߱صնһֻΪ޵ָϲŭǡ塢飻ָĿڡǣѩûͲܴﵽľ硣
꣬Ȼ޵ħĺƽûзϷ˽Ϊɪгʵȴֻǽ̸⣬ûжĽӴټﵽ˷磬ԣһԳ׶ˣ
֮ʱҪ׽٣һǿһأǰ׽ٶھ׽ҲûڣѩʱΪԼϾҪˣһȴ׼վڰ֮УԼ
֮ʱɽٵʮֺˣѩû磬ִ½ữΪʧ䣬ôҿ
ѩʱЩȣȻͱھ׽УԴԴϵĴӲѩɢȥû壬
ھ׽еʱǱ˷ĩһֺ򷨴ÿһ缡ѾǰˣԾɸܵ˺ѷεʹ
ԣûע⵽ΪʲôԴԴϵĴɢȥ
Ϊʲôأ
ѩ벻Ϊʲô
ʱԺв̵ļǣǸˡһ
ǸʱڶУûио˵ĵһϮµʱֻǺһŲ֪ѩֻоͷʹѣʲôҪܣҪ˹ȴʹκηֻĿԼĻǱ˵װ
ѩͷʶ̽ԷΪ̽Ҳζţ˵ΪҪԶѩΪ
ѩΪѾǵʱִ½ߵˣ˵ΪȻĻߣѩ룬Ҳûʱ룬Ϊһ̣ʧȥ֪
ΪʲôҪԼĻǣΪʲôҪǹ黹
ѩֻԼʶѾһˣƽ¾һֱѩУһϲͨҲûдɰէһ£ðôΪʲôѩǲ֪ôӺδֽ
ʦǷˣѰ߼ʦһֱ˵ֻüϣʵ
ѩع޷
ʦǷ£
ֻм²
֪ɷͽͽԸΪʦ󡣡Ѱһ˫ӺǳγѩȻ֣ԭͽǰɬ
һλżСʦöѰ˵ѹͬѰѰǸڲѩãòѩ̵ͽȴǲѩĵͽѰߵΪڴȻֻеˮƽȴ̳
ԣںλԭ¶ͽԽ𺡣ѾܾûпѰߵɾıˣպȻипǧ
һѰߺǶħˣΪ˼ӿеٶȣƲ¹Ѫɷǧ˵ڽԼΪӶɽٺ˴˳ڡ
ѩ֪º󣬷֮ǰȥɱͽѰߡ
ڲѩǰѰߴ˳ڵΪҲǸЦѣѩǽѰߵĲʱѰߺȻŲѩʹޣѩЩ˳ЦĲףѩȴһûࡣ
Ѱ˫ۿŲѩţϻ䣬ѩ˶˵֣ʦ
ѩöϾģνȴǲġ
ǽϹ񽣣˵Ϲ߱ԣѰ߱һˡ
ѩŸԼٶͽЩɬɲǼ䣬֪ôˡסѰѾס˿ڣڿޣȴûκα顣
Ǹʱվߣᳶ˳ѩ½ǣǳμǰ㣬
ѩȴһ䣬˲ȥĮԭأĮԭһ֮أиħַӣѰ߽ȥ˾ûĿˣȻΪܸߣҪĮԭذȻ߳Ҳһ׵¡
֪ʦĳͷΪѰߵ߹ģҲټԼʦȥɱѰߵġ
֮ʦ᲻֮ʦ᲻ܡȻʦﵽԹġ
ѩ֪ΪʲôҪԼʦزɣֻǾ´ɲ⣬ΪѰߵʦûзѰߵ쳣ҲѰߵΪŵѰ벻ħѩѰεģδϱһֱһ
СߣʦǵĺԼѰЩʦѾܾûнйСˣֻѰ߻СʱʦŻ
ʦѰһ˲ƣֱӴ̨³ڲѩĴǰԭվŵģǴ˿ȴʦ£
ѩû˵ֻǽһѰߵڣǹɱѰߵڴתѰߴһ磬ԾЩǣֽŵһȴһСֱӴӽϹȥѩһ֣ѰϷɣȵ˲ѩǰ
ΪʦһдΪͨҲҪ˳Щѩ֪ͽʮֿԼΪԱΪ´ͨȫԱõϣһӣλͽҪˡ

ʦ㣬ʦͬ˵ʲôˣѰ߸߳ʦĴ˹£ʱЦӯӯѰߣΪõԵʣѰ߾ȻСʦýշɰ
ʦûͬ˵ʲôʦӺЩ£ˣʦãһ֪ʦҲп׵¡Ѱߵ죬ºԾ͸ܵϵĿġ
¹˹ǣЦøˣ㿴ʦҲֻͬʦһ˽˵ĹȻûʦֻ㵱ͽǰɶء
һ䷭Ļȴ˵ǿ佱һѰҲû룬ʱʦĿ֮УֲԾϵ磬ϸϸĸе⡣
ͷʶһɨȻ֣һǿѰߡʦģ˭أ
Ȼʦƫġ
ˣ£Ϊʲôţʦδͷ㡣
֪ʦˣԷڴˡ
Ѱ⻰һЦ˳ʦ޵ŲءѽǸϿȥаɣƽװʱ˷
ԣʦŲءµŹĹ⣬ǴЦ˿͸ʲô
⸱ӣ޲֪
һ˫һۣ飻ü֣һӣС죬Ϭࡣһ£粻֮˾壬Цӯӯ۲ˮ¶һڱݣȴɱΡ
Ѱ߿⸱޶˵ӣЩˣԼʧ̬ջ񣬵ͷ˵ʦãȻضȥˣҲջȥɡ
ºЦͷ
ʦޱ֮ģȴӶʮֺġ¶ʲôǰǴ֪Ҫ¶¶࿴һأ
ʦ֪ж࿪ģңҲͬ˵ֻúƤԻȴС˶޵ǲģʦΪֻأΪ¶ﵽһЩһôвһΪҪ¶
ʵû¶ӣ˵öԲԣ
¶ʲôأ
ܰ¶ʲôأ


4 ͻȻĹػ
ѩһʱͳнԼеļ䣬νнӣ޷Ǿˢǰľ£Լһ㲻ͬ
һһѩļǵãһˣһδķһԼ߻ǡĿǰִ½ϳ˵ķƷƷʹõʱԵ̹⣬ǺķԵȴϹ⣬ѩûмҲûʲôϹ⡣
ԽټԽ󣬲ѩ֪Ǹһ
ѩһûһľһȴ֪ΪΣȻһغˣǸ˵Ҳ֣Ȼûн߻ȥаϾѩǵִ½ǿߣ߻ǲ֪ǶٹҪġ
ȻǸ˲û˺ѩΪͷòѩʮּɵ֮ˣһ׮ϲ£ģǾΣˡ
ѩԽԽòóһӨϾֽھһԾȻֽϡ
¯壬ͭеĶΣиǣǸ߶⣬οգɽΣɽصзޣɽΧһ
˫Ǹ¯壬һСɽ¯ŵѩǰѩͶã߻ǾǽӺˮһԴԴϵкǸ¯һҲûʣ
ѩǵǸɺ۾ΪվڲѩǰһĿŲѩʱĲѩһЩ죬û֮Ҳûа֮ѩֲǵѡ
ѩ֣һԨҪѩԴԴĺڰ֮Уڰ֮йζģһֲ֪һ֣òѩµ
ѩѪ֮ʧȥʶ
ͷԼϡ
һΪԶԼĺˣһִδķ
ƾϢȻ󲨡
ΪһɣȻγ£ѩΪһλߣȻҲܽ⣬ο»йصġֻǣ½ȥף֮ãƽ٣ǲǲѩԳеġ
ԣڣֻȰв̽
˵ķڤ·ЩҪ˵ݾֻȥڤһ̽ˣֻڲѩոûȫӦڵľ磬Ҫѩȵȫԭ֮Ҫȥһڤ
Ҳûʲô翪ʼɣڣѩҲֻݵһˡ
÷磬ѰߵѪӱ㸡Ժѩ̾˿
һΪڳԵõûиĵӦеĹػѰ߸ԸԶħҲųȥڤħΪ׵ľѣƽִ½˶
һӣҪصô
ܣ
ѩ뵽⣬һ䣬˽硣
˫һ죬һ߰ɫ۱ϡ
ѩΪ䵭ԣĮ˳ΪߡƽҲ˴ѩУȥؾѰ˺٣ȴִ½
ִ½硢ħ绹磬֪ڴѩϣסŵߣѩߡ
˴Ķۣȴֻвѩߣһµۣһɢһͷ겻ī
ܼѩ˺٣òǾ˫ʾޡ
һ˫Ҷۣбüͦξ£顣һϮɣһ˫Ʊˣ˵¹ˣȴֱԵߵ
ƾ⸱òǲܵõɣҲί
ѩһ̤ѩڵſɨѩĵͯýɨ˵ϣľƵɨڻѩϣֻ΢ĸO@
𡭡ߡǵ֧֧ͯ˵֣Ͻͷڵϣɪɪ
ڵſڵͯ˯۾һҲЩסֻʦվǰĿ䣬ŵϹŵĵͯ
Ϊǵͯʲôʦˣѵǵͯȴֻѩѩѩδͣ㲻ɨˣȥŰɡ
ǵͯ⻰ɴ⣬ߵ˼ͷϽ뿪ˣֻʣºͲѩվѩС
ͯˣ¸Ͻͷʦ
ѩתֻͷϼѩѵָ⼸µѩָѩӦùһһҹˡ
Ϊιţ
ѩǲעģעˣҲΪʲôͻȻΪιţЩܳЩͣ¶¶ʦˡԷڴˡ
ѩĻĪЩȷûдҲûзɣֻ˵ʱá
⻰Щģʦ㿪ʼˣȻֻǹУҲĺܾˡͷ¶ĵ΢ЦŲѩʦῪ𣿡
ѩܵش𡰲ᡱǿڴӣЩԥ⺢ӣÿμԼһڴӣܶΣѩĺǻᱻڴȥܲѩֻѵˮɨѩɿĿе
ÿһζˣÿһζûһ߹ûа仰ѩͷʶ֪δӻϨֱһƬߵġ
Ҫô
ɡѩЩ翣²ΪԼˡ
ŵĿŲѩЩ˸˶촽û˵һֱѹί˲籡һһɵˮû¡ʵĿŲѩڵϣ޵˶ڲ
ǲѩһοһǰ޳Щ޴룬֪ʱԼʲôֻܽӲվԭأûκα顣
µĿڵȪˮĶߣҲǿͷʦӨˮڻѩˮͣĴڵӣ۾£ѩϢ
һֱڿޣͺҪһˮ꣬ѩʵЩˣֻó˵ˡ
㲻ᣬȴҲڳ
ƽˣȵĻǸˣüþգʦ˵ˣͲˣŲѩɵЦ
ѩʼе㵣ģ֪֮˻᲻ᷢգ᲻ջӡ
ЩģδֿЦˣȥʱ˵ջӾӵġ
ҪջӣҲ̫ϧһ츳ˣѩţָĶͷѩ±ͱȳ˵ĵͺܶ࣬ԵµĶͷʱ;µĶͷյúܡ
ʩչ½£˭ָ֪֣ѩһ̧ͼ¿ĿԼʦҵˣܷ𣿡
ѩɫĳԼס֣վһ̧¾ʹӵվѩ𷨾ɫĻµϥǷȥɫĻ˲ʧµ
ΣѩĿ¡
֮ô飬޷˭֪ʦԴֻĵ˵ͷöˣлʦ
ѩ˵ͷתߣȻԼҪһͽܵеģʵпѴˣ


5 
ʦѾôˣҪǲûʦӴһǾͲˡ
¸Ͻܵѩǰѩ׵ļһĨɬĺ죬ʦ¶ڡĿǲӦ֣֪Ǻδ⣿
ѩͷ˼һ˵֮һһӰ죬ڻûʱĲˡ
ʦ˵ǣֻ¶һ²޷о񡣡ĿڵĿŲѩ޲ô˿̾ͽԲѩ˼һΪ졣
²ѩһ档
ʦͽ
»δ˵꣬Ѱ߾ʹҴææӿзｹĺһ
ʦ
ѩתѰߣĿⲨЩͣ£
Ѱ˫ͨ죬δվȾ͹ʦǰ
ԭҪ̽һ²ѩԼ̬ȣȴϱæѰߴˣƢãʱڲѩڳֻǳǳһЦʦ㣬˴æ
Ѱ߿һ£ʹһɫʾҪʦĻƾ˹أתֿѩǰ̽ʦ
ף
ѩ΢΢Щ졣
һ׿ûʱ˴ǰ˵˵£ֻ˻ԣὫϢܣҲ֪ε֪ģ˴ǰΪΣ
ѩƶȥ۽΢ȴλͽԼһװѩδע⣬һȴصˡ֮Ǳ鰮ΪɢΪԼ֮ǰһı磬ҲΪµУѪҲҪ˶˷ָ
£㲻ȥˣѰұɡѩתһ䣬»ӳһ֮⣬ֱˤ䵽˷ѩǰǰȴʦһ磬ѹ޷뿪
վԭأĿѰ߸ʦȥһɱ
ʦȻոն¶Ĺ¶ܿģ¶Ҫ࣬࣬ࡣ

Ǵһ㴿кδ»Ҫ֮˰ݷãüڴ˵д
ȻȻƺȻׯϡ
ǴߵĽվڵǰݶǺʵںľɺƵͼܹһٵֻɺףŴɽһٵλʦ档
߽Уһ˺ϱֵĺľܹʮľ߸ϾΡ̵ңѾĥںڷܽӰӳ
ڷ˸ߵ¯ţİ̴οյ¯ƮɢڻڿУһ֦ζ
׾ѩվڵǰĳ׾һͷ
׾תֻһϮţ׵ƮվܽȴԶƶˣδ
ѩûбģףɵϣ˵֪޸С
񡣡
ѩڴķűߡ
ѾûƺԼˣѩ壬߶һչؾǼʮ꣬żأҲԼͽܣǲƺߡ
ǰĳ׾һϮۣ۵ıڤΣüбޣһ˫Ӣˣ΢ȥԽ緢
Ȼղʲô仯ȴǾ˲١
ѩ˫ƽüĳ£ǰüһ
׾䣬üӴһڰ˳һӣһƴСĵľС
üѩˣǺһЦľеݵ˲ѩǰ
Ǻ
ü׾Цǳ˵ɡ
׾ףӹüĺӣ򿪣ȡһ壬ֻǿƴСΣһĻ֪ʲôΪ˿欽ƣмǶһ״Ѫɫʯ徧Ө͸ɢżŨ
Ǳߵഫɵһλִ½ģá׾˵ţŻغУȻݸ˲ѩ룬߸ոӦҪġ
ӳ׾մǸӵһ˲ѩĿһֱǿǱŨҲǱľǡ
ںϼ
ǸҲ׾һһϮۣīкں󱳣ֻǼ򵥵һľ̶޵ķһźѩӣǲѩȴ̵ļǵ˵Ҳϵһһģһ壡
ѵǸǳ׾
ѩ̷ͷ
ǲǳ׾ǳ׾ϲôǿȡԼ߻ǣҲὫ͸Լ
ǳ׾ôҪ޻׾ˣĿΪħĶ˵ѵһģһ壿
ټǶôѩʵ
Ҳ׾һĨЦ⣬֮֮£ֻһ顣
Ƕ壿ôǷǱαأ
⻨ʲôҾδѩĴĴָָϵĦԴԴϵѪߣѩֻ˺Ȼˬ档
һǧٶˣҲδ֪֪Ƿ֪üϸĹ۲ϵĻƣ
׾ҡҡͷ⻨Ҳδǲڰɡ
ѩã̧ͷ׾ʮࣺ׾֪Ϊλô
׾̧̧֣ʾ˵
ѩ˵ڶУȻһˣһֵ¯״ɽҵ߻ȥˣ俴һһģһ񡣡
׾ŲѩüͷԽԽȷһģһ
ѩᶨĵ˵ͷҲһģǷġ
Ǿˣδ˵Ҳ飬һֱϣϲܱ͵ߡ
һ£÷Ϲ⣬ҴδϹķ֪ħǷʱϹ⣿
׾⻰һЩʧأ͵תץסѩĸ첲۾ͭ壺Ϲ⣿
ѩɫһԼִгͷǵģϹ⡣
׾õѩĿ϶ʼЩһֱز֪ǰȥһؾѰʱõһо߽ʷ¼̹ſٵ߽Ĵ¼ֻͣϧֻһоϼأƷʱԵĹϹ⣡
ƷѩЩţഫıĪĴڣ
׾Īĵ˵ͷоеȷйļأഫһǰһսбˣ챦ﾡԱ٣е伮Ҳһͬٻ٣ǲԭ򡣡
ü˵ĶԻüͷšһˣ̾˿˵һսʹɡħ´ϴƣ类ɽһԾϳΪ֮ףħ硣ɽֽ硢硢һͬħ֮Уԭ߽Ϊڵħ磬ҲΪʲôִ½ֻߺħߵԭ򡣡
Ȼǲовδս״صսУɽħӦ磬Ȼ߽Ϸ֡׾˵
ѩŵʱ״ֻþ֣սǻصս֪ʱж޹ɻħ֣һУһıĴڣҲػƷͼĵ伮
ѵ˵
ǵĻ˽ΪΣ
˽΢ģΪ
Ǻ˻ôѩ̽Եʵ


6 
üֱ󣬳̾һǣǾ鷳ˣȷ֮֮⣿
׾ȴü㱯ۣŵİͷ˵δز֮⣬Ϊ֮ƣӦȽҳ㣬߽˵ģ̻ð˲̽
ѩóǾֽչüͳ׾һ¯ˡ
ѩСˡָǸϱûǺ˵ģ
׾ӹϸĿһ¯ⷨһס
鷳׾ˣҲᰵеµģĿǰ²ţȱǲĸ֮˵Ϊáüĳ˵
׾ʳָĽָУ˵ͷ֪˵꣬תͷѩһҪСġ
ѩ˵ͷݵ˳׾ǰ
׾ƻصѩߣ˵ͬоһڴؾлõģӦ档
ѩ׾˵Ҳúоһ壬ûƴǡ
ٺһᣬɢˡ

Ѱ߸Ųѩһ·ʯߣʮа˸δѩȴϵѰߣѰǰ㹧ģף¾ֻˣǣһ·ϣʺٲˡ
ǰĲѩϲʱ˷˵ϵϣһȴһĳ̬Ȼѡ·ķʽصѩѰߴһˣֻѰ߲ҹʦ£ȻĻҪʸ
һһƣԼĪʱŵѩ̤ǰԺӣѩԼĽ绹δ⿪һֱˡ
뵽⣬ѩӿ˲ֻԺڲӰͷʶܿѰ¡
ѩѰһݣͿһϢ¡
µûκε˿ڣǲѩȴֻܵ΢
˵ѩ㽫Լ䣬ûҪļ
ʦʦôˣѰ߿ŲѩɫʼЩ԰ףЩż
ʦŸջָãһ¸ʦôܵˣ
ΪʦҲ֪
ѩûôĴܸУСͱΪţִ½ٶ죬ΪߣǴ˵˵ԭ޴֣ûκͷ
֮У˰ɡ
ԴԴϵµµɫɲ԰ףѩûзӦ
ţԼʦԼָϲ񣬿ˣֻܰڴϣҲʦĹػ
Ѱ߿ŲѩɫԽԽ԰ףе֣Ȱѩ֪ʦִܹһѷֿ˽յ֡
ѩһ۵սľѰߣûѩָϵϵԴԴϵѩߣһʱ䣬㽫ѩˡ
ѩ̽̽µ֮ǰĲޱ仯һֱƽȣҲûκε˿ںжļ󣬳ӺһֱԲ֮⣬鲻ʲôë
ˣСߣ°ɡѩüģ췢£Ҳ˺ܶ಻˵£ֻоԼԴģǽһֻúþһ
ʦá
ɣΪʦûзҲһ
˴˻Ѱһ˿ͬѰζɬɬģʦȻѾ˵ˣҲò죬ֻйȥ

˯ţѩֻԱߵϢ
֪̫ˣúһ
׾˵߽ʷĲомõķϹģһ˵󣬲ѩһֱУҲ֪вͬƷʵģΪƷʥƷƷƷʱ԰׹⣬ʥƷʱԻƹ⣬Ʒʱ̹⣻˵ҪټһϹķĻǱضƷƷ֮ϵģΪַȻȡһΪߵ߻ǣּټƷ֮¡
ֻ˶ƷĻսиڱ壬Ϲ˵ضҲǺķ
еƷԴһǶᱦɱˣؾ̽ѰãǱѩܿų˵һֿԣΪÿܼԦķʹߵΪкܴĹϵΪԽͣʹõķƷԽͣƷķѩвܼԦοˡ
ؾѰҲƷķͻοƷķأôֻеֿܣ
֮£û˵ΪԳԽˣѩûв´˶ȻѾõ֮ˣΪѩͲһ󾳽ͿԷˣǷڣҲòѩм֮еĻᶼûС
˵Ѿ˵һԱô¿²Դõġ
սɽħ紮ͨҪı˵ʱһΪ˶Ͼ󻼣ɽħضҪ¡˵ĻԼĵľͽˣҵĻпҪ꼰硣
ڣѩֻһ벻ͨΪʲôҪ߻ǣΪʲôҪ߻ǷŻ
ǵѣ
ǵˣˣӲʱͽħĶԹУΪ˽һ壬Ǻм֮
ԣڣȰѺ˵ҳѩ֪ô졣
ػһѩԭűǰ谭רģ˭֪ûãͻӵ鵱У
еǵҿģѩδйĵ˵ǾĶǵ飬˵棬Ҳܡ
Լûз֣ѰҵģһһĻӹĵӣʼ˴򽻵ʼĴİΣ°յİΣÿһһźܴĲ졣
ѩžͿ˯ˡ
ҹĻʹķţѩԽԽ󣬷ѩżյо⣬һжܰ
ϣϣŵ˶ͣƽȡ
ʱ򣬲ѩϵŵϹһڹֱӴµ¶ʹı飬ûз졣
Ϲҫۣѩ˯ţûκεĶҫ۵ϹУµıƽֱϹȫʧʱϵıѾָԭʼӣһĨ΢Ц
Ϲʧûһ±۾ȵĴܣŸţʦķѩ
ʱֻϣһʦϵζģ˭֪¾ʧȥʶ
ʱû뵽ԼϣʦˣģȻʦͬ˵ǲģȴܾʦܰǶ
ɲʦԼ
ԣϽΪʦδ˭֪վͿʦԱߵϣ֧ͷַ˫ϣǿ񣬿˯ˡ
֮ǲҪϢģʦΪߵˣ¸Ųѩһٶˣδ˯
ѩ˯Ӻܹɣ˱˫˫ü֮˲٣ȰĽëɨһƬӰʹȻЩɰȻ˯ʱ촽ŵģǲûɱ֮˿ͺᡣ
²ɵÿˣ鲻ԽȥѩӣȴڿҪʱͣס֣
ʦû˯ţˣ
¸Ͻջ֣̽Եĺһʦ


7 ʦͬ
ѩɱ˯״̬һüҲûѣŷ
һοʦ˽ӣµС¹ײʦĸǰ֣Ҫʦӣȴֲңʦ˯
ʦûƹȴ֪ΪΣµһۼʦ𣬾Ϳʼϲһ߽׵ʦ
ǰСϲǳݣɺ͵ǣҲʼ鰮֣Լʦԭͣˡ
Ҳ֪Ϊʲôô϶Լʦİһֻ֣ǾúȻְأ
ΪʦûָУҩҲδһţôܶимİΪˣδйκιĵĻһֻܼĴΣֻվںԶĵطԶԶһôܻижİ
һӹˣ»ִŵţǰ飬ǻʲô
Ϊǰ飬º޲õ͵Ϊһ仨ҪľԸ
ƴ˴ҩ񣬰ҵŵ߶⹺ԼӿеĵҩԼԣΪľһ죬ʦԼĴڣǣˣŬ㣬ӣʦǲڵġ
ʦ޵ʦִȴһһʦԽûԽҪʦע⵽ʦûκθ飬ƫƫҪʦԼǰ㰮Լ
Сѩָ˲ѩӡ
ֶ˵ϤİӡһȴӲҺʦʥ
ѩ´ս˲ѩӣ˵ıǼ⼸ҪഥˣĺʼЩ٣ȵϢڲѩϣѩû
ѩΪͽѾһٶˣѩദĻ᲻Σǡߡȴ׹һʱǰѩҪѩһȸ£ǻıǡߡš
ʦйص£ǻϸȥģÿһǰսʱ½ӴĿˡ
ǰĿ̽ʦǰ£ΪľʦһЩʦûϵǿģǿһʦ޷Ĵڡ
ڣδúǿȴѾ˵ִ
ģɿ飬Ҫķࡣ
ʦʦϵζʦĴʦ壬ǲǻˣ
ɽ¶ɿڣΪ֮ȣʦĴ¶Ҫ
ôҪҪһأ
ʦˣǸΣ
ǣܳһֺη
µ˫ȾˡɫĺԽ٣µҲʼֽͷ£Ľëڲѩ۾ɨһƬӰѩĴѩû
ʦĴ۽һ㣬û¼ҪжˣС뿪ʦĴ룬룬ƲԼģʱҪԶʧȥʦˡ
ҹº࣬ʦ͸ӡ
½ʦᱧȻߵߣȻԼҲȥ˯ʦߣὫѩ§绳УȻ۾

£
»δ۾ͱѩһɨѩǽϣϽ¡
ڵϾ͹ʦ
Ҳ⣬ҲʦΪֻǹɵĹڵϣŲѩ˵ѩģǿ˳ӵӣһȫˡ
ȻӣѩЩھΡ֮ˣǸǲܣֻû˻ʵˣ
̧ͷ
ôѩǾȵӣЩ֡
Ϊ˿úܣԼı齫ԼˣָϽͷʦܺá
ողѩѾʶµˣ棬õĺܣȷǺܺãյεȷʮˣѩǲţֻ̧һ֣˵ɡ
ʦ˵ʦѾˣ²Ÿߵ˲ѩߣҹ޷ѩ¶Ĺֻ¶Ҳ֪Ϊλ˯ʦĴϣʦͷ¶
һ˱˻õİϷʮֺʣֱвѩѡ
ʱѩˣһ㷢ԼȻϲĵӱڻһƲܲһ־ͰֱӵǽϣȻûй˼ɵ塣
侲֮־ԼľٶЩ֣ΪĻھΣ˵˲٣һߵߣסµ֡
־ϲΪʦԼҲָ飬ô˻Ὣĵȫʦȴʦ˵֣ڵȷǺ΢ΪһϾͿԻָ֮죿£ңշʲô
⻰ЩȻշʲô
֪շʲô¡
ʦһ糣ʦȥҾһֱڷѩͱʦ
ѩɫӵĿ£˵ѵĻЩѻʲôôû˵ѵĻô˭͵Ϯ£
ºڵΪ˭֪͵Ϯ£
ûˣȥɡѩЩƣ룬üģ»˵
»ʲѩôˣѾڷѩſˣֻա
ڼãҪ࣬ͱҪģֻӵʦ

¸ձѩѩѩ˲Ƶ˷ѩɽϵȪ
ϲ˵ĴܵӵڻȷЩУѾˣҪúԡ¡
ѩĺɽһȪȪˮǴɽģ滨СΪѩһļѩԵʣ滨һļúïʢ滨г˺ɫ͵ɣֻʣһƬ
ѩȪʪڵʯϣžǵۺ¡洩Űɫ£²δֱӴ߽Ȫ֮С
ȪˮðѩúӽðԽԽĺ飬ۣȪˮߣϢ
ѩоŰ꣬ʦˣ˾Űٶ꣬δйĴϲ󱯣һֱƽƽҿÿ¾ǲͣ
ѩʦ棬ǴɽһٵλʦеһλҲǵһδġ
ഫǵʱ츳ߣǧ͵˷ڣȻȲѩ˰˰ٶ꣬ڵʱĴ档ѩʦɹ֮λ˲ѩĴʦ֡üѩҲȻȻΪѩ
ѩһʼ͸ŴˣΪԭһжĮģ޵ΨԲѩһеĵӵУֻвѩǴֽ̳ͽܡ
˻ȻȻĲ׽ǲѩСǸŴͬͬ˯ҲֻԲѩʱŻЦݡ
ѩޱʦĺãֱʦɹʦʱǶԲѩʱʲôûиѩ£ԼϢҲԲѩܡ
ѩ֪ʦڴʮ֮üʦָģƵȥʦеȴҲκ봿йصĶ
ѩѩչʮ꣬ʱǱһһúʹһʲô⣬ʲô֪޸УΨһһ㲻ͬǣѩȫĳС
ҪҪʦ𣬵ΪʲôҪǶ
ʦʲôҲûѩܶ෨·ҩ֮ǰѾȫ٣ֻһʦĳƺŸѩ
ˣѩޱƺšķĵӳƺԼʦΪʦ𡱣ֻвѩĵӳƺʦ
ܹΪʦģֻǸ˶ѡ


8 
ѩ۾ϸϸ˼ŽһУһ֦ζȻ˷ӿȥ͵ۣ
ֻһλغ۵ŮʯϣЦӯӯĿŮŲѩѩ磬һͷѩ׵ź裬˿ǧ
Ȼһͷ׷òȴĺܡ
˵۾˯ۣʱסͫף̧ǳ꣬β΢΢̣Щ°
֬سݡ
Բѩ΢΢һЦһ滨ס
ʦʦ𣿣ѩŵסԼؿڣ۾Щʪ
¶߰Ŀ⿴Ųѩ֣̽˸ѩӣѩ㳤ˡ
ѩָ˴ָ֣ůһ崺硣
濴ѩһŵӣ͡ЦȻôĴָָĦŲѩ
ѩһʱ֪λӦ
ǵľٶʦδ
ʦ𣿡ѩʵ
ɨһۣ˲Щޣ촽Цң˭Īǡ˵⣬ȻֽѩȦ뻳УְīϷʵ˵Īǣʦϵζˣ
ѩϲţΪʦֻǽ˫
ʦϵ֦ζеһģһζľζǼȡȻζʦˣأжȣһȫˡ
ʦδ֮ǰѩеģʦڣѩӲõģʦˣЩ±㽻Ѱߡ
ʦǷ𣿡ʹǼҪˣѩޱ顣
ͷڲѩľѴ촽ĦŲѩĲӣѩֻ鼫ˣסƿߵĳ嶯һҲ
ѩЩӲ֪ǲϰǵľٶɿ˫ĿŲѩ۾ˣԻ㡣
ѩֱӴ˫ۣһƬʦλɰô
ͷ
ʦȴ·ôѩ˫ǰۣûп档
溬Цͷ׼תȥȴϡ
һĲȣֱӴʯϵȥѩϽסǴ滹ǵȥȥ˵˲ѩѩʯֱӱѹʯϣֻ֣⻹⣬ֱӸ˲ѩǰ
ʯһɲǣһ΢ġʦӴ
ѩһŤͷֻʧǵվڲԶӣȥǼˡ
ѩѸʯϵ磬Ȫз˳ºʹ涼ûпٶȹ磬Ȼվڷ׷µ滨£ʵ£
ķһˮģϵı䵽˹ǳˡ
¶¶¿ȪкĴԼҵˣȻһȻߣüŭĿ棬ָʵʦǺˣΪʦһͬԡ
濴ŲȻŭ£Ȼ֡
·ѩϲԽ֮ˣڵϲ
һΣʦϣûѡߵѩǰ˫ۺ߷ѹʧ˵ʦ¶ǲиģ˿ȴˣ
ѩĿ£û˵
濴ʱˣȪз˳ֱվ˲ѩߣӴĴָĽָóһɫ磬ΪѩϣȻЦӯӯĿ£˵Ǻ֣ŴɭϣվȻͽʦһۣǿˡ
ŭŴ棬ͫðȭͷ޲ڴ˿̽顣
ǲѩڣֻѹзڵŭ𣬻һίݣɵͷ˵ʦ¶ֻǲײʦʦͷ¶
ѩ⸱ɵӣܶǰԼʦγ谮ԼģȻԼ̫Ͽˣһ¿Ĺ¶ڴһٶ˹ĵ׽ˣΨԼˣԼöЩ
ҵĹˣǲδһͬԡѩɨһվԼߵĴ棬һĵĽ͡
Ѿλɰ֮ˣ˽¿϶ǲй¶ģȻƻ˽ɽƽ⣬ʱҪܷģѩ䲻֪ص˽к£СΪϵĺá
湴˹ǣ˫ֻأĿϣĿһֱעŲѩ
֪ʲôһǰδеΣгˢĴԣԺвϵĽšԣԣ
ʦԡʱԣ
ַܽʦǰԣ
ǰעʦԣ
ԲԲԣ
ŭ纣ˣϵĴģӲѹͷеķŭԲѩ¶һ΢Цʦ¶ǰһ²Ҫʦ⡣
㡭
һ²֪֪ʦڴԡģѩġ˵ֻû˵ڣͱˣЦӯӯ£ֻ֪Ц˶Եĺ塣
·Ӧ죬˵ľɫܺã¶ϲУһѴѰ˼߶һ¸ͨˣ˭֪ǰɺϣȻʦ
󣬵˵ͷ¶һĪЦݣ˵ԭ
ûһ˿š
Ѵˣ˵ļ϶ѩѾΪԼһɾ·ǰɫۣɫ֮ա
ʦ˵Ҫ˶Ͼ޲ⷨ¶ΪĹ֮ˣϲ˵ģ֪ʦַܷ¶
ַҪһͷҲԸ⣿
¶Ը⡣¼ᶨĵ˵ͷ
ѩ⻰ɫˣߵǰ棬£ʵ˹Ҫ
⻰ЩȻ֪ʦͻȻʵһֱΪʦڸ֮·ǳٶۡ
ǵġֵ˵ͷ
ˣ뿪ѩɣҾ͵δչͽܣѩ˵仰ת£ıӰܹ°칬ȴ¶
ʦû뵽ѩ˵Ѱеı㲻֪ΪʦҪҪϾ
ԣҪôǵʦͽԵҲ͵˽ˣú˼һ°ɡ˵꣬ѩһ䣬ֱӽͻ˷ѩǰԺ
»ûӦͷԼѾԺˣŭ߷ɵϵĻѩȻֱѩϡ
Ǹˣ˭
ʦ˵ǹˣҴδ˵ʦһŹˡλˡңʦ֮ˣ䣬ҲǸɵģȴǳԼʦϣڹҿģ
ʲôСģ϶Ҳ˹Ȫȥᱡʦģʦ鰮֮£˿϶ҲޣǱ۸ˣǿǺã
ʦò׶ҿʼЩ仯ˣƾɱһˡ֣ͷۣҵĻ˵ǰˣʦȴ޶ԣ˵ʦĵλһҪԼԭѰ߸ʦƫ˸ʲôˡҾͲˣ¿ϵˣҲߣ
¾һǹСһѩ˺ʦطδ潫ַڲѩǰĳԴˡ


9 ʶ
ͻطѩСԺ󣬲ѩתԴ棬ʦͽͽϣʦ𷣡
潫ѩӵϷĶͷŭôΪ˽㣡
ѩͷĬȻ
濴Ųѩ⸱ӣЩڣ뵱ѩСʱ򣬻ÿɰнжȣɵղԾһСѾͷΧߣߴߴ˵ͣžеЩ˼˭֪˾Ȼӣ
֪˵ͽһֱԼվֻôΣ˵һΪһ£¹غ²˽ֲñ֪ԻҪѩİæ
治½Լ½¸߱ˣţѩ̳ͽܲǶ֮ͽ
ŻٵʦͽҲһࡣ
ʦʼ˵£ѩ̧ͷֱӴ棬ʵʦҪʲô
ûлش⣬ʵѩǷ˵壿
ѩס
߽ףΪһЩԭħͳ˧Ľ罫ˣȻɽȡλóΪסΪ˶Ͼ󻼣ɽ罫¾伮ؾȫˡȻǰЩʱ۲ʱյĲɼ£̫׽ͨռµ˽硣
Ծǲʦ񣿡ѩʵ
˵ͷ
ѩ˫ü΢塣
һգһ꣬ǰЩʱʱղǷԼйأ
ôʦԤͽΰ
ഫ˺ʱոıʷǵҵȿ֮⣬ֻҪѩע˽Ƿ쳣쳣ʱ֪ұɡ
ѩ˵ͷ䣺ͽ߾ȫΪʦǽѡ
濴Լͽʼһӣ̾˿ҧָ˲ѩĶͷϣѪ˲һˮδСӡ˲ѩѪ֮С
Ѫӡһ㣬Ųѩüģʹ֣ȴֻü
̾˿૵ҵǷĲġ
䣬ִӽָóһöָָмοյģָֽѪοյм䣬ѪλһѪ飬οմǱʯź⡣
ǣѩָ֣ĴĴָϣ˵֪֮˺עط˵ķϵľѪѪһ㣬Ϊ㻤סպһָռ䣬ĺΣˣֻҪѪұ̸Ѫ˽ƣ㲻֮ܽơһ㡭
˵⻰ʱ򣬲ѩһֱע
޹ģôͷһԵĿŲ˵ӣĽָϵѪĨ˲ѩĴϣĴ˲ʺΣ˼ˡ
ѪĨĴϣԺ۸㣬㡣
ѩʦеġ۸Ϊʱʲôֻǵ˵ͷʾˡ
֮ʮ㲻СˣһҪǵñԼǧ潻档ǲģͺ񽻴һ˵Ψһķʽǿ䱳Ƿз˵ӡǣΪŮΪˡӡα첻˵ģһͻ֪Ƿ֮ˣٻǰһһҪһȥ
ѩûӦУʦܵй֮ô
еȭǿЦһˣѡߣɡ
ΪΣ
ΪֻҪڣʦǿˡǰˣԺˡ

ּԲѩ˵һֵÿĵ¡Ǵӿ棬뿪ѩûбֳرĵӡ
ģǲ֪롣
괿治𣬲ѩ˼꣬˳ˣˡ
ͷĶͻȻʧˣĪľϲײ֪ġ
ѩ֮ԻѡߵڣһֵԭΪʦʦ뿪̫ѹˣ֪Žʹ࣬üʦΪתעһͽܣѰߡ
ѩһ򱻴չţҲչˣԸ޷תעԾͽеľˡ
ǸʱŵǷɹȥѰʦ𣬵ʱˣԼҲΪʲôˣֻǵãԼҪɡ
ͻȻʦѹĵĿϲ֪Ӧԡ
ʦǰЩһˣԭʦȻҲܹذΪԵʣЩǵľٶɹͱԽˣҲԽˡ
ѩĵΪʦĿĶġ
ʦңѰ߶ϵĲѩһ
ѩ̧̧֣˵ʮպиɾٰʶᣬ֪ʱ˭ս
Ѱ˫һϣʦ߷ɳһλΪߵĵӣֱعȻޡʷ೾ɽܡŹáѩ¡
ΪΣ
೾ŮޣΪڳǰڣޡܡޣΪڳϺڣֻǺڣǴԼĪ󾳽硣
ѩָ½ӦûͻһС硣
Ѱ߸͵ʦǵ츳ߣ˴ʶһ԰εͷΪʦ⡱
ʶںδٰ죿
ڴϽһ̫㳡ʱ̫㳡Ͼٰ졣˴ʶɾǴʱзµĵӶҪʷ⡣
ߴȥԣѩĲͣĸĴָϵָ˼
Ѱףǵġ
ѩ˵ͷ漴ԸȥѰߣȥ˵ҪȥμӱԣգҲһͬǰȥ


ʱüķʶϸڣӵѰߵͨԺ֪ǲѩ£ˡ
Ѱ߹¶񣺡Ѱ߼λ
ü̧̧֣ʾϽ˴ǰΪ£
ʶᣬʦҪͬʦʦǰȥԡ
Ѱߴ˻һɫ˲䲻ãվ˳ŭΪһεʶѾ׼ãߵã粻˵˵ƫƫҪǰһ˵۸Ϊô
ѽĵ˴ʶѩһҲδҵȴҪ̫ҵȷˣعҲ͵
Ѱߵͷδ˵ֻǵŹĴ𸴡
۸ͣһ¾߹ңʶɵסޡȫ⣬ѩδܹһ㣬Ҫѩ࣬ʲôӺͷԲȡع¡
̫ˣ
ü˼ҶûۣͣüֱһԾ˦˳ȥһʱð쳣ڲٽͷӶ
ʦЩµģΪδ˴һ̬Ҫμʶ᣿üѰߡ
ѰҡҡͷʦĵӲҶʡ
üͷҲǣʦһзִ磬Ȼû˵ǲ˵ֻҪ׼Ѿȫﱸϣʦȥﱸô
ӴСЩ¶ܵӦ֣ʦ¶ʦ¶ģõģһὫ׼׵Ѱĵü֤
ü֪ѩһﶼѰߺڹѰߣѩܷСͿʼѩˣڣ¶ȫüܷġ
ѩҪ󣬺òųȥߣüȻôӦ
ǣע£ü˵ͷѩѰ
Ѱ߹½ӽ
ѩߴ˴δǰμʶᣬ·;ʯҩõǼȡ¼ڽң·;ͨǰֽߣȿŰ졣
ӽѰ߿һͷ
У°ɣҵȻҪüһ֣˸ոµķԾ
Ѿˣλֻõɴ˫ۣȴҲʲô˵ãߣˡ


10 ɽ
Զճְɫϼ⽫΢΢ɫȫڡѰ߼ȥʮ˷ݵʯҩȻȥµסʮ·ߣ·
֮ǰѰжţ֮ҪǰʮΪϽĵشǲֱܼ򣬱ԴӴɽ;Ĳƽ֮´ִܵμӱԡ
·ôߣҪЩݡЩЩ壬ʮ֮߸ĵطЩҪ׼õġ
Ѱߴ˴ҲҪһͬǰȥҪڵӽ뿪ˣֻȰѴ·񽻸ˡ
ѩѩ߸һƫұߵƫѰסߵƫס
״ȻǸʦһסͳһѩİɽУгȺĽǼӱԡСԷ˯ĵطƽʱ£޷Ϸѩʦġ
ƣѰš
Ӧ
ƣѰ¡
һӦ
Ѱ׼תȥȴպײ˸
ַסѰߣϷʵʦôп
Ѱ߿˿ԶԼƫЩҲͬˣƤӣֱӽ⣺ʦҪȥμʮպʶᣬҪæо·ߣʮڵĴ·Ը⣿
ʦҪɽˣЩ죬ѩûʦ¹ɽͻȻʦҪһͬȥμʶᣬһ뵽ʱʦǰһչɣľƲסĿġ
ǵģԸ⣿Ѱظһ⡣
µͷǹЦݣȻԸ⡣
ǺãǾҪˣоһ¡
ǣʦ㣡
ѰߵõµĴ𸴣ģ׼뿪ȴ½ס
㻹к£ѰߺƢĿ¡
˽£Ǻġ
ʶʦĹˣ
ˣѰϸϸľ׽֣δ˵ʦйˡ
Ѱ߿˼ѾˣʦҲ֪
ʦоŰ꣬ʱӦѵģʵδ˵Ѱ߳ʵش
⻰ȤʦںôʦĪȥʦ
Ѱһʦ
־Ҫ£ð㣬СģڳӲ˾Ҫҧ˲ǣ
ѰߵֻδͿЦˣһЦһ˵ҿɲܣҵֻݵʦ˵ˣóҧ˵ģĪʦóҧ˵ģ
Ѱ߾֪µµһ죬ˣƤӿ϶ãҲ˵Цֱġ
ģѰ֣ǰצԼ֣˼Ǹ£´λˣƤӣҲŹˡ
վǰĿѰȥЩЦỨվſڵӿȥ޶ˣ˼ƮԶ
ʦǸ˾Ĺˣˣ

ʦҪɽˣ
ǰѵһŵ£˴θʦɽζҪʦͬͬ˯ʮգ¼봿һٶͳҲûѩദʮգԽӵϢʮּ
ڴϣշתࡣ
ͼѾ˲ʮ飬滮·ʮʦҪ˽һƽ˵ôʹƽ·ʦϲޣ߷·ʦϲֲʹ·ʦϲǱ߽ˮϡ
֮ʦϲȥ¾ͻȥ
һ뵽ʦ¾վ滨µ̬˫ǣβǸž޲̬
ˮķң˫Լվ滨ϵСţһǣµĻ꣬һ̣¼ҪΪȫֻʣʦͽˡ
Īģǣ֣ۣĴ
ʹģߵ˲ѩĵš
ʱҹ¸
ϵӳŵϵ£ʱյһ
º£Ϊҹ˵ԵʣѩԭΪѹͣʱȾһ˿һů
ʦ¶²Լ㷢š
˵
ѩ䣬žʹˡ
ղѩ׼ϢģԵֻһͷ͵ĹĶҹ飬ӰӰ´£½ѩòС
ֻ֪ǵֳͷϵġ
ʦҿԹ˵𣿡߽ЩЩֵŭʦʵõЩС
ѩе˵ͷ˵㵽Ҹǰ˵ɡ
»Ųƿֻʦϣǿ
ǰδʦ񣬲֪Ӻζ
˵Ļ±˵һ뵽пǱʦģ¾̲סִ̫ռ̫ǿ
ѩֱֱĿ⣬ǳ׾
⻰ǹ˵ġ
ס֣Цãʦ׾Ȼ
ѩͷ
⼸յദѩһͽһܵϵĴ̼ʱܰװģ·δ⡣統ҪʦһҲЦݣȥޱȣЦȴδ۵ס
ѩ룬װԭǲԼ֪ڳ׾ɡ
ʦôˣʦһֱҲ˵Щڡ
ʦ΢һЩ¶ԸӦǲǣʦǿڹۡ
ڿϵֵֵǮ
룬ģΪʲôҪװѩеӸ¡
²ִٽ£ʦ
£ǲҶ̫ˣҪαװԼѩǵõǸվȪԱߵССѾͷִԼѩǲΪͽġ
ǸʱӦɣϵӤʻڣ˵ѩʱȷϲġ
ͬʦʦǰȴԶΪǰȴαװϴ¹Ӧ̫˰ɣ
ȻΪʲôܸоί
ѩʻһʱ֪λش
ʦòã
ǲãҲ㲻Ϻá
αװԼΪñϲԼʦע⵽ԼΪʦãʦĸֹʦͽôҲѾ˼Ҫ࿴Լһۡ
Լʦ˲еͷԲŻαװŻֺãʦԼãʦѾԼΪ״ˣôԼأ
ʦ¶õúܡµ쳣òѩЩǲԼˡ
ԽҪ¶ŲѩѩԽǲҿ˵Һ£
ŵĵͼЦʦǾҪˣʦϲʲôΪʦ·ߡ
ϲʲô
ѩҲشԭһ˼޵һֵԭΪȥѰʦʦˣ޵˼ǳЩϲʲôĸоѩ֪
ϲʲôѩãȻĿ¡
¶ˮעŲѩ۾ϲҪøࡣһۻ뿴һλһڻԡ
ѩϸǷ񣬶õһᶨĴ𰸡
ûС


11 ˮ
شһһˡ
ʦǲƭ˵ġ
¶˵ĻŲɡ
ʦ߽ˮ·ɺãˮɽˮһطˮ磬ɫΪһ˷ܡ
ѩϷĵЦݣˣ˵ͷ
ʦϲʲôԤȰ׼š¿ʦͷܵ裬˷ܡ
ѩ⻰ЩƣҶѾٹˣҪˡ
ʦ첢ΪӣΪ˳ԲͬζĿģÿһ춼вһζÿһγԶвһĸо¸ɴڵϣѩ٩٩̸еȤ
ѩֳͷĿ£½Щδδ
ʦ֪𣿡
ʲôˣѩʵ
һʦǰһǽȻùӴɲͬӵˣȺóֺÿһ˵һŴ˵Ķӣȥɰˡ
ѩȤӣ̲סǡ
˵ˣ仹ءЩ˵ʦԽ˵ӣȻɫͺһģһ೾˶ϲһڼУС
ʲô˼ѩ룬ú˵˶ѣ÷ܻûһһģһԼء
µɫȻ֣ĿŲѩ˵ûзЩ˻˴ԼˣԽԷ˼֮ࡣ
ͼΪҪˣѩԹˣڴǰʦţüţαΣҲ˵ʲôϾѩΪףȻΪʲôֱȥҪһ
䣬Ůǲ˽¼ģͨŮֻг޵ʱܼԼķĵĽ͵
ʵɽĴҲָֻϲȥС¥˵飬˽ĶЩ
ѩȻĵ˵ͷȻ˵Ǳ߽ˮϰɡ

ִ½ΪߵҪڵǰȥμʶᣬȫҪȥͱ
ѹѹļվ˴Ĺһ㳡Ҫ״ӡ͹վڹһ㳡ǰĸ̨ϡ
ӵĵɫģĵˮɫģĵˮߣΨѩһϮɫۣǰˮһ׻
ķǰȥμʶĵӣüͨصƵݽѩУѩҲ¼еݽü
ʦãȥСġü
ѩ֪ü˵ӦǺˣȥҲҪǸ˼Ե˵ͷлģһġ
ü̽̽ͷºúñòѩģһȦȴûˣʵºδȥˣ
Ѱ߸ϽشȥΪʦ׼·ҪõĶˡ
ü˵ͷѰ֪ʦϲ˸˯Ǵȥ·;ңԶΣҲδ֪Ϊʦ㣬ضºúøʦһҲҪ뿪Ϊߣʲôܿһ¡
Ѱ߹Ļش֮Ѱһ
Ѱ߻䣬±Զ߸һ˲ѩ
ѩɫͨ죬Щ٣ʵȥδˣ
ָϵĽָЩƵ˵ʦҸȥ
Һʱ˵......
ѩû˵꣬üʹĻ£˴ǰȥظʦʦȥʲôһҪߣʲô£ʰ㡣
ʦʲôҪߣ
֮õ£˹¾ͿԹĸʦˣʵǺܿĵġ
ǸϽӦ±ضɣ
ѩü˽ԼİΣЩСˣ˵ΪߵˣЩСô
üЦеĵ˵ͷʾͬѩ˵Ļȴġ
ǳ񣬲ѩ򲻹ٿߵĵʱ䣬һȥԺõö࣬ѩִ½ΪߵߣҲüʦãüԸҲӦԸ
ǣ󣬲ѩŰǰ;ĵӳˡ
Ÿɽ·ɽȥǵӰûɽ֮䡣
ֱǵӰˣüŴŸصԼĵ̡

ɽ·һֱ£һϪԾȻǰϪߣһӡ
ʱֵڲдӸҸĴƮλԴӱٹȺδԹʳˣʱ߰˸ʱ·δģŵζ׻Ǻĺܡ
ߣǾסɣѩߣֱסĸ첲
ɽߵİͽԸԣԴ˶Ŵҵݣ첻µزµԸԣĮǰɺη塣
ͻȻܵѩһʱ֪δֻͣ½ŲĿ
֪ĳѩһۡ
ѩޱ顣
´Ӵʻľһĵʦĸ첲ʦޱĿĵӴ۵С۵ĿʦҲͣ˽Ų
ι»úԶָȡ
˵תϡ
ֻһ˲ֱӵ˲ѩǰĽʦƿȻʦ䣬һĻһʣʦû°ɣ
ѩһŵӣĿ⸴ӣû˵
һѰ߷סѰߵ֣ŭ˹ȥָ´Сҵͼˣ𾴳ˣ
˿һɱĲѩס˺
ѩҿվԭأ¸ԼӣҲ˵
£Ұ춾׽ѩ£ƽʱͲԸξȻֱӶˣҶʮڴϷ
ֻĸѩ֮󣬲Ż̧ͷɨһһ˵ʦӵĳ
⻰ֱţȴ벻Ա粵ֻתƻ⣺㻹֪ʦͬʦ˵㵷ʲôң
ЦЦȴѩһˡ
ѩʳָڴߣʾҲҪ˵
˿ѩ˾Ҳ׷׼Լķɢѩ¡Χм䡣
ˣΨһȱԸҰΪ˻ʶģ״ҲٶȼԼķߵȦ⣬סѩ
ڵһʱǣס˲ѩ֣ѩЩȻδüóǽͱס֣û˵¾˵ˣʦǣҡ
ѩ˭Ϊߵˣ
ѩҲûзϻֱӾµ֣Լıǽ׼Ŀдȥȴ°סһͬ˹ȥ
ٶȺܿ죬ѩıǽմ̹ȥǱһУȻͿĵӳȥ
ѩһ˲ƣҪǿĲȴܵĿѾƽˣ֪ȥ׷١
ѩԭأþûжߵҲ˵Ϊߵ߾Ȼʧˣ˭˵
Ӵͷҳһʱ򣬲ѩתͷһֱקԼ£侲ʵʲôط
ʦˮ塣


12 ȥ
ҹɫѰߴʦȥҸطϢºһͬ׷飬糿δǼ·˵⣬ѩʾ£ͼʦ㡣
´ռóͼӸѰߣȻ׷˸ոתߵĲѩ
Ѱ߽ӹͼռ䣬Ȼʦʦˮס£һҹ޻
˵ѩһߡ
ѩƾŶ׷һ·׷һɽ£ɽľУ棬ӲǴ˲ѩΨһһ
ǱٳֵɽȥˣѩһͷʶѰĺۼ
¿ʦѾжҲͷԼʶȥѰҡµʶͷŵľȻȲϲѩѰɽҲ¡
Ȼµʶһͷžͱ˻ķһ£·ʲôػһ£ûվȣһѪֱ˳
ѩֽµι̶סȻڴһΪס
ɺЩˣѩͳѩ˿Ϊ²ǵѪ
²ĿŲѩʦΪʶᱻ
ѩһǰѹѹĴɽ̾һ˵ԼƵ˵Ϊ֮£֮ϣֻҲ֮ϡ
ʦ֮ϣôܣʦִ½Ϊߵˣ˭ܱȵùʦµɴ˫ۣţȻܳԽʦ
ѩջԼʶ¶һ´δЦݣЦݺţдŵǣҵʶʲôûѲ鵽˵ΪԶ֮ϡ˵⣬µͷ£޾ԣԶǰ㣬˵ĵһͺá
ʦڸΣʦ㻹ȥȡ˵ʵ´ͲİΣ⣬ѩܷ²Ųȥ޴Ļ
££֪٣ѩһ˵⻰һɽߡ
ʱɫȻȫ£ɭгһЩ⣬żҲөɹЩ죬ɽ·ȴΧˣܾʲôĶ꣬˵ġ
һǣ˲ѩ֣Щѩ˶֣ջסˡ
ܺ£ѩ۾һֱǰ·ȴᡣ
º˫šûС
ںڰУѩǣ˵Ŷ
βŵϷʵζ
µ˫Խˣ̽̽ͷҪʦǲЦǺڰʲôҲûҪͷʶɣոˡ
˶˵һʱЩ죬ֻвҶϵɳɳ
һ̲סˣԹʦЦң
ѩ˹ǣȴûС
ҡҲǺ¡ֻǡ֧֧ᣬ˵Ȼ
ѩÿɷĵ˵ͷһţ֪
ᣬʦŲ֪ǾԼǵСˡ
ʵĵȷǺµģĸɽ֮Уҧ˸ƶǣ¶ʯĿķΪ˲޳ԼСҧѪֱɽũؼңҹѹ
˵֮˺ǿҪǿˣԾͷȪʦѩ¡
˵Ѿ˺ڵΪʱµĿ־δ䣬ѩܷ´£ϵÿһ£ǵã̵ļǵá
Χһֱĵģɽ·ţżөɹǵòѩȶӣδľ󡪡
ڵɭг΢Сȴ˷һһȾС̵ڿĴƮ߽ٵĹżһ
ΪѩѾãϿʼЩ̵Ƿɶ˻һѩ°ϡϷȥѩޱӱ̹ӳĵЩ΢΢ů⡣
ͷһȡ
ʱеĳܵ˾޴ľһ׷״ĵطȥȶ༱ٶֻţǵӹҶҲˡ
ʦеĸֻû͸о˺ݺקһ£ӾҪǰˡ
ѩӦ֣ȴһ±קһط
һڶֳʪܶ᫵ʯͷ·ż̲ˮռֻܰеˮ
޴ֳʪܶһˣֻмϵµıˮκͿˮĪս
ºβѩƤִӴĴָϵָóһյĵյǵյһɫĻ磬ձѩóܶ
ܶɫĵƹţôԵЩûʡ
յܶˮεûκ
ѩ΢΢ü˫絶һϸϸĥΧĿһʱ͡
¿ѩû˵Ҳڲѩһ䣬͵͵ڲѩ߽һ硣
ûӳͼѩһһƣֱӴĽд˳ȥڽϡ
飡һһźµֱӱʯϣŻһѪ
ӳᣬü֮価ԭһ˿ɱ֮һŸһʯվʯϣڵĴһߴһ߶϶ĳЦ¡ڼ츳ߣȴǱҵĽˡ硭ˣ
һȻ
˲Щ͵͵һ۲ѩֻѩֶûʲô顣
ںδѩûͬϻֱӽ⡣
Ӵ´˲ѩһһ˿ȣ㣿
ѩû˵ֱֽĺɰ˹
ӿԼĺɰߣЩңҪǰᣬǸ絶ʣ֮ŻһѪ
ѩĺɰȡһµĺƿӣƿźѩҪƿȴƿѾ˽ƣ򲻿
Ǳ̧ͷ޵ɨһۣȻѩȻ榲֪߼٣ײ½⣬ֻǺɰԽ˵ʮҪ߹黹ҡ
˵ѩҲͬ˵ôƵģеĺɰ˵ɰ㣬ҡ
⻰¶飬˿ѩеĺɰֿ˿Լǵͷ˵
ѩ˵Ҳͬ˷ʱ䣬ֱٻԼıǽҪǺƿڿȥ
⽣ȥɢ͵Ĵ󺰡
ѩͣڰУĿŽ榣Ҫ˵⻰١
֪˿ǰ˴򲻿ƿӣҲһܰȻΪã˴һıӿļ䣬ֻ̧ͷЦУ˵£ôˣ
¿ЦݣӲͷƤشδǡ
ѩת£Щ⡣
ϵϢħħޣôϵѵ¾ͺͳô
֮£ᣬҲ֪߻ٴ˴ԭֻ붺ģѸʦ顣ڡѡϼ
ⲻ̲ȴвĻһƽ˽ܣİѱǸѱǲѩΪɻġ
ʦ֪Ҳ޷ʦǰɱˣֻӲͷƤԲѩ˵ʦҵѣʦһ
ѩԼ׷ʵӣжۣŭĵ׷ϣӲѹȥ
ֽһȭͷȴɹž޲ѩ˵ųҷһ
⻰Ҫּۻۣ¶ʹһɫʾþաǸڳ׾߶꣬ѩĻ񣬸ϲѩԲѩжţ֪ģҪǰּۻ۸вͨģֻʱӦϾͽų
䣬ƿֱӷ˳һ̶Сԭӣڵϡ
վȣҪǰ榱һ٣ȴס¶ʹһɫһۣɫЩãҲҷˣϾ˼Ҹողžһ
ѩһĺƿӸ˽榣榸սºƿһһˡ
Ҫǰ׷ϣȴѩֹˡ
߰ɡѩһһӣܶдһӣͷǸոөɭ֡
˵̤˳ȥ
ҶҲ˳ȥ
Ȼĺܣǻװʲô¶ûзһ˳ȥ
˼ƣһ·޻
Ȼѩɫ糣ɱ䣬ȴʼվڵܲá
˼ƣһ͸ѰµѰٷҵŵĵط
ΪҹѾԭѰʹôˣǽżУżֻһĵ䣬˲ѩ£ҪһԺд
ݱѩȻԺȥ
¸ڲѩ߽Ǽ䣬ţתͿѩϣĿ˵£֪


13 峿
µĿһ£֪ѩ֪١
ʦѩħʮּɻ䣬¸ϴֻװһãŲѩ
ħ粢δȫսҺħѩһۣδѻ˵͸
⻰֪ҪȫƲ榵ĹϵǲܵģֻùϿҵ˵ʱ¶٣˵ʦ׾ܺãԲɻħֻ¶ȴδϵϵˣ֪ᷢ¡
ڤµһλϣʱڳߣԳ׵˽⡣˵˺ܶʦͳ׵Ĵ˵ţֵģ˺ܴͨߵū͡
˭֪榾Ȼ֪£ϵ£ϣܰᱦ³ѩе
һʱϣȻӦ˽榡
Ҳʲô֮Ҫıﲻؾ֮иݰˣΪȡؾеݣ֪ʵѩ׾ټ㲻ϵ
榹Ҳĺܣ²ϵʹҪսϵҲǿԴҲû
ԭίȫʦô¶ʦЩ˼һزסʱʦȻҪʦţӴҲ
ζὫ߲ѩġ
ѩȴ¸˵һºͳͻȻĸѩЩֲᷢͻȻºͳ׾˶֮ǰѾ˽
˵Ļòѩţھںͳ׾ȳ²֡Ѿ»׿ڳˣ»Ҫ˵ѣòѩ
Цһ˵Ǻ컯Ȼһڻѻƪͽ
ѩЦЦŭŵʻÿĺܣͬЦɱˮΣӣȴ
¿ѩȻЦаãҪٽͣȴѩĻɾ
ֻѩɤһһ˵ʶصѰȥɡ
һл䣬ĿŲѩţոջǣɽʦȻҪʦš
ԴӲѩ󣬶µ̬һձһպãΪֻҪԼ֣һܰͷһԵȵʦһ죬û뵽λô졣
᲻ϵĴл䣬޵ԽԽģ˿ʼļЩݣڻԵúܹµį
ѩóġ
ѩЩ죬֪Ϊʲôôִѩ壬ȷδ°йص£Ҳδ̹Ϊδѩʲô洦
ѩ֪˽ºħʱȷʱ뽫ȥһ·һЩٿ޵ģ
ԼǰǸСһһ˺жϧһһ
ôԼͽ
ʹٴĹΪʦӦǰݣȰôôһ¾Ҫʦţʦô
ʦҲԼ¸ͲƺŰɡ
ΪʦߣͽӦѭѭգԼĺ͹ذ̵ǣպķҪԼ;ҲԹԼá
ѩȫˣΪͷ۵Ŀһۣڿޡ
ԼСʱʦκԼأ
ѩʾ֭˺þҲû뵽СʱŲأôҪ壿
ᶼҪҳˡѩվȻµǰʦСʱЦǰ㣬ֹµ°ͣȻҴһѧʦĿ˵С˽ۣһգֱӳˡ
´ĿŲѩ֪ոշʲôΪʲôʦ̬ȱ仯֮죿
ѩ۰Ͱ͵ţЩڣԼΪ²ȥᣬȻԼĻУ˵ջظղŵĻˡ
ѩһɲľζĻģʦϵζŸⲻΣΪδ󵨡
ѩţһʱ֪λӦҲֽʦ§뻳УʦϲԼֻʦԼ
ѩϲ˹ܽӴԼ״̬ЩɿȻοȥϢˡ
Լϴ

һУˮ޵һλѾаʮţ˹иš
δæˣ֪Щ֮ˣҪͣһǡ
ʦ緹Ѱ˵רʦģȽвѩȥԷ
ʵһ¾֪ˣԻûȸŰѻ˵꣬ʹš
˼ң߶ˡ¶Ը¶һ޵Цݡ
ŴЦЦǰȥò͡
µ˵ͷллţҺʦһ˵
»ѩʹ˳Ըŵһͷţ
żѩһסˡ
˵Ų֪ѩ֮ˣͨɱô˸ɷǣžˮ岻Զһţһ˵ӣӦ֮˰ɡ
Ȼмֲ²⣬ŶԲѩ¸Ѿ׼ͣλʦϽò͡
֪ѩѾܾûгԳˣҲԣôίĻؾţȴѩɤᣬЩ𾴣Ը˵лˣȥ
ʵͱȸŴöࡣ
¼Ȼѩ˵Ҳڲѩǰȥò͡
ŵĺӶƽ̫ԸżֻһˣҾֻӣһһ䷿Ǯסһ䷿ƽǻȥס
ŵĵطڳżҵĳҲһŰһϰôװŵİ࣬һ̲ˣȻªЩȴɾĺܡ
ѩ´Ǯȥˡ
ѩվ
˵зԣЩٹȶĵ˸˻ˣŸžߡ
СЩһ˶һ࣬վڳſڵСԺӳԡ
û˸Һͬԡ
ѩԣתһ룬ҲôˣҲա
ԼֵףԼɹ̲ˣҪö࣬ҳԵĺܻ졣
ǢʱһŵĺɫӰԺѰߵסȴһֽ˦˳ȥѩȥȴվԺУʧǵģüɷһ㡣
榿ѩǿһ㣬˫۷ͨһ߾һ
ѩ˵Ҳ̫Щ
榵ȷʧ񣬵³򣬻߸ȥһطһ榵ЩԽ˵Խǲ
ѩ߻ħıԵԼպɱ޹˵ͷ·
¿榵ʱһʦòҪ˵ʵ飬ʦһԭģ
ʦҪŽǰȥˣ¸Ͻֹʦһ˺ô죿
⻰ˣ£ʶһҪҶҪƴһ
ѩ˽һۣ£ͬһȥɡ˵⣬⻹߰˸˵أԸѰߣСߣʦ·Ҫæ˻£ţʲôǴ硣
˵꣬ý榴·˲ʧԺС


14 ֮
ѩ¸ŽֻصǸɽֵ֣һܶ
ܶǸֻܶǲ˺ܴĸı䣬䳱ʪֿտܶȴ˺ܴı仯
һϮɫɴסһ̤ȥѩ׵ĺëϣڰһŹӵǺɫܣϰżһѪɫɺһ¯
Ա߰һſ˵ĴǧƳɵĺ񱻣ڴŵ˵νݳ
Ĵ˯һɫ԰ףģˡ
Ȼѩ˲ˣǴȷʵ㷨Ҳûеģһʮͨˡ
õǲ֮˲֮˴ﵽһΪͨҩıԼգһɫԶͨˡ
Ȼȴ˿֮˲
ֻã˫۱ȴɿԴϿ˵Ĺ°һ˫΢΢ţϵһ֮ˡ
棬ѩɽ˵ı˰ɡ
Ѿ˺ܶˡѩһ۱֪ˣǾȲˡ
⻰׺䶥ҡҡ׹Ҫǿһѩִ½ΪߵˣܾģԲԣ
ǰͷѾ˵ˣѩϲε΢΢ü˵ɣֵ
ǾǿԾˣ榲ѩܾĻֻ⣬ܷһ
δͶ̥תɡ
ѩ˵˺ܾõȷǺܾˣԼĪٶ꣬ٶʱ䣬˵δͶ̥תǲܡ
ѩĻش˿źʦ˵ĺܾñضĺܾãѾͶ̥תˡ
˫ĿѪɫݣûͶ̥תǰԣҪΪˣҲתѰûͶ̥ġ»Ұһˣ֪Ʈںδ
ԸΪˣֺαҾѩ
ƺ뵽ʲôʹ£۾üЩ֮ɫ޺˵ԸΪ˲ΪңܻұԸ
´һʼЩ֣⣬·ŵ˵ʲôֵίԼ˵ЩأԼҲͬˡ
ֻӦ޼ȻҲݶԣ޷֮ͽȻὫµ棬ȻǶ顣
޿϶֪˽榶˼ԲŲԸΪټ榣ģ֪ʦ֪Լ˼ֻΣ
뵽⣬ºȻ̽һ²ѩ
ʲôϵµת˽榵ϡ
榿е⣬ȴ⣬ħޣǰɣĶΪҲûڣ¶һᶨ񣺡ҵķ򡣡
˵⻰ʱһֱڿѩı飬ֻѩüͷ΢ɼ壬滺ˣɲϲ˿ʲô
ʦҲɳô¼ѩ룬һѻòѩ˵룬װµӡ
ѩ̧̲Ŀһۣ˵벻ɣȫƾԼġ˵⣬ѩƵ˽ϣȻִţұ㾡ֻ֮Ӧһ¡
ֻҪܾޣʲôҶӦ榵۾һαǣĹâЩҫۡ
ǶɳĮ֮˼ҵһȪۣеϲ籡Ŀ־
Ҫ㣬Զټˡ
ѩ飬ºͽ榵׹ѣȵףһʱ֪Ӧԣ榲֪ӦԲѩҪ²֪ӦԼġ
ãֻګګĿŲѩʵΪҪҪ󣿡
ѩߵߣŵǸˣ˵ҵģֻԸˡ
ӡޣʱġŵĿŴϵˣ飬ûа
ѩŴ߱ʬ壬̾Ϣ˵ĻǾϣոͬ˵㲻뿪㱻ҾȻˣҲȥһġ
ѩԿ꣬Ҳͬ˵ով޶Żüģֻ޼ȻҪҲΥԼԸ
ѩ˵Щ޻˵Ļ־ţ޵ǲġ
ˣ̾һǷϵ˵Ҫ뿪ǡ
עŴŵˣûҪ뿪Ĵ㣬ĿŽŻ𻨣ƺҪϵĿԼС
ѩ˿һĻжٶЩпġ
ĳѩǾ޴ģδЩŮ鰮Ȼ֪˿Ϊ֮䷢ʲô֪Ϊ֪ԭұ榶޵ĸжο֪ء
ϵıЩ飬˶ûʲô˼˰ɡ
ڷҲĻӣŮ鰮һۼ֮飬ԼִиǿңԼʦҲǽ榺ǣһʦִҪԼԼʲô취أ
Ψһİ취ǣʦΪҪ뿪ԼǱԲԼǲ뿪Լ
ѩߵߣ޵ִӱóȻָһźѪð˳óһյƣյϨģѩѪо֮УѪо֮УѩƵݸ榡
ıƣˣоȼ㿴оȼɷˡ
ѩȫȻԼȴˣǶҪ֪ԼǷûС
ѵõıһյڻУ޲԰׵촽˵ޣȻ㲻Ըңұȫ㣬һҪúûŲǡ
˵ֱ꣬Ųѩһʵǽ榶ԲסλܻΪλţǣ
ѩ΢΢˵ͷ榾˵ע»߳ܶĲЩ顣
һ뿪ѩŵĴϽһ󣬷Բѩɵģ̫״룬ð⡣
£Ϊʦ󣡡
ѩǬڴ޵ɫʼɫŷ۵⣬ѩԵĸо޵Ļڻɢ
ռóһöۻ飬޵ĻھۻϣȻִһ޵Уһ޵ɢѩɫҰһ֡
ǻڶʬ֮մʬô̹ǵ䣬ʹѩΪ֮ߣ壬ȴǱʬڣ
޵ʬѾֻҪĻڼɣֻ˼ˣҪĻһȴǼѵ£ûд˵ΪǾģʱǴ˵ΪҲҪľܽ޵Ļڣ
˿̲ѩۼʮ־񣬽ۻУۻһ̵ĻǱ㿪ʼ޵֮УеĻȫ룬ۻѳɷۣѩԼԴԴϵע޵ڡ
ոձʬˣѾ޶һᣬѩĵͻһ֣Ҫǲѩ֮ΪµһС硣
һУ¶֪
ֻվԱߣŵעŲѩһһѩ촽ԽԽҰʱҲԽԽ˲ѩʲôҲ֪ΪкܴģֹѩעŲѩֻܽĵȴ


15 
ѩѾһʱˣȴԾûҪļ󣬲ѩ˿õԤУоԼϵԽйԽ죬Ѿ޷ˡ
ȥһʧΪ˵ģ
鼱֮£ѩĴָϰָмǵѪȡȻ֮У޵
Ѫû޵û˺ۼҲոǰĲʳѩϵ
ѩܵ΢
㣬Ȼˣ
ѩһò˸ĻᣬŸܵӿǰҪ¼ʱǰȣҪˤ˲ɡ
ʦΪһˣֵ½ѩ§ԼĻУԼŲѩĶͷ
ѩĴû˵ɫ԰׼ˣ۾΢΢ţ˿ȥ
¿⸱ӣ絶ʣռóһԪιѩȥ
ѩ˹ԪϢ΢ƽЩȴԾ左޷ʩչ
½һԣںë̺ϣȻץס֣ҧҧҪԼȴԼ벻˲ѩ塣
ǰܵĽѩʱѩѾιȥˣôܵıǳԼˡ
ʦǲ̫Сˣʼձ㣿
µһξʦͺһűֽһơʦ§ڻУȴо¶ȣϢָоܿ£ͺѾ뿪Ƶģ޾ĿͿ־彻֯һ𣬴ĵȥ
ֻܽʦ§ԽԽ
ܺ£ʦ뿪
һΣԼΪ
ʦ¶һǿʱҪʲô¶԰
½ѩ§Լеʱ򣬹ڲѩµ֣֪ǳ׾͸ʦģǿУ·ܾʶ
ҲʶƵģձסͷųŨԴԴϣЩů⡣
ºĿе壬Ȼһͷ
Ϊ
òѩĵﴦȴȻеȥͨ岢޲ֽ˻һϾͷŨ
ˣҲ벻ףΪʲôоͻͷǵ֮ӦȾʦ
ǣһеһֽסѩ֣ϵͨԼɵ˲ѩϡ
֮ϵϵɵģȻ޷ԼֱѩȴԸԲѩ˵ҲһĹЧ
ȻûһѩϢʼǿ
½¹һ˲ѩ䣬Ȼ뽫׾͸ʦӵԶԶģЩôķϣš
հҺãѩҪѹ̬ơ
ʦЩ𣿡µͷڲѩߣ˵
ѩ۾ʱϵɫָֻˣ£Щɻ󣺡㽫Լң
ո³ԸѩԼ벻˲ѩ壬֮ǿԻںϵģΨ֮ںϣԣʱ֪ˣһΪĹͲѩĲͬԵʡ
ûû޵˫֮
ѩش󣬲ѩһμǸһԾбˡʲѩʦʲôأ
ʱѩֻ˵˰˸֣շ
ŲҪأ
ǣһСһ̾ˣ
ѰߴܺãѰ͵͵ɽ¥ǴĲ¥õе֮죬ھԼԺҪߵ·
Ҫ˫֮ҪȢʦΪޡ
Сﰴ˵Ӧ֪鰮Ϊǣȴͬڼѩĵһۣ϶ˡ
ҪȢΪ޵ģ
˿ʦȻˣΪԼѾ͵͵˫֮ʵЦЦشʦ˾ͺá
ûѣҲûشµȷǴ
ʱѩµĻĿԣк۲òѩϤУͺ񲻾֮ǰſ
˭أ
ˣǽ榣һᵽ޵ʱбġ
һ뵽⣬ѩϽ»ѳЩ޴룬֪Ӧĳ棬Աߵ޵ĴҪ״ˡ
֮ǰðҲѪɫƮûĻǡ
ѩƿϵıӣֻһɫĽƬȻ޵
¯һ֣Щɳ޵ͼڲ۵һ߻ܿ궦֣
ʹƬ궦ҲͷŲһĴųòѩЩϤС
ûǴĻǸõıֶ
һĲͬķ궦Ƭ֮ͷų˲ѩѵѹȸС
ѵǸ¯Ƭ
ճ׾˵ⶦΪλƬ
ѵ˳ʲô⣿
εõƬģ
ѩ̫ʵò𰸣һжֻܵ´μ˵
ʦͭ´յѩߣĴŲѩе궦Ƭ
ѩƬԼİָ֮УȻ̽̽޵Ѿָ糣ˣûʲôˡǣѩת˵£ܵûУĽƺܲһ
»һ龰ոսʶͷŵһľͱǿˣʦʱסһ˵ġ
ƲΪѡԳͷֻƵ˵־Ϊ׼ԣƵ˶ʦ죡
»䣬ͿһɫӰֱѩϮȥ룬һ˲ƣֱӵ˲ѩ󣬳ƽסϮƣ
ѩվ˿ûв͵ϮֱʧǰȻһתȴֻס׹壬ǰʢŴѪʹԭؾ·Щȡ
ѩĿǵɫӰ˲ʧѾʧȥʶ
£ѩȻĿǻһѪ۵£ţһʧܵˣȻ
ʧȥʶ޷ǰ㣬ЦŻӦ
ѩסϽϣĴҴܣײ
ѩԵĸоˣΪһֱڵԭǺڵΪѾһСˡ
ѩδ֪βֹµΪˣ鼱֮£ҧԼʳָѪĨڶͷѪϡ
ָǵѪѾˣֻͨʽٻʦʦǰһʦƴҲµģ
Ƿ£


16 겻֪鴦
ѩȥΪʲô£
ǣһֱӽµ߻ǸɢˣѩôҲ޷µĻۣѰĻǣ
ʲôΪߣ
һƾܽʿĻǸɢ
ʲô˴ҪԼص˼
ѩû취ȥ˼Щ⣬ִֻܲռóһһŵľۻ飬ԽµĻǾ룬ÿһžۻ鶼ȫûκεã
££ٳһѩۻӵһԣȻҧָѪָͷѹüģסüǵѪӡ
ʦ˵ǿǰģ
Ѫ˳ü˲ѩ۽ǣȥѩѪƵġ
ѩĽľţʦĿЩٿһЩ
ȻûйѩսѪѪӡûһͳܶС
һϮ£׷ѩ˫շ죬Щҡ
ѩɻãͷʶѩ塣
ѩȴһץס֣ץסһݣʦȾ°ɡ
ƽȣǴȴ仰ȫ
ûΪʲôóһŽĵҩµУ˵ֻΪ㻤סѰĻǣҲ޷
濴һ۱֪ˣµھһ߿տǣĿտǣˣǲ֪鴦
ָȴԾ㲻Ļȥ
ʦ˱Ҫɱҵģҵһơѩ˫ĿûκѪɫӣ૵
ͽܣ࣬ǲѩһμݣѩȻЩӡ
Դ뿪һ·ϣǲϵʦҪҪ۽ʦҪҪˮʦ𣿡ѩǶҡͷȴɲ٣ѩ¡
ѩʦûб㡣ǧһμѩֻ۵ĺܣȴʲôҲˣֻܽѩ§뻳С
ѩˣƽؿȥһεӣʵǣңںԲſν˴棬ĲΪƾðһ·ǵһƣһֱΣǿߵ졣
ʦҶǲ̫ϸˣ
ѩôҲֻܼԼµۺͶͶŭĳĳ¹ǰϴ
Ҫ
ʦΪʲôҪң
ѩͷŴѩӣԵЩ¶ǷκˣȴǷĶ顣
ָϲѩӣа¶ѩ˵ʦģ㲻ĻھΡ
ǵģʦǰþҵġѩֽץŴ½ǣǺڶԳĵί濴ʹ
ѩڳһֱڸŵࡣ
¡
һǸԶЦ̣ȴԼ޻˵£ᱳԼͳ׾˫˫ɵ£ǸԼԶǺ¡
һ£һȴһǶһһԼĵߣ֣ۡ
µı仯ìܼˣһŶһµһȴֱһµůл϶Լµġ
ѩˡָմ˲ѩˮЩ㵣ѩ㲻ÿ޵ġ
٣Ϊ¶ޡ
ʦ֪˭ҪɱңѩȥָֻԭǸӡ
ʦ˵ĶԣÿޣӦñǡ
òѩûпָϵǵУʲô¶ûзһ㣬Ųѩ˵֮ˣӦаȻ»ɢ
ǺңҪɱңѩһ˿Ц
濴ѩĮЦЩ񣬼˵޷ɵλ֮
ûжԲѩ˵ʵκηһĵûɢģǲܵģº˵ļıߣ֮ˡ
·ʱ֪ѩȥ߻ǵ£Żòѩ֮Уȴû뵽˾Ȼ֪ˣҪѩأ㱣ʩûһõ˵ġ
溦ˣòѩȥ̹Ȼ̫׽˵˵ķ޼Ҷġ
һ죬Լǲѩڵϡ
Ϊ˲òѩľ֮Уֻܽɵͷϡ

㿴ʦൣѽһŽɫ׵Ӣ˫ֻأζȻĿվߣû˵ˡ
Ǹ˴ŰɫɴȹݺڵǸŮһģһ
ƯڰУĬĬŵϵˣ˵˵ңȻûв´
ɫӿˣϽοһˣ㿴ԴصǰǲǺöˣ
ŮӺȻ
һǵǻԼЩëȻļ˰ɣ
ողҷӦ죬ǲĴϣȻûлӦͿƤЦⲻЦĿԼ
йһΣնϽϴôң֪ͷѪôֺ
ƶ˵ŷŹٿʱȴѩ˵ġˡ§Ųѩ
µɫˢһºеȭͷǸ˵һ۾֪Ǹ˶ʦźԼһ˼ˣʱǸ˱ʦŭˡ
ϾҪˣϽסӣҪ˿̱¶ݣʦԶҲԭġ
ĻɿȭͷЦҸûҵĵطҲغԭԭˡ
Ű
и̵ԭôؿζ
ģȴҪȫĹǵģͿʼΪĵط
úˣƤӹ򣬸ŵ˵ĲһͬɳܶߣɫʼࣺѾĶԺҪǾӦˡ
һҲٳüЩ롣
֪Լ˵ЩΪĸƣֻðűķգӲͷƤ˵ȻǾ֮ߣǣǾ廹ģҲһֱʦˣǧҪ͵͵ܳǾ䡰ʦˡ仰û˵
£һɵˡ
ȵҵӽϵĽƣҵ屻ĵطʱôԣûо֮Ǳˣˡ
һᵽ棬оƲסķ꣬͵ͣŭ㻹ûꣿҴͻصǾȥ
ŵøϽ죬񱻺˲Լ
¿ƻҪѩͷԽ꣬ӿٶȣֱӷɽǾȥ
۲Ĳ


17 
ʦҸоµĻۡ
ѩ뱧µʬȥ׷Ѱߵ˵ģʦȴµʬ÷͸УȻС࣬·ռ֮УѩɸоϵĻۡ
΢΢Щ죬ȴûбϣĿŲѩ΢΢һЦȻѷӲѩİָ֮˳촽΢һھѣµ𽥻ָԭĴС׹䡣
ڲѩ֮ǰס£ʳָüģȻоڵۣĽڻ޸ΪҲڻָ
ɫӵĿ˲ѩһۣѩ˪΢΢ЩݣаЩΡ
ĻǵȷۣңΪҲڻָ룬վ߲ѩ޵Ĳ
֪ģʦ𡣡ѩ糣֪Ϣû̫ȣҲûݷⱾһ֮е¡
޵˫֮˵
ѩȵ̧ȴȻǹһ˿Ц˵׾˽顣
治֪²ѩǴӺδ֪ģȴ֪µ˼һˣͽ鰮ȴ
ԤΣȻѩ֪¶˼Ҳĵﲻϣѩ֪
ѩͷ룬̶شȻΪһȥұȫ
ȻĽų׾ǲ֪׾֪
Լ֪˵ģڰоѾˡѩһڴе£Ȼһ
ȷе뷨̤ʵȻǰԼȫ
ʱıǲѩظı飬û˵̸ֻǽŵĺһʦɻã
ˣٱƶ֮ϣ½һѩߣϸļʦ壬ȴֲңֻѩһЩԼʶȥ顣
ڵΪô̽ѩأѩҲ֪ͷʶתһЦͷʶ㻤ţҺܺá
±ѩһĨЦ㶵ĿŲѩðûзӦ
ѩ֪ʲôҲ˵ֻоΣ
ګګĻشöˡ
ѩͷǱá˵ţѩ棬㣬öл
Բѩ΢΢һЦشһҩˡ
¿֮ĬзᣬȴֲòţͷԴһл
濴еĲԸЦЦתͷԲѩ˵ѩҾ´£һ̵ߡ
ѩԴ˵ͷ֮Щᣬȫ¿С
´ۣûñ˿еķŭί
֮ʱĿһۣȻ˲ʧڿС
ѩջԼ񣬵תͷķطȥ
ʦʦδߣһߣ¾ͱûԾˡ
֮ǰ£ѩĻԾʼЩϲ˵ȻýϽĵؽ磬ôǱ㲻ɳû͵
⻰оúܸˣĻлʦˡ
ʦ۽¸˵óռѩ׼죬ݵ˲ѩǰ
ѩ˵ӣܾ̾ӹúװŵ۽
ʦ԰¼ֻУϽߴһ
۽ģϲˡ
ѩ򿪺ӣֻİڷһ۽ϸ޳ָ۽С
һŨûζ̦Ͼþòɢ΢΢üԭϲô졣
ʦô֪Ұԣѩϲӿˡ
ѩЦЦûлش
ǰΣױһѲ¡
ѩ¶Цݵʱͬɽڻ棬鲻ԾľÿþǾ°㲻ʵ¿ˡ
ѩԼ۾գһ£ΪԼմ˶ֲ̧˲ǣԾɿԼòѩĪ
¡ѩһµĶͷ´г˼εĵͷ
㿴ʲôϿжѩĪؿ
̧ͷĿŲѩ˵ʦණ
˵ţ̧ôĴָĦŲѩѩļ˵ǲ˵Ǹ
ѩΪԼȥ֪ԼɾϾûκණء
Ϊ˲òѩԼİȥʦˡ
ѩͷͷֻص˸ŵԺӡ
ʱʱ֣ȥɽϸֵĲ˽ˮȥˣûˡѩ¸أͿһϮ¡
榡ѩһ
޵ıƣһѩҪѩ̧һ֣û
榱˫ֺϱŲѩһл߾ޣκ¾ܲǲҽ榣
ѩŽһϣ˵ͷ˵ǲһҪ㡣
̧̧֣ߵ˵޷
еķƬӺε
ڤһɽ֮УҼŨΪ޻塣̹ȻĻش
ѩ⻰ԼΪʲôԴԴϵˣԭ޵඼ǿƬˣȻƷѹ޲ߡ
ɼǵʲôںδѩʵ
룬شǴڳ׾޹ĺɽǶɽĵطҲǲҩʱСĵȥŷֵġ
ѩм˽˵ĻȻӰָȡһƿݸ˽榣˵ȻˣָĹƽʮƷϢˣõĿЩ
ҡҺܸлߣѾӦޣٲ榽ӹѩĸϢЩΪѡ
ѩһۣкȻôЩɰ̲ס˵һ䣺ĲԸ㣬ʱֺαز㲻ţ
˲ѩ⻰ȻʣѩĸϢСķ뻳УȻЩĿŲѩʵ֮ˣѵ޲֮ô
ѩʵ飬⣬δϣ
˲ѩ˵⻰˼Խˡ
ΪߣҪħغͰʮƷϢޣҲ޵ĸ飬榶Ĵ޷ȥлֻպԻرݶ顣
׼Բѩ˵лû˵ڣȴһˡ
ʦ㣬þòѽ
һ㶯öӽ


18 
һȺ׵ŮӣǴͳһۣ߰еһֻӣеŶе˱ãһվǰŮӱһѹ϶ص١
˵ŮǱٵλվһλߵߣī٣ݾ¶ִŵ룬̬ѩмƣȴֲѩǰȻ
¿һ۲ѩЩɻȻ֪һɵߡ
ǰѰѰ߲ڣѰߵλãøմԲѩ˵ʦǷɽߣո˵λĴͽܣ
ѩȻҲͲɻҲͬøմ˵Ǵкɣἰҡ
˵գѩһʾ榸ԼȻȥ
֪ʦԸЩ֮Ĺϵ֮УţЩЩˣȻʦ
߼¶һ񣬶ٿӡ
£ǸˣϻǵöţʦҲֻЦЦ˵
³Խÿˣôʡĵͽ϶ζЦѵġǷɽĳϣΪԸΪ˵Ҳ
ǷɽΨһһλûзߣɽϽޣÿ˶ԼıȴκεƷ
ഫ֦ܴȥһʱɢ˵ģղɢ
վԵõǷ٣ഫ˷ơ˴֮񣬴ɣ٣Ƿɽ
ˣݱʳ֮˸һƺšӡӱǷ٣վԣƾҲ֡
ӻأĪȡЦҡ¿գգۣģƤɰˣ΢΢һЦ
ü˵Ļÿɷ񣬶ʵҿոλŮӳ侲ݲ֪ǲߣ
ѩΪִ½ΪߵˣǼĿ޼棬ڸɾеĸֱԴᣬѡӴᣬؾն룬Ϊ˼һ棬ÿĴŴᶼǰȥۿȴδϯ
֣Ҳ֪
ΪߵΪഫΪ˵òײβ٣һһȳΪִ½ΪԵһ¡
ߴδѩͻȻһİף»ʮ𾴣²ߡ
²֪ʦ٣ҲʦΪʶľ۽㣬ЦЦ˵ѩߡ
ѩִ¿˵ʱѩô˳Ѿ뿪ˡ
ƺԼЩڡ
²ѩ߳Щţ֪ʦ᲻᲻ϲԼƺ
ѩ㾹Ƿˣ˫΢ӵĿŲѩ
ѩϵѹԼ˽磬Ϊ˶޷ʵΪֻᵱһˡ
һ㣬ѩҲ¡
ѩ̧һۣиְ˸֣⣬ˡ
Ƿɽͳһķ£ȴɿ壬īֱһ˿ϵ˴Щ鷢ޣϹЦݣ˵ֹȴˮ˾
֪к£ѩûг˵ĻҲûзϣֻվԭأ䵭˵ôһ仰
ûѩ䵭߽ŲѩЦȴִź档
ѩĿԵ񣬲Ϊȴϱһֱӱ²
µֽŲѩ󣬶˵Żѩˡ
üվˣˮϢ޲Ǳŵ˵ӡ
ִ½˶Բѩܺ棬һݣȴԴδıĺܣΪһλӲִ½ĸִᣬǶ˵ӣǸ֮ͽˡ
տ̬ȣò¾Ϳ֪λѩɡ
𵹲ǰᣬΪֻһۣͿԿǣôײβӦҲĹ̬ˡ
ѩ°ͣȤĿ¡
ԵĿվǸɫԵĽӲˡ
ոձյ֣ɫЩѿ֪ʦˣûлشĻ
õԼҪķӦܿģеĲߵ˲ѩǰԲѩ˵֪ܲһȥ򣿡
ѩ⻰֪ѾȷԼݶΪԼܣ˵ͷشԡ
˵꣬ߵſڵˮУϴϴ֡
¿һĻɫ࣬ҲЩп
վԱߣЩϸһһ۵ף½ղѩ֣˲ѩߵ֣ѿҲ¶Բѩ顣
£ɫѿ岻𣿡鲽ǰס²֡
̧ۿеĹĺΡ
޷ǿ¶һЦݣĬĬִг
ճȴһ̾Ϣ
תȥֻѩޱ̧֣Ȼеʪ֣һ߲һ΢ŵ˵ҵŪˡ
ѩ΢΢ͷ¶׵ĲĽë΢Ų⣬ʪϸµĲϵÿһ·
µģһڳһˮ
Ųѩ׵Ĳɲѩ֣ʪС
ģġ
յһֱеĹҲǰһĻ˱˪ǰ˿ȥôǶԣһˮһ緢ġ
ǵĶǵ񣬷·ѾãÿһǰĬûжһĽͣ˴ȴȻء
ȻúЩɬ

˸ţºͲѩڷɽȺһߡ
ԽǰߣԽ֣̺ͽֵȺ֮Щ档
鱦εģ˵ģ˵ģ֬ˮ۵ģׯ¥ջȵȣÿһǺټġ
һȺɵŮڴϣҲ÷ƵƵͷעĿ
ٵԶձƽǻûعͿһƥɫĿɳ۶ۿƵҪ̤ڷ˵ˡ
̤ǰڷǰһϣ̤ڷһøǽϣ̱˻ȥϵ˴ˤ˵ϡ
ŵӣһɫͷϴŽڣͷһĨɫĨ֮£۲ŭû뵽ﻹ˸·Ҳûκεķʵʵˤ˵ϡ
ӴӵϷһֱӳ˦ȥ
ϱ鲼ĵ̣ɫķ⣬һһֱӳȥ
һƷķǴΪµģǱ޷֮ǰˣΪȻָˣȴǰ󾳽磬ֱӵ˳Ϻڡ
ѩһ۾ͿǺڵΪҪһ޴ϣǵýѪɡ
ûκε˼ѩֱӷǰȥֽסǵ̹ޣ
ֱ˲ѩģѩüͷ΢壬һ
˿ѩסԼķޣ֪ѩΪջرӣѩȴסǷޣ͵һ飬շ˸еķȴѩˡ
ĿǱӱʦסֻǱϵĵԼһסѩҪ֣ʦ֣
ѩޣûͭƤǵӣϾǴΪߣһ޶ѣûüҲˣǿôżѩչԼֻ֣·ѩ
ջԼģеŭ𣬶Բѩ˵ʦܷ񽫱Ӹң
ѩ˵ͷӵݸ
ǱӣתͳȥһˣµǸϻ۵ˣϵҪ㣬Ѹ˦һӣһֺ׼ֱ˦˵ϣ˵ѸһѪۡ
ҴңŰŭĵ£֪˭͸Ҵң
Цҹ˭þ㣡˵ţһӳӵϡ
һֻסǱӣͬʱһֻҪϡ
ѩ״ָһ⣬ȥ˲䶯á
ǺˣӶ˶ӣԼȷǶãһܣͱΧܲ͸ˣ˲Щѿִ򲻹ѩֻûӡ
¿ˣüűֳһӣһѪۡ
Ǻˣ½ʲѩĻӻ
ԼݣϽµ˴ߵֶʶ͸Ͻſң
ΧİԭָӵĲ仰ȴ졣
һ⻰˹ǣͷ߿Ǵ㲻ֶܱ㶨Ǽðˣұʰ㣬ʡٽߵΣ˼䣬ƾߵ
˵ţ¾ӣʮɵͷȥΧŵõһ


19 
˵ʮɵҪϳȥȴ˲ѩ£ˡ
ʦתͷĿŲѩ
ѩҡҡͷȻߵǰ̵һɣȴǸĨˣҷȥ´Σģ
䣬ѩջԼķҪ뿪
ȴ飬ЩӲĸ첲дʣеı˲仯һ̹˵
ջԼķתȶӵ˵´Ǹƣ
˵²ѩֿϽ˲뿪ˡ
׷ȥݺһ٣ȴѩסˣѩֵǰ棬ҡҡͷȥɡ
ȻΪߣǴֱɵòĿѩһҲˣֶһ
ʦû𣿡
վǷĲ£Ųѩֻոչӵ֣ȫǹС
ѩҡҡͷ˵ұϾǴΪ
˵գѩߵһֱԹ۵ǰ˵Һ»£ͬˣиǡ
˵꣬ѩ˸Ȼʹ뿪ˡ
ûȺ֮еӰһ˿ʧ䣬ʦŮ˭¶ʮġ
תͷǹһĨ΢Ц㶼ˣǻزͷˡ
ʲôлزͷɫЩѿ
Цҡҡͷǰߣһһ˵Ժͻ֪ˣʦͽ˼
ĪĻһֲõԤа

˵վɵˣȥ׼ôʯ
ǰ׼룬ճɿɾͳˣ
ϵƷʯѾһһˣȥһǧƷʯ
һضԶСջڵƻͨĽߣʱҹѾˣջѾˣſջƹѾߡӡá˷ܹԼˡ
ػɫľϵһյ͵ƣߵ߸ϣǵĳյӰӰ´¡
ƹġ
һȻ¥ϴ߸һ
ƹǸʮӣΪ˺ƣΨһȱǿЩѾߡӡá˷ҲСգ˵²¹ţֻʵǣ˼
ҡڣкιţƹļӲͷðǲתͷ
ѩ¥ߵǰʵǷ˵Ǻˣ
ѩߵſݣֻòi毻ˮж磬ϲܼŵ
ƹĴһվ˫ֱȭҾԲѩ˵֪λԺδ
ԶѩֱƹĶϣͦñֱ
ƹļ񣬱ɺܶ࣬Щп˵ôΪԶأ
ģһضǴӣÿӵϵ̾ҪһǧƷʯֻǽ겻֪ǺԭʯȱúܣҪõһҪѱļǮСջ˵ڵѽ
ӣѵߣ
ѩʵ˭Ĺأ
һּģû꣬Ϊ꣬콵¶ӵĴ£ǲǽһ湩ӵΪ˿Լʱ֪ǵһλͽڤˣרϽһء˵⣬ƹ̾ϢڤȴҪʲôҪҼһ蹩ӵ񡢶Ӳ߸ɱ......ҶӲأ
ڤˣѩ૵
δţ֪Ǻηʥ
ѽڤȻԳǵˣΪûа˵ӡƹֱѾߣƤɰѩԹ
Ѿ仰ƹһϽȵĵϹ˵ʲôأ죡
ĵ˵ȷʵڤǵˣԺͨ˵⣬Сԥˡ
ҪǸѡŮӹ֡˷ĬĬһ䡣
ƹļûֹɹ˦˦ӣص̾Ϣһ
ѩĬĬЩ˵ıԹһֱû˵
ʲôʲôˣһȺڲƭ֮ͽա
¼ӲѩȥſһɫӰŨĺڰֳ֮
ѩ뿪¾֪ˣһ·Ųѩ˴ãȺ˵߿ֻ࣬úЦ
ӣʦô
ƹµĻͷ̾һ˭˵أֻȺзô֮⣿ңİǷǳǵġ
ؽǴϽѵûȥô´ȻѩܹüȴҪһδЩָơ
ȥˣôûȥأÿ˶ûκλӦ׳ĳӴµǻлЩίζ
ӵĻˣҲ֪ôһˣĬȻ
վһ㣬ŲѩıӰڵָʾѩ֪Щʲôʣµüͷ˼Բߡ
ѩһֱû˵Ȼ̩ȻȴǲӿΪ֮˶׷Щû뵽¡ȻܴȴҲ鼸Σûʲôĸоû뵽ڴĵؽ
Ӱָ֮óһͨڣ״ᾣƴʯľϣ˵ʯǣһʯ㹻ˡ
ʯתˡ
˴δ͸ʯҲδʯ֪Ǽ٣ȵѩȥ˲͵͵Сʯȥף
Щ˲ȴ֪ǿʯƷʯϻ죬Ʒʯ֮еļƷʯҲֻʦüͷգһ¾͸˰ɡ
¸Ųѩصסķ䣬ڲü򵥣һ˴񴲣ŸɾɫزԷһľ̨̨ϵһյƵ
ΰڴߣѾˡ
֮һϰһɫĴɱеĲ軹ðɢ䣵ζ
ªȴů
£˵¸δ
ѩϣ豭ϸϸһڣһĺ˲ˬ
¼ѩı˲٣ҲŲѩ˵ʦ·˴ĴɣʦȻҪһ̽󱨸֪
Ȼѩޱ飬ȴԿĸܣ˿̣֪ʦ鸴ӣԺĸ⡣
ѩ΢΢˵ͷգǸƹһͬȥ
ʦҪģȥ
ո¿ĺЩ͵͵ʦûͷˣĪ˵ˣ¿̲˱ܿʦ


20 
˵ѩʩ˸һصķ򸾣ſջһͬߡ
ѩһ긾ˣݲϣأһɷΪֹ֮䣬ôô֣򻯳ӣڲѩԣһһҲͨˡ
ȴûȺעĿΪִ½Ǻܳĳ
ҪĽֵ϶źĺ̺ŵƽʣ񻨺ͱ˷Ⱥ糱ˮһ˽һ˳ӿȥ
ѩδֵĳԴҼǰʱľһ˿֪롣
εǣŲѩϵİԼǲѩϲӴ̫ܣһֱֿţûֻһֻֻŲѩ
ߵɽϣɽɽȻȥ·;ңԶǲߣ·϶źɫʯ壬ʯ屻ĥúܹ⻬ܵӳ˵Ӱӡ
ɽľɭ棬ʢ֮ҲǲľŨ֮
ϰռеģģѩĴС߹ǧŰپʮŽʯףԿһ޴ƷƷޣ֣
Ʒɿһ˸ߵ¯ڹ㳡룬¯ϲ˸첲˸ߵ㣬̧ͷĿǺɫ㡣
ƹ¯
ǰ˸ľߣƺƴϸŵǽߣܽ񣬾ֻްϣϵĵλ
źӴ󣬵嫺ȸߵɫżֻһ޴Ľϣֱ
Ƕ˶ϵģģ˭ģ
վʯ̵ĺϣֳָͶ˵ĻĴȱࡣ
ǰźʵĳϰ˹ϹУη
ǰʮ棬ȫǰȥԸ͡
صľᦴȥׯϡ
飬õúܡѩվڽǰͷĿ
ʦô죿²мɨһȦеˣǵĳͿͷµµϣ׾ͱ
ȡ֮ģ֮񡣡ѩ
ʱѡ磬ʱĵѾе˸ϵ˹㳡ϣڷʯ˺ضѩ̺Ҳͳһ˺ɫģһһýװõʯĵ̧˳
һĵ̧һʱ̧ꡣ
ģģǲѩջƹһƷʯ
ǰĳýװŵʯŨΧſڵϰնס˺Ȼ
˿ʼһƪġ㳤һŴ멵˲һȺ˵Ĵӵ˳
֪˭һ£
Χڵſڵˣ㳡ϵͳͳڵϣ̧ͷһۡ
е˶ͷλŴ멵Ӳתڽǰߵĵ˽ΧסΪ
ʦڸʲôʱºͲѩѾԭӣѩ䣬ʱûܿǡ
ʯ֮еΪѩ
ˣЩ֣ѰĵطУο
ѩͷʶˣ
ϵãôϵãǸŮ˵İͽôµĿ˶Դ˵ıġ
껴ˣĳ谮ڴС£ϲûȻ˵£Ҳ÷׽Ūѩļӡ
ʦѩˣȻ۸ѩĵӣ½ѩڣҹ
֪ҪҲѩһȴסӲǽǶ˵ѵ鰭ŲѩΪҲֻ뿪
ѩеġŮˡ֣û˵
¿ĬȻĲѩȻ뵽üֻʦˣԼ˵Ǳʦô
ȻһǺ˳ѩ½ǣ֧֧Ľ͵ʦҲ˵ϡ¶ˣԶϡ
ѩûĽͣ˵£㵱ûио𣿡
ʲôʦûзӦ

ѩһصĻشطһ
²ףѲħ
㵱оôѩ£ΪڿЦ
ĲͬѾҪΪʿܲˣеΪӦܸоµıȴ˵Ц
һֲõͷڲѩȻ
¿ѩصı飬֪дҪʵʦôˣ
˵صܹŹ֣ħںϣȴǿħ˲ͬѰǿȻ˲Ȼڴ˴ʲôƣ
ˮɽһҲнƣ
£ɼǵҾ޵ĳѩȻʵ
µ˵ͷ¶ǵʦһһ
֮ϵἸľΪϵ궦ƬǿƬڼȡϵѩ˵⣬죬ǲѩֽ˵ɽϵĽƲǽ榲µģΪܸңҲʹˣ˵ɽһֱеģƬǸװƿڶżȻõġ
ʲô궦ƬǿͭôµıҲʼء
ԣǿƬƬ֮лǬֻҿơһֱһ²ף£ݽߣ֮£ֻ޷޵˫޵ξȵң
⻰˲͸ɫ԰ףҿѩֻһͷԭȻ֪ˣ
ѩû뵽ԼĻ»겻ᣬ͵Ҳ㣬ȻԼѡҲֻ֧ˡ
ѩⷬ»Щָָѩ˵һɢͨԼ彫Щɵʦϡ
ѩµĻֻֽк޶ǳμͨɢų
ԭģ֪Ϊαɡ˵ţѩеݸ£û͹ʲô㽫ɡ
סˣⲻǳ׾ʦôٸң
ѩͷΪϵůȪˮ֪ͳ׾飬ģ׾޿ܡ
⻰Цã˵⻰ˣ֪ΪʲôͻȻ϶Լ׾飬׾δ˵һ仰Ҫ˵еģֻǺޣôأ
ʦȻ˵׾޿ܣǱ㹻ˡ
¸ͣȴѩ˵ǻЩ˵ӻ棬һȥôһ¡
µ˵ͷţһѰһʵʱͬʦ˵Щ¡


21 ѻ
һ䣬Ѿһͨӣŵۡ
ĽվڴһԵĵУվں棬
Χû˷ĿϵĿڵ껡
˲ʯԺ󣬴ӵվΧߵĵȥ
ߵǰĽһͷڽ¯Уվߵ룬վİվһ˵⣬֪ˮڶ
Ƿ׷׹вϺлӣлڤˣԸ룡
ʱһߵѩһȺ˵ǰָȥʯ
ѩ˸棬ѧ˵Ķ̧ŽӴߵ˺Ժ߹ԺһֱߣһʯС·ߵ˴ï֮
ȻǰһڣʲôˣΧû˾ܰȫ
ȵ߻ָʱ򣬲ѩŷ֣ԼѾȺһվһɽɽһʯһʯϷһѩ͸Ĳ豭еĲ軹ð
ŨɽЩЩܲסһķ֮µϽ˾ߡ
˵꣬߳ɽ˿µҲˣϽ½ߣһ߻һߴߴٲѩ£ĥĥˣϽ߰ɡ
ѩ˵ͷȻĴЩת˲䣬µӣͬʱһ
Щ˼ˣ㰲ĵ뿪ˣⲻ֪ɽﻹˡ
ʦôˣ¿ѩɫԽԽ԰ףкǲ
ѩǿסʯϣЩ£ѵ㻹ôĲ
ʲôʦ
ѩʱѾ֧ŲסˣһɴڲϵײܲסֻܷʯϣֲСĴһȲ裬ǲˮȴûϣ˱С
½ѩʯϷֱӽҪ뿪
ȻòѩرܣǼᶨֹ££һ
ʦʺϴβǰ˳ӲѩɱŲѩǰߡ
£ѵûΪʲôǹ𣿡ѩָµֱˣ¸о˶סˡ
ûʼһοʼѾˡ
һΣڷѩȹһĪʣ֮ʲôǵãڶܶʱǸɫӰӽˣȴڶʱΪ󾳽⣬ûһ˿˺ۣ֪ԶƷ֮ϣȴֻͷУоĲͬ
ЩΪ͵ĵ˶ܲסΪʲôȴʲôоûУ
ʦҴߣҲ֪Ϊʲô˿ʮ־²ѩĻ˵仰֪ʲô
Ȼô˵ˣĽŲȴͣˡ
ѩµļڵϣӣżѵĲߵʯߣ
Ķ֣˵¹
½ӲתߵһϮµǰ棬ĶͷѩʦҲ
ۺܰˣòѩЩ̡
ѩָ˸µͷĲʲôҲ֪ｻϢһħһħڵĴҴܣȴΪȹ񡣡˵⣬ѩֳ˻㲻صģ޷
ʦͬҽʲô
ȻܲǾֻԡ
ʲôʱʼ޵˫֮ô޵ģͬ׾˽е£ѩϰĵʼ̸
ºȻЩ䣬˵ʦĵһ伮ʼҾѾҪ˫֮¶ûе£Ҳûͬκһ˫ޣ޵ģһųġ
ζ˵۾ģ˲˽ʦȴôģ
µ¶δκˣ¶Ҳ֪Ϊβ˵ƴ£ʦɡ
ѩҡҡͷģʦּʹ߱ˣҲһͬ˵Ȼû˵Ǳûп£Ӧͨˡ
ͨˣĴµģȻ̧ͷ̵ĿŲѩʵʦ¶ˣ
üչţʺһ˿ЦһвתһܿĵĴ
һţȾһɽۺ졣
ѩ֪ǿģȻѩദӲ࣬ȴֵʲôʱЦʲôʱĺͷŭ
̾һָ˫ϥϵ֣ȻֵµʵУҲ֪ʲôľٶԸο
Ȼµķŭָȥʱɢˣס˲ѩ֣ǵЦݽ˻ȥ
ѩûɿп£ǿˡûиҵİٶ꣬ѷ
ʦ˵ʲô¶߲һٶꡭ
ѩ֪ԼĻЩͻأҲûнͣ˵ǵڷѩҹһô˵û͵Ϯ㣬ȷû˻ǣǰܶǴΣҲǻ塣£һֱ룬ʲô˵Ļǿ㡭˵⣬ѩ͵ץסµָ֣ᷨ⣬µעµ֮С
һ̵ķһ£ְĶţϷʶרעĹ۲Ųѩϵÿһ顣
ʦ˵ףǻô
˳µľתһ죬ֻ֮¾Щ䣬ǰô治ůıһ
ˣΪʲô˵̬Щı仯ԭڷѩһҹʼѾеĹĺܵľٶ̽ԼļıѣȵģΪһ죬
µΪӳϵԪӤԪӤںϣٴںϵѩʼû֣ĽԼʶ˷⣬µѭһһܣֱµһΪҲɢ֡
ڵϵɢȻ伫ˣصСʱСʱһֱڱͺڰ֮УûаϣΪ˲ѩ˵£ȴû뵽תתһٶֻ꣬صӣûаϣ
ʦʵֻҪ˵һ¶ʲôҪ¶Ϊ¶ҲȥġΪʲôҪƭҡ˺ҡѩɿµʱһ̲࣬ڵϣɫ԰ף˫񣬾ԭĵüҲûа
ѩû˵
һӰڿֳ֮ѩʯվڵ϶ǸӰ񣺡ʦ𡣡
ǱڵϣǵӰֻ˫ǣǹҫ۵Цݣ˴Լһ㡣
䰮ʦ˽£Ը
˿ɬµĴδ㳹


22 ͷ
潫ѩӵϷѩʮ潫ᱧʯϣȻֲһ󣬽ѩɽе
ʦ²ǡѩûеȴ͸ϽͣҪӷ߳ȴ水ס
۵ĿŲѩ԰׵ͷҶ֪ˣѩˡ
һգԴһ°Ȼ󣬴֪˶ˡѩָ֮еѪȡʱ򣬴Ѿܶ񣬱ͷŵ𺳣ǿҲûеģܾͷڴ
ʵɫӰӳֵʱѾ˾Ȳѩ׼û뵽»ѩһƣҲû뵽»ɢȻڶʱ
ʵһ̴ԴһƬң֪Ϊʲôϻᷢ£һڵʿôǿٻػǻָΪ
صԼɹ嫺ɵйġŷ֣֮ˣ壬ֻҪδ飬磬Ҳֻһֶꡪ߱ݡ
ɽеɵﶼ߱ݣÿһλ˵ѪŨ߱ݾԪΪľǷֹϯ
氲ѩߵǰµȹǵĺ⣬ǹЮűȥ
ЦţȻͳһƿɵ˵ѩΪҵ⣬ʦ㲻ܺ
ЦʦȻ
˵仰·һѪѩҪƣȴתͷѩ˵ѩ㲻õģһ
ѩһ۾£Ѫۣ⣬ӣȥҪû⡣
֪Բѩֻõ˵ͷ¡
ƿȡһɵõǰ˵ΪͿԻˡ
ĿŴ棬ƣΪϡǵΪ
޵ѩƮһ˵ϡʲôֻԼֻ֪֪ûΪܿͻȥ
¿ʾԼѾ֪Լʦ˼ˡ
ǰˣ»ԥĳ˸ĵҩǲǣʦʦһʦŲ˵˼³ĵҩζȵġ
Ƿκ˵飬ΨˣԸ
澲صȴµĻظ뿴Ů˶й
Ȼָ˴֣ĵҩ˹̧ͷֻѩվԡ
ʦµ£һᴦõģܻܲرһ£ѩɫѾָԭɫȻޱ飬ȴоµĹġ
Ǵʲôʱʼͽʼˣ
˵ͷû˵վʧɽ
£Բ𡣡ѩҪ·ȴֹµһεֿĴѩȻЩ䣬ԼȴȻδ
ʦѻΪʲôԣΪ£ǣʲôĿŲѩһһʵ
ѩеɵݵµǰ˵ֻҪ֪ģҶ㡣
⻰̽ӹɵֱӷУȥ
ǳ˵ҩѩ΢Щ
ѩû˵һ˫־쵽˲ѩǰѩɻĿ£°ͣ䵭
ȴûòѩû˵·ȴûվȣˤ˲ѩĻûȲѩּ뿪Ļ˵ǲСġ
ĶѩûпֻǲѩĻΣû֡
ʰɡȻ뿪˲ѩĻѩַס£ʯ¡
ѩҪԼ֣ȴץסֻĿƵĿŲѩһһʵʦϲˣ
˵˺ָ档
ѩ˵ͷҵʦ𣬸ҳȻϲ
µ˲ѵʦҪΪ£
˵µ仰˲ѩĴɣҵʦҶʦͷ
ѩ⻰˵һϢҲһϢֻҪʦϲˣ¾ͷˣµʱȥʦʦеΪɢˣҲЩػܵľٶǼٵģҲ֮¡
֪޷ʦԸļٵģܿĵĽܡ
Ҳʦģǻûģʦ˻رʱԭʦһС
ʦ֪ˡ
ûʲѩΪʲôҪûʲôֻҪ֪ʦΪ˺ԼģǾ͹ˣںΪʦ˶һĹģͺ֪ˡ
ǲѩȴûдտڲᣬͽܣ˵һ¾Զ֮ôһΪΪòѩʼĺͰӣ˵ʦѾˣ֮֮£ϵ쳣ҺʦΪп֮ˣҲŻ񡣡
ʦĽʲô
Ļ֮вû꣬㲻֮ˡѩ˵⻰ʱԸо˶ˡ
Щ֣֮ˣ¶δ˵Ǻô
ؽֽشѣʱͿ̿ΪֹҾķֻΪģڣһܿĻָΪһᱣİΣѩıʮ࣬ڶŵҲڶԼŵ
ϾܶһϾȣΪһϾ¶ͷΣµʦ
ѩŵ˵Ǻ䶬ĻѣоůҸΪʦĳŵ¾εѡȷ
д沼µķ󣬲ѩûиоκεĲʣɽǬú̽һĿǰûаΪȻظµΪ
£ǰѩ˫ϥƣ˫ϥϣʼתڵ
Ҳȣڲѩǰ
ѩ˫ִӵ򿪣ͷɫĹâָĵطһԲѩС
ѩ˫ǰŲͬƣڵͬʱµ˫ƽأѩ˫µ˫񴥣ѩڻµڡ
ո·µĵҩĵ֮Ź⣬ѩִµĵ֮ɵϣɵѩദ⣬ǵɫģɫཻڣµﴦ֯һ㵭ĽĤĤΪﵽס
ŸոյΪѩͷˣǲܵģΪУɵǲһûн⣬Ҳûκεѩϣƾѩ޷֧ŵڶ㾳Ĺ
˶Σָûãֻ÷
֪ʦʧˣû˵ֻŲѩ֣İο
ѩ⣬Ҳû˵ƽڲʯȥ£ǿɽȻϽ뿪ɡ
µͷ
ɽ󣬶Ҳ࣬һʯһʯΣһصĹӡ
Ȼ٣ÿһǽڶҪѩȥǷаš
Ϊ˸ļ꣬ѩ۳һȻȥɫĹֱǽ֮Уʧ
ʱѩĽһգûع͵һռ䣬ռպϵʱ·´һʦ


23 ǰ
ѩۿͷϵʯպϣҪɳȥȴ޷÷ͷϵʯ塣
ֻû䡣
ӵվ͵ط֣ȻվڷѩĲк֮У
ѩѾյֻʣ¿ܣĴǻҽһ̧ͷܿڵǿգѩڻҽʧ
ѩͨ͸ľ޴һƬ֮ޱȣ֪˭Χı˴ɫćɴܳĴһֱ̨֮¡
ɴס˴벿֣ӲѩķλֻܿϺһˣΪϵĴ΢΢
ֽ߽ŇֵɴÿȴԼֱӴɴ

ѵֻǻ
ѩЩ죡
ǰһֻϺȻһˣǸ˲ǱˣԼ
һķüһҶۣһıһֻϴѡ
δɫϲǼϲĿˣ˽ɫͼ·ıԡķˣ˫ž޴ͼһЩδͼء
ϵۣ˫շ죬ѩδŨױԼһʱоЩİ
ĽŲ洫ѩҪܣȴֳѾûʲôˣԼʧڷѩС
ҪǺĻ
ǺʵĻǺ֪һӵ£Ǻɽ֮оס
ѩһתͿǸŮӡ
ȴ
¡ѩһʱЩԽܡ
ǲһ£һ²ħ
һ£һǹᲨǵĺ޾Ԩһ£ü飬ŭ͸ı˪һ£ӣС˵Ŀϣһһ̡
δȻһ£ѩһİС
İҪ벻һʲôˡ
жǴ̹ǵĺ⣬жǴδϲδ緢δ˫顭
һĴۣǵĴ˽ȻߵڴϵĲѩߣ
ûпѩѩҪסȴɴ֮д˳ȥ
Ҳǻ
ѩ֪ˣеĶǻ
Ȼǻ񣬲ѩԻվһԣؿµһһ
½ѩϱһ䣬ָԭӣͬǣϲݻˡ
ŴŴϲ֣̺ĺ̺Ŀ֮޵ĺɫ
ɴ
ѩڻУڰԲźϲǰҧָѪָӡ˲ѩüģĵ嵣봿߲ѩΪ¡˺һƣˡ
嵣
ѩδ֣Ҳ֪Ϊʲô»ƺԼΪ嵡
˵̧꣬ڿнһѩδķӡֱӴ˲ѩڣ֮ΪƸȢΪޣ㰮㣬ֻһˡ
»䣬Ʒ
ײڵѣѩֻѩ𶯡
ƲϳѩϿӿȥҪײѩϯһأͺҪ˺ѡ
ŭ
ѩĵãֻһ׳۵˳ſֱӻ˷ѩݶȥ
²ƣ߻һȦͲѩǵһǸȦѩ˲仯Ϊһʲôû¡
ѩվԱߣҲ׵Ĺ̵ۣȵɢʧŻ۵ַ£ֻɱŲѩĹһƬ״˵ϡ
罫ѩϵϲ۴죬ѩһ䣬һķѩ³Ƭϡ
±ŲѩߵϣὫȻ˲ѩڲѩĶߣ˵Ǹöˡ
վһԵĲѩͫɣ
Ҫǰֹ½ѩ·֣һһζµﴩȥˣۣ½ѩ·һһ⿪´ӲѩĴһ·ǣµϸ۵ǰ١
׺䶥á
ϵĲѩɱ˫ۣûκεĶûлӦȴӿȣԼ·ҲȥȻѩӣͷŶͷ
ѩʦڵõˡ
վһԵĲѩͣҡͷһֱ˵ģֻСԡ֡
ԡԡԡ˶ҪˣĿԼͽԼǰԼ֮֡£ȴ޷ֹ
ѩ֮н𾪣ֻʹ༫ˣʵڳܲס㻺Լϥǣͷ˫֮䣬ٿ
ϴϢڲѩ˵Ǽ尾վҪȴ֣ȥĿֻ塣
ʦû뵽ɣҪĲǳ׾Ҫָ˲ѩһǡ
ڵ֮вк⣬еֻǡҪѻһһȫ븹ҪһһƷ˵ζ
ʦҪ˺òã
ʦҴӼĵһͰΪʲôһۣ
ʦŮ˫֮˫֮ȴûŮŮ˵˫֮Ϊⴴһ˫֮˫֮еƶһ飬˵ɺã
ʦˣ

ѩ˫µЩ黰µһһ䶼ĶУǱߵԶĽ䣬ǽ
ΪʲôΪʲôҪΪʲôҪۿԼͽᱡԼ֪ǲģǳͬܡ
ʲô󵨣ñ˿󣬶Ϊģʱѩʦͽ׵Ϣᴫʱʦֻô£ֻγͷ£
˭ն񣿣
ѩķŭһǺ򶨣֮ˣ̫߻ħΪ٣вϵţǼٵģǼٵġҪԴԼ
һĻĻȫǴϳࡢ㡢彻ŵˣҲֻĴϢ
ѩŬĿԼҪӰ죬Ŭıǣץ֮ˣȻ˭֪ľٶǱ֮ãʱ¾ͻΪЦ
Ϊ˱ȫʦֶ¿
ʲôʲࣿ
µӣѩķ棬ڸ߲ѩ˶ǺһǴģѩΪʧܣŻصǰģģ
ѩǿԼȥϵˣҪԼϵҵ
ʱһֳֻͷһֻ軭ŲѩüĿѩվĿ±һͼǽߵƬҫֱۣǳµıϣ
ҪԼϵǷһ£ȴѩ§ڻУѩ޷֮еǸѩǷͬԼһѴһ両
µıһͼô˵˼µ壬ֻҪ˭֪СŲķΧܿѩѴĸǱŲˡ
Ϊϣ֪µֻʦʦ֣Ժڡ


24 Ķ
ʦ
Ŷ䲻֪˶ãͻȻһůĻѩһ۾Ϳ½ݣīΪոżѰҶɢպͮͮġ
ȥǻǸ顢¡
ѩ͵Ľѩƿһֱ̤ˣˤڵϡ
»ʦΪҪƿżǰѩһ߽ʵʦ¶û°ɣ
ѩɨһܣʯʯľֻصɽ
ôոյ龰Ļþʵģ
¡ңҸոǲǴȥˣѩָָŲȹĵطЩҡ
¿ѩ㲵ӣϧˣͷ˵ʦ֪ҷþãһΪҲҲˡãֻˡ
üģѩѸոڻ֮п龰̾˿Ųһ㿪ܵľٶ˵޷߰ɡ
˵꣬ż뿪ɽʲôǻҪˡ
һ¶˳ȥ
ѩ뿪ٶȼ죬²Ϊٶȣڲѩ˲ѩΣѩȴûлӦɼﳤȥʣһվĹ㳡ǰżɽܡ
ڣ޷Ƽ
ջصջͿһֱǷſǻĵССһѩǿ˾ǣͨһһƹģ
ѩ״Ҳûɽ飬̧̧֣ôˣ
СһߴӵһӲᣬڤˡ˵˵ƹĹʯǰѵһģҪƹȥȲ裬һ̽̽ǿʯ˵֣̽϶ϼӿʵģ
С˵⣬Ӳ˲飬Ȼ˵ǿʯǹƹĵģֻ˵Сëȥһƹ˵˵
ѩû̴ӦŽ˷䣬ǰСë˵һ䣺þʱԻȥȻذɡ
Ǵ򿪵ģ̵Ҷ̽˽ֻдڵһϮ¶ڴ£һϸϸƷţһһ续
ƿͷʱľһ
ѩˣ²豭˵£ƹıץˡ
ɣһ֪Ѿ⣬˵¶ܷͬУ
ѩվѣ㲻ɡ

ƹ콭ľϣ϶һһɼǵı޺ۣ۾΢գֻнûг
ϣĻһˣŵɪɪ°ͣҲ˵һ
С˶˵û껴սŮӣۣϵζеĻĶߣŮӣŵŮһ
ûŮӱۣëû˵꣬ͷ׷¡
ͨһŮӹڵϣͷڵϣһţ˷СŮһСŮӡСŮӶΪ˵ţ
ŭ̧ۣ־ҪŵȲŮӣȻ洫һʦ֣ˣ
˫΢У¶׹ıӣеĲ豭ݺݵŮȥŮӻûüһ˹ȥϵ־˲ֺ껲ʵǺˣҪң
˵ߵĵӡЩ־壬ѩ뷲ǰ¡
һҲЩ¡
ҪѰǾͺðˣѰֻҪǰ˵ûͿԽǸħŮͲðˣ
룬Ͻƿ߳ȥ

Ӵ治СôúСƵġ鹬õϣͬĵ˿Ц
ѩӵվԡ
껴ҴҴӵθṳ̂ãʹ˽ֻλʦˣʦʧԶӭʧԶӭ
˵䣬Ĳ߽˴á
¿ˣվ˸ЦôδԭʦɰأҲ߹ʦȥ
껿£ͷͻȻۣȴװžϲԭʦãʧˣ֪Ƿʦһ˵Ҳˣ֪ںδ
¿üҲû𴩣̾ʦͷأԸҡ
ֺõӭȥΪµһ裬ʵʦÿкβý£
¼Ϲˣü̾һҾһҿջ˵ƹΪ˸һʲôӾ蹩ҪջЩ̣ͰʦҵϻƷʯ˭֪Ҽʦ֪Ӳ˵ҽҵĶˣѵһⲻָһ㷢ҵʯˣȡˡ
⻰Խ˳飬ЩӲ˵ûԭʮʦˡ
ǰʦ֣Ҳ֪ʦСͽܣʦɲô˵⻰ʱѩ￴ȥѩȴһֱһۡ
⻰ֻܸЦǡǣʦϲȻҵȷܱģֻʦ׾֪ʦ˵ϻƷʯʲôλƹʲôˣ
¿Ǵһ֪Ϳˣ룺ƾҲܺŪң
ʦӹҪȴ̹ˣѹֹ˶ˣƹĽӴʦʯԣֻҪóʦѰҵҾѭѰָʾģʪ뻹ǲȥĺðɣ
˵ֱ꣬Ӷ껵۾ͺ˵ҪҾݵס
껿µҲνߵΪǲ֪ѩˣȻֻһɧʱ׷ʦˡ
껹ЦԶԶԣʦʦԣæˣͲ˰ߵϻʯó
껻Ҫȥȡȴ˵š
껲ĿЦЦһ˿ƻ˵ʦ˵ҵѰ̽ϻƷʯλãֻΧʯȾϻƷʯҽƷʯȡأʦֻҪһѰѰǻָʾʦǰѰЩմȾƷʯʯġ
¹Ϊѵ˵Ϊ˱ʦ֣֪ʦԸԸ⽫ЩʯһͬңȻʦ²֪᲻᲻С˵©߰ÿ궼иʦʦҲںǵʯɣ
⻰ûһȥʦΪڸɽ֮вͬѰðÿЩʯҪʯڸǹŲõʯѾˣ»Ҫеʯߣ̫۸ˣҪϱߣʱﳹһʲôڸǲסˣ
ûа취ֻͬµ⡣
˽ɽеʯȫ̧õʱֻĶѪ
£һ䣬һ¾ͽеʯսռ֮У


25 л
žתһԪ໨ɽ໨ɣƬڵϵ˵ˡ
˲Ǳˣڽ̤˵˵ӣֶꡣ
ûڴϵ棬࿵ԭߵͽܣǣԱߵĿߣ
Ц㵱ܼôҶû㻹ôܻУ
յŮӷȷɲ⣬ҡҸоµΪǺڵģ֪оûУȻ˼ܣԴӻͦġ
˷ĻҲ˼겻һڵʿܲµΪǺڵģô˵µΪĵˣ
ڻûͷʶƷʯã̽ΪȻô˵ˣǾʹڵʿȥܰǿϡеƷʯٺòˣصĻͳԼתϺĿ˫飬¶⡣

콭Ѿ̧ȥˣѩϻƷʯ£⻹Ϊ
µ˲ѩڿջУԼͲӰ֪ʦ£Ҳûжʣ֮Ӧüӿеٶȣмվ͵ʶľٰʱˣΪѩ⣡
ûеҲûҹֻдӴ͸Щ΢̵ڴϴһһ䶯͸ӡ
ϻƷʯµǰʯе۵õǿ
¯ģϸµģЩۣΪת
ȫ磬ֻˬ·泩˵Ȫ֮Уůʡ
ʱ䣬¾Ѿһ󾳽磬ںڡ
һҪУǲѩܾȱʲôȥʦȴ֪ʦڲںڵΪô̽ʦķλ̾һڴϡ
Ʒʯð΢⣬ڴϣֽʯڻУƲϵĦ᾵ʯͺŲѩӡ
Ӵڴ̾һȻЩԾ
Ϊʲôһ𣿣
ͺ񡭡ͺۡ
վҪóռĴʯͬʦ˵˵ȴûؼˣˤȥӳأƤҲء
û뵽껾Ȼĵ

վˮɽǰѩӶǻ˽ŵ塣
ֱ߲ѩɽĽƣǸɽͬһµĺۼ
궦ƬҵģǸװƿҲҵģǳƷķʦ˵Ͽȷķ
ôɽĽƺɽĻ֮Ϊ
Ǹ֮˺ʱջصǰԼײŻصǰصΪĸˣֻ뽫Լ´ȫµĽ㣬Ӵʼ˽ɽĹϽΧ
ôͬӰӶ֮ˣ
˺ͽӰӶһͬ㣬ǾҪѩ
˳߲ѩ߻ǣӰӰ͵Ϯѩ޷Ҫķ粨Ȼ֮
ѩɢʦ˵ɵ͵Ϯ˵ѾˣΨһ޴𰸾ǣ֮Ҫ˽翪ʼǵĸɽĸ
ôĽڸŵʲôĻҪںʱȻ󲨣
ѩû񱻱˿ģԲᣡ
֮ǰҵİ취
ϸѰˮɽÿһѨ̽ÿһơ󡢽磬ʲôҲûѲ鵽
ʣ½榺޾סܶ
ѩվڶڣ͸ɴܶһˣ˴ɽ䣬榵ĺޡ
ްɡѩĲӲڽ׵ĺƤϣûз죬ƿɴ˽ȥ
ڴ񣬱ѩڿȥֻһ޳İɫӰī٣վڶڣӶĹҫۼˣֵ˵۾
ѩߵǰ
ϷһŻеһ¶Ŀ۽Ǿ飬ȥһҲǸʧǵĽ榡
ûôѩϵĻϸϸĿš
޶ԲѩЩȻ̬ȱùӴվԲѩһ˵֮ΪԺ¹ǲңһɡ
ѩ˵ͷ˵Ļһ˼
ᵽ榣˲û˻΢վͺһ̶ˮ
һֱûȥѩʵ
޿ЦһٶˣͱҲʶˣһȥ
ǾҲҪԭ򣿡
һ£ҧҧ˵ǡ
ѩеĻϣ̧ͷޣγ˵Ҹһ仰ǰδԵؽԸ
ǰδԵҲУѾΪ˱³Ц֮ˣδϧװʲôлɵģǹżЦЦ榣ЦԼ
ѩû˵ȴǴлѹѾõ£òһˣŶ˵䣬㽫ͽ֮ĶԹ渵ҵ˽ӣҵĸҵϲңԼвֵܽûӶҵһ۸Ҽ̤ҡ
޵Ļòѩ뵽˵һμµʱʱôСݵþֻʣһͷܣ̶ҹô䣬ʹõĴֲ£סԼ
ˤˣĳѪҲ޲֣µòһӡ
ѩδʹµĸĸȥˣҲδϵ׷ʲô£ֻǽѰߵסѰߣĵӡ
еӡ󣬾֪ͳ׾˽Ժˣһļ䣬һļǴԺ
ԴԺ¾һֱǰͺҪֲһĺһѩʼѧչԼȥȥչ£ȴ²ȥΪɢ
ûá
ʱǸӲˣ䳰ȷڹؼʱң书ʶ֣һҵ١ҷҵʱĺܿ־壬Ҳ֪ԭҲᰮˣܣʹһһε
֪ĵļ尾Ϊ˶ԼͷԾͻصħ磬ôҲҲʱҵպȥˣĸƹңҴȸϳ˼šڵʱҸоҪˣȴˣ˵ţ˵κ۸ҡ
ҲģһҲޣ෴ģΪ£Լĸ飬Ϊǻһֱȥֱں궴ֻꡭֻꡭ˵˵ȥˣţ۽һᣬּıĨȥˡ
۸ʱû޹ȵʱҲû޹֮ͱô࣬Լ£ľǷڻһ֪Լʲôʱ
ѩɫһֱĮģ޿޵ʱüͷҲûգһ£ʲôĵģҲеİΪһ仰ܵе֢ᡣ
ƴȥʲôֻܰȵһˣҲͽˡ
ԼһУǾͽе˼ϣʲôܣˣǱı䣬ټ򵥲ˡ


26 ޺
䳱ʪɫʯשЩݻƵĵݣĸO@͵ˮʹĵθһëȻĸо
ڳʪùĵϣڻӣﲻ˵ţʦʦ¶䡣
׽ߵʱδ˿īǧȫɢʯשϣüһܿµΡ
ϣվԱߣĸڵʿ
ūϥΪ껽ƱϣϵЦս껶˵Ѳ̽µΪȷںڣҡ
üлƨţ
ٺЦЦ˵δѻµġ
ѻꣿ¶һȤζЦݣ˵ߣ˭Ļꣿߣ˭ء
Īʦͽ϶һ͵͵ɱˣҲǰɣ
һ뵽ڴԼѿͺ޵޲ھͽɱˣѪ
ƵĽеľ£ϽóӸǣƳһۣɱĪ˵Ҳߵע⣬ƾŶ˵СҲ
ѵ
ǹŵЦݱá˵ҵѩɽŵʱҾ룬һ죬һѹҵ£úõĥ
ȻϽȵ˵ҪҪ˸ϴһ£
껰˰֣ãһˮȻŪѣҪۿԼ衣
ʹ˸ɫһʿߵŴ÷һƬŶɼӰˮһʿӻóҩ·¡
ʿЩ껵һƣȻȥ
±һã۾΢΢һ죬ֻЦվǰĴˣ˼״ԾʧڵΡ
Ҫʲôһ껣˲侯ҪӵȴĴһӣֱȥ
淭һֱ˵ϣô˻ᣬ¸ϽӵҪʹ˲ƴʧһԼںڣ޷ʹ˲ơ
Ȼûӳȥ±˵˾ԶĽ䣬һֵֻǰԷٴһֻŴʯ봫ʦ
ε֮ǰռȺ˽ߵʱûзﻹ߬ŽָոʱĽʯ˳ֻҪʯͿͬѩˡ
껴ӵվıӿʯשϣһӺڣ¿⸱ǱӣЦƾ㻹ѹңô
һ˵һ͵͵ʯ
µĻȻŭչƣշõıٻӶ¾һޣҪ㿪껱ϾǺڵΪмĸ󾳽磬һֱֱĳµϡ
ĵĴ̽µ껽һȥ£̹ȥһ顣
һӣĲµ壬ƷķµΪûһ£ȴüͷûһ£ֱĶ껣ǴЦ⣬껣˭ĵӣҲҶ
ЦЦתһȥûжӲЦŽһӡ
ΪǸʦɽҾͻô͵Ľӳ˻µֶһѪۣ껺Ŀ¶ѩ׼˵Ǹʦ㣬ôĻ꣬Ϊʧ𣿵ңⷲһܰյľ͹˵ѩöˣ
⻰˲һǸС˵־ӣ޲÷ȥ˺á
дȹǵĺ⣬껾üͦͦţֺݺݵĳһӣ¶࣬˫۴̣вң
ûж
һӳ˹ȥ
ûж
ϵɫѾѪȾѪɫöάǸ껣һ
ŴѪıӣŭĿ£µżЦͺ⣬
ƾʲôƾʲôֿ
֪㲻ʹ껽ڵϣ߽£ֽǰ֪ûг˵ζ
˵ţ껾Ҫȥµѣˣץţ޷ѣֻ˫ֵ껿֡
·Ѿӳ飬һǾͳµ¡
ҧþеϴһƣһȴǴ޻һûһˡ
ʦʦ......¶ҪŲסˡɫ԰ףһ۵ÿҪɢ˼ܣｹŲѩ
ʦٲôԸҲóѡ

ѩͬ˵ŻȻµ
껣˭ĵӣҲҶ
ޱϣʲôȴԭǰѾˡ
ѩɵǰĹ㳡ϣֱͷʶȥѰˮĴ˼ʮ꣬δ¹˭Բûﲼ߷ԲѩԴ˳ڵΪʶͷԲʮһӾ̽µλá
һֱӳڵΣķûвκε쳣ѩָⵯڵһ硣
껴ʱ˺µѣµ˫ĵǰѩһĻгȥͷŴߵѹȻֱӻǽ껵ࡣ
껱ѹѹ˫̱ǰһ䣬ͿԼǰŷĽ棬۵ɿ£ֱˤڵϣѩһֱסҪµ¡
껻뷴ǱǽϹ񽣣һˤϾͶ
ѩһֻֽ§ڻУһִֻռȡۻ飬껵Ļۻ飬Ȼӽռ䡣
ʱѾʧȥʶ˫ıԼѩǰ׵۱µѪȾҲں
µĶͷ϶Ǻ飬ɢҵͷϣҰײҰ׵ģѩֽϵķ˿һԣȻָ۷⣬ָµ˿ڣЩ˿ָĻϣù⻬
صˣƤˣȴһʱġ
ѩָ˸µ˵ˡ
˵꣬ͱʧڵΡ

һصջѩСķڴϣȻΪˡ
˺µ·º¶飬ֻʣһ廹Ѫ˿ڵĺۼѩ͸µ¿ѩ׵ظ
ѩȻ±ĽߣǽԼ۽סǰ壬Ȼֱӽ˺
µļ⻬У¹⣬ûнߣҲûгڱϵƬ
ѩ̾һ˶²Ϥ
ǰϢ
ѩ˹أһӳܲס֮ʶͱס˲ѩ
Ȼ˵ѩҲģǺĺȣůˣ±ŲѩϷ֣ѩΪˣҲûƿ
±Ųѩﻹڲ˵ţʦ䡭
ѩڳһֻֽøȻӿ˵ٶȡ


27 Ѫϴ
ʦ
ʱԼѩţһʱЩ֪룬Сײܿģȴʦѹš
ѩɿ£ջظ֣µ۾˵껣˭
µһδӲѩ￴ɱ⣬ɱ⣬Щܳʦ
ѩ˵ͷµڵεݵǰ˵ڴĵڻԵúŰɡ
˫ֽ񣬽ŽʳָĽָ֮С
ѩִӴĴָİָ֮ȡһ͸ʯݸ£ȡϻıԨƷʯɣ츳֮ڵڲ¡
˫ֽӹʯ˽ָ֮С
ڵΪƺã⼸գʹȥרչһ㡣ڼ䣬㽫ʯһֱ򿪣Ҳڷܲ½磬Ƕɽڵʿ䡣
껶֮£ǲѩ֮£ȻҪúñ£һľʦôȻרһȥһϸʦ
ѩĻ֪Ҫ뿪ЩᣬʦҪȥ
ѩһ˿Ц⣬ҡҡͷ˫֮ͱˣǲʺ㣬һöؾѰõģССĹʮ֣ѡһС
µ˵ͷӹ
̧ͷʱѩѾˡ
µģȻޱȡ
ʦ˵뿪뿪¶û˵Ļᡣ
ţһ첻ȥ¶ҵõ

ѩ̤ʱһֲõԤС
ڵο껵ʬʱֱҪŵûɢˣļϵı޲úţ¾Ȼˣ
ŵüֱð̷Ըȥ˴£Ȼְ껵ʬʰãǰ
ܷǼڵʿôŬ޷ǰǾƱڴĽڸϣûһѪ෴ģȫѪҺˡ
񽣵ĺ֮£ܵ
黹û͸оһԴߵѹʱĻŻšȷҪ˵ˡ
롭һˣҪ
ȥʱǴŲģҪӣڴǰƾǵΪôӵù
Ӿ˵飬˵ĬԼ°µʵԾĹ£෴ģҪƲԼ껵Ĺϵ
߱ϾǴˣ˽Ļ£󱻲ɣȴİΣţģΪߴ֮һȻɱ޹οֻרУҲ̫ģ
мƲѶ˲٣Ҳ
֪Ǻˣк£
ڰһϮɫӰ߹һ֪ӦþǴ֮еˡ
ǧ֮Ϣ˪ıӰȷƵ֡
ֶӣûڴţԶߺ»İĺܣէһֻô˵ĹȻûÿ˾ܸоɢϢ
ǷꣿѩתȻ˵ڹ
꿴ѩﰵȻ
֪Һ£ûеףǱά򶨡
ѩĿ˷һû˵ߵӱô䲻Ŀŷꡣ
÷﷢飬ߵҲʲôֱӱݣ˵⣬СӦ䡣
ƫƫʲôҲ˵ôʲôҲûеĿ
أҰǽгɡ
ãѩ˵ˡ
ʲôˣһѺ
ĸڵʿȫɡ
ѩ⻰羪ףŵ÷꼸վסˡ
ʲʲôʲôڵʿ֪˵ʲô껹ڴ
ѩ˵껵ĻֻҪһգʲôˡ
˵⣬ѩȻŷ꣬һЦԣ㻹ʲô
ѩЦ˼£ȴû͵飬⻰ֱŵһƨ˵ϣ촽˵
ǽйʹЩ
˵롭ԵȣҡϾȥ
˵꣬ҲƵܳ˴
ֱӼԺȥĸʿԺƣżæŵİͷϽǰ񣬷ȴһץסǣǰѰ𣬸Ͻ뿪
ĸʿˣҲˣ˵ҵȥʰ
ȴһסǣҪЩҪϽߣ
˵꣬һͬ뿪
ǲǺģţǱ߷Ҳܽ˵ֵһܺùһˡ
˸ռߴɣһðźķɽʹӴ˳ֱ˴ȥ˲ҪĴܣǷɽȴ׷ˣֱһģȫ
˵ʬӸߴ£ˤǰĹ㳡ϣֱˤ⽬տ˶ŸϽ뿪
һʱҳһ࣬ͯĿĺǳһʱշ׷״ɽߡ
ʱƹۼϿѹȥŨصþͺҪɽͷѹ
վס
һׯصŮƲ֮ϴɽİպ͵˷׷̧ͷֻŨصĺ֮ϣһλŮվƶ֮ϣ۷ɣһѷź񽣣ֶ˵˺ٸҹ飬Ҷд˵شݲ
˵ţһ䣬˲仯Ϊ촷ۡ
ǲ֪ʲôϽϢŭϢŭ
ƹĳɽ£ͻȻ˴ѩɫķ۳š
ڵĴϣЩɫķ۳ӴƮ˽ȥڵϣһô
ߵߣֽһֻңֻּˡ
ͻȻĺۼҲˢɾˣǻϵϣɽܣһܻһ˵˷ŭˣ˷ŭˣ
ӴԺϵ˽﹩ŵ񶼸ˣ˱տڲᣬټһµĳһƵ˲仯Ϊ촷ۡ
ѩվƶˣռľۻٴ˳߿գһ䷨䣬ɫĹӿ֮ۻꡣ
ţѩռȡһƴĽУһ򿪣еĽɫĻ£ۻӽǸУȻӽռ䡣
Ͽȡ֣ջǣʹǳһ֮࣬ȴֿʹǲɢ
Ҫķʽͷ껵ˣȳͷˣɢǵĻǣǻҷ
ֻͷ֮


28 ͻ
ɽʱ򣬲ѩ֣껹潫еʯ£ɽָӡ
ʯϵĲ豭ɵţѩڱǶţʲôζûС
һˮ˰ָ֮С
һȦѩվٴνþ
һڽ֮ǰѾ˽磬Խɽûϴһħײ
һϰСĵɫȻ˫һӣɫĹâȥѩĽ³һڣ׼ֱӷɽ˻֮С
һβѩʱ򣬻иպݵ±ŲѩǰһĻ
嵣봿߲ѩΪ¡˺һƣˡ
ѩָڿлһͼȻе˴ȥɺޱ䶯ڿɢһҫ۵İ׹⣬Ȼʧ
ѩޣڷ˽Ⲣ࣬ķС޷÷ǻΡ
βˣǾԽ飡
ѩ˫۷⣬ΪУȥֱӴӻ񴩹ڻеķѩǽϣûǽʧǽûа١
٣ôʵķȥƱͲڵĶأѩԼļˡ
ȻڸǲãٻãǱ㶫ɡ
ѩϥڵϣ˫ַϥ֮ϣ۾Ҫıľʶһġ
ž˫ֿʼ趯
ַ·ʲôһƣȻ󻺻չɫˮԵĴӲѩһأʳָüģȻǰһĨĻ͸ߴˮг𣬴һ繷ѿȻ󻺻ߣ
ߴĻݽеסϢȴԾɲϵĴѩʳָŶ䣬һֻɫĻĶ֮з˳ģһȺɫĻЩðɫĹ⣬һƬλõĴ֮зɹ
ɫˮ˲ѩϥǣѩվǸɵġ
λñѩһïܵڵסˣŰݹصλҲɫ죬˸ߵĻݡ
ˮԣĹ⣬øΨ
ĳŹ⣬ƵģΧڲѩߣţѩָȻһָֻͣ⡣
ѩվԭأؿһȻ䣬ֳɽ֮С
ѩ˱ѩȻһΣȴ˽ȥ뿪ĹɣֻҪĽƣԽþֻҪб뿪ͷ뿪
һĽƣרΪ衣
ֻǸһֱڰе֮ΪҪڻ֮ȥ磿
ٴλصɽѩͻȻоﴦҪײܣҪͻƴ˳ڵԤף
ѩϽڶڲ½磬ɵʯϴ
ܿ죬ѩڤ롣
Ϊ񶯶ߣˡƽ֮ݷ֮ţаʹ֮ʴอ𣬾͡
ԣϵģаʹ
ʮһ̬֮ƣϺԣºԪԪԪᣬ˳顣
ŮԳź֮ǰǴ֮壬ԪԪᱻᣬŮٶҪԶӡ
Ԫ˳ӵУĳ̬ΪԪԣԪʵԪԡԪԪʵľۺδֻ֮֮ܳΪԪԣ֮ʿܹǳͬԪԪѾʼԪԾۺϣϳ˵ԪԳɷ࣬ԳΪԪ
ѩѾڵΪԽԪѡ
ѩۣоԼ߽Ҷ׷׵죬ڤܸܵ¶ȣ紵ʱЩɪЩ䡣
ޱ߼ʵĻҰΧĲݺݻˣһҶҡҡλδϵѩĲӲɳɳ졣
ҶڵϣۿԿٶȸãȻΪһ壬ѩϸĿҶĸãǴҶ⿪ʼӻƱΪݻƣȻǻɫɫŵɫù˺һɫҶ磬ɺһɫ
ͻȻѩݻƵĲݸסѩֻһЩͲס䣬ǰܣһéСݡ
𣿡ѩţʵ
ɡһɣֲִڵéﴫǲЬĦɳϵ
ѩƿţֻһλ뷢׵ڻ¯Կ𣬿ѩ˸Ͻкѩ£ȡůôٺɡ
ѩҡҡͷˣû˵
ͷ֮ǰˣҲҲˡ˺ǺЦ
ѩЩ֣ô֪ԼҪȥˣ
ڤ硣Цŵ˵ͷ˵֮ʱҲҪȥˡ
ǰҪͻСʱѩҲԼڤ磬ȴӲֻ֪ǲѩһζѣȴ֪
ѩˣʵ֪˭Ҳ֪
˵˵ͷ¯ϵȲڴϣȻݸѩѩӹ룬ֻУûкȡ
֪˭Ҳ֪Ϊʲôڣһ֪ʲô
˶룬һӲ˲ǡ
ѩĻţǻ˾䣺ʲô
˿һۣ˵Ĳƽ֡
ѩ˾Щ֣Ϊ˵
ӳͱߣӻ·ʼУȻûٳԹ˼ʳû˼İϷûĿɹľֻһ£ǱǲͣУģõģҲֻд档
ˣķҲˣʲôģʲôںƴС㲻֪䡢ʲôо֪𡢿ʲôζ֪ʹĸо潫㱣̫ˣĽ˿ûзɳȥԲ֪ɭж㡣
ѩ˽еĴ¯ߣŲѩ˫ۣ֣ص˵ϾҪˣǣ㣿ɻź
ѩҡҡͷᣬҲź
Цˣԣź˲û㲢ʲôоΪʲôҪţ
ѩסˣһʱҲشˡ
ֻǻȴЩ޵֮˿ø͸֮ҪϾϸĸ飬ˣõˣζĹػһĸҲնϣζԴδдȱģûѪԵ׵Ŀɹûб˰ȥˣ
ԣЩˣƾʲôĻţԼȻ޵Ҳ㳤˲˵ĸ飬кյĹͬ㣬أѩʲô
ĿƵĿŲѩ
㻹ǵ¸Ե۽ǲǺܣ㿴ѾϰЩƽҸˣñ佫ԼҲʧȥЩУʵǺܿģδ㺦¡
ѩ𣿡
ѩסˡ

Ҫķ֮ʲôͬδں²֮󣬲Ҳڵӣʱû׷ûĿ꣬ӵ޾£ڻŻҪȤɡ
һΪֻж̶̼ʮʱѡµĵУ
лŵ׷Ǳ㹻ˣԺԺ˵
ѩ˺ܾãҵԼĴ𰸣˵󣬱ҲĴߣһ
ˮ΢࣬ȴʾ֮ɢĵĸ𣬺ŵںǻһ˵Ӻɢ
˼
ѩ¶ͯŴѵͯ棬¶Ĺâ˵ʱҪĿҲ޷ӵˡ
ûʲôҪģ˵УҲֻһҪʦң롣
ЦЦеˮ¯һã¯ڵһ̴ӻ¯ðѾϨˡ
쵽ˣȥɣѩϳѩӦδķõӡ
һεڤ磬ֵĺܡ
ǰͻСʱڤֵĶջ̽һΣȴֲ֣̽̽ѩ硣
֪һ꣬ѩԼڤеһӣиĸѣһͨһڤһӣţĸȥȥֻʣһ޷ӵĹľͷ
飿飿ʲô˼ǻʱһһεŶʧЩǵִ羵ˮ°λá
ζΪҪȥ飿岻ǽԪļ̰ĸʹ࣬ΪҪģõʹ࣬ˣΪʲôϲʹĻţ
뱯˲һɲţعջƽ
ѩϲʧĶϲ㡣
˵Ĵ𰸣ҵˡ



29 
ߵéʱ򣬻ѩѾˣݵϳѿѩСĴûвݵĵط߹²ȻЩѿ
ţͻȻߵһϪߣϪˮ͸ǰѾ˰ϥˣҲѾˣѩڻ߽֮Ƕ׻СΧͣתŸֻζ
Ϊθңѩͣ½ŲվϵһֻëסֺС
С񿴼ѩΪѩڶ㿿ϲ˲䣬һӡ
ģֵģѩЩͷֽۣСⲦ
СȴΪѩͬˣ𾢵ڲѩϲȥѩû취׽ģСԲִ۾Ųѩﻹߴߴţͬѩ˵
ΪʲôҪҲ
СߴߴĻȻѩˣûо֣Ϊڤԭ
ҽԲܼ̫
˵꣬˵һѩӵ˵ϡ
౻ˤεͷԲίĿŲѩΪ˴ң
ѩ䵭ĻشҲһδõ
Ƿֲɵһλз˱㻽ɾˡѩʦ˵ϲ˳ƺԼ
ҲɣܸЩ˴ʲôԣҲûҪƺš
ǾͲΪҪԲίͰ͵ĿŲѩ
ѩɨһۣ˵̫ˡ
ԲԼֺӣûίѩߣڲѩűߣһ߻һ߿˵˼ԲĹôˡ
⸱ɰӣѩ˶˼ԲĹ˭
ԲѩҷָȥѩԲĶұһֻһֵֻųάڿе̬
ѩԲĹļüŪ۵Ļ飬̲סǸʲô
˵ţԲ˲ѩЬӣӣܼˡ
ǰǰߴſԼӿеٶȡԲĹһŬų򣬶۵ÿˡ
ѩַԲĹС£ʵ㲻Ϊʲôһֱţ
ԲĹڲѩϣЩߵ˵ΪҰ
˵꣬ԼȲ˼óסë׵С
ѩ̲סǣԲĹķڵϣȻǰţԲԲĹľ͸ߣͬһš
Ǹո˵߿ԼӿеٶȣΪʲôѩһһʵ
ԲŲӣߵСƨһһģ˵Ҳ֪ΪΣ֮һ;ú׽ϵϢǸоһǾ;ȫͨˡ
ȫҲоѩЦЦСҲء
ȻԲĽҲԵȻо
ûԵҲоԲĹ̵Ĳһ䡣
ѩ˵ͷЦǰߡ
Χĺ񿴼ԲԲĹͬѩ˵˵û죬ĽˣҪҲͬѩ˵˵ȴֻһ·档
ѩһֱţ߹ﶬۣԼɽ֮С
ĵ֮еӻҲһˬӻȻʡ
ĿԶܿԶľ󣻲ϸ΢־۹⣬øҫۡ
Ѿ˴ڡ
뿪ɽؿջʱ򣬲ѩЩڤеֻС
һеľ󶼻ʧɣͬˡС񣬶һ𲻼Ҳ
磬񻹲Բ¶ȡ

ѩ˵գ¹ڵյ˷ڡ
ѩʱͻƷڣİ׹̵ۣѩȴűߣע¡
Ҳ˲ѩ˵ѩȴʳָڴߣʾҪ˵
ֻһۣ¾Ϳ˲ѩĲͬ
ŵĺ⣬һۣǺֱۡ
ΪԽ֮˱ԽǿҵĲҿ֮Уѩﵽںʼɢŵ⣬˲̧ۿ
һȥƽ˵ﴦ񲨶
СѾˣǿȥͬϰɡ
ѩűߣĿ£Ӵⴵȥ΢罫īᴵ۶Ǹ߹䣬ˡ
ʦҸɡ²֪ԼΪʲô͹ʹ˵һ仰ŲѩĮȴӣһʱʧ
ѩֽʵīķ˿ԣŲѩġ
ûз֮ǰһֱǴѩԴӴѩһͷīҲûһֱͷж
û뵽ʱˣǧ˿ȻҲԡ
ʱգⷢ˿ҲƳɷǲѩбǽ֣㹻ˣߵױ̨ǰ
ֽѩͷʱµǲģһ㣬ӵĿŲѩīȻָϵĽָóһɫ˿أѩ˫ɢ㷢ɿİڲ
ɫ˿ڲм䱻һ״ʣİɫ˿ܳһֱ
һɫβɨµϣѩķ˳ŷ紵ɢڿУµģһڵ
ʦˡ
ʮѩϵ㣬ǻǹԹԵһĿŲѩ
ͭеӳѩӣԭסӵīȫֳڲѩžµ֮С
ɰһСѪ㣬ʺΣӳĵķɫѩ˫ҡ
ʳָָⰴѪϣָľȻڷ̡
ѩˡ
һͳͻȻڲѩԺ𣬲ѩһ㶣ʦ
ʦͨʽ˵
̧վһϮƮƮҡҡĴӷ˳ȥ
£߰ɡ

ĵĵشܻˮҪȥͱҪֿˮˮ֮ϣشϾסŵģǿƼʿ
ڰ֮У͸Ʋļ϶ԿĴµò
ɽħָεضɽ񣬴һȺһȺݻ̨ͤ¥԰¶ɽˮ֮䣬̫㳡һǶġ
ϡһ޴ٲӸɽ֮׹䣬ơ
˼ɾɶãÿһʶᶼС
ѰһȺ̫㳡ԵɽּѰһջŲѩĵΪʶԵʣϿձ鲼Ƽ߻еߣѾûпеĿջˣѰѡջ徻ɫѵģǴ˿ҲС
˵ѩ߾ȻŴĵμʶˣ
Żɫ۵ڿջĴãϰһͼݾСˣЩС˲ͨĲˣֲ߳ˣһĺô
ôܣߴӲμִ͵ıȶᣬĪҥԣһ곤Щ߲š
Ҳǲŵģֻ˵ƺڹûУ
ʲô£˶
ѰߺλʦֽǴʱҲڴ֮У˵ĻѰֻǡ
˶ʦ׷ϰˡ
ƺͻֽ߰׳磬ɽͬܵĵѿˣɽγһĸɽܵѷԨźɫҽеʿҪԨϷɹȥȴ׹Ԩ궼ûˡ
콵ѣʲôϵеʿͲסӣʵ
˵ƵĶϵĲ豭һڣ˵ɫߵףֻдʿɽٲеľ󣬴׵Ĵ׳̶ȺӦǴ˳ڵڵĶɽ٣ʵϳ⣬˭
½ϣﵽ˳ڵʿָˣħ磬磬һߣһǾʣһֱĮԭδ뿪ǾֻˡŰٶ꣬ȻѾǴڵΪʦţǶ붼°
Ϊ߳⣬˵߻֮ˣһۣҪôҲüһ棡
һЦӴõĽﴫѭЦȥббϣվżýСɰŮڸ磬˳㿡˵Ļȴ
ѰνһɫӰͻȻڿջſڡ
Сߡ
˵ɤǴԶ翶䵭µõˣ˵ĿⶼǸתƵǸɫӰ
ǣ˵ȴһ㱡ôҲݡ


30 
ʦѰ߿ѩһ̷̣ɵǰȻǰѩȴ֮ʣס󣬽
ĵӿѩݵϽ˫ƽü䣬ͷ񣺡ݼߣ
ѩ΢΢ףɡ
˵ǾߣŵҪˤȥһš
ߣ⡭ôܣ
ѩ˷˵Ǹһۣӻڲ
ҪȥһλˣСߺ¸ȥɡѩջߣѰ˵
Ѱߵ˵ͷһվڲѩ
¿һϵ˵ӣϲʦ̫ˡ
˵ӲŴҪͣȴʲô˵ֻĿŲѩ
ȫ˵һսҪ˵ЩȴʹϾ˫ȴŲо˶乵ġ
ǵһθܵߵѹ
ѩĻһȦת߳˿ջ
Ѱߺ¸Ͻϡ
һ뿪õ˲һǸ˵ֱ̱ϣȼʪ͸ˣһֵζɼ䴫Ҳûȥ䣬ֻڹŹؿһȦ
ԭҥģ߹ѩ壬ʶпͷˡ
֪˭˳ĸпΧѾû˸͵ֻĬĬţյʶᶨҪȥһա

ѩѰߺ¼ƴ̫㳡ֱٲȥǰɸߵٲ£һƬ֣Žƣϰδ̤Ƭ֣˶²һλΪĪĴס
ѩֵڣһС·С·Գֲ黨ӵţȥַǷ
һƬ̵־С·ľͷȺ֣ɾһ㣬һգ۾ͻ߳һˡ
ˡ
ѩߵС·ľͷỽ
ͻȻɢ¶ĳ
һݽ֮䣬ɵդָΧһСԺӣԺһʯϷһ١
Աһ峺ɼ׵ȪۣȪˮʪʯͷϲϵȪִۣȪ۱߷ŵĶ԰оԺеһˮ̳С
ѩºѰ߻߽ȥֽǸ·ڡ
ѩǼδˣ
һﴫѰߺѭȥֻһλŮӴ˳罫һͷϷ⽫۽ǵյ⣬ʪǺᣬţһֺĸо
һɫŮӣ
ʦ֮ҲûҲǵмˡ
ѩӭȥŮ֣ﹴ죬һЦȻִڲѩϣѩס֣ݡ
λ˭￴Ѱߺ£ȤĺӰɣ
Ѱ⻰ŵøϽͣǵģҵôʦĺӣ
˵ţ͵͵µ䣬һͬ͡
ȴվ˿ֱֱעǵЦݣͲѩյ֣شġ
ҵͽѩĻش
Ȼѩûʲôı飬Χ˶ܸоѩܺá
ЦЦʲôƵģ˵ˣֻʦôкӡ
ѩɿ֣ߵʯֲһңҷöļ䱶
ʦʦǿ϶ɡѰǵһδӱʦʦϢģڲѩٶˣӲ֪ʦʦ
ǿɲʦʦǴɽ֮ⴿһλʦһģһλɽ棬Ψһһɹ˵ߡ˵£ϸԼĹԹƵģӶԡ
⻰Ǹͷһ˿޵Цݵˡ
Ǹˣʦ˰⡣
ʦʦ𶨵ʮ۰ʦɡ¹ǣȥЦȴͬԨ绯Ũ
ֹ۰Ƕ˵ǴӣҪȡѩΪ޵ģҵڻǵãһ˾Ȼﶼǣѩ֣ҪǶͬѩ˵仰Ͳˡһ˵һùڵסԼЦúϲ£졣
ѩεĿһۣ˵ں˵ѹʦ档
ʦǼΪϲǣ֣ϲұ㣬ǳԴס˵űִյѩȦĲӣӲѩסѩЦˣƫҪ㣬б£·ʰҡ
¿ǲõЦݣֻôۼˡ
ʦһһ仰ϲʦ΢Ц͹ػҲĶЩ˶׵ĵõˣʦΪ˽˱ţ˴
ʦ˷ļϣӲ˵ӣ´Ӳģڵ飬ҲǶʼɣʼɶûʸֻĽǳĽ
ˣ˴Ҫͬ
˵꣬ѩӴĴָϵİָȡһʢ˰뱭Ĳ豭һɫ¯Ƭʯϡ
ʵʲô
ѩ̧̧֣ʾ
ɿѩߵʯԣ豭𣬷ڱǼϸᣬҡҡͷ豭£Ȼ¯Ƭָָ⸧¯·齥óء
ǲѩıԽأܲ³֣궦ġ
ﻺ궦ƬϣǲȻĳ˳˵ûС
֪޲ԣ޲ġѩ̾һ˵йء
һʶ֣ϵı˲ѣۣ˵˭Ҳϵá
ѩɲԸᵽˣˡ
;ʵĶԹ˵ģôȥˣҲûǵĹϵ͡
һʱЩ̣ûмˣﲻռֲ죬Ϊ˻ձ˵ȥˣ֪Ȼġ
֪壿
֣Щȣ㶵ĿŲѩʵ㾹ȻҲ֪壿
ѩף˵ǰЩҲɥ֮˵
⻰Ͻץסѩ󣬽ŵļ壬ڿﻹţ
ѩֱοѾˡ
ҲżȻ֪ġ۾ԼĽż⣬ֽʯϵٱ뻳УӿȥЩ࣬˵ҽ£˵֮ˣ֮ˣǰĽ档˵ƹϵȨ߽ףǽĴڡ
˵Щµʱ򣬶Ǻ˵ʱ򡣶˵˺˵ʱʵںʱ򣬸ңһֱڵһˣѾ˼ǧˣǻûеȵˡ
˵⣬ｫǸ豭һԺ˲죬ЦҹȻûв´һֱȵľơ
ⲻǲô
ѩù豭ڱǼţûаζ
˵Ǻľƣеľơ̧ͷʱۡ
ѩߵǰΪȥϵˮȻ棬ڶ˵⡣
˵Ĺ磬һλŮӣŮӵȫģǹ˵ΡǱһֱҸĻȥһ죬ĹջˣŮҲڻСǼ˶ȥ˲ͬĵطΨŮˣһֱڵ
ﶢŲѩ۾ǶߵӣϹ䵽ϣŲѩ޵òƣѩ˵ǵŮӣΪʲôҪأ˾Ϳô
ѩı˵Ůӽʲô
ӲֱŮӵ䣬˵Ůӡ
ѩеõõϢ˵Ļ˵ûãûãԭеһ˼ȫңʼɾǲ֮ˡ
ˣͬ˵Ůһ񡭡ʲô١Ȼʲô˵
٣ѩȻǸŮӣŵǰٲǽô
ԣ١һûѳʦŵʱڷɽδٵֻ֣ǲ֪߰ٶǷ٣Ҳ֪ǷȵŮӡ
ǷɽţʦѾǧ꣬Ѿ˶ɽٺڵΪ
ԴʶԺһסˣҲʷɽ飬˶ΪδѾˣֻвѩ桢ü֪û
˽⣬ϹеҲ˽⣬˵˵٣ֻ˵ټпǣٸͲڡ
ڷѾ֣ôΪʲôĮԭص


31 ʶ
Ҵδʣֻ˵ļзͼڣ֪ǲġ
ѩߵˮױߣɫε죬ˮױߵ۳һһأӽˮУһԾҧסݣų
⻰뵽ƵģȻִĮġ
⻰羪ͷըֺصǸҹ
㡭֪ڲٵֽؿңΪ󣬶ԡһ
ˮе˲ѩµļݣεѩߣŲѩڵȴŲѩݡ
ѩеȫ˽ȥȻת˫ۣһһ˵ҵġ
ʦĺѣСʱʦȥʱܻȥɽԲѩ鲻һ㣬ѩҲΪģüʦ˵Ϊ˽飬һŭ֮£֮λٲµ֮С
Ȼ֣ϵıͷϷҲһʧȥ˹󣬱Щ
û˵
ѩؿǱ֮ǰİѾȻ
ʶҪˣѾִʦӦȥѰ߼Щ̣ϽԲѩ˵
һˣϬ֪ʲôʱʲô¡
֪Ĵ𰸣ѩѾ֪ˣҲûıҪԱ˵ͷ˵ȸˣʵ㲻ض룬ԲסӦ˫˫ˡ
ܲѩѾ˵ˣԾɱ٣૲֪˵ЩʲôоǱߺޣֱѩ뿪Ҳûиı䡣
ѩ뿪ʱȻǰһĻºͳ׾վڰ֮оؿǵĺ緭ɣȥǵǶԼˡ
ͬΪ˰ɣͽų׾ȥڤҲʷ¹
ʦġ
ѩ̧¹еסһҪֱӷɽٲȥˡ
µǸһ㱡ı˪ȥĮ˫еĹȴζβס
šѩ˵ͷתͷ˸еķ
ͬǣһͽٱˡѩ

գʶᡣ
һεʶᣬֶˣԭһǣΪʶؾڱ򿪣ʱеɶɳǰȥѰǣ˴ʶĽϹƽƽѩıǽǶԽΪƷеļѷǶõǣӲ¶߾ȻЯӲμʶᣬ֮˶һգдһ
Ϊԭ컹û̫㳡ͼˣǵϣҲΧ˺ѹѹȺ֮⣬ÿɵĵӶóͨʶ̨ϵͨͨʶ͸ûμʶͬſ
һεʶνִ½ʢ£òɳĵά
ʱһһȺˮɫ۵Ĵλų̈ϷȥʱȺˣͷܶѰѩӰȴֻ߸Ӱڱ̨ϡ
˵Ҫôôδ
԰˭ҥһ磡
Ǵһֱѩ岻ˣ

һʱУڲûпߡ
üվ̨ϣüΧĵӿüɫϽʾĵֹЩ⽻̸
һȺȺɫӰȺ֮Уǲ⽻̸ǲȴԽԽ
Ҳ̫ĿЩʢᾹȻμӣǲǴﻹǲҵȷ
֪˭ȺһҲ˵Ļ̨ϵüˣ纣ˣһ˸߹һˣ·Ҫ̨ϵλѹ
ɵź߶̨ûиȺ壬ҲûֹԼɵĵ壬ӣǶԲѩҲв
üվ̨ϣģϽ
һкã⹬治Ǻò£
һʱĹ͸λվ̨ϣЩΣȺַʼûֹͣ
٣ʦ𷣡
˻ûӦһǵ˷ȴӲڸеȵӦ̨ѾһɫӰ
ǵӰ񣬵ƮݣԶԶһۣôѾˡ
ʶϣе߶ĿʾˣԣһΣĿ˲ѩò
˪üбޣҶоǱ飬ɤҪ˱ס
ֶվüһһ续
˿̣ȫĿⶼڲѩϣһʱʮְ
һ·˳ü
ѩͷʮ˳
˴ʶµǻɣüͲѩ֮ǻɱлûģһɰ룬㿡ʣȱࡣ
̤ߵ̨롣
̨ΧȻð˸ˣΪ˷ֹ˽֣üڱ̨Χ˽磬Ѱ֮˶Խ̨
ƶɮλʩǻʦֱִǰą̃µһ̨ŵĶǴҪμӱԵһ̳ǻʦͷʾ
ǻʦվ̨Ͻ˴ʶĹڳȺ۹ȴȫǻʦŵĲѩϡ
ѩǸλ֮ϣ˫Ŀ΢޲ȴη壬ϲ˶޷ԼڣֻĹۿԡ
Ⱥ֮У۹ȴޱȵѩѩ˿δ
һֱԵǹźš
޳ǿͰٶ֣ʣߵĽ棬ŷ֮ĽıԶǹŸʤһ겻֪Ƿµı仯
ǻʦ꣬һϮƮ̨ϣһŮӣһε̣ͭɫָ룬ǹűߵĴͽܡĪɣɳߵĶͽܡǬԡ
һԶ˵ΪҪһֵӮӰӵʿɶͷ
Ǭɫףɸǲסһ׳ļ⡣ֿǫ̃̄ߵĪɣ棬ǻʦһ£˻˸
ϣĪɣһ̣һֵָŷ⣬ŷָ֮趯˼£һʹϵδĪɣߵǬԵɣǬԼ̨ͣϣȻ˫ȭ֮жĪɣһȭЮĪɣϴĪɣһֱӴüµĽϣ˿
ĪɣնǬһȭǬԾԷɿٶȽȻУĪɣȥĪɣֻֽŶǬôŹôõĻᣬַȥҪŸĪɣһȭĪɣȴϵָŷ⣬ϵָ볯Ǭתȥָ뷢Ľ⣬ֱǬԴȥǬǲܡ
һֱӴ̽ǬԵǬԵȭҲֱӴĪɣϣ˶ˣǬޣǵ˺Ǻܴ󣬶ȭͷֱĪɣﴦĪɣһȭУһأת³һѪ


32 
ڵʯ֮䣬ĪɣǬѾ˵һֽʱ˽ˡ
ǬΪĪɣһȭôҲϢᣬ˭֪Īɣͣһ̣ɫڿγһâǣֱӳǬԻȥ
ǬԷҪܣϾޣ޵ȺܵͣûбܿâǱųֱӴ̽ǬУĪɣǬͬΪ̽ǬԵУǬεıܻ顣
Ǭһأֱӵ˵ϣ׼Īɣȴת̣ûΪһǬԲϡ
̨µĺȲһԾʹ˽
ĪɣȻĨȥǵѪǬԺ־Ϲá
ǬһİգĪɣΪŮӣѾ˱ʣҲ̫СŵվҲĪɣһ˵ϲϲ
һֵıԣʱӮһ֡
ڶֵıǰɶ󵤷š
󷨳ƵԷ˴ΰɳĵŵ״ӵɳĵߵСͽɽ
㿪ʼ˱ԡ
ɽӳһŶͬʱнһ󣬷ֳɽȥɽĶڵϣãķסɽɽදá
꣬ţͬʱɽǡ
Ϊ˷ֹɽٴ÷ԼɽԶλã˫ϥ£ʼռʯͭϡ
Ҫڱ̨
ɽҲûţҲռͳһԼϣʼȼգ꣬Ҳˡ
Ȼר󣬿Ҳע⵽ɽĶѸָһȦȻԵһΧĿֲ棬Ȼ󿴼ɽڵϡ
ɽԴίǣרԼķ
ɽӵվֳһŷ˫ƺϣѹģŷһѷļɽԿΪðźļһڵıϣѳһ϶
ɽһϷ㲻ϵسıȥɵļֳ˼֧ˡ
ǵķûãɽļѾ˹
ңԵһӦֱȥΣֻڳ֣Ǽס
ַɿϻŷͼ
ɽӳһճŵӣһը˿ըԶδɵķҲըһͿ
˷ɣ˾Ӯ÷ѻ٣ԼҲըˣѾ·ˡ
Ծ˷ҧʳָڿлһͼȻһ䣬Ѫֱӳɽȥ
̨¿ŵһ˵Ѫôõġ
ɤᵭֱ䣬ӵУѩȴ仰£´ʱĿ̨ϵıԣɫأȥеһ¡
ֳѩͷˣһֱһ֪ôˣ²˵Ҳʡ
˿̲ѩµ仰ﵹЩͣû뵽¶ԷȻҲ˽⡣
ѩعѾѪȷû˵ĻѪȥӦɽȻԼѾˣⷨѾܶ࣬ʱķѴľȥ˷۱
ֵıʶעĿģΪǴͷɽĽΪִ½һɣӵĹעȣɽֻŮӵĴͳ׬
һԣɳɽɳλŮ֮Ľڳ˶²
ɫۣһƮƮվھ޴ı̨ϣһҾȻߡ
ķһðźĳΪ佣ͬ¹࣬»Խһѣ˴Լ
գӽ»ԽڿлһУǽֱ׷ȥﲻŲæĴѣĿʼһһķŹĿ»ԽĽڿϣ׷ѳѩ״壬̨ʧ
һ˲ƣֱӳԤϣһߴѣһ߻ˣѸٶְԵĽ׷ȴһֱͬͥŲ㣬ˣǰԵĽоȻһ˿Ҳûϡ
﷢ˮڱϣļżֱ˵ڳ⶯Դƻʼ
˿δֺβֻͬſⳡԣԸǼӿлӽٶȣ
΢΢һЦͻȻͬŮڵߣ¶ǲɸ˵ܡ
в֪ʲôʱ˴ƬƬ滨ѩƵģһɵζ
ֽס滨꣬ǽ׵Ļ
¶
ѩϷ͵̧ͷֻѩһϮվǰ
¶㲻˵ҪȢôѩһֻ֣Ϲŵ΢Цϵ滨͡
סˣؿŲѩӣŵʦǲˣ
ѩߵߣסµ֣˵˵ʲôɵҾʦ㲻˵ʦôڲʶʦˣ
ʦʦҡȭվûнѩƿ
ĵޱȵϣʦһҲá
ɵӡѩε̾˿ңδĹ㡣
˵꣬ѩӵ뻳УḧµͷҪûõĶͨӵֲ
ĻŵĲľζʦϵζһģһ
ʦôµЩԼ˽ڲѩĻУŶ༳ȡһʦϵζһ㣬ٶһ㡣
ѩЦŻشҺƭ㣿
˵⻰ʦһģһӦʦûˣ½ץŲѩ䣬ߣʦҴˣҲͬƢҲֻǣֻĵûаȫУʦˣ֮ҲˡҲͬƢµûš
˾ؿߣ¶һ˿ЦݣǺСһ£ܰʦ
µ˵ͷΪʦҿԷһС
Լ
ֵ˵ͷҵ
ݰʦˣֻǡѩû˵꣬һɫĽʹµĸֱӴ˽ȥһ̵ף˪˿ڴѸᣬµһ䡣
ֻҸҪ䣬ǽڱ˳
㶵ĿŲѩֿ˿Ѿ˪˿ڣã¶һ˿ԳЦݣʵ֪ǼٵġֻǣֻţǼٵҲãƭҲáܲƭҸһ㡭ܲܶ˵һ䰮ҡ
»䣬ǰĲѩһɢȥɢֿһźͲѩһģһ
ɫ䣬˫飬һϮ΢΢趯ʦ
Ųѩ̨ϵʱħȶףϽԪȴֻ°˵˵ܲܶ˵һ䰮ң
Ҳ֪¾ڻþпʲôϽֻȥĻþ
þȥһ˫ʪ˲ѩ
ôˣôôѩԭһ̧֣һŽ׵ӱУӵݸ¡
㶵ĿŲѩûнӲѩӣͻȻס˲ѩѩһʱЩ⣬ȴңʱϰߣȻ϶ҪΪȫĽˡ
ڻþпʦҪˡ±Ųѩί˵
ѩ±ţûƿҲûֱס˵ǻþǼٵġ
½ıŲѩʵʦ᲻Ҫ¶ô
£ǿǲõıģһ죬һҪҪ㣬Ҳ޷
ѩǡ
ͱȲѩСö࣬ҲȲѩһͷ⻰ͷִʵʦֻҪ¶ǲǲܷʲô£¶
ѩ³ȵһҶúÿ㣬˺֮ͬ¡
Ҳ㡣µ̫ڳȣֻС´ѵֳڲѩԺУѩһһĸѾõĴ𰸡
ѩĻش𣬺ǵ¶˺ҹȺǣɿѩ˵ʦ˵ĻָָԼ࣬¶һֱ
ѩ˹ǣ˵ոĵþѾִĶҪһ㣬ɽˣϲ˱֯ξˣ̰ģôͻԶڻþг
ò˵⸱ɵòѩãҲЩʡ


33 
ʶܹҪ죬ÿյ϶һԣÿɳӣ²μӱ⣬ɾԣʤٽľ
ſ˼ѩ;ЩȤЩıǰͬСϷһۣ֪˭Ӯˡ
ıһü˼٣ѰȥĮԭ
ΪıԱչأѩҲûͬ˵ֱӴѰ߾ˡ
ò׵õһõϢѩҪ׷ȥ֮ǰųѰѾϢĮԭľλòѩҲѾ֪ˣѰ߼ƣԼĪʱ͵Įԭ
ĮԭλվΪҰر࣬˼Ұ֣˺;֣ر𼫶ˣҪô϶ҪôʯΪڶɽڵ߽ȥɣһ±ѩĮԭʱǶɽٺڵΪҲԾ˿ͷŴӳ
ӳֱѳʦţų׾ȥڤԺ¿ѩʴǵĺĲ
տĮԭľ磬һȼŵʯʹֱڲѩĽ£ѩѰѸԾ˾޴ʯ
ĮԭôڼȵʱڣЩȼŻʯţ·ҲҪȼѰΪѩ˽磬ΧĻ롣
ĮԭĸأĮԭʱڲɼƣױʯУνʱڱʯʱڡ
ѩѰߣѰٲĮԭߣܼʯӺ͸£ȴ࣬һһ
ûһͻȻԱߴܳһֻ޴ҰޣֱԾųȥ
Ұ޻ڷëֻ¶ֻԲִʪĺ۾Ծչ֫Լ¥ߣһƣ¶ڼݡ
צӣֱӳѩȥѩڿշԾǽֱָҰޡ
Ұ޿ѩҪӽԼȴһɵĶڵϣкϲ
Ұ޼ȻûҪ˵˼ѩҲñǽմѪջأѰ߼ߡ
Įԭɻͣߺá
Ұ޳ŲѩȥķһѩȻˣûжֻѰһֱǰߡ
ʦոʲôҰްôȫǺģѰߵһμģҰޣЩ档
˵ɻ͡
ڲѩһ̤ĮԭʱĮԭҰ޶˸ӦһѾδ˷ܺͿ־͸ǣѪҺеڲϵĽţ
ɻĮԭ֮֮ƽϢ궯һֻǰȥ̽ѩѩһֻ̣ˣʵ֮Ѫֻк
һڽŵģһ仰
һ壬ڿؼˡ
ɻͼѩϽص޾ۼأŲѩΪ˵òͷ˵塣
ţôǷ˵ĪҪƭҵȣ
ɻڱϣһĵ⣬ǲᣬԼȥŭɲҪᡣ
һʱ۷׷ס
ȻǷ֮ҵȿҲɣϾڴ򲻹ҵȡ
ǴӮڵ֮ҵȲˣ
ֻҪҵĸ󣬲־ͺˣҵҲһա

һջǾĸڲѩȥһѩģ
ǣͳĳ档
ѩѰĮԭߣһȺӴ󣬳ªβϣÿ̤һҪһΣһһƽʯģβĵ˲ѩȥ
ۣıӰÿ
ιǿĲ˶ҵȵ
ԣǿ߻һɰСޣ֪ǲİ裿

ΪС޵Ѱ߱޴ĶŵʮַգһֻۣһȺĿޣ
һ궼һ룬ϽֽŲѩ½ǣڳݲ˵ʦʦʦʦ󡭡桭
Щ޸ոȥʱѩͷʶ֪һȺΪĪޣ۷׷׵ҲһһѩЩ޵Ϊ֪Ⱥ޶ûе⣬ֻǵ˵ͽŲʵ̫ˣҲʯֱӼƾĮԭطȥ
ǿŲѩٶȣ°ͶҪˣ
ǲǱ˰ɣҪʯϿô죡
ٴ
ʲô֪
һɲǣе˷ߣ˲ڵϡ
ѩʵסʱЩš
ΪסȫĮԭĵطСϪʣֲŴƬƬ滨֣΢㣬˵ϣ˵ȫһƬŨ֮С
ѰֽסµĻ꣬Բѩ˷ܵ˵ʦѩ滨ְ
ԴӲѩԺѰԽԽˣǰӡ
⵹ҲǣѰҲûôţǺܺ档
ϲ滨ôѰߵӿȥܿģЦʱ˫۹ʶĿˣѩϲ
ѰߺߵĿ˲ѩһֽۣתƵ𴦣ѩ˶֪ʦ滨ˣԴҲϲ
ѩ΢΢Щ죺ϲ滨˭ǵģ
˸ߣֻǿʦһ˴滨֣ԾʦӦϲ滨֣Ϊԭʦûڷѩ滨ء
ԭѩ滨ֵġˡѩԺ͵ĳһ˫峺ӡ
ԭһѩ滨ҲֵģȴѩһѴˣͬѩһջˡ
׾˵ڤֲ˳ģһˣӲԼ޵Χ滨
һǸ޵ΧɫʯϸһɫĻ꣬ˡ
ʱѩ֪׾ΪʲôҪ˵ôĪĻҲһҲδᡣ
Ӧ°ɡ
ӦϲѩģӦϲԼʦģôʲôѩģų׾ȥڤأ˵Ϊ׾˵ȥˣһ̬ȺԵĸ߲ѩصģΨʦ
ô¶ѩģԼĵɣҲֻԼĲӲĲŲˡ
ʦʦʲôأѩ滨þò˵Ѱ߻ΪԼ˵ʲôǵʦˣһЩˡ
ѩӻгҡҡͷûʲôǼǰ߰ɡ
ѰߡŶһԹԸڲѩǰߡ
Ƭ滨֣Ǿʵס
סҲûʲôرģһСéݣǰһʯʯϰһ壬һɫ׵˺һɿµ塣
Ѱ׼ǰѯ˭ǾʣȴѩסǰһµʵǾʰɣ
ӽеĺ𣬷ŻУЦеĿѩǵģҾǾʡ
ЦЩɣͺʦ˵ģһֱڳƯĽ͡
ɫ׵ķ̧֮ۿ˲ѩһۣ¶ЦЦı飬еİϣϣԭºõִˣ˵йãҾͲ߶ˡ
˵գվֱҪߣߵ滨ֵڣȴʲôƵģԾ˵ͬ˵£ؼļ䣬ŭλɾͲˡ
˵꣬Ӱһݣڴ
üͷһ۱ҵ֣̾˿ҪȴĽ뿪治ص
˴Ρѩ׼˵ʲô
һ֣ʲҪ˵ʲôҪ塣
ѩɨһ۾֣ۼ˵Ҳ塣
̾˿죬ǿϧˣϲ塭
Ҵ˴ǰʣɼѩָе궦Ƭȡչھǰ
ʿǿƬɫһ¾ͱˣԭݿ˲Щ
ģ


34 ɱ
ʵɫԭĿ˲ڰŲѩѩʶս궦Ƭ
ʶⶫѩĿžʡ
ʶ˵ֱӴӲѩжƬѩûκм֮궦Ƭױȥʸ궦ƬȻ૵ԭʧ⼸꣬ȻΪˡ
ѩ˻мף˹Ȼ֮ˡ
ŲһָѾ˷κ֮⣬˲뿪
֪ǲǣΨűʶŲѩ滨ĺ
ʻ䣬ɻͱŵİ滨˳ǹعھǰ棬ɻͻشֻ֪ȵӡ
⻰궦Ƭ˦˳ȥۿƬҪ͸ɻ͵ļɻȴܲ㣬ͦñֱ
ѩ룬ƬȺ֣֮ӰһֱӳɻߣֽסǿƬ
ƬѩƣѩֶֻҪˣļ۴ȫѩܲסһȻѸٽƬָС
˿ٿԼ֣ŷ£˰ɭɭЩѪİ׹ǡ
ѩʹֻܼˣ۵ӶҪŤˣձɰ׹ǵ֣һκˮȻͷڰ׹ճɵȭͷϣһɰ׹ǵֲУȻ̧˫ǣĿžʡ
ʦ֣ѰӶڲһ۾ʣֿһ۲ѩ򶨵ݣ߶µĽѩԼȻŭžʡ
ǵЦѾЩˣԲѩЦţɫеһԽԽĺ֮ģɭɭĹɫ˲ޱȣӿֳݹǺ͸õˣҪѩѰ߿
ѰĿһʬһڵĶ棬ʬɫɫģʬϵѿ档
Ѱ߽ؾסѩ䣬ͷڲѩУʦ£
ѩԼ򶨵ĿŴ˷ĸʬοĪ£ʦڡ
ոձ˵Ѿ޷ʩˣѩֻּǽֻѰߣһȺʬ˹ȥѩǽҪЩʬȴͻȻ֪˭ȻǰһƬڣֻɭɭӺ洫ɻͣұ
Ȼ뵽Ѱ߻ѩһҪȥѰߣȴɻ͹ˣͽᱳϡ
Ѱɻ͵֪ʦΪԼǰȥԼ˵ʦء
ѩѰߵ㰲ˡ
ɻͺͰŲѩѰߵĮԭִ½ı߽紦ѩѰҲıϷһߵѩߣеʵʦû°ɣ
ѩ˵ͷû£ֻȴԳķ
⻰Ƕɻ˵ģǰһƬͷʶҲֻܿΧһƬ
ɻ⻰ɫһ䣬Щͣᣮ֮ӡţûз
ʬˣúݵģȻʮ˲еĶųʢʬɽȺ˶ܲס˫ۣԭʷ˵һ˵һ߻ΪΡ
üëʰ쵵ģüβһë״üüĿ֮͸һޣҲһĹ
һ壿Ҵδѩ˿ûʱȥ˼Լ۾ˣЩõõϢ
Ӹոɻͺ;ʵĶԻѩ֪Ӧ֮ˣôԺ˵ӦҲ˽⡣
ȻҲһϾûǰ˼ҲֱӴֵĻشԴǰս֮һ伣ˣ꣬δҲģһֱȴ˵ĵ˳ˣζؼղԶˡ
ΪΪ
һӿѩЩӦ֪ΧŶЩͻȻҪ˺ǣѩӦЩ֮ǣҲ㹻ǡ
ѩסѰߵ֣ڴһոձͱˣǿû˱һЩܲסȣ﷭һʱЩվס
Ѱֿķסɻͺʦܲסˣǿ뿪
ѩûһˣոһȻûнȻȴ壬ҲǷˣεֵùʮ˲Ķϵ
֮ҪɱȴδϵļΪ֮˲ʦѣԾΣͷҲûҪʦǰΪֻҪʦ֮˾Ͳʹɱ֣û뵽ȴֱӣɱġ
ѰĮԭѰôᴦΣյľأδ£Ѱ˵ˣԾƴһҲҪһѰߵڡ
Ҫһʦ
ѩֹѰߣ˽Ϣɻȴ˵ˣΪѰֻſԾˣߡ
ɻ˵⣬תûһСӣСëϡ裬Ƥۣ˫۴ͭˮ峺ͷСеȥ
ֱļϣͬȥִ½ڴ˼ޡ᲻ڣᣬй©ݡ
ȻһֻСӣվ˵ʱһֻȻɵ֮
ɻ˵ȥڱ߽紦ĽϴһڣԲѩ˵С
һ뿪ڻʯĮԭɺԿѵĺɫϣ˵ˣʣ帴ˣָտɴ
쳹ĮԭޱϵŵĴҴܣЩŵһΪһ硣
ڰ棬Ѱ߷Ųѩ뿪¶һ˿յЦݡ
ˣҪе㲻һˡ

վڱ̨ϵʱҲѩһؾͲѩʦ㣬ʦҲ֪ȥˡʦǱڼ뿪ãֻһֱ̨ѰȴʦӰ
ֱվ̨ˣʦҲûг֡
Щʧ䣬ʦ˵ҪǲԼܷӮñԵİɣȻΪڣ
¶ԷΪ˫ֿտգûκη
Ϊˡϥ
µͷʾ˵Ҳɽ̶̼ʮ꣬Ȼִ½ȵ𣬴һ֧ս
Цòңײѩɫ滨ӷɢ
ûгУֻڵ١
ȴǷУֻӮñȥʦֱڿлһƣȥ
ðŽ⣬׷ȥֱֱĿ£üͷûһ¡
ӷзɳ滨ԽԽ࣬ൽ˰Χ̨µҲ˵ıԳ
滨˽磬롣
ƴϣ΢΢üЦʲôʱأ
²˵ʲôֻ˲Ǹ嵭Ůӱ÷ˡ
µ˫Ŀޱȣע£˵Ҫʲôʱ
˵ͬʱҲûֹͣ٣ȴʧʮָϸٵĵŷ١
ȻȴܷҪֻ巢ںʲôҪ籡˵˵˻뿪ãһ̣Ѿʧȥ֪󵹡
˷٣ɹȥסȻ§ԼУеĳѾ顣
Ϊĸ˸˼꣬ڣô
ſµ壡
̧ͷʱڷٴ˺һģһݣһģһȴֲһϵ֮ûеģϲŭ֮Ҳûеġ
ֻҪڣ˵Ŀⶼ벻
ݼµСڵϣߵһǰĹãһͷ
˵δɣȲű㵯ΪʲôվյķԣֶһϮŽ⣬䣬ࡣ


35 Ϊӡ
ڵ, ̧ͷ£ϹϾĻشѾ֪ûϢˣ׽Ϊ, Ӧ޸, ۷磬ء
, ֲһңҷǱԼ˷ܣѾδ, һֱ, ʮ˼
ܷأں, ǻɱ, ǾѰ˸ɡµָŷĹӻ, ٷ, ƺڸжĳ谮
⻰ˣǷһΨһһλӵϹѪҵֻǡֻǵ̫ã֮صܵĿҲѾˡ
֮ļ, Ϊ񸸺ĸͱڽ֮ء
֮, ذ, һλӳȴ꣬쾡ͷ
¾˵ЩĻҲ˹Ҽٵѹסң΢΢ϥԷ˵ΪѩѰȱʧһƻǣǾȥȽ֮صòã
´̥ԻأֻΪΪ˶׷ɱֻýٷӡ
ٸ£ͨ飬һһ٣֪
ҪصµȥˣԺ󲻿ٻʲô£Ի֪ȡ
滨ɵĽɢȥָֻǰѪڵϣվһԣûа봦˺ۡ
ûм˴򶷵ĳ÷ζˣ׷ɢȴյľ
ûкʦ˾ͷɻӣҪʦķſڵʦ
µȵҹſѰ߷ʦڷſڣʦɫ԰ޱȣȥˡ
ʦôˣ´еֽһСȭͷߵʦߣʦ԰׵ֻ۵
ɻվѰߣĴ£ֻʮ죬ȴ벻ںδ
Ѱ߾Įԭһ⣬ҲĲپĶ˵ʦˣ˫ĿʧΪʦݰɣȻ󽫴湬
ѩŴϵʹѾȫǿʹ˵²ɶ˵СҲЩˣϽȥЪţºɻͱɡ
˵ţѩſѰߵ֣¸Ͻ׽סѩ֣ȻֱӽѩߣûѰ˵¾˵ʦȥЪŰɡ
ȻһŹϣɻͺѰ߶⡣
ѩˣҲûֻ½Լ˴ϡ
ǽѩطڴϣҲ֪⻹⣬ʱ촽޵زѩ
һˮմʪëȻΪѩѩҪëӹȴϷţΪѩ׽ס֣Ϊƣ֣ҪѩҲһ飬ѩȴϽִó
òѾˡѩֵǰ棬ǲ
֪Ҳ֪ʲôΪ֪Բ¿ֻ׹ɭɭ֡
¼ԼǱӣʦӦԶǿˡ
ѩϵһγֻŵɫ֪ʦÿ϶ˣֻѾˣ²ٷ񣬱ͷ
Ϊѩֽ֣ѩ£ȻΪѩϱӡ
ڲѩĴߣ˵ʦ˯ɣ
ѩû˵˫ۡ
ҹҫ£ŨĽëһӰɫ⽫յ˲٣Եþ׶ɡ
¾ŲѩҪĿϡ
͵ǣղʦˣʦ˵׷£ΪǸˣʦԼ
嵽ʲôĴڣΪʲôɵ˶Ҫ׷飿ôΣյ壬ôʦվ
£ͬ˵˵Сʱ°ɡһֱ۵ĲѩͻȻ˵´ӳ˼оѡ
Сʱ¡ȥôˣЩǲˡ֧֧ᣬȥ£ʦҲ֡
Ҽǵ̶ʱӦ꣬ʱ㴩õĴֲ£Ҳδ㻻ϵ·ͽӸСߡʦûá
ѩۣԴжǽջѰߵĳԽЩԽǾ£ͬΪͽܣȴһٶ˺
֪СͽΪʲôҲ֪СͽΪʲôҪֺȥҲֻһԭ򣬲Ϊʦѡ
ԴӼ󣬲ѩԸоµĲͬǰֹ⣬Ц̣ϵĺҲЩŨصǣ侲ԴĦ
һΪԼģô滨ԭӺ翪ʼںԼʦˣôһԼҲӦѧں
ѩεеķһӱ뱧ʦδֹʦôң
ֻܻǳʹͯ꣬һûκеҴһڣе¶ǵãҼǵ￴ʱֵ񣬼ǵõðӹãϵʯͷ뽭סˮô̹ǣԥͰӽ˽С
ڽˮгգƯ˼ſڵĺϣϴ·պÿңһ̻ˣҿ֣ҰС
һʹѪζұǶӣ￴ˮϵѪ֣Ҵֽץ֣ûֻܽұȥ
ӹһֱܼѣûʲô˵ġ
ʦ˵¶ã¶ȴ϶¶õˡҵװͲûмûѣֻʣʦҲֻһ˶ѣʦѾˣ¶̫̰ġ
µƽƽеıˣѩȴеıԼ͸ԭܹô࣬ԭԼΪ
ǧҪʧˡ

ӣ¸֡
ѩѾ˯ˣƿ䣬ֻһֻ׹ɭɭȭУ󴦻ĿѪܺĺ档
ķ·ʲô˺Ƶۣ²ֽʦӷ£תվȥѰ߷ʲô˫һˤڴߣŲѩڵϣԼϥǣһͷѩ
ҳһߣ´˿ֻǸ˾ʦΪʲôӡ
ʦָ޳ϸĺÿȴֻʣ¿ɲİ׹ǣԺôձǽ
˫Ŵأ˺ܴԼӵվ¿˫ֱòͬƣڿһɫĹ⣬Ҫʹѩǰ׹Ըⴥѩֹǡ
֪ʦ޷οأ
ϵ˯հߵ˶Ŵϵ˰ģʦ¶һǿȻúñ㣡

£ҽɻͻȻȥμʶᡣ
ѩǰĲݵϣϰݺõĲ裬˶Ȼ
ʶһֱԣⳡԽʶҲʹ˽
ʦûʲôҪ¶˵ģ¹ڲѩǰѩ峺ˮޱȡ
һ۸Ͻͷʦеİ⣬֪ʦ˫Ѿˡ
ѩɻͱٻʦǰʱʦһҽ˫ۺ֣˵ҲԽʷӡΪ⿪
ѩûн¸κˣΪӡ´ȥˣ˵ͻûңʱｫ½ƽƣΪߴ֮ףҪȾʮѡ
ħ֪£пܴħƽħΪ׾ȶħƽ⣬Ҳǻжҷ
ħֻǱƽΪѩΪִ½ߣԾħΪ磬ħħҲ¶ˣƽһϣħ϶Ҫû̲磬ʱγܵ
ʶ޷̽Χʱ򣬲ѩͷԼΪӡˣʱûж룬糿ʱ̽һڵŸȷڵΪȷǱӡˡ
ΪӡһѰߣѩ˿ĺͷûʲôˡ


36 
ȥ, Ҫѩ˹ǣ¶һ˿Ц⡣
΢ЦֻûĶԲѩ˵¶һʦʧġ
ѩ˵ͷ
, ɻڲѩʾ½ݡ
ѩ̧, ʾɻĲݵ¡
ɻûģ, һֻԳׯصĲѩȥ
ʲôˣѩûйĨǣֱӿżɽʵ
ɻ͵ߴʹ֮һƹ
ôϽĵؽ, ô壿
Ȼѩδ, ʦҲδͬ˵ɽ£Ϊϸߵ߶֪, ӦħϽ, ȴš
ΪӵϵȨ, Ͻϵ´󲿷ֵĵ, ԲŻߵĳ֣ǶҪ֮һӵͬƹ˵Ȩ
ħҪħħ硣еΪƳ֡ɫеǸ᲻϶Էľ, Ҳò·ĸ, е, ǷŲ³елŮԹ
ħ粻ɽ磬ǰĽ棬Ҳ֮֮ħеٶҲҪߴԼС磬Ϊħ˼أвħ캦£ʱɽⲿħ޽Ծħôĺôħ޵ǱȲߵ
ɻֵǰս֮ǰ߽ͳʣֻӮôս߽еָħѣħ֮ˣΪħϽ֮£˵ĹϽؽ硣Ͻ䣬ֻھʵУʲ㲻ġ
ѩƺЩ죬ͻƴ˳ڵʱڤеֻƺΪ˵ߵٶȿԼӿ죻ɻ͵һμʱҲΪŸĿΪˡ
ǿе˻ڳƺأ
ԺкʲôѩôҲ벻ֻʵ˵Ǻˣ
ɻ֣΢΢ͷϵĻشλߵˣ֮Ůƹķƶ߽еĹɡ˵Ϊ֮Ůŭͣƶ߽зĽ米壬սͣʹΪûиҲһԪˣԲűܣԴˣ䲻֮˷΢ıȥ꣬Դϵ޴ˣûѵȫڽ֮ء
ɻ͵ĻòѩЩ𺳣ķ߽еĹɣȻʮĸ֣ȴӴ޷ŬвҪһֻ֮࣬ȴû뵽һжֻС
Щ¡
Ȼ֮ŮȻƫģλܣ
ɻҡҡͷ֮Ůȴ֮ӣգһͿǣԭǹͬϽ߽磬˷˵ĸ飬뻨֮ϣͷӴԺʧ˹Ͻ߽Ĵɴ˱öһ޶ȨϡΪ֮Ůܵ˸صĳͷʰ֧֣Ծǿ̫࣬Ҳսаˡ
ѩӰָн豭궦Ƭȡϣʵϵʰ
ɻ̧ͷϵС֣豭ϸĲ鿴ţò˵豭ǷᲢʶãֻǱʢŵĺľƣȴ֪ζԶҲǡΪϲƵԵʣ֮Ҳƣһöˣһ˯һꡣ
ɻ˵궦ƬϸĹ۲죬૵ƬĲʮͨʮֳֻȴֻܼõҲҲ֪ǺǴδעЩСԵʰɡ
ѩãһ˿ɻ󣬡Ȼ类ɽΪǻ˽߶Ͳɽ׷ɱ
ɻ⻰ЩЦЦ˵Ϊɽɱҵȣֺαؽڽ֮أ
ԣ֮Ҳ壿ѩʵ
ɻŵĵͷڵ֮ӡˣ಻壬ˣȻвҡ
ѩ룬ɻ˵ôʦһ˵֮¶Σգ콫Σո֪ʦ
뵽⣬ѩҲû˼ɻΪʲôҪΪˣֻŸϽٻʦǰɻ£ʱѰңѰߵİΣʼѰߣѰ֡
ɻһ£ѩıҧʳָüģֱӰüǵѪӡϣָķ̣ѩʶʦżѩϾ
ѩϵĲ豭ϸϸһڣշ²豭͸оһӴⴵסĵطѾ˽磬Ϊѩ˶ãʱ𶯾ģҲֻʦˡ
²豭ѩߵ£ѣ£ӭ档
Ȼչãͳķڡ
°׷绪渺ֶɽվڲѩǰѩĸһͷȻͱӵ
ֵĸоôпһ£ѩҪ֣ȴץţѩ䣬ֻһֻûѪģֻʣɭɭָǵֱС
ѩû˵ᷨ۳һ״Ĺ򣬹򽫲ѩָɣһĸоѩ壬ɢ޳ϸָ³Ѫ⣬޳
ѩһָֻƣ⻬۵ָ֪ʦѾΪѪ⡣
лʦ𡣡ѩأԴл
⻰΢΢üЩ죬ͬһҪнôƾΪ˻˭㣿ӦңҽΣյľأΪʲôҪͬҵл
ǲѩһδʦĻ˲ˣʦػҲ˵ȴѩһʱЩ֪룬ʦ񣬿ȴоһȵĹԼĴ
ܾСãʮϧ뻳УḧͷοԺ²֣Ѿǲ·׷ѰټҺ㶼ٲ֡ԺΪʦ㣬ñְ
ѩԺʦҲعºһҲʦոյŭ˵֮˵ȷǿɻ˵ˣٻǰҾѾܲסΪӡ˫Ҳ֪ʦн֮
ѩ˵⻰ĿҲҪʦΪˣڲǰûʲôҪӵˣڣҪͽܡ
ܵ¡
ѩ˵΢΢һۣȻЩû˵ʳָָڲѩü䣬ֻоѩȹֻ̣ڵﴦһŽĤѩס̽ʶǲ΢΢ȣʶҲһ
ѩ˵ʣɷͬ˵һ˵ȥǣŲѩߵǰŲѩ¡
ѩСã˵ǸɽʦҲȥŨ⣬Ҳ޷ֻ֣ǿϵĲ豭ˣʾԾˡʱҺȻҲڴ˴ʦ˵ǵλ֮һ˵˽Щ㽫豭궦Ƭ￴ˣ˵ǾơҴСǰȥһ̽ʵʵȴϣʿ궦Ƭ˵Ͷҳ֣Ҹ֪Ӻмܡ
ϸϸѩ˵ÿһ仰Ĭκʵε֪˵ģ
ѩĮԭһֻɣ˵Լɻͣһʣ֪ΪΣһֱˣң鶼ҽ


37 
ͬѩʲôˣ˻, ɫ΢䣬ѩ˵
ͬ˵һЩԨԴЩʦ֪, ᵽ, ֪ʦǷ֪
ѩʮָȤͬΪŮ, ߽ƹǶô˲һڣһ緢֮, ɻᵽ֮Ů, ֪֮ŮĹڣȻŭ, 
澲ؿŲѩԴ, Į, ѩ, ûκθش֪ԺЩ£ѩ㡣
ѩӴһ˿ֻţ룬Ȼɽ֮Ĺϵ۸, ʦŲ, ҲİΣ, ˵ͷӦʵѩ
䣬һ˫ȵֱ㸲˲ѩ˫ۣĸȣ̺ŨЩǷŷɵԴԴϵķɽѩУһѩ˫ۣʱ䣬Ӵָķ϶ӡ
ܿ죬ǱһˮϨˡ
ҪתΪΪѩ˫ۣմѩ۾ʧȥ波ԶδջǷˡ
ѩģͻҵɽȥũǾѰһȵķӡڵķӡΪκˣĵ㲻ġѾˣʩδ۾ҽκãȴѾΪ㸴ԭ˴㲻̫Ӱĸ
˵ţ潫ѩֻɴѩϣȻͳһƿ˵⼸գͺúмɵÿ·һţҲкôѩСͲãһҪúš
ѩ˵ͷץŴ䣬ʵʦҪˣ
渧˸ѩͷע⵽һͷīһµİ˿ϵ󣬲ѩ֪ȴҲСҲ⣬װʵѩʱѧǳˡ
ǹһ˿ЦѩشΪϵģҵͽҲˡ
ѩܿһִᷢʱɫЩûаЦݣȴޱȣֹһ²ѩıӣǰҲˡ
ѩ⻰
ԭѩΪֻҪʦɹʦһֱһ˭֪ʦ֮󣬱Ѷܼʦ𣬿Ǿ뵱ҪʦҵͷһأʦǴ˶ãҲҪ뿪ˡ
ЩһôںģֻڷԼȻԽԽںЩ飬ԽԽںʦͽܵʦͽ֮飬Ͼϣ׽ˣҲֻˡ
ʦҪʲôʱſǰһһֱһҾʼСʱˡѩɿ䣬Դ֮ǲᡣ
ѩĻӦĵģȻһҲĲͽܣվֻǽʦ𣬽ߣԴ֮еҲֻ˰ĸ飬ҪģȴЩҪģĻϲİ⡣
в֪뵽ʲôҪȥһǣȴڿѩʱͣסˣѹͷļ¶վֻǱ˱˵˾䣺ˣû¾Ͷҡ
˵ʧڴߡ
ѩʦɵȴ뵽һԣ֪ΣʱȥˣӦҲнˡ
ǣѩ˴ҪѰߴȥ˭֪ߵűߣ·ŭ
ʦϢҿ˭徲
£ʲô֣ҵ·ǰ߻ˣܻ
ӣǾۼˣʦ֪ϲ˶ӣ˴Ϊλ齴
ѩվſڣһţĶԻ
λΪ߾Ȼƽ޹˽Զҵͽֶʹɱ֣Щ߻ħħк𣿣ʸԺɱ˭ɱ˭ҵͽվпλˣдַŲѩ
µǰȭͷյýģĹϡ
ʦԲ£Ѱ߷ŭԶȺվµߣΧһȦ˵֪ʦһУ£ôܻɱߵͽֶ
´ʦ뿪ĳ׹ԭʦ뿪ֻΪ껺ͷ걨ºʦҲδ¡
жͻϲ˿̽һֻȥǸ䵭ʦǰɵʩѹƵùòЩʦ
һҪЩ˵⣬ʦ
ɨһȦЩ˵һһӡУ˵ǷҪʦ徲ƽڴˣݹ񣡡
üǰĶ༸һһ;ȻǰʴʣŭƢΪ𱬣ֱָ£ŭƿСһŮӣΪ£ҵǰ߾ôΪ˵ģʲôʦʲôͽܣ
Ǵ𣬷׷ױʾͬҲºѰָָ㣬˵ǵĲǡȻѩΪߣһ˵ввǱĶһŵҲ뼸ΪС
Щ̣üŻᱻŴ򿪽磬ǴһɣǴţȻƫġѩųģʲôӣҲ˽⣬룬ѩ£Щһ𰸾Ͱˣ˭֪ѩû˵ºѰ˵ˡ
üȻѩ˵ģֻǵ棬Щ˾Ȼѵˣü˲˵ٲãҲִ½ٶˣʦٲãҲִ½Ϊߵˣλ˵Ļƾʲô
ѰĲѰ˺þãͻȻһ£Ǻʹйأܲᣬúôһ촿δɱɵĵӣǴɢ˵ɴ󣬴뵽߹һɱС˵ССԼҵ£Լ˾ǡ
ô׷ŹһĨڲѩ𺦴ִ½ܲѩϻǲϣǶὫȥ
ǿһ㣬Ÿ¶ͷʱȫ˵עĿ£üһҪɵֽʱ㹬Ҫƫ̻壬Ҳǲܵˡ
߿һɱǴĵӣղҲɱҵȣҵȱһͬ飬赲ҵȵ飬˵ˣͬǳ׾ˣҲմȾħʱߵΪɳΪҵȵˣŵı˵
һݹ᾵ͷһ˫ǵ۾ʮֲȣеòª֮ˣΪȴǳѾﵽ˶ɽٺڣѩС硣
ȸҵͽܣ˵ҲˣҲɱǣλǻȥý磬Էĳһְɡ
߻˵꣬ѩյĴűһˣȥֻѩһϮ£ǰϸϸƷŲ衣
Ķˮһīɽˮ
˿⾪޵һĻһʱ˵һ仰
ã߲ŭ㣡Ҳ̫Сҵˣ
ѩŲ豭ᴵ˴ڲˮϵĲĭɢƵ˵ޣ̵ֻ֪ͽһζʣ֪ʲ򵥵ĵ߿㣬ҲʵǸ߿𡣡
⻰˫ĿֱҪˣҪȥͬѩȴڿѩƵıʱסԼ
ǿͷȻƳȥ˳ͷ񣬵ߣԺǸ鷳Ȼ³ç߽ôãЩֶ᲻֪


38 
, һߣҪ㣬ΪҪɱҵͽĻǳȥͽʲô캦, Զ汾ѵһһ, ί
ѩһ͵£չ, ڴһǧ꣬Ҳֻѩ棬˶䵭飬֪޸, ͻȻͱ˵, Щ⣬һ, ɵѩΪ, ߵ̬ǿ, ռơ
ѩƾѰķλ, ޵ɨһۣ֮УǱ˪
ƺΪ⻹Լ˽Ϊ֮ѩû֤֮ǰ, ֻʦͽ, Ϊ껵ʦ, 껵Ȼ֪Ȩ
뵽ѩлͣɱҵɣҲǵģذɡ
¹µףѩ˵ȫµ˶֪³Ϊ˲෹̸ʣ
⻰ʲôЦŭڶϣһΪǵˣ˵ΪĿòѹסеŭǿ˵ʲôĲõģ߸֪ǣڣֻñãɱҵͽ
Ϊɡѩ˵
ıʮ̩ȻϺ֮飬״еŭʵѹƲס껶˵ҪϣȴʲôҲ֪ε˸̵ɱˣֻһһ
鱾ѩһʱ䣬˽ʹЩֶΣΪ껱𣬿˭֪徹ȻĿˣ¾Ȼ˰ˣȴ˲ʶȤô鲻
е۹̧ۿѩƺҪѩʬ̧۵˲䣬еĹ򳯲ѩȥֿ죬óƽһ򣬻ƽȼŵĽȼŹ򣬹˻򣬽
Ѱ߼ˣϽɵѩߣڲѩ½硣
ɻ͸Ѱߣָ⣬вԣҪ֡
ü龹Ȼ³çϽǳ飡ס֣
ǻί޴ãֻܸʹɫĶ˰֣⣬ʱѹеŭ˵ü󣬲˵빬Ϊֻһ
ü̾˿߽˲ѩķڣ·üȥȴҪȥ⡣
ʦã껹ɱüºͣȰĿŲѩϣе⡣
ѩ˿˫Ŀʧܿе˼ʹܿŲѩӣҲϵġ
ɱ򵥵ĸ֣شüԶԡ
üֻӲͷƤʵΪҪɱ
ɱɱüԶԵĸ֡
üֱֻ飬֪ôˣʦ첻µز£Ŀ֮£λ̣
һʱЩ֡
ãվǱߴ˳ţȻѾϡ
ʦɱ껣ֻΪ껶ʦҵϻƷʯɱңߵĻû˵꣬¾ʹ
֪ʦΪβ˵ɱ껵ԭ򣬼Ȼʦ˵û˵ĵˣֻѰɴЩˣǿ²ưոݡ
ǲţȥǷմȾʦϵϢ˲ϤʦӦΪϤּһ仰Щ˳˵ƿԡ
üֲ˲ͷϲڵĺһǰȥ̽һ껵ʬǷմȾʦϵϢɡ
⻰ֻܴӦ
һˣüɢȥֻʣ¡ѰߡɻͺͲѩڷڡ
ʦ㣬ӻδãȥϢɣʦɡ
Ⱥ˸ߣ¾ȲҪѰߺɻʹˣʦ
Ѱ߿һ۲ѩ˵Ѵãʦ۾
û˵꣬ѩʹҺܺá
ѰߵĻû˵꣬ȴʲôƵģѹʦոȫǵӰΪʦֵĿˣҪǣǴ˿ͻȻѰ˵²ŷӦʦ˫ˡ
׳ŵڲѩǰ˻֣ѩ˫ɿտյĿǰ£۾һգҲգ
µķ·׹˱ߣ֪ĮԭʲôҲ֪˭ʦ˳ʲô֪ʦʲôҲ
ʦϵ˿ɺЩˣѰ߼ѩἰ۾飬㻻˸⡣
ѩ˵ͷʦ޴󰭡
ڲѩʼѧŶͽ̹ϣϣǱ˴׽ˣҲţǾûʲôֵεˡ
ᵽʦ𣬲ѩȻʦһƿɵ˳óеݵУѰ˵ʦɵСҲδȫãȥţΪ³ܲסɵһ³԰ͺãų¶ԡ
ѰùɵӻͳһУСɵУԲѩл
ʦķԽɵŨڸסͲõıˡɼҵɵǶҪı
£ƽҿ½ƽʱ򣬲ѩ͸ܵǹȵϢﴦıǽܵƽϢʮּһֱֹ
֪۾ƽݵ˲ѩƽ˿ûбãڲѩУĻʧˣֻͨĽѩŻƽĻƣ־֮ȡ
ƽ£ѩ͵Ȼûʧ
ЦЦĶˣʦô
ѩ˹ǣҲЦˣʦܿġ
ɻһֱº죬Ǿ벻ںδ£ֱչ¶ЦյʱɻͿǲŷ֣ԭȻ
ǴЦģֻڻԵɺżȻһЦݣԴˣҲ޷
պȻ˭
ĵļȵĽˮһʰ˫ȲҪվˡкӯӯˮͺǧѰôƵġ
֪֪λ˭ɻͺȻһڣǲģŶֵӵ£ϣţˡ
ɻͿ˵²ע⵽ªСӣëϡ裬һ˫۾Բģȥªȴ
ʦǣʵ
ǴĮԭҵޣ㻽ɻͱɡ
ѩ֪ɻͶ˵Ļм漸ּ٣ûнɻݶ˵룬ɻһ⣬Įԭɡ
ʦãɻͣҺʦŴĮԭӳ˹Ȼ֮ˣʦûãҪʦʹɱ֣ʦǱˡѰ߶ɻим֮ģҪȥҲ˵
Ѱ˵֪Įԭʲô㽫ɻ֮ԺѰߣʦ㣬ΪҪʦ֣
ɻΪҪͬ˵˭֪תͷȥѰĮԭˣίʵЩίֲ˵ʲôֻίͰ͵ĿŶ˵
ǲѩȴѰߵĻСߣȥɣ˵Ự
ѩǲ֪ĮԭʲôģΪ¶Ĺĳ̶ԶѰߣ֪Ҫˡ
Ѱֻöʹ˸ɫʾ´˵ȻקίͰ͵ɻ˳ȥ


39 ħ
³ѩȥ, ǰ˫ڲѩ˫ϣŲѩ˫ۣʵʦ, ʱ, 𣿡
С΢˵˵ͻòѩƵġ
, ۹ҲͲˡѩµͷӮ˱ԣҪʲô
ʦҪҽ¾ϲĿŲѩ
ǰμʲô, ʦһ, άʲôͻȻҪʲô, Ҫĺܼ, ȴڵ, ǰ˵Ķѡ
ô뵽𣿡, ûµĻش𣬲ѩʵ
ҡҡͷۺЦ⣬δʦ, ´뵽ʦ˵
ѩͷ, Ȼоһ˿ħ, Ľ紦˿ħȽϴ񣬲κۻ֮䲻ϤҲµǺˡ
£ȥ׾šѩѣ˶ˣɷǵķˡ
ѩ룬׾˴ǰΪ궦ƬԵʣҲ֡
׾ͻȻʮֲһֱʦ׾ԺҪΪµģʱ򣬳׾ͻȻʲôأ
еǣŴ򿪣ֻ׾һɫ멣˫ֱɫءŽ榣榿£¶һƵЦݡ
µһμ׾ֻվ⣬ż򵥣¸о֮ӵĹâΪڤħһܽɱ
˴Ĳгޱȣû˵תߵ˲ѩߣŵĿʧһɶ
ѩԵĸоϵĵѹЩ⣬ʱ²ϲ׾ҲڼͲˡ
׾ûµ̩Ȼ˽ȥԲѩ΢΢ףߣ߶ˡ
ѩ׾˴ǰҪ˵ɣ
׾˵ͷҲӣ˫ֽӡڷΧֲһ磬Ȼתһ۽榣榻⣬ӽָóһ궦Ƭݵ˲ѩǰѩΪ£Բѩ˵ʦһ궦Ƭ
׾ɫӵĿһ£˵ħķֵһ궦ƬħĵķӡͻȻ쳣켸λħǰȥ̽ȻƬȻڷӡ֮ϡ
ħģʲôطѩ£˽Ĳ࣬Բ֪طĿɲ֮
׾Ҳ֪ѩɽ鱾Ͳ˽⣬˵ħˣϸԭħ粢޲죬ֻ׷һѣǰħദúǢֻǣһ죬ħħͻȻִħԴ󷢣½¾ˣִ½һʱͿ̿ſʼħǳ¾ʧأλħĶսС
˵ҵǼˡħ𲻽ɱߣħҲûзŹջԽħѹλһ𣬽ħӡһطǸطħģѩ˵
׾ף˵ǸطħġȻһսУħ粢δɱߣǴħִʼħ翪ʼħʧɱߵ·Щʧħ޷ߵĻǺѪԼӿٶȣЩħΪԭҲʼѧϰǵֶΣкߡħ֪º󣬽ʧħȫץأħĽЩħɱħĵˡ
Ϊħʧħ޵ĴֶħûвĶԹֻħ޵Ĳȶʮֻֿţ˽£ǱȽϵִħޣħη壬
ѩһ궦ƬһƬĴСȻ͵һ궦ƬĴС޲죬ϽӽָóһƬƬδϣǿƬסʱ֣ѩֻ֪ǰһƬããģȻͿ궦Ƭһȫκѵĺۼ
ָᷨ⣬ѩ֣ϵķӡҲʧˡ
ѩоȲѣǱȴ¶ۼʵ׾ħķƬȻʹƬˣ
׾⻰üв֮ɫ榼״׾شƬʱƬͼħħӷӡڴħħ걻ųʱִ½⵽֣֮żλħ棬˺ܴŽƬȡ£¼ӹ˷ӡ
˵ѩͷʶȻ֣׾ЩӦ˸
ڤ˶˵ʲô£ѩҲδƣü˼е
ǰּ궦ӦǣͻȻħϵѵħ¶߽Ȩ
£ҪɻͲ֪ˣֻɻ;˲ѩһѩܽɻ͵ݸ߳׾ˣǱ֪ˣɻǡ
Ȼɻ˵ɣκˣѩǵģĮԭǰãô֪ѹ׺ɣͱˡ
øżߡ榿Ųѩ֮ʮֹȴʮֳء
ѩĿŽ榣Ļ
Ҳӣֱ˵ѾʮλƺǸͻȻֵҽԨˣȥҽԨԨ֮УȻһ˿ŨϹħϵϢѾȥ̽ҽԨȻһħĵͨӦ֪ɣƺɱ껷˵ڴ½ˣ֪ȥԸϽҪ֪﾿ʲôΪʲôͻƴ˳ںͻȻҽԨ
ѩŽ榵ĻüͷԽԽ˵ֻ֪ɽкŨһһħֻȴʹõһҲȷš˵ΪڸŨڻʯҪʯڸǡǸԨҲȥֵ֮ģҲ֪
û˵Ǹɽ飬Ϊݵľ
ǸԨʳߵΪ;ǣȻЩΪ;תħģħıͼϹħ޵ԹҪߵľǺ;Ѫ·ӡάֶãʱħ
׾ûнĻ˵ȥ˵ڳ˶֪ʲôĺ
̻شʦ֣˿ҽԨκ߿
ڿѾˣһħͻ˷ӡҽԨħĳأڣֻжɽΪߵҽԨһͬӡסȻȴɽǰˡ׾ƽƽѩȴекƣ롣
궦Ƭָδãѩе궦ѾһˣֻһƬɸԭ
ԭȲѩԼŵƬȥȴãһȦףƬȴߣڶƬҲͻȻԤıƵģƫƫƬϾ۵ʱϵķӡ˫۶ָѵƬҲҪ֣
궦궦˼壬Ӧһʢǵ棬Ҫʢģ˭Ļأ
ȱţϾΪҪ߱һС磬㷢ʲô⣬ȱӦ׾һ˿ʹɫ쵽Ϊˡ
ѩӦȴӲ˵׾ħ»ţʦȴֻͽţͲʦʲôô
׾ɫӣشȴѩ޷ͷɡ
׾ףǾͶлˣҪЩüߣҲ֪ħĵķӡֶܼá
ѩ궦ָУӲݵվȻ
׾ɫӵĿһۣԲѩֵǱиˡ
ѩ޵ɨһ£˵ͷ
׾ȥ˲ʧڷڣ榻վڷУδ뿪
ѩһۣп֮ɫȻ˵ȥˣֻ²ûͬ˵仰㲻żҿ㲢ûаˣʱ䣬ġ
ս榺Ͳѩ̸ʱѩȥޣѩҲȥƵʱģ˳ȥ˿ޡ
õ˲ѩĻش𣬽лȼ˵Ҳ֮ǰҪЩлߣԺٿޣҶտŵ㣬Ժ󶨵౨
ѩû˵˻֣ʾϽ뿪Ҳ֪ѩмٸ𣬾뿪ˡ


40 ټ
껵ʬ屻ʷ𳾶, ԣüȥ˴
տϻƷʯʱ˫۷оϻƷʯΪüһ۾֪ûнӴϻƷʯ
˵õüĴ, , ǻص˸Եɡ
Դˣ߲кͬŵϢ, ˶֪ˣ׾࣬մȾħɱ⡣
ִ½ͻȻֺܶߵĻ, ԭٵ˼, ֪˭ߵĻĴִ½߶֪ò, һ֪ΪһʯȻ̵ɱԼͬš
ݱԽԽ, ˵, Ҳħ, մȾħɱϰԣ˵Ϊ֮ôߣΪ˽ɱ˺ܶߣȡǵľѪе˵ߺͳ׾˽½, ͨ˫Ϊ
һʱ, ִ½ƹݡ¥ߵķ, ֻЩվǵײ߲֪Ѿƽ޹ʸ
˿̣ѩ/Ѱ/ɻϣ봿һǧǼƴҪһʱ䣬·ģѩɻû˵Ļ
ϴΪʲôҪΪˣ㻹δشҡѩվͷ罫ۺī졣
ɻվڲѩԣСżѩϥǴȥһ⣬ݹ᾵Сӣ˵Ϊке񶼿ԸоҲܸоǷֱ治塣
һʲôѩЩֻ֣һͨߣʲôʱһֺ֪ӵӦ֮˲ŶԣΪʲôһͨķˣ
ɻЩΪѣҲֻ֪֪ϵԽ⿪ϵķӡô⿪ֻ֪
⻰òѩˣΪʲô֪
Ϊԭϵİ
ԭϵģΪʲôϣѵǲܵģѩ֪ûʲôڲͬĵطɻ˵֮ŮȻвͬѰ츳ôܻأ
ȻӵΪʲôѩȻĿɻͣŵɻһ
ɻɨϽͼ֧֧ᡭᡭҲɱģص˾
ɻᵽʣѩȻͬǸƽ׵ӣʵմƽ׵ɼ˭
񽫣ͳʮ񽫣ε񡣡ɻᵽʱ˫ԣĽ
񽫡ƽסʯ֮䣬ѩܶǸƵӰӡ
ûв´ĻǸӰӦģһѩȷ֮˵ȷɱΪʲôҪɱпܾΪӵпԺսƱģʱϵܻΪ帴˵İʯ
ȻˣǾΪʲôɴཫɱĮԭأʦ˵ﴦĽȻΪӡˣȴΪҪɱһˣԲֶΣ
ʦʲôѩüͷԽԽ³ʵ
ѩҵ˼гصûʲô쵽ô
ָָƲ£ӳͱ֮еĺΰȺ˵Ѿˡ

һصѩͽ׾˵Ļתüˣü˲ѩĻüͷݣǰȥƺʵ׾˵ĻǷʵ
õظɵǴϷƺۣ˴ηӡҽԨҪΪΪɵɽ˶ϹŷҲ˽⣬ִ½õޣɵĴɽ˸ͼֽͷ޽ġ
˴ηӡҽԨȻٲɽ
ӡǳʿԽ࣬Խι̣һΣüҪжɽϵ߶룬ʣµĶɽ£ϵʿΪԵʦ𻤷
ִ½߲δǰħħĳЩʿķͲִ½ˣԽӵüʱŵĵһӦǲҵ伮ܾȥ˽ħ¾ߵ
伮ϼأħħִ½ձصסգͿһֱϮƬ½Ϊµ߻ضɽҡˮһƬڰ֮Уһ멵ӰϿգɢī˫ɺ죬촽ںڣ罫īңڿлŵ֣û˿ģֻ֪ڰ֮УǺִ½ϵۻ֮ɣħһӣǺɢƺ˵֮Уߵϳֿɲĺɫ磬ȻѪ۳ɺӣҰ
ߣħߣûлֻ֮ĿſֲĺȥԼ֮С
Ĳҽ˷ִ½ͬ۴ɽ٣ħսҹŽħӡħģħ翴ܡ
伮ϵļغ󣬸ɵź߶һ亹Ͻ׼÷ƺ
Ӳѩصɵߵִƺ򲻹ʱüһƺټɽȻӡķӣ׾ΪҪħĿطӡ޷Աͨʯε֡
󾭹λߵһڰɵ£ȷһεķӡҽԨ󷨡ħ˻
ħ˻ĿǰΪִֹ½߽׵ķҪһλΪϵΪۣٶʮλɽϵΪ֧Ųܽħ˻Ĵ¼ܹ
˸λߵҪƷķԭϺΪṩʯԭɰṩõʯߴɹͬе
ħ˻ʮֺˣҪҲʮӴģÿɾһǧƷʯߴ֮ףǧϻƷʯ
ֱʣ̾ѡ
ֻü֪ǧϻƷʯٿ鶼ǲѩ׵ġ
¾㱸ֻȵڶɵ߱ҽԨϿգʼħ˻
һҹշתߣʮ־ңͺʲôõҪܵĲѩ
ʦִ½ΪߵߣȻǷħ˻ۣ;ħħӳˣʦΪ۱Ȼ⵽ɣпܻΣա
ԽԽƿӣӴȥ
ߵѩķſڣֲѩķоȻ⣬ߵš
ɡڴѩ
ڴշתʱѩ͸оˣ˿ķҲԤ֮еġ
ŽȥʦδЪϢ
ѩеķħ˻ͼֽ£˵δ˯ţ
ҹͣѩ򵥵Ĵһ޵İۣȥûǰǧ֮ĸоһ׽
Ҳŵ£ߵѩǰв˵ʦΪ²Ҫȥۣ¶Ȼˡ
Ȼǲ֮飬ǲѩȴ˹ĵζҡͷҲΪ²ֻΪԼˡ
ΪʦԼ˻ƵĿŲѩ
ѩħƱҪӰ쵽ҵУһֱҪȻϣħ
ǣʦҪǷˣ¶ҲˡһίĿŲѩ
¶ڲѩһĺӣЦЦҪӿУ˵ʱһǵء
ڻûз¾ᣬҪгһķˣ֪Ҫأѩ棬Զһ˭֪¾Ȼˣסѩ½ǣ˵ĿŲѩʵʦ᲻ǵ𣿡
ѩǵЦݻţеĵģǻ䣬δشִֹ˵ʦǵҡ
ѩģұһ»
ҹ⽫ϵյޱȣһһΣӡڲѩϡ


41 ӡ
ӡħӦѡһ, ɵӣǽƫƫһ죬Ԥʾʲôõһ
λɽڵ߷ͷųһǿҫ۵ķΧһȦ, ӲǽȦеƻɢ, ɫȦдֱ£Ƿմء
ѩ׵, ̤շģ£
ҲգԲѩΪ, ΧһȦ, ѩΧסȻռͳͭͷ, ǵĲ϶ѳһ, λ߿ʼٵĴԭԼҪľͭ, ÷ھͭϿ̻ɽ˸ķ, ׹ھ֮ͭϣķıھͭϣ΢΢Ľ⡣
еľ̻ͭϷĺ󣬶ɽڵǿʼƴԭϣЩͭ, Ǭ𿲶ҵ֮ƴӳ˫̵״, һ㰼ݴ, ԰ݴΪģܻ˷ѶķģǽָҧƣڰݴһԼľѪȻ߶̣Ѫŷʱ̷ɫĹâһ׹Ϊϡ
߽׼õʮϲͬķλϣϣ⣬̻ס
λµҽԨΪһ׶εɶ籡ĻҽҽĴŰϵյ죬죬ڰеյúˮֱ
ҽǺˣĻذǶ
ѩģܵߵһ׶εĹȫɣ˫ָڿбòͬƣˮףŲۣ֮ðŰ׹⣬Ʊõٶȣλ̿ʼɢҫ۵İ׹⣬ƺһƬۻҲճ
ϣɽµĵҲ֮У˫ۣΪǻ֮Уֻһ˫ۣĿƵĿǵɫӰ۾Ҳ᲻գһ¡
ΪӮʶıԣչգͻ˳ڣֱӵ˺ڣԴ˿ҲλӵĶΪѩ
ʿͻһС綼ΪλȴյٶڲͻƣΪʲô츳ӵδƷǣȥҲ֪Ϊʲô
һΪβӱĸαĸױؼҲŰİʱĶӣ˹ϵֲϵһؼңȹꡣ
һʱβӣŽˮƮؼſʱֱӤģȴʼʮѸٵٶһʱͿ˵·һͯһ˶Ӱ֮£һЦǿ˺ˮһ㣬ηκޡ
ʱ򣬵̲סҪڲ޾ۼɽͷ˭֪һޱһȺޣҧĵʯͷ棬ۿνĵҧǵ­ҧġ
ƾż䣬ص˴У˿ϽѪô£ʵˣȴ˸ϳӣҶ˵ӴѣһСͨ£ȥĵطҲǱ衣
̶ȥϻʯĲѩȻѩ£ΪѩĹŵӡ
Ҳû˽ҲΪһľһƳһɰ롣
Щʦ֪ʦҲ˵Ҳ֪ǰѾĻҪɱ֮УȴûгɹΪʲôҲ֪ΪʲôĻǻĪ壬Ȼʧȥ䣻Ҳ֪Ϊʲôж˵򵥶Ѹٵ¡
ֻ֪֪ҪǸˣҪǿɰ롣
ѩ֮ͨͨ⽫ʮ˴ߵ·ɫ͸Ĺϣ߼״ϽָΪʣϻŷģѩ룬Լά
Ϊִֹ½һ޽ʮֲִ٣ȴִ½ԭϣʯҲִ½ķķѾеһ
һҪ۲ѩˣѾҪģֻҪΪѩˡ
ѩ˫ۣüĵѪԵԽΡ
˿̣Ҫľʶн뷨ϵӹ̷һ⣬˫ֺƣ۳ɷ򣬷˫֮ԽԽĹ⽫ѩûˡ
üӽſŲѩ
ѩ˫ִ򿪣ͷųҵ飬ͬŮɢһ㣬͸ȴ΢Ƭ׷£ھ޴ķϣ
ʼɰɫɵɫɫŷƬ¶ԽԽŨأŨص͸ɲ͸ȫһƬϦĹâ档
̫ǾͿʼħ˻ˣֱ̫ҪɽҲһ롣
ʣµģҪѩ뷨ʶϵˡ
˿Ũصɫѩ翴ѩ﾿ʲô
ѩڵĿռл۾
ǰһžӨ͸İ׹⣬׹֮һɫʯͷѩվ׹֮ɫʯͷ󣬴һСʯͷȭͷƴȻʼӤĳΣŲѩ룬ӤȫΣһ
Ӥ¶ĿŲѩչССţȻֳ˯ȥ
Ƿ飬鳤ɵģԽ˥ϣԽ˵ܽιִ½ƣҲҪѺܴƽ⡣
ѩĿǰô鹩ֻҪ鹩󼴿ɳ
ѩһ˵޷ͷôԲҪɶʯѩʯеԼĵ֮Уڵ֮нЩȻ͸顣
һ˳ĻҪһ£ֻдߵĵſԳ˴ģԣۣǲѩɡ
ѩǰԵʯڳһСɽߣһʯеһֽﴦ֮С
̳ʮյʱ򣬲ѩͻȻϢȣﴦϢҵزܲסԼǿ³һѪȻˤڵϡ
ĿĿǶʯֻһʯź
Щʯֽţ
ѩ̷ҪԭڵˣһǱһһĵۡ
ߣԲסˡһϤʯѺѩ̧ͷ
ֻ׾һϮɫѻ멣ʯѺ󻺻߳
ѩĿѣ㣿Ϊʲô
׾ߵߣѾʮģüĿ㣬ɷǺÿֻδûʶ
ָ˸ӣЩΣְѹֲס˷ܣħµ֮һ˼꣬Ϊʲô
ѩְסԼĵǱƵģ̹ǵĺﴫòѩۣһʵʦ˵ħ壯壯岢ûзֱΪҪħųΣ
׾ѩʹı飬üͷ壬˵㲻ҪͲʹ࣬ǿĵᱣסģ֪ģ㡣
ѩ˵֪Ӳһ٣ƽƽϢڱķϴϸ׾
׾һӣҲãԵɻħĸͲħ𡣡
һ仰òѩ˵׾˵ħģ֮Ůħ֪ȥ˭֪ȴ۵Ȧףħ֮Ůֱ֮ۺλסӲǽħħġ۴ˣĺԼŮҪһڷӡ֮УħҪͻƷӡ֮Ůͻҷħ˼֮Ůһֱħܾʴ֮࣬ħħҲ˱۴ѹҪҵҺħħĹʮϸ񣬾ħ𱻷ӡˣħ֮ҲΣ
ݷ˼ֻ꣬Ϊ죿ѩʵ
׾ͷֻΪ콫ħħͷųʱħ˽磬ǻ˽Ϊǵפ㣬ˡ
ǾͲ֮Ůҷħǣ
ѩӳ׾ĻеõҪϢһħ֮ܿŮǣħ岢Σ֮£ҪӦǸ
ħ֮ŮҲҷ𡣶ˣ㻹֪˭֮Ůɣ׾ŲѩȻ¶һѩ˼ĹЦݣ˵Ϊ㻤Ϥ


42 
ѩ仰, ɫһ±òҰף죬һֶû˵
֪Բԣ棬ڶ˵׾ϵЦŵԽԽ, »ص, £᲻ٴɱ޹İգħΪϱ, ʱ򣬻Ҳδ֪δ£˭˵׼մȾѪϴɾġ
ҪҪΪ޹ͽܣֻҪˣħͲ, ʱ, ħҲսĺʦ˵һ
ʦ, ѩвõԤ, ŬȶԼ, ȴԼڲ, ǽʦˣ
ĺʦھʵʦҲвҪʦ, Ϳˡ
ǡҪʲôѩ, ϵ, ˴á
Ҫºܼ򵥣ħ󣬽ɱˣֻҪ㽫ɱˣ̾ͻͷʦ𡣡׾Ļһѵӣһһڲѩϣòѩˡ
㲻˵ħ£ΪʲôҪҡɱֲѩζ˵ڵģǰôɱ
׾ЦЦֻҪɱˣħûˡ
ѩ˿Ѿ˳׾Ŀģɱ¾ɱ£ȻˮħΪ˸±ȻὫɱˣһͿˡ
һѺ̣
ôžʻὫʦˣѩ⣬ʣƾʲôʦ𱻾׽ˣ
׾ƺǿ͸ĵ뷨ǹ˹׼˵ʱ򣬲ѩоüĵۣʦʶ𣺡ѩû°ɣ
ѩеķһ±ˣҪʦԻ˵ﴦ̹ǵʹ
ʦûھԲԣ
ѩϣʦӦǣϣԲɱ£ʵڳ׾˵ʱ򣬲ѩѾµ׼
ܳ׾˵ĻⶼǾʦΨһᣬ֪ȦıȴֻѡȦ
ѩҪǵģǶıʦԽԽȫ塣
ѩЦһʦ֪ıô죬˴Ӧǣұѡҳ󣬽ˣ޷رĶ飬ֻˡ
ѡô׾´멣ӵվתֱѾģ顣
ʼҡɫķʼɫɫɫǳɫɫʼ顭
ڷϵ߸оԣϽ뷨߸շɳ̮ˣԭѾõ˫Ӧѣ籡ӿҽɡ
ڳߴʧɫüûпѩӰϽȥҽԨѲ飬ûпʦֱӷɵҽԨϿҪѰҲѩ
üϽº¿
û˵꣬ҽͻȻһӿֱȻɽ緢һҽĽԨΧĴׯûҽ֮ȫճ˻ҽ
üۿҽҪӿϽȥȫĵط
߿ֳϽԸԼɵĵӶ㵽ȫĵطȥȻԼȴüվһ𣬹ؼʱ̣Ϊִ½ߣҪǰ棡
»ҪȥҲѩſңҪȥʦ
üѰ߿ס£Ȼһ£Ϊںµĵʮ֮⣬ϵĵӣڴ˴뿪Υɱ
е߶ҽԨзڵԽԽŨħ˵һƬȻ˿̣ûһλ˳ڴ˴ǹԮ
ΪߵߴʱӰ֪ǻħǱ߳׾ûκζʯҲûκζӣħпܻڽճһ뵽⣬е϶¶ص顣
ͻȻһʽָŴϿգɢǻһ˿ѪۣʽڴĲϣҽԨߣҪĿʦǰ𣿡
һ仰ڳе˶ʧɫ
ʲôǴ棿Ѿô
˭ôδ
üʦô
ˣ˶׽ˣǿ϶ҲҪɥڴˣ
˵Ĵ඼Ǻϸɵ״ӣЩ˿ⳡֱҪߣȴԼҵ߿һ˽
ʺʹüǰüĿ˴ӡ
ʦʦ𣿡üڲѾûмˡ
̾һҡ
üδΪ֮ǰ񣬻ģģҲֻдˡ
üĻҪû뵽ѾΪ˵ʦȻᱻЮ֡
˭ΪҪ׽ʦ𣿣üüʣҪǰȥʴս
ʿü˼ЦЦŴϥǾһһˤƲϣʶҽԨߣ̣
в£üǳ
üֻĲ鲻Ըȥ絶ӣžʡ
Ⱥ˳ü۵ģʹ˹ǣڴϻһߣʦ㻹ǲԸô
˵仰ҽԨûκζеĽŴùһ
ס֣һҽԨֻһϮ´Ǻͮͮҽ֮з˳ѩִǽɫ
ʦѩ֣ѰߵɵѩߣȻĴѩ壬żʵʦû°ɣ
ѩɫӵĿһ£űǽЩ
ߣ㿴ͽ㰡ֻҪҪΪʦɱӦûĸԸȥġʵĻһ쾪ףԭء
ʦʦ˵ʲô㶵ĿŲѩ
ѩҿ£¿ʧĵı顣
ʿѩζŴһȫûм֮
˵˺ʦģѩŬԼķŭгȥŭۡ
ʦδǱôʦ
Բѩ¶һЦݣѩʦû£߰ɣɵˡ
㵽˿̣ʦҲѩֻʮֿɬɱ£ôԵסʦͰ֮
ǣɱ£ôԵ¶ԼΣ
¡û취ʦ֮ѩжǿɬζѵ˵仰
ŵĿŲѩؿ˺һͻˣԳЦûϵʦҪ¶ȥɣҪûʦ¶Ҳ졣
ѩĿ£Ҫֹ˵仰ûиᣬ˵¶ʦԺ󣬺ʦǷˣȻǷҲʦˡ
˵⣬¿ʼĴЦЦֱ
ϣվû
ѩҪΪ²ȥᣬȴ֣ͬʱ˲ѩеıǽǽڲӴ˫ۺᣬŲѩϣѩԶ˵ʲôǲѩȴֻ¶ĿûҪֹҲûҪؽĴ㡣
һȦܣе˶ڿ/Ѱ/˵жűû˶˵ҪȥҲҪ
ҲǸ˰ҲѪѽΪʲô㲻ֵǮ
ѩȻѾʦˣһֱһ仰˵ûѰźʵĻᣬͶ˵˰ɣ˵Ҳ˵ˡ¶ŲѩһЦþĶǡ
ѩĿ˵
±۾űǽһȻɫĵϿƬƬѪ˾ߵӣҽԨ
ѩʹסԼ˫ۣĶڻա
ûô۹
Ұ㡣þеԲѩ˺ѷε˵仰ڳе˶
ʱͽһһ˾ͻΪ˻ҽ


43 ͷ
һ, 궦ƬֱӴӲѩָзɳɵ˾ʵϣص궦ƬԼóһƬ, ȥ, ʱ궦Ƭڱһ¯˵ǰ
궦ð, ¯ð¯ʢŵɽһСɽ궦֮л
ӭ
ѩϽɵ, Ӿ߱, ʿֻǹ˹, ¶һ˿Ц, ûֹ
ѩ汧, ɫ԰, ѩôͻȻݣݵòѩ֡
ѩΪˡ˫§ŲѩĲӣ
ѩҡҡͷû˵, ﴦĴ۸ԽԽǿ, ҧҧ, ӲǱŴɵüߡ
ѩʦ𽻸üȻҪһǷڵԽԽӿҽԨ֮С
ǷһԼȥɣҲ·ߵ̫µ
ƺ֪ѩҪʲôþһק䣬Щŭ⣬Ҫȥ
ѩۣһ۽ǻ׹䣬ҽԨ֮УɤЩɳƣʦҶԲס£ҲһڻȪ·Ϲġ
Ļ֮оȻЩζĲò񻰣קŲѩǲԸ֣ѩ㻹ҡ
üʦֱӵ˲ѩѨѩ׹䣬ѰֿĽѩס״һҲ˹ȥ
еħۼԽԽŨңü֪վ㾡ڳ˵Ҳ޷ħٴηӡֻˣȫ˵أ
󲿷ֵĵӺ˲ʧڿУԭѹѹվ˰յֻʣȼ
ߺͱվڰ֮УԾʱصϲˣӭħ֮գ
ʹڰ֮У۵еӣɤ΢˵λʯֽźܺãûжλħ޷˳ħԻλ͡
ͱ⻰ֵҲңҲΪ˱ɱҰ֮𣬲дıȡ͡
ʹ˹ǣЦЦЦЩӣû˵
ʱħѾ·ϣƺŨĺҽԨڵԽԽң籡֮ơ
˫ŵ궦ɢԽԽŨңۣһ˼꣬ǳһѩħ𻹲˳ͻƷӡصħ硣
ͱ߸оʶǵӣһֲõԤߣͻȻѹѹĳһȺѻ멵ħ֮ˣŴħһħ֮˼˵ػߣһץסǣóһʽͨǮңһ½սС
ͱ׻û˵ͱվС
ħ֮˺ѹѹһȦƺϿնռˣƺУһƬնڼУ־ƺ򣬴˿û߻ЩƽյǶԼűķӡ
ͻȻҽԨֹͣ˷ڣħ֮УסԨĶ
ֻء顱һͮͮҽŮɢһըѿһһָʯյú͸ʯ׷£һƬʯ֮УһħĺɫӰƾճֱ֣ӷɽ궦֮С
ϲħ𣡺ϲħħؼ֮٣ħеļ֮飬ɽ
쳹صɽִ½еĵطߴɵԼҲӸӺͳء
ոǽţͲѩһص㱻ͽλüһΪҽΡ
汻ȥɹǣһΪɢʱͷ˲ѩΪɽٳڡ
һ٣üֻԼϼǧꡣ
λһΪͲѩҽҹŽ˾ȹѩʱѰſ˯ˡ
ѩؿѰߣ˺һ
ĵһۣҲĳ˯ԣ֣ȴѰˡ
˯һ£һµ˯УʦµӽǶԲѩ˵һĻ˵òѩʹ಻ѵ֡
˵Ұ㡣
շħ˻̮׾ץ㵽ҽԨ֮У߸ʦΪʲôᱻ׽ס
ʦӦũǾΪ˫ۣȴͻȻΣգҴ뿪ɽҪ˭֪·˾ʵĹƣȻǻ󣬼ɥڻ֮Уò״ӻӳȴֱ׽ס
׾ʲѩ벻֪ʦڻоʲôѩû˵׾ֻһǻƣѩ֪ʦǻ֮лᾭʲô
ǻϹ󷨣󣬹˼壬еĳȻޣ˵
ֻǣʦˣԵĹ˭ܽʦڷ֮У
׾ͺ񿴴˲ѩƵģ£еĻǱˣ㡣
һ仰ѩԭء
ѩûüϸʣľһֱڱȥֻܰеʣɳȥʦ
һ£ڻУμ˺öСʱ£Ŀʦвʦͽ֮飬еֻǰµĵȻ
£ǰһ仰Ҳòѩ𺳲ѣδԼͽȻԼĸ飬Ԥ֮⣬ȴ֮Уֻܽ͵Ϊʲôһ»⣬Ϊʲôһ»ġ
Ǻ޲Ե޹ģΪδƹһۣĵİӶŻԼԼ棬Լͳ׾Ĵԡ
˭δ˭Ǿ޷ЩץУԴҪЮǡѩȻãǾѡ񣬿ȴ޷С
ʦɹǣһΪϣֻж̶̼ʮˣѩ벻ʲôõķʦĵĶȹµӣȥҲֻ뵽ʦԸ
Ȼǰ㰮ԼǱȫԸҪʲôʲô
ԣѩûоѰߣֱȥü
üѩʱЩ⣬֪ʦʦõ˼տʼԽܣʦʦʮģſʼܣʦòͨ鰮Ȼ͸ʦһƬ⡣
ʦѾûмʮɻˣüѩҪʱоȻһ˿ϲá
ʦ㵱ҪΪǾе´䣿üŲѩѩûһ˿Ц⣬ֻĵȻ
ѩǣʦһϲʦַȥɣϣʱкܶΪҺʦףء
Ȼһ֮ǰħͻȻ伣ˣ˶²ħӦǻصħ磬ִ½ʱΣü룬ҲʱҪһϲ嵭ħӰˡ
Եõѩ֮üֳһ뾫ʼΪѩʹ´䡣
ѩ뿪ͻصѩ壬ʦԭĶ֮Ҫȥʦ
ʦĶ޽滨ѩһ˲ֱӳڶ⣬վڶ⣬˶ڴĿ
ƮѩϵĻѩѾû˵Ľ״ˣѩ澲վ˺һӣ˽ȥ
ʦ𡣡
ʱŶڣʯȵʮһδݵˣѩֻ۵Ľ
Աߵȡ磬ϣӣѩΪϵ磬Ȼ֣˵䣬ӦഩЩ
΢΢һתǿЦ޷Ҳˡ
ѩɱŴ棬ů֣ůһʦֲƷűˣ磬øѩ濴͸ʲôֻòѩЩ֣һѩ
ѩ̧Ŵ棬Ȼ⣬濴û⣬ԥʵ㡭ǲڹң
ѩ֪ʦ⻰ʲô˼Ϊ˾ʦ¸ʦĻΣǻԼģȴʦʦ»ΪӣѩΨһֵľֻԼ
ѩָ˴Ŵ棬ҡҡͷʦҲ㡣ѩŴ棬ȴ£¸δãȲҪʦΪˣ֪Ȫ֪ʲô飬᲻޵ԸȥͶ̥
ҪǻҲãѩ룬£Ҫʳ˾Ļ㽫ԼľʳҲԲ¡


44 ħ
ѩһ˼
ѩع, ˱棬Լϱ飬૵ʦ𡭡ҽΪ°ɡ
Сʱģ, ôЩ, ֪ѩΪʲôͻȻ뷨ԥѩǲ֪ʲô
ʦ, ֻ֪ѩںˣʦȻͷѾ, ܲѩ, ֱѩͷҲøʦһף
ȥ·ϣ¸߹, ϲðͷÿһݸ, ϣܻ֮, һ, ǸʱԼ˵ЩӦģֻǲѩûз֡
ѩ⻰Ȼȣȴǿĵģô, ڵȵ˲ѩĻӦ, Ϊ, ˵ѩԶҲһƬġ
ѵΪǾ仰ŵͨѩ
ʦҪİͷ֪ǷѩҪһɲѩоѩڲ֪ΪΪʲô
ѩرŴ棬ʹıͺҪ͸汧סһˡ
Ǹӣδúñ
һģʦѾʦΪѡվе´䣬֪ʦԸҽΪ£ѩеĿѹеĲһʮƽԴ˵
ûѩͻȻ⣬һգѩܻӦ˼ҪΪѩٰʢĵ´䣬ȫµ˶֪ͽѩΨһֿޡ
ȻԸġ
ѩ˵ģǲǷĵĻϲĴӦһжǼٵģѩƭҲԥĴӦֻҪѩһһҲãƭҲգܺùʲôûС
˾ӵţѩԽԽ󣬷罫ѩ֮Уѩָųһ⣬ڶΧ硣
˺ܴѩŽеʹƽɿ棬ЦƵĶ˵ʦҪһЩȻݹ᾵Ӵ¿ɲÿ
ô㻹Ȣʦ𣿡Ц
ȻѩӦĵ˵ͷѩҪΪʦҪպʦ˵⣬סˣҪʦôأ
ôЦſǱ˵˵ҾͲŹ㡣
ҾͰʦѹڴϣʦһٱ๫ԽҪвЦݿѩƫƫҪ
Ϊ⻰һʦͻǰһʦϥϣʦûУʦֻЦݿŲѩеĹâҪѩˡ
ʦѩڲѩ૵ʦ㺰һ๫ɺã
仰ǻ࣬Ųѩ˿ڣǰֳ֮ǰ飬ѩ͵ƿʦһҪվȡ
ŻǰŨ⣬ͻȻʧǣҲ֪ѩôˣƵĿ
ѩңҿ棬ֻǴ˵ҺȻȥʦڴ˺ú⼸һѰչ㡣
˵꣬ѩĶӣʣ´һˣŴë磬ʯվԭء
ͽҲˣδʱδýŵ񽻸ѩüҲ֪Ҹŵ
°ˣǸӡ
ոյЦݣҲαװӦʮѹȴӲҪװĵӣôΪѩֱǰǸѩӵвĵЦݺа˼
££ϵ磬ĿŶڡ
ûϵһȵģ궼ˣôȲʮأ

ѩʧǵĴӴĶӳֻ絶ʰۣڶſڵʯϣס࣬ڴڵĴǰһƬʪۣΪĶ½ơ
ҵĲ뿪Ķ
滨УȻ𣬽滨ĶҡΣ滨ѩ£òѩķ/϶滨
ʱһŨĺʦ𶴸Ϯѩ״ͣ˲ҪʦĶȥȴźϯȻһƬ֮Уɢһѻ멵ӰƮ䣬ڲѩǰ
һڣվããĴϣԵΪۡ
ħ𣿡
ϵħŨҵÿҪɣȻֻǵվѩɸоһ־ļ⣬ѩħ𣬸ֻЯ˰ˡ
ħѩУڷأ紵Ĵ裬ż򵥵ĺۣ˼ضַѻ멣Ǵʮֳ°ڸڵϣһǴϷźڹѻ𱻴΢΢ҡڡ
ħ𻺻̧ͷѩڿݵһ̣еֽһȭͷ
üһۣǴ׽Цݣˣ»˭
ʦҪͱ˽Ϊˣ
ЦӯӯŲѩȻòһģһüһɫĽ棬üҲ֮ǰ繣˼ɱ֮ԭʺεı˿̾Ȼڵ÷
£ֲ¡
ѩ۾Ŀ£еŭڵһȼһ̣ѩеı
˵Ҫɱ£һǧְ취ο಼ϹŷסʦȻɱ£
˵µ֮ŮħһӦֱӽѩɱˣΪ±𣬸ο֮Ůƾѩƾһѱǽôɱ
һУͲõľֻ֣Ȳѩ֡ν֮ŮҲΪ˽ħų׫ĵһ쿪ʼѾ˾ʲµȦף궦Ƭֵǿ̿ʼʦ𣬾ͱȺš
£Ӧħħĸˣڲѩߣ˲ѩеĶòѩһһķ̬ĻΣҪȥ
˵Ļ¶㲻ֻƭԼˣ˵͵͵ĳЦΪǣȻΪļ仰Ϊļ£¶Ҫһʦ
Ҫ˭£θɣ˭Ҽôѩ伫ˣһİһ£˵Ļͱˡ
һֱ֪ԭħֱʴħķų󣬲еļ䣬ʲľ֣Ӳֻ֪֪ħʱԲѩ˵ĻģѩҲġ
ֻʦ¾ͻһֱ£ħҲ֣ѾΪ˴ˡ¡ѩҪôѵ˵ıİʴǵĺô
ǲǷŭҲñ䣬ǣʦͽƺͶˣ㲻ҵʦҲùʦͽ壬Ҫ˭ҺθɣʦҪҺθɣ
±ʴħһֱ궦ֱողųһŴɹǱޣ»˶ãʱѩòѩģشΪӻɹǣ˭֪վǶ⾹Ȼѩ˵ҪʹΪ¡
Ϊˣʦ㲻һͬȥҲӦ絶ʣ˭֪˲һ£ʦȲҪ˽Ϊˣ˵Цͺȥһɵˣûκθϵ
ȫǲѩǲѩֻд棬ܲ


45 ħ
ѩ·߿Ļ, ɫ˲Щ԰ףǰܵĲ¿ʧǵ顣
˵仰¡ǰǸСͽǿǱʲôҽԨ, ֪, Ǹʱҿϵı飬ҿҽûġ
û, ӦĲǣΪԼ˺ʦģҲ޹أϾ, ΪԼġ
վھѩ֮, ؿŲѩʹԼ࣬Ȼ, ѩͷ, ¿ϵı, ֻ֪˵Ǿ仰, ķˡ
֪˶ãѩһͳͷ
̧ͷվǰһֻ֣罫ѻϵѻ𴵵΢΢ڶ, ĵɽ
ѩûǣ, վ, ĿƮ죬ƽĶ˵ʦֻмʮɻҺú⼸ʮ꣬ʮ󣬲ѩԵ㵱ʦĶ
˵⣬ѩ£¶֮ɫֻŹʦ𣬾ѾɹȥˣѾˡ
ΪվʦĶſҪʦϾɱ֮ˣҪħָ壬ôº;ʶһӪģ嶼ȻŹʦ
¹ΪħϷŹʦĻʦͻ԰ȶȹʣµļʮ꣬ѾΪʦһˣپʦֻܲԼʦ
ΪѾȥˣӦյϷŹʦ𣬿û뵽⻰µۣץ֣ЦȻôʦ𣬱ƫҪڱߣҲ뿴
˵꣬һѽѩסȻ󻯳һʧ滨С
ιѩ£µĽӡͺʲôҲû
±ŲѩصħڹħϽ񣬡μħ𡣡
ûлӦֱӱŲѩ޵ѩȴһħѩȻ˯ȥˡ
½ѩСķԼڻĴϣȻڲѩԣﲨ
֮ǰΪ˸ͻƷӡȡʱ䣬ħ춫¶ˣǵۺķʱȥƽңһյһ꣬ͻƷӡ¿Ѿ֪ˣ۴½Ŀǰ²ħĳͻǵȵìȫۻòѩвͬǰ
ԼҲãҲܱİΣ
ߵ£źصѻߵطıϣվڵħ˵ǰ
ħӦǣûһԴɣӵ⴫ħ𡣡
ɡ½ϵѻֱӸڱϡ
ʽ¶˸񣺡ݼħ𡣡
̫Щµ֮дһɲַϡ
ҲԴһƬĲôǷŲ
⻰ڱϵ֣΢΢˲Ȼǰϣñ
Ļŭ⣬ߣȴʲô۾һƳڵһۣȻѹѹôɹǾôӻȥʲôӣúûš
ɣʱµĻסˣ˵ħôõڿ´оζʱͣסˣֻصħʥ
ҲΪͳһڵƿӸʣ˫ֽסµ´λŻ£زģ
ʽƿսУЦ֪ˣԺҿɲҶĸαһָͷ
⻰εЦЦǰڽƻϵĲ豭ȥȴӰһʧڴ֮С
ҵøϽȥĸαʦȥȸħˣʧڴ֮Уǲȴڴ
¹˹ǣ¶һ˿Ц⣬ĸαƺϲ

ѩʱħյģƿϸŵ𱻣ȥ
ħģɴᣣβߣذǽڣǺһƬڵķ
̧ͷһһƬ컨Ͽһһҫǣ÷·ֿժǣȴʲô׽
ߵ룬ֻɫɴ᣺ȻȻĺʯ̶ɵıڵĴ֮ɢĹ⣬Ŀֱӡ
ǰźڽƻϷһײ豭ǲ豭ͨ巢ڣȥͨ
Ҫƿųȥȴ汻˴򿪣߷ֱվ׵ħѩûͬ˵ֱż˳ȥǰħҲûֹ
ͬһƬħûаյģӵеֻ޾ĺڰվۼźصƣӽҪ꣬ͬź͵һĺˮذ壬ǰžſ滨滨ĻںˮذҲ˴ɨ
ŵǰ·һֱߣģ΢СЩĹߵħǵڴ
ħħסĵطﲻסħ𣬻סħµ׾ξа޾ħⱻǵˮذΧħ֮޷ɹʴǣɽ֮ҲҪˮɢϢĥա
ҪħǳȥֻͨĥĶŲſɰȻ߳ȥȻĥűڶħذأҪȥҲһ׵¡
ѩ룬Ȼ¸ҷ̵ģֻվڹȺǰ޴Ĺ㳡վվȻ·ء
һ׾˵ħ粻ֲĻݣƫƫħ滨ѩħȴҲľ;ֻ滨׵ĻںˮذϣһûЩ͵ڵϣḯãһֱѻҲ֣Ȼ˲̤ЩͶѳһһѣɨǽǡ
ѩջصħºͳ׾ڵʲô£ѩˣ׾˵ͷϵıԵùȫڷħ˻ǰа
ѩȴǵв£ûлӦţΪ˶ӱϷɹӭҲһӶ
Ӷ䵭²δ⣬̽̽Ķͷ˵±߶ħħŨһСľͻĸ
ѩûеͷҲû˵ֻվ˿ʲô
Ҫˣ˵ȥұȥ˵ţֽѩ뻳Уɵ˱֮ϡ
׾һĻεҡҡͷȻʧħСǲˣֻܸͬħ顣
׾ʧʱ򻹺ĵΪ¹˵š
ǱʮӴ±ŲѩڱϾȻһҲָѩӣתԼÿԵγˮ㲻Ҵħǲǣѩòã
ִ½Ѿû֮ˣħ𡣡ѩЦӯӯ˵
ڽħʱڿġѩǵã֪ԼͬµĲ࣬Ҳ֪ħĹ֣ЩǴڵģ
˳ƺԼЦݽϣִ½ûҵ֮Ҳںֻ֪ѩпҰλã
ѩһں˲࣬ʦһѰһȥһǰѩҪΪʦңʦˣѩҲִŷֻҪʦߣ͹ˡ
ѩ˵Щͺ˵ʲôƽ£⻰˵ģ⣬½˼Ҳ˷ʱ䣬ڴ˿̾ġ
Ϊ˻һµӶȥûУڲѩϵĦŲѩıһջζ૵˵Ǿ仰Һϲ
ѩʲô
ѹڲѩϣȵĿݣֳ˵Ժͷ㣬ͽѹڴϣ㺰һ๫ɺã
ѩŵİסµ֣㲻ˣ


46 Ů
ȴ׽סѩ, ڱϣһ֣ѩͶãֳԼ, ǴԳЦ, ұκ, һһң㲻֪ѹżδĿϲĺ, Ȼ˲, ұûʲôù˼ɵˡ
䣬ĺ۱ϻ, ǰźɫ, , ѩǿǰĹ, Ҳϸѩ׵ļ
½ѩȡ£ڵϣȻ⿪´һһѩ·¡
֮ǰ¸ڱϵѻ면˿ڲѩ, ϵѻů, ܲѩű۰, ɲѵûš
һѽѩ·ڵϣֻĨأࡢӶѩеŭ֣صĴϢȣڲѩϣ˵ʵͰݹˣҪ봿ΪµĻǲңӦ
ѩһ𾪣¶ͷĶͷ˵㲻֪ԲԣΪƺǸɽĻǼٵģȴ֪ǵĵȷȷǵĳɻ䣬ҵˡ
һ仰ѩԭء
嵣봿߲ѩΪ¡˺һƣˡ
֮ΪƸȢΪޣ㰮㣬ֻһˡ
ԭл嵣ԭںҲģԭݵ
еɻڴ˿Ȼʧ
ѩ죬ֲ֪ʲôʱԼȻ˵ˡ
ף
ԣ˺ʱգ㣿ȥ߻ǵҲ㣿˿̲ѩ̫Ҫ֪Ҳ˲ԼֻĨ¡
գ֪ǲģͺ׽ɢҳû궦ɢĻջȻ˺ʱջصǰĻǲȣû취ֻܳǰĻĻһٵڡΪ˺ʱպ꣬ķѹֻܸ࣬ڣΪڵһǣÿ壬±Ѳ㿴ΣΪԵʡԱŲѩɵ˴ϣ§Ųѩ߶渵
ƺĻһĳ׾ĴʱʮŭʱѾҪȫںϣӵϵķòѩ˯ȥҲʲô£ԣԼ⣬һֱ¡صǰѾɻʵ㽫ճ˻񣬳˲ѩܿһղѩˣԴȥ
ѩճ׾˵֮Ůôһ˵ҲŲ²⵽Ӧòǳ׾׫ģħֺεºأ
֮Ůô
²֪˭֮Ůģɫһ±Ӵ§Ųѩȣ˿ǣ㲻ǡ
ѩشǾң׾˵֮ŮħļϵˣͻƷӡˣӦȥǣοཫڴ˴ʹҶ㣬ΨһģҲֻµʦͽ֮顣
⻰ûаζеֻǲԸƣ룬֮ŮǶôֵҵһ£۶ŮҲûа۰ȻôԼŮħأ
ħǸڷӡϵĻҲ֪ˡ
ҵʦͽ֮飬ǶԴأ嵱Ųѩִʵ
ѩްΩԸȥѩ˵⻰ȻЩƵûֻô
ŪްˣԶ֮࣡嵷·ֻصǰǸŮѪ̨ͨధ
һ£ǸŮʧ̨ͨߵģл嵵ġ
ʹʧֿֿʼϻ嵵ļ⣬ıŲѩԵ˵㲻˵Ļ뿪
ѩֻСߺʦڴȶȹŲѩһѩ컨˸ȺǣѴҪ뿪ľġ
嵱˵
ѩ֪ϲģʦ꣬ƫƫҪ֪һ˵ģȻԼһȻڻûдȴٶĿѾﵽˡ
û뷨ѩţ˯ȥˡ
һܳΣŮһֱڿޣ˵ԼóһƬˣѩ˵Ȼ֪ǴǱջǣȴô˵ڣֻܿŮӱԼϥڴϿޡ
ͷ۰ѩ룬ԭŮӿȻҪǵĿУѩ˯
˲֪ʲôʱȥˣѩӴֲھǰջǺҹ
첲ҹΪҹɣҹ嵱˯һҹһܶ˿ϰ۲ѡ
ȻӲȥǱħ䣬Ҳ㳤˼ʶպʦˣҲܸ˵˵껹ĺܣܸʲôֵ˵°ɡ
׾˵ħֲĲľħȻһƬïܵɭ֣ľѩʶãɡءľһЩѩϵãڴ
ħѩ޷ʹ÷ֻͽɽߣɽǻɽһһĽݣѩų̦ʯһ·ߣԽԽǸоǡ
ɫѻ̾ڴ׳ϣʱʱĽһ˲䣬ѩҪΪͨĵ·ˡ
ɫڵͬīѩ⣬ջҪߵòӣתҪɽȴһŮס
ˣ
ѩתֻۣ߰٣վ̨ϣŲѩ
һƾյİѩϲĪİ
ѩɨһۣתҪ뿪
ŮɽУͲȥһʵ
ѩε̾˿˵Ů˭Һθɣ
ԭҸ㣿¶һЦݣ˵ħѾħӳˣ֮ŮŮ䲻ҲҪˣΨ㣬ڹУ
Ϭ̶Ļòѩʮ룬֪֮Ůʲô˿̱һ˵Ҳ֪ˡ
ѩʮֲͷֱɽߣ¶һЦݣȻ£ټ˫֮ϣҡ
ѩͣԭأǰɢȥֻһŮӱϥڴϿޣѩ߽ŮӣҪǺ˾Ȼ޵˸γϡ
ѩûŮͻȻӴѩòʱסˣ
ŮӣȻһģһ
ԴһתΣѩֻù˼ǧǰǰľʧ
Щվȣֱ˽ϡ
㻹ǲŮ𣿡Ǹòһӡ
ѩ˹ǣ¶һ˿ЦʱɰЩվۣ̾Ȼôȥұȥɡħɣ
΢΢ףΪѩóһ
ѩǰ棬ƾżһֱǰߣߵһɽڣΪⶴڵĽƣּߣֻһɢŰ׹ı׺ȻڶУһŰ۵ľɫŮӣŮüϸŨܵĽһ˪Ǿ¸ͦ۵ĴɷǺÿ
ϤݣϤòϤˣѩ֣ȴͣڰУûд
Ҽ޷뻪ԶԶģ㽫ͳȥɣ㽫ͻشҲٳڻǰѩ˵ôƵģȻҵλǰ˵Ա
ѩҲͬʲôԸЩҲ
Ȼѩ˵ĻҲѿֱ࣬һӹ䣬ѩ˲ڴĶſڡ


47 ´
ʦ治ص, ѾȥѰʦˣǶЩȻʦѰûչ˺ҪҵġѰ߿ĵӶд
ѩǱ׽ȥˣѰ, , дħ̽Ϣʦ𲻹Ѱ˵ʲôһֻЩѩҳ
Ѱ̾ҵȷܽħ, ʦ˵ħΪʦʦάҶǿġ
ҡҡͷ, ô֪Ե, ħѾħͻƷӡˣôǰֶӦ, δõ, ѩǰ, ô׷Źѩأ
ǳһ, ƾħı£еǰ취ѩԶߣֻܼϣڿЩҵѩȥһ˭ҲҲĵطĵĻ
ʵڲ, ԼȥҰա濴һ۶, ƿжϲѰ, Ҫߡ
У棬ûа㷨ִ½˹ޱ߼ʣôҵʦأѰһֻקŴ棬һֻҪռóҪ߹ʦȥ
ҪƿѰߣѰ߾ǽקţҪóʯü˵üһ϶ǳȥǴżԽżѰԽǲţ˾ڶ֮
ʦһˡѩ߽һ۾ͿʯϵϲѣŸûʵķˣȥǾ޶ĿѰ߿ѩͻȻǰһʱЩסˣѩ΢Цߵʯԣ˫֣صĽϲʯϸĿϲϾĴ壬˵ǵϲʦÿˡ
˵ţϲչڴϱȻţŸţѩˡ
ѩȥˣץŲѩ֮ɣķɡ
ѩĴ֣Цʦģûܽѩ߶ߣѩȥˣǵûؼҵġ
ؼҡô΢΢Щ㶣ѩ˵ļҡ
ȻԺҪΪ£ȻʦڵĵطŽˡѩϴ񣬺˵һƽˡ
Ѱվһԣʦʦ˵黰ʦʦ۵İ⣬ȻЩǵĸˡ
ʱʦʦҪΪµһ˵쳳ˣλдʣ˵ʦͽΪ±ΥٳολŮӽΪ£ǻ֮涼ɴ˶
ѰߴһҳվһԣüȻеվ̨ϣյۺӡ
ҲʦʦǲܽΪµģϲźϵȻλŮһΥġ
ΪԼʦԾѰ߲⣬֧Լʦľ߿ʦ汻ȥɹǣΪһˣʦΪҲɽٺڣвηʲôǲģҪʦȥѰ
Һüʦ˵ʲôЦû취ֻ¡
ѰߴСʦδʦ˭˵ǵĻҲδʦ˭ǰʦһֱǸ߸ϵߣûҲ˼£Ѱ룬ʵʦûУֻʦȫʦ棬Ҳĸˡ
ȻʦҪģôѰ߶߾ȫΪʦȡ

Դѩһֱ粽Ŵ棬Ŵͬͬ˯кεĹذôЩʲѩôˣѩֻЦЦ˵ʴ棬ǷԸͨͨķˣ˵ȻԸ⣬ѩеЦ
üæýͷöڽ˵ĵ´ȷʮһ³һҲʮպٽ´ǰղѩʼӰѰߣѰҲֻص˵һʦ浽ʱ֪һʼ滹û⣬ȵ´ǰһҹѩδֵʱ򣬴濪ʼЩˣѰ߼ΣǲǲѩʧˣѰֻصҡҡͷߴϽ˯¡
ȵ˯һҹʱѰ߾ϻȥԡȻͷѰѧŷϲģɤӺһ׷üúϣá
ЦС޾ȻҲѧȡЦˣ˵ʲôãҺʦã
˭֪Ѱ߾Ȼ˵˭˵ʦʦ治ˣ˵ľѪǿģʦһʱʦʦͿˡ
⻰֪ЦǸóĵǲϣѩɵġ
һ٣ȻϽ˿Ѱ߶ŶŵŮ˵̧ɡ
λźµŮ˫һ׽ɫ˽СĨӣһһС
ǡ濴ҫ۶ĿĽӣЩ⣬֮ղӦɫϲô
ѰЦЦһѽ´һλŮȡ»ƲӲӵģüϸĽ֯ɵģѰ߿Ŵ棬ȤʦҪѰ߰Լ
⻰Ͻ£ߵϣ£ֻ紥»Ϻվ󣬶Ѱ˵ѰֽŽ´˹ȥ
ۡ멣һһ˽ȥ
ʱѰߺǰλŮӿ۶ˡ
ƼžβİƣڴϣƴŽ⣬ǾβҲ⣬Ŵ߶óһ̬Ļꡣ
۽΢΢˯΢β΢⣬̧еĹâ˽⣬֬ǷЦ⣬ˡ
ѰĵпȻʦϵˣܼ޶пϽŽĨΪϵϣȻһ˫ѥʽǳɻ鴩ģսġ
һǶҲ˴ͷϡ
ˣһǴˣ濴һˮֻˮӳһӢˡ緢İ׷ŮӣѾþûмԼˣָ˸Լ
ѰȴһѽʯǰλŮ˵ʱ˳
λŮӣЦӯӯǡ
ȻͽţӶɳȥһ·ɵ˴Ĵ㳡ϡ
ͲúˣŻľᦣŻĵ̨̺֮ϴһ̨̨һˣ˵Ĵʹһģһǲѩ
̨ºѹѹվ˸ɵźߣȻܽ飬ǻеִ½λŮӣһλǧһλŮ޺һλִ½ΪߵŮޣǵĳɻ䣬ȻֵؽʷᣬҲֵкŷӵǰۿ
ѩŮӷŴȺ֮ϳ̨Ϸ˹ȥһŴ̨ϡ
˹̨ϣվһԣׯ϶֣صĺһ죬˫긣࣡
ѩŴ֣һЦ죬֣صĿһͷ
̧ͷʱ򣬷ͻ䣬ԭɫһɺ̨Ͽգѩһߣ̨µʿҲ˷
ŨǿҵħвӿԽԽأصúҪѹԶһ۵磬ԽԽڵħУһѻ멵Ů˻û֡


48 
ѩ֪, ֪嵻֪Яŭ
濴嵵һ̣￩һ, ʶץ˲ѩ, »嵽ѩߣҪô, ڳûֹ
ƺǸо˴ĺ£ѩԴ¶һοЦݣʾú£ȻתͷϿǸ΢˫üŮӡ
, ѩϤ
ʱ, £еȫ, ѩķֱ濪ĻڼЦ, 嵺ֵú, ܿҲЦر, ʲô֪һȣ޵̫Ҳᰮ̫ء
Ҫ˱ȱ嵾ؿŲѩûѩ
ѩҪпһ˿ںһ˿, ûаκ, Ե²ûа⡣
ħħ֮, ѩִֻ½һССŮޣ֮˵ѩǹ˹Ҫһ˿΢Цû¶һ˿Ц⡣
˻һͶĵһʯͷǧˣ̨µʿһը˹
ۿµҽԨճɻҵģôڴ˴
ʲôħȻߵСͽܣôߵʲôݣ
ߵĳɻ䣬ħǰΪ𣿣
ĵӾȻħ𣬲֪θҵȽ˵վǴ⽫ħųģ

̨˵硣ڲ²ħ࣬һ³Ϊʸ֮ģѰ߿˶Ĳ²ⴿЩš
̨վŵȫų̂µ궯һ΢֮תվһԣǿϷһ˫ֻأǹһ˿ǷЦ⡣
㻹ںңɾλǰһļ䣿ǲǡûԳƱӲѩпŬƵĺ⣬˵ѩûһ飬ǲĺġ
ѩע⵽嵵Գƴӱĳң¶һ˿Цݣ嵶ʱӳƺϰ˵Ľ޻ֵúһˣֻڳ̬ѩһһνеͶ̨ͨ³
κԸΪˣڳһһεֻתԶ÷
ǣˣԣ嵣ôҳҵǰŮҪˣ͹ˣҾֻС갲һ𣡡ѩĻһŵı˺Թߡ
ǵĶԻԴһը˻⼸ĵĲںδˣҲ֪ΪʲôòѩԾˡ
ѩδĶԹŪһŪһֱһˣֻŪһֱСꡱҲֻŪŻžβļ
ջˡ
ŪŪʦѩѣЩ
ѩͷԴһЦС꣬ҡ
漸Ҫӯôã㻹ˡ
ѩֱ˱棬һСڲѩίĿüվ̨£аٸнʦô꣬ǻʦõ
嵿Լǰܣлһѽѩ汻ѩһˤ򣬻ֿķס
㲻˵ŮƭôǰºȻ˵Ůƭң֤ҿ
嵽ץŲѩ֣һһǷǰѩ⻰һ絶ڣı鲼˺ۣѾľˣûֻǵĿ˻һۣ˵ˡ
˵꣬ѩתͷŴ棬繣С꣬Ҳ˺òãҾһƽķˡ
˵ͷȴӦ˵ͻָºɹǣѲǷ֮
վ̨µʿ仰һ궯
ûгĵҩ֮ˣʲôãظ嵡
ѩԴ¶һ͵Цݣ͵ƿ嵣ͷϲŵĽīɢħϯķ罫ī𣬲ѩ¶һЦŽԼĵﴦֱֱĲȥ
ʱӲѩĵﴦէйѩй֮У΢΢бﴦǵĴ۸ҧŴ΢΢壬һĸе̥ǰ㣬ȥ飬һȥҪѩڻУȻ嵱Ͼħֱ˲Ƴڲѩߡ
ϴۺͷŭѩԼѻ֮Уһӣɫħʧ̨
ħɢϵƲҲɢ̨һƬӲӵĹâ
ߵżں̺ϣ߹ȥЩϧ˰ɣҪİ֮ץֻбøǿΪ޸ɹǾܺһô̫ˡ
ͷû˵֪ǰʲôԲŻ˵Ļȴ֮Ҳִֻ½Ͳѩ˵֮ˡ
ºɣħסġһȴЩͻȻӴ֡
΢ص˫ַģתͷֻһϷŮһվǰ۽ǵ뱻⳿÷ҫ۵Ĺ⡣
áδ˰ɣڻǳƺô
ʦǴһδ˵ĻջأŬϾϲı飬
ɨһۣ˵ͷǻӦȻӵδȾ˳Ľӣ˵춫ħսʮּңħΪӵǳɻϢֹȺħף԰ܱ
潫ƿЩ΢ŭΪҪѩᵽʣȥĮԭȥĮԭҲᷢչӡ
˴˻˫ü΢ĹͽԼҪȥôֵ
ɨһۣƼеĲʣδ˵Ļ˻ȥɫЩ
˼߽粻۶ЭħǱȻ긴ҲǱȻѩĿѻûн껹һҲͽ˰ɡ
⻰һĵ˹ȵףץѣʵռĽջѩڵ꣬ġ
Ų̄ͨºһһ׽£Ūɻ飬ǻ嵼ʱŪɻռ궦֮УҪܣȻѰöδѰŪȱʧһƻǣʮպŪɻ껹Ѱʱҷ𣬾ҲȲãû취ԼڵȡŪڡ
֮ǰ嵵ħѾӡħģ˿ֽŪҲ֧ŲסڷѰһ̥壬̥֮ϣֻ̥ת
ڣ޷ΪŪҲΪֻܽѩĻҲ뷲̥֮С
񣬻嵵ħѾ壬ֻһͿԾڵħһѩǰ𣬿ڲѩڣѩʧȥ꣬ҷ
ܵ糱ıˣҲܣҷ𣬱İ֮Ͼ·飬Ҳ֪ʱܲܳסʹ࡭
лѹŶĲԽԽͣ仰ǵߣĲȼû˵ת̨ĺ
ҪָɹǣҪָɹǣҪ껹ѩϣѩѩ飬ֱ̫ҪһǷ˽Ūڹ֮䣡


49 ħ
ԶȥӰ･һɱ, ģҲֻһȾˡ
վˣҪȴֲ, ֻҪ뿪ʱӺһ, 
½Ųת, ֻͬ¹ĵӡ
ۿĶϾʦͽ壬һȥ־סżȻһ, ûͬ˵ټ, ֻ϶һݳȡ
֣Ҫȥеʵ
ȥ, Ӧ޹ء
˵, һ˦, һ׹, ʧֻ̨һˣ뵽￴ʱŭ¶һ˿ЦȻҲʧ̨ϡ
̨Ͽһ, ̨µüİҲһһ볡ˡ

嵵ֱŲѩ, һֻйĵ, ɫڳģħſڵʱֻħ˵һ
ȻͱŲѩ˵ڣѩĴϣ÷ΪѩסﴦĿӣΪֻħ޷ħֻòѩܣҲ޷סⵤﴦĿӣá
ѩ򶨵ӣǵЦСҲٰ׵ҡ
嵿۵ö˵Ҫ˵ŭȼյԽԽ֪ѩղͿյѩҲ޷Įԭʱڲѩĵʩ˷ֹѩһ۾ͿˣҲϣѩҲûֹ
ǲϣѩȴѩΪºŷġ
û͵ƾžʵʩķڱԭΪĻϻһֵУƫƫҪѡ˵ķӣ
˫ĶŲѩû˵
ʺܿˣһħͿ嵸ӣѩԼУѩ۵һţĿŲѩͷϵĶĺ飬ûΪȥ
ħ𡭡
˻ûü񣬻嵾һѽȥȲѩ
죬Ϊ޸
ʲŲæӾҪϲѩһԱګګջҪ֣Ȼָڿлһӵķģ˲ѩڡ
ĴѩڣѩʹıǼ˲٣ʵհڲѩﴦҪΪѩ޸ȻѩõĽִģƾʵ޷޸ѩĵġ
˾ʵĳҲ֣ѩעһɫһȴȻ²סѩﴦ©ѩһ˿йˡ
ǿˣѩѾϵѾ׼죬³嵣Ȳѩĵˡһ㣬嵵ɫӱ䣬˻֣ʾ£;ʿɫ̫ãû˵Ļȥ
ɨһ۴ɫ԰׵ˣ£嵹ʳָػصĹ˹βѩһȡһƿһҩ
ûпѩһۣѩΪѾ˾ԼһȻȴһŲѩ°ͣѹڲѩϣлҺĵҩɽ˲ѩУѩ⧲ǺһڣȻĴŻ嵵ţҪƿǻ嵵ȴĽŲѩŲѩ촽Ӳòѩҩ£Ż
ѩȿȼҪҺ³ʲôҲû³ŭŻ嵣˫ͨ죬ŭ㣡㻹ҪҾʲôʱ򣿡
ݡޱ飬³ĸ֡
ѩ⻰ʲôЦһЦŪѾˣǰǲѩѾŪҪѩô
⻰üͷʹ֮ɫԵֲ˲ħڣĵʹдӽŵϸϸܵϯȫץŲѩ֣ü˵ŪҲãѩҲգ㶼ҵģ
һ𣿡ѩЦʵ
嵶ĿŲѩû˵
Ǻã㽫Ůɱˣұͬһ𡣡ЦһѩǻŲЦ
⻰ճڣһ߹˽Ҿ֪Ū굱ûаˡ
ѩڵſڣֻŮվڵſڣһ£ϸü⣬βŵİ˪գһɨһɨģƽһɷϡ
Ůĳ־ǻѣȼ˲ѩܵĺ⣬ӴָŪʻ嵣ģ
ûתã˵ȥ
ŮһԲѩ¶һʤߵЦݣȻȻ˳ȥ
ѩûڷŮ侹Ȼħ֣
װħûȥȰգ嵲ŪֹҪȥȰգŻѲµȦףħۺɷӡħġ
ҲΪŮİŪǷǣûΪº˽飬Ż۵һȦףҪΪŮ䵲һŪΪ˾Ȼ嵣ȥºΪ˾Ūֱײһϣֱӻɢ
ŪǷº̫ˣŪû˻ŵ̨ͨԼһºһӦԸ
ŮǰļͰѩԲ⣬СΪŮıһ㣬ѩԶǣСôôˣȴһһΪŪŮ壬ˡ
ѩԭŮ䣬ҪŮ
İŵȴҪάŮ䣬ܲ
嵿Ųѩû뻳У˵
ѩݺݵƿ嵣ָһ⣬žһ嵵ͷȵһߡ
ŮҲѩԻ嵺ݺ˵һ仰嵻δţҪѩ뻳С
ѩҪץס֣ѹڴϣ˫۷źɫȴƽúܣײѩĴȻڲѩöԣȵϢڲѩĲϣŲѩĶ䣬˵ҪΪºɱƫҪҪ޸ºƫҪҵԡ
ѩţΪסôѾǷˣֻҪһֵȥѰңƾôҵֻزܣҲܣֻܹܵˣ
ץסѩ֣ŲѩĲӣ϶˵ǣΪҲҲôᣬµĴڣ
嵣һ¹ޣǰϲŭûв˽ȴһֻǿޣſң
ѩ˫ֱһֻĹ̶ͷϣŤӣû嵵ϣû嵵ÿһδʮֶģ
ĻŪ֪˵ٴΣΪԼľˣǲ֪ǻۣΪĻۡ
ջ嵽Ϣ˵Ǿ콫ǰȥΧҴҴħ뿪ǰȥ˭֪ɾȻûѩλǰǰ֣˽Է߲ѩصºΪ£
ʽƷǵºʱ֪ѩѾ˴ϴεı֮ʲֱȥ춫嵣ϢΪ뿪Ǿһƣδá
ϵվȲۣŲѩĴֻǿɬޱȣѩΪ˲ûԼҧŴ嵴гѪζûзſѩ
ȻѾǰ֣ôҲûʲôù˼ɵˣȻѩԼҲһ֣һˡ
嵲ѩҪ˭ֻ⣬Ϊ˭ΪºѩҪɱۣҲᱣһǧַȥĥǣȴòѩΪ˱մǵѪ
ǻΪħһ棬δκ˵


50 ݵĺƽ
㲻һֱ֪ΪʲôͬΪҵͽ, ҾҪƫºһЩôѩ˫񣬿컨˸ǣֻԼķڱ̹ǵĺ佫һųȵıʯͷ
Ļ, ͣ, Ųѩ˫ۣеĺʧ, صŲѩĴ𰸡
ѩҲŻ嵣ǹЦݣƵ˵ΪҶ, ʼֻη, 㻶ãҲˡѻ嵵˫, ѩ˸ں, ɢǰ˿, Ỻ, СͲһˣʵⰮģȻʱ٣ֺα㣿
·٣ΪĹ, Ū·, ԷڷܿࡣǰŸ뿪, Ūž͸ȥԵɺ£ŪһֻѾ޳εľββΪͽҵ˻嵣һֱб嵣һ˽嵺;β
ԽĳΧ޲ֺȻŪȴŪȻܺúᣬȴһԺԾβȴһԺ;βһ˵Ц;β֣ȴὫЩʵһչڻ嵵ǰ
ŪΪ˾ȾβҪ
һֱΪػĳӵвػǣԴӰŪſԼаһ棬һ棬ǳƶʡ
һֱɵģۣº˿̣ѩ˵ȫ
üһɫĽΣеĺðȭͷ俴ŲѩӴվŲѩ˵Ȼ˱ƱǱҲع֮ˣھȥɱº
ѩû뵽˲ȻºɱģϽȥҪֹҪʦá
Ȼ嵸ûĻֱʧڵС
ѩոճ˻嵴жɸĵҩȻϵΪɢˣûа˺ۣ̽ɣħ˳ȥ
ϵºߣѾʧȥˣ˵Ļɱº
뻪һʱħСסԶħǽΪϤܳħʱŵħû
ħʮɭϣҪħȥ˽ͨеƣҪٷڵΪȻڲѩһΪûУҪħӳȥֻ֮ܽˣ
ߵˣûе⣬˰ͲʧϣǶǲѩ˻嵣ŻʹûħһѩȻֻвѩԼ֪
ҪȥһӦӦȰ˵ڻߣҾʣǰΪѩܹ嵵ĳͷӦҲӦߣʣµģģϣڻߵģɾ
ȥɾɾҲһֻǲ֪һɾûܵ嵵𷣣Σԣ
ţֵһֱǰߣߵǽǽɽɾĶһɽ֮ϡ
ֻǣԽɽߣ·ԽߣҲ޷·˿̲ѩѾܲˣô·ûнʳѾȫ͸֧ˡ
Ȼѩӿһ˿õͷ
ʱȥѰɾҪɱС꣬͵ˣ
ѩûϰԼûΪʵΪֻһ˲ȻħɫһֱǰģҲǹȥ˼ʱ
еĿ־һһͷͣ˽Ųʼɥߡ
ȥ·ҪߵĶ࣬Ȼꤣǲ񷽲ǰΪѳɶ֣ҲûʼΧĻ
ȥˣħ羹Ȼ統֣ħ޼Ҵ඼ͳͷħϿգżмħ˲ѩĴڣҲֻɨһۣȻ뿪
Χħֲʮңԭǰ룬ʯᾣ赲·룬ͨħߵסլɢҵ׺ڻҰÿһլӣǴŽա
ѩţۼˣѰ˿ʯͷϢ
ûϢһ̵ʱ䣬嵾ͳǰˣԭϻżħߣ嵣һʧӰˡ
嵿ѩͮͮģͷЩ飬еŭδȴ۲ѩɬɬģɾ
ѩûĴָϵİָС͸ģοմѪˣǵѪ飬ָЩͨǰÿˡ
˳Ŀ⿴öָûºöָѩöֵָʱͳҲ˸˾Ųʮһ£յúܡ
һץסѩָ֣˹һӵԶԶģѩĿһۣû˵
ɾѾӽ˽֮أ㲻Ҫٷߡָˣеһ룬֮óһöصؾ򵥣ͨ˲ѩӲǽ˲ѩֵʳָϡ
öռӲҪΪֻܴ򿪣ѾĶС
ѩҪȡȴǳƵģôȡҲȡ
嵼״˫üһ΢΢죬׷ˣҸĶҪҲҪ
ѩûԵĻЦ治֪ڵľأ˵Ļ
ѩһֱ˵ЩȤһƨڵϣŲѩͻȻûͷûԵһ䣺ǾҺۡ
֮ЩίƵġ
ѩûҲû˵
ʾȻ֣ҷһٱӡûһ
ѩǲҲ˵
ܶʱҪ㣬ֻҾһΡ˵
ǰڷ٣ºԼΪߣÿζڵһʱŪк޵ҪӢ۾һβɣ
Ů䲻ģѾӡˣɻûнӡס
ڷѩǴΣ»ͻȻʧȥ֪ΪˣҪȥףǲĵģԸ˹ȥֻħôҲ֪Լ˵ôʲôֻǲѩ˵Ҳû
֪ѩΪʲô˵ѩڵһ仰˵ûɱºĻ
ˣȷºɱģ뿪ħʱƽˣ֪ҪɱºͲѩ޿ܣԲûȥɱºֻȥһ˷ѩ
ϣźͲѩĹƽž˯ˣѾˣĲѩϽϻħ硣
ûɱº
ЭˣƵĽѩĻ˵˳
ѩ֪û˵仰Ѿʮֲˣɲ˵ûִ嵿¸׷뿪뿪嵣Ǿͱû嵶ɾ裬лӳȥСꡣ
뵽⣬ѩû˵Ҷˡ
ȻûӦ
˵Ҷˣѩӵظ
Ŷǻħɡ嵴ӵվԲѩһֻ֣ը˻ˡ
ѩû֣ƹ˻嵣ǰȥ
ûԭ»嵡
嵲ӵ׷ȥŲѩ˻ȥ


51 Դ
²ĿŲѩԷ
޹ǵȻһ˫ľ, ѩһ׾񣬻Уһҧ۶, ϸϸľ׽, Ʒζ㡣
ϷżˣǲѩԵ, ͦñֱĳţһչˮī
һ, ⿴ŲѩԷ;һˡ
ѩԷʱϲΣ, ƽҲһЦӣŪһ, Ūɽ統һС, ȴǲ, ʮְ, ûа˵ӣȻ˵ڲѩеļ䣬Щѩϰߣûôıġ
Ūʱ򣬾ûôֱԹ, һѸ, 극ø, һᱳ۵ġ
嵿󴸴ҴᱳʹҪָһ࣬ȴѩһ˻ȥ
һ뵽Ů仹ħĴһΣѩԸҲ뻪Լ
嵶ŪܺãֻҪŪϲģϵǣҲժ
˵ŪժǣʱŪֻһ˵˭֪żȻ·ˣ͸ŪŪһǣŪסҪһϲ
ŪյֵŻԼסúϢ˭֪һžͿһðŻʯǧ滨ľϣʯΧĻ𣬲ûסˣîǾһ
嵷ɵľͷЩȼʯʱ֣֪ŪΪʲôϲôʯͷ뵽ϲҲѡһ΢ÿЩʯͷ䡣
嵶Ūõû˵Ψ漰ŮʱǱһƵġ
Ů䣬ҲŪûаȫеҪԴ
ǲŮӽ嵣Ҫӻ̽ʲôϢŮùǰùúڻߣ˭ΨŮң嵾úʣԶŮʮݣŮ侹ȻԻ㺰Ҳûоܾ˾岻ദһʱ䣬ЩǺ˵ġ
·٣Ūãһ裬ٵĻ嵾İŪһֱСڲԼ˼ֱɣعλŪĹŪ޷졣
ŪտʼǵִģҪһϵɣ۸ſʼ𽥽ġ
Ϊ֪嵺ŮŪʮ⻪嵶Ů̬ȣŮŪ̬΢ã嵾ͻǺȴˣŮŪɱģºŪŪܰȫĻȥ֪󣬾Ȼ޶ԣŮŪº˽ҥԣŪ˵
ԣŮһղѩͲԭ»嵡
ѩ극Ϳʼ嵾һԴħ䲻ȴĪǢ
ħľôгһ棬΢΢Щ졣
ħ𡣡Իһ
嵷еľڣ
ɨһڻϵĲѩֹ
֪˼ɲѩ̩Ȼ˵޷˵ɡ
ɤӣĿŲѩЩɽ紫Ϣѩ֮ûгǰҪºԪ񡭡
աһѩеĻħˮϡ
С걻׽ˣѩڵվһ𾪡
嵵ɫȻͳҪ˵˻֣£
ΪԼ˰ѺԻ嵺Ͳѩһһ󣬸Ͻȥ
ѩȴ׷ȥץס°ڣǰˣ˵ʲôˣ
ѩסֻͣ½ŲΪѵĿ˻һۣȴҲ˵ʵ߲ѩм䣬Ϊѡ
Ǻĵʱ䣬ѩȴĲҲ֪С걻׽߶ˣ޻жãת
νһ죬һ꣬˵ĿһҲδ֪ǺǼЦҪһεգȴʵ䷴ѩżˡ
ңȻСʲô£ҲŹģѩżĶڲˡ
⻰ɫģɲϷſȥ߲ѩ
͵͵嵵ķλŬŬ죬ѩӦϵԣ嵴ӣûп
ѩ䣬Ҳ㣬㲻Ҫòãܲң
ȻнúܣԻ嵵ʱȴֳֽܱȻֻ̾ͽߡ
ȻѩѾͷʾˣ嵾ٲ֪Ҳֻܵͷ
˭òѩżء
ϢǾͬ˵ģ֮ǰ˲ѩ˵˵ºɽ׽ˣɽתպȥɽۣº
ǵڼգѩʵ
ǵһա
˻ѩԷЩ
ʾ뿪㹧˹ˡ
ѩɥ߻齣齣£еģξСĳ˼
޷ȥɽģ˾ֻлˣǻ嵶ȻӦȥɽС֪꣬ΪʲôҪҵĺܣҲͷ룬Ҳֻи嵾Сꡣ
嵿ѩϷϵıΪѣ˹ȥ̧ѩ°ͣз̣취ȡңҾͰȥ
⻰ѩץסһݣʵȡ㣿
еĹŲѩӣһһȥǵЦȫޣ֪Ҫʲô
ѩ˼ڤһ̽ԵʵҪҲСΪ£
ǣһѾ᲻ɵˡ
Ҫһֱôѩʡ
һѽԼĻߵˣ
ѩ嵳ȵ׹ҪģԼġ
Ϊ˾Сֺ꣬ηֲû
ѩһûѻ嵵Ļֹϻ嵵Ĳӣ˵ԱȫС꣬˺󣬲ѩбֻһˣζԲѩѩ㶨벻
ΪҪºǷ嵻ܿģǰôĵ
Ϊºİ˲ϧԼģѩǰʹŮ䣬ŮԲѩ˻£ҪΪºԭŮ䣬ԭԼ
ǰһΪºʲôԲںʲôԷ
嵵ıģƿѩһ˦䣬ʧħС
ѩƵϣһʱ֪ôˣҲ֪ô˵һˡ
嵻ûӦҪСأ

û뵽ոջصԼĹͻħ
ħڴϣһһźľƣ˫΢΢죬кˮ⣬촽մЩƣԵýΡ
δ˿ȥпܰѳֲסȻϰߣÿħȳӣΪǸˣһ⣡
ɵĺ£ˣħеľƱȥǺÿȾƱ˼꣬¡
ǿǰٻ͸ģ
סۣί֪СʲôȻǵħ
ħˢˢˢȥ
֪ٸװɵħһǰѻƽ̳һһӣգգۣӰ˵СºˣѩҪħô
⻰мֵºˣ²ѩὫеԹ޶йͷϣǡΪѩλöˣѵȲһºô
ʮߣԽϵľƺֱﵹ
ħϵ˻ûãǧȾƣħŵ궼ҪɵʮǧԶˣ֪ڲѩеķСа취̽һ
˻ħžƺͣڰУ˫룬Ŷ


52 ̽
ħһСԺ, Ժһò֦ϰϵһСľ壬һªǧ, ԴΪ, Щ滨ˮذ滨, ɨ
ԺһƬȴөڿεѩһҹ飬Ժȥ, ˼ŶԲߡ
۸κεв, ȴСв˵, ԵĲС, ѩΪûʲôֵв, ˻嵶, ԣСȥһ򾡡
Ůô嵣ı, Ȼѻ, Ҳп, Ů֪۵Ŀģȴֳ֮ԼһҲûܷ߻嵵İˣҲԳû˻嵣ħʣµһ򾡣ֻҪɱ嵣Ůɲ㻪嵵ġ
Ů䲻㣬뵽嵸ǲ˵ˣҲ֪мֵİսСоȳ
ܽСȳѩ룬ԭҲǲԡ
ѩеĹֻû˵ڣѩŵýеҹˤ˵ϣǰһЩ룬ͣ
ҹ齫յʮͣѩһ־׵ĸоʰҹ飬ݸ˲ѩ㻹ڵº
ѩӹҹ飬š
ħѾӦҪȥºѩﲻġŵ΢Цߵµʯ
ѩЦ۵ıҶζ˭֪ǲôأ
ѩºɣܹѩĻʵ
ѩ˵ͷӸջξһֱߣҽ̻˵ʶ֣˵вȱʧһ֣Ȼ⡣
ָнôϥǣȲѩ˵⻰ʵħأħºȣ˭
˭ѩ΢΢㶣֪Сͻ嵶˼ȴûֿʣѩֻ֪֪СΣգԼȥˣҲŻȥġ
˵Ųԭ£дź⣬ʲôΣյ£еĺޣϵĲԭ£֮Ժ
ѩò˵Ϊѡºǰݣ棬ҲͲٱת˵ħֻħ꣬껹δ壬۶ħǵв۵ģ˷۲޷뽫ҵһ򾡣֪ѩǲǰִţҪħΪº
˵Ļѩû뽫ΣյľأҲܿС걻ɱȻ˵Ļ϶ʮ⻪嵵İΣˣ뵽⣬ѩʵ֪ܷȥɽ磬ʲôıƣҽűãҲûðΣΪҾСˡ
˼Ƭ̣ħ֪ˣСѱ
ģĵΣյľأһ׵壬ǰѩ˴ǰ
֪ǰǲѩħе˺ۣԸᣬȻѩ˼֣ҲѰ˸ˡ
ûжԲѩ˵Ļʲôжϣʵĸħ𣬵ײѩ˭Իжۡ
Ļվڴǰþû˵ûϵѩ˵ǷǰѩΪһѾ˺ѷˣתĻĵ
֪ºԼײѩ˭һֱãԼǳ֮գΪĴӦһ޶ӵеӦߵٳ裬ҪΪѩеĵڶǾԲܵģҪģԶǵһλ
ǣ˿̣Ϊѩ˵Ǿ䡰ģĵΣյľأһ׵壬ǰ嵲̽ѩ׸˭ˡ
٣һֱԸΪԼȥ͹ˣô
ߵħĺԺʱѩѾǧ˯ˣǧܿѩϥǿǧϣۣŨ˳ĽëŨŨӰөͣĽëϣһһΧө棬өðŻɫĹ⣬ѩĵͬӡ
ҹˤǧԣɢ͵Ĺ⣬ѩȹΧĽյ⡣
ϲϲȫǰĹģ̹ϲû뵽Լûϲѩϲºȴˣġ
ǰΪͻȥѰɾ£ԭõķ˿Ѿȫɢڵϣȥ᲻١
߹ȥ֣ĺܣǷ֮ܲ
һѽǧϱ𣬲ѩ˯оѣкС꣡
μСˣ
ԭɫһŲѩߣѩɫϲ˫ֹĲӣҲ˵
ڴϣΪѩȥѣòѩϽӴһѵס嵵֣ЩţҪʲô
˻ţҪ׽ŪͷһȻ㲻˵ֻһô֤ҿ
ѩ⻰ʶסԼؿڣͰ˵ҡңһûû׼á
嵹죺ֲǵһΣҪ׼
˻¶ǵĻѩƬϼ޲Ҹȥңҡ
˰վûҳʲô嵿Ťӣ˹ǣ¶һϷʵЦݣһ֧ڴϣһֽѩһֱ˻С
˸òѩϣˮŲѩµͷˮҾǿѴۡ˵˯𣿡
ѩ̧ͷϻ繵һʱЩдѾܾûмĻˡ
嵿һԼǵЦԽԽ󣬵ͷǣڴϣԼҲڲѩϣȻŽƵıӣŲѩ
żѩܵʲôڻϵڲѩǼ⣬ѩ㣬Ϯۡ
֧Դڲѩۣ˵һ˯ɡ
ѩ˯һץס嵷֣˯øˡ
ЦЦ§øͷ˵ȥɽΪºһصǾͺúһòã
һǾ嵴˵˻δȫã걾ûл壬ҪŵĻѵ۵ˣһʧˣֻᱻ۷ӡħġ
һγ׽ħŵõħĵػȨһٱӡ֪ʲôʱܳ
Ѿúñѩˣĳʲô⣬Ҳûк֮ǣͬ˴˶޷ɱԷ޷Ǿٱӡ꣬޷Ǿмѩ
Ϊòѩģֺηӵ޾


53 ѩ
ѩʱ, ħյģûл嵵ӰҲ֪ʲôʱһۡ
ǻ嵵·ϵá
嵣ѩܵ, ֻվŰ˸ŵħ
ȥˣѩһħ, ħҡҡͷ²֪
ѵ嵶ȥСˣѩ, һȥĻǴžأ
ѩ뿪ħͿ̤Լķȥ
̤ڵϣδվȣѩס, żæŵʵȥˣ
ɽ硣
ôһȥˣ˵һȥ, ôܶȥ
ħ𲢲һˣʡסΡа޻ǧħȥˡ
Ϊβȥѩᵽ˲Ѱζ
ԥҡȻѩơ
ѵһ۾ܿ, ѩ뵽嵵, ʱûп, , ֻŵĲᡣ
ȫˣΪʲôҪ¶ǻ嵣ֻ߽֮Ǿһ˶ѣôҪħħȥ
ԽԽ, ѩ, ʵҪ, иķӣ嵾ҵģ˵ôˣ
ħľ棬ƮǲԸ߲ѩôˣѩżˣ˶ţܻ˵ңҾͬ˵Ϸң
⻰Ц︹̵˵ˣħôħû˸ҵϷ㡣
޶Եòѩżˣ죬вٲ˵Ҿϻһ
˵ţѩָϵгһѷСϣʮ־
һƣһͷֻõͷ絷⣬úúã㽫ӷ£Ҷ㡣
˵ѩûдӦϾûзҪǽһ£ô죿
ʵĲԸѩ޷вֻҲЩǣ߲ѩħĳʲô£ħϣֻٴ𣬵Ǹ߲ѩħ֪һŭʱӴ
Ȼѩ˼֣ǱʱѡԻ⡣
ǰ죬ħ춫ǾսˣδȬȥ۶ţ׶༪١
ʲôѩĿѣôˣˣô׶༪٣֮Ůӵϵķ֮£ûܵеùôܻΪСʹ׶༪ٵľأ
ħӵ˵ºɻϢżֹСǾһƣʧȥ꣬۵ʵѾƽټϵ˻δãǰѾƣοɽ绹ڶɣħǧħ뻢Ѩ
ѩɻһֱ˵ʧȥ꣬ΪʲôʧȥꣿѵԼҲҲ𣿡
ؿŲѩɻӣԥ˰κ¶Źֵ飬ʵѵħδ㽲
ѩˣʲô
һֱϰһĻɢһƻһֱҲԼ㣬תͶ̥Ȼˡ
ĻǵӣŲѩģѪֱ˲ѩķθѩ㶵ĿûŲ
һֱΪʴȣûһСһȴ֪ԭǻݣ壬߽磬Ż
ԺУᵽʧȥ꣬ʱһֻξС꣬û⣬һֱûܣ겻ˣƾı¿϶ǿһģȴû뵽Լϡ
Ҫν껹ѩ˫ľګһľż
ҡҡͷȴ֪
ˡѩЩɬ۾̾˿ȥɽ翴ɣ˵ڣȵء
ǲѩԿ䣬ڻ嵵ߣ˵취껹嵣ڣʧȥϸ˵Ļ嵿۵޵
ҽѩȥɽ磬Ϊ˵ѩɽ磬ͻὫӽ֮ء
ħ˵ɽ磬ͻὫӽ֮ءʵ档
Ұأѩִʵ
п˲ĿĲݵľģҲϣħĳ£Ȼѩ˼֣Ҳûмֵˡ
һӣͲѩ˲ʧħ硣

ɽһ̣ѩ۾Ҫҫ۵ĽϹˣʱס۾
ǰһƬڰӦǱۡ
嵣嵣嵣嵣ѩľ½ǣ
ѸΧ콫ԲѩС˵ˣѾΧˡ
㿴˻ûУѩֻĻ嵵İΣ
һȦܣûħ˵ӰŲѩʧԭء
ٴγ֣չ
չʱ㱻۵Ľ˫ۣӦѸ٣ס۾ʶ
մʶͿ˱콫ѹŵħ𡢾ʡסκаޡ
ħ˫ۣѪ۴۾£һͷ˿ҵɢڸӦѩĳֺҪȴֱꪴڵϡ
ſڵϣǲѪīɢǰŭվǰŰɫս۵ӡ
ӴͷڣףͦһűżЦݣۣվһȺŸɣһľ衣
ħ𣡡óƽǹڿлһۣŲѩ嵵ķλȥˣꪳͲѩȥ̧ǹһɨһˤڵء
ߣѪĿ٣ңܱߵԵ׿⣬ڱѪֱ
ҪɵѩߣЦһָ˵վŷϿյĺմŹȷŻҪĿ嵵ĵĺһճ˺̡
ѩ嵵֣嵱ȥ嵶
ǰġ
ۿѩ嵷ȥ¶һ˿Цߵİͷɶ۵˼óƣ۽еóһŷĳޣϿŹ϶صĻƣۻӶޣŲѩһӡ
ֻħķ˵ΪħδݱĻ£ǣħºյ㻪ħҲ⡣
úսˣڵϣѾճɺ̵ұۣɫ԰ס
ۻųѩȥʹеķٳȥ޳ڷϣٷų⣬޵˻ȥ
嵳ûɵѩԣѩ쿪ֽѩ󣬺˭ģ
ѩŻ嵵ѣִʵΪʲôһСꣿ
ӲȥǵѪˤڵϵķٻԼǰ˵㲻ҺܿͻὫȻġ
ƭˣѩΪж΢΢ϣҪôֿյ
⻰Ӱԭأ䣬˭ģ
һս仰ƽǹֶһ£֪ħ𶨻ŭġ
֪ģոձ޷˵֣ЦҪڱˡ
˵꣬һɣͷڵһ׼õģ嵵Ѫ۵һϨˡ
أһ£յĽ⽥ȥչϿźƣƲѣ·ϿյƲ㶼
ɽϿһףһֱϷɣͣϿա
ѩоһ˺񾭣һ۵վȣҪȥˣ嵽УҪ뿪ȴչĽס޷뿪
סΡаޣʲô⣬ҲһͬᣡͻȻǷһŲѩ˺ѷ
ԭľʡסΡаޡϽصߣüһħȻħ۳򣬰Ż嵺Ͳѩ
;ʼ״ҲɻػߣóһǣʱϮŨĸϢΧĺдһֻһֻĸʬӺлûצҪڳ̳븹
һ
վٴδ߶󣬺ٴηųĹ⣬Ʋ㣬ڸʬ֮ϣʬһյĹ⣬˲仯ɺ̣ʧ
ʱɣ³һѪ
֮˶ڽ֮أ޷ٻ񽫣ֻƾһ֮Ϊħ
ϱһյʹ٣ٷһİͻȻ졣
ûٴ߶ٵˣնķӰʵ̫ˡ
ƽ˻嵵Ѫڿйâһ׹ӵоֱѩüģҪΪһ׹⣬ǰ׹⴩嵵壬ֱ˲ѩüġ
ѩ˺ѷεĲҽסüġ
ȫһ䶯ŵİɫâ嵽ڻУҽʣ޼ķڣֻܿԼʹ嵽ıŲѩֻ÷ű˵ʹҲȲ˿۵֮һ
ۣѪĿŭۣҪۣҪģ߽ȨҸ㣬ȫ㣡Ź
Цһ䳱ʪ񣬵꣬ҪʲôûУѾ˺ͱ̸õʱ
򣬿ЩȲˣ۶Եɴߴٵڸǵļ
ɵͷ乪ǡ
Ȼ̧һ⣬ƱŷǿҵѩʹУһӲѩüĴѪɳֱӷɽǽС
ȼɢȥˣɵѩڻ嵵Ļн͸嵵ģ۵ÿҪ˺ѿŲѩѾ˿ǻȥƳոζȹǰû㣬ԸȴУͶ˼ֻأҪȴ㣿
ѩһЦʱѾ۾ˣ棬Ϊȥᣬ˵Ǳ㲻Ҫòã
˵꣬һȦ˱סһֻββϵëѩѩ׵ģƯˣֻβ˺ҧҧѪ
ѩĿ˾βеˮ죬ҪС˵ټǻûڣˣͬǣ͸ƬʧڿС


54 
ѩѾʧ˺һ, ԾάűǸƣԭƵġ
Ӳѩµȼ˽ƣյƣѾȫе˷, ־ҪǵоϵĻԼڡ
ʱħѾȫѹס, ºҲһԵ̨ϣûעֻԭεľβ, Ҳûע⵽Ѿҧϵ
ɽ˶۶ϲõУĿⶼۼϣȴ۽ɾԼڡ
ºþǫ̈̄һԾ, ֱȥ, ۲泯ֱΣգºһ, ºһ, ֱȥ, Ĺͷ, ºһβͣβͱӻҪֱӾͽеĽ嵹ȥ
ǽƵĻһ΢΢ĺ󱳣ֱʧڻ嵵ڣʱ, ۵Ľ, վߵ˶ʶס۾, Ҳ⡣
ºβʹǽƣһ˿ſڵϣһϢ
ϵĽһʱ䣬ɢӵվϵĺѾ˰ɫߵۣչվʱ̣ĽۣһǿΧ˶ȥ
Զڽ֮صܵǿ׷׷صĻǻԽ칬չ
ɫģҧҧߵ˵ߣ
Цһһƣƴǿ糯۵ѹȥֱӽۺλڵϡ
۱ϾۣһȻڵϣһ̷𣬼ޣͣרƻ嵡
űӾҪϳȥ嵷ɵ֮ϣ٣֮ϣ١
عߣȻɽ˶ˣǼеŭ
ΧĿżٵֻǴͷŷ٣ԽԽڿ֮лȻûжɱԭվŵļ콫ڿеˣ𽥶ڵϡ
Ķ磬Ȼûбˣϵȴ紩͸˿˿ȥǱˡ
֮ϣԭڷϼ۵ֺȻ֮ͣУóһӨ͸Žֵ֮£µŵֶŽ֮أȻۣдʡ
µΧϹ﷢Ž⣬֣֮ǴһͨһǿĽӽֱ֮Ӵڶɹ˽֮ء
ڽ֮ʯϵͷϣϵͷ³ӣʯźȻ󿪡
ڽ֮صȿֺĴӽ֮طɳһȺȺŽ۵֮˷ɽϿգ嵷ȥ
嵽ջعУֶ£˺ѹѹչ֮ˡ
߽磡񳼵ɽ쳹ɽ磬ɽ˸εѣ

̹Ǻĵʹĥ˲ѩãΪԼĻѾɢˣȴ֮Լһڲָĵط
طһƬᣬĴûʵ壬ѩκεĶҲκεĶԼ塣
ѩǷκε
ˡһϤӲѩϷѩһ¾Ů
ΪʲôŮ֣ӦΪʲôȿԼҲԼѵֻһʶûΪôʶʶĻѵһƹ»ꣿ
ŮµʲôһǲǺΪʲôûǡöӣңħ͵궦Ȼ˿ʧ֮ˣ
ȻŮԼѩʮţӦǰͲԼŶԣôԼѵǣʲôıƣ
֪ΪʲôҪôŮ֪ѩ϶̫ʣûϵһһ׮׮ϸϸĸһֱ벻ףΪʲôῴһССŮ㲻ЩĺҲϲĲˡɱ㣬㣬ı㣬ｫøɸɾģϲôǺãҾͽӵħģϹħал꽫ʣĻɡҪ㣬޻ȥҪ㣬Ϊ֮ħ
뵽⣬Ů˷ܵЦӦӲʱ򣬲֪ʲôķӣ㡭
ѩ⻰ֻõĻû׿ȻӦ˷Ǿ䣺ģ
ܺģʲôûУֻŮϷŮ˵Ӧ궦֮У궦ûΪֻʣл꣬γȥġ
л걻лɣѩŮֿʲôа飬֪ʲôаȻôĵ֪һħǱϹħĲлԵ
ħ֮ħŮıѾˣ
ȻҪˣѩҲֻˣҲûʲôѡԺ£һһʱ˵ɡ
Ů˵ʲôѩûϸȥҪ޷˼һǣҪӵħȥˣǣԺˡ
Ů֪ѩֻʣл꣬޷ӦԼ˵˰죬ЩζҲ֪ڻĹɣ㲻˵ˡ
ѩ˺þãûȵŮ˵Ҳ֪Ůȥˣֻþش궦С
֪˶ãѩо궦һ£ȻתѣθУӦѾ궦ˡ
ʮֻǣ·ܿƯĳɫħڿУ쬵˼ƤҪˡ
Ů˫궦һЦݣŰɣĸλǰúźġ
˵꣬ŮԲѩһѩƮƮҡҡĽһǿʼںϣǾʮֱƺԹѩһ룬͸оĺⲻϴĴԴ
Ů俴ڵϣѾϵʬûжָᷨ⣬ʬһ
ŮУѩоԼ˸оԸоıħҴܴļʵĸо
ѩ̧̧ѾЩõĸ첲Ů¶һЦݣ궦ʧԭأֻʣ²ѩǲʬĵϡ
ŵĶǺˣһ˸ǹһˣϳѩӿȥҪסӣָ̧УС۾ʹӸ첲ˣѩŬƫƫͷֻֻʣ¸첲첲⴦¶˰׻Ĺͷȥ
ģʲô䶯ѩһӣһֻҲˣ
Ŷͻÿһʹڵϣſдħһ˲䣬رϣɴû취Ҳ
һֻıǼ⣬ۿֻҧıǼģֱͣ꣬Ǽⶼꡣ
ѩԽԽģԱ۾ٿ
ţҪĳΪħӦôŮ䣿
ҲԼһ
Ļи̵ıӶ֫ӽ߿У÷ĻǷۿԼ߳ˣȻΪ˷ܽѩͷ֮ޡ
ڿħĲлܵѩеԹЦһľսȻֱӴӿ˲ѩ
ըѵʹϯ˲ѩĴԣʹûκεĸоʹǱһһڵĳˣ£ÿһҪ˺ѿľǷ͹ϼ壬ýġ
˳ŸõѩǰģһƬʶУ񿴼˵һμ嵵ĳ


55 ǰ1
ҽŪ, 谮СŮŮߵỤ̊ǶŮŮɽܳ谮ˣü, ֪, Ǿκɽɭ, ۣû˸Ů鰮֮¡
ҲΪۿԼ󣬶ȴ޷һ, ǵһ, Ī̫ƽЩ
С˵, , Ҳûעõ, ˼Ļ˵, ݣϷ̨ϵĩǣеڻҰˡ
ԭɨŵŮżȻһ죬Ů·, ˼СĽҶŮ, Ůŭ, Ҫ˼죬˼ϵãôܼܷҲŮΪ˼һ𷣡
Ůˣû˵ֻưĿҡŮɷ˹Һ˼ȣ־յøոպãһ۲һ˷ѣһ˴ʮǣǶһҲûǣˡ
룬ҵĸԹѽŮߵŮҪ츳ѽȻôƾһ֪ŮǴӦҵأңƶ⼼գյ¯ѽġ
߸ո̾ŮŮףͽӵŮּܲҴӼȥߵŮ
ѽѽҪҵˡ
ɨɣÿֻ谴ʱϸɨرɣ˼ˣһ˵ЦƽʱֵһԼסóԵģҪȥŮߣӾͲùˡ
ԭ˼ʱһɢޣˣûѧôչѽ
˵˼еӣҾô󶼲Ψһϧľǣûչͽܣÿο˵ͽɶ£ﶼĽý
ҳ̫ˣõǰ£ֻżλμ°ˡ
ŮߴѾһˣŪˣŮһۣҾӦǰӵۣһ󵨣Ů£Էŵ£Ůۣ˵ûãӦ̹£ͷū澸ū澸һҪ滨꣬ȻŮŻĹңҪǿۣǿɲˣҪͶſڵϣס۵ȣ󺿣Ů£ȫūߥ޵ѽ
ֻһŮߥŮء϶ȴÿζʮңͷưȥӡ
Ϊڱ֮䲻ϵѧϰڲˮΪŮߵŮ٣Ů٣һŮ
ŮٺŮǰεʱˣרдһ飬Ů¼¼ŮϰߺͰãһ۷ֱʲô˼˱עŮⱾ飬ҲɵòŮȽ⣬͸ټˡ
ÿҾͺ˼˵˵ЦóԵģӣúò⡣룬ɵӰɡ
ǣղ֪ΪΣŮͻȻ˼Ҵҵȥڿعϣûüϴ־ͱˣƼһӾ˽
ɽʥƽǲȥġһ壬ҵȼ֮˶ֻܵͷƵߣͻȻŵòҽȥ
켱ˣŪ㣬ȥѽŮأ
ұŽǰ׳ĽҡͷҲȥҲȥ
żȥû£϶Ҫˣ۴Ӳ۸죬ҪǱ˴ӣǹǺòˡ
Ҫǲȥ¶Ҫۿ죬Ȼ
˿еڣΪʲôҪŮ¼дŮӣٲģʵڽ˵£ǾͿްɣ޵ԽϡԽ࣬Խã
ǿ飬ⷨԸˡ
˭Ҽ˿أֻĵͷѾȵĽȥ
սһûüڵľ󣬾ͽӵŮָŮңֿվڱǰſվˣյŮźţ˵ͷŮ˼ĵͷš
һƽ֮£۵һ˳Ȼǰס˵ȣʼУе¶ū澸ɵģŮ£ū澰ɣ
ͷ۽ǵ·𿴼ŮĴĴָ
ҺȻ뵽˵عϵֻûϴ˴Űۣұȡ
ҪˣŵջԼ֣
ȿֻ֣Ҳֻסһȡ
Ҹջ־뵽ѾⲻһٰˣٶһҲνֱס˵ȡ
ֵѾתˣǼֱסȣҸоƬ̵ĽӲ
ұŵ˻û˵վߣŽ׵͹
룬ûɿڣҲ֣ץ˵Ȳţ˼ˣֻܹ
°ɡײЩ¼š
ԣһ˲뵽ľǹ¼Ŷ֡
ſڵϿòȷŮɡ
Ůӱ٣ֻ֪µŮɾŮӣĲ֪Ůڵϣɾǲɾ˭
ѵ˵ڵŮôô
ŵøϽ֣־Ϳӡӡ˰ѩϣŲŲҪҡ
˵˵䵭ȴŭҵСĸζһһġ
ҽͷڵϣҵӣӵǡ
ƺҪͷңܣ̧ͷ
룬ҪסҳʲôԺŪ𣿲̧Բ̧ͷ
ū澳ǳª¾˴ˡҽͷøˡ
֪ǲ˿ŮһۣŮŭ̧ͷ̧
ҶŮĻһǷּ̡ϡԥ̧ҵͷ­
̧ͷȻҲ˵ò
һͷ˿ٰ㴹࣬ͷϴһĨü׹һξӨ͸Σһۣһ۲Ʊ˵һۺ⣬Ǹһһ۾;˶Ҫסˡ֬ţһ֮
⡭ߵŮôԿקô
˵ģңޱ顣
ŬԼ򶨣ǡǵġ
˴ҿеֻײǺã˵˵ģ
ģһ֪ʲôء
ֻ͵͵ŮһۣŮ͵͵ֱָָߣƵֱ߿ȥֻߵǽǷһĽβתһ룬ǽһ𰸱㸡ļ䡣
ɤӣشʵβܾˡ
ҷ·о˴Ϣһ˲ˡ
Щ㵣Ȼû뵽һ˵ʱ۵ﾹȾ˿Ц⡣
֪˭βô˵֮кЩϷŪζ
ָǰߵĽľ񣬺ԥ˵ֻ֪ǿǽߺÿúܣһβ룬Բʧֶβ͡ŮذЩū澣ŻԼԼϡ
·Ѿͬ˵ˣȻ˿̣治֪λشԭڷʱ߿ߣˣǱ֮ôһβ
𣿡˾ȻǳǳһЦȻֽ˵ǱβͣҲ죿
һ°ڣҾͿ£׳ĽβģǴ֣׳ģߣβ
һûü˵ͱ˹ȥ


56 ǰ2
ʱѾԼĴ, ˶첲ƨɣõúܣѵ˷Źң
˿
, ԭȴ, βֵԵʡ
û뵽ŮȻβȻڲͬ, ζأ
ҴӴȥȥ̽̽ڷ磬Ÿ̤ڵϣ͸оȵһĶ, Ҷһ, ֻ˼˲ڵϣҵĽ, ɲ, ̤ϸʵϡ
Ÿл
ֲ˼š
˼з롢, һ, ȶҪˡ
ֲûϾŮĹ£ҪǷĻʵۣҲճ磬Ҳ糯ա
ûãֻһСŮӡ
˼, ˼ѹ, ۾, ҵڣˡ
ڴߣЦĿŮǸشأ
ޣռұˡ˼ӵվѡ
ɨһǸʵţĵռıҶѾռˡ
ȻΪ˷ֹֻЦЦʵôôģ
˼ƺ뵽ʲôȻס˿ڱǣͷ
ҿ˿ҵĽţģѵҵȵˣ
ֽͷֻ࣬Ҫ
ָոձᱡˣҪԼԼɣ
ŵҸϽ
˼ЦǵîǾȺͣҸϽס䡣
ҪЦҾȥŵתתƤЦⲻЦĿЦļв
ǿֵúܣչ֦ҶһķΧԺ˼ֻһɨټţҪȥʩ㷨µҶҪɨһ졣
˼ɲɨһĵأ˵Ȼ졣
˵ú˵Ҷʩָͷ΢Ц
˼ͷ絷⣬ֻ㱻ϻӣЩ
Щʲô䣬ս
ЩЦۣ۵һ£ַ˼һЦ
ҷ˷ۣƹ뿪ҵסʣԼһЦ԰Ρ
Ѿ֪׷ʲô£һȥîǾ͵ֻӼ
Ӽ죬þûˡ
îǾɹŮסĶ棬ҷ˺һŵîǾĹŽգȻϣӦȥ»Ǿɹȥˡ
ҷɽ˵îǾԺӣֻֻʽųԺɢ
룬⼦ñһڣ
չһС첲СȶЦһǽܡ
ԭ߰ͬ󽫾ĽһŵÿҽУĴųܡ
ҵЦֵҵֵҷŹ㡣
Ȼұҡڵ߽˹ڣȡҵĵֵƣŮȥ
սŮҾ͸оһЩͬѰζſڹһȺ۵ˣϲۣ֪ŮŮڵԣͷţҲҳһ
ѵʲôŮߵԱߣԵŮ̿ˣԱŲŲҿճһλãҹճλϣʹ˸ɫҡҡͷ˼ҲͲˡ
ȶ˵ʱӹˣʶǽ塣
ɨһȦңС鲽
ŪùãŮȥءҶߣ˵
Ů٣Ǻϸýҹùá
ҳŵأվϥǴ۵úܣ۳žҪٹȥýסҡ
ϥǣ˵߰ɡ
;ԶվŴ۵֮ˣҲʽϸֻܸŽ壬·ϡ
ɽ֮ڶ÷ƽҲֻ͵͵ûӣʱȻۣҲŮʹ֮
̺һԵŮɴͣʾߡ
룬ѵյĻûãɾǳͷŮӦðձ֣ŮӦúһ岮ģɾҲ۸Ůͷѽ
ǡĲϸɣҲѽҼǵõʱϿң¡ΪҼɾβιȥ˾͹Ұɣ
ҵģսսĿ
ǰôûִڵľôأ
ҲŸû߼ͿɴӰҸǸӰñֱֱģŮԶһЩǸȴϲַζ֪˭
С߽վŮߣۣҿˡ
ĬĬǧҪעңǧҪעң
ôȻҾɾҴ
ͱŮӵĲͬ˵дŮרͺһͬӣһ;ôѹ
ŮҲأͬ˵Ҿûҵͷ
Ūùͬ˵أŮƺҵ̬ʮֲ⡣
ҹȣ̧ͷ¶Ŀɾֵ̿ū澲塣
ɾɨһۣͷ̧ɽһöӡ
䲻壬ǿϼǺӣˣɾҪӮŮ
ʵȤŮƺнĺܣҲͬɾ˵ɾǣ˵ģҲģûʲô¡
ӣҪңĶˡ
ǧ⣬ȻվŮ󣬴ʱڵֻʣˡ
аһͭ¯ıСףɫӿƮ
ǶɵϣʮŮҲãοΪӭɾȼԾӹ㡣
ζֺŵģӦа߶ãƤţԽԽˡ
ŪùŮݺһ֮ãҪ͵˯ǻ򵥣
ҽͷ͵˿ҵ۾͵͵ŲŲڱһߵĵ̨ԣװڴʵѾ˫ۡ
վ˯˺һʱ䣬ڻϿվɣ࣬ˮ˿һۻϷ֡
ԾӹⰲߵõȷãδεˣȻҲ
μһص˵îǾɹǰֻͳͳץǹëֱӼл˼Ѭ輦ռСĢ
ֻ˰˵ˣϵîǾ˼һͬҹ
îǾſӣһӼ̾⼦⣬˿˿㣬ٹһɫ֭ǼѰ˵꣬îǾȲĽǼһ߳ԣһߺʵ⼦ӺδģǾôûˣ
Ҳ˼ЦЦߵȫǾһֺü⼦ǰֻ
⻰îǾңӵڵϣҼ״ãϽܣһһîǾŭɶ˼ץס򣡡
ҸϽƼܻԼסվſڴ̾îǾ϶̫֪ȤҺĺԣȻҪңǰǡ
ҪŽȥ˭֪һ򿪣ͿîǾվź󴵺ӵۣ滨վҪң
Ǿ飡ҸϽ
Ҫ˵ģ˭ֻ֪һΣÿһ̨һˣ˴̨һˤһţʱ˫ֻҵԴ
군군ˣԴһըˣģҪˣҾȻŮŮǰôһܣŮһúʰҵģ
ԴҴӵվ룬ҪҪװˤˣǲֿԵʲô¶û
Ȼһû׼ιȥɾƴŮĺܡ
ҷ˸̵ۣ棿㵱żأͬΪŮôô
ùãҲ棬ƽƣⷦŮֺƵ˵ҲÿһĵЦݡ
ȤúܡɾȻЩͳ
￩һ£ã뽫Ҫ˹ȥȻ³ɺһɣ
ŮȻһģɾ⻰ױƵ˵ǲùýȥƣ
ѽѽɷҲҲװˣַ£˫ŭǣڵһվ
˲֪ҪʲôƵĿңڵĳɾȥһ˦ӣͨһһΪŮƣʵŪ֮ң
ܹҵСʵǣ²ܲͷѽշ£ŮӣҪһƤ˭ӢһȻǰֻˣ
ҪǳˣҲˣǲûϣԼ˽ȥ겻
ŪɾЦ
еЦ·һӣǰܵϣÿһ䡣
ҿӣľګĵ˵ͷǵġ
Ǻãɾվĺӽ¨һѽҴӵɫЩˣûдˡ
˵꣬뿪ˣŮڵϣ͹ùá
ҿһɫ˵ôɫˣ
ҺȻ뵽ҲȥîǾһֻֻԳԣ


57 ǰ3
Ůŵ񽫿ɾҳ, Ͻ񣬶ɾֻǼ򵥵˵˾䣺硣
һͷ񽫴һڣȻϿоͽ䣬һֻѩʨһĳڿС
⳵ûӵ, ķ, ĽǹģĸϷֱ޵Ľ񡣳ĵı, ǰһȽɫƽ֯ɵӣûΣȴʧ
꺮̶ɣð, ⳵һ, Ҿô˸¡
ɾһۣʾϳ, һ, Ͻϱ, ȻѰһ, ؾá
Ȼĳһϱеˣҵʶͷ񱻽ķСУ޷ʹá
ѩ׵ë̺, , , ܴ󣬳ϿԲɰ˸׳ĺӣĵطŽƵĲƽУͬƶ֮ϣƨĺܡ
Ҹոɾʹӣ˽һλΪƿӡ
ɾƳһۣڽģ˹ǣ¡
˼˫ַϥϣĿǰһĺȻ
ڳֻһģҲ֪ʨûУ
͵͵ƿСӿһɣԱһֲҶѰˡ
ص磬Ȱѽβϰɡɾ۾ƽǰûпңеǾԻᵱûġ
ĶһҲ޴һ뵽ԺҪһߵദҾ;ûڡ
ǵġβԸҲܵɾ˵̱³
³ҲβǿҪԣ
ʨܵٶȼ죬ҪǴӳˤȥᱻ޵ֻʣ¹ͷɾ񿴳룬˵
ŵ̽ĻҭȥЦŶðŶ
ҷ˸ۣҾ˵һҪҵڲվҪˣغҸհ
Ҹոп꣬ԭȻҵĶһûȣֱһһɾĻ
ҲɾǳڱܵķӦҪסңȻһצӾ͸ͷϣ˿ûϵİãȻҾҪһȥˡ
ɾƺְҵͷЩò˻ȥڹɽı߽ͨͨҵ𵴺ͷУԳӲŻҵ
ҵ˵ͷӵ˭֪ӸƵģֵһ£һֱˤɾĻ
סʲôվģ˭֪һĶһ̧ͷ˲ŵɻ궼Ҫɵˡ
ҵ֣ɾǰ
ѽŵøϽջ֣Ȼ֪⳵ôˣһֱӽɾڳϣҵֳϵĳϣɾ¶Сҵ˫֮䡣
ı飬ڻζҸոѹصĸоͯ¶ʹ
ݺݵıһ֣ϻƨҲ
ˣҵ֣ڳǣͷ˲
˼Ҳһ٣οŮأ
ҵ˰죬ֻһЦĻΪʲôҪأ֪һͻɢͶ̥תĻᶼûô
ŵ˵ˣʲʲʲʲʲô
ɾ̧̧֣ƺϧԼ֣װһʹ˵Ҫô
۵һûſޣֱӱĵλãҪҪ
𾢣һֻͻȻңһůĻɾ˵´βҪͨķдӷ϶йε㣬һɢ
ҵ˵ͷɾ֪ĲҶˣַſԼѣ¶á
أֻصҵС䣬ɪɪ
Ҳ̫˰ɣ˼Ҫɽѽ
ƹѵһСǣǹʹǸСд
ҿ˿۾µˣΪոǻ
˵ԵɽһƬŮȻǸŮӣңеһɱˣ˵ΪѪ߱ɱΌ飬ڸҾȻǸŮӣ
Ȼﲻţҵţɪɪ
˭ãȻǲˣ
㲻³ɵĿҡ
ŵ˳һ³ֻǰһȺŽ׵񽫣ŵһҲ
ڳվһ񽫣ΪӣֱӴӳϷվڵϣ񽫾ɽӭ
ҴͷҲĳ͡
ɡģ뷽ӽȻͬ
ˣǺ˸ҶĽ񣿡һ緢Ӣ¿ʵ񽫴ӵվȥ
ӣϵ
޷˶٣ɽһСŮʧŪβ
˴󵨣񽫷߷߲ƽӦɻǣ
%#@( _ )
Ҫôˣַ΢ҶҪǰȥס졣
һСɣ˼ˣñβͱǡʲô
ǧҪңǧҪң
˵ζһŮӣԭɽ֮ˣǳģһȻҵÿζá
ǵģū澾ǡ΢Ц̧ͷӢ񽫣Լ¡
㣡˽ü΢壬úѵҡ
סƹԵƫɣȡˣͷƫɣʲôʱãʲôʱȥЩûģӵĻ˻ȥ
ˣ°ɣˡһӣת߽ƹ
Ůβͱ޳˫ȣҲ֪ǲɽˡ
ǣ񽫺Ȼˢһ¾ʧڵϡ
ܰò΢΢̧ͷֻյֻʣһˡ
һƨڵϣŵǿǷˡ
ҸоҪٶһҪǻˣһúĥһ뵽⣬ҸϽӵĴѰƫλá
ĹɽĲͬǣĹǽ¶ɽľͱȽϵ͵ˣƹƫһƬ滨֣Ƿϵá
룬һ˴ˣὫƹƫסԾߵ˸Ǽƫ˽ȥ
Ҹ߽ȥ͸оһǿҵƷ糯ϮȻҵιǾһģʹ̡
һû˵ĳ࣬žһˣҪ˵ÿ죬Ҫżгô
ǡ۵ʲôˣֻҵ磬ǰƫߡ
ȡѵˣ˺һţŸƿŽȥսȥͲ㱻ڵеĽŵιȥˡ
Ӵ˭˭ˡˣôô֣˵һͶִˣ㲻ˣ򵽻ݲҲǲõ
̾˿ųصĲ齴ȥֱ˲ڴϣ޿
Ҳ֪ǼƫסǺηʥ־Ȼôأ÷ָҲûаã۵þҪ˺ѿ
ֻܰοԼ˯ɣ˯ɣ˯˾ͲˣĴеãۡ


58 ǰ4
Ҳ֪Լ˯˶, ֻģģһڽҡ
Ū
ǸЩɣĺܡ
죬˵, ɤǱסһ, ʲôҲ˵
ͻȻһֻůָҵ, ԭ۵úܣһҵ磬ʹкȻʧˣһƣҲһɨա
, ֻվҵĴ, ֵĿҡ
ҸϽӴϣ¸밲, ݼ
Ȼƽֹ, , ÷ִ, Ůһ߽ˣŮҲŮżи
Ҷ, ǧС, ֽ
ɡһֱֻ, һȦܣѰ˸£ö˶
Ҵӵվߵԣ˫ַּ࣬⡣
ϵˣ˭ģ۽ǵ⿴ңһ˿Īĺ⡣
룬Ϊ˯͵ˣﲻ˰ɣҲǹҪ˯ģֻ뻺һϵʹѡ
ŪԼײˣӦˡҲʲô˼ҸûãǣҲ˵˭ģϾҴ˼޹дȣңӦõġ
̧ͷ˵ϲ۾̬ñʮֲϲЩ䣬ˡ
ұ˵ֲˣȻϾɽ磬ݲҷֻ̧ͷ۾ǡ
̧ͷˣ鿴ȥЩĿҲ˲٣˭㣬ܸ߱ԻΪֹ
ҡҡͷԸ˵
΢һüҶ˵ģΪҶһĪη壬ǺӼèη壬ʵŮ۵ʱ򲢲ĺ£װµĻǱ㣬ӶĹҵĹѹͲҷ
Ȼ㲻Ը˵Ǳˡɫ΢䣬
һû˵ʧڹˡ
֣һΪҪ͵ԽһҲûʣ޶Ҳ֪ûá
Ȼֲ̫ˣŮ߸ɻΣ̫ˣ׻˵ĺãľ֣ش֮ԺһҪú
ָĥ°ͣҺȻ뵽һ⣬ȥһҪļдһ飬־ͽ¼дãҾóȥһֻһ飬гԲӼˣ
ţҾ͹˸ɾΪҵġ¼ΪҵӼҵøϽβϣ
˵ɾ͸ɣߵưĽ񴦣һ¡
ĺÿʮľ׮ϣͷ綷߾ƬȫˣԵʮΣգ˫Ŀڣһǹ⣬·涼һǹУĲӴһ򵥵ĺڱʯǺڱʯǶԲĽܽ紦ȥӶء
ֹһӴߵоȻһĹ⣬ŵҸϽһԵβװȶŽβǷԱȵϡ
βĶϿڴʮƽȥǲС۶ϵģοľ񣬸ûô࣬ǹΪ֮۲ϡ
ĻҵĻԾǻԣѵǲܵģһ֪ѣ˵ҴҲ֪ҵΪʲôҪжβ
ôŮΪʲôҪжβأ
ûȥҲ֪ɽ磬ɽɳݵĵطƽʱǲ̤ġ
벻ͨŮҪһùãȴҪ⽫ĽŪѵΪ˹ң
ܰɣôĵ
ǹңǾ漰ɽ֮ˡ
ⲻģҡҡͷϽҸոյǸͷʼ취β
ҽβпڴȶ룬ҵĿľ괺䣬ȻɫķҽβϣɫķԭӦпڴпڴµ֦ɵģǷһϾ˲顣
½˺üַӣûãеķһ˲飬޷пڸԭ
˺ð죬ɶˡ
ĺ͸ҵıֲġ
ûɣǻ˵˺ãʵҲͷûʲôҪڷˣȻ۲˵ɽˣҲʱʱ̿вΣգͺñڣҪڷɸʲôȻɸողʹ÷Ⱦͺ乵ģ⺹ھģΪɺ˵ĺȲɺɺѽֻɽˮϴøɾ
ʵ⺹࣬ڵȷûзЩۣɾͺˣȻҿܲˣһҪϴϴ̹
Ҳβϴ裬ʷӡ
ƫҲûʲôϴĵط׼ȥ
ƫߵ滨ߣ滨ѰŸʲôȪۣǾٺòˣûȪۣСϪҲ
滨УӢͷףǸһѩ׵˪ʮС·ǰȥûһͿһ峺СϪǰ
ӣӿŲȻҽŵһҵ˫Ȼһֱӹϣ˾ͱ滨С
˭ѽͻȻϣһһɲǵĿ־ģҪ÷⿪ǣûãûķ˵ֻһССŮ
Һһɤӣзŭп־壬ЩΧȴûκζ
ҳôԭ˾Ȼ󱲣ҹü˴̼
˺һ滨ǰġ
ҲɣǲΪҶԴ滨ֵԵʣҲű
ҪˣҾˣ֪ᱻãһлûأҪҾˣ
û˰˫־ٳ״Ⱥ
𣿣
ι˰
û𣿣ѵûʶ𣿣֪һ𣿣

Ҳ֪Լ˶ã棬ҵɤѾȫɳˡ
ɽҲаҹģ˺ҲҪϢۿɫԽԽҲԽԽ£Ҳ֪᲻ʲôޣеĻ᲻ˡ
ֶСϪʹٻˮҲҵˣһ壬ǰ裡
ԣβҹҲˡ
ҲҪʯðɣ
УһҶҪ˵ģˣһҲʶ·Ҳ֪ôߣһһľҶϤһֻ׸ĸôȥء
𡭡ܾܲȾҰԽԽԼܱңһųΪһλˣµȵˣڣµ˶ˣҲûʲô캦鰡Ϊʲôùƫƫأ
Һ˼죬îǾǿ˵˵ɽҲûʲô˼ڵ磬Ҳûʲô˼Ͷ̥ȥȥء
ţҵͰરવˡ
ʲôõģƿšһ滨ַ̧ܴͷһһ
Լվ££ɢһͷī
¹ӳӣ˶⣬ÿˡ


59 ǰ5
ҿ, ǿӼһ˫۷Ź⣬ҸϽӲɾϵˮ
ҵɳĦ, Լ˶һļƤҪȥˡ
һ, ַ̧ųһ⣬ҽ˲ʧ, ұΪһˤúѿȴͻȻ£סҡ
¹£ӷᲨĹ, еԨܼ, ·һҪȥ, ҿ, Ȼ
Ҵûмÿˡ
΢, һ, ҲŻع
ҪȴȵıңҶ
ôϲ˼ôңϵıƽ
ҡҡͷ
ü
ֵ˵ͷ
üøˡ
Ҳ֪õͷҡͷ㶵Ŀ
۸ǲǣʡ
ɻĿ, ֪Ϊʲôô˵, Ϊû۸ҵ
۸ôʵ
˹, ¶һ˿Ц⣬㻹˵ɵɵһ
ʲôһûסɤŴһ뵽˭Ͻѹʱ˵
˵仰ҷ֣ҵɤӾȻȫˣҲʮ㡣
ӦʩķҾȻûп֡
ǵˣԼ·ŰɣһŮ˵˵֮ҲҲɵˡȷ֮Ҳɵˡ˵˵ţȻЦЦ뵽ʲôܿĵ¡
˵ҵˣȷʵ˵仰˼͵îǾϵãʱ˼ȥîǾƭֻԣ˼ôȥұü˼ȥ˼ȴζȥ
û뵽Ȼǽ
뵽⣬Һɹƭ¾ȻȥˣǶˡ
ҷתߣ˼عͷ˵ϡ
ҸϽƨƨ߸ȥ
Ժ͸ڱ߰ɣʡı۸Ҳ֪
룬ҪߣǻôβҾͻزɽˣʵǽô죿
úãɡ
ʲôʧصļȻֿסԼŭ飬ǿ˵ҿˣҾͲܻȥô
Ȼͣ½Ųңˮͫңȥ
ҵ˵ͷȻز죬ȥ
Ȼȴܲ˵ЩΪҪǲ˵Ľˣҵʱˡ
ϤˣҲĵĺܣơƵģһڶĺӡ
ˣȴɰڣˣκ˽Ƶġ
˵⻰ʱĶڰУʹ˽ҡ
վԭأͷ˺ܾãŻ˵Ҫ뿪ҲðĺܣҸȤ㣬̷ߡ
룬ɽĺܣȤҪȤˣ·õģĹûɽ࣬ҪڷȤӣ磬ҲǼõģ˲öϾ顢
ҪˣǺܼ򵥣Ҵһͬȥ˼תתȤĺܡ
˼䣿ȥɻĿҡ
ȻҾǴȻһгɵġ
УǾȥɡֽǰߡ
׷ʵΪβȥ
һգһ꣬ȥˣ첻ܻҲܻɽ磬á
ڱӦþˡ
ԶȥӰ̲סЦ˳ǸԱʱء
뿪ˣֻصСϪԱߣķҪϴ費ɡ
·ֱ߽ϪУ¹յ˵ļͬУϸĲÿһ缡˿ûע⵽վӰ˰
Ҵ·ϰʱҲŷ֣滨֦ϣ
ŵһҵѣ͵ôֻˣ
Ҳ֪ˣȥ˶٣ãҺΪŮӡ
Լ˼һۣѸת񣬴֦ûû£ֻǿûиΪ۸ˡ
ŶҸȥ
ˡôÿô滨ţͻȻʵ
㶣Һÿô
ǵһ˵Һÿɽ粻֮˵ˣУƽƽ
죬ȴûҲ֪Ҫ˵ʲôʵôˣ
Ȼͣ½Ųתͷңе죬Ƭ̣˵㲻·ӣÿ
񴿳ޱȣûааһΪڽƶӡ
ȿȣҽճȭߣŲϣί˵⻰ȥ˼ɲ˵
ΪΣüЩΪ⡣
ҵΪŮעףҪǱ˿ȥˣŮӵҲ޷ӣǿҪԾġ⻰÷˾ḡ
ΪαŮ˿ȥ޷Ů˿˿ʲôôʲô˼ḡʲô˼
һѣҲ֪Ȼشĸá
ȥ˷֪ˡҵ
⻰ҲᣬתҪߣ˵ϡ
Ҹһֱߵƹſڣ׼صҵƫȴסң˯ƹĸ䡣
ûвӦĵ˽ȥ
ƹĺܣȼ¯ŽɴźĽ̺̺ŲƵͼڡ
ϷڷһѾ޴Ľ໥ƣγɱĻͷΪ˱ߵķ֣ŻĽɫƲʽС
ҾãҲ˯䣬ⱦҲʵﰵˬ
ⱦɲФġ˫ֱأվһԣƵĿҡ
仰һô֪ģ
ǰ滨ҲǣҲûн˵ڣȴ֪ʲôѲɣж
е뷨̫ԣҲöҲƺǿҵʣ͵
ŮֻǿЦˡҸЦ˸ӣҪתƻ⣬ıȻ
ȴûдңת߽ڵһ߻һ˵ڱ޵ű
ֻܸȥ
߳һȣһͥԺҲ⿴ֻܸ͵͵һۡ
ڣԿõҲͥԺһΣĸ϶˼滨Ž׵ʯͷʯͷ͸ģʵĹ⣬ȥһ̶ˮмһı߷ʣϷһƺһʢƵľ
ơ
ҿһıӰ̾ˣа
߹ȣ͵޵ߵſڵʱԼʹˣҸ߽ȥ
޵źʵë̺Ҳ֪ʲô޵ë޵ģȥʮ
ǰһ޴ˮīɽˮ絲סľұߵĽһ䣬һ齡
ָָǸ䣬˯ɡ
˵꣬ƹ磬ķȥˡ
Ҳ߶һ죬һᱳۣ齣ܿ˯ȥˡ
ڶ죬̫ĵһϵģŷ֣ҶǽھȻһ޴ĿشʱѾˣҵķλÿԿľͥԺ
ңƣ֪ʲôƣ鲻
ˣվת˵Ǹˡ
ҸյͷͷԼһУۿɼĿӿĲΣзķС
ûг˸Ž͸磬Ҳܺ˵ķС
ûһҾͿǰһŴ۵Ĺ룬ǳˡ
ȻŹҹȻ˼䡣
Ϣζ̫ΥҲ̫Ϥˡ


60 ǰ6
ǵصһɽϿ, Һ䣬վȣһԱߵд
ֻβ꣬տ, ڽ׽, Ϊǵޣһӵ
βԼթ, ˣ
ģѾﲼ˽磬ûΪӲȥ, ܲܶڶ, 綼ġ
˼Ҳܾûˣ֪ʲô, еʱûһ˵, ׺ɣ, Ȼ˼˴仯
ʲôվߵ
ڲ, Լ˸Ķ
ףδ˼ôô֪һģ
֪ģʵ
ȥǱ˼
˼ֻ˵ƶ߽ķǹ죬û뵽ģȻǲã
Ҹȥ, ֻɫӵӶһ, ﻹһʥƷǬ, ǵΪԪӤڡ
ҺϢվԣҲûǣֻר־ĿǰĶڣ¾βӶܳ
뿴β𣿡Ҵ
룬ȻеʱûԼһ˵ҲβʲôѵΪ뿴
Ҹ˵Ҳ룬Ϳ۾˲丣飬׹벻뿴ʵԼ뿴ȴֲ˼˵Բҡ
ҵū澵ô꣬Ȼ֪κģ˵ͷ
Ȼ¶ЦݣȻһһСϷ˳ȥֱӴ˶˻ûӦôһ£һֻëѩ׵ľβӶгˣβצӰŵأڵϻצӡ
ӣʮֿܳ
˿βųˣϲǬβװУǾβͻȻҿȻǧһ֮һ
ûϵҳԸûзӦֱӱǰ˸ߵľβѹ
§סҵûˤȥҿһ۰ҵðǵľβһ໽С
ôƵģ
ǺˣȻҶӵޣӿβһˣֱӿ
ҺϢΪûΪķˡ
ЦЦβƿǰһֻ۾ˣ˵ţҶβë׵ͷϲңԼһˡ
βͷܿģҡҡľβͣѵϵĳҿ˼
ֵܶѾҹˣҪҲÿǹſɲܵģ
ˣһһߵǸʢˣǸûô˵¶⣬һͲʲôƲ磡
еʱִ½ϻû֮˵ֻԼΪλ壬û뵽Ȼɣ
ҲŸ·ΪССǣ˵ûҪǵޣԼҪˣιֵңԼ׽߰ɡ
䣬ִ
ǿҵȷûҪ޵˼˴֣Ǭ
߸ӴǬһǿҵǬǰľβȥȴҧҵ°ڲϷ죬ҵβôҲ֯Ůòϼ֯ģ˵ķ޷Ѱ㡣
ȻҧҵѣӶûбǬߡ
߸ǬյĿҡ
̯̯֣޹ҿû׽ţҧҵ·ţ
߸Ҳû˵ʲôͳһڵӣȻӡ
ҹ⿴ӣȴûҽµľβȴǿ̣ÿͣ˻ҧҵѡ
ҵι̣Ȼñҧؤ·
Ҳ֪߸ӶԾβʲôӣȴܵ˾βʹ࣬ӱɺޱȣצӰ죬ϱԼӳ˼Ѫۡ
ֽ߸ӵĵӶ˹۳ϣЩŭͻȻҪˣ
߸ӱҶȥ˺ڵѣ־գҪǰǸͬҽȴԱߵСסСӸ˵˼仰Ǹ߸ϵıӷŭ˲
С˵˼䣬۾еľüթ߸ڱ˵һۣһȻС뿪ˡ
ǵӣһôưոݣҲǣҪ밵ǣǿѰ·
ոմѱ޿ɱˣ˼վһֱԹ۵ͻȻ˵
ҿһ۾βѾڵһϢˡ
βһ⣬Ҫʹҧ㣬ԸˣҲҧ㣬ǸԵġ
⻰Ǿȣոһ˽ߣȴԸ˺ԼҲҷֺ
еΣˣȴӵվϵѪҲˣҡβӣӦǺˡ
ո
ȻǾβȴҵ˾ˣΧȥͣͷҵȣվŲҶֻȥ
ϲ㡣վŴͻȻ˵
˵ģҲܳˣȴܴϾǷޣҲܴϣȻϣһ̵´ҲҪУʡķֿʱѹ
תͷƵ߰ɡ
ЩĿһۣ㲻
ҵ˵ͷβƣ߰ɣҡ
ȴΪڶ棬ͷҵģ¶ɵı飬˳ˡ
Ҳϲĳ棬ҲᴦֻܰȾܡ
ֻˣҲɱŸҶ𣺡Ⱦң
ٲȾҵĻҾͲýˡ
һУ㱻еߣְ̧ͷϣֻ㱻ԭء
ͣ½ŲȥֻΪҪȥߣҡҡβͣʮָˡ
ȴ˵ĺ궴ȥɣҴ㡣
˵ʲôɿĵĿңҡβ͡
Լᣬתȥ˵Ǹˡ
ЦЦĿһۣá
ȻҺʧɭУֻʣֻѩ׵ľβįĿȥıӰ

Һת˲ƵһϣҲ֪ĸ򡪡
ƺľɫǼáһȺ½ŮӴҺ߹֣վǰŮһ֦ܲ
һŮӣȥܿģǰŮӺôʲô
֦Ůת֦Ůһ£ЦвӦýʦ治㡭
ҿûʦŮסϮ֦ĿƵĿ֦Ůӡ
֦Ůӷ·ĿˣŵĽֳأȻ󱳹ȥӿ˲
Ҫˣ߰ŮӸϽ׷ϡ
ˣļŮӿŽŮ׷ȥǸŮӣЦˡ
Ǹ治˼ã˼ζ
ҿȺŮ߲һһߣЩˣʵΪβߣ
ҡŶһϽȥ


61 ǰ7
ȺĻ, Ӧƺ
ƺӦһΪڽֵϵ˺ܶ࣬䲻Ħ࣬ȴʮ֡
㷽ڿʲôߵúܿ, ͺȥƵġ
Ҽӿ첽, 󣬡ǼŮͦȤ, Զ࿴˼ۡ
⻰Ȼͣ½Ųһۣޱתȥ, , ǲȤ
ңȤˣָԼıǼ⣬ŵЦЦ
һ, 㲻˵Ҫ˼ô
, Ҳ˼Ŀġ, ˼ҾȤĲǳԺ, ӦԹԺ֣ұһͬȥ飬˵ܽһҵδɵ¶ء
·ٶȼ죬ҲߵúܿŲںͷҿٵĴŽֱߵ, ȻһľҶд֡¯Ժ
¯Ժⲻʿ˫Ϊĵطôһδȥ, ǰ˵, ¯Ժ¯೤öʮֺÿʿΪ壬¯ԺЩ¯ɽһ
Ҷ˵¯Ժ¯ʲôûԭеʱҲȥ˻ᣬβȥҰ¯Ժ˵ǰ棬ҲΪѰһȤ¯Ҳδ֪ء
ҸϽסһ·еҵ˺ĵط
ͣ²ӣңʵδ
ָָԱߵ¯Ժü¯Ժʮֺ档
߾һλ⻰ŵòеĸ˦ϣɫӵĿһۣȾܣҪȥƵġ
룬¯ԺйôбҪôӦôǵġ
һ¯ԺźҶĬ˺ܾòңʲôطʲôģ
˳Ŀɨһ¯Ժͥ򵥣ҶҲܼӣûʲôӵĻƣҶԻյźЩֹǺҲûʲôϵҾͽȥѡ
Ҳ֪δȥֻǾĺܡ
һ˦ӣǱ߰ɣ·
ҿ̩ȻӣȻ¯ðҪɱô죿Ǿ᲻˫޵ȤˡȻҲ֪˫ʲôкȤƻǲõġ
׳ŵӣ䣬ūи飬֪
һû˵꣬㲻ͷĴң˵ǡ
һĭҪȤǲ÷͵ԼǸͨʿ¯ԺĹأȻӢʲôɿ͸Ǳûʲô˼ˡ
ҵЩ⣬һۣͷԡ
õ޳ɣҺ⣬ֿЦһЦһָͷȴҵüģֻʲôҵĵò
ֵĿһĴΪ⿪ơ
ϾĽ飬ûҲͬĽƣֻưͳԻп˵ˡ
ûκ飬ת¯Ժ߽ȥ
ҸҲȥ
Ǹ߽¯Ժ¯ԺžصĹˣģ޷ʹ÷ʲôҲ
Ȼһ˫޹ǵִǰ̽Һ಻˫ָϵһ۲ȻҾһĵεε˵ū
ֻȶҪˣĵˡ
˫ǣң¥ߣ굴ĸǹ¥ҷӦѾ֪ȥˣ
ѾԼҪ¯ԺĹأȻ¿Ǵҳе
λߵ¥ϣҷϣҵļȻΪҽ۲Ҷߣ֪ϲʲôģ
һ⿪۲Ҳŷִʱһ޷֮Уźĺ̺ĴԴźɫɴյκ˯
⣬Щ£ʲôʲôģ
ǹЦЦЦ壬¯Ժ¯Ů֪ϲ¯Ů¯
¯Ů
ʲôô
ǹƺסˣ㶣ڹС
ɣң¯ôãŮ¯ôãѡ񣬿ɷ񣿡תŮ˵
ֻŮӻŨ޵ױݣű¶ȥʮ־ջ
ʿˮԭ¯ԺŮӣȻĲһ
Ů˵¶صЦݣūҿ˵壬ͬһȥһ۱֪
ҵ˵ͷҲá
ŮЦӯӯĿң߳޷Ҹ߽һ޷߽ȥҾصĺˡ롢
ЩȻ
ŮʳָڴߣʾҲҪȻ̧ɫɴ
ֻ߹ӽǻĴϣһѹһ༫õĹʵүݵˬ
˫ִ³Ůڴţַǡô
µŮӣ˼ȥʹֲ࣬ʹ࣬еܵ˼棬ŤŽ׹⻬ӣˬү
ˣʮ⣬ǼӴӿٶȡ
ҲƵ߳Ǽ䷿䣬ӷƽҿٵ
Ҵδ˫ޣȻҵĲһ£ҪҲһĳһҵƤģ
ҵģ
ҸϽסմӷŮӣʵһͬĹأ
ŮӱȻקסЩ֣ūҲ֪źһƬūҲ֪λ¯λ
ˣҪҲֹȥľûˡ
ɿŮӣʼѰӰһߺţһ߽ҪҵŮӵ
Ůҵ·ңˣᾪĸλˣǿɳܲ𡭡
ﷳҲ飬ӵˣ
￴治׵ķϣҪΪҵ㣬ȻȻֻܺˡŮԭ̬ͻȻǿӲ
ҵķ˽ƣʱ޷ʹãҪ£û֮ǰȱǸˡ
ʱͣǹ￴ҲˣֱýոǱŮ˫ޣﲻϲҲΪѰŮ¯Ů¯ζҪΪ
һˢҵۣԭŮ˫ǵ̬߳ܵҪŮŮ˫ޣʲô̬߳ܵ
Ҳ룡Ůӻδ˵꣬ұ㼲ɫľܾˡ
ŮҵĻЩƣ¯ﲻϲŮ¯ҲϲūҲ֪¯ԺǸʲôģ
п죬ġ
ȻҽУҾֻվˣֻᵽ˫޵ȤȻĹҡ
Ůӿվԭزվԭͬ졣
￴Ųˣ֪Ǻźɵӣ
ҿġ
Ůϸ룬˺ܾò̾ūҾδɣūҹªˡ
ң
֪ѾʲôˣūҾȻ
ûΪ
ŮҵĻĬȻһ̾ûΪ¯ԺȻ±ǵ¯եɣȻŮкܡ
Ҳ֪ʲôֻԶԶһ˳˷ܵòϽȥ
ңɫŹֵĺܣǲʶƵġ
￩һ£ûеףһҡ
ˣĥűӣĻŻš
ҸϽҡͷ֣͵ûûУһֱվŵ
ָָҷվλá
ҵĽͣºЩʱıȴɹŹ֡
ʱ߳һλŮӣŮӴű¶һüĿ续ȻǸɫŮӡ
ײö˵պвūңūһֱ
ûתֻǵ˵ͷȻһƷʯ׸Ůӣ˵߰ɡ
Ҳ֪ŮӷʲôֻŮӿ֮п⣬һͷˮͷǹüۡ
᲻þºˣ쬵ҶŵøϽŤҵͷȥٲҶ࿴һۡ


62 ǰ8
ոա濴ʲôӲͷƤ, ʵ
ʱѾߵ˴ϣͣ²ӣתңĿζԶ¯Ժʲôط, ñῴʲô
Դһը, ɣ
ǡʲôҵڲ
ǺЦȻǸĶˣ֪ô
᣺пϵˣ
ҵӾҺܿ, Ŀ⾹Ȼһ˿˵ģȻԱⱾѾ֪, Ǳûô, Ҳûпˡ
Щԣ˵ʲô
̾˿֪㲻˵, Ǿ͵ȱԺ˵ɡ
Ҳ֪˵ʲô, Ҳ֪֪Ҷʲô, ôһ¯Ժ, ˾Ͳһأ˵ĹȻûɫɫǻ衣
Ҳûӹһ١
ȻҲ˵ʲôǣΪ˲ոյ£Ҿ, ȥԺóԵġ
, Ҷ, ȥԷɡŶӣװܿ
ÿɷĿһۣ˵ͷɴĳ˳ȥζǰܣûһͿһҾ¥ǧ¥
¥Ȼ鴫Զζˣ˵ͽ˾¥
Сƣӳ̨Сȥ
ɫӵĿһۣû׹֣׹Ͻɿ֣λãװʲôҲû
һۣ˵Ȼųǣ֮ͥ»á
룬ô˵ҺڳƵģ´ξԲˣ
λ͹٣ҪЩʲôСһˡ
ҿʾ㣬ȴҡҡͷұɤ˵
ơ¹βջѼճӶ졢¯¯Ѽ⡢ɻСǶ⡢㳦ʲ̶Ѭ׶Ƕ˱Ѽӣ
СĿɿڴĿ˵˳Ƶ˵һ㬵˵֣Ȼȥ
ҳһѽˡ
ЦЦĿһۣȻݸһƣҲ˼ЦЦӹͺ¶ǡ
Ҵδƣֻǻ϶ôдҲСһơ
еɬее㣬һûƷʲôζԼֵһ죬ûһ
˭֪¶ҵ۳׻ˣҿҶĸЩ¡
ģֵʵףôһ壬
˶죬˵ʲôҲû壬ֻõúܣҡҡλߵԣһѴļ磬ĸ첲Աߡ
Ҵս˵񡭡ǲ֪֪ḡʲô˼𣿽챾Ůòã
ԱߣҿûˣҲ֪ǵͷҡͷֱӱһϣ˵ûУͽḡ
һӣվָָܿҵʿǺʵ˵ǲḡ
ʿǿ񾭲һһֵۣͷԼķ
ҾЩҲȤøһ£Ҳ֪ḡʲô˼ûУ
ҸĲʵ֪ḡʲô˼ô
ģ˵㲻ˣ
룬ûвѽѵûʾף֪ḡʲô˼ѽǿɲУҷҪʲô˼ɣ
һߣӣְֱǰѣһ߰һߴЦûûḡѽ㿴Ҷḡҡ
һû˵꣬͸оһۣ˾ǰˤʧȥʶ֮ǰҺоҵһĶϣҲ֪ʲô

ٴѹʱҷԼڵϡ
һ˲հס
˭
Ӵʹ࣬Ҳ֪ǿˣӽѹҼǵڳԷôһڵϣ
ҸմӵͿ˲ڴϵ˯ˡ
Ҫ߳ȥȴһ𣺡Ūüˡ
ͣԭأţеûס
ӴһԾһһЦ˵ʱȴû뵽ȲĴ
һ仰ŵҲһˣһֵ̿ū澡ū澲ҡ
ŭĽҰȥңĿðŻǣ㻹ʲôҵģ
ΪҪңŵһӣϽסͷæūĲҡṵ̄˾Ǹ÷ң
˵Ҿͨһͷŭ
һʱЩ̣Ҳ̧ͷֻܵ
ҵһϰ£ƾҽ£ʮҲģΪӦ̤¯Ժǵۻ֮ʶЩ£ҲӦչһƵľƹڷǰ
Ҫ֪ˣǵһ׷ɱҲɡ
ʲô󣬲ɽ磬ʲô¶ûзֻϣһǱΪҲãҲãܹһŰɡ
ȻҪ˱Ʊ˵ƺһ˿Ǳȫ˼ֻǡԺҪǱģҪֱǣǱȵģ
ܾ˺ܴľĲ˵ⷬģЩ̫˵ȫҵ˼ѵҪһɽô
̫ˣҸϽͷлл
һ˦ˮ䣬Ҵӵڱɡ
ҪȤ֮˻δҵһʱûܹ
Ҳ֪⻰ǵˣɫֳǳڱƵģȻҪңǱҰɡ
ҾãڲӦóǰȻ˵ʲô˾Ͳˣ˸˵ūиˡ
ƺĲˣҲͬ˵ֵ˵мָͷʾҳȥ
ҸϽ˳
˿
׼ȥǸ¥ĵС׷ʲôֻ֪ԭҲܲŷ
߳ջʱ˿ջƹǧ¥ںδƹĸָһ·˳Ŵ·ֱ߾ˡ
ƹĻһֱŴ·ǰߣûһһ̴ı޴
Сܣҽܣҽܣһ׳һֱӳһֻѩ׵ľβϳȥ
ֻβϵãҺɽֻҵǲһģֻҪϵóû뵽Ǳ׽ˡ
Ǹһһ޳ϣʹſڵϣѪ۱鲼ҵʹ࣬ʹ֮Щġ
һҷӦѾ߽Ǽ̡
ӿҽĵ̣ӣһ֣Ҫʲô
סеŭƽĿָָϵľβʵֻ
´һۣҴĲףָͷ˵Ʒʯ
䣬յģҲûʯֻεĿƹһۣûдʯ֪ܲţ
ǣҲ϶̣˭ˣûʯ͹ȥ
룬ûʯӶˡ
˵꣬еıҪβϳȥ
ҸϽֽסӣһǱӣʹңˣҵķӡأ


63 ǰ9
ô¶Ƿ׳ϬĿ, ʵ
۵ðջѾһӳˣҽ˵ֱ󣬴, , ᣺Ҳң, ҹܶˣ
һ˦ӣЦǽҪôܡ˵ţĦ°ͣĿ, СмɫҪǴ, ˵ܹܡ
Ļ¯ԺĳθЩ, ĵĺܡ
Ҳ˵ʲô, ֻǶ, ָ˸βͷ, ۵ʵҪǵʱ߾ͺˡ
βţ˲ҵģҿ˸ŵỨ뱧ǿɶ˻һ, ұϺݺݵĳһ¡
ҵ, ͨı, ϣһҲۣȴΪ۵ĺܣһһޣƵģͣϣţֻǻסβ
ڣǹԮˣԼ벻취ǽֻžβһﰤˣⲻǳ֮ƣҪǰСȳһȥ˽ˣִô죿
Ҳ뿪ֻ취ܴܲСӳȥ
취ʱͻȻ֣ͣתͷһֻԭڴλվλĹץӵ֣վߵŮӺЩϲȲķֿץ˵֡
ǡҪʲôǿŮӵΪߣЩ
ӻͳһ˿˲֣ǹЦݣɭɭĿǸӣʲôȻ壡
ﳯȥһ۵ƤͷȻ߿˿
ֻ꣬Ҫˣʯָָһľβ
Щ㶣Ҫ򣿡
˵ͷӻͳһƷʯȥˣҪֹȴһ
ӽӹʯͷã˷ܼˣȻҺβѾλˣ
ҿλŮӲʲôˣҲˣѣžβվߵߣллֻС꣬ҽ㡣
ȴֽӣֻ΢ЦңҲϲޣϲţҿСҲͦϲġ
Сӱұһ̾һֱһԸ̧ͷ֪ӦǺ£Ҳ֪ΪÿμҶǰ㿪ģ˵ϲңŵģȴ֪ΪΡ
޷ȻһΣܴ󷢴ȱپһΣǽŹɽ֣ٱץˣûˣˡҺܳϿҵĿϣܴӦ
ﶯ˶Ҫ˵ߵȴͷ٣˵ˣôأҪʹߣҪ¡
ס죬ұǸЦЦһᣬ˵Ȼˣǹܷҿܼգ⼸յȷ£Ҳ㡭
ҺӦ˼ٴ죬Կܼղ£ȻѾԸžβûвӦĵ
ǾͶлˡҶ˸
΢ЦͷȻͳһƿҩݸңûʲôöֻƿϴ赤֪ǷãԣҺ£иˡ
ҽӹҩл˾뿪ˡ
վſڣעĿԶȥůůġ
Ȼ˼ɽůöࡣ
ȻˣҲûɴתҲҪߣȴһͳƽȴӿķŭ
һֱ۸ˣ
תֶֻ糿ҫͷϣҿݣ֪һģ
ҡҲ۸ɡϾûʯȣ˵ֻǹЩ۸
ҵĻŭĵ˲ôⲻ۸ʲô۸
˵֣ҿ
񲻴Źң߹ץס˵ֱ֣ܴǵȷᣬָĵ˺ָۣй⣬ĵ˿ڱǽţܿ
ŪˣӦеϣڽʱһûκϵӣ¹ΪŮģΪ¹Ǳһμʱ㲻ģǲɽ̫Į㲻òˣûƢÿ¹ģͣȻûпȴҲ֪ʹϧĿ⿴ҡ
˵ϣҲ֪ʲô
ֻ֪ҷ֮󣬵îǾݸһɨʱҾѾûκˡ
ɣҪڵĻӵл˵ҲгȫԼûǧ࣬ҪˣɣľȻĽ
ӳΪɨɵһŪͲŪˡ
ɽĮȻ˼îǾϵȴҲֻ˵˵ЦҵĹȥҵ£ûκ˵Լ֣ҶˣֻΪȥѹ
ģװװžͳˣҲΪҾˣûƤû֪ŵ塣
죬ͻȻһ˸˵ϣʲôϣ粻ǿʳߣֻܷӣǿߣԾ˼̤˵Ȩȥӵҵϣûѡֻܱţ뷴û
ûϢĸо̧ͷ΢ЦĿ
ɻĿңʲô
һֱֻȻһ£˵˳ںָоȴһˮǺñѪֱԾͻἱȱʹֻӡǣҲǡ
֪˵ʲôˡȻ˵͸ܶ
ЦЦҪؿջ
ȴסҵ󣬽һľβӹȥУȻң˵˵ȫ⣬ԺǱˣȨڱӣոôģôȥ
˵ţ֮óһŽޣݸңȻһҵĶͷһüķ˳ȥС
ջĽơ
߬߬ޣԥǷҪ
ԭһرˣɽô꣬ȻѶΪ֪Ϊ֮ѣԶЩͬ顣
ǸˣһǧµϣǱ΢ӲдĻţǱɣ˵ĻţһˣαΪ
ջǽ޵ݵǰҵͷ˵лǡ
һ̧ҵ°ͣĿƵؿң˵бһϣ㲻ǡ
Ҳ֪߸ϵΪʲôҪ˵ĻҺεºܣܵӣȻ벻ףⷬȴҾúá
ҺǸˣȷһҲһǿӦܵӦеĳͷ
ԥ޳ȥûиϡ
̤ĵֺ꣬üĿô£
ûͬϻֱһ˦ϣһֱӴǾɢܵ
Һһԭػһת̡߳
Ҹߵߣֻβܳʣ˺ѾˣҸܵȻͻһ󾳽ΪԭûΪģѾ˼򵥵ԱӦΪ
ǣ¶Цݣһ̣ʱ·ֹˣҺ񿴼˱ѩڣٻţǲõĻУ
ԭЦÿ


64 ǰ10
СΪ֮˵, ֪ΪΣңҲֵڣС˵
һ, ҺȻСͷ˵, ȥ飬ͬˡ
˴Сһȥ˸Ĳ, ˲̫࣬඼ǸͯЩûΪӹȤ, ֻܿ˽淢¡
еĲݶһ, ĲҲһСͷ˵飬վ̨, üɫǽǾʼĹ¡
̨°ʮС, СϷһ, ݵͿˮǮ
ӯ΢, пҺڡ
ӸСһƷʯѰ˸˵λã
Ҷ棬Сſҽ£צӰ, Щ
ֻǵͷƷ, , ˵ͷҲ֪Щʲô
ҳ°ͣĵĿվ̨ĭɵСͷֻСͷ̨˵˵һ˵ǰǸɢޣŪɣ
һˣû뵽Ҳһ챻д
С϶һľľǵŪɽˮһƶͥһĸױѲҲĸȥˣʣһ˹¿ˮ壬˶˵˸ĸǸ֮ˣϳˮ塭
û뵽Сͷ˵һһ׵ģСʱ¶ҲڳˣʱȥôãǲǴ˽ҸϳȥģҲ֪
ֻǵһˣǸƴеΨһ
뿪ˮ壬һĵĵңҸ󣬽ҷ
Ǹʱִ½ֻԼΪɣҺСҽеСҺСΪܾ裬ЩżСĻң͵ؼѧϰ
ΪȥؾѰСĴʶ˸ָˣڲͬؾɥζСңڱѩؾɽɪɪӵȡů
Ǿ̫ĥѺ˵ӣҺСԽԽ£Ϊ˵ʱִ½Ϊһߡ
ǰȺҺСҺСﱨǣʹӣ㺦СĮԭΪһΣҲħСڹؼʱ̻ңСңﲻгޣȻǲҷġ
Сﻹ˵ͲǳΪħ޵ϣҪħ¸Σա
С˵ʲôҾʲôҷ˶Щ˵ĳޣǱҺСѡˮ帽һɽУЩΪϾȲҺСҲжԡ
ҺСݵɽǧ꣬ҵ˷ͷСΪѰʯΪ׽ٵķ󣬳ȥʱ򿪵ĴؾѰ
ûиңֻȥˣʱΧΪ˶СõʯϧķѴȥ˺ССﱻһ¡
С㵽ҷڼЩ㽻ʯȻӳ塣
Сʱھ׽٣ۿҾҪܲסʣµ׽٣Сûа취ֻҳ׽١
ĿС׽٣㱻׽ٻûɢ
ŵˣսһλ׷˳ϣȥϣ룬ɷĹ̾ͿԻСˡ
Ҳŷ֣Ǹ׺˾ǵîǾݸһɨ㣬ͷԸҽɨɾ
СﻹڷңұϸȥҲɣ͵͵·ȥС
ҵСʱĻѾˣұСҹ
ҹţľͿҹ޵ûˡСĹһĻһĻУ۵úܣ۵ڵϴ
ҲΪҳΪˣ˵ģ˼ͻִ꣬½ҲҹͣҹУС˵Բ
СѾ˼ҷɣҲܹѪұҪúõһˣЩ޺úõһˣҳΪ֮ȥѰСת
ҽСﰲãȻصɽ硣
ջصɽͱ콫׽ȥˣ֪˽·󣬷һٰӣԶҽΪɡ
ˣһɡ
ҸֺŮΪ췣ΪĲҪע⵽ңҶһпܽĻᣬҾ·ĻᣬȥѰСת
ҪǼСˣҲϣҲֻͬҪվһԣԶԶĿһ۾ͺãֻҪ֪úòþͺá
ˮ˵ûҾһǣҿ˸ĸСҴֹֻǰǳɣҪСԽԶԽáͲֺˡ
֪ҾȻˣҸϽַȥϵˮͷ
СͷҵĹȥСѹ
Ūɺ͵õ֮䲻岻ĸ飬õʱ½ϵΪǣж֮ĸ飬ǲָ飬ԾŪɷˣִ½ҲûйŪɵ񣬵ԴŪɷִ֮½ųŮŮ˫޵飬¯ԺҲרΪŮʿ׼Ů¯ȻˣûλŮʿзŮŮ˫޵ط
ҵĻˣСͷҲ˵ˣ˵ҺС֮䲻岻ĸʵǺ˵ҺСеֻΪͬһĸ顣
̨µȴСͷ˵׷ڸ̾ҺС֮ļꡣ
ŪӦ˫˫˰ɣϾŪѾΪˣȵò¡
Ӷౡ飬벻Ūɺ͵Ů֮侹Ȼʸ־ĸ飬˶ݰ
֮İ£ҶˣлᣬҲѰŮʿһԵһλŮӲ۽ǵˮ
Աߵ㺢ӻԱأ

˵Ļ˾úЦԲˣһ̧ͷͿҶ棬ңеʮָӣô˵أϧۣһ˿˿⣿
һɵ˲Żлд⡣
㷽ſˣңʵ
ӲͷƤЦЦתƻ⣬˵СͷĻͦ˼ġ
ȴңʵո˵Ķģǵõƺ
Ѹٷ񶨵ôܣСװףŲ˵
ģ㣬ǶǹȥˣֻҪڶԱһһ⣬˵ΪѰǵõתһܴȵӡ
˵Ǿ仰еעû̫ǰĻϲĿ˵˻棿
ͷȻġ
ǺãŪԲɽ磬ֻҪΪŪѰСתŪԶΪūΪ澣˵ʲôʲôһΥȻΪһֱԸȻûʲôǲԴӦģȻĪˣⶼС⡣
ҵĻûǰ⣬ֻǸӵĿһۣ˵ȻǺǵõġ


65 ǰ11
֪ﲻԾ, ԴӴӲݻԺ;ĬĬעңҳԷңҺȲ, , ҺС֣Ҳҡ
ֲô, ֻӲͷƤװû
Ǵ˼죬ˣ˵׼ˣһ, е㲻, ζҪСˣȻСûദ, С곤ÿɰ, Ҳɵĺ, ʵЩϲ
ҺϾϵ, չ黹ҪصȥģСϾǷޣȻˣֻ취ҵλŮӣС꽻
, Ҫһʿ, ̽һĵط, ̴Сȥ
ҵʱ򣬸պÿ͵͵һĻŵҸϽסԼ۾
ˣϽȥװʲô¶ûзƵġ
ҿ˼˼ĺ
۾ѣվ⣬Цôˣҵҵģ
ü仰ȥ£ϾҪȥˣ⽫С㡣
˵ţҾͽСз˳С걻ųʮֿģΧȥ˫Ҿ
Դϲúܡ
ҪǲҶҪˣ֪Ҫȥ᲻ｫԺеʯ£ģпɰ
ע⵽ǸĹһֱעÿˮ
ӦǰġȻܳͷʱԼһҸϽλͷ뷨γԴ
Ŷһع˵ҪȥĵطԶӦٻˣСͰйúչˡ
ı鿴ȥЩϧ˵֪βǷ֣
ҡҡͷ
ǹΪȡһְɣպСҲ˹
룬Ȼ뵽îǾᵽ˵ͽºɣ
ͷºֹȻǱºɡ֪ôƺ
ҵȻǲ֪ģЦЦ˵ԺҲˣûҪἰ䡣
׼ǣȻ뵽ʲôָϵĽҳһңҽҽ˵Ķִ½¶ѰһĶʲôôôãﶼ˵
ӹңУ˵ǹء
û̴򿪽ң˵̰ģҺܷĽС꽻
ҶСͷС˵С꣬ҾҪˣλҪԹŶ
С֪˵ʲô˼䣬֪˵ҪҪ뿪ҡ
ЦЦƿﹰ˹֣Ҿ͸ˣλպԵټ
˫ֻأֻǵ˵ͷҲֻҪ뿪Сȴҧסҵգ뿪
Ҳϲֱʱ̣ҲϲⳡѸٽСƿȥˡ
˴С걯˵ĺӲûлͷٻصߡ
ҵԭĵطվҡ
һˡҳ
ת罫ɢ˿ۻƣĵԽÿ
Ǳ߰ɡ߹ҵ֡
ƵĿʵǲϲô
ָһ˹ҵıӣ˵ѹ漸ղҵֻ֣˵Ҫڴ֣֮ͥͱʱ򣬱
⻰˵ҺƵģ˲Щǲ˵ֻҵ֣ҷɽ֮ͨС
صʱѾˣΪ÷Ȼȥĳˡ
һƫˣųȥߣѾ͵͵ȥ˼꣬Ҫʲô£Ӧҳİɡ
˵Ȼɽ粻ͬĹǸûʵģÿŲۡ
ҿЩ߽вֵޣȻЩ޳ǣȴҵСɰ
ţһСľߵټӵ
ʮƵĽƲſϵʯʯ϶Žƣ˵Ľһȥƾͷ⡣
ʮм䣬һƽҶϿ֣Ҹ̧ͷͱĽ̵ۡ
ҸϽͷյͷһϵĺǳʲôˣҲҴ
תͣĵǸԲԲǲСĲߵġ
վǰȳҵһ񽫣˵ʲôߵꪾ뽫ҲȥҸϽֹǣλݣԼԼ
Ҹ˵ˡ
Ҿ·ˡ
Ҳ֪ţʶҲΧĻֻĴѰų·
Ҷ֪Լôܵطģ֪ôģȻҲ֪ôȥֻܼԭת
룬ԲˣҪңȻңǡ
ֱƲϣҡ
ž˯ˡ
۵ʱ춼ˣҸͿҶһף¹Ľ£Ľ׷⣬ȥȻһ˿ᡣ
۾ʵǺʱģôûнң
ЦЦƲȥһֻ֣˵˯㣬㣬û뵽˯
ҿֻ֣Щ֣һֻҪʲô
һûʳڣңƲ㣬ǸˣĽβûϣȥβˡ
һ⻰˲ĺҶѾӦˣҪβûôҲϡ
Ų˵ʲôҾߣûӣֻñܡ
ǵƹʱҼҺĵλŮӣŮۣվƹ̨µȥ
֪֮ڵΪһ͹밲
ɾݼ
ԭѾõɾӣҪѶԸҺȻЩңõɾ
Ҫ˵ϰûгòÿˣɾȻҲ⣬Ȼǣúܡ
̬ʮĮɾһۣ¶ۼɿҵ֣Ȼ߽ƹߵʱ򻹲˵ϡ
ȻǸʣɾһ˹ƹ⡣ǳͷ䲻֪ΪʲôҪȻĵ
ҽƹ֪ԭѾŲǽǰɷ硣
ǽضβӸң˵Ա߿
˵˯ϣβ
ҺദˣʱȻͬЦװģβϿڴһĭȻβϰ
һ߰һ͵͵ϵı飬ı˼ЦȴַҪһĶţҿ˶Ц
һҲϣжˣԼβڿȥˣվߵԣסңβù
ҺܸܽܵҵȻȵĲˡ
ңβڽϣȻɿ֣βȻõĺȥֶ˶Ȼˣ
Ȼһ¾ˣ
ĸƣ˭ֽ֪β͸
ҿһĻĿɿڴ
βüԡ
ͷģ˭֪һתͷ˵ĭ
ü˵ûϡ
ȴִ˵Ծ֪ˡ
ֲֻèѧŵֱӽβڶϿڴ
˭֪һβˣŵתͷ¶΢Цҵͷ˵Ϳԡ


66 ǰ12
ô׾ˣһʹķ
ǲʹ˷, һתͷûͷǰҵ촽ֱӾײϡ
ײȥһɲǣҵԺֹ, ŵҸϽ, һˣ󱳾ײǽ, ײҺۡ
źף۵ᶼˣϽ£ģ, ū澡ū澲ǹġ
, ϷʵǹģǱɷֲ⻹żȻ
, ⡭һ, ڶ, Ҿ, ҲҰҿɻꡣ
Ҳ˵Щŭͷ˵ˣҲ, , ˵, ҪϵˣǹȥŲˬ졭
ҴӵǣȻĬĬվһԣӣ˵
˵ң֪˿˵ңҪһˣҲҪҵ
޷飬ԣֻķΧڣСĵķߵ£ҲҪ΢Ž
ҺһһΪһԶΪˣܶʱ˾ΪϲƣԲŻԽԽԽԽȵһ죬˲ˣŻ֣ᷢˤ̳һô顣
ҼŮĵʱŮʹͣҲŮķŮ⣬ӣλã޷ֵֻ̿ģҪӣǾֻĻ
ʲôǰ˯ˣھʢô
Ҳһֱ˵ԼģߵߣͥԺУʯϡ
𣬸ҵһơ
ҿƣڷ䷢£Ҳ֪վʲôȻǵǰ㶯ŭ
ƣǲҺˣٺȣСҡҡͷū澲ٺȾˡ
ͷһƣ˲ǣ㱾ȼ⺮ľˡ
ľƣֵ˼һûȹľƣҲ޷
⺮ľƻڵúܣҸһڣ˳ҵĺҵҵıðġ
ľƺľƣȻǺġ
ΣΪԺĿңƺϲ
죬Ц̫ˣˣǲ˵Ҳὥͬһ
ĿƵĿңǣöˣĻẮ
Ϊͬ˵Цʵĺһô
ЦЦû˵ұԼԼһƣͷһɶ
Цң¾ףҶԣסƵ̧֣ҵ°ͣӡ
ұһٶɵˣ㶵Ŀôˣ
¹һ;ףһ˿޵Ц⣬߱ȥ¯ԺΪΣ
ȥ¯ԺΪΣѰȤˣҲ˼伫ְˣҪʵʵ˵᲻ήң
ҡǰ˵¯Ժ¯˼伫֣ҪȤ֮ôΪȥѰ˭֪
⻰³ɫ˲ҵּӴҺۣҲ֪⻰ŭֻˣ
ЦһƵϣվңðŴ̹ǵĺ⣺βѾãձɽ磡
۾ŵĿȥıӰôˣ
ȻûĻȻԺ֪ôĶ֪ӦңֻҪҵСתΪһ仰Ҫɽ磬Դ˼
ȴܾʹɽ磬Ӧҵ£һҪʸ
׷ȥ׷ʵӦū澵¿ɻ
ͣ˲ӣȴûתĻĵתѾѰˡ
⻰Ҹоһֱѹͷʯͷ˵أɵ˿Сת
ĵãһֻβֽУºֻȡġ
Ļһһ䣬ҵϣʮֲִǧֿԣȴΨûһ֣ԺнС毺ݺС˳޾ĺӿҵͷҶڻص֮ǰûж౧һûж࿴һۡ
Ӧ뵽ģӦ뵽ġжҵκϲԵ޹ʵģҺҲʧתС꣬ҲҰҡ
ദǼգѾ֪ˣֽиһλŵŮӣҺҡڣҸģˣҿûļȥˣɽҲãɽҲáﻹҿ֮ĶѡСӼ
ȻĲСóԣǿӼһΪСﻹҵߡ
ڶպ磬˵ƹˣҶûʲôģ˵лĻƹҲֻա
һȥģֻһˣıƹҡ
ҵ񣬺ܸӣк棬̽һ˿˵˼ҿ֪ԭӭλ񽫡
Žףվʨãݣ۵ĺܡ
ϳɡˣüǲм
֪һһɽȷίˣллȻƿӣȥˡ
ڣҲλãҵСץСӡ
ʱĽѵҽץýģ´ȥͨеķкˡ
һ·Ϻ˳Һܿͻصɽ磬͵žԼ߻ȥˣҲͬ˵ʨʧɽˡ
ദƬ̣ұܸоңĵɢƲ𣬴ӶҲˣΪʲô˵Ǳ۸ˡɽ籾͵һȣ˲ƵɽˣοֻһСС澣ңǶмӣЩˣȻΪ˵ʲôƭӦƲϣԣƫƺ滨еӦ֮˰ʹСֶΡ
ΪԭǲŶҳֻ֣ܰ챻ɾܾ֮һһţֻ֪ܶٴ׽Ū
ˣҲá
ҸջصԼסˣģŮĿŮȥŮʰͱˣһĻ˵һμĳ
ЦЦԼȥˡ
ദʱ䲻Ȼϲŭ޳Ե޹ʶҷ˵ﻰңȷʵϣСˡ
˼ཻãǴһҲãȴ˾Σѹͷĺáҵĺãʱ׽ľٶҲ˵ҪҵĻǣϵһҪϻŵˣҲΪҵСת
Ҵм
˵ԶҳЩΪһصɽı䡣
ߵúܼԲһǾ͵ŮŮ澶ڹţҲûղôˣֱӹһûŮ밲Ůҽȥˡ
ŮϴϣмСϵ̻һ׾Ө͸Ĳ豭ҿȡʲôϣֻǺȻͥԺе׾ƾ̾ãȻɽ̫ˣŮõĲѾˣõģȴҪӾ»ңΨһ


67 ǰ13
Ůȶ, ҵЩţǷ԰Ц⣬ҹǰǵЦˡ
ÿŮ̡
ҵͷ, ū澲, ֻηԸū澱
һηԸҲͬϻ, ȥ磬ǹǣ
Ůһ̬ȣѾϰˣ˵ǹҲ֪ʲô, ҡҡͷ, δ
Ůһһ, ֱӽҴԶ, ײ, ³һѪ
Ůδִ, ȴص֣һ³Ӧ˵ǹйأ
ֲ̧ȥǵѪڵϣԡ
Ҵ, Ϊǹ, ʮֲϲ, 㲻һ͵ȵ澣־ˣûǹûϵǾȥ˸͵ǹǻ˼ΣĿңŭ졣
ǣŮһֺðϷΪ˼˵ҪôΪҵСתҲΪ˼
Ҹϻˣȥ͵ǹǣ
Ůֱ濹ֻӱľ棬ӭȻ취Ӧԡ
Ů俴һۣȻ̧ڿлһȦȦˮ
Ҹָһ
䣬ˮȦ͸Ϥĳ
һƬȾһصİŮǣ֣һһϽݣŮӵģһ̬
˦Ůӵ֣۲ǰŮӣЩ죺Ȼ
ŮǳЦΪ˭һλô
ɨһۣתҪߣŮӸϽסȥ·˵Ͳ֪λΪҪ¯Ժô
ΪΣ
İ¯ԺһٶˣɫɫˣвŮˡİ̶һ֣ʾȥһֱ¥˷
˷İȸһ裬Ȼϣʼ˵¯Ժ඼ΪѰŮӾͲһˣŮӣ඼ϲŮӣͨǴԼŮѧϰŮŮ˫֮
ŮŮ˫ʲôģ
İ̵ɫûްӣЦŮŮ˫ޣǣ֣࣬֡
ҵ֣ҵࣿɻ
ԣ֣࣡İͻȻվߵԣ̧𣬵˵֣Σ˵֣ÿˣϸ޳ָڷ⿴žһܡ
İ̷ſ֣ͷָָԼͷ˵ͷĵطᣬ˼伫Ҳ
İ̵Ķʲôͷˣ㲻ýˣŷŵ˵ɡ
İĵĹϣŤ߻齱ߣϣŮ֮İǴΨһǲŲΪ¯ԺѰ¯඼ѧϰǵԱ¸õ顣
ԣ˼ǣΪѧϰɣԱͬ˫ޣһ˿Ц⡣
ҲȻǵӣӦûж¶ļŮ˺Ů˽Ϊ²ܣҲ£̽̽⣬㵽ϲ˻ŮˡŮӣǴģҪܾǧίЩġ
ҵ洫ȥվ߳ȥİȴϷɵԣסааһЦ˼Ҳǳ
۾ŵϣûп϶Ҳûзϡ
ˣԺҪλ޳ˣİ̻ӭʱֽŮŮ˫֮˵ţİɿ
վ˳淢ʲôҶѾ֪ˡ
ԴҲ벻¯ԺȻĳ뵽֣׹ҲѹΪҶָ飬ûеõͬĴʱҹˣ
ӦЩĸģܲ͵ǹǣҪܲܺúݸˡŮǰ̧ҵ°ͣЦΪҲ֪ǵõĴڣõ˼в㣬´Σ룬һѵҳ
⻰ҵۣҷŭעҵҾúܶģԣİ취ȥ磬ǹ͵ҡ
вʣȴֻеķŭǿصū֪ˡ
ŮõҵĻظ⣬صϣ˳۵֣ƵһۣȻջĿ⣬ֿԼ֡
ȻЩȤǣҪ֪˵ǲǣŮ
Ҵۣڵϣذ⻬ӰĿŮЦݵӳڵذϣЦݣҲǰˣȴûа취
˵⻰˼޷뾯ң֪вһĸ飬ҲӦԼＸķˣôʲôǣ
Ϊ֪вһĸܿôҲġ
һˣϣܺΪҪõ֪԰Ѿƻɣ֣һеǣϣˣҲ޷ΪѣҪ취ָֹ
ĸ߿ȥΪ͵ǹǣҲҪǵãʲô˼ĵãͳͳΪľۣŮ˵⻰ʱҧгݵĵңҪҳƵġ
ҵ̬ȺѰζ
ҪΪ£һĲͷǸô޼ҡĴθҲ飬£ǿ˰ɡ
ҲмЦЦ̧ͷĿŮһһ䣬ҧ˵ŮɷģŪϲŮӣ
Ȼ⻰ŮһϹЦݸĵͷȥɣǵҵĻ
ū澸ˡĻʣȴǸĿһͷȻȥ
Ҫٴȥ磬ҪϵҪϵҾֻɽĽ紦
ɽĽ紦㣬ҪҵʶķΧһֱʶķΧ
ڽ紦ŽڣĿ
õĻվܵΪÿҪһɽְ
ãиҪҪæжˣҪȥǣҾͲ֪Ҫȶˡ
ӽĵط
ʹڣһͷ˸İĹҵͷϣҷ·ܵ¹⡣
ŵĵطһ͸ĺڹ⣬һڹҡҷ
ԵΧ˸ӣ·ֿɵãȴʲô
Ȼ飬һͷŤӣ£㱵վ
΢΢Щȣʱ䣬Ӧþ˲ôΪʲôϻֻǴż򵥵¡
ګګһ
عңߵߣһȦһȦһֱǰվ
ôڴ˴һ˿ңʲôƵģֻ֧ǳɢɢġ
Ůûиҿ¯Ժ£һ˵ǣ飬뵽¯ԺĳƵġ
ҪΣȴֱ׵ĸ
һ˿ϲסҵ˫֣һ˿ϻ䣬΢΢һЦЦЩƤȱʲô뱾𣿡
ֽԵī쵽󣬵ͷǣȥǾôߺãܲ
Ůָ·ȷһ·ûвߵĵҲСһ˿ΣգһŮģƾҵһ㲻һȹһ㲻һȻƾĵλȨҺСһ֮
Ҳɵȥ͵ǹǣֻǽԼϾ·ҪúһӣҺСһ·


68 ǰ14
߽һȦɫĽ, ǣңȽķ֮ͨУɽƣȴûһơ
صƹ, ûסԭȵƫ, סƹ˯ϯϡ
ɺ, ޵˳
ߵߣ£ҲԵĿ
һ˯Щ䡣һĿң༫ˡ
䣿, Ҳ䣿
ǿϵɻ, ҵ¹ⱻͷһ, ҿͨĶ䡣
ͱһ˯ɡ, ǿĶ, һ濴ںߡ
㺦, Ҫٶ˵һ䣬̾ͻͷҲصĻȥҪᣬȻ
áҵͷҵЬӡ
ʪ, ЩûӦ, Ϊһܾô
Ȼ֪ϲ, ͲܾһôôҪϱĴҴӦģҪ˵Ļǲ֪λش
ǰҪҲҪҲ
ҸɴֱӲȣϣֱȻĻش԰
һʵĵúܣȴɫת߽ڵ
εЦЦȥ߽ڵ
޵ҪݻǽһĽɫͭɣǽϿҿͼ֣һָںĽë̺棬κε
ĴҸ˵ǼٵģΪ޴ĴϣźĽ𱻣𱻣õϸ۵Ƴɣʮůͣοôôһ𱻣
ϻһųʣҲŻĽǽ̤
˯ɡͻȻתǰһ棬ֻһָľ롣
һŵĴӣԱһȻߵߣһߵĴʷϴɡ
ҽŵվһԣҿ
Ӧʲôɣ
ͷո֣͸оһȵסңҵֱӽѹڴϡ
ĴĦҵĲӣ³ҵǻҵһļƤ
Ϊ˷ֹʲôĶ˴棬űӣһҶ
ߵĽ𱻰ȥһʣƿӣҲ˽
ţֱֱĿص컨壬ҲҴһЩԶȴܾϵһֱﴫ
ǺǡЦһ˿⵨ӣҴȥ¯Ժڶ
룬Ҫ֪¯ԺģҲҡ
תӣңЦǺʱϲϱģ
ҡ˵ʵѹûϲ
ʲô²Ŀҡ
һ뵽ϴΪʲôҪȥ¯Ժûشӣ˵Ļʽ˶˵鲻֪һ
ֽҵͷȥﺬЦ仰ϲĺܣ˵һòã
ʿˮ㶵Ŀ鲻֪һ
ǣָסҵۣͷҵĶͷҶͷ˲䣬૵֪㵨Сֺߣ˯ɡ
˯ɶ֣ŵ

ȻŮҽǹ͵ȥǣҲΪҪǹǡҲҪȥ͵ǹǣȻɹ֮½ҷǰãͬʱҲҡ
Ȼǲ²⣬ùãӦҪοɽһֱǺƽദġ
˵һ̧ͷҶӵˣװ档
ϲ壬ɢ곯󣬱ң˵Ҫ壬Ҳϲ壬Ҳû˼ѧֶ£ǵԱߺúѧš
ֶ˶٣ңʲô
ǹǣ˵ǿÿ˵ģҲ֪Ǽ٣Ц̡
ϸ۲΢ı飬ɫһֱǵģɲ١
ƵĽϵӣ̾˵ܹ˵棬̧ӵˣֻ
ʲôֻ˵ȴ֪ʲôҲ֪û̬ûʶ
һȥѣҲ֪ʲô
Ȼͣҵ۾ңȥǹô
һʱ֪λشĿ
ͦÿġչһЦ
Цݣĳһ£ѵ˵ҵĸ飬Ѿ޻˵ĵز
ôˣҵɫ̫ãߵߣִҼϣеĿҡ
ûü˵ֱҵĶͷ
ˣַЩŭ
飬ŭ߷ֹġ
ȴҽŮҵʵֻ˵˼棬С˵ңûµġ
Ƴһۣû˵ʳָüģڹķԭʹĵطһůΧţʹʧ˶оˡ
ͷлл
΢΢ףȻȥҲ齣
֪Ҹ󣬲죬ҸȻңڿշ˳ȥɽλ죬λʮ죬һɣûţǷɲȥġңһ·Ҳ˵͵͵ֻĲ
ĽëŨ˳գһɨһɨϴһӰͷϵһĨüĵĽסĨžµͼڣϸһۣǲƽƣණ񣬱ƹıĽĨ뵽β룬ıӦߡ
ഫΪһλԼŮ洳ףŮ洵ĺ˶βȻˣƹ߽磬ôԴӦҲǷһʣıӦߣŮ洺ˣ
ʲôͻȻתͷɱһֲûüͷתȥͱ׽סڿ
һûʲôأ϶ϲģ±ڿøӾǰòˣ
Ȼǣ¶һĵЦݣܺÿ𣿡
ЦЦܺÿ
ȻҵĻش⣬¶һı飬Ȼÿˣ
˵⻰ʱһڷ⣬ԴĽԽУˣ˵仰ʱǱţؼֻʣһˣĿԡ
ˡոձҷһ鲻ңֱӷɵ˵档
̧ͷһ޴ľҶ֡˫ǹ
Ĺǰ̻Իͣӵ͵ͷĹûʲôֱΧҲûţҪ˵ǷǹǵĹҲ벻
ƿŽȥ
Щ֣ɽദȻ࣬ûԼƹţһտžͻԼ򿪣ǽգȴԼˡ˫ǹȻһ
˫ǹһƬֲָһȥܿڵеž޴ţмвǺͳŵĽ紦һž޴ģȵģ۳ɵĻ򣬻Ĺҫۣǲδ
ΧճһȦλãֻһ΢âǣڻԱߡ
ǹǣмǿŻҺ۵ǣԶϨģԶȥָ̧ұߵ΢ǣǿžǡ
Ҿú棬߽ȥҪִǿǣȴʱסҵ֣ŵ㲻Ȼɢġ
⻰ŵһ飬һ㺦ӣЦˣһֻֽҵ˫סȻ۾˵һһü͸Ĩֱ
ۣˣԴġ
еţȴǴŵȥǿǣҵָǣ˿ΧģֻлΪ顣
˵ҵǣǣһӦþСˣһͿǡСǱҵЩֹȴǲһģ͸ź⡣
ӵĻУҶૣ㿴Ҳ뱾һǹȻһԡ
촽ĴҶϲ³Ҷ꣬ģŵվԭأһҶ
Ū֣벻ˡ仰ҵһƬ
ڵȷͨҵĲһΪҺСѰ·ᷳˣҪСȥ쾡ͷӣӦܾǣȴ˵벻ˡ
ôԣ


69 ǰ15
ס, ÿƹߣһûʲô¾˯Ҫǲ˯˾Ϳӣ֪Ұ, ˼Ūࡣ
Ӳҵж, ҲûмˣҲ, Ҳ֪˿ңԲЩӽҡ
䲻ϲڹµӣҲûȤĶȹһ¡һµʱ, , ൱˼ʮ꣬Ҳ֪Сôˡ
һ, Һÿͬ齶, ֮ľԭһ۳ÿС
ʱôЦ, һʱ, ϲЦԽԽᣬԽԽĵҺԺѲ
ʱһ͵͵ȥ˫ǹСǿǲǻţҺôû͵ȥǹǣŮѾȡС, ÿοǿǻʱ, Ҿ͸Լ, һҪӿ࣬Ѱ˵¡
վǲŵģϾŮĹùãʱ˭δ֪ðСһΪǵŮˡ
ҵһֵĳŮһ죬ԭһģĴ߹䣬ȴһﴫϤЦȥ
ǺҶ⣬￴һۣϣĿŮһЩҲʶ񽫣Ŷϵõġ
˵ЦܿģҿŮ죬ƶЦˣ޵ɨҲ΢Ц
ڣŮŵɣɽˣ̹ηֱʹ֪ŵЩʹƷžƣ֪ʲôÿ˶ǰ㽾ţ·Լˡ
ϣ⣬Ͷ֮һź޷ӵ
Ҳÿ֪ŮһĽֱߣ˿̣ͷߣ֪˵ЩʲôֻЦúܿģ֮ǰǲôôǰЦġ
ԭͦĵģһĻ֪ΪʲôͷЩơ
˵ЦòģȴԼ¶ޱȣҳ˼Сû׽ˣڶߡҺŵȺˣǵλͷǴϻۺݣһأעһˡ
ҺҲǡ
תįȥˣϢġ
߻ƹһƹԵ滨ȥߵǰԡСϪԣֱ˲ݵϣҲѹŻûС
滨һֱƮ䣬ڵϣҵϣġ۾滨һɷϢϢҺСЩ
Ҳ֪СΪˣŮôˣ֪ûж¶е⣬ûнܣҸǸװɽɵͷǵΪӦаġ
ǲϣǵõģǰϲˣͻɽһƬģԶҲ޷ˡϲǸģҹ⿴ž;÷ˣҲ֪˶
ߺȻĦݵصۣתͷԱߣ֧ͷԣ˫ңǴЦ
ֽͷϵ滨ժȥͳոΪʲô
ԭˡ
ҳһЦݣǿ˵ô֣Ҳš
ң۴Ц⣬û˵˵鲻ãҲ˵
˾;ضţһᣬҾȤͷֱۡлһаԽǶЦеаյԽʢٿһۣܾҪ籡ˣҾͲˡ
ۣҸоִսһЩҲ֪Щʲôװʲô֪ɱҵۡ
ָҵ˵:ôҲ롣
ĵҵʲôÿģ㿴Ůȥѽ
ոʱ򱾾ֲϲ˿㣬˵ǲ̫Сˣߣҵֵġ
ô˵Ҳܽͷ˭֪˵Ǽ٣Ůĵôģ˼עô
᲻᲻ϲôСĶͷҵϣҸоĨӲĴͱʯġ
㲻ϲǶƵļһ䡣
仰һҶҪЦˣҲ֪Ǵѧĺ
϶Һϲôι˵Ļﲻˬ죬ҲǺܺá
ۿסˣЩʲôãŻȻĶ˵ˣδԱ˵ϲ֡
ЦЦϸ룬Ҷ˵ô໰Ȼǵûж˵ϲ
Ա˵һϲɡֺƵĸҵͷֺңϵЦȴûһ˿һģЦ÷裬ԳһɷϢ
֮ǰ۹⿴Ҷ˵ûô𰸵ˣ˿̾ȻҶ˵һϲоЩЦνѭô
⻰ǲ˵ģֹ˼׷ţתƻ⣬Ůʲô
Ŷѽ˫Ժȥ˵±ģ뱾ֶꡭ
˵ҵϸҿҲ֪ﳤúˣҿЦԽԽֽ̽ֵ㿴ʲôأġ
ҹԹԵ˵۳һҲôͳˣ
۱ͲãǷˣߣǲУͬϽ߽磬۲ȡŮΪޣԲɥʧ߽ĹϽȨöֻ֣˵ĺˡ°ĥҵͷȥܲ
ҽ°֧ǰͷʲôȴ̲סЦһЦ϶˵㡭°֧
뵽Ұ°֧ˣߺϽɺá
ո˵ʲô˵ɡһһнҵıں庢˯
ŶʣͲôұۣһһҵı˶κġ
ǡЦһȥҪˣҲա
룬ǿɲУ޷ҺСˡ
ǡһǻɽɡ˵
ҵͻȻͣ§ңʵΪΣ
Ҳܷϲһˣôļܷ
ϲһˣҲļܷԼ
˵һֽһһҵı˵ģδΣ෣·٣޷
˵⣬ʲôƵģ˵ˣŮһɽ澣˵ǸҪ˵գʱ׷㣬ӦˣҲ֪ǰСӽ澰ںδѰӼϽ򷢻ȥʡﰭ¡
˵Ӧ죬ŮΪʲôѵʲôȻЩõͷϽɷھȥ
üЩģôżʲô澣
ʱðСƢͷֻۣ˵ɽĺѣҶм£ȥһ
Ҵδͬ˵˻ͦãӵ°ͣ߰ɡ
Ҹ˵ĴӵվǰˣҲֻεЦЦ
˳ľҪǰߣȴסңߣôżʲôֲˣ˱Ҳһñ·
֪ʲôʱˆˣЦЦȴůůġ


70 ǰ16
˺ϵ, Һ·ϵʱͽӵǵĴѾҵƫСҷƹԴɽ磬Ҿϰ˱ߣҲúȻ, ÿζϰߵҵ֡
ʱҵָͷ, ָҵָ⣬Ħ, ˡ
ȥգ㣬Щ˵꣬㡣ǰ, ͵, ۲Ⱦˮīںڷ, Ŀ, úҪȥ
ҿó, ᲻ҡ
ȥ˵Ự, ˲ᡣ
ҹԹԵ˸ͷ˽ȥ
ƫʱѰʲôӣڴϷŴϵıӡ
Ҿ, ıӰ, , úܡ
һûѰʲôתҵʱŵһЩֱǴϡ
˫ֻأ΢΢һЦ죬Ѱʲô
ҡҡֵĿңֻǾؿߣҲû˼˶˵ùãŮġ
ʲôұɵЦš
콫ߴķ𵽶󣬴ӴҸ˸ӣ࣬ӣŮԸù͵ǹǣǹùһ»δа㶯ҲδŮ㱨ŮĹùóʲô£ǰӦ
ˣﲻɵЦһȻ˵ѹԵ˶ôϲŮңǺ޲ôᵣңҪô
أδ°ͣʾ˵ȥ
ССӵĴתװΪѵ˵Ů˵պ翴ǣδǹ͵Ҫù˴ϳˣŮЩ飬Ů˵Ĩȥֲǵһָͷ¡ùúЩЩǹ͵֣ùò֣ҪΪùЧˡ
ΪЧͣҺЦĿҪȥΪЧͣҲ˳Ըʱʲô³
֪ʲôôЦЦĿߵǰϾĿ
Ȼ֪ں䲻ֱݺģ֪ö־죬ǸΪǣҲû취ǰ˫ǹʱù
⻰üͷԽԽ
һһɣƼʹãƾʲô˵ĻŮһǸʲôȫ˵Ÿ򶨵˵ЩΪŮ֪ǹǱ˫ǹŮ֪黹٣֮Ů֪ģѵ˵ŮһˡۣҪ߽ƹȨȥ
޷ͬ𰸵ģɽʵĲһ㣬Ҫ߽ƹȨǷɶ˻ôѻƱػὫյͷʣġ
ùãùã캰Ҵӳ˼лѡ
һع⼸סɣǲġ
ùò˵һۡ
ЦЦת߳ȥұȽԼ
ȻߣǰȴעһһҵĻվԭس˼˺ܾãֱųȥҲûж˵ǻҪ̽죬ҲΪˣѾ˵Ҳȥ֪Ҳȥ
벻ңҶҪȥ˫ǹһˣҲСġ̸ʱ̽ͨǹǸıÿ˵˹켣˵ӣҶûΨסԶ˸׹
һصƹʱһ壬ͬ˵ûʱʹĹ壬Դˣû¹壬ˣ¼壬Ҳܾǡ
һʱϣֻˣȻֻ֪بҺ֮Ļкֻܶܶ࣬Ҫ룬Ҳ⣬ȴ޷С
Һע;
һˣеӷŻ¨Уһ裬ǲ裬ͥŲ㳯
豭ݵҴߣһںֽҺȹλúһڡ
ߵϣãΪҪ壬صã¨һöӣҪ䡣
ƵģȾɫâϸ޳ְͨ͸񻰱˵ģָи
ɷǺÿ
ҶŸôҲȥ˫ǹ޷ƷУ˫ǹƹԶҪ߹ȥһ֪ߣ·;ʵ̫ңԶҲ߲ġ
ѵҪֱͬ˵Ҫֱҵ΢ķô
ֱӸҪС޾˭Ҳ޷
˵ˣҲˣҾǻ˵ĺˣԺָտɴ
չ飬ŪˣֱӴСĻҲ˵ڵġ
ôĬͬ˵ʲô𣿡һֱ˵ʵҿϡ
ָӵĺܣӶԺӲƣѾռ˾ԵƣаԶʤҲûзĿˡ
Ҵ¨һöڱΧϡ輸㵱еһ㣬һۣҳͷʾ£ܸˣ̧һӡ
ûжҵ·һֵĵطԭİӼȲҲûнҵĺӶΪո߳ԼĴ㣬ͬ
Ƽ棬ﻶĵúܣҲӣϸĶֵıá
һɱҾȻʤǶһһʮӣʣ¼öӣȻҵĺҲ࣬ȴϼš
ˣȻ֣ȴӮֻҪġ
ģԭǲģǿµöˣҲѧһЩ򵥵Ĺǹҵģĺܸʲ󣬿䵽ʵһһεķŹҵİӣأɨҵˣҿģɷѿˡ
ҹƭ֣ҲúܣҲǽó뻯ˡ
˵ʲô῿ϣ繵ĿңֻЦ
ңһܿôҪ׽ŪͻȻװӡ
ȻҰһЩң뿪أսңҵ֣ңˣ
һȻȻˣ
ҵ֣ȰҪòã˵ߣʤи꼲ţ⻰ɷ񿼾ݣҪѸ
⻰ԭЦһģǿ˵⻰ʱı飬һ˿ᡣ
Ǳ˵⻰вѹ˵ĸģȴΪ˼ʷϵһ仰ԽذǻԽѰ
¸
˺
µҲܰ
ϿĿʬһôãƽ޹ʵһĪϲҪִŵĶҺãҺܾůȴִ֪Һһ·ˣûסİ
ԽԽñ࣬᲻֪ľ𣬱ѸٵӽĨȥͷװʲô¶ûУͬ˵ЦܵˣŪҲֵ
۾ȴϬˣһۿڿޣҵ°ͣҵͷ̧ҶǿһЦԭ͸һ±Һ۾飬͸Ƭһˮ֮У𣬷ɵߣ§ڻһ˿СѹҡҲƭ㣬ΪܿĵģҺϲЦ
ΪúܣȻҲ˵ˡ
ҹִ֣°ʹ˳ƽģ󣬵ˣӦһ£ұ㲻ѹˡ
˵˵úܣԥĵͷӦ룬˿̣˵ҪǹǣҲ˫ַϰɣ
ܷһһģʱĴҲ߲ԶȥҪˡ۾ѡ
ֽϵ䷢𣬱ҵĶһָֻҵĲӣϸĲУֻҪһͻϣȴģСĵģҵĲӣǰͷҵĶͷڵķɸҡ
˵Ҿ֮п˵Ļ˵ɵѾͷֻҪҪʲô㡣


71 ǰ17
ȥ񳼵ʱ, ȥƫҪס죬߶һƿţƫ, пյ, ûһӰ
δ쾹Ȼ, ɶ˻㲻ԼȥΪŮ£ѵ˿֮ŭô
ˣȴյ꣬ת˫ǹȥ
ȥ˫ǹʱ, δгһҲƼ, ֻſ毺õˣǵ˫ǹľλ, ֻԼǵƹ档
λʮ, 紩ڸ߿֮, ӭķɽĻҪϼ, ȴ֮ůڵģ綬΢⡣
Ҳ֪ķȸԾѣвʶȤǰΪһ, ķ, , ´μŮҲȫ·硣
ôţȻһŮӵĲҽ´죡ҸϽͷڵϡ
һ䣬Ϳ˫ǹԼ񽫲ŵ죬ұߵһꪴ챳ϣѪأꪣҪֱӽҸϽǰס񽫵ꪣ̽ҵĻλߡ
ΪҪӣֵһ֣Ҳ֪ζܣֱӱǷסһԲ֮С
Ǻˣǰ˫ǹһλǰָңŭĿȣʵе㷨Ҫˡ
׺ίӦԣͷǸϿң֪Сʲô£ǵλɱģС˴£Եȡ
һλҲǰΪ̬ȳϿңǾúãλ˵˻ȴҲǼɫ˵ɽС澣Ȼ˫ǹ͵Ǹ޿ˡֱӴлӸ֮صİ˱ǣǺˣҴ˫ǽأɣҲһǣ
˵⻰ȻЩ⻰еݾȻҪһŵҽ˫ַˡһһУѾ죬ʱˣ̧üע뷨ɻֻ꣬Ҫɻã㻹ת
ȷݺҷЩȥǾôҪܽװһȫΪӣĶǶλ˵ֻɽ澣ϧλ񽫽˵Ŷλ񽫵Ϳ๦ߣҲһ
󵨣澺ߵ񽫴ȣָңһŭҶԳͿ๦ߣ뽫ҶԴУնӦǣꪾҪŵҸϽܡ
šұߵץס˵֣һۣ˵˵ĻȷҶ粻֪˶˫ǹӹȤԳᣬһʥҲĪٳ衭
ĻȻ񽫴ЩǸ³çúܣȻϲǸɵ񽫵Ը񣬵Ǵ˿̺ȻƺҪЩ
ͷ룬Ҳͷ˵Ǳ㽫Ťĳݡ
ǣǽֳأѺңƳȥ
ɭϣͨλ񽫲ѹ߽վѹѹһȺͷŽڣ̬ǵ񽫣ǴۣмңҾͷҲܸо
һ澣ǣҲֵдһ
һڣѺҵλӶһ£ֻǱһҪ£ϾвŭǶĺȻ񽫣Ҳͬɽһλ΢̷ĲʹȻǻ̿֡
кȻЩǡ
̧ͷǸ߸ϵֻŽۣһͷ˿ȫ𣬶ͷϵŽĨüĴžӨ͸ΣӳĵӢ˲
ۣûпң֪Щʲô
ߵ£һҵıֱӱùҲͷ񣺡Сݼ
Ϸûд˱һֱš
Ҳúܣ֪̬ȣҲ֪ⱦѺǶǴֻвûСһۻǲҰ׵С̾գҿҪΪ㽫Լ۽ȥˣǰңҾͲþ㡣
ΧȻͻȻȻ̧ͷֻѾߵǰһеƿӾ飬ڵϣû졣
ҴӵϷֵ̧һҵüģҸոձ񽫴һꪵʹȻɢˡ
ң۽΢촽ί֮⣬û˼ɻ
㶼ûҵʶкȻ첢ûжǴ
ЦЦϵ죬ʾΪҾȾ졣
Ƕ¡վ̨״Źڵеλ񽫣䵭һĺϡ
۹˲ûпǣҵ֡
СյֵѲ˫ǹȴ˫ǹſڹģҪ͵شɵָָ죬ָ̧ңǸ񽫸Ͻס֣СĻصֻλӺȻˣӣҵȲ֪δǰþ
룬˹ȻǴάҵ˼ҵĳƺĳˣҲ֪Ǵδˣ
һۣǣҵ̨֮ϵȥվǿˣʧɫ˽ͬڰʳϹȻϡϡ裬ȴ˵úܡ
ңһһѤıȥÿһ֣ؼˣҵĲ΢գҸȥˣζţ߽ҵӣҲζţҿҪеΪж
ô΢մȾ
ҺվڱǰҵģҲҪ£ҵӣ΢΢һЦת񣬻ָԭޱӣ˵ŪǱɽˣպȶԴԴϻ̳Ͽ֣˵⣬۷һת䣬綾߰˿־壬ǹŵλ񽫣˷žۣ
еǺתȶҪˡ
λ˵ͷڵϣ˵
ȴˣϵõģһվ˹֣еŭ𣬺Ƣ˵ΪһССҪɱ֮ˣǴûе£˼
ѽƾʲôǼһСҪʲôȴûɿĴŽۣһ«⣬ϵй֮Ȼɣ·ӦƲˡ
˻һҲ׷׵ͷʾ޳ɣ׳ŵȥǣȫӢϸ˺ü飬ûһԴģ·ŵСС񽫶Ӣúܡ
ţҲһۣɻӢ࣬ιʶƫƫģѵǿöˣûʲôо
Ǳȴ˼Ķߣ³˴˶ӣ⿴ž;кܺ¡
ڼΪսһ壬ڳ˭Ӯ˱ͷС񡣡˵ţһ䣬һںڷ٣طͼƣŸ͸һ⣬Ҿֻһۣ;Ķ
ﭵһǰվǰŵһе񶼽ԣεҡҡͷ˻ԭλãһɫ࣬ȻŭȴҲֻ˻ԭλá
ͦġ
û˵һҪʱ֣תͷңҴսС˵ͷ˰ɣҲְڣ㲻Ӧ÷Ӧ
üɨһۣСʵϲˣ
ҡҡͷֺõЦЦˡ
ûЦЦֵһҵĶͷҶһЦ
ͷϵıѾɺܶˣˣ˵ְڣǱ𷣣Ҫʲô;ͬ˵ֻҪǺģǡ
̨¹ŵĶ⻰ɴ⣬ϽͷлȻˣԺһĻҲǻֱð亹İɡ
˵£ַԸԣȻͻɽ硣
䲻ԸȴҲֳֻܱǡ
ᣬλĵһˣû뵽ΪɽһСŮģоʹ켫ˣôɽܵίֵˣұԲߵ̨֮ģ뿴ΪʲôزҲüһԾ͸̨ǰͬ˵ЦҲǹȵٺΪǶĵġ
ҪģǵӶѣ۵ıĺͲмһɣҲҪǶҹ


72 ǰ18
صƹ, ȥ˫ǹ£ʱѾ˯ˣ§ҵ۰Ŀ, û뵽ʱͻȻ⡣
찡϶Ц, ȴúܣԾĴ, Ϊʲôȥ˫ǹҲ֪ŮʲôԸɣҲûж˵糿ȥƫѰ, ȻȥѰ, ˡ
ѻԼöٳôôȥ˫ǹ, , ŮķԸʲôԸ, ѵֻԸ, ûзԸ
Ҿ군ˡ
ҵͷãʣȴûж͵͵̧ͷ֪Щʲô, Цϡ޵ʱ򶼻ὫĨȡ, ˿Űɫ, һͷ˿ϣȥлΣûа־Уʷһ㵭ƵĹ⡣Ļ£һᾲס
ƺע⵽عҸϽͷ£ЦͷϷһֻůֽҵ°̧ͷҵĶͷëӵҵģһӺܺãϣһֱˡ
ԭøνˣҪŮûжҷԸʲô׼еʵ鶼ֻ˵ôһ仰ֱӽҵĻĪЩᣬ᲻ԾľۿգգۣӲǽ̻
ҵֱֻȦϣϸһֻ־ָܽļϣȻű£ȴǾָл壬Ҹ᲻֡
ƺЩ죬ҾȻ§ǵһΡ
㲻˵ûôĻ̧ͷЦЦ㣬ϲô
ûǰ㿪ģֻ΢ЦƮȻңֺ͸ҿĶ
ҵģ˵ǼٵģҺܻšҺܺãֺúСҵĺǲһģϲĸоҲϲңǵͬ˵Ҿÿһ۹
ңһҲᣬϲ룬ǲǾνİֲûо裬Ҳûɽ˺ģԵ޹ʣİ
Ҳȷû˭Ҳ֪һӦô飬ЩĲɣǲģҲѹģ֪ΪʲôĲɣѣҡ
Ĳֻ̣ǲҺ֮´档
ģֻҪһ˾Ͳ
Ů
һ뵽Ůҵʮңһϲоһ۾ͻ̵̹顣
˲䣬ָҵͷңôˣ
Ҵδҵ˵ʱҸоҵһģڻ˺Ĵ磬ҵзѿߵϺȻһƬ̣һ￪˴ƬƬĻ
§ѾֹסˣСĵı΢ľ룬ϣЩɳƣô׾ϲˣպ᲻Ҳϲˣ
һ೤̾Ϣ˵ôôô׵£ҵִ½ϣѾǧˣҲһѣԵģҲˡ
أһܰˣǲǾͻᶯҡˣҺ֪ʵĴ𰸡
ʱˣҵãû˵͵͵ȥ̧ͷʱѾۣݰ;ףë𣬺ÿúܡ
įɿȦ֣֧ͷΪǺñӣȻĬĬŲһЩ룬Ҳۡ
ɵȻʳ⡣

֪Ҷ˶ٷ볢ʹ֮û뵽Ȼɹˣϰһ磬ѧԼȥЩҳɹѧ
ɴ˿ɽȻвͬɷĵԴȴͬģʱգҶڻͨ
ȻѾʹ֮ˣ̸˫ǹ
ѾʧˣұӿٶȣŮ粻ָʲôʱͻСﶯ֡
֪ǲǹµ壬ȥ˫ǹʱûţʶɿһ񽫣˲ƶ˵Ǻƽ£һСģŸҽƿ
һƿһɫӰվǹǰӦڵǵλãıӰߴһӵβҸϽȥҪֹǹǣƺҵĴڣͷ΢΢һƫȻӰһͲˡ
ҳ嵽ǹǰԭҺСǣ˿̾ȻһɢĹâȻԭȻҪҫۡҹܲôˣֱ˫ֽ󣬽ҺСţﻹͬ˵ģҼǵú
÷뿪˫ǹĴȴתһ̴ˡ
һȺˣŮǰ棬һȺʶԺͼһ۵ɾӭҪȥңĽ⽫ҵյúǰŸ߹Ҵ߶ǹǵķʽַ˫ǽ㴦䡣
ǹĿĽ⣬Ǳ߶ףҺСǽһ𣬷Ĺâѷɫ⣬һ۾Ϳõ
ҿŮ¶һЦݣ˲׹ԭҪ͵ǹǣŮҪأ
ĳֻǸȦһȥ˫ǹʱΣŮ͵ʱ䣬ýҵ׽£ʱ֤ǰҰٿĪ磬ֻ׸
ſڣҪͣǸûʲô˵ģȷǶǹǣҸҺС졣
ùãҾ˵ŪǷ˳Ĳ㿴ֻ̽ȻˣôȲľҪıǷ˵ˡŮϧ̾һҵ۾ȴ˸Ц⡣
һûκα飬ҺСǽַ̧ɳһУǷнҺСǷָԶҵǱ˦ԭλãСǱ֮УҲˡ
ŵúܣҵĽС˦֪᲻ӰСǣҪǿ׹ˣô죡
תҪҪȴץҵ󣬽˫ǹұƹŹϵһ̣żˣ֣˼
˵һϲ㵱ʲôûзΣתң쳣ᣬҿȴʮɭ
һһˣһһƶϡ
˵һ䣬ô֮֮ɫ
޷ǰӦ߸ôǷҲɣΪҪһСС¶ı飿ҪʲôʵǰұƭȴϵͽҪҶ˵һϲ
Ĭˣ̹ҵĲӣֱҴصҧһڣһɲǣѪζ˵Ŀǻ֮УȣһŵƷţϸϸ˱ҿǻеζȴʮֵ
صĵڱӲͭϣֵҵĺףȴСͺһıһСľͽһһꡣ
ˣȴ޷ƿȫѾˣһֻܶҰǽϺΪ
ãָͣĨȥǵѪ¶һįЦݣͺѪĸþĶǣӨָͷҵ°ͣϸĴҵ
֪Ů㣬ںǲҪǹǣҪֻҪԸԶ鱾ңԻ˫ַϣñĵǣѾĻҪľȻºԵȻ񣬡Ϊ㽫ºԵǣһ𣬱޿κôֻҪ㣬磬˭ǽʲԵ
ûСļֻƽӦԡ
˭ҺСǰһģǸɫӰ벻ˣӦԩ޳ΪҪôѵŮˣ
ҵ׻ǵ͹ŮҪģ͵ǹǣҲ͵ǹǣҪģֽұϾ·
ңе׻ЩģĿǰɱңŮıʱˡ
ͱ˿Ըıǹϵ㣬ôǱôָҵķָİҵͷƤˣȫֻʣһͷԶ˿Ҳֻнͷƫһȥ


73 ǰ19
ҽͷƫһ, ΪǲԸ⿴ʵýҹ⣬ûлش, ˵ǷҲ, ֺαҶСĸΣ
ҸγͷңȻʹ, Ҫ˵ϲûϲҲͬ˵֪ղס, ˵, ûȤˡ
ұ΢ϰˣ˿ͻȻȻ, ԼҲһ
ǾĶ, һ, ⴫ɾ, ҷ΢ʶ˵ı죬ȴǿĺܡ
ټ񡣡, ЩĽ
⻰, Ҹо΢΢һ, ɿңָȥǵ˿ڣΪΪոձָ۽ȥҵͷᱧ˱ңҶ³һ仰úܣᣬ㲻˵
˵꣬ͽһڻУң̤貨΢㣬ɵ˫߱ϣãҽ§ڻУʱҿԶˣ֪ҪЩʲô㴹ۣŪ
ƹһˣ̧ͷ񱻾һѣվ⣬ߵߵõ׿ϺŸҽ
Ǹϵȴ֣һ«ȹŵʮҲһֹˡ
Ȱݼɽ
ĽУǴ˿̵Ķܼˣĳӿܣɫ࣬˻˵ֻܽͷƳһȥˡ
⼫ˡ
رվǰ棬䴹һ«ˣͬ˵ʱյĿһۣȻټӿ죬˵ͣٴյĿһۣȻּӿ٣Ȥˡ
ͬӵ£߽֪ҶܵģԤӦΪʧȥƹȨλ᧿ΣȲ˵ΪѵĻ˵⣬ݺݵһۣӿ˵ַ۸֮£̨ͨ췣ѾˣΪܷȥ췣ֹͣģ磬Ժή˽硭У·ٵ˿Կʼ׼ˣ֪Ԥ˴һͷ̶ʮΣգ֪
ЦЦĿȻʣ
оʵһ㶣ԵĿ
ϲȻΪҪű˵ϵıȴãһ۴һɺ򣬲ŭ
ʱһʣڵһºˣЩܻĴͷ˵ҡ
˵աһ
ŤͷһۣѾۣڱĿ񣬽մų¶Ǽѩ׾Ө縲һѩ΢΢⣬ṴţȥЩįոߵһĺӣ˲ƨɣǴ۾¶飬
˵һǧ꣬ǧ꣬ÿվոһգظͬѹڿĵһۣһܹ¼ţһ겻ɢĴѩããһƬʲôҲֻһޱߵѩ·ϻǰУûȥǣ֡
֪д㣿ʽδ˵Ļ˵̧ͷڴĴ𸴡
̨ͨ췣Իȥܣ·±д㣬Ȳصǡ˶٣ۣ޵Ŀ˾ʺɾһۣ˵ֻҪǲҪ۸ͿԺܺõӦҪʹ죬ǱǼ̤ڱͷϡ
䡰̤ڱͷϡŵЩ˶ӣ˵˾䡰ҡ
û˵Ĳң˵Ļñͬ˵ҲӦˣǱʲôˣҲñ˵ôյ£Ժᣬճϣ˱ս죬˾˵ŪҪٴʲô˵Ļ°ɡ
˵⻰Щ⣬ʵĻûлشңΪղҲطû뵽ЩǰȻάңҵĵλε硣
йȥƹֻʣǶˡ
Сǿɻã뿪˫ǹһֱھңͷϣҲʣҲŸ
ҵֽǰţɨһۣͷã̸󣬾ҲƻģֻҪڣºˡ
仰ɤ۵ǰȫأ˶ĸмȴֺɻ󣬡ۣ
Ϊʱᵽۣ
֮ǰҺֽţ˵ֻܶǹǣǹ˵ģȻŮҪƺ㣬ҾóѣˣʲôУҲʡһƲһơ˵⻰ʱüͷ΢΢壬ƺ뵽ʲô¡
⻰ȴ־ϲǣǰӾȻۣϲԭֻ֪ǸСǼһҲ֪ŮⰵңûоŪһ֪ô𱨵ˡ
ǿ³ˣҵֻĲӣͷĶͷʲôֽţΪʲôҪǹֽţ
ⷬٶƺúãҲҵǰһͷҵľѴһ˵֪˵ʱ򣬱㰵ȥɽ飬֪Ů侹ȻҴ㣬ӦǹǣҴҲ֪ʲôˣȥ˫ǹ£ʵұ㻹֪㵱ʱ㲻ȥҲҪȥģҵʱ£˱ҵ̬ȣҪǣҺ㣡Ϊ˾Ů䣬û뵽Ȼȥ˫ǹҽʱԪһ·βƹֱȥǹģȴҲʵյúܡ
˵⣬ͣסˣȻ˵ˣĴҵĲӣƤϻһһ̱Ҿܲסò֪ȴǹƵģҼϴתҵĺƵļˡ
һҪ
ͳ컣һɴûеȻ
ˣķŹң˵ȻϷŮ俴ȴҲһϲģȴ˵ѵ˵Ĳϲңϲȥ¯ԺʲôѧЩʲô
ͷҾѴȥȻĿңұ˵˫ߺ죬˵ûС
˵ʲô˵ĿңвƵƲһۣʲôûУ
ҿӣЦЦ̽ᴥ˴ۣ˵ꡣ
չ¶Цգұ˫ֿסҵ̾Ϣ˵ۺŮ䲻֪жıһš
֪ۺŮıģҵְǽڷָǵָԣȻָ
ְָסҵķ˵Դ۶ƹȨһֱҪȥΪҲ֪ʵʲôֻ֪ǲԸЩǹ͵ȥʲôãû׿ϣĲ뽫ºԵһ𣬽ҵǴݻ١ҲһӣͶǵԵߡ
ոλ˵췣ʲôҪ㣿ҺȻǸоʵ˵ĻЩ
ҵ֣ʾҰģ㲻õģֻҼ·٣֪ԸԸһͬȥ
Ҿϲת̧˵ԣһ¶һĵЦݣҲȥô
ͷȻȥõģֻ֪㵽ʱܲҵҵͶ̥ת
϶ҵõĿƿ
ϾЦңΪΣ
ΪֻҪһ㣬ҵľͻ˵Ŀ˵⻰ȻһҲΪ飬ǰҵƤԽԽˡ
ЦЦҵͷĿң᲻ƿߣ˵һ־㿴˾֪ˡ
˵ֻ꣬죬ϸ´һһȥֻʣһ£ĿᱡֻǱһ㣬ҿ͸ºĿ׵ļԼĵطҵ֣ļһּӲģƬһĶתĿĽͼǽߵƬҫۣǳϵģһȥǷƬԭŭŵ״̬˿̾ȻˣƬֻ֣кõĺܡ
ҵı־ҲҪΪһ־˵ţְҵ䣬һӿȣȴ˵ȣһǡôֵȡ
ûһɿ֣ĿƣŨûĺڣںʪС¹ۣ꺢ͯеĴ⣬Ҽ۾ҪÿһֻͻȻù̵ˣĿӯӯĿңŹƻζһһЦˣҿòã


74 ǰ20
ĿһС罫ԭֹˮĵȼ, Ϊ仰ڵȼɢյһ̡
۾ޱȣýס뽫ĿŲ, ȴûа, , ֻҵݣҺ񿴼ͫҵ
ǰã˵ⱦФģ, ȴݻı, ˵뿴ҵӡ
仰һβ, βҵ, , µ϶ڲ
áҵ, ǳ֮ϺľĻ
ֲƵĴںᴦһߵˮݣĵһԣ, Ȼɢϵ, Ҳ, Ҫµʱ̵ֱӴҽ촦̽˽ȥ
ߣҵ۱֮ҵļÿһڲָỬҵϣҵ޾ĿС
⻹ҵڽҲֱס
ϸỬҵ˳Сָӹ֮·ڹ⻬ĽϣСʵҰ֡
һѹ£ͷҵĴϣһǣʮᣬǻеķұǼ⣬һֽͷϵķ˦ȥͷ˿һк£סҵϰֽԵķһԣ˫粨ңȻңǲûͣǣҵĺĿǻǻϢһѻ𣬽ĻյĸȵĴѹңշתĥҵĴݣסҵĺףǣֻ
ĴмǿζҿǻеĽҺĴδܣӦӲϾֻܱȨҵࡣ
ϣʲôĴأ룬Ӧû˰ɡұۣᡢҵңֻĻӦš
˶Ż뿪ֻۣ˫Ĵǣһ˿ǹƵģࡢ㡢Ķңһָͷ˿мĨϡ
һ̣ҵ̵̹ġ
һЦͷϵĽȡ£һͷīͬһкǧ˳Ĵϡ
ҿˣܺÿĺܣҵӡǣԺǧҪˡͷ¶һЦݡ
ָ̧֣ⴥϣĴǻʪģˮĨȥһѽҵĻҸߣ˵Ȼǲӵġ
ЦЦˣҪңҵĶͷһ·¡
ҷ·һΣڻ֮У΢棬嵭ߣһߵߣʮָۡƵʹ·־ܴǲ˵š
һֱǣȥöá
ڶգһʱ򣬷Ѿڴˣˬĺܣȫûһҹ˵ƣ͸С
ǿϵ컵ĺۼһҪΪء
˫ֻҵҽɿתȥȴɫ԰׵ĺܡ
ǶûдѣǴ˿ȻŽۣǴҲգΪʲôǽۣѵ;ȥˣ
ҿ˯죬ҪĽۻָһѣ۾
¶һ԰׵ЦݣȻȥҵĶͷ
ôɫ˲ãҸо£һҹѣô仯ͻȻô
˫ңֻǵЦţҲ˵
żˣǲˣ
ĿңͻȻһЦˣֵƳһۣ˵еҪ޶ȡ
⻰еˣڵһˣһۺתȥ
ôȴȡЦң̫ɶˡ
ˣְҵӡ
Ҳֻǵͷҵָ
ͬ˵Цģ̇ҵͷ
ҽͷƫһߣǲ
ҴˡͷҼϣƵҡҡ
ҺߵһڴϣúýȴɫˣҼæȴ˰֣ǿ˵Ҹȥֳˡ
û𣿡ҵǵ
¶һĵЦݣҵģŵ˵ʲô°
룬˵ûȷ߽֮˭ĻΪͻȻҪұ㽫͵ſڡ
ȥʱסңҵķ°ͿҼϣƵ˵һ⣬һûлش㣬ң˱ңһ᲻ȡ㣬ҵĴǡ
ͻȻץҵļֱ壬֣صң˵֮ңգˮ£ȱã಻ãһá
һĥ⻰Ǻ˼תˣګګĿЩǵĲһ˿
գˮ£ǿɿɴҲϲҪΪܴõģȼˡ
һصƹϣһö͸ĺɫӣңܾãûͬ˵
ƹϵȵϣճȵ䣬ûл
ҹûл糿ȥʱľƿˣ˿ҹͥԺдҾЩ䣬ҵϥǣͷϥϡ
һң
ҳƹȥֻŵ񽫣ɲɣǾսŤϵˣһңЩ¡
δȥˣǸ񽫡
ͷҿңӴ̨ͨ
̨ͨҲ֪ںδ˵ȥ
Ǹʹ˸ɫĬĬߵǰҸǷ̨ͨֻ̨ͨϣķλǬЩϵֻܿһƤëҲû˼ЩֻЩ
Ѿ·ȥˣˡУƳһۣһ˵ȴò˵ӡ
ʲôһ²ܽܣûͬ˵ôͻȻ·
һɺ϶ʱҲסڵվߵǰֹ˼ҺĹϵҴֻú޺˵췣ʱ㲻ڣð
췣ҡôȥ췣ѵ˯֮ȥ췣ѹ糿Žۣɫ԰ף
زأ
һشңŭͷžҪ˿Ҳ᲻ỹֻ֣֪
ǸƭӣʱȻҵЦȥҵҪݺݵ۸ɣ
û뵽Ҹûж㣬ֱһţߵĿɿڴ㶵Ŀң߱
ٲ˵Ҿ͸ңȻǻӲͷƤš
㣡߬ȭͷҪкŵøϽԱ߶㣬ʱǸоʵӵվץסɨһۣǿСǰ㣬˵ȻֻٵԤͻȻ㲻ᡣ˵ɽɵ߶Ҫʲô˼ǣⲻζһСС۸ͷ
ǵģȴһ˿вζ˵񶾵ĺܣһ۾ܿҵװǻƺĵĿ־壬
ǣҾͻͣҵ˵Ҫȥ
Ѿ˯ˣţȺҲô
Цָָ̨ͨµԨ˵ҪȥǴȥɣ֪㻹ûҵ
㣡ұ˵ƿԣֲ̫ڷϾڹµһˣҲ򲻹˵Ҳ˵Աɨһۣھ˿ء
룬Ȼ񣬿ǿ͸ëͷСƵģ۸Ųߣǵϵ˻𣿡
һۣΪˣе¶ʲô飬ջȥϲ
һƣļü˵˼ҿɵļأͿ˼Ұɡ
ŵˣһһ֣뱾Զ㣬ɲ
ĻĵҹȻҵ㣬ºйϸ֪
Ȼ֪ʲôҾ͸ˣܴңһ˫ȥֻûأͻȻһŵҲ֡
˵˵ȫ˵۾ˣ漱ˣԳƶˡҡ
ЦȻǸëͷСӣסˡ
˵˵Ҫ·ͬ˵һ̾·ŭĵһۡ
ҲʾҲ˻ȥ


75 ǰ21
ҿ·, ǲ̾ģΪŮ˼вңҲ֪תûУұȥ, ܰġ
˿ȥɽ, ֪ɷһ̣
бһۣ, ĵ˵ͷɡ
ȻǰҹҲо֮˵֮˵ȷǿԲ˯, ֻǵ̫ޱ, һϰߣ֪ζȹ, ҹȥɽҲ޲ɡ
Һڴֵʱ, һֱվԱ, ̽, ƺ룬ǿˣ
ڴ˴ȥҽʨȥɽ磬ұվԭأλҺֵʱ͹뿪, ƺЩҵ˼, ҪϾעǵʱ뿪
˿, ټֻ̨ͨʣҺ;ʣǰңӦ뿪ǣҲڣֻܼװܣ羰
̨ͨһ״̨̨Žƣ飬ȥη˷ȫŽ߲ƵĽģųֱ̂ͨһԨ֮ϣһڵϣԨǱߵ̨ӣһӣƺԨƵģ˵úܡ
ŲŲµȥ
ǡӾﴫһЦĪĿ˹ȥЦأЦţ֮ȴֻ֮ɫ˶죬ʼң治֪һ㣬죬Ҳ֪ȡˡ
Ȼ˷ңͷһۣȻҲͬ˵ĻܲǰԼһǴɣװӣЦЦ½ǣ˵ҵֻ֪֪
⻰Цһ߽˼֪
һҹЩɬĵ˵ͷ𣬵Ȼ֪ġ
ʻôˣȻǲͨµͷ࣬飬˵ʲôǺЦǺԭжҵĲмڱΪ˼ΣȻ˵㻹֪ǧ꣬˽ִֻԨҲ޷˵Ψһµģ㹼
˵⣬˶٣ָΪģȻǰģŪСɸҹضҪƤ⣬ʮ˲֮У
ƺΪ˱ʾ֧֣һףŵԱһ
ˣҲ̫Щô;ҹңң˭˭ⶼҺ˵£ô
ѵѾãֻǲФ߸ϵˣҶֿȻǣΪˣԲ˵ⷬ
棡ԭôһŶҾ֪һֻۣңңɽ֮Ρɽ֮Ƿʵӡ
ΣյǱߣúСĲǣ
һ뵽˶в˵˼ҵͲʹˣһңֵΣ
ȻĴһۣ㼸ĸ֣ȻҲм㣬аԹԡ
ң#@%&
ҿǲһȥʹʹĴһκķȴ֪ʹã򲻹ֻһ
úܣԽǵ⣬ǵߣҶȥıӰһȭߣеԻЩ
˸뿪ԾͼʨˣҾֱ˱ԭȵλá
ȻոͬԳһҲ˵ȷ£ǻǷĲ£ߵҪһϸͬ˵ڻδ֮УҲõķң˭ָ֪һϸ죬Ծֽҵ˻ȥżĽ㲻Ҫˣ
ֻ¡ôףЩˣ
УκȻҲҵ˭֪ˣôʶķʽӵңҪʲô£
ԭȻõֻȴôʶķʽͬ˵Ϊҵķ޷ԭȵλãֻһ˵ĳ˵췣ô
ʶĬȻ˺һԵƴ
Щȣλһ£ָϽץӣͨˣңһ˿ɸԭ˿ǲܴκζģȻֻջĵۣ鵤ҩҲãֵܵж˺ۣʹֵǼ֣
ϵ˺ۿԭҽڴϵʱӦʹ֣ȴԣͬ˵ЦΪʱûûصǷŪŽۣǽմ˿ϣǲÿʱÿȫڻջǵۣ
ҺȻЩԼҿɫ԰ʱӦӦȥ췣ˣȻ޶ۣĵĺ˵Ц˵úأȴҪǰװЦգҵô
ôôɵҾΣҲϵİʹҳһʹΣҿǷΪСҳҷµĹΪֵһʹô
㡭ˣɵһعŷظǰʪһƬֽϵˮȥ˵û£Ѿԭô
ƺǹ˼ҵ΢췣ʱҵҪΪˣȴҪִƹ룬Ӧǲ֪˵ģ·Ͷ̥ʱҵѾΪƺˣ㲻ùڵġ
ҺȻ뵽֮ǰ˵Ϊܷ֮ǰԣɫܺʮ㣬һҲɫô԰ףôȲһ
ϵˣ
Щ⣬ҾȻˡЩ˼Ϊ֤ȷǺˣ˵ʱνĻشңƺˣڱõĺܡ
ԼܸԼô
ƺʲô£Щ೤֪ʱʲôʱô
ҡҡͷ
ԵԺƺϸԼĹ¼̾ʱǺʱڣϹʮ޳һ˴ҺλʹϹʮ޴սʮ꣬ڽʮ£ǧȥˣɼǵõնɱʱֶΣԳӣһŮǰҪ̾硣Դˣ߽޲ɥЩҥԽԽңǾȻ˵Ѫ߱ɱ֮ˣΪ˱߽ʮޣЩȴǰ㲻֪ô......һˣһֱ磬ô߶ˣˣȴûǰôˣԣΪˣȴΪԼˡ
ǧǰ飬̫ңԶˣʱҿֻǷеһµµ֮ͽǷӵһĨ磬ҲǺеһ޷ʱĳжжѪжΣգҵŮεӢˬն£ֻǹ;ûѪţʮҪһķˡ


76 ǰ22
ʨܵúܿ, ǻû˵͵磬Խʨţȥ˼סһ, Ҳûô, ұĬˡ
ֻŮӵķ䣬Ӳȥ, ҽȥ˼ʱԾԺڵʯϵҡ
˼ķǲŽģҾŵĽ粢Ὣ, Ժ׵ľŽȥ, ȥʱ˼˯ţϰҵϢ, ҵĵܾ
ƿ, , һζ, һֱ죬Ҳ֪μԼʲôϵɽ磬ʱîǾݸɨʱرɨź, ϵ, ҷ˵ҪȾ, ǰСﲻҺȾƣҲȾƣ㿴ȣ˾ҵ֣ʹîǾС϶
˵ҪһȹƣˣģҺ˼ǰˣΨһ˵ֻǳΪ˺ѣûгΪѡ
һǵĹϵʼúܣϾסһԺӣһɨأȻҺȥŮˣһ֣ɽ磬ֻҺǽΪϤĺˣȻҪΪҴ͵͵͵ҡһֱŵîǾĽֻϧһֱûԳɣԺҲԲˣҪǳ˵îǾĽûнգ˼ԶҪںҹ֮ˡ
˯úãҲĳ˼һţעŮƣΣյʱ취ҵԣʱԻ˱
ŷߣһ𴲾ܿžͻԷ٣ҲõŮ֪
ס˼ĸڣҽȥʱסһˣ䣬ⷿĺܣӣ˳룬˿أ
ѵˣҲӦô᲻Ӱ
ɻ󣬵ҲΪķʱ䣬Ͼһյһ꣬ȥˣָͳɴˣʱͲˡ
ƵĳķţԿҳˣʯվңôô
ҡҡͷɻ˵ˣԺֱӾ˵ʾʾ֪ˡ
˵ƹĵĲǷ񻹻ţʶˡ
Ըʴʺܿ͸Դ𰸣ԺֱӾ͸ң·Ͷˣǿ˰ɣ
סˡ
û뵽Ů˼棬Ȼ˽ɱ죬ǧܷɽΪŮߵһỤ̊Ȼɱ죬ͶҪжܳΪһˣ
˿̣ҵİģ˵ļֱð亹Ȼ֪ɽҲûõģϲϵģϲΪˡһȫŮݻˣ֪ȥ͵ǹ·һѾһˣŮԷŹ죬ѾķԸȥ˫ǹˣҲɹŮˣҪô
֪ɱ첻Ϊѹ߹еĵλˣȻǻΪѹÿ˶ԼҲԼʹΪѣңǹͣѾҵŬȫҲǶԵסˡ
ҲΪѹлֻسˣΪû뵽ŮȻңһֱΪֻҪĥҶѣڲɵӦ˺֣վǵ͹ˡ
ôˣߣֵĿҡ
³һûʲô߰ɡ
½ҡ
Խ͵䣬ǵҺٵǸɽҲ÷Ҹһѣ˵¾ʹѣҵߡ
ҽӹѣлͷû˵ֱʧС
ҲżȥѰתΪִ½ҪȥңҵԵ
ȻҲҵС
ֻҪҸĽңҾҵСҸӦҵλãֱ˲Ƶߣ˲ŷԼһ̵Ĵ䣬ҸĽıʬѹţɽķᱻ𻵣ԻԭӣûҲû𻵣Ⱥۻĸʬ֮УΪۡ
һܣӺûа˿˳С·ߣֻǵļҰ⣬ʱ˼İɫЩġ
תһ䣬﹡ߵΪĵط߿ֻƼԶһȦĻƹ⣬ûͷʶָֻоãѾܾûڵĻˡ
Ƶ߽𽥿ԭһӣ߹ȥţˣ
Ӧ
ţˣ
Ӧ
ѵûˣǴ˿ڵƣûˣΪλеƹ⣿ţû˨һƾƿˣһƿţһɸʬĶʹڴڵľһ
ֻڵľϷŰߴնϵ壬ʬ棬ʬͷвһзһ֧Ұ׵ͨ򣬵˵ʬƳɵģѹֹôԶǰʬֱӶſڣĸó̶Ѿ˼£ֱֻѪܵ³˵ĺܣҲ֪ʲôַʬ
ʬĵѣ첶׽СӵЩ
ˣԳԼǹŵĵţĪҲǹŵĵӣ
˸ҪˣŵˣȴͻȻһӤЩ㶣ĻﾹȻӤ
ƹǾʬǼߣǾʬʱҾⶫHһ֣ʬϣǾʬʬͱͿ棬մʬͣһվյʮҡ
߽ݣڵûʲôɲľ󣬲Ѱ˼ҵιӣֻǻҳһ߽ȥҳ߶ķɢֱұǻܣ̧סڱǣɵԴȥÿƵİɫʣֻһûĽаŵӤ۴ޣֻ۵СѾӵŵʮֻ죬ңСһһ£ֹס˿ʼĴҡ
ҲĴ˴۵Сۡ
֪˭С޷СǾ߶ĵĸʬһҲ֪С޶ûС
޷ֻ۾ںڷͭ壬ẹ̈ɷǿɰҲӦǸŮޣϵĽн⿪ֻ˫֮յȻǸŮ޲
Ů޵ҲԣӿҿʼûٿֹֻǵŴ۾ңֻһֱվţҲûбĴ㣬ȻֻཱུźۣӣҪһĻɿĿɿڴôСĺӾͻҪ
Ҽ뿴ҲҪΣС첲ãֻһֻʣҲûҪĴ㣬˱죬۵һ˳
ĿԴҪըˣҸϽӴϱָձͲˣ¶һЦݣĶҪˣԭСɰ
ǰ˼еʱһֱСûԼչͽܣҲûչ˹ˣֻһֱСչţҷˣϹظĿӣһ˼еʱͽܶûչǿϧһﱧޣһֲźĻᡣ
ҿСޣϹŵĽйѾӿյݣ̧ӣС޸ţӴ֮˳ȥϴģѣȻ


77 ǰ23
ҹ, һһҰ֮У˺þòߵһԴ·ϣ·﹡Ľ洦һ鱻Ӳڵסʯ̧һ, Ӳݴ, ֻǳ̦ʯϺȻд֡ˮ塣
룬תתת, ֻص˹¿ʼĵطĵط˵С϶СʱǼǲˣֻǵãһ, ҵŢ֮, һϮµ۴ǰƮȻͿһų˵, ҴŢ֮з, ңˤûУ
ʱС, һμÿ, ֻɵɵҲˣɡ£뿪ǷĵطϵཬɾĵȾ, Ҳ, ֻǽ§ҡ
ϵһů, ֻҪһ뵽Ҿͻ˶ůڵģԭûйʵҲΪĴڱԡ
·һֱߣߵ˼ϣҹϵ˲Ǻܶ࣬Ѱ˸ջСһƷʯСͷĽӭõĵ䣬ҽסСһˮٵĸһˮ
޴ұʼûпֹֻǵŴ۾ʱңʱܣҽһٹȵˮιˣԺ󽥽ˣһ˯
ҺСҴһͰϴˮ㵽濪ʼԡһ糾͵ģĺܡȻһھϱúܸɾҸϲԼֵķʽҾãкܶҪֻз˯ҲңڷòҪʹóΪķҸӾ裬ʲôҪҶԽʹ÷Խá
ԡãѳ磬һֻո֮е޺ȻͱģŵҲ㽫ϵѵڵϣҴҴҽӷŽУȻߵߣ˻ޣ˯ú죬Ҳβѡ
ЩţĪҸԻ˶ɣˣŸԱٹȵʡˣ˭ֻ֪һԡʱ䣬ͱˡ
ҸϽѣ߳ȥ
СŲպôҸڵķȥߣҹ˹֣Ҫȥ
һ⸽ҽô
岻ôСɻĿҡ
ҡҡͷ°ָָұŵС˵ոҸͽһűٹȵֻԡʱ䣬һͻȻôˣҵѰҽݸƣĪҪԻӡ
С˺ͷˣӸϽȥɣ˾ʱɾͲˣ˿ջߣһֱߵڹ䴦ҩǧҶֱӽȥˣŵҽݣҽ޺бġ
ҵ˵ͷлСŮͷһֱҽȥ
˳СĻֵĵһֱߣߵ䴦濴һ顰ҩǧ𡱵Ҷ˽ȥ
ҽһŰϷ伮ɨһۣռ÷ԼĪҽ飬ҽڸһСұվԱ߾š
ҽЩˣΪԪӤڣҲǾ÷ԲŸԸСطһҽʦɡ
Сһڵٸ䲻ʮ˾꣬һ㣬ÿҲ󣬵СüĿɷǿɰһҲĺӡ
ҽһźӣһִСϣСֻŴ۾ңҹ۾棬ЦٸŤͷһۣҵͷʾãͷ
Ůʲôٸתͷҽޡ
ҽ죬ҡҡͷ
ٷ˽СҽСȥְСϣֻһɨͿСϷĽƬͼϵһģһ
ҿͼЦЦȻǵȫѹԵȻټⲻ뿪ûþּˡ
ҽ޿СϵĽƬҲԾϾִ½ֵ¶ˣҽޣʶľ͸ˣȻҲ֡ҪȥСϵĽƬҸϽֽҽ޵ֵסƬɴãȻһСĸ֣ѪֹΪѪҺݽ߶
һ֣ҽ޺ٸ˶ֵĿңεЦЦٸ˵޲û֪ΪʲôȲ̡
Ϊʲôҽ޺ٸ˿ңͬĻش
ҽСͽҽ޵ϣٸ˻С֣СȻż´С֣ȻҲ֣ٸ˺ҽ޵Ŀɿڴ֮УұޣĽóһССƿƿװŵľӨ͸ҺСﵹСһ๾ȥ
ҿǶˣ˵ֻǺȲ̰ˡ
Աٸ˶ҽ˵СʲôãֻҪһ̾£룬Ӧǲ̣Ͼתôܺȵù߷˵أ㽫ȱڽеĺľøȣ˵ǺȲģңľƣӦкˣû뵽Ǻһ๾ͺȥˡ
ٸ˿С˹ɣȴǳüչˮܺȣǲҪγ󣿡
ҽеƿݸҽޣ˵ǴӱȡȪˮĸɺöˣ˲лģŵĻôơ
ҽ޽ӹҵƿһľĲ豭Ȼһڣ¶õı飬ŵȪˮɿڣʵ˼أҽֻһھ;ڵڷڣȻ
꣬ҽ޽ƿңҰƿٸˣȡ֮֮ߵȪˮžǣԺι̣͸ɣұ֤⺢ὡš
ٸ˫ֽӹƿллƣūҸм
ЦЦû˵ͷŻеޣȻҵƹ˵ġΪֻҪһ㣬ҵľͻ˵Ŀ仰ƴޣҵҲ˵ĿֻǾúЦĺܣԭСʱȻɰұһҲҶһСľŪ
ȻѾˣұ㽫Сźӣҵлȥ
ʱҲλ£ҽޣͽôˣ
ҽҲΪͻȻͽʵ⺢ӳʲôˣ
ҵһٹȵˡ
ҽƺЩȣôСĺܳԱٹȵ
룬Աٹȵȥĸȥ
˱˰գͽûбԺٸ˾ǡҽεҡҡͷС޻ҡ
Щ£һСģҾͺһء
Ȼҽ˵û£ҸлСͽջߣѾ׺ˣϵ˸ˣҴҴһصջ⺢Ӿ˯ˡ
һҹ޻


78 
·һܳ, ǰѩޱϤĹȥ֮󣬲ѩ֣Ǹʬ, ħġ, ֳڵϣʬȺ, ͷһƳԭȵĸ첲˿Ѿõĸԭˡ
ϴ˿ڶˣֻʣһЩСˣνС, ǻħʴõ, ȴﴦյ, ϳ޾ħ, ûаΪ
ѩӵվ, , ֻܿĸʬиԸʬΪħޣЩħƺֻԸõʬȤûҪѩ˼ѩ, ʼѰҳȥĳڡ
һ, ԺͻȻİ, ޾Թ޴ԺһľڲϽţҪҪ
ȻǴļӿԺ
ŮĲлɵħһ߸ʬУϹħĲлʴĻǣҪĻιĲл꣬ѩƾԼĺ⣬ЩлǴ·ģĺһ֮
ĺԲѩ˵ΪұΪ׼ҵĲлҵ
ѩûʲôֱӾʹӦˣţԣʲôӦǾĲл꣬ƾԹĲл꣬ںϳһĻǣӶ˹
˿̣ãԭͽԼļųˣȲҪѩΪѩޡ
֧Ļƴճļ仭𽥴ǰ֣ѩԭض˺þòſʶеĻ棬ܽ˸֣Ϊٲ
ԭ飬΢ִ½ϲһŵ֮Ůִ½ϲҲǽˮһϵĵطԽϣԽϺǸŲߴ֮Уһ֪ţڽˮҲڹµһСš
ִ½Բ״Χڶൺ죬ںϣһűʯ½ϵܹΪ߹ɣԴΪףռִ½Ķϲ֣뵤šɾԲ벿֣ɽžϵؽ磬ڶĵϡߴɹϽŹڶСţΪԼϽͬĵؽ硣
΢ҾǹµһţΪᷡʩһֱǹΪصţԣһֱڰнϾҪΪţ΢ĸϥ޶ֻ΢һŮ΢СӶгŵĺһУһӴ硣
һգʩЯŮΪ٣ϣ΢ʶʩŮʩȻʮСŮһʣܿͽΪ˹ѣ΢Ըˬʣ壬ʩȻ˺ĵ΢龭ӴʩȻˮˣվã顣
΢鷢Լ𽥰ʩȻʩȻϸ緢ܿҲ¸Լĸʩʩˣ˼ĸʩͼıŵĵؽܾˣһֱѰͷ̲š
֪΢һŮӾȻԼãʩôŹ᣿һϵеȦף΢Ȧ󶫴·΢ʩȻϢųΪ˽ˮһЦڹʩӵѹ΢š
֪ôŴʱħ֮ϹħĲл֮Ϊߴ֮׵Ĵɳߴ£У״ܹʮնˮ磬ӣĴɢ֪٣΢ǰȥԼĸף۶ֽţͿյɢǡ
ħ޷֮ħʱڵħ޷֮ΪħЩ߻ħħɽ绨˺ôħģһ˿ħĲл궼ִ½ٴνȷѪ֮УԴΪ£ҵ˳׾ó׾ŵʮ˵ʬͻӽħģֹ񻯡
һ֣ڸӣΪȨöű¾΢ǰŷ֣Ͼ·ģʩȻΣʩȻΣϹħĲлˮ硣
֮˱ѣű˵֮ʹ΢Թʮǿңл꾹Ȼ΢Ĳл꣬ȴҲȥֱѩĲл걻ӽ塣
ѩĲлȻ΢ȴ΢ܵһɺǿΪѩԹЩаħŲĲл꣬ʵȻ΢֪ΪѩĲлһεڻ
΢ҪҪʩȻΪοô̶ԥĶԲѩ׳ԼĲл壬ҪѩȺȫҵȫɱ⣬ʩʩʩȻȫҪɱøɸɾԣɱ׵ߣҲҪһУΪű
΢ƽ󣬲ѩ΢΢ЩпߵʱֻһУ֪ԭ֮仹ô๴ĶǵH£üúܺãûմȾ˵¡ߣŪô˵ı˼ǣѾеĹȻԭǸʲô֪ߣı΢֮ԼǲµģԼҲкܶҪȥɡ
ֻǼȻԼǲѩͱҪ΢ȥΪɸ
ѩת΢鸸׺ʦʦܵʬǰ˰ݣȻ̤ʬӡħǸطȥһ·ϣвʶȤĲлҪѩ壬ѩĽЩлɣһɲл꣬ĵͻᴢѩԥĽ˿һڵĶ񣬽ȫָϣ뿪֮Ѿħûɵģڼӵߣһߣªǵʵʵġ
ڲЩ΢ĵҲԣѩԾõĸɸɾһ˿Ҳʣ
ǰߣ˺ܾòſһ̨̨ǰǵ״ܹмԭǼһźģħͱӡǺ֮УŮһƻǾͱӡں֮ϣΪħɢֻʣһն̨
ѩ̨ȶ˫ֻԲŻ̹ķ䣬ӿԽԽ࣬𽥽ɣ˺ܾãһըɢɢ֮ʱѩӰѾˡ
Ū΢෨䣬ֻҪǿʹáڣ޵Ĳѩ΢ǿˣԣѩûΪȻҴӦ΢Ϊ
̨ȥǵǸҽԨѩµҽԨġ
ħĲ֪˶꣬ʱֻˣ΢ߣӷ϶ȥ·ᵽɵζ
ȥˮ֮ǰҪشһۣѰߺüϣֻԶԶһ۾ͺˡ
ƺһ·ɣͿԵѩֱȥڽֵϣڸɽ֮䣬̨ͤ¥ˮִۣ½ƺӷʢˡ
ӴſڽȥҪƣѩõ΢ӣûƣֱӷѩ壬ǰϲ֣סѩǰ滨ҲûеѲӣ滨Уɻ˰ѩ滨úܺá
ַѩȻѰĮԭԼ˵Ļ
ѩ˶֪ʦ滨ˣԴҲϲ
Ƭ滨ºֵģѩÿﶼãºûзǻԼߣϲºֲ֮Ƭ滨֣ΪΪŪϲ滨Ūȷϲ滨Ūϲ滨ֻΪϲ
תתǲѩΪººΪŪŪΪ˻嵣ŵģһֱˡ


79 ħ
һȥ, ѩʹúܣŲٶ滨Ҳ֪嵶Сôˣ
£ʶд΢
ѩҡҡͷ, תߡ
ԭһ, Ƕ֮ˡ΢̾Ϣ˵仰, û˵ˣ֪˿̲ѩ鲻ã˵ֻķ
ºΪ´ʱ򣬲ѩ滨еȪ֮ԡ, µѷԱߵһɽ֮, ԼԭӡǽԭѶǶУû˷, ȡ
ѩ˳ŻѩС·, 滨, ѩһ, ȴԾڸǲסϵĹħһħɺ֧ŻѾ߻ħħħ, ħ
ɾѾɱ, ҲԭǸ߽, ҲǸɰŪǲ˲ħ½־аħ
ɽǸɽһҲûиı䣬ѩ߽ȥĵǰİɫۣϷһöºİָһѱǽ
ָֽͱǽУźɫƤ׵ḧűǽӽĸһ·£ÿһϸϸĸš
⽣ǰ£·ʱ¡ѱǽǻڷʱΪģȡŪеı֪ôʧˣΪŪû⣬ٺۺŪתѩ͵õѽ
ǽѩУԭʱ⽣ϲѩѩЩɬˣһ˿΢лģûһˣǽϲҲֻûϳա
ҪǽŽǰָ֮УǰָȻҲôԸ⿪ſռ䣬ѩεЦЦǽϵöڸסȻ󽫰ָ֮У뿪ɽ
ͻȻԶиO@ĽŲѩϽ˻ɽ
ʦѩµʦˣһɾɤԶ𽥱ƽ
ǰʦѾʧһǧˣʦÿһ춼Ҫﵿʦ桭һλֹѩֻһ̾Ϣ
ˣϴɽȥ֪ô˵ʦôдŲͷŭ
ô˵ģ
˵ʦ濴Ʊ࣬ʵĥ֮ĺŮӣ˵˵ʦǸСʦ˽Ů
꣬⻰ɲ˵Ȼʦˡ
ԽԽԶѩѾȫ˵ˡ
ѩڶվһЩԭѾһǧˡǿеʦӦС߰ɡҲ֪ΪˣûеԼûеĴΡ
ȻѰ߰ãüҲǺܺãѩ룬Ӧ뿪Ȼ˷ˣԼͻΣա
߳ɽ׼ɣȴƷϽԱһܣתȥȴɬſڱǣĿĿ
ôԼģѩЩ⣬ڶУ˱ϢϢ䣬ληԼģ
Ȼ˰ħﾹȻҶѩ壬˭ĵӣʦֵܶ˽һ˵ӦʦܣνСüĿ㣬һȻһһܺõĺӡ
ոսɽӳǸ߸ʦ֣ʦֳøЩʱʦʦǰʦִʦ֣ʦֵܶ˿ܺãС߽ǽ̵úܲ
ѩĿˣû˵ǶҲ˵Žͷǰȥѩܿ˽׷ŽҪѩϿһһʽԵúܡȻѩΪϱȲˣǶѩĽʮϤԺ׵ľͱܿ˵ʽ꿴ÿһεĽжѩȥˣüˣɴ˽۷̧־Ҫѩк
ѩãϽԱߵ滨һܣܡ
Ҫý˲ѩСС˵ǲܵģҪ÷ĻѩǵвģϾûа㷨õֻħħ˺ܴ󣬻ߵĸѩǡ
滨ﷱïܣǶ˲ƻⷽʥأֻȥѰԼʦߡ
ѩӰ˸滨УλСС겻׷һͣ
ܣԼȻߵ˴浱סɽɽǰ滨󻹺ǰһѰⴳ滨ǻ·ģԶҲȥˣѩȴˣǱ۾Ҳ߽ȥ
Ȼûвȥĵ鲽̤Ӱ磬滨ߵ˶ڣڴŽ磬µģ˿ҲϵϷȥֻվڶڣؿŶڵһһľһһΣºױ̨ǰΪĳ
Ѿ껹˻嵣ԻӦúõģ嵶úõģһСģ嵶ӦСģʳԡʧȥʶ֮ǰ˱ԭεС꣬ȻʱС껹ţôСڿ϶ɻš
ѾСıˣС嵶һӵ޾ԶǻᵣС֪꣬ǹǵмֿŶȣ嵶˵Լ嵶ԵǰһģԼ嵶һ𣬾㵱ʱûúնԸ嵶嵶ǲδΪ嵶ǲиġ
Ǻˣڱʦ涴ſһϤֱӲѩ𣬲ѩתֻѰŰֳֳۣվڲѩǰ
ѰС꣬ЩС꿴ѩſڱǣʦиʬħ滨֣
ѩЩȻ̧䣬ûŵʲôʬͻȻ뵽ԼħĴһǧ꣬룬ˣѾϰζˣȻš
Щګګķ֣˫ͨ죬ЩΪ飬һֱܰɾģȴĳͦ˵ġ
Ѱб˰֣꣬Īǣ¡
ǸĪǵ˱죬ίˡ
Ѱ߸ֿѩǺˣΪδ滨֣Ƶ˱ʦ沼µ滨󣿣
Ʒ֪һֻ־ùħûΪ飬ǲӲôض֪˭֪ģ
ѩҡҡͷûа͡
ͣûͣ΢ͷϣɤҲˣ˵Ҳ˵ˡ
ĪǣĪǣ¡Ѱǰ˲ûɱģкȻЩס
ĪĪǶ˶Ѱ߹񣬵ǣʦ
Ȼ˾С·ȥӰʧһƬããС
ѩ˵ıӰЦԭС߸ͽȡ⣬ҲÿӹȻ嵶һ϶ǲġ
㻪ڷٵӡ
ѰӵİɣѰ߳ѩһ˫ĿϬ
ѩɻĿӣĪСʶ΢飿ǲӦѽߣôü
̧һۣѩ׼Ӧ˿ʲôԵķӦСߵɴɱ˾Ͳˡ
Ѱ߿ѩ𻰣̾һʦòǶУǲȥģڵʦ
ʦãĪС˵嵶ѩЩ죬嵶ôô֪һţ
ڵŲѩѰߵʶ޷ħûߣֻ˲ѩ΢΢ŴͫʣѩѰ߾ú֣Ϊʲô¶ı飿ѵħѰʦûȥˣ
뵽⣬Ѱŭգ｣Ųѩ˵㲻ħѰʦõˣ˭
ǲѩһμѰ˷ŭӣǰԼǰǺ˳ģһǧûмѣı仯Ȼ󡣲ѩ͸ѰߵΪѰҲûͷѹԲѩ֪мɵĻѰӳȥ
ѩӣϵ֦ѩдĸ֣΢顣
΢飿Ѱü
˵ģչʩ֮Ůֵ÷зֳϹħл£΢һȫʦնɱӡħģӦӡħôγģΪҪѩ壿
ѩʲôѰߵĳɶŲѩ
ѩͷѩˢˢˢд£鱨
Ѱһջأģͽ򲻹뱨𣿣棡ߣ


80 
Ȼǰħ, ѰǾô˸һеĸоټϣʦһϲŮ, Ѱ߸Ķ, ʦΪʦԸԼ˵΢Ĺ, ʦһΪİ֮һûú³Ľɱ, Ѱ߾ͻ뵽ʦ
ѰߵıЩʹ, ʲôˣѩ֪ʲô, ޷Լ, ΢кܶƵ, ΢ĹºﶼЩ, ңҺ嵶ġ
ȻѰ߷ߣѩȻǸϽӵվߣתѰߵȵȣ
ѩɻת
ѰӸһСƿƷ, Ҳ˵ºͣڸϵζ
˵, Ѱֱȥ
ѩıӰ, ЩЦѰߵһһǰӣͽЩٶҲҪѧģѰһۣתȥˡ
Ѱ߱ӵȲѩ뿪ŵϣȻЩ֣ѩϲѩдֻּݾּѰߺϤʦּ
Ѱ߻ת˰ããһƬĻʲôӰһ½ţոʲô΢飡ʦʦû
Ͻɳ滨׷ѰŲѩټ

ѩ·ˣרѡߵ·СѩߣĪǺĪǵѰÿʱȥѩµԼôʱһȥѩ£ոѰ߲Ŵѩ뿪Ӧٻѩû˿أҪҲ뿪õѡ
ɣͲÿЩ뿪ħ޷һ˾͵Сƣˣǵýɱ˲ɣϾħвͻȷѪꡣ
ҴѩȥԶԶľͿһɫīվ±ߣĵۣһֻضɵ
ֻ߽һ۵Ӱվ±ϣӭ
һͯͷСһϥ֮ߣӰĺܡ
ƺǲڿСתѩ˲ӣÿĶñܵסԼѾߣʶĻǻء
˭ΪʲôС˵ȴһǵСһ㡣
תͷͯתͷһɲǣͫ׽ֻǰվŵС͵ʱתȻһģһɰĺܣȴƫҪѧˣһİ
Ȼ䵭ĵɫۣ̫Сȥһţģɰˡ
ѩмȾϲ£絶ʣ߶һ䣺ɲٺˡ
һۣתҪȥ
Ҫ𣿡СŸס
ѩ޷˵ֻܱСţ˵ͷ
ܴ𣿡СͻȻһѩǰޱĿŲѩɻĿ˲ѩһָԼϣʵΪʲôҪߣ
ѩ룬ԭôʱҲûô⣬ôԽԽˡ
ż˵Ҫȥ֣ѩŵһתܿС֣㵽£Ļѩѹÿһܣײ֦ϣѩͷϣûжȥϵĻѩֻһۣСſ񣬲Ҷ
ѩٹȥתҪߣȴӴһ̻ͷֻСˤڵϣѩ߹ȥվǰȴûȥΪиʬĶýˣŵСſǰ˫ڵŮѥöûеȵѩֻԼĴӵίĿŲѩһˮ
ѩɬֻתߣСŲ֪Ϊʲôƫ׼Ҫ󣬲ѩ֪Լ󣬿˽Ų
ȴýƿ
ѩҪֱӷɳȥģСŸҲҷɣһˣСſô죿
֪嵶ΪʲôôСģҲ֪Ϊʲôѩ壬һǧǰǳıӮôӮˣӦȥǣѩʲô
ѩԽԽûףȻ͵תСűͻȻĶŵˣ㶵ĿѩüһָͷָСź·ʾȥ
С䣬ҧ´ˮҡҡͷȾ˿ǻҲߣҪ㡣
ѩģҲѹúܣܴкܶҪҪΪ΢鱨ҪħҪŮܴСţԼõһ档
ȻпϲԼǳôһ𣬲ѩʱŲѩҪɱŮ嵶ҪŮϷ룬ģ
ѩһݣǰȥСƿѩ¾ͷ˳ȥСС׷ѹûпµԨֱӴϾˤȥ
ѩȻɳȥˣһֱעСŵĶСֱֱˤͱȥŵøϽɹȥסıСţ䣬ЩֱӷˣСǲǾͻˤࣿ
ѩ֪֪ģǾǲģǻẦ£ˡ
СſѩǽסˣԲѩ¶һЦݣ§ס˲ѩĲӣŲϵĶƵġ
ѩСŽڻУ°͸СļϣһСŵĵϡ
嵻ŮúģǵѩΪ˾СԲԼʱͷ˶ԻеԹޣȻ˵ǲɱģǲѩӲҶģɲǣѩ룬ֻҪ嵻ţʲôԣĲǻ嵣Լʱǰĵġ
𽥱ʱֻһͷĲ嵶С꣬á
ѩСһ·ɽ·ɣŸմأͽСŷԼƹСǰߣСŸϽСŸȥûвѩĳֻСŲܸϲѩһܣһֱŲѩͻȻʵΪʲôҪߣڶ𣿡
ѩͬ˵ûд
۽Ѫˣ𣿡
Ϊʲôô죬ȵҡ
һˣܾãûҵ˵仰ʱСŵԵܶ࣬ŲҲ
ѩģЩ̣һֱֻֽһӣžߣСҲûڲѩļϡ
һֱߣ˺ԶſһӣѩѰ˸ûסĻݣСӽȥԼǻľͰӱߣСΪҪߣϽȥѩҲûֹ
ѩ˼ͰˮݵĴɾϴ¯һˮȻСƳ⣬ţҲСĿ޺
⿪񣬽ʵʵ·£ͷһɫϱ鲼ŵĸôѾŧѰ߸軯ˮУëմˮ塣
ȥɲУҪʳ˵ĻǲЩ˿ڸԭܲ콫Լȫⲻ˲ӣԼҲĿҵܳԵĻǣܺȵѪڵģȻôǿ
ѩӳȥʱСŻվ⣬ѩڳȥˣϽְƳȥ
ѩǻǶˮ˺ֱӽ˯
һϯľ崲øСţԼֻϴ
ԸСմȾԼϰİۻࡣ
˯ҹѩ۾ߵߣСûнĶ߿
ֻСݾ׵˯ڴϣѩΪʵתߣͻȻӴסĸ첲ţҲһ˹ȥ
ѩıӰ˽תȥĸ첲һʹ࣬ôСôɰĺӣϾȻ¶ʹı飬òѩٰζһȥ۽ǵˮҪŵɿ⺢Ӳ֪ۣȴıŲѩ֣ѩŪҲجΣڴأ
ѩ֪С˭ٿˣΪѩ֪ǲģǾôãҲˡǣȴûƿţϾˣÿѹأ
Ҳ֪һجΣŻ˵Ҳһ˹ȥĻ֪˯ħĵһǧУôģΪʲôСһѩ壿
ǿǰǳλģôأǿʲôģ


81 
̫ʱ, СŻ˯ѩҪϵħ֮ħ, ħŽ֮ħҪŨ񴿾, ħ̣, Ż飬ˡ
΢ĵѾòˣ޷ħ, ֮ɞšѩҪһַʽ, ħһС죬ͨϽе֮, Ȼ⸱ʵǲƵò, вް, ѩ̾˿, ΢˵㵱......ǾʲôֶΣŻɡӣ
ѩЩἰ΢£ġǣѩȷ֪΢ϵ׷ʲô£΢鵱ֻһЩƬ, , кܶǲѩ֪ġ
˵γɵģѩеýġ
[ǲ......]΢ƽ, ƺЦ⡣
ûзʲôһǲѩȴоͷһһĽʹǻǹǦص޷
ʹѩģָݽȻúѹϣѹÿҪ޷ˡ
ҵģΨвлѣ֪ʹΪ΢̾һ֮κͲ
ѩȻЩ΢顣
ϣһ΢飬΢飬еģɹı˳еģܵҲǱС˲ڽ¡
ѩȻЩ飬˵ǹ˽ʲôǰ˽ΪŮ˶ܻţʩȻ˶Ǵ
˽ô
ѩԽԽ䶼ûйƽԣֻĺݵ˲̤ŷʬʰϣˣ˺㣬Ҫ밲ݵĻţǾͽпҪͳͳɱˣ
𽥱Ѫ죬¶۽˿ɲĺɫѪƣħɢһȳζħһ֮ϣСζȻ۾
СŴӴȥƿţµһĻ
Ǹˣϣƣֻһ˫ʺε۾۽䶯ѪƣֽĿദָ״͸ƤףݽûѪӣȥʹ࣬ĺϡ
СС߹ȥͣھһԶĵط㶵˵һ䣺Ҷˡ
ѩһɲɵģĵһͷǣ嵶ڶͷǣ嵶ˣ
ԭ籡ǻŭ𣬱һеķŭͲƽʧתͷСš
Сŵɫûк£ûбģеֻǺƽĿ⡣
ѩִٵĴվ߽ڣСŸǵĶϣȷȫµȷúʵ˳ȥ
Сվ
ѩ߹ȥҪСʱŷ֣ȻһЩ
СԭűϥǸһ㣬˿̾ȻϥǸ߳һͷϵҲˣѩſڼϣ§ĲӣֽѩñƿһЩ˲ѩĶѿŧ
ѩĶ䣬Сʵ𣿡
ѩҡҡͷ
ҿž;ÿˡСźȻһ¿޳
ѩӣȥҡҡͷʾҪˡ
Сһֻ۾һָֻԼ࣬ʵۣ۰
ѩѹӣͷŤһߣٿٿĻҲҪˡ
˾Сſ˺þãѩһֱҿ޵ˣСŲֻס˲ѩĲӣѩվߡ
һ·û˵ֻвѩ΢һ̾Ϣ
Сɽ壬ߵˮ壬ˮһϴĴ䣬סĶûκΪķˡ
ѩСһλҪ˼ͷֽ·ˡ
ѩǲ˵ģС𣬺˺ܿģ˼ͷ
˼ССѩ·;Ϣ˺üΡ
ʱ磬̫£ѩСһϢڷĿͷȻ֪һȺˣЩȫӣǶʮҵӣӣΪںϳڡ
ҲǲѩΪʲôѡ·ԭ·ϵߴ඼޷л޷ƼģǷ΢ƲѩϵħѩУͻ߿ƲѩݣʱҪ鷳ѩҲ޷Ӧ
ȺŴֲ£ͲʲôƲ磬ѩר־ͷСԼߣǵľ롣
СǸ˲ѩһۣ¶һ⡣
Ůӹս˲ѩ˵ȣͲѩƵġ
ѩһۣСžߡ
ӶΧʹ˸ɫ˻⣬ȥΧסѩ
Ҿ͸ôż߸ɶӶİüЦЦѩȥŮ......ģ˾úǶģùֺÿ......
ѩ⻰ŭգĿһıǽӵǰһӵϣѩֳֽһ򣬽Ӵù
ǽ޷γֻýʣȻһ̽˵Դն
ӱѩùЦһշҪڲѩϣѩһˣȶڵϡ
ֵǣ׽סֳĴŮȥ¯ԺӺһ϶¶ЦݣȻһȺˣֱӻȭͷѩкȥˡ
ѩֽСţֳֽʵǰӽǰҧǰһˣûκηӦʱһ˻ȭͷֱѩⲿѩʹæ֣һ˳ûץסѩСŵ֣˫һȻҪ۶ϲѩ֣ѩҧ̧֣ҽԷһߣֱ߳ں󷽵ϡ
ѩ뻺ǸӺȻ䲻ðˣѩҲû뵽ǱһˣûʹСһ±ˡ
סСŵ죬ڵϵġΧڲѩߵһͷߣ
˸Ͻӵɽܡ
Сű죬ֻصĿޣߴӣӿ滨ĿɰģһڣԴǶģСĸζģ¯ԺͲÿͷˡ
䣬ʹ˺ѷεĲҽǴӵӳĶ˵
ŵʶתͷֻһָצ״۽ͬԴһֻһѪܵģĻλŮӥצֽǿ࣬ԭĺֹͣһŮӽǿŰ⽬ϵĺɫѾ֪ȥˣֻӷףɫϣŧ˿ڣȥʮֿɲ
ŵû궼ҪɢˣһֱСųûŴܵѩߣѩһģҪͳһ˵ģʱо˳˳½ǡ
תͷ˫Ի
С˫۷ˮ⣬ĿⰧ˵Ŀһ˿󣬡Ҫ......òã
ѩɻĿСţͺʶƵģ˺һӵϵʬ壬СһѣСűڵϣѩתҪɱˣСȴıסҪȣſܿýģ......㲻Ҫò......
ѩδţŤͷֽ˵ͳ飻Ȼһȥģ飻һģ......ľˣֻظ
Ѫȵĳһֱ˺ܾãСűȣߣʼûз֣СűߵιȥˣԣʱӦʹģȫڻŵʱ򣬻ʶʱ򱻲ѩģ߾Ԫ


82 ħ
ѩʶʱ, ľһƬǽʬ壬ʱɫ΢΢谵ĹЩҰ׶Ŀʬϣȥʮ֯}ˡ
ѩ, Щ, СŻȣѾû˿
¹ӷ׵, Ķͷϸϸܵĺ顣
[ղšħˡ]
΢Դԥʶд
ħѩͷһۣ˫մѪǰҲһƬڵѪһͷīɢ, ˿̵, ˵ޡ
ղҲ֪ô£Сűӱߵʱ, ʧȥ, ʲô, ȫûʶ, Ҳ޷ԼжֻһͷǾɱȺˣɱǣ
ûʶڻ, ÿһϸ, ǵ
, Щ˿Ŀʱŵȶˣܵٶмֱ̱ڵϣûǻ˵ֱͷħסǣ˸ӣͷŵħԭأǰȥһץһ˵ͷһֱֻӳץȥ˵ľԪܿ챻ߣҲͳ⽬
ָЩ˵ʱһȵĸоȫѩֻܵԼһ˿´棬ָоʣϲһſӽ´תͷֻһվһŨıˣòѩЩԻ֪˭Ҳ֪С˵ʲôֻתͷĵĿС
ɱеˣѩȻЩ飬˿ɱȵСţдһɱõġ
ĿͣϵֿٴϯԺжҪɱСŵͷǸһֱڸɱõġ
ӻһƬȺѪҺϴ̼ҰжѪĿ賤Ұݣÿһܣûпɱˣ궯ħѪҺ𽥰
ýġһſǻײĶĤ
һ˿侲ʱ򣬴ݿ㽫ѩӷнȳǰǽʬ壬վԭأҶ
һ̣˶ǽӲģ˷·ƵģþûжСҲ޵ûٿ޺
ҿСţոաոеĳˡûĿ
ɬĺܡ
ڻվĶ棬嵶Ӳȴɱݡ
ˣֻҪԸ⣬嵶úõĻţû嵶ֻҪԸ⣬ҲԻص෽ʽСǲѩӶǰµӡ
Ը⡣
˱Ϣ̫ʹˣ˱ţֻűΪĸо̫ʹˣҲҪţҪԼЩȫͽŮɾۣġ
ҪԺ˸в˸Ұ˸
޷ﵽ嵶ĸ߶ȣٲҪΪ׸
һ쵽ˣе棬ǵǸ΢Ūĥѩ
ţѩ΢Щû̽СŴӵϱʲôøոȡľԪԭ΢ɤӡͷȫɲò
Ȱħªļ𽥰ʴģ¶ģһھɵˬŮӡ
ֻü𣬼ʢѩأ౴һϢƻȻɣתЦ
ľú
ԭаŮӡѩһЦ΢Ի
[Ҳаһˡ]΢黰⡣
ѩЦ
ιС㻹Ҫҵȵʱѩͷ飬СϷʵ
Сűѩһѹлعһ̧ͷһŲһ
㲻СģĻѿڶ¶ʧ
ѩ֪˵Ļʲô˼װûһѽڼϣͥŲ㣬ЩʬϿеͺʲô¶ûзû˿в֡
ҪȥˮϣҪͬ·ôС΢ɤöһɲİԵ
С㶣ü˵ҲС
ʲôѩüҪ
Сԭſڲѩϵģ⻰ֱ壬һǿɰ˵ҽ嵶
ѩ﷢Ц룬С㻹ҪװˡװȻ򣺡Ŷ嵶˵仰ֹһɣСҡҡ׹ʧ§ס˲ѩĲӣе㱧㣡
ѩˢˢ׵С˿⣬Ҳкµʱ
ѩ˫ֻСŵûٽڼϿߣʲô䱦һСĻ
СŶŲѩӣ˺ܾãҪӲѩѰĺۼͫʱȥһһɢ
ʲôѩʵӸոԼʱѩ֪СʲôֻǲĿʧӲŻʡ
ɡСƵɿŲѩӵ֣ţѩ˳ĽëȥһذĲӡ
ѩСŷСûлش⣬һǰ߿˼ѩľ룬ѩ¹˪ڰ͹ƽɽ·ϣ̯һ̲⣬˪ͶСŵıӰϣԭСӰһݹ¼źįһŨŨı˴СűӰ
ѹ
ӿ첽ӣѩ׷ȥʲôô
СŲţתͷһֻۣعͷȥС۾˿ƣ룬һֱһˣҲ֪Ǹ˭˺þãЩˡ
Ǹ˳ʲô
С̾һ˵Ҳֻ֪м˲֪㡭˵⣬תͷֵĿ˲ѩһۣԥϢ΢ȴһ¾͸ܵˡֻǣ㲻Ҫҵˣһ
ﲻһѩԼûע⵽һ˿΢Ĳ΢ŵʧ
Сָָ֣ѩӡǣûҪҵӡǣȻָָѩҲһ
ѩЩ֣㿴ҵ
Сŵͷոħסʱҿ壬ûκӡǡ
۾͸ħҵ壿֮ǰҲˣѩֽʵƾһӡǾȷ˭Ҫҵô
Ҳ֪ΪǸӡǵģҲǸӡǣҾͻزȥСŵЩԻʲô²ǵˡ
˭ѩҲú֣ⲻ嵶ôܽ嵶·
ǡСźȻͣ½ŲۣϸĻ룬һһ˭أ
СԽ룬Խģģһ㣬ԴȥĴԿʼǱʳһۣԴۣšüģڶͷĶͷѾʼð亹ˡ
ѩӣЩŻˣϽСȭͷֳ˵벻ˣˡ
С۾ɵĿŲѩŻ˵㣬˵˵Ҳԡ
ӸոѲѩԺһֱһɲ˵ĳ侲֮ǰǸֵСȫһˣǰתСӵʱҲģڲѩǰ޻ֻڱǰȴ춮£侲òһӣڿСӦȷҪҵˣԲŻ̬˴Ĳࡣ
ѩǹһ˿Ц
Ҳá


83 ؾ
ѩС, ҹ·һҹųˮ壬ߵƺǸյƺʱճ, ϼ, ϵĵ̶ţԭĽֵ𽥱
¥, ѩСڳ緹ϰ衢һͷСųԵúǻ죬, ܰͷ
ѩԱ, Ŀ
ԽϷߣԽпܻ, ŵˮϾӦ֪, ʶ΢Ҳܶ, , ѩɴ΢
΢֪ģԳЦ[ȷҪסҵ⽭ˮϵĴߣɶʶҵġ]
ѩ, ΢ʩȻ, ⽭ˮϵȻҲᶼ֪, 齫ʮնڽµʱ򣬽ˮϴ󲿷ֵ߶ǰȥۿˣ΢鵱ʱ۶ֽţͿյЩ˶ˣô᲻ʶ
[ˣʶҲΪȻ֮£ʶϣӮǴˣΪһѩǰܡ]΢һЩ
뵱꣬ӦҲһλ츳Ůӡ
[Ȼ£㾹ȻĺȻ]ѩ΢΢ȡ϶
[֪Ӯ˭ô]΢ƺ̸ʩȻ
[˭]ѩʵ
[㾹֪]΢Цһ
ѩЩ[Ҳ֪]
[ҵӮģʱִ½ϵ˵ͽ֮Ӧ˲֪˲㾹֪]΢ԽԽᣬβϾȻ˿ϲá
ѩЦ[һĲ֪]
[ȻϾ߲£֪Ҳʵ]΢Цһֽ˵[òµ˭ġ]
ѩȻԭո⣬СȦҪ֪ԼݾǺˣȻ֪Ǻ˶΢ҲûаΪں΢һһƲлꡣ
Ӧ˵΢ЩĻǱȲѩˡ
[ΪֻһΪϸߵߣû뵽㾹Ȼ׹ߣ˵մħĳΪξҪȥѰ·ԭ㲻ؼһŶѡ]
ѩǸˣ֪΢ΪҪ̽ݣں£ԲѩĶὫлϳ壬ȫռ壬ȻΪ𡣱ϾʩҲʲôСţҪƾһ֮ʩЩڵ˵ѣ
ѩʲô뿴΢Ҫ˵Щʲô
[ҪȫռҵӣֻҪӦһұԶʧڡ]΢ƺ顣
[ŶҪ]ѩϾЦ
[Ҫܸ㣬ֻӦұǡ]ŷ˵Ц⡣
[˵ʲô]
[ҪȻһ档]
ѩΪԼˣʵ[˵ǣʩȻ]
[ǡ]
ѩΪʲôԱߵСųͷ˵ҳˣˡ
ǣѩҴҶ΢˵ҴӦ㡱ȻͲ˵תͷСţȥ
СɻĿû˵
ȥ߰ɣҪҡѩԥƬ̣ûаѲͷ¶˵
ΪԼڸ߰ɡ
ҪߵģֻڣڵС䣬ͦñֱ°֮
ѩ˵ʲôȻһϤſڴ
Сơ
ѩ̧ͷֻһϷŮվſڣԱ߸ŵĻŮӣǷ绪޲ɷվϷŮҲǸˣѩϤĺܣˣȻ滨Уһ񻨰һľ
СſȻˣ˳һһŮЦվſڣɨ̣ڻʲô
ŮӵɨȻһ˫ʵ۾΢΢һ㶣ջԼߣٿѩ
㿴ʲôСŤͷ΢΢Щ
Ȼ˲ҪҵˣǴ˿̾ȻűŮ˿ˮСöµûš
ŮٴѩķȥһͿСŵĲͫ׷Ŵ󣬿첽С
ô˵ţŮӵĿа㿴ѩǣŮ˭ѩһ£
º仰òѩ絶ʣ˿̣ĻԼȴǷС̫ˣ޷ӦСĸ飬С껹ҪΪ룬ڵӦˣСȴҪ
Сѣ˼λϴˡС׼Ӧºȴº΢΢Σжºѹ
½˯º͵ߵģչһǧֱ꣬ºһҪҪƺһ
¥ǰһ¥һ̣СﱻѩµģһҪ￴Ҳǰ£廳ɡ
СǸϿңҲû˵ʲôֻǵͷòһòѩƨɡ
ûϴˣº˦ߵСߣָѩֻЦδž˿ޣôܶԵ𡭡Եѩ֮飿
С⻰һСӲĻصҲ֪˵ʲô
º⻰ȭͷһŭֱӽѩžߡ
ѩԭŸζСͣȴͻȻССŲѩߵ⣬ĪĿһĻЩͷԡ
Сôˣ½ǡ
һۣһ½ջأԴĻصô֪
˵꣬˾͸ºʣСɫ࣬Ҳȥ
˵λºҲûѩһۣҪڳһ˵̵ӡ
ҲǹѩӣȻԼʦʱǸʱȻ˵̣̬ˣһҲҲһ۵ģЦ޿κΡ
ºĪĿһۣЩûӦ
ҽ΢飬㻽ҳɡѩ΢ЦĿºõúܡ
Ȼûв´嵶һСģС꣬񣬲ѩĵĺܡ
Ҫ˵ĲǴ£Ҫ˵ǣ㲻һ𡣡ºޱĿһվڲѩԵСš
ѩ˳ĿҲһСţСѩĿӣ˲ѩ½ǣ˳ѣƲȴЩίˡ
ºȴϽס˲ѩСŽߣ˵Ƿҵ̫࣬ӦΪӽԺã㲻һ𡣡
Ǿ䡰㲻һѾв˼
ѩеġӡֺ̹Ȼﲻζºק󣬹ãŸ̧ۿºģСֻż
ѩ񵭵ģββһһĶķ飬ºȻЩң񡭡Ϥ񣬺ѩġ
һ룬ץŲѩֲԾľͷЩ
ѩòһЦԼֳ
ºյ֣˿Ȼ
ѩתߣСºһۣҲȥ
º䣬㲻˵Ҫȥԭ̿ôǽȥɡ
º֣΢΢üʲôû˵
ºһֱڲѩȥıӰϣ̾ϢûоãѩЩ񣿡
⻰Ķ˲ѩӰһҡҡͷѾˡ㡭
Ļû˵꣬ºѩ׷ȥֻºᶨĶ֣û
Ҫ׷ȥסºȴס󣬡ȥɣʡѻ
ͣ½Ų룬˵Ҳԣ˽ŲȻʲô˦֣˵;ʵ£һûԭ㣬ҵ֡
Ҫͣȴ׷ºȥˣû취ֻҲȥ
΢ºڸ˲ѩס˲ѩȥ·
ѩɻĿôˣﻹ£
ºеģԲѩ˵ܷ΢һߣ
ѩЩû׹ոǰ㲻ϲ˵Ҫһߣôת֮죿
ҪȥˮϣӦͬ·ɣѩָָԼҪߵ·
ʱպߵºԣѩ⻰Ҫش𣺡ԣȥ
ɣҲȥˮϡºֳһѣﳶһԣԲѩ¶һƵʵŵЦݡ
ѩȻû̫ǾҪȥǼȻС˵ˣѩҲܾ˶һ㣬Ҳáǵ˵ͷº˵ǺãǾһͬ߰ɡ
º⻰ԲѩһЦȻѩһ
СԱߣɫѾڳ˹ףʲôҲû˵Ͼ˲Ҫҵˣܲôࡣ
ʣںͷԣԴȥԹǲҪȥôʲôʱɽˮϵģ
⻰˵Щǰºˣ΢΢ͷһ۵ŵߴ˴ա
Ŀһº˵ٸ۸СҴƨɡ
ºһĿŲزѩϣ˲ޱȣԲѩ˵ȥˮʲô
˵ﾰɫȥ
ɣҲǡ
ºĲ˵Żѻ
ں濴һĻĿɿڴ
ոǸΪѩѻ˭ڿӵ˭˾߲ô
ǲǶ㱡飿ʼ˦֣Թ
ɫӵĿ˲ѩһۣ·绺Ͳѩһģһ
ҲѩûҲδ֪ã˵ôһ仰
ºıӰӲһ¡


84 ˮ
һ, ǿĿ˶ⷲڶƺԹפ㣬һ·ϣºҪò̽ѩ, ϾȲѩ˼, ѩŶƣҲֻ֪һ֡
ںǰദǢ, ҲˣԼһһ߿Ҳܿġ
ߵƺͽˮϵĽ紦ʱŷ֣ͨشĴӾȻҪ, ͨشĳǽϸһˮ, ˮһŮӣŮɫ, ɫ, ǲѩ
ĵϸ鿴˵òͨ, , Ƿʲô¡
ѩ֪Լɱ˵±ˣӦ֪ħɱ˵£Բżӹ˱߷أ½ħųȥ
꾫ԪЩԭ΢ò, Ȼ, ߵ϶Ҫ׽ס, ֻûͨƣγƺҲһ⡣
ºƺ˲ѩķգʵ飬ûͨƣ
Сſ麰ôܣ˵ûһ޹ء
ѩһСཱུӣֲ֧ͷûͨƣγȥҵӡ
С֪ǹȡЦԼһͷŤһȥòˡ
ѩֻĽһѴӵϱڼϣº˼ЦЦ£Ůҳ軵ˣҵȷûͨƣ֪ɷһ
Ȼ嵶СȻˣСΪɻڣ˵ĻֻҪ취С꽫ԼȥͿˡ
ŮºɨǶһۣ룬ûһģôĸŮ
ѩ˵ͷЦԣ׼ŮҲ֪ΪηҪҲɡ
º׹⻪Ҳ²΢пѩתԣԪѩߵġ
˿ִλ΢Ĺ߾ûд嵱ֻͨҪŻԪ񣬾Ϳ֪ѩǻŻˡ
ҪأҲ򵥣ֻǲ֪ΪλûͨƣºŲѩʵҪ̽йصϢ
ºûз΢ʱӦ֪΢Ӧʲôˣ˿ӦںδΪˣִ½ĺ֪ܶˣǡҲӺܶ꣬Ҳ֪΢ʲôˣʣ֪ȴⲻ˵
ѩǰţŲķʽĵӲҪ˵ͨơݣҪһһһ˸ߵħ˾䣬ϵħ޷ڲأȫħп
дڵڲѩ½磬򣬲ѩǳȥˡ
ұ͵͵ĵؽģûƣֻû뵽ʱزܣȥȴͻȻôʿѩװΪѵ
Сſͬº˵Щζ˿ζƵĿˣȻڲѩļҧһڡ
һڣ᲻أǸճС̹ҧ˵ĸоƵģֻòѩоһĸо룬ͲⰮԴ׵ȴûġСŵСܲЦǲºǰʧǿŲЦСͨ졣
ºûע⵽ЩСȫڲѩϣ֪ѩ˵޷֪ѩǹģȴ̲סϹʵпͨصƣ֪Ҫ
õҪĻش𣬲ѩܸˣº˵ͷǾͶлˡ
ͷ£ѩշ۽ǵƳ˲ȺеһϮ½ǣۿȥϮ½ȴʧȺС
ôеڸѩеɻһ룬޹ص˰ɣϾϴµôࡣ
ߵǹشڶĺ棬糤ƵĶǰ䶯ѩԽԽĵʿǣкһơ
ѩȻ˸硣
ºòʵôˣ
ѩӣǸЦЦе䣬Щˡ
Ŷºһۣѩִ磬װһӡ
ǣҪȻҰ멸㴩ɣº˵⻰ʱûѩԸ⣬Ͼ·֮ûϲ˵·ºҲϲ˴·
мƣѩЦӻðлл㡣
ºʱ㶣̧ۿѩһмĿԼεЦЦȻ󻺻ϴŵĺɫѸ˲ѩѩӹ멣ȲĴմãֵǹͨؼ顣
ѩº˸ƣ˵ȡ
ºɨ˲ѩһۣͨƵݸڳǰĵʿȻվħǰճºӣǵʿ˻֣ʾºء
ѩʱ޹ģոҪº·ΪϵħħճҪºƷڵһ£µܲڵħѩҲֻ֪ܱľӲͷƤˡ
Сųһۣ֪ڵʲôǰͷ˼顣
㲻õģܹǡСŲĿѩǰ㵣ǣ̲סһ䣬С֣ղѩ֣Ȼ뿪
ѩԭֱģΪСŵ仰룬Ȼô˵ˣǾ˵⣬⣬СŻС껹һԳȥġ
뵽⣬ѩħȥ
ѩߵħǰۣһŸȫվھǰֻ΢鳤õȷаºĴ멸סĵطûħֻǣȴ΢΢ħӲѩŵ
ѩסŸӦԣһƳƳϮ½ǣȺУȻԼĽ»ħ£붨Ǹˡ
ˣɡʿѩߴϣѩתͷħֻħӰɼûаħѩϽû뿪
ҪȥѰһϮ½ǵʱȺĻк˵Ӱӣ
ҲͨؼǾǽŵĵؽˣƺ򣬾ǽˮϡ
ѩչͨؼ̰º·ºӹûдϣǷС
ѩ֪ϲ˴·ոСҲû뵽ĻҪѣºѩ´½ˣСǰ˳ɵģԲѩڳΪֻΪǲѩٰ̣ܰҪǻһˣˡ
ºСȻԸСűϾǸӣºҲͬϾʱȻϲСѩǰ׽סеŭ𣬶СŸһ˲С˹ӣװúܴȡ
ں濴ǰ濴ƽȴӿ̬ƣﶼúܳأ˼ǾʲôûпĬĬԼ·Լķ羰
ƺʱΧľ۶ûʲô仯Խˮߵʱŷ˺ܴĸĹۡ
ֵԽԽĲӵĽֵǿ˸ְ˸ߵĺɻˮЩˮޱߣеĽǽڰٻˮ֮СӲֵͬˮȣˮϹźɴŵˮϸ˼欺֡
˵ˮǾӣⳤڽˮϵҲ඼ǫ㣬ڽֵϡˮеϴźƵЦݣֹšŮӸˣдҹķ緶
ͺ硣
ںɻˮеĻдֻΪ˲ƻƬˮˮͨеĴֻֻ࣬ȨƵ˲ŸƬˮϻ
ߣʵҲҪЩֻ⴬£Ϊ򻨴йһ˵ĻˣҪģȤ
Ϊˮһĺ˺ܶ࣬Խֵʮ֣ƺõ̫ˡ
ڽˮĽֵŵľۣ˶ȵĺϲ죬ѩǴûһμʢٵľþȲѣֻǵΪĿĶġ


85 
ԽȺִ, ʵԽࡣƻյˮյõƻԻͽӳţΪûй̶ĿĵأߵñȽɢ, Ҳû˶פԹ, Ϊڽֵϵģ߷ڿе, üĿ续˶
ǰ洫ӵһϴ¥ǰۼһȺˣЩﶼһ˰壬Ŷ, ¥, ѩ첽߹ȥֻ¥ϹһҶ, д֡ʩС
[ʩ, ڹ̶ʺеı, ڵΪ, Խȥ˵ʲôö]΢ڲѩԺ
ѩЩŵ˰忴һۣзŵ΢⣬Ӧ̺ȺԱߣ¥ſ, һſľ, Ϸ˰һװʯĴľ, ԱһдţƷʯһö볡ˡ
ѩϲûʲôֵǮĶŤͷСţʯô
СüЩףʯʲôʯ
ѩӾ֪ӦûУһºͷתȥº͸ѩݹȥһɫƵĽңЩʯ
ºϹһĨЦȴǳǳ⡣
ŲѩߵǿľǰʱºѾҴȡˣֱӸѩģȴϲѩתͷʵľСš
һ㣬гĹѩһģһǻϰԵ嵡
ѩЩ˼ºǵĨЦʲô˼Ϊˣ鲻ҽӡ
ոչѾҸͨƣʯô˼ءѩϼЦţȴμˡ
ºѩƴǣֱӽҶǿľϣʯ˿ˣϲüңʵλҪ볡ˣ
ºͷʵҪȥô
ͷ˵ãȴǰͷܾˣҺЩ;ĶûʲôȤͲȥˣ˺ú棬Ҵȥ𴦹䡣
˵꣬ɷ˵ͽˡ
ѩԶȥıӰЦЦ૵ôڲʦˡ
º⻰ɵĳѩȥ㷽˵ʲô
ѩ뵽ոԼ˵©죬Ͻҡҡͷû˵ʲô
º˵ͷʯ˵顣
ʯ˫ָº볡ˣºӹѩ飬ѩָСһ飬ʯ˴ӽҳȡʮƷʯֽϵã˫ֳʸºº°ͳѩһ˵
Ȼתߡ
ѩǰĽңֻ£Ͼûʯ
ù볡ˣѩԼʶȡ볡˵Ϣ˽ҪĶ΢һҪʲôı
[űˮţϾˮϿ˵ʲôء]ѩ΢˵
΢ʾ޳ɣΪкܶ޶ǲں׵ģѩűˮˮҲʡЩ
˽¿Ĵ඼鵤ݣһЩħòŵĶ˿ٶȼӿЩȻ΢鿴ʲôżе[ȵȣϿ]
ѩ
[ͣǿôϣ]΢Щ
[ôˣʲôһô]ѩûţΪһЩĹҲûע⡣
[ħħᵽ򣬾˵аħ󲿷ֵħ֮ǾͲħһϲͨˣûãħֲִ½¶棬⣬Ѿ֮ˡ]΢ϲ
΢˵ѩѾˣ˵ʲôҪǿ¡ţº
СŲѩ֣ѩº߽ʩС
ʩвȡʽʹûʲôͬ¥һ̨ӣ̨λ¥Űᣬɴ̨µ˿ɴˣɴȴĿ¥µ˺̨ϵı
ż䶼ǸͱŵģǸͨ˵ģѩȥʱǰŵλȫûˣֻĽϡϡλֻüǼλ
֮䶼һС輸輸ϸ裬ѩСźºм䣬ºСŶûҪĵĶֻĴֻвѩ۾Ķ̨Ͽֻȱˮͻһġ
еĹضǼ۸ߵãÿһξԭĻϼʮƷʯ󻹾ֵľܻñ
ºˣҪıСŸǲҪЩˡ
ºͷ˲ѩܣڲѩŵѪ֮һ۾ϳ˲ѩħȻû˵ƣѩȷҪҵˣºЩǣºȻе
ǣһĽӴº΢Ĺ̫඼ѩⲻòºڵԽԽǿңϣ˾Ҫҵѩ
һרŸûԵͨ˳ԵģܿðӶ̤֮Уߣӳʮܽ˴ΪںϺϣҪ˲࣬ܿͱԶʮƷʯȥˡ
ѩҪıˮڵλˮϽӺ࣬ˮҲ࣬ˮȡߺܶ࣬ˮϱصߴСˮԾͺãҪˮ飻ΪԪӤϵӯҲҪˮ飻ʣµģֻԪӤµˣЩ˴ԶΪľȡһűˮ飬Դ඼ڱصá
ֻһűˮ飬ѩһֱûмǵľĶУΪѼ۸̧̫ߣȵֻһ˾˰ʱ򣬲ѩƾ˰塣
ٿƷʯѩոտһ£ºĽٿƷʯǧƷʯһˮǴ´ֻ࣬Ǵ᲻֪ǿҪʯ
ոձˮļ۸ᵽٿƷʯѩ˻һ˰˻İ˰˻ٿƷʯһűˮ飬ֱӻٿƷʯЩҩΪ
Ȼѩȴģ嵶˵ϺһԨԨж֣һһСΪټϲѩħޣ߹ֵľԪΪǡ
ҪĲǿűˮ飬ҪֵʱˮһսпܻһߣҪڵһ˿˷ѣӮĿܣԣһҪõˮ顣
ʱ˵ȷûʲôӦԻûʲôȤ΢Ĳ²ȻǶԵģѩ׼ʱһͻȻ¥żϴ
ٿƷʯһŮӵѩϤ΢ȴϤĺܣصһ£ѩԴը˻ǻ˼ǧıӿ᲻ܿƵľµ
ѩλϻվʵĿ¥Ǹż䣬ѿڶ֣Ȼ
ºСſӣɫһ¾ͱˡ


86 Ȼ
ѿڶġȻֲǲѩ, ΢顣
ż䴫һٿƷʯʱ΢ϯ˲ѩеĸоޣվ, 뺰һȻ, ȴ΢ʹ£ʹ¡
һȻеĿνࡢԹ޽, żȻûлӦе˶¥Ǹż䡣
һʱѻȸ
ºҪѩСȴһס˲ѩ, ίĿŲѩ, СԹ˵ΪʲôҪܵĺȻ, ˭
ѩܿƵĽС˦һ, º״ַųһ, סС, šüͷҪѩҪʲô
ѩϾ˼СźºŬԼݷҧһ仰ٿƷʯ
⻰һڽԻȻ, ڳ˶ŲѩûΪŮ, ͷӶŮǴôʯ, Լʲôá
ʱִȺдһҳʮƷʯ
׹ҲҪֵôʯô׹ԱߵһλӾȵĿǸ׹ӡ
׹¹ڣΪȻŲȱʯҾͽʡλΪʯ˸顣
ѩ⻰ѪºĽûôƷʯˣôأ
ٿƷʯѩӲͷƤ
ʵڲУ͵͵Сİָˣ֮²ɣ
һǧƷʯ¥żǸλôʩȻ
ѩˣ˲޿ˣһǧƷʯһСŰöȣСǸָˣҲղһǧƷʯ
ѩԭأ߻λ£ڣƺ΢ʩȻ˸мһ᲻ľ
º⸱ĵģҲ֪ΪʲôޣټոպʩȻһºãгĹӦҪҵѩҲûҪô£ֻվһԣĿŲѩĨᡣ
ҳһǧϻƷʯ͸λŮӡȻӵȺгһѩȥ˶˵ˣͷɫңɫۣھѩԶλãһȣʱȺָѩ
ѩɻĿˣҲû˵Լջأص˵ıۡ
¥żû˶վ̨𴸣û˱̨ۣϵŮӽȡ£˵һǧϻƷʯ򣬹λŮУ
ָŵǲѩ
ѩǸҵŮӣǸ˱ŲѩţУͶ㾡֮һ̣ѩҪΪˡ
ǣվߣǸˣ
ѩŤͷСţСһСĽͷһԣѩոջӿ
ЩʲôѩûٹעˣֻǶСԼĻҸողǹģֻҿƲסԼ˺òã
Сһѩƿ˵ֲҪҵˣҲŲΪ
º⻰ѩ˲ñ嵶˵ˣѵĲѩ
ѩЦһӵվȻ˵ǴţҾʹ·һߣ
СҲǱոһĻˣѩ˵ˣߵһתߡ
ѩ죬תСѾȺ֮ˣѩģû׷ȥ
룬˾˰ɣҲֻԼѡ
ѩûȥ׷СţºԽѩ᲻ȥ׷嵵ģҲ˹뿪ѩ
ǣΪ۽һĨѩƵķϣºʹ뿪λãؿⳡȤᡣ
һеС˽ѩȥѩսУ׼ºȥѰǸҵŮˣСȴס
ѩתͷ£
С˫ֳһɫŷ⣬ŷϻŻӡѩӹŷ⡣С˵ʩȻҸ˵ʮ壬Ԫѽڣɻϵ
ѩ⿪ӡŷгֻɫķӡ̽ĺɻȺͼչдŰ˸֣ʮ壬ˮ硣
ʱ䡢ص㡢ﶼˣֻ΢鸰ᡣ
Ҫȥôݲѩ΢顣
΢Щ[ȥȻҪȥ]
ѩС˵ͷлллˣ֪ˡ
С¡
ѩ̧ͷǰǸҵŮѾˣ΢΢Щʧ䣬վº߰ɡ
ºף
˲ڽֵϣѾˣֵϹҳɫĻƣֵɫĵƹӳţȺӣʮֺͷʢ
ʹؽǲһģؼųԴĽֵ඼׷ֵҲҶĵҲʱ̶ȼ̻
ѩϲֶʢľڵʹ̻ͷţӳĵ˵Ҳ˸Źâ
ߵĵƴˮϣ˸ߵĺɻأֻܿɻеĵƻ
֪˭ͻȻ˸صĺɻͻȻȼһ˰죬ѩһĻͣ½ţβסľϲ
ķһ̾
ºתͷŵİɫɴɻɢĹճ˺ɫºûмĹâֹâŶͼ飬ִš
֪гĹ뵽ʲôֻǾã˿̵ѩûһ
פ㽭ߣؿͨͨĺɻûע⵽ľ¥ϣһŮվ˴ǡ
ǺŮǷʩиѩ»ˣ˿ָȼź⣬ɻɢĺһģһ
ȥˣѩһǰߡ
ºҴ˵ˮһջϵȿͷ̻ȥô
ѩͷֱߵĽһݺݵƿһصŮӣﻹⶾ潸ӵʯ˵꣬һŮӵĸŮӺһˤڵϡ
ѩ߹ȥһѾסǸҪߵӣȵ˾ܣ
ӱѩס죬ѵŤͷŲѩɲɾӴ˹ƨ£
ӣѩЦһֱƨϣһ࣬ҵˣӵĵ
ӵ´˲ѩһֲۣѩһΪҲûУӵ˵ȭͷҪѩϴ򣬲ѩתһܣץסȭͷȻһŤֻͷ˺ѵ󴦴ӷʹĲҽɱɱ
ͣ½ŲѩȥպÿѩӵֵһĻ˳ָһŮ֮Ȼ۸ҽˮϵӣֱ󵨣
ѩ˳бȥֻһŻɫӵӣĿĿĿ
ѩûʱ׽סˣղΪҪλˣ
۵úУȴģҴҵţʲôϵ
ԱǸҲ͵԰˼ҴԼţһʲôϵ
ѩͷֱۣӳһ죡ƺǱŵˣֵͷԱ׽ס˵Ůˣʲôˣ㻹һΪˣ
˵ţѩתͷǸºӵϷĸˣ˵ɷ򣬿ǣ
Ǹ˵ͷͨһѩӷŹҼ๫Ҳ鼱֮²Ŷ֡
ѩеûոյӿ濴鼱ˣŮȴҪΪ飬Ϊʲô
ѩ߻ûأվԱߵǸֲˣȵ٣úӶ˰ɣ
ѩ˵ֱһ˹ȥ


87 ͬ
ѩúʰ, ΢ʶд˻ӦϽȥвǣˡ
ѩΧΧŵԽԽ࣬Ҳ鷳һ, Ȼ, ȴָ, Ҫ͵Ϯѩºˣһö룬ķ, ӱԼķ, ۵졣
ºƹ˲ѩ
·ôºѩߡ
ѩ·
º·㻹ô죿
ѩתͷ, ºƤգգ, Ϊ֪
ºƲѩ, ϧ, ѩжá
һ͵ˮһջˮһջȻˮһֱӽˮϵĿջ
߹һűߵˮһĿջţջŹӵ, , ſڴյ, ַյصƣյʮӴŽȥһ¶ľԺԺֲֲټ֮ϣסмһСжƹӰڣһֱǹֱ̨߰ŶʮҵΡ
ĿջûʲôͬȴҪűЩԺӵһǽȫͨɣϴܿŽʱľСԺ΢浴һ˿ˬ
ʱҹÿһŰ϶һ˴ֻ״ɢƵĵƹ⣬ŵ˵յϸ塣
ǽ֣ƾϷһƣСˡ
ѩºȥ
һ￴ЩһСģʲô£ѩ֮΢ĹϵﲻЦһǧˣȻûи㶨
ǽȥˣˣѩϰԵͬ˵ЩŪǻͺǺҪõѡ
£ŵøϽһ⣬͵͵գۣʾҪˣȴһ˵ķɣ
ѩЦЦȥ˵˵ľԪֻħҹûۣûԷȻһҲö
˿̿һʳӣоһ˿⡣
ϰڵĴ嵭ˣúϲѩθڣҲûͬ˵أԳԼķˡ
ºˣҪԷǿѩԵôģҲ̲סÿ˼ӣԵϸϸζѩŪʱ˳ԣڲѩȴδкȻЩ㯣¿ӣʮָ棬Ųѩò˵ԣȻطˡ
ѩ˵ͷǻеʳº˵úϢȥʯһ㡣
ºûͷҲûܾӳվ
￴ºҪߣͳһķĵ׹Ӹºѡ徻ĺ¥
ºסлȻ뿪ˡ
ѩͷԣһƳպÿµס֣ȴƿȻվݸѩһͬĵ׹еŭԲѩ¶һ΢Ц˵ķҲں¥׹ȥҳԱˣˡ
˵תˣҪ׷ȥѩס˿ͷϣ׷Ҳûãֻ
ѩĻҲ׷ˣѩ˱ƣʵ֮ӦΣ
ѩһ۱еƣеԴӸŻڷȹƺһֱϲⷲľƣָͷһ㣬Ѿǧûȹˣǰһƣܲأ
ֻǡһȦܣܶˣȻӣȴҲ˵һЦȥݶƣ˵⣬˳һƳɫҲá
⣬˵ͷ
žƺ;Ʊ߳ãݶϷȥ࣬ż֮У͸ĲƣɫϣԵ¸ߡ
ں¥ݶͣ£ѩŹĶǵܽǶ֧һȣᵶԱߣһƣѩյƵǰЦһơ
ѩһڣ˫Ǳ͸Ĵɱʵշʲôˣ
óһķСںãִóӰСϣԼһƣ̾˿ʼ˵ұȥνˮϵҹǰһֱ˵ҪҲûúͬͶǰһ׮ᣬ˭֪ڴ˵ĺúõģǸͻȻ֣˵һЩĪĻˡ
ǸˣˣѩȻ֪˭ҲЦĲУΪ˲Ļɣֻš
⻰üһʲôˣҪ׽ŪҰˣΪŻ˽飬ҳ˿ǧˡ
ѩˣ֮ǰ˵˽ʲôĶǼٵģȷǿʷʲôֻǳԵĲǾȴĴף˲ŻǧĲɡ
ôƽ޹ʵҪ׽Ūأѩе벻ף˼ɲ⣬Įԭʼʵڰòѩ껹ˣһеģܻ˷ʱȥ׽ŪǡңΪʲôڽˮϣѾ껹嵶ˣԼĵظúôţˮʲô
ѩȻСͻȻȥѵ嵶ģҲá
ѩԼ£Ǳ􆪆˵˺ö࣬һ䣺˵˵Ҹô죿
ѩŷӦҲ֪ղ˵Щʲô˵ӽһֱһӣѣƸһʲôˡ
⻰ǺǺЦ˵ôףǳλᱻʩȻü
ѩһȻֻ֪һֱ˵΢л꣬Ȼ⻰ֻʧ
Ȼ֪ӦʲôΪβ˵
ЦЦΪҪ˵ңһģ˰ˡ
ѩɽɱˣʵͲɱ޹
ͷһƣ̧ĨȥǵľƣƱϣʣЦҺθɣ
ѩ΢΢һ㶣û뵽˵ĸ֣ҺθɣҲǣθɣҪĲǺﰲĵһԵʲôϵѩҲη˵һҺθɣȴһˡ
Ȼ֪˭ҲӦ֪ħĴһǧٶ꣬£ҲҪʲô仯֪ɷ棿
꾿ǻӮ˻Ӯˣѩ֪Ҫ֪Ҳһ㣬ֻҪ嵶ӮˣͿԷģˣȻҪС嵶ԶԶģҪΪֻ
仯Ҳûʲôı仯ۣڻʲôһ󣬻ָ˵ˣһ£걻ɽְ߽֮Сû֪ģ߽ҲûʲôңϢľͰ߽Ȩ˻ȥûϢ
ѩ˫շ죬м⣬ָһƣһʵ֪ģ
ңָָԼıǼ⣬Цһͦͦţ˵Ϊİ֮ˣıҺ죬Һ޾ΪľҶİ֮˵תߣط꣬ԣȻ֪ˡ
ѩ֪ΪԻ֮ãԭܻûз嵶İš࡭صѾźһУתȻµݿ
ǰһһ
֪Ȼˡ
λ׷İ֮ôѩҪĻʵ
˫žƱһڣԹŲǣһǰҺм䣬󻹵Һ֮䣬ҷˡ
ѩžƱնįЦЦ˾ǣͺˡ
ǿɲУʹʧֻֿйһˣҺﲻҪˣûеطȥˣҲͦģʼհˣҲɵʲô˵ֻĬĬˡ
⻰һѩȥѩһͷ죬ۿתϵľһɬʵǡȥˣ
Ĭ˰Σ󣬲Ż³֣ˡ
ʬ嶼û¡
ʱ˷һȥҡ
˵Ǹ˲ĺǣأҲҪҵ
ǶǰǸ˵֡

ѩţ۽ǵˮĨȥʵ˽ʲô
̾Ϣвѩ
ѩԼһƣͷһɶ
ǱҲһãһһû˵


88 ħ
ѩʱ, һ滨꣬Ʊ;ƺϣ͹ӶѾˣֻҵĹӿǶϡ
ĸɾϵĻ, վ, ʱѾվݶ, ǰһĺɻε΢ӭ洵Юźɻ, վ֦ͷ, ѩתͷߵ滨, , ۰׵Ļϻմż¶ˮ
û, ôͻȻôһ滨, ѩվݶϣ˫ֻأֵĿ
ˣֻԼǵĹ, һ߽һ߿޵ϡﻩ, ѩ÷, Լķ䣬ȻһֻصݶϺȾƣ˸ˣŶң»ǸŮӣ滨ϣŲѩһơ
ѩһͬƣȴûһֻ滨ϲ˵Ҳ֪Щʲô
ѩͺˣʲôҲǵˡ
ԼЩʹͷΪݶ˯һҹᱳۣû뵽ͱûʲô£ͷ۵ĺܡ
ݶѩӺ¥Žȥķڶ¥ߡ
ѩߵſھ˸ڷ䴫ĳĸС꣬˿̴ķ䡣
ѩߵ﷿ſڣ淢ʲôˣȴͻȻˣֻһ׵£ﱧۣŻŵĴӷѩſڣϽòѩԱվһվ
ѩȻԱһվһ㣬һ̩໨ֱˤϣ˺ܶƬϽܳȻһءһϣ̱ڵϣͷɢɿĴϡ
ѩЦ֣̾ȻŮкܣһ˵ˣʵұģ
˵꣬ѾƲסԼЦ
˿̲ûЦ֪Ժμ
ѩļһΪӣʲôˣôǵ
ԸҪеʲôڵˣ϶ûһѩ뿴ǲ׳˵
ԹĿ˲ѩһ֧֧˵ҡҲ֪ͷ˯ﴲˡ
ѩΪԼˡ
ֵĿŲѩֻﶼҪˣ㻹ô
ѩεļվŬɣҲȲˡ
˵Լߡ
ѣϽ׷ȥôоͽ̽Ұɡ
ѩ׹۵İ۴ԱһֱӴˣķʮƽźɫë̺ŵģǲǽһɣϴʱѾˣ򿪵ĻԿĺɻȥժõ
ϵıʮƽȫ˯
Ĵ֮ǰ˱죿ѩת
̯̯֣ҿɲǵˡ
ѩЩ֣ȵôǲܻǵøģѵ˽䷿
˭Ϊʲôֻǽѣ
һС꣬ΪС̬ȴﲻϣϢıܿСʶѩķ䣬˵ΪһС֮ϡ
ǾֻˡΪģֻˡûôԼǲѩôΪʲôҪ
𷢴ˣ취һڷ㶵ĲѩѩعſڽӵҰ㣬ܸʲô
⻰ҪôˣҪʲôֻҪҸ𣬱㡣
ѩͷ˺һò˵û뵽뵽Ժͬ˵
ãһʲôӦ㣡
ѩЦЦһƳ⣬ǰ˵úúãȥѴϣҪΰ㡣
˵꣬һŹˡ
һϣѩĵЦݾͱįĿЦ̾һصڣֱڴϣ챧ڻУǱζĺ֮һʮǳ滨㣬滨㼫ǲѩȴһ¾ųˣ嵶ĥôãôϲϵζأ
ѩסҪȥͷӴȴӻͳעϵħõ٣ɢİĺڹ⣬ڿУԭͻȻֻܿѩյ͵
۾Լʶ֮С
۵ʱ򣬷ԼѾ֮ˣķǰ洫ѩȥѩǰߣɢֻһ鱻ŵľ޴ʯǰʯдŶִ֣
ִħǶ𽲾ִôħǽʰִôѩԷħֵϤԿֵʱĲ޲
Ҫǰȥǰȴû·ˣֻվԭأŸĻԵⷽؾ֮еǴħţѩ֮УʼؾеħţħǿȫĽѪ缢Ѿãѩ£ÿһë׶ڷʳħţǿŷȻúɬޱȣҪԪѪ
ħΪΣȻ֮гһǵ
ѩܣûˣ֪ӦħţֻʣڴˣԷģΪ˳Ϊǿˣ𡣡
˵ľԪѪģǿڵΪƾĵִǹʳΪħޣԭޣɳܵħ֮ѪȣԸմѪ֮еǿҵĲκӡ΢ԭޣħд֪ڶлں϶ɵһǡ
ѩҵ˫֣մѪ
ħƺͷʶ˲ѩ壬һôϹħϢ
΢Ļ΢ĲлꡢѩĲлϹħĲл깲ͬ϶ɣȻߵϢѩϢΪ΢ޣħûзĴڡ
ԭǱӡħĵģϹħĲлԣǵϢ֡
ȥħģħЩŹ֣ȻЦúúã˱ãħаħĲлӳ֣ħĺô
СѾͷˣνħޣ޵ıǺͷ෴ģҪˣƫҪɱˣҪˣƫҪˣҪ̰պޣƫƫҪʰ̰պޣħ֮עң֮⣬Ϊݽ档ħǰǧãѭȫǹƨҲ֮ϵΨһţ˵⣬ħɤӣ˵ȿȣСѾͷģħ֮зҪúѽ
ѩЦǿʲôŸģ
ħȻӰֻס˸֣֮⣬Ϊݽ棬ϰħ֮Ĳš
ѩ૵֮⣬Ϊݽ棿
ԣס˸֡ҪסħֻҪ˵ĵطͿ뷽跨Ϊ
ѩ˼߲ѩħΪķȡ˵ľԪѪ󣬻ʬѩţаħרȡ˵ΪѪУһѰ߲ħľǹѪɲ󣬵ǧһħΪӶɽˣһ󾳽硣ҲΪǳѣѩɱѰߡ
صѰߵĸޣôʱ򣬴˭أ᲻Ѱߣ
ѩȴҲ˼ôˣҪľΪħΪΪ˷ħѩȴΪ˱øǿһûΪħǵһɣ
ʵڽܲɱˣ޵ľԪѪҲһģֻȴ˵ÿ졣ħ񿴳ѩЩ
ѩȴᶨĿǰһҵķʽҵΪ˵֮⣬Ϊݽ棬Եϧ˵
ħ˲ѩĻΪ͵˵СѾͷЩɵ߻治һȥسɴˣȥаɣħŲ˾ʹöԻ㡣
˵꣬ѩоԼĶͷһ£ʱԼѾڷˡ
һŤͷ֪ʲôʱˣĺҶվһˣ˴Ŷң㣬˫ֻأȵվںҶϡ
һΣѩħħȻħκһħħҪŨǻīңħаħŻеġ
ѩɹǲ嵶ȴԿ϶ˣΪ嵶Ϊħ𣬾Բаħ嵶ϵħúܡ
㵱Ҫѡ·Ůӿʲѩ뻪嵵ҲһߺܻԴͺ⣬Ī
ѩͷȻлǰ֮
Ů˫չڷֱԵϣľϣ˫ȽŲѩɱˣ˫ҪմȾѪۣԽǰģѪҺԽȳ㿴ӦǼɾˣܵô
ѩЦһں˵ܹ˺ȣҾȳѪ۶⡣
Ǻãڸȥһط˴վŲѩ
ѩʵʲôط˵꣬ҲӴϷɵ˵ϡ
һ§סⱣž룬Ȼ˳ȥԣѩ˵Ϊĵط
ѩòȴŵ˴ϴĵѪζѪζд˿˿⡣
Ѫζѩᡣ


89 ʬ
˴Ųѩһ·Ϸ, ɵϱߵĵϣȻһïܵĴͣ
ľԷܣѩֻŵһʮŻĸʬζ뿪ħ, ͻȻŵζ, ³ͷħ, ħζ롣
˺ûŵζһǰߣѩȥһ, ͻȻͣ, óһѳǰ˻ߵïľ, һӡ
ѩĳʱ, Ԥ, ɫȴǱˡ
ôʬ, ǵһμ
ħĵʬǱضУҲֻһӣħһϺüҲ֪ж, ʬѾѵλ, վطڿӵϷ, ڿѳʬ塣
ЩʬͲѩħļĲûʲôͬеĸʬһ¾ɳ̶Ȳһˡ
Щڿûõģ棬ۿپһģʬมףƤɣһƾͻɫճʬҺʣµģǿҪǻѾǵģûǰ
ѩȵֻʬ̫ˣ֪Ǵôʬ壡
ʬǰԹǼģ㿴ϿյǵԹģħԹкô
Ůվոտϵɴ󣬽ϵĺɴƿһǣѩ͸һֻһؽ۵ĲϾͿˣֻܿɫɴ
ѩЩ˼ʵǰЩԹҲ֪νԹҵҲ֪νԹתΪҵ
ڵ飬޷ԹһὫԹҵڣȻתħţڣֻҪħѭĸСɽںϣҪ֪ŮƵ˵
ǰΪҪңѩϵڱǺܷģ´Ю˽ԺԴҪЮ
Ůѩ⻰ʲô˼һƺЦЦ˵ģҲҪΪʲôΪ㣬ƾҲﲻʲô
ѩòЦЦˡСʶ㽫ѩֺˣϽˡ鲻޹ʽǰİ
˵꣬Ҫߡ
Ůû뵽ڣϽ˲ƵѩǰסЩܻҪҪô
ѩνĿȻȻ֮
ŮƺЩŭ˵û뵽뵽ͬ˵
ѩָ˵ʲôŮӿͼϽһ䣺֤Ըġ
ѩĵͷһ˿Īϲ
ŮӶԲѩڵϱ۴ȥ󣬴˵ۡ
ѩԹڵϣȴŮһɵʬӵϷȴӽʬӣȻ˫ֽӡʬϷγһ͸ĺɫϡ˫̤͸ϣİ˸ֱ˵ħ۶ɵİ˶ºɫϣ˶ºɫһ𣬱ŷɫħһƬ֮УŮȴ͸֮ϣ˫ֳӥצ״˫֣ʬһ״Թӿ͸ѽУԹʺɫ״ǧƵԹйڣһŮ
ɫɴ£׾ӨļϳһɫħƣǳӣѨ
ü¶ʹɫ˫ֺƣģϴӿڣϵħһֱʱŮӲŽʬеԹһ롣
ѩ͵͵۾һֻۣɫħγɵϽ˻סʲôҲֱۣȵ˯ŵʱ򣬺ŮӲ̤ȥɵѩǰ
ѩ˫ƶƸϲѩƣڸոԹɵħѩڣħŴӲѩֱߣȻִͷһֻ첲ߣȡšһֻšһֻȡѭ˲֪ٴΣŮӲŽڸոħžԴ˲ѩ
ŮӵΪɲ⣬ħűȲѩħŻҪǿԼѭղŽЩħȫС
գѩһֱĿŮһΪܵκεĸš
պ磬ѩۣӵվ
վŮԭǿ֦ϱĿģ̴֦ϷǰվʵоΣ
ѩϸĸһ£ŵͷ棬ﴦħйٶȾȻ࣬ЩħӦԳһˡ
ŮӿȥǺ⣬ʳָڲѩüĴһ̣ѩΪԼֱŪصŮ֮Ϊ˵һգǵʱ飬ŭ߷ֹġ
ǰ˵ϲ֪ʲô顭֪ǲҲǺ嵶һ飿ѩȻÿɴģţ쵽˺ŮӵǰۿžҪɴˣŮȴһץס֡
ΪѾԪӤڣֻҪڵħûпݽߣԪӤڵΪһݽߣͷ˱ûʲôŮӽɿûκǿĻǷŭ
ѩګګĽջллŮӡšһ˵Ҹˣûȥѿ㣬Щȥɡ
˵꣬ûȲѩ˵ʧԭء
ѩߵʬӿشǸѾʧˣʬϿղƣʬǰªѩȴʱǰأ˻ȻȻϿգ뿪
ԪӤڵΪ൱ߵķڣη屻ˣҴ򲻹ӵù
һ·Ҳȣûʲôߣܿľͻصˮһջ̤϶¥ʱ򣬾ͿһºѩºĿ÷䣬Ųѩ˺һʵ⼸ȥ
ѩĪĿº֪ΪʲôҪ
ҡȥѡѩƭºǸֻ֪úش
ºһۣѩЩëûӦº־ʹ¶һһȻЦѩһƣĿ
ˮ屻ħˣ֪仰һڲѩԴϣ˶ˣºӣЦһұΪһħ޵ħޣΪǱѸģ
ѩº˼СͷħˣС겻˵ֻΪʴҪһʧգˮ屻壬ΪǣСλ᲻ģ
ҡûСѩһ¾ˣ֪Ϊʲôˮᱻ壬Ҳ֪Щʬʬģϵһ඼ʵʬ壬ѵǺŮɱģܣǺŮɱģҲˮĴΪǰ͵ʬӵġ
ûУºҪѩ˵ûеĻϵΪȥģһİʬǴӺζģ˵ûУ˵ˮɽϵ˲ɱģˮҲɱģ
һǵӣһһڲѩϣѪܵģȫǿ
ѩһ侲Ŀºһһ˵ˮ˲ɱġ
ºĿŲѩɽϵأ
ɱģǸѩģ۾ƺǲԸ¡
Ǹ˵㣬Ҳ⴦õģˮ屻º֪ǰŮˣҪҵѩˮ屻²ɵģħȻ֪һЩĻѩôĿˮ屻壿ˮļ硭
ȻѩǾûбҪݡ
ѩº̫࣬ȻҪ˵Ǳ˵ȥ˵ãҪδңģ˵ʲôұʲô
ºû뵽ѩ̬ģһʱ֪δá
ɻˣһ񿴼˵ľϲ¥ݴѩºһתͷֻݲɣȴϲЦݡ
ѩ֪϶ǱĥˣЦղɻã
̾òá⼸ĥˡʲôӴԺɲٺȾˣ
ѩƳһºûзô䣬ߣһһ˵ҴӦҪģ쿪ʼͰ㡣
ʵΪβܴڿʼһҲ̲ˡ
ѩºȥ⣬˵λﻹЩҪ
СЩͷԣСʲôҪ
λ˵¾ˮһСѩ˵
ĪĿ˲ѩһۣ𣿡
ѩҡҡͷί˵ûУš
˲ѩĻû˷ЦӣԲѩ˵СȻݰɡ
ѩȵľ仰Сۣ֪ôС˿ƫģ˵ʲôСҲȥ˷ѩɲԸƽױĪе
ˮ˴αȷΣСĵħΪһ֤ݣˮǸطͨĺܣסֶЩ޸֮ƽգħΪҪɱǣѲǳģ
ѩȻҲܶ࣬ʱͷʣӡ
ѩŹϣɫӵĿһ۲ѩķţ˫ֳſһ粼ºߣߵºԱߣ̽ԵʵѾ֤𣿡
ºҡҡͷЩįȻûֱӵ֤ݣǣħʧգΪȴһ󾳽磬ɱˣΪôǵ˿졭ôѪζ
̾˿СȻ˵ˣҲܷ˵ֻһ΢˱һ;ǻµˡ
СҸ㽲΢Ĺ¿ɺã
º˵ͷ˵
һˮ䣬ǽϣ˵ǹ¶֮ŮԭҲһ츳ߣΪˣԺһҲˣǰһҲǸŮӣǸŮ΢İƺ飬Ūóĥ˽֪鱻ϳţĴˣʩŰ¶֣ͷȥҳϹħ£û˵Ϊ𣬾ԩǱɢħġǼգӦøմħĳһŵõϸʬϹħϢ
º⻰ЩݡĻ캰һȻºȫȷϴ˲ѩ۽һĨҲֻɺϣպѩĶѡ
ôѩѵʧô
С𣿡ºǰ˻Ρ
ºЦһ˵ѩľô
һ㶣ңҲ֪ܾôȥģϾôͨ󡭡
һգۿɷƬʧģشҪȥ
Ȼ뵽ʲôԥ˰Σջ˵ȾƣˣֵЩҸоֹҧҧ˵Ҹо˵ӲǲѩŪ
˵ģΪּ̫Сˣǲܵ£ѩôܻ΢Ҹºǻºʧ
º˲ûеôһ䣬Ϊʲôã΢ѩѾϣˡ
ϸ룬˵һû߹Ȼ֪ҰڶȾʱ˫ձŪŪһͬȹƣǵã˫վƱ˲ͬͬ˲ѩ£ûһ仰ʲѩģͺȫ֪Ӧġ
ô˵ºȻղѩſ˵Ǿ仰ʱûҲûж룬ϸŷ֣Ǿ仰ǣôʦˣ
֪ԭǺʦģ


90 ⣺ǰ24
, ʱ򣬷ֻС۾Ĵң˫, һǺܴϻ۵, ˣҪҵ, ץסС֣ҵϣͬЦôС;ͻϷô
Ŵ۾ëںŨ, ¶Ŀ, ֪˵ʲôһԼĶͷ, ɵ, Ȼ, ȴС, ôСĺʲôҾȻͬЦţ׼СȴͻȻСָң˵֣á, 
ֵĿ, ñʲô
ָ, Цúܿģáñ
ָָԼ˵Ū
ĵ֣Ȼصĵ˵ͷָԼ˵ǺΡ
ü˵Ļظ˺ö飬ȻһϽͷʶȥһͿһֻëѩ׵ľβſҵĴϣģҷֻ
˵С޾СˣѾ޳Σϲ̫ͻȻֽϸĶݣһоСﳤЩҽһ־ΥикͿӿͷ૵СҺ㰡
Сﲻ˵ʲôұҲ§סҵĲӣһ뵽ԼҪɿóһҵѣ÷ССΰСȻѡ
Ȼͬ˵ڷ䲻Ƶʹ÷Ҳ跨ѸСȥСѴأ
Сﻻѣҽһ˷ţѰС˷Ȼ뿪˿ջ
Ҹٸ˺ľƣ˿ֻҪͷʶѰٸסŽֵһֱߣòߵһƫƧɽ£ɽֻһƾɵӣ档
Χ˻Ҳ뵽ٸӦ˺ܴʱߵǸҽݵİɣȻǿ¸ĸģһλĸףҲһҸ¡
һӣƾɵԱ߱óһݣȻС˽ȥڣθеĶУ׼СԣʲôõĽ⣬Ҳ԰һ
ҼȻ˵СҵͽܣԺСֿɲٺˣȻ־ͲˣǡʲôأֱӽºԵЩˡ
ʱϿ˼ڤýʲôȴڵ÷óģɾúܣȻһҪŪһġ
ڿһЦһ͸Һ£һ˿ҿɵӣεķͽСɡ
߹ȥӵϱ·֣·ǣ˫ȾͺûͷƵģſſģǲԸ֧·ü˵ֱȡ
ԵĿңɵЦţһֻȥֱվȣ㶵Ŀңһ֣ȥˡ
һͲˣˣôվã
ҸСȽϾˣǵðסĹؽڣܹԣ˵ʲôʲô˺üʱǽ̻·ˡ
ԹԴţȥѰЩԵģͷȻָ˵Ҫ߼
ҿҲ˵ҪԼЦ˳ָ˸ͷãȻͳȥˡ
Ĵ߱Ͼ㣬һ˷ֲģȻ˵Ѿ˽磬ǻǵţǱʹ˲֮ٵ˼ϡ
ʱѾ磬ҲûʲôԵģұȥ¥˼ˣʳװôȥ
ȥʱλٸ˱¨ųͷţЩ죬ݵʱӳԾҶЦЦʵǳô
´һۣʲôͷЦǣȥЩݼܲ
ҿһˣʣɷأ
ٸ¶һɬЦݣȥȻˡ
˵ĺȻʲô˼רȥ¯Ժַרȥ¥ԺǼƶȴҪȥԻƣ˿ĵɲʲôö
ٸ˵˵ͷ׼뿪һƳÿٸ˵ı¨ֻƾɵһ۵ӤӤ
ȵȣҺסҪ뿪ٸˣ˹ȥĵͦģĵĻӷҼΣҼиСޣҲһͬˣ
ٸ¶ԥ֮ɫǲԸ鷳ңҸϽ˵ھӣշһҲӦõģؿ
˵ٸ˲Ž¨ȡ˫СĵıݸңҲѧӣһִֻƹ§סļһִֻϡٸ˼ѧģмлңŮ˳ϢһӿȪ౨ġ
˰ҲǿĵģͷСЩ󣬱㱧صݡ
ݵʱС˫ȹſڴϣһˣ̧ͷңЦúܿģԭԹһЦ̽СԴС￴һۣĿСһۣüͷɻҵĻҿɰӣոտСſŵ۸˲ʧˣﵹǾÿĵĺܡ
Ҫ˶ߣһеļҲ
ὫڴϣҴȡʳУðļˡһ̵ĺһСͰ˳ȻС˵ҪԼĺӻǳЩ˺á
ȰС걧ϣһһڵι࣬ڼмˣݣЩûϵġȵ극ҲŽڵϣӣһߣһʳҲʡѧ·
ιСҲűһڴҪЩ࣬ɫЩȥƺЩƲ֡ˣôСĺӻôңΪʲôҪ
벻ףҲû룬һһٵĸιࡣ
극ҴڴһС꿴ϲСãܵߣָСһС꿿ҪСְСƵһԣȻ߬סҵָȥСꡣ
С껹Сֻίı˱죬ɿ߬ҵ֣С§ߣСϲЦտ
˵ҴûСɰֹɵģúʡСֿüҪȥСѧˣץסСֱ֣һڣȻռ˼ıˣЦø仨Ƶġ
ϸ۵ͷͬС˵㻰Ȼһ΢ŵġҸϽվ˳ȥ
ƿӣ߳⣬Ϳĸ׻ѪſڣҸϽ߹ȥſڵϣɫĴֲȫǰ߰ߵѪ̽Եĺðɣ
ٸ̧ͷһۣɫҰףҲ˵ˣҸϽȻ첽ְ߳ٸ˱ݡ
С꿴ұһѪ˽ݣȥҿճҳԺӣȻʼٸ˵壬бҧ˵ĳӡǳӡҪ첲ҧҿ˳ҸϽ˺ѣȻ߳ݣװȥԱߵĳȡˮʵ÷óһˮȻˮ߽ݡ
ϵ˿ʮݶʮִԾѪðҸոո˺ѵʱûн˿մŵĲ˺˿ȴҪ˿մŵ鲽ȡˡ
ҧҧ˵ۣס𣿡
ٸûзӦӦǻˡ
۵͵͵óľƣͿĨ˿ڴ⺮ľƲľƣҸոͿãϵ˿ھϵ̬ơ
Ƿ̾˿ϵûˣİɡ
ˮԺ󣬸ϱӣȻֺС˯ڵ̺ϣۡ


91 
ѩ֪˵С˵ʲô, ֻǴԺСҲûǰ㼲ɫĶ˵Դ֮ԴᣬĿʱ, ŵкüζ˵, һСľ¶š
Ϊ˱ܿС꣬ҲΪ˰Ū, ѩ⼸飬ÿ춼Ǻ⣬ȴżĺ, Ƣ, Ȼ˼ڵĿյ͵͵ʲѩ, ѩȴֻЦ, 
, ճԹ, ѩֳˣϽ˸ϣ벻̫±֡
һ·ˣֻ߳˿ջ, ֵһֱ, ȺŽֵĿ, ֱߵƻֵյ磬СĸĿǽͷӶ˵һʱЩζ
ƽز˲䵭Ҳô飬Ǹ΢ŮӵʲôȻڲͬĶԴģֱҧӣͺһ㡣
øϵĻǵøϡ
ҲŲţѩһƳͻȻսŵЦ
ͷ΢΢һƫ۽ǵʲôҲûпЩʧѾˣʲôûʣô
ѩɥкһƣа취
ʲô취
ѩһЦû˵Ȼͣ˽ŲܻһȦһߵС̯̯ǰһѻƣΧһȺˣȥʮ֣ѩһɣȺ֮У͵͵̯ߣϡ
ֻӰһȻ˾ͲˣϽ׷ȥߵǸ̯ǰһĹͻȻյǰŵһɢҲɢˣȫΣһͷϷڻƵӳԵʣ˶һλá
ѩϵȡĿԵһۣһڵӣɫʿˮ͵͵ѩ䣬ʾϽ취
ѩͷһԼŲѩסֻ֣¶ΣյĹâһҪǰͲѩսٸغϣѩ΢΢һЦòЩ裬ɣҲˡ
Цͦɵģǡõúܡ
ûŵøȥϽѩ취
ѩȴ޶ԣһ⽫ƣʮָۣȨһⰤˮϵΪӭӰʮĻƻᣬĴŵƽʣò֣˵ʱڴҪȻһ𣿡
û뵽ϾȻ޳ܵŮӣʶգͺ޲˲е֣ҧҧҲѩһ¶һЦݣеŭƽðѾûмֵĳˡ
˵꣬бһۣԺ޺ȥĽϣʹüͷšһţȴҿ԰ӲǼһֺõЦݿȻѲѩƿ𤵽ߣĸβĳﳶһսľЦݣ~Ŷ~
бһۣЦһ¶ôЦΪҴǶλԼôǵĻߡ˵꣬תҪߡ
Ͻ˫ס󣬸ĵûûУҲЦ˲Цˡ
ѩŮģЦվһԣŸ첲ϷƵĿˣᣬ˵ˣ㱳Һò~
ǹ˼һҪֲ´ĹӽԱߵĺΪ˺ԺתͷƤЦⲻЦĸѩʹһҪҵɫȻѸٿһӲ΢ЦĴ𰸡
֪ѩǹڼŭһﰲοԼȥ˰ȥͺãھԲ̡΢ƫҪңƫҵҪ㻹ң
οԼԺǿҲɢˣת££Ե鷢ЦЦҷ㿪Цģɵϡ
⻭ת̫죬Щ㶵Ŀǻ滨ŵľЦݣֻֽ§ԼĻУҪǼǼ⣬촽촽
ѩ֮û֮ǰǰӲЦЦ˶ĵطӰһʧԭء
̧ͷʱǸŮѾˣ貵ĵƻֻ֮Ӱ
ǰǴʮֺÿ˫΢΢죬Щߵ̬ȴβס˷ܣָǰһ̯˫ۿԡ
ȫûз֣ߵĲѩѾˣ˿ֻ̣ǰˣ˼ˡ
--
ѩһߣ˿̽ΧһȺˣȺ඼ŮӺӣǣֵӣӦˣÿִһյƣơٺϵơơֽ......ɫĻӦӲϾϵĽĻƷ뽭УƶˮԶǧյĻƻںһƻ
ѩϣЩҸͣ۾Ժֻ嵵˵Ļ
ŪˣӦеϡ
˵ȫ⣬ԺǱˣȨڱӣոôģôȥ
Ļ
......
˵Ļкܶܶ࣬ѩǵľ䣬ڲѩǵã˵⻰ʱ·𿴼˽׵ˣͽһԻ嵱Ϻġ
Ϊ֮һ𣬿ԺɣΪΪӵФĳ谮ء
ȴû뵽Ǹˣء
嵺һҲ֮УǸΪȴҲȲѩʵˣζѲ˵ġ
ѩһۣߵĴȥֻһŷʩŹĴרŸӱ߳˴άּҼơˮϵˮŵĵ̣ǿдЩŷãֻҪϼµʯͿŵĴˡ
ѩŷȥµʯ˴Ǵ㲻һȥߵŰɡ
ǳŷסѩȥʯŽУ˹֣Ȼ˴
ѩѡĴ򵥵Сľڴ룬ôŷƮ
ΧĴߣˮĵںڷѩһյƣص˺üĻ꣬ȼͣɫдż֣͵ȼգԼҲЩԼɼ֣...ͬޣ...
СŻƣŻغĻˮƯֱ󺣣еʳ
ǸĶֶ࣬ڵ֮ϣǻǶıʯѩ˯ڴϣ˸ǹ⣬ʮƽ
˿̵ʲôҲû룬ֻǿЩǣ
ͻȻԱߵִдO@죬ѩоԾӴһԾֱӷɵ˰ϵУжһɫӰѩûʹ÷Уһ˭ҳ
ٲѩҪͷʶʹħˡ
̽һСԴѩںڵĴ۾һգһգģȥʮɬ
ʦ㣬𣿡ڵ֦߳
ѩĿ꣬еѾħˡ
[ʦǧ߱]ʶе΢Ȼü
ѩĵħɢ΢Щǧô
Ǹǧѩ֣ܵѩߣһѱס˲ѩ꣬ȴֻǱȲѩһ㣬ɤɣ֮ѹίʦ㣬ûã
ѩţЩڣȴûнƿ
[ǧСʦܣΪұʦܣ˼γҪϼ縺ĳġ]
[㲻˵ʦֵܶôΪλţ]ѩʼЩġ
[Щ£߿ǧҲ֪]
ѩǧһƿɨһۣᵭǧ㻹ţ
ǧ֪ʲôĨһ۾ίȻһȻҿҲʦʦһӽħġ˵ţͳһݵѩǰʦ㿴ҵĽһţûء
ѩ˵ͷǿûʲôرģ΢Լǵˣǧȴ......


92 
ʩȻΪҪ㣿ǧɳǷ, ڴѩ
ѩȴֻǵɨһۣתľȥ˲˫ֻ, еš
ǧ, Ҳ֪ȻΪʲôҪңһֱҲˮ, ƽҪˣҿ֣̲סҪ͵͵ܳ, û뵽ʦ, ʦû̫ˡ
ѩ޵Ƴ, 껹Ž, ָ΢, Ž, Щš
ѵδʦļ
ѩϲûбֵĺܿġ
[ʩȻʦǺ⣿]
[Ҳ֪......ǧһ˿ɣǰҴȥʱ, ǧܻ, ......ǧһֱ]
ѩ˵ͷ, ͣ½Ųǧᷨô
ǧѩͻȻͣŵˣһͷײڲѩĸ첲ϣ۾㶵ĿŲѩһŵ......ᣬȻӡҵĵ÷
ѩ̽ĶͷȻĵﱻţɫӡ˵ΪӦڶɽٺڡ
ץǧº죬ѩɻľһ¸زȣҡһ£ǧԼվȣȴƫƫҪȥѩѩǧнģʶȥ񵲣һȥǧһ£ԭǧеĽҹһ˺ϣһյϣƻȼ˽һǡ
ѩֻͨһǧ˺ٵȥȻЩƾˣϾƻûô׽ջ٣ȵǧιȥҲֻȼһСǡǧЩѸһץֱӽһȼŵĻˣµĽദɫҰס
һ¾ɵĽѣΪʲôôں
ϾǲѩСĽĽģǧվڴϣǧʪŽ࣬૲֪˵Щʲô
һӣҪϲһȥ㼸ѩ˵
ǧҡͷ......ҪģҾϲ
ͷˮӷϣ˳յڴϣѩģֻ˳ĽëģȥˣôˣҪΪΪһӿˡ
Ұͻˮ磿ѩ֪ôϾʦ㣬ߣס
[ߣǧ߰ɡ]
ʦ㣬Ҫ㡣
ǧͳͬ˵ģ̌ͷĿŲѩˮθոջˮջüĿҲǲ
ѩЦĿʣҪңʲô
ʦ㣬Ҳ㣬˭ɤŵȻ
ѩͷһУںϣľзɳȥķǰߣдںϣһˮˮڲѩϣģתӰһࡣ
罫ϵɴһǣѩƵԼҲ֪ȥôȥ
ǧ۾¶°ͣ˵ʦ㣬ǻˮɣǰһһòãһȥˮһȥѩ......㲻֪Դ뿪ˮҲû¹ѩ......
˵ˮ򣬽ѩѩһҲ֪Щ䣬΢ģûʲôϵûκδǧһ˰ѩȥǧȥŲѩһۣԼ
ǲѩĳӲǣӼǧĵһۿʼ;ǧʱ㣬ɵżƫƧС֣ôôһĲ߻Ϸ롣
һɣһƾɵӵ̬ʮֲЭҴһʼڣǧûһ仰ǹʲѩħĵģǧֻ˵ĺܹʦ㣬ô᲻һ䣿ôһʣʦ𣬲ѩûͷʶҿģôһʳ仰
ѩҲԱŸ첲ӽֵʱ·߻ȥǧأҲҴǻСĸ
صˮһջʱ򣬲ѩŷ֣ѰߴŴ˽ˮϡ϶¥ͿѰĪĪǣºķ˳
ѩɴϴҲѾµģȻǺɫģϢոմħĳѾȫһˣѰ߲Ѱ߶һЦѩͷȥĪĪǿѩӣҪΪѰ߳Ѱһסǡ
ǧҿѰˣͷѩ˷䡣
ʦǸŮҲ̫ˣȵѩݣĪǱ߷˵
ѰߵһЦοҪΪһɵӰԼ......
ĪҲͷ͵ʦ˵Ķԣ˵ˣŮӴɴҲòҲʦЦأ
Ųᣬ㿴ͷŤô죬һ۾ͿóжĿˣʦǴߣҪƾʲô
ѰֻЦûٴĪǺͬĪ˵ʲôҲ֪
ǰգӵˮ屻£һ·׷˽ˮϣʦڽˮϣ˳ҲʦûϢʦ棬ʦ濴ȥܿģѰҲúܿģȻϻһ׮˵ûͷ
׮ŲҰ˵Ҳ֣һӵһҹ֮ȫɱһҲûУҪɽĵӾˮ˷ѪζϽȥⰸӿҪܾòܴش
ѰһӵϢȥˮ壬ѰӣֻѪգûпʬ壬ּˡ
ַаħΪϸϸѲһûзκεħ
뵽˸ǰһЩӣɽаħ¼
ݵʱ飬ˮĴ˵ֻһλСĺ¸˳ɽȥݴĪĪϳ˴еĸ͵͵ѩħѰ֪£ѹǹҪҲΪѡ
ħּȷʦּһģһʦôܻɱˣħʦʦõķôߣ
Ѱ侲ϸϸ˼һջǾȰѴ¸ʦ棬ſʦӺаҵŮӣѰҲΪʦ濪ġ
ͷһˣѰߴĪĪǴҴ뿪ˮһջȻҹȥţҪŵˮ屻飬Ѱˮڹŵͨƣº͹ӦѲ˹ϵ
ŲѩǲҿѰߵģһѰߣԼˮɱЩ˵£ܾѰһ۾ͻῴ
ǧЩʵʦ㣬Ҳ˴ŵô
ţѩֵĿ
ǧŭĻ⣬ȭͷҧгݵ˵ԶǣȺŵڼҪȲôƻˮ磬ôɱʦʦֻ......ʦģ㵽ֻҪһҲǺ޵޲ýȺǷǺڰ׵ĵõȫͨͨɱˣʦʦǵ飡
ǧбŽ޵Ļǣһɬ꣬Ȼ¶˵Ŀ⣬ѩкܲζ
ǧֻеֻʩŵ̫սթˣ㲻Ҫ޴ˡѩ
ϣǧ޴ˣС߲ʱ򣬲ѩԸоǧ½ǵڶʱΪǧں£Ǻ޵ûڲ
ǧѩ˵Ŀһͣ˵Ļʽګګĵ˵ͷʦ㲻ϲ˵Ҳ˵˾ǡ
Ҳǲϲ˵ֻϣֵܷǷǺڰס˵ѩ̲סһ䡣
ǷǺڰףǧʵ磬ǿΪףΪڣֻҪ㹻ǿ󣬺ڵҲ˵ɰ׵ģʦ㾭ǳźƽǲȻ㻹ڵ㣬ʦʹȥȻô
Ȼ㣿ѩЦöڳӣ㻹Ȼ㣿
ǧִȻпԵģһֱڵȥͬ͡
ѩ⻰ֻЦԣʲôĿԻŰ˲ʲôĿԻԼĸ׺ðű


93 ʶ
ѩǧִ, ЩϵǸϣ˵ֻ˸飬ҹɫ, ǧȥ˿ջϰ, ǧһ䣬ڲѩ¥ϡ
ǧٺ, ѩصԼķ䣬ķһƬ¹͸µ䵽˴ϣԱһɫӰ
ǵӰһ, ѩҪΪһʯ, ߽˲ŷ֣վһľȻСꡣ
ɢһͷ, ɵ, , ¹һ, 塣
ãҵķʲôѩճԼĿŵõһ
ºȥһһѩ, ѩ޿, ֱӿ, ͷŤһԣҿº۾
ֱѩһֲõͷѵѾҵô
ºЦһ֡
Ųѩ°ͣԼºһָֻ¹⻹ͣҲǹ......"
ѩ￩һ¡
һ룬ºֽѩ뻳УŲѩתһȦ˻˸λã§ŲѩһֱˣѩʲôĶû˫ֱڻֻܱһֱƵˣ˶ˤڴϡ
ºֽѩɴ£һİȴӣʳָ˸ԹһǧĶҹȵ죬ǵȵˡڣǸýʦѩŪأ
ѩºĻһʹִºѳһƿº㵽״˵......Ҳʶ㣡
ºûƵģƳѩȥѩŵץסԾɺģѩûͷʶºı顣
ºߵѩǰȭӣ¹ӷ϶ºϣչָһָȻ
ºǰ͸ѩָǱ˵ģѩ͵͵˻ѩûذָͽָ䣬Ƹո§ĹУºöָ͵͵˹ȥ
Сֱӵ潻棬˵ѾȷԼǲѩҽҲûãƿС꣬ԱߵӣŶȣûб顣
ô˵ҲСʦҪװӣ̬ġ
ȻСһⲻЦӣոջ涼Ϩȥͷָͷһѩ
ѩƳһۣողǻԥúʲôô;ˣ
ºЦЦ˫ַڲѩϥϣҡҡѩϥǣѩҵÿ࣬Ϊʲôң
ȻСϳˣѩҲܻ䣬ֱӵϵħţָⵯһеȼ
ůɫºӱ͸һϢѩºԱߵ˫ֳڲϣţºʵС꣬ǲǼе£
ԴӲѩָŪļԺͺ֣СǵǰôȥǵҵԼԼΪͽģ
ģģʦöˡºɬеʦþǻ嵡
ǰһɢǵö٣ѩһֱ֪׻кʲôֻûлʻ嵣ˣҲһ
º֪Ҫǰ£չʱѩԻ嵵ĵĺͽţºȫѩĴʲôѾ֪ˣǰ£˵Ѿʼͻˡ
Ȼûвѩĵ
º䣬ѩϣѩºȶ֪Ҫòѩһ£Ҳȥˣãºͷ˲ѩĶͷ
ѩǰһȻԼɽƼ
СĻ䣬ȻСܿġ
Χŷӵĺͱнӵʲôңڲϵĺ
죬Щɽҵȿסˣ
Ľ̫ǿˣǷ΢Ҫ
ǽŵϹߵԹô뽣ԶһЩȻҵȵɻᱻɵģ
......
̫ˣĺ̫ˣѩԴ죬ºһݣϿշɵ˵ϣºڵվ̧ͷǰѩºߣ˶֣Ů
һ˵ʬ嵹ºĽ£ͷһ˵ǰһʮĽˣѪðѪһͬӿ𽥽˵ѪɣѪ˵Ļ󣬺ۼһ״ºǰȥºߴȥŲŮǰǵһѵѪĽɢĺ⡣
ѩֻоǰһȻ߿ʼģ˺þòӦǰҰ𽥱ִֻǰѽվĵǻ嵣
ǲ齣ѩºȻɱʮϹߵĲ齣ˣ
ºתͷԶĵطʶɢ󣬲ѩºʶ˴һ·εŮǰѪ·;гȺʬ塣
˽׵ȾѪۣ齣˿˶ޱȣ͸˿ܿ࣬Ѫ̳˺ɫմڽ׵ϣȥʮֲ
ɽˣɾģЩȴƫƫǱֲҵķʽȥĿ
ºջʶ嵣ѩͨº۾ˣɽذΧĻ嵡
ѾɱۣббԺһͷ˿ɢһ룬ҷվŵĶɢ˿ȫҼǰѩӻɺпֻһ֣ɱ
ܸܵӿŵľ޴ķŭͱˡ嵷һӣеĲ齣̶ĺǧ״ĺ뷢Ĳɽڣһɽסǰ˿ڣϱʮʹ࣬ʹ롢ͺëȻ
ѩܵºһ亹
ӿڵڵѪѪ׵ȾѪɫǵιˮе㣬ǵĻߺֲƻ˲齣Ľ
ɿһĻͣϿգŨѪζŮǰӵϿգЩνɣڱǣ͵͵ߣһݣִŲ齣һϿ̽ȥֱӽҪߵһ˹סɵĲӣڵϣ齣ֱֱĴǸɵı࣬Ϊͣڵϣһ
Ѫӿڻ嵵ϡϣ嵿ҼǰīȾѪһסˣһɣ齣ڵϣײ˫ͷưգ˶죬˵һ仰ºûѩȴϳ˵ʲô
˵ˣżϵѪζԸˡ
˵꣬嵸ϽӻͳһӲͷϡϡϵѪۣһֱڶ˵ľֻһ仰ˣԸ......ˣԸˡ
ڳǧɽһĻŲ»ͻȻڰĲ齣ǲ֪ΪʲôͻȻһдʣ˵ĪĻֻĻ嵱ȷŵĻҪֲ
ѩܵڿոУһ̣վ˻嵵ԡС꣬Сɵ嵶ߣס嵲֣嵻սһ£ºƿ
ѩºͬʱеƣΪʲôҪƿһ̣¡¡ϿմϽɫ״Ͽֱֱ£ƣֱڻϡ
嵳ܲסڵϣ³һѪ
ȴʼӣͷϸϸĲսϵѪա
ϽɫףķɱôˣȻҪһһ׽٣һһڻ嵵ϣѩ˴ӻ嵺ǻ﷢ģͳİޱ
ӣŮǰʹİ𣬾һ¶ֻܱͷڵϣϵ˵ҴˣҴˡ
ˣŪ
ˣóºĴף
ˣðһ˰е
ÿһ׽ϣͻ׽ٽսѿ¶˱ϽƷƬ˿ϵȫŭſѪƬķ϶ıϣһƬʪɺɫ
ѩһĻԴһһۣסԼ۾ºֻۣܿŻ嵹ڵϣɽǰķʽĳͷ
ֱ˿̣ѩ֪ԭĳͷôпᣬ嵱ϵ۶׽ôӱϵˣĵطǱȥһ⣬˴Ŀġ
ºҲǰľ嵽ˣû뵽ǿȻ׽ĥģջǰȥҪΪ嵵һ׽٣嵷ָһƣºһҲʹȴһξ롣
......ԼһúûţѰ·嵳ºͣڰյһȭͷ
ѩ̲סˣ嵵仰˶ˣȥҪԼ·ѸҪһһ׽١
Ҫ˵ĺĻǼٵģ
ҪմȾѪۣ᣻
ҪܱĻƮȥǵûصߣ
Զ뿪
ɽʱӵϣ׽ãͻȻһʡԡ׳ڻҪ嵱ѾѪģļģҧҧǽ嵱ԷϿգס׽٣׽ٴϣҲ³һѪͷħסӿɽʱŻ嵣Ҫ뿪
ȴ䣬˿϶˵......ҪŮ......ȥ
ҧѾڰ״̬Ļ嵣޺˵ǸʲôãֵΪ߽粻Ҫˣ粻ҪˣҲҪ𣿣
嵳ֻظţ......ȥ......


94 ᶨ
ֱ˿, ѩףΪʲôһʼ˾ͲϲҪΪʲôɾô, δɾΪʲôʡԡ׵Ϊ˻嵵
ƾʲô
ǿ϶, ƾʲô
߸ϵƾʲôҪΪһɾĳͷƾʲôҪΪ⵽˼٣ƾʲôҪΪ, ȾϷ˵ʹ಻
ƾʲô߽ˣ˵֧ӵϵķ, ԶФˡ
, ȴԸΪһɣһС, , ߽Ȩ, Ҳ챻Ū, ԼҲˡ
ǲʣԼҫӣӦӣӦִն, аħ, Ӧ緢, Ӧƶܼ
ԣʲŻŮҪŪ߸ߣԳײŻŮħϧ˵ҲҪѩӻ߸ߡ
ʵҲôģֻǣˣ˽⻪嵣֪ʲôѩ˵總֮ңôҲȥ
ѩãѩΪĲġ
ѩʹ࣬ǻ嵸ģѩĿģҲǻ嵸ģԡʡסʹ.......ȵ˵ıҲġ
һˣЩ˿»Ὣ̻븹
˵ףеģֻСꡣ
֮ǵĲ࣬ǣŪԸ֣ѩҲԸ֣ԣŻನʹࡣ
ڣͨЩ㻹һ
ѩԼ
ĵﴫһᶨʲôʱ򣬶Ҫ嵶һ𣬾ǵҲһһƽ

ʿѾûаȴҪŲȥɬúܡ
ãСΪŮ׽ʽףСĽӹԼĴ멽ڵס
ϴŵĽۣڻϣȭͷɵǰһֱڰĲ齣嵽Ůǰڹſڵɺɽնڽ¡
齣ǵ껪նɱʮ޵ȻֻնɱߣǽѾŨԹѪݣѪݣ
Ĳ齣۶ҪͷۣҪ˵Щͨˡ
ʵĽܺã齣һ㣬ͳһĽۣټ죬ôеģЩ˱ۣڵء
Ѫǵ£ڿŻƵͭ͵ĵϣ·һأӵºĽȥˡ
ºϾʵĲʽŮºҲҪȥ׻嵣ҪסºһۣǲңҲº˽ȥ
Ů綼ӹ⣬һ·ߣڿڴϣɫҰףûŮ
׽嵷ڵϣСûãºӣϾʵĽۣڻ嵱ϣȻ˫ס˻嵵ļ
ΪˣѾá
뿪ŮĴϣȶ嵺ºм䣬Ȼ˫ʳָӡüĴüǣһ⣬ӡʳָ뿪üģҲüĴԽԽʺͳʳָָ嵣ϡ
ʹĺһɫҰףΪºĺܽѩͷϸС顣
ڻߣºֻǷ͸ܵڵ𽥸ԭ
ɫӲ԰ױȻףִȻױԴһ˿ѪɫȻ󣬻嵻۾
ӣѾûиոôϵʹҲӦûЩ
ѩ⸱󲡳ģŵģ΢Щˡ˿̣ûŪºǰЪ˹ų⣬ƽķº֣ӵվ
ʺͳ׿嵴ӵվҲӵʽһֱĲ齣˫ֳʸ嵣嵸˸飬ƺڰο飬۾ȴֱֱֻŴϵŮ䣬˵飬ӦѪԺ󣬱ٷˣϲɱˡ
Ӧ룬ظӾңȴû궯Ļᣬһӣսڡ
˲飬嵽º˻ûκˣֱӳŮȥºڻߵŮĴͣ£ѩŮ԰׵ɫڽëϵѩ֮ס
ĿŴˣȭ΢΢
Ů俴˺þãѽŮǧ飬ȴ󲻵ѣ޺˵ߣ
ʽŮװŵľƺС
Ů䣬תߡ
ŮſΪףΧŮǰˡ
Դ˿Ѿ׽ˣڵϣһӿѪ俴һۣչǰ١
뵯Ϲ˿͸ĵЦ
ûգ֮Уҷ罫۵ĸǴ󷭷ɣָڷϻٷһĳХ
Զھֻ֮߷һŻ棬ձյʮɫϼűƽ˲ſ壬ԡˡ
ֱײ׽ϣ׽ٻڵأȼŵҲϨˣûëڵϡ
ţǧֻ˴Ӿ֮һߣһֻһֻɶ˻ײ׽ϣ׽ٻУһֻһֻڵϡ
˱սһɫϿһ𻨣ԵѪĺɫֱһֻҲײ׽ϣĳͷǽˡ
٣ӿл䣬˿̣žʵĽۣỺĹȴ˷
ỺĲߵǰƤû
궦ͷŹŮ䡣嵵ᣬǲѩϵĴͣ˵ʲô
΢΢һЦ˻ӣλɼһߵľ롣
ֽӡԼͻΧһ硣
ѩˣҲ֪˵ʲô
£Ӧǣ˼ۺ죬ⳡ̸вûгãܿ죬嵾ʹӽˡ
ʱһ״ɽ¯ǵǵǸ궦ߵºߣüºɽѾݲˣȥ̫İɡ
̫ģѩûط
ѩЩۣƿºɬ۾ֻһֱԭ֪УѾˡ
㲻ˣº۾ϵۣȥΪᣬȴѩֵס
ѩ̧ͷ΢΢һЩ㵵ºѾЩɳƣԼȥ
ºګګջԼ֣˳ǣǳһͬɢЦݣ......ããԼȥԼȥ......
һʱ֪˵ЩʲôƵġ
С꣬һֱûл˵Ҫˡվǲѩ˼ž
º⻰һǧھѣͷãõ......ģҲʲôˡǰԺҾ֪ԶҪˡʦõҴĻ·ҽߣ⽫ҵļĨȥˣʵһ룬ȫûҪô㿴վҪȥ......
¹ƣں¥Ե滨ϣߴ֦Ҷ΢΢һƬƮҡ£վ֦ϵչƣƮġ
꣬ȭλá


95 ʮ
һ, ѩºһ˿ϣҲºˣѩ޿ܡԣԲѩ뷨ĵ, ˲ѩҲ¶ֺ, ȲҲȡ
Կһ֮ϵкתѩνȥ, ֻ˵¡
ʲô......ǿﵯٰˡ
ѩײһΣ죬ǧȥϸǧѣھߵʱ, һƳ, 罫ˮһҴϵɴ𣬲ѩһƳ, ÿԶ, ò, ڳ, Ľӡ
ʷɹһֻ㣬ƣˮƣɷ
һĻõòѩĿ
ǧڿʲô, ѩҡҡͷ, û˵, ˮһߡ
صˮһѩں¥ǰͥԺУǧϰպһֱǧҪѧϰЩźáȻѩлɣڿʱﻹǻ̲ס½䱸
ںʪǸոս꣬ӢͦΣŲȽ
գں¥ǰǧʹ
֮ͨΨһҪǿ죡ѩһϸͻϸȥӰ١
ǧĽֽкãʦ
ѩƳǧһۣЦһշżأֱǧȥǧӦҪԼȽУսγѩϸȴѾĲˡ
ǧͻؽʣ䣬ѩһ°ͣνҸιС
ǧѩ⻰ʮֿģγӵһԣֱѩžʹȥѩſ˫ۣգȥǧſ첽ƽѩ΢΢ϸһǧĽ񵲳ȥǧѩϸϵһЩ룬̤ŵ棬Զ
ǧ٣סӣִӭϣѩӭȥһƵǧϸǧĲϡ
ǧڵϣ˫֣ĵˣʦҪ顣
ѩϸջأ£Ϊ٣Ҫϰ˵ʵѶȡֻǷãȴҲߣһĪɣֻ̳֮ĪɣϾңĪɣ봿ͬΪĵӱȣӦҪѷɫһЩǧзûжãҪĻü......
ѩúý̽ûв󻺻ºֻһ˵Լ˵Ļ
ºߵѩߣ˼֮񵳣ն֮Թǣָ㣬ľԱɷһ֮֮ɡΪ±˿ͨ񡣹սɨڣȥʯƱɱˮ֣֮벻٣ɽ⵶֮ң粻
ѩתͷº΢ЦĿٿͱã˵ĻԾľͺ
º˵ⷬǲѩ̵ġ
......ôˣѩһʱЩ״Ρ
ºһģϰҲ
˵꣬һۣڲѩոĵطŲѩʾ
ѩȻû˵¡
˵ºʦǣ˵ǡǡǣʦģڽϵ边Ȼͽܡ
ºǰǧⲻǰŪô
ãȻˣҾͰѽǧصɣҪҽ̺ѩߵºߣʯϸ񽻵
ºɻأ
ңѩһЦԼ
˵֣꣬ﳤȥ
ǰʮ壬ʩȻ˵Ҫ
ĵصˮ磬ˮ΢ļҡѩƾ΢ļˮ磬һƬߵǰͣ
ˮ硣
ǰܵĿݻ֦ҶԿжô
һ޼ʣˮֲĿҶѻɭɭĲк֦Ҷڵס϶пɿ֡
ѩûв´ĻһƬأԭһ޼ʵˮʱˮӦʢˮֲˮӦ峺ףϺϷУʮ֡
Ҳ΢Ƭˮˮİɡ
һϣľƳɵģǶߵĲt̨ǱĲt̨
ѩŸϵľ壬ߵ˶¥̨ǰ
¥̨ǲt̨Ҹһt̨t̨мǽɫͭϵİʮһöͭҲ̰ͭ߰ߡ
ͭûѩһƾͿˡ
֨ѽһſһ죬ѩ߸ߵż˽ȥ
ֻһԲεС㳡Ӳݴѡľڹ㳡ϣĿꡣ㳡мԭһᦣ˿ȻӲϡ㳡棬ϱڲԫߣһҲҵľ
㳡ѩߵһͭǰһ򿪣һӰڵǰӰǰһףͿήˣӰϿӰ
ó÷ȥģ̵ò̫ãԼܿŮ˵ӰӰϿԿóŮ˵ĹϵӦʮܡ
飬ˡ
ӰںһԲɣɤ
ѩĻǸʩȻ
ѩ˵ʲôֻоһգ΢Ĳлͼ⸱壬ѩ΢Ĳлһ˲ʧȥȨ΢ʶ
û뵽΢ִȻôһܽӶȥ
[߷ģȻͽ廹]ѩδ˵΢ͳ͡
Ȼô˵ˣѩҲΪϾͺá
΢ӵ壬ЩӦվԭػһ֣ȣ¹ڣϵɴֱͦ壬˽ȥ
ӰںһãģӦǵ͵ĻʱʩȻվм䡣
Ŵ䣬λ˺ĻҳʩȻվһƬǽ֮Уޱ顣
ƤҲû̧һ¡
Բ΢ʩȻ΢ڿʩȻʱ򷴵ˣѩͬһ壬Ըܵģļ죬̡
΢СӣֻһСصľ룬ƫá
ʩȻȻ̧΢飬΢ĽͣڿУ㶵ĿʩȻ
ԩҡʩȻ̾һߵ΢ߣһס΢󣬽У̧߿ŵΣ΢˺Ժ
΢ʩȻưƣչȣ߹ͥԺŵһСԺ
ķԺӣЩݣԺӵǰԺӻңסġ
ʩȻ΢Ժȵϣֻǿ΢˵ҲûЦ⣬ʲô˼ԭһֱ˵ҪʩȻ˵΢飬˿̾Ȼ˫ͨ죬ԽߣʩȻ
[㲻˵ҪôһѶ̽˿ֻγܴҲ͵ñˡ]ѩӣ֪ûбͷƫҪ̼̼
΢˿̿ʩȻȫʩȻĻüѩ˵ʲô
ѩεҡҡͷ룬Ȼ֮һ֣Ϊɲ˷˺ͳޡ
֪ôģ˿̣ѩȻ˻嵵ӡ


96 
˺ð, һ仰Ҳ˵ֻ㺬鿴һᣬֺ鿴һȤ, ѩ΢ʶöҪ˯ˡ
Ȼ, һֱһ²ѩѾԺҪ˯ˣȻ΢, ѹ˿ȥ
ʩȻʳָ΢ϣįһ˿Ц, ֪Ҫʲô, ңΪʲôҪˣ
΢ץסԼϵʳָ, , ˵ûҪ˼, ֻ֪
ʩȻ۹ת, һ֪̾ҵΪŮӾͲϲңʲôѡȨأңΪǧ
˵⻰ʱ, 뺬ΰ뺬ɼ, ˫, ȻѩҼҪ˵΢ˣѩ룬Ӧǲñˡ
ǵųֵϹħ֮΢ֹʮ־ò⡣
飬ôҾͲҪ⣬˵˲ҾͲҡʩȻȻˣںʮʹࡣ
ѩ⻰Цһ̾ŮӹȻѹܰ΢麦ôңµͷװܺһ΢飡
΢ܿ͸ƾʩȻŮĶľѩҲѩҲȥϾļҳѩ޹ء
Ȼ΢鵽ǹѩˣʩȻʹ࣬ʩȻ뻳УĴıοȥˣȥˡ
ʩȻ棬϶˵飬ǲǲˣҵ֣ȴҪǿ򡭡
΢ЩԹʵȻҲҪǿô
ʩȻͷţҿǿֺÿģδ......
΢ӻͳҪ
ѩԭһֱǿϷ״̬΢ͻȻҪѻʩȻһϽ΢˵[ǿģʲô]
΢ȴʩȻʩȻ˻ϲɫ˵˵Ȼ㻹ҵġ
仰˵꣬΢鱳Ѿħţ
[Сģ]ѩѵ
΢ǹһĨЦݣѩ֪ʲôʱνģֻʩȻı¶һؽ棡
......ʩȻŵĵ΢顣
΢ŽʩȻһ£ƣŵֻסʩȻĺ󱳣סʩȻҶ׹䣬ųص֪֮ʱʲô룬һ֮ģҶĹ㣡㺦ȫҵ£ҿԹΪСɹû뵽һǧȥˣ㻹˼㣬ֻȥкˣһȥ......
ʩȻĿ³һѪǲţ˹ˣȻɱ
ںʩŵ˳˳һĻ׷ͣס˽Ų֪òȥץˡ
һСֱӱסʩȻף
ʩȻ֣ҪһСëԴȻѩڽͿĨ˾綾ָ쵽գֱֱȥĲ֦
ף˵ֻҪСԹԴﲻ˵ͻСȥƵģףɫѾˣȥư......ף㲻˵ĸҲҪĸףôѪˣ
΢Сë⻰Žһɿѩ˿ȣܵ˼ĴʱϽ΢΢Ĳл꼷
СʲôѩƿȨָСë׵СԴ
оСӦ򵥡
СͻСƲ֪ʲôһҲģķۿŲѩشҽм򰮣˵ĸ𣿡
ѩ˵վСʿŷ͸ϹˣСغãȻҪʩȻʬ塣
[ǴȻʬ壡]΢ͻȻڲѩʶУѩסʩȻ󣬽˻ڻҪɳȥǼʿģһλŷʿһ˦ɵУ仯һŷѩŰס
ѩͷħŲסǼʿҪûѷȻԽǷȴԽȫסҪӿˤڵϣһŶҵĺ̤նס׹ڵϡ
ѩһϴδȥʬӵǸŮӣ
˿̣ںŮӵĻ治һƵľ룬Ȼǿɴʲôӡ
ǼʿƺҲܵŮŨҵħһΪ׵Ǹʿ˵ͷʿСҪ뿪ŮȴȥһǸϣСʿߵײǽϣѪˤڵ
ŮӱСصѩߣѩϸĿСò֣СȻ΢鳤ķƣ
[ĺ]ܲѩ֪ǲܵ£ȴ̲ס΢顣
ʶĬãڴһ̾ϢƵǣҵĺӡ
ѩúϲ°ͣ[㼸ʱкˣ˭ģ]
ʶһĬû
ѩڿ˼ڤ룬Եĺ˿ü˵鲻ð飬Ī
ѩ⻰ʲô˵ʲô
[ǣҺȻĺ......]΢ʮ
ϵıʮŨأҲ˹ѩֻоԼıʮᣬǰҲµûţٹһ̾Ҫ޳Ƶġ
ŮӽŵĲѩ˵⺢ӣʩȻԼ΢ľѪġ
ѩ⻰ŵĿŮӣһʱסˣŮӲ֪ΪʲôôͻȻĿԼҲͣס׼תĲӣɲѩš
ѩ˺һŻع۾ոʲôҲûƵģʵʩȻôܻԸҪһҵĺӣ
˵꣬־ã⻰ôô֡
ŮӲÿɷһʵԭ΢飿
ѩһ˿ָоһʾɢһֱɴŮӲϵҲġ
ѩûϣҲûϣֻתƻ⣬ʵкңôܻһҵĺӣ
ŮƺһЦѩֵĿȥŮӿһͷҲʩȻȻ֪ΪʲôҪһͣ㣬ĺӡ
㡱ֶϵʮ֣ѩ˵Щʲôȴûʲô˵ġ
Ǽʿû뿪ҲûǰֱѩͺŮ潻棬ѩԺŮʹһɫͻȻǰȥѩƿħţֱӲЩʿŮóһѹӵĳؼͽЩȫſˡ
˵ǶںŮճֱָΪߵʿѩȥٻһͷʿѩ裬ǵ˫ͨ죬߷˵Ҫɱɱôϻ
ѩЦһ֣צ״вħаħġԪ˵Ҿģɿܣȥɱˣ
ʿѩ˵ԭһɸߵ˲ȥ˲٣ŮڴʱĲӣŵϽ˵˵


97 ƻ
ǶںΪ˱ȻССү
ѩʿ⻰, ʮֲ⣬ǹŵĵ̣˭Һ
ʿС㱻һλħħͷˣħͷǵñС㽫΢ɱ, ˵, ҪС㲻ľСү, Сû취ֻõﶼҵȺСү
ħͷѩŮӣЩ
Ů֪ѩʲôҲ, Լ, ĽȴǰһЩǱָŵʿŵøϽһ
㿴ʲôŮԲѩ, ŵĽûջء
аħ, һΪĪаħ, Ӧ֪νħͷǺˡѩҲ֪Լĵ, ȻҶԺŮ˵ΪȲѩҪϲ֪٣Ҫһǵˣ־ܽ˲ѩ
Ҳ֪Ůӵ
ѩţôܻ᲻֪, ҿӦҲͦ, Ӧó۳ħ, 㲻֪ô
Ůûбѩļһ䵭ģҲ֪
Ŷ㲻֪ѩһŶνʮ⣬߲ʲôǺŮ˲ûŭֻǵվԭأŲѩ
ȻСѩ½ǣѩͷһ˫ܺÿķۣʵôˣ
СָָѩϵʩȻʳָߣһС˵˯ˣ
ѩû뵽Сô£ȻһҲʩȻ̳ĺӡ
ָ˸ͷϵˢӰѣѩ̾˿û˵
΢Ӹո˵һ仰ԺûˣΪʩȻѹҲܺͲѩһ˼ʩȻΪʲôҪһӣ
΢ĻΣ
Σ˵ͨΣͲẦ΢
ңոյӦаԲħţҪѩĻ
ôΪʲôħ
ѩ̽ʩȻԣǱߺŮӻӽǼߣʩȻǼĶӡ
СëԶȥߣָΪߵǸˣẰһ塣
Ů⻰һݣûκθ飬㺰˭壿
СëڰյʳָŽҧָͷŲ˵
Ůһ䣬һ䣬㺰˭壿
СëŵÿҪˣ͵͵ֳ˳ѩ½ǣѩоͷһСë۾ͨͨģʵôˣôҪˣ
ȻŮӴŶңСëӣСֱǸµĽĿһ뵽⣬ϽҡҡͷסίޣԹ˵ûУĸףǳȥưɡ
ѩһ㶣һᡣ
ˣĸҲһȴʲô֪֪۰ѾˣҲ֪ոĸɱףҪơ
Ϊǰһ۰
ܶ£ܹɣʩȻ̫ˣ֪Ϊ
ǲ֪ԸΪ
ˡ֪Ϊʲôѩ̵ĽõĻξ
֪˵ǳ˯ȥ˻һֱΣʵвʵֵ£ǺҸġСëа˲ѩġ
ѩЦЦ֪Ժ󣬻ڵ£ҧպ󻯳һ׹ǣҲҲû˰㣬Ҳ˴ȥˣ
СëѩĻŵˣƫͷȥϵʩȻ˵ƭˣ˵ĸˣҪȵĸ˲Ż㿴ĸ㲻ǻ𣿵Ҳģ˵Сˣ᲻ҪСġ
һ仰ѾȾ˿ǻ
ѩЦû˵
ʩȻʬ彻ҰɣҰôһ¡ŮӴӵվ
Ѿ˵ˣʣ
Ůƽлǣβʣ֮˵δҲµĿʼ
[ߣҺˣҲôɱģӦöʼܲܰҡ ]ʣµĻ΢鲻˵ѩҲ֪
ھҪ֪𣿡ѩŮӡ
Ůҡҡͷָڶ⣬һˣҵˡ
ѩȥͷʶȻϿշºӰ
ʲôʱšѩתͷŮѾˣʩȻʬҲˡ
СëҪ׷ȥȻŮʧ̫ˣô׷ϣ
ʩȻʬ岻ˣõѹ֮ˮȻк۵һ˳״ˣ״ˣҪҲô죿ĸףǿȥ׷ѽĸס
Ѿˡ
ѩĴıοǸ㲻ǻˣҪȥһĵطˣҴȥһϲòã
򰮵˫ȭԭ۾˿ѩô˵¶һ˫ͨ۾ʵĸ˵𣿡
ѩ΢ЦȻġ
õѩĴ𰸣Цˣ˵˽˲ѩŲѩȣ˷ܵ˵̫ˣǣĸһȥưɣ
ʱºô߽ѩЦЦ򰮱ȥ
Ϊʲôô뿴أ
Ϊ˵ĸǰȥˡĸ׻ήѩϲڴѩ׷ɡƻͨĽͷǣһߣϧԴĸȥԺû¹ѩ
Ϊʲôأ
ΪĸѧήѩΪףˮϵѩҲֻΪ׶£ĸײˣû˻Ϊ׽ѩˡĸףܿѩʲô𣿡
ºַסѩѩһЦºһЦ˳ȥ
ȻǿԵġѩԼ˵
򰮿ĵ֣̫ˣĸã
ѩû˵ʾºһֱߡ
ߵŴѩ򰮷˫ɫħ˫ֵıڿлɫ켣ħԽԽŨͣѩ˫һ򿪣ɫħŲΧħɢȥǰˮѾƻָǰٵľ
ز󣬱һ޼ʵˮˮɼףˮʯ߰ߣ㡢зϺϷˮףˮϸ˯ǡˣͦźɻ«έѣԣȥʮ֡
Զͭϵİʮһͭ𣬳¥ϹһһŸʽĻƣǽյλεģڵҹŸС͵ĻƣӵơʨӵơƵơǧֻĵһ鲼ҹա
ӳϴʺĳУһӭ裬ʱ򣬴ƬƬѩѩһ
ǰǣָԭǷľڴѩĳ£Եøׯǡ
򰮿һĻĵſֽסѩ˷ܵĺĸףѩˣĸףѩˣƯ
ѩһɨű˵룬СӹȻú壬ʹ˸۷˿ˡ
ѩѩˡºҲֽסһƬӨѩ
ѩ˫ֻأºЦˣǰѩˡ
ӶЦͺصǰӡ
º֮ԽĵַѡǴΪǰŪһƬеġǸʱŪ嵣ȹһõӡ
ÿһ۾ܿ׷ɵĴѩѩǻὫͻ§ڻ䲻䡣
ˣҲ§ڻˣԭʦҲʼˡ
ѩԽԽˮԽԽ࣬ŴţΪһĶرĶݣʮһգƻᣬҽˮסĳǳء
һ죬ˮʿǰۿˮĻƻᣬ˵ɤõϷӣƤ˵ˣĪİϷˮ磬ֻΪͬ֡
ŮһгĹڻƻֵʱ򣬽·ѩ
һˮʱ
ѩ˲ѩۣ貵ĵƻ֮УڴѩããҹУѩ񿴼Ůӣǣ֣ȺĽֵߡ
ԽԽԶǸµŮӺûǴµŮӵӡ
̼ǵãС㰮̸ҰЦһ̰ﻨ֪١


98 ·
ѩż򰮻صˮһջ, ¥ֶһˣ¥ǱһȺ˸ռˣˮһƹҲû˽ס
ǧͼӦͼ, ѩ˵ҪѼ򰮸չʱ, ǧܿģҲܿġ
ǧС, ͼһĺǿġ
΢𣬾ûٳڲѩǰѩҲûȥʲô, һ, ԼҲȺŮӵĴ𰸡
תۼ, ڵħѾһ, ȥϺȡӦճ̡
ЩҲѾٵò, ɴһűǽ, ڰҹ͵͵뿪ˮһȥϺҪ;ˮ磬ѩߵűʱҪٽȥ
ȴ֪ӿؤѩҪʯѩЩ˾, Ҫֱӷߡ
˭֪ЩؤŲѩ, ӲǽǮȥ, ѩǵȷܿûлȥûֱӷˮ磬ϺһСͣ
һֱ˵Ϻ֣ȴûʶѩ˿̻Щġ
ȡӦС˿ڱɿΪȡ˶࣬ﶨջҲ࣬ѩҿջŶһշ
׼ʯһ䣬룬ˣǮȺؤˣ޷ˣ
ѩ¶һ˼Цݣ˵ԼסˣһɫĽұ˹ѩſڿȥŮóſ
һ䷿ŮӶԵ˵
ѩûк죬ֻǼ򵥵ãɣ㾹ȻҲ
Ůףǰɡ
ɵǻֻʣһ䷿Ųѩ֧ʯ
סһ䡣ŮӿѩΧ
Ҵ򿪽ңȡƷʯȻǮͷ˫ֳͣ˺ŮӣŮùǮԲѩ°ͣ߰ɡ
ѩ¥ûа
ĳȻǱȲˮһĵżԼдݻҲ˶Ŀһ¡
ѩߵУֱ̫ʦϣȣҲȡģ
Ůû˵ҲûͷʵҪȡ
ѩͷ
˵ģû뵽㣬ʱºŮӶԹ˺Ը̸ֻʲѩ¡
ѩʵ棬ҵħѾһˣҪӿٶºˣʩȻôһ£
ŮӽеĳϣʧȥŶɹĹӲд
ѩ⻰ʲô˼ʵʲô˼
Ůߵѩߣڴϣѩ棬˵£ȷ棬һ볤ĺӣΪȵ˲֪˵жˣҪͳһԣֲΪн榴ħȡ˳ľѪ˼򰮡
ѩΪ΢ʩȻ֮ģû뵽ԭ򵥵ԭжʱΪ΢鲻ֵ
û뵽ʩȻȻнףǽΪ˾ޣŻӦȥħȡ΢ľѪɡ
ΪڼʱҪɱң
ŮӶһҪ㡣
ңѩ֣ʲôһ˲䣬ҪΪŮڱָʹʲôˡ
ȥˣʩȻѾˣúģ޳ħûܺ㡣ŮӺʲô
ħħʲôѩһ˵ħ֪˵ħʲôѵħĽ壿
ħħ޳֮ĳƺѾħˣޣֻܳˡ
ھȻгôѩǰ˵޷жɵģˣֻ֮˽Ϣ
ǰܣȴǿˡ
ѩûƶϵĲ豭ȴпһ
ŮӺε̾˿ӴվϵĲ˳ȥȵٻʱ򣬺ѾװһˮŮΪѩһˮϲ裬ζ𣬳ݼ㣬Ⱥȿ
ѩɵĿһۣϵĲ豭һڣֵȷˡˮһɵ㣬էƷ΢࣬º˿˿ˬסǻ
ȷʵѩͷޡ
ŮӵɴסӣȻı飬ѩо˿Ӧ鲻
Ůӣʵֵĺܣһʼһֱڰˣҷ׷ǹʣΪҪ
˵ǿ˵ģѩѹţƾΪôܻй
ߣһôδ˵΢ȻѩҪ̾ŮݵĻϡ
ǲʩȻģᣬһ㽫ȫΪ㱨𡣣ݲѩû˵ʲô£͸˴𰸡
΢ĬȻһʵ߲Ը⣿
ҶԸ⣬Ҳ֪Ůʲôãɱ֮֮ȥԭֻ֪ɱ֮𣬲ΪТ֮𣬲Ϊҡ
ۿѾ֪ˡ΢Բġ
ѩЦһ֪˾ͿԱԭ£ԭ㸸׵ͼ
΢΢ó棬ۿǣ򰮻Ҫ
[ĵ˵Ҫģ㡣Ҿ˵Ҳ㣬ˣ̫ûЩɵȴɵٶ˵ҽҲˣʡ㻹о]
ѩ˵⻰ȻƵ΢ȴʮּᶨζ֪ѩ¶˾Ĳæûٶ
˵ģȷ
ѩ΢˵ʱֻһһȲ裬ҲͬŮ˵ŮԱߵϣ衣
ȵѩ˰ʱžԴЩκģ̧ʪʵӿŮӣڳݲʵ......ǣʲôݵĲ裿
ŮӸһƻشľơ
ѩԴģûзӦһ飺˵ʲôʲôƣ
ŮӽѩǰĲ豭˵Լǰһժ£¶ɢŵī豭һȻߵѩǰѩŵͷǹһĨЦݣʵ֪˭ô
ѩŬ۾ֻǰӰصһ𣬸òֻҡҡͷ
ŮӵһܺãֳɴȻסĴ
ѩֻоԼĴʲôůĶţ֣̲סŤ壬Ҫƿǰˣȴץ֣ϣһֻץŲѩ˫֣һֻڲѩߡ
ѩ̲סͺһн˫ȣ૵......߿
Ůӿɫңһųȵĺͻһˮſѩһѽ˴ѩڴϣǺ˵㣬ŮӽĺȥȻȡͷϵĽĨϴѩ̽Ļ°͵Ųѩͷۣٶ
ɵһ룬ѩȻǱƵģһƿŮӣһﻹŵĺҵģңң
ŮӾĿŲѩҪֽѩȴһѴ򿪺Ůӵ֣ۣӣӦˣŮӲ֪εʲô˾֣ۿҪ´ȥŮӸɴȥһˤ˵ϡ
ŮСĵĻŲѩѩŮֻֻͷӡ
󣬲ѩ˵䣬ˣֻñԼ˫ϥͷϥϥﴫĿ絶
ôˣεʲôجôŮҪͷ̧ǲѩĽͷϥôҲ̧ͷ
󣬺Ůû취ˣֻýѩ˴
ͷŲѩʱԼ˲ѩ˵û......
ŮӸѩϱӣ§ѩ޵ˣɿ˻ϥ֡
ὫֱȻΪȥϵˮͷĶͷ˵֪ĿҶ֪ܿͻȥ......


99 ˯
ѩʱԼڴ, ŮԱߵϡ
ѩҪȡеıǽȴºӲˣ
Դº֮󣬾ͰӵĽ, ֿǰһʹ, Ǵ˿̣ȻҲˣ
ϾʺŮӸʲô, ϽϣŮӿҶʵʲô
ѩĿһݣֹͣѰ, Ӵ, źŮӣʵҺȵʲô
Ůӵ衣
ѩɵĿ, ߹ȥ, 򿪲, , ڱǶϸϸᣬûз쳣ֽ£ڲµһ̣Ľ䱸״̬Ҳ, ˿ȥЩƣ롣
ü, ̱ڴϡ
ŮӲɫĴ, ״ʵδ˯˰ɣ
ħȴһΪµħô첻˯һ֮Уһֻøƣ롣
ѩ˻ɺŮӵĽ䱸ģ˵ͷ֮дŨƣ͸УǣħĻһֱû˯......
ȷе˵ӦǴɱǾŸԺٲ˯ֻҪһۣһѪȳǻǰѪȳ£µǣμ嵡
μ嵣μýָаħ
һֱ˯ֱμǰԩǾŸԩýҪɱĻ嵡
嵿ڿ˵ˣֻһһûֱһ̴ġ
һ̴Ѱߵһ
ںʲô𣿡ŮӼʵ
ѩŮӣ˿̽Ҫ͸µĺɫɴģ
Ů̹Ȼţڡ
ѩܾãվǿģ룬ʹ嵶ɵ㣬嵶Բаħһϴˣһ......
ǰ¡һ㣬ѩ̹Ȼ
ʲô
ʲôѩЦһ
ѩ˻ճͿŮӷϵֲһ¡
......Ҳþ¡˵仰ʱ򣬺ŮӵЩȣģһᶨļ˵Ժһᱣġ
⵹أѩЦһгһգҪɱֻҪվں棬ɱ˱ǣ
ұ˻̫ˣԲŻˡԺֻܹһˣ˻ңܵԼɳ˱ϢҲࡣѩ̾һ
Ůû˵
ѩɨǹһ˿ζЦݡ
˲˵ѩȵϢħš
[һ˯ʱʲô£]ѩڻ֮бĿ˳΢̽˯֮ʱ顣
[˯֮ʱ磬֪޸С]΢
ѩͷû˵
ȻúŮӺ֣ǣĿǰҪ²Ǵ̽ŮӵݣΪĿǰΪֹŮӶڰ
ҪģӦΪ
ŮӶԲѩ˵޳ħѩܸȤ
Ϊħһ˵嵶ӦħôҲΪħΪ嵶һˣҲȵǸʱ嵶ĶͻԲɱˣԷ
ۣûע⵽ദѾһΪ嵵ħӣǿദŹʣħŵٶҲӿЩ
ħ޷Ǿִħ޵Ĳ˽ѩ޵ģִȴִ
Ի嵵ִԶԶڶŮĳޡ
ٴʱѾûˣϷһѽѹһֽֽдһ仰м£뿪ѽ㣬Σգһǰǡ
ѩѩֽɷּЦЦֽŵã뻳УǰѼ򵥵ĳϸϸûлƣīγһⷴڲѩϣЩۡ
Ǻý
Ϣú󣬲ѩѽ·ˡ
ֵǣһ˯ûμɲĳͱ˵Ļ嵡
˵ҲЦϻ˽꣬Ȼɱˡ
һɱ껺Ǽʿʱ򣬳ѪȣټϣʱûûΣҲʲôɲġ
ǣһŪǻõС
һĵ¹ǿֲ־㤵Ļǵã˯һ۾ͻ
Ҳ֣ħĺʬôĸʬҲȴӲʲôµģɱ˾ܲˡ
Ů˵Ļһ裬òѩ쳣侲֪˵ĻŲõģٴ˯ʱ򣬿Щ˿ֲ࣬һҲú¡
ûˣȴǾãʲô˻ĬĬ֧
һħˡ
Ϻʮһ޼ʣˮӣòѩȻ𾴡
˴ˣһӿʪ˲ѩ½ǣһȺ˵ԱߴŤͷȥ
ֻһλŮӣ߰˴ԶỤ̊ڶ˵Щʲô˵תͷѩ΢΢һ㶡
ˣѩϵãʶϣ
ǱߵͽĪɣ
ƾṆ̀ӮŵǬԡ
ҪºĪɣѾȺߵ˲ѩǰ˵Ǵһɷ磬ƽһ˿Ӣ
ѩ룬ǸˬŮӡ
ǡѩס
ûΪˣºѰ·ĪɣվһСɰŮӣ۵촽˵Ļȴ̫ϲüͷţһҲ뿴ѩʦ㣬ǿ
ѩСǱʦ軵ˣҲϾĪɣ⻰ǳһܲʣ¡
ǸܲʵŮӺһһ½ţ˵ʦֵȥһȥŸոճȥο
ĪɣתͷǸĿ˲ѩһۣǸСʦò£㲻Ҫ֡
ѩÿɷĿһۣû˵
ĪɣЩĿ࿴ѩȥϵħţԿȥͨ˲Īɣһͨ˾ȻнڣȷһŮӡ
ֽ棬Ҳǫ
ѩû˵ĪɣֵһʲôϺ֣̫Σˡ
ѩһЦҲ¶ЩЦ⣬ȡ
⻰һܲʷһЦԱߵ걻һţҲżЦһˣȻûнмֵԣĿȴҲ˷̡
ѩ֪ڳʲô⡣
Īɣת˵ٷ죬أԻʦȥҴǡ
ȴЩϡ
һǹȻ
ĪɣתĻɷһͬȥǸպҲҪȡŵͽޣҲΪæ
ǵӣӦǷʦû뵽˾Ȼ˴ͽѩ͵Ŀһۣ׵ǾͶлˡ
ĪɣģȫǸһʦʦãȻ޳ĪɣȴҲʦݣһʣֱֻĵĴŲѩںͷ͵͵ͷӶ
ѩһ䡰Ҫķˡһ䡰桱ֻúЦ
ôţôǵɵģЩҲ̫СЩ
վʦ˶ӣĪɣҲܲ˵ȥԼ͸ѩ˵תע


100 º
ѩĪɣ˼, ˳ûȥͷ˵Щʲô
ºʱĪɣͲѩǰ棬˸˺档
Īɣ΢΢бһ۲ѩ, ޾ɫ, Щ֣û˵ʲô
ѩˮıˮ˿Ҳûʲô, ΪĪɣΧһ磬ˮڽ֮⣬һ㺣ˮѹҲо
Խ³߾ͱԽ谵, , ʲôҲˡͷ·׹һƬڵԨ֮Уֲָѩ˫Ųں׵ʱСĲһʯͷ, ûվ, ֲʩչ, ˤ, Īɣס
ܲʣĿ·óĪɣѩǳ
ܲŲԸĽĿ·ƴȡȼϡ
ΧҰſʼϺԨȻڲͬ, ѩԪӤڵΪ, ʶҲɿ⺣׵ĳ
²ŵǰ͹ƽĺʯ, Ŀ·ƵĹ߲ǿȴⷽԲɵľյһ֮⣬һƬ
䱦ܶ࣬Ϊ̫գԺԸ̤ܲõĿ·ƷǲһССԪӤڵС˵ǲɶõıˡ
ŹȻߴ֮һһȺĵÿ˶϶෨һͨʿۺ졣
ͽȴûŴˣ꣬һֻڱչٳأԣȻҲûѰߺʲô
ѩȻ΢һ£˵һʶᣬӮԼͽ
Ѱ߻أ
ѩϽʶʵ[˵Ӯҵͽһλͽ]
[ӮѰûʲôֵýģ츳ͲߣҵӮģߵСͽܣ¡]
ʶľʱ΢ݣʱӦ봿ãԭǸʱѾŹʣμʶˣ
Ȼû꣬ʲô壬ԶʶĿǸˡ
[Ӯ]ѩܺ棬΢鲻ǹСˣȻӮ£ƾʲô
΢̾˿[Ȼҵķӣ˵£˱ǵΪߵߣԴ»¶]
ѩֵ[㲻ô]
[Ȼǲģֻû뵽ǸʱȻͿʼӴħħˣ͵͵һ˿ϹħĲл꣬ԵգƲл˻Ի£ҲʤһС]΢ʱ̸ûһ˿Թ޺ͲƽҲûжʩȻĲᡣ
ѩ˵ǷӦǶ
[ΪһƲл꣬ŲŻᱻˣ㻹粻Ӯһԡ]ѩ룬ƾǻӵľͷƾ΢Ӯ£ͲŹˡ
΢̾˿[ǰ粻ӮһӮ˵ܿȻӣá]
ѩʵ[뿪ˣ]
΢Ц[뿪ΣΪڻм򰮲ô]
ѩô˵ҲǷˣ⸱Ϊ΢ãҲȻϲ޷ĸоˣҲӦˬ
һȺţȻһ̶̶òѩס˶䣬Īɣǰֳһ磬ɵס޵ļ
ʦ㣬ӦнޣǸϽǰȥ׽һĿѾм˷һ״ƽķ棬ɴ򿪣мһεĿհ״絶а
û뵽һ꣬ŵķȴ˰Ե
нޣЩʿ˵챦ɣ޹ײУֱɱȡ˳ЩԼΪԼޡ
ң
һнޣ൱ڷڳڵʿһȺ棬ֻĪɣΪﵽ˶ɽڣĲϣԼһֻнΪԼޣԺһ޺
û뵽ôãºãһֻнޣ޶࣬ѩҲɳûһ
֮ԻӦĪɣһȺˣΪû¹Ϻ֪ΣΣգǣʲôΣҲһϾĪɣΪЩЯ෨
ܱȲѩһ뻢Ѩá
Īɣʦô˵Ҳ߶̣زԣˣȫн޲ӣ
ѩԹԵһˡ
Īɣ̱ŷҫ۵Ľ⣬һȺˣֱӴԭ˲ƵԴ
˲ſ壬ԭһֻݵڹꡣڹ꣬೤ڷھ֮ϣ⣬ħ
ȫϣڹ꣬Īɣʮ־ֱһס˶䣬ԼĶסʱѲѩĶҲˣĪɣΪԶڲѩһ⣬ѩʲôˡ
£һֻн޶ѡձס䣬ĪɣʹӲѩʶﴫΪѩһͨˣޣӦẦ°ɡ
ѩ޷ʹôϾݵһûΪˣֻܳĪɣͷʾԼ֪ˡ
ĪɣĻοĳɷֽ϶࣬ѩȻûϺȴҲ֪ڹ˵ζʲô
Ϻ޺½ϵ޲һ׵滷½ϵĸӣԣͬƷ׵ޣҲҪȴ½ϵײкܶࡣ
ڹ꣬ȥ˳ձʵײޱȣϲý˵ħȻûڷĳ̳븹
ոĪɣ϶û
ڹ꿴ǰôߣ˿壬̵Ųصӣˣ۾͸İĺɫâƤţ˿ǰߡ
ĪɣܲǱ߿һۣܲʺߵӵָŷ˳
ӣĪɣҪڹλˡ
ȻոŽ꿴Īɣû벶׽ڹ꣬ɫڵľͺˣյԼĽһվѲѩһײ㽫ײȥˡ
ѩסӣͷһöزŭѩûüزԱһڣݺݵ˵˾䣺һȥ
ѩ˵ʲôǿĿͣҲܲµ˵ʲô˫ĿһݣγŮӸĽʱһְֻסν֣ѩİؽ˻ȥ
ĺڹǿʯϣڹԭĹĵ¶һ˿ţȻ趯Ҫߡ
ܲʷӦ죬ֱ֯һŴڹһסڹ꣬λ״ŷڹϻ衣
ǲԼֻޡ
ĪɣǸĿһ۲ѩȻһزԣǳһ̸ҹȥ
ȻĪɣˣѩҲ׷Ͼȡ·ŸһأҲô˺
Žַȥֻزһۡ
زͻС֪ոǸٶпܻẦһ˿̱Īɣһǳ⣬֪Լող㺦ѩˣɫһ±òҰѩĿ
ѩһ룬껹δȻĻһҪú


101 
ѩפ, ܲʺλһ׽ڹꡣ
ڹʮֽթִצȥͷҲ˹, еצڹ, ϹѾ˼ǧ꣬ǼӲޱ, צȥֱϴȥ
Ͻͷܡ
һ˫ִụֱ̈Ӵӱش̽ڣڹһ, 㿪һ, ĶüֱӴ̽˵ص£ǺŰγ
ܲʿǱ, һ, ͯҡ, ζָ, ҡķ˵ΧϵЩСͭ壬СͭҡĵĻζĹ
ܲһֻڱʾҲҪ
ȫȴڹĶ
ڹϲʳ»ҰĻ, ҡķ˸ڰҹôİ, ͭ巢Ĺڹġ
ĵһ, ڹԾͷ֫ûκζ
ܲʼڹûжִͳһֻҡģӿ˻ιĵ٣ҡһᣬڹһ˿΢ΣҪ
ܲŻԴλץеķֻڹ
Ȼ΢΢һһ̣ڹ֮ڵسܲʳȥڿҪҡĵʱڹͷѸҧסܲҡľҪչߣ
ܲԵ£һצסڹͷһնụֱ̈ڹԴûüҡ¾ͱĶüˣ
󣬿ţȡһǳɣ
ȡڹһӵһԣѩ˶Ϊܲصʱóˮ飬ߵڹʬ崦ָڹʬ壬ڹϵľѪ;Ԫ
뿪ʱѩ͵͵ڹʬú׵ʪ
˽ǰߣһ·ȫеͽ׵ޣĪɣãͽ׵ȫ˲ѩѩҪͽ޵ûʲôãټЩһ·˸ƴˣͽ޵Ƹˡ
ԽԽ࣬Īɣ˲ɱ޵ʱ򣬲ѩ͵͵˵ȡʬľѪͲдľԪ
ȻֱΪҪЩܺùʲôûУ˰·Ҳƽ
ǣû뵽ڲѩ׼ȡһн޵ľѪ;Ԫʱ򣬱Ҫ͵ܲʿˣֻѩӣָ޵ʬϣѩ׼ȡѪȻоˣתͷȥȻܲĵĿ
ˣЩʲôָܲŲѩȡ
ѩջ˸ʬϵ֣վ
Χ˱ܲһȶͣȫŲѩܲʡ
ôˣĪɣ̣һĿޣɵܲǰ
ָܲŲѩȥµǰͷɱޣȴںͷˣ˵ţѩѣеո͵ó
͵֣Ϊ̶
ѩüôŽʵĽܲʳ֣Ȼһ
Ľžһֱܲϣ۵ܲỨˡ
ŭĿŲѩצҪȥѩ֡
Īɣǰȥܲǰץסܲʵ֣ȵֹûУ
ܲʷűѩýһ£ѾˣĪɣһץϼֱۣ۵ľͿ޳һ߿һߺʦ⣬Ů˼ˣʦȴƫҪάһ۸ңһȥһҪʦ״
ĪɣȡֵӵԶԶģǰŵ״ӵݣֲҶֻ̫֡
֮ǰõ꿴ܲʿ޵øγϣҲǰָѩ
һ·նɱ޵ʱں棬޵ʬ壬û۸Сʦã̫ˣʦһҪϳȥ
԰ɴھ֪ʲôˣϽ߰ɣû֮ǰǶʦѵҪΪֵǨŭСʦô
ֲǹŵˣƾʲôҪָʦ㣬òƽСʦñ۸ô
......
ѩۿЩĪɣԼֻúЦˣЩ˵˵ͱ˵ıߣʱ򣬲ѩΪߣλӦɡ
ǻƽȮۣȺСҲһһһһƺ
Щˣɱ
ѩеŭȼ𣬺޲ðγЩȫնڽ£Ҳ˵
ڵħƺ͵ȲѩˣֻҪѩ֣ħžͻЩߣǵѪ;Ԫ
ɼĶɶˣѾ⼸꣬Щȴڣ֪շɺӦ·Щɱøɸɾʡϰۣ
Īɣתѩеɱʱͷ͵һְס˲ѩս֣һͰνָʦǣ
Ҹ㣬ЩõϣʦС£һʶƾԼıӦҲܵõ
Īɣӻͳһ»Ľңѩýģûýִ򿪣ġ
ѩĪɣůӣɱһһȥ
һõģô
û͵ңҲҪѩȻȥɱ⣬еŭû
ΣǰˣûΪ˵ҲסʦõַҪ
ˣվЩѩϲ
˵껰ѩʹȡˮ飬űˮ鳯һ·ȥ
ѩ˿ףΪʲô޷˵ѡСĸӣΨսʤеĶⴧͰɱ֡
޵ĻЩ˵ĻӦһоҲûУ޵Ĳħ
ħܷŹЩˣһҪǼʶһҪǿҪ͵Ҳһܽһһȫɱ
ǿĪɣǸĻһᡣ
ҲֻѾɱˣں⼸⼸
ѩһŽɹ̤޵Ĳкһ෴·
뿪ǵЩ˼ɵɱޣȡΪضںڵȡٵĿ޾Ѫ;Ԫ
ŲѩûĪɣĽңԼҲûЯ֮ǰ·һƬֻܰγͨϵĺ⣬ޣ
ҲΪ˷ֹͻȻܳ͵Ϯ
һ·ȥƽûֻޣͨҲûп
ǰһΣǰߺȻïܵķɺʢڲѩǰѩ뽣ʣϸɨǰɺԡ
ɺϳſ״ıʯЩˮɫıʯ͵ĵɫâڲѩϣʹ˿ȥůڵģѩ߽ɺԲŷ֣ЩɺĹ켣йɣǹѳСÿһСĳ̺ͷ򶼲һЩСֲ˺üСѩûһͷ֣ȥ·Ѿһˣ
ոǹߵĵ߽ģǴ˿̣ͨģɺˣ
ɺ߶任λã
ѩú˼԰˽⣬֪Թ඼Ǹݰԭõġ
ϵͼ޷Ǭϣۣ޸룬飬ȱ¶һϵе϶ɣ˿ڿշӦܿһ仯İͼ
ѩ붼û룬ֱӷȴ֮һֹȦɺԹ
ѩȻһͷ߲ȥҪһֱˣ


102 
ɺԹ˹ڴ˴, ĵģڣֻԹĳʲôܱ֪Ķ
ѩ룬ܳǴʲôӦôһ
ǷƷ׸ߵ, ˵, Ȼϲһ׮ʲô, Ҳã֣ħǲǱȵ
룬, ߵĵ·
ѩһֱ, ֱߵ·ߡʵ԰ԲϤ, ֪, ֻԼ, Ŀĵš
˿ֽұɺΧ·, ɺï֦ܵ辣֦ϴˮɫıʯѩһƬۺıʯţЩ
ĳͻȻЩҪǰɵļ, ѩ̧, ֻڹ⻬ĽͻȻߵĻ, ЩصĻƷ۵Ľ⣬ѩ죬ųǰߡ
ʶ·ƵģһֱǰɣѩŽʣ˳ٶȣǰߡ
ȵӦʱѾ߳ɺԹ
ԹĵطԹȫһ
½ϵɽûʲô̾ᣬٴ׳ڴïܴԼܿ޴ɽ
ﾹȻûкˮ
ѩˮŻ䣬Щ֡
ѵⳤҪ߳Թ
ӦãǳҪԹһʼͻзӦˣΪҪȵһзӦĪǳӦʲôԲͻȻˣ
⽣ǺŮӵĽ˵зӦӦ˵ǰкöŻˡ
ָֹĴ֣ƺںѩȥѩҧҧγһȺų޴ڵĴִ˻зɳǶżֲĶһһ¾ʧڲѩǰ
ѩ߶ϵħţڿշȥ˻ûɵĺ棬һֻͷľ޴޾ʹ̽һֻͷ罣ֱſ죬¶һڷݣҪҧסѩѩͣ£Ҫܣ˭֪еĳܿƣȻֱһ̽޵Ĳ
޵ѪӿȪˮķӿ䣬ڲѩϣѩֻѪޱȣպӣҪӡǡ
ǰѳ޵Ĳ̵ѩĿѳĽȻɢЩڲʳ޵Ѫ
޵ѪҺڳϣǱոɵˮһ¾ɺɫѪˣѪҺϴ񣬳øӷĺòѩֱӡ
ѩȻѽ죬
Ȼһȴûȥڵϣضһ£ĴųҪ𣬽ѳ˦ȥǰѳȴ䣬ֱӴ»롣
һŷϹзɳķɳסҪߵѩһѩԭҪɹȥȡģﵯһӣ̵̹ģ㽫ѩˡ
Ͻ䵽ϣȶ˫ֽ󣬽ģħ󣬲ѩҪͨħȻϹϾħһҲûС
ոսزѩߺˡ
ѩڵϣʾ֭Ҫ
еΪֻҪԪӤֱӷԾڲǣֻޣӦ
齣Ȼ治նɱϹߵ񽣣
ŮӾǻ嵣ѽǲ齣
ѩ֪ˣһʼĻɾûдŮӾǻ嵡
ͨصʱע⵽һһֱڸһʼΪֻɺϣУŮСžˣǧŵʱڰѰСŵټǸҲ
С嵶ôܻߣ
һʼŮƾճ֣»򡢰ʬԹУһ׮׮һڰ
֮£С嵶˭
嵶Ӧһֱڣǿƾճֵ滨ӦΪ﷿йҹӦΪĴ̣ӦҲΪ
ԭϳԼ
ǹ֣ѩһȾƣΪʲôȣ϶ԼԼڻ˯ˣȻΪȫһҲۣǸʱΪ΢ΪΪԵʣһһԼ˯ģ
ʲôżһϷ
ĬĬеİźʹ㣬ǺСһòѩõľϷôݣӲġ
ΣҲˡ
ǻˣ
ôϵѪζаħϢأҲõľΪòѩϳôķΪʲôҪ֣ħô⽫Լαװаħ
˿̣ѩϣǻΪƭαװġ
Ҫ´μһҪʸ
ѩߣ齣ȻҶβ齣ĶȷҪҶˣѩϽӵһ齣ѳʣֱӳٲסɽȥ
ѩûüˣͿһ޴ģӲβӶֱ̽һβͣ齣Աһ򣬲齣ֱֱĴ̽ɽ֮Уɽըѳɷۣ齣ɻؽ֮УҪŲѩӡ
ȻѾˣһ˶ޱȵľѾɽŷ־޴ݳѩҧѩһ˾һҧͷײڵϣʱ䣬ɽҡػΣ
ͷ̧𣬲ѩĿðźغɫ˫ۣһҶĺɫ·˼ֱð亹
߳ХһֿѪڣ˫۱⣬βĴɽ壬ʯ׷£ѩеĽУã
Ĵ޴ĳʱ齣ûһ½ǽ˲ѩǰؽڵϣ赲Źʯ
˿̲ѩļ١
ƣ齣Ҳκβֵľߣǣ齣κߣȴ޷ͷ
ֶã齣Ͼֻ֪ν⿪µķֻ׸ˣ
ƺɱѩֻ˦βŪضɽҡĶѩۣ嵽̹䶼ʹһ飬ȻûаãǶá
֮⣬Ϊݽ棡
ħǰǧãѭȫǹƨ
ΣͷѩȻǸ
֮⣬Ϊݽ棿ѩϸϸľ׽仰
Ϊǰ£Ҳ̸ʲôôִܽƣ
ѩ룬ãұԣ
ǣս˫ۣŵȫħţûһͷˣôŬϵħţ
ǣûдʹ䣬Ǹħ˵û֮⣬Ϊݽ棬˷ǱΪģô⣬ޣˣӦΪ
ѾŹ˹ǰﲻµĻëСӣľߣԲܷŹ
Ų齣նɱ³Ϲô齣вľ³ģӦǷʲôأ
˵ֱӶɽΪ
ΪħŮ֣Ϳƾһ˵嵶˴ԨǸǺεȵʹ죡
ӴԺҲûСвӴԺҲû˸ҿҲΪ嵶׸ã
ѩ˫쳣ͺѾħ֮ѾŮѾվ뻪ͬȸߵλã
Ĵ棬ѩµѳһ޷죬Ҳû룬ʶڿշɿˣ


103 
ѩȻĽ, ˫Ŀһݣ⣬ѩڿշ𣬶һ, 齣ͬʱԭȵĴС, ɵѩС
ѩղ飬ֱߴȥ, һ齣ھװӲϣ˿δˣһӾ޳, 齣Ŀ
ѩͲ齣ĵԱɽȥ, 齣Ͻסڲѩ, ֹѩˤڶ͵ɽϣ
ѩס齣Ľ, ס, ߡ
߱ѩһŭ, ž޴ͷҪѩϮѩһԱһɣ޴ֲִڵβֱӳȥʱѾ, ֻ̧סβһ
Ǵ׳ʯֲڵβԼ, ѩҲûе, ֪ܲܿסֻñҧ룬ôŰɣ
еҳûϮѩ۸ܵģһŵ
ֻۣŮ§ˮɵĶ˾һβڶ͵ɽϣʯŮɢըѡ
ʯ׷µ϶УŮӽ§Ųѩɵ˷ž߳ɽڡ
Ůɿѩѩȴ֣˫§Ҷ顣
ŮӱЩڣʵ֣
ѩȻһЦǰ֡
Ůӵﲻ֪ŮŮܲô
ѩ֪......ֻǾǰĻůң᲻뿪
ŮӵͻȻʩȻˣ˼͵ҪͶͱң
ѩЦǰʩȻǧٱȻҪϧ
ѩ䣬͸оŮͻȻȻɴѩǸоеĿԼ
ˣȴûƿɲѩ§
׷ˣſѪڣ³ӣҪŮӽѩһƣȻĲ齣ϣһھߵ߸ϣ˿ֱӳŮҧȥ
ȻޣǻҲֻЩ׾ӵʽ
Ů㣬ֱվͷϣ˫սϥͷϣ齣ݺݵĲȥ߸ܵ齣Ю˦ͷβҪŮˤȥȻŮȴȵվͷϣβ
齣ֻھߵͷϴһ˺ۣ˿δʹͷһģŮӲȷɣˬ䡣
ʱ̣ŮֻѩվھԣһֻҪȥߵ߸ߵβѾϮȥˣ
㿪Ůӳѩ
ѩøھߵĶϡ
ѩۣдʡ
ߵβͣڰա
߳ճյĿŲѩ
ŮӳûϽɵѩߣһۣ뿪ɽѩ뿪߸߷Ӧβɽɽһ
ҷžҪѾ߸Իˣ㵷ʲôңѩŵɽıԹ
ѧȼƣŮ졣
ѩһʦͨ
ŮЦ§Ųѩͻ˾£վԱߣ°ͣԡ
ѩһŵӣһۣ˫ֺƣﲻ֪ʲôԭľ߽˶ֵĿŲѩӲ³
۵ʱ򣬲ѩ˫Ѿ̬תⲨƣḲ߸ԭ͵ͭƤǣκεѩˮȴøһȣˣ߶ſſġ
ǰľ𽥱бӻȥҪδ
ѩﻹдʣȴ緽ⲨתдЩ
ͨһߵڵϣѩЩȣŮ˷סĿʩ
Ťʲô
ѩڵһᡣ
һɱĻᡣ
Աѩ߶䣬Ǿߴ˿ڵϴβŤ¶ߴ硣
ѩǹһ˿ЦݣתߺŮĽֱǾߵߴ紦ȥ
ߴߵ㡣
Ǿ߷ӦʱѾˣѩִߴ紦룬ҪĴǵĳѩ˫Ų齣ֻۣܳһҪɱߣ
Ů˫ֻأֽĿһĻ
ʯ֮䣬һѾѩʳ룬ѩѪ˶̵̹ģߵѪ̺ΪѩգֻʣѪҺںĺɫҺڿ
ѩûħЩŨȼߵѪҺҪȥ;ߵ
ԭѾ̱ڵһѩָȥⷵհ㣬ͻȻӣŭĿѩȻҪ
ҪЩȡˣ˿̺ŮҪֹѾˣֻѲѩ
ѩʱָպôҲûֱӳȻѾˣߵɫڲѩ⽬
ѩֱ˫ֽӡҪ齬棬ȴ齬ֱӴӲѩڣ
ˣʱŮѾ˲ѩߣץŲѩ֣Ҫֹ齬ѩڣȴѾһ
ѩɻĿôˣ
仰˵꣬;ԼӺȻùޱȣһֱӵںŮӻ
ȻԼո뵽ĻαˣȻˣߵ֮Ϊǿҵġ
Σֻ嵶ˡѩ۵⣬аĵĿһۻ嵣ǹӣû
ֻ½עһˡ
ȡȡѩֻԼǸǳС㣬ɵֻð̣Ҳȵ÷ƣǰȴĺܣѩָĺߣָ⴫ˬòѩսѡ
ֻСһǸطѳһƬ
һҪźŮӣһֿԼֻԼ嵶嵶ҪԴ˴а
Ůӿ尾ģҧҧһѽҪһõɽȥȴڶз߾ҵʬ壡
ѩʶѵģһϳЩ֮ǰһͬеĹŵӣ
ȻǸշֱ𲻹һͷ£ʵǷ˼
ŮɨЩʬһۣЩʬȫǲģЩֻʣԴЩһֻ첲˺üΣɢɢѳһѡ
ѹûⶴ˱Ƕȳֻһ꣬һֻû̵С̹Ƶġ
ŮЩεĽԼѵְסҪѣҲ˵ţȻսѩĶ䣬ڲѩĶѩֻĶ
Ҳѡ
ѩŲ˵ʲô˫ֹĲӣĿһ
Ůӽһʧڶ
תۼ䣬ǳһĹȼ㣬ƣڸ̨֮ϣһϮðź
Ƿѩ
ŮӽѩϣҪȥѩһƣĶժȥ
ʶȻģȴԶҲǣϵĽĨҲǡ
ǻ嵣˭
ѩ΢΢һЦ¶һճյɵЦֱӽϣֱĶŻ嵵۾ʶ壬ȻЦ嵶Ҫ㡣
⻰֪ǸǸЦ
Ȼе˵Ļȷ̫ûиˡ
嵰סѩҶ֣ЦЦĿᣬҸηźã


104 
嵿˫糺, ۲ŮӣĿԶ೤͸⸱Ƥҿꡣ
ΪϵȣѩܵĲŤ, һֻ˺Լ, һֻ˺Ż嵵ѣ嵾ؿ, ĺڷڲѩǰȦ
ûȥҲûֹֻǾؿŲѩ, һ֧Դ, ţͺһ
ðĺ, ǧ˿ƵĲ, Ǻ֮, һɫŮڰ
嵶, Ҫ㡣
嵶ҺȣҰɡ
嵶嵶ģ
ĳ, 嵻ڴܶ, ֻҪһ뵽ǰǲļϵ䱦, ޷סе㺡
Ҫ
ȫ
ͳͳ
Ҹ˵˵һǧôģòãֽѩɢӵͷĶ󣬲ѩȻˣȻ˿ʶģģܻ˵ʲôֻ嵻ꡣ
ȻˣҪҵĵطȴִ˲ƣ嵻ꡣ
嵵ִļϣŤӣҲһ¡
ѩǻһ̲ˮʹô˺嵺ԼѣǵѾ˿
һһ£нĴŲѩĺ󱳣Ǹӽµһ㣬ɣ˵ôʲôʱ˵ȽϺãʹ껹֮˵ɡ
ʧһ̣Һۡͬڳ˶ͳͳɱ⣬ûС֪Ϊʲôһ̣侲ˣȫģ㲻ģ֪һ嵵ˣֻҪҲ;
ҷų˽֮е񣬽ɽȫ쾡ͷصħ磬Ҳŷ궦Ů͵ˡһ̣Ǻܿĵģ֪һǣұҪЩҵ㣬Ůһٰĥ㡣
Ҳ²ŮȥΣյĵطĥ㣬ԣҷ߸Ԫ񣬷ɢΣյľֻϲĶѩ㡣
ǲǵֻʱΣʱҽĶ㻯ѩ˵ĵľͷܻвѩԶҡϲĶĶаһ档
֪ˣһѩ忴ģĶ棬һֱҪ£Һܷ
㿴ϲϲԼĴ׶ˣԣ㲻ҪҳСʦĴףòã
ѩü˵ȴ֪˵ʲôӺһŻȵ۽Ǻȣǰ˺úģȻԸܣҲһ¡
úίʵĿŻ嵣ﺬ˵ţҡҪ
嵵ŲѩǶû
嵵Ķһ㵭ķۺ죬ûע⵽һ㣬ֻ񿴣ҪΪֹˮ
ѩȻʶ֪ǰ˭ԷĮüѹȼŵģ𣬻зŭ
˺þãûеȵԷķӦͶеĻڵһܸߣҲ֪Ȼѹ˻嵵ϣͷҪȥǻ嵣嵽ͷƫһߣòѩúˡ
嵶ΪʲôڲԸˣ
ҲҪأ
ѵô
Уˣ
ѩЩţҪҵ֤֤嵻ǰģʼ⻪ϵ·
ƫͷţһǳԼϵ·ɫʮ־ᣬްޱȣͺʲô
ӵĻòѩúû˼ʹȫ̵̹ģȴãѾûκ뷨ӳɱѡ
ѩӻأŻ嵣˫ۣĬĬĻȡ
֪ãǻ嵵ľٶңãϱ顢ĥʹ˺ܶࡣ
յҲůոձ䶳ġ
嵿Ųѩӣ˯ڴأ֪Լľٶ˺ѩߣѩѣεҲǲ룬Ҳġ
ѩûҲû
ԥ˺þã̾һҲŮ˵壬Ҹòãʱһ㡣
ѩתɫţһ̵ֻۣô
嵿ӣЦˣҪҪңʱҹ²˴ɺã
ѩһ˽ߺߵ㷽ѹˣԤôң
ָɢͷҪβ㶼ԣûвӦġ
ѩ˵´һοɺãʧܴͷˡ
ҪңΪҪŮ䣿
㶣Ĭ˰Σǵ˫ǹ˼һ𣿡
㻹ǵ˼ѩʡ
ףйص˺£Ҳ
ѩ⻰ͷϲ̣ʵҼǵãǴôˣ
嵵ǴΣ˶ǹǣŮ˰һǸʶҲ졣µķҽⲻˡ
ۣѩѿڶ
嵵ԣָʹŮ亦ǣȴһֱûɱŮԭҲŮ͵궦ԭ򡣡
ѩǧɣȴδ뵽һ֣嵾ȻôáΪʲôң
ΪŮÿ뺦㣬ȴʦã֪ʦãҺ᲻ԼҲҪȥɱŮ䡣
ѩĬȻȷ¡
Сûǹ֮£ŮƺҵġѩȻ˵
§ˣֻҪԸת⣬Ҷԭ㡣
ѩᴷһظߵҲŲˡ
֪
֪㻹ѹ
ֻڷʱұʦÿˣȴȻ㰮ˣѵȲôΣûԹңͻ
ѩ㻹СۣӦػôѵСͲڲô
ԣֻҪйأҵ۾ͺС
ѩжС
һͷ˿ǰС˲ˡ
СѩҪȥ
һץס󣬽һȻӲѩ§ס˵֣ߵ鶾ûȫɢҶ
ѩȻ嵶
һ
뿴ԭΣɺãѩת¶ڴĹâ
ЦˣЦɹââ֮Уѩһ߹ŮӣһǶׯĽߡ
ԭβ߳ªһɫƬ⣬ֻ۾ȭͷ·һ㱡Ľ𲭣˲ֱӵĽɫΡǲⲻպúʡ
ֱŰӣʣµİڴϣѩڴϣߣŲѩˣòѩܵһֲַϡ
˫֮䣬Ķͷģһɫδ䣬ʹȥʮ硣
ѩ֪ʹǴߣҲÿĴߡ
֣嵵¸߹ͷ­


105 ֱ
ѩûʻһаħ֮, аħãǣѩҲϲ
ϵ顢ȫɢ嵿Щ, óһɴ, Ϊϣּ𱻲ѩӵϵĶ, á
ѩΪ֮󣬱㲻ٷ룬Ͼ, ԭ嵶뿪һ, Ȼ˿, ϲżʱ, Ҫˡ
ѩûΪʲô, ΪԼҲԼҪ, ʩŻδյľԪûδΪħ
ߵҪȥѩȴԼ, ЦԼԷɻˮһ
嵵ͷ, ȻʵǵһΪҪջٷѩô
ѩҾ֪㽫ͻ, ʱգǲǺķྫ
嵴á
ѩǵЦˣͣΪҪջٷѩ
ЦЦת˳ȥ
ѩ׷ȥ˵ѽΪҪջٷѩ
罫嵵ɴ˹ĶƫͷѩΪʦ棬ԻԼʦ˷Ƹ֮£ȴϱʦˣʦһŭ֮˷ѩҲų׻ħ硣
ѩЩΣǣΪβǵã
΢΢һЦѩʶпԴĻЦݡ
ȻҽμĨȥˡ
ѩһԺǧĨȥҵļ䡣
ָȻˡ
̸䣬Ѿɵ˺¥
˴Ӵɽ˲ѩķ䣬嵵ָ½磬Ȼǰ˱ѩ˵һЩûдԣʱȸʦ㣬ᱣġ±ǰһ㡣
ѩͷ
ɿתɳ⣬żʢĺɻϣճ˲ѩһۣȻʧڿС
ѩַϣĿͻȥ
ͷǲġ
ֻǣڣǻһ
ԺҲ֪ܲһ
ѩʶȤûʻ嵣ζ˻嵣ֻ£ҪЩɵ¡
ڶգ΢꣬ѩԺ
򰮿ʱ˷ܵȥĸףڻˡ
ѩ̧ʳָڼ򰮵Ķ䣬סԼίķ˫֣ĸײϲС𣿡
ѩҡͷһӺôϲϲϣϲΣϲҪ𣿡
ǧڼһξͿʼԹʦ㣬㲻֪ʧ⼸գСÿ춼ҪңңĸȥˣĸȥˣҪˡ
ǧû˵꣬򰮾ͷɱǰѣ£˵ҲûУܹԣ
ѩˣͷۼˡ
СʱҲôôѩʶĲлꡣ
СӲһ죬΢ʶ˷סˣղŽ⿪ԼĺӣԸο
ѩҡҡͷСʱͲġ
Сʱʮֹɣ˵С֮ˣſʼûÿʡ
˵߲Żᱻ˳ΪߡĿô
ģѩʱûʲôνģֻǾûúڣû嵶Ҳܺá
ѩΪ˵ִͷۣȻһŵѩ𣿡
ѩתͷС경ĵһǣֱѩ
û£Сꡣѩ΢΢һЦ
Сǰһץסѩĸ첲ȥˣþá
ѩһ㶣Сƣݣ׹϶ΪԼʲô£ż
ҲǸô
Сһֽ˵ʱҲûô
ѩֻͻȻȥ볳㡣
º˵ûٽץţֻĲѩֱظ˵û¾ͺãû¾ͺá
ѩ֪϶żˣϢҲûϢã˵ȥ˯ɣ㡣
ºͷ
СҪȥѩȴתָԸǧСҪĽˡ
ǧͷһס򰮡
ίĿǧС˾ˣĸײҪˣ
ǧҡҡͷǵģʦֻȥλ̣û̵ͷô
򰮵ͷۣ̳̾úӴ

ѩºصķ䣬úϢԼһԴڵ޾ԪΪ
ĹУħһֱָܿͽյȫΪԪӤһµ˷ڣ
ȵӴʱѾʮպˣСһ
ѩӵվоʮӯĿ֮Զ֮ϸ΢
ʦˣºƽûгԴ׵˼
ѩ֪º˵ͷ
ºЦˣϸĻԿһĨɬվû˵˳ȥ
ѩºȥӰܲζ룬ӦÿЩСҸһˡ
ȻڵΪѾ㹻Ϊ΢鱨ˣԲѩҲڰ΢ıƻճ̡
΢鰭ʩȻݣ˶ʩŵĳޣǲѩԸ£ã¾Ӧгͷ
ȵ׮鴦꣬ҪУȵħ֮ŮҲŮѾڰв¾ֵ֣ˮ¼ҲŮΪ
ѩЩȻŮˡ
ɱûϵѩ
ȻѾ⣬Թͳţȥʩſ
һ¥º͸󣬲ѩ֪û˵ƣš
ʩź˶źͰѶŵΧԼ£ҽˮԵˮΪʩŵŸۡȫŶǨˮ졣
ʱҹѩ⣬ӸǽϷɽ㵴ˮ죬㵴ˮ콨ıˮ統껹Ҫƣžʮɽڵĵӡ
ӸǽɽȥֵֻһСĽСֵź̺ϴĺĴŵƽʣò֡
ʩŽϲˣֵֻǣǽȴûӰ
ѩ˸̤ںɫ̺ϣƿԱߵһţ߽ȥ
һȴס
ѩתºصɫ
ºʳָʾҪȻ㵽ǽǡ
ȵѩųôˣ
º׼شȴһĽֱѩȥ
Сģºѩһߣһ䣬ǰѽڰС
ĵ¹£ӳźƣѩĿˣǰѽıǽ
ºȡüͷšһ𣬳صѩĽô
ѩϸ룬صȥˮ磬ʱͻȻ˺öؤӦߵģô
º˲ѩĻ뵽¼Ȼӿϲõͷһסѩ侲˵ߣ´мƣ
⻰˵꣬ϴŵĵͻȻڻѪҺϵ£ŵĺ̺ҲѪ̱ǵζ͸ʬζ˰ӿ
û뿪ͻȻܵķӿɫʬ壬Ӧ˵Ǳ˿˵ʬ壡


106 Ӫ
Χ¥ͻȻʬ, ЩʬϱûаѪֻǰȭͷĿű, ѩһ֪Ǳǽɵģ
ƺŵ˵Ϣ, ЩʬȫѩºķȥѩĿʬе֮, ҪЩʬԸˣ
ѩǽӸº˵С꣬Ҫ֮
ºӹǽ, صĵ˵ͷѩֻصǰѩʦ, Ѿ֪֮á
ѩռȡ齣̧һʬ, ºڿշ, ɨӿһȦʬ, صʬĵ, ڿշºִǽţˢˢʬţʬ·֪޸, ץסǽ, Ҫγ, ʬĵ֮ӽºӶºγǽߵҪӿʬ
ǽƲסЩʬ
ѩҲ󣬵ºǰ̧󣬲齣ʬڣʬӦء
ѩһѽºƵԼ󣬽ϬѸ٣ʬ׷׵أºѩԱվţӿǰȥʬ߿Щʱ߲Ųѩý֣ѩתŲѩʬ
齣Ϲ񽣣մд֮Щʬһ齣˲ʧȥƣأ󻯳һʧ߽֮С
ʬ齣ˣһ̣ʬӿͺԶҲɱƵġ
ȥǰ취ѩ齣º֣ҪɵǽϣȻʬʵ̫ˣѲˡ
ʬϵ֮ԽԽŨ񣬳ѩºȥɫ֮ڲѩϣǱյˮһȫ˲ѩ壬ºͲһˣЩ֮ÿһΣɫҪһ֡
֮֮ʬ̫֮֮࣬ɹǡ
ѩȻ嵽ǸӣʬԹΪԼΪʬԹԱգô֮ǲҲһԱգ
ƶʬƣѩͷųħ缢ѾõĶһ½֮յһɶʬ֮ɣ˲ɿݳͬѾõľͰ͵űҧɵë׶ѨֱڵϣɫĻҳʬǶ˹ǼܵľżһȾͻһ̲
֮壬Ȼľħ֮Уڲѩת
Ȼ˷ʩУѩԥȡЩʬڵ֮ӿǰʬԽ࣬Խһһһߵʬ嵹أһgѩڻ׷ɵҹɫУȡЩʬ֮ȥЩˡͶ̥תĻᡣ
ºվһԣŲѩĮı飬¹£Ƴ֣⼸ʱ⣬ȻһΡ
ɰŪѾˣĮĲѩҲˣʣµˣǾɣ֮ĲѩһºδĲѩ
ǲѩСʱһֱΪԻӲѩһֱĻţºϣѩһģϣĿԲȾ˳ϣдЦݣ峺ӡ
ǣվûܻס
ܶϲѩ·һԴԴϵʬԾӿȥǷɶ˻һǵĵ˺ֻвѩһˣºֺͣʬȫƹɱѩߡ
ѩԷֽӡǰ»ǸԺܺãļǵǸʲô״ΣЩ
£Уʬϵ֮Уѩȶڷ룬֮˳ŷ˷ģ˲ѩ壬ѩܸܵĵѾҪܲסˣȥĵ϶ᱬʣ
ûеġ
ԣѩںĵ᲻ᱬ飬ֻ̰ȡ֮
߹ιķڵķһɲѩºʮϤϢ

ѩߣˣºѩǰһƴӿȥʬŲѩҪ˲뿪
һϿֱӴ£ڲѩϣѩʹĵڵϣº˵ϡ
ѩˣºżĿ
ѩĨȥѪ̧ͷһЦοû£ǿǳȥˡ
º̧ͷϿգ˺ѹѹһȺˣ棬ЩϤЩδӷӦߴŶɽϵʿ
վǰǸˣºʶͽü
üºʱϵıʮ죬ŵĿºʵʦ......ʦ𣿡
üߵҲͷǵºۼһ¾ϳˣǴѾĴ棬ŵǸˣȴߵħ
ºɫӵĿüһۣȻͷԲѩ˵ߴɡ
ѩ̧ͷգֻһȺˮ۵ĴĵӺͷšѰҲһȺ֮УվüһѿȥĽ
ʦҲǰ׽ħôüº
ߴɵǰºħܣһΪºħһ𹴽ᣬк˵ü˻ҪΪºѣֻºܲˡ
ºüһۣסѩ֣ʮָۣվڰе˶һĻ˵ɫ˲
һλѾ˵˺һΪɲħﹴᣬк˰Ǭ򡢵򡢴ˮеʿʹ
ִ½˵ֻһѣ
ѩ֪ºٶڻĹϵ˿̣ѡվڲѩߡǲѩȴˮº֣̹Ŀϵɣ˿ûڸϵħš
ħ㲻ħĴţִ½üüȣһ˦ķ˲һֱӴڲѩĽ¡
ѩɱܹףȻ֪Ϊһ׾ҪףЩ۸ˡ
üħݵſڴƻƣкİǧʿȫǰ㻹ʲô˵ģҵѰִ½Ҳûҵǧʬ壬û뵽Ȼȫˮ죬ǽթ
ѩЦЦ˵ɱǧˣ֤ݣ
üü׷׷ֱӳѩȥѩ̧һ׷ȴֱӽ˲ѩڣ
ü̧ƣ׷ִӲѩڷɳصüģüŲѩʵ׷Ѿ֤ʵɱǧ˵ħ㻹ʲôҪ˵ô
ϾºѩһüҲûԲѩڼɫħͼһˡ
ѩ֪׷Ըݻĳһͣĺۼ׷ٵǵˣ׷׾ٵĽڣ˵ѩĻЩطͣŸմԨôɱǧˡ
ߵͷϵˣֻŮˣ
һ㵴ˮ֪죬ȴû뵽Ů˶ɱǧˣҲʬ㵴ˮ죬ʩŵ˿Ҳ֣ôʮɽڵ˭
Ů֣Ϊ˺ɱŮħͷ
嵷ѾĲմȾŮȴڱɱˣѩвЦһ³Ϊʲôħִ½еΪУҲ壬Ͳ˵ĳޡ
ѩɴͷеħȥЩʬ֮ħԽʳԽŨԽ
վϿյʿһĻ󺧣Ͻü˵üЩ󣬲ܷħ
ü̾˿ºʦɷ񽵷ħ
ºԸ֣ͿϴħĹϵˣ
ºûüˣֻ˫ֻأǽϣŲѩȡ֮ģ۶û̧һ£Ҫɱȹһأ


107 ǧʬ
üº⻰, ֪
üǲҵԼͶˣ
ħвʲô
µĺòңǲɱħ, ݣ
ĸɵŶڴߴüϽɱѩ, üܲס˵ѹ̧, ͣƬ̣ǾȻĻ֣󣡡
һüߴɵ׵, ѩϮȥ, ѩĿһۣԱһʬס, һ, ʬ֮, ̧ǰһ, üΪ׵˴һƳнӣסӡ
º׼ǰȥѩѩȴһС꣬㲻Ҫ, ֣
ºֻջع, һ, ǽϡ
ѩǹһ˿Цݣһ䣬棬ǧĻħţħŲϸλţǻ˺ôŰѣɽѣƾһˮǽѩˮǽ⣡
ߴŴһһֱߣϵ㼯üϣüһ˦ѩųǧ룬ѩһͷ˺һɣͷźɫ򽫱뾡û
ɫӦѣ翵ḷ́λߣǽɢʱѩѾʧǰˡ
ü޹һöҶüģֵֽͷϵĶ£һö̵Ҷʮƣתλš
üСģüδתŵŴһϽתȴǼҪϵƣеħŤź
ΪԼҪһƣȴûϵѩȴڼʱջƣ
ˡѩոֱֻ󣬵ü
üüͷ˵ȴһӰڲѩûüѣͿǰӰ˲ѩһƣ
ºϵѩߵʱ򣬲ѩѾء
ºѩ§ڻУѩº֧ӣȥֻŮվ˫ָЦӯӯĿ
ŮŵģǸոºڵϵıǽ
Ū㻹ʧˣŮĵĿŲѩ̧һ߳Ϯȥʬ
ѩ俴еħŻָոձŮ˵塣
Ůû˵Ŀߴһۣһӣߴ˦Զ
ȻŮѱǽѪҺĵϣһĿһֻʨǵ޻ڵҹգ۶ͨѩ׷۵İ׹Ŀֱӡ
ѩϵãϹް
ǰڻ֮ôô磿
ŮߣȻĹڵϣŮ߰ȥڰϡ
Ůİͷſ죬޺һˮζѣΧĽʯ׷£ºڲѩΧһ硣
ѩŮֵĶкȻһ˿õĸоսºº˵ŮıС꣬㿴ʲô
СĿһ˵Щڲ󡣡
ѩһҲڲʲôĶ֮кȥڲʲôħ󣬾ʲôħ󣬲ѩҲ
ֹѩڿºȴͻȻ˳ȥ˫Ʒų磬Ůȥ
Ůͷû̧һ£̧ǰƣºһ磬ӡ
ѩºռٴȡ齣齣ʣѾðűɱ⡣
ŮеĶΪ齣ĳʶͣȻͣǰĹ취ȴɺĹâһ䵽ѩϣѩԴһƬͿ
վºһƬģºԴըһƬ棬ҪġȵģҺ塣Ҫֲȵ壬ͳĺġ
ºԵϢһʱתֻѩѪӣڲָϵָ׺Ȼֳּ
ѩôˣºסѩ֡
ѩѪĿһº˦ºָºֱϻһѪۡ
߿ѩһƿº㵽һԣסɪɪԼŬʹԼ侲
º׷ȥִϲѩļ򣬡ѩôˣ
ȵѪҺ࣬ѩûԼ˼ʣȲľҪֲ˵壬ͳ
ѩʿˮ͸ɺˣһ˫Ҳ
⡣ѩѵĴӸɺԵĺ³⼸֣ȻŮȥ
Ů俴ѩЦЦЦݵҫۣͺʤȯƵġ
֣վڰйۿһĻʿһȦˣȫڲѩߡ
ѩȵ壬ֻͣ޲Щ˵
ʬȥѩͣȺУһ
ʲôҧţʹѩȥӣָȴӳ˼Ѫӡ
ºһĻ׷˹ȥֹԼºһѩ̲סˣָצҪ̽ºȥ
ºסˣûҪ㿪˼ۿŲѩҪֲºƲסԼжֻжѪҺĿ
߿ѩҧ⼸仰
ºͣԭأûߡ
ºжôʹ࣬ҪԼ建ʹ࣬ѩ֪Ϊֿ֪ºʱʹı۾
ָ״ƽѳȵġѪҺѩȥס˲ѩĵʹ
֪ºѪҺ˫ۡ
ţһůĻ
㲻£ˡϤů
ѩ͵۾
ֻۣ§ָĲڻ嵵ǰѪȾ˽ۣϵİƷҫ۵Ľ⡣
嵶......ѩû뵽嵻ʱ֡
嵶΢΢һЦѩˡ
˵꣬һֱֻŲѩһֻùѩеĲ齣Ůȥ
Ů俴嵳֣һҲȣϵ˻嵻ڰϣĮĿŻ嵺Ͳѩ
ùã㻹ˡŮҧгݵ˵
嵵ͷŵѪҺͿѩָǰ˿ڣȾѪ嵽ϵѪĨڲ齣ϣ齣ХһŽͻǡ
ִ飬֮һѷ죬ѷޱȣҵ硣
ʮ־޴Χķݡذ塢ʬȫ˽ȥצĿŵ棬һſ죬ѷ˻𣬰һƬˮ죬ͬˮȫݻٳƬ
ȻңǰһϵŮҲһ
嵷ָ̧˰һƣ̲סѷȥŮؼʱץס˻嵵֣嵺ԥ齣նϸ첲ŮŻ嵵һֻϱ۹ѷ֮С
ѩʧɫɵߣסĶϱۣɺѪֹסӲѩָ˵ϣѪ֮˴ƬƬʺĸһһޣüˡ


108 ع
û¡嵵ͷѩ, ۽һĨᡣ
ѩԹ۵ıԹԼʲô
ЦҲҪҵѪӡ棬ԾֱӰָ, Ҳˡٳ, ûϵ
˵꣬嵵ĶϱĩҾͿʼۿɼٶȳ񾭺Ѫ, ܿ죬һֻõ־ͳˡ
ѩЦô⡣
һָմϵѪڿлӡķ䣬һͬѩ˵ʱ⣬һ, ԺҲ޷ˡ
ѩ, ôˣ
Ѿ˷䣬˫ֽӡ, ӹǵ϶, ȻһĨĨȥ˷϶, ʲôҲûˡ
嵵ҽ˺˵
Ů佫ߴ˦ȥ, ǵĵӺҲһߣʱƬоֻвѩ嵣ºѰˡ
ºѰվһԣ˶ĳѰΪºʹ, ʦʦʶȺ, ȴʦ, ̫صЩ
ºɫȥģûʲô飬ؿŲѩͻı˴ˣתȥ
Ѱ߸ȥʦ棬㡭
ºͷҲأһֱǰߣû£Ҹ뿪ˡ

嵽Ůȫӡ֮󣬲һ§ѩֱѩȥ
˷ѩѩſһԼӡ
ѩһʱЩ㶣ǡ
嵵ͷģ£ҽĻǶɻ
ѩŵʵǣҵѾ
˫ֵʳֱָ˲ѩ΢ü䣬ָѹĵطð⣬һ߽ѩĲл룬һ˵⸱һ˺ʱջȥȡġѾԼ£ŮͰӡûҾͰ߽ȫӴԺ󣬺ڷһͨޡ˴һ˺ʱգʧջеȨֻعҾͿ԰꽻ˡ
˵⻰ʱʮ죬ѩóܺãǲѩЩţλ׷Ź嵣ֿ
嵿ѩʣ˵˷ŮɱǧˣѾۺŮ䣬ŮͰֻɱ۱ҲӦ˼ܷԸݣ˿Ĺۣ۴˿Ѿ˼ܷˣԣģ۲ΪǵģǰʯͷԼĽš
⻰һ˵꣬ѩԭָһ¡
嵿ˣǹЦݣұ㴩ս㷭Ƹһ⼸ǧֲ
ѩ۾ʶɢ
ŮҴȥʬӣȥԨʱϹްŲµĴɱķ󣬾ΪҪɱԴ󷢣ͷ㣬סˣû١
嵽ȫع鵽ԼĲѩᱧڻѩһصԼͷԼЩӦҪǻעΪĦûôܶ
ԼȻӦֶˣѩΪǴ˳ڡ
һԵ΢ռԼӣҲѾת嵲һԴͲѩһ΢ѩãѩл㣬йʩȻȻˣ˿Ӧˮ㣬ȥǡ
ѩԣЩȡ
΢ӣлӴȥҪߵſڵʱͣɵĿŻ嵣ԥƺ˱Բ𡣡
嵲֪ΪʲôҪǸ˺һûǵ˵ͷȥɡ
嵸תͷһ˫źֱĲӣ廹ûӱޱȡ嵽ѩֳԼůš
ѩЦӯӯĿŻ嵵ͷģĻˮ嵶
̧ͷš
ѩճյؿ嵶
Цˣš
ѩֺһ嵶
嵺ƢӦţڡ
ոպ˵ĶûƭҰɣѩڻ˾仰
üҺʱƭ㣿
ѩЦˣڻǰ˵嵶һӰɡ
ĺӣСꡢĶСš򰮣ȴûһͻ嵵ĺӣ뿴ͻ嵵ͷѪĺӻô˭һ㣿
Ȼ嵲ϲһ˴ͲѩǲѩҪȥ㣬ԣ˵ͷ˵֮ǰҪһ¡
ѩʣʲô£
з֮񡣡кӡ
˵꣬һ˵˲ѩ
һ̣ѩһƬޣʣϲ̨֣ǽΪһģһ


109 ǰ25
, ʱٸѾˣҿϵѾȫҲˡ
, ߵ, ȣ͸лӾ֮
Ҿ, ˿һҹ֮ȫϣҪԼҲסˣҲпܣڸ֮ǰ֪ҵݡ
, ӲŸպ, ӦҪúעǡҽ˳С, ȲҲ, ۾ҡ
ҶһЦ, ˫Ҫұ
ҹֱ, ǲ˱죬תͷסٸ˵Ĳӡ
ſٸҿʧ, ҿ, Żҵĵͷ, ҿͨĶӡ
أ潸ȥˣͻȻһ̶
ٸʮֻţͳˣҸСǺñ߿ıӣҲ߳ȥոպÿһĻ
һò毺öһһ´ٸ˵ͷٸֻǻͷӴ
ҿˣŭڵһܸߣֱ߹ȥ׽סӵ󣬽ݺһƣûзֱˤڵϡ
ңŭĿ̧ͷңסˣϵķŭʧֻ㶵Ŀҡ
Һһٸˣû°ɣ
ٸ˿һۣкˮҡҡͷ˵û¡
Ϊ˴ҵͷ󣬺ܲĶ˵ˣ̫ʶȤΪºӣȴҪȥȻƣҪˣٿˣһҪú÷㣡
˵꣬ҷٸ߽ҵݣӶ˶Ҫ˵Щʲôȴûֱ߽ݡ
ٸһݾͿʼޣҲ޳ֻӲᣬþͼһޣҼʮֲ̡
߹ȥݸһ׵ӣ˵ˣ˲ֵΪᡣ
һ˵޵øˣһˣ϶˵ҵ......ͬ⣬Ҿ͸......͸ҵĻ......Ͳ......н......
̾˿ļ˵ϣֻ˱࣬Ժ㲻£һúñĸӵġ
ҵĻĿСЩ
ҽ˵Ժ͸סȥǸˣҪǸ£һúʰ
ӣ˾ķǸһÿ
ٲãҲҵɷĶĵʱܷܲһٸ̧ͷңϵۻڣ۾ͮͮġ
ҵͷŪͺãִ֪ģġ
ڳһֲֻȥϵۣЦŪҽ㡣
һе㡣
һЦӦ
ӴԺסˣΪཨһ䷿䣬רŸġӲõøӾݻסҴСס
СЩ˯ֻǻ߱ӣҸϾͺãÿҪޣѾҲ岻ã˯ĿȥһֻҪһֹס˿
ԴҲ벻Ϊʲôһôʮ»̥ŮҲԴףܺС˯Ҵ˯
ҴӦˡ
˭֪СһĴȥͿʼߺȻޣҲԸ˯
û취ֻܰ˯ĴٽЩȻСһ˯
Цֻһ˯
Сӣ˯֣ƫҪһＷʱˣὫߵһԣԼ˯ǵҲޣֵ˯ˡ
мŴ˯ŵòᣬ˵Ҫȥ˯˭ָ֪һ۴ޡ
Ҳû취ֻðڻ˯˯ˣٺС˯
ÿ첻緹ȻһԷĳ극ιСġСĶҪιȴ̫ǣǲιû취ֻóι׺
ȻҾôСĺӦò£ܾҵЩί
ιǳ극Ǳñ¨ɽȥ񡢲Ұ㱳ұСꡣ
ʱ󲿷ֶæҿֻȥժҰӣôһŮˣȴֲֻȥժҰӡ
ʱȥԺƵǸˣ˵г½𱦡½һɽҪҰӣˣԼϱôĲȥҵɻʲô
ҵģ¶ǣһ۾ܿڴʲô⣬ĸףҲƽϣֻϽݣһ仰Ҳͬ˵
ƺҲ˳½𱦶ҵ˼ʱ򿴼ǻᵲǰ棬ҸϽȥ³½ִһͬݡ
ʱճյĿңôŪŮˡָпܾҵҲֵֹģʱ򼹱Ī
ĸĸôˣôаƵģҺǺ¡
¹麦£Ͼ龰࣬һǸѧ塢ѧֲˡѧѧ֯ѧ......ѧ˺ܶܶࡣ
½𱦺𽥱õƣʼ¥ߣʱǻڿɽͷʱῴںӱϴԼѣȻתˣûԭһֱҵסš


110 ǰ26
ƽܰ, ȥꡣСѾһСˣҲѾˣ˵, ǲ̫˵·, ֻҡ
ʱҲ˵⵹Ů, Сϱ
⻰ϸеҵСϱ
֯ʱͶһСԱ, ֯, תͷֻۣǾ, ڿʲô, Ҳ˵, СְҶߵ鷢𵽶
Сг, ȻзǲʹãҲڻͨҸ˸ССɼ壬ȥѧϰˡ
ǸɼⲻԶ, Ϊ˲Сص, Ҹɴס޵Ǯ, Сͺܶ£ȻﲻԸźúѧϰҿģҲ͹Թȥˡ
գСż٣ûʲô¿ȥ˭֪ô˵ҲҪȥ
һѱĶԣĶԣñȥӽòã˵Ժ͹ҽбҲһұ
Сץҵ䣬ִĿңҪͱһ𡣡
ҪᶨʱЩ̣һ飺ĶҴ㲻㣬ҲҪȥô
ҡСԴҲ鷳ġ
ֻðӹڵϣ˵ҾʹĶȥɣԼһڼСĵ㣬Ҫȥһ
粻Ǻ̫ƽסɽҲѾԼķӡˣǻܸܵаħϢ
˶аħϢΪУرаħϵħţ˵ΪҪСġ
ҴƫƧСϣ·ûʲôˣҿС߲Ҫȴ⣬ҪԼߡߵеʱһ˼ʯһ鴫ͷ鴫ͷҺֱӴ͵Ǹɼ塪ҡ
ⷽԲһɼˣȻִ½ʼţǲʲô˶ܽȥģټС걾Ǻҵŵ˿۸ԾͰ͵ɼ塣
ҸأһɽŵĿɽˣɽ˼ɫĽϵԼϡҵ˿֪ȥʲôˣԻͨС
һ·ɽߣϣȫɹˣڴﵽҵеɽ
ҵɽ
ǰһ޴̫㳡һȺɫҷεڹ㳡ϲ轣
սȣЩССˬһһʽģҲЩ
СҲ棬СվĩСĿǰʦһһʽʮ
վԭؿһǾͽϰ
ҿϰڼ䣬ѾԽԽĸĸԼĺˡԼеļͥǽΪԣģЩ˴඼ڵúȲ裬˳Ⱥӡ
ңûнѧѣԣȻûʸȥúȲ衣
ǵĲˮҲȲߣ濴С
Ƕս׼ʰˣǣӭȥȴһסСꡣ
ӣǸЩɬС껳һҾ͸Ͻˣͷײһµꡣ
һѾסǸ꣬ӵ˵ײˣ˵꣬͵һơ
ҸϽȥŵַס꣬Сתң˵ĺʦ
Ҷգ˸ۣСסͣԼ©ˡ
Ҳʦġ
Ǹ꿴ңһ£ͦͦţݺݵĶ˵ѣŪˣô˵
࣬ͷ......Ҳǹ......
СĽңüȥǽ˵ŪҸϴǣ²š
Сô˵ܻס죬ƣô⳥ӣ˵Ҫǲ˵Ӿʹ㣡
˵ţѾȭͷҪк
Ůһǵһμôˣ̫ˣɿ֣ƵСԣȻһסϮȥȭͷһһ
ӣӵӣССͲѧã۸˵ӪҿŽ꣬Ц
걻סȭͷãüң˭
ҿһСֿ꣬꣬Ц˵ºĽ㡣
ȥǾýƺЩȲҺϣֲй¶ʦܡ
㣿ɵĿһֻۣͷСһۣȻֹȻ㣬ӾͲ׷ĹˣֻҪǸСӽͺˡ
ҡͷɲС
ʵΪʲô
˵ΪǼСѣҲ۸
ǺŲºѣºô¼......
ҵѣ껰û˵꣬СʹСߵߣԣŽ꣬˵ҵѣ㲻Ҫ۸
СĻһȥˣ˱죬ЩίҲ......ûкԼӡ
ŲǡСĿŽ꣬ҲûԴѣ
˵꣬Сתˣʣ½ĿȥıӰʧ䣬һǡ
ɿǣվߵתߣվԭһ
룬ǵȥ
С˵Ļ棬ֻ˲˵ġЩͬĿոջʢˣ˿ȴͷԵꡣ
ҵĻҲû̧ͷֻګګ˵ϲ룬ϲ......
ҾͲµˣǸӦϲҼС꣬һǿСĽңﲻģԲŹ£Ҫ۸һ롣
Ȼ£һ۾ͿˣҲ֪ҼС꿴û......
ģСûвϲ㣬㣬ȻġҲĿôģο
ҼҵĺӣȻˣղС꿴ʱûɬ˼Ȼ̹Ůҵ£»ҪòЩ
ô˵̧ͷңŰɵ˵𣿡
ҵͷֻҪԺ۸룬̬ȺЩҼСȻ᲻㣬ԣһʱͬ˵˵ĵ׶Բԣɺã
ͷúúãһΪ˵ţ͹СĴָ쵽ǰҪͬ
һĶͷЦЦû˵ǣˡ
ʲôϲѽǣ߳һξʱȻͷҡ
ͣ²ӣͷЦϲϲܾôһҲ룬һ뵽ǳôɣʲôҲ˵
ƶǶ˵ͷСԴɽߡ
ղС괫ͬ˵ɽŴҡ
쵽ɽŵʱԶԶľͿһȺΧɽʮӡҿ첽ȥȺֻС궼ڵϣǻѪ
ҵ˲ˡ
ɿ߹ȥȷС꣬Ȼٷ룬С꣺ôˣ
СһţʮʹࡣҲվŵˣֱӻϵķӡСһȻٸͬһ
ɫûô԰ףϵʹ֮ɫҲ˲١
СָͣխСʯϵһΣ˵˳ִ......
ҿǶΣºһƣ˵˭ΪҪ۸ӣ


111 ǰ27
Ϊʲô֮ǰ, ҲʹС˿ͬѰϢǴӺδģﴫһɣɳƵһ˵
˵ҸϽ, ˵ڽ, ȻԴе˵֪˵˿Ϣʲô
ħն˵
䣬Ѿƿ, һͷ뻨׵һľȲΡΡӴȻ뷢ףƤй󣬰嶼û, һͲͨͷ
ͷʶ̽Ϊ, ˳Ϊ
ΪӦһ, ôԳ, ȥﶼӦǰӵǡ
Ϊ......ྐྵȻ̽......ͷź, õ˵
̽Ϊʱ, ӦҲ̽ϵΪ
СǹʲôˣͷƬ̣ҡ
ѣá
ԭڶָһ㣬罫кƽ, ɽаħ, ڹڷһ˿ħ, Ϊߣ㣬ƽǷйأ
ͷ˵ܿһ㵹Һ͡˵ĺƽӦйأ˷٣Ǽ縺ħְһƽ٣ûв´ĻӦĻԵ
㣬ҲŲ㣬ɽˣô̽Ǵ£ҲŲɡ
Ҽһָװģ˵ĺƽǷйز͸·ģʲôҵţ룬ƾҵΪӦ㹻Ӧνġƽ١ˡ
ԸĴܣ̫ǫ飬ῴڰҪһƵҲˣҪһ˼ˣֻ»޾鷳ұ㿪żɽֱͬ˵ˡ
ô˵Ȼûбֵúܲϲֻ΢΢ü˵ǹⳡƽٷںʱεأ
ҡͷй¶
⻰ɫӳţüΪ֮ɫҵķ֮ղ⼸ǧ֮ڣʱΪƽӰķһӶԵԵˡ
˵˺ʱػˣһ˵ұ㶮ˣǺǳƽӰ쵽Ϊʱ繲ͬٺƽ٣Ҫǲ֣˵ȥ
ʲôɵģЦſ
˫ֱȭǹɭ棬ʹԺźɣ
ջԼµĽ磬˵ɡ
˵꣬߻СԣǣɽߣΧ۵ȺĿ뿪ͷһӣҲʧ

ߵû˵ĵطʱͣóһƿҩݸССȥ
Сȥ˵һỰˣСصߣǣǵ֣Ǽǰߡ
֮ǰ˶ĴͷֻǴ͵ľȽ϶̣ǱҪһ·ʹôͷ
ͷһ뿪Ҿ̷ӡϵķҲṳ̂շУСҲδˣóú˵˵
С꣬ǺҪõ𣿡
Сͷҡ
ǸأǲҲ㣿
н䣬ͦǮԾˣ۸ңҲỤҡ
ǽıŤҾӦ֪϶ѶСϲϣôֵģֻС֪ˣֻϧСͻС鰮
С꣬ͻСҪ˸̸£һҪʦòã쳾еĳԹŮ̫࣬ϱɵĹҲ̫ˣСС;ǰĴݲУԺѹ
СҵĻֻ̧ͷ¶ĿңңʲôǸ°ʦ
ͷ˵°¾Ů֮飬ڻСʲôŮ֮飬ʦҲϣȥ֪𣿡
Сɵĵ˵㣬ʦ֪ˡջԼߡ
۽ǵһСģɿ˼ı飬Ķˣ
һҡҡͷͷԼĽŲ֪Щʲô
ɽĵģҴǣ̤ںʵҶϣֻɳɳʿһɶӰƣʮˬ
û뵽ķΧ£Ȼ˸͵ϮС꣡
ԭǵ·һƱƾճӦ˵ǳС
ҸϽСԱһδվȣ˷ӿ˳ǧ棬ųȵĻ棬˰ΧһȦ
˴̣ҿ϶ܽ⿪ӡһй¶ҵݣʱӰٿɾͲˣ
С꣡ѧķóԣҶС꺰ȻһѰһӣҵĲӣгһѳ»һ
ǧ³ĻʮֳȻ룬³Ļ滹ҵѣɵǣҽպôһѣѱһգ˲仯Ϊ˻ҽ
ҪӷѴѵûţ˿һࡢվڴ˵زɣãҵº¶ûȻһ㣬¡
СҵķѧĲԸЩ滹࣬Ȼӡķ˽Ҳ˲ٵķЩ沢ʲô
ֻǿϧһƬɭ֣Щ³ĻճһƬͺͺĻҽ
ǻδЩȫһȺ˾ʹվǰ
Ϊ׵˴ŵϵãǹŵۣ
վǰܹˣȫֻۣͬ÷ͬҲϤҲϵãֻ״ԿЩֱǣ˫師«ջ价ָס
ѵһģòϷĻҪԸǲס
վǰΪ׵ȳǴһû˸˵ҪӴ·Ҫ·ô
һ⻰ˡ
ⲻҾڻ￴ĳôӦǽٵˣԭӦô˵ҪӴ··ơǺôĵӣȻҸصķΧٵ
Ҫʲôƣһȥӿ롣
Ϊ׵ǸĿ𺣬´һɭɭ˵ҪϵķҲҪҽ
˵꣬һ֣ĸȫѾķȻһսӮ
ųȥһΪ׵һ˴򿪺«Ӻ«еǧ档
ҵǲǻ棬ֻһָϴ˶һӣҲòһˣ˳ֱСꡣ
ұС꣬ûһöȻ˷˲ʧ
Щ˿СѾˣվڵϵһѶ˹ȥҷɻȥʱѾˣѾǵ
֮Сߵԭƶǲȥ׷С꣬Сߡнۻ壬зǶ£ֻСпܻˣˣҷĶˡ
һòӱڻŭĿµٶҾˤ㣡
˫΢УǸѾɱġ
Ϊ׵ӿСˣûȥ׷ֻ˫ҿûɷܵٶЩȥһͷһĻȻУߣ
仰ǿЦá
ôܰһС
ҲĴͳһӣǸȥΪͨӣû⣬һӴ͸ֱӲۣ


112 ǰ28
ӱҵ̴۾, ۵ðУߵ˿ҵһˣǰΧǵȦ
һ̧, ַɻصҵ, Ǹ˵һѪۣס, ʹĽеʦֵǣϰ
һ˵껰Ⱥ˾Ⱥӿϣϵķ, Ҵ
ϰ˼Ĵٶ, ˿ûɻĿʽ֮, ǧ, ׵Ļǵ, ǲûռʲô, ϵĵеվҽԶĵط֧Ŀҡ
ϸϸĲҵǣЦҪô
ȫ㿴ҿ, ԥһ, ֻǸҴϹ۵, Ǻ棬ֱһһ˵ƨϣ衢ģǸʲôԵģҪûúʰˣȥôͬŽϰ衢ģŸǵķأó
˱һֱ˵ϣæִӵһߵأߵ˶ͷҲԼӣҲ֪ҪʲôŴ˵ز˶ԭҷɵߣϣﱧȻҪ뿪
ǺѾ˷һһҡҾͶãͣ˰·ϡ
ӿҶסˣٺһЦﲻ˵ţ¿Ҵˣˡ
һ˵һ߿ŲӳұһһĽŲ
Щ˿ұԭأٺЦ˼ΪҪסӣƲסЦ
ȴʤȯգӻûüһ£Ѿɳȥ͸ţ
ˣûв֮󴩹ʱȫѪҺѾ𽥱ϵҲ
ӵصʱصһҳʯӱѹýһԵ˿ҿʶҲŵһ
ӦӽһҲȻѣҲκε
һתȥתһȦӣ΢ЦĿǣҪ·𣿡
Щ˿ҵ΢Цǿһɫ࣬һ̵ľͷˡ
ҵͷһ۵ϵӣһţʻĶɻã
Ķһ§סҵĲӣСĿңС˲ҵ˵Һܺá
ЦЦһͷȻɽȥ
ɫкãͷҲãĶſҼͷ˯ˣɽּ仺ɫıïܵɭӿɽϣҵΧһֻһ˿ӱǻ絽ҵĺ䣬ҵ⡣
ұӿ˲
쵽ʱڱСС꿴Һܿģ첽ܵǰûˡ
ҡҡͷοû¡
Ȼִһͷϱá
֪Ϊʲôüÿ죬ЩңǾвõҪ
С鴫ͷصǰʱǰһЩǿЩݣĸڳ緹֪ûϳԷֹСò׻ؼһΣڼ⣬һԵӼ
ǳ극Һĸױȥ˯˯ˣű¨ͷɽ
ǣûһҵͷЩЩȣҪסңҿ϶Ҫˤȥ
ôˣǵңĸӽӹȥˡ
ְԼüģ֪ΪʲôϵкʮɢһҲ붯ֻú˯һ
ȻûҲǿԼǸ˵Щȥ˯һ磬ͬһȥϢһգٿҲ
ָҵĶͷûзգ˲٣ұϱŵı¨˵ȥϢɣһҲǿԵġ
ǰҧɵӣЩģʣһ˿Ҫǿô죿
ҵ֣οңģ̸ҵķʽѧĺܺˣ㲻õġ
ȣЩʪ󣬲֪ΪʲôһҵֱҵӾ͸̵ĺܡ
ҳԼ֣ʶѾЩͿҵ˵㻤ʲôɽҰ޻ˣҪ
ҵû˵ʲôңҷԺҪҽݣҲ뵢ʱ䣬һ֣Ͻȥ
Ҳû˵ʲôҵĸͷڳſڣȻˣҿſǰıӰʧȺɽ֮䣬תݡ
˭֪ҵĽŻûӣ˺Ȼʧȥеʶֱֱľ׹ȥ
һȺ۷䣬˵ĽиͣһһۣҵʶֻлһƬŬ۾ֽĶƿһûС
һɲҺܻ㱣֪˭ǻŻˡ
ʲôЩԶǿѹͣòУЩ
ңһĶ˵˵ˡҴһ飬ˢ۾ֻͷһƵĴֲʣ谵ͶһЩӰӰ´£

ѵļ
ȻǲҪңֻҪ˯ˣ˵һҾëȻһ̧֣ƿӣ׻ӳҵҿԼֻһǶᱡ㣡
ҴǶ׵ĴɫǶһһϵģҺȻöļˣûסֱӡŻһƿڵϡ
ҵŻϽû꣬ŭļѾſڴˣܻĺҡ
̧ͷպÿ㱧Ŀɿڴվſڡ
ıһޣмŷŭ
ҲŲæĲ˲ǣȻ۾׼⿪ϵķӡ
ӡû⿪ȴǸ˶ĵļӹҪ˯
˵仰ȻĴҲһȴΨû
ҸϽ۾öǸҵĿ
ҵǰϣѾû֮һӦȫ͸ˡ
ۿԼ۾ʹļУЩʹ졣
Ȼʹ컹ûһ̣Լȴ۷ɳ۴ȥˣ˾ֵԱܣԼۣ׷ᣬٶȱˣܵԺҾһҽС
°ͣµĿң˵ǡҡ
ʵܲǶϵĻζҲϲⷿĸζһƱӣͬϵĶǶһͬȥˡ
Ƕȥ֮󣬿Ĳҵ壬һûϵѡ
ߵߣȻڴҷסһֱҵ˹㵭һЦ˵֪㡣
˵꣬Ҷһ˹ȥ
ڿнһ͸򣬰ŽȥǸصݣȻߣֻǸʹſڵϣ˫۶Ѫߣ˫ҲѾ͸ˣӦιȥˣ˿һϢڵϡ


113 
˵, ҪȥһഺĸоԼڹ˾档ȥ˾ʱûȥԷȸ౨һԼļƻ
˵, ǲԵ, Ϊ֪֮йϵ, ֻȥ
õ׿ϣȻܿģԼλõĽŲ
ҿӦòǵ͵ͷˣǾӦûʲô, ϾǸ, ֻһ༭濴ʲôİ칫һص༭Ҫˮ, ˮ, һСľ̷Сȵ
ҹײһ, Ҳʲôû˵, ҪǼбǿ϶ܷŹңҹСµӦûֻ˭ģټ˵, ò¾֪ײˡ
ͣ˽Ų, վڲˮſҪ˵ʲô
˵, ༭ӦǸʶȤˣֻҪʶȤǾͺðˣʡҰ֣˼С̷Сȵ˽ݺԣһ仰˼
ѹֵһ̷СȾͻϸԷˣԭΪֺãΪ̽̽ĵףòöԸҪǺöԸԺʲôľͲóˣҪǲöԸ̷СȾҪüıԸˡ
˺Цû뵽ڵС¶ôˣҪһٶ̽ŸԼצӡ
һ߿ˣЩ飬ǰ£ɲ¡
ջصԼλûãˣ촩һĺڣֱη۾
ľ񣬴Ȥʲôأôͷϻͯأ
ƳһۣЦһ£ѾСأ߰ɣҪȥ
վԼһƣǰȥʣԿ𣿡
ӶͳһԿףڷǰ˻Σ˵ȻȻôԶô
һ͵񣬡Ǿͺðˡ
ųָѳһѧ棬֪ҪʲôֻǸŷߣư˹գխʱԺү˵ʮ㣬һЩƵ
һһ۵Ľ￴һƣдźɡƿ߽ȥſڹ̨ǰĵкݺݵбһۣ̬ȶӵĺ֤
ֻ֤Ϊ˷ֹδȥɣһֱΪԼôˣԲò֤ͽȥû뵽⵶оȻҲûʣֱӾҪ֤
ƽʱǶд֤ϰߣǮͳڹ̨ϣù֤󣬲ŴʵҪСʱģ
һɵĻ
һ¥ͦʮŵɳΣһЩѧ˶ʾżҵɱͽɻͦûӵĳҲͦɾζ
ĸСʱɡ˵
ǮԺ󣬷˸λã£˵ѧ඼ǲѧϰӿģϸĿӿʲôҪˣȥ죬͵ĺӶЩʲô
˵꣬ʹԼ̨ԡ
ңûߣЩơ
ԼóһỤǰ˻Σ˵Ұĸոս塣
֪ԼĶˣڷԱߣʼѧ
һͷͷһͿѻУʱʱĳֶûѪɫɢŸЩ棬Щ˵ഺ䡣
ǵľ״̬òʱΪһȺֻ꣬ʱʱļﺰţѾģٺٺ٣zei͵Ϯүүһڱǻ˵ʮζ
˵Ǿ仰ʱǻ˵ŻŽӣһǻҰƣ壬Ϊǣǵӱ˲һĻ
ֻͬڳ˵Ļֻǲõģźݾνһ΢ͯ棬ԼĻʵ硣
̵ģʲôʶ绢û뵽ս壡㣿ڶϷһУϻ­ͷĴͷݺһӣԱߵһƿڴ
Щί˵˾䣺Ҳóȥ㿹˺zei̫ˣÿζȺŹһٺҲסô˴Ұ
ĶЩһ飬ͷܣҲôʲôֻСвӣ¾ָүүõ㣬Ȼֵүүˡ衢ģүүʲôӿγϷҪ
һĻһûסЦ˳
˿̣еĽЩС˼򵥵ϲŭ֡Сãûйѹѹ˸ţ·˰æϴȥĹĶǺͱԿη
ѹַ˵дĶЩСˡһҪͼֵͣ˭Ըǰȥǹѹ׻׻̻壿
ϲģӦѪˬμһһ·֣һ·ջȡ澭
һᣬЩģתͷҪڸʲô
ողŰĵһСڸ꣬Ȼ˵Ҫʼɫѧվأվ˿һȥͷ֣ԭķƼȫûˣ档
һǡǣ˿Ϸһǡ㡷
ȥһǣ˿ϷղȻѾﵽʮ࣡
Ǹµһ죬㡷һ֣ǣ˿Ϸ֣ǣ˿Ϸղȡ㡷߳࣬Ҳըˡ
ºУ׷ʴǲǸƷĳ˵ӰߵӾģǸʵ·
һЩŮ׷ױʾԼһοٺģû뵽⿴˸ͷѾȫסˡ
ϲ̵ĵ㿪һ¿ʼ¿
֮󣬷ڵۣ֪дƪС˵дӺδ
Ժ󣬷Լ˻ֵٿǮͶһźƱһźƱһǮܹͶһԪңһ¾Ծػĵʮλ
Դ̽ȥտ֣Ͱҳˡ
ʲôʱʼдС˵ˣЩơ
ҡҡͷװʲô֪ӣҲ֪أոտһ£д治ܸɫѧǺܿ͹۵
𣿡һҲɣԼĵԣҲ뿴
ʱſͻȻһӵĶŹ˶ˣö˶߳ȥô£ôõڷȻܷŹڿԵߡ
߳ȥСվżƬһݹ᾵СƽͷΧǽ¡
ܣ㻹Ķܣʲôѽ㣿һŮƬűӾͿʼ¼
СƽͷԴ˵
ŮƬ˫üһѱԱߵ˻һӣƬ˵ãؾɡ
˵꣬Ҫߡ
ŮƬʱЩȣӣ
Ҳ˷ߵļƬ˵˼仰Ȼȥ٣㣡ô
Ӱñһͷڵ鷢ĵʮ
Ҳû뵽⿴ӣЩϲ㸺Ƭ򰡣
ӵͷһŷ˸ͷԣƬλǣ
ŶҸңֶӣӣ񾯲졣
Цĸһббͷ΢Ц
ղǸСʲô£ӡ
һֻŷһֻֻţΧϷ˺ɢ˰ɣûʲôÿģ
ΧſĴ඼ѧ⣬Ͻһ̵ܣԼĶ͵͵ĴӺˡ
ЩˣӲŶԷ˵ոѲߣС͵ѾüˣŽŲġû16꣬ץҲֻܹܽһ¾ͷߣͷˡ
뵽Լոտ£˵ҿһƬͦСġ
ӵͷʾͬ⣺ǰһƬΰ̫ãȺϾӶһԾѧ
˵˵ž߳˺ͬߵ˴·ߡ
ӣǵİİҲͦģ˵Щδ˷Ϊдһôպǹ˾Ŀ߶꣬ҲЩ塣Ȼĳһͷ
ô˵ͦĵģͷӦ԰ҪҪһѣⱻץСʮÿе£ҪдĻҲпͷ
û뵽һ¾˼ʮָˣϽƼ˵أңûдҴдԾ㹵ͨͨԵĻǰ참ѲߵʱҲԴô
ֳһڰЦʮֱ׼һ񣬿Цãͬ־Ժա
ӶЦˣҲؾһ񣬡ллͬ־ˡ
˵С¶
˵ˣһָۣ˵㣬ϴ߯ˣӲһʱĻҲһ󰡡
˵꣬ӰѾñĴãȻ˻֣һԵľţȥ


114 
ߵʱŷ, ķѾͻ䣬ɫ۳磬ԽԽҪѹƵġ
ɫ׵ڿײ, žľ, һһľڿըɫ׵翪ʼԶĸɽ, ۿŸɽӦһ˲䣬ҽվŵҲ
췣ǰף
֪, ڳĸ, ңҲֻ, Լˡ
, ⻹̹ҵġ
ƺǸ֪췣, С΢΢Щ, Сҵѣһһ
ں¡
Ӧǵǰܷˣڣȴʶں¡
췣ж־壬Ȼ֮˺£
ҽ§ڻ, ӽóԸҵĵ, żĴ
췣, ⺢֮ͯȻܲˡ
û취ֻܴѡ
ɻƬƬɢ˼䣬ɫ׳۵糸֮УյĳҷŮˣô˲ʡģ
ҹһ뻳У˵ֻǼ̵˵СЩ
εĿһһ˫Χһ硣
ı㷺Ž⣬ҹ⿴ţ;һһİȫ֮ˣֱһ׽ٳһԷһף
׽ĵУԵıϣѪϽʶס۾Աһ
ԱʱҵԵһӰСֵ꣡ץסţ˵ֻ̫ĿͣԼС֡
ȥ׽ٽ׷ᣬҪϲŰݣҲֻ׷ң׽֮ǰһ
ΪͻᰲȻȹȥû뵽СΪ׽ҪϣͻȻǰҪΪҵ׽٣ҹ˲ﻹһţתͱסСꡣ
ͷһ̣ľһ£С
һԻţҪСһ׽٣ƾͻҷˣҲðգҰСıڻ
Ҳ֪أƫûסһףǵֱӾͰƤѪֱ۾ǰһ̻ŵҡ
ҵȻҵĲҰСڵϣҪȥȴֻӣĺܣһҲûУȥһСľͰŪˡ
Ķѡҵڲ˿ϣ˳Ѫһ˵ϣ˲俪ƬƬĸֺһĶ
Ķǧ£ˡˡˡ
ĻŵúܣֹסµͻȻһգѾˣһŵ̧ͷֻһŭףԣ˫ֱŭĿҡ
ͷȵľȻǱˣ㲻Ե۾ŭĺҡ
仰ʧǰ
һûü˵һѾˡ
ԵչˣӦˡ
һڵϣɢ˼һһҲ᲻Ѫִһ¿ʢĸȻ̵ǱһѹסӡǣҲڷ̡
һ˫ָҵĶͷ
ˣ𣿡ССҡ
̧ͷһ˫
û¡ոա㿴Ķ˿𣿡ȭվǰѴָ˻
Сҡҡͷûֻˡ
Сͷû£ǻȥɡ
ιȥʱŵıһֱǰΣֻҪһ۾ܿһľ
ԴԺһֱ׷䣬ûޣֻһˣӣ㰲ġ
˺ܹɣһǸңȥժҰɢģһ䣬ҲҪֻǰĿԺĸ
ôѪģմȾľѪ˹ֻǣҵܵĮĮҾú䡣
ҲҿҲң뾡취
Ҳ֪ΪʲôϲǰŸżΣǳ°ͣԺǰĻ¶µΣڵʲôˡ
Ҳ֪ڵ˭
Ե˭
ǰˣڸڸķմҵĴ⿴ڵ
ҵģһϹӡ
ĸס
ԴԺͱСûûҹĺСϹۣ˫ҲˣһŴпϣ»Ұһİ
֪Ϊʲôİʹĺܣһֱѹõͷš
һϹŵΣζô
ϹͣİٺһЦ¶֮࣬˵Ϲ֮ǰܿӣҲֵˡ
Ŷϣ΢΢һЦûҴˡ
˹ķˣѻţҲ֪ΪʲôҪܾãŵĻҾͿԵ֮ǰûз
ûΪ˾С
ҲûбԴߡ
ǰˣֻǲ˶ѡ
ԸңҲԸҷʵ
˶ǲ᲻Ϲǻĺܣǰҿ϶ܲҪˣǴ˿̣һ㲨ҲûС
һӣûоöԲĶ
ԲһСŮޣϹӺʲôŵ£ҪˣӹôҪԸӣӵԸúö㣡
ְѴõĴֽһһ˺ĵ˵᲻ⲻܣֻǺǴ㲻ֵĶ׽٣Ҳֵұ¶ݡģ㲻һһһ꣬ûĺҲܿκˡ
ϵĻҳվϹЩţҲվȴãҺǺһЦ߳ӡ
˻ǰŸԭڿһĻʱˣתҪ뿪ȴһ˫Сסˡ
ҪȥСС
תС΢΢һЦҳȥߡ
š
ţôˣ
Сü鲻ã
΢ЦҡͷûС
ƭң۾ȹģҶˣ⼸ǲڼң㣬Ҳ㣬ңе㺦£ǲǲ뿴ңС˵⻰ίˡ
룬С꣬ӦҲҵı仯Ż˵Цҿġ
ֻСӱͺܳ⽲Цҿģʲôί͵ģڶ
Ǻ¼ˣӦͬ˵Щ
û£һЩ飬û֮ǰһ˾СͷתҪߡ
վԭأûͷȴܵĿһֱ׷ңֱʧɽȺ֮䡣
ų˲ֱѾ飬ֻһվɽͷŹ̵մɽ´䣬ֱڣҹУվɽͷ
糿¶ˮʪҵļ۾
ĳյտûʲôͬġ


115 
ɽɫ, һ籡ɴƵıɽм䣬ճɡ
ƺһӿɽ֮̽˸ͷ, һɽƺ֮, ɵ
վһϣʼûп, 룬Ӧˣԭҵġ
ңҲԭ
, ʲô
һصǰʱ, СԺһһʽ, ʮ־
С, ¶, ֪Сʲô
, ǰȥֶСеĽСңϽ֣վһԡ
бۿСһ, ͬ, ȷҪض, ҿʼһ۵Ϣ͵СһҲ
һĽС̵ġ
סҰѽӸС꣬ɵɽϼһַ֦ɻԺУСһ°ͣ˵ҿĽѧôˡ
Сϻ̳ϿֵĿһۣ˵ʲôִ֦ȴѾڱƽˣûֻ̧һĽɴĻ
Ҳ֪»ôʹĽһһʽСмܲסֹʦڽڰҵ֦еĽ
һڵϣС˲ֱˤڵϡ
ĽкܾϸÿһжֱҪֻٶȲҪϰǡҰ֦ڵϣ̾һȥ
ʦС꺰סңЩӶûʦͻȻôһЩӦ
ţôˣͣסŲȴûת
ʦ£
ҼһݣӲŻش𣺡û¡
ǰȽʦܻ飬ǽʦްֹ˼ͽʦû£ʲôС˵⻰ʱҵıǼŵһζתֻСѪ
Ҽ߹ȥ̧ߣӣ۰׵ĸ첲һ˿ںȻҵǰ
Ҷ˵ֱ÷סѪ˿ڡ
ˣ÷Ҳˣƹˤ˼
Ϊʲô˵Ծֱۣ΢覵ֱֽۣѪղȥ
ʦǲԹңûһ£ĶͲᱻ˴ˡС˵⻰Ϊƽͺ̸۱˵һ
̧һüģɵ
˵꣬û˵Ҿת߽ݡ
͵͵վɴ͸⿴ֻСסԼüģ΢ᣬ¶һЦ
Ҹתݵ㣬ϣ̾ķѣء
ôˣߵ¡
ңæŵüͷ΢ЦˣҺܿġ
ҵͷղ㰦̾ǲʲô£
ûзĶЩͬ⿴ȥ˻żϡԽ˵ˡ
ǰǳ˰ɣʼԼˡ˸ɰ
ƵĿңǲΪһ£ǸϾĶĸס
ͻ׵ġҶϵĲ豭һڲ裬ԼĻԣǳġ
ˣҪˡ
Ҫߣ͵ĳ鿪Ӵһ֪ˡ
㡭Ҫȥȥãһ𣿡˵ٵЩԼû׵⡣
һ˵ҴСȥѧϰѾ˽ƣȫúܣ࡭ĶסŰɡҪˣҲһˡ
ˡͷŵָŽﺬţʺС촽۰׵ָ⣬˲棬ҸϽԼĿ⣬ŴС꣬˵Ҿߡ
Ȼͻļɢһأڵվ˵ĿҺһת˳ȥ
Ҷ˼ҸҪߡ
䣬ʼûл
ʰʱѾϨ˯ʱ䣬ûлԾ˯ĴϣǺԼıӣʰҲֻĮȻһۣȻʵϴ˯
С꿴ʰֵߵߣңҪ𣿡
һҲҪߣΪ֪ߵġ
ԣ㿴ûʲôҪĶϾߣ˵ʼյˣȥֲʦˣ룬Ӧúú˵һ˵⣬ҰҪúý̵ʱͻȻӺһʦ
ôˣҽϵĶһһŽռ䡣
ܴܲĶĶĸһߡһס꣬СҲиˡ
һĺӣǰɺ
ҡҡͷȥʰɣ
ǰ˵ʲôʲôҵĻҲֻתȥʰ
Ķ٣һ㶼ţԺܿʰˡ
Ҵ뿪ʱҹɫŨʱҹ¶أҴûһᣬͱ¶ˮʪ½ǣһС·СߵʱͷҶû
˵ԼΪʲôҪС뿪ǵʱ뿴ң뿴ңһѹѾ뿪ˣҾͿҲνѲѹ
ȥֻҪǳħܹڰǣ
ȥŵ·̫ߣ;Сɽ·û·Ҫϰ£·ЩͼĴͷߵҲ죬վ͵˹ŵĵؽ硣
˵޺룬ܻˮɻ࿪ˮҪţֻܴһһﳤ߹ȥˮϵܶһӶ߲ȥ
ʱûϿһʬ壬ҲŲΪɻƮʮʲô֮ڸס
˵ҪٰһȵļӢᣬѡ״ӺһЩӣĿջȫס˲μӼӢˣڲݷܿʽˣеĻûг꣬еѾ뷢ˣΪĻǷˣȫ۹⣬Ҫ£Ӷð
ҴСȥջСʱѾûжķסˣѯ˶ջˡ
ΪһҹҪڽȹˣû뵽ŵţߴģ󿪹ŵĿͷǰȥμӼӢ˾סܹŰپʮżͷûн˰꣬ʣµģְȥӵĿסˡ
ҺСֵ˫˿ͷڰҴ򣬵ԡͰһһС
С걼գķ糾Ҷԡ¹󣬽ԼĴϿʼ
˯ҹҺȻ˷ĸO@۾ֻһӰСǰ۵ѪɫСϷŹʣ
Ҷ˵ֱӷȥҪӰһƣǺӰȴͻȻתֵ̧סҵüģһãΪʼӰָߣ
Ӱߣ
Ȼһ
ܿסҵģһߣҪôҪôɣ
˭ģ˭ģ


116 
Ѫ, ϵΪһһ㱻ߣҸоҵԿɸеٶȱ
ҸоԼڱϡü٣Ͽʼð亹ǰĺڷ, һһ, ʳ˰ɫѩ
ָо, ںܳһʱҶǣεһ
ʱѾСһ߽, ɫ糣, ŲЩȡ
ˣӿ첽ߵ, һ, ˮ
Сֻʵĵǰ, վ߹ȥ
ֲʦˡ
ְԱһ, £վ𣬡ûûСģֲʦˡ
һѱסҵ֣Ŀң˫ͨ, һʦ
һ, ɢЩ, ¶˷ƵһǣЩţȥ죬ȻǸӡؿǰ
С걻һЩŻˣһһְԼڣֵĿңʣʦʲô
΢΢죬ںߣ
оΣд棿ЦʵѷŵòУȥ
С֣ȭͷȥ۵ɫŷĵĳȥ
һҪֹңȻѾӣһ۾Ϳͷ
ͦÿ
ʦһҪͻ߰οңȴֱӣͷȥ׼ˡ
ҵ򾲣Щɻ󣬿һȻͷӦ
ȥڴϣϸµĲÿһָͷɾȻҲ˳ȥ
ˣ֪˭ΪҲҲ
ҵǾһζж
ŪֻǷ̫࣬˾ͺá
ŵļӢĹȻƺƴҶûĳ档
㳡ˣҶŵĵӰվʮ룬˻ûǾȸÿ˷һͨ徧Өŵĺ⣬һ㱡ɫϣеĵ졣
սĵϵ꣬Ҳдƣһɨա
ڵź͸λĿ϶ʱŵ˸һһϸ˴ἯӢĹѡα׼
ȣǫϸοźͷΪ͹ڳ˾̾ѣȻ赭д˵һ´ıԲ޵ƤëĻ󣬰˽׵ĺǣԴ
ν˽ףʹ÷
˵Ǳԣҵøǲ飬ǵ־Ϊȫ̲ҪֻҪƾԼ־;ģߵŵĶȥɡ
ΨһԵĵطǣֻȡǰһٵΪӣһֻǰʮпܱΪ״ӣֻܴӼӿʼŬ
վϿ˵ã˵ꡣ
һ˵꣬ͭԶƮ˻ɾ
ʵĸо֮УȻǴǧﶦƵģѹҴ
źͷѹ֪
ǱѹΪ˸һҲΪŵϣû
ұѹѹֱӹСΪǧΪֻǺ
ڳнһ˶ѹƵù
ʣʱһֱ˫ۻ軨ˣڵϴŴ
˵ʲôʲôС˵ʲôʲôҶûио
ֻԼԨףһֱ³ֻкХķ
ãźͷҪ뿪ˣǵı֣⣬Խѹ˻ȥȻƼˣ̧ͷʱÿƲ֮ϣվһң΢Ц
һˣúܺÿҲ֪ʲôֻ뵽ÿ֡
ᣬǶҵģ֪ûڿңϾվżǧˣҴδôܻῴң
ѼźͷҲûʲôĥģŵĵӽظһ£Ƿŵڡ
ǰһǰ˻ǽŸ̤ڣҲˣΧĿ񰲾ˣһ졣
̤ǰһС껹ûץҵӣһ͸оԼӱһֻֽץţŤͷȥȴӣŨصİʲôסˣҵͷϥµĲλˣֻɫ
СꡣҺ
ûлӦ
룬ʲôƣʲôŹ֡
˵һжǻ
ҵΪʸˣ͸аֻܸı̬ԼͨķһСǰߡ
һյʱ䣬Ũɢȥ¶һС·С·ɫĶʯС·˴̵ӣݵӰ߰ߣԵʮľ
ƮĴҲ֪ʲôϷӿҵĲǰߡ
˭֪Ҳȥ鷳鷳ȴԼҡ
һû߶ԶǴ򶷵ͻȻɵǰסҵȥ·
µӣͦΣ࿡ִӢˡ
һλӿңһתֱӼҵĲϣüһϵ˭
ҲɫŲһĽҵŲƽҡ
ҺǺһЦҪְĽƿ˫Ŀһݣֻ˵ͨķˣμӹɵļӢģλͨ
ֻľ仰˽ջأĹЦȻŤͷȥͬһ˵ʦ֣ô꣬һֱûָ³ȻôãһˣǵУҶ˵˭ʤһ
ʦָС˵ĻȴˣǸǵ
ʦ̬ܵ˰ʦֵҲûÿɷĿң˼Ƭ̣˵ûĶӵǶĺܣһʱ˭Ľ洩Ҷ࣬˭ӮΣ
ʦˣû˼Ӧ£ãȣ
˵꣬˫һУĿΣյĿңʣҲˣҳԵʱܣǵһն㣡
˵ֶ꣬¶һ޹Цݡһ˵꣬Ӱһʧˣ
һʱ䣬
е£ڶʯϣɵǻ
еʱС껹ҵ֣ɢˣȴӰˣ֪ǲ˺һ
Ҳ֪Σˣ
˺ûз˵ĲͬҾȻе㣬˵ҲЩˡ
ҲȴûԺҪڿңϳôǷͷİ׷ͷ˵
һ˵ʱ׺˼룬˺ܶ£ȵԼ뷨ʱ򣬲ŷҵѾˣ˻û
һʱôôҾú֣ҵĸһʱ䲻Ӧúܿ𣿾ǳһٷʱ䡣
ÿϴ·ʱ򶼻˵ֻҪһʱܰ˵·ϴ꣬ҿһӳȥʱ·ϴˣˡ
ǣΪʲôû
ȻûҾֻܼǣȻҲߣȻᱻɱҿɲ
ݵϵĹβͲʱһδŴԵͻȻҶ𣺡㻹ߵĻҪˣڣǰʮˡ
رҶ˵һֻϵļƤȫҪˣϽվԼĸ첲µ˭ѽ
ʵЩ£Ĺ»Ұ˵
û¹
˭㲻ùܣϽܰɣ׷ģֻҪС·ܳþǹˡվҲûбܿҵľ룬ҵĶ䡣
룬ұˣΪֻ˵ĻΪй
ʱԼ֮Ժҵ°ھܣǸҰٸ


117 
, ܴﵽٶȣҺߵľɫѾ˱仯Ҫǰһéݵסҵȥ·ҿ»ڱС
Χֲ֪ʲôʱѾʧ, 滻ǵֲŵľջ, ɫľ
ⶰССéݺΨһһ·ȥ, ۶ǽɫľЩɫ󵥴, У
̧ͷա
̫б, ĺɫǰ
СĴéǰһӲݵС·Ͼ, ȴͻȻһŮӵסҡ
ȻԵ·˵, β
պҲ, һ, Ҳ̫ں£ǹ»ҰӦҲٳˡ
ƿŽȥĿһּܰ򵥵ס
аһţľѣϷһãǽϰһ񣻱ǽһԲδ, ɫɴڵס, ڵĹ߲̫ҫۣ濿ǽһų, һ¯ȼɫ㣬ǽϹһͼͼ
Ůһ£ڱ棬ɫ
Ҳֱֱͬߵϡ
ôŮ¶ݡ
ֻһӣҲʵĻ֡
һ֣һһûء
Ȼô˵ֻվͬ˵˵ɡ
˵ʲôһֵĿҡ
Щż˵Ҹոˡ
٣ô꣬һμûûƤˣ°ɡĿ¶֮ɫ䲻Ըˡ
ﵹúЦˣҿʼɵʱ֪ĶأͬʲôҪ𱲷ҹƵЩ˵ʦ˰ɡ
㷽ҽͬ˵ʲô
ǣ˻ͷԼĿģ۾ת˼Ȧɤӣţ߰ǹѾߣɽλɰ࣬ʹɣ뱾Ե뱾СأԻǰҪΪͽ
ոһһԳƣһ˵⻰̾ͱɱˣл֮ʮȻһ˵꣬°ͣһ͵ҹݻӡ
ɽʱ䲻Ҳ̣δ˵ʲôʹɣɽɷŶ϶ϲûƷʲôɣúܡ
Ȼݵ˱棬ԾͶ
ҳһɫĿʵȻˣʹɿɨأ
شɨҿ϶ҪúϵģͬΪɽɨɣ겻ʶ
ʹҵ⣬Ŀңش𣺡ǴɣôȥɨأûУûУûɨأ
ŶѾȻʲôɣǸơ
ŶʲôΪͽܣҪɲԸ⣿
ҡҡͷ
㲻Ը⣿֪ǰһôĻ𣿣Ǳ˵һ䣬ԸݱΪʦǧǧּ֪ɤӳ¡
ЩܲסĶ䣬˵ȥˣҲͽܡ
ɫ˲࣬߾־ҪӣΪʾһͽľ²뿴Ǹ겻ɢͻȻˡ
ܣٲܲˣ
Ҳ֪Ϊʲôһ˾ſڷɱȥˡ
Ҹܳéݣʹ˾죬ǷݵϾͷֻǰܡ
ȻϾͷȴԵľջһ֮ȫή˳
һ߱ܵʱһ˼һֱҶ˵˭ģ
˾ԪֻǣٶΪˡ
Բǹȵģǹȵģһôܻң
ѵҵˣ
˵αװߣ
뷨ðʱԼԼЩЦôأĪ˵·û˼䣬м䣬Ҳҡ
ôҷ֮𽵹ң
һ·ǰܣûʶߵ˭ʧֲ֪ôȥԣ粻֪
ãһƬŨֻصϣСǣҵ֣Щ㱣֪ոշһĻǼٵģֻüǿǰߡ
һ·ƽ˾ûٷʲô״
һ룬ҺȻӦǣҵһͻȻʧˣ
ǸͲС֣Сôͳһ󣿣
ҵļ˲ð亹С꣬֪СҵһǺһ
ŵʱǣҵ֣һֱǣ֣ôͻȻɱˣ
ǣҵ˲С꣬Сֻ
Ҿֵȥ̽ѰֻʪŨİ˿̣ΪûУϵϹ޲ͬ
һֻ߳ȥҵС꣬˿ûע⵽Ǵðһֻ֣ұһѣֱӰƳϣҵĽŲڿϣ˼׹
׹ɢȥӳĺɻ
һµ˺Ȼ֣סң̤ҶϣɵŵľͷҿСվھͷɫŵĿҡ
ҵһλӣסҵңͣڵϡ
վΧĹŵӶһĿ⾪ȵĿңĿˮԹңЩӣЩӸϽĿ⡣
ͷлˡ
ջ峺Ŀ⣬΢ЦףҵĴͽˣʦɡ
ܶ죬ڻþǸϸֱ־ò˵Щþǰḡ
ҾȵĿΪʲôҪΪͽ⾡ͷվŵô࣡
Ȼ˵⻰ҪСһʲôҲûʣͷؾغʦ𡣡
ʦ̧һ֣Ϲһ˿Ц˵ɡ
˵ʧҵǰ
ʧһ̣Һϵһ
С꣬ˣҹ˲˿ҵ۹⣬߹ȥСһԡ
СסҵҡҡͷΪͽǹų⣬λߵߣ˵δչͽǵһ
˶ӣûнʦ
أʦ𣿡ұȽϹĵСûʦϵе¡
Сͷ˵ҪΪͽɫΪѣ֧˺ð˵ҵʦ𣬶ʦȴֻΨһġ㣬ɣ
Ȼֻǿ˵һ仰ߺ붺һҡҡͷװźͿ˵ʲô˼Ҳ
СǺګګ˵Ҳᶮðա
ЦЦȥͷ֣һ˿Ҵİ׷˵׷ܺÿ
Ŀһܣšһܵ˶͵͵ǣ͸¶ŷͲ⡣
룬ԺӦò̫ƽˡ
˵㲻ѹС곶˳ҵ䣬ҵĿصϡ
Ϊѹ
ûѹ
Ҹ˵仰վȺеһŮӱ㳯˫һϣ˸񣬡ˬ֪λγƺ
λˬŮϹˬʵЦݣȻ
Ҳ˫һϣ˸񣬡ҽвѩҵıã
СҲˬһ
ˬ´һۣȭڴߣЦ˵λǺøһ£һ£λȫ˰ˣ֪λõʲôϣܸ֪ܲһ
ĻſЦ˼֮յ͵Ǣ
һصѳɶ֡Ѿϸ֪Ҳã֪һλ£
ˬǺһЦͻȻͳһѺɫȣһ£ˡչȣڴߣЦʦɭҲ
ˬԴ֮ƲסǶɭľĽͽ
ɭߣԭɽǸΪǴ˳ڵˣ


118 
֪ɭеǺη̽Եˬ
ɭ̽Сϵħ, ֻϣ޵ĲǽΪħΪ, ޵, պСڹŵӻܲ
ȻСϵ˿ħɾˣɭҪ, Ҳ޿κΣټڷʧ֪٣Ҫͬһ߽, ǲڷɶ˻
ˬʦִ½߽׵ʦ
ԭɭȻʦ, Ҿûп̽ΪӦֻһʦ, , ֻһʦ, δ̫˷һ츳, ټۺ϶бķ
Żеںģɭ˶ź֮£Сһѡ
½߲мٵƾ츳Էɹ, ʣ´˶Ӳľ, ǴҶӲϵջ, ֪ãǷӵҪȥɡ
ʲǾͿ͵ҩֲ½ϵĵҩʦͷʦкܸߵĵλˬܰɭΪʦҲһ¡
һǷ˵ʱҾһŵɣ߹һȴã䵱һͨķˡ
ʵ̫ڲпˣһǧһ߷ǲܵ£֮ԵľȻֻһɨɵְλβ
ڣʲôңɻҷν
ʱȴûжͷֲ顣
ȵⳡССǱŵĵڹ㳡ڹ㳡ĸ̨ϷľΣֱţ㣬ɭһλ֪ߣ˵УԼĶ֣ӦߣǹżλΨһŮߡ
һ£ĶͼɢŹΪɴĿ۾䣬βѪЫӣĪš
̨棬վһеӣһݻĴ翴޵֮ˣǸˣһᣬţ뼯Ӣߣǧˣһǧ˰پʮˣھ԰һǧˣ·߰ʮˣʣʮˡ
мǰϵӦţȵһ£ŲۺӣЦǺǵĿ˵λͨⳡССıԣ˵Ѿ̤ˣպǰ;ֻǹֻܹλߣһλţʮλͽܣҪ˰ѴȫΪͽǲܵ£ҲֻܿԵѡеΪͽˣű߶Ѿѡͽֻʣɭߺ߶˻δͽֻ˷ˣѡΪ״ӣδѡİԸΪӣǲͳȥǵԸ
֮ǰһѡΪ״ӣû뵽߳ĲʮˣܱΪ״ӵĲˣŹȻ룬ѹֻô˿ȵҪţ
˵ĻҲǵˮ©Ϊӣδѡе˵Թ
Ż˵꣬ɭ߾˫ֹһ˵ţҲѾһλͽٶࡣ
⻰Ц˵˴˴ѰԼͽھֻʣʦһˡ
ǰķԣָˣţ㣬㣬㣬ɡ
ָм䡣
㿴ĵңϽֹģʦãλ׷Ǳͽһһɡ
ô˵ԭĿĴһȡֵĺʯִһȦȻЦЦָһ˵Ǳɡ
˾Ůӣõ׵㣬м㡣
ķſңһִĶ⼫ˣȴ͸ʲô˼ҴĿпӦھʲôҺһμ棬ΪʲôҪңھʲôأ
Ȼ״Ѿȷŵĵӽʮȥʣվڹ㳡ǰ̨¡
һʦ˷׷׹£̨ϵ˿ͷλʦ̨µͽǴһ⣬ǱԼӡǣȻԼͽ뿪˴˴
㽫Ҵ֮ǰŤͷһС꣬ҵ˵ͷҲŷĸߡ
Ҷ֮ǰ̸ģһţǱͷʼȻͷʾûп־壬Ҳܷˡ
Ƽһɽ֮ϣǴֵ֣һſͣ
ָָ̧⴦΢ЦĿ˵һΪʦרΪͽģպסڴ˴ΪʦĶڷžʱƬٲͷҪ£ٲΪʦ
˵һһʮԲʮö
ҵͷлʦ𡣡
ҵļ˵ȺúϢΪʦΰݱɡ֪лʲôܾ˵⻰ʱом˿컣Ҽ磬ǳûһѣ
һ֮þ룬˵ʲôҶֻܵͷӦ˵࣬ƿֻͷ˵ãԼҲȻζ˵һˡ
һߣ˲ŷ
ӦҶ룬ҵ̬Ⱥ֮ǰǰкԵĲһڿԿ϶ˣþеǸġ
һһңΪʲôҪΪͽô
ˣ
֮ǰһλͷ߾㣬ʱһô˵¿ңڵһˣѵǸʱʼͿң
Ӧ˶˰ɡ
ҵЩңԭΪҿԴСһΰˣȴûһλɫʦҲ֪δ㣬ֻһһˡ
Ұ˵Ѷǰʯȡ£Ӧ򿪣߽ȥɫɴᣱ紵趯û뵽ﾹȻ㣬ûǱһأ
ŻƤëɵĵ̺β޲侫£ľƵļҾߣԵ欵ͼǶŽʯ㲻ҹ飬ҲЩʯظûʡ
߳ţȻһ϶ɽཻγɵķ϶չⱻɽ彻洦ڵסˣһƬⳤ̦һ峺ɼ׵ˮأӱһȦʯˣˮɢŵ㣬ż˲ѹ
û뵽㾹Ȼ˶֮ˣ
ⶴˣĶ֪жݳޣ
Ϊ֮ˣǷŲ·˵˼Ҳ֪˷
ڶĹз˼ѣȫޱ¶ŮװǺ乣ҵĽӵлм׼򵥵ѡ
ûз֮󣬺һ죬ϻ壬þԡ²ǡ
ӽһװɫѣұȲˮʱɫѾˣҿˮԱ߹⻬Բϣ췱ǣ·صұŮˣ񽻽紦Ǹʱ
ʱҲôǣҵͷţȻ֡
Ҳ췱ǵҹȴܳˣ֣˿һΡ
ԡü򵥵ռѡһ¾ĵطС
̽Ǹطɽһʯϡ
һ̺ӣɽߣ˰ʱſһͻʯͱ֮ϡ
ԶҾٲߵٽʯʱſ˶ٲڶͱϣ»Ե£ҿïܵĴ֡
ҽ̺ƽʯϣ˫ֱһ￪ʼ
ϸСˮŽҵϣҾʮյ£úܣķ¹ɽеľ֮
˵ݸҴĺôǣڿøٶҵΪϾùɻ
ԣûΪҲһʱ
ΪﵽĿһ֮΢ĩ֮һ֮΢ĩ֮һ¿ɲʳ
ʰΪĿʱȻʹ롢ߵִһŮӵʹ롢лſ
ŤУɽǱģк˸㣡
ЦҲ˸ҸϽҵ̺ӣҲƵܻҵĶȻնţ
һϣҾ̱˵ϣ


119 
סԼĶ, ʹ롢ҵĶ䣬ҺǸζʲôҲȥˡ
ʹ˶䣬һǾǸһֱҵĶǻ, ǸŮʹĺ, ˵ܲˣĿ޺, 絶ʡ
һĵĻĻдģҼŻ
˿, Ҳܳȥ
ҳȥ, ֻҲӲŮһ³
ҺȻЩ޾ʣΪʲôҪҷʧ, з, ˿һ˽ǻ
ҲͣİοԼ, ʲôҲû
ʲôҲû, ЩһģǸﲢûк˾Ҳû˵ЩɵĻ
ΪοԼҾͻһЩı㲻ܵǴȻҴˣһ, λʹĺжȹġ
۹һҹ, ϴʱһ, ȫˮ
ҴϴҾԴϣɽ·᫣ϳ¶Ũأһ·ܴˤߵǴطġ
֪֮ǸɽΪҿʯϷĺۼѪ
ҿʲôôǴӡƿ֪һ˫޷ϻѪӦа
ֻͨ˫ޣǸֲᷢҽֲҽǴӺþȫܷĵͺеʹ;ߵĹ裡
Ǹ˭
Ҳ⣬ҴҸϻҵĶȴ·ײ㣡
ϹźЦݣҵļеңôͳȥˣȥˣΪʦҡ
˵⻰мˣͺܵˣ뵽˵ЩĻѰ˺ϵ
˿ַ̣ҼϣŲһֵҲЦͽδÿľɫ˸磬Ҫճ
㲻ջԼ֣˵ǿɽʲôŹֵ飿ʱҰ޳û㷨ף㾹Ȼһҹ֮͵ڣ
סҲδҪ
ǵʦͻȻˣԽĴš
㸧ֽеúúãû뵽ΪʦײȻһ츳ͽⱾ㣬ǷԿԼıУԣΪʦģԣΪʦְֽ㣡
ְֽңֻҪһ뵽Ǹ÷θЦŸͽлʦˡ
˰֣ⶼΪʦӦģл˵⣬һЦе׿ңʣղΪʦֵ飬δشΪʦ¿˵𣿡
ӲͷƤҡҡͷδ
һȦһȻӣΣ㻹СЩΪʦɭʦƵĵҩ̱ԪԷţԱʱ֮衣
ݸһСƿ
˫ֽ£ݵķŽҵ
޵ӹҵӣһĨֵЦݣؿҰΣֱұͷƤ飬˵ΪʦˣеӹмǲҪĴܡ
˵꣬һ˦־ʧˣҲֵòø
һصԼĶһֱŵʱ䣬һŵĵȥμʽİʦ䡣
ɽɽ֮нƵġûЩõĵӴ·޷ڹƼʹ÷еġ
ǵԻãһ·ҽŵ£磬и˽ŮӣеӣԼĹ
ĿʧĵӲֻΪӴ󣬴Ҳע
Ĺô£˵õĵϴϿշɹʱŮɭĿǽֻ˵߽Сĳ
ˣΪǹ̫}ˣõĵӾܿ塣
߶߶˵˺öֱ࣬˹ɽס졣
ɽǹҪĴеļӶɽ֮⣬šáááõȵȣɽ
ƽҪʲôԻʲôᣬڹɽɽ㳡еġ
˿̣״ӱɽ㳡
ɽ㳡һʯʯɫӨ͸мһɫԲס
ҿСվȺߣܹȥվԱߣСһ˯Ŀɰȣ
СĿֱǰûңһϵجΡ
ҿ棬ҲװǰӣС˵Ҳ쳤ˣѧԼ˯ź˵ʲô
С˵ûк˵ʲôֻǸСƿҩ˵ǿԹ̱Ԫ
ǷһСƿʱͻȻھʯǰһҸϽ졣
˵һỰǽһʯǹŵһμ֮˳ġ
һǷ˵ʱǸʱȺԼΪ˱Ϊû뵽ʷͦƾá
ʯԴǽԼѪھʯСʾԺǹŵˡ
֮˵ѪΪҪ֮ȥ£׶͵꣬ʹаӺ
Ȼǰʦ䣬ӦʦͽһѪǣôֻͽķݣ
ۿһһԼģǺɫĶϵѪҲòģһѪǾʯĶ
ǹԹźܿģԸõ˴ȥ緹
緹ܷʢܲһɫ߲ˣȻǺϲֻС⣬Ĳʧ
ҺС£ˬĺԱ߼һƨԱߣŶȣҡͷЩ̲ҶҶͽвˣѳԡ
̲˲óԣҪʲôóԣЦ
ȣϵĿӣҧſ⣬̵˵ǵȻҪӼźó
Ҷ޸УΨӼжӣ˵ҲʼеӼζˣСգһ
ͣ¿ҪӼûУֻˣǲԣ
ˬӻˬ죬Ȼʶã˵ģʽȴͬѡ
ˣŮˣҵСиǣȴ֪ˡ
ˬﱻʵ޻˵ֻĶ׷
ʵҲأļ˵ɽɽһȺҰɽ׽Ӽ϶ˡһֱԱĬĬԷСȻ˻硣
ˬ⻰˫۷⣬¿ӣĿֱĿС꣬˵˵Ŀģ
С˵ͷȻתĿ⣬עҵ۾
֪ڵҵ׿ϣҲ֪Ӽû˵ͷС˵ù緹Ǳ͵͵ȥɡ
ˬ̰һƣĨĨ죬˵ҳԺˡ
۾ֻ÷е꣬˵һ߰ɡ
ǺͶԼУǸСƹɽһʱɽĿ
Сˬչȣ˶Ҫ׽ȴסǣ
ҸյΪ׽ֻ֣ҵǲǶ֡
ˬӣָָڴеɽȥɡ
Ҽһֱ֦һȺɽȥ
ڵΪøڿԽٵĶֽҺܿҵɽϴĹɣһľֻͷ׾׽һֻ
һֻϲ̵ߵǰʱˬͻȻ˵һĪĻ⽣治׽УɱС
û˼ֻڿңлѼСꡣ
СĿһۣû˵


120 
Сӹֻɽ, ״˵һ䣺ʺʹ
ǵȻģҾտڽ⽣С̵ġ
СĽ, Һǧ, ֻǣѾܶûпʹˡ
ߵӱ, ȡЩˮС꽫ˮڣ󣬰ɽӽˮ, ͰѼëɾˡ
Ȼû׼Ҫõĳ, ѾԻˣֻҪھܻûҪĳ, , ӼĹʮ
ҿ, δӼ, ַȴ죬ǰССغһҿֲ嵽С껹С
ˡСõӼվǰʱһûӦ, ֱǰֵʱ, Ҳſŵ, ɫޡζ˱ǵӼ
ҡŶһŻع
㳢ǷζСгһ˫ӡ
ιιι̫ƫ̻ԼҵˣôһôңˬﲻµߵߣӲǰҼˡ
СЦЦƹˬɰӼݵǰ˵Լ˲ƫ̻û
ҿСЦӯӯ۾ӹĿӣеļ⣬ζȻǰСһģһ
ԼеѿøվһԣðԹҵˬ
װ˵İѿӶȥߵļһ飬ӽҽ˼¡
ԭԹȴΪӼ죬û뵽СС;Ȼζ
û뵽һСȻóԵʳĪ̵ĺãˬһŵӣ˵ĻȻϡ
СʰëùĹư裬ˬô˵ˬһۣûк硣
ʵʱ±ˬҪˣֻǣֻ˵ӲŲá
뿪⴦صɭʱС·ĹսǿһӰǸӰɷǺÿ
ǵĽŲǸӰתҿȻһģһ
İɨһۣһӣ˲ʧǰûüȥ׷ϡ
ǿǸ𣿡Լ˻þϽǶ֤
ˬ￴ȥıӰЩһ䣺֮£ȻÿĹ²ۻ˰ɣ
⻰Ҿ֪ҲǳֻþˣոǸ˵ȷڣһźһģһ᲻Ķôôڹ棿
˿ź죬СʱСͻȻ˵
Ķδ˵죬ǾӦǺܶǰ·ʱˣǸʱδ޳Σû뵽ǵôԶ顣
Сʱ㻹ǵö٣
СĬһ£˵֣֮¡
ҺȻЩܡ
һ·ϣֱˬǸҶû˵
֪ΪͻȻõˬﲻô͸˵ҪԼһߣϲ˻һ
ʦǲԸҼǵЩ㲻Ը⣬ǾǡСסҵ䡣
ɫҲܲÿ
ûлشʵϣǵõġ
ԶǣҵһμʦʱʦҪҵģҲǣν͸˵ġСԳ˵һֱһܹɵĺӣҺǰҷСꡣ
ߵĿң˺һŬԼǣҲǣʦѾ˶޿ԣȴˣ޶ȥҡʦҿЩȥֻҼסҵˡ
˵ʱδ۹⿴ҡ
ܣΪζһڷģܣΪط龰һʬķ
Ҳ֪ʲôʱģҲ֪ʲôҲʣҸܡ
ڣһһ絶
......һûʳڣСʹҡ
ԼҪ˵ģǳûע뿪ģǹ˵СҶ
ס죬ۣҿˣˣС꣬źܸӣҪСģŸĵҩԣţǾǡ
֪ˡС֪תƻ⣬Ҳûн˵ոյĻ⡣
һŮӵĲҽȥһʱһа˫󷨺ѪҪע⣬κˡõӸ˵£˽ŮӣĪʧٵеӵȣҾëȻЩ˵ʧһżȻΪ˭룬㣬϶ˡ
С˵ʮֵģʦΣջʦ뿪ɡ
ҰοҪ£ҾѾˣ޷ûҾͷġ
ʦûзˣ޷ѣߣС̬ʮּ
ҼȻûзȥأȥﶼ޷Աǻи֡
С˼Ƭ̣óһ鴫ʯݸңʦ鴫ʯúˣʲôΣգ͸ңȻҷߣҲƴȥġ
ΪСģĴʯ˵֮ĳƺòѩʹɣǾÿһطȫԽҽ㣬ҲԽҲѩʦ֣ԺٽУҪǵ˵ģ֮ӦȥޣӦüɻʲô̰ܽ_պްȫȥ˸׷
Сͷ˵ĻҶǵá
䣬ɽ㳡ϵˣҴҸϵɽ㳡ŷ״һվˣˬҲ
߹ȥվãõĵӸÿ˶һīɫҩ֭һĶǰǺȥζ
ڶԹŽأҩǷõվǰ棬ǣҺС겻òȡ
ҩζһģʮ𡣺ԺҲδʲô
ҩֻǻȥһȥĵɫƣҲδ˵ֻ˺ơ
ƵĴ£ֻص壬صҵĶ
ɫ磬ûڶŲ͹ӸɽϵľۣרŵĲҲר˰أóҵĵͼҵϵĲ
ǲһƬƽϣǰһʯ̾͵ĹԱֲ֣ſ߷ֱվĸΪڳڵļӰء
óҶƸǿΪԽһۣ˭֪ǸңҪͨſԣֻ㬶顣
ֵϣҲһȥǿʯУֻҺԺˮ̶ԴȡǴʯͷкµİ¹⡣
տʼһж˳Һ׵ľ͹ڵΪһ׼ͻƺʱһŮӵ/ִˣǸλãֻŮӵһˡ
ŬԼҲȥЩЩħһֱҶ꣬סҵ񾭣ʮֱ
룬ҲĻУһ߻ħģѾ֤һĲҲųȥ
ҴҵȡСҵĴʯУʯţܡ
λúǸ෴
Һܿܵŵİ˸ΪȥˣӭңҸϽץסһ˵ĸ첲˵ʦΣգʦΣգͬȥʦ𣡡
˵ŮӵǲһͬȥϾôãܶһ㶼һǺһģǿ϶ңֻ˵ΣգǲŻٶȸȥˣ
Ȼһô˵ĸ˸ȥˣٵٶȸϵȥǸط¹£ǹȻ߳//Ӿһ
Ůӵ屻Ť˿ֲ̬ѹŮϵģһ£ߵˣ
ʲôȹ֮£𾪵һ̣һŭתͷִӡվ
ô


121 
һֱΪ, ΪǸһģһǣĳִҵļţ˿, ʵҵǰ, û£
һعͷѾ뿪ǸŮ˵, ŮΪɲþѾһ߸ʬˣǿԴӸʬϿס
ʯѪҰ쿴̫, ʯȾ죡
ǺˣΪҪ£ŷӡ, ߵߣҵ, ĺ, ʼԼ, ҳ
Ҳ㲢ûô
Ȼź, ȴûϵ𣬽Լ̹¶ǰҰͷŤһԣ˵羰ãʺɲ֮, ұһ, ߲, ߱ǡ
ŭ˵˵߾ߵĵ̣Ȼˣ¾ͱߣ˵ţеķӡһףǷӡųһֱӳ˸ȥ
˲ϵѣ貨΢ܴݵĶһС
߶ӡΧļΪ㣬Χʯϣֹߡ
ϵѣ̧һӣһֱӴһλϣǻûôֵģһķӡ˵Ľϣ
ʲôʱģǶδ
ʱΧ£ȥΧһСȦҳûܵʬԱߣѰ
ʬˮ״̬ԿҰɫϵѪӡȱ̵۶ϣӳɺ״δŴƣȫûκһ㷨Ͳл£ǲɲʮֳס
ʯϿԿɫķͼͼѪչĸλ滭šߣмдɬѶҽԷպá
״õĲϣһһ
վҪ뿪ȴָʬһ鶫˿֯ƷȡһȴͻȻѹϣ
ʶȥӣû뵽Ȼɽʯ
ɽʯɽˣ˫־ССɽʯһɽ˱ѹôκεķġ
ͣʮ֮ڣӣЩ𾪣ɽʯӦòģôô
ҿ㣬֮н䱸
֮ӵʱһڿɽ֮𣺡Ӵɽʯôȥˣ
Ƿϻվڵʱ˾ͱȥ
һ´ɽɵϵƲ֮ȥͷĿѣ˺þòſǰľվǰģʲôӣҰ쿴ǸŮӣ
Ķ̽Եĺһ
ŮӽֶŵɽʯջУ£Ҳ

˵һʮصɣ˵ɽ֮ϡɽɽɽסɣı߶ȥѰ󲿷ֶʧ˷ѩ֮Уʧ
мٲֵǻŻģ˵ǵöȲܻ˵챦ʤ¶֮ߣе˸һò˿̹ġ
Ѷ˵ݻһͷЩͱģɴˣ룬Ҷ˾סĵطἰ´徲ɽҲ˸ȥ
˵ǶĹ־ϲǶˣ˵пɣǣҲôĽ
лȡȸһл
ҵ·ϣν˵лֻɴӴ˴·ˣǱɽʯСĵȥҲ㡣
˵ܸɴ࣬Ҳֱףһ²֪δݣֻεĲ˵
Ҳ˵Ҳ˵
ºʵƲһֱԺʵٶǰ˼Ƭ̣ôʱʱûˣһҧƤʵഫиˣʹô
ֵĿңȻһЦЦƵģǺЦ˵ǲΪ˶ռɽϵķ׫Ĺ°ˣʲôɣɲסôһССɣôɣ
ˣǺͿҲźͿˣɣסġ
ҰյĴͷ
ҪĻԼˣνĻԵˣ౳ھǸã¹ЩʧΪΪûлԵģ㰲οҡ
ҿЦ˵δҪʲôԵֻҪһˡ
Ŷˣ¹ʡ
ģҪҵ˳һģһ
Ŷ¹ȵԼԭѣλʧȥϵأ
Σչͷȴ˱ˣӦҵˣԲҡ˵
¹ҵֱ˵ģѻ׵ģ׵ʱͻˡ
Һѣ¹˵ĶȻǣǲǣҲԭҡ
ԭ²ԭ£ҲûʲôϵˣҿԶҲˣҲҪңȻϣԭ
СҪȥδһ̡¹ҡ
ȥǶָһɽͤ˵

Ϊ¹һ֮ټĻʮãȴû뵽ڶգּ
ұ¹ͻʱѾû˴򶷵Ķƻص˲кŮӵĵطʬѪˡ
ڶ峿ȥʰἰ£ңΪ˵Ķ֣ԲСˣ㻹˵Ϊ˲еӵľţ²š
ɿԽ͵ͨҲʲôΪҵȷֱϵĽˡ
ʰҾͻصҵĶУȻûһõĵӾˣ˵ʲôй͵ãҪŵߺ״ȥɽӭӣɷõ·ұȥˡ
ɽڱϣСվߣʣµ״Ӻ߷ֱࡣ
Һˬﲢվţʹ˸ɫ΢ЦӦ
ͱӴʱ˵ĿⶼڴŴУҿһλ½ߵŮԴâƵģһҫ۵İ׹⣬ҿֻ壬Ͽ欽ĸмһ״ѪɫʯŨϡ
ұϵĸˣеĿ˵Ҫʲô˻Ὣиϣ
߽ҿһźһģһȴ
¹
ֻ¹ǲŻһ˿ǳЦǲЦġ
¹ңȴֱԹңߵǰվñֱ˵߼
ŵĳƺűǹߡ
϶ѻеЦݣӱһһ˵Զͣҹŵĸ֣֪ϹǷ񻹰˴ǰĶжˣ
¹ЦϹһֱܺãֻ˼ڱչأһ˴ڶҲȤųߣ˴αδٵӳţѰߺͳ˫ˣ˷Щڸ·Լȹˡ
¹ڿ£һЩ˺һű˴¹ȥԡ¡
¹ΪȻŲಮ٣ûԡµıҪһٲĴ֮ÿ˽˴Լļһ⡣
˵¹õĵȥ֮Щ͵ĵӱɢȥˣ¹ȴ˵Ͷڹ壬걾뻻طסס֪ɲԣ
źܴ󷽵˵ȻԣֻҪǹס޵㣡
⻰˵ĿʮзˣŹŶ¹ļӺء
¹˵ߵϿճǼõģȥסһЩӣ֪߻ӭ
Ͻ̬ԸȻӭ
źۺӣǾ;¹ס¡
ĵӻδţΨһ״ӣԣֱӰʱ䵣ź¹


122 
һ˽¹Ϊĵſں, ǻԼĶ
֮ǰһԣĶ˵ǹŵĹͣúúźǣҪ, һҪ, ľᴦ, ǧҪ˹
֣ضԴ¹ѾͨĴ֮¹ȺȺ
ˬɭ߻ȥʱ, ˸ֻı, ˰
Һݺݵˬһ, һתײС, СʦѾɵϿ, ȴûиϡ
𣿡Сҡ
ҡҡͷ, ǣǡɳˡ
֪˵⻰ʱжϧ
Сˣ¶һظı飬˵һСЩ󣬱ŵıӰ
, Ƕ, ֻʣҺ¹ˡ
ת, ¹˫ֻأȤζĿҡ
ȥ׼ſоһ
ֹ̧ңأ㶴ˮ̶ԡˡ
ҵɴ˫ۿôܣҵĶΧ㲼µĽƣôܽ
ҵľȺͲţЦһûнͣתߣҸϽǰƿ͵ĿһۣҵΪÿɷ
СѣŵѪȵζ壬̫ƽɣ¹һܵĻߵߣſ촽δȴ
õǴ¸ǽж
ҲڵΪҪôشҲû취
ûеõҵĻش¹ʲôʶȵĿң㾹ȻڵΪôΪͽģҵɫȻͱˣѵ㡭ǹһ˿ЦҾúĪҺôˣ
ʲô˼ֵĿ
ϵЦݣҡҡͷû£ҪϢˣȻȥɣûͲùˣ±ȥ㡣
ͻȻҲʮ䵭ҾúĪĪв
ȻһźһƢԺʮǧСۣԺԶԶĲУ
̬ȣҲźˣ˸ˡ
¹źֵڣѰһ˵ɽУգҲǸ˳֣ѰɽĶҲʲô⣬ҺˣôҵʦͽİΣҪ˼Щǡ
еĵҵĵ伮ģǵδ֮ǰĵǰѾЩо͸ˣҪʲôƿҲ֪Ӧԡ
ǽãеĹʮ˳ٶҲܿ죬ҺܿʹڽڣһҲԣҲ˯ˣֱɽһϡ
֪ǲҵˣԺһɳ棬ڤˮһ·ڳںڡ棬ҷζ岻ȥʱҲͣ˼
߳ɽʱ򣬳ϼմɽϼɣ̵۾Ҫˡ
ֵס۾ϸĹߴҵָ϶ɽߣٲ𽥴ҷɵٲΣεˮ峺ɼףڶգ϶Ǻˮͻҳúϴһ£ϴҲá
һˮϣ˼£ظ˼飬վ׼ߣһתײһˣ㣡
ѹ֪ʲôʱֵģΪʲôҲû룬һΪҪˤȥסҵ
һƣһ뵽ϵġʦ𡱣֣ƺҵ뷨صʱֻͣһ
߼һһԴϽȥҳûһˡ
¹һּҺ㣬񣬾һѵһĴ̽ҵ
˫һ¹˸񣬡¹
¹ʵǺܲһ֮ϾǹŵĿˣк뿪ĻԵ̫ûòˣǣһǲԸĸʺã
¹˵ͷû˵
ɢģóһ˲֡
¹ӹңл˵壬ǰŸָɵĵӲ֪ȥˡ
¹Ļתңʵͽû̷ڹ𣿡
Ҹоվǰ˾ҵԩңһлǷ̣һȴضҲ㲻ˣ뷴޷
ȻضǡͻȻͻڵļԾѰ˸Уҷ̲ܣʦ𷣡ҹ
¹ʱ˵ǷҪ״ȻˣҾͳԼĴʡٰŪǷǣܸ𷣡
Ҳ֪Һʲôһμʱͦõģ˵ͱǹһСӽϾʲô
ֽҴӵЩͳŵú̷ǹŵĹͣǧ򲻿иΪ鲻ΪʦڣΪС¡
ǲˣȴİ˲٣Ըʲôֱ˵Ц滢һе˼ڶҲעͺҡ
Ǿ㲻ǺˣֱԽԽȻҲɺ֤ݣǾǾΣա
ߵ¹ǰͷϿҵǸҵˣ빬¡֪ȥ䣬Ҹ·
ʲô֪֣Ҳͦĵģ´ҪĪʧ٣֣Ҳˡ¹ҺܿЦЦ
룬Ӧ֪ҵָҲɣպҾҲ㲻ˡ
ҽвѩҲԸĻش
¹˵ͷڱȴȥطˣ汾ڿ͵ɡסĵطڿ͵רд͵Ĵ
ԭǴԼĶϴģ˵ҵļƻȫˣֻøڿ͵
һ·ϣ˶û˵ǰţں洹ͷɥĸš
һʱ䣬ҲŷֲԾͲȥڿ͵·ңΪѾںڣȻƼǵͿշлǿԵģΪʲôҪߣ
ⲻǻڿ͵·ѵ
ҵĻͣ˽ŲңЦֱӦ·𣿡
ұʵƿԣֻĬĬߵǰ·
߻ȥǣеŭ𣬺ʵ
¹ݸһЦȻ߻ȥ
ҵķһֱȻҶϤ̶ȣҪʧˡ
ͷֻһ·ٺ¹нˣҪƵģƫƫ죬ʦĸʦͽ֮кܴĲͬʦΪա
ǹգЦصô
Һ¹Ĺϵûкõ˵֪ĻķϣֻܸͣʦǱãҺãܱߵҲˡ
ô˵ʦŮҲӦܶɣǵԭҲͽģɣ֣Ӧýʦ㣬ʦȥˣ¹ʡ
֮ǰȻйӣ
ô˵Ĳһ
Ҳ֪ŲʮգδʦĵӣǲǹǴˣȻʮ𾪣ȴɳˮ
¹Ҳ֪ʲôˣаöš


123 
ǴˣŰɡ¹ȤζĿ, һ˿Ц
ҲΪʲôϲζңͺѾҿ͸͸ƵģǰҾһû·ˣеС˼Сˡ
Ҿһܱӵ, ҴĸֶȡҪһϢ
, ﱰˣҸ㲻Ϊʲôᣬɱ˻ǷŻ˻ǲкˣƾʲôң
ڿ͵, ԼҪչΪڣΪ
ҳѡĻģǹͣûκηɺ, Ҫһ浽ȥ, ҿɾҪԲ˶ߡ
˵Уʵýֺͷ֪ڹ, һ˳, صĴ, һźŵù˶û, У
δԡȴҪվ֮ΪҲںڵΪ˿ԲԲ⣬еӦҶ, , ҵĺˮҵʪʱ, ʵܲˣ
ϵˣû֮ǰҲһɨɣȺСķ۸ңԼȴˣҲˣֲǷģƾʲô˴ң
Ҳźˣ
ڳ嶯ʹ£һ֮¹ȴڴ˿̴š
ҾĿʲôҪҵķӡ
űģ̫󣬽ɡ¹һۣת߽
Ҹ߽ȥˣ궯𽥰
վһоΣڵϣϵĲ豭һڡ
Ҳ֪ʲô˼شԡ
¹ЦһǱӦվһġ
ң
ϸһСʵǲûãˣ
¹̧ͷǷ񷸴ˣһȻϵЦݣңѩһħվǰ
ħޣڵҵȻܰȻħץžһôشҪô˵ˣ϶һ̰֮ͽҲô˵̫αˣвǳһ۾ܿɣ
֪ܲҲ򲻹֪Ȼλش𶼲ףǱһģĴ𰸣̬˵
ͻȻվŭĿңħ֮˼аթ˵ö֮ħǰ֮ҪӦ뷽跨ħ޲ǣ㾹Ȼ˵㲻֪¹ŭĿңһһұƽң֪ж֮ħ֮ô֪Щ˵жô㾹Ȼ˵㲻֪
ұƵֻһһˣ͵ҷ΢ƴҲɱħްóȻжֻǰ״Լ
ǸոձֻǸһһ¶û취˵ӦħƲĻɼħޣκεķ˵ΪԼԳѣ
ģҵȷᷴΪҲѩϧŵĻᣬΪʲôҪ³çԼֻѩſлᱣԼѣ
֪ƽһħҪɱô
Ҳ֪Ҳ֪ЩҺθɣұĿڲԣ˵仰ҲŸоߵĿˡ
¹۹⿴ңҲʾòҵڿһûȵĲˣű;
Ķȥɣպ󲻱ˣﲻҪ㣬ͬΪıֱӰͳ⡣
ڿ͵ĴĹˣҿһۣͷҲص뿪
ֻǳѣûбҪΪҵκεĸ鲨СŪ˭ں
ûŮӣû
һǣ޹һϣҿԺԥȥǣǣңҿԲԼҲܲС꣬ҲŲ
һ
С꣬²¹ôܶ

صԼĶڿԺúԡˣҹغҵʯţúϴһȻȥĶ˵һУ˺˵ὫţȻʱûѡ
Ҹ˵һк˳ΪҪߡ
˭֪ǰģͻȻվߵǰһץסҵתң㿴¹ûֵĵط
۾ͻȻӥһϬһδµСŮӣƻᱻţһôãĳҲͦġ
֪ңҲ˵ٻ˳⣬µĵͷϸ΢ãֻǾ¹ϲҡģֵĵط
˵¹˵ʲô㶼һһΪʦ
ҽ¹˵ĻһһЩǾҼӹ֮Ҳ˵ģ¹ǸˣȻҪά¹
Ժң¹ʲô쳣һҪΪʦΪʦһٲĺôҪʲôֻҪΪʦΪʦ㡣˵˵žɿҵ󣬿ʼҵлϧ
ұ񿴵ЩëϽͷſЩ뿪
㿴˹ɣİҷ˻ȥҸϽ뿪Ķ
뿪ĶϾȥﱻŰĵطһֺǿҵֱ·һҵ˵ټ
ʯϵкۼʮָɾϸҲŲκεѪ֮ʯ·һļĺΧïܵľͱľڸǵɽҲеĳһɽܲʬ塣
ɱŮ˿϶ֹǿ˫ԼΪģҪһֱΪֻһֱϵĺŮ˫ޡ
һֱɱˣб˷ֵһ죬ҿ϶Ҫһһݵķ¡
һһݵķǾһʱŮ˫ޣͣ˳ӦĹɣȺ˫޺ϼʮ
룬˿϶Ҳһˡ
õĵ˵к˽ŮӺĪʧٵеӣҿõЩŮӵ֪Ļ
Ϊ˫޶ɱЩŮӵĻһѡʱŮ˫ޣֻҪõЩŮӵԲ²ЩŮʧٵԭ
ʱͨ˵ܴδʱîǾʶîǾϤ֪Щʱʱκη˶
νʱָ¹ʢʱ̣ʱŮӱΪ֮壬Ů˫ޣԱȳ˸ס
ʱŮӣΪ֮壬ȻȲ֮Ůӣ˫޵˵ͨŮӸãЩ˼߱Ů˫ޣ˫޹ŮӵͻǣΪá
֮Ůӣʮѵһʮѵãһ㲻˼߻ħޣɱ֮Ůӡ
ʱʱҪ󷨲󷨱ͺܹϣ֪ټҪÿʱÿ̲⣬֪ʱΪʱ֪֮١
Ѱ˸һȦûʲôֵĺۼȥõ˵ĳʱ˵


124 
հʦ֮ǰ, õĵһдǵͳʱֻҪ֪Щ˵ֵĲӷںδұ֪һοҪŮӡ
ںڵΪȥӵ飬ױ˷, ǣҿԽ˰, Сˬ
ˬӻãڹŵЩ, Ӧʶ˺ܶˣ֪ӷ׼û
СΪڳϳڣҲȥۿӣСæӡҲԡ
嵽ɭ岢Զǳ, ֻͨõĵȥ, ҸϽҵפķõ, һСƷʯȻŷõĵӵɭ塣
ɭɭ, ұԼݺ, ǲŽҴˬĶʯţȴϱ, ͸ġˡִӽϵ, ʧ
ˬﲻ, ֻվڶſڵ
վˬĶſڣȵڣûȵˬȴɭߡ
ֱӳҷģ֪ˣҡ
ּˡɭ߳ҵ˸ͷڵϣ⿪ʼʧ
ҲͷӦǣ棬ּˡ
֮ǰڹ㳡Ͽʱ໹Ϊϴˣû뵽ǹֻǲ֪ʲôͷ׷Ϊҹţɭ̧һĶһû
ıƾճһӣӦҲûġ
ɭϣ˫ֳ磬Ҳ
ҲδʲôֻǾð׷ÿЩ浱ûнҴңҺܸм֪Һ£
ϣ绰ҳƵ˵ǰ˵Ѿ㵽һƽ٣ټϹͻȻڹţ£ǲⳡƽйأ
ǰɭᵽˣκεӰ˿ȻСҽɭֽڱɱ޹˾ĻܻȿԼá
˵žеʧ٣֪֪ΪһߣӦǲ֪µġ
Ȼ˵ɭüҹžȻеʧˣδ˵
ɭΪŵߣλߣڼӵʧ⣬ͨ£Ӧ͵͵ˣȻô˵ʧٿ϶ŵӺ͵顣
ҽڹŵϸϸɭ˵õĵ˵дļʧٲּһֵ˫󷨣룬ܲϵһ𣿡˵⣬ڿлϽ/ŵƵͼɭ棺ͼ
ɭüǸͼܾãҡҡͷ˵δ
ɭ涼δӦʲô󷨣ɭΪû
Ȼ֪ұ㽫֪һЩݸ˫ϻõͼ֪˵ͼ;ܲϡ
ѵħޣɭЩȣħôͨħͨģ
ҡҡͷħֻͨɺܴ򿪣ħޡ
ҲпⷢϹħĵ伮Ҫħɭһ˵
ҵͷһ䣺˻ڹţλӦ͡
ǹɭΪˣɭҡ
뿴˵֣֪ҵ֮ҲܸõĲȡһжȥֹ˼ɱ޹ҿżɽĽҵĿ˵˳
ɭ˵ֶãҪԸһƣǿû˻㡣
ɭչƣһƴĺɫľ֮ϣľƵݸңҽսԼС
ҪҪģ࣬ܰһΪħ֮˵ı֣ҹŵ˻ɵˣ඼͹վһӪɭ˵
ô˵ҺܹĿ࿴һֱоڼźܶ㵽ţҶöⴧǣû뵽ɭǿҵˡ
һ£һΪҪİΪ˵Ҷεġ
ϾڸʶʱǱųħ̬µġ
ɭ߸ҵƣֱøϡ
ɽռһС͵Ĳܹ࣬¥ÿһܽ϶һ͸ķ壬õſվӰأҽеƸǿ֮ǾͰҷŽȥˡ
һãĿȫɫƤĲӣŲӵϻűǩҴһ¥¥¿һ£Ĳֻнʮӵ
ⷭΪʲôʮͻôಾˣԭ治ֹ¼˹˵йڽﷲ˺ɲߵ
ôĲӣʹҿ˲ʱ䣬ҲҪҵʱܿꡣΪܾ˵ݣֻܴһ¥һϵĵһӿʼ
һǧʱʱҶǵãԿٶҲܿ졣
һܿ飬ûһҾ;þƣˣʹˣǵǿſȥȻൢһ죬ֶܾһˡ
Ϊ˸ԼѰȤҿϵ֣ȻǵĸĸΪʲôҪȡ֣ž;ͦ˼ʱ򿴵磺¹ʣʱЦЦ
һͲһܿˡ
ķʽ£һʱ俴һ¥вӡ
յҹ¸ڴµĵĿԶŵһӣһͻȻӴ˽պòҵСأ۵Ľһû뵽ˣҲһϽסҵ졣
˴ߣ¹⣬һսңҾϳˡ
¹
ǱˣϲҺϤ¹һģһȻһ۾ϳ
¹ΪʲôҪ͵͵ã
¹Ҳܾȣһ˿²õĻңǻҽһɲǣܿ죬ָֻӡ
¹ʲô֣һ
ϳˣЩ죬ժңô֪Ǳ
룬ɲ֪жôϲ
ҡµġϹһɡ
¹¶ŵӣɵĿң˵ʲô
ĲӣشҷʦǰЩӡ
¹ô˵ɫȻһѾסҵ죬ǰҧгݵ˵㵱Ĳģ˵ĻһҲϰ
˵꣬һ磬Ȼһƣ
ס쵽һƣȫ̶ŵģ
ôĲˣʲôˣΪʲôҪң
Ҹû⣬Ϊҵһ̫ˣ۵ͷģ˺һҲų
ģȻҴѪ
ĿҪΪʲôҪң߾Ȼһֶʲ
Уҵۣأ
Ȼһû¹ַˣһΣһ˲ȡʦͽ˹
˵꣬˸ָߵĲӾȼҪҷӦ죬Աһһᱻǻһڵģ
¹ҵĵˣ
ԭҲ㣡㣬İף
ſ¾ǵŵʧһ£Ҳֻйŵĵʧˣ˲ȻԶɽôܵͣ
һɲǣҵᣬͣ˭֪˻̾ܣ
ұһƣֻڵһû취ֻóʯСȡ


125 
С˵ұ, ̴ӹ˹ʱ򣬻ѾܴˣõĵӹƱ¹ˣôĻƣӲһ춼ûС
¹, һ磬ñչ, ȴ
СʱΪ˺ص, żô, ֱſڵ, Ȼʱ, Կһ
ұǰƽϣԼڣˡ
û뵽¹һȻۣȴû̫ݣСûл೤ʱҵˡ
ǸմӵӵľȻԶ
ҵһӦߣҪǱ֪ã϶֪ڵ£
˿϶йϵ, Ҫ֪ڵ, Ҿˣ
Ȼ, ̫, ǵٶʵ̫, ׼Ҫܣźλ߾ͳϿգ
ǲˣֻܿ˵ˡ
ǿ֮ûʱңĸ˶æžȻ𣬼ϸĵǣһȺ˶æžȻҺСҲȥȻ
ô˵æµ£õĻǱǸˣǻ̫ˣ¥Ĳֻʣһ¥Ĳûб꣬һ¥ĲͿˡ
룬ڳ治ֻƣźλӦҲһƣر㣬Ǻģȥ֪ܲá
ѻŲʱʰңҺС꣬ʵôڴ˴ö˶˵ģôŻ𣿣
ҺСͬĻشţҲ֪
˵Ļش̫һˣڣ̫ȴ˵ġ
ȻǵĻȫţۿңһ飺ѩⳡйô
ҵͷһ룬ŵĵȥˣ
Ҹŵӣ˵ţԱߵɽзõפصӣ
źȵ
ҿӷֱŵĵӴɽ߳ŵɫ԰ףǱǰ룬ˣҪڹˣ
Ȼ˭ȥʱָң˵ֻλƽá
ˣЦһңʵѩΪʲôҪã˭ƣǲŵģ
⼸գõֻһ˵¹ŵĻǲһңڣ޷ҽãҷŵģζܳϣ򣬾͸˵ڵʲôˡ
ҹŽ͵ҵȷãȷҷŵġ
ʲôƣҡ
򶨵Ļشһƣ˵õƣ棬Բÿġ
ŻܣЦһʣǼģ͵ģ߱˸֪õֻ˭𣿡
˼ӦȽϡˣǲ͵ģǱ˸ҵģǣ˭ܸ͵˭ֻƸأ
壬㣬ӦҲ˰ɣ
ѵ˵ڻ㣿
Ȼ㣬ұ˳ĻҹװһŵӣӿһۣȻϽϣû͵ʦƣʦҲûңǼģ
Ȼϣһ㣬ŵһȥţôһˣһ˦ӣţſڻɱ𣿡
ƤЦⲻЦĿ㣬˵ߵͽӦԼͽ𡣡
㿴ǲŵ̬ȣݺݵĹһۣңģ˵ΪʦʱƣǴģ
Ҽװ¼ˣȫɪ˳ŲŲ
Сվԣҿ߬䣬һȭͷ
֪СԼʵҲˣ¹ѻôҪЩ˽£ǻţ
ȻѾǻˣֻܿԼתǵߣֻҪС겻嶯ҧסûŻǼģ෣һ١
ҵֲУҵֱȽϿסҵĶ͵͵Сȹڣ嶯¡
С걻һ֪ҵ˼߬ȭͷ˿Ҳһ
ͷһ̧ͷʱѾд˿־͵ӣС˵ҼģҲ֪ΪʲôûͻȻŻ
㿴ӣҲôǰ˵˾䣺Ѿջ٣ѩ͵͵ãͰŹ淣ƻڣܰƸѩ˵꣬չƣһںɫƸϡ
ҿϵƶû˵ŻһȦܣֿŵĵӣʵǿɿ˭ǵģ
ŵҡҡͷǲδͱ˹ȥ
룬ҵùڹǱˣ
˵ͻȻͷߵǰһѰҴӵ˵û֤֤ǱͽŵĻ֮ǰͽûشǵ⣡˵ͽڣͽҲڣôúǲͽŵĻ𣿣
ұôһЩȦȷ㲻ǺˣǻάԼͽˣôΪҶײƽǶһǫǫӵôôͻȻ˺αװ
⻰СˮȻѾɭֵ£ͲСˮˣҸϽ͵ҵģұڻôʯ˴ң봿޹أ
ֵĿһۣ˵㵹ǻŴ
ҽץҵֳ˵ұãҲԩ
ŵˣã
ҵ˵ͷ
źȻЦˣЦЩ죬ۺӣͷȻ˵ѹˡ
˵⻰ʱҲһʮֹŹֵҡ
ŵ⸱飬ҺȻһԤУҸоźͬһˣ
˵ѹʲô˼ѵҲ͵͵ǣ֪ǰˣǣΪʲôҪǣʲô¶
ҺȻʮֲС겢ȫһǿ϶ҪңСҹϵܣǶȻҲС꣡
ǺúڣһΪ£С˾Ͳˣ
Ŷһۣ⣬ʲôû˵ҾҪߣʱվһһֱû˵ͻȻ˳ߣͽ˴Ӧ˷ٹؽΣȵµܻ塣
ɭűùõ棬͵⻰
û뵽ɭḽĵ飬ѵǵҵ𷣸أ
ĺɭ飬޳ɣ˵ǰߺɭ˵û黹ûе㲻ܴ߲ѩӦȽѩãȵ֮塣
ŵĻһĿɨһšġɭˣͳһѽݸң۾ȴţ˵ѽΪʦĮԭһСеģ뱾Ҫ㣬Ụ㡣
˵꣬˫ֱֱӷˡ


126 
һ, ž÷õĵӰѺ˵Ρ
֮ǰһǲС꣬嶯⿴һۣҵʲô˼Ż˹塣
Ѻεʱҳһ, û뵽ﾹȻôˣ, ޣ
ǿұ, ȫ, Ĵҡ
Ӵ, һ۵ˣ
ǲ², ܻã
ҶһƷʯգ
ҶƷʯգ
ҡ
ΪҵĵͻȻԭſҵ˺ȻΧһעˡ
صεűţµ㣡ٳȥĮԭι
ȥĮԭιĮԭ
ôһв˶˵ˣֻҴе۹⿴ſصεˡ
Ϊյ״, õĵӶǿ, רŸ׼һյη
ŵĵһҲʪ, ʮ, ȻŲݵ, ǽںŶðźеܲס
ҵηΧηˣŮˣдСС޳εޣƷײߣǼһ𣬻ȡů
ڴǣǶý䱸ңҪƵġ
νЦЦǽ˼һô졣
ûüĲȫչˣҸôȥ²һĴأñջ٣仯ŵ㣬ǲǺЩӣȻЩӣΪ죬ΪʲôҪһѽҷӦɱҵô
ѵҵֱǴģʵһˣ
㣬ڳ棬ĿͲܷ⣬˺ûΪҵ˼ɭǸĵġѵ˵ҿˣɭпڱˣ
ⲻܣɭˣûҪƸңΪ¹ܺһģһ¹֣ôʧܣ
ҸоڷֳĸӪţɭģҺС꣬¹ĸӪУһ˵ĴڣҡСꡢ¹ǿųģֻʣţɭˡ
һѣѡעѹɭϡ
ڷƵʱҸоһĿһֱңƾֱǸĿ⿴ȥһ˫ɬ۾۾ûеҲûзֻкĴ
˶Ǽ飬ȴһڽġ
ȥνСһûС黨裬黨農ĴǰϵúС
ҵηηһ¹ͬţ˿ǶϣңŶĽ
ڿֻʵջԼĿ⣬ͷһֻܾСӡ
õĵͳԵһη˺ԡ
η㲻лأҲܸɾηǽǾģԸԾΪ棬ҲҪԺ˯Ϊûʿ͵ûԷˣʱˣǻġ
ʳԲǶҲ޷ʩչ
ҶʱڵηƳһۣŷҳԵķ˾ȻǵĲһǳԵģһǷ˺ܶȷȲˣҶӶˡǸԵӦǺܺãҿһڷ϶ȳˣߵһһȫ³ˡ
ȵӦúѺȣΪҿüͷһ
ҺȻãӦǶСġ
õ˹Ҷţ׼ķʵе󣬿ǸСôҷһҵķηи͹ȥˡ
ҵİɡҿСʵϧһСƻûҵƴ
Ҹ˵仰ηˣηͳͳңͺǿʲôƵġ
ԵСҲֵĿңӦǲΪʲôҪôİѷԣ
һ˳Բ꣬ҷֵһɡҰӷڵϣԵ۾۾Ҳûе⡣
ʳڵ֮ҾͻصԼĽ䡣
ԹԺůһˣҿǽǿʼĿ
ûΪĲ˺ͷûҪ˯ԷůĲһ
ǰҸķ˳ˣԵĹģ˺ܾˣѹôˣǶġ
ҿǽǣ˯ˡ
֪˶ã֮䣬һ΢Ҷ
ԺһӰſϣڽҡ
ȥ¹촰¹£ҿǸ˵ԡ
ҳȥһ
ҿȥԶ¶һ԰׵΢ЦҿǽϣһôˣûԱ
ЦЦСңǹŵĵ𣿡
ҵ˵ͷ
ǰҲк͹һŻɫӵ˱ηԥһᣬҧ촽˵һ仰
Ҳ֪⻰ʲô˼һ
Խ˵Ǳؼͻᱻȥ˵ǶûЩˣǶǹŵĵӰΪʲôʧأ˵ǻ𣿡
һԣЩ˶Ůô
ԵͷŮӣȫòɣȴҼÿġ
ֱңЩŮӾ֮ǰõӸ˵ģʧŮӣû뵽ǱڵΣȻֳȥˣ
˭󵨵ĺЩŮӣ
ˣԡ
ͷһᣬش˵ҶҾˣͬηĽ˵Ӧʮ߰˰ɡ
ԵĻɵҿʼҰִӷ϶ȥץסעһ˿ԵҸоһ˿һ
һ׵׵ķˣ
ѹӱ˵ЩѹҪСЩԭʮͣǰһС
ĸĸأ˵ĺôڣ
ִ·ȡһ׹ݸҿЦ˵ֻûиĸҴˣûгȥÿֻ͸ͷһССĴգǱĸǽ˵֣ҿʲôҲ֪
˵⣬ͻȻңĿγҼÿģҴûмÿˡ
ԣ֮ǰΪʲôҵԭɡ
ЦЦ׹˵Һÿ˶ǣֻкƽһ˰ˡ
ȴ˵ǶƼ룬ôǲرĽĿң¶ڴĹ⡣
е㲻ÿΪ̫ˣҿԴ￴ûԴ΢Ц￴ҪĿ
ôСһӣʲôûֻܱŷʳ;ᡣ
ûΪʲôҪҴĿ⣬ҿ
ЦЦҲ֪һˣҲ֪˭ȥΪʲô
ȻǷˣú㣬ϳ겻գƤһֲ̬İףȥ飬˺׾Ͳ
ȻЦ˵ЩģȴΡѹһ˹ڽˣԭһ޿Ҳ֪ǿʲôꡣ


127 
Χ˶۾, ڲݶ, ֪, Ƕû˯, Һ˵
ҺһЩܲסұЪϢˡ
Լȴߡ
˵ĻҸϢ, е, ЩĹ
ʼ, ǸҹǸ, ŮӵĿͰһڶ, ȥ鿴, ֻ˲ĵѪ˫󷨣ɴƶ, а
ڶ, ˷õĵ, ҹк˽ŮӺĪʧٵеӣ廹ĪĿ, 뵽ΪΪ, Ů¯
¹ʱˡ
ڶΣŮӵİ, ȥѰ˾ȱæ, ȴʱ, ˴ҳûߵѾȥŮԣŮϿֲ˺ۺץŵʲô
ʱ¹ɽʯȴϣûŮץŵʲô
ȥˬ˽Ⲿӵ飬ɭȴҵң˵Ըңɭ߸ȥá
¹ˣһҵһҪˡ
һֱã˵ˡ
һ㣬ڶǺͬ۵ˡΪļǵãһǸ˵ôһ仰ɽǱġ˵Ļ϶㡣
ڶΣǸȻһģһϸĻͬ㲻ͬϡ
˵Ƚϰǵڶε˵ȴЩǺпһģɲЩŮˡ
ЩŮǹŵĵӣЩڵδ˼űȥȻʧݷõ˵˽ŮӺܿѾˣĻֿܻ֮ߴ֮ŮӣԻѰҵġ
ȫջˣӦҲҪʱȷһĿǣֻҪݵʱС
ǣڵΣγȥεأһֵ˼⡣
ȻܿͽˣҺЩηŮһõĵӴˡ
뿪ʱԵĵĿң˵һټ
ʵӦټ֮ˡ
ǲһǣұߵʱܿ죬ηĵڶž˰ҴĶ
ĶɽĴ
룬Ӧֽһ
õĵӰ͵Ŷſڣڶſڡ
ŵĶ֮һļɫʮСҲʮ֣ӸˣһΪÿ£µı߽ŽߣʹȥӢˡ
ҽ䱸Ŀ£ҵ裬ָӣֻһжͰҵĽó
ſҵĽźͽ䱸ЦЦοңѩؽţ̸̸ֻͬˡ
룬ĸ飬ʲôġ
ȴ΢ЦĿţֱͷ
ҵ̬ʹźܿģøҺȲ裬Ҷ豭һڣע⣬͵͵ҵϣ˹ɣˡ
ѩ֮ˣ˵ôķϻƵϡ
΢Цҡͷ˵ѩһ޵δ֮ˡ
ˣϵЦ𽥷Ŵ󣬡һʮּ򵥲Ѹ٣ѩԸһԣ
ҹװһܺӣʲô
Ŵͳһ伮һЦȻ˫ְѵ伮ݵǰҽӹ伮һࡢС˾ӳҵ
ŹûйҵԼУˣˮ
Ҳṵ̂ӸţһͽӣһҳһҳϸĿ˫޵伮ˣÿһҳ滭СˣԱ߻дÿһ׶εľϣл֮࣬̾Ϊֹ
ԺҰѵ伮ϣŵ۾һ˵
ϰԵȥĺ룬ȴֻ˹°ͣջأϣϲüңңΣĶ
ҵֱĿţɤӣһҴδù˵֪ʲô˼ֱ˵
ſҵĺҪץҵ֣ȴ˻ƤһЦΪںΣͻ˫ް㿴㳤˶ˣǹŵһ֮ƣ䱾ʵˡ
ҹװΪѵӣ˵ʦѾ˵ˣҲѾӦʦʦ𳤵Ǳãάңҡ
Ļû˵ֻװһΪѵӣŻԲʲôͲܿƵˡ
һѾȶˣý϶˫ҵȣץס޿ɶ֣ܵװ򶨵˵˭ãӦϲ㣬ֻҪԸűԺʲô鵤ȫ㡣
ĵһŸ߳ȥСҴıΪ˰¸ŪֻӦüЦӦţżȻ˵ϲѩôѩ㣬֪ҵ
仰˵ģ˵仰ʱҵֻŵӣΪҹﲻһɾ裬һھͰҵ˵ˣ
꣬ʮ壬ʱ
ʱصһӣʮʱظſ˼ʳʱ綼ܵظ
û뵽Сд
ǺǣѹҪҲΪͽˣѹŻֱҪ˫ˣԭһֱѰҵ֮徹ȻԼ
дʱСһû뵽ײײҪҵˡ
ڣҶԼİΣȫԷˣ֪ڵɱ޹£Ҳɱң෴ģǻҪֺңΪΪҿˣԸˣǲͨ˫ѸΪ
ѹֵ˲ԸŽҹѹҪֺңԭڰнϾΪһ֮塣
ǲ֮壬Ҳ֪ѾȥôõˣﻹǵԼ˵һ׮£һ£ȨҪһ򾡻ף
ȻˣұҪһôҿŵ۾ɤ˵ڵƼһܺҵ⣬Ҫ飬㿴
Ŵһӣ󷽵˵Ҫĸ㾡ܺͷõ˵һƣǿƾͻˡ
ƣҾͿ԰Ըȳˡ
˵һỰ³ʲô⣬ͬ˵ŶѾ֪ˣȻҷųˣӦȻȥ㰲Ĳǡ
ӦòͻԺˬľͽҷŻȥˡ
ԵõϢһŲͻţΪľص˫ˡ
Ȼˣұ֣Ļȫ¶ѾҲ֤ˣұɭ¹˲
õŸƣȥνԴˣ˿ҾȻĻȥˣʮ־ȣҲ⣬ֱҰȥŻعǲΡ
ЦŸ˵ЩʲôʲôŵĽһЩʱ˫۶Ƿġ
ûиѾˣֱӰԴҵĶ
û뵽һҵĶſڿ¹


128 
ʱ¹վҶſڵһ滨, ʱ, 滨δ, Ҷӱ, ۣ߰˫ֻأп, »ԴҶķ϶ļ, ¹ӳ͸, ҿԱߴһ˿䷢
¹ڵ, Ʈ¶ʲô顣
ԺĿ¹, յ, ңѩ˭
Ҫش, ¹Ȼ̧ͷ, һ̵Ц, Żشɱˡ
ˣֵĿ¹, ʵΪҪɱѩ
¹γеĽɵǰ, ԣҲ, ĿĶ, ȵаΪ, ΪŰѵɱô˵ţһȦӵĿңʵʧŮʮˣʧŮˣʧеˣܹ˵м˵ҹģκ޳ˣҹ
Ҿ˵ҵУȵ˵꣬һóƽҼܲЦˣҿ¹۾ƽ˵аΪ飬֤ݣ
¹ЦˣŵĿңǸոĥ˵ĵӣҪĵĺ⣬ͷ㻹Ҫ֤ݣǲֻҪ֤óĸԸãǱȫ㣡
ȡһ澵ӣǾǺƣðɫΧĿ˲úޱȣЩܲסɫò԰ס
һΪûеķˣܲס⺮ҽһڣΪ塣
¹ϣע뷨ԭڵľȻ桪
һѪɽڵɽɽ޴ޱȣһͭƵķ󣬷ľŸϻŽ/ŵƣ֮ǰһģһ
ݺύİۣźڵĺѪŸǵϷֱһͭܣͭϲ˺Ĵ̡
ÿһͭ϶һ/ŮˣϲѪѪɹ£ϵ·򰼲ۡ
ۻϣɢŹĺ⣬ϣһһŮ˫ޣ
Ůӵɴ˫ۣնϿգǸϵΪΪŮӵķ˫޵ĽԴԴǸߡ
ΪǸŮˣ΢΢ָڸǣдһ
ŮһΪֹͣ˫ޣ̧ͷǰ汻ɴΧסĸ̨ҿݣȻʮַθӣŻ
㣡
ʴңһ뵽ѪнŮĥҾ;öģˣѾൽˣ
ڷǰ棬һŮˣǸŮ洩¶İɫ£ɴƵקسȹһɫĴ멡
ھУһźɫڵסˣһ£ĸеʮֶĿ
㣬ֻҪԹҵĻұ֤ڷոоΣŮ·ƺҵľȻ˵ƣߵǰһ
ĿȵĿǸŮӣҪл֮ҡ
ŮЦֻصԼλã㽫ոյΪֿʼ˶Ůӵһĥ
һΣŮӷ˺ѷεĲҽһһĲҽĻ̻̣ʵڿȥˣŻһԵʳﶼ˳
ֽ¹ƿӣȥǾӡ
¹һץסҵ󣬽ǰĿңڵʵڶʲôҲẦôͻض󣬻㶴ĺԺͣһôܷҲŸӡǣʱһʯһ޹ŮˣʱǸŮˣǣ߱ΪʲôǸŮһһӡǣ
ˣ¹Ϊʲôҵ̬ȱ仯ôұͻضȥԺԡˣǸʱԺУԲŻᱻӡǡ
ԣҾǾеǸŮˣҺһѡ
ҲںңΪˮʯһ졣
ֻںһ¡
ô֪Ǹ
֪Ǹ
¹ɿңŵ島ҿ˵ǶܣÿһεĹû֪ǸǸŮиӡǿɺϣǣ㲻Ҫ߱ӡҲһżȻֻǡӡǣӡǡúͱ˵һ
˵ţץסҵ󣬽ǰҧгݣһһĸңһһһһһϣ
˵ɺϣôҸòɺأ
˵ӡǣ¹һģһô
˵ֻɺϣ
һֱһļһ籡ĶȪˮҵԴѭ֡
ļϸỬŵĸо
ȻʹдҵǰԵһУͷһðźĽǰδ̶Ѫȴ˳ҵĻȾīɫ
̧ͷĿ¹˵㲻ɺϣôһ⾿ɺϣ˵
¹ֵĿңûһ˿һϧ
룬Ӧֻһɺϰգãλýҡ
ҺȻǰ˺ۣ۵ҿҪˡ
Խ¹ƿסǰ˿ڣң㶼ˣǲǺۣҪôܾ㣿
ԼȻѾʪˡ
ҰסԲ֣ЦЦ˵Ҳֻۣһˡ
һ˵ʱԭܡ
ԸҪҡ

¹ջûɱңҶˡΪ֮ĸԺˣĽҲߵһ˲ѡ
ԷҽҵĶҵĶ˵ĵҩ¹һûд̺˵Ƥˣϵҩˡ
ҩҪҩЦžܾԼҩߵ˺Ժ
ҽһһ⿪մ˵ˮ˿ΧѪϴɾȻҩ˿ϡ
ˮ̶ˮû¹ҫԵޱȣڵˮУҿ¹Ӱӡ
û뿪
Ұ·ϵת̧ͷվһʯͷϡ
ͺͱһԿ㡣ǰ
ĴĨô
¹ҡҡͷܣȴԸ
ʣһˣ
¹㿪ҵЩţÿı֡
ҵͷ֪ˣһ㣬ȫģֻǣеңɡ˵ּ꣬һ䣬㡣
¹˵ͷȥ
סҵ࣬ûпֹ
ԣ


129 
һҹδߡ
۾һ, ЩĹγסǷ˵ĥģΪʲôӵʧ٣Ǹӡǵ˭
˵, רӡϵӡ, ˣôǸŮأҲˣ
ʱ, ҾɲסˣҴ
һԵ˯ð, ûгһ¹סڿ͵
ҽȥʱ¹Ͽ飬ͷδ, ȫϡ
ˡ˵ʱ, ¹÷һҳ, ˣδҡ
վһԣꡣ
, , һԣȻϡ
Ҹ, ˵, ˵˵, ʲô
, һɽˮķˡ
ȴ˵Ǹ˲ңҲ֪ʲô
¹úۣһ⣺λ
ҷ¹֪ʲô֮壿
¹ҡҡͷδ˵
˵˫֮ˣõһʱŮͬԼ˫ޣʱŮΪ֮塣
˫޿ԼĴٽͻƣ¹һ͸ˡ
ҵͷ֮塣ԣŻΪͽ֪ҵң˫ޣҴӦˣҳˡ
¹ЦЦĿңǹϲˣŷˡ
Ҳ˵Ц˵ԼļƻźܿǱΪĹϵУﷴȻٸƣʡܶ
¹˵һð취ҪΪѩη۷ˣԼǾò֡
Ҳŷ̵ĻԼ
ҪҪҺͿô˵ɡ
ҲδԼҲȤһᡣ
һʱĴüۣϣһͷ˿Ͻ׵ĽϣһĻˣһʱζ˱ǣЩκġ
ŮӺ֮˫ޣֵΡͻȻ̧ͷңǳ
Ҳ֪ͻȻ⣬һʱƿԡ
Ӧصϣ涨ɣͬ˫ޣΥ
Ӧôش
ʲôҲûһνĵͷʲôҲû˵
Ҳ֪˵ʲô
һʱĬ
ȻҲ֪¹۾ɷҿһ¹ı
ȷǰ˲Ҳֵź
¹סˣûһҼЩԥģֹظҿһ۾ͺãԡҿһ۹ıҪ󲢲֡
¹ҵ̽ζҹִҵʲô˼û˵תȥŵ¡
ɫ۱£ɫ±£ɫ±£ļ⻬ˣûκε覴á
Ҿ֪
ŵĴʯͷǰȫˣҺһʧȴ
Ҫöá
ôһֱû˵¹Щŭ
һع񣬽ʧջִٵĻشˣˡ
¹ѴϣϣָôأڵϣңԤභ
ʵҲ֪භܹһһɣܻа취ġ
뿪ڿ͵ȥ㣬ʺãŶ˵ĻԺŭһԺĳĸң˼թޱȣҲҪŵĻ
װһʲô֪ӣֻŵı飬Ӧ㡣
㿴˺ʮ⡣
ֻǣŸһǣҿҪ뿪ʱһ⣬ΪʲôҪȥãþ˭յģ
ʱҪ˳Ķ˵޹ģսսת࿴ȥģҪҳ⼸ʱˣȻ
̻ϣȴź΢Цңʱ
ҽ֪ʱ㡣
ԺѾɱ⣬˰֣¡
ҵսսȥ
뿪ĶԺҾͻصԼĶ
ڣҿ˾ͶģĶǾ϶մۻ֮ҪúԡһŻ泩
û뵽һͿСֳ꣬Щ쵽ҵĲôˡ
ʱýָԣɫ԰ףһһˡ
ʲôҺסС꣬ȥеĽ˹
һֽסڻһЦݣһѩ
С꿴Ҵӵγܿĵܵߣ߬ҵ䣬ңǺʱģΪβң
ҽԱҵĴϣһͨĵҩشС꣺һͻȻµţδȥ㣬ô³çԡ
СұܿģԵ£Щί
½ǣһЩ԰׵Цݣοҵѩû£λˣҲǵҶ㲻
ƣΪѵС꣬ʵҲδСֻ꣬²³ç
Сû˵ͷ֪Щʲô
ȫҲʮֲѱȥԺԡˡ
һΣѧˣΧһɫĽ磬ñ͵ϴ衣
ԡһص˶С껹ûߡ
ҵͷʪɢһëҲͷҽԺ֮Ŵ򿪣ɽſڴ˽һ˿ѵõ֮С
пѣеӣ
СƴûС
תɥ顣ôˣ
Сû̧ͷҵ۾ֻǳĬҡҡͷ
ǲǾҸոѵ㣬Բˣ
Сҡҡͷ
ôˣ˵Щûˣһӣϡ
СˣŹǰ˵˹Ժܾ֮˲٣ºٶ˵ңûбı£ֻ㱻˴ߣټϽ³çѹ
˵˵ͱˣֽ°̧ѹۡ
û뵽Ȼô࣬Ҳͬ˵ЩֻǲΣյľءԭȻͬˡ
ͣһԵͻȻ˵ˡ
һ£ܸ㽲𣿡Ƿ˵ҩϵɫöˣϹŵЦ˾ʮʡ
С̧ͷԣɤӣǸ渵


130 
8&һס, жǷյͽ, СΪ, ޱȡ
ʮʱ, ԭ˵ĻֻʣС, Ǳǰϧ˴˵Ĵڡ
һ, ڵĵط˼ʮĺ֣ʳ, ˱ÿճȥԵ
̶ãһĺߣСһĺ, ˱֮ǰϻ, Ȼһʳ
տʼ˻ʳﶼͦ, ԱԼûĴʱ, ǵĴҲĵòˣСܻʳԽԽ, ȴɲ䡣
СʴûʲôؾֻЦЦ˵СΪʳ, ԲԸԼЩŭ, ȴװ⡣
, û뵽ȴԽԽ, Сйʳ, ÿնСУͺСеʳƵġСоúѹû뵽˴Сһͬ󣬶Դ˴ֵͬܣľȻľ棬ǣŬÿżţʱֲŹ顣
룬ʹ֮ԻڵӣȫΪʳﲻ㣬ܻʳӦòٶô䵭˰ɣŬŬȥԵ
ǣ̫ˣϰҲûʳԸˣֻÿոűȥæϻصеʱ۵ýƣˣڴϾ˯ˡ
һ죬صȻЩԾһɹζӴǱߵ᷿ﴫζСͦϤΪкܶʬ壬Щʬζ
СѾкܾûмˣҴҸϵеķ䣬ƿһֻһݵòʬ塣
Ǵеġ
ôСҲ֪еʳСжö࣬Сжûôأ
Сû⣬һȻѴеʬڷɷĹԱߡ
ڶգСʰеʱڴеĴ·Ĵף׽׾Өһϳ˵ġ
ѹŴ׵ĸϷһֽֽдһ仰᲻óԵģ㡣˵ʱ򣬲˵ˣҪһˮ
Сȴʮֺ棬żԣǺأ
Ժˮڴϼ˵СаѴĴȫƶˣûкתһ죬СʵǿȥˣܵеķĹԣ˯𡣡
СкôУһڼ˰ɣС׷ᣬԡ
ЦЦ˵Ҳﲢû˵Ǻڵİɣڣλû˻ŵͷ
Сû˵ɫȴԽÿҵ½ǣЩ
ֵĿʣôˣһĹ¾Ͱŵˣ
СŵĿңԥ˺þãң㲻ѧаɣ
Цˣ⺢ӣô˻롣
ҡҡͷҲ֪
㲻ѧк֣ҶˣǧңȻЩۿ΢΢ˡ
Ҳ֪Ϊʲôһ»˴ֻõͷӦ
룬ǲܻᷢģӦ벻Ӧûʲô
СҵĻ˲䰲ϵӼҲͷһ߲һ˵ԹｲĹˣպұضٻɱ㡣
ͻȻұ㣬Щȡ
Сĵлȴ̾һЩѹ˵Ľǣһˡ
֪ʲôοҽȳˣԺ͸аɣպҲһˡ
һЦ¶׵ݣСĴָ
ЦЦ
깴ԺȻĶˣϵЦҲ𽥶
˵ڵεӺģÿն˽ЩĵĹʱ䣬˵첻ˣܸܽҷЦĹ¡
ǣû뵽ûüҽҷЦĹ£ºҾһ﷢ࡢ塣
˵ĹС겻ǰǰˣȴҽԺҪ¸
ڶգһֱõĵӽȥɽɽĵɸһɫ֭Ǻȥ
ΪҼװţԵõһĴԲֵ֭ȴû뵽õĵӲǶңҺȡ
˵Ҫţȴ˵˲š
Խ֭ãԺȵʱ͵͵ҵǸҩƿգװһЩ֭
ϣõ˵ҪңЩ͵͵¹£Ȼŷõĵȥš
ŶʱǰȾƣĴ֮ϻһ˫޷󣬿ˣʮֿĵܹҪҵ֣ҳûǰһ㣬㿪Ķ
˸գҲûЦЦߵһ˫ҪҼʱͻȻվ
ʲô񿴳ڹЩˡ
˼Žڣû뵽ͻȻ˷õӵţ
ʮ㣬ȴ˵ʱޱȿģʱ
ˣüͷһ߶һôʱȻϽ
ѣվһԣ¶һαЦݣ˵ʦˣڱﲻãӺ뿪ɡ
ҰͲ˵⻰ҴҴӺ뿪ˣӺһֱǰߣһɽɽĹ䴦վ·ߵҵ¹
л¹ȣҸһ֪㶨ȥġ
¹վ·ߣǳüïʢľֻҪһͻᱻš
ûоñ˿̵Ĵĺ񣿡ζĿҡ
˵ʲô˵ͷ
¹ЦЦߵߣһֻסҵ󣬽ǰ棬ƣұƵļҪЩȥˣҵ۾ϵЦݣ˵ڵĴˣǱ㣬ûб㵱Ҫô
ǰûң£ΪҵجΡ
ѩʲô˴ηԸԼȥȫˣ˵ָţһ䱥̵Ļ
˵̫ˣԼ԰ƽһУȴѲǴǰˡ
ǴǰңֺαЩսթķˡ
¹ɿҵǰߣһһ˵Ҳ벻͸Ǿƭȴûɱ㡣
׷ȥʣΪʲôûɱң
¹ͣ½Ųбһۣǣ˵Ϊɱˡ
ǰɱô
һȻɱ
ͲɱˣЦˡ
˵£ΪҴӲɱˡ
ô˵һǻˡ


131 
¹Ļ£һص塣
¹ҵĶһ, յ, ˵ĵѰߺͳ˫Ѿ˹, ¹ϢҴȥ
¹, ҵĶֻʣҺˡ
, ҶһԿ֡
ǰڵεʱ˽̹֣Ҳ֡Һµ, ߵԡ
ѩ, ôˣЦ⿴, һֱ, ܹŵЦ⡣
¹ĵϣ²ͬ˵ʲô
Ųһ˵Ҳ֪, ֪ķ˺͵εʲôһ
һҲֻ뵽Ӽұ, ҸӼԣ
Ը˵ĵ˵ͷ
ҴԾɽɽȥ, ص㻹ϴСӼ, ȥ֮ǰ׼˻ʯ, С
ϴεķ, ׽һֻ߲ɽ, ȥëжȻϴɾһ鱡ʯ壬ʯ˻𣬽ʯ嵱
ҲС꣬Իֻӳˡ
ջҸãûҰҰСˡ
ͻȻԱߵдܳģҺΧʯǰȤԭ͵ԺóԵģȴҡ
ҺŤͷȥԸϽкС꣺ѩա
С˫ֱⲽǰҸһ˫ӣһ鼦Žϸʣ˹ļˡ
һûζôԾȲôôǲǺܺóԣ
С꿴ҵ۾˵ͷ
ķӦҾú⣬ϲ̵ĴԳԣ˳ӣһͣ¿ӡ
˳Եһִǡ
ԭ˽СѹֱԶŵζתֻ¹ɽϳ
ӺһŽ׵ۣرվ¹ұߵǸӣʵǹɣҿһ۾ϲ
ߵǰһڳԵĶ¹˫üһңʵ˭ģ
һ°ͣʮֵ⣬Ȼˡ
¹˹ǣǰĿӣ볢һСͻȻĿӡ
¹ӦҲû뵽СͻȻĿӣһҲûУֱӱˡ
һʱǶС꣬СޱĽӷŻʯϣ˵ǱùĿӣá
¹ȻŶһû˵
վڹߵŮӴóһ˫ӣ˫ָ¹ϣ˵ʦá
¹ֵ˵ָ˵ˡ
Ȼɫ糣ڳ˶оĲˡ
ǸĺӣоΣЦߵ¹ԣĴߵӣʵλĵôúúÿ
¹ͷ̧𣬸ѰߣĴӡ
Ȼ̧֣֣ǳ˫Сӡ
ԭϲǸӽѰߡ
Ѱߺͳ˫Ҳر𶮵ǵĺӣҲ
ƺҲϲѰߣߴߴ˵ͣ˫һֱվ¹ԣüۣǣǹЦ
ǲѩıã¹Сꡣ
СͷǣΪ
Ϊĸҧرء
¹ЦˣңЦ˵Ƣе񰡡
Ҹ˵ʲôСŻش𣺡Ǳ㸧ģȻˡ
˵⻰ʱס졣
ţ¹Ǳȴֵĺ⣬˻⣺ˣ֭ˣ޶÷ŵ㡣еҩҲû⡣
֮ǰڿ͵ʱҽҩ͵͵Ū֭¹ʱûи׼ȷĴ𸴣˿ô˵Ƿˡ
ļƻУԺˣǲôöԸˣ˵ˣԺסڿ͵Ҳܱһ¹Щڶ˵ģȴҺС֮ǻЩɣ֪˵˭ġ
С¹ĻɫЩÿյ˵ˡȻһ˾뿪ˡ
ҿȥıӰЩģ׷ȥɽס
ôˣ㲻á
Сüģɫƣ룬˵л˽ȴԸҽô
ԭǾûԽĹ»û뵽ȥ
ֻӸͣºΣգҲаˣûж˵£¹ΪĪ⣬ܳܵסµķҲһΣգ֪𣿡
أΪһͣҪô£Ҫô죿С귴ҡ
Ҽᶨ˵Ҳµġ
Сô˵Щתߣƺ˵
û뵽ҶˣҲʲô£ֻøһһ߽͡
ɽȽխҵվһСľˤ䵽ȥ
ֻ׷ûռߣһŲȿˣֱˤȥ
С귴ӦѸ٣סҵ֣ȴǱҴ¡
ǴïܵԵУСʩչҪҴɽһ˲䣬ҿϷͱϣһ˿⡣
Ҷһŷ֣ԭڸŵģһɽ
ǻȥ¹ҺʲôҸС˵
Сͷ˸ոջҷɻԭĵط
ҴҴҶ¹˵£Ȼһ˸ϵͱ֮£¹һ۾ȷˣǸɽˡ
Ѱߣڴ˴ѩԻвѩıã˫ȥ¹ó˽䱸״̬
˫ͷ¹Ǹɽȥ
ԭصȺе㵣ĵģѰһֱο˵¹ޱߣ֮ѷ֣ǲùڵġ
˵⻰ʱţһҲûеģ̬ƽ
ȷù¹Բǵ֮
ǵһѰ˵յ¹ĴȻһɽ
һɽǱ㱻ѪζѬĶ£ûԶͿһͭƵľ޴󣬺;һģһ
ҶѰߺС걣ԣСǰȥ
ԽߣѪζԽŨû߶ԶǱɽһ﷢˶ѳСɽߵʬ壬ʬŮʬ
¹ͳ˫ʬɽǰѰͺۼ


132 
Ҳ߹ȥ, ǰѳɽȫǸʬ
Ŀɨһһߵʬ壬Щʬ󲿷Ůӵ, ϴŵ޳ʱ, Ѿȥԭɫ, ˿֮ҲѾѡ
Ŀһɨ, ҺȻһֻ߬ŵֹ, ҶСĽֹһһ, һ龧Ө͸ıʯָ֮䡣
ʯɫɢľİ׹, һ־͵ĸо
ҽʯ, Žҵռ䡣
׼վ, ͷȴͻȻһѣ, һ˫ִסҵ, һһ, ת¹
㻹ðɣʬţԶһЩһ, ء
ҵͷǿһЦ, Щ, ɽ, 
ҵļ, ǿһ, ʮֲСߣҶûע⵽
С꺰ҼҲŻع
㣬ôˣ岻ǲǣǳȥɣСҾҪɽߡ
ҰסС֣̾˿˵ﻺһɡ
˵ˣǷ
һģ벻Խİ취£ǳģƴ˵Ҳ˵ġ
ҧҧվҪ¹˵仰ǰͻȻһ죬˾ʧȥ˿ơ
ҪӣȴСеĽҪ˵ȴ˫ĿһݣСؿڣ
СӦûҾȻ֣ŵĿҡ
Եһн˵ĿⶼҺСϣСؿڣʹĹȥ
¹ѸٶȥеĽһתָǰ
ԷС꣬һֻС˿ڣһ߶¹˵Ҫ˺ѩ
¹˶ٵ󣬴ͳһƿҩӸԣĿң˵
ǻҵȦסԼЦЦ˵⡣
¹ǰһ֣ǰͳŭԭ㣬һֱƭ
ЦĽؿڵĽһɣڱɫɴΧסλϣһֱȣ°ƣȣ
ҵĻ䣬űմ˽ģ෨õĵӡ
͹ȵĿ¹ҡڵĴߴ˱ĺӡ
һߣ˷УѩӹȻǴϻ۹ˣһ¹Ҳûмܡ
¹ĻһȥƤһƣһ૵̧־ͻûһѾ޴ޱȵĽǽֱ¹ȥҵĶᵽɤۣ
ȴһʹĲҽУ˫¹ǰ¹ץסǾ޴Ľŭһ޽ӵһԡ
˫Ƕߵľżµ¹õ§סڴһ
¹м֮ߵһ֣ߵǰƵĺһӡ
ģһֻ
վԣȻģȴĶ¹
ѩϴ㲻ΪҪƭ¹˵ס˫˿ڣͷƽ
֪Ǳ֮ǰ
ҴϵѾû˾һĸޱȡ
¹ͲӦңΪҴûҪˡˣ̫ˡ㲻Ǹ߸ϣһ֪ʲô͵ߵǰס󣬽ӵѳ˫ƿ˫صˤ˵ϡ
ѰҪǰ¹һӾͽˤǽϣ³һѪ
ʼգһֱû˵С꽫Ѱ߷
ŵĿң˵ʦһֱƭ𣿡
µͷҲʲôˣֱӺʦ
¹ĿСһۡ
С꽫Ѱ߽ԣһһʦôϲɱˣɱҰɣͽʲôҪͽԵǡ
һֻֽס¹һֻֻûСֻ꣬Ҫٶ߼ģҩʯҽ
Ѿʧȥ˶пƣֻܾС겻Ҫˡ
Ҫˣġ
ҪˣҪôɵ
Ҫˣǲң
˺ѷεãҲ¹С꣬ھ뽣һָλͣ
ȴֱס˽棬ңҪ˺Щ˺òãѣҪɱˣԺ㣬ɱ˭Ҿȥɱ˭ǣҪȾѪòã
СĻ絶СﻹС꣬ûҪҡ
СĻû˵ֱһƽǰ˻ӳɽ¹
ſҽǷˣңӣΪҪǣ
˫Ŀһݣɱü䷺ÿ˸һƣ˵Ϊǣ
Ȼ͵§¹ʧȳɽ
Ҵ¹סڿ͵
¹ȫ̶ĿңҿҶ⽴
ڿ͵ɿ¹¹̵סҵĲӣȻסҵĲӣȴû
ΪʲôҪƭ¹ҡ
ҼЦЦָҵֻ֣δ˵ƭ㲻Ҳڱ𣿱ɱ˵ӣŪеˣ㲻Ѿһô
׺䶥ԭ¹Ȼڰңȥݣĸô
ˣҲûһˣû뵽Ǳ̫Լֱˡ¹ҧгݵ˵ϵҲ𽥼Ӵ
ȴĽƿˣֱӽƵϣǰѹԼ£¹Щ֪ΪʲôҪô
ҲΪʲôҪô
ǣϾͻˡ
ʲô¹Ȼ˫ü֮˿ŭ
ֳ´ŭĿҵ֣ȵҪʲô
ҵŵϷζ㲻֪֮˫޻ôôǱԣòã

¹⻰ŭһƿңֽһ·ϣȻ齡
ǣûȥͱץסˣҽϣѹϡ
úܺҵ⣬Ը˫ޣұοΪΣס°ͣսЦ˵
¹ƿ°͵֣ŭĿң˵ȥȫұӦ㣬ô
˵仰Ҿֵ̧סüģ¹̶á
ҸоϹž޴Цݣҵ֣˹Ľ¹ѡ
ȥ¶£ȥ¶£ȥ¶׹⻬ӡ
ҵִ¿ʼƵļ
ȻָϵȴƬıС
Դ˵һը˿ֻһԼЦȻԼ塣
ҲֻʵĽѸסӣ¹ŭĿңȻһƣһûüͣͷˡ
Ǹ뿪ҵ壬ķҲʧˡ
ȷղſ˭ˣŮ˭ݺң


133 
ˣ̱, û
Ҵû, һķʽҵ
ԣǵҺС, ɱô, պҺǳˡ
Ůֶڰ֪, Ϊ, ֻܱ󣬲ôƲ֣ǣҡ
ǣôܣ
ֻҪһ뵽;ʶۣԽ˵ǿһ, ȴް֤ݡ
ֻһһˡ
С걻ҡ̵һ֪ˣҴڿ͵ȥ, ת˰Ȧ, ȥˡ
Ҳ֪Сǲǻڹ塣
ɲ, ŷõĵƼڰ, ŴӶ泯, , ǸϽͷ, 
ŮѾȥˣѵǻоô
ܲǱȴģŮʱӣʮ䵭
ЦǺǵĸǵĹѩӣͲ˾֣ȻһΣҲ޷׽дСѣҲķԸɢ鵤֪
һǾȻСɢ鵤ҼֱҪˣҷŭץסȵ½ҧгݵ˵Ҳ˵Ҫô
ȲֻʵĹĿͷ˵ոԸҺһȫ׽ģҲԸֽɢ鵤ιġ
֪ˣŮ
׻ǶСˣ
ҿƲסҵ˹һţĺȥ
Ǽһͷˮһ֣ϽȥСꡣ
С˱ǹɽĽΧż̵Ľ磬͹˺Ž򿪡
һȥͿԡѰߡ˫ΧС꣬ڸСɷСɫ԰ףһϢһͷ㷢Ѿ͸ˣ׵ĴۣϵļҲѻɳڵӡ
ɢȥһҲϵĲˡ
ұĳСȥѰߺͳ˫ĺǳֻƴĺţС꣬С꣬Բ𣡡
ˮģǰľģĿ¹һ˵ƣȻѰߺͳ˫ˣ˵Сߣס֦֣ҵ
С΢۾Ϣʮ΢Ѿʧȥʶ
ҲĴҵаҴĵҩóʲôҩͣڽգ޷ʳõҩ
޴ı˺Ϳ־Ҳû룬ֱӽɵӽҵȻѾˮĵҩɽ
ŵҩŽ⣬ûа㷴Ӧȴܸоڴ޵С
ʲôˣʳһڵҩɽƿܹöҩȫСꡣ
ֱһŵҩļ𽥱СԽԽǿң۾
ϲıסҵ૵Բ𣬶Բ𣬶Բ
ŵҩøͬҲ֪һöҩָòòȻָˣȴ۵ѾͷһСһģһò
ۣͬ˵ĵһ仰ǣĪˡ
ҲᣬЦŶ˵Ҳˡ
С갲ĿңҲȥյᣬȻվվһ̣Ѷ趯
ҿӺ͵ı飬֪ѾǰСˣɵѾΪ˾ĵزˡ
ֻǿϧһͷ׷ûбڡ
͹ȿһָˣŵû궼ûˣϽģ˵Ҫιɢ鵤ģ治Լ͵͵ѽҲҵȽȫҵȻ׽¹ʱСҲҩ
ԭҲˣ
תͷȥһЦҡ
Ϊ̬ˡ
ӣ²͹ȸĵҩ
һ˦С֣ߵ͹ȵǰǣھͷǣΪѾԶȣǣȫҪ
Ȼ޷һУԾͺǻޣֻҪߵԶԶģŮͲٿҵȥ˺ǣǶԶԶԺ󣬾ŮԻûҵӣҲһҵǡ
ʦôɱ㣿С곯һȴ硣ֻҪʩѹұܲסȥ
תЦһҲʦ㳤󲻹Ϊ⸱֮壬ȻͿ죬Ϳ߰ɣʼ˵Ǹ֡
С국ЦˣЦѾмûˣһμСʱ
ҵʦģʦҪʲôҶʦʦǧ˵ߡǳǳЦţһҲ
֪Ҹով֪ûɱ˼ŸҲҵĻˡ
ʮżֻܿ˵Ȼ˲֪Ҿ֪ǲҪһ£
˵Ҫ˵Ҫ㻹ӵҪȫ
֪ǲǽҵùЦЦĿң˵㲻˵Ҫͱ˫ô籾ͬ˫ޣ
зҶͷ˵ãǣڵΪŮûޣŮѹ棬ֻȺҡګګǲҪ˰ûŮͬŮ˫޵
ЦֻǿңӣҲˡ
ûֻҧŵĶ˵һʲô߰ɡ
û뵽ԾȻҲҡͷ˵ѩֻʶһˣֻ㡣
Ҫˣεɱôˣ㲻ô
û뵽ȴңɱ˲գֺۣαؾң
Ҳ֪λش˵ˣȻ㽫Ҵӵξȳˣұˡ˵ţסҵ
ұĲУԲˣֱӶСȵ׽ˣ
ҪǸǲܣǾȳ͹ˣŮצȸˡ
СõҵķԸǣͰ಻ס
͹ҶСķԸʧɫӵҪӣСɵǰסǵȥ·
¹νǰæȴסս֣˵Сһ˾͹ˣˣϷͺˡ
¹Цһؽʡ
Ҳ֪ǵֻСԱŲŲ
СɵȻǰ׳Եģ¾ͽΪ˸ˣ
Ҳû뵽н죬ʹġ
ҿǣӡ
룬ҴܲµŮΪƭɱ޹ģ֮ԷΣ֮˫޷ռ֮һһ˵
ҲŮԳֻ֣ҪһָͷȿֺΪЧ͡
ǲŮĲõȦ£͸ܷ
ɢǵΪӽǸɽұҧС
ǻûüģСͷǵ죬ԣʲôҲûʲôҲûȵתʱֻСꡣ
ЦţʲôҲûз
˶˵һȺϣûҪɱǣֻСǿ뿪
뿪֮ǰҸˬɭһš


134 
˹, ︡ϣǷֿ֮ա
ͣ½Ų, , ΢ЦȻѾɱ, ¹ӦҲҪض, ǰɣ
, ڶ˵Ϊ֪ˣʲô
ЦţЩƣ׹, ˣһûɱô
˵, , 㡢ȡѩ, ѾСɱ, ֻʣ²ѩúûš
⻰ʲô˼С˵, ɫ
ֵסС, ֹһĳͻ
ǹԤΣҺϾĿ
Ȼ˵Ȼǿ㣬ٺˡ
⻰Ǻܿĵ, ңɴҲһ, ֪, ҪҺһ, ŮһŹ, ҵѱ, ϵ޷ŮԿ
ҲŮٽҵɱˣ߻ҵӺˣֻܶԶԶġ
ֻҪ뿪ŮӦҲҰɡ
Ҷ˵ģҲٺˣ㲻øҡ
ңϵЦʧתȡһű䣬˦ĹƤҩô𱾹˵Ҫ뱾һ˫޵㣬¸˵㣬Ϊǳصô
⻰˵ʮΣ˵ǻĲңŮȴͲá
ǿܾ˰ӲͷƤһɡ
⻰Цˣû˵ΣҪ㣬Ѱ߳˫
⻰һ˵ڣվѰߺͳ˫ǰҪץңȻǻûңͱС굲סˡ
ҾǶĹ֣ҪʦȴܵġС˵⻰
ˣŭνָС꣬ŭʦôˣȴҪô
СҲİγ˽ָ侲޹ء
Ѱ߳˫һҲԥİνָСꡣ
֮ԽԽңһѽСýְסЭУҪҾͿңš
ЭʩʩȻýʡ
Ѿ˽Ѱߺͳ˫Ҳѽˡ
ƽ״ŷ֣֮ҾȻ֪Լ֮
һ˵Ҳ֪ȥһ·ȥɡ
һ·ȥ࣬ȼգŮҲҵǡ
ҵĴ𰸲ÿɷֻ˵Ҫߡ
ҵͷȻǲˣлᣬһҪܡ
Сǲ˵ˣȥĶǾ͸
Ϊ˶ĿǷɵٽһΪϾͰͷʼ·ˡ
סʱ򣬵ƹ˵ǽˮϵĵ򣬽ˮϣˮʤŮᣬֽ硣
վڹ̨˵ʱҿջˣ֣ŮӲᣬòѹˣ˵ɡ
ƹĽƷںɫĹϣܹĿ鷿ƣҺһ飬Ѱߺͳ˫һ飬Сһ飬һ顣
Ҫһ䷿Ϸ˰Ʒʯ
ƹִ̨һ鷿Ƹ
ЩһΪʲôҪ䡣
֪ڿҲûͣǿ鷿ƷŽУת¥ȥ
ŷƣζԼķ䡣
ôãڴϵʱŸоƣ㺰СҴˮԡվڴߴ硣
Ľֵƻּͨˡ
ԡŽˮ˾ʮ졣
ȻԵõĿֵҹһͻȻǰŴŵҼ
ȻҵĽûͱס졣

ӴʳָڴߣʾҰ
ұ죬Űִÿ
ǳȥ߰ɣͬ˵һ¡ʹô˵
ӣ̸ұͬԡ˵ԣҳȥߣ˯
ԵЩСһˣ˵ãѩעЩ
һץҵ󣬴ҴӴ˳ȥ
ҵ֣ҷɵ⸽¥ݶϣȻ˵羰ãվڴܿ˺;
У鲻
ԱߣѾûкˣһƵľ룬ȴ־Ļϲ
ңʲôҪô
ĿԶкܶɵ㣬ñð˼⣬ñֱʣ֪һ׮
Ϊɵڶ࣬ԲһҪҲ𣿡
ûеͷҲûҡͷ
ΪʲôûдȴȻʵʲôˣ
㣿
ȥˡ
ǿɺã
ףݵĽʮֺǺܺáκܶ꣬δĽ磬˵㲼µġ
һشҲµģʱһΪδ˷ϳʱ֮ûܵеùҡ
ԣ˭ԱӹŵϹ˭Ťͷңûһ˿졣
ּݶߵƬа棬һһ˵ĶĸףϹĶĸףĶʦ
Ҳͽ
ҵͷ
߾Ө͸ŽƵĹ⣬΢¹£Ŀ֮ŵĽƵ״
Զ̨ͤ¥䣬ɴ裬¥ˣЦʮֿģʫ¶ӽҹףǹ
ڷУ϶Ĵ
ΪҪͽĸǴķڣȵʫٴҡ
̾һ˵ͼı졣
ô˵һ£ʳָҵ°ͣϸϸĶһ˵ȷ׹ǵĻġ
˵ֳ꣬أңԵĵҩǴģΪʲô
ԭʱС꾹ȻѾˣҸĹСǰôܣѵ˵С겻Сô
Ҳ֪ҵʹ͸ҵġŵҩû˵Һʲôϵ˵ˣҲû
㻹ˣںδ
ҿ۾һһشҲ֪
˵ͷûһ
Ťͷڡ׺ǵ˵϶ҵڶõˣҺܶණûҲڵҡ
һõ˭֪һƺƱһƣݸҡ
ҽӹƣľƣ
Ҹ˵仰Ա¥ﴫķŭӵľأĸ˶Ӱӵľ͵ȥˣ
ЦЦеľƣشСꡣ
ָҵһƣңЩˣָʹɱôҪ뱾˫ޣҲ˵ô
ʳĵ⡣
룬ڻûɱҵԭΪҲ˿ҵɣȻƾȥЩŮӣһɱұ


135 
ͷҵľһ, Цʣ˵أ
ϹŴݵЦ, ָҵһƣûлشҵ⡣
, ʱԴЩѣ, Դκģȴʮֿ, һֱЦš
˵, ĿЦҺһƣָҵһָҵѾ֪Һ˶ٱ
ҿǰڻΣЩ£ҷŽµݼҡҡλվ, һ̧ͷͿ˾޴, ־ܴ
ҳȥ, ȴ, һ̤, ˾ͼٵ䡣
, ҾͲ֪, ֻ֪ڿջ
ͷľзһҹ, ҹɢľ⣬һǵЩԴһߴӴ
ԣֻһˡ
ľзһдһЩˣúЪţǱΪ˿ĵ䣬ͺúסŰɡ
ֽϵīѾɹˣּзǣÿĺܡ
ѹҪˣԭǸԤŵģѵ˵ҺȾҲһеĴ㣿
ҼǵãҪ䷿ŵģҲ˵ķҸڣ
߳ȥŲŷ֣Ѿķ䣬Ұŵľֻһ䷿Ǿķ䡣
Ҿվ⣬żȴֲ֪ʲô塣
վһǷˣ۾ǽϣɵЦš
ǿĵģܷʲôԭߡ
ڱʲôһЦţֵǰ
ſһָ죬׵°ڣѸٽִ۾ŵĿͰ͵ĻشҲ
ޱ˵㷿ûҹô
ҡһʱˣңû
ͷ档
ҵͷתҪԼķߡ
ôƣͷ𣿡
ͣסŲתŸлЦݣصˣлơ
¹ҡҡͷø˵ллֻ˵ƺԣԣԹ֪仰ʵ
Щ£֪ҶˣҪʲô
֪֪ʲô֪Щǲҵָʹô˵ǣ޷ó֤ݡЩ֪ʲôֻҪңҶòֶΡ
ҵ˵νֻǵĿң֮ǰݶǸһֱЦݵͺͬһƵġ
£ûָܸ𰸣ֻһ㲻ףڣȴˡ
ʵʲô
ϺȻһ˿Цݣһһ߽˵ʲôԼ֪ͺˡ˵꣬Ȼͣ˽Ųסҵһֻ֣øԵĸ
֪ڸʲô𣿡ҡ
ҡͷ
иߣ˶ƴϾȫ֮ػԣ㲻صģɱ㡣ϵıһֱǱġ
ڸңɱңҲָʹŮӣΪòңҪңҲΪҪҵ֮ô
ҡŶһеʧ䣬ҲںѹϾǵˣҲ
˵ǡȻתԼķ䡣
Ҳľګ߽ҵķ䡣
ڴһᣬˣշǰ׵ɫֵϾ峿ķӴߴź㣬˾ˬ
Ҵδķһ˿˷Ȼ߳˷䣬ߵȱϣԣԿңͦˣ߹סҵֱۣңѩҹôһҹδ飬ҺģѰء
Ҵߣһһ˵֪˯ǳֿһ䣬ͰһסŰɡ
ǿЦ˵ͲѩסһŰء
ߵջĺԺԺдɽɽȪˮɽȪˮ˿ڣϴȻȥá
Ҫţұڴš
ԳԷʱ˹ˣÿһǻһ
ţһȺĵĺͻȻ˽Ϊ׵ĺһȣվſڻһȦãĿͣҵϡ
ҿڿңòһͷȴǰͣ£ӷʩ
ԷеĿӣֵĿźУվҲѧźеһ˵ӷ𡣡
ƶɮʩüк֪ʩϽտй֮пżɽ˵
ҿźУ֪ǹŪ黹ŵֻú̫Ǹĵˣʹй֮ҲƲ˷ʥɮĹˡ
Ǻüͷһ˵һ䣺ʩѪ̫أСģ򱻶ˣǴѡ
ЦЦûн˵ĻϣϾСжҲ¡
Ǻпû˵Ļҡҡͷˡ
Թ緹׼¥¥ͽͬǴ˸кȻʹѰ߳˫뿪˿ջȥҲ֪
ȥҵС꣬ԳȥߣȻһ˶ԼС
ںڵΪʵ̫ˣúΣջҪȡ
Ϊ˾ģڷΧһ磬е
ڴϣԵﴦʼȫ𽥴򿪣ʼտе
ȫȫȻϸ΢ϤΪǷкӣûȥܡ
Ϊˣڵס⣬һʱ䣬ֱѿеȫִ꣬óʯʯе
ʯеȫԺҵΪѾС硣
ʱҲŴӴһ̤ЬϣŷһصĻҳ֪ʱ˶á
ţû뵽վҵķſڡ
Һܿġ
ôãһǾƣģȥҵСˮԡȴҸоһƣ붼ж
һС
áк
䵭ĵ˵ͷ˫üһС磬ٶȻͦġ
ô˵һСȸԾģһȸԾ˵ûûˡҵɪǲſڸ󰡣
ô˵ЦˣסǣװŭƤͦġ
˵תԼķ䡣
ͷЦǺǵߵ¥ȥҵСˡ
ŷֿջѾϵˣСҲϢˡ
ѾҹˣҲ̫ãұԺӷ˳ȥҪȥɽҸȪۺúϴ衣
շɵϿգұ㿴վڴڵС꣬С겻һվڴűߵģԴסСͷ֪Щʲô
ܵ§С֮г˰Ľ֮飬лչˡ
СЩͳû£Ӧġ
Ͳѩĸ䣬һΪ̫ˡ
С૵ǰ̫ˡ
ǣֻԼһˣ֪Ժﻹ᲻ӦңǷһҾ֣Ե
ʱӦ÷һЩͬѰ飬ԺСꡣ
ҲãСߣСӦûġ
Ȼˣұ뿪˵ЩʲôҾûˡ
ҹҶ߹ι˶ʮ⣬ԶԶҾˮ￪ĵĺܣֱӳˮȥȻʹʹϴһˮ衣


136 
ϴ, Ҿ˶ˬˣһ´, Ȼ뿪
һصջʱ, ҪԺ, Ժʱ, С껹վڴԱ, Բ֪ȥˡ
С꿴ң
δϢֶ˶ʪĳ, վԺУͬվڶ¥ߵС˵
СӴڷ, ݸһë, δ
Сɳ˵Ժ, ӳ, ǰԽӽ
ҽӹеë, ͷǰ, ϸϸĲţͬ˵⼸մȥʲôˣ
ȥ˵˵ˡС곤¹׵, ĵ֬
ϲ˵飬û뵽ĲҲ˵, Щ, 飿Ҳȥһ
СԳЦһ, ͷ, ַǰ, ߬ţңʦΪβҴȥ
ҲΪҪʣнţԼȥˣαͼ㣿
ͼݡС̾һ˵ô
ѩͷҶſڴСĻĿȥ˫ֻأĿſϣͦߣֱͷҪſˡ
ջĿ⣬С꣬˵ʲô
Сȭͷȥ̧ͷƵĶЦЦûʲôʦȥɡ
Ҳ˵Ϣ
Ȼͳȥˡ
ҵĿżЦ⣬Ҳ֪Цʲô
ԭ˵ҪҲͷһߴߣתˣԭûָܰҲͷΪл˵ȴû뵽תߣһ仰Ҳ˵
εͣԭأתһۣСѾˣԺյģֻĵ¹ڳһ㱡̦ʯϡ
̾һƿӣȥû뵽վ¥ݴҡ
֪֮ڵΪҿڿҡ
Ҹ˵ĳɱȥͣǰ
ЦЦתߡ
ұһ۵ľ룬Ҳ١
Ҹߵķſڣȴûֱֹߵǰֹ
תͬ˵ţơ
ȻҾһ£һϲȾƣ֪ΪֻҪˣͻúܿģͻһֱЦ
˵껰ϷƵģóһƺӨ͸񱭡
ҪҺȾƣȻʮֿģ˸߲ҵĴţӭ˽ȥ
߽ҵķ䣬ѲŲ˴ߣƺͱӷϣȻӣڲߣ֣ϴεĹû˵꣬
ϴεĹ£ʲôʱ
߹ȥ˫סӣͷһڣȻ¶һЦݣʲô£
ԼһƣƵСĹ£ϴ˵СΪͽ㷨أʲô
ʲôʱͬ˵СĹˣԣô֪СĴڣͻȻסԼ죬ռˣһϴκ˲ŻᵽСģ
ʱȥôˣЩǼǲģ˿ͻȻҪҽҲ֪ôӺν
Ҳˣ֪ｲӲ˲죬ſϣЩġ
һƣν˵ûϵ뵽ʲô˵ʲô
ҵ°ֱ֧ϣűеƣϸϸȥδأ¹ӴͶұУϷһǽһ˪
Сǵãκˣһֱǹһˣ˵ΪͽֻΪģ֪ġжã˵ꡣЩҲǲˣֻǵǼ
ҵΪմﵽԪӤڣǿʹʱˣһֱûһֵС˵ûϵ˵ãҺܸˡСҵĶܺҵ⣬˿˶˵ãҪ˷ܵû˯ž
˷ܵδ˯ţСҲδ˯ţֻʱҲ֪СұչУұչˡ
ҶƱͷУȻһ죬ſϣ˵ұչ£һر㿴˷ڶſڵһѽǰѽԨӾߵƤסҵĶſڣȻһûаѽУȴо˽ǿ˷ܵĽӵȲչƤ֪СĽ
ҸչƤϵҵۣҴδÿĽᱡҶȴѪɱ⡣мǿĺҸһ㱻Ĳˡ͹ԺҲСﲻڣƤ°ã˳ȥСĶ
˭֪ҸսСĶͱΧĽ˳˱ڵϣЩ¡Һ̵ֻĶ˵ѾϢˡ
գ˰ϢģҲϢҪҳֵû취ֻ÷ҽȥһȥڵϵİմѪɫ԰ףͷδ˶ˣҴûмСǰǱӡ
СЦЦ˵޾֮صԨЩͣҪһͷѡ˵⻰ʱŶһЦ˵ǰɡȴ֪ûôס
˵˵ţҵͷЩˣ˵ô࣬ҲЩڸһơ
ͻȻӻˣ˵޾֮һǰʧˣ˵Ǵ߽ȥһСΪӦڴĩڰɣ
⻰Цˣһ֣Ժ˵Сﲻɽĩڡ
˵ɫЩͣò˵Сܺá
ҽȻСΪһб˲£Ҳû˱Ҹˡ
ϴβ˵ǶõôôֱСˣɼˣں˵ҡҡͷٱеľˡ
Ҳûк˵ȻҿеˣСǴӲ˵ģҲµҲûк˵СǴС
ɲţ˵СˣǳˣѲСҲˣ
ԭҰҷҲˣǺȾ°
СδȴͶ̥תˣˣҪСתôҵ˵
ҡͷ˵㵱ֻǸɨɣûеλҵСת
ûλͬ˵ˣȾƹȻ£˵϶û˵
ҺһˣǸĿɽұˣҵСתġҲСİɡ
Ŷ˭û˵ˡ
ȴǺһЦͷҲ㡣
Ҳû׷Ƶ˵ԭ˵һˣĪ˵ľĹˣ
ôôһ¾С
̧ͷȥ죬һһ˵ǲǣ˵ˡ
ץסҵ֣ŵ˵ûв´汾Ϊ˵ˡһᵽĹˣ۾һһĹâ˿ҲС
𽥱СĿԣҺҲĹâһһģÿ
ҺֿɢīϵһĨ״ˮü䣬ɢڵĽ⡣
ÿ
Ҳ֪ҵֻԼ˶á
Һ㡣һѱסǰˣ˽Ļ


137 
Ƥе, ȥҵ۾һƬ, ͵۾Ӵ, һˣ

ô˯
Դ, 벻ʲô, ֻǵҸ˵ҺСĹ, ˵˵ž˯ˡ
һѣ۾, ְһֱ̣ӱ̽
ظ, , Ҷе᲻Ųˡ
һǰƿ, һ, ׼´˭֪ҸתͿ°ڴ, źÿһ, ⣬ǹϷʵЦݡ
ԭû˯ţ
غôң҇ĿҪҸطȥˡ
û, Ҹոʱǳûظ, ҷ, ҲǺɫ, ֻ뿴ĺǲһ
ûش, ´, ѵڵϵӷװʲô¶ûзתһĶ˵ķȥɣñ˿̫á
ŽţյĿ˵ŮˣҲŮˣʲôõģѲϲŮˣǱȴϲˡ
Ȼ֪Ǽǲˣ˵ϲʱﻹǶ۶۵һ¡
ͦ£ϲϱˣ¾Ҳôϲˣߣһ㶼ϲˡ
ҽӲĻشôϲˡ
˫üһӴһԾǰ£СЦЦ˵Ǿͺã㱧űʱ򱾹Ϊ㰵ˣȻ㶼ô˵ˣҲͷˡ
ҼһӲЦݣǺЦҪϲԤΣ
ͷһȻ˵ĥѣʱ
˵⻰ʱ༫ˣû˵Цҿˡ
ŵһž룬ҵС˼
ҪˣķɡҿԼҪ¶ʧЦݣϵЦģɵƵġ
šһﳤȥ
ŵͬʱֲ֧סڵϡ
ŵʱɴҵĺ¡
˵СִԳȥˣҺ͵С˸ĲЩСͬ˵Ͻֱߵľͷһݽˮ֮ϣǸʮ£ֲࡣ
ҾϲٵĵطǱݱȥ
ǲݹȻں֮ϣһһӹŲ͵Ū˵¯
߽ȥѰ˸ӵλСŲԵĲϷһ̲裬ȻӴǵˮҥһһеʯӴι
ΪʲôˣԭôҺһеʯһõĳġ
ҵλǾ˵Զģ˵϶񲻴ɤ
϶ǹŮҵţžû˼㿿ڴߣŪ֦
˺ɻһɻȫˣ⵭ĺ㣬˶Ѳ١
ˮ峺ˣܿҷںɾ֮䣬ſֱͣպϣظ໴Сޡ
ҿˣֱӷȥһ֦߶
ҲɵģҸշŵߣſ죬һ߾ͱպϣʼնûҧе֦
´󷢣һͷһĺ˿ͻȻӺðסҵĲӣֱӰˮ
Ҹûע⵽ǴԺ˿Ǵðģ޷кûü˾ͱ˺
˿ҵĲӣԽԽһҲֻȥЩ˿Щ˿յ̫ˣҸ˰֡
ŨѪζҿˮǺѪȾˡ
ˣ룬ҹƾҪɥˡ
û뵽ҲŮǱ˿ģǹ
˿ԽԽҵĴԼȱǰѾһƬˣͣȥҲû͵ʲôܸ˿
ˣúܣ룬Ҫ˰ɡ
ǣͷðͷϴһǿĺСƶɮڴˣɸҺˣ
һҲϵϢ˲ʧҴڴڴϢȴǺһںˮǺˮҺѪˮһҵĶ
ҸоڿˣǰȻЩһ˻ſվǰĺС
Ǹǰʱڿջͬ˵ױˡ
Լظлȴֻһ˵۵ĲУѪζڿǻ֮С
ûκεĵҩҲ޷ˣʵܵúܡ
пҲ˵ݸһźɫĵҩԥһ£ȱ࣬ùҩ˶ǡ
ҩ¶ǣʹһ˲ȫʧҸϽгһлʦ֮
лͷ˵ӷ֮ǰƶɮѾѹʩˣʩǴˡ
ĽܺеĻѽȫûϲŲûˣ֪ղǺ˿ǺΪҪ
ŷ飬Ƥ΢˵ˮں˵ԹɵǲܳģΪʩϵѪ̫֮ˣðһΣҲҪʩǡ
Һ֣ʵҵĻкã
еʩϵѪ֮Ǽ֮ʩĻǣԺ󲻹ǰջǺҹˮϰˣҺƶɮļʱ
ʦ˵Ѫ֮Ѫ֮ǴӺζģ
̧Ŀң˵Ȼɱ˹
ʵв²⣬˵ĻᶨҵĲ²⣬ʺУʦΪβеɱңΪλҪң
Ϊʩдȱ࣬ƶɮʩɱ޹֮ˡ΢΢һЦš
ûģ֮Եȴ˵ңҰ֮ˣȴв
ҺȻЩᣬҿźУĻм˵лʦ֮ʦҪõŲѩĵطֱ˵ˣҾסǼҿջ
û˵ӻóһӵݸң˵ʩϵѪ֮û֮ǰһֱ㣬⴮ƶɮʦƶɮĿ⣬иɮӳ֣ΪʩʩŻɣǵãմˮϡ
ҽӹиӣŽУֵл˵ĵӻڵȥˡ
ҲҹˣҴҸϻ˿ջһջãСꡢԡ˱ң񿴼һ
С꼸ģͣǰżʵʦȥˣôҲ˵һǺż
Ҳǵģ˵ֻȥݺȲˣû¶ġ
һץסҵšһѣ·ϵˮ̵û¶ºȥˣأ
룬ʲô㣬Ҳ㱻ˡ
ȴЦ˵ûУұվںӱ߿羰ţû뵽·ۣҸȥ
Ҳûʱͬϸ˵˵СҴˮ¥Ҫúϴһϴ
ϴһ˸ɾѣѺиҵӴϣȻȥͬǳ
Էʱǵһע⵽ϵִˣ״˵ѩϵͦÿģ˭̵ģ
ҡŶһû仰֮⣬С̯ġ
ģЦ˵ĸС̺ĸɵӻ˼Ѿ̺õӣ
ЦȻһⶼûУ˵Ļȴ˶⡣


138 
극, ұ¥˭û, Լ档
˵Ļ, ٲŬԼΪ, պ, ¾ûôõ, գм֮ûС
Ҳ˯, ڴϴ¹, , ڵ֮
һ, ҾЩ, ˯
ڶ, һû˯, ҵţ˯ȥţҧ촽, վſڣ, ôˣ
Щ۾, ſǻ, ˵, ѩȥɡ
˴ʧɫ, СķϣһСķ䣬ұоһҵҪˡ
ͣſڣҽȥǽȥˣ»ᶳ˵
СڴϣıԼëý˪ұסһ顣
ôͻȻˣҶ
СϢȣĻشңҲ֪ǰӡͻȻ⣬Ϳʼü䡣
ҽС걧ڻƿ죬Ȼؿڵӡڷ⡣
ǵСϵӡǡ
Ҫܵ㣬˫ѽ˫ܾˡŮȻԺ
ѲܣȴûпӰ
ˣҲġӡǵң㲻ôںСôֻҪ˫ޣôʹ㲻֪ɣܵĺ֮ܵļʮ
ŮԺҺ޲ýҳɱ
һֱΪǾΪ˱ģ˵ҪҸҶԲסĲҡ
û뵽ǾʣҵΪϾСʹ࣡Һ͸
ԥʲôԥһʹһ֣ʹ󣬻޲ýɱġŮֻŴҵԺһ˵棬СҽһץҵּӴץۼˡ
ָķοһ̣һ̾ͺˡ
һ˵꣬תͷԺԣȥ¹
ûӣСһҲûãʵڲ֪һ㡣
ܿˣԸѰ߳˫ſڣȻСιһŵҩС˵ҩûаת
ɿ˵
ɿС꣬СڴϣԼС棬Ȼ˫ֳƣС
ĬĬܽС꣬ǣŹһСʹĽŤɲ״״ſڴأ³һѪ
ʱСǰӡͻȻâ˳ȥҲһѪ
ҲûзӾôˣ̧ĨȥǵѪصĿҡ
ȣûʱ䣬Ҳܸ˵ԵɣȻŮô˵ˣûбķӣֻôˡ
˫޲˫ֻҪ̹ͿˣҰֻΪСܲôҰֻ
ʲôˣСķ䣬Ȼ̽нŸˡ
ʱСѾʹץŴָа߰Ѫ
ѸٰѴϣȻСѽ⿪ڴϣţҽţ۽ǴỨһԥҲĲҽкȻҵͷֱĴϡ
ץסһƵģ˫ֽңָݽҵסʹֽҵѡ
ȥҽڻƺЩһҵҲЩ
˱ҵĴҲ֪ǴѧЩµģֻЩģЩ¡
ҹȻԽͬС¡
û취ҪұĶģ§øұֵһҲӦΪСüҪҶ£Ļѹ
һƿֻǱ
֪ŮӸŮ˫޵ģûҪС˫ˣҺҲһˡ
ǰǲܻٺһġҲ޷һպСҪ˫ޣҲһֻöҪ
СԺҲԸҵģ
ҪС˫ˣֻ¶Ҫ˶ҪҶȥˣ
ҽıС꣬סҶ֣öͷҪҵͷҡ
Ȼĸҵ۾λˣʲôҲû
ѩôˣҸղŵļŶ룬ײŵ۾ֻſҵѣ˭֪ѻû㽫ײˣ·ֻӸסҺСꡣ
ȻҾһ
ɢǰľҸϽȥҵѣȴűߴһЦ
ѩķôЦǣŵ̧ͷԭ
ŵýѵڴϣĿɿڴ
군ˣˣҺ군ˣ
ڵľͻȻһˮϨˡ
ʦ㡱СѵԱߴתͷӱ̽һͷĿҡ
һҵڴϵѣչѸϣȻӴһԾ
û¾ͺãңȻˡҼҵϣҲƵܳȥˡ
ҶŶʱѰ߳˫ĿɿڴĿңǵܻԼķ䣬ŹͻȻסţ˽
Ҵ˿ĺܣʵ㣬ʲô
˿ϾȻ¶һõЦݣ˫޵ζΣ
ĿĿͰ˵˵ңû봿˫ޣ
Ŷһͷҷе¡
ΪʲôҪҾίˣûС˫ޣȴƫƫҪײһĻպҸνͣ
˫Źˣûȥ
ҵۿдתƭˣô֪ǳ˫ϵţôȥôܳȥ
ҾȻˣЩȣͳһݸңɹĵЦݣתȥ˫ˣ˵ΪҪȥ±ô
ûУҷŭĽִ򿪣ΪʲôҪЦСǰܣôﵱһҲںô
ãûбûСĽֳ˻ȥɴЦ⡣
ЦĴҵģֱ빬ȥҪˡ
վ˵ãߣߡȻĲ뿪ҵķ䡣
ȥ⽫ŴϵģΣȴ棬ţҵŹصʵ
ҲɾᣬѳȥС꣬ʱСѾúܶˣѰ߳˫ԶߣΨûп
ȵչС˯ºѰߣʦȥˣ
Ѱ͵͵һȦܣС˵ʦɫЩãȥˡ
ɫãЦúܿġ
ʣʦôˣ
ѰߵǮ˵£ʦһͺǮˡ
ʣǮ˭
ѰŶһ˵ÿնʦȥˣǮǹףʲôƽ֮£ջǵģǽʦûдҺͳ˫Լȥˡ
Сճ£ŮֻͬѰ˵ҪȥѰ˱˵ȥ³˫չСꡣ
Ѱ·Ϻ˵˫һΪŹֵŮɵ¸Ѱ߱˫ȥ˭֪һѰһΪŮɵӾȻԼС곤һģһ
ǲҪţûһ˭֪йŹĶ࣬ĪʧһϣɭֲĲҽŵǶ˵ⲻ͹
Ǯ˸ںڵʿʿǮ˵ףףǮһʲô쳣Ͽû뵽Ǯˡ
ҺѰߵʱ򣬿һȺǰƹȺУ˽ȥպÿںһжţǺշ飬ĿȻȴһŭĿźУǮмԲ


139 
ǲ˲ɣҧгݵĶԺ˵
˵Ҫǲ, ûѹһܳˣ޹֮ںεأ
ǮԲ벻ģǣһʱ, Ҹ̸̸ɣºú˵, ºú˵ǧ𳳡
ûʲô, Ҫ, Ҫκͬ⣬ͺ¿㰮ҲҪйµı£ͻȻһ, Ǯ˦ȥԶ, Ѱ߸ϽǰסǮڵϡ
ʦ𡣡Ѱ߸һ, վȥƤ, ſҡ
ҵһ˲Ȼչ¶ЦգͺոǸŭ˲Ƶġ
ʲôߵ, սҵĶ䣬ʵôĵˣ
ұ, ﷳĺ, ˵, ɷ, Ʋһۣû˵ߵǰ˸񣬵ʦá
һϵӣһЦʩãӱԽԽˡ
⻰ЩЦЦʦִ˵⻰ʱһֱͣϣȻǻɣȴΩΩФ͸ҺС걾Ƶġ
кԴʺС
ߵ£㣬ȼ¯У˵ұߵλŪӣλ˵Ūӵĵ£ºŪǼǰһλߣԴԺ˽񣬰Уճݣһ֮һ
˵ĺ֪ȴһ·ʱǲݵ˵϶˵ΪҺСĥǵĸ飬ûнҵֱ˽ҵأ
ŪҳһģһҵЦЦ˼ȦûκεĲͬѰ
дԼĪɺϰɡ
ɺϣûɺϣĴڶȻżȻ
ԴߵĴңתһѾͺдˣⷽСйУԱ߰ŵ㰸¯䡣
ҸϽǰȥס֣лú˵
ס°ڣ˫ֺƣ˸񣬵𲻵á
ô˵ʮŭƿٽ֣ҽ֣ҡҡͷ
ŭĿң˺һƿңŭȥѰ׷˳ȥҺͺ˵һǸ
ȻҲ׷˳ȥ
һ·ߣʹ÷׷סӣתһơ
һưҴˣû뵽Ȼҡ
ƺû뵽ҾȻ㣬ԼڿеİƷ
ɿ䣬˵йŹ֣ڲܲ𡣡
ߴӰŲϣ˵Ļţֻһ䣺۲ۣ
ʵһûңǰܹıȣöˣҡҡͷ΢Цۣᡣ
Ժ󱾹ʱԶ㡣תЩȻ
ҸĲ󣬽͵Ӧ½ģŪǼǰˣ񻹼ǵõ˲ܴ࣬Ҳ٣ܻôĽڲܲҪˡ
һһߵͷƺûн˵Ļϡ
˻صջֱԼķ䣬ȥСꡣ
СϢöˣˣܿģ۾ڷ⡣
ö˰ɣһľʣС괰ߡ
С˫ڵĹ⣬סҵ֣ʦڣҺܺá
ıСϱԤҽִ˳ӲЦЦþУþУúϢȻˡ
Ҹתһ˫־ʹסҵСҵ˵ʦջҪˣܲٶһ
⸱ӣ͸ճ׵СûʲôҵʲôˣʦǷ
Уұú˵
ҶʹһɫʾرܣԿҵɫ˳ȥ˳Źˡ
תСƿԥһᣬС걥ε˵˵ûʲôʱҲΪ˾㣬ңû뷨㲻Ҫˡ
Сһ㶣ջصԼߣû˵
ôѹﲻְ̣ο㻹Сʲô鰮㳤˾ͻᶮˣʦͽ֮鰮ǲһġ
ʲôһСʧʵ
ָ˸ͷԺ׵ġ
˵꣬׼ȥСȴסҵ䣬ͷңʦ鰮𣿡
ףС
Сżʵ˭
ҵ㻹ǵô
СȥȻǼǵõģʦȥɡ
ҿһۣתˡ
һֱãҰѻ˵ˣԺᶮģ£ȴִ֪ԺԽԽҲٹ
ǣһǹˡ

һ̳ƺһӣ˿ջ¥һһ౭
ģԽȴʮѡ
ԶͮͮգСһӣһӡ
ŮΪʲôҪС˫ޣΪۿΪ˶Һ֮
ұκ˶ĿģȴòԤȥΪҲСðա
ŮҸôԿأ
ûֻһֻϣɱңٹȥ
ҪǽֳңһңôҶԡ
ڣû˻˵ŪҸȨҲû˻ұӣҺݺݵĻ֡
ûϵһ᰾ҳͷһ죬ֻҪúõ٣ص֮գҵĳͷ֮ա
ҲŮһӵϵķԶҲһȴԽ
Ϧһ׳ҵǲұɫ˶־
һȾƣ׳־ʱȻӺ˳
ԱŲŲճһλá
£еľƱƱеľһ
ǿġü˵
ƵȻȲĺľƣȲġ
Ҵͳһ̳ƣҴŵһ̳ľˣҵݸ˵㳢ơ
ɻĽ̳ƣ򿪸ǣֱӶ̳ƣһںһĨ죬̾þƣþƣδȹôúȵľƣʲô
Ľ૵кľƣҾ֪ϲġ
ЦЦƸϣңʵô֪ϲ־ƣ
մմԵõǰ˵
˵Ц͵ǰʶ㡣
ûжͣ䣬ֵĿңӿÿҺ̲סȥҿȻ˵û봿˫ޣҪҡ
ЩȻΪʲôҪȻ˵仰
û뱾θɣȻЩҵ˦
ګګջԼ֣˵֪㲻⣬ȴҪҲһͻˡ
ǵһ죬㻹ǵҽ˵Ļô


140 
˵ԴҺ뿪, Щÿնȥо, ȥݣԺ, ǮĵףˣÿЩǮ
ǳȥʱΧж, ˭ȥԸˡ
鿴ƽ, ֪, ڸƽµģǲӿ
鲻, ƽͳһұ˵, ɱˣ
һʱ֮, ֵ÷зˮϵ˶֪ˣ
ҺȥԭѾ, ֻʣֻʬ塣
ұȥв鿴ۼģȴˡ
ҵʱΪʲôҪߣֱջ˰ΧŽħ޲ѩ
ħ޲ѩƺ, Ҳ֪μͷϵ, Ⱥ, мܲס
Сŭɶ, ҪȥЩ˴仨ˮ, סͬ˵˿һָͷ˵Ŀˮǡ
Сֻգڷȥʮַꡣ
ѾҲˣ͵˽ҵĽµİ߿
ϣʼգһԲɫţ֪Щʲô
ҧվ˵һǳȥɣȻǵļƣһݣ
Сסң˵Ծͽӻˣѩףȥˣ¾ûˣЩ˿ɲǺһûзķˡ
˵ţߵߣƿһӣָȺǼɫŵ˵ѩ뿴ǼûΪķô
Ǽ̴ֲ򣬿ũҺûʲôͬǣϳˮʵȷ֣ͨķˣλţ
Ҳ˺ҪҳȥֻǻȺСҺԸտ˼ۣǾ;ȭͷһߺҳȥ
ע⵽ڿˡ
Ȼͨˡ
Ϊ֮ƣѩֻҳ֤֤Լħ޲ҽˡԳ˵
Ȼվ˵˭ħޣ֤
ڳƿԣҲûмħޣ֪֤Լħޡ
ƿԣ˵õİ취òѩ뿪ջǲͣġ˵ţߵߣ˵뿪ջչԣΣ
ҵͷԸС꣺һҪԣȶһӣһôʯͬ˵
С¶ԸҵΪ¹ҪߣΪβұ㣿
һû˵Ц˵Ϊʦϲͬһ𰡣Ҫ˭뿪ջ
СĻԵֽίŭĿңȻû˵֮ȴѯҡ
£û˼ҲԸ˵˺СĻҿһȻͷɵ˺ԺС
ҵ񣬸
ǴӺԺɵ˿ջɽϣȻִɽ˸Ȧص˽ˮϵĽֵϡ
ͬҴ˿Ѿݵͨʿ޷ҵıĿġ
ݵԼ׼ģҳȥŷ֣ݵҵǰͻȻƽƽ˵ɤҲô
ɻĿҪͣȴѾЦòˡ
Цʲô꣬ҾסԼ̫ͣˣСꡢԵϸ˿ɤֱë
ЦһԹ£סЦ˵ģ̫ʺˡ
Ҫӡҳһֻ֣Ų˵Ļ
óһͨľӣݵУһе˴üϸĿͷִҺѿ
㣡ҿ˵
ҵ޹˵ǱԼ׼ģû뵽ϣɹֲñ
˵ĻҲȻȴҲ޿κΣǹԹԻһ̴ֲװӵӸԡ
ҺɽѰ˸ûסéס
ϣҺǱѰۼ
ùѪɬѶķģûţҴǽߴ˽ȥȥǱ㿴˵ϵѪ˵ͷָͷǵĶ
ģЩ䣬ȻŹţҲţȴ쬵Ĵ÷磬˼Ƥˡ
Щ£µݶڴܡ
ҽɪɪʵйɣ
͵Цһܵظţô䡣
Ȼ˵Ҳ֪ȴˣߣȥЩͷѪͷ
÷ҵĶ䣬ֻĵĹҵĶ䣬ŵһڶ
ҪйĻҸô죿ǲҪͬҳ˵һ˵ʶǵʣǻῴھʵķϷŹ
ں˼룬һֱůֺȻסұĴ֡
֣Ťͷңӵ˵ˣһ˶ʲô
ȷҵĸͷĴһŶһˡ
ȻȡЦңҵȴûзſ
ĺף룬ǲǿʼеϲˣ
ϵĺۼңȫܺ˵ĺۼӣӦֱӳˣΪϵĹͷԵݵĺۼ
٣еЦҲ̫ˣݶˡ
񲻼ˣ̨Щмнӡֱȶһ£ҵĽӡһ
һС̨ϵڱǶţȻָմ˽ӡϵڱǶţŹó˲֡
зʲô
ŻУ˵˵ɡ
ҿ̨ϵĽӡ˵˺˽ң֪еߡЬ롢أһ磬ˡ
˼ǣǸ˲ģʵ
ҵͷԣǸڹݺңҪұˮ˺򡣡
Ǹ˭
ҡҡͷǿⲻǻȥɡ
ûǿ˵ȻӣϸϸĿŵһǡ
ҵ֣һףҲĶּǰָǣҸһ𿴣ǿָЩָ֣ϾȻһ㼫
ⲻ˹ǣ
ҺȻ󾪣вõԤС
ָС̺ľȻͬ˱δ˴ָǣͬ˵
Ŀǿָǣ૵Ȼˣɹǡ
ɹǣɹô磿ʵ
ȻΪ˾
ɽĺѲֻ࣬˼һ
Ȼ絶ʣеָҵࡣ
˼˼Һ
ö˶˵ģôˣůִұϣҴһ˿ů⡣
ҡҡͷĨȥϵˮ
ͳһ޸ˣй͸㿴⻬ģΪ˶ЦȡЦңǿЦЦ
᲻£ȥɣˡ
ҵͷȲĸ뿪


141 
éﲼúܼª, ֻһŵݵľ崲, ڴϣ΢Ʒ
ȥԡˡ
Ұǰȭͷչ, һСصָǣָǱɸŵ
˿ĻǰɭҲ, ϸĻһУǾйŹֵĵط
ŮôҶ˼֣
ص磬֪ɱ˼, ȻԵ, ˵˼һֻǸɣע⵽
ǣңֻҪᵽ˼ȻỳŮɱ˼Ķ, ʱپһ飬ǰϻ, ȻܶŮľġ
Ůôɵɱ˼»ô
ҽеָ˳ֽĴ˳ȥ
Ҷᡣ
һ, ҵЩ
ԡ, ҳʱȥɽ¸ĽУ, С
ճׯ, ұ˳˫, ˫Ϊǳϳˡ
ͣȺ·ڣ˫óл˵
ѩɣȻˡ˫첽ߵߣЦůˬʡ
ͳ˫ȣҸϲѰߵĵУԶԳصĳ˫Ҳûжӹע
ǣ˿̿˫ȴͻȻѰ߻Ҫ
˫ߵٵ£óһѽݸҡ
ҰγĺҵۣҸϽѽϣָ۾ǹ⡣
Ǵҽѩģѩպˣ˵ʮŹջȥ˫Ҷ۾ȴԸܵеС
ҷ֣ĦŽϵĻƣЦŲʮʱôˣͬ˵Һõúܣԭίؿջ
˫ͷѩʲôҪģ
ҡҡͷ޳ûпԸġ
˫ԭЦô˵Цϧ̾˿Ҫ֪һʧġ
սеĽСΪڴɫҰ׵ӣ˫ô˵վġ
ߵֶ棬һεĵ̡
˫󣬽˵̡
ƹϣһ裬Ҵų˫ȥЦúѻүҪʲô
ЦǺǵ˵⿴㶫͸ҵã֪ûʲôȺÿСϲΡ
ƹİѲ豭£վָһοոӹ񣬸ӹӡӣۻҡ
οÿǶ׺ŸɫʵıʯѹŮҲǰϲЩΡ
ЩȻÿǹڸʺС꣬Ҳϲ
˵ûģ˫ȴһӣõǰ̾ӿʺϴ
ҵǸϡ
Ǵ죬ϸɣβż滨ȾŽ⣬ͺСһ⡣
ùǸӣƹģӶǮ
ƹ̽ʴԴӣ۾˺һŽͰ˵һƷʯɡ

ҴóһƷʯڹϣȻת߳˵̡
̵߳ʱҺƹĵֹôû
룬̫ˣƹҲǲˡ
̣߳Ұ˫˵ҳ̫ˣҪȥˣڶҲˣҽɡ
˫ӣûֽӣóһľУЦ˵ôףҪװúÿЩǡ
˵ͰѺӴ򿪣Сɵ֧УҰӷȥʣ֧ȵס
˫ϺӣʵʲôҪҸ𣿡
룬Ҹһ仰ɣϣҵ֮ˣΪʦΪġ
˵꣬תˡ
СͻС޵ǲϣ鰮ġ
ǣҲ·÷飬ԣó˫Ҵ仰С仰ᶮġ
صéݵʱδҽĽ̺ãȻͳȥˡ
ɫܺãȻʣǻܿɽϵľ
ɽۣԳϥߵӲݡ
ɽߣŻٲ
֪ٲ֮¡
ҿ˽Ų߽ˮٲ
¹ٲ·ˮ̶Уҿˮɽˮ̶ϸŰӣӹ⻬ףм䳤ŷðۣ۽¹ⷴ䣬ȥϳƬĵطһҷ㡣
վԱߵһ󣬾Ŀԡ
ǽڷָץһ׵¹һͷīǰͷĲֱۡ
ǱҵģֻĲ˳ŨܵĽ
ͷٲˮʪˣмͷӣӳеɰ
ҰĵЦЦϣԡ
ԡĶżˣ¹Уһ仨ļͦıֱʱ˿̣°Ҳ΢΢̧
ûлķγУûзε׺󣬷£ֻҪڣκεˣκεĻκεɫ޹⡣
˿̣ɫܺãҵȴֻ
Ҳģֻ
ܺÿɣû뵽ͻȻתõ٩ҡ
īǰľɫڸסˣϴı顣
ұŵվתҪߣȴЦһˮ̶з𣬵ǰʱѾѡ
˫üһЦݹϣֵʳָסҵļѣЦԭЩûʲôͬǺɫ֮ˡ
⻰˵࣬ҵͷ֪
ͻȻյҶߣҵ֣ѩ
ҽëһ̧ͷڴ˵Ļ
ȴͻȻñ˪˵Ǻñɫػ˵ֻΪĹ˳һģһ
ҼһĿ
ǵļЦʮִۣ˵Ҳûĸ˸ҰѱѩǶһ
ҵĺЩɬʿˮѵ˵ûС
ߵһջԼ֣˫ֻأӵĿңЦǵһμʱ˵Ĺˣʱ㿴񣬾ͺڵһģһ㷿Уˣ㱧ҺǸ˵֣˵˵Բ㺰
˵⣬˵ˣޱĿңʵǲǰеǲǰѱƷˣ
ҵͷӣǣҰҴûа㵱Ʒ˿ģҲˡ
ãȻô˵ˣԺ㲻ҪűеЦ⡣
ĿҲ֪
ϴΣҺСδŴƣֵǰ㿪ģһתŭҪȥ
һƣҲ֪Ϊʲôġ
Ϊ֪ΪʲôҲ
ѾϲˣȴҪ˵Ҳ֪Ǹ˳ǹִİ㴰ֽͱơ


142 
ҿ߰, ֪룬֪ͬ, ֻڲӦ
ҵͷ, Ҵδ㵱ģҲ㣬ֻҵĺ, ֮, ҴˣҲ͵ԡ, Ժ󲻻鷢ġ
ҾȻ˳Ͽҵ˴, ΢΢Щ, Ѹٰ, ڳ̬ȸ, Ҫȥˡ
ͬ˵ȥ, ҲҪԡ
ͷ, ÿɷĻȥˡ
Ҳݲԡصéݣ̤éݵʱ, ڴϿǰѽ
˵ıǽȻǺýĿ, ͺŵǾ
ҡšһ, Ҳú, ǰСĽΪʲôڽˮϣСôõѽģ
תת, ѽֻصҵ
ڴߵĵϲͷ˵ѽѪӦǶʱѪ
ҵһЦǰѪСѪ
ӵѪһΣǺܶܶ࣬ʱΪ˶ѽС廻һѪ
ú֣СãΪʲôϲҪϲˣʣһͲʲôöҵĽͬ˵
Ұѵӷǽ£ǽشңҲֻ֪һȴ˵ˣܺãҼá
Ŷô÷˫üһһҲš
ҿǽһЩˣ˯ɡ
һҪ˯̵ס˴أһԸԸ˯һŴ
ЦЦοģҾϴ
ô˵ЩȤңǰͬҽˣΪ˳ӣ
˵ǹ˵ô뵱ԴˣҶˡ
仰ȴƭǰĸҽ¡
û˵ԱһŲıӵյλϣ˯ɣΪˡ
Ȼô˵ˣұ˴
һҹ޻
ڶգǱȥܱѰ˸أҪûֵ˳֡
һԣҰһ̯ӣϡ
һųϰʮִԲϣһкõϣޣϵζɢԶŴȣŴֱɵ£ɡӡ
Դӷɱ¼˾ˣߺ˰죬ûһϡ
Ҹɴ಻ߺˣֳҳӵ˯
̫ˣʮֳƣֻѰĵطú˯һ
ȻˣҲû˸ˡ
£˶ԶԶģԼһСҲҪ˵Ҳֻߣû뵽ҲްЩɢ޹ȻҲ̰֮ͽɲ򣡼ʱգűܳΪִ½ǿɡ
ǰԴź֮ʦǹŵˣʦĴ£ŶȻͳ硣
ԺһϺһԶԽԽϽѹ
ԣҴɭͽѾ˽ƣǲῴ˭ģõġ
⻰ҷЩȻ⽫Ȳȣ̬ţ϶оå
һϣͷͿУеʮֻ죬ɭˬ̯ǰʱֻǵɨһۣһֱǰߡ
ҸϽסǣλ͹ҪҪϣֺ𣬺óԵĺܣ
ɭûתͷңˬͷݺݵһۣȻعͷɭǰߡ
϶£ô׷ߣ
׷ȥס˵ȥ·ֺõĺЦλ͹ٳһҪǮѳ
Ƥմ֭ϣҲմ֭ҽϵݵǰʱˬýסңɭǰǲϣ
˵ţҪν
ɭһۣĮɱ
ұеɱŵһҸоɱҡ
Ծˣο۸һׯˡεЦЦŲһ
ɭǸңҲ˵ˬｫһĽһӻ˽УһH֮˻뿿ǣ֪˭ôٲС
˵ɭˬҼҪΪðˣ
Ǻǰȣ仯̫ˣˬԵ֮ˣɭҲѵǰǶǼٵô
˫صѹ£ֻҵ̯ߡ
ţɭȴͻȻסҡ
תϲʵһϣ
ɭûлشңֻ䶡Ķңʵ֪𣿻ϣ𣿣
Ͼ֪϶ң˻ش׼ЦǺǵ˵ǽ뽭ˮΨһһɽ·Ҫȥˮϵ˺Ҫˮϵ˶Ҳû취ҲϣϾһҺڲǣʮĸ޶۶Ͱ͵ĵչء
ɭûңˬʹ˸ɫˬ˫ĿһݣνҪɱңұˢˢĽŵɫһƨ˵ϡ
û°ɣ
ҿˬԴɱ񣬾ʧĵ͹ٿСЩۣ˵˿ɾͲˣλҪϣҲ˱ǣִǺο
˵⻰Ͼҵ̯ܣ׽ңˬûҵĲ룬Ž׷ŵĺܣҪɱҡ
ڴ˿̣ɭͻȻһס֡
ˬﴹеĽתɭû˵
ɭƲһۣǰȥ
ˬҲȥ׷ɭʱͷһۡ
Զ̤ʵ
ˬɭʵ̫ˣҺɭӴ࣬ǺˬҲ㻹Ϥƽ׺ݵˣΪνջ
ĸǰģǽյģ
˼⣬һŵҩݵǰ
̧ͷ˿Ѿվǰɫܲÿ
ҽҩƻߣû£˷ѵҩˣԼŰɡ
ڲʦʿ˵ҩʮģ֮·쳣һСľˣһ˾ҪԵҩǳܲġ
ûˣҪװ˷һŵҩ
ȴִĽҩ͵ǰаʮĸޣɲʲôʧ˰ɣĵҩǣҪҲ㡣
˵ˣҪٲԾԵЩˣҽӹĵҩŽҩڼһĸо˳ҵɤҵĶȻˬ
ŵҩȻס


143 
ɭˬ𣿡
뿪ʱߵ·, ˼Ĵǡ
Ǻ仯ͦģȥеˡ
û˵
Ȼӵ, ܡ
ҲȥѲۼܡ
һ, ûдҴǽȥ, ֱƿ˽ȥһƿ, ȥŵյ·֮ϸСĻҳ
סڱǣ˽ȥ
ϸѰе˿, Ŀܡ
󲿷ֵİͺۼһб䶯, ӦҲϸ΢ĺۼ
ǲϣҵʲôмֵĺۼģϾѾ϶Ůġ
Ŀ, Ȼһŵ߲ʹ⣬߲ʹ⼫, кɫӳ, Ҳԡ
߹ȥ, ȥ, һӲĶ, һһ鱦ʯ鱦ʯǺܴ󣬵ȴ죬ΪɽŮʬҵıʯһģһ
ΪʲôҲһ鱦ʯ˭ģ
ƲŮϵıʯŮ֯Ůƣıʯɽ綥ıʯܵ
ŮϵģǾŮϵģ
ϸĿеıʯⱦʯɽģ籦ʯ֮еƷ
˵ŮҲģ
ŮǼǵɹ棬˲˽·
֪£ǳ׷ֻҪŮ˲ɽˣұ㲻£ΪΪߵˣСƽ֡
ҽʯսУȻʲô¶ûзһվ
ʱң̨Һۼ
վſڵһߵߡ
ҵʲô
ҡҡͷ˵ûʲôʦͽ˲ûʲôҲûʲôƻĺۼ
ȻջǱȥ˭֪Ҹ̤ţһȺ˺ȻҺŰΧ
סҵڵʧС
Ⱥ˻ûӦǾʧˣȺ˿ҵӣݵǰ׳ˡ
һصéݡ
Ⱥɭġɿҵ֣Ѱ˸
Ҳµɭˬԭ򣬲ŻͻȻôˡ
ô죿ҵѾǿˣǽŶ㣬ٳһݵأ
һۣؿջɣҲûˣѾΪ˷ûȥıҪˡ
˵ɭšǲйҺȻɭģŽҾڵε顣
ĶŮôˬأǺˣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
̾һסҵ󣬴ҷ֮С
Ǻܿص˿ջصջʱСڽд֡
׵ֽȾ̵ĺīĲɷ
ڡ
СܵҺĳ̧֣ͷһһֵͷȻ˾Ƶģ͵̧ͷ
˿̣ҺѾ˺Ժĵϡ
СͷӴ̽̽Եĺһѩ
ȵ̧ͷҲĿС꣬ΪʲôҪҡѩʦҲô
С겻еľȣңʵѩô
ѩ˭
Сһû˵Դȥˡ
Һһͷˮ
ͽԴҩˣŤͷңһʦͽ
ҡҡͷãȻҲ֪ǲ˸˵ʲô
Ҳг˫Ҹ
ҡҡͷȻ֪Ǳݰɣúûѣѳˡ
ҴֲڵĴôܻұӣ
һҵüģתߣһһ˵ʱ䵽ҩЧûˣҲͦÿ
ͦÿ
ʵǲۣôܺÿԼֱ˺ô
ҲûӴѣֻѰȥһӴѣѰ߸һɫĳһϳԺȥ
ʱţȴСվſڣţ߿ŵϲĳһѩ
û˵Ҳǲѩˣôֱҵ䣿ʦˣ
С꿪ĵߵǰӻͳ͸΢Ц˵ѩ˵ԺǽΪ£ͬôȻˣһʦʡ
ְһüģŭ˭˵ҪΪˣ˵ԭ
СЦȻüģ㱵г˫ҴĻ˵Ȫֻһˣҵ˵һҽΪ£ͬġ
͵Ϲ˵˵ϣҵ֮ˣҿԾͺܲǶ⣬ɽ洫͸ҲһԼ֮ﲻǡ˵ͻСô̸˵Ҳһ˾ùµԣȥ
С⻰׺䶥Ŀң૵ѵг˫ҴĻǡȪֻһˣ֮գ֮ͬաô
ҡҡͷʲôģ秣ˣҲŲ˵Ļأǳ˫ⶺ档ҽУ㻹Űɣ͸ˣסպǻʦ
˵꣬ұֱߵſڣƿ˽ȥ
˵ߣ˵Ķӡ
žͽ˼ҵķ䣬ΪòԸòҲԸ￴Сѹ顣
ҿеĹâ𽥰ϵЦ𽥱ðˣʵǲܣжܣҾжܡ
ǿģ˵ҵãѹ⵱ȻҲѹ
Ҳ֪˫ΪʲôҪ۸ҵĻҲǿЦҲǹģҪȼҲʡ
֮ǰıֻĶˡ
ķҵʱǾȣԡ꣬ɿ´߳
ҵĺӣͬպļƻ
Ŷһָһŵӣɡ
˵꣬һ׵ӣڴߣʼͷ˵˵ɣʲôƻ
ڵãɤӣ˵ҸоŻʲôɸ˵飬ȥ
üͷŲȥɭˬʮֹŹ֡
ƵĿʲôŹ֣
ͣסͷĶСǶ˿²ʦͽĹϵڹŵʱͷǹϵͬѰˡ
βͬѰʡ
ȻûްҶӵĿ⣬һͬ˫ޡ
ҵɴ۾ȵĿôܣɭôϣˬôᣡ
˵磬Ҫỹô
ϸһ룬ҲǣһݵͿԽ飬α⣿
˵ˬǹӽҵôˬͬ˵Ļʵ벻͸ΪҪӽңɭԤıʲô
ǿҵɻƵ˵·ȵĲһǽŹΪУɭ֪Ⱥ˵ˣһֱûҴ赶ɱˣ֮
ǣô֪ǻ͹ȣҲ
ȻվߵǰҲ֪Ҫʲôֻһֻ֣ݺݵľһӣ۵ỨˣߵĿ
ȴĺӴ˿ƵҲǾеأ˵ͦ桱


144 
, ÿеʱΪȻûкܴǵ˺ڡ
˵Ҳ֣ҵΪǺ׾, , һ˵Եʰɡ
˵ȥŰеɭˬ, ҰĴڿջ
ÿձڷУʱ˾ڷпӣСǲҼ, ΪҺʧı顣
ʹ˫ΪҪô˵, ȴ˵ΪҺС걾һ, ˱Ť, ǡ
˫ĵ, ûлĵˡ
, Ҳ˵ʲô, ڴ߰̾Ϊ̾, ȴңѩ֪һʲôоô
룬֪, ǲ֪˵
, ͻȻ˵Ұһˡ
ҿݵ, ȻˣҸʶʱȣ϶һݳʡ
úüһɰ룬ҼҲǺϲġ
֪˵Ǹ˭㰲˵Ļ
ǣѩҰǸѾˣ˵Ҹô죿ңְˡ
ҵվüġ
ЦҡҡͷЦЩɬ֪ģҲ׾ܾȴġ
ҺȻԱСǸϣҲСдֵǸ죬СĲϲô
ֻҪߣܻижһ죬ԣҪҹ
Цŵͷ˲ѩĹҲġ
˵֣Ҳ֣ס֡
뿪ҾȥѰˣһ̫ˣһ˼ҲûС
ѰߵķţѰ߿ŵʱһûӦĲں󣬴ѹѹ˵ѩ
߽ȥŴˣ˫ڡ
ѰµţԼڴͬġ
Һĵĸ⽭ˮϵʳˣѰ߾ýˮʮֺ棬Ҫһᣬȴͬĳ˫
˫ʦӶյĵӣƽضˣҶҲǺ˽⣬ֻ֪ǹ¶Ѱ˺ð˵ôһ仰
ҵͷȻʦһֱôˬ죬˵һҲ
ʣѰ̲סЦʦŲأҲͶԲѩŻˣˣȫһ
ʣΪأѵҳ̫벻˹ۣҪң
Ѱҡҡͷʦ֮ǰ
һ󲡣֮Щı䣬ԭĮԴӲԺ󣬾Ϳʼˡѩ˵ʦ˵棬ӦֻǶɣܸоʦ㲻ͬѰ
˵һû֣һ˵ϸ룬ǣ࣬˵ôô飬ѵʵǲ棬ǰô
һӣұЩЦ̲סЦͷ죬һСľͿϹŵѡ
Ǽǰɫģȹڴ׺ЩʯǱʯҺ죬ΪҲͬıʯ
·°·ȱʯ
˭ѣҰѳĿѰߡ
Ѱ߿ѣŻˣϽȥ˳Żϣŵ˵ѩǧѣǳ˫ӵѣϴҲһۣһѪͷҪǿ㶯ҲҪƢء
㣿ôˣ˫ƽز̫˵ȻӲƣǿ˱֮ˡ
ѰңĸҶ˵ﲻ֪ʦ谮ʦ㣬ƽǱȽⶼ˽µ飬ǿ׽ˡ
ﲻԤкȻ˱ǿңѰߣ֪˫ȥˣ
ѰߵȥѰʦȥˡ
ҴҴѰ߸ǣҵıǽȻŷȥˡ
ѾǺڵΪƼڻ£Ժܿ͵˹š
ҵƻУҳŵĵӳʾƣЩӳϻ̳ϿֵĽ˽ȥ
˼˻ȥŵĵӣǿһŮӽ
иӺǺЦսŵŮӺ֪ܶ࣬˵һλ
Һԥ˵Ưһλ
ǵŶһ˵ˣɽȥˡ
ɽ
Ӧǳ˫˭ȥɽ
ҴҴҸɽȻɽϿıӰСĸ󣬿ߵ˰ɽɽǸ
Ҹ󣬷ɽǸ߽ȥ㿴ھǸŮλҡ
֪ѾңҲ֪ǹ⽫ġ
ʬжپӦϵģʬжӦͷϵģ
ͭıԵʵ
˫ǺЦЦħԼ޳ϸ׵ָ˵಻࣬Ѿǲˡ
ضϺЦݣʵΪʲôҪɱǣ
˫ЦΪʲôôΪʲôôΪϲΪʹ죬ɹô
ŮİɡҲȦӣֱӾ̯ˡ
Ů˫ϵЦˣЦݣʵȻ㶼֪αΪʲô
û˵ΣһҴҲùһĻǸЩµĴԣҲǴﴫİɣ
ʼռǵ˵Ǿ䣺תȥ˫ˡ
ǸʱҾ;֣˫ΪʲôôŹţĻģ
Ѱ˵ǳ˫͹ȥģұӻɣ˫Ҳǵһˮϣô֪ôôɱ֪ˣ
½ģͼǰһҲͬô붼֣Ϊʲô˫ôɾͷ
ֱҿ˫·ҲŸȷϳ˫Ůˡ
ǣܴ¶ˣֻһû˵ԣЩΪŮķԸΪҰ㲻Ӧóֵģ㲻֣ǾͲԼҲ˵ţ𽣣վ
Ҳȡҵıǽվֱָ˫
˵仰Ҳɱġ
Ѱ˵谮˫˫˽°˵ҵв
Ҳ֪ʲôĸ飬ҵöžЩԵĴڡ
ɱôˣӦҪҰˣӦ
ңǳǳһЦûгҿһսЩʼһ
Ѿ̫ûɱˣѾǸôɱˡ
ѪŪҵô죿׷ңҸô죿ʵҲɱ
΢΢ͷţԼҽڶ֣ǽȴһû
Ҳң˵ףŪ̫Сˡ
׼ʱһ䡰˫Ӷ⴫˳ȻҵͲܿƵĳ˫ȥ˫ҲûϵҸʱ֣޷ǣҵıǽֱӲ࣬³һѪŵĿҡ
㾹ȻȻڹǰɱˡ˵һ仰


145 
˫ѪȻȾ, Ѱ߸Ǻɫ, Ȼͻ̫ˡ
ҲֻʵתͷĿһѵ, ݺݵҵģһŵɿ֣˫Ӧ, ߵľżصˤڵϡ
ƴҡͷңңûҪɱ
һۣû˵ڳ˫ߣַ̧ס˳˫ľ, Ȼͳһƿҩ, Ϥιˡ
ǽСķ˾޴Ѫģ˵Ҳɱοǳ˫, ι˵ҩ, ȴûѹ
һվ, ߵ, ΪҪ, ŵĶ, Ҫȴֲ֪ν͡
ֻҺͳ˫˵ұҪɱô
һֻ֣ҵͷޱ˵ɱһˣΪҪ㵨ӣй㵱ԵĵҩҲйͽܣһͽܣɱ˱ɱˣػ̿֡
˵⻰̬赭дһʮֲص飬ҾȵĿʵͽܣɱˣ㲻Ϊʲô
Цһ˵ûʲôʵģɱʹ죬㲻⣬ֻҪʹá
˵꣬վֱ˵Ѫ̫ˣȳȥ˵
Ҹȥþòƽı仯ҾúͷԣҲ֪Ϊʲôô̬תۣѵ˵ˣ
ôܣδٽô
ţҺȻ뵽ʲôһץסʵǲ֪ǳ˫ɱЩˣ
תͷЦĿң̾˵ЩůĵĻҲ㿴ˣǺû˼
Ҿ÷ĶˣǴʲôʱģ
üû֮ǰͻɶɱԱ㽫ƾͼƣţǸֱµģΪĲñ㡣Ҳˣˣͺɱˣƫƫ²֡
ҴĻʵΪζ²֣
̯˫֣Ҳ֪ǱϱǷİɡ
ȻͿʼˣΪβҴ
νЦЦΪ뿴ˣʲôУӹúȤڵ¡
ɱˡ
ûЩҲҪ˲ֹһ
ԭ֪˫Ҫң
ô֪ҪңҺơ
Ȼҵ֣ϵȡ˵ΪǸھôں㣬⴮Ǿħģ㱻ʿץǺ׾ϼ⵽ħʱ䣬»ΪȫµʿɱˣΪקˮˮôǣħޣ
Ļһ쾪ףը⽹ۣګګʵô֪ģ
תзӣ˵ˮ󣬱ȥǸݵ˵㱻ʲôקºˣΪǶڿֲû˸Ҿ㡣ºȥҹֻ˽΢ħǴӣһֱעţ˯ŵоһϣŷǾħģΪˣǺеʱŻҪˣִֻԸҪǵҲ⸱ѿòˡ
û뵽ҵ£ȴڰô࣬ȴɵӣԡ
ͻȻܲζ
˵ϲӣ˵ҪϲȴҪҡҡңȻǵˣңǰһá
ҺȻס˸жˮ
ͣס˽ŲЩӲ΢΢ͷʵôˣ
ҵɤŨŨĿǻ˵ϲ㣬ΪʲôҪôңҪôң
Цһ˶㡣
Ц˵ᣬų磬ܡ
ҽĻһϵζſűЦˡ
ңҲֻ֣ǾҿЦ
ԴķἫˣ˵öһ֧衣
ʲôȻתҵĶͷ΢°ͣҵͷᡣ
ҡҡͷû˵
뻳Ҷߣ˵ʵϲˣܾӵӲŮӵӵ㲻Ůӵˬжűȴӵ壬ҲûôˣѩǶˣͬ˵˵ڱʲô
ҡͷҲֻ֪Լ
һڣ͵סͣеҡͷҲǡ
ϵɫȻͱѿĿȻɿңһƣȻǰѱ
żץס֣͵ǵģǵģҴûн㵱κ˵
Ҳܽ˵һ˵й¶й¶ᱻͣҺݣ˵ֻСǵġ֡
ңݺݵ˦ҵ֣Ƽȥ
Ҹ󣬽׷ᣬȴҪҵ׷𣬼ӿȥٶȣΪ޷׷ֻȻؿջˡ
صջһûüûУСѰ߾Ͳֻʶ˵Բˣ
Բˣ
Ҵ˿Ҳ˲ϽʵԺúõô᲻
СյŤͷԸ˵Ѱ߿һС꣬ԥŲ֪ò˵
żĻѰߵ󣬡㵹˵
СıۣݺݵĵͷѰ̵˵Թ⣬ܾԹʮģܳȥˣ˭֪һȥڶûл̫ҪɽˣǵİΣ
ҿһС꣬ǰûڣʱ˿ҲʱҶѰߺС˵ǷͷȥҰɣ֪԰ȥЩطô
С˵ƽҲֻȥˮͲݡ
ãǿԼ侲Сȥˮ磬ѰȥݣȥɽôʯҵûҵҪ˴˸֪Ҳעⰲȫ
ǴӦңȻʹҴ˳ȥ
ǲ̤ʵ˫ձɱԾʧˣζʲô
ô
ǱĻֱӳǣΪҪԶ֣
Ҳ֪ΪʲôԤʮǿңܾѾˣҴӿջɽһֱҵ˹ŵɽʱպȻž꣬ףûиԼ꣬ѾȺ滹ҡ
ŵĺţһͱ֮ɽҵԡ
Թʯ֮У۾΢΢ţҳȥԼϣСĽ§ڻУҲĺԡ
ҵ۾һ죬ң¶ɵı飬ĳ˳ǣҪһЦݣֻʹࡣ
ò⸱ӡסҵ֣ˡ
ҵ֣Ҫһ˿ů˭ģҸɺɫҲɲ԰ס
ԼѵĴϸ˿ҴҲûãԭˣЩ£ᣬʹ࿴˹治ʺң±ӣһҪϲ
ҽ֣ʹĺң˭ģ
΢΢һЦһ˿ѪɫҲûУѩãҪңұɱ˲á
˵꣬۾ӱޱȡ
ҽڻУܾûﱧŵģһһͻƮɢ
ʹץҵѣܼˣֻҲԷйһҵķŭͰˣ
Ǹ˶ôֲ飬ȴҪһôȥ˭Ȼֲ£
Ϊʲô
ΪʲôҪԣ
ǸӰ
һм֮ûУ
ɱ˭ԣΪʲôҪֶκԣ


146 
ѾױͽӲˡ
Ҳϵˮ, Ҫȥµĺӱϴϴ, һתվڶڡ
滹, ûгĽ, ʪ, ɫƮݵµ壬īҲʪ
ҴδǱӡ
վˣ
˵Ӧͬ˵к˵仰һվʲôҲû˵
ұ, ƹ, ɵĺӰϡ
߳һ꣬Ȼմʪˣһһ磬ĸԲ塣
Եļ׵Ǹɽ겻ѩҲ˺þòŰøɸɾ, ȻΪҷеѡ
Եļ׵Ǹɽ겻ѩҲ˺þòŰøɸɾ, ȻΪҷеѡ
ұ𴩺ѵ, ãȻĻһȦ, ֪Ӧýںδ
ɡߵ, ֮ɫ
ǿһ, ҪԶôҾ֪㲻ȵġû˵ֹ꣬ס
ȥϵˮӦǣģ
Ŀ϶شϲҽСĽԵӵһŰֽһܴԶȱסԣ˵ġ
䣬ʧǰ
֪϶ǾȥˣĬĬܻ
ȻԱˣҲӦûؿջˣȻСѰ߻һֱѰԣҵýҵϢǡ
óʯ߶ʯСһ˵ǲҵ΢ĲһںԳ¡
ǣǿؿջɡ˵仰͸ϽϨ˴ʯ׷ԵĲ֪λش
Ƽڰʱ罫ҵͷĴȥӣŷ֣ԭѾָұӡ
ʱһźɫľϿսŰסҵķźɫľס޷ƼֱӴֱĵ˸߿ա
˭ҴгǽҪϾһȴͻȻϣ۵ɿ֣ǽл䡣
Ȼ˾صˤʯϡ
Ҫɢˣ۵̲סҽһ
ߣŮҵȸôãץס㣡һֲڵͷ̧ͷҪݣ̧źݺݵһţҹԶ
סҪӵŲȴ㣬һһݺݵϣߵҿѪ
Ȼһʹ̣ʶģǽԣţסʹСȥǽһֻȴͻȻҵϣͷѵҵֳʹѾȫûˡ
ˣԾŬǽķҵĲиŬ£ǿԴǽˡ
ҵմҺӿѪִǽʱ򣬱ǽմϵѪ
ǽƾѪܹȥ˼꣬ҵѪմϽһ̣ɺŽԭе
ĺݺݵΧߵȺڣ⺮ȻȥҲ㹻ʹһˡ
һ̣ǽһݺݵ˺Ӧ˷ĩҳűǽվ
˭ΪҪңҳűǽҧгݵĿǡ
վǰܹˣȫޣΪ֮ϣǿҵŲм񣬾ҪƵġ
ʵǲϲĿ⡣
Ůҵ˭ɱеһȺ˶һµŭĿҡ
ҳǽָ˵һȺ˶ô˵ɱ
û˵վԱߵ˴˴֣ЦЦδ˵һֱΪߵŮޣҵû㶯֣û뵽ǸСﾹȻͶҵˣ˵ǲòǰײô˵Сǵζѽ
ǰǸСǿģѹµʱһֱںһµЦĴӻͳһ׹˵һֱץ׹Ϊʲôöһԭǿ׹ƨûŮӦöɡ
˻е׹˵Щ޳ܵĻҵ۾ȴĶǿ׹˵ĸĸµΨһһ׹
Žһתָˣüͷʵ˭ˣ
ش𣬺ȴǳҵ˭ˣҵе֮ˣҵˣɱ˶˵
ɱ˶ǣЦһ˵ɱ˶ǲĶͽϺΪǲῴ޹ȻȺ˸ˣ˭һͷ˿ҶŹ
˵̻꣬ǽǽ֪ˣǿΪ˸ԱûȡеͻΪǧѽȺ˴ȥ
ǽƺǱҵŭȾ֣һȺ˶мܲסһѽ
ҿűǽռϷ磬ʯϣĿűǽνȺ֮ͽж˿ģ
˿̣ҵкͿˡеֻʹ졣
һһǰҾʹ켫ˣ
ǽɱķֻʣǸ˻ʣ°ʹʯվһһߵǰŵ׹˵ϵѪ֮УҶ׹ԼѲ˲Ȼ׹ŽС
ģҲôô׵ȥҶ¶һЦݣȻصԭŵǿʯԣԱǽ˵һһϣٵζ
ǽõҵķԸ죬ȻͿʼϻ۵죬һĹҰɣҸɵģǣǷҪСﶯ֣ȰҲȰסѽ
Ŀһ仰Ҳû˵
˵Ĳҽҷŭƽһ㣬ǵһΣҾȻɱ˵ʹ졣
ŮޣȻк
һϵŮͻȻϿմһȴͻȻ˳ȥһѼĻյķʮܣҳܲס³һѪ
ſڵϣһ˫׾ĲЬӳҵ
ž˴һơ
һƴüΪͣԴγģɤ۱Ѫסˣһ仰˵
ҵĶ˽ţűӵӦǱǽǰŮ˴ˡ
û뵽˾Ȼֵܵסҵıǽ
ſڵϣѾȫʧȥ˵ֿһֻ׵ĸ
ѩ֪˶ãһɽȪˮͻȻұյܵУҴһѡ

ƤżݣҴӵϱ˵͸һ߸һһָֻιҩҰУŵǳ
ůָҵҽڻУһһϵĻңѩѩѩѩ
ǸİŮվԣ˵ɱЩˣ㻹Ҫô
һ㹧˵ѩɱˣЩһǸˡ
İŮЦʶãô¶Ǳϣ
ͷһۣͽңʦ𡣡
ʦ𣿣
Ůʦ𣿣
̧ͷǸİŮˣŰۣüϸŨܵĽëһ㷺İ˪üһصľ
ڿ¶һЦݡ
ҵɫͻȻͱòÿôãڳˡ
ôҲû뵽ʦݳҪô⣿
ŮʦҪô


147 
˻صջѰߺС꿴, ȴûԵʱЩż
أСǰץסҡ
ûҿС, ˵Щ, ȥȫĵطˡ
ΪҽΧ, Ҳ͵, ԰ڰȫĵط, ǸطȪ, Ϊ, 帴ԭͿˡ
СԷģôˣ
ʵС꣬ϽشԲСˤɽˣ
Сû׷ʡ
Ѱע⵽Ǵ, Ů, Щ֣ʦλǶô, Ѻǵһ
ŮŮ΢΢һЦ, ǣδˡ
ѰŮ仰, ɫ䣬Ͻ, ֻʵͽѰ߰ݼϹ
Ů̧̧, ޷, Ҳû뵽ʧܡ˵꣬ɫЩÿ
ϽοʦỹеǻᣬΪεʧܶġ
ŮˣʮοҪļҸϽһԣŮֺ
ŮͣڰУɫ˲ͲÿˣװûƵİͷŤһߣɫȻûŤͷǣͺ֪ʲôƵģҪ˽ҵ֣һΪʲô֪
˿ҲôʦǷЩȻˣŮߣ˵ʼǸұҪ취뿪ߡ
ʲô취أ
ҿѰڵŮ¥˲赹ˮһʱʲô취ҲûС
֪ѰǿҲϲŮΪŮǰãһֱŮ絹裬ĲˣҪŮ˵˯Ѱ߻Ҫȥ䡣
ѰߣҲܺ˽¶ʱ䡣
ŮѰ߷̣һ¥Ů˵ȻصԼķ䣬ҳûķ䡣
һţʹȺΪҪ㣿
תһȦʵΪҪѩ
Ŀ⣬ҿңӲĻشûлѩˡ
ҲŲĻشʮǻѩˣˣҲû취ֻöƵ˵㲻˵滰Ҳشκ⣬պʲô£ҲҪܡ
վԭأû˵
һֱ˵ҾûıҪˣпܳţĲٹˡ
еڵģոǾĻѿڶû뵽Ļ᲻شңΪǱȶŮϲģȻոҵ֣ұŮͻ
ã֪ˣպҲˡ˵յģǻȴζҲ֪ԼΪʲô˵ⷬ
Ѿ˵ˣҰԼ˾·ﻢˣҲˡ
ҿһۣĿڵϣɲΪֻڵת׼ȥ
˵仰ֻҪ˵仰Ҿͣ½Ų
żڰɣһҲͣҲƢˡ
ǣվûڣֱߵűߣָ˨һ仰û˵
ҸҪǲǻоȵģҲ֪ΪʲôͻȻռˣˣ治֪ԼΪʲôҪ˵Ƿ
ΪʲôҪ˵뵱ģ
ﱧԹԼʱһůĻͻȻϮһûӦѾҶߣʵܱ֤ûаҵǱ˵ô
һ仰ҵıӾˣˢˢµ֪ʲôϲˡ
˿óϿҵشҴûн㵱κ˵Ұģʼֻһ
ҶԴһЦҧҧҵĶ䣬Ц仰Ҳš
ҲеģϾıҵȷΪϴ˵⣬Щƣʵ㼹ԭûн۵ģΪκͻȻ˳
ôʣЩ̫˵ʵ㲻ǵˣһڿ͵˵㰮Ľңʮ㲻ǵˣ
Ļһת뿴ǲڶ棬ñ༫ˣûһڿЦ
ʲôʱȥڿ͵ˣҵĺȻˡ
һһ˵ȥȶǰһ
ҵԴ˵һը˹ķѣԼĶСԶڣû뿪ǿ֤
ԣȥڿ͵˭
Ҳ֪˭
ƿĻķ䣬ֱŮķȥƿŮʱϣĿ⿴ţͺڵ
ҰγǽָŮŭʵʲôΪʲôϵĽۻ᳤
ŮмĿһۣߵƾ㣬Ҳʱ
װ⣬ʲôΪҲ֪˭ôΪһһôͲص֮㣿һ̣Ѿûκǣֻ֪ǰҵİˣҺ޲ɱ
Ů˵仰ɫҲÿվһһұƽùùõ氮ôùλߵˣҪʲô˻ûУŪƾʲôùùöֻʱ˰գùúܿͻ㣬ʱû˵ˮô㶼ԣҺ͹ùʲôҲܣ㲻ʸ񣡡
ұƵһһˣ޿ˣϣ˶á
˵ĵȷûһֱĵ飬̫ˣҾȻΪԼȱٵһˣʵǡ
ʦѩײ£Ҳ֪ʲôʱģҲ֪ԼʲôʱˤڵϵģֻǴĿһ仰Ҳ˵
ŮһеЦݣȵĻҴȥúðҡ
ҿŮָĶ˵òͽֳ˲١
һˣûб֣ܿŮҪվƿŮȴֹңǲǲƿŮ
ҲֻʵĴŮӳȥܻԼķ䣬ϷţڴĵĿ
Դ·ҾΣգռˣɥҴʲôѹֱһ̣ڳѹζ
ԭҲ֪ʱŮͽҵòҵİˣڣֹĳ֣ҵİȴǰ𾴣
е鶼ָʹЩ˶ʲô˵˵ˣҲţҲ˵ֻĿҰĻ֧ʹѹˡ
ֱҿʹδŴһʱʲô˰ɣһһԴҸоҵĴƿһ
ĿϧҵԱһ㣬֣ܿʵԣڱô
ҡҡͷûУֻϾҵʦ𣬵Ź㣬ģҶû˼Ҫˡ
˵仰ʮֳϿңҿ⸱ӣٻˣȴӦţҽǸ˲ңʲô
˶Ҵˣȣֻסҵ֣ţĵ˵֪ǲ㣬㲻ôҲֻ̽һȻ뿪ˣ뿪ҵļۣЩ۲ųȻ֪ǲ㣬ǸʱҵľȻ㣬ҲǴǸʱʼҰ㵱Ҷеġ컯ιҩԼůʱʵˣ֪Ҷ˼װģʵһҲġ


148 
ڶ峿, Ҹ¥þͿŮ͵, ŮһһҷֱѰ, ǲǻ, ߴһЩֻǵͷ, ȴһڶûԡ
վһ, 
ʱ, СҲ¥, վֵʵѩΪվ
תͷ, û԰ɣһȥϹò͡
˵, ûС˵, СŮһ
Ѱ߿ҺС, ܿĵõС, СɾװܶӣҵĿǰϡͳԣŮô, , ְ, һ仰Ҳû˵
֮ӿһֵ, ֻҺŮֵʲô˶оˣպܰҶû˵
¶극Ϊʦȥ߰ɡŮһЦݣͺոʲôҲûз
һۣҶʲô˼Ů˵Ϲǲ˼¹ѾӦȥˡ
ΪŮ⺰ϹŮôװ£ʵѾĲˡ
ҲŲһ극ˡ
߳ջʱǰЦǰЦһ˵ʦ𣬲𣿡
︹̵ʲôʦúһùء
⻰ȴֱ˵ֻ˵ڣʲô
ЦһʦҿɴӮ
仰ҵȤˣʣҪңΣ
һۣû˵
żˣӣʵ˵ѽǲǾͲˣ
һѽĻУҵ۾˵ҾΪʦ档
仰΢΢һ㶣ȴɿңһǰȥ
׷סǴʲôʱʼϲҵģ
۾ֱǰûشҡ
ҲżǰߣѾ֪Ϊʦ棬ʲôʱϲҵģҲûôҪ
ֵ߳ʼƷУȻסҵ֣˵ԡҾúǸʱʼҾϲˡ
ԭô㿪ʼϲˣȴڿ˵Ҫɱңεĺóɹ棬Ҷİ⣬ұϲӦϲû˰ɡ
ң뵱һֱҰȴ֪Լ
ŶҺȾǲҪңȻռұˣҹⶺ
һۣһ˵һҪռıôһԼһ꣬һβƿ㣿Ҫ˵ϰʲôʱɵģ
û뵽ᵹһңһʱ֪λػֻ֧˵ҲûУ㣬ƭң
Цһû˵ȴУҶ˵˵Ҳ˫ޣҲ֪һʲôֱտΪůӣҲЩ򡣡
⻰˵࣬ɬʵЩʲô
ȴζĿһۣص˵պᶮġ
Ҳ˼׷ȥûµ¡
ҷãҿŵµľɫɫ˰ããһƬ֪
еϮＷ˼ʵҲ䣬Ҿ§סң˵ǿ쵽ɽˡ
ɽ˵Ƕɽô
ǶǲǾָָ¡
ͷԣմ
Աڶô
ҡҡͷûУԱҷɽϵһȪУȪˮ̺Ļǡ
˵ţͰͷҺһïܵɰصѩɽϣǰģһڵȪӣˮףݰ꣬ϻҵѡ
Һһԡ
˵˵ʵҲûоķӣܰĻǾͻᱻסҲ޷

ǾƹܵĲӣô˵ҪԣֻҾʰæˣ
ǾʺѾˣôǰæ
ʵȥáͻȻ˵
ҲĿʵΪʲô
˵ǴǴ㣬ţֻøʹࡣ
ҲţΪʲô˵ϲңֻҰˣѾ봿˵ˣٶб뷨
ЦһңƭԼƭңܲһʱҿﶼòʹ졣
ұסˣһʱ֪˵
ҶСǶ˵İ˵Ķб˼Ĳ֪Ǻãպôأ
ǿľˣο˵ģ֪УֻԺˣҲõô࣬ɽǰ·ôȻɽҾͺúþ֮꣬Ĵɡ
ҿһ˯ȪµԣǲĽ£˵˯ɣһԺҿԽִĨȥء
ͷֻ˵Ҵȥɡ
ҵͷҵ֣һӾʧããѩ֮С
һ󣬳ǰһ޴ıƷƷɷĿ֡ϵ񣬷ƷϰȥĵطȻŽȡ¹ǰңƷ˽ȥ
һͿһƬһƬֳ·ԣ׵Ļѩ䣬ЩֲЩǻЩѩ
滨ζʮֺš
㰮滨ô
˵ͷǵģϲ滨
ʱһ紵һ滨꣬׵滨ÿӣ˿Щԡ
μʱһҵĳԣתͷȥһ۵Ůǰ
ֵ̧ɣձйãǶȥײ˹˵ˡ
Ů˵һá
Ȼʧˡ
һĸ첲ȡЦ˵Ļˣһôãһα˳ǹˡ
һ˵ǲɢǣһܺ棬͵͵㣬Ҿǲϲ˴㣬ҵĵӣҲ
˰ԵӺ͵û·֮ǰһģһ
ǲм䣬ʲôˣеԸһҲûѽ
Ҹ߽޴ıĲúܾݻȻ󲿷ֵļҾ߶ñ̶ɵģǻװϡеıʯֻɾ
¶֪ʲôʱô
Һ¶˲ˣʣΪʲô¶
˵ʦ𶼿Ժ¶ΪҲԣ
ǲԡ
ʣʲô
Ӷ䣬ϰߡ
ЦЦҶ㼸ϰˣ¶¶¶¶¶


149 
Ľ͹ƺطĲûʲôͬװκʹСһ, ΨһһǶĹɱ̶ɵġ
ֱס, Ҳŷ, סĹĵǲһġ
ڳŴĸΣԸܵĵλΪ, ڹıϡ
Զ˵ζʲôҲ
Ųӣߴıǰ, ָϵĸ, ˵ζʲôİ, ֮Դ, ΪػиŮˣҲú, Ϊʲôϻи, ѵڤڤ֮ǵԵôΪػģ
˵꣬ԼЦһҶ˰ɣĻôɺϵ飿
ҺⲻɺϣΪ֮ԭû·ٵʱѾ׼ⷲ׼һɱҡ
ߵԱ, ס, ļ, ˵˾ͻᶮס˶ã
תңһͬ˱ϣ˵˵ʵȥҲ̫ǵˣԴǳҾеĹȥ
ʲô
ǰͷ˵ʦ˵Ǳˣе£˵Ҳ֣ʱһμֵĳ
ʣʲô
ҡҡͷֻΰˣû˵ıҪ
ҹִʵʲôΣ
˼֣ͬҴ˵ˣ㲻ɺãֻһΡ
ô˵ˣҲζʲôΣѾ׼˵˵ɣȥҲ׷
˵εһƬ滨֣滨ȥһƬڵһŮӣø첲˻꣬ߵߣͬһڵϣ˵ȴ˱˴롣
ᣬҵģҺһƹǴ滨ֵʱ
˵⸱Σʵڵģ֪ڵϵǸŮңǸʱҿŮڹ˵ʮ֣Դȥ滨֣׷ˣҵ滨֡
ǡֹ
׷ʵôˣ
ʱֻμΪֲ飬μһˣȴҪĹͷڲˣÿֻҪһΣǻźü¶˵ºֲ˵⻰ʱֶģҲЩ԰ףҿóĺܺ¡
еĺ벻ãҡ
ҴûһֱңŮ˵ģˣֻҪҪʲô˶Уֻһˡ
ڽ˵Щ֮ǰҶôõģǴ˿̣˵ЩҺһһֱˡ
ңأҿԸʲô
ʲôҪҸ
ǣһҪʲô
¶ʲôرϲʲôرҪ𣿡Ƶ۾ڴʵ
սҵ֣ҡҡͷҪĶõˣûʲôҪˡ
ϲأʡ
ң΢ЦϲҲѾӵˣٱ󡣡
ĻشҾúܿģ֮еʧȻûʲô
ѩȻһ
ҿôˡ
ҿһ̣ͻȻˡ
ԭ˵˫޵ʲô˫ŮӺŮӣ˫޵ģ֧֧ᣬòײŰѻꡣ
Ҵȥ¯Ժʱǰ㵭û뵽㺦ߡ
ΪȥǴ¯ԺԺ˵ļҺãһҪ
ҿԳǵǰ£Ҳúһպ벻ҡ
һ뵽ҵӣҾ;úÿġ
֪Ҷգգۡ
ͷǺ档
ĵͷһʵ𣿡
Ц˵ʿôۣ
һ˵꣬Ҿץסĵطȿȣô
ĿɿڴĿңӦڶʲô˲࣬һƿңһ˵˺ü㡱˵˺ð죬һ仰Ҳû˵
ҲЩ˼ҿֻɬ˵Լҵģܹᱡ㡱
ʹȴġЩί
Щû׹
ΪůӵʱǳεѶˣ˵
Щɵˣԭ·˵·ˡ
ǺãɺáҺ
һ۱̫Сˡ
ȿǣȥϣҲ˼
˵ͷ
ȴȻ뵽ʲôվ˫֣Ե˵ұȥ
һҵĻûסЦ㱧ңŵĿңж಻֪ߵغƵġ
ԽǿңԽҪҵĸ첲ͷԣ
˵꣬ɷ˵ҾͱˤҲ§ҵĲӣұڵߣͻȻ˼ôоֵֹģ
ʵҲּˣǲͷҹִҡҡͷ֣һҲ֡
Ƶ˾䣺𣿡
ĺܣûһش
ĿAAߵ˴ߣҰãҲڴϣ˴۵ɴۡ
ڸʲôˣҡ
ҺĹӦžͿǴʵû취ܾڽ̻Сӡ
Ϊ˲ҵʵֻϹ㣬ɺã
ҵĻȻԹɺˡ
һֱӾ˹ȥѹϣѹе㴭Ȼأ
ҿµˣ˺ܾãǲ֪ʲôһ䣬·ôҲæҵĿʼ´
ǽղ֪ô£´ǹƵģôҲⲻҷˣֱ´ҧˣԼѣЩۡ
ڣ´Ȼ⿪ˣһûȥ·ΪĲ֪ô
ձùΣһ̲סˣ˵ȥɣſˣȻܾġ
壬ƽڴϣԼͬĶһ
ҪȥúѧϰһҺȻп
ңȥѧϰʲô
ҿһۣ˵˵
Ҳ˵װһתֱѹϡ
ϵ´ȫҧһתѳ¶֬ļ΢΢һ㶡
ڷͣպȻЩȣҵ۾һĨᵽµЦݣͷסҵĴ顣
һ̣һůСһһûסҵǡ
룬ҹⱲӶֻˣûѽ


150 
ǹ, Һڴϣһûһ졣
ĵ, Ƕ, ˫ۡ
Դ·˯ȵһξˣʼһɵ, ֪ϵζ
ûҵ֮ǰǻһֲĸо, ܾʧȥʲôҪĶ, ͻŵû, ˶Щʵ
ط֮, һĴǰ, ëɽˮ֮УҲƮ֪顣
Ӧþǰһ˵ĸо, ĶװˣҲÿį, Ҳһ¶Ļϵġ
ڶգʱմļմѩ, ķ糾Ϣ
ѩˣҪ𣿡ֵȥͷϺͼϵѩ
ҹű, Դ, ˵ǲǺ䣿
ЦЦ, ҡͷģѩůġ
һҲţҡͷôů͵ѩ϶ƭҡ
΢΢̧°ͣЦ䣬ȥ֪ˡ
Ҳ˱ӾܳȥˣһܳĲǱϢů͵Ŀ
Ҷ˴ϻѩȴûл
ҾȵץһѵѩЩεѩΰһץִģȴûڳѩˮ
ͷ˳ӿƮѩһζҲûС
㿴˵˲ɡ
վϲֵʵΪʲôأΪʲôѩ䣿
˫ֱڵ˵Ϊ
𰸾ǺҵģҸʱ䣬ôܾͱůأ
ˣͿҰɡߵߣҡֱۣ
ɿڣʳָƵ˵Ϊз˵꣬һЦҵΪѾ˷ڣվҪͻˡ
ڣҴһʵ㲻ǲŴôʲôʱͻƷںڵģѵ˵ΪٶҲ˵
˫üһΪȻ˵ʵһֱǷڵΪʦΪ˲ĺңԲģҵʹǾþͿҪˡ
ԭǷˣ
˵ҪˣζҪػ𣿿ǻҪôأ
ѵźͽˮ¾ǽôܰº޹ѽ
һ뵽Ҫص磬ʵҲǺܿģΪصǸ߸ϵˣҾͲͬ˵Цˡ
ôˣҿǺܿģȻ§סңңҵĽѾ
һعûûУͦΪ㿪ĵģȥˣԺˣһġ
ҵĽŹؽڣЦˣȻҪҵȥģôһⷲ䡣
˵ϲ䣬Ըȥϡ
һѱңҵĶͷ˳ӦãҾⷲ䣬
ЦˣȻ֪ǲܵģ˵Ҿͺܿˡ
Ǻã˹ͲƭˡСĴָҲСĴָ֣صһ
Ц§Ĳӻص˹һȻùˡ
ڶٴһͻصϡ
ǵĽŸ̤ջţͿʮҾϲһСģһŮġ
С꿴ңܿģӭңѩôˣ
һᵽԣҾͱýڵϣܺãٹЩʱվ˰ɡһ꣬Ǽʮꡣ
С˺ܿģһԵŮһģԹĿһۣһαЦ¶ȥδˣôȥգ
Ĵʦͽѩض˿ԲŻյʱ䡣
Ůˣһۣҳ͵͵˸ûƵģ˵ΪʦûмΪˣ䣬
˵꣬Ůת¥ûܾĻᣬûҵҵĻᣬֻøȥסӣȴҵֱοҵûµģġ
ֻɿ֣ȥ
ȴǲԸȥģС꣺С꣬ʲôΪ
Сڣôˣѩ
룬ĵҩȻžȻ͵˷ڡ
뿴Ů˷ĳܰ쵽𣿡
Сԥ˰ΣͷԣӦû⡣
ô˵ҺܿģߴٵҪҪҿ
Сͷ¥Сķ䣬С÷ڿлûһˮˮչֵŮеľ
ֻ˫ŮĴϣŮȴվߣָ
Сҽ͵Ϲڸ¹ʱ¹֪ᱻӡϹҲûоġѩûоϹ¹һ
û뵽С궼ˣô֪ģ
С˼˵ҺϹһ°ɡ
˵Сңӣȷһ㡣
Һһ˵ô¹Ѿͨˡ
С仰Ȼ󾪣ѩ㡱
ҵͷǵģ¹Ѿͨˣֻǳ룡
Ҹ˵仰ˮŮָĴҿһĻΪջ𣬲С˵һĻֱӳСķ䣬һ߿Ůš
ŮҽƺһҲȣƵֱӣƵĿ⿴ңȻһıȻع۾
Ů֣ߵµԱߣƵ˵¶Ů˺֣ΪʦΪ㿴һððʧʧĴͺΪʦҪƵġ
ѣӴŮһ񣬵ʦ£ѩû˼ֻͽͨˣճͽճıȽϽˡ 
Ů⻰Ҳȣֻ̧ɨһۣԭҪмΪʦĻδ֮ǰܷ򣬴ˡ
ͷͽȻ
˵Ļ
Ůɽ֮£ΪܷӦŮ
ʵģΪ˺ҿİˣ֪ˣֻ֪һ˵Ҫ
ȻǰСҪһֱⷲ䡣
߳Ůķʱͬҽͷ˵ĻȴסĴ֪˵ʲôҶףҲ
е˼ûٽͣ¶һЦݡ
ҲһЦݡ
ûãͬ˵Ҫչˡ
ķԤ̫ͻȻԼҲûϵ˵Ҫɽ׼ȻңѰߣСڽˮϵĿջŮȴصɽΪŮΪ
֮ʱľ֣׽ټɲ֪ҪҲôģҺϣѰСصڵĵط
صҲŷ֣ѾˣҲ֪٣éĸҲˡ
ҿ¶ץҡĶ㣬ʮᡣ


151 
Ҵ, ֹûӣҵͷ, ȴجج, ˾ûһ
룬, ûһı仯, Ҳÿһյĵȴ𽥱òϡ
ҾĶ, ÿϣŻĲݴС, ˴, СһСߣҡ
һ죬ͻȻضɽҡĸо, пƬƬ, , 뿪ղ˲õϼ⣬ֵ, ײÿ˵Ķ䣬˻С
֪, һ, ڷˣ
˷ܵܵ, ʵķ, ĵĽг
̫ˣڵȵһˡ
ϾͻҵģϾͻҵģ
ұʮֿģÿն˷ܵ˯žҵȰȣȰȣ˺þãʼûҡ
ӻҵȴȴòϡ
ˣû
ǲˣǲǲԸңûϵһһֱȥġ
С꿴鷳ƣŰ취ĶҿģȥϷҽЦѰ߹ⳳģһ᲻£룬Ѿ˰ɣ
ǲԸŵģΪôãôңƾʲôң
ƾʲôǵң
һգҸСȥɽϿһֵɽɽŵȳζҺСй죬ȥ˿˭֪һͿһ˫޴ģŹâ۾Ķǡ
һһսȻ˵ڵΪѾ˺ڣһǸܵϵĿϢŪûԨϢҲ֪ʲôҲδ̽Եİγǽûж
ýȥѰ壬ȥȴʲôûдǽѾںڰ֮ˡ
Ϊʲô
Ȼһ󲻺õĸоҺȻֲܿʮֲֿҲû취Ӧԡ
ǣΪʲôڷ䣬ѵԤʾʲô
С꣬ǿߣСҪܣǸܳһξ룬һŨŨĺڰסҺС꣬ǿ˴ˣҲ޷˴ˡ
һֱڱܣһֱѰҳȥĻᣬǣһֱڰ֮Уܲȥҷˡ
վԭأҲûһҷеϣʱ򣬺ڰȴͻȻɢȥٿʱ򣬷ʲôûˣ˫۾ŨŨĺڰûˣֻʣЩãȻҺСꡣ
뿪ǸɽҲûлȥ
ֱƽΨһƽǣС굽˶׽ٷʱСûǰˣѰĮԭһطɽ٣һҲԸҲ롣
ҲȥϾҵ޷Ӧ
ԼһȥĮԭǺһǣˣȻڼ֮
ʱѾȥˣÿڼУΪҲһֱͻƣֱӵ˴ڡ
СһĵӻģںѰ۷廨ļɣͻȻ֣һ˲ûϳΪϵѾʶǸСˡ
һϵҲһͽϢǰǸżңᳯСˡ
ɺѩ
ѩ㻹𣿡ң΢ЦЦݴŵ΢ĸоЩûӦ
ҵͷͦõġ԰Ȼûǣҹͦõģⷲʵ˼ÿ˶һÿ˶ԼĻ˼żҿܿܿǵĸоȤˣȻܿƣҿž;ʮ˼ˡ
ҿ¹ˣԭȻСͻȻЩ⣬ɽñҺãȻܼˡ
ţɻãҵһЦûʲôȵģ˼ѾƲסˡ
ĺ
ͦõģսռ磬ɵ۴仨ˮСùеĴ壬ϸϸţһ㵭Ц⣬Цȴġ
սѵɽִˣ
ҸϽ׷С꣬Сȴ˵Ҳ֪Ȼͳ˱Ļ⣬˵סɽסʲôĸۡԱһͷھӣǸھһȺ˵ԸҺúӼˡ
죬ȷǺþûгӼˡ
С뿪һȥɽͬɽϵ˵ӼҰõӼҨһ룬ȪԱߡ
ҼһӼŽһûһĶ˵ԣûң˵һյһ꣬ҲӦһʮûмˣΪʲôأǲһҲңԣ˼ĸоʹ࣬õĸоҲʹ࣬ˣټС꣬ǲҲһʹࣿȻΪʲôҪŲҰ˰ɣúͶ̥ȥһдͷòã
û˵Ȫдһ˵죬֪ͬˡ
ҰԴȪбɽһڶС
ѾûˣҵסĹסһסס˺ü죬ֱһգһۣͿƵĴʣⴲʺ죬Ҿһʱ벻
ˣһˬ˷ܵӴ洫һסˡ
Ҽǵá
˷ܵĲպÿЦɫЦúܿġ
ҿҲЦˡ
ҳȥԹΪʲôڲңѵһҲ𣿡
ҵıεɽ緢һЩ飬ϸ˵
ͬҽΪʲôǰصɽ磬ΪǹǱŭǰ٣صƽϢһ
ֱŰİҡ
˵Ҳֻǵȵĺࡣ
˵Ҳˡ
ҴˣҷԴһصԺһжͬŮɽ磬˵һңҲ֪ڹʲôֻһδӴ߿Ůûƿ
еˣ֪ΪʲôͻȻ뿪磬ȥС˵˵Ҳû취ȴʲôҡ
ǣÿŮ磬ǻʶȤĶȥ滨ֱ֣Ҳܲˣ͵͵ȥɽ磬ϲ磬Ȼͬˡ
Ҫ͵͵뿪磬ȻҪңûʲôҪĶ᲻İңҿô󷽣˵˼ȴû뵽⼸Ǿı
Ƕ˵İҳŮһʱ͵͵ȥɽ磬ҵԭɹ˼ȴûҵ˼ֻҵ˵îǾºɹںδָһұ˳ȥСˡ
˭֪һûÿСɹţڽ̨Сꡣ
С˫ֱţŮһϷıӺݺݵĳСıϱ޺ۡ
ҳȥֹǣһ飬Ҳܲ˵ĻסС꣬Ӳ˺üޣңдӾҪĵҩһűˡ
ҸСҲһţǶȴûЧǴˣͽ⿪СҰС걧ɹ
ΪʲôҪͷ㣿Ҹհ¾ʵ


152 
Сҡҡͷ, ΢΢Цûñֵ¶ɡ
ʱЦó
㲻𣿡
Сû˵, ְԵͷҵĶȥ, ˵ۣϰ˾ͺˡ
ϰˣ
ѵﾭܳͷôСꡣ
Сû˵תңô
ұͷȥ, û˵
ǲ㲻ãС׷ʵ
ǿһЦôأңɺˡ
ѽ, ˱, Ҳ᲻, ˵ʱô, ǳǳЦ⡣
Сû׷, ͷȻңʲôʱ磿
ָɴ, ĵĴס죬𣿡
Ů, һҲȥҺһȥͿǡ
СȻȻԣҸӼԡ
Ӽ
ǲʲô
Сҳɵ
Сһ¾ͻ, ֧֧˺ð˵ȥȥǲ˺òãͽº, , Щ, ҲСˡ
ܲϲҽСΪƺ˵ζʲô˵ζʲô
ãҴӦԺǶС˰ɣԺֻҵͽ
СһЦ˷ܵȥ׽ھӵļ
ߵɹ⣬Ҳ֪ԭھӾȻǵîǾ
ֻļȴʱҪ࣬Щˣ϶ιʳЩôôͻȻԺӵĽ
СƺƳҵɻ˵îǾ˵ǰи͵ļԣǸˣͻȻЩįôļ˻ץ˹˺ܾöûȥҲͷЩԼԺ
û뵽îǾƽôСһˣȻΪôļ԰ײԡ
־ץЩȻȷļˣҵķҲˣץǣɲڻ¡
̫ˣҸץһֻĻңұĵˣֱ̲סˣҪſץסֻ
ʱһִֻҵļתͷСְץסֻձҷߵĽסҵ󣬰Ժӡ
ǵ־ʿͷ׷ǣСĽŹϣײϣ졣
нײЦЩҲɵŻײͷĽ
ȻҸЦһЦˡ
ΪҿǣŮһȺɽˣûԤϵ￴ҺС꣬΢΢һ㶣ֺܿе죬ɡ
Ҳ֪ڶ˭˵Сӣתߡ
СߣСʵ˵ģܺã
ҿЦһûشСȴںŸƵģסҵ֣ҲķʽļʻǷŭ˦С֣ǰȥ
صСɹС˵ҪӼԣԺеʯϣ°ͣؿԺеĻݲݷʲôʱֵĶ֪
ߵԱߣң𣿿˾ͺһɡ
ûصҲȥһûԷء
ȴִ˵ⷹǳԲˣȥҶҪܷϽ߰ɣҪ´ٳξͱΪҡ
ҿ˵ЦЭȥͬС𡣡
һֵֻסҵȥ·˵ˣ̾ߡ
ҿһۣҴпûأֻøıص硣
뿪ʱ룬ҪСûң᲻ӼˣϧһζӼˡ
һصɽʱѾƹˣЦ⣬ң߹ԣӲǰҰϣ˵ôܷ𣿡
仰֪Ҫ˵ʲôҡͷȴһ˲˵
ҿƹſڣͻȻһ޶﷭ӿźɫˮˣ;ˣֱ˩ڶϣǽ¼˴ûĲȻȼǶѲ
˲Ⱦ޶޶˲䱻յͨͨģ洫ս˵⼱
ãˮڷĻ⣬ҿ;ʱյڵӣԣʮָ棬Ŀ⸱һߺŵ˵һѡ
񽫸;ʻ£ͻȻӽˮú÷˼˼ԼĹ
˵һӣȥɡ
˵꣬ƹſڵĴ󶦺񽫾Ͷˡ
ڣֻʣҺˣ˸ָµķȥɽ磬º硣
Ҷһָŷ֣ԭҸո˶ǽӲŵġ
áӦ
ȻûٿҲûͬ˵
ҲûǿңԼڱϣʼ顣
ʵЩ飬ǻӣġ
Ȼһ뿴ûˡ
Ҷ뿪ƹߵ滨ԡСԡ
ǵһΣôϲ
滨˯ˣʱ򣬷ҾȻƹƫ˯ţƫһˡ
Һʲô֪˭˼Ҳ֪ҿԺҪһֱסˣûаѹҺܿģҿԼûӣʹͻԶˡ
ǣҲ֪ΪʲôҪڴϣԼϥǿޣҲ֪ΪʲôҪסԼͣԼκεĿ
кһʱ䶼ûпȴ˴ƹģŮĻЦ壬ŮܰĿЦ
һŶȥԲǱ߷ʲôﶼһ
ԭԼǰͬ˻Цܰ
ҽһŲƵģһƫ޵
û뵽һȴˡ
ͻȻֵģҵһӣҧҧ˵ɡ
ҽӹȴûᣬҿ۾һһΪʲôҪң
šüû˵
ȻȴͻȻ¶ģҪʸվ֣ؿڣΪʲôҪŮôãǶֶŮֺãǡ
ҵ֣סҵĺӣ˵̫࣬úϢ
ҹִס䣬Ϊʲôشҵ⣿ѵĴǺߣ֪˭ĳ˫ƻ͹ȣôˣҪΪʲôҪôã
Ϊʲô
վûиΪʲôᱧ˱ңȻ󲻹һһ뿪ƫ


153 ʺ˭ƣױ
֮ʶ뵽Էڵһ, һѣϯԣĽŲЩ, ľ׮ϵĽŷ, Ҫˤȥ
ְ֮ҵ˼Ӳסӡ
, û°ɣԱߴһż֮ȥһݹСŮһľ׮һ, ֮ˤڵ, ǸѾͷżĳ
, һҪȵnp, Ժϵ¡np֮Ի, Ϊ̵ɱ˺ɵеĺӣֻҪֹɱ¾, np֮ǰ, ѡȻnpֵϵͳдó֮ЩѣԴ˲ѹԼеĻдһ֡npֵ0
֮˽ʱһӾ硶ĸ¡, 꿴ǲӾʱ򣬳֮ͲĹʷԷõؾ, ֵӾ粢ûп߹ƫʷ, ŰǲӾꡣ
ֱ, ǵáĸ¡Ĵ󲿷ڡ
ʱܶ˶˵ĸ¡һͰٺ磬ΪЩ˵ĴʮֶࡣڹڵĴ£͸Ѿͷ£ͰԺϵºԷ˱ˡpкߵģԺϵºԷһԡp
֮ЩpûʲôоΨԺϵиоĸо
ֱڣӾԺϵĵó֮ŭ
֮ɨһǰݳ˾Ժϵ£ȻЩɫԶɽüպﲨһ˫ĺӺˮȴˣΨܰ۵һ촽ŸƤȥûѪɫʹԺϵβסǶԷĹġ
û¡֮Ժϵһۣߵڵϣ¹ԣ˵ûˮ
ҡҡͷȼܵø߼ֱܵˮȣˮȣٻѾͷȥȰɡ
һ꣬ߣϽõĸĸⳡߣΪúǣڽֵԼȣдٹܿ毺õϣǴظС
֪֮Ժϵ»ϴӳĶ̫Ȼ󱻸ضչ
ûٶ˵صľ׮ԣȵĿľ׮ϡ
㣬˵дٹ˾𣿡Ժϵ
֮Žֵľͷڴᡣ
Ժϵµõ϶ĻشĿȼһСػ档
ֵľͷӲݣһ㵭ʪı֮ŽֵͷĳţȴŸ̫ĵ
ֵ̾͵ģʱᷢյ̤
ڵʱ򣬳֮ͷϵ䣬Ĵ
Ȼһ˫ڵڿ
ˣһһӺݻĸˣ͸̫ˡ
ͳ֮²ûͣˡһ긾ˣߵ֮ԺϵߣϸϸĴһ⣬ʵѾͷǽʲô֣
֮ûüشһԵԺϵ¾ŻصˣҽԺϵ£ҽ㣬
֮ﲻмһ룬ûͿʼŷֺˣȻʲô͵Ժϵ£һģһ
ԺϵºڰСһһϣ˵Ļ⼫ˣߵǰóһ׽ӣ˫ָ˷ϣʵ˼ңһ׽ӿɹ
˴ӵվ˫ֽ½ӣͷӡ
˵꣬ߵԺϵǰԺϵµͷĳϵ£Ժλ˵˸һҪǸµĺӣҲ㴳ԾǿҾʲôƽʱҪȰȻԣȴΨһˣһҪΪԼ׽롣
Ժϵµ˵ͷްֲᣬֻ˵ģϵҲýǰͷ
˵꣬ǣ֣֮ȻȻȥ
֮һ۱Ժϵס֣û˿ԥѿȻ
Ÿ̫Ƚ׽ˣ֮ԺϵڽΪְҵϰߣ֮ŵʱֱܻͦټԭͺŵԵʣȥ˾Щʢˡ
ӵУȥ֮߹ľǵ
Ժϵ¿ɫĽ㣬Է˵Ľ㣬ǿԣЩСʱõŽ㡣
ʱԺϵ¾͵Ľ֣˭֪ȴ˦ˣǱȺİΧţԺϵ»ǵĽẦ£֮Լ˼ס˳֮ĸ첲
֮ϲ˽Ҫ˵Ժϵˣ첲Ժϵ»ԱŲŲ
Ժϵûп֮Լ˼֮ԱѾ޷ԱŲˣֻöԺϵȥЩ
Ժϵ²֪ԭеĽΪʲôͻȻ䵭ֻ֪ˣֻнΪֻҪǽҪģ㡣
ǣж಻ԸԺϵ»ŲŲ
Զ˵㣬֮ɤ۵ǿһӾͨˡ
澯棬ΪnpĻɣnpֵһ5Ҫܳͷ׼֮ԺеĵĻͻȻžı־
֮е⣬һ仰ԺϵµĻɣԺϵ´СĻ
ʲôͷ֮ϵͳϵͳĳͷжأϾҪɡ
ӡϵͳɲκθ顣
֮ûüʲô裬ͿʼŵĳһֻСܣɣϲֵЦһֻСܣɣϲֵЦ
һӳ֮ﴫ΢΢һ㶣֮ȥȴһĻ棺֮ıֱޱ飬ȥһѧȴĪĸɫŸ任һһ󣬿ȥˡ
տʼЦ̲סֱЦЦ棬ӶЦˡ
˿̫ŮЦˣҲСЦˡ
֮СܹȡЦɫһʱ׽棬ѿˡ
Ժϵ֪ΧЦʲôЩˣһȦЦŵ˵һһ
ԺϵΧ˽˵Ѿͷʲô裬ײ࣬ĺܡԺϵȴýɤܺ峿֦ͷݺת
һЦУ֮ӣ֮ŤͷԱߵˣڳ衣֮ǸˣźÿСĶ˵㣬㳪ĺܺ
֮仰ʱɫȴûȻԼǰĳ


154 
ûи˵Ϊʲô
ҲûΪʲô, ΪЩ, ȻԸ˵ǾûбҪˡ
ÿסƫûµʱ͵, Щʱ, ˭ͷɵߵȥ, Ʋ˯
Ҿ˯ûڵ, һ˯Ǻü, ˭ҲңҲû˭ҡ
ȥȥɽ, ȴлͣ, ˶Ҳû
ȻǶԸæ, ұԼ͵͵˳ӣĳݼ, ʨϵ, ɵĸˡ
Ҽʨ۵糸ɵɽĽ紦, Ҹʨ˵ȥɽ硣
ȻϿ˺ĳ, ʨҵĻ, һ, ɹ, ȵĵɽ硣
ǣû뵽ʨȻϲҶȻͣţʼҶˡ
ôߣŵĴ󽫶ˣŵøϽʨ¾ߣݣŵؽӦʲô
뿪ţСɹʱСԺкȲ裬Ҵǽ˽ȥС꿴ҺܾȣһȲ衣
棬һȲ裬һڲŷ֣ⲻǲ裬Ǿƣ
ɽľƣСš
Ҳෳ£㲻ЩСҵ˼Ҿͺȼȵʡ¡
ʶʮֻǣо˶ʪĳ˵УҲûᣬֻǷ˸˯š
ʱͷ۵ĺܣɢ˼һһۣͿ컨Ͻ׵ʡ
첲Щ⣬ʶĴ˴Լĸ첲ȴҵĸ첲ǹģ͵Ա߿ȥ˴µС꣬ҵͷһۣϲ֪ʲôʱһǶ
ӦҺˣСһİɡ
׼ƿʣ´ҵѣȻһСģҲȵ˴أˤСĻС۾Це˵
ҵͷ´
һ´ұϿҵѣҶ󣬿ʼҵѡ
洫ӵҲ֪ʲôϽٻҵѣ߳ȥ
һ߳ȥұ㿴
Ϥҵ˫ǹײһġֻһŮûһվſڡ
СվڴߣһĨЦݣĽѵ´ϵ˵治˼Сӡ
üͷҧҧʲôҲû˵ߣһͷСһۣ˵ʲôȴӴұһһӾͳ˷䡣
ңһ·ƼֱӰҴɽ磬滨ֵСӱߣȻһѰƽ˺˵ȥϴɾ
˵˺ȫʪ͸ˣվںĿûж
һվںʮŭֱңҵ´ҵմˮݺݵĴҵ塣
ҾվôҶΪҵ嶼ˣȻңɵ˰ϡ
һԼҴϣҵķҵˮ伫ˣһȴǰһ§ҡ
û˵ȴоһУԴصԺͱòһˣûԭǰ緢ҶĲ
Ҳ֪ʲôҲԸ˵ԣʲôҲ
ֻܺĥ
ĿĥѹĥңǱ˴˶ȴԸ״
룬һθߵֵزҲͲԶˡ
Ҷ˵¶ɽҶֿʼˣҪȥɨȥˡ
һܻȥҵɨôҲֻ֪֪Ҳʹˣÿϴӣҹˡ
ȴһҧҼϣݺݵţҽл嵡
嵣
ԭôԭ֮ϣԭŮͬѪ 
ңûϡ
һʼҺ͸ǵľ룬ѹҲҪֹҺ
͸ûصԵλȥˡ
ŵѾҵݳˣɽ粻Ҫɨɣ磬ҲȥˡҶ˵ЩĻҲ伫ˣҴûĶסˡ
㶵ʵȻˣҸǺá
ʳָҵ°ͣ磬Ժƫţ
ǣҾˡ
ҿƫŹʱ޼
ΪʲôҪҺãΪʲôɱңΪʲôҪ벻ˣң
ŪŪһͿһʱΪܽ嵵һƵߣ˳Ц۸ǣȴˣ
ԺŮһԻЦΪҪһڴ϶ص
Ϊº󷢣֪ںģȴƫ޷һ
ҪҪһˣ
Ѿˡ
˺þãڰЩ´ȥˡ
ȴûϵС꾹Ȼ͵͵ﵽ磬ƫĴ˽ϣǷһ˿Ц⣬˵ŮħڷɱգҪȥǣѩ۲µ壬ȥˣһ᲻Ὺģ
ЩҳȥĹһͻȻȫصҵؿӡҵĹ
ҳƫСûüסңҾʹ絽ɽ磬ɽ絽˷䡣
һƬĴӵĳҰ֮ϯ˵İҿӤľ֮УƯڷĵĺˮ֮ϡ
Ϊº󷢣֪ںģȴƫ޷һ
ҪҪһˣ
Ѿˡ
˺þãڰЩ´ȥˡ
ȴûϵС꾹Ȼ͵͵ﵽ磬ƫĴ˽ϣǷһ˿Ц⣬˵ŮħڷɱգҪȥǣѩ۲µ壬ȥˣһ᲻Ὺģ
ЩҳȥĹһͻȻȫصҵؿӡҵĹ
ҳƫСûüסңҾʹ絽ɽ磬ɽ絽˷䡣
һƬĴӵĳҰ֮ϯ˵İҿӤľ֮УƯڷĵĺˮ֮ϡ
Ϊº󷢣֪ںģȴƫ޷һ
ҪҪһˣ
Ѿˡ
˺þãڰЩ´ȥˡ
ȴûϵС꾹Ȼ͵͵ﵽ磬ƫĴ˽ϣǷһ˿Ц⡣


155 
嵴Ҹյ, ͵һѪ, ҽ§һ, ƴܣҵĻ𽥱С, С, һ꺢ͯǰС
ŻˣֹסĲ, 嵶, 嵶, 㻹ǲǿҪˡ
ûлش, ҵͷһ, Ѿ˫ۡ
˰, ˰, ˣһ·ɣһ·
һҲûУˣɽ, ҵķ޷
置ޣҲûһˣļ, ʹȫ, 󵽴ʱ, Ѿˡ
ұˤڵ, Ͻңҹ˲ϴӵϽǺ죬죬죬ȥо
ǿ˲ֻʧ룬ϽȥҾʣʺܿ͹ˣһ磬ݺݵһۣȻߣҽ
ҸžʵĹʽҵſڣʲôҲû˵
ΪҺģŲҽȥҲôֻ࣬վſڵ
;񽫴ӾʵĹҴҸϳǰȥѯֻһۣȻͷˡܿ죬ٻһȺʵĹ
ɽҶڹ⣬ڹſڣȵ˺üղŵȵ߳
ҳȥסһʣôˣ
ббһۣҺݺ˦һˣߵ˿ң¶ɫм̷ͣߡ
һصſڣ̧ȥţŴˣһСǰ
üۣ˻嵡
ǻƹɡŴ嵽˵Ĺ
õվǰһ
תƹɣȴǣסҵ֣Сֱǰǰů
ҽס֣Թһ̶ɢİһˣôһֱ
ǲǺۣȻҡ
ҳǿһЦҡͷǺۣôˣ
㲻ҵ׷ʲô𣿡ͷҡ
ЦˣԸȻ˵Ըңֺαʣ
һ걻ӡħ磬˵ˣ۲µһ֡ƽͯ
̾һʵǲ֪ˣ㻹ҪŮ
Ϊ˾ԸԼǲǣ
ҲΪ˾Ϊ˾աΪΪˣҶԲ㡣
Ҳ֪˵ʲôʲôΪˣǷ˵ʲôϵֶԲʲô
ûصƹһΣûаƫס£ҲԸ˯һŴ齣Ҿ˯ϡ
ڶգͰŮӵ磬Ůشʮ˯Ĵ齣ÿնߣֻҪһܣټͬܡ
Ҿһ͸ˣһԣЩνŮչŮ
ʱܼˣһһȥ滨ֵϪһмˣοҼΣ˵޷ǣĴ㣬ҲҪ롣
һöô
ʵͰǰ
ŮȫȬʱͻȻʮֶӣ綼Ǻģֻгżȵͼϣҵļ׾ͱսð̣ΪԵʣҳȥ
ÿֻƹĿԣŮŻ˵ùùùõĺţٴ
֪ǲҵôûգŮ㱻Ƴƹ˵ǱƵ̨ͨ
Ů뿪ƹƹֻʣһˣΪҲȥ̨ͨ
С͵͵磬ƹңͬ˵ơ
С飬ǺЩˣߺȥߣǸû߶ԶżһԴߣҪΪŮһ췣ʮңҵǧСģκε⣡
췣
ŮɱôˣҪô
ҾúܿģСȥ̨ͨ³·ϣС˵ѩ㲻֪Ϊʲôܷô
ҵͷǰΪʲô
СЦЦ¶һʹЦݣΪ֪ңǧټŪңΪӲǿˣҪӦʹĺһúףǣ
ѽӦúúúһף
ǣû뵽ҺСʼûⳡʤľơ
Ǹյ̨ͨ׽پͽˣ׽ٱǰܵĻң⿴ţҵ۾ʣˣһ׽Ůϣ˲һѪģĶ
̨ͨϷۣһƸӺƴ׽٣һ۾Ϳڶ׽Ůϣ̾ͻɢӴʧϡ
̫˷ˣԼĿҪԼˣҸоҵ˫ɢһɫâ͵׽£ŮӴʧ
û뵽ǣһ׽£ȻԼһĺ󱳱Ƥ׽ûиЪĻᣬֺݺ
ҳȥʱʲôû룬̨ͨΧ֪ҹȥˣûңΪҲϲϾֻһɡ
ϣСȴͻȻϣûüͷСѪͽҵĲϡ
ţĵ׽£ҿƮɢϸСӨƬʧˣŵĻعͷСѾһһƬʧڿС
˶죬˵ʲôȴѾڷˡ
ûü޺һ̣ȥˡ
ȥʱʲôҲûε˯ðȼˣѾþûȵ˯ˣоѾ˯˺ʯá
۵ʱµȷ˺ܴı仯ûˣе񶼱ڽ֮أܸźԶԶľ룬ǣҶط֮ﴫĲҽͿ
ۿĵһѾԭӣȴûϵĨûд緱ķΣֻǼ򵥵Ĵһۡ
㶵ĿһЩû˭ˣܲҲֻҡͷ
Ѿľˣ֪Ϊ
ÿſڣ뿪Ůң֪ڵƵģǵʱʱ̸̿ңͬҽΪʲôҪҡ
һҲûôΪʲôֻ֪СˣҵСˣ
õҵģһգ뿪ʱŮȻˣң¹ȥ̨ͨͨ飬ǲҪ
Ҳ˵ĻΪұ˭Ҫɱҡ


156 
ŮߵʱܲܰŪ̳Ů죬ŮȻӦҡ
, ҴɢĻȥ, ʯϰ̳ɫľ̳, ̳úֽдŮ֡
ҴӷƱ, ʯ, 
, Ͳң飬Щʱʱɫʮֲ԰, Ҳ֪ȥʲôҲδʹ
ǣʱȴס嵶, Ǻһɣһ̳, ΢ЦĿ
Щ㵵ĿңЩҶ̬ȡ
ӷ, ҲӦðеϣǺ̳, ͵е鶼ûз𣿡վ, ߵ, ס֡
ʮֱ, Ҳû, ҽҵӣ̰Ŀӣ뽫ӿҵС
ƺҵΪͻﴥˣǹ⣬§סңЩʵĺһ
ʯϣڵĸһƣȻԼҲһľơӦϺõŮ죬Ÿյˡ
ҶľƱƱߣЦӯӯĿȰɡ
ҵ۾ԥĺһƣҲҵľһȻָһơ
嵶嵶ϲ𣿡§ĲӣͷĲϵζ
ָͷϣϲĺܡ
Ӵ˲䣬ʵΪʲôϲأʲôã
ԥĴܺãÿһҶϲΪĴڣҿʼپ
ɿľƱֵݵĴߣٺһڰգƺ㡣
ͷһƣֶҵľƣٱҰ㣬ΪǣǵһҸôˡһôãǵһҪˣǰСҲܺãȴֺãСң˵ҪԼ
ԣҰ㣬ԣĽ㡣֪Ϊʲô˵˵ҵ͵ˣҲᣬЦЦ
ӵĿңסľƱͷȾ
ȣҲҵľƱﵹƣͬһȡ
ºûСͷֹһԴ
ҺƣƱʯϣ۾˵ûУڲУԺҲС
˶죬˵ȴһֶû˵
֮Ϊһ仰ȻӲҼƣһһƣԼҲȣȵĸǺľƣҺȵøǷľƣҾãʱһš
ҰڴϣصԺУʯϵľƱƿչһŽ׵ֽʼԼķд֡
дҽֽãͷߣȻŮµĺۼҵ̨ͨ
̧ͷҹգ޴ɫʵǰѵһĺá
ŮȻŮӣҲõİɡ
ҹڵϣϹҵ˫֮УŮҵ꣬һ⾶ǰȥǵ¹⣬˵һºһԸŪΩԸ뻪
Ҹ˵仰ͨתŮվеβڵϣĿҡ
֪Ҫˣ磬ǲŹģıβĿˣĿң벻Ū㲻Ȳº㶼ס㻹ʲôã
˵꣬Цš
ҿɲݣ¼ˣˣԸŹô
Ů䣬һ˲ΩԸôΪʲôҪ˺㰮ôҲôĵģҺǺҵˡ
ŮͣЦĿңǣҺȰ࣬㲻һɣҲֵ˴ô
ǰҲһɣֺαԹ
ŮŹѾͳˣҪʲôˣΪλҪȥ
ǣһûü飬׷ͽһǿ׽ֱϣ˲ʧȥеʶ


157 
ѩʱЩ, ͻ˷֮˯֮һڶ˵ͣڰ, Ϊӹ֮, ѸǺڣ佫ա
ѸǺڣ
ѩЩʲô˼ȥӱϴʱȴڰ, èˮΣ²ŵƣƯŵǺ㣻Ů˱¸ҵˣӴڼӡ
ȫߵˡ
ѩΪʲô, ȴ֪˭, һȷĴ𰸣ȴš
صѩ, ѩ¸߻嵣ǻȴ˵̫ˣۻˣú˯һʲô¶ûС
ѩҲô, ڴϣۣ뷽跨˯
ʱ, ĵһ¾ߵȥ, Ȼ, Ļȫ෴֪Լʲô⡣
ҲҶԻ˵ʮֻҡ
ûз޷ܲѩֻÿտĵĽѩõʮůȥɽϴԣһ͡
һգѩܲˣܳ˴ȴһС̤һĪĵطǸطŨ񻯲ĺڣѩʲôҲ塣
䣬Աˡ
Ա˱ٳԣĶȫˣǾܳȥˡ
ǵģ䡣
ӵ˭ģѩûŮ˵˭ģѩȴʮѩԶϴ
ѩ嵵Ľڰеȴʼûѩȴǽۡ
ѩʱЩۣͻ˷֮˯֮һڶ˵ͣڰݣΪӹ֮ѸǺڣ佫ա
ѸǺڣ
ѩЩʲô˼ȥӱϴʱȴڰߣèˮΣ²ŵƣƯŵǺ㣻Ů˱¸ҵˣӴڼӡ
ȫߵˡ
ѩΪʲôȴ֪˭һȷĴ𰸣ȴš
صѩѩ¸߻嵣ǻȴ˵̫ˣۻˣú˯һʲô¶ûС
ѩҲôãڴϣۣ뷽跨˯
ʱĵһ¾ߵȥȻĻȫ෴֪Լʲô⡣
ҲҶԻ˵ʮֻҡ
ûз޷ܲѩֻÿտĵĽѩõʮůȥɽϴԣһ͡
һգѩܲˣܳ˴ȴһС̤һĪĵطǸطŨ񻯲ĺڣѩʲôҲ塣
䣬Աˡ
Ա˱ٳԣĶȫˣǾܳȥˡ
ǵģ䡣
ӵ˭ģѩûŮ˵˭ģѩȴʮѩԶϴ
ѩ嵵Ľڰеȴʼûѩȴǽۡ


158 
ѩΪټǸ, ˭֪ͻ뿪ȥʱȻ
һգѩ˵ӭ׵Ķ߹ŻȥϿ, û˳, һֱܺ档
˳߳ǰƺƴ󣬲ѩһ۱ȻζҪȥ, ǻס, ٿɡ嵶˵ѩ֪뿴ʲô, ӭ׵Ķһֱߵĵļ
ĵļﲼõʮ, ˺̺, ϲֵĵӵĽγļſڣڴĴӵ£ϲߵǰϲŸߺһ½ο
Ȼ, һʺµŮӱӽĿԼĽޣȥǣʱ, ȺͻȻһ, ӺݺݵĽĵִ, Լ
ѩһ, ⲻǸȹô
񣬸ߣҪߣƿͷǰˣ¶ϲ
ݣˡӵ
Ǹݵ˵ͷǣ㲻ҪͼΫhף߰ɣ
ӽͷ£ҪߣļΫhȴס󣬺񣬽ǳ׵Ĵӣô
Ϋhͣ˽Ųݿеԥߴٵ㻹ʲô߰㵱Ҫ޸ô
Ȼ뵽ʲôҧüһѽݵ˦ԹʱɽٵΪҪһˣ
ѩô˵Ȼѹ˰ݴȥˣԭá
ô˵ɫʱͨ죬һ˵ңȥ㡣
ô׾ӵɣѩ϶񲻻ţû뵽Ȼԥĵ˵ͷҪߣΫhסЩʧҪ𣿡
ڳΫh仰һΪһؽ磬û˸ҷ˼Ϋhӣȴһֱ˼Ϋh֣뿪ˡ
Χ˷׷ĬĬóһ·Ǿ뿪ˡ
Ϋhԭأˣ͵һ½ӣŭĺһ䣺鲻ˣ
Χ¶˹Źֵı飬ЦֲЦܵĸо
ѩͻ嵿һȤ뿪ˡ
嵶ݺҸ𣿡ѩʻ嵡
ҡҡͷʮԺٴ
ѩͷðʮ
һʱԺͻص˷ѩһգ嵾ЩģڴߵľżѩʱͿһ
ɣٵľͷϵ̣һСܿͳڻС
ѩ߹ȥ§ס嵵ļеʵڵʲô
û̧ͷڵǵĺӡ
ѩȵĿŻ嵡
Ķûͣẉ̂һߵһ˵ҾǵЩԣһǵĺӰɣеȤҲһ˺һ㡣
ѩֹȥľ񣬻ȴƿüСģỮˡ
ǣѩڻԣؿľżȵ嵵꣬ѩùľżϸϸĸľżüۣһ߸һ˵Ϊʲô񣿡
嵵ָϲѩ֣ΪǵĺӣϲҲЩ
ѩЦŵͷȻʹħŽľż۾˻嵵۾˵ϲ۾嵶
˵꣬ѩûеĵָһѪľżüģȻ󽫻ƵָﺬţԻ˵嵶ˡ
嵿ѩѾôˣҲԥİָƣһѪľżüġ
ѩľżڷѩ˹أħŽͻϵľѪ
嵵ˣѩѾûܰ˵ľѪںһˣֱӸľżľżľżҪģģѩˡ
ѩľȫľľżεʱ򣬲ѩ¶ȻЦݣǰŵģһСüĿ۾˻嵣촽Լѩ⿴һ۾ϲĺܡ
СעһħţС۾ͫʾȻѪɫģüһɫɰ룬ȻСȥȴһǣѩͫʵʱҲ΢΢һ㶣˿⡣
Сۣĵһ±˷ܵ§ס˲ѩĲӣȵĺѩ
ǺͺӶԸĸǲһģѩʮϤǻ嵶ǡ
ѵ˵Ϊûа˵ľѪںϣ⺢˻嵵˼Ը
ѩȻЩͷۣǰצһСϰĽ㣬ҪŮһ㣬֪𣿡
СȴѪɫͫʣ޹ĿŲѩɵѩҺð㰡
ѩ仰û˼Ƥ˶壬ѼƤ䣬ϽӵվߣСȴĸֲϷš
һأѩͿվĻ嵣Ϲżеı飬ѩһ˳ЩżǰʵأкŮ
ѩ¶ɫѶСǣС֣Ի˵Լɡ
嵿Сĵһ۾;ЩԾСѪɫͫпĵ⣬Щ֣֪ĺΪʲôôĵ⡣
Ȼú֣ﵽ׻ǿĵģѩľѪǹͬ壬ζţѩĸι̡
ǣҪ֪ӻʲôĻӦûԴ˿̵뷨˵֣档
һѽӱĵȥǺӵȻû⺢Ӿžĸ˻һƣһưѻ嵴Щ£ôãӺ񣬻û˸ҴĶ⣡
ǣϾͲѩĺӣֻסеŭ׼ʺΪʲôҪûüʣվһԿһĻĲѩͳȥһѰѺѺӷڵϣĽôܴأףôܴǸ
ѩıʮ࣬ҲܷŭСﱻѩôһ۵һ޳ˣסѩίµҲϲҲϲѩ߰ɣǲҪ
ѩűԼ˫ȵСμˣֻ˵䣬㺿ޣѩˡ
嵿ǰһĻЩͿѩ䣬ʵ⺢ôˣ
ѩ̾һûа취ǵľѪںһټ⺢ǻδɣ
ʣµĻѩ˵Ҳ֪ˣĺڵ˵˸һǲѩģһǻ嵵ġ
ҲΪʲôҪԼһˣΪ⺢Ӵ˿̵˸ǻԼģ⺢ΪԼѩԲŻˡ
뵽⣬̾һⲻǷѾ˼Լһôһ֪ԵС
ΣȸȡһְɣȻҲ֪λѩСﱧ
嵿СǵڲѩѴСһŲѩĲӣ޵ȴɫ˵㿴ôһֻճ˵СͽСɡ
С⻰ŤͷݺݵŻ嵣ŭ˼֣ŲҪȡ֣ȥҺѩļң
ԶҰĻû嵵ɫһһ󣬻ŭ𣬵ʵʲô
СߵһͷڲѩļѴСȻţһ仰˵
ѩ嵵һ񣬻׹ת˳ȥ
嵳ȥ󣬲ѩʵʲôҲ˵𣿡
С֪뿪ˣŹɵĻش˼ҽѩѩ
ѩ֣΢΢һͣ˺þòŰЦ̻ȥЦסˣỨǳ


159 
ԴѩѩԺ, 嵾ȹΪڰʱ̡
ҹĻ嵻ӵѩ׼úЪϢ, ˵ȴ˶, 嵼䲻ԸȥţһžͿѩѩ£Լͷվ⡣
ûȻ˵, ѩѩͳſ˷ѩ, ֱŲѩĸ첲֡
ӳȥ, ѩѩȴĵĴ󺰴, һֱû嵳ȥ, ѩ˳ͷֻۣýеͶӦѩѩ˯ڷѩ
ˣѩѩûͣ˯һŴ, ѩѩҪڶм䣬û嵴ѩ
˯ҹֿʼĥ嵺Ͳѩ˱ѩѩĥ, ۾һҹ, û⺢ӵ˭
ȵ, ˸պ, ѩѩȴ˯ˣҪŲѩȥѩѩڵû취ֻôźǷȥ⿴ѩ
ѩʱ򣬲ѩʵ̲סˣʼѩѩ˾ͿʼĨᣬ˵ѩںˣֵòѩ˺þãѩѩͣ
Ȼͣʱ
ѩڵĲˣѾĻǰѩ壬ĪĪȥ档ѩѩһߣѩͻ嵶˾˯ˡ
˻û˯һأȻǺѩΪ˲û嵱ѣڻ˽磬Լȴŵ˳ȥ
һȥѩͿ˱׵ĪĪǺһȺĴӡ
ѩѩȺУ˷ܵһʦ棬ʦֱѩѩҪˣѩѩѩѩȴģҪ档
ѩϽǰȥסѩѩһѰѩѩһӣĪĪǣôˣ
ĪĪǶ͵ӣίǱѩѩ棬ѩѩҪǱȽĽʦ洫ùԡ
Ļ˵ѩҲµˣѩѩȻ׽Ūǡ
ѩҡҡͷ̾˿˵ȥɡͷѩѩܲñЩͽ￴ô˵ѩѩվǸŮ
ĪĪǺڵǵõһϽ£ѩԶȥıӰȵ˶ˣѩѩӼ˸ƣƨɾһơ
ѩѩѩôһ۵һ˳һ߿һµ۰۰ѩҪ˾Ұ
ѩѩ⻰ѲѩĹǺֺݺݴѩѩһƣѩѩ˲ѩվڵϣŭŲѩߵ޴ӷôҴķң
ѩ˫ֻأЦĿ˵С㣬㳤𣿻˵ҵķ֪ҲҪ㡣
ѩѩѩ˵һվԭתһȦĸԽתԽûһͱһͤͤĴˡ
ôķ˰ɣѩѩѩĿŲѩһմմϲ
ѩƤŮЦѩѩִִһѩѩƨɣЦҵķȽȥʷǸͬͬ⡣
ѩѩסѩ֣ͷƤҲŲأҴûкɫѽҪԼɽȥˣ
ѩʶȥץѩѩͷˣû취ֻѩѩȥ
ѩص䣬˼룬չǲģǰѻ嵺ѣѩѩ˽ɽ˻嵣ԺһҲģֻǵѾͷΣյģͰķŵɡ
˵꣬嵵ͷ˯ѩȴһǳڶ𣿡
ΪǲԼ˵ĻŰû뵽ѩʵľȻ⣬סˣ˺һѩظ˵Ŷԭĳ
ѩĸ˻һȭ嵷ӦѸ٣סһȭ§Ųѩѹ˴ϣȻñӹѩڻУ۾૵˯ɣһҹû˯Ӧˡ
ѩһϵɫΪȻ۾ȴˡ
Ȼѩѩڶվͻˡ
ѩѩ˻ûѩԶͺѩѩҸʲôˣ
ѩ˳ѩѩһ磬޳УֻϹž޴ЦݣЦΪ׽ֻΪ³úóΪΪա
ѩѩ˵ıȻһ䣬òѩеͷԣ⵽ΪΪѩѩ뵱Ǹף
ûûСѩףոպʲôѩûŪף嵵ĺǳʹˣѩΪʲôΪΪѩѩѾͷе㺦嵶
ȿȣѩȭͷڴߣһȻѩѩ˵㿴㣬ʲô·һŮҵҲûУ
ѩѩЩί˵˼ӼԵ
ѩһ㶣ʵʲôӼ
ѩѩСʦ˵ѩӼˣѩѩŻɽȥѩ׽ѽС˵ǰиӼһѩѩ룬ҵһ˲ģѩ˭ѽ
ѩºҲ֪ȥˡ
һºѩܲζ
º䲻Ѿܾˣѩ֪ǹڶԼûȥѰңº˵ǵĲӦõĽ֡
ǣһ£ѩǾúʧ䣬ֻҪһ뵽ºǹһˣ;úܡ
ѩºʦôѩѩúʲôѩѩΪ˲ѩҪ⳶ԽԽԶվһԵĻ嵲ֱһѩѩͷϣ߿
ѩѩճʱ򣬻ǰѾǧŮ˭֪ŮȻǺµģ嵶ŮĻԴ˱ں䡣
ڻ嵵ıл£ѩѩԻη֮ġ
ԣ˵߿ѩѩ߿ˣֻ
ѩѩԼӼڲѩǰʱ򣬲ѩ˺ܾãĶ꣬嵿鲻ã˵ȥߣѩͬˡ
ţߵ˵ղѩݵĸլſڣʱɴﴫҶȻǸ˵ĳ
ѩסһ·ˣʵ⸮﷢ʲô£Ϊڿ
·̾˿ȥ渵⸮լסŵׯķСӣׯͬСӳ׺󣬹һκӣ̫ǶˣׯЩͿʼĶׯ֮ˣׯ˵ʲôҲԸǮˣСʵɶȻִˣ񾭳ú޻
ѩˣú֣ʵ˹𣿡
·Цҡͷӣ˭˼ѽ
˵꣬·ҡҡͷˡ
ѩ·ȥıӰЩź
ʱ򣬻ͻȻ˵ˣ˵ֻܿб棬ÿ˶һյģѩ֪ˣ
ѩͷ֪ˣЩ˵ĽֺûжĹϵֻҪ֪һվͺˡ
˵ˡޱ顣
ѩЩȣʲô
ѻȥұǴһյˡ¶һЦݡ


160 
ѩһ, μѩѩȡ˻, Ϊħһħ, , ò硣
ѩѩԺΪ£ħ糹׾ѣħ޿ʼɱߣħ֮ԹԽԽΪһԽĺ蹵
ѩﻹѩѩû嵵Ĳ齣̽Сš
, ѩˡ
ҲѩˣϽŵʵôˣ
ѩֽͷϵ麹Ĩȥ, һΣμѩѩȡλ, Ϊħ, ɱСꡱ
ˣӦ, ֻǽѩ§, ο, º
ѩֵʵô֪ѵҲеᷢ𣿡
ĵȻ, Ԥδ˵ģ㿴, ε, Ҷ֪, кھͻаףΨۣȻҪѡһλħ֮ԿѩѩѡˡԺ£ǸùܵģҾͰǵӣ淢ʲô޹أѩѩǵĺӣҲıʲôѾˡ
ѩ껪嵵Ļϥǣ˺ܾã˵ѩѩҵĺӣҲ˺С꣬ھȥɽȥ˵꣬ѩҪ´ȥ嵸Ͻס
ѵϣºһ˹Ļôʵ
ѩ˵⻰ʲô˼
ε˵ѩѩºһԣ۰ǣǿѩѩǡ
ѩ仰ЩЦá
嵼͵ѩѩŮûг֮ǰǾģһֽǻΪһϵһǣºǽһ𽥳ǶºУҲ޷롣
ѩ⻰㶵ĿŻ嵣ʵ˼ǣѩѩСǡ
ʣĻҪ˵嵾Ͷˣͷǵģ֮űҸΪӵڵȴſǡ
ѩ̾һڻ嵻·ңķѩεĽĴŷѩţ죬ůıʯâѩİЩ
պѩѩγΪһħֻҪܺúûţѩãǾ͹ˡ
ϣѩѩСúûȥ
ĹѩѩʱԼĴϴ˯ţ˯˼Ϊţ¹üǿɰϣԽĵüĿ续
֪Ժдĸı䣬պһºİ׷ãǸˣʲô
ҲǸˣһźģ 


161 ׷ãº⣩
ѩѩһμº, һ¥, ˵϶ŭ˻ѩѩ, ѩѩ˵, ȭͷҪ϶к
ʱһֻѩס󣬻ѩѩһ£ֻʮѩѩӲûѿ, Ťͷ۵һͷѩ׵ķ
ǰˣ˯۸, ͫţһͷѩ׵ķӭƮɢѩѩϿĹ¼źĪı, ããĹ¼źͱײڻѩѩ, ûѩѩƽ
ѩѩȤĿǰİ׷, Цʵʲô
׷̧˻ѩѩһ, ΢΢ס, ŵº
ѩѩ, úܶ죬һ̣ͻȻǵ˭˵, ü˺þ, 벻˭ͬ˵֡
º˵֪˭
ѩѩȵĿ, ҡҡͷŵЦʵ˭
ºɿѩѩ֣۾һֲת߻Լλϣѩѩĵ׷ȥʵ˵˭
ѩѩĻдŴ˻Ե˷ܺº˼治ɫʵ׻𣿡
ѩѩ¶һЦݣףʵһ
ƽô˵϶Ҫһڡ̬ǰûУƤû̧һ£ɫȻѩ
ѩ֣ѩѩüġºˡ
ԭǰ˾׵ʦ
ѩѩڴʱ򣬰׵ʦʦʦʦãͽͽﶼ۸˸飬Ψû۸׵ʦû뵽Ȼ׵ʦ𣬻ѩѩĴתѾ˴㡣
ֻ˵ѩѩû˵ʲôѩϴˣѩѩһĿº˵ʮֲơ
ºϵĲ豭͵ߣһڣٽ豭ŵϣϲüë۾Ϊüëѩ۾ȴ嵡
ѩǲѩѩͻ嵣ǻѩѩסº˵һֲѩѩüëѩһȴ嵡
ִ½һԽΪµŮˣҲִ½Ůˣѩѩ𾴰ס
ǣѩѩѾԼǲѩŮԾº¶ˣҡͷ˴ˣҲŲʶ˵أһƭӣ
ºûб⣬̧˻ѩѩһۣһͷȻվ¥ȥ
ѩѩվ׷ºıӰȥǸܵ¥ݿڣºѾˡ
ѩѩߵ棬վڽϿһȦûҵº
ʮֲĵĪĪǴǿĪĪյѩѩĴܿ͸ϻˣѩѩˣȻˡ
ĪĪǻѩѩĲѩ׵ͽ˴λѩѩɽѩⰲĪĪԻӡѩѩǽɣС飬ĪĪǺüζʦ£ֵıѵܲԱһֱѩѩĴ֡
ֻҪѩѩ˵ĻǾûвӵġ
ĪĪǣ˵ͷòѩѩ齣ݵĲϣݹڵϣӣͷ
ʱ뷢Ѿף˵꣬ȴҲ㲻ͷĪĪվڻѩѩԣϹŵЦݵȻǸ˭Լӣ
ѩѩĪĪǵĻش𣬺⣬еĲ齣ҪͷϿȥ
һΣѩѩżȻѩͻݺ£⣬ѩ嵱Թ񲻸ݵĻ޸ݣ񲻼޸ݣҲһҲɢ³
ȻѩѩʶݣǸʱ򣬻ѩѩ¶˾ģһҪΪɱݱ
µĸĺˣɱ
ڲ齣µһ̣һʯͷõĴ˽ڻѩѩϣѩѩһۣ˻İ˻
ûн̹㣬Ҫɱ޹ôºſ߽
ѩѩһ̣˫۷ϵҲˣѵߵ˵ĻϲС꣡
ƺºüͷһ壬ҽº
ѩѩûпºüͷ´һܹȥסºĸ첲ĵҿɲˡºƿѩѩΪʲôҪɱˣ
Ŷѩѩһ۹ڵϵݣĵӣȻɱ˵꣬վһԵĪʹ˸ɫĪ˼Ѹײڶ֮ùѩѩеĲ齣ݵš
ʱݻۣɪɪͻȻʹŴ̹ǵʹŵ̧ͷûĪϵЦݣͻƬʧéС
㣡ºŭɶĵŻѩѩŭӣҲֲ㶯ɱҪɱҲڶò齣ѵ֪齣ô
ѩѩô᲻֪Ϊ֪Ż͵˻嵵Ĳ齣ҪеĲ齣еĻ˶ɱ飬¾ûлˣá
ѩѩЦһºĸ첲ҰеĻ˶ɱˣϾͲлˡ
ºѩѩ˵ɣŵĵ۾ѩѩЦѵûи㣬ϵ̫ӣжôҪɱôɱꣿ
ѩѩԥҾͰ˶ɱ⡣
ºȫĻЦǿѩѩɫͫʱ͵һһ˲䣬ȻǰСпģ
˫أҲҪȫɱ⣿ºʵ
ѩѩͷЦ⣬Ȼɱҵ˫ףȻҲɱģСꡣС֣ȾЩ֮ɫ
С꣬ѩûңºǵĺԼʶͿܡ
ѩѩĿܺ⣬ֻЦӯӯĿº֪Ϊʲôһºըëӣ;ÿļˣĵõһĪС
С꣬ŵӿɰ˵ѩôͲѡأҲûʲôõģС֮һѩϹˡѩѩŸ첲Цţ˵סʱ˵ѩϹۡʱͺ˵޹ؽҪˡ
ºȫ˵ˣǺָָŻѩѩָ˺ð죬һ仰Ҳû˵
ѩѩסһָƺҪѪǣֿ죬¶һЦݣºߡ
º֪ͻȻѣû˿׼ͱѩѩڼ˳ȥ
ºˣʲôû룬ֱӸ˻ѩѩһƣѩѩºһƣһۣɿººûڵϣһתҪߡ
ͻȻһºϽתֻѩѩѾ˵ϣ˫Ŀգɫʹࡣ
º￩һ£ŵòᣬ˿ԼŴѩѩ֣룬Լû¶ôιȥأ
ڼ䣬ڵϵ˺ȻһʹġºϽܹȥѩѩͷߡ
ǶĪĪǶ˼״ϽϣºȴͻȻۣʹ˸ɫ
ĪĪǿѩѩɫʲôͷͣ׷Ĳתͷȥ
ºŻѩѩһֻԼסϣ˿ûע⵽ʵۡ
