=================================================================
±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
==================================================================
ĲϷߣǧҹ
İ
ԣжǲ÷Ժķ˿±׼
һ·˷ۣ
ʮ氮ۣ
ȫռǻҷۣ
ڷ˿·ϣĲ·˷۵氮۵ת䣬Ƿתڡ

÷Ժиµ֣ݵϷȴǿϱͿս硣
Ӱ֮ǰ÷ԺԸǰһ˧Ϸǣ֮ȴҪھϷؼϷ
ԲоҪɶݼȥ˰
װģĲϷ

ݱǩ ϲԩ Ȧ ־ ˬ
ؼ֣ǣ÷ԺӰ  ǣ  ߼

Ʒ
÷ԺǸСԱϱ׾Ϳ硣ȫɣҩˮݼ޽һֻ뵱㣬Ȼһó綥Ӱרҵҵ֤ǰԽϷʱ÷ԺΪԼΡ
±ĲõĴһСԱʼҵߡһʼĵͳɱӾ絽ľģӹ¾ܶѰҾˣ̨̨ԺԺ֮ľҲвϳ֣ҿʮԱ÷ԺϮΪӰۡ

1 
ʲôǮƣʲôƸǲǽǮһҧгݣŭ䲻ĿվǰŮӣ·ڿʲôľͷһ
ҵǰȢ˼ŶˣһŮҼûˣʹ˽⣬ۣȥǸʱСûȽ㣬ڣѾһݹ㣬㻹ôᣬʲô˲Ǽޣ경ƣƺҪʲôһ
㣬ôڻأ˦һ仰ǰŮӶʱɫ
OK
ŵݵһŮеỨתʧҲЦ˳
ܺãܺáС÷ղЩƽˣһ㣬ôͦŴӣȻһͨү񲻺ãǲͬܵģô
ס˵ͷʾԼ֪ˡ
׼һ³Է绹ʮϷȡ½꿩ˣûаһԺз˼
ҹɩⲿӿҲµʱ䣬յݵĴ㣬¾ܽⲿʮľ꣬ȷȻһЩһһǲܵ񡣲˵٣Ԧ죡
Ӿ緽棬ǱſڱȥģȻҲбǮȥġ
ҹɩôһŮǿĿںţųŰսϷʵȫǹʱϵƴӲյѳƺЩΪ׾硱硱ȵȣȥˡ
ȻףܲסǾͰһڡ
ȫʮС͸ǹǣ۸˵ĺܣݼҲôһ㣬ҲûмӣȻֺֿą́Ҳ⻨ǮЩ쳡ʣѹžͿˡ
һǧӾ磬ܹҲôܲѾʲôǿˡ
ⳡϷŮܵļޣȴŮܾŮᶨƵĸƷһĻ
˵ʲôʲôֻҪƬ˾Ϳԡ
С÷ղݵĲݵĻ㣬ɲĳһȥˡǰŮǡҹɩ
ٺ٣㣬֪꣬ҲŮܵܽɫ÷Ժ˼ЦЦ
÷Ժ֣˵ȥûʲô֪˼һҪһ䡰־֮ġ
ĥ³÷Կຮ仰һ꼶СѶ֪ɲ־ĵ䷶
÷Ժ˾Ͳô־ˣȻҲ׾졣
ޣҲʮͷʮǰҲǺһӵģݹһЩżŮŮͱͣҵһǧɣҪǼʱ˴緭ڰ˳ѾȦˡֻǽ˴磬ҪЩýɫˡ
ĵĿ죬Ҳ죬һ߰˼һھܲ꣬ˮҲûСؼϷͬС죬ǫ̂ʣҲܱĳͬ÷ԺҲˡ
һҹɩѾ÷ԺĵĲ ˣ 
ǰģ÷ԺԼѾ꣬ƽʱҲԽơ
㣬¸Ҫͽ֤˰ɡ÷ԺЦЦ⼸΢Ⱥ﷢ЩиرʶʲôģҶ࿴ء
ЦЦԼû͹ĶӣҲû뵽ô죬ⲿ֮ǰӵûƣһҲûˡ
׷ôãڱ˹ˡ÷ԺҲǷĵΪˡ
壬ֺˬֻЩֱǰЩˣȻݼĺܲʼûгͷ֮աǰͬѧ׷ʮ겻ֹԸˡ
ȥġҪ򣬱÷ԺֱӶ㿪
С÷ӣ˵ﻰɲôĥȥˡ÷ԺһۣĳԱŮԱͬʮֻǸո𲽶ѡû취ҲƣѾûʲôϣˡ㲻һҪ־ȥԺûз֮ˡ
ڵӾȦȼ͵ľ־ԱˣȲЩż硣
żôƭƭСǴûʲôġ
ӹھĴ磬ԱҲûжټӳɣ
С쿿쿿ʵȷܴһЩȴܴС
Ȧ죬ȴ
۹÷Ժʵܺã൱ǿ
һ߾ţرߴȴǸܺŮԱϷߣƤҲܺãܹսʮ굽ʮĽɫҲʣɫơ
ҪԱ̫̫ÿǲʵģ̫ݲЩߴϵĽɫ̫ÿױ˵ƿݲЩӵĽɫ÷ԺĴŸɫ˧ǡô
ϧǣ÷ԺôõȦҲˣȴʼֻľŹӣʼվЩޡ
÷Ժȱʲôȱʦͺûô
㣬ֲǲ֪÷ԺѾǵһ ˵⻰ӦҲĺܣҵϸýɫҷӵֻ㼰ǲѹڶûвأˣҵݼǲ˺ܶ࣬Ҳͻżˮƽٳ꣬Ҿͺɫˡ
̾˺һȻַзˡ
Լˣˡ÷Ժڰ֣ܾ˺з
ŵĿ£зǰ˿Ǯġ
֪ھȻиλĺзζ˵Ҳա
ɱҲԼзʲô˾֮İɡиȻҲܳԾз
̽ͷ÷Ժһг򿪺ӣʮֺÿĻع⣬кü߲ˣеСмСʥŮ
ǣСѵһݹȤ
÷Ժ¶һЦҲĺܣݹûУһ


2 籾
÷Ժʶô꣬Ȼܵܵ
Ȧֱֲ̫ˡ
㽻ѣѹ±һСڿˡ˵ʲôã۹ⲻ̫á˵ָ꣬ɿĴ÷Ժķһ
̲ζոպãǸͻݵġ˿ͷΪϴ̫ˣǸˣúðա
㣬㻹ûأ÷Ժ̲סʵô֪òˣ
ѲɾΪԷղ
Ҳ˼⡣̲ס˸ۣܱǿٲ٣ٲܵңСʲô۹һ֪ٲҲǸǰѲ
˵һ룬ס죬ٿ÷Ժɫδ䣬Ĺȥˡ
ȻҪõİ취չһ顣
̨ʹѪǹѪ˵㣬ôһġ
Ƕǹȥˣֻڶѣ㲻ʲôǰѡ÷Ժƽ˵Ҳң⼸ѹûǰ֡
ŵĲ´Ьģ÷ԺһС͸Ȳǰ죬ʲô
ȿȣʲôӣҿʲôģİ̲֮ס
÷Ժ̲סǴѧʦнӰ㿴Ƭ
ѧʦ֪ʶӰ̲סԲһˣСӿζˣ
ȥȥȥԼҿζǱˣǱøˡ÷ԺױƵĽֻ򿪣ųһź
ǣǸ˧簡ȵĿ÷Ժһۡ
Ȧô꣬ʲô˧û۹÷ԺҲ˧ĹˣʳڣƬס֪ʶӵϢ
ȦȦʲô͵˶У٣
ҪǽȦҪǲۺ졣
÷Ժֻϣϲ̵ģǣҶһ飬ܲô
÷Ժӣôˡ
úðգ
϶Ŀ϶ġ÷ԺĺͶ仨Ƶġ
֮ǰ˵飬ٺú롣ɻᣬҲÿ쿴־תɡ
÷Ժĸģ֪֪ˣ㣬ûϵɲܶСֶŮԷɡ
СӣҶΪá
ں˵껰÷ԺҲԼķ
ʵĵģҲûе
÷ԺûоˣҲûй˾Լɡ
дĺôǮ죬˽ܴţû»ܸԼŷż٣ʵڲлܶϷڸڡȥȥôϤˣйܻһݣϾ÷ԺݵĻ㲻
ڴܻʺ˵Ľɫ˻ǺÿģǻĵġԱҪ̫ˡ
ưЩСǣûҵæŸԼҹ˾ǹңʵڲлȥݻ磬ôҲ־ǰ;ǰòҵһձҵСжͬǩˣȥżȥˣ÷Ժȵĳ
ôǶ÷ԺʣݼҲҲϲƬҲߣǾˣ
ûӰ֮ǰ÷ԺǺϲֹ״̬ġ
һϷһµʱ䣬ʮʮ򣬻óɣЩݻĻҪǿˡǰЩӲǮԼ˸߼Ԣ׸ӹÿٴ꣬˲ɣУһݼõġ˧塱Աˣ
ڣԱ̫ˣЩͱݴݳԱڰˣ컨ҲҶ䣬˵ССĺһѡ÷Ժİõĵһ㡣
ֱһĶ󡪡Ӱ
Ӱ泤úãͷҲߣվһҪǡռǻ÷Ժͷ·𿴼һƨɵСԼವͣġ
ôһ׷׷꣬һ֮ǰӰͬȴԿ
ͬӣͬ
սӰ˵Ȼһӣ͵ȿϰߺʲʡ
ʵûʲôΨһ÷ԺƵǣӰܾǰXΪ
ģħʦ˶ʮ꣬ò״󻹵üħʦģǱˣ
÷ԺڽӰǰ͸¶ôһǰ
ҪǽӰҲһǸ˽ҵģ޶ûطޡ
ˣˣ׼һ£ǿʼһ
÷Ժδʱ򣬵Ѿʼˡ
棡
⵼Ҫǽʱ˼ľϣѾǸӻƽ𵵵Ĵˣ
÷Ժ²۹²ۣæ˼ڷʰʰȥϷȥˡ
ҹɩе˵ǴŮϷ
÷ԺϷֻŮĵܵܣǸ꣬ڽܾĺ֮һʱ벻ȥͶսˣȴûдú飬۵Ľ㻹Ѳ߶ӵĶӳʣм˲ٵϷݡȵܵٻʱѾͶսˡ
Ŷ˵ˡ
ҹɩ粻٣ŮսȥˣļŮҲͶ˿ս
Դˣ˵ǣΪӦҺ٣ϾⲿҪӵģҲ󼸼սϷûйϵܺ͸ڿսиѺÿʹأʡǮ
ʹŮսԭ򣬾ǵܵܵ
Ϊ˾Ƭ귢ţ÷ԺϷҪģҪĵģͶսϷ
÷ԺһӸھϷʼԼıݡ
һʮ߳׼ACTION!
㣬˼ѾЩ⽨ʴˣȢΪ˸ԼĺҸѾߡ÷ԺŭܹˣҪ㣬ǧǧһˣ
ݺͣС÷ӣıҪһ㣬۽ҪỨô
õģݣһ
鷳ҩˮ
Xҩˮһġ
÷Ժǳ˳飬ԼΣһĺⳡϷõһЩϢʱ䡣
÷ԺԼĺܾЩԾҪɤӺֻҩˮɲ
ֻʱ
÷ԺͷһۣǡװġģüЦģɤһҲˡ
ʲôʱ°ࣿ
װҲô
÷Ժϲ̵ӦһɣٹͿɱˡ
Ǳ߳ĬһõģҽûʲôΣ˵˻
ûû£㲻̫ͣʲôԡ÷ԺҲ˵Լʳ
ӰӦ˼䣬÷ԺҪ죬СһЩ
÷ԺͷӦˡ
ھĵҪǼˣŲᷳԼҪҵĸݼǵĵԱˡ
ˡ绰Ǳߵ˶һ£ʱܽ籾ҿô



3 
Цݵ־籾ܸһ߼֪ʶӣһѧʦô
Ӱǽ̵ģģ
÷ԺХȥһѲҪԼҼڡ
ǡô绰ǱߵЩСһСί
Ȼԣԡ÷ԺЦݣ޲ҿʯͷԴԼ侲侲
ҵ绰֮÷Ժ˶µġ
̰ɫãð㡣÷Ժ̲סԼһѡ
籾ܿô
÷ԺǵɣȻҲûʲôȤдԼİٶȰٿƣ¼ĻǼǰĶ˵ˣô࣬زģ꣬ҪԴҲǸ¡
ӰҲĸ˽ԸģӰȥ顣
ôõѣضҲţ
ţ÷Ժˡ
ͷһͷҲһӰҪ֪ġ
˵籾ֲдġ
÷ԺԼõ׼ȥһϷͿǾı糯߹ˡ
ţҲٴˡ
ÿÿ÷ԺöԷٱʲô¾ʱűµˡ
С÷ӦûʲôɡűЦеĴչʵ
ʱ䵹УôˣŸ磬Ҫҽܹ÷Ժ΢Цش
ǣҸղŽ˸绰ڲϢҪǵ̨˼ս磬籾󼸼ҪĸģϷҲҪࡣģƬǵġű÷Ժļ
ľ˵ľ籾ǳе飬Ӧ˵󲿷ʱǱıдġ
ҲԣսϷһ㣬Ҳ
Ȼˡű羪ȵֱð˲ö˷ѡ
ɡŸ㲻˵ÿսϷô÷ԺЩͷԡ
ˣ⻹סűЦһҸĸľˣ¸ûʱˣϷҪ㶥ϡ
׷Ůõ÷ǰֻŮңֱҲûܺŮһǸɫ
ɡŮܵܰ÷ԺƲѣϷݣô
籾Ѿĺˣ㿴㣬ôˣݸҲǹģǲأҲǸ㡣ű÷Ժһҿ㡱ɫľ籾ݸ÷Ժ
սϷȻǲܰĵġ
ڡҹɩľܴܵӾ֮ھⷢԼһԶø磬ø˽˵һܡԭ㲻׽㣬øҵģΪŮͽŮ͵͵ˣû뵽ܸܵĸ˻ȥ
һʼܵܵĸĸûǵŮģŸӵͯϱŮܸɣǸӣӴһ˵û뵽･û䣬ĸȥû˵ôܣŮΪ˵ܵܵѧѣԼˣƸҲͲ֮ˡ
ø֮󣬵ܵܲСʱԼͽĲͬǰΪǸĸŮԵʣû뵽Ϊ㲻ġܵԽ˼㣬Լʵ˽㣬ֻһֱûзְˡڽ㲻ģŻȥ㣬˸ӱ
÷Ժ꣬ľûˣýֺͷҲܲµõҪдʲô޷ǾҰ㲻֮ģһѣ˳㻹ܱһŮĸ߷ڣɫȻҪġ
Ϊӱôܲ
ⲿѹûۣ
÷ԺƲѣҪǰ۾գһµģ෴Լֶ׬Ǯڣɾ͸˲ˡ
ԭǸ籾ǿȥԼǸɫôһģȫǸˡ黹ô⣬ô־籾ȥӰ
÷Ժ뵽Ӱ籾֮Լ¶Щܲˡ
ҪŸĸģ

ˣ¿Σ̨ϵ꽫α׼뿪
̨µѧǵŵŵĳȥ⡣
ʦղ˵ǶλҲ̫
ʦǰϾһܲμӰ
ʦӰģϾҪˣǴһƬ
ŶλϵһβŮ̲ס̾ʦ̫ܻӭˡƣǲǶԷװϵôôҲʦĿˣ
ԷԷǸ˳һξ룬УҪʮأ
ʦþͺһģȻܻӭˡһŮ̲סЦʦƺûзչУ԰Ĵ㰡
ۣ˭ңǴҵģ
˵ʦﶼ飬дأ
¶
˵ʦ˼ּĻȥˡ

Ӱڰѧ˿ֱպ롣
ȥлüġ
뵽֮ǰ÷Ժĵ绰ӰεϾ̲ס¶һЦ
Ȼ÷Ժûвϣ÷Ժô֧֧ӣҲ֪ƽʱݵ²ʲôýɫǰҲͰˣǶͬˣҪ˽һµġ
㡣
÷Ժ׼ʱҡ
װģһˡ÷ԺһõЦݣﻹһʵ֦
֪Ӱϲ
ӭѾˣϴϴ׼ԷɡӰЦЦѾں˷ˡ
÷Ժţ㡣
÷Ժһ߳Էһ̲סĴָҾҺٶס£ҵĽҪһˡ
Էʱ˵ЩһҭžͲˡӰݹһˮˣ籾أ
ȿȿȡ÷ԺǺһæ˱ˮͺͻȻһһԴҲֳ֮ɫԣ籾ƼԣˣҪ˵ɡ
ӰƮƮĿ÷Ժһۣ޶˵÷Ժñ䡣
Ȼᣬֵ̫⣻ǿλ̫ԡʦղݣֻܸ񡣡


4 
÷Ժԭء
ȻǸͯ˾޴ӰĽ̵Σ̲ס̧ͷͦأֱһ١
Ȼ÷ԺһϽӰη̻Ϊɫ۹⿴ſžͲԾˡ
û뵽ϷҲо÷Ժ̲סӣװģĸ̾һ䣬ڽӰ۲ûôϡ
ӰһʱûлػĿ÷Ժһ֮תܵȥˡ

÷ԺЩɻ
ѲɽӰˣ
ղҲûʲôɣѲɵʦĻҪ󱻽ѵѧҪʱϴ
÷ԺһеûģӰܿʹ˳ϻһļС
㡣Ӱļеݸ÷Ժ
÷ԺһͷˮĴ򿪡

׹׶ѧѧԺϵơ
Źѧϵо
ɽݴѧർ˫ѧλʿ
\"XXԺݽĿһȽXX㵼ݡȵһ֤顣
Һ÷ԺΪרҵԵӢרˣȻĿ֣һЩʶ֣˳ҲǸֽ֮ġ
ףװģѧʦҲҪ֤ôġ÷ԺŬһĨ΢ЦЩɲ
ѧԺһóȥ쵱ġ
Ա硢ݼѧУ֮У²ЩѧУѧڹ֮ͻѡЩѧУƽ
ǵ֮ǰһʵԱˡѧԡѣΪѧУ֮һ¼ȡеޣ˿ֱӿ䡰ҼҰѾXXӰ۵ʦܡXXӰĽӰˡȵȣͷ
ڣӰһó
ҵĹԹԡ
÷ԺǰԼѧȦҲǡѧԡˣǸ˼ұ͸ܿˡ
ǼٵģӰ΢΢ЦѧУĵ绰ǹģǲţȥʡ
ҪҲԲѧУ١
÷Ժ̿ˮֻԼǰվŵĲһˣһĵдˡѧ񡱡ż֮ۡ
ǡЩΪʲôȦ㲻ȥӰѧԺҲܵϽһˡǽӰڽ̵ȴѧƣͱݱർһϵҲûС
ҿȥѧȴȥáӰƺ˵ǲ÷ԺͶСĿ⣬ֱӿ˻ȥ
ڣҾһѧҲûáӰ÷ԺЦʮᣬҿѸ㣬ҪǮ
÷Ժŵŵĺ
Ӱ˵⻰ӺǰǸ̵ʦغˡ
ɵţÿ£ӰӰǸ͵ߣһ׷Źġ
÷ԺһԼķԼ벻ôʦ
ҪͽӰʦϵôĽԼġͬӴҵ
÷ԺǰϵıʦѧʦС
ҡʱòϡ÷Ժίʵĵľ籾õģݼպϴպϾͺˡɱţҾÿԲôż
ûþ籾ֻñݡӰ΢΢ҡͷȱĲݼϽġ
Ͻֶڸողѧϳ֣ǽģͻʧΣùҹ
÷ԺոսȦʱûƴŬûʲôýȦֵطŬ͵õĶɱȣÿΪ־ȦԱʤôЩ꣬÷ԺѾʧȥ˵ַܷϵľͷ
һֻţһֱԼĿǺűӳ飬Ȼǰһ
ҾҲͦõġ÷Ժ̲סеĶպϵСԭͲʺˡоˣȱԱֻҪٵһȣͲûˡ
һûأӰĴĻ룬ıݻƽʱܹŶ꣬һж٣˵һЩȥ˵꣬Ҳδؿݼ
ʲôأӰǰһûй˾ûоˣԸ㣬˷ӣҲѣԺ޹˼ɵƴҵݼãûϵҽ㣬󲻺ãûϵҸѵһӶѡ
㡭ң÷ԺЩ֧֧ᣬƺЩ˵
Ҫʲôֱ˵Ӱʵ
÷ԺҧҧǽԼɻֱ˵˳׷ҵԲõġѡңΪҵְҵһչô
ҪѵģԽӰҲġ
÷ԺԲϣͽӰ֮ĹϵҪԵġʦͽҪ˹ϵ
ȻǡӰһ£̲סЦ˳ԱְҵֻҶ࿴۵ĵѣ㵱ʲô˶Ҫ̣ʲô˶Ժסһô
Һϲ㡣Ӱ϶ʵҲûʲôϽġ
÷ԺЦãҪǽӰûϽʲô
ġӰ̲סס÷ԺЦԭ룬һӵѧʦЩҲûϵܹǮӦȥѾǸ⿪ҲӦȦġ֮ҾûѧĶͨչָˡڵĻģҲϣǵĹϵԸӽһЩ
һ̨֮ʳûڸ籾÷ԺԼҲΣվᵽ仰˼
ڣ֪ԭ˴ͷˬβζǰٻʢһ֪ôźá
ӰҲϲģǰ滹ҪӸܡ֡
ãѧֻҪ㲻ұ÷ԺڵĻתĸ죬ǰĽӰ¶ЦԼϵɽ͹Ҳգ۵ġ
Ƚľ籾ʹɫʼѧ𡣡ӰĶЦ
÷ԺЦɵɵġ
Ӱɿ
ԭͲŵˣҪ÷Ժͷǵ˵˵黰ɡܹ޷չֳ֤ѧĶ㶼û˲
ûʵеıԶǵӵġ
ʵ⣬ȻȻɡ


5 籾ûؼ
5
ҹɩֿһ죬÷ԺݵġФ䡱ѾͶսܿҪ֪Լͽ㲢ˡ

С÷ôˣ̫԰
⵼ݶԱݼʮ֡ݡģṈ̀Ҳ治ɫķŹ˷κһͷڣȴĶ÷Ժͣ
÷Ժݵʵ̫ԾˣĲֶһ
Բ𣬶ԲݣҽеѪǡ÷ԺǸ
÷ԺǰʮãûгֹʲôˣƲϵɫȷǲãҲ˼
ϾȷǸ˵㣬ǿҲС
Ϣһ£լϷݰڰ֣ʾ÷Ժͣһ¡
÷Ժлž籾ڱš
ˡ
첻ôӦôġ
űٶ൱֮죬˵ʱٹ򣬲һϾͽĺúļ籾÷ԺС
Щ׹̨ʣ÷Ժ̲סԼӦӰ顣
ʵ˵е㲻̫ʵһΡ
ͬӵĴѧʦһԾȦרҵʿͺƽʱԼһ˻ͬһӳΪУף
ǣƫƫġ
÷ԺԼӦȥƱ˵ΪһΪսѵǡ
ǲ÷Ժˣ΢ϺܿͳһͼƬ
ˮİܲһ仰ϲܲܲƬ

ƽ޵ľǰܲ
Ҫ⣺ҵļԺܺ^_^Ҳģܱܲˣǳһô
ˣ
÷Ժһ¶ǰܲĺڰ
ܿ΢ϱһԼġ
÷ҽһὫ籾OJZˡ
Ҫ⣺СĢ~
÷ˮͼͼͼ
ֻ÷ԺĨ˰һʹԼĲᶨһҲ̾Լ
С÷ӣɫܲô£һϷ÷Ժǳüӣ̲ס٩һ䡣
ܺ¿ҵĸ֪ôĽأ÷ԺЦһ䣬Ҫ˵ǳʱĺˮХǼ¡
λ
ǡ÷Ժ̾˿ҪݵĵӾ籾
ʲôЦҸȦ˾ġȦӶ˵أҪ˽һҲǰ޲ýݵľ籾أ
Ǵѧʦһ㣬־籾Ҹ
ӾݳǸ˿ġҲЩ˼־˵ȥûʲôӣѵҪΪºֲɣС÷˵ﻰԽǲҵԽǺ档һ֮ͲȤˡ
ļ򣬡һͷҲһϽİɡ
Ҫͺˡ
÷ԺҪס˿ڣûж˵ʲô
ˣԼһʱһɣǸ籾ô˾͸ˡ
ͨһ֮󣬽ļϷ÷ԺӵĲҲûп
֮Ѿҹ˾ŵˣ÷Ժվ⣬úõһ裬˽ȥ
ոսţżһ˵ζ
СĢɢž˵ʱ÷ԺĲ
ֹһεӰҪǲѧʦȥ˽Ҳ˹Ҳһ
Щҹһ£ʱҲƳˣϴϴٳԷӰӳ߳´÷Ժһ
֪ˡ÷ԺһսϷϴ죬ζҲЩá
һԵĽϴּ䣬Ȼҧҧҵľ籾ɳˣԿ˵꣬󣬻ˮڸһУ÷ԺǸоԼͨ
Ӱ˿ɳϵľ籾ֻֽͨţװҲ㣬Ҳûʲôʼǣдšҹɩĸ֡
ԭ÷Ժݵ磿
Ӱ˸ףĺ
ʵȤҲǸܾսԵĹ
Щ粻һû˼ɹ֣һж鹹ģôͿ͵ݷӣԱݳʲôҲ̫󣬱Ͼ˭Ҳûмɣ˵ݵľͲԡ
Ͳһˡ
ҶͨԱҪݲһ۾ֱܷԱְҵ͡ҳ̡һξ룬Ҫݵúûǲס
һԱûмݵĺõġ
Ӱ˵һ ľ籾ĬĬĿ 
÷Ժϴ˰Сʱ
Сʱ㹻Ӱ꼸籾˰ɡ
÷Ժ·ԼʢСڵĺţȻһŲ˽Ӱǰ
˾ˣӰɳϿӼΪĿͺĲ׹ľ籾ʲôһ
ӰȻ˾籾̧ͷ÷Ժһۡ
÷ԺһԼոսȥȻ϶ᱻŵǺס
ҲװӰûͷûԵĸ̾һ䡣
÷Ժһ⻰ᶼ
лҪ˵
һ£ӰǸȽˣָ÷Ժĵ뷨ҪͨݡʽֳѸһѿ㻹ǵװܸ˵һװģǱƷȵȻͿ¶Ŀˡ


6 ѧ
ҪԱĲס
籾ײױ粻֪ôݲ֪ôͶ̲֪ô
Ƕ֪
гˣٹѪƷڶԵȥЩ΢е׷ԱԸӣгһֱţȻҲͳΪ÷ԺһԱƷ
ǲ÷ԺҲһЩͶСǹ˼ľ籾ûв෴׹ƷȴӲѹ䣬һһ
ΪҺڣﻹϷķأ
Ӱ֮̾ͿɵĳĬˡ
÷ԺﰵֹĪ籾õĽӰȥԸɴˣ
Ҳá
ʮˣڻҪԼȦ˵ѧϷʵЩ߳ܡ
־籾ݾͿˣݵúݵĲöһǮʱ˼ѧͽӰúѧѧΰħʦݵ鰡
Ҳܹ÷ԺӶǻɫϣҲСˣ˺Լסһ£Ǹɲһĺʱ򣬽ȴҪֳȥѧʵǿϧĺܡ
ҪץסഺβͣúһѲŶԣ
÷Ժ뵽֮Ӱ籾һţ̧ͷ÷ԺˣǿʼϷɡȴһοʼݡ
ӰָĵطǾ籾ĵҲ÷ԺݵĵܾܵӾܻȥҽһΡ
ղҪҶϷ÷Ժһ£ղŽӰҪô
һûĽɫоȤģǸսӰ¶һЦҼȻ˵óõǸýɫ϶ҲоȻİ취
ԱָڱаĳɫͬҲǴɫ
ֵĳҲڣľ籾˵˵һֻͨ籾ϵԡ̬ƶɫĴԸȻԱһЩƣűݳ
質滭ܶҲ
Ҫӹ
÷ԺԵſڣҪֹһ½ӰӰЦݵʱֽߵĻȥ
ٿӰôˡ
ӰһֱǸ񣬵ڵ÷ԺȴܸܵӰĵϲá
Ҳһ
ֻǽݵıֶΣǶڽӰ˵ȴ
ôƽ
вܲҰһеδУûֵȴռλò
ãٿ籾÷Ժվʲôû˵˾籾ʼԼҪס̨ʡ
һСʱ֮
ӰҪ÷ԺϷҪݵ÷ԺݵġФ䡱ĶѣҲФĳ١
һĳ˲Ϻˡ
Ϸʼ
÷Ժ׼֮ʱͷֽӰˡ
Ӱòڣʸǳڡһ˲䣬ڽӰġƺͿʼʧˣȡ֮һºͣɫꡣ
÷Ժһʱԭء
·صԼոտʼϷϷѹһ̨ʶ˵ʱ
Ҫ
䣬ѾˣǶˡӰѾʼ˵̨ʡ
ԣҪϷ
÷Ժ΢΢ͷֻֽһЩƺսڻ֮С
۾Щ죬ߵǸĸô
ǣҵø硣ФȫʼҵߣֽżըˡңҿѪһֱôҲֹס
㣬ڰ˳䡣Է̾˿û˵ʲôοĻ
һһεսǰοФվϰߡ
ϰߣͻսϡ
ӳ㻹ôФȻ̧ͷǰѧʦ˵ƥ𣬿ǹξǵܿصô
ҪȰؼұܾһŭֱ֮ӲξѾĲˣҲʼڡøǰ˵ܸҡѡ
Ф趨һĲᶨС趨֮øųͲϲǣʵṲ̊ʯṲ̊ʯѡ
ҵѾĲˡǰ˵һϱҼ˼Ҳ޹ӳӣƺЩ˼
ӳҾԲһФ۾һ˿ʹֻܿΪ˼ᶨһ
Ὣġ㡱Ȣ

÷ԺһҲ¶ЦݣԼһαݵ൱á
Фľᡢҡڡͳͷųõı˳Ӱһ˰ɡ
һεıݿԴٷ֣ӰӽɫѳĿ÷Ժʵ
ʮְɡ÷ԺװȻĻشȴڷĽ
ʮŷ֣һҲҽ
ı׼ҵı׼е⡣Ӱ̾һҿݶֻܴʮ֡
֣÷ԺЩš
һٶ
װôộ
÷Ժ̲ססؿڡ
Ӱһ÷Ժɫ֪ıԤϵˣҲ㾪ȡ
ƽĶۣ÷ԺıȻףĳЩ˵ǺõģֳһԸ
ȫġ
÷ԺֳФֻǾ籾Фˡ
ûκγʵĵط
ݵĵλˣҲֻһ˿ɺ޵ˡ
÷ӣѾ̫׾磬ѾԱıǩҪϷ·ݲһĶͱҪó汾Ӱø
÷ԺЩʣѾҷӳˡ
ҪǽӰһʼ͸ϵѹȣ϶ݲôá
ڽˣһЩϵĴҲڴֲڡӰͷģҪһֱŲãҲĥ⡣
ô죿÷ԺεҪ²ϷӸõĽɫЩˡ
ʮҪⲿ꣬ħѵҲ˰
Ϸ¼ӵġӰ˼һָĦž籾Ҫ뷨һֳ϶ˣԸټӵ㶫룬ĵݹҲ
Ӷ÷Ժһ£˼ǣԼ趨߸̨ô
̨ͬʣòͬĿ˵ЧǽȻͬġӰ۾൱۾˸ɸ÷ԺЩƲߡ
ʶĽӰĽӰһˡ
ɷϵǣĽӰ÷Ժĸӿ죬ͬϷŻ𣬾ȶȲҲȥȡ
Фһų˽ӱΪһתȥ׷ԼĽ㣬ֶΣһǡԻ˼·룬ФһȫĿɱɫһĽɫ

Ӱ磬Ф便Ϊʲôӱ
÷Ժ
ҿǸѧɣӰ⻰ʲô˼ô


7 Ա
÷Ժڶȥʱ۾ϻȦ
ҪĵϷװ㲲ѵģӵǸױʦʡ˹ʰһ¾ֱӿġ
÷ԺӰһӵġϡڻڼѵС
ôˣɫôĵĿ÷Ժ˵㽫籾ȥˣǲǰҹ籾ˣ
÷ԺƮӦһ
ȷǰҹ籾ûӰһһĸԭָФŪ˸衱
Ȼ֪ܾûˣϷҲԼ̫ѹɫ̫á÷ԺļȰ
һܸ÷ԺתǰĶһҲΪ÷ԺֵΪФɫݵúҲֻԲʲôýɫ
ûµģĵģס÷Ժ˼һЩ
˺ˣ׼һ£ǿʼˣ֣ҪŬļҲȥ
һپʮųACTION
÷ԺϷһխķ
ӳһԱҲһ׵ǡ
ӳ㻹ô÷Ժһֱͷ΢΢ƺЩʡ
Фû̧ͷ˭֪ڿޡ
籾ﲢûЩдФޣôƺҲԡ
ǰѧʦ˵ƥ𣬿ǹξǣǵܿصô÷Ժ̧ͷ۾ƺһŻǾȺͷŭ
ǵģŭ
ڷŭԼܣҲʹҵܡ
Ǻܿ죬Ĩŭת˱
޴ƥ򣬾ٶ࣬ôȵù˵Ļڣ
Ѿĸ˫ֻʣһ㣬ǽ㲢ĿԡֵǸʣʵûѪԵϵ
ԼûѪԵϵģԼϵĽ㣬ԼĽô
Ф·˼ʲô촽˶ȴûзһ
˺ǰƺѧѧѧһģһ
ҵѾĲˡǰ˵һϱҼ˼Ҳ޹ԱձƵĻشƺȥФ۾
ӳҾԲһФ·¶ʲôһ㣬ɫƽһֳ̣Ĳڳ˵ء
սϴ˺Ͳʳ˼̻ѧȫһġ
һФٴǿ

ףڱϿţܾЩԡ
ֵͷ˿Լľ籾÷Ժȷǰվ籾ϵ̨˵ûıҲȷԸµ龰
ǣֺһ㶫Ǿʲôȴ˵̫
÷ԺⳡϷı֣ҪԶԶù֮ǰ
ݿ˿ͷƺûʲôԣúõĿ÷Ժ䡣
÷ԺԸôϵĳϲĽɫֵĿȦɵ㣬ȫǶݵĿ϶Ҫ÷Ժһֱôõı֣컹ǰչأ
ű°ͣЩӡ
ǾʸϵˣǰҲмӾҲԱ
̶һ죬÷Ժ̥һȻʱЩ׾ӣǰ˵ϵ¡
籾ﵥġФ䡱Ǵֽϻһ
ʮ꣬һõ͡
ʲôأ
Ȧ˵ʵȦӵĵײҪٴȥ졣
űҡҡͷԼеˡ
ϾֻһǮľˣΪԱרҵĴԼҲֻŮһ˰ˡ
Ϣʱ÷Ժеʳ֪ζ
ı
͵ݵģƺĵʲôԡҲ÷ԺЩ飬ԼǴﵽ˽ӰҪûдﵽأ
ûҲ֤ԼݵĻǺϸġ
һϷıݷʽĶһѿóֲǰ˳ģĿԸС÷ԺǾЩ顣
ҹӰĻȴһֱԺǻȥ÷Ժ̲ס˳Ļȥݡ
ҹ
ӰӴѧҵѧʵô
ҪǽӰȥҪƵԱ޴ߡ
Фɫ籾趨Ϊ¶ӱҼ˽ҪƿԼϣ㰴뷨ȴûпǹФĸܡ㲻ʶ֣һֱܵǴͳϻǾ߱˴ͳŮƷʡΪԽԽãǣԽԽƫΪ˵õФ伫ʳ
Ӱ򵥵ĽФɫһ£ɫתǼӲģ粢ûиһ趨תһ׻Ļ˽ɫհ׵ܶࡣЩհ׵㣬ֽŵĵط
ֽŲᱻ͵ݷô÷Ժ׷ʵ
ĵݺͱ緢ֵˣǾͻĴʽã㡣룬ǾĵǷֲˡһϷֻһ㣬ೡϷĸı䡣ɵǸʱ򣬾㷢Ҳûл˵ˣ̨һֶûиģôȫ顣ӰЦ
Ȼ㷢ΣɲΪ÷ԺԺкľĻᡣ
˭ϣԼѵҵԸأ
ҽģҪģ˳ȥݡӰĶһɫ⣬ֱӰ쵽ʲôķʽȥ
ͱǸղŶԵⳡϷ籾ֻǼ̵дܵѵĴ̼ӱһַʽȥڹ͡
˵š÷Ժʮֺ潪ӰҪôġ
һ̣÷ԺֽӰĸоֱˡ
ӳ㻹ôӰ̧ͷһ˫۾·̨ͬ÷Ժĸоȴȫһ
˵÷ԺֵġФ䡱Ϊս룬ӰݳġФ䡱Ϊսʹ޺ͶΪܡ
ͬӱǰ˾ÿȴ˾ÿ
ФϾֻһѧûоսΪսֻ鱾ϵġ֡ѡ
ʵмֵĸã
÷ԺһηԼı˵׾ӣ˵Ŀ
֪ԼӦôڷԼ֡
֮ǰźͽһ壬ҲѰۼ
Ӱͬһ̨˵ֻ꣬һªĹѪ׾籾ǴͶʣϸľ޽֮
ǽӰı£ɫ
÷Ժ߻ͣڽӰ޷ƿ
Աԭһְֳҵô


8 첻
Ӱıһ÷Ժļ䡣
һϷʱ÷ԺʶĽ˽Ӱıݷʽǽģ£ΪģҲģ²÷ԺԼ֪֮
ʵϣܹıѾ֮ˡ
ҽ췢ҲͬӰ˵ݲûпʲôԾ
һ㣬վֻһϷԼϷҪģܽȫе÷ԺϡжϷʱоĸһЩ
˵һϷ˳;ͷ÷ԺĽϷݵʱ˳ҲüЦһֱ÷Ժϣ֡
űдģɱĻܵһӰ죬롰Ф䡱ɫһ㡰ԡֻһĳˡ
÷Ժĸ˺ֻھ飬һ˰࣬ȫһˡ
ž籾ԽԽ࣬Ф䡱ɫķӰ÷Ժġ̡Ҳʽʼճ̡
÷ԺǿưȦķʽֻ˵ײһҲʵޡȻôƬȫûлʲô
Ҳйˣ˵ġ㡱ˡ
÷Ժʧȥ֮Լûǰ;ˣûоָֻŵ̫ˣõֵǮҲˣǾôһֱ
֮÷Ժݼǿ׾ĥģĭҪ顣Ըý˼ѣֵĻڰ˳׾綼Ӳ
Ӱڳ˽÷Ժġ֮һȾ⽫ս
÷ԺͲСˣԽѧϰԽĿõģ˵÷Ժйȫѧϰ档ڶǽӰԼˡ
Ǹ˽ˡ
Ͽ֮ǰԺ÷Ժ̸飬һЩܵľٶһʼ̵÷Ժͻ᲻Ծε÷ԺĿϵʱҪڿα͵Ӱ϶ࡣ
÷ԺҲûڵġ
ѧĲ죬ܹѧãҹϰھｫѧ֪ʶӳҪĵľ÷ԺܲһֱӦ൹Σ÷Ժһѧϰ״̬ͻرרע
ź÷ԺʦѧѲ˹ϵ
ȻӰڻ֪׶ʦѧϵ÷ԺΪʲôȦ÷ԺûҲûʡ
÷ԺĹϵûܹܵ˽Լͥ˽ķϡŮ֮Ҫʱһ߽Լ֮͸ˡ
Ӱ÷ԺϵĵһΣһŮˡ
һ˵ԱԷΪɺɡ
򵥶ԣͨԱɫȷ߼ıֳɫΪڱݵʱ򣬽ԼɫӶӦΪĺôܹϷұݲףҪһ츳ҲϷ׶ϷѵΣա
ɲͬ
ͨϵͳѧϰо籾ɫĹ˼ȥӶﵽһõıݡƩ˻ޣ˵ʱӻᶯȵȣһЩ־ԵСԺܺõıֳЩԸĿǰӰѧԺˡ
ɺɲ˵˭˭ΪһԱ붼ҪԴ˽һЩԡ
Ҫش
Ͱ÷Ժϵͳѧϰܡ÷ԺıҲ˵һͳԱʺͨݡҳԼĲ㡣
֮÷ԺǰıݸĻǴ˱ɵķʽȴһΪֵġɡ
ӣ˵κεĻκεĶֻҪ˵һŮ˾ͿԡӰӣӰ֪ʲôʱģ
Աͨѧ߲һѧ߿ͨ鱾ϵĶḻԼ֪ʶԱͨΪԼһʵܱݡ
÷ԺûݹŮˣŮΨһƵĵֻȡԡڽӰһŮˣֻӲͷƤϡ
һΣ÷ԺԼȥӰԼ
ݵĲһŮˣҾøɦŪ˵񾭲ӰŶͷ˵룬ȿŮԵĵӰУҪľ۲һŮԵΪͶǽ̾һŮ˵ġ
ȻӰûȷıֳ÷Ժ뽪ӰӦöʧ
ţζϾܿ
ģԽԽ嵭ˡ
÷ԺŪĲˣﵭ
ڶϷʱ÷ԺĿһֱĶԼ
Ҫʶ÷Ժ˳ɻΪ÷Ժ
С÷ӣȻǽҪݶϷھͿʼǲе̫ˣ̽Եʵ
÷ԺЩıϲķ÷ԺѾһЩϵơ
ĺΪ÷Ժϧ
ôõͣ׾ת
ڳԽԽС÷Ժˡ׾硱ıǩĸĹ˾ԸҪأЩֽһŵ˶ǣ졣
÷ԺԸϽΪ÷Ժˡ
꺢֮žҪȦһȫְ̫̫ˡ
Լ룬ôԼĺܹɵĻҲһʮο塣
㣬ڻ÷Ժĵ
ʲô
㣬ô÷ԺԼķеĲˣһıʹ׬Ѿͨİ࣬ʱҲɣҲûʲôǣҲҪԼ͡ĺˣߵﶼûԼ˽¿̵ܱ֣αأ
÷Ժôġ
ڵѾСʱ֪ǿ˶ٱҲûһҪ˼ֵַԼľ׬ԼǮ򷿣ҸѣӲҪ̫
Щ˵ǣ˽ҲûУӵһѡЩȴ첻˵ģ͸ӲҵǷծġƲġʧܲòؽҽԺġȾҩıȱȽǡ
Ϊһ翵δôֵô
֪㳣֣ҲԹúܺá
ûôҰģֻԳԺȺ˯ѡ
첻ĲӦǹĵ顣Ŀ÷ԺһۣȦܹô˽Ϊˡ㶼ûкô֪ζأ


9 ѧþ
첻ڵ÷ԺӦõĵģЩ˲Ҫȥյġ
ڵ÷ԺѾƵǰ֣һЩУԶԶ
ÿưԱô࣬ľ͹˾ģ÷ԺһģӰӳЩȺݵģôΪָĿҪѵΪһ족ô
С÷ӣȦĵײ㡣ЦֻȺҪһЩûлᣬûУѾ㹻Ľˡ

ȦŮǲϵġ
ǱΪνŮвϵĶ롢ҩһֱ沿Ƿ·ֱ긾ŮĽ׶ΣǲŮֻȥЩˡ
Աȴһ
˵һӰҪһٸɫаʮԵģʣµĶʮŮԽɫһֻͨĻƿûжٿԷӵĵط
⣬ŮǶԣӸһ޴⡣
ŮΪϾÿļڳšݡŬΪ˻ҪǰٲвΣա㻳гɹӻеӣͬҪٿյڣкĵĻָ֮£ǼֱҪõ̫ࡣ
ڡ
Ͳ÷Ժ٣ѾڿȦ÷ԺȴԿʼһó̡
ûԼĽɫ÷ԺĻֱ̽˶
еŮǺеģɲٴ̼㡣
Ҫ֪ԼнӰʦڣƻɱҡ
÷ԺСԼı飬ŬԹⲢóԵķ׼ʼ㡣
ϷһǺĶϷ
չڣŮФֱȥξĵ֪ܵܲʲôʱˣҲû֪ͨѹΪܻܵԼ˵ܵԵܲ˵ܵʱķӡ
ŮڻǺý״̬Ȼ֪Լĵܱܵ仯˶١
ǡФ䡱һζԽ㡰ФаʱҲǽҪһϷݡ
÷ԺĺһʼԼ
óľָϷˣǰǣֻҪװ˧ݾУҪôӵĽɫ
Ӱ֪÷ԺФĽɫ֪ǡӡĻ˵Ὣĸѳԡ
ڽӰֱ׻Ĳ׻
ACTION!
ФϴıһμʱҪöࡣ
ͷһŮҪӣǲܵ飬Фÿ۵ðҲֻܱһټһ٣·ֲ
㿴㣬Ҳ˵һ㻹ţФһҵķ䣬ʶĸܵɨ̴
һ»һ߶ФӼûж
㶼ôˣ仹ҪʰһµġҪ,Ҫ㲻ĻҸ㡣ܲżҵģȳ԰ɡ
ФվԭûжĿһֱФı
㣬ƺĲáФһ˿ʹ࣬ڻǰ뷨ô˵꣬ФԳЦЦ
϶Ƕһʵģ϶˵Լڡ
ҶôġФתǿЦЦҪˣ˻ôǼң
㣬㻹Ưټ޵ĻĺܺõġФһڴĿФЩСƿ֤ǲͺˣ
ˣô˵ҪˡФ˵ܵܵĻô˵ȥǾûʲô˵ˡһҪȥ
ȵȡФס˽㡣
ǲ
Ф䱻һӣ¶˺۵ֱ
Ф۾̺ˡ
⡭˭Ūģ
ФæסҹûƣҲСײġ
ôФԲţ㣬һ˵ѾͲҿ֪ô
˵ˣҪȥˡФһۣææˡ
㣬ҲġФŽ۵ıӣ

ڷ籾˳ű졣
˵ţФݵǲǲ̫ԾƵһӦҪФаһŶ԰
˵Ф俴ФĿصӦФļֳɫһŶԣô÷ԺһֵۣĺڹĽ㣿
պ¡űҲû˵ⲻݵͦõôɣҪǮ
Ǯ֣û˵ˡ
һʱԲ˵ûʲôԣʵ߼ҲûϵǵĹֲں
ҲԣϽչͺˡЦЦ׵ȥˡ
ű羲Ŀ˿÷ԺһԼľ籾ȥˡ
˵˭÷ԺıидĻֻһˡ
ھֲöʣºѯʵʱ÷ԺҲֻ֧֧ϡݿΡˡ
Ӱ飬˵ҪܣȻ˭˵ġ
÷ԺʱһΣ
Լ˼ڿΣͿҽ죬ҪǽӰ˷ˣﻹķݶ
÷Ժ㷲һͽ˼š
һζ
Ӽ
̫̫ˡ
ʳڻָˣӰһҳԵķֻǰһ顣
÷Ժһʱȥ˫ӣȳڲ˳̵
Ӹո쵽ͱһֻŲŲ
÷Ժ̧ͷŭĿӣȻŭܿͱֺá
װģֻǸηŵĹû͵Ե˼
ϴ֡ӰҲûжݣܽԭ
Էǰϴ֣ϴ衣
÷Ժа̾һȴҲҷ
ͽӰסЩӣɾˡ
ʮӹȥ
ϴԡﴫ÷Ժһ
װģҵ·أ
治ǷôӰں꣬ƽĻش
÷ԺһסԼĹؼλһֻżƲ̬Ť˳
ۡӰһʱûסЦ
Цô÷ԺоԼŭֵ
ĻǲġӰ¹۲÷ԺһۣԼ÷Ժ廹Ǻ⡣
ȳϸ̣ܷ
÷ԺһӾͺˡ
ղųʱûô࣬ҪǶϴԡ϶ҪЦһӡ
ýӰˡ
Ժ󣬽ӰͿ϶Լˡ
ԺԼĻᡣ
ڲʱ
÷ԺԼˣʲôʱôӵĻɫϣѵ
װģϴԡ·Ůװɡ÷Ժҧڿ㣬ΪʲôǶֵģ
÷ԺûӰҪںϵĵزһŮװҲ̫߳ˡ
ԣǽӰġѧþߡ
ҾŮԵ֪һƫΪ㶮ôŮˣһѡʲôʱ򼰸ˣͿԻŮװˡӰζ
뵽÷Ժ·ͻȻе㵭ڴ
ֻһ㡣


10 ɹ
ȵȣŮôһᣬұݸ㿴÷ӺͼȥӰ֣Ǻмǵģ֪ӸԴ⡣
ֻеˣȫȻǸʲôΡ
Ȼֵһ̣ǼŮװžߴһڵϡ
÷ԺסˣӰҲʶȥ
ӣؿڣ֮ġ
һΣǳȥǣˡ
÷ԺҽһܽϴԡȫȻ֪ԼжôǱ
Ӱԭشһ£ƺûӸղŵĻﷴӦƤ
еȡ
ȿȡ
̫֮ЩϾ÷ԺʽѧϰҲô顣кõĽѧɹֻʱ·Ůװʱ򣬹ʹľˡ
Ӱ˼һԼ÷ԺǸ
÷ԺϴԡסԼ
ô󣬴ŵһô㱼
ķӦ
ʱӦֱǰϣֱ˹ȥôôǻƻŮһҴҵˣ
Ӱ᲻̫ˣһ㶼Ų
˵޼Ƚϳġ÷ԺԼּ⼸ִϱߡ
ޣ
ɫûɫ
÷ԺԼ˼ӣġеˡٲȥ϶ԵԼرû֣ر飡
ΪʲôҪ飿ûкƤôõ
÷Ժ̧ͷ˿ϴԡ¼ܡ
ðɣһŮװҲûˡ
ղԼŴ˵ݸŮ˸Ӱġ
ˡ
÷Ժ޲øԼһơ
ô͹ܲסأؼʱʲô󻰰
÷Ժ͵͵ţವĳſȥ
Ӱڳ
ллء
÷ԺԼҪҪ͵͵ܻҽԼ·ûȫѾӰһˣںٿڶΡ·ˣӰܽ·զأ
ֻͷ𣬾ͱ÷Ժһͷѹȥ
ĻǳôѵָŽӰ·Ϳ޼ɵԼ˵Ļû˵ô
÷Ժкܶȱ㣬ǳС󶼼ֵԭ
Ҫ˵ѻĻԱͨҲѡ˵Բǵû˵
ŮˡŮˡ
Ӱ˵Ů˲һ߼ҲһҪڶˡ
ôŮҪأҪݵŮˣһأ
ӰĿΧ൱㣬ֻҪܹ֪÷ԺݵһŮ˾Ϳԡ
Ҫú룬ǰҲǺŮԱġ

ӰŮװӽϴ»ڳ˸ƹϣ˸צ÷ԺӲ͡
СʱܲϲҲζ̫ŨأӰǰҲôá
ֱѧÿĴȥŹĦѧѧһԷȴҪͣſʼԼѧ
ţͷܹܺõ侲
һ
ӰǸɵˡ
ӰѧԺͶģвѾ͵˺ԱҲвǸ߹پ޸ÿ춼иɶԺ룬ӰһҲûȥ
ĵطǾźͼݣҪôԼشĦ˵Ʒ
ϲݵΪ̣ܶഺ̣˷档ͬģûʽһͬЯֵ׼֮ǰκιߵΪǲԵġ
׷Ȧԭ֮һ˽̫ΪŮŮָܵջ
ӰҪŬ׿
ѧҵоҵģҲͳϰߡ
÷Ժһ⡣
Ӱ˰ڷźãϵӰ˿̵ģ
ϵȶѾˡ
õͿ÷ԺһëƺƴӶ
Գԡ
ӰĻû˵꣬Ӳͣסˡ
÷Ժпűߣ΢΢̧ͷĿһۡ
Թﻹݡ
峿Ҷϵ¶飬޿ɱ͸
ϸٿ÷Ժۿˮӿ
÷Ժû˵ϸֳһĨ¼Ŷį飬΢΢Ĵͷޱȵʧ䡣
ƺһĨ̾Ϣ
÷ԺݵһȺؼҵӡ
ڷ˲ɷ֮ٶԸķΧ
˺Ů˵𣬲òͣҪĻ֮˼άʽͶʾ
÷Ժһץ൱á
̧ͷӰʱ򣬽Ӱһ£ıݾҪѷɫࡣ
÷Ժ۾ر΢΢̵۽Ǻױ¶˵˼
һõԱضǼóϷġ
ûн̹÷Ժһ㣬÷ԺԼ˳
̫С÷ԺŶԡ
ȻôˣԼôƫƫѡأ
Ӱһ¡÷Ժ֣ƺǲ
Ӱæǰס
ôˣﲻӰĵʵ
÷ԺɵĳĬ֮С
ã÷ԺƵ˵࣬ղſ޲ϴˮĭ̼һ¡


11 
ӰĿ÷Ժһۣһʱ֪˵Щʲô
Ȼ÷Ժͦҵô
αŮ˵γԼŬЧҲ
Ӱ÷Ժڷǰĵĸšһʪë
÷Ժ۾ָ̾ͿǰĴ͡
֮ǰЩöΪɻʧ
ɫζȫ÷Ժ̾Լ˵۹
ô˽ӰҽӰҲѡԼǾԵ֡
ӰᣬϷӰҲᡣ
ˣ򸴺
ô룬ӦҪϽӰʦѧϷŶԡ
ɷϵǣϷҲȷܵԱְҵΪıֶΡ
Ȼֻһ㣬÷ԺӰȴۿɼġ
мʮܹ꣬ôõһأ
÷ԺãϵĲɨһա
ȻӰÿĲɫ٣֤࣬ж˷ѡ
ԼĶܹϲĳ꣬Գ罪ӰҲ̲ס
˷÷Ժȫ¶ɢһ֡ɡļƣ̣͸Эˡ
Ӱǲϲζģ÷ԺǶԴ˱ܶԶ֮
֪ģĳԱΪ˱˵ݹ̶Ⱦҩ񫡣
Ӱȷ÷ԺѾûˣ¡
ղô뵽һŮԽɫģΪϤ긾Ůи֮ġ
ŮԽɫӰӾֵƵʽϸߣҺ÷ԺԼݵϷҲкܴʵغϣȻһЩ
Ϊ̳̣Ӱû뵽÷Ժѡһôͨ֫嶯ԱĽɫ
ûΪʲôʶľˡ÷ԺͷһҪҸԭĻӦҶӡ̰ɡ
ŶӰЩ档
Ҳ֪׶ʦѧҵģѧУԶĵطһӰӳǣֻҪһСʱ͵ˡҵʱҪ׬ǮǱӷҽ֮Ļ̫ˣֻȥұĹ
ȥӰӳǵȺʵǱȽϻļְܹеĻ
ҲãӰҲã֮Զ÷ԺڴΪĺܲҲЩ츳һ֡һƽƽ棬츳ҲһˣӰܷô๦÷ԺѧʱڣҲܹǰһġ
ýϰԵĿеļѣʵһеż൱ֻ֮ͣҪҶԼĶλ
ǹϵĲԷʵɣǵòĶǸһȵġ
÷ԺһȺҲƵǺȺֿϳԿ࣬ܿͱѡˡ
ţڻҼҶʲôġ
÷Ժӡ̵һȺݡ
ǸʱݵǰѶ·˼
Ǹװ飬͵ȺϷݵĽɫһ࣬ʱѧŮӣһڼΪ̷ĸޡ
÷Ժֵĳ棬ͬҲţһԼӺ͸ĸ˼֮顣
Ϊ˵ǸῡŮΪԼķ
ϲӭ÷ԺݵĽɫ
Ȼ˲ԡڿ˵ʱϸ˼Ϊӵ
ڴȻʧȻʰ˵Ů˵ȣĽӴλʹ
ĵݽڼ򵥼ʱɣֱ˲š
÷Ժʱ֪ʲôݼȴŮ˵ıݳεļԺôȥǻʶĻ
˵ľĲ
Ӱǰڹѧϰٹעڵ飬ҪѧϰزģҲǿЩĵݵӰƬȥӾ硣
ҲǽӰûȥ÷Ժݵľԭ
ȴĶԽӰһĥ
ࡷǰȴ磬ںˡ÷ԺЦЦʵϣҪǵʱǸڻҵĽɫҪǳǸȺݽɫֲҡΪǲڣҺ˳С
˵ǸŮԱأӰʵ
ȺϷΨһʵŮԽɫҲѾߵŮǵǰͷӦ˵֡ӳʼͱΪСõ塣
ӰõΪŮõһǻ˱õӰ󣬿ϧӢšܹڳʱ򱻹ĳƺǶĿ϶
ڣѾµӰ󣬶СõĳƺѾûһַ
ӰĬһҿƬӣȻ缶Ӱһξ룬ڹѾǶˡ
ɡ÷Ժûô뷨ҲǱıݴԺҲ¶˾ġ
У
÷ԺҡҡͷһЦҵʱ֪Լȫǿŵһ¶ȺݣԱһж츳Ҫ̫ˣʲô˶ġ˳Ⱥģְҽȥˡֻû뵽תתǿȺݵľܻ췹ԡ
лҪ˵÷ԺԱȻ˸ߴϣҿ϶ɲˣȥҽ̰?????
̫ţСˡ


12 µԾ
ҹɩⲿѾʽ˺ڵβ׶Ρ
һŵ÷Ժⲿĺ벿֡
÷Ժ̫ˡ
̨ʡ̬֫֮ǰ÷Ժȫһ
˵֮ǰ÷ԺֻܽʱĻڵȥһЩҪҲǹġ

ĵһͷ
÷ԺӵôõǱȻȵʮſʼ¶ڻһŰֽҪãƫƫͷѾĹѪͼͥϱ硣
ľ÷Ժܸɣĵ·ͨ˻Ҫѡ
ԭ÷Ժڴϣ԰׾磬ȥһЩܹƵǡϷľѡڣ֪Ҫôȥ÷Ժ˵źá
÷ԺٶȽȥĻЩС룬ݵľͷҲ䲻ıݡǴĻȴѲȥ÷Ժǰľ缯
ûʲôӵϣʧȥϣɱˡ
ĺ
Ĵ
Ϊ˵ԵʣǰӵĶƸСǽ÷Ժ׵ܵܿġڣԼ÷ԺŬϽֻĸӲ˳
УҪֲЩʲô
ⷬӵ÷Ժ㶼֪
֪Լٱᵽ˴ϽĻһͶԹԽʵ
ƫƫʮĵûжʡ
Ϊ÷Ժⲿﹱ˱ӳɫݼű󷢴ȱĸˡФ䡱һĽ֡
ԭ趨ФҪͶФ׾ٱġڣǱФǰȥԵףȴΪФԵʱ¶󿶿
Ф֮ǰ밮ĽŮФһţ˵һλСʶһѧȥˡФȥĺԼŮԼгϢĵܵܡ顣
˵֮ǰľ籾Ф仹һаЩĽɫôĽɽȥĴĨȥһЩаһ㡣
˵ݻŰĲײ֮⣬һж˳
ɱһ죬鶼һ
ڸھ֮ǰˣֻҪⲿ򵽵̨ʽͿˡ
һжױװĵĿߵ÷Ժʵ÷ӣⲿ֮ʲôƻô
õƬ֮һʣµĴȻ󡭡ȻȻҪúϢ˳ѧϰͽӰϷݵٶ˵
룬÷Ժ;ԼƤٷȡ
⻹ǴϴΰŮ˵ʱõС
һŮˣԺͽӰϷ˳ͶͱһϷʲôǿԵġ
ôҲǸԱ϶ܾҵġ
ǵĲãһһͷ
ķӻûװްɡʵȻˣװҲһǮ֮⣬ѯ÷Ժ᲻ŬӼǮˡ
ûϵ֮ǰĹԢأҽӰӲǷֵһȰȰסʵÿһʲСĿ֧÷Ժҫź
ʵûôǽӰƺǾĶ졣
÷ԺʦĽӰӦûҪһ㡣ϾʦֲչʲôĿоûʲôá
ˡ
ίʻ÷ԺҪԺ÷ԺȥЩҵľ飬Ҫ̻ˣ
ʣûϷżɽ
ʶĵƺûдģҲӲ˰÷ԺνҾϢϢ
иԾǸҪһжţԡһ˵˳
ԷӵİףҪһĵƬӣΪⲿƬҪʵȡһЩԵ㣬ҪһֱھŲҪĸ¡ܶʺϵԱûеڣҲԸ˷ôʱȥġ
ǰҪôʱ䣬Ҳ϶кܶԱȥĵģĺԼĸ͵λˢˢȡ꣬ſսķģ˽ֶಿѾΪ˲ϲµļѡ
ҲͬʮֿգҪжÿ˧ӢһЩƫᣬʮҲԼʮ磬ʮ˻żﵱʺϵǸôһ磬Ҵ˰ֺԲ˿ࡣ
ȥҲֻгЩһ׻ǾʮԱٿԾˡ
ȻԾ÷Ժ׾ԱǺ޹ϵġ
÷Ժ֮ǰҲݹһս磬͸ǲеݴˡ
Ǹ÷ԺôһԾĻᡣ
Ϊѡ
ǰûλǰѵĹϵԼ̼һĽɫ͵ǷֲϾǶԷȡλǰһֱƫϷŮԽɫ˷ָ˻ֻһ㡣
ҪǾĿˡһĴ,ֲλǰִ
Ծ÷Ժһ־üȥҲܴͣ˰ɡ
һûڶЦãС֪֪ԼΪ˴绰˶׼Ȼȥ
ݵҽˣһжҵĲʵŮţҲˣѾȦӣɫҲûãɴɡĿ÷Ժһֻۣɹʧܣ֪ô
֪
ôһ÷ԺԵĴӦ
֪ͺãܱˡЦ˵ֵܱĳʵĻҲܻһˡ㲻Ҫ˧Ϸôȥͱ˺úѧѧ
÷ԺижѣǶôԵԸ֪һ֮£ͻεĺá
ҲΪһ㣬ŶĲġ
Ϊ֪õĻһõİ¡
㣬һŬġ
ȥˡһ˿ʧ䣬ܿͱһִֿ档
ⲿѻɱ࣬ͿԹĸŮˡ˵ֶ˶٣ȻǸѣҲһ


13 ж
Ӿ֮÷ԺЩκġ
ȻһڴӦȥԾһǲľܾԼĻᣬһҲҪȥԼܲУ
ǵȵѪȥ÷ԺͲЩ
ûԹ˾ľģȻЩžÿںʵʸõľ籾㡣
÷ԺǰʱҲȥԾģӡʮֲ
ǰԾŪúңѡҲ߸ʽΪĳ˶ƽˡ
ҲáҲãʱ͵ͷֻݵôǸͲ⣬һ䡰ͨǻ绰㡱Ļֱӷܹȥˡ
˺üĽѵ֮÷Ժ㲻ȥԾˡ
ǺԼԾѡϣѡϾѡϣûʲô˲ġµЩ˻ṼŬװ˷顣
ȥ÷ԺûʲôõķȥһʽӰ
ʱŻ뵥ʵ̫ˡܶ಻ʺϺ˵飬ȴԺԼ˵ӰҲԲй¶ڷ磬ֵΡ
ҹԷ֮÷ԺŤŤĺͽӰ˵¡
ӰĬһûֱӻش÷Ժ⣬һ⡣
ǵԼѡϣǸͲ̫ȥأӰͷû̧һµʵ
÷ԺԭҪ˵һԼĲȴӰûôרģֻأЩίʱͱ˳
аɡ÷ԺץץԼԴԼȥҵԾᣬҵ̬϶رá㲻֪⵼ǸУǰ㡣˺ܺãҲԻͷݣϸҴ绰϶˺ܾõġҪûԾϣǸڱҪô˵㣿ҡ
÷Ժ˵һͨίӣҸ
𰸣Ӱﷴ¶һ˿ô㻹֪֮
ԭΪο÷ԺӰĻһӴˡ
ʲô
Ϊһᰲο㣬˵һԾϱôӰЦ˵ףʽʼѧϰϷҲµʱ䣬ôȵù˺üŬ
˼ǣҲȥˣ÷ԺƲѣҲûôɡӰ۹̫ߣûЩݵأ
ȻǡӰ΢΢ҡͷȻ˿϶Ծ˳Ҳġ˵аһĵݵһЩϡ
ӰֻĻȫǹϢ
ԭղŽӰڸҲ鶫
÷ԺЩʧĸɸɾȫǹٷϢû¾顣
ȻЩϢҲܿó·ӰȤָ÷Ժ£㿴λݵϢĻǼǰģձ鶼ֻһЩûʲôСվҸղȥ΢Ͽ˿ûмԱɼĲ̫á
أ
ⲿҲĲ˿ãҲûʲôͶ̾͹˾ȥˡ˵ͬڻвżҪͬһʱ俪ˡ
һǿȥһԵġ÷Ժ˽Ӱ˼˵µľ籾ھŵ㷢ңҪǵʱٿ
Ȼھŵ㻹СʱǿԿһõľ磬һ һͿˡӰָŰٿϰһͼƬ˵ 
Ҳ΢ģһʱҲƵӢѾһ洦ɼҪһվǰ˳ɿһ¡
һõĵһ Ӿ硶̽ѾʮǰĵӾ磬һȺֲӵ۾ԼĹʿһ̽ԼѧΪ˽ƽ֮¡ 
˲СˮͬҲصЩʿǵϣҪǸӰݣΪǳѵѾ˲Сѽڡ
ʱİһν緢ҵڲΪĵ֮ǡ
źǣⲿ֮󣬰һĵľһһȲ۷壬ǶԵ˵ǶԱ˵һ൱ɱ顣
ġ̽ȫˣûŮԽɫ㻹¶ĲԡյңļŮˣľͷŮԽɫֱԣĵһоǱҹ绰ʹڱתֱ¡
ǰĵӾһСʱһСʱպÿ
ò˵һⲿ͵ƷǺܰġ
ȻַڿΪϾɣɿȦɵ㣬ڵһ ͽɵĽܳ޻֮УÿɫĸԶһЩӦ֡ 
ָǺþ̽Ķ濪һͬɵıڹ˾һЦԼͬľһ׼ľ
ֻһ£ʼʾˡ
÷Ժæʼ㿪ǡѻĹ´ٺӦ衣
Ϊⲿ绹ûʽʱǱܵġ
һԾѡĽɫǡѻжţһΪѧӲĸ


14 Ծ 
Ծĵ죬÷ԺĻ·˻᳡
Ϊ˴·ÿͶֻ˸ֱ
÷Ժ̲ס촽ϽӰƤCƤĹϧֻһС룬ӰͲóˡ
óԣ֮Ӱ÷Ժˮһοڣ֤һζûвš
÷ԺЩȴ˻
ģҸţҲܱȽӰɵĸˡ
ǰʮ̫ãҺüⲻʱת˹
Ծĳز̫ã¥ſһŴֽдšѻԾᡱ֣Ǽ򵥴ֱ
ԾǾŵ㿪ʼǰ˵룬ſѾһˡмǴԼľ˺ģʮֹ
֪Ծ֪ĻΪߺ̺ġ
÷Ժһصĵ
ӰѵˣЩһ͵ģ
ôţ÷ԺĪֽУȻߵ˵ݵһ࣬¥
ԾſһŮ˵ţ֧˸Сӣǰ滹˵ʲôԣһǾ˻֮ģһȽС˾ǹԾġ
һԾƵģϾһľⲢãǹԱҪױݡ
˿˵ӦúԼͲ࣬ڴϹװ۶ѡ
ҲȦĳ̬ˡ
ȵǵǼ꣬һƵʱͿ뿪ȥˡǸСڿ÷Ժ֮󣬺ߵ˵ʲôûмʱ뿪
÷Ժ룬Է϶ǱԼסˣϾĺܺÿо⼸Լ˧һ죡
ȻЩ𣬲Ҳ̫Զ
˵ȷЩ棬÷Ժϵ·ͨɫ÷Ժûκӡ󡣼϶ԷһģЩ档
ѵԷôе
УҪȵȣԷʲôźöԸ
Ů÷ԺʱͷҲû̧һűͿʼ¼
÷Ժ
ʲô˾

Ǳϵһ˿ԭǸİ׶˵ʲôȺأ
ڴҶ֪Ȧ׬ǮСС־͹˾֪ٸһЩԼҲǩˡ˵е·Ǳʵģһ͹˾ҲûС
Ůش̧ͷ÷ԺһۣƺЩ档ְҵǹӲģûжʲô
ԾǱҲǵݱЩԱʣ¶ܵġСԱͨʲôʽ֪ⳡԾģҪбҲһ͹˾ҲûС
йݳĵľô
ݹս硣÷ԺԼϹƵ֪ˣҲûʲô˵ġ
ϵһ£÷ԺĿͲôˣεĻ㲻
ǸתУԣҲòʲôýɫֻܹԾݳ鼸ûУĵĵӾû
ŶŮ˲ɵĶ࿴÷ԺһۣҪйݳľԱʹˣ뿪ǹ֮Ķٽˡ
ݵľֽʲôŮ˼ż¼
ʵļ÷Ժӵ
Ȼкܶಿ
ѵʲôʵɵĵ͵Աȫ֪ô
̲ס뵽
ļɡŮ˻ش
ս»ɽʴ̱д硷
ȵ÷Ժ˵֣ϵŮˡ
һ ö죿ŶˣǱXXձǸ˻Ȼ򣬹θƺܴѹ¶ԷһԽʮ㡣 
ǵģҶ׾ԱԽʮģûݹκϷ
ԭⲿԱ
֣ʵǷζʮ㡣
÷ԺĿе֮ɫ
ġ
ⲿʱ򣬺ܶ˶棬ֱԲеսӷ̵ǣⲿʵӺܺãùЩڼľ硣
ʱЩȴԼ׹һ
÷Ժûɵľ
ƵĻʵܶˣڣȴ̲סŭҪ˵㲻һĶ
һ÷ԺЦıǸӲãһݹСݡ
˵ս»ɽν硱ǳ˷ζģôСݡϵ硣
4ݸƾһӾֱӳ˴ӫĻʵ
ͬģҲһ͵ľ˲Ӿ硣˵÷ԺɫݵˣѾ䵽ȥżֻСһİְˣжѲӰ
ƬˡͶԽԽСݡԱǼѾְֲͬҵ
Ӱ˵÷ԺûʲôϽģǶԵġ
Ϊ÷ԺϽĵʱûΪϽĶʲôŴ


15 Ծ 
޴ڵġ
ż磬żҲЩϹŰ塣
ڲͬ׼ͬӵĶҲͲͬ
ЩνĴһЩνġ׾硱ô
һ
г϶һЩͨĹ¶õĵӰӣֻþİװں˰סôǷֶѡ
÷Ժ˵ԼĻǰǼǵŮʵҵѾ˰ɣˣ
ܡŮ˵ݹһдŰ˺ŵĺơ
÷Ժӹӣֱķ䣬ҲûиŮ˵ʲôĻᡣ
Ҳ˵ʲôĻ
ѾˣԾỹûʽʼ
÷Ժ淢˼ΪףҲвʲôʶ˸λ
Ǹ˽÷ԺһĵӣĻֱûطԲŪⳡԾģѵõĺܡǰMVҲݹٵĸɫЩӦֵġ
ҪѡˣҾһ£Ժ˵Ӿ緽淢չ
̳Ҷ֪Ӿ͵Ӱ׬ǮһԵ壬ʹֹҪһýɫܣֻ˶ˡ
ôţ־÷ԺֱǸ˷ѻļһ
ҪˡСݡ϶ʱʱӪһԼ򻳾ƸƣһڸжûУ
÷ԺԾĳǻЩϿɡ
ΪҶԵʣԵúǰͬģ˴˶ֶ֪ǻĲõģҲûʲôύͷ
ŵܿ͵ˡ
ԭǸſڵǼǵŮ˽Ŀ÷ԺͣһȻܿת
һ
һʮֿʣԴֲɣеվ
߲һ׾ţ÷Ժ²ǲģس
վʱ÷Ժ֪ѡĿԲ̫
ȻⲿϷǾûдǶжɫ˵ԵЩ׳ˡ
ȻɫҲûж˵лȥġ
ȻģԾ֮һŲûֱӻøδԾ˵Щʲôǵʱıݡ
÷Ժ˿ֻһ˴Žȥң̡ܶ
ܿ죬ֵߺš
ߺŹ÷Ժ߹΢΢̧̧°ͣȻ˹ȥ
ţ˳յĻ͸ˡ
˺š
÷ԺȻֵܿ÷Ժˡ
÷ԺŮߵԾķ䣬ĳ֮ɵЩȡ
ܹҲֻˣһٶȵİһƬҪһ㣬һܶ࣬ʱģǱ硣
÷ԺǰҲμӹԾᣬǵݡ硢ݵȵȵһţû뵽һεԾȻ˼򵥣
÷Ժһͷ˿һ˿һֽһγݿ
ȻһǰŮѽСǺܸȤ˵⡣
ûȡ
÷Ժͷֽ
ֽдж֪Լĸͽӿ߰ϷҲ׳Ƶá
ֺϷ
÷Ժǰһ
óˣǰݵĽɫú֡ţϱҪǲǻܿô
÷ԺϲţӰſͻȻԺ֡
ǰֵķʽݡӰ֪϶Լֵģ
ûôһѾЩͷˡ
ȫû÷Ժжôϸ˼һ뵽ǰŮѺò׸Լ绰ȻΪ˰ôСһһ
ƽĶۣϲġ
ʱ򲻾ʲôȵͲС˲֪ǰŮѵĺá
Һˡ÷Ժɿɨһ̨ʣɤӣȻֽ
ͬϷ룬űд̨ôӵôдľԵøʽһЩ
÷Ժһβҩˮͷˮܿͱ
һ뵽ԼҪͽӰ֣ứֹֹס
裬Ҳͬ⣡÷Ժڳⲽˮ۾ת۾ȴһֱĳˣǸɴˣҾԲȥ
⣡
ʶ֮ǰġ桱ݼˡ
÷Ժ亹ֱðܻţһлģ
Ӱ˵ԽʱԽǲܻŵġ
ţ÷Ժ죬ģ˫ֲ֪ʲôƭҡ˵ˣ֮ǰ׾һ˰ûױݰ졣㡭ҪٱңҡҾϱȥ
÷Ժ˶٣΢΢̣Ǻ±һϽתȥţ˵˰һα֤ԹԵĲڣҲ֪÷Ժ֣裬ˣģģҸղʲôҲû˵
ٽѾûˡ
÷Ժľˡ
ڵı͸տʼӱ֪һʼǸжô䡣
÷ԺĨһŰһͱ΢΢Ϲҵıˡ
ţȥڵϢһڰ֣ʾ÷ԺϽߡ
ϵı絹Ǹ÷Ժһ÷ԺԶôһġ
ʵԼݵĻԣȻе٣ԼǴŤת˰
ֻֽд̨ʣʣ¶ҪԼӵĺòá
÷ԺŮһ䣬ǰ߸˶šǵƺ̫ãҪôͷɥҪôνֻ

ʵݵӦĻ԰ɡ
ԾܹҲûжٸܿˡ
Ҿð˺Ųһܴ֪һʼԼĲ̫ãּ˶Աȡ
ҾһŻԡһ˵˺һϱݶˣΪſɤӾһϷ
һ̫׳ˣĻࡣͰһǶˣȻ֪ĽĶǼᶼûӣһĹͿˡ
ҡһҪ˵Щʲôվűˡ
˭ʽֲԣҲȷвʲôõԱ
θ߸ֻ÷Ժˡ
Ůڳ˶ȥ÷ԺҪ߳Ծصʱֱһ绰˻ȥ
һͱѾˡ
һɫ֮ǰҪôһ
Ըݸ߰˽һĻɫˡһ侲˵
Ϊʲô÷Ժʶһ䡣
ӾѵҪҲֲһжģӦİɡ
ݹ̫ˡһųԱ֣±Ϊϱ硣


16 Ծ 
˵ĺ˻ȥ㵼ľԱһ
÷ԺĬĬ²һ䡣
뵽ɫһ˵ŬͽӰںĬĬ֧÷Ժֻʱһ̡
ǰҪĳʲôӣ÷ԺǿһĨЦݣЦҪж١
ʹ٣ɷϵ÷ԺЦǺܺÿġ
ԱȰһ˵ͿƲסĵ˵
ЦʵǴ۵ĺܡ
һΥĵĸԼҪǱ£ǳ࣬ҲòŮ˿϶εġ
ߣ̸ʱ۷壬ò绨ǰÿȴѾջƻֻܾ˿˿ˡ
÷Ժˣ
ڴŮ˵רҲ֡
㲻Ըôһ֪һԱΪ˽ɫʲô඼ϳԵģһѵԱԱѵҲǳ£ҲѹԼŭ
ûС÷ԺȻûз
һбӣֱΪĿʹ
뿪ԼҪҸˣҲôûõ׾ļһ
ҿͽ÷ˣֺüǡһĿų
÷Ժü
ԱȡΪ˼һԱȡǼҳ㷹Աͺȡˡ
÷֣ôõ
ǸŮԱҲԡΪģ˵Աˡ
ϰԽԽòԾŰһһ䣬ʾ㡣
ǻһɡ÷ԺŬԼЦĸһЩ
÷ԺӣһﷴһֹȻ˵ɫСԱΪ˽ɫȻʲô̵ġ
룬ԱʱŮһܸ˵ġһ޶
ûŮѡ÷ԺʶάԼס
һһԽӰؿɼ
⻰ڰһ÷ԺӲšı֡һɫѣҪˣ
Ҳԡ
һʮԱΪԼķչҲãҲԸԼиŮѵġ
ûУһЦûеĻôõԾģҿ֮ǰıݣȫǲɲҪңǽ
ôിŮ֮飿
ڽӵĵ绰֮󣬰һȥ÷ԺݵĵӾ翴÷Ժıݼֱ޲Դ˫ۡ
Ӳ̰塢ȫȫޣ̨ҲǸɰͰ͵ûһζ
÷ԺղԾʱֳȫһ
ݼǹȥġ
ҲϽںԼ̸ʱչҲǺŬȥϱݿΣϣԴת
ǺܿϧʮǰȦԵ崿ׯŮԣ欵ĽȻ෴
ôŬҲֻܵǡҲǸа˾˻ѩ˼ꡣ
ҪǷǰһôôãһ־ŮԱǡ˵һˣ̲ס롣
˵һڻϲ˵ϲԼԼһõʱ⡣
һ϶÷ԺݼĽ
ܰôģҺȷװס÷ԺԼһѣԼȥһȭ
㵱Ϲۿ
㣬еĻȡһһЦ
ϰҲȥˣˣ÷ԺȷһߣȻȥɡϰû˯ãЩൣ
úõĺͰһ̸̸ΪƬʩѹͽŭ𷢵һԱϰ
÷Ժ̣ͱлתſȥ
ʲôҲ˵ѣԱòɫġѵ˵ôҵڿ˵ҳ죬ҿҲɾ
һûѹסԼ÷ԺղŵΪ˶ԷΪ˽ɫʲô̵ı֡
޿ˡ
÷ԺתŰһ۾⡣
㿴ʲôһ
ڿһͷ÷ԺĻش
ңһĻһ
õҪҲˣ֪ǿ϶ġһͲˡ
Ȧֲֻһݡ
˻ȥԼδĸŮǸˡ
ﻰ⿴ϱġҿҾݵٲҲݵһ衷ɡ
衷ðһڱתֱµһӾ硣
ľͷ£ŮֱֳֺڣҲǱ⣬ֱаء
ļһѡ
ǾƬļȥо磬ɹȫ
ԾͷһΣһѧݵļһﻹ硣
ˡ簵һ䣬һ̵ľһҵĵӾ磬ǰֶġ
һһƿ˱磬ߵ÷Ժǰ
ţ˸ͷ
÷ԺЦĿ˿Щͺͷû˵
ȴðһ̵ĸоԼѿ
ɫҪˡ
˵ĺϲһ÷Ժ˸ۣأҲûʲô׷ֻڲҪڱXXձһξͺˡҪľ磬Ժϱ綼ݲˡ
˵ʲôһŭ죬ҵĵӾЩȣ
ôóȥʳš񡶶衷ŮʹȦڵ׾绹ô꣬Ҳǹģ˵ô÷Ժ΢ЦŻش
һֶ֪ôˡ
ڱһηӲľס
ԱҲˣҪǰһ÷Ժⲿ粻֪ܲ˳İ
ҿȦҪȱǮؾȥMVˡŶˣMVҪ澫ĻȥԱΣأPPT÷Ժ˲
һۿŶҪιȥ
ɫûȤˣòģݼҲȥµȲʵĻô÷ԺŬݳһֺŶˣǺ˵ˣԭû˼˵ģҿɲܷ
أѾˡҲѾҽһ޶ˣ¸Ǿͽ֤ҽָ˧Ǵ˾CEOɲһ
˵꣬÷ԺҲܰһǸʲôӣҡڵ˳ȥ


17 ҵļ̸
һŭģҺ޲ֱӷɱ
ϰûµġܳεȰ˼ȵġ
ôˣ㿴Сôҵģһӳͷһ
ʵĺʺжɫܳһղƵľͽѹĺ޷֮ټ㷢ûУûôŭܿһݸ̫߰ʺˣжɫֱΪġ
㡣һֻԼĺӶˣ㾹Ȼ
ѵһǻˡ
ֻʵʵ˵ֵ̯ܳһгɳԵĸҹӽɫ˵Ҳѣ˵ҲѡҪݣ϶ܳʡʵɣղܵʱҴһڵĽǶġҲνĹԵ
ƨԵȥ׾תһӰɡһֻԼղûӦȻֱȥһš
ܳĬĬ̾ʽƻҪ£ƬǱ߻ڸӡ£ôҪҵʵ˰
÷ԺõԱֶǡһŭ𲻼Լ
˵꣬һͺƵˡ
ܳĬĬ
ϰǷԼء
÷ԺõԱȷкܶ࣬ǰǵԤ㹻á
÷Ժ߳Ծصķţ̲ססǽ
ȡ
ղŭͷʲôûü˼ɣڻع֪Լղʲô
棡
ԼѵһأȻ˷ôƵϣҪȥԽӰ˵ڶѾֱˡ
÷ԺһָûһĻȥˡ

Բ㣬ҹڴҲǸ̫۸ˣұ벻̫Ⱑǣҳ嶯ˣұ֤ǵһҲһΡӴȺúϢǧҸŮұ֤ԲٷˡԣҸղֽһһοűҽܵġټúϢ
÷ԺͷɥĽ绰ҵܿġ
ţѾȥˣûʲôҪҪ
÷ԺƲƲ죬ƵĿűרĿ籾ĽӰװģôһֱ籾ңôÿô
Ӱ̧ͷۿеʪ
ιιιɡ
һ
˿ֱֵµ
û¡Ӱƿ÷Ժֻֽڿ籾ʱŽԼɫԾı˳
ŶǿϷ÷Ժܿ췴Ӧű紫籾Ҿ˵ˣͽܸ¸ıģʮֱ顣
űǿԱԵĵӣűԼҲûʲôõҲֻܸƼһԱ
ҵļ̸¸ıࡣű˼ƺͽܵʵͽܵļ̸Ϊ֢Ϊ˼ףͽܽΪŮ
űͽһûҲûкðףܹҵԱʮޡ
ǰ÷Ժű϶ǲᶯĵġ÷ԺһϷĺʮԣҲŽ÷Ժ
籾ıֻһ㣬ʤڸʮֿӰƺܳһףޡ
˼ǣҿԽˣ÷Ժôã
÷Ժ·˷ⲻĸô
˽ŮĻеģƺûʲôɫĵط
߼Ҫ˳㣿
÷ԺԼǲܺͽӰƽˡ
һݵЩ磬мûйɣԵúܽӲԱҲֻɺݳľָּ٣ȻʲôЧӰָⲿϷĻȥݣѵ
Ҫ÷Ժ˵꣬ͿӰɹ۵
Ҵˣ֮ǰ治ó嶯 ÷Ժʵϴ
ʵҲˣƱۣĺܺáӰ¶ЦҲˣҲˣôºֺأ

ⲻô
ңҴҲġӰһ䡣
÷ԺԼֱһƤ࣬Ӱôô
ƫƫܿġ
ΪӰĹʤЩνĽɫ
ǰǸرš÷ԺһץӰ֣һο϶ˡ
û´ˡӰһۣȴûнֳ
̸̸籾÷ԺĿôߵʹú
籾ȴӦȻúĥҪݵùڸͬܣݵúá
ô
ȥжֿ޷Ӱʵ⼸Ҳû£ú롣ھ籾űǱ߿϶æĸģҸղѾӦˣ˳Ļ߸ıģ¾ܸ㶨
÷Ժ
ſԺͽӰȥεġ
ŶĹ
ھͿԿ޸Ӱ


18 
ҵļ̸Чʺܿ죬÷ԺӦ¾籾ĵڶʹ绰÷Ժȥ鿴
ӰϵıʾҲҪȥ
÷Ժһ㵭ɬ
㽪ӰĲ͹һ뵽Լõĵ׶ıݻᱻӰǾ̫߳playˡ
Ȼ÷Ժǲžܾġ
òײСֵġ
ˣ÷ԺֻǴŹĵı飬װʵװģھʱҿûа취չ㡣ڵľ͹ǲͬġң㲻ǻҪȥϰô
Ӱ÷Ժ⻰תͷ
÷ԺĿ
Ӱ΢΢Ц١

ô磿÷Ժһ£ڲô
ѾûпˡӰ÷ԺشصѾίǣֻҪһʱȥ࿼Ϳˡ
˵꣬ӰĿ÷ԺһۣҵĹӦͷһݣûпô
÷Ժ¡
ˣˡ
µĵһҪؿˣ
ӰԼĹָƣԼȴûܷٶ֪׵ض÷Ժ϶Ҫ׵ġ
ڡȴԼô
죡
ҶöûзŹôǵã
ڹȻǿġ
ⲻ鶼̫ôԴӽӰġʦ֮ʶĽӰĶΪ˽˽ʦˡ
˽˽ʦٲæġ
𼱡
򶨵㣬÷Ժ
һһҪúù
÷Ժ飬ϽӰ֡
ҵȻˣʱһƻźһȥءû뵽ϲⲿϷҽ˹ֻҺ޲Զ벻²źá۶㣬װģ㲻˵˽ʱ䶼̫ô÷ԺһڴĿŽӰ
֣
÷ԺΪԼĳֶơ
˵Ϊ˻ȥ
ԺҪǲԱˣ˵ȥXXͶ塱ﵱֿδӪҲ
Ӱ÷ԺǰıֿЦļ۵ģ̲ס÷Ժ
Ҳù
÷ԺԼ֪ǽӰȴú
ʮ꣬һϣѾ˳صʡ÷ԺϣȴûС
ԸﻹһЩ档
Ȧ֮һֱַ֣ûкҲûôѹȻһֱЩľ磬Ҳ˹ʮ˳Աûô๴Ķǣ෴Գֵ໥²ۡ
Ҳһֱ
ǾװдŻչֳġԸﱾʹеĶ
ҲãԱҲã֮ˣܹòӱΪĿĵķŴԼġ㡱ӵڲͬġʶȡ
ûбʶȵˣݼٺãҵٹӲҲﵽ塣̫ʶȡݼûͻƣֻܳΪνġԱ
ҵͱʶȣȱһɡ
Ը÷ԺԵܺãҲǱһյ
󣬺οȦ
Ҫǽ˼ϷϣʹˡӰ̲ס٩
Ҫǽ˼أ÷ԺûᵽӰĸ˼ĿŽӰ
ҽе˼ϣԺһֱͷô
Ӱִ÷ԺϷֻЦſ
ȵһ֮Ҫ뿪Ҳһ

÷ԺԭűͽӦúűһǸֺˡû뵽˵ʱԵһ
ǰ˿ҲǶʮߵӣĺܸߣòҲܿʡ
ȫȫһ͵ı˧硣
ŶӦúǸİһһ
ӲӦȥľþ磬һǸӲӦļͥ硣
ã΢Ц֡
ã÷ԺҵѽӰֻǸҹϣûŵ㡣÷Ժæס֡
ŽӰ۾һ㾪ޣܿ
ȻΪ÷ԺҲǸԱˡ
ϧź˵ҪĵһĻһѼ롣ѳ̫ˣ͡ҵļ̸롣
ǲǡ÷Ժ֪ˣӰԱǴѧʦϲµľ籾Ҫġ
Ǹ֪Լ֮ˬǸҵľ籾дһ㣬ûʦ̵ĺáҪܸǵľ籾͸ˡ
ݿӰЦŻشǰڹѧʱҲһЩţʵںܺڵľ飬÷ԺۣϣݲҪ⡣
ⲻ⡣
ֺ˼䣬Ž⡣
÷ԺͽӰ˾顣
ﻹڴһЩҪĵߣƹʦӰʦ֮ĶҵͬѧѡԱĻȥ÷֮⣬ʣµĶͯǣʦϵ˼
һ֮ǰ÷Ժġˬ˧硱߶߶ĽԱ
˰죬÷Ժˡ
ʵ˼ܼ򵥡
ȻǸ̨ӣǺĵˡ
Ա÷Ժ󿧵ˡ
صˣ÷ԺƬ⡣
÷ԺǸʮ߶㲻ϵԱǺǵƬ껹ǲһġ
ڡҹɩת÷ԺҪƬ꣬ο˾
÷ԺԼ໹˵ķűԼĹգԴǸı°
÷Ժǰһļ۸ӦƬꡣ
ȻҲûôģںͬһⲿԺжֻʲôĻ÷Ժɡ
һᣬⲿͶʾԼǣȫԼ
ȻܹҲͲ
÷ԺЦãҲʵлһµݵ⡣
ôĵӾ磬ϱʲôļûжַĻᣬȨ
վȥЩȶȸߴĵӾ֮ʣµĸûȤԼĵ绹һ˽ֵأ
ǩ˺ͬ˿
ҺƤһ÷ˣҽʮ÷Ժ˵ʵԭǵԤǹģ÷ƬҲȫ㡣û뵽Ǽͯǵļҳ˼۸Ԥţԡ
Щ˼
Ҳɱˡ
ͯǵļ۸ܸôӰȻʵ
ҪʲôˡƵǺܶӽĿôͯǵļ۸һ·ǣӾӰŮŮĻЩôÿݼ΢ȻģˣˡҪЩȶȵľ磬ܶͯԸҪƬҲԸȥġ


19 õ
ݵĺͬѾǩô뿪ҲԶˡ
ҵļ̸ĿǰֻʮӾԽԽԳƵǡСˡ
û취ԤʵڽšʮŬϹأ
ڿǰ÷Ժú̸̸
÷Ժݵĺãһ͹ֿʡһʡͬģʦ۹ЩģֶԼľ籾ûôġ
ҹ÷ԺͽӰȥտ˸ᣬһߣһ죬Ŀ⾭Ѳᳬٿ顣
÷ԺԾ˸̵ʶ
ΪʮСԱǮġ
÷ԺҲûгտˣĲԼֱԲԼĶӡ
һʼԼ󣬱Ͼ÷ԺߣӲ̫ÿϽӰڹģ÷Ժֻơ
û뵽ǣһţ⴮÷ԺųӰѾһˡ
ԵĿɱԼ͡
ˣӰţ⿾̫ϣӦڿʱˢһͻȽϺá
ǻĴкֻԵ𰡡
÷Ժʳжֻ֣ϴǸóԡ͡ϴǸѳԡ
мʲôһ˼ȫԲ
÷ԺʾҲٹ˼ɣҿԵĺ졣
һۣĬĬֻԼԼǮˡ
ԭΪտʡǮڿȥ
ǰɣûаᰡ
ϲھ̸飬źŲ˷ֱ÷ԺͷѾʼ˵ˡ
֪һܺȾƵıȻһƿơƾˣʵ˸̾һ䡰˲òࡣ
֪ҰְǸˣģر˸ãʼԺ
ģСһˡ
ݵݣˡ÷Ժæϰһ÷ơ
ȴʼͿ
÷Ժƾܵӣʼڲ
Ǵѧ֪ôСʱ򣬴ѧֵǮһӾҺͼ磬ȥ̫ԶĵطΪھӼҵСͱˡɡǣҺ綼ĺӡ
Ǵϰ
ӣһԼģ
÷Ժ˼ĬĬ²ۡתһ룬ԼҪݵ籾ƺǸݵݵ¸ıࡣ
Ȼǡ̸ǾͿ϶׵ˡ
˼ҵļ£ԼֻһСԱǱ֪̫ࡣ
Ӿﾭ·֪̫಻к³ģ
˴ϣſصĿ㶼ûΪ˧ż
ʵ֤ȥӰ֮⣬һ˧Ǻѿġ
÷ԺԳһ¡
Ӧ裬ὫǼúʱǸˣƯкɷԺҲѻȥͼһ쵰
ӣǸ쵰Ůˣ˶Ĳ赱ʱãǸʱҰְǸջĴѧ̽׵ģ裬顣ǣ˿ʼ˵л
÷ԺЩС˼̾ʧӰ٣ԵЩִٲ
ʶԼ˵ݵ˽һǲôõ˽
÷ԺתͷȥӰֽӰҲͣ˳Ժȡ
Ȼˣǲٵġ
ǾһˡҰְûʲôˣΪ̽ףɨĹ裬Ҳϲ裬ҲϲǡʱҸ֣ҾԱߣҪһҪúТ˳Ұ֡Ұְ־ΪûȢǰ飬ҲҾ㲻װƾʲôңĺúڣġ
÷Ժ벻ʲôοĻ
ײһֱǲŸĸŮ֮⡣
ٵʱ򲻶£ܶĻ˶ܺ˳˵ȫ֪Լ˵Ļжôˡ
ȵʹ֪ԼˣҪǸ޴˵
ҪҲʲôοֻҪҸ˵һ˵ѡ
ȵϴѧʱ򣬰ְ־ͱθǰΪǣгԱʱкܳ԰ҴûжǱܸɣٶǮҲȲڵʱҴ˵ܵܣ۰ĸɣǰ쿴㵱ĵӾ硣
ȻվһԵĳ嵽÷Ժǰ棬վЩվȡ
ʦ˵ĵӾû˿Ҫģġ⣬ģҿĵĹѪɿ飬ֻҪܲҪﲻҶԽܣҿ϶ŬŬȥĵġ
ֻҪģܲܶණ
ǰʦһЩѪ磬ԼԺĵһ ϶Щԭʲôģⲿ¶Գ׷ 
ֻҪģֻҪܲ
÷ԺĶˡĸӡϷϷǼٵģҲǼٵġһ棬˵ϣԵΪɱ
ǰݵĲãҡ÷ԺҪһԼ⣬ּ˵
û˵ЩȻȻȥⲿϷԼĲ
ȴ˵ˡ
÷Ժûа취ԼⲿϷ㡣
˵ݣѹִ󣬲Żھ֮˵ô໰
Щԭǲ˵ġ
߰Ķ˵ֻԵרҵң˷УһԼĸס
Щ˺ܾúܾá
ǮǸǳģʦĵģġ
һծĿ棬ƴĶԼӣȴ֪ԼܲĽⷿӽ
øǮˮƯʦ׷ѣԼ飬Ӳðְ֮鶼ź
ΪԱ÷Ժ֪˵Ļ
֮ǰûʲôӴžĻ˵֮Ҳޡ
޵Ҫ
ʼٸ˵ôһ֮󣬾Ϳʼ˯
ӰҼǵ˵ľ籾ҪݳʵУŻùڸеͬʹô÷ԺȻʵ
룬ȱҪжԱԼӰشԼþ籾٣޷˵ԼģôݳĶҲü١
һ죬Աݵһùڼʮ꼸ʮɾôҪ޵ĻǸʱſԳƵǳ뻯
˵Щᡣ
Ӱȴã÷Ժӳδõľ籾


20 
֮ʲôǵˡ
Ҳá
Ȼ÷Ժ治֪ӦҪôźáϾԼһ˼ҵ˽ⰲοҲãοҲá
ԱλˣһȲŨҲʢĿʽ
˼Ҽ̸ֻһֻռֻļͱ٣ֵ˸Աķ
÷Ժʮֽҵõһ鼦
ţ󼪴
űϱдǰ弯籾Ѿ¯÷Ժûȥ챳̨ʣû»ҪҽӰæϷӹʮֿơ
ʽ죬һˡ
㡣
Ҫ˵ڵͶϱȦܺһŮλҲˡ
ó־㸺𡰿顱û¾ͻݸŮһŮһİ˲ߴκĻԻʷ
ţΪרҵ֮һ÷ԺȻҲˡ
ôˣ÷Ժ̨ʱ΢ЦŴȥġս֮СҰô
ҳչݰЩҲܴϲ޺Сϱģ
һϷҺŮһξֵҺŮˡҵǲ⡣÷ԺȻҲ֮ġϵ̲ס٩
Ȼ˵Ǿ֣֮Ĺϵȴܺá
Ͷϱг̫ˣԹ˷ֵġѾȦ֮⣬֮ΨһĽٶʧˡ
ǣҺôãŮϷȻҲ󡣲ȻʱƨȦˣһһΣҳӶҲһ䡣
ˣ˵ݼǡ÷Ժļ򣬡СһյݼȻҲпϵһ죿һҪҺúüʶʶǧ
۸ҡһ ͷβûɶ°÷ԺЩƣѵһܱ޵ĸãҺ滹һŰŰĵϷһָָ㡣 
ĿϷǾִǼġ
ϵҲûСҲ˽ڿ޵ʱһҪԼΪʲôޣĸʱ򡭡
÷Ժֹ˲ʱ䣬ʼ·ױ׼ĵһ ľ籾 
ҵļ̸˸ĸ￪ʱڣŮʮˣһΡһμ޵ɷӣŮˣڶμ޵ɷұڴѧ·ƽİ飻ΣȻǹ͵ɴŮӺ·ƽˡ
ھǰʧܵĻ֮׵Ů˱ǿ󣬺·ƽһ￪һС꣬ķᡣ
ģ˸顣ɴӼ޸һ˵·ƽ˵һ˻ǹĲ
þΪǰڵز·ƽòСʱرչɣ߹һ¡
ڡҵļ̸籾ֻܻڵڶ Ľβɵǰͻ£ҪɵŲͺӵĸȨ 
űµˡ
ǰץסĹؼڡǰɵ踺أƷǰСгеƣǶ¶ƷչСȵڣܹڵһʱץסڵ
ͬģ÷ԺѹҲ൱Ĵ
ǰɵϷݱ΢һЩ·ƽҪʱͻԼĴڸУùĿۿⲿ磬Ҫ÷Ժıˡ
ˣ׼һ£ȿʼĵһɵϿʼЦźҸ͸λȡһܹһͷ
ݷġ
һŬ
ţС÷úüͣһֻҪžͿԡЦŸ÷Ժ
÷ԺױݣТ£΢΢ͷ
ۿЩ죬Ӧ
һ£̲סЦ˳С÷ӣҼ
ĻױʦǰǸĳǵżġôҲмֱ£ֿѧױŪĻ㲻
÷ԺӺܺãЩӽӰóԺúţƤʮֺáľе·˷֮󣬵ȷô
ȻΪһϷױʦ⽫ʮ㲣÷Ժһ˫۾ſĺܡ
һACTION
ɫ
һӹľŮȻŲݱ˫ۣȴõ۾ʱǶôڵȵĸһ֮ŮˣӣͻԶڵ³ߡ
΢΢̧ͷϵһĻ䣬۾Ų֪Ȼ޴Ϳ־塣
ͷ
һŴ¶ɬȴ˪ѹ˵
ݻᣬ۾ȴԵòϡ
Ϊڹľӣָĺӡ
Сģꡣ
֣ƺҪȥһ¹ľֺ뵽ʲôһɿ֡
·ƽҳ
Ҷأ㲻ҶӽҾã
Ůˡ

·ƽǲ⣬һŨŨķŭ
ôң
ǾȻӹӵİЩ
·ƽߵǰɳơ
Ŀ絶һ㣬ϺݺݵĹһ


21 Ϸ
꼸Ϸ֮÷ԺһƣصͽӰһС
һε㳡ؾ÷ԺԼķԶҲʵɴ˸һӡ
ȻҲǰġ
һڿʽֻռ飬Ҳָжôˡ
Ҫֻ÷Ժһˣ˵ȥסˣǰҲûסɡⲻΪӰҲô
׻˵úãٿ಻ܿຢӣš
ԼסᵱȻû⣬ǽӰϸƤģôܸĿࣿ
˵ˣĸһͽӰ˵黰ܶ˷ô죿
Ҫ÷ԺһĹ͸Ӳʵˡ
һڴӦӰҲǴ⡣
ⲿ˵ҲҪĸ£µʱ䣬˷ѡ
ٹ¾Ҫʮˡ
ôڹʮյʱҪɹݰɡ
Ȼ÷ԺﻹЩˬġ
ǹĴżϷȦмĴ
˵Ͳòһ÷Ժˡ
鸽Ӻ٣Ƕ⣬һʱҪҵʵҲܲס
˵ס÷ԺϲķֽӰֻһһģֱ޲Ҫлϲԡ
ˡ
ֻƬôֱֻ󲻵
극ϴ裬Ͳϴ˯ˡ
ⴲֲͽӰעҪһⲻҪĿģʱɲһ͡
ˮûȣܼôӰĿ÷Ժʵ
÷ԺʶԼĿЩ̫¶ˡ
æĿԡջûʲôֻǾеˡ
˺üҲġӰͷ룬ҲܵģһͷϷ㲻һˡ
˵ͷϷ÷ԺѪͷԴһӾ
òǵģҪؼɣΪʲôӰҪ
÷ԺŽӰĿ˰Թ
ĹҹҪֱɥĲ
׷Ӱ֮ǰôûѻǸĹҪһôôѣ
֮ǰˣǰ弯ľ籾Ҳ඼ˣͻȻҪϷ÷Ժ̲ס²۵˵ҪϷʱµôԤأ
ⳡϷܹҲûмʡӰ
Ը̨ʣ÷Ժŭӿ
Ӱʶ÷ԺЩֻ²ۣйһŭ
ʱ˵ȷģ˳÷Ժëһͺˡ
µ󾫵飬ر⣬õһŬȥݵġǣµ̫ˣֻǸСԱôһС÷Ժ˸СĴָ⡣
ӰһЦ˳ҾñҪһġ
ûô֪Ҷ󣿡÷Ժʶķ
һ䣬÷Ժĺˡ
ղţںҿǻӰһ£ӦЦ
ûУҺֱ÷ԺһĻش
ðɣҸղʲôûӰ˳Ļ˵
ʵڹʱ򣬿ǻʲôĸʲô׵ĽӰҲ֪Ϊʲô÷ԺУӰͻɽϵѩһ覡
ȻûгԹ⣬ûܰɡ
ԸǰXΪԼû
ȿȣǻǼղŵĻɡ÷ԺȻŤŤ壬ǿӲĽյ֮ǰ
ǾݲãӰˣѵõĿ˿䣬ʵݼһʼѾǿܶˡ
ֹǿһ㡣
ڱ˿ֱ̥ǡ
Ҫűۼ÷ԺĽҲͬôһϷġ
ǿܶ࣬ԼмＸһ֪ġ÷ԺƲѣⳡϷ·ƽҪһʼĻת䵽еӵδм̨ʣʲôûС
ų̂ʣôһͷݣ÷ԺҪ֪
ʹڴӫĻսҲࡣ
ⳡϷݵĺˣ·ƽɫɻӷ塣
Ͼһ̸ȫȫĸԼûѪԵϵĺӣΪ˾ܾӵиõļͥĻᣬͨ˵кܴģ·ƽҲԵáԽӵ
ǡıݣ·ƽɫ׼ȷĴݸڣҲúľӵʵ
ԭľ籾ⳡǼ򻯵ģûôŨīزʡΪݺͱԼҲ֪ôһϷԱ˵Ҫжߣһݲ÷Ϊܱʡ
֪ôģʱ־ˡ
÷Ժ֮̾ǰݻ˵ҺúôĦšµ˵⻰ʱ۾ﶼʹ࣬ͺһһֱԤһ
֮ѾһϷҪĸ׼ˣΪⲿãҲҪȥƴһƴġ
ԼҪӵϷһֱҲţ
¶ֻܺȰ̲࣬˶ûС
÷Ժ뵽
ⳡϷҽ鵼ݺͱϵġӰȻ˵
÷ԺЩš
֮ǰд籾ʱ۹ⳡϷҪݵ˳ȻĺѣĨĨҩˮͿӦȥġҵȰ˵£ǻǾˡȻһõݣһҪһþġ
÷ԺŽӰĿֻáӵˡ
㡭㡭÷Ժ˵˺ü㶼˵һĻ
ã÷ԺԼƽһ㡣
װģ֪Һġ᲻̫һ㰡÷ԺֱҪ
ûôԼѵİ
ǻôӰƺȫ·ϣıҲȷһСƿÿͻһ¡
Ϊǳˣ˴򲻹ܱͻô÷ԺֱޣҪôݼһɳˡ
Ҫúһ¡Ӱ÷Ժļ򣬡ڲžŵ㣬׳ģһҹ˯ҲûʲôҲҪҪȦģʡˡ
Բֻһַʽ˯ô
÷Ժ۹ݺݵǴ˽Ӱһ١
ˮˣ㻹ȥϴôӰͻȻʵ
ˣлл


22 ͷϷ
÷Ժʱһ鲻˶࿴ۡ
÷ԺǰҲչӵģȻ֪ڵԼǸʲôӡʱǶôϣЩеĲ²氡
һҪΪȶ㲲һűףˡ
ǡûԷЩСø÷Ժ̫ѹⳡϷȷף÷ԺҪҹ˯Ҳ
ҳˡ÷Ժڰ֣зС㹽˿࣬һƴΣζǿԵġ
ãϾͳһţ̣Ľ
һݾȻĻԱʵûˡ
˵⸽ô֪˸APPֻͷ
Ҳֲ˼̼ҡ
ĳӰӳﶼƫġǮԱȥԶûǮеĳԾͺ˭㣿ȺʲôģԸ㣬⸽ҲǱܱ淢չġ
Աޣ÷ԺĬĬƳһۣȻ뵼顣
Ҹϣ˸ʡǮҲøⲿľǣⲿܲܲԤ㣬Ϳˡ
һ˫۾⣬˻ȵĿʵ÷Ժܲס

Ҫǵݸɲȥˣȥծ˾ӦƸߵʦ˵пΪ
Ȼ˵黹˭Ǳ÷ԺøĻͯˡ
ҹŵ׼ʱ˯׼ʱ𴲡
Ϊͯǣͯǵļҳбƴ֮ơѧҾľӣ㱳ʫҾӢκǻȡ
˵Ҫ硣
ҪźȦһ뷹ļҳɲҪ̫ࡣЩԼ첻ͷģ߼ĺõģźһ
ںСʱͻƬĸ飬ŪһXXֻ֤߽ҪӴ˲ǳرУ΢һҲܻȥ߿ʱҲԱһѧ𲽸ߣ׬ȡͲ˵ˡ
ֵССǣҲвٶйͯǾ
ÿÿС÷ԺͲꡣ
ʵӰĺܺðЩĸչԼĺӶûӰչġ
ǰ
÷ԺʼϷʱСҲ׼ϳˡ
ⳡϷصĸϡ
·ƽ峤ȰӶصԼߣҲ˽ɼͥúùӡȻ˾·ƽδػӮɵҲûá
Ͼǹᡣ
̸ٺãȵùװô
һϷ·ƽӱ֮Ϊ͵͵ȥǼ￴ӵΡ
͸λٸСһһ֭˺ˣʼ
÷Ժ뵽Ӱ˵ľϣһȥ

·ƽĵĶݺ
Сģ±˷֣ʱ򷴶ССá
Ͼǰɲôá
·ƽľɥ
ʲô취أ
ССװְ֣ʵļ̸ɲһ˶˵ԼСΪ̰ͼǮ϶Űǡ
˵˶ˣССЩ
뵽·ƽ˶һĬĬǽǣ֨
ְ֣֣ˡȻһҲ˺ŵ·ƽ
С
С
ôڿޣ
·ƽȹʶҪȥһͣ
ңҲܽȥ
˵ǮأǲǶǸҰˣۻӷﴫͬʱŵĻСӵĿ
Ҳ֪Ҳְ֪֣ſС
ޡСӳҵסҵҵģǮôȢ裿ӻ˵һ룬㿴ҿװְ֣ǾٵƤҲ᲻ҪǡǸҰСӾͲһˣ޸ĸǮܣʱô죿
·ƽ⻰ҡҡ׹
ˡ
˶ô˵
ССԼ׽
ɣҪô죿
·ƽʶԼָһƵȦ
ʲôָǶһͭ
ССĹϵһһˣʵر
·ƽҵתӰӣȥЩ˵ǡ
أ㲻Ұְ֣Ұְֲҡִһ۵磬磬ҪҰְ֣ҪҰְ֡
Сһ㣬һһ·ƽ
С࣬ôСһӣĽǸ˵С޵ʱͺһ
һαôСĺӣС
·ƽֲԾСĶҲֱ
Ŀ޺ڼ
С˵ǰĺųְֵĲǸˣΨ·ƽİְ֡
ҽְ֣ҽְ֣ӵʱθӲ֣ǹҰˡ㺰㺰
ְְ֣ſСС޵ĸ϶ģƺͼֹ˵ıС
ٿһ򣡡
·ƽתѾ
ûиĸûмͥѵҲҪССһô
ɽ㶼򣬻ôӣ
·ƽȻᶨ
ˮ۾תҲᶨ̤һ
ף̤һ֮ʲôҪʲô
ĺͲʲôأ
ɽǰŲӣһֱԼ˵Բǲ뵽ܣ
·ƽԵ죬ȴûз
Ѿ˾ϡ
Ƕ˵˶Σܹһͥʱó졣
ôڣ·ƽϵЩãɬѾٵȥ
һصˡ
Ŭﱧһʯͷŷźݺݵ˹ȥ
лҪ˵˵ܲӰ÷Ժİʵ̫ԩˡӰ÷ԺİڶϸҪڡȻ÷ԺڵҲһְǰıʽǲһġ÷ԺĲϽøãǲôŬĸϽӰĲģǷȱֻںһѡ
򵥵ıȷڴѧǰǸĸʦŲѧϰã֪ʶ۷塣Ǵҳˣ˴ѧһظ״̬ô
ѧӺ࣬ǸĸʦҲһ࣬ѵǰô
ҪǣһƪĲֻ֣ǿͷ
ƪһҲͬĥڣҪھͿɶƪҲдˡ
Լ˵ģҲԲ衣


23 츳
ʯͷأҲˡ
˭Ҳ벻ʱ˻ôֱӴһĸ߹ж˺ӡ
С˹ֹͣ
ᵽ˰Уƨɵӡ
Ŭĳ·ƽ֡
ְ֣ҡ
򵥵ĸ֣׻·ƽһ˿ԥ
⼸ӣġ
ٿۣҲὫģ
·ƽӲǸ˵ȭͷıסǸĺӣŬһ΢Ц
ְ֣ˡС·ƽҾְ֪ġ
·ƽıסǱסȫ硣
Ǹ˶ٴ
ֳġ
ְְ֣۲ۡСܿҲŴȴܵһ޹˼ɵ˹ȥ
֪ˡ
Щ֪һǶõġ
СӶͶ⣬Ƿֵú
ְֲۡ·ƽС֣ʾҲ
СҲ̲ס͵ܵһͷʹ

أˡ
ҿŶҪޡ
ļӴһ𣬸жϡﻩ
Ȼ֪Ǽٵģ÷Ժʵڿ޵̫ˣҲ̲סһᡣ
̫ˣ治ˣôôŰ
Ҫȥְִ绰ء
ﳣ󲻵Σ˳ǵӾ͵ӰҪ֮ˣĲȷԡ
ⲻΪĵӾûռˡ
෴ڲһй̹ĵİ飬ȴٵֱ顣
֪ĸ
ڼͥге˾󸶳ɫҰѿңǵŮ˵͸ˡ
÷Ժıݲ˵ֱЩһߵۺȴҲƵǳӡ
ڣ׼ȷĹ˴ҵҡ
⹤мԼĸĸԼҵأ
ǸһʼԾ鲻ǺĵĻױʦҲЩȡ
Ǽʶˡ
֮ǰŵǸŮҲųǿϷˣŮҲǱЩҩˮǿܹͷȫͬгС
Ǻǰ÷ԺͲԶˡ
Ǿˣڿ÷Ժôʵı֮£Ҳױ򶯡
޺ʹЦ׹˵ġ
ܿɹǣ÷ԺһĿĶ˵
ױʦ˿÷Ժֿ˿Ǽͯǣƺʲô
ˣǿˡ
űƵ󣬿žͷ÷Ժĸ̾
ʦôˣЩȡ
űرָϾ࣬ǵʦҲСˣϣűԼסţ籾żƵͿˡ
첻ͷϷôҲǸյűʮԼͽܵĹģ˵ҸƼ÷ԺҵȻҪ
ЦЦҲлʦľټҲû뵽÷ԺԱֵôá
뾵ͷ÷Ժһ˿ǿͲȻ
С÷ˣǿӡű̾ûмǰıݡĽֱͬ񼣣ÿһһϲ
ʦߡɸ̾Ҳܲ⼸򻨵ֵĲܲȥ翴ҲûԩǮġ
űЦЦ
ȦȷܲƽһЩƽƽľܺ죬һЩ˷Ѿ˼Ҳƽӹһ˵ֺܹƽΪݼʵˣ²ܴϣҲҵԼһλá
ȫЩӻôȦҲôˡ
ټ٣ʵʵǳ̬
÷Ժֻһ׾֮СɫԺʲô˭Ҳ֪
ͬĻ
һʼǸűһд籾ģűȴͽʵڵϸ֡
˺Т˳֪űãҲĽű統űôѧΨѧڲͬҲǽıİˡ
ű˺ܴĹ򣬴ȥپȡָһЩʹĶߵݣҵԼݵһ·
ǰãľͷȴһӸС
ֱ绢
Ӧȥҵ̨ͬѧ
űÿûгˡ෴һӲƽ̨ƷĿ磬ӿ񳱡
ʷôϷ磬мǱβأ
ˡһ
ݣݡ÷ԺȻһûҩˮ
ҪҩˮⲿϷѾˡ
ղſ޵̫۾ɳ˰÷ԺĪг´磬ղ򰡣ۡ
Ǹݱǰףûô
ȭͷС˵⻰ô
ɲþݾôڻˣæҵȥ÷Ժҩˮ
໡µܲܲұϵΡ
ԲԲһһ׼۾㡭
ű翴ǰ־磬̲סЦһ̾һ
վ˵°
ȫŪ֮÷ԺҲҪԼղŵıôƤҪһο
û취ֻܹԹԸ÷Ժˣԭ佱÷ԺĻȴûˡ
䣬˲䡣
ۣղһκܺð
Ҷˡ
㿴ǱߵĹǣ۾ء
÷Ժž˿䣬ҲɵЩ⣬ǣоϰ
ŶʲôϣһͯǵİְҲŴ˹
ԭ÷ԺֻǸСԱݵҲû뵽һϷĹˡ
÷ԺıֱЩҪá
ʵҡݼʦ̵ġ÷ԺҲûʲô˵ģˬľͽԼľ˵˳
ϷľǸͬܣҪȸжԼٸж÷ԺͣӰһ˧ֱԲֻҪǧ򼶱֧Ʊͺˡ
ҪôǮԼǰ˻ߣҲը
ͯǰְֳ˳ǣƺš
÷Ժͷô˼һԺĻ棬ȷһᱻ⻭жȻҲŻȥݳ
ȻҪǽӰһϷ
ġ
ǿ޳ĺòá


24 
֪ǲ÷Ժıִ󳬺űϣ̼ǵлôġ
÷Ժÿ춼յıľ籾ڲȷ̨ʵġòױһ汾ָˣʵҪӡ
Խľ缯籾ԵԽɥĲ񣬸ֹѪɿһȱ
÷ԺɵĻɣⲿҵļ̸Ϊ˻Լĸ׶дģȷΪĳ˱ģ
ŰŰˡ
̶ʮ·ƽҪӵְֶǶ£ҪչάԼС꣬ҪЩò׵ȵӴˣȵֵ裬Ҫѧϰ
⻹ʲô
ӵǣڽľ缯ǰ˵ҲĸŮ·ƽ˺øСӣ氮ǲ·ƽԼԸ˼ҾܾΪӸĸͬա
ŮѡǸھŮԱʹģ
ٽ֣·ƽԺһܰӵϲƣȻһĬĬĻȥȥ֮󣬻ҪڵĶŮ˵ŰŰˡ
Դˣһô׵Դ˳
˵ű˼Ҿ÷ԺʱҪЦÿˣΪⲿƽֵֻί÷Ժʽˡ
ӣֵ˶Ůǻծˡ
·ƽ֢Ҫٺ׬һᡣ
þÿ쿴ﶼŵӡ
̸鿪չݱۿžҪڳɱ֮꣬һʱνǴ⡣ٿһߵİһûôˡ
̨ЧĿõģϰһĿһͲǺ׬ǮЧʾ͸ˡ
ԭһ÷ԺԤټȥĻ÷Ժδǩˡ
ڰһõǼԱеǩգеǩż磬һƬû̸á
֮ܶûϷ
ϰţⲿѻ㻹Ĳģܳѵõİ
һһӾˡ
ܳǺܶϽˡ
ܳ۵ı£ȫҸõĵݴֻܳ۲˸ľ籾һЩˣ䵽Ͱһĵز
ʹˣþ籾ܳۻǺֵġ
ģô᲻ģЩﱸôãǵľ籾ظʮΣô᲻ģһ
Ȼģ͸ҺúԱûʱˡܳ۵˲٣ǽXX꣬ǵĵӾлܹϺõڡǺǴһ̵ĵҲǣԱˣ㻹Ҫִʲôʱ򣿡
ôִˣһ߳ŭ
˵꣬ЩҲú˵ͺŮļƷ쵼ࡣܳ˿ӣ÷ԺԱһҪǩ
ܣôһǸСӻͲһ
ȥһˣôܳۻСӺأ
Լԭ򣬺ܷҽɫʡܳһ˵㵱ʱҪǲǰŮͷϣƲô
һһӾ
ʱԾ֮ԭҪú˵һ˵˭֪绰ͨǱˡ
ҲˡһƵҲǣѾɼҵˣҲܼį
Ǻǣǽ㻹ЦءȫǱȦӵĸס۾ںˡܳۺľһϵס
ʱԼʱ򣬰һȻһ֪СģˣҪǶܽһȥ
СôӣһȥϷҵ飿һǲģ㿴Ա
ʮӾʱѾûˡȻܹƬǰװӣôΪһԱԹˣOKֻҪһԤݼȥͺʻеڵԱұ֤˵ܳΪ
һԭء
ҪҵóõںܳϴСﶷ죿
ⲻҲô
Ͱһһ뷨ĵݶȥˣ˭ҪϵĻߵսսƬĶȥ˵СҪһ
һǰȻйƷƷڱ˽̫ˡҪʳҲˣǰһ˱նļ¼
˵ʵڰһȦ죬ҲѲ٣Ȼ˭ͶʣЩǮȥˮƯ滹أ
ҪҲȥĵ绰ֻҪǸ϶ϡҿ˵۹ɱǿܳİһļ򣬡˵ˣôȥ󻹶ǰŮˣҪѣǡ
˾ˣҲ֡
һԼֱûȥˡ
£Ĳ̫ص
ǵݰ
ѵС껹ɱڻҪȥǸһôҲ
ܳѾٺ˵ˡ
ûѾ˵ˣҪǰһҪ˵Բ𣬺ݺ籾ȥˡ
ô꣬һҲôӵĳɹˡ
÷ԺųصĽŲصҡ
ЩھݿϷ˼ֱͬݲйҰдϡ
÷ԺɳϣӰ󵰷۾
ȣȴ̡
Щ죬Ӱÿ춼
а£Ǿˡ÷Ժ̾һʵϣܲ
ӰЦЦᲥġ
Һö綼û÷Ժ²۾Ҳ׼ȷҵӰλá
Ӱ÷ԺȥֵҲֹ
Щ粻Ǻ¡Ӱ̲סЦҪǻͷȥǰݵģƻ̹صӡ
÷ԺЩڨڨǰݵĶȷе㶪ˡ
Ǹʱûô÷Ժһ䡣
ӰƵЦ˼䣬𶯡
÷ԺҶˡ
һ÷Ժ˵Ȼ·ƽɫһֱҪޣǣǺ֡
ʲô
ʱƺҲᵽԸ⸶ĸ顣Ķ󲻽ӣͬ롣һˣ϶һͻȥӸͥůҲһְֵθУʲôûеġ
÷Ժ˵꣬Լ֯ԵãӰ⡣
Ӱ۾Ķ
֪֪һôͶһɫҲǵһ֮󻹻ȥԸĽɫӰͻȻ˵
÷Ժһ£ǣô
Լûз֡
ݾȤҲԡӰͣڶʱ᲻ͬ˵ֱϡĸоκιܸĳɾ͸С
㿪ʼָоʱѾƿ˴šԱһȴš


25 绰
ӵһ绰ʱ÷ԺǲǶԷҵ»ǲġ
ǵģ÷Ժһôһûµˡ
Ӱ߹ȥʱǡ÷÷ԺڹʲôĿɿڴѵõЩ档
Ϸ÷ԺŽӰüŪһأЦ˽ӰŻһ䡣
绰Ǳƺһ䡣
Ȼ˵󵽣֮ǰûкǩͬ÷Ժ̬ȣһĽ͵
Ǳƺ˵Щʲô
÷Ժ¶ϲõ飬ȴһ֣ﻹа²꣬ҾǸԱϷҵĹǹ˽˽
Ӱһ䣬Ŀ˿÷Ժһۡ
СϷĹǵĲ˵ѿ졣
ȵ˵绰֮÷Ժдˡҿҡ
Ӱ÷ԺĿⶢţѾµʲôǶһ䣬˭ĵ绰
Ǹǰһ÷Ժʱ˸ڣڲסɷһʶԼĴ󣬸ҵǸˣһҼǸж
㿴ƺܸˣӰЦ
ǵȻ÷Ժ΢΢üɴҵһξʤ
ΪһγѾӮˡ
ǿɲһ÷Ժڳһ㲻ļƣܳӮҵı£ʶҵǸһ¡ʶҳڵݼҵĲɴԣˡߺߣʹ绰˵Ҳ˸ˡ
˵꣬÷Ժ̲ĵ绰
㣬ҰҸһر˵飬Ǹӣղڳҡ
÷ԺϲüҵӣӰҲɵЦ˳
Ȼһֱ˵÷ԺûʲôϽģкܺõ츳Ҳ֪õȵȣһʱҲδĽ÷ԺԻʻ
Ӱ͹һһˡ
Ӱ֪ԼҪʲôҲ֪ԼʲôزֻҪ⣬Ժ֪˵ġûоϲҲûʲô⡣
÷ԺԣԳƵһľϲ
һߡ
һ绰̲֮סһСӡ
ȻҸװǻƣһԹα÷ԺԹķҪ࣬Ȼ֪÷Ժڵ绰ͷ˳ϲʤˡ
ǣֱҪõöࡣ
һЩһ־㲻֪Լʲôˣ÷ԺӣȻҲÿԽܡ
Ȼ÷ԺϷûκζˬĴӦֻǽʱҪŲһŲˡ
һ̾һҪֻһϢ
С÷ﳬֵġ
Ϣķ
һֻãһĿԴ
ȥѾȥôںǰʲôأȱѵһˣ
ҵļ̸ٽβ׶ΣСͯҲѾȫ˾飬⼸ȥˡ
÷ԺžﻭױԼ˺üŸӰ
÷|O|~~װĿ쿴Ժ϶Ҳһ˧ͷͼͼͼ
Ҫ⣺оδڴһ¡
÷ʱ϶Ҳһ˧ͷ
Ҫ⣺ӹɡ
÷Ժ̲סЦЦǼһ
÷ӿǿǰ꣬ѻһ㣬м仹ܿճһЩʱ䣬ȥ棿Ǯ
Ҫ⣺ͺˡ
÷Ǹѡϰ֢ҲҪȥɣֻҪǮһڣҶԽܡ
Ҫ⣺ȥѡߺˡ
ߣ
÷Ժôණ̲ס档
÷ҾóﲻȱҪʲôֱ԰
Ҫ⣺Ҫһ׵ߣһʮ˰ѣͲ֪̳нȥ
÷ʮ˰ѣװôʵûʲôͷˡЦjpg
Ҫ⣺ҾûбҪģιǲӦͬһֵ
÷ͺˡˣҪʲôҿ
ӰһƷ
÷Ժ˳ȥĳһ£۸ûԼױŪ
ͷĳ߶Ҫôˣ
ѧʦԭôǰ;һְҵô֪Լڸлü
ˣ׼һ¡ھ麰
ˡ÷ԺͽӰ˵һ䣬ֻػˡ
һٲѾ˾ʮţôʮϷһҪúģʼղС
÷Ժǰûݹˡ
֪쵽ֵʱ·ƽϷ֮ʱ÷ԺĵҵӰѯӦôݡ
Ϸ飬Ǻİѡ
ûгΪ֮ǰȻûʲôġ
·ƽϣ÷ԺѾͶ̫ࡣ
֪·ƽʱĹʱľʱĿƺͼįȥʱˡ
ѾˣôҪջҲô׵顣
·ƽ÷Ժϡĵһɫ
ûôŬҲûôͶ
·ƽʱ÷ԺԼܹ׵һ㽪ӰϷϲӺζ
ҲԸ·ߣΪӰϲҲͬϲ
ϲһˣҺϲһĶʵĪԵ֡
ȻĵĻ÷Ժûа취ֱӺͽӰ˵
Ӱ÷ԺʾһӦôݣ֮󣬻÷ԺһȥĹ԰Щүү̫㳡衣
˺𣬾ʱ䡣
̬ݿڵļ㶨ȴҪԱԼչ֡
÷Ժ԰Щүүǵӣѧǵģ˾ͷ֮С
һСԲϷ
ŮѵõĻһ·ƽף٣ŮϣְֿԺһȥסǱ·ƽܾˡ
·ƽһοĿŮһҡҡͷ
ϰ·ƽ˵Ǻѽʱһͷӿɲȥ¡
֣˵ҽѣҼҲŮŮʮֲ⣬Ҫ˵ģҾһ
Ϲ˵·ƽЦһ䣬кҲͿġ㰡ɲԡǸʱϲʲô˾ҪúðգԺڡ
˵·ƽһ˿ĹâֻǺܿ
Ůʱԭء
֣ҡҡŮ֧֧ᣬҪ˵Щʲôֲ֪Ӻ˵
ǹȥˡ·ƽҡҡͷǺñʲôǿ
ǣǰְڻһˡŮ̲סСʱ򲻶£ҪҪҸϲʲôĶɡ
֣Ҷһˡ·ƽ˲ˣܵҲϾˡ
ŮӦһæȥ˳
·ƽЦҡͷҲЩį
Ƕ˰
ŴŮڳæµӣ·뵽ǰӡ
Լ֣Цһ˻ȥ
ʱ䣬찡


26 
OKչ
ŵ仰£ѽ׼õʻϣ÷ԺΧ˸ܲ͸硣
ȻûǮ򻨵ģЩ
Խ棬ԽŰЩǸǿ޵Ĳѣ׷ױʾȵ粥ʱһӡ
÷ʦ󼸶ݵ̫ˣңһġ
㼪ԡ
ϲЩˣа˸ù߸̣ȥ
ţֵʱǵöԶ㡣
÷ʦϸӰɡ
ðһ𡣡

÷Ժжױ;Ա໥ϲ˿
Щز
ˣ
÷ԺЩ̫ʵ
ǰҲݹܶϷûһθ̵ӡ󡣾ԺݵĽɫãҲһɫô̵ӡˡ
·ƽһѾˣʣµȫͬ÷Ժ
л㡣߹÷Ժ֣ݵĺܺãְֿĻҲ˵ġ
ۿҲЩ죬ⲿȶ÷ԺĻҪش
µҲݵĺܺá÷ԺЦϣһκʱµ̧ܸ֣ҪһֱٳˡôݵϷûһο޵Ķࡣ
Ҿʱȷɫ΢΢ЦһҵһѧҼǸļʦ˳ĻҲῴⲿӳ
Һڴ÷ԺĳĻش
ݵֻزģкܶྵͷǱ˷ѵģ˿ʦôˡ
һĵӾ磬ĺһҲˡ
˵ҪİһݵġѻϢȻͨ
û÷Ժͷ
룬÷Ժһ䣬ⲿı༭ܳʦǰҲ˵ʦϿʵھߣʦһˡⲿҵһƬˣͬҲһôԱȶȣǣСһ㣬̵Ļ㻹һ̡
Ϸʱ䣬÷ԺҲӡǸԺº͵ĵݣмԱݵĲãҲֻһһĺ˵Ϸܹ۵Ա÷ԺЩ档
÷Ժһɻӣɴֱӽ˵ˡ÷ԺҲܳȥ˵
ǸԱǰżģڼתͲŽ顣ǰҸžʵϰʱʱΪ˸һϷˣǸʮûȵļһƲƲ죬ǲмʦһû취ʱܻͬԱСĵ㡣
ôһ˵÷ԺʱӾˡ
ѵܶҶ֣
ĥķҲǡСżݼҲҪǱֵĺˣ϶㲻˳ۣ֮Сһ㣬Ҫ
˵ô࣬˭÷Ժѵе֮ģǰźͰǩ˺ͬڻ֪˭أ
ׯأӦ֪ɡʼ
÷ԺЦݽϡ
ô

ҪǲϲĻԲӰ΢ɲ̾˿÷Ժ˵
÷ԺæӦ˹˸ЦݣôᣬҸղֻе񡣡
ӰһŵĿ
쿪ʼͻ겻ġӰЦһϵͺóô
óԣô᲻óԣ÷ԺϽġ
ôϵİܲڵġӰĵĻش
÷Ժʱµƿԡ
ɵİ˼ԼѲѾ˼㱵ֵزİܲԲˣ
ƭȻӰ̾ˣҲָƭңʲôֱ˵ɡ̹ܱҵʱ׳ĺá
÷Ժ档
ѵӰ̾ôô
ȻǱȲϽӰѧ񣬿ɵʱڸҲǷòáɼõĳûãñõġڸǹϵУݣûгñҺõġ
÷ԺҪһ¡
ӰһС
һʮַ
ʮ˰ѵװʮѵװҸһֺãӰĳζĿ÷Ժһۡ
÷ԺҷĵӾӰĴɿ˾
Ӱŵһ
֪ӰϷǾȷ
һÿ̱߻Ϸǲǵġ
÷Ժʹֵˡ
룬Ҫô¶ۼľܾͰһǩһݺͬʱҪƬôûоˣһԼ˵㡣÷ԺʵʵĻش
Ե޹ʵģΪʲôҪܾӰʵӦû㡣
Ҿ֮ǰ㣬ӦҪúһ¸ദ
˵ʵӰƳ÷Ժһۡ
һҪɱӰɱ˿ˡ
ҡ˵㲻Ҫ÷ԺֱۣӽӰ۾
Ӱһ£Ժɿֲ²⣬˵
÷Ժ۾
͵ĳߵûжٿˣƷҲס˲ߡ
÷ԺȷûʲôΣգһĳȥס˽Ӱ
һҪ
ٲ˵ҾͲ֪ˡӰе䵭
ɡ
糬
ѻһţǰѡ÷ԺСɿ˵һ䡣
ž
÷Ժ˺һûӰ˵׳ŵ̧ͷȥ͵Ӱɫ
˽Ӱ۾
ȣ


27 ̹״ӿ
ҵļ̸ʱ, ·꣬պùһ١ѻĽʱʮһ֮һĸ¡
÷ԺԭĹ, ܵȽӰŲһŲϿεʱ䣬˺úóȥ棬һ¶硣
ڡ
ûˣ
ȼûˣ
˵ѶҪûˡ
÷Ժһľ, һŽӰ, Ȼǰѣұ֤֮ûжôĸ, ҲС֡
СҲһΣûж೤ʱ䡣
˵úǰѣ˵Ĳֻڶѡ
ϾǸʱ÷Ժׯ˶ȦˣԺû, ̫ѱ
˵ЩڽӰƾȫˡ
С֣ӰĿת÷Ժ֡
ãÿ¡
÷Ժæȥ
ҵ, Ҳ˭
оӰҪַӿҵ֡
ʲô֣Ӱʵ
ƽ··̺޾, ÷ԺһΪӰԴײϲøб䡣
ʲôʲô
ӰץصܲܲҪôǿ
ׯׯء
÷Ժ֪Լ϶ˡ
ׯ, ÷ԺӰ÷ԺЦЦ, Ǻܴ꺮Ѱ
Цˡ
Ķˡ
÷ԺĬĬͷ
ʵһʼׯʶҲΪֵԵʡ
ʵӰ÷ԺҲǺܴġ
˵ʱ, Ӱû÷ԺĿһǸʮ˰ѵߺʮѵߵװˡ
÷Ժľ
ôǮǵԼϾô, ƻӰʮ˵ȫһġ
س̵·ϣ÷ԺĹɶˡ
˵˵ɣôģӰվûһֱ÷Ժȥ÷ԺôͣҪ˵һǰƶûǲܵġ
Ͼ÷Ժ׷Ӱʱͦ
ǰƹǰƣڻӦ˾Ͳˡ
˵÷ԺҪǴ㣬Ҳûʲô
Ȼ÷Ժûô
ֻҪһթ֪ܵԼҪϢ
˳÷Ժæ˵ʵķ֣ǲȥԻͷݵġ
һӰˢˢѳׯصİٿƣôôöԷ˳ָۣͼƬʵ
ԶԶԣ㶼ܺȡ÷Ժڡ
Ļ
ׯذװ֮ȷǸ˧磬ǻױ֮գûܺͽӰӲġ
ȥѾȥҲƽ̫ࡣӰڳһݴģ÷ԺֻĬĬ²ۣҶ졣
ĲƽϵĻӦѾɳ˶ǵĿŷվ
лܵϴ»׽°̭ˡ
ⲿûбҪ˳Ӱ÷Ժһۣ׶ԷЩʲô
ֻǸС͸ȴӵо޴ĵСŲ´ЬģʲôӦŶԡ
Ҫׯ֪ԼǰѺһ飬϶ⲻ˻ĸࡣʱ˵ׯ˳ֵõ÷Ժ
˵ˡ
˼˳еǹ÷Ժأ
Ҫǲܽ½ˣȦӾôѲԺܱ֤ׯһֱô
ȻʵŻǾúơ
÷Ժ̽ԵĿŽӰ˼ǣҼ棿
ԡӰƳһֻۣҪҷ֡
ҿЦġ÷ԺεЦҶء
ѾͰһǩ˺ͬҲȫ̸ˡʱ˳ķչǰѾں¡ʲôУ׻ûʧʱ㴦ڱλûʲôӹӰĽǰѡĻ
÷Ժܷ
ʵ۹⻹ûв̶ֳȵġ
ء÷ԺЩŪ׽Ӱ˼
ҪĻׯصļǲɱģѵӰôģ
ԣļûˡӰһУͬĸԼǧļڽһҾбҪúѵ㡣ڵĵӾһݼѹҲʲôϡ£˵ô
ǰѣȻòԼ֣ý÷Ժ졣
෴ҪڵӾׯطԼ÷ԺϷ÷Ժѹģʲô˼ֻܹԹԵ÷ԺԶһ㡣
÷ԺôֵĽǰѵ˵ǿ۸
ɽӰǺ۸ġ
÷Ժе䣬ɵĴ˸¡
ȵӰһµĿγϺӰȫ÷Ժǰʱ÷ԺͻȻýӰõԼһҲˡ
̿ɻɻ

һʲôʱǸͷ
硣ׯغݺݵĴ˸硣
ðˣæǰտ
Ҫĸð˾͸ϽΣȻ˾ǰŴŵǸ鷳
ѻ㳡ĳӵѵӪȻֻǺСһƬ򣬵Ҳ̨Ż˴
ܹʵȡΪⲿĲɨƽ˲ϰ
Ͼزܰ׽衣
ӵĲȡģҲܰװ˷ѡ
ûСׯذڰֻ֣ͻȻЩѡˣѻľԱҲô˰ɡ
ڴߣҪٵȵȡ̨̾ƬЧʾǺġ
˵ֿ꣬һƽׯأɰ̾
ׯܹôҵľӱΪСζǺܲġǾٺãҲܲסڵĿζʱ̱仯ܲסÿӿǵĳ
Դô࣬ȴ
ׯصżҲܳһӣѾҪת͵ͣʮ껹ڰʮĻ
ѻⲿԳƲǺԴƬ˺г⣬Ҿ籾Ҳˣʣֱֻ̨ҪʽλٺúһѣȶȲߣӦҲ͡
ߣĿׯأҲʲô˸ܡȵʱ򣬻мӰϣʱ˵ܹƾⲿӾȥŪɫ͵ǰͶˡ
Ҫĸ£ЭôׯغȻʵ
ﻹһգ棬į֮̃ģܲȥ
̸ˣʱǰĺϷݣż١˿϶
ǾûʲôˡׯżҲˣõҲûмˣֲȥɡ
ô˵ҲֻԼοԼԴǶѡ
ҲǲôģׯѾ˺üζʧܣƬ̸£Ϸ̸£Ƶǰת͡
ȻЩǲ˵ģ֪ɡ
ˡ˴ֻɫԱˡҴһݣ㿴ûʲô⣬ûеĻ׼ɡ
һҲ߸ʽޣȻԴӶԱġ
ׯص˽ա
ҶԱûжȤҪ֪ǸϷݺصж˭ݣׯعĵ⡣
ѻǸôõĿǾ籾ȴ˫ļΪݣׯصȻҪ֪ж˭᲻вԼ
򿪱֮ׯؿһϤ֡
ж÷Ժ


28 
÷Ժ顶ѻʱ, һѵõĿһ١
Ϊ÷ԺԶ׼ˡ
жɫҪһ㣬һЩҿ㹦ĻûôϸҪҲԼˡȻһʼһ÷Ժǲ˳, ˶ԼˣݵȻĿ佱
лݡ÷ԺŬһĨЦ
Ǻǣһ֪Լô, ŲŲ, ܲײô
ܲ˿ܲţ, ܲ⣬ܲܲ˿ܲ
ʽܲԷ, ֻ벻ûԲ
ɶĻǽӰ
һ΢Цһ߸÷Ժˡ
ܲţţ, ܲŹŹǵȵȫ˳ȥ
ɶֳɵġ
жյе㵽λ, ϿܻҪһЩһ, ͲҪ, ȵҲһġӰĻش
ɾζİܲҲʼǰܲ
÷ԺҪһ£ӰѵöôЦ, ÷Ժκľȥˡ
ɫˡ
÷Ժȥ
ΪʲôῴׯأΪʲôҪⲿأΪʲôҪɵĺͽӰ̹أ
һԼӶȴȥıӦ
ҲнӰѵĸ
÷ԺԭΪԼׯصʱЩӦ, ȵׯʱ㷴ӦҲޡ
ׯرǰÿӦһЩ΢ϵЩӺɬװڸǡ
ʹˣ÷Ժ۾Ĳǰѣһֱߵİܲ
죬һǳֻþˡ
÷ԺĬĬ̾һ䣬ȻӰΪҪϿεԭܸԼµӰ죬ĸ¶һܹѡ
÷ԺﻹҺׯʲôӴžǺõˡ
ׯΪǣǺ͵ݱƬ˺úúһǺ;ԱкҲ׼õˮ̲ʲôķŸԱǰк
ԱȻǷ׷׿ޣлׯصͣʵôľһˡ
ĸԱսʱǿͿģǹ˼Ͳһˡ
˭֪ׯƢǸˣƵ
ׯصֻ÷Ժͣһܿƿûб˷ʲôԡ
ľ˺Ҳׯš
ǰ飬Լ֪ͺˡ;˵ĺԼҲ쵽ˣôһҪǾ֪̫ܣɶԽĺԼǲ
÷Ժĵӱׯؿһ
õԱ֮һӦ÷ԺҪթʲô־òԡ
ׯʱ飬Ȳûкʲô˵Ҫ÷ԺⱾ¿֪Ĵ㣬ﻹһյ׾ת
ԽԽòԡ
㰲һ˽ˣҲԲ÷Ժֳ׾СԱܹʵϵģӲ˵÷ԺݵĻϷݺж
Ǵ̽ˣ÷ԺǰһԴ绰ģ͵ݶ⡣ԭƬҪжһܳ۾ܾˡ
ȥׯػǾԼ¡
÷ԺǸʲôǳԼߵʱûڲųQ
ΪǷ㣬ԱԱסҲǾӵļᣬһ䡣ׯص⣬㵥һ䡣
÷ԺһסƬĵҪǾջŵģǰҲݹϷԸǺˬûһͺ÷ԺϤˡ
ղҿԷԵĲٰ㿴ȥݣĪؾҪĿ÷ԺС첲ƺҪʲôȻ
ԣ÷Ժһˡ
ӻʳܺãһԵĺ죬ԱǵСγԱȡ
Щһﲻһ°ܲĿడ
ΪϽɫһµķʡ÷ԺɵýԼͽӰ˵ˣҲڵһԵ㣬һָʳصġ
ֲáҪ⣬ڵȷʹ࣬οǻÿ졣
鿪ǰ죬÷Ժûкׯ˽棬кûôׯȻﵣģǿ÷Ժ⹫¹Ҳ˿
ֻһɺ϶ѡ
Ҫ÷ԺԸǰ飬ҲԸ㣬ĵİ÷ԺһѡϾ÷ԺݼΣǺġ
˵ĺǽ˵Ĳϡ
ǲ֪÷Ժʲô취Ȼ˸ж
ǰ漸ϷǸϷ򵥵ĽһҪԸ񱳾ˡ
ׯݵȪ˾ľУ꿼˶ǵһⱻѡѵģǰ;ʮԶ÷Ժݵж洦Ϊӣ·ģҪݵıϲ࣬Ǹβſġ
ׯȻϷ
ΪȪɫһ󳡾ǴȪִͬ飬õһȡʱʼ
÷Ժݵ洦Ҫ򵥵Ķˡ
ԾʱݵһˣϷĳݡ
ܳһθľ籾ҪӵƣҲӷ洦ĸԡΪ˻˸䣬Դ洦ĺ
˵÷ԺԾʱıܴʮ֣ôһεıôҲаʮˡ
ⳡϷʱ򣬰һʵЩŵġ
Ҫ֪÷ԺһԾʱıʵһ֣ǰ߻ã߾Ҫˡ
÷Ժһݵĸá
ܷգѾǸϸжˡ
ǸǸĵ绰Ĳ
һͷϵĺܳ̾ˡҾһϷĸо˵÷ԺһϷǸ磬ޡ
ǿ磬ҲҵͬѧʣʲġܳЦһ䡣
ٺʲôãڿˣƷǡһЩȻҲ䵽ȥϷĵز
Ҳ˵ܳζ˵
ϰ䵣Щеûģ㻹ǵһ½ⳡϷɡܳۿָָױķ򣬡ĸҪɫĻ棬ܲĳֻĽǿʱˡ
ܳ治ǰһѣҪתƸһһ׼
ᵽһɫûôˡ
ԭܳۺͰһȪõԸҰģеõİһһεкͬӰ±֪ãΪѻӵĺ
ׯһҪˡ
ȪһȫܵȻ϶ӳɻãµƽʵǺܲġΪĹֻжȥɡ
ش󣬴󲻹Ƭˡ
Ƭûܳ۽Ȫĳһ׼ΰָܳжϷʹù¿ȥʣµҲֻܿ޸ˡ
ׯصĵһϷֻ˵ܳ̾ϵ͸леءͬˣ˧żˣ˧ʽ;ĵĻǲһоƤ̫ˣһ˸ѵ٣ƤҲӦСɫ
ȻлױʦڣȻкͻױʸлǺܲһġ
Ӳ˵ڵӾԽԽ壬ԱױҪԽԽϿˡ
Ҳֲֻܺһˣôʦעһ¡һͷ׼һⳡϷׯôˣ
ܳۼһһƵ߿ҲǺܺá
Ȼϰû˵ڣﶼס
ж÷ԺݼǰãĿǰɫǴ´ˣǾƬĳͣٵӦ֣ҪǾŵģݼҲΨϷصׯأûصĽɫ˵ݼҲڸ档
ⳡϷʮа˾ҪѹϷİ


29 ѹϷ
˴ѵӪĵһȪڶ, һ߽ԬȻ߹ϵ洦ֵͬһᡣ
ĴλҲǺнġ
λһ¥, ͨǿǣһ¥ʪʱʱĻг
, ˭̾Ա̸ˡ
뻹е, ̾ʲôûˡ
ȪȻǵһӦѡ, ϰ߳Կ࣬ҲǴùϵ˾ѡ
ʱ򿴼Ȫһ, ԹԵĽӽ̡
ãȪ, ӦɡȪ΢Ц, ͷųԼ⡣
ΪһʶҡǳǼʵĿһ, ǵ, Ӯˡ
ȪƺЩûӦ
ۺϰ֮ϡ״㲻Ҫ㲻֪
ǸȪϴ, һֻԼȵġֻҪһнҾͺܸˡ
ԭأ޻˵
һžͷׯصı֣Ϊ, һμ̵ĴϷݵı֮ǰĺöˡ
ƵġܳЦЦżϰϷҲֳȪԸϰǣĺгܷһˡ
ʵҪׯжʺϲˣ˼ܿⲿͲˣﻹж
һ΢΢ͷʾ㡣
ǲ߽ԬȻ
ԬȻɫԸҪԸЩҲǺˬ͡ԼܹѵӪϣܹ߽˴ˡ
ǾǵһȪ͵ڶɣŴÿһβۺʱǶڲһ˭ǵһأԬȻĳֺܺõ߽֮Ρ
ǵһԺλָ̡ԬȻʶʱ˸̣ûк
һôûԬȻǵһһôĻ
쵽ҪϵʱˡȪҲЩģߴ˰ɡ
˵꣬ȪЩȥҡ
Ȫߵſڣſڴһ
СӲģһҪ˵ٱ飿һŭ
֪ҲģҪ㻻һشҪǮſϺһ㿪
Ȫһͬ߳һߴ׳ľֱһļһ
찡ԬȻ˵һ䣬ǡܹߵȪ
죬Ƚ˷Ȫ߹ȥȰ
ȪˣŭҲ΢ƽһ㣬ǸֱӷȻ㶼ô˵ˡ
Ӵ㲻㰡Ǹ˰һֱˤ˵ϣһôŹ۵վ·֪ôһ깤ʶġ
ʱ򣬴Ҳע⵽һϴĺǴȫһ
ѵӪӦôͳһ·ûôߵ
Ǹ·ҪҸջϾ;ĶΪʲôҪ˻عͷ¶һɬһȻҲôˣ
վӼɣҪֵġԬȻæȰһ䣬ǲǼϽ˰ɡ
֣һϲԶԶԣҾҪ֣ϽҸϳлҪܴطȥҰԺһ꣡
һ߹ϵģǾôʲôӡﻹв׵ģ
ιˡָүҵ飬ǲҡŲؼң
Ҫ˵Щʲôǿϴõģвֻܽŭѹȥ

ѵӪ漫ΪӣܹĶǸӵľӢͬģܹ߹ϵǹϵһӲ
ȻˣԵ֡ҪߣҲӦȰִ죬սͻᱻߵġȪǰʵǲǽ洦ﻹһû
ҡ洦ͷֿ˿Ȫһ˵ҲҼͷ϶׷һȥҲգ˼˼ˣȥ͸ҫһ£ҲǸžӾӢѵˡ
洦ߵſڣ֮Ա죬ﻹܸôôƵô
ڲǿƵ飬춼ϨƵġĻһ䡣
ߡ洦ЦһָſǸ˵Ҫλã
ѹŵŭҲͲסҵλã󵽵ĵ㲻ô
ȪԬȻʹ˸ɫæǵĻ
ﻹһ̣洦ȥɡ
һģҺ˯̾ͺˡ
ҾҪ洦ƳһۣƺѾ˴㡣ֻǸͷúܣҪǲȽԺ϶ûкӹ
ǡԬȻ¾ͽ洦˵ϣӸµô˯ˤ㡣Ǿӣҡ
洦ͷײڵϣһ졣
𣬱ְԬȻżĲУϽȥ洦
ֻ˵˵ûѵһ̡ȪҲȥȰ
ЦһҪȥôҰæã
̵ģš洦ԬȻţҪǰһ
һ䣿
ôˣƫ̸ȶǰɣ
Ҫ֣Ȫ״æס
һҵĶϷ
ȪεĽסˣˡ֤Ҿͷſ㡣
ɫǵͨ죬Լڶ͵һеʵ𣬿ûôࡣ
ۿס洦ҲNɪ
ȪļĴָаֵܣҵæһǵõģԺȥ˱ҵ֣⡣
ȪĿ洦һۣ㲻ȣȺǸ
ȶ֣ƾʲôҵǸ洦ȵĿȪӮˣӦҵǸŶԡ
ȡȪֱ׳㲻ģ鶼ᵽһҲСˣô
ǣǸҼͷû̹ҵǸҪҺǸˣ洦ĵĺôҲġ
ǸȪ粽á
˵ʲô洦ЦЦĿȪ¶βˣ֪һ￴ŶҿʵǶҡҲںǿңҲǡǽҸϳȥһллǣûµĻ͸үұţ
ȪĶ洦۾ǿѹŵŭ洦˻ȥһĲں
ϵһԿϷԬȻЩҪȥ˰æֲ˼ߡ
һͷĸ˵Ը˽ȥ
OK
һ˾ͷһۣûж˵ǿˡ
÷Ժ˿ԭİҲʧ˿
ݵĲҸղ汻ס˹Ҫ÷Ժļ򣬡оҪ
ҲׯЦЦЩֺá
ׯֻҲЦЦܿȥϢ
ׯ磬ˮĵһƿˮë
ׯذڰ뿪
û֪ڸղһϷѹ
λãȾͺ̫ͨ鷳ҪֻģϷݱءû뵽ԭдϷûиѹȸУǱ۵÷ԺΣС
ղһŵϷׯ
Ʊ÷Ժѹȥˡ
ݻҲʲôûкͣ
ΪׯԼҲһΣҲڱݵĸá
ҲݹżȪĽɫϣҲɫ裬ݵĸӳɫϷɸⳡϷķ
÷Ժݼôܻôã
ںԼӵʱѵһ㶼⣬һ㶼飿
ׯغ˺üˮûԼƽ
ԼݼǺģӮԼǱԼϵǰѣһˡ
Ҫ÷ԺļһΡ
Сţһ¡ׯ뷨ֺԼ
ׯ磬ʲô飿æܹʵ
÷ԺղһϷҾݵĺܺãҪ̸һ̸ļ
õġȻׯôȻ뷨ǰȥˡ
÷ԺųԼǰЩͷԡ
ׯҪңȷ
ӦҪԼ߲Ŷô浱۸


30 ̸
õ׼ȷش֮, ÷ԺҲû̫⣬ˬľ͸ˡ
ׯزܳʲôµġ
÷ׯؼ÷Ժ, ǿһȥŷ
þò÷Ժȴ˸к, ĻͲö˵, ʲôֱ˵ա
ׯһӵĿ׻ͱ÷ԺֱϻǿͿġ
Ȧ, Ҫ湦ҲûУҲͻ첻ˡ
û뵽ȥ㻹ׯһ꣬ҲҶԲ㣬ǸʱҲ֪עû顣
, ֪ʲôô÷Ժ֪ԷҪһ¹ȥôķ, ÷ԺѾǰǸɵļһ, ᱻֶκŪ
˵䲻, ˭ʱûаأ
ڽ֮ǰ, ÷Ժͽе鶼ͽӰˡ
ʵׯ֮Ҳܼ򵥡
÷ԺȦΪκѧõó֣ǩһʱĹ˾, ׯҲͬһǩԼˡ
ڿʱׯغ÷Ժ˾ֺɺϣҲɴϤˡ
ʱͬͬסͬѵ, ˾Ҳװһһ˫ϣƻûʵ֣˾Ϳ֧Ųȥˡ˾ûʲô˾ֻԸˡ
÷Ժׯ˶ûжݼ÷ԺȻ׵ľ飬ׯרҵͬԾᣬҲׯѡļʸ
ܲס÷ԺãʺɫݵĽɫ
ʱ÷Ժׯһͬѡɫ򲹣ƫƫָոȷ˹ϵʵεĺܡ
ȥԾʱ÷ԺԻ˶ӣׯضϡ
˵÷ԺԼҲеΡ
ڹ˾ʱΪ˱Եĺ٣һʱܲ˴Żׯصʱ÷Ժо飬ȴ÷Ժһȥԣжٹĳɷ־ֻԼ֪ˡ
ׯغ÷Ժͬ
ӸпʼѧҲ˾౾ơȴԶԶȲ÷Ժòǩ˹˾ΪһĽɫĴԾ˼ҿϵĻоɬʵ÷Ժ
ôȥ˵
ڵ֪ׯصõɫ֮÷ԺȻЩˮܹܵģҲԸȥׯع⺦Ŀԡ
ǲȷС֣ׯôȥأ
⻹Цġ
Цɫʹ֮Ĺϵׯȴûȥ
һСŮֵŮѣͨԾõһõĽɫ
÷ԺׯеСĻȴֻ̤̽ˬ֣Ҳû
ׯҪȥǺǣսʱô䣬ƫƫڲ䣿
ǽӰ˵öԡ
ǰܵķΪ򳬹
ôõжɫׯش÷ԺһֶԷѾԴ򶯵ˣɴֱ˳
ݼð÷ԺԲѵ֮ǰһϷѵûᵽô
ׯرµƿԡ
ܷô
÷ԺղŵϷȷѹˣȻҲôż÷Ժ
˵Щһֱϱ磿ׯزɵ̾ϢֵͶ˾ǲ˵ġҼǵӵϱҲֻеIPﵱа˺šݼʵڲӦôû
÷Ժ΢΢ͷ˵ĲҲݵıãֹһ㡣Щһֱż죬㵱ˡ
ׯؾȵĿ÷Ժܽǰ̱ļһǰǸǰѶӦһ
ԭ÷ԺҲˡ
ҺˣûСׯغܿĿ÷ԺҺˣʱ͵ľ籾Ҫתֲܵڶʶңȴʶ㡣
ׯҹΪ֪Ҳ죿÷ԺҪûˡ
۾ǳںˣôôһ
һοϵѲܴĸǶȿɱׯˡ
Ҫסׯػش
˵÷Ժͷ
б˲ռ˵
οׯصıˣ㱻Ӱιų԰ܲҲ⡣
˭˵ûлģ
ӱʮ겻ڻûʮػˣ
ѻⲿ˵ֻҵת֮ǷҲԿֻҪⲿһЩҿƼ㵽ݵĵӾﵱ䣬ʻǺڵӪҶˣҲǸҵΪǸΣ
ׯܺˡ
ôЩ꣬һеģҲרŸӪŶӡֻҪתͳɹҵ˽һķչͿԼҡʱ򣬾㽫÷ԺǩҲʲô
ȻСģܲס÷ԺܻôΪܵƬҲͷ۵һ¡Ҫǽ÷Ժݼǩѱʧ÷ԺԼ׬Ǯ
ͬģҲǱƵ򶯣ֻǸû÷Ժôźѡ
ݶ˾Ƭǰ;һףׯԸæȻҲԸׯи㡣
˵ˣ֪ʲôݼݼأ
ֻҪֵ̫ãϷݶ࣬ʵӪͬԱĳУ׾ٵĴϡݼɡӡ
ׯԸ磬ҲǴͬ⡣
԰һܳ۶ԣⲿǵѪ֮ҵһǶׯضԣֻת͵̤ʯѡ
ܹرһʺȶȣⲿѾǴ׬׬ˡ
÷Ժһ䣬ûЦ
ׯأûɡ÷Ժ⿴ׯһۣ˼ҸϷ
Ϸһׯصɫûôÿˡ
ϣйоصݶѣҲݲׯ
ֲ
ׯҪֻͬԱֵйоأҪķͷѡԭׯûн÷Ժģں÷ԺϷʱȴ÷Ժв
ΣԶ׼ġ
ԷݵĲαأӷϷȴٶ١ƵǣȻ÷ԺһѵĵͶ˾磬Ŀڹڶԣ÷Ժڡס
ׯѾ˲꣬Թ˵Ѿûκεʸˡ
ˡ÷Ժԥľܾ
ãׯذڳһ̸еļƣҾ˲Ӧ̫̰ġ
ʵ֪ҪⲿʱҪ˳ġ÷ԺӣЩЦ
Ҽǵõǻ˵ʱ㻹˵ϲϷϲ裬ڿЩǼٵˡ÷Ժֻ޳
ҲׯϲϷʱдڹģɸϲԼ͵λ
ԼݼͻƣͬԱãʵڲо͸ġԴԱνǶЩС͸Աһ̬ˡ
÷ԺոճϷȤôӦЩżһͱľߴˡ
ÿֵżô࣬ĺм
ͬǺ÷Ժ̸ģׯغͽӰһϾ˲ͬ
ׯԸеʱ÷ԺȷϵҪ˵ûиǿ϶ǼٵġׯǸҵˡ
ͬϲϷׯزôҪϷûаȤ÷ԺҲһְҵ
ˣׯضϷҵİʱ÷Ժ֮ʵûʲôͬġ
ׯشû÷ԺȥԼϲĶжôˣҲû˼ȥ顣
ܿ뿪÷ԺҲܿԶϲıݡ
˵䲻ģмܹ
ǽӰһ
ҲͬȰݣźҲϲ÷ԺҲ÷Ժ֡ڽ̵÷ԺʱǿӲҪ÷ԺһҪѧʲô˲ĳɹֻһ÷Ժȥݵڡ
ܿ죬·ƽ֮÷ԺѾʼϲݶֻǽıֶˡ
Ҫһ𣬳ȥͥȵԭ֮⣬ϲĶҲҪϲźá
β
ͬⶼûУҪαֵȥοӰ÷ԺҪõͬɸһЩ
÷Ժׯ֮ĵλ͵ַ˹
ǸʱȰݵׯѾʧȥΪԱĻҵȫ϶Ϸһ֪÷ԺϷϸӾͨһˡ
˵˵ȥԵ̫ǳ
ׯĶ·ƽ֮ǰ÷Ժ÷ԺῴǮķϴӦ÷ԺȴΪһȥԼϲĶ
ϲݣΪǽӰְֽ̻ĶҲΪᵽһڲͬȤ
űɽϹͻȻЩصĿɹ֮
ѻж洦ǰûݹĽɫһβͬҲһźĶҪȥύѡ
ȻѣôܹĮȥӽأ


31 ̨
Һϲɫ, ݺͱҲܷ˼㵣ķͷԼúĥһݼִⲻĵĻͲҪˡ
÷Ժû˼ٺׯ̸ȥΪ֪˵ʲôׯض
Ȼ, Чİ취ɡ
ׯعȻˡ
Һ÷Ժġ
÷ԺʲôûУȻþ£ȴ᲻÷Լڵĺͷ
ȦܹȡС̫, ˮͬĹҡһ÷Ժıʲô, Щһ
ȦٵĶ˵, οģ
ⲿֻת֮ⲿɹһԲ˽ǣֵ÷Ժϡ
, ׯҲûаġ
ܻ쵽زȥ֮, Ҳǹȥġֻ÷Ժһ˵Ķ, ݹ̫಻Ҫ˼ľ, ڷֵƽƽ
һظ״̬, ﻹ
ׯظԼõƽ
ѾضȥˣŲϺš
ׯѵǫֽ̃ʱԼ, ǰʼ̨ʴĦɫ
÷ԺǰݼܿҲûкõ׷ϵĵز
ˡ÷ԺڲƵĺͽӰ绰
⻹ֻǸʼӰӵ绰Ǳߴ, ÷Ժţ籾ҿˣĽɫԽھԽʡ෴ȪɫǰѾ˺øжȣֻǣԾǺ顣
ׯҪ÷Ժλֵ÷ԺǷˮתô
÷Ժ˴Ǵ˵㣬ӰԼʲô취أ
ǰҲһվǰʲôһ飬˵һˡ÷Ժ²ڿĻҪӸˡ
˻ˬڱĶҪҪѹׯɫҲҺϲźá
һӰҲܸˡӰһˣⳡͥΣͿԳɹȹȥˡ
úݡӰҲֻôˣڲٽɫܳʣҪɹһûôס⣬ûµʱ̨ʣ㴧Ħɫ̨˵úãԼ
һŬġ÷Ժĵıֺ֤ͽӰһԼ˼֮飬Ĺ˵绰
ϰ˽Ӱڼ̸飬ڻعȫ¶Ծˡ
÷Ժ̾˿ӲԹԵĻؾ鿪ʼ׼ԼϷ
ƺֳܿˡ
ûж֣ԱΨһǲԼıְΪҳڴһ𣬸еĬҲˡ
;ׯΪڵԭ˼죬Ҳܿͷˡ
÷Ժĳɫֻׯһ˿Ƕü˭Ҳû뵽ӵôõݼ
ׯһһЩ״̬Ȼ챻÷ԺѹϷֳܹһЩˡκҪҲʾεľѹھ
Դˣһܳ۶ּɵġ
ֻҪˮ׼ĽȻҪԤƵĿ졣Ҫǵʱ˻ʱʣ£Խǰڲ̫õľͷġ
֮⣬ðһϲľ÷Ժˡ
÷Ժ൱Ŭ
ô󣬿ʱӰ
ʮ߰˴ܹ÷ԺһĬĬı̨ʣĦɫʵûϷʱ򻹻ȥӵİȫ￴һϢʱʿǶģҪָʦһЩѵȵȣݵĸá
ҵֺѧԱ˭ϲ
һ֮ǰ÷ԺЩҲ÷ԺһһĽʧˡ
ʳáᡢһߵһϰߣʱ͹ĸ졣
һСģѾʮһУҲʼˣϧ÷ԺǻǵôŴ·ھ㡣ׯص˺öׯб̨ʵƬ΢˿ֻʽޡ
ʱ򣬡ҵļ̸Ҳȫɣʼҵ̨򲥷ˡ
ٽף̨Ҳ˹Ӿʱ
ڵǸ̨Ȼһʱڡ
Ϸĺûֱӹϵ˵̨һ˵ǼҪġ
̨̨ĽûбҪЩʳԷĵط̨ȣҲй̶硣
翪ϷضǸ̹Ҹʷ磬ƸߣϷǶ࣬ʡͲôںˡ
ǫ̈̄ĴڽĿ
ʱ򣬡ҵļ̸һʮεľء
˵ʽȴҲڡ
һʼΪűĹϵҵļ̸ҵǳ겥ͬ͵Ӿ̨
ų̋Ĳ˹ϵдľȻûдȴҲûд˹ôĵӾҲǸֲܿĿˣѪ֮˼˼Ҳøӡ
̨ʲ߲ͣй̶Ⱥ÷Ժǰĵϱ붼̨ġļ۸ȻߣÿһζǷҲѵˡ
Ӳ˵ҵļ̸ھ֮󣬳Ƭһ¥ֻҪ۾ģ֪Բˡ
ξڣⲿ̫Űˡ
ڹ򲥷ſ϶ˣ͸Ӳˡ
ڵ̨ǽϼһġ쵹ܲţǰǵȫԺԲƣȫǰϾ²ţͬ͵ľֲûС
˵ҵļ̸Ǹ䣬ǵݴŮƬҲǵԼˣȫƵǡ޲ƷȻˣ۸͵úݺݵѹ
̨˼ǣǰʮļ۸¼ʮĵӾʮóţʮһļ۸
űô˵̨˼ʱ͵ˡ
ȻֵͶ˳ɱĵӾȲЩżIP綯ǧһļ۸񣬵׷гһ۸ȻҲͲһ
ϱԱȦĵλͣҲδûݵĵӾ۸͵Եʡ
ʱһĴ۸񻹲һIPƬ꣬ϱԱô̧ܹͷͦأ
ⲿͶ򣬵ǺڵһЩǰ󻨷ѵ˰ǿˡӲ˵ⲿƬļģһͷûô࣬Ǳ50ʳ̶Ҫۿۡ
ű֪ⲿ˵жôҪĶʮһˣҲܼܽʮ
Ȼ̸£ֻܼҡ
Ȼ̨͡ҵļ̸̸и洵ʱִһ˿ЦõϢ
̨ˡҹɩĲȨ۸ʮһȡҵļ̸۷һ
ԣǸԡҹɩŮ磬ΪıӦûȡҵļ̸á
ͷŰβĿҲûУǹɷ糱Ѿȥˡ
ҹɩݵݣ;ʧ֣ǰȻһ޲ƷҪߵöࡣ̨һõڣú
ͬһֵ磬ȻѡոСһϾⲿļ۸ٵͣҲһСĿ˵ϢҲǿˡ
Ϊҹɩı磬űϢҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
Ϊݣ÷ԺϢûûεЦתͷͺͽӰȥˡ


32 
̨
ɹ˵, Ǿ꡶ɳʧˡⲿӺͳ˫̨ˡЩ׾ٵȨ
һһ˵ֵĳɹǫ̃˶ɵĵͷ
һֱǵط̨һһЩ̨Ȳ, ˵һֱЦȺۡ
ҵķչϴĵλͲôˡ
ǰȫǰʮĵӾ߲ӵ, ǰͱ岿, ȥʱ˴Ǯǿάס岿ٽ, ֻĲķݶ
Ȼ֮ĳɼ̨ʲѣҲͬӵӰѾһ½ˡ
Ӱ½ζŹ̼۸ͣζǵĹʺͽҪˮ
ɡǴ, Ťתİ
ӾǮҲܺ˫̨̨⡣ο, Ϊϴλ, ڼ۸Ҳ̫ߡ
ЩΪ̨в, Ӹļ۸Ҳ, ҲȲ̨ɥĲ̧ۡ
ǰ˭뵽һIPżļ۸߳ز
ӻ˴ǮһССݵĹװż磬һ2ĵӾײ, ˵Ϣûܱס̣ŵ̨Щ, ̨š
ϾҪˣܸܲ³̳ŲҼǵ֮ǰʱ㻹ʮĺ˵һⲿɳɡ
쵼ʣŲֻڨЦ֧֧˵ԼǲӵĽڡ
⡭˼ҿļ۸ǸߣҲɸΪ֮
أ⿴ţ̨ÿôĹʣǶǳԸɷģ
˶ĬĬĵͷ
Ҳǵù
¿սĿֻס˻̣ȫԲǾ޴ӪáļαҲ˴룬ֻ̨ˡǵĵ˾ȻڹۣһʱȻҲʵ˴棿
ӶˣѧĬ
̨̨ɹһֽȵĿ²ʲԸվԣϷߣҾÿĥż
ż̨Цһ
Ӻͳ˫̨װ磬ɳһ֪IPŮǽŮⲿǳ˫̨2ȥģЩ׾ٵִż磬IPȡɳһܹھͼӵһĵս磬ڲӳ㣬ƬѾӵڵĵ
ǰǺлЩӼĵӾͶһ飬Ҫӵϴλġ
̨ﻹˡսഺ̨ҪҪϷһС
սഺѾߣҲõһˡԭǴ㽫ⲿڵġ
ⲿûκξڸʺЩѧᵵ̨ҡͷҲڵʲôϣ
Ұ
ֻԱҺ̨˵
̨ڻϣʮ꣬ոβã׳־ǰεʱӻϴ磬֪Ľɱǰ̨á
棬λ̨Ͳˡ
ߣط̨˵ط֧֣Ǯ̫˰
̨ڻЩʱ䣬Ҫǲƾ磬һˣ
Цڿɲʽġ񲿵æ顣
ǽΪǮľ˽֣Խأﻹģ
ۿһһ鶼̨ҲЩͷˡ
ҲˣϷһܲӾô࣬ѵҲһ
ɹĸЩЩ⶯ƺҪ˵Щʲôûӡ
ģų̂
ʲôֱ˵̨ſڵ
̨̨ʵҲǸ飬㡣ǽģѵֻԼ
źǶĺѣŰĺܣôûʲôѵø绰Ҳܲӡ
ҪǷǰǲҶ˼ġ
ǽرġ
ڵ̨ȱ磬Ǹǧѷĺûᡣ
̨ǱݺIP˿ĿǰǵĴûк̨࿹ġ˵ԭǵ̨Ƕԡɳڱصõģ˭֪˺һŸˣ
ų̂϶
Щļ۸񶼲̨֧֣ͣЩҲ˽ǣеڶ ˡ 
ָϷƣʣѹأ񲿵˽ӻ
ҶôɵģһʼҲǴġ
սഺԿڵĹھǷϷ̫˷ˣġʽڹҲʺЩϰۿܹõһʡ⼸Ӿ̨ĿϷԴ򶼲񣬵ǷڣҪõöࡣŴʾ䣬
ЩǶ֪ǿϷܲʲôţǰϾɡϾҲѾܵˡ
ҵ˼ǣΪʲôɴལƫ棬ܿأش
ʲô˼
ȫһͼ۸ľ磬ӶԴ򡣵ȵⲿ粥꣬ٲʽȻܹʾȻ˵˵ȥڵҲֻҪʮ֮ǰͺˣʮšʽ
ʱǼIPӦöѾչһ룬еʶѾȷ;ʧһֹڡʱ²ĵӾһĿ⡣
˼ǣ̨΢΢˼һ
ԡ̨Ǻܷ飬Ҳʵ˿
Ӵʼţʮžͻ磬һӾֻжʮ༯ﻹеӾô̵ģ񲿵Ķֳ̾һ
һʮĵӾ磬۸ܵͣԵĻǵ̨һڲչӳᣬҿԿ㽫ԼĶ˳һ亹
Ŷ˭˭˭ĸ˾ƷɹЩ档
÷Ժĺˣûй˾ƷǵԼͶʵģʵ¼ıࡣ亹
ҵ˵̨רҵôҵ˵һһ̨
㵽˼ҶǮ̨˻ĵӾ磬ǽ֣ҿһ㶼û˵
˵۸ʮ̵ܶġЩ̡
ʵⲿ˵ûˡ
ǻʲôýǫ̂ĿڳɨһȦ
Ҷ֨ˡ
̨ͷŬѹеŭǹ˽˽ҲյؿۣϷɲ
û˵
һеǿԣҲûİ취ˡ̨һתɴ࿪һڲӳɣһμӡʲôҲȫóǺúÿһƥҲ̫ˣ˵ô
˭˵԰
̨ղ˵ҲѡӾʱ˵˼ʼˡ
ӾٲҲӸߡ
ٵ̨Լǰľ绹ûӵĻ̸أôõƽ̨ʣ֪ٵӾأ
ֻҪԼųϢǮǻڴ
ˣһͽĵӾ磬ǿԼӦģǽ׽Ҫˣ̨ı˿ɲܰռ̨΢ЦȻѡģôƼ˽ĽͷҪҪᣬԼŰ졣ţڵ̨﹤ô꣬Ŀ۹⻹еġ
˲ɵһ̨Ŀʱ΢ˡ
ñ˿ԼĿⶼŵӡ
ŰţѿΪ߲嵶ˡ


33 ӳ
÷Ժӵĵ绰Щ
ʱܺ, պʱ䡣
µôôʲô飿÷ԺԾĴ˸Ƿ
ǳϷҹ, һֱĵҹĵ㣬ϰ˵ճʱ俪ˡ
ڵ̨, Ųҵġҵļ̸˵Щ, ֻǰϾֵˡΪⲿ, ҾбҪ绰˵һ¡
ݣýš÷ԺˣҲ˷ֵһ£ŵĿҪˡ
űأ÷Ժ»רҵ˵˵ȽϺá
ʦȥϲˡ
űס÷Ժ̾
, һСʱʦȥˡʹ, ʦһδ绰ĺѰæ, Ȼǵľôܽӵչӳ᣿
÷Ժĸ, ûӴˤ
ʲô, ӣȷ÷ԺɵҲŽ
ӣ붼û
̨1ˡ
ҡҲû뵽ӽ, ԭ̨ҪģʦܾˡһѡˣǵⲿӾܹΪӵĿϷ
֪֪ϢʱԼٰѡ
ֵݺԱ, ȫûģӣе̨ԸҪѾոˡ
˽ô÷Ժһ䡣
ԭǺȷģڶȷ쵽ʲôˡ
ôϷûһϹӡ
Բǣ϶ղŽȥǺֹ˾ĸˣҲƷμһεӳᡣ
µסŰŪҲˡ
÷Ժ˯ɢһɶ
ûвμӳᣬҲԼĺһˡ
ʦˡʦں÷Ժ绰ҪҪ˵һ¡ŶáҲ˵ˣϾˡ˵һͨܿ͹˵绰
ҿ
÷Ժ̲ס˳
İ
ˣôͻȻҵ绰ˣô˯ţôȥϷ
Ҫʱ򣬾Ϳ÷ԺһļʲôֵĶҪúõķйһ
Ϸûһɡ
Ҫһ£ôţȥһ졣
÷Ժѹ̫ˣǲˡ
ôűתͷԼѧ
ãˡŬֱͦš
ϻһոװΪ˽졣
֪ʦӵ·֮ʱûʦ¡ʦ˵ſǿϷʱ򣬲ιȥˡ
ǵһ֪ʦȻôţư
ʦҲص̫ˣ
ɲ⣡
ҲʹȻӿõļӾ綼ˣҪһסǼ̣ߵҲǺϼһ·ߣ۸ֵͣǺϣġűҰοҪǾ
һ
һ ƷȶûñȽϣôŰ 
Լⲿҵļ̸ֱ硣̫أȫӰĿ͹԰
ˣʲôǽȥɡűļ򣬼ǸҲǸԼ
סġ
ò׸ŪĻᡣ
šҵļ̸һӮġ
ӳĶǸӰӹ˾ĸ˺͵ݣǲ׼˵ӾϣҲ׼˵ӾݵһЩϺݡϾӾҲҪġ
ԭҪҪҲ׼һݣǱűˡ
Ǳ޾飬÷ԺǰݵЩϷֻǻ㣬ƾȥƴ
ܹưԵط̨ô꣬רҵӹɵġ
ֲȱǮȱֻǾ磬ֻҪãĶǻӡ
ӳ档
̨ĹԱѾʼˡ
籾˯ŨʱֿһĵӾ磬ͷˡ
翴ļIP磬кϼһзľ硣Ҫ˵㣬ǸУҪ˵ȱ㣬Ҳǡ
ĿǰõĻⲿ˫С˵ľ磬ȻǰǰһҲƵǿȦɵ㡣
ȤǣⲿҪԱˣĳɫһ汾˫ݡʱӪһ¡˫Ա֮ۡĵ㣬ûлȡ
黳ʲôʱʱ
һҵļ̸Ƽİɡ
ûⲿ
Ȼĵֱʣһͺ̨ܷɫ
־֪ʲôˣ㿴ɡ
Һ°ɡ
űվ̨ϣ̨˵ȫ
Ҫ˵ûвǾԲܵġ
ûжԡҵļ̸κڴ
űҲֻܰǼʹ
ʼɣԼⲿϻ˶ΪҼʦѧ˵˶ٺûű
ǣʦһʼš
Ӿ粻ͬҵļ̸Ƭͷûô˾ͳԱҪšƬͷҲȫѡľɫũͷһΪ
ף
ССľһ£ƬͷǺпȡ֮
žɣȴž˵С
ͷũͷһһתһҰĲݵء
ͯǱĵǰߡ
ֻбӰ
ģԽԽϴҲԽԽá
߰ߣ߽һ䷿
ӵϰ˷ˣһ˾ŽʱͻȻòϣȻʾǹԷ
ҵļ̸ĸֳӫĻϡ
ԱĿ⽥רעƽ
Ƭͷ÷ԺѽӰġ
ҵļ̸־֪ʲôĵĵӾ磬ݵԱԹ˵ҲûжϤףⲿױҲɫֲóĿͷ³ˡ
Ȼˣһͷ
ȡ˵Ľ飬Ƭͷ֮ʦҲ˼ߵۣŷʹá
ǾʲôûУٶһǳĿͷҲûϵ
ֻҪܹǵߣֵõġ
һ ʽʼ 
һ˫ɣ۾д
ģͷԶһ׳ĻϡϴТΪ顣
ϣԿĺãȻ飬ɬɣ˲סǵĿ⡣
ȻǸףĺܵλһ˵̾
ܿ죬洫һһĳ
̶ӡ
µȫչ俪ʼ
Ư˹ҲĻ档

ǰܿͷˡ
ڶ ŮˣŮĺҲȫǰˡ൱֮죬ÿһϢķõġɫҲãԱݼҲãϵȡ 
⻹Ҫġ
Ҫǣ̨˵ĺģѾˣʵ֪Ҫݵʲô
һܹȲȥĵӾ磬ζųɹ
Ӯˣ


34 
÷ԺƬֱͬʭһ, Ѱ
绹úõģôˣ
һ²÷Ժʲô£ǳϢʱ, ͵͵Ľ÷Ժеһߣģʵҿô, ѲҪ٣
֮, һҲ벻Ŀˡ
ȶܿ죬÷ԺҪҪٸһҲǿԵ, α湦̫ˣǰ÷ԺЩСﶼÿؼңܺԼľȣ
, ˡ÷Ժæ͵, , ʵԼż˼, Һúƽһ, ᵢϷġ
ɻô˵÷Ժջǵģ׷£
˵˵ȥ, û¸绰˸Ϣܣȫ÷Ժʲô鰡
˵ԡҵļ̸, ôڶһ÷ԺˡⲿϷȫ÷Ժϣ˵һ˳ⲿϷҲΪ
֪ⲿΪӵĿϷͺñȽһɫŮѹ˷һɫǰһҪ˵⣬ǿ϶ǲܵġ
Ҫڳ÷ԺǰĲӣ÷ԺҲҪʳġ
˺üСʱ˵ҲóˣɱҲͷأʱ䶼ȥôˣҲøظϢ˰ɡ
ֻȥԶǹػ״̬
÷ԺԽԽԾԽԽż
ôżһҲԸ˼ҵ˽ⲻָ䣬ҪȦӻĸãһҪѧϲŭɫԺǼߵ㡣㿴Ǿׯأָűʣ֪֪ŮѳʱŲ𡣡
÷ԺЩɥ
ڽӰָݼۿˣǴ˽Ͼûôֶˡ
ׯСͻװ֮ǰֵò죬˾ͺûһճкȲҲ׽ûκ˻Ὣϵһ
÷Ժа˿ͬʱҲòпǧ
Ҫô˵ʧõİ취չһ¸أ
ڲ˽Ӱׯʵӻȥ
˵ûнӰԼèݼҲ飬ׯȫûмĻᡣ
ô룬÷Ժ־ƽˡ
ׯأߣ
湦ǵѧѧ
ȵȣҲż
ʵ֮ǰӵϷĵݸҴ˸绰˵ǵľڽӳ÷Ժû취ֲ˼ǰͽӰ绰
һʱûɣýӰԼһʧ
˽ȥͽӰ˵
ǺͰһ˵ƺûʲôˡ
һͽӰ졣
Ŷѹ֡һЦʲôǶôġҶѾôĵӾ磬ÿһεӾӳʱҶսսµ̨ҪҪ˵ڲá
ʱ򣬺ʵĵںǡӪܹһôľӾɲ˾꣬°һô꣬޷ƽĴ֮ο÷ԺôСˡ
һ죬þǰ׷ѹ
ߵĲô˭֮ܵ
ȵȣ̨ĵӾƺѾɹˡһĵⲿҲҪ̨ģ̻ⷽ൱Ϥġ
̨ӡ÷Ժ̾һҪ̨ﻹôż
ӣһһ£ȷ֮ǰݵĲǿôСҵİְ֡
ǡҵļ̸
Ҳûʲô𡣲Сӻӵ·̨ҪôֻЩĲʷ֣ҪôͿЩIP磬ʣµľƾ磬ȥӳûѡϣ̨ҲԸҪġһ϶
ϾƴܺҲôһȫмʮ̨أ
ʵ÷ԺҪ˵ŵֻʼˡ
÷ԺϽֻó磬ֶе¡
糬ˡ
ԭӵĿϷҲһΡ
ɡˣѹȻܹϲһǧӣҲǵľмߵѾ㿪ֻᣬôƳⲿˡιι÷Ժüô
÷ԺѾˡ
棬ģ
һڱϿҲ֣÷Ժôö˶˵ͻȻˣ
һ¡
ɶ
ҾΡ
ʲôһԽùŹ֣˵С÷Ӿѹ׵鳣УЩССҲûбѹġ
ӵĿϷ÷Ժ˵˳ҵļ̸ΪӵĿϷ

һŹֵĳĬ
ֵһԼˡ
ôϷûȥϷ

Լһɫ̵ʮֺÿˡ
ȵȣɲҪͱ˵÷Ժæع
Ҿ˵ҲţϷ
Ͳù÷Ժ˵
÷Ժһģ
УҪȥܣܸ÷ԺӼĥϷݣ
Ϊط̨ϴһʲô紵ݶǿ϶ᴫ̨Ķġ
ϷӵĲɹЩ񣬡ǰ˵Ū˸ӳᣬؿ磬Ѳɾʹһƹˤˣ
Ӱӹ˾ʲôþ籾õӾ磬ǿɶ˵ǲóһεľǶƴġ
ΪѹӣӿǺһ̨˫̨ˣ
ǵģʱӾֺĿǰû̫Ϣ
ϾҪףӿ϶Ҫġɹڰ֣ʱǼвоͺãˣ̽˹ٿᣬڡɳӪƹ㣬Ҫá
ƵҲһߵ̨½ƴ磬ǿɲӡ
ˤôһͷΰռϴλáǣĿϷضǸУ
ȻҲû桰һ׵ĿԣýĵطҪĺá
ӰõϢٶȱ÷ԺҪһ
÷Ժĵ绰űǸӰĵ绰
ȻűͽܣԺҵص϶ڵҵϡǽӰȴϵʦڶԴ籾ʵ˲ٺý顣ⲿƬͷҲǽӰæȻﵽ˳䲻ľЧ
ҵļ̸һʮһǧ۸Ҳ̫ߡǵںƽ̨˵һǧҪǿԣԸһǧҲҪȥġ
ˣ÷Ժ˸߲ҵĻ绰ͽӰϲʱ򣬽Ӱ֪ӣԺȰãҪ̫¶ǽϢй¶˾ˡ
Ĳģٺ١÷ԺоԼȫƮ˵ҪҪȥƱԭΪӦΪѵһͻҵˣû뵽ڻֻ᣿϶ã򣡡
Ӱ㱻Ūòһ
ôôã
ˣӰǻǲЩ
÷Ժˣ˵ĺ飬˵ĲЩˡ
ֲ˵黰ı¼ֱʦͨڽӰ˵ͬʱܰһ£ʵڽ޲ýһ٣
ѻⲿҲĻᣬɲӰϸˣҪһ÷Ժ棬ҵļ̸ȷǺܺõıӣѻⲿĵλ
ʺã˾ľĵӾ绹ûа취ȵġ
οѻȻ÷ԺжϷȴһ࣬ӵķʡ
ףİɡ÷Ժϲ̵ĻشղŲСĺͰ˵һ䣬ڰȥˣҿɲǰ⡣
Ӱ˵Ҳǲõġ
밲һǸͺӣͺִ͡̫ϡ
ȥϷˣҪúҡʱżٵģһ㡣÷ԺĹ˵绰úõʰһ׼ȥϷ
ҹ˵㣬ӵĹٷ΢ĵĳһ֪ͨ


35 С
V޽, ɽЯͬʼһů֮ãҵļ̸, ɢ
̵һ΢ڸȦը˹
ӵô£֮ǰǴ˵ǡɳô, ôĳʲôҵļ̸ʲô, ˭ǿһ֪
Ůɵķ˿, Ҫ
ô£
֮ǰһֱû꣬ɳܹӵĿϷ2ˣǻųȥ˽, ɲöԼҿЦ
һ˲䣬ӵĹٷ΢ӿ֮, ӵĹٲװ, һϢ, Щ˿졣
ܿ, ӺͳӹٲҲʼ΢ˣɳ˫̨ͬҲڴ
ǣ
ǳĴ̨
֮ǰɳһֱԶӵľ, ҲвƬͨ嶼֤һ£ӵĹٲظ˿˵롶ɳǢ̸, ڶ˫̨ˣ
VҶ֧֡ɳŶ(ţ3)Ũq@V@V
Ů΢һתѾ
˿ȻǷɿĽת䣬Ȼӵʲó˫̨ҲǱ¡ͬʱͲЩ˿ʼЦ
ĳ̳
һǵµɥԵŤ
1Lֻǽ¥ʺſԸĳɾš
2LҲǵù˵Ҫⶨͬˣ˸׳н̨̨ˡǰӳͨ嶼ι˹ˣٽ׳£ӵǶ
3LѲݣϰ˵˵
4L֪Ӱӹ˾ӵ·Լľȥԭá˫ģİ治
5LЩ׾ٵǳӵģҲûϷ
6LһʼӽǢⲿ׾١ǺɳغˣȻǿӣˮһա
7Lǲɵ㱻غҲó־簡ʲôҵļ̸û˵ƾ绹ǹϵ
8LϵϿϷĶ̨öӲҪôӲĺ̨ͻǮӪˣ¥϶Ӻòã
9LӰط̨ϴ󣬳ų̂ܺԴʲôĹϵôţư
10Lǣҿʼҵļ̸Ȥˡ
11L2LӰӹ˾Ķ֣͸¶һϢƺҪ桰ڵ
12LڵҲ˵ͷ
13LʲôܵģӿɲǶߵ̨һɡ˵ˣ˭ӣæݺòã
14LȥɳЩ׾ٵ͡վսٲˣֱǴġ岥
15LҪҡ
16LھáǸУڵˣ
17LҶһҵļ̸ˡ
18L+1

÷ԺЩ⣬һ֪ҵļ̸Ѿȷ˲ƽ̨͵ڣҲͰרϷˡ
ֻһǺ˳ۣҪԽϸһǱϷǿ÷Ժʮβù
ԵԣǸϹӶˡ
÷Ժֻͷ֨
档
سˡ
һǺܽãֶû¶һķϣ÷Ժܹݴȵġ
ĳׯУһ㺬ˡ
÷ԺҲĺƣԵҲ̵
ׯغ˿ߵҲӷù
ӵ̨
һοǴᣬһξֻСˡ
ӪĲһ̨İ칫һһ۵šҵļ̸ӦҪβ
ӱɳ˸ӣҪ˵û򲻿ܵġǲѵԺôһףﻹԣ
Ҫ̸£ҲǸڡɳڼǩͬʱ򷴻ڣʵڽ˲ܡ
ȻѾˡҵļ̸ôǱھҲӦ÷̨ˡ
ӪļҪǸʱ佫ⲿȫ֮꣬ǿҲ
ȻһʼҪҲ֮٣ûа취İ취ǿԣ˭Ըڵ⣿
꡶ҵļ̸֮ãø
ɡ
IPȫݵȵȵĵӾгڴɹͬʱҲĸЧӦͺIPᵱССͲĵӾһߵЩһû㣬Ƣһһ
ǹڸģܲܺ죬ܺ˵׻Ҫʵ
Ӵһͨͨĵ̨ߵĵλǼʮŬһһƳ³µĽĿôܹô׵ıܣ
װ硢ִż磬ս磬̨ЩӾΪǿгİԣ϶Щ粻ˣԳһͶʡ
ЩҲЩ˿һ
ǿеĲݵĺݵֵʵʵʣеǹȡ
˽кġ
ҵļ̸ֻһ޾飬û˾Ҳûйٷ΢ûаٶȰٿƣڹǵĺĵͬʱȴҲϡ
ʵϣӷ΢֮󣬹ڡҵļ̸ֱָɳķ˿˼һ·˵ĺġ
ôһҵļ̸ڲʱ򣬾ӵһĿˡ
ҵļ̸Ȼǿ磬Ҵÿûг̨˵˵ˣżӵЩѪŰҲǿķ棬ҩѡ
ڵʱ򣬴඼ȫһڿӵʱңҲЩСᡣڵ˿̫̫µĶˡҵļ̸ĹڶλͲЩ꣬ǵĸĸ
ȷ֪ĸЩûнӹҲᵽⲿľڡӻĽ֣ĻܵĻţʱҿʱ򣬾̲סҵϸףᶼ
ֻǸĸĻⲿȶǳӪЩź˵ĹҲǺܴг
ôûȶأ̨ʵ
ɡⲿгλ
ҵļ̸ֻ12ֻõڿʣôȻûжȶȵģΪ˵߲ͣϡҪɹ34ڿõӹھλãûȶô
Ӫŵû˵ڵĵӾ1ܴˡȻΪôǵķ˿ϣǰƷõƽ̨õĵڣΪ̣
̨2˫̨1õǰʮһõǰ3Ǳضȹھˡ̨Ŀƺ3
ֻһǧ磬ȫٻǧƹӪһ벻ôǺȤʱҲҪС󣡡


36 Ϸ
ҪСҪ, ̨ܻҪһӣǷӣǸҪ̫ġ
ԭҪ, иԾطֻи˵ķݶ
ɵú˿ͨŵӾ缸ûɺҲԲ˶ٿ
Ӫ˷ɿеĹϵ, ʮ̨֧Ĵ㡣
ą̇̄, ҪҪȼƬӪ
һ˵ǰȲƬǵӾĿǰľ·ˡ
ܹƬĶǴ, Ҫۿɲ͡һƽƽ޳ľҲܸͶڵľƷ
ʶƬֳƭ
ЦơһʵĵطƬȻʧƫģȴҲ֮С
һõƬ, ܹڶⲿڴȡڹڿ֮Ĳ⣬ͷ, Ͳùĵˡ
ȶ, , ׼Ҳ, ֻҪӾ粻ôάסƽֵ
ò׽ǵθڵΪʲôҪƬ˵, ҵļ̸ҲʺϼֻʺÿϵĿ׺һͬʹ̨ҡͷܾ
¡
ȷ
ⲿ粻ǻ桢ࡢݼмǾƷ֮ܺЩͶʴ, ΪڣԺԵĸܵⲿġ֮
ǰ֪Լĺûڿ
ĵȷȷһþ硣
ʮǰŵĻ˵ܴһ񻰡
ڲŻܴﵽľ̶ȣҲûĿռ䡣
ÿ磬ЩIPȫǾɱһѪ·һ룬ĳȣ
ˣʱӾ粥ʱȥҼѧУ̸̸ĸ⣬ҲһӪĵ㡣̨ĵĸһʾ
Ӫʱᡣ
ʱԴ࣬ĸʱҲҪǸʲôģ϶ܹ޴۶ȡ
Ϊȷ޿ɷĵ㡣
ֻҪҵļ̸ʸߵһȴĵزͻӿɹ硣
˵ĸĸȫ磬ΪĹºжʱ򣬾Щ˶ⲿûȤҲǻȥġ
Ӳ˵ڡҵļ̸ͥŮŲ̳УͥȵԪظӺͻȵĵ㡣
ЩշֻܿԱֵľ磬ôܺ
Ӫһ亹ֱð
ҵ裬Һ̨̨ҪȻӪĻֲԼ̨ҲǳǶڹİտһһ׼
Ӱ򿪵ԣϸ̳϶ԡҵļ̸ĲãֻܿСĬĬһ¡
Щ˿ȿǲIPٿ˭˭ھʲôģݼʲôĸͲϡ
һʳĺóߺãĶһóԵġ
Ǹܼ򵥵ĵЩ˿֪
ڵӰӾгǲ졣
ǽӰڵЩңǻȿ͵˭ٿ֮ǰûʲôõƷſʲôϲԼθڡ
ȻҪһʱȵģھڡ
ǵôﰵĳҵļ̸ýӰʮܡ
÷ԺΪⲿ磬ÿҹҪü۾֪˶١űΪһƬͷظģŪ汾ÿһľ籾ǷɾģȡںԤ㷶ΧŪõĲ
ӰԲ֪ⲿˮ׼ʲô
Խ⣬Щۡ
ܣɴˡ
һߣ÷ԺϷׯӾͲôùˡ
ǰȪ÷Ժж洦ôͬһңĸһϷҪѹȺۺѣҪϷҲѡžĽչȪ洦˵ĶϷԽԽ࣬ׯظܵѹҲԽԽ
̫ˡ
Щ죬չ֮ׯҲȥ÷ԺһЩӾݼǲҲ̶ãڵ÷Ժֱˡ
ׯҲ֪ⲻǲܡ
Ϊ÷ԺĽҲǿġ
Ǳһĵط÷ԺڶξͲٷһ©ȱĺѧֻҪȥֲԼ©ׯأò׽Ϸ״̬ͻᱻ÷Ժߡ
Ȼᱻ÷Ժߣ
ׯؼֱ޷ʵ
÷ԺѹϷš
飬÷ԺҲԳƵŬһ
ׯ޷ףôһԲ˿ãΪʯĿ÷ԺΪʲôҪôƴôŬ
Ϊ÷Ժûк졣
ׯû֮ǰҲôŬֻ仰ĽɫҲشĦȡݺáǵȵׯغˣôкþ籾һݾӵдƬ֮ׯص̬ͱòһˡ
ҲˣŰ
ݸϷôʵƬ꣬ø߱ƸĴԣܷ˿Ŀ޺׷ֱ
˳˵ǻڰ֣仰ȦҲͬá
ЩԱӳãӵһĽɫЩ˳˳ˮݼʮһգһתʲôԼ
ǰ߼ѣҪߵʶȴʮɣܹ׬ȡǮȦ飬ʱ˻һ黳ĸãԶ
˵ףмȰݣȰȦܹԼأ
ȵ÷ԺˣôŬô
ׯ뵽ֲЩЦ
÷ԺֻСһ꣬Ѿʮˡʮ˵ׯضѾԼʧ׼תˣʮߵ÷ԺжٺĻأ
⡶ѻѾ÷ԺܹõõĽɫ˰ɡ
һ֮ׯҲٺ÷ԺϾˡ
Ϊòֵá
ɫֵôĹ򣬶һҲʲôĴݣҪȥֺá
ׯѧȥĺԺԣںϷ֮оԵЩܡ
һҲûкׯ̸ׯأٵĴøˡ
˵ĴˣƬ˶ʾһҪ鷳ϾʱҪׯġ
ƨ
ӵľԼܿ
һҧҧҲֻˡ
ƱǿҪⲿĺãͱҪһЩٶ
Ҳûа취浱۸ô
һܳһںľ缯˸һЩ籾ϵĽΪׯصĵڣʵȴϷݶֵ÷Ժ
˵ףԱݵֻزģĳƷôЩͷЩͷǵݺͼʦ˵㡣
ȻׯԼģͲҪˡ
ⲿôƽӹȥҪúƴһѣӾжʵΪһҲûУҲһΡ
һλУȦȥ
ҪǽӰ֪һ뷨һ밲һΪ֪
Ӱ÷Ժׯصķͷжѹһû뵽һݣֱӽȪϷݼˣʵϵһж
Ϊ˱һֻܳ۴к÷Ժû͸¶㡣
ߣСӶеӾҪӶˣׯԼûݵϯϴڵأ˵÷Ժһȫ
ԼϷּأҪ̨˵÷ԺֻĬĬοԼһְˡ


37 һ
ת۵һ³, ѻľѾչ롣
Ȫ洦ѾɹѵӪҵʼǵġҲҲֻҪ㼸ϷݾͿʽɱˡ
˵ȪׯӦԽԽæŶ, ϾѾһ£̸õһЩĿҲȫ㶨ˡ
һϷݾټҲǱ˶ٵġ
ׯԽԽæˡ
÷ԺٳٶҲòԾ, ׯǰĹϵȥ, ֻίȥʰһ
ׯػкöೡϷܾܲôһֱſݰɡ
ʲô, ݺϷͿˡһׯؾһŭǺ޲Ͻźá
𿴰һڶ÷Ժ֮ǰ÷Ժ͵ʱ򣬳ҲǺܹġׯôƵΥһʼ̸õĺԼ, һʮ˴ѾǿƬ˵ˡ
ҪȱǮôǣ
°һ, ÷Ժɲ¡
Ϣŭ, ֻҼǵýüϷҪݵ, ڿͼĻ, »ӰƬӵ÷ԺȰ
ʲôжϷһüܸĸ, ҸȪɫΪֳڱȥٲļͷͺˡ
÷Ժһֱ׳ҭһ¡
ǻ档
ǡðɣҲûʲôˡ÷ԺԭҪ˵ʲô, һڵǰɡׯҪн黹˵æҲʲôׯֻ֮ʣЦﻹԵ޹ʵİ
ԱˣиõıɵĽĿȥӣҺ⣬ԼҪеġһȻСҲǾҵĺܣһҪǺˣɱ
÷ԺԼ˳ǱǨŭˣԽԼҰһһľ
ׯȥݾͲ£
һΪͽӰһ̫ãƷҲøˡ
ҿ϶顣÷Ժæش첻ҵνҲúܺá
ߡһ⻰Цҹɩ̨ҵļ̸ӶⲿѻŻ·̨ĵڡһݵĵӾߣˢҲڹǰ졣ʱǲҲ¡
ʲô÷ԺԴ˿ĺܿǰ߰˲Ӿ̨Ҳûʲôˮأʲô
һֵһɫˡ
ǰЩôܺҵıȣ
ãֲȵһĵˡ
Ŀ棬Ҫôɷ򻹲ñ
ǣݵĶϱͿս磬Ȼܺⲿ˾ġѻȡ÷ԺȻȻĸĿڡ
֪ׯΪʲôҪһֱٳȥһǺ÷Ժôߣм̸ļơ
ΪʲôҪŰ
÷ԺＸ޲ý֮ǰԼϻǴŲ΢ЦҺֲ죬֪
Ѿһ·ˣܿҪ꣬ȻҪΪľĴˡһش
ҲԱӦе񡣡÷Ժش
ҵļ̸ǩ˺ͬڲʱǫ̈̄ĽĿ߼أȻߵջͨվҪ̸ʺòˡ
ľǡɳׯжšһζĿ÷Ժ
ɳȻǴŮϷҲɺӡׯҪɫûֻ֣˶жšȻׯڵĵλֻõжϷҲһ١
ԭ籾ֵԽɫ࣬һȥҸԱ˷ѣ׷ɢڵעˣׯصжжھҪǲˣ㹻̨ˡ
ȻׯҪתͣת͵ǰȱסеڵסתǵͷʼ
ѻľ鲻ãɳͶʺԴþҵһˡ
Ϊˡɳıףׯڵת͡
ׯۼ÷Ժĳɫ֣Ҳ֪ԼһתͰ˳ҪʧܣԽĲģŬȥɳˡ
һ÷Ժǰһ㣬Ҳδϣ÷ԺܹԼļڽбֵĸá
Ͼҵļ̸Ҫ͡ɳ̨ģҵļ̸Ҳˡɳıأ
ƫƫ绹ͬһ첥ʱǶѹѹ硣
ȿȣȻĿǰûʲô˿áҵļ̸ˡ
ȵ粥ʱ򣬡ҵļ̸˳Ҫɳķ˿ڵˡ
һȦ˶꣬÷ԺȵϢ͸¶ٳȥһȥҲˡ
Ҫׯػ˰һ⻰ǿ϶ҪĵڶרݰһϷ
ֵ÷Ժʱ򣬾һ˼ˡ
ɳС˵ǰҲͬѧĹӦͦׯõжǻͦõġ÷Ժ͹۵۵
һֱֱĶ÷Ժüۣ÷ԺûĻ֮ûҵļ̸͡ɳ֮ľϵﲻɵ
һ벻װ
ֲֻ̣ܻײľ飡
Ͻȥ̨ʣȥܸĸľ籾һĽ÷Ժˡ
õĵݡ÷ԺҲǺݺݵ˿ڿ˰
ˡһ뻹̲סһ䣬СԺҪʲôĿҪǲûش⣬ǧҪ࡭ˣûش⣬ͳͳװ޹ɣ
ҲĴǿ÷ԺǰҲһ
÷ԺЩͷԣֻƶǶĵͷ
٣ش⻹ôֻ֪Ҫ΢Цͺ
÷ԺĽʱ򣬽ӰߵĿγҲ඼ˡ
÷ԺڵľǷ㣬ӰҲ˼ţֻڼû¹עһȦϢ
ٽ꣬ɳЩ׾ٵսվ֮֡ĵӾ綼Ѿʼǿ̨ġҹɩʼ˵ļ󣬵ȻԶԶȲǰġ
ϡơиƵվҳ綼Բˣ˿̳ҲһһŵνԤҲͬѪȷ硣
ôһԱȣӾԵøϢˡ
Դӹٷ΢һη˸̵΢֮ķ˿ͰĹעӵ΢Ҫ֪ط̨ϴ󵽵׹ĵһʲǫ̂
һһ£һϢûС
Ѳһ
ԱݰܰһֶûУۿһ綼ˣҲͬûκ¾Ĵ㡣
ӣ˿Ҳڻ裬ŬԼݵĵӾ磬ݲ޲÷ַӿʱöԷúˡ
ɳŮҲιעӵĶûһļƣһ
Ҳı⣬ⲿϾ˾ƷģõŮǷ˺ö๦ﻹ˵ģΪ˲Ǽ͵ĲμӵĿᣬžͺúôϵ
ֻҪȡɳõһʣĻȫҲô๦ˡ
ŮѾСˣҪתͣǰ浲ûλûʲôرɫƷҪõԴôף
ǣǲرżȴֻܲϵıԼļϣԼ·ӳһЩ
ɣɣˡ˼ææĳɵķ䣬ƺż
ôˣôżЦ;Ѿʮĺϵ⡣
ӿʼˡһǳһˣ֮ǰһֱҴûڿʼһˡ
ǳƬɺҿ
Ƭ˼ֱ֪˵ЩʲôźãڲսĿϣֱӷ¾Ƭͷȫֱأ


38 ڶ
ν, ȻǿԽԽã֪ȥˣҲ͵λˡ
ڵӾô, ƽ̨Ҳ࣬Ҫ֪ȣ͵׽Ǯ
Ҳʮ, λ, Ψһ㶯ҲûС⿴̨ӷڵıˡ
˭֪⼸ҵ̨ΪԸǵĶȹڵʱ, Ӹһ֡һˡֱԼտʼˡ
˵ӵաమƵӵı־ˣȻսĿٻ, ֻܳŹΨమһֱȶ, Ѿ˹̶Ⱥ
ͬ, మĹҲһʾ޿
̨, ŪⲨֱȼվ, ԼԣҲԼҽĿﵢ󼸷ӵ¶̨, ô
ȻҪǣǱ߾Ҳ, ҪԼҵĽĿ㶨ǼֱǾȿѣ񲿵졣
Ӹôһ֣Щ̶Ⱥ֪Ҫҵļ̸ˡ
ƬͷҲʾʮֺ棬ɵЩڴ
ɿ΢Ƭͷ΢΢üЩ÷ԺЩʲôˣ
ô㶼û˵
Ҳһ£ݾ˵ĵͽܣǸ磬רдġ÷ԺҲǸרҵİٶȰٿ϶ֻмǰģЩһֱЩ߰Ķ
ӾҪҵӾҲѡ񣬲һʲôûеġݵݼΣпƾڱأɿɲӡ
Ȧľˣ˭֪ӵ̨ǸбµˡҪǿˣ֪ٵ̨Ը⿪۽λ̨ڹȥ
ҵһֱд˵ⲿӾָ̨ٵģԭΪ޻̸֮ڿȴǿѨ簡
ȻӲôӾ磬ôƫƫͷⲿƬͷ
ɵĿƬͷ˵ʮӱһҲʮ־Ҳǳ֮֡
ӾҲֱʣⲿ粻á
ֻƬͷĿɲ֪ҡҡͷɰӳʲôУǵǰλɳÿɲͣǰǷ˲飬ҪⲿӲáɵҲãҲã¶Ҫۿۡ
ġնⲿĳƬҿˣԲΪ˱֮ǰ籾Ҷˡ
ˣһ£ǵڡ
ŲһŲҵɺԥҪ׼ġҪûģŪôֱʣɲ
Ҳáһ£Ҳͬɵ
Ͼӡ
ɵ̨͵Ķˡ
ӵĵλҲһˣֶλǴʧɫ
ȵȻҲ֪ˡ
Щҵļ̸Ƭͷֵʱķ˿ǳ׷ˡ
÷Ժû˵ʮС͸
ƬͷҪûҪû飬ĹԱֶٵĿӾǷһȻϣ
̨Ҳôİɡ
˿ǿģӲ˵Ŀǰϵ缸˵һССǷ˿һ޴Ŀ
ڡҵļ̸ƬͷİСʱڣֵġ÷ԺġҪԱϾͶ˳
ǣҲǵĲǺܶࡣ
ãΪĴŮֻܰǵѧͳôҲ˾ĶӰѧԺҵģ졣̫ᣬҲ˦ͨһأܵĹǺܶࡣ
֪ϱ磬Ȼľڶ˿ûпٵڸĸƵĵӾ֣ҲǸ˰ɡǰҲùһЩ֪ı罱ʵġ
ֵ÷Ժûôˡ
ݣ֮ǰûʲôٶȰٿƵȻͣ˼ǰǰҲûݹʲôĶ
ûоˣûо͹˾ҶûйҿûнҲûʲô˭
һУ÷Ժһ㶼֪
ûоˣҲûйҺ͹˾˾ҪҲ·
һܳҲϲۿЩϢӡׯ٣æŸľ籾أ
÷ԺΨһòԾģǾĹԱǿе֡
ͺʲôϡжһ
ǵعͷȥĹԱֵͷæԼȥˡ
ѲǸҵļ̸ݣǾ÷Ժ
Ӧǰɣ÷ԺҲûôô֡
˵÷ʦ֮ǰȷһӾⲿѻġ
ȥȫ÷ʦ·ӵĿϷ
˲òࡣ
ʱȥⲿˡ
Ҳȥ
ׯҲڵһʱ俴ƵƬͷ
Ϊɳ֮һׯضߵĶҲʮֹעġ
û뵽ҪŵľȻһͥ磬ҿԱ÷Ժǵһݣ
ׯؿƬͷʱɫˡ
Ȧôãûܻ쵽ӵĿϷأ
ׯز֪Լʲôζֻû
ǰͷڡѻľ飬ж洦÷ԺõõĽɫһתۣ÷ԺһݵĵӾҪˣ
Ц
һǷˡ
˿ԽԽġ
Ϊͷβһ޲ƷҪ˵ǹϵУΪĹԱһеϵڻӡ
˰죬ӾŪôһ̨ô
˿ߺڵĻϾСȦӣͬ˿Ȧӵˣ˸Ͳô⡣
пһ˵ⲿƬͷǺܲġ
ЩֵֹɫżһôСµĻǺġ
ôһ֣Ҳв˿ˡ
ȦСVʵŪһֺܻǰĿǰϢƬͷҵļ̸һļͥ硣ڴڵңʼǸĸĸ˶ʲôССǺܸðҲϲЩ߰ĶֻȻ̸һ㣬Ҳ׬ˡ
ȦС淢΢֮̾ͱתжûڴڵϾССǵķ˿
ߣǸڵôЩ˿һյصģΪڲɣ
Ҳɵӡ
ôһܻͥǮ˵ûСɳЩ׾ٵ֮һֻҪǮ㾫ЩIPĹõгݶʣ׬Ⱑ
һʱ֮ҪõôԴĵӾܣɴͽƫ棬ͥ磬ŪϼһƸǵ˵㣬ֵǮʵݡ
ֻҪô֣Щ˾ȿϷ
˵һӵڶҲܹĵĿʼˡ


39 
ڶ, ˡ
ÿڶһƵ档
Ƶ泤ӣǸϵƬ
һڹŴһ淵СŮ, ǸкŰĸײ˵ҪȢû취, Ůֻ, Ϊ˽ŮҲߣһǮױûҪ, ȫɷҡ
һݻؼҵĸ˴һСŮҪѣҪھӵָָ㣬Ҫåɧš
֮£ֻܴС淸ļ޸һɱ򡣿ڹƬβڿԺԵĿ, Ƣɲ̫áɱϣС淵ʱͣ
ŮԹªϰ, ĪŮʧȥҸĻᡣ
Ƶ, ĽβĻдˡҵļ̸Ʒ, ˹Ȩȫ׸Ůͯ
һ, ΢ըˡ
Ůһֱǳʢ˥Ļ⣬մϱߵʱҪ׾١
ֻһҲͰˣƫƫǡ
ӵ档
һʱ, ֮߸֮
ԵһΪڶӪǡҵļ̸ڹŮȨ, ŮĻгûһ£ʵʵĵ°ܡ
ֵ֧һȴ
ôˣôˣͷβûг֡ҵļ̸ҲûҪһҪȥҵļ̸˵ˣ˼е涼Ǿ׸Ůͯе¡
ܺèèץס˾Ǻè
ҪܹЩŮͯô˼Ҿˡ̼Ҵʱ򻹾˵ÿһ;ϣ̶ٶǮءôЩ̼ҾͿķӴӾͲķ
·˵֧£·׷׳˳ֵĿ϶ձҲ׫ĳޣΪ治ܹʵг˫ӮҲø˽ĿڱŮͯϡ
ϾŮʧҲǹϲ൱עһ⡣
ӵʱֹ棬˹εġ
ڶǽŵһģȻмұŸ˱Ĵֺͱִؽ˴УֻܱĶӺʹ˵Ůٶȸļޡ
棬ȻǼͥˡŹĸ˺Сһ˲ʮִ˵顣һʱ䣬ܹͥĸŮǷ׷һĻȡ
棬ִǺŶԹӡӡӺ˽֮ļ̳йϵ»˽Ҳӵм̳ȨĹ涨֮ͨ˹㷢עǽٶȳš
Ȩ֣ڹڻڹ⣬սġ
Ӳӡ
ǰݷôãһ־棬ҲʮӡЩƬЩվƵĴȴӶĿ
ǿ۹֮£˵ɳˣǡɳЩ׾ٵսվ֡ĻҲ
˵һڳԵзԣյⲨľ޴
ٺ٣Ż˶Ǯ
ȻǶ˵㣬Ƿǳʱ򣬾͵÷ǳôͻȶʵʵڵΪ˹ס⼸֮ǰȥЩĿĴᣬǸĹж٣
˱˵Ȼӡ
̨ôһ֣Ӫ׳Ϊ̨Բзۣ޲Ҫʦˡ
Ҫ̨ԸָһԺǰ̰
ڶĹ֮÷ԺȻװ֪ˡ
Щ죬һܳ˿÷Ժ죬һѯʣ÷ԺǲʲôˣŪôһǸʲô۸ܲܵʱҲΪѻָһ
÷Ժ˵˵㽫һ˵
Ӵ㣬㶼ˣģҳԵú˯úã΢ʲôҸû֤ЩҲҡ棿ȫµԼ͵̨ģġѻأʰúúãл֧֣һ㷢
÷Ժĵ绰ˡ
治֪鰡
÷Ժǵһʱ֪ġΪǳ֣֮֮ͺ÷Ժ˵ˡ
˵֮ǰΪͨѣ֪౻ô
˵ף÷ԺݼϵĿȱǽӰæģģǼû·Ҳûȥĥ
ǺͽӰѧϷѾʣ޼ѧϰϸĴ˺òá
ԴˣӰ˵绰÷Ժ̸¡
ҵȻνˣܹǰôĹעȣɼĵġֻҪⲿܹ˿ֻи˵ķݶ÷ԺˬĻش
Щӣȫ⡣
Ȧôˣûбôģĺڹ˵ȥԼûڹ˼˵ԼȦôҲǸ顣
עˣⲿǵļӳɿܾٺܶˡӰҲű̸̸Ҳܿ׼֡
ȫڸ̨
˴IPôֻҪҳ֣ǵط̨ϴһ綼ѹǣ
˵ǡҵļ̸ʤ˵ӵʤӪʤ
ʱ㡶ҵļ̸ӵ˳ߵĻȺʣƺܶ˶Ὣٷⲿ籾Ƿƽ̨ϡ
⣬ҵļ̸ڲ֮󣬲ܻȡӦĺʸˣĶҲԶ׼ġ
ȻӰű˶Լ̸кǿģôһŪⲻ˽š
˵Ҷ÷ԺЦ˵ʵⱾǺ顣ľ磬ҪӵĿϷܣʲôҪʲôȦﱾ潻࣬ûֶΣҲط̨ϴ󡣡
ǿÿӰ÷ԺûһԹ˼Ҳɵ˿
Ȼ֪÷ԺЩˣô˵ˣӰǾԼûпˡ
Ȧ˵ĲЩ⻷ô
÷Ժĳס޷ȷĿĻôԺעҪܸĿ
һӵô׾ԱҪԭıǩҪж٣˭Ĺ
ڵô÷Ժϲ̵ܽӰĹģûϵģұûҪ졣ⲿʱµĵⲿܲȥأĹעȣæŰأ
ʵҲ÷Ժ˵ǼͰݣ޲øӵ̨Ҳ㡣
ǻ̫бˣ
˽ӰϾҪˣѻĽһֱԤڷΧ֮ڣ˵ԷǼ٣Ʊ¸Ҿܻˡ÷Ժֱ޲òϳֱӷɻȥ
Ҫʲôֱ˵
ֻҪǰܲʲôС÷Ժ˸ԡ
֪ˡӰЦã»أ
ھô֮ׯû٣ǹԹԵĻؾϷˡ
ǰһ飬ǲ˵һͿأҲ޿ˡ
лҪ˵ʽԼģʵ϶ӡӹǼܿȦģҲ̫~


40 ʮ
÷Ժƿ, ڼҵʱֱװһ飬͸¶žӼҵϢ
Ѿ˸ɫ, ϲԵģ⻹һ͵Ḷ́ƴһģ
ˡ
÷Ժ˳תͷ, Ӱڳæµ
ĺϲŴ, ܹԿӰļ
Ưߣ̵ͦβ, ֱ˫ȣС
÷ԺסӣԼڽӰǰ¶˳̬
û뵽ӰľȻΧȹ
÷Ժ̰ڽӰ޲ýΧȹҲϽ˺źá
ҪȳԷ, ȳأ

÷Ժһۡ
ӳϤ컨塣
ȻΡ
÷Ժһ㲻˵ź
˵ýӰΧȹˣ㻻, ƽӰҲĸ·
ôͽôһѣ
˵õͬ־Ȧ, ѲСĿˣ
÷ԺҪ, ȻԼġ
ƿ, һͨ졣
Ҫڿˡ
һתۣӾصѾǵˡ
ԴׯزڣĽҲ˺ܶࡣ
Ϸ֮, ׯغ÷Ժ֮ĶϷٵĿׯҵͬʱ־ðգֻĬĬ
ӵĴ, ڡҵļ̸֮÷Ժĵλ϶ǽȣǱ湦ҲҪλС
ھż֮ǰׯžһҪԱ÷Ժһģ÷ԺҪܾС
ҪȦƤǱİ
ģҪǲżҲδ̫˵ϴﶼˣһʼĹҲ챻ĥûˡ
ȥһֶ٣һŰ죬ٻ㡣ϢһĹԱ޲ýһֱ׵ȥ
̫ˣڿ¸ܴеķˣھһնûа
ǣ÷ԺֻзɻԼļҡ
Ǵʮ
÷Ժʱ򣬽ӰѾ˷ϣѾ뿪ؼˡ
ҹԷʱ÷Ժ֪콪ӰҪؼңҹⰾҹΪ˽ϵʱ˯ȥ
÷Ժ̾һԼϴӡ
ʵҹӰҲûаʾ÷ԺԸһȥ÷Ժеˡ
ǺͽӰȥûжٵҲԽӰļҾֻ̫ЦĺͽӰ˵ԼҲҪ꣬ʱܺͽӰȥкͽӰһؼҹĻᡣ
ã
÷ԺԼһơ
ʱôˣӦƤĺͽӰȥ
Ӱû˵Լҵ飬ӽӰƽյ֮Ҳܿٶ
һѧʦȫӰѵģ׳ߵļ۸񣬾Ѿֵ÷ԺǰĲƬƬˡ
÷ԺҺͽӰ˵Լ顣
ֻһòôСԱҲûʲôˣѧҲܺͽӰȣƽʱͽӰһҲǽӰչʱࡣ£÷Ժʲô˼ҵأ
÷ԺСԢضο˵Ą̊́ܲϿĿϵķ羰
ģϵ࣬Ī˾Щˡ
극÷ԺǺ˸绰һĽϾҪˡȵıȽϺõ˰绰ⲻ˱Цһͨ⻹ǳһأôżĿʼꡣ
һȦ绰ʱʾ㡣
ôߵô
÷ԺµĲɳϣŬʱȡȻʱ벦ҹŵ㣬еĴϣ򿪷ĵơ
Ӱôأ
÷Ժ֪ҵļ̸ҪˣԸȥ΢֤һ£ҵĥʱķкܶ˲ͣ˽ҲдССĹӰӹ˾Ըǩͬ÷Ժһ뷨ûС
΢Ҳ̳Ӳ򿪵ӡ
ûӰ֮ǰôأôһ㶼벻ˣ
÷ԺƵɳϷ˸
˼ӽӰһ·Ī뵽˸ʱĽ̵ϡ
ϸеʱ򣬶˽̵εİæһֱúõ顣ʵͽ̵ΨһϵֻΪסͬһСѡ
Сķ⹫ŸģϰÿؼҵٸԼ¸򵥵ĳʲôġ
Ǹʱ÷Ժ̵ֻһͷСĺӶǰڡ˭֪˸Уŷͷĸн̵Ρ
÷ԺǸжˣ֪ԼܹѧѶΪ̵εİæȴûнԼƶĴ෴һֱάССȻżٵʱԼΣӲ÷ԺдЩѵҪĿ
׶ʦѧĻѧѧѣÿò̵ǸͷûжŮϰҲ˺ܾá÷Ժʱ뷨Լʦѧٻظеʦ˳ͷա
Լô˧˸գ㹻ѧУʦǰݺһˡ
֪ͷӡ٣ҲǻԼ궼ͷҹĶ顣
Ҳ÷ԺûжٳԵ֣ʱͷΪಡȥ÷ԺƽһɻΪ˻ɥ
ͷǽĵģվڽ̨ϵʱһʮʵϴүٴ죬ʮζ÷ԺΪϲбͷõʦˡ
ֱһδѧȡʱ˽Ӱ
ӰҲվڽ̨ϣſαһγʫŮڿŽӰգ÷Ժվűߣ۾գգĶŽӰ
һ˷õĴ÷Ժɳ½ֻ
ҪҪӰ绰أ
Ǵ˵绰֮ԼҪ˵ʲô˵Լϣһ꣬˵ԼˣҪһȥ
÷ԺεĶֻһӣֻػˡ
Ҫɴ໹˯һɣĴΣ˽Ӱֻˡ
εĻȥӰ˯Ӧøðɡ
ӰûҲ֪ԼĴ˯ˡ
ͷһ÷ԺҲƲסԼͷˡ
ϾԼġ
Ҫĸ˯Լ顣
룬Ӱ˯ĴǹıӣͷڶҪӭһµˡ
Уе㼤ˡ
÷ԺԼؿڣܾ
ŵĴɳһҿ˺һŸšӰķš
ˡ
⴫һ
÷ԺæĽ
ģ˭ʱ£
ô
÷ԺŭȥţҪҪ˵䣬ԭء
㡭㲻˵ҪŻ
űߵĲǽӰ˭
ôӰ￴һۣĻЬţ룬ҲڵǲܺúóԷҰ˵һͻˡҼҲʱܻȥٳһ췹Ҳûʲôϵ

÷Ժ̲סֱȥ
Ӱôô׼ÿζҪʱأ
ȵȣѾʱôӰһʱӣҪҪ
òãҸղŹġ÷ԺϽӽӰ
ӰĿ÷Ժһۡ
ǴžĿ˰ɡ
÷ԺЩ顣
лҪ˵÷Ժǡҵļ̸ˣ׼ʱ򿪵ӻΪһʣллң
ӰҼǵҳǰûطŰֻŵġ
÷Ժ϶Ǵˡ


41 
ŵһ, ѾϷۡ
ʼγԼŮʱ򣬴ľǿƾĹװࡣ
ӴԺɵװͳָ, Ҳѧ䣬ɵ־ĵӾӰ, ķ˿Ⱥ, ٲȻõŮˡ
˿̣˼ɡ6ȺѾˢ999+Ϣ
ŵŸĸһ, ʱʱĵͷֻۣȴ̫
Դ˸УĹܽ̾ϸˡ֪Լ׷ǣһٸԼ㻨Ǯˡ
СɣǴ, һҪڼ׼ʱۿɳΪҼɴCALL
ɣ֪, Ѿ򿪵, (#^.^#)
Сˣҽֻƽȫ, ҪΪҼɳһ, õһ˫̨1
С۷䣺ŶŶŶȥ9̳ȥ˳ݽ̽ЩʲôŮ

ŵϢٶȷɿ, ЩIDһ֣Ҳر㣬ͺԼںһ𲢼սһ
Сŵ, ڿʲôأٵͷֻҾϸҪú֪ôѵ
ţãҲˣҾǿͬѧȺͬѧǷšŵĻش
ţͬѧϵҲһҪദá㳤˲ᣬͻֻ֪ѧʱͬѧ֮ġ
С
˭ҪЩɵͬѧѣ
һԼɵķ˿ԲзԲз۵ĽУŵЩһǲ͵ĺӡ
ŵûֻܰҲ˺ܶࡣ
裬֡
ӴŵŵˣȥЩʳȻǾͿԳˡЦӦһ
ŵŰЦЦ˿ɳϡ
ӻϵŵӡ
ͿҪˣӽӦиӻգǵǰϹΣӦǰ˵㿪ȵղ궼ŵˣӵġҵļ̸ֻܴ˵㵽ŵĻƽˡ
٣ôһҵļ̸Ҫô͡ɳʣɳ˫̨
ڷȦľˣŵҲ֪ǰܶ಻֪Ķ
ʵļ㷽ʽ
ȫмʮ̨ȫĹڴ򿪵ӻʱʾѾʼͳơ
1Ϊÿһٸ򿪵ӻһڿⲿӾ磬Դơ
ŵҲ֪õӳɼ2˵ĵӾӹھҲǴǲӾ֮ɲſʼԼ֮·
ʶԱҪԾ൱һ׾ϸԸֵһ
ӽġС⡷ôͷ˰߹ıһ۵ӣ֣ϲġС⡷ʼˡ
ȿţҸæϾͿԳԷˡ˾˵ֱӴ˳
ðɡӦһ
ŵҪƵֲͣ
ɲԼҡ
ֻȺȻʼ²ˡ
²°ȻǰʼսĿײ⣿ռ޷νӣҪѾֱӷ̨ˡ
ȻڳԷʱ򣬡С⡷ͲಥˡԭһСʱĽĿʮӡŰ˵һʮ壬С⡷Ѿʹ˵ټڼۿġҵļ̸
ôµģ
̫ˡ
ŵ޵ҧֻϽؼҴ򿪵̨ɳʡ
ףֲµӾ˰̧ͷһۣҾͲϲЩɰ
Ӵ裬ǽЦĻһ䣬Ҳ̫ϲҸϲִż磬ɻһá
ãûһɵķۡ
ŵİǷ
ҿź찡Ȼ˵Һ
ɣȫʶãʶôѯʵ
ŵѹŭЦһ䣬ҲʶأΪԱɡ
ҿ;졣ᶨ˵ټҾ֪ˣͣҲе㲻ˡ
軹ᰡ΢ЦŹά
ҿҲе죬ȥˣСӺ˧Ҳش
ǿɲϲЩżˣǸ÷ԺֿεС磬žѧϰܺá
ؼԲŵѾˡ
ûиɳʣƺԼ

綼˸ҵĵ̨ǰ
ڿ֮ǰĸͼ÷ԺƬİ໹ǺġΪǵļ̸ʱôһּǿ
ȴ
ˣ绹Ƕⲿǽš
ڿ֮ǰǶܾǰۿⲿ磬ΪǸҪڵ̨š
֮ǰ̸㡣
ְ֣ĵĵӾ磬Աɱ˧ˡ
ԼҲһĶڿ۾һգգĿŵӡ
Ϊݣıְ̨֮ͽˣΪڣȴûпʼӦɫ
ĵľ磬ǻϲôǻ̫ɿ飬̫ô
ڡҵļ̸ƬͷʱѾһ亹
÷Ժ׳ӫĻϣֳ
дͷһΣһ汾õġ
ʹٿҲĳʲôĵط
ְ֣ҵıӦûǺܺõİɡ
ҺʱǲҲأ
ţ㣬Ӿ绹ûأһẒ́һֱĲС
ϾҪˣǻǺܻúöǴһһĿį}ûš
С÷ݵľ磬ȥƽֻϡֱ׳˵С÷ⲿݵĺܲҿ׽˶١
ˡӽڲ輸ϣġҹɩҲˣʲô
ǸҲ֪飬ʲôÿģǿС÷ӵľȽ˼ôô磬ˡӫĻϳ֡ҵļ̸ĸ֣̲ס
С÷һκĵݲ⻭ɫ֮ǰģǵɫҪͶͷһ㼼ûС
һźţһҲֳһȥ÷ԺݵĵӾ硣


һ ֻ꣬棬ڶ 
С÷ⲿݵĺܺðӸ̾
ҲϾҪְֵˣ·ƽæҵİչСҲܸд
ԽǽӴԱԽǾҵʮ档
÷ԺһųԷҲһˣ˵ʮϤ˴ˡ÷ԺҲ÷Ժ֮ĹϵĲ١
ڿŵӾ÷Ժܽ·ƽԼʶ÷Ժϵ
÷ԺǺһģһ˫̥ô
ŵӣ۾ﾹȻеʪ󣬴ǻе˱ȽϸԣС÷ﹱΪֹõݼϴμҪ̫ˡ
ȻͷԼĶӣŮʱɵϾҪˡ
Ƭ÷Ժ̸۹첻⣬ڿѾдˡ
Ҳֻһҹ֮ѡ


42 1
ׯڹۿɳ
ⲿƬԶԶĸáھ黹ӹŨױӫĻȴԵøոպá
ԭIP, Ʒ˾ǣҵһˮ׼, Ƭ֮ļɫҲܷⲿãѾ˼ҲҪ˸Ҫɫ, ĿǰЧ˵Ǻֵõġ
ׯԾɲǺܿġ
ӻﻹڷšɳ, ֻȴڹעšҵļ̸
˵Ӧýôһ, һ뵽÷Ժڡѻı֣ׯؾ̲ס顣
һأ
ȦϮ鲻֪ٴΣⲿҵļ̸ĺأ
΢ʵʱʱˢҵļ̸Ϣǲ²Լĸĸڿⲿ, ʱʱ˵족Ҳ족֮Ļ
÷Ժһֱͱá
ոǩԼ˾ʱʼׯؾʶһ㡣
Դׯس, ÷ԺĬĬ֮, ĸоͱׯظ׵˾⡣, ֪ô, ׯ־Υ˵ĸо
ׯƵӡ
һ÷Ժⲿ絽Ǹʲô
9¥
⡿Ƽʻ, ײ¥
⣬ۺڣע¥, 츣
1LצϾߵˣɳǰ˵ſʼɡ
2Lǵģ˫̨ͬһʱ䡣
3Lֻϣ1С
4L¥ſھҪ1ڻݼҳԷء

167LԲۣܵģС⡷ǰˣ޷νӣҰѾڵӻǰ˨q(s^t)r
168LѪҲˡ
169LΪ˺͡ɳ̨Ҳǹƴġ
170Lʵһڴҵļ̸ģȥģû簡
171Lͬڴ+1

222Lɳʵʱʣ0.490.51.ǳӱȽܴ򰡡
223Lô
224L¥θڴȥȥʱεĵӾʺòãɳ˫̨ѾǸõĿˡǺϵġ
225Lɳͬʱεһ

286L:ЩԲзˣſӾŽͼĴҫ绹ûʼòá
287LӿˣС⡷ֱӶԽӡҵļ̸ʵʱûн
288LͼƬͼƬͼƬ
289L1.03ţˡһڹһꡣ
290LӲӣС⡷ʾ1.12⼸ûнֱӱ롶ҵļ̸ˡ
291LѾ򿪵ڿˣŶҼҵĸӶûʲô覴ݼܲ
292LŶŶŶŶС˧ġ
293L羹ȻԵա

ʵʱ1ɼƽֱˤ˳ȥ첻Ǵôôܻôߣ
ɣû棬ֱӽӵС⡷ǡС⡷ȺⲿġСȰο㿴ŰɣֻҪӣϾͻήġ
ⲿ絽ʲǫ̂ôɼֱҪⲿʲô˵ҲˣڣžӲ͡ɳ̨
ҪˣԺҪôڱЦ
֪ԼӦҪ侲ҲʵǾ
΢أţһײܾô
֪ˡ˵ͷȥˡ
ΨVҲҪţңŬΪˢ⣬TAG#ɳ##ɳ#
ӰФʦVҵļ̸һ ˣʱ1.03֮1.05ûнͶһⲿܷӵĹڿζ 
СVлֹ֧֡ҵļ̸СҲŴһڿŶҴٲҷһ̸ͼƬɣոŹ񣬴ҿĿģ

1.05
ݣǷ˿ˣڵļ̨Ҳò˼顣
ڵǺٵǾԲΪݴС֡
ǽǴ
ȫƽÿһĵӾʶ0.2£΢һȫաΨⲿҵļ̸ͻ𣬾ҵձ鿴õġɳҲѹ档
ӵĻôȣײô
üڵһ Ѿˣӽʱ򡣵ڶʱһôߡյĹͣЧӦҲѾˡӵĹԱһ߲һӵϴλҲһˡ 
ǲŹôɳڶ Щ涼ȥ¿ʡ 
ɹǱߡ
ӳޣú̸̸
ǣǡ
ҵļ̸ڶ  
ˣʿʼˣ
ڶ ڶҪʼˡ 
ڵǶ٣ڵǶ٣
ιӣûкúóԷҵȻˡңڼ￴ӰڷŵĵӾ磬ССҵļ̸ÿģţƼҿġ
ӵʻǣ
Ѿڶ ôôǣӦ½Ŷ԰ 
ġӵĹԱҪˣָĻϷݣֲϵҪװС
ƽԡԲûܺúõ㣬ԺҸõĹǣҵĺҪôأɫ԰ףѾʼûɢ
ʵʱʣ1.03
ĸģָôˣС˵Ҫ˰
ҿƽˡ
СӶʲôƽôᣬѵҪƿԺҪôСûһġ

ʵʩʣ1.09

Сְֻȥ֮ǧҪ֪ô·ƽϵСͷСкȴǺ⣬еڴصԼְߡ
Щ죬ĻҲûӰ졣
ɸոչǰʹ˴һʱòǮҪСߡ
ʵʩʣ1.14.
·ƽסʱ䲻ֲСףԷȻٲˣҪӣҲûа취Щ硣
·ƽ֪СصԼİְߣҲû˿
ȻսСи·ƽԼûһӳΪСְֵ׼
֪ˡСкͷ˵һúչԼġ
С·ƽվû˵ʲôֻĬĬĸЩСӶ
Եõģ޲öǴߡ
˽ССʮǮǺúòŸԼԡ
ʣ1.15

ĿԼ衣
ôжôô軹ˣ
ǲװ˵˺ѣǵ˼ҵĺָǲװ㿴·ƽԼǸСĺءһĨһ˵
ӵİְֲʲôˣǿҪôӴ
ԽԽϷ̲סС϶ġƬͽСҵļ̸ûСô֣
֪
֪ʲôÿ޵ģ
һСʲôƿ񣬡ȥȥȥȥĵԡ
ƽ˷䣬еơ
⵽ʲôøжİֻŮ̫ˣȻôԼĺӸԼɷˣֱǵ°
ȵȣ°ܣ
һ¡
֮ǰǲйƵĹ棬Ҳݣ
̳΢Ҳǳ졣
ڡҵļ̸һ ֮Щ˾ͷֲԾˡ 
⡭⡶ҵļ̸ľ֮ǰӷŵƵһ
̫ˡ
˿ô֪Ҫôźá
ǣѾҹŵˡ
Ͼǽʱˡ
ɳ͡ҵļ̸һǰһ󣬼ͬһʱ䲥ꡣ
ӣ0.65
ӣ0.67
˿ǿݣҲ֪ǸûĺûӦʧźá׼˵Ѿʮֲֵʱɳ2ˣ
ڣ˿Ǹӹĵķһ硣
ҵļ̸ƬβѾҲѾ֡
ҶҪ֪һӲȥĵӾ磬һû֪û֪ԱûгƷ˾޵Ӿ磬ھǰײ֮󣬾ӵʲôʡ
ľСأ
ȵݳ˼ͬһʱ䶼ס˺
ӣ1.35


43 
, 1.35ݼֱͬһƺݺݵĳЩ˵ϡ
ӵĹԱڵ֪֮󰤸ڹȺ﷢, 겻һµ̨999ĺôɼĸ˼ˡ
ȻӵȷҪҵļ̸ɹҰģⲿڴֵûô, ˭֪, ⲿܹôûнսĿ, һأ
ӹȺ
ӪС˺üͬѧĵ绰ﰵңǲ͵ˣǺǣӻõ͵˵ӣ
ȻڵӰ͵ƱӾ͵ǳе, ӸҪšĻǼٵģѵҵڵû۾, ֱ治
ɹŷλлʶ, Ҳкöҡҵļ̸˶Ǯأٺ, Ҳǡ
ˣҲԹǡԭһؼҵʱҪͰ˵˵Ҫⲿ, ˵Զˡ֮ңĽô·ƽûԲ
гС 1, ҲڿұԹþˣ˵򿪵Ӿ綼ûʲôÿģһöˡ֮󻹺Լ齫Ƽأ

ȺѾˢϢ, ЩСǵ˵Ҳǵ⡣
ʳ֮̾͸Ĵ˵绰
ԭһѣǴ㿴ѵ˵˵˭֪ⲿôأ
λҲ˺ܾˣҵļ̸ܹԤڵȥ3Ҳֻʱ⡣Ϊط̨ϴӣҲѾ겻ֹ3ĳʵӾˡ
ⲿԼƵģҲĴ룬ô᲻ˣ
űԼҲЦļۣԼ̨һҲˣһǫ飬˳ԼͽԺ˵ҪĽء
Ĵ˺һĽ绰ˣҹζΡ
Եģҵļ̸߸ˣɳǱߵľԱƷ˾Ƭʲôɫͺܲÿˡ
ɳӵĶ˫̨һҲΪӳļ۸ôߣϾƽ̨ԴʣѡҪöࣻһ棬ҲǡɳľҪһ¥ֱӳӹھȥġ
̰Ĳ˭֪ת۾ôһ֣ɳžž졣
ǡҵļ̸ҲһҲͰˣϻȥҵļ̸ʲôûУȴεѹˡɳͷһ
ֱ1ݷ̨붼ģڣϣǳķڷ֮⣬Ȼ㶼Ƣ
ǰڵĹصθҲãڵҲã΢ýһϵеӪǽһҪ˵ûӵֱʣǸŵġ
˵ףǲײҲӪǰ
ǰͶľѣһˮƯ
ѾˣҹСЩ׾ٵ廹Сսվ֡һˣɳӿ»ᱻֵĸࡣӵ̨ɫѿĳƵ¸ŵĻҲЩһսľ
ɳǱߵľѾϵˣʱ򣬻Ůɺֱӹ顣
Ȧ˶꣬һιϵѻǰߵĺһӣﶼ֪˶ٻأ˿һĲ֪ż
ڣԸԼɱԼ̬ȡ
ⲿ˹ġ
Ϸ飬ɵķۻǺڣȥⲿɳǵǸʲôӣǲϷ棿
ܾһ¾;һ°ɡӵ̨΢΢üȴҲ֪ѾĿǰõİ취֮һ벻Ҫǵ̨ٶʲôΪ˺ӲǰڵĻѿɲһСĿ
̨˼ǣ
ⲿҵļ̸ֻ30㣬ܲã෴ɳ60ʵڲУȱܱܷͷһΪһһҲǿԵġ
ɡƬǱߡ
ǣƬӵ̨Цһ֮ǰǿǩЭģɳܴﵽҪʣβϾһǮɲǺõģǽǮ̧ߵǸزһʼʲôѵǲ
ȦǮǺ׬˶ɵӡ
ӵ̨Щʼû˵ҶѾؼҹˣڽȫٻҲûʲôáҵļ̸ⲿӾ磬ҲһѾЩֻš
õӵı£ӹھ¡һӹھҲûʲôˣӽ˺öΣ¾£ӵҰĲֹڴˡ
ɳѾæĽͷöЩ׾ٵ͡սվ֡ҲǼš
ԭǴ͡ɳƴһƴģ糴λҲλͻȻɱһҪĵڶĲˡ
ҪǸĵڣԺҲԲٻˡ
ǰһڸĵ˵ʲôҪĵˡ
ǣ緽ֻҹϵǣϣܹٿճܼĿ
˵Ҳײ1벻ܱȡɳ͡
ɵķ˿ǼֱϢ˸ͷۻ
ԭǶѾõ˽ͼȥˢŮĻ⣬ףصĺͺѾǰãֻܷˡǻ֯һԡɳɵ׸ϣء
ڣͳͳûϷˡ
ʼõĽھΪףɳȫһȻȵˣҪûôôˡ·˵ӡǺҪģһĻᱻסڶûʲôЧˡ
һǡɳȻһͥˣ
ʲôЦ
˿ҪˣҪĻǡҵļ̸ٷ΢ûУ÷ԺҲͬû΢֤ûо͹˾Ҫ˶Ҳط
һֻͳͳܵӵĹٷ΢ȥ֡
ӵĹٷ΢ҲȤĺܣʲôûлأͷųˡҵļ̸ʵͼһẔ́
˴ĺ̡
֪ҵļ̸ڿ֮ǰ϶ᱻʲôע⣬Ҳûôģʡǰûм棬Ӿ翪ʱڼûôܡڹѾҪſȥˣ棬ҲͿԼˣ
á
Լҷ˿ֵԽԽǸӴأ
ɵľ˸ϽϵͷԼһµµķ˿ǣҪ̫ԡ
ҪӣҲɵȥ
ͷ붮
ϾҪ˰
ġ
Щ׾ٵҲ׼ʼײˡ
֮ǰɳľۻҪȥݺݲһţڣֻϣⲿӾܹ㣬ѹӵġҵļ̸
ôЭⲿźá
ɷȦϾֻСȦӡ
һӾܻܲӭʲôʣȫᰴշ˿뷨ߡ
ҵļ̸ɾôһشصЩ˿ǵͷϡ
ģҵļ̸ļ  
ҹ˵㡣
ӵʵʱʶʱǡ
1.31.351.41.5
ôôࣿ
йעʵҵڡ˿ǼԼ۾
ְ֣ҪǡСȥεץ·ƽ·
֪ˡ
·ְֲǶõˡ
˵ģ֮Ψһŵֻǵ·ְ֣˭Ҳš
СӣҪǲܵѵ׸ĸĿأ
·ƽСվû˵ʲôȴԵ
Ȼû˵ǶѾѡ
һĻĹڣ֪жĬĬĲ˲Լ۾ԼЩ긧Сļ
Сת۾ʹҲѾˡ
ҪȥȾͷء


44 2
, ֻһ͡ҵļ̸̨
ģҪټһԭIPǿ󣬷˿ڶ, ֵУ԰ഺż磬Щ׾ٵ
ⲿԭͺųУ԰̿飬Ů൱, ÿɰʱɰ, ðʱЦϲϡⲿŮҲͬǽڵСС
˵, ⲿǷڵضܹɱɱ
ǺܲҵģⲿĵӰڵҪϡ
Ӿ͵Ӱȫͬĸһ㲻ΪͬһǮһӰ, ӾȶȾͻ½Ҳٶڴ
Ͼ, ǮӰԺĺͿⲿȺںܴһغϵġ
û취, Ϊ˲ײ, ⲿҲֻܴڵˡ
ϾܶСѧʱǷżٵġ
Щ׾ٵƬڿʱͲϰοԼ, ԼȺȫغϵģӿ϶͵ġ
ǣ򿪵ӵؾôЩ, ⲿ翴˶ˣĵӾ翴Ҳˡ
ԼȡˡɳĽѵⲿľڿʱ͸С, ˵˻Ⱥ
ɼʹˣڴҿҵļ̸ʵʱ򣬻ⲻ˶ġ
Ӵ
ôôùⲿײˣ
˵ĸӻܰοԼΪײΪǰôĲʾͲñˡ
ҵļ̸ 1.5β1.8·ƽӴ޵һΣ˲1.9. 
ǴҪװˡ
ųİ
һĿյȻǵô죿
־絽׺ÿ
˿ףҵȴǿˡ
гˡ
ڵһ IPǵĵӾ֮гϸ磬ƭǮ磬ʾȻҲȡòĳɼˣһʰ 
ڵͶҲ޵ġ
ңĸĸǡ
ܹǿյľ飬ֵֹܹɫܳ˼ʺҪԡ
ԭǸĸ˻ĿζгϳֵЩ磬߼ͨҲˣΪʽѷĲûС
ڳһ顢߼ݼϵĵӾ磬Ȼ⡣
ҪΪĸ˾Ͳ
̸۵Ķûô࣬ҳǺȻȻ顣ֻҪһҿʲôʲôû˻ȥ򿪵Ӿ磬ҲչȥۣڣҲˡ
ڿ·ƽźӴ޵һϷûпһ ĹڣڿʱҲɵĸж 
ģټҳĺѾ׼ʰȥϰˡ
һټҪһصˡ
㿴ӵġҵļ̸ôɺÿˣءǲǵãŮһҹա
۾ôˣ첻һٶ飬ôˣ
ǣ쿴Ӿ翴ˣʹˣ۾ûкء
ʲôӾôÿ
ӣҵļ̸Һ˵СƽÿɿҺ޲ȥ

裬ҪȥЩ׾ٵһС̽Եѯʵ
ȥԿֻ㡣ڰ֣ë¶֯ˣһһšҵļ̸ļ  
Сڱһ£еֻš
ôͽֻˣ
һΡ
·ƽӵİְִأ·ƽһСôס
ǲɵЩġ
ͬģӿɷҲⲿȤ
ĸĵӾȥˣǸ̸仹Ǽ̸ʵ֮١
òһζ·ƽڴӵͬʱҲŬƴģҲʮȤ
ҵļ̸ļ 1.8ĪȵļƬβѾε2.02ס 
2ˡ
Ҷ֪ⲿض2ģ˭Ҳûڿĵڶ2.
̳ϡ΢ϡⲿӭһڡ
ױСVҾһױҵ迴ҵļ̸ͻȻС
psҴ棬ǽ迴ǲסϣҲȥⲿ硣
СΪ֪ױٴ档Ļױ˿ƽһЩױ̼ҵƹҲ㹻Сķ˿Ҳ֪Сǵ׼ְͥһֽǸТĵŮӡ
СҪ棬ǲԼͷġĵİݰ˿ǳˣ
⣬Ҳͬз˿أ衢ȫڿⲿ磬һ߿һ߿ޣֱˡҾ͸ۣʵС糤˧ģǴ
ˣҲڿָ˵Ժһġ()ŮɫʲôôСϽһµױݣҺúѧѧܹܲС磿

ӵġҵļ̸жԭǱľ羿ôϵȥģڿļҵֽѾֻĬĬȵ弯  
أ̫жˡôŪô磬˵õů֮أ
ҩ裬Ҫر滨С磬΢ô˷ˡpsӡ÷ԺϷͼƬ1ͼƬ2

⻹ĳЩͼġ
ӰС͸Vˣ졶ɳҲһοϷҿԺ͡ҵļ̸Աһ¡ȻɿƯ۸ȾЩѷɫˡ÷ԺԱϷ˵ǽ̿鼶ıˡͼƬͼƬGIFͼGIFͼ
۳һɳķۺͺ֮⣬𲻵ʲôá
Щ׾ٵһ缦
ԭǻҪ˺һ˺ڿɳķ˿Ѿ챻Ⱥˣʲô󣬾ԼľܹĲͿˡ
ҵļ̸ƥڣǲǲ
2ˡ
̨̨һ
Ԥгˡ
ӣĺð
ϸ룬Ҳûʲôÿֵġӵ̨ǲӲӥҪⲿ籾ôܷô๦
һ࣬ô
һӵܳ۵ĵ绰ʱʾ֭޸ľ籾ͷ־ء
ʲô°ܣһᣬֱʵ
÷Ժ¾硶ҵļ̸עûУܳǱߵƺе֡
û֪ģĵӾʱκζģӰҵ˼·һܳôͻȻ֪ˡ
ôǳʲôôһתʵ
Կһⲿ磬Ҿ㲢ûн÷ԺԱӳܳ̽Ե˵
һüʲô˼ѲһҪϷô
ֻϣȥⲿҵļ̸ĵڶ죬Ѿ2ˡ
һǱһƬĬ
ղ˵٣
һԼˣȻʼЩˡ
2ˡܳĵ̾˿ҪҲо2ׯػ޼ɵĸľ籾ô
Ҳֻ롣
Һǩ÷Ժȵ⼸÷ԺҪؾġ
ƣҵļ̸34ԲΣ˭Ҳû뵽ӹھӼ¼ڿʱͿʼˡ
˵ȥ˭ţ
¶ԡѻĺôǲԶġ
ҵļ̸֮÷Ժʷı֤ʱ򲻹ǡѻĵڣ÷ԺΪʵϵһ֮飬˳˳ɣԤʽ𣬶һ
ҵȻȥһеƮ
ܳۿһڷ¼Ԥӣ·ƽѵıСȥҽԺ￴ˮۿתһ
ҾãԸ÷ԺӼϷ
ӵĹȺԱˢˢˢĿʼˡ
ûϵ
Ƿ٣ȵȥ̨ϰʱ򣬽һᷭĻ໣


45 
ۿž͵˴塣
Լ»ؾϹʱֻʣһˡ
÷Ժҧͷ, ʮֲġ
ƽӰԼãһֱԼŷĸ, Σգ, ֱû
йе, ˴ڿɳϣǸɲһ, չ飬ޣǰĺûᡣɳܴҲطҲûйϵ
, ôõķΧôõĻᡭ
ֻһ𿴵ӡ
ҵļ̸
Į
÷ԺŵĻϿ޵ĸĵġԼ, һ㴥ûС
κ赲Լ˯Ӱ߱Ӱ˯ĶĽ׼ˡ
·ƽһ, ֻƷ, 
ɽӰ۾һգգĿŵ·ƽ
ﰡϽ, ҿ֪֪˵жôã
÷ԺʮֳʵĳŽӰķ򵹡
Ӱһ÷ԺѾᵽĴϡ
ͷ΢һ, Ͳ䵽вλˡ
Ӱһ㽫עӵ
ҪҪӰ̽Եѯʵ
ˣϢһ¡÷Ժ˵Ϲ
Ц, ôõĻô
ǿˡ
ӰǸ䵭
Ȼ÷ԺֱţԼôһɫĴڷȥģӰȻ㶼ģ
˵õСʤ»أ
»鶼ûС
÷ԺֱҪԼ
ÿھǰԼԼûʲô޵İ
ǣӰҲǺܺÿ
ʵô˧Ů
ѪյͣʲôôԵԼഺ
ӰôϺеԸҪԼһϣûˡ
Ӱ뿪ԼˣôõĻôͲ֪ץסأ
÷ԺֱҪʿӰԴûг档
Ӱεĵͷ÷Ժһۣ÷ԺϽԼʾԼ޹
װ޹۾ԽԽõġӰ̾
Ҳݵ̫ˣЩʲôдˡ
飬ҪҪѿӸ㿴
Ŀŵֵز
Ӱɵİ˼ѲԼ̫ȣ
ûȫˮܲʵġ̸һٷչϵĻܹʸС
ԼҲˣ֪˵Ӹ
õ֮ǰľʲôãõ֮Ǵ
÷ԺܿҪԸջ󣬵ʱӰԼȷǸʱ÷Ժ᲻Լڵľ
뵽Ӱֻװ÷Ժ˼
Ǹ㣵⡣
÷ԺݼܶҵϽģܺиĻ⣬ӭ֮
һҵĶûУùҹȵ꣬ͻԼһͺơƶǵļһ
齪ӰԲ
÷ԺһݼӵԼҵͽӰ֮ĸ֮·ͻøӲۣǲһý
ӰҪһġ
һְ֡
÷Ժûа취ߵһ÷Ժҵʱþۺɢ˵ѡҪܹɹôҲζǿ԰ͷϡ
ҪôҪҪá
ӰĿ÷ԺһۣûнԼ˿ı¶
ˡ
ϧ
÷ԺЩźʵֱֳܺÿģڿ㶼ûء
УҪҸᡣ
Ҫȥˡ÷Ժ˲ŲһŲסӰҪˡ
ӲĲĺˡ
Ӱһ£ǽַ÷Ժͷϣ࣬ûϵڵĽȣһ¾ͿˣҲܺúϢһҲҪôżȥϷ
ţ÷ԺЩɻ󣬱涥˵΢еѣҵȷǺϢûϷû밡
ڡҵļ̸ôãҪȥϷƬǿ϶ವǡ
ȥһֱ˷Ѱ
ҹɩҹҲˡӰЦЦѻ·ϵĻϡҵļ̸һݵĵӾҪϣƬȫٷҲһ籾ˡ
Ӱ˵˵ţ־ЩƣԼصĶһչ¶ǰЩ֪롣
ԭΪ׼ʱٵʱ־ܡ
ֻĳ̶ȶûа취ܵĻԺҪô죿
Ȧ
õʲôҪʲô
ҪҲᡣ
ҪǣҪҸˡ
ˣ
÷Ժ͵ײڽӰ°ϡ
Ӱƺһƺҧסͷ
Ӱû°ɣҪҪȥҽ÷Ժæңȥҽҩ䣬һʧĳ׵ס
ôܹô
ҧ촽˶ѡӰҡҡͷ´Сһ㡣
÷Ժ˶
ʵҲסˡ
ѾϰߵӣҲи˹˵ˣҪиڣͽӰĹϵ϶ס
ȹ˺һӰ˿Ѿֹס÷ԺŸڵĹȥ˵Լ˼
ҾҲҪˡ÷ԺССĿ
ΪʲôӰĿ÷ԺΪҸġݵľҪϣҵļ̸пƼ¼Ǿ˸
Ǻܶྭ˲Լ̸÷ԺԥҺĹϵ浽ڴѧĹ
֮ԺٺȦ飬ҲΪˡ
ΪȦ˺ͨ˵ǲһġ
ͨ˻Ϊһʱʶһ𣬵ʱ䳤ˣǾͻᷢΪÿһεԼᶼй׷Ѱ΢ЩڽǾͻý飬ǵķ˿ŷ㡣
飬ÿ˶ס
ο÷ԺԼͽӰҲǲܷڴ֮ͥµġ
ΪҺܸˡӰЦһƺ÷ԺĹػڵ鲻ôôġýǸǻ뷨跨ǰϢûһʵľΪ㴦Щǳ
֪÷ԺƵĻش
Ϊ֪Żӿܡ
ȻȦô꣬ĳ˵÷ԺûȦûúȦһڴǰ¶Լ˽׼
ûϵ˿ҡӰһЩҵľˣкܶ˿Ǳġ
أô죿÷ԺŽӰʵúһʱܻйյͬӵ׼ô
ȻӰ϶ܶ鶼ǿԽġ
Ӱ˵˿϶ķ·ҲȾ÷Ժ
ǵģֻҪһЩ׼϶û⡣
ֻͻȻ
÷Ժ㻹ûȥľϷɣֻﴫ˳ƺǽ
ȥôˣ÷Ժʵ
ߴ绰Ǿ¼ơమں죬Ⱥľٹȥ


46 ̸Ǯܷ
÷Ժûκվ顣
ΨһһλڲμӵĳСĿ, еģǸʱ÷ԺӲĵӾһΪŮǽѵжҲʵļαֱ油ġ
Ϊ油, ÷ԺѼϼܣҲûôͨ÷ԺֻԼˡ
ʱ÷Ժ̱ڻ, ĿЧȻõĲСǸĿûʲô, ڸֱӱˣ÷ԺûжѼҡ
, ͻȻžȥȫߵսĿ÷Ժûֻˤ˾ѾǱַǷˡ
տɺϷһ
÷Ժڱʵ֣ҲǣҲǡ
, ÷Ժʼջûϰ߽ԼչǧǰǴһ˵ġ
, װ, ô죿÷ԺһߵĿŽӰ, ֪ԺҪ, û뵽ô죬ȫû׼ܲܲȥ
򶨵㡣Ӱס÷Ժļ򣬡𶶡
С
ȴ绰Ͱһ, ˵ƽ顣Ӱʮ򶨣̬ҲԸȾ÷Ժ
ҲҲ罪Ӱ˵, ûʲô˵ġ
ԣҪȺͰ绰÷ԺŬԼƽһ
С
మĹôֱ࣬϶ûӡ
ô÷Ժղݴ绰ңҪʱμӵ¼ơԣ鶼ҪȥģҪһ٣¼ĿҾ͸ϹãллһĻ
÷ԺֻҶϣ˲ͷϵĺ˵ҲҪսĿ˵ʱ΢Цͺˣ̨ĵݲ̫ྵͷġ
Ҳǳ¡
̨ĵһ˾ҪǽĿļα״̬̫õĻҲôྵͷȻӰ˽ĿЧǵΣ
ˣǼ̸ݣͷҲ̫ٵġӰĿ÷Ժ˵ǰǲûе̨ݹ
ûУһֱʵġ÷ԺҡͷǰѧʱݽĿҶֻڡ
ɣӰ΢΢üѵ㲻ӦñƳȥݽĿǸô
÷ԺӰĿ⣬ǴȻǰٲ磬òҲʤһˣ÷ԺԼҲһֱ˵СУݵġȻˣӦѧУ浣Ŷԡ
Ǹйϸġ÷ԺƵ̵Ǹͷ˵Ҳ̨ʱ飬ҪȥзԵ꼶ѧѧӰ첻á
Ȼɣ
ûڹܹеĽӰǺ⣬ƺҲ˵ùȥ
ϾڵĴ󻷾ѧϰͷȴ£һĸжѧʹġ
ƽʱھڵϷΪʲô£
˭˭˵ˣҾǽš÷ԺѼӲǰûϹʲôգûϹֺ͸ĽĿܲô
ôӰɵĿ÷Ժһۣղȫڶ˵
Ǽģ÷ԺЩ߳ŭӺôΪС¾ͺ£
֮ǰһʱʧ̬ҲͰˣôܽӶýӰԼµӣӡֻ󽵵͵ĺòã
ҿȥǡҲҪµű硣Ӱ鿴һĿ¼Ƶʱĩü
̫ˡ÷Ժǰһʵ㵱ԱȥҲ԰µһֱҸл㣬˵ܰڶƬͷϡ
ֻѡӰЦЦûдؼĻǽ⡣
Һ;Աһ¾ͺˣڣǿ׳׳ġ÷Ժİٱ˵
Ȼ˵̫
Ӱס˶ͷ
÷Ժ˽ŵơ
ԭǸƽĺð취˳鵽ƶһλõġ
ӰֱǾˡ
ҺˣҪǲű
ˣűأ
Ӱ˿ִˮ

鲻ˡ
ֲȥ˹佱ֻһնѰ
Ǵ
ҹ÷ԺͽӰҹķɻӦľƵ꣬ӺĵĸǶһ׷ǾԱܹúõĽ
ûУŵײһЧֱȺ
ʦͯأӰɴ಻ȥ÷Ժתű
ǲסǺǵļҳסһ䡣űҡҡͷ֪Ƕô
ûôעӰ΢΢üҹӦȲ2.2ϲŶԡ
 ʱ΢˿ͣ2.99.űЩľҹֻһҵļ̸ʿ»Ǹһ㡣 
һ1ʱű缤ҹû˯š
ڶ2ʱһ˶ʮβֱȥһҽԺ
ǵ죬СమȫߵսĿڣű練ƽˡ
ҵļ̸Ƽ¼ģͿ¼ܹﵽʲôˮƽˡ
Ѿкüƽ̨ҹ򲥷ȨˡֻصԼɴĽ˿һӣ綼ܾϲĸƽ̨ûȷӦü۸񲻵͡ʦС÷ͰǺͬϵģȨķûᰴʱ˻ġ
÷Ժһˣλ̾ͱˡ
ڵƽ̨վһƴ֣۸Ĳȵ̨͡ڡҵļ̸ôã۸Ҫ
ͬдһεİȨԼֵܹɣȨ˵Ҳһǧİ
ˣ·ˡ
÷ԺŬԼЦݲҪô󣬵޿ƵЦ˳
ǻøűЦЦɲСĿдüϷûôࡣ
ҪʦæҵڵӾ綼һܹóȥС÷ıݸãһ߿һ߿ޣ˵ݵúãڵʱһȥɨĹ
һȥһȥ÷Ժڲ˵ʲôӦġ
Ҫܵģǧͯǵļҳ֪ƲƲ죬ʱҪʱǼۣԤҲôţмͷĵĸõġ
ȻѶĵô᲻÷Ժ˰Ʊ
žͽ̵ȥ
÷ԺʦôˣҲøˡҲʲôⶼ˵õģͶ˼򣬻׬ؼʵ͡ȥȨ֮⣬ж֣һЩܱ֮߰ģвٵأ
÷ԺΪԽƬݣõɣҲɣ͸ǻ׬ĳأο̨µ棬ͻΣؼ״ˡ
һε֮󣬸ҲͶʺ׬ͷĸʵҵҪǿ˾ԺֻͶСĵĵӾ硣
ôǮǲġ
׬Ǯ˿Ǯ
һ㣬ǻǿĺġ
һ̸Ǯ÷Ժű˾ͿʼˣıϵĽӰ̾Ϊֹ
̸֪ǮͿǷɣαػôԽ


47 Ԥϰ
¼ǰһҹߵ, మ˵ĿһЩ̺ͻʵ⣬Ա׼һ¡
ű˵ⶼֻбһֽΨ÷Ժиš
ʱֳһЩش, еⶼдֽϣֻҪ׼ãͲô
÷Ժбɨһ, ЩⶼǺѻش, ΢΢룬ֻһԼĴ, Ĭ˼飬ûһվӰһ
ǶǮˣһҪѴġ
սĿʲô, ʲô
һڽĿԽĩ԰
׼ˣӰ÷Ժ, ѯʵ
ű绹׼, ÷Ժôôܾ׼ˣ
Ȼ˵ϽĿ֮ǰ̫˲, ÷ԺҲδ̫ˡ
һߵһ, ֻڶ̶һ˲䡣
Ӱ㱾øӵˡ
԰ûʲôѵġ÷ԺЦ˵϶ǵ̨֪ûʲôվ, ҸһЩ򵥵⡣
Ӱͷһ⣬ζĿ÷ԺЩ򵥣
԰÷Ժͷ
ʲôʲô
Ҳ
űһ˹, һǵݣһǱ磬ⶼйоأҪ϶÷Ժϵġ
һһȵӰֽ
ûⰡ÷ԺԼ¶һ΢Цɣʱش𡣡
Ӱ΢΢üƺ̫÷Ժŵ״Ӻζ
ű紿ǿϷģţ˳Ҳ÷ԺĴ𰸣һԼġ
һ⣬мˣ
׵ʱ㣬Ӧǵꡣ
Ĳһܹģзһô
йǼˡ
Ϊʲôأ
ݶ˵ǸȤľҶôҲںһ÷Ժ˵꣬˽Ӱһ
ǼٴôҲǻ˵ġ
ӰЦЦʣһں֪ܶ⣬̸ôû̸Ļʲôӵġ
⣬÷Ժ͵͵űһۣЦָָӰָָԼĿڣζԼ¡
Ӱ÷ԺھȻһ֣֮è壬ϹӶĳ
˵һ£̸ˣ;㡣ϽĿʱҿ϶ô˵ġ÷Ժ˶裬ֱӺͽӰġ
Ŷһ𾪵ģ
ӰһЩ˼
÷Ժôʱʱ̴̿Żĸǽ̫ܲá
ŻǾĵġ
ôǣݹٽɫвٵӾ磬ڵ۶ǺܺãԴˣʲôأӰʵ
ȻΪҪ׬Ǯҡ÷Ժ˸ۣȻڽĿһ˵ԱҪҵʲôɫҪúݡѽ˵ˣЩⶼܼ򵥣Ҳġ
Ӱûʣתͷűѯʵλ÷Ժشûʲô⣿
һ˵ԼĿҾС÷̫·ˣһĿЧûСôǵһգҲΪ˸ǵĵӾҪǿĻشҶԡҵļ̸϶һȤûС
űҲڱϵͷС÷Ҫֱ˵ΪܻҪһ㡣
ȻûгԹ⣬ȴҲܡ
ҪʲôǽĿЧϷС
ΪڣڿյʱҪľǲΪ֪һ棬Ȥɵ飬ÿ˶˵׻
÷Ժڱϼɺࡣ
ⲻ¸ǸôЩҲͦõĲĴ𰸣Ȼʣ벻
ٴͲ
÷ԺԼشĺá
ȻǾˣҲ֪شСűҲҡͷһ֪дƷӰǰش˻ׯȣڶԹڶԻʣ˵Ļйڼǵ㡣Щ𰸣˵ࡣ
ǵøá÷Ժֹһ䡣
С÷ӦҸˡʵȰ˵Ǽֻܴ¸ָ㣬ôشҪ˺͵̨Ǳ
ô⣿
÷Ժһơ
ǰô궼û˺̸⣬ôһˡ
ǲ֪̾һҲ֮ǰ˼ôϵʽô¶ȥˡ֪ܶûоˣҵĵ绰ˡҾͳͳ˵֪㲻졣
£÷Ժһ£Һҵ绰ý
ǣ㲻֪ĳЩ˿̳˵ǡ콵΢ǡôӵĿϷۿžҪƼ¼㻹Ϸ֮еǣֻҪӪĺˣôҲܶѳһ
ǰڵԴ̫࣬÷ԺڵѾһĪˣֱһ
ôŰɡ÷ԺЩʵ
ȻĶۣҵϿ϶Ƿȱ㻹ᰡֲܲϷݼܵ˿϶ûоԣǸǱɡűҲЦŵ٩䣬ҪҲʵľˣҰȥ
Ҳá÷Ժ˿ӰϣҾҵģסӣ˼뿪ŵģһҲûйϵԴʲôҵǺܿء
ôҲǸСˣ˵ĳǸֻҪ⾭˿԰ͽӰסһЩý壬ٶǮҲԸ⻨
ȻӦֳɵһǮ÷Ժ˺ܶ
Ȼһˡ
Ӱϲͺˣ÷Ժ̵뵽
ҪҲˡűʵĸ̾ܶסӵľˣﶼֻ
÷ԺҲȷʡģе⣬ȾƲݰҲ涾ƣѧҲõó֣ȦôҲһˡ
ֻǺõľˣɱȺõǻ֡

ҺãӭտమȸлƷƵ֧֡أǽĿһααŶˡ
ôһ˴ڨǽĿһڵļα
ٺ٣СӾȻѧŸˣǽαδģȴһôڽǵġ
ŶΪʲôأ
Ϊģǵʹ鰡
ʲô˽׸˵˾Ȼϣ
ȥȥȥС˵ʲôأѽûҿޣҾΪɿ޵ĲУÿ춼۾ġôŮģˡ
ŶŶŶ֪˭ˣ˵Ҳ൱ĺ棬ϾΪǣҹĽǷ˰
롶ҵļ̸Ա


48 
šҵļ̸Ȳ, ǶԵӾ粻̫ĵڣҲ֪ⲿĿǰܻ𡣴绰ؼң輸׷ⲿ, ̸һ¾飬˳ߴ߻飬Сʲôġ
ôһ, עȻǾӸ߲¡
ͬĳĵ͵
û΢, ûͨ壬ûʲôģ, ǾôĲŵӾ磬ҪڶҲڵ㡣
ַһԤ棬˵һڵġమСҵļ̸, ʱ˵Ĺע
మĿĵݣʵʱʼֱЦۡ
һڵҪˮǴ, ҵҪȺˡ
Ϊڻڹʱ, ˡమҲ׼˲ٺϼһı, ÷ԺҪҪǰ׼һСĿڡ
ȿ, ҵļ̸ѾˣԱϽĿҪǻŴ, ǵͶߵ绰һᱻڴ򱬣
ǡమϷˡ
ʱʼమѾӵƽĿˡ㶼ȡమǼ, ס൱һĹڡ
һڵġమǹĵһȥҵļ̸֮⣬ӹϵõҲӡ
ǳһڵġϼһģһۣƺܶ඼ǳšҵļ̸ģ
ⲿӾֵе죬ڵھӼڿӡ
ܺô
Աʣ׼ʱ˵Ӿ硣
棬롶ҵļ̸Ա̨ӭλ
ԿĿľͷתƵ˼̨ϡ
Ϊ׵һ˧ˣȥᣬǸף⻹ͯǣӶֻһɰĺЩ¿ɰͯ¡
Һã÷ԺǸ˳žͷЦЦƺЩɬ
ʣµҲһһܡ
ֻܹˣĸݣһݺһ磬˵ʮֺˡ
ԶǺ죬ɴཫĻ򿪡
ȣ
ʵⵯĻһ
·ƽС÷÷̫ɰˣ
أ迴ӣ۾ڶûס
ģС÷÷ڵӾûô˧黯ױʦһҪȣ
̸۹ŵһΡ
̸ĵһȦ˧ǸҵĲ໡
ͯǵݼˣֻ˵ܺӡ
ܺӵȵҡ

˽ЦŴȤӦؿɿ·ƽʵǸСء
÷ԺƺЩ˼
ǰĻڻйоأǸαõģǽʴ𻷽ھҪȤĶ֪࣬ټα˲ӣʹáమʾӸ߲¡
ȻమյĶҲ׼ȷڱϵͬʱҲϴԼĻᡣ
ͱ÷ԺС˶ǰľ۲ãʲô˵֮ģ
÷Ժһǰݳ϶ᱻڳڡమԼϣ˵ܱȱĺá
ʴһٸȡʮʵⶼѾǰ÷ԺˣֻҪ˲ûʲôġ
Էֽ׶÷Ժ̬ʮѺá
ӵĵˣһǻ˸ܣΪĿϷۣǼٿһ۾Ϳó
ھҪʼǵʴ𻷽ˣȡġ˵÷Ժǵһգ֮ǰھƵһֱŶô׺ĵĿõݸ÷Ժ༸ͷ
ԣҵһϣҶݡ÷Ժ˫ֺʮԹԵľϹ
ҿڲôţǳɹõôЦʵ
ţҺͱ絼涷Ӯǧ飬һӾͲˣǱӦҪӽŵ㡣÷ԺҵЦЦƼǺܺãǵݺͱŵƶڶ
Ļֿʼˡ
Ҷõ
̸Ҫھ׬Ǯһͷ¸ˡ
ߵС÷÷ǿɰ͸ɰˡ
ϣܹԻش𣬿޳Ҿԭ
Ҳ
ԾЩ֣ǰĻʱ۶ǡޱҡ֮ģôЩĻָ÷Ժޣ
ԼǺʱѽˡ
ͷ˵ݺͱϣƺЩ˼
ӮǮҲţҸϲ齫״ЦOKĻһ鵽ʲôأ
Ļ
ŶȤˡ׿һۣķˡ
֪ҵĻѾ׼ˡķһӢ¾ģң׸´Ǵ齫ʱǵ÷ˮ
һ⣬˵㡶ҵļ̸ʱ÷ԺǽƬģΪʲôԭأķЦʵ
ͷڵ¹ڵһɨǰɫƺе㽩
ͯǼҳ
˵ʱǼۣ÷ԺŲòƬġ
ۣȤĳԱϣ˵÷ԺƬ껹ͯǸߡ
÷ԺݼǣϷݱడ
滵233333ϲ
÷ԺԴʵʱ鿪ǰµҳտΪǾʵµҲ벻õģȻʵڿȥˣԼǮԼ˿ȣµڱϳԿײˣĿңҾñµôѹ̫ˣͽƬˡ
ȶԲô
ҲֻױʦˣȶûС
С÷÷ɰʲôʱ
µСӸҽϵףϵţ
µҲǲװ˳ŽתµǺвŻһˣʱ̨ͬ˵µĹ棬µֺֿãЩӦ
׻˵ӰһıӰҪǮǺġ󷽣÷Ժ֪˹Ǯˣ캰ҺƣҾ֪϶ҪƬ궼Ӯ
ڶ⣬ѽҲˡķ̾һǵ÷ԺǺܺð
÷ԺڱЦЦһйϴ·۵ġ
»ɽձΪⲿԱʲô뷨Ϊʲôⲿأ
ҲܣˣϤӡ
ԴϷľҲôţư
ϲָµľ
ⲿҿһ㣬ʵܲ˰ˡ÷ԺȻҲˣ
棬÷Ժݹ׾ء
ҲҲ
Ҳһ£ԱȻЩôЩʵڿǰֽýȥ˵Ҫˡ
ûʲô뷨ֻҵһݹĲҪԼĽġΪʲôʵڻڻŬ׬Ǯܻ塣÷ԺĻشϾҴƷҵĻµԩͷҵõġ
ԭҵԩͷôЦá
ӵĶѡʼռǵ㵱һըըĸA˸3õӮ˵顣÷ԺıʮĮ
µʹ飬÷Ժӳһֻ
˵ĺܶ԰2333Ϊ˻ҾͲ׾ʲô
ΪԱ÷ԺҲ̫ûϽ˰ɡżҲгġ
ǰһͲ֪жôˣҵ˵ʹ㲻֪
÷ԺҲ˵ˣĹ˾ɵƣҲҪĺô
С÷÷ûôС÷ӿޡ
÷Ժһһ䣬׵Ľ˹ȥ
ȥ֮⣬ʣµҲûʲô̫ѵġ
ѶС÷÷ô
ܿɰ÷Ժ˸ģҼѶС÷÷С÷ӣС÷֮ġ
С÷Ц򡭡ܸоߵĳ³
÷ҲóԵ23333
˷ˣС÷÷ôôɰ
һˣ˵ĻڿˣһؼԺȥĻġķɫһģ˵ϲ÷Ժӣ滨ʮۣ֪÷ԺܲڽĿ޳
ڵȵˡ
ҵôþΪ˵С÷÷ޣһﻵˡ
׼ֽźС÷÷һޡ
һҾ͸ſޣֱж
ʱأҪܵĲ߻ˣǵС÷÷һºòã֡
Ŀܿһְ壬ʾԼ⡣
ǵĹԱԽԽͷˣⳡˡ׸ҿ˿Լеıʺдְ壬ӺΣںЦЦ
ôڣҪĿˣС÷÷ɲҪҡеıʡ
÷Ժͷ׸顣
ͷ룬һǲô׷ŹһġҶ֪ҵļ̸Ϸر࣬ҿ϶ܸһ޹ĳ룬ˡ
ܿ죬׾дְд
ͷдְ塣
׵൱ƯдֻӦչùһЩĽĻһȺдְġ
һɷӣȥʬ壬α֣
÷Ժһ£ǽӰǰĿⰡ
׸ǲ氡
Բ۷׸̫ˡ
2333С÷÷ڽ׸ǰҫԼƼ׸磬ǲܺƵ顿
С÷÷໡
׺ķѺõվһԣ÷Ժݵĳء
űڱ϶ЩͯǷ׷׳žͷ˸ֺšͼ͡
÷Ժ˸ŵƣͣԼͷ˳ڵȹӡ
һֺõĿűϵġˡƺǲ
ţ÷ԺŵƿţߵһطͣҪͷһȴֽ촽ĺܽ
ʱ񿴼ʲôϺȻ¶һĵЦһҵҪߵ˵Щʲô۽һƳЦͣϡ
ɷһ
÷ԺҪŬЦһЦȴסԵĿ


49 Ϸ
ݼ
ĻͻȻˢ仰, 飬еĻϡͬģһαݵCUTҲѸٵĽ˳, ˸ƽ̨֮ϡ
ΪʲôҲſ
̫Űˣأų̂ʰΪʲôôŰ
ʲôʤˡ
ΪС÷÷ݼҲ, û뵽ˢҵʶ
һοϷûCUTҪٿһΡ
΢Ѿ, ȥ
ӻǰһĻĽӰҲ̲סЦ
÷Ժѧˡ
ͬĿԼոóʱ, ÷Ժֻݸķ֣ڣѾʼѧᷢԼƽΪһԱˡ
Ȼ, ֻڿϷϵ˼ܶѡ
㡶ҵļ̸ʱʮϷǴ, ԱڱݵʱǲܸжԼ, ȻҲûа취ȥжڡ
÷ԺڿϷһϵ, òĹϵȻҲֲ, ѾԼŵŴչ˹ǰ
ۿĿˣڿֻһαݵʱ, ԭ÷Ժ֮ǰڽĿϱֳΪ
Ͼһֵ͵Ա
Ƕбµ˶Ǻܿݵģ, Ȼӵбһ˸Ȩޡ
һҲһĻ
ǵǵҪ֪÷ԺϾֵΣ᲻ᵢϷѡ
ڣĵǶġ
ιôһܳ۴˸绰֮ǰ˵ҪĿϷҾʮֿУһʮӵĿϷ԰Σ
ɺׯصֱӽֻˤ˳ȥͬŭĻͬϵĵӾ
ﶼףҲûʲôֹҵļ̸һƥˡ
ڣվýƽ̨ϣ÷ԺϷ⼸ؼʵ˲ǲ׷Źô׳Ĺġ
һһ
˵һʼĵθǵһǵڶײǵôⳡ֮󣬾ͻΪⲿĵĲ
ôһȭϴͬھ˸
ʡпڱݼĵӾǻܳưԣôҲζгѾˡ
κʱǽӶᱻû
ڵ۾ѩġ
ˣˣҵļ̸ҲֻʮɳƬ˾ܿڵһ첥һͿˣĿǰӪҲͣһͣ
ЩҪҵģ֪ҽȥˮǻ˼
ֻҪҵļ̸һ֣Ƕɽʱ
Ŀ¼֮󣬵˽׺ķ÷ԺϵʽǶ۹÷ԺԻ졣
׸磬ҷ·֮ǰ÷Ժݵʱڿ磬Ӧ˵ҵĴûô󡣡ķڻױͽ̸
Ϊ˱ݣ̨͹ϯһ룬ǵʮּңӫĻͻԵͣͨӾӰԱǵıݷʽЩһ÷ԺĴԵøϸ塣ķ̾мӣȫû֮ǰ̨ϵĴ֡
ôһֵˣôڵһ˽׵ֵºôꣿ
ķҲǱϵģͳоޣҲãתˣۿݵרҵԣҪԶԶ߹ס
ġЦ÷Ժĺգǰȥ̨Ұʱ򣬾Ѿҵļ̸ȫˡ
ԴҪ׸硣ķĿŽף˵أôôã
Ҳ֪жæ⼸һȥҵİһⲿ硣۾һ˿ʧ䣬Ȧźһܼͥǲ̫ܵġΪ죬ǵĵڲŻ˳ʱˣҲζѾˡ
Ŷôķæʵ
Ҳ͸ԼȥɣȻҴ㣬ҪԴй¶ˣԼȥ̨ʼ磬Ϊⲿ磬Һҵļѵһѣݼڿ
ķЩڴҶþûӾˣϣʧͺˡ
ʧġЦһ൱ʣ̨أ
÷Ժⲿһģ˵ˣԺˣֻҪ֪ҪӱѺùϵ
ֻսĿʾãͶ飬ֶֺΪ
սĿ¼ƽ֮÷Ժ˷ɻֱӸѻľˡűЩڲ֪Ͷ໨Ǯ÷Ժһõͣ޼ˡ
ʱӶһõġ
మ֮󣬻Ქһҵļ̸
ղǸ˵ݵǲҵļ̸Բԣһమķ˿ֱƵѯʡ
԰ǡҵļ̸ҼС÷÷ĿӣȻͻٷһϽģ
¥һҪС÷÷ӿ

VܹԵ֣ӭమƵӡ
ҹ˵룬ӹٲַһ΢ҷһζ̶ӵƵ˷˿ͷ
˲䣬ӵǷ׷תȫһıͼ
ӵһôĴ֮٣Ƶֶ̣Ȼ˿ź㿪Ƶ
ױСVˣҺڿమֿo(ini)oҰְһαûߣһֱ޵ͣʸûʲô취ߵȣʮ𼱣
СأҲڰοҰְ
̿޵Ĳа
ĺидҽԺ￴ܶԭΪˣû뵽һǿˡ

׶ݴѧV÷ԺһαݴӼ˵ֻϣϸڵĴܼӷ֡Ǹֵעǣڿʱ򣬲ֻģ̬;ֹͼһʵڿޡ޹رݣֻ˵ʹȻ÷Ժ۾൱ڿʱ൱Ⱦˣ
ӰʦVҾþۣרҵ˷ӵλʵܸȾ˵ĿϷҲûм÷ԺڷʹһĻȥӵϷԣҲܸȾˡpsϷÿܸȾ˵ԱԽԽˣû뵽ڻܷһġġ
ͨ΢Ҳתһ
V֪ӦöలżϷ׵ģоԼһڡ
űԼͽһ˸ޡ
ھʱĻױЩңΪʹͷУױҲԽ嵭Խã£Ƿûз÷ԺⳡϷϵ֡
ڽ֮ԺҪ÷ԺϷĵݣƶҪӿϷˡ
ڡమ֮󣬾ǹʱ䡣
ӵĹԱȴʲûʲôԵĽͣŹʱԽԽߡ
⡭
ԣ󲿷ֹעսĿ̫ϲӾĹڶѾ÷ԺղŵıݹȤԡҵļ̸ǿҵĺˡ
ȵҵļ̸ƬͷʼʱʵʱʸǳһС߷塣
ҵļ̸߼ 3.3 


50 ˫
÷Ժصѻʱ, ִҿˡ
ȿȡ
ڡҵļ̸ȲҶкǺ飬÷Ժȫܹ⡣
Ϊʲôյƿҩˮ
÷Ժҩˮ, ֹֿģҪ˵ʲôֲ֪ôӺ˵
÷Ժҹһ¡һ÷Ժ, ÷Ժ˸ִĿн˳
ʹ
÷ԺĵĸŰһ뿪, ˿
ϲ㡣ܳۿ÷Ժһۣ÷ԺϰҲûг֮ĵ, ȥеСί
лʦ÷ԺæӦʵûʲôöѡ
Ҳʵһ֣Ҳڡҵļ̸ı, ȷܲܳۺԼ֮ʣϰҲ˵, ⲿӵĲ
÷Ժһ, ·ھȰһһ
ģ밲һ۾, ɵЩ߳ŭ
ô, Ҳܳ㣿һʵ
ܹõĳҼֱܳ÷Ժ֪һİָسģϳԼ, ԼһҪȥƱ
Ŀɲֻҡһһֻģ, ҵļ̸߼ ֱӴ3.3ʱѾ3.5ӵֱ˵ҵļ̸Ӽ¼Ѿ嶤飬ǺΪԼ۹Ժ 
÷ԺҲɵĸֳ˿ɫ
ʣǰֱζ롣
ڣһȴġ
һ΢֤ΪXXϷ˵ΪӰûȥң͸ĸ绰֪ⲿӾ磬Ϊ˺һ컰ÿҲſſžͿˣ۾ףٻȥ㸸ĸˡ˵ʱ׬Ҳû£ؼҪȥͼ˺úžۡ
Ҳĵ֮һ÷Ժ֮ͷӦ
Ǳյг͵֮󣬾ȷһӪĵǡ͸ĸһ𿴡ҵļ̸顱
ϾҲвȺڣһζĸԳⲿȶȡǣͨӪžһĻͱòһˡ
ϣТТ˳˲Ǿ˺͸ĸ֮ĴԽԽйͬ⣬һСľͻﵽӡ֮Ļ档
ǣӾ͸ЩṩһԲ׵ĵ㣬Ǿǡҵļ̸ֻҪ͸ĸһ̸۾ͺˣĸùܡ
Ͼֻһ绰ܽ顣
һʵʮ֮ȡ
һӰȦİԴV˵гķгЩľֿҵļ̸ֻǳһȺѣ˵ϵʤ
еʦղҲ˵ˣҲʵһ֡÷Ժÿɷ񣬡ܹȡڵĳɼѾǵˡϵļͷȫ
ڡҵļ̸Ȳʱ̳ϵľӣһǹڡҵļ̸ķ˿ɣ˿ȺѸٵʱۼһЩص־Ҳʼڡҵļ̸֮Ƭǵʲôһ΢΢ЦЦأ
ݣʲôõľ˽ô÷Ժͷʵ˵ЩҶ㲻ΨһеֵĴžϷˡҾϷҲΪԼһʦ
÷ԺѧЩ߰飬ʵ̫ʵˡ
ҵȷʶһЩ廹ǵⲿ֮˵һ÷Ժ̬ʮ⡣˵˺õҲ˵˻˵ۣΪ˿÷Ժڵôһ״̬
Ȧһҹ֮ͱǰԼˣΪԼкԼˣҲǷܶԴ÷ԺԻǽϷϵġ
ˣһҪ˵һ£ѾƬ̸һεġѻΪ˫ׯضⲿǡ
ллʦ÷ԺЩϲϳϿҿҵĵл
Ӱһ֮ܳ߳÷ԺͿׯء
һο÷ԺĿĶˣǰſ
˵ʵ˵˾úЦ
ׯ÷Ժһһ٣ϣûеĽȡ
ûϵ֮ǰļٸࡣׯ¶һЦҿıݣ൱ɫϣһܹھһŬáѻøá
϶ġ÷ԺӦ
ׯҲ˸΢ЦЦĺ÷Ժһȥױˡ
Ϊ÷ԺĴڣѻֶͶʣƬǱѾȷԸһõڡ֮ǰׯ˵ɳǱףѻǿп޵ĻôھѾȫˡ
ڡҵļ̸ûв֮󣬡ɳǲõʲôóɼġҲѾҪܿڣҲζ֮ĵɳҪƸҵĶ֡
㡶ɳӮ磬ĳɼڡҵļ̸Ĺâ֮Ҳʮг׷ģһɳõԤڵ棬ֹװżIPͶʾͻø
֮ׯǰѰתͣȴǲòȥתˡ
ȦһɹľҪԱʮ꣬ͬģһ˽ֵľܹԱʮꡣһҹ֮䣬һжԵߵȦĲпᣬȴҲ֮

Ȫһѡ洦ѵĽȪϵһ£һ߸Ȫƣһߺ
СүʲôˣǸСɱңҪǲҾһǹˡ洦ŬסԼᣬϵľ֮ɫȴԱ
˭Ҳû뵽һμ򵥵ľϰȻӣǾȻ˼ӴܵЩһﶼ֮ͽдģɱЩ˼˸ֲ
洦ȻھҵԼҪúǰһֻʱܸһȣ۸񶷼ɣͬҪܶࡣ
û뵽һ̫ԸȪʱ
ȿȣӺѪᣬ޸ʲôȪԺ۾ûȫ洦϶Ѫۣۿȴġ
ȻǴүʱʱޣ
˭ˣ洦ѹôɳӽ۾ˡԺؼңҪü£û´棡
ҲЦˣ˵Ȫץ洦֣һ϶ѾָӲǵľԮһᵽģʱ䷽ȴұֻ֤ôЩܻŹǣǲԴУô
ɱڣô᲻ף洦ŭɡǵӵùˣ㻹ˡҸ㣬ϰ֮ǰֻҪͿԣûгԱ
ӵûУǾǵġȪԣѵһǹ֣лὫһ򾡡ûдֹѪ
ˡ洦һﱣ㣬ȾԮˣЩһһӲ
ǲһֱŵġȪݺץס洦֣ҾѵԶԶ࣬ҵҪΪˣѵӪҾûĻؼң


51 ҹɩ
ҵļ̸ڰ˾ż, Ϊ3.6ڵʮ һŮ·ƽչʱʵʱʳһСС 
ⲿӿ·ƽûйʲô, һŮԸֵȻٺòŹҲʼΪ·ƽˡ
þ
ڵʮļ ʱ, ·ƽܾλŮ, ԸΪ·ƽ֪һ˸СǶôѣһλ޹Ů, Լǹضȥ 
·ƽܾŮ䣬Իؼװʲô鶼ûУοС˯ʱͻ4.


ʮ˼ , ·ƽٴһкøУҾҲܸԣһѸ, ѸԼҲһ, Ը·ƽһɼͥ·ƽļŮȴѸ, ԸⱾûѪԵϵļ̸ӵµļͥһ֮, ڡܺӡĻٶȳȣӶȴﵽ4.6. 


ڶʮ ·ƽʼ, СУһӵĸŮʦȤǣλŮʦ·ƽǰĴѧͬѧ, ںɷ׼顣 
ʱСѾ˼̸ѴҾҲ·ƽķ֮ܶ±úתҲ⿴ʦͼ̸һɼͥΪ˴һԣŪЦ
۵ľչ˴Լ˿֪·ƽҸҪʵҲûһֱά4.6-4.7֮䡣
Ԥ⣬ҵԡҵļ̸Ԥ4.8-4.9֮䣬ƽӲҲ4ΪӾӮң
ŵڶʮ弯 ʱʺȻȴб䶯 
֣ôˣô˴绰һ콫߸Ь£ֱſ˴ϣأ
һֱڿޣȰס绰㡣ְ̲ס̾ģҲϴģ軹̲סֻܴ绰ˡ
ϰ֣㲻ʲô飬ǵɣŮ̲סʵϰ֣Ϊ㸶ô࣬ɲҪʲôԲ顣
ҶôҶü޲ΪңΪ·ƽ
˭Ůһ£ʶô
ݡҵļ̸Ǹǣŵڶʮ弯 ˰֢ŮʦĹϵҲˡ 
ԣ
Ҳ֪ƽʱЩһ޵ĲУ·ƽ⼸ϲĽɫһҪûˣ϶ġ
ְ֣ҪҪҸԱĺ㣬ĺúõġŮ켸ԼˣԼְ־ȻΪԭ绰
ҲãԿɡ
Ů绰֮󻹾ã㷢΢²һ¹ⲿ豲ǵӰ²֮΢̴Ϣ˵ҵļ̸ѾΪ⡣
ȵŮ㿪⣬˲䱻һ΢ˡ
·ʮʮڸ̾·ƽô͵ð֢ˣ·ƽֱ֢ѣʵʵǰһЩˮֵѾͬ
Ů㿪һת΢˸ƵƵͰһ߿һ߿ӵĳ
ҷˣȻ֢ԶʱĹѪ·µǡҵļ̸Ȼ֢ĵϸ£ȥȫ顣ǰ̫ȥć塣
㣬Ѿһˣ˵Ժ󶼲ٿӡ֪Ҫô룿򡣡
ƭӣǰôǣȻΪͱӣ
ɢԪˣӾͲܸýôҲϣǿŹ갡ι
÷ԺأϽļ迴һ°·ƽûģ
ӡ
̨ǵͶߵ绰ѾˡгЦź̨棬⣬ٹϣԼǮڽġҵļ̸Ͷţ⣬ڴֵƬͷƬβҲвӴ㾺
̨΢΢Цȵڶʳ֮˵ѾǶˡ
Ѿ5ɹ5ôⲿҵļ̸ǰӰһӾ硶Ů˶ʮšļ¼ΪĵӾܹھֱ޲ø̨̨ܽ˵Ϊ磬ھǹˣ
ǡŮ˶ʮšᶨķ˿ʹڴӫĻϵֱߡŶӦԴ˺ǵ⣬йڼͥϵĵӾʵɱ֡Ȼ⼸ΪIPʹгһƫ죬ҵļ̸֤ͥԶʱ
̨ʽ㹻ǷҪٶȹһЩͥ񲿲ѯʵ
ą́ڰ֣һѾ͸֧˽ͥʣܹʱ˺ͣ漣ٴθơȥѯһ÷ԺĵӾһԵĻŽǢһ
̨÷Ժƺڶûоˡ񲿲Ƶʵһˣܲס÷ԺڷϷҲûа
ûоˣ̨һ£ڻûУӦöǾԸɡ
⡭
޷㽫ĵ绰ңҵȻȥϵһ¡̨ڡҵļ̸ֹ飬һ򵥵ľᣬ˳Ϊҵļ̸һ
ǡ
̸һ⣬ڽĽӵ磬ʲô㡭
9̳
⣺콵΢ǣҵļ̸ڽɹ5ˡŮ˶ʮšΪܹھǾͿƽֵܵһˡ
1Lɳ
2LƽѾӾһߵ㶼ﲻĳ̶ˣĤ硣
3LллأⲿҪˣЩ׾ٵڿһˣ
4LҼסһһҪȥͶⲿ磬ҲҪõĽɫ
5L:ĸ˵öԣ
6Lҵļ̸Ǵ֣Ҳһڵ˰ɡ
7LѾˣɳԲзۣһеį

99L¥ϵԲзۻ˼ʮ¥ҲȥԼʶ٣Ц
100L¥ϱЩԲˣǾԼҵľյ͡˵ʲô鰡ԼӵĿϷ˼÷Ժһȣ֪ʶҪˡ
101L÷ԺĵӾһڼֱǷɣӼ¼֣вݼҲܺãӦúܶӾҪѡ
102L˵ڶûоˣûʲôԴЩϰҪҲҪһҵ

176L˿ˣ÷Ժķ˿Ǿִۣ豲豲ǺǵģҺƲƷĶλϡ÷ԺԱһ·ҪλףҪΪǣҿѡ
177LҪλɣⲿ磬Խ࣬һֱ·ƽżʦԱǸܸܵģڶû˴ƣأϷ·խֻܸҵƷվվ̨黳

223LڵĿǰǰʮ¯ˡͼƬ1ͼƬ2ͼƬ3
224LȻɳЩ׾ٵսվ֡ϰ񣬵ȵĵġҹɩʲôӵģôû˵
225LۣӵĵӾһ˰ɡʵӲǺϤǵĹ򰡣ӵĵӾһ㶼ǲģֻǵط̨
226LⲿҹɩҲ0.6ֻġɳһ㡣
227LҪһ
228LӵȺһĵط̨һǵٺҲ֪ӵĻȥȵڶĵӾɵһӵġ
229LҡõһȤġϢ

276LҹɩҰڿߴһϢⲿҲǵС÷÷
277LԲۣ¥㲻ҪҡGIF
278L+1



52 Ϸ
ǰЩۺǸûעӾ, ΪӵĵӾٸҲûʲôϵ
ЩǻҪȥӸӾһ±Ƹ񣬵ӾӺȶ𽥼٣ƶƽĻҲࡣ
֪ӲġҹɩҲ÷Ժ, ⲿڷȦе
ⲻ黹ã˲һ
ҵļ̸˵Ǿ߼ݼȫߣ, ֮ܺ, ̸·ƽΪֹû˿Ժڵĵ㣬ԭ, Ůԣӡ
Ȼⲿ籾Ǹ̸ʵı࣬ҲԼļ̸һ㱻Ĩڵĵط
ǡҹɩͲһˡ
ⲿ߼, ųʮ÷ԺݼҲ͡ҵļ̸̫ࡣⲿ, ֻиֶ豲ǲŻ̵ȥˡ
, ھǰһ̳׷׶÷Ժ͵ȳ֮, ڿʼжˡ
ĳЩԱ˻޻ʲô, ȻһͿʼˣһۣ
1ݵٲ, ҲĳЩڼľǿ
ҹɩСùǸʲôɵģ
, ĳɩӾͺ޲ϴ۾ˣЩʲô
СùǺӶ÷Ժĺڳƣ϶ֻǸ廨ͷãΨпϷܿ
ȿȣҪ÷ԺĿϷûúڣ·˷Ŀ̫ѩŵǶϡ
ɲ̳Ϲ÷Ժж٣ȶȴʵʵڵġҹɩӣڹ֮󣬾Ҳʼչ˸߳زȲ1ְֺޡ
ʱ򣬵ǵķ˿ǲһֺйһģһĸ̾ƾ羿ôǿģڵ۾Ϲô
ȻɳЩ׾ٵ͡սվ֡ڡҵļ̸֮ȻǵȻԶԶɱȵġ
ǰѾһأ綼ôãҪȥҪѵöˡοҵļ̸Ȼˣǹ۶ȴҪһء
Ѳ绹ܼһ²ɣ
հհգ˿ҲʲôˣϽĲɡ
һҲʱ˲ãԺЦĲӮء
һ棬Ȼܶ±Ȧ۵С÷Ƕ֪÷Ժڡҵļ̸֮ǰݹܶ׾磬ڡమϻϹԼݹս硣ԼûȥǿԺ޹˼ɵķС÷÷
ȵҵļ̸֮÷ǾҪʼΪС÷÷Լˡ
ǰɣ÷Ժûп΢Ҳûʲôܱ߲ƷΨһģǸ÷ԺݵĵӾʡ
Ȼ̫ˡ
ΪС÷÷ݵľ綼ܷǵĿζǺ˵һɸ㶨ˣǹġ
÷֮ǰáҹɩʵ̫һ㣬֪С÷÷ôⲿ磬ǵȵʶȥһЩʱ򣬲֪ҹɩʵ
ҪЩʲô
Ϊʲô˺־ǵС÷÷ҲвݣױܸܲãǵС÷÷û˶ð
˿˾ٺҲһ졣
Ƿ˿ȺĳСͷҲɵ˽ѿߣС÷÷ǰݵľĲΥ˵ãĿȥС÷÷Լ˵ģ֮ǰݵЩ磬ֻΪѰɡ
ھһֵĻս֮󣬷ͷ˿ȺˢС÷÷о硱ĺԮҪɾˡ
ЩѾкЩܲҪȺˣٹ᳹ȥȺҪɢ
Ⱥﱻ÷ŵĳ󴥣ҲʾԼʵҲʵĲϿʼС÷÷˼ľ֮ٿʼɡ
ҲĿҪֲȥ˰
÷ҲˣϣС÷÷һĵϷܹһѩǰܾͺãҪȥЩеûĶˣ
ѻѾβΪⲿϷѾΪ˫ȪԽҲԽ࣬ׯݼ÷ԺѹƣôȥֻùڶȪɫС
ˣڰһׯ̸۹֮󣬾ȪɫһжսΪսѶһ÷ԺһγʮӵĶ׿Ϸ
÷Ժӵݳɿ̨ʼֱԼصˡҵļ̸洦ɫǴһЩӵĽģĿϷ·ƽĿϷͬ
ʮӰ
Ҫٸ
Ϊʲôܱ֮ǰ˵ʱϷҲܼôҪϷݰɡ
С÷úñһ̨ʣҲ֪ׯ֮ǰ̫ˣܶྵͷǺĵġ⣬ǰɿһѣͬģȪ洦ɫ֮ϵͲܸжڡܳۺȰ˵
˵ˣ÷ԺݵɫһȪ
ȪôҲһ棬͵͵İսʰˮʲôģԺٲľͷ
÷Ժֱˬ
ׯг𣬽ȻҪׯɫˬҲΪˣׯص۾ϹңڻҪңҲô㱾ˣͰˮεö졣
ʦʮӿϷ᲻̫ˣǰûԹôá÷ԺЩš
ģҾþʮӵĿϷݵĲϼѣҲ⿴ġܳ۹Ц
ʲô÷Ժһͷˮ
ȿȣҵ˼ǣиȾֻҪλˣϲһЩҲ޹ؽҪܳɫ
ãһŬԿġ÷ԺһʼŲ̆ʡ
һ͵͵ܳ˸Ĵָ
ĹȪ洦Ϸ׵ʱǴڻعⷵ״̬ġ
֮ׯǴͷβ÷Ժʼһαݵġ
÷Ժׯصĸһֱʮָӡ
һʼǾ÷ԺôҲԼҲԹǰְһѣ˳ΪԼ֮ǣǽţͷ÷ԺݼȻѹʵׯԽܡ
OKݼΪͬ͵żȷ˲ˣԲ÷ԺɫҲֻһת͵ĵӾѣûһһ˭뵽ɳҵļ̸ѹ޹⣬÷ԺƾⲿӼ¼۱أ
ׯúܲʡ
Ҳ˼ҵļ̸ⲿܹʺӵӪֶηֲɳҲӲĻô
뵽ׯضԡɳĳƷҲ˲СȻľɡ
Ϊⲿ磬ʼˣʻǰģҪǵӾҲˣǡɳЩżҪǿö࣬һʼǳȥġǳƷ̰ģʱ˺Լô³
С÷׼һ£ʼⳡϷɣׯأˡһ֣󼸳ˣŬŬǾͿɱˡ
÷Ժ˿ԼҪ˵̨ʣʼԼɵݣ׼ˡ
ׯ̧ͷ÷Ժ۾Ȼеơ


53 Ƽ
ϲ, ɱˡһЦŸׯصϻ˵ޱȡ
ׯһɱֻ࣬÷ԺļϷ, ⲿ硶ѻͿʽʼڼ׶ˡ
лݣҲлʱڵչˡׯصı湦򼫺, ҲлС÷İæ, ʮָл
˭С÷أ
÷Ժݺݵķ˸ۣǿ¶һٵĲټٵ΢Ц
ԼܿҲҪʽɱ, ԻȥͽӰúõĿʼķϣׯصĶҲûôˡ
Ǿ仰ô˵ţл㵱ķ֮
Ҫׯûз֣ôӰأ
ׯزûоôʰ뿪˵, û򵽺ʱĻƱԻҪھٴһ졣
÷ԺЩ, Ŭȥ׼Ϸˡ
󼸼ѻ, 洦ΪȪӵһµݼʱ, Ҳ»صԼƺ̵С洦, ԼǰЩѻӣԼȴѾһˡ
ѵЩϽ֮洦ܾ˸׵İæ, ѡ»صӣ˽ְ𣬸һѵӪѡΡ
ҹϢʱ, ÷ԺȻյׯصһϢ
ׯصϵʽͱˣׯõֻϣԺ÷Ժһ档
ҵ棬Ҫһٰɣ
÷ԺׯʵûʲôøУܸоԷԼ۾ŭ

ׯݵġɳҵļ̸ѹģѻ˫ʵʸĳ÷ԺϷȪֱɱࡣԼһӸׯشô಻죬ԷҪԼֱȻ
ǲȥĻһׯ˵Щʲôô죿
÷Ժڤ˼룬Ǿȥ
ôǾ顣
÷ԺҲ͵͵ĳ˸ۣԼֻ򿪣ֱӲӰĵ绰ᡣ
ҪׯĶʲôӰҲܼʱ˵֤أ
ȻҪǣӰǰ˵Լÿһκׯؼʱ򶼱֪ȻˡǺǡ

Ӱڳ÷Ժ⼸ҲûˣҲѧϰ˼µĲʽҪ÷Ժúòһ
ʱͻȻӵ÷Ժĵ绰
Ӱϴ˵ЦݣҪ÷Ժ˵ʲô˵绰ﴫһİЦݶʱһ¡
Ϊ㲻ׯؿ÷Ժ֪̾϶ҡ
лֱ˵ôĨǵġ÷Ժûס˸ۣҲǵһʶּʵĻŸķ˿˵ա
㻹û䡣ׯظ֮̾ǰһʮӵĿϷݵĺܺá
ˣҲôá÷Ժҭ˲ΪӦ֪ġ
һҪ˵ôׯ۾һĨʧ䡣
ҶϷģݵʵڲá÷ԺЦݵԽҾ;ԽᡣҪٲ˵ĥĥҾˡ
˵㻹ûоˣׯ֪÷ԺѾǰӲǸˣҲδûа÷Ժӡ
֮ǰǸ÷ԺΣһΪ̫Ϸˣ
԰ôˣ÷ԺתͷҪ˵ʲô
֪üܲľˡׯؿ÷Ժ˵ҵľˣҲ൱㡣ԸĻҿǩͬ˵Ϸ·ԲһҲûײ͡
ׯء÷ԺŹֵĿһۣǲײˣýֺͷ˼ôҷôྭ˲㹲һˣ
ֻϲ˲ôׯȰ˵ҵľ˿ڷ൱Դܹ㡣ҵõģɽزڣ㲻õ⣬԰ЩΡӵеԴԷ㣬ԺҲԻرҡ¹鹫£˽¹˽£ҺôҲ֪֪װɡ
ׯ˵⻰Ǿ˼ǵġ
÷ԺԶ˫Ӯľٶ
ׯصľģǲǾ˶Ҫһ
Ǻܿϧׯصת֮·ô˳ҲвٺԴׯȴߡ÷Ժ
÷ԺߵĲż·ԵĶ̰ȴҲо޴ơ
ׯҵֵ÷ԺʣݼҪܹ໥ܹһ
ô黹ΪҺã÷Ժֱ֪Ӧðڳʲôׯء
һׯȻҲƵĽ飬ĻǱСʩᡱĳɷ֣ڣȴ˺
ʵ
ׯĳЩϼֱǵĿ¡
÷ԺôһвǰѣׯҲܷΣһһεĺ÷Ժ̸鲻ɣ̾ת˹¹̬ȡ
֪ҪʲôôǷ˿ׯͻȻЦֻҪӾ磬ĵӰķ˿ͻΪȥȥƱĳĿķ˿ͻΪЩĿȺ塣Ϊ㳴⣬ȶȣǵֱӰ쵽һǱȦļֵ
ûֵȴʵׯؿ÷Ժ΢΢̾ķ˿ΪһƬĳЩݰǰʮȺȫ豲ϣǶҵֵáҪǲҵʵľˣֻһֱڼͥתȻɥʧʣɥʧĹڡ
÷Ժɫû䣬Σ
㲻òģׯЦڳԹһҹζ֮һٶȱһСܶһҹֹ֪ʲô³ôõĻȥҵվվ̨õľͿʼöɡơұ
ҵľˣȴܸµͻơׯг񣬡㲻ϲϷôԣ˻Ϊ㲻飬ҪʲôĽɫͻӦľ籾﹩ѡѲڻҪȥЩҹɩ
÷Ժ΢΢üȷյĵ㡣
꡶ҵļ̸͡ѻ֮ȥݡҹɩ֮ĵӾǰȤûˡ
ǳԹζ֮ЩĶ
÷ԺϷʱνǵոտʼҵʱȴνġ
ׯ֮ǰ˵һƨҲûһ˵
֪÷Ժڶҡһ㣬ׯּ˰ҽҾ˵ĵ绰㣬ȤĻ㣬ҵľҲʹҡȦﵫӵľˣﲻ֪ٸˣ˵ԴˣԴ˾㲻ˡ
˵㵽ֹõġ
ׯؿ÷ԺеĶʶ뿪ˡ
гɵİն÷ԺӦ
ȵӦˣԺ˵
ׯ뿪Ժ÷Ժڿա
ôҸ˱Ϸѣ
˵ˣֻȻһ
ǽӰ
⣬Ҷˡ
÷ԺæֻӿڴóʲôûУղ˵ġ
ˡӰŬԼƽһЩ˵ӵ̨һľѡûȤ
лҪ˵÷ԺΪʲôһĶԾѡıһģѵҵҵֵѾ֪ˣҵ÷أ
÷ǣУⲿҿȥˣת·ˡ


54  
ӵ̨˵Ҫܾˣ
һλûѡ
֮ǰҵļ̸ӲʱѾŵһ, һŵĳ̶ȸߡ
ǰߺôоݣײ˹ʺˣùһӳء̨ͻȻ˵Ҫܾˣ
Ǻǡ
÷Ժﲻš
ӵ̨ʲô, һεĴڵӵս֮ӦѾ࿴Ϸ·˶֪ˡ
ҪҪܾˣ˵䲻, ӰӰ󶼿˰ɡ
װ, ֪ղ϶ˣҪҡҲҲȥׯġ÷Ժ϶ǽӰеķʽˡ

Ǳߴ˵, ŵ÷Ժһ
ǣղŲû˵ôӰһ䣬˼һƬˡ
ʵҸղںΪʲô˵ĻôееʶҪһľˡ÷ԺϽش, ģڲ֪۹ǶôĸհԶ, ̫֮Ŀǳˡ
÷Ժϲ˵һĺû
ϾҪɱ, ԰ܲòá
˵Ǹ˵һЩ, Ҿͦʺ㡣Ҳȷӵ̨ܵ, ѾӦˣͺȥ˼ң
ӰĹ˵绰, ˳㽫ֻػ
ʵѾûôˡ
Ҫ÷ԺΪ
浱ģ
ӰЦһ÷Ժ˼ǳԲǴ
ιιװģ÷ԺҪһӰǱѾҶ˵绰
÷Ժֽ˺ü绰ȥ, ǹػ״̬
ˡ
Ӱһˡ
ǰػġ
ɵġ
ΪʲôҪһĿׯصЦȫȻֻĽӰأΪʲôҾ͹ܲסԼȥǸƬأ
ׯɵнӰҪô
÷ԺĪߣһ嵽ׯصķ䣬Ƭ˦ϣѾоˣң
⻰˵ĵس·ׯʲô񼫵һ
ׯһ㶣֪׳ʲô⣬֮ǰǻúõģ
ȵȣĪķҲиɰɡׯü㲻ҪΪҶͿ㷢𡣡
ׯرô꣬Ѿ˸ˡ
ãҸɡ÷Ժתͷҿ;÷ܱܲǰȥ
㣡
÷Ժ˸ۣˡ
󼸳Ϸʱ򣬰һ̲ס˿䡣
÷Ժ󼸳źѷƻڣȺݶ챻ŵòܶˡ
ܺãҪ
һֱ÷ԺҲɱ࣬ʱ򣬰һ鶼ʮġ
÷ԺͲ̫ˣɱԵĶᡣ
һ٣ȥǰܲˣԵ㡣
ڶڷɻʱ÷Ժϵı˿ʹڨҪһǩͺգԷһְֵܹ÷Ժ˵Լϲ
÷ԺһξԼеˡ
ţȻƯӣǸ׳塣
ôҲϳ˲ô
·ɻʱ÷ԺͿĶˡ
Ȼ˿Сʹ
ȻƬλ󺺴ϣһЩ÷ǵĽʺ޾һˡ
ոյҵʱ÷Ժֶּһˡ

ڻˣӰáżᣬ˵
÷ԺŲϿһֺۣ½նȫˡ
ԷɡӰ˵ȥϴ裬ȥǸˡ
㲻ȥ÷ԺЩľ
ҲȦˣȻȥӰѵõ¶һЦµѾǩԼˣȥȥá
ǩԼ÷Ժѵõľһ£ϲϲ
ҪǸĹʸߣ࣬ҶҵҪֻܵͣҪæĵ棬˳ÿһƾС¿еĸɸɾļᣬ󣬡ӵԴô࣬ҪԺĸõĵӾ磬ӫĻĻھͱҪúôˡ
൱ѽҲĵݣкֵܶѧϰĵطˣҪǩԼ֮ˬľʹӦˡ
ѧϰർԽԽ࣬ǺõеȦܹ׬ǮļǰЩݣ½㵼ʮϡ١
ĴŮʹӼ¼ѵõأֻҪǽɲžԺԴչֵĻỹкܶࡣ
ôһǩԼӾԲ
ˣԣ˺úʰʰԼһȥǸ˵ļңַ̨ˡԸٺ÷Ժ̸սһʳˡ
÷ԺСϱһĿ˽ӰһۣõӰĵͷ֮ſʼ
оԼԽԽûеλˡ
÷ԺڳԵĹѵô뵽
ӰĳŷĴ÷ԺһʳͣǰʳԥŸô¿ںһ
극ϴ֮÷ԺҴҵĳȥˡ
һ㣬𴳺ư÷Ժܾ̫ȶ
֪ð⣬³ɣˣҵļ̸ѾӰˣÿ
Ҿ˵ôдͣ÷Ժ֪ɵúá֮ǰ½ӰأڿҽҶ˿϶ˡ
֮ǰ򵥿һ£ҽӰǮЦһСӼֱǱŽ𼦶֪
ʲô
ҽӰеǿҴǰҲϹ̫ûҼǵۼӦóˡ赭д˵ҳЩƵֵ㷿һļֵˡ
ЩǽӰģû˵Ҳûʡ÷ԺЩ⣬֪϶ǺǮˡϴһ׵߶ʮˡ
ӵĿ÷Ժһۣɵɵ
ιι㲻ǽӰô˵һġ
ˣ㿪ЦˣҸ˵˵˵ɡתƻ
ڲ˵᲻̫ˣ
˵պãȻͷؼұŽӰޡţӰ˵еˣڲŸ㡣
÷ԺߣѲ˻Ǹɱ˷ɣ
Ǹôɶ˵ա÷Ժȫ۵ĸ㡣
˰ѪԵϵ㣬Ӧ̨Цƺǵ˹Ա
̨÷Ժһ£Բۣ׵ĹϵֻҪ̫ûãһˡ
𼱣˵ꡣƺ÷ԺڵķӦ֮ǰҲдˣеģԴܹ㡣ɣһԾ˵רҵ顣
ʲô飿
̸ˡ̾˺̸ʮֲרҵΪ
ԷģҲܱĵġ÷Ժ
˼ϲŮˣԺú÷ġ÷ԺĿɣרҵ鷢ˡ
ţ
̸Ժˡ
ۡ÷Ժûб˵һһ˵ʽŪô
µ´磬ܲһ˵갡÷ԺżĲУ˼ǸƷеġ̸ͲԣȻȣֲȦȥԱˡ
÷Ժȵ
Ǻ͵һ̸ȣΪڶ˲ȦġҲ֪Ȧջô࣬м̸Сûȣ˻鶼ȥˡν˵
ȦǶԵҪ͵ĵطˡ
ЩǣֻҪ鲻ֵǷ꣬а취֮£̸ֻʲô
˼ھһεĿ֮ѾѧˡһʼԼıôãܹӲһӰ־һʱв̤ҲǺġ
ȵȡ÷Ժһ֣ղ˵Ӱ󣿡
԰¶һЦӰǰˣ˰ɡ
˼ǣһӰ󣿡÷Ժɴ۾
ô󣬲±ӰӰֱô
ӰӰ
ܰѵӰӰ̸Ȼеȣ
ԡ
Ӱǡ˭÷ԺȦжٸӰ󣬿ʼų
ȦǸӰ¶һС˵־Ц

һʮֿɵĳĬ
ſҪ³
лҪ˵÷ԺҪһŮ񰡣


55  
ڰ, ǲ³˵ġ֪Ż÷ԺæԶ, ģôСˡ
ƨҪȥѲ˵, Բ, ŮҲȣҲŪ÷Ժĺ
֮ǰû˵Ůæֹ, ˿һûǵġ
⻹˵˭ǲϲô÷Ժֱ˻ȥŮ̸ûţһҵô
Ϊ÷ԺϲŮԱ, ӰĿʱͲģˡ
׵ʱͺܳλǰˡ
ϲ, ϶͡
ȷ, û⴫, Ǹ֪Ҳ඼֪ˡҼ̨ҲǷ˺ֶܶβŽ¸ѹġ
Ȼ̨̨Ӱ󾭼˺Ӱ̸, һǸȦţܹ˵ʮ֡
÷Ժ˺ô˼ƽʲô, һ˵˰ɡ
ʵĺǿȻҲԲԣ̸ǰˣİɡ
ǵڶأ÷Ժ˲, Ӱ鶼ѹˣȻΪڶȦ
ڶ˰ɣӦ˵ƿ˵һ֡
ƿǰ걬һҹ֮ʧС
֮ǰڵСԶԶûеôٻŵʱ򣬼ûҵֵϺ⡣
֪Ϊʲôڱ֮ƿͻȻˣϷԽԽ٣ֻҲʧȻ˵Ȧȥտˡ
֪ôˣ÷Ժ
̨ûк˵ƿ˲ܵˣɱˡ̾һЩҵڵ˶µ֣ΪǶʱôĳӰӴš
ЦŮ񲻻ôġ÷Ժͦ
Ǻܶ˶ôðֵ̯
ķ̱ſ÷Ժᡣ
һεԼǮһҪרְ˾
ϸڡ
ֻϵΣϸһҪĺô÷Ժŭ
ƿ֮˾еĻˡǵ͵ʧȥ˲֪ϧ̨˵Ĳ˵ġأ˵Ӵԭ£ûʱֱƿ飬ЩɢˡЩ·ԼӰжҺӴû·̫ϡ
˵ص̾˿̨˼ǣȦΪԶԶȵԱҪáģܾô˼ȡǡأһܼѵս˵ܹһܶ
ʲô˼ôͳ˼ѵսˣ÷ԺƵĶѣҲô˵Ұɡ
ۣѵ֪ǰʱ䣬ΪҹɩĲС÷вٷת·ôҡͷ̾ǰݵ׾̫ˣķ˿ȥһ·˳˿Ҳǲĵĺòãûʲô඼Ǿۣ˿ĺܿġ
÷Ժ˵ˣǰҲҪԷİ
Ȼĺڵ㡣һְỵ̂һָ÷Ժļ
ĳ
Ҫûиľˣ㡣ԼȦĺˣмǺ޲ϴԼǰݵþģ˼Ҳ˼ЩֻǴͣٿ㣬ݵľͲ֪ٲˣձţ
Ҿû˵ô÷ԺƵ
ʮס
ʮߺܴô÷Ժܶʱûгء
ڳĺܶССʮꡣƳһۣʵڵСϵҲܲһ
ͬ͵Ķ˲Ųʡ
÷ѷˡ
÷Ժµƿԡ
Ҫһ㡣תͷĿ÷ԺҪѴȥô
ǵȻ÷Ժԥ
㳴ʲôĹҲСĿһۣǸʱըһˡȦѹϢľˣһǽƾͣҪôк̨ҪôкʵҸ㣬Ȧܹѹסģᳬһֻ֡
÷Ժ˵ˡ
С˵
вǾΪƵŶѩǷɱԣŮĴ䡣
ܺͽӰ˹֮ܵõףһˣѧĳЩ顣
Щܳɹʮǣһûأ
㲻ϲȣȷһƷľ˶ãҲǰҡ˵ˣ˱֮󣬾ͱֱӴҽԺˡЦĻش̨ҿƬһľ˵ҽԺסСꡣ
ޣá÷Ժһ䣬Ů񰡡
úü͡ͽӰҪǺþۺɢҲѣҪΪȺ֣ҾҽԺסһ궼ġ̾
˵ŮѻѶӦȥŶԡͽӰһ˾͵̵ĺοأ
ȻӰǺܲ÷Ժɵӣͷβ˼Ҹˡ
÷Ժ˵ܻʲôӦӰµˡ
̫ˣ
˻Ҫе˽ռġ
÷Ժֱ˵гˣ¸ͷͻᱻӰ֡
µľˮܶԼ֪
ƣ÷ԺھͱӰֻܡ
ģһҲûֻᡣ÷Ժ̵˵
ƣһ֪пӻҪĿɵܡ
Ȳˡ
ٶ໰ˡ
ͽӰֻǶ̶̽Ӵ֪˿϶ͬһ㡣÷Ժ۾ͺǳһԵĲ֪ϵرˡ
Ҫʲô飬ǵġ
˵ļסĺܺǸ߼Ԣ
СԱ˵Լ⣬ȷֺǾϵ֮ŻᱻС
Լ׸
÷ԺЩĽʺޡ
ֱӽȥɣſڵ㡣÷Ժǰûйأ֪ǻ
㲻ҽȥ÷Ժеˡ
ֻ˾ӻ֣ˣӰҺ˵ɹȥ֮н㡣
÷Ժ۾һʲô
ô֪Щͷˣ˵Ĺһ㶼ԣҪȥͿ㡣
÷Ժ̾Ľȥˡ
ս÷Ժͱסˡ
ⱾǸװ޵ʮֺĸ߼Ԣ͸¶šǮ֡ڣ䷿ӵǽȫ˸ֱ硰񡱡гֵۡǫʹ˽Ͷʹ󡱵ȵȡ
÷ԺΪԼص˸߿ǰĽҡ
һ߿XX족ˡ
Լûط
÷Ժ뵽
ǸҾ˾˿ĸѶսһ׾СԱһ̵ĴﻹźһԱĿѯʵ
лҪ˵ԩµ֣ҵĳѾˡ
ʼûгֵľˣQAQ£Ҳˡ
psȻ˺ܿɶ񣬵ѾܵѵҪ


56  
طô
÷Ժ뵽
һ, ǵѧϰô÷ԺСѯʵ
ǵҲǡ˽ڵϣҵҪҾͽЩ鶼ˡҪǸ, ҿԿԱѡ
룬ˡ
÷Ժôһ룬־ú
ԼҲҪ˿ġԷ, Ͼ뿪ȦѾˡ
ԷҲôġ
, Ҫʲô֮ô÷Ժ׼
֮ǰ˾˺˵֮, ҾͿĲӾ硣ԷĿ÷ԺشֻһϷĹݼҪһҵʲôʦô
ࡣ÷Ժʲôóϵġ
֪ôѯʵ, ֪Լʲôչõģ֪ԼЩƺô
֪һЩ÷Ժͷ, ܶ˶Ҹ⼸㡣
ܶ˶þǸ߻Ժ, ʵⲻԼ͵뷨ѡҪŬ, ҪϷŬϷ, ҪȫҲԡµƶ֪ԼһģĶλ˿÷Ժʵ, Ķλʲô
Ҫ֪õ㣿
÷ԺҪ⣬϶˵𰸳䡣
Ըܡ
ʦʵϰʱľǲװѧ, ֪˵֪ôٽһΡ
ԽӰĽѧʲô׵ĵطҲǻŬŽӰѧϰġ
Ҳ֪÷Ժˬ˵ڡҵļ̸֮ǰΨһ뷨²ܽʲôϷöƬꣿԱ˵һݹѡͻȻݹҲȤڣҪһˡ
ҪýôҪΪӰô˼ʵ
µĻ÷Ժûиһ϶Ĵ𰸣жͳԶķ֪ҵѾЩˣǰݵľ綼Ǻڵ㣬ҵڵһôұǴȦײģݹܶ಻֪νĶʵڲٽŻȥݺˡ
ҸոսȦҾʹһȺȺ﷢˺ȻЦǸʱҲǸոձҵС֪Ǿ֮󣬴Բѵĸ˵һΪȦһΪõӰ˵ˡ
ֲ÷ԺŮ֣ҲŵԺȦֻһôոճʱҲСõ壬Ѿǽһˡ
ǣֻһһֱ룬ҵжôŻһжҸģһΪһʱȥĵ飿
ǲΪɵô
ΪһŮƭʱѾȥˣǶʱ䣬ԺͲٶˡ
Եڶ˵ʱ˲ҷˣҹ¹죬໰͵͵ͱ˴¨ӣֻܱɱȦشˣʱƿҲһҲһƿ
˵ĿƵĿ÷ԺҪһӰӰô
÷ԺԥԼҪſ㻹ǫá
㳯Ӱ۷ŬһɣʳƵ׬ȡǮƵĻ᣻һڱ˳ԺܵʱΪʦҲȥֳ鲻ͬ˵ʵ飬վĸ߸Զõô
ûԵ޹ʵĽûвͶ顣
츳˵ԱҲҪһδεظͬĳÿһ嶼һίζҲһҪ󽱳ΪʵӰۣͨ˵ŬԴﵽ
Ǳ繫ϵĽ˹ԱӰӰ󼶱ݼȴΪһأһίĿζʧ֮ۡ
ڣַԽԽ廨ţֻҪĵһԱһ֡
ȥϷȴԽԽˡ
ǻҪĥʮʮͷǸʱȴѾʧȥܹýĽɫͻᡣ
Ҫ硣
仰Ȧԡ
÷ԺӶʻһ
Ȼʦ˵öԣűȾƣ
÷ԺҲǱŴġ
Щ㲻ѹҲ÷Ժ̾һ˵ҶҶֻһҪϣѵû֮ǰκ֪
һ£ҪӰۣ㻹Ҫѣ
Ȼ÷ԺͷҪǵӰûҵѣӰҲûʲô˼
Ʋɼã᲻̫̰ˣ
Ҿ˵ĻΪ˳ȫҵ̰ô÷Ժ˻ȥڣһֻһ˱ǩ͵Աһжһõ֣ȴѾ˵Ӱ۲Ӱ۵ˡ
ͻȻЦҵҽԺʱҾﰵģһһԱȣӦõġ
Ǿ԰Ҫûлᡣ÷Ժôʮ̰ġ
һǷһԲ𡣡˼ЦǳΪɥ֮Ȯȥ˵ֻԼϹۿҡΪ˵ҲϣҿԺվͬһλϣǸǸ֮ҺҲûйϵˡ
һΪġ÷Ժĵ˵֪ܶ˶ǼģҲˡ
˼ҺúöҪ죬ڱ˼һٺݵķ֪ԼˣҪ󵱸ǰѡ
ⲻǼʲô
Ϊҳ챻ᣬֵùײƿȦôһСԱʸô˶÷ԺûôõĿ
⻰ȷġ
Ϊ̨ԴԴľһҪôҲֲ÷Ժġ
Ը⣬ǩݺͬӽ쿪ʼеҶҪɣе٣ðʲôʱҹҪұûĻǩɡ
˴һԱݺͬÿһ˵Ҳʮֽ
϶׼ˡ
÷Ժӹ֪ͬԭ˽һ
֪ˡ÷Ժͬһ飬ˬǩԼ֣ˣȻҪҪȥҼҵѡҵѣҲҵݼʦԺĻˡ
һҲǩԼ֣ͬһʽݣģ㲻˵Ҳȥġ
߰ɣĵַҡȥǵҵĹԱְλȻȥġһڰֵ
⵽Ǿ˻Ǿˣ
÷Ժ̾һ϶ǸԼ˸ڻ
ڴһ½Ӱ˵Ľ˹ͬ㶨˾Ͳ̫ġ
ȻǺһӵ̨
ţ̨Ŀǰ÷Ժ˶ݵż
÷ԺˬһַԼĵ绰žȥˡ
ϽؼңߣͿԺͽӰҪԼĽˡ
ţûȤȥ͵
÷Ժ֮ǰʮֺʹӰΪʲôô϶һ÷ԺǩԼΪʲôǰͰ÷ԺӦһˡ
һֱǸõŵµˣҲѡԭ򡣡ӰǳǳЦһͬõŲµˡڼʱһǩԼ
⻰˵ĲʵǺܶ
÷Ժܿͳˡ
㶨ˣʵ
š÷ԺԥҵĺͬҾǩˡ
ǩˣӰӦøȥ
ȴҺʦȲοοġЩǺͬǶꣿ
ʮꡣ÷Ժˬ
㲻̫˵ôʮ㶼ʮˡֱҪץ
ˣҪΪʵӰۣõڹĽĻҪôʱ䰡÷ԺνĻش
㿼ǵĵǳԶĬĬԼĿѪΪӰôôһ࣬Ҫõڹģʮ궼һ
ʮ껹ûõĻҾȦ÷ԺЦ¶һڰ̣ҽǰʮʱ䶼Ӱͷ棬ܳɹ֤ûǸʱҺͽӰͿǮȥ磬һ˶ĽҸͷ
лҪ˵ҸоҸճ˿ڹ


57 Ҫѧˣ˧
ͽӰתһ˵¼ʱ, ӰѾﰵˡ
ӹɣеģȻҲܸȦʹһӰ, ҲȷֺŬֲһܹʶ飬Ҳ֤Ϊ˵ı¡
ûǿһ˳ġ
̫˳̫ߵһʧȥƽ, 󲻵ʧȥԼҵ, ҲʧȥԼˣڶδƿͱ¨ӣҵ۷ʱ򱻷ɱ, ָһһصĴ
һбӰʵľˣģȴΪܴﵽǰһĸ߶ȶƲ֣Ȧȥ˹Ա
, ĸõŲ, Զֻȥ׷ѰԼòĺʧȥġ
ǸոΪƿԱһ, ٺ, ӰҲϣ÷ԺǩԼһѾĹԱ, رǰҪصĶˣӰŻ⡣
һԱҪȦ÷ˮǲܵģ뻹ӵһõľˡͷõ˶Ϊ˵Ĳרҵҵܴ, ˱Ȧĵλһ֮ǾͻԶȥҪһõľˡ
ʵǰ̫֮ˣݲ˲⡣
÷Ժڵ״εġ
ľ˵Ȼܶ, ȲһһΪ÷ԺҵʲôЧĹ滮˵ֻԸ÷ԺȥԼϵĽͬľ籾׬ȡƬǡ
һһĳ־ͽ÷Ժȼü֮˵ľ˾ӵ̨²ϵ֪ϵˣҲٵĶ÷Ժ⡣
Ӱһ˼һ߹÷Ժʱ䡣
ûʲô˼ԳԵǻ
ǺʱڶһٻһҲ˫顣
Ӱոս¹÷Ժζˡ
³µ̫ˡ÷ԺԼĶӣջصҾżζˡ
÷Ժһˮһ־ơ
ὪӰ˵Ľôһٻɡ
ȻȷܺóԣΪǲǾЩ̫ˡ
÷ԺϳһֿŤɫ
Ҫʲô¹ʲôӰ֣ĿǰҪȵȵȡʲôֱ˵
Һһǩͬˣ˵ְ֮ҡ÷Ժּ򵥵Ľ˵һ飬˳㣬ǩ˶ʮ꣬ɡ
ɲߡӰͷ룬ڵǸŻݼ۸ԭҪһġ֮ҲôһЩǮˡ
ԿǸԸҶǮء÷ԺЦе˵ˣװģ֮ǰǺ˵ҪҽôĻԸ
Ӱʾ÷Ժߡ
÷ԺɵİŽӰʲôҪô
䣬Ӱʹչ÷Ժ촽ȥ
˵Ӱ죬÷ԺýӰڻζ
ûˬ̲סһֱȥζ
һӡ
÷Ժˡ
ҴԼһӰͲˡ
ȵӰ뿪ʱ÷ԺЩӦ
պ÷ڣζһƮɢڿ÷Ժó
ǰͺܰԻӽ쿪ʼҪΪĿʳһˡ
ԻôӰǳЦʵ
÷Ժĵ˵ͷһ·ŽӰļУ˻Щز
һҹ÷ԺԵ̫ţŶڴϹȥϻɵЦ

ǽӰô֪ûȤȦһŵĽӰǰһ
ǸʱûȤ÷Ժ󷽷§סӰ˳㽫ͷڽӰļʾ
ʰԼ֮һ÷Ժϲ
ðɣ˹ȻкӰ̸ıǮ
ͦ˵ġ
ԭŮϲ͵ô
÷ԺһЩ̾
ȵݣ÷Ժ򵥵Ľһ½ӰѧݼȫӰ֮һѾ޵ôضˡ
ӰѧԺıҵ֤飬һַýӰ˲ֱӳô
˲л÷Ժ׵õӰͷΣܶӰίܳѧԺһۡ

һЩͷɥܿ˾
̸ĻȦһ鷳Ȧһ鷳ӰֶȦ˽ȴֲȦ˵ĻǸѡ
뽪ӰΪ÷ԺϷԹԲôң˵˵ĿʵҲһ¡
ˡһͷȻҽľˣôĿǰмҪϣܴڿʼ𡣡
˵ɡӰǸǵûйȥ÷ԺоԼǳ˲˵Ĵˮ֣¶òľ
ȣȥ֤һ΢˳㰬һңߴѾˡԺ󷢵΢ؽҴһ˵ӷ·Ҫʱˣ÷ԺⲻʲôΪѵ飬ֱӴӦˡ
Сɶ
ܺãôڶ㣬ϣֱӻһ׷ס׷Ӷͨ˵ǽͨĺ÷ӣǶ˶ԣԽǽͨԽǲ㡣Ҳ˽ĲƼȥһ׷ӣҫһƷͲΰܺã˶ﹺס
ҫһƷ
ÿƽ׵ķ۶÷Ժסһ׷ӵľ屶׷Ӷ÷Ժ˺ЩģοҫһƷ
ԭΪԼİСˣ׸һܹյ
Ҳнĺô
Ŷһ£÷ԺСʵ
˵һףһҲɡһ˵
һ£
ⷿýô
ƶҵ
÷ԺҪԼĺɰޡ
ôãһһ£һ㶼ܴӦôڶ㷴ηηˣ
Ϊ÷Ժʹļ׵Ǯˣ
㲻Сҵļ̸Ȩֳôһʵ
ԭڴС⡣÷Ժʱһûܲ£
Сһ֮ǰӴΨ˶øԼǮģ÷Ժôٵģ
ҫһƷķ㲻⣬һףֱȥסͺˡӰͻȻ˵
У÷ԺһԲۣӰǰôû˵
Ϊ㲻¡
˭˵ģ÷ԺҡͷǰһֱΪסĽʦԢôȻ֪ӰܺǮ÷ԺҲû롣
֪ˣҲ㷿⡣ӰЦЦ͵סˣҲס˺ܾˡ
ӰҿԱȲô÷ԺڰѯʵҾСҲ
Ӱɫ̳
ȥ֮סҵҵĳҵģҶڹôܵ㣿Ҫú׬ǮӰնľܾ÷Ժ
÷Ժʱ
ܻԵĵӰСֱĿ꣬ȵӰۻҪԶô
Ӱ˵ҲԣôǮ˻ŬҲܲ
÷ԺڵѪԼ˺öڡ
һڱϿ̾Ϊֹ
ѵ֮䶼ôദģ˳ɲǡ
ȿȣȻʡôһɡȫʮĸСʱź㣬ֻҪھ㴦һЩͺˡһǿǵҪɡ
ԡ÷ԺԼɻʱǸ˿е̣ԺҲз˿ˡ
һ˿÷Ժ˿ɵЦģԼĵĵҪ󣬡׼һʳףԺҪĳԺͶƫݵͲźá
÷Ժͷ˿ԼЩӻ֮ÿ챻ӰóԺúȵιţȷеˡ
ܶȡżһٺõĻô÷ԺЩССļ֣ǲܳԺ֣׬ٶǮӵٶʲôã
һĿ÷Ժһۣǿ˵ͷһһΡ
·ص˸һ·һٵʱ򣬺ðɡ÷Ժͷķѡ
ϣӰԺúѵһ÷Ժǣһֱӹ̬ʦֻҪǲɵǣǣͲ¡һ÷ԺЩ쬣룬÷ԺܹһϷʱѧôˣ˧Ҫúμһ㣡
лҪ˵һҩ裬ɵģӲܸѿˣ˧ѵΪǵĻܵô
÷ԺҾͦ˧ģȫȥѧ
ӰĬĬվֱ÷Ժһۡ
÷ԺȻҺͽӰȻһξġ


58 Ҫ
÷ԺVھ@һVв¿ʼ֮, ˣҵռͺQAQ
÷Ժ΢֮÷ŷ, ܿͰ÷Ժˢһٶۡ
˿̾롶ҵļ̸ѾһˣѵľѾѵĲˣ÷Ժһֱûôط, ˿Բ˵ǿ͹ۡ
һǹ̫, ҲͼӺÿѡʵϣӰΪ΢µתҲô, һССûȣ˭ȥ͵λأ
νпŵп֡
һ÷ֻǵС÷÷ڿ΢Ժ԰С÷÷ˢ΢ˡ΢ƫҵ۵÷ǿʼϲ÷Ժڲǵ, Լľˡ
9̳
⡿ġ콵΢ǡ΢ˣݱʮߵǻ, ֮ǰǴ, ֪˰ɣ
1Lȥһ, һ֮ڷ˿һ, ɡ˼ֻǲ۶Ѻðɡ
2L˼ֲ̤̤ʵʵϷô
3L˵ĺ΢תжǵΨһ׼һ
4L΢һǧۣʮߣ

57L˵һ˭, ôû˵ʶô
58L:+1
59L+2

121LͻȻһ֣һۡȥ, ÷ԺȻһˣ
122L¥ƺ֪
123LʣҰٶȰٿƶûҵ
124LΪһȦ꣬ٶȰٿƶɾ˺ô
125L9ǻһ˻ˣһ֪

225L:Բۣһһ÷Ժǲһˣ
226LģҶ˼¥ˣһ˭ܸܲ׼Ҫȥ˺ô
227LһֻˣȦˡ
228L˭
229Lðɣ˵ġһˣһӰһƿ
230Lһ
231L
232LӰ۸ǣġ㻹ǸС˵ʱһľˡȵҼʻһʤְλʱ˫źƽԼġȻҼ˫һбµġ
233LƿŮʱ˰ѽ
234L¥Щ֪һĿ϶ȦƿʱС۵Ĵԣƿȫùһ顣
235LȻ˳ЦһȥҪҼҰҵһˣҼֱҪűףҿҼҰǸƾˡ
¥˸ҷ˿²۾˵Ҫս

ׯصõ÷Ժһ˵ʱ˼ЩӦ
һô
ׯȦÿɱ÷Ժãܹ֪ϢҲǲ١Ȼ֪һ׷ʲô飬һܹƽԼı˵й
һܹƿȦʵҲɲС
ׯε̾˿ֱӽֻ÷Ժ˵һϲԵһҲޡ
ǰԼĹɣûʲôġ
ھһ£ԷԼ˼ƮɢһթȦҲֻܵһȱż
ѧϰˣ˧飬ʵѵġ
÷ԺܹȦǲģ·ϣҲһ˶ͷ࿴۵Ĵ˧硣ҪͨӫĻͷųͺˡ
Ĺھ˵ϴ񣬵òѾжôޣҪԼĶλӰӽɫչֳ
˧֪˵ĵ㡣
ܶûνġż֮ǰڻǺܳǵĳġǵǿʼչԼЦݣȻ̬ʱ򣬹ڷǲǰÿˡ
ΪЩ˧ֻ˾ùŹ֣͡
÷ԺΨһйڵĵ㣬ֻĿϷ
ɲԱŮԱҪһζֻᡰޡʱ䳤Ҳùھζ
ʱ˿Ȼһζǳ壬ľʮֶˡ
һڿ÷ԺĿϷ֮ϣԺٽӵϷ÷ԺӦĸˬ졣
Ҳ޺ô
ӰҫһƷķӲСװ޵Ҳ÷Ժһΰʱ˵Ҵ
ڣ÷ԺѾû뷨ˡ
Ӱÿģȴֻܳûжζɳˮ⣬ͶһεεķţֱĪĴݲС
ɾһ÷ԺеˣҪ
ҹʱ÷ԺʵܲˣӰ͵͵ĸͷָһзƽ÷Ժȼü֮
ġӲ͡һҲֻиζѣ˾ûмЧˡ
÷Ժֻ̾
һ뵽Ҫʮ꣬;
ǺӰӹ˾ƳһIP磬иɽɫҾòȥһ¡һܲϷս÷Ժһ˵һߵܲٶȡ
Ӱ÷ԺҵһֻýĿͶ˽ӰĿ첻ˡ
ѾˣһȻ죿
ָӣҸեһ֭ͿˡӰûһڴӦ÷ԺһܹĿꡣ
ֻҪӣй֭ȣ
úúá÷Ժ
һǣԭҲֻ÷ԺܸӶѺô
ղ˵ⲿǲǽġѪͼӰĴե֭кõˮɷ˽ȥ
ûһͷȻС˵ģһãҲһЩѾ˵һ㹻ʸС
ҪǣĿǰģӵĹװݶЩⲿѪͼո˹ҼĴ󽱣ǹصֵĿ֮һռ̨ĹװݶҵڶΪá
÷ԺܲоԼҪѣֲҴڵĺȹֻ֭ܵԼһ۾ȥٺȡ
ѪͼǰҪݵǷңô÷ԺɵĲ˾죬ֲһֱҼʣңҼǵϸͣǰһֱǵĺûأ
гѾûгֹˣһĵӰȨľͱĿٳûֱⲿС˵񽱣ǺֲžڰȨ֮ǰĺáԱ״δӾͳŮǸոպӰ񡣡
һ򵥵Ľⲿİ˵һ£ȻСҵļ̸֣ݵĽɫڵһҲǴۣڶӡ󲢲̣һڵľ磬кô
ңǸֵı̬ԵɵġԼȥֿһѣԷɵĿֵġ÷ԺԼⱾС˵ʱ㰾ҹЩ
ȻңݣûݹһĽɫ
ǰֽɫǺкޣ˶衣һչרҵʵȥҲδӮɫ֮ܶȸ붼롣


59 Ů
ѪͼĵϢܿʹ˳ȥ, ߴҲ϶һ㡣Ȼ磬ŲμԾᣬѡʵ
ⲿӾĳƷͶ̺ܿҵ, Ҳ֣ûʲôҪĵĵطڵIPʱֻҪ˵, ǰЩеǷյ, ò⡣
ڣΨһС˵ﲻ, ͬҪɫ֮һңڣʮɫѡδѡ
ߴ;вСʶ, öѡʱٻҪ
ŮԱԼҲ, ݼ, ױԹԺҲͦеƵңɫ, ɫԲ, ЩۣͻڣҶ֪ɫá
һöҶ֪, Ҫ˾Ͷˡ
Ѿյ˺üСĵ绰ʾңɫȤ⼸֮Уûһܳѹ⼸, ɣɴԾᣬ˭ʺϡ
ȻûڶˣôҲζ˶лԾңɫһʱ֮䣬پ˶㽫Լҵ˸ȥ
㾺ңҲɫôʱԭ磬Ǵ۶ȻǴӱʲô˵Ƕһ޶ġĻôܴ
һǰͺǺֹ˾оɣڲǰõһϢҲͬ÷ԺԾ档
һ绰ʱǺֹ˾ҲͬȰһ䡣
ΪѣػȦҺΪˡңɫҪȻûڶѡŮ൱лȣɫҲкܴܴǼСѡ÷ԺҪõңɫѣʣµЩɫҪҿ԰Ūһ
Ѫͼһ붼ңµı֮Ҳ൱ˣͶƱңƱҲңңȡôһɫô˶ţ÷ԺҪĻ΢΢
֪ģл㡣һЦҼȻľˣȻҪΪҵ˿ǣңɫѣ÷Ժݺõġ
ðɣȻôģҾĿԴˡ
һ˵绰ɫȴûиղɡ
ԣվƲԣȥǽվʮӣվֱˡӰһ߷µġѪͼ飬һ߶÷Ժָ
÷Ժȥվˡ
˵Ҫˣ˧ôΪʲôҪֶ÷ԺڽӰĿֱͦ
Ϊʦѵȫû⡣һԺˣͶ֮ŻΪˣ˧ֻЦúÿͿԵĻʹشˡҪͷԼҪԼһ˧硣
Ļìܣûзôһ÷ԺûôˣҴС˧磬ֱ֪ҵĹ
ﶼìܵġӰټüŪ컬ĻٷСʱ
÷Ժ˸ƣʾԼ˵ˡ
С÷֪֪Դҵľ֮󣬽ӵ˶̼ԣһתת÷Ժѯʵ
÷Ժһϲֲ˵˵Ҳдԡһ
дԾǮãӰͲ˵ԼǺó˰ɡ
Ҹɴ˵˵ԵĶЩʲôɣһ÷Ժͷ̲סЦ̫̫Ƽͥϴྫ̫ϴһɨϰѡ
һ˺ЩƷƵ֣÷ԺڷӦôЩͥƷУЩǲǶ˵һ֣̫̫ʲôֻ˵ְ̫̫
û˵κһ֡һζļƷƸòǴ棬ǱǹˡЩðƷƵƲŻҪ֪ȡ
ѵҵĹ涼Щ÷ԺЩܽܣеİɡ
ȫЩЩ־Ѿ㵱Ů豲ĹﻹǺ֪ȵġһֵ̯̯
֪Ҳû֪ǿ÷ԺѼӲ
÷ԺվЩƵġ
ô˾Ǹָߴϵ·ʳֱں죬ֵȫʲôϴϰأ
᲻е̫ˡ
ȫˡһɣȱľڵƷԳȥѪͼңɫҪŬ֮⣬һһ硣
磿÷Ժһ£һĴȫ˵鶼ûüʣȻǲ̫ϲЩԣѡһ׬Ǯɡ
û硣һ϶ңǺĽɫȻ෴ͣڰϷ·ľܴôʣ˭Ҳ˵ʤĶʱ̣ĸ̸Ƭꡣһõ磬㹻ǰˢˡ
ҼҲܷһҪңɫľʧܣôиԱף÷ԺûƷ
һ뽫÷Ժ꼻һֵżǣϣԾܵӳһһĸ߷塣ˣڽļ÷Ժÿ궼һƷȡòʺͿڱŴӫĻĺõӰ
ǵһһ ӰǺÿڱҲúһõӰת 
÷ԺҪĸòС
Ϊ÷ԺͣѾõԼĵһӰĽ÷Ժȴո𲽡
ʱ䲻ˡ
Ӱ˼ңɫľѹܴô
ܴ󡣡һ֪ԼһӰС÷֮ǰ͸¶ǰׯءׯȦҲǶСˣڡɳﻹ̵һϷݺƽжⲿѪͼңɫĿɶûСֱӷûμԾ
÷Ժڱžе㵭ѹ
ȻǺׯûҲܷһڻģǹװ磬ֱǵӦ֡
ԾԼڰ֮У籾ڱܽ׶ΡⲿС˵֪ȹ㣬̫ܻģ˵ʱԾʱƻ⡣
֮ڽİ÷Ժ뽫С˵͸ԱӦʱĿȻңļҪϷݴоܿףǱ뷴ϰġ
С÷ɹɫĿ֮·ֻһıܹѹߣԾԵƵõߴ͵ݵĿ϶һǣ׶ڹװ˵㹻ʣʵļ¼֣Ҳδزƴһƴ
Ӱ϶ĵ˵ͷⱾҿĲˣһῪʼﰢЩѵ⣬ϣһŷң·ͷðϣҸо
ڵ÷Ժ˵ݹװϷˣǰһֱݵִͥͿս磬ϵǵŵζһɶӰ÷Ժڵ״̬ϳ۹ܲסԼ½ˤȥ
÷ԺȻ֪ӰڸʲôȴҲܸоһķΧ
Ϊ̬ײ㣬÷ԺԹԵֱͦٶվʮӡ
лҪ˵÷ԺŮʵƺҲõİ
ǱǣŮ飬Ҹ÷Ժġ
߻ĹǶ÷Ժ·תڣ


60 Ϸ
һµЧ൱, Ūһȫµ·ͷף˳˸õĻױʦ򵥵ĸ÷Ժ˸ױ, Ӿ
ϾңɫǰھһһǱŮ֡
С, ´ƤǺܲױʦһҲһĽ, Ļˣױʦλüǵøš
, һһ÷ԺڵװҲЩ⡣
ϻǺܲģôļЧǺܼЧģ˵÷ԺеˣϢ׾ͳˡ
, վһ÷ԺĸƬȥμӳ֮ǰȸѿ, һӡ
÷ԺЩȻվ, ȻŬ
һüͷ
ͲܲӷŴ㣿һѹŭ, ΪǴҹôô·
·Ҳյ̫, Ҷ촭ˡ÷ԺҲίϻһȦأΪ˲ƻ·״
С˵һ߾, Ҿ˸һߵ·ױʦЩȻЦһȦ鱨ߣԾֻҲûһװ˵·
˭֪һôʵ, ˵һ߾žһ߾Ű
ӳʱҶֻƽףһҡһͷͳųһװˣʵиһ߾ͲˡҪС÷װһߣС÷ʺɫûá
ȻǸ߸ô·żҲҪһ´߰ڵԽԽˣ÷ԺҪǶ䵽һȺճԴӰʲôҲȫˡ
֮ȿţױˮױʦʱ䣬Щż·͸ˡ
лл㡣һҲ֪ԷҪŸ͡
ÿҪƼڻֻһױءױʦЦЦˬˡ
ĳĿרʦʦǺķװʦⲿѪͼ͹Ҳʦֳ֡һ÷Ժһ۵ȿɣʦȳˡ
Ϊ˲ûױʦʲôӰֱӴûֱһʾⰲȫˣӰ߳
ʱڣ÷ԺûôݹװϷ÷ԺĹװ࣬ӰЩڴġ
÷ԺһɫۣϳƲ϶ôȴʮֵͷǴһʿñӣ÷Ժ˼ϢԵ÷ᡣ
ңڡѪͼͣòд˵ķӦңһӢӡ
ٳδܾ˭ңԭҲڴ˴ֻҪ͵Ļ绰Сװ඼ϣƫƫңҪͬʱĺķɣԸʮָӣü򵥵ѬױͿŪġ
෴ңɷɵʱױݻҪܵ嵭Աݼɫ
ϾⲿѪͼںžҪ조ڶ硱
Ӱ̲סһ䡣
һʦʮֵĿףڻױͬʱҲ÷Ժɫ÷Ժ߲ͣȥһ֮Ҳ塣
ȽӰеĸãҲͦңд
ôӰҲÿ÷Ժ۾䣬Ż񸱹ŵ仭һ̾ʧ
һʹסͷʦ˵ǽĵġܲܽ÷Ժһ徭ʲôģеʱ䣬ѵþѵãʫδҲС
ιǿһҵĸܰҵĿҵѾܶ˺ô÷ԺֱҪޣÿԲůҪվڻҪұ飬е԰ʱûʲôõġ
ҪûԣھֱȥЩ߰Ĺˡһһ㲻˵ӣһ˵ֱʲôûˡ
÷ԺЩƣǶͣǸӼҺ˺ô
ǲſ㡣һ˸ֻۣͷ˿ʲô𣿡
ҡ÷ԺҪһ£ϸ룬亹ľˡ
ûк̹֮ǰȷûʲôŮԱʾøС
ɡǰǴ㵱ʦģ϶ҪԼͷŪ˵ˣʱǽĺܣǳ˸ƿ
Ȼ㻻·һңһζĶ׺ˡӰóֻҳһĵ
ңѩһͬڻɽ֮۶սѩ֮ʱңѩ˵һλҲңΨһһԼһϷ
÷ԺֻӹĬĬĿʼ̨ʡ
ǿʼϷķָߡ
ѩأûкڣҸ㣬Ҵڣѩ֮£Ҳǲңܺñһңνǰǰĺáңһ˿̡
ҲΪǵǼ֮ʱҲͬѳңʮ𾴡ѩط·˳ʱĳ
ǸʱǸé®ѪծꡣҪϵĲرͼҪҵԼĳˣ˭ĳˡΨң֮ǹɷŭĻʧ
ңԵ±Թ˵ʧֻҪ̫ƽҲиùޡ
ǵΪңȥ֮ŷԭ˵飬Ŷ̶̵һʱ䣬ǾѾңΪһУһңα
ôܺңᲢۣ
ѩûа취ֻĬĬԼϢ˽׷Ѱˡ
û뵽ħĹȻȥң磿
ѩأǻ壬Ҫ˲رͼĹ˸һӣֱ㸸ĸű¶˿˳С֪֪Ϊⱦصػˣҵĸĸҵ游ĸôģʱѾѧɱˣڰʱɱԼͬ顣һҪüӣұҪ˫ȫ򿪱ءң˵˵ţЦҺ˵ʲôԵ±Թƭģû뵽ˣ
ͣӰ÷ԺıݣС
÷ԺƵ̾˿ôô
ҸоһԹԹɷ򡣡һԽһô
˵꣬һֳŽӰֺõЦЦʦղֻж̶̨̼ʣȻת޷졣ĲǽȦôҸоҪӰۼֱǷַӵ顣
һһοӰıݣȻ÷Ժ˽Ӱûǡʩˡû뵽Ӱֵıĸã·ڽӰϿ˵ϷǸӰۣ
ǸӰҡҡͷҾͦõġ
ιιҲ˺ô÷ԺõӰҵģ㲻Ҫʲô⡣
ѾˣҪǽӰȦԲۣеҪӰڼô


61 ĥ
ÿѵûгЧġ
һʼ, ÷Ժ·ʱ򻹻᲻ķ·ЩĻôڵ÷Ժ·Ѿʹͨ·ˡ
̨ʷ, ҲһԽģʵڲлкǱݻҪλġ
Ӱ׽÷Ժѵ˺üص㳡֮ǰԵǸѩ˵, ÿһ̨ʼǽӰһ÷Ժġ
ѩ, ûкڣ÷Ժ̤һ΢΢ߡ
OK, ǿһ㣬һҪȻôӰͷֻȥ̨ʡ
÷ԺѸƽ, ķ·˵˵飬Ҹ, Ҵ, ѩ֮, Ҳǲҡ
˵, ÷ԺɨΧһۣƺڴ֮ûǲһǵң¥Ʒʫʱģ, ЦĻ˵ܺñһңνǰǰĺá
ѩ, ǻ壬Ҫ˲رͼĹ˸һӣֱ㸸ĸű¶˿˳С÷Ժϸ渵Ǹ˵ȴ·ڳЦЩɥ֮Ȯųܡ
ˣҪظЦ
Ҫҵ㣬ͷųӰһĽ̵һ룬СҪΪһ֪ĻѵɥʧеͯҪ磬ÿһطŲܳһꡣҪɱԼͬ飬ΪһĪеĳŵغ㲻֪ˣѩزˡ
ңɫѩصĸоʮìܵġ
һ棬СܵĽҳѩأһ棬ԼĽĸȴԼΪôһõ˵¡
кüλɱѩأȴΪĪ˸ĸ˶ڷɺӵǿңݱɶŤĹϵʹޣʹԼ棬ʹѩصļ塣
֪֪Ϊⱦصػˣҵĸĸҵ游ĸôģ÷Ժ仰ĽβЦһ
ЦᣬȴĳͲʡ
Цļ壬Цǰ
Ըѩ֮УҲδ֪ķĹ뱻ָָ㣬˵塣
ûоһʹ࣬ƾʲôҪ³ޣ
ʱѾѧɱˣڰʱɱԼͬ顣һҪüӣұҪ˫ȫ򿪱ء÷Ժ۾Ѫ𣬷·𼴽ĻɽǿӲѹ
ͣӰǰ˱÷ԺλˣǲҪ̫ϷȻ
ڱͼҵ÷ŲգһҪͣ£Աͺҵ֮ǰ״̬ˡ
ҵˣԱ˵Ҳһĥʱıַŭ״̬׸ıԱ顣
ˡһҲųһǳˣʱǵҪ֡ңѵһħ̽ؽɫл嵭ױ͹
÷ԺǸմһһ˿
лɱÿҪۡ
ܹ˳鵽⼸֮һĻ÷ԺǹˣҪû鵽Ҳ˰ɡ
һɫҲڱصãϾ÷Ժڵȷûʲôֻ֮ܶҪͿԡ
ˣӰôõʦһĥ̨ʺݼ˵ڹװϵıõģǰûĹװ磿һ
ܹףô÷Ժſɳϴ
ǡҲûеˣһؼĵ㣬Ϊ磬ѹӱܲ˵ģһЩϷʲôģԾ֮ҪŬȥ
ǵ÷Ժ뵽һѹϷغô
㲻һֱļͥôôѹһ治ѣǰ׻
ȻûУǰ̫ԼԿġ÷ԺԼǸʱҵֱĲƸô
Ŷ㵹֪֮
ӰסͷĵЩʱҼǵһһ¥һշһڶ״˹ӡ
ĲҪǸģǼܲסӰʵں棬̲סȥ˿ǲ÷ԺݹıձĿ硣
ڡڶףһԼˣڶȫû˵壬ǲŶ೤ҲǸɡ
һõġ÷Ժ̧ͷͦصʱֻǣݵʦܣʱţƣܹ˺ӣֽ˵ԴŤ
ǵʱ趨ɶ˭һ˵Ǹϲµš
澭趨ȫ̵ĺɣһֱս˲ųЧҡ÷Ժ̵Ҿ绹е㾭ġ
ھöʮͬǩе㳤㿴Ǹĳôһ޲ȥ÷ԺԺκι϶˵ݹԲж
˵꣬һĿŽӰ
ӰһǱ÷Ժ˽ͷˣȻôῴ÷Ժأ
һʻҪţϣֱˣ
ôԺ÷ԺݵĶҪǱǷַӻѵİ
һѾʼЩƬӶٵĿжˡ
Ѫͼӳǰһ죬Ǻֹ˾ĵ绰ˣΪݵͳŮǵȻɽҲŵݱԭһίϯϡ
ңĽɫŮĶϷܶ࣬ͳ֪һѵõĻᣬڹ˽ϣⲿӾ类ˡ
ӳǰһ죬ͳõ˼μԾԱңɫ򵥵ɸѡһʮԾȥͳ꾭򽻵Щ֮⣬ҲͬðһЩס
÷ԺҼǵǰӴӼ¼ġҵļ̸ǰɣȻҲμˣͳѯʾ˵Щľ˺б°
⼸æ¼Ŀ֪÷ԺҲһľˡ̾
ȻҲͳСͶƱͳǵһΪͳ˼зĽһӰƿľȣǲ˺ܳһξ롣
һȷȦ꣬ڴδػˡͳûн÷ԺϣϾѾʼӫĻ⡶ѪͼҪǹصֵĵӾ磬ʵǺãҲӡ
÷ԺĿϷҲĲ̫ɫ붼ڼϣϵҪǿˡͳȻңɫԱǡ
һֱСһȥò֮⣬ݼҲõģҲмӰ˿޵Ϸݡ
ҪҪ˾й˾δػ䡣ЦңɫҪݵúˣѹ
ҲǾ˵ĵһ㡣
ңѾҪвĵλĻҸôȽϺá
޹ؽҪѾȱЩ˿ˡͳ⣬ֻҪʳΪҵĴͿˡԾᣬҪϵ˸绰˵Ѿ˯ˡ
֪ˡ
÷ԺܹжױݣϤִװˡ
ʮָжڿƼչ̫ˬˡ
ȻװܺÿǴĲ㰡
װģҪȥμԾˣҪҪҸĹ÷ԺڰĿŽӰѯʵ
Դϴ׹֮÷ԺĵӾʹ˲١
һжġ׷Լ˵Ը棬÷Ժһ֮ǰ˵󣬱ʮֿŴ󵨡
Ӱ÷Ժ˹ֻЦһڣúñ֣Ҫҵ
᲻ᡣ÷ԺЦʮֲã͵һ㱨ϲѶɡ
һÿԹеճ
ǰ̸ʱû̸ƤҪ÷Ժֲһֱɹ


62 Ծ һ
ѪͼԾʮֵ, ί˰˸ˡ˸Ůݣԭߴ, еݣб磬Ƭ, Ͷˡ
ôһеưڳ, ΢Ŀ¶ӡ
÷Ժһõĺǰ˺ţԲǸ̫λ, ĬĬһ䷿ţ˳۲һԼĶ֡
˵Ҳʮˣȥңķɽɫ֮⣬һҲǲķ
һѾŪ˺÷ԺһͬѡԱ, ϾȦ꣬Щ˲ʮ, ⿴ƬԿʲôʲô, ֻм֮Żаա
磡
һ÷Ժ˸߽, һЦӯӯĴ, þò˰
ȷǺܾòǰƯˡһЦſǰŮˣǰҾ;һеǱ
ȵأŮ΢Цҡͷ, Ҽ껻кܳһ·Ҫء
˵꣬ŮֳԼ˵ķָָһʮˬ˳һķ˰֡
÷ԺƳһ, ҲԼľ֣ׯػͬһ˾껰
ׯطɫ֪ԼͬҲΪ֪˾Ƶ껡ׯѾתͣȴҵڣϾ껽ҲŶʮ꣬кܴǱ
ңɫͲǺܴдڶʮң껱һķж죬ĽɫȻƣӮׯҪһЩ
ҸôòŻҪָ㣬ںܶҶǺ졣һЦźѣ˵һЩӪĻ֮ѶԷ÷ԺԼλϡ
껵ľ˺ô÷Ժ
Ҹǵʲô֡һʼ磬˵Щ滰ѣҪʶСˣҵһͳŲסľ˵ˣûĵģԲõˡ
˼ԭǹҲģ÷Ժգգ۾ЩӦ
ʮѡǱȽϺһһ÷ԺһԼס˻ٶйװ羭飬÷Ժеֻ׾羭顣
УڶǸˡ
֪÷ԺݹôֵֹĶ϶ҪصĴӦͬС
ҪɾͲôˡ
˲٣䱾ܴÿһ˵λһף˽ͷӶģ˵Ҳδü
ʮѡ֮УһͼɵѹģҲм־ڱصõģм״̬;˿ʼģо÷Ժͷֻġ
Ҫ⣺ô
÷Ѿˣҳǩǰ˺(^^*)
Ҫ⣺Ҫţ֮ǰѵͺˣֻǼ򵥵һĻʵ̫ණؼҪλ
˿ԼһPKж֣ô˵ʵѾԷˣﻹᵽԾ
˵ˣݱƬ˿Ĳɫɶȣٳʱչֳš
һԱԼıݶģôڴ˶ģ
÷ղһ껵ľ˾кˣ˵Ҫʩѹͷĵ˶ôô
ӰֻúЦֻټ򵥲ķѡ
Ծ֮ǰ֮϶ûʲô̸ģñԷӰ졣÷ԺȻǱԽԽ˵ͣģôˡ
Ҫ⣺ѡӦòֹֻ껰ɡ
÷Ȼֹн졢Ҧ񡢲̷⼸ǰǽӵϷû뵽һҲȫˣ
Ҫ⣺ⲿС˵ܺÿҲܺãռװݶĻһܶӶ߼
÷˵һһľҺӵĹϵ23333.ҲŸӴһʵļ¼ⲿҿԲݵĻӲ뾺ĿԾҪöˡ
֮ǰɳʧѾͶʷˣܹӲĻǾҪӰ
Ҫ⣺ţҲƣҪĻݼ㲻ܳҲˣô
÷İĹһˡȭ
Ӱһˮ
СҲ͸ֻô˵ˣĻ˵˵ĳ
÷ԺֻһŬ˺ܾòŽԼ֮ɫѹȥ
׼һ£Ҫˡһ̾
ǰ漸˶ˣ÷ԺЩ񣬡ô죿
˿еȷ˲ˡ
ҪȥױģȻԾױҪʱ䣬㵱ȻҲҪȥױ׼šʱԾжױͿֱˣ֪ͨᵱģ֮Ҫûӵ绰ͻûϷˡһһʮ죬ȥɣһ㡣
÷ԺһѣܿסΣһ˽ȥ
˺÷Ժҿҵļ̸ݵòͶʷ÷ԺЦҼǵʺܸߡ
ĿǰѡС֮У÷Ժߵġ
ûйװ顣ݲͬҵļ̸ĳɹֻʱ˺ͣɸƣӳԶԶҪⲿ籾Ķࡣ
Ĺ˹װģȻǺϲͷµĻɷ磬ⲿҵļ̸ǽʹ๷ѪˣĪ
ױմôͳ˸ԲЦһûк÷ԺЩڴء
æƬù
Ϊ˱֤ƽÿһǰԾңԱͬһ·ֻϸһС䶯ˡ÷Ժ֮ǰ߸ˣ۶ױЧõľǽ죬ͺйŵʣϵңеĺܡ
÷ԺĶױ𽭱˵˼ӢȥһͣԳȻ
ԻȻƯվûִ緶
˺ſʼ׼ݿ˿ױգǿôպϡ
÷ԺӵһֽҪԵϷݲǽӰصԵһȴҲѺĴ·Χ֮ڡ
ûãһңѩسϷҲҪġ
һϷ̨ʲ࣬ԭĸķҲ˺׼ǡ÷Ժһ£ϷҲңͷѩϡҪݺɫ̫Եø䣬ȴҲ̫赭дңɫ
֮ܶס
һҪϷϷȻѾװͳˡҪⲿҪԽɫڳϷﶼнոУôѡǾǼ䲻ʺϵġ
ͳװûô˼
ǰ߸һǺͳģ˶ϷȻӵĬҲӺг
ⲻʲôƽƽģǱλ⡣
һʲôˣҲ
÷Ժ߽ʱ򣬾͸оĿವĳԼ˹
ͳ÷Ժ΢΢һЦǴкˡ
׼ĲˣͿֱӿʼˡ


63 Ծ 
ѩغңĳһ, صھƹ
ƹиŮ豻۸ѩؼȣңѵ˶һ, ܿͱŮˡھһ֮ңѩǹŮ֪ѩѲ, һͷˡ
ҲⲿС˵ֱڲӰӻԭ
Ͼǰгеΰɵ, ɶӯãⲿС˵, Ǹһ²һµģǰڵһɵ
ѩϣŻŻܽһǱ̲ס̵, Ӣ۾Ļӿ˰ɣô, ڻܵˣ
ңڵһº, æһ·װͷ, Ҿ, ССʧˣλֵܲҪ֡
ѩЦһҵǲ, ֻղź˴򶷣һʯͷֱҵҵϣҵĲ˶, Ҫİɡ
ңɿƳϵĲһۣǿνʯͷ̲˻һƿأ΢΢˶뻹Ǿˡ
Ȼûл˼ҵĲˣϾ˼ܾˡ
λֵܾˣҵĲǡٷˣС˰ɡ
Ŷ㲻翴ԼϵĺɰûӸҵˣѩصңһЦ
ң̧֣ԼϹȻտҲһ࣬Ȼ㣬ĪǸղš
˼ŮӺͬôһɵӣһСˣ˼ɰҲʲôѩȤĿǰСһСǹԹԻؼɣն񣬲Ӧĵط
һҪôΣյĻӹҲãϾǸԴʱҲ򡣡ңһ¿ңҵùһЩĻҾֵˡ
ѩ㶣βŻع񣬷·ڿʲôһ㣬ɵ˰ɣ
ϾȻɵӣ

÷ԺίǾϹʾԼıݽˡ
ͳҲ÷ԺһЦݡ
ϷΨһֻһӡһγûʲôҵĳͻ෴ԵЩƽҪݻףҪʾ͸Ǽѡ
÷Ժ֮ǰ߸ԱԵżˡһγʾ֭ҪԼʣԵø⸡䡣ʣµĸˣݵҪôԵùҪôԵĥĥ֮ܶĿең
÷ԺݼɫģϸϵĴ൱Ĵġ
ڶϷһȻֱʡ˴򶷳棬÷Ժ˵ʱǴһЩͺǸոպ˴һ˵ɰʱһӦȥȥ
εΣĻԵøгˡ
ͳݼȻرãǰѡңԱǸ߳һء
÷ԺȻͳķͷȴҲԼĴڸУͳһ㣬ҲĿǰʵѡ֮һˡ
ͳ÷Ժ̬ȸѺһ㡣
÷ԺĻõķ̫ʣӲõ̫ƽӹ˺ȡ÷ԺϣԭҲͣڶλͬ⡣
ԭߴ÷ԺѺãȷܷ
ԭ뷨ңǰʵҲǺҪһ˵ģ÷ԺݳˡˡĸоϣһرĵңĶλơ
ңҲһˡ
ҪѪͼҪ˱أŤתԼĲңһֱڳĿŬ»Էεġ
ûĻ÷ԺӦûõɫ
봺һƱԸͶ÷Ժġ
ݽ֮Ҫʼ⡣
һʵľⲿѪͼĵݡ
÷Ժ֮ǰһЩƷӦһνӴװɡЩڣװִ粻ͬʤɫô
ȷҵһװҪɫǰ׵ʱ򣬻ǸһЩװġ÷Ժǫܲʤɫֻ˵һᾡҿܵȥܷӵʲôزݳʲôӣһ˵ԱϷĹµͻǳģҲͻơ
ӰңǰĶλ㲻õģ˵Щˡںڵ֮УܻҪһЩôֱԲ
ԡ÷ԺӦˬ죬ΪϽɫЩǱġ
ңôһˣʵںڵת䣬ôȥڹ
ҡ
÷Ժһش˺ü⣬֪ʵϿֵһ֡
ֻǵҪͳķͷĻкְܶ취÷Ժûá
ΪңվֻһǣһɣȥǵķͷԵá͡Ҫǣѡɫǽɫɡ
һ׼ʱ򣬻˵ĺףͳҲί֮һһƱǲȥͶЩͷȵ˵ġ
֮ǱҪЭ
÷Ժˡҵļ̸֮ʲôûУûҵûйԣҲûӰӹ˾ûнҪ˳õɫͱҪµ㹦
ںԣͳһƱˡ
絼ԭߵʣζ÷ԺѾΪǵҪѡ֮һҪ÷ԺֵĲãһ䡣
÷Ժȥжױжױʱ򣬻ױʦеģɵĶһ䣬÷ֵĺܺأ
ǰ漸жױʱ򶼿ûϷˡ
ݵôһſѯʵ
ѾŬˣʣµ˲ҪҰɡ÷Ժ˫ֺʮ˵ģͳҵӡ󲻴жױҵʱľҴ˸к
һ˿㲻þίԺλˣ㲻ȥκ˵Ϸ
Ҳί÷Ժ˼ǣǣ˼ұҺô࣬һӦõġ
һĵĿһۣðɣ÷Ժûзϡ
һ˵ҵǿԱܻе԰ģȥݼԼԱϷʵһ衣
÷Ժƺȫûʶ
ΪԼûһѵʶֻǣͽӰһϷ÷ԺԼݼһԵĻɡ
ܹǫ̬õģҲò˰ɡ
һ֪ʮþˣ÷Ժһ뿪Ծĳ֮͵͵ĸǺֵѴ绰
ֱڵ绰﹧ϲ˵ǰæͳƱ÷ԺĵƱߵģӦÿ˳õңɫˡ
һȻȦ꣬Ǳδϣһɫõˣʵڲò
һ乧ϲĻһϲ΢΢¶һЩϲɫ
ȻڼҵʱͻȻִһͨ绰ǻţһͬг
ңĽɫǽ졣


64 Ӱң
Ծ֮
ȥ, Ҿû÷Ժá̲סϷǴڸֺǿ, ƫӢǰڵʱͨױʹһ£ڱħ̽ʱ, ෴á
ۺ, ÷Ժʾõġ
ϣǽһЩ, ڣܸߡݿŽĶױջЩ᲻á
ۺˮƽȻǲ÷ԺãҲܸ߰ķ˿, һʲСĿˡ
ȻʲôãһԱϵ, ƱȻͶλѵġ
Ǿ黹ôƬЦŲ˾, ͳ, õġϾͳС
Ÿˡͳ˼
ŲԸȥѡ, ΪڵСTOP1ͳ궼һڼֲиĺонֱʡͬһʱһֱ, ͳȥһѾؿˡ
Ȼûа취ѡͶƱɡ
Ƭһ޼ͶƱ, Ӷ
Ǻֹ˾ҲмԱպÿ԰æͳƱ
˸˶ԼĿеңѡдȥ
÷ԺƱƱʣƱһԱһ
ԣҸ÷Ժıݡ
һǸ÷ԺƬҲΪ⣬Ҳ÷Ժ֡ȻİãҲߣһҪôһס
÷ԺûݹװϷҲһ㡣ȻѪͼĹڶλˣ÷ԺĴܹЩ豲ҲңĻҲʮ⡣
ãҸ÷Ժľ˴绰Ҳ÷Ժһĵ绰׼һϢ
ңѡǾͷˡ
һȣȽӸ绰ǺֵгȻֹ
ǵģǽѾˡǽ죬ͶƱû÷ԺʺɫʲôһҪôɡðɣˡ
г绰ûôܿˣϵļ˵ĻҲѾһ²⡣
ǸгЦղŴ绰Ǻֵһɶ˵ңĽɫҪɽݡ
Ϊʲôڲ˵ȻǺͶ̣ͶҲǲˡ
ȦǱҶһֻ۱һֻۡбк̨ԴOKûϵֻҪ㵽λˣɫԸ㡣
ǱҲһߵġ
Ҫô˵ãǸҪô๦һңԱСǣһϢй¶֪Լֻ̫Ӷ飬˭ƵڹҶ
񽭱ֱ֮٣ɫǴʽôҴææĲһŵģ
ԾῪʼ֮ǰô˵ңѡ඼λ˲Ŵ绰˵绰΢һ㣬Ѿ÷Ժ˵绰Ҫô죿
ҲסгҲһƣɶٻ湫˾ģǹ˾λܸߣܾôǸҳԷɫǡ
ҼǵҵȨǵʱǾ˵ҿԲԱɫѡɡһüǸҲϲ죬Ҿúܲ
Ҳǲ֪ȦĹ򣬵ǽ˸ûҪһʼ˵ɫ춨ˣҲͲ˵ʲôˡ
ǸǸгӪһֻۣһ߰죬һߺ˵Ǹ
ȿȣˣʵҲͶ˽ƱģǺֲⲿͶˣȻҪԲ
ǻи͸÷ԺΣӪ˸һѡ񣬡Ͼ˼ҲԾˡ
˰ɡȻ֪ʲô裬÷Ժȫƥ䡣ˣⲿұҲֻǹ߸ˣһؼˣԼ
˵꣬ԥתͷߡ
ҲǷ÷Ժɣʵöġǰûг֮ǰüεĽΪƵԭ򱻱˸ˣԼôŵõᣬַ飿
ˣٶЩԸȥЩ˵ֻ۲Ϊˡ
ͳû˵ǰҲ飬Լ˵ľǱԼģѾ˾ռˡ
ֻ˵÷Ժðɡ
ôڱţ˽˺ü绰żѯʵ
ɫˡ˴ЦµͲһ㣬ɫͶ÷ԺˣҺǳֿ졣
˿Ҳû뵽ɱ÷Ժ
սԭ뷨ǿƾʵõɫģԲԼõɫȻõģȴ뿪֮ǰԱڿ佱÷ԺһΣС
Ľ˵绰
ɫԭľȻǽԴϲĻԽⲿɫ
Ȧ죬ݼþͿԳͨġ
ֻҪرⲿضӰһɫѡ
ץסһμ֪Ѫͼһġ

һȻҲ
һֱּҵɵ档
ôĴүүڳԾΪҼңҲǺæĺô
ںһ˵ʱԱҲɵĶ²˼䣬¸סڴҶҪ绰ԾԱǵǸȻԺǺֵԾỹ˭
һҲǺܺãѼ͹˵绰
űϵ÷ԺԼϢ˵ʱļѡ
ǽĺ̨ȽӲѡѾˣû뵽ǱˡһҲ벻ʲôοĻȰ÷ԺȦܳ͵ԼԾ˺ˡ
˵ûǩͬǩ˺ͬҲ;˵ġ÷Ժǵһ״Ժ󿴵öˣҲͺˡ
֪Ծû䡣÷ԺѵõЩɥҲôûûΣͽӰΪɫ˲٣ͱ˼һ绰ˡ
ԼͲ˵ˣӰһĥϷݣϷС˵֪ȥĿ˶ٱ飬ж۵ȵȣһ֡
һΪõԾĻᣬҲ֪˸ٸ绰÷Ժѵʱͳȥ˳ԷʱҲһĻ
ǵŬ÷ԺõԲŻӲġ
Լãûʲô˵ģֻһ㣬׼ôȴΪԭʧܣôһûУ
صҵʱ÷Ժûסȥıס˽Ӱ
ԼҪúƽһ顣
ûϵиõĽɫġӰҲǺóοˣһʶĸӰʹ˼ɫˡ
÷ԺŸӰοοɣʱ÷ԺԭǸûûεļһˡ
ҾǾǵŬ׷ˡ÷ԺƲѣ׼ôãȥıϷ꼸ʮˡ
飬ڹڻǹⶼǳеġӰ򶨣˵Եø˵ܶǶŬȥ¶棬ȥ߸ָĺ̺Ϊ˶ʶͶ̣ƬˡδܹǽɫֻҪ£ǰ͸¶һϢʮֵõˡ
ȦǺܲпʵĵط
Щ˽еϷ󲥳ʱ򱻷ֻмͷѣЩ˵Ϸݶ֮á
ֹΪĳɫѵһأȥɫ顣
֣ʤ
÷Ժǰû飬ΪĵĶʲô˺ڲһڵ÷ԺҪȥϰ顣ΪⲻһΡ
ףҶס
һ£һˡ
÷ԺԿ϶˵֪ⳡԾûϷ˵Ա֪ʱλ֮󶼻ӡ
֮ǰһ˵Ǹ磬ǿԿʼ׼ˡһҹʲôȥӰ÷Ժļ
ģ÷ԺƵȥ˲٣⣬ֻ⣬㣬ţ⣬ţ
һӳôӵġӰЦãǰȺȵһ棬ܻһ㡣
÷ԺҪܾĶӻܿ¼㣿룬÷ԺǴӦˡ
еĳԾͿˡ
ιã÷Ժľһôһ绰һ
ǣǣһʾû˵ĺ롣
ǡѪͼߴǱһݺԼЦԾĳس֮ҾȥӰҵ̸һݺͬѪͼĵӰȨ˳ȥ
֮ǰڿ飬һֱû¶ģҲ˽죬űһССıһ¡
һоԼĺ˼ǣ
еӲģҺ÷Ժңڹ͡ںӰҵǩͬʱССһҪ󣬾ϣǿԽңѡҾҲ㿼ǿӰңɫ鷳÷ԺȥԸô


65 ϲ
һææʱ, ÷ԺŬĿУе춼̬ͣʵǲôŹۡ
ԭһ, ڵ÷Ժ᲻ᱧŽӰޣ㲻飿زܶŮŰοͷռռ, ڿ, ˡ
÷Ժһﲻ֪ԵĶôأ
ĺûᶼ֪գҲڻĹ
, ôˣ÷ԺЩ飬ҪʵҲطأֻ㬵Ŀһ
ȳ, Һ˵žˡһסǰ÷Ժĳ嶯
л硣÷Ժ, Ŀ, ˺˺
Ҫ˺һһⲻļһһֻܳһλ, Ŀһӳҡ
ѾٷˡӰҲû뵽һȻȥ, ѵõĽһ䣬ּʵʲô鷢ô
ȻһҪҲôк
ղ·Ͻӵ˴ĵ绰һ˽Ӱһ, ˵ѪͼĵӰȨӰҵ֮һ÷Ժȥң
ȿȡ÷ԺҵĿԵе㼱, ֱϢһǺסˡ
ӰæݹȥһҬ֭
һʱʲô˵鶼ûˡ
ǰƿ϶һԼ˵
÷Ժһһ߿һ
Ӱ
˵ĺҪһѵ÷Ժľ͸÷ԺͣҲǸסġ
˵ף˼Ҳ£Լǰװ˶ˡ
һǲϣԼһĽԹеġ
Ǵ˾ǴˣҪԼϣܹ˭أ
֮ܶҲͻӦ˽ȥģ˵ݶ÷ԺеȤԲȼҪ÷ԺʵڲҲӦѾʮӵĻƱڻеʱ䣬˵ǿԳˡ
ӰҵôʱǩȨӰЩ棬˭
ǺΡһϴԶ׼Ц⡣
˵ѪͼӾĵװĺֵĻôǵӰƬĸ֡
ʢеʱЩС˵ıӰƬд붼ǳֻ֡ǽЩοʼҵƬɼòûǰôˡ
ڣٶȵƬǸոջô󽱺͹ҷֵġѪͼϢһųȥͲ֪Ҫ˵ע⣿
ôӰЩˡ
ǸʮԵˣƬԱʲôĵΣѾһʮ־лԵĵݡÿҪĸŮѣÿηֶŮѸ߶ַѵȵȣǰŵͷӰЩʮкϡ
⣬ҲϲһЩԱܽƬӵĳɱ˵ôô졣εȷ汾µģϷҪĹѪͷǺܶԸȥɫ
Ҳ֣Ծȥһ¡һЦʵҲˣκӰҵǩ˶ԶЭ飬Ҫǽ겻óһƱӯ͵ԼǮˡŮǮˬ죬ࡣ
ӰҵĿǰĿֻСѪͼǺ֣Ҳ˵Ҫݵģˣڴͷ֮󣬺̾ʹӦⲿӰƬˡ
÷ԺƬԲ̫ߣԭߴҪģȥӦͶҲǴ´ࡣ
ǵӾķͷҪһɶ÷Ժָ˹ǺǱҪ˱Ӱɡ
ǺֵȨʱûǮȨ쵽ˡһֵ̯˭ֻ˵ӾȨûȫȨأһøˡתͷǩµӰȨҲҪĶǺ֡
ٿһǾ߰ɡ÷Ժʱӣ˵ˣҪҪҲһ
һһ۾;ԼˣˣԼ԰ɣ
ȫ⣬Ҳ÷Ժ塣
һҪ÷ԺһʣȻ÷Ժжôʹࡣ
ѪͼӰӰ쵽֮ǰ˵ǲôӰʵ
ӦòᡣһЦӰҵ˳Ҫڵʱ򽫡ѪͼӳģڴŻµʱ䡣һӰƬҲ£ʱһüǲ磬΢һʱ䡣֪÷ԺһѪͼĵӰϣֻǸӲż޲÷Ժٴźá
ûеӾôҲ̣ܶҪ缯Ĺڡһ˺ܾãôһӣƽ̨ƾ磬ҲȤȻʺ÷Ժ
ˣһֱûʣⲿʲô֣ǸʲôĹ£÷ԺӰôһѣѪͼǱҾǸɣϷصӦüں벿֡
ҸС񡷣ݵģţһϲ磬ݵƹ˼丣»顣һ򵥵˵һ£ⲿıǸһı࣬Цܶ࣬ӦҲɡ
÷ԺĶͣ˼һ磬˼һϲ磿
Ӧûɡ
÷ԺǿĿϷ̾ġһɻҪȥһϲ磬תеϲô
ȻһУҸ˺þõıӡʲôɾ簡簡ħְ֮ҶˣֻⱾá
ҲôҲ֪ƵЩĳ÷ԺĬĬĶһһۡ
ڻҵרҵԣһü
÷ԺæҡͷֻǺ棬ôҽһ°ɡ
÷ԺֻͨĻһԼôҲϲϱߣǺ˧İ
֪֪Ǿ͡Ϸϵһġǰڣ͹ؼʶֻкôûл֣Ҳݼӡ󡣵һˣһԱŮԶڳͨȡͬģһԱȴͿϷ֮Ķϵһô󣿡
һһ뵽̳ЩԾ;ۡ
ʲôҪܳһҾҪȥ𡱡ϲ۸֮ġģҪ֪ЩԵĶ붼ЩӣΪ÷ԺҪʲô̬ˡ
תͷ룬ԵĶӲŸӿ°
Ȧ꣬Щ۲ڵ˵ĻԽԽˡ
Ķúúѧѧ
ҪŤתҶӡ󣬲һǿϷʲôģȥݸϲõˡҪڸչ꣬һҪȥμӸƬݸϼһأ׵ʱҸú⡣һĵ
ҲǺܻϲ硣Ӱһ÷ԺϾЦ㻹ЩģʱԶȥȤĻ硣
һȥ÷ԺһֱԼɣ磬ĻƱҶ㱨ˡ
˼Һͺܶ໰綼죬ҪƱлл


66 Ӱ
⻹÷ԺһǩԼ֮һɻ, Ҳǵһθܵо˺ûо˵Ĳʲôӵġ
ա
յļ۸÷Ժòһˣ÷Ժܿ͵Լ̬
ûǮĵط͵ûǮӰҲ˵ԼôСˡҪݵĵӰ, Ҫݵ磬ЩǮ
÷ԺԼ˱ʣ϶Լʸܵ, Ǿ͸߸˵һóˡ
ǵʱ賿, ʱ˯һ˵ȥεݼ̸ͬһ򵥵˵һг, Ӻεݼ֮Ҳȥݷã˼ҰôһæӦҪʾһ¸л
ǵȻġ÷Ժͷ
Ȼϣң, ںǰ㻹Ǿѧȫʩչ, 㲻ܴﵽҪ, ҲҪǱ, ܺȾô
ơƵĻ, ƿ÷ԺȷĻش
ˣҲǲܺȡһü֮, ǸܽˣӦҪҲΪĳı, ô
Ժƺ죿
ǰƿһ̾Ͳ˵ˣǺϲŮԱ֮һƿǰݹεӰƬˡ
÷ԺֱͦţƤ񣬲±ġ
ҲΪŵ֮һһʮϿɣˣʱ򺫺οܻһЩ߰⣬ܻشͻش𣬲ܻش͸ɴ˵ף֪ô
֪磬ŪҺܲ÷ԺϷɻǰã˷ɻ֮ͷһƽʱıֺܲһƺǽš
ܲô
÷ԺĴҪԱ첻ϣͻȻҪӺεӰжƾյģ˾Ͳ֪Ҫٵȶãһô᲻ţ
֮£÷Ժ̫ˡ
ҪǸˣһ궼ϢһӸָľġһЩģССвһ¡
÷Ժͷϡ
ƺҲһˡ
γѾãķӵضκãǶĴֱûѰ÷ԺԭԼͦǮǿ˼ⷿӣ֪ԼǸСơ
һ÷ԺⶰĿʱ򣬺Ѿˡ
һƹŸָľƣʲôľͲˣũĶͷ׾ƶУƷȫˡ
αȵϵҪӳһЩҲӾдݵ
һӺкÿģǷںϾԵøгĺҲֻһ㣬ʹȥЩѲʡ
һֱҺ͵ߡֻãǰ̫С˵ѹòЩҶѾ˳̳ʱгȴѾԲˡ˵仰ʱŵ̾Ϣ÷ԺһĻǸźβ
ٶ÷ԺҲ֪ζô⡣
Ҳ
÷ԺȦĵλ˵ǺεݵĵӰжоʮҲδֵܹõ
÷ԺܹվںǰΪ
ҾãԶʱġڵҲãҲãʵı֡ȥǵЧãǵĹºĺʲôͬأζ
ǣµĹʵػҲôֻ֣ǿܹװʲôӣܲöߴ롣÷ԺЦǶ˵黳Ƕ͵İƳ硣ĳӢһݸ壬ںгͬ
һȵĿ÷Ժһۣûн̹÷Ժ˵ЩӰҲûн̹Щ÷ԺԼĿô
ϲС˵ôʵ
Ȼ÷Ժ϶һˣСǿС˵Ӿ糤ġҼǵСѧʱ򣬰ϵͬѧŵЧ´ǽ壬ݰӡʱŹĴΪһЩֵɶԼƣҿźҪǲĻҲͲС˵˹ˡ
ο÷ԺͻȻЦ˵ǰѧʦ
ţӢϵ÷Ժ϶Ϊרҵĵʦ׬ĸ࣬Ҳҡ
ΪʲôҪԱأκҿһ㡶ҵļ̸ĿϷܶˡҪһƬŪЩѪŶΣһԸ㡣ȦһóĿϷԱࡣѪͼͬңԸԼҲԸ޵ˡ
ΪҲֻޡ÷ԺЦõʵҺԼʲôܹõᣬǴæݣҺϲƬҲĺңɫϣԸһʩչĻᡣΪʲôҪȦֻ˵
˵ϲҵĵӰεȻô򵥵ľͱ÷Ժ򶯣ƵĻѾ֪˵ٱˣ֮ǰûݹӰӰ͵ӾǲһġãӰʲô
Эǩ˶ԶЭ飬ⲿƬ϶Ҫʱֱ֤Ķ෽еġ
˽˵βԸȥЩСЩ˵ݼҲͰˣؼǲרҵ
ƬҪʲôǴϷ
ЩѶȵĶǾ󲿷ֻҪԱԼġ
ҪһʱѵͼΪҵ̬ȡ
ڿɹѡЩ˲ǺܷԤڡⲿƬӱΪӯôЧĽͳɱҲȻ
÷ԺݼֻҪһľҲ̳ܽңɫҪӡ
ǰǣ÷Ժ¡
Ը÷ԺȥԵ֮⣬һ÷Ժߵһ
ΪεĵݣζһЩ֪һҲһʲôֵǣһƺ˾˵
ȻһǺô˶÷ԺֻҪǱ߱¶һԸȥ÷Ժݵľ磬϶Ը⽫ѵԴ÷Ժҵġ
÷Ժԭأ֪ôش⣿
ܺͺ̸ôãһΪС˵ڣҲƬڡվԵӰûô˽⣬˵ӾҲûеô˽⡣
һڱһԲԵĸоε
죬վҪġ
ںκܿͽƿȥ
ֻǼ򵥵һ⣬Ǻ÷ԺţԺεʱ÷ԺĪĸܵһѹ
ݲǽƬͺõģǱҲһ൱ԱԽĵݶԱݵԽǸ߳Ա٣õݾ͸١
һݲӵбԱõĶԱݵôҲѹסЩ츳˵ԱǴԼƷӡ
ָоЩ÷ԺڽӰϸܹڡ̬ɱ˷һѹȸС
ֲȫһ
÷Ժֱᡣ
ԽǼ򵥵Խǲûش𰡡
ôûôμʵó÷ԺʵĳֽǶ˵ʮɬԵ˵ʵǼ¡ζиǱԼҲܸ׵ϴȥϵʣ
Ҳݰ˵ԭ
˵ĺãʱӰȱٵľһɬ͵
ǰһ׸裬ֱڻǵá÷Ժһ׸ɣûĹӰΪڣҵĻشܲ⣬룬׸ش⡣
˼䲻֮||˼䲻ε|żµγ|ɫ|Ρ
еĵӰ˵ӰǵһΡ
һԲʵＸʵֵΡ
лҪ˵ڲٵġӰ˵顷׸ʢ֪ЩģӰһʱġ
ʱ׸ʱҪдһƪȦģҪдһӺͱѧϷ̥ԼܹԽϷʦԼϷһ¡


67 
Ӻμʱ, һЩز
÷Ժȫܵ˵ĸȻĴ˺Σνƿ޵ʱûô˵
βЦеϿ÷ԺĻش𣬻ĺ˵ǰһ飬ָһЩǰѵ, ϣ÷ԺһƵʲôġ
˵ֻƵ㵵ڣȫӹҲﳬֵġ
ָѵʲôģǱ˶÷ԺĿءҪ֪÷Ժһĵ, Ҳûʲǫ̂, һΪǰ˴ôˡ
ǵƿҲʱյ֪ͨ˵Ҫȥѵ, ôǰ˵ʱ䣿˵λܸ˵ĺ÷Ժһ˸գ
Ѳɶ̶ʱ享ξͿʼˣø˵
һסĻͷ÷Ժ̲סѯʵô׸شģ
ܼ, Ϊ׸ĸʾǺεĺдİ÷ԺȻǶǵ, ȻܳΪ, ô϶ĶҲǲġ֮ì֮, Ӱֶÿ˵Ĵ𰸶һ, 룬ôҲԼѵ̨ɡ˵ʱдҲܺá
һ÷Ժֱ׳Ļشˡ
⻹ʶǸҪȵ÷Ժô
ݻǰ
һԼ뷨ֱӱ, ÷ԺҪװС
ιҪҪôңֻǶȦϵô˽⣬Ǹ׳աҿĴѧֿɸ㲻֪ô÷ԺЩ߳ŭ
Ȧ߰˶ֻǸС͸һɵ, ҵȷǻ̡ðɣҽ仰ջȥ
ߣ׷Ӱˡ÷Ժ΢΢̧°ͣ϶ɵӣӰǴˣӰѡ
һԶԣôġ
Ϊ÷Ժûбֳʲô
ڱ÷Ժôһ˵һֻԼ۹԰ӰǴǱ÷Ժ׷ˡ
ѲԼС÷Ժɣ

V·Ƴұһ뽭´ߡܸˡѪͼһֱϲĵݴ@ӺV㡣
ӺVһֱʵߡġ//V¡
ӰҵĹٲҲתˣͬһʱ䣬ӰѪͼĹٷ˺Ҳڵһʱ佨ֱתϵ΢
˲䣬Ѫͼķ˿ҵڶըˡ
һ:ԲԲۣҿʲôȻǺδⲿѪͼôĿǰ˾˰ɡ
屶ңҹ΢ٿһֻۣġģϽȥҫһ¡
µһʯQAQʹ飬ҰǱ飬ĳʲôĽˡѪͼķ˿ǡ
Ľģϲз˲֪΢ת۾ת򣬻з˿һֱŬԼģʤ
ӺҪݡѪͼһ𣬵Ӿ硶Ѫͼĳ׵ס
һҵӰĵĺõģ˵ҲǰһڶѾ̳вˡ
Ǻֹ˾˽ӵϢʱ򼸺ûˤڵϡ
ǲžԾᣬһĵӾ㵽ôҲ̫죬ϵ̨ϹͲŵʱ䣬ǱȵӰֱȻġ
ĵģǵȵӰӳ֮һᱻΪǲӰȶȡ
ô죿Ǻֵ˵һʱ佫˺˹ᣬкͷڣⲿӰͲܻáǽܹĵǰӳµ̨ǱҲῪܸ߼Ǯ
Щ̨һ֪еӰġѪͼڣ޲ý۸ѹ;ͶͣʱܲջسɱǸ⡣
ҿһͶʰɣڻûпġǺֵһɶǰڵ׼֧ܰ׷ѣ㾭ѿʡһ㡣ҿЩ⾰ٳΣмɫķ䣬ҲԺ˾̸̸
ҪԸ⽵ƬݵĻȥʹպðɡ
ǰڵһЩҪɫƬͬѾǩˡĿΪգ֧ɱװ׵дţʡһ̶ȣǲǰôԱ
沿Ǳ߼ǵöӼ档֮ǰ˵ͼʮôμӵʮ
ԶʱļҲߡòǱºһ³ɱʱٿɡ
ɡ
ϳ£֮ǰҲһԱȥãҲиãŮŮľС
ұҲ
ѪͼƬѾûʲô˵ˣԣɶǶѾҪĿֱӸԼСˡ
ͳϢˡ
ǽⲿӾΪԼˢˢƸģϾѾܾûгֹˡڣξȻҲһţҪǶѾǩ˺ֱͬҪ˺ٺԼˡ
ͳ֮ǰƵЩڻǼӼɡҲˣʱʱüҲͺˡǺǱߺ޲أƬǰǮõˡ
ٵƬӼͻˡ
ȦССϺףдݴ˾ҪԴҲֻܹԼùһ㵽ҪĥѲ֪ж١ʱһõľ磬ΪǰһԱ£ͳױɱѹףûȥ˵
ԣʲô취
ԡͳɫҲѿˣȥ̽һµӰġѪͼҪɫûУûУҿԼ⳥Ӿ桶ѪͼΥԼ𡣡
Ϊͬһ磬Ӿ͵ӰԱǲͬһ˵ġεĵӰһҪɫͳҲԸԼǮǺֻȡϺεϷĻᡣ
ڵĵλ֪ҪⲿӰһĽɫҲһԸ⽵Ƭ꣬жҲһɫסڣΪ˵Ӿ磬ӰǱ߰˳ûϷġ
һȥ̽Ϣġ˿϶һӦûϣˣ֮Ҫĸɫ˾Ǳһһᡣ
ңɡͳ΢΢˵Ҳൽת͵ʱˡ
á˴Ӧĺܿ죬Ƭ귽棬ͼ۱ȥô
ٽɡͳҡҡͷζ겻Ƭ㿴һε΢ȦںѶתˣӰҲ˵ܻȥʹǳƱȥġȻΪƱɱ϶Ҫơ
סҲⲿӰƬҪԣܿͬͳ
ͬĳҲϣպԼӰѴ绰ⲿӰڲ˽ıͳҪһЩ
ӰҵǱ߸Ҵ˵绰ҿܻȥʹһɫҺͺεĽ黹㲻Ը㰲һ൫;޵ڵӾ磬˰ɡǺǱֻҪõ⳥𣬲ôġ
֪̾˿ֻû뵽ӰҵôǺǺйڣ
ǺֳȥӰӲ֮⣬ĲѾˣӰҵƺҲȤӾ򡣡Ӱ˵㵽ֹһεġѪͼĿǺʮֿأ˵ĻӰҵչӰӲŴкô
ϾǺֻӰӲ׬ǮܺϼǮǽЩǺ̫ˣȥӰ֮⣬չҵ񣬿ӼҪˡ£ӰҵǱԸչǺֵĹɶ¶ᶯġ
Ӿ׬ǮҶ֪û뵽ӰҵƵӰ˾ҲʼҪԵӾ鵰ˡ
ⲿӰԱôɺ棬ʱƬܶͺнԱͼ۳ݰɣͲģ
νңҿ϶ȥݵġӰ۹ЦһѩѡѾˣ켾츳ҲܵúοءһƬΧ˽ٺϽȱȱҵֵĲ֣ȻԸһѡ
Ӱ˵켾ԸһԪǮƬⲿƬӡֻҪⲿƬƱߣ֤ԼҵֵԺûкƬӣ
ңأ뽭ڿе飬̲סЦ
ƺԭָģֵǺ˼һ֮ҲӦˡ룬ǸԱƺǽС
ǺǱҲǳصġ
ͳ¶棬ǵϷݿԼ꣬Լǲеġ
ĿͿˣҪˣӲе̨ԸҪˡ
ͳ˾ñȴҲֻűˣҪ˺ԼҵҲóһء
ɫֱĽܡ
òҽңɫתĿҪ꣬˵ͳƽԼǮˣǱǺ־ܾˡҲָжôˣҲάһˡƵȴҲߣȻ֮ǰһ
磬ӰѪͼǱߵңɫƺˡǺ£ԸԶԶûпȥôơ˲Ը˵£˵ԼĹҲֻˡ
˭ҧпܻô÷˿ˮһ󣿡
ӰңȲϵӾ汾ĻҪߡʴӰ˵ȦӺʵļûм
ǡ÷Ժȥ
лҪ˵һ϶ʶ÷Ժֻ뵱㣡
Ӱʵ׷ҵʱǼưٳģɵˡ


68 Ť
ңСҹ, ܻ
ţ໰
Ҳɷý쾭͹˾Сܺãֻѹ˶һЩ, ״ãллҹġ

СһѹŲסһIPAD, ̲סЦ
Ȼ֪ΪʲôȥȾƼѹ, ֻǶԽ״̬ڸ߹ˡ
÷Ժ˽ɫҲͻ㣬쵹ܲȥˡ
, Ҳ⡣
ֺòõһɫתɫҪƣ෴ԼȥĶֵõһõĻᣬ˭˭Ҳ
һˬ֮, ͽ׵Ժȥˡ
Ѫͼԭ˿һӰɺָͼȫڵӰ΢¿ˡ
Ц, Ǻΰΰ
ϸôIP, мĿ˾ƣķ˿ЩĿû˺ô
Ӻμ֮, ÷Ժһͣȥ˴, ݺݵıʾһԼĸмͻŬݵľģֺʹúõĳ˶ٷŻȥ
ȥ֮һˬĴ÷Ժȥǩ硶񡷵ĺͬ, ͬݶĲڵһЧӲ
Ѫͼ˺׿ϣʣµðɾ͸Ѹˡĵ֮, µԱ䶼ѾλҲ÷ԺݺݵһѴӰҵ˾Чʡ
治ƵӰ˾ԴףԱϸȡɫǺεһãȫûж๵ءݣݾͻˣû˸ᷴġ
÷ԺԭҲûмĹһľ֮Ҫ´÷ԺԸعҲ÷ԺQ޸ĵѶȡ
³ʱ÷ԺʽѪͼľ飬ǰָѵǩ˱Э飬ڹٷûʽԱ֮ǰ÷Ժκʽ͸¶ԼĽɫϢ
ɼ÷ǡ
ǵС÷÷Ѿһ¶ûи΢ˣ
÷ǼĶˡ
ԭС÷÷Ͳãòסҵļ̸ˣС÷÷Ӧóȴӵ㹤ԼĵλŶ԰ǩôƾˣûӰӹ˾ҲûԴ˵˻С÷÷˺Щֱ÷ǷַҪˡ
һ£һЩ÷½½Ⱥˡ
Ϊһǰ;ʵ̫ˣûԣҲûл⣬ֻػصһĶ⻹ô۵ȥ
÷ͷ͵͵ĺһӴһһҲϵúܣֱ˵Щ÷Ժͻһû÷˿Ǿ͵
͵͵ٵ͵ȥ˿Ҫܹˣ
ͷֱҪը
ôӰǰأ㱾£
÷Ļ䣬Ҫת·ʱһϢʱֽը졣
ӰѪͼжңĽɫѡ÷Ժٲˣ
÷κЩӦ
һӵһãǼҪΪԼΡ
ңεӰж
ɡ
ɫ˵СĪҵͨ嶼˸ô˵ǵӰˣǵӰ棬׬ˣ
Ƿ˿˾ôûС÷÷һõôõԴô
Ǿ9˵ģС÷÷콵΢ǣ
ҷ·ΪԼΣǿҪңǵӰ治ǵӰ档
ǵӰ棬ֱתˣ˵÷Ժ棬ܷԼң󡣹ٷ֤Ѫͼķ˿Ŵϲ˺ô
ҵǿһȺĹҲС÷÷ĵӾǶ٣תսĻôˣ˼Ҿʵô
εݻʶ飡
ҴˣҲûҵС÷÷϶ǩ˱Э鲻˵ģϾûʲôĹ˾ֻһˡ
QAQʹ飬ҲϲѪͼҲС÷÷ܽӵⲿϷѡңҪȥƱ

ΪϢը˵ʱ÷Ժھѵ
桢ǡ롢ġ̫á ˣ
켾ǰͺκϷѲҲ̫Ҫôѵ˵ĽɫϷҲޣҪȿǰ²Ż֮Ŀǰ˵÷Ժˡһһָѵġ
ȥǼ£еĿֻԼŻ֪ˡ
ԭ÷ԺţԼġѻʱҲйܵѵ򵥵ĸȫܽôѵٿ໹ܿĹʱ
ʵ֤ܿĹ
ΪӰĲ֣ܲܶĴϷǷ䣬ǲǺÿһЩڵĽǿ϶ҪѧģһЩŤŤȥĲҲҪѧġ
ѧϰĺ÷ԺԼĽŤˡ
ָ֣ʦͺκ֪꣬ζһݵӰ˺ģʶѵʱ÷ԺҪϸһЩ
֣ʦʦϲǣ÷ԺڳڵһЩѵж٣ѯʹ֪÷ԺȻͰһ
ˣ֣ʦǰǰһĵǲľԣԾչֳһЩӸԲѡ÷Ժȿѵɱѵ˼ˡ
С÷㵹Щϧˡ㿴㣬߹ҲŮҲܼ䣬ǸĴϷĺӡղķӦҲܼʱȻͲǼŤôˣȷеѵġûϵҸҵƹܺá֣ʦ÷ԺļЦе˵
÷ԺһССЦݡ
֣ʦתͷȥҵƣһһ÷ԺĽŸһͨ
÷ԺƵղҪǳסңҾͲŤô
ղʱĽҪ˦Լϣ֪ԼҪԷʶĺˣڵص˲Ť˽š
ɶһڱϿھȻû
Լβˣ˼ҿ㣬˵ѣΪԼѧˣһ˸ۣҷ΢ķ˿֪һĽȣ˳һ㡣
ӺɷֻŤ˸ţúͷ˿˵ɡ÷Ժ˶ֲҪҽԺͺ˰
֮ǰ˵ҪͿǳ׸뿪أôھͿʼ߿ˣ÷ԺЩӦùֵֹġ
ġѻʱңмʯͷƬһĹ۵ĲС
һúͣŰŰôָ˿˺ӣ
ʱ㻹Ҫعȵġ
ʱ÷ԺֻȻ
һֻݸҽŤ˵ͼƬӰˣԼ˵
÷Ժ̻˸飬ĺ͵绰ĽӰ߿࣬ԣرأǳۡ˵ģҪҵΪ˽ɫԿǺġӰҪڵĻҿ϶ôҡ
һĬĬķۡ
㻹֪װͽӰ߿أô֪Ǻͷ˿ĳ̶ֳҲֹϵ
֣ʦ÷Ժڴ绰ĵĽƵݸһʾԼһٹ
һæл˳һŵƵƬ
ţ֪΢ôдˡ
һ÷Ժ΢༭һϢ˳ȥ
÷ԺV֣ʦĵ鴫̫ˣ˵ǶطҴҪһƿ齱÷ǡãŶ=V=~ͼƬͼƬ
лҪ˵СʹھӺ͵Ӱ⣬һҵ뷨
ȵӺ͵Ӱȷͬ壬ԭ籾ãз˿IPĻ϶ӳİ汾ӳġǺϤġɽһ˵ңǺݵģ·ҲϿ󡣿ҪһĵӰңˣôһȥôӰĳΪ൱Ͷô
⣬Ӿ硶ѪͼԭǴڱƷģͶʻܴ󣬵˵ӰͷȶȣڱȥǱ߲ܱ֤ûп֮ǰͶʽͳɱҲǺġͺñȴҪȥ䣬ЧӦĺǰ棬һȥʲôӵô
ξôһЧӦһѪͼķ˿ȫܵӰǱȥˡԼС˵Ҫ̫Ļûа취ˡС˵ҪӹģѾܿƵûиС÷÷ˣϾֻǸˣȦϺYY
лСʹǵֺ֧⣬ǡĽҶɣвͬҲԸʹһ̽֡


69 Ƥ
һû΢÷Ժ, ͻȻһƳ齱ġ
÷ˣΪ÷ԺõңɫĺǶһ¡
ʲô˼
ˣǵΪ棿
˷Ӧ, ֱӿڡ
÷ԺйŶԾһָôģҲ֪ԼûƷվסŰɡ
õƳ齱, ˤô
治׾Ա, Ի·а񣡡
÷һӦͱڷ۸ȡ

ԴС÷÷ͺδΪңԱ֮, Щţͳͳˡ
װͼǵķ˿ȺдνġƤ÷Ժбн֮Ϣ
Ц
÷÷Ҫк̨Щ˿Ҫ˿˺ô΢е㱾µ˶ȥôһЩ߰ľ籾͵Ӿɡ˵ˣκʹǲǮ, ˻ҪͶʷ
÷ǵȻ٣ܹļǿ÷Ժٷ֮ʮϵ׾ˡ
һ÷ʹ˵, С÷÷һĵӾ, Ѿ׵η, ʲôӶˡ
Щٿ, ڶɱӣըɻô
÷ʱԼãǿǷ, ļֱڡ
һ趨֮ƺҲȤġ
ôܽ趨
¥µᵽûۿ, òþȥͺδ˵ԱǺǣ÷÷ķ˿żÿ΢ԺתǧǸ׵ʮС͸ͻȻһ˱QˣɵӶ֪Ϊʲô
ԣ÷÷ûƷΨһõóֵһҲͲС˸¼ѡ
Ҽ÷÷Ǵ鷳ȥԼŮԳǣѡġŮô
׾ôˣ˵úǼû˿һЩһݴþ籾Ĳк̨أ÷÷Ҫк̨һɳˣ

΢һƬһЩ·ĽЩ˿ˮ֮䵽ôġ
һһЩԣʮȤ
ǰ绹ûôЩ˿֮ĻսҲԶԶûôŽ֯ԺҪԷ˿ǸһС
ôţһָѴ˵绰ǻٶ˼ӪţżһЩ֪ĻϢۣ˫Ǯӹʮ󡣽ӵһĵ绰ʱǹЦһͨžͰתˡ
V̾Ϊֹ⵽÷ǡù//÷ԺV֣ʦĵơ
СV÷ԺĵһЩ˵·//V

˼ӪʱʱĴ࣬÷Ժ΢ڳ˵һš
Ѫͼߴͺεݺǲ˺ģ˱ķ˿Ͳ٣˺Ҳǰ˺һŶ켾пڽԱĺԱҲͳЦͲССƬѡ
϶ԣ˺ǸȻ÷Ժˡ
ӵӰĵԱٶȿòɫǶûзӦ÷ԺһϷӵĿʣֿսΪεӰжҪ˵бĻⱳʵڲСҪбһҹɩ
ҵļ̸ҲͰˣôǸ磬ʣ÷Ժбһ죬Ҳûпܡǡҹɩʲô÷Ժ治ݼȼ̸ѷɫԱǰһֱơ
ȻҹɩҲĸԱͬһʱͬһĵĵӾԼԼ̨ģ
粥֮÷ԺӦҪϸʲôˢˢڸУ߶Ӽ˰ɣӾ磬ҵҪİɡ
ûС
÷Ժȥమ֮⣬ҲûгֹһȵȶȶҪȥֱQˣӰǰ˵ˣǽһûϢ
ΪԣͲķ˿һ
ϾҪѵڶʱ÷Ժƾ˸ףҪݺεµӰжңˡ
·ǰɴûгֹ
ЩҲȷ÷ԺǴãˣձһˮȥ̽̽ǲһӣ
Ȼܶʵûа취Ԥϵġ
һʼһûô·ϣֻǵҪʾһ·˿÷ԺںŬϷˣ
ֻҪ˿ȥ֣ʦǱȥʣ֪÷ԺھĺŬҲ˳㽫Ƭ֯˿ʼ̽࣬÷Ժعˡ
ԭƻĺúõģû뵽ڼӪ³֮ͱ˸ʡ
һҲе£ֻˣΪʲôӪʮôࣿÿŵᶨ·ЩԴͣìܣ˻ˮˡ
΢Ϲ÷Ժ˲ʵϵİƤҲķ𣬻ڶࡣ
㲻㡣
ϸ׷Ҳûԭ
÷Ժ൱С˵ȷǲ죬Ƕ˼λȨ˵Ǻܺġ
жô飬ʱʱȥЩϵӾϵӰζʱ֪ˡ
ͷģǾ˵÷Ժ֣÷ԺݵĽɫ֡
౥亦˶ڡ÷Ժ֣ǳ˶ġ
Ҫȥ÷ԺϢȴּûʲôĶ
ԽǰǣԽٵĿ
һΣ÷ԺΪӰƬж÷Ǵսˮ۹󣬱ѹŵĺڱ˳
һεİƤǹҼңһβеġ
÷Ժžû뵽Ȼ
ܿ죬һ׶ʦо˵ƺеǶǰѧУУݣųӢϵʮ겻˧磡
ʦѧԺŮ٣Ӣϵżùȥϵݣ÷Ժһ죬ȴǲһġ
Ϊ÷ԺǸ˧簡
ֱڣʿӶǵá
׶ʦѧʮǰϵѶȿɱڸ߶ˣϾǸʱûС
˳Ŵѧߣܿҵ÷Ժĵĸ˫ѧѧѼѧͽ⣬÷ԺԵһĳɼõȫѧҲԸ߷ֹרˡ
ţ͹ЩĴѧ϶ûа취ȣǷȦǵһȺ˵ģϸҰѧУԼѧԵģֲۣأ
žǸУУСѧ
ԽԽᡣ
¥տʼԭҪһ÷ԺģΪĸоҼҺܽصУҾȥһ¡˵÷ԺǵãΪеһν̵ζܿءǸ̵Ұ趼ѧǸ˽ˣ뼸ƶѧӣ÷ԺҲ֮һ˵÷ԺȥʦѧҲ˵Ӱ졣Ǹүүڰ칫ﲡıֽܶ˶ȥ׻ҪȥұֽϢĻӦûҵõġ
ò˵Ϣʱǿµġ
̶ʱ䣬÷Ժƽ˸ɸɾ
רϿεĽӰôһƤ
÷ԺźԺٶȥָʱ֣ʦȻ߹ļ򣬰ο䣬һӵˮ

÷ԺһͷˮԼŤ˸ţɡ


70 
÷Ժ֪Լ׿㡱ǵĲʣʱѾҹѵ֮ˡ
һЩ÷Ժ, ܺ÷Ժʱ
ȻѾ˵绰ӰӰҪɹҲҪʱ䰡
÷ԺȻȦʱ䲻̣»ûֱ澭顣ÿһ˶뾭ı޿, ÷ԺһÿƺҵһЩ
ϾһǱ˰ƤҲǺ˴໰ʲôģ, ٲһ, ҲȻ֮ġȻЩ˾Ҫˡ
÷Ժôҵľ, ƺЩϳֵĶࡣǰȦûô׬Ǯ෴ĹϵԶԶڻҵĶ࣬ܶǱƲѲŽ, ȦѾܹ˱Ҫָż, òǻ֮һ
÷Ժֻϸַۺڵķ, üͷ
ȿ, С÷, Ϊ˵ʧְһϴ󣬡ûбܺĸϢҲûڵһʱֹЩ, Ҿá
Ŷûϵģû, ʲô÷Ժں˵ˣҪԲѵΪĻͿȥϢȫˣﻹﵱˣ
Ȼ÷ԺܹԼһúο⻰ôôأ
ѵһ㶼һ̽ԵѯʵСѧи֤ն˰
ЩƬԼûˣû뵽Ȼܱҵ÷Ժ̾ûа취߽ӰҴСأ¿ó֤ˡЩͼƬûи氡Ҫһ¡
һĿ÷ԺãȷԷĲֻܰ̾Ի·棬Լܹ׵ġ
磬֪㵣ʲôǰʲô߰ôҸ㣬ûУʱһֱܹԣܣҳеʱء÷ԺΪ⣬еʱȻ˳жڣʱͷѹסˡ
ͷһץסص㡣
˵Ľ̵ΰ÷Ժ࣬ǸŰͷ˺棬Ҳкŵڵķô
ſסһͷ
Ҳãʵǰһֱ֪ôͽӰ˵ǰ飬һÿԺ˵÷Ժ˿󲿷ֶʵûʲô˵ģ˵ǡҺܲˬ
Ϊʲôˬһֻ˿󲿷˻Ǻġ
ЩĹҵҵȻܹҲܸлǡ˵Щġ÷Ժָĳ۸һʲô÷ԺֵײƴڣȻĵľ絵ǵ˵㣬Ҳ޿ɺǿ⡯Ҳ͵ʳڻñȴǿöô
Щͼʹ졣һοܾԼһȣʵʻñͨ˻ء
аɣЩΪҿǣҲҲҵķ˿÷ԺͷʵҲû˵ôҡȻûа裬ǸСطҲкܶضͯСǣаҲûһеĸĸֱԳɼأ
ЩбʲôС¼÷Ժûоġ
ƷȻҲԹǺͺܶСһû׬㻨ǮŪġСѧʱкܶƵĿγ̰ɣʲôڼԼʲôģƷõǸᱻοһͨ
ܸо˵ĲңǸжXʮ¼÷Ժ²۵
İô£һҲûܰǳʲô̫õϢΪסĵطƺһ
ҰְǸСԱرر͸׼ȷ˵ֻСǰɡ÷Ժ룬֯ԵûϹʲôѧǾǳúã˹棬׬һǮñȴҪ׺ܶ࣬ҪȦﴳһʮǰǹҵȦǸʲôӣҲ
ʮǰӻûռȦжôõķչ
أǸ֪ʶӣʱȥӰﵱСְԱһȥͺҰֺˣδС⹫ŶܲϲҰְ֣Ұ䲻衣أҲһʱΪɫԣҰֽ֮һֱһҰֳţ˳ǸʱҴŶӣЩǺҰֶ϶˵ġ
÷ԺǰҲúߣΪ˸ĸû׼αôżľͶô÷ԺѾˡ
ûܹʲôĸżһЩǼҲȫá
⹫ΪҰֺ裬ҰһͨˣǺҾ˾һȥ˹⣬֮ǰһֱҰһסġþҰ;ȾƲؼңƷܺãҲֻǿ޶ѡ̼ҲûʲôˣҰǹƴġҰزģǰŲ£ԼҲûʲô־֮˸һ׷ӣѰæչҡѣǸͷţǸܴ̫̫
Ǹ̫̫ǰ÷ԺȥҳԷΪҲûкӣ÷ԺһֱܺáΪͷÿľͳȥϿΣҹŻ÷Ժټ
λ̫̫֮÷Ժ͵˳ѾܹԺúչԼˡ
⹫ŲҲûĲ÷Ժһֱʮ֮ǰǶжڸ÷ԺǮЩǮ÷Ժܹ׬Ǯ֮󶼴ȥǡ
÷ԺǿʱͷССȻŴͷķˣǰĶԸµĽ÷Ժ˻ȥ
ͷôѧʲôĴͷû÷ԺСƣʣµġ
ǵ֮ľͱͷǿѹˣȡ֮޾Ŀҵ
߿ģһĿĿʲô˴ﶼģ˵ͷǽ̵Σ꼶ʦʱ˽ﲹյѧѣ÷ԺȥѲϰģָͷһֻ۱һֻ׬أ
һ֪Ĺ̿϶û÷Ժ˵ô赭дԽķ޵ȷֲ÷ԺĺܶණܵȻ֮Թȥ
˲ѡԼĳѡԼ
أȻ׶ʦѧҵרˣҪʦӦúװɡһʵôȦأ
֮ǰڵǵصصУҪȥʦҪһϵеĿˡҵãȻԶ˵һǱ˶ˣ˼ʱ֪ͨң˵λҪ꾭顣Ҳʺϣɵڶ油÷ԺƵҵʱΪÿʦͷ࣬û뵽ѧУҲм˵ĵط
ͽȦˣһ˼
Ķ÷Ժڰ֣ҵʱɲǱҭһھĬĬȥӡֱȥ˵غǸд̨һ뵱ʦҵʱ뷨ܺãҪǽ̳״ԪǴžž죿
ɹô
ɹҾͲȦˡ÷ԺʱǸеУ׵ĸңҳ̫˧ԸŮѧõӰ죬ҵʦԸÿ컨ʱ佫Լ
ʱɣ÷Ժֱ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ǸÿУͷ۵⣬һô˧ĸʦһУ԰ʲôģ²÷ԺҲԹѧУһˡ
һ룬÷Ժͳɼĺ㣬ǻֻʹˡ
룬ұ벻ܴӦ÷Ժʹļ׵ļֵҵҲûסУҶŮûȤˡҪҵʦԺһӶǳģҰ˳ɲܷչõˡأҴѧʱ׵ģȦڷԡ


71 
ô˵, ÷ԺЩľֻô̶̼λܸģ
÷ԺǺϲҡ
ҲͰˣѾ, ͨ˷Ҫһأ»ңȻЩ顱ˡ
ҪôӦأһ, Ը, һεһ־ֻҪԺ󲻳첻˲, ֵȡϴڣͻᱻΪżһкúȥȦҪһ·˺ܶ࣬ܳɹûм, ȴõ
ȦȷǹٹҲǴһ֮µġΪ, ӵеӰԶԶиҵľӢ
Ϊ, ĶȥԼƷ֮, ˽ҲǷĶһ֡û˵ĸǿӵ, ෴ԽǲţҲζԽûӰ, ׳ƣ㲻졣
ҲãطҲ, һЩŵӰƬƬҲãЩ棬ûӼˡ÷ԺܹվȽŸԺ·Ҫ˳ܶࡣ
ݹ׾͹Ѫ磬Ϊǿƴһ֡
Ϊ˶ԣһǺ޳·ӵġ
ĽݾЩһӶ
÷ԺԥҡͷҲϲ
Ϊʲôһ÷Ժܾȴû뵽شôնԥԺܵõԴԶԶҪõö࣡
Ļýӹעҵ˽ұҲһ־ķţǻһˡҪǣڴ֮ҵҵһһжܵýĹעܶҵ˻᲻ϧһдҵ㣬ĻӰôأ
÷Ժ룬ͼҪƲסԼ
ᷴɵġ
ǲǱŪɵӣһǱ˺ŪɻκʱĶ졣
ɡ
֪ϵıǩ̫أԺҪߵ·϶һ˸ѡ磬Һ˵ҶʮòӰҾȦͽӰһȥ磬ⲻǺ˵Цô롣÷Ժ˵ķᶨ˵Ҫǣ˵ҪһԱһӵʵ˽Ա
ɱȵѶˡһʮΡ
ǻøһƣǵԱҪƷ˵
ǰǣûûҵֵкýɫ㣿ûкýɫ˼ƾʲôӰ۵Ľ͸㣿
ֻǵȣֻҪ©Ļ֪Ҫȵ£
֪ѣ磬Ӱ˰÷Ժޱȵĸһһñӣ磬ô˵ǶһģҪȦһܶġ
ˣҪҺȼˡһ˶˼һᾡõġ
л硣÷Ժþգǹɡ
ˣѵûкͽӰ˵ĹȥһʵװӦ׷˳õһַɡ
ҲŲˡ÷Ժİڰ֣ʱҼֱǹȸһ޲ýԼеŵ㶼չʾأ߽ӰЩ飿㲻֪Ӱжˣ׷ҵǵ׵ġ˵̫ûиˡ
ԭˡһŰɣӰҷϢ˵쵽ſˡ
Ӵҽۡ÷Ժһϲ漴һԼʹɵɳϡ
Ӱ糾͵ĸϹͿ÷Ժۿֻʮֵ顣
ôˣӰ£̴յ÷ԺߣûϵЩ㶼⣬Щ˲ǳԱ˳ŵġַ˽ȥʦҺڿ͡
á÷ԺѸٵıסӰʵ˵ģҡҶѾͦˣ㿴ڣöãôѡ
Ӱ÷Ժֻ÷Ժۡ
ƽʱֵģһôûԼأԼ÷ԺĹǲ̫ˡΪȥѯ÷ԺĹȥǶԸأȴû뵽ʵ÷Ժѽȥ˵ڡ
ٴˣڽ֮ҲԱǵѡ
ӰЩӵĵһӦǳ嵽÷Ժȥ
÷Ժңǰ㶼ûпʲô÷ԺǿǶ¡
һĿɿڴ
˵õûأ
˵õ繫ȸһչԼŵأ
Ŷ˵ġ
Ҫ÷ԺĵӰҲı£Ӱۼֱֿɵá
ôһ˲䣬һȻԼһӰȫܵġ
κ˳ȥԹڷ˵ٯٯ黰
Ӱ˳Ҫѹģֻһʱ鼱ӡ
ڣƳ÷ԺĻʲôҲȥ
һʶĸǹš
֮߳Ҫ̽һ÷Ժ֣ʦ
ЩҲˣڵķ˿ǡС÷û°ɣ֣ʦϻƿƣҿС÷΢˵Ҫ齱ˣҶһƿ
ûµġһһ㶮ļƵֻҪһ侲侲ҲͲСˣһ˴žܺá
ԶԶԣء֣ʦ⣬ţʱС÷侲˵
лһһúúС÷˵
ÿÿ֣ʦЦЦ̾Ϣˡ
һϵЦݣúõı༭һ΢Ҫôд
Ȼ־費ߣǾֻ߹ֱˣ־ԪػǿԼһӵġ
ڰƤ˺ü֮󣬵ʱ÷Ժڷһƪ΢ڰҹҲµ˵һʱ俴ȫġ
÷ԺVлҶҵĹģһֱڲӦʵǲ֪˵𡣿ܺһ˱Ƚ϶ԣҵļͥԲҵͯ겻ҸⲢҾ͹ñһ˲෴еҼУûеģҲСһε¼ҾúΣΪûһžȻΪҵĹȥĶаٷ֮ʮģҲٵݡ磬Ҿûһӳ졾ЦӶһͣġʡԳĳЩɣѧϰȤɡ
Ҫʹ˵ܹҵʦܹѡʦѧˡʡԸлʦͺ˵İɡ
ǣƺҪƫһЩ
ûܵʦΪֻǵΪҵòҼǵõְĸУУĿҵרҵˮƽĿ˿ҵò˵ҴС󣬶УݣյѾൽˡЦڸʦҲ򣬺ѧһͷܳ䣬Ͷ˵еУҲǡеԣҾһڴҿҵʦҲһܾѡӢʦ֮ĳƺţڣҶ÷ǿǡɰС÷÷ˡ
ϲϲϲÿĳڴҵǰҲϲϲҵ÷ǡ
󣬸ϼġ˵ʺϵʦʺϵԱô123
лҪ˵еΣһ˼ͺQAQûԭܹҽģֻԼˡ


72 ɸ¥ƽ
СǸӵ÷
ͱϵЩ̫һ, ΪǸ˧磬Ҳƫ͡εǣĿǰϵСûм͵ġһʼĿ, ҲƫĿǰȥˡ
ڸȦҲǸ֪ˡǮдļƵã˵, ҲܷȦϲһ, СΪڸһڣǽ
ǵ, Сϲϵǣһ£꣬ʱ׷, ֺˬĺܡûãͻ伣, ֵһȥ, ٶȿɱȻ·졣
СԼҲί, ֻǰİ, ׷İ껹ϣһ˾ͿʼҲ׼ԼĶλˡҲһȶİۺô
÷ԺǸ⡣
ΪһͻȻûڼ迴Щ߼۵ԲеӾǸոӵ÷ۡ
Ѳ˵ĳС², С÷÷ֱжͷ˵ˣܿеĵӾ粻ѷ, ͷȥȺﵱԱͷҿһǰŶӾΪӳӰƱ˶
ѻûܼȥûܻĹԱ֮λСܶ÷Ժġ
ã÷ԺһЩƵ֮Сܾ֪ԼܴԼڳˡ
ȲľȺȻͺһ𿴵ӣһ²ֱۣ÷ԺЩӾݼ
ǣſţ־÷Ժʵڲסǰû˾ûˣֲǿưڵģҲһأӵһʵĵӾ磬˿ҲֻôһЩѷۡ
÷Ժһϵġ
ǩǰˣõ˺εĵӰжõԭߵĳϣΪǰšΪ÷СܵҲϰµġ
÷ԺЩƤҲвٸжĵС£ֱ÷ԺݹЩ绹Ҫ־һ֪Щ¿϶鹹ĳɷ֣һȴҲжϡﻩġ
СǻȦˣȻ֪÷ԺôӦԣһ粨˳ƻΪԼû뵽÷Ժƣֱӷ˸ѸܳĴ衣ѵ֪ӵһҵжôĺô
÷ԺԼ֪ľ˻֪ܲ
Ǹָ֣ʦҲ˽شĳλ÷˵÷ԺΪһεĽɫѵŤ˰ֶᣬϽġ
ôû¾ŰŰۣ÷˿Ƕáȫ¶ҪҼXXһսһǿֶζľ·ˡ
÷ԺΪʲôҪôõƲã²ңҲ˳ƸһˣԸԼ˽ʲôģȦһȶȰôʵϣĲҪ·ӣҪһԱô
÷Ⱥķ˿ѾΪ÷Ժһûãһ߿ʼˢ÷Ժ׼ֽˡ
СһһĿؿ˺üΣе۶۵ۣ˵һҪˡ

Ӱ㲻֪ÿЩжۣ÷ԺԾ߿࣬ҪȣҪ̬ÿÿԵˮģ
÷ԺҲӰûͬʱҲӰհ
ֻһڵļ㡣Ӱָͼϵ÷ԺƿϷһܰϷˣûѧ
ҿĵЩ˵ʱ򣬵񰡡÷Ժһ£ǰѴ˵Źǵʱ򣬼ֱǸӢۡ
Ӱ±Źˡ
Ӱͷ˿÷ԺĿⶢ÷ԺЩ䡣
ôˡ÷Ժ
֮ǰƭҵһûк㡣Ӱ΢Ц޳ǸӣڲҩˮʱܿޣԾƭˣ
һʼҲûƭôá÷Ժֹ˭֪˵ʲôʲô
ţ÷ԺⲻҪ˳
һʼֻ󱧱ףѾչ˼ҴҪһϴԧԡˡ
Ӱٴһ÷ԺɫˮҲ֪һûôˡҪʱ÷Ժķɿ죬ȫŤ˵ĺۼ
Һúõıľ籾Ӱٹ죬켾ҲҪˣһЩԱҲ½½ʱҪһһָҲֲˡ
ҲǺǰ÷Ժԭ֮һ
ⲿѪͼҪԱнģ÷ԺոתսӫĻЩԱȻûȡȵЩԱȫʱָȻרŶôСɫ
֪÷Ժ̾ʵе£һûкôƵԱأ
ʲôµģӰ̲סЦǰŮء
ǡҵʱֻܸףûԹϷ÷ԺЩŤ˵ʹһ£Ҳ֪Ǽ٣֪ʱҪȥǩ᲻ᱻŮǱȵİ
Ҫݵúã˵ܺ˼һԷӰЦãˣѾ˸⣬Ȼȥѵ
⡱֣÷Ժһֶ˵ʲôˡ
ǽӰðһҾܳϺõġ
÷ԺǳԲǴѾӰų԰ܲ顣Ӱʲô鶼ˡ
һ÷Ժ΢Ϸǵķ˿ֿ̳϶÷Ժ÷ǣʮ죬ѵõȥһֻնǰһ÷Ժ
û뵽սݣͿ÷ԺͽӰ˳ԵĻ죬Ѽţⶼˣֻ죬ֱֱӹ꣡
磬ˡ÷Ժɫҿ΢ˣ磬ǹԣδϡ
һնһӣԼҲʼŬ
ٺ٣л硣÷ԺɫĽһֻȸһ˹Ҫ˵㶼дˣá˵Щʲôʱĵģô֪
Ҫʲô֪Ҫʲôһ˼ҵļȣ΢һ㣬һΪᱻ԰ܲնء
÷ԺµĿ˿Ӱ޲ýֻһŶ绹½Ӱ벻ô
úһӰ֮˵Ӱ΢ЦٶˣɴסҲãֻҪҸʵĽڣˡ
ûϵ֮ǰͺͺ˵ˣҵıܣԾеȤԹĦĦһЦ֪Ҿ˾˭ΪҾ˾ǱߵءǸСܶȦûȤȥȥˡ
һò˵Ӱ˵ܣǿǿҲȥһҲס䷿øסһֱ˻ɡ
ǰڹ⼸ûпйضƬӣһ鼸ûʲô˽⣬ܹҲԲеһźӰЦʵڹͬѧܶ˶ԶȤϧûа취Ӵ
һʱ˽Ӱݣ̲ס˼뷨ЩͬѧڶӰȦô
ӰһۣҲ뷨ڵģıϾлĻһæġ
˽Ӱ֤һ÷ԺĿʱ
ҪϷչҲðҲõһýɫߵһгйͶʵӰƬҪӰȦǮΣŸҪ
ӰǼѧУһֻҪЩͬѧһԸ÷ԺԺ÷Ժĵ·ҪߵĶࡣ
ô룬ӰȻܽȦ÷ԺҲ
پͲҪٳˡһĳĿ÷ԺȰɸ¥ƽɲҪ˷ѻᰡ
רĳԼ÷Ժ


73 ױһ
켾½½ĵ֮, һӾŨ
ǰ÷Ժܺ;ǰ׼ߵȵȵĹԱ˵ȫҲ˴кĻˡ
ͻȻתݣǿԹĵطЩԱһ, ԭŪòĵ߷װʲôҪ¸ĸĸģæĽŲմء
÷ԺھЩӵѵ֮ҲԵĳЧ, ·˵, ƻˡ
÷Ժ˱ȵҪ˧, ϲݵ·ƽһ÷Ժк켾
켾ʮ꣬ģȦֻһ㣬ͨҲֻȳ˺ôһ㡣ȴԴһʣǸ൱ˡ
ûӰ֮ǰ, ÷ԺĿǺ켾һΪһ˧Ϸǡû뵽, , ھͺĿˡ
÷Ժæס켾, Ҳ൱ϲġҹ, ȥӰԺһˢ
ⲿƬеţû뵽ϲⲿҹ켾ǰƬ, СɱӰƬôȴ켾һγˡ족ζ
Ϊ÷Ժ˵ǲýƷ, û뵽÷Ժ֣صˡҹȷŬΡ
÷Ժ˵ĻǼٵģľ⻹Ǳ켾յˡ
Ȼϲ÷Ժ۾ˣⲿƬֱ࣬ˡʵ֪ҳҲǺܷϵǰҪٴ꣬ٳһ㣬ͿԺһˡ
⻰ҪǱ˵ָ켾ҪΪԷڷԼʹѻСɫ÷Ժ˵ȴԵúϣ켾ܹ÷Ժġ
СӵݼѾҵ涼ĳ̶ȣұƭҲǻˡ
÷Ժ˵ٻĻĹά켾ʮֵˡ
ǿˡ˧ˣҪǺ룬㡣켾÷Ժļ򣬡ĺˡ
úָҲŶԣ⻹ҵһĵӰ÷Ժϻ̳Ͽ֡
켾ЦȻ˼ȥԱ˵Цȥˡ
һûסݺݵ÷Ժһѣ˵ĶЩʲô˵ͱű˵
˵켾ػ㲻СˣȻ÷Ժղ˵ĻֱҪ˿ˡ
ҡ˵ĶĻ÷ԺһҲҶ㣬Ƶķ
˵ƨĻһ޲ø÷Ժ͸ϣ׾ͺˣ˵Щ߰ġȻҾͻȥ߽ӰƬۣ˧硣
ݺȦһ󾭼ˡ
һ־ʹ÷ԺѨ
ң֪㽪ӰԼҹˣҲ϶᲻ġһôˣһͥΣġ
Աൽʱ򣬾Ҫʼ׼ױˡ
ķװʦϻ飬ҲȦһָĴʦҶġҶļóװװƣ֪ٵӾӰָɽæָһֻ뵽ͽܡ
ͣһΪĻҶĵĴͽܡһ̾һ䣬ǴͽܵĻʽ顣
ҶľĹˣҲѩأŮлͷң˵Ҫװˣʣ½ɫװŶɡ
÷ԺݵǸԲԲСҲ֪ûУŪ÷Ժ̫ڣرֱ
С÷ԺҲúЦûмô׺ߵء
ʦܾò·ˣʦⱾԣк绰˼Ҿ˼ˡݵңɣʦϲľɫСԭ˵⻰Ϊ˸÷Ժģôŵġ
û뵽Ļ÷Ժӽˡ
ңҡһᡭŬݣݺõġ÷ԺͰ͵
ҲڵȦ˲꣬ҶʲôġԼҪݵң˼ҵ÷Ժֱ֪Ҫڳʲôı
˵һ˼ΪʲôҪô
ۡСЦ˳ʦһЩƵ·ǰ˽һЩݡΪ˸󣬿϶кܶϸҪĵġģʦˡ
÷Ժøˡ
˳֪üһͷģ÷ԺС͸ʵɽ󰡡
򶨵㣬ܿ͵ˡһĿ÷ԺȰɲҪ˼ҴʦǰͰ͵ġ
Ҿ÷Ժĵͷ
Ѿ֪ôһɸ֣ó㵱ǵ
Ҳһ磿÷ԺƲƲ죬˼һз˿ӻ̽࣬ʲôûУǰûʲô̫𰡡
Ҳ˵̸ҹȥװһѹˣһ㰲żٸ˿ӻ
ǵãиĸͺܺˡ÷Ժ̵˵
ûļһ
һԼһϽ÷Ժȥ
սװ䣬÷Ժ;Լǰһ
켾Ͳ˵ˣȻѩ˵еˣǾһϵеĻױϵװ̴Եȳı¶ɣʮꡣ
оǰŮлʹһƱõҵƬ겻ʮ꣬ʮ崿ɰһɫԵļۣഺˣлҲʮơǣл۽֮ûʹճһ÷֣лڽԡ̤ѩѰ÷ľ
ݵİ࣬÷ԺѾҶλʮˡ
ûԹ⻹ûмô
˴·ǷͣɰȵһϵеΣԵʮ־£ָ̥֮ϡ
ʹɰֻббĻ֪ҶⲿˡΪлҲԼ幤ã˳ЦĹ
ﺣ޵̫Ҫ͹ǵױݺԭк϶ȡζ䣬ֿ÷ԺȻ·Ҷʦ㿴ʲôϸҪĵġױʦҲԿʼ׼ˣ尴Ҷ˵
ҶĽӦʮ꣬ȥʮһʮֺãͷͺҲȫǺڵģ֪ʶӵķ緶
÷ԺҶĵʱͲ뵽˽ӰȵӰϵʱӦһҶĸ˧ʵͷɡ
Ҷʦá÷ԺòľϹǰң÷Ժ
СӳòҶĿ÷ԺۣҲͦߵģĲǰڵҪһЩҿ°ɫǼɣԵø
ңҶĴ·һѩףһ°ףһɫ÷Ժ࿡⣬ðɫɫԵͦΣƫ֮е°׸ʺһ㡣
ңҪһ㻹ǡͲ̡Լһġǡìȴˡǣ÷ԺüĿ֮Уǡôһ档


74 ױն
ױʦڸʱ, һЩ͹۲ױݣҪ̫صӰҶ÷Ժת˼Ȧ
áױʦҶĵ뷨, ʼ÷Ժױ
ݻױʦļϴһһרҵһЩϾһҵǸĻΪǴױݣרҵӰױĻױʦЩͬġ
÷ԺƫӢ, ȴƲӲ, ֺʹȥʵҪСö, Ůȴְ㲻մߣģʵǸʺϵӰǵӵġ
ˣûӰ֮ǰ, ÷ԺҲ֪ԼЩƣϣٴ, ģӲ֮ת͡
ױ, ·, ÷Ժͱһӡ
ҶĴ·, ÿһϵĿ£÷ԺЩӵѵҲ׿гЧʹ, Ҳһλš
һ̾һʿյĿ࿴
ҪڲμӵӾ硶ѪͼԾ֮ʱ, ÷Ժˮ׼ﻹᱻ߽ɫأ
۹ȻҶЦСѵʸУʺϴĻ
еż񣬵ʵʺϰݵӰɫģԶЩܽɫӵµˡݹÿߵĵӰмʺЩżĽɫأ
Ȼû˵ֻһõᣬҶĶô˵ˣȻȥԼ̨
ӰԱһһδĥԭʯֻвϵĵиɢĹâΪݣиԭʯһѵ
ݣǲҪټӵ㶫ǾͿʼˡӰʦ˹ѩõǽлõ壬ôңĻõӺûӺã
κҶǰ÷Ժİ࣬ңĻѻȽϺðɡ
ҾҲԡҶΪԣȻԼһ
ѸʣܵáԺиֳһĻ棬ʱһԡ
ӺһЩҶļּڷװһ֮ϣоȨġ
ۿŵݺͷװʦҪʼ۲ݣ˷·ʲôûпһ÷ԺֻĲ˾죬Ҷʦݣǿһׯӡ᲻ã
֮ǰǱű徭İòϣôñɡ
ãκҶͬ

ӰѪͼԴĵϢ֮󣬹ٷ΢һ¶ûжֻǵת޼ݵ΢ˣڴⲿӰķ˿ǲɶ̾Ϣ
ǡԭߴգΪ˸Ѫͼƣ΢ϷһС⣬ֱѩغңСʱĹ¡
ŵ㣬ӰѪͼĹٷ΢׵ķһֱӰ˴̹ӵõת
һ˲䣬˿Ȳӿ΢㿪ʼۿ
췢һǵ˺
ıҹѪʾŹµĿ˷ôһºڷߵҹѩص켾һ£ϥأΨһеĽ֧סԼ壬۾˷ߺޣ·һ̾Ҫν𣬳Լĵˡ
ʵɵԱһݵǸʲôĽɫ
ʼЩԭ켾òڣִ԰ݿѩءڣǵЩС˼ľ͵ˡ
켾װ绹ǺܲģȥִװҪöࡣ˵ˣһͺòڵԱδݳѩһݳظһղãͳ˳׶ˡ
Ůлﺣƫͣѩغ÷ϼûжٺۼлżأȥժǶ˴÷ЦݲãŮϢ
ҲֻŮӲڻѩһűģòߴ·ѩ»ع鵽;
ţң
ңһźѡһլǰլűȫѪܵʬ壬ңΨһɾǽϣ΢΢лһׯӡԼĲһɱֳŵѧԺ
麣Щ޲ýԱ޵ûеĺɲһûôΣдɷ˿ǶԱչۣǺεˡ
9̳
⡿һѪͼǧӢ۹ǡӰⵥ˺ߣӭǰֹۣۺڣлл
1LѪͼԭǰռ¥
2LΪҼCALL
3LȻ٣÷Բκˣ
4Lȿȣɳ컨嶼ûˣҾͲˡ

22L÷ԺӰˡĺĴаСֱˣͻȻget˧㡣
23Lʵ޵Цĺѱ֣ԭ÷ԺֹϷЦҲÿģеڴ
24L¥δ÷Ժһֵģ㶼ûϸа
25L÷Ժ߱ĺһװ˶ĳЩҪЬ˿ɲһ
26Lһװ˶иһ߾Ͳˣ
27LҲҪ鷳ȥ÷ԺϡమʱƵô˸߳ͷ

88LƽĶۣ÷Ժİ໹ǲģСҲϷΪԭѾ˺ô
89LͼƬͼƬӾ硶Ѫͼңİ࣬Ա÷Ժǿòã÷Ժȥˣ
90LİǲݲٹװϷˣҿŶеƣˡ
91L󶼸÷Ժ΢ˡps÷Ժ˽΢ϺҲмƬ룬ûͼͺϼû𣡣
92Lеתۣ÷Ժ͵гȱģҾ񰡣žȻĶĸоǰɣ˵ֲڡ
93Lź൱
94LĵС÷÷ĵӰϣóľǼװƵˣ
95L׽һֻС÷㷢ƵһҪңҸ㻭ͼ

Ӱӵ÷Ժ绰ʱҪüСŰ÷Ժ΢ת˳š
Ӱûпҵ΢ϰƬֻмŶѰҶҪҪ÷ԺƺЩ˷ܡ
Դ䡣ӰЦıܺãʱССľһ¡
ӰʦҲôҵġ÷ԺЦʵ㲻֪֮ǰҿɽˣһҶ˵䣬µҡǺڵûң֤һǿԵġ
㱾ͺܺáӰʵ˵ֻǾĺþ̫٣԰ˮƽˡ
ԽӰ뷨˵÷ԺݼѾȫܹһĵӾС͵Ӱˡ
񲻹Ǹݸǣʲô
ңɫֻԸӰˣʵӰҪϷݻǼѩϡ÷ԺֻҪӣ㹻ɫ֧ڳ񣬻Ҫͺ֮ĻѧӦܲĥϵĺá
֣ͲǽӰ̵ܹˣҪ÷ԺԼһһϷȥġ
ٹҪˣ˵Ůʹһѩصĸףеš÷ԺֲԾĵҪҪȥӰ
ţ˦һĻԡ


75 Ůĳ
÷ԺǰŵļС, ҵļ̸Ͳ˵ˣĶ졣ѻԤҲޣܹڷľ»Ѿǲˡ
÷ԺšѪͼľĵӰ, ֪ʲôʲô󾫣ʲôͶʹڵĴ
Ҳǿ, ÷Ժǰľ඼һӰ, ѵüŻ⾰ʶǮǣ
Ӱ͵Ӳһ, ʱƣȻĽԭȫչֳֻܾ飬Ȿֳ߳γһĹ¡
, ⲿӰĿǴѩؼҵŲҰʼ
ŲҰԭֻҪӰӳǾͿɣΪ׷󡰺լʵ, ϧܵʡĳξȡլӵ޷ñѾǱʲС, ƤӶûգһ¡
, Ϊ˻ԭѩѧյĳ, µӰأɽˮʮ㡣εľͷĹ, ֱֽʹáɽҲ㣬һһ㣬˿Ԥ⡣
Ԥ㲻, ܻϸͶǮġ
÷ԺǰڼûʲôϷݣֻһ׼Ŭ˱ݡ
ʽ⼸÷ԺܵĳѾС켾˿ʼϷʱ򣬲֪õľ飬õԱʼϷʱ򾿾ʲô̶ȣ
켾Ͳ˵ˣнƷѾʮҲܽʮݵĻ֡÷ԺȵŮӣͲ󣬵Ϸȴ൱򵥵һܺͱ˴һ
ֲõܴǧ֮ӱǺʹݺžǽӰ˵ġ츳͡ԱɡͲŮǵӦ֡
ϷҲˣǵľҵ̶ȸһ
տʼʱлҪṦ棬ҪڿзѹϸߣǺⲢһͷ෴ֻһԶҲ˵ʹҲǺѿóġ
һԣֱӾ͵ȥһûͽĵڶεΣһζûպã·ˮʪһ룬·İ֮ͼˡ
÷ԺһͬʱҲֻܰԼҪøòС
˼һСﶼôԼѵܱ
ܿ죬ֵѩغңĳϷ
ԭⱾѩغң˵ϷݣӰȴĳϷǸԭﱻ۸ĹŮĳʱֵл࣬˵ˣʵ˵ĳμѩغңչֳĲ֣ͬҲΪлһʼϲң
ĶڵӰ˵Ǻ£лΪŮڵӰĳʱ϶ҪӣĶҲǺܼٵлңϷݣ¡÷Ժԣһˡ
һʼֻҪ켾һ˶ϷڸĳһǾ͵֣һ츳͵ˣ÷ԺҪңݵúãܱѹϷȥɲô򵥵顣
÷Ժһ͵͵˽ӰƬһڣԼϴװа˳
С÷һγԡα˸ƣʾ÷ԺԿʼ
Цſ÷ԺһۣܿҲ뵽ɫ֮

лסȴ΢΢ֿʱܵ׼
ƵҪ̽Ǹֲ˲ûг־һԿϷ۵ⳡϷ
лవķ˸ۣЩŭ
ǵӼлɹʱһֻסӣһֻֽл
ϣõԵʮ㡣
һܿ
ᣬ޾Ĺģû°ɣ
лһ£ϸֳ֮ɫ࡭лӡ
ǡѩڱϿⳡϷĺԼľơ
һװ⣬һɵǾ䡣
ЦʲôлعĿѩأ㲻ҲˣλӺľңƾʲôЦ
Ц书㣬ƫƫȥӢ۾ѩ΢΢ü񣬡ô˵Ĳô
˵ʲôлЩţЩ£Ǻܸҿ۾Լʧ
ԭ书˸ǿôңѩأֽл࣬ϵЦݸů˵Ļ¾ͰˡԱı£ҾͲõǸٻ鷳ˡ
лһϷ̵
ѩ΢΢üƺǰӣѵɵϲɣ
ԡοžͷ˵ģ⣬ƹʦԽٴһЩױʦ΢ױղһ״̬һΣⳡˡ
һȻҲãζ÷Ժıݶ⣬ȻϣǿԱֵĸһЩ
һʼ켾ı֮»᲻ЩӳԲŻǵһʱҪ̫ѹһԣû뵽ЧĻҪáǳͺܵˣʮ㣬ٴ꣬˵һ
÷Ժϲˡ
ûнӴκεӰ㣬ھʱҲкܶණǵһμضزסľȣû뵽һϳûб켾ѹȥԼɫʵǸӡ
˾ȻڻûʲôֻһʵáڡѪͼ֮÷ԺҲۿɼġ
ĳڵڶʱ÷ԺĸӵλһЩϸ΢ıҲյĸá
켾ȷ£÷ԺϷʱ򷴶ʲô켾ѹƺûнӰһһϷʱĴһ֮÷ԺҲԵ
ܹЧô˺ڣңϷ࣬ɫҲӳʡ
켾һ߸̾εݵ۹ⶾһָ̾÷Ժݼ
֮ǰ÷Ժ̸ʱ򻹾ʵڲ˵ڶϷ֮켾һ뷨ˡ÷ԺȻõˮƽô̵һЩҲ޷ҵˮƽߣҲҪѹ˺޳ͷ֮أ
ôϷǺͬḻԱǰٶЩ֮ǰһСϷʱһ򵥵ϷʮŹǸСֱѹ޹ˣ켾Ըʱ䣬һǸСܹ˳ȥ
÷Ժһ㶼һ㶼ûС
Ǻŵѵá
ܶԱݼδؾôֻһ˵ıԼȰһȣȵʼݵʱȻԵˮƽˡ
˵״̬ʼڶ㡣ʾǼͣ
ǲʶֵʱӣһȥμִʶʶˡ
ѩغл˲ԩҲͷң䵱˵ڵĽɫһѩغң˵ֵԽأһңлò롣˵ĹϵƺгʵΣķ
ôЩ㣬˵ĬԽĺãֻϷĲֵʱЧʾԵ
֣ʦڸʾʱ÷ԺһŽ콣֣ʦ˵ڳսʱҪƯһͣ٣˷ϰ֮⼸ûбĽݾߡˣһпʱ䣬÷ԺŬϰȡԼڵĴϷܹӺÿһЩ
Ҫ⡣ֿԶ岻ܶ
÷ԺϰʱһŮȻ𣬺ĵѵĻŤԼ֣òʧ
ŷ찡
÷Ժ㶵תͷһīŮӣŮӽī÷ԺѺõЦЦ
໡
·̻÷ԺԺﲻϵţ¡¡˷÷ԺǼը˽
ɰС
Ů񰡰
Ů


76 ݺۼ
ŮҪô죿
Ҫ¸ҵҪǩհ, ò׼˵ܺոֻ֣Ҫǩʵ̫˷ˡ˵ŮǰƯ, ֪Լôͻأȥջ᲻Ů²õӡ󰡣
÷ԺĿСѾʼΪҪջǩնҪѾʼͬʱ۽ǵȴСƳ, һķ߹
磿
Բۣ
÷ԺΪŮѸٱˮϢ, ȡ֮һֻ̻֮С
Ⱥͱȣ˺ͱ֮Ĺϵ, ԲǼ档
Ҫ˱˵ǩˣŮ񲻸Լ˦Ӷؿˡ
Ǹ磬ΪҵǩգҲΪ㲻ҪٱҽԺ, ҾҪԲˣ
÷Ժʱ˾ЦҲ˲ϡ
лǰָ˼Ů, ֻװĺò÷ԺСںŬĴءһ, Ҵȥɡ
Ǿ鷳ˡͷЦ
÷ԺȻȻߵ, ָ˸, ÷ԺʱѸٻͷһŬҡ֣ȥһߡ
һĽŲʱͣ
÷Ժô, һ׺ݵӣ
һҪĸʱ÷ԺѾعͷЦеĸ·, ǰϷ˲٣һʱûҵϷݣԼ᲻С˵ˣԾһˣЦˡ
ûСΪ˺ǺƣȫûйʴǵļӣղʱưڵĻǺģӽʱҲȸСҵľ˸ȥ̸ȥˣҲǺϲҶңԾù
ҺŮľûиŮ֪ܲԼľ磬ǲŮľ˺֪
÷ԺССĻعͷһûٸŹﰵһȻҸʱٺ緢ϢȸһٰɡŮôæ϶ھ̫õģ
һԶ÷ԺЩɬĻشһǵһĵӰҲǵһĹװϷǰҶݲʲôĶ
¶еһεġЦˣղһֱͷʲôô
ҵŮ񣬶
÷ԺҲǳصģһ£÷Ժѹ´һ棬ø
ǰܻһЩС÷Ժ˵ķϿңҵνĻЩлᴫһЩϢСĵá
һЩзŮԼôһһ˵Ц϶ֻ˵ܶĻ÷Ժûжٹϵ۵ŮͲˡ
һ£ܿͻָû˷Ĳԣ㲻ϣз֣
˵÷ԺôһҪܺԼǣһ𣬶˵ȫǸϾʮ棬ºҪǱĵֻҪվ˵һ͵ĺ󱲶ļѣ÷ԺĹע̾ͻ
ǰҲ˵Ĺ⣬ѾûܹһȵŮԱȻҲ˳۵ĺ󱲽⡣÷ԺķӦǳϣѵõľЩϲá
ϰ˸󱲺ôǱһôģﻹʮõġ
ǣͺˣѵûعһΣЩ߰Ļ顣÷ԺЩۣȵ֮ԸҸǩˣһֱϲĵӰ
ҲǿԵġı÷ԺЦˣȷǰСһȷķ˿ˡΪ÷ԺӺЩ氮ûʲô
ģ÷ԺŬѹסԼϲã۾ģǾ鷳ˡһ£ȥ㺰
š
÷ԺСܣ޲ҪQQɿĳ嵽˺ǰ
С÷׼һ£ղϷʱС˵˲ӣϷŲġο÷Ժչ˳˵
÷Ժ·һ͵͵һߣŮ񣬲ԣǰˣǱߵǱߴñӺīʵʵһ
ɫһϲ÷ԺļʾҪ˵ãϢһ£Ȼġ
ԱԱ˿
δ÷ԺһڵķȥǿԱ۾Ǻζ÷Ժ⿴أҪСˡ
Ѫͼ֮⣬вǣЩλ÷ԺߵĶǣֻǴҶûôֳΪֻҪѪͼˣ÷Ժĵλ϶ҶԷܹһõôõԴδûʲô佻罻á
ôɿ˿÷Ժﻹǲɵе㷺ᡣ
СĲ˵ȲҪͱ˵Ŀ÷ԺһۣΪ÷ԺʮأҪǻ˸ḡͺ޲úǩ췢ͨˡ
Ҷ÷ԺĵͷȺǰģȥ׼һϷ
ڲԶ÷ԺҲʶ׼˳ˡ
ţȥɡεͷӦ
ֱԽԽˡ޿֮УôĳأҸ߽ʱ򶼲·ˡ
·ֻҪժĴīͲõġε٩һղǸһεӰж÷Ժûôɡ
ûУǸܲˡƳ˺һۣʲôʱôСˣƺҵķ˿˵˵֣һᱻĵ鷳ء
Ǿͺá伸䣬ͻȻ÷Ժľ˭ʱͽĻ˸ӣһλ湻εģҶûнӵϢ
ǸݲǺܺϡüҲ֪ЩˣֿǹڵгֲԸýɫJaΪⲿӰĽɫæǰæͲˡ
ѣҲ֪ĸԵġ
ǸҰҺ޵ˣΪӳԹٿ࣬ѧһЩȵ˿Ժĵλ֮ӾٶȻˡ
ǹڵһˣڹҲ֪ȣǹ⻷֮µĿҲֻԼ֪гӰۺ첻ѣȴĵĸһĽɫֵҪôף
ϢһҲá˵ܵ׹һƬӣŮǻûжôҪƬδػˣԳûȥʡûаο֪ҲҪ˰οԼ֪һЩĻϢ
ô˵ȤǸʲôƬӣ
ܵû˵ҡҡͷ½űıǣ˵籾ĥ˲ʮ꣬ܵһ۾Ϳˡ
ǵıӣһá¶һĵЦĵһƬӽΣҹƻڹڴһڣʹĻʱ䣬ҲҪֻҪʱҲ䷹С
ȦںͺνõԱ٣֪εĽǹҼĴ鼸ûм֪
ܹȦ÷ˮĴݣûǵġú˵ģҲĳŵĶֻ֡Ǻβصý֪Ҳ˵
㲻Ǿ÷ԺıݿԸãҸĥĥЦСӿŻ飬ʵеûڱ󶽴ֻܹװ˷ֵıݣô˵أȻıѾƵǲʼվãⲢıݣʶѧϰĳЩˡ
ΪԱĴݣεֱ׼Ŀ¡
÷ԺǽӰһֽ̳ģڱݵʱʶĻģ½ӰĳЩķʽӶԼıݱøáӰΪʦ÷ԺĽǺΪݣľһˡ
Ŷ˵֮ģ˵ӦЩոձҵĿưϳֱȽ԰ɡҾֽԱǲ̫Ƭϵġ
˵ҲڡѵЩԥ÷ԺıģҲǿưڴһЩתʱ򣬱ݷʽǺǱߵġǹڵıѧУӦûûˮ׼ĽʦŶԡ


77 ͷ
߶Էһ, ûټȥˡΪݣҪ÷Ժ׸õı֣ȥıݷ
÷Ժĺһӳ嵽˶㡣ϴμεôһԱĶʲôʱǰˣ
÷Ժ뿪֮, ̾ͳֻһϢżһ죬ʲôСˡ
Сһ÷Ժҵһ, Сʮ, ˳һ㣬ڿ, Ҳܴ󡣻ˣ÷ԺҲ˼һСæǰæԼ˲ˮģʱС𵽵Ļ˾á
Ȳ˵һǱ߽ӵϢ֮Ƕô, ÷Ժ֮ȴԼ۵ҪƫƫԼôһ¾Ȼû֪ʵƣ
÷Ժ, ĸӰ绰, ˵һԼŮǰ˳һˮĹ¡
糡ңִթ̼ѩΪЩ޵Ϸ, ҲǴӿĵ, ÷ԺһϷݱشϷ
÷Ժ̨ʱˡ
һϷ̨Ϸ࣬ǴһʼңġݾҪȥ, Ҫȡ֮֮ȡìܣҪյĺÿɰ㶼ס
÷Ժüչӣ˹Щദ, ͦϲ÷Ժġ
÷磬̨ʱҳˡЦôţһֱݵĺܺõģⳡҲ˳Ĺġ
÷Ժ·˾һҼǵһγݵǸɫǸŮﷸɡƽʱʮʵǱ¶Ŀʱͱøⲻͬɫ¶Ŀʱʲô뷨
ͷ룬ŴʾҾͷŰɡ
ͷţ÷ԺЩ⡣
ţͷšЦ㿴ʵӰľ籾Ƕǿģȫ˽ɫҲ˽ⲿϷôչʱҪǿľ籾¶㶫ݵǸɫƽʱһֱѹԼģǵȵĿ¶ʱǸ˵ġ
ô÷ԺΪαװɺԼͬӶô
˸֮⣬ӦûһɡǾ仰ô˵ģ󲻻磬ҹСһԼķʮԵã֪㱩¶ĿԷҲܽԼ֮Է뷨Ǹɫ˵ʮִ̼ġ˿˽
ô÷Ժͷ롣
ÿһɫǲһģݵĻҲ÷ֻݸƽɫķͺˣεĿ˿÷Ժһۣ÷úŬɡ
ർݶӲԵǺͨ˵̬ȽȻͬʵԱҲһ
ҪϸģǴݻСݣǶҲ׼ԼĽɫҪǵݱԱԼвϷȻҲܷܾͷܣֻҪƵߣǮͿˡ
˭һֱʮĹͷһֱأ
츳͵ԱľȻ࣬˵ȴʮпϣ÷ԺҲȷõһʾл֮÷Ժ΢΢ֻܸ̾ŬĴĦɫ
ʱѾһʵװ磬÷Ժֹǻҷ۶ֻƾֱ²Ů
ȻҪǣһֱεĸںߡŮ֮⣬÷Ժʵ벻ĸܰúôôʵɻģ
÷Ժеţһ˷ܡ
ŮǰǰŪݵĲ˵ŮԸʲôأ
С÷ⳡͷϷ켾ҲŹ˸кֻҪ׼ÿ޾ͺˡҿĿϷиоʲô˵ûУ
÷ԺЦãֿ֣޷ܺȣ
иȾСӡ켾Ҳ츳÷Ժ츳ôȫ棬ζıˡ
Ǻܵܵ⵼ݴĥһȻһ÷Ժ߰ĶӵͲò˾ø̾ˡ
÷Ժһвʶڵĳɾͻʲôأ
ϧǧУȴС
÷ԺӦˣȻûн켾Ļϡ
иʲô츳Լ֪ô
һ˱ȱ츳ˣǺ츳ԱֱҪ
ʮ˳׼һ¿ʼδ˸ƣ๤ԱʼλױʦȺȥ÷Ժ˵ױ˺

ִѩл˵ǵһΣң˵ȴüεġ书Ȼߣڽ˶ࡣѩصĻ˵ңܹôĻڣá
˵书ǲĵģҲһˣкܶðöļһһҪССġһЩǺ˵ģʵĳҲôãǿǧҪˡ
ңһӣ߶߶˵һѣѩغл˽˸޿κεɫֶûȥ
֮ѩؿμִĳϳֹһϵĶŵЩ֮һʮƣ˻֮ġ
ѩر֮ɱΣ۵лңһ˹ǱЩܻĵص㣬̽һ
˭֪Щú˷ʩһ˽̾ͻᱻ֡
ѩսҲЩʶơΣͷң֪ð˳ƴѩؾ˳
лˡѩ۵ߣĸԼ˿ڣ˳Сĸңлô֪
ǺǣӼ쿪ʼ֮ǰһֱֵֹģ޲ý涼дϡ۽飬ɲҵĶ֡ңЩ飬˵ƺҲ
ѩΪԷҲ۵òˣûôϣϾң书ޣôһսſˡ
һЩһҵĳˡѩҧ磬ľ֮һỹġ
ʲôȹҺܶΣ͵һˡңЦǸѾͷһֱҪҸһյƣͷڿջСȻȥʱŸ
Ǵȥɡѩһ뵽ǸѾͷôѲ֡
ȥɡңԽ΢Щ϶ɣߣһüթǣһҪ¶šˣҲαװαװһ£Ҫ˿ˡ
ѩ΢΢üڲ˲ԡ
ңͻȻ˼Ѫ
ѩżһŨصѪζײײ˹
ǿң·ؿӡһɼѪӡ
ӡڵĹܼϿ
󡭡硣ѩصе£ңؿӡ۾Ҫð޵ӡ̾ʧ
΢ҹյңϣԵɫҰס
ңӵĿѩһۣҪ˵Щʲôվ㶼û˵ڡôһ˲䣬ңɫ÷ᣬֻһգ۵ʱ䣬±˻˼Լղſֻһ
ԡԲƭ㡣
ΪֹˣⳡϷ
ǰңѩصĺ


78 
÷Ժıݴͷβ, ׺ΪλԱ˿ˡ
÷ԺһرʣܹѸڵĿ⡣ص㾭ӫĻֳ֮һر
ЩԱúÿݼҲ, ƫƫܺ죬ΪǴҲûбʶ, Ϊûڵĵ㡣Ķ, ҲԾİװγɡ
Ķ˵Ҳ˵ʡ
÷Ժɾӵ˵ʡ
ӱݼ˵, ÷ԺļɳƵϣѾƵǺܲŵһֳԼĿǲġ
ⳡϷңϣ̨ûΪǵѩضࡣ켾һܻϷԱ, ˵ⲿϷǾԵǡڸղһϷûܷ߰ңĿ⡣
÷Ժݵң֮, ޵, ȥЩ΢Цԭķ˿֪Ϊң֪ѩػΪȥԸЩ, ûԭ·ΪΪңֵܶ, ȵңĿЩ·˶ңӡɻ
һֱȵκˡ÷ԺĴӵ, 㶼ûбϷӰ졣켾Ϊղſ޵еͶ룬ɫЩ
÷Ժͣ˺һ, µ뿪
ܹϷô죬Ҳ÷ԺŲûȫĵͶ뵽ɫȥԲ֮ܳ졣
÷ԺղŵıѾȫͶԱҪˡ
ȻǺĿ⾫׼СһܴҲָĵȰⲿӰɫ»Щ
˵ÿݶϣԱܹȫĵͶ뵽ɫȥԱ˵ȫͶһиһξʹ´ˣȻ˺̫ˡ÷ԺǵһĵӰıֻҪʲôأ
ۣղſ޵ҶҪ˵һûˡ÷ԺЦŸֱ̾춯ء
ȥ켾ЦãҲôһϷⳡϢЩ죬ʣµֻҪսС
÷ԺЦҾͿԷɷˡӴ⼸һֱϷĵҹͷˡ֪Ȼĺзû⣬Ҳˡ
ôᣬܳԼ⡣켾̾ұ˺Щ꣬Եֻܸ٣ȻӼ·ʡ
˭˵ŮԱΪϷģԱҲడ켾ֱ಻ڻֲָġÿܶһ󵰶Ǿ˴󷢴ȱ
÷ԺҲ̾˿Աడ
С÷һ¡ֿ˿ͷ÷Ժֵ
ݣˡ÷Ժܵߣ˳ɬһ漴װʲô֪һĴںߡ
¹⻹㲻극ָħ̽һϷҲˡ
á÷ԺӦˬ졣
ţѩĸ׵һϷҿ㳤ҲۣͦɴͲԱˣԼϰɡδ÷Ժһۼ˵
á÷ԺҲûа취ܾԼϾԼϰɣҲһͷѡ
ȵȡ
˼ҿԺŮǰһô÷ԺԼߵŮ֪ʵ
ֻǳͬһطѣų̂ʣֻһӣôƳ÷Ժһ۵
ҲǺ˰ǵðĺÿ÷ԺԴ֣Щ
ʲôʱѿˣȥԷκ
ǡ÷Ժϲüң㺫һοֻôһ仰
Сӻ˿Ц˳ôݵĻ԰ɡ
ͷ⼸ûȥǰĵƬӿˣôõԱȻһ㶼û˵ǰЩ찢ֻ˵Ҫ齨ԱûкʵġҪЩҾͽ÷ԺƼȥˡ
ȿȣǰƬͿǲҵļ̸СοһûҪˡ
Щ֣ǰƬɣ
һáμֱᶼᣬһʼǴָҪңٸҶϣһѪͼӳ֮øർݿɡ
÷ԺǰݵЩֱǵӾȦĳ裬Ҳڻ
Ҫ÷Ժ˵ʲôĺзˡ
ǰ÷ԺԵĶǸλǮĺзζͲˣԼġͽӰһס֮󣬿ζͱˡӰȻ⣬Щûζġ
ĺз۸Ƶʮߣػζʮֲ
˵㣬ҲǻʵⰡ
ͳ÷Ժ͸ЩûϷҲھţԲȥһɡ
÷磬Ҫ鷳ˡźз⣬Լһ飬ʣµȫ÷Ժ
Ѿˣһ黹ǿԵġ÷Ժ΢΢̾Լķе˹ȥ
УȻŽҪġҡҡͷųأҶһ֪һϷҪһģأҪݲС
÷ԺĿ
Сһ˵ߣϸش󣬲Ųʮͨ϶ƵӪˡΪش󣬴ʱ򳣳Եֱ۴֣֣ڳԵԽ١
Ĵָһĺ⣬ÿҲͳԸһ飬һĥһзҲͳԸ֮һͲٳˡ
Լż·ߣȻöʲôӣ
÷Ժҡ
극֮÷ԺҪԼָݵǳϷˡ
Ϊ֮÷Ժ·˰ɫڻý˿˹ߣͷϴŰڣһѪ񣬿ȥֹ
Ϊħ̽ңİҲһӣһ㷴ĺº¡ױ֮ǰҪǳʱ򣬻ҪĸЩڻָ˷ֻüʽüëĸӷЩ
ƬʹؼŵǳϷעһ¡չ֮ǰνҼͻȻ˵
ǰôˣ۾Ź⣬һûмأû뵽ܼ˰
Ҳķô÷Ժһ̲סʵ
˵㲻ϣһֱҪǰͷҲ֪ܵϷģܵǰǰģԺѧѧǰڹڣһû
ܼˡ÷Ժ˼ʵСﱻ˿ϰˣЩ䣬Ҫۿڿڳ޵Ӱ󵽵жôı°ˡ
˵ң㿴硣÷Ժʾ÷Ժ켾Ǳ߿
켾ɫЩ࣬ƺǽš
Һ˵⴫վǸŮӣķɫʮУ㲻֪ʵܾǰǸġǰһڶ죬練ȥ
Ȧɡ÷Ժ̫⡣
ֹЦǰֹŵġ
ȻǺܾǰ飬˭ڵλ̫أֻҪһ㲻ˣ켾ᵣ¡
켾˵ⲿӰĿǰܽӵõҵƬˡ
ȦŮԱһˣֻܵķݶûб˸ķݶһ·ߵڣ춼ǣȦ˶ֲ٣˭ȥǣ
켾ڽҲ֮顣
˵꣬÷Ժ㶯Ҳޣһ£ǰֵһֻ壬㶼ô
Ϊ÷Ժ˼һ¸㷴Ӧò״̽İ԰
÷Ժ΢Цҡͷ
ʲôþȵģҵľ˻Һ̸أ
лҪ˵һģⶼȥôҪʱʱҳʬ
ûгĽӰȻûг֪÷Ժһֱң


79 
ҹڴϵʱ, ÷ԺһĺͽӰŵ绰࣬ﻰⶼŮ顣
Ӱ΢ЦѾ޲ý÷ԺץúýѵѵӰϾ, Ҫͷ÷ԺҲеǰ취
ӰĶϷ뷨ôӰװĵʵ
, ų̂, ֻҪڱϿſˣӦòô׼ɡ÷Ժһ»ش
һ, һԽų̂ʾԽҪءӰ治ɫĺ÷ԺҲбݷ
ô÷ԺЩɣƺЩ޷, 뽪ӰϷȨ˵Ļ϶еġ
ȻӰ, һ, ôݵѩصĸ׵ʱ, ҲӦķӦ
ֻҪȾͺ˰ɡ÷Ժһ, Щʹࡣ
ѵ嶼ܰô
Ȼǣϸң衣Ӱתķɿ죬ɶֳɵ, ңСѧĶΪػأػ塣ĸһ·ѩصļڵĵط, ϶ҲǴҪػ˵ʲôӡ֮뷨˵ʵĸ
Ȼأ
ȻĸҶǰɱˡģӦóȥĸûУΪҲ£ҲʧӰ˵ңؼҵҳҹʧһɶˣΪСҲΪˡĸĸѾˣҲһҹ˻ٵˣѾû֪ص䣬ʲô뷨
ˣʧ䣬һãȻ
ԣȡ˱صһֳħ̡Ψһû뵽ǣһҹȻѩڣҳϾûȥɱǵ󣬵ѩسΪеһѵɱЩħԵɵĳǣ
÷Ժ꽪ӰķԽңЩѣʵⱾС˵ͷѩϰңıīûôࡣӰôһңʱַˡ
ҲϢˡ÷Ժ̾Ҿݸɫĺѡ֮ҾҪú档
ԡӰת˻⣬⼸㱧Сһ죬Сһﳤĺܿ죬ԲԲĺܿɰ
ô÷Ժ£Сˣ
ţһһСѡӰЦָкܺá
÷Ժʼ߸˵ĺͽӰԺҪҪСӵĻŮʲôȫ׵һߡ
ڶ죬÷ԺҶĺͻױʦҪϻһװ
Ƿ۷۵ɫһСҲͿѩף۾ҲߣȥԲԲмֿɰͷ߸ĵĴߣ
ȷ˺ܶꡣ
οһۺ⣬Ȼƹʦٴĺõ㣬÷Ժͺˡ
װȫһˡ
ؼǻᣬԴϿ϶Ǹģͨ˼ԱȽϡʶװΪ󣬿ΧĹԱ̾Ȼ͵͵ֻġ
ӰӰ󣬾ʲôĴϷվҲ˾ѾϷˣĹǺ
켾ԭΪΪŸһɫϾʵ;˲ġû뵽㶼ûмƽϣҲȨǸ͸ˡ
Ŀܻ¡
켾ֲʲôɫʲôҪһֱأ
ǰ켾ҲΪһ£Ѿѧʵͷˡ
֮£СͲôˡ
ʼ˿֮ȴһ䡰ûбȡѧѧ֮ġȻûм֮ȴӰӡ
û취ǹŮԱǵıˣȫǴݣҪϷעӲȽϡ
ǸƵǣԼûʲôطǱȵù˼ҵġΨһܹοԼĴžǣԼͣûɡ
Ұοˡ
OK͸ληԸԱһ³أѩصСԱҲʰһ׼ˡ
ʼ
ԣѩڵؽԲҪԾԲҪ֪ôط˵ķЩңϻմŲ֪˭Ѫؼұ꣬û뵽Ӳȥ
ҲҪ뿪㡣
ǰôģطһȴܿһ٣ĸԺҪѩ㲻ǺҪǱôԼȥѾǸСˡ
ѩػҪ˵ʲôȴ׸ɾĵѨ֮С
ĴڶѩҪȥȴһֶ
ҽ˭أ
ǸǳԵС㣬ǳǸֵ
طսˣһĽЩ˶˿ȡ̶ȵı֤ԼҶӵİȫ
Ѿ˺ۣĿɼ͡
˵رͼʲôطΪ׵һʵ
ûʲôرͼˡط˹Цô꣬ԼҲҡвرͼͽشˡһڵĶ
߳ŭָӵĺ
ط˾װҲϾֻһ书еȵŮӣܿסô˵Ĺ
˵Ů˻һӣϽȥҡ
ǡ
ҪʵҲһѻ
ط˵ڵϣЦΪ֪ӲصúܺãЩ˾㽫ЩȫճɻңҲ˳ԽǾԺӾԽǰȫ
ѪѾ߲ϵӳ
ʱͬһ˫۾
һſڲݴ￴
˶Ц
꣬ƺԼĶӣʱѩҲ᳤ôô
۾Ȼ˻ȻҲȥ
ʱǸ˶˵֡
ĸ
ط˺Ȼɴ۾֪ݣȴֻԱ߿ţϷǼ졣
ң
طƺҪЩʲôʼԵֿţֻĿңڵķûϢ
ܺáѵõĿһ䣬С÷ղŵıֺܺãѵ˼ңЦݺ͡ĸ÷ԺԼӵģǼԺңĽɫʱַ˲١
֤÷ԺĹĺܵλԽɫھ൱֮
ԼˣС÷ﻹǺ¹ġ
ллݣллǰ÷ԺϹ
ҲǷӦ൱ʱ÷ԺļϷȫûκβõĿϲϽԱЩֻ֪عʵԱǿ̫ˡ
ǱҪŬϷģҶôġ
Ǹղź÷Ժӵʱ򣬾÷ԺЩ졣
ܵ˵μٰһᣬʱǿԡJa˵г̣ѵõЩͣ
ˡȻվࡷ÷Ժر񡶰ࡷǸ۾ܺÿСһ
лҪ˵Ӱתƻ⣬Ǻ֡
÷Ժ콪Ӱֺ˵һСʱأģ


80 
һܳڽѻƬӼ, ֻˡ
ֺ̨ôⲿƬȫõĲֻҪĵʱ̨Ὣʲôϲžͺˡ
ǽ, ǰĻƽʱΣϰõľƬӲ֪ĳĴʮ֮࣡
ЩۻҵĵսƬﴫƬȵ, ѻΨһƾ, Ҵ˫á
ׯظ÷Ժʡ
ò˵, ÷Ժǲҵļ̸Ȼû÷ԺһӴʮԾһߣ÷Ժ֪ȡ
ǵط̨ⲿѻĻܻҪЩڵ뷨ԸøֵССݵĵӾ, ̨Ͳһˣǿеǹ, ʡ
÷ԺӼ¼źΪⲿѻøС
ûһݸظ˵ںʡ
һкܶ, ʾе֮ء
Ҳ, Ƭ˶԰һ÷ԺΪһ, ﰵｵׯϷݵһֻ۱һֻۡϾʣׯز÷ԺĶ֡
ܣǵⲿѻôһЩֶ, Լ˼ʮ飬ѾԽԽ͹ˡ
Ҿúܺáܳۿ϶гȱƬӡ֮ǰһỳ, ҵļ̸Ѿɹ˲ôĳɹ֤гԶͣͲǰġ
ĵĵӾ磬ܾöûкˡһѵõЩ飬Ҫ÷Ժӣ˵ᳰЦһҲн찡
ˣԲŻǵӾ磬л硢ӰȵȡԪغͰĵĵӾӰһܵߵ֧֡ھͿܲܵһĺܳ۱ȰһĸԶҾרעдĵľ籾ʼҾڵһˡ
ڵϱ硢硢ʷȷıʵ̫ˡǾߵıȴƿɳ¡
ҪΪȦһһҪ·ߣȻұµĹ°ϴӫĻڱƱҪ˫գ
ܳԱȰһǣҲ֪ԼҪߵʲô·
ôһ˵ҾĶˡһЦЦǽǾҪŬȥ˺ˡ
÷ԺġѪͼĵӰǺεӰжǰЩ̫ڻѾʼʱתˡܳ۵ЦЦ˵÷Ժľ˺бһ£
ţһ㶣ʲô˼
ӵЩһҲ֪ĸģҪѣҪ˺һõڣǸûⷽܳۻЦӵѾӲ˺޵ˣӲľӢȥڴӶⲿѻȤĻߵ˻Ǹӿġ

˵𡶰ࡷⲿӾ磬ӡ͸̡
ⲿӾ㣬ҲһȫͶĽɫҲҵ߷Ŀʼ
һϷҪĳϷݶԽɫģŮԽɫǸƿˣʱŮԱԸôһõʱԴһλɹˡ
ǵǸ۾ܺÿСǾסһرɬ˿žϲǲϷﹱԶԶƽʱݼһǸСĶϷ
ֱڣǵöԷ
Լʼżı֮ǸС൱ȻķӦʹǲϷӳʡ
ϷپҲ˵Ŀ⣬һԱȾͲһˡ˵ҪͶϣοϷ
һϷݡ
ǸСı֣ɵıϷƾűܽ
ҲϲǹһСɫϧǸСûӵкǸСɫһ˸ˡ
ǲϷĹ֮У˸õԴǸСҲǡȵʱǸ׵ѾˡǸʱ룬Էôõ϶Ȧո¶ͷǣȴû뵽֮ҲûϢ
ǽⳡϷ͡ࡷһǴ÷Ժְ۵Ļ治һܹ
Ѿȷ÷ԺǾǰǸˡ
˵ǰڻеӡ󣬿ɼ÷ԺȷǷˡ
תת÷ԺǻصȦվǰˡ
ôˣJa˵ġࡷǰڹĵǲӾô
ȥǸ뵽ͻȥˣԵ൱Ȥ÷Ժڻûһ׵ľ˻Ӱӹ˾Ļһѡ
ǰСĴĺֻصǰĸоʵ̫ˡ
ȵȣ·Ja£ĺ׷
ĳֽǶ˵ʵ͸ҲûʲôûʲôȤĲͬĵӰʲôĵȤʮ㣬ʱҲһЩ桰ɡϷJaȥˣһʾǣܻеõġ
÷ԺŬġ
һ챻Īķһ٣ʱѾȫˡ
ΪҪ
һҲ֪ԼǸʲôоǹԹԵıܿ˾ȺҲԼԸװһ¡ܴߵﶼһΧţҪ㻹ǿԵġ
ĹûУһѾȵе㲻ͷˣ㶼Ѿϰˣô
ⲻǸ㷢΢ô÷Ժ˸Ƕĵ
ǺǣҴ΢ն֪ˣ㣿ҪĸӰ
ױʦ߳˻ϵҼöˣұôĻǲࡣҺͼ㣬ȻôŨױ治øӰ÷Ժ
㵽׻ҪãһŬԼҪϾ÷ԺҵеġҪٻĶһʱҲҲ÷Ժõġ
ٵȵȡ÷Ժ֮ģҪң˵ֽҽԺˣΪ㣬ҿǷ˺ŮĺգһҪôòŻȥӰļŲͬƬ˼
ڶû˼ңƬʲôãһ鷳ϣܲó㱾³ýӰصġô㶼ֱ֪Ǳ
÷Ժһﵽ֪֪ӰжõԴ˵ȥ˶֪ô÷ԺڵֻܶЩߴϵԴˮöòϣ
÷ԺԼίͲӰҩˡ
̬˸߾Ͳˡһûס˻ȥӰһǺϽĺŬˣֻ쵱㣬ϵάֶã
氮
ٿЩ߰ĶһŭҪĲһʱļ飬ǳõ㶮
Ӵƣʲôû뵽һһ󾭼˻˵ôûʵĻ
վڲԶĿһ̵


81 
ԭҪ÷Ժ, û뵽߹ͿһϤףĳ˵ŴȻĻȻһ
⵹Ϊһ쵰ʲô, Ƕĵġ
ĸŮˣǷԼ˵ǰʱʱԼǰεĵĳԲ·, »ỳԼǰ۹
۾жϹ, ܿôһ
Jaɫһ䣬, Ȼ֪һʲôˣǶԷȦôôðˣ
һҲǻĲڣˣôǻǰɲû°һٴ
Ϊڹϴ֪, ߹һʱġŮ·ߵģרҵ̩ȭʦ˴, Ҳһֱѵֹ˼, һɲȥȭͷ
÷ԺҲǰп, һǾ, һŮҪôѡڵǣҪǲ˵, εջ֪Ҫʲôʱ
ǿ
쵽죬ȴԼҪȥһ޷
΢ϳ˵ν޳ĪǾ
֮Ĵǹལֱܼм÷ԺŪһΡ
Ӱ, 
ȿȣǰҵô÷ԺҲ˲ʲôˣֻϽֳջһ¡
Ҫ㣬ǲݹࡷƵ÷Ժϣ·ûһѯʵ
ʵҲɣֻ˸ס÷Ժ˵⻰־ϲѲŮ
Ȼ㡣ɫ˲٣Ҿ;ֻ֣ǺôûϢˣ
ҡҡ÷ԺŮôһ䣬ʱЩ˵
ʱӰһϷԱʲô˶ܵģ׵ĸûб³з֮ͼȥԼĴѧˡһȻҲ֪µģ˿˵ҲɵƳһۡ
÷Ժϴ˵Լ֮ͥһΪԤһͽ÷ԺЩԼ˼ʹϵʲôĶһΡ
ʵ÷Ժ˳Ҳܸ׵ӰڣǸˡ
÷ԺΪ׬ǮŻȥȺݣ౧ȴֻȺݹʵŮ״öˣʵʵҲ͵ˡ˵÷ԺĸһӶֻһС͸Աܻʲôͷأ
ıݸ÷Ժľս
ԭԱҪʵı²УֲϰһӶ첻ͷҲֲôȺһӶֻȺݡ
÷ԺȦ֪ʶ֪ʵٵÿΪһϷȦۣȴΪÿһԱˡֱ֪÷ԺȦ֮ž
һ⻰˵ġ
΢΢ü˵ģ
÷Ժ޲ںݺһһţ˵ǺֵܾȻôˮ
ûûСҾǾûбµԱԸ˷ʱˡ÷Ժ֡
ʵǶʮֿ㡣̾ݾʮ㣬ȴֻǸУһʼ̫飬Բһֱû˵û뵽㡣
ҲվϷˣҲʲôϧġⷬ÷Ժʲôдʱôʲôأ
ҪԱǽ츳յġ
ûнӰҲֻĸֿͿͥˡ
÷ԺᣬȻҲôˡȦݼȴԱɵģׯضתץסôأ
վЩⲻȥĿ÷ԺԸԸ⻻һˣJa಻ľѣȫԽܸ㡣
һһţ̲סѾǩ˶ʮꡣ
ʮ걾һޡЦ÷ԺڵۣΥԼҲΪ⡣Ȧ꣬ȦӲ춼һ仯οꣿ
Ҳܻˮ׼㡶ࡷʱҼǵӦûҵľˡҶ÷ԺһһӡǸûƹ˼Ұɡ
ǾȦ껹Ӱ˺Ƶˮ׼ǲһ
÷ԺֱҪҡ
ҼȻľˣȻҪһһΪҵǡһķŮʿΪյ˽˶Թҵ鷳ĻҸԸ㡣ΪˣҲұߵλ
JaҲǹ
ҲǰһЩֶΡJa۾ҪΪ֪ԼޣԳ֮⣬ǻһǿŶӡ
ҵԼʱЧûȤٺһִȥʾ⾭˵ݸ÷ԺһƬʲôʱı⣬Դĵ绰ģ㣬ĳĳˣҲġֻһڵӾȦﻹЩǵӰϿ¾ˣڵӰϲܸ͹
ϼþյĵ÷Ժһѡġ
ˣлл÷ԺûȥƬҲ˽ЩԣҲܵ˳ͷǩԼ֮һֱڰҡҲһЩǮĻûжģˣ²ŵֵǮߡ
һ÷ԺԳƵǾľ÷ԺҲֲʶôˡ
˶ãҲرȥ
ҪǽƬȥĵ绰϶Ҳòһʼ;ܾ
ľˡ
֪ҶԹô˵µôָָһҸĽǳġ
ŮʲôҵȻ֪÷ԺЦҶԵӰҲкܶ಻ģԺһѧŮҪǻΪҵĻôҲͲô˵ˡ
Ȼó÷Ժ˵滰
ݳƬδزǴ̽˼
Ȧþˣ϶Ҫ롣
һúõȦˣͻȻǩ÷Ժ÷Ժֺв١ɺϡݲ롣
÷ԺıҲԶԶԤϡ
һĺá
ƿҪǲһѾΪȦĶ⾭ˡڣǩһ÷Ժ
ڿ˵ķ棬һصĵط
Ȼ㶼ô˵ˣҲˡЦҺڴԺһ졣ĺϷѪͼһֻǴ档
ŮҪô÷Ժ׷ʵ
ţҹɻȥһϷûꡣЦЦһλعҲûջ񡣡
ǡŮܺһϸô÷ԺСʵ
ʧЦȻ

÷ԺֻŮĺɵɵЦ
ĺܿ㣬ѵáһ̾ʵ㻻һҲô㡣
Ȧû»һҲʲô顣
磬ҲǴӦҪһӰô÷ԺЦˣ˵û㣬ҺͽӰô죿
˰컹ǵСˣ
磬ҲǺܻ˵÷ԺĿһ˵˵޵ģùһξҪȺܾòСһ˽Ӱһ㡣ҼȻԸǩͬûٻһˡ
Ļбһõľˣδػбһʺġ
ֻһΪ÷ԺƵЩҵԼľ˷ֳɣΪ÷Ժλ
һѵõежǸжֲɵ˺ģСô˵˵㲻˵㵱׷Ӱʱֻû˵ɣ
ҵ׷жʾġ÷ԺֿЦط
һƲƲ죬Ҫ˵Щʲô÷ԺֻȻ춯
÷ԺȻǰһ磬Щ档
ʲôô÷Ժ绰
Ǳ߲֪˵ʲô÷Ժɫе֡
漴÷Ժֻݸһġ
ֻ˴绰˵ģû뵽ֵȻˣ


82 ˫ 
һŽӹֻ, ˺һɫʼ
˼ֻǾ˾ǱҲܱ֤һɹһȻ˵
Ŷ, ԭ̨ġ
÷Ժôһʱˡ
һֱֵ̫ӵˣ绹ôһľ˾ˡ
˵ΪʲôѲҪ, ǣߴŵģ
÷ԺҲûһһġѻ, ֻ̫ˡ
Դӡҵļ̸֮󣬵ط̨λ˲, ǵӾҪ굽ͷϵľĵڼѾˣڡѻϵҲ̫Щ
÷ԺԼˮ׼ָ˲٣ȻŽӰǿߵġ
ȵһ˵绰, ֻ÷Ժʱ÷ԺͲɶ˾, 
֮ǰǲѻôҾΪ¡һƽĻش, Ѿ·, µʱûڹǰ¶, һӾ϶˵Ǻ¡
աѪͼķҪеǴڵϡʱ䣬÷Ժعʱ벻ܽ͡
ѵϵ÷ԺС, ҲҪѻô
ֻңбҪôһЦ
ⲻô÷Ժһ㶮ҶļƣǸбµ, ϶Ը˾˵Ĺϵߺţȫ⡣
Ӱ˵öԣܷ㿴Щ߰С˵һĺߡ
֮ǰ÷Ժͽڡڶ࿴С˵һ󱬵IPû¾ȥЩֵֹС˵ϲ˵еȦģԼûϵͳûпռ䣬ò׽ҲԸȵȡ
֪ôôģ
˾бֻΪ˵ģҪҾ˾ǰңΪҵƿʱô˸ӣһܻ䣬ڸ̨ƵվĹϵȥˣԼйϵﲻãΪĵ𣿡
ͨϾһҪүү̣ʱҪ˳ϯһЩ֮ģȦı޿ˡѵݸϲɣ
⣬Ҿһ¡һЦеĿ÷ԺҾ˾ϵȥĵӾҪ˽ˣǽϵҪǻˣзˮô
ףߵڰ׵ı»һ÷Ժʮֹȡ
ȥһ˸ۣӲǾĲŵƽ̨Ҳ˶꣬ѻܷӲŵġ
ǰҵֻ÷Ժ
Ҿ˾һϷ
ϷҪʲôϷܲܲҪӣ
Ȼǳһ˫Ϸˡ
÷ԺһװƵľٴ룬ĬĬľԼֻһ˸Ƭϡװ˽Ӱ
ӹ㲥̨
Ҿһ̨Ļƽ𵵻ϡഺ޻ڡȽϺãŮӾĹ£ֵߣζҲ
ഺ޻ڡǰκô˾ӵƤӣξȫ鰮ˣֵּôܲһ˷ǽ죬ȻҪЩ˾ľġ
1948Ͳչ˹ҸײǵòҲչŨŨİ黳
һϻðɡ
˳һûܾ»ƽ𵵲ʲôֻýһһ⡣
һⲿѻҿˣƬ˫Ϸһˮ׼ģΪԸĵڡ
̨ʮ㵵͹ˣһƬʾ
̨ͬãȺ㣬õƽ̨ʼջһ̨
ӳưԵط̨ھ꣬ĳЩһ̨ȫûȣƸʲôˡ
ô˵ⲿѻһ÷ԺݵƬӸմӼ¼ׯҲǸʮԱ֮ǰѡ2015ԱУֻ䵵̫˷ˡҿҲҪ̨Ļƽ𵵡
ѻҪ۲Ͱ֮ǰȥ辰ˣǱҲⲿƬЩãŲһ̨ʮ㵵ɡ
ӦǱ߻Ųõˣľ˵ҲʮʮھôҲΪѰ
ӳǱأ
ߵĻۺ֣ѻ1948С塷С桷ܸߡѻʤӱĿǰгûмƬӽѻĵĺõġ桷ȺϷһֱӵĹ£н壬ҲϷǡ
⼸ٿڻǻȥдһݱ棬һÿһơǱҲ˶ӴӴǱʲô뷨ûһЩַҪ֮ġ
ǡ

ҹһ΢ĵѡ
ׯط˸΢˵ԼͰһżȻһӵʳó˸˳һӵʳûʳɹ˸źӰ
ͬʱ#ׯؾѻ#ĻҲţѡ
÷Ժˢ΢ʱ򣬺Ȼһת˸΢ȥһɫ

һӣŴ˵绰磬ת۾ȥׯȥˣŲֻĻŹأ
Ǻ£֤һĶⲿģΪѻءⲿӾĵһݣׯػǲһһ˵
ƨ÷Ժô÷ſǲ㰡磬㲻
˺ˣ֪ǰѣҲôšһεİڰ֣ҸǣߴҲҪǰ׺ĺôǽȥʳóԷʵΪ˽ų⡶ѻϢ
ȥ磬ôҵ΢תˣ
÷ԺֻԼСŹעĴŲתׯصһһ䡰Ҳȥԡȱ飬ĺׯػˣ
ҩҩ裬磬ʲôҪôңҪǱӰԼź˿ô죿
ģҽӰңߣõׯġһȫû÷Ժİϣ˵ˣѻʱҲû§§ӰôԴ׵ġ
Ϊҵİܲǰ׳Եģ÷Ժ˶ӰŲúŪʵʸúŪ
ͽڰˡһǵÿġһĿ÷ԺһۣΪԱڲֻǺǰһϷѣԺҪʲôϷϷȥ֮ͬƬأҪϰߵġ
÷ԺɫԽˡ
Ӱ϶һҵȥģһ߰ĸСЬġ
ԣӰʱôõҲ÷ԺԼҲôһУʱԼɫϵʱҪһң˵Ӱپ⹴֮ġ
˰˭Ҳ˵˭
ôôࣿ÷ԺĬĬĸԼһʹ֮żȥˢ΢
Ӱ˸硣
˿ԼеЩĩһλǻһҵʵ̫Ǻˡ


83 ˫ 
ׯôҲǵС, ΢Ѹپͱ˿ռ죬˳ֱΪⲿѻˢ
Щķ˿ɴֱʣⲿѻҪӲô
Դӡҵļ̸ʱ, ȦҲòӵΪڡҵļ̸֮Ҳδ̷ֺļ󣬷һֱռͬʱʵһλáȻ, 漣ʲôȻҲûˡ
˵, 漣Ҫô׳ֵĻҲͲ漣ˡ
˿Ǹθڴ, ڰֻûһƲʱŬׯػӻƽ𵵶Ĵ
ׯûлӦƺĬϡ
ǰһҵľˣȻһõġ
һҪӺ֮ĶԹΪѻ˺һõڣׯȻȫ
, ǸŰһһȥתһȦ΢ˣʱҪûҲûʧʲôҪ˺һõ, ĺôҲԶ׼ġ
ʱ, ׯطЩԼʱеıѹڡɳϵľٶ, Ȼڻǡѻĵһ, ôɵڶ
÷ԺͷãˡѪͼңԺҲۿɼ, ҲûбҪΪһѳɶֵĵӾȥ÷ԺԹ
ֻׯû뵽һǰˣһ̨֪ľ, Ȧﲻ֪жȥһˣ԰ֶԸ⣡
ǰ죬÷Ժ΢Ϸ˺ĺգתˡķ˿֮࣬÷Ժ˲˲١
һ÷Ժôᱻأ
һʱ֮䣬֪˶÷Ժľ˰ʡ
Ȼ÷ԺһֱͱãǰЩ˵㣬Ҳȫˡ
ѻܻӶϢôӡ
ȻһǰľȷӲҲӾͲ̨ϡοڲӳҲѾһѻȷûкõڵĻԷᷭҲǲܡ
ƺϢ˽ѾڽӴˡýĲ̾죬Ҳ˳ӦٲһĵĵӾҲ
ֲǲڣһһҲδ̫Ϊˡü֮ǰЩӾʺͿڱãǹ˼һҲ
ΪеϣѺһϣԲŻôżɡ沿̾ľ̫ˣᵣҲ̨Ⱥ廹ǶǼͥڣѻҪĻһ̨ɡ
һ̨ĺõھһǰ˵㵵һʮ㵵һľ绹Ҫϻƽ𵵲ɣ硶塷أ붼Ϸǣڱȵס
Ǿʮ㵵
ҲǲУ·ݲ·ݲͻҪˡ
˿ʼ
Ӻ͵ط̨ìҲԽԽˡ
ǰռžԵƵģģطֱ̨ǵȺ塣ڣʮ̨ܴҲôһ̨ҪǣǵھʧÿͷϷӰʼһ겻һ꣡
ڼǰܹϴΪ֮ܶĿ꣬ڣȴѾʼǾܾȫǰ¶Ļˡ
ӶԵط̨ĲԲһ졣
⿿ôڵ۶ҪҺڣĸĻǽ𡣵ܿϧӵĹ̳ͷĿ֮⣬ĵ̨Ҳʲô׵ĹͶʣԴһٱѹ
£ط̨ʼӵǽǡڵɾӡ
˵ҲǸȤ
ط̨ĥ˻ҵӢӾת۴ӿʼڡôЩ꣬ʮˣְλԱ͸ˣ˵ǳƺˡ
һô˵ھڣ涼תЩ˶ԼĽĿķˮЩѡ˻ڿ尾˭ܵˣ
ڸ߲ǻװһ͵ط̨ʶӣͺ޵ҧгˡڣȻǿõĵӾҲʼˣðɣ˼ӾҲǵһˡ
·ݵĻƽ𵵺䵵ĲŰţڡѻ֡͡塷ѡɣһϸǿǡ
һڻ仰ҪЦ˱ӡ
ʲô˶ⲻģûĶᶮȥϧһҪˣͿ
ȻҲû˻Ϣʵԡ
ϾӵĵڰŲҵڶôͻȻ͡ѻǢ
ҹӵֱӴ绰ӵ̨
㲻Ҫ򡶾ѻⲿɣһǻԲֻ
ֻȿѡ̨ȲҲϣӲҪľ类©ÿ궼в٣ҲôںһԲԣ
ǲҪĺǿõģ¡˵죬ĵƬǿ϶Ҫϵġ
ˣҲô롣
ǽ궼ѾһʵˣǱ̫̰˰ɡ̨˶һҪŲѣһ㶼̤ʵء˵ӵ쵼ǾҪĥҪһɼ˵Ȼ٣Ҫ۵ҲԲ
Ӻͽһ̨ȫ¡
ʲôҪҽܵĻһỶӭĺܡ̨ЦҾӳ˶ʶб֤
ǱߺĹ˵绰
һΣСӿɱһˣ˼ϵƭһξ͹ˣ֮¾͵Լˡ̨ĿԼ˵
һﻹ˵˾˵Ĳԣڵǰ˾紷ȡ
϶Ǳ÷ԺжļһﴫȾˣǰûôӣ
ҵĺþ˾ˡⲻǰͷô˵ⲿݿҽܵˣҵȻϣܹúòһˡһЦеĻش
һ㡣ָ̨÷ԺȷЩҪĻȣ֪ԼҪʲôΪ˾ĸ˲ߵԶ֮ǰǸƿһ־ʲô
һƿһˡ
Ϊƿû鷳˾ˣû뵽ûа취鶵ƿһǮȦҲĻȥԱˡ
˾佱˿϶Ǻõģģһڶ÷ԺһЦ
һ֣ⲿĵݺͱȥһˣǸ꣬Ǳ˵ɱą́ĵָ
ǾǱôý֪ЩӣǾҾǱ߽㳡ϵС÷ɣҿʵڲʲôԴǸʱҲ˲ǣ
̨ƮƮĿԼһۣ۹̫ߣֻкõݺòǺԴ˲ǹ׾͹ģʱҲһӾĺû׵ˣҵļ̸ͲӲ
лҪ˵ǼܿȦܶ඼ϹQAQҲҪ棬С


84 ѻ
˵ĻԲ, ̨˾˵ĻǽԣҪСµ֣һɲҲ
Ͼ˾˳ԹαԼԹķ, ҵļ̸ôһԲʺгĵӾ̨˾˵Ĵ£ֱ˶Ӽ¼ڱաͱ, ɲһеġ
Ǳ, ˾ûʲô˽ܸңһСĸ˾磬ֺõ
Щеûõġ̨Ƴһ, ⲿĹӲǾóǵĳ⣬һ˵칫ܣԼⲿ硣ֻҪĵĺ, ¾˿ô
ղŻ˵һӾĺûأ
ã˾˵ĶǶԵġ
̨˾һл, һֻܰ, ˾˾˼žֱӴ绰һ˵˾˵ĺˡ
һܳ˶ֻ̨һ, ʰһ, ʹżõĵӾȫһЩûϵزġ籾ȵֱӳžˡ
ⲿӾ絽ܲǷҪڵŬˣ
ûһߣ÷ԺҲùµ
粻, ͵͵ĸԼȳ˺ôҹҲڵĺͽӰ˵黰ȫõĶԷһ֡Ҿǲ˵
ʵɣҲһĿࡣ
ԼŮ΢, ÷Ժͽ׵Ժȥˡ
Ӱĵ˺ڣ÷ԺϷ𽥳أ켾֮ĶϷҲԽԽࡣ÷ԺҲһʼĽŲ࣬Ѿѧ˳ɫı²·硣
ǽӰ̻ܽĶƬѧˡ
÷ԺĽ켾˶˸̾һ享Ŀ֮ûʲô뷨ˡ
ӰһϷѵġ÷Ժһ߷̨ʱһͽӰƵݵңҪʽѩǰ¶ˡЩңЩͷ۵ĳѾѩغл˳ȥˡ
һ书Ƿһã㹻ңڱƲЩνɵĳǶؼŲҰ֡Ȼ󲿷˵ȷףҲôһЩǲ֪ġ
ֻٲ֪飬ûܼʱͬŵĶУʱ˵Ҳûˡ
֮֮Ѿû˿ңħ⡣ֻҪʣµıóһͳָտɴ
Ӱ÷ԺϷ½һ飬Ѿ֪һݡӰΪѹʱȻԾ籾˶ٵĸĶңѩ֮ĶȾĸӱ׳
÷ԺipadȻŽӰⳡϷһ顣
̨˵ʮеҲĺܵλ
÷ԺģѾԳƵر
ӰɵЩд
ҲΪһĻֻΪҲֿһʱ䣬Ӱ÷ԺЩ
÷ԺϷҲĵĲˣöܻˡ
ӰԼԸ
÷Ժ뿪ĻֻҪϷ÷ԺԸԵͺˡӰȴԸ⿴÷Ժϣ÷ԺҵԼҪĶ
ڣֻһ㣬÷ԺѾԤ⵽һ·
÷ԺԼûʶǽӰȴ
÷ԺǰԲϷ飬Լݼ֭ţֵıܱ˵һٷ֣Ҳ֪˭
ﲻãӰô˳
Ҫ˵֪ﲻõĻҾԼˡ÷Ժһֱ׳ⲻǸ֪ԼﲻԲ
Ϥ䷽Ϥ÷Ժ
Ȼ˵ԼﲻãΪʲôòأӰʵݵĻԡ
Ҳôá÷ԺһϲЦܿÿһ׼֮ǰôõģĵƬϣ켾ʱ򣬸оһ֡
÷ԺŬ룬ô˵أǶϷĸоԼһݵĸоȫһҾƬԾͷʱֵĸáֲ֪ʲôطҪôĽ
Ӱ÷Ժ⡣
ҪݵøãӰʵҼǵǰġ
һʱһʱôһأ÷Ժ·һһ黰žҲҸӰ㰡
ӰȻĲ÷Ժ̫⣬ǻ΢΢ˡ
ܹףⲻһʱܹ˵ģ״̬;йءӰĻش
ţʲô˼÷Ժգգ۾
ʵԱĻ֪ʶˣ÷ԺȱֶԸȥС˵Ҳȥα
˼ÿԱľ޵ģͬĻ¶Աľ״̬Ҳһ׻˵ǡ˵ľӰ͵ѹ£˼ҶϷʱݵıƽġ
ζ÷ԺҲѹǵɵģȥ׷õıˡ
ô÷ԺȻ򣬡˼ҿԲÿζǰ˰ɡʵҲͦ鷳ģһڷݾ񾭲һ
Ҳ˼ӰͷƬܱݵĸã˽ҲҪѵġ
С÷ԺССһ˵׻ҪѵӰûʲôݾҳɹһµӰίҰ伸ʲôġ
ȻҹεʱˡӰĳĻش
÷ԺȻһƬ
÷ԺͽӰ˴εĿһܳ˿Ǽһҹû˯þ
һڣ̬ҪϿжϿңڴ˶ԷԸһⲿѻ
һ죬ܳۺͰһڸľƵﶼû˯š
û취ѻ
С˵иݴһӾǶĻǾѻֵĹ£һͦεӴţߵЦ
ľѻOKѾתҵˡϵͬ¸ЦС˵ѵýĵģ˵˼ͦгģҲ޷
ŵӾܱЩǮǿӿ϶ЦЩΪǮͿԳͨˣǱɱʱǿٶǮƤӶգһµġ
죬ͬļ򣬡һ˼ĵĲأ
ҪĵĲҾȥͲ˵գգ۾ǰ˵ǰĲûɾѻأ
ѻֿɲֻҪǹþˣ෴ʹֲҲ൱صһְλȥ顢ǱȻҪ֮⣬Ҫ˵ĺʱΪ˻ɱһĿ꣬켸ҹŲ鶼ǳзġ
һѻֶڲ˵ֱجΡͬģΪͬ飬ͷɿˡ
ӵĴϻкЩߵӡǱڲݵΪ˲˷֣ȷǶ֮ҧ˺üڣֱʹ˲תҵ
ҪľѻֵĹ£ĵӾˣܲúÿҪǶԷĳʺҲֱӽԷӳĴţ


85 
÷Ժ۾, ɻױʦԼ
ңħ̽ױҪϸ嵭ԭǲҪôڵġǼܲסεͻ, ûױʦңϼһ˰̡
˰̵Ҳѩйء
ңթ֮ѩغлΪ˸ңһֱѰҵһ֮յı, һ·׷ɱ, òײѡʵڱңΪǵ˵ˡ
ңʱȻ, ˽ﻹϣܹϳġϧѩغл˶ס۾ﻹע⵽һȺ֮еһ
ǻΪȺԼ߲ˮأ
˰̣ǳ׷ɱ֮вġǳսҲң˻عġԭ˰Ҳⱻң
÷Ժž籾, ֱҪι¡
ۿ˻ԭңѩ֮Ѿеֵֹ, ôһĸûۿ˿ôɺεĵȷȷǸֱĲֱֱС
ֱе, ô˵ôݾͿˡ
÷Ժϼİ̺֮, ǵûԵѿ, øӺÿһЩϾǾױʦġŪ˰̣ȻҪӽɫġ
ңһӵװ磬ױ嵭, Ψ϶һ˰̣ʹȥìԵ
һһ˽˾ΣֲҪħ
ܶ˶ϣŮ˿ϴʱ´ʱҹ, ⲻ֪ŮӶӵҪҲҲͬϣԼɷԼʱʮ㣬˵ʱᵽס
ìܵǸˣȻҲԼӰжøӳһЩ
Ӱʦָ÷Ժװһ棬ŹٲԺá
С÷찡ڱ϶켾̾һʼϻкԵĵӾԱۼ֪ôԾͷһֱû뵽ŹôʱѾ֪ôˡ
ԱӾԱҪתΪӰԱʵǴһѶȵġܶڶЩӰԱܹڵӰֵĺúõģһĵӾͱø⡰ľͬģӾԱĵһ ӰҲǲӶࡣͬǱݣǷʽȴǲͬġ 
ԭ뷨÷ԺôĵӾӦúѸԼıݷʽŶԣû뵽÷ԺԽԽá
Ȼ̶ܴʵ÷Ժġרһ˼׾磬ݵľͷüûκμӾԱеЩȱѾڽӰ÷ԺϸҪʧˡ
ⲿѪͼ÷ԺһʼĲϰ֮⣬ͽѾˣʹ켾һϷҲ˿·硣
һңթ֮״ʽǳ÷Ժ˵شΪⲿƬϵŮ÷ԺһⶼûС켾˵һˡ
ĵȷܿ졣켾ͷɫ˵Ƚ·Ҳס
켾ĻﰵȻˣ켾Ȼǲˬˡ
켾ҲһΣжûеġ
һʼ켾÷ԺĹϵǲģϾ켾ǰùģ˴εϷݲ֪÷Ժ٣÷ԺֻһжǰϷݲر࣬мթָ֣ܳʱѾҪӰʱˡ£켾Ȼ÷Ժϵá
÷Ժݵһαһκã÷ԺЦ࣬ʼΪ÷ԺһϷݷḻʱ켾ɫͲôˡ
켾ȱȱֻҵ
ԸһǮⲿѪͼΪӡ֤Լҵֵȴ÷ԺⲿϷܹķ˿࣬ǰʹӰҲǺ÷ԺĹϵã켾θ룿
ѩɫǰᣬмл飬ڱԭ壬ֲʧ˵൱衣켾ݼҲֻܽҪⲿӰˣڶ·˷Զ׼ġ֮£ңǱȽϾķǰǰҪʲôס뷨뷨ȵ÷ԺĿʼĥɫʱ켾֪÷Ժķͷ
òͨһֱ켾ʹȻҲױ˳ǡʵɡͲĽЩòڵԱˡ
һֱãԼһֱڶĲϲ£½һ߳ȥûʲôʶԭԼòϡ
÷ԺǸӢˣкܺõǱкܲľˣİҲԼӳڡȵӰӳңɫɻĴ󲿷Ŀ⡣
뵽켾ͲһЩ÷Ժ̨ʱѯһЩ⣬ҲܶͶġ
ΪԼֵȱȴû뵽Ϸݼȫ̸һ
С÷ϾᰡҲ൱ɰǲǣ
켾ûˡ
úЦǲϲ켾֡ݼɴҡĵ˭񲻻ϷһС÷ãĻϷϷС÷Ҳ˵벻˾ᡣ
ţ±ȣ
׼ġζ÷Ժװ⣬ӻʾ
ҲԼͷ²ϳܵ÷Ժǰ÷Ժװֿ䣬С÷ӳڵӰһǧŮġ
㼪ԡ÷ԺͷԼͣҲʱеֻҪͺܺˡ
ġʮֿ϶ңС÷磬һġ
˸㷢÷ԺǺһ㡣

ѻѾ弯
Ŀǰ칫˻ûҪͣۿ뷨
һ֪ԼֻⲿϷڼʱȥûõزģʹþ缯ֱӾʮʶڳϱ۸ʱһļ۸Ҳ΢ôһЩ
һ֪񡶾ѻֽĵӾ磬ǺӾһˮۿۡڻҪ߹ۿ͸Ӳʱˡ
ⲿĺܶදͷŶ찡˾Ĺʣһɵĸߴָž˵
ڱд籾ʱȥ߷˺ܶϱܳ۵ͷӦΪҽʮǰܶװѾ»ǲõĵǰ㡣Ϊ˸ʵڷյһѵӪĵġ
г⡣ӵͷǰڼ￴ЩƨĿս磬һѻһӵֱɱʮˣûЦҡ
ⲿ洦ȪһŮӺѯʵǰ弯ȪΪԱȴ洦ǵһ
ȪĽɫǰõĹܣڱҪϷݲܲ衣һ͵֮£洦ɫĳɳӾпɿԣϷݡ
Ҿ洦Աе졣Ӻǲĳ֪ԱҿݵҲܲǰݸӵܵʱǰûжٲ𣬿žҪһ١
һĬĬĸ÷Ժģ÷Ժ֮ǰݵĵӾӼ¼ǲ֪ԱĻǿжϱ׼ɡ
ǵľ飬Ȫڵʮ弯 ߵģٿʮ弯ʹ֡ſڵ 
칫ҵƺӵĻûʲô
һܳ۶һۣҲɿ
˼һԸȥЩżҪ߳Ҳζⲿ绹ǾǵļġǰæǱ˵õĵڿ϶ûġʮ弯 ȫŰĲ֣÷ԺʮӶ׿Ϸأ 
÷ԺһҪЩһﶼ۾һźð
һĬĬĬ÷Ժְ˰ݣϣ÷ԺĹʺ˺ǿȾĿϷܹӳӦеá
÷ԺھϷ׵һɶ
˶ܿԼʼˡ


86 
ʱ, ҼæʱҰҪ٣ȴ˶̥û취, ΪҰֵǰ;ֻʹԺҲܻСǿЦ, ҰŮ˰æǸʱ, ѧǰ࣬ҼǵУſһֱһֻСè, رСžһֻֻèܹԣÿһҸʱҵ֡
洦Ȫ, ߶߶˵Լûкͱ˵飬·ͿԽȥĨһ
Ȼֻèˡ洦ۿе, ȴԵЩƽ, һ, Ұֲ֪ʲôҪ, ĳֻСè
Ϊ˲ң˺üֻèèңȫûҪҺڵЩ궼ѧ˺ܶණԼÿ, Ҳúܿ֡Ǹ˽ˣôŬӡӵĹܲ˶ӣùܡһ, ӦΧתҪʲôͿʲôΪǾӢΪȨ׼ΪΪȪǰľЩӢ
˵洦ֵͷһ۽ӽԵȪŬЦЦ˵˾ǱҪʲôʱŻᷢĲԾأ
ȪȻûа취ش
ǺܲϲķΧһǵжңǾӢϵľӢֻǸˡʱǣһҪǿӵбȳ˸ĶҲǺ£ӦõĶҴӦ̹ټжӣֻǲôҪȥҰֵİ࣬Ҫ뷨¡ǡЩӢҵǰ»Ҫʬˡ
ﻹʣһӵҰɡ洦Ľһӵװǹ¶һȿ޻ѿЦݣԳҺЩϸѵľӢһΪֳҸܺһμһεģѵۣûã˶ңιҩҿ϶ֲġȻˣԼ֡㣬ȪѾҪûʲôʶˣҲҪӵ˶ô
ҺúڣģúڡҺҲξ֮ǰûкݺݵĸϲһȭûиʵ֧ġǰ˵ǻҵĻҾͰ°ַãǡΪʲôҪôʡǮ
Ȫ岻֪ʲôʱѾñ洦߶ҲȻֹԵᡣ
ҷΪˡ
洦һֻСèصʡǰιһֻèѹȻֻܵ͵͵İȥһ
ˮϵһЩѪۣʹ洦˿̿ȥǱǷȫڸǣΨһ˫۾עĿ
ѾҪ˰ȴƺ̫ҪĶĿ
ͷ
洦Χһ·˵ڵϣѪȾءΨһ˾գˮεεڵϡ
洦˲Զ·
һĽǹ˫ǹǹڶԼ
׼ֵʱǰȻһĨɫ
תͷǵȺѾõľԮӡ

칫ԱһĬ
ǼǴӲתҵģһЩǴΣյһ£ǰ;ֲǺ۵ĺְλ
ܶ˶Ϊûսζƽʵǡ
ںƽ棬пֲ壬档ֻԼ嵲סЩԲάֺƽģ
˿ӣõӾθĲңпųɷ֡ЩϹһߵľ˵Щ˾ռߵĶԶҪЩɥĲ˻ûߵʲôز
ܳдľ籾ܶ඼ǸЩϱĿ¸ı֮ġ籾ҲᰴһıЩϱ˻ϣҲȾѾ̸õ
ȴԴ
һʮӵĿϷ÷ԺʮΣһ졣
һʼܳۺͰһ뷨÷Ժޣ㷢еĿƣ˳һ¶Щȥսǵĳݡ
֮ܳ۾;òԡ
ⲻӦ洦
˵ʲô
ܳ÷Ժ˵һѣȻһֱӷϳ¿ʼ̨ʣ÷Ժ
洦˵ȪӦӾ·;յ㣬㡣
Ϊһѻ֣һֱֱֻʣһӵһӵԼΪȷԼܲܰ˵Ŀ̣ܲܶԵЩȥսѡ
һӵһϸľˣԼʱ˵Щʲô
ܳ۵һֱΪԱ÷Ժ
Ȼ籾ܳдģӾǰһĵģ˵洦˵⣬÷ԺһЩ
籾洦ģ÷Ժݵ洦ȴǻġ
ĳЩ˵÷Ժ洦ʵйͬġ
һʼ־ǳԺ֣ĵĹһӣʲôΰʲôЩȥͺˡ
ҵĻҪʱӦûǻᷳԼûܺİһɡ÷Ժ˵
ڱܳۺݺݵĵһ֮÷ԺͲЯԼ˽ˣȻȷĻ
Ҫ˻ܺͽӰ˯ذ϶ҪĿġ
洦ǸûĵˣҲһصص竡ĳ徢ŬԴıȺͿΨһһܹƾֺЩӢվͬһϵļܣŬžѻֵķչŬȥѧϰЩûĶҪĻڵӦûԼǰûܷ棬ûԼҪɡ
ܳ۵Ȼȫ÷ԺĻбĸ˾籾
洦ɹ֮ĵһ¾Ǵ绰ֺ֣Сݺݵһ١ȻʿĹ԰ǰԼһλãͺսһ
ⲿӾĸȳȥɡǸӢͻȻſ˵
һҪ˵ЩʲôȴܳһӲǸˡ
ܣʲôдûôˣһЩգôҲҪȵְɡŵȴЩ˻ûʲôԼŶҪ޺ôѪľͷ׸ⲿϷˣȺǰ㷴ӦûС
һֱҪը޲Щ˵ֱѵһжûôǵǳ׻ô
ǲߣⲿûϷˡܳεĿһۣ԰һĲԹɫǾûв´ĻǿԲõˡ
ʲô˼һʮͷԡ
ϰţô궼첻ͷǲԩ㡣㻹Ц÷Ժ̵ͣҿҲǰܳ̾ȻҲܵһͳҰһܵĳܳˡ
ѣǾɡ
칫ȵһܳ뿪֮󣬴һҲﲻסˡ
ֽأǸһһҪȥֽһŮֱͬӸռˡ
ģ˭ɨĵأôɳӣ۾֪֪иֱƿڴһĨһ߸ǰսѷž͸ˡ
ױǹ
ӾҿһݣһؼҼ
ҲҪһݡ
һлл
洦̫ôˡŮͬ¼ֱ޵Ĳѣ˭ѵӷڿͷģصص
ϻ洦˫д
ϴȡӵûޣ
һأϽһ𿴣

ӹ㲥̨ӵһ绰
ǾԴģһ̨̨Խӵġ
˭ȥ͵̨˵ʲôֻĬĬȡ
ûą̃ͱֱ˳
Сҷ֪ͨôֱӹᡣ·һ̨Ļƽ𵵣Ѿ˾ͷһѻ


87 ûǮ
俪ʼһӵĵӾԤƬ ǡѻ
ׯصĺǼֱҪϲ裬ŵİѱЦһֱԲͿڡ
 ţ죬֮ǰ˿ô˵ţʿڵ˼ڵĵӾ綼ʼˣ ׯأ
ڡɳ˽֮͹Թƽγͺ˰ ׯؾǹˣԶ׼
˿ˣ ʺþһжĹͣ˽־ͺһûһëǮϵôģ

ׯȻЩǳЦģ۵鶼ûС
Ϊõ˱ʿõƽ̨͵ڣ ﻹЩӵۣ
һ绰˵ѻһ̨ٻƽ𵵶ʱׯزΪԼˡ
Ҫڶϲȥʱ䵵ЩͳԱ ù֤ԱȾָĵڡû뵽 һξȻıһ˺ˣ
ⲿ˽ˣ ׯҲûʲô ෴ⷴζתѾɹ̤˵һ
ׯصľ˵ЩϧǶⲿľͺˣ ôⲿͲ˫ΪĴϷˡ
ҪׯⲿѻĵһλǼİϧⲿϷĳ˫ ׯػǿһ
ȥ˺һ·λôЩɵ
˰ɡׯؿЦⲿ˺ôõĵڿɺûйϵ˼ҿҲǵӡ
ڰһܳǸӿ÷Ժ⵵Ҳ඼÷Ժ˵ĹͣǼûгʲô̵ôõĳɼ̰ĵĻҪɵ
ҲǡҲҶ˵ʲô÷ԺǰǸ÷ԺȻúѹһѹԷ÷Ժ˺εӰжӰʮֹģľ˵İæ˺һ̨Ļƽ𵵣ԴԲܿġ
Щӵٷһ㣬ͿԿʼѻˡׯʾ˳ͰһǱ߽ǢʲôҶȫϡ
ס
ѻһ̨ǰһ¿ʼŬʱҲΪ÷Ժ꡶Ѫͼʱ䣬˫Ϸݿ϶ҪһЧŻá
ѪͼƬ
ѩЩȵĿǸӽġЩԼ۾
лһֱ䣬ƺҪȷЩʲô
ش磬ˣôңô񣿡лãȻ޴룬·˵λ
ѩԻش⡣
Ϊ΢Ц߳˵ȷңһģһ
вһģ϶һ˰̡
Ҳֵأ
ѩصһ뷨
ѩĵ׵ȴ˾ңȥһң
һֱűʲôңع񣬳ѩǳǳЦôòţ
μ棬֪ôѩƽһ飬ʵ
˵⻰ˡң΢΢һЦϸֳ͵һģһģǿǶݹֵܰܡֻǻ˸ݣϲô
̬ȻֱӸոմ̽׻һ
ȴ޶˵ѩؾó䡣
ɫѩصĺͱ΢Цģңӣǳʱĳһ
ֻ˵ݶѾرҲҲصģˡ
OK̾һղŵľͷвȻһͷƹʦǵúͱϵһӵ磬ҪƮƮģ֪ô
֪ˡ
ҪϷݶˣļͷҪ׵Ķˡ
÷Ժܺõİסңı̨̬֮ͬͬ飬Ӳݳλߵ
ʵ̾
ȣ켾ͲǺܺˡܲصסûеȣҲװ÷Ժ֮İӿ
ۡ÷Ժ̾翴ĺԶˣԭΪܽء
˼ҲѾˡһ˾ռߣ㶼ô˼ҷͷˣ
ʵݵûðֻռƶѡ÷Ժ֪֮
ҲˣֻҪŬܡѻͺˣƽ̨Ѿˣһ̨Ļƽ𵵣·ݿʼ
֪ѻ˺ôõƽ̨ʱ÷ԺЩ°ͣ磬ȥƱô
һЩ÷ԺԻ·Ʊʲôϵ
ҵļ̸͡ѻĹСɱӾ磬һʿĿϷӼ¼һ˺һ̨Ļƽ𵵣ҾҵԾɱȦٷ֮ʮŵˣȥƱʵ̫ϧˡ
ҵļ̸ǶҾ˾ߺôҪԼڡѻǴһŬĳɹ
ѵһ㹦ͶûУ
Ĺ;ǿ޵Ļˡһ̵ⲿѪͼıѾˣ·ݾȥġ񡷣ϽĹ󡣡
ǰڱҲ÷Ժķչͦģһ÷Ժǣ÷Ժ߿־裬ڹһЩӡ󣬶÷Ժİݶȿ϶֮˲١
·꡶ѪͼȻͣĿʼѻ·Ҫġ񡷣ҲһжûУ÷Ժʱ䣬ɫĺ̲һͰ͵ĺѿ
·㻹ϢһģȥʲôġһһѾܺˣвҵȥߺ̺ʲôҶˡ
ģ÷ԺҪ佱һһһĻͽûɶˡ
ߣ̺ʲôߵģڵӰûϣѻҲûڶλҲߣȥߺ̺ҲֻǴͶѣʲôȥġ˵ˣֽ費ʲôĺӵ·ѲԼǮ򣿡
÷Ժһһ£ֲ𡣡
Сô
˼㻹𡣡һЦһ÷ԺһˣѻƬҾͲ˵ʲôˣҲûж١ѪͼңƬҲߣϾˡ෴ƸǮ򳵵ǮõǮһʲСĿ֧˻ҲͻʣʮɡҪԸԼǮ·ôκ̺ȥ
ܣ֮ǰǻİô÷ԺֱţСôڲ֪ˮôࣿôŬˣǮӦԽԽŶ԰ɡ
ż£ôỨô죿Ƿô
һһΪ˸õģһܳǸõġ
ջҪרܳ
ѲͽӰȥ濴һʵ
ðɣûйϵӰϲͺá
÷ԺĬĬ˺һѪ
һ²ŶǮôɡ
ûл٣ʵͷļá⼸´Żһɡһ̾˭㽫Ӱأ
һ򣿡÷Ժ˺һϷǰҲĸ°ɣӰһ򣿡ӰǰûôܻǮ
÷ԺɾԼΣķֲýӰôǮŬҲϱԼԭΪӰرܻǮô
סһ׹Ԣﻹ̫ˣԽӰҲסڿͷȻӰ˵Ϊ˽ǣ¼һ׸ʩҲġһش
÷ԺҪԵĻʧĸɸɾ
ЩǱҪĻѰ
Ȼǿͬסµһ϶Ҳûа취סĳЩߵ಻˼
÷Ժɵĸ档


88 Ҽҵ
һƳһ۾֪÷ԺЩʲô, ֻûдˡ
УһͬôöûܹļһҲͻ伢ˡ
ҪлҸӵĹŶ, ҪǵʸߣƬҲߣⲿһ˽ӰͶ, Ҫ, Ȼļû˼һµġһѭѭա
ӰͶʡ񡷣÷Ժˣôһ㶼֪ѵ񡷾ʮͶʶҪ
ôֻʮ򣿡
˵ҿʣʮô

Ҫ, Ͼ÷ԺʲôӶǺģ
ôýӰǮͶʣһԼڳһЦģȴ֪˼Ժ𱣬ʱŽ÷Ժֱһ
Ȼ籾, һõľ粻ֻо籾þеġеƹⰡְ֮ģǵǮе㲻, ҾͶ, ܸ˵ľʹӦˡһ򵥵ĽԼ˵һ, Ϸʱ, ҲҪġ
Ȼأ
ҸӰ˾籾ϲԾֱͶһǧ򡣡
һǧ򣡣
÷ԺֱҪĿˡ
Ӱʲôʱȥ, ô֪
һ̾Ǯ˵ʲôܸһô
Լ֪ء
÷Ժֻܱ΢Ц
һ֮÷Ժһ΢ЦȥϷˡ
ѪͼѾչ, ңϷҲûмİ¾Ϳɱؼˣʣµľǵ¡
ǣãǰؼҡ
Ϸ֮÷ԺԼǲͻ
һǧ򰡰
һǧ
ܶô궼ûôǮΪʲôӰܹͶһǧ
÷Ժ̣ûסĸӰ˵绰
㽪Ӱȥ˸ҲǻͽӰһ𻹵ġ
ϷˣӰŵֻ÷ԺҪӲˡ
һֱϷ۵ָܵʱ䶼û˺ô
װģʲô÷Ժɵķŵ
֮ǰеð˯˾ûе𤣬ϴ衣Ӱش
ģϴ裿
÷ԺסԼؿڡ
ȿȣðôûк˵
ﳣŸðҩ˯һû£ϷҲæ
ӰǶ̫ˡ
÷ԺԺŽӰһ˸ðҪԼ绰´ԼӣԼжʹ顣
ˣг˵Ӧûа¾ͿԻ˰ɣӰ˵˵Ци㶩˼Ʊǿһȥ
ãҡ÷ԺӦˬ죬ûԼҪʵ飬ڻɴֱ˰ɡ
ˣװģͶˣ÷ԺſھʽӰǸģֻһˡ
ӰӦһΪ񡷼ǵԪʽһͻһԱֲǺǮ׸ϵȥҽķֺ쵽ˣȥͶˡ֮ǰһֱûʲôǮֻļûˡ
Ҿ˵ҾǰûôǮ÷ԺЦһȵȣʲôķֺһǧ򰡣
ҵƹܹ˾ø磬ҰֽµĹɷݼˣÿųԷֺͿԡ껹ûеףֺֻɡӰ赭д
һǧ
÷ԺԼѧ֪ʶԼʦˡ
е㲻
ȦͽӰǮ˵üô
ȵȣе㷽÷Ժֻÿһ㣬Ŭ˼ȱ˵ҲһǸģ
Ϊ㶼ʡӰЦҶѾˣٳٲʣҲǺܺ˼ֱ˵ڡ
˵ڣ
÷Ժ룬һΣ˵٣̹᣿
ˣҵȷԶǵٵġ
װģҵӦ⣬ʲôڵİɣȻҪзġ
ùҼ
÷Ժͷ
Ӱôõݼѵǿֹ˾ģܲøæŪʲôģӰʲôĻǲҪ鷳˼ˡ
ӰǱƺĬ˺ܾã÷ԺΪӰ绰ˣǣ̫ˣҼＸûȦġ
زز˵׬Ǯ÷Ժ
һٱȦС˵ǵٵľǿȦ˾ģٲҲزģ϶Ҳס
ҲӰߵģ
˵ܶΣ㲻ҪЩ߰ĶӰηҼҾõģ䰡յϴ»֮ģرҲܴͳ
װǲѰ·÷ԺʵʲôӣҲȥ֧һ¡
Ӱ˵֡

÷ԺľС
Ƽҵ磬ǿ۶Ǽǧڵļҵ
ҿΡ
÷ԺԼһѡ
֪ȥ˵˺˾ÿһɶ᲻ţ
ֲýӰôܻǮֲϷרҵĻܵôõĴѧȥģ
ǿ˾ģӰһ»һҲǹģ
÷ԺǰҪӰĽȣһɽ
ȥķֺȫҰˣͼһȥˣǮıȽ϶ࡣӰشǰҵļûһ¼ĸʩ³Ϸ֮ǰһڼﰲװһзĵ豸мĲʲôģҶỻ
Ӱıһϵеļƻ÷Ժû˵Ķ÷ԺΨһľǣЩһܹ󣬺ܲˡ
Ǯ˵ǲ
ӰסĵطҪô߾ȻһסСƷӣ
һ氮ˡ
ͬʱڡѻҲܹĵĳﱸ
ںǳЦׯص֮ׯڿʼԼķֱ΢ϸлˡѻ飬л˵ݣȻˡѻĹٷ΢
ѻĹٷ΢ĵһϢѻ·һ̨ĻƽǿҸһΡѻƬ
ҹƬһ̨ʼǰӿʼţڶôһƬ
ѪִŽᡢܶ
̶ӵƬı˸ֲͬĻ
һžװǱڲݵĿǹһӵ
ӵ䵽ĻϿգɡѻ֡
÷ԺVȴѾãڿԲˣлĸλġͼƬ@Ӿ硶ѻݰһ@ܳ@
˲䣬Ȧըˡ
ⲿһ̨ƽ𵵵ĵӾȻ÷ԺϷׯҲֻǵڶʲôЦ÷ԺǲӵĿϷҵļ̸ô
롶ҵļ̸Ҳͼµʱ䣬ⲿʵ磬˿ǿûô
ԭЦ÷ԺԲӾȦûվȾֱȥ˵ӰȦ˼ҲһӾҪһ̨ˣ
Цǽ죬÷Ժƾʲôõĵ̨õĵڣ
˵õĿ־أԴܰȺˣ
лҪ˵÷ԺQAQôǮҾȻҪŬɽãô趨ǹҪҿüԲŵĴô
ߣ趨ʱǶҼҵĺֵŲţ


89 
, Ҫׯصķ˿Цˣ˰Ǵġѻׯظǵһ, ÷ԺǣֻǵڶׯؾȻ÷Ժѹ, ԽԽȥˡ
1L¥ͦס, ϾҪҵķ˿˺ˣڰ˳䡣
2L, úõׯؾׯأҼ÷÷˭ˣҼ÷÷Լ
3L÷÷Ӽ¼֣ǺεӰж, һɳֱȻҲһˡ
4LҼׯת֮, ܹڶǷ˿ܸ, ¥ڵ̫ԡ
5LʵҶȥһ˭ôΪ÷Ժׯضһ̨ƽ𵵵İ, 껹ǽ졭

77L¥Ѿǵĺܳ, һһͨݣⲿƬӵͶҲһ㣬ôк̨ġôֻһ, ⲿĹӲһ̨ⲿ˵ֻʮ̺ܶô
78Lһ˵ֻʮ, Ҿľˡ
79Lľ 1Щ߰ʮĵӾ͸뿴ôֲ⣬עˮ
80L֪ΪʲôҸоڵҪͽĴڵһ𵱳ҵļ̸֧Ŀ־塭
81LQAQ¥ϱңһ磬ҳܲСǽͷϾҪоˡ
82L÷Ժôţưɡ
83Lʵˣ˵ۣ
̳˺ƵıϾĴͷǳ΢ȴƽ̨ϡ
ׯصķ˿һֱҪ衣
ԭⲿѻһʼׯصĴϷģΪǸɵӾáɳãʱʱׯȥɳ÷Ժжλġ
ʼǻҪһǲ÷Ժ۸ǼׯӣȻԼҵѸ£⻹ộ
˷ȦҪû˺ԼľˡӰӹ˾ʲôļֱǰ׻ˡ
ϾżǿȱģҪżʲôɵҲ϶ǾʰŸɵġǧǾ˵Ĵ
Ȼʱ˿ǲ뵽ǶԡɳǱжģⲿ缸˾ѪˣǰӪöǸӣϡȵ꣬ҷ˿ʼⲿʧܣһƬ
ɼ˿ӪͷҲǻиõġ
ǸƣֻҪɵӶܿѻ͡ɳûпɱԡƫƫҵļ̸ڡѻһõò˵ƽ̨Ƴת
һ̨Ļƽ𵵣ϸϵССûһݵľܹȥģҲݸ֮Ķ˿졣
ϽӣⲿѻֻҪõң׵Ӿƽһ
һ̨Ļƽǿؾ磬˭Ҳӡ
ֱʵļǲۺ죿
һ̨ʼⲿѻ֮ϲӹⱾӵǶźôͷôһþأ
һᣬһҪ֪Ҫȵʲôʱ
ʱ#ׯظ#ѾŻ⣬ȥɵƵģһЩ÷Ժ۸ׯӵġвܵһܳ˵΢¿ʼ˵ƭׯϷ÷Ժġ
ϵͷúýһɡׯؿЩ˿һͷ󣬺޲ýЩȫɾźá
ż·ߵǵĿˡ
ȻЩ˿˺ƵʱĺܸҲܽׯѾ˱˿һͲ֪ϵرˡڷ˿ǸЩ²̨
˿Ϊ򵥣ǵ·˸аܻΪЩ˿ôͨ·˶ڷȦĵһӡǡԲоۼء
֮£÷Ժ÷Ǿ͵ˡ
С÷÷ֲǿȦۣʵʵĿƷɣǼС÷÷ûгڹǰôֻҪúϷܻзʱӵĿϷһ̨Ļƽ𵵣ֱζҪЦѣҵǿĵĸڿСף
÷Ⱥ
һ֦÷ɶЩׯصԲзһֱ÷÷΢ˣҼֱҪˡ
÷úóԣЩ蹷ˣǽеԽ˶ǵĹ۸оԽ÷÷ڿһɳˣǾ͵Щźá
÷ƣҰְֿɰ־ˣտһ̨ƬͿʼڴˡ˳һ䣬˵ĺ죬˵֮ǰϲ·ƽе㲻23333
÷ӣС÷÷װֱ˧ޣȳҪĶɶɱը

ׯصľ˵һʱ绰һߵǸ˳ʾԼ˿÷Ժ̫鷳ʲôģ̬Ⱥϡ
һƲƲ죬˵˼ܵĻû˵ʲôˡ
ЩķʽԱЩֵֹķ˿ֱ̫ԱżͲһҲһ
һҪ÷ԺӰ۵ģȻеķʽ÷Ժʲô衣Խ࣬˿ȦԽ죬ڱʱٵҲԽࡣûôԼԱǺڱعʱ򶼸ֵôֻǰǡŮ裬ѡ
ͬС죬ҩ
磬ɫƺЩð÷Ժһжױһߺʵ
ЩԲзǣЩСƫƫ໰һͷȻ֪Щû˽ǣһֱˢЩҲܷˡ
û£ҪΪѻûвȵⲿˣ·˵ĺˣЩ˿ͻԶġ÷ԺЦЦʾԼЩҵķ˿ǱߣúðһǣΪҵġ
˵Һסһʲôȵ꡶Ѫͼ֮һᰲż˿ӻ˳ϸʲôġ֮ǰӦ鲻ᷴڵġ
÷Ժ˺һ֪һ˵ʲô㻹˰
ûΪӰǰҲҪΪˢڸеġһ϶̲ĵҶһƵġ
÷Ժǣûٹ£ϾͿӰˣܷܿɻȥͽӰһԼῴˣ
еСԼҪҪȥ·ʲôģ
һ÷Ժӣʶûд
֪ӰǺ˾Ĺɶ֮һҲ̾áǿصֵҵҲŲٹʱ棬㽪Ӱû˵٣Ǻ͹ٳϵĹϵҲһܲ
ȽӰǮĿ϶ǣǱȽӰÿȽӰĿȫҲڶ
÷Ժǿ¡
Ȼӿµ÷ԺӵһĻᣬǵúͨԱһΪ˾ȦȫûнΪƷƹ˾Ҫ˵ģ÷ԺȫʹֻӰһͶʸʲôĸ÷ԺһĶѡ
ϾЩǮûһܹǮȥӰ⼸ǧǲġ
ŶˣӰһǧĴһ˾ͱȵЩӰӹ˾һĴˡ
ô룬ƺҲûã
һĸͷԺתһȦȫˡ
֮Ȱæһѻɣǵ΢вپ찡֮΢VںţҲǰæһⲿѻ


90 ɱ
һȺʿڵء
ǰڷŵһһĽ鱦, һǰڷŸѾʧؼͼᡣĶóһ㹻ͷѪڷô, Կܡ
ܿ죬ЩʿͿʼŽԼϵĶԼĻﴧ, ϧ֡
ңվſûнȥ, һΪ䵽ǰһҹ, һ߰棬һ߼Цſߵѩغл࣬ЩĶҲ˵Ķ, ôıأ㹻¼С, Ĳģ
أѩذҲûΪңĻҡ, Ϊ˱ô, Ȼýţ
ô֪û飿ңЦ, ·ĳһָǿЩֵܹδ, ǻô
л޺޵ıۣӰȡ֮Ե
ѩ֣ʾõ, ϲ鱦ĻԺŬ׬Ǯ򡣡
лӦһ۾Ũ⡣
ңЦſˣһ˿Ϊļʡ
лһֱܺãһʼϲģԶԶϲѩػҪϲЩңȫ֪
Ҳ֪лϲǸ书ϺңմѪħ̽ԣƿл࣬װ֪л⣬û͸¶֡
Ψڴ˿̣ԲôԼ͸һ֡

ЩʿȻһһ󰧺ص
ѩغлתͷЩȫ촽ϣƤ϶ɫԣ˶ּЧľ綾
ǡ㣿ĳɵ̧ͷ۾ŭĿңңҩ
ҩɽ⡣ңҹ𣬡ʵЩ鱦ĺܹôıᣬͻʵʱ˲ô
ﶫ϶Ϳ˶лɫһף𾪵Ŀңҹ飬㡭ûгԽҩ
̸֮ɫġϲɢҩɽ⣬࣬Ȳֶҩ֮µôӦñҸŶԡңʵ
ѩطǰңҹ顣
ңûа㿹ܣҲûٿܡ
ҹʱʼң֪Լһ
ѩ̧ͷңֶԷɫĲ԰ף촽ҲŹʺɫֻ񣬱Щ̬ٳʿȥƵǷ档
ΪʲôѩѾʲĻǧֻô֡
ΪˡңƽĿˣЩһﹴĶǣҲٿЩˡҸɴཫǻȫɱӽ쿪ʼϺڰȫû䣬ɵؼѾȫչ⣬ҲɱòࡣֻܿݣҲڽߡ
˵ңЦЦӽ쿪ʼнˡ
ң׵ȥ
֮ǰǸڵǸĹҺϲһұ֤ң˵ôһ䣬΢Цű۾
лĴޣѩƺҪޣȴŬ¶һЦ
ѿ

ϲɱ࣡÷Ժļ򣬡ղһˤô
ۡ˵ãһ˵÷Ժȫ¶ۣ´ôֱˤĻǵ˵һҺ洩׵Ķ
ҺˤĻͦÿȻ㻹ˤΡδЦⳡϷĵĺ˳Իؼ˯ˡ
ллݡ÷Ժϲ̵Ӧˡ
ϷݵΪֹʣµļ켾˵˽˸ϷˣҪ⾰ء
ǰ濪һŬĸ÷Ժ
֮ǰͷ׻û֣ȡ֮ŷ÷ԺĶǴһʯͷˡ
ԭôһСǲģڳϣ÷ԺƤһȥ򴴿ˡ
СȫעĿܺ˵
һ㡣÷ԺϽϧҡ
аһǱʹܹôСĿӣҪһЩԶȬˡ
Ӧòᣬʹˣָȴǰ룬ؼ֮Ҫһ㲹ѪĶ÷ԺҲ˵ĺǳϿҡ
һĵĲУûˡ
˵ףΪҪȥͽӰװ
÷ԺҪǽ˼ֵӪԼϣ֤Űķ˿ȥһ÷Ժķ˿ûɶսһеġϵ׷ǡ
ˡСͣڴſڣС÷磬Ҫʲôô
Դôſں÷Ժ֮ƺžͱߵֱӸ˹
ãúûؼϢɣˣˡ÷ԺЦŻ֣ԻȥĤһȥ硣
СЦŴӦˣ÷Ժٺź򲻹ˣ˵ȥû˻š
磬ȥ³ȥɡСһߣ÷Ժͱָʹ
һһȥˡ
÷ԺͽӰǲܱ֪ģһ͸¶ȥ÷Ժ϶ǻԵĴˣһҲ÷ԺͽӰ˵ܷΧԲСĹŪŵĶȥϣһҪ
Ӱǰ˷ˣ÷Ժһ׼ʱ׼ĵҵģòŴߡ
÷Ժմţͱװ޸𾪵ˡ
׼ȷ˵Ӧŵˡ
ǽЩʲôôеǹƵߣ컨ϵŵǸɳôɳ˵С᲻Щ̫ˣ
ģǵߣǼٵġӰſɵվţſڽ͵Ҿûһװ޷ҲͦõģҼ۸Ҳ󡣡
ǶǮ
װ޹˾ǱߵʶҴۣҲһٶɡӰ赭дҪǲϰߣҸٸǻ
ϲɱˡҪĻҲҪȸһô÷Ժֱᡣ
һٶװޣҪһ¾͵ûֱҪʹޡ
ԴӽӰ¶Լ֮󣬾ͻȻúʮأ
ǰӰĶҲˣֻԼûǷȥ롣ϾԼǸˣز㣬ʮĶʮǮҲ̫ࡣ
ӰҲ뷨ɡ
ɳͦġһֿ䣬˰ɣ
÷ԺһްɳôҲҪʮʮɡ
ԱĶƿ599.ӰشϲĻҸӣһŻȯҪô
ҪһæĵͷС÷ɵվŸԷ
ģҲôܼҡӰǿ÷Ժ뷨һƭģЩװܹҲͻ˲ʮǮҪһЩ豸ˡǮĶõĻҲһҪȥһġ
Ӱ˵˵һ˵÷Ժʱ;Լί˽Ӱ
˼ҷŽѲסôһ׹ԢΪʡǮ̫ˡ
Ȼ׸߼ԢҲǽӰģûϵЩϸڡ
лҪ˵ӰΪ÷ԺԼӰ㡣
÷Ժܸо̫ԣҷһ֪ΪҷԽԽ


91 
꡶Ѫͼ֮, ÷Ժѵõݼٷɵʱ䡣
ѻĿҲ̫࣬ʱɵġ
ڶ÷Ժһ˯ʮ㣬Ƶз
һһɫļ±, ںͽӰ˵ʲôȵ÷ԺʱԺˣӦ÷Ժһ
ôˣ÷ԺЩ, , ǲԷ˵ʲôأ
˵һЩг̡ӰЦ֣ϲ, Զ
÷Ժ˹ȥǼ˵ҲҪ֪ʲôҪġ
һԭҪ÷ԺٳԵ㣬Ҫĵķ, ˣ׳һҲʲô⡣
, ÿԺͽӰһȥ, ҺСҲǡСҰһŵĵһλ, мһС, ҵţֻҪ̫֣κ⡣һ˸С
÷Ժһϲ, ȵ翪ȫĻʱһܹĵʲô
һ, ʱҪȥ־ĸ˹棬ȽϷʱ䣬Ҫһ졣һʼǱ˵֮־ܻһС̸ʲô뱻ʵ˽Ⱥ˵ʱһ־Ǳ߹ͨ
ʱ־ǲе簡÷Ժͷ˿ԼϷ˺ܶడ
㲻ڻϲˡһ͵žͰˣ̫ġ
ʵҲǺܺڡ÷ԺǸɫ͸ҿȾģĺڣҲǺΰ
Ӱ÷Ժһ鼦ᣬϽпУס͡
ʲô־Ӱ÷ԺԹԿмˣſʵ
Ǿ־ӥһϸϲɫһ̨Ǳ߸ᡣⱾ־Ӿߺ̨ĹϵܺãȦ߸òֵԴķȶ־һֱһ
ӥ÷ԺһûǺס˲ˣҪٳԵȥģһҪĵĺÿ㡣
÷Ժһαֵ˾ҵһɵЩȡ÷ԺҲòԶºˡ
ǡӥ־÷Ժ̲ס̾Ƕһµô
ڹ⡣Ӱڽ͵
һֻʱװ־ģֻﻹźܶ־ĵ绰һҲŽһ䡣
÷Ժҭס
Ůϲʱװ־˵Ȼϲ־˰÷Ժ治ô֪ĽһǿƵˣ˲ŻһǴѧһԣ򣬻Ͼ̳أ
Ҳǡӥ͵ķԵЩʱ־ô÷Ժ˵ĺӥԼҿһǽһ˵ӥķֻ³սµʿ֮ģû뵽ҾȻϡӥһ죿
÷ԺĴʱ־Ļϻİ
ΪǱߴкȻỹֲ㡣һʾԼӿһεķ棬ѵõĸ÷Ժּһ⣬⼸ԶԶ˯ŬԼֵ㡣ӥ־಻ǺϲЩСġ
÷ԺԼ˼رʵķ⡣
ˣ⼸˵ʱ򶼷㿴ôӰ˵һ䡣
÷ԺӰ˸Ĵָ
һһεķϻ˸Ȧʾ֮ءȻȦķ˿붼ŮԣԷ˿ҲԲС
ڡӥĹ֮㻹Ҫϡһӵľ̸һǳӵ㣬һӵġమһ˵ӵʱҪһЩమҪһؼҺúñ֡
Ŀǡ÷ԺĿͶһǾ˸ô
㡣һԴҺ͡మĿܵǺѣԺ׶ӣҪʲôĿԺ˵һ£Ŭȥ
÷Ժжϡﻩ
ǱԴȵˬô̫ˡ

÷ԺVҳɹɱˣģͼƬ1ͼƬ2
Vѻͣ//÷ԺVҳɹɱˡ
Vϲ~//÷ԺVҳɹɱˡ
ܿVҪǵġమĿ¼Ŷ~

÷ķǼС÷÷ǰˡ
ǰС÷÷΢ֻСҵļ̸ŬС÷÷תŬС÷÷תǿǧ
ھͲһˡ
÷Ժһ΢кĴתӰæ۵Ļһ̨Ĺ΢మĹ΢˵ȵȡЩVļӳ֣ۺתǧˣ
ܶ÷ԺԸԼ˵αװʹ󷽷ĸŽӰһȥˡ
ʵܶʱ򣬴ԽʵԽױϳ෴÷Ժż򵥵ĳţп㣬һƽ۾ͳŵĲôעĿ˾ѡ
ҪĻǡˡϲ硣ӰƱóϲĻˡرǽⲿԱܲողһĴ󽱣Ժúÿ˼ҵıݡ
ˡһƶķ޵ճͻȻ˲ƱҪǮȥҪ顣
ţ˾ͷֶԷŸԵ뷨ںһԭΪġ۹ʵҲôۡ
֮˺ܴЦǵҲ׷ǰȰʱ˺ŲƱڶֹ˺֮ǰӡ
ˡҪϷݶڷϣҪݵìܼЦϰٳܼԱһЩ̶ܹܲȵڵĿ⡣ڿʱصԿ
Ӱ˺ܶ๦εġ
ǿ磬ӰҲֻǵ÷Ժѡ÷Ժ㣬ɸѡһЩص䷽÷Ժѧϰ
ôһʱ÷ԺҪ˵黰Ĵ˻ȥ
Ҫ磬ֻҪͽӰ׽һ°ˡ
ǰûô硣÷Ժʵ˵ǵ˵˼ѹͣñӰ΢ĻԱƱرҲˡ
һλû㲻ӰЦһ㾭ϲһںˣǽֻͷĸЦ񡷵ľ籾ͺܺõİס裬ȻЦʵܷʡ
ѽ
Ӱ治ǵʦ˵һһ׵ģȷٷʲôģֲĶ⣿
÷ԺЩա
ӰʲôãǡΪʦһơ
OKOK÷ԺͶ̸ܹ
һֱ˵ûԼհȻݣ÷ԺȫǱߵһһε˵Լᡣ
ã̸̸ׯص顣Ӱҿ΢ˣһĵġѻﻹһʮӵĶϷôһңԷϣڵӾ粥ʱһֵʱ䣬
磬ôôң
÷ԺںһŭĿӡ
磬С÷ڵ㡣С˵
С÷ߵǸ˲֪ǲһҪھˣԷĺܺÿҲرʰ
ŶûȰȦԲŻҰɡһ治ɫС÷ıܺãδҪȦ
С÷ˡС̾Ȱ˶ǲ׵Ļ
ֵģʱ򾭼˲ԸɵĶǸɣǷҲǵͷϡ
ȿȣҿ϶ӦģӰĺˡ÷ԺһװӺʹģ˵õͬʹأ
֪㲻ӦǵȵӾ粥ʱ򣬶Է϶˽ЩӰ÷ԺЦʱϣһ㣬ô
ǻ̸ɡ÷ԺʵĽ顣


92 ӥ
, 껰֮ǵøдһƪۺУҪǧ֣ϡӰĽת, ȵѻڵʱ򡭡
ұ֤Һׯ˵ÿһֶļ֮£÷Ժ˫Ͷһҵķ˿ǰ˵ãκۻƵ
Ӱĵ˵ͷ, ʵǲ, ǶԷׯأҾͱȽϽ, Ӧɡ
̫ˡ÷Ժһ֪Ĵź˿ʲôľ˶ĵ֮һԻͷݣ˵Ƕݡ, ĻݲҸۡ
ۡӰ÷ԺĻЦ
װģ㿴ǸۺС÷Ժ, һڴĿŽӰ
̬Ȼ, дһǧְ, ҪǺֵĲ, ٲǧ֡
ϡ÷ԺʹӦˡ
ǧֲдһǧֺдİ
ѵôҪһ˵Щʲôһ
÷Ժɵ
ѵӰһʼûдǧôˮƽôдóǧ֣
һｪӰ͵÷ԺĸȽ鷳֮󣬹ϵ˺ˡ
ӰӦ, Ժ飬Ӱȫ׸߶˼ҵ磬ʮ걣ޡ֮, ÷ԺԼпס
ɵɵ
;У÷Ժûס͵͵˽ӰС֣Ӱû˦һѣ÷Ժ
ʱ򣬽Ӱͷ˹÷ԺĶ䣬Ū÷ԺĶġ
ѵӰҪң
÷ԺССļҲŽӰķŲŲ
ۺСӰЦѵ
÷Ժ彩˽
⻰ղŽʲôţ

塣
÷ԺűôӼһһʳĺ档
ˣ÷Ժǡӥķۣ⼸һ٣ٶٶǴ⣬˯˯˳ԡǰŬЩǹٵĻصϡ
ҺֻҪķ棬ҪǸ£Ҫһͷȥ
ӥ־ûרҵӰֱӺ÷Ժߺ̨Ӱķ̸ġ
࣬൹ǳϣһͦһˡȻԶԣһӦûƵǽ׳
÷Ժ˿Ϊǽվްء
ӰʦѾλˣ·ǹ֧ѻļƾͿˡ
ǡӥ־Чʾǿ죬һĻûСһҪ׽鶼С
÷Ժһû˵ԹԵľȥ·ˡ
ò˵÷ԺϾװôһ¡
ԭġѻʱ͸Ųѵ֮ġѪͼֱָ̹һվֱ˵ʱз
ֲö˵Ʒջأ÷ԺϾװŪͷôվţֵ˲һ㡣
һܸɴʼģԺ΢á
÷Ժվˣɫ΢һЩ֮ǰѵ
ʱŲӵľѵ졣÷Ժʵش
ǹڸҿ
÷Ժ䣬ٵİںƣǹĶȡ
һӹȥˣ÷Ժһ
Ķ÷ԺĿ࿴ˡ
Է˵ĺͲһѵȻǿȷе㱾µġ
ˡ֣÷ԺϵǹӹҪָˡǡӥûù棬ԾҪھѻƣҲܱǵĶԭһ˹Ҫء
ԣҪϷǲдġ÷Ժ˷ܵĵͷҼǵڵ369һΣϵǹдˣһڵʱ򲻵˴󣬻һڵİǹĲͬʷء
һεȷ֮ǰ˺ü汾ҹӰϸӡˢûüЩ˼ǻרһУ飬鵽ÿһ֡
أһ֮͸оûʲôˡһֱҪʣӥǻһӰʦôоȥ꿪ʼͱòһˡ
Ӱʦˣ˶Ĺҡ
ŶŶŶ־ķҲѽҼǵǰ˵ڵıȽ϶࣬ڶʼתˡ
ΪҵԽԽȽʺϷ־˵ˡ
һô÷Ժ˾šӥ־ʷĿȵȵ˵˵˵ӰʦҲˡ
Щ졣
һЩ˺ܾã˴𰸡
⡭ЩŮԿʼŰױƷĻĵȻĳǶôư
ӥרúͷܹҲͽ˲һСʱʱ䣬ʣµļ죬÷ԺӦȫذͼⱾҲû˭ˡ
һȦôֻ꣬Ǹģû໹صġ
÷Ժߺ͵̣ú˰
Ͳܺúõıͬһˮƽô
Ϊ˸õѻȥһϵĽĿ֮⣬÷ԺׯϵĿǸϸԵġ
ׯȦ˻˶꣬Ͳٵ̨ĽĿ齻鶼ǳãһܵҲǱȽӰʵģչĺԵ͵λ÷ԺߵľͱȽѰζˡ
ȻҲ˵÷ԺϵĽĿƽ̨ͲˣΪ÷ԺϵĽĿƽ̨һȦĸͲһ
磬һڵķ־
÷ʵǰڴ÷Ժĵһ־ġ
ǵģ÷Ժ㡶ӥʱͷ΢˵ڸ־棬һֱûʲô־ҳҳǵ˻Ƕˣ
շȦǷֵּϸĲе˼άվʲôλöܸ˺һ¥˵ʵҲ˾е¡
Ȼ÷Ժʲô˵÷ǾֻԼһȥˡ
ʱ־ĴѾѡҵķ˿΢ʾ֪϶ûϷڷ⡭˵С÷÷ܾˣ
ΪͷΪβҲġ
Ͼ÷÷ȻϾҪһɳ죬õóֵʵҲֻһҵļ̸û߹ʲô̺ûдԣû־Ǻġ
ĴУ˶Σߵ־¡ҪΪ÷÷Ǯܾˣܱڼֱ˼˼˵÷
棡
˼ҵķ˿찧Ǯܱܽȫ¡Ǯûа취ȥǮ
е㵭ˡ
ҲûС
÷ǼֱҪˡ
ȻҲϲ÷÷ܹعʣǮܻĳȥ÷÷Ҳ̫ԼȥЩ־Ĺ氡̳϶˿ʼЦ÷Ժ˵ӵ־ͺݵľһˡ
÷ǼֱҪ죬޲ֱӳ¥Щ˺췭ظҪݲĵľ绹ݲأǰݵĵӾû÷÷ͷô
Ȼ󣬱ͷסˡ
ͷʮ֡˵Ѿ֪÷÷ĵʲô־ˣڻ˵ֻҪ׼Ǯˡ󣬷ͷĶһ䣬ǵö㣬֤㱾͵ĳȥ
ðɣͷô˵ˣЩС˿ҲֻܰԼĺˡ
Ĵ־ҲδܱͳȥܶŮʱװ־ǿŮһˣ˻̫·أͷ˵֤ܱͳȥȿȣʲôз־ɣ
ȻҲ÷÷еˮ˿ǲǷе硣
ĩһϣ÷Ժһ΢Ҹһ˧Ľ˺ϲ£ȵľװա
÷ԺV־ŵ㿪ʼۣѾõӰʦĵĺ˧жQAQ~ͼƬ
ͼƬϵ÷Ժֱ˧ʡ
һŵ˫գɫΪڰףȥЩأͬһʱװ־ķȻͬ
һ÷ԺںþѻƵģһ÷Ժģ÷Ժűһ΢Цһ࣬Ȼͬ˳ںһ𣬼ŲĿ⡣
Ⲣ÷˿Ǿȵġ÷ԼڶȦ˿еͼƬϽдϵ֡
Ⱦ־һʮ꣬ƾԵű䣬׷־ӥ


93 һ
ϰ, һӥһУβŮѧ嵽ͤǮϡ
ǽһˡϰһ潫ӥݸһûˡ
ŮѧƺЩ, Ȿ־ôô
һֱܺðϰЦЦǰѧһڻ˸, кܶŮѧҲˡ
Ůѧŷϵ÷Ժ, 䣬ϰҪȥ
Ѿٶȶٱͤϰͷ, ϵҿź찡ʶô
ȻʶŮѧĵ÷Ժһ̨Ҫݵġѻ
ϰ¿֮, Ůѧ÷ȺԼĵġӥƬϴ, һ, ˣϰ˵һڵġӥĺܺ, Ҫȥأ
գ۵Ĺ, ȺϢð˳
԰԰̫ҵ졣ҽ򵽣ϰ廹ôͻȻôŮⱾ־أ
÷˰
, ûУҰֶˡӥȫݣյʱ˵һҪȥѻ, ǡӥ־ԡ
ҸҲǡҩ裬Ȿ־ϽܵĶȫϲ޵
һʮȫͳȥˡ칫ͬ¶Ȿ־͵~~
棬ǰҿҵķ˿촵ʱ־ôôţƣһȥ飬ŷĴ־ֻСӥһ벻
÷÷ǲѰ·˵ӥ־Ѿڽӡ˹Ȿ־˼ԡѻȤġǾİġҵļ̸÷÷Ҫ漣໡ҵ㡣
 1
 2
÷÷оԼҲǽˡһݣûƹ

ӥ־ಿ
࣬ܶ궼绰˵ҪӡǱѾӡʮˡ۲ϲ̵˵
ֽýû䣬ýЩ־˵ֵĽһ겻һꡣ˵ǡӥǾ־ʲô棬⿿ӯҪоڱ֧֣ͳŲȥˡ
ʱ־ĶˣǵĽҲͶˡ
һڽӡô࣬϶Ҫ
ܶԶ̳ǣΪʲôҪͻȻ棿ǽ֮Ƕʾܹ⡣
гǱߵķǰǡӥ־Ŀͻٷ֮ʮ϶ԣһڶŮԿͻͷʾŮԿͻ÷ʣܺÿԾˣؼҿԸѻɷ򿴡
ͷϴ΢ЦҲԼͳȥһˡ
࣬дЧôһҪҪĸģ༭Сʵ
ˡҡҡͷһֻԭǻܱʾ⡣ҪԺĻ϶ٲЩǵķ̸֮ġ־Ķλڴˣһɶ
༭˵õ϶شﰵɿ
Ƕı༭ҪԺ϶ҪȦĲѯʵ鷳ĺܡ־רҵ־ǲһģǰӯ־ĸ⾫ȴݣ治ǽ
࣬Ǳ˵һҪඨһЩʵͼݡ
ĿӡǱټӡ
죬ӥ־ĹԱҪӰ࣬ÿ˶ӵ̵ģԹԡ
һ֪һڡӥ־ʱ򼸺ˡ
ôôࣿ
һЩšֲáӥ־ȦߣҪǱȦЩ֪Ϊϸ滹˺ͷѪ
ôıˣ÷Ժռˣ
һסԼؿڣеܲ
ͬʱ9̳ϡ
һš۾־ʱ־ͬӱöţΪ¥㹻רҵ˵ܿ˻ظ̶ʱڳΪµĴ
32l¥յ̫ˣɻʵҹһֱȫӥɰܶǲЩһ١
33lþûпɻôˣצղء
34lʵϸ룬ʱ־;־ͬ־̫ˡӥǾ־ϴ磬ռһλʮ꣬оҹľжٸɣһǶˣ
35lȲ˱ȲˣҰ˵ǰʱ򣬡ӥ־ǿضĿءȡˣǻȥϰߡ
36lӥ־Ŀ˿һλݵĽҹų˼ĺ̨ӥֱԺߡ
37l˼ҵ͵ɡҪ÷Ժһεķ棬Ǹȥע

99lǱʵѾ˱ˣ˵ѻĵݺͱȥˣֵĺг⣬˿ⲿѻⲿӾ⣬Ŵ绰Ӳġǽ죬ӲҲӡ
100lҾг϶һЩӾܺðĺ࣬һ飬ǰѵȫðҽƷѺܸߣЩĻɼ̫ãתҵҲǺܳɹھţֺѽڣ֮ҲǺӦΪǡ

Ｘ˶ԾǵİپҲ͵͵ķһЩճպѺáмҪ¥Ҳ˼˳ȥֻ⿪
ȻҲ˵˾УҲרŵ羯ġ
ܹõЧ˿϶Ǵϲġ
ĵӾΪʲôϣҶעˣúðЩľˣЩ꣬翴źƽʵֲͰȨ޴ڣܶʱҪȥġ
ִᷢչ̫죬ǺѽڣֲҶתҵıҲԽԽŪһЩ֮ΪӦŭƢºܶ˶Ծ˵ӡ󶼻ˡǽ꣬Ǵʱϣ˵ļ˺ǿԶİܱ֤ǵĽԺͶ֮С
ĿǰƶܺãǱҪҪٴк칫ҵʵ
̲ȵȵӾ粥֮ٺú١ĲǸʮϵˣ𿴰칫ĸɲƽʱﻹЩƦһ˲ǰԵõĺһ
Զ׼ġ
ӥ־ں̶ܴ϶ǡѻӾڣ㲻־ģԶĵĵӾҲĺøСû죬ѻѾ㣬Դⲿ翪
һһ֮ʮ绰ȫǺԺ÷ԺϽĿġ
ߣǰЩ̨ȥׯأڵ֪Ҫˡһ˵绰ϻЩмĹѾ㹻ˣȫûбҪȥ¶Ҫضȡֵ̫Ƶˣֻ𷴸УԺĵӾҲõӰҲãԹûʲôˡ
÷ԺĵͷףһҪͽӰȥء


94 
÷ԺͽӰʮ, Ҳ֪ĵµףѻӵǿ¡Ƴˡ
ͬڴ̨ĵӾ磬һæһ, ûмܴģⲿѻڸغϣһ, Ȼӷˡ
Ψһ÷ԺƵ, ԴӡѻһγʮӵƬ֮󣬾˽ׯһ
Ҳֲñ⡣
÷Ժǿײ, һֱСɱ׾תӵһӼ¼ĵӾ磬;˺εӰжһǿľƬƳûд, ûߺ̺Ҳô, ΢תԱ͡ô, ߵĶ, ݼɵ·ӡ
ׯؾǡ෴
ż, ճʱͲͣѾ˺Щ꣬һֱԺ, ˿ҳ϶Ⱥܸߡ˵ûƷɣҲôһЩƷҲôɫ˵Ʒ, Ľɫغ϶̫ߣƷڱôʮʼתͣѻһεת֮
Ȼ෴Աͬһ֣˫ƬƺԵģȻ·˷׷ױȽϣҵķ˿Ҳǻҩζʮ㡣
ҷ˿࿴ᣬҲ֪ڵӾ翪֮ǰǲܳģΪ÷ԺׯػҪһڵأ
÷ԺʵǺ㡣ܶ㶼о籾š顱ĻϷ÷ԺúܲԾһ˵˵˵ûʲô籾ֻҪȥϷͿˣ÷ԺŲʲԸȥˡ
ڵ¿ԷΪ֣һǻһȥĳ߻ģһʱȽϳҪǩЭ飻һ־һڻǣЩ̶αϷȵȣ¼һھͿˣɲ١
÷ԺׯϵıǺһ֣ΪҡĻ㡣
ȥĿһĿǰ첻ȥĿʵׯߵľ˰æҵԴ
÷Ժġӥҵڶ𾪲ѵġǴûӥôߣûмӲ̨־ôͽ÷Ժˣ˵ǡѻԵʣΪʲôׯأ
ׯ֪Լ÷ԺԸܲ˳תͳɹҪһεġѻˡˣׯϣⲿӾӵˡ÷ԺǾˡ
ҡׯظ÷Ժ
÷ԺڵļֵҪϡҡ϶Ҫپͷġ𿴡ҡÿһڶỻµļαҪϷݻڳפϡļα죬ֵܹľͷ͸١ʱ¼һ죬ʱ»ûʮӡ
ׯǰϹһΡҡһפαǹϵһν÷ԺҲŪȥҲʵǷ˵㹦
Ȼ֪ׯΪʲô÷Ժô⣬ׯضҪˣ϶Ҫ͡ҡĽĿԼġ
󣬽ĿҲӦֻҪ÷ԺǱֵ̫÷Ժľͷׯһࡣ
ѡʵӣ÷Ժͻһɵװ磬ׯһȥĿ˵õľƵμ¼ˡ
֪㲻ϲңҡʺܲܶ඼ˣϣǵʱܹúúׯ˵
ֻҪ㲻Һȣν÷ԺЦĺܼ٣ʵ㲻ֽĿѻҲܲġ
һׯصȻ֪
Ҳ֪÷ԺڡѻıֱҪúܶ࣬ȵӾ翪ʱ򣬹ڶ÷ԺĹעһߡӾѾûа취ȣôǰڵȻҪúòȣǰ͸һ˫ӡˡ
е΢֮ΪԵ
ҡĿĸפαŮĿǰȦƾһķۣҲʼӾӰҵȻڸķ˿ʾǵ
Ƶʱ÷Ժͺеķֵĸ˶̬Ⱥ΢
÷ԺԼϷģڳ֮УӦûݼõһ˶ֳġѺáĻݳģȻֱܷ
ʵǱİˣװҲ÷ԺԼҲЦģ·ʶѾõӡһĿʱ÷ԺоǶԼԾ͸ˡ
һĿǸʵǡ
Ŀ׼ͬĺƣÿ϶вͬĸơõģ鵽ĸֻõģҪʮôصĶҪȥʵǣ˵˵Բһ򵥵Ļơ
ǩ֮󣬴ǲܿƵģǿӵһνƵĻᡣһֶŮαԥľͺ÷Ժ˺ƣ÷ԺݵĵӾŪҪ÷Ժ
֮÷Ժ˺˺ϵֽ
ȻǸһ
ѽֶʧɫӹһˡ
ЦӺ۾һգһգģһαЦź÷ԺȤǱġӢ۾ʲô˲õһ
÷Ժֶ۾һֻ
֪ԼõʲôǺƣԲŻҽġ
ҲǣֶǡҡĳפαڽĿﲻǵһǵڶܶ˶֡οɰĹֱ裬ҲϲʱʱġСħӡ
ɵǣ÷Ժһεһ
ֶ鵽ǩҪصģ÷ԺȻԷʿȺֶǶԷ÷Ժеˡ
÷ԺҲ֪ڽĿ¼Ƶʱ򣬲ֻܷЦЦûϵҲ۸ǣ˵ӹƽһ㡣
⻰ſˡ
ׯҲ˲ԾǰԲС÷šŮӺϵĲ࣬ȷƽҪҺӾҲһ°ɡ
Ӿ֪Ľ̵裬˵˼ľʹӦׯصҪҲ̨ˡ
ׯ΢Цųڵļƣȴڲͣ˼÷Ժһֶ
÷ԺôȦҲʲôͷ飬ôֶô÷Ժ𣬲Źأ
ׯãȻŵһЩ׾ٵƺֶݵġΪҵļ̸ɱⲿ˿õip˳ʣ˵̸ֶõļԼΪⲿӾĳʸˡ
˳ɾΪˡ
ׯذЦ֮ǰûôࡣϾݵġɳҲ˵ϢһҪ÷Ժǰ˵ֶزǺܿȻġ
ǵһϽĿΪôҶӡ̵㣬ֻȫԸˡ÷Ժׯʮ˵Ҫȿʼô
ðׯس˴Ӧô
ֲֶۣ˽ҲҪʼˡ㲻֪ǽĿǲ˵ģŵһأ
ϣĿ飬ҪŻһˡ÷Ժ˫ֺʮ۾գգģʮ޹
ԸְҪӰУ
˺ˣġƺЩ߳ŭˣƼһиʹġ
˺ܸӵЦ
÷Ժ󣬸ɴĽֱӱȥ



95 
һڵġҡʱ, ھͰĴŵԻߵӻˡ
˵һڵļα÷ԺׯأڻЩڴһ̨ͻῪѻʱ˳, Ǻҵעġ
ҡǰʮӣϤ䷽ϤζǶѾϰˡǰʮǽפα¼α֮ϵϤ, ˳һ¡ҡϷ, ӣʮ֮ŻῪʼϷĿ
ӵʮӿʼ, ƺе㲻Ծˡ
һʼǳǩ÷Ժ鵽˸ĺƣǱֶˡʱ򣬽ĿڼˡǸǻı, ȻʾһεĽ⡣
Ȼȵ˺ʱ, ֶӹһ, ļα÷ԺõصǸ, ÷ԺͿʼڳԣ
ʮ˽ĸ, ʵǣһ׵顣ʵǵǽϰ׸ߣȻиְȫʩ, Ƕ˵ѹ÷Ժ˵⻰˵̫ЩƵµԼ֣÷Ժ̫
ţͱˡ
÷Ժôصİ, ʵǵʱֱƽأɵĽ˦һأܿ˶塣

ѵǽĿ⻻˰
ȻĿž÷ԺƣԭмûκμĺۼһͷûٵĿܡ
£ĿĺѾ÷ԺˡʵǴˡıǩ
ʵǣûѧҵһ档÷ԺЦʮ󣬿ȥʵġѻʱǺͲӵһѵʮءȿȣݣô
ԣ
÷Ժʱʱ򣬺ܶٶϧˡׯظЦһǾҪϸ񣬲ⷽĺܺá
Ȼ÷ԺֵĺܺãļαҲرóĳĿڣҲܳ񣬴ľͽˡ
ڽĿ÷Ժǵ˴ùһÿһγ鵽ļǺܲĻĿ÷ԺԼҲЦ˵ԼǷˣϷرڣֻܿǮҡ
Ϸ÷Ժֵĺ˼ֱ硣
ˤӣһӮˡ
ѰһѰ߸˵ƭͬһ
⣬ʮȫԣֺֿãȫֻᡣ
פα֮һʾҪ÷ԺĴȲţӮһεıʮֵûڲ٣Χ۵ĵĻˢġ3333ҲӮȷǣǼԡ÷㻹ȱô֮ġ
⵱Ȼֶ÷Ժԣֻȥֶ̨÷ԺһһεĽϷĿɣµҪپͷСֱܲӷһ÷ԺˢˢľӮ˵ľͷʲô˵ɣ
ֶûô÷ԺûжԵ߶ֽŵĻ÷Ժ»ôķͷ
ǣƫƫֶˡ
ֻĳԲȫյ
ɺ޵ǣ÷Ժ¼ˣŴҵ棬ʮֿĿŵ˵ݣҪ¼һΰɣȻҾ¼Ŀ֮󿴣ҶҷѪͣҵġ
Ц
ҪǴӦ÷Ժ¼һεҪ󣬿϶ҪҵЦĿ˼Ӯöֱ࣬˼¼һι䣬˵ȥԺ˭ĽĿܹͷȫԼ£ܹ˼ҹⲻ㣿
һ÷ԺϽĿʱ򣬴ҼǵøѶȼӸߵ㡣һ䣬ٶЦ
ֶ󼸺סԼ裬üͷѿ󱻵ݸˣֶ˶ʣǽĿĿڱ
һڵġҡȻЩӣǼ֮ЧȴܲƽʱϼαȫʤĽ֣ͻȻһ¼αԡѹ̬ʵʣ
ҡĵݣڿһڵ֮󣬶÷ԺһԹϲ
ֻҪʣһж˵ֵֶ̫ԣҪôһĺԼǾҪúˡ
ҡƷƿڱѾˣһפα޹ؽҪ
ĿڶʾҪŸ÷Ժʦ֪ôô˶Դˣ÷Ժ΢ĻӦǣǳԱȥ~
ЩΪϾÿһ춼Բֱ൱˶ϷôĹ
ȻĻ÷ԺҪݺݵĳһ
Ӱ㲻֪Ҵȫ֮ǸֱֶҪҹĿĴ𰸶ûӮ̫ûˡ÷ԺָŵӻĻЦֶǸĽʺ޵ľͷûѡ
Ӱһ߸÷Ժ˳һ߸Сȣһ˶ֱӳˣһαô
˭ң÷Ժ۵ֱ뵽ԼŵǽӰ־òôˡ
Ӱ˵
ĺۡ÷Ժ
ɱһǧ˰ٰӰ÷ԺȣһοøӴİ취
Ǹô÷ԺƲ죬Ҿ̲ׯعȻûģû½ʲô㣡
ӰԭҪ˵Щʲô÷Ժô˵ׯصĻֽȥˡ
÷ԺôҲǺõġ
ΪԵʣ÷Ժķ࿿ɳ׻ĴֱӷڽӰϣӰר־ĸĦ÷Ժʱʱĺһ䣬¶ʹ顣
ûʲôˣڼϢ£񡷵ľ籾ɡһû뵽ԼһͿϹ۵Ļ棬ɿĽ籾Ӹ÷Ժ͹ˡ
÷Ժӹ籾ֱߣҪŹ
ӰӦһಹҲá
÷ԺӰô˵̲סеӰҾôҲеᣬҰ
ӰֺܺÿҲ
÷ԺͿ˫ƯֱŲԼĴȸһͿĵ
㡣÷Ժѹջ
ӰЦеסСС÷Ҳô
÷Ժû뵽Ӱôֱ֣㻺ҲԭأûͷûԵһ䣬᲻ᣬҪҲ㰴
ӰԵ˵
һڷʲôû
ôǮŪĸ豸Чܸܵġ
Ӱ֣ʾ÷ԺҪôԶ
÷Ժ۾ˣ˫ԼıȻڴ˶ĺ֢ԲǺ¡
ѻϾҪˡӰӵһ̨ҳѾʼ˵ʱѵһ㴩װ˧ô
̫Ķˡ
÷Ժ˼ͱӰֱɳ£Ӱ
еġɳˡ
÷Ժ뵽
ӰòҲ޿ޡ
ȱ𼱡Ӱеɳƣ˵ȱԣҲ֪ĺϴˣһܶ㲻ϲ顣ԣȵȣġ
ǽ֮ǰ˵ˡ÷ԺסӰĲӣһڣ𵱳Ǹ㣬ѾΪҸıĺܶܶˡ
Ҷôܲż
лҪ˵Ӱ˯÷Ժкܶܶԭģд
ڸϷ⣬Լģ趨Ҳ۵ĸƫº;ֻܴ࣬дϷȻҵûչҾøϷǻҵԱ˵ġƪĵƪ̣ϷҲҪԺڲŻдչҶִŸϷĻӦûҹдĲʡҵһдȦģûд壬ÿ춼˳˼·дģżҲһЩ̫½ڣҶҾƪıø ôô


96 
Ӱʼջ÷ԺʶǸӰ, ˶ѾˣӰǺ̩Ȼ÷Ժš
÷Ժ̾һ, ĬĬˡ
ոʶӰʱ򣬱˵ͽӰ׽ˣҪСֱּȵ컹ѡȻӰô, Ե÷Ժΰصܲеһ, ܹչֵزҲ̫żˡ
ļԲȶ
Ҫ̣
÷ԺĬĬ˺üžų˷, ƽ
ƽܸͽӰƴôЦˡ
ӻϣҳĵʱõˡ0ζšѻҪˡ
÷ԺȻһĸо, ͺԼ߿ڵųɼֺ֣ԼͽӰ֮󾲾ĵĻش, Щʱһģһ
ڽš
÷Ժĵͷ, ؿ, ر졣
ǵ, ڽš
ҵļ̸ʱϷûô˾ĵȴԼĵӾ翪ǡѻһ, ǽӰһŵģڽⲿӾʱ͡ҵļ̸Ҳȫһġ
ڣǼıݵʱ
÷Ժ۾һգգĿŵ, ȫûע⵽ӰҲͣ
Ӱڿ
÷Ժһ֪ӣص˷ܡ
ͬһʱ䣬ĳУѧѵ֮Ҳһⲿ˵ǽ꽨Ƭ
ڵӿʼ֮ǰѧѾ΢ȺＤҵ
ʵҪȥǲ³Ķqaq
ЩƬһٵҪ뿴
ǽ̹ٶ˵˱ҪͿˣȥϴϴ˯Ҳˡ
˵һУƬҪдۺأֱҩ衣
ԼľУҲҪ꣡

иѧһȻ˵һ䣬ⲻ֮ǰѧĲȭôưڵĻԵġ
ĻϷŵǡѻĿͷ
ѻƬͷõ˵ĲĻܱ߲ŻָĻ
ˣɾ÷Ժׯء
Ϊһ൱ȡҵļ̸ĳɼڿ֮ŬоһⲿΪʲôôԭ
һͬѰƬͷǡҵļ̸ŵ֮һ
ͷ磬Ƶڸ⿴ƬͷֱһȥˣҪƬͷҵĿ⣬϶Ҫһġ
ȥһ÷Ժׯ˸žѵȭ˼ʮΣ˾ͷż̶ӣˮרҵ
ѻڴˣ˾ͲܶѪļûȤҪȭĻͿ϶Ҫ࿴Ƭͷ
һһֺ̣ЧҲȷȺ
ЩУѧǾͱȤ
ǴĲ
ֱĸãȡ
е˼
ұȭģƻǶˡ
ұʶ֮ǰɳʱ򣬺ݸжŮϲģǽʲôׯذɡ
ŮѵĻ쵰ͲҪ˵ˣ֪Ƕǵô
ÿ졣

΢Ⱥ˵˽ˣҶרĵȥӾȥˡ
ѻĽ൱죬һ ǰӾͽ洦ͽӵǰ˳ö̶̼ͷ⼸ݵԸҲһ顣һβ洦ѧԱȪߣֱ֮һεľ顣 
ڶЦ
Ϊ洦ʱݵĺȤ̨ҲƤŴţЩ洦۵ʿǶͣˡ


һ ʼƬβ 
ӴȥϸҪ̨һ˿ߵ˵ˡ
ỻġӰڰ֣ȻЩɱɱûжȤǿ·ƽⲿӾݣҲܸſȥ
ܿ찡Ŷֵĵ߶氡۾ֱð⣬ӥϵķ̸˵ûȷרŵĹʵġ
ˣʵʲôʣһûôԤ㣬ھѵӪʱ˳˼̣ӵļٰæָһˡ
һ̨
ʵʱʶˣ
Ѿ2ˣ
ô죬ϵأ
Ǻܶ˶˵Ӱְ֣־ǲһ㣬ٿôĵӾ磡
ǡ
ȻһⲿӾԤ㲻ߣҲֻԱƬԣ󲿷ֵǮ˳͵ϡϾĵǾģûĵô
˵̨˹һЩսĿ֮⣬Ҳײ2ĵӾˡ
껹ǵһ ײ2˰ɣ˵ܴӼ¼Ǹ̰ĵġ 
Ӽ¼ͱˣռͥңĲڣֻҪڱģֵʱ3ѾǴ׬׬ˡϾⲿ˺üְȨģز
ֲþǱߴⲿ磬塷Ҫⲿȷܸߣݵĺܺð
Ȫеˣ갮ڡ
̨ĹȻ
춼ȥһˣһӺͿڱɵĵӾó䳡ˡ㹻ߣȶȲ˵ĻҲܺս
΢ϡ
칫vܶ˶ڴѻĿҲſ˵һ ˵ʵгʵһֱȱĵĵӾ磬Ҳ硶ֱһӡս׷ɡȵȡܿϧǣЩӾȻǾԵõҲûʲôΣӰһֱޡˣȴûʲôǡѻҿ˲һĶһﲻ٣ȴԵңÿһȥй£ǵһݵ洦赱ǣֻ͵ݵ 
ôһƪ΢ܿԣ඼޳ɵġ
칫Ǻľ칫ںţ棬һֱ棬ҲܹϳֵһЩ⣬˿һѵÿᷢô΢һӾ磬Ȼ˲˵ĺġ
˵ĶԣҰְ־ڿ˵Ϊ·ƽҲſ磬ǾĵĵӾû洦ǡֻ˵ݺͱб£Ȼܹ󣿡
3333Ҳġ
֪üƵվܿҾvipҲֻһ쿴ɶƵվ׬ǮôvipȨ
տһ ĺܰ赱껹ұУţʲô⣿ѵ̫ˣ 
һ£ҲҪˣڶ ʼ໡ 
÷Ժׯصķ˿Ѿײ2ĳɼʼĴҫˡ
ĳҷ˿ٸʲôã˼һôߣҵֵޣ
÷Ǻׯǣ2ˡ
һҷ˿2ʲôãֲõڣ
÷ǵ󣺡˼С÷÷ѾˣøڶҲǺˡˣѻײ2ˡ
÷Ժׯؿ϶ӽˮ˲ŻϷⰴޣֱúĴû𡣡
ƲͶԱǵײ2ˣ
ɶǾͲܻһ仰˵
У˭ݵĵӾûײ2أŶԣ2ô
÷ǺݺݵһԹֱ޲óŷűף
еҵǣһǱQĻ
ҵѾ㣬㣬ûһҿĸоС÷÷̫ˣڣҲȵڶˣ÷÷Ҫ¼໣
ȵӾƴ󽱣áѻɨ
ɨ+1ɨҾȥ衣
̫гˣҸ翴ǹ֧ˮ˵Щǹߡ

һһڵǰһһĿʼۡ
΢ɣ̳һЩӾӰ˵ýţһûзŹ
Ѿܶ꣬ȥһ ֮ҲûʱҲỳԼǲԼ⣿ 
ڣԷˡ


ڶ ֮Ѿȶ2.3Ǻ 
һŷţ


97 ֦
÷ԺͽӰǽͷβ, м˹Ҳûл̨
ݵĻ԰ɣ÷ԺЦеʵʵһ˺öģǱȥľͷֻм, ⼸ͷȷұõǼǿ˵㣬۹⻹еġ
Ӱ, ̲סЦЦ, ô˵֪ô
֪÷Ժ, ˵ҵʱҲûп˵֮ǰƬͷǸػ˼ʮ飬ֶ̧ˡΪׯǸɵӲУŪҲػصʵһ˶򼸴, һ¾ͺ˰Ҳ
, ÷Ժʲô, ְ͵һֱĲˡ
ʱҲеɰ
ĸ, ѵûгûȭӰ÷Ժ˽, ÷Ժȷ˸٣൱ǳ
ȿȣҲûд, ҪǴ̫ص˽ȣǲܰʱ㣿ǸʱѾĺܶˡ÷ԺһȻǺԼ˺֡
ׯǸɵڶ֪, Ӱô֪ģ
ϵۺܶ඼ݵĺܺãӵܵİˡӰˢһ΢ҾڴʱЩڸˡ
ȣû취ǰҲݹٹѪĸҹӣʱеĲҾܹĹˡ÷Ժ֤ǰ漸ӦȪϷݸһ㣬Ϊ˻أ
ļŮԡӰͷϾ켸꣬·˷˿ࡣȪ̫ӵż磬;˸˵Ĺ۸лһ㡣ڻ̫ȵչ棬ĹעȻԽԽٵġ
Ӱ̫˧ˡ
÷Ժ̲ס뵽Ҳݵأ֮£һϴҲⰡ÷
һֱʲôӰͷЦж
ǡ÷Ժҡҡͷʵ뷨ܳ۱һġ˵֮ǰȪȱݵģܸӣʱ䡣ʱׯҪɳ٣Ž籾ˣ˳㽫ϷҲҶϡ
ս޲ʤĻǰ漸ŻãڿҲˬ졣ǹ˼֮󣬾ͻòԾˡһʼ۵ĺøҲڶԺľ鲻κκġĺͻɿõʱԺβڱױ
ˣӾһЩɵӡƷʲôǲһڶ˵˵ȥΪܹþӲۣǸгɳ
֤ܱԼľ籾аաӰ̾һӦûмõˡ
װģ㲻ȦҲܷôණ㱾ѧӰרҵģҪǽȦӰȫɡԼôǮȫԼİ÷Ժѹֲסʵ
ӰĶȦһȤûУôԼĽ̵Ҳ޴̸𡣵ǽӰȦһЩ·ʮҲѡ籾۹⣬ȻӰȴֻǽڰ
÷ԺԿ䣬ԼӦûûнӰԵôı¡
ҰֽɷȫתҵǲҽȦӰһ£ƽ˵
÷Ժ뺣˾Ĺɷݼֵ뽪Ӱһķֺ룬ʱûȥĴˡ
ЦһǧֻǲȦѣҪÿô࣬Ǹ˶ѡɷݵİɡȦһ׬ǧģƬԱʲôȫϣҲһֻĹɡ
עѻĲֻЩ˿ȦרҵԱ
ⲿǿƳĽƬӳƷͷǰʾ㡣У÷Ժıݸ͡洦͡ҵļ̸·ƽǽȻͬĸԺݣ÷Ժڴʱȫûб֮ǰĽɫӰ졣
ǣʱ򣬼ûжʱЩʲôһӵԱ˵÷Ժֱ̫츳
÷ԺĿǰƺֻоˣûйҿκιҺӰӹ˾ɡȺֹ˾ܼͻȻʵ
ǵġһԵͷں;ǵ
ȥǢһľˣҿú˵ֻҪ˾ԺͶʵĵӾԸһһСܼſڵ
ЩܶǶʼԼӰңǩԼ׬ǮȻǲԼװױ˾ߡЩԼûȫ빫˾ʲô
ʱ򣬻ЩԼĳߵӰȻԼǩµһ¶СɫˡЩǩµĹˣҲֻܻǻСɱ硣
ӦģһЩӰӹ˾ҲɴһݡҿԼɺʱһЩԶЭ飬Ҳ
bԼΣ룬÷ԺڱϾûжƷ
һǩµˣbܼЦҡͷ
˼ǸaԼ̽Եʵ
aԼǶȥǩЩһˣǹ˾Դɲ٣ҲкܶĿͶʣԸbԼҲԸء
һҵļ̸ʣһѻõڱͽһѪͼջƱ÷Ժμûʲôԣᣬгܹ˶١ǩʱ䷽滹ӳһЩܼЦ֮ǰгǱѾ˹ĸݣΪǱûʲôҵԣûʱԴǩõʱ򡣡
ʱ㣬ȵ÷ԺˣaԼܰס˵ҪԹԵϹ˾ɷݣΪɶأ
ǡ֪ܼѶȥ׼ˡ
ȺӰӹ˾ͬкܶ࣬вرõǹҲҪȥǩ÷Ժ뷨
÷ԺᣬǸոճߺζֻҪúúŪһǩԼʱعҪߣҲȳһѪ˵
ڡѻĵڶϣһȫǱֻѵġ
һĻò˯ˣ
һŬѹԼŭһһĵ绰ϰ˵㵽ʮ㣬ڳʱԿڷ
ϵ÷ԺԾһڴҳⶼЩ
翴
Ҫһ㣬ֺͽӰ˵Լʼٵÿʳ
ϣʮֹ˾绰ҡһһ֭һЩǶҪ̸ġ
ΪʲôͻȻҺ÷ԺЩӦûмʲô˾Ĵ㰡
һҧʮ¾
֪ǩ˹˾ת⹫˾꣬Լû׬ʲôǮ˵˴ӹԢ˳ȥҹ·ӡǩ˾ʱ򣬸ǱһȺԣòʶ˸ׯأԷˡ
²ס
нӰһȥ
иĹ˾ҿĻӾ硶Ѫͼľ飬ͲĽ£Ͻ졣Ӱһ˼ûһôĻǲġ
Һ㡣һԽӰЩϧĲǽȦô
÷ԺɵӣӰԸʺȦ氡


98 
ӰɫĶһ, һڨڨջĿ⣬Щᡣ
ǩһô÷Ժ, Ҽ׵۸ߵĺܣ㵱Ҳǩ𣬻˰ɡ
ӰҪȦ, ˰ͽˡȻӰԸ, ÷ԺͲܰű˱ȥɡ
һֻ̾˼˵ҿ˾Ҫԡ
Ҳ֪, ֹܶ˾˲ҵ֮һͶ̨̣֮Ĺϵ൱ӾҲãӰҲ, Ͷ̶ٲЩӰӹ˾ǣͷߣʱ, ԼԵ, ԸԼͶһĿġЩ֮Ըǩ˾, ҲΪƾԼòĳЩԴ, ֻܽ蹫˾ˡ
ܶӾڿ֮ǰͻὫ籾ݸǣԸӵĲŻԸľٺʶûá, һĵӾɫܷĳĳ˲УѡǵʱҲǹ㷺ص㡣
ô, صˡ
ܶǲǲܰɫ෴ܶʱƾеġһԱܵõһɫڲغⲿصĽϡԱࡢݼ̨ʹݳȵȶǾܲܵõɫڲأôݼʲôĶ޼֮ʱ͵ƴⲿˡ
˹ҿĹ˾ʶͶ̽˱ʽȵȣԳƵⲿصҪڡ
ЩԳƵȦǱ
һֻ۱һֻۣԸľ棬Ըľ㡣ÿô࿡ŮԴҲҪȱһˣĸǶΪԼֻҪԴȾͿһɳ죬ȻǸ롣
˼ǣֻҪҹҿ˾ˣҾкܶӾӰݣ÷ԺһĻˡ
˼һҲָ÷Ժй˾û˾֮ˣֻҪúøϷͺˣʣµĶ˵Ļ
ҺܶӰӹ˾ҲһЩ磬ٺĿӰӹ˾Ͷʣ˾Ҫ嶼岻ȥװ˷˻ᡣҲһ㣬ֺĿñӶǹ˾˶ŵģôЩҪ͹˾ڲȥˡһ˵ʮףʱ򣬶ֿܾͻ㡣
ھͺ£ڹɡ÷Ժһ㵹ĿÿֻҪӰǸʲô˾ͺˡ
ӰӦһ
÷ԺЦʮֻ죬ڵȷǸǳҪһӰӹ˾Ļȥ̸ɣ㲻ᱻƭ˵ġ
һüģҽȦ١ڴҶüǱЩۿ˵Ҫûռ˵Ӱӹ˾ˣмҵĺг⡣õΪǩԼĳ⣬Ӱӹ˾һܲԴŪġ
ŶŶŶ÷ԺЩڴϺ˷ܡ
Ӱɻ÷ԺҲЩ
÷ԺͬӲһ꣬ʶʱꡣ֮ǰ÷ԺʵԶԶһǰҪлǸʱ÷Ժ൱ϽĵģҲΪӼСɫеˡģ÷ԺķڽӰ֮ϽľЩˡ
ҪƴҵҪع̬ͥǽȻͬģͬΪˣӰɾܿס
ʮ÷ԺѾԼҪߺ൱ѣҪת͸ϼѡ״עص㶼ƵӰϡȫעĳܿʹ˽ӰӦͬԿӰϲģǸ¿κͷժ˻̳Ļͳ嵽ǰԼ÷Ժ
Լҵѡѧ¿ʼƽˮ÷Ժǰ
ǵӦ÷Ժһ֮÷ԺϵĻûôˡʼŽԼƽѧŵһͨϰ塣
ڣ÷ԺǽһϽġ
ʼĴĦɫѯݼûҲԼҵиĹ滮Ȼ滮ôĴڡ
Ӧ÷Ժһ죬Ҫľ

һԼǺ֣Լɽ֣ҹԼȺ֡
ǵģǺ֡
ȫ˵Դ÷ԺĲһ൱Żݵϣ÷Ժ
ӰҵǱҪչǺ֣ƵŪþѾĿĻ̻̣µķǲá
Ҫ˵ǺֵĶ»û˾ģǲܵġ
Ǻֹ˾ȥ׬ǮĵӾ粿֮⣬ʣµĲżȫڿ
׵ģǺֵͶҵ
Ӿ粿׬ǮȻҪǮǮipȣҲ˶ڻȨġЩipûãͳ̨ߣЩipϵļûмʣµȫҪȷͷȥ֮Ǳ뿪ġ
ţǺͶʵһЩСɱӰȫ˽ֿ𣬼ܵ˴롣
˾Ǳߵҵ񣬽˼Լˣ͵飬գҩϸŵСŲϺšΪѹЩţ˾µĴɲǷһѣһЩĿĺýɫҲô⳥˳ȥ
ӶĴ֮£»˿ȱԴۡԸ̵ģȻٺò
ʲôļǮͲһˡ
Ǻ׬ǮľǵӾ粿ţȻ۵ʣµģͳͳǼ
µ˺ͬ඼ûеڣʱ϶Ҳǽͬת¹˾ġεǣǺûϵ̫ϣûмֻ࣬Ԯˡ
÷ԺǡþôһԮ
ʣеӾڱ˻ᣬҲϾһҵƬӳһһ൱ľˡǺкЩ˺һĹϵ̸һ̸Ҳǲܺú̸
Ǻֶ߼ǮӰҵˣ÷ԺŻһЩҲֵõġ
һҲʶܶˡһΡѪͼ飬Ҳԣ㲻Ҫ⡣˵һǺɹ˵ͣҲһʶ˶ѡ
ԾĻᶼõģ˾ֲ㿪ģ˵Щʲôһ΢Ц
˽Ƿֵúܿġ
Ҳգʶô꣬Ͳˡſڵǹ˾Ҫǩ÷Ժ֪ʲôҪ󣿡
֮ǰǸȷȻҲ㡣ԷҪú̸һȻҲԸֻǺĿǰŵĿƺѾˣ֪ܸʲôĺأ
ʵľ÷ԺǩԼˡ
ĺûʵҲʹ˹˾÷ԺĿмΣԲСơ
÷ԺڲȱڱʣӰӳ֮ҲȱƱȱҵͰԼֵѶ÷ԺĿǰҲ˽⣬ڶǺܽģӾӰǾǵĺܿ죬һЩȤźϢȴǼǵĺܾá
˼ǣ
Ǻֵ˽ǣǹ˾ĳ⡣ЦǿǩĺԼ÷ԺͽǳΪϵŮѣڼҪӪöɹ˾㶨Ժٺƽֻ֡Ҫߣұ֤Ժ÷ԺҵֵᷭҾԲ÷Ժ󡣡
Ů鳴ȦֶܳΣҲǺЧֶΣ֪ٸΪ֮ѣ˫ֵǲ˺ƣ̬ѿŮ˫˵һ൱¡
ǺֵĽǣһˣҲǵС
ݡɳŮҲǵСǱ˵ǲôһЩǲִŴżﶼгڵı֣һһ൱ɫĸ֣һʱܳ¸軹ܴϸа
ĽǣǺ׬ǮˣǺֵĺԼǡûꡣ
ǺֵȻԸô׬ǮˣĺԼҲֱӰ쵽ӰҵļֵŮĹ󣬼ֵֻߡǺһʼҪڹ˾Ҹѣû뵽Ǿܾ̽һ÷Ժ֣Ǳߵ̬ȷĬϡ
ԭǺֻ׼õһµ˵Դø÷ԺǩԼǽߵ̬ȣȴø߲һ˼
÷ԺԸͽϳĻһǸŻ⣬ܹ˶ʱİһ
Ͼ29Ľǵһֱ߲²⣬÷ԺȻһЩʿڱҵƱ֣ߵֲȦŮѷ۵ż·ߣͽϳԲ
ǰ˵͵Ҳľù˾ʮֿףźһ˵
Ͼǽǰ
û뵽һĻֱӾͱˮǺסˡ
ȿȿȡһȵÿν˺ѷΣɫǵͨ졣
ôˣѵϢôˣæһˮְæ˳
һƵĿһۡ
ǰƿʱôûأ
ڿС÷ԺҪܹĶ磬عʺͻȻǲǣҽҲʼתƵӰڵһֱܸߣֻҪֹ⳴Ųģ÷Ժֱ޺
ͷβ÷ԺֻҪųվͿԣ˵նֻС߶ȣʣµȫɹ˾㶨
ĳ⣬˵˴ֱʵġ
ǡ
ǸСһʹľܾôõ顣
Ҫ÷ԺûкͽӰһ϶÷ԺӦ
ǽǰõóֵĽǣ
÷ԺǸģϳһҲǿԵġ÷ԺѲǽӰһ΢ͨһˣһĿԽ˵һ˴ŵĳ
ĸӰûеʷ
ҳ÷ԺԺٱֵܳܳȶȣ÷ԺڸҲǴкôô룬аһ
ǣ÷ԺǽӰ
÷ԺѣҲ÷Ժݼʦ÷ԺԺʵҪȡ
ӰĲܵҪǱ֪ԼӦֱ
һ÷ԺýӰϧġ
лҪ˵һٺõĳӰꡣһҵΪʳж


99 ѡ
ǺֵһƵˡȻ֪Ϊʲôһ˵Ҫٿǿ, ôõ˾ĳǳɱͣЧ˷ˡ
һҲ֪Լһھܾ, öԷʲôֻ˵ԼûǺãܸ𸴡
ҹҪ, 
ķŪ˻, ҲȦʶˣֺһʶ, ﻹԷķ֮⣿ֱ˳ﲻô
һΪͷʹ÷Ժӹֱڹǰ¶ڵġԡ
Ա, ѵϷԷȻ⣬ѵ˵ᱻǸã
, ǵĺܺ, ֮ǰƿ, ҿ϶˵ʹӦˡǰ, ÷ԺĲСһ֪Լ˵϶ǲ׹أֻĬĬǸ, Ҫ÷Ժͷһˡ
÷Ժǰһֱþ磬Ը΢ЩֱҲߡһΪ׼ѪͼԾ, ׼˺ܾãɫˡǰͱôɫѹԶԴʮֵСˣߣǲ̫ʺϡԺìܣҺ˵ĺáһԼ˵ĸӳϿһЩ
ΪԱľˣҲǻϷġ
֮ǰǼ£ȷǲԡûǩͬҲ൱ѰǺֵѺǲ⣬÷Ժ۾ô󣿡
𡣡һһĻشҪȻôڲеɫأ
ҲǲסѸ̾һȦʲô˶УһԲһôΪѣ÷ԺĸԵȷǲôˡ
ѻǺܺõģǰⷽĿԶָСһŬΪ÷Ժ
סĵͷܶԱߵëߵȷǺгģԩ˽ⲻ˽ᣬ㻹ǻȥú롣
϶϶´Էһֵˣһ𿪿ĵĳ
Ǻֵ˻ǱԺˡ
һͷϵ亹ܾԼոմսϴһһƽ˺һƽһ֮ȥԼ
ɽ־ʵʶˣǹ˾bԼʱЧֻꡣ÷Ժҵֵ˶ߣƽһߣǻ̸Լ⣬Ϊ÷ԺɽǩԼ֮ɽָһִݺʱзĹ
ɽߵż·ߣżʱԴ൱żǮ죬ʱҲܳãһͲˡˣɽֲòÿ궼ƳһЩгĿ飬ڲľѹ൱
ɽȱľ÷ԺʵʵϷˣҲܿ÷ԺԺܸһЩ֮ġ÷Ժɽ֣ǲںĹǡ
ΨһƵģžɽ÷ԺͬʱҪ÷Ժÿ궼ǹ˾ƷӾ磬ǣ⣬˾÷ԺӵҵÿҲչһĳá
еõ϶иģԱҲǺ̡ܿ
һɽֵĴĺͬ΢΢һϲݺͬ÷Ժ֮ʱǲܵģֻҪ÷ԺԼΪ˵ĳͿԡ
֪ʱѾǺֵˣûǱȥĺáɽֵľȻϢͨڸԼҹ˾˵ʱ򻹲ȲȶԼңǽǺǺ־ֻʣԼˡ
֪һͷҲ֪ںӰҵ̸۵顣
Ȼ֪ͺ˵ˡɽֵľЦһ֪ڽŲֻɡ
ȿȡһûǺʲô˼ȫûյϢ
ϾȦˡ΢ЦͽҲ죬ԲŲ֪Ҳֻյһ˵֮ǰǸʵѾĵƬǱǻǮѹˡǺΪչæĽŲմأƻûзǵŮ˳⡣ҵ÷ԺҪǺֳ͵ŷɰɡ
һЩɲƺ֪òǰ˲źá
ôҪ飬ô˵һ⡣
컹ǽġ˵ˣЩСۺ콯ǵĶˣ֪ϢҲֻҡھͲһԵ֤ˣҲĿ÷Ժôǰ;ԱôˡЦе˵
һ֪ǵ¹ģжٿŵĳɷ־Ͳһˡ˵û飬˽һЩֻҪǴ˳Ҳ˽ǡ
ԷȻѣһȻҲЦŽˡ
ϵȺ֣ҲaԼǺͬʱ꣬ҴӦ÷ԺȡͶʵһСɱӰƬλáⲿӰƬʲôûȷܲܳɹҲһֻǸܲǰŰˡ
ȥ֮һͽӰӹ˾÷Ժ˵ˡͽǳʱ÷Ժ·ըëһȫھ裬ʵһ۽硣
ܾ˰ɡӰ÷Ժı϶
ȻҴӦ
÷Ժ˿ﲻ˵㱧Թܾ˾Ӧ˵ˡ
ⲻǻûü˵ôһҲ޹ģ֪ԽӰؿɼĸɢǵġ
ǡ÷Ժɫĵͷ
ˡӰЦЦ㲻õģĿԣĴӦˣҲֵġ
ǲ֣ôھͲһˡ
÷Ժϵֱ̼ˣԽӰǵ˼
ɽֺȺ֣Ҫȥһˣг̡һæ
Ӱأ÷ԺתͷʵӦȥĸ
ϲǸˡӰЦŻشҶЩ˾ʵ˽⡣Ҫòע⣬ȥ绰ʡ
˭÷Ժ
ҵһѡӰ˵׼ȷ˵øǱߵѡҼûȦģ඼ڸʵҵɽˮøǱߵƺмȦġ
Ǿ鷳ˡһ÷Ժ֮ǰе
Ӱͷתȥ绰ȥˡ
磬ôôż÷ԺСʵ
ˣһΪ㿼ǡһֱҪɵǰԼ飬ҲʼԸΪȥǰˡ㲻һֱôڲǱȵĺûᡣ
Ŷ÷ԺЩһûԹߺŵĸо˵ҪҪ⳥
һֱ˵
ȳɹϴ˵ɡ
С÷ԺһıӡûмӰǰأɹѾţ˺ô

ϡͣøСܵѧʦȥˣҲΪø˵Ц绰ﴫһСӴСģھȻҲд绰ҵһ죿˵գʲôҪҰæ
ɽֺȺ֣㿴ĸ
ȸҲҪȦɡ
ǡ
ŶǾȺ֣ҡ
û˵꣬ѾӰ˵绰


100 һڶ
ӰںھСǵ, Ǹ
ʹӰĺСӰġֻ֮ҪһģûС, ϲӰ
СԽǲϲСǵԽϲ
ܹסһƬģвܳϹϵ, ҲһЩϵĻ, Ҷմ״ʵġҵŮеû¾һԼȥοᣬʲôĸ⡣Ůһ, ӾǲܱĻ⣬ȻģӰҲͲϵĳǿС
Ӱĺÿ˻ܽ÷ԺԵĲű߼ʾ֪, СʱֱǺ޲Ƭڴͷһ޵Ĵڡߵǵİľʹݵ
δСӻ, ˭ô߸ĸǵעԷ, иɻ
СӸͳ, ò˶˺ܶࡣ
Ӱ绰, Ҳǵɵһ
һû˵͹ҵ绰Ȼ˻ǺСʱһԡһ, ԽԽòԾ̴˸绰ҵϴ
ιҸ, Ǹõܽ˵һ仰͹ҵ绰ҡ
Ӱɫ糣߳䡣
ô죿÷Ժһ£װȥûһӡ
ȺָãѡɡӰ΢΢ЦֻǸʸ⣬ܿġ
÷Ժ磬ǾͺȺǩɡ
ҲáһɽֺȺǻʵѡĸࡣȺҲǸӰӹ˾ˣȻЩΪӰӹ˾͹ҵЩû䣬ôﶤС
ͷ£÷Ժɶˣšѻ ʱˣǿӰɡ 
ʼ÷ԺԼ׷ԼݵĵӾֵֹģǿ췴ĪȤ
ݵֻزģһһĳƬΣڵݵȴϳһ¡
ʱ÷Ժĳӡ̵ĳܻԼʱݵʱʲô飬ô˵ġӵϿŻ֡ŶԭҵʱݵӡʵС
ǰ÷Ժ׾ʱ򣬿žͲ˷ܸС
õݺͲݵˮƽһĿȻ
ѻŵ죬ȲϾΪƣڵĹڱҪٵöࡣǿڱȴڲ֮󳹵ױըˡľ硱ıǩ
ӾΣʵֻҪǰ죬ܲ³ˡŵʱ˶پⲿ类ǿʲôãһ̨ЩԵ˶ⲿӾơ
㹻Ѫ㹻ᣬ㹻Щۿ
֮£Ϸǵġ塷ôˡ
ܿ죬ѻĹ΢ַųֵĳͼȵȣһЩ顣вپֱ΢Щߵĳʷȵȣ۵Ȼ졣
̳ϣⲿѻҲڳ࣬Ҳ˿ʼ洦ȪԸ񱳾ⲿϷ˫趨һ洦ĿǰֻһӵܣڶȪȴ¶ӢηչҲǴҹעص㡣
ĵĵӾ缫ܹ޴۵ԭ֮һھķȺ͸Ӷȡ˵ȷôȻֻܳĬ෴ǲѰ·˵¶гĵطҵ۶ȷߡ
ⲿѻ
ȪǸʮȫܵĽɫׯҲɫʮ˧ɫۼǵĸףȻ࣬ǧƪһɡ洦أﻰǷԸıԺȵȡٹڶڴôһűƾٽԼǲͻؼҵĸҹӣôɱֱġ
ǰ˼ʱȪ洦˵۶ȼǲģǰļʱȪﷴһЩǵӾ粥ŵھż ʱ洦۶ȴˡ 


ھż 洦Ȫ˷־ϱ۸±±ȭ߲˵ȶԷơȪ洦ûסֱϱһ٣ȴû뵽ҧһڣ۸һʱҲվ˵һ֮С 
Ҵġ洦վ˳ȫǰЩɫѿϼǷ˽ץסȪ͵͵СİѱҴ˵ġ
ȪŵĿ洦֪ԷΪʲô԰
ΪʲôҪˣһʵ
ΪؼҰ洦΢΢ЦҴˣ˾棬Ͳ˰ɡҴģ˭óأүֳĳǰƵˡ
㣡洦ΪĲҡ
侲侲
ס˳嶯һ洦ˣֱܲȥؽհɣ¶
洦ЦſЩһۣԼСĴָתͷ˼¡
ʲôܻؼң

Ȫ͵͵ܹ˳洦͵㷹ķǲ˳ԱģҲǳͷһ֡
ΪʲôҪ˵ģȪɫӣֻҪǵʱ˵ˣܷǿԼǸ˵ˣ׾ܲġ
ɵǼɵ洦ҧͷһĲУǲ׷İǶôıˣû۸Լ֪ôǲܶѣʵǾӻᣬ۸˵Щ۸˵ˣҲǱ۸ġ
ǹ涨
Щ˰Ҳֻܵˡ洦ʼ磬ҪٷأҪ̸ߣҪѧһֻ۱һֻۡǽͷȻͻˡΪЩʦǳ԰׷ô
洦·Ȥż˵һѵĹٳѧ
Ȫ߳ȥʱɫǻ㱵ģ·ܵ˾޴ĳ
洦˶ȣڽҵĴϺС
ѻİȻҲܹ󣿾۸˵Ϣһֱû˸ȥ˵Ϊڵѵܶϻٶëûа취ΡܶʱرעؾŽᰡ鰡ʶ֮ĵ㣬ٶܿЩ档ѻƫƫĳˣ
Ȼ󣬾洦һٳѧ
ô󲿷ֶµ洦Գһɣ˵һѻʮ߼ȻǸСȨ׼³ĸΨһĺôоأ֪ԼȨȨȴȥ۸ʲôġ
ˣ˵Ҳã˵Ҳá
һʱ䣬֧洦ģģģ·˿ڵĶ
÷ǽ洦ɫеޣǸĵСʹԵľ˵洦װģԼǹٶ޷죻ľ˵ɫʵԵȵȡ
෴һ൱ʵĴϷȪ׺ԣҵĿⶼ洦˹ȥ
һĹٶӦǺġ
÷ԺȴݵĻôһЩСɰģȴ˷
ֱڣ÷Ժ˲˵۵Уһڶ졣
лҪ˵ʵһҪҪĳɡڶ족뻹ˡһȻˣǾ˲죬Ƹ񲻸ߡ


101 ˵ķ 
ʲôζ
ڡҵļ̸Ȳʱ, ÷ԺΪԼڷɻϱϳҪǩΪ÷ܵԼ΢ԼǺˡֱڡѻ۵ʱ÷ԺŷԼˡ
ǰĺҲǴ˵ı, ڵĺеɫˡ
磬һһ쵽ͣĵ绰
˼÷÷ڸϷ, ϢϢ
Ǹ, Ѿˣлл
籾, ʲôʲôĽɫأ
ʱûнӹĴ㣬ǵģ

һ˵Ŀˮˣ޲ֱӽԼֻص, ´ᣬֻЩˡ
ǸϽȥȺǩԼɡһһ, ɳ, ǩӰӹ˾, ǰڵԴɸѡרŵ˰ǴһˡòϵԴԻ˾, ݡ
һѾܾûôæˡǵǰ˵ʱ򣬿Ͳͬ˾̨˳ԷΪ˸ȡһЩᡣڴ÷Ժ, ȴеĸоԼѾˡ
ðʱ䣬ǸϽǩԼȥ÷ԺŬܲϻԼĺˮ, ˵磬һ¼ʮĺడҿûˣܸܲҳԿڶ
СһҡͷһʮѾˣȥЩŮԱǳԲÿ˶֪١˵ҲΪã㲻ڻûϽӰĴôҾãĻҲˣֻܴŬŬˡ
÷ԺͷԼҾȳϸ
Ǻǡ
һ÷Ժڱߴߴ˵û꣬ʵڽ˷աӰȥôֲǲ
㿴㡣ЩԺ˶ҾͲ˵ˣ֮ǰġѪͼʱ±ɹȡٿȣ£ʱп϶ֺ׶ûֱȥԿϵ»ȫͰˡƨɻ̵ͦģǿžûָСҪǽӰҲûȤ
һݺȦ꣬Բһ˿סġ
÷Ժ˵ļܲ˻ȥ˸塣
ȺӰֹ˾
г
ѻĻѾǰˣΨռһ
һǱߴ绰ԸʱǩԼĿǰûмĴ㡣
ҪҪŪһǩԼʽʲôģ
гļǸɴһ𿪻ᣬŬҪ÷ԺŪʲôǩԼʽźá
һʼǻø÷Ժʵ̫ŻݣڡѻѾ3Ľ죬ֻϴϴǰͽ÷Ժˡ񣬸÷ŵϢѾųȥˣѾʲô˺ˡ
һǱߵ˼Ū򵥵㡣һϵԱش÷ԺŬ׼񡷵㡣һϣ߿ԿŪص÷ԺһЩԴɸѡ
ʲô磬ôû˵гӪͬһ£ǹ˾ûĿɡ
÷Ժ֮ǰǩԼ硣
ڶˣȥ磿ͬһ£ѻ϶µӷƽü󽱣ںö鶼ɡ
һҵļ̸һѻĸѾ÷ԺΪͶʷˡ
ԽǮģԽš
ںܶ˶϶÷Ժǣһɳʱڲݣʲôʱ룿
÷ԺȫȥһЩôתȥˣ
֮ǰǩģ÷ԺҲûлԼĴ㣬һǩϢͨԱ̾񡷾׬ˡ֮ǰ˵ʽ㣬÷ԺľֱһǧͶʡںܶ˶ҪȥͶʣѾҪˡ
񡷵ľ籾ѾˣƵվѾˣ߼۹Щվƴ֣ɱȵ̨Ǯ
û뵽һ˸̾ʱǻĸӰӹ˾أû뵽ЩСһûлõҲǿȦһȶȣ÷Ժ׾ĵһɳˡ첻죬ûеɽ
ҲѾǹ˾ǩԼˡȻһǱ߲ҪǸϽ߳򣬽÷Ժǩɡ
÷ԺȺǩԼϢܿʹҵڣͬģǩԼҲֱӱ¶˳˲ɸ̾Ⱥֵ۹
Ǻֺɽֶеڣѻкÿڱû뵽ڱôãȶȻô߰ڸý̸𡶾ѻǿ佱ģѵüķΧ£÷ԺҪ춼ѡ
Ǻֱ֣Ҫ
Ӿңɫ÷Ժ׻ǩɡ˭֪ԼҵĴɶںϺأһĶ֣һĶѰ
÷ǶԴϲǵĻˣٷȺѾչ߰˸˽ȺѾ֪ˣҲùܡ
šѻȲ÷Ժϡӥ־һٶȼӡšҡ÷ԺһҲعˣ˿ҿ÷ԺȻûھ׻졣
˵֮ǰׯصķ˿÷Ժεһݵ߷߲ƽĻڼʹٷ߷߲ƽҲҹ˵ˡ
Ѿֵĺˡ
ǰȪţȦһŮѷۣǾ鵽ʮ Ժͼתֱ£洦ԽԽ࣬Ů 
΢ϵ·˼ǿ÷Ժǿȫ·ƽ洦֮ģȻǿ䵼۹ģܽݿԱݾƬ
£Ҫׯصķ˿һź˵ׯظʺɫĻȫкˡ


ʮһ 洦ĽָߣĿ˵ʱչֳԼǷ֣ǰ˵ľٿʼľٶǶ£Ц㲻ϡ 


ʮļ 洦ڼܵͨ˿飬ֱӴü¼Ƹرж 
һ˾ѻ涼ֻܿڼϵķϲ񣬺Ȫһֲѵ֪ԼǰֱƵáҲ֣洦ѾôԹˣ෴ʼϲҪһľѻ
洦ߺ죬֪ϵһ𰸵õޣ˿
ʣ洦ɫߺ죬ʲô
ҿŵӾ洦·Һһɳϲŭ֣Ҷһһᵽ洦ĳɳҲҵĳɳ
ӰԼ˺Ÿ𰸵˸ޡ
ڼ࿼֮绹Ϣʱ䡣ѧǷ׷óԼֻĴƵۿѻȻʼ洦ܲͨĿȵȡ
ڡҵļ̸Ȳʱûгֹ
ڹۿѻѧȺȻռݶŮҲΪ١ǶԾװ˧ע࣬ϵЦݺá
ƵϵĵĻҲȤ洦ЦʱǸһ23333¶֮Цݡرá֮䡣洦ͷɥʱĻһƬҵɥ
һϷܹȾڵԱһܹɫ˿˿ùֱӴԱ洦÷Ժô᲻أ


102 ˵ķ 
÷ԺڽӰİ, һħõ˰ļ١
ʮա
ԭղ꣬첻νǵŮʱ÷ԺϷûϵüμӣֻ, һθɴ˳ԸٸŮһ
ԼԼ, ܹҲͰ÷Ժͺǰȥ, ҪŽӰһ΢Ե㶫˳²һ¾˵Ŀ¡

ڳϴ, ɷڶСһѺĵȥţտžͿһ
տ֡¶һϴЦ, ҸŮأ
һ¡
洦
÷Ժգգ۾Ķ, ڳһֻ, , ÷Ժ
ĿˢˢĽ۾ȫ׼÷Ժ
÷Ժеëëġ
˵Ȧúܺõĵܵܰ, ܻع񣬺ü÷Ժģһֱȥﺰġ
С÷˰̽ͷ, Ϻ˵ģϢһ£ڷﱻְֱءϹ, һ£С÷ˡ
Ŷ
ﴫһشһ˱һСӤӷС÷Ҽ㻹ô
÷ԺЦĶһӤСһﶼ챻ˣͣ
ɳϵĿæ÷Ժ˸λãЩҪֲ֪Ӻ˵ӡ
÷ŵġѻ
ǿ洦ٿɳϵ÷ԺƺЩԼ۾
Ȼ֪ҲԱݵĵӾǼôǳȥԷʱҲûҪǩʲôģûоԱͨʲôһ
÷ԺǰǲŷǺͨĲһġ
ô࣬÷ԺһһԺӡ
ͬɳϣ÷Ժ˿ȥҪ࣬Ҳʡ
洦ʵ÷ԺҪӽ׳һЩʵ÷ԺƤҲҪӰ𪡣
ô˵أ
Щǣɷ÷Ժڵı仯ҪһЩǰ÷ԺҲûͣ÷ԺӡֻǱͨ˶˧һ˧ѡڣ÷ԺѾźԵġζˡ
Χһж룬·ֻ硣
ǸշȦô˵һѣˣҪӴһЩϾǰȥ̽ʱҲԱ
Ȼԡ÷ԺЦеӦˡ
Ů¶Ц⣬ֻģ÷ԺţȻرĵķȦ΢ˣ˳һ÷Ժ
˵һ˾ͺ˵Ķˡ
Һϲݵ洦ʽʲôӰ
ǸҲܾ͸
Ůϲ㣬ܰæǩúѧϰô
û⡣

Ŀ˲࣬Ҳʣ÷ԺҲ൱̶ȵĽޣûʲô߰İԣĻѯһЩϷ顣
÷ԺȵǣڳԿ˼ڿݵġѻŮԿ˱ʾ˵ǿԻؼȥһ׷硣
һֱ÷ˣҲͣѯʣĵĳһٷ
󣬿ǺʶȤ½뿪÷Ժ򸾡
÷Ժ˿
ںˣԺֻ࣬ϰ߰ɡļЦҲҿǲܣһʱûзӦȻҾͲôˡ
û£㡣÷ԺҡҡͷѻæҵĻأǩնѡ˵㣬ԼûʲôʵУܾҾǶһϷǰûʲô𡣡
һڶ찡̾㲻֪ǰǺĵݺԱǶ˵û뵽ݼôأ
ǿ˰ɡ÷ԺӣһҿǺ˵ĸоˡ
Ц
ֻһ㿪θСˣҪܵһȦԣ
÷Ժ˳˼룬æҡͷǲˡ
ҪԼȥתһȦ϶ܺǰһˣôҲҪˡ
Ҽǵǰ˵첻νôھأЦĿ
ʱоӡ
֮÷ԺԼ͵Ѿܶ˶ֱۣš
Ҷ÷Ժһμ򵥵ķÿΪΪ÷Ժ״÷ԺҹܻŮӡ÷Ժһں״ȵֵֹı⡣
ǰɣڻͳһס
ܿ죬÷ԺĹϵҲȫ˳ǰǰһǰŮѵĵȵ¼
ѾĸϽһڵ绰ڸأ
·һ±ζ꣬ҵĶɺóˣҴ㵱ҹ
ҹƨһҵĺأ
ʹ㡣
һܿյ÷Ժĺ˵ĺգĻѹȥ
˵÷Ժȥ÷Ժƫƫ⣬˵ֻʲôĻȥ̫ӵȵȡֵ÷зľνĽӵ˰ɣֵһĺá
һܿͱ༭΢ϴֱӷ˳ȥ
÷ԺVգ˳㿴˿ҿɰĸŮɰ~лдķĺܺó~աͼ@
裺С÷СѼŮҲϲ~ӤƬ//÷ԺVա
÷Ժ΢ӣд÷ֱ΢ԣûתӮǧǰǿλγԵĶԱȡ
ӺVԵ㣬Ҫ˷ѡ
һVɰ
ׯVҲԡЦ
÷֪÷Ե㰡Ҳףտ~
׷Ůͣÿ洦ڿڲݳ伢û뵽÷÷ԵôãĽʺޣˮ

÷ԺգգֻۣˢһȦۣ¥µʱ򣬿գѯһЩ⣬඼ǹڵӾԼδ滮һЩ˽˸ʲôġ
ڲգǰ׼Щ̫Ļóһ¡
ܿ죬һ¥÷ԺһȦɹĽ÷ԺӼߵİΧ֮ȳˡ
ġ÷ԺͷϵĺԼҹݵһԱߣ磬ôѼƸӰ㣬ԡ
û顣һûĿһۣҽӰҲ±ζСϺ
÷Ժǰһ
ֻϺ⣬Լˣ涼ͣ֡
÷Ժһľ
СϺԼܰųԻʲô壿˵ˣСϺжͣʮӲ
ԵĴͣҪһ²ôһֻƬ±ζҲܳԡϾҪȥġˣһҪݣԱĻ
÷Ժһ·㡣
÷Ժ˵һ飬С˹ʺˣѾˣҪһԱԾôһɸ֡
лҪ˵÷ԺСϺܳԣʲô壿
һس


103 顶
ѻĿڱõһͿ, ڲŵʮʮż ʱȲ3ֱָȵڶˡ 
, ÷Ժϱ𣬽ȷˣŲ, ƾ˵ʾͿȥһ÷Ҳһü, ·Ƕʤ˵Ĺһ㣬챻ӺҲ¡
ЩӾ㽫С÷÷ڳ, Ҳı䲻÷Ժӹھʵɵ¼δ֮ڶᱻơ
ǲʵʵôʵʵĳɼ۾Ӷûã
÷Ժȶȱʱ, һΪ񡷵ֱӹ÷Ժⲿݡ
һʼҶϢǲŵġ
Ц, ÷Ժôܻȥ磿ǰǩ˺Լ, ҲǿԻԼĺòã
÷Ҳʾܡ
ҪôIPҪô߾, ⡶ûô˵, ֻһƬϲˣǼ÷÷ôȥݣ
ǣעⰡ, иǡ
÷Ժת΢ԼȷݣϾͻ, ϣҶ֧֡񡷡
˲䣬÷ըˡ
һѷܵ÷Ժ΢£ȰϸһҪΥԼ̫ҲǿԳǮæ֮ġ
С÷÷ͷðݼֺãڱֱʹھȥĸ鶼ģαԽȥʲô磿
÷ԺڸлǵĹ֮࣬ǱԼϲ籾볢ϲɫ뷨
ȻΪ˰÷ǣ÷Ժַ˼ĵ÷Щģ÷ô嶯ˡϾ÷ǸĺԱϷ󲻴󣬾Ϳ籾òã޼ȫһ
ͬʱĳЩֵֹĲ²һЩ̳Ͽʼˡ
⡿һ÷ԺģǾأ
⡣ǿ÷ԺԭֻһСС׾ԱݵĶЩʲô˿ûֿܼꡣͻȻ÷Ժˡҵļ̸˲ΪӾ糡һƥҲ׾ӱѻڿڱжãҶǿüġ⣬˺εӰж˵һ磬Ѿкܶƽ̨Ը߼۹ˣҸҴģⲿĵʿ϶ҲᳬġԵ켣˵ģҲţ
1L¥˵оݣҾҲ
2L+1˵ȥһڵĲƱǶشô
3L¥㻹˵ˣľӰƿģţƵһˣ֪ΪʲôͿˣ
4Lо÷ԺϷ趼Ǻ˼һ˶õʱȥˡһѹӣⲿ϶ҲǸȻԲ÷÷Ļᣡ
5LҲĪľᱬ
6Lҵļ̸ֿ綼ܱѻľĶܺ÷Ժӵ϶һ㣡

67Lϲ簦һȤģþûпɵϲˡȥһⲿ񡷣ǴϷԪʽ֮⣬ʣµȫ˵ǡ
68L÷ǱϣⲿǾһ÷ԺӵģʱǶԡѻûбܴϣԴһڴѧȺеš
69L:¥ϴ˵Ļ÷ԺͲˡΣ÷Ժ϶ġȻ޷綼ԭ
70L谮·ƽҰְְ洦÷Ժֱǳɱ֣ﱤˡҰϵĺ軹ϲ˭˭÷Ժһ֣ϳҰɰĳ࣬˵˧⡣
71Lɱ+1ҰϲĳࡣҶ࿴֣֮÷ԺĺͿֲôױһ֬ûУǸ˺˧˧Ĵ
72L¥ϣǴô÷ֱޡ

99L¥ˣ˵õô˵÷ԺݵġѪͼƷӰӹ˾һţȥƱһأ
100Lһҵģ
101L໡99ңҲȥ
¥ɱıѧ͹Ʊ¥
һգ۾͵Ҫ顶񡷵ʱˣ÷ԺҲһĶŬ߽أǽӰʵеۣ͵͵÷ԺӲȥġ
֪÷ԺÿҹԽӰİҹжôжÿ춼ҪԼһ͵ӰϺô
ǽӰǺòľܾˣұʾԼϲᣬϣ÷Ժ΢һЩԷһ㡣
÷ԺҪ˽Ӱüǲһһͷ˷ɻ
ȻӰıʾΪͶˣᾭȥ̽ģ̫ġ
÷ԺϷɻʱ˼ȦˣЦеĺһ죬ƽƽ˷ɻ
ֻǣǹѯһڵĲƱʲôĲ֪
ǸνıתĺܾõҲ˺ô
ģͽӰԸĨˡ
÷Ժ·ɻ׼Ҽҵ겹һ㱻ӻǸ
ôôˣ
磬զôˣںôųġ÷ԺС˵
һһٿ飬ôҲҪüǧ
Ҹɵġһĥĥķ˿ҺúЦ¶ɵ㲻żˣҲҪķ˿õ㡣
⻹˵÷Ƕܿɰ÷ԺЦźͷ˿֣˿ǵļΧˡ
֮Ǹֺǩʲôˣ÷ԺĽ˿ߣоһСʱĲۡ
ϰ߾ͺáһ÷Ժıֻ⣬ԺݵƷ࣬ķ˿ҲġĳɳЩ˿ҲԽԽǣԺͻùˡڸպ죬˿Ƕ㰮ʱ򡣡
Ǿͺá÷ԺͷϵĺÿζĻҲԲЩ˿ǹӻʲôҲ࣬ǮǶԵá
ˣҹš
񡷾ȫýļƽ÷Ժӽġ
ɲô
ⲿͶ÷Ժģ죬÷ԺԸʹǸˣο˼Ҹû˺ٺͬʵʵĽˣ
񡷵ĵǸˣȻͲ󣬵Щ뷨һڽⲿ֮ǰͿһЩݵƷϽӰͶǮ֮ⲿҲʮ㣬ҲЩӾ
Ƭ꣬ԭĺͬǩǶʮһ˼˼ǵʮ򣬺÷ԺڵȻǺܲƥģǮҲҪӰȥģǲ̫⡣
ǽǮڸûĵطá
ݣǼ÷ԺԸⲿ磬Ҫǿھ籾áǮ㲻Ҫ˵ľ˵̫һ͵͵һߣԱҪͲͬĵݶཻٽܹͬ
һŻѪˡ
÷Ժйݼֶˣ÷ԺҪӰۣڱ벻иС
ڵľͷβ÷ԺϴҪǵҲĻⲿ绹ôģ
סֱͦţһúϸҪġ
лҪ˵÷ǣҼ÷÷ĺİ~
÷Ժ߲裬ûôָ


104 
񡷵ĵǸ뷨, ǰҲݹһЩСɱƬӣڱ˺ü, һεĻᡣ
л磬л磬ԲܵӾȦײ
ʮ񡷶Լ, һ˵÷ԺǱߵ˼֮, ҹ־ϣⲿֳȵӾ绹ҪõʸС
ǲϲ, Ϊǰһǧ鸣񱻷ųִռĹ¡
һǧ븣ʼձһǧǰ˼άԶĽ˿֪ҪȥԼǰúõļһ, ȴ֪ЩȥμӺϷսˡ
֮£븣ֻùִ, ʼԼռ֮·
÷Ժڽ֮ǰѾǰ弯ľ籾, һοʱֲ֧Ϊ籾дʵǺȤ, Ȼ, Цܼ븣ǸеȺͰСɣһ߾ԼΪܹ͸࣬Ӧܵ, һ־ԼȻ涼Ȳڵʮա
ôϷ÷ԺûгԹĽɫҲΪڴ
Ϊ÷Ժ, ǰӦѡԪǵ˲٣Ȼ඼ЩԱǵ׶㹻ʣӵһʱܺ绥۸񻹲󣬳Ƶǻݡ
ݺ;Ա˺þãλԪϵһݳ
һһֻʮ弯һС£÷Ժĵڶ죬߸ԪҲ׷׵ûһӵġ
ǰ൱ϲݵ洦Ҫһڵʮ һΡǹ̵ġ 
÷ǰܰǩôר׼˺üӹǩյġ
ǰҹע΢󻥹ء󻥹صġ
ĿǰûоˣûпСǿһı£Ҫһġ
ЩСԱǼǿưȴûʲôġԭΪԼҲӲϷͬѧһȦû뵽һѡ
͵Ӿ֮䣬ǲ̫Զ
ݵе֮Ҳвٹ˾߹ҹǩԼеǩˣеȴûǩ
ԽԽ˿ʼҪȦ·졢ӵӪšCOSERƽģأ಻ǿưȴһź׵ŮҪһ
ˣҪҲԽѡ
淢չĽ죬ЩѾڵӾȦԱҲʼ磬ƻԽԽӡ÷ԺҲǵ֮һ
ɲ÷Ժôģļ֮ȷһԾΪڴ֮һ롶񡷾Ҳǵг֮СЩģҪһ·Ͼһ˶ǳ£һĿǰֻ÷ԺһҲǱأ
÷ԺҲǸߣǻһ㡣
ȻôǿưˮҲ÷ԺݵЩ׾ƵǱΪ۾Ĵڡ÷ԺܹѵǾͲһ죿
÷Ժϲķ֣ħܵɧű࣬һԱ֮¶ʱƽˡ
ʦȻǸˣߣ÷Ժ׼·һȫõģҲԵƮƮ÷Ժ·Щ̫Ѿķ۾ˡ
ϾѪͼ磬·Ϊװ磬ڼô÷Ժ·ʱ㶼ԼɣԼϵصļ
ǿԱϲı飬ھͷﻹÿİɡ
װҪԳɫɫɫΪͷϲһ»һֻ÷¹ĳһЩûк֮⣬껭ϵĸ»һģһ
ԭ
÷ԺֻĬĬ̾ˡ
ⲻ֪һͷ΢ϵʱѾһ÷Ǹ߳Ȳĵš񡷲ˡ
÷ˣһη÷ôÿ
Ⱥɫ·˰÷ȻΥ͸жûУǡ᲻̫˰о÷С첲Żۡ
ǸС÷¹ɰЧPġʵҲǸܿɰĳ÷÷ҪҪһң
÷÷Ѵ棬ҵȻȥPоʱֱܹڼ
P˺ܸһôлл¥
÷÷Ҳҳˮӡĸͼ
ȻһƬ֮УҲôгڡ
ԹźCP÷Ժžպׯһ̫ˡP˫ͼ
QAQ㿴ѾߺüȪ
ҼȪ⼸ûϷݣֻڻ˵úõ˫أ

ѻѾȲ3ʵҲʼûҲ·ݵڵϰ嶼ûмڵģѧСһЩģҲľľ⣬ǸֵŮŮ̸װװơ
Ӷʮ洦ֲѵʼȪѾ˶ԻͻΪ洦ҪܵǾѻѵȪȴǣ˵ѵضһȻͬ֡
ӣׯصķ˿ȪǾͲˡ
˵õ˫أȪһ߾죿ӵĩǲӾģȪ忪ʼߣڶ˻ûһ㶯һӾܹҲʮȶߵʱȪһ߾ǰ˼˭ܵˣ
ܲˣׯҲֻš
һεʱԼܳȥġٲͷҲȫԭĲһΪһôೡݣֱӰ쵽µ߼ԡ
ׯغ;˿šѻԽԽ𣬿ڱԽԽߣͷԼȴûоͷҲֻܼ
ǸǣȥȪȦһЩɫۺׯرķ˿֮⣬󲿷ֵ·˶ǶȪ߱ʾνġмΪ˲ȶȣֱϽͷɷôҶԡѻȪߵĿõĽȴܲׯص⡣
Ȫߣûϵ洦áһŮѧžͷЦӾǡѻֻҪ洦ôɱķ𾪽̹٣õѻһġ
Ȫߺüôһһ£ǣûôעº˳ʲô԰ⲿ粻Ȫô߼Ҳûϵġ
Ҳ˭߲ߣֻҪ˵ϽӾôһ㶼Ҫĩգֻ㿴һ洦Ǹѻ̹ٱԵûӮ
ȪеϧܻٳֵİɡһȪеøе·˵˻Ȫɫе̫ˣ֪統ʱʱûпǵһ㣬Ҿ洦оӱһˡ
ׯصһξԼʱñϷĲһþٶ
ǰôʱʲô԰


105 
÷ԺŬµĽɫԸ, ȰʲôģȫһҪݳָоͦ׵ġ
ƽĶ, ÷ԺþͲɵѾһ㣬Ȼһ÷ԺǸɵ, Ա, ѾѧھͷαװԼʱ, Ҫ÷Ժҵıɫȥ÷Ժ԰պöȡ
ڵĹڶԡɵ𡱵ҪɸˣԶԶǰ̶ֳȵĶԺŪ˵ġ΢ݵòãɵͱɵ񾭲, ֪ż˾Ϊݵż粻ɵ𡱶ȺǴϲԪصģҪݵúþ͸ѡ
ʱ, ÷ԺеһͽӰΪѡⲿ񡷵ڡ
÷Ժݱɫֵ, ıɵĽɫȴʮѡһԱǲӦñ͵, һͽӰ˶ϣˡ
, Ա÷ԺھͷѾݵĺܲ÷ԺҪԼΣҸо
һְĽ÷ԺյģĳƵӰȥ
Ĳ֮İ
ΪʲôӰ֪÷Ժɫ㶼æ, Ƶأ
ǸˣǴͲ
ӰĽƵ㿪÷ԺʱƵ, Ҳʱģ
Ļ÷ԺܾЩ졣
ȴܹԼ
ӰϣĿŵϵƵ
Ƶֻж̶ӣ÷Ժݸոմӽųȥǰĺǵĳ
ɽҲ˼һɶҲ׷װϷţͥװŸֿƼһڡ
㵱Ϊڲ˼֮£ĵۻ񴥷һǧꡣǧѵɽ·ȥ´ɡ̫׽Ŷȣлһӵ־˵
÷ԺݵĸӶſϣƺҪҳ̫ͷ
Ӳҧҧԣֻܺˣɻ֮ɫŹһǧ̫꣬ͷɷȻѾֵزˣҪúԼΪˡ
ͥ˱ڣܵԼĺѶĶȥ˭ֻ֪мСͯһһҲûС
ȥЩǲμCSȥˡЩгеֻۣ֪˭˭Ӯأ
öԷ˵ÿ֪дǺͲ֪Է˵ɶˣʲôˣµİôͣҪ׽Ѿװɡ
УԭǸϹŶ
ȷԶֻΪ΢ã硭
Сͯ˸ۣ΢Ⱥͯ²ǧСһģ飬ֱǸɵӣԹͨ
ӰЦŽƵˡ
÷Ժݵģô˵أôೡĻûа׿ͦϲЧǻͻ̫ЧԵøˡ
ʵ÷ԺڽӰһһߵɵŶɵҪһӵĻɫϡ˵ĽɫĳЩ̶Ϻ÷Ժйͬģ÷ԺҪݳĸоǺ׵ģǿ÷ԺԼĶλе⣬ûܽɫеƽӹˡ
ȻƽӹһԱ˵ã÷ԺǰϷ̫ߣڱҲãҪԺ󲥳˷ݵֻˮ׼Ļйʧ
÷ԺֻŬŬһδεľ޹ڲС
ڵĳ̶ȣ

ѻŵڶʮ һƬα˷˼⣬ΪƬεĺԶʼ۲ݡ 
񣬹עѻԽԽ࣬ҲΪⲿӾĵߡѵʽмѭˮ׼һЩԭԾӲôעˣҲΪⲿԾһЩ˽⡣
ֻмĲӪŽѻһƬκ÷ԺǰݹһսƬμһ𣬳Ц÷Ժʼûа׾Ӱӣۡ
ڵڶʮ 洦Ƽμ˶ǹϾٰһξѻԭ洦ֻһ򲹣û뵽ѡʱ⣬洦 
һ洦ǰδеս
洦ˡäѡĿ
Ҫվ400⣬ͨѻǹ۲һײײ漴ֲ㣬洦ʮڼס㡣Ϊһײӡǵĵ㸲ס
ӡֱ֮ڷƿƿһ洦вƿͻζɹˡ洦ֻܷǹҪ巢вܽ뵽һ֡
ĿѶߵġڻд磬ײĴڶѶȸ
ǰǹ洦ϵĶˣֻҪһǹͿֱӽ뵽һ֡
洦ϻǸĸ
ԼİǹڼϣǸԲѷб˸ָүǹֻ֣ôЩ̫ˡȤ㡣
洦߰ͷһĵ⣬·ھ֮һ
ô棿
ټȼƿΣ洦Це˵үһҲף͵ǰˡ
⻰ǻػ֮ǰƵġ
洦ӸѶȵʱϷĹǶɵΪ˰Ѻ
Сôֹͷ۶ӣתһ룬Ҫǲ۶ӣҲʶ洦ˡ
ѻ洦ĽֲӣҲǰ氮ֵĸԣôĶĲ˵ˣ˼Ҷ۸ͷˣҪǻʲôڶһҲʵ
ǿģҲˬһѡ
洦һεȷˬ
ʹڴҶŲܵ£ܼˡ
һСĿסˣôҾһģû뵽һǻķǸʱܱߵ˵ɫϷĹڿŶ̲סкã
ⱾһμĵڣҲı洦ĳɳ
Ӫȴһκһ˼һ𣬲һ侭׾̨ʣ˰￪һǹͷǹ֡
Ӫŵ΢棬÷Ժĺڼ߳÷Ժӡ»ɽľﻹû߳ΪԼڶɱأƣһѻֶţƳˣ
ʵѻʱҾ;洦Աʮ졣һ룬ѽⲻǰݹ׾ļһôױȻаҶûϳϷĵҲ̫ˡ
׾Ķˣ˿һΪϴ۵ôЦˡ
Ҳϵƭ˰ɣ֪÷Ժǰݵʲôɣ˿ɾţƤƵһ졣
úһֱզݳأ
ۺתһ࣬·ڹĸųЦΪһ̫ʵʡǿ̫࿴ӣŻôһξ
ڡѻȶȸߣӪƵԾǲȶȡȶҲͲȶ˰ɣҲһӪŻ÷Ժһŵ䣬˶ˡ
ʱ÷ǲˡ
лҪ˵洦һڣıһ̨ġսܡһ൱˧йӣ350׿սƼҹۿ~~~~~


106 ͷת
Լ˵˼Ҳ, ÷÷ݵһκЩ߼һˣκҲӾɡ
÷÷ҪݵĲã󾯲ٷžͲתô
Ƕǵֱʲô⣬õĺðɡ
÷Ƿ, Ǳձ·˵άżۣ÷ǼֱҪ뼯ʺӪš
ѻôã鶼Ѿ, ѡʱ, ǹġ
һεôǵˣ÷ԺһĲӣʵﶼõĺô, Ҫȥܱϴ
һεʱ򣬻оӵĽ÷ԺôǹأҪĲĻԷܲ˵
ʲôһ̲סֹС÷, ֪֮һҪμİ
÷ԺתͷŹֵĿһ, ֪֮ʲôϵ
, СҲǸԱ, ҶӰ, ʻӰۡСС֣÷ϡһξ鵽׺Ҳķ˿, ĹȥԵСһһĳ
ͷԱҲãżҲ, ˭ûбڹɹڵλȹ̳ҲһЩƶıء÷ԺҪ̫棬̬϶ʧġ
˼װϹô÷Ժѯʵ
׷ӰʱӦваɡнЩзô
ȻûС
ǲ͵ˣһЦֻҪ϶һĿ꣬ᶨԼûǱ˾㳰Ц㣬Ҳý⡣
ô˵÷Ժ̾һҽҪ˯һͷͽӰƵŽһĿա
ȽЦһٺ˵ա
ҹƵʱ÷Ժ˵һԼɵݲãСѻЩ¡
Ȼұ⣬ôܲ⣿ҲЩڵҲ⣬װĶѡ÷Ժ߷߲ƽⲻ˱Թ
ۡӰ÷ԺСģЦ֪֪ڵ˵ӾЩ˵Сڻң
ӰЦĺÿ÷Ժһ£ȴǲˣֻǰô˵ѰʵҪװҲװĳġҸҲˣҲٶһ㡣
ԡӰǵ˵ͷ÷Ժ˵أСۣȱֲ˵ʱ˺޵ʱ˵еɰ
ôŶòǺôʣ÷Ժĥһ£ֶʲôû
ӰɫʱҲ֣ȱô࣬ôأ
ģΣ÷ԺϵÿһͽӰǰİ²һģα÷ԺõҲ֮ܶ࣬ҲвٲѧˣǴԼĵһȥģӰǶǲ磬÷Ժ
һ룬ӰȻ÷ԺҲˣ˵˻ӶҪ̹ϵĿ£ӰҲܾЩɰ
˿̶ˡ
÷Ժ֪ӰôģһᷴСʩ
̶ʲôģҲδ̫ƲͽӰˡ
Ȼ׷ֶθ߰÷Ժϲ̵Ļش͵ķݣҰƵ̳һѧ˼ʮǿһܿĸ㡣
ķˡ˵ãһ˵ӰԼͷˡ˽ԼƬӡڷԼģ
֪ǸƬЦĺɵô
ʱӰĪĴӿԱյһǸӡ÷Ժͷķݣֱˡ
ҸеˮƴأһƤڱ֮͸ģ֪칫ûб䡣÷Ժ
ôȵ죬ΪýӰԵģԼרһµĺӣԽϰ㿪Ⱥųɹ͵͵ķڽӰ칫ҵϵġ
еˣƻϿϻѪӰ̾ȴҲΪҪҡ
÷ԺǡǻתأȥüģжҺüٿǮ
ԺӵģԡӰ÷ԺȰ
÷ԺǿǱ˸ˣֳɫҲһٿ鲻࣬÷Ժ˵˼ǧ
Ӱ÷ԺɫԽԽѿæһ䣬ǿҺϲ㿴
̧֣һ顣
÷Ժ͵ǿ鱻м䣬еģĺÿļֵȲİٷ֮һ
ϲͺˡ÷Ժָ൱֮죬ˣݸʱܾЩطԣġ
÷ԺǸÿȥҲˡ
ֻҪһûתע
һʻַȤˡ
ͽӰ롣
Ӱǰ˵䡱Ϊ˽ﶼģʵϽӰԿ˵ʱ񣬷档Ϥ˶ãӰǸ൱Įˡ
ԱĮԼͬĮ
ͺˣһ
Ȼݵλӡ̣˸ȴκȤļ䡣
Ϊһһһһﶼǡô֮ûа뷨
ϲϷ磬ͻȫĵͶϷݡȵñ׷ԣҲŵȦĵӾӰʱͺԼͱ˸˹
ֻҪϣԼѧĶֳһϲκԸ񣬵ӰʼջЩյġ
ȱǮȱ
ȱѣȱˡ
½ӰʲôĮļò̸¶˻һ߼
÷ԺЩر
żŮǣ׾ϵߣʱɵļֱ˿Цá
÷ԺӰżҲùڹЩҹӡװʵҲôһѧݣҲʵڵġ
ӰʱҲʣԼӦ÷Ժ׷󣬳ȥȷ֮⣬ǲǾһ̫ɵԼҪǲӦĻ÷Ժͻᱻ߰ƭˣһʵϱҵ
Ӧ÷ԺѣͺǷƶƶ
ѻľ߼⣬ڵڶͲһת
һ̨һƵ޾ӾѻĹھڹ̣ʱǰ
ƵھԱäѵ洦ڡѻչֵĸϿʱ̣Чʸߣһеʱ򣬼޵ĲԱվΪơ
ùľˣùľѻ֣
ǰĺóɼôڣɼǸۣ
ûж˵һ֣ƵȴתǺͼ
˶Ծƺ⣬ΪǻͣС׼ӲǹʵϣһǮЩӾӢܹľԱҪսʵùѾܹǰС
һ£ǣжһξ鶼ֻ̬ȵ·ȫƿˡ
ʵʤ۱硣
Ϊ÷ԺݵѾˣ˭֪ʵҪӳ


107 ǧ˱
ݲɵԼԭ򡣡Ӱ΢΢˼һش, ڵݼ㲻ϷҪõĻֻܴԭˡ
ҾҲ÷ԺƵĿŽӰ, װˣлֱ˵ﲻԣֱӸ, ͿԸ
Լ롣ӰĻش, 㲻ÿһⶼң, ҵܼ򵥣ҪԼԽ
װǼȶˣ
÷ԺĬĬĿ˽Ӱһ, ͼϿʲôӰѧԼҪܱ÷Ժ, ҲͲûˡ
ҿԳô÷Ժʵȥһֻ, 
ô, ÷ԺǺɵ츳, ڳôļӰ;ЩܲסҪֱӸ𰸡
ӰǺŬĿסˡ
÷ԺԶ÷Ժ, ǵڶӰЩ÷ԺԼȥ룬ʶľȥҽӰˡȻӰҲ÷Ժ, ÷ԺҪȦĻҪѧú˼
ԡӰ̾һʵ벻Ļһ𰸡֮ǰһ롣
˵˶Ǻ޲¸Է÷Ժ˽ӰһۣҪǳ軵ҵĻҾ벻˰װ㲻ⷽúŬŬô
ҾеѶȡӰʵĻشȲ˵㲻Ը񣬶ΪһҪǶһ£Ҫһȥһ¡еϦһҳʲôô죿
ޡ÷Ժæ˼ڣ˵ЩʲôأðɺðɣһԼģɲҪ˵
ġӰ΢΢ЦһһıߣҸµĶҲ㹻㵱㼸ˡ
ͽӰ֮÷ԺڴϿʼ˼ݺøɫ
ֻǡݡ÷ԺȫõĻΥ͸Сϲ磬ҪľǡȻ֡÷Ժòǲܱݳɫ֮ǰ۵ĺÿڱȫûˡ
÷Ժ൱ߣ֮ܽ۾ͻѸٽ͡
ǸһǧϹŶֻڵʽߣ˼άʽûתǸɵӡ෴еĶеġ
÷Ժ︣ӽ
ôʱӦþҪܸ߼Ȼܶණ۲졣෴Ӧûڸܵ˵ĳЦ֮󣬿ٵαװһӦеı֡
÷Ժţ֪˯˹ȥ
ȵڶʱ򣬸Ӱ˸󹦸ɵı飬Ȼϲȥ鿪ʼˡ
Ҫ⾰ڰĿ÷Ժ㲻ں·͸ɣ
ЩǲԸԼûо޹ͼ¶֪Լǲ÷ԺǰҪ
ûϵ÷ԺˬĻشȷĸִϷҪӰҲ̫ˣȡáǴȥȡ
Ŀǰȥ𻨽֡ЦǰƮʱ򣬹ССҲ
𻨽ҲΪξˣﲻǺܿȫ⾰ʺϲ
һ룬Сžһȥˡ
ѡλǹ𻨽ֵĽֿڣ⼸С˻ߵȥò粻ʮӣǹգ𻨽ϵʵڲ࣬ҪõĻȫȡ꾰ˣ͸©
׼һ£ҪⳡִϷҶױôݿһԱſʵ
˵ݡݹӵŮԱЦӦ
λŮԱݹһ磬װ綼Ǻܺÿһιӵİ൹ǰһ
˼䣬Ʈ㣬ʩùӳ˼俪һ𻨸ĵ̣ʮ¡˵˧ʮԶĦйʱ򣬸ΪԷ޽ٳˡ
ʼ

СĹ۲Χ˹ʩһߡ
Щ˵ĴǾǺ棬ĿĶЩõֻϣҪȥ⾿ʲô˵൱ӵǧۺ˳ֱĲˡ
¡
޴ĺ
һص̳һȫţеβŮӻ޵ױݣ˧ĴĦг
ӴⲻǵСôһǧ겻·ԭһ治ͬѰ
𣬹ӡмԼ⣬ɫ˲԰ף촽Ѫ޶񲩹޷Ϊ
δ䣬ҪԼ⣬Ħгݺݵҹȥ
𣡡һʱ赲ֻĿԼİһͭ
һʮĳ˶
һ£ƺҲھΪ˲ֿŹӵӣЩɲ
ӣɱԻˣѪ
ѪƨµĿںɫţ˺þòģ۵Ҳܹĺôһǧֱаƨ̲סһͨҲɷ׬Ǯ⳵һ𻨸׬ģ֪Ҫٸõô
ĵĿ
ԣԲ𡣡ЩǸҪҸ㽵尲
һ㶣æͳԼֻʣС
㶼ˣǸܹŷָ˵񰡡
ԡЩĵһֻ
顣
ֻ顣
͹
˵ʱΪ˼ּȣ·ڰ̾Ħгֻ
ݵ˳ҲصĸߣߵĶǽıοǸˡ
ֻ־֮ǰĵʱûʲôע⣬̫˳ʱ󳬹ԭԤ㡣
ʼֻҪȡͺˣŷֻҲԣȻַĻͷ൱
ɼݰ˳Ǹ֢ڡ
һȥϵʱԽԽԭ߲Ǻο·Ҳ˺ġ
ǱǸˣƺе÷Ժ
ɣ÷Ժô𻨽֣
Ϸɡ
÷Ժǡ񡷾顣
Ҳûз·Ҳû뱣
ȥ÷Ժǩ

ǰʲô
÷ԺǰϷҶܹȥˡ
ҲҪȥҿϲ洦ˡ
ȵңҲǩһݡ
֪Χ˿ʼ֪Ҳв˸һ
ܲ˶ɣǰҲй

ȵȰҷȦ
𻨽ֿڶʱӿǧˣ˱ܵĳ·Ϊȡ
ŶִɥʬΧô


108 Ӵ
һ, Ҫ÷Ժߣ˿ٶԶԶĸ졣ڱʲôģǸ, 鶼ףǰϷû
÷ԺһȺӿķ˿ǸŴˡ
ıݺˣ
ɵվŸܣһֻ, ô, һӵ²̤ô죿
÷Ժʶĵͷһ֮ǰΪ˲÷ԺϷ, ʵеԶҪȥϲһ׵顣
û취÷ԺֻŬŹ𻨽ֵĳ·ܣӿ, ԼĳҲͣǱߡ
÷ԺһɫĹװǸ, Ҳ൱, οôһƵ죿һĵ, Ⱥ֮зۡ
, ô죬ҪҪϽԱݵ䣬ǵǲôܵġǽ, ϶Ҫ˿˵Ҫ۹ʡ
ȱ, ȥǽһ˫۷Ź⣬һκİ
һǱɵˡ
ԱĿŵݣרҵ飬ⲿû²һأ
Ÿг
á
÷Ժֶĺôܿ˳
ڴĲǺܷ㣬ôҲǳˮˡ׷Źķ˿·ˣ붼ǲô˼ӾͣˣҲŷٹþܽⳡ־ɢ
÷Ժﰵ˿
÷÷Ժ
̫ˣ
ǰҲ˰
÷Ժһξùҵ˿ǲ̫ˣǰ滹һȺء
Ǹһ÷Ժϳ˿΢Цʾ⣬Ȼ䳯һͷܡ
˿һ£ʶĸȥ
÷Ժһ··һԼĲֱܳӿȥ
ϴˣ
÷Ժһȵĳֻܱ΢ЦǸ鷳ȿһ³ȥXXƵô
ͷţܳԶ
ȺϣŸ
ܲôôôͣѾô
÷Ժأôþǩ
ܿҵ÷÷ˡ
ɶҵֻȥˣ
˷ʱ䣬ȫǺ
ȥ͸
ɢɢˣ˲ˡ
÷÷Ҳúÿ˱ȾͷĻÿ
еڴ񡷡
ӪɣʽǺر𡣡

Ѿ·˳÷Ժܹɿһ˸绰
磬ûгʲô¹ʰɣ÷Ժĵġ
ģĻ졣ǰЩ̤¹ʳֵĶˣҶʶԼˡһӦһ
һĵĳϳˡ÷ԺųѺõЦЦ׼ؾƵ꣬ȡ꾰͸ϽİɣҪˡֲڳ⾰ԽԽˡ
Ǿ⣬ûҺñҲûк;ϵԵ·һЩ򵥵绹ǲרҵһ̾˿ûõˣϽҲá
ˡ÷Ժһ΢һ£ŰĵĹ˵绰
Աʵ
÷Ժ˼۲ĵĳֶԷȻᡣȻò㲻϶ô˧һʮָɾҲǱ˻һ֡Ӣ
ǡ÷ԺССĽһϷûз·Ⱥ㼯ˡʵڱǸǮԸȫ𡣡
ÿҲѵľЦЦƽʱæŹôӾ硣ǸܺԱɣĵĹװ
ֻǡһڲѡ÷ԺЦЦһ磬·ûл
˵ʲôĿ
÷ԺɫʱһֱϾȻ֪ʲôʱ˸ߣڳ϶һġ
ģҪҪ
÷ԺֱҧݵĶˡ
ǼЦЦȻ󽫳ҡȥ
ģ˦
Ҳע⵽ߵĲѰ͵һţӡಡһ˳ȥܿͽԶԶ˦
ӿٶ֮£˺ܿ͵˾Ƶ꣬һѾſڵˡ
лл㣬΢תǮ㡣÷Ժͳֻ
ֻǾ֮ͣÿڰ֡
øĻҪ÷Ժܼ֣Ҵæˡ
÷Ժ϶ֻóֻ
÷Ժתǧ顣
ǲǸˣһ£ûȷϡ
ûС÷ԺҡҡͷЩ˼ղ㿪·ٵģ˳ɱҪǮġΪ˰ҲΥ涨ģǮӦҳʵںܸлİټ
ӻ֣÷Ժ
÷Ժ˳һ˷ɿĸñӣһŮǸ˼·ȻһһҵĻžƵߡ
ž÷Ժľ˺ɡ
Ц̫Сˡ
ŽӰϴδ绰IPַ鵽ְ֣æ˽ӰһʱΪʲôͻȻ绰ԼȦ˾顣
û뵽ĺδ꣬Ȼ÷Ժ
һεʱֻǴҴҿһ۾ͽϸ͹ȥˣûϸ
˸绰ѡ
ҽ˭ˣǺǸõһͬӵСǰûԣǺǽ˵̫һͦȤġҵе⣬Ϊʲôõܿˡ
һܲĽݺ;˶һ顣
ȦôãûмΡеݣ˵õֻȡôԽԽҺûгʲô¹ʣȻƺﶼϴ塣
Ĳ²ⶼǾǹӪϾַӾѣ˭뵽ʵֻһأ
Ӫء
ҪǱ֪ⳡΪĲרҵģܲҵƽ̨Ǹ⡣
磬ˡۿŷ˶Ҫɱˣ÷ԺȰֻһ⣬´βˡҿ΢ϴ󲿷ֵ˻ǿģϾǰȫûг⣬·͸Ҳĵͦÿġ
㻹Ҫ´Σһ÷ԺҲ˻ȥǸ̸ЦƬҲ߸ĵˣ֪ôȥأ
˼Ͳˡ÷ԺЩᣬܽƬô
ֻһƬô²ǵĹϵֻҪֱ˵Ǹ˾Ϳˣͷ͹ȥˡһбһۣȥ·ˣҹؾ顣
һҲԡϴ̫뵱Ȼˣûпǵ÷÷ڵľͷҲˣԷھزʹá
ôã÷Ժ˺ģ˿ǲǶҵô
ֻҪ趨Ϊ˼¶棬ûпƺǿһӡ̵˵ӡͺˡſھϹҲʮ˳
ĳ˵ʵҲǸ˲ˡ
ˡһԼԴۣǸԻȥϢɣҹķɻҪɡ
ôȥоڽ÷ԺӰ֮ǰԼҪδ˥ˡ÷ԺǩͬʱҪֳɲŶԣ


109 CP
ҹʱ, Լһϴ΢ζԼϣ΢ϵƵ, ϣǽһЩһȨĺ
΢һȷǴ˾ӪںܿиСԱ, Žѹȥ
һ֮, һҲݺݵķʡһء³ֵֻȶ, ȴİ׸޷ĵӾȽϡʵ̫뵱ȻˣڷҲ
һһʮϤӾϳæһž

, ĵ̫ˡ
һĨһ÷Ժķ, ôˣ
÷ԺŤͷ, һ·𿴼˾һ, 񿴵һһƤ, ܾñ÷Ժϲһ¡
磬÷Ժϵƽһӣ
˵£һͷϵһ, ֹ÷Ժ˹Ϊ
ǽӰһס
ѻ֪֪÷ԺСʵ
ǵӾҲʮ, ĿһʾԼ֪ˡ
ղѾ˵35 ʮĶϷһ÷Ժʹ಻ҵʱе㵣ׯػ۶ӣȻûղȥһ£ѾˢCPˡͬ͵Ӿ΢֪ꡢġ̳ͬʱӿֳ洦ȪCPͬĵȵȡٹһCPƵһôģȶȣҲû֡ 
һüͷȥ˲ЩӵIP㲻żҵĹ֮ǰҾѾׯصľ˵ԸˢCPӦòԸ˺
磬Ҫ㰡÷ԺľսҹƽӰ϶Ҳ쿴ˡź˵ҵġ
÷ԺЩɽӰǲʱҵģûа취ܾӰԼûа취ܾһ̰ǰĴһ
һ˲飬˳ԼҲȥ˷΢
΢ϵһҵĲ飬ǡ÷Ժѻ
㿪Ż⣬һľʮӵĶ׿ϷƵѾתҲѾǧ
һ˼Կһ¡
ԭΪ÷Ժڡҵļ̸Ѿ޵Ĺˣû뵽ĳ顣ж᲻ᵯֻδĴսǶĲףֻһ˻QAQ
÷÷ӡҪݼĵƬԭһΪһսϷû뵽·תȻȫ巢㵱ݼֱˣҪſڡ
һѻûӵҪûڻսѣֱϸ롣
ȪһˣΪҼׯӴCALL
̫ŰˣֱҿҵCPȪʶѾȻԣҲ֪û洦ĸף
XƣܹЩCPˣ洦ھ׿˵ϲĲĮȪǴĽ̹ٺô

ȥƵ֮⣬мָжֱӻһQͬͼȪ˹Ҳһѷ˿ڰƬܾȫ㵱ĵӾ硣
һûٷȥ㿪ʮӿϷƵһ£Ҳ÷Ժݵĺܲ
ϸ룬ԼڻڵԱ˾ûи÷Ժˣⲿʱ϶ҲĶ÷Ժġ
ȻǾ˾۹ǰ˸ˡ
һĬĬĸ˾˵ޣȻǷˮ
磬ǲǶѾˡЩIPֻв֮һ˴ģԴ÷ѵʱ䣬ʣµļȫʵݡ磬ϲҪһɳˣ˳㿴һ΢ݣ÷ԺҪ嵽ǰ塣
΢˵кܶ඼ԼġдݣЩŪٵĺϾһЩӾ粥ݶѾǵ˼ڡ
һ˵绰Ҳ֪Ǹʲôӡ
ׯǿ϶ģҲһá
ѻ֣ȶ3.5ңܲ4ÿ⣬ƽ2Ѿˣƽ3Ҳֻһ㡣ȻǱȲϡҵļ̸ҵļ̸ռĵĹ⣬ʱ˺ͣԼҾ˾һֲٵŪӼ¼ѻⷽȻܺȡ
Ҫ˵ȶȡ۶ȣҵļ̸ԶԶ硶ѻˡҵļ̸ĽľʣļҲһ롣ǡѻջ˺ÿڱ׵Ӿư佱䣬ѻ϶Ҫɨһѽġ˵ΪⲿԵʣ÷ԺؿԼϷ·ˢӺ;ĺøУĺôԶԶֹһ㡣
ڡѻȲ֮ʱǡʱѻЧӦоЦۡ
ѻھ˵һЩѵǾ𿼲ģҲԥҪҪμ˸ʶ־Ը죬ѻʣǹھӴҪݶһ
ڽʱôһǿĺƬЧԶ׼ġڿԺʱҪҪͶһЩӾӰʲôġϾ½նҪģֽֽýϢЧѾԽԽͣԶԶЩĻ˵ӡ̡
ѻĳ˵ȡҵļ̸ǹ硣
÷Ժʱ򣬴һֻϺȺֹ˾ĵ绰ֱһ˵÷ԺϵԴȺ깫˾ߵ˷ֵһЩϾҲָһ绰÷ԺȥæμӽĿ
÷Ժ֮⣬ѻԱׯؽ˳תͣڸսĿ϶ݺݵˢһѴڸУĵȵȶѾ۱ΪܳۺΪݵİһյͶʷֻ֦Ҫ͸¶һӾļ󣬾ССҲԸƵǰԾ
ѻôһӾ磬ڵеӾ缸˦˺档
ôڡѻ35 ʱȶЧӦҲͱмѭˡ 
ⲿӾׯصİѾԶԶǰݵκεӾ磬ǵĹעȴ÷ԺϡҪӪһѣȻֻнȪ洦CPʲôҲǲһַʽˡ
ƵǣֲķʽҼᵱ棬ֻǴ˰ˡܹCPľֻһCP÷ԺǲҪѻⲿӾˣȻCPһʱûа취ѹȥ
һ룬Լ뿪뷨
÷ԺһͽӰͰɣƵ֣֮÷Ժ鷢ˡ
磬ǧ߰÷ԺһֱۣҪʹ飬˾û֤ԩˡ
ģҲһ¡һ÷Ժļ򣬡ѪͼѾںˣƻһʥڻԪڵĵڡȵӰˣٳһCPѹȥͺˡ
켾ƺҲ̫Ը÷Ժ̾ʵĵӰʱҲܸоһ
˶ӹţ켾ĻŹĻġ
лҪ˵һ÷ԺĲӣզô˶Ը
÷ԺɥϾݼλ죬ҿܶҡ


110 ʻ
, ûУ35ⳡϷҿǷ˺ܶ๦򣬳ƬЧɣʵ, ʱھ칫ңǡһֻੲݣȻԼɵЧ⡣
Ȼ΢һľ, һе㰵ˬġ
ҪĲӾ, ùҪҪʲôȤζ
Ȼ, һҲûƵ
ȻӾĵģǱ㵱ܳдİΪʲôԼҪܳ۾Ͳã
һ֪÷ԺϷ̲סҫһѡ
˵Ǵ, ǰЩͶ˸ԷֵֹŮһܻ󸴺ϡ
һѾǸǵˡ
֪Լʲô, ٺʱһΪȫ綼Լתˡ
, 㵽Ҫ˵ʲô÷Ժ̾һ, һҪϷأ
, ѻϾҪˣǹҪ칦ᣬù, һҸõľƵ꣬õĴвͶСһ, ʱ䡣
ʱ䰲˵㣬ҵʱһȥ÷Ժ룬Լĵڶͦģʵû̫Ĺ
һһ£Ǿ˶ǽͨӵġׯСӻĹԱ˸ءЩģ㷢νúƴЩġ
ƴҲƴ𡣡÷ԺЦЦԼĴ㡣ҵعѾ㹻ˣ׿ܻҪϡѪͼĻҶŽӣҪúϢһ¡
㵹أܺáһ϶㲻ߵ̤̤ʵʵԱõġǰݵľ̫ˣԺҪߵķߣҪúעԼ󡣡
л׵ġ
һ÷ԺĻش̲ס̾
û뵽÷Ժ»أԱ֪Ҫ˶٣и˵׷÷ԺһҪȦߵģǵ׬ǮϣôһȻϧԼۣȥμʲôܻԼĹںøжȡ
֮£ׯؾеƮˡ
ׯԭߵľżڵӾˣЩסҲ
ڳCPҲǲ֪Ѿ˵Ӿ磬ʣµľǽڵģվôұô˵ֻʵ䷴ѡ
ЩվС
Ӿ粥꣬÷ԺݶϷˣ𻨸ĻЩCPۺܿͻѵġ
÷ԺͰһ˵꣬Щ
磬֪ˮô÷Ժ룬ƽ
ôˣһ˸Ƿڶˣô˯
˯š÷Ժʵ˵Ű˵˰컰ˣ⣬ܸܲҲˮһׯأǰĺϰ

Ӱʰö׼ȥ÷ԺʱѵõĽӵø罪ĵ绰
ǱˣӰԲᣬλֶι˵ø磬ӰͲҲˡ
Сʱ򣬽ӰƯɰû裬ҴССŮԶԽӰĲУÿΪ˽ӽӰȥԼҳԷҹҪġУľǽ裬Ӱλø֮ĸҲΪڽִƹ˾֮󣬸Ƕ˾η
硣Ӱ绰ΪʲôøͻȻʹ绰ˡ
⼸Ҵ˺ܶ绰һֱ˵顣ֻ洫һͳ֪ԲзۣݼڣҲһֱܹע
ûʲô顣Ӱ÷ԺĴڣɵһЩ˵ʲôҴҲܲµõҵȷѣ÷Ժ
Ǳͣһ¡
֪ô
ʱֻڼ˰졣ӰЩ˼Ǹʱ֪ˡ
ʲôʱ
ĽҶԣʲôʲôӶ˵ôҪҵֻҪһִƾͿˣʣµȫ÷ֺȥԼҪκ飬ֻҪν
ôջôģЩͶȨƺͲƸǿˣȻ඼ԸԺ֣ȥ׷ðյȵȡ
˼ÿҶһǮһأʲôʱ˾ĸɲȥҲֵܿĹһʲƸѾҪյĶ֮ʣµȻ׷ϵ㡣
ڽңһӲҲǣѡ񶡿˵Ҳ٣Ӱ˸÷Ժ治ʲôҶܹߵȽˣ鶼úܿ
ӰЦЦһ֪ܲȷҹһֶÿȥҲ죬Ҳϣȵٺڡ
Ҳкܶ˲ͣĽ飬ΪҶ顣Ϊ飬Ϊ˶顣齪ӰöˣҲúȤ
һӺܳ
ǰʮ㲻ͰжٽӴȴҪΪ̶̵һѡ飬һİãȵȥֻʣ޾Թ
֮ͬҪӸһЩ
ºгҲάְͻҪһ֡ӰϣԼ÷Ժܹ֮ģֲϣǹڳ硣Ȼȵ꣬Ϳ˵⣬ʱľɫҲ˵ǳ⡣
Ӱôĺ÷Ժϴ롣
ܺܶ˵ġ̲סȰָʵ̫Ű塣岻ӰӰƫƫһһͻῼʮˡ
ҪôͲҪҪôҪõġ
Ϊ˵õãѹԼĽԼҪĶһȻõǸʡҪ
˺ǲһġ
֪Ҳ֪ӰЦҴӦʱҾ˵ˣһܽܿĵĴӦҡ
÷Ժʱĺ֪ԼǸģӰҪԸ˻÷ԺÿΡͷͷĽˣǸչԼˣĽ֮鲻κ١
ΪСûйܣЩڴġ
Լ赱ܹóְֵ̰ܽĻҲһļͥ
ͻһ÷Ժ˺ͽӰĥϸıԼ׼
ֻû뵽Ӱĵһ̻ܽǴݼʼ
ΪḶ́ܽ϶Ĳһ̾˿Щͬ÷ԺԱҪ˰ô
ȻûȦ⣬ʶȦˡõĶСԱģְһҲʲô⡣
ĲӰҲһڵ飬ܹõܻӻһµġ
ڷչĺܺáӰЦžܾߵĺԶģҪ˽ȥĵӾ硣
ĩˣӰּһ䣬Ϳҵļ̸͡ѻУǰݵĶͲҪٿˡ
ϲͺáûжõܵ˽ָָĴ㣬ӰѾǸˣ֪ԼҪʲôǾȥɡҲֻôһĺģҪ֪õܾʲô˶ѡ
õƺ÷ԺģȻƼӾ磿ӾƺҲе죬ƽʱӣҲֱֽǺ
ĬĬֻ̾÷Ժรˡֻø磬ֲ׵
ܸģҲֻǮѡ
лҪ˵÷Ժø磬ˣʲôȱȱǮˡ
Ӱ㵹ǻ˳


111 
һǴӦ÷ԺҪ
ׯصľ, ⳴CP˼ҽĻǷƨҪǾô, Ϊӣ˭һѡ
÷Ժṩׯ֮ǰƬ֤ݡ
Һǰһֱбݵĺϰ, Ȼڻ治ܽׯô
, ˣ㶫ҲСС, ڲ
һ÷ԺĶֺһЩְҵ˵һͨׯѾõĺڵ㣬±˼, ŷȥ
ЩˢCP̳ﱬϡ
ׯҲûеˡ
Ȧﵱһױһ, Ҳ, ֻӺ, ûбץ֤ݰˡׯصˮ, һ붼ǰ˳ġ
ڡѻô÷ԺԼȶȣ˭Ȫ˵ĴڸжҪʧ, ôһִ˭Ŷ
, һӶˮʼ֮˲⼸ˮŷԵݵˢ˼ٲ¥˿ҪƶƲˡ
⣬÷ǶׯľٶҲǲ
÷÷רϷЩ۶ӣǼܲסϸŲȶȡ
÷ǽׯĸһЩΪׯǹ÷÷ġϾ÷÷˷ͷ˵ⲿϷǰһׯأΪׯؾٲ÷÷λġ
ׯCP϶ǲģҪʱ÷÷
ڣׯشĴֲCPʼǰôſ
÷Ժ˯˸þڶʱ״̬ÿޣԽ˳֡
һڸ߼ȻҲͲΥˡⲿͷβΪ÷Ժ÷ԺѪȥ͵ݺͱ˵Щϵ飬ݺͱҲˬİ÷Ժ뷨ˡ
ǵԱ
÷Ժ˸̾
һǰǱôľôݵСԱѾĸľ籾ˡζеã÷Ժ̲ŷֹԼȥ
ϾǽӰͶʵ磬ҪǸĵýӰô죿
ҵǮǽӰǮӰǮȻҲҵǮ
ô룬÷ԺʱݺɫĶ
ôҲԼҿǮ
÷ֵĺܺðһιݿžͷ÷ԺЦ״̬ܺð˵ܶļ
콪Ӱͻ÷Ժô᲻ã
÷ԺҪǽӰׯسCPҪô죬ԼԵİοһ£ͺûһʱʱ̶̿ŽӰԿ
һĽ÷Ժ˯һյĸԡ
ȻģCPĳĺܻòȥ÷Ⱥķ˿ǽͺüΣȷ÷ԺûгCP뷨ϣǲҪƫ
Щ÷ôׯزҪ·÷÷֮ĻͲ˵ˡ
ȿȣݣ˼ܲչһϵݵĻҹе㹤ҪЩȥ
ҪҪ٣ҿ˵Ϸݡ൱ĺ˵ϾԼ֮ǰΪרҵֳЦȥݵͬѧһ˵Ҷ׷ױʾ÷Ժûлֱҵˡ
ⲿĺĵӦ˭ԼҪôץסһεĻᡣ
Ȧôʵ˭죬˭б˵
컹㰮ĵݣ˵ǮӦݡ
ǵáһҲ֪ʶȤʽ㹻ÿϷֻҪ㹻ϢʱͿԣǶϡ
û⣬һᾡҹߵʱ꣬ҹϷһǰ˵Ҹ֪⣬ʹ˳ŵ
һʮ⣬еط˼רҵģ̻е㱾µľͲˡ
Ӱ·ɻʱһʹαװõ÷Ժȥˡ
죬÷Ժαװ̫෴ע⣬һǿҵķ֮£ֻܹԹԵĴڳ
ΪӽӰһ˼٣Լ˾÷ԺҪǻ£ͲҪ档
÷ԺһħĲ鲻Ըڳȡ
ֻһֻҪˢ΢
΢ǻʱʱĿׯ÷Ժֵ֮Ķžͺܷˡ
ׯһ¶ĴôһΣʱʲôֵˣڡҡKOЩǣ㶼ׯһ۵ĺô
÷ԺԼʹׯһ٣־ԼһɴԺһ½Ӱ
˲ܽ״̬
һŽӰʱ򣬿ľһպģ÷ԺŤͷ࿴
ҲǲסһĿŽӰشǻ֮ĸ˸ж
һ÷Ժˣȥˡ
һ˵̸ӦҪİ֮ǰʱصıԼôΪʲô÷Ժô
ܺáӰ򿪳ţ÷Ժˡ
÷Ժоһۣת۾ͿӰ΢Цȥ
һղô÷ԺסӰĻ˲䡣
һӰӵĺȥ

һӵʱе㲻ԡ
оʲôڻζһ
һ࣬Ķ˴ŵĲ²⡣
½߶׼˳ٯٯˣһԼûв
ҪջҸղ˵Ļ
һ뵽
ʵ÷ԺҲͦ׵ġ
һͳþõһ𣬲Ҫųˣ
ף
ΪʲôҪջҵĻ
һͷһһԶ㡣
Ͼֻһˡ
ʵҲȤģһûݹɵĽɫʵֻ̫࣬ҪԼҪĵľͺˡ÷ԺһŽӰһ˵
żӸһĽɫתǺ¡ӰҲͬ÷ԺĹ۵㡣
÷Ժ֮ǰݵĶ̫ˣȥ»ᱻ͡һɵĽɫܹ÷Ժڣϡֻ磬÷ԺҲûôѹ
㡶˽ˣڵ÷ԺҲܳܵ
û˭һ˳ġ
ʵҪת飬Ҿͺ˰÷Ժ̾ˣô㻹ôأҪҸɴƸ㵱ҵĻһˡ
붼롣ʲôһԵûΨԲС
һ㻹ÿ˵±˲֪ǻôһ÷ԺͷͺܺãһúõĸǴģҰֵ㡣
÷Ժͷҷ
ʵҲ˵˵ѡ
ҲԡӰס÷Ժ֣һ𣬻ġ
棬ʱʱ̵̿Ĵһܸõദ
ӰԼ÷ԺʱһΣĵΪԼ˰Ѻ
÷Ժ˵ĹʮҪѹԼı꣬ǿ϶ѳֲסġ
΢Զһɡ
Ȼ÷ԺˣΪһǵĳˣԲܱ°ס
鵽Ũʱ
÷ԺԿôܽѱأǳˡ


112 ѻ
һĵϴּ, ͳֻͰϣĴƵ
ǡѻĴ, ϰȴǼӰࡣӰҪҲͰˣƫƫûУֻĵϰ˵Щ鼦һķϻ, ôȤ
, ͰϿء
ƽʱǸԣιгϵľĺƬ̫, ЩƬǸӢ̫أŨŨΥ͸Сò׳һζġѻ׷ġ
ôţƬͷ, еС
˻عҪֻһ, ͷŷԼֻڻ, ûس
, ˾WIFI
ȵ, Ǵģ
˲һ£ǴԼұߴġ
Ųŵķ϶ȥһ˫ոµƤЬ
磿òǽ, ̽Եĺһ䡣
СţǱҲһ
磬Ҳܲ˳ѻ˰һûмسء
ϰϻ̫, ֲԸӹʣɴ͵˾WIFIҿȵɣµࡣ
л硣СüЦҲſأ
翪ȵ㣬Ƶܿسˣֻǰӻǰعˣʵżͬ飬Сŵǲôļˡ
洦ѾԭļͥͷˣݺݽѵǼӵܣʵ̫ġСŸ̾ոճʱ򣬺ЩһҲûʲôһء
ǰӦþͻȥˣֱСֻʣһˡѾ䷢ѫ£ҾƻھӪɡҲ
ֲ֪֮ҪʲôˣôʮҾĸʮҲȫġ
÷Ժ֮ƺһӰѪͼҪϣǿڴһ¡ЦһŮϲģȥء
ôѪͼҲǾĵӰô
Ǻء
ŶŶŶΣȤôʱӳ
ҪʥڻԪ
ǻеĵȡСЩʧ
˲ˡһûٺСȥ
СҲæͷʼ
9̳
ѻ¥20šӭĴ֣ҸѼɣҲӦܹһ¥ˡ
1L¥ɥ˵еڶ  
2L԰ѻôûеڶ ݣ 
3LһǹβƻСѻ󣬲ô˰ɡ
4L3˵öԣⲿ絽ΪֹѾܺˣ洦˧¸߶ȡͼ1ͼ2
5L

19L֣÷Ժĳ಻ϲĴĪͣһǾúÿое졣
20LǹѻӼֱ˧ûѣҿǰСǽͷֻҪϧҪеĶǰǿ÷ԺʱһҲǱһ~~~~
21Lԣ÷ԺϵĺɶɼֱˡҴûм˿ԽƦַӵôµġеСеСåеˣؼʱȴֺܿɿ洦ӣֱҪƵҵƨû·
22LҪˣǲѹ
23Láѻģ쿨3.9ֱҪҡȵڶӱʵˡ
24LȥҪ˸ң˿ͬʱռӵһڶλãһΪΣ
25L˭Ҳû뵽ôֱǺеĺڲŰ£÷ԺѾһӼ¼ġҵļ̸ȶȱġѻһƽһġҹɩֱҪƵЩ촵ʵԲз˿ȥˡ
26L֪תе÷Ժҵۻü
27L÷㣬ü÷÷Ҳô㣬ںŬϷ
28LˣùѣǵСùùǰ컹Ӫһѡ񡷺ô֪Ǳĸ̨ģǾͰĵķǵԴҪܳ͵Ա˺ô

87LģSB˺þãըҵļ̸͡ѻ㲻ʲôԴôׯرӦǡѻһΪⲿŲΪжġǼֱ۾йڡ񡷵鵼ԼҲǸˣ÷÷һϵûС
88L¥ϵҪЩǽ棬Ǿۺ죬Ҳ赲÷÷졣˳˵һѻѾ4ˣ
89Lc(㨌)
90L÷Ժţƣڲſʮ˰ɣȻ4ˣ÷Ժı£һֱCPׯؿûаϵһ侵ͷûа~
91Lׯؿ϶ڱҧűӿع֮ǰCP̫ձаˡ
92LΪǹżأһѣǾƬòãȦҲͰˣķзģ㿴÷Ժгһô෴÷Ժһֱź;Աǵĺ~~
93Lҿȥ洦ˣָˣƯĹˤоǸô
94LҲˣġGIF
95L÷Ժ΢ˣҲڿ֣и
96L÷Сôôɰ
97Lûкҩ裬ҪؼȺ깫˾ܱܲܿһǮ
98L 1ҲȥȺӰӵ΢¿һ¡÷÷ǹҿģҲܶôİɡ
99L洦̫ˡˣҪ÷Ժ·תۣɡQQȺ΢ŷ˿ȺҪôܼ룿ʲô׵ܱ߿ֵô
100L100ҵģ
101LOJZҲ⣬ڹ÷÷ܱ߾ֻСӥ־ѾˣƺѾټӡˡɶ񣬡ӥ־ǲвǮ׬
102LԲۣ¥ϴ磬ġӥתôǮ˵
103Lҡϴȥӻˣ÷÷ǩ(#^.^#)
104Lۣû뵽ҾȻǮȥһ죿
105LڵĴҲڿѻӣһֱ洦ϰɵơ
106Lֱƺܳ洦谡ԹûŮǳַ洦ĺع
107LԶԣҵһμ칫ͬ׷Ůͬ»ɥĲģ洦ӦҪŵڼһĿˣǵӾûнǾ׵ʵȶˣ£
108Lҵļ̸ǣѻ˰ְǣ÷ԺĹȱˡǩ΢ƺѾڳǰˣ÷̫ˡ
109LOJZиսĿ˵Ը⻨һСļǮ÷ԺϽĿ÷ԺľԡרϷΪɸƵˡ
110LһϣҵİԲҪݼɣҿüҲǺõġ
111L˭˵أ

񡷾ĹԱҲ׷׳÷Ժϲ˵Ҫȥһ𿴡ѻĴ֣ף÷ԺⲿĴȡ
ԭⲿô찡
÷Ժ֪ɵЦôϲⲿô
洦ɫǹڵӾټķЦĳɳǺԵģÿһԸת䶼˿üԹڵĴҲǿ÷ı൱ɫ
һôޣ÷ԺѵõЩߡ
Ͱһǻôֱ׿˵ˣμĺԱ֪÷ԺҲôڱ񡷵ĵô䣬÷ԺЩƮƮġ
ҼЩԱ÷ѾƵǳˡЦȻֻһСݣҲܿóڹڵԱϴأ³ЩСӵ衣÷㲻һѻֻĿʼԣϣҲܳΪĺƷ֮һ
÷Ժŵݳϵ۾Щ㱡
ҡѾǸԱˣ
лҪ˵÷ǣֻҪǮѣΪʲôȥ


113 ·ת
÷ԺЩκġ
ȻʶԼ, ȴûԼں쵽ʲôزʲôȼԱȻҲͽӰһ˶ѹȷֲ
ӰͲ˵, ÿһζָ÷Ժݼģ÷ԺǰСѧͲʿ𡣶÷ԺƽʱϲԱֹӰȻԶԱȳԼʵˮƽ
һ, ͸ĸȻ÷Ժֲ, ȷʵһһ⽫÷ԺӰ۷ġһЩĴԣ, õգϣõľ籾һۡһ΢ɵ, ÷ԺȥμһЩһǶ׷, ÷ԺҲڵڻ¶ӡ
ȴǽӰһԸ⿴ġ
Ȧĸжôϴ, Ƕġ
ǵһ, Ҳ˳֮°ѳֲסԼ, ο÷ԺһҹأȦÿôˣŵļֻǧ֮һ֮һ, ҲЩԱˡʵȷʵԱϲأЩӰԴɱΰһЩ
˲ˣϲ, мĲ־Եøա
ӾѣӰԱȴٵÿΪӰˡ෴ÿĵӰƱһ޴֡˵˵ȥΪЩԱĻĿ飬΢˾ڵʽ˭Ǯпڱôҵģ
÷ԺӴ㶫ҲǽӰһ˽ġ
һڴ÷ԺһֲԸ÷ԺгĿܡ
һһ֤
˵Ĺϵ÷ԺͽӰҪȹ̣Ů빲˺;˵ĹϵͬͬҲġʹˣ˻Ƿֵ𣬽Ӱôġ
˭˽أ
÷Ժ˵ݵһͨ佱ܲ˼ıʾԼ϶úݺøɫȥʱһӰһ𿴡ѻĴ֡
ǣ÷Ժе˶һٺÿβûг֡
÷ԺƵĿű΢һͽӰ
ιǲҪ΢˾վǰ÷Ժ̲סѵ΢ϵƬһÿ
΢ϵͼиڻôһ˸ۣͼƬǰĵģڲϣЩӺóģΪҲ֪ô
÷Ժ˶ߣԼĳ°ڣȻиֻǲô˶ѡ
Ӱһѣеӡ
÷Ժæ·£Ҿи
Ҳڿʼˡ
÷ԺѾСˣϢǺܺãҪʼֱѱȵ죬û¾͸ԼӲͣҪάʵڲס
һԭҪݺݵĽѵ÷Ժһ٣úùס죬ǵӰϾҪˣԼˣӰҲúð̡÷ԺģŽͷ¡
Щӣһ÷ԺȫǿƣͿôQ
ԱҪľȻ÷ԺȫûֶϷҲãʲôҲã÷Ժһдġܻˡ֢ڡ
һһͣˣܸ㵹˼
ˣֱʡĵ֡
Ҵե֭Ӱ÷ԺЦûгҸҲǺʵÿһ֭ܲӦûǿԵġ
÷Ժɫʱˡ
ףװģĳܲãǶ԰ɡ
ϺһζɢӰЦе˵ԱĶûζˡģһ֭ܲӵˮȥġ
ҵĵĸ
Ǿ鸽ʵûʲôͳУ֮ǰȥˣϰûôܲ÷ԺĵȰԱĻ̫Կˣ㡣
ҴһӹӰԼϹ򿪣ڷżʮˮܲȥɰ
ҲϲͬˮܲһЩЩһӰϵĿ÷Ժ
һ㶼Ҫԡ
һƷ֣Ҳı䲻ܲʵ
ׯصCPŪģһӶˮˡ÷ԺԼбҪһ£ܾô
֪ӰͷǮһЩˮء
ׯƬôͣӰֻ㿪ׯطһƬ÷ԺȻɾˣͼƬҵõġ
÷Ժͷһ㱻ų
Բۣⲻǵׯ̸ʱôׯ˾Ȼţ
÷ԺͲûôýӰˡ
Ӱʾ֭ܲҲһҪȡ
Ϊʲô÷Ժһʹ㶼ˡ
ΪҪʼתĹ·ˡһӿڵѻѾˣ֪ʲôô
Һ˰÷Ժһ£˻ҪʲôĵӰĵӾżӸô
һĿ
ЩȦǰ׻ˡ
Ҳô˵÷ԺССķһ£ǰһ˰ڲͽӰô
Ѿˡҵļ̸͡ѻʡڱȶȶˡϵĻ׵Ӿ󽱣õϡ֮ڵӾ緽ĳɾͣѾܱˡĴҲ۷壬Ǻ£Ҳǻ£ôһ÷Ժ˵
ס
һԱ˴˾ɫζѾڹӡǸԱˡͬģҲҪʲôӲɫһ뵽֮ǰľ󣬶˵ֱǴĲ
ԱΪһӲһ̶ɫֹǰ
̫ˣ಻ʤ
緽棬Ѿˡ񡷣һȶȣƽ̨üǮġӾ緽棬һIPõż㣬ȻǲٸӵġһԼĴֱ˵˳ôһͥ硢硢ϲżһˡںò׳˺εӰжôȻҪӰ塣ٹ£Ͷʮˡ
ʮԱȦﻹᱻ˳ΪС⡱ǷڵӰԲһõ͡ĵӰԱкܶʮ꣬дѴĥݼʱ⡣÷Ժĥ굽ʮ꣬ݵľֻЩԱĽɫˣ⻹õ
÷ԺʱΣķ
磬ôأ
һ˼ڿʼʰԼ󣬿ʼʱзĴԡӰ΢ЦڵӰгݬãֻܽŵӾ塣һ ӰǺΣǸССơЩʼֻǸӾԱҪΪǵӰҪɫǲסԾֻ辶ʱз֣ˡ 
÷ԺʺϵӰǺεԭҲǽӰһĹͬʶ
÷Ժȱǰݹ̫ƬĨĨȥĺʷʱз涥ԴڸЩлýϵĵӰԱǷҲδزˡ
һΪЩʱԴĴˣ˵׻ЩƷĸطҲǵĹٷҳϣȫĹ˿ǿ
Щ̼ҵӪֶĳɱԼġ
ͬģЩԴɱᣬҲȵӾȦҪӵҡ
һҪģ÷ԺŵӾĽȥһЩʱԴЩ̼Ҹ÷Ժʸ㹻ӲաӰʱٲҪȥЩʱ̼ҽ·賵ʲôģǶЩ̼ҵĴ˵ĺøҲ࣬ѡǷҲǸشѡء
ȦʱȦศɵġ÷ԺȦѾȡһĵλҪŸߵķ淢չôƱӲʱȦ
ԣ÷ԺķԼδˣԽҪԽæˡ
㲻ר˵֤飿⵹Ǻ£ˡһЦ˵ǼҽӰõһ˵֭ܲǻ֭ҲøҺȥ


114 ĸоô
̹, ЩǽѡʿмӶųҺ˵һ, ܲȸһ˽ϵݵǰĽ̹ǰһڴĿ
ǰ˿պա
ֻʮͣõ˱ҪʮľΡֱ, һǹܵСǰ˵иСΪԼǹ, Ҫλһȣ˼ƵľʹĿĳɼ
ǹ, ѾǹԼ㣬Ҫٰʲôƣ־֪ԼӵᳯĸطС᲻ķڷƤҪתӣϼûѪ
Դ洦һԸ, ֪ǶٺӣȻҲŹ
˺ôЦ, ŽƽϢ
ֻǽ̹, ֲ˷, ʲôȥʲô, ǿҵԸΪá洦֧ϣһûһķѵᣬǲӡ
ѵӪ, ϴ
̹ٵûǾοߵİ˵жҪŮء
̹٣֪, ȱˡ
ĸطȱˣ洦ЦһҲգʱҪ˳ЧǶһ˺úÿ˵ֹǵˡ
ô˵Ҿͺûȥˡ˾ĳˡ
洦ѵᣬһɬ۾Ҳ¶һЩתѾôЩ˰
ѵ£ӳｫһ˳
ǸСӵĴա
ʱ洦һĲԸҵĺӲࡣ
ֻ֪ôһźյĻЦĺɵһġ
洦Цһ˳
ӣʾҼϡ
ͷϵһŴһõЦ
ȫա
ӻǰĹڿȫաֻЩز
⡭ˣ
ʮĵӾ磬ȫӳˡ
ûеڶ ģ洦ʮҲúÿҩ裬Դʵ˧ֱ˼伫Ʒ 
÷Ժݵڶ  
+֤š
ɶ񣬵Ҫ׬ᣬЩ˿ȫ˱㵱İ洦һˡ
QAQֻڿһƬΪʲôһ㣿÷ԺѾ׬ҵˣԼ޵ĺÿҲ޵ĺÿ޵ѿңˡ
̫ˡϵǸǿûУĲһôỊ̇
ⲿӾˣҪʲôأ꣬öû׷ӾˣһϣⲿӾаʮ
ʮҲܽһù£ЩӾ綯߰ʮͽһ㰮ҲĹ£ӳƷƷ

ѻѾ׽÷ԺȶȴӸ߲¡
ĴΪֹЩCPѾͣ࣬˾ʮ洦ʱCPСڴֲĵ죬дּһƵԹܣһƬ֮
һ״ָԼ칦˼ˡ
÷ԺݹȻȷľƬҲ˵ʲôˣ۹
ô꣬㰾ͷˡ
һ˵ģΣŮһлƼ
ˣתͷֳֽ𣬾ϣˡ
Ŀʮۺ÷ԺҪ÷ԺȥǵĽĿ󣬾Ӷסˣ̨Դ绰÷Ժμϲᡣ
˾˵ڵģһҲӦǳûթһʣǮ÷ԺڵôҲܱЩС̨͡üˬĴӦˡ
÷Ժֵõġ
һԱݼãҵֵ͸ߣҲһ
÷Ժȴ߼ˣֱټ
÷Ժ֮죬˾ȡ
ڡҵļ̸÷Ժıֻܴʮֻ֣˶ݵĲôĵݼڡʵ·ƽʱ÷ԺкԵǷȱġڡѻָıԼϷ·ݼӳɫ
Ľʵ˾ȡ
÷ԺôһֱȥΪĿǸǣ
ȥӵϲֻĿ֮⣬һû÷Ժ̸һرķ档
÷Ժڡӥ־ϵıĿõģӥһڵ־ΪӡΣҪ˵ʱ־ǲۺҲǲܵġ
Ȼ÷ԺڻûõԣҲΪ۹߲Ը׽۰ˡġ߰Ȧǲʶ̧٣ǷʱȦȴƷλ
Щ߰ƽӸֳƳ֪ͣƷƺ޵÷ԺȥЩ̼ҵĴԣװסģǻҲЩ
÷ԺϾһ̫죬˵ֻȹһԲ׸һȴǿԵġ
ƾ÷ԺڵʺͿڱҪֻڷ⣬Ҫ˳Ц
һʱ־ҲЩ飬ľͶںͷ̸ʱ䣬ʱԴ÷Ժǰȥ
Ȼ־һ㶼׼·ȥʱ򴩵ҲҸҡWҲʱ־֮һıƫŮԵ־˵ҪӲʣҲʺ㡣һšW־ƺҲӼԴĿWҲõ¿·־֮һǸùϵˢʱбƸô
Щ㰲žͺˡ÷Ժĵ˵Ӱľͳȥˣڻûг磬˵᲻ᱻʲô˸סڨˣ
ӶЩʲôһоԼĶͷʹ
㲻֪ǰûʱȥѧУʮоŴλῴȥס÷Ժһ㲻ļƣ磬õҪǲһĻᱻߵġ
һоԼ⵽ҽӰһһ⣬㾡ܷĺˡ
ӰǮòѧҪˡ
ҵȻ֪÷Ժ̵ҲǰˡھһڵĲƱҲ
ҽӰ۳һںô
һеڣǲӦҪ÷Ժһ㡰Ǽơźá
˵ܲٲܲپ͵
ǷͺˡӰСѣˡ
´Ҳǵùǡͻ˸Ƭĵˡ
Ӱ塣
һţſڰڷŵNԼһ᲻ֻ꣬ܺ÷ԺҲæ
죬װ˶٣÷ԺЩҲһ£һӣ˳ۿһ¶·ƣһһ
˸ɫЬµĿҴ绰ȥұصܵ곤õġӰڵʱȦ˵Ʒζܴ󲿷ֶЬϣһʱ־ķ棬˲󡣡
÷ԺСˣô˷ѰҾиһ׾ͺˡ
߰װ
ҲáӰЦЦ㲻һֱҰô͵ˡҪȥ·ֻܽ赽ɵģº󻹵øɸɾĻˣֳɵúáĳߴ֪ġ
һĬĬķ˸ۣԼԭ·Ĵ̻ȥ
ŵ÷ԺʵҪֱ÷ԺȥЩ߶Ʒһƿء
ɡ
÷ԺҪȦ죬һʼݳ޵Ļ϶ᱻ˻б㵽ֹֻǼ򵥵ЬӳĻ÷ԺҲܹġ
һʼʹЩ߶ƷƳϯֻҲƷ֮Ĺϵ
Щһ˵ģӦǶԵġ
ȻȷУӰ㹫֮ڡ
֪һǶôס
÷ԺоһĲ·Ƶļ۸ʹһΡ
ⲻ·ǽġ
ԭĸоʹĸоһô
лҪ˵÷Ժ˵ĸоܲQAQ

psΪǼܿȦйƷƺʱ־Ҷ鹹ҲḴƹǵʱȦ֮·Ҳûԭ͡ȿȣ÷ԺҲûԭ~~ԭҲҲ
Ҿȥʱ־ļ¼ӰƬ㹦ΡĵطһᾡؾдϾ廹Ȧ


115 W
ӰȻ˵ߴ, ǾһǺʵġ
ӲҪôӰǰ÷ԺϵĿӽ⿪ţҲҪô, ҪʵھôŲ˾ͻӵͺˡ
˷ѡ÷ԺһץסӰ֣˷ǰܼҵĸԴ
, áӰ΢Ц, ϲҾȥ˵ȥվ
һξ̫Կ, Ҷഩ÷Ժֹ˵Ƚ϶ˡ
һٴη˼Լǲǽ÷Ժּ̫˵㡣
ʵǱ߸Ǯĺˬ, ÷Ժȫ˷ѵô·
ӰеӣǾ˵ˡ
ҲǵȤɡ
һ˶, ԼϲŮ̫ˡ
ͽӰ֮, һʹ÷ԺšWܲˡԼʮ, Ѿŵˡ
۶, ȦԴۼһ𣬲Ĵܡڡ񡷾һҲûйϵ
Ҳ~
15ġ񡷣ڽӰ֮, ÷ԺͺӰ۸壬ˢˢˢľˣûмҪĲ֡
ϲɵɫһ, һס˾ϣݼû̫ߵҪ󣬸ĻǾ籾̨ʳȵȷҪҪһЩôɿʱ䣬ȫᵢʱ䡣
ϾͶʷӰǮ
ӰʦȺ棬һӰķ֮ʦ͡WΪһη棬ǵӰʦʦ̬ҪһЩ
Ҷ˵̬һֱܺá÷ԺҴ˽ԹġҵС
ҵ˼㲻Ҫһĥһ켾˵Щ߰ľͲСԺУ㱣ָˣһΪһеġ
ô˼÷ԺܾҲܲ¶ڵġúúãңһ֪Լ˵ʲô˵ʲôġ
Ǿˡһǲ̫ģҲֻȥ÷Ժˡ
WܲǸ൱ߴϵд¥÷ԺһſͣʮʱеŮǰ
Ϊ׵ĴԼʮ꣬ױ൱£һͷƺɫгַ顣ǸĸŮ༭ҲǧֻŮ˵ԵЩơ
һþòˡŮǰӵҾ˵㲻һֱȥġ
лܽ佱һҲڳһЦֻã˸ӣ˼ѡ
ȦôˣֻáЦЦתۿ÷Ժ÷һᡣĵӾҶˣҲ൱ڴġ񡷺͡Ѫͼ
÷ԺסǰλŮʿ֣ܹϿɣҲҵҡ
Wܱ˵ǴܲǱɹġWոշù汾ʱ򲢲ôϹ飬ĳʱڵ־ĹƷҲʮֿǡ
λԭWܲǸɵĻŮҪعܱһְáWùҷеҪ߳һϡ
ʱ־ܱˣùԹԺһ㡣
ʲô˶ԭõǰ̻عչġƫƫ˹ڵľ޴гƷƽùҪλܱùϵʵʵڽ˴ѡ
˵ĲǿҲǺϲ˵΢Цſ÷ԺһλܺõԱҲ
÷Ժһ£ƺЩ⡣
Ŀһ
һҲЩΣܽ㣬㲻Ҫˡ
ŷֻǿЦҶĿ佱ĵġһСȻǺŵ˵۹û˵ǰĵĺ˵һ͸죬Ӧˡ
Ǹʱ򣬡WҪһ־M̨Wϯģغͱ༭Է߼ߡǸʱһץסλᣬӲλһ־ֱӡáWסԼĵλ
һ÷ԺĿط·ȵ
һ׾Աܹڶ̶ʱɱˣҲʵڽĿࡣ
һ÷ԺӰǱѾ˺ͼںš
ӰMIKE͵DICKȺMIKEϸڣȻһñ༭ȷһ²ɷø⡣򵥵Ľһ£ʲô⣬Ժҵҡ
סһӻ֣ܽȥæɣǻԼõġ
ͷܿ뿪Ӱ
Ϊ־࣬ҪǺܶġ
áӰʦMIKE֣΢Цſ÷ԺҸղġѻĳ
MIKE÷Ժ۹ʮֵĳȡΪMIKEûҵ÷Ժйصն˽⣬ֻýѻ򵥵Ŀһ顣ԭԡѻûжڴڿ˼֮˾޴ľϲС
ԭھȻһôõԱô
ΪһӰʦMIKEͨӾܹܵ÷Ժ
һεӰʮڴġ
ӰʦĹǽϵھͨͷŴгָߡʵϣܶʱ˶һÿĻƿһЩԻشʮź
Ǻ÷Ժʱû⡣
MIKE÷Ժĵĺ죬Ļ̸÷ԺϲúճͬʱMIKEҲ÷ԺʱȦ˽ʮϡ٣ûзһ㣬ˬĳϡ
֪ûʲôɳܵġ
ʵϣʹʱȦôãʱ֣Ҳ˵ȫ
÷ϣһεӰúڰɫMIKE÷Ժ˳˽֮Ѿֳ˴µĻ棬֮ǰӥ־ҲˣΪһѵõġֵΡʡҪͻֿɿУɫá
Ϊ־棬ȻԽĿԽá
ʱ־涼һУˡʹMIKE־õӰʦҪ˵ܱԼĺڰƬҲҪһɵġ÷ԺܴӦǾ͸ˡ
ֵΣ÷ԺԴЩһͷˮ뵽ĶӰʦʲôʲôɣԣרҵģͰ˵
лMIKEЦһֺʦ˼绰Լȥ·Ьӡ
ΪҪúڰɫҪȥ㶫ͣȥһ豸MIKEЦŻ֣DICK÷Ժ͡
÷ԺЩһֱϷûôԼͷ
ʦ÷Ժۣһƿƿ޹ޣһƯСﲻͣĸݶ
÷ԺһѰѼˢӣ羴֮Ȼ
ȫЩʲô
÷ڡѻıһֱ˾úܿɿأһεͿܻԵųһЩʦЦ˵۵Ļ̫׵ɫš
ҲͲСˡ÷ԺԴ˲⣬Ҳڴҵ͡
÷ԺΪ̬ᣬȥҲʵܶࡣ
䣬ȦŮŮ˵һɡǶϣԼԸСһ㣬ҩ롢û¡DICKǰ͵ʱҲǾķ򻯵ġ
ʱΪסƣҪһεķۣþͼ޵ë׶ĳƬȻȴûꡣ
÷ءʦάƤ״̬Ҳܺá
ҪΪԵ˶Ķࡣ÷ԺЦ˶ȷǱؾҪûרָĻԼˡ
һҲȥDICK÷ԺһЦ÷ʲôؾô
ÿһ֭ɡ÷Ժ˵ֻҪ̾ƿȾͺˡ
ȥܲס
ǰĺܲס


116 ʧ
DICK÷ԺŪһȫµ, ͷϻһ㶨͵ҩˮ
DICK˵ǣ÷ԺԳûһֻߺ;һ·̸⣬ȵ赽·Ьʲôù׼㡣
DICKʶĽռһ÷Ժ, ȥԼĵȥˡ
DICK߳ţͱŮͬĵһߡ
ʲôDICKЩЦ, ֪ĻΪôأ
֪ǺùһŮͬ²Ļӻ, ˺һ, Ǽһܳġ֪Ҫһ˲׵ģ÷Ժ˰ɣô
֣ô÷ԺôDICKЩ, ־ǰٴǰûô
ҪһδЩŮͬ¾ðܳһ, ͱˡﻹһУ
ôһأ
԰, һ
÷÷ĳ̫, , ܱ˵ر𿯵ķһһ˵սĿܾˡ
ǡ˵־ı꣬ëëꡣ
Ұϲ, ҴҪǩͺջȥ衣
ŮͬһߴߴĹǺ˵DICKЩܲס, ǿԽȥ
ⲻС
̫ûְҵˮ׼ˡ
ʲôʱ꣬ʱ˵ɡ
԰һܱ෢֣ǿ϶Ҫ
ǸʲôģDICKߣлֱ˵ɡ
ٺ٣磬ʱæҪǩС
ԶԶԣһʱǻûйôиǩ롣
÷Ժûкְܺոֲһŷô
DICKĿǰŮͬ£ĬĬĽӹƯµƬͱӡ
˵Ҳ˭
磬һԷ̸ɡ÷ԺԼ֮ǰDICK˵ĻԾӦûʲôߵĵطһǰʶе顣
СôһɵĿ÷ԺһۣûзʲôԣãǿԿʼ
÷Ժæĵͷ
W͡ӥķ̸һҪѯ㡶ѻʱ⣬ǰ߸Ļǹϵ˽⡣һ״ʱз棬϶Ҫ˵ɫĶġһֻĵһʴ𡣡
á÷Ժɵ˵ҵļ̸ϡమĿ֮ǰ΢΢
ǾʹӼ򵥵ĿʼϲһλŮԱ˭
Ů񰡡÷Ժشĺԥ
Уĵһ÷ԺĻڡѪͼйݺҪô˵ٷְ˵㱧ȡδŮδ޵ģ׳⡣
˵Ҫ˭
ɯס
ĴǻȽϺô÷Ժ
벻鷳һƳһۡ
õҲܺð÷Ժ۾ð⣬СʱҲϲˣˣ
ˣǸƺҲûˣǾô˵ɡһûֹ
Ȼ˽⣬ûŮѣûеĻϣδŮǸʲôӵˣ
ûŮѡϣԷܹճһ㣬аȫС÷Ժգգ۾պãúÿܹסҾˡ
㽪Ӱῴ־Ҳô԰ɡ
㲻еʲô·Ӷࡣ
ѪͼӾ汾ʧܣõ˵ӰɫԴʲô
ԲۣҲҪʣ÷ԺסˣҲֱ̫ˣⲻҪȵӾ磿
ȻŪԵĶ˭һ뷭ۣ˵ˣڵĵλӾġѪͼҪһô
ˣǲһ
֪ͺá
ò׽̸һˣ÷ԺоԼҲûʲôˡ
ۡ
شܲۡڻشʱһҪҪȫ̱ϵ΢Ц˿ʲôԣΪ̸ڼһֱţΪڹϷų
磬ֻԱֲż񣬲ôϸɣ÷ԺССķһ䣬òŸܳ谡
ڹڶżԱֵҲôһ̾һ΢Ҫһ˺ڣҲҹˮɡ
÷ԺЩսһһǿĺӣ˵ˡ
˺ǷǶࡣ
ҫһƷķĺбҪ밲ȫǿɿģһҲǺ¡ҾعʣҲϣ˽˿ռԶһЩһȰ㷷ݼ˽ڶԱżǺԼҲҪ
ҵȻס÷ԺͷƵôĿҶû˵ʲô԰ЩǮҲǻʹġ
Ҵլռ㣬ҰȫһʲôУŬŬ˵Ժܰȥһ÷Ժļ򣬡ôһõط˵ӳԱĵĲ
ܶǶǰϼ˶иָáȥǾԵ̫ʴ֮⣬ҲΪļͥ޷ܵġЩĻãģһ˶ٸܲڷҲҪû͵ģ괦ѹ֮£ȻҪ;й
˶ĵطϡ٣ܹɣܾ鷢йеĲ졣ȻһЩǵһЩͲΪ˵ˡ
ã÷ôһŮŴСվſڼѵһš
ǡ
ǡWҽõ·ЬùˣܽôҵĹ֤
÷ԺǰæˣԻ·Լͺˡ
档Ů÷ԺľٶϸֳЦ⣬ʵڸл
ֻǰһ£·ѡ÷ԺЦã鷳һ£Һܻܿá
÷Ժ߽¼䡣
Ůﶼݳӣʮ־ҲȽӰЩ˵ȥ
ֻһĻɫܸоԼյġ
һҪú׬Ǯҡ
ڸоԼǺˡ
·ʲôĵǺûȻֵЬӵʱƺͲԾˡ
ЬСһš
÷ԺҪ41ţ˫ЬСˡ
û취÷ԺȴԼЬ˫С˵ƤЬ˳ȥã˫ƤЬĳС˵㡣
Ů÷Ժϵ·ʲôۣ÷ԺĻɵԭء
æǰ԰ЬӾ41ģôСأ
оߡһ֪óһͬЬӵİͳǲһģǵĺ׼һ
ϵĳֻ40һ㣬÷ԺҪȥֺ
ŮɫҰס
ˡ
W£ɵĶǴӵĻͽ֮ǰЩ׳־ĥĲˡʱ־ˣҪʼΪʱ־עҪ͸ָƷƺģش򽻵ÿһ̶ܸӣǲӻ𣬺׾ͳʧ
ôˣܻô÷Ժ̲סһ䡣
ЬĵַȽԶĻܻ˫Ь·׵ģһӡŮ֣Ѿ־֮ɫ
Ь÷Ժھ͵ƷƣƷƷƽСʧܱǱ߿϶ҲĲĳʶǰüЬӶûг⣬ʶľΪӵЬҲǾˡ
÷ԺЬվ͸ˡ
ЬӴһ㻹ãֻҪȲȫӦԡЬСˣζҪֺ÷ԺôҲҪһ磬֪Ҫڶ͡ôһ˫ϽŵЬô鷳ߣֻһССı༭˼ƾʲôôίԼǨʧأ


117 A53
÷Ժ΢΢̾, Ҫ˵Щʲôһȴ·֪÷ԺҪһֱǰ赲ǰ
Ĺʧ, ǱӦǨ㡣ǻԸӰʦͨһ£, 㹻ʱȥЬ, ΣһԼĽ
Ů΢һ£ʱ, ӰʦǱߣ᲻ʲô⣿
ǻṵͨҪ㣬ϽŵЬһҲʵ÷Ժרҵģ, ҲᱻӰʦġһ
ŮҧҧĿǰõĽ취ˡ˼ûбʾ, ĵԼܹ, ̬ѾҲκ޵ĵ㡣
, ÷Ů÷Ժľһ, ̾Ьȥҵʧ½⡣
ÿ÷Ժ΢Ц, ǶҪá
ŮǾ߲÷Ժ˫ݣ½ЬװãҴҺǵȥ
֪ҸղΪʲôֹôһб÷Ժһ, ҪίԼֱӴ˰ɡ
÷ԺһӣʵеΣҲǿùϾ̼ͬҳ벻ĺܷˡ
רžģĲԣܰһΣԺ󻹻еڶεεġһɫӰʦ֪ĶƬ״̬һ۾ܿóݵ޷죿
÷Ժͷĸˡ
һԣӰʦû˵ʲôŮҪܷġӦһΣ˾ͻὫ㵱ϺˣԺͬͲپܾˡ
ղŻǸᰡ÷ԺЦҲô
ԭܼ򵥣гʱҶǰźõģҪǵһ㣬ֵһμ٣òʧһһҪӰʦǱߺú˵˵ˡҽӰôƤЬıͺ·Ҳüġ
ţ÷ԺֻҪ䵱ͣһηԼרҵ½Ӱʦ£ԣӦ˵ǽӰʦסŶԡ
ӰʦŮƺҲôһЩͬڣԸæ⣬÷ԺҲˡһԭĺˡζ
һΪ⾭˵רҵʣչ¶ɡ
Ȼħĥʵڽʹ࣬ļƵץ㡪ӰһѹեΪһ˶ԣһˮ׼ӹɵġ
ֻҪ÷Ժһܽ鴦׵
һεԭֻ׼һ·Ȼѡõļóͷ̸㹻ˡΪ⣬ĳ·һ·ֳɵģý裬ֱӴ÷Ժһ׾Ϳԡ
һ׾Ϳô÷ԺЩȣΪҪٻһף
ʵһͺܰˡMIKEεĿ޵һ·³ģڻûʽϼءȥãҲֻõһ׺һģߴ绹δôʣҪ޸ġ
÷ԺԻûгΪЩƷƵѣȻϡWʱЩƷƵĹ淽һ֪һ÷Ժܹõ¿·֤һȱǮȱˡ
ġӥʱ÷ԺҪڵPOSEǰĵӾʱѵģרҵʱ־ɲ̫һ
ڵƹӰǰ÷ԺͺǸѧߣôôӲȻܺܺõİסĵľڡ
ˣӰʦ˳Ҫ²ۣûʲôˡղŵ¼֮MIKEѾ֪÷ԺǸ൱ҵֺĵˣݼ൱ɫˣ϶Ķ̵һЩ
÷̫ӲˡMIKEýţֻǺһ£ʲôƸܷɣʲôơңҲЦεġ׼
÷ԺЩⲻܣֻǵķô
ȻMIKE϶֪ǰûĹ־գԴźҵоʵϣΪӰʦ̵ģΰֻĳϵȵƬͬһ̬ͬչֳЧǲһġԣҸϣҵģؿھͷǰʩչһ档
Էƺ˵ĺרҵһ
÷ԺĬĬ²ۡ
ֻǷɵĻǿԡ
ϣMIKEҪЦҡ÷Ժ˼ЦЦҷɵƿЩŹۡ
û£ȷɾͺã÷ĻҿתȥMIKEЦŽӿڡ
Ǿ鷳ˡһ棬ת
MIKEЦݶһ£˵ȥĻֲ˼ջֻ㬵תͷȥ
÷ԺҪڳʲôƷԼ
MIKEʵ̲סԼĺģĵĴӿڴͳһ澵ӡ
÷ԺȲ濪Դ죬һ޿
ɡ
ۡ
MIKEæסԼ죬ԼЦ

ӦŮͬǶ֤޿
˵÷ԺôһŸʸеĳıϲĪ롰޿ıʮֵλųȥǱĿˡ
˵÷Ժһϲ磬ͻȻеȤˡ
һĬĬ
֪
÷Ժÿκʵܲˮ֭֮ôһ޿״̬
ؼ֭ܲҲˣζʵõġ
Ȼһͦϲ԰ܲġ
÷Ժ˴Լиӣ״̬ȷõ˺ܴķɣΨһĸôžЩҪŲˡ
һüۣ÷Ժ̵壬ŵ̬ϡ
MIKEعͷǿơ̬÷Ժˡ
÷״̬ȸղźˡMIKE޵ԭ·Ҫ÷ų죬ΪÿһҲһ棬ǿԴǶһ飬ʱѡأ
ԡ÷ԺӦˬ졣
һ΢΢üƺMIKE˵⻰˼һ˵ĲݸͼǶйƵģλӰʦƺڲͬӡ
ҲգWϾǡWרҵˮ׼ڵģҲԾһ¡
Ů·ʱMIKEھ״̬
죬÷ϣǼġ
MIKEƺк㰡
Ů΢΢ͷ뵽MIKEǸرԵӰʦƽˮ׼ѾҵϵȣżһƬֱѡѡˣܱMIKEڴܸߣſ˲Ȩ޸
MIKEôУһڵ־ƬΪ÷ԺдԵһӲҲһأ
ŮĵΪ÷Ժеˡ
ܶʱ򣬱˿ĳɹֻżȻżȻ󣬻ؼӳɡ
ʲô˶Եƾġ
ҹʮһ㡣
MIKEڹ˾û뿪ͬģҲͬû뿪ӰࡣȫûбԹ˼ΪǱҲMIKEѧʦˮ׼ͽԽ࣬ԺĹҲԽߡ
ʱȦӰȦʦǸѸٴȦӵש
ڣʦƬɻMIKEٶһ󽱡
쿪ʱҪóһѵƬ棬һεȨѾָҾˡMIKEӣѾһЩ뷨Ǿãһأ
A53
A53
A53.
Ҳ׽ǡMIKEҲ¶һЦҲA53õġ
лҪ˵һ־ķµŰ涼ǰʱӰʦԭƾͿԿʼ㡣һξҸ÷÷ָ~


118 
һˡ񡷺־, ÷ԺͲòŽӰһʼΪν׼ˡ
ڡ񡷵һɱĵ죬÷Ժתȥ˼ͷǵһ ñݵĲǺܺõľͷһ, ʻ˵ġ 
Ѿ̵ʶԼжδжˣⲿһҪС
֡ʱƲ̬÷ԺĶ־ȼ
׼, Ҫˡ
ýӰ˵, Ǹ˽Ժǿᣬ߽롣
ΪףСŮϹ˾ļ̳˶, ˳ϯļϹ˾ľǵԺߺͼӹ˾һμ̳˶飬ҲвٽõĴݴǰף
ӰӣȻڽ˵ġ
ûʲôȤ, Ҳɸ˹ȥףһ¾ͺˡ˵õܽԱѣɴͽֱ͵˽Ӱ
ǡøΪʲôȥ÷ԺֺŰҲĵġ֪Ӱǿ˾֮, Ͱȥ˽˽⡣ǽʵ̫͵, ûпʲôİԡЩȦЩϵĺ, Զൽ÷Ժȥ˽ⶼ˵
εȨ˽, ýΪŵһ˧磬˾ȫԿԷƫƫ, ֱ˲ܻĸ׾˵ȫС㣬ֻûнȦˣҲ̳ĸ׵ò
Ȼ, һ˳Ƶ˧ǺͽӰʮֲˡֻλŹӴûɫţҲȦҵһһҵͼĴкչһϵƷͶʡɡҲԷչûȤͰĵԼĵרһĹˡ
ÿȥһҪýӰ΢΢ЦǶߣϲҲϲŮˣй飬ȫȲù˾ִۼ¼ĳɾ͸СھѾʼڼСǵĿҵֶֶŮһ¡
øǸﰡ
÷Ժ뵽
ϧǸˣĿǰȤ⣬ӰƺøϵܺãܵӰ˰ɣ
÷ԺææȥӰӰ·֪ʲôһ÷Ժһ£ˣҶԸֻҴڹģıȽϺá
ǰɲһĺãһôҲһˣҲС졣÷ԺƲƲ죬Ҷʮˣҵħʦô
˵˵ʮ껹ûƴ֮ͿԵħʦˣӦòڵùϰɡ
Ҹ㣬ҪץסഺβͣȻʹˣҾûˡϾҳԵ٣Ҫʡ÷Ժָ
ÿ춼Եô٣ҪгʱĹԺһһռ˯ȥһûоǶˣ
ˣҪе׷
һҹߴΣܻҪġ
Ӱ÷ԺдڴҲЩģֻܱ÷ԺȻھܱȥ顣
ΪħʦġӰĸ˸ش
÷Ժشһϲ漴е
ħʦҪʮ갡
÷ԺԹĿ˽ӰһۣӦûҪɣѲҪΪȦĴܵ˹ιιЩ̫ˡ
ᣬʮ꣬ͲܳΪɡ
Ӱһ÷Ժ֪϶ˡ
ڻһڣúõĽ̵÷ԺһЩǹ淶Ҳ͹ˡ
ܶΪŵһһһ۹ؾزܳκβġ˵ҲԣҲ˵ȫԡ
һЩ罻ľҵʵϣ߸ţô罻Ȼǲ˿˽ϣҪɵöࡣĺŹСǣ˭콫ԼŪúļһһأϷһ㶼û꣬լլŮҲ
÷ԺŽӰȥμᣬȻԽ˵ȥԵǵȥ÷ԺֻҪŽӰЩǰ¸ӡ֪һЩǴǸʲôˣܹľ㹻ˡͶʰĿӰʽӳǰ˭ҲҴƱ
ȿȣص⡣
ⳡ˽ȦһѾõˡ
ǵģΪӵ̨˾˵ȫЩݲ⣬˾˺ʹ˽ҲЩ飬һδ˽ݲμӵģκȥ
˾֪÷ԺȻҲõʱʾʮľȣѵõһNɪһѡ֮£һӾ˾˿֪һЩ֣ųȥȦһĴУƽʱֻϲԶԶģӰӰϸžƵּĴС
ǿ
һ̾һ½ӰҵʵȻҵͷǺã涼ôÿֻҪо²ƷܼҵʲôľͿˣȫõ⡣
֮£ҵĲҵձɽˡҵȦң͸ʵҵЩ˿ûʲôġһεҲζŴѾһпɲȥҪתˡ
ڵȦȷǺ׬ǮҲʲô˶ܽȥ׬Ǯġ
ϱܵµӰӹ˾вʽ𣬺ʹҵһļϣӮһζ˽˵ģһʽʱ򣬿¾Ǻ䶯ȦĴ¼ǹˡ
ǰһ죬÷ԺŬĲȽŵĺͽӰ衣
ᵱ죬÷ԺŲ㰺ȴŵ·ͽӰһ᳡ء
һҳľ֣
ֶֻʱڵϿôסĲǴBOSSǴBOSSΪֱòôĶ
ƶҵ÷ԺŬԼ°ͺôʱĶҲö֮ĳô
˵ЩʲôӰЦõ÷Ժһ£˼ҼȻ촬ģ϶ڴ϶鰡ǽҪǰ񣬿϶ҲҪԼҲĵġ
ô˵÷ԺһҪǷɻʻԱҪڷɻϾٰҲܻϰɡ
Ҫ̧ܡӰ÷Ժһѡ
һֱ˻ῴģƨɺˡ
ĻడӰûб÷Ժƽȥţ
˭˭˭ţ÷Ժ˵ˣֻûмôߴϵѡ
šӰס÷Ժ֣£һһȥġ
÷ԺŽӰ򶨵ӣƽСϱһĸŽӰǰ
Ӱͳ뵽˴ϵȥ
ڴϵĻľ÷Ժ֪ǲģַ⸡ĳðĲ١
ӰﾹȻֵľĳȻǵһβμӣҲİ
Ӱ÷Ժĳ֣óϵĿ΢ͣһ¡
Ͼ󲿷ֶŮ䡣
÷ԺͽӰ˶Ư׹ȴִҶĴǣٵĻ˾Щ֡
ȻҲһЩϳ÷Ժ
÷ԺҲ˼ס
û뵽ҲˣεһžƱСб°ܰæһô


119 
δû÷Ժ, Ȼڵȷ÷ԺĸƵǵʱӰԤȵġ
ò˵÷Ժľϲʵ̫ˡ
ġѪͼʱ, ֻһСԱ˵Ǻ켾ˣ͵Ӱı, ÷ԺһξġǶ̶һӾĹ, ȴѾ˵ӾȦĶ㡣
˼֮С
Ϊѻĵȷȷһƾ̱ʽƷ
洦֮ǰ, ûһĵԸҲûһӾҽӵôϸסѵõǣõ˾֧֡ЩʺϲŵĶҲڣƽʱЩĶ, ųĺġ
ѻ𣬼ֱԶ׼ġ
ҵļ̸˲, ÷ԺֻǴһСԱ, ǡѻȴֱһߡӵһͬʱ, ӵһݼǡѻ÷ԺǰġѪͼж, ²κηԵ
ڣ÷ԺġѪͼѾѸΪҪĵӰһȥ굵ЩƬû֮⣬ûʲô֡еԭۺ·˶ڿ޴ͺε, Щг۾ͺûгֹһ
úξȵǣ÷ԺûгʱĴӹתȥϲ, ҲֻһWķӵˡ
ľٶ˵ˣһȦ꣬ҲǸ⾭˵ıɫϾ٣ͬʱҲһ롣һѡҲ֤÷ԺҪ󲻽ǵ׬Ǯѡ
һӦҲûа취÷Ժ뵽˽ŶԡǺΣҲҴŮѡһ˳۵ˡ
һĻôӦ÷Ժߵˡ
÷ԺͽӰһͬʱһ˵һۼĲ÷ԺĽӰ
һ൱Ưʱеܻһꡱ֮Ľܿճƺš
κȷȦûˡ
ȻҲԸԼĵӰôһƯĻƿȻеǹԸΪ򵥡
ǽӰ÷ԺҲû뵽һǰľǺΣǽˣҲܽ
ϵľƱԾĻεһ£ңҵǸң
ݣһᡣӰֱԼѺãҺϲĵӰ
áβ֪÷Ժô͵е˳˹ϵҲʶûжʡ
ͺ˵һÿĲ˵õܣɡһεĹӸ߹ŽӰЦ⣬ֻĺܣһֱûôû뵽ܹ㣬ʵҡ
Ҳø㣬Ӱ΢΢Цø˵¿ǼҳרΪһר൱ء
û취ĶáŹЦһά޵ľǼңֱڣȡÿһĹᣬǽҶһβĳϯء
ڻ־øⷢЩʵҵͷѾ˾ηĴڡȻ˴ǺεĹϵȴܲɷ֣Ȳúͷزͷһڷ˿ڣֿԵ͵׬ԼǮֱĽˡ
øĹͣǴ󲿷ֻǻԵˡӰЦЦƻӦûûпҲ
ٹʮӴͻῪⳡʱءŹӴЦ˵⴬ʶүҲͬബĶƣء
־ʹ󴬣ܹ治ɫҲֻ񽪼һ˶಻Ǯļʽҵˡ
ˣߵλҿʮءŹӺͽӰ˺һ㿴˽Ӱ÷Ժ
ҴûгϯᣬԽҡӰ΢΢Ц÷Ժˡѻ
㡣ŹӹȻ洦ԲԣҲſ˼֮ȥæеȥˣ˵ˡѽ÷Ȼ鷳ҺϸӰô
÷ԺЦŴӦˡ
ŹҲǸˣ֪÷Ժ֮˽ӰĿڡ
˵ҺҲͬѧˣһλİôҲҪһŵġŹЦе˵ǾһߣҴȥɡ
÷ԺתͷȥӰӰһĵ
ǾͶлˡӰЦǵ׳ģҲǺϤĳ档
סŹЦеӦˣұ֤תһȦͻ
÷ԺĬĬԼ
˲
Ҫɴﱳһ˼ɣʲ׼Ҳûʲôµġ˵ˣԼŹǰȥתһȦʲôҪǺͽӰһȥӰԺһýĵǾǱˡ
Ӱ÷ԺԶȥı΢΢Щ
һ¾ͺˡ
Ӱӹһƣȥ
÷õģֻȥѡŹҽܵҽ壬ǿСģʲôţþ
С
÷Ժ۽䣬ûмʶҲ֪ȫжھͨһسǣôһдڣ˵ǳдˡ
ڷ֮ǰǰȷСûд
Ц˾Ͷˡ˿ûмӣΪҰ־һӣʵҲеҪȥȦһ죬μǸģҶòġϧԽԽҰ֣ԼĻãΪȥȦҲֻݸǣǱˡ
˵Цˡ÷Ժ̲סЦúðװһ£϶Ҳܺġ
ҳӰұ֤ȥ̳ʲôҵǽҺãֻҪǸʲôС͵ľȥ͵Ļ̣ɵɶãԿ۵Ҫչҵ
÷ԺΪȻĵͷ
Ļٺòˡ
ܴûʽǰȦǵһﺮѵġϾҲԲ˵Ļ⣬ڲȽûµԴҪϡȫǳͶģôУһҪĵ㲻һģǮҳһԴˡ
ΣҴһѹЦûдǰɡ
ŶתԼĺߴ÷ԺЩ𾪣÷Ժ
÷Ժһĵݺǵ΢һ¡
Ȼ֪˵ġ
ûпıݣҲ֪ҵļ̸ʣѻ𱬣Ҫɨ顣
һû뵽÷ԺȻܵ
Ȧ쵽زģһ˾÷ԺΪʲôģ붼Сˡ
ϾӼ¼͹ȲǮ򵽵Ķ
ݼδܹ죬ݼԴĻһͨڹ˾﹤֪Ҫ˾ùϵοȦ
÷ԺЩУˡ
Ҫһ֭ܲ侲һ¡
лҪ˵÷ԺǺãˡ


120 
Ҫ÷Ժʲôо, ֻԳĬش㡣
ȥӰΪڹĵӰûģȦﵫܹΪеȫˡл÷ԺҿȺֹ˾ϰԼӵ̨˾ħһ׽
÷ԺԼѪѹƺߵӡ
ǸϴЦݵӦþǸոõٺϽŮĸǳӰ, תʮ꣬Ϊ˳ȦʱһڰĵӰճµ򻨽ڵʮһΪֹ, ѾõӰĵĵĸӰ
ǳʮ, Ѿ޷ڹϸһĻķͷ, ǸʵʵڵǰƵ÷Ժȥһ㣬˼һδػ
ڳߵǸˣѪŮҶ޷Ƿ, ߶˵ĺ֮ޣǸͨԵȫʮ, ŵǰʮݼ, ƬﵱĻƿҪСƻƿ, ΪȦﵽǻƿ, ܹƿһλãѾȳˡ
ڵ÷ԺѾҶ൱Ưˣʵ￴ƯĲƷˡҪ÷ԺǸ, ڵ϶ֹסƲȥ
÷ԺŬŬܼĶ󣬶ҶΧŵǸˣ÷ԺҪüܹõĲˡ
ܽ, ˵㣬ȴĿǰĵݣ㹻ӰʷᣬĵӰҪտѧĿιܽҪԹɵĺһʦΣο÷Ժ
÷ԺڴŷˣС¶ĺߺͽȻǱЩһһ
ܽѧ֮һ֪÷ԺǳԺ֮ڣǳԾ֮ڡһִġѻֻܱΪǾƬܽȴǱԺȥΪʿĸ¼Ƭڹʱ򲥷õġ
ʱܽȻ֪ˡѻҲ֪÷ԺԱЩʮ꣬ܽῴɬڵӰһɫ
÷ԺѾʮˣݹ̫ĵӾ磬ϵıݺۼѾŨˣȻĿǰڵԱȥ֮⣬ܽûôһԱεľƬȻҲϸѵòŻһ
ѵһѹζȦŵ÷ԺҲǼġȺֹ˾Ҳйɷݣ÷Ժûʲôų
ͬģȺֹ˾ϰЦеĿ÷ԺϾǩ֮һ˳εĻ˵Щ˶ˣȥȥҲ̫ˡû뵽и׹ҸҸӣɲҪ˼ҡ
÷ԺȺֵܸԼ˵ˣӦλǰã÷ԺСĴŴˡ
˵֮÷Ժʶľ˸

ѽΡ
÷Ժ޲ôԼƣú˵ͺú˵ϹʲôҸղ˵ٶȻ᲻̫ˣǰȫûʲôӦǲǱŵˣ
QAQӰأһ˹ģ̫Լˡ
ۡ
֪˭Цһ˳ϵĳĬ
Сһɰ
ѽǶأѵüһôɰĺ󱲡
ǰʱҲ˼Һðɡ
һһ˵Ⱥ깫˾ܸǰ÷Ժļʾһ㣬㲻ýţǲ㡣ڲԺҲġ
ȻȺ깫˾ܶ÷Ժδ൱á
ʱ򣬹ҿһ˾ĺôֳˡ
ӵ̨ȻҲ˿ȴǺܺð÷Ժ˵ûʲôϵģֻ÷ԺĵӾӲһζѡȺ־Ͳһˣ÷ԺǩµˣȻҲȺֵܴ÷ԺЩȦĴǴк
÷ԺһҳǣȥҫСһʹһ䣬ǲ˼ЩҲôһЩǿݵĵӾģϾӾ綼ﵽ˳ʺͿڱ˽һ²л
뿴÷ԺݵĵӾϷǼԱǣ÷Ժ󱳻ǺܿõġҲ͵أݼҲܳɫõδǰ;ôһǱĺ󱲲ʲô˵飬˵Ժ󻹻кĻأ
һЩݼ״ҲȤ÷Ժļ䡣ҲǰԼѯ÷Ժó˵һǵòٵǴЦȷǸܺõ⣬ҲǸܺõĴ𰸡
÷ԺȱݾݹЩ׾þ磬һЩ֪Ĳ֪Уܻᵣǰľ᲻Ӱıݡ÷ԺҲһܵЩǰͻ߱һڣһεĻ棬ЩݺϷԱǶ÷Ժĵһӡǲġ
һ¶˵Գ֡
ĵĶѾٵһ롣
ȻҪһҲǲ׵ġ÷ԺûеӾʵ֣ûоƬѻ֣ܻõĴԶԶܺڱȽϡׯһżǣڹֻܹԹԵĸԼҹ˾ܵ˾ˡ
ЩǰҪôĺ̨㹻ǿ⣬Ҫôֳʵܹǵĳϡ֮⣬ǻô꣬Ȧǲ֪Դǹû᲻Щأ
˵ˣǣĻʱԵʡ
һгعƽ⣬ЩߵԴҲĭһɢ
ʽʼʱ÷ԺЩ߳˷䣬ݺݵ˿
һȥʱһҪúóһٺõĻһ¡
÷Ժ͵͵ĸԼеҪӰ
ӰĶأ
÷ԺĿವ᳡ɨĳ￴˱һ¹ӸΧŵİˡ

÷ԺϵľεεεεͣҪըˡ
Ȼö½Ӱһ˵ģ
ϵЩŹСһģĽӰһ޴ġ
Ȩ˽õܣһ˴˵
ڳƵϺŵؾôһЩΪò˥ʵҵͷȻҲҪĶ
ֻǽҰĸԼʵҵزȵʱȥͷزƱͷǵʱҲȥƱֱ͵Ĺ֡Ҳٺ඼ǻ˽ҲȱȽǣ˵ǼΪŵһ塣
εȨ˽ҲͽӰһǸ˿еĺӡ֪Ľҳôһļ̳ˣ޲ýԼĺȥһˡ
ˣԸԸܼҵҵӵԼԸ̳мҵģҲܺͽأ̲סȥͶЩġ
ⲽ̫󣬾׳ŵ
ҲãزҲãǹϵŹĶСͶʻãһһӰ쵽ľ÷չΪҲǳԸɷô
ôһɾһ涼ļ̳ˡ
ӹ̫ĹʱǲǲС
һȥ֮⣬һǴ˵еӰ
˵ǽ谮һСõܣпܳΪһεĽҼ̳ˡĴû꣬˵ӰˣЩûлӰΪ˵ԭΪܵһӵ׷
ںҲǳĻģ֪˱ƭƫƫÿһζ˴ʩŪԸģ㱻ˣҲ˼ô
ʲôˣĲƸλںʲôײ׵ô
ӣںںҪ׷Ӱ֮󣬾ͿʼĹơ֪ôŪģӺ˼ͬ˲£ˣӴԺϴĸ棬Ҳģʵڡ
ս˲棿
ϧôûܴʲôǸ˵еĽӰǴ¶棬ҽĺܺãҪȥ϶ᾪңֻܽĵס
ڣ˵ĽӰȻˣ
СڲȺ̴ϢһԵĳŽӰӿ˹ȥ
ŶŶŶŶÿ
ֲûᱻϡ
Ӱܻӭ˵Բԣ÷Ժ֮ʣһ˴˹
÷ԺתͷһϤ
и취ýӰ㣬ҪҪһԣջԵ˵


121 ǰ
÷ԺΪˡ
һΰԼΧ˾ȻҲ, ӦûûôСɣ֪ӦȥƱ˵ʵհӰ롣
ô㲻һԣ΢Ц, ĽӰǱһ˰ΧŶ
ҵģ÷Ժתķɿ죬˵ʲôأ
ͽӰĹϵûм֪ǰԼô֪أ
÷ԺƽʱǴ˵, ¹ؽӰķ, ֱĿ¡
һ˲䣬ı÷ԺԺת
, ˡ
϶Ǵ˵еķɰɡ
ϸ룬ͽӰĸʵ̫˳ˣ㲻Ȧĵ·Ҫӳ϶Ҫģǰ˾ͺܿɰ
ԷǳԼĻǳŽӰģ
÷ԺȽһԼͽӰ, ûǳŽӰĿԱȽϴ
ͽӰͬʱƽˣӰϵǮѹԷֻҪɵ, ͲΪӰ
ȻǳŽӰ, Ϳ϶ҵĵˡ
÷ԺȻԼһķʽ, ת֮оҪô
ΧŽӰЩ
Ǻ, ɫսӰô˶ûλЩһûһÿûʲôɵĵġȻ, ׻ҪԵġԴб˿ռ
û뵽÷ԺԼװ⣬ûάסԼϵЦݡ
ôһҪԼͽӰĹϵ
÷, ǽѣ㲻ûҵ⡣Ц˵ֻҪѡ
ǾͶлĺˣƺҪæ÷Ժװɵ㶣Ҫæʱһ㿪ڡ
ôΧŽӰͲģЩΣ㲻ں
ʲôЦأ÷ԺɫҲ΢಻٣ֻҽӰİɡϾӰô㣬ҪʶҲǺġҶˣʲôõĵأ
ʶԼʲô
Ϊ÷ԺֻһͨͨûмСԱƭû뵽ԷȻɲô
ֲܵڽҴ÷ԺͽӰ¹ϵ϶ñŪúȥ
գ㲻һܹȥô
ͷһԿ÷Ժ࣬ҪϣͽӰĹϵȻֻ֪ǽȥǰЩ֮⣬һ˻ѵͲģ
÷Ժһ࣬Ҳ֪ҪЩʲô˵ԽԽˡ
˵꣬÷ԺҪˣԶһ㡣ʲôˣ֮ȥʽӰġ
ǴСŮεĶʽӿ϶ҲſڵԭΪӰġ
÷ԺӦе߲һˡ
ӣ
Ǵʮʱģͷһֱǳ谮÷ԺȤҲ˲ֱ࣬Բ˵˳ˣҲһ൱˧ĻѪΪСúֱ谮ּ̳˴ĻģĻӡ
ӣ
÷Ժĸ֣ʱˡ
ӰľǻӹԷٺҲûá
ŶʱһҪʶʶ÷Ժһ䣬תߡ
ǰ׷Ӱ˵ͽӰͬӹѵôˣЦ
÷ԺĽŲͣ
ҸղŵĽ飬ҪҪٿһ£ЦеʵȤŶ
÷ԺûзӦ
˺һ÷ԺŻתͷһ˫۾Ķ
ղ˵ǰѣ
򣺡ɱ
ӰͷӦЩˣһЦݶûˡЩСȫĽӰһѷĴ
Ϊ˽⿪ʮ֮һӰʲôϵȨǽֲǽӰѵΪõܱ˶࿴˼۾Ͷô
Ӱѵó֣ôÿ࿴Ǽ۰
˽ӰĴ˵Ѿãˣֻһ鴫ĸо
ֲôҵȻ˿ζ׷󽪼ҵˣԭ˲ÿҲڡˣֲýһֱҴš
˿ȥʳ˼̻ӣôƷҵģ⣬ǸӺˡ
ӰʲôȤôʲô˶ϷϲûȤǵľֲ
ҪҪȦҼͶһӰԣϲĸݣ
Ӱʲôѧֻѧ
ӰѾãǡ
ЩһߴߴֱҪ㽪Ӱڳһǻǲĵġ
Ǹһ¡ӰҪ뿪
ѽʲô飿
ҪżǶİ
԰԰ѵþۼһأ͵Ǽ֮¡
ӰеԼΪͼѡСˣ涼˶ţҪȥ鷳ҿӻԽԽơ
С壬С壬ô棬ᶼʼˡһŮӳżװϵ֡׵˹յʮϵŮǲϲûױȵɡ
ҶЩûȤڼװϣǰ֪ȥٴˡǣôʱңӦȥδô
ҶôˡŮӲ˵үү˵ˣһҪҸǰôŮѣһŮҲаɡ
ǰǲϲһôŮôˣʲôʱν
Ҳ̫ˡŮҪ˵ʲôֻźŵһֱʾִڲȺ΢һۣûԼֻˤȥ
Բۡ
ԭǸ˵ûǻƵգǵƭүүǮİ
ССС塣
ۣ˵ͷ᣿ӺЦ
СȺ˵ǰ׷ǸӰҲμҵĶʽˡŮӲסԼı飬˷Ƭ
ϵЦһ٣˵˭
ӰɶЩһôյôģ˵ֻҪ׷󣬺òӲŮ̲ס²۵ʯʲôĲְС㲻ҪͻȻվǰˡ
˧ѾƣϿҵĿǰŮˣСֶŮСԲ㣬Ҿˣһһ㲹һݴ񡣡
˵꣬ӽϵװһѣʼԼƤЬŰ߿˿ƺᶨԼĴ㡣
С㲻ǴιȥôŮӳĬһʵ
ҿסӵͷҴѧʱӾ
ˣСˡ
СֶŮſҲܺͽӰͬһط˰
ǸôǵĴʲô
㲻Ŀ£Ǹƿӱ̬ڵӰɱ˿񰡣ᡣ
ΪҵСӣҪʲôʲôǰ˶תδλ˶Ȧͷһ£ӰƭˣȻȥŰ˴¡
Խ˾ԽƭˣͺԽ޵ĢԽһ
лҪ˵øȡˣһ㶼ٺͽӰͬһ½ڣлл


122 Ǵδһ
һôСҪҪ³
ŮҲǸ, ССĿ϶۾ϹСǸнӰѲ˹ϵ, ôҲСôˡ
УҵĶʽôԶ·, Ҫǳô, ɲߣŮС壬үү֪, Ҿˡ
Ҹ顣ӻҪˮСֶŮСʱܳȥԼᶼҴ·ڻģɲܱҰ
һֲ, ùһʱ㲻һҪ, ˻ô㣿ʱһֱȥӰǰô죿
׼Ķͣ, Щɲ, ƺ, ǻܵӰǰʣ
ȻˡŮӿ϶ҶĸıĲˣ˿˶ľ, ע򣡡
ɶЩ쵰Ȼľ֣Ķţʲôѡ
һ˵ͽӰһ֮, ȻҴ󺺺ݺݵ£㲻˵Կʼʵˣڶ˵ͻȻ㻯Ȼϴĸˡ
ιιڶѡ͵һ֮Ҳδ̫ˣûбѡô
ΪһʼС˵ʤ϶үүİŮʼһЩСѡͶƱأҪҪ
ӽӹֻͶƱʮɣСֶŮ˵Ǳעġ
ܼһעôͻȻʵ
԰
Ǻãô
ŮǰһȻӲſʼ
ҶҸ׬ˣͨɱǮɡ½ԼЬӺϣΪСҾҪȥѹˡ
ˮ׳ʿһȥⲻһһߺߣȾĪ׳
ʲô
ŮߣȴڲȺѾʼˡ
ԲСͮզֶѡ
ѲʲôڲϢ
С̫ͮ˹
ĬֱҲһ㻨Ǯ˰ɣ

Ůһɻĵ㿪ѡðһ
ΪӰǸħĥǱܡ

÷Ժ΢Цﵽ˲
ǰҲ˵÷ԺžѵֱָһһСºÿ춼ڼֶǺܲġ
÷Ժžûа㷴
ôô
ЩĽӰڼĵλˡ
ⲻ֪Ϊǰѡ֣÷ԺѾ嵽˶壬ڻ΢ЦˣȫݼȺıˡ
ղ˵ǰѣô£ҴûӰ˵÷Ժݺݵʵ
֪Ҳޣֻ֪ͬ˰¡ʱСԽӰһֱ׷ᣬҺͽֹģû뵽Ӱ绰˵ԼԴ֮ʹͬӵϢһ£С͹İˣӴϴĸ棬ɫŮɫҲմ
ɽǰϦ÷Ժ൱ʶʱһԵľͽԼ֪Ķ˵ˡ
ΪʲôҪң÷ԺŭһǲԤı
һֻ⡣æҡͷҺͽĽ飬СʱûһӡܾܵҵܵܣҾҪڽӰеĵλκһЦһЦģӰ֮ǰ绰Ⱥ깫˾ɽĸãҸջش͸ҹҵ绰ˡ
ԭ˵ĸ㡣÷ԺַӰ㲻ùܣԼȥʡ
ιιɲҷ÷ԺȥᱬըģɲܶԽӰʲôԼҲǰôֻݹٷŻյô
ôûͬӡ÷Ժһһٵڶûɹأ
̲ۡסЦӰͽһ𳤴󣬿ܸӰ
죬ȥץ飬÷Ժ߳ŭ
ץûʲôϵɡ
û˵꣬÷ԺѾȥˡ
Բۡ
°ɡ
˸£ԹԵĴ绰ø
Բȸϸм飬ҿܸˡ
÷ԺСͬһʱֵġ
ǽ÷Ժڲ̸Цʱߡ
ӰһΪ˺Сôһ˵˲˵ܣ˵С֮ϴĸ棬ҲûкȾɼǳһƬҪҪԭ
ȻǼᶨġ϶СдʧȻֺڲɵӵء
һڣϵĹСǶһ¡
תͷŶִýҵģŴӣεȻֱʳˣ
ϣӰֶЦôǻḴϣ
ΪμЩᰡ
ҽ컹ǴŮĶ硣
С֮ǰһֱڹţ⼸ϻģ㲻ô
˭˵ֻͨ˻ĺŰˣʹ֮УЩ˵İ֮Ҳκ٣ࡣ
ӰСĹ¿㴫һ꣬Ӱ쵽ڶûˡֵͻȻͬһʵڹֲñǷǡ
֮ǰͲ֪ҪӰһĨЦڸϣ͸ǺЦˡҼǵãҴûдӦһĸϣ˵԰ɡ
˳ŽӰĿȥſվһߴʵ˧Ѫɫװʮ־֣ǽƻһɶ
ǻĵһ˹С
ǴûһСҡͷҡķɿ죬ʱ˵ֻҪҳŹһͺҿһԡ
ţ
ڳĹСһͻת۸һ
ʲôչ
Դķз¾Ȼûһ
ʲôЦ
Ư˼ͬ˴¾Ȼû֣ǲˣ
ʱһڸоԼƭ˵˽߶׼ǰҲǺҲǶԼָ߹Сϡ
÷Ժǡʱ˶Ի
Сʱ򣬵һӦǡо
ŶģŸߴȴں
вģӾȻɫģͷզǽɫأôװˡ
ٿһܣȫûзĿܡ
ֲÿЩ죬÷Ժͷ룬ڴԺｫ˴Ӽ˳
ǰûӰʱȦͷϿǺģǾǺ½Ůǹ͡һΣĵͼŮģں̲һˮ޶ȡ
ֻǸʱ÷Ժû뵽ñĽʺ޵ĻӾȻԼѵǰѣ
÷ԺǰһԼȨӰСʻֱӴĶ
һѩס˼緢ĻɽЩǶѩǡԭΣһѩ֮ˮɽΪȪȪˮ÷ԺĲС
лҪ˵СѽӰִħȻҲҪ˿϶һɫ


123 
ʽĽеĺ˳, С޲úͽӰκһֱϣʶࡣ
÷ԺһߺȦĴǺѣһȥѰҳеĽӰ, ż񽻻̵ģһɽ
ӰҵģʲôţȫԶ㣡
ûС, ʣµĳûʲôıҪˡ÷Ժڴǰ˳Ĺ˺, ֮Ҳûô׽þյˡ
ԭҪ, Ҫǰ뿪ҲǿԵġ
֪ӰҪߣСֱллأ˵ľ˷СͧͽӰ÷Ժȥˡ
÷ԺΪʲôͽӰϹϵ, Ҳ㶼Ҫ֪
ȥѾǸھ󳹵ʧ, Ҫˡ
س̵·, ÷ԺȻ̲סС顣
ǰûʹ, ҲЩиıҪС, ҶˡӰʼ磬ĵ˵
ԶԶԣҪȫǵõļơ
÷Ժڷĵͷ, ϻһѣôأǲǻͬ˴£
֮ʰˡӰ϶, ʵ̫öˣǸ֣һӶǷ˵ģûбҪԼˡ
ǡ
ʱҾ̫ˣҪһѵˡ
޶ż
ڽӰ뿪ĵ죬СļѺֶֶŮҲܵķᶨıʾĺ֪꾿ʲô顣
ҸᰡǾͲҪ˺ôСֱ޲øǹˣ˵õ˰ѰأΪʲôԣ
С壬ǰ˵Ҳˣ콪Ӱô˵ˣٲһشһᱻıƷġ
ҿǸעˣҸջܳǮܽòãֵܵľҪвĵ˵ǿһ°
ӰȷǸ൱ζ˰ҪǲĻȥԡ
𡣡Сʱֹ˺ΪӰǸħֶβһѵġ
ʲôµģ
С㲻аǸֱҲԴڰ
ǲСסԴӰǸǳǳй滮ˡ
Ŷôã
ˣⲻǶĿ佱ܲԭڡСʹ黹ҪӵῪʼ˵𡭡
ӰСĳڽҡ
ǸʱǴø罪ʮա㽪ԼôһᣬҲܲסͽйϵûϵ˷׷᲻Ҫ죬Ҫķġ
ԽӰİ˵ģ˳ŷż٣ӰӹɻøաʱǰϲģȻŮɵС
СԼ˵ǣԽӰһ顣
ȦﳣпŮܹòͽӰȽϵϳСҲûаѵûһܺͽӰһڼĵһ۾;԰Ρ
ϣСͶԽӰ˹ơ
ӰһС֪ԷǸʲôˡڹҲкܶ࣬ǽоƽͣԶΪһ˶ͣӰַ˵ӣҲһЩ顣
Ӱû뵽ǣô䵭СǲģĴʼڹסޣȥ׷
ʱС׷ƴ󵽼еĺŶ֪ˡѵСһôǹҵ氮ˣǿ̫ˣϽһ߰ɣһԼĺӸѧô죿
ôһ֣һ£Сÿ͵Ļһ֪СԸԹ߶ЩסڴСʲôʱܹ½Ӱ
ֱӴ绰ѯʣ費Ҫæֱȥϴü˽Сֱ͵ȥҲܽµġ
ø磬ϲɣ֪Ǹʲôˣϲҵġ
ӰȻǶߣϣ˶һʵˣ㻹ǿŬ˼ദġ
ϲּһġӰشһʱҵƭˣҲҷֿ˻ΪҵĵλҵǮҷҲۡ
Ӱ
ø磬İɣ֪ô
Ӱ绰֮ȥСʾԼΪǸжԸһһԡ
ôԣСһ·޲ýƵȫɻꡣ
ӰסԼҪ˵ĽԼĴ˵˳
һͬһ°ɣ˵ϰЩãҵĻŽˡҲϣʲôϲԸ㡣
û⣬Ҳǿģϲ˷̡
Ӱ룬ֱСϲ
ҵʱΪϵڱˣġСЦסһ𣬼Ҿʵĸ߳ɣ϶ܹ˳Ʒʵǣ̫ˡ
СʲôӰһ֪
ǡ
СӰסķĵһ죬ͱӰʹһ١
ҵıûáСֱȻһ£Ҫɶ飬ҪֱǲУȻ˯ȥһķ䣬ӶǶ飬ҵȻܲɡ
ʵϣʱСҪõ绨ӱܵӵġ
ûгڣӰסˡ
С֪ԭ˿Ըôֲĸо
ǼʱĺֳһȥνĿֲƬļµĸоһֱƲȥ
СʱͱӰ𾪵ˡ
˵ӣҪ˵һô
ҵСŵһ£æҵĿʼӡ
ѽϰڴһʮȴѵѵʱ򣬶û˾ô¹
СоԼȶġ
ڵ֮󣬷ֽӰԭǸӰȫûֱĸоСԼĶͷԼˣԼԼ
걻֮Сľյһϻһͬʾ顣
ߵһҵϲáζĶδڵĹ滮Ҫѧϰļܵȵȣȫ֮Ӧûһ˽⡣ӰұߵһҪģҪĻҪú˽һ²С
ҾƽʱͿˡСƤЦôܱҶİأ
ҸݣܺúһôӰ΢΢ЦЦ
ӰһζЦ
СԵκģԹԵЩʾȥдˡ
һʼãžͲԾˡ
ΪʲôԼˮϲӱӵһʼ¿ڵҲУʲô֬ʣȫ֪
Щ˽ŹŹֵֹмٸ֮滮ֱϸֵÿһÿһСʱ
СŴˡ
ʶĿ˽ӰǷϣĹ滮
СĹ滮һ£˵ʮһʱӰҪȥԱⱾ顣
ȵʮһ㣬С͵͵ӰķǰֽӰڿⱾ顣
лҪ˵÷Ժ㵽׸ʲô
ӰչҵıͿ


124 
СصԼķúõ, ϶ǽӰԼĿ顣
˵ûôõ֮ǰӰԼأôһӴӦԼͬӣ˰, ֪Ѷ˺ǺǣСѹ˲֪û, ôһӰ
ʱ˵׼ϲӰһ㻹Ҫһ, ֮ܶһұлߵ, ûߣˡ
ԣעδӶ
ӰûоС, ֻ֪ǵһЩСǸϲһģ, ҲҪûһԼǲĲܺദ
, ӰʶķԼ
ҼǵĺרҵɡӰһСķ, Ȼѧרҵ, ôӦѧã˷ʱ䡣
ҼҵǮôİֻҪҲȥմЩҪĶСֱ׳, ̣ȫԿĵĹи磬ֶֶŮ, ɼҵĸһ㶼ûС
ҪԺ֣Ҳһõ壬Ȼʮ꣬ͻἲˡӰСǰӦҪúöһˣЩǹڽ鼮Կһ
Сüͷܼӡ
ҵԺҲûпˡ
УϣԻһ·Ҫ˶Ļװʡ˳һᣬаСʱǾͳȥԷϽһԼҲҪʰá
СôҼұķܵĿ
ӰСĹֹڴˡ
滮Сװ䣬ʲôʱڷʲôĻϸİţ͸Сķ档ͺһž޴Сε棬ѹ͸
Сɵʼʶ˲ԡ
ҹʱҪȥӰ￹飬ԼӦҪӵ˽ռ䣬ȻոӰķ䣬ͷֽӰƺڡĥ
Բۣ
Сŵýıסߵţ㡭ʲô
Ӱ̧ͷһۣƽش㿴ôĥ
ãö˶˵ģĥʲô
ӰƺЩ⣬ǳԿʦֹߣиţٺòʹʦҪõĶҶţţԼ֡ϲԼģ
СϵĹ̵۾ҪţŵĻҸͺˣҾ֪һҲġôأαԼأ
ôһأӰЦһĵ·ڿʲôˣ˵ĻҲԼĵţĲλ壬ⱾƷʳһ֣ô
һţţҪҪ˵ôˣ
СŵöȥӰ˵һʲôܻԼˡ
ڻ˯ʱ򣬶Ҳûϴ衣ӰƿŵԼ
ҾͲСҲƢˣԼĸߴ󣬾ݺݵķһѡ
Ӱ仨һģܰô
Щ˺µʱϲԼ壬Щ˺µʱ򷴶ֵ쳣嶯Сɾںߡ
ԽӰĿ־Ѿ˼£ǰĿֲӰӶԺطţҪ붼С
Ȼ㶼ô˵ˡ
Ӱûн˵ꡣ
ߵСĴǰֱץסСĽţȻݺһ顣
СֻоԼıһۣȻֱӱ˵ϣ
һƬհס
ӰӶɿ֣ӸµĿС˲ϲ˷ңӦҵҪƻԼдģͲҪдȥ
㡭㵽Ҫôߣ߻ôСֱӺ˳
ߣӰЦ˼Ҫ¡Ȼһԡ
Сԡ
ӣûңֻиҡ
ǲ֪ӰĿ֮ȻҺ֪˳ǹġСЦʱҵʱѾ׼ȥñרҵ˶ʿѧλ̶̰µʱ䣬ҵĹڣ˶ʿĿ⡣
⣬ʲô⣿̲סʵ
ԱԸŤĽɫһЩ֮İɡСʹס˶ͷÿ춼һӡǽ񱵽еɱ˿񣬵ڶͱ˸ĳĬ׳ȻֻйͯӰһ߳һװ˵ľȿħµǣʲôʲôΪΨһĹڣҪܶУҪд룬õô
룬С;ʹ಻
Ϊ˶ˣҪץ˺ô
нӰĸǰŷӵĽӰn飬Ƕֱڣ黨ǲݣǵһӰ
ӰԼûȤҪӦԼһˣ϶ʮҪಡ
ֲýһֱŽӰų϶Ϊ˱ȫ˾ͲӦ÷ųô
Ǹ󡣡֮һʼӣҾԺԶһ㡣һɱ˿ħϷ˿ô죿
ְܼǲס
ô룬ͬʱ̬ͬӰ£
С壬˼ҶǱݣʲôֶŮȻô룬ӰЩﶼҪѧ͡
СֶŮԣȻǻѪҲʲôҶСЩ˵ıǿԳ뻯ģӰҪǽȦˣﻹЩӰʲô¶
ֻͽӰʱܸоӰÿһΰЩ̬ɫʱ򣬲඼Ϸ˵ġ

÷ԺЦеŽӰֻؼˡ
ʵ׬ˡ
ӰƺֻСôһˣȫûкʲô̸֮˵ǽӰĳŶ
õĴ˵Сʲô
ݼģǸһڻǲףһΪŵȥҽأ÷ԺڻعȥЦСˡ
ֻҪûк˼ӰЦֻżݰˣŵ̫Щֲÿд룬ʵҲΪӺ
ôһԱȣһð÷Ժ˲佪Ӱļ򣬡Ҿûô
ӰЦЦû˵
÷ԺȻǲһġ
ǵú÷Ժͬӵĵһ죬͸һͬĵ÷Ժ÷ԺûкСһдһͨһ
ʲôӰ÷Ժַ£ڿȥ
ʾи⣬ҺˮʱһӱӵǸڿʼȣûע⣬ҳԼΣԳˡ
ġӰشֻܶҴϸģû塣
ôûأ÷ԺķӰԼҲһô˵ģǼȻʼͬӣҾͿ϶ŬҸһС
˵꣬÷ԺӣָָڵһʵϲڰϷطˮ
ɰ÷Ժ۾Ҳдء


125 
ת۾Ϳ쵽, ÷Ǿϲķ֣ǵС÷÷ڿʼˣ
ǡWܱ΢Ϸһ÷Ժ־գΪšѡһƬȴûзų, ôҵʱעһ¡Wر𿯡
žӲһЩĽĿ÷Ժ¶˸ƺЦʮֿġϢһ÷Ǽ໽, ֱ֪øһ
΢ѾѸٱ÷ռ, ÷ԺЩͼƬҲûڸ÷ǵ΢΢QQͷϣˢҲҪˢ졣
, ÷÷ЩƬ𿴰
OJZЩһųԵˣǷյúÿʲôӣļҪʮ, ʮ
ϴһ˵洦ĳʱ̫̣û뵽Ӱʦھһ, ӰʦӼȡ
·Lҵ¿, ģͼϡͼƬ
÷÷ı̫, Ȼ
ڴ, c(㨌)Ρ

W÷Ժ棬Ŀǰų֮һ飬һҪȵ־еһŻٷų, Ȼûʲôϲˡ
ԤҳѾжˣѯʵ
Ѿһˡһ༭Цһڵͳǧأֻڲ󡣡
ͳߵʱҲˡһ༭ǰڻش, û뵽÷Ժܺ
һܿõľô죬ɼг϶÷Ժʮֿġ˳ôãҲൽƣˡ˵Ѿвٹ˾˵ʱѾ÷Ժˡ
һ֦ŲǴٻŴ԰
ȦﱾӦзϸ˴ڲŶԡֻǺܶӰӹ˾С͹ʲôΪ׬ǮԭԼɫҲȥݷϵڰװʧȥԼơ
һ÷ԺгԵһ¡
ҲôŬˡһ༭Цȵ۵һ죬ֿ»һ
ҲиǱأŹ沿Ǳѯʵ
һ־ȻǿЩ˿ģĻԭĶߡÿһڵķǶһҲζ÷Ժǿķ˿ڵš
Щ˵࣬ʵȦҲô󡣸Ļ·˷ۣżȻԼϲǵ˳һˡף־ĶλЩܹ־ϴĹƷˡ
һżʱҲΪ־ĸǵȵŹŮĶ¼֮־һǧûдľʧЩ򵥵ܼģ
壬ǵ־ʼģӡǱҪЭá⣬ڹ沿ҪӰ⡭
־绹ڽܹĵŰ棬һͷͬæĲɿ
ǰμļǵǣÿһ˵ĽĿŶҪЭڣûҪܴһĵط̨ЩܲŶòμӣֱӸһȥһˡӽӳ磬ǵӾ͸һˡ
Ҳ绰˵Լܵһһεᣬʱ򻹿һһ١
÷ԺһϵʱѾڲˡ
ԹӴ÷Ժ֮ǰ绰ȷϹǳ԰ɡ
ǰ÷ԺĻش֮ǰʦô
Ѿ׼ˡЦʵ㳪軹ԡ
KTVˮ׼÷Ժİڰ֣Ǻ֪֮ġ뵽ĿͲɵĿһ
ҲСƷǿһоԼͷڱҪȥСƷĶ˶ˡ
ԱСƷôˣҾһʱҳܵˡ÷Ժ
ȿȣʦģҲѡһʺɤӡһҲ뿴һ÷ԺʱȰܣҪʵڲУٳҲܿһµġ
áһ۾һ
һúŬġ÷ԺüʵڲУʵ˵
ֻһٳ÷Ժڣĵ˵˼֣⼸Ǿ˴кҪٳġ
滹һרҵְɣҲУ÷ԺȲѣƢá
û취ɤˣݳտꡣʼ磬˼ҶԽһı껹ô죿ǵ̨ôд붼泪̨泪һֻĳ
ڸ̳΢ĸֶתеԱˡЩò毺õĸֻãͨĸ־ֻܲͣμʲôĸԼ׬ˡ̵ܹӾӰƬͷƬβ߲бµˡ
ڴȸһļȫӰʡ
һŬġ÷ԺӸı껹Щ֣ǮҶˣһ׸ѣʵڲУǮҲҪˡ
һĿ÷Ժ
ģҸҵʦرרҵЦ㵹һ㶼ûб䣬ôˡ
ⲻ˲˵ɡ÷ԺƵǳǮҳǼ򵥵ĵǮǰʮӾ׬õһǷΣա
Цĸˣ˺ˣȥ¼ңʦ㡣
÷Ժư͵ͽ¼ҡ
ʵרŵ赸ʦģרҵʿܸܶߡǰΪ˸αѵģû뵽гô죬ЩʦǷûʲôȥˡ
ҲǮҲûдǡЩ̨ƸģҪʱŻˣͲЩְλ
ʦã÷Ժ÷ԺѾ˵ţæ˸á
һ⣬ûнȥ÷Ժ
ˡЦ̨˵С÷֮ǰݵĺܺãҶӡ󶼲
ʵѴһһѧϰ÷ԺЦЦʱȷ֪ͨΪһءڶǸĳ̫ˣЩ֡
ʵߡܵΪⳡᰲôãһ˱ȽϣЩԶԶȲ÷ԺģΪһ͸ҺǺһһ׸ļ۸ֱӱܵݸˡ
컹Ǽٺ죬ǿɶ
ЦЩˣΪ̨ƵģͻᱻǵƭˣݣҲƭƭ˿ΪԼҰȫ˰ɡ
Ǹĵͣȥ̨ˣҲôһˡ
ˣڻ£÷ԺʲôôͻȻѯʵ
֮ǰҪȥӲμһ³աãһشʣµһûо
һСɱϲӰҵѧݵģҲо籾֪ûȤ˵ɽֶⲿӰƬѾͶˡ
ʲôݣһѯʵ
è䡣ЦһǺҵèܵ˵ļ̼Ĺ¡


126 
ⲿƬӵľ籾Ѿдĵλ, µİҲɽҲʾԸʣȡ˽ڵʱܹߡ
ֻɽֵͶʺͺԼôǩģҪⲿӰƬԱɽڲԱΪһ, ⲿƬͶʲžþ̸
ɽǳƬ˾ңûмԱⲿƬĳɱȻС籾дʮݲҪݳǵĸо, ͬҲǰһֻè֮Ĳг, ΢ݵòþͱ˽ѧɽֵЩԱһֱܳ򵥵Ľ״˵һ顣
ԡһ㶼Ǿ˵Ĺ, ȻҲɾ̸÷Ժ鲻ǳݵƬӣ÷Ժ϶˵ѧ, Ҫٿˡ
ѧϲ÷ԺһЦҵļ̸͡ѻ, ΪС÷ٺʲϧû뵽С÷ǵô, ԶԶԤɱ, ԲûҵݱӡľⲿƬͦ
籾, ҪģһæһЩ顣ͶǱߣҿȺֺɽһ𡣡һˬӦ, ɽȻһֱгŵӰҰģǵϵǱȲȺ֡ҪϻͶʣò, ӰƬԤ㣬ҲһЩ
ãͺѧ˵û뵽һӦôˬ죬ͳֻ绰
һҲЩ⡣
ȺǱѾ˵ˣ÷ԺǸĵӾ磬һ ǿӲż磬档ڵӰ÷ԺѾ˺εӰжûбҪٽԼۡһӰҪôǱȺߵĵݵ䣬ҪôСɱ 
˵ĵȤϾڰèʿܶ࣬÷ԺܹôһϲƬĻЧӦûܺá⣬񡷲ҲǰһҪЧҲܱӰá
÷ԺԴ˻һ֪ʮĺʦѧϰôôϢϡʦǺϲ÷Ժǫӣ˼ĺȫûٳ
Ϊ÷Ժ̨ʹ׻Ǻģ΢ѵһµǱǰKTVˮ׼ǿϲ١
ʦ÷ԺɫѡһϿڵҥȻڻ㣬ҥʺ÷Ժĸ質ˮƽ˵䲻㣬Ҷ汾һ֪㳪ôҥСڣ泪˶౻ҥˡ
һ㣬ʦʼһһ÷Ժʼѧų
šѵʮֳʵ÷ԺΪ˱ɤӣĶܳԣϵİ֭ܲĳ˺֭֮ܲϲˡ
תۣ͵W༭칫ı༭һ޲ѧæĽŲմء
ĸȻʮ֣Ͻ¸ģһΡ
СɭϵеСΪƷ鸽ķٶһ㣬ýƷŪ
ˣܱ漴־÷Ժĺ޶һݣӡǱ׼ô
绰꣬һڵ־ҪصϣǺúһ¡
һҪ־ӡ͵ȥܵС

Wı༭Ѿ˽ҹֱ־ҹ׼ˡһڵؿǿ϶Ҫ־̨ġÿڡڵشյʱ򣬸ʱװ־Ὺʼʹȡһõ
ζҲζ־Ĺ档
˭ãͶ࣬ЩƷƶҲ࿴һۡԭ÷ԺѾƵǽڵ󿧣˭֪ͷMǰո΢Աģأܱڰ칫˸ӣ
ܶԷǲǼϷǹΪ֮µȶʵ࣬Ű涼ܿõMһڵ־ԤۣͬҲһ򱾣ȥ͡W¡
绰һϣ÷ԺҹҲһ£һˬĴӦˡ
ڣ÷ԺڼͽӰһ͸ȥӲμᡣʱӰҲͬؽҺǾһۡ
ҹ˵㣬÷Ժ΢ϴһƵ
÷ԺһסˮͷףԸڿ֣ѣȻҲ÷Ժ·ɾǸWһף÷ҪС
΢棬ȻһƬ֮
С÷÷ֱһУ
÷̨ʹôôãѭһٴζ塣
÷ڿ֣ǵó±Ŷ
÷˧ޣѾԤ־͵ˣҪҵǮ

÷Ժſϣˢ΢˳һֱ֧÷ǽкЩIDһֱֲи΢ԣȻҪףԸ˼һڿ֡
÷ԺԻظȻܵ˴ҵĽʺޣ÷Ժòٷһ׾ٸ߸ߵ΢÷ǡ
Ӱڳ±
Եģиİ˾ã±
Ӱƺϵ±еȤ˸ֲϣÿһֶһݣʱȥѡ
÷ԺĵĳһɿǽӰԭɿ±ġ
ˣһҲ¡
÷ԺڳæµĽӰٿϰĸģߣ̲ס˸Ƭ˱żٻȥһNɪһ¡
绹ǵֻԼ±
ϰ˵㡣
÷ǶӣľͿʼغ˵ǰ
ҹʮʱȻ΢˵һڵ־һ÷Ժ־ͣ÷һĲС
һô֣˵˻ʲôɶˣͲֱˬԤô
ţӲŭһ˵һԤ۵ǰһǧܻðٷְٵĺÿһ
֮ǰ׼Ԥ۶ֻܼĵǼҶѣҪǰһǧǺǡʵ㣬Լַʳ
ģڷżٵ˯ûܾ͵ÿʼʹĺô
ȻﱧԹ࣬÷ǻǿ˵ŲҪʮֳʵûҲѾֻ׼ʼ
ת˽Ҳȥ˵ڳƣĹ׵ģһġĳ÷۾һգգĶԤҳ档
ʮ롣
Ѿûȥ÷ȺİˣһҪ
ʮšˡһ

ڵһ̣ӾԼֶڶ
һգ۵ĹԤ۶ѾֱǧˢһΣͱǧŵϽȥԼĸʱ䣬08:00:00ʱãǰһǧˣ
ףҪĶѾˣǺŶסԱͷһϢͬʱһŽͼպǰ˵
Ӱȷһ£ȷûдˬĸǴ˸Ǻ
ٶȾǹ졣
־ڵķ˿ԽԽˡǰһ̲ס²۵һ߿Ǯ־˾ȻһǧҴ˵ǲв
лҪ˵÷Ⱥ⣬϶ˣ


127 
Һ, ݽˣӭտӵϲֻᡣԸ˳ãǧﹲ濾, ֵ˳±ʱءJACKʵ·Ц
±ôͳˣTOM⾪ȵ
ŶҵҶȥˡ
ˮˣ
͸˰JACKһ
ʱķЦ, ΪҶ֪TOMŮ, Ѿ̸ۼˡ
JACKҪȢϱΨʰ
˺, ʱһһJACKЦŴ򿪻⣬찡ϵѿǲ١
ףҲס
Ҫ˵һλӵ, Ӹ̫ĵһΣ, ҪһһˡJACKգգۿŹڡ
ЩǵѾµҪ˭, ֻǻԼ, õʱдΡ
, ͵±ҲرóԡTOMΪȻĵͷȻݵĵӾҲܺÿ˵, Ҳ
÷ǰס˺ڴ˵һǾϲ
˲ˣҿڰѾȼˡǵ÷ԺΪҴһס¹⡷

÷÷
÷Ժ÷Ժ
ǿʼ
ƹϨ, ̨ϵĳҲµı仯
÷ԺŻͲѾʼ˸ǰࡣ
׸豾ӾͲ߲ͣɼҲϿڣʮʺݳ׸ݳȨҲѾˡΪ÷Ժ̨ݳĵһ׸裬κβһǻȥġ
÷Ժרҵֻ֣Ҫߵ̫ԣȺģߣ泪ֲǼٳڶĿݶҲ̫͡
ʱһᾭ𡭡
÷ԺѾʼ
ϵģĺȣ֮ǰKTVˮ׼֪Ҫǿ١
һ˿ŵTOMJACKǶһĵʮֺ档
ʦ˵ûˣ㲻õġTOMȻ֪һ̨ϵģֻû뵽Ȧһ¸÷Ժѡ÷ԺͼֵҲ֤һ۹Ƿʱ÷ԺֻһԱŲһ꣬Ѿȫˡ
Ĵںٶȣ㹻ۺˡ
÷ԺںǰȦҲѾ߰ꡣ
TOMȻϳôһЦЦʵ
ǰлֳϡTOM΢Цҡͷһڵ㶯˰˸ˣġһҲʲôľ٣̨ҲҪʼˡ
л̫ЩJACKҡҡͷȻǣ̫ļˡ
ҲԿݵӵӰƬ˺ܶ첻ԱҲʼ˵ķ롣ֵǣз˶ˣʵķûмˡ
ˣڡһЦеֻҪ˾˻εʱǲۣ֮ľνˡ
ǣֻҪ̨ڣǿ϶ۡTOMҲЦ̨ȥĶǾȥĶ
TOMJACKǱ̨ھģ˸Ļ֪Է磬ҲССһľ˾˷ǵĲܣרΪǿˡమû뵽ĿѾΪӵˡ
̨ϣݳ÷ԺѾλ
TOMJACKĵأл÷ԺʱʹһĨС
÷ԺܹΪ迪һ̨ݵļαӶĿĿõġ
ȻҲ÷Ժ֪ͼֲ
նΪ뵽÷ԺʱӵĽĿȴӶ÷Ժ
ʹںˣ÷ԺҲûʨӴ󿪿ڣжȡһ̨Ĺϵӵϲ÷ԺȻʮְġ
飬÷ԺλСڴǵһλȻڶҲǶ÷ԺعʵͣԴڵѾ˼ޡҪϯӵᣬȻĿ
ʵʱ÷ԺݳʱִﵽһС߷塣
л÷ԺģҲΪ˶عλ˵Ĵڡ
˵ǺõģЧͲôˡ
ʱ˿ֱ̣ͬƽ̨ϣĻɡ
ģλŮܲ÷÷Զ㣬û÷ֶ˻ȥôؿҪˣ
ŮôЦôΣ÷Ƣзȡ
̫ԣ˻ô
÷Ȼ˵ԭҪСƷ66666
ڴСƷ
Ŀû÷ıˣ׼صˡ
ҫһ£õW͵÷ˡ
ģҿᶼܱҫһӡ
ǰǸףתô۸

ҡ
ѣɳϵӢתͷԼõѯʵ
Ӱͷ
ŶϹô
û
õϸ߸˵˳˼䣬廹Σ˵ô
ʽȷϵ˵Ӱҡͷ
ѾǳˣԼҲ֡ûвֵĴ㣬ˣڵĺҲ˻ˣ˿Żˣ±Ļ
ллø硣ӰЦӦˡ
÷Ժ˻ϣǳ÷Ժ˼ˡ
Ȼ˾ûô˵ˣһӣһˢ΢ȻԵõĺܡ
һֱҹŵ㣬Ӱ÷ԺҲԻؼˣźø
÷ԺӷɻСѾųˡ
Բۡ÷Ժֻ˻Ϣ㽫ֻ磬ӵǮˣȷûжһλ
һҪŻᵽˣôæôָᡣһüôˣһһէġ
÷ԺĬĬĿСһۣԼֻϢͼһ
һͷһ£ҲԼֻӳȥ
һģ߸㡣
ȵȣһ
߸λǶţһ򣿲ԣһǧ
һɡ÷Ժգգ۾һҪ˼ҴˣҲûȥ
ãһһᶨĵͷ
ʱ÷Ժ΢ִһѶϢ
Ҫ⣺ø˵Ӧõˣ㿴һ¡
÷
Ҫ⣺ôˣõģø˵Ǹ±Ǯ
÷ͼƬ
Ҫ⣺հ(#^.^#)øһֱܴ󷽵ģҲʲôǮ
÷øȱȱģҪȥɣףԸڿ֡
÷ԺִߵһԼͽӰˣûд
һٴĴ÷ԺһۣСҪϧ
W־༭Ƶ顣
ղѾõ־ˡгͬǻпԵ±ҶʾԽܣϾǶӰüˡ
ܱ֮ǰ˵ˣһ־ҪǹߣͰǳΰ
ҿ׼ʰˡ
˵Mǲĺܲң
MĲҲ޹ؽҪǷ־ֹߵѾȫˡ
Ƶ˻Щ𾪣ɡ
һڵ־Ǵֱʵӡʮᰡ
лҪ˵һ־˶ʮ򣬴˽İ۶֪֪
÷Ժ֪ҸõһǧĺǮ


128 
Wر, ÷Ժһ־֪
ڽʱװ־ʱǡ󡱰ߴ󡱰һ˵ýٺ, ٿҲãվͬСͬУٷְپʮŶԩҡ
÷Ժȶӹɵ, عֵ, ˿Ǵڳ꼢ʵ״̬һ÷Ժ־ܱʲôĶ, Ǳʮַ
Ҫ÷ԺķĲֻСW־ҲͬѾ˼˵绰һһһѡʼջǡWһΪĽ飬ҲΪWʼձ־Ҫ߳ôһ, ÷ԺķҲϡ
֪÷ԺΪWڵķ֮־Ҳ׷׿ʼԼ, ȿλȻ, Ҫҳһ÷Ժ
Ҫʱװ־кܶ, Ҫ÷ԺһڶԿȴ, Ҳߺ·ǵȤˣMƾѺùϵҵһλСָһġ
ǰ, СһΪµϡMר棬һ״¶ѽ۵Ρ
ԭڵӾй, CPкǿҵչҲ̫һƵвŮòȥһЩŮѷǵˣCPǵǿʼ񻶡ܸߣ˷ֿȻܺ÷Ժ̨һ𣬾δˡ
ÿһڵ־־༭Ѫıƴ
÷Ժһڵķ棬ӰʦMIKEġ
MIKEһƬһų磬Ѿŵһ񣬺ǰһȻ෴ȫ÷ԺЦ
ΪŷƬ֮ĵģΪB顣AҲ˾ϲMIKEȪ
÷ԺϱʹϱҲǰЦֵӣA˵ʮ˳ȻBʱ򣬾Ҫת񣬱ɳŷ
״̬лҪһ̵ġ
AƬʱ򣬽ȷЬӴŮѾ·һԵˡ
A53һƬ˵ɺϣҲ˵ǱȻMIKEץһƬʱ÷ԺǡÿʼȻװ񣬵ѾһЩš
굽ĹȣìʱڵǷˡʱ䣬ǲʩ֬Ҳͬˡ
÷ԺһƬ۾ûԾͷģڳƬ֮ȴMIKEǰһ
ķ̫ˡ
÷Ժһֵʮԣǣĳؼڡʵı͵ߵĻƬҪá
Ӱôһʱʱ̻̿㾪ϲ
ʱΪ֮ĹӰ仯Ȳż⡣
ƬĳʣMIKEļԼͬѡڱ༭ϣ༭Ҳķľû̫෴
ֻҪϹƬĳɫ֮
W죬·걨ͤʱ򣬵۽ǵ⿴Ƭʱ򣬶̲סͣӡ
ӣѾ㹻һ˾ҪҪ
ϵ÷Ժ۾û澵ͷ΢΢һбӡסϰƺ΢Цס£ֻüĿĻƺڱˡ
Ƭչ˱ϲӵ飬Ĵȴᣬ˵ĸоȴǻϲ޵ġԶ׼ìܳͻһӾץס
ͨ˻޷ƬÿⲢǶƬ
÷ԺȥӲμϵʽݳ飬΢ϣϣ̳ϣǶ÷ûĵطˢ÷ԺӲա
һǶôõóֵӲգܹ뾭䣬ʮ꼸ʮ󻹱˿νõó֣ǳԼ֮ӵеġ
÷Ժһȴ÷Ǿϲޱȡ
Ժ÷÷ӰʦиõóֵƬҲûа취ڸһƬĹʡ
÷÷Żеӡ
ɬǳ졣
÷Ժڣûȫ׼ʱһҹ죬ϳȥ˹ĺۼ֮⣬ԼȻɫԡ
һ÷÷ȥQAQ֪ҶҵĺѾһСʱˣء
ӣҶ÷㶼źˣĲתһô
УһѾװˣһҪ򡣡
˵Ǹŷʣֻܹ־ͺȺݺݵһֵ
󣬹ԱòԣʾҫҪأӡ
ҷ׷ױʾԱɵúá
˵Ա˶ʮһûа
һҡ
÷־ȫˣҾ΢ȥһҵĶֲ̫˺ô
ҿ΢иһٱɹ
£
һӰʦע÷÷־Ӱʦע÷ˡ໣÷濴ˡ
־ı༭ӰʦȵȻҲƬǮһо
MIKEӰôƬӦżȻΪųƬȫûһŵˮ׼
÷Ժıҵϡ
ôᣬݼȴĸ߳İ̫λˡ
ɶ񣬹ͼ־ϵʵ̫ˡûг߼󣡡
÷ԺԼʱЩȡ
ȥֲ˵PSаҾȻôÿ÷Ժ־ãףô
һһġӰڻش־棬ҡ
÷ԺĽȫչԼ˧ˡ
磬ҵķĵĺܺÿ÷Ժմմϲ
һ־˿ղܱ෢Ϣңһڵ־˶ʮᣬҲ΢Ҫӡӡ
ʮô÷Ժգգ۾һʮ߿Ǯʮ򣿡
Ϊʱ־˺ܶôһĿ÷ԺĿǰƣҪ־¼ˡ
÷Ժһ־Ѿ˶ʮ򣬺ӡܻߡĿѾڵһˡѾǾ£Ҫûʲô춯صĴǳķ棬÷ԺһѾǽ߷ˡ
ĸķ˿ҲֱΪݷ͡Wõ̼ǡһ¶ЦݣйЩϲӰľ籾úÿȥȺֺú̸̸
Ŷˣ籾籾÷Ժæ籾ӰһݣװģҽܵƬӣĿǰҪѡûжɽѾͶʵ˵ϣɽֺȺһƷһ˾һõڡ
ʺ١Ӱһ¾籾ֵ֣Ȥ
è䡣÷ԺգգۣһȥֻèȻô֪èôݣ
øУҴȥס죬è͹ӰҲè
һǧͲˡ÷Ժסֻ
һСӰ÷Ժ̰ƵЦЦøèչˣֻͳ档


129 ɯ
, ѪͼļƬѾˣҪôʦ˸ŤŲѯʵ
΢΢ͷ, 򿪿
롶ѪͼҲˣڻУ䵱Ƭļġ
ѪͼҪʥڻԪĵ, ϻõġϾƬ, ʵȡҪõĵЧǺܶ, Ǹ󾫵ˣ˴Ҳ̫ϣɵĸŽȡ
ʹˣѪͼΪֹ, ҲóһƬˡ
ѪͼҲѾصļƻѪͼȫɱԿǧ, ԱƬ꼸ԺԲơѾкüҹ˾Ըͺǩڵı׷ֳ, Ѿˡ
ƬгѾû, Ϊ籾ܵҷ, ƽʱʱ˼ԼλǴĺΣ˵ڵı, ¾ڶ
ع˾ǮȻҲɼҹ˾ƻһ汾Ƭ, ŪģȻǵһ
һƬ඼ּﳡʽʱҲֻж̶̵һӣֻüݳ͵ġ
ԭǵĴҪЩŵһƬģ˭Ҳû뵽ж÷Ժһҹ죬ǵʱʱ򲥷Ƭɻá
ݣǲе̫ˣʦο֮һԲܵԼ⡣
ҲС룬ͰɣϾҵĳɹûҪ̫ḻҲѡɸΪ֮ģûõزģǽҲ
жĳʱֻӣҪټӵ㣿ʦСʵʵ⵵Ƭ֮ǰˣǸʱ÷Ժ찡ֲøģֻˡ
ءЦЦƬС˵ˣҲߣٵ㾵ͷҲûϵ
ǡ
ȥǱ߿Цļʦļ򣬡Ȼ㷢С䣬ǸýӪġ
õġ
Ĵ˵һƬ飬ĿƵ˺ȥ
ҪҪ÷Ժһʵأ
˿̵÷ԺͽӰһ˽ı
Ŀǰ˲ڡ
ˡ
εĺε÷Ժ޲þ޲׼Ĵ𷴿ȵȵĹҾȲ˵ˡ
ʺ١ľ籾Ӱ÷ԺˣЦ˴죬ͬģҲⲿӰѶȡ
һݵèǹèĸè
һǵһֱΪɽǵģ˹èȡɽ
˹ǸǣÿæֻܺȿˮһҲزμҡԭһֻɽĹèܵûӰˣ˸߹ʵıķ±ˣëɫһĸèͳ䵱èˡ
ڹèĸèĵ⣬һˡ˹ʳ˼̻𼸺ûС˸Ĺèĸè֮ĲеôҲȫ֪
ˣֻɯ׵ĸèǱɽһ࣬桤ɯס١ɽèʾһҪݺݳͷʺҪûĲʺ١
ݵѶҲ
ΪⲿӰĺ÷ԺҪݳһֻèĸоҪݳһֻĸèĸоֱˣԱ𶼱ˣѶȿ֪ҪǱݵĲãⲿĺЦҲͱòôЦˡ
ˣĺè׽һǺбҪġ
ڶֻè൱൱ڻèŮȻèŮĽɫҪһݣҲʹĽ͡ǣΪڱ仯ĹһһèǷСǿˡ
÷Ժʾû߰á
ϲһֻСҲǲҪһֻСﹲġ
ʵ籾ʲô˰ʵè˵Ĺ÷Ժ̲סֱèĻô鷳
èĻѡ˵ˣ˱Ƚ磬һèŮķͷǺ¡Ӱ۹ͺ÷Ժһˡ
װһҪô͵͵ô÷Ժ̲סʵֻӴһèɡӰǺͽϵܺôֱӴӴŽȥǸã
øèףǳסӰ˼һ˵ϲŸӡǣԹܼҸұӺŽȥҺʶûϵҪȥĻͲΪߡ
Ȼʱèһë
÷Ժ룬ˣҾ͵ΪӰˣǷǽ궴
á
ûԿװ
вɼҵָƣҰһ¾ͿˡӰ÷Ժǰ˻ΣøҵǽΣգҪ淭˿϶ҪҽԺ
ܷǽȥĺһǼٺţ
÷ԺŽӰŽӰָƽ˺üţС˽ȥ
žǻ԰൱Ļ԰
øĳǾרչ˵ģ˳İɡӰһһߺ÷ԺܵҲû̫İãҲĲ࣬ǼĺǶϲԸɴɼ˵ָʱǹ
˲ӣ԰и˳˹
ǶԱӰͷ÷Ժ˵һ䡣
߹֮÷ԺŷϴļΪ򵥣вմ͵Ķӡ˿Ҳ൱ºͣžǸˡ
ѧѧľǶҽѧӰܵ
ԭǽӰΪڿ÷Ժʱûб¶κξȣӰǹҪСɰһô
ĸèôԸôһЩġӰѯʵѴһӰǾһֻ൱Ƚϰĸè
롣˲ʲôþȵģĶﶼ׽ˣҲ棬ĺܶ࣬ĸèĻȷһֻǰɯ
ʱɯӦ棬ǺЦ˵
÷ԺͽӰȥ
ɯĳһ䡣
÷ԺֻһźӰײĻǵģײ
ɯˣҪ˶ɯ棬űŽӰ÷Ժ˹ɯƢܺãצҲ޼ǰɣ
÷Ժ
ȷèô÷ԺĿ룬ǲе⡣
ûⰡɵŶ˵ͰɯèɫģԵöе֡
һô
㶼챧סˣ
÷Ժľܵ˼èĵġǰССһֻΪʲôǰһֻôôܳȥʨӴ˰ɣ
ǲ÷Ժ͵ӣɯ÷ԺķתͷԼצӡ
ˣɯǸŮҪͿ˶ְڰɯһڣŶɯëôȵȣǲֺ˴ˣ
Ҽǵǰƺûô󡣡Ӱһˣ棬Ҫúù۲˼ң֪ô
Ҿ˼ҪҶְ
÷Ժֻ۾ƺڷèܾеµġ
лҪ˵÷ԺҾûױȥĵӰʡܴһЧãĵģ֪øûȤè


130 
ӰѪͼعһӵƬ
Ȼֻһ, ڴѾõķ˿˵Ѿ˲õĶˡ˵ⲿӰѾɱˣǹ΢ȴٳûж㿴һƬˡ
÷Ժķ˿ǻ÷÷ʢ޷԰, һ˵ڴѾõĹװȥ, ռ˹΢ء켾ķ˿ǿŵ˺档
û취, ÷ԽԽ࣬Ʊǿ, ¡
һӵƬʮĻҪҲͰ¶棬Ϊر, Ҳռһдֵ÷Ժ, ̶̼ӵĻ, һƳˡ
ʹ, ÷ǻǷ˳ֵ, һ֡һ֡ĿʼͼȻǱµıֽ
ȻԹ֮Ҳٲˡ
, ʦҳ÷÷һͷô
ʦõһӵƬ, ʮĻĻ̨ʣԼܵġ
ѪͼͲܻ΢ôо΢İû¶෢Ҳð
Ҽ÷÷ֳΪʧ˿ˣ΢ÿоԼһ÷ɲˡ
÷ɲ˵ҡ
Ҳһ÷ɲˣήҪ÷÷ױٸ߸߷ģ
ѪͼȦһȶȣڷҲƴ
ˣ÷ԺǣиͷͲˡ
ǺεĵӰϾ͸춯صƿߴߴᡣ
÷£Ȧ
΢ҳһţ±˿ȫҲٲЩһڻ
Ȼ֪ʲôʱʼһЩȴޱͳһڸ˺Щ
ֻҾ÷Ժʺңô
Ƭ÷ԺޱºҲʧޱȲŸôٵľͷɡ
ҪǵӾңܺ͵ӰһͺˡĹװõ߷أ
죬Ӿ桶ѪͼңİߡΪһսĿȦֳװƽʱͼƬ޼ΪߵPSգǵһȺշҪҪ
Ѫͼǰûб˶ңǸʲô˵֪ˣ˿жңİඨҲȫһġ
ЩΪ÷Ժװʮ㣬ȫѹӵӣȴʣ罭װޣֱСŮͬģҲΪϹװȥŮǣܾڵң
ͣ÷ǸǵǼңҲܲסķ˿һ
˵ĶˣͼƬˢĶˣ·ҲʼһֵӾңʺ֮뷨
ʵڽĺܡ
˵ֻĿǰгϳĻ֮һ÷Ժ·߸һһͬңᱻǣһ𡣵ڣķ˿ǵİ÷ԺĹװоȫһ͸ĿŵĹãʮѻˡ
һЩϢʱʹ˽һ٣Ѹϵˮ˳ĽԼŵ÷Ժңͼ΢ϣ÷˿ǱַȣȡԭǱºӡ
ķ˿ô÷ͳͳֻҪҹעѪͼӰУź˺
ģˡһ￴ŪСֶΣ˵˾ǲ÷Ժȶȡ÷ԺĵλѾ˦һأҪλȻֲֶΡ
÷Ժʵ̫͵ϯʲô֮ģ»ָ֡ѹƬ֮ģǳĸ
Ǹľ͹˾Ǳ߲ʩӵѹ˵ֻĶԱȣûа취⡣ȺֵĹز˼ĺһ绰ڵӾ͵ӰǰĵʱǵĹϵѾ񻯣ҪǳӰӾӳûмֵ֮ǰǲֵġ
÷ԺѾȦһǣ֪Ҫλֻǿûлᡣò׽˿ԳĻ⣬϶ǲ׷ֵġ
ˣһԼһĹ˵绰ɫÿ
龭ĶˣǰҲãƿҲãûٱӲųֵȡȻˣȷǺܺá
һҪ÷Ժ绰뻹ˣѵлͽӰһȥ棬α黵ĺأ
ôŽ첻ܣ϶иҪ÷ԺλԺ÷ԺҪСı䡰ѹҪNšѹӻˣ
һЦһŽûаѱ
˼绰ȥԼļýŪϢȻҪ棬ˡ

С죬ڻѾˣҲѾ˽˵ˡѪͼԭ˿ȺʼΪøСЦе˵۹װ࣬÷ԺȲ㣬ûõóֵĹװҲǰ״
ǵӾģҪô鷳ĿҲЩ֮ɫ
Ӿ硶ѪͼҲ㣬ͶʵĹģ֮ǰ˵ȫȣҶôġǺֵˣڵ֪÷Ժһҹ֮ǺڵĲУҪǵʱǩ÷ԺϵӰҲһƴ֮Ͷʸ⡣
ҵЩ˶ڳЦǺ飬װ׷÷Ժô⡣
֪Լܹ÷ԺƴһƴҲֻżҲһϣ÷Ժܹһùºżԭû취˿ǳһס
Ȼ÷ԺȷȶȺͻ⣬Ҳûôá÷Ժֻһܱﻻȥһʮߣû뵽ô̵ʱھһɳˣ㽭ˮȣִԼҲҽ÷Ժȵ̫ɣֻ˵÷ԺûݹװܲӦ಻̫ʡ֮಻ʹĻ
Ҫǽ˵÷ԺĹװ󵽼ҡ÷Ժڽĺýɫ֮Ļͱ÷Ⱥ֮ˡ
С죬мĿҪ㣬۸֮ǰҪһ㣬ܻһ÷Ժң⣬ɲҪӡ˶
ģԹڵʱֻ˵÷Ժҵǰúúѧϰġڰ֡ô϶Ҫװһʲô֪İ˵һж֮ġ
˷ˣȻȷƢãܶôȦȥҲñ˸ԼȻİɣһλˡ
Ȧ÷ԺһƷλʵ֮٣Զ˸ôõʱ䣬ҲȲᡣ
÷Ժֻðˡ
ܶ˶ôģȥ÷Ժϱеŵʵ
ҹһӪŷһг̱һӰƬдһƬ£ĳװ֪һʮμ٣ھʱ䲻죬Ϸֻǰѽ䵱ܾǣھˣƵϢ˲ת򣬱Ӫתأ֤ҹɵԵһʱ䷢Ϣ
ȻӪŲûб¶˵ֻ֣Ҫһ飬׾µķΧ
кߵģɾǱΪװСӵĽˡ
лҪ˵÷ԺҺͽӰһˡ
Ӱûϵϰ߾ͺˡҪһӵġ


131 
Ӫҹ, ΪľǴһֲ
ҹ˯úúõģͻȻͱ绰ˣδмʮ, иֶԵȵȣе˶ȥ΢Ͽ
һЩɵˡ
ӪŷƬѾת, Ҳڲϵıἰ, Ѿѵλˡ
￩һ֪Լ˸ˡ
һҲ, ֻû뵽ԼҲ˰ôһ
Ӫŵдб۵ģҪô˵֪ˣƲԸúû¾Ҫô˵ͷٻҪľ籾ÿһλһ㹻ǸûĵյͼƬȥ
ͼĻ, Ŷһȥ
һʼһڲ˵˭ϾݹװĶȥ, ƪûи, ʵǲ̫ò¡ҰһйװҪĵ, һ߶ʮ߶óһ, Ψû÷Ժ
ȿȣ÷ԺعжʹҶ֪˼Ҹ١Ҫ÷ԺԸٳȥμհʲôĴŻأ
ƪ·ȥһСʱ, һӪĵĲǾǽ죬ų˽һг̻, ˡ
˲䣬һӾͶ
ȿʼĿ϶ˮ˾Ϳʼˡȵ·Ҳʼ֮ЩˮѾߵϢˡ
ֻǸʣµľͲǵˡ
˵ɣҲǽԼù
һĴٵСȥˣҶѾϰΪù͵ùĿǰгѾʼַƣǵͳɱġҵļ̸͡ѻĳЩƵ˷˼⡣
ѻͶʻһǧ򣬳߸ʵֳۣʸжþͲ˵ˡЩųͶǧͶʹڵģͼЧֵëǮô˵õͶʵǮȥ
ӾͶʶȴ඼Ϊ˴꣬һһˣǱƭĹȴʼˡ
ôǮȥݡ硢ǣ
ݱʲôЩûмģҵļ̸ϽĿʱֱ˵̫ЩĵĲãùʣ÷ԺƬĵȥ
Ҫǽ˦ݺͱ磬Щ̫ʵˡصЩݺͱҲʶûҫ
ȻȻȥֻ˦ЩССʻˡ
õƬֻдһ벻ȻôǾ͵ôˡֱʵЩôǮľҵûУҶʱըˡ
죬ǡѡ
һ֣ϵӪдӵˮܹҲûǮѾ㹻ý챻һˡ
Ŀǰķ˿æŵϴ˵СʵܾҵʲôģҲû˼÷Ժһ˵ˡ
ʱҪ˵ˣ·˳Ļ
˼÷Ժܱôһ¾ھ죬˼÷Ժһ¶ûأ
ľ˼ֱæĽͷöһϵؿʼɾһڰ˿ϵˮνæĲɿ
һ˹ҡ̲ס˼ƿôһ˵һ˵Ҫ˵ûڱƣҶš
ЩӻָյĺڣšҵŤ󡱵ĻӸޣչƶȵȣһ˷ŭĵ㡣
ⲻ͵˱ȡ
ÿҵϲ߶׬ǮģǼûôع⡣ȴھͷ¹ģźֻҪվдǮĽˣǮӦ׬ĸо
ôһ𣬶ʱͽյĲ֪
ʹ޵ǣڲܷ΢塣Ϊͷβֻǡ²⡱ӦʵҪǷ΢ʦţ൱Լˡ
˼ҵֻ׵ѡ
ѾϵЩӪˣҪһǮҲͷ󺹣Ե̫ˣҪIPеѡ
Ǯ⣬Ҿҳݺݵĥ
˳Ĭһʵġ
÷Ժľ֮⣬˭ô
Ŀǰֻǣ˼ҪǷҲϢһ˭ܵӾң͵Ӱĵĸã˼һӾңͻ˵첻ҵθܿȵȡ
ǳôȻôݣУȥˡôҲ̲
ȵȣ侲㡣˰һԼӦٶҼֵֻһˣҲˡ
ǲȣһֶܴβСơһҪǹȥ˻ãҪǺģ˵ֻ㡣С죬÷ԺǿͳģڶͶĶλһô
÷ԺɵӾĳģıƬ꣬ܶ˶÷ԺƬʵ̫ͣӦٷŶԡҪ÷ԺֻǸԱ컹ܿúһѣ÷Ժڵӿ£гΪȺֵƵƣô˼ƴ
һνֽѾǺֵϲǺܲˣôΪ˽÷ԺһӮ̣
챻ֹŭҲƽһЩѵôˣ
ȴ绰һ˰ǱߵǸʲô뷨˵ףҲֻǳѣûпʼͷءܲΪСֶξͺǳ˺
ȻǾ˵ί˵һҪôɲҴƱ
ڴ򣿡
̫ˣ˵ɡ̾ڴȥԵ顣
˫֪飬ҲҪװһװġ
÷ԺͽӰ˺Ͷһһҹֱڱ˯ġڶʱʾ˶̫á
÷ԺΪµӰòŰɯ档
ֻè̫ôˡ
ٿɰƤëҲ÷Ժమ֡
˼Сʱ֮÷ԺоֶҪˡ
ӰҪιҳԷ÷ԺĿʼҪ
áӰĺ˵Ȼٸһͺˡ
ڲҿֻһˢ΢÷Ժգգ۾˵кϷ
ƽŻһ㡣
ȰҰˢ
ȵ۵ɳˢ΢ʱʱǵֹ֮һСʱ
÷ԺڱӰ֮ôߵҪƨɡ
˵ǱŰɯ̫Ѿƨʲôϵ
Ӱû÷ԺҪ󣬶˿¶ƨɵ÷ԺĿбӡ
÷ԺĬĬ֪̾ðɯֻèƨˣؾͿýӰæһˡ
ڴϰ㶼ҪԹһŵ绰ʮ޹
ѽҲϢˣֻһᣬһʱͺ˰һǣ۾ЦºĻش𽭱ľ˵ʺá
ȻѾΣȦ죬Щɱ˵˹绰ĵĳְ
ȦȤ
лҪ˵ӰĿбӵʱֻĸգƨɣ̵ͦġ


132 ΢
ô˵ĵ绰, ֱһ䡣
Ҳôһգգ۾޹˵Щʲô˼
Ҫôſ֣ͣҧ, ޲˳źȥһңֻš
ҪҲߡһþգֻҪ΢, Ǹ, ̬ȳϿңҿĳСԸ⻹ҪĻҲ, ңѡǾô£ﶼ
Ѿ˵ˡ
һʲô˼ҲҪ˵ôͲµȦˣ
ˡ˵绰
С졣˵ǵĿһۣǲǶŵɡ
ܻһֱȥ, ұ÷Ժ죬ôôң۾ͨ, Ƿ΢Ǹɡ
á
÷ԺͽӰĵˢ΢, Ȼ΢Ͼͱһµġ
VҺ, һЩطҺ÷ԺңԱ, ҵķ˿ûҸеʮֵĻ̿֡һֱܳ÷Ժݼʵÿο÷ԺıݶԼкܳ·ҪߡΪ÷ԺһС˿, ϣҿֹͣĵĻ⣬÷Ժңһģܷϣҵķ˿ǿȷʶҵĲ, һɫ첻ܽģллҡ
psת΢ӰѪͼӳʱһŵӰƱ
Ŷ÷Ժʱˣ
첻˼Լ˷˿Ҳˡͬʱ컹Լɷ˿Ȼһ÷ԺܲˬԼ÷Ժ֮Ĳ࣬ת齱Ӱ֮÷ԺĴȫʤ
΢棬÷Ҳʵıʾο
û£úŬ׷÷÷ĽŲġ
÷ȷܰȻҲԣңҪŬ
Ӱӳʱһǵġ
÷׷ʮŵӰƱ
Ҳ׷Ӷʮš
׷ӸŰɡ
÷Ǳôãڿ˱Լϳ˺ƻҪõĽֱ޲Цһ׷ӵӰƱת̶ʱʹﵽ˶ʮȫûˮ֡
Ƶۣ컹ֻܹİڳһ˵ĶһҪŬ̬ȻظЩ÷ǻˬ
ȵĴһζıҲôˬˡǻûж֣Է͹ԹˡȻ÷˭Ȳȿȣ͵͵Ա˵˲Ǳֵ̫ԣ͵ǽӰˡ
ķ˿Ҫȥοڻǲ÷ԺвСʲôȻСôôĵģֻ˵ͱɾˣȻҲûʲô˵ˡ
ˣȫΧµҵǶһ÷ԺǷˡһȦ꣬ҲǶľˡЩȦ·࿴ξѾˣһССǱ˲ɽѵְ̬սˮƽ˾ÿ¡
˽⵵£˭Ҳ÷ԺԼҲеʵˣôβͳǸ÷Ժķ˿ǻɸɾһˣ¾ûôõˡ
÷ԺľˣĿǰĲǡ
̫ˡ÷ԺֱҪҸоҽܶһ˶
ǳ䡣ӰҲ̾Ҳգһ־ҪһеġҪһԲ˿ԺҪ鷳
Ľɫ·ͺ⣬һȴŹһ㡣ⲻΪˣΪûбҪҪΪ齫Ȧ첻ȥ÷ԺҲͻˣ̶ֳȾ͸ոպáŽ죬ЩҪ÷ԺȶȻҪһŵĶҪԼķ
һ˲һ÷ԺȶȣϾܹȦͷҲףûľ͸ҡһһȾԴĵߡб£ȻüСֶȦҲͰˣ˾ͲҪǲˡ
ûϴϷ÷ԺЩźʵҲԲ֣ģս̫ǿ˰ǳǿɾˡ
ԺԽԽ죬ԽԽġӰЦһЩ˿ΪҰ·ӳĻȫҪ·
ףһԺá÷Ժᶨĵͷ
ҪͽӰһӺôһŶӰԼڽӰ֮еô죿
˽ӰġѪͼҲʼʽڡ
÷Ժץȥ˼ˣ˧ľͷر¼һСʵ
벻죬̫һˡ
ӾͲ÷Ժʱ䣬Ӱһæµʱ䡣
һͲ˵ˣæŸ÷Ժ̸ʺ١ĵӰæ˵ɽֺȺͬʱͶⲿӰΪͶʵԭľ籾Ϊ÷Ժľˣ÷Ժô٣ô࣬һԺֵ˹ƶŶӣЩҪӦġ
ӰĻΪˡ
֪Ӱǳúܺÿġ
ΪѧĽʦѧУҲ൱ֻΪ͵һֱȻһ飬޹ؽҪ
ǽѧме֣һӣΪʵֻǸصΪϰ߰ȵȵԭ򲻺ϲųġ
콵ԩ
û취ӰȻ̨ӲʱҲҪʾһԼ޹ġ
÷Ժƽ׵ĺһ׵ĴףĳȥҫҵǶжôˡ
;μӸһӵաãȥ˼ݳᣬʣµӾ÷ԺԾʱˡ
֪ʱѾʮһ¡
ӰѪͼѾʼڶƬ½½ƻѾλ
ڶƬʮӣ÷Ժĸ˾ͷҲķӣֻ켾ôͷˡ
ƬһЩҡ÷ԺǲǲʺңԭǶʼˡ
Բۣ÷Ժʺң˭ʺϣ
÷ԺƬļȫͷ
һǰڵͣһǺڵħ̽͡Ȼ༸ͬС죬ܹһۿеĲͬǣ⵵ƬΪ͹ĴڸУ÷ԺǸģҲͬˡ
Ӱͬһ棬÷Ȼû䰡
÷ϲ񣬼֪ôԼ顣ӰҲת⵵Ƭ÷ԺǿܿķչϣԺԺݶϷ
Ҷ֪ǸӰƽʱôˣ˿÷ԺǾϲˡ
÷ǲһѷܵӰ΢¸лֻܰԼˡ
ܱӰķ˿ᰡӰ΢Ӱķ˿ǵġ
OKˣ߻ᾡġõģлһҶϵ绰תͷѾɵɵ΢Ц˰÷Ժֱ˵
ˣϽȥ׼·ݣ㲻Ҫҵӡһһš
Ů˹÷Ժϲ̵ֻҪȥͽӰһ¡
һ㵱͸ô


133 ·
ǰ÷Ժ, ʱʱлȥֳԸʲôġһʮһ£һӾ
Ԫڡȵȼٽ÷ԺӵͨҲԽԽ, һЩܱܾƩӵԪᣬӵĴᡣ
ѻĴ÷Ժ׬˿ڱϽǽ, ÷ԺܻһЩʿһͬϴȫڱݽĿ
, ٽףְ佱ʲôҲѾ׼ʼ, ҵļ̸͡ѻΪӹھǾȻջǺߡѻҪĸûֱǸȫû۹һһģ÷ԺĵҲˡ
Ȼ, ǡ񡷺͡Ѫͼˡ
񡷵ĵһƬѾĿǰſƽ̨ſЩרע, Ϳڱܺ, ǮҲ, ǰڵĶѾܹջһĳɱ, ֻҪڡ񡷲ŵĻԱ㲥ʸߣ϶͡
÷Ժֵ֣ôǮ
ӰѪͼԪ, ʮһѮʼ÷ԺͱҪžˡ
ΪҪԱ֮һ÷Ժ켾һ·, ʮط˼·ݹĵطҲ١
ʮһ·ݿʼ÷ԺҪòܻؼҵ׼ˣԵĻһжҪھƵ㶨һҲԼæֶ˼
ʮһ¶ʮգ÷ԺĵһѪͼ·ݽھǴѧʼ켾Ҳȫͬʼ·ݡ
һμʱ÷ԺֻһСԱѾǽȦһը˭Ҳû뵽÷Ժô죿񼸸¹ȥ켾˵̬Ⱦ˵һС
ã÷ԺĹϵͲٶȼ÷Ժʱ򲻵ϲܸ˵ĺһĺշ΢ǵӰĵʱ»˳Ц÷ԺǱȡڣȴô˵ˡ
켾ͱֵļˡ
켾÷ԺݵңڵӰķͷ֮÷Ժһֱǲ䲻ȵġ÷ԺҲֻǷ䡣ڣ켾ȴһ÷Ժϲ·ǵĸõĲһ

÷Ժ΢΢̾Ϣһ
켾ϲǸӰ˹վˣϲǸɫȴ켾ˡ
÷ԺҲ־ˣ켾ȻʾãҲܲ˼ӣܴ󷽵ĺ켾ӵ֣ƺ֮Ĺϵʮ֮á
켾Ҳ˿
ȻĽ÷Ժ࣬ҵֵ÷ԺȴٵĶࡣ÷Ժûбǰ԰οԼڣ÷Ժϵ仵Ǽòʧ顣
壬챻ʲôӾ֪
Ϣ鱻̨棬ɽĵǸоѾ֤÷ԺľֶηǷ
Ȼ÷ԺĹϵرãȴҲûôҪʾÿԻ·˳ĻͷҲǿԵġ
һ΢Ц켾ȴôˡ켾ݼһֱԴ죬˷Ǻйϵģ̫ˡ
һ·ݵʱ򣬴ѧǼֳһȫǳ÷ԺģһǳģʣµЩ߽߱ǽǲǳ켾ġ
Ϊף÷Ժĵһ·ݣ÷ʻз˿æάѾڵӰӳʱһЩΣֱ߳ȥƱǿ
÷Ժֳôˣ˽Ŀⶼϣһֳϻ̳Ͽֵĸо
ôΪôҲ˼ӾѣӰûпʼء
ôķ˿谮ֲһһơһС¾ܽ죬˻һ˸ϴأȻʧһЩء
÷ԺתͷȺ֮п˽Ӱ
Ӱ˵÷Ժ·ݵĳԶĻġȵźˣҲ÷Ժһ·ݡ
÷ԺһӾͶ
һҹĴǺԱ÷ԺһΣнӰڵĻԵʵˡ
÷ԺŽӰڵķЦ֣˿ǵ󻶺
ģ÷÷˱ȵҪ˧ˡ
ЦÿҪһ÷÷Ŀ
췢Ƭ췢÷ǡ
໣㿴ǰǸǲǡ÷󴥰֮ǰȺPOɹˣĳЧҲǳġ
꣬Ҫһֶ˽÷÷ĵĲÿô죿
ߣôᣬҼ÷÷۶ÿ

Ӱߴߴ˵ţҲЩɡ
̨ϵ÷Ժ̩Ȼĺ˻졢ƬȤ¡˵ǿҪ֮£÷Ժòϳһν衣
÷Ժŵ߽Ťͷֻ
ûеݹ衣
ʵǿѡ񳪸ģǡѪͼĸѷ÷Ժ̫֪֮ˡ෴֮ǰ֣ʦһѧһֽ赹ѧòûҲܺŪŪˡ
һ㵣İˡ
Ⱥ֮Уҵķ˿÷ǣнӰ
ҪƽģЩǹڡ
÷ԺĺһͲݵߵУųϵĹ΢΢ֵҿЩҲҪ
÷÷Զ㡪÷ͬĻش
ǹ˳ϵҲѧǳûһ̾÷Ժĳ̶
ôĺΪǰѵġѧ˻ӦԼѧУѧѧǲŶ԰
÷ԺЦЦʽʼڳ϶
ò˵÷ԺӻǺܻ˵ġ
Ǵѧʱʱͻ·ݣ谡谡ʲôѧǼˣ˭˭ѡ÷Ժһݽ˻ǲࡣ÷Ϊ÷ڲͬͨѧǾҪⲻ˵ⳡЧˡ
ⳡЧǳá
÷Ժ˷ǳ࣬·һ߽Ľ͡
һ׽ӣд󲿷ֵĶרָˣǺÿ
ۡ˱һ£̲סһ£̫ˡ
裬
ս
÷ԺٶȳŹڹ֣ϴһɬ׳ˡ
ϱһǿĻ
÷ԺˣϵĻ͹ûֹͣ
̲ס̾Ļ̫ʵˡ
֣ʦ̵ĺá÷ԺЦŽ̾
ŵ㿴ķ˿ǡЦǿ϶Ӱˡ
÷ԺŹڳһ˫˫˷ܵҲɡ
ҵĵһ·ݣҲôɡ
˵Щ˼
ֱڣ÷ԺŷԭϲԼ÷ǾԼô
ҵѧУҲƵ̨ǰҲǹڵһԱμӹ·ݡڣ̨ϵң̨µҵķ˿
ҵҫǸҴģЩӦġ
İЩ˿ҾҪȥĸ߸ԶԶҪЩ˿ĿΪ͸˿˺ƣ̫ˣҲ̬ʧ⡣
ֻҪһܳɹĿкϲþͿˡ


134 佱
˺ü·, ÷ԺһֱֶҲЩԲһ÷Ժѿʮֵλܿ͸÷Ժһ佱
佱÷Ժһ£ʲô콱Ļǰ佱ġ
Ȼ콱, ں˲ŶãŸ˰佱ˣһӵĿһۡ
÷ԺƷãЩʱϲԼĴ˸, ֳɰ˳Ǳ˹ѵŹ״̬һЩ, ֻû÷Ժ
ԺҲ롣÷Ժһ, ֱ˵ɣʲôһ񽱵Ŀжߣ󲻴󰡣
ȦССİ佱ȥ, ÷Ժǰһֱ׾磬ùһСطءϵļ佱, ûĻҪԼǮ򡣺, ÷ԺŲ, Ҫ, ȥ򷿡
ӵĺ佱䡣һش콱Ҳе㺬ˣϾҲƵһƽ̨, ǮڴͳһЩ佱ʳ»Ǻһֱȶơ, ڱҲˣõóֵĽȴһûС
ȻֶЩһѽܶӣǲ죬ֻ̤̤ʵʵʸɻЩһûУȴȫ֪һзĽ˵ĵҲһЩ
һΧǵӾǺȷ˵ѻһѵӾ磬ӰѵݡѾ籾ĸҵļ̸ҲͬѡѾ籾ѵݣҲһ̸Ļ񽱿ԿܱȽϵ͡ӵĸ˵ˣѵݺѾ籾ѾڶǡѻΧһġ
Ҳǳӵĳ⡣
Ȼ÷Ժһ˫ĿǰҪһòٷְٻᱻĻϹˡ
ֱӸ׼֤һʧ÷ԺֻҪȥ߸С
ҲûȥȥһҲûϵ÷ԺһԼģûʲôȤˡĵӾȷûм̫õģľ缸͡ѻײģѻĿڱȶȴҶüҲֻԼùˡ
·棬WѾ˼ףһסܱĺܿأ־ǿصĵ㡣⣬ܱҲ˵ǶıͣѾʼעˡһεĺ̺һʧܣôһĵֶһ顣
÷Ժĵһκ̺ҲãҲãȦҲãĿ׼÷ԺһεҲ˱֤ʶľͶϧֱڶ÷ԺĽȷһ
ɼǰһڵĴġ
ȻڵԽԽˡǰϯ̴԰ȵȲҪƷҪҪƷ涼иֹ涨佱شĽһǹŵġڣ˿ÿʼ֮һûмֵͷ˿ͳؼĵ㡣ʱĻʹг˲ȷԡͬҲûˮʱ
Ȼ÷ԺݵЩ磬ϵ׾ǩʮ궼һժοһҹ죿
˵ң÷ԺҲҵġ
ûͯ꣬ҲûļˡõûиģĿ껪ȣȦôҲСӡ
˵ˣ÷ԺҲ㹻ˣ˽ӰҵϾԼˣʱ÷Ժǰ˴ȣԺҪõᣬҲδزܡ
Ȧ죬ʵʽˡ
ӵĺ佱ݱȴǺûֱ£Ѿȣź޷Ҳ䡣
ô÷Ժôʲôһ̲ס²۵ѾůƬˣĻӰװоġ
˭˵÷ԺͲ䣿÷Ժֱ£У磬Ҳ³ٸůƬ
š
洩޷ȥʱва÷Ժ³ȳϿɹ¶ȼ۸߰磡
³أһֱô
Ǵ޷ΧףѵұȽϿôҾ˵ˣǼױȽʺңҪ㲻ҾʹǸˡ
죬𺿡һȵ³мգ㴩޷ʲôӣˣЬҸߵģ㴩֮һװˡ
ҲӵĲడ÷Ժڵ
Ҫһмһ׾ţҶøЩųԼһװ˵ˣиһ㲻ˡ̫˲Ͼ߾áһ۾Ǹ߸Ӻջÿҿɲϣ̺֮㱻ѹóô
ס÷Ժסĵͷ
ˡһóֻҪһαֵĺã㽪Ӱ˽Ƭ
÷Ժһ£ҶûУģѵ͵ģ
Ҳ͵ġһһǿҽӰϴ˳һţ֪ϲ㵽ҪҪҪҾɾ
÷Ժ¸ҵƿ˳Ĺ복ů˲û
һĶһ£סůֱ
ʹˣõļˡ
磬Ҫǵøҡ÷Ժٵ˵һ䣬¸ҵ˳
ûسš
÷Ժ
Ŀġ
Ժһκ佱Χõô
ڡҵļ̸͡ѻѵӾ磬һأ
˵һԷô
ãXXձ
һѼ߷ӵ˲佫÷ԺΧ˸ʵʵ
һһңæ÷Ժһռ䣬ϵ·ױݶȺ
÷ԺûоüôĹΧһ𣬺Сܶˣů
ллңҾμӺ佱Ѿܿˡ
ǸǸǼ볡Ȼʿô
ҿһôСЩлл
÷Ժİ˼ߣǼǵûͣ
û취÷ԺֵĴ̫ˣòһһܷŹ
÷Ժȥ֮󣬾е̨ǰдϢһȵʱ䣬ٰߺ̺
ԭ÷ԺǴһߣӿǵ÷Ժ״ΪǣһϷŮԱʶʶҲá
÷Ժ˷䣬ž
ĿյĻǺģ㲻ôˡ
ϵΧīȡ£Ҳ˺ܶࡣѾвţǹڣȵ÷Ժʱ򣬲Ƕ¶Цǰ÷Ժк
ôһ˲䣬÷ԺԼȻͦ˻ӭЩİֽͷѹȥ
ҲûãҶǲʱġҲ䰡Ůǣһֱʿ죬Ȼ¶ġ
ˡ


135 
Ȼľڵӻǰ, ÷ǸǼ
÷÷˵׻Ǻʱ̫ˣֲϲͷ, һαǳ춼ѡΪˣ÷ǿǲģ÷Ժһܱ, һһѵ, ϾһΣһξͲ֪ʲôʱˡ, ÷Ժ佱ΧǵڽһĶ̰ҲԲˡ
ҵĺӼ÷ԺĿ죬˵ֻ, ûб£ЩʺͿڱȫ, 촵ԼõЩҰ, ʵڷˡûϵ, ľ, žǡ
ĵӾ佱䣬ֻҪ÷÷ȥһ̵һ, 鰡
÷ǲң·ƽ, 洦Ҳֱ⣬֪ĸŶ
ٺϽ÷÷ҲΧˣǸʱ÷Ҫһ·ݣ
һûУʵ÷ǶЩǺڴͲܱʲôô

Ժڣҫֱ̬ҪĻˡҵķ˿ǿĻҪôҧˣҪôؾᡣǸų÷Ժ϶òݼӼû˻ء
ϾڱȶʶѾλεˣ÷ԺýǽӦýǱš
÷Ժһߺ̺һλйƷϷǡʱŮǣʹ˾裬ڿʼ̱ʱ̬áǰ˵йķⶼˣ֧ǼȦģǶϷȰͲľˡ
λǰӣ÷ԺЩĽԼͽӰ˵ʱҲķɣôҲʲôµ顣
÷ԺǵʮһģǰŸǵӰȦģȫǹαʲôģųӵӹġӾȦһı÷ԺãѾ˼ӰƬԱǰ֮⣬ʣµļȫ档
ϳǵ÷ԺҲһγϯ佱ߵǵ֪ռҵǰǻӭǡ˵Ļ䣬÷Ժŵ֣һߺýǴкһЦǰ
÷ԺߣЦһô

ƻε÷Ժȫ΢Ц˺ְ̺дԼ֣ת˼ƬдԼֵλϡ
÷ԺߵͬҲǼԱ
һǸղ÷Ժǰ꣬Цź÷Ժкʾ⣬һĿǰҵڵСʫʮϸɫƺе㽩ġ
û취ڷﻹõ㣬ִĿյҲ𲻵̫ã÷Ժ¶Ҳʮң·̫Щ
÷Ժ֮ĵĴӿڴ׳һůݸ˱ϵİʫ
һû뵽÷Ժܸ֣÷Ժһʱ䶼ڲڿڴ΢ڵһ²ᱻůȻСǺڷȿ죬ʱ䳤Ա
ллʫҲů˹ʵĺˡ
Ȼһ㣬ɴȹе͸˺׾ͱֻԼˡ
ŮԱҲࡣ÷Ժ̲ס̾ûôлĸԼкӣôܱ϶·
ŮԱǴҲûкô̺佱֮عʼŮԱǵģԱǼǷºװûʲô㡣
꽫÷ԺͰʫСǲʲôֻǺ˵Ĺϵˣû˵ʲô
÷Ժ˰ʫů֮ûٺ˵ˣñͲˡ
ҲͲʶ죬ǾĿ̨һ߹ǣ۲һ¡
ţ϶Ĳˣֶڶ
ۣӸȹĲ䣿
ӵҪһط̨ϴͷΣʵʮֳġ佱ģ÷Ժ˵ϵˣֵġġģȦļС
ʽĺ̺֮󣬻ں̺βյʮС͸ǣǲֱӵ̨ȴں̺꣬ȻԼλûصλϡ
Ҷװ
÷Ժջ񣬽עƵ̨ϡ
һνĹӾƬμ÷Ժ׳ϷĴҲ٣ûһڳӲ
ĸݳǰڰ䷢һЩôҪĽԹͷϷǼ÷Ժġ
÷ԺϵǣȻҲһ佱αһ˰佱䣬͸һ̨ϲʱЩˣ»м䷢ġ
û취÷ԺЩг̶̫æˣԼĹȻûȥ˹ŵ뷨
Ŀ֮ǰ佱ˣʵǾܾġҽûеӾ磬ʲǫ̂Це˵ǣĿ˵Ǹ÷ԺԱմմϲҲԺһΣҾʹӦˡ
ֳܸӵķЦ
أҲ֪ˣһһĽҪ䷢ǵĽѵӾˡȿһVCRʹҵݡ
Χһ÷Ժһ˾ռһǡɳһԱһͳˣĺ÷ԺеԶһΧһְ硣
ʵ˵һܴľûС
ɳͲ˵ˣϹôͶʣײˡҵļ̸ʰϷݱͲ࣬Ҽ˵Ϸݻ䣻ⲿ磬ЩýϣԱ湱׵ֻ˵ǽһǸõݼҲ͵Ŀ£ûʲôϣͳȥѾùһԱˣǸܵġ
˵ĺһĻ˵ڡ÷ԺýãҪǲýԺûʲôŶȿˡ
ˣ洦ѻϲǵ÷ԺһιȻմϲˡӹ̨µ÷ԺЦ
ĿľͷҲƵ÷Ժϣ÷ԺҲŵЦݡ
ллش硣÷Ժӹ鵹Ǳ̨Ҫ١ôҲõĵһֽĿ飬ǰˣһ㾪ϲ鶼ûˡ
ԭ׼һݽģʵ̫ˣҽݽڼůˡ÷Ժ˼ЦЦ˵Ŀе㲻ãҲҪЦҡ
ʮõĵڶνҸеʱֻһС͸ùһˡǸ佱ܹҲ;ٰͰ첻ȥˣʱɺܼҲˡ÷ԺŹｱԱ˵ζſ϶ζҵıݶõ˴ҵϿɣҿԺĳɼ
ҪлĿ飬лӣлҵʦҲлҵľˣҪлģһ·֧ҵ÷ǡʵڲ˼֪ҪԱҪǿеľ磨Цһ᲻ǵһֱŬģǸʱϣҵһɹҲܸǴϲãллҡ
лҪ˵÷:÷׾ͺãԱֻ㶮ôǶˣ


136 ȡ
÷Ժ, ѻҲѾ籾ѵ󽱣ҵļ̸ͬ˴󽱡һʱӵģûʲô̫, ΨһֵǮõ˵ݽ
ⳡ佱߷ͳ÷Ժ콱ʱӮҲͬ, 
ĽȻ, Ǻģǽɫġ佱֮, ϳ÷Ժһһ޲ȥĺûзȵ顣
ţ÷Ժſҧһ¡
𣬲÷ԺŽȫԵӡĺøжʱdownȵס
, ˭ҽģһÿϰ÷Ժ, ȥô
Ҫһˡ, ǴͰ佱СͰ佱, ǵĽǽġ÷ԺΪź̾, ҪڿʼôҴһһģһĽڼ͵ƽֵˡ
Ҫô, ͲҪҲƬˡ
𰡡÷ԺæֹҲ˵˵ˣ˵˵ѡ
һŰɵĽƬ÷Ժ, ԭԼûԼúͰɡ
˵÷Ժ̵ĵأȵƬһɲǣˮľˡ
ƬϣӰΧһ˫ŸëԼͷԣϴ߻Щڡ
ƬϣܹĿӰϾӰǲŵġǰҲΪˮԵʣζ
ֻյģ÷ԺЩȡ
ǰҲùӰˡһ֪÷Ժ϶⣬ȻƬûĵʲôҪгĶȷ
Ϊ΢Щ챻˿ƬôģһķʵҪΪʵԿǣҿ϶ܽĵĸÿû취಻ѹڲ׽һ㣬ֲʱʱ̴̿ӰʦţֻԼѧˡ
÷ԺԼĺ콱ھУԺͿ磬ǵʱļţҪĵգҸһС
ҪĵӰգӰ϶Ը⻨Ǯġһʵ˵ܲܽĽûȥӡͿˮ棬е
磬ôҲǸ
Ҿ޵ġ
ֶνˣŽһӲŻޡֲֵǮҽˣҲ֪Ұ÷Ժĵ˵ҾֻûõĽˡ
ҪԺĵӰľǾͺˡһʵ
÷Ժľ߲߻дǣ÷ǵľǾԹߵġ
ڸֵӰƱƱƽ̨ϣѪͼ뿴һֱǵһλڵӰӳӦԮ÷ҲѾϸĹԺͲ߻÷ԺҪȰ˿ǿٻǮһȰסˡ
˿׷ǣʵܶʱֻΪԼϲͺŮϲױƷƯ·һġȻп϶ҲһЩȺ֮Ǵ󲿷ֵĹﻹǺܵġ
÷ԺŲǻǮǷò
÷Ժֻˡ
ʱԼ֪ԼôģȦо仰С쿿쿿첻챾ǸĶ
Ӱܿ㣬СôͲϲˣһ÷Ժķ֮Աǣż룬ֻҪݼĳɹͺˡֻҪĵƷԽԽãԽԽ࣬ķҲԽԽġ
˵ĺӰҺһ÷ԺƲƲ죬Ҷöûˣкöೡ·ݰҪ
·ݣ㻹ҪʱȥллѾȱ˵㣬ΪǳʱȽ鷳Ĳʱ΢뵽ǰ㶼Ϣˡһ˸г̱ܹÿ㱣֤Сʱ˯ߣҪлˡ
ҪЩľˣ޲ýеĵڶһ˯ĸСʱǺõģ󲿷ʱڸͨʱڳ˯ˣȦеǶһ˯Ĺ
ʲôʱܻȥӰһƬߣ
Ҳ˴αظԼأüԲŲǸô
ŻܽһǿԵġ÷Ժһ£һ⡣
ɡһ˸ӣҸЩ֮׬Ǯɡ
÷Ժ۾ˡ
һһµ֡
÷ԺʱѪˣ죬Ҫ˷ʱˣȥ·ݰɡȫŪˣҸӰһ׳ߣ
ſƵ
񡷵һֻʮ弯ƵȺ͡񡷾ǩΪĺͬԼҲǸŻݣŴƽ̨¶Ȩ
ȣҲûп񡷵ĳƬǳ÷ԺֶһѰˡ
ʵ֤÷ԺƷ൱ǿİѿġ
ʮ弯̣ܹܶҲͽ߸£ÿһµ˹һа졢Ů졢ˡլ塢㳡衢󾫡ʱ򣬲ЦҲȫͬ
⼸£Щ֧ߣ߻ԼԼĴʮ弯棬һֱ˵θڣ̲סҪһֱȥ񡷾ҲڶʱὫڹŴԸĻƪʼǽܵʱ
ܶڲʱһˮģڶʱͱһˡ˵ףԭһǻҩڶ͵һĹºϵûиı䣬ԭȺÿĵҲΪظʹñģ磻ΪĶĵط̫󣬺ǰȫѽڣβڱ
ǡȴûȱ㡣
ҲΪһʼͽһӴĹ·Ϊйء׼ģǵȵһ ټҴҵдڶľ籾 
ڶġ񡷿϶ûеһôЦĹ»øԲڹ˵һùѾԵȱ㡣Ŀǰг⣬Щ˵һ¶ס
÷ԺġѪͼԪڿʼӳĿǰҶĹӦڰҡӰϾûѾãҲʧҵƬܾˡڵƱҲԳƵǻ𱬣ҪȶȣҪѿغʱ䡣
һڲѵģԱǰ࿴ļһֱӳѣļԱһڣΪһ¡ǾʹʮѮʼȶʱǡѪͼӳʱ򣬵ȵѪͼˣǵҲಥ꣬ûܲһȶȡ
ôһֽܳӰתΪĹӰֻתʮ֮һҲ׬ˡ
ܻǮӰģһҲ⻨һŵӰƱǮһŻԱ
ʮѮҲһˣҪʼĻЩϡ׵ʱ򣬴Ҷæ׬ǮӪļ۸Ҳƽʱӡ
ſƵCEOһôǮˣĻ׬Ǯ÷ԺĿǰΨһĹװǡ񡷣ķ˿һ⻨Ǯ࿴񡷡
лҪ˵÷ԺҵĵӾ磬ҪμӳᣬҪĴ˲ܲڿԺ쵽ҵ־ˮƽˣ
콱˭Ҳˮ


137 ܲ
ӰѪͼưҲС, ϡվơLEDϼܿǵصĹ档ԭߴҲһ֮ǰһ²ŷô΢ϰߣû¾һ¡
ʹˣ롶ѪͼӳҪµʱ䡣
÷һץ, ÿʱʱľȥӰĹ΢ˢһˢܲˢһµʳ÷÷Ĺװ̫, ôƬ԰
ʱ, һҲЯŷ֮ƺճ˲ռſƵĿͷ
񡷵һ, ʮ¶ʮײԱɶ࿴ļÿ¡
ſƵͿĴƽ̨ͷ֮һƽ̨ա㡢ƾͶҾҲ㶼, ԱѾһ൱ֲ֡ȴЩĿϴ˹, ľǡ, Чɼһߡ
Բ, , ôϵˣ
÷Ժݵһ磬ѽ̫͵ˣҶˡ
뿴, ʮ¶ʮҲֻһ˰ɣôڲſʼ
ȥ÷Ժҷ, ÷Ժİ佱Դȥһ¾Աأ֪϶Ҫ
̫ˣ񡷣
ڴѾãſ̫ˣô

÷ԺҪôȦΪʧ˿ڡҪôֳһ
ʱһҵļ̸ΪڵĺֱӴӼ¼Ȼʧ١еʱ򣬡ѻһ̨ƽ𵵣Ȧ쵽ĩˣۿŽҪȥ÷ԺҪļһ磿
·Ҳ
ȻĩһһСʱһӣԶ֪ᷢʲô顣
һ˲䣬ԭҪʮϵǷ׷׸ĵڣȡ񡷲һʱ俴Ŀڱ˵Ȼһ͡ɳһڻǿɾǿ޶޲
ϾɳѪ˽һܳܣ翿ľǿڱȶȣһ˽֣Ժ֪Ҫ೤ʱأ
÷ûˡϡ񡷣÷ѾĲӾˣѪͼԪڲϣİɡ
˼һ촵ҲܹǰҪܺ÷һϽĿĽĵʱóĵӣҲôġ
֪ϢҹһſƵ꿨֧÷
֧֧֣
ۿֱ̳÷ˢߣӽˤ걻
÷ԺķȺԽӴԭսķ˿Ҳ൱ĺԮ䡣
÷Ժķ˿ʡİҪֵֵҪƷƷҪɼгɼ㲻޹治Ųôҹ˿ġ
żҲЩģԼǰΪǽͷ𴲺˺ƵȷѪˡȳ嶯󣬻Ǿڵ״̬á
Ҳû£ϲøһĺ˳ܰ
ֿԿʼƵˡһƵȺ֮̾ǰ˸·ƽX洦ĶƬһֱҪװءھħ̽ңVSȿɰϹŰ帣ǾCPô
CPбˣ˵Ҿκ˺÷CPжûк÷Լǿҡ
÷ݵĽɫٱ䰡ûظĵطɶɶ÷÷Ҹϴȥ·ݵʱ÷÷ұ𼷣Լ
ںö˶ۡѪͼ͡񡷰оһСҪ÷÷ˣġ
ĬĬġ
÷Ժ·ݵʱſƵļ߲ɷãϣ÷ԺԶſƵġ˵֪Ҫġ
ô죿÷ԺƺЩ𾪣žͷεðɣſƵСʹǴҺã÷ԺѾǵĴˣϣһϲ
Ҷڴ񡷵ĲأǵӪѾӰЩˡſƵļЦе˵ԺڽһʱҪʲôµƷô
һͦ˼ľ籾ܻῪİɡ÷Ժ϶һϲ磬ϣڽԸҴһЩ֡
õģлԺ֪÷Ժ͸¶̫µӰϢҲʶȤûʡ÷Ժ˵ôãѾ㹻ûȥˡ
ɷ÷Ժ֮󣬼ȥɷ켾֪÷ԺµҪܿĵףԸ񡷻ȡúóɼ
ҹһ΢һ¡񡷼Ϣ˲תԷΪ÷Ժת΢Ǽֱһӳ
ҾȻôԵ÷Ժת֣Щ̾Щȫʶ
˼ʶһһڸв֪÷Ժ㱾ǿƷģֻҪƷڱȶȲͻΪʺƱıϡЩͷ㾺ЩݵĺƬӰһ
ǸƱȥĵͳɱƬΪ˱֤͹÷Ժļ롣
÷ԺļֵһζζϣӵʵŻζӻ߶ӶڵķСһʱ÷ԺϢǵأǵȵӺ͵Ӱӳ֮÷Ժͻٶȼعʣڹڵʧ
ˣôûýӰǮɡ÷Ժܿͽ£תһܹĵĻҪǿǮˣЩ빻Ӱô
ûİɡһֱ֪ø̾һ÷Ժ̫۽ӰǸõ÷Ժ̺áҪǡ񡷿Ǯˣ÷ԺӦҪȵԼĿڱôڽӰһǧĴ˵ҲǸǮ
ûͺá÷Ժ˿ֻ·˰ɣٲμһӳʽͿԸ㶨ˡѽԪ֮󵽴֮ǰȥҪȥİ佱֮⣬Ҳٶˡ
ڸһŴ̾ſȥ˯ţǽӰ·Ҳڴϡ
ȥġһͷǲһҪ飿
ʲô飬ô֪÷Ժһ£ԼѾһѽˣʲô벻
ʮ¶ʮˣʮգգͶʮˣʮֻꡣ
˵ǰǻǺֵܡ÷Ժͷ֤дũ껹һ£ũ㣬ҵѾôô
֪ǰһֱûйգһΣӦҪķ˿ᣬһЩҷ۹μӣƱԸ㱨һȻԷȦһʮˣȻһЩСҲԡ
ȥʱǺͽӰһģһٴͣһһʽǣӡ÷Ժ۾ģҾýŬŬӦǿλɹġ
ɣȥ绰ʽӰһܲôģˬССƿװźܾöỵֻҪܲŽȥͿԡһѡԵĺ÷ԺĻջˣʲôСɰ氡֮Ŀɰ⣬󲻷
ΪʲôܲȻ൱൱ܲǶܲһǺϲġ÷Ժѯʵ
ˣԱϸ㶨һ÷״ģߣܲá
лҪ˵һͿԺ÷һиͬͬˡ
÷ǣ÷״ܲƬһγأ̡


138 񡷿
һ뷨ʮ, ÷Ժջ϶ǲܼ򵥵͹ȥġ෴Ϊ÷ԺںĵһĵһջᣬǶ÷ԺԼǶڷ˿Ƕ, رġ
ô÷ԺҲҪóźðջᶼʲôǹɰõ廨÷Ժ͵Ķ, һ, ÷ԺܲһС÷
Ϊ÷˿ǸӼһ㣬ԱƵ÷ģߵ֮, һ÷Ժר¼һСƵ
Ƶ÷ԺѾкõİܲƬģܲƬһѹͲóһ÷״ܲƬһɡ
Ƶ, ÷ԺֱͣܲͰӶ, űƵȥ
Ȼ, ÷Ժʱջ˵ҲҪǧ, ôͰܲﹻһͼҲæһ, ÷Ժ͸ϴܲʲôġ
֮ϣ÷ԺǱ֤ÿһܲġ
Ƶһ, ÷Ƕʱըˡ
ȻƵûͷûβҲû˵Ϊʲôĵģ÷ǿ֮ѵ֪ô
÷÷ջʱ, Ҫ͸˿ǵﰡ
÷÷ܲƬҿ϶һӶ᲻ó԰
ڣ÷ǲ֪ԱжˡЩƵͼдĵĴǣ͹Աһյ÷ԺջջᵱܹȥƱ˲⡣
һεƱֻԵһëǮһֻһƱȫ̷Һͻţ̶ϱ֤˹ƽ
һ˲䣬תƱ͸߼ƱϢһӳ˸Ϣ
÷ȦըϢɢ֮ʱӭ˿ա
ʮ¶ʮҹʮһʮŷ֡
һӣ񡷼
˿̣ĳѧ
һ˼ңϴѾƵǺáУȴһ൱̬Ĺ涨һʮһ㣬ȫУϵ磬裬ﻹû˯÷ֻۣȺУȻĿƵ
Ϊ˽죬˸50GQAQҺʮϾҪȥܻˡ
ô˯ֻô˯᳤ȻʵС첻ǻҪȥѡ˵Ҫֺ״̬ô
ҿӾȥ˯ΪСŮشҴ˶˯ɡ
ѵ㿴ӣ᳤һ£Ҹ˯ѣһʱҲ˯ţʲôôÿƼһ¡
񡷰ſƵģϾͿʼˡһŮٵĻش
ŶŶǸ÷ԺݵĶô᳤ϲġҵļ̸ˣҶ迴ˡ
ԶԶԣʣµһŮӻ
ſƵҺлԱҲˡ᳤ͻȻ˯š
ԭΪһ÷Ѿ֮ϲˣû뵽᳤ȻҲ÷·˷ۣ
÷ڹȻܺ찡
񡷵Ƭͷһиݳģ־ͽСС񡷣죬ʼ򵥣ЩϴԵζ
ȵһӵĸ꣬ڿʼƬ
ͬһʱ䣬÷ģǺӵģƵվҵǵģڹۿһ񡷡Ҫ֪÷Ժݵһװϲ磬ǸʲôĶ
ӰҲڿ
÷Ժ컹ںܿƵĲμĳ佱񣬽Ӱֻһװ޺õļͥӰԺ￴ˡôⲿҲͶʵĲǣ
һһ ԰׽룬˵һеûеķϻ£ȴһ 


һ һ׼ϰľӢģаһùڶ̶֮ڣλ԰װѿ¶౦ƽڿ㡢Ļƹ϶סβΪɫȴӵɫǵȵȣЦ㡣 
ȵλǧ˾ʱ򣬿ľֻľ졣
Ĺ˾թƭܾˣͬܵĻѾµĹʡ
ʱаȻֳһ档ͷһ°ڣһ˫׵֣µ°ͣдһŻ¶ĴͿ

ŹװĿգգ۾һ޹Ŀ㲻СմҵѪ︣أ~~ù~Ŷ~
ͷʼͥ䡣



һ Ц㼸ǷȡƶӺ͹ٷ²۵ļ壬ر࣬΢Ϥ˼ҵԼЦ㡣һϣаյ൱֮áһЦ㻹ûйȥһ͸ˡ 
һʮӣһ ûдκι棬ǻǾವľ͹ȥˣȻֲľ͵㿪һ 
Сôôɰ
ֱִʲôҪŬɡ
βCOSERֱˣ˼ѹֺô
Цҵˣ
ԭ÷ôϲôһĸЦȤˡ
ٷ²۵̫Ц˹ǣǿȥƱ
ſƵĹԱԡ񡷵ʵʱһֱڼأеĵĻڶ ֮ſƵʱͨԱʱﵽһС߷壡 
ȣ˿̲񲿵Աһ⡭Ҳδ̫ˣһ ڶм䣬һ˳ۿʮ֮һ 
Ҫ˵ȥֱˣʵϣѾǽ賿һˣ󲿷ֵ˿϶Ҫ˯ġ
Ļﶼ˵Цڴϴ˯šϢĹԱɰͰ͵˵
Ҳ˹ЦþûпôЦĵӾˡ
ѣڻڹ̲סͬһ䣬ǶڼӰء
ԱļӰడ
һЦôĻڿ

ڶ죬÷ȺӼˡ
һһӶûÿ
Ϊһϲ磬ǳɹġȻЦֻڵһ ʱܼ弯ҲŲͬЦ㡣ȻҲͲͬԪ˹ְҵͬйء 
ܹ˴Ҹģͬ˶Ҹ׷ҲȫһЩڹڿرЦ飬ĵԪ˹ȴ൱ģȻЦȴҲֵ˼ĵط
ܹЦѾǼΪѵõ顣
÷ȥ룬֪һһģΪִ˶ԣܹǹЦĶûм˻ܾġ
Ӱһ񡷣ȿ籾Ҳܲ̾÷Ժɫݵ൱λɫܹ÷ԺԼ˵Ӱڡ
ɰˡ
Ӱ·𿴼˼ǰççײײľͿʼѧ׷÷ԺǸʱڻɵֱ˲ľܾ
Ͷʡⲿ磬ȥʺϸ¡ӡ󡱵÷Ժ֮⣬ĻΪӰ籾˹Ͽ˺÷ԺƵĵ㡣
һɵһĲײǽͷһʡ
ˣӰܾܾοЩͨˣ
ǶڡĶΪɫߵȵȸǶڡЦǾͳһˣֻҪֿ죬۾䣬Цˡ
÷ԺЦҲġ
ɵϲ
лҪ˵ӰӶסǿ϶ס


139 ջ 
ײڡ
񡷵һĳɼ, û̫˸оС֣Ͼ緽棬˵ײ, ڵĶС
ͺòݵĶˡ
ͬƵվˣڿݵʱȫһ뷨ˡ
һǰ, ˮж, Ƶվ˶ģһֻ۱һֻ۰ˡЩԼǮˢ, ׬ĶվҲȥˡ
񡷵ݿһãǲԹ֪ʵʵ, ûдģˢһ绹ǰꡣ
ɼ÷Ǳʾܹܡ֪÷÷ϲǮӪ, ҲͲϲ÷÷ˡⲿôҶü, ˺
Ȼ, ڶ̸𡶸񡷵ʱ, ΢϶һƬڡ
ҵģ÷ԺȻôϲ츳һ˵ɡ
Ц, ҲҪŸƱ
һѾһ£һֻܹʮ弯, Ҫˡ
˭˵÷ԺװÿģӦϴϴ۾÷ԺĹװִװҪÿҪͦΰŸ
Цˣвеġ
һܹҾ꼴˵硣ƬҪЦ㣬ұ֤ЦƬ
඼Ǿ¡ҪĻ棬ݵֵھ͸ӦѡӾǡϲĵӾ粢ǲֻǶڱˮƽҪߡ
ҲвƵϲ¯ֻŵĶϵĹʱ˵Ķӣ˵ϲ磬˵ǶӴ󼯺ϣЩʱȫЦǸЦ񡷵ЦȻϣΪǵݼܵλ˾Ȥ
ǰ˵һ÷ԺĿʵ̫ǿˣĳಢû̫ƣ˵˧˵ʵҲܺЩȦĶǱȣȴɵսκνɫȴĽĽġ
ԽǺÿˣڱݵʱױ˺ݼΪòڣôҲЩС
ӰСﵱǣΪǴҲƽƽ޳̫ߴϵ޷дС
÷Ժľá
ֻҪױݷװʣһĴݼ÷Ժ˧ҲóϷСҲѹװִװ硢硢ϲ磬û÷Ժݵġ
񡷾ܹȡôĳɼֻһĵһ֣һҪš񡷸ݱǵǣ÷Ժʲôݣݹٶ౯ĽɫҲһȫ෴ĽɫݵúΥ͸С
˽÷Ժݵ·ƽ洦ңľհһ𣬾ҲܺɵĿ
ݵĽɫ÷Ժ˵ĸоͬġ
һţʲôʲôԴʺԱ֮ǰݹٶƬݺͱҲܾ÷Ժ
Ϊ÷Ժⲿ񡷵ĸԭ
÷ԺĵӾֻ֮һżˡ
ǵյ·չ÷ԺǷġ
Ȼ÷ԺݵٺãҲôһЩװϹڸط˵Щ˷еĻ
û취÷ԺѸٱѾ˴˵·ʺ˶ĳһǿˡ÷ڶû˼ЩһҪģ÷÷ջᰡ
÷÷ߺĵһ꣬ȲȦЩųҲ벻ܵȥ
˼ҷ˿ģԲܱȱҵķ˿ûá
Ѿ֮սˣǷ˿ͷ˿֮ս
ջǰһ죬÷Ǽʰ˶߸ĹơLEDƵȵȡ⣬ԺߵĹ涼ף÷ԺտֵĶƬռݣ˳һѪͼ
ţ˷
ֻҪ÷һ ݵĵӰ˺Ʊ÷õˣҲݰ 
ջǰ죬ѪͼԤƱ˺ôһϲõӰЦļۡ
ԤѾˣ
÷ԺȻġӱϡ֮ô
ͶұҲСˡ
ΪѪͼӳʱ÷Ժջֻ˶̶죬ڿ÷Ժķ˿˺Ϊ֮˾ҲϣѪͼʱҲף÷Ժʮտ֡
˶ʮ˺㣬΢ϴƵ
һǧ˴ϳ÷Լϳġ÷ǡǴӡ÷Ժͷ·ڸ㳡ϽСݡ쳪ģģ˾ְ˵Ŀ⡣
һȫص÷ǽеոһеһУ÷·ϳտ֣Ȼ󾭹ʦļϳһĸ
۲÷ǱȲһ۶ķ˿ǣǱ⣬ΪԲκˡ

ջſѾ˺óĶӡ
ȻջڳƱѾˣԾ˿Ըڴš
Ϊ˿ȺλԱӣ˿Ѿһͨջڳȥ֮⣬кЩȺʮֻԾĴǣ˿Ҳʼһε
ǡ÷󣿡
ǻCPͼġҲ뻻ӡ̫̫
ŶŶŶŶDվXX̫̫
ջỹûпʼѾʼˡȻ䣬ڳůȴĺ㣬Ҳ䡣
Ӧ˵²յǼ鶼ȫůˡ
ջ᳡ĳ䡣
ӰԼԼʵĵڵһ
Ȼõλãֻλ̫ˣһ÷ԺʱֳЦͲˡ
ȿȡ
Լ͵͵÷Ⱥûиκˣһ֪÷ԺȻҲ֪
ȻΪ£÷ԺĹϵѾ׽ģżΪ˿̨¿̨ϵ÷ԺҲʧΪһȤ顣
ǣҲ÷һʵڽӰ
Ӱ˵ͷӦһ
̫ˡ˵ʮӣЩ㣬ЩСö඼ӣһ˶̫Һ˵㣬Ҿ֪ҲΨһ絽÷ˡ
ʵ÷Ҳ٣ջĵط඼ӣҲ˼˼Ҵڨ
ô㻹ſְ
Щðˣ˶࣬´ȾˡӰѹ˵ǻѵã᲻ò
ԶԶԣЩԸ⻨ҵأȱǮôüɫ
ҲõôӰѯʵ
ڻûпʼ볡ܹĶõǰġӰΪ÷ȺϵۣȻҲյһ
ȿȣҾ÷ĵӾΪ˸ͬϷһСʮˡ
ѵǡ̫̫Ӱգգѯʵ
̫̫Ҳ÷Ⱥϵһˡ÷ԺΪԭ͵˹ҽ÷ԺڵӾİ඼װڵõϷСɾ͵ʱ򷢷ţǸϷں˹ս󹬣νȤ

Ӱ˶ʮβͨأ


140 ջ 
˿ʼ½½Ľ, ͽӰ̫̫ҲòصԼλȥ
᳡ǧˣʻηֲԭҲǲĳأһǵǵһΰ÷Ժٰջ, ˷׳鷳˵һεƱֻһëǮʣµȫԼ
Ȼľٶ, ǰﶼ÷ԺֻһëǮ, Ժ˼̫ࣿҲ˳Ц÷ԺǸջƱŻͣĴֻҪȥ᳡ж˵ž֪жôЦˡ
÷Ժջһ׼˲ʮĿ, óҲӲͷƤѧ׸裬ʱһ÷賿͸ġ÷ǡ
˿͸÷ԺＸҪװ£ֱ˵˿ⷿһĲ𡣻Щ, Щ, ÷ԺжĲᡣ
֪Լһ, յôһ¡
ó, Щһ׼ĺõ, һ£¡һ뵽Լ֮ǰô˵ŸԼ, ÷ԺеҪޡ
ϰÿ궼ôһջĻԺûĵˡֲõǹ̬֮ʧ⣬Ϊ˿ŵĸо, ȷҵԼĶλ
÷ԺԼ߸˴죬ƽ飬׼ں̨ױˡ
÷÷
÷÷
÷÷տ֣Զ㡪
÷ǵĺУƹ谵ٶʱ̨ѾһЩĲãţΣϵǸˡ
·ƽ
÷ǵɴ۾֤Լûп
ϵװ·ƽ÷Ժ
·ƽᣬ΢΢תͷڳ÷¶һº͵Цòˡ
£ȫ̿꡶ҵļ̸÷ǶЩᡣ
ڡҵļ̸·ƽ֪Լҩҽ֮ʱźǵʱ˵ľǡټ
·ƽվ
ܲúܺãڵʵǿϧˡҽǴһϴˣܲŽ÷ԺǱϷһжһˮĴܲλҲһ
䣬з˿Ƿ˲ԡ
ҿ쿴档
᳡棬Ȼӣ˩һССĲƿӣƿӴֻаƴװźЩ÷״ܲƬ
Щƿǡÿһ˵λϣ־ܹ÷һʣɵĽϵĹͷȻ󽫲ƿ·
ȵѾһʱЩӲĻֱʧ
ҵˣҲˡ÷ԺŹǻӻ֣ҵһװ˧ɡ
÷Ƕ΢ЦȻѾ֪һ˭ˡ
ϰ
ţϵЩȫ£ȡ֮һǹõİӺʹȭõɳ
·ƽǸһＱŻȥȥˡ洦ɵ߳أݺݵĽѵ˾Щһ٣ȻͳˡѽãǿŮ
÷÷ǰ㡣
洦Ϲ
÷÷˧
̫ˡ洦Ϸ·Щգϲĸ߸˧϶Ҷϲҡ
ԶԶԣϲˡµ÷Ǽ
Ҳûʲô˵ģѧһȭҴҿ洦ӣ˶ĳڳķ˿Ǿһ
÷Ѿ׷óֻʼ¼÷÷ȭӢˡ
һ׾ȭ÷Ժ΢΢Щ
ӳ÷ǰ÷ֻǵ÷÷һֱ̼ԸеҪ
ҩ裬ǶϵһκŶ
ҵˡ
УȥʱҪ÷÷ľװPLAY
Ҫͬ˸ˡ

Ǻͨ÷ǵĹ۸оǲһڴߵ÷ϸ룬ǲô׵䣬ǻԻȥѻˢһ鰡
洦ȭͽӵ˵绰ǸңҪȥѵЩ±ȥˣҸǽһŶ
ң
ң˷۰
÷ԺݵЩɫĿǰֻңһǷɣӰңɫԳƵߡϾԭۼ÷ۿս൱뺷һȺ
ϵĲѾȫ˹ɫӣ֪ﻹһɽ
ңǵѹġ
һѱڳֱӱһ衣
һ׽裬Ҷ·ݵƵ￴Ǹʱ÷ԺǴִװݵģαȵڴŹװ̬
趯ƮƮ
÷ǼɤӶ첻ˣȴһһεƸߣѾ˲ʲôˡ
ϣңֱӷ˼ɽϣȻŵµķ˿¶һԴŻЦݡ
һƺ«οֱô
ˮЩǸĻ˳Ų¡
۾ûô棬ϵӰʦʵĽڵӷŴ󣬳ÿһ˿ǵǰ
ҡҲˡ
÷÷ôͻȻôˣ
֪ǸûƱĺûڿƵ֮᲻ĺҾ
Ҫˡ
ѽҺȥɾ
ĿˮҪˡ
УҪȥѷˡǰ󻹿̣ͻȻ̲ˡ
ҡҲ
ƺ«Ѿˮң˹ǣֱӽƺ«˳ȥ
ʱ˫ֿʼ
һ¸ҵıסס
Ǳ˰һȥ͸ǻʮţһʮңͷ񣬸ģҵֽ
⻰һܱߵ÷ҲͲ˼ټˡ
Ҳգͼܱûͼá
Ҫٴ·Ķô
˺«Ҫϵ㡣
·ĲҪҪ¶ģ
ǿЩ˵Ķӵס«Ļ̫̫ΪԼСͼȺ
ȥ֮ҪȺ˽ﴫˣҪĻ˲·ͼƬ÷Ҫȥ;Ȳ衣
ҪĲСͼֻһͼ
ʹһŶ»·ĸָߣЦǷ˵бħɡ
֣λϵİͻȻ¶һӡ÷ԺQͷĸ
һöӡ÷ļңһŰװ˵ǣһС׵ĺ÷ˣԡ
ǺŶԼҲһǿ˺ŽԼһĿŴңҲô
桭
ôɰҲԣ
ӰҲĬĬ˺˰װǺ
ؼ֮һҪʲôӵġ
÷һʹ˺˰װֽ÷ŽڴȻǷŽ
ĺ㣬Ҳ𣬻һҩζղȵɤӺıˡ
QAQ÷÷ʵ̫ˣ껹ҪŬƱ


141 
÷ԺջƵͬϴġ
һ, ûȥֳ÷ǲԼͬĶܹȥŷǱʾĽʺޣڿ÷ԺݵĽĿ͵С֮󣬸Ǻ޲úôȥĻǾ
ʹĿȫ, ǵ˸۶ʱˡ
÷÷̫գΪʲôҵҪҼҵ
һջܿ˳ôôƱġ
һëǮһëǮ
ԸҵһǧǵһëǮô
Ҵ֪һëǮֵôࣿûȥֳҷ·𶪵ʮڡ
÷Ժջ, ȥ÷һ޺ҪͻǶϽ֮, Ҳв
ĳҵķ˿
һڲСȺ
ҲڴȺ˵һǾΪʲô÷Ժķ˿ôðʵ˵, ҷXXѾˣӦԮһ䣬ܱ߶ӣ, ѾȫЩϷ۵ĸˡǸˣ, ҿЩҪˡ
, Ƕʶü, һ߹Ĳס
ʵʵҲҪˡ˱˵, ȻӡĺۣЩXXԽԽŷԼ㽨˵ҪָʹջϻţһƱΪҲ֪ôΪϲԲһֱ, ڣҲ̲סˡ
߾߰, Ⱥ˵õʱȥǡ
ѾIDˡ
㣬Ҳ׼һ˰ɡȺԽԽˣԼԼģǻںʲôأ˵Ҫʵ룬Ҳһ·ô껨ϵǮԼˣҲܽȥ
Ǵ㡭
Ǹ㣬ǲܸ㣬Ҫġ
ԡ

ӿŻ켣ѾõȺǼᶨĵˡɾ˳һɾԼеϢ»š
ΪȦˣҲ֪Լѷ۵Ķôܹ˵ǻǽ
ͿʼСţĴȥСǽͷȺ
ãԱرϲ÷ԺҼƵĺ
ԱãдһЩͬģ֤ԭģҪȺ
ֻϵ׷ǣ÷ʡĵ֮ǰǽͷѷۻزȣѾˡ
СϢԴ÷ԺջƵ֮ÿҵķ˿ôٲʧ÷Ժķ˿Ⱥ˲ˡУԻģҲЩȫֱӸϵġ
ڽǣҲֻܷȦڲڣԲõ˵ԽϷۣ֪ĶҲԽ࣬Ƽ˼һزţɲܼ򵥸㶨ġ
ɶ÷ԺͻװһССջôͷ⻹ôԼң
ȥȦ֮⣬ͬҲв˱ʾ÷Ժⳡɫֳݼʮ͡
˿Ĳ÷Ժڻװѣ˿ȴ÷Ժڶ̶ʱڵĽɫл
ĸɫִװÿһɫ֮ǰȫ޷غϡ÷Ժô̵ʱرãұݲͬĽĿݼҪνǼˡ
ΪһԱⳡջϳֱ㡣
·ƽů洦ĸңԼɰֵȫûвʱ򡣾ǸսԱҪ˳лɫҲһ׵顣ο÷Ժֳݣ
˵ֳķ˿㱻÷ԺĴΡ
ĸɫͣһֿԸж㡣
ˣⳡջܹȦʵʵ顣
ⳡջ÷Ժң͸ѿصԲѷǰߡӳѪͼߡ
²÷Ժķ˿ڿһαתı֮Ҳң͸ɫ˼Ȥ
һʱѪͼ͡񡷵ĵ㲥һ¥
ֶΣҲòԱǿʼ˼
ǵջᣬǲҲأ
ҫһƷ
÷ԺоԼѾǸˡ
ջʵǸܷĻҹʱǱһקġ
ֵǣʱӰȻϴ裿
սӰǰϰߣӦѾϴúܾ˲Ŷԡ
÷Ժڴϣ˺þãӰϴ
ôӰϴûֱӻԼңֱӽ÷Ժķ䡣
رۡ÷Ժſڴ֮󻹺ͷ˿һϳƬˡֳʵ̫ˣЩֳܹݳĸһֱǳˣ
֮ǰлɫ񸺵̫ˡӰָ÷Ժ˰
ߡ÷Ժһ̲ס˵
ӰƵߡ
һʼʲôѵġ÷Ժһ»شݵңʱҾͷֲˡ«װֻǵͶĹƣҽƵϣ̼һ²Ŵһ㾫񣬲һ㣬ҾҪңݳɸˡ
ɶȺܸߡ
ʵһʼҪҰĳġ÷ԺЩ⣬ҳиһ׾Ͳˣ͸ˣұͲ˶˵ˣԱֲǸ֣ȻҪóĶˣǲоϲĸо
ӰҲЦһȷǾϲҶ֪
˵Ǿϲôܱ֪ţһ㡣÷Ժ
Ӱָֻ˰
·ˬ÷ԺȻһԵĽԼ·ѵһߣʱӰŷ÷Ժ·Щ֮ǰġ
Ӱļ÷ԺĦ
Ӱ˵Щ˿ǻϲҵıô÷Ժʵ
ûп΢ôӰʵ
۵ÿ۾ˣû
ǳϲӰƵǼҪ˺ܹȥ÷ˡңһΣеԭ۶ڷĽңû֮һ
һνǰ
ݳңĸоӰЦҲúܾȣĽҪ졣
ң͸ıݣʵ·ƽ洦á
Ϊɫʱ÷ԺϷѾ֮ǰˡ
ңͷЦһ̣Ӱʵʵıסˡ
Ҫ÷Ժ̨Ȼڼ˭Ҳ
ס뷨
Ƶ뷨һֱһֱ㶼ǳ֡
ϲһˣһҪʱʱ̵̿ռġӦҪɣҡʵԿԼĶռʱܺúõĴߡ
ıݣǾϲҲ⡣
ֳ÷õǵʱ򣬵һ뷨϶ǽؼҵģֳԵǵ÷ԺĿͶʱû˷ԣһˡ
ǸȾ
ԱҲڴˡ
ǿǵֽڻĺúõģ˽Ӱ÷ԺԶ֣ᷢһСܣȵ÷ԺԺˣٽó֪֪ÿһջʵҶڣ
÷Ժļܺá
ӰŰţЩҪ
˵Ҳ÷Ժգһ㣬ƺҲʲô¡
ڣ뷨
ӰͷҪȥ÷ԺȻ÷Ժ΢ĺ
˯ˡ
Ӱһ£·˱ӡ
˯ŵ÷ԺҲʮֿɰ


142 ӳ
ڶ÷Ժһ˯ʮ㡣
Щӵķæ߽, ЩͰ͵ˡ
ѽǺͽӰҪˡ
÷ԺڣԼ˯ô, ȻԼյͷ˵ܹӰƭϴ
Уʱ, ҲһҪ
÷Ժƿ, ȻʳϢ²ˡ
ԷɡӰںãһȥ򵰸ˡ
÷ԺЩ, ҪҲһô
㲻Ҫ
Ҫ̫Ҫˡ÷Ժ£ӰܸһǣҾͲˡ
ֻҪһӰĶͣ, ЦЦĿ÷Ժ
һף, ޡ÷Ժ̻ش
ȳԷӰЦһ, û˵
ɶ, ⵽ǴӦûдӦ
÷Ժż, ҪצȥץһѽӰֺ½Ӱ㿪
ˡ
ҹ
÷Ժۼֿĳȥס˽Ӱ
ôżӰ̾ͲܺúóԸô
ҪһʮζʮյĻ, ҾͲ÷Ժ΢΢̧°ͣ촽ȥҪյϢ
÷Ժ۾ͺһ, գգһֱŽӰдڴϲá
ʵڽԾܾ
Ӱסȥ
ţ÷Ժ»ζȻܲ
Ӱ뵽һҪҪ÷Ժԡ¶ͻƷʲôҲȫأ
ǻȲùңǼһŶõĵҲ⽪Ӱ÷ԺܽӴ˸Զһλ
Ӱſ÷ԺҪǵú
Ƕ˷ѡ÷Ժ촽ЦеĵȻҪúóζٺһֲ
÷Ժ˵ʵֱ̫׳ӰҲ˵ʲô
һ÷Ժʵĵ⣬ǵ֬ɿʲôģõĸĻǸɫˮ
ˣܺúóԸô÷Ժ𿪵У̲ס²۵
һӵĴҶû˵ʲôˣҪѧʿɶֹǡѪͼӳҪʢװϯġһƳһ۵
ҲԲӰ÷ԺԽԼ˿ôĵ⣬ֻüһڣʣµʱȫ˿ǩˡ
˵ջᣬֵĲһ¶ЦݣڿǸɫлĽĿ֮ɽѾͬⲻľ籾ݡʺ١ɽͶռٷ֮ʮȺҵǰٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮɹҫ˾ʣɹҫ˾ڵ
Ӱ͵Ӿ粻һӾֻҪҵ̨УǵӰȴҪ͸Ժߵ˴򽻵ǵڲãƬãƱԶһشĴ
÷ԺڵӾȦȷƵӸǣҲвͶʷԸ÷Ժ׷Ͷʣ÷ԺȥļӰһȴǲԸ÷ԺȴЩ˿򵥵Ƭӵġ
ʺ١Ǹܺõľ籾ۼȦȳ衢廥ȵעĵ㡣ΨһҪĴžΪ˹ݼҪȽϸߡ
ɽһʼҪⲿƬԼһǮǩǣʺ١ĵݼǸ˲ðԸ÷Ժݡ
ʱȻҲҪȺֹ˾ȥɽ̸ˡ
ɽҪǸˣĿǰʵ˵÷ԺĶ֣Ψһܹĵ㣬÷ԺܴܲﵽⲿӰݼҪջ֮һҲѾʧҪǻͬ⣬ʺ١ĵݲֱӺɽֵˡ
ʲôʱ򿪹÷Ժʵ
Ǳ߻Ҫµʱȥ׼߹һµ׿һشٶȿ죬ԸϵϦ˽ڡⲿʺ١ӦûЩǵĻӭ
ŶŶŶԣҽʱϢġ÷ԺԼڣ˿·ѾˣʣµĶ켾ĳˡ
Ⱥֹ˾ܻƳһϣϣԴһǡһ뵽ʲôѾʼڱд籾ʱܻһִĶżҪݡȻϷģǸֻǶѡ
ʱҿ籾÷Ժã鲢ôġ
÷ԺϷѾ΢˳ԼˡֻҪĳϢͻдѴѵͶʽЩӣȺֹ˾֪Ϊ÷Ժ˶ٸ籾֮͵÷ԺļǸ͵ľƷ
ûһȵϡʺ١Ȥ
ȻҲôһЩͳɱƬҪ÷Ժݣһܾˡ
ƬȷҵƬýⲻζƬһýЩ˽ձŻڴڵǰŸˡƬýӡ󡣵˺ЩƬͼ¼Ƭ˲ٵĿһɲͷһΡ
극͵֮һʶȤ뿪ˡ
ҹԷʱ÷Ժ촽еףϹˡ㡱飬ûǹʵĸˣҲ˸
ʮʮһա
Ϊһ죬ҲΪѪͼӳ񣬶Ȧԣ϶Ҫ̵ָġ
֪жǳͨ壬һϣŬһţҲ֪ͬһţ÷ԺضҪռһģ
ջᣬֱӳаǰ壬չʲô
ο÷Ժʱ򣬶¶Цݡ
÷ԺջƵҲˣ÷ԺĽʮοģ֤۹ǰòô
յˡ÷ԺҲЦʮָл
ÿҪҪлңڶܼ·ôΰҲ÷Ժ
÷Ժæģֻú˯
㻹Ҫ˯һ̲סЦ˳ľֶ㰲ŵĹֻǵ֮һ
һ÷ԺӹǳĽֻҪ΢Աһ¾֪÷ԺĹǶˡ
ȦƴץסһлƴɣҲ÷Ժӵ㹤Ϣһӵǣ˵˵ȥҪԼľ˺͹˾ΣȻ÷Ժľ˺͹˾ܸҲĴȥ׬Ǯ
ûôˬˣһǴݵƬӣԴá˾ǰڻ˲ԴǮպԼͱҪΪ˾ÿֻ˯СʱҲҪת
ҲԺ;˵һ¸Լżٰ÷ԺЦ
ˣһæɣϰˡæ֡
÷ԺһСֻỳԼǲǹˣ㷲
˵ף̬׷⡣
ҲûпƬɡν˻һ˲Ӱ˺ýǹҲԳûúÿ
Ȼ÷Ժڴҵĵһ Ӱ 
Ҳ֪ԼݵңڵӰ﾿ǸʲôĸоıݾӫĻķӳ֮󣬻ܾڵĿô


143 Ӱ
ѪͼǴʦ, ͷβûݳùŵӣã, һ˿ζ档
šѪͼʺĴֳڵӰӫĻϣϵļߺӰ˺һЩ˹Ҳ׷װĿʼۿⲿʱĴӰ
ҽѩ, ֻһͨͨԻһ, Ҳһ൱ɰĶӡֵֵܵļգҴҵĺ, ҵӣԼľȥ
ӫĻϳһͨԻεˣĳĬߵȴϵŮ, Ķǿɰôһ𣬲һ, һҷ˴ԼĺӺͿһ
ߵɽϵߴ
ֻһʯͷĹ, 
潥䰵
ʱ, ·ŮԼͬĳ̾һ
Ļٶʱ, һüĿŽסɽɱƬײ
һ·ߵ˿ջȴûжǮ, ֻܵһ˵Ĳͷĳԡ
һõĹﱻһ竱ţϵǰӡ
꿴ǰŮһۣתȥ, Լͷһ¡
ŮƺЩȣҪ˹ʱȴһ
λӣɷ̧֣λһ
Ůһ̧ͷһµ仹һ⼸Ц
ľͿʼüɫҲͷǵĳظѾ˲٣⿴ͨǽͶĹ¡
ֱңɱ
ңթһ̣˲ı˹һ
ˣң
ⲿӰĲһеĻ֣һһӴ书ȴֻң
Ȥǣң˲һ̣÷Ժߵ˼ԼͬĽĿͶ˱ϵ÷ԺƺҪܱܲһ
÷ԺЦá
ҲЩºô
ʱݵʱʵûô࣬Ǵ־Ǵ֣νɫʺͳõ¯ࡣôһıϷӲһ˿ֲζ
ʹûпԭˣҲܸоİӿ
ľ飬ŮǵϷˡ
÷ԺݵٳɫһӰվҲֻǶѡǵϷжأ

ҿӰ𣡡
ѪͼߵԻ֮·
ĩһ콻һĴ
һǵĿ񻶡

ӳ֮ҹƪֱӷ˳
Ӱ˶ԡѪͼԶԶڶǶеѧЩ⽣Ӱ֮徫׷ѰĶ
ڡѪͼȻҲһЩСë覲褣εȷĳĽ
ȻȥڡѪͼӰ֮⣬ݣӰҲǸиĿ
ЩΪ켾ıݶԵõĽЩ켾òԭѩдŮлమңû˵Ůл۵һߵϾͲһɰŮȫûѹӰ˵ĻĻǼе÷Ժϡ
÷ԺڡѪͼϷݲ̫࣬ÿһܳʡ
ΪһӰˣ÷ԺⲿӰɫıʵڲ÷ԺڵľϲѾˣҶıַãܹʮֿ͹۵ݼˡ
ЩӰЩ÷Ժؿ䣬ֱӽ÷ԺδӰ۵ĽӰˡЩǶ÷ԺƿڴսӲĽԼšǸģǹ͹ۡ
ⲿӰ÷Ժ׳һԭ߳ġңͬģΪ÷Ժıݺңʵ̫ˣЩձƵɡ
Ӱ˶ͲǷۺ֮Щȫ֮ĺĻܹȽϵġ
Щ÷Ժıݷ·ͶȡһҪһıǩͷβһ÷Ժ֮󣬲żʵһ䣬ΪӰˣ÷ԺıҲˡֻǶʮͣΪˣҲЩˡXXͣѾõӰ۵ı
ллϣôҼ÷÷ֱóӰۺˣ
÷ŭɶҪ˳߹ȥӰ˸Ѫͷ
÷ԺٲȻѾȦ½ݼ÷ԺӰ΢µ۶Ҫȱ˶ҪôһЩӰҲҪԷģҪעҪ˿ˣȻܷŹ÷Ժôơ
÷ȺĹԱһٶĶҪҪЩӰǣűߣЩ˳ס
Ĳ̰һͷͷ÷÷ݵĺдһģһǻձƣҪݵĲ񣬻֪ʲôأ
÷Ǵ˲ԼڵĴţСȥ硣
ЩӰһľƤӳԷ粻ӮЩСǣս˵÷ֻһŻתͷȥ˼šѪͼĵӰƱ
ģ쿴ֱ֮ɹƱΪҼ÷÷CALL»÷ջϰݵңܹȦο˾ݵģ
һһա
Ԫڵĵ죬ľͿʼΪ
÷Ҳȹ滮õĲ裬ȥӰԺеƱȡȻڴϣЩûжƱȥѪͼ
ԣǺεݵƬӣƬŶǶ÷÷Ժķۡ
лл֧ǵ÷÷ǻƱҪҪûȥǿ
Ѫͼĺܺÿ÷Ժңһ൱ʵĽɫ

÷ǷһЩŽѪͼȥΪܶ˶ѾƱģûбҪΡ˸˵ǣܶԭ㿴Ӱģ÷Ժָ֮ȥ
ЩЩˣ׼㳡Ĵ衣
÷Ժûб֮ǰЩǲǵһ÷Ժˡ
÷ԺͽӰһ߸˵ڼͥӰԺ￴
˳ڱµĵӰԺ벻˹עСһԼҼúÿһҲˡ
ӰڼͥӰԺûٻǮ⿴͵ӰԺЧҲࡣ
Ȼ÷Ժ˵ǣȻܹȿֳԱ׻үˡ
ƽʱָʳһǸ÷Ժһġ
ңݵĲһ΢ЦǸĽˡ
һֺһ׻ĽҲûʮǮҲδ̫ˡ
ˣ÷ԺǺԼʳƷԼĻûпֺͱ׻ĵӰ㿴ʲôӰ
÷ԺͽӰ̵ĳŶӰǺΡ켾ȴڲͣˢƱ¼
Ԫڣһõļ֮һˡһӰĳɼΣӳƱܿ
ѪͼΪҵƬҲָʲô󽱣ֻҪƱڱѾƵǴɹˡ


144 Ʊ
Ҫˣ, ڸأԪҪҪһ۰
ҰţŮǡѪͼķۣҲϲ÷Ժ￴Ӱء
ҪˣŶŶŶ, ֪ҲڿڣƱۼֱ, ҼĵӰԺڵú, һƱʮȥҲʮȥԶ
Ұţ, ҵ
ʮӺ
ҪˣܵͰȥˣʮ㻹ûŪã֮ǰ˵ľۻ㵽ȥȥ
Ұţȥ㶨ʱ䡣
Ҫˣǳǡ
Сʱ
ҪˣǣҪ治Ҫȥ˵
Ҫˣ㲻˵Ҿ͵㲻ȥ˰
ҰţӰر𳳡
Ҫˣ
ӰĻһƬɽҰ롣
ҹɫ䣬ӳĵطԽĻֲ
ĵط, ƫƫмƯŮ¡
ʱ, ĳضѺȻը
һӰ
Ů˶
һŮ, е·չ, Ϊǰ˴ϡ
һŮ, Ϊǰһ˿Ŀʼͷ
ŮһΪѥһΪҺΣһΪƽ½ǡ
һ˫ִд, 챻Ůƽ
¶ǰ˵д
·ԭĴͬС죬ǰüĿǸ֮߰, ֮ǰǸƵﻹа֮
μ
Ůˢˢ£һ
߰ɡңǸªķضѿһۣûж໰ŮһûҹĺڰС
ͷתƵǸըɵķضѡ
ضһһϾɵġׯӡ
紵𣬽Ǳׯӡ鴵ɢҳڿз裬ɢֽǮ
á˧ӰԺ˷˵ĸ̾
÷Ժôÿô
ģңѵң
÷ԺǰϷûôˣ˧
ҵļ̸˶ǻ˵ģѻǰڵͦ˧ǲڴܵ·ϾǱ򣬺ڳʱ˶˼ȡڡ񡷣û÷Ժݵĸʵ̫ɵĿɰҿĵһӦжô˧жôɰ
ѧˣ˧ΪңɫֱڲŽó˵ҲЩᡣ
ȵ÷ԺװӰͬһʱ򣬸˾ޡ
÷÷ʱȻôÿ
ģ
ⲿƬ֮÷շڿüˣ
ǣ֪
ӳǰһӰ˽÷Ժж߿佱жãȵӰƬʽӳʱ˶Լһ˳ӡ
¼Լ΢ͱԼµ𾪵ˡ
Ǵ۹ã쿴꡶Ѫͼ÷Ժңûˡ÷ԺûʱֻдһټȻԼԼ֪
л÷ɫget÷ֵˣ
ʲôʱٿİȲҪ÷Ժˡ

Щۿ˼ۣҲЦ
Ȼ֪÷ԺݵôӳҲȥ˵ġ
÷ԺģڵӰֵһ֪Լ۹ûд÷Ժݳңļһģһ
ˣңӦӲŶԡ
Ӱǻ÷Ժݵ̫ԭˣǶԭ˵˭ԸԼޱĵĿȫǣһһֵԸȴȻͬأ
Ǹʲôȥˣ÷ԺѺùϵû˲֪
ַһ÷Ժ΢ҾһŵӰƱԼĶǡ
ͬģȦһⲿӰҲԲ÷Ժ˾ԱĻҪࡣ
Ȧȱһҹǣеľ󲿷־ͺһάԼĳֻ黳ֱܵͨȦ¡÷Ժġ족ȴЩһ
÷ԺӾ磬ȥӾȦ˼˽ŵסһ㣬ͶһĵӾ磬ƫƫѹôĴIPȵĹھǾʣȴҷӦ÷Ժĵġּӳٵ
ӳһ֮һġѪͼĻǺΣܲ⣿
Ƭӳ֮ǰЩ˻룬ӾԱ͵ӰԱıݷʽǲһģ÷ԺδػڵӰҲôʡ
ͬҲЩϢͨˣӰ֪Ϣ֪⡶ѪͼΪ÷ԺıһҲݵ켾
ӵӾ絽Ӱ÷ԺͨôһϷתķȻ
꡶ѪͼҲҪ
ңĸӳ̶ȾԲͣ÷Ժͨϸ΢仯׼ȷĽìܵдӫĻĹǡ
޿ɵʵ
ͬģҲζŽ÷Ժ̫ڵӾתˡΪٳɫҲδܹٳһȡõĳɼֱӹӫĻӾĽɫˢ
һо켾֮ǰĵһķͷҪ÷Ժ⡣
λ֮վֻǷȦΪ˲˶ŪĶʵѹǷͷĵӾӰȱȽǡֻҪݵĳɫҲǵķͷԼĶ
÷Ժеٮٮߡ
Լݾͻãһ÷Ժǣǿ˭˭ùǰǴϷĳ˫󡶾ѻĽ÷Ժ˵ׯأһ͡
ֶһ켾
Ӿܻ𣬵ӰҲܺãôôãЩƷƺûжϵ
ȦԱǣɵİĶԱһԼ
Һ÷Ժܹ߷ͷô
⼸˳ĿҪ˯ž
÷Ժ˯øá
Ѫͼӳ֮ʶһ绰ĹϲǽƵĿӵʮʮ
ѾҸôĵһѧϰѾˣû뵽Сӵݼ˻һĲǣʲôؾô
ؾǸҸһһ㸨
÷Ժʵʵ˵ˣֱ˻
ÿ֪֪
һ죬طܿѪͼĺըƵһЩӰֻܿ΢Աֱ˹ؼʣžǰ徻˲١
÷Ժķ˿ǿ°һżŵɹƱ
ԭ÷ǻҪٶ׼ֵʱȴֺλü˸ˡ
áðɡ
÷ǺҪأ
ҹʮһ㡣
κһɵӰзǶڵŽӳƱɼ
Ԥ۵ĳɼа˾ǧ򣬼ϽƱ룬һѾǸ֣ʣµĹؼܲڣ
ΪԤƱĴڣӳյƱԽԽߣǺܺÿʵȴ͸֧˰Ʊ롣
ܶӰƬڣȻ߿ߣ󼸺ûֻܱܲϵĿ鳡עˮʹƱÿôһЩ
յƱˡ
ԤۣӳƱһһǧپʮƱƽ̨϶ڡѪͼĩƱԤѾӰǵʮڣ
лҪ˵÷ԺǰҿԽƬģģҺϲⲿϷ
ǣҪҪܾܾ~


145 
Ϣʱ, һ£ȻĴЦ
û
ӰҲû
˵϶ⲿӰ˭ԭߴҲֻŵڶ, ŵһľǺΡ
ȻΪԶЭ鲻òĵӰںüӰĿ֮УѪͼԲõ, ෴, һ
ܶǶ˵ӰѾˡ
ھӰĻƽʱ֮, Ѿû䣬ЩԸȥûйĿֲƬҲԸȥӰ
ǣζں˻ƽʱ, һεĵ˵Ǽź
ѡѪͼ, ֻΪ, ҲǺθԼ, ǵӰʱˡ
һ·, лҵİˡ΢Ⱥлһ䣬һòҵ˻һǮӮˣ
һӰ, һζĲ
һΣӮˡ
ײµƱѾ˵һС
ӺVѪͼ, лҵ֧֡
賿Ʊ¼֮󣬺ε΢¾ǿʼףˡ
ЩǺͺκģЩǵȴźġ
ϲݣ
ûƱһҪȥ
أݣңеҰĵһ죬Ūҵң⣡
Ȼ֪÷ݵɫҪģ֪ˣһ̲סҪԵ˵һ˸£
÷ԺңɳΪˡѪͼһ㡣
ⲻ÷ԺĴӫĻ㣬ͬҲһγݷ
ܶΪԼĺ󣬼κηĽɫȻҪӣݼҲδسŵ
һõĵӰȥһԸ֮⣬ǷǿҲ۵Ӱûһ
ܲǰһӰȾȴ׾ٵıŪ˰ɣûùǻǵ̵ġ
ңɾһֵݼ衢̶ƽϵķɡ
Ȼˣȴδˡ
ڵӰԺĹǶԣң֮ʱǼɵĺۿ
ңʱʮû˵һڵĻǼԶеӣɵİźе飬Ȼݵ뿪䡣
ѩô
Ӧǲ޵ġ
޵Ļ׾ٵɱѩء
лô
δ֪лõѡ񲢲Լлչ׷ʱֻװ֪
÷ԺһεıݿԴʮֶ֣Ҫ֡
ڵӰ֮ϲң˶Ѱֵ档ǵӰԼӹأ˲ͻ
Ԫڵһ죬ң֮÷ԺңңѪͼȵȹؼʵϼѡ켾Ů˺棬ǵӰԼǮλá
Ȼ÷ԺȷǴ˺ܶƱǵӰŮǿɾǵˡ
ãǸŮ켾ɫͲôˡ
Ȼ֪÷Ժķͷû뵽ôɾ䣿㺫ֲһ켾Ҳͻ
ͻôأ
лǲ÷ԺǮӪˣ˲֮ȴ÷ԺӪȼͣ˶ڹʲôߡ
ȻⲻΪ÷ԺߣΪ

ܹҲûļƷõƬ꼸ëë꣬ð춫ġ÷Ժֲӹ棬ֲʲô㣬Ǯ˵÷ԺԼƬϽӰҪٻǮĴӪ÷Ժֻȥˡ
ǽӰҪǵǮһ
ȻûǮҪģǮҪڵ
һĻ˵ǡ㲻Ӫķ˿ˣǮ
綼ô˵ˣ÷Ժ͸İõĿˡ
ȿȣԶˣǽ³
÷Ժڶˡ
ֻȫδ硣
ƱһΡѻ󱬵ʱҪ¡
һԵ
÷ԺɵЩ뵽
֮Ҽȥ淢ˣΪҶҡ
Ȼܶ绰÷ԺҲʾΡ
ǻΪ÷ԺڡѪͼʽӳһἤ˯أ÷Ժһ绰ûнӣһõĴ𰸾÷ԺѾ˯ˡ
Ĵ󰡡
÷ԺţġѪͼƱأ
Ҫǵ÷ԺҲĽˡ
һӰÿڱڷ͡
ڶʮһʱ򣬡ѪͼƱѾͻڡ
ѪͼĹٷ΢Ҳһųͼ
һ켾ģڶģȻ÷Ժġ
÷Ժͼ΢ѾѸٱ÷ռ졣
ңϴ֮շܹҵƽƽˡ
̫ˣ
ʵǵ÷÷Ҳܺÿֻг̫÷ɫص͹㿴Ϲװ÷÷ֱ˧ڵӰԺﶼ̲סĶȡ
Ӱһ꣬ƽʱȺշǾͷ׷׳ͷˡ
ǰһֱҵۺѹһͷֻڡW־ӲյʱӲһЩ־Ӳֻо̬ͼ̫˵ңһ÷Ժֱ䣬ڿԷĵĴˣ
һҪȥ÷ڵӰֱ¸߶ȣδǴ֣ҵϥǡ÷ҵҲԸ
ҸҴģӰ֮߳󣬹ңƵһᱬġ
˵ô
Ҫȥдͬˣң
ңʳȥѪͼɿңԭҲһɫͬ˲ٵģ÷÷ȫû⡣
ڼΪԭ۵Ҷ÷÷ˣթװһֻУң
ЦĳԲ˻ˢʺңҺõǸ硣
ôõղҪ᲻ĵˡ
ףȺǸر󷽵氮أôû߰
֪֮ǰʱһ˾ͳְ˶ʮ
ȥˢء
Ҳˢˢأ

ӰлСſһȺϢ͵͵ϴһƬȺ
÷氮ְˣ
ӦǣӻIMAXVIP
һݡ

ӰѾٳˣ˰ɡҪǻҪҲȥҵӰԺ÷ԺĵӰܿ˰ɡ̲ס̾
һڴ϶˼ôû뵽Ӱô˻ֱӸ״ֻƲˡ
㹫˾˶ˣӰʵ
ܹ˾ӹ˾ȫһŵӰƱֱ÷ԺǲǸӰ˽ͷȻӰôΪô飿
Ҫ֪Ӱһֱ꺮һ˰ܰõô
ҪƱÿҷʶȦˣ԰עˮܱҪɡ
ҪӰֻϣһβҪٶˡ
ȥӰ˵Ҫ̲סʵ
ˣһȥ
лҪ˵˾³˵ˣԪڴˣȥ֮ǰĸ֮⣬һšѪͼĵӰƱͣҿ֮Ҳ


146 һ
ʼ, ÷ԺԼķŷڡ
ǵģһڼأһ㶼ȥ
ȻڳȥΪӰ, ǿĿǰƱƣӦҲȱôһعˡ
ҳȥֵ׼·ֻװʲôҲδ̫˵, һð˾͵òʧˡ
ͨһ, ÷ԺͿԹˡ
磬ڴҶǿҵġ÷ԺſɳϿIPAD˵, ҸоԼе͡
͵ĻȥʮʱƷһ˸ۣҸ㣬ͣ
˵Цѣ㲻Ҫôࡣ÷Ժͷ
㻹ȥҽӰЩ֤顣һ÷Ժ, ϣʮʱ߳ţô
ʮҾͿԸħʦ֮ˡ÷Ժգգ۾һŭ, ÷Ժ²һʵڲ, ȻϵĵǸˡ
Щ, Բ𡣡÷Ժˬĵͷ
㻹ϿҡһЦһ, Ϊһô˵Ц

治
ҵɳ÷Ժ֫쿪, һ״һͽɳȻԲ
ȻǾˡһĿ÷Ժһ, ĵϧԭһͽӰȥһȦء
ʲô÷ԺһĴɳסһ½ǣ磬л˵ղ˵ʲôΣ
E.Eֻ³¿ֻֿ7ΪǵĹˡһתͷϴһĨЦ⣬ǺǩǴ˺ԼԼꡣδ㻹ҪΪǵֿϵаˡšʮȵȶҪԡһεֿ7ԣ淽ȥġ
÷ԺգգۣƺЩš
иڣԿǰȥһȦһ˵ӣ˰ɡ
E.EֻǧƣѾǹһˡ÷Ժæֹ
E.Eֻڿȫһȫڶֿϵиÿһγ¶һȳE.EֿϵеĴǵӦӰ᯻ŶԣôͻȻҪǩԼˣ
ʹôã÷Ժǲ̫ԼⶼдˡڲϤǰ÷Ժ¶ִ
Ӱ᯻ĴڸպùˣĿǰE.EûԼĴ㡣ʵϣ᯻ԵǺܺãҲһֱϢӰûʲôƷֿϵеڴ඼ˣǿ㡣һ赭дĻش
Ȼ÷ԺһΪ˺ѡҲкüʱеżԱۺĻݣ÷Ժ
E.EֻĴ˺Լŵ˿ɶȥˣ÷ԺûжǿơһںE.E˾Ӵʱ򣬲û˵÷ԺƷɼҲû˵˵÷Ժ·˺øжȡ
Ȼܱ÷ԺҪһ㣬ǵĺڷҲͬൽʤƫԻڰְһ۾ﲢʲôȡĵط
Ƚ϶ԣ÷Ժ·˺øжߣǶ÷ԺʶҲԶԶЩżǡ
ֻҪǮġ
һֻϺü꣬˸ֻٶȾر졣ܶ˶йΪֱֻ߶ľֻĴ÷ԺҪðĶࡣ
һϸ÷Ժ·˺øжȡҪһݱһΡѪͼĹ
һȻкܴһ˶ǼݻѾݵİְǣ
÷ԺĹȺ·˺øжȼ޵еˡ
ݱ͡ѪͼÿڱƱݺԼ֮һ
Բʲôʱȥ̸ģȫ֪÷ԺǾȣŲôأ
˵ˣʱæ·ݣûȥ㶼ôæˣʣµҸ㶨ͺˡҪҲһЦҪǣĵһԣ׼һ£ǾȥǩԼѾǶϵķɻ
E.E˾ԭֻ÷Ժһƹ˵ݣȻȲʽĴˡһȴ÷ԺûдԹκβƷΪ룬˺ԼԭԼĻֶҪ˰ٷ֮塣
һδԣȻ̫ܡ
÷Ҳ÷ԺĵһδƷʮ⣬һֱڸ÷ԺֱE.E˾ĴȻҲչĴ֮ڡֻ̫˶ˣ÷÷վֻһģҲе˴ҶԲǷɡ
ȵE.E˾ԼĹٷվϱϢʱ÷
ʱˡ
Ҷֿ֪ϵ߻´˵Ҳȷ֮ǰߵѵôķ˿Ҳ඼űԿԼҵĶˣҴ÷Ժ
÷ڶݵľȹ󣬿ʼȸ
÷Ȼǲһˣ֮ǰһҲӣһ־E.Eֿϵд˰
Ӱ۵ԴСϸŶҪõԴ
ԣE.EȫֻĹҳ϶÷ԺӰˢı¾еˡ
÷˵ϵڱĺ¶ķ˿˵ˡ
ЦǶѾŶȥϲǼõˣھȻҴ÷ԺϢ֮ǰûʲôϢ˵÷ԺҲ氡
ʱ˿ըˡ
÷Ժ֮ǰĶֲЩСϺףȵȦĵλһߣ˱˿Դ֮󣬾ͲôĹˡ
Դǽû߽ĸԴڡ
˭ҲԸԼĹʵͱһİ˸ժˣ÷Ժûʲô֮飬ڵ֪µʱҲ롣
E.EֻҲ֪Լܻ֮һЩӰ죬÷ԺȥĹģҲʱһܷͷ˼
ֻû뵽ôССһֱ÷Ժķ˿ˡ
ɲСϺװ
ȦС÷Ժ֮ǰҲСݼ˼ֻһƷ࣬÷Ժ˷ͷԵЩ͸ˡķ˿ս˺СģʷǷ
ķ˿ǿ÷ԺȫǶ𱨣ǵı֡ǰŲ佱žԣһ涼Ҫ
÷Ǿ͸ˡ
ǰô˭佱ǰ䣿˵ˣ˼ҹ˾ѡģ;ȥ˺˾÷÷ʲôϵ
ķ˿չչôãõֿߵֻ˹ϣȴⲻô÷ԺʹĳЩСֶΣôùꣿ
ҷ˿ܣСǶּɵġ
˺꣬Ҳ˺÷Ժ˶˺ֻҪſϷԼСҵķ˿һǻѾãһǺϣҪĶϣеֿơ
÷һҹƶƻȻ׼Ϊ÷÷ǵĵһսˣ
лҪ˵÷ԺҲҪۺڴսôеڴ


147 ʱ
Ȧ˺ַ
һƴʵ, θԼȵͶ֡ʵ԰ֵʡƱԵȵȡķɼԱȱѹ̬չʾԼʤ̬, ȫԼңöԼҵķ˿ǾͰһͷԺǾܡ
һַЩ鷳, ֻܳԲϡ÷ԺȻޱ, ֵΪǲͬԷһȽϣʷȴǵġ
ʵ, ȥЩһԱ֮⣬һܹ÷Ժ濸ʳɼĻûСϾӼ¼ͰҪԶ
Ʊ, ÷ԺֻһѪͼȴкüɼƬӡͻ, ͬҲôһЩƬ, ˵ЩӰMVMVˡ
ۺ, ڵӰȻ÷Ժǿ, Ժôǲ˵ķ˿Ƿɿ˸Ȼ޷״ѹ÷Ժķ˿֮󣬾ͷһַ
һ, Ϊ˶ڡ
ڶԼҵĸ¥ﶼˢǵĺϻһԵĳԼҵдģĹڸƽ̨ϱ, ԼҲμӵĸĿȵȡ֮ܶôôƴľǸҷ˿ĲЧԣҲͬԡ
ɱһǧ˰˰١
ķ˿඼ڵڶַڵķ˿÷Ƕ࣬ջӦԮҲ÷ԺջӸ߼Եڶָܳ״֡Ψһǵǣֵֵã
Ȼ÷ԺһܲĴԣҲվҲֻһԣΪѡгϵƷôֻ࣬еˮֱи໯ױƷȵȣûԣ¸ԡΪԣ÷Ժķ˿𣬾
Ȧľˣհǰ˺ġ
÷ǾֱӵĶˡ
˵һĥȭƵʵڴô
ǣ÷ȺˣǸоԼͺϣÿ춼ڴ÷÷ûµܱ߿ûʲôµĵӾӰӳ˰Ҫ˺ƣûôԼˡ
û취÷÷ľ̫ˡ
ǵġ
ܶ˿Ľ÷Ϊ÷ԺԻǰ̣Ľ÷Ժôһһڡ
ǧУֲС
Ȧ˵Լľ˿ףֱӾܹȦ쵽ʲô̶ȡ
ˣܶ൱Ǽüεľˡ
һǸ÷˿ʮĴڡ
֮ǰͲ˵ˣڹûһ˱ȵƿҲǺ켫һʱСڵЩǸܺ͵ƿȡ
˱˵Ȼӡ
ǰľ˼ֱһѾϲ˽ӵĹЩʲô˭Ǯ͸˭ϽĿֱ֪ô²۲źáڷȦû˺˹ŶӵȵȵĶ׻һ
Ψֻ÷ԺľˣǴûб÷˺ġ
Ȼ÷ҲԹһʵ̫û־÷÷ϡÿǵŭֵﵽһ޵ʱһͻָ̳÷Ժһ൱Դ
ڵֿϵеֻԡ
Ӳ˵һͷβֻ÷ԺһˣõƫĻ߸ԴCPʲôġ
ҪһԸĻϣԼǽͷϽǵǸľȥһǩԼ÷ԺһУ
ϧˣһ÷÷ֱޱģ㶼ûҪҵĴ㡣
˵ܲ٣ܲپ͵
÷ȺһֱǱˮľһͻȻðˡ
ķ˿ǻǾȸ÷Ժһɫơ
Ǿȱ÷ԺĹٷɡ
׼һ£Ҫȥˢӡķ˿ԱĶһȥ֮һҪϣܸԷعĻô
ס
ҲμӹһεĻһο϶û⡣
Щ֪֪ǵ
֮ǰĺܽô΢ת齱ȥ
׼СԱڼ⼸֣Ҫ˵绰ȴͻȻ
ôˣԱֻЩ
ľˡ
ϣǿԼһ·˿ǡͷòҪ÷ԺǱͻ
ʲô˼ˣֽ˸üǮԱ̱
ûֱð뵽ԷѾǶϷֻۣܰˡЩ˿ĺãǷҲķ
ѧǣﶼìܵģ˿Ҳˡ
ֻ˵飬ͷβһᣬ÷ԺֶԵ顣÷ԺE.E˾ǩԼĴԷѺӰ᯻һġ˺ܱͣȵʱ÷ԺǱߴĺá
ôڲ˵ԱҲˣ֮ǰôʱô˵
ҲǲյϢ̾ʹ绰ˡѹŭ֪ȺĹԱǹϵܺãһξͰˡ
ʲôµĴԻԴôԱʵʲô϶ûУҪȰǿºѡ
СԷĿˣҲʵһʯһӰݣǡ
˹绰ߵ꣬Ѿˡ
ÿüĿѾһеĸܵ÷Ժв
ں佱ʱûôԵĸоֱѪͼӳŷһҹʶȦʵġ
÷ԺϷǻùЩз켾һڴС˵Ϸݺ趼ƫƫ÷Ժѹļ޻֮
ƽ̨ۡѪͼģٷ֮ʮ÷Ժݵң
Ļֻ
гIPıѾԳһңӰӹ˾ŶIPѪͼõĳɹΪIPıעһǿ롣
IPɹкܹܶ࣬ҵֵԭ۶ȴ޼÷ԺݵңС˵߳˼ٷ֮ʮϵԭ۳ϣ˲ЩС˵ȦȻ󲨡
һʱ֮䣬÷ԺʱΪԭҪѡ
ǹװִϲ绹Űκģ÷ԺֶΪЩԭǹߵһʡ
ʲôⱾҪıӰӣ÷ԺҾܽܡ
֪Ӱӹ˾ҵ벻÷ԺҪ÷ԺҰɡ
ģѪͼңķ˿һҸķ˿ˡ
÷Ժĳɹǣԭܻóɹ
÷Ժݣܳһ꣡

ҲãϵСҲã˭ûݹIP磿˭ִIPһˣ
ѡIP籾гԻ
ȥЩĴЩı֮⣬֪ܶıڳ֮ŶӣԼֻ籾ҪôҪôǹ֣β롣IPͲһܹԭС˵ܹС˵ɱѾгĿ飬ıʱ򲻵һԭ˿ףʡһӪã˽ֵļҲ͡
ۺ֮£IPȻͶ̵ѡ
÷ԺС˵ȦɻΪԺʱڡ
ݼڱˣ÷Ժȱ
ʲôܹ赲أ
лҪ˵꣺ʲôܹ赲÷Ժأ
÷ԺܶࡣҪƴұ֤һ涼


148 
ĺ˺, һȫµġ
Ŀǰ÷ԺڣΪ˺˺ƸɲõӡͲˡڿûôʱ;ֱǵ˭˭Ǵ󲿷ֶΪǡһĲ족, ʱ÷Ժ궼䲻źá
ǰһE.E˾˵÷Ժ·˺øжرߣǶϲŷ˿ͺһҵķ˿ʼ˺, ɲԼԼô
˵, һ۹ҲǴһ͵ʱ, ͷ˿˳ߵҵֵ⿴һĭһ
ЩƷ٣ɼҲֻƱ, ڱȴôֹۡʮӰֻһܹﵽ֣ʣµļƬ
Ʊٸ, ҲǸƬ
÷Ժȱٵ޷ֻʱѡ
ٵ, ÷ԺͿԽ˦
ĿǱסСһλ, һ÷ԺĿȴõӰͷ, Ȼʡ
һķչ򣬲һĿ꣬ΪʲôҪʱΪһܾأ
껹ֵǸôĴۡ
һ˷ɻ, Ҫľ˵绰ֱӴ˹ȥ
˽ӵһĵ绰Ҳ֪, ֱӿ˹š
֪ûҲֻ˵һ顣һ֪ҪӲʱҪ˿»ҪԷһš
ȦôˣԴбĲ֪ܹȥмΪСһֶȻӹɵġ
E.Eֻ˴ûпǹǡˣڸճʱԹ滨ֻôǸ滨ֻɽկE.EģʱE.E˾˾޴ʧͳһ㣬ǾͲѡ㡣һ
;˶ԭأƺš
Ǹǣһ˵Ķġ
ȻҲԲšһЦһ֪ǰŷ˿ʹٰӣȷһѱûô
ʹ˸ɫˣᣬװɵ˵Щʲôǿûʲô顣
ĵȻ˿ǰ˫нڴ˵ʱʱҲ˵ԼôǷ˿˵÷ԺǵͼǵĴԣ˵Լˡкͬ۸᯻Ҫ߰ٷ֮壬ҪҪһЦӵ绰ﴫ˳˵ʱתʱô
ôܣһ䣬ƾʲô
Ϊһʼ÷ԺͼԵϢһųġΪϣڷת
ַӾûڸӪϴ·֮Сͨһϴ׺ͷת鵱Уתƽ㷴Ϊʤ֮ȫڻ¡
ֻһԼû뵽ô׵ˡﻹûáȻԭ÷Ժڼûʲôڵ㡣ǰݵƬ÷ԺԼˣҶֲˡһԼ׳ڵǿɲ͵ýţ
ڽӵE.E˾ͬʱһѾ׼֪÷ԺõԿ϶òۺ죬ϲԴСű˳֣Լ׳һ˭Ϲôסܵ÷Ժѹ˰ɡ
˺֪꣬ʵѾˡ
һ˵۸֪E.EһʼͲѡǸʧ
Ը÷ԺǻֶĴԣҲҵֵ棬ǾȻôһ󱲣
ǶСһһʱ䣬Ѿ˻ô
εȲпᣡ
ڸ·ɻûȥڵϢһЦҲϣҷ˿ô
ǼȻΪԼⳡʤΪʲôҪ˵Щ˼ʵ
Ϊ˿ǹڰһǣһߴŶһķ΢۵÷Ժ˵˿ս÷˿ʧÿһ˿˵ġ
˭÷ԺǸأ
÷Ժڴһۺڴսڴ֣һ֪ôһսʧٷ˿֮Ͳôˡ
ܶϲ÷Ժķ˿Ϊ÷Ժ÷أҺͺ׷ǣղŻԽԽáɷ˿սһ˿ӣԺͻú˵ķ˿һŻɺͼʣƭͲϵ˶ҪԼϲˡ
һǣʵ̫ˡ
÷ԺҪҲҪսۡ
ҵֵʹ÷ԺЩżûʲô𣬵ʵϣ÷ԺֻһԱѡ
ᳪ費ղȣ̲̻ͣ˳úõ㣬ݼǿ㣬ۺʺǼûȡʱĵΪǿҪŬջӰɹܲǰŲܼġ
һָԼķ˿ͱ˶Լܳڴ÷Ժ˻괩ĸʵһЩ
ôһȴҪħ
һȻ÷Ժʮô鷳һˣûκҪ뿪׼÷ԺϸѪŬѾ˵
ÿ˵ﶼסһܣŰԽԽǲ뿪ɡ
ڵһûҪ÷Ժġ
һ˵绰
˵滰ǶԷšľ˶Ǵˣ֪Լûǰֶδѹ÷ԺʱǾͻֵġ
˿Ҳͣʲôʱ򶼹õġ
ÿǸպʱԷ˿ʱҲδضļ⣬ôİ˭᲻жأֻǷ˿ԽԽ࣬ҲԽԽѡ
˿ϲǰװԼԼһԼ߲Ԥڵ飬Щ˿ͻѸʧģ˿ͳΪԼȦǰеһҪָ꣬鷴ˡ
һ𾪷ȦĴսôһͨ绰֮ˡ
E.E˾ܿͷһ˵÷ԺǺֵܣ÷ԺܹõʮָˣϣҲҪ᣻˾վѡ÷ԺֿǡһΪ÷Ժʮ棬ҴûдԹκͬƷΪ÷Ժ˹Ⱥ֪Ⱥܸߣֿ7ġ顱ּʮϡ
֮죬õſϷһѡĿɿڴ
֮ǰһţ֮ǰҲװɵôͻȻվ˵Ǻֵˣ
ЦڷǰŻصİֵֺܣ
磬㶼ںʲô˵ȻߵôԶ÷Ժժ¶̫ˣоǸڶ߳һ
ֻǹϵһЩˡһ䡣֪÷Ժ̫׷ףʵȷϲĻǼҵ졣
÷ԺȻûлɣϽӡӰķɻȻ㣬ˣҪǺһͺˡ
ɻĲλǹ湫˾Ǳ߳Ǯһǿס۵ĳ嶯˵ˣҪͬһط
۰÷Ժ̾ڿʼöʮʵ̫ˣܿõӰλþͺˡ
ˣúöݼɡһĴ÷ԺĻ룬ҲϢһЩӣֻǸСֲĻ˲࣬һΥ˵ɡ
Ŷɣ÷Ժ˷ҪԳԳԣ˵ɫţų
档һԼҪ󣬡ֻ֮Ҫ㰴ʱΪҾû
꣡
һȥֻɣӰСʱͻᵽˡһڰ֣̫÷Ժ˵
֪ǲΪӰԼ÷Ժ̫ĵԵʣܾ÷ԺԽԽɵ𣬿ҲԽԽлˡ
Ȼʲôòĵɿˡ
ǵ÷ԺӣҲˡ
лҪ˵һӰ÷ԺԽԽˣ
ӰΪǵĸԽԽˡ֪ģΨķվӰۺĶ̫ġ
һҫأ


149 ճ
÷ԺϢĺܺ, ûʲô֪
÷Ժⳡ˹˾ȻûͱϣǸ֪˻Ǽ֪ˣֻûôЩźˡ
ѪͼĿǰƱѾͻڴء
Ԫڵĵ, ȥѪͼⲿӰ֮⣬аƬһƬ, ӼСɱĿֲƬƬҲСڿζ, ˵Ǻܵˡ
Ŷ˵ԭмĵӰʱϵ, Ϊ˱ܿѪͼķͷ׷׸Ļ˵ڡ
ʵ֤Ǿȷľ
ڡѪͼƱ֮󣬲֪ЩӹһٵĵӰжôҡ
һ㣬ͳڻҰ
ѪͼƱԤԶԶ֮ǰ, ԪѾȥƱҲɱֵʮȶ, ƱӦʮڵʮ֮䡣ڵһ֮ܽ, ЩĵӰƬͻ׷ӳˡ
šѪͼƱ߶, ÷ԺӸ񡱵
ǵ, ڡ񡷵Ȳ
һſƵ֮ǰԤϵһ࿴÷ԺңݵĹڣ֮ȥЩҪˢˢ, Ҫټ÷ԺĹװ֡ôҲͳΨһѡ
⡭ңһԱ꼸֮ڶķĸ̾
ң͸ֱԯ
һڶ䣬޵, ˤҲҪˤĺͱ˲һһħ̽ҹϢЩ˸롣ڲͬͳħ̽к޹֤ң׵ͼʹѹȣңһԸԱˡ
밮Ұ޲Һޡ
ҲԸκԼѡڶҩ֮£֮ǰں̸Ц
Ǹһˡ
ǡɰִһŰʱ֣˵ǸҲΪСĲһֻϷһͷβڹšΪɡҲֻƷ˼ĸԵ֤ƽ˽
˼ΪңӵĹڼҪңǸʲôˡ
ȷ÷ԺݵĶһ˫ֵ̥ô
ھ֮࣬Ͽ÷Ժݼɡݡ
÷Ժʵ
·˶ôţȻϲҵĴĺֵϲ
񡷵ڲϵǣԽԽʹΪεһֻж̶ʮ弯ʮ弯ӾŮǻøأûڣⲿͲˡ
¹Ҫȥ磬Ҳٵļûа취Ʒ
ſƵ˼ֱַˡ
ʱĵľǡһ׬ǮĿ񱨱ʱ̲סЩͷĿѣ
̶ʮ弯Ȼܴô
Ȼʮ弯Ҳкܴһ̶ֳȵ÷ǵŬ
˷յȻǵ⡣
Դģ̵һһѣЩʶӵĻǳǰȫп϶Ҳоֽţȴʤ
һԴҪɾҲɾĲɾýʵ̫ˡ
÷ǵҲͬܶడ
򲻵ܱô죿
ˢӰƱˢ磬Դ
÷ǼһԴľȥٱһһٱһ׼ƵЩԴһò񡷴Դﳷ˿
Щ˿ʵ̫˰ǲš񡷵ԴôôٱȥǶҪȥˣ
÷Ҳúܿư
ԼһӰһȲһԹˡ÷΢кܾûˡ
ܹ򵽵ܱ߳־֮⣬ûˡ
ֱܵȺ깫˾ȥʣݶ򳪣Ϊʲô÷ûгһ׵ȺǩǲǾͲˣ
Ⱥֵ˺ԺĽһǲ÷Ժ÷ԺеӶˡкüǴʦأųȥ˵ȸҲСΧڱһѡ
÷Ժȫûпֵ뷨ֱԼǸKTVˮƽͲȥݱǵĶˡ
Ⱥô죿ҲǮ׬÷ԺԼǻܱ˼ҳ費ɣ÷ԺͷôãŶأ
ſƵҲʶʱ֪÷ڴϳ˴֮󣬺ˬóһǮ񡷵ܱߣȫĳɱۣұʾе󶼻÷Ժ׸ϣ̣ܱߵļ۸͵ùޣ˿Ƿ׷ͳԼĺɰ
Ըܱá
̶һ죬
ܱߵǼ죬΢һƬһƬǿʼˡж
һ˱鿨SSRʱת

Ӱո·ɻֻ򿪣Ϳ99 Ϣ
÷ôˣ
÷ҸղһСϷģǹȥһСľһǧ飬̫ʹˣҵļʲܳأ
÷ѾһСʱˡ
÷ղһȥ绰ˣһߴϻһЦҹǴ쵽ˡ쿴ﲻסҲ֮顣
÷
һѣÿ÷Ժ͹˵һѣ˼άԾķɿ죬һСû׼ͰλöҪͽӰ˵һ
Ӱһ߱šӦҪĿΡ뷨ѶϢһȴ̲סЦ
ϲ÷Ժֆµӡ
Ȼûпͨ÷ԺĻҲԼЩ顣
÷ԺҲô°
ƽʱھＸ¼ǳ£ҲܣΪɻ֮Ļܾʱر
Ϊ֪Լʱ䶼ܺͽӰһú棬÷ԺЩȲһӶڶꡣ
̴ˣһʵܲ÷ԺĶද֢ˣҪҪĻҸܼҽ
ÿԵô嵭öò˰ɡ÷ԺĿһ˼Ҷ˵һղҲǶˡ
˵ЩûãʱҽӰ˵ա
Ѿ˵˰÷ԺֻڲžԼˡڻҲûϳңʵ̫ˡ
ôҵǾúܿϧһ̾Ҫʲôʱ򲻹ȥһңһķ˿Ļĺˡ
ϣһһ㵽ôҳԵ÷ԺʵĻش
û־
ҵǵ㰡ֲǲ֪÷Ժεҡҡͷ룬ζҲ
һҪٺ÷Ժ˵ˡ
ڸв֪ļһ
ӰӰܿͳ˵У÷ԺŬԼȥĳ嶯СܵӰߣΧŽӰת˰ȦſĵȥƵɣ湫˾Ǯͳ׷أ
áӰЦһȥϤϤҲáҪɫţŵĻҲԡ˵ţŽõǵصһرϣ򵽣ҲЩڴ
ãҹͳ䡣÷ԺڣȽӰ˵ͽ˹
ȫú֮˲Ƶĳ֮ǰõĲ͹ȥ


150 Ĺ
ǹر졣
÷ԺûоԼͽӰ漸, 湫˾ˡ
湻ˣ׼Ĺˡ
ˣ÷ԺĹӾĹӰĹ־, ûĹ档
棬ϼһˡ
E.E˾ִ󷽣Ĺ湫˾Ҳҵá˾Ĺʺܶ඼˼, ¶ڴ˵һܽӳһ, Ȼ۸Ҳʮ
һ÷ԺԽӵǸرƯ
Ӵϸ߸Ь÷Ժƽͷ, ߸ЬָϲĳЩӰɱ˵ױݾ£ħˡ
湫˾ҲȦйٽӴ, ȦЩ鶼һһǰ˵ģس׺ûǶͨŮ˵ĽĶģضԾͲһˡ
ΪĵԵܵһЩĴ, һ֮¾˹湫˾, Լ̺ڹѸٴһƬ¡Ļ
˵еİն
Ǹʮֻܵ, ϵ˾ûֵġȻ, ѻ˲ԷΧ֮ڡȦЩСⰡżʲôģ˯ÿ˷˼𡣿ȿ, ĻȻǲ˵ˡ
˯ֹ֮Ͳˡ
õĻܵ, û¶ǾͰݰݣ˭ҲܰôȻҲһֱʮֵ͵ֻС
ȦʮܻӭģҶǳˣ϶ҲԼΪֻ̫࣬ܿԼֻ߲СĴʲôģʱ͸Ūʲôģʤ֮£ԼҵҪԷڹ֮ǰȥͨѶƷۼ£þۺɢûƯ˼ֱŵҡ
˵ĳС׷ʹ򣬵Ǳ˺˿ԼĻ˵ҲǸӼҹӵˣͲȥˡ
˵ô࣬صˡ
һ㲻ܱ䷢Ǹġڶϣǡľ룬ֲڵôһһ֣֮صĶ÷Ժһѡ
ס÷ԺͷӦ
˺Σգ鴦Խã֤˾Խǿ¡ô޼ɵĿʼޣ϶к̨ģ鷳һ̾㲻첻Ҫڣֻһ˳֮¶ֺܷܶණҲܱ֤еĺۼʧô
ס÷Ժ϶¹Ըһܣ
һ졣
ʽ֮ǰźüݼƻ˾Ƶķ÷Ժȷһ¾ĸá
һţ÷ԺͺݺݵĴ˸硣
ǸҲϲˮζ÷Ժܲ˼Ŀ䣬е㷸ס
ҪǸҡȫҲĺۼһκεˮ÷㲻þñǸ
֪÷Ժϰˮ֮÷Ժ˾룬̬ûаֵĲò÷Ժ˵ʲôܺ˳Ľ
һ˻ܵ˵׷ʵ̫ˡ
ֻǲ֪Ϊģس䲻ȥѡȦȥ˹磿
ҵҲȥȦϷȫû֪ھͷôƲҲ֪ôŻϾÿҲܽԼһ˵ȥݣֻҡ΢΢ЦЦԥľͻش÷Ժ⣬÷ʵҾȣҿļƷÿһĽɫͬƺȫһɫӰ죬ѵá
ΪÿһϷĵʱ򶼻ȵ̬÷ԺͿĻشԲŻָرá
Ȼˡ
ΪĶӰռ˰
ȥݱˣĶԼļֻǿĺصġǱˣӾҲãӰҲãĽɫﶼǺҸΪʲôҪȥһˣ÷Ժˬĺô
ôЦЦһΪԺ÷ú̽һϾҪ÷ʵڲףҶ÷ҲǷ棬Ҫú˽һأ
ˡ÷Ժȫûпɹ۲һĴҲ׹
ƲʲôȺ˵˵һι󻮰ɡ
÷Ժʾϴ
һĵĹԶΪƬ֮ǰҵļ̸Ƭеơ
Ƭ
ֻȥ飬ܾøʮ־Զˡ
һεƬڡҵļ̸źԵİãұҲ൱ֶΡһεĹڸƽ̨ƳʱܹǶʮӣĸƵÿһεƵŵʱҲһƵΧƵġ顯ݣ
һЩйоأѧѧͼʧȥĹ£ֿ7˹ܡΪʱͷ׵ԵʣѧͼϵʱԽԽ٣żϵΪǮֻ˹ܸĳĸ׵գܾöûк͸ĸϵˡ
Ȼϣ̨ȴдɿ飬ĳЧδػ
ڶǱȽϱ磬Ҫصͻֿ7¼Ӱܡ˹ֻ¼ͼһõĻЦ£ӷ·ǰŹƽŻֹᷢĻһʵƵǰ¼ƺõģһ˶˳ȥ˹ֲ֮⣬ȫ˹ĺѲϵĸѲǰƵͼѺѡ
ͺ͵ڶȻ෴ǸĹ£˵ǡ񡷵ʵ˿
˹Ǹʮĳĺ꣬ҲԺ幤ûˣԺ˶ˣҶʮְΪΪڹǰǻ·һֱʡԼõģֻˤ˺ܶζûޡ
ţڸ·ʱΪѽμ̳ĳ齱Сĳ鵽ȽƷµֿ7ֻ˾úܸˡȻĻֻ֣ᷢԼ齱еģԼʡԼǮģܣ̳ԱæԳ齱͸ġ
֪һеҪȥֻ˵ǮðһЩ·һƱվǵĸֻһעƱֱн
¶ӱֻҪЧãĶ޹ؽҪʱԽľ飬Խӡ̡
ô÷Ժǰ÷Ժѡһ
÷Էģǵļ͵ݾĹĺ֣´ٳˣǺļҲ룬õĺ⡣Ľ͵һȫ̸Ŀκ鶼ҡ
ҾŹ˾ʵ÷ԺЦֻЩѡ֢һʱ֪ѡһáǲܲҺúһأ
ҹ֮ǰҴ𰸾СҲʮˬ죬ϾE.E˾ǵĴͻһεĲƷˣһ߾ȫ⡣
Цſ÷Ժһۣ֪Ƿҿһأ
лҪ˵һ÷ԺҪһررÿӳȥˣͲô
Ӱģֻἤ˼ҵĸ


151 
ǾܾؾܾػǾܾأ
ȻԷǸƯ, ƯĲȤȻԷǸƯҲǲȤġ
ԽӰһһ⣬ؿɼ
÷ԺҪڻؾ, һԵһȴʾӦ
ԭѿڶľܾĻӲת˸䣬ǡǾ鷳ˡ
ЦʮֲãĹ, 鷳Ŷԡ
ĴŹ永ߵ, ÷Ժȴһɳſ
, ҸղŶܾˣһ㶼ȥһҾá÷Ժ
ⲻǾòõɡ
һĬĬ̾
˼Ҳûʲôֻһѡһξܾ˿϶еڶε, ǲײǽͷĸԡһվһԣԸо÷ԺġȤ
Ŀ, Ȧʵ̫ˡ
Ȼ, ˵Ǳ, Ҳ˵ǵȼ۽
սȦŮŮ, ԼʲôûУȻҲҪȡԴˡ
ѾȦȡһλˣԴʱ, λֻ任֮ǰѡ˱ѡ˵ˡ
λñ仯˳ԣ˴֮ĹϵҲԽԽҡһħ, ýӽ˶ĳȥ
Ȧ氮ķ޶ʮֵ͵ǰˡ
÷Ժһ·û飬Ҳ޽ȡйء÷ԺѾǺܶеĴǣ㶼֡

ʮ㣬ҽӰ㶨ǼҲ͹ݣԺ֮ȥ衣һһ֮Ѻõһ档Ƶ÷Ժϸȥԡ
ˡ÷ԺװģĴһƽ۾ԼڴΧ׼ˡ
ò⣬ڿԽԼˡ
ĺ䰡
С÷ԺѾӦĸˡллأ꿼ר֮أڽеĶʦǽӰȴ÷ԺӦĸ졣
ֽϵվǳ
÷ԺȻԷûʲô⣬ʵʵڹЩĽӰ˵Щˡ
÷ԺھţžһϱȽϺóԵʱ򣬽ӰѾںͳʦϵ÷ˡ
ţ飬÷Ժֻͨһϣȥܹ˳֮ܳ⣬ɫζʲôĻ治Ҫ̫ߡ÷ԺԼĻ˵ʳô˵ˮƽû˳ԵĴˡ
÷Ժ˳ŵͼָʾС͹ݡҹֻſӰĲû·
Ҳ͹ǵԼģҲָ׬ǮҲ͡Ӱ÷Ժڹֵʱ֣֮ⷢ˼֮ŷζǷ
һΣ컹ҪٳһΡ
÷Ժ͹ݵǰǡÿԿųʦһĽӰ
͹൱СʽתͷͿԿԼʳ⿹̡
ӰϵΧȹǸʦһĽ輦Һ
÷Ժ룬һͷ
ǶȿȥܹӰĲĸ
ȻӰ360˧磬ôÿ
÷Ժġٺ١Ц
ð
Ժ￪ʼ档
ڲԼӰڳֻΧȹʲôûдԼֻҪ־Լκβλٺٺٺ١
ˡӰ֪ʲôʱѾŲӵֱ÷Ժһ£ôҲǸݼˣôԼϵ뷨ôô
ӰԭѧѧĺúõģȻȻоһȵߣعͷͿ÷ԺԼΧȹЦһ
ýֺͷ붼֪ԷԺֳ︡ʲôˡ
÷ԺȦģĿСˡ
ÿǽȥ⿴Сģ÷ġ÷ԺЩڵСд̫ĴֿںóԣʵڽнӰͬİá
÷ԺǾԼʮֿ
Բôñ˵ֻһ»ǿԵġЩ˶СƵһÿݼҲ׾ӣִռء
ʮˡ
Լͣ÷ԺֱҪȥһޡ֪ǰ߻Լһأ˵رƵĿ˻ǿ
ڹ˲ѬյĽӰ÷ԺĳЩȻӷŵÿ˾ǰüԲ֮͸ǿˡ
ðɣڵ÷ԺҲûʲôֻڵҪڹʹʹĳԺǲܵġ޴ĵľֻܲϳ壬ʣ޼ӼÿҪûеطˡ
ȿȡ÷Ժܿ콫һװϲĿŽӰѽҸղЩ㲻Ҫͺˡ˵ţ÷Ժ߻ڽӰ֮һ
Ⱥһ֭Ӱִӳһӣʢ˵صɫ֭һֿ˵»Ч
ҿôˣֲû÷ԺܾӹⱭ֭Һһ֪ôӣԺͿǸˣҲбõģĴΣհô
ô죬ӰҪǻԣʧȥġȦôջδûбȽӰÿأ
÷ԺԼտһƪСPLAYģЩĽ
ôС˵ܶŲввˣֵԼҪλôôأ
ѲԼҪװܵóԸô
ԼڽӰǰôãҪװҲƭ˼Ұ
ʹࡣ
÷ԺԼ̫ˡ
Ҹõδػʺ㡣ӰʵҲΪϲϱˡ
ʺ÷ԺֻԼѡ
ĽӰеġ
ôõİײҪǵزܱߣǽӰҲֱ߲ˡ
÷ԺĿ˽ӰһۣߣҲϲˡ
ˣ÷Ժǻǲɵ
ҪȷԷİԼô˻ûйôĳˡ
ʵ÷Ժ߽ӰԼǳ󣬽ӰҪô涼СӰƺͶԼ֪˺ܴ⣬ܾ÷ԺǸ׾ޣһһСġ
ҵһýӰ֪ҸĻô
÷Ժϻװʲô֪ͽӰ档
У˼ҵġ
÷Ժ뵽ȻڽӰǰѾܷŷˣĵ߻Ҫסġ
ȻڵóԸˣȵϵʱҪóӰЦ
ò˵˵һϣӰ÷Ժиȱ㡣
˵С˵Ҫٿ㡣Ӱ̾ţ֮ǰ뿾ĵӦòˣǱ߿λҷһȺȿ
ôߵ̫̫ˣ÷Ժ˹ȥŨɿζУ÷ԺжĿҪᡣ
ȻԽǸʳԽó԰
ԱߵĳʦȻ˵Щʲô֮Կ˵Ĺϵ
ʦڴ̸ЦһЦ͵˿ͳԣһεĽԷߵͲȥ˳һӾСɵĸ㵽Ǹ
鼸ССĲ͹ݶеĸ
Ŷİ顣


152 
÷ԺѾԵĹԲĶ, ˸ãүһĴӲ͹ȥӻֱʾӰˡ
Եô, ҲԲʲôˡ
÷Ժֵ뵽˵ӰǹԵôģõʱԼȲʱ̫á
Լľһ൱Ĳˡ
Ҳľװ, ʳζʵڲô, ÷Ժʱװ޺ͽӰȥһΣҲȥڶˡ
ʦĳһү̵ġ
촩һΪСȹ, ¶ϸĽ׺СȣһӴ£ȴûôϵš
ʿ
÷Ժ˶ѵôĶԷô
ŵҲʮ, Լʱ仹Ҫ絽ʮӡͷʱ÷ԺѾĶ
С, û뵽ô硣÷ԺЦ
̧ͷ, ÷ԺʱϵЦݶʱе㽩
÷ԺֱԼһӡ
޷, Χסñ, һ˫źܺʵǾ㲻Ϻÿѩѥ
ȫһ硣
Ա֮£ůĴ죬÷ԺǴϱġ
ΪҲǼʶ, ǿǰ÷ԺǿƲסľеϹ
÷ԺǲҲ̫ûżˣѵ±ĵӿ¹վ÷Ժǰϲ
Ŷڳ, ӦûйС
ȦССǣеĻŮģƵĻʮߣڸԼʱ򶼻룬ɸɾ
÷ԺһɣҲ˵˼ҴĲÿʵϣ÷Ժһļ۸ԲͣơǴ죬Ҳû˵һҪ˼Ҵװ
仹ǾúΡ
ôһ㣬ѵеɵˣ
ѵõģҲлԼʱ
˼С㣬Һ䡣÷Ժ˼ʵµľǶߺ̺ÿһλҶ޲ƾơ
˼ҶϴˣҲֻ˳÷ԺĻ˵ȥȷ¶е͡
˵֮󣬳ϵվ͹ĳĬ
ӦҪ˵ʲô
С㣬ҵĶǺܺóԣȻȥ÷Ժû˼ȳΣҪҪһ
áͷ
ӦܿͽõĿ
ҲѾϰ÷ԺĴţɫҲ΢һЩ
طķ羰ܲ÷ϲĸطΪȡõزأſѯʵ
ȿȣҲǺʶ·÷ԺͷеͣÿһγȥǽӰôôߵġ
Цò˿Գ˫Լᣬϵķ羰ôнӰÿ
÷ԺȫܶȥˣʣµĶһûǡ
ǰɣֱ˵Լûȥƺ̫á
÷ԺԼ˸ɡ
ЩǽСɣרҵʿҺ۹⡣÷ԺССһ¡
ƺֺûǺܸðӡ
ЩΪʲô÷Ժͨôˡ
Ҳľ˲ǲͨ棬˰ɡ
÷֮ǰ淽ϲһʶǰ˿Ǹ绨ѩµĸֱˣɴȴӹʼ̸
Ҿõڶһᵽ⣬÷ԺɵĶˣԼԵڶķĸ붼˵һЩԾ
ðɣô廨ͷ
ܹ֪÷Ժʵѧġ
ǰĳЩˣŻŽأʵǸݰ˵רҵԵˣԼݵĽɫǸʲôӶ˵ףֻһܿ
ȻȦıѧĸģЩ˵˵ϵ컹Ǻġ
뵽÷Ժѧרҵ÷Ժ۷ָһ㡣
÷뷨Ҵ˽ˡЦҸΪáڶЩ̫ˣȥ꡶ҵļ̸׬˴ҵһᣬ´Ƭһĺá
Ҳԡ÷Ժĵ٩ɵЦҲøһıȽϺá
վֻǸ٣ϸڻҪһĶġЦΪǹ˾Ĺϣܹ˱еģϣ÷Զ˵һԼ飬˽⡣
˵ָĦſȱ÷Ժ˸ֵۡ
⡭ˡ
ǸҲԼŮˡ
ϸϸë۾͵ٶȱݣΪߵԵʣĻԵЩ׳Ůĳǰʱȴ޴Щ˵촽ҲԵǷ
ܶŮ˲ǲƯֻǲ֪ԼƯδԼеĳüΣֻʺĳЩޱͳһĶһ֣ȻǲÿˡȦҲͬкܶ౾ɫȴƫƫݳɴ˵ǣȻǳԹⷽĿࡣ
ȴܻԼһ
ͺñۡ
÷ԺҪǸֱУ˳ѾĲˡ
Ϊһмҵˣ÷Ժ۽ܶʮá
ȻֱģǶ÷ԺܶŮԵȻŮҲˡ
ڿԼ۵ʱ÷ԺĵһӦǣԼʺ١ıزģ
ǰľ˵ʺ١èĸèһֻʮִĸ߰ĸèʹǽ֮Ҳûиı䡣
÷ԺҪݳֻĸèģȥʱʱȥè֮⣬ҪһЩƯӵ̬
ⷽ棬ǽӰҲûа취ָ̫
һ˵ݳƯӵĸоֲԵ̫Ǹ޴սƫƫ÷ԺʶŮѾޣϻŮУܹɽһûС
ղŵıֶʱ÷ԺС
С㣬̫ˡ÷ԺͻȻգգ۾Ĺά
Ǳ÷ԺϿ𾪵ˡ
ЧЧôã
ΪľԼ˵񣬰ﲨһһ׼÷ԺķӦƺе֡
С㣬ʵ֧֮ͻһϲӰʺ١Ĺġ
÷Ժ佫ʺ١Ĺ˵һ顣
һʼµʱ򻹾ЩΣžͺˣƺȤģĳɵӰһܺÿ
ʵݺֻĸèһֱôеס÷Ժ˵ص̾˿漴ͱҸղſСʱ򣬾;һжˡС㣬Ϊ൱ҲԼԣðҪһ£ַ˵ݵĸоأ
䣺
÷Ժ֮ǰͬǸ÷ԺֱԺõĿ£ŮҹҲκŮǴǲоǸͬˣ÷Ժ֮ǰǺúõĴԼģҲҪ֪÷ԺǸʲô
÷ԺĸоЩʱȦйȫһ˧Ҳ࿴ۣԼʱǶһЩ͵ı顣
ԣԼ˵÷ԺСĴء
ڿ÷ԺǸ˵ֱûˡ


153 
÷Ժһ, һ͡
÷Ժ;ֽ֪ʣʼ¼˵ĵεεСɡ
˶ҫ
Լϻѵʱ䲻֪٣ܿϧǲ˵Щ沿Ůͬ, дҲȥ÷Ժ˵ûмӵĿ㣬֪ģ˵˺ܶࡣ
ɫˡ
ҹʱ΢ȺpoһԼ÷Ժ͵Ƭ, Ƭϵ˶Цʮֿġ
ܿ, Ȧ˷˸Ĵָͼ
̫ˣûòµˡ
, ǾôΪɡ
ۣ÷Ժ˧
Ҳֻһܿ˵ܱ㣬㶼ֲ˼ǹĻġ
, û÷Ժȫհ
ȫյĻѷ۵ģֻɡ
ȷԼġԡն豣ס, ˿, òֲʧĺ÷Ժ
ʱ֮, ϣٺ÷ԺԵڶˡ
÷ԺôŮʱע㶼ȫ, ˵ŨŨһľͷֱиУҪҵŮѲǼ˹
ֲʦģ÷Ժ˵һѵ֪ʶ, ̵ԷΰŮˣ
ҪٷԵʲôζ
ֻҪ費÷ԺͽŮȥɡ
ֲ÷ԺǰȦһֱС͸, Ҫϡҵļ̸Ƽ¼ҵӲôɵڲź죿
Ȼ÷ԺȷûŮѣǸ涼ѵҵһ
Ȼûݳɹ
ԼҪȥ޸Ĺ󻮰ľˡ
÷ԺЩʧ䣬ԼѾЩȵСʼǣʱ˲١
ʺ١һĺõģ
һ÷Ժ̬Ȼʮˣ㶼û֮ǰһĴŹ̬
ӦǱ÷Ժ˵ҭס˰ɡ
һûиȥҲܲµԭ
ȻģЩżֻҪԶ뿴žͺáһ׶ԸãǶԸ÷ԺȽɽӰǸӻһ㡣
ǽԴϲ
ȵһȥѯ÷Ժ÷ԺСʼ֮˺һӣͷȥ˵÷Ժúܶˣǲס
淽ѡ˵ϸڷһЩĶ
˹趨Ϊưͣ˵ͱ˵Ľ̸ǿ
ԺǶϲչǵ꣬ԴһǮһõֻãֿ7ϵеļ۸ֻͬܵ۸ҪˣŻײͣϵͳҲʮơֻҪ֣ԶתΪ˵
ôһ֮󣬵߻̾ͷ˲١
ھʱ÷Ժӡ˲١
Ȼ˵ĺûӣȤݼˮƽҲ˦ͬһء
˽˹趨֮÷ԺʱͲ˵ˣűݵ״̬
žͷЦů峺꣬ټƽ÷ԺЩٶˡ
÷Ժû̫ߵ̣Щ˾һв̫ࡣ˼ҶԼıְʮֵλġһⷽƶˣһȻҲͻһЩ
Ϊ÷ԺٶȺЧʣԭʱ֮һʣʱȫ㹻ĵĴ档ͳ÷ԺӡҲ̫

ҲΪʲôܾĸǱ˸͵ߵģҼȻƹ˼ҵĸ»٣Ҿкβɣǰĺڰ޳Ҳ
ǵظҲеظĹء͵ٵĸĸĸĸҪ꣬ȻҪʮꡣҪҲֻܵõĸĸظУôһ˫ȫ޳Ľ͵ÿʱ䵽ˡ
ת֮ȻҲʶˡҡҡͷǿȥץĸĸ
˼飬ǹܲˡ޳üǧĹضôġ
˼䶼ܱ仯ô࣬ΪʲôظͥĹزܸģᶨҡͷҵӡǿӲĻҲԣֻҪǵϴȥҵӡ˳Ͷ̥
ƹ˼丣٣ȴһӡӳ˾Ѿűһǧ꣬һҪȥһǧô
ǵһˡ΢΢ЦֻҪһûг֣ǶٹҸһǧˡ
㡪
ȥʾйٴˡ޳ס˰޳ҪΪѡ
ףǽйٺ˵ɿڣʱ
ȵй˵ֻ꣬Ҫڽ͵˸߼ãǱ˵黹һ½ݡ
ȵظ˶뿪ڵأµĲС
һĴ֣ԸСԪ˹ȻΪڼ÷֮ʱظ˵ȵΪٻͥľͷա
һĻԼ
ҲݲݲݲݣҸΪ˱صģطҿ㣡
ΪǸϲƬ͸ŪôĽ֣ôģ
˵ڶĵľǸһһǧĹ¡
ڶʲôʱһĻԱſҪ㣡

񡷲꣬ѪͼҲ12ڵƱβ
12ڵƱѾ൱ɫĵһ ӰͿһ൱ĺͷһӰܹõôߵƱɼʵǽĽѡ 
һʼζԡѪͼƱҲڵʮڣЩһҪ鹦ͬгУӳƬûһܴģһҪ鹦÷Ժĺÿڱˡ
÷Ժȶһֱܸߣ˿Ҳһֱڵ÷ԺһЩպͽͼ洦ɼΪӰ˲СĻ⡣
ǰڡҵļ̸͡ѻÿڱòԭӰ길ĸҲ˵ӰԺӰƬЩݵĹг
Щ鰮֮ƬӻЩְûȤǶƬְǻǺġϾӰĻƽʱǵഺڣǵ黳Ҳ㲻
ᵽʲô˿áˣ÷Ժּķ˿Ǯˣһ˶ӦԮʵȴӪ
ֲôƬݣ׬Ⱑ
һεĶԶЭ飬һѾǩˡ
ԼҪĵĶˡ
֮⣬ڵӰӳ֮󣬺εЩϧ
ٶٿһ㣬˵ܸ÷Ժ걨һȵӰˡĽѾʱ䡣ȵӰܹٱʱ÷ԺӦѾµƷˡ
Ҳգ÷ԺҲȱôһС
ȱǻ
ڵȦôãർݶõĹϵһδʱ÷ԺѾǰ¶һˡѪͼսǶȤӦûߡ
Ҳһǰ;ĵӰˡ
΢΢ЦЦһǱߴ˸绰


154 
֮, ÷Ժٶæ
ӵ´룬ʺ١籾ıУк÷Ժ, ûһƵģ÷ԺֻؼصܣԼ˸תݡ
Ӱûʱ˽һˡ
ԴӽӰ÷Ժڴ¶֮, ӰѵϢʱϯҡ
ƯʡĵСֶˣ
, Ȼϲ˵ġ
ǽҺòôòĻ򣬿Ǵвȥˡ
ӰʲôʱԴѻأ
, εĽ½½ļˡ
˲࣬Ҳ١
Ϊ֮ĸ飬ǵ׶԰ѧǰСѧǰ꼶ҶһѧϰġСѧ꼶ˣٽ͵ͬİ༶, ҲһѧУ֤ЩǼܹӵԼȦֵܺܽϵһ
, ڴѧǰ, ʲôѧУ, ӰͼʲôѧУ, ֵܽҲͬˡ
ܹģȻȽĽֲ
ںǸոնĳչ¶ͷǵʱ򣬼ʦǾͻǵİú츳ϲдֵĻĵٵ, ȥѧҪнֺͽȤģҲ
ʵҲкܶҵչ׳󣬱˵, ѪԵѾܵĹϵ֮һЩҵܹþãЩȴͼڲĽ͹ҲԷֲ
ҵĺڳǰҪѧϰúҽƷöǹõģһֻͥӣĿҪԼǮ֤ӵĵλ˽ʲôĿԽӻȴܱĸΪִϵɵ»Ū˽ӵģĸƷѾֵÿˡС޹ûȴܱĸĸǻ͵ͥȥ
ȵ˽ӳ꣬ͻõһǮ࣬ҪôĸţҪôԼȥܶڽýķΧ֮£ֹ˽Ƕ˻ҳϣҲܲ
ҵĹȫ¼ܱ񷨵
ӰĻ֮гƷвӹɵġ
ĸȥ磬ײûȢĴ㣬Ϊ˱֤Ӱĵλĸȥ֮ȥ˾ӸԴ϶ž˽вӰĿԡʹżôŮҪ踹ƻ飬Ҳô
С󣬽ӰһֱһʡĵĺúӣʱҲΪ̫ʡģ岮Ǿ⺢̫
ϲİãûĸףڵĿֱ͵õɮûʲôˡ
˭ҲȥָӰĸʲôΪһףȥôһ֮⣬Ѿ㹻á
񣬵֪Ӱڶʮʱѣ¼ϲˡ
ǵģӰҲǶʮ꣬÷Ժֻĸ¡
мϤӰ˼ͣΪǶʮҲʮҲã˵ĸоԶʮˡ
һľͲ֪ʲô³çͻõꡣ
ӰոջصլͿԼ岮ùһãˢˢĽĿ׼

գգ۾ֲԾˡ
㲻ǽôأһʵ̵Լϲһչǵķɻġ
ǲѺ߰ģǾԲֵ˦֧ƱͰԧˡһϹѪ֮ĹùҲ˵һ䡣
ѵĵӾ͵ӰҶ׷С۹ⲻǰ˸ֹεĲ
ˣҪϺܶĿЩزӰ£ܻһݸꡣ
ʲôʱꣿ
˵һͥҪŮŵʱʲôģһǧһǧһһһһǰƥûǮˣֻ˼˼һһˣ١һ˰̾ͷƥѣǮûˡ
ʵԶƥĸСӦûỮ㡣
ҶӴŮѻʱҺΣҪʲô
˵Ů֮зŽθ˻
ȿȣŮһŮʱĻǻ˶
ʱûнĿֿ䣬󱧵˹ˣϾ氮

ߴߴľ˵ˣ˹Ӱ
ӰҲϰˣʵûµʱġ
һûк˵ʱҲûжӰſڵϣʱҲҪ̫е㵨С
ķģҲΪġ
ʵ÷ԺڵۣӦǳϹϵġ
СõСãܡ
ʵҲûô¡
СŮƺϲģʱȲҪˣСѾͷҫһ֪˳ȥһ˵Ӱ첻áǶԼ̳ԼԵŮ䲻ε̡
Ӱǰ˹ĵǣӿһů
ʵϲ÷Ժûԭġ
Һܶʵ൱ӵϾΪʱԭ򣬳ٵʱ˽ӰһΪСͺãþͲôʵˡ
Ӱĺֵܶܽڳ֮ȲİȥԼӰլЩǡ
ϲ̻
÷ԺϾʵС
Ȼֵܽһű˿еġҲҸһӰȴϲͨһææµµĹӡ
֮ȥ˴ѧʦ
ǮĻϰǧĶûǮ򼸿ʮԱӹãƶҲá
СһСͺŽ׳ˣӰöˣ֪ǳȥͶ̥֮⣬ĲڣȻҲͿϡȻ÷ԺͶ̥ܶûУǺ÷ԺһƬġ
ӰԼʲôʱϰ÷ԺĴڣ÷Ժ׷ʱȷÿ춼ڴ÷Ժ»ġ
ܺáӰЦŬõԼıְͨĴѧʦǽҵˣȫûжҡֻǴһʼĵתΪҪѣڽӰûʲô
ҲĻӦһӶ顣Ӱ˵⻰ʱ˿ûвΪһֽԼܰڲమˡûн֤Ҳͷϡ
ֶӰ⻰Ӧö˵
ЩҲǰ
ǵȷе鷳ܽҲ޸˾ǿ
ʵҾʣǸXгô
⻰һϵ˶ʱˡ
ȿȣΪߵýԡ˵Ů¶ɫ¸ҵ˵ȥ
ǽ裬Ѿʮꡣ
Ŀȥʮ꣬ϵĻҲ˲
ΪԼҸһӣ˻ҪŶӵ
ʵϲʲôҪҪиɡ
ʲôûУXXȤһһľ׬Ǯ²Ʒ׬ֺ졣
ǻûпʼҹӰԥĻشһû׼á
黹Ҫ׼
氮ûˡ
лҪ˵÷ԺʲôҪȥҳһû׼ã
Ӱʵ̫׼Ƕ׼õġ
ҲǹεĽķֺҪٸһ룬尭˭ˣ


155 
÷ԺǰǴĹ, û뵽һվڴ̨ϱݡ
ðɣĿǰ
֮ǰһ, ÷ԺҪҽϴĶʲôС͸Ҫſڵ÷Ժͨӵ
һǺҪ÷Ժһȥ, Ǻν, ֻ١һȫ÷ԺûôϢ÷Ժԥľͷ, ˳㻹һһһȥ
㰡ֻҪ˵ҪҴ˾УҪ˼ҵ͡ġƱõƷ, Ҫǵйص֪ôһһ˵, һ÷Ժֻ±Ҫ㶼, ÷Ժû¾Ϳ
һʲô÷Ժ̲סʵ
˼ǰ˵ʲô, ͱǫ̬Ⱦͺ, ʵڲУھͿԣҪʲôղ˵, ΢Ц
һһǻǵ˼뿪ˡ
÷ԺľЩա
ǰʮﶼԼ̵ͣ෴ѻͦġ˵, żЩЦЦҲ͹ȥˣ˭ҲϡȦһͨͨĻܱΪ̡ߡЦֱˡ
÷ԺۣһвʮָϸˡboyĶ壬΢ЦʱͲ˵˵̵ʱͲ˵
ôΣҾ֪÷ԺǸ˵ˣҲûʶûȥ
÷ԺĽĿǸŲӵľһģݳĿһ׳ľ衶۵ˡ͡жǿ÷Ժžװ쳪ʹȭľǴϳʹȭ
ľǡѻֹһ׾ȭ
ллأ׸趼ʺ÷Ժktvˮƽ˳ֻҪ㣬ˣͲ̫
÷Ժ֮ǰѾʿǴϡѻҲھвŹģǶ÷Ժ̬ҲƵѺãȵ÷ԺģĸǴһȭ֮ǿ÷ԺĿ͸ˡ
ͬģ÷ԺҲ˿
ͱǴ򽻵ɱȺǴ򽻵ǿ̫ˡ
÷Ժȥ˴ȷǴϣܴСһߴԣº껹˵ǺֵܣⱾҲû˭ˡ
ˣǰڿ÷Ժʱ򶼴к߳ЦЦ
ЩҲЩλ߳÷Ժٵǰǣ÷Ժǳźκһˡ
÷Ժ˵ЦãŵȵԼʱ䣬Ȼںͱûˡ
ԼЩǰʲôǾֻүˡ
÷Ժ;һȥһ顣
һЧ㲻Ϊһ׾ȭõʱЩ٣׸˼䣬ʶҪһȭһЩҲùǿ
֮ѾģˣҲҪ̨øһǰˣȻԼȥҳϰ
ʱ˳ȥҪСʱ÷÷ԺʱҲ˵ıݡ
٣ȻʱʱҿѾǰеĽĿ˰ҿı˼һأ
ȻҲнĿݳǰһ챻е´ʱ򶼻еսս÷Ժûǵģó
÷ԺζĿһӼݣ۽ǵȻͬվ̨¡
Բۡ
÷Ժһʱȥ
˿ǰ˻žװΪԷĸģǿƺЩӡ
ֻ˺üڴ˳Ľֻ˳ǸʦʦҴСͺϲǵСƷҽûдʹܺϸô
÷ԺǰͷסʱÿڴľǴԱݵСƷϧǣͽˣ̨ľͲǵͽˡ
ͽٺãʦҲûа취ȵġ
÷Ժû뵽ԼܼôλǰҲ˲ʲôˣҪ
ȻԡʦȴӦ÷Ժ󣬡û뵽ڻϲأ
ȻͽǱݻкôģʦҲЦһΡ
ҾǰݵǸϹӡرȤ÷Ժλʦ̨̨¶һȤҲôˣкġϸڡÿһȤ
˵꣬÷ԺǰСƷѾʶģŵʦΪ̬٣Ǵŵģݵô
ʦĺ񣬵ģʱͺùڷЦ÷ԺžװĺÿͬĳݳͶһЩ˾ζ˸о
λʦЦ
Ӵ㵱˼ôÿô
ȥȥȥҵҲǴһ֦ʦЦ˴һ䡣
÷ԺԸԳĺλʦһ˸գĺʦȻ󿪿ĵˡ
ٴ˼Ұ
÷Ժ뵽ȻͽƬֱӷ˽ӰҲ˸ˡ
Ǻ÷ԺʦЩȣȻû뵽ԷֻҪնѡ
ȻѾϴˣΪĴרҵСƷ̩ɽǵǻǵӰǣǶҪһʦġ
ˣղǸ˺÷ʲôʲôϰϲݵġҵļ̸ʦȻ
´ôǽӦһϴɡʦɴֱӿʼٶȡÿ궼ῴԷ˺üδĻϲ
ʱˣ˻Ǽᣬڻѧü̴أ
÷ԺİٶȰٿȻǰǸӴһˡ
ٿϵƬǡWһڷ־գѾڶ÷÷ԺĴӲˣ
Ӵǣղ˻ͦġʦӿڴͳһϻ۾ҵļ̸ʼ¼ѻһ̨Ļƽء
ôȻͽȥ
÷Ժҹʱ;˺üΣԼһʱ䣬òǰ
С÷ûУεĵ绰ܿ͸Ŵ˹ʦҰ˸ᣬܶ˶
εʦѾĵӰˣĵȴǱ鲼ݽ硣ЩѾȦҲҵгɵģԸ÷ԺμᣬҪ÷ԺȥǵȦȥˡ
һڵ֪ϢʱҲɸ̾һ÷Ժá
ȻҲԲΪ
÷Ժġ̡Щǲʶ̧٣Щȴǡ֮ġжλΪһĽӰҲΪʦĺΡ
βϲЩƶģϲ÷ԺЩɵֽӵˡ
ֻ˵ԵֶʵǸˡ
Ѿڳˡ÷Ժһ߻·һЦٹСʱͲˡ
ʱ䵹ü÷Ժô˵ˣǷĲ١֪÷Ժڴţ÷Ժų˵ⵢʱͲˡ


156 ĺԺۻ 
Ϊ˼ǵݽǰ, ÷ԺŴҵͿ϶С
ݽȦȫֵŻԷһȺˣκӦǵݽֵˡ
÷Ժֻ, Լ˧ûҪǰӲźãͲױȥɡ·Ҳ΢һЩ, ̫ʽ, Ͼֻ˽ʵľۻᡣ
ˣνӵ÷Ժĵ绰ʱ, ľһգźѧûɶ÷Ժ
÷Ժźλӻ֣ôš
Ѿȥη塣
ǴôѾˡ
ѾǰǸ˵÷Ժˣ
ĵǺܡᰡǿ˵
Ҵ̫˧ΰ÷Ժֱ׳ʱ򻭷粻ͳһ಻г, ͺö˶Բԣ
ûɶϸ뻹ͦе
֪֪һʦִõŮԱ, ˼ҹϴξֵǧ򡣡̾, ȫһ, ûʮ飿
ѵֵǮĲԼô÷Ժ˼һ, ʵֵǮģҲô˵
㡣οЦ, Ҳã˼Ҳ֪ĻΪҵĺ󱲣ܹ۸иһ㡣ʦʹ, ˮζ
λ÷ԺһСȻһĺԺſͣ¡
ġĺԺ
÷Ժˡ
լԺֻڵӾ͵ӰϿ
ڽӰѾ٣ΪˡֹɫĺԺǵһ
һֵǮ˺ô
ʱ÷ԺԼܻеˡ
Ҳô㣬ӦȥʱڵĳŷĺԺʡ
ңڳȥױǿԵġ÷Ժе㲻ҽȥ
ʲôͺܺãղ˵Ļûء
ˣ͸͸ġ÷ԺתҪȥһԼ
ȥ÷ԺһѣСӿɱҶ
ˣ
Ӵ󻹴һء
㡶Ѫͼ䰡ݵĲ

÷Ժںߣ˲ף׺ԲϣֻøںЦ
ȥЩԺȦһ֮⣬ﻹкЩ÷ԺǣŮƬĳ͡
ͱڳ÷Ժ΢ЦӣӦǽˮͺ÷Ժ࣬һЩ˷ΪƬŮ񡣵ĵλͱȽΣڱãƱ˽֣ùNཱʵԵĽһûù
˵ˣû
ˮĴŴҲһշ񣬵ϵһЩСȴֵơ
Ա֮£÷ԺĴƽ͵ˡ
飬ֻҪԼΣҲͲΡ
÷ԺʶⳡۻԼĿ̫ܲһ֮̾͵Լ״̬󷽷ĺ˽̸
Ҫ֪СǸʵֱУһΪ㻻ζˡεһѽһߣôˣ
һҪ㣬ôôüмԺ˷Դѡ
˵ˮ
ǰǺźһΣϷ·ƵĲһܱĸоô֡ǰƭƭˣڣǺǡκεıԼĲмҽ÷ԺԺӰ۵ġ
ˡ˺һѣǴˮװ类Եģһˮģ˾Ҫˡ
˵ǺʦĴӣҲǽ˵ϵŮǵȤȶԵݸߣǰŮãζһһýǶ˵ǸӣǱѾˡ
Ӵˮ÷Ժһ˵ˡѹȵСваˮءϷҪй˵һʵӰˡ
䶼û÷Ժͷһٸİɡλһ䡣
ǵģȦôС
Ҳйôϵ
ǰЩӣ仹˽ͺ²ۣ÷Ժֱǰ겻ĸֱУ˵ȫӣСѧˮƽ
Ҳſ꡶Ѫͼû뵽ͼңˡˮЦʮ󣬿ѧʱİ໨һ崿˵ţִս÷Ժд˻ױҪҪױ
ԣˮ֪Ľ·ˡ
лܽ㡣÷Ժ˵жױģΪֻͨľۻᣬԲôױҪ֪ôͬУһ
ˮЦҲͦõģرӼҡ
Ҳôá÷ԺΪȻС
ˮӻˡ
⻰Ǻܺýӡ
ϾǴױһ⻻ȹιġ
÷ԺѵӦ˳ȥױȻлһһӸ΢ʲôô˵÷ԺʵͲֹϵӦô棿
䶼ܹѵһ˲ɣ
ͬȦէ𽻼£ˮ㶼Լߵ׷Сµڼҷ硣Щ˯ҵ˯ģǶ˸¡
ֻǹʱȦģǵĶҪӼһЩ
ˮҪ÷Ժ˵Щʲô÷Ժûиᡣ
С㣬ȹȥһټ÷ԺɴĺˮȻܿʹյ˺ߣҸոպ񿴼Ůˡ
Ҫ÷Ժڱ˼ңҪȥŮˣ
һ£ܿ췴Ӧԣʦľۻᣬ϶ҲġһӦǻ̸ܵӰġ
ǲӰûȷô÷Ժ룬ⲻڡѪͼĵʱ˵Ҫôһˣûж°
ĵĵӰôסҡҡͷǾ籾Ѿ߰˴ˡڹϻҲֻеȣĿǰҲֻݺBƬӡڳӢ͵ҵƬУϵƬ̫ˡ
ʮǰȥᷢչĸӺáΪϳ˶ĹŵζľҲ൱ʵһһڵӰϣ̸ֻҪúõܵȵһýɫ
ڣʱʵ̫ˡ
һҹĵӰгƬϣҹȥʹרڡһ棬ЩӰΪʡǮ׬ԸȥݼõҲԸȥЩʵɡ
ǸҲʲôýɫһ˵ȥ
ˣܹһ׼ĵӰǸرõĻᡣ
ܵʵҲԥѡɲõŮǵһڴʸɬסݳഺоʵҲ
˳ɵܵǻѡİɡڵŮʮͿʼ΢һԼƯƯˣܶ΢ȴûа취ˡ̾Ϊʱ仯ܵӰĺֹԱأ絼ݶˡ
ǺΣҲⲿѪͼ֮˲֮ǰҵƬƱٸҲ²˵̳
ǵĵݹ˲ˣΪѾ˺ü
ҪҪȥ÷ԺС
ϲ͵ģζһºĻȰ㻹ˡΪΪͷҵˣӦҲĿζ
˵⻰Ѿ÷ԺԼ˿ˡ
Ȧ͵˲࣬÷Ժǡһ
÷ԺʶûжãξǾ÷ԺĳɾԶֹڴˣҺԶõڱͱһ
÷Ժ˵İȫԶԶ˵ΣոС
ȦõĲһбµģһεġ
Σô


157 ĺԺۻ 
÷Ժڷ˼Լ
ǵ, ڷ˼
֪ΪʲôϵƺڵύŮѣڿֱ޹ؽҪ
ԭϵֱϢôصôҵһôأ
÷Ժ֪, ֱ˼άֱ¼Ѿġ󡱱֪ˡһεľۻ֮ˮҲڡ䡱͸©һЩ
νԣôġ
÷ԺΪĿǰгǰ;ҲʵС֮һ, ֵֹˡ
ҶŮȫǷ˿żĳ÷Ժæ֤, ܺŮһᲢأ
ģλЩš÷ԺͶŮ˸һ
黹档÷ԺͲûˡ
ðɣҹ㡣˿, ʵϲҲûйϵֻû׷ϻãҪ׷ˣڵĵλ, ĭ㡣
ȦǸ൱ʵĵطԱŮ, ˶ʮ, ҲôЦ, ෴, ŮֻѴһ꣬־ܰǵȫ̡ҪĴˣĻﶼ˵
Ȧ, ûиǿǲܵġ
ûа÷ԺƵĺŮֲǲ֪
ʲôȦķ޲ҵŮҺøǵǰŮ֮ġѡȦȦ˽ӵԽԽ࣬Ȧ˵Աճ
ʵ̫ͬ
÷ԺԼͺεķˡ
ȫȦ˼ά֮, ÷Ժȴͨ˵ı׼ҪԼ
ҪߺԼϲŮˡ
аҪ̡
ǸҽѸʶɡ÷Ժͺ⣬Ժʵ֤һеġ
ȸܼƬݣһЩҵƬͶ̡εͷڵĲӾͺȣǧҪꡣҪõĺȥͲҪһʱ֮
ס÷Ժش
δ÷ԺǰȥˣһЩҲԼõشżλ÷Ժͣһ˵Ц
÷Ժȫ̸΢Цֶ˵ЩﵹˡʶȤءӡ
˵֮ĺԺ˲١
һѾ͵ˡ
Ƭ㹻ӡڱϵ͵ϵѧǵĿαϣҲִʸϣλߵһλݡѧȦݽİ죡
÷Ժֳϵ֮ʱͱðˡ
§ˮǸˣ˳֮̾ͷ֣ԹԵĴȥλˡ
֣ˡ
˿ûһۣǽĿ׼˳еˡ
÷Ժע⵽ڿ򺫺κпڱнĵݵʱĿҪͺܶࡣ
һ׸˵Ӱ˵ֻм̳˲ǱϵĵӰɡϧǣһˣĺȴûһܹ̳²
ʦµĵǲԼͬĺ
΢΢ЦЦʼһĵ
⣬һ졷ӰɫõĸˣǹɱҪһñ簡
һõӦ͵ܹǿģ˱Ͼڱ⵼ݣĻɫ˳ƵӰĹڼֱСѧеһȣżıһӵĹ¾Ͳ̫ˡôһֱĲϲµġ
ⲻ˼ĵͷѾˣҺĵı̫ˡ
ΣġѪͼڻعǰķˣҺϲ˽߶׼˺ΣֻڹµĽṹϣ㻹Ҫá
ʦѵĶԡԼҲܸоһ㡣ϷңϷ˵ʵеٵģ˵䣬˵֮һֻǵĵʱ÷ԺŵһνӴӰҲҽ̫صϷݶ÷Ժû뵽÷ԺֵʮֳʣŽȱ˹ȥ
ҲǺԸ÷Ժԭ֮һ
ʦҽңİ÷ԺҲˡθ˵꣬ͽ÷ԺҪָ䣬ٺòˡ
÷ԺоԼֱصСѧҳȥһͷ˿ŵ˽ŵװ壬оವľͺ񱻵һ
ˡ
֣ʾ÷Ժ߽һЩ
е㲻̫ãӰʱǿһϢһʱ򻹻ʼʲôġ
ӣ÷Ժյĺôֳˡ
ңױݱͺܵ÷ԺճңĲҲû̫෴Ҫ÷ԺڴŨױÿǺÿˣǶʹ˵˵ЩΪˡ
ңİߡϸϸĴ÷ԺۣЦͻСݼĥǡϷͺһ˵ĲͬһʼǷģеĺʲôӣŬʲôȵľˣŻᷢӶԼġ
߶߶˵һΣŶ͵ʦԱǶһ¡
ʲô˼
㰡ҪúùԼӣԼϷ֪ô˿÷Ժ˵
÷Ժ֮

ѧĶվǱ˵ġ˼÷ԺѾˣ㲻ٶ˵˵˻ᱻΪµġ
÷ԺʱЩ㶵ģһЩĵûȥ
ʵ÷Ժȱ൱൱ԣջĽɫתϾܿ
Ϸ
˵޷ȫĵͶ뵽һɫ
ȫĵͶȥһɫҪϷʵܲף÷Ժƫƫûա
ҪǽһɫԱ϶Ϊһٷ֣ô÷Ժڸոڼǻ
Ȼܶ͵ļֶﲻ
ǲͬˣԴı׼Ҳǲһġ
÷ԺǱҲûа취ܺõĽɫתΪԼ
ңݵļǴ߳һڵӰ˵Ǻ£Ƕ÷Ժȴһ¡
ΪϷ⣬ңȫˡ
ңɫû÷Ժĸڡ
ǿңʱֻΪңȴ÷Ժ
һĺԱܹÿɫԼɫģɫµġ
һɫӦֻǾ籾дǼҳֽӦһʵӷĽɫЩ籾֮ĶҪݽɫԱԼȥĦġ
β֪÷Ժʦ˭ʦ̵ٸҲҪзֵһ졣
÷ԺѧĶѾѧĲˣҪľǡʦķ֡

㻹Ҫ׼ЩʲôأҵǺĿŽӰֻҪ·ѵϱӣͿ˰ɡ
ҶǳˣûбҪЩٵĶ
׼ʼһµĹϵӰҡҡͷҺһʼˣǺֶһʦϵǸʦҲҵѧ֡
ʲô˼һˣСֶʲôʱҲѧ߶߶һˣ
ЩΣЩ£Ҫ÷ԺԼȥġӰɫᣬ÷Ժѧϰı׾̲סЦ
Ѿܾûȥָ÷Ժġݼˡ
ӡѪͼʼѾʼʶ÷ԺݼϵġҲͬˣ÷ԺԼȥ롣ʺ١ĻԸ÷ԺȥʵʵĺèദҲûֱӵĸ𰸡
Ϊ÷ԺѾѧĶʣµľҪԼȥơ
Ӱıݷ񣬲Ӧô뵽÷Ժϡ
÷ԺӦóΪĸƷҲӦóΪļ̳ߡ
ԼҪԼҵҪɡ
ӰһͼĹʦʣµͼֽҪʩԼɲС
ͬһʱֻһ¡ܹݼϳ׷ֵʱҲȫĵͶ뵽˵ĹϵС
лҪ˵ʦ̻пĻʽԭԾҪѧԼˡԾܹٷ־ҪԼŬӴ~
ps÷ԺԺеϷҪԼˣָ̫ˣ


158 Ԫ⡿Ӱ÷Ժĳһ
÷Ժ˲Сɱż硣
̫ˡ
ż, ÷ԺûоˣҲûйңҪӵġù̫ˡ
ѯ֮, ֪ⲿϷжڿ֮ǰȸˣ˼쭳˳ҪҽԺɰء֮, òЩƶҼ۸Ҳӱ˵÷Ժ档
÷Ժڶʮ, Ȧ˻ôҲʹССһǮ׸Ҫʮⲿż֮, ǮͲܹˡ
ô룬Լȥʦ̫ˡ
ʦĻڹƻڿд̰ӵǮ֪ʲôʱܹأ
÷Ժֵһͨ, óֻԼⲿżõƬ̵꣬ʰ, ҴҵĸƬˡ
ⲿżֽ, Сġ, Ůʮ߰С, ഺϢŮ¡ıӻûףǵ°Ҳе㷴⣬Щְˡ
ûϵ, ʱһУż粻ˣļʸߡ
ⲿľҲǺУ԰, Ǹ竸ŮǸŮѧᣬȻΪͬͿʼˡ÷ԺݵжѧУУݺѧҲŮǰڰĶ󣬸ǸִĴڡ
黹ôһ׷ģȻⲿƬӾ񹲷ߣ߼ȫʦ̵ģݻǺĶþ鿿ѧǣɴȥԷ羰Cȡˡ
ŮΪϵĺۼԣǺԸȥ˶ĵطƣû취ֻ÷ԺԼŵȥˡ
÷ԺǰѧʱҲ˵CCĸУҲ͸ֱ֣û¾ѧĸУӡʦѧӶ࣬ߣԸᣬѧʥء
ϧѧʱ÷ԺæŸ׵ҽ̣ʱ䱻һֱûCúתһתᣬȻǺúÿ
ȡʲôò÷Ժ̫ģ෴ⲿŮĺ͵ݵĹϵЩ塣ڳ÷ԺҲʶȤ˽ˡ
÷ԺҵѾˣ˿û˵ʣż򵥵·Cƣѧ
ۣǰ˧ģѧУʲôʱô˧ô֪
¿оɡ
Ҫȥĸϵĺˣ
ûʱˣʦĿϾҪʼˣСռλӣҪٲȥͲ˼ռλˡ
ǻȥʦɡҵѽʦҲ̫ˣ˼£ζ
ٺ٣˧ȻҲ˧ǽʦÿ㡣
ߡ

Ůһ˵һСܣ˿ûзԼ̸÷ԺĶ֮С
Һÿʦ
÷ԺգգۣƺЩš
еʱҲᱻС˵һЩֵֹƭΪ˴ѧ˧ŮڵԼ˴ѧŷԼĸͬѧֵߵһ
ڴ˵гúÿʦ
ٺ٣÷Ժ
ȻҲһЩͦÿʦͨҲ˧ŮǱϾרҵģҲǶȡ÷ԺڷԼܹԷ֮ͺŬ̱ˡȻûǮرĻƷ˯õˡ
ڶʮ÷ԺȥۣݼûʲôĿҲܿԺܶꡣ
Ůѧ˵иʦ˧еסˡ
ҲţҲҪȥ
Ҳϲ˧İ
÷ԺѹľβŮǸʦڵĽ߹ȥˡ
ûең÷ԺͱѧǸסˡ
ȥôˣ
ѵʦô˧
÷Ժ˿ѾΧˮйͨĽſڣ辶
ܵϸоһҵĹ죬ȻϵĳȥֲҪϿΣֻҪȥʦʲôӰˡ
үҲ
÷Ժλⶰѧ¥ˣһһ¥
һС԰԰ǹѧͳ·
С԰һǲѧǽȥġ
÷ԺѹϿεʱ͵͵Ĵܽ˻԰ҶڵҵĴڡ
˵ӴܿΡ
ǡ
ɶôãЩһﾹȻ÷ԺһӵĻ
һСľͻᱻѧУ˷ְҪզôѣ
÷Ժֻתͷ뿪
ҪӴȥʱ÷Ժ˵
Ͽεʱ򣬽ǺܰģʦԵø
ʦûʲôĴ÷ԺĶ
ʦС񸳡
ӾԹ鶫 ԽSԯͨȣ꾰ɽռ㣬˰ݺ޿ޣ֥֣崨Ը֮
ǰ̵÷ԺǸͷǽĵģͷȻˣʮ㣬ܡ
ֻǸ̵ĿĴ໹Ϊ˿ԣ񸳡ĳƪֻΪżĶͽм˼ˡ
÷ԺǰҲͷйƪ񸳡ʦĸоȫһ
áôأ
ͷҲǻԲУˬ£ƪ񸳡ʦȴƪ񸳡ڽŮò
÷ԺȻǸݼҲôԱҲ˵̨ʹ֮ǰļϷҧĽֻҪ
Cʦôţô
÷Ժ»صԶҪѰһ´ķ϶ܲܿʦһ
ʱ򣬽ﴰƺһѧˡ
΢дôߵ÷ԺܹĿ̨ſαʦӰ
ʦźܼ򵥣ֻͨװͰ׳ӽ⿪ţҲȥ¶һذ
÷Ժ۾һգգĿˡ
Ҳ裬գïɡ֮£Ʈu֮ѩ
Ǹʦ΢΢תͷ۾ôα³Ļȴһֶ
ʱʱ䣬̨ϵ˵Ҳ÷Ժ۾ʱʱ֡
÷ԺоԼĺͣôһ̡
Զ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲˵ԣ޶̺϶ȡɣԼء
ǸʦȻתͷ߳Ŵ⿴˹ȥ
ǡöһ˫۾
÷ԺŶԷ۾ֻоԼûô
һ˲䣬ǰ·ĻһһģĿתϾ
Ǹʦֽܿ˻ȥûһļԼĿα
÷Ժȴܵʲô鶼ûз
һڿκܳʮӡ
÷Ժڴվʮӡ
ֱ¿ʱ÷ԺûлعǱԭƣ̬ͬվڴǰ
ڣȵ˽ʦ½Ͷ˹
÷ԺԼؿڣȷһ¡
һˡ
лҪ˵ӰߵǸͬѧ㽫ϡ


159 ˼
ۻᡢ桢籾Ŀò׽ǰ鶼æ, ÷ԺΪЪһЪʱЩ˾Ǽ˷۵һľ˹ˡ
һ÷Ժɳק, Wڣʱ־ı༭绰ϣԼڣ´ؼ, ȺǱѾ˾籾, Ҫʱȥ
÷Ժıסɳ˯þɡ
˯˯˯, 㶼˯˶ˡ㿴ˣĸ˯ñࣿ˼ҹʱæԷʱ䶼ûУ㻹ʱɳأһȵ
Ǳˣ, Ҳȥ÷Ժ͵ҡͷôҲǵ˰, ҾͲˣƲȥμЩôʺ١ľ籾һûб, ڼٱһ
ĻԲμ, ȺֵҪȥİɡһ÷ԺĲȥ, ֻøһҪĸ÷Ժˡ
᣿÷Ժͷ룬ν, ǴҴװٱȾôЩпгԣҲû˳ԡ
㵽ȥȥ
ȥȥȥҲȥ÷Ժ֪Ӳ, ֻôӦ֮ǰ˵Ǹż籾ֱῪʼ֮ǰȥ̸̸ɣһ㶨αأ
õģȥЭһʱ䡣һ̾˿ĻһᾡƵ־ʲôģҪģҰĳʱ䡣
л硣÷ԺСһĵͷҾҪúĥһҵݼ
õλָ֮÷ԺҲŬķ˼һԼ
ڵݼܴһǵڽӰĽ̵ģȻʱһıݣվֻҪҪһĻ϶ôȥ
һǳñ״̬ĽȡȻߡ÷ԺڵҵۿɼĻԻͣҲ̲סҪԼܹߵĸز
ڵ÷ԺЩܹ⽪Ӱڴˡ
˳ɹϲãҪζĺѡ
һֱԭ̤ĻҲĥӰİˡ
ĺԺ֮÷Ժһҹ
ȥͽӰ˵ҲӰԼȫûгɳӡ÷Ժֻˡ
ҹ÷Ժû˯͵͵ĴԼĵԣڸ̳ýԼ֣Ҷۡ
˿Щ֮ʾͿԲÿˣ۾Ҳ֪ǻôԼ˿ҲкܶǷۣǶ÷ԺδҵҲԼһ뷨ڣЩ뷨̫ڷ˿Ⱥ˵ǻһЩ̳Ϸ
÷Ժרעһ룬̳ȥЩӡ
9иöӾӣһ÷˵һýŶ÷Ժĵۺڴս
Ǹֽ÷Ժһг͹ѡе˶
÷ԺĿǰȦڴС֮һһȡõĳɼȦǾ㻨ʮҲ׷ϵϵġйȻ÷Ժʵ˵̣Ļײһõʱôڹʶѵʱ֡ҵļ̸гȱڣӺӶԿת۵㣬Ӷԡҵļ̸ƼҲٳʵ漣
һΣ÷Ժ֪дƪµ˻е㱾¡
÷ԺԼԼһʵ̫ãӾ綼ײˡ
Ӿ磬ֻһ÷ԺĳɼʵΪӾĴף÷ԺеȥӰ
ͬģӾûһݼ㹻ɫ÷ԺķͷΪͬеĳУ÷Ժʱ
һȻûи÷Ժܳʲô裬ΪʲôҲûУԷ˿ɵķԼ󣬸÷Ժ˸ָ衣Ϊ÷ԺعʲߣҲûлᡣ
˵ǰӾ綼гѡʹȻôѡһǵһ÷Ժ߳ȥĺ塣һĹϵͱһƪзĳɹ˷ֲ÷ԺΪʲôܹ˺ǩͬĿǰδ֮գҲ÷ԺǸжҲԼй滮ˡ
Ͳˣй滮ж˲÷ԺǽӰ
ǵӰĴû֪д۵˽⻷÷ԺͷҲ֮С
ڶǹҿȺ깫˾ɽֵ˵Ҳ÷Ժݹ֦÷Ժ֪ΪʲôûѡĿǰȺǸöҡڼʱ䣬Ǹ̽ʱ򣬵÷Ժͨϡ١ǹҿ˾˾ҲҪ÷ԺɵġȺǸöңûб÷ԺӸͨ棬ӦҲһĹϵ
ȿȣȺֲǲ÷Ժӵͨ棬÷ԺѾڸǰˢˣ÷Ժܴ󷽵ĽԼòϵԴȺˣάһƽ⵱С
ҪĻ÷ԺĿǰôȱǮ
Ȼ÷ԺÿһζԼƬ붼˽ӰǺʵϽӰǮǮҲûʲôһѽĿ׬ǮúõڼҹӰء
÷ԺǺܻġ
壬÷ԺԼƷѡʱѡˡôһ磬չϲŻǰӾı󣬽ڡѪͼ˷ңԭۡ÷ԺÿһǽĸгģֻҪԼڽᱻг
÷Ժһ·˿ǵԣֵĶС
ʲô÷ֻܺꣿʲôЦ÷ܺʮ꣡
¥ϵĶǹˣĿһɡ
ýȻûʲô˵ĵпϵġ÷Ժߵһռ˴ǵ֮ǰô꣬Ҳܹ⡣ǱƬݲе̫ˣżһĹ磬ڱ̾ˡ
÷ԺҪһԴ֪أ

÷ԺһѹԼ߰ĺϣЦãɴֻСŹעһƪߵĹںš
ںŻתһӰ˶÷Ժݵļ⣬ӰǹӰѧԺʦ͹ֻۣʱܲˡ
÷Ժһ£ʦԼ۹Ȼû̫ߣֻʮ֡ǵʦ˴ļʮ֣ԼɼҲǲˡ
Ȼںܶ˿ߵڶʹȻ÷Ժ̾һʵҲôõġ
ûӰûһڻֻһϱͿתСԱˡ
÷ԺΪͯʱľͨ˵һЩҲ࣬ڱݵʱôһЩںڡҪһĻֻܿʱĥˡ

÷Ժص̾˿ַˡʺ١ľ籾
лҪ˵÷ԺôãƱϴ·۶ûй???


160 Ǵʦ
Ⱥֹ˾϶Ҫμӵ, ʱѡŵ㡣ȿȣ˵Ǿŵ㣬ʵʮһ˳ʼġ÷Ժȫ, ʱͺ͹˾ú̸һ̸Ĺˡ
÷ԺȺֵܶ棬ϻкЩŵϴһš
ʺ١ͶʺͺԺǶѾΪŪˡгϴ۾÷ԺЦ, ڡʺ١֮, ϣԽ³ⲿǴʦ
÷Ժ룬Ŷ, ֮ǰ˵һż磿ȵȣŸǶְ硣
żûдһվⲿ˹һרΪǴ˾Ĵʦֹ˾δܲ, ѧɹӻ𣬸˾һϡ
ô͸˻ǻ𣿿żĻʵеĻһ͵ôɡ
÷ԺǾ׾ϴ˶, С߼ȫ¶÷Ժϱ΢Ц, ʾƱӼ˵
Ŀ÷Ժһ, ˵
, ǹ˾ҪƳFIVE STARⲿͽɫǸʵеģɫҲǵӹڶԽɫ֮ͬСĻ, Ϻ͵ĵĹһϷ֮ҪΪϿʼ, ҲΪϳԱεˡŹ˾ڽǣ׹˽ӳ̳Ȩ
ӽĴٶ˵һ飬·ֵɵԱϣȻ˹˾ΪȦĴ
ȵȣи⡣÷ԺžòԾˣ˵żôŮأ
ͷβûŮʲô鰡
ŮĻǴ趨һӵİ׸Իù˾СݣŮֻҪڱĬĬ֧ϵ˳ԳԺȺȾС
Ҳ˵ŮǸ塣÷ԺˣҪ·ߣ
һ̫ýӻ
ȻŮĸϷǻӵġгϴشⲿƵĻ÷ϣŮռ̫ϷݡԷģǲ㳴ġ
ڹ֮ʲô뷨ǾͲǵˡ
ȻˣϣϳԱϷݾһ¡һſڵǺ÷ԺĶϷÿһҪࡣ
һԱߴͷβò籾ǲģҹ趨϶кܶϸķ棬Ǿ㹻ˡȻҪ÷ԺִˣǾ͹ƽһҪרһһˣ÷ԺCPм˻⣿
ǽ÷ԺˣޣֳݣͲ̫ˡ

ҼǵǩԼĺͬ棬дҪ÷ԺһӰһ΢Цʺ١ԼԴֻһ뵽ͷϰɣһ궼ȥء
Сȥĸľ籾ɡһֱûгſ˵ȻҪһϣǰھȫƽЩʱ˭ͿԼıˡ
õġӵͷ
ȥǴʦ֮⣬껹ǹ˾Ͷʵľ磬ܾҪʹһ¡
ӻ÷ԺѾһֵг̱ɫֱڵֱݰˡ
ЩࡣһȰһ£ôһ㣬Ҫһֻô㹤ҶҪԼ
ġ÷ԺӰ˵һ࣬һʱ㷢ġ
ģһҲǸˣһӰдԼʱӰ˵ʲôûУ
磬ƽʱ˵ңԼҲҺöٰ÷ԺǱӣҲġ
㿨Ǯұ㻹һûס˸ۣǽӰǮ
ƶƣܡðɣġ
ױʦѾڻױˣȻ㻯ױȥࡣһֱӽ÷Ժ˽ȥֻҪСĵ㲻ҪЩ̫ܾССıĵһЩܵƬ͸ɴټһģһƣһЦݣô
ס÷ԺЩСѾӦԵķˡ
ȵ÷Ժȥױ䣬һ͵͵һܣԼֻ˳
֮ǰЩԼӹﳵˣӰĺһٵġ
Һ÷ԺиرǮѣȻǵ붼һġ
ӰѾڵӻǰһ߿÷Ժġʺ١籾һߵȺֵῪĻˡ
ʮʮʱرõֻʾ˺ЩϢ
÷ѾʼˣۣԭȺôˣ
÷Ҹղź˵Ҫ飬ѡҪĶɴ͸һǮ
Ӱ̲סЦ˳ٵĸһȥ
Ҫ⣺һһ࣬Ҵ˼˼һġ
÷զô࣡
Ҫ⣺ʱһؼңҵǻܶģԱһܶܶࡣ
շ꣬÷ԺǱ߾ˤֻ
ҴˣĴˣҲʱͽӰġ
ѽҳ鲻Ӧǰ˵ôΪʲôҪô赭д΢˵

÷Ժֱ޲ֱӻؼýӰú˵
ѾĳˣҪˣһ͸ſڵ
Ϊ˲ӢţŰɡ
ڻ᳡һȻ֪ԼѾͷתһȦŬĿԼǺĶ
ʱǵľ˶øһȥģҲȺֵĴͳˡ
ϾȺǰֹоһǵľ£ⷽͷıȽϸˡ
ãһҲǺȥ
÷ԺһѾģֱҪδ˥ǲϲУǰĵɡ
Ҫ⣺ˤֻŶ(#^.^#)
˵ˡ
÷Ժ治ɫĽֻʲô鶼ûзһ
÷ڱĻˣټ
ӰĿš
÷ԺǸʲô飿
ǽšڴ֮аɡ
÷Ժֹ۳̶ȣŵӦúܿͻỺŶԡ
Ӱ۾ŵĻԽֱڴˡ
ת˽ɫ֮󣬷÷Ժǰӿɰ~~~
÷ԺĴ΢˳ˡ
ٵߵһӦǰһһƺˣ鶼ûзŹ
˵Ϊıġ
ĸоڿǻӣʱ÷Ժ˲١
ţ侲ˡ
ȥҳôʲô˲ģ
ǰ÷ԺôһǩԼС͵͵ĺԼʵ
ǰ
оеŰ˳ˡͬͬŵ·
˼Ǵ϶ʲô·˵Ͻͷأ
šСΪȻĽĿǰ÷ԺҪҲһͺˡ
úŬɣǻᡣ
лҪ˵һ׾Ȼۣûϵ


161 顶ʺ١
÷Ժ, Ҫϰ缦ǲܵġ
ȺֵǴ඼ڴᣬΪϿԼƽʱˣȥǩʲôĶᱻܾҪܹͶԷ̸ĺ, ӵһҹһԸĹϵ
÷Ժ᳡վһܿͺȺ̸ֵ
ҲȺС֮һһ, ȴСɾ, վһ㡣ǰòûȷԼĶλ, һֱ淢չһֱĲôáֱһĵĵӾ磬һʵǿľʱ
ΪɫĴɹ, ȺҲü롶ʺ١Ϊĸè˵Ǹ󵣵ˢ, ӰСĽ, ҵԴкô
õ, ֮ǰһк÷Ժ˵, ǰ˵÷ԺҲһڻؾǺһ֮ԱߵһҲ˹
Ǹԭֻǹ·û뵽Ȼᱻ÷Ժס, ϵľϲ֮ɫΡ
õ΢Ц糣÷Ժһֱŵ״̬ľٶҲҲΪһȥ˾Ŀǰڴˡ
û, ͿĻˡ
ʲô˾ᶼҪ쵼̨ġ
÷ԺǰûвμӹᣬڵôһȤˣĿתĿ̨ϡ
ڼǵ÷Ժٶͱζˡ
ѲȺֵϰҪһЩ÷ԺϢ
ʱͷ÷Ժȥˡ
̨ǰĽӰ
ԣ÷Ժû쵼ںأҲ֪һȫֱô㿴˶ȫ΢ЦŰ
ȺֵϴǸʶ㾭ḻˣ±÷ԺôҲţ˵ĩβһ䣬ȥ꣬һ飬ǽ÷Ժ˾˹룬ҲӦҵҵ֮һ
˵꣬ϰ廹̨µ÷Ժȸ͵ƣ÷ԺҲ˴Ĵָ
Ϻܸӵһ
ǿʼ׺ʱˣ֪ܹڰæ֮вμᣬΪϰĵЦǹ˾ӯȥ껹Ҫٷ֮ʮԽĺҲģҾܷġ
ϵĹˡ
ڣ÷ԺѾʶԼղŵʧ̬ҲѾ˺ˡΨһ̨齱ʱ÷ԺЩ仯
飬һҪǸֵһĴ󽱣
÷Ժڳ齱һ˲ѾһȥԼҪʲôķʽҫԼȻװĺͽӰ˵ȥ͸ǰɡ
Ȼȵ÷Ժ־ĽǩֽóʱϵЦݶʱһ¡
Ƚ
Ҳ׳Ƶġο
ȻȺֵİοȻһ㹫˾ĳֽʲôģһ͵ե֭
޵ľե֭
ϲǵ÷Ժ˺ե֭
÷Ժȥʱͼե֭ڳģСǸ൱ϸӣ÷Ժ³֮æե֭
Ϊ㲻ὫӰţ΢Цſ÷Ժ˵
ԭĲ뽫ġ÷Ժ̾û취Ұ
㲻õĵġӰĵ˵һֻȥҵǰˣҰڻڹû
ģ÷ԺʱֻǼͨ˵ĻɵĶˡ
šӰûж˵Щ˺֮Ĺϵܹ÷ԺһҲǺ¡Ȼ½ʱ䣬÷ԺĹˡ
꣡ǽµե֭ɡ÷ԺƨƨߵĽե֭֮ǰ֮ɫ㶼
֮󣬡ʺ١ľԱȫλˡ
˸ʦ֣ҲƫʱģŷǱ硣
˸÷Ժʱر𼤶÷Ժһֱûзſ̫ˣҾ֪ʺлƵˡ
лǡʺ١Ĵ˹
ʦ֣㡣ҲΪⲿӰĸݽפ˾飬һѧϰһ
ǸǸЩˡ˸æſ÷Ժֻ֣Щˣģֻ̫ˡ
ʱԸͶ籾ɽ֣ɽҪԼˣ÷Ժȴҵڣ֮ǰĿǺĴݣûбҪѡôһ˵ݡ
û뵽÷ԺӦݣ˵ĶȺһʣԭзԤ˸ʱʲôҲȱˡ
Һϲʺ١ľ籾÷Ժĵݴ򽻵
ȷкܶർԸ÷ԺǵƬӣЩݵ۾ٻῴҵĸ飿
Ҫġҵļ̸ǰ˸ģغһ
ҪĺϷԱҪݺϷһϷŻÿ
÷ԺԸеһ˵һƬķգҲǺȥЩĵĶ
ǰһǮ÷ԺĻܾЩ籾ô˵أ÷Ժ룬Ѿ¶ĵһԱ˰ȻҪԱҪΪӰۣЩƬĶҵȻͲȥˡ
ô֮󣬸оԼҲøߴء
Ҹ˺ܶ顣˸󲻺˼аƬͶٶرƫߵһͣһЩȳõĵͶʡҵĳֻһӰѡ
ȷȤ÷ԺЦҲûԹͣҪúһԣϣǽʱ䶼ܺúദ
Ȼ˸󼤶Һʵ
ĿǰϵСУ÷ԺǸҲʵһ
ʺ١һµʽģܸϦڵʱӳеӰҪϷݶ÷Ժһ˵ϣ÷ԺѹȻҲ͸
ڵӰΪ˹лһպյĴǣӵһ൱ıΪõӰʵһЩȺֵˬĽԼıˡʺ١ȡ
÷ԺĬĬĿⶰ̲סи̾һʱ̫ʴˡ
ǺͽӰҵıȫһķ񰡡
Ǹñ򵹵
һʮһա
÷ԺڱǰèһƬ΢ϣͬһʱ̰ˡʺ١Ĺ΢
ֻ˹èֽа˿ֻ൱ɰĸèͬҲԣ÷Ժ⼸¶Ҫúõĺһȹ
Ա÷Ժvʺ١󼪣лܽ㣬@Ӱʺ@Ⱥ@ɽͼ1ͼ2ͼ3
Ҫô΢һ΢ͷųôϢ
֮ǰ˳Ц÷ԺһƷ֪ʲôĪֱĳһӰ
໡
÷Ȼһֻ൱ɰĲ˹è
̫ˡ
ôôɰ÷ôܺèôƥ䣿
˿Ƿ׷׺УèūǸӭһ񻶡
÷Ժ΢һ̣ʺ١ֱֱֵţ
лҪ˵˿쵰ҵƺܲԾᱧ𱧰
÷ԺèɱȰɯˡ


162 ݼ
ڡѪͼ, ҶΪ÷ԺšѪͼƱ¼ӰвһЩĵӰˡ÷ԺڵƱ̸ܹɫ
ȻһһĵӰ, 涼û÷Ժ֡
ЩӰҲ͹ǲûи÷ԺݹӣǶ÷ԺܾˡȻԷԸ, Ҳûа취
Ȼ, ںȻһɡ
, ÷ԺˣƣƬء
÷ԺԽǺ죬ĺӾԽǶࡣ÷Ժ˻ľͲʥûˣûʲôڵ, ĺûзͣѾˡ
ۿϾǹ, ÷ԺһϷǳٳû, ÷ԺԼ, ˿Ƕˡôõͷ, ҪǴԺ֪Ҫȶòܵȵأ
÷ǵ뷨÷ԺӦóûһӰݺúˢһˢԼݼСңȻ, ϷݱϾֻ࣬ǡ
Һһµһ죬÷ԺǹһӰ, ⲿӰȴǴȫû˵ʺ١
ܿ죬ʺ١þͱ˳
ɽֺȺֹͬͶʣ÷ԺһֻΪ˿èΪݣǴлƺĳèıЦϲӰڵ˸ȫû˵
÷ˣС͸á˵Ĳˡ
һСˣ˾ͶʶȶС÷Ժ΢һСʱ֮󣬡ʺ١ӪȫˣǮġ
ƬСã÷ԺʽҲΪã
໣־ͺȤèڴ
÷ҪèôвУҵıѪҪˡ
÷Ȼϲͬ͵ĽɫҼΪ÷all
ѾʼƬʲôʱӳˣһΪҽڴĵӰ
вٴϣ÷õڡ
ǺǣСɱƬ÷Ժǻ˽ҲԹԭ򡣲÷ԺҲֻƬˡ

ȥЩ󲿷ֵķ˿·˶ⲿӰʾʮڴ
ڵĵӰ·һȦûЧûǣûиǮıơɻȵȴ󳡾Ͳ׬ǮһǡѪͼҲ˲ٵЧ
аϲӰⱾǺܹǻӭͣȴ͵ഺƬռгӰ˿ʼνġ黳ĵ㶫Ҳ׬ǮŶаӰĵvӰҲȦǮö֮͵ľƷӰûˡ
гԻعѾǴɽֺȺ֮ԸͶⲿӰҲҪ̽һгô÷ԺСڣôҲ
ĹغӪͽרŵĹ˾ȥ÷ԺҪľǽⲿӰĺá
лڡʺ١ãһǣһġʲôŬĴǡ
ԭǸֳúã˵ڱ˻ϷܶʱѾվյ㡣
һʼлƻڲϵΪԼҵŬǽ֣ԼıѾһƿ˿ҲٹעϷݵĺòã質ĺòãǹ˧˧ûŮѣ
лƾúܹ¶
ӰһлƵķ쭡
ܺáڨЦӭлƣⳡϷĵĺܺãһιˡ
ãл΢΢üǱĺͲмҸղŵıݺã
⡭ȻǺõģлưݲ֪ԼڣֻŬСġ
øƨлŭͷһ߷ߵӣݳӣƾʲôҹ
ݻЩزҪģ
ǷˣΪʲôҪⲿƬӣлЦһתߡ
лƣлơ˼лƺȻ𣬸Ͻֹлƣˣ֮ǰԾûйҲƬƢ
Ҳˡлƿž˵ŭϷ¶˺ӰЦݣԣҲˣ״̬ãҪؼϢ졣ΥԼҪ٣ˡ
˵꣬лƷԼİ淭һ󳮣ֱƬֱӱ˸ָ
k˸÷ԺȻһ£оˣС÷Ҫһ㣬ҪҸо֡һơ
ĴȾǿ֮ǰ˸󻹡÷÷ĽŹ˼찡Ҳʼһ𺰡С÷ˡ
ݵ˼ǣݵĲ衣ЦҪ𣬾ּ򵥵ŭ
⻹÷ԺЩΪѡ
ǰƷɫŭʱǴһѹֵģķŭǺܶࡣⲿʺ١ȴҪֵŭʮ㡣
ǲݡ
෴÷Ժֳ̫ˡ
ǡô
ǰϷòãֻǺڽӰĽ̵֮£ֱݷʽѡ
Ҫ½ݼ÷Ժе鸴ӡ
ס÷Ժ˸˸ĴָʾԼ֪ˡ
ǾǼʶʶһԼڶ׾ĥġݼ
һ¿ʼ
ãлѹŭڲͣĲ·ʲôЦЦһҸղŵıݺã
⡭ȻǺõģлư
øƨлҲ̲סȻӴɫݳӣƾʲôҹ˵꣬лƻӲ䵽ߵϣȥһŽ߷ɣתͷݺݵĿŵݣҧгݵ
顣
ڿлһߣȻصڵϡ
ˤ롣
ϵ˶ˣһʱЩž
ããˡ˸֣ѵ̫ˣƣ
˸ĿϵҲһ
÷ԺԼٶȻָ˷Űģղŵеˣû°ɣ
ûû¡˸æ֣ҪľЧȻٽһ£е
С÷Ժܺ˵ҾúҲͦ˼ġ
Կԡ˸⼫ˣû뵽÷ԺһżûУǿƼסˡ
ֱ̫˾ϲˡ
æŽղ߻ĵ޸Ϣ϶˸յ÷ԺĸǰҪ۵Ӱ
ݣʲôҪʵģֱʰɣұ֤֪޲ԡ÷Ժ˸ڰӣûס
ʵҲûʲô˸÷ԺˣֻýԼ˵ڣǸղ㱬һϷҾ൱иȾҿǰƷƺûйҷղĺܿ죬йƵľô
ݣֻһƷɡ÷Ժһ⻰֪˸󿴵ʲôˣҪǲȥǰƷǰǺҵҷ˿ȺĹԱһͨݵƷϼʮgأҪȤҿһݡ
˵ֻһİ汾ˣָС
뵽ԼĹԱҪֽЩ꣬Ҳˡûжתڣ׵氮ˡ
лҪ˵÷ԺسԤУⲿӰӳ֮ҵı᷺ĵģ
ߣûбǲġ


163 
˵͵˸Ĭ÷ԺˮĻ, ôĸè˿֮ġгͳΪ÷ԺݺⲿϷ·
ģ÷Ժĺֻèùϵǲ֪Ϊʲô÷Ժֻèǲ̡
֮ǰյʱ, ÷Ժôһ£Ƭ־ͱ˿ץһѡҺֻèָ׶޼Բ⻬, Ȼ÷ԺҪèˡ
è˲Ϻ÷ԺǸ, λ÷Ժڰ־¹ȥˡ
÷Ժһжϲˡ
С, ÷ԺûʲôһԼչ˲ãչҲΪ÷Ժֶϲ
һεİ˿֮ǰӰҵֻèɯ, ÷Ժûô׽ǡ
ΪСʱ÷Ժ͸ھӼҵèܴ˵ԵʣĿǰ÷Ժֻ뵽ôһԭ
пɰСʹ, ȻҲܺӡ
÷ԺСʱ, Щסֺÿ, ĸƫƫϲ, ෴ڵӴ³ֱŸĸǮû¾ѧƬһֻ׵Ĺ, һֻ°Ϳ˵è
÷ԺܺӵҪ۸
˵СʹͬҲǶħ
˺ô֪ЩЩ鲻һЩӵƶȴûγ, ʱȴӶ񶾣ָĸСС͸ûơ
Сֻ÷Ժûиĸġ
СھȻϲ˵˽µĲ²ȴʲôУЩʱûбСӣϢȻҲͷɿĴ˳ȥ
ǸСûаְ裬Ǹ棬۸
СȻĸţС˿ɲû¾ǣèèޣҳǻЩҧԼҵĺءˣСĺӶǶСߵġ
СԽԼ硱֣ڼΪСĴ󣬴ҼҪʳϽС
÷ԺһסǮƷȴǰ㶼ȱġ
Сں͸ĸҪԱʱѾ治ɫһĳˡ
ġҸȻСӿ۾÷ԺҲͳΪҪġϽ
һʼ÷ԺЩèסˣӶߣǳЩЩʳȻҲûбסСӵĸĸԴһֻ۱һֻ۵ģ÷Ժİֲǵ鷳СӼҼҵģôˣģ÷ԺЩܺһӹ⡣
÷ԺӺҵĹһܵʱ򣬲ŷʵǿʯͷҵʱСӱֱ˿ӡ
÷ԺһδܺӺèӴ˳ưСĵһ
Ǻͷȥ÷ԺԼ˵ѾΪϴ˧һˡ
ȿȣԶˡ
ԴһδһֵĹë֮ƺͱˡˡ
÷Ժ˼ԼЩèǲǶǳ˾ģԼĺǶԼ߻ôģԼˡè
ڣ÷ԺΪκͰ˿ദ͸Խ
˿ǸʵĹΪ˴飬;˶úܺáû¾žһӣ˸èԼèʳصĶ
ԼĻ˵ǰ˿ڵƬ겻ԼͬԼˣȻܵĸ˿õĴ
˿˵ʱҲᣬȫûа֮߰Сɼ¶ǲʺ٣ʺٺͲʺ֮Ҳġ
ʵ˿ԸܺãҲܴҲץˣֻҪúúദͻ׽ġҲ֪÷ԺͰ˿̫ԸֻŬһһè֮Ĺϵ
а˿ϲԵʳιϤһ¡ץһè÷Ժʾ÷Ժһȥι
˿èƣܿͳèȻ÷ԺͽԼ̯Ű˿
˿תͷ˲˵֣һ±ϵ÷Ժ
÷Ժ
˿ҲЩΣʵ˿ͦ׽˵ģ֪ΪʲôǺ÷Ժ׽
ˡ÷Ժ̾˿һֱǺСϲ
ûϵ趨ҲɽлƲ׽˸ע⵽ߵſڰοҲӴˡ
Ȼǽˣһ㶼ø˰
÷Ժ̾˿Ҳηǰ˸˵ʼҵҵϷ
ϸ˵лƺֻɽʵʽɯ׵ĸèϵ׽ǹĸлƶֲ֪ԼһʱĳѾ˸أ
µĿˣҲлƬ쮻صҿʼ
лƿţڼļҾߺͰϻһȦϻԶ׼ãȻİȻҲǺϤ
ôлƺȻſںһ
û˻ش
ķȥȥˡ
лûи߱ķԼˣȻҲûˡ
һл޾įȻſɳϣ΢΢·ůһЩ
ڡʺ١лǸȱˡ
ĸȫҵеѾһĸ̳мҵôȫνӺСʱʼһֱνġѧУˡ
лƺܿ췢ֽȦͿջ˵ġҲϲϷ裬ܱעĿĸоƽʱҪʧĸ鳹ǡ
ֱڡ
лһ˴ôķй¶һ˿˿ĲȻ
ĳҲûгá
ܿ죬һֻèֱɳϵлϡ
ֻèԼѱ˸ռˣʱըëɳϵġߡҲ˵⣡
лèУ̧ͷúֻèϡ
Ŷֻèɡ
л
èǿܶǶˣԼĻƺе˵ȥҲȡġ
èҪô
л룬ǰ˶ƣȻǰĲ˹èɽ󣬹
١ɽ桤ɯסĸè͸лһצӣ
ױʦױʦ˸ͣסʾ⻯ױʦϽ÷Ժױ
˿Ҳ˸ȥ
ױʦ÷Ժϻ˺һ󹦸ɡ
÷Ժھͷǰ˸ʹ಻ѵ飬һǹˡ
ҹʱ÷ԺûסͽӰ߿֮࣬ǰɯôеϤأֻèҵġ
㲻ϤɡӰɰͰ͵İο
ʵ÷ԺΪͰɯ֮䡰ϤȫǴֻΪɯԱ͵͵÷ԺЩèɷ۰ˡ
ˣеñʧ÷ԺԼҶôϲˣǲϲҲġϱʲôģЩŲϲҡҲ϶˰
Ӱ׼İο֮ȥ
÷ԺҪ˰οܺܿҳֽڰοԼ
ȻʱҲ÷ԺˣڻΪֿ˵Եʣ÷ԺҲܿɰ


164 ٺϽ 
÷Ժ㡶ʺ١, ÷ԺĹעȴǰ㶼١
ԭٺϽҪĻˡ
ڴ֮ǰ䷢һ֤һŵ̨ƽǿƳ, ƵӾİ˹ȥڵӰȦԾĴǣȫùٺϽ
, һӾ硶Ů˶ʮšŮԱ, Ϊݼɵʵ
ٺϽԽԽ, ǿıһϡֻΪٺϽ̫ǿˣЩ䷢Ľ˹ڲҲĲеĵӾ缰ԱڽٺϽϷǵá
һ죬ת
ѻֱΧ˶, һ÷Ժ͵ڶׯҲһͬΧݡ
ӿѻ˫, ǾͰ˫ĽеȻҲٲׯغ˾ֱ, лл, ٺϽͨׯѡˡ
û취, ĵӾ籾һ֦㡣Щip磬żٸҲûа취뵽ٺϽׯҪǲȥ, ֻһЩ߽߱ǽǴˡ
ٺϽίҲ״Ǻ⡣Щ꣬ٺϽ»ΪһʢˡȻٺϽǺܸߴ, Ӱȷ»
ǰǽٺϽЩԱǣǷˡ
Ϊ֪㹫صһٺϽĺѡҲġȻˣΪʲôҪأ
ίͶСˣҲԼļ֡
һ뷨跨Ӱƽ̨һ棬ίʹļԱĲϽ΢ݵĺõǶܸѡһ°
ǰԱǱֵԽãĵЩԱԽĸ䡣
˵ݡҵͳͳ˼ռĵӾƷֱû
ллأڳһѻ÷Ժݼ˵뻯ҲǿȦɵ㣬ڳǣŽٺϽһεҲֱˡ
ⲻ÷ԺҪҪý⣬ٺϽίǾͿʼǹལˡ
ѻĻȶѾӹɣ÷ԺҲѾõ˳ǽٺϽཱ֤֮ǲԺ󻹻Աѡô֧÷ԺýһȻԼС̡
ǽٺϽ÷Ժׯص֮󣬹עǵ˶ʱˡǰ׷뿪ЩҲٶԸñǰߵļ۸һε
һת۵㡣
÷Ժ˳˳õԱҲһ϶ҲԸһЩþ磬Ȼ
Щίǿ÷Ժõ֮Ӷ÷Ժм㡣νǧǡ÷Ժǰ棬ǽٺϽԺû˹עô
˵ˣ÷ԺݼǲģЩϷ÷Ժͻδ˼ôõݼأ
һίǾͲôˡ
ѻıѾռƣҲһʲôˡѻǵɫԱѵݣֻѡһԵίһ͵ˣǵȻҲԼ֧֡
ǽٺϽΪѻΧ˶ҪʲôӾô죿ӾкܶܶԱڵ磬ûдǺͺһֱģǹҲǮġ
ЩӾ֮ԴڣҲָһЩˡ
ҪʲôˡѻЩϷҵҵϷҲûͶгĵԱҲƽǵӾ˲ˣĽûУǻô
ѻҪýԣĽֻһ
Щίʵ̫֣Ҳֻܸһˡ
һܿͽӵ˽ٺϽίĵ绰ί˽ίǵľ֪˰һ
ѵݻԱҪԼѡ绰ҲЩΣѾܹŬˡ
סһҲ˶ԷΡ
ٺϽô֪ͨĻҲֻʣһźýٺϽرţƣҵڻ˼ûʣˡ
ҪǷǰٺϽί绰򣬵ѻվŵǾʵ˵ȥ
Һúɡһ̾
㲻ô
ҵȻ룬Ҹ֪÷ԺĳֶԽٺϽζʲôһȻĺףһνٺϽʿ϶١
÷ԺûõӰĲֻ÷Ժһ˶ѡ
÷ԺԼ֪ԼòýȻϵôˣ
ʵˡ
Ƶİ佱 ˾ݻǱ硢ǶҪŬӦʱı
ǰһѾӦгӦҪг̭
һԼҲͬˡ
ѻĳɹкܶأܳΪд籾ķܷݵϱҲرע˺ȥվЩĵС˵Ϊľǰ˵˼ά
ȻѻƳ֮洦Ľɫ󱬣
һҶϵ绰֮΢˿ⳡٺϽĻۡ
#ٺϽ#ĸѾΪŻ⡣
֮ǰһֱڱ֪Ͽɵһֱȥλá
ǵҲпϣ佱ϵԱҿŶ죬ҶʶЩĵӾҲûп佱ʲôÿģ
ѵΪ˱ĻȻЩĵӾƬô
ڣȴһӡ
ϲ÷ΪٺϽΧԱԼʵ˹ҵӾ߽ĵã
֪ѻ϶ɨٺϽˣȰ佱һ죡
ͬڴ֤š
ҲһٺϽϲľЩʷ磬֪ѻܲӮ
һĽٺϽɨ״ǡŮ˶ʮšɡǲӾ̫ˣҼǵʱҰ׷ſ
Ӱһֱ÷϶ûġ
˵ӰҲΪһείμأ
ǵġ
һεĽٺϽίỹرίͰ佱αȻҪһʣٺϽʵԵԨˡ
ʱҲˣֵôӦһԼ
ȷԽԽ÷Ժˡ
һ÷ԺõٺϽҲǹ֤ʵԱˡͷ÷ԺԺõЩӰ߶ԴǺкôġ
ٺϽίʲôĸԣҲ൱
ڡŮ˶ʮšѾ˳ԼʱƽˮƽݼǱίԡ̫᲻ʺýĹƨͶ˷ƱҪԼһѡŮԱ۶ӣǸδܵ
ԼԹЩϹŶĿܹίӵԼͶƱȨﻹί󱲣
ֻû뵽һεĽٺϽȻ۶ӣ
ЩϹŶûλͰ
лҪ˵ٺϽұģҪûԡӾȦİ佱ʵȷ»ӰҲǰˡ˵Ӿ磬һЩĵӰҲȺʱ룬Ҳû취顣


165 ٺϽ 
İ佱񻹿Եһ, ǽٺϽǾԲܲġ
һĻ˵ǡܲýһôҲȥ⻰ûʲô߼, ÷Ժȴò
ãȥٺϽһȦͲˡ÷ԺҲڴ֮ǰٺ;ӵΡ
괺ǣҪȥͽӰҹˡ
÷Ժе, ԭΪϷ֮ԺǳٶϮ
Ȼ˵ֻͨ, ܲסడ
ҪҪٸҽӼĿ׬Ǯȥأ
Ļ, ʲôأЩݳƷӰѿ϶Ҳȫȱɴֱͻƽˡ
÷ԺоԼͺͻƽһֵ
ͷȴ£÷Ժȫûע⵽ױʦѾʹĲˡ
÷, ǡWһķװʦڱЦһνٺϽ·ϯ, ˳ýĻ, , Ӻܿͻˡ
·÷ԺǾò˥װƷ, ƽʱ߶˳һ˵ʮµǻ費ӵ·÷ԺһγϯĽٺϽͬһ㣬
õٺϽ, ζýĳϣ֮ȦСֽҲ泰Ц÷Ժݼˡ
ǡѻ, ѰȶȺͿڱ÷ԺҪôõٺϽǲܵġڣ;÷Ժһ֮ңõڵӾĳɾ;û˺ָģ԰ĵȥӰȦúõĴһˡ
㼪ԡ÷ԺѺõЦЦž˼ֳԼҲЩ㱡
ʦͻױʦһְҵܹͨһЩͺ·Ĵ佫ıĺ֮ǰȫһ
÷ԺѾϯٰ佱ҲЩš
ǽٺϽ
Ůµ֮һ
ٺϽĹ̷ӵϲġ
ǰĽٺϽȿȣ˵ˣǮôõĵڣôʱ䣬ŪʼֱûۿӲƴֲںʣʱϣΨнٺϽİ佱ǵ͵˳⿴ȥҲûŰ
ڽ꣬ĵĻˣ
ȥˣǰ˼˼ССŪѡοаȻôͣ
ٺϽίҲ˼
Ա֮ĴͳȻǱŪı硰ʱн֮߰ĵǿԸ
һ죬÷ԺԱˣɴҲһ˰ɡ
ǣȦССǣһģյ
յˣϲ֮֮
ѡȻ֪ǴҲǹȥ͵ʲôģܹڽٺϽ̨ϣһ̺ҲǺ¡
г£ҪٺϽӰƱҪгЭһЩȻĽܶȻַֻܷ⣬һЩ߽߱ǽǸͳȥˡ
ЩƷƵĴһԷֳŵܻ˹ġ
ڽٺίҵڵ˵иĲص㡣ЩΪӾҲûˣЩΪٺϽߵȷĵ·ˡ
÷ǶԣϲþʵеĶˡ
ڣڰ÷ֳˣ
ôװ
˼ҵżû¾ϸѸ΢ӪŵϢವģ֪ˢ˶ٴڸС÷ԺһϢܡӪѣЩӪŶñ÷ԺϢ
¼÷ѾĴ÷ԺǰĹ־ˡ
ûܱ߿˰
ˣ÷ԺȷϯٺϽİ佱񣬻пԱʱ÷ǶʱһŸ÷ԺCALLˢ⣬ˢǩˢݶˢһ飬ǲǮ
ȵ÷Ժһױݳں̺ϵʱ򣬹ڵĺ÷Ժû
񡷺͡Ѫͼ֮÷Ժǰ˺ôһ÷Ժĺһεĺ̺ǿ
÷Ժ΢Цź͵µķ˿͹֣ýƼһ̣÷Ժߵ˭ûа취ķͷ
һǵˣ
һĸ̾ģ̫ˡ
ֶеС˵ˣúܡһ죬ƺƴʱ򣬲ʲôޱһԲҲܸܵͬѰ
ڶɢĸо˿͹š
ˣܶʱ򣬹ڶᷢǰеηηǣٴγֵʱͱʮˡֱ仯ڻ۷ڵʱ
ͬģһװֵǧΣȵȶãõЩĶὫ˹ѹ޹⡣
һȵܴۣҵ˳ʱܿͻʧӰ١ٺõ·鱦ҲòЧ
÷Ժǰĺ̺񣬱ֵֻ˵ǲΪǺںԿҲѹסӡƣɲͬն
÷Ժں̺ϣ֣µĹںͷ˿Ǿͻᰲͣ
һ̣ǲ÷Ժķ˿Ŀⶼ᲻Ͷ÷Ժȥ
ֱڷ⣡
һں̺÷ԺҲż
Ŷԣ
÷ԺˣʲôΣѹסӡ
÷Ժһζڽڱصˡýͬʱôһͷ
ں̨÷Ժı֣Ǿޡ
˵ڡѪͼƬ÷Ժ󱲵ɬϢĻôڵ÷ԺѾӵ˳ľ
Ѿ˶ǿˡ
ˣҪôѧУҪôòһıڣҪôߣӪλ֮ܶǹһԱͲţǹɵӵܱ˸ʱἥЦΪС
ҲӵгԱȴԽӵԵԭڡЩ߰켫һʱż֮ķ㣬ױ
÷ԺҲߵһ
΢Ц
ߵļӰ۵Ҳ׷¶ͬ΢Ц
ѾʵȶļƬҲǵĿڱʵΪ۷ʱѾܹĴˡ
ǲٺʱһͬмɵˣ෴ǻڿǿ˼Ȧӡ
Ȼÿһΰ佱ػصǿףôȤ
þò
÷ԺӺ̺߹֮󣬾ȻȻ˰һߡ
һģȻҪһ
ҲܾáһЦСæúܣҴһĵӰƬǸʱɵøҹ
⻹˵÷ԺԥĴӦ׵ġ
õġһȻ˵ڵӰȦߺԶģõ
÷ԺЩȣ֪ΪʲôҪ˵ĻҲǰÿζһýô
Ȼǡ
һ΢΢Ц
ǰҹ
ˣ͸÷Ժɣᡣ
ͷ˵÷Ժļӳɻ
лҪ˵һҲЯ󱲵˼ģ
ۣܳûϵһĵӰʱ򲻸÷ԺƬ׬ˡ


166 ٺϽ 
ٺϽĿĻʽǺʢġ
ӳƷ, ôҲС
һνٺϽˣӵ죬ƽʱֻڴϲܼõġ
ЩӰȦĴ, ӰۡӰ󡢼
ǶĵӰȦ佱Ҳôˡ
ļƣյҲ׷׾úӡֻҪٺϽὫǾ֮, ֻһСҲǿԲһġֲ֪ͨٺϽĽϸֳʲôӣֻҪܺͽٺϽϹϵͺˣ
ί˿ʵʱ, ĿҪ㵸
ʵʱ1.5
ˣ
ٺϽЩһֱû1ʱ0.5, ʱҪǮ̫ѿ
ڣһЩǣ˲һڲ
ֲ, ֲЩ佱һʼʧȥԭļ֡
ǰܵʲôأ
ѵ̨Ա÷, ί׼ҪǮô
ٺϽίԱһ˲е㶯ҡ, ԼļֵǲǶԵģ, ܿǾͻָ˹
Ҫг֮ҵһƽ, ܱǵıƸרҵԣӰС
뵽ί˿÷ԺĿͲһˡ
С
÷Ժż, ᵽƺʱЦĺϲ£졣
ʺ÷Ժжٹϵһйϵģ
Ա㶼, ׬ˣ
÷Ժڰ佱̨棬ǰҵǼ÷Ժ
һΣǵǰ漸εֲ̫һ
ȦȻǸݼĵط
÷Ժɵ̾Ҫǽ˼Ϸϣ֪Ҫöٽأ
ȤǣһĺԺֹǣһҲȫˡ
ٺϽһμȦﶼһˣȥӾȦ֮⣬ӰȦĴҲ˲١
ǡѻݣĿɱ˼һĲ˰쿴ׯζ㲻ǵһݣǿˡ
ׯΪһɫϵνѸٶ񻯡
˱Ϸ·Щغϣҹ˾ͷЩҲûٽԹ˱ֵһţׯؼ䣬춼˵ȥ
ׯغ÷ԺǣõĽ˵࣬ȴеԶˡ
ʵʵ˵Ļׯܹõȫ÷Ժ̵İ佱񽱱
ׯڼ©һ
Ҳûа취
۷˿ʵ۳ɼ÷ԺһȡСһԴ÷Ժˣ껹ֻܳʹ˵ֵܣһׯأں÷ԺͬʱΧ£ɵӲŽׯأ
÷ԺǸֿȥôòȥİ佱֮⣬ʣµһûȥ˼ҶȥˣȻֻܸȥ˵ׯصġ
ôׯݵȪеݼġ
˵Ѿúܶˡ
ӪŶʵ˵ׯش洦ɫźҪǲľ籾Ļׯһ֮Ļʵϣ÷ԺԵ÷ԺȪׯ洦Ҳδܴﵽһĸ߶ȡ
ͺñЩӻͷĵӾĶԱһ
ݵһɫ˵һ̨ʣڹڿҲվˡ
ڰʹ÷ԺӰңݵ̫öԱֻһܿʱ򣬾ֻׯذοԼˡ
ôԼ÷Ժȥˣׯؿ֮ǰĴΪڶͷһɶء
һԼù
ͬң˼ҿʮڣȴһˮûءׯҲʾĲǸ󣿡
쳰Цׯأׯôᷴȥ
˵ҲЦ
Ǻ÷Ժкϵʱ÷ԺǸС͸ڣ˼Ѿ˵ӰȦʹ̸ЦȴΪһżǽɫҶ᣿
Ȧôһһҹߵλĵط
Ȼѻ죬ׯصĵλҲ˲٣ƵǣȪׯɵĲǺܺãǵĹעȼȫ洦ϡ
ׯһεתͳƲʧܣȴҲԳƲǳɹ
÷ԺںĵλĻׯ˻÷Ժ÷ԺѾԶԶߵǵǰ棬÷Ժʱ򷴶ֻЦӭˡ
֪ǶǴ׿ʼȻ󽥽ĵǣǣ켫һʱ෴ЩȴȦ伣ˡ
û˭ܳõĺȥ
쿴ǰŵ÷ԺİοԼ
ׯؿһ۽죬֪ԷЩʲôˣ顣
ǰ֪÷ԺĶ̸֣ʱһֱķ÷Ժû뵽̫Դˡ
÷Ժ֣˼ȴδػὫ㿴ƾеˡ
һꡣ
÷Ժڳ˼֮һʱͽôŬһЦ
ׯػֻһż統ת͵ˣ÷ԺȴѾʼӰȦˡ
ˡ
ׯؽĿ˻ѾȺܶ˶ǿˡ
ȻѡǹҲҪԼѡ·ꡣ
˼ҷڣһûóӡ
ٺϽȻԸֵġ
ڿʼѵӾȵȽ֮ǰȰ䷢һЩ߰ĶԱŮǽѷн֮ġһʱƴģ޺
ܹȥ˵ԣҲǺ¡
ȥЩʱӵĽֵ֮һͷϷ
ǡ
ĳҲû̫ǵģ佱ȴǵģѾǵӾܹõߵĽ
ΧһˣһС
˵΢ַ˿ֵһǺС񽱵󣬵طǸƫ
ܹΪϷǰ
Ȼ棬ٺϽǽСյĳ뻯Ϸǡ
ŮҲͬˡ
ǰ̨һһ͵ģճʮҡ
ǵѵǡϲߵݣ
÷ԺʶĹƣȻǷӦ˹һתͷȥߵİһ
ôǰݣ
÷ԺȵɫӰĵʵת˹ǵǰ
󲿷ֵĹڶ÷ԺģþȣΪҲǰһڱصõġû뵽ٺϽǸ˴һϲ
ǿĸߵӻǰĹڣǿڱ󱬵ġѻҲǲܽһ򾡵ġΪӾ磬ѻɹˣǴ˵ԶԶЩСڵġ
гҪҵһƽ֮ѣ
һ÷ԺЦЦƵ÷ԺҪ
÷Ժ״Ҳ
ľõˣڽʲôģԺܻлġ
ϲʦ
̨ʱ򣬳ŵµİһ˻֣һҺͰһѵݵʱˡôãҲֵˣϰţʲôҪ˵ô
Ӱͷ˰һ
ƿ˶ʮľƣóҺˡһЦʮֿģҡѻԱǣҲҪȡ
СӦˬ죬ֿӻǰѵݣû̫˵ġӾǸҪĥƷҪһĥǿҴһ÷Ժ˧˱ӣŲ
һЦһڸơ
ʦһȡЦеҪһԱ
ѵݹȻǰġЦҿȻϡ
ݽͷ׼һΧǵĺѡǣÿ˵϶ʮƽġ
ѵݲǰһôһˣ
ٺϽԱ÷ԺЦЦǵ÷Ժ


167 
÷Ժں
̨ϵĸ˽ĿͶ, ̨µĹں֣ߵİһ÷Ժһѣʾȥ콱
ӾȦ, бߵҫˡ
÷ԺȻĻʱõͲٴΪѻĵӾһɶðһܳһ飬Ҳıȡѻˡ
÷Ժýľʱ, һĲʲôܡ
һԼѾΪѻĿڱ״, ӾҲãӰҲ, Ͷʻ֪Ա˵ĵӾӰ֮ǰͲͬն
ĵĵؾôһСɫĻûСھѾϿ˰һĴ, Ժ賡ҲãҲ, һ仰¶
˵, ԰һ˵, ǽ, ûеĻҲ˴š
ֻǣ֪ԼܵõǽƸ, ﻹЩġ
һ룬ԼǰôãҪѧᵱһصĿɿǰġ
ò, Цҵ˲żҲʲôǰӮһΡ÷ԺҪûõϵĺܹ
÷Ժ̫ûý£ȦôͿôġϵ˶ж󣬰һԼġ
÷ԺȥӰȦأԼαص·أ
ϲ㣬ȥɡͷڰһԺһ̵Ļ
÷ԺŰһ΢΢ͷŴȥ
͸ӹԱĽ÷Ժһξôء
㲻ǴģҲѾ㹻ء
ϲ
ݵĺܺá
͸һͬ÷Ժ΢Ц
÷ԺһֵЦݡ
תͷŽ̨ˣԼľˣŰһʶǴȴʶ÷ǡ
ΪһԱܹѻⲿӾ磬ҵˡ
÷Ժ̨ϣѾ׼õݽ壬һ
û뵽һܵýû뵽һһѾ֪ģ
÷ԺֻҪ΢һеĿԣ׵õһЩ
ˡһһ䣬֪÷Ժʱˣڽǻ񽱵ӣ˰ɡ
ԺýԽ࣬ͻԽƽ
÷Ժ˿໰Ҫ˵Ļ˵
ӺܾǰҾ֪ʵǺʺϳԱ뷹÷ԺЦһ£ֿǸʱףһ̨ʶûУҵʱõģΪ˵̨ʣҲ˵ڱݣǸ׵׵⺺ֱڣɾãҲ̫ϷҴӴһʼףѾʮ꣬ʮʱ䣬Żһһݼϵԡ
ɵʼӴݣΪΪһʱҲܸܵһѻ֪ģܳ۱Ϊ֪˶ٴΣһһεϳȥЩݵϱǼȥɷãõһϣݣҺһܣӮˣǲǰӵңƬԱǡ
÷Ժ˵лĻȫ¶ϧǣֻѺһַ˿ǲŻš
ֻΪдɿ飬ִͦб£Ϊ÷Ժʵ⡣
ûϵֻҪЩö׾ͺˡ
÷Ժ˵Լĸԣһ˵̨̨һ񽱵Ա
ֱͬٺϽƵѾը졣
ڽٺϽûпĻ֮ǰҶڲ¡ѻܺɨǧӾȦĽҲȷˣȫˡѻҲûĿܡ
ܾýٺϽˡ
ѵݾȻǰһѵӾҲǡѻ
ȻԸĽٺϽǺ޼һ
ȻѻѾʧȥѣǻ᲻÷
ôһ򵥵ʻʱ˵Ĵǹս
Щ˿˭ѵѵӾˣǳ÷Ժô
÷ԺķҲãҲգǶ֪ٺϽǵζʲôҪ÷ԺõˣͿ꿸Ӧ˵÷Ժڽ˦һˡ
ⲻֻһѣǣ浽ܶܶĶ
ٺϽƧٵͣڣĿڱڡڽٺϽûгױ֮ǰʼǵӾõĽ֮һ
ķ˿ǣǷС
÷Ժڹȥһ̫죬õĶҲ̫ˣֱȦС˵һǰûʲôԵסġ
ȦС֮⣬˭÷ԺĶ֣
÷ԺԴҪõٺϽһҪСһͷˣ
ɾԲС
˲䣬طʼ˥÷ԺýĿԡ
ٺϽѵѵӾĽûиѻ÷ԺûϷ
ٺϽôõôʮõǵˣЩҲֻһ÷ԺһԺɡ
˵ˣ÷ԺǸԱأһûýľȶβס
ǿѼӷˣ뵽Լ˰ɣ
÷ǿԷôļƣҲʾ˻ȥ
ԣ÷ȷҴƱӮôǰõǣҲܱ᲻ϵĺðɡ
ɱׯҲˣùҲׯصˮƽ
Բۣׯʲô飬ׯԼ
Ǳ˵˵̫磬ȻȻ÷񽱣ۡ
ҿ÷ԺûϷ

ǡǵ÷Ժ
͸һͬ÷Ժ֣ƵĵĻͣôһ˲䡣
󣬱һЩ˵Ŀ񻶣һЩ˵
֮ǰأ
Ӵȥ֮ǰĶǶ̰ɣ÷ллǰ˱ˡ
飡
÷˧ûѡ
ʼˣҹصĻȥǵĸԣЩۺ첡
Ӱڵӻǰ÷Ժĸԣߵߴߴ㶼١
ӴСֶѣͦһСЩֲŮǿ
ͦ˵׼Ĳ
ҪҲȥѻˡ

ʵ̫ˣֱ˸ȺȺƵ²һطҲܴﵽ߶߶Ч
ĻóӰ˳ڽһ䣬ǾöԲһɡ
ʲôöԲģҪû£Ҳֲ
ȥȥȥΪ˶һ
٣ôˣȺģŲȥ
Ҿٽһ
Ӱûô˵ĿһֱĻе÷Ժϡ
÷Ժ˵񽱸֮󣬺Ͱһܳ۶ӵһ¡
һȻûõѵݣѻҲûõѵӾ磬ܳȴõѾ籾Ľ
ôѻ̫ҡ


168 
#÷Ժ#Ļ˲嵽ŵһ
㿪, ܿһƬһƬƵ÷ԺĸCUTҲ÷ԺԹܵͬƵң͸ͬƵ, ҲΪ
ͬʱӰ˺Ҳ׷׳ۣʢ÷Ժǡ顱, һڿ÷Ժݼ, ˺÷Ժĺյȵȣ·Ȧµ˶÷Ժѡ
֮ǰЩ˥һӾͲˡ
ϲ÷õ, תƵҹע÷Ժģ˵ʮֻ÷ɫں죬˵
롮ϲ÷õǡ֧ٸڣ
Ϊף÷õ, һۣ
÷Ժʮ־ȵȵã

÷î˾, ϵˢˢת齱, ƱҪ֮ǰЩѹøû˹עźá
ôĳ齱, ·ǿķ׷׸̾
÷Ժķ˿ǲƴ֡
ҲһЩ̼ҿе, Ҳ÷Ժķ˿һ۴дͳɽܹ𾪶˾Ǻˡ
ٺϽ֮÷Ժûйѯʰһʲô
͵͵˵, ѵǰһԶ÷Ժġ÷ԺӦ˽úøлһǡ
÷ԺҲ֪ͬһʵҪȥ, Ϊһ֮˭Ҳû˵ֻǰĵŰ佱Ļѡ
Ҫ÷ԺĸлҲҪеġͬ顱ǰһԼҪ顣һ˽Ӿ磬һʢ޵ŵݱ壬Ҳûߵһ·
ϣꡢꡢꡢȦδʮ֮ڣڸ佱Ͽ㡣һ÷Ժļ򣬸÷Ժһ
÷ԺЩʧ˲䱻޴ѹȡ갡ٺϽô
Ȼ㡣һЦһҪǲӰȦĽԺڻ¼ﻹôԼ۹áԺҪǳΪǣһεġЯԺһġԺĲӾӰˣָų¼׬Ǯأ
Ҫߡ÷ԺʵҪʲôӰһͨдԼĻ¼׬Ǯ
úŬɡһЦȦĿǰڴ÷Ժ
һڱ죬˵ӾȦ߽ҵֵһȱȦС˵ӽָ̫Щ÷Ժϣȴ˾Ȼ
ʵġ
һҲǿ÷Ժһ·֮һ÷Ժĳɳ
һʼҵļ̸ĿĿİѻڻͨٵѪͼ͡񡷵ľᣬ÷ԺϷһ·ϵȷԽԽԶˡ
Ȼ÷ԺԳɳĿռ䣬ڵӾѾû̫Էӵĵطˡ
Ӱܹ÷Ժչȭŵĵط
̶һʱ䣬÷ԺѾ̥ǡ
һҲ̲סҪ֪÷Ժһ·ϵܹ߶ԶһôǻߵĸԶ۷أ
һ¶ۣȴҪ÷Ժһѵġ
÷Ժո߳᳡Ĵţļ߾ֱӭ
ڼߵĺ棬÷Ǿõġϲ÷Ժõٺĺ÷Ժ֡
һΧ÷ԺߣŬΪһ·
ʧˣӦȥ뼸˸ıŶԡ
һڷĺڡ
ٺϽֻ÷ԺҲӰһʱڵļ߶÷Ժ׷жôˣ
ԺãõʲôҪԹ˵ô
Ҫ˵Ѿڻ񽱸ȫ˵ˡ÷ԺЦſʵļߣʲô˵˵ĻǾҪߴңֻҪõĵһ
˼˵Ժ㻹ҪõĽô
Ժڰûõѵʲô˵ô
õͷΣҪȥʲôӾôһһ⳯ŵӰչأ

ǸǸҿһôһŬĲȺʲôȵ´ʿô
˼ǲҪˡ
һٴ̾ԼΪʲô뱣ʱһѵصıǴװºֲʧȵĽǲ÷Ժ졯һ㹻뿪ĵ·
÷Ժûֱ˳ЩͻȻܳıǵ˼뿪תͷԼķ˿ǣ󲽳ȥҲֻϣæĿǰ״
ˣˣҲûȥˡ÷Ժŷ˿΢΢Ϲлҵ֧֣Ұǡ
Ҳ㡪÷΢ЦĴ󺰣޲ýԼĺٵȫ綼
÷ԺЦЦĺˣǻȥʱҪǵý飬Ҫ뿪
÷÷ܲܺϸգһ˿ûסļֱӺ˳
԰һɡ÷ԺˬĴӦ
İɡһóԼֻҲȥάһɡ
ͷܿվ÷ԺԱߡ
ʮŲꡣ
÷÷ǵóܱ߰
һȥҸ־ķ棬һα֤ÿ˶к÷ԺŴӦ

÷Ǳ÷ԺЦԵĲУ÷ԺӦҪʱ򣬾̲סҪࡣ
÷÷ܲܳ׸谡
ȿȣƽʱ΢ϳһС÷ԺЩߣԼˮƽԼ֪һڴҶݵϷɡ
÷÷㳪ͦġ
벻ܵ
òܵҲ˲
÷ĸˡڵϴ֣÷Ժͷ˿ǵĽøߴ˿ɱ˰Ŀ⡣
Щڻ˺üγʮ㡣
ҲǷ׷գ̾÷ԺĴ
Ӽ÷ԺѾдƷ緶ˡ
÷ԺĿǰҵֵԣЩҲ̫֡
ǸҪˡ÷Ժŷ˿ǻӻ֣Ҳ߰ɡ
ǽ֮ǰµߣ
÷÷ȥ˯ɣ
һֱȵ÷Ժž˺ͱϳ÷ǲɢȥ
ǿɲܸ÷Ժ֮ǰҪȫߣһʵ÷
˳÷ԺпտŸһϳı֮һ
磬ıڰ÷Ժգգ۾ʵҾλڴ־˵أ
ЦЦҵȷǸմӲ顣
ҿûⱾ¡һڰ֣Ҷˡ
ǽҵıڡڴ÷Ժɻ󣬺ܿԼƬ˴绰ǽɹġҪڵĻһиֵܿ˱ڹ˾ȥ
ȿȣлˡ÷ԺϷɿһĨߺ죬ȻѾ֪绰˭ˡ
˽Ӱ˭а취ýµıڳأ
÷Ժһڳ۵Ц˵
ϵһͱڶеΡ
ޡַۺô£


169 С
лл, ϴ֮ǰ÷ԺôڼϢʱġ
ʺ١ʮִ󷽵ķʮ٣Ͼǽ, ˼ϰ껹ҪñдأǵȻռšһΪԭԶż٣ʧȫɹ˾, ÷ԺǾ䡰Ҳܽ赽һıʱȥ
Ѳƶ, ܹ˾ģǲýӰѪ˰ɡ
ԼڼԼ, һڳּҵˣ
÷ԺһһԼħĳƺţ÷Ժͷһˡ
ȻֻпûȡŰ
֮ǰҲӦ˿Ҫķˣҵĵ绰Ҫ˴ˡһŶͷ˵, ־ҪԼרãõԴ, Ҫѡһң
ϴǡ, ξǡjɡ÷Ժһµ, ϴΡjܱ಻˵Ҫڶηôǲʳ԰
˼Ҳָ㵱, ֻ˵Ŀѡ
ðɣǾͰ˵İ졣һҲûоܾɿĸ÷Ժ˽ʱ
ҪĴ, ǳϦҪͽӰȥĻȶʱ䡣
֮ǰͶ, Ǵһ÷ԺһڽҴþҪҵıˣȷſʱɡ
͹ˡһ´÷ԺһۣڽңĴݣҿɲΪܳɹ
Ǯ˵Ĵլ϶Ǽ
÷ԺҪͽӰʲôҲ˼Ҽﰡ
磬ģͲ˵÷ԺƲѡָԷʲôأһô
Ҫû룬ʲô
Ҫ˯ӰҺʲô𣿣
ʵʵ˵һܲ뱻˼ҵΪǸк꾫ĻҪ˼ҹɡ
ҵԸԼǸ꾫Ŷ÷Ժ̾˵ĶԣҿɲýӰΪҪԵ˱˵Ҳٿ⣬ħʦȴҪǴˡ
صôһܾ÷Ժץصеˣ˼ұڶˣҲȥɡȥľƵסһͲˡ
ģǺˡ
Сһǿ͸÷Ժõžͱȣòžͽħ÷ԺҲǹġ
˵Ҷ㲻áһ֪ƿȥҽӰһȰɡ
÷ԺĽӹƿֶڶ
磬˼Ҿơƺ󡭡ҡǸɶ÷ԺһԼĴȡ
զû뵽һأ
˵ʲôأһһֻǺȾףһ£Ҳû£ҿʲôû˵
磬һô÷Ժж
һ̣һֱ׸绹Ҫף¶ɢ˵Ĵȱâ÷ԺжĲûȥ
лãеԸҡһлҾˣúü͡
һģ÷ԺƿƣǱԼĸαһ¥ˡ
ܲܳɹڴһˣ
ӰţͿ˶÷ԺԿס
Ϭһû֪һˡ÷ԺգգۣӰԼĻҽõ˽ٺϽһô
жױ·ӰȻȻĽƿƴ÷Ժӹȥҿƿ
̣ϣ˳ϴɣ÷ԺԭҪƸӰ̾˶ƿӰһʱͳá
Ҫȫ׼ϴװףʱźúٺٺ١
ӰЦĽƷϣȻƿ;Ʊ÷Ժϴꡣ
÷ԺС˼дˡ
ƣһͲ÷Ժķ
ӰԡﴫĻˮЩ˼ҲѾƮ˾⣬ˡ
÷Ժ嶼ڷȡ
ƽٶϴ裬ͷβⶼϴһ飬ֻȵʱ򽫽ӰͿ˳˳ĺͽӰһĽˡ
÷ԺʮƻҲĺȫȰƵĴʶٶʮһԡ
Ψû뵽һ㣬÷Ժľ⡣
÷ԺǰҲܺȵƵģǰָǴѧֻȦ׬㻨Ǯʱ򡣵ȵѧҵʶԼҪĳԷ֮󣬾ʶԶƾˡ
ȵһǩԼڽӰĽʳιµ˵Ҿˣơûôմ
Ӱû÷ԺԼˡ
ȣȡ÷Ժɫ죬ƮȻѾĲˣŬڸӰȰơ
ȰȰţԼͺȥˡ
Ӱ
ϽǾһ˯ˡ÷Ժʼ˵˺ᣬÿҿüԲţҶʮˣʮ֪ôٲһ㣬ҾҪˡ
㲻ϣұ㻹󼸸¡ӰĻش
ʮˣڵѧҽ֪ô÷Ժ˻ȥϸѣǳˣʲôñŤģ
ҡ
Ҫô֪÷ԺֺһǺˬô֪Ҳڴأ
Ӱһ£ƺʲô˲õĶ
ղ˵ʲô
˵ϴȻһ˵ʲôٺ٣汿û÷ԺЦĻҸ㣬꣬һҪϴĻҾ͡Ҿֱҩǿģ
Ӱеİ
÷Ժһ˵Իϵ·ѵֻʣһĳˡ
ͬԵ£ܶ඼ԹϵάָġӰȻ˵Ǻܶû໥˽֮ǰϤڿڱһֱܲáҼϣигֲϣ̫ô
ͬԻѾϷ˵ܹ֮ͬͷϵҲ֮١мͥͺӣľͬУ֮ͬȴʲôûС
ӰԼҲھᣬ֪ԼĵĺܶණʵûбҪӰ̲סȥ룬Ŀ֮ܶĹϵ
Ǻ֢Ӱһ㡣
˵ʲô÷ԺٺٵЦҶû֪
˵ţ÷ԺֱӳŽӰ˹ݺݵҧϽӰ촽˵Ҫ˿˿Ҫԣ
Ӱһֱס÷Ժһסͷ˹ȥ
÷ԺľܹıӰܵ
飬ϵ¶ȣ˲䴫ݸӰ
ҲĲӦ̫ЩеûеĶ
÷Ժ˵ģҪԲŻ֪
ţ÷ԺûӦˡ
Ӱ̧ͷ÷ԺѾ־ˡ
ȣ
İҪҵľô
ӰЦãֻŬ÷Ժȥ˳ȥŪѾ֮ģܡ
ǵġ
Ӱ÷ԺϱӣԼе㼤°ֿ÷Ժεĺܡ
ʱҲĻỳɣ÷ԺҪϴֻ˵˵ѣ
ⶼѾǵڶˡ
СӰ̲ס÷Ժһ£ȥ˳
лҪ˵÷ԺߣҸ㣬ʧȥġ
ߣһûдϷ׼ѧϰѧϰȣӡ


170 
ڶ÷Ժ֮⿴һԼ, ʲôûУ
ġ÷Ժ̲סݺݵԼһѣܺ㻹ôࣿ
ɥɥ÷ԺܺõĽԼʧܡ
Ҳǵһιʧˡ
ҲʧܵСּһʶѡ
Ȼ, ÷Ժ֪ɹһ
÷ԺҪվ𣬵ȴЩʹͷҲЩۡ
Ƶĺˡ
, ȰɡӰ˹һѾ, ÷ԺűӺˡ
ʵԸȥԡ춹÷Ժ밦̾
֡ӰЦõĽȥϴܺԺô, ԺҲȡ
ҲŲȡ÷Ժɣһұռô죿ҵıֻ뱻ռ
ܾԽԽˡ
Ҫʸ¼÷ʽ֮һɱЧȺκγƣ
Ӱûٹ÷Ժ, ÷ԺԼȥˡ
Ǵһε÷ԺҲֻһˡ
Ϊ, Ҫ˽ʱǺѵһ顣Ȼ, һҲ, Ļ, 
˹ͨ棬ܸ, иĹ
ȦԸԼҲԸġ
÷ԺڶûʱͿʼŴĳسˡ
һ÷ԺͿֱӷɵjܲ־´ؼ, Ҫ޷ϻμ¼ƴʮĴᡣ
jܲ͡ǽȻͬķ񣬡ܲװɫʼ򵥵ţjƫسƣڰ׻ɫŲǸʱװ־Ǿ־
͡ƫгͬjĶڸĻǶа죬ȻԺ͡⣬ȴܹϲϾϰǸǮƷҲӲ
÷Ժãһθʦȡ̰Ŀ÷Ժ·һ鵰⣬Ҹղġ񡷺͡Ѫͼһε򸴹ŵΣ
ʱнԶȱ١šֵġ
ÿôһʱ䣬ʱн糱ֻͷʼеĶڶʮǰѾй˵ףʱоһֻء
⼸ĳ̬šҲǴһЩʦҲڸֹ˵µƿܻںϸԪء
һڸ÷ԺƬ˵޿޵ˡ
ΪӰʦҲһڵ־ȥо˺ü飬Ҫ߽͡Ȼͬķ񣬰֮ͬźá
ķѾ÷Ժɬͳ˳һķֻΪʯ
ؿ÷ԺƷܾãЩͬƵҲ˲١
ڣң͸ϣȿ÷Ժϵġаԡ
һֱ÷ԺڹǰʮġƷҲãΪ˴ҲãСʱľҲã޿ָժ
Ҳ˵÷Ժľ˶ͼСΪʵŲ˱Ƹ񽵵ͣаһ÷ԺͷβûдκεţpҲԼӶࡣ
Բ˶롣
һǲʮȫʮġ
ңɫ÷ԺͬƷֵƵߵġⲻΪѪͼĸƱǻڽɫ˵Ⱥ洦·ƽĹҪһЩ
˵ףΪңɫ߸÷Ժ֮ǰĽɫǸɣһǸ̵ķɡ
ңϣĿ÷Ժַ
ңһԭ裬ôáңһ÷Ժ
÷ԺӦj´ؼñ༭µ˶ʮָˡ
һοɺһβͬ
һ÷Ժʱ÷ԺԶԶûô졣ھͲһˣѪͼ͡񡷵ĳɼ÷Ժɹջһշָۣո½ٺϽϾҪϴֳɼ÷Ժһεķ㹻ø־ͷˡ
ҲΣϣ÷Ժеڶεĺ
һ˵ִʱװ־һ궥ֻһġ
ɰ÷ԺԽԽ죬һڵ־Ҳʮӡô౾ȴɲ֣Ҳʵڽ˿Цá
÷ԺǱߴϢԸ͡jкʱ򣬱༭¶Щϲ
Ϊڸʱװ־jԲоһ
÷Ժǽ֮ǰһ׻棬ҵӦľٶ˽ɫʮ㡣
÷Ժÿһζô˵ĻֲĿڱһֱܺˡ
һʵнʵˣôˣҪǲ죬ˡ
ͬģjӰʦΪһ÷ԺȨҹϷ˸ǲ
ȸǸʮεķ΢ƱӮһ϶֣õһεȨ
÷Ժһ´ؼķǡѪ
÷ԺϵĵСǼֲͬ͡Сῡ÷Ժ˧Сܸ裬÷ԺԳΪktvˮ׼ֻ㲥٣Сǽͨӵ÷ԺϢܡ
ȿȣ֮ܶ÷Ժ·ϺһСǲһġ
ǶӰʦ˵÷ԺͼǸӰˡ
СΪ·߶غϵĵطӰʦںǺʱΪ˷ͬǽʾ֭÷ԺͲһˣһСǲõķ÷Ժܹõϰ
ѡѪҲ˺صĿǵġ
´ؼ˵ϲģҲ
ȸʵںܳɫ༭ǼԵֵӮƱ
һǽɭʦһ㳡βѪ͡ȽԼǰ׼ĺõķ÷Ժһһε´ؼҪھ÷Ժһ档
һ棿÷ԺԼҲЩ棬һ棿
ȻǺĿǰЩһˡЦ˶еʱͬҲðһЩõ뷨ʱ÷Ȧô꣬Ҳʧ䡢⡢ʹʱɡ
ŶһǷϡȴһֱѪ󣬶ô׼ŮԵĸ~
ȻҲС÷ԺЦһһŶ̫ףһֱó˵
ȿȡһƳ÷Ժһۣʾ˵㻰
˵Ȼһ棬´ؼҾûǻһĺáһŰЦʲôʱ÷ԺҪתˣһϵġ
Ц÷ԺϾϴҪһѪ󣬱ǻᱬ÷Ժҵûôá
ȻֻǵһȶԴ˺⣬Ͼ÷ԺһűôתͣѪȥ֮⣬Ҳ͡塯ϵһֵ϶вɣʷ֮СΪ÷ԺĹװݶʮֳɫںһĻӦûб
ûҲ֪÷ԺȷǴˡ
һ͵͵÷Ժһѣֵ㡣
ȿȣû⣬ǾͰɡһһ飬ЦϣʱܿһЩô
Ȼ


171 
Ȳ˵, jϢͦã÷ԺķϢǷųȥˣҪʲô͵, ʲôһֶû˵
Ǽܲס˿ͳһװ
÷ý֮˵ˣһڵ־һȫк, ǳ, ҲҪ򰡣
÷ԺϢ˷棬Ȼ󱼸᳡ڷɻһû˯, һֱڿԼƬ
һεƬҪˣȻ·ɻ˾͸Ӱȥûϵһ»ѳĺö࣬Թã
, ˵ԺҪҪͽӰεʱҪҪȥŷ޵Ĺű죿Ա, ȫ֮ʲôġҪ֮ʵûʲôʸ, ͻһԸͼ~
Ҿ̫, Ӷûɹ, ϹҵĺþơһҲ÷Ժֹ۾һӡ
ûԵؾͿʼǵôԶ֮ˣȻ߰ĶˣҲûʵʲԣ
ϸ, Եȷġ
Ӱ÷ԺϷ·ܿӰȦ÷Ժɫݻû, ֤ʱʱ̶̿ʸС
סӦøʺСģͱĵּǲϵģ
÷Ժж
һԺﱻ÷ԺȾ˼ά޳ȥ㻹˯һǵʱ賿ˣҪϵԤõľƵҪʱ䡣
ҲͼСʱ˯˯νڼ˯һأ÷ԺֱȣǾƾ̫ˣһŻ
ҲȵİһıӵⶼɹˣҲûϷˡ
ǺǣĺҪҪˣ
Ҹղ˵İɡ
һθҸõľơ
ĿǰûǮ򣬺֮Ҿȥ¶
ʮ
СϼǺͮͮĵÿ˵϶ϲáһֻһεĴڣһĲʹҲͷˣϾµһˡ
ȥʱ򣬽ӰǺ÷Ժһġ
ֻ֣ǹȥһ꣬ʱȴǹȥ˺ܾһӰŴ⣬ֿտյķ䣬ȻȥԼ֣÷ԺɵΪ
ӵĻô
Ӱ֪Լǲı÷ԺȾˣӵ߿˼ͷʱӣѾ˴ϡ
ϣʱࡣ
ˡ
÷ԺϢ
÷ļrar.֮ǰĵ־ƬҿƬоȫԼϲĻҾȥ·~~~~
ļܴ󣬽Ӱ˺һŽļѹ
ļǸָͼƬ
Ҫ⣺=v=~·ҴǮ㣿
÷˽Ǯ㲻ôҡ
Ӱԭõɾˡ
˽Ǯ
÷Ժпϣ˽ǮĸҲûʲôˢļ¼
÷Ѿ˴ĺ̨ʼ׼ˣˡ
ֿʹˡ÷ԺƵĿֻҪãֱӽϢˡ
ôû˽Ǯ
ӰӦûзֵİɡ
϶ûзֵġ
ӰôǮῴԼСǮأ
÷ԺôοԼһ£ȥ̨·ȥˡ
ΪӵĿڵط̨ĴѾ뵽˸ָǳʣӴÿ궼²һһѿǵһҡ
ں⣬Ļ׼ʱ׼˵ǰſĴ
÷ԺĽĿʱӣ
ӵĽĿȥЩСƷ֮⣬ڸӦҲǳˡ
ĿͶƱڴĽĿ֮ڶڴרҵСƷƱ˦Ŀһ֡
˵㣬ҳĴ˵̨һ߳ҹһ߿ͬʱǵĺӾȻûֻˣǾĺһ𿴴
Ӵˡ
찡㲻˵뿴ôŮ˸Ⱥôˣ
ȿȣֻҲûʲôġŮ˵˵ĴҴ㿴
ŲҪǽĴ÷Ժ
÷һ̫ˣ˵Ǻ˧ľһ𳪸ȭͼ
÷Ⱥ
һȺѾλڵӻǰˡ
Ⱥλ˵ӻֱƵ
š
Ϊ˸÷ʣҲĲס
ڲѧǹ㸸ĸһ飬ʵڲпĿʱ䣬ŵ㿴÷ݲͺô
һЩ÷Ǿ͸Ӽˡ
ŶŶŶڲ÷ǽˣĺǰһ÷Ժˡ˴츣ľֺֻزȥĹˡ
װģ֮ǰ˵ǸԱʲôʲôʱ
÷Ժ÷ԺĿ˾ˣ˧
ŶŶŶŶ쿪ʼˣһҪ
÷ԺʼݵʱһЩѾ׼ˡ
ززģزˣ
ǵ÷ԺΰľǣһΪǴĿ۵ˡ͡жǿ
̨ϵĵƹתϨȻ̨ܿϵľϡ
ǺͶӰ̨滺ۻƴĽǰһʼϵ˾
̨ϵ˳ʡvսУ÷Ժվм䣬쳪
žɫľװϵױݼǳգͦεվ̨ǰǼ㡣
һ˲䣬ӻǰĹڼΪ洦ˡ
۵ˡ÷Ժſ峪ŲϵĺˣľҲѾȫɢվãѾ־ȭʽ̬
ˡ
һ
ϵһͬϳֽҲȫ
һȭһȭ
ۣ˧
˲ķ
ĺ˧
ôһ𳪸ȭûԼȥҲܸоȭ
оԼʲôƿյһ
ۣҹ̫˧ˣô˧˶Ͻô̳̲ס˷˸̾
˲Ǿˣºһ÷Ժ˽ش
Ǿˣվ˶˰ȭҲúܺãȻǵô
֮ǰھϷˡѻһβź;һϵġȷ˾ÿɿ~
е棬֮ȥѻˡ
ֺܾܶ죬ͻȻҺùȦﻨյһôҵʱЦţԼ˧qaq

С￴ȥʮ㰡濡ҿе찡ӻǰ̲סӻ˿
ҿѻʱݣ۰ɡְ˳ڽӻ
ô軹Щɻ
Ȼˡ裬㿴ġҵļ̸·ƽŮһȥˣȥʱ㿴Ǹ
ŶŶŶŶŶԡȻˣҼǵǸʱ򲻳ףӡ
֮ǰҿҵļ̸ʱ㲻ǲˣҪɳô˳ʵʱ㻹ңء
ǡǶǰˣ۹á
ЦѾ÷ķˣǰЩʷͲҪˣ


172 ͬ
֪, ϶ǿ񻶵һ졣
ûв²۲дӵĽĿû˴Ǹöôļį
Ȼ̫, ڴĶӻǺܰġ
Ӵġ˵ףشʣǷɿľͳ˺ЩӲȡע
ͬģϵĴҲ׷׳Լͼ, ꡣ
÷ԺΪĿһԱ, ȻҲܱ⡣
ʦɡvŶŶŶ÷Ժıǹʮ㣡˲һͼͺͼƬjpg
ͼqİ÷Ժжǿӡ
˿ǱʾǼֱȿ, ޲ֱӽС÷Ժؼ
Сv죬ǲ·ƽ˵ǡҰǲ洦˵ǡŮǲң˵ǡҼèǲĲʺ, ڿ˵ǡˣ
СĽʺޡ
ȵʺ١ӳ, ǵôҵèһȥ~~~
÷Ժȭĺ˧, Ҿִȭܻÿǰȫ, ing~
ҹ绰û÷ԺݵĵӾӰԴ, һǵĽ÷Ժǰݵ׾ϼ˹ȥѾҪٶһˣ
¥ɥĲ񡣡
Ӵˣ÷ֶһڷۡ
¥ɵƯ˳Դ
ֶûб˵ôǰûҪȥսһ¸Ѷ, ʵڸ߹Լˡ

үv֪Ϊʲô÷Ժȭӣ̲ס֮ǰ÷ԺݵǲԵȭҡgifgifgif
㿪ͼƬ, ֵ÷Ժһиɽţһǽĳ
Ҳ÷Ժݹ׾֮һ÷ԺŮʦ֣ȭTϴ󣬳ţƺ壬ת۾ͱСˡ
÷ԺһȭһǽĴڣС춥һȭһľ壬ǽ÷ԺˡȻŮҪʹȥ÷ԺݵĽɫ˵ʦ֣ɣģһܴΪȭ
hat
ǱʾԼܵս
ȵȣŮǲŰʦֶܺã㻹˵ʦֵοأתŮ㻹Ҫʾѵǰ㵱һĴʦˮҩô
Ҳġֻ÷ԺݵжΪ˳ɾȭĵλԷϾˡ
psִż硣
˸£Ϊʲôⲿ磿ֻ밲÷ʢպô
ǸµˣȻⲿԲо磿
ÿοЩʱҾ;ʲôĺڷ۶ܺ÷ĵλˡ
Ǻʷ÷η壡
÷ȥɣ
ָѶȻˣǷϵ÷ֻ׷ʱ˿̣ȥɡ

÷ԺĶӣ붼ǹݹ׾أ
жǣ÷֪㿪ͼи۾Ķ֣ǻǺܳʵĵ㿪ˡ
÷о綾
ֶҸ뿴ˤ
֮÷ԺԼ΢˿һ
˾ֳǮԼ˰
÷Ժ뵽罫۵ǮԼءԼݵĿӦûûпԵô۵ĵزɡ
һֱǰűǲǹע÷Ժʵû˼ֻ
ҹ賿÷ԺѾ˻ؼҵķɻ
չ˾Ҳǲף˼ڹ꣬ǻҪճϰࡣǰռûʲôǽȴȫ˵ġȫǺ÷Ժһˡ
÷ԺκͼͬǺӰ꣬Ȼ㳶䣬û˵ˡ
Ҷű꣬ĺˣĸշ΢ˣͲôķװˡ
÷ԺϾģȿʼݵģ״̬ǲ˾ͲһˣǺܿ˯˹ȥȻ۹Ǻġ
ĶҺܺãһȵء
÷Ժ˸̾Ҳ۾ʼ
ȥ֮˯˶ãҹҪͽӰһȥˣ붼֪Լҹ϶˯ŵģڶϢһôֵܱ㾫
ʱҪ˵ʲôأ
ҽҪ򵥵ػǸӵ㣬ҪѡһֲýӰǶӡأ
˰
÷Ժüͷ壬جΡ
Ȼ͵͵һ
÷ԺҲѹܴİɣ˶иָķա
÷ԺʱѾ賿ĵˡ
Ϊɫ䣬ûһơ
ǲ̫˵㣿
÷ԺֵֻͲ˵ƣŷּĴȫǽϵӱҲ˼Сʱ
ȿȡ
÷Ժ;ؿڱʯͷһ
عͷȥɹɵ£ȻǺɵ
ȵȣ
÷ԺվԭأͻȻʶһҪ⡣
ȥʱԼϴʱӣ˯ǽӰĴӰҲҸһ飬ڽӰҪԼĴ˯ţ
÷ԺĴ֣е㼤
УԼɲܾôȥ
֮ǰڴ̨ϴȭһ亹ŵĿҪ֪ô˵˺ôҺԼ˵ȥˡݵ;ʱ÷ԺԼݵʲôˣֻǻеݶѡ
÷ԺŵȥԡңȻʼ衣
ϴֱ֮һëΧסžһԼķͣƿԼķš
Ӱˣ
÷ԺƿӣϵЦݶסˡ
Ȼûڡ
̫ˡ÷Ժ̾ӰŲɵأ
Լ·ˣ컹ǹ꣬Ҫһ㸣ûҲ̫Կˡ
÷Ժģ˽Ӱķǰ
٣ûйţ
Ҳ
÷ԺһεĶˡ
Ӱ˯ô÷Ժʵ
ûлӦ
˯ˡ
ˡ
÷ԺһһƿӵһǣȻŲ˽ȥ

ףӦǽӰĽŰɡ
÷ԺգգۣȫǺãܿӰ
ְ
ûй⣬һܿء
÷Ժһ˲䣬·оָ
Ӱƺֻһڿ˯ģ
÷ԺҪʲô־ûôͷ˰еϧġ

÷Ժչȥ׵˽ӰһڣȻĵĴڽӰϣţһĿȷԼͽӰ֮һľ֮˯ȥ
㲻ܷʲôȵ콪Ӱ֮һ۾ͿҵҲһĵأ
÷Ժ۾
һ˵˯ž
ʮ֮÷ԺĺѾþȣ˯ʮˡ
Ӱ۾
÷Ժŵһˡ
ǽӰ̫˼
ϾԼҲ˺÷Ժһɵ£Ҫ÷Ժһιǡ
װ˯Ƚϰȫ
û뵽÷Ժôϴ˾͸ҹĴ
һ򵥵֮ɶҲûɡ
һ˲䣬÷ԺÿϧӰҲϧġ
÷ԺԴĺܹܽ۽ë΢΢̣۾滹һ㵭ĺȦȻ۵ġ
֡ӰЦ˵
Ҳ÷Ժϣĵı۾
һ˺ͬоƺҲ
뽪Ӱһ˯ȥˡ


173 ؼ
ڶһ, ӰۣͿ÷Ժߵӡ
ǶȿԿ÷Ժϸ̵ͦĽë, 覵ļкԸе촽
ԸУ
Ӱ΢һ¡
ֵԸʼԵġڴʱ˿̣ȴǰ÷ԺԸеҪ
÷Ժû, ʲôΡ΢΢, ǰóѵʱһģһ
ԭҺѾʶ˺üˡ
һʼСĽ, ֱ죬ҪԼļҡ
ʱҴˮ
װģ㿴ʲôʲôʺûжɾױ÷Ժ۾Ϳ˽ӰעĿ⡣
÷ԺΪ֮ǰʧܹ̫, ĵһӦǶԷɫԼʲôŻýӰע⡣
ϾԼڽӰɫʱ, ɱȽӰԼɫĴˡð, ߿ԼԲơ
ûʲô, ֻʲôʱҴġѾˡӰһ÷ԺĴȸ
ĵͦ, в
Ҳ٣Ǳʲôֶ𣿺ηٱҽӰ÷Ժʧɫ, ·𱻶ԵϷ˵ҸŮ
ԼȵһǽӰ
Ҹ̫ͻȻе㲻š
Ӱһߡ
㡣
㶼һ㣿÷ԺȻߡһ̣, £ﶼС
ȥϹƲ˳ˡӰ÷ԺС˼µ͸͸ġ
ղŲѪżΪܹ֮š
÷ԺԼмЩСܵܣᣬԼղȻӰղӦûȥֻҪܾͺ
̿ɻɻ
÷Ժ˲仰ֱԣֲôӾ綼仰ϧֱڲ仰塣ҲһֱܳɹΪԼ̫ˣ
÷Ժѵýҷ˼һ£ȫȻ֪Ѿʮֽӽʵˡ
ʱ֪Ǹ
һ󣬻ǴӴ
÷Ժڼ¶񣬵ΪȴԵ
Ӱ΢΢Щʧ񣬵İѿؼΪտû÷ԺһĲԣֻߴۣȻһջĿ⡣
¶Ϊȫ˵ɧˡ
ԼҲϰߣΪʱػĿ˽
һ
磡ԶڼһֱӴ˸硣
˭
ͦãĳܰɾԴڿˡӰһ˵һߴԼ¹óһûڿ㣬ֱӵ÷Ժϡ
װģ˼ǽڿҴҪҪҴ֮תȦʲôġ
ⲻǾСĹ
÷Ժһ˲ЩԳĻɫϡ
οħʦ֮ոպİһͬҪʲô룬ǲݡ
ҶôĹˣΪʲôװһ㷴Ӧûأ
ѵװ
Ӧûװıøİɣ
䵭ֶǲǷҪ
÷Ժһ룬һĽڿıƲ£ϡ
ͺžȻˣ
÷ԺɵͷԼϵڿ㣬һЩʱ˵Ķ
ҵͲˡӰ̾һ䡣˵˲ҪЩ߰Ķ÷Ժƺȫûи뷨
÷ԺĻǮѼ¼ȫǸЩСߵĴ͡ҲʹͰɣ֮Сֱӵ㵥ϣԼһοԿʲôʲôơ
Ǻǣûѧᣬ鵹ʦͨ
װģ仰ͲˣôܽأʹΪ˵Ȩ÷Ժ֮䣬ֱ׳ʾ
һ죬㲻Ӧøһ㸣𣿹ҪͷŻһõĽβȥΪû̫ܵΪҲһֱԲ졣÷Ժ׷ýӰڽںˡ
νʱ䣬ֻӼҲǻҧ˵ģοô÷Ժ
û취Ӱ§÷ԺӣֱԷÿҪŷſ
ÿ춼ˢ÷Ժ죬ƺڻζ
ӰٶȳĬΪʲô÷Ժƻյı£ÿ÷Ժ˵̲סҪ۸Էһ㡣
ʻԸΪ˶ʮ궼ķ羰
˺ܿʰԼҽ׼õҲһͬ˳
ȻǽӰģȴ÷ԺǮôҲһͬ⡣
ڴ֮ǰ÷ԺûпӰΪԼӰԸ⺰⳵
÷Ժ֪ӰΪʲôԸ⿪ˡ
ѽΪʲôôѽ
ҲڴһϼûʲôˣȻ⿪ķʽ֪Ҫٽͨ¹ʣ
ףװģܲһ㣿÷ԺץԼİȫᡣ
ģİȫʩǳáӰ治ɫĻһ䣬۾ר־Ķǰȫûлͷ뷨
ǰȫʩΥͨİɡ
װģᱻġ
ᣬҿٵϡӰĵʹ˵滰÷ԺҲˡ
ֲԼƽʱյʱҪôͱץˡ
ʱ÷ԺͻȻԼܾǰǸʾ˵ӰǰڹʱμӹһֲΪʲô˳ˡ
˳ĺã˳˳ɽС
Уе㺦¡
÷Ժ಻Ϸٺ˵ķ羰ҵʲô˵
ŶˣǰμӹֲΪʲô˳أ÷ԺװոµӣֱٵĲټ١ҪЩӰˣڵıݣһԼƭ
ҵƬ벻Ůءʱʦ̵һ漰ķ档õʱҴ򹤵ĵطǸֲܽұӽȥˡӰ΢΢룬˳㽫Լ֮ǰҲг
ȥ֮һܻӭɡ÷ԺȫЩֲ˿Ӱ֮ʲôɫ
ҿòҰӰ˸̣ӷɿƯƹ䡣
Ư֣
÷ԺڰͬʱһЩصԺС
ԭҼװıĻҪֵĳþˣƺҲܸоһЩڲͬĺˬʹ
ԣҿеŰɡ
ǾȻ㿪ĲҰҾѾʮֿҰĿ˰ɡ
ûãӾ˸١
÷Ժģ˽Ӱ۽һ㾫⡣
һ˿ҰˣͨĹ·ֱӼʻٹ·ͽһƥҰŹ鵽ԭʲô
÷Ժ۾
ֻǿе죬ҴЩΣյĶӰЦЦЩѶȵɣʮֿţΣϵȴܸߡҴȥѧЩһжʵΪ
ǣǿ̫ˡ
÷Ժһӣ֪ԭһӻĽǰŵĻ̫õĽͺܽˡ
£֮ǰӦø磬˶ʱҲԼġӰȻɲ΢΢Цſ÷Ժ
ڿͦġĻӦò̫Ϊ㡣
÷Ժе㷴ӦѵӰ⿪ΪԼ
÷Ժɵøж
Ӱˣһ
ȻˣֻͻȻеҪ÷Ժˡ


174 ؼԲ
ڿ÷ԺĴıݡ
ȥ֮, ÷ԺݳϼۣһЩ˿ĵƵȵȡ
ۺеĶԿ, ÷ԺһܲԱ
ΪһԱ÷Ժб޷лɫ, , 裬Ѿ˵ҵ䷶
Ǵ÷ԺһϵеĶ, ȴǳõѧĺۼ
ӰСһֱһʮϽˣʲôԼĹ滮һʲôڶʲô, ʱֱһˡ
ֻǽӰϽ̬ȲδͶ뵽ҵãȫעνıݺ͵Ӱϡ
ӰСû, С, 岮ͽӰ졣
ĳ˵, ȻûԼİºͺ, ǽӰҲһûˡ
÷ԺĳִǸ⡣
ǽһĺȦԵ̫
Ѿֹ˽ӰȦֹϲıݵУѡһԱ
Աְֽ̳ġ
ܻܵѡһΪԼİ, ʼ룬ûʲôϸ, ȴ־֮ϡ
ˣԼ¼ҹ˵ģα谭õȥ׷ԼҸأ룬ǽЩȫԭء
÷ԺһԱҿҲͽӰһúȥһѾʲôǿˡ
÷ԺͽӰһ˽ҵĴլ
˵Ǵլ˵һƬ
ʱ尡
÷Ժһεͷ
ԼûʲôӲķأ
ˣСֶӣѽ
÷Ժ￪ʼԼƬжٵʱһһƥǵǰ
÷ԺֻġѪͼʱһƥԸ˳ĸƥĸǰƥߴ۽ȫһ
ŶˣӰ˵һϲ塣Ϊ̫࣬һֱӹÿ⡣
ѽ÷Ժ̫ˣղġѪͼҾݵң൱İ˺ԼĴĴָ÷Ժֻܱ΢Ц˵лл
壬Ǹ񡣡Ӱ÷Ժһۣʾֱߵĵݹ
÷Ժ⣬һݵϡ
ãҺͽӰһ
÷Ժܻ˳ֱӺ˳
ĻûüǵȸˡһİװѾµʲô
ϴǸ𣿡
ǵġӰ΢Ц˵ðȻ֮ǰˣԺȥһЩѣǰæˡ
÷Ժ͵͵Ŀ˽Ӱһۣ뽪Ӱֺ𳤱治Ǵģ˳ʲôˣ
ڽӰеĹͶϵľٶ÷ԺǽܵȻ
ϻװĶΪԼô࣬Լǫ̂ܲ
һ̣÷ԺݼٶߣǡôıֳһЩɬ;нֻǡʶѶѡ
忴һ˵ı֣Ƕ÷ԺĹ۸иӺˡ
ֶ÷ԺģԷܹҲ֤̬Ǻõġ
·̣÷ԺͽӰû߼·ͻһݡ
ˣ÷ԺЩٶۣҲ֪Էǹżǵġ
÷ԺԭΪԼֳĽźͲȴ漣İ㶼ûг֡
ΪЩһһ̬ʮȻȥǻ̽һǵһμ档
Ȼ÷Ժɡο߻нӰ飬һ㽫һ˳ȥ
ȵߵլʱѾˡ
׼Էˣø緹һʮ֣˳һһǣһ
֣ҪúõĹ
÷ԺȰĿ⣬鲻ɵЩᡣ
Ѿܾûнӵĺˡ
ߵĽӰ֡
˽Ϊ£ζͥҲһҡ
ҵľģҵҲˡ
Щ²̫ԣЩҲ˵̫ࡣӰһѾ÷Ժ⡣
֣ǵѹǮѾˡǵ棬ȥӢĺܡ
ȻλøĴֱʣ÷ԺھöԷӢˡ
ǻĲүء
лø硣÷ԺСĺһ䡣
㶣ƵӰϣȻ󻺻ĵ˵ͷ
÷ԺЦĸӿˣԼﱻйĲ˳Ҳ
üʲýʳԴسԣͽӰһһϳԷеˡ
÷Ժ͵͵Լһѣеۡ
Ǳٷ˰ɡ
÷ԺͽӰһڽ졣
÷ԺͽҳǵĸѸ¡
÷ԺһΪϲˣĳСĵ飬÷Ժ곤ǵУøжңңǡ
ͬһЩܸŮϲƷƶ÷Ժԣϴ·۰̻ѽ緹֮ġ
Ҫ֪ǰЩƷˣɶйϱ֮ƵһЩŮ¡
ң÷ԺĿǰûкЩŮ뷨
÷Ժ⼸Ŀνǻϲޱȣպյһʼ÷Ժ²һԼ˶ǮŽţѾľˣ󲻵ĴǮ
Ǯ˼ҵһͨһٿһİɡ
÷Ժķ˿Щɾ͹Щ尾ˡ
˵õ´ؼôڻûпʼ־ûҲˣ־ķ浽ǻ֪ʲôӣ
Ҫһֱܵǿ˵һ˵İɣӰʦ˭Ҳǿ˵һ˵İɡ
ûУͨͨûС
jƺѾҪһϲϢǽһˮ©
Եθڵַ÷Ժõ֮״ηϣԵʮ㡣
ԭ־Ҫ´ؼϺúõƴһƴڶ̶ʱڣҪһȶȱ÷Ժߵ̸ף
һθ˫˷Ƕ³¯ˣ÷Ժһڣ
һ˵ǺŮǵģˣֻһЩܱȵˡ
˵˾ŵǣôΪ־ķճأ
÷Ժȵʱ죬ֻﵽһô˵֣
Щʱ־ԣѾӰǾһҪָꡣ
ʲôƸʲôʷֱͨͨӡ
ʱȦˣȦҲˡ
ƫƫ÷Ժôһ⡣
ҲҲƵһ¡
÷Ǿòǣ־΢һʲô´ؼʱĻÿ춼һСС㻨ǲ÷Ժ档
ֱ˵θڵ˼¡
÷Ǳ־ķʱһʱӵϵֻƵϢȫؿʼͶˡ
ֻֿߣؼԲĻϲ


175 
÷Ǳ־Ūķ꼸Ҫ˻йô¡
Ҳ÷ǲ඼, ļǺܶݵģֻҪʱ䣬ͿԽһҵ黯ΪϢ
ټֻֿĹ΢һֱʮֵ͵, ûиκε»ƵҲôƹ㡣ڸŵĺը֮£һЩֻ, Ȼûʲô˻ǵֻֿ߼С
ȻҲһЩ÷ʼջǵ, ֻǴҶᣬҲ˼ֱվߴٹ΢
лл, ڹʱֻƵˡ
νѣһˡ
ΪֻƷƵһ˾ͶŵĹģȻe.˾Ტۡ
÷ԺǩֻֿϵеĴ, ÷ԺոմӴȫǰ¶ʱ, ϺǮ, ѹǮ, ҲյĲˡѡʱƳ, e.˾˼֮ľ
Ϲϣledϣֻֿ̳ר, ͨͨܿ÷ԺӰƵҲȫشģͶţ²÷ԺķۣҲڶ̶ʱ֮ڽǵ
ôֱ, ʵڽĶѡ
÷Ժԣϧ˺ûԭġ
ľѳۣҲû취
ֻֿĹƵʼȫߺը
Ƶ˹һʧ꣬ͨҲ·ͳ˸ɸɾ㹻ˬ֮⣬ûκɫ֮Ƶ֮УĿǴգȦҲɼ
ʧ꣬ȻƣŹ³¯һЩͷֱӹսһСͬ
һԺ
ԺЩ߼Ժͬ൱ͨǽѾЩƣܿһЩС̵档
߽Ժͷ
Ժ¥ǺЩ֯ñ¨ȵȡһЩɵֹ֯ףΧë¡ǽǴǰڷŵĹһЩƿֽеȵȡ
ЩϸһڱԺáǻֻܴеĸϣһЩ̯׬Ǯ
˿ˣ¶ЦݣҲĴӵͽЩͷ飬Ŷ˳ҳԡ
Լ˰˵㣬꿴˿ԼϵʮǮӱǻӻ֣ŵȥϰˡ

ΪǸưͣһ֧ͷβûʲô˵ȥһv͸¶ž£ȥȴôʵ
ֻӣǴ͸̻ȴʵĸȾÿһڡ
ﵥʱһŰӣһֻշ̣˿ȥޱȣĳ֡
һεʱ򣬼ѧʱйƵ˶һЦ
ǸոѧϰﵥʱҲҫǵЦǲҲ˹һأ
Ƶĩβ˹óһֻƾɵĲƾɵֻǺ˺һ֮ѺõľܾרֻԱֻֿܸ7Źʿתͷȥ
Ƶ˽Ҳܲµˡ
ƵĹʮּףҼҲܲµôչɫ֮žƵĹͼɫԼһЩǡ÷档ʱԽǼֱ׵Ĺ£Խܹġ
ֻֿߵĵһ֧Ƶ24Сʱ֮ڣѾͻ˰000
ĵȥһϵĹ棬ͻᷢЩĹʵǰҲǴ󽵵͵ġ
ŸֽĿ𣬹ƵЧʱѾ͡һͻỻ̨ĳĿḶ́ͨʽֲ룬ЧͻȵƵ
ǿԿڸֵӾиĹ档һӾĹ15ѾƵҵġһЩŵĲŵչҲϡһЩˡӪһЩƵµʱҲ˳档
ȻЧô֣ЩôԸ⻨ϸǮȥһ֧ܻᱻһ̨ĹƵأ
˵ˣͬһǴԣӵĹ30ģ۸Ҳȫһ
ϵйƬֻЩֱʵĹ˾Щδػڵ̨̫Σƽ̨վĻȴܹš
÷ǿ棬Ȼʮ־ϲġ
÷ʹҲܵĳЩ˺üء
ģ÷֧ô崿ɰֱ
ĹĵĲȥĸv÷Ĳֳɵĵݰ
־Ӳջpͼֶ̬Ĵܲ޵İɡӦЩǵĹۺúÿ

ֻֿʱƳ棬ȷռʱ÷ԺոմӴĿ˶кøеʱ򣬼ʱ䴦յ˺ҹǰ죬ҶﶼһǮԻֻҲƽʱ
Ӳ˵ֻֿϵбͻһ˿³7ƵչܣƳһ´ر
ڴڼ䣬һͥͬʱֻֿ߱ԭۻϵľۣ˱ǰ.5ۣĸ˱ǰۡ
ȻڹʱҪ֤ͻҳģ޹һ̨
ͬʱֻ˾ƶͨŵͨѶ˾ҲƳ˼ͥŻײͣŵȵȡ
ĴȺʹһЩͥǵ˼
ҳɿҪֻŮô᲻Ǯͨ๤صĶѡ
ñǵһӡ
ʵֻֿδıƷƵĺãֻҪЧģڿƷƵʱ򣬵һѡȻҲͳֻֿߡ
÷ԺڹƵĳ̶ֳ˵͡ҵļ̸·ƽЩغϵġ
ɵǣҵļ̸ʱҲƳ֧Ƶʱ伸ͬʱ
ҵļ̸ô˵ҲǴӼ¼Ĵڣ豲ߡһʵҲãοⲿӾ绹һβԶӡ̵ġ
÷ԺԭΪⲿӾֻһС͸ԾӵȦڶߣʵϣֻеȵһǡʱⲿĺͻȻ
Ƶݹ˹ڶԡҵļ̸ļ䣬ӾֺһֻһµģҪ˵e.˾ûпǹ÷ԺˣȫǼٻˡ
һ֮ԭЩۺ궼òˡ
ԣǼȻȷ⣬ôڴ˵ѡ棬϶ҲԼĿ÷ԺҪǿһ㣬۹Ⱥ豲ĺøжȣȴĲһ㡣
ʱƻһɵ÷˸ֲ̾Ƕ÷ԺҪԷѵҪӦôˬ죬˰÷Ժһʼص۲֮һ
ˣ˵Էʵһǡ
÷ԺƵĵ죬ֻֿһĿѾԲﵽӦ


176 è
ֻֿߵĹƵһ, ųĲǵһʣµĸÿһڵļڡ
Ŀǰڼֻ, ֻֿһȡ
ͬҲǴⲿֻʼǺȻ÷Ժ˿üֵı
һʼҪ÷ԺԵĳ̣Ȼ˵Ƕ, ȴҲѾۺԴʹЩ, ҲһԺ÷Ժǩ̫ʱĺԼ
ǹ˼ɵ޷÷Ժ̫죬ʱ̫, 纣ϵĭһתۼš
ֻֿߵĹƵֻǳչ÷Ժҵֵ֮ߣ
ΪʲôΪƹԼĲƷ
ȦԼݵ, νһҹ󡣵һԼܳˣҲȷֶͨ, ȡ˺ʵ䲻ĵλͬµ˶, Ҳͱòٿˡ
Ҳûǰơ
иƷ΢΢, ٶָȵǰеˡ۸ͬݵССҪͺü, Ʒ̰ˣԡû뵽һͶŵгŷȫûκε֪ȡ˵, һβƷ۶ﵽȫͬͣ
÷Ժĳ˵ЩݵǺ֮ġ
ǴһʼĬĬŵһҹ죬֮ǰûнӹκεĹԵȵȡֻЩݵ˲ӹΪԼ¶, ÷ԺΪ˵ԵʣҪӿʼĵһ𣬾ԼıƸ
೧ǲеġ
һԵѾ㹻Щ÷Ժĳ̳ѹˡ
jҲһ֮ǰص磬ǿʼԼĹ΢͸¶һЩ÷Ժ顣
ҪôȥͷƵﻹ־ʲô£θֻûоֵ£ܴﵽõЧ
jˣ÷֮ȴһڴѾõӡ
jһβƬ
ţ
ԭΪῴ÷Ժ־Ƭ÷Ƕʱˡ
ʲô˼ʱˣȻգβѵ÷־ʹ
̫ڴˣ
j־vҹһ֮Լ
־۵ǰһ죬־΢Ȼôһ΢
÷ԺҲԼ΢תˣұʾԼһε־ʮ⣬ϣҲϲ
÷ô˵ˣҲڴһ°ɡ
Ȼ־θڵľٶҺܹﳬֵҾþϲĻҾʹԭ㡣
һ־ӡһЩǰ־û󵽡
һ־ӦȫͺɣҪʮ屾

÷Ƿ׷ӻԾԣ޲ý΢Żȫˢ÷ġ
гɼôе
ҵʵ̫ˡ
շĬĬڴ־缦
ԴӹƵͶгĴѾԽԽˣҿ˿಻ġһǵԺϴԶ׼ϲȻҲͽӰĴֲ
ԭΪиһѾܶˣû뵽Ȼ3
÷ԺҪǲܽסӰҲͱˣ
㿴ɣǾҪȥʺ١ˡԣ÷ԺĻԼݵǲӰ
Ϣڼ䣬÷ԺҲú˼һⲿӰıݷʽ
ⲿӰѵɾĸèİݡ÷ԺôҲǸˣҪһֻèһֻĸèѶȶǺܴġһ˷ǣùھͬ˾УñֳɫԵùվĲлƣʵʵǺлƽè
ҪݵһֻèͱҪģè
ǰ÷ԺжʣèѾˡѵõļҪè棬Ǿ̫˷ˡ㽪Ӱʱ䶼ʱè
ˣ÷Ժһѵĺ⡣Ǳ˰è̳ɣҫԼӵͼƬƵȻԼ˿ѴΪɰԸеèģ¡
ţ÷Ժ뽪Ӱ֧Ԯˡ
Ұø磿ҶЩСʵڲǺϤӰҲܵģģֻⷽץסһЩ͵ֳ
ֲȥèֻҪֻèչֳôҿϲҪΪһҵıݺòã÷Ժһ˵
ӰˬĴӦ
ٺ١
÷ԺﰵЦ
Աݵʱ÷Ժ͵ĽӰ˷䡣
Ϊ˸õĴĦĸèɫԱһ·ǺܺôҪæ
÷Ժ˵⻰ʱһ˫۾ǽĶŽӰŹ⣬ӰʾԼӦûĻ
÷Ժһèװ
èèβèצӣúһ
÷Ժ߸긣
Ȥɫpy´ƪ
÷ԺŽӰ棬ˬ·Ȼ󽫰װһһԼס
ӰһĿŶԷ
ûнӴ򣬵ԺĵһӦǴ·֮ܲİԱɫ÷Ժ·Ȼͦģ
Ϊ˸ӵı棬÷Ժ˺ݹġ
粨˹è۾ɫͲһԼͫɫҲǲһ
÷ԺûôĴĦһɫ
֮ǰ·ƽ洦ңǸ
⼸ɫĴĦֻܴ60֡
лɫΪ˽ģԴ0ˡ
һ÷Ժһ١ңʱҪˮ׼ôҲܸһӰ佱
һжû÷ԺҲڵ÷Ժ
Ҫʸеġ
÷ԺӰ
·װһĴãǰվŵ÷Ժʧˣȡ֮һ֫أ޳һһƵĲ˹èè
÷ԺԼè
ָо֡
վŵʱ򣬲ܿٶƵԽӴèûа취ǡôĽèĸ߰ԸУɰɵȵչֳ
Ȼȵڻ·ڵأȴᵽһˡ
ɣҲˡ
ﲻһй˼ǸֱֱҺұáľˣҼסζҲҵıǣҽϿΪҵͬ飬Ȼܹгദһ
èеҰʣȹҪǿһЩ
зצӣɵٶȣǰ͵أӦûøǿ׳ŶԣһͬΪèƵһֶ
һֻèҪݳ˵ķ棬Ҫݳ˵ĵط
÷ԺкС
̧ͷһֻצӣ·ʾ۾ȴǾĿˣʱ˹ܵ׼
۾˶ԼצӵΣԼ͸¶һ̰
ңʱͷųɱһ
ǰǰһ÷ԺצӹϽĿ
÷ԺͷצϣĿŵ棬һ󰵺ɻĽ
ӰԭأһʱȻҿ


177 ɹʧܣ
䡪
һè, ӰӺǧ̻ͬʱţѤޱȡ
һʱ֮ǰĳȫ黯Ψֻʣ޳è, צΪǰΨһɫʡ
ȵӦʱѾʶ죬תѾ§èϸ, Ķѵĺ촽
еζӵҷ
Сĳϲң
÷ԺӰ׵κʱ, ͻȻðôһ뷨ȻһҪȥʮˮף
ˡӰ̧ͷƽؿ÷Ժһۡ
ܵľٶѾʱᵽԷ仯Էûרļܸ̾ܵ
Ǻǡ
еӹȴûеӦ׼
¾Ȼ, ĪǾô
Ӱַ÷ԺϣٲȻµơ
ޱܹܱ֮˴˵
÷Ժÿһѻյر
㵽ǲνĶأ÷Ժʵʵ˵
ûС
ҿղͦѽ÷Ժ촽, ¶һЦݡ
⼤Ǳһˮ
Ӱаźȴûнźıֱӱ¶
¶, ÷Ժһʱ϶Ǻ, ȻͻҪһΡ
, ܳûгɹ, ΪһССź
Ȼˣֺα˵أ
ò˵Ӱ÷Ժ״̬յĻʮֵλġ
ֻǶѵõ޷ܡӰ΢Ц÷Ժ, ûܹܾ
ǳ
գƤ࣬Լһഺ, ҲֻΪȥ
Ǹ˵ʺȴġ
ܹΪǵˣǵò覣෴ͬһʱܻôǸò֡ʱ̭Ƥҵˣµֻ
Ӱں÷ԺòഺΪֻǱòĻ÷ԺȲϽӰ
ں÷Ժڶɢһʯ鱦Χ֮£ܹչԼص

÷Ժ¶һɾȣѵǰɹԭΪ棿
ǰ̫ḡˡڹЩųƻӵˣҲûӰһĻشȫκѵĺۼ
Ȼ÷Ժ̱Ļתע¶һֿЦõĸ
ǱԩһβŬ
ΪݹĴܶ࣬ΪǸĴܲѽ
÷ԺʹļףܸоԼร
ղѾҵһϷĸоˣŬҾͲˡӰ˼÷ԺЩҵè
˵ûëأ
÷ԺЦ䶼ѽ
һҪҪװأ
ӴУǸϽͫȥɣǾ۾òһǸղſڵϽ˻ҳˡ
ӰæƽԼʧص飬ȻҲûע⵽÷Ժϵ
֪Ļһúõ÷Ժһ١
Դ¶ɫԺ÷ԺĸȴԽԿơΪʦ÷ԺɢΪˣһһһһĳ嶯
ͺڡ
ӰûһΪּ򵥴ֱĹɥʧԼǡ
÷ԺǸʲô
Ǵ˿̰һֻè÷Ժȴо÷Ժһ档
Ȧ׾ݻ÷Ժݼ׷󣬾ѾϵľҪھӿȪˮƱر֮ǰҪѡ
ղ÷Ժûֱȥ˳ԸĨ
Ⲣһʱ
Ϊ÷ԺϷ
ȴⳡѹ˲ǽӰ÷ԺӰ÷ԺãȻ޴۾֪ԷһεΪҲãû׼
С
ΪԼʧܣȴ֪ʵѾɹ˺ܶΡ
Ȼ˵һ˶֪
÷Ժûκܹܾ
ڽ̵÷Ժ֮Ӱھ֮÷Ժӵжû뵽ɱ֮
ӰͷˮˢԼ壬ʱʱķһͳ
ˮЩĴϢڸǵʵʵ÷ԺȴڿԼΪһֻèĸо
ȻһʧѽôнĶԲԣ

÷ԺٶȽ鹤
ʺ١ľԱҲѾȫλʱܹ׼ˡ
ǰѾлƺɯ׽Ϸ꣬ҪʼлƵɯ׼ɹˡ
ͬĴһοʼЦۣϲζŨ
ΪɯһʼӦ˵Ȼô񾭣ôлƵľ˶ûһ
Ϊھ˵ʶУлôġǰлݼƿʱԹаݹһӣڲǰһֻèʲô
࣬ǣ޴ɯױűԼģĲʺлƣһлƵĶ䡣
֮󣬰èľһֻĻСˣЧϡ
÷ԺֳӦüΪãıһֻҲø߰Į˵
ף˸һʱͷ÷Ժ״̬ı仯
ʦ֣ôˣĿŵʵ
㲻÷Ժıݸвθ𣿡˸ָ̨ϵ÷Ժ۾ϲ;ȡ
ԭ÷ԺѾˣû뵽ֻǹһڣıݾ͸һ¥ˡ
һ˸˵ĻҲĽ׼˾ͷǰ÷Ժ
ʼǱ·ҵĵݣԱƿжȻȲһһ⳯ŵݷоʦ֡
Ȼ˸֮£⽫Ŀ׼÷Ժ֮Ҳеı仯
Ǳ̬˵ʱǻһЩŮȴֲ˾
ڵ÷Ժ˵ĸоһ֡ˡ״̬
һԱҪκεıʾԣƾʶǸʲôˡ
ݼԱϳ֡ʹ÷ԺҶڴҲûдﵽôߵҪͬгУ÷ԺݼѾƵǳˡ
л㰡ʦܡ˸󼤶Ľס֣˷ܵԱ
ûƼͰæ÷ԺһôһССĵӰھҵⲿӰΪһϲġ
һʼ˸ⲿӰڴҲһҵƬѡ÷ԺڵıݣȴԽһΡ
һڵĽɫһƬ
οⲢƬ
ʦֿˡſ䣬ȴҲڷԺ
Ӱʩʲôܹ÷Ժ̶̼֮ٶ̥ǣ
ѵ˵ûݼƿô
ǰδеĺΪĹԱҲѾʶⲿӰƬܴͳɾ͡
ȦҲʮʵ
һڴĵӰ鹤ԱٶȽӹ۸֮ǰĺü
һ͵͵һСεƵ˾ˣʶһЩõݡ
÷ԺΪȦһ漣ġ


178 Ѫ
ʺ١Чת, ʱʱһЩسν׬˷˿ǵÿ춼з˿ڹ΢໽ڴ
ʱ˴θڵ־Ҳʽʼˡ
J־༭
ٴȷһ£һڵ־ӡǶ٣
һΡW־ڶʮ, ǵ÷Ժڵͷ˿ǵӡΪʮ򡣡
ʮ𣿡
ӡǱʱ׼Լӡǵ־۸ȡW󣬼۸ı仯Ӱ, ˲ȫá
÷ԺĹƵѾ˵ڶ, ڳҺܿһ־
ĿǰѾֱ, ױĴϣ÷ԺǩƹԼ۸涼־Ͽͻˣܱ࣬ҪҪϵһ÷ԺǱߣ
⻰, ־ܱ΢΢üԺͬ, ֱ÷Ժľ˰, ֻṩϵʽһѡ
÷ԺĵһԱֻֿ7, ֻﶼҪ÷ԺƹԵĳ̲֪, ǴӦһΣԺ֪жٴڵš
ǿͻѵҪ˴ʧ𣿵ֱӽ鶼, ԺҲü档ǰʧ棬ͿԲ÷ˡ
̬ҪѺһЩǵôȻǾܾĻ, ҲҪ˵óǾС
ܱ࣬׵ġ沿Աĵͷ
ߵ㡣
ʱΣϰǲŸո۾ѧȴѾڽ￪ʼϰˡ
һ־Ҫȵ8ԺŻῪţѧУȴһˡˣһ־ĲЩϰ壬ЩȴѾõѧǡ
Ůѧǰغſڣϰš
Ӵô簡ϰӻһ飬Ůѧţ̲ס٩
⼸ŮϤڷŴ֮ǰ⼸Ӿ;ѯû÷ԺĹЩ־ڵõ񶨵Ļش֮Ҳ٣ǰԤԼ־
û뵽ڻûţǾѾˡ
ϰء
Ůѧǿϰϵ鲻ɵǰһҪϰһá
𼱣𼱣ϻкüأܰһ£ͲǮˡϰҲƵ÷Ժ·˷ˣ÷Ժ־ߣȻҲֻиŸ˵ķݡ
ллϰ塣
ۣϰ˺öడ
ѧǲɵЩС֣ôҲмٱ˰ɡ
һֻ˼ʮһֱһθɴͶ㣬õģԺǰ־ûУҰҾһڵ־ĸŶ
ϰѾʮ꣬ʲô־ûʹ޵Ŀ⿴Ҳһ÷Ժ־ĵʵ̫˾ޡ
ѧǸһ飬ȻҲͿ־ϵƬ
־ϵ÷ԺһβòЩ԰ף촽ȴͨʱ죬Щ̬ģȴ˼Ըе
÷Ժûžͷ΢˲࣬һƬڰȻĿķȴһڵϡ
÷Ժôֱ⣬дһЩڴ֣ƺҪȥǺȴһԶ׼ľ롣
Ѫ
÷ԺûдɺɫͫҲû־ĵһӦһѪ
Ѫϴһ˶ʯָ޴ĽָѼԦ÷ԺȴԵҫޱȡ
Ǿ׿С˵ǵӾԸ֮дһЩԵͶӵˣԶȴΪжÿ˵··ò˥ҲζʵǰŮġ
ԽƯŮ˾ԽƭˣԽǳаˣԽĺŮЩؾأ˳ӵĹ
ѪӦһаĵӰС˵֮£һ徫Ĵ
ѪǵһӦ塣
ǻԶѪ󣬱ӦôһβӦɫ԰ףӦ촽ѪӦӵһԳ
ӰӾѪ۲һЩѬױ촽Ҫôʺ죬ҪôϺڣôôͨ˴
÷ԺһװͨѪȴЩͬ
ķɫȻףȴҲǿԽܵķΧڡ촽Ȼ죬Ҳƫڰķɫԡ
ƬûŨҵױ͹Ըһͨ˺ڰҲ˵Ƕ
źûһ˿һĹϵϸ룬δк⣿
ڡꡢǾӭ£ÿһڲʹǶµһڴ
Ƕض˵𣿡ϰ΢΢Цָḧ־ķ档
ŷЩŮǶԣɱӾ޴
ڿ־ĵһʱ䣬ϰ̶˼ٱԼ
û뵽ĵһ־Ѿӵ˾Ӳյѡˡ
һ鿴ϸʿһηۣѾڿ÷ԺĴԷˡ
һδֻΪ˲ƷͻڶεĹӦҪѡһ򣬱װֱ
ĿǰƣӦûǷװʺϰɡ
ĺ̺ȱƷƷ·ˡ
÷ȺѾٵĴﵽ999 
÷һڵ־ֱշ㣬ʾõ
С÷÷ǳڴֲҿ飬Ҫı
ɰա
¥עڲٰ
ѽҸоҵҪһˡ
÷һ־Ӱʦ΢Ϲ÷ˣҿȥ
˼һ־ȥҵȻ
ᣬǲҪͷ񶼸ĳһģҶֲ˭˭
¥˵⻰עһ£ͷǵҲһĺòã

㣬༭־ĵ绰Ѿ򱬡
Ҫ־ӡĺڶѾȥ¼ûʱˡ
Ϊһ־ӰʦӰʦȦݺݳһѷͷ
ѪӰʦƫϧǣҪչֳô׵顣
ʱ־ӰʱǺܳͻġ
õӰʱ־ҲܵϷ档ŵĳĹ죬ȴܹﵽԼĻƵЧ
ѡѪΪһڵʵкܴյġһŪã׽ʱΪ۵ģ£ǹ͹Ѫױݣʱеľ衣
÷Ժϵװ磬βֱָȫһʦǸµƷ
ţǽĳѪǸŵ֮һ
Ӱʦʱгںϡ
־֮ؽ־ǣٷ֮ʮָˡ
ĿڱӰɻΪȽҵһȫµĸ߷塣
һճĪڴˡ


179 ѡ
ڿ־Ʒһ, ־ܱȥһ־ıƴˡ
Զ׼ĵ
ԭǵȶȾѾˣû뵽Ҳˡ
һηΪڣĽṹ͹ͼҲʮֵľ
־, Ͳÿ˰ɡ
һ棬Ҳ÷Ժ绰ûܳɹı༭ﲻɵþźͬ, ⼸û÷Ժ־ְܱˡ
ǻлᡣ
ֻҪ, ÷ԺԽԽ죬ܷͬķ, ôҲֵǵġ
ֻǸֲ֮࣬оһɾ޴ѹ
W͡Jεͷ̫ˡ
ǰץס÷Ժɬת㣬ìܵͻ쾡¡ܿǰߵķͷƫ, øźص͹Ƭ
һЩϹŶУ÷Ժһεͺͷǿ, ܲϵǶȴҪ˵񻰹µȵȡ
ǲֹ, , Ҳǡ
ʱн, ٿŵױݺͶܹܡ
÷Ժһڵװ粻ܵܵʦǵĳޡ
ʵҲˡ
һڵ־չڡJ֮ʱܱע
JΪʱ־ͷ֮һùҪ֮һѡ
ùġJ, Ӱʱ˵ԶԶȲҵİ汾˶ӰһЩƫӰʦĳҲøϡ١
Ӱʦ, ռݵıͻ˵Ǽ䲻ƥġ
ˣù־ÿһڶ˹ϣҵܱҲƽƽ棬ǿϸˡ
һڵķ棬ȴǿ㡣
ڵĸųӰʦڿǵһ⣬ͻȴ˴Ҷͷ۵Ķ
ȶ⽻Լһݴ
ӰʦȻΪƷټӼΣϲ
ҵǾģصʳɫܺõļԦͣҴж˵ǻһδܴﵽôõЧ룬ӦӰʦڷģض֮󣬲һơ
ôһɫĶģ𣿡

Jķ˿Ǿͱļ򵥶ˡ
ŶѪ
ȻҾֱ治˵ףĿʵҪĶ࣬Ѫﵹء
βҼǵɭʦƷɡ
ȥһ£ȷ¿ģش㳡ʽһЩġ

Ѷ÷ԺĿȻҲ벻÷ǵ۾
ʵޣ÷Ժ㶼͡
ֻ÷Ժļ磬ϲǡ񡷣ҵļ̸͡ѻΪĵԵʣ沢ûӰ졣
ûϵշ۰
޵Ȧ峱˵ǲġ
ڵȦչǱȲ޷ҡͬģȦƯСҲ޹ҵȦһµġ
÷ԺһЩƯСһǵϲá
һεķ÷շǵʤ
һεķôϣJ֮ǰθڵľٶҲ˼˼ԭ˰ɡ
Ӱһٱ־ؼңʱѾ˼һѣôЩ־ҲԵͳȥ
˽ӰѾͨרҵֽ׷ϳֵ·Ьζȵ÷Ժ;Ϸݼٻؼ
ȻβܾȥĵƷǿԵġ
⼸죬һ˺üСƵ
ƵＸ÷ԺϷӡ
ۻڵʱǸʩʲôħҸоݼֽһ㡣
Ҫ⣺ԼĽ޹ء
ۻ޹أҲšûԵ޹ʵĽ÷Ժһӽô󣬰˳Ϊ㡣
һԼޡ
÷ԺϷûʱͽӰ˵ôΪ÷ԺľˣҪ縺
Ȼ͹ǳϹϵġ
ҲԾԲǿǸķϡ
Ϊϵ÷ԺͽӰĸ顣
һΪԼ䲻ˣǰԼЩӹס
Զˣ½
Ҫ⣺ҪôҲɡ
Ӱһ÷ԺĳԣҲȷʵǺԼôһЩϵ
ۻڵݼ˱޲ö˲ˮĻ
Ҫ⣺Ӧõġ
÷ԺıܹõӰһΪӰĵݣ÷ԺãȻ
ۻʵĿǰӰƬ÷ԺĿǰܹϵԴЩԥҪ
÷Ժһǰ˲̫һ
ʱ仯̫죬ǰѾ̫ʵãǰɼĴݣҲѾѰݽɫ
ڶȫݣʹݲ⣬ҲòΪ֮Эһ
£ݼ÷ԺȻΪർҪԱжֿɵá
ǰҪѾ˼ܵõĶھͺúõİǰűѡһҲò̾һԼѾЩ
÷Ժĳɳ֮·ԱһĿԶС£һֻԼľΪ÷ԺѡһЩԴ÷ԺԼǸ²ܵģʽӰ
һȷҪһıߡ
ӰǸ涼ʮѡ
Ҫ⣺ѡأ
ۻһǶƬһƬǰǺӰƬ÷Ժݵ˫֮һⲿ궯ƬƱ˵ʮһ֪Աȫݣʮ÷ԺսǰĹϵһƬıָ࣬影ǵùٽģϷ϶ø
Ҫ⣺ʱ䷽أ
ۻ3µױ顣ʺ١㶼Žȡ
⿴ֻӰѡʵҲ÷Ժһ׶Ŀȷ
Ŀǰ÷ԺѾﵽһ۷壬һЩ˿Ҳ̫ԵǷԱǲܺȽϵġ
÷Ժ֮дﵽһƽ⣬ѡ񵽵Ҫƫһ
Ҫһ겻ѣҪʮȴϼѡ
ܹ񽱵ĽɫƷһҲôΪıĽȴֵò̫ϡ
һݵ÷Ժľ籾ûһǧҲа˰٣лϣ˵ҲжʮһƷܻܲ񽱲ȡھ籾ͬҲȡڵݺͼȡίĿζ
ֻһֱ죬ܲϵĽӵþ籾ܵȵʺԼĺýɫҪβʧֲʧڱĺȥȴܼѡ
Ҳڹڵĵλȹ֮󣬲ſʼʵġ
Ҫ⣺Ƭ
ۻȻҲһô
Ҫ⣺ֻҪҼ÷Ժıݵλϸ񣬲ԼĿڱͿԡ
ƬҪʱ˺ͲܴĥĶʲôƬԿ¡
ۻֻôѡˡʵڲоӣϷ÷ԺǸӣ˳ɲͬ⣬ֻܶѡһˡ
лҪ˵һʮźò׺ˣϷš
÷ԺллпոҷŸٰɡ


180 Ǳ
÷ԺӦⲿƬûгҵϡ
ΪûκξܾⲿƬɡ궯Ƭ, Ʊʮ˫֮һȫǴԱ, ɫӣҲʮɣı껹ߡĺô˾ܾ
һܿʹ绰֪ͨ, Ӧ, ԼǩͬڣԼޡҲ൱ˬ, ͸1/3Ƭ꣬÷ԺŶϵ㣬Цüۡ
ǩ֮ͬһҪ
ⲿӰƬȻȫ, Ҳɫûȷѡġ
÷Ժգգۣ˿ߵһ, ƺ̫׶Է˵⻰ʲô˼
һ, ͵͵÷Ժһ, ʾҪ˵, һ̸
Ⱥ깫˾Ҳ಻Աءһ΢ЦſƬ˵
ҪĻƬ˺һһ㶮Ҷ񣬡ǻῪһԾᣬҪ߷Ļ, Ҳһ
˵ϣ÷Ժ˶Է˼
ԭԷʾԴ˽顣
Աǿ˹ҵ࣬ȻҲһЩǩ˵ġΪЩ, һЩǻԸ⽫˴Լڵľ飬һССĽɫȻɫƬǲģ㽵Ƭ꣬ǮѾǶԵסˡ
÷ԺҲ£ǰׯؾΪһŮѣͨŮѵĹϵ顣
ĴܹƬɿڿɶ÷Ժʮֿصġ
һ˵÷ԺûǮûЩ˵ϰ˼ҲԽԴ͹˾һ
϶ԱΪԸĵӰ¶һЩۡ
ҲССĸ
ҲˣȦƯƯŮô࣬øΣм˻̵סأ
Ƭ˵ˡ
÷Ժһ˻ԭûж
ˣʲôһ÷Ժһѣ÷Ժɵɵġ
˹Ȼð÷ԺͻȻĸ̾ǰǿĹɫѾԸ˴ɫ𣿡
С㣬СϺףⱾȦ״˾ͿӵһУû͹ԹԵĿԼӵʲôҪҪȥԸߺŵߺţǱǱҹ˾ҹ˾вͶأ
˵ԾҵеҪ÷Ժգգ һ˷ܺͺ棬ǰҶǲμԾ˿Ҳֵ˵Ծˡ
ҿһʱܸܲЭáÿ÷Ժ¶ʱһ֪ѾûıҪˡ
÷Ժôһֵˣעص㣬ƺͲѰ˶һ˼άϡ
˹עܸԼĺôԾҪôԼҪˣ÷ԺҪȴǿ˵ıݡ
ˣ磬ҪҪȥб˲ռ˵÷Ժûдô߷ڣĺôơôˣƬҲǡ
˾ǴһǾͽǸϴȥ˭б¡һͷҲص˵һ䣬ѾˣҲʵʵЯ󱲣ˢ
ʲô󱲲󱲵ģһòá
úĵӰɡһܾϺ÷Ժ
ЩʮͳС˵ʮ÷ԺȷǸǰˡ
÷ԺԴһݺƬϢܿʹȺֹ˾
ԭ÷Ժһ뷨ǴǸȥϾڽ껹һӾҪǰùϵҲԺ㡣
û뵽ǣҪĿɲˡ
ʦֺáһЦ绨Ů嵽÷Ժǰ˫ֻһµ˱ʦ֣Ҳʦѧҵģܸܲǩ
һ÷Ժ׽ģҲ׶ʦѧһƯӡ
Դ÷ԺԺ󣬾в˽ĿҲ׼ʦѧУһѾڹ˾￴ٺ÷Ժ֮һЩˡ
÷Ժһı죬ҵ翴ȫǸ漣ҶҪ漣÷ԺһЩѾȥоѡˣҲ˲ֹ˾ѡ׼
ЩٺԼ֮Լǰȥ÷ԺʵЩӡ
˼ҰҪС÷ԺŲȶȡû¾ڼǰ˵ԼǺõʦֵܹϵ֪÷ԺЩ˵ֶû˵
龭Ķˣ÷ԺҲѧˣһֻ۱һֻۣҲмɵļܵǰĳǲʮѺã
ȦǸ׼ĵط
ͬĵɲͬȦӣѧУõĵǩֹ˾ȵȣǽЩǻֳһǩ
úŬ÷Ժ׵ЦݣڱǩԼ֣Ȼת뿪һûиǰŮ
ŮҧЩġ
÷ԺһֱԺá
˾µŮŮ֪жҪܹһţǹעȼó
÷Ժ˾ôãûһ˳ɹ
Ȧ֮ǰŮҲԼܻ͵ŮһܹɵõɫƱ֮ŷ鲢ûô򵥡
˾ǺһʵˣֻܸļֻССĹ棬һЩ̫ܻᲥĽĿ㹫˾㰲һԴȥҲֻܵ塣
ʱЦһЩССԶֻһĽɫҲһż硣֪ԭܹһֱż磬ǣѾ˲ĳɾ͡
˼÷ԺôںһʦأҲ˼Ҷҵˡ
ӰƬĽɫ֪˶أпܵľǸstarˡ
ܹȥѾܲˣǶμӼԾɡ
ûмΧ
һĿɲˣй̸ļСǡ
Щڹ˾òϲ£Ϸģڹǰ죬û˼ǵֵġǲһ˹˺üһ
һһԶҲͿ÷ԺôӦԡ
÷ԺܺõĽͷЦеĺ˵˼䡣
ȻһҲָ÷Ժܹ裬ڵıֺ͵ĵѾ˺ܴĽ
ȻҲ;ֵĵȼ̫йءЩҪôûҪôû÷Ժ̬ĮһЩû˻ȥָôھǲ
ò׻ص칫ң÷ԺѾ۳ˡ
ҵ衣磬˾Ǳߵʲô״ĸȥǾˣΪʲôҪң÷ԺӦЩ˱ԼϷҪۡ
˾öаôһڷһ䣬ȥֲƬֻ꣬ˢѣЩߣ˾ܾΪôСɫרſ֣ʣµĲ㣬ඡ
ôоǳģ÷Ժü
Ϊҵ㶼ûпһ룬ʵҵǾм˲˼Ҷˣô
磬㲻ҪôѵǱһף
ʱ򲻶¿ܻһ棬ھˡһЦҡͷΪˣѾ㹻ĴۣôͬһˤΣ


181 ί
ⳡѡǵ־Լ˴, Ƶ÷Ժ涼ȥ˾ˣŽⳡ־ƽ
ѡ÷ԺһȥһˣŮ
һǵѡеstar϶ӳ, Ҳǹ˾һǹ˾ʵɣκ̶Ƿȱһ÷Ժûмǳʮֿʵ
һ÷Ժ, еȺ깫˾һı, ձҵֱ˱ĺš
ʣŮ, һǸոտѧСһ·żķŮ
ܵ˵йϵҲʵ, ͬҲסȥôҲһѡϽɫȻǹ˾, ȻҪΪ, ɹɫõֲС
÷Ժǰ, һɵĺܡǵľҲ˹, ΪһҲûй
ڳ֮ǰ˾Ͷ, һжҪ÷Ժһָӡ;ҪǳʲôȫȨԼ
ȻԼȥˣ÷ԺͲܷǲ, ǽһͬԼĳ
ڹ÷Ժͻһĳ
ʱĹʮָʴģǰŵ÷ԺҲûǮԼһװˡ
˻ԾǸ֣ҵһЩȤĻ⣬÷Ժ̸ȵǷ÷Ժûм֮̾ͻת⡣
ôһЩ̸÷ԺȻûиоʲôá
ֲʷϵĻʵϲЩСƨΪеʱô㣬˳㣬ȷ˾ˬ
⼸˵ͶҲ20ͷѾȦ淨
ȵͬ20ǩԼ˾÷Ժ֪ǿ˶ٱ÷Ժֶκ̣ʹˡ
ȻЩһ붼ᱻڶԾҪߵĹ̻Ҫߵġ
ⲿƬϾ˫һѾԼӰӹ˾Ҫ˹
Ƭ⽫÷ԺҲδûҪභһ˼
һСΪ㡣
ʮȦҲƵһǰƬȦȻ㣬ʵܹݶƬˣҲô
Ϊ˰ԵñķͷԱûмϲġҵȷû˵˿Ǯķϣ˲źƬǽ˹
Ȼ˹ƬǾҪһԼ
ϵЩСֻ÷Ժӵⲿıӡֻе÷Ժܾ֮Ż͸С⵹Ҳ˵÷ԺСǿô࣬Ϊ÷Ժɱ֡ʹȻ
ͶҪı֤÷ԺͶͶ̻ƫС
Ͼ˲٣ͷ˿ҲԶԶܺ÷Ժȡ
÷Ժļ룬㲻͵ҲһⲿӰɫ÷ԺҲᱻ߲٣˳ˮ顣
Ҫ˶ϣƬֻӸˣܽһѡ
Ȼ÷Ժһ˸ոԾķ䣬Ͳһɲݺӵߡ
Ǻ㡣
÷Ժ̧ͷ¶һƵЦݣԷԲһףֱŤͷ
źߵľɫЩӲֻЦź÷Ժһк
˶ԺѾûжˣԷţƢԱڣȫԸһ½Сܺһĵز
ôСңƫƫ÷ԺҪ˵ûʲôر壬Ҳš
ֻ˹˾ĺԽĿˣûƢǳһѡ
÷Ժžε飬ĬĬ̾˿
⾭ҲףûΪʰ̯ӣǸ
ⲿƬĵݱλȫˡ
ԾҲԿʼˡ
Ӱڰ׾̽Ծʽʼһ׼
ⲿӰһҪѡʮɫڶġڶк÷Ժ˻ྺ
˫ϵãúõҲͰˡĿǰԷǲú̸ġ
Ҫ֪ʹɫͽɫ֮ϷݺҲǲһġҶҪϷأã۵ģ˾ٲЩ
һԾĽɫⲿӰһλܵС
÷ԺԾ֮ǰѾЩɫСԾܹгЩɫġ
еС
λøһλ÷ԺͳֻţҲ
÷ˮת굽ҼңҲ￴˱˩d(ROQ)~
Ҫ⣺úù۲졣
÷϶ѽҵһείһúŬ
̾˶پʹ÷ԺĿǰж༤½ӰΪѾʮ˽÷ԺҲòϣʱ÷Ժĵ㣬ʮ⡣
Ծĺȡġ
ˣһľ÷Ժˡ
ֽʲô÷Ժˣͼǵǹ˾һıˣǾͽбܰɡ÷Ժһ뵽
ԸһеȵС졣ݵúãǺ۵ġͬɫҲǾңҶҪһ
ܵݼ÷Ժǲݼ÷ԺǺ׵ġܻȺһȻǷ֮
ݵĿܼ򵥣С챻ץߣĳȻû˺Ϸģſݾˡ
÷ԺڴĿӡ
ܱĲ˵ӻǺܲġ
ĺ͸λкȻľ˸ȻʼԼıݡ
Ӻ
÷ԺԭڴѾĿޱ顣
ˣĴˣӦöһôڴ㲻ܾܵһ
ݵĶʲô
Сûгƿڴøǿˡ
÷ԺľñԼʽݼѾ˴ˡ
Ŀһ۶Լıʮıܣûж˵
ʮֵָ֡
һǿͬһ˾ģʣµǸı㡣
ԣĥĥͺˡݺȻſ˵
ɣĹȥҲ˵һ䡣
Ը߷֡Ҳ׷ӵ

÷ԺŤͷΪԼˡ
ǿıݺԼıͬһ
߷֣Цˣ
÷ԺſڴǵĻֻñտڲԣָϵĴֺװ²ۡ
ӦýӰúÿʵݼ֮ǰݼǹȥġ
Ҫô˵ԩҲͷأڶıǺ㹫˾ģԷԵҲϷ
˵ܵݼͣôȫṈ̀ˡ
۾񣬲ǸС죬Ǹӡ
ǺܷɫĶ塣ݳ
õˣ֮ǰһż磬ҲܲεĿ޵Ͼֻ20꣬ݼѾ൱ɫˡ
Ҳԣû뵽ǰԵľôɫģĿޡ
۾˵Ϲ
20׵ݼǿ
ֲ˵һϷɷɣݺͱݼҪֻôһ㣬ǵȷԺܺõķɣ˵ģ۾ݡ
÷ԺĬĬ²ۣ֡
ָٶˡ
÷Ժĵ뷨ɵĻĻôػѾȫĻռˡ
ǰ÷ԺԱ˵ݼжۡȻڣôŬԱ͵֮޷ֽϷΪˡ
ⲿӰƬô˵ҲǴͶʣôǮͿôô
Ӱʱ÷ԺԱз˭ܳԵġǿǰˣ÷Ժȴ뷹Ҳԣ˭ԣ
лҪ˵÷Ժ֪ԭҲӰҲƾݼ췹ԡ
Ӱ׼̬


182  
һ˲һš
ԾԱҲûõȥôиֳˡ
ε, ֵԱߵκһˣĵȷȷʺɫġ
ݺͱȻԱҪ, Ҳǲʶûǰ漸˵ĶԱȣֵԱԵݼڡ
һʼִӦ˺÷ԺЩΪѡ
ϲ, ٸһɫȻЩ, Ҳ֪̫ܵ˵÷ԺĴУɲöԷݺͱ˹ȥ
ҿĽɫ͸ɡ÷Ժʲô˵ʲô, ŵϷͦأҪݵƽƽ棬ӰҲӰ졣
÷Ժô˵ϲ˵÷Ժ, û뵽Էֱܽͳ
ݼǲе˰ɡ״, æ
ɫ˵ڱص, Ҫʵڲ, ÷ԺǱߵȥҲû취, һ͵Ҫ߽ɫܡ
ʹ˻лױʦ÷ԺüΪ֮һϷݲ٣ҪЩݼֵһݻһء
ױЧôȵʵˣֱ˻ȥ, ҿۺһ֣ѡ÷ָߵһźá
ǲҪˡ
Ѳɺ㻹˴߷֣
ʲôڵӰ, ǻֵأɫֻꡣʵǵͿʮꡣ
Ȼ÷Ժ֮Ǻ͸󣬲ĸ磿
һ֪÷Ժˡ
ǺͽӰ֮Ⱦϰߡ
ˡ
㻹ܹġ
һڣװȫϵĳһԺ㾭˵Ӷ
ԭ÷ԺⳡԾڴϧǰݵԱûһ࿴ۡò׳һùȥġ÷ԺȻԸһѡ
޳ܻͻĵߡ
ݱ綼û˵ˣôŪʲôֱ֣ǸЦ
÷Ժķ̣졣
ȻƬûģ÷ԺǸµġ
÷Ǿ̫ñһ¾籾ûסǺ˻ȥ
͵ݶô˵
˵Ŀλֻܰ缦
籾ܺòøġ÷ԺĻһ䣬ֻҪ˵䲢ݼ
ȿȡ
ľ͵͵һѣʾסȻݺͱû˵ǱʾĬʵѾ֤Ǹ÷Ժվһġ
ԭϲϷΪжľףùڳ˺ôһѹϣҪٺ÷ԺֳϵĴţҪʵ㡰Ϸԡͷˡ
ⳡС粨÷ԺĴȫʤա
Ͼڶǲܰ˵ģο㿴еԱ˻кܴġ
ŮԾҲûкõȥ
÷ԺӺôСˣŮԱһҽĲƷ
ھͷϣԵ̫֣ʵУôôЩŤ
϶ĵӶˣܹıҲˡ
ѣֱǻѵѡ
ôǮ÷ԺҪֱ˵ɡ
Ӱûģ÷ԺѾԤϵǸƬˣǾ籾дĻ
ԴҲֻ˵÷Ժ̫档
ľ籾дĺܲĹУǻΪҪܵʽԱһЩضľ籾
ȦĵλߡŮܸľ籾Ҳܸľ籾ȥϼʦŵļܽһĹ¼䡣
ƬԽԽ׬Ǯ
ҲһĿǰ÷ԺƬԭ
ƬȷýֻӰ˵ȥûʲô֪СҲûбҪˡ
ԭƬĹ¾ʮֳƣǵݺöͻһ̶ˮ
ǳƬĿ˺˺üҵƬܻԼ
ںƬû£ڶ֪ʲôˮƽ
ллأⳡԾỹоյĽˡ
÷Ժ˳ɹõ˽ɫstarϵĶӳбΪɫһǹ˾Ƶ
ıȻ˵жڣ˵ĳ£Ѿ÷Ժѿɫúÿ˼֡
磬ԺԾҾͲμˡ÷Ժʵ˵
ѡӾ硶Ѫͼңʱˮ׼ȥݵûС
Ҳеľ鶼Ҳ̫ɥԺ÷Ժʧ䵹мϲ֤÷ԺѾʼ˵ݼҪ
һԱٳɫҲݲⲿϷġһƷչҪ˵Ŭ÷ԺȥĵļӾ磬Ȼò˵ܺãݺ;ĹԱʵҪһġ
ûͬгУ÷Ժô죿
ֻ֮ǰҲׯԱ϶ⲿӰڴߣŻ֮
ʵȦˮƽЩѾǲˡʹǿưҲ㹻
Ȧݼˮƽμĺӽ磬õĺܺã󲻵Ĳ
Ҳûкô÷ԺӦøˡ
÷Ժ˲ٽԼݼˮƽʵûһʶ
÷ԺԼı춼һԺ״̬
֪ԼΪʲô졣
˵Զģ˵Ѫͼ켾һùݼʵԱһǳͱݿеŮǺ磬÷ԺϷĶеĸ֡
÷ԺΪԼѾ׾һΪ׾תЩԱȦݼˮƽ
ʵѾеˮƽˡ
ڿЩˣ÷Ժܸ֪ԼΪʲôˡ
Ծ֮÷ԺȲĻصʺ١һЩ㡣
СҪúϧ
÷ԺĹϵĸ߰þ¶˿
ȻǺ÷Ժľҵ¶ԷΪȥⲿǷ¡
÷Ժıִǵĵǡ
ӰƬѾ㵽кڡ
лƵɯѾӦѧչʾԼ
ɯ׾ıңܹܿĽԼĽɫҴһź͹˿ִﵽһСС
֮ݵ÷ԺָɯһĪǿʹɫչʾѵķ緶ʮ㣬ڵ˵֮ϲˡ
Ȼ÷Ժר־֮ʱϿʼһЩĴԣѸٷҿ
ˣƣϷԣˮںԼϷԱǰȵȡбۣ·ȫۿһ
Ȧǣ֮˶ᾭһӿ񳱡
ûбڹԱ˵Լ
÷Ժڶ̶ʱ֮ȡôߵĵλۺ˿ɲһ
÷ԺĶƵƵǵӰ־ϵй棬һһȶȶȦ˸顣£ô˲ʣ붯أ
ֻȱһӶѡ


183  
ŵλͬѧ, ǵĽ̸ŵѧˡӰӺڰǰתȻſ˵
˵һһŮͷͬѧĿаڿΡ
ʦƢһֱܺ, ѧУϵûʲô˸ĿϴССĵýʦˣͻѧУ̳öˡ
ϽʦĿ, һŮ˵, ǽʦˣ
¿ΣӳУ԰̳, ѧΧۡ
ʦĿζÿβǰһСʱȥռλöģȻ˲֪ϧҪǽʦΪ೤һƣô
˭ҽҲȥϿεͬѧ, ʶ
֪ǾѧԺXXķѧԺXXX
, ֪֪һԲôѵǹȻڽʦĿ, ȷñ
, Ĳš
ȥϽʦĿΰοһԼ, ҲҪ
˶Žʦˣ
˵ѧУһֱýʦڴѧ־Ը֮ǰĸƵģϧʦܾˡܹʵԷ, ǲԷ
ҪǽʦԸĸƵұ֤걨ѧУܴ¸ߣֵ, ѵ
ĵĴѧ¥һѺ֣žѾӽʦĵΰõϷСѧȥˣͬۿӵŮѧǶЩ˿ʾʮֲмŮǴ¸ߣҲŮѻҲŮѵĺô
ΪŮ˾ҵŮѣǸ
ҸղȥˣXXŮΪ÷Ժܵ
𾪣ѧϱԭȻΪ
¥ѧŲİɡ
»ᡷӭ㡣
ġҲ֪÷Ժķر࣬ѧУǹר̳涼ӡȿȣͬѧǱȥʶʶӡXXһֱŮѹעһ˲̫⣬÷ԺǱһЩĻôXX̲ס˵䣬ŮˡһϿˣĬ
׷Ǻ˲ǳ
񲻺ðнʦҪɶг÷Ժнʦÿô

Ӱ̳ƿΪе绰ˡ
СֶӣʶһЩýҵѣҪСѹһѹô
ãֻЩСŶѡ
ĲðæôСֶ
ΪӦӰĬĬصʮվе˵
ǱһЩ˴ŵŶѡ
ֻΪ֮ǰ÷Ժ棬һαŲŻԵùעȸ߰ˡ
Ӱ˵绰ֿһԼ΢ţ÷Ժûз΢ǰ˵ʲôӦûڡʺ١㹤ûע⵽Щ۶Ӱɡ
һ㣬Ӱ´ˡ
÷Ժûע⵽ע⵽Щˡ
磬Ӫ˵ھˣƣԶһġôû˵һһߵأ
ʱϷ磬ȻһİȻھ鿴ű˰ô
÷ԺŰһЩԼġӪš΢ݣһµľҪ²һ¡
һͻȻڳ÷ԺԾһ¾ͷˡ
Ҳǳ飬һˣڷһأȫЩ߰ĶʯһûС
ݸһ٣ԳȥԳԺȺȣüһûбӰ̬ڷʲôһͷʵЩˡ
ȥּЩôҲŲҪ÷ԺҴϹ˹ǲһʱֲһȥҽӰɴڴϺú˯һ
ҿҲû˯
Ϊ˯ҲŻˢ΢߰÷Ժֱ׳һû˵أҽӵġڰ׾̽ôˣһǸûˡ
˲Уҵˮƽû˵ֻҪݳˣһҲûйϵҵƬмܳɹһֱ׳ΪûݹûӪƬô
ҪȦ죬һֱߵȻԡͬⲻͬ⣬ֶϲƬǴڵĺƬ׬ǮġãҪ϶סҪ÷ԺݼӲָߣƬƺ⺫ģ˫֮һĽɫֲ
ؼǡڰ׾̽ԴǵȦӺѴȥҪݻ񽱵ӰƬȵûȥСһȰ
֪ˡ÷Ժڰ֣磬㿴ӪҸء˵и˶ŮѣһֱڱĬĬ֧ңû뵽Һ˾ֱӽ˸ߵˣҵĴѧͬͬѧ
ǺǣҴѧͬѧۻǰȥأǸҲֱ˵ְ
ߵŮѣ
ڶŬѵĴô
Ѿȥ˺ˡһӹһ̲סü
һεĺӻǴӹ˽Ʒͷβ˸鰡һôӪ³Ҫ˵ûڱ֧֣ţ
Ҿû˼ġ÷Ժ²ļۣƪͣͼࡣʲôʱƬˣ
㻹Ĵ󡣡һ̲ס̾ĲúͽӰ˵ô
ҪǸ߽Ӱûе˰÷Ժ޹գգۣˣһλԼɣҲýӰҵı¡
ȵȫ֮ٻȥ߿£ڻȥܸ
ңͨһε飬Ҳܿ岻˵Ŀ
Ӻ³÷Ժʼ÷ԺͽӵһЩʺ
ʶĻǲʶģ˵绰Ϣ
Щ÷ԺģЩֱ÷Ժ˭ˣЩֱӸˮϵʽȻһЩҲزסֻģЩԵһ䣬ġ
ǰٻţ氡
΢Щ˵Һ÷ԺǺøǡѡЩǣվͦ÷Ժûм
ȦҸϲԱҲ޿ɺǡ
£Ըվ˵乫Եøӿɹ
÷ԺһֱҺ͵ĺ󱲡˵Щ£ΪûпܡԼߺķŻЩҥ԰ˣĸûоأ
ϲôŮ񣬾ǰգ
ʾЩʮģûзϣôҶע÷Ժġʺ١
øɵúãȥɿ
Ⱥֹ˾ĸͷβ˶÷Ժ֧֡Ⱥֹ˾ˣĻǼ⣬ȶȵĻǳԵģȫͬ÷ԺǸʮԱϵȫҥԡ
ȺֻһֱṩԼʦŸ÷ԺǸЩӪֱӷʦšڣȺҲһֱһǢҳĻ
˾ûǩˡ
϶÷Ժڵ
һΪҥԣȺµǺ÷Ժķ˿ǵȵȣһΪѨδ򣬼÷Ժ·˺ںͶԼҺڣһġ
һ˸绰
ҳˡһתͷ÷Ժ˵
Ǻ㣬ׯأ죬껹ЩҼȥļһ
˵ЩׯȫУ⻹Ҫټһ켾
лҪ˵÷Ժ֪ҵѾôôȻ˺ǷǶడ


184  
÷Ժж, һ³жپ֪ˡ
ϵСǺ÷Ժûкģȫˮһѡ֮ǰֻֿߵĹϵˢȦµȶ, ΢ѵļǮˡ
ֻƷô࣬߾ֻôһЩ÷ԺĴ̼£ԭֻֿķ˿, ƷƵķ˿Ҳһˡ
ЩֻƷ, ɸСԡҪ˵йϵɣҲûϵ, Ҫ˵ûϵɣҲһϵ
ֻͬˣ˼÷ԺֱӱǸ߳һλ⻹ôദȥ
Сǵ۹, ƵʵҲ˵϶áճ𣬲װư, ˭
Щ·˺ͷ˿ǽļֱضҲһ
Һùֻ, Ҫٶ༸, һµѶ÷Ժҵġ
Ϊ滹һЩ, һЩýޣ˵ˡ
ֻһҲͰˣⲻ־
÷ԺǼη, ЧǴƬӸСһӣ÷ԺΪЩӰʦĳ
ֻ÷Ժûнķ£ŻֵС
÷Ժ´־, һԭЩСƷ̷׷÷ԺͶ֦
ԭЩֵ߰ĴƷƣ׷׳÷Ժ˴š
·û⣬赥Ʒû⡣
˲·ɱ˸ĸ
÷ԺȻûֱСԴԴĳ£
ߵĶ÷ԺĹƣºûֱӵĽҲ
ⳡ־һʼǺġ
ֻ÷Ժһѵ
ΪһϺƬ˺󱲣÷Ժûжǰʾ𾴣̨ݺͱƫ÷Ժúܲˡ
ΪһԱݺͱһЩֶΣܹıݴۿۣ
ֵıݿԸ߷֣ͬʮֵıݣֻܹʣ֡
÷Ժõһѵ֪ǲǵģԹԵá
÷ԺɱֵҲ˵ȻΪ÷ԺԼķͷϾԼǸƬϷ÷ԺͱᣬòãҪһ¡
˺˼Ϻõý壬Ǻһ÷Ժ
ӪȻ⣬÷ԺڵȶĿãϢܸǴٵû˳ǮȫԼе˳£Ҳ˼ˡ
÷ԺĿǰȴûʲôкڵ£ûϵûǿԱࡣ
ǲҵϷԣĺȵȱǩֱ÷Ժϡ
Щ϶ûʵڱϵʱõĳMԱָգ·ֱȥ¡ﻰڰʾԷ÷Ժ
ǽм˿ʼϣǵȱһǿöࡣ
΢£ͼ֪࣬ʲôֶΣŪһζԻƵ
Ҳ֪˭֣Ȼ÷Ժ˸ѣǲҵԱ
˵÷ԺǺԼҲⳡһ
Ҳ˼ӪŶѣôڴȦں÷ԺԹԣ÷Ժ˿ɱĻҪࡣǽˣ
㵹ǲŲæһЩּɵ˼ҪǾⳡ粨÷ԺܹԹԵ˳飬һСáҪǱ÷ԺͦȥˣԺҲ
ֻ˶ʮǮó˼Чʲô˵أ
Ȼô𣿡÷ԺһĻССľһ£ҾȻһ٣
һɵúߣʲôùٵģ
һ˾ôһֺң⻹𣿡÷Ժֱϲüң˶ӹţ֤ҵĹâѾɢôҶòĵزҪ͸Ȧİ찡
÷Ժ̵̲ͣߣ˵ΨһʺȦĴžֻ̬ˡ
Ҳգ̬ãܱȲǿöࡣ
ܲܺ͸Ҳұ֤ڿҪ͸ˡһĿ÷Ժѻ˵һǧҲġЩôȥĹͻõܴ𻵡
ҵķ˿ǲѾҵг̱Ƕ̽࣬Ҳ¼һЩƵãһĻػ÷Ժ㶼ż˺ûʵ֤Լȴʵġ
ܹϴģҲֻһҵıǩѡһԼüͷĺʲôҲ˵ֻҪң˵ѧʱŬ׬ѣûʱ佻ŮѣͿԹȥˡ
ҪҪʦʲôģһֱ뷢һԿ÷Ժڴ
˵ģٸƶһ̲סӣ鷳Ϸԣ㶮𣿡
ϷʣԲʲôôʡ
ΪʲôᱻᣬΪǸϷô
һӰʵĽɫҲôʵĳٵĿЩΪܹԼڣѹԱľ籾ƿǵƬ꣬ѹˣݵòõˣϷԣ
ûԱϲ˺
ʵϣ÷ԺɱֵţѾ÷Ժҵչˡ𿴷˿ǶλһʲôŮϷľƷӰмǴŮӰˣӾҲˡ
һõĵӰƷҪ˵ŬٳɫǸҲȻȻΪʲôÿӰڶһŮ䣿
÷ԺڵĸЩǳ
ưЩԱݼأڴѧ۵һЩȴΪԺҵƽһЩ·ͬ׶ӰѧԺĵݣԱ£϶ѡԼͬһϵġ
÷Ժǿưֻǹҿֹ˾ϵĽȦҲʹ϶ҪЩõݵϷǲܵġ
Ǻ÷ԺõĺΣҲ÷Ժ
£ʵ÷Ժõѡ񡣱Ͼᣬòһ䡣
ɱֵһ˭Ը÷Ժǣ
ؼĸڣϷǩǺϴģͬҲ֤סϾ÷ԺߺЩƷĵȷȷķͷϷûһķͷ
ѻĴ÷ԺҲħ÷Ժ
ЩԹȺڣ֪ⲿϷһʼĴ˫÷ԺݵһϸֻῴΪ÷ԺгһЩֶΡ
ⳡսĹƣҲĽͷϷϡ
ҶרҵȦģ֪ôܴ֡
ϷԾϷԣԼݲãѵݵ̫𣿡÷Ժ̲סֹ䣬ʵҲ˵ݵ̫ãӦݵ̫ãеݵ̫á
ؼݵЩӵӰûһ߳һҲЩѰ죬ͬģȴô̼
Ҫô˵˶Ǽأ˳˳ˮӹþˣ˸Сۣǲ£Щ²
ô죿˵ţ÷Ժգգۻûôϡ
Ǳ˺ôãʱҲǳһڵζˡһһֵĺôڵĿתһЩȥһǩһǩϴ͵׬ȶˡ
ػҪҲһ


185  
һϵȺֹ˾, ˳ҲϵһԼǰѣʼչԼıж
ĳӪűϣʸ֦, ʹģǵС࣡
ǰŮѿߣ²в
÷Ժѡڰ׾̽ʧ, ˿Ƥ, 侭СŴͷ÷Ժ

÷Ժ࣬ʵû̫ϵġǵĹûн, ܲס÷Ժ찡
ڵ÷ԺҲȥĶԷΪʲôҪԼֵģǰѣһĶˮ
, ȻҪȴ򵥵Ŀʼ
æͷö
֮ǰĻȫ÷Ժ, ֪ôľյͷϡ
ӵ÷Ժ, һ, ̹Դѧڼ䶼æ, ûʱ佻ŮѡҲ֪ڳһ׶ʦѧУѣ÷Ժͬ죬ֱԲ÷ԺѧУУ, ĸ֮û˵Ůѡ
Ȼ˵÷Ժķ˿ҵۺշۣ֮, Ůѷ۵ıռ˴롣Щ˿÷ԺŮѵϢ޲ýŮʮ˴ڳôöûϢɼ˼װףûŮѡ
ǺǣûŮѣǾһѡ
Ȧģѵа
϶ǲŵġ
Ŀǰѻĵȷȷյͷϡò׵õĺùҲ׷׸˿ڡ
ǧĴ֮̽󣬲֪⼸÷Ժ֡÷Ժ˭ࣿ
£ˡ
÷Ժ֮ǰǲϲӹĹΪҲʵĽڡ
˵÷Ժǣ಻Լֻתͷ˺ŶӣĵӾӿײܵõǱߵ϶͡϶֪ڱˣѾ˺üǸŮˣҵǮվңǿôɣ
Ĳֹһң÷ԺܽеĻ׼ǡҰοҲһֱĹ
ԣǲһֱҵĹҵλáЩҪ˼½ӵ֣ʱ䱻ߵĶ
С˵Ҳָʲôݼ񽱣õֵǮԼġԼഺһȴԼľֻй
ڹڱֻˣĴԲڿô١
ҸʱԼԸɡ˳̨˵һϵ֮ǰЩӪţɾǸʵڲУһܸ÷Ժ˭
ڵǸǲУУܵǸܾ顣ϲ÷ԺԸ÷ԺͷڵͷǳԼıȲ
ǸĻ¶Էô֡ҲЩΣǸѭ
ϰ֮ǰԼҳԷ΢΢˼һһúðһ¡
ſ˵Щʲôû˵
ϰȺֹ˾Ǻѣ÷ԺôҲǹҿ˼ҹ˾ģгϰ˵ϣȻܽ´»СС»ˡ
ֻ˳ϰҪ¾ûôˡ
ȦһѳԹȺڡ
ѽչſϷһһԤһݵĹ϶ˡ
Ҳţơ˱౳ǰŮѣǰŮֳңûǰŮԼѽ΢ɾˣǸˡò˰ɣֿʼˡѵСꣿ
ҲҪϵСһŻͣأ
Цˣôܻôɣֱ˵ǵʲô˰ɡ
ʵϾôɡ
Ҳȷǵˡ
ЩڹԼˣڶæĽͷö÷Ժﲻǲģֱˬûˡ
ϵˬϵƣȴǳȵġ
һû÷ԺһѹȫЩСԴ
˵ףЩС֮Լʺ÷Ժµľ÷ԺԴˣڶˣƽױһѹҪǲǼǰױˣ
һһݣʵжչ˱
ӣٳٶ۵Ҳܿڴ̨ˡ
νӲ
ƽʱýǽϵС˵÷ԺҲӰ˵ĵ֮ڡĵ÷ԺЩС˺ʱչʾˡ
ЩСýͷ˿߻ˣʷ㶼٣ֻǶѹˡûкʷģҲűࡣ
ǲ˵÷ԺϷôOKһ˲֤ףҾҵˮ
ڶЩ۱ȴƬСʮֲ˷йֱƤһһ
ٹˮ·˶ࣿ
ŰţȻҲᵽ÷Ժĺá
һ棬÷ԺǸõġ㲻ãһӡ
÷Ժܺ죬ľͬгУϴͬҲǿͬгС
һչʾͱһЩԭ˵ϷҲ׷վҵָЩŪ˵νЧƬ
ºˣϵСһһģȫˮˡ
÷Ժıּֿ죬ûڶٷӦʱ䡣һ棬÷ԺһЩշ̸Ӧ֮ǰýɡ
һԱȾ˸о÷Ժĺˡ
СЩ̸ʱ˵ǴŨŨıϢ÷Ժ֮ܹĽ˵ĸֹȦһۡ
ž
켾һأңֱ˳ȥ
߹ң
ѵõģ϶һɿ
һ£ԱְҵĸʳǾԵġ˵ʳƽ켾ĿǰӦúҪ
ԭΪֻǸƿû뵽Сˡ
켾û֣Ҳ֪˵˭
켾һ·߹ɡ
òڿŮȦ㲻Ϻã˵еҲͦǿ
Ȧ죬һźƤҪ
ͬģ켾Ҳ̫á
ͬһСʵ̫ǿʵżһԴԴ켾ЩͬѹһֱԳͷ
òĥݼõ˺ü󽱵ݼɵӡȴҵֵͽ˫ѡ
ΪõЩ켾ˡ
Ϊ˸õЩ˾ѵԴԲͣǰͶҲܸߡΪõýɫ켾û׬ʲôǮ
õĶѾõ˾ȻҲҪ켾ûԼͶʡ
Ѫͼ켾֤Լҵֵĵһ ͷϷ 
ݴipãⲻǴͷβɢž˵Ϣ˵ǼõԴ
ʱҪ켾ǵ˲켾ƾԼ͵ݵĽ飬һǮƬ꣬ɹĳΪѩء
褣
ѩѾ㹻ʣƫƫиң
ңĻһӰˣһƾſʮߡ
֮ǰû뵽ⲿӰûΪ켾ľתͣΪ÷Ժ̤ʯĿദȷʵû취ͱ˵ģΪԵһԹ¡
ЩǮ˽ǵȦ
켾ΪѪͼһ׼Ϊ÷Ժ˼¡
лҪ˵褣ұڵҵһΡ


186  
Ը켾, ȻܺͶԸСһ
÷ԺϷ·ȫغϣͽɫλҲȻ෴仰˵, ÷ԺԴӶһѵҲвͨġ
÷ԺһֻȸʩһЩѹȿ˵С³ٷųһ, ɹ
ǱһѹȺ, ܶ˶Լרʦ켾ܵĴѹ٣ֱ, ŽǴսΪá
ʵϣҵڲҲΪ켾ºǾȡϾ÷ԺһϷ֮⣬ʣµǲʲôͻġЩ֮, ú󱲽ûǲһŵĵ켾Ƕ, ôҴΪ⡣
ʵƵ״̬϶, Щ겻־, Ժűġ̬õܹѹΪ, ̬õ©ٳ֮Ѹٳš
켾ԾǺߡ
κ켾ҲѣȻԼӰǡ, ڵľٶﲻǲʧġ
һõĺ󱲣һ, ˵ĽֻһӰѪͼìܵĵطҲֻⲿӰΪݣȻѴ̡
һʶĽ켾ⳡжϢ͸¶֮Ȼ˳ĬС
󣬺βòԼΣΪ˴˵ϡ
ⳡ÷Ժûʲôġ
廹ϵˣⳡȴ켾ʼ
ӵεĵ绰켾һֹȻ˵ĸп
Ȼ֪λΪʲôͻȻ绰ģµʱ֪Լδܹеĺۼøɸɾֻĵ׻ǴһЩңˡ
ݡ켾û׽ҲԶ׼䵭Ϳס
绰ͷĺζʱһ
֪Ϊʲô绰Ķ𣿡
Ϊ÷Ժ°ɡ켾ЦһĶܿأȻԴ绰ң
ĵӰʱҲñʱƽƽ÷ԺֱӵжţǴ÷ԺȥĺԺûеõǵӰǣ
һ̲סȰ̤ӰȦŶãѾˡ
ݣ״̬йͣ켾ЦһѣʹС˲٣ĽҸûСҵֵƱԣͳͳֻǲϲ¡
ֱʱħ䣬ʱмɽѹͷϣòǼɽߵˣгȴֿʼһֶ˿λ
Ƿ̣
һʮϷģûһ졣ʱϷĵһĿͱʣƬҲò֡Ϊ˺͵ǴùϵҲãʲôΣյϷȫԼϣôһˡ
ʹˣڹǰҲֻǸ졣
ЩŮأ
ƷнݼȲһСͯǣһƤңʲôûУƫƫдѴѵ׷
һЩϲȴӲıӣȫҪǮһ͵ЩȻЩԱЩñӸ̣⡣
˵ƽ
Ȧôһط˵ƽҲƽ˵ƽҲƽγĬ˺һŻ˵Ĳ־÷Ժûʲôϵġ
ݣΪ˽ⲿϷǣֻһǮƬ꣬Ƶ˺üܽӵĺõӰ켾˵ԳүûоңΪĺõӰȷǺõӰеķⶼҵġ
ǹڵ⡣
ݣΪ⡣÷Ժľͷ̫ˣ㲻ǻһЩʵ𣿡
ΪõӰԽԽò̫Ծ켾ţǼ
ӡ켾һϽжϺˡڶԷĸоȴЩ־ļһ
ݣ֪˼ʲôҲǸⱾǷҵġ켾⣬Ϊڵ÷ԺôԺԺԺ˵
켾ֱӹ˵绰ٺͺ˵ȥ
ĹƵȥҽǱߡ켾˴˸绰ܿ͹Ҷˡ
ЩΣȴҲֻȥҲұƼˣȦÿ궼һЩɱɲϣ켾ҲΪһԱ
α˵绰ĲУ侲֮Ҳ켾״̬ܳ˵⡣
û취ֻô绰÷Ժ
˫ҪһֵģȻִ˶˵ǰ;з
÷Ժ¼ա
ЩСĺԼĹһ࣬һֻ˯ĸСʱˡ
÷Ժĺڲѣ֪ͲˣֱӻǮˮȥڣǸ򵥷㣿һ˵ֱַֻЧģ÷ԺһСľͱˣﻹôף
ڵսĿŪ㱬ʻǲ˵Щ͸൱鷳⣬ģϷ
Ҫһǣѣ
÷ԺھҪϷ˵ҪӲչʾȡһűݽĿ
ʲôѽԺ˯㲻㣿
÷ԺֻӲͷƤԼ䡣
˼ҽĿרžǸģôܲ䣿
÷ԺµĽһ׸ˣȻĿʾõʦһ£÷Ժƹˤֱ÷ԭˡ˿֪ԺӦþͲûˡ
֪һֶ˿˾
Ŀ;Ϣʱ÷Ժӵ˵ݺεĵ绰
÷Ժʹ˸ɫȥˡ
ݣôͻȻ´绰أ÷Ժ֪ʡ
ǰЩ죬ĸűضǣ֪˭ڱº𣿡λһ˿ҡ
֪÷ԺֱԲҪæ飿
״̬е㲻ã֮ǰ¹Ҳֻһʱ嶯˵⻰ɰͰ͵ģһ˵ûУҪӲͷƤ˵ȥܾܲôˣǱѾϵԸһĲ
ݣºûйϵûбҪһš÷Ժ̾˿ʵƵĵ绰ѾӵˡЩСĨ˰æ˵ġ
ϣĲ÷ԺһΪ飬һü춼ڳȥ˳ԷԾƣϵӪźýǣæýŲմأܸһĿ
һ˶ϲģһϾֱܺ׵Ŀ
ĽᣬҵĵӰβܣֱҪܣ״̬ΣգȦô꣬ڱһֱ˵ȻơһϷǺһԱ֮Ķͨ·˻ԥվϷǣûʲôɽġ˵켾Ŀڱһֱܺã˭Ҳ뵽ֺ÷Ժ
ðɵݣֻҪ֣Ҿ͵֪¡÷ԺǸһŵֻܴӦһΡ
´Ρθ˵֪Ǹõģģһס顣
÷Ժ˵绰ÿɷʼ硣
Ŀ¼ƣ¼ƵĹУѯ÷Ժһ䣬Ȧϵõһأ
÷Ժ¶һõЦݣʵĶŵӻǰĹЦ켾硣


187  
켾һ¡Ϊ÷ԺӦû˵һЩСС, ȴû뵽³¶ȴ켾
ô˵أ켾÷Ժڴڵһ֣ȫֲ߽ԱͬһӰ, ҲὫǣһ
÷Ժû˵κ˵֣ƫƫ˵켾֣˾Щˡ
⵽ĻǼٵģ
ҲǾ˵С, ȫС
, ˾ͽ÷ԺĻȥ
Ҳϲ켾ĵӰΪһλ൱зȺʵĺԱ, ǽĿֳΪǽһε绰λһϷ켾ǰòã
ð÷ԺƺܸˣԥľʹӦǵʮаա
ԭ÷켾Ĺϵôð
һĵӰ켾һ, ÷жҲǸʱǹϵͲ
ѩغң˽Ǻ, , ˡ
켾ƺûôϹյ, еڴ, ֪ôش˵⣿

˿ɵĵĻƵΪ÷ԺǵһιڽĿ̹Լĺѹϵٷ˿Ϊ÷ԺĻԶҪϵõ֤ݡ
ص⣬Ŀ÷Ժֻõ־ֻ, Ȼʼ˹ȥ
˿̵켾ҽİ칫
ΪǳȥϢһ£ɵĺáҽвѵ˵
Ϊҽ, ԼϷ顣ֻλԼƺûʶԼϵĲԡΪԵƾҩһ⡣
ϵ⣬ҩҲֻǸ
ϢҲϢ켾ȥԴҶõ⣬һҺĵϷҪģҾԲʱϢãⲿϷܻΪְҵĵĹյ㡣
˵ʹһҹ졣
ҽһЦˣΪͬĻѾΡ
켾ǸԱҵϿң첻ѾΪĽᣬԸκһλᣬÿһεڴӭӵֻʧ
ȻȦһҹӲĻĬĬšⲢŬ顣Ҿ˶ϣԼвƱвƱԶԼ
ҽΪȰԼĿ˶յʱǰ켾˸绰
ãxxĿ顣
xxĿ飬ڹҲǴˡΪ³һսĿŮ㹻ЩƽĿȣԶԶܹĿһʱµǣһǲ켾Աġ
켾Էֵʱ򣬲ΪԷƭӡ
켾Ͼ켾ܿͷӦ˹ȻЦźͽĿ˸к
һλĺѣǵĽĿ²˭ԴƤӵ绰ﴫ
ҵĺѣ켾ͷ룬ʲôĿģ
²ҵĺ̫ˡҪʾ
ǡǺðɡЦź÷ԺȻһ£꣬ԼĵӰ
ʾ󣬵Ҳ
켾ʼ˼ԼԱЩжԼĵӰֻôҲû뵽ԷȻ÷Ժ
켾бüǵ֣ȫûвС
˿÷Ժӣе΢
÷Ժϣյ˵绰ǰ磬ң÷Ժ
켾
֪÷Ժʲô裬ͻȻ˵ǺֵܣĿĵ绰ֻϡ
Ǳ
ǵĻֶҲδ̫ɡ
켾ʲôûô
ԭС÷ѽ켾óԼרҵԱһû뵽ڻ绰ң֮ǰǼʱû˵ҪĿȻһú׼ˡ
ҽ켾ıˡ
surprise÷ԺȻ֪켾ܲԼ̨෴Էڿº޲ñֵĻҪܲźá
˺ˡ˽ͲʱޣǻҪ¼Ŀλʲô˽ｻðɣллҪ˽á
ok ok÷Ժĵĺˣ˿ɲöԸɵŵ㡣
ȥЦҪ
мҪһƵ
֣һ÷ԺƬΡ
÷Ժ¶ǡôıߣȻס
̨µĹڷЦ
켾·֪
֪˭ģֻҪ뵽÷Ժ绰ģܲ³
ǣ÷ԺȻô?Ӧķ˿ú
С÷İɡ켾΢ЦŻش֮⣬벻ӵ춯صĸ質ˡ
ȷ𰸡˴ЦȻǺֵܣһ֪
ֵûˡ÷Ժһҵҡͷƺڸ̾ԼѲ
̨µĹƺֵܵıЧЦˡ
켾绰ͷЦｫ÷Ժȥ˺ü顣
˼⣬켾̬õϣչΪ֪֡˲ĹҶϵ绰
켾ֻջؿڴתͷͷҽһֱĿתĶ
ôˣ켾ʵǷʲôô
Ȼҽ켾ɺԼݺ÷ԺϢ¶ȥְҵͬҪġˣҽ֪ڵСĽᣬҲֺڹˣȴ֪Щ˵֡
Ȧˣûкƽ̨Ҫͷϼѡ
켾ĥͣҵɫԼְҵȻصġ
ǰҽʲô
Գһº͸ղ˵÷ԺӴҽգգ۾Ĳкô
ֻͨѣʱýǰϷ켾֪ҽˣɿͬʱ־Ʋѡ
ҷ֣ղŴ绰ʱ൱ǣûнҽ΢ЦôȳӴЧ
ѹ󣬷ܹ𵽺ܺõЧͬģйҲһ
켾ûʶ÷ԺĽ棬ʵҲһַй
˲Ըݼ٣ֻҽˡ
÷Ժֱ˵Ҫ
һƺGETĳֵļܵ㡣
һ˸绰Լ˵һ飬һǱ߱ʾ˳Ĭ
ȻɵҲҧ˵ʱô
һһҪҪ÷Ժըȥ
ĳַ˵÷ԺЧȺ
һ켾÷ԺϹϵԺýٲҪڶԷǰ÷Ժ켾װģİ÷ԺϷ
ȶȣ䣬Ϸ·غϣ÷Ժкôأ
Զġ
ıˣҲԼ
Ȼ÷ԺУöġ
÷Ժһֺ֮ͽӰҫһ
÷Ժ΢˸䡰ֵ顣@Ա켾V
лҪ˵÷Ժҵĺøǡ
÷Ժ˽һֱҺܺá
÷Ժ硭
÷Ŷcp
켾mmp


188 뺯 
÷Ժ·񫡣
ЩϵĽĿҲ, û£ýǰҫһԼ켾ֵܸ飬Ƭ˽¡
켾΢¼ȫ÷ԺĹ۹, 
÷ǰһΡ
ֵcpаˡ
˵ֱ̫ˣ÷ڶҳˡ
˷ˡ
ֵ, 켾ľ, о͹˾˺ü绰ǰѯ, ÷Ժʲôϵк켾õҲ׷׷ص硣
øһ㣬ǲʲôЭ飿˵ʲôӰҪ켾÷Ժһݣ
켾ֻؿڱص˼ȭ
Ծ˺;͹˾˵һ㣬Ͼ֪Լ÷ԺʲôĹϵǶЩȦ, 켾Ͳ˵ˡ
Ҳֻܸ÷ԺЩ¼Цĳ÷ԺȷԼĺ, ø, ұʾ䲻, űֵܡ
͹˾Ȼּ, 켾֮ǰ÷Ժµĺ־þ͹˾ЩԸһ֤֮ǰѾҹȥˡã켾Ҳûʲô̫õ, ͸ɴɡ
¶ĵ켾ҹûԷ
֪÷ԺΪʲôôˣΪ˶ˡ
˵֮ǰֺ÷Ժ÷Ժִ, ԼǰռƵĻôƾѾȻ޴档
ڹڵǰѾǺֵܣ÷ԺҪǱسʲôţһվͦⲻԼԼ̨
ҪǱֺ÷ԺǹעľԲʲôǰ󱲣һֵܵΪηĿɳ÷ԺװСͱĻϴ硣
˵켾֮ǰõıĻô÷Ժõľǹı
Ǻ÷ԺһֵҲûкôһһѪͼϲӭһС߷塣
ﺬŲɿʺζҲֻ켾һˡ
÷ԺĲֺʺ١Ҳ˾ͷ
ڰ׾̽ڶ򵥣ȫ˵Ϸ÷ԺһЩƳٽ顣
֮ǰ÷ԺسĸţҲ֪϶ٲ˺ֱʣʱֿ鶼кôġ
һлһҵϷͬҲⲿĺġ˸һž籾ĺ÷ԺϷ
ϷѵʵһһϷĺûֱܹӹϵⲿӰںǷ̣ⲿӰƬ˻׹͡
籾ǵԼдģȻҲֻдⲿϷĳԡ
֮趨лΪ˹ʵҲǱҶڵһЩȦĲ˸÷Ժ¶һЩοЦݡ
ܶûһҹ֮ǰҲҪúݼҵˮƽġǵȵǺ֮ǵݼڲϵĺˣҲʧӰ١ǶԼûҪ󣬵ҲҶҪֻԽԽá
ݼüѾССǵıǩ
ǲڴЩܹ׳õݼֻҪˣѾݼڡ
ϧڴ󲿷ʱϷԴﵽ
лǸԼҪˣϲϷԲŻԽĸȦ
лڽǰڣʼջǴŸӵĸ߰ʹǵֱ׳
ܷ˿ӰǶϲΪƾʵõϿɣǰݼԭ̤ǵûеõ˸ĿޡСͽָܸ˶Ŀ佱ҪһЩлʶʵֻںΣԵ֮ǰеŬʱͻᷢ쭡һ棬ȷʵﵽƿ
һֻèɯ׵ıݵʱ֪Լȱʲô
һֻèռ壬ûʲô˷ֲԣ˵ʧܡɯȴ壬ûĽɫ
ȻҲΪҪĽɫɯ׸ԺƵԵʡ
˸÷Ժ⣬óԼдһЩݸ趨
ϣϵԱҲܹлһڹڵͿ佱֮ʧԼڶûҪҲҪԼϸҪΪһӦеְҵ¡
Ƕ˵÷Ժлȫȫˡ
Ҵ׵ʲô˼÷Ժĵͷ
лƺɯ֮ȫͬĸ塣ƽߺȻ˽ɯΪĿպͻ֡лҲԼ˵жʧܣӦôȥԼ
һĵ׷𣬱Ҳлɫĳɳ
л˲
ƿڵԱԼճ齫˻켸ҹ齫н˻ȥ鼸ΪؤлƵճԴèлĽʱɯ׻ں̺һͷ
Ѿ˴ŵĹ˼ֻҪͷԱıݽͼչڹڵǰ档
Ŀǰûеƿڡ÷ԺЦЦҵƿڵʱӦûݵøðɡ
ڵıѾҵ󡣡˸Ǹ֪ˣ÷ԺݼѾ߳Ƭࡣ÷ԺѾƿڵһزСɱӰҲ벻ôԱ
һרҵĶ˲ţܷޱȵġ
÷Ժ׼ⳡϷҪĸ죬ļʮΣѡһġ
ǵӰһҲؼһ
һͷJı༭칫
ɭʦƷʱװᣬ4µ׵һ졣뺯Ǿ˭ã
־ܱྲĿŲŵı༭ѯʵ
ԭʱװܴ2·ݾѾʼҪμʱװܵˣ1·ݿʼҪ׼
1·ݣ÷Ժû־ķء
ʱװ˺Լȥ˴ȫһģλҲȫһ
Ϊʱ־ͷ֮һJʱнϵУȻҲôһȨ
ɭ־ĹϵرãƷϣֱӸһõλá
÷ԺûùʱнĴԣȻòʱװܵ뺯
Wŵܸ÷ԺŪһʽ뺯Ǳ÷Ժһܾˡ
Ǹȱʱװعȣ÷ԺҪԸ⣬ȥתһȦܱĵ֤ͷ
ҪȥȥΪȥ÷Ժߺ̺һоûС¶쳡ĲУŲȥ
һε뺯JЩˡ
ΪɭһʦͬʱҲǶװƷƵϯʦƷʱװ᲻ʱгһ˺Ʒ֮Ĺϵ
һʽ뺯Ѿ㹻ȦΪ˴ͷ
ȷ÷ԺǴ޿ɱģķҲƥСҪһεķ棬ľɭƵ·˵ɭƬʮ͡÷Ժǰȥķᣬһܾ
ƵǣװƷǹкüƹʹƷֿѵȵȡЩǺ־Ĺϵ
ֱ⣬ţ
лҪ˵÷ԺҪߺ̺ȥȥ
һȥ


189 ʱ
꡶ʺ١Ժ, ÷ԺͣĽˡڰ׾̽ľ顣
æޣ
ͽӰֻͨƵôÿ컹ʱƣ÷ԺҪӲˡ
ڽӰ
յĺܡ
ȥ˼ϻ, ˵иͬѧۻʲôģҲȥˡ
˱ˣˡ
Ŷ, ˳һ, ӰʯˣԼרҵ鼮о, ˸ʦӹǽһḻʡ
ȻҲǻǮˮ
÷ԺƬ꣬ڶʯ, ǲ
ңװ
ͨЩӵŬ, ֮ǰϱЩϼѾûӰˡЩӪһԹԵɾ΢Ǹ, ºֵСҲ׶
߲亦, ûܴݻ÷Ժʵ֮ǰ, ǲˡ
һҲڴӾˣЩӵӦ߰˽ȫڶϡ
ơƶֶʮ, 㳤ʲôӣһơƶǣʮ겻ֹ,
һҲǸ˧磬Ȧ׼쳣֮ߣʹس÷Ժһ˶Լ͹ԵС
÷Ժһʳһ˶ſˣ÷Ժɸ̾ʳ
ڰ׾̽Ǿʱܵľֶ𿴵ݱԣó
Ҫ˵⡶ڰ׾̽Ӱ˾ƬȫǶķ𣬸ƬǿHEǿкϼһھ߼ʲô
ȴ˵ŲҪ廹ǺܳʵȥƱڵӰԺ￴Ϊռӳɣǿܿȥһ˵ӰԺһ룬ݣɶ
ܲס˼ʱۺ񣬲ǴڵƬҲó˳ƱΪӰԼƵزġ
гϵĹǣãõʸжûУ
һȻи̨ľ˾ˣ;ȦʱǳʲôϵġϾ켣Ȧ꣬øӻҪġ˫ѡƫƫѡ÷Ժ϶жؿ档ȦʱʲôСûдκǵ÷ԺΪʲôõԴ
ԵĪ١仰ȦҲͬˡ
Ȧϵ
ϱߵġߵġȦģġ
ͬȦӣܹõԴҲͬ
Ҳã֪ҲãԵϷӡ
義ȦʱʵһӰǱŽȥģôʵ˿ãȻԱͬģͬĽҲԵϵϢʱĴȽ룬ĹҲԽԽά֡
ľҲ޿ɸĵġ
һԱߵȦ壬ʵѾЩʱܰѿصķΧЩ˽µǱȻͱЧˡ
һʱʶҪȦչϧǣǸʱȦԼҪŮԱȫֲ֮£һֻתͷһϵ
ѾЩԼҪĵϷˡ
ֻǵ˲·ʹ˴ʱڹϲϲµģ˿ϧ÷ԺһȻٷͬĴ
αǾȦϵĵݣ÷ԺȥĺԺʵҪΪ÷Ժ·
ⲿڰ׾̽˵һ̽
һȴҽеĴ㶼÷ԺתͷͽӰ
÷ԺɵӣҪʲô֪ˣԺȦദ˳Ҫ׳ɴררĵϷˡ
˺ͽӰȵģҪλ
ϣĸСܺ÷Ժȣ˵ףҲЩʱʳСҲ׬׬۷ڶ̵ĿֻôԱ
Ȼ÷ԺڶԸ켾չ˳̣һǹ⻷ǣֻżΪ֮ڴ
ڰ׾̽漰Ա࣬ϵӣ÷ԺⱾתǵҪС
ʶһһȫ̸÷ԺϷ֪ĻΪǾˣ
÷Ժʱ򣬡ڰ׾̽Ѿ˴µϷ
һˣľ͸ĹԱǷ˸ɫʳһĲôɢĸɸɾ
ڰ׾̽ƱǳŶʮȥģͶҲʮֵĴֱʡ
ǾһģӰҪĺȫǹĳ棬ʵڽ÷ԺЩ̾
ȻѪͼҲǴֱʣȡ֮໹õЧôֱ۵Ϣ
ĺϷݡ
խñ˱ǿϲڱº֣ôȱ㻹ܻôãɼҵǲġ
ѹôߵ¥˵Ķգ۵ġ
÷ԺڱϿţЩ̾
߸ŵ¥ĸ߶ȣŰˡ
ˡŴȺ
ŴʲôĹȥˡ
ղźӵϹ˹˵вأ
ÿϵ÷Ժһ̲סһ
磬㳯Һʲôߣ÷Ժ̲סѯһҪǸƯӶôߣһһ¡ں㣬˰ɣܲ
˼ҺʲôһЦЦú׼һ¿ʼϷݾͺá籾ô
ͱˡ÷Ժֲ̨࣬
ڰ׾̽ݵһ̾ӳưֻΪ⹤Ŀǰڷ־ӵУͺҲס޵ľ˷ӣΪĵܾܵǱ˷ӹߵģܵ߶֮󣬸ĸ֮ºܿڸĸǰҪһصܵܡ
÷ԺݵǺ²ԸķҽҲͬڰﵨľɱ֡Сʱ˷ӹߣ㱻ȥ֣һͯ񱡣ھʱɱǸֶŵ壬Ӵһˡ
ӰĿƪץͽΡ
Ȼڵǰ;õΪҪַ·֮ʱ˺пܾԼĵܵܣĴ֮Сǡʱ򣬹̾ڵĳУϣõǵİæһץһƷʱԽˡ
÷Ժƽ˻ױ仯ױ
ΪƬ۵Ҫɫ÷ԺȻͷҽմ̫ıߣһ״֮⣬ʣµĸǸ㳡ģء
÷Ժɫʹ
ѵĴϷϣ÷ԺֻҪˣ˧УԷҶ𾴣ֱǲʶ̧١
Ϲ̽ˡһʱУ欵ŮӺźüһһժīź˻֡
Ӿ䣬̺ˣȻȦĴڸиĻΪӡΪһӾĳɫݣĿǰҲʼԼĴڸС
ûǴĻⲿӰҲпʹġ
ϣˡŴСһĿʼֶ
䵹ǻˡһС÷Ժ˵ŮأڲʮȺС˲ʮ꣬˵޾ͼˡѾͺ㱳˹ˣûþҪˡ


190 뺯 
ϲ˵ˣ
ΪİԲ, ʵȫûɣ
Ժ粻ٴ򾭼ˣȥӪŶһǸޱʵ˵, ҪһĴ˵°ȫҲ⡣
飿ҼǵǽҲꡣ÷Ժգգۣǵĺ𾪰Ȧ
иͲ, ǰ, ۿҲʮˣλ, 䵱ȻҪһȦã޼ζûϵڵĺҪѹ÷Ժķѵ㹦򣬾绪ïôһֱ
Ѳɻ氮ϺԹԵȫְɣ
, Ҳܺ顣ȦûֶεŮǲܰסЩѾõǵġкɷ, ڳΪɷ֮ǰ, ҲǾŮ˵ġ
ϵ˭÷Ժ͵͵ʵ, ѵ㲻֪
֪һӵĿ÷Ժһ, Ʒǲô˼Ҳô˼޸ͼʲôԼôˣܹõĲҲԲ, ȫȥҸӣȦֲȱ
ȦǸµߺܵ͵ĵط˵, ǷɵߣҲ˲ȡȦľˣҪͨһճͲܱҵЩӹúͨһģǰˡ
ѪᾭЩǣͨ˽鼸ûʲô³Ѿʹˣý岻׷ǣȻǹԹԵҸȦ˻߲顣
ûĻôҲһһ˻ҪܵĶ̾ͱˡȦ˽飬Ҳв٣ȸҪӿɿ
Ȧҡ÷Ժɸ̾
ҲȦġһƳһۣ²Ѿų˷֪Ҳ֪ˣʱǺƽ֣ȶģˡ
Ȼ׼ˣô仹Ҫ̽ࣿ÷ԺӦҪԶŵź˵鵭˰ɡ
Ϊڰ׾̽ûꡣȵⲿӰƬӳʱٴšһϷǸãһ·֮ǰҲˣɲԼ˵־
˼ǣ
ȻⲿƬƬˣĿڱܱķͷķͷôһĿ÷Ժ˵ҪҿʹƬҲݵĺܺá
СǵԴ˼켾ǱҲĵˣͲһˡ
磬ġò򡣡÷Ժᶨĵͷɱֲǰ׽еġ
̬ϰɣһ÷Ժʹ
÷Ժŵĳȥˡ
ҺþöûмôƭˡһŮָһ̵̣ӳջͷ顣
ȦƳ崿ˣҲûܷϾ
ô꣬ƺǰˡ
ȦôãھԼ
ˣѾǺƿصˡ
ʲô֪һĿž䣬ң˵Щɣ
Ȼǣҽȥô˵꣬һӦ˽ȥ겻ɺˡ⽫֧ѵڵô
һ޻˵Ϊȷôġ
û뵽䣬Ƿ֮󣬾ͷɿĴһˣϧǺ첻ˡȵٴֵʱѾ˺㡣
²ʲô˵աһۣѯʵ
㲻ðڳӣҺôҲǰŮѡ΢΢ͷ޵ϴһ㴿ζܹԼû뵽˵ʱҲû顣ϧҲ˴ֱۣʣҼ޸˺˾Ȧ
һ޻˵
ʮľ仹ԶԶûôˣѾ㹻һĶǺȫһ
䵱һҲûи飬ЩУһӢһ̨ľ˾ˣ˵ǱˡȦڵŮǵʱ˭Ľôˣ
ϧǣֽס
ʱͷȦõŮǣһֱӱҽԺԭ̸õļӾҲȫˣɱ
ڻ˵Щʲô㵱ңм飬мΪ˺һϸ£Լһȵ
ˣҲ١ѾԹԵǩЭ飬ȵڰ׾̽ӳǰǺƽ֮֡һӾһӰϡ䵧˵̣΢Цſһһȱˡ
÷Ժרˣҵ롣һԥģ˼ڱϣޣŬһҲܺȽϡ
ҲҪ㡣¶һĨζЦݣı÷Ժڵĵλ㹦û
ʵ
ȦʵͷĶǡҡҡͷ
ֻҪǵĹȥвҵĻǸ㡣һĮĿž䣬ⲻ˵Ŀİɡ
Ҹôˣ㵱ӣ˽ҵʼ㡣䲻Щ̾÷ԺүͷԼŬģҲǣҳƽƽȴӵй˵òһжֻܿԼƴҲָĵҵľˣһҪһæ
ֱ˵
ҵõϢJ͡WڿҪҪԼɭʦƷ뺯Ƿ뺯÷Ժſڵ
ʲôЦһŭ뺯־ܱҪ˭͸˭ҪԼȥ
һεƷûи˶ٹĻᣬҪȥĻֻһλᡣҡͷ
NNҵĻ˻ûȷĴ־뺯ЩǷֵģ÷ԺҪõ뺯϶ҪˣҲûһô򵥵ĴӦ÷ԺڸǰʱŶܴһֲЩб󻨣ܿסô
ɭNNҵϯʦܹҴ˵ѡ񡣱𿴹ڸִʲôƷֿƹʹҪһλԶ
NNһֻ˹ǣʣµЩֿѺ͵ƷƹʹľֻԼһᡣ
һεƷȻô㣬ܶ˶ڻǲҪȷˣԭ˺ĺúõģͻȻðһ÷Ժܲ⣿
ɭǳĲƣ÷ԺһչֵβʮͣҪ÷Ժȥˣ治лᡣ
⵽⣬Сˣǻôˣ
ֻǹ˵ͣ÷Ժһλᣬұ֤õNNҵƷֿֻҪȥһεĴ˿価Լ̬Եϡ
ڸ˭˵ͣǳ¾ջ
һ˵ǾȦʱ
ڵ÷ԺûкǶԿʸ񣬱ͲӦõĶô
NNƷƴԺһֻֿԵĺȫͬ
лҪ˵ʵ÷Ժδõԣڴʱ򣬻һʱ佫ĸ߳ȥ


191 뺯 
һһڻױࡣ
֪˵ĶǶԵġڵ÷ԺȷûʸЩ, ʵϣ÷ԺʸܹõǷ뺯ʱǾϲġ
С̫, ÷Ժ̫ã뺯ôҲֲ
־ȻҲ־ĿǣһܹͬʱǱ, ȻЩѾԹƷƵľҪֵͶʡ
Ƕϲɵ, һƷҲһֱЩףÿһʱͻỻһˡ
ЩҪ뺯, ûһǿѹȺۣǸǧôһ׵÷Ժ, ҲͳΪҪĿꡣ
˵ȷСǵ׺Ļ, ȴЩܱȵġ
Ȱ, Ҳ˼
ֻǼĻ, һûô, 鷳Щı
˵䲻ģǾܾⲿӰϾͻᴫǵϢ÷ԺȻ, ȴҲǲ
һ˺ܾãΪ»ǲԼһ÷Ժ
÷ԺϷ
ֲҪһ, ˣԹֵϷȫҪһꡣ
÷ԺҪݵľֵ̨ϺϷݡ
Ҫô㺫ķͷأ
÷ԺɿԺﹹ˼ԼҪݵһЩףڵݵ¿ʼԼıݡ

ڸһȥü¿Ŷ꣬ϳ˱˺ͲšԼôõĵܵܣɱˣһǸӷ
ڵȥһôɵô΢΢һ˿Цݣ·Է˵ʲôȤĻһ
ѾͨڸһȥֻҪδûл͵ĻᡣЩɣܿͱᶨȡԲԼĵܾܵôˣ
û˵
ͻȻ
籾ûд
ʶľĿһۣ÷Ժڸʲô
ЦһһƽˮɫǸҲȥ
˵仰֮תͷ˾ֵķһۣȻĬĬԼڴǹ

ηݿžͷ˵ı֣̲ס˸̾
˵ݵľͲã෴ıݾˮ׼ϣ̬˵̨ʵһɣ̾ӶӳĽɫ
÷Ժݵþ͸ӵλ
ھ籾ʱ˲ѾֵܹܵˡȴǶģҲܽԼԵ׵˵һ棬Ҳµ֤
ֻº޺͵õ˶ԷһĻȥ֮ôܻƽĿԼԼǿԼҲԶһɱ˵ﷸ
籾ܽԱÿÿдλԱԼıݿռġ
ݹ̫ƵĽɫ±۾Ҳܽɫıֳĳ˵ʵҲǸԱ
÷Ժֲһ
ղŵһЩСʵҲпǵ֮ǰĹϵΪԲŻǸӦȴǡõݵϷһϿ÷ԺѾһ
ΪȦǮĵӰҲȻϣԼĵӰۻһЩҵ÷ԺݣΪɱֵţΪܹСһˮƽĻΪźε۹⡣
ݺ͵֮ҲԼĿڱġЩ÷ԺĿڱǺܺõġ
֮ǰ÷ԺΪԭùҹǮˣû뵽ԷͶʮĺ;õݺͱѲøС
ļϷ÷ԺıֶԴ߷֡
ﲢӣңҲһЩغϵĵ㡣÷ԺҪ͵ֱóң״̬ݾС
һĻЩȤˣѵĵӰΪʲôúõһأ
÷ԺʵĴˣϷĺҲ˲ԡ
Ϣʱ򣬺㻹ȥǱ߿һľͷ֮ɫÿԳˮ
磬ìܾ̱ˡ
ǸݣҸղе治ɫ˵
һĵǲϷ
÷ԺˤڵϣҪصظһȭ÷ԺҪһֱϲӣŭĸ顣
ϱױʦһЩ˺ۺ࣬·Ҳģȫûֵˡ
ȻʱȴСסĲӡ
ȻϾͷſǸ÷Ժǲ˲Ծ
ڶⳡ·ϷһӾ͹ȥˣȻȭͷʱ򣬿÷Ժȴɱġ
ȭһ̣÷ԺϵĶˡ
Ц
趼˵·
ȦС˵ò˺𣿲ǽŶϷɹôʱڿʱ÷Ժ;úɵˣ˼Ҵ㲻㰡ôҲǸǣô˼۸
ʲôû뵽÷ԺȻƣ̲סһ䡣
磬ղŵӺˣе¡÷Ժµؿڣ·ܵʲôţ鷳㣬һֶܲͨŪȥأ
ΪԱѵ㾴ҵľû𣿡ӵĿһȭôˣΪԱ˴ĿɲһΡ
㼤ôļƣ
ǿԷġ÷ԺЦĿ˵ˣҾⳡϷǺбҪ㿪Ҳ֮ɡ԰ɣФ磿
ԣҲɫ㿪áФæĵͷ
ʵϣ籾ԭдҲǶ㿪ˣǺˡ
Ǿ͸İɡҲ봫ʲôƬ͵Ϣ潫÷ԺˣϷҲġ
ݣϷһҪѵһ¶ԷѵôѣȻݺͱվߡڲŸľ֮ﻹԼھأ
ҪϷȻܸģֻһС¡ͼϡ࣬ҪǾʲôҲԸ
Ҳø˻á˵ⲿϷɫûʲôϣΪ֪ļǹϵϢ֪÷Ժ˵Ļ
÷ԺδʶԷԸôԼҲǲжġ
ƫĵĺܣԼ˾µԱݵãҲ˵ʲôȺֵһЩСԱݵòһָָ㣬ָɣ
ҪһЩʱͱ˺ڵˡ
Ҷڰ÷Ժ˵ֱĹһ
ҧҧֻˣȴ֮ʱ
÷Ժ߿ĵĺܣˬĸ˶
ϡһ÷Ժϵ϶ߣкҪĻ˵
һ֮ǰϸ˵һ飬Ȼһ뺯ĺû¹÷ԺԼȻҪԼ
Ǿͷʲôˡ÷Ժνʼ磬磬ǼǰŮ̫˰ɣһнӰ
лҪ˵һǿĿ϶һ£˴˲


192 뺯 
÷ԺȻһʲô
һǸܽ, ܵȦҲʮֽԼ۹⣬ҲΪ÷Ժȡõĳɼ, ԼκԴ
뺯ţôһ뺯ȻˡǰŮð÷Ժ, һ̲ˡ
һڼʱ, һ棬ҲǺܾûбвˡ
һԸ, ҿԸκζ㲻ܱҡ
òĵϡ
伴ʹ֪ҲܲΪҪһʾõĻᡣ
羰˵ȴûʲôɽŮҪȦǺѵġҪͷ, ϶ǸһЩֵǮľԼ
ͺΪ˹Դ, ҲΪ˽Լķɱʱ, 㹻ҵԼĶλ, Ҳ㹻뿪Ųôο
÷Ժ, ǾĻᡣ
Ϊ÷Ժľһ
һôǣҲбִ, ˭Ҳܿ϶ܴܲڶ
Ϊ÷Ժ֮ǰڴǰ¶棬Ϊ÷ԺľһھЩδСֱӵʩѹͿˡ
Ȧ, ֻҪǶҪʱʱ̷̿ű˲Լÿ˵ĳɹ·߶ͼơǴѹ󱲻κ󱲣Ҷʮ
磬Ȳ˵ǲõ뺯õˣõԵĿжߣ
ٷ֮ʮһʵʵĻش
÷ԺѾ꣬ôϣǸֻ÷Ժĵڶꡣ
Ǿˡ÷ԺЦ˵˼ҸĲȴʵʵİȵ¹ȥǾܽӲٺþ籾˰ɡ
㡭
Ӱܶ鶼ҵģȻܶһĲǺܶ÷Ժζ˵
һȳ˹
ˣ
ҲֻнӰİ÷Ժǰ״ˣûôõһֱűȽϿס
أҪҾôȥˣҲ̫СˣԺҽӵʲôԴҪȷ÷Ժ΢΢̾תֻۣĹʣ磬ֱڣҶ쵽ڶˣҲᵽнȿԱġϽģϽ绰Ӱ
ôװ
÷ԺֱҪԼ죬飺Ľȹʹóɹ
һĿ÷Ժܾãóֻ˽Ӱĵ绰
绰ձֻͨͱ÷Ժֱ˹ȥ
ôˣӰӵ绰ͷ
÷ԺϵЦʼûסװģҺ˵һ¡
ȫϲú͸ˣһɥ˼
÷Ժ˼ҲǸ㲻
һ˼һԼĴˣ֪ڵЩʲôˡ
ߺ㱻֮ǰŮ
÷ԺæͽӰԼ֪İԣΪŮеˡ
ιιһأ
һĿɿڴûĵֻ˴绰Ȼ˵ԼĻôµģ
ʵ
÷ԺһͼӴ׵˵һ飬鶼Щ飬Ǵ÷ԺĿ˵ôôе֣
ȥȻôһˣ
һޱ飬ڰĵѪԴӱ÷Ժ֪Լ֮ͱ˶ٸˣ
һǰŮѣӻˡǸʲô뺯ҸȥҲòԡͷˣֲûв˵ˣ־ҵ뺯ܸ߼ʲôزװģ֪һҲҵVIPɡ
񽪼ָǾɽԶһĽָȿɱȡȻȦҲȷʵʹַ̫Ե÷ˡ
VIPûСӰ̵˵
ûûУ÷Ժˣһ㶼ϸòá
ڲǺ׷ֶ˵ɭûǴĻӦø統ͬѧ
ͬѧˣҪʲôVIP
Ӱô˵ˣǾһͨͬѧϵ
򵥵㣬·ķʽҪ򵥵㡣
Ҳ֪ǼʵҵģøһֱԾӪҵȤ˺ܾǰڹѧѧϰЩȽĹˡҸõĴѧǸѧԴԶѧĶҪҼǵһҪȥװƵʱø绹ɭдһţϣܸýһʵϰ
ȻֵܽǶҲȷȷʵʵһø硣ʱöøЩ£ǵ֪øɭдƼ֮󣬱øʹ飬ϴ˴Сʱʱĳ̫𾪣ڽӰڶǵá
һԭԼΪʲôҪ÷ԺԼˣ˵ĶԻҵԭˡ
ΪӰϹΪеĴ򵥡
Ͼ˼Ҹ233ĺĿܷöꡣ
ɭͬѧ
һһһҪŽӰ֣𣿡绰ҶϺһֱȥҡ÷ԺĲӣֻǸ뺯ܵNNҵĴˣ
䲻÷Ժһļ򣬡鲻˵ҲŬҪǵøٰŵ㹤ҲиʱҵĽദ
ȻҵĽָżһΣѾֵùһٴˡ
÷ԺŸ裬ĵļȥϷŰȥˡ
ϷȤһѹ˵¡ݵʵ̫·ôಿӰһֿ޷νӣ˭÷ԺҲ
㱻÷ԺѹϷѹ˺ü죬Ѿ˱ıԵҪʩѹ÷ԺݵĲôʣɵݰʾԼ˼ʱ򣬵ݾڱװɵ
ɶ
ܾôˡ
켾ǰ֮ǰҪһƬķͷ÷ԺȥôҲΪȺڵЦڵĵλԶԶûе̩ɽĵزÿݵĵӰȥĺ굵֮⣬ڵһЩӰƱֻ˵ǲ׬
ɼʹˣ˾Ǳ߶ڵƱҲѾʮֲˣԶЭҲԽĿ
磬ǲҪ׼ȥˡѾʰ˶к𴲡
ȫû˼
ͺ͵˵Ҳˣʱݲˡ治ɫ˵ٰɡ
磬ⲻ̫ðɡЩΪѡ
ڰ׾̽ôͶֱʣҲϵ½ʱܸڽϷֻ꣬úЧˡ
ھ˵ÿһ죬ʧǼΪ޴ģԱΪ˲ȣ
ⲿӰҪѾǲףҪ죿
ôУ÷Ժ˺ЩŽ𣿡Цһ䣬ôֱȥ˵ʲôҵžС
ⲿӰǵһӰҲǴĽǶȿʼֻҪϹΣҲùԹ
һΪѵˡ
ãһһ΢΢Ц֮ǰ費ҪǷ뺯ʱ̫Ҫ
Ѿõ߼뺯ˡ


193 
÷ԺԸ뺯Ϣ, ܿʹʿĶС
Ҳܺãü춼̽࣬һ÷Ժ˸ɫС, ȫǵ֬ģҲˡ
÷ԺԭǲԸԼŮ͵ʳģת, ԼŮ˶Լľ, ʳҪǲգǰװױ˶Է
û, һյNNùܴĵ绰յ˵¿ļ·Լ˽÷Ժκ̺ҪһЩ
ô뻹ͦģǿװǰ÷Ժϲü, ҸоҽرãӦҲ³ɡ
־ܱǱ߻еϧ, ΪҲлȥһ¡һ̲סˮ
, ˵⻰Լÿأ÷Ժüһһۡ
־Ĵ㽫뺯͸÷ԺĻ, ǰͻһк, ֺαصȵȰ˵أ
־ҲƵģǷųϢ˳ǵ÷ԺһǽһЩɡϧ, ÷ԺǵûҪͨȥⳡƷshow˼п޵ĻֱһԴ˳㻹Լõõvip뺯
ĸо, ͺñȸԼǰԾȷԼø߷֣Ȼڽ⿴ЩĿһ
һˬֺˬ
ȿȣô̵ʵҲ̵ˣ㻹ҪװģĻɥһ¡
ףһǰŮǰúװġ÷Ժĵͷ
ǹȥˣͲҪһֱҡһӵĿһۣߵ۶һðæŪأ
һ;ֱһڵһ졣Ƭ÷ԺݼѹˣûµľҾԱĲ硣
һԣԽǴƵǣ̹ԽãǸ⡣
ϣһΪѵĹ˵ˣҪļ١ǺǣҶԱѵ˵ĵ滰Ǽٻ
÷ԺǶԺٶûʲôСֵĵطûж̫ڴ÷Ժ鿴һƬ˵ɫݺͱɫѿرڣûױȥݰԱЩᣬЩɫӣЩһֻ
ƬôˣʲôУΨûеĺͼС
ᵽ̶ֳȣҲͷһˡ
ʲôҽ𣿡֪Էװȴüʵѯһ䡣
ǰҲԴԺ̬Խʧ⣬޴ҪĿǰûҵܹĶԱͱ߳ȥˡ
Ѿҩ򵥵Ļشһ䣬ͽҪȥչ˺㣬Ҵҵˡ
ϷȺ㲡ȶ˵ޱĸһЩǺ÷ԺϷ
û˺㣬տɲһĺáϷ֮˵˵ЦЦȥЩͨͬ¹ϵ
˭Ҳ֪ԼһϷ᲻죬ܹⲿƬϷ˭ûбûʵأȻҪѺദ
ȥͺϷ֮⣬˵һЩϷ÷ԺûôĳͷˡϾҲҪһЩչʾҵĻѽһӰﲻûǣҲûǡ
ľٶþĵݻԱǶġ֮ǰ÷ԺͺϷķͷһɶȻⲻֹ÷ԺǸϷԡ
ںˣʵʤ۱硣
ֻǾټϷⲿӰĵһʼջǺ㣬һûھ֡
ҹϢ֮󣬵ݾʹżȥķ̽飬װʮ
ǸݣĽˡһŬʵ˵
Ѿ˱棬ϣٶһ죬ϣ㻹ֵܼסƵĻش
ҵȻֵܹסֻ״̬දϷܴòǺܾ׼ˡ
ûϵǿõʲô£ݴӦĺˬ졣
ϷȷϷô죿·޿κһԼǣҺ÷ԺļϷʮҪ״̬ûǰˮ׼ֻ÷Ժˡ
ݼֱҪЦ
ǴϣĿȥ÷ԺȻϷ
⻰ȻҲ˵óҲȦѾ˶꣬÷ԺֲŻ˶ꣿ
÷Ժһֱ㣬ֻҪúûָһݳõϷװͿ˵
ʵҲһ취֪Ҳô׵ľʹӦҪ󣬲ûϵѾ׼˵ڶ
˵
罫⼸ζϷɾΣĳʱزҲδõϡ¶Լβͣһ׵Ҫ
ɾɾ˵Ļ߼̲סʵĪֵϣĪŹӰҪôĳڲý
ʲôƵı磬Ǯ֮ǰ˵Լľ籾ôôãҪһ˿һ޸ģǵȵĽͬǮЩǰһͱòں߼ˡ
ݡ绹ǵ㣬ֻýĿͶ˵ݡ
Ϸ²üҹȺúϢ˵ͺءûֱӾܾȴҲûеӦ
̬ȣú㿴һЩϣҪ÷Ժ֪ԼǺǵģֻҪԼϹ÷ԺݵٺãĵЩͷҲԶڹڵǰ
Ϊвңݺ޵òУȻתͷ˵绰÷Ժľˣ˵ֶηǷûʲô취Ը㣿
һӵ绰ʱ򣬵һӦǺүʱҲǲƽģЩõ˺첻ˣˣȴ÷ˮ
ЩˣƵķʽһѵʦ̵𣿡÷Ժ̲ס²۵һ㴴ⶼûУġ
ûźöԸ㻹뿴˼жٴ⣿һЦһǾʶʶǵֶκˡ
һȫʤ̬ڴϣ˵ݵ̬ɶΪԷûеһʱӦҪӣڵһʱӦˡ
ⲿӰԼǺûԼⲿӰҪôģ
ƬһЩͦȤϢҪҪһ俿ǰ΢Цſˡ
˭Ϣ
÷Ժ뵽ý壬ҵ춨ӾһӾ硶ѻӦ֪ɡ
ôͻȻʮֵĺ档
Ƭһʼµׯأ÷Ժݵһֱ2šĵһʱׯͻȻϵٳȥΪһվ̨ڵݺͱĲ֮£ⲿϷ͸Ϊ˫ȵ÷ԺıԽԽãɵڶֱ˵һ
ʲô˼
ҪĲⲿƬͺܻܿᱻһߡ΢ЦʱⲿӰƬĵһ¾Ҫˡ˳һᣬ֮ǰ֪ǼıѾһݵ÷Ժϡ
ζʲôζžȦʱѾʼ÷ԺĿɽѾ̫ˡ
ڶϣͻܵƬˡ


194 Ʒ һ
΢, һӪűϣNNѡҹĳΪƷƴˣԷۡҸNNƷƬ뺯ͼ
Ϣһ, ķ˿׷ըĲաഺաĴˢ̳ɹƷƴ˵Ĳ²¥, ǹ˵, ˵
ЩҪƷƷҪн, ϼӵһӲĽƵǣŮ뻹һѹȺۣʣȴǸǧ, ֲ١
Щǹȥ˺ԴһЩʷˣһЩֶ, 㹻С˿Ƿ׷׺, ӡ֤˽ϵԡ
˶ó, Щܵ, ЩǱֱʡ˵˾սܹⳡս»öһȶȣɹĿҲ͸һЩ
ԭмССҪ¾, ƣ׷׽ƻӺˡһˢ΢̲סͱϵ÷Ժԡ
ЩСķ˿ƽʱյأϾ˾ӶࡣЩǵķ˿ȴѾҵг, ΪϵҪԴǺЩ˾֮ĹϵɱЩССǿ̫ˡ
Щƽʱжٻ˿ʼԼȻҪ׷ױá
ᣬʸҪǿ
ûˣڰ˳Ѿ·˿Ц÷Ժ̬رãưҲûк¡
˵õԷתأһЦ˵
ûõãҪõˣҲӹӵǿ϶ġ÷Ժ֪֮һǷɷɣⲿڰ׾̽ɡ
ǰϷ÷Ժ˵Ǹսһڰ׾̽ȴڶȼ١
ΪϷԱ̫ˡ
Ѿ͵һʣµһЩȫ߹ǵΪ塣
֪Խ࣬¾ԽԽýνȫӰƬʵǽҵķ˿һ򾡣ڲںⲿӰʲôһǳʱһ˵״ˡ
֮ǰĽϷ֮÷ԺͿһȦһȦƬնѾһѣһʱ֮䣬΢ϼǸ·Ǻ÷Ժɹյġ
ǰܹһ𣿡һ὿۵÷Ժǰ
˺÷Ժһ˾Ҳstar϶ӳΪųء
ųݼȻôʤഺԸʣѧϰżΪԭɷһϷԱҲ̫Ҳֻ˲ܳΪһϵĶӳ÷Ժͦġ
һ̸÷Ժһ÷Ժ䵥
ǰСĵ㡣ųصǵĿ÷Ժ֮ǰϴּʱһ˴ֻʲôҲ̫Ӧ⼸ǰʹ֮һֻᵽ֣˵Ҫһѵ
Ҫѵҵкܶ࣬㵣ģ㻹ǺúϷɡ÷ԺЦеĿųأԺˣҲһԵ޹ʵľͻһЩˡһǸлĹģ͵֪ɡ
ųذŰɵˣɫƺءҲ֪ڵ÷ԺǵԺδ
ȻȦкܶ಻õˣҲĺ˰÷Ժ̲סЦЦƼԲô졣
ͬģһҲͨ˵ĽܣųΪԼľ˵ġ
ЩǰʹЩм˳ۣһ´÷ԺһۣЩ͵⣬ʲô˶ΪĽʺ޵Ķġ
ʹƬ÷ԺҲչ˹˵ݼĳЩ˵Ļ缸һӰϡ
ҲôһƬ÷Ժ֪ԭϵЩνССݼõʲôز
ԼϷҲܿöϷĺûǶʮ԰ԼĿưݼ÷ԺôһҰ·ӡ
ľǹľӣǵͷתһ飬ŭǺ޲ýӵɳۿ
ݼӦһõĴȴŪһģ塣
ʵȤ
ΪⲿƬԴ÷ԺʵڲôһϷ
ȻೡܹϵĹ޼ΪӰʱ޵ġ÷Ժֻܱ֤Լÿһӳɫ򻹲֪ڱʲôӡ
ȦǵλԽߣϷƵʾԽ١ΪЩѾʼԼ˽ͬʱҲΪ޷ӹҵȤˡ
һǱСѧ༶СѧӦ⣬һΣܰοԼǹԭ򣬵þˣ˭ܵˣ
磬˵Ҫһ籾ȽϺã÷Ժ̲סʵ
Щ籾ɣ껹Ҫġ񡷵ĵڶٹҲҪһȥˡ
NNƷ㼴ʼ÷ԺҲ׼ˡ׼֮ǰһٽڲУûмЩ֮ǰ÷ԺǲܷųϢġ
ֱӽͨͿˡһ鵹ĺܣ˺֮ǰװǰ÷Ժʲôᱻԭϡ
һǰȥʱ򣬵ڶҲÿɰô˵Ҫлһº㣬л˽С
ҪǺ֪÷Ժôģ
ĳ֮ڡ
Ѿ𣿡ʻݿʣ´ͨķװͶ֮Ҳһɹʡ
еӰ˵ֱӼг
¾գӰ̳ǣСͯǳӰѾۼƳٲȻ񽫽֮꣬ϵĽѾԶԶȦˡ
һһƷĲӵźЩԣ˺ϳӰۣͯŮţcpۻԾڸ̳ÿһ̵㾭ӫĻ˵Ʊǵˡ
ϧǣ¾ջ񽱵ЩӰƬȫƬڱΪֻƬϷ·棬Ȳ֡
ﱾǸֳȻͷҲӰͷΣݳƵʲݵӰƵʵ͡ڵӰѷ¾һʱзԴȴָ˲٣ۺܴƽ֡
ʣ֣һʼתݣһǿԼĹ˾Ժ͸Ů̸ܵ˵һNNҵĴԣڳ¾պ˵ϡ
Ƶǣ˶ǾȦģԴ࣬ҪǾ˵ǿϷӶࡣ
ˡЦŻش
֮ǰϴ绰˵ϣܸ÷ԺһѵеҸһӰǺþۺɢ˰ɡ¾˵
ＸٳݵӰҲൽ˿תĻͣ÷ԺǱõĶԱֺʶȤŻôΪһп޵СѾȥ
õġѾϰ£¾˫ÿһʱͻỻһŮѡΪԱ˵зḻΪѣһõĶ
Ϊ¾մӸ޷ڷḻܹ׵ϲһˣҲܺܿϲʧȥȤ
߰ɡ¾ЦNNҲǶװԣƺҲͶȦΪ
ܵһĵӰƬҵͶʡ


195 Ʒ 
÷ԺСһ, ֱ˵˽ӰĻ
ˡ÷Ժͷ佪Ӱţ漴̧ͷ˽Ӱ졣ΪǱ¹ϵ÷Ժֳһ޺, ּɫΪͼŮɫҲûʲôˡ
ӰĿ÷Ժ֪ʲôʱҲʼص
Դһνɫplay֮, ÷Ժĵ߾ԽԽˡǰż΢, ڲʱطŷҡ
ʱ䣬һ, Ӱ÷Ժ̣÷ԺԽ޼ɵͬʱҲΪ÷ԺҵɹϷҲеڡ
һɹ˺һ˶Դʱ򣬱ҲǲһġΨ÷Ժֿ, һ顣
һ統÷Ժ׷ӰʱһĿⲻ˾ð, һ˾öԷʱؽԼĸо
˼٣Ӱر÷Ժһ, ǰгһͦ, ͸ҵһ, ˽˷ɻˡ
졣÷Ժ΢΢ܹ̾Ӿ뵽Ѿ֮ǰĽˡ˵֮ӰĻ÷Ժͱÿ
ҪȥƷ, ϶Ҫɻܹļڣһʱ䶼ڷɻ, ʵ̫˷ѡ˽˷ɻǾͿԺͽӰ޼ɵܡ
ɻеʱ˫ʱ䣬Ǻ޲·̿ٳһźá
ȻҲû˽ģֻҪ㹻ĲƸ
ôһ׶ξǺú׬Ǯһ˽˷ɻɡ
÷Ժĵ׸ԼһĿ꣬ǰ˵˽˷ɻˣи˽˹ԢѾ㹻˺öꡣ
ʱţʲôûиı䡣
֪÷ԺͽӰҪȥ˽˷ɻһ֮£ԹԵĸԼһͷȲգȥһˡ
ΪˣҲбҪΪԼ˿ǡȦΪѹ̫ٲһЩɺͷйûнӰ÷ԺӽʮȤ״̬Ҳһֱֵôá
ӰԸҲһ÷ⰲģõһԻʱ֡
˵÷ԺŬܹӰ۵ôͽӰĸ֧һ·һȥ
ٴΪܴҵ͹ȣѻ÷ԺԱ״
ڽӰ÷ԺٳûнеһһҲԼĿġ
ԽǵòԽ
ӰҪһľǣƱҪȳ˼౶
ĻֻʱŶʧҲɻν֮֮һ
ϲɣϲ׷塣ӰҪ÷ԺϰûӣĻǵĸֻʱӶԽԽŨ
ͼʽǲڣֻԴﵽˡ
ȻֻһĲ²⣬ҲȷǽӰһԵɡ
˽˷ɻϵĺ󳬳÷ԺԤϣԴˣ÷Ժֻܸ̾һ䣬Ǯá
װģǵ֮Ҫȥɭô÷ԺƤڽӰϣ˸⡣
Ʒ㷢֮ȥΪϯʦڷ֮ǰ϶ҪæܶġӰ΢Цһ÷Ժ÷Ժһ
˵һ
ײͷˡ
ɻûиߵ÷Ժһ»ͷĸ߶ȡ
÷Ժ۵ó˿ĿŽӰ
ȿȡӰ΢΢ŤͷŬԼЦѹȥ
Ц˶Բԣ㾹ȻЦң÷ԺһԼͷһִȥ§ӰҲҪ㡣
ӰĿ÷ԺһۣĶ÷Ժ⿪Լ·Ŀӡ
ϵĿһſŽ⿪¶ӰƯš
ǾµǣȻɫɰǣƯߺ͸
䡪
÷Ժʱȵ
ӰʵֹһΣûһǽӰ⿪ԼĿӡ
ĽӰһ߽⿪ӣһ߿ĳ÷Ժе㷢衣
㲻𣿡Ӱ΢΢ͷǳЦ˵
໡
÷Ժһ˹ȥĴǹģҿüԲţ
ӦþԴ˰ɡӰ÷Ժ
ʱ˭ԼԴ۲ۣ
ӲĿ˺
÷ԺƣܾԼ黰ͬʱӰĪļҲڲˢߡ
ԽԽ㲻ӰЩʲôˣǽӰȴԽԽ
ӰǳνĶħʵɣôˣ
ҲһȤ¡Ӱ¶÷Ժ˹ȥ

ȻûгԵ⣬ĺһ
ӰָǺܰġ
÷ԺЩζˣ˿ԼĴָʧƲۡ
ûãô꣬ǱȲ˼ң
÷Ժûиоɻٶô
תѾĿĵˡ
һ·ڵǡ
NNƷ㷢أʵĴﾭżҵĸǣڹҪɵöࡣһһӰҲٺĿ⡣
һ˶ȥסƵ꣬ΪҲнһӡ
ʵϣҪǶƵĻҲֻܶƷ㳡൱Զķˡ
Ȼ˵һμһƷ࣬ȥ֮⣬ʱб༭ȵȡ
ܶʱμʱװܵǣ볡ʸˣҪСʱĳ̲ܶľƵꡣ
Ȼʱ÷Ժûǵġ
ʱ򣬹ڵĸӰۣȴͬһʱסƷƷŵľƵꡣ
ĸ˱˴סķԶżк֮⣬ȫûǰȥ뷨
ýǰĸǺֵܣĺѣʵʵ澺ǰǵˡ
Ҫʲô֪𣿡ȻNNȱٵֻƷƵĴˣŮǻʹһ뺯
ʱн磬ܵıײ
׻˵úãײΣ˭˭Ρ
NNҵƷƷᣬôҳȻõѡ
ǻŮǣʽȥߺ̺֮ǰȷһ˴·
ŮǻãиָĿʽײļСһЩ
ԱǾˣװǴͬСģҪڴƵľӱһЩС߼Ҳͳ˱زٵĶ
¾յĸҪ߳һЩ
͸ԼεЬıЬ棬һװĳߴ磬ʹԼĿȥӵ޳
ĻʱӦòڰԷ̫ˡ
ܱ࣬һߺ̺ˡӰ֮һǫžÿš
Щתݣȡ˳ɼ˵ãҲԳƲϻԭǲںôһԵĵʧģɵ֪NNͶܵĵǲӰ֮˱ҪԵ˼
뺯ģΪWùܱ࣬Ʒ˶Ǻѡ
ǻˣҶѣûʲôõлġ
ԭҪƫ棬÷Ժһѣϧ÷Ժȫûо뷨ֱȥˣɵøеϧ
ǫĸеһתĻݵģҲȡ˲ĳɼ𱳺Դĳ¾պ
лҪ˵XXҿǫ
XXҿ
XX:ų¾
XXX:ǳнá
סڽլ÷Ժܼߣһߣ
ôһ˻粻ԣ
֮гͽ
ʲôΪǺǵĴһأ


196 Ʒ 
NNƷʽĻһ, ⱻýΧ˸ˮйͨ
ڻ᳡棬Կףò, ̬ţϴĻǴģ޿ޡ
ȥЩ֮⻹, еǸӵ, еʦЩϵϵĻ顭
˵һƷ㣬˵NNٰһ, кйصЩ˹μӡ
ĸӰȦô꣬ȻҲһЩѡ᳡ԺǱӢĺĽ̸
գһҲǳƷƴ˵𣿡һ𷢱۵˧ʵ, ˵պǱҲǳġ
ΪͬˣҵȦԷ, ܶʱ, ϵԴҪ
ȻΪЩ, ùľô, ƱгҲԶԶң𽥳ΪЩƷƵҪг
Ⲣζⳡսôʧ伣ˡ
ǵģΪѾ׼˺ܾá¾΢ЦŻش
û뵽ǫȻҪһߺ̺Ϊ־ܱ, ʱнԴȻЩԱ㡣Ե޹ʵĺαؽǵս
ǵˡ
ʲôﲻģǫõ˵ݣ˳Ľܵ͵ĵһӰ, ǫȻλɹ
˵¾ԼҲû׼
ں̺ûʼѾϵԼһЩŮѣʱܲһߣ
ͬӦҲиĶԲߣƵĻѾμ࣬¾ǲߣҲܹ˳ΪԼź顣
ҸУΪĲԼӮһЩ
˵ݲôɸᣬȻݱĺȴ
ܵӽ˹ˣһεĺƬضҲǳŰ˹ƬȥġⲿӰﵣǣֻǻһҲѾ㹻ꡣ
ĸȻϳӰۣʵĸԸҪôһšһѾ˷գͬʱ⻹ôȦܶȥ
ýǵʱӶ࣬ʵ˽ȴҲǳŮǻһųӣĸȴ˴ڶǿ⡣
һεƷ㣬ƷƷĿˣֱ־ǵȼǲһġ
ϵҲֻʶһ֪ĸ˭˭
¾۹һƳͻȻܵڻ᳡Ľ˽
ǻ˵ʲô
¾뵽һܣͨͨķɿ졣ƲסԼڵķƶȴŵʱδк
ֻǣעߵ˲ֻһԭûʲôǿ¾ķƶҲ̲סˡ
Цôܹó¾սȵǣ
̸ܵĺúõģͻȻԼѾĸˡ
ðɣĸ
һĨЦݣĻⲿƬӵӦҲĸС˭»ҪͶʷ͵ݵ˼
һôҪĺƬǲü˵ġ
ܵҲʱμƷ㣿нȴк
ĸܵݺԱ˵ȻҲе
ΪԳнЩԽԽŵĸԣõ˵Ļ͵ġ
ͬǽŮѣ¾պôÿһζͶ룬һνһнǰߵǽ·ӣԺͿʼý屬ϣŮ˽˵棬崿ɰÿһͶմȾЩƯҲĽΧ֮ڡ
ͳнȣ¾ռֱǸʥ
нûн飬ҲûйϵŮѣһҲʵڳƲʲô£ؼǳнڵĹ˾ֻôһƣȻеĺԴѾӵڵĹ˾Ĺɷݣһɶ
ܵݼĸˣɫҲɵúÿ˺ܶࡣҲûпǹĸֻĸƺԣȱҲͬԡԱǸһȼãοǣ
ֻǹոְˡܵ΢Ц˵ҲҪúñְ
˵ģȴ⡣
ϵĸһǺ޲ý˵һ仰ʮ仰
ܵݵĻһ䣬ǾѾʼĥԷ˵仰ʲô˼ˡ
ںѵʱҲ̺ܿʽͿʼˡ
Ҳ֪ʲôʱ𣬺̺ͳ˸ʱлزٵԪء
һεƷǲǺܶ࣬׼˺̺Ȼϲȥȴʵʵġ
ղܵݣʵҪܵһߺ̺
ܹ룬Ӧ
֮⣬Ѿ˼ƷµŮԱҲкЩܹЩһ⣬ķˡοܹǳĲԴǣδܹܾ˼ңӦڹûһŮԱҸͷ
ߺ̺ʱʵ̣ܶ˵ٶ߹ֻ̺Ҫ̶̼ӡǵȻһˣͨ˻ʮӾĺ̺ܸ߸һӡ
һӵʱý㣬ûȥҫġǼһߺ̺ܹں̺ͣ23ӵļ¼
ȸţҲ첻˶١
4·ݵɱ֮ǰĺǿ̫ˡ
ϺʱŮǶܴοڣ
¾һŮһߺ̺·ɫЩװ
ˣµһͬں̺ʱ˲ӰʦĿ⡣
¾һﻹһաҧҧǲޡ
֮ǰҾȥȰ˵Ҳһͷȴµֱʡ
ɶǣǷԭܸ÷Ժ뺯ҲûеУҵ־
̺Ҳû䡣
һߺ̺ǹĵŮ֣ϳһ˫裬ϵһֱֵĲһȻšٶվһ飬һЩȻˡ
ͬǫͳн
һ־ܱ࣬һԼҴƷƵϰ壬˵Ƕ˸¡
̺֮󣬱ŵ˳¾յšҲû취Ͼڱ˿һңһ˾ġ
÷ԺǼһûк㡣ȵߵĶˣôСδõҲδö
㲻Ѿ˼𣿡¾պĻشһöлİء
ˡ
Ժ÷Ժٲ˺ǺĻᣬͷ̧ͷģûгţһɧֱޱȡ
÷ԺҪɳǵİ࣬ٻҪʱ䣬ǸʱҪôλҪôĻʲôµģ¾̲סЦ
ȴûڵһʱش
ղ˵ʲôţϺȻһŹֵɫֳĳطָָ㿴Ǹ˭
涼ҪλãһֻƷƷΪصĻʦ˲
¾˳ָķȥŵĲ÷Ժ˭


197 Ʒ 
ޱޱǸ졣
òӾͲ, һЩ΢ͻױƯȫǡ첻һǣҲ, ˼֮Ѹٵľ
֮⣬һݡ
šϹš֮һĳ¹ӵŮѡ
Ϲ, ˵˾һЩĻԾȦĸǵļơ
ǰȦû, еŮǴΪҾáȦչûмҵ׻߹ϵ˻, ׬ǮҪࡣһЩߵǵ룬ѾһЩй˾һ󻹸ˡ
ôһЩҲͲԸٺǰǰһż޺ˡ
Ůǵ۹ˣ׷ʱ, ЩҲûôɵתͷȥ׷ЩͬƯвŻŮȥ
λ¹ӾϹŵ֮һ, ŮѵٶȱȻ·졣ޱޱֶ, Ҳĸ¡
ޱޱԸһҲΪ˲ȶȰ, ޱޱһ, ¹ӴӦһƷ㣬֮ͺƽ֣ޱޱȻֵôӦ
֮ǰ, ޱޱͿڵĸӰ۳ϷƷͨˡ
ǳֶκͼƣԲڸոðͷõһСܱȵ˵ġ⼸ӰҲϣϸЩСҲ˶١ֻƽʱ͵, Ǿûб¡
ĸӰ۵ĸڹڹڶⳡĺĿǳ嵽˶㡣ޱޱ֪Լڵģʮϧ
ںͳ¹һ֮ǰ΢Ϻֱ˵ˣⳡƷֱʱвĵڳЦôܽȥΪôȥˡ
ޱޱʱûлشΪ֪Լɹġ
ֱֻѾˡ
һֱĻǣʱвǵĵλȹڵǿ̫ࡣڵֱ𲽽׶ΣҲ̫ñȡ
ҺãޱޱޱޱֱĹǴ˸кƷڳҿüô̺ϾͿʼˡ
66666ޱޱСһͧ
ޱޱȻˣЩӶȥ
ԮСޱޱʻX1000
ŶŶŶŶҿҵż񰡡
ޱޱ㽫ͷһ£ҿ໡

ֱˢ£ޱޱΪƽ̨һ㣬֮ǰѾƽ̨CEOкƽ̨ˡⳡֱڵƽ̨ҲãԼҲãһ޴Ч
ϾܹʵʱŵֱɱЩҪɵĶҲӵĶˡ
ֱǮǮûǮ˳
Ӱôȥޱޱɨһ۷ɿ챻ȥĵĻЦϣӰ۲ҪҲźá
ޱޱ˹ȥ
Һá￴ޱޱֻ֪ӦֱۼĿĻϵֱĹǴ˸к
ޱޱ΢˵䣬ֹά˶Էһʶ뿪ˡ
໰ĽޱޱҲȥ
ĸӰۼӰ̨ͬƷҲû˭ˡ
ޱޱȥŮҸˢʮͧ

OJZǰ˶Լżҵˣ÷QAQ
÷÷һˣ¥ϲޡ
÷ԺһҲˣ궼ûأ
ʲô˼
ҾǳЦЩԲз۰ޱޱֱʲô˼
֮ǰҶô˵

ˣֵȫˡ
ҵֱҲҪܣȻҾͲֱˡޱޱЦں̺ʽˣҲԻصԼλȥˡȻһظֱװᡭ
ޱޱ쿴棡
ҵ죬ûпɣ
÷Ժ
÷ޱޱһͧ
÷ص磡
÷ǵһΡ

һʱ֮䣬Ļȫ÷Ժˢ
ޱޱȻҲĻ
̾תͷֻ׼
ôܣ֮ǰں̨ＸǶһ飬ûп÷Ժ
÷ԺͻȻðģֱô˵ܿ
ޱޱ߿ٵڳɨVIP˵λϷ÷Ժ
Ȼˣ
ޱޱ͹ֲ´ͳ¾еľȸ˵
÷ԺȻˣ
䲻뺯ôҲȷӦˣøԴͲѾ˹ȥǱĹ˾Ѿڡڰ׾̽ӳ֪ȷƱ֮󣬾ͺ÷ԺǩһЩĺͬʽ
û뵽Ȼ֣
ͳ¾˵ɫǺܺÿ
ڷװἴʼϵĵƹⲢã˵ɫûб˷ʲôԡ
÷Ժע⵽ͳ¾յһӰ̳ǰ۾Ȼ΢΢ЦЦ
ЦʮֲãóԷĺܸˡ
¾պǺܺã÷Ժ·ҲûбӰ쵽һЦݷԽԽˡ
÷ԺVIPλá
Ǹλõ뺯ֻNNɭʸ񷢷Ǵޱޱǰĳ¼ҹӣҲû
ʹǸ͸֮ĽҲǷġ
¹ԼʲôȨˣӸһſʼң˿Ҳࡣ񽪼ң͹ҵĹϵã궼ҵҶЩܻۺҵմν͵ַӵ¡
ٵ͵еĵеġ
ɭͽĹϵ֮ûҪ÷ԺͽӰ󡣽ֻǼ򵥵Ĵ˸绰͸㶨ˡ
ȻҲѧϰװƵ츳ˣѾһʦΪͽйء
ɭΪõƼˣҲܸԼھôһܹںһʦ
ҵ˲ǹƷ㣬Ը˺ѵλȫ⡣
֮ǰ˵÷ԺʵǱģֻıȦҲûô⡣ǫ˺÷Ժ֮Ҳһ÷ԺȻλϣ̲סЦ
ã
һű˾ͺ۸ˣߵ˰ɡ
ܹǸλãʵ÷Ժڷˡ
ʵ÷Ժõ뺯Ҳõԣͳ¾˻ǽ˼Ҹ˳ȥ
Ǿ仰ô˵ģĪ
ʲô֪¾һܹȦʹ
ɽ
ȦҲЩǮĴˣмС쿿쿿
÷ԺҪһ϶ҪһȦӵġ
֮Ϣڶ棬ҪǱ֤ҲбģܺԱһ˴⡣
Ǿ㲻֪ҲнһԻϽͣһΪλãѾñ˴ˡô
ôۣܲ
ԭΪԷֻһֻδɵСᣬû뵽һͷСʨӣϢľվǵλá
ʱ÷ԺӵЩԴ˵뺯ʱ򣬰˳ɻڱ͵͵ĳЦǰɣ


198 Ʒ 
÷ԺʲôȻܹNNVIPλϣ
ǰ˵˿϶ѽ, һԲз۳ϴףǸܳڷѧ衣
÷Ժĳѧ˸ɾҵʲǫ̂
ĴӰ۶ֻ־Ū뺯, ÷Ժ˭
ûޱޱѶôѺôǹϹ֮һء

ޱޱֱһʱһȷѪꡣ
ҶѾĬƷЩӰӰǵû뵽, Ȼðһ÷Ժ
ֻˣֶں, ҲôþȣϾ̺˶ȥˡ÷ԺȴVIPλ, ǿǮƶһϵѽ
÷һ裬£÷ˣֵøˡЩ߰Ĳ², Ǹ
˭ûм, ˵÷ĺѴȥء
ò˵, ʱľڷ˿
ǼӰ۵ķ˿Щ, Ӧǳͷʱ, ֪Ϊʲôȶȶ÷Ժˣ
ɼʹǷ˿ڲҲΪʲô÷ԺԳǸط֮ǰļ֪ٵϢ, ôڹĲѡ
ڰ׾̽Ƭ
ԼϷݻԼ;˶ڲͣˢ΢ԼϵӾɫѿ, ꣬ûмԷôʧ̬ģ
ԶġǿޣҲ޵ñȳ˸ÿ
û뵽Լ֮ǰһ÷Ժ˵ĶԻǾ߳ܲѡ
ʱԼǵֶǿ¾ͺͿˣϷûʲôɡ
ԼΪ뺯Ҫ·һĸǽԴⲻ֪ȴǿװǣı˲ҪײҪ
÷Ժôһ֣ǵᶯҡ֮ǰھȦۣʤһ
һ֪ʶȤִбԱ˭壬һβһ÷Ժˡ
𿴾ȦڻһЩԴʵҲԿ˥˵״ˡ
κһҵֻҪչͲ¢ϡǵȦӷ̫ż̫ߣڴʡ
ֻʣһЩ˳ų棬ȴǳٳ
жĺԴ֣ȴҲԴˣεȿɱ
÷Ժĳ֣ɸǴһµ÷ԺܹΪȦӵĴһĸ߶ȣôǾͻЩԴһЩʱ
ȻĻǾֻĺƬȦǮȻ󲻶ϵԼԴɱȡѡ
ⳡ÷ԺʤЩ˶ҲֻǱֲ䲻Ӯˡ
ѯһΧˣ֪ʲô¡
ɫüΪѿ
ⳡƷжѽȥһġʲôҲѾȫ֪ˡ
÷ԺƫƫϢͳⳡƷϣĻǴҹϵõλãִʲô
㲻ɵðЩ亹
Ѳ˼ƴݼƴƴҲƴ
ֵ÷зƷЩȴδ֪
˵ĸӰۣǼ־÷Ժһ
˼ҸͿǵ뺯ԲŻôɾ䡣󵽵ʲôѵû֪
Խǲ²͸ıԽ˾ɲ⡣
Ӱ÷Ժߣ΢΢Ʋͷİĵƹڸӣȥôۡ
ʵҲòôķѾ͸ýϴкڽӰһЩƬǲᱻġ
װģ㿴Ǽ˵ɫûУ÷ԺЦͺ˹һ
ɲǹȺһǡֻVIPĿλϣһһҲվ˰Χ̨֮С
ɫ㲻㣿÷ԺĵŽӰ֣һصĿС
װϾҪʼΧĵƹⶼܰǰҶˣĵŽӰ֣ȴû˷֣͵ľٶ÷Ժˬޱȡ
һԼСĿˣܾԼĽڲٺԽԽˡ
˿̾һЩҪǰѯ÷Ժ̽ʵȴҲ뿪Լλֻܵȵ֮д̽
ͷβ÷Ժûзⳡװϡ߾Լˣ˭ȤЩģأ
żƳֽۣܷķװƵȷԸΪҪ
װ֮Ϊϯʦɭ̨˵һѵĸл
ƶģ˲⣬鵢˲ʱ䡣
ȵⳡʽ˽ҿ뿪ʱ򣬹ڵһЩǺͼ߾ͷ׷׳÷Ժڵķ߹ˡ
ȺģǱߵ㡣ӰЦ÷Ժ֣Ȼתͷ뿪
÷ԺŽӰתıӰһʧ
һѵݣҲϣԺͽӰһ־Ƭϡ
Ҳֻˡ
ǽ˵Ǹܵ𣿡ɭǸʮ־µˡ־²ָòָĴ硣
ɭǵ͵İ˳࣬ԽӰǸ˧硣Ȼദʱ򣬲Żᷢɭķ˺ȱģˡ
ǵģɭӰͷ
һ۾ϳˡɭЩ⣬ҶһֱЩä϶һرʣǶ˵ĵط
лĿ佱ĿޣӰҲֻЦŽˡ
֮ǰǸԱȦͬǺ顣һ֪ǲͨģ֪Ƕָ鲢ǺܿšɭѺõѯʵ
ǵġǽӰһǰԼ÷ԺĹϵоǳá
֮ǰѵƬҲͬ˵ĶʣǺֵЩһɭ΢΢룬ҺڴѵĳɳҿڻûȫĽԼͷųȵʲôʱ˹ʾǣ˵ʱ򡣡
оŻӢͬӰ˵ʱĽŻ˵˳ַһ飬һδʯĹâᱻͳޡ
û뵽ҲˣҾȣֲ֮ǰ˵ҪʱܾҡЩѾʲʲôļߣҲʹ뿪˳ء
ΪʱԼҲȷԾû˼˵÷ԺӺɬʵҲŮ񣬵һ˵ˣ˭˵ȥ
סĵͷôҪ鵱Ȼ˵÷ԺѾǷ˲ٵŬֻҪ΢һڷ¶ȥ¾պһ÷Ժʩѹ
뵽ɵЦǲ֪Ǽ˵ɫжѿһƷķͷˣǳѾ֤ʵǲ׶㡣
෴ڹǺ޲ý÷ԺǵȦء
ԴԺһߵĺƽȵģ𼱡ĵȰȻֻܺǼӰһֹڴˡ
ʵǶѡ÷ԺʮΪˣĵĴյĶߣ㿴ɭ˵һǡ


199 
¾յԭҪ̽÷Ժ, ֻû뵽һʱʹ˹ȥֻӲͣ˽Ų
÷ԺȻĹϵôã
ȷ佱÷ԺǿҲǷ곡ϷҪмʳ¾Ƕ÷ԺĿ, Ҳ϶޲ڵġֻڿ÷Ժмʵ⣿
ΪѹĸӰۣǶĹ۸оֻáӡݡ
û, ĸ˵ĳɼԳƵȦ۷, ΪĸĴڣΪȦĻƽһ
Ͼͬʱĸʵ൱Ӱ۳, ˵ǼΪѵá
ƫƫ
ٶ̫졣ֻܶšСõ塱Ųǰȶȳת˵ӰȦҡϡӰƬڱƱ˫գɨ
, Ѿǹڹ֪ĻŮԱҲû˵Сõ塣õձ, ǰĳɾͻȲڵ
, ĸԵòôˡ
෴, ý͹ڻ᲻, ΪʲôŮԱһԱȴû࿹Ĵڣ
ȦԴĸ˷֣ô⣿
ʹٶĲ, ҲĿǰﲻġ
ǸһֱЦź÷Ժ˵н̲סߵǸɵĪһûеӣ˻þ
ʲôʱôЦǳĳƢ, ˵ġ
Ѳɣ÷Ժĺ̨йϵ
ҪڱæҲǲܡ
ϸ룬÷Ժ˵ϲǿڶ
ҲµˡһЦҵȷ̫죬ֱе뷨ҵһ˵䣬ĿбӲ˵ӡ֪֪һЩģѾһѿеĹͷ
÷ԺÿһμȻ۾ǾԲǼ˵ӣȫһ˼ڶԼˡ
÷Ժϲˣһˡ
ǡô÷Ժǵһ֪£Ҳ֪͵䡣ĵĹܰ´˵Ҫء
ѣб°ЦЦûش⣬һ⡣
ǶȣֻǿӰıӰһóǸ˧ˣľͿ̫ˡ
ٺ٣ûûڵҡ÷Ժϲ̵Цһϱϵҵôõѡ
÷Ժ˳ӣЩҪȰĻû˵ڡ
αʱ˼ˮأ
ԷΪ÷ԺŪVIP뺯ɼǷǲ÷Ժ鱩¶ȥġ
ֻ÷Ժƺ֣Ժһθʲô⣬һʱԻָ
Ҳδزһ¡
Աݼǳ񣬺̶ܴϺԱ˵ľкܴϵġ
÷ԺڶڱݼѾյʮ֮ãѾʼӰ۵ˮƽˡ
һʱ÷Ժĵġʺ١СƵҲˡ̾÷Ժ֮ͬʱҲڰϲ
ٶȽȥܿܺ÷ԺһݶϷˡ
ʵڽڴ
ݼӲߵ񣬴ʮֵʮףҪӰʮֵʮ־͸ˡ
ԼҲһ֮ŽŮ˵ʧĳ뻯һθĿʼͽ̶ܴԱĽġ
ò׵ȵƺ÷Ժ̸껰ӣ¾յ˴ȥʱһ˹ȥ
¾յ˵ĽŲʱͣ
߹ȥܹ
ҲգѾˣٵȸܹҲԡ
˼ʱȥʵ̫ʧǰҲܹʲôõӡһȥºӡأ
÷Ժܹôһģ
ҿһЩıƬΣܹ÷ԺЩ͡ȻҲ˵˺ûڣĻߵһЩѶ÷ԺĿޡȵܹ˵÷ԺȥĺԺõǰרָܹ֮÷Ժ͸Ӻˡ
ֻܹҪԸһͻὫ鶼á
ܿ죬÷Ժ󣬸ıƬκϼ͵ܹϡ
ܹһʱ佫Ƶ꣬Ҳò÷ԺȷǲгĶԱȳ£Աı£Ѿʮֽ˾ˡ
ܹþȵǣ˵÷ԺҰ·ӳıܹķʽıݺۼһڡҵļ̸ԣֱֺۼ÷Ժıںϣô¶ˡ
࡭л÷ԺĻ˵ˡ
죡
ܹݰ
֪ܲȥиƱ
ˣ
÷ԺЩִٲֱܹȴʮȤ
ʱܹϲسԱʹˣϲʮ㣬ÿɰԱˡ
÷ԺһѵõʹȥԶԶʵᣬҲùڲøСݼڵĻôǰ;ȷǲˡ
ܹ÷ԺһЩ⣬÷Ժشˡ
˵ҲóһһҪݺϷġ
ܹˡ
ȻӰûȷŮ˳ɾˡϷݳʵ仹ǿ࿴࿴ġ

ܹ÷ԺԽͰӦ˺÷Ժա
˭֪ܹǲϲյġ
ܹԸ÷ԺһģǺϲˡ
һԹۿĸӰѾе㻳ˡ
СôŪģܹܺһգģ
ǺܹεĳнƵҪ÷ԺСˡ
ܹĺնûţżһŲĻԼ˺ôĹܹõʱĵġ
ӣ÷Ժ̵һˣ
ܹ뷨ֻ֪һʱûбֳѡ
ܹ࣬˼׼뿪
ת뿪ʱɭߵ߹
ܣҪôɭܹӻ֡
ܹͷ۹ⲻɵƳɭߵϡ
ҵĺѵĵܵܣӰɭŬ֡
ܵŴӰǳЦǽӰ
áܹɵĿ˽Ӱһۣ˸֡
ףô˿е죿ԷôɫѲĳ³ĳԱ
ܹһԼʲôʱӰģһ뿪
Ӱܹ뿪΢ɲ̾˿
岢ûϳ
ҲǣʱԼҲżѡôȥˣԼѾʮԷﻹϵóأ
ŶСƺĵøءıãǶѾǵĴˡװԼԦŮװһģǲǺܰɭЦ
ԭѾѡ
ӰЦãһĸŷװҲʲô¡ʱȦҲһЩرŮģȥԷװĹ棬Ч൱Ĳ
ۿɭ÷Ժ߹ȥˣ¾յҲûȥк˼ˡ
Ѿеľˡ
лҪ˵(#^.^#)Ʒ÷÷չԼб֮⣬ҪӰ
оԼƪ޼ʱдСOJZ


200 õ
÷ԺӰɭһĳ˼ٷ
ڼ, ɭָ÷Ժθʱб֪֮ʶֱͨѶһģһһƵָ˵Ƿ⿴ˡ
ǶŽӰá
ԭ, бµĸʶ÷Ժѵһ˽ӰǶԷ, ֪ԭԷǽˡ
ɴ֮, ǵҵǿ, ͵ĲУҲֻżһεϲܼڵϴ󽪻ѡ
û뵽Ȼôһɫĵܵܣ
˵ƣ˵Ӱ, ܽ÷ԺԵòС
Ҫǲ֪Ӱݵ˿÷Ժվһ÷Ժǽأ
ȿ, ˵˵ˡ
˾̸, ÷Ժ˵ҳ, ·, ǰͱĹϵ
ҵϣǱء÷Ժ÷ίὪӰһãһҶǰ
ɷϽʿ, ˽Ǯûô
ҪǱӰģֻҪֺýӰͿˣæҪ, ʮ¶Ӱһ棬ֻСðļʡ
Ŷ;̸ܹԼɼΡ
תͷ룬½Ӱôʮѵѣȱ˼˼Ժˡ
׾ٵľͿһ֮飬ҲЩĽ˵ܾýӰȥʮֵ찡ѵԼǰʲôϼô
һֱҲ벻ģ΢΢˼һЦʵӰҾ죬ǲ㣿
Ǳ˵⻰÷ԺҪΪԷǵѵ湴Ӱˡ
Ůһԭġ
ǲûмӰҡҡͷҼȦˡҵƬͱҲڸýϡ
ֲá÷ԺӰô˵⿪һɻ󣬡Ҿ˵װôÿôû˷ʲô˧ѧʦ֮ͼ΢ϷЩʦʲôȫȲʮ֮һ
лҵǡ
ȻҵҪٰ
÷ԺЩ¡
һֱҫԼܾñѵҫһѰ־ȫŮŮҪӰ
νġʹšɡ
ûôЩɣȷýӰӺ찡
Ӱֿ϶ŵˮȴűַȵ÷ԺȻһҪߵ
Ӧòңɡ
÷Ժ⻰˲̧ͷȵĿŽӰ
ӰȻԼĸף
ܹƷϻﻹ֮ǰԼǸˡ
һ½ǣûһҲʲôģء
ãܹҪһ£ɭĿ˵ôܸҷһô
ܹѵôʱ򣬸ɴֱӴ˵绰ȥNNĹز϶пġ
ܿ죬زͽֱӴ˹
Щڻ᳡λ϶йֻܹ֮ǰõ
ܹ˳һ˹ȥ
йֵ˺٣ܹܿͿˡӰ֡
ӰӰ
ܹͻȻʲô̴ԼֻһŵĿʼƬ
ƬǰһıõģǰƬɨһ飬Ȼϴ˸ֹ̣ʧ
ܹûôҹԼǰƬ
ڣڷ˴СʱƬܹ֮ҵһƬ
Ƭһ޾׵Ĵˡ
۾ÿ·ﲨת
ڶǰŮ˵ˣҲڸ̨Ȧʢд½֮ʱ½Ψһһܹڸ̨ǵİΧɱΧõӰλлƽӰһŮˡ
ΪǶܣЦ˵ܰݸʲôġ
ϧѾˣȴѾʧʱ
ܹƬϣס۾µĲ֡
Ȼˡ
ֻüĿĻǸӰˣӰõһģһ
ʱߵʱķָߡ
÷ԺͽӰһҹ꣬Щѣܵ˻ӭ÷ԺҲ
·ͲõĽӰ˼Ǩˣ
÷ԺΣǸء
Ϊ˱ıʲôܳԣҪ챣˶ӰʲôûٳԣȻһ㶼֣
سһվӰȻôࣿ
ȵȣⶼˣȫô
÷Ժ켵ʵĲС
Ӱֲʿ϶һֱȥȵԼԺ˳ȦԴسԵʱԼһӣӰһ˧ͷʱ˿϶ڻҪࡣ
ҹ극Ӱͱһ˳ȥ÷Ժڷ
ˣ
Ҿ֪ôɵġ
Ӱ֧ȥˣνġѵ˰ɡ
÷ԺԼǰݹ׾磬Ѿʹװ׼
һڣʹŽӰԶ߸߷ɣ
Щ齪Ӱǲú˵˵ǽӰģǶׯ˵ǰʡŵ̨ӣҲһ̴Ư
ס÷Ժɣԭأ˵۾Ͱ͵Ŀ
ŶСģۡ
ͻȻСֶӿ÷Ժԭ
֮ǰҲȥˡҵļ̸һ˵öԣ÷Ժʵ̫˰ˣ
ӰʲôҲְֶ֪еΣºֹҪֲ֪ôȵҪæʱ򣬲ŷֽӰӱеǰǸرɶµĺӣ͡˵ص̾˿
˵Щʲôһһѣ˵¡
ŶŶŶõģңˡ̲סСĿ÷Ժһۣ̽ԵʵӰûк˵裿
ûСԼ顣ǺͬӴ֪֮ʲôġ÷ԺҡҡͷҲ֪Ӱ뿪ˣҲʡ
Ҫôأ
ԽܵˣԽǲȥ˼ҵ˰̡
Ӱ裬ȦĴǡͻȻ̾һ䣬ǰ;ÿˣøÿҵʱԼ̫ˣȻҵ
ӰӣҾ֪ĸ϶Ǹˡ÷Ժ΢Цŵͷһǰ
Ǹ½Ǹʱ̨ȦҲ̫ܼ޵Ǵ½ġ
÷ԺȻ뵽һˡ
ɡ÷Ժ̿ˮ
ôأ÷Ժ̲סЦӰְ׷˵ʱȫ¶̻أ
ܡӰûô÷ԺɰͰ͵˵ӰõųֻΪʷԭͥЩˡ
õĸѧɱȦһǣҲһֱ½͸̨һŮǱﱻ˽ֵĵ㡣
ʱѧѰοõо


201 ȥ
õͽӰְֵʶ, Դһ򵥵ĹΪ
ʱӰְֽҢڹ˾򵥵Աʼǡп˹ȫ׼ҵ硣ʱͻŵǽҢ, ҵĿõ
ʶϸڣȻЩܹ֪ġֻǵȽҢʹԼŮѣŮѻ˵ʱ, Ҳһ֪ҢŮõʱ, ҸŵĲС
ܡõ
Լֵܲľͽôһ˸ѵˣ
˵֮ǰЩҪȥ׷õõܾأ
Ӱ裬ҲõǺϲϷġ̲ס̾, ĶӲôԣ϶ʱ򴩵öҲ˲֪ʧȥˡΪõҵǣǵĹϵһʱǲܹġ
ʮǰȦûô˵
ǸʱǶǲ˵ԼҪģȻ˿ַӾ͸Ūһһ, Ůǵҵͻӭһ͹ڡ
õʱݼòЩ̨ĲֻΪȦԴ̨֮, ֲԸⱻǱ, һߵķѡԸͽҢһ, Ը, ȻʮϲҢġ
ϲȲϷȰ
õˣϷġ
ǡǡ÷ԺЩԿڡڲ֪Ӱõ֮ǰ, ֻ֪ŮǴһʱĴ档֪ͽӰֿ֮ʼ۽Ӱ
õȥʱ򣬽Ӱûꣿ
õӰкܶ, ɥҲǽһְ죬ȴûһ˿һϢ⡣õһϾİÿһӰǵĺձͬҲΪ澭һ֡
֪룬ǲǽҢ˶ԲŻˣ΢΢̾ûУҢǣôԲ飿ֱڣҢûȢ
÷ԺüõΪ֢İ
Ҷ֪õʮյǰһ죬°ҩɱҲ֪֢ܶꡣ
ǲǽӰ֪ҡҡͷֻܸôࡣֻҪ㣬ӰڵԸõкܴĹϵ
˵ֻ˵һ밡
÷Ժۡ
ôȥʽӰ
ʱߵķָߡ
ҵõӰ赭д˵룬Ӧ˵һϢ
ȵĿŽӰ
ȷ˵һ㡣̲ס࿴˽Ӱۡ
ˣǶšСõ塱ųģΪõҲȷôơڣѾõͬӰȴΪѪԵĹϵõơ
ȻǺܳõǰģĵӰصĿСʱҪԱ뷨ҲΪϲõѡ
ȵȦˣ֪õʵеԵɣõҲܶһӡֻ޵ͷܴΪһֱϢѡ
û뵽õǰĺӣǰô
һݵͳ֮󣬴Ҿ͸ظˡ
ӰԼ֮󣬾ûٶ˵ʲôҲ˼׷˼ʡȥ˼ҵ裬Ϊʲôأ
س̵·ϣ÷Ժһֱ͵͵ĴӰɫʲôģԼҲüʱȥοһ¡
ӰʵȺ÷ԺôǰĽӰڵʲô
ںΪʲô˵ӰڻǱ÷ԺʵʵĿˣʲô⣬ֱ˵ɡ
㡭Ϊʲô˵÷Ժָǰġ
ûѹڿ϶Ӱ˵Ļסˡ
÷ԺЩƣѵ˵Ļ˵
֪Լж࣬һԾŮҲЩ̫˰ɣ
һ˵˲ôⱾӦ˵ġӰ֣ɥ÷ԺͷҲԣӦø㣬Ҳ֪Ӧôڡ
㲻̫ż÷Ժ佪Ӱֵ֣һҲûУֱӺͽӰţ§ͷϡ
·ǰͼܶʵŰȫûô·Ǻܲġ
ҪһԺܾˣ
Ҳ֪ô˵ģҿ貢һĸףҲһӡܱ飬Ͱְֵȫ෴ġ㿴С˵ݵĻžɡ
÷ԺײӰ
ܾôӰ÷Ժ̲סЦҵ־ȡģӰӰӰ
ɡõ÷Ժ֪˵ЩʲôԷõһ档
ܶΪŮ̸һŮǣǲԵġӰҡҡͷְֵĸҪöࡣҺ޲Ұֿ̽飬ҪһӶ
ֻ˶ִȴѾˡ
轫һж׸ҵЩø硣ֻøȫĵͶҵȥκŮֵҰ֡
ȻҲҵͬйϵ
һʼõͽҢ̸ֻǵҪԼ
֮ǰݵƬ̫ƣԴǸɫ˼Ҳ˵һΪտȴ̲Ů˵ʱ򣬱ݺۼ̫ˣȥ̸һźá
ǣĶǽҢ
Ңڸ涼һˣҪõڹϣܹסȥմǲݡ
ǽҢĴõõԼеʱûΪԼҵӰ
Ҳ˽ҢΪõǰԼ֤ݡ
ʱȦѹ֣кüӰĻᣬ̨˸ˡЩϲľ籾ͶȴҪ㣬ҲֻܷǸȦûа취
õȻȰݣΪ
迪ʼԽӴϵĵݡүүǵŬ֮£ӵһܰľ籾ӰǸ籾һеĵɡ
ʵϣõһֱ֢
ƫƫӵǸ籾ɫһ֢ߡ
ı൱ɫ
ǸɫΪ˵һӰĽɹ˦Щ̨Ůһء
ɫĺ֢ȴʮ־޴ġ
ҢһֲԣǿӲҪõϢһصģõҲӦˡ
һеĺգǰĵġ
ҢΪҸļͥõΪԼСɰõͻὥ
ˡ
뿪Ӱ뿪ĻõԽĲ
õԼÿʱÿ̶ԵӰʽܿܿһͨļͥϡ
֮õֽһӰ
ԸصĽɫ
õӰ򵥵ĽɫҲϲսЩܵĽɫĻ˵ÿһεĽɫǶԼĳԽսζ԰Ρ
ʮյǰһڣ绰ְ֣˵ҪҪý幫ǵĴڡҰְֺܸˣررˡǸʱڻǲҳԵģҳ˺ü顣
Ȼ󣬾õɱϢ
лҪ˵ȿȣ˵õеһʼΪͼͥҵĽӰְ֡Ǹһģĺʲô
ҺѧƺëҪôҪôٶȻָ


202 ع
÷Ժع֮, ͣľֱȥˡڰ׾̽Ƭ
ͽӰҹ˵˴˵飬Ȼų˯ȥڶʱ, ӰѾʲôûзһڳ׼ˡ
÷ԺûжʣͽӰһ֮󣬾͹ԹԵһлعˡ
ڵý඼÷Ժ滵ˡ
ĴӰͻ, Ψ÷Ժٳδ顣÷Ժ֮ǰֻļ, ӳ죬Ǳƨҷһ䡣
۵Ĺڵýװڻ, ŵȵ÷Ժĳ֡
ԺԺ˭ȥƷأ
˵ܵݶϵرãô

÷Ժ·ɻͱһŪը, ͬģǵãȻҲ̷
Щеûеĸ, úõĹԼӾͺˡ
÷Ժ˵, ֻҪӰ˵һ, ̾, Բκ״õֻõϣΪԼҵ˺Ӱһ˿һ
ٹ, NNͻᷢһϢʱҪ֪ľȫˡһһ赲ЩߵĽӽһЦŻش, ǸոɻۣϣҿԸһϢʱ䡣
÷ԺһѾ֪NNƷƴ˵ϢȻֱ˵ȴһ
ôõ뺯ģЦΪʲôҪ˵
Щǲȥɡ
ˡڰ׾̽ľ飬÷ԺԼ˲ͱúùˡ
ԭ÷Ժ۵ģȫûˡ
һӾ͡ˡ
÷Ժëһ΢Цź÷Ժ˵Ц
аˣ
÷ԺһӦ
ҪǺһ㣬֤ⳡƷûаȥһ÷ԺȫȦӾģЦƶЦ潡бĺû£Ǿ㲻£㣬ҲԲ㡣
֮ǰΪ÷ԺֻǸûĵСȻ˦ӡڷ÷Ժıܴܿ²ĵزʱ̬̾ͻת䡣
Ȧģôһֱ¡
һе㲻ϰߡ÷Ժͷڿҵ̽ͻɣͺҴһʰ쵵·ǶҪҵ·ǵһ
ϰ߾ͺáһЦԺ㻹½½յأкܶԸ⽫һСȦġ
ûȤ档÷Ժ˶ҲŲİ
ˡһҲż÷ԺδгȫԵٺһʱȥԼĹϵڵĻһԴ͹ˡ
÷Ժ߷˸ըܣȫȻ֪жΪ˵ġڵϢ˯ˡ
ǳ¾յˣܺĲµ÷Ժ˵Ϣ˳ɾNNƷƴѡˡĸûܺɭʲô˵ԱȷĻôҲ˵һεƷƻȫǸӣȥȥ޹ؽҪ
ûвʲôϢô¾մ绰ԼʶĹУ̲סѯʵ
ڼȦʮˣǱ˰ѱֻܹԹԵǮϢ
¾Լò÷ԺԴЩȴԡ
ûʲôֻܿһľ˾˰æǱߵĹƵĻش
÷ԺVIP¾̲סȦļУҲˣ
ˡлشǺ÷ԺȫûκϲСԼûأ÷ԺסҫһƷϷͻȥûסκδ󸻺
Ǽˡ
¾üѲ÷ԺĹϵǾ߹ٳϵģԲôѲ飿Ҳ˵
ˡ
¾ͷȻ鲻Ͳˣ÷ԺһʱвҪĵЩСǲŶԡ
ƵľٶҲϲƺûв鵽ʲôֻܰĬ÷Ժȷˣܲ÷Ժҵ̫ӡ
ǹϵôȦǡ
ǾһҲͷˡ
첻컹ÿԼȻٴûʲôá㻹ǿȫȺȥƱӰɣ
֮NNֱƷƴΪͬʱװ֮ʱ΢űˡ
⼸궼ڹϴƴٻعڵʧһƺعչһ£NNĴԾعѶš
ֻװչʾһ棬˵˧Ů˵ֻ˼޲ڡNNĿͻҲκζʮ֮ߣЩԭڴԼӲǴ˵Ӱ۷˿һϢģһԼûдţˡ
ҪǱˣǻһɴǻˡҲܸߣر࣬Ĺ洩Ǽװ̶ʱһգչʵ
Ҫعˣ
Ϣɱʲô÷ԺҪĶˡ
ӰǼ̾ͽ÷Ժ׵Ժ
Ǻò֮˼ҪʲôЦ
ʵҪعҲס
ڹгԽԽӰڹڵƱɼҲԽԽߣùѾΪһ󵰸⡣
֮ˡ
ǰҪȥԾõʲôҪĽɫڣֻҪǹŮԱĵһˣЩƬʲôģҪϵѯܲаһɫ򿪹ڵг
һԱڹܹȡʲôĵλȻͱҵҵչϢϢءǰЩƷƼῼǻˣȴϸˣΪĻǡ桱֣
棬Ҳع֮ȫ԰Լ齨һƬҲԾЩƬԼ˵ǽɹ˿ˣ֮£Ϊʲô
÷ԺŮҪعչϢǱһʮ־ϲܿ죬Ҳӵĵ绰ȥμӾۻᡣ
ȥһҪȥһڶ÷ԺķչһϣȫûмԼ˽˶ԹľۻᣬʵǽȦӡҿһλ϶ҪȫķչԼһӦþǳŵݰɡĵƬΣϣȥݣô
Աҵ⿿ݼǵ˶˵ġ
ĿǰѾȡȡõһгɾͣʺƬҲٵÿ£ƽ״û¸ɣתеݾͲһˣԼıƸ˵ݼĽ
÷ԺҪܳݵĵӰôĹϵͻһʶЩԴҲ÷ԺһݡȦǱߣǼǿ÷Ժӣý÷ԺǱߡ
˶һֹŹֵĲǺö
ȦΪܾ߰һξ;Բپܾ÷Ժ
Ҳûʲôȱ㡣һЦеĿ÷Ժһۣһ֮ҪһѵĴ㶼ԼĻݣŶ㡣
ڵ÷Ժ͵ġѪͼǸСԱɲһˣʵҲԼӰһʲôҪһֱװ׵ĲŻ˻ǻأ


203 Ӱ
ڰ׾̽, ÷ԺδζһҪʲôĶ򵥵ĺܡ
ʵ÷ԺԸһԼϷȫ꣬ǵͳԱҲ, ǽ˵뷨ˡ
ڲѾ£񡷵ڶľ鹤Ѿ׼λͬʱ, Ⱥ֮ǰһǴʦҲѾ׼׶ˡ
֮, ʱ䣬÷Ժ˳Ҫھˡ
, Ͳòһ¹ڡ񡷵⡣ΪһʼⲿͶʼǽӰһ˳ģǡ񡷵һѾ׬˱ʣǴˡ
Ӱƺе񫣬ûҲȥͶӰ˵һЩ, ͬʱҲ÷ԺıǴʦҲͶ˲ǮϾ, һֱԺ
֮, һЩ߰Ĺ, һĽ˼, ÷Ժȥ¶¶Ҳˣƾơ
ҵľ籾ô֣÷ԺֱҪ쭣ɵ׻, Ͳɫô
Щڰ׾̽Ȳϡ
֣û취һ͵ǰļĵ, ЩӺǺãûͶĲˣ㵱ȻͿˡ
Ѿ޳ܶIP֮ıˡ
ʵIPҲǲãֻгͬʻȽأССǳŲ̫ӵĽɫôֻ׻ˡȻǱҲûжԵӾ籧̫ϣֻǵӰǱߣҲûʲôرõġ
νĴϷ٣ɫ򵥣Сذײǿ˵ݺͱ⣬ҲǸѹ׵
ȻΪΪʲôôϣԴ벻ͬȦӣһ̾һԱ˵׳ͷģʲôĲżѡںõıӣõİףЩϵ궼δһƬӣո͸¶һϸɫȥˡЩһĵǴùϵҲܽӵõϷ
÷ԺǰűһЩýΪҵֵ󽱣˵ûϷģֱǸЦ
ʵˣ÷ԺҪϷܿĸӣͶ˵һ̸ݵǣЩϷ÷ԺûʲôȤ
ûȤȥŰ˰żŰŰ˼ЩΪڡڰ׾̽δһоԱԼĿⶼԾˡ
ΪݵĿĿİһҪʮΡ
ԱҶΪ÷Ժš
ϾⲿƬֻҪóʮֵݼͺˣ÷Ժȫе۸˵ĸϽš
û뵽ҾȻҲŰˣŰôһǰ
÷Ժ˸̾һ䡰ԱС֮⣬ûа뷨
磬ʲôϢô÷Ժѯʵ
ʵҲһϷͦȤģֻ˼û㡣һ˼һ˵
÷ԺգգۣٻôԥʲôϷ
һıɵĵӰһ÷ԺȤɴͽԼ֪˵˳ĻҪһǵƻıɵӰӳĻӦûѡǵĻԱݣʡǮʡ¡
÷ԺЩ棬֮ǰȥЩô
ࡣһͷǡħ֪ɣ
֪ҿȤ÷Ժ¡
ħһſֲֵϲ磬˹Ϊ˾Ʋѧͽ˾ҽԺ˭֪;û˳Ľ뾫ҽԺֱӽ˶ħȡ
˹һֱԼܹνĶħԼɽȻħ֮֮ȴΪͶħȫͬħ˵ˡħȤǣ˹ΪԼͽҽԺ֮ǰι˺ܶྫ񲡷ҩԼԼвΪЩĿĶħԼҽԱ
ⲿ˷壬ȴΪƤԷͽ౻ϲţһֱǾ䲻˥ľĿ
ѡⲿıɵӰȻҲǾ˼ǵġ
磬˼һҪıĵӰӦúûʲô̫ϵɡ÷ԺеĹؽ̲סʵ
ⲿҪĵģԭľܶ࿴˶ĳû̫˵ǻضħϷݣ˫һ´÷ԺһۣǸûϷˣ˼ҿ϶ûŵ̨ӡħĽɫ㵹ǿһԡ
˫ĵӰҲŽһ
ģҪⲿӰ϶ǵһһǲôأҪħĻȫ̶ҪЧױ
˼ҼȻҪͶħķֽ磬ħװ϶ǶǾܴպϵģ˳ݡ
÷ԺҪǽⲿϷûʲôˢĻˣ氮۲ܿױݺ÷Ժ
ĺȤ÷Ժ룬еĶȿıľ籾ɡ
ãҰϵһ¡һ÷ԺӦˣҲ绰ȥʣƬ귽棬Ҫ׼
˵Ƭ꣬Ͷʶܸô÷ԺĻӻ֣ǽġ񡷵ڶѾ׬ˡ
÷Ժûլ鱦İãʽǳԣϲıƬҲʲô⡣÷Ժ֣㹻һͶ̹Ǯˡ
ӪĻкܶ࣬˵Ǯֻңһţһ»š
һֱǶ֣˴˲˵ڱ͵ݣڵȫһ顣ҪݼŶһĻҲߡ
⼸꣬ŵȦһЩˣȻ첻ģҲˡ
ʵǿ»ŵģڹҼ缶ĻݽϣҲŵ»šƵǣǰ»ŸıһӰƱһӾѹˡ
ԱȦԱǳе飬ô˵ҪȥȦ﷢չĻԱɲһĶࡣֻǻԱģϣԺЩǱȽϣһıʽھͷǰͻԵø䣬˿Ϊѡ
ʹҲĵӰԭ򣬾ȥп
ôӰѧУѧݵĲ֪ܳɹϷݵмܹϹ֪ĻţͺͨӦҵֱӽ˹󣬾ԳƵǸѡ
ԭŵпһֱ¶࣬ΪĵӰƱһΣŵпֱ½ֻ֮һʣµȫ»Ÿˡ
ɲˡ
ĵӰô
սĿĵӰˣ»ĵģҲģ
ĵӰ֪ĵӰףǻӰֻϲһѡΪԱǵıݷʽǲʺڴĻϷųģΨϲӰֿŵ﷽Ц㡣ǳδӰҪա
ǣħӰĿӦ˶
죬֮ٿ飬Ϊǽӵ÷Ժ˴ĵ绰


204 ۻ
÷Ժʰʰ, ŽӰһȥŮԼˡ
һΪεݣȻǲ÷Ժһȥġ
ȥ˰
סȥʱҪĸգȥʱ򽫴ʲôҲ, ԽǴ󷽷ģýͼĵƬŶǵӰԽСһԼľ飬Ҫ÷ԺǼʱ, ֪ýܸŪʲôŵı
֪ˡ÷Ժһæ, һ߲ͷӦһ
ԽԽˣ⻰Ѿ˵ĵʮһˡ
˵ԼΪʲôҪ˵ĵĶ
÷ԺĬĬ˼һ, Լȥˡ
һΪԼһδȥŮԼ̫ˣҪһĵ飬תһԼע
÷ԺԼ˸Ľڡ
֮, ӰҪ侲öࡣ
ûв´÷Ժһȥķ, ӦҲǺйٽһЩǡ
ʵĸ׵, мЩ, ʵְһֱ, ûȥ˵ʲô
ǸʱְʵǺȦЩ˵ġ
ΪȦкѣЩ˷ֵһ㲻ԣҲܾ衣⵱ȻɵǨŭ, һͻȻɥʧӵɷ˵ȴӦı֡
÷ԺͽӰһĵַһǰ
ŵʱ, ÷Ժһġ
÷ԺVҪŮŮķ춯أǰһģͼƬ1ͼƬ2ͼƬ3
Ŷ
˿е㵭ļΪ÷Ժ΢ϺΪŮ񣬴Ҷ֪СԵܣ˰ǳ÷Ժǰò͸callһЩ¼
÷ӦҪ죬оԵıȽ϶ࡣ
ǰĺô¶ʲôģڲ¶Ϊû𣿡
ģҲҪȥŮԷ
ֻʸڶʲôʱģʺ١ôӳ

װģҵķ˿ô࣬ӣҵ۾Ѿˡ÷ԺֻӰЩ⡣
ȷ١֪ʲôʱѾߵǰ΢ЦſŽӰ÷Ժ
÷Ժһ죬æֻջ
Ů棬ҴԼ˿ࣿ
ɡ
÷ԺͽӰȥȵŵһˣ÷ԺղŷŽӰ֣ûԼչֳļ
ȥȦﶦǰ
д½ģи̨ġ
ܹôҲڣ
÷Ժ¾ٳٶҲӦˣ˼ҲŲǳԼģǳŽӰġ
Ů㲻֮ǰôû˵
÷ԺԹĳһۣĬĬŤͷ
Ҳ밡Щ˵ǶйһЩ֪֮ǰҵ˵
Ӱ󷽣ֱ÷ԺͲʶЩһ
ҪԷ𣿡Ӱ̧ͷһۣǿֱӿʼˡ
áæųȥ̫ˣܶͶɡ
ȵȣȥ㡣
÷ԺҲһ˹ȥȻװģʵڲó˽ʣʱ˽ӰͲˡ
ǸֻҪһ档һ˵ľܹݣģϢǲ͸¶䡣
סӰΪ⣬ǰҲ˵ȥǣֻһֱûеȵʲôʱǼǵģлǻ

ӵ÷Ժ˵ĵ绰ǳŵ֮ġ
÷Ժڵӹɣһ˳õĲڹǰ˵ûʲôƷʱ򣬿϶ۣ÷Ժƫƫۡ
÷Ժͬ˸裬ͬƵ˸Ƶվ
˿ҲѾϰ÷ԺûԵʱŬcallûеʱͷϵ׷ϣʵڲУȥһȺĴǣǸԡ˿ȦȣӲȡ
ֻҪűȾˡ
ų÷ԺԸ𣿡һŮԱ۾һ¾ˣǻʲôƱ϶ѽ
ȵȵȵȣ׷ǵ˼άȵһ¡ߵԱ̲סڵ÷ԺǵĵӰͶʿ϶ûģƱҲб֤һⲿӰ˭ǵǻųƷģҶֻſ÷Ժȥˣ
⻰˵˵ϡ
ûеһʱӦˣǿǵһ㡣
ĵӰΪ׬Ǯ𣿲ΪΪ˿ڱΪ˽ڻŵѹȥ
»ųƷĵӰҶǵá»š֣ǽԼһip
ǵĵӰ÷ԺôⲿӰͻ÷ԺıǣΪνķ˿ӰߣǵĻǸıɵӰһʱĹڱضǻķ˿ǡ
Щݵķ˿ǣڵӰӫĻϿ÷Ժǻô룿
ǣ÷ԺĻͶʣԺߵȵȵⶼҪ˼̸ŮԱƲƲ죬ʱʽע뻹֪ʲô˽ءʱ˵Ա÷Ժء
»ŵӰĳɹǰͶʵǺѣѵľԺߺ͵ӰƷ˾һЩ⡣
»ܹô˳תͣΪиûа
÷Ժƣһеⶼӭж⡣
ųҶ÷ԺǵӰǾ˫޳ɵġһԱ˵ҲҪǵܲһݣħǵƻ磬Щ˲֪˶ٱ飬÷Ժһ鶼ûݹݻݵӰҲǲһģʱǻǲͳһ÷ԺļֻΪܱʡ
˵Ҳеų϶ĵ˵ͷתͷ򡶴ħı磬ıɵӰôģ
һѾˣ÷ԺĻһٸһ顣˼Ƭ̣ԷԸСӰ϶ǳġħɫ֮ǰҲһЩ趨ֻǿǵ̨ıЧҸɾˣɵӰĻǿӡ
ô˵Ҳͬ÷Ժˡ ų˱һЩ֮
ųζϣҵľ籾ԳڴĻϣøĹڿ÷Ժ൱ⲿӰѾɹһ룬ջԾܾʵĻش
ڶͶ̾Ͷ÷Ժ
ȦڿδķչһЩҲǱ÷Ժһûһĳڹǰ˿ΪʵѾССһ
ߵݼɣżɵССȫһعͣķ˿ԴԴϵ
ôһԸӷݵĽݾǰ˭Ըȥδ֪۵ĵ·
Ļڡ
ϵĻԱ˲䰲
ǰԳڴĻϣ˭ϣֻСС̨ϣһ򵥵ĻԱأ
ĺ˾籾ٸ÷ԺȥɡĻųڻ¶˾ģ˵Ķԣûа취ܾ÷Ժͬûа취ܾĻ롣ǵĵһ Ӱֻܳɹʧܡ 
лҪ˵
÷ԺŮ㲻ƭҴӰ
ҽӰϹһǲµ˵ģ̲аôù
÷Ժ


205 ô
Ů֮÷ԺܿյŴĸıľ籾
ٶ찡÷Ժô뵽
ŵı֪÷ԺпܻⲿӰʱҹϹ֪˶ٱӣŽԶĸ÷Ժ
Щ÷Ժڲ֪ġ
ʵϣĵӰı磬֪÷ԺܻܿԼĵӰʱ򣬶ܼ
ͷҪһúãݼֺãҸľ籾ҷƢԱ̫ˡ÷Ժеıߵݶ޲ڣݵĵӾҲãӰҲãӿ񳱣ڱȶһȱ
ħ籾˴ħϷݣԭĻħֻǸǣҪǣΪ׵ȽҪһǣ׳ƾСܡ
µľ籾ħһӾͷˡ
Ĵħֻһ˵ģǰԲļһڶħҲǸħȴΪĶħƴӡ
ڵӰ籾ħ֮ԵģԭҲˡԭħ˽磬ƭŹûӣɱͽԺܵ
ڴħУǶħԵڶħȵʱ򣬴ħʱӰסˡ
ۣµľ籾ʱȤˡ÷Ժɸ̾пͷһĴħΪ࣬ѹԼڻҪĿָԼ̫ˡ
÷Ժ籾ѾԼҪôݺɫˡ
ŻȤѽ
ںЩ֪ԱΪʲôҪž籾ȥݣԸڼҴţΪЩ籾㿴ûݡ
żһΪǮΪôݣֻǶԼˡ
ϲɫ𣿡Ӱѵÿ÷Ժôˣ÷Ժڲ֪ʱѾʼϷȤˡ
ϲ÷ԺΣǰĵ˵һᰮϷһ˵ЦҲŷ֣ԭ˵ġ
Ӱ÷Ժô˵̲סҪЦһ䣬㵱ʱɲǸô˵ģ㵱ʱ˵˵Ķԡ
ҵʱô˵
÷Ժ̲סЩߣʱ˵黰̫ˣôÿһ䶼ǵס
ǵҿ϶ֻһϲϷǷǳǳϲϷװģ˵ĻǶԵġ÷ԺնĻش
ӰҪ˵Щʲôȴ÷Ժۼֿ˵ɳϣװģǾͲҪ˵Щɨ˵ˣ˵һ˵ҹǳʲôɣ
㻰תʵ̫Ӳˡ
÷ԺŬתķϣӰĬĬķŹ
ѣα̫档
Ҳܲ棬ɣż÷Ժ˵ȥˣȫء
ƭĽ˹ȥ÷Ժ£ҲҺͽӰϷ£һ˲κϷ֮⣬ʫԶ
ڶ죬÷ԺƿһķţʾԼͦϲⲿϷģԽƬ귽ȫɾȥ̸ɣûⷽԹ
ģҲѵò˯һһס˽ͷӳȥĳ嶯ⲿϷһŬģȻôϲ籾Ҳ˳ʽɡ
ţ
÷ԺԼˣΪʲôҪʽ飬Ҫȥ˭Ͷʣ
ȻƬ갡һĿ÷Ժ֮ǰĿĳѾпˣȥͼ֮ǰҲͶⲿӰɡ
гЩİĵӰǮҲδͶĽȥΪҶ֪СӰĻ㵹ǿͶСӰ˵ļʵ̫ˡ
÷Ժڵ֪ȣȥⲿӰȫ˵Խˡ
ԷƬҲܸһļ۸ôȻҪһЩעʡ
ȥҽӰ
ˣ㲻Ҫ˽Ǯ𣿡һֱҪ÷ԺԾЦƬж٣ѶһģҪ˽ǮһҪѲ֪
˼ǡ
֮ǰĿĳȫͶһӰϣٽƬۣʱƱӯˣ͵Ǯˡ
Ҫǿأ
Ϳծѽѻȥ¡һڵ
Զԣôû뵽÷ӡҪǮûУҪһҿ϶ɹ÷ԺĴ֣ҪҪȥǧ򣿡
ˣ㻹ƱӯɣΪҲͶʡһĿ÷Ժã϶ΪѾȫûˡ
ӦòȱǮѽ
Ϊ򳵲ҪǮѽһ̲ס̾ԼһóûǮˣͶʡ
Ͳ͵͵˽Ǯ飬Ӱ֪÷Ժûת
ǻ𣿡һһаЦҪΪ㱻Ѹˣ㲻ͳ˽Ǯѽ
žǳԶˡ
ôһ
磬Ϊʲôźúõ˲ȥأˣҪȥ̣˵Ѿǹ׸ˡ÷Ժ²۵
ҪҪͶʣһú÷Ժ죬ֱ˶ϵʵ
Ҫ
ɣ÷ԺôһһѣоԲԼġһˣ˵ʱԷ򻹵øԼý˺
÷Ժľˣ̫ˬˡ
š
ڵСƬ궼ôߵ𣿡ŵĲž˸ıۣץѾһӰԤһˡ
˵ۡ
ôߡһŮԱ̾ȥʹȦļѣ˵۸Ҫ뵽÷Ժֱ˸㡣ǵӰӾ翪۸Ķû֪ɣһżСǶأ۸񶼺÷Ժղŵı۲ࡣ֮˺ֹȼ
ǻ벻룿̲סųôһԤȫ
Ҫġųһó˵ǵĵӰ÷Ժ֮ЩЩҪǵӰзкӪĹ˾ϣԸǴۣǰкеĹء
֮ǰǻŽȦЩѣǶѿʹ͡ų˵ЩɹȦϻԱǣѾٺʲôϵˡһʹҪ꣬ſȫ÷Ժ
÷Ժô죿һôȦԱ̾Ҷûע⡣
֪ˣݼǵһŵ˵ڶôһһġ
÷ԺȦǳĲ٣Ϊһݲ٣֪ö˰׷˼Ӫŷ׷÷ԺΪȦ½СݵʵԱˣڴݵʱҲֻұ÷Ժݵ۷
ȻûʲôƷкüŲڴһֱͬߡ֮ǰϵЩհ̸ȦۣȦҲ
÷ԺٲȻѾСһˡ


206 
ˣ϶ҪġôͶ̺͵Ӱ˾ǵĵӰȤҪǲ÷ԺеԼܲˡο˼ѾۣǺгˡ
÷Ժľһ֧ʽԽעʵĻôƬ½һЩ̲ס˵еĶ
ԽӴʽ飬Ԥ㲻ôĵӰ˵һ
ʽ飬ǻ᲻ǵĵӰָָ㣿ųĸһЩ
Ͼʽ飬뵽ϵ֡Ҫ÷ԺӼöԵӰָֻţǿɲС
ûУ˵ǵĵӰֻǵãҪͶʶѡ÷ԺԼƱġ
ڳ˱Īסˡ
ʵӰܴ׬Ĳ࣬Ӱֻ׬СǮ߲׬ġŵԱԼұ֤ԼⲿӰһܴϾһִӰֵ϶ܶ࣬ܲѾǴĽˡ
Ҫ¿Ǻα÷Ժ
ȿȣ̳иܻӣ˵÷Ժġ˵᲻ԤϵƱԲǰͶǣ̲ס˵
Ŀű硣
Զˡ
˵ǵӰԼţֲǵһзˣ˻ǽ̤ʵصá
룬ҪġעʵҪҲԽܣҲҪԼҪ󡣡ų˴ҵԼľ
ɶȥͻԱǶϷͨ˾ʹӦҵҪ󣿡÷ԺΪԼˡ
ϷֱϣôҪˡϾڵ÷ԺϷǮǰ죬ʱ
ȷôҪģҪǲԸ⡭һɫҲе㲻ãû뵽ŻôҪ
ԷרҵҲˣڵӰϣ÷Ժʸ񶼱ϰɡݻݵӰȫ¡
Ը⣬ôԸ⣿÷Ժ۾⣬ǺεĻֺϲá
㣬㲻òôһĬһѯʵ
һеƢǶ˼ôСԼİɡ
Ϊʲôһ᲻ˣ֤ǶԵӰģרҵһûкͻԱǶԹϷеСš÷Ժ֣е㵭ļ
ðɣҶ÷ԺеƹˣԷûֶİɡ
һǵĻƢûС
Ҳ̫˵Щ
÷Ժô˵ˣһҲܿǱߵ˴绰Ƕʱ䣬ʱϡ
÷Ժô˵˵ġ˵ҪҪҽЩĻͶӰռǮ̲סԼ۵㡣
磬ʿɶֹ˼ֵģ
÷ԺȦĿڱһֱܺðЩʲôˣƵĺϼǱġһЩ÷Ժģ˵÷Ժȫûӡ
ʵһͦϲ÷ԺݵĵӾ͵Ӱǿ޻ЦʱбҲáҪἸ꣬϶ˡŮԱ̾˼Ҿ㲻ҲȦۣûԭġ
ݵĵӾӰԽ۾е÷ԺԽĺáʱ㲻÷ԺˣҲƵ÷ԺĿӡ
ǾͶʱɣ˭÷ԺϷģųɨڳһѯʵ
ųң
ҲǵӰ֮һ϶Ұ
ųҰ㣡

ǾȫϰɡųԴۣһġħǵڣ
ʵ֤۶Զһ
һӶɳۿ֮ǰ˵ĶϷʽȫ¡ô㣬ѵŵ˸Ͳӭ÷ԺӰ
һûӴ˺ͺЩԱóϷⲻ̱ܳô൱÷Ժư
̫۸ˡһЩȥ绰ǡǿӺ۸һ֮ǰ̫˵ˣߵǣ
磬Ƿĺͬ˵עʰٷ֮ʮۣҿӰǮˣ
ʽôȱôһɫ࣬Ҫǲעˣо
һ˵꣬Ϳ÷ԺһڴĿ
ô٣ҽǧ򹻲˵ʱҴʲô·ð
һ
÷ԺҪ̫ˣһڳһ֮⣬Ǯƶˡ
ͽӰһ𣬶ǮƷûʲô̫ҲҲδת̫ˣ
һ̲ס
һûк÷Ժ˵̫࣬Ϊ֪÷ԺѾȫûз̫˼ˡ
ԼǮҪԼ
һǿͶʰɣһ뵽
߻Ҫ𸴵ģ÷ԺܴӦѾȫˡһûô˵
Ӧ϶ҪӦģʱ䷽Ͳһˡ
һŵĴ𸴾Ҫ룬û̴ӦԷż绰ʣֻǺӦ䡣
ųҪȷе۸˰÷ԺǱǲ˰ɡſϣ̲סűѾ˺üˮı硣
Ƕĵأ
ٵȵȣԷûȷܾӦûڿǡŬʵųֻҪ̽һ÷ԺǲҪⲿϷǵҪͶʡ
Ǻߣôų÷ԺǵӰҪ¿ˡ
÷Ժûݹ磬ԲŻʹһݡĻ㱻ѹϷҲԵرԣܸõıס÷Ժġһصܹ÷ԺһҪԼˡ
ϾڡС⡱Ҫµʹšҵ͡ƿ֡
÷ԺȻн֣˭Ҳ֪ķӵȲȶܲܺͻԱǺúϣ
ʵֻҪ÷Ժڻݵʱǿܴ֣ųһˡ
ֻЩƣȴǲܶ˵ġ
γϣ÷ԺܹӦһ棬ȴ־÷ԺڵλȫԲôίԼ
ⲿϷǵһ
ŵˣڵ÷Ժĵ绰
ǰڴƣ鸴ӵ㣬δʱô
һֱȵ죬ŵΪ÷ԺҪⲿӰʱڵ÷Ժ˵ĵ绰
ԣ߿ǽлһĮڻŵ˶öעʵĽҲ˵ϣһεĻϷĶȫⲿӰݵĻԱ͵ǰӦˡ

ŵ˻ΪԼˣԭֻҪ˼˼һԱһԱѶȡΪԱԱ֮ĬǺѱƵģҪȥֱڳ˵ΡһԱ÷ԺͿɵˡ
÷Ժߵ˼ǣȫʵɣ
ŵԱһӰģùҼݴ󽱵ģȦ൱ӰӰļˡ
´ĹҶ˵绰Ȼһֵͷ÷ԺǱ̼ˣҪƹˤ˰ɣ


207 Ϸ 
ġħ÷ԺҪݵĴħϷݲࡣΪ˸õĴĦɫ÷ԺһЩڡħĻƵѡⲿ񽱵һƵധĦ
кԱӦͯ⣬ʮ꣬ʮҵֱ֮ӽţñ˻ĽһγݡħӰģӦþͯ⡣
ҪǺͯ濸ǲӮġӰ㵽ʮӣ￪ʼԿһ£ͯıѾԵķ˲ΡǿóҲóͯǸ沿ݺԱ׾ٵĵ沿Ҫ츳ڻңĵӰʱȴȱ㡣עֻضĵӰضĽɫ
һлĵġħӰʺͯĽɫ
Ҫô죿˼̽ô࣬ʵǲҵݼҸϺȡ
÷ԺȻһһⶼڽӰϣԻߵ˼Ҳܿġ
˼Ҿϣ÷ԺܹʵʵϷʵʵͶʣ˵˾ǲ÷ԺΪ÷ԺǽݻӰͷԼƽġ
ƱȻǡʺ١ȡøƱɼǡħ׻ý壬ǽϿɡΪħ籾൱ЩӰǻӭ
ûʲôúµģҪôݾôݣԲܸǵĲӰ΢Цſ÷Ժ˵ǡħħ֮Ϊħֵĺͱ˲һġҪͯĲߣŻᱻѹһʶûС
УԷ˶ԱǵϣԱҲһġ
ȸôôհ~÷ԺԼȥҪһ
ӰֻЦ
ת۾͵˻ݵһ졣
ŵ֪ԱǼȫˡ
ȻǲҪݵ̫ˡ㣬ͯ⡣ųص㶣ͯһۣһиǻݻˢڱôˣ˼Ҿ죬Ҫ󣡡
ݼݼԼˣΪݼŤתڱͯò˵ÿֻ˵ͨ˰ɣԼʰĸɾ䣬ͦΣȥҲô˧ʡ
УȻ÷Ժһ㡣˼ûݹ磬Ƚ
һŶųͯЦе˵ҿ÷ԺһЩƷҾ˵ʺϻأ
÷ԺӳʱܵʮҵĻӭ֮ǰԷٰѵһ㶼һ

÷ԺЩˣ磬⵽ǻӭһǲӭҰ
ǰӭƺĶιȥˣһС÷
أȺúݺϷ˵ģ˵һһࡣ
ҪҪͶʣٶ۲۲ɡ
ǶŬԼĲƲһЩרҵŶӰæͶƣ÷ԺϽûɶ˽Ǯúܣ
ãŵųһȺ÷Ժ֣ȥЩ࣬й
ã÷Ժ÷Ժ˿᳡ϵԱǣȽϳɫԱȫˡ
÷Ժеܳ
˼ôˣ磬Ҳĸˣ˼һذ
֪вУ
ȿȣĲѾˣ÷Ҫһô¹ǰѯʵ
ֱݾͺˡ÷ԺʶĻش绹ҪϻȥԷ
Դͺô
һһεĳ⸣ˣҪŬһ١
Լˡһɫ÷Ժһѣ΢ЦŽȥڲžŵ㣬һСʱôҲ㹻ˡ
÷Ժֻ߸Ӧһ䡣
ԱһԶһۣ۾ǳЦͲм
ҲǸս뻰ŲõˣưݼڡʹˣڻҲֻǶСӡ÷Ժղ˵ЩԾǲǷ
ϻȥԷ
ΪӾ師ڻͨô
ԱȻ˺ܶ࣬÷ԺһϷģҲ߰˸ʣµļǱڵġ
÷ԺıݾȻôȻҪרҵʿжϡ
һţֻųһ˵÷Ժݵɫʵܶ˶Ҫݡ
ֻҪ÷Ժܴһ֣ɫͷ÷ԺĪˡ
÷ԺܹƱͶʣǲġ
Ϊ÷Ժ绹ҪϻȥֻǼ򵥵ͷϴһԽǣֻһڵ·ǻױˡ
ͯǻһԺеʼ׼ˡ
ڶħ֮һ˵˵һİСԸбޱȵĵĶħήٵǵĹҡᴩźڰ׷·ܷŵħȣǵĹһһ
ŻĿʼͯݵɳϳˡ
ûûɳɫƣȦںڣһ˫۾ȴľˣóΪ
б׼ɡ
Ű״ӵҽ˵֮ǰ򶨼ûУ
У˾㿪㣬ɽ·Σհ
ɳҲǲҡ˾ˣһҹʧķ裬ź͵ܵܶˣű͵ġ
ҲҽԺҲ˭סģ
ǣǺңɳ𣬡Ƿſңſңûо񲡣Ҫ
û˵꣬ɳͱЩ˸ˡ
ӴЩûԹء
ԺĶһҽǾҽԺãûҽ֡
ԣ

¡
̨һˡ
÷Ժˡ
÷ԺƽٵĹһ̨ʣƵĳ
ڵȻɱ£ǣҲ˵һصþƲǿԳ֪ŮôҪǳúÿٺ٣Ǿˣȥ
÷Ժ˵һ仰΢ͣͣȥ֮С
Źڣ˵֪Ůô֮ĳζ̨ʣ÷ԺݵҲ᲻ȵһת˵ȥ˻ʱֶ˼ִħİ
󣬸߸ϵĸо˲ͳˡ
ûħͲȵһûˤӡ
ʲôħסͷ׼ԼָСİ˿ء
̡
ħҡ˼£˵ϡ
ɳˡ
ʲôɳħһȻҩƿʱĿҩƷСֻþһ
ԭҵĻþôҾ˵ô˳ô£ô׳ɳһ漴뵽ԼǿӲιҩĳ̲סԼĶӡ
ʱĽл˼
ˡ
еϤоţǣѵһͷţţҲܺó԰ȰƤٷѪ
ħˣȻҪÿ£


208 Ϸ 
ħ޲ԼȥֺԼʧȥʶ֮󣬿¾ıǰֵˡ
ǰ￪ʼţʮ˳Եʱ򣬴ħҲ̲סֱվ
˭ҶħȻǿƣǹǶܿħ˫Ѿڷˡ
ǿиɡ
ɳȫ£ǻþô
ҩȻҳ԰ţ˵ˡ
ɳɳ˳˵һ䣬Ҫ򾯲ĵ绰þԽԽˡºˣҪҽԺˡ
ɳ˳ֽԣ룬Ȼģ
ħڵء

˵еĴħ
õģħȣ
ħ˿ڿˮҲСǰˡ
ӣǵĹϴ˵һģһħԽԽòԾɳĿ־ҲԽԽ
СĶࡣ
÷ԺݵĺܺðһŮԱ̨¿ķȫûбͯĽߡ
ڴħ׵ʱͯݵɳʵڱЩСȷԼǲĳֻþ˵ġħȴֻվԭزɳ顣
ʱ򣬹ڵ߻ͯϡ
Ϊͯϵ൱ḻ
һ߼飬һ߻ҡͷԣ˼·ηӵ쾡¡
ǾͯˣҲᱻͯ߷ͷ
һͯԱʼע⵽ͯı֣ͺױ߽࣬Ϊͯı塣
÷Ժȫûг
÷Ժͷβǡģ޷ߣһͯģһ÷Ժġ
˺Ͷħķֽߣ̨ϲôͻأ
ⱾǸзĻ磬ΪһЩĵĴ˵Ŀ־壬һЩˣ˺ͶħĹϵͻߵˣⲿ˺ͶħķֽԽԣԽŨ
ѡⲿΪһ ıĵӰǿ֡гôһıѶȻήܼͣûԱĲӦӪһֻĵУӵӰ 
÷Ժᵽⲿľڡ
ûбͯߣûôȥעͯıݣǳԼڡħ
֮ǰ÷ԺƤҪ£ӰԼһС飬Ǿǡͯ濹ݼΪ÷ԺⷽرԿĮ̇İıʽİĺԱºͯϷ˳ɻᱻߡ
÷ԺԼɫ
룬ܶһ㣬Ǿȫڼġ
ԴħԼԼʱ򣬽Լųһᡣ
÷Ժʱ򣬳µԱǼһ
Ȼˣ
ħеȰ
һϷڴħĻ
һʼԱϳˡûйϵΪ÷Ժᱻκһ˴ƫ
ѴͯѾȥˡ
һ˫ۣɨһЩŵĳԱǡ
Щ˾÷ԺͶȡɣЩмӣЩǾȲѡ
Ŀǰһֵֺ״ݻƲݵӰģݵӰĿݵӾģݵӾʵҲƲݻġ
ʵǻ绹ǵӾ绹ǵӰʵͬһֱݵֱʽˡҲвԱڻͨģȻˣΪʲôҪ̲Է⣬Ʋأ
һȦ˲꣬ЩԱǵ뷨
޷ΪԼݼܰȦԱȱٵֻһһѡ
ȴûȦòȴĺܺõԱ
ܶ໰ԱȷԳƵңζеĻԱҡ
ЩԱǵݼѵбЩͨǸô
ûС
ǲˣڡԱ㡱ڡʤ
ԣǿ÷ԺŪôһȦ̽÷Ժǳ
÷ԺԼıݴǵ

һýͬʱҲĸԼҪֵ̫ԡ
ֻǵһϷء
̨
һЩϷ˳ԱѾʼ
ƻһͷꡣһԱ˿ֻħɫ÷ԺĪˡǰ̫СЩȦԱˡ
ôﶤأЩݼһ汾µˡһԱɸ֮̾ǰں÷ԺϷʱ򣬲㱻ˡҪȦԱǻŬʲô
ͯƺܸ˵ӣǰݵĿˡһʸϵԱһ߸Լжױһ߲֮ǰͦ÷ԺģѪͼӳʱˢˡ
ȿȣųǿˣų죬Ǹʲô
ļϷǳԵϷ˰ɡħӦѾɳƭˡҼǵãħɳһ˫˶ף
ееġ
жױˣȥ̨¿ˣŬһжױԱɿ˳ȥ
ȵҡ
ԱҲ˲Լϵױûжɾˡͬ£ʲôӴû
ȥɡ

࣬޳ܡϷɵģǳԣߵģǳԣˮεģǳԡǰƤ̻Ƕħδŵ̷ˣʲôԣħƣǰС࣬ƺţԼ֮ǰôսʤĵһ
ǸһСһ
ǵģ˺ܿ¡ɳֱӳ˴ħĻһתȴ˵һôħĻǶħҲһġеģǶСǲҪЩ̷ΪǱǿʲôԣΪǳͬ࣡
˵ɳĵĽԼĵ㿴㿴ţֻֻҪһۣܽ۶ϡǽʲôħȣǿǶħҲһġ᷸ĴҲ᷸ǵĴ˵ǣǵĴ˵ǣǺǣһġ
̨ͯʹ൱
÷ԺôĶϷܹԵĸܵԷ̨ʹ׵жãԷ˵ôһ̨ʣôҪһǳɡÿ仰ȴвͬݽȻ󣬵ɳӳȥʱﵽ۷壡
Աͯ⣬һĴڡ
ܹٵϷܹ׾ٵĽܹĶ̨ʣԼҪݸµĹǡ
¹Ǳ۾Ҳ̨ͨͯϵĻȵ۾ᷢԼĺ̨ϱݵûʲôͬ
˻С
̫ˡ
ĻԱǵˣϾһϷ÷ԺǽӴʱ򲢲ࡣеϷݣǺͯһݵġ
ֻǻ磬ôȵⲿӰʽĵʱأ
÷ԺԼԼľãԼʵǿݵĸõġ
֪ȥݵĸãӰҲûٽ÷ԺҪǲ©ȱȱôȥ޲ֻԼ
ȵ꡶ħ֮÷Ժ룬ž֪ˡ


209 
ŵų̾һ
ˡ
÷ԺһĻƿһ飬ԭڴ÷ԺиʮֵݼѾ㲻˼Ҹ˾ʮ֡ʮΪ÷Ժһݻ磬뻰Ľɫ˼˼۵ˡ
ʹǻŴưѧôЩݼڵģҲûһܹ÷ԺȽϡ
ܹȦ÷ˮģܶĲԼҵǳı¡ͬҲ÷ԺԼһһġı¶Եܱ˸졣
ųɨһڳĹڣ׼ȷҵ÷Ժ˵ڡ
һΪ÷ԺľˣڵѾ˵ˡ
ѾӳϹڵķӦһλݵĽ֡
ħĽɫѾ÷Ժˡ
ȵӰҪӸζŨıɵӰЩԭз̨ʣͻøӽӵӻƤ
һõӰӦҪͨĹĵһ˼רҵίĵڶ˼׹ͣһֱǹβ׷һ־ڡ
ħһɫϲ磬ҪȤԼںˣԱѡ棬ѡôڸ׽ܵˣ÷Ժ
˵ݼҪԵⲿӰ÷ԺûڵӰõκһ˶ҲȻ굹ɫȥһ
ʺ١÷Ժһγ˷һֻĸèݵΩΩФڻлƺɯĳÿͼһĵ޷졣ϵĻɫܸ÷ԺӰ˵
ʺ١Ͼûʲô̫ڣ÷Ժݵøãջ񵽵ģӦҲֻƱϵĳɹԼΪƱ֡
Ҫõ뻹ǡħŷÿӰɦ֮ӰƬ
ϧǣħǻı࣬ǵһչڹǰľ籾Ϊù󽱵ľĿҪڵӰն̫ѡ
ֻǸտʼ
һҲûһ죬÷Ժ̤ӰȦһܹôӰƬôʺܹݼĽɫѾ챣ˡ
ϾôѾ̤ӰȦʮССǻŷ˿õƬǵĳɾѾۿõߴ˶·ҪܣҲûʱ䡣
֮÷Ժжױ·»£һֻ12㡣ڿʼϻȥĻӦûܸзʱ䡣
ŵųԭҪ÷ԺһԸ˳Ϊ֮ǰԼΪǸ˸ͷ÷Ժ֪Ҫ˵ʲôһĽ֮ǰ˹ȥ
ʱĻܻᵽŴţϣܹͯúѧϰ÷Ժ˵ôһ仰˸ڣҴҵˡ
Ѿ˰ɣ
÷ԺôææģųҲֻĬĬĸ̾һ䣬Ȼǵʱ䶼ĺܰ
ģСֿˡ÷ԺڳԼҩˮƣ͡
ôˣҾ֮ǰһμ򵥵ĿϷе֮ʵ˼һ̲סЦԭ߸ϵĴħȻᱻſޣʱҾ̲סеЦ
ˡ÷ԺƲѣǸʱʵֻҪգգۣСĻҳ۾ɴֱӿ˳
ⷴӦҲ㼰ʱˡһĿһ䣬Ͼֳ̨ЧǺܰġ
ǿ֮ҵı־Ͳ̫ˡ÷ԺԼ˵͵ӾӰǲ̫ˣԱҪ̫ϰ߰յӾ͵Ӱôһһģ񻰾һһݵףǰûݹʱرˮ
÷Ժ˵һҪ÷Ժһݻ硣̨ϵıȫǵһΡЩԱҲΪ÷Ժ϶˽͵͵ɡ
ѾԼĹˡһֻ˵ʱسӡãֱӷǾˡʱһ˰ɣҲҪʱع˾һˣǴʦǰ׼Ѿˡ
ΪʲôӰ˹һӰ֮أ÷Ժһһ;ͷ󣬽оرడ
ʵڲУȥ͹˾˵˵ǴʦٵϷݣ߼нϷһꡣ
ְִҵżģݼҪ㶼ߣ÷Ժ¶ſϷҲ㹻ӦЩûôӴݵˡ
Ǿ鷳ˡ÷ԺͷϿһҪ֮ǰǩ˺Լһ㶼ݡⲿҲֻΪǸϣЩˣѾڸѡսĿ϶¶ͲһӾȦǮˡ
÷Ժһɵˡ
ǰˣźûѾҪˡ
磬Ҫһܺ쵽Լʲôʲô벻ôͲʲôĵλͺˡ÷ԺȻ˵һ䣬һֱ˳СһʵҲܰԼѡԼıӡΪһϷоˣǩԼ˾
Ȧ˼ꣿ㳤ʮʮ꣬˵Ļһ̲ס˻ȥΪôǮͿ𣿵Ҵƿʱɲڵ͡ǽƣֻȦ档
磬һֱû㣬ƿʱֳʲô²ŻͻȻȦȻһ÷Ժ̲סһ䡣
һʼΪ죬Ҳ֪£˲ˡұϾǾˣÿÿ̶ߣҲ֪׸˶¡һĿ÷ԺһۣöһȦ棬ӷҲʲô¡
죬һеˣͬʱ̤һ˲岻һԼµ˵ʱϵ֮ɫԱЩʵûʲôҶܸ㶨ǧ򲻸ƫƫȥѧ˼˶Ʒ
ȦǵѹҪޱǿ󣬲ܿסǷǷǡǼÿһҪøָķйЩѡ̸ЩѡҲЩѡҩ
Ȧĳ죬޴ӷΨжƷǾԲȥҲԲȥմġ
ʱԼȴ֪ȥμһЩᣬûиңֱӾȥˡϣ˾ûеһʱ绰ң䲻ӣһ˼ڡ֮ȥ˼ƵᡣҷֲԾ̺˺ͬҵĸĸȦ壬͵˹Ľ䶾
һ赭дĽ˵꣬÷ԺҲĵһԼµ˲ĶʱҪٹѶѪ̳ܽ
һǸĵˣһھƿҲҪȫͷȫβĴûض֮ǰϽߡȵһ쵶նĽ̳תͷʹ˱绰
֪֮ԼܻᴥĳЩ漯ŵһȦƽˡ


210 ʼ
ǴʦٵĽԼĹٷ΢΢ɵȵȹٷƽ̨漴ͷһβ̵Ⱥֹ˾÷Ժstarݣ󸽴һ顣
ܿ죬Ⱥ깫˾Ŭ֮£ⲿӾɿռ˹ǵߡҲʼڴ÷ԺڷĵһִżŻʲôĳɹ
÷÷ȻҪż磬·ΪԼΡ
оҼ÷÷ǰȦǵ·һ˶żңôҼҵ÷÷ǹ֮ٷż磿
¥㿴ʲôģһº𣿡
ƿƣȦnpģСѲҪ
÷Ժ϶ǱӰȦ˻£ֻܻżȦǮˡ
ÿο÷ԺԲз۴ԼСһҾ˵˭ǵ

˺ǷǶࡣ
÷ԺӶıýԼ־ΪСһʱСķ˿׷׶÷Ժչ˹
һȻԶɳͷġȻȦֻǵڶĻǾζᶼԵҪôҪҪãⱾӦǽӰƺҲӰ쵽÷Ժ
÷ԺЩȻûзϣǴʦ˵ǶôҪһ磬ֻǩ¹˾ӦҪĴ֮һ
ҲⲿӾľ籾Щɵż籾˵һԳƵǳˡ
ټⲿӾͶ̾ԼҵĹ˾ԱҲԼʦʦǣǲڡڰ׾̽һ˵ҪЩԱݵĲã÷Ժֱ˵˵ǸġΪⲿƣ˾ֱӸ÷ԺȨġ
νȨȾǰ÷Ժߴʮϡ
ǴʦΪһż磬ܹҲֻʮˣ÷ԺڵƬԣҪ󲿷ֵԤˡ
ʮϷĻ÷Ժܿǰɱ뿪
starϾЩӵɺųȷ߸÷ԺɵĬĬ²ۣǴ鱱
߸СٵĶһЩ΢͵Ȥǣһ÷Ժĳơ
֮ǰ÷ԺмǵһЩϵƬڿɲһҲ˵úƵк÷Ժӵġ
÷Ժ룬ǽ
ⲿӾݵҲ÷Ժͬĸĵܵܡ
м򵥵Ŀʽ֮󣬴ҾͲڻױ׼ʼױ÷ԺѾӵԼĻױ䣬ԴԼĻױʦ
ЩһҪ÷Ժŵġһ֪÷ԺʵûмӣҲԸųΪһǣеģ÷ԺҲҪС
Ⱦºˡ
÷Ժżʹһͬʹûйϵģʱˣ˷÷Ժر˵۸
˵ˣ÷ԺֲǺܻ˵ҪǺͱһױ䣬С¶ţʱ򻹲Ҫһƨɣ
Ժղҽʱ򿴼ǸСͦģƵȻױʱҲᾡ滭ױʦһ߸÷Ժ۵ףһ߰Ե
˾ʱֽһ𣿺ЩСɶĹɷݶѾչˡĹɶڹ˾ԴľǺ⣬˵һεstarҲĹɶȥˡ
ױʦΪҪǴ򽻵õϢٶܿ졣
ңҲδҡ÷Ժǲô̫£ֲǿġͲ˻ᶥ
Ӷ˰ûԼҹ˾Ҹ˺Լƴ̨ġױʦЩȻٸһƽ۾
֪ǲǻױʦҪ÷ԺǸֿױʦ÷Ժһƽʱôửױݣ÷Ժͷ
˧ˡױʦĿԼֱʣȻȥ;ķװʦ˵һ£Ҿţп㻹ٶ
÷ԺЦãѸӻױȥˡ
÷ԺݵǡǴʦ˹Ʒɣһոմʦﱻץֹ̳˾һ
ˣƷɵĵһ;ͳ⣬ƶţпӡTͷ΢΢ЩȻȥһ洦ɼĶꡣ
÷ԺԿʼ𣿡ݽĿ׼÷Ժֺõһ䡣
÷ԺЩΣӦû԰ɣôݿʱоͿûʲôأ
ϷʼȻҪ
һϷa!
÷ԺֲŪһԼͷʽͶ뵽˽ɫﵱС
÷Ժʼһżʱ򣬡ʺ١ĵӰҲѾˡ
һӰƷȻǵ˸
ʺ١˷ѵľͷ࣬ҲͬһЩݾúܲΪԣòһЩƬΡ
˸ڵӰɼ֮ѾӰؿ˺Щ顣
ֻ򵥵ĴּЩطãϸһЩ
һ鿴ԼƷʱﶼܺãֱżƷһҲûа취ĳһһõĵӰˡ
Ȼȵڶ飬ѾѹʱŷԼĵĵӰʵкܶ಻ġ
һõĵӦܽԱݼܹͨݵľͷԱӵøӳɫ
Ƶǣľͷ÷ԺĵĲô
һõĵݹӦܹ÷Ժչֵĸ԰ɡ
طһbg mܻá
˸̲ס˱ʼǣĹͼһ⣬ʱ򿴿ܼܲһ£
ȵӰַһ飬˸Լ¼һЩҪ㣬Խơ
аоȱ˵ʲô
˸һĵӰԱһԱݼҲȫԵ籾ڵķĵ䲻ôõľ籾
ʦ֣ҹĴ绰ʲô˸ǷһƬӣҹһ㣬˯²ûСʱҪǿֻԼʦ֣ƿڴˡ
㵱ʱҵļ̸ļƷʱʲôģܾĵĵӰò֡
գգۣԭʦڽ
һԼĵӰҲǺġȵȣʺ١ĵһѾ
ǡʺ١ŰɵʵȻôͺˣ
Ҳиˡ˸Ȼûֱӿ϶ûз񶨣ʵѾһЩ˼
ʦ֣ݼ٣֮Ҵ򳵵һһӰƷˣҪʲôĻҲԼۼ֪
õģ鷳ˡ˸ʱһ˹һ𿴵ӰǾٺòˡ
ӦܹﲻЩңΪݣѾ޷͹۵ԼⲿӰⲿӰԱԵҲûһۣȥ뵽ľǺԼһ絼һˡ
˵ԺͻȻĺ׼ʱ񲻹7㣬Ѿſڵˡ


211 ̨
ǰһôҲݲãָһ𣿡
÷ԺԼϷ֮˾ͻһ÷ԺѯһЩݼϵ⡣
˾ӦøݼʦŶ԰ɣ
ʵĺ޼Ӧȥס
Ȼ˵ӾĵݶԱǵݼҪûôϸżĵݼǳĶԱݼûҪ
ҲûҪزɡ
кüβĿıݼҪݺֻǵݶ÷ԺͬûнǸֺ
ⲿżȻ˵ˣôҲңݳӣҵĺ
÷ԺʼΪЩԱǽϷŽţͿʼˡ
ֲװĵһֱһֱọ̈̄ΪЩ˻統Լ˶ӳǿܿ˵ݼֱˣӶת
ǺǸ÷Ժһ˼ûСϾ˼һС˧糤úúõģΪԼе񣬾ͱҪԼģ÷ԺҲԼ
Ϸ÷Ժͺ޲öԷܹԼˡ
ţƵԱȲˡ
˾ǲûи̵ЩԱϷݼʦнˮһھͷǰֱľͷûʲô
÷ԺĵĻֱˢһǽ
裬Ӧǵǿɡ÷ԺŬһ֮ڸ洵
ûеѧУʦǶԵġ
ûġ
ǵģϾ衣϶ӳһش
ˡ÷Ժͷתͷ磬ǽǼ˵Ϸݸһ°ɣûбҪһЩϷȫǳ衣ԭҪǲٵ裬ȫǵʵԸɫݰɡһҵľ˺ǵľ̸ġ
˾ϵݼʲô⣬ЩԼһݵúãȻŪʲôɫΪԱз˭ܳԵ
÷ԺޱȣΨһοľ˻ԼҲ֪Լݵðɣ֪ȥͷǰúÿ

Ӱ÷ԺһϷˮˮɫ֬ͿĨϣ۽ǹյֳϸﲨ᲻ýߴϷ
Ͷ֮欣ȴִӢһγӵϷݣ˾ޡ
ʺ١лƣΪһϷʦĴƬӰݼһֱûͻƣﲻݵҪЩԱˣлƲŻڵӰƢȥԼè塣
ȻӰڣлɯ״лƽⲿӰɯȻһֻè鶯Ը߰ǡǡһӰ˹
֮ɯµлƣﵽ˵ݵҪ󡣶һжѾһֻèлƿ
̨ɯлƳɫıݣ̨лèȻֻèȴԾлƱ
ʱһϷʱǷΪĵġ
һϷָһΪ÷ԺλϷָҪߣԵ÷Ժ¶ʱ÷Ժ˫ʵȹġ
ʱһϷʱ÷Ժÿ춼Ҫˮݽš
ɯ׵Ϸ÷ԺҪèԵ
Ϊ˸õĽ̨飬÷ԺԼڷֻèװϵҸоεŽһ̨˳˵ꡣ
ڹһͼʱ򣬵һЩɫĶԱչһһèı仯
һ֡Ļ漸ֱӽֽá
ͣһ̣ȻŤͷǲ˼顣
ιιʦ֣еľԼĵӰԭǱ̵̬ģһ룬Լܵƭ
˸ֱ˵Ц
ʲôЦⲿӰǹͼɫѾϵˮ׼ⲿӰ㼸һӦ˵ݷĴ
ԼҲҪĵӰģǿʦֵĴŮʱԼҪĵӰ뷨Ȼɡ
˼ʲôˮ׼Լʲôˮ׼ⲿӰƷѾ˵Ĳвеˡ
÷ԺıҲ൱ɫʱҺʱϵıݺۼЩأⲿӰЩõľͷҿһȽȽĵӰǡɸ̾ѣһʱ䣬÷ԺѾˡ
ҾûЩ˸ҡҡͷԾǲӣھ뽫Ӱ͵˾˻һʱ䣬ʲôҪ޸ĵҲ²Ӱֻè󲿷ʱЧֻè÷ԺԼɡ
һҪ˵ĻӦų̂ʵɡ½Ӱطţɯ׵л˵һֿǣèл˵һֿǣȻ÷ԺҲѾ˵Ĳͬı˵̨ǸŻῴžòԾɡ
˸󼤶ѣͺǰһѾȻѾҵԭôʣµľֻҪѡ
÷ԺӦĵӾ磬ϣ¼̨ʵĻȺ;˹ͨһ¡ֶ̨ʱҪõرߣ²̫ܡֱԲ
˵Ķԡ˸󼤶ƽôһЩԭɯһֻèЧģĻҲԵر֣֮ǰлƵ̨ʾûа취ٸˡ
ʵ÷Ժ̨ҲѾ˵ĺܲˣΪһСɱӰıѾ˾ϲʵ˵
ֻΪ÷ԺⲿӰﹱ׳˳Լˮƽݼ̨Ż΢һ㡣ϱһ˷ɫ÷Ժ̨ʷҲˣһԱ˵÷ԺıѾǷӳˡ
õӰ۵ԱҪ̵ĻıҲȫġ˸֮ԻõӰȱݡΪһһεĹۿнԼı׼ԽԽߡ
ǵģ÷Ժһħ
ҵļ̸ҲһһʼֻҪʿնУͿʼڴһƶ˭֪һСľֱӼ¼
ں̲סԼԱ÷ԺԱȡȴ÷Ժֻһ漣ҲֻһΡ
̫ˣ÷Ժһһεϣ̲סҪһЩعͷѾƷڽļڣҶٳԽ
˸Ѿû֮ǰãɫȡ֮˷ܺԺ
ԵĻϣⲿӰΪ÷Ժһл㣬û㣬Ҳ÷ԺһԱҵƷˡ 
ʦ֣⻰㲻Ӧö˵Ӧȥ÷Ժ˵̲סЦ÷Ժʵûʱ䣬ԽһݵӰϸʱ俴һһ㡣ҲɫܹΪ÷ԺһĻɡ
һԱмλܹԼǡʱʺԼĽɫأ
лҪ˵Źʦֵ̬ŶԼĻɶȥ(?-)
÷ԺΪҸоҶèװˣݵø̨ʸҵĴ


212 Լ
һϵľ̸ϵݼ֮ɹĸĵ˾籾
Ϊȡˣһ⽫˵ϰƵ˸ϼԷöԷΪ߳⡣
һ룬ԷǸˡ
۾Ϲ
÷ԺǰȻҲݹܶ׾磬˵ݼ䣬Ǻڵһȣʱߴˡ˵ף÷ԺǰݵĵӾֻǾˣ˵Ľɫɶǿǿܿȥ
ԱݼԽԽõ£÷Ժǰĺʷûˡ
̶ֳȵݼǺʷô˿Լҵİأ
磬´ĵӾһˡ÷ԺԼļϷۣΪʲôҪı˵ľ籾ѽæҶزȥ˺
һΡһ˼ǸˣȻô󷽷ĳǰ˾ڲҲʽôõġ
˼ҲףڲŸոճ͵öʲôأһʼܹһȶȣԺ֪ҪѶٹ򣬲ܽͷȥ÷ԺǾЩϧ
ȶѾԱòġÿȦ˲֪ж٣ֻǹ˾һֹ˾˵ءһ÷Ժеˡ
ֻҪ÷ԺԷųһڷ磬ϲԼȻ˰ѹЩˡҲȦܶǶЩԼ˳õһЩֶΡ
˭˶ԼԼȶȣҪԼһأ
νˣֻ꼻һְˡ
÷ԺôҲϰˡ
ڿҪҪԼһ׵ķųһըĳʵһźš
磬Ƕʲôϵˣ˵ܲһ˵ꣿҶôˣлú˵ҪӺ̻ҪŸӰأ
NNƷϵʱ򣬹˾ӦþͶˡѾ;Ȧ˴˹ϵѾȱԴ˾֪Ѿס㣬ѾʼƷһˡһĽ˾ߴ˳㣬ĶþۺɢԺҲѡ
ҼǵΥԼ𲻵͵ѽ÷ԺڽԼ鵹ǽܶãʵżμһЩĿʱ˾ĸˣһﻰ˼û۵Ĵ㡣
ΥԼҲʾáһ˾ѾԶԶǸġֻҪǻܿõļֵͲ˺һʼҸѡҲֻǹҿͬ
һ˵ֻҪǶۺڽǣ˾ǰûͶĽǮĻԼ˽¾ɡֻԱֺ˹˾֮£߹˾ºԱȥŻİպԼϵΥԼ㡣
ֹ˾˴۶Ѿ˾ռߵ£Ϊ˺ԼԲãͱӵҲżʡ
ʱҪƴԵͱˡ
÷ԺҪԴԴҪҪбȺ깫˾˲Ż᳹׺÷Ժ˺
ڶ»Ӧòһĵİɡ÷ԺЩǣ˾µʽעζŶ»ĳԱҲôһЩԸɱȡѵġ
ʵ˺ǮˡһںͶʡħǮӰˣοΥԼ𣿡
˵ĺеҾԶԡ
÷ԺȵĿһ磬Ϭ̶ȼǰѲΪ¸ߴԼϷô
ӦÿΪ㳤İͷһѹԼŭΪľôõģ
ڴҶ֪÷Ժġڰ׾̽ѾˣƬԼѩһķɹˡ񡷵ڶ͵һ꣬ҪŲһг̣һЩͨȫҪģôף
ڣҪʼǽԼˡ
һͷ
ԭĴȺ깫˾Լġû뵽÷Ժķչٶȱĸ죬Ⱥ깫˾ڲ۶ӡȺ깫˾ͱһˡ
ҪҪˣ÷Ժķ֣ǽԼˣһЩ¾û˰ˡ
ڽҲôڵġһŶӵҪĲ룬Ժ㷳ģҿɡһشķչ·Щ⣬ԻһЩоá
Ȧ»ٶ̫ˣÿ춼˽뿪ǰʶЩҪôתУҪôԼҵôˡ
Ҫˣ͵ˡ
һɫ糣ѾʼȺ깫˾ǽǵĿˡ
˸Ǳߺܿͺ÷Ժϵˡ
ʺ١ĴּѾˡ˸˼ıҲܰľͷ棬ıݳ
һɢľͷκͳƷȽϣ
ô÷ԺԼҲǾϲѣʺ١ͻҵһƷˡ𡶺ڰ׾̽͡Ǵʦ£ʺ١ѾԶ÷Ժʮ˾
Ҿлɫȥȡһ˸ɵѹ;ǱҪŬķˡȿȣйлΪèһЩ̨ʣҸоǿҪһ˵˸־Լ˵еӲҲ˵̨ʲãֻҾÿԸáӰ㣬ԡ
֪ˡ÷ԺЦŴϵݵĻݣǰźŵͯϷҵ̨ʹֱСơĻҺܻͯġʺ١̨⡣
ʵϣ껰֮÷ԺõͯϵʽҲڴԺͯиĽ
ǰõ罱Ǹͯô˸ʵ

һὫּõĵӰһݣֻҪй¶ȥԺǺúÿ̨⣬ڴиõĿܡ˸ʵӰڵòߵĵӰõٵġ
лл㣬ݡ÷Ժĸл˵ʮϡ
ʺ١ĵӰѾȫ꣬˸ȫԲٷô£ӲΪɫᡣʺ١ϲӰǶϲӰһĵӰעͽûжԵ֣˸ҲõݵĽ
Ϊ÷ԺĽôΪݵ˸ϱѹͻǻὫĿⶼ÷Ժϣ͵ĺ˸ⲿӰá
ǣСݣ鷢мܼǵסЩķ˿Ӱĵݵ
˸ĳǿҸʵĶȻĿֻ÷Ժ
лл㡣˸¶ЦݣŵĻѾˡʺ١Ľͼ㣬ҵġʺ١Ų䵽Ӱˮƽ
÷ԺڼŬҲҪⲿӰĸáⲿӰڴֻƱΪӰˣڴȴܽƱ
Ϊݵ÷ԺõĽԽ࣬ⲿӰҲԽߡ
ýĵӰǺõӰ


213 ϰ
õʺ١ĵӰ֮÷ԺһʱٻȥӰˡ
ҪýӰúÿһŬĳɹɫPLAYԲΪС޴йĺҰݼĶ
ôһ˵ԺƭӰԼһ档
ٺ١
÷Ժ붼Ҫˮ
ˣԼϷ֮÷ԺϵĸԼ٣ȥҽӰúĥĥӰ̨ˡ
÷ԺҪ͵͵ĸӰһϲģȲûд绰
ڻ·ϣ÷Ժ˼άƵĿʼɢ
᲻ǿһƿŷиС˯ҵסҵķӣӰǸ䵭һųˡ
ƿ֮󣬻᲻ὪӰó˴ҩȻͿԺٺٺ٣
̫ˣ˴ԼԴҩ
÷ԺС÷һ飬Ȼһһ
ڵ˼ſڣЩʱõ˼Ҳȫӵˡ
һˣ
ǣھʱǲùоԼö궼ûлһ
÷ԺŬƽͨͨ˷š
ʲôζ
÷Ժгװģڼʲô
ӰſִӳȫڵʵʵҼͷе棬մ򿪼ޡ
Ųô
÷ԺҪ޷⽪Ӱİˣⷿͨɣǲסˡ
ʵпˡӰ˵ɶ۾Ͷ÷ԺһŬЦ
ʲôֵø˵ô
סˣǻ֮ǰ׷ӰɣҲþöûлȥסˡ÷Ժ̽ԼĴ׳
Ҳʱ⡣
Ϊ÷ԺͻȻǰǷӻţҿͦСɳոֻˡ
룬ԼܺͽӰһɳϣԼݵĵӰȻ󡭡
ܺã
÷ԺԼޣôˡ
ǷӻûдɨӰһʵ⣬ܻס죿
÷ԺϵЦݽ˽졣
˵գʲô£Ӱľ򿪣ĵʵһԵ޹ʵķ
ɶ
ԭ滹ԭڡ
һʲô£
ǡʺ١ĵӰѾˣһֵ̨ʿҪ¼Ҵһ𿴿÷ԺԼС˼ջʵʵ˵
ãȥӰͷҲеڴġʺ١
ȥ·÷Ժƶʱһɨ⣬ʵͺţΪ˸õɫ̨ʸУһèװɣ
Ӱ
Ȼ׾ٵĴ÷ԺС˼Ҳܽ÷Ժ׾ӵĻԸʶơǣʱӰҲòϣԶ֪һƵ˻ʲô
һԵèװ
ǵ÷ԺķһĴɨ©֮㾿÷Ժˣ
ɡ÷Ժ·ЦеĿӰΪҽŶǱģǺĽ̵Ϊɱ롣
ôεǰƣôܲ룡
Ҫ⣺磬첻ҪŶ㷢=V=~
Ҫ⣺ǵŶĻҾͰչ
һһԼ΢ţһ䡰õġ
˵ȥôȥκ÷ԺϢæܾġ

Ǻǣ֮ǰ˵ҪҲһɡлɯסŲ˵ЦſԼ֮䣬ֱȽϿأ绹ȴɣϾҲۡ
лƵľ˾õһ䣬͹ˡ
Сڣǳʲô裿˭û»Ҫ˸Լֻ˵ԱģҲ˵Բеģ˼ԲǸûҪԼģ
ǣ࣬Ҳлƣɯ۽һƳĸ߰ɵϣӸ£ʢˣĲ˵öž˵ĵҲʲôɽҽɯף

װģЦˡ÷Ժ֣˹Ӱβ͡Ӱβֻ·ϵģӰȫио
ǣǽӰβͰ
һ;Ѫڡ
ʱһεʱ򣬾˶Ц÷Ժ̲ס͸¶飬Ϊɯһʼ˼άȫԵģϲʲôʲôݵʱԼͦµġ
ϾԼﻹǸ˰
Ҫݺɯɫ÷ԺһеûеĶ׽Լèһɵ࣬оˬ
һ̨ҾûûʲôġӰƳһβĲֺһۣ۾Ҳ˵ǸʲôԵˣһַ˸С
ɯ˵ʱʵûдʲôرĸģΪ˸ĲԼ
Ϊһио÷Ժ̧ͷͦأΪ˵ҾɫҰյĻǿԵġ
Ҳûһɫ⡣
ҲΪɫ÷ԺҵνġϷСֽԼˣȻ᲻ͬ˵оķǳáǶǿģ֮ԻعҲΪѾƽ̫á
÷ԺʼԱҲͨɫʼϲϷڡʺ١֮÷Ժûа취ܱӦÿܵġڰ׾̽Ǵʦ֮
ɼףѡ
Թɽ亣ζС˸ٱ
Ӱڼ
;лľͷתЧСèϡ
СèԭȻ֮ǰİ˿
ϰ÷Ժɯ׵˵ʱлƵ˵һ졣
˵÷Ժ˵ĲãǱɯ׵ǿԵøġƬʺ١лƲӦǣȻɯ׳ɫı֮£лƾԵЩ
̨ʵȷ˵㡣ӰĻشлƸǸͨˣûɯԵץ
ǳ˵ģףΪ˭ûмǻѼͺѣΪҶ֪
˵ġɯסѾ˴ǰһЩӡ֪ˣԶһЩĵĿŵıݣܹܡлǸˣһǴ֪ȦǡȦǸʲôӣڻٶ˽һЩ
лƵʱҴ켾÷Ժգգۣ켾ͼңڵлʵҲǼɯ׵ġΪɯ׾ٵİлưݲĽɫ켾Ҳôҵġݵ֣ҾԼ켾뷨ϧ̨˵Ļǲ̫á
һ켾⣬⣡
˵һһε̨ʣӰתͷ÷Ժ˵
ۣ˵÷Ժ˫۷Ź⣬èÿɰô
ŴèװĽӰǰܾ˵̨ʲǼ˹
ӰоԼڱ
˵Ļ컹ȥͯɡӰ̨ʹ൱ãҵıݷʽ͹ڵĲ̫һֻܸ㽨顣Ҫ»Ҫȥͯ⡣
ιιôƸˣǺģ÷Ժ˵ݾݣˮʱۿת
ⲻݵͦõô
ӰʧЦ˵ģ֡


214 ̨ һ
÷ԺǺͽӰ˺һ
·ϵβͶž֡
ļˣ÷Ժʮź뵽죬϶ܽӰˡ
ʵҲѾо˽Ӱô˵أ֮ǰѾϰԼɹˣͻȻ֣ʵܿ³ɣôżˡ
ڴôõĴͣҪú׼һ²С
Ѿܲˡ
ʺ١ĵӰѾˣ֮ǰ÷Ժ˵ȷ̨ʷ⡣
÷Ժ侲֮󣬽лƵһ̨±һ飬Чˡ
ƬʱΪ÷ԺѾϰ˰ݽɫ淴ĸ׼ȷһЩ÷ԺѾĽɫʱҲЩãҪһصʱľȽѡ
÷Ժ̨˵꣬Լסˡ
ܣô֮ǰ÷Ժסе㲻ţղŻԼһȵʱǿء
˽ɫҪһصʱ״̬ȷЩѵġӰССİοһ䣬żԼξһ״̬ˡҵרȥͯԡ
÷Ժһβܾˡ
ʵϣһ̨ĸ㲻ûʲôöģǰݼ̨ʶõĲУںôֻڲԼ΢еһ
УҪӰʲô
÷ԺΪһѧǸʦʡĵѧΪܺܿĽԼĲ㣬ҾȥԼĲ㡣һѾ͵˵ԼĴ󣬳ԼĴ󣬱ȷִҪѵöࡣ
Ӱϲ÷Ժһ㣬÷Ժֺ̬÷ԺһӹúɣҲһЩСȱ㣬Щȱ˱΢
ͯӵ÷Ժĵ绰ˬľʹӦ÷ԺҪҲڴһʺ١
ֻǼ򵥵÷Ժֻ˵ⲿӰݣͶⲿӰȤ÷ԺԸ⽫ⲿӰһ𿴣ı֡
֮Щʶ˺ܾãϵĮľİˡ÷ԺֻͯһΣ֮ǰϵ㽩Ӳ÷ԺʱͯԥľʹӦˡ
÷ԺͯȰϷѾڻõ˼ߵĳɾͣתͶӰˣֵ𾴺ͽõˡ
κһҵĵϲԼְҵȡ˳ɹˣֵ𾴵ģҲֵεˡ
÷ԺŽӰͯĵַͯķӡ
һλҵѣͬҲҵָʦ÷ԺôŽӰͬʱӰȡõһЩרҵ֤Ҳʵ˵һ¡ͯǸֱУӣȲҪ˵˽˸˰ɡ
˧ѹȻҲ˧硣ͯ΢Ц˵ҼרڹۿӰļͥӰԺԼҲԼݹĻڴĻϿһ顣
֮鷳ˡ÷Ժʵĵл
û£ǰһӰҲúܸˡͯЦ
һͯļͥӰԺｫӰͷβһ顣
ͯڹۿӰʱϵб仯ġ
ڿ÷Ժɯ׵ʱͯž޺ͣлƵ̨ʵʱ΢ɲüŵĵطѵľʱҲЦ
˷ḻı飬÷ԺЩ̾Ϊֹ
Ӱȫһֿˡ
ڹʱ򣬾ȥϻһЩݡҲкܶͯһˣǵıʮַḻҲʮָӡܹ׾ٵذݸֽɫ򵥵ĽڴǵıݵС
ʺ١ⲿӰ֮ǰġѪͼúܶ࣬ҼһӰҷǳڴƷͯ˿ûԼ
ӰҲϲȥ۲ԱǵһЩݡ÷ԺһͷʢԱͯ⵱ȻҲȥע
ͯ⿴÷Ժһɵѡ֡ҵļ̸ո¶ͷǣѻˣѪͼޡ
÷Ժıݲ˵ʮȫʮͨͬƷԶ׼ĳɳ
÷Ժһ֣˶Ծȥעħ
Щ˱ݵȱȴǶжӡƽӹӡ̡
ǣȻҲνĹԵͬҲν
÷ԺһԱ˵ĳ£Եø͡
ͯԼԺܻ÷ԺΪѾʼԵԼıݷʽŴĻû뵽ôͺ÷Ժ˺Ļᡣ
ıݺܰ޷һɫֻݣһ˭ζԡ̲ͯס̾ݵɫҲһΪڱݵʱ򣬻ٶھﱾûеһЩʡ
ôңһ졣÷Ժӣͯ⵱ŽӰô治˼
ĳɼôģӰˡ
һε̨ʣΪûʲôġͯ˼һ˵Ѿûдı
Ϊл˵һ̨ʵʱ򣬿Լ޷ԼǸʲôУҲǺìܵġӰһԲ˵һ̨ʵʱÿһЩȷ벻ȷ֮ת
ԣͯһεǾϲĿŽӰлƿɯ׵ıݣһ߼ɯףΪԼҲõĽɫݣҲõ˵ݵĿ佱һʵҲлƶԼĲΪûа취ڹɫ֮ǰΪĺԼйص뷨ȫһġ
Ϊɯ֤ʹлƵĿӣҲһεıݡ
лƣ˲Ա˫ظо֮С
һֻèȴӦ֮־ԼʮֿɳܣΪڼһֻè
ƽĶۣлƵԲãʤڹʵӰһһζΰһζͨˣԱἵʣ⣬ʹСӣͬģҲˡ
ǵ˼ǡҪµлɫĶ壬´Ħ̨̬ʣ𣿡÷Ժʵ
ࡣͯͷе㼼ȴҿʼɡҵ̨ʣҪģҡ
ѧ
÷ԺѾǸԼ˷ԱȫҪ׾ӵģԼĿ⡣
ͯɤӣʼ˵лһε̨
ⲻܣͯŲɵļᶨתͿʼ ҡҾȻһֻè
ɯ֮ǰֻǸӣôλ֪ΪʲôôãΪĸģԣҵģɯı̬ӦҲõǡΪʲôΪʲôƹҵɯ׻ʺҳɫ𡭡
ӶʣͯⲢûԼԽԽߣԽԽͣ͵ĳ̶ȡβʱһ̾·
̨ͯ˵˺÷Ժȫһζ
÷ԺһĿɿڴ
ԱȻãһԱôоԼ˵ô
һЩӦͯЩ˼ʵûݵʱҲְȥʲôġ
лҪ˵÷Ժұ̨ʴŰһ죡


215 ̨ 
һ쵱ȻѧʲôģͯʾǸ÷Ժ˲ʾͯͬʱҲϸ̵÷ԺһɤתԼһЩ˵̨ʵСɵȵȡ
ͯľ֪ʶһѧϰһ־Ƕ̨ˡӰȻõѧ֤ڱҵ֮󣬳ȥ̵÷Ժ֮⣬ûôݹϷ̨ʡˣͯķɸʺ÷Ժ
ʱһζ÷ԺӰٶȻصˡǴʦƬ
Ϊƣ÷ԺӵԼĻױϢңϢϰǸѡ񡣴⣬ǴʦĽɫ趨Լ򵥣ϰ̨ʵĻȴɫ֡
׺
÷Ժ˸ʱ䣬ԼӦü
ǣǴʦƬԱǣӭ˲ôùӡ
Ϊ÷ԺϸҪһЩ켣żӲ̫ùˡͬǮ˭ϣԼĹֲ£Ϊ÷ԺĴڣǵٶȱǿƷ˲˵ҪһδεķݡЩ˿û˵÷ԺĻ
ѹӣǿҲ̵ġ
ǵ÷ԺʼʶϰԼ̨ʵʱЩҪӵԱǾͷ⹤ˡ
֪ԱĴڼǵݼֻҪԱ̱񹲷ߣԱɫ̨һݼ
ԱǵҵԽãԱǶǵ̶ҲԽԽߡ
÷Ժ֪ˡ
ݼһѾƵǳܹͣѹһЩͨϷą̇̄ʹǸݵĽֻܿƵĿʼѵݼصԱ˵̨˺ͷʹ⡣
ͲԼ˵̨ˡʱ̨ʼǲסûϵԱ㶨ģ
÷ԺЩһֻ۱һֻ۵ģǿܹȥͷǹȥˣҲûôǵ̨⡣÷ԺԼʼϰ̨ˣ⻭˲ͲԾˡ
ż񣿡÷Ժڰ칫ǰϰǳǲΪֻҪһͿԵżλȻ㳤Ҳԣܲ鷳ȼʮ
ϷԱ
Щӵġ̡Ҳ֪÷ԺǸˣҲĽͷŪȥˣԱûмʱ˵̨ʶԭصʱ򣬵ݾֱӺͣˡ
ô£˵̨ʰ
˼˼ԱæǸҸղе㱻סˡ
ղ÷Ժƺǰ̫һоѹȸˡ
ݻӻ֣ҪݵһԸ߰ˣôôݵĺСһ
Ա⻰ֻܰۡ
÷Ժǰô߰ԼһԺô
ֻܼ
ӵĺܲ⡣
Ҫõ˵̨ʣͱҪݵĽɫС÷ԺݵһࡢĮľӢʦȨ׼еĮͶͨ˵ӡ
ɫ൱ԣȻץס
÷Ժһɫͻȫ
֮ǰʶԼøЩݼ̫õ˴ѹȸСڣѾã÷ԺϷԱֱѹ̧ͷ
һ˺ü죬Ƭѹ͵Ŀ¡
Ա÷Ժǲܵʲô̼ˣȻôͻȻôĿʼϷˣֻһż磬ô棬һݾͺ˰
죬øַʾȥȰȰ÷Ժʵ̫ˣҲסˡ
С÷ԺϢſڣҪȰȰ÷Ժ
Ϣҵſڣ÷Ժ汳̨ʵ
һ̨ʡ
һ飬һ飬һ顣
ҪȰ˵ĻȻ˵ڡ
÷ԺѾôˣôһ˾żôŬݣԼѵҪȥôݲУԱ챻ȵĿɥʧˣŵˮƽǨЩݵĲ̫еļһô
ݼȲ˼ңŬҲȲ˼ҡ
÷Ժܺ쵽زԲΪ˺ܾõıΪ÷Ժķĵϲҵ
Ц
÷Ժľҵ̬ȲǶԵģһɵ׷г׷ȦȴԵø롣
ЩȥѹˤһӾͿʼͨԼҵԱ˵÷Ժֱһˡ
ݣʲôô÷Ժ֪ʲôʱѾţڷɵʵ
ҡʵҲûʲô顣ݲҶ÷Ժ۾Ϸʱܲ΢һЩƬԱܶ඼ǵһϷ
÷ԺԷ˼ˣҪˮġ
ƬЩԱһҪϷͿ˵ɫ÷ԺҲö˵ʲô
֪ˡ÷ԺĮĵͷɫѾյĲˣ̨ʵޡ
šҪҪ⼸Ϸ㶼һ˰ɡʵڲ֪˵ЩʲôãֱȡУ꣬Ϳɱˡ
á
õ÷ԺĿ϶ش֮󣬵ݷɿˡ
÷Ժţ̾˿
ֱֻӺͽӰƵߣװģʱôҶԸϷɣ˵ɯ׵̨ʣ˵лƵġ
ҹʱ䣬ȻһڿΡӰ̾ͯʱģΪҪ׼ħĵӰ㣬Ļ糡ȡһЩ
ʲôʱͯôҪˣ÷ԺȲѣӰҪȦһ򾡵Ľô
żģһЩ뷨ǲġӰشҪתͣݵĺۼȥݵӰ˼Ұ㣬Ҳ
ΪҰ÷ԺŬԼЦĲôԣǺðɡһᾡŲ̆ʹġ
һһϦ顣Ӱ̲סЦ˵Ƭֵ̫ãͬԱǶ;߿ܶˡ
ô֪ģ÷Ժһû˵
ܡӰ΢ЦŻش
Ӱ仵ˡ
㿪ЦˣûȥһЩ֣Ӱɫ˵ɤӷ⣬ҾһЩרҵĸӦҲԼһ㼼ɡΪ֣ܹԼͨݸڲô
ͬһ׸裬ֵͬ﷽ʽͽȻͬ
÷ԺĿǰԽԼݼת̨ϣ̨ʸϱݣ˽ڣԵЩ覴á˵תȻרҵĸָá
е÷Ժش
Ա͸־ụݵģڽҲûôˡǸstarϲżϳϷôӰЦ˵ֻҺͯ⣬˵ıݷʽ²ȫʺ㣬ȫԶʶһЩˣ˽һǵķ
ˣȥʡ÷Ժ϶Ļش
ȻȵҶϵ绰֮÷ԺȴͻȻסˡ
ȵȣнõĸô
÷Ժ亹ˢһ¾
ѵʱٰ
רҵ֣һ÷ԺѯﵹǷɿתҪ̵Ļȥ켾
ţ÷ԺԴ켾Ĺ֮󣬾ûٱQء
Ҽǵ켾ĺøǣǸ̳ʵɳ񲨰


216 ̨ 
磬ôˣС켾ɫƺе㲻ԡ
еû£Ϣһ¾ͺá켾ͷȱˮ侲һ£ֻȻ
죬Ҳֵ̫ˡԳCDֻ𣬡ʲôһôΪ㣬Ҫҹ¼輷ʱˡ
켾ЩĻţôˣ
㻹װɵһҲ֪æ¼¸裬еæ˵Ĺϵ˵һҿ϶ġ
˵ʲô켾ɫЩѿ˵¡
ĺֵ÷ԺһϲģĵӰ͵ӾҶˣҵѶ˵÷ԺǸˡһҽһ£ⲻǶæô˵˵žЦû뵽ͽҽܸˡôܲأôãǱ֪ˡ
ҽʶ켾һ÷Ժ־;һ˿֣ʱһֲõԤС
켾ʶ˻񲨺֪ܶ꣬Լʵĳַʮֵ񲨳ʱø˸̳һĻƽʱڣλʮȹ̣Ȼ̳ܿݳᣬ˲ӰŸ˵Ŀɱ켾öˡ
ͬҲΪ񲨵λȹֶ̣˵ãûô̫ĹĶǡ
Ȼ÷Ժ˵㽫ҽܸİ̵˵÷Ժ˵ǰҺܶΣһϣҿԽ¡ʺ١ءҴӦˣʹˣ˵ⲿӰ϶ˣ˵ܳΪأ
Ҳôɵ֪ȥʾˡ÷ԺȦԱ֮һľȻ⿴񲨺÷Ժãм켾ڣһ
ɼ÷Ժ켾ֵܡӪǺܹõġ
ڳ˼֪֮⣬ʣµ˶Ǻֵˡ
ϾͬϷ·ȫûбҪô÷ԺҪŵĻССǳǸã
÷Ժȥʺ١켾ظһ飬Ӧˡ
Ȼ÷ԺĺֵܣҵѡҪҰæ᲻æҪǡʺ١ˣһ׸ҪʮˡʱԷǣǹϵôˣ㲻͵͵ҹҡҪȥ¼ˣ´ٺ˵ݰݡ
ιȵȡ켾˵绰
÷Ժֵ顱ڻ㽫쵽ϣ
켾ֱӸ÷Ժ˵绰
ĵ绰ͨС
ˣ
磬񲨴Ӧˡ÷Ժϲ̵˵Ǳ˵⼸͹һӰҵдСʱʲô⣬ȥɡ
÷ԺһԼͨ¼
켾ʮ绰
΢΢˽Ŷ١
÷Ժ͵ûп
ûշ΢
ڲʺ÷ԺVߴһϢҺøǰҹյһĸָʺ١(ţ3)Ũq?@Ա켾@ֻ񲨡
ֻVԭгѾˣֵܵæҲҪǵõӰӳҳԷ//ڲʺ÷ԺV
ۣȻһ̫ˣ
ǿǿϣ
ʺ١ĵһƬؿN飬͵ӳˡڣȥӰֶһ
ˮģ
л硣
ϲĸֺϲԱҪˣģ

ҷ˿ܵ켾΢±ȥˡ
ȦֵܰЩźֵܺýŽͱӵjianȫһ
켾ֻֻ
񲨼ʱžȺ깫˾ˡ
÷ԺһѾϢˡ
ѽˡ񲨿÷Ժ͸һӵҺϲĵӰǵøǩ
Ҳϲĸ衣ݳʱǵøƱ÷Ժʵ˵
񲨳磬Ҳʮꡣϱõ÷Ժվһ𣬻ֲ˭͸һЩ
ȿһ¡ʺ١ɣҸод裬òϡ񲨳ѣԼĸСһ󣬾Ǹдòô
á÷Ժ΢ЦʵҲмҪء
ʲô⣿񲨺ʲôô
ǡ÷Ժҡҡͷģһ߿ʺ١һ߸ɡ
ʺ١
кööУⲿӰҺϲɯס۾ð⣬ʱһܵپͱ˽ͬʱֽͱʡ
񲨵ľ˶Լʮ˽⡣
һҪٿ飬ֻУϾдͷ۵
㵽ʱˡ˽ֽƣмд裬Ӧ˼Ҷˣûж֡
÷ԺһԿţ̲סЦ˳
Ҳװ
áʺ١ܺô÷Ժʵ
ܺãرá񲨼ᶨĵͷʵϲֶ͵ĵӰϧģֵļƬȵȣԶһ㣬ҿ㣬оɯ׾ǰһ
÷ԺһЩⲿӰҾҵ̨һ⡣
ʲô⣿Ȼû
һΡ÷ԺӰǰҾλҪһ£ڳʱرܸȾˡݳʱ򣬲ͬתҲȻʲôؾô
˵ڳͬʱ򣬴ݵĸ鲻һô÷Ժ˼
ԡ÷Ժͷһ̨ʿҪ¼ǹеıҲȷĸо
ѾλˣǴɤ̨ζǲ̫ԡԽŬϰԽǾ̨ʸԽԽȲԭġ
ѵߴ·ϵĲ
ʺ١ûôʱ÷Ժϰ
߷һ֮ͯҲʮĻ磬̨ܽ˵ôá
÷ԺŬ˶ã
ʵڳʱҲûйȥע볪ʱȥˡʵҵĸҲ˵ڲͬݵݳᳪͬһ׸ʱ򣬸Զ˵оһ
÷ԺãӣҲһ㵱ʦ˼ܼ򵥰ڳʱʵԼȻʵûоʲô˺ѷεĸ飬ܹ裬Ϊܶʱ򣬸оǻͨġ質ųԼˣȸжԼȻܸжԡ
ղ˵һ̨ʣлڼɯװɡָĻϣûмʹһˣҪ뿪ߣ˵˵̨ʵʱûʵ˵Ĳǻ
ԽԽˡ
Ƕôô
÷ԺãȻ
ǴǸý顣ܻ鵽񲨷϶ڳʱʵʱȥǸʣԼͻᳪӦҲһġ
ҪȥҪϷҪһ̨ʣҲ˵úô


217 ¼
񲨵Ļеõġ÷ԺʶԼһֱûôע⡣
֪Լ̨ʲ̫֮עؼɣ֮ǰѷɫˡ
ǳҲͬˡ
ɺõ˳δعھͻˣЩûʲôɣǸȴҲùڸжĲвеġ
÷ԺҪԼ̨ʹףⱾȷѡ񡣵лɫ̨ʣʵҪĹײöߣ÷Ժܹȫӣȫһ
򣬸ɯ׵̨ʶû⣬Ψлɫ̨
ףΪ÷Ժɯ׵ʱϷлƵʱȴˡ
ô÷Ժڻߺһ˿áԽҪľԽ
÷Ժ˼̨ʣĿİͰ͵ģ
÷
װģһʲô÷ԺǺѭ뷨Ĵ绰Ӱ
ֽӰΧȹڳæ
ӰըڵĶ̳ÿӴ˸ڣкõļ˽ȥ
ûʳ÷Ժƴʿˮ㲻¶¶֣ܿߺ졣氡
֤һ˿¾ýӰΪʳ
ʱû뷨Ӱڳϼ˵ͺʹлˣĻķһЩغͻ飬ȥֱǿ˾һ
÷ԺͿŽӰôһ̳˿
ӣ
ΪʲôҪԱôġ
ʲô飿Ӱֻǰ棬ԼÿӼһŽ
ڵĳۺͷ׵ݡ
÷ԺԼĿˮڵøˡɶھؼңݺݵһ졣
ؼҲȲԭζ
ջĲʳгʳˡ
񲨺˵һЩҲ̨ʺһЩ⡣Ҿ˵һֲôе÷Ժ֮ǰ򵥵˵һ飬ȻĽƿ
ʵû˵˵Ҫ˵ġʵȻˢӡӰ뵽
̨ⲻһһϦԽġ÷ԺһǾΪлɫ뽫̨ߵ
ʵˡ
˵̨ʵԱԶȼɵλ
ͬӰӵһ׸Ůݳģݳɿ˵ʮҵ֪࣬רҵַͬһ׸裬֪ɱȲŮݳġ
йȻҲνĽɫӳɣʵΪ׸ŮΪϷһЩУԶԶרҵ˵Ĭˡ
÷ԺֻҪлݺãעԼķעԼʵûʲôˡ
ӰȻרҵϱ÷Ժãʵ÷ԺϷ棬ֵĵطҲԽԽࡣ֪÷Ժߴ·ȴû˵ֻò÷ԺԼȥҡ
Ҫôõ÷ԺƵĿŽӰ̨ҵ̨ʵʱȻ뵽лơҪǲлƵĽɫôܽ룿ֽҴԼϷ
÷Ժ˵˵žû˵ˣΪȫìܡ
ٰɯ׵ʱҲʼռǵԼ÷Ժ
ҲָھܹͻơӰ÷Ժʧ䣬Сİ͵˵˵ȥƬ¼Ӧ̨ʽ 
ֻĿָ÷Ժǰķ򣬾һһĵӰĥ÷Ժܻᵽġ
ǾϲŪ顣ֱӸҲ𣿡÷Ժ̾һѵܵ
趨᲻е̫ѽ
ֱӿ𰸣ôأӰ¼һŽУȵϸȥʱ򣬲Ƶļ˵Ѿʾ𣿡
÷ԺĹҶ˵绰ҹҪٸӰ绰ˡ
磬ʱܸܲҴһݳҪĶŵˡ
УҪܾըʳƷʵԵĻҹ
ôܺͳȣ
ΪʲôҪԱ

ΪҪ¼̨ʣ֮ǰĳ÷Ժ뵼ݺͳǰæһƵġ
÷ԺлƵ·Ŀ̨
̨ŵǽȡˡʺ١ɯ״ϷϷһγ
÷ԺԭЩġ
Ȼ촩лƵ·ĦлƵ״̬վ̨棬̨ϵɯ׿ıݣһ仯
÷Ժ˽ӰĻߣԼ
Ϊڵлһֻęֻ̀
Ͽ̨ϵɯƺøӸߴ
ΪӽǵԵʣǸһģһ˷ԵЩİ
һֻę̀ϵҵҲϷļһôڵһʲô뷨أֻǵļ
ᣬӦûһЩԺͽ
һصĸм
飬ҵˡлƵģɫҲлƵġ
ɯױݵٺãǿҲֻһлơ
籾ʱ÷ԺΪɯ׺лֻϲƬǡ
һ˵÷һèüɹ
һһèŪӣߵ˺Ͷڵü˥
ݵɫʱ÷Ժֲϲʵصĺһںˡ
ɯԭ뵱ˣǵѧô˵ʱҪ±һֻèлΪè֪ôˣǵ±˵ʱèһ֣ȴҲ
ҲԲֻһĹ¡
д籾ʱ򣬵Լ̫ܰµ
籾ˣԱˣӰƷˡ
һ£ȵõӰķʽֳʱȴһ¡
ӰΡ
絼ԱͬһΣȻ͵ǰҲȥΡ
ɯ𣿡÷ԺڵϣԼ̨ʣݲ˵Ľɫɯ׳ɹˡҾȻȲһֻèҾȻһֻè
÷Ժ˵⻰ʱ򣬴ͷβССֻһ˲ü
ĬĬĶȴûܹĴڸС
˸վ÷ԺԱߣ÷Ժ˵һ̨ʣ˸˷˸һ⡣
ҶĿͶɯףΪⲿӰܱ磬ʵӿصлơ
÷Ժڽлɫݻˡ
̨ʼɱ֮ǰѾ˲СĽŵȴǸĽлƵԸչֳ
ڵӰĽ֣лƺɯһģôлƾʲôʱϲɯأèɯ˵ʱ
ͺñڡ
˭˵лûбɯأ˭Ҫ֪˵һλǳڼʻǳӲأ
ɫ÷ԺԼȷ
ֻⲿӰӳ֮Ĺˡ


218 
¼̨ʣ泩ĺܡ
ħҪȵײŽأϾŲôרҵﱸԱҲҪ
÷ԺҲֻҪһ¡񡷵ڶȻڡʺ١͡ڰ׾̽ӳʱͿˡ
÷ԺҪɵĹӣˡ
ûеӾӳعе͡ʺ١ȻѾڽжμⲿӰ󿧾㣬ҲĹ˾ͶʵġԣⲿƱ㵥ôһ˦һг̱ҽӵϢϦ˽ڵڣһӳʮĵӰдԼв

һǡ졷IPӰʧ죬һֱŮװδ̸Ĺ¡ԭ˿ǿ꣬Ů½С㡣֮ǰݹüӰƱⲿ졷ӦûǾС
Һ֮ǰӵ÷Ժ룬Ϊɶţ
˵ݼõĺľͷһûȤĻƿһ΢΢̾
û˵Ȼ̨֪Ӳǿ֮ܰһʲôֻܿޣЦǰ˿ݵı׼Ц÷Ժ̲ס²۵֮ǰյʱˣֱˡ
ԵӵӣһŮǰ㣬÷Ժ̾͸ˡ
Ӳݼر𰮳ǺϷԱϷŮԱа㡱ͨɣ֪˶ˡ
ȻݼҲ̫ãǵûġɵ˰ôһݵӰ÷Ժ̲ס棬ǷǴÿڱӰô
Ϊ˲ٴĻƿжһЩڱƱȴÿ޵ĵӰԲҪⲿӰһȡʵ˾۵̫˾µ˶ָһءһЩź
ûжֵӻͦį
ڻܺ÷ԺһѣһԴСҲֻһˡҪûиæֵһ£Сĺڷ۾ȫҪ÷Ժˡ
û͹˾Լ÷Ժ澪ˣȥʥ˰
һֱԥɡһʼ磬ѾȺֵļ˵ˣȵʺ١ӳǾ̸̸Լ⡣Ҫ̸ԼⲿӰ̫ˡ
÷Ժͷأ
һǡʮڴٰ
ۣû·˽ڵڸﰡ÷ԺûˮǺסⲻҪŹ쵵ô
ʮڴٰ֪ݣ֪磬ӲñȵġѪͼҪһ㡣֪ݼɣСҲ̸ֻƿɫĴӰ֮һǫ
ⲿƬʱŹ쵵ǳŹھȥġ
ҲͲһ¡һʼ磬һȦһˮĴݵĶƬƵжʵı࣬ȫݣǿơǺƬڰ׾̽ҲδǰռƱˡӳĵӰҶһƵжĳɼʮֿãǳŵӰǰȥġʮڴٰײ˵ģȻҪᵵ
Ҳôɡ÷ԺƲѣƬ˽ڵզģ
ʵҲȷܻĵĿǰݶڣʱ仹һҲʮΣҪײⲿӰƱȻǲűˣȿܱܲסԺߵƬ˵
һأ
ҵʮϹ󻨸ԵݣȦкʹıഺС˵һ
СԽԽŷˡ
ŮԱͷ϶ѹţǾͿʼıתˡ
ġ
ղŻԼ궼ܿĵĹһ͸ôϢ
ѹɽ˺ô
ԣȥԸɡһ˵
÷Ժ֪ΪʲôôͻȻת䵽һˡ
ͻȻģôҪԷˡ
ĵӰһڣǵĵģҲᵣġʮڴٰĴڣʵ̫ѿˡһ΢Цſ÷Ժһֱûкƹ˾Լ˵Ϊ⹫˾Ͷ֮һһæûлȻ˺
ԣ
˵ǸͶҲͶˡʮڴٰһ÷ԺЦԽºͣ꿴ƹϣʵԸΪԥܵø˼ҼӰѻ𡣡
磬ô˵ΪǸͷӣǺô
˵ʲô㶼Ҫȥꡣһ¶ЦȻ͵ڡʺ١ӳǰֹĲμӸֽĿɣһ
ôȥˡѹΪСһˣȥô
ĳսĿ̨
÷ԺҳԷô˵ûЦ̫߳ˣ
Ӧûǡʮڴٰɡһ˵ⲿӰᵵ¸֪˶Ѿ֪ˡΪͬӳĵӰƱ÷ԺܵѹȻС
һҲ󡣡֪̾˻ûмһ֪÷ԺԼ
ȥȥʵ
ȥΪʲôȥ귴ʵ÷Ժ͵мȦﲻ֪жҪ÷ԺԷ÷Ժô䣬һηֶûȥ
Ͷ̣Ʒ
ǡ
ﻹҪ÷ԺȥǣǮ÷ԺδػǵͶĿԴ÷ԺѾ˾ȦһһûҰģѪġ
˵÷Ժ涼Ľĺˡ
÷ԺúõģݼõģȦûУǶû÷Ժˡ
÷ԺҪԷصʱžȥһһ
ϾǲġֵܡҲǵΪԷġ
÷Ժû뵽ôˬľʹӦҪʵҲܲϣʮڴٰײһġ
Ͼ졷ܺ͡ʺ١̨ʮڴٰˣжƱ
ڵ÷Ժ˵һӰǡʮҪ
÷ԺԼ˸˵Ѿŵһ˽ҷݡ
÷ԺЩжôóԣֻǴԸȫˡΪַݣ˽Ժܸߣмǽġ
֮ǰ÷Ժʮ㣬ҲȫûлױҲͬˡ
˵ľʶûдǣһȥķȥˡ
Եĵǲ١꿴÷ԺŬԼ⣬۽Щ鴤
Ϊƽʱû԰ҶԱ˵ô÷ԺҲž˲ڣ͵͵һѡ
Щ˵ķҲܾ͹һڵġ
˵ʺ١˻ȥĵʵôƹĸѡأǶô
ⲻҲĵ顣÷ԺʼֻƼ˻񲨶ѡ
񲨵ȷеҵԺԼߵĸ֡΢΢Ц켾Ĺϵá
Ҳôã硣÷Ժ治ɫĻش
һκڵľ켾
а
лҪ˵÷Ժ켾ֵ֮һ


219  
÷Ժո¶ͷǵʱ֪÷ԺԼвȻ÷ԺܿѹΪСһ˲ΪԺӵĶ֡
ҲûԼƵģ÷Ժø磬˿ȺҲȶͬģò÷Ժ˵Ҳӷǵ
ȦôЩ꣬ʵĹϵҲˡõĴԣҲһ顣껹ùһ˺һϧڵӾ緽棬÷Ժǵ꣬ҵֵƱıϣ÷ԺҲ˾̾ѡ
˵÷Ժ켾ǺֵܵĴţǵصĳֵʱ֪һ÷ԺΪ֮˳ͷһ룬ʱһеĸڡ
˵ĹϵĽһΪһͳԷһءٵ˵
ʹǺֵܣҲҪԼ˽ǶѾôˣαԲһٷأ÷Ժ׾ٵľͽŪ˹ȥھҪֵʱ÷ԺѾ˱켾׼
÷Ժشĵˮ©Ҳ֪Լǲ̫ܴõȷĻشģֻܱԺǺһЦ
ҲˣҲ˵ˣʲô鲻ֱ˵¿ӣĿ÷Ժ
ȻôֱӣҲˡ÷Ժﰵ˿ΪҲʵڲóӦֶ꾹Ȼô˵ˣҲʮ
ڡʮڴٰⲿӰ㵽ôģ÷Ժתֱ˵ʵ
û¶κξȵı飬ôģѵΪײһӰĵҪ»ܱѹȥ
ǵȻܲһӰĵڣⳡӰĵȷ𣿡÷Ժ뵽֮ǰһķԭⲻİ˳ȻӵһΣӵڶΡҲôһĵӰѡ˽ڵӳ
˽ڹۿӰĶʲôˣ󲿷ֶ£ǸӻԸ⿴۵ĶаΪȤ˳Եȴ̫ܻȥĴģƬ
ÿٵĹȺǲһģŵĵӰȻҲһ
ֻһӰͷʵ̫һӰԺƬһƫʹǲĵӰͨڶ֪ӰյƱƬӰƱԵжôҪ
ʮڴٰҪѹ˽ڵڵӰȻǴ´࣬ڣʹѹӰջƱҲ޵ġֵӰǳƱȥѵǳνĹ黳ȥ
һţʹͶʡʮڴٰͶڲ϶ҲⲿӰĵԼͬ⣬ΪһӰͶ֮һ϶ҲԼĻȨ
ЩĲڻѡٶһˡ
һӰĵڣڲȷкü˵֮ǰҾѾϵĿǰ÷Ժ涼һµģҲ͸¶һϢ
ϾͶ̣֮ҲῪչһ飬ڻҲᾡѡ񡣡Цſ÷Ժһۣ֪ⲿӰͶ˭𣿡
֪ǳδý
δýܣǳ˾ͶʵĿпġ֡ʮڴٰ˽ڵӳһѡʱȻͻԼľ
а취÷ԺһµЩˡ
ӰݣͬǵʵҲӰһεӰƱҪϽһĳǵĹעȡЩͶʶ˵ķ˿ڶ࣬ôǸĵڵֻ̬һ֡
ԼĽ취ʵһ˫Ӯսԡ
ܹЩͶǸĵڣȻǽԴϲܣ÷ԺҲӮ˾޴Ĺעȣ˵Կ
˵ʵʵЩ˸ĵڵĲߣΪĿǰĵڻûжٺõġһǰ£ֱڵӳôһĻͻԵøңϾڵĺõӰҲԲ١
֮Ը÷ԺҪĿĻϣ÷ԺܴӦһϵĳΪԼĵӰڡʮڴٰĶԱ֮ƱҵΡ˹עҲֲһЩΪӰƱҵʧ
ôȦҲ˲ӣ÷ԺҲ֪ǲɱġ
ҲҪ̫¡һѡǵĸֱҵңϣҵǵίϣҲܲμһεѡ˵ίһѡĻȺعȣһжԼġΪⳡѡĲ߻͵ݱһӪˣԲûп˵ĵ㡣
˵ѡ㣬ǸǶż񡷰ɡ÷Ժɵʵ
ĿĹ̾ǳδýͷ
Щˡ
ѡĿľżǣ÷ԺȻڼʵɣʵżҲմһߡڽĿ߻ԷѾҵ÷Ժϣ÷ԺܹϯһεĽĿί
ȻԷıҲʮ֮ߣ÷ԺЩĶĿĲ߻͵ݶרŴѡĿģѡĿٲ˺ĻڶüַһЩûвμӵ˽뵽ѡС
÷ԺǵãԷ߻һѡĿͱϣֻ򵥵һûˡ
ҪԸ뵱ίһЩͬϵ⣬ǿԱġǲϣһЩΥԼ뷨£Ҳ˵á÷Ժ˵ĶѾãʵûкͶԷ濹˼
һͬʱίô⵵ĿʺͻȾԻᱬΪʺͻ⣬½ĿĲ߻˺͵ݶҪ󲻿ͨ
⵵ĿҲԱڵӰӳǰÿ첻ͣϸֽĿ𣿡Ȱһ䣬ģȵ⵵Ŀ֮³һֵ꣬ͿǲʶºԲ𺦵
ĪľͶôһֵܣҾ˻֪ء÷ԺĬĬ²ۣǹ̸Ӱ£̸⵵ѡĿ¡
ѵԼĵӰһĶûҲײˡʮڴٰƱҲδػ䡣÷Ժ̲סʵȫǿп޵ģΪžײˣʺ١ҲܹڱƱϮġ
÷Ժ˵⻰ǾȵĴ÷Ժۡ
Īŵ״Ӻζ
ΪгĹɾˣǣݣĵӰҲ˵ȥǸϵƬοһӰڲ۾˵ʮֺãƬĿʵڲ
֮£÷ԺĵӰֻŶõ㣬ϷŮҲвٷ˿ĻȶҲ͡÷Ժȫһ˿Ʊˡ
ʹǺõӰҲᱻûġ
û׼̣ȻҲܽԼϣνϮϣÿгôӰܹϮɺмأ
һӦ飬ΪҵĵӰкô÷Ժ˵ʹԷĵڣҵĵӰҲġ
겻һʺ١˺ܶѪҲ˵áԼĵӰųֵģһΪˣȻϣܹһӰĶָ٣Żͬһϡ
껹һ
÷ԺԼͳϮĳɹûС
Ҳ˵ã˭·ӸãΪÿ˵ѡͷչǶһ޶ġ
ġȻôЦ˵һ䣬ȴ˾κˡ
ΪʲôأΪʲô÷Ժܹôŵ˵
Ϊó÷ԺʵģŻø֡𿴺ܶڵӰӳǰ˵ԼĵӰģӰǸʲôӣʵ
ο÷ԺһӰʵû̫ơ÷ԺѵǻһӰ𣿵һӰı浼ݣҲֻһ˶ѽ


220 ĵ
÷ĵȴšʺ١ӳѾȲҪ÷ԺⲿӰı֡
ǰųһЩƬͻǶⲿӰܿ÷ԺشͻƵƷżÿһشͻƣҲӰǺͷ˿֮Ĺϵ
ЩǿԷǣȻԼĺͲںһԼֵôͿܻһЩտصķ˿ѷۡЩתͳΪ˷ôͬҲһЩǿܻѷۡ
ĻԼżתͳɹ˿һһӰ֡Ҽҵż˳ˡ˵ĳɾ͸޷ġ
˿ȵļѵʱ򣬺Ȼһס
÷ԺҪμӡǶż񡷣һ𵣵Ŀί
·˿ǿɹ˲áʺ١ˡ
սĿܲϾͲϵ÷ԺȻҪμһѡĿһͱýΪͷһίȷģ
˵÷Ժķ˿ըˣķ˿Ҳըˡ
÷ԺźѹΪýѡСһÿ˶ǲġƽʱҲûٸҵĺӲ÷һţ˾ȻҪͬһĿȷᵱ
ܷ˿ô֣Ƕż񡷵Ĺٷ΢Ѿȷһ㣬ȷϯҵί
÷Ժڳ극֮ȥͺһ˵ˡһ˼ǳϯһѡĿίҲûʲôõġ
ʵϣ÷Ժعʲߣ־ҲֻйʱһΡڸţмʱȥһƷ㣬ȻûȻˡ
Ƕż񡷣ܹеСίֱʾǹҲΪ⵵Ŀֱ̫Էк̸ܶĶ
һܿʹ绰Ŀ飬Լ˺ͬһЩȻǩͬ
Ŀ鵱Ȼⲻѣ÷Ժ꣬ǵĽĿ϶δȺ졣
ͬԼȲܺҼ÷ԺĸΣܽĿ鱾ûڶҪĲѡ֣ǿ÷Ժѡ÷ԺҪеȷֵȨĿҪ÷ԺӪһЩţǰһкǵͬСȻ㣬ڱֱ꣬Ӱ÷ԺƽʱϷƬУҪ̫ߵۡ
Ȼ÷ԺƽʱϷƬ겻ͣҪһЩƬôںͬĿҲȫ㡣
һںҼ⣬ʵҲ̫ܻᷢ÷ԺϡϾ÷Ժķ˿࣬˵̨ͦǿӲ̨Ե޹ʵľȥһˡ
ڶȻе鷳÷ԺҲӦ㲻߷Ҳеȷ֣ôֻҪί˸߷֣Ա֤ԼڶͨʵҲ
һ㣬÷ԺģǾζѾӦ˵ĳӪҲܣ˳̫֣ͳܶѡ
ô룬Ŀ÷ԺǺܻģ˺ܿʹӦ˫ǩ˺ͬ
ǶżδȺ죬ĲԱ󾭼͹˾ңһЩˡгݣּڴȫˣȦѪҺԱ𲻾Ů˵޲ýһЩһ򾡡
ڽĿĹ֮󣬱˲и˾ҵˣӰԺѧԺĿưȥȫǿŮ
һίģ÷Ժ͸šŮԱɣŮŶӳ
һˣԱи֣Ůƽȣ˵֤ίľרҵԡ
ĿҲרҵӪ˾֣÷ԺΪίһ̵ʽĿ¼̶ڵʱ䡣֤ÿһ춼һѡ÷Ժ˸ؽѵһԹȺڴֺ档
Ϊ˵ݵĵӰҲͬһϰ
ڻͬһѡĿһȤɡ
ﶼٲ˳Թ·ˣ˵һЩԹͷչӪµĶд
ʺ١¼ƹȵȶѾɣֻȵʱӳˡⲿӰƬͶʹ˾Ӫ˾ںԺ̸˵Ϊ÷ԺˡǶż񡷣ȶȺͻһֱȱԺ߷ܻ֮ǰƬһ㡣
һϢ˵ݵƬӣƬҲ΢ˡ
ƬƬˣôʮڴٰͶǾסˡ
ԺߵĵӰƬģôʣµĵӰȻͻή͡
˵ÿһӰƬˣڷֱʮڴٰƬ
ҾǵĵӰ˽ڣЩ̫ðˡ˽ֻܹһ죬һڣӰĳƱӰ컹̫ˡһͶڻԼļ⡣
Ȼ˽ֻһ죬žһҪĻӦÿ죬ҲǸСˡڵȻһЩӰƬѾȷˣҪȥֻǵˡ
ڵкüӰӽβʱмĵӰҪϡ֮£˽ѾԲĵˡ
÷ԺݵƬӣ˵ڲӳʱ򣬴ҵ۶ܸߡ÷Ժģڡʺ١÷ԺıΪһǵһͶ΢΢̾÷ԺĿǰƷûһ˵ģڵͺЩġ
÷ԺܿƱһСӰ߶ƱڣڣĿǰﶼаϲƬƱҲھǧ򣬶һݡǵġʮڴٰҵĿܹõ10Ʊ
ټӰͲͬһͣ÷ԺһӰͶʹ˾ҲҲòƱǿɲһƱȾ㹻
ӰƱļ۸ҲǼΪӰӰƱһҪءǱܿʱĹ쵵ܿ˸ӱǿõġƵжΪĲƱڱ˫
ѵΪӰһʲôѡĿ͸ĵڣʲôЦ
ȻҶвͬͶƱͶƱԸĵڣǾ顣ϣҲһ£ĵ֮ҪԵ⡣ҿԿʼֽͱʣдԼĴˡ
Ͷ̺͹˾ĴֽдԼĴ𰸡
ΪܹҲûжƱԺܿܽƱͳƳ
֮ͬάԭĵڡ
֮
һǾάԭĵڣѾˡһͶ͵͵ĸ绰֮ǰԸĵڵһ
ҴѾ׷ͶʣӴӪȣӪĵⲿӰŮǵİ飬Ӫһڲͬİʵ˵ⲿӰĺܲҾڴһʮڴٰĵڣһ졷ĵĻ»Ϊڻҡ
ֻɫء
˵绰ȥѯʸƵľˣ˸ڲμӹ˾Ļ飬ӰҪĵ
СɱİӰֻ˽ӳʥڰƽҹ˫ʮһӣαʱʹأ
÷Ժ׼¼ƽĿʱ˵Ӱĵˡ


221 ǧ
÷ԺЩˡ
֮ǰ˵һŬ⣬ȶȣ˵һʮڴٰĵѡĿ÷ԺѾǩ˺ͬʮڴٰûĵ졷͡ҵʮѡʱĵˡ
˵õĲһ
÷Ժϴ绰ꡣ
㲻ÿңĵӰ϶ҲҪĵġε̾˿㲻㣬Ʊǿʲô취
һĺõھô࣬СɱĶеӰ·һĩջ񲻴ƱֺαѡֵڣôһӲӲأ
Ӱֲ᲻ӳҲϵ2·˽ӳһϦˡҲвٴĵ
ĵΪʲôҪĵ÷ԺԽԽƣһʲô˲ѵԺÿһĴԼҪ˱ᣬЦķ
Ҳܾ£ѾõƬ꣬ӰҲѾˣӰôͶ̺͵Ӱ˾⡣̲ȻĵӰôģôٵһҲûйϵ
һӳôӰôһֱȵĻҪȵʲôʱ򣿡÷Ժ˿Ϊܶණ㲻Ļ͵Ȳ
ûӰ֮ǰ÷ԺѾȦˣ߰꣬еȵһþ籾
ȻѾȥĹ˾˵ˡ겻ɵ÷䣬ͲˣǸĸбҪôСֲֵ˵Ӱӳˡ
ҵȻȥҵĹ˾˵㿴ŰɣҵĵӰԻһεϦ˽ӳ÷Ժᶨ壬ȻҶ˵绰
ⲢǸĵĵ⣬ǵӰ⡣
÷ԺΪԼĵӰܺãʱӳҲѾ˺ܾãôͰճŵʱ򲥡ΪӰ⣬֮Ĳɿĵ÷Ժȫû⣬ֻΪһԼƱʧĵ⻹ûˣȫ÷Ժķˡ
ҪҲõ˾ĺ˼Ҵһܰɡ
÷Ժͨ껰֮һ˹
˾Ǳ߿Ҫһ飬ǸϽȥɣǹڡʺ١ӳ⡣һε̾˿
Ҷһִڹ˾졷͡ҵʮѡ׷׸ĵ˾϶Ҳ˸ĵ˼
ĵ÷Ժѵõһ淴ҶҪģòӦøġ
ʲôѽ
ʮڴٰԼ;ñȲƵжĵ֤Ҳûô¡
޾ԣȵ˹˾ٿɡһǲôģѾòˡ
Ⱥֹ˾ɽֹ˾ĴˣӪ˾Ĵ˼ˡ
Ȼⳡصǹڡʺ١ҪҪĵ⡣
ҾĿǰڲû⡣˸ԼһʼǵĵӰͳŵҪϦ˽ӳֻһҪڸĵһùʮʧ
ĵӰѾʼǰƺӳҲûбҪӲӲǺܿǵĵӰģϣһӺʵĵڣӺõƱȡøӺõЧɽֹ˾Ĵ˵
ǵĵӰĺˣǰӪҲѾ˴룬ǰƺӳҲĵӰȻĵӰѾ˽ڣôֻʣǵġʺ١͡ʮڴٰһֻʣҷ֣˵ܱ֮ǰȡøõĳɼأΪʲôҪģ÷Ժ
˼ܳһôķָǣ˵Ⱥֹ˾һˣ÷Ժ֮ǰûмӦ¼빫˾һĴ
ʵһг顣⼸ӳĶаӰƱڵĶûڵҲרӰʮڴٰӪȺͱ׵ļ۸ѾǵĺüǵƱܹﵽһƱֻҪ99ĵز棬ȫûһơ˲֪óһϣܻͦˣʵҺ÷ԺһӰŵ״ӺζûмǴĻӦ÷Ժһε˹ĵӰɡ
һ˾ľȻǫ̂
÷ԺȺֹ˾һҲ˳
Ϊ÷Ժһε˹ĵӰԷ˿ڴŻôߣڶ÷ԺĺҲ˶㡣ⷽ벢ֵõģӰǰǹ˾ĵݷġ
ǹ˾ĵݷҼǵòרҵɡ֮ǰ˾гѾһϵˣҲһεݷǷĺ
ɽֵĴû˵˵Ⱥң˶÷ˮû뵽ϾѾŵֵز
÷ԺЩĿɿڴ
ʵȻС˵Ӿ绹ҪϷ绯
ֵ˾˳ֻǰĹЩԵӾŻ֣û뵽ھôչ÷Ժǰ
÷Ժһʹ˸ɫ⵽Ǹʲô
һ˸÷Ժ񣬷£Ⱥúôš
ⲻܼ
Ⱥֹ˾гչͷôã÷ԺôһƣҪ˾ģһʽ𡣶ԷȻǸˣרҵŶӣܿڹ˾Ķ»˲ѡƱ
÷ԺȺֹ˾֮ǰĶ³һٳõ˾ģȻȻľͱϵһ˾Դô࣬÷ԺõõģһҪԼ˾ԽŴѹ÷Ժѹԭ˾µ
ҲܳܶǾΪվ˶ӵ±ѩصġ
ĶԽԽң÷Ժ˸һѰˡ
˾ԭӾģҪӰҺ⡣ӰҲȫʺ١ԤѾԶԶ˵һβ߻ᵽ漸ε׷ӣҼǵù˾ͶѾﵽ4000򣬱ԭ30001000ΪһӰǹ˾ʽͨܵ谭ҲΪˣʽ룬𣿡
һǧͶʣҪЧ
˿CGģΪʵЧ滨ǮҲ͸ࡣȻëЧҲǲԣǰڶѾͶô࣬ٶͶһЩҲ޹ؽҪǮȻˣռݵıҲӣ
һ˵˾áʺ١Ϊ÷Ժǵ漰һЩԴʽҪ࣬ŶӷˣΪⲿӰֵܹĵ˵ƱһЩҲܸһЩ
ҵáʺ١ɽֵĴ˵ˣⲿӰĳɱҲǧ򣬼Ϲ˾Ӫƹ㣬Ʊи4ھ;׬
ǶǰϲƬߵƱҲڡ
ѾǺüǰˣڵĵӰгѾ֮ǰ˺ܶࡣ
ȻӰгˣΪʲô¼ûбأ
˫粽á
ֲһʽܹôľڹ˾վȽŸʼѹԭ»ˣսˮ׼ȷ
˼һ˵ĺЩƿˡ
Ȧ˾Щˣ˼˺ƳǲµģǺԽרҵһж˵Ŷ˵
ԶЭ鲻Щһȸ𣬿˶ٵݺԱ
˵˵ȥǵĵҲʽ⡣÷Ժ̲ס̵Ȼ㵣Ĺ˾ⲿӰһͶʶȨ˵˰ɡ
ûס
һղžͷ÷Ժе㲻ˡ
÷ԺˣźνӣʵԼһ˳ӡĿǰ˽Ӱûп˭ܸı÷Ժľ
÷ԺѧͨѧΪֿǣָ÷ԺĻɫء
˭ýӰͰһأ
˾ԵӰͶʷݶŹֵĿ÷ԺһۣڵӰӳˣôܻɱ۸㣿
˵
5000򣬸㹫˾ͶʷݶһıܷڣһԽꡣ
ʹһǣҪһó5000Ҳǲܵġ۶ٺóǮȫ¡ʨӴ󿪿ˡ
ڣӰͶҲ7000ԭ˾Ͷʷݶһ룬ӦֻҪǧŶԡ
ôһԭ4ھܻر׬ǮĵӰ÷ԺҪֺ죬Ҫ5ƱС
ҼǵÿͷЭҲЧġã50005000򣡡÷ԺԥľʹӦˡ
һΪ˸ħͶʣӽӰ5000ڡʺ١ǻʲô
һ۾÷ԺԲһ
Ҵģڵ÷ԺľԲܸܲĵ£ծ⡣
лҪ˵÷ԺӰܲøԤ֧δʮĺ
Ӱܡ


222 Լ
5000Ƥһó5000
һѾ޲ø÷Ժˡ
Ҫ̸3000ܸ㶨ˣǧɵʲôã
磬ʱǶ׬ģҵĵӰ÷ԺǺ⡣
ҼǵǸոռʱⷿһ1鶼۵Ĳеأһ̲ס̵ôڲƴˣ
ǻ÷Ժ΢΢̾ǰԹȻ׬ôǮҳԲãסã˯ãҸлûеûʱߣЩǮȻҶˣǶ˵ҲǸˡ
˼ǮǳԳԺȺȵ棬Ǯÿ칤æ˯ʱ䶼ûСԺȶ֣Ҫ󶼲㣬׬ôǮʲôأ绨Ǯʹ죬ղЩɵǵɫ㹻÷ԺЦˣ
ҪȵӰӳ֮ԼģȻ㶼5000ôھͿԼˡһƲѣǧ򣬾͵ĽԼðɡ
ǾͰ硣÷Ժ¶ЦݣǱ·㸺̸Լ£ҸȥӰǮ
ˡ5000Ͷʷݶҳ500򣬼ǵøҷֺ졣һһ䡣
磬ôҰ
ǵĵӰ籾ҰѹصġһһģҿˣһŬӼͨ档ѣҺܿ׬
÷Ժȥⲻǿװ˵˵ȥԿĻң
ҪҸҸ˶ٹ֪Щܳٳ𣿡һĿ÷ԺҲϣҴӴħѪԲԣ
˵Ķԡ÷ԺĬãôһ䡣
´δǵȸ˵һȻҲЩɵƣҲ㵱ԩͷҿܳɵģǮ͵ҿǮһѭѭգĳͺͺ£ɲҪΪһ̸
֪֪ˡ÷Ժεİڰ֣ȻȥвУ
ǵûȥҺҽӰʺáһ˵֮ǰ50005000óһʽģκι˾ɿ
⻹˵÷Ժüɫ裬̸ýԼ飬һС
һ÷ԺûûεӣĬĬ̾
͹˾Լ֮͵óԼĹң黹еæء
Ӱ÷ԺҪǮûоܾԡûôǮҵȻ绰ø硣
ͲҽǮô÷Ժգգ۾˵ǮСأ
⻰ӰĬĬĶ÷Ժһ
ôˣж÷Ժ֣Լ
СǷݴ˵5000򣬽5ڶС
ôİ֪֪÷Ժ̲סȥǱŷұ𣿡
㱿ĿɰӰס÷Ժ˾˵
ʵͶʵ÷Ժ򵥵Ľ˵һ飬Щɵƾͻ֮ǰʲôƱ¼˵£ǰЩݶаƬԱܱ𣿡
ʺ١ȷõģƱƲ˼¼Ҳ϶ȥӰ˼һܹûԼǮҲ㻨ֵˡ
ǰҾù˾ͦ׵ģû뵽ʽ֮Ϳʼڶˡ˵÷ԺɵĻ֮ǰԼڹ˾˳˳ˮ³͹˾ð
ǲɱ£һ˾Ҫǿ϶ЩġӰ÷ԺͷɵĲȥµĲҲֻǹҿѣȣҸ˾ҿվȽŸѾô뿪Ҳǳ¡
ֻǸ̾ˡҺҲ꣬ƺΧ˻¶ڸı䡣
ϵѺõ켾ڵֵ飬ǰĵҲˡ֮ǰһֱչ˵㣬ɷŮ÷ԺгһֱϵҲˣֻǷڣڶԷյʱף
ڹҿĹ˾ҲҪԼˡ
֮ˣôٹֻʲôأ
ֻҪ㻹ߣҾ;һжǿץסġ÷ԺתͷͽӰһǡ
ȦԽãԽ׽Ӱĵĸ֮
Ӱӵ÷ԺҲѵõİ
ʵ˵Ŷԡ
֮÷ԺĳҲһֱûб䣬÷ԺѾϲϷվҲǲһġ

÷ԺҪԼҽԺȺֹ˾³ӵݱ棬ûԼˮˤˣʲôЦԼǻ𣿡
ֻý֮ǰϵһһʮĸ֪
5000һԸ壬÷ԺôǮ÷ԺҲô꣬Ҳͽ˼ԶѡҲãƽʱҲãױʦȵȵĿ֧ҲãȫҪǮġ
˭û»ὫеǮǮҲרҵŶȥͶˡ5000ʽǹ˾һʱҲò
ѾʼڶͬˣɶǱƺѾ̲ͨס̾
³ˤһӣҽԺԷͳûô
ɶǶ÷Ժ𣿡³̲סʵɵ𣿿÷Ժж죬ͷж
ΪպܴѾвӰӹ˾ΪͶʵӰӾ˽Ʋˡ͵͵Ļشʺ١͵ĵӰгϺ٣ײ˴÷ԺôϸĵԸǮͶʷݶɶǴղɡ
÷ԺɶǶ÷ԺĹ۸ȴδôá
÷Ժֻǹҿģǹ˾µǩԼˣôһҿˣȴռǹ˾ĶԴֲ϶ӹù˾׬Ǯʸڹ˾÷ԺԼҲһ£Ȼ˱ضҪߣôֺαػô
5000ܹǹ˾ķգֻҪⲿӰƱ3ھ׬ֻ׬׬ٵˣڹɶǶѾʼ׷ȣûʱðϽ̬ˡڸӰӹ˾׷ױծǩԶЭԱ֮£һ԰Ϊ
÷ԺԼùɶǿ϶ԼĴ𰸡
ˣϾʱңһʽġһ̰ĵĺͷֺá
Ӱгô˭һҶ鵰ˣȻҲвʧܵģЩʧܵģҾͿʼˡ
˵ʵЩɶмӰأ뿴ҲֻƱ֣ܸ׬Ǯѡ
÷ԺȻܹԹԵΪ׬ǮôҲûмȥıҪˡ
³ߵ˼ǣ
޳÷ԺƽԼþۺɢɡ÷ԺͣҪѹҲõԼû£˼ѾôǮԣһֻӽ÷ԺɼС
⵹Ҳδزһᣬһչ˾ȨĻᡣ
Ƕ³ҪԺ𣿡˼ѯʵ
Ҿҵ˻ûкá³Ƶ˵Ҫȵʺ١ӳ֮ܺȫء
ڣǱ÷Ժڴʺ١Ʊأ
лҪ˵÷Ժô㣬жమң
ӰһǮ¸ߣҵϷݶø㡣Ұ㣬ϣ˶ϲ㡣


223 ѡһ
÷ԺȺֹ˾Է˸ƽԼˡ
˫ҺõģĳԹȺȴǺݺݵĳһԡ
Цɣ÷Ժô죬ȺǷ˲Ż÷ԺԼİɡ
Ҫ͹˾ԼǵҪ͹˾Լһβֵ÷Աõģ÷ԺȺֵãƮƮһֽ͹ȥˡ
˵Ϊ÷Ժĺ̨Ⱥֲҹܰ
Ǵ÷Ժк̨˰ٰʮˣһʯûаǡ
˵Ⱥֹ˾Լڶɺ;ɲͣ÷ԺͳΪڶƷˡ÷ԺǾɵĶ³ǩģ÷Ժɵ˲λ
ϣ÷ϽԼĹң÷ҪԴֹͨ˾͸˺ô

÷Ժѹûķ꣬ǺһͬˡǶż񡷵ĺѡֳĿֱ
Ƕż񡷣ֱ̨ͬڶЩ˵ġɸСϵżҲȦһ˵ģʽˣ˵ķ˿ǮԽ࣬˵ԴԽã˲˵ҵô˿ҶȴǸܸܵġ
꿴ŵ÷Ժ˼⡣
֮ǰ÷ԺʱӦûûкȺֹ˾ŶԣŹ˼죬ôͻȻԼˣ뵽Լľ˻ں͹˾ƤͲɵЩķҡ
÷Ժѵһ㶼ܵӰô
ʺ١ǲĵô̲סʵ
ġ÷Ժҡҡͷ
ȺǱߵĺͬѾǩˣǮҲˣķ֮һĵӰͶʷݶѾԼ˵÷ԺѾǡʺ١ͶʱߵĵͶˡ
ɽֵлȨͶĵƱǱϾһ˾ҪĵûȥƤ÷ԺԼǮݶ˵ĵˣҲټƽϵڵˡ
Ҫ÷ԺʱҪҲݶô죿
Ⱥֲͬɽֶڡʺ١Ǻܿõġ
껹ĺ͹˾ԼĵãĿĵݺܿͱ˸ƣʾʽԿʼˡ
Ƕż񡷵ıʱֻһӣѡֿѡ񳪸ݵʽչʾԼʦֱѡֵıݴ֣ѡһٸ˲μԤ
ڽĿ¼֮ǰĿǰѯ÷Ժ費Ҫ÷Ժ׼̨һʦ裬÷ԺľܾˣҲܾͬˣ˾ܾûܾͲ֪ˡ
÷ԺһνĿԼӰӳǰعʲġʲôģһάֲס׵ۡȱҲҪˡ
˵㣬˵ʮ˴˿ǸǹˣǸʲôԸ񣬷˿ҲеףʲôľûбҪ
¼ƽĿ֮ǰ÷Ժʹ˽һЩѡǵϡһٸԤѡ֣ʮڸ˾͹ǩԼˣʮǿưȴűǩԼˣʣµĶʮǲ©ȱõģЩеǱûбֵǳͷġ
һϳģǩԼһֹ˾ˣݵǸ衣
Ҷ֪һ̨˼ǳԿģΪίΪ˹ۿ˵ıݣһʼķĺܸߡԣҪһί򣬾ƱҪõԼչʾ
ԣһ̨˲һ裬ͬʱҲѡһѶȲ͵Ŀ衣
óѡֶԼģھⳡѸٵĸ֮Ϣ㲻ңɼʮʵ
÷Ժ¶Ը費УҲ֪ѡֱ²
ȿȣǿˡ
÷ԺɵЩ˵ˣˮƽûȥء
ϵĵĻҲѡֱʾ˿϶
С粻һ̨һ㶼أ
Ҳܰͨ˻ϰˣ
÷˧˧㾵ͷ÷
KTVˮ׼÷ȫ±ƣ÷ԺΪʲôҪ
÷±ƱGET

ܺãĸҾú𾪡ΪѾԳˡһ˵ľţǰѡָ˼Ŀ϶ղŵĸҿĻҲҸо̨ѿصĽСҿһ£ıݲʮ룬ܰ
Ҳò
һѡ־ôҶԺѡֶڴء
ȷǽĿǵô
ίʾ˿϶ô˵ľֻ÷Ժˡ
ĿǰίҲֻʵˡ
ûʲô˵ģȷֳ˲ˮƽ˼һҿдҪΪһԱ
666һȫֱӲμųˣҪԱô
ǰίǺƣ
ò׿һ費СӣҪԱ
뵱Ա߲Ǻø֣
ǵġһѡֵͷϣܹݲͬĽɫ᲻ͬ
ǣΪʲôҪѡأʵΪ㹻ô
ⷽĿڡһѡƺЩ˼ʵһʼҪһεģ˵÷ԺΪίҾʱĸˡ
Ȼ÷ķۣ
÷Ȼôɰ˧ۣ
666ǵ˿߾磬ֱȥμӷ˿ڵѡĿˡ
ȷҪ÷ȶô
÷ûн״̬ͷ롿
÷Ժʽʺţ
šΪʲô÷ԺڱԼҪôأĪľ͵Լˡ
ԭҪݡѻһΣ룬ˡ÷ԺҵżҲżǰ󡣡һѡ¶õЦݡ
ԭķۡЦſ÷Ժûʲô˵ô
ҲܿĽͷ׼÷Ժѡ֣ڵ̼˵Ļ
ʵҲǺܶ裬Ƕ˵ӦþǺˡ÷Ժʵʵ˵ҪǱݵĻҲһ˵䣬Ͼҳ軹ûá
÷ܲܲôʵ
Ȼ֪÷ԺĲᳪ裬óϵôˬɡ
ЦĺÿĹ
һŶˡ
żԷ˿߿佱ҳ軹ûá
һźܿõһ߷ȥˡ
÷ԺֱӾͶˣĲ۸裬ǵȻ˵ʱҾͳǵģлˡ
齫ͷ׼ίǡ
ǵʱ˼ϷʱҲҪǳﻥίҲӦĺܿ졣
ôĵŵݵô˵ô̲ס²۵ǿֱͬ
ȶǵڴôˣǲܲк
ûϵģؿ㣬϶Сµġ
ҵר
лλæҳԷ÷ԺģĹ֣Ҿ͵λˡ
ҵȻ鸽ļ󣿡˵ֻǿɲУɴԱһ˰ɡ
û⣬ʱȰҵţȽĿҴǮٻ㡣÷ԺһϵĿ˵
ҾǮزˡûĻһ䣬ôϣ֮ҪΣ


224 Ƭ
Ƕż񡷵һڵʴ¸ߣڣʵʱߴﵽ2.5ˢ˽Ӽˮƽ
ǰսĿȣսĿȴ˺ʶǶżһ߻õĽĿͻʵڵġ
÷Ժ˵Ļ²ۣҲܿʵʱѡ
ԭڴ˻һܵķ˿Ƕ㶣ȥ÷Ժ˵Ĺϵƺ˵õĲһѵ˻࿴˳ۣ
ĿһѡּȻ˵ѡĿȷкĻЩѾ˾ѡǩԼˣˮƽʵȷҪ߳һء
ЩֳڵڽĿ֮ӦþʽŽĿȶȳЩϵģҲвͬĹ˾ǩԼʣµһЩȻ˵ڻûбֳôڵĲܣȥǱҲ˸˾ҵ˵ıѡ֮С
Ϊǵһڣ϶ҪװڵӰ
÷ԺĴԺòãҲһ黳ûС
˵ĵӰڶһģᵵˡ
ԭΪ÷ԺһӰҲᵵģû뵽˼һǼּ
ɣĿͦ˼ģȷһЩСС㣬ʺܲڴԺȦķչ

һڽĿб㣬ܹӳɼֻҪܹԤĿġ
ڽĿ¼֮÷ԺԷˡ
ȻǷˮתŹ˼찡
˵㹺ˡʺ١ͶʷݶȡӰĲᵵ˳ԼĺԼѯʵԭΪӦЦڿӦġ
ûġ÷ԺԥĿ϶ΪҾõӰȫûᵵıҪĵӰ͸ƵĵӰ˵ڣ˵Ϧ˽ڵĵڱ֮ǰҵĵӰ䣬ͶȥǮ϶Ҳܻر׬
÷Ժôŵӣ궼̲ס̳Ǹ
ǸǲӿҪһ֤ˡЦ
ģ˭Ա÷Ժ²ۣһЩĴһоʮڣҳȥƱа
ԭμѡĿΪǵعȡ΢΢̾ȻҵĵӰᵵҲҰ;ϣһΣǷ顣
Ҽˡ÷ԺûнƵĵһҲ˵ˣȦԼҪʶ˵ġͬڵСС֮Уֻ꿴ȥǱԺĻҲض٣αֵѿأ
ѵĲĹ˾Լ𣿡÷Ժ룬ǽԼɻʳڣûĹ˾ۣӦûбҪμѡĿˡ
Һ͹˾аĺԼ֮ҲԼشҺ㲻ͬһʼǴӹ˾ͨϰġǰڹ˾ҲȷΪ˲ԴȺԼڣҲҺ͹˾þۺɢˡ
Ƕż񡷲ڣѡһٸԤѡ֡
ڵڼʼʱ÷Ժעȫʮڴٰǵصȥˡ
ǽĿһλرαŴҶĵӰǵǫ
Ʒ¶һ棬ǫϾûôˡ
ڣΪԼµӰʼսĿ
Ϊʲôһʮڴٰأ΢ЦѯʵΪƺٽֶƬˡ
ԣΪǰĶƬʱ׵ˣҽĽǣòҪֶƬ˲̫ϲԾ;ٽˡһӰǸ⣬ʱҵҵʱ˵˾籾رϲ¡
ϣǫ٩٩̸ڵӰеһЩȤ£ͬʱҲһЩڵӰľ顣
ƽ̨ϣĳһŵգܿʮڴٰƵ
ʺ١ӪȾҪ͵öˡ
ΪϵӰ˸һĴ֣ΪӰ˺üɫĺȻپǵصĹƣҲԵøС
¡ʺ١ӰͶʺ͹ȼȲʮڴٰѡͬʱҲ˵Ӱ˾һӰıʮڣ÷Ժ֮ǰݵġѪͼ׼۸Ҫߡ
ԭڹ˾ʺ١һͶʷݶĹɶڿĳ֮£ʱ;֮ǰľǶԵġ
ҷ̫ûãǶԷʵǿ
һӰǰڵӪֱܹӰ쵽ƱĺûôƬΪʲôܹȡøƱȻ֮ǰŬӪֲϵ
ӪĵӰͿڱϮĵӰһǸ߿ߣһǵͿߡ
ʺ١ⲿӰȷҪƾſڱϮҪʱģϦ˽ڵĵҲֻ죬յʱƱֽܹڼյһǲˡ
һӰ߿ڱߣôʽĻٶȾͻή͡һӰӹ˾ԣʽǳʱز˱ôڹ˾Ӫ˵ҲкܴӰġΪͶʷݶѾһ÷ԺٵķҲͽ˴롣
һʱ֮䣬ɵĴڹɶ֮е˲ߴµһЩҲ˲ٵĺԴ
⼸죬˸͸Ӱƹ㱣׵Ĺ˾ǣϯһЩӰԺϰͶ˵ķ֡ȻҲָƬܹ߹ʮڴٰҪ֤಻ر
ЧȴԵòôá
ӰԺҲҪ׬ǮģĿǰгӦڶԡʮڴٰڴȺܸߣԤ۵Ʊ۸ҲӸ߲¡
ĿǰʮڴٰԤ۲Ѿﵽһڣʺ١ֻ5000ֻ˼ҵһ롣
ȻֻǴͶʹģ˵ʺ١ôߵԤۼ۸񼸺Ѿ˵Ǵ׬ˡֻⲿӰĺгΣȴҿ϶
ֻҪʺ١ʺͿڱôôҶ˵ӰҲὫⲿӰƬƬǡⲿӰûôãôԭƬᱣסϾⲿӰ˾Ӫ׹˾ûа취һӰȡ
ûУᵵǶԵġľ̲ס˵ǵĵӰƱѾˣһֱӰµΪֹǵƱӦܹ350008000ҡ
˵ⲿӰжô׬С׬еġ
ͬģƵġҵ18ѡƱҲӦܹﵽ25000ͬû
ʺ١мӳƱδػ͡ûɵľЩķȻⲿ졷Ʊ˵ãԭӦܹﵽ4ڵ5ڵƱ¼ġΪʱᵵƱ4ڶˡ
ڸƽ̨ԡʺ١ƱԤҲ2ڵ3֮䣬ǵĵӰ»ҪһЩ΢΢̾Ϊʺ١ƱԤٶȵȷ죬˵еˡ
ӰԺǱߴϢʮڴٰƬ35%ʺ١ֻ20%


225 ʺ١ӳ
õ20%ƬѾԺ߷÷ԺعȺȶȶѰ֮ؿǵĽˡ
ӰȣƬԲͣ˵ߵģһ͡ʮڴٰȣƬԵøĵˡ
ô£ʮڴٰƬǡʺ١һˣ
ʵôߵƬѾʮֲˣϾӰģȫûȡ
Ϊ÷̫ˣײƬӡ
÷ԺԲзǣǿʮڴٰʲôˮƽһСɱϲƬҪӲӲⲻżʯͷ𣿡
˶ԹԸĵ÷ԺĪڸó˰ɡ

Ƭһ÷Ժķ˿ĺӾͿʼȷѪĶ
ʺ١÷Ժӳĵһ ƷҲһεεӰ˹Ʒ÷Ժ˵ǷԺ˵ǻزģ 
÷ģʺ١һʡ
ֵֹӾȻ˵棬Ȼ÷Բз۲һϡ
ҵǵʱϴһ죡
÷ԺֲǵһδЩ˵ˣ׼ɣ

ڡʺ١ӳʽǰҹ˸绰÷Ժ߶Сʱ
ҲָⲿƬܹΪƱھʲôģֻҪܹﵽԤڵĿܹ꣬ƸڣѾʮֿˡ
ȻƱô״ﵽ
ӳʽԤ۵ƱѾжˣӰ÷ԺѯʵʵڲøµԱѿӰˡ
Ѿ7000ˡ÷ԺЦе˵ѾԤڵĺúܶˣЩƱĹڣֻҪӰԺȥӰǾһ
ƱԤʲôӳʲôģͲ⣬÷ԺǶԼĵӰôߵġ
ǰֻݵЩƷܹһݵôģ϶á
÷Ժ̬ܾ֮ĵӿһһɵԴȪ
ӰЦĿҲҵһ𿴵ġ
ѵȻ𣿡÷Ժһ䣬Ȼ㻹ô죿
ô졣ĵӰġ
ʺ١ӳᵱ졣
÷ԺӢȥӳ÷˿ǼֱС
÷˧¸߶ˡ
һͬμӳĻɽֺȺֵĴ÷Ժ̸ֻܽɽֵˡ
ֳļǿ÷ԺȺֹϵ䵭Ѿ˸ֱ⡣˵Ǻ͹˾Լôһٶûء÷ԺںȺִһֶû˵
ͬӳĻ÷Ժϵĺֵܺͺѡ켾ꡣ
켾ԭǲģܲסӰӳ֮ǰеļ߶ĺֵܻҲ⡣
ΪӰʺ١񲨿϶Ҫϯһεӳġ켾Ϊ޶˱ԼˮĺֵܣҲҧ˳ԹԵͳԼǮ÷ԺⲿӰ
ʹֱӵĶˡ
ĵӰ඼ӳˣҲߡʮڴٰⲿӰƱھڴ÷Ժġʺ١أ
ˣֱʵİ¼ʮԼķ˿ۿسϯһӳ
÷÷ڵӰϾҪˣý𣿡ߺѯʵ
ſ϶ЩŵģӰˣڽҲˡ÷Ժ΢ЦȵӰ֮ҵ֮ʱҿܻӽţϣҿ顣
ڻش˺Щߵ֮÷Ժڻ˰ܹڹӰľλÿʼһռ汾ġʺ١ˡ
ǰμӳĻ֪ӪźӰǡ
ѾμӹʮڴٰӳˡƽĶۣʮڴٰһˮ׼еϵĵӰһϸҵӰƬڿⲿӰ֮ӰǶĶ˿ޡ˴󲿷ֵҵƬ鷦ζ⣬ַͽ϶Ȧɵ㡣
ǹҲ⿴ôһӰ
ӳ֮󣬡ʮڴٰһЩͨҲʾⲿӰʮֿá
˶֮£ʺ١ͱԽ᧿Σ
϶ʱƹϨ𣬵Ӱʼˡ
ɶ࣬èǹĸ㻹ֲ𣿡
cgİ˿ĻԵ÷ʵɰ۾̫鶯̬ҲֳһЩԣҲΪһֻè
ЧɲʡǮţһӰӣҲ൱Ȥҵûô
÷ԺıƺǰˣǱ̫ˡ
⼸÷Ժҵ׵õıˣ

˵ҲлƣɯסӫĻϵ̬߰欣ɵ˸ߴ˵ǻҲЩ죬ٹҾͳ

ϲʱĴһһЦȻ˿̵Ӱϼİĵƹ⣬ֻҪ΢ҿһ£ͻִᷢҵ϶ʵЦݡ
ʵһ׷һֵƷ
Ӱߡ
һǱлƵɯлƵȦɱɱ޵Ĺ¡һлһֻĸè壬˸è׷Ϸ͡䡱аⲿӰϵЦ㡣
ȻΪӰƶȣһЩɫĻǺڵӰϱֳģèȴôϸ񡣴ڿЩһЦҲˡ
Ӱеһ룬ɯлƵ֮ͨǰлôҲͨĵӰԾ
ӰĻɯ״ϷݳϷ̶ӵʱ䣬˵Ŀͣϡ
һ̣˶Ļһֻĸèˡ
⣬÷ԺӰ˵˳ƾһνɫķѵıƬ֮һˡ
÷ԺĿ£̨ʹҲԵˡ
ԭΪϲƬڿȴкܶڵĵء
һ߿һ߼
һļ֮ǰһá
÷ԺĽջЧˣһķֱӰﴫԼݳӵʱˡ
켾˵Ķʱ
÷Ժݼָһ¥ˣ֮ǰҪĶࡣ
ꡣ
÷ԺѹΪСһʵҲôϾӵһЩӰ÷ԺⷽȴʲôûС
֪ʺ١һ÷ԺЩƶҪȫΪС
ĹܶӰûһܹⲿӰ÷ԺȽϡ
һ֪þɥޱȡ
÷ԺԼһӰΪʲôôģΪһԱԼݵĵӰʲôʵġ
ԸԼġ졷߷֣ȴԸʺ١ŷ֣۵һԼССļʡ
ŬҲδĳ÷ԺһĵӰ
ýǵĿѩġ
ӰͷȵӰǻЩӦ
ʱôͷˣ
ȫ㰡
һһ
ԭΪֻͨϲƬǵȵɯ׺лʱ־ʵǸƬɡ
̫ˣҽ꿴õĶеӰ


226 ӳ
ʺ١ӳ֮󣬹½½߳ӰԺ
Ӱ̬Ǵ
ã㿴꡶ʺ١ʲôôӰԺŵļǿ߳ˣ˹ȥ
Ҿúֻܰһϲ硣һҪҵŮһġ
Ȥû뵽ڹڿôȤģȫ̿ŵӰһֻ뷨ûС
ɯ׳ɰ
÷ԺݵĳãҪ·תˡ

ļǸӺˣ⼸ǺҿĻ
ѲɣⲿӰôã
÷Ժתͷ˿ŵ˸󣬵˵һ䣬ݣ㿴ɣûġ
ǵĵӰĺȤҲܰκ˵ġ
ϲ㡣߹ӵ÷Ժһ£ⲿӰȷжϡʮڴٰĵ
졷Ҳ϶Ҳĵ
ڵ꣬ЩԼĵӰǰӳˡȻײϡʮڴٰ͡ʺ١ƱҪۣ
лл÷Ժ΢ЦҲȥ졷ˣûа㣬ıݻáܶʱΪǨͰǲĿݼʶĽԼˮƽ
ȻƽߣȫûCPСûCPеİӰʧܵģCPУôƭƭЩշۣǿŮ̸Ҳ̫
ˡ
÷ԺȻǲ̫˵
ֻܱԼЦݣȻһͬ뿪ء
ʮڴٰǫܿյ˼õӰ˵ķϢ
ǣⲿӰܸߣгʲôķӦδ֪֮ǿûôġ
˵һӰƬ÷ԺΪԺܸߡǿ϶÷Ժݼġ
ʺ١ʮڴٰʺϦ˽ڵڡίȰġ

ǫ˺ЩѶϢһЩߣ齥ĳ
ʮڴٰһ涼ϸҵƬǸ涼ϸҲζʵûһرʵġӰƬֻҪǡӪֵܴƬӱɰ˷֡ˣܿ˹ڸ涼ڰ˷ϵġƵжѡڡ
ǫĿϵڣʵҲеûסӳ֮Ԥ۵Ʊ߸ߣ˼˲١ֻ÷Ժġʺ١ѹ֮¶ûиĵڣЩķꡣ
ʵǫĵλ÷ԺڻԶԶвNNƷ㣬Ҳȷ÷Ժ
Ȼ¾պﶼôע÷ԺȻҲ
ֻǵĺ桶ʺ١ѣڣôѶⲿӰĿޣĺͱ˵ġ
ɡ
ôһСɱӰƬѵܺ͡ʮڴٰ࿹⣿ⲿƬӾǺϸϣڿڱⰡ
ӳ֮ǰ˶÷Ժġʺ١͡ʮڴٰ濹ĿԡȻӳ֮󣬷ȴıˡ
÷Ⱥ
ȥӳӻûаҵӰô΢ϵĶе֣ɯлƣеŪ
ˣǸҸдӰһʱǺ˵ˡ
Ҫɣʺ١ܰǳֻҪ׼ˡ˼Ӱ˽˵÷ˣ

ʮڴٰ͡ʺ١ʽӳġ
ΪϦ˽ڡ
ǹգƱ϶ߡԤ۵ƱҲѡա
ʲôأʮڴٰӰǫƷǿôѯŮѵ
ŮһԼèҪȥʺ١
һֻȻҪȥӰԺðɺðҲ˵ˣǿʺ١ʵڲÿĻĩȥʮڴٰˡ
ΪͶ֮һǵȷϣһεĵ˳ԵϣصעЩﲩױӰˡһҹ绰Ӫ˾ǱֺЩӰˡ
˵ʵЩӰм˿Ȼʺ١ɯ׺лƶǣǵȻҪӪﰡ
è컹˵ô
硭ȻͶ򣬵ѾҹʮһˣһСʱȫӳˣܲͣһ£÷Ժʹ಻
һԼ˯ӷǳ˵÷ԺͽӰȥӰ
ҵ裬ҲӳϿô
ؿԼݾֲ֣в
ͣˡһòУɽԼҶѹˣҽӰأ
ϵһ Σɱȥ÷Ժæֹ㷳Ҿˡ
һ÷Ժ֮ɫ˵ˡ
÷ԺĲʹ𣿣˲ôɫ塣
ɽӰֻɫ磬Ҫǿˣճ˽Ӱϵġ÷ԺĿһûУҪҪȥнӰ
ú˯ɣʼˢʵʱƱˡһĴֻһһӰƽ̨ͳưע⿴ʺۣ֪ô
Ѿ˵ܶˡ÷ԺץץԴҪǵĵӰеİ
ǧıǮҪڲܻرҲĵ㣡һ˻ȥΪнӰ׾Ϳʲôˣ㿴΢ת˼ǫģ
죬÷Ժǫ΢ԼĵӰ
÷Ժ߷˿ֻͻ񲨣켾ķ˿˵Ҳգߣʣµѷ˿ࡣǫǱ߾Ͳһˣһ΢ֱ𾪴Ȧ
ϵСȥ֮⣬ȫȥתǫ΢ˡ
÷ԺһʶԼԵȻôҪ껹Ƿ÷Ժ飬ֶԡʮڴٰĲҲҪȥתǫġ
˵ǵˡ
ҲΪľٶҵķ˿Ĭ˹ϵˣаCPҲĬĬĳɳ
Ӱ͵͵ĸѴ绰
ȷҶ¹˾ԱӰ֮󣬽ӰĬĬ˿ȻִѧУ̳˸ӡ
һǧšʺ١ӰƱ뿴ӰֱȥӰԺۿ̳IDУޱһΡ
賿ʮ㡣
һڽ˵ӰԺ
ʮڴٰĹԱȡʺ١࣬ʺ١ĹҲС
ǲ๤Щ棬ʺ١ߵĹôûϲģСʱأĺʮڴٰ߶Ѿüϲˡ
Сʱ֮
ӰĹ½ӰԺ
ʮڴٰǫֿ˧Ӱۡ
ǴЧǺܹ񫡣
ܿͱһˡ
ɯ׺ÿɰҪٿһ飡
ãʺ١һƱôҺŮѴٿһ顣
ģÿҿ찮ϵӰèˣֿЦģҵױˡһҪ
ǷȦˡ
ѽˣϽϲȥ

꡶ʮڴٰĹ΢Щ㶡
ôÿ
Ƕɵҹ˯ҲûʲôϵôÿĻƺҲûɶ
ЩƱĵӰƽ̨ϣɿӿһµۡ
ɯȣƭèԲԣ
ӰҸǰ룬аǿ۸ɯ׵ŮԱӸ䲻ɯף
ԭΪϲ綼ͷˣû뵽һһ
÷ը
һ۾ƱƱֱ䶯Խ죬Խ˷ܡ
ҼVʺ١ԭΪҼҵ۾Ѿܿɰˣû뵽ɯ׸ʤһǣһֻ÷ԺĲ˹èޡޡޡ
ﲩǳİèħ΢дǡҼèܷΪҽӹ棬ֺаģ˿ҳ϶ʮ֮ߡⲩȻ˵ʺ١
è˿ǵĺҲ
ֵҹ㣬÷ԺʵڳŲȥˣֱӹȥ˯ˡ
˯ǰһۣʮڴٰĿǰƱǧ򣬡ʺ١ǧһ


227 Ʊǧ
עƱĲ÷ԺˣӰԺˡ
ʺ١Ʊǵúܿ찡
Һܶ࣬ȷһƬӡ
ܶڵӰԺǰ̨һƱˢˢļʺܸߡ
һһģܿͽԼӰԺ鱨㱨ȥ
ʺ١ƬֻСʮڴٰİٷ֮ʮ࣬Ʊɼȴаٷ֮ʮ
ӳաʺ١ƱɼĻôĩʱ򣬾ҪǵƬˡ㡶ʮڴٰ˾ǹϵٺãҲܷǮȥ׬
÷Ժĵһ£ǲ鿴ʵʱƱ
һǱȾˡ
ҹ˯֮ǰǵƱǧһӡѾˣȥʮСʱ֪Ʊˡ
Ӱҳһس÷Ժһ۾ͿˡʮڴٰƱ֣һǧˣ
ôڣȻԤ۸߾ǳ㡣
÷ԺЩζȻȥʮڴٰǸʲôƬӣҪԷһǮƱҪ͵ȵӰӳ֮ȥ
ʺ١Ʊǧ

÷Ժգգۣȵȣ㡣
ƺе㲻ԡ
ҹʮڴٰƱǧһǧǧ򣬲˰ٷ֮ʮʺ١֮ǰƱǧһǧǧŰ򡣵ֵĻȻǡʮڴٰӮˣǿǵƬٶȵĻʣǡʺ١Ӯˡ
㣬ǧƱҹʱ򳡴λӣҲ˵ôҲаǧƱٶȵĻʱпܾˣ
÷ԺԼеû˯ѡ
ϴɣѧе⡣
Ȼ֪ԼĵӰơ
ѵǽӰ͵͵ĸƱô
Ҳûпܰ
÷Ժո̤ԼķţͿһſɳϡ
Բۣ磬òһҹû˯ɣ÷Ժȳ磬㲻ˣԼٰҹô
һ̧ͷȻȦۼеأȴȵġ
ǧƱˣ㿴ûУһЦ
ˡ
ϼǿ佱ҷ˺ܾãŷӶѣһףЩԲѽһ顣һĴ֡
Ҳ̫˰ɡ
úúˣ磬ȥ˯һɡ÷ԺæǰһֻȻǵƱֺ컹ûȽҽԺˡ
һҪ˵ʲôͱ÷ԺǿӲƵȥˡ
˯ȥ
ðɡһҲԼЩƣ˯һʱܻ˴绰ʲô鲻ļǵýҡ
֪ˣȥ˯ɡ
÷ԺһߣԼ˸ˮɳſɳϿʼԼʺ١Ӱ
ĳӰԺ
úЦ
ʺ١ҲҪèˡ
ŮԱ氭ۣԸ÷ԺŮװԵɯס
ԶԶԡ
ʮڴٰҲǲô˵ҿܶܡʮڴٰ͵Ƭӣͬ͵ϲƬֻʺ١ûڵӰԺ￴ֲͷϲˡ
˲ףèҲס
ǫѹԼñӣһԼĿ֣Ⱥ˳ȥ
ȥ˾ǫ˳Ťͷһ
áǫЩ꣬Ȼóǫ
ʺ١ʵ˵Ԥϡ
ǿ꡶ʺ١Ĺڣһʵед˵ӰǡʮڴٰӰԵøɰͰ͵ģûݡǫʵɴ͵͵ӰԺúÿ⡶ʺ١
ڿˣǫɫӲˡ
ϲⲿӰҲòĵȷȷһƬӣ÷ԺݼӰɫ˹
ûԤЩӣʺ١ƬӻӣôҲҪ׼Ӫһˡ
΢һڡʺ١Ķת
һеڶֻèVǰЩӲҼҵĴȥӰʱҸоԼЩʱҼҴЩӵʹࡣǰһϣҼҴԱң뻹ˣҵĵܱGIF
ϵġGIFͼɯŲ˵лƵ壬Ҫ˵ԼƬΡ
һѲʺڿ񻶡
ԣҾҼèһֱèͦõġ
èҽʾԼҩ裬Һ࣡
ⲿӰʲôĳ߶ȾȻôô뿴
ʺ١ӭ㣬èֲèĹĸҪⱨӦƬӡ
ӰҵӦ˹èġ
֮׼ɾ

ӰҲۡ
֪ʲôʱ򣬹ϲƬƺֻʣˡͷʽʹмһʼͷʽģҲⷽ濿£ʺ١ĳ֣ɴħ䡣
˵ϲƬȴҲȻ
ǰ벿ƺЦʮ㣬ں벿֣Ļ̽˺è֮Ĺϵ˻ǵèʵԼѴЩǡľͻᣬǵѧϰҲȥ
˵ǰƬ͸ˡ
лƶɯǰôûһڸҿ϶ô˵
ΪɯһֱõлƵ壬ͷβè˼ģʽ˼ά£໹ġ
лƺɯףһ档һǡʱ壬лͻԼǰĽᣬɯȴʧȥ˵Ļᡣ
ôôβ֮ʱɯôл˵ΪһһֱôġҵôµˣҾãǵèɡ
лƵľ˶ûлĺһֻè壬ֻΪлڰһֻèˡ
ɯ±èԶ뿪лƵĻⲿƬӵȵȷԴƱɼҪ⿴ˡ󣬱绹ɯ׺Եɵı˻ˡ
ڸо֮ʱȴҲɵľãŮԱɯ׸£
ɯӦʲôأ
ȥҲֳֻܸ÷Ժ
÷ԺһѪͼӳֻȥһࡣʱҾ˵÷ԺǸǱ츳ԱƺûзԼļܵһڡʺ١ҾϲķҵԼĵ·ʺ١֮ǰ÷ԺСû̫𣬡ʺ١֮÷ԺͺСȫһˡ
ҹʮһʮ
Ⱥֹ˾ĸ߲㻹û°ࡣ
ڡʺ١ӳ֮ǰЩļɶǴ˿еɥƺȥ˵
ʺ١һͶʷݶܹͷգܹ÷Ժ۵һ߳ȥչ˾ȨʲôãȻ÷Ժ뿪ù˾ķչôһӰ죬ʹʹܱ÷ԺԹ˾ҪԴ󵽲ɻȱʱ÷Ժ뿪Ҫǿöࡣ
ڣʺ١ƱɼȴݺݵĴǵ
÷Ժֻ½𵰵ļֻǸˡ
ʮˣƱɼˣ
ˡǧˡĿǰⲿӰıƱԤ6ڣ
6ڣѾ㹻ƶаϲƬļ¼ˡ


228 Ա
ӳƱ8000
һȺֹ˾ĹɶǼסˡ
һ첻ģգôõڵƱ׵ġ
Ʊܹﵽ3ڵˮƽôⲿƬ6ڲƱƽ̨͵Ԥˡ
ʺ١ͶҲ7000򣬼ϺӪã6ôҲ׬١Ȼǹ˾ȴֻռⲿӰ1/4Ͷʶһ5000ļ۸˳ȥȥĶǱǸߵ÷Ժ
ǹ˾ҪΪ꣬ʮȦЦˡһɶԳ
Ӧ˵ֻҪ÷ԺһֱȦԾһֱȥôЦͻһһķ
δֹ˾ɶǣὫǵΪ˵ľθһֻ½𵰵ĸ5000ļ۸ԭڵƱֺ죿
Ҫ˳ĳ嶯
ӦֻǼԤ۵ĳɼѣδػôߵƱһɶͷϵĺһ䣬ϾֻһаϲƬһʼעҲģδȴδػôá
˵⻰ʱܲȥƽ̨ýȵȶⲿӰۣⲿʺ١Ѿγ˿ڱЧӦƱֻԽԽߣԻ߳ߡ
6ڵƱ˵ء
ɶǲ˵ˡ
˵ЩʲôãͶʷݶǺ÷ԺͬǴҼͨġºʲôãôһӰƷΪһӰ̵档һΪصĹɶ˵
ȥˣֻôͰˡҲû׬Ǯֻǻ׬ıȽ١ΪһͶߣ˭ܱ֤ԼÿһͶʶյЧأʱʵѪ޹İɡ
˵ǻпøŻݵ÷Ժǩͬ𣿡һСʵ³ȻҽԺ÷ԺϵܲĻ˵÷Ժ¼ǹ˾
ʱԡ
÷Ժᣬǹ˾ԴΪš
˵ձȥѯһ¡

˵飿³鴫ϢЦӣѵѼӷɵ˻ַɻ˵ˣⲿӰʲôʱӳҾʲôʱԺʱ䣬ж尾ԼŰɡ
÷Ժһ˿յƱûԼӵɳ
ҵ500ôҲܷˡһ̲סЦһβĽ5000ˣħͶʽҲ׬ˣҪ֪Сֻǵһ㣬趼ҪΪġ
㻹治÷Ժ̲ס˸ۡĵ˵ȥؼȫǰ
岻壬ҪԺÿһӰô˵ģˣҶνһ÷ԺһۣĻش
ȻǵƱ8000򣬵ʮڴٰ18000أֱӲһں
СɱӰʹӰܵƱǲͬնġܹⲿӰ濹²䣬ΪѾǸʤˡһ΢΢̾ǵĵڸãżٵʱٳôһЩӣ˵ǻͥ⡣
Ϧ˽ڵĵôҲֻ죬ʱʵ̫ˡ
һ֪ģֻЩİˡ÷ԺЩƣҪô׬Ǯ׬һʣҪôͿǮծⲻϲµĵζֱݡ
˵÷Ժڵǵ˱˻ԵĻôǫ˵Ͳ˹ˡ
ʲôЦǵĵӰôߵƬƾȻȲһССĶϲ簮Ƭ
Ԥۣڡʺ١ԤٶѾ֮ǰҲѸǵ˰˷֣ڵӰĳѾ򡣡ͳݵһݣҲһ߰̾
𿴡ʮڴٰƱԶԶʺ١Ⱥ۶ȴȫ޷Ƚϡ
ʮڴٰǸ涼ϸҵƬǴӵӰԺ֮߳󣬼ⲿƬٽʲôˣٻйڷȥǡʺ١Ͳһһƽ̨ϵ˵һ鿴Ӱϲ磬ڶ鿴Ӱı磻ڿӰʱȴʵǱϲ硣
һܹùڷۿӰƬʵĳ˵Ѿɹˡ
ǵĵӰڱϲûгκ⡣ƬӪĹ˾˵һӶһЩˮźۼĽⲿʺ١ˢȥ
ˢȥʲôãⲿӰƬܹﵽôߵʣĺ;顣
гʵ̫ȱ˳ԵһϲƬˣοⲿϲƬĹ˼ʹⶼϵȵġ÷ԺıݸǽⲿӰƬƵ˸ߵĲΡ
ûʲôãҲܲˢӰ˻شǵƱԶԶ߹ǿԽһѹƬ»һӪĵ㣬뼸ӪźӰ³ǵĵӰߴϵıƸ濿֮Ч
ǫֻⲿӰݲⲿӰͶˣΪӰۣȨҲûôߡ
ˣȻΪֶοԳɹǾȥɡ
壬Ϧ˽ڡ
ϿʼСƺض¡һ˴ڼС
ȥⲿʺ١ɣ˵رÿ
Уġ
Ҳϲèǻȥʮڴٰɡ
졷ӳôоûпƱˡ

ӰԺоҪһӰȽϺõĻ⡣
÷ԺŽӰװһ͵͵˽ӰʶѿһҵӰԺ
Ǯĺôˡ
Ӱûк˵ԼҪVIP˼Ҳûжʡ÷Ժ˵Ϧ˽ǸرӣҪһЩͨ£Ӱ÷ԺҲðű˷ֵķӰԺ
ʺ١ƬǣڵƱѾ5000ˡ÷Ժͷһֻϣˡ
õġӰ΢ЦͶǲܻġ
ʵڻԼǮеһЩʧ
ҲǵĻǮҾ²Ǯأ
÷ԺֱУȴֱֻܽ˵˵
أҵıôռĵӰ÷ԺȥݼӵĳɫΪ÷ԺⲿӰĺģʶڼⲿӰʱҲصͻ÷ԺһЩ֣һЩвľͷǱˡ
÷Ժ֪ԼΪʲôҪʳһ仰ʵƵĻش𣬽ӰںܾǰѾ˵ҲΪӰԺֻˣ÷ԺԷ󵨵ĽԼʳ
Ҫⲿʺ١ܻþ޴ĳɹҲδûӰչʾԼ˼
㿴ʹһСɱĵӰҲܿƱңݻȥ
Ӱ΢΢һ£ȻЦ˳
ѾǸﶼԳƵǸԱˡ


229 Ƭ
ҴûмôƯĸè
Сɣҽ
ûеǺҰ
һȺ񾭲è
лƼֱҪץ񣬻ĸèһޱòĸèܵèĻӭµǣˣӰ쵽ĲǹèǣΪĸèԼ
ǷķػǷأ
лܴӣڲԼٷȵ£èѹŽĿ־èϴĿ־壬һͷ˹԰ˮС
С䣬˵ҿһֻèϴ裬ôһ˴ŵ绰ĿлһͷˮأԼŮ˵
ͷ
лͨϴˮķʽǿסԼķڡȻǿܽԼڱһֻèǾԲԼҪè䣡

ҵѽлƺÿɰ
ڹĸèķ̫󰡣ҼèҲǣҸϽĵ
һ߿Ӱèʿɵ¶ĳֻͬŶЦ
ȵ뿪ӰԺ֮Ƿ׷׶ⲿӰʾ
ûмèĵôĵӰܶ㶼ֻèʿŻᶮġ
ȻܶèCGЧһҲҾëЧȻȻûôʵܸоݺ;ĳġ
ƼèʿòһӰ
ǿҪһڹģܶӣ
Ӱȥгʣ˹èǼˡ
̫ÿˣⲿӰҪܷڴڵҲһĺϼһ

˽ڵҹ΢ϵĳﲩΪ֡
һǴµҪ󰮻ģһ־ǱšҼɰ˼ȥӰ֮Ϊɯ׵Եܵġ
˽ڵ죬ʺ١ûѣɯֱֵӳ嵽ǰڡʮڴٰ֮ɱһƬ졣
ãXXƵļߣλǸոտӰô
ǵġ
ǿһأ
ʱȽ϶࣬ʺ١͡ʮڴٰˡ
ǡϲһأ
ʺ١ɡ
ѡʺ١
ʮڴٰܺãѡʺ١

һ΢ܹƵĳӪɳֱȥӰԺɷãڶڡʺ١͡ʮڴֱٰһЩʲôۡ
ֳڵķӦȴϡ
ʱֻʮڴٰˣʾеȤȥʺ١Ӱˣٷ֮ʮԡʺ١кøС
ӱ֮رȤڿȵȱǩʺ١ϡ
˵һӰãֻǡʮڴٰĺãǹѾԤϵģƵӰƬҲѾʺ١ȴǳϣ˹һľϲ
÷Ǽַˡ
Ȼ֪÷û뵽ô
濸ϡʮڴٰûгΪڻңٲȻвλļưʮڴٰ˭Ӱǫô
ҵǻ裬ȴŬԼĴҫĳ嶯
סס
÷ô죬ҪĴҫ϶ᱻЩۺ첡Ӷϵġ
ǺЦ
շĬĬڴӰӳ֮棬Ͼ÷ɯװϷʣزģֿˣ
ӡʺ١ӳڣ죬ĿڱЧӦѾγɡڽĩƱӦûһԵģʮڴٰٶȾԵЩˣƱδܱȵùյӳ
XXӰԺǱߵľ˵գǵƱƬҪ½
XXXǱҲѶϢ
Ҳ
˼ʵΪܶ˶ӰԺʣûСʺ١Ʊ֮ǰֻ˰ٷ֮ʮƬʺܸߣҲֻʵƬˡǷģǡʮڴٰƬаٷ֮ʮǱȡʺ١߳ٷ֮ġӰԺ˼ʵ˵
Ҳٷ֮˰
ʮڴٰӪԱҪʲôͶʷãʺ١ʲôãƱռţƬȴ½ˡȵգﻹǵ֮أ
ҪǱʲôӰѹҲˣʺ١ܴӸ˵ûа취ǱȽϣѵǶϹӲɣ
ʮڴٰĸһʱ֮˭˵ʲô
ԭΪǿ϶ٴ¸ߵģ˭Ҳû뵽Ȼ֮ǰĸƬҲס
ҹʮ㡣
ʮڴٰջƱһǧ򣬡ʺ١ƱΪǧŰپʮ
Ȼţ÷ԺһƱ֣ûԼɳֻôһڣĲôһ㣡
õķ룬Ʊһڡһ÷Ժļ˰οú׼һ°ɣǵƱԤѾﵽ7ڡʱ׼칦ˡ
ʺ١Ʊܹﵽ7ڣôҲζ÷ԺʽϵСﵽһƱ7ڵˮƽ˵֮ǰ÷ԺͶʷ˵ֻһڱȶȵıϣôⲿӰԺͬҲƱıϡ
ʹڵĴӰۣҲܱ֤ǺһСܹ˿Ʊﵽ7ڵˮ׼ӰгһӰܹﵽ7ڵƱмأοⲿӰͶʼҲһڡ
칦ȥ׼ɡ÷Ժ΢΢̾ûǮʱϣԼǮڵǮˣϣԼûǮ
һֻĬĬķ˸ۣû
ԼͶ500򣬵ƱֳԼöأ
ô޴󣬹ֲôȦǮͶʵӵӰҵ
Ⱥֹ˾ĿڵӰг󵰸ϣȷѡĴѡһҰĺܴʽ𷽡ĴǷŹ÷ԺôһƱ֤
ûв´Ļٹһ죬Ⱥֹ˾Ӧþͻ绰ˡ
÷ضƱһΪûڶźһ׼˸ףĶӽ쿪ʼǾҪʽüڷ˿ȦĵλҪһ̨ˡ
ȻӰӳ֮ǰ÷ķ˿һҲˡŶ۵ĥ
⣬ĩءһ᲻̳ϻشĩһʮڴٰͻῪʼҲͼ߽߱ǽǵˮȰɣϾӰĵǲǼ©ˣеĹ÷ԺϣǺô
м䶼ζۣ÷ǳ˺ǺһЦ֮⣬Ѿûıˡ
ĩĩһǵġʺ١Ʊ߰ɣѾĩƱȥˢˢŬ֧Ҽ÷÷
Ȼ賿һƽ̨ϵƬҲʼˢ¡ӰƱ̷ƱƬµı仯
ʮڴٰٷ֮ʮʺ١ٷ֮ʮ
ˡ
ʮڴٰķ˿ǰ̿ˮӳƱƬûסʺ١Ҫɰ


230 
֪ڼյƱȹյƱҪ߳ġ
Ϧ˽ڵڣ˵㻵Ϊմһڵβͣ˵ҲòȥΪѾٵĩβһʱѧǶѾѧˡ
Ʊʮڴֻٰȡʺ١߳4000򣬶ǰߵƬǺߵһ
򵥵֣Ƿ˿ǻ㣬ӰԺľͬ㡣
˵ĩӰƬƬ޼ʱ򣬲˵ʱ
÷Ժһ͸ܵ˺νƴ֡
΢ۿ΢ǰռĸԭһЩӪŷ׷תͷԡʮڴٰдĿޡȦҲͳһսߣת齱Ʊûֻ벻ġ
֮£÷ԺԵԵЩҵˡ
ðɣЩӦ˵ڡ
ʮڴٰѾʼˡһ״̲ס¶΢ЦѾʧȥƬڲŻôż˵ģҵܹΪʲôܿ쵵Ϊһϲ㣬ĲƷ
ǰӰгƬʱ򡣡ʮڴٰⲿƬ˵һ֮ջƱڵӰгѾʼعԣҲѾʼܿЩνƬǡϡʺ١һӱȤĵӰʱԵòôɫˡ
ô޴ӪƣǴĩƱˡ
֮Ҳǡʮڴٰʼ߶Ƭ·ߡ
ֻҪĩܹһƱôܹջسɱĩÿһ춼
ôһԡʺ١ĿǰʵڴƼλѾ˸ռˣϡʺ١ҲʵûжǮЩ
ʱȺֹ˾ĵ绰ڴˡ
˾̬ȺܳϿңԸõº÷ԺԼҶ֮ǰԡʺ١ⲿӰӱʾԼǸ⡣
Ź˾ԼڵĲǱʾʺ١ⲿӰĿǰȱٵľǺʽͶ롣ΪⲿӰջõƱԸ޳ԼǮΪⲿӰһЩӪƹ㡣Ʊֳɣȫȥռ÷ԺӦе
˵ʮֳϿˡ
÷ԺôǮĻĻӦԷҪ
ڵ÷ԺȱʲôȱǮ
ֻҪӪĻԼԳǮ쵽÷ԺҪ߿ڱЧӦҲ֤Ϧ˽ڵڵѵӰ˭
ʱ֤һеġ
ϲʺ١ϲ÷Ժıݡ÷Ժ˵ѾõĿ佱ˡӲ˵ΪⲿӰӰҲԼı¡
ʲô뷨һѯʵʵǵҲ㲻
ֻΪڡʺ١Ʊô˵ˣʵҲ˵ҲŬȥӪⲿӰġ÷ԺĺͲǰǸ˼ûܺͷתļһˡ
˾֮ԻͷΪⲿƱĳɼʵʵǮ¡ʺ١Ʊ΢ôһ㣬Ƕ̬ӭ÷Ժȥ
¿ͷѣ˵һΣͻеڶεΡ
÷Ժǰ÷ԺһڵĹ˾ҲǰĹ˾ˡΪ˾Ķ³ͷβûи÷Ժһ绰
ܾҲԡһ΢ЦֻôһȵӰӳ֮󣬿¹˾߳ŭһЩĹ
÷Ժ֮ǰ͹˾ǺƽԼڹ˾˷÷Ժ5000ļ۸ȥ˹ڵƱֺ죬Ǵ⡣˶ǲȥԼдֻὫִᵽ÷Ժϡ
¡÷ԺԴ˲⣬ڶôˣѵ¼
ҹ÷ԺȥˡǶż񡷲ڵ¼ơ
ոյ¼Ƶ̨Ŀĵݣ磬ԱȵȾͷ׷÷Ժ˵ϲ
Щѡǿ÷Ժӻˡ
˵֮ǰ÷Ժ˻ƾеĻôڡʺ١һ÷ԺѾ˦ȥˡ
÷ԺһֱĶֵʱʲô֣ɾ͵ʴˡ
Դˣеֵҡ
÷Ժж
ӾˣӰҲˡȦϮӦǱȽٷģ÷ԺϣȴԵúǼҳ㷹һ
ʺ١ľ籾ȷ㹻㣬÷Ժıȴʤһ
ѾõϢ÷Ժһʺ١ƾľݳѾΧˡ
һ졣
ܾȺֹ˾ĺͺ𣿡͵͵ʵ
ϢȻô죿
÷Ժӣ˵ͷǳˡ
ܾҲáʵǺ쵽һ̶ȵʱЩ˾ǵİҲͱԽԽˡԴидھͲòʼŹ˾ǩԼڸ鱼¶˾֪סԲŻ޹˼ɵҪեںԼڵÿһֵּ
ҲԽԼġ
һȺúõĶȹĺԼްɡ
û÷ԺôеһγݵӰõô۵ĳɼ
ϾǱ˵£÷ԺȰҲͲȰˡ
Ƕż񡷵Ԥµı仯
Ԥѡһһٸˣʦˡ
ôڵʱһٸҪѡ60ÿʦӵʮѧǵʦѧ֮˫ѡʮ֮Ͳѡ
ҲѡȨġ
ʮǮһƱƱʮλѡ֣ӵѡʦĻᡣ
ڵ뷨Ǻ΢ģΪԼϲǻǮãһ˵һǮôһٿ飬һǧǮͻɵĻȥ
ҼȻΪ㻨ǮȻҪߵߵĵطĹڻһʼԼϲһСżôĶȺͻԾȾͶȱˡ
һĿĸĿڡ
Щǰμѡһ붼ǹ˾õˣʱԳ֡Ȧ˱Ͼ̫ˣƵķʽܹٵɸѡʺгϹڿζż
ÿЩѡոһյļѵ÷ԺͻԼǰЩ׾ҲǶô
Ϊкܶ׾ĻᶼûС
ڣ÷ԺѡĿôһĺøС
Ŀϱֳ˹ƽÿѡֵľͷ࣬Ȼ˺Ϊѡ⾵ͷƫ򣬵ǰڻһͬʵġ
һͬʶУЩѡǵıŸ˾ҵӰƫ̻˭ùɴȫƽȡ
һٽʮڽĿ¼ƵĿһٸѡһһ͵赸
ÿ϶žߣףڵ
ʱ򣬲¶ǵߡ
÷Ժλί濴ýζ
ȻݵһٸѡֺȻվͬף÷ʦʺ١ƱԶ֧㡣
÷ԺˣߵίͽĿĵݼԱҲȵ˵
ȻһûбĿ֪Ļ
ΪѡĿͬģ˵÷ԺĿĵʦʱûʱóֻȥ鿴ԼƱɼġ
ȻμѡĿʱѾԼġʺ١ƱѾ9000
ɺϵǣһٸѧԱտⳡĿĹڵ棬ףصĿںŵʱ򣬡ʺ١Ʊɼոպ͡ʮڴٰƽͬ1.2ڡ
ȵĿ꣬ʺ١Ѿ΢Ʒˡ
ӪٴҲȲѵĿڿഫ
Ӱ´һˣʱ򿴵ӰǺģֻҪЩ֮һ˿ʺ١ǶƼһȤĵӰ
ƱϮĵӰһǿڱЧӦ
÷Ժڲû˼ȥЩƱΪ֪ԼⲿӰܻгʮڴٰһ졣
ڸӹĵһٸѧԱ
ЩѡҲ20꣬Сֻ16꣬ǻᣬûʽ뵽Ȧ͵͵ҪԼĵʦһϲʱʵûпǵ̫ණġ
ЩѧԱõЦ÷ԺͻȻʶʵԼԵҲô


231 ˭ǹھ
÷ԺԵȻ෴ЩѧԱ÷Ժõĵʦˡ
ЩѧԱȻѾǩԼˣҲ֪ⳡѡһЩĻͬҲ֪÷ԺûкͽĿѡ޹˾κЭġǵľҲڳ֮ǰǣҪȥ÷ԺȶȣҪĵıԼС
ҲֲЩ÷Ժһ£֮ǰôι÷Ժĺϳһ֮£ԶԷȫܶաĳЩУͱ÷Ժϲĸ֤ݡ
ЩǶû÷ԺֵʲôãοЩûˣ
ѡǻǶ÷Ժǿҵĺ档
Ϊһ֮ڱ죬ýõֲǾڴǰֵǣ÷ԺЩС˵Ǹܸܵġ
ΪһβμѡĿʦԵʣ÷ԺЩսս
Ȼ÷Ժ̫˵ѡͲŶмر˵÷ԺʱЩѡܹоɺ죬÷ԺǵıҲʲô˵ʲôǵĿס
ദʽʹѧԱǶ÷Ժĺøд
⼸仰ԭѡһ÷Ժҷġ
ֻǼ򵥵һ仰ѣһҲûʲôáΨһҪעĵôĿ飬һϲ
˱ϾǺصġ
ǶԾԾԣѣھõĽ֮󣬹ͬһף
ףһۿĿĹҲЩȣ漴һЦ
ⲻ̫ǽĿרΪֺ÷ԺģΪ÷ԺĵλԶԶûиߵ̶ֳȡ˵ˣ͡ʺ١̨ġʮڴٰݸ󣬱÷ԺĵλҲҪߡ
ܲĽĿҾþϲ
ԭôϲ÷Ժ
Ϊί֮һҾеġ
ίһһĵ٩ȴԵöôģԵʮ졣
÷Ժԭ¶һɵɵЦݣñͷȡڹǰ
÷˵ɵˡ
ΪʲôֵҵɵЦݣ
÷ԺһжĲввеİɡ
ʺ١

Ӱڵӻǰÿ÷ԺɵЦݡ
ۡӰûסЦ˳
Ҳ÷ԺѲࡣȻѵĻ㹻ˡμⳡѡĿһʼΪ˳عȥģڡʺ١ѾҪعȣô÷ԺĵһĿҲʲô⡣
ȦϷĻ÷ԺܹһѡĿڹǰһȫ棬ʵ÷Ժ÷Ժ˵Ҳδزһ¡
Ƕż񡷽Ŀʱҹ8룬ֹʱ򣬡ʮڴٰյƱΪһǧ򣬡ʺ١ƱΪһǧ
Ʊ࣬ȥߣȻȴζšʺ١˦ʮڴٰʽɵźš
ӳĵ죬ʺ١ⲿӰĿڱЧӦʽγɡȦＸˢһӰĸйٺۣϡʲôӪҪùãΪϵһЩ˵ǸԼѡ
ҹʮһƱɼҲѾ˽
ʮڴٰһǧ򣬡ʺ١һھǧ
Ӱռ˵Ӱг90%ƱӰ⣬ʣµȫΪڻҡ
ɴܣꡣ
ӰһӰƬᣬȻԼΪڻңˮƽҲߣܼ߽߱ǽǳԡû뵽Ӱ߽߱ǽҲʣ
ǫ˵绰ٺЩ˻߹˾˵
ʵڣʮڴٰۼƱѾڣƱ10ɡ֮ⲿӰе׬ȵԤƱҲࡣ
ȫû뵽ǣӰгˡڡʮڴٰѾӵôƱ£Ȼܺɱһƥʺ١ĺ
е̰ᣬҪʺ١һƱҲԼ¡ЦһӰܹΪƱոҲԲǡʮڴٰ
ⳡ̣ˡ
ıˣǵӰˡ
¾պͳΪʲôô÷ԺҲһ
ʱ䣬÷Ժܴһʮڵĵλݵĵһ ӰôߵƱôȥˢЩʱ򣬶ֻ˭أ 
÷ԺǸᣬǱ
ҲΪ÷ԺϵǱһ۸ڶŻԸ÷Ժðɡ
Ͼ÷ԺĸѾĶ֡
գʮڴٰ͡ʺ١Ƭ˱仯
ʮڴٰ30%ʺ١35%
ӰԺô򵥴ֱ˭ĵӰ׬ǮҾ˭ĵӰŵĸһЩ˭ȥǮȥ
ʺ١ƱԤѾﵽ10ڡ
10ڵƱһڵͶʡ
ежߣ㹻Ľʵ˼
ȺӲͬɽ֡
ǲһͶʵӮңռһͶʶƱֺϲ£졣
÷ԺȻǸǣһݾôߵƱԺҪǹ˾еӰһҪ÷Ժݡ
ʱɽѾ˵Ҫ˰лɫ뷨
ɫֻ÷Ժݣôʡ
ݵ۹׼ȷġ
˸ܿͽӵ˹˾ĺͬ
ȫǹ˾ݵĴ
Ժ˸ҪʲôӰҪʲôԱԸԵȨ
ԱͬǣݵǺܳġ
ںԱңõݸҡ
˸ĵһ Ӱˮ׼һʶѡ÷ԺݳⲿӰɼڵݷĲܵȷǷ 
Ⱥֹ˾ǰ֮ɽҲûˣʲôС˼ֱӸ˸õĴ
ͬģʺ١ĹԱȫõһĺԼ˹Բõһʡ
һӰһƱɼƶϲ¼ĵӰħܹв˶
÷ԺͶѾΪһġڰ׾̽͡ħӰĲԱǸ˵˯ž
Ǹ½𵰵ѽ
һУ÷Ժһ˵ֻ࣬ûôϣȦþĻҲ̫࣬÷Ժô⡣
죬ʺ١õڵƱϧ󣬾ûôõƱɼˡһЩɥһ뵽Լӵеķֺ죬ֱø
ôѾܺˡ÷Ժ΢΢һЦ̳Ϲֶһ
㹺1/4Ͷʶ»ûأĻ켣ǸĺǣŻɡ
ڵġʺ١ƱۼѾ5ڣ5ڣƱɼЦȺۡԺ͡ʮڴٰһ˽ڵڵƱھ
Ȼ6㣬ʮڴٰͻȻһ麣ͨ壬˵ӰΪϦ˽ڵڵƱھ


232 ҿ籾
һڻȻ
ֶβڵӾ绹ǵӰгﶼ˾ռߡ˵˾ЩʵϲµƷԼһЩͷˡ
ΪڶһƷȡʲôɼʵǲĵģĳһƷʼĳͷӪԼѻ˵һǧ飬Ҳͱġ˵ĶˣǾͻΪƷôɫ
ʮڴٰԼϦ˽ڵڵƱھʵҲΪ˸ⲿƬȡʺ١õΪӡ
ΣҲѾԺ顣
ͷΣٸԼһȵӰӳԹ˾Ҳи
ǶЩ˿÷Ժķ˿˵ԷôͼֱƵ޳ˡ
鷳Ҫڲ6㣬껹СʱôԼƱھˣ󲻴󣿡
ɶȥʮšʺ١ĵӰƱ
棬ǴˣƱҲôߣôеlow𣿡
ȥЩɵ֮⣬Ӱ͵ӰԱǵķ˿¿񻶣ϲȲĸ¡ʮڴٰϦ˽ڵڵƱھ
ʮڴٰͨһ÷Ժ߾ͱը
ǵģԷͨʲôϵҪըҲӦȥըʮڴٰǫ˰ɡ
÷ԺֱҪЩ绰ȷȷʵʵĹ÷ԺֻܽԼߵĻҭȥ
֪ģһͨ˭ֻҪʺ١ƱãҵıиܿԷôȥ÷Ժʵ˵ֻڴ绰˵Ķȴ˵İο
÷ԺòͣͲû췢ԼĲˣŽŪȥ
磬˵ҵƱɼͨҲˣΪʲô˸ҲҪ绰ңǡʺ١ĵݣӦñҸ𣿡˸һ¶ûУ÷Ժ绰Ȱ
ôС
ΪݣҲͶˡ˸Ѿõ㹻ĺô˼ֻǹѡһͷҲ̧˵רĵĿԼ΢÷ԺԸͷܷһǡʮڴٰͨ塣
ʵĲ⣬Ͼʺ١ƱѾˣʮڴٰҲֻǳ顣Ȼڷͨ壬̬ȷЩѿҲϾʲô¶ҵ˶ԲԣԸⷢǷˣŵǻţŵǲš
ôûµʱʱľͽ÷ԺϵСԱȣʱ÷Ժȵļֱû÷ԺҲû
˵еú׼ôʮѧԱݽĿɣʣµ㶨һô˵һ䣬Ȼվˡ
÷Ժ
ʮڴٰ֮ʱھͨ棬޷ΪʮڴٰĿǰۼƱȡʺ١ߣٰˡһûôģ׬Ǯͺúõĵ͵͵£òűô֪뷨ıˡ
ĳˡ
ߡʮڴٰԼ˽ƱھǱߡʺ١͸Լ˽ڵڵƱ߼¼ʮڴٰ߲ʾһ5ڣˢ»Ӱɼ¼ͨ壻ʺ١Ĺ΢ǺһЦһŶϲӰƱ߼¼ĺ
ն
ǸûĻҲܸоһĶԵиС
һһģԹȺǶٻ̨Ļᡣ
Ȼģǫķ˿ͺ÷Ժķ˿ˡ
ȥȥҵӰĹٷ΢ˡ
ⶼЩʲôͷΣǰ漸õĻףľȫ޷ˣ
Һϲʺ١ĺʸУٶֿ졣
ʮڴٰİҲܲһһġ
⻹õģûݵķ˿ǽһˮ𡣡
÷ԺȻλȲǫǺġ˼Ҳֹƽ̨֣ڷ˿Լֻ̳Ƥأ¹ֳһϷ

¾պͳ˴ͷβڹעµʼĩ
÷ԺǴвУڡʺ١Ʊɼ֮󣬱Խء
ܹԿǫû䷴ϮɹȥӰ֮⣬÷ԺڵӰıʵҲǫá
һҲΪӰĹϲãƫڡʺ١һԭ
÷ԺıָۣǫȻӰۣоϷѾġⲿӰıֻ˵йоأûʲôʵĵط
ԩǫˡ
ҵƬǸʲôԣ÷ԺԼ֪
÷Ժ㡶ڰ׾̽ʱıҲܺ͡ʺ١ȡ
ͶʴȫݣζţΪӰ۵ǫҲûа취Լľ籾ָֻšĳЩֵóʣֻҪƬμӰȥҲһöûеġ÷ԺȴһӰĺеĵӰΪһ˷ġ£Ȼֻסʺ١÷Ժǡʮڴٰǫ
ⳡ̣ǫһͿأΪӰۣпƬʱ˵һСĴϾʮڴٰô˵ҲԲһƬ
Ψһֵҵľ÷Ժͷβûгʲôȵˡľ˲ɸ̾Ȼǫûӡ
ڡʺ١ƱɼѾ㹻ã÷ԺȫûбҪλǫȦϾһӰѣûʲô䲻𣬸οʮڴٰƱɼʵе׬ġﵭЦ
˵÷Ժڿʼ׼飬ˡû뵽ڡʺ١Ʊ˸߰£кͬȥǲ硣ľٶ˵
ĵһʱ򣬹ںҵʿ;÷Ժʵ̫޴Ȼ֤ȷ㲥ܸߣҵڶӻ޴ڵġ
ڵ÷Ժġ񡷵һʱҪ𣬽ǰԭĺԼˡ
ΪǴȴñܹʱ˺ٺͺͬദһЩͶʮְ
÷ԺӻߵӰݣȫõ÷Ժ˺Լˡ
˼ҷŴѵǮȥ׬ԭĺͬⲻֻǾˣͬƷԵ⡣
ô÷ԺЩͶһǸġš֣
÷ԺһӰͷôͻȻʵ
ǺźĵһıĵӰֽħ
ⲿǰùཱܶıɵӰõĽ϶Ҳ١÷Ժáʺ١ˢԼƱɼôӦһԳƵƬԼݼ߻񽱵ĿˡԼҲôģ˶÷Ժѡһһ׼
ôȥˡ΢΢̾ȥҸᣬӰ汾ġħ籾ҡ
ҪϷ𣿡Щ
һħ籾ĻҵȤȥһġ


233 ģ
ѡ÷Ժѡľ籾ԭġ
ʺ١ƱѾӹɣ˶ϲƬļ¼÷ԺıҲ㹻ǵôһӰѾ÷ԺڵӰȦ۶ʱǺüԭһЩῼ÷ԺһЩݻͶҲҪ¿÷Ժ˵ĺ
÷Ժľһһֱеһ̡
ǻҪһЩܹڶ̶ʱڽӵôԴҲٲһֱʡһ˽ͬʱҲһ룬ֻǱһܾˡ
һȦҲ˵ʲôû뵽һٴνʱǩԼĶȴһƽƽ÷Ժʱ䣬÷ԺѾ֤һ۹һ㶼ûġ
ڵ÷ԺƱڱȶͨͨȱΨһȱٵֻһ֤ڵӰȦ۵ĽȻЩݾĴĥľ籾ֲ÷ԺġͨӰƬûʲôã˱÷ԺһǧѡһӰľ籾ضĶ֮
÷Ժǫϣû䣬Ӯ˶Էһء÷Ժû뷨÷ԺȷѾв˵ĵλ
ĸһֱƽ⣬Ȼĳɼ޷⣬ǱϾ绪ïԱݼԶԶŮԱ˲ż
Ȧô½С˿Ҳеĺ󱲣вǵĵλʱԶԶ÷ԺҲûľ籾ѹΣеֻ÷ԺȻܣǶҪϵģȵ÷ԺԴԼڱ֡
ŵû뵽ڼȻֽӵﾭ˵ĵ绰
ԷȻҲѯʡħģ
ŵųһ˲伸ˣʱ÷Ժľ˹绰ѯʣѾܾˣû뵽ھȻֵӰǶƬӰۣ۱ƸĻȦУȻ׹
ųվǱǣ;ĵл֮ίıʾⲿӰѡѾ÷Ժˡ
ľȴЦų̫⣬ֻҪһ籾еȤˡ
ų;ش˺ü棬ųʧܶա
˼ҺôӰ۵ľˣֻ뿴籾ѣѵܽ˲ɣ
ȵҶϵ绰ų̲סԼѣ˵ͻȻѯҹڵӰµʲô
ǻ֮ǰûĹκһӰ÷Ժ˸㣬ôӰԹѯʾ籾ǵľ籾Ӧûû㵽ز
ȲûзųϢΨһпΪӰ۵עǵľ籾ԭֻ÷Ժϡ̹ͯ׵˵ԼĿ
÷ԺֻӰΪӰۣӦûڶдѹɣŵĲҲŷһ䡣
ѹ籾鲻Ӧ÷Ӱϰ
Ϊ÷ԺڲֻӰԲҪ㶯֡÷Ժһ ġѪͼ͵ڶġʺ١ӰŸ˶ã÷ԺӰıȴر𡣡 
ֻҪϹӣܿ÷ԺϵǱ
ͯ÷ԺӴҲѵ̨ʣȻ֪÷ԺжԡӲ˵÷Ժ󣬻һݵĺʦæ̵
ǵġħֻһСݲӰ÷ԺƬǶ𣬺οӰ۵ƬꣿͻȻ̾һ䡣
ǾȻ÷Ժǩ˺ͬԷͶˣҵȻܻų̲סЦ뵽ȥˣȻӰֻΪ˴ѹ÷Ժѡǵľ籾֤ǵĵӰʮ⡣һǵӰĵԱһǵĵӰȫȫͶԱߵݼ΢һЩҲԸѡ÷Ժ
Ȼ÷ԺûкǩͬûǮң˵ĻĶ
ûġ
Ϊ5000Ͷô
߷ºܿʹһĶ
СһǲʲôҪЩӰۻûз÷ԺǵвЩȦǰ׻ˡ
һֱ˳˳ˮʲô˼ǺЩ˶Ƕ£ȦŻôḻʰ
ο÷ԺѾǡħͶˣҪɫ͵Ǯ˵ʵħⲿӰƱɼעܸߣ»ҲǸҪղһţ͵ó5000ǮҪɫøҲ޹ؽҪϾƱ˵ġ
ʺ١ΪֹѾӳһڣƱѾۼƵ7ڣƬٶȶзŻŻ12ڻ13ҡ
ĿǰӰƱķֺ죬ƬԼõƱ40%Ҳǽ5ڡ÷ԺΪҪͶ֮һƱķֺõһڡ
ڵӰӳ֮󣬻ƽ̨ϹڵӰһЩȨ룬ܱ߲ƷȵȣڵǮôҲܵ֡
5000Ͷʣı󣬴ͷβҪҲǴӵӰĵӰӳȵһʱ䣬÷ԺƬЩܵǮԴʺ١ⲿƬӿ˵÷Ժ׬׬ˡ
ͬһ500Ҳ2000
һӰͶʣܹ÷ԺĽһڻӵһʿŲʽһڣʲôҲУӰӹ˾ˣ
ЩӰۣĿǰͷʢҲδóһڵĿŲʽ
ֲԱ˺ڶҪתĻԼƬͶˣͶһӰӾܻõȵԱʵڸ̫ˡ
һɵø̾䣬Ȼʹ˵绰÷ԺͽӰϲ÷ԺҲӰۼ˵δľˡ
ллҲǾúܸˡ
ûʲôò˵ģһڿ׬һأɱлҪ찡
ǺǣǡħҪͶ𣿡
ллҾⲿӰǲ׬ġ
ҲѾʼļ㡶ʺ١ܸͶ̴ˡ
ĵӰгƱȡʺ١ߵĵӰҲв٣÷Ժ֮ǰġѪͼǡѪͼ֪㣬ǰڵþͱȡʺ١߳˲٣ϺӪ׬Ҳ1.5
ҪסˣһҪŬ׬ǮȥͶʡʺ١ⲿӰ̳Ϲ÷ԺǷ棬˵ôһ䣬׷ҵĸ͡
ڴۣˣǮ죬ͶʵӰǮʱ򣬺Ȼһش¥ˢʱˢӵһֻ֮С
ҽӵ׼ȷϢ÷ԺȺ깫˾ƽԼΪ˾šʺ١ⲿƬܹ׬رǮ÷Ժ5000߼ˡʺ١1/4ͶʶΪǧۣԹ˾Ҳ˼÷ԺߡڣȺֹ˾»ڵóӶˡ
ȻҶڲ²÷ԺǲģʵﻹǾǸĵЦҽĹ̳¥ﾡĵ٩÷Ժˡ
ҪϢģǾҪĻԼĲ²ǲˣ
·ĺһģһ
лҪ˵̳ˣȺֹ˾ԲڻҰ÷Ժôӣ϶ϱӶԲ÷Ժ
÷Ժ
psȻҶ֪÷÷׬˶ǮҾͼ򵥸һ£ô~ǰͬӰƬֳҲǲ̫һġ
T^TǴˣﲻǳ¾գˡ


234 ȳ 
÷Ժû̳ϵķꡣǰῴЩõۻԣڣżͷ˿ǻһ£÷ԺѾôЩˡ
Щ˵˲ңֻһͬͬյļһѡ
ʲôϷӲʳ˼̻𡱣ʲôˣƢӡʲô˽Ϊңû¾ʹŮŮһɶָͺϣֻ벻ûǱ಻ġ
Զȥǿϧ˰
÷ԺԼĹ׾ľ鵣ЩתͷȥЩľ籾һˢߣںһѵģ
ˡ
Լ׬ǮСһѣǶһ²һ£ܵ͵;͵ɡ
˵ԼʵǺ׬ǮЩҲǲŵġ
ͷԼ˵滰ûţżܵļٻǱɷθ֮ˡ
棡ǺúϷȡݼһ¥ɣ
÷Ժ뷨Ȼڡ񡷾ſƵĹԱǿŲүĿ£˳飬һ꡶񡷵Ľˡ
ڡ񡷵ڶǸ븣ĹŴƪ¡
Ŵƪ븣ͺ͵һִĿȻͬˡŴ˳飬ܹõ˭ϲʢʱ򣬾̫ϾҲͿġ
÷Ժĵһʱ򣬾ѾĹ´ٿˣ񿴵ľ籾ϸ֮Ĳ
񡷵һ׬Ǯڶ͸ǲƴ֡ӰûʱôණͽԼͶʷݶһſƵȻ²ˡ
ſƵ˶ԡ񡷸ģ÷Ժڵʱ򣬡񡷾Ѿñſƽ̨ĸִ󽱣ΪȵصĿƳ
Ͼ÷ԺôۿžҪȼڵĴӰˣһĶ磬֪ƵվĽˣȷ÷ԺԼſƽ̨άԭ֮⣬رķװʦ÷Ժĸʮ͡
÷Ժ飬ͱ쵽һñ䡣
ڷϰټϷÿһޱȣר˿ء˵黹ԺеļȻȥƣ༫ѡ
÷ǿҪĸϲļ΢Цѯʵ÷ԺﻹһźͲ
ԽǴƵǣԽǲദⲿ񡷣÷Ժ֮ءеͶʶǳ÷ԺģЩ·Ҳȫ÷ԺġΪһ˽Ӵ÷ԺȻʮֽŲ
û˸÷ԺΪʲôô˰
ΪǣеƼвУôȵϰ
÷ԺЩִٵ΢ЦʵԹװǺϤܸ˵˵ô
õġæһ䣬ʼ÷Ժ˵
һʼЩĿİͰͣ÷Ժȫû¶ʲôͷӣһֱ΢Ц˵ģҲ˵˳
ȻߣԼĹȴ˽ļΪ˵ͷͷǵ
÷ԺĽ֮һۣһº¡
ڶΪڹŴܵʮ֮࣬ҲǶ壬ʶױҪһǧǰĸȻһǧĸҪĿһЩ
ڵڶҪǳͶơһЩȥ֮ȴԼ˼Ļλ֮СµǸСͳӣȴעزȻõϻʵ֮λĴȴǸб֮ͽҪսҡ
˼սһֱ͵͵İԼСӣСӵǻñýĻʳٶϧ˾ȻˣȴҲ󣬸ֱǧ꣬˵һĹ¡
ݣ㲻Ҵ·е̫ô÷ԺžԼôôбŤͷΪʲôҪֽƬ
ⲻֽƬ仨ʦڲŪ÷ԺͷСľһѡ
Ǽٷۡ
ðɣһΪʲôҪֶ÷ԺĲֽ߲ƬģҲԲ˵׳յ̫ϸ˵㣬оʱҪϡ
ΪڸͣͶƱߵġʦգգۣ֮ǰˡ񡷵ڶ͸ͼͶƱƱߵġ
ʵǵԭģر뿴СŮװ
ɯ׵ŮԱϹڵ֮󣬹뿴÷ԺŮװ۶ʱࡣΪƫԻͶƱƱ¶һ
ȻŮװ϶ûеġ
ױƫһҲǿԵġ
÷ԺĳŮǴϱߵģ˸˧ڼҴ磬һɬȥ˾رϡױޣҲδҪŮԻױϿֻҪͻĸʣǰһĸоͺˡ
ˣױŶӣԣŶˣô󣬾÷ԺĨƫɫŵķ۵ףѣȥһ㡣üëߣüȥӢ
ͳʱ򣬻ױʦǶʱĺˡ
⿴ȥǸɰ
÷÷۾ÿ
ȥˡ

÷Ժװ磬˴ʱ͸˾ޡ
Ůķװױݲû÷ԺҲԵŮ͹ìܵװʹùڸע÷Ժڡ
÷ԺŶǷĵһ㣬÷ԺԼ֪֮
֪ŶҪԼʲôЧʱ÷ԺͻŬʲôЧһԱӦһǧ档ͬͣ˵ĸоҲҪͬźá
ڣ÷Ժ֪ԼҪݵǧǰĸͱԵ
ڶԱȫѪ½ԱҲȵһǿࡣȻҲвſƽ̨ˡǶ֪÷ԺϷҪϸһҲôʵʵģʲôʲô
̫ʡˡ
÷Ժ̲ס뵽Ҫÿ鶼ôʡģȫԶӵ㹤٣Ͼ÷ԺһֱֵԼ۵Ĺ
ƣɼð
׬Ǯ⳥ɼһ
ͷ÷Ժƽµʱ
ˣʲôЦǵĺͬ׼ˡ
ô£Ҳˣ
ȵȣιι

︺ԱԽӵĹԱĲУ֪ôģ֮ǰ̸õЩԱǲ඼׷ױˡԭȷõģֻ֮һ֮һҪӼ۵ġ
ȫԼõһ
ѵǾͲԼԺҲϲſƽ̨ô
Աò̫ԾϽȥ͵ݺƬ˵һ
żһԱһôҪԱˣ;ԲԾˡ
ݺƬҲû״ȹҲʼ˴̽Ϣȥˡ
񡷿ǰô˲ⲻųֵôǾһѣòɡ
÷ԺЩӷͷ̫ʢˡݵĳίȰԱֻҪͷͿߣɱߣܶˡֵĲһǻƳһʱ䣬Աɡ


235 ȳ 
ЩСȫǳ÷Ժġ
﷢Լûа취÷Ժ⡶ħӰĽɫΪ÷ԺӰͶʷͬģʺ١棬÷ԺҲͶʷ
Ӱ÷ԺͶˣĺЩѰζˡ
Ϊ÷ԺԼĵӰȥͶʣΪͶ˲ȥⲿӰЩȻǲ֪ġ
֪ȥ̽̽
񡷾һ̽ĺûᣬⲿԱûʲôԱ˵ʵǱȽεѡûʲôϷݣôһõѡ񣬵Щֻǽ統̤壬ҪȥݵӾԱ˵ԵñȽϼˡ
ԱĿǰȽӵһ֡ǱԴȥˢģȻֻҪһ꣬ھͲټǵ㡣
ԱǱʵȷʮ㣬ȻʹܹЩܹϵ̨Ǿ磬ҲֻŮnšȴǣԱֻ硣
񡷱ͶʾͰ÷ԺΪⲿ浣굣Ѿܹȶȣ֮ԱǾֻҪȶȾУʣµ鼸Ҫǵġ
⵱ȻʮʡģϾÿô磬ܹҲô÷Ժݵⲿ磬൱̵һʷַڵĸȶ硣
ͬҲʮԡ
ⲿˣͷβֻ÷Ժһˡ粻ܽʵĽɫøһ÷ԺķͷҾ㹻ʵĽɫҪ÷ԺݼԱ±ֵóʣڴԼݵһҹء
ʵϣ񡷲ʱ򣬹Ƕڸ̾˾ĵӾӰԱԱȻһЩƽʱݼԵԱԱǰݼԵʮ׾ӡ
񡷵һԱǣҲ粥ʱеȶȣ֮һˮûˡ
ҲΪˣ˶ԵΡ񡷵ڶЩҪɫԱ˵ԸһǵӾĽɫ˳񡷵㣬һ˶Ӧ
ΪͷΪβ÷ԺԶҲͷöڶ࿴һۡӾͲһˡ
ڡ񡷵ڶҪǵԱһжʮûжҡǰμϷֻа˸
ʣ12˵ĿȱһʱҪҵҲԲס
ݺƬ˶÷Ժǽľ򵥵˵һ顣
ҪĵʱȥԱᵢ÷Ժĵڣ÷Ժÿһʱ䶼źõġ
ûϵȥҵľ˵һ¡÷Ժ򶨵ĿǣϾΪܾܲô鷳ƸݺƬˡ
÷ԺתͷͽԼϢң򵥵ĺһ˵һ飬̲ס绰Ӱ²ۡ
ݺƬ˽ľҵʱҲΪԼڿӾ硣ⶼʲô˻ֶΣԲкƬԶڿӣ̿һҵġͬĵ磬ֵҵĵʡ
÷Ժ뷨˵뷨ǲһġ
Ӱ÷Ժ˵ĻֻһоȻ÷Ժİ취Ϊ˴ԼĿģϲЩСֶЩС÷ԺȴԸıĺ˼һʤ
һƪС˵ô÷Ժע˫ĴǲЩıƣֻǲмȥðˡ
ӦֻҪ̽ǳӰ룬˵ʺ١͡ħͶʽҲһˣ֮ǰNNƷ㣬vipĿͻ볡϶ˡԲֲʹС㵽ʲô
ȿȣôװĽȣӰͬ־ԸΪһǧɨƽЩϰ𣿡
÷ʦòһǧ𣬵ƾԼͿԽǶżѡĿ㲻ʮѧȥһȦϼߵѧԱȫ㹻ˡ
÷Ժǰһ취ǺܺãЩѧԱй˾ҵģǻ״Ӧ𣿡
ȻġӰЦʺ١Ѿ֤ƱԱȻҪѹ㣬Щ˾߹ȷʵҪ£ġЩѡѡ㵽ʱѡĿˣҲһЩҲô翪ʼǰ˷ǹ˾Դ׬ȶȺ͵ʣ¾㲻ҪƬ꣬Ҳⲿġ
׹Ͳˣǻûز÷ԺڲȱǮȻҲûбҪȥЩɰСѡǣʱͿǸõĽɫɡǸɫԭԱƬǶپ͸Ƕ١
׬һڣ÷Ժڲƴֵĺܡ
÷Ժܿ콫Ӱס⣬һһҲʾȫһԡ
ȻЩѧԱǶˣôԼĺֵôܲæأҶѾһϵˣôǣ
÷Ժ֮ɫĸ켾˵绰ʹļɫȻЩɫûУҲǿʱǼӵġ
켾һӦǾܾ
ȻܾĻ˵ڣ÷Ժвת۾͵
磬ⲿ粥ʱҿ϶΢ʱ϶Ҳл㡣ûʱҵĻ¶һЩõӰ졣
вң켾ɫʮѿֵ飬軹Ҫã
Ȼǵȵ˵Ȭʱˡ÷ԺƤ˵
ҿɿʲôʱˣѵĲ𣿣
֪ڱӶˮңʵ֤ҶҺˣֻʱĵӰʱҲѣҺģڶûá
˲Ҫ޵У
ٸ켾һδͷĻᣬǻӶˮȥ÷ԺֻһλøΣԲᱻʲô˿
굹ǴӦĺˬ죬ʱǷһɴ࡭
ֻǿʹѣ㲻ʲô÷ԺֲɵôôΪһССĿʹɫͳȥ
˼Ҵ׹
ȻǡѾҵľȥͽĿϵˣΪĿһر󻮡ȻµЩѧԱҲҪݼɫĻҲȫӭġ÷Ժգգۣʵڲг߲ʲôҲðƹȤ𣿡
һѣҪõƹɡ
ҭ
Һܺ棬ȫԻݡֻҪ΢ǸһƬ꣬ȻҲ벻ˡ
һƬҲǾܾĳĿõֶˡȻҵƬôȻͲ̧ܺԼۣίľܾ
ȻΪˡ
ǽӰͶʵ磬÷ԺͽӰĶ磬ܲضԴ
ĬһҶ˵绰
˵Ͳ˵αĽأ
÷Ժ̾˿
˵滰


236 Ϊʦ
֮ǰΪһʱҲԱݺƬ˾Ͳûүүˡתۣ÷ԺͽĺֵʹĿǰʵһѡĿѡǡ
£ɽȼü֮
֪Ǹ
Щˣ֮ǰܵԱʲô
˼ʹϵûеĲҲӦñֵô
ݺƬ˲û÷Ժ㽫
ⲻǲүǾȿѵĹѽ
㿴Щ˿𣿡÷Ժ֪ʡ
ԣԣ̫ˡϲüң̾ûױʦЩԱȥױˡ
ȥֵѽԱСĽ̸÷ԺҲ̫ˡ˼綼ǵһ 죬ǵҪˡ 
Щˣ᲻ڵĵʻ᲻
÷ԺҲû뵽龹Ȼô˳ֻǼ򵥵ĺԼֵµѧԱ˵һ£ѧԱǾ̸жĲУĦȭƵ׼Ϸˡ
ˮܹʽ֮ǰͲ÷ԺĶ磬˵һ㡣
÷ԺԱҲ𣿸˵÷Ժǵı꣬ѾԱıꡣʵ÷ԺʲôҲǸжµġ
ڹ˾ôãò׿ͨѡĿȡĻᣬʮģֻʣһˣܹ÷Ժùϵ磬ôҲһ·
ˣ÷ԺѾˡҪЩѧԱǴĥɿϽԱͲô׵ˡ
Ƕż񡷽Ŀ棬÷ԺΪǵĵʦҲҪ̵ݼģھ͵ʵѵ˰ɡ
ǵĹװ࣬ܿ쵼ݺƬ˾ѾǸҪݵĽɫ
켾￴ϷġǰҲ˼ѧԱֵһЩɫҲһλúý̵ǣںߣܹ÷Ժġ
ЩѡһٸԤѡӱΪ÷ԺֵµѧԱϷ컹ǲģȱ̭40Ҫǿ
ȻЩѧԱǶ÷Ժѡ˳÷ԺݼҲôһĺ棬ŴĻ÷Ժıһ£ʵʵĺֳϷһ¡
ȻǰʱôһЩġ
÷ԺҲûźǺú˵ֱӺһҲ֪ˡ
ʱ÷Ժʹӻױ֮ǰһȥʮ㡣
ЩԱǵװҲ˵ǲãԼݵľ¶ȣ÷ԺȲеһ˿̴һϹװվһе˵Ŀⶼֻע÷Ժϡ
νǵºͨվһҲܹһϳȦ죬ֻǵĿ˭ø˭͸죬ôֺαȥʲôϷأֱһѡǸ
ЩԱȻ˿̻ûпʼ÷ԺһݶϷ÷Ժǻ·վǸоһѹ
۸Сܹ𣿡켾ӵĿһ÷Ժ̲ͣסڷ̵
÷ԺôҲѾȦʮ꣬Щѡǹ׶ûôֻܹݼʦǵĽ̵ѧһЩƤëݰˡ
һõԱڿϵһһεʵʱԼݼ
÷ԺӰ۸Щѡ֣һˡȻЩСǲúõǸһԼ÷ԺĲ࣬½Ϸ鷳
ҵ۸ֻһҪĹ̰ˡԼҲѡĿʦʮܹ÷Ժڵ顣
ΪںΪԱȫ¡
ͨһͷͻԵþִ٣ݼٲ˺ôҲܶžͷԼı顣ЩѡһͶ󣬵ʵȷǸߣԼѧϰݵʱ϶ݵĶƬݵҲʮֹŹ֡Ȼȵվͷǰ߶ǵݹԱʱǷѱסƽˡ
켾ЦһֻװģıʮŻ˵켾÷ԺļǺֻԴڡѪͼĻô÷Ժ֮ǳ׵׵ͷһĴԡ
˼ʹϵûеĲҲӦñֵôá
¶ԷҲԼһֻǱ÷ԺӪֵİɡ
ˣԿʼˡŵݵһ£÷ԺϷԱҲվͬһط

ǿ֪Ϣĳһֵܵĺ棬ȥôȴ͸һ﷢ı֮⡣
ıδԼĿĵֵܣԼͬתͷŵĸ񣬲ûų
ôģ˰翴ǰĸ񣬵һӦǼҪ˽˸ߡ
ˣƺҲ㡣ͳһƱתǿտҲľƱʢơ
㣬㵽˭ܵܶڸ󣬲ʵ
ҵȻһ޹ؽҪĹ·ˡЦأ˵ֵǱΪ飬Ƶò˼·˾ͲҪһˡ
ԸĽףôֱǺˣֵѼӲΪ˹ǾͲܰô
ֵ˲ԼͬԼȲı
ǿԡĿһֵۣܱø೤ƫƫˣԼܹ˸ˡǣɻ
һȡݺȻͣǲλھͷǸеԶϽ
ֵԱֻܰյݵķԸߵָλá
ˣڸĵһֵܡĳ֣һӦӦɱǾޡȻ˵ıֲǺ⣬ӽ̵һ 
ֵԱɵƲƲ죬˵ףô򵥣ղ÷ԺϷʱ򣬲ͱԷˣֱڣ÷ԺݳĳЩͷƤ飬·ԼҪɱһ
Ȳ֪һһ
ԭΪĻıҲûʲô˲Ȼֻ֪Ҫ̨ܹ㶼ţԼʵȫӳĻѾƵǾѱˡ
ȵ÷ԺЩѡǶϷЩѧǵɫͺ˪һɰͰ͵ġ
ǩԼѾֳ˱ƽ˸õı츳ȻҲô˳ĹնΪ÷ԺֵµѧԱ
Ȼں÷ԺһϷǶʱܵ־ԵĲࡣ
ں÷ԺϷʱȥ÷Ժ۾Ϊһ˿һ񣬶Ӱ쵽ɫӰ硣
أֵܷġ
ھͷǰʱЩ˻̫ˡ÷Ժ΢΢̾ЩѡǵȱһһĵھͷǰϷҪ̨ʣ˵Ҫù֪Ϊʲô˵̨ʣαݶھʲôƶã
ЩС̫ż̫⾵ͷǰԼˡ
ˣ׼ˣһΡ


237 Ϸ 
ѧԱǵĶϷ÷Ժ˵ֻǿθСˡ
÷ԺʵעԼҪѹ̫ЩԱʧȥġϾԼŮ񾫲ʵı֮󣬱ĿҲû˼Ȧˡ
ðɣ÷Ժʼջ
Ȼ÷Ժ֮ǰẠ̊́ܶҲֻ˵Ϲȥѡʲôģ˵еǿûк÷ԺôûһݹϷ
ڣʹġսҪ롰񡱶ţһʮӵĶϷϷɵóϵԱǰ֮Ĵ
ǵʦݹٹװ磬ӦòɡļѧԱ͵͵Ĵһԣ÷ʦƺҲ
صʦôҲùüѵӰ˽ͷн÷ʦûùɡ
÷ʦ˵Ӿ߽ٺϰ
˵ãûк
÷ʦصʦϵôãӦòڻΪϷء
һ÷ʦ켾ǳĺֵܣڡѪͼҲûˮ
ԭʲôԵ켾ĬĬĺ
ǹˡ
ΪʲôҪʹֶ
;ΪղͬΪⳡԱı䶯Ĳǰ㲻ȱ
֮ǰڴš񡷵ķ˿ǷԭԱһͻȻɾ˹ڡ񡷵΢ͬʱԼ˳顣һ˳ôˣ˿ǶΪ񡷵ڶҪˡ
ͬʱڡ÷Ժ˺Լ¡޷㡱Ҳϡ
ڡ񡷺ſƵķӦܿ죬ʾֻΪЩԱǵĸ˵ں͡񡷲ϣﰵıʾЩԱԼȣԺҲԲǣ
Щ˳ԱȻҲЩĺڣԼ»ᣬҲͽЩڸȥˡ
÷ԺĹâ£ʲôʱܳͷ
죬񡷹΢ϡǶż񡷵Ĺ΢һͬСǶż񡷵ıѧԱ֮ǰЩԱǵĽɫһһر󻮣ȫ̸٣عƬһЩͱݹ̡ͬʱ÷Ժĺֵ켾ʹ÷ԺݾʵĶϷ
Ƕż񡷵ĸ質ѧԱ͵ʦҲἯ忪ʼԼĻɹ
˵Ƕż񡷸÷ԺӣҲǴ󷽡÷Ժǵ飬ڽʱ͡Ƕż񡷵ѧԱһӵĴᣡ
ϢĿۺ;۶һ
ҲݲݣȻ÷Ժĺ̨ţƣʱ䣬ҵǶż񡷵ĽĿȳ
оԪˡսĿҰȻһˣɺ޵ǣҾȻе㵭ڴ
ģ⡶񡷵ڶֵܱȵһԤˣ
ʲôʱܳΪҼСCALL֮ǰμӽĿ˵ˣǺ÷ԺʦһϷû뵽ôˣ
ڵֱôˣСͬһӾ֣
оԴҼ÷Ժһ֮ͿʼŷԼˣ÷Ժж綾ޱȣ
ҵķ˿ǰ֮ڴ֮ϣⲿ绹ʮڴġϾҲȷûкԺĿҲ
ڷ˿ôһҪͬʱˣԤǵö󣿾Ԥ֧ŵˣڷλҲ㹻˿ˡ
ϢɫͱȽѿˡ
Ȼĺ÷Ժһѵ֪÷ԺЩСвԶԶҪ⼸ǰв
Ͼ÷ԺͰһЩԴģʺ˵ĸ١һƷǶѡ÷Ժô˵Դͻ١ԭúõСһ÷ԺѹȥˣȻõһϷǸʹ
Լôķ꣬ԹԹܾԼ˵ĴеʲôʱȦҲôŽѰˣ
˵÷Ժ˻ھװ
ΪһϷǵױҲҪһЩҪÿֲԵǱΪˣʱĵӰָҲ÷Ժ궼֣ʦ
װϣҲĬĬվžԼ֪ԼݵսܹϷݺݵʰ÷Ժһ٣Ųô׵ĴӦǰʹ
Ϸⱨ˳Ϸܱġ
껳΢Ĳɼ˵С˼еڴⳡϷϽ
Ѿʼ齨ԼĹˡ÷ԺͻȻ˵ȻһʼܻЩ鷳ҵľѾ֮ǰ˾ΪҴһЩ˵˲š
÷ԺĺǮһء
Ⱥֹ˾Щ˲ſǮֱӿ˫˫оôߵļǮڲ
ʵ㲻ôż΢΢ü֮ǰ㱾Ѿ빫˾˺ڻǵ˲齨ңǲ׷Źġ
ҵġʺ١ƱʱǾѾŹˡ齨ҵʽ𣬻ǵǽͶʷݶҵǮ׬ġ뵽÷Ժ΢΢һЦͼ˵ǲøĵǶҵ̬ȲãֻǮĹ˵ȨǽҵŬ˷Ѿ˼ݶʱ˵Ķͺá
˵ˣȺֹ˾ܰ÷ԺôǷɱѩûȺֹ˾Դ÷ԺҲӹӵҪûʽԼͶ
ʲôԥأ÷Ժһֹƻ˵ҲˣʵҵûôҰġֻϽõ󽱵ӰȻȦԺ֣һЩҵҶܲμӾͲμӺ̺ҲûȤߡ
ԭõӰӰͷνûҰģ
ô˵أ÷Ժ˵ֱ̫׳ˣ˼²۵˵
˵Щʲô˼һŵ
һ齨Ұ÷Ժգգ۾ȦʱҳʶҲҶΪȫǲͬ·ӡڲĸ˾ҿֻԼˣȡ̡
ôҪΪʲôҪһױ˵
ѵӦעһ
ú룬ϾҪʼϷˡ÷Ժ˵漴÷ԺЦЦһֱڿ£ûа취úϷĻǻᱻѹȥŶ
ô÷Ժˣ
÷Ժֱƻ޳ܵļһ϶ǹϷ֮ǰ˵Щ߰ĺöҡ
齨ʲôΪʲôҪ漰Ǯ淽£ӦЩ
ⲻ֪÷Ժ뷨ȫ¡
Ϊ˻಻βźãһ齨ңĿҲװף෴һ˽˵ĸ꣬ܶͲõ˵ˡ
Ҫһ齨ҵĻΪҲֻǽһԴһ˵ڵͷ̫ʢҪҸƣֵһ´ҵע
ȦС֮⻹Ҳˡ
һ룬һ˿ʼ齨ңôȦԴ˵ķӦô
Ӧû˷˰ɡ
뵽Щ˵ķӦ÷Ժ;ÿһԡ
֪ı϶Ҳûôɾ϶Ҳ˵ġһ齨˹ңôͳĹͬ塣ԺӰû˿԰Լαװˡ
÷ԺѾܹԼһϷͲܻȥӰˣ
̵Ĵӻױ÷ԺѾڵݺָĹ£ʼѵȻҪõ
ȵңϾͺá÷ԺͷҲص˵һ䡣
ֻĬĬĵ÷Ժһۡ
һ°ɡȫûв֮ķӿֻĬĬ̾һ䣬ǵĸð


238 Ϸ 
ս񾲾վ±ߡ
½޷ԶüһѪкӣʹȥ˼Ӣ
ս񣬸̲סͥһСԡս񵱳ոɵʱ򣬲㱻ŮϷǸϷֱͷűǰսΪӡ
ȻսԸĮ֪һõ顣Ȼսֻڷս֮ʱŻ֣ʵôϲɱ¾
֪ĵĲǼӵ񣬻ϵϰˣ漰ķ˺ֹǧ򣡡սûлͷǾĿߵƲʡ
֪ҼȻǸڴҸǴҾŬǴƽҲֻҵְѡϵı˲仯֮ǰҺ͸˱ڵľĮ
սΪ˺ġ
Ҵ˴ǰǷ֮ڹǧһֱҵҵδʲôһθķҲ֪顣һᣬֻҪ·½ȶ죬ͥϸҲûˡ
ս¶һ΢ɲתͷʱһͱε޷졣
˼ȻѾҸı䣬ھѾǼȶ˶ѣܺƽкη񲻶ɫĵսǰ
˵˼ءǽǴӷɣΪıϲǰԵѾע˵ˣ㻹ǲҪңͥȥɡ
ɫŤһ񽥽ᶨһ̣뵽ĳ뵽Щ˵Ц뵽ǸҪùҵСӡ
վǵս޲ʤսǰ
ԣǴ򲻹㡣Ŀս񣬡һ죬˼һꡣֻסա
գͳԼ⣬ںƣ׼սһ
սȵĿ񲢲ڶ飬Υ֪ʲô
˾Ǳظһǧꡣ΢΢ǣֻôһ񣬷Ҳɱҡ
Цʮֲã·ԼһΥ£ȥһʲôϲһ
ս΢΢ĬһͻȻԼĳŸֱ˹
һ˾ʮ졣
ڵھʮһʱ۵ûģֱ콫׽ù鰸
ллˣǱĸͷٵĶս˵
սṳ̂ˡ

ܺãݿžͷĻʮ⡣÷Ժ˽ս֮һƵзǵѷѵĸоյ൱á
Գcpˡ
ΪĵݣȻҪʱġ
Ҳ̫˰ɣ÷ԺԼֱ֣Ҫˡ
֪Ϸ㱾Ҫɱ
һѵ߽ôҲۺοΪʹⲿıƸߣ߽Ǿúһֳ
ֻһҵĽɫ趨ѡ治ɫⳡϷҵģ˵׬˱ˡ
ֻʹģΪһԱⳡʹϷȻҪΪǶҲãǱԸҲãֻ۵ġ
ΪʲôԱԸȥָ۵Ľɫڴˡûʲô̫ѶȣݵľͷͼҲƫ㣬ֵıҲܱ֡
һϷô࣬÷ԺıҲȫûбѹȥ
ЩѡУ÷ԺݼƾУûʲô֮֡
Ҳȫӡ
ȻϿ˵ݼûʲô̫𣬵ȴԼʵ˵ġ
÷Ժ΢൱λϷܿ÷Ժıݡ
˵սֻǸڱĻô÷ԺĸѾˡ
ȻҲ԰οԼ˵÷ԺݵĸѾһʱˣԲϷԼҲٸһЩʱ䣬Ҳûа취÷Ժز
÷Ժӡҵļ̸ʼԱЩ汾£ԼҲǾ󾫡ô˶ϡʮڴٰѡĵʱ÷ԺǼּ
ΪԼͬҲԼĵӰ
ȴǲԼĵӰġ
ĵӰֻ˵ǲ÷ԺĵӰȴһƱ漣
ЩڱΧ۵ѡǣ÷ԺֹͣϷʱ׷ǰѯʡ˵ĳ̨ʵʱΪʲôֱôĵĵȵȣһЩ򵥵Ļ⡣
÷ԺǺĵĸǽ
նԵڣǶż񡷵Ӱ齫Щ¼رѡĿʱٷų
񡷵ڶʱ򣬾٣Ժٻĵ÷ԺȻҲҪȥμѡĿ¼ƣ˳ȥһӰ
ԭǴڵ绰˵ȻڻˣҲֱӺ˵ˡӰɫЩ֣أԭƤЦ÷ԺҲɵ
Ӧûзʲô²ŶԣӰͻȻô࣬ѵҪԼһƴ
ҰִŻܵңҪ㡣Ӱ򵥵Ľ˵ꡣ
÷Ժ
ȥ𣿡÷ԺԼЩڴ
ȥôˣһҲӰȻĻش
ʵΪһ÷Ժؼңְ־ѾˡֻǵʱһɫϾҪ֣һֻһεĻᣬټϽͨ㣬ûмʱϻ
ھɫѾְ꣬Լĸɩɩ˵ֱӶûкѹԼӳëżҴҵĸϻ
ȻɣְǲܺͶ˵ġ
˵Ҳ÷ԺԼ
ԴӼ˽ҵ΢Ⱥ÷ԺͺͽҵİǿٵĽѺͬ˹ϵ
ʶЩҲܵԼֶǸ䵭֮÷ԺĿʼ˵Լί
Ϊװøһ㣬÷ԺԼСģѵƼȥЩġ
Ҫϴ͵õϸĻ滣
÷Ժʣ̼ȫ˹ԽӰͷϣֽӰôùԵʱ͹ϵĻĿ꣬·ˡ
ǣҵŮԳǣһ߷ĵ壬һ߷Ӱİͼ塣
ǰȰˣ߻һ¡
ֶôȥò׽һܵİι
ʵҲǺʱ䡣岮һ£Ǽһ¡Ҫǻȥһ˵һ£Ӽͨɡ
ӱǽκġ
ӱȻɳܣǺá
ţʲô˼
һӾѡ÷ԺĬĬĵԼͷֻҪѧϰһŮôˡ
ŮǺܻյģ︺ǽӰ
ȻԼһֱɹԭΪͻ𣿲һ㵢·ĸȫܵ趨
ҪЩ߰ģú׼һ¡Ӱ÷ԺһζЦݣнġ
Ҷˣ׼


239 Ң
ѵ÷ż, һ˵, ÷ԺӦǳԳԺȺ˯ŶԡǵҪȥӰİְ, ÷ԺɱõϢ
ûжÿļʳߴߴۣܲˮ֭
ʲôѪɫȥӺһЩô÷ԺβķŽӰ޲ýеʳƷӶһ顣
㲻ôšӰЦ, ԼЩ÷Ժˣôڻôأ
ôһ÷Ժ
ӰİְֽҢӰõɷ
ôһ, ܲɫϢ, άסõܸӰ, ֻýӰȦû, ǿһ˿ɱ
÷ԺϿ϶ǱȲõģԼǵװɵֶθϲ̨档
ʵֻҪϲ, Ұְֲ˵ʲôġӰ룬Ŭ˰÷Ժ˼
ɲһ÷ԺСֹһ䡣
ԹϱϵǧŲ⡣ڻԱҲһ, ܻԶӰ˳, ǶԹ߶ӵ˾Ͳһˡ
ң÷Ժﻹôһĵǡ
һһΪӰ飬ԸȦô죿
ǰĻ÷Ժܹ˵ͷ, Ȧ۾գһµġڣ÷ԺѾܵϷȤҽӰȦȦȡõκγɼнӰһ֡
ͽӰһܶġ
Ӱûа취ȥ飬ͺˡ
÷ԺֹۣԸе鶼򵥵ķ롣ΨڽӰϣ÷Ժ̲ס̫ӡ
νûʧžôһ˼ɡ
÷ԺȡõĳɼԽߣԽ׵ӰŬ޲ĿġһԸ㣬ķھ㱾ǱܣһֱߵˣȫҲҲ
Ӱ
˵İ飬ĺĺͬһѻȼյҶˣȴҲϨʮѸ١ǳ֮İҪӵĸ࣬ͬһ峺׵СϪƴʵɳʯͷ
Ӱİ飬Լ֮䣬ǲκһ֡
Ҳҵ뷨ǳ󼰡
÷Ժ˿ְܵãǰͼҲ֮¡
һôʱ򣬴ŻǰԼ׷ӰƵƵʧܣҪĽ׶ΰɡ
÷ԺԳȻںǰȫһˣǹţ̬
˵ѵӹʮֻ÷Ժȴ尾ӹʵ̫ˡ
Ըټ尾£ġ
ӰЦһ÷Ժ³
㲻õģһһֱġҪҰĳˣҾ͵ǰȳҡӰһ˵Ц
÷ԺŬһЦݡ
ԭЦ
ӰֻĬĬ̾˿Ȼǣ÷Ժƿš
ڽŵһ̣Ӱĸо÷Ժ˲֪١ڽӰʹЩü֮÷ԺʶʲôϽſ˽Ӱ֡
۲ۣղ̫ˡ÷Ժæ̯Ӱ֣ӰֶԼץˣǽš
û£㲻õġӰο̫ۡ
ô᲻ۣ۰÷ԺƵ˵㿴ֶˡЩһֱϷôصĵ߽ˣģ϶СӰõصĶҲǲ˵ˣϸƤģôܺȣ
û¡ӰЦãֻץһ¶ѡ
һǸɡ÷Ժ̫ġ
ۡ
ȻһϤЦ
÷Ժʶ̧ͷ̨վһˣ΢Цſ·𿴼ʲôЦһ
˴ż򵥵ĳ㣬ͷûôȥԵ
ؼǣͽӰ֮
ӰüĿõһģ̳ģͺǰʮˡ
Ӱλô÷ԺС˽Ӱһ䣬ûм
֡Ӱһ䡣
֣
֣
÷ԺͶ䣬ղźӰְûİɡ
תͷȥǰƽҢˡ
ƭƭˣ
Ӱİְôô᣿
֮ǰˣְǶʮʱõ˽ӰôҲʮˡǰˣȥʮ塣ͽӰվһȫֵܣ
÷ԺҢ÷Ժͺ⣬һֱվʲôɡ
÷Ժеû
ղֵǲеɵɵİ᲻ᱻ
߰ɡӰһ¡
ŶŶ÷ԺЩδ
ӰĬĬ
Ҳգڱ϶࿴žͺá
Ӧ÷Ժһʱ֪÷Ժʱʱͻ˫˫ߵˡ
÷ԺȫԼôߵ鷿ȥġ
ҪʲôҴһزǵ˺ȵһϣ㣬еĻ裬ζر𡣡ְѯʵ
֣ͺİɡӰְ֪ô˵ʵҪǵϵġ
Ҳȫκһ֢
ְ־زӰյӵĸʬ˵ܴȣ
һΰְֵȥŻԣеȡ
÷Ժһ˳ûкȳʲôζ
㲻ýţͨһͺˡҢ÷Ժ̲סЦ˳
õǴˣ޲ʲôѧᡣǶӵƺƫˣƺϲ÷Ժɵĺƭġ
ڻ֮ǰҢҲԼĸɩɩ˵һЩ÷Ժ顣֪÷ԺڻӳԵģͼʽ̵סͬʱŬǸر𡭡Եˡ
á÷Ժع񣬵һ䡣
ֱӺͰӰһҰְ־ͿˡҢ̲סЦһˣ̫
~~~~÷Ժϣͺһðתǧأʮ顣
ӰЦõ÷Ժһѣú˵
ͰӰ飬ҶѾ֪ΪСӳ֮ΪҲٲǵ飬ֻҪڱϿţߵ̫ƫʱһѾͺˡҢ΢΢ЦҲ֪ʲô뷨ҪĻҲǿԵġ
Ҳδ̫!!!
ȻӰ˾ǲһ
á÷ԺЦʮֿģûҲһֽԼܴʲôҺŽӰͬԼ
ԺҿͬԻʱ򹦳ˣҲȥעһ¡ڣûҪ
÷ԺĳɾͲ÷Ժһ˵ģܻԼҲܻ˽Ӱ
Щ֮ǰͰ۹ӰҲ˵һ䣬Ѿĺ֣õġ
ҲáҢЦһ䣬ҺҲû֤ⲻҰȻˣҲ˵
÷ԺվڽӰߣģǹɡ
ʲôǾͲΪ˵ˡ
Ңֿ˿ԼҵĶӣ̲ס΢Цϲ㣬ҵĶӣ㲻֪Ҷôһ˹¶ϡллأ㻹ҵһܲİ¡
ǵԼʱӰ쵽Ӱڿ˳ɹ߽


240 
ԴӼ˽Ңְ֣÷ԺͺǷһʯͷ˶ˡ
ϧǣͰ֣ǽеô˳ڣ飬͵ҹϷȥˡ
÷ԺǸزסµˣоĵʱ͸ôΡ
ˣϵЦһ¡һʵڿȥˣֻǼҳֲɹбҪôô
ھ˶ڻ÷ԺǲҪʲôţƵԴôˣ
ðɣҵԴȷκԴҪĸ
Ҹˡ÷ԺľܾһġȰôҸһ˺ˣ
ɡһ˵
ͬģĵҲ׷ˡ
˵ʵȻܿ÷ԺͽӰһߵ󣬵ǽұϾһļ֪ͥӰõ֮Ҳܺ½Ӱİְֻ˾ܾȦˡ
ʯͷڿԷˡ
ϵҲƬ
Ϸֻж̶һӣϷݻǸ켾
ǵģڵ켾ݵľɸһʹףһ͸Ȼġ񡱡
ԭ켾иɫҲֱĽɫѡģ۽ɫ۶ȫݵս񡣵켾һۿBOSSĽɫ
ΪBOSSܽŰȥ񻹵ÿԼͥϵĺǾȳ
켾ررɫ
ˣġ
롶ѪͼҲһʱˣʱڡѪͼ켾Ϊɫ趨ԵʣȻݵĲͷȴȫˡһΣ϶׷ȥЩϷļƣȻҲʱ
Ϊ켾÷ԺĶϷ
ֵ֮ƭƭ˻Уȴ֪һġ
ûϵʵҲڴϷ÷Ժ۾Ź⣬ݡѪͼʱҾ֪ˣʵݼҸȲңǸܸߵĽɫò˿ֵҴŹʡڣлԺúõĺһҾúܸˡ
켾ȷ÷ԺϲԱҲݹ÷ԺϲĽɫԱͽɫʵҪֿģȻͺ
켾
㡶Ѫͼʱ켾ЩڹֵĽţȴȫҵƬʵǲռʲôƵġѪͼʧ֮켾ͺܿĵԼ·ߡ
ʵԱȥһЩ趨ҵƬ
ɫ߰ȴдһԱ趨ҲǺ븣һְߣΪ븣ϲλãֵֻʣְλ
˶Լܹ鸣죬ڰݸ񡣶ȴ˷Ĵʣû˻Ҳû˻ϲҲкܶ඼Ƿ˱ãԼʹͥЩǼҲܶͶ㡣
񣬻Ըӽģ˾Ǹ
ڴһϷ˲÷Ժ켾ˡ
ǲ֪ɫͷβڹ֮͡˱пɺ֮Ҳ֪ɫʵѰպöȡѡɫΪԸ趨ƫһЩ׻ĸɫܷݼ
켾Ҫ˶֪ƴݼ÷ԺǱȲģ
֮ǰ˵ģô÷ԺȻʵǺں˵
֪Ц롣
ֲ˵ǸԥˣȻʲôԥģϽӦˣ
һ˵ҲǶ̶İ
÷Ժûٴߴꡣ
켾رʹģ˵ϷҪǰġ
Сľ籾Ѿ켾ȥˣ͵ĸͼҲѾ˺üף͵켾ѡˡ
˿̣켾Ļױ
ڶװɡ켾Żױʦ˵͵ɫԸһЩ޷
ױʦЩȡ
켾һ͸ͼڶġ
ҵòͲãٻױҲֻǸӣΪ˽ɫһЩ켾󷽵ڶȻѿһЩҾӷ趨ô
һ߰Աɵˣôܻ˼ȥԼò˵ޱ߷ܲЩ뿴˰ɡ
켾ѾԹòϵĿ
Ѫͼô磬ʼնȲױ嵭÷Ժ÷ԺǸ廨ͷȫŲɫҲˣ÷ԺĻԭң
켾ʹ񡷣ȻٷһĴ
ҪΪۣαѡɫ
켾ݵʱ򣬹ԱǷ׷Ϊ켾ľҵж
ͼȫСࡱƣЩҪôҪ۽ǣҪôͰеĻеĹӣʱֵԹˡֻеڶ׵Ĵƣʮֲֿġ
ʺɫס˴ҪЧױʵѪ⡱ĸоһ۾㹻СϼجΡ
켾Ѿױ÷ԺЦЦû÷Ժų
Բۣ⻯ױʦһܹ󰡡
÷ԺһӦ
꾲Ŀǽûʲô˲ʶ
̨ϵ÷Ժ켾Ѿ׼ʼˡ
ҪϷ֮⣬ʵҪΪ˿Լ÷ԺĲ྿
֮ǰսĶϷȻҲоһЩ𣬵ôԡΪԹߣٿʱӦûһֲһᡣ
÷ԺԼûз֣Ƿ˵ġ
ݵսʱ÷Ժ۾˸ͺͺ棬ǳڵһκԼϷʸСȵ켾ױݳ÷ԺȴһڴԾԾԡ
һĽͣԼİıȥһֵԼ
꣬һԺдˣȴǸһˡ
ʶһ֮Ҳֻ΢΢ࡣ
÷Ժ˵ҪáӰۡͷεʱʵѾ֪ǲһˡ
ûҪʲôӰڵӰۡʱȥһԣĻġʵڲУҲ̫ʧϾȦԱô࣬ӰܹҲô
Ӱ׬ľһôδء
ںܶ߶ƷƶʼˣữżܴѴѵ׬ǮͨһҲ׬ĲƸ˺ڣԼ۵ĲƸȥĻȥ͹˾ȥƬˣȻȦСϺתɴ㡣
ӰۣеĻǽûеĻҲǿ

ܶˣ˭ôңǰˡһǧĵõظϰûݼ١˸ҺҵعҲ֡Ψû˻㣿ĿǰˣǲšҪȥԷȴڰ·˻
ȴֻǾĻعͷû˵Ÿ¶һת˲ŵЦݡ
ûʲôҪ˵ôվǸֲס˳
˸ָ֮ͳһӣϰһףһ±ţ⣬һ滨
ɡƮƮ˵
ȵĿһʹҲΪһЦݡ
̾˿Ȼ˹ȥ
ϴĻҾԭ㡣ɿڵ
Ҳش㲻ΪϴΪⱾûʲô˵ġһ룬㾿ҪʲôʱŻᷢҶ֣ԼߵͷץһѵԼϵĴ೹׵ĳǰ
ҼǵãʱǵһʱǾԵЩЩһ˵һ߸ϵ·ӣҲ͵һģһ
ǡζЦһȻһģķѣϵľƲҲȫڵϡ
㣡
ֻ㣬ǵ鱾Ͳÿʼ۾ðһɽ˵ľĺ⣬Ҳź׽顣
ϵı齥˺֮ǰƺȫһˡ
Ƕûġ񿴼¶飬Ÿװ˭ĵӣѵͲöô
ұǸǸоҸҵְĿ񣬡Ҳʲôãֻңһԭ㡣֪Ϊһ˽˶ˣ
˾Ǿ²ˣصһЩҲûʲôˡÿɷ񣬡ܸǴôľ񣬷֮ħǳǰһ˵ǹ
ΪüϲȫԱÿӡ
ΪʲôҪΪһЩ֪ķ˸ıԼЦһҲǸô㱻һǧѾƵĲȡְλӴԺֻԽԽͣΪһͨͨɡ׷Ľǣһǧ꣬ҲûѶ٣
ҲԼ¡
Լֻ㡣ȻŻҲֻǺ˿ģȫԹԽͣҵͻԽߡһǧǰ㹻սʱ֪ڹʲô
û˵Ѿϡ
ǣǸ߸ϵĸҲãҲãǶϲ㡣ңֻǱ֮Ϊ׽ңңǾǺˣˡһֵ֣ͷ­Ȼɱˣһ仰˵öԣ㲻ڿҡ
ûУ
СնĻشеģֻûз֡
ϵһ˲侲ֹ
켾󣬵̨ʹȴ˾̾
̶ʱڣľͶ㣬м˹
˿ױݿֲܹĿŹȥ
Щ̨ʲʣЩףһ˵ãױ鸡˵ġ켾֮£ȴԵޱȡ
켾֮ǰһùʽƬӣݵľһƵ÷ı̬ӢĽɫʵ̫ˡ̲ס֮̾ǰ켾ӳ˲ŻȥЩĽɫ
𼱣÷ԺݵĻһηת絹ûôż÷ԺҲδػ䡣
ٿɡ
Ƕľ˲֪ʲôʱ˹ʹô˵Χ£ҲȫϷ
켾ѾǹϵݼԱȫȻһû뵽÷ԺҲܲߣ
֮ǰݵʱҲڲλãٵȵȿɡش
籾ϣ÷Ժʱ䡣
÷Ժȴûж
ֻǺȻЦһ£ȻͷͷҲֻܸϽ÷Ժȥ
÷ԺϵõС׼Ȼһųȥ
Ի׵ʱ÷Ժ۾ƺ⣬ֻǽƣһ˹ȥ
û˵Ҳû˵籾ϵ̨ʡ
ݲûкͣ
׵ζһֱûбȻô̾һ䣬ȻЩ׵ݵǰҪô
һˢˢĿʼ¼
̫ˣֵķӦ֮ǰźǫ̃ʷתҪĶˣ
һӾʹ켾
켾ƳһۣȻͷеĻ׶һԼ
ķ졣
һ߾׽һ߶÷Ժ
·ԵĲǻףǰ֮˵ʬǡ
ݸ켾ϵĴһͷ
൱г
Ǹ˾籾ľ̲סĵı֮ǰĸã
ľ籾ʲô£鼸÷ԺŻڵ¡
ôһεĶ񡷵ĵӭһչ٣
꣬ĿԺ÷Ժһ齨ҵġȻҲ֪÷Ժ飬˿Ѿȫƫ÷Ժ
͹˾Ĺϵûôܣĺ÷Ժһ齨ңԽЩ͵˾רĵĸꡣ
÷ԺʵǸ˾ϲˡ
û˵ֻǾĴ
÷Ժ켾ıһǳɣмûκͣ١
ȵ˵˿ͣʱƺЩ
ôϷ˻Լ
һϽ÷Ժһ֭úûһ
Ҳ̫ŷԼˣ̨ʱɾûˡһ̲סҲ磬ˡԺӰɲ
Ǻˬ÷Ժ֭һġѪͼʱҪңɾûʲôˡ
ңֻǸǣ켾ݹƵĽɫܻӵġ˵ˣ켾ѩضԭοң
ʱһƤôҪûа취ġ
òͨԱܹݺСýĻܶܶ࣬ͬģҲյƣȥЩ߸˧ǡ
ãܺ÷Ժ˵ôű˵
һһۣͷͳȥˡ
ôˣҪӦ÷Ժ˳ھ˳
ô˵ᡣֹ÷ԺҪ㣬ҾͲһ齨ˡ
Ϊʲô÷Ժȵûʲôİɡ
ԭһԥǸղſ켾ıݣҸ¶˾ġЦ˳ı֮Ҹȷһ㡣ǾǸһ·ϵˡ
ݵĲã
ݵĺüˡ϶÷ԺĿӰڵӰǸߣ£ҲҲһʵϣҵЩݼȫǿҵ츳Ϸ˵ѣҶûôִš
ΪҲ֪ʺϺ˵κ˶ûа취Ŀ÷ԺעҪȦԱ۷ˣ·ֻһߣ
лҪ˵꣺ǵ͵ϷˣֻúõĵԺתĻòӰȫν
÷Ժܾҵ趨

һʵ÷ŷһд˰ɡ
÷ԺעȦﲻ̫ѣΪĿĲ档õһתĻ󣬲Ա·ϻȥ÷ԺĻӦûݵϡ


241 ѿ
ܾ÷Ժ÷ԺһȾúܴܡ
֪ʲôʱЩͬΪȦ˵ͱ˷ܷϽĴʡñӰ۽ȷǸܴĿֻ꣬÷ԺԼ֪Ŀֻ꣬Ϊ˵ʱõĵһˡ
˵ͬ׶εǲݵ
÷ԺҲһ㣬ҲһĿ꣬㣬޼ȫǲһġ
ʹοԼ÷ԺǾơ
Ѿҵõһˣ궼ܾȥ˭
Ĳٿǿ𣿡÷Ժڲ
ǿĽŲٹõҪĽڸߣǸʱҹƻԭ̤ɡܱԭ̤ѾõģҸӿҪٵʧȵǸʱҲֻ۶ѡ
һû˵
ÿﶼмĵģ÷Ժ̫죬˵Ҳ̫áһԼˣͻȻôҹദ޷֤ԺԼܲһƽĵĶԴ÷Ժ
ҲܳΪǣҲܳΪķɰɡ
ʵҪҺҲûа취꿴÷ԺɥģͻȻúݼƴ÷ԺģΪ˴˦÷Ժ֡
ʲô취
ܱĿǰٶȣٹ꣬õӰ֮һĵӰӰ۽ǸʱҹŬѰתͰɡھʽ𣬵ǸʱҲĻǸʱ㿪˹ңҵϣܳΪ㹤ǩԼˡ
ǲǴ̫һ㣿÷ԺʵҪѾõӰ۽ҹѾȶˣǩǩԼȫ޹ؽҪ˰ɣ෴ǸʱҪǩ꣬ȫǽԼԴָˡ
̵ȻҪþȦȥЦ¶һڰúüͰɣҾͲһˡ
ȻҲͲˡ
켾Ϣ
ղ÷ԺϷû䣬ҲûӮ˹ۿһ켾ɫС̽
֮ǰҽ˵ʱ򣬾˲ûôϡ
ǽĽͷˣҽ˵ĻǶԵġ
ÿ켾÷Ժţȴòһάνֵʱ켾ɢŭʵʵġ
ейһ˵ʵ൱õһƷʽ
Ҳ÷Ժʱ򣬾˲ûа켾£ڰƲ켾÷ԺĲ
ֻҪ켾ܹ״̬ãܹýԼݡҲܻøá
ȦԱô࣬ʺҵƬģҲвʺҵƬģﵽȫܵмأ
켾ֻҪִߴ·Ȧĵλ˿ȡΪͲΪòȦģȻҲĶڡ
е㱾¡켾ĬһûнڮٵĻ˵ڡ
бµˣǲ̫ĸġ켾֮ǰ֮ԼǺ÷ԺܴһԭҲΪ֪ڡѪͼ÷ԺıʵǱȲģȫռòı
ڣڡиܵ÷Ժʵûôˡ
ֻһʹݶѡҵʱ䣬ݵøá켾ĵ˵ԸԼ÷ԺĹ۵þ˷֡
ô˵ҲһȦеǰôܶһĺ⣿
ʵҲͦá˼̽Ȧӵ˶֪ϵãֵܸ˵кá÷ԺݼԽãԺõɾԽ࣬ô켾ԺӦҲܵõһЩô
Ҫˡһ˵켾÷ԺôһøУȫҷˡ
֮ǰ˵ǸϷҽˡ켾˵һ䣬ҲĳЩ֪ôһССҴƽ˵Ӱûа취ұȵġ
˰죬ʵǺ÷Ժ
ֻȴǲ˵ġ켾Ǹˣ㲻֪ʲôʱͲȵˡ
ʹԱˣʣµϷݾԵñȽƽ÷ԺܿĽԼϷݼ꣬ǰɱؼˡ
Ϊ˸Ӱһϲ÷Ժ͵͵ĻصԼļҡ
ӰڿӰһոջð˹ĺõӰ
һ߿һ߲Ծ˵̨ʡ
Ӱķ൱׼ĻΪԭΪͣ١Ǹ飬͵Ӱǵıһģһ
ȻȦҲǺϷ޹صĹӰǻעһЩҵѵͼɵ
ѧˮ۲ˡ
ܲԼһ̵߽÷ԺԼݼȴ𲽺ˡ
Ӱûа취ȥƬ浶ʵǹϷڼѵԼ̨ʺͱݣԼ˲
÷Ժվſڣ֪Լòýȥ
ͻȻʶԼԽӰĹʵ
ﾭľǺͽӰڽӰճûôȥ˽⡣ǽӰԼȴʮģԼļʳףг̵ڣʱ򾭼˵£Ӱǵ˳ѡ
÷ԺԼأ㽪ӰʲôȤ
ΪһԽԽʵصǣ÷ԺܹŽӰһȥԼᡣĵصֻǷյĿռ䣬Ҫܳʱء
ǽӰϰΪԼǰؼңʶӰһֱѵ
ӰϲϷϲӰһʼ֪顣֮ǰ÷ԺܲýӰĽһȦ֪Ӱõ֮÷Ժͷ뷨
ϾӰͰְֶΪϷܵ˺ӵһļͥǰ̹ף˵Լĸ׻ӾӰõ
ڿŽӰϰ÷ԺȴǱʲôݺݵľһһ
һʼϷȤСףᵽһе֮ҲʼϲҵôһʼͺϲҵҲᵽһĽӰأ
ΪͥԵʣòԼ룬ڽӰ˵ѵͺܹƽ
ڼΪˣθĸĶʵԶԶȲӰ
÷Ժ͵͵ĿŽӰ
·ֻصǵһμʱվڴ⣬Ŵʦرſġ
ͬǳʱ֮İֻҪ÷ԺԸ⣬ǰһܽӵ뻳
ѾΪܵˡ
÷ԺŵĽŹϣȻһĬĬ¥
ұҪΪʲô
뷨֮ͬ𣬺ܿͱԭ֮ƣ÷Ժյһɶ
÷Ժ˵绰һ
磬ʱ𣿡÷ԺԵüٲѡ
ôˣһ㲻ǻȥݼ𣿡
磬Ǽ̸ɡڽӰڵ绰˵
Ҫ취ȥͰְּһ˵


242 ¼Ƭ һ
һ÷ԺææĽгΪǷʲôʮ𼱵Ĵ¡һ÷ԺθķʡԼһЩ߰ﻰö䶼ˡ
ֻǾ˶ѰΪʲôҪ֪ĸ磿ԵͲܺһ
뷨ǾԽӰĲҪúֲΪԸ𣿡һһ򵥵ܽᡣ
ȻֲȻĸֻǰûһӦ£ʶԼζѡ÷Ժֲʵ̫ˣ˵ĺһ
⵽ʲô𣿲ֶٵ
ðɣʶΪ˵ΣôҾһ䣬ӰĽȦܺǩԼ𣿡һص
ԭôˣ㻹𣿡÷Ժһ
ΪʲôҪģ㲻֪Ū˶£ÿҪЩ۵ҰȻôܻôУһҲһӵĿˮӰͲһˣûݼúʰʰͷǰһվܺ졣ο˼һݼɳ֤Ҿܱ֤ѵһ
ȵȣȲҪЩеûġӰϷһľˣҲˡ÷ԺһĻǰô˵۰֡
㵹ǽаְֽеĺ˳ڰһ÷Ժ޵ߵĽڲٸˣողżҳ˼˼ҲӦúɡ
ְС÷ԺƤˣҪעЩϸڣҳô˵ְ֣
ˣƽЩһԼıӲҲ˵ˣӰΪ²ŷȦģҪְֵĽᣬҪӽӰ迪ʼ֡
ô÷Ժһ䡣
׼ȷ˵ҾýӰְִӦӰȦĿԺܵͣϾѾһ档ӲҪĻȥõǰѻϷ˿ҳʵһЩ֤ݱõǷĵϲҵҵҲڡõʵȦûʲôϵġôһ˵еϣ
ԭˣ硣Ϭѽ÷Ժ۾Ź⣬һڴĿһ
˭Ϭ㲻Ҫҡһֵʮ㵽Ҫô
ӰõȦǰҲһ棬ʱһءЩѣ˿˭ȫ֪
ҪҰ飿һ÷ԺĻҺУ
硣÷Ժ֪Լˣ̬϶ҪŵĵһٶӼȥҲһ飬ˣĺܽӰ٣Ҷ㷭һ
ʺ١ܹ12ڵƱϺİȨãڲȱǮ𡣡һһ䣬ֻһ²Ϊ
ûû⡣÷ԺӦʮˬ졣
һΣܻа취Ӧġ
÷ԺҪһҲ˻Ҫ¼ƵѡĿ֮⣬׵ӴҲĽġ
⣬÷Ժ29ջᣬ˵ʮַæˡ
Щ鶼׼֮һſʼ÷Ժõ顣
һҪҵȻԼľ˾ˡ
̨ռȦİڽɽõһĴ½ӶúܿࡣҪõһҪЩ̨ϵ֡
ЩˣһʶĶֻ࣬Ҿ˾˰æˡ
Ҫõ飿̨˾˹ŹֵĿԼһۣû£ʲô
˾ˣ֪õʵɷ𣿡һûֱӻش𣬷һ䡣
˵Ҳ֪õɷ򱳾ôûмý壬ĸ顣
ھΪܵõǰ˵ίУ֮ǰһЩ飬ûа취ܾһٵ˵÷ԺôҲõĶϱ˵ˣҲ
˾͵ˣû²ôʲô˾ɫܲá
ֻһõǰƷ͸ˡΪǶǽӵȲϢúܺãҲûжٶֻǰæһ¶ѡһϽһ䡣
Ҫ飬Ȧ϶ǲ鲻ġ֪õǰĹ˾ϰĵַȥӦ֪õǰľʲôطȥõľ˰ɣľƺһֱõķ˿ϵȦֻӬһҷײǿöˡ
˾ˣ̫ˣ
֮ǰĵĸ˵ҪһԱ÷ԺǸӣɲҪ˷ѡ
˷ѵģ˾ˡһ¶һԺѾʼѯʽνίԱˣ˳Ļʺ١ɯɫôҲܸ÷ԺŪһ

÷ԺһıĺܺãͷβӰ֪÷Ժʲô
һֱȵ÷ԺջǰϦһ˲ٶ
ҵõǰһҷۣռ˺ܶõĶ˵ǰõͬͬѧӵеõƷĺϣԸۡҪȥһˡһԼĶ˵˳
õǴ½Աڸ̨һЩӰӾڼҵõ¼ڴ½ĶȴҵõˡǰܶеĵӰƬҲͨͨգЩΪ治ܶҲѾܿˡ
÷Ժһ֮£õһǰƷƬμõÿһγɳ仯һЩѹʹۡõƽԼ¼Ƭķʽɹ򿪽ӰְֵĽᡣ
õǣΪõϾһ棬ĴƬʵȦҲһЩġֻΪʱԭ򣬼õٵʱڹ⣬ռϾͺ鷳
һЩշתһҵһõоΪ̵һСݣԽҪͶõ¼ƬĻҵݰæŽ˲顣
ȻƵռ͵ûʱ䣬ȵ÷Ժɾƻ˶ˡ
ҷҲ֮ǰҵǸСϵġһЦǣСҲ˵ҪȥͶˣǼһȥǸҷۼ˵
Ӧǿεİɣ÷ԺЩġ
İٶȰٿдϲżõڹͣҪͶõļ¼ƬʵǺġʵĿҲǲԲȱʽ𡣡һ°ͣԼ뷨˵˳˵ˣ㽫ӰһԼ¼ƬʽֳڽӰ˵Ҳһܺõİοɡ
ϣˡ÷Ժﻹһ㵣ǡ
ʵһ˵뷨ĺܰڽӰְ˵Ӧ˿ΰɡΪõļ¼ƬﲻǸ˵Ĵڡ
ҲǽȻƴ֣ȴһֱûõļ¼Ƭԭڡ
÷ԺҲʵûа취
ڽӰӡҲһˣżһδӦûԭҵİɡ


243 ¼Ƭ 
÷ԺǴһ͵ȥҷ۵ļҡ
¼ƬһҲõĶ¼ӰͰְֲһӶȥôҲڸǱ˴һᡣ
ȷҪȥ𣿡һ̲ס˳Բȥǿ˵巢õļ¼ƬܻкܶҪ԰޷죬κ˲һͽӰ˸顣
ҺͽӰѾʶܾãӰܹݵ棬ԼõĶӣҾ֪ӰʵѾȷˡ
Ҳ÷Ժ֮һ
һ˿ڷŧշţȻҲãҪʱʵ̫ˡֻҪʹһʱ
ӰͰְֶѵõĻ֮ˣǰְ֡һ˵ǳ࣬ǲܻġ
÷ԺֻǳʱԼȥõܿ˹õһУˣͿԵڡ
ӰϷ÷ԺҲҪӰһҪȦϣֻϣýӰһݵ̨ǻ硢־磬ʲôá
ǽӰ̻÷ԺϷȤȻõ飬Ϊʲôһֻһ˲ܣ
ʵ˵ӽӰӦҽ˴ûгܡ÷Ժ˵̲סЦΪӰһʼһݵʾررҽеûеȱȫдȥˣһЩʵڰղ׼ģ绰ȥǰͬѧӰ˵׼Կ԰պ󷸵ĴҺǵʾд²ԡ
ȻҪһ¼ƬôΪ֮һȻҲȨһ˵¹ôʼһˡ
ڱ󣬰һУȻİãԲ˸顣ЩǳųŲܳ÷ԺԴ˲ô¡
Ҳôһڴ
˵õӰڵĽ÷Ժ˵ĲԼĻôԺͽӰھͷһһϷһǱý˵顣
ҲǸ㲻ǣϾǸֱСһɥĻشһ䡣
ԱûʲôϵֻǰѡʵҲ˵⻰ʱ·С˵ɵǣ˵ֻҰο÷ԺЦЦżԳ
һȥǸҷ۵ļҡ
˿ջƣѾһΪɹˡ
÷Ժһŵȥʱ򣬻ļֻһڡ
ҵĶŮڹٻñķȻȥˡӦúͰְֲ󣬵ȥȴȰְ϶ˡ
ʱΪ׬Ǯٹ˼ԼĽ˲࿴÷Ժۣû뵽Ͷ˾Ȼ㣿
Ϊõ¼ƬˣӦûһˣߺһǸ˿û뵽ȴһˣһżǡ
𣿡÷Ժ¶һĨƵЦݣʵ¼ƬҲôžΪԼһԸɡ
⡣һ˵һߴȥԼ鷿
򿪷䣬÷Ժ˶Щˡ
˸ַƵĺЩǺڰ׻һİ˸ֹ־ͻᣬƳۣ֪Щǹõġ
ʱҺõͬҺܿӦ˹ؼˡôҲû뵽ʱǸƯŮͬѧҲŻعһӰǡӳСóһСƬһع֮ǰѧУĵĺգʱõᡣ
÷Ժȥһۣôʱ䣬ƬòǺܺãʵѾЩˣģģ÷ԺǽӰӡ
ʮǰȦǴ½ǼûʲôλġǴ½һǣ˸̨ӰҲֻܵǡҾǣҲҪְܵȥ̨ûкõӰġõʱǿ̨ģֻԸ⡣
õŮʿϣͱһ÷Ժ˵
ԣܿԼʵģȫûбҪͱһ·ʱڰϣǳɼһǸʮҪǿԸӣҪáҲЦܶΪ̨Ϊϲ½ʵһңõһ㡣
Ǹʱ򣬸̨Ȧڹ˶һŴġõҲûһȥԼֻҪƾʵȥϷ
Ϊ뷨õܵ谭Խ࣬ԽǼᶨ˺ܶ࣬ܶ˲ԸĵϷҲȫԼϣԲڸ̨ǵİΧɱԼһƬ졣
ҺϲһƴΪĿĻҿôʵļҵһݹΪ׬Ǯ㲻õû֮ǰұʶռƵϡҲкľ˽ӴܶණǾõ󣬺ܶղؼҶҹңϣҿԽȥһҲûдӦ
˵̧ͷ÷Ժһˣļ¼ƬΪʲôأҪ滰

ְ֣һ͸㡣ҹʱ÷Ժһ˻ص˽ҡ
ҼǵϾ29գѾ˵ˣӦҸŶԡҢ÷ԺЦ˵
Һͷ˿ջ֮ͻ÷ԺһҪְܸ𣿡
ҪʲôҪȱǮĻԸ˵ӰʱǮȷû㡣
÷Ժվԭأ֧֧Ҳ˵ڡ
ҼҶӴˣѹ͵㴲ϣҲǿԴӦġҢ̲סЦһ䣬Ҳżѽ
ǣ̫Ұѳֲסˡ
ҵĶҪҡˡ
вУҪ֣
ϣܹͽӰһκĻᡣ÷ԺһԼﻰ˵˳֣֪Ϊ£ϣѽȦʵ˵Щ͵͵ıŽӰһļ¼Ƭ
ҢϵЦݽ
ΪʲôҪЩ
ΪǷʰ÷ԺЦѾ׼ߦȣҪľòģͳһٺˡ
÷ԺңͶӰǺܿ
¼ƬʵҪټֻҪõǰһЩƵƬΣ־ȵȶһһһˡ
÷ԺǸŽЩȫһġ
õˣֵȥ
԰ְֻϲ÷Ժһ㶼֡
÷ԺʹһЩõĻƽʱѾ֪ŮѾˡ
¼Ƭʱ䲻½õе϶һ飬Ҳ̶һСʱΪõֻ˲30꣬ͣʱ̡
ϷһУڶ̶ʱ֮ᵽͬ˵ݸֲͬĽɫÿһεĿһֲͬ羰ĸо񫡣÷ԺĿŰְ֣ҲȫȫİһУһаĶҲȫû˳
ڸ̨ŮǶҪŵʱõֻһ֮ңǹţߵԼĵӰ
˴档
̶̵ļ¼Ƭͣõ25ĲЦϡ
ǸʱǽҢõʶꡣ
һѾɬ¶ഺѾȫܹԼܹ֪ԼҪʲô͡
Ңһֱͣõϣþãþá
õѶ޲ǰҲõҲ֣·˴ûг
Ѿֹ˵ˣô˵Ǿǣ
ϲõˣͺϲˡ
Ңô磬˳ضʼûһܹõȡ
õȻҲΪϲĵӰܲľ飬ÿһƬ½ǣÿһͷ˿ÿһ˿վÿһء
ͬҲ˵ĶӽӰ
ҺܸмʽԶߣлļ¼ƬյõǣҲýӰȦϷΪ衣


244 ͯ
ʵͷβûȷ˵ҢýӰȦΪ衣֪õ֮˶ΪΪ
㱳ŽӰ£Ҳ׼İɡҢӣʾ÷Ժ
ǡ÷ԺЩ˼Ǹ˽ˡˣǷЩżֻܵɣΪҸûȥؽӰ˵Ը
е£˺ܶڱ˿Լȴ֮¡
Դʶ˽Ӱ÷Ժֱ̾½ڹѾǵ͵ûˡ
ƾһǻѪٵ£ҲЩ¡
ֻۣеÿһ¶ǶԵģôҲôֵˡҢʮֻʵܶ¶ǷַֺϺ֮á
ҾͽӰͦõģҪַֺϺϡ÷ԺϽģ˭֪һλܲܺϣɲðգ
סҢ̲סЦʵĺܺΪʲôӻῴ÷Ժھöӵȷʵжصĵط
ô˵أһȵĵı飬̬Ǻѿġ÷ԺȴԵ÷ɰ
ΪӰѣӦҲѾҶӲͬѰһЩطҢ˵
ԣҾýӰǳǳҼֱһ֡÷Ժᶨĵ˵ͷһʼʱΪ˹ˡ
ҢٴβƵЦ˳
׷Ҷǲ׷˺ܾãԻ·Ӽֱ粻
÷ԺĬĬĵͷָʵҲǺܾ
Ҳôһѽ
õһֱôġҢϸֳ˻ɫҺܺ棬Ϸʲô˷ܲõݵǲӰԼҲ˵ϣõ岻ҪϷ̫ΪĴĺ塣
õǷԼȥ
̻ϸ΢ľ籾һҲֻôһΡǲӰıԭ֢ߣͬʱҲһѧϵš
ܶԱǸ籾ȫˡΪҪݵ棬ͱԼϷһϷˣԱ˺ȴǲתġ
ΪϷ̫Ա֪ƸУǵĸƽҪϸĶࡣôңΪһһ׸裬еһС¶ѡοõڸѹȻԼǰˣ
û˿һֱ᲻ݣõȴһֱԼȥ⽡
ϵߴľˣҲȡ
ڽӰСʱҾͷݼ츳Ңһ˵һߴԼıչȡһƬ
Ըһ𿴿СʱĽӰҢЦЦͶӰӦûõİɡ
ܣ֧ʽ
ͶӰǺܿת
һر¿ɰСĻϡ
ǽӰʱ򡣡ҢᣬҲǲ̫һˣʱҿŵӣӰͻŵһ𶯡ʱֻΪСӻϲֱ֣ӰʱҷģµӾǵһЩΪͶ
СӵѧϰǺǿģÿһСʱŴľݵӾֹĳͣĳ
ıݼҡ
ӰЩСӵıȫһ
ͨСֻѧΣǽӰѧ
ϲϷӰҲϲҿǺģϾĸġõЩӣұʱʱ̿̿Ӱܹġ֪״̬ԣ޷õҵĺӣҲʧҵ߷Χ֮ڡ
ԽӰϲϷϲȥ棬ҢŽӰӣϷ佱ӰݵĺãŶȹһӡ
㿴һֱȵӰ꣬һʮֿֿʵкӡǼûһ˲ϲЩӰԱȵȫûʲôŵģСҲҿһʹ
÷ԺĿĻ˼Ѿȫſˡ
ɰСӰȷʹ˼屦
ģȻ˽Ӱôõͣ
ӰԺѾܺÿˣСʱˡ
ôһͬߣ÷Ժ̲סҪΪͼͬ͵ЩСһᡣ
Ҳʵ̫۸ˡ
÷ԺôССһֻӰֻҪվŮ໽У޲ýӰƬڴͷԼҲôһСźá
˵СʱĽӰرɰǲ֪ʲôʱ𣬽ӰͱĲˡ
ûг֮ǰΪҵֶӽ뵥ҵĶӿҲù¶ϡҢЩԲŮ٣ƶǸֻҪӰϲ㣬ҾͲκε
ҪֵΪԶԶҵøߣ鷳ŮҲ鷳С鷳ʲôȱԸһ˺úù
ֲõ⡣
ǽӰһ
ӰСɣǿÿһӽߵˣδûκڴԸе鶼дһżƻϣȻռƻ¡ҼǵеʱƶһѧѧϰȻÿһ첻κ˹ܣܹԹԵİѧϰ
һСӵǺѴﵽǿȵģΪ˶жԡ
ҢҪӰӴˣȫһ⣬ʧܸա
еʱ򣬽ӰѾøĪͣԲŮŮϲ
ҢȫԼԼӲ
ڽҢĵȰ˵֮£Ӱȥһ԰ְֿдĳʲôӡ
ЩӽӰˣ¿˵ٺãͽӰӴһڣǾͻһӿ
û˿ܽӰǿ󵽱̬ĿҲܽӰʱʱͶݹĹŹֵһʱӰƤԻЩҲܿѹ
÷ԺԼһ׵ʾиոպͽӰһͬӵʱӰԼĹ
ʲôʱڣ豭Ӧôڣʲôʱһǳȷļƻ
÷ԺŬȥˣȫŬʵģͻᱧŽӰǡ÷ԺäĿ½Ӱû¾ͻһ˳Ĭһ˵ʱʱ任ɤ·𱻹һ÷ԺҲýӰֱ̫˧ˡ
ϲ˺˹Ȼһ
÷ԺȫýӰԼĹʲôԣʮָ˵ĽֹͬӵĹУѧĸԼż٣ȻֽӰҲĶܵԽԽˡ
ͬӵǶʱ˶ڱ˴˳ԸԼ
ǻһЩ벻¡һǹΪŮѵһ䡰Ҳϲ̵ġܽǰôҲ䲻̸
Ңôʱ䣬ϣöķҪôأȴֲϺ÷ԺͬӵǶ̶һء
Ϊʲôأ仯ƺǴӰ꿪ʼġ÷Ժ˹ؼڡ
ûпһӰͯҢһ䡣
˹ѵӰôƬôû÷ԺԥĻشǲӰкڰʱ˰˹Ӱ¼ơ
˵ǸСֻһ油أ


245 ͯ
˹ѵӰͯһ𾪶ڿ󰸼ı䣬永һ˾̾ѵ֡
ӰԭһСһּΪϡеĿ˺޴ǿȻԭֻܶСӽȥˣΪ޴棬С̲ɿЩСʮ꣬ͻ˥߶
¼֮󣬶Ϊ֮𾪣˸£ҵĹԱ
µˣһСӵ٪塣
·٪Ͳˡ˵ˣҲ˵ȥˣҲ˵ڡ޿ɱ粵ǣµĵȷȷ緶ΧڶӰĴ¡
ˣ¸ıɵĵӰͶʷӿ
÷ԺȻҲⲿʷĵӰ
ְ֣˼ǡ÷ԺЩ롣
ⱾǶǷ飬ݡͯĲĽ𷢱ۣǵݣһӦ϶ҲݰɡҢζⲿӰʱƶǴݣʵʵı࣬ð˹ļ൱ˣΪ˸ӱ棬ǾСݡ
ʮǰȦûôá
ĵ޺ͱϰٸӡ
ӰǸŰְһȥϻʱѡеġ
ΪҢҪźӳΡ
ҲϲϷԽ߾ȫĸӰõĴһװ׳ôࡣӰϲʲôͶʲôԶΪѹίԼ
һСӣȥôһԸŤĽɫҢǺܲġӰЩСʶ˲ѣҢҲò˶ӵߡ
ЩСһԾһѵҳں濴ţȫչˡ
ҵ˽Ң
ĺ츳ǳߡ˵ңĺӺƯʹݺԸ񷴲ùڰġ
ҲͲͯǵļҳǴ֪ʲôĻܹǡ佱֮£޲ýӰ˵δĺ֮ǡ
һˣǺҪõýɫǺѵģĴĺӿԴƫ㣬ӣǹҵȦһϢ˵ĶһֻôһӰҲ㹻һǡ
һܹǰˡ
Ҫ˵ҢӺúõѵһʱ䣬Աڸõɫ
Ψ֪Ӱļ
ûⲿӰӰҲܻñϵľ˶Ҫá
ҢӦһԣȴûһӦ¡
ӰһӶûܻϺǽӰԣҲδزһ¡οҲϲϷ
ǽҢڵһ
СǸѧϰǿӰڱϵ츳軹ҪɫͬʱСһģһ֡
Ң뵽࣬ǵ࣬ȴɫжѣԼӵ츳жô¡
Уɽ
ͽӰһѵӣѡֻĸѡڼѵĹΨӰĳɼõġ
ְ֣õʲô
ҢԼӳĲ˻ؼңò׼ѵĶӺúõĲһսţͿӰһֵĿ
㰮ԵţǡҢӵıסˣôˣǲ˭۸㣿
ëǣӰСĿ˽Ңһְۣ֣ҽô
㻹СһֱҢ΢ЦȰҪǲëǣԱҲԡ
ְ֣֮ǰǸСأ
ڼءҢشһ䣬Ҫ˸͹
ҵǰѱأҵأӰһࡣڽҢƽʱְֵֵ裬ڶӵЩС߶Ŷ壬ĸǵ
Ӱְֶشˣ΢һЩְ֣ҽ˯ô
ȻԡҢЦ꿪ʼ˵ҪԼһ˯ˣʵְһеСʧ䡣
ӰܿͱÿʻҢҲûô룬ϾСżֵƢҲ
ڶμѵؼҵʱ򣬽Ӱø⣬Ǹе֮ǰˡ
ҢȻʶʲô͸ѵСҳ绰ܿϧӰпõǸɫˣЩСҳŽҢôὫԼӵͽҢ˵
СӾһŰֽ滭ʲôͻʲôһӰѾγɣҪŤתѵĶˡ
ҢЩڵֱȥѵؿˡ
ǸɶĵݣΪѰʵȻķһСӳĿ󶴣ǼСõİסɫ
Ӱɹġ
ҢʶԼһʱôĴʹŽӰȥҽֱ˺˺ͬ
㲻֪Ķжôɫһٱ꣬㲻ܴߡݱһεȰ˵ӵʵС
һСҪݳ˵ĲɣǺѵġ
ܹһͯǣһⶼĹ屦
ӰⲿӰõǣİְ־ȻΰҪĶӴߣ
İְ֣ΪʲôܴߣҢֱȥ˵һȭ֪ǵļѵӣҾԲӦ㡣ʲô屦ɣҾԲҵĺӼȥ
Ƕɱ㺢ӵԣóΪϴŹʵˣʧȥ޵Ŀԡ֪ôһɫжѵô
ôҢݺݵĿŵݣһὫõĶҵĺǰҾԾԣΪǵٵһ
Ӱ֮󣬱֮ǰҪת࣬ҽǽ齪ҢŬԸķΪСûдô죬ҲӼ򵥡
ڽӰͯְǻŮţЩŮѶͼ죬ĺ衣Ӱ֪ЩαװɡŮѡҽˡ
ҵľýӰԶǲӰĲɼȽӰһ㣬ݻɫԣļ¼ƣ㿴ڵӣ,ֵĴȻؼҴࡣЩýôģһͯǵ䣬һ屦𣿹
ͯǵƺǸӿһЩЩͯǡһãȻӣϼˡ
ʱڵӰﾪ˵ͯӰʧ٣ǵĸĸҲֲԾϽ뿪ˡ
ڵĶδһǵӰӰ졣ȻڽҢһҫʹԴһͯýǲŹͶǲŹ۷壬Ժ󲻹ʲôͯ⻷οͯⲿӰ˹һСɡֿǿĽɫ
Ѿʧȥҵõ壬ҲٷҵĺҲϺһ·ҢɫĿ÷Ժ˳Էҭ·ҲпܱײЩΣգҿûһӰءϣҵĺӿƽƽͨͨȻˣϲ԰ãȴְܽҵΪһˣݲ˵Ӱġ
Ծ㽪Ӱõٶ֤ҲûõģҢһ㡣
ôأҢ÷Ժ㣬Ը⽪ӰȥݵӰôֻаٷ֮һǧ֮һĿܣԸ⿴ȥô
˵ȫԷΰĻô˽Ͳܱ˽ô
ҡ˺һ¡÷Ժз࣬ԹԵ¼ƬõҲǺһ塣
ǰѡ
ԣҺϲ㡣Ң¶һ΢ЦΪ֪ӰҪʲôǶһ˽
ǲ÷Ժɵ£Ǻıʣ½ҢôġӰһԸýӰɷ裬Ŭ׷εģҢŵ÷ѾĻ
Ӱڰ塣
˭أ
÷ԺһӦöԿס
Ӱţͱ÷Ժȥıס
÷ԺſڽӰĻ۾ļһ
û޹ûп޵ôѿ
Բ𡭡
ôˣΪʲô˵Բ𣿡Ӱæұ÷Ժʲô£û£ҰܱܲˣӰ֪ʲô飬ֳƷΧʴӣ֪ôźá
ԲʼǸ˽ˡ
ǰְ˵ģǱϲһģð彫ӰԶһԶܷȥɡ
лҪ˵÷ԺŽӰʹ飬Һ˽Ҳܳȫ㡣
;еУýӰ趨ʼһֱԺƲȥ
һʼдƪ£벻·ƣдһɵʵûôɵͿźǿʵʺܴCPĹ¡ддžƫʼҵһȥ23333ڻ˻Ȼ֮ǰķʾûˡҿ˺ܶࡰҰԳȫ㡱Ĺ£дһôΰģѰ˵İ
˽ΰΪǰֻǱֵʽһΪ̫ˣֱԷȻӰԸҲЩ仯~~~
棬뷨ʱҾ֪עСдQAQʵұ˻Ǻɵġ


246 
÷ԺŽӰ˺һ۾еˣͣ
˽һҲûйϵȻҲ֪ΪʲôͻȻ˵Ӱ÷Ժˣ˿о仰ô˵ô˲Ϊ˽һ㣬Ҳûʲôã벻õɵñ˼˻ҪǮ
ιôο˵ôѵҾǱƭ˻ҪǮģ÷Ժж˼ʱôһЩ
˭ڸжʱô˵û취ټ˸ȥˡ
ɼӰĻȻʤʮֹá
÷Ժôһúˡ
ࡣӰ˵
÷Ժ׷ʱ򱻽ӰִʮֺƭҲû̺̱ĻӰδػôˬĽ÷Ժء
罪ӰȽǿˣ¶Է΢һǿƣܵ統С̶̵һ¶ȥ
Ȥǣ÷ԺȻ涼ϽӰ뷨ɵȵӰĽ÷Ժʱ̲סҪ÷ԺǿһЩ
žǸäĿˡ
ӰЩ᲻÷ԺôƽƽĹһҲԼһЩڡ˵鵽λΪԷôࣿ
үϾǾ˽ӰһΡ
ǰҪ÷ԺѾ͵÷Ժ÷Ժʼնûб
ı̶֣ܴϻ˽ӰĲͽǡ
ղ÷Ժ޵ʱ򣬽ӰźȻʶϲһ÷Ժôˡ
÷ԺΪԼ޵ġ
½Ӱ֪÷Ժ֮ǰʲôȴԼúԼеϵġ
ǽӰʶ÷ԺôãҪ÷ԺΪ˿ޣӰȫûа취
ΪͲôˡ
Ӱ÷Ժһ
һֱûа취ȥϷô÷ԺѯʵԼ᲻С˵Ӱġ
ôӰҡҡͷϲϷδؾһҪԼȥݡǳ˵һ壬ֱ˴ˣȻǷޣȴҲࡣҽ̳ģݵϷݵˡ
ʱĵĽӰûа취ְֵѡ񣬵ѾȻʱһ
ҲҪúϧˣְֵܹ顣
ϣԶбԼ˵ҪĶ
û˿һֱ˳˳ˮӰѾõ˱˶Ķ֪ܶ㡣
˵Ң÷ԺĸӰһΣôӰҲһȥġ
÷ԺĬĬĴ˽ӰۣƺԷ˵ĵ滰Ǽٻ
Ӱķôδء
÷ԺԼ֮ǰĳе۶۵ۡ
ôˣ㲻ţӰ
ȿȣðɣǲ˵Щĵˡ÷ԺӲת˻⣬Ͼˣҵʲô
;ÿϧ֮ǰְ˵ԽӰѹ͵ȥġɶĺúڣȫһͰְĽӰ飬ȳԵӰ˵
ϧʱͷû뵽һ硣
Уʹ
Ҫˡ
ҡӰ򵥵Ļشһ䡣
÷Ժ˵ڣͲһ㲻ԣҲθ࣬ղ˵ʲô˵һ顣
㱾ԼĻþ
û˵ڶΡӰЦ÷Ժһ£ģûվӡţˣȥ˯ɣ˿ջɡ
˵꣬Ӱԭҵ÷Ժһ˻ط˯ȥˡ
÷Ժ˼ӣȻ͵سϴּ䡣
ϴּоӡ
Բۣһ˭
÷Ժž۾ףһɥͷļһʱЩܲס
Դ˿ʼжûмԼôںӵģˣ
ӣӰµȥڲǿζ⡣
÷ԺϵĸԼ˸ţ˳㽫ԼƽʱĲеĳĤԼһ¡
÷ԺҪôȥķ˿һʱ򣬾Ȼ÷ԺĤ;ûе㷢䡣
Ծ̫Ծˡ
һ˺÷ԺϵĤоǰһڡ
÷ԣ
ͷôȥ˰ջᰡ
໡ˣѾھԼˡ÷Ժʹ಻סԼĶ䣬䣬ǰһоԼҪʮֱ꣬˸˲ι
λõһˡ
ȵȣΰɣ
÷ԺԭҪԼģ룬ԼٻˣȰɡ
໡ۺۡ÷Ժ֣˿۵죬ȴЦŵġ
һãһáٺ٣ٺٺ١÷Ժһ˹ŹֵЦ
泩
ӰڷְƵ
ôѻȥްҢ÷ԺԻ·̲סЦ˳ܸô
ӰǿԼѹȥһЩֵá
Һ˵Сʱ顣ҢССһ䣬Ҳʺˡ
û뵽ĶӣҲҵһʵˡ
Ӱ˰ְֵ˼Ҳʱ÷Ժ֮ǰԭ
ʲôÿ޵أ
ʹˣӰǾȫůġ
һԸΪ㸶ô࣬ô࣬Ѿûʲô˵ˡ
Ӱһƴͼ÷Ժÿһ£ͻƴͼһЩ÷ԺôƴƴͼԲ
ȻְֺĸҲ˸жӰĽ
ΪҪǵӰ÷ԺҪԶǽӰ
ӰԼĲ
֮ͯⲿӰĺ֢Լ˶Ӱ졣ϰ˼άʽ֮ҪģҲĲˡ
˷ϲ¾ˬ
ҹʱ÷Ժ۾׵ӣһҹĽ֮ǿǿҲܼˡ
ˡ
ջ̨ƹױŨһͺá
÷Ժʮջᣬעȥӵ֣Ҳӵĺʮ㡣
ȥʱ÷ԺջỹȲЩӦԮѾȫˡ
ջϣΪ÷ԺһVCRһΣȦͷģ΢еڸеǵݱ磬һЩӰӹ˾ϰ壬ͳͳ÷Ժ¼ף
һ˵գ䶯˴Ȧ˵ľˡ
÷Ժķ˿ֿűȥ̨ȴƽࡣ
Ҳǳɳ
ǵġ
ҹ֮Ҫʽħʦ֮Ϊһصĺء
лңġ÷Ժ̨˵Լĸԣ۾ȴ̨Ѱҡ
Ӱĸأ
ʵӰջ飬һֱ֪ġ
ֻǽӰû˵Ҳ͵֪
Ҳ֮һСܰɡ
ҹ
÷ԺִŵĽһ˳ȥ첻ҪֱӽԼܵ˽Ǯתһʸһ
ǵ׼÷Ժͦص
ΪʲôתǮҸ
һҲǳصģ÷ԺôãҲǿ÷ԺһԻ·ˡ
ˡһҲܼһҪúñְ֪ô
һ¾㱸ˣ²гҪˡ
һòൣһ㡣
Ѿϵδʮĺյݻ˫ݵˣ
÷Ժһ˹ȥ͡
һߣ÷Ժĺһ
ڻ֮ǰѾϴˣΪľܹԼҪˡ
飬һٶ˥ߡ
ڴôõ飬ԲҪúõƷܽţˣӲһ㡣
Сĸǣֻɧ˵ǣܴĴг
ҿԵһ㣬ȴԲܵһ㡣
ϰɣ÷Ժ
ʲô
÷Ժ߶µƿţ·һڷһȦȻӿԼŵʱ򣬶ʱͲᶯˡ
ǿŵġ
ɵվʲôӰӷﴫҪһ䣿
ȵȣһƣС˵˱Ƚϡ

÷Ժһֱ֪ӰƯýĽӰһ졣
ǵиϺϵĶӣ˴ʲôƯ·粻ÿ
÷ԺΪȻ
Ӱڴߣ΢Цſ÷Ժ·˹ӣ÷ԺĻ궼ûˡ
ѳֲסѳֲס
÷Ժֱȥ
Ӱס˳Ʒ˸ѹ档
һû·÷Ժе㼤֮ǰ࿴һЩƵѧ˺ü˵Ը·Ͳûȥѧˡ
áӰһֱȥ
ǰҲûнӹǣһȴһѻ𣬽÷Ժȫ¶յĸɸɾ
Ļ֮Уʼһ˫һֱϸӺ󱳵޳Ĵȣ˵ĺִࡣ
¡Ӱף۽䣬ֽϵվǳ֪ҪС㿴ôСģڸоΡ
ʮڴ÷Ժ۾ľˣҽ˱ζˮء㲻֪жࣿ
ʱҪЦӰЦ˳ֻȸĵط
÷Ժĺ΢΢˫ֽıŽӰ·Ҫһ㡣
ûи㣿Ӱں÷ԺʱĶ˵һ䡣
ʲô
ʵкüβɹˡӰζ

÷Ժһͷˮ
Ӳ̫ðʲô
÷ԺһãȻ
һ̣÷Ժɫ΢䣬ܿԼ
ôõѵûЧġ
ƣҲܺ˳İڳ
ҲӰҧ÷ԺĶϢеңԺҪҲӲˡ
ɵӲӡ
÷Ժͷѵ˽Ӱ۾һ¡
ҵҡ


247  һ
÷ԺڶʱѾ͡
ͷͿڽӰļϣ˫˫ŶڽӰϡ
ʮʺҲһ
аһ÷Ժ붯ھҿˡ
е˹ͷˡ
Ȼȥһֱ׷ǸСӸʮǮġǰһһٵӣһαҪһ¡
ȻǵСǵЩܲסˡ
о
ţٵ̾ˡ
ӰƤû÷ԺûҶԼֺֻںܲԾĴ
ǸˣҲҪ÷Ժôˡ
ӰЦãˣ֣ձȥϴ衣
һԡװɡ÷Ժ鼤ʱҪƺ͵ص㡣
šӰӦһ
֮ǰèװôҪҪ·ɡ÷Ժ£Ҿʵ̫˷ʱˡ
÷ԺͻȻԴǵ˵
Ӱı޲
Ϊʲôң÷ԺЩί
Ϊ֪϶һ䡣Ӱش
ѽǹδ֮оϬء÷ԺЦһ
˵աӰ÷Ժ˵ʲôȤ
㲻ǲܽȦϷôСӰ÷ԺĽַڽӰϻȦȦ۲ҪǮӰͣݸ̬ɱħݸɧ˼СмʲôġߺͷװǶ׼һ¡Ͱݸľ籾ģ㿴ôǾͿʱѵҵݼˡʲôǰѧУԢְ
ǿרҵԱ϶ǿ
ŶԱҸ
һҲõĻС
÷ԺͻȻԼݼбҪ
ܹɫ˵׵Ҳֻ÷Ժˡ
ӰˬĴӦð
Ӧĺе죬費̫ϰס
룿
ܺá÷ԺŽӰݺݵһڣֻҪԺҳԱұ֤һӶ뿪㣬ʮݵʾС
ҪǰʧȥӶ
á

ջ֮󣬡񡷵ڶҲʼߡԭΪѡĿ͵ѧԱ˲˵ʼֵ
÷Ժһȴûʱܡˡ
ҪæĽνСħһЩ׼ˡǰߣҪ
ûкȺ깫˾ѣڵûô鷳ڣһֻܴԼһͬ£ʼΪ÷Ժͨ
ߣȻǾȦǱǣġ
Ŀǰйϵ󺬽ߵĵӰһ·ݵĽνµĽ򽱣ʮ·ݵĽ񽱡
ʺ١Ҳֻܸϵһ·ݵĽνˡ
ӰдС֮֡Ӱ꣬ӢƷƵӰС꣬ѹСࡣ
÷Ժ˵ãΪɯɫֿ˵ãΪǵӰֵ꣬ʵǿ
ڹϵϯƱʮڵġƵжⲿƬԾտľ籾ıݣ֮ǰġʮڴٰʣ÷ԺԼҲȥˣʱˡʮڴٰΪʲôҪӵˡ
ˮ׼ײģŵ̤ʯ
Ƶж밮ƽһѪ⣬ԼСȱļһԱǸ̨Ҳûĸ̨ȦܹעһˣΪ
νίвϼһﶼǸ̨ģ̨Ȧռ˰ڽɽкЩûȥأǶԵӰ̱ǸһҪ֡һ˵
ǵֻѾ嶤ˣϷǡʣһֻڸ̨͹ⲥйͬƬĳ㣬ڹѾ˽һεӰͷΣֵƬӵˡʣµһžϲˡ
Ҿıûҵĺð÷ԺԼǺŵģΪƵжʵı࣬ԸĻǷ˸߿Ƽ͹Ҷˡ밮ƽʵе׻˵ģ軹ǰݵġѻأ
˼Ǹ̨Щѵóֵһӡһһ÷ԺϵǺۣپЩϹۣѸٵĽԼƿ
Ȼڷż٣÷ԺҲôɣ
÷ԺдʣǺۺòҲûа취;ȥͽӰ˵
һֱ֣ȥͽӰԼˡ
ǺصˣܲܲҪǵô԰
ӰƤû÷ԺôǿӦˡ
ʱĸࡣ̨Щһֱϱ֮ǰ͸̨֧̫Ӱˣϰǰʲô׬ϰѹեԱ˼άһֱûиĹ
½ȴǽȦԴԱбˡ
ڴ½һߵǵ룬Ѿȸ̨һǻˡôһ˭ڸ̨ţЩ½ķչֲǿαһȦ
½ߵȦǰ٣̨ǱȴǱǰĻƽʱ͸֧еԽû
̨ǱߵԽԽڶµĻǰˡò׳һǿ϶ҪŬԴġһƵʮ꣬ԱĻƽ䡣һԺʮǵϷԴͻб㰡Ѿ˶ʮգҲѾʮ֪֪
ƨһᣬʮջǶʮţ÷ԺûסЩίҲȫ˵ɡԱҪð
֮ģеսҲһ򡣡һ÷Ժļ򣬡ȦǱߵһϵϵǴģȻ㲻ܡ
ܸоý·̫˳÷Ժָ֮ǰĽٺϽҲǡ
ףȥԱôһ һĵӰͿԳӰ֮һˣ㻹ôأڽνʼ֮ǰȥõĶ߽һ϶ôһû˵ 
磬׷ƢǲǸڣ
ǱϹллһʹŶͷܲȽϵ·ã۾Ϲˡ
ѵĳȤ÷Ժһ㲻ᶮģϾǵ
һĴ
Ҫ̰Եÿп෽Ϊˣ
һԼĬһξ㽫ƽ
ܿXӰˣյϢҲһܻӭԱȻˣҪӰۻǲôƱӰڣӰǺܴġһ˷г̣˵ҲȥҲõ
ҵƱѹɡ
࣬һ롣һͷ漴Щ̾ǵӰСĻ˵ǵˣ˵Ӱ۽
ˣ鳡ˣְ϶Ҫٵʲôһƿ˻⣬ʱҴĺÿ㣬Ҫóƣѹô
⻹˵÷Ժüɫˣ磬ûҪĴϷľ籾ûȥͽӰϰһ°
Ǿˣ𱣡һһʱôҪ룡
лҪ˵ߣˣǲ̫ݵ=V=~


248  
겻磬һ˻磬ôҪҲ䲻ˡ
÷ԺЩӱŷӵܣʱչ½ϣؼҲֻܴСʱ÷ԺҲǷ
һһʼŭ䲻ľҲֻ졣
ˣֻҪǺ۲ڲϣÿ춼ʲôأ
һ˺÷Ժ۵Ӱ£ԷҲôģֻԼŬˡ
XӰڵ죬÷Ժʦúʰʰ֮ԽԵùˡ
磬÷Ժ״̬ôôãѵȥҽױʦ͵͵ѯһоꡣǸң÷ԺֻжʮҲŵġ
Ÿ˼죬ʲôҽô죿һЦãڿȥȷ˲٣Ϊðɡ
óԸô᲻ã
ƽʱ˵ɫӦòòŶԣ֪Ϊʲô÷ԺͽӰ˵ɫԽԽã
Ȼһ֪ǣһڷʮСʱҲֻһСʱĹʣ¾ŸСʱڸԽɫС
ȻһҪ֪Ļ϶ԸԼ֪
˵ԩҲͷ
Ҳ֪Ӱôģ÷ԺλȻֻһλã
ĳӢͦС˵ȻĴɫġѪͼʱ򣬾˵ʺѩɫֱڣڸ̾ѡԱѡ켾ıը
ֵܵȻ÷Ժ¡
ˣ÷Ժ΢Цʱ÷ԺЦҪж١
Ͼ÷Ժ˼֪꣬÷ԺԼĶȫûʲô֮
෴÷Ժ񷴶Ȥ
ȦǱߣǵ˽ڵصҪءϾȦĹǳĶࡣȻҲһֱڱ˽Ůɣʮңûץʲô֤ݣڸȦǰϵĿŶȣҶòǿ̸
ʹѻ˵˵ļһôһ˵ġ
ȷŮɡ
÷Ժˣ֮ǰѾоˡ
Ϊһνν֣÷ԺһжѾŶӷȥоĳס
÷Ժ˼ţҲûкκһŮǱʾ׽ΨһϵõԱĺֵܣ´Ҷ֪ġ
÷ԺҲвΪ÷ԺΪŻˡ
缸꼸ڹϷչôܻôܹһ18ߵСԱ÷Ժز
÷Ժڡʺ١ıݡŶӷΣòϣȷݵҪá
ʹڸ̨Ȧƽʱڣ÷ԺҲԲȻˡһҪȥħݼϸ嶯ˡ
϶ԷԼãҲԲ׵ĽĻóȥ
һõôڶͿԿʼͷˡ
ȦѾûгˡһǣ֪ԼҲ֪һЩдùϵȻʱΪһЩƬʹͣЧҲǺԵġ
һΣѾȷνίί֧Լˡ
÷ԺǻûôóĶԲ
ȦȦڵʼջǸ̫Զڵصļ߶ûи׵£ôȷϢ
ȵ÷Ժˣ÷Ժ˵Ȥѹ˶÷ԺȤ
һ30ˣƽʱٺã뿴Ҳƭ˵ġ
÷Ժһ
ϵױܵƤҲǳã峺Цʱģǲá˸˵Ĺ۸оһողꡣ
ôأ뵽
Ȧˮжġ÷ԺȻȦ쵽ĵزⲻܻԸ
÷Ժαװģô˵ݼضѾǷ켫
÷Ժһ棬ǵƾͿʼ
˽µľϵҶ֪һӰǻزİ
֮ǰ÷ԺѾ÷Ժĺֵܣڡʺ١֮ķ˿Ҳò÷ԺѾһξ롣
һԱУ÷ԺѾûκζˡڳͬҲǸ̨ɫԱһҲͬ÷Ժһʼúдƪӣʿ϶ᱬ
ͻ÷Ժʤһ
ΪԵʣÿһεͶ濿ʹȻÿһεͼȥҪҪϺü꣬÷ԺֻͣϿȴǸһ
÷Ժһθоѹ˵ĿС
һûֻ֣࣬ԷѾҴ˵ĸо̫ˬˡ
ôһ㣬ڵЩװƷƣƷƣķڵأ̨ڳϯ佱ʱʱҪڵһѾ˾ռߵ¡
˵ҲԼĿ
ҪľԼص󣬶һ˻װۣЩΪԱ̫ḡ̫ᣬŲɫ
XӰڰ佱ʽʼʱôҲȫûκһ佻мԱﰵλ˲ġ
Ӱڲϣ÷ԺõܻӭĵӰԱĽõڴӰԱĽ
֮ܶǷ⣬޷Сѡ
ʹ˴ҲܹܻӭԱһ⻹ġ
ǰһԶǵӾ磬Ӱְ佱ĸ߷ڡ
÷ԺΪѻܱ˵Ӿкİ佱ôһҪΪɯɫܱӰȦкİ佱
εǣÿһܺ
λòǰǰһ
·е˶ڴܺúõ˺һŲǷôĻ
ʵɣҲ÷Ժԩ˼ҵӰίᡣ
һõҪ⽫÷ǳ˵»
˵һ˵ڶǰļ佱ʽ˼һʱ򣬺İ佱Ҳѧ
μӵİ佱÷ԺɵͷΣʣµļ
ЩӰЩƬƬǸμӵġ
ЩͷγܹǵİٶȰٿƿȥӳʵһ㣬ûʲôˡ
ĳһֱνΧǰϦ
˵
һûĽֻˤˣֲ˭ֻ˭
ѵ𣿷ҲҪѽ
磬ǲ˵ʵΪһ⣬ίίʦǼ
Щίʦͻ˵̨Ʋӣò׳һԱȻҪúõһҲΪ˵ӰԱԺ룬ǲҪʧȥġ
һЩίʦǾ͸̨ԱƲѵڵصľͺúܶ𣿱ڵسԱܹýҲֻ÷Ժôһ
żǰĵӰС꣬÷ԺƾɯɫԱͷΣѵһҲֲϹӣ
˵÷ԺɯףɫǱ밮ƽǿҲΪ÷Ժɯ׾ܹΧҪ÷ԺΧûǵӰھҪĻˣ
һίʦҪ¿ʼͶƱΪ֤ԣɵӰЭĻ᳤Թල绰˿Цڸ˵һ𰸣Ҳܱ֤᲻䡣
ǾԱûôңһΣ˵÷Ժľ˵ǾȦ͸Ȧľ


249  
÷Ժˣνľίмӣڴʮ֮
÷ԺµӾȦ߽ٺϵʱ򣬵ӰЭίǾѾʼڴ÷ԺӰȦչˡ
ѪͼⲿӰίҲˣ÷ԺıֳƵǿȦɵ㡣ϧǣѪͼӳʱǽνʼʱûѡȻôҲҪ÷ԺһѵӰ˽
ίû뵽ǣ÷Ժʼμӽνʱ򣬾ѡѾ˽ѾӰ۵ˡ
ٶȣʵڽί־ϲ
ȦﻹĸӰۣʵûӰˮƽһΪռţЩΪɫͱ֮Բﵽλǳ¾յ֮һӰˮƽĻͲĸ˵Ϊֹûзֳˡ
¾յڵӰȦŹʵʱίǻеٰޣΪǶȱ㣬Ӱеǿˡû뵽ȵ¾յӰ֮ѡԱʾ͸ˡ
ңһһ
ôˡ
ǰίǻ¾ճⲻǲõģҪҵһǲԱˡ
Ա׷𣬻вϷǳţЩʱǿθ߸ܰγһġԱΪġȵȸռţȦĵλû̫ŪõӰڿȥһһСһ
ίҲ뺰һԩ
СڵģЩԱܿôҪѡǣͲǶӵˡ
Ƶ˽
ǰǺкģЩԽԽôˡҲ֮٣ΪڵӾɼˣӰȦչȻõʲô߱ƸָߵĽۺ֮£Ӱڵ˽Եøˡ
꣬Ӱڵˡ
˽ίǻǿ⣬Ϊ껹ǺģֻҪúôĥĥֻԽԽǵķչżӵ影ƬӣǳƬűҲܿһá
֮˽ͳΪܶСʼˡ
˭ߣ̱˭á
ʱֵ÷ԺԵøˡ
÷ԺһεĵӰʺ١˼ͻƣﵽҵԵһƽ⡣ΪıһǾԹġһίŬ÷ԺƱɫ׻أıֲ˵ãֻǺ÷ԺһԱȾԵòˡҾãǵɡ
ҵǾ˵Ĳԡһίվ˳÷Ժ겻ʮţʺ١Ҳֻĵڶ Ӱʲô̫ණġƵжƬһκܴĳԣջ˺ջƱ÷Ժôѻýģﶼܲ÷ԺɵܵýӰƬ˰ɣ 
ί˼ԣǲ̫˫ꡣ
ίǳͣϾҪΧˣҲΪһʱݡ
ʹίҲÿ궼ġ
ΪɫƷ࣬ǲŻΪһݡҪǻ꣬ô˼ˡ
ǾһͶƱɡ֤ĵӰЭ᳤˭Ʊ࣬Χ˭ֻҪ˵һ䡣᳤˿ڳίǣ֪˶е㱳Щӿ϶Ҳв˵ǰ˵һЩֻǣϣҪסԼʲôģҪΪһӾʹӦһЩ顣Щһͷ͹زסˡ
ڵĵӰܹһ͹ģҲֻʣôˡҪЩʼΪʱĸӹǲҩɾˡ
ίǶЩգܾû᳤ⷬǶ˵ġ
һ绰ʱڽƱͳơ
÷Ժ÷Ժ

绰ѯʵ˵ȻֻһľҲش˺ü绰ȷϣûеõ׼ȷĴ𸴡
ӵ绰Ҳúʹô
Ǳ뵱Ź֤Աӵ绰˵ʲôУÿš
̫żνûΧнĽ򽱡ǲģž˵ӾЩЦ
ˣʲôʱô˵ˣ
ֱЩԾ
ôˣ
ҾǾýø÷ԺҲûʲôá°˵ɯ׵ıݵȷҺá
Ǻǡ⻰ҪǱ˵ţ˵⻰Ҳûô
ǰûбݺõˣڶȥ
÷Ժϲ˻ϲŮˣͻȻһ䡣
ɱﲻҰĵط˶ʱ£ҪϲʲôʮСǣģʲôҲˡ÷ԺڵɱߣҲ
Ͻ¼ףĵİɣ
˿ҪΪġ
˳һ׷˵ʱǺ׸˰ȫɿĹ۸У
̨ȦȻû䣬ôﶤأһβôڵ򣬾˸Ȧһ֪СŮֱӷҡϡ
ȻⳡŮ족֣ջ˺˵ǰṲ̊һ㡣
ʱľ˲Ҳ˵浽ûֱʡ
ҪҪ÷Ժ⣬Ǵͬġ
Ҫ÷ԺǸҲˣԷǣ
֪Ҵ㿿ҵȥԿ΢Ц
ż˼棬˼Ҹûɡ̲ס²۵һǴʲôʱ򺦵Ŀɲһˡ
˵ˣиƨİ
㲻Ȥô̵̾ˣȻȦķˮ𣬶һԽԽ죿ûʱΪ˱ضֺģ÷ԺҵĸоȴһֻСá
÷ԺһֻСãǺˡ
ϾڵĵȷȷڵڴС
ԴҲ϶١
ȦֱֱŮ١
Ͼ˶Ӿڳɫò֮£Ů֮Ľ޷ûô˵ˣŮϣǼҳ㷹
ֻСãߵһɲǡû˵˼δؿ㡣˵ˣϲˣҲǸӰȫѡ񡣡
˵Ҳǡ΢΢̾Ҫȷһ÷ԺǸʲô˲źá
˿΢ЦûɵĶ˶
ڶϾŵ㡣
νΧҲóˡ
÷ԺŽӰ˯ķǳ㣬ȫûжٽŵ̬
ٺ٣˶ǡ󡱣ҪˣһѣβУͻ´ΰ
ӰĬĬ̾÷ԺצӸŵ˳ȥ
һ̧ͷǽӰƤӳ˳飬Ȼ˯Ҳ̫ɡʱˡ
е顣Ӱһ䣬û£˯ҲԡٹãǶҪ顶ħˡ
ʱ򣬾Ҫ˯÷ԺҲûж˯Ļˡ
ħҲ÷Ժĵ֮һ
ɯòôħģˢ˰ɡ
ǵĿԱֲԱһεʲôϵ
Ҫ֪÷ԺһĺԼǩ˶ʮأ
ڲŹȥãżż
ǳˡħһûпٺñӰ
겻ǻСڰ׾̽͡Ǵʦô񡷵ڶҲܸߣֻãеġӰʱ䵽ˡ
һĵ绰׼ʱ
Ӱ΢Ҳˢ˽νԱΧ
Ƶж
ʺ١÷Ժ
˫


250 ·
νֻ
ʵǶԲƷһɸѡΪ֮жоǵʵ
÷Ժ˵ƷͶƱ֮УƱ¡ӰЭĻ᳤ֻİ壬Ʒ֮С
ĽɫȻЩ׻ίһ仰˵ǶԵġ÷ԺƾɵĵӾ񽱣ôӰΪʲôͲأ
˶лȴûõǵı¡ȻˣһˣҲʲô
һҲǶ˵Ŀ϶ô룬÷Ժ˱ҲöͶұĵֻҪõôһε˵ܳΪ̸
÷Ժ˿Ľʱ򣬶Щҭ
ϵ˭
Ϊ˵÷ԺȻЩޣȴҲ֪ѾõĽ
˵ķ˿һ뷨ˡ
÷Ժ÷ۣڿ÷Ժֵʱ򣬸ǰꡣ
ҵ÷һεĵӰܻýν
ʺ١ڱƱ˫գ÷õʵ飡
νҲѽΨһ÷ԺǱȥģ
¥ϵ˵ЦɯױݵôҶĿõģ㵱Щ޵Ӱ˶ɵӰ
һǱȥء밮ƽĽɫɳ̶Ⱥɯ׸ûȣ
మɱమɱѽҿʼһcp
ҲȵЦ÷Ժ˫񵳣
˫񵳼һһʱת΢ϲ÷ˣ
ν˫񵳣Ǹսcpۡ񡷵ڶ֮󣬱ȵһƸ
һЦϰٳڶ עµԲЦ֮࣬ҲһЩĬܰ 
÷ǸǶⲿʮƳ硣
ⲿ÷Ժͣշ۵ʤ
ҵڻշ۵ӾͲôùˡ
ȵݵսһ÷ԺĶ̶ʮӶϷʱڵ׷
ɰСvsĸսͬ˴ΪcpдģͼƵ
ΪǰҲݹٹװż磬Ƶزİ㶼ȱʱ˵Ƶѹǰ÷ԺԹܵƵ
ðɣ½⳶
֮ǰҶڵģˣ΢ɿȻһʼҲûô뵽
ˣѾܺˡһ̾һҪϸѡ籾ˡ
ʺ÷Ժľ籾ӦûжٰɡӰ˼һʵ
ҲŷѾ˼ҪŪһץץԴ֮ǰ÷Ժڴ֮ڴﵽزû뵽ǰôˡ
꣬ǸʱһڵĴӰ۲ҲѾƣڣת͵תͣĻĻ󣬲ôӦǲȫڵӰϵġ
ǸʱЩӰۿճԴȻͻᱻѾɳ÷Ժ֡
÷ԺѾǰﵽλʵ˵Щϲˡ
ǰһЩرõԴرõĽɫѳڳ¾С÷ԺҪõõĽɫ͵úǼȥ
ѾõˣЩ֪ĵݶ÷ԺŲε⡣
˵һرõĵӰҪʮܴĥó˭֪ôһʲôʱŻأ
һ÷Ժڵȥһż磬ҵȫû⣬϶ǲԴ÷ԺľûʲôȤҲѾȱǮӰҲѾԵˣҪ÷ԺȥЩǮƷ÷ԺͽӰأ
һҪ÷ԺôһѵӰĻᣬҲΪ÷ԺĴӰ۶ϵʱ򣬶ôһ
Ѿûʲô÷ԺˣʲôõӰԴ϶ҲҪʱȵġڵȴʱ֮ڣ÷ԺһֱڿմڡӰһ뷨
ӾӰӵ£ݶѾʼĸҵƬȦǮĥһõӰҪѵʱǰҪࡣ
ΪǰһõӰ뻹õˢƸ񡣵ڣӰĺˣҪýȥԸͶʱȻõ˽Ҳûʲô
ôһ÷ԺҪսԵȤľ籾͸ϼѡûΪĴӰ֮һǫĵҲǡʮڴٰ֮ҵƬ
ʲôأһѯʵ÷ԺԼҪǵ⣬һûûεڴ˯һͽӰˣ÷Ժġ
ֻ˵һһӵµ
÷ԺʲôҲʲôҲɾͿԺɣ̲סһһȴעҪֵķֵ˵˫ص·
ڹǹҵĵӰгʮֿصġҲǵĴƬ֮мһɫӰ΢΢ЦЦָָڴ˯÷Ժ÷ԺӢרҵһⶼûСûµʱȫȥһĴƬ㣬ҪӦֲͬ㷽ʽҲһЩԱϷġ
ˣ
һЩ
֮ǰ룬Ӱ·ܹ÷ԺȥϷչֻһֱôÿڡԭһ÷Ժڴϴ߷磬û뵽÷Ժûõļһֱڲųɹϴû뵽÷Ժϴ֮󣬾ͶԼҵôˡȫ趼ǻɫϣֱˣ
ҺЩ˲ûжٽӴֻǵĴ͵Ľɫ÷ԺûжٺôҲһһֱĵһ㡣
ûϵһʶһЩˡӰԼ֮ǰϢǰһͬѧڳһʷ磬͵Ĺ¡Ǹʱ򣬽̻ȨҪ׻Ȩ滹ȱһ˵Ľɫ
˽ɫᴩ磬ŹϵĶȶԽ̻˿񡢴ҶͻƽһìȴʮĽɫ
ݵܹɫʮ˾ֻǰͬѧӰ
һΣȡͬʱҲΪ˵Ӱ԰æɫ
ӰӦ˰ְֲȦȻҲӦȥͬѧæӦƼ÷Ժȥ
ͬѧ˭һѹļ޲ھ˵ȥ÷Ժһڡ
զôᱧȣʡ˶°
ڵһȫû÷ԺͽӰ֮ǰڱԹ˲ֳŰΪ顣
̹Ӱ³һ֣һ˾˾Ȣ˻ˣԻȫûκӡ
һĬĬסؿڡ
֪֮ǰĳվѡʮ磬֮һľͳ֮֡
һĵӾ磬ҵƬ͵Ŀп޵Ľɫʵݶˡ
÷Ժܲܳɹ»ÿ÷ԺԼıݡӰʮᣬ÷Ժڵˮƽκ⡣


251  
÷Ժʱ򣬾ͿһͽӰ̸
ȻȻ߹ȥסӰԴڽӰļϣһ˫۾ô޹Ŀһ˵ʲôأ
÷ԺļϣӡŸǺۣȥЩۡ
÷ԺһЦݣֱӡ
̬ʱһ˸
ҲҸһ㣡
Ϸ·⡣Ӱعͷ˵ûʲô̫õĵӰɫ㣬ȥˢһˢطĴڸС
Ҽǵܹݺиҡ÷Ժͷ룬ӣӰ¿ʱ仹ңңڡ
Ѿһˣһֱ˵ҪģֱڶûгɹܹݵⲿƬӵĹģϸһҲ޹ؽҪ
ǲƬѾȥһԱˣҪ϶ԷĵڲСһ˾졣
ܹݽƬҶڶţһʣĵĻǶսʱĹ£ǳŴȥġ֪˶̸ɫ÷Ժܹܹݵۣõһ䣬Ѿ㹻罻һĴˡ
ϧǣûʽǩ֮ͬǰ϶ǲ˵ģ¶ˡ
͸ˡӰϢҲΪ÷ԺøˣӦһıݷʽȵʱⲿӰҪúú˼ദ
ͺˡ÷Ժİڰ֣ʱ¡
ѵͲԼһģһŭ䲻
ҪʲôˣҪ÷ԺԼеίھ͹ܺ£һݺϷһؾ˯þ֮ʲôǾͺˣֲẦҡ
ӰɫЩȻ΢΢Щ졣
ʵ÷ԺҲܿɰ
һµ޻˵ɡɽֵĹ˾ᣬμӡ
ɽΪ÷ԺͶʡʺ١׬˲Ǯ÷ԺԼ˹ңɽֵȻҪúõ££÷Ժ
ֻ𣿡÷Ժѯʵ
Ȼֻ㡣һҡͷȥɽֵӯܸߣҪԹ˾һ顣ǲ㣬ҲȦ֪Ա͵ݡ˵ɽֵĶ³һЩĳĵĵӰϢҶܹġ
ʵҲζɽҪʽӰгˣԴҶڹѡ
ãȥ÷ԺˬĴӦ
㻹һĥ㿴Ķӣ߶ûˡ
÷Ժͷӣˡ
һ
ۡ
ӰһԲƵĴЦ
÷ԺعͷӰЦӣҲź
ͽӰ˵֮󣬸оʣµһ㱡ĤҲʧˡȻûоԵýӰͯʱӰ죬ýӰЦĸһЩɡ
ɽֵȺ깫˾ܴ
˼ů㣬Ȼ٣ǲ䡣
ͳɽָ÷ԺĹ۸оͲ
ǩͬʱɽֳ⵹Ǻ㣬ֻǳһ㲻СĴ÷Ժ׵㣬Ȼ˵ͺ˾ǩˡ
ȻЩҲº롣ɽֵȷͿģҪǩԼˣָȺأ
ɽֵᣬһᡣǱ˾Աûô࣬ǲɽֵƬ˵ݺԱ˲١
÷Ժǿˡڻǵ͵һȽϺá
÷Ժô꣬ͱ꺰һ
÷Ժ
÷ԺʶĻعͷһ˰Χ÷ԺЦ֣ȻߵȺ˾Ϳʼ÷Ժܹˡ
÷XXƬ
÷и籾һᱬġ
÷ĹҪҪ


һˮ
÷ԺӦʱѾİΧסҪܣܡǺһҸ
ڣȥ÷ԺλĴƣûأ
Щһ÷ԺˣͺǼ˷۵ĲӬôҲҪһڡ÷Ժ磬Ҫ÷ԺԸ˻ͶʣǾһɳˣ
÷Ժһһİ취ȥǾѲƶˡ˾ȻƣҪûôף
һһĵƬء÷ԺĿ׼Ǳߴ뿪꣬˵ĿҲ÷Ժһ꿴˹ȥ
˼һá÷Ժѵķֳһ·ĸǰ
һֻǼ򵥵ĶϷҾòǺܹ񫡣÷ԺõĽִļϣҪʲôĿȥˡֻҪںʣҾŬϡ
ôңЦе١
˭Ǻֵأ÷ԺһӵǺǣҪһ
꽩ԭأ޲ø÷Ժһȭ
÷Ժ˵꣬תͷЩЦ˫ϷȻû˼
ŶŶŶһȥұĸľ籾
ٻȥ롣
õģǸ˾ͽ籾

Щ˵Ļ̾Ͳȷˡ
һ÷Ժ˵ݣԤͻʣ
ܿЩ˵ԥ϶ԣĵڼˣǺ÷Ժһ˫ϷĻҿԿһ¡
Ȧ˫ϷͲ࣬õóȥ˭أ
ǰΧŵ˲ϼ٣÷Ժ궼˿
ȻһʼǺ˴ĳɾ͸ûдööˣֻʣ·ˡ
ͺܶˣܲܲҪ£
֮˸Ľ˵
ûе湧ϲ㣬ýνˡһЦľĶˡ
һʼ껹е㵣÷ԺıƴȻûдﵽõЧ붼Χˡ
ǸϲõСĵ㡣껹Ǻĵһ䡣
ʵûôġ÷Ժ˵һβУһСħأˣûʲôµġħⲿӰվ籾ˣҾñԭĻҪҪʹһ£
ллæ֣ҿɲĺ㳴š
񡷵ڶԺ÷Ժcpͻ𣬴ҷ˿֮⡣˭÷ԺûɶŮѣֲأ
곤ǷϵľƯ÷Ժ˧ˣcp˶Ϊ÷Ժǹڡ÷ԺİҲҡЩcp۵ģ
꼸ҪѪˡ
÷Ժ켾ֵ飬ǲסôİɣ˵ˣ÷ԺǸƣǹ
˶ѾǶҪķcpcp̻ԷγӴģѾľ˶עĵزˡ
ղţ÷ԺΪĻ¹˶þҪȥ
ӦһѪ
Ҫû»ȥ÷ԺƬʹ÷Ժײˡ


252  
÷Ժû̫ãܿͿʼˣҲòۼɽֹ˾ϰ˵һЩĵĻ
֮ʣ÷ԺĿ׼˳ϵˡ
Ȧ˻ˣȥ껹һЩˣѾϢμʸûУͬҲס
˻Ǿˣǲ÷ԺĿ֮ʱǶʶĸ÷ԺһõĵĶ˵Ĺ΢Ц
ܺãӰǰԼѧϰ18΢ЦѧĻࡣ
ɽֹ˾ǲܸƤġͬҲֹ֮ԸҪҸ꣬Щһ㣬ճ˱ȽϺáȦӾ˵ˣ˵ʲôʱͱͱһˡ꿴÷Ժģ̲ס˵һ䡣
ͷСԱģǵĴȡżʡһСľŵЩսȦˣûôĵΪǶԼϣɱԵĳλٶ
뵽ȥˣ÷ԺĻɵЩƣѵȥⲻܰÿһ춼úԸ
˵ˣЩۼ·ã·ǲȦˡ
Ȼû뷨ãǾջ񡣡ɵĿ÷Ժһۣˣ뷨ϾԽ죬˽Խ١
ҶԼûʲôɳܵġֲǵ߲ƻ˵ĻЩȦŵıڶ˵ܶҲöˡ
û뷨÷ԺͲû췢ˣͶ࿴˱Ϊ˵ЩȻ㱨ʵ̫ˡʱ֮ѡӢרҵΪֲУʦѧӢרҵԸҪܵ͡
÷Ժӣʶû˵ˡ
÷ԺԼúøһѱ˵ͶͱȻҲʲôӡ
ȻЩϣȦ˶꣬÷ԺҪöࡣ
ɽֵڽֳֳȻ㱨ʽʼˡ
÷ϲӰ𣿡һŮɶžƱߵ÷Ժߣ촽΢롣
С÷ԺĴŮһۣЩ죬벻֡
õ˼ܾӰƬ֪ɷ÷һһŮ΢΢Ц÷Ժݳһﲨ
ʲôӰƬ÷ԺʵĿǰϲ־зĺɫĬӰƬ
ҼӦҲСŮԱ÷Ժʮϵĸǻȵúܡ
ܹ÷ԺôٵһŮԱܹķͷˡ
ܸԼȥҾˡ÷Ժĸл
ŮԱ˾ƵЩû÷Ժϡ
Բ𣬶Բȥһ°ɡŮԱ÷Ժֵ
ãֻƤЬһѡǲӰƬ׽ʲôѽ÷ԺǸԼ֮ǰʵ⡣
ŮԱĶһͣһʱ֣÷ԺǲвȻһֱʵӰ֣ⲻҸ÷ԺؼҶѽ
÷ֻ֪Ӱ𣿡ŮԱĵļʵ
ⲻҵȻ֪÷ԺĪ
ŮԱʶԼ÷Ժˣˣ޺޵ĵ÷Ժһۣתͷߡ
÷ԺЩز񣬵һȵӰ㻹û˵أ
Ů֣
ڱЦ
÷ԺѾЩûкˣ˵ѾְҲǰȥˡ
þò䳯÷Ժӻ֣û뵽㻹һ
ôĲ˵һҲ⡣
һüһӷ÷Ժǲ飬ǽеע˽Ӱϡ
ͽӰһʱ÷Ժ̻úˣ·һһ׵ģأ
û뵽Ҳμˣ÷ԺЩϲþ˸ҽ˼ԣʱ𣿡
ҪҰæĻûʱ䣬ҲΪ㼷ʱġ˸ۡ
̫ˣǸл㡣÷ԺһգÿĶˡ
ҲӹһЩԹ֮ģûһһôʡġܽʡ1/3ʱ䣬ʱȥ
˵һԡ俴÷ԺϵЦݣ̲ס˵һ䣬֪֪˶ע
ţ÷Ժɻһ˵¶ע
û˵ͷҲ֪ϢôģЩ18ߵģСǶĺܹ㡣˵˭Ĵ˭ܻһӰӾʸ񡣡
ţ˵Ĳʵȴ㡣ʵҪ÷ԺĴõ÷Ժĳϣ÷ԺڵҲ㹻ԼĴõһӾˡ
ĵҲ¶ע𣿡ҾԼǲ̫档
˻ܲ١÷Ժļ򣬡ԼעŶҪ˱˵ĵ
˵λ֮󣬾ȥϵһЩȥˡѿɱ÷ԺѶˣ˵ˣҲǵΪѽ
÷ԺЩãȻ
ȻõĲ黵顣
÷Ժϴּſڱ˶סˡ
׼ȷ˵ҲǱ˶סһʮˮ꣬Ҳʮ˾ӣס֡
кһɴĪʮ޳ϸױݲŨȴǡô
һԵľ۾ˮģȥʮ˵
ҸղһҲϲˡҲǸ˻ȥҺòãкɫĿ÷Ժ
ţҰľˡ÷Ժգգ۾˵ĻͻؼҰɡ÷Ժִкѳ˵
Ҫҵľˣ͵ġк֮񣬡ǩֻһС˾ǹ˾ÿģǷ˺ܶ˼Ž͵
˵˵кҲȥЩɫеļһҺϲ㣬ҲϲĵӰʱΪıݲŵȦġܲܰңʲôҶԡ
к˵⻰ʱȦЩ죬ȴԵó󣬷һֿ
ҲܶչʾԼ÷ԺǶȿܹĴ۾Сͦεıӡ
кû˵Ļȴʤ
ǸֱУ˿ҲһŨŨı
÷Ժʱȴһ¡
ⲻЩȦС˵ľ·
û뵽Ȼʵˡ
÷ԺЩȦôˣ˳ͶͱǱ
ɣкݼеϵ̬˵ĻȫԲϺţ޵ĵǻͦС
÷ԺĬĬ̾һ䡣
Ҫôأ÷ԺСڼĻԼ󣬼ֱ޲ñһġ
ֻҪһؼҡкͻЩСûϲŭɫı
һǰоɡ߰绰ְҲС÷Ժĳ˵ӦûûϴѧɣҪȦҲϸѧ˵
лҪ˵÷ԺǱĬĬЩ
Ǳʧܵǣmmp
㲻ҪԼû֣͵ǲѽ


253 ȷ
÷Ժûеʦ츳, кڱȰѧ֮󣬲ûжм㣬ֱ÷Ժһ䡰в뿪ˡ
, ҿΪð
÷Ժ΢΢ҡͷΪֻҪҵһϸĽܳɹλȻ, ֶλ˵ȷû, ǱӿȦȺ˵ֻ˵֮١˵, Ȧ죬ʵǱزٵġ
кͣǺܷʱеġܹһӰѧУѧУʦܶôһӶʱѧУʦǣ, ǩԼһĹ˾, Ҳܱǿ
ϧ, ÷ԺĺⲢûб˽ܡȦмѧߵģ÷ԺʱȰ˼ȥѧ, ڱ￴, вʲô
Ҫ磬
磬û취, ÷Ժ˼ֱβк߳᳡Ժ͵͵ĸ˴绰
ôˣ㣿һͳԵɤӵ绰ͷ
֮ǰҿһŮԱˣһΪϲ˵ġҷҴ, ˼ֱǸϹŶȻȥѧҪѧȦкûס໰
͵ĲѧϰкӶԣȰѧֱͱһҪܡ
ȰѧãҲû뵽ôֻشѵڵصȦϲѧߵģѽû
˵Ѿ˺öˡкŬ˵÷ԺĻֱǸľͷ
Ȧôˣװʲô
ˣ㡣֮ǰ˵õǸɫһϵġش
кҪ˵ЩʲôѾ˵绰ʵ𲻽÷ԺҲܲ
ӣԷӦǿСɫ

֮ǰ˾ǰ˵ֻϲ׷ЩλߵˣȻǰǰŮλ
÷Ժ˸ء
֮÷Ժһ߿ʼ׼顶ħһ߿ʼͽӰ˵Ǹϵ
һʼõӰķ񶨻شǺġû˱ͬѧݳҪֻ˷Աˡ
Щصä֢˼һںͽӰͬѧʱȴʵĸܵͬѧϷϵ
ȦȦģһЩʱˡ
Ȧʱ䲢˿ҪԶԶϷųļֻ֮ʮ֮һô˿ռݸĶҲԱơ
ͬѧӰôһš
û̫ɥӰһ뷨
ӰƼһԱ
ŶװͬѧҪֻ㣬ʵڲܲݵĻҿܻǹҵĻԱҡʵʵ˵ԼĴ㣬ĻһϲõǵӲõһЩĶ
ͬѧ۹ⲻΣʵһİԱھ˵̫ˡ
ο˵ݼӺ룬ʱöԷĥϣֱұĻԱأҲкܶࡣ
ȻһжζԱȻֻǹġݼ棬㲻̫ģݼһģҲҰѧ֪ģҵļͥϲ̤·ζҾҪϲ
㵱ʦ𣿡ЩȣҲɶ˲٣ĻҵҪһֻһı£ҲԸҪ
ʱĻֱ֪ͨҡ㵣ǾͶ̣ҲֱӺ˵˶ǮҲˡӰ֪ͶвߣóȻ÷Ժ飬ܻܿԼͬѧĵӾһЩʧԸɴֱӽԼ˳
ӰĻȻãͬѧôӣԱݼĲôһ㣬ҲԸҪˡ
绰ҰɣʱҵֱӴ绰ϵЦŻشҺڴѧı֡
Ҳˡ
绰֮󣬽Ӱһ˵һ׼
һֱҪӰЧʹˡ˵ãһӾ͸㶨ˡԭһ룬ҪѲʱء
ʱ䣬÷ԺҲֻҪĸ־ܼ·ϼӵĴѡһ룬ֽһЩҪгֱƵˣʱѧϰѧϰ˵꣬һּһ䣬ѧϰǴѧϰ
ءӰЦһ䡣
÷Ժסô㣬ҲҪѳסһ˵
ԡӰǴӦˣҲԳһοհںúöһ¡
÷Ժ֪һһͨ绰ʧȥ˺üιĻᡣ
ڵɵĲμ־ʹĿĲš
֮ͣĿʼڰ׾̽
ˣڵӰҲʼ뷢
÷ԺǵһβμӴڵӰ·ûſ¡
ƵӰʱĵʱûôۣ
ΪⲿӰһ÷Ժ̬ԽѺáǰ죬ѾԼ飬ռѲ졣ΪͻΪһɷ裬ɫԵ㲶ˡ
Ȼ㲴Ƕġ
μ·ݽ֮һԷʱ򣬺Եٵġ
֪Ҷ࣬ڵǵӰı֮ڡĵӰƱҲģֻҪõ׾ʹһ¼˵һЩ˵ĻҲϣܹԼƣúõΪӰԴҶá
˵⻰ʱ÷ԺƮ
÷Ժڵĵλȵ㡶ڰ׾̽ҪߣΪλֱͣȶȲ
ԭӰǺǰ÷Ժںͳ׷˹㱾˶ûʲô뷨ɡ
÷ԺСɱġʺ١ջ12ڵƱȫͶеĲү˭ҵ˵ֻһλ涷㶼ΪڶϷݵϷš
÷ԺǸûпݵһֻǺʹһ͵ݾơ
ƵӰҪǿ˳Ƭȥ÷Ժ
ȻνĹȥҲֻڵӳĵӰѡҪǷڣָ÷ԺƱСǡĳƺŶҪˡ
÷ȻԼżеľᣬǼǽ÷ԺҪʼռСĻˡ
ȥһ꣬÷ԺҲֻһӳġʺ١ʣµĲ㣬С
Ѿȿˡ񡷵ڶϾҪڴڵӳġڰ׾̽ȵеʱһǴʦ
ٶȿһ㣬˵ܿѾ÷Ժġħ
һҪ֡
ȦһЩˣǺ÷Ժײ˵ڵԱǾˡ
ǴʦڵڵӾ綼׷׸ĻġȦС˵ݺݵһip
÷ԺҪͱڣϮڣ÷ԺϮĴѾûˡ
Ѿվ˸ߴкϮ


254 
ڵӳĵӰʮʮ, ΪǴƱոҲôĲ
ЩӰһݶǵǹǣȫݣССͨͨ¶
·ݵʱ, ÷Ժ˺ֵ켾
ԵģҲĺϼһӰ˽͡
÷Ժݵһڰ׾̽Ǽ
ǰ޾ΪһӰ׬ȶȣǰʱƾһӾľʱǡ˵ѾΪӾӰڱȶȱϵ÷Ժˡ
ҶⲿӰô, Ҳֻ˵С÷Ժһ²۵, ΨһܿҲֻ˰ɡ
Ϊǵ÷Ժڵͼֵµݻ̫ù÷ԺľͷΪӰϷľ÷Ժ, ԵӰȥԡ
÷Ժ֮ǰһ汾ļ溫ϷݱҪ࣬÷Ժ˵ĽɫɶȶԵЩĪ
Ȧ, ͬȼĵݺԱԶǵͷһŤͷ÷Ժһۣʲô, ڼʱ򶼻ǵ¾籾߼ԺԵġȦܶർֻǵҪǮˡ
, ֵӰԺǲ̫ˡ÷Ժһ, ֪ô, ſһҪ˵Լһ١
ǱѾȷʱ䣬ЩӸҺúõ׼׼˳ȥӢ﷢, ôûмרҵܣˡ˵ãһ˵һЩˡ
ôûмǲʱʱҪȥȡ, һֱںúҵӢﰡ÷Ժȵ磬㲻Ҫôš
ôܲţ
һĸȫڹڣ飬һԴͱûС׼ʵʱúһԼˡˣԽʵʱ򣬶ԷȦˡ
һݵĵӾ磬һ˵ҲǴϽͷһء
˵Ҳˣ֪ڶڻ˵ʮҪ壬ˣȡ꾰֮죬ȵ÷ԺǰȥԾ
Ϊ̶ȵĲ÷ԺʵûиԾľ籾
÷Ժʱ䣬ԼŻ쵽ʱڼ㽪Ӱһꡣ
ܹӶҲһ죬ʣµʱҪڽһ·ѡ
˳һᣬڵ֪÷Ժڳɹ˴ʱ򣬽ҵǷ׷׸÷Ժ˸
ǲס
÷ԺԼ붼Լֱΰ
˼ĵġħ֮⣬ĿǰûʲôõĵӰĵϢܹݵǲӰһʱûа취㲻ȥڡڰ׾̽Ǵʦ֮ƬӵĻһεԾҪҳɹһ֣µĶ
һŬ
ŬһҪɹһ÷ԺĻشǲɹ˵ĻͿ԰һԱˡ
ڲҲһ𣿡÷ԺĬĬĻһ䡣
˵ʲô
Ŷ˵˵ĶԣһúŬ
Ͼ÷Ժûпݸľ籾˶ᣬ÷ԺȻأȴҲûдﵽַɵĵز
ҲкܶƬ
Ȼȵ÷Ժ֪ӰΪⲿӾ˶Ǯʱ÷Ժ̽ⲿӾҪߵȼ
ȵȣ㲻˵ͬѧôҪôǮ÷ԺŴ֣ûȥ
һӾѣò˻ôǮɡ
ǮǮŻǮȻֻһѷֽӰǲô⣬ʵΪݵǲӾһͶҪһϵмͶ΢ʣûԥҪҪʡúǶ˵ֱȫˡ
ݵһ磬ڱ趨ͣڳ͵ҪѲ١ⲿʺõĻôͻеڶʮ
ⲿ֮ǰѾһʱȽϻ𱬵ĵӾ硣ȻʱֻǲӾƬǩһĺͬڶѾһݡ
ȦңԳ
ڵĵӾҪĵڶ ҲͻԱһ˵ݻԭĵݡȻҪǳ׻׾һˡ֣ʲô˶ûлģͱȽټˡ 
¿һʱѧˡԸȥЩɢɢͶˣҲԸٺЩνĴ˾
Ȼ⣬ҲͬѧʵȻʱϲпգĲŻӹɵġӰʵʵ˵
ʮ÷ԺһͣĸӴĿ¼ƣӰһȻ˼ңʼæ׼ҹ
÷ԺһѾǵꡣ
һ꣬÷Ժ͵͵ĵʱӣŽӰ
ڶ꣬÷ԺȥμӴᣬӰҲѧ÷Ժӵʱӡ
꣬ûȫ춼һ𣬵ѾҪɵ¡
Ϊû˸ң˴֮ҲûҪ˼ɵĵط·ָأȴȻоĻһ
ǰЩûʧǺͲͺȫʧˣֻʣϲá
÷Ժǲ̫ᳪ裬質ˮƽһѾǿ̫ࡣ
Ϊ˽ѶȣһֽĴָ÷Ժɤһ׸衣ʼϿڣҲʺͨݳǿҡ
ʱƳһӵʱȫΪ˿ǵһԸҲ÷ԺջʱݳĿĿ
÷ԺչȥѾһ£׸ڸƽ̨ǰÿһƽ̨棬ˢˢȫǺ÷Ժ׵ġ
÷ȻʵۣǷ˿һһļ£ƳԼĵ
233333÷Ժܳˣʲôǲܴɵأ
׸ʱŬ÷Ժ־һ÷Ѿеһ־˰ɡ
ڴġڰ׾̽͡Ǵʦ
÷Ժ

ӰʳİͰķŽСһ
ְֻöǸϵޣȻ˿ʱ䣬˿
ݳ᳡÷Ժں̨ܹǵͺ
÷Ժ׼һ£Ͼ͵ˡ
Ӱ򿪵ӻ÷Ժʱ䡣
ְִ¥ĵĽҿڲϵķ˵ĸ͵ڡ
ӰȫעĶŵӣûпְ͵һ
÷ԺһԼĶȷûгʲô⣬ߵ˼ȶλãȻֱӷȥ
ΪǴĿǽƳ˵÷Ժ̨˺÷Ժ̨֣µĻʱӿһС߳ݵľͷҲתֳŵƵ÷ϡ
÷ԺһվֻԼ
Ȼƹ򿪣ǰȺп̨
̨źЩԼֵĹ⡣
÷ԺӰֱͬӰ΢΢ЦЦ
ӫĻϳ÷ԺĴдӰ۾ú÷Ժ߶ϡ
Ӱ˲ˡ


255 Ծ׼
һ, ڰ׾̽ʽӳ
ʱ÷ԺͽӰ֣ɳϣѵõϾʱ⡣
Ӱӳ, ǲȥ𣿡ְѾػ˺üˣ˻Ǳԭƣ̲ס˵һ䡣
7㵽9, ǺôҲһ, ֲģһܶ˵123ľͷˣ˭ȶ˭ɵϣ
ûµİְ, ǲӰνΪҲǺܺÿ÷Ժ㽫ͷӽӰļŲ˹
ڵӣպϴպϿˡְЦһ䣬Ҳڼ, ôȥһ棬ô˹ûˡ
ȥʲô, ڼ潪Ӱ
Űְֵ, ÷Ժ治ûûƤôش𡣰, ڳǰҪһ
÷Ժڵ, ɵʵʵȥ濴ӰҲѱᱻϳӰЦЦܾ, Ǿ࣬ѵʱһ𣬹ЩҪϷ, Ҿ״̬ͦãְ㲻õǡ
ְתһ룬Ҳô60ˣ̸Լʲô£һ˵ɣȻҿ϶ҪΪֱ˹ҵСֶָָ񹫹
ְƣʶĳȥԼѺȾȥˡ
ְֳȥˣǽҹһκòã÷Ժתת¶ֽ
ӰЦõĴ˴Դˡ
һѰҿ̵ġ÷ԺͷҡúͲ˹Ƶġ
֣ҹ˵ӰԼ֮ǰһĵ˵÷ԺĹھͲûɶ
÷ԺЩźʵڼɳϰ֣ʱʱܾͻ˽Ĵ̼һио
÷ǲ֪ԼżӶǸָĽɫplayһȫˡڰ׾̽ĵӰƱͼһۿ
ڵһãһӰضǺϼһĻѱܱùۿ÷ĵӰҲ˵ʲôˡ
÷ŰԼƽȻĬĬĵȴӰĿ
ڰ׾̽Ԥ۲ѾﵽڣƱƽ̨ⲿӰԤ15ϡ
ȻҲһɱζӰȴԴ˲ΪȻ
÷ԺţСǣһܹⲿӰߵƱ
Ӱӳ꣬½½ĴӵӰԺʧ֮֮
ⲿӰ÷ԺǰĵӰûѽ
÷ԺѾⲿӰܿ˰ɣⲿӰ̫߼bug̫ˡ
ݼʮһգˣұҲ뿴ϷģҪǳϷġ
ֲҸо÷ԺʱЩ̫ģԭΪӰҲǺѽ
ӰǿӰܿ΢дԼڵӰۡ
ýǴ÷Ժĺÿڱݼ֮󣬷ڿʼת䡣÷Ժ֮Ҳϴ
쵽Ȼڡ
ûĸһ㻵ڱûеġ÷ԺǰҲãݵƷҲãһǴﵽԺҵԵƽ⡣
һڰ׾̽ӰҵԪ̫࣬ԼûУ÷ԺⲿӰȻֵҲ㲻ȫûжѰһҵԵӰ
ƷССϣ»һЩϾЩָС⣬ûϵӰĺȣܺõԼĽɫڲݵǸոջ÷Ժֱˡ
һԱĶ䣬һҪҵͶ𣿡
ڰ׾̽͵ĴڵӰ
÷ԺΪȥ깤ӵ̫٣ȱǮôôһ޿ȡ֮ĵӰ

Ӱǵ˵ֶ̱񶾣ǵô÷Ժھôڮ
÷ǸоԼĺǿĺͬһӰ
ԣⲿӰǱβԿ϶ҪǣǴڵϼҴڵĴǰȥӰѵһڰ
̸÷ⲻٵʱȥƽ̨Ͽݺðɣ÷ԻǸһѽⲿӰȷû̫ɫ֮÷ԺҲйоصԼıݣⲿӰԱ÷Ժֱ͡
磬΢кֺܶ÷ԺҪҪһʲôģҵ˼ʹڼҹ꣬Ҳʱֻڹעϵ顣ڲЩ˿ʼ÷Ժʱ򣬹̾ͷϢѯһ
ÿԱıؾ׶Σ÷ԺʵӦýѵˣҲһЩǲʹҪǹڵĵӰۻûпʼȵڵĵӰӵĿڱʼͣڰ׾̽ķȻ䡣
ҸǱȽϳġ
ȵЩڿڵĵӰȻǻֻһõģôһЩ÷ԺʾʧˣȻͻıԼĿڷ硣
߾ӰԱǹ١
ʲôµģ
˵ˣ÷ԺĹȷһڲɹԾܹݵĵӰ׼ĵġħҪúÿڱһⶼûС
ǲõģȻȺ෢ҪעŶ֡һְ˹ԱǼ䡣
ЩһҪһ˵ĲСǹҵսױǵĹҾѾ˲٣˾һϲģÿһηߵȼĴһͷʮ
ĺ˾˲ϲҲѰ
һûйЩǵ뷨ĬĬԼϵ㡣
÷ԺɹĺȻӷḻ˲١
Ժ춼ǹͺˡ
һ̲ס˸̾
ܶྭ˽ﶼ˵÷Ժӹӵô٣ĳɿ϶Ҳ١ȴ֪÷ԺͽӰ˲ĺѾƵĹɶĶˡ
Ƶĸоá
ֵҸֶݡ
ת۾Ѿ˳ġ
ҪȥԾҵʱֱԾĵص㡣꾵Ǿֱתȥʼħ㹤ʲôҪĶֱӸһڵ绰˵
˽Ӱһȱʵȱʲô͵ʱˡʹڣ÷ԺҲǸʡĵˡɵĲ࣬ǮõĲ٣⼸һֱûл
÷Ժ˵⻰ʱõŽӰ棬Ӱв˵Ķʱͣ
ҪǶaξͺˣСƽСڶʱܴߡ÷ԺԹĿ˽ӰһۣҹǶɲһˣͷӰȻͣɾԼμԾ
ֻֽ
Թٺôһܱ
÷ԺѾһϵ
Ծɹħ֮Ҿһȥμ㡶ڡӰɿڣֱӸ׼һʵͷΣ㿴ô
÷Ժϲ˵ģĿһȥ
ǰҪɹõɫӰǸССˮȻɫѾ϶Բܾô÷Ժ˵
ģѾǵǸˡ÷Ժظ˲Ѫ


256 Ծ 
硶ڡ, ӴѧʱͿʼ˼һ籾͵ȨȨ֮ңһֱΪֵ߽ڸִ˵Ѫ, Ů̻ʿȵȵأΪһʷ˸صɫʡ
ҪĵĲֻ͵ļ¼Ƭ, ϣⲿЩ˵Ԫ, ľԵö÷ԺҪȥԵǸˣǼ͵ڶǸ˵еĹȵ
÷ԺԾ֮ǰ, ˽Ӱͬѧĸֻ䡣
ʵ˵Ӱ̸ԼĴѧʱ÷ԺʵЩ΢Ķʼɵġ
ڽӰˮеͣԼȴûĵ, ȴܺǸʱĽӰѣֱɷ÷Ժ
οȥô, ԷҪǧܵҽӰϷ, ʵݲ÷Ժ롣
÷ԺԾصʱ, һѾڱϵˡ
ֻʣӾ͵ʱ, Ҳ̫ῨˡһһӦЩʱŰ
·϶³Ҳûа취, ֲɡ÷ԺСطһ䣬ֻԾѣĲýš
ô᲻, ˵ɫ֮⣬պǱҲмҪһٴǿһλҪԣһ㡣
÷Ժǳ׷ˡôЩӣһǵûл飬ԽĽšŵǻᴫȾģΪһô֣µӣ÷Ժڶûƽˡ
ʵһô˵÷ԺҲʮֿصģϾӰӦһȥһԽô÷Ժ͸̲ס
⣬ЩҺˡ÷Ժһһէ˵
ʲôһ̲סθЩڼѵǳԸɷжӰúðѵġ
ֻҪô˵һ䣬һ̾ͻᱬը
ҿЦѡʱ䵽ǸϽ߰ɡû뵽һôЦ÷ԺҲû˶ֵ˼ֻܸϽתƻ⡣
ѾھƵˡ
ΪһֻǹȡģԴҲǺܶࡣΨһܹùίοҲֻӰʦˡ
ȷҪôһôҲһ£÷ԺģùȦһԱӳһӰڱôáҶԷѾôˣƬ۸Ҳ͡ùĵӰгȫһҵƬǡ
֪ڵʲôЦЦЩҵƬûܹûԱӵءңҵͬѧѾⲿӾͶ֮һԷ̳ѧʵڴǸҴʲôıݡˣղ˵ӳǲӰƱǶ٣
ӳʱ仹һܣۺϳԪĻƱӦ1.5ҡ
1.5ԪƱùĵӰгĺܴ󡣡ɸ̾һ䡣ȵùĵӰгһӣӰľǣʱ뻹̬ȶԴЩԱ
÷Ժһ֮ǰϢֱ˾Ƶĳһ䷿䡣
ȵԷţ÷ԺͿǸĵݡ
ȼݵ÷ԺԭЩ΢ļģʱʧӰ١
ⳤҲ̫żЩ
ͽӰͬѧȴȰְֻϡ
÷ԺӢ͵ݴкݺӰʦ˵Ľ÷Ժӭ˽
鿪ʼ֮ǰΪһɫݼ÷Ժˣһ㡣
ԷĺܺãҲԵúᣬһɬ콻ìϢܺúھһ£һܷˡ
ǽӰѧֱҵʱԼûһڻؾӰˡ
ڡڡҪݵһԶˣֽԭҪģйѾвں֪ӰǶԾ͸ˡ
ΪۣΪƣĵҲ
÷ԺͷʾԼֻ⡣
װϿܻ۾ӶࡣҺϲǹҵۣиָ塣ϲ˵Լ۵ϲھͣһҵĺķװƣĻӦûС
Ȼ÷ԺĻ͵ʱ򶫷ʵûۣеֻǺָһۺͺҲȷʵ̫ܡ
ⱾͲһʷ磬ںʷ˵þ磬ȫԵܿͲüƽôˡ
۾۰ɣҲԽܡܱȵʱùţȴպҵ·ǿ
ǴŴ˿Ϻͻƽ籾ڵĹҵġΪͨģھ籾˵һܹĶʦȴһˣΪ˵ʱĻʳˣھ籾һ˼ŲܻȥĹʹŹʹе·һȴҲһҵķ׺ϰߡԼĹ˼һһ˵
ʱڹ˼ʱ򣬺̶ܴʵǽ˽Ӱ󡣽ӰƯòҲʺϴۣҲʺϴǻޱȵĽָ
÷ԺȻͽӰòͬ˵ܹһʵķ
ҲǸս
Ȼӻ˵ûиоʲô߼赹ǺܴС
Ǹ߰ģҲءΪľȹǲġŮѪģ˹ʼʿŵųһֱͽ̻ʥʿŶԿڵһ ʱ򣬷Ҫʥʿŵ׷ɱΪαװݣöҩڸѪϢ 
һǸأ
»ûݣ÷Ժ֪ˡ
ǲǷһϧ˼÷ԺһΪǶǲʱܵˡķɫòעҪԶȺΪѪͳԭ򣬲òѰıӻ
ԣԣæͷҪѪѪͳģҪѪʱܻҪæ
gay gayġ
÷Ժͷ룬ѯʵⲿӾŮأ
Ůգգ۾Ůһʼѽĵ1/5ʱŮͻΪմȾѪϢ̻˵ѪӴ̻᳹׶ȵ漸ǿԳŮΪѪȻ벻ͬ嶷Ҳõ漸Ͷʣ֤һ㹻С
ԷʵŮϷ
ݶھ籾Ĺ˼÷ԺЩݵ
ȻӰһٶ÷ԺݾǸֱУͬѧѧУͬԽѵıʼﵽ˰ٷ֮ʮ˫ԽıʸǴﵽ˰ٷ֮ʮʣİٷ֮ʮᶨƵ
ݣҴ˼㲻ͷֵֹ÷Ժһ䡣
Ǻֵܣͬ࣬鵱ȻҪܺðشȱһιڷĶסֽд̨ʣԼӶ̬ҿеķ
÷Ժûʲô˵ˣѵѾ御ˡ
лҪ˵÷ԺݣĲ˵;е̫
Ǻֵܣ


257 Ծ 
齻, ÷ԺĵٸˣԾϷݣҪһԵġ
Ȼֱ, ÷Ժ֪ԼҪݵһʲôĽɫ
÷ԺҲ÷ɫȷgaygayǼܲסȤݵĻҰĽⲿӾĸ߰˼ġ̻ʿʿĶ, Ѫ, Ůʲô, ʵ㹻ˡ
ܹסô;飬ôⲿһҲܹ졣
Ĺڣζʵࡣ
һôȤĽɫǴ, ÷ԺһĪ
֮ǰĻȫǰҪǷĶסҿ̨ʹͱʵݽд̨ʵֽݸ÷Ժ
˳ż, дĹȷʵ
÷Ժӹֽһ, ΢΢ü
ֻ̨, ûκ, ҪݵһЩɫѶһ˳ֿȭȥԸ书֡
ԽѶȣŸսԡ
÷ԺԼ׼ʮ, ̨ʱ죬Ž̨ʵֽһСȡ
ҵֹҲԡ÷Ժһʮֺ׵СȣЦһ, ȻݵԿʼˡ
ݿ÷ԺСߣҲɵЦЦʼɡ

÷ԺУûд򿪣ֻһûһĴġ
ϺȻӿһį飬Ʈ·˼ʲôֵָ΢΢ĦȣȻ΢ɲ̾һ
÷ԺͷȻĴ򿪣ڷⲽ˸дơϸһ÷Ժдʵöëõġ
еĶëһӣȻȡһ֧ʡ
÷ԺֲڵӣȻòڵëдʲô
д֮÷ԺֳһʹȻ͵Ľ˺롣
ôЩӣȻëҲд
÷ԺСĽƴ
ҺСԡ÷Ժһƴȣ΢΢¶ɵ°ͣҵĹȥҲûʲô˵ġҵĹѾһˣԶԶıȥһٶ̤ʹͻᱻնɱ
˵÷Ժ̲סЦ˳ֻЦôôһĵζ
ǰ˰Ѫô˺ѪѵͬһĿ֮ѵϤĵε𣿶ҶԣһϤĻѾİȫСҲں㵽˻Ѫ
÷Ժ˶٣·ڵŶԷĻشȻϲ¶һֵЦݣҲٶȱĸ߰
ûиҲûˣΨһѣҵĺֵܣҲܰ˭أ˵ЩʥʿŵˣǸҾȥ޻أ
ȥ޻ءĸ÷Ժ˵ġ÷Ժѹߣʹĸ˵һ
һֱ÷Ժ˵̨ʣԭأվʮң϶ûзӦ
ҵıˡ÷ԺСһ䡣
̨ʾֻô𣿡ʼЩӦ漴Ц
ղ˵Ļҵ̨ʷ𣿡
ԡ÷Ժͷֻҵһ˽裬Ϊż̨ﴩһЩɫԵøһЩ
Ȼ趨ʱʱ̿˼ԼĹʹôͲһֱӢ˵˽˵һЩȽصĻʱܻ᲻ԾĴһЩ
ݲûΪ÷Ժʱĸֶʲô෴ϲ÷Ժӡ
ĶܷܰϽɫһġͬĵ˵ͷ
÷Ժıֳϡ
÷Ժд̨ʵֽȣΪԼ׼Сߵʱ֪һԱ
ʱԱܹǡһЩСߣôЩС߾ͻΪЩɫͬҲܳΪڼסĵ㡣
ôһȥ֮ǰ¾ҪϼʮֲͬƷֵˡ
÷Ժıָþϲ
ΪӰѾǸ츳ڵԱˣѧУʱ򣬼еĽڶϲŬϽ츳ỪѧϧǣͬѧûдȦϢʱͽӰһͬԱͬѧʮʧ
Ǽֱ˷츳
ֱڣΪ
÷ԺҲʵ˵жôڡĳ÷ԺʵûγԼصıݷ񡣻֮Լڡ
ǲʲôԱܳھԼǱġ
÷Ժıݼﻹжĺ̨ʹҲʮ˵ãΪȵĵ㡣
һĻԱӢ˵ʮȴһԽԼĸ׼ȷı
÷ԺϷϺЩС顣
֪һ̨ҪɱʵȽѣΪϽɫֱ˺
ʵһѵĴٶ
綼ûпʼɫҲû÷ԺܹɫֲѪ⣬ô÷Ժһùջ
ԼӰʦ
ȳȥһ¡÷ԺʶĴһ뿪˷䡣
ղŵıݺܰһʵĳ޵ԾɹĻôҲȷûʲô˵ˡ
һȡɼѡ÷Ժʵʵ˵Ͼݸ˵ֻǴµ裬һЩϸںȴ˽ò̡Ҳֻܱݵزˡ
Ͼֻôһ̨ʣ籾ɫСûпݵϸһЩҲǲԣֻôһеķ롣ʱ򷴶׸ԷԼûɫӡ
ݺӰʦѺõĵ
÷Ժ̫ˣеķʣµԱԲټˡԥʱ䡣
ΪݣԼĵһо
ҲܲӰʦҲŸͣȻǵһμ棬ܺõһЩСɣԼơҿģҲʺϾ
ղŵԾƬûУæʵ
ȻСôʵıݣôֻһ飿ӰʦЦרҵġ
ǶɣҸоݵķҶķѾûκȤˡԱ²ƽ
ɫֻ÷Ժݡ
ҵԱʱ䶼ѾˣҲƵ»Ҫȥһ˼ҵﶼˡӰʦ󷽷˵
ҲУҲ߸ɡʵھ÷ԺǩԼһȲҪҵͬѧ̫ˡôõĽ飬ǽӰعԺȴϵҲеƢѽ
һˡݲ˸̾ʽ⣬ҵһôɫķԱ
ȥ֮һҪȥݡ
ȵ÷ԺһٶȽʱ򣬵ݺȷһ´ܽʱ䣬Ȼûеİ÷ԺѾ˺
һĴʯͷ˰顣


258 ħһ
ħľѾȺʱˡ
ö÷ԺⲿӰݿʼ, ǾͿʼΪ˵ӰĴ
֮ǰûӰһĵǺɫĬķϲƬڲܱ֤Ʊ, һҪסڱڵӰԱ棬ŵųǷ粻֮࣬ȥȰ˵
ȵ÷Ժʱ, ӰİѾܿˡ
Ĺ, ϸ徫ľͷһȳΪƬίһܹ, ҲáΪĵƬӸձ˸ˡ
Ƭ׬Ǯʱǳе顣¾ĴˣѾܵˡ
÷ԺͷʢԱҲȤԷѾõԱ, ɫҲˣȷݵĺ֮ܲ, һͱ÷ԺԴԱ, ͱ÷Ժѷɫ, ռŸ̨Ȧ, ǿΧˡ
˵ִһεĵӰд붼Ҫ÷Ժġ
ù¾Ƶľ, ÷ԺȻһƬûнӹҲַֻͨʽӴ˿õԱˡ
ų˵ЩӰԱǵĵӰħʱ򣬸ᵽˡ÷ԺֵĽơ
һʼЩ˵ǻıӰ, ԷûκεӾߵӰ飬ͨͨǰҡͷԸ͡ҪôҪһԽϸߵļ۸ȻⲿӰҲǺġ
Ȼȵų˵ⲿӰԱ÷Ժʱ򣬴ҵ̬Ҳ׷׸ıˡ
ԭ˵ǿǵ˵ҹ˵绰˵Ըˣ˽ϸ߼۸Ҳ˲¿ĸ˸ۡ
ڵӰȦԶԶȲ÷Ժ
ĿǰΪֹ÷ԺĵӾߵӰû˽ֹһ÷ԺӣѾ˵30¥ȻҶ֪ǻ̸֮ȴҲһϿ϶÷Ժ۹⡣
ħܹ÷ԺݣôһȶȺͿڱһϣĵӰһעгɼĵӰԱǵĸоȫһġ
ųЦź͹˵÷ԺԱǵĺʱ򣬹Ҳĵͷ
ʺ١еĳɱ1ڣȴ12ڵƱ÷ԺƾɯɫֱõԱ˵Ʊڱ˫ա⣬÷ԺҲⲿӰҪͶ֮һ÷Ժȥ깤٣һӰ׬ǮѾȵԱܶʮꡣ
˵Щֽŵڰ׾̽ƱѾͻ11ڣӳʱôҲõ1617ڵƱȻûܴǰڵļӰļ¼ȴҲѾΪĵӰг˸ͷ÷Ժ֮ǰݵġѪͼ÷ԺѾ40ƱԱˡ
ڵӰȦҪôͿƱҪôͿڱ
÷Ժȱ򵥵ӰѾﵽ40ڵˮ׼ٽȥ100ԱҲֻʱ䡣
£÷ԺԸμӡħĵӰӰг˵һָꡣ롶ħӳʱõƬ͵ڣΪ÷Ժ֮ǰĳɼѾΪһѵĺͷ
ĵӰҲѾвˡھҪ÷ԺμĵӰҲÿûеڡһݼԴƱԱ˵ܹҲΪϵӰ֮һ̾˿ôȥⲿӰΨһܹĻˡ
ų¶÷ԺƳ磬̲ס˲ͷϵ亹
Һõ÷ԺûǵĵѣȻڴⲻֻһԱ˵Ͷʶδù
˵ⲿӰ齨ģ˵ⲿӰͷβƾ÷Ժͺ齨ġ
û÷ԺûСħ
ûнӴӰȦȻ֪÷Ժжô̵ħ
ȻҲ˾籾籾ı÷ǳ֮ǰڵӰ˵ЩɬȫĵˣӷڹڵĿζȻڵӰӰ죬ҲǱҪЭ̫һеĻͻһüӰ˳ʡ
ΪȽյ֪˵÷Ժ顶ħʱ򣬸ܵױȵϡ
⻹֮ǰĻţ
˵֮ǰڻ÷ԺֻһͨżǵĻôڻߵĴʾǡ
ͯ磬ǲǵӰԤֳ֧ˣ÷ԺСͯʵ
ô飬÷ԺΨһ뵽ɾǾȱǮˣҪҪԱͶٶȲ
ûе£֮ǰԤܳ㣬˵ʣ²١ͯЦãǴ֮ǰûʶҪԣ֪ôˣҪֲˡ
÷ԺЩȡ
ݣӰʦƹʦ񣬻ױʦǺӪ˾ǳġһЩҪǰʹۡͯ÷Ժļ򣬡Ӱ۵ĴҲ̶ֳˡ
÷Ժ˵Ӱ÷չѸٵʱʱɫһ˲÷ԺߵȴĶֻɽ顣
÷ԺЩϻ̳Ͽ֣Ŭϰһ֮Ҳܹ̩Ȼ֮ˡ

÷ԺVħ󼪣л͸ҵĹҲͬлݹ½ҵƯǩһúŬġ
÷Ժ΢֮󣬡ħĹ΢ѸǷ10÷Ժ΢µתҲ½ͻ10ءȦʶģʶļתת۾ѡ
ڰ׾̽Ĺٷ΢Ҳͬص磬ף÷ԺܹڽĵӰݼһ¥
ıĵӰ÷Ȼϲظ֮ǰϷ·ڳ¶ˡ
ÿο÷ԺôŬؿԼĵӰͣҾ;ԼҲҪúŬܶԵ
µݵľͷ֮ǰĵǲӰ¼ƬֱڻҵԵĻͼ
ŸոչҪʼϷˣǹԱŵ١÷÷ҪúעϢҪ̫ˡ
ֽ񡷵ڶˢһ飬˵ѾˣʲôʱܲһԿŶ

ſʼħʱ»Ҳ͵͵ĸ÷Ժ˱ӡ
ԭӰ÷ԺգգۣɻĿһʲô˼ҲҪҲ𣿡
Ȼ֪һ̫ԸǰŲԼ»ŵıӾ͸˹
ʲô¶
ԼĵӰԼĵӰ̨
ӵҲܲ»йӰɹġһҲΪȤҲ»ŵ뷨Ҫ̨ѾҲʺϵԱˡԵȻҲֻܵͷ㡣
ΪһҲô򵥵ľͽӵݸ÷Ժ
иҪһ㣬Ȿ֮ǰҪҸҵĴϷıӡһ̾ںûڵӾӰй߶ȵıݣ»žǿһˡ
÷Ժ۾һ
лҪ˵һ£ǰ˵ۣʵ˵ĳӡǵ˷ֲ϶ҲҪһЩɻִйеĶ~~~


259 ħ
дϷ
÷Ժ, оһϷ࣬״ʧˡ
ȻͽӰҲһֱȤݣǱϾֻԼ, ˾ž籾Ϸȫһ
׻˵޲檣檲͵, ͵͵šȻ⻰̫ܲԾ, žô˼÷ԺѾͽӰ˳Ĺô˾ĶԴϷûй
һ, ǹڵ顣
УˣѪҪˡ
һûп, һȷӲӣȽӸ, һȥͽӰú֮پ÷ԺŬԼԵ, ñһʲô
һĿ
㽫Ŀˮһ, ˵еŶȡ
÷Ժ˼Ĳ, ʲôûУһȻƭ
úھ㣬ݼٻȥʱ, һὫӸġһ˸ۣҪ濼ǣǲǸôǵļȥˡ
ÿ챻Ϲ˫ҲǸ°
ڡħĵӰ, ÷ԺΪħİȻ̫ѿԭ뷨ǣħжͶ󣬾ʾͶħ֮
ôһ÷Ժķ˿Ҳδ̫Ѻˡ˵ˣⲿӰͶʱͲСˣ÷ԺٽԼ˿ϲⲿƬΪ÷Ժһ ˽ֵĵӰһ 
ˣȻ÷ԺЩźǻһĶħװ
ôһֲһΡ
һԣŵԱֵֻ˵еȡеȵȻͨ˶ԣȦµȡ
ⲿӰ󲿷õĶǻŵĳԱ¾ױھͷʾ£ҲԵЩʡ÷ԺȦֻܳϵòⲿӰʱò̶Ⱦ˺üΡ
иܵǲһ֡ͯ⿴Ÿոմӻױ÷Ժ̲סЦ˵ħǻȻĵģһﳤúÿҲ
÷ԺžԼֻĬĬ̾
ں᲻Ϳ̫Ũ˵㣿ҸоѪڡ
÷Ժƽʱױ඼嵭Ϊǰ־ķ棬ױݶôŨΪⲿħ촽Ѭױȫˡ
ϲǸ˾ȻԼ
һ޼˺ȫ
ᰡܺÿױʦۣԼƷֱ⼫ˣױȥһ麣ܸоǵӰʱԤһᳬǵԤģ
ֱշ۵Ĵ졣
÷÷Ӱʦб÷ԺʼƬ
Ļ˵ǶĶ˿
ûɢԪأôˣ
÷ԺЦãֻȥ
µͶԺ󣬾Ҫʼˡ
ھ飬ʱܿԱϰ̨ʵĳ
Ƕ֪ⲿӰǵԱ˵жôҪܴܲӻԱתΪӰԱⲿӰõ㡣
ħʮ˳Ͼ֮ǰѾﱸõģ÷Ժ֮ͯҲͦĬ˵ĶϷһܹر𲻵ʱ䡣
ƾеĶһϷļ÷Ժݵ
ǱݣϲĹ
Ϊݣ÷ԺıҲȫ
˿÷ԺϷΪôĵݺͱ÷Ժмӡ
÷Ժ׾ͽ뵽ɫ״̬Ҳ׾ʹӽɫ״̬Щ˵Աʵ̫ϷȫĵͶ롣ȴôΪ
ȻЩһȫͶͺѴӽɫԱʮֿɹǵıѾԳƵӰг˵ѵõĹ屦Ա˵Ͷ˺ʵ̫ˡ
һԱУϼٸǧͬĽɫÿһζȫĵͶĻľֻӵж̶̼ɫ
ԼǵƬģ֪һԱԴӽɫʲôӰ졣
÷Ժ㣬ȻܵǷ켫ȴҲͣʱĥԼݼҲܺ
Ҫ÷Ժ͵ʦǰ뷨ʦΪ˺ִ֣²״Ӧٶ࿴÷Ժıݰɡ

³ʮһЩѾʼԼĸλϰˣڰ׾̽Ҳʼķӳڡ
ȹǰ죬ȻǴ󽵵ͣӹɣѾǽ괺ڵӮҡ
ĴڵӿֳЩƬӣǸģԳһ֦󡣶ڰ׾̽ΪһƬ΢ôõģǿǰ˸߸
ԭЩ÷ԺĲۺڻ֮󣬾ʧӰˡ
ȥڵӳĵӰҲȱӰӰΪʵɵıѵܵ÷Ժ
ûС
ڵĵӰôһħеĺԱòôá
⵱ȻǵݱͼĹˡ
ͬҲǹԼĹ
÷÷ֲˣ
÷÷Ӧ㡶ħɣҲҪż
ħĸط㰡Ǻȥ̽Ŷ
֪ĻûУ΢Ҳûж
÷ȺԽӴķ˿ǿʼȺ˼÷Ժܿ죬˼Ⱥӡ
˼ҵķ˿Ǻ޲ԼҪˣкڣǺ޲Լż÷Ժôÿ춼
÷ԺҲӴĿﳪһ׸裬ȻʧӰˡô򵥵һ׸裬ȫûа취ǰ
ۣҿȥħ΢ˡ÷ֽͣ
˵ӻϲ裬֮ӻ
÷Ӧ٣ĳŹ΢ӿȥ
΢ѣһˣһͷ20
÷Ժĺ˵һλ
÷ҵڽ촽ױˣ
÷ȻٲٺƯʷһ÷ҪƯֻŨױɶǸۣǺڰ
Ȼ÷÷ƽʱģҲҵĲˣżôһΣҲܿİ
ͻȻget÷Ժ÷÷üˡ
ڴ÷Ժڴħ

÷Ժֱۣ
ѾԵĺˣȻ֣ˣټʽӰԼ϶һָжûˡ
ǹͷӣʲôÿѽ
ңٿңҲټʵġ÷Ժһ֣ÿҲͳԸ󵰣Ӽ߲ɳﶼˡҼʣȥ
û˵ھͱ÷Ժסˡ
һֻ㬵طԼ뷨
ʱϣܺ͹µݺúദһ㽫Լ˵˳
һֱк͹صݺúõദ÷ԺҲ֪Ҵ׵˵ġ
ȥлл㲻ǲˣǵԼ֪
µάĹСӣ˵ҪĶϱѡ˵άѾʼڳﱸԼȦ֮Ͼʹˣ㣬ҲֻôһӰˡһ̧ۣһֱûиӹƬΪΪýƬҲûãҪӾͽһýġ


260 
һƬǺ޵ġ
ҵƬû˿ڱ, 뻹ƱƬһûнͱһĲֵ
ȻҲ˵Ƭһ, һְãȦЩԱԣʱǵʱ
Ƭ·ѾͱƸ˺šݼõԱȥһƬ, ݼһƵġ
ܹƵƬӰƬ, ҲһƬֻڽһЩ֪ƵĽĶˡ
һʱ, ͱƬĹ⻷Իסˡǻʱ䣬һƬһûõһװ׵˷˻ᡣ
÷Ժ֮, ҲвνƬ籾һ֮󶼾úȤ
Ѫͨճ, ЩƬıرҪءƬɢһ, ɢɢ, һӰӦýһ, һ£ºġ
ϧǣںܶƬܹĹҲ
ܹһ۵Ƭ, ֻĵӰÿ籾, ʱµʦάһƳ粻ѵƬʦ
άѾ70ܹ꣬ݣҲùԹԵĽһʦЩ֮ḻԶԶĪģӰƬܻһر׶ҵĶ
λݵӰƬ˸󽱣ͬʱҲǾ˹һˡùȦûγʱλƷѾʼڹýˡ
ȻϧǣάһӰʱ䣬ڲҲʮˡ
һյܴﱸԼķɽ֮Ϣʱ˼ͻ
ǧѷĻᡣ
÷ԺѾõǵǡħҲֻٸõһҪӰۣҪʱ˺͡
ⲿȦ֮Ͳһˡ
λĵˮƽȦֻҪⲻȦ֮õľ춯أضܹõĽݡ
ȻλˮƽⲿӰҲܻ
һ÷Ժԭڴ20õӰۣڹõߵĽ
ڣάݵһӰпʮΪ̶̵ʮꡣ
Ȧһףһֶͨ죬Ҳûа취÷Ժȥλǰ
ڼȻ͹˽ô˵Դ֡
Ҳֺ˰÷Ժһ޹˵
˵⻰ĲģֺýӰʱǿֶΰٳֻҪһڹϣͳˡ
ôһ÷ԺæҡͷֺýӰΪ֮ӡֺýӰֶȥֺһˣ㻹ɱҰɡ
ֱǸľͷתôһ÷Ժֱ׳ĿûѪ
úúã㲻ֺˣҾͽ̽㡣ûµȥҵݺúһ¾籾˳һĶƬĸ֮ġͨ죬ܿ԰ɡ
򵥣ô˵ͺˡ÷ԺӵĿһ򵥵㣬˵ķʽ򵥵㡣

һٺ÷Ժ˵ˡ

ӰӵԼͬѧĵ绰ҹࡣ
ԷѾعˣûпǵʱ⡣
һΣ÷Ժ֮󣬻רŴ绰л˵ӰƼԱķǳб
һΪʲô
ӣ㲻˵һŷɵĻ㡣Ӱѹŭ
ҹıֻѣǷҲҪƢġ
ǸǸΪһڹڡģһ֮ܲ÷Ժϵҵľ飬˾ٲμһԾұ֤һᾡŬΪҵķɿĽԼ˵ꡣ
ôˣӰüⲿĴ󲿷ͶʣΪ÷Ժܹ嶤õɫ
֮ǰӰʦȥҿһ´ӦԱǶȫû÷Ժá鷳鷳ڣǹҵһḻĶӴȦ̺͵̨ϵǳáҲѹֻɿ÷ԺպԱԼСһμԾһרҵί֤÷Ժһõɫ
˵ЩͰͣԵʮֲ˼ģʱ÷Ժͨˣһһǩ½ĺԼ۸񶼺
ⲻķ񡣡ӰûбľŴȾѵԷķɫɣӾûп֮ǰȫһĽɫѡ
ḻ̵Ķӣ˵ҲǵѧܡʦΪǣߣ֪ûа취ܾҵʦͷɥǸӰҲֻһӾ磬ҲܵôˣֻܾܵΪ÷ԺʵҪһԾ
ǩ˺ͬҲԻԼܱ֤ĳŵܹܹȷ÷Ժݼ𣿡
ĲУһٴһȷõ÷Ժ֪ӰʼˣҺģҵĵӾ粻һġ÷ԺѪΪķɳǰҲߵݳ
ĳȷܹ
ȦҲܸӣ׹Ϊе˸ʱĿ⣬ԼϸѧԺϵֺ廮֡
ӰԼѧ֪ĹϵǣһȫˣҲһʼҪеⲿľ󲿷Ͷʡ
û뵽ʹˣöĻǶ㲻
áӰǴӦҪ
ûа취ܾ
Ϊ÷Ժ̤Ϲʵ·һעҪ÷Ժһ㣬İǱزٵġ
Ӱͬѧʦܹ÷ԺõĽɫҪô̫ΣҪô÷ԺڲͨŬõĶ
ҪһʵĽɫôף
ĳŵҲýӰ˶ġ
ϲ˵ĽɫѪԵЩв㡣
ȻԷܷǳãϾĸӰӾӰݹѪɫӰʵ̫ˡ
֮£˷ɫ˵Ƕһ޶ֵܹĽ÷ԺϵĶζھ
ѪĽɫԱȡ˷ȴС
ʮָл㣬ʵǶԲ𡣡ҲЩͷɥ֮ǰǲӾİȨ̨Ͷʷ϶ˣҲһ˳ȥҪ¯һֻԼĵӾ磬ȴԼݶûа취
쵽زҲʵ̫ˡ
ʲôʱ䣿Ӱһ䡣
430šشǸʱպŻĸԱǹҵıҲһ
ˣһἰʱġӰ˵ͷȻҶ˵绰
ʱ˿̣ҹﱻ绰ѵĲֻнӰһ
ãһιʵӰڣǼġ
¾ֻʾȴǹ
ȵԷ֮󣬳¾ղ˺ǵʱԼڲμ˹Ӱڵʱʶһ׹ḻ̣ΪԷùͶʵӰԵʱĵû㲻Ҳ˵绰
ֻǴһ֮Ǽûʲôˡ
ҹģͻȻ绰
֪ûȤ׹һй͵ĵӾ磿
Ӿ磿¾ղɺһ䣬ΪʲôͻȻĵӾ磿
ҵСҲҪȦҲӰרҵҵġΪǸˣԵݲǺҪ֪ͨȥμһԾԾԱһ÷Ժġ
÷Ժ֣¾յĺ˶١
÷ԺõԱ֮˶в͸ˡ
£ôһ֮㣬ѾҪЩǰɳ̲ˡ˵ܹݶ÷ԺĵӰһϷ൱ߵ䡣
û뵽ǣ֪÷ԺѾ˹ľ飬׼Ϸˣ
лҪ˵ֻд÷Ժõ˹ڵļ󽱣ԼӾһ󽱣ڵӰĺߵӰƬܻԷʽ΢˵һ¡
÷Ժ29꣨û30һֱ29Ҫõ˹ĻôҲҪȵ40꣬ƪĲд40ꡣҵ˹Ļܻ͹ڵĹظû˼ˣսҲ̫ˣصҶʵ˽⣬Ҳдãﳤ̰ܶɡΪȦģѾд85֣Ҳ֪ԼôдôQAQ


261 
̵Ȼó¾Сɫ, ܵһһɫ
ʲô˼¾վԼеͿ
ԷȻ绰ΪľȻѡɫ
ҶȻҵӰרҵϾǸ, Ҳܱ֤һܹɹľѡһεĽɫҪи˫ա
֮ǰѾ÷Ժĵףòϣ˺ĶһͬԾ, ôԼӳɹѡɫĿԼΪ㡣ΨһƾǸ˵Ķӡ
ôһʲôأǶĺϲɫ, ôҲҪõȫöͶʽһ顣αطô, Ϊôһ̫ܾϵĽɫأ
¾վǸ̸Լҵıա
÷ԺڹڵҵԣѾﵽԱĶ壬ܹвҲֻ¾һļӰۡ
֮ҪⳡԾѹ÷Ժ, ͱҪĴӰ֮һС˳¾յĵ绰룬绰Żᱻ
ͨԾõνɫ, Ȼڹؼʱ, 油, 𣿡¾ղȦ˶, ܿ˶Է˼
һɫõô÷Ժ϶ϷתѰĽɫ㵽ʱ򿪻ǰԼ, ÷ԺҲ©ʱΨһʵѡֻʣ̵Ķӡ
̵ԼʲôˣƤôǳ
¾ռֱҪԷ޳Цˡ
ǰʱ˺ٺԼ, Լ˵Ǹ𺦣÷ԺȷвǸֵصĶ֡
ҪԸ÷ԺʲôֶΣǶ¡αΪһɵˣԼȥԷ̧أ
ǸûȤ¾չϹ˵绰
ܿ죬ִһε绰
㲻ҪžܾʶԼĻ˵λӰ۵ģ֪÷ԺϵûôãΪѾв㡣ǹûʺĵӾӰĿת˹⡣֪ĵ.̹ǸôɫˣһֻעͣǱɣЩ˿ǱҪͶЩҪѹ
ѵһԾк÷Ժһָ𣿡
һһָ£ⲿɫҾԲ˺лϢҪ˵Աûô
һΣ¾ֱɾ˶Էϵʽ
ḻǱ߼˲ӡ
һ͵ʴףûиһ±գֶһɫľ֡
СɽһεԼŬɣְΪѾˡ̲ͷĶŶ˵ΪôһСɫҲ̨֪ĸ߲˶
ûͶ̵Ľ룬ɫѾõ֣˭֪ôһССԱһôۺʱأ
Ȼʱ̵뷨ǣܹôۺʽ֧ŵĽɫһǸýɫ
¾˳˼
ɫҪ̺÷Ժ˻ᣬҪ̧ΣôҲζɫǸ겻ĺûᡣ
¾뵽Լ˶Ŷľ档
ΪʲôܹѹһͷΪڹϴԼ
ҲԣôĴӰƽľͻᱻơ
ͬʱѹ÷Ժһ˫ã
ô룬̴ͨ绰Ҳδزһ¡
¾ڹϻôһЩѵģϵϣһͬһεԾ
ߵȻӭԽ࣬ԽʾһԾԽƽʱԽ죬ҲԽûˮ㡣ôһ÷Ժƽƽĵõɫˡ
÷ԺӵϢǺ⡣
һ֮ǰҲ˵ʱոճԽʵʱ򣬲֪˶ٰµʱѾǹڵӰᣬõҲһЩصСɫһЩɫڿĵʱʱ裬ڵӰӳ֮󣬹֧ߺ;ͷһʣ֮ģ÷ԺЩ²ʲô
װģʲôأ¿ͷѰ÷ԺԴ˵ʮ̹ȻֲѾ˽ɫֻҪһԾѡӰһʼûͶʣôԾĻᶼС
ӰϾǽҵȨˣø磬ҲδܶԹϵȦ֡
㵹һ㶼Ӱ÷ԺӶЦˡ
һѾ˺üֵˣҪҲҩͰˡǰһϽӰĴʧôΣЩʱԼܳɹģԼûܼȥҪЩõĻѾýĹͷĲݶһ˸ˡ
÷Ժ֪㳣֣ȻҲ˵㡣
ڡħȺܲͯĶϷҲݵĺ졣͵ݹµĹϵҲҪУһֱԵĶǣȷҪһŻζ
˵ˣֻԾѣֲûϷˡ
÷Ժڷɫĵġ
Ϊҿ԰һ·˳죬û뵽һ˴ۡӰ˱÷ԺֻǾЩİˡ
ΪԼܣԼȴ̬ܿķչĸоܲãܲϽӰΪϰߡ
Ȼ÷Ժ˵֮󣬽ӰĿתϾʽô꣬ɫӰѾѾһ֡
Ӱֻӡ
ôô˵ûĻɫ÷ԺǸ֪㳣ֵˣѾԼĿꡪ˯Ӱгздֺã˻زѾȫǸӮҵĵͰˡ
Ѿӵô࣬ҪΪһĴ۾ԹˣδԵЩ̫֪ߵغˡ
ȦС˵δô˳أ
ôȦС˵ǱԼ˾̸
÷ԺʶĺԼʧ˵顣
㲻Ҫô÷ԺױƵͳһ籾һ»ŵԭ籾ݻȤʱ̫ܻӣΪʱ͡ڡͻ籾Ҳһ൱ѵս˵ģҴûгԹͣϣܰһ¡
ţӰЩ档÷ԺڵݼѾʼԼصķɫӦѾܹԦ죬ǧǧ˲ŶԡھȻһɫûݣҪæ
÷Ժ籾Ӱʱ򣬽ӰȲķ
÷Ժһ΢Цȥʮ
Լ˰Сʱ
Ӱɫ
̧ͷɫؿ÷Ժһۡ
ɫϷȷûгԹһ˶ϷҲ̫ݣҵȷӦð㡣Ӱһʦģ·ڽ̵Լѧ
Ϊݵı棬һƵϷ֪˶ݼһֱǾ󾫵ģ춼鷳ҺúõıôһϷˡ÷ԺͬһĻشݵòãܾҪ
˽һѺõѧۣȻȷһ½ĵصʱ䣬ſʼԾ籾һж
лҪ˵ܶ˾÷÷䵽ɫǰ£ƺ˹⡣ҵȻôţĿǰƾǣԱҪȥϷ൱ڴͷʼ÷÷õᣬǽӰͬѧϵͶʵǮȻôñԱڹĺӡʱҵӰһһ仰ףкܶԱȥ
Ǻܶ˻ԱһҵںܶʱҲѡԱǹ⡣
ڳ¾գ233333û̫һĵݣֻļ󽱣ҵĽ˼ҲǺϡߣǰ¾Ƭý
һôӰڣôӰۣмأ֪ӰҲôҹϵӰۣƺΰȽ϶ࡣӰĺܶܶࡣ
psҴŽô࣬ǲܽҲû취ˡҾԿǹӹɡ


262 ٴԾһ
÷Ժúܸˡ
ӰҪһȥ׹Ծ, мԼаµʱ䣬˵˽硣
ħߣһɳ, һǴħġͯ㣬÷ԺҲûʲô
ɵĿ÷Ժһ·ɻ̲סſ˫ӵһ¡
Ϊڡ, ˺ʱȥŷ޽ű, ˼ûʲôعΣա, ԾĵطҲֻһС塣
÷ԺȫŽӰߡ
ˡѾϰƬˣǾ˲Ӱʦһ˦˦Լ֡ΪӰ߾ְɡ
㹤ʣӰִ÷ԺϷ΢Цſһ˵
٣
Ƭ㣬һŸһǧ顣
ôҲǴ, һôǧҲаһû̧ۡ
ҪǮͶʡӰ̲ס̾, Ǯе, Ƕŵá
÷ԺһԸж, ӰдǮʶ, жٻ١ΪѾҪʼԼʡǮˡ
˼̸ˮƽû뵽̸ȻýӰ󽵵ˡ
װģ㲻ôίԼʵԼҲǮ, ȫô氡
ûϵҵǮܸһ㣬ΪݵĵӾߵӰ, ΨһͶ̵ĻͲίˡ
һϷ
һƬаλʵԱһÿֺа˾λĴУһӪҵڵĴĸⶼίˣͨͨɱ
ûмǴĻӦ֮ǰûľ籾ɡ
һõŮ籾һõ籾
һϷ쭹ˣһŴ÷ԺԾĳأӰΪί֮һȥһ䡣
Ҳĳ֮һӰҪǻĻɴ뵽һε¼УӵΪίȨ
˾˭ļ̲סѯʵ
Щ˱˴֮ҲʶΨһίû˵ˡ
δ֮ǡ΢ЦŻشǼǰӰԺıҵ֤飬ԵһĳɼҵǸˡ
δ֮ǣǵʦڽӰۡ
ʱе˶ڴӰҵܹӰгȻԷȴʧӰ١
Ľ֣ڵڶͻ
һô츳Աȴڱҵ֮ؼҲûȦ벽

Ȼҵˣ
˵δ֮Ǽ൱ǮƣȥǼ̳мҵġ
˵ǶԷСĻݡ

Ǿֵֹ֪İԣҲǽǲĶѣʵѧУҵ˶ûнҵ
ΪЩֻ꣬һͬʱõӰԺıҵ֤鰡
ôر𣬴ҵȻס
ӰȦȴƽƽĻô˵ܿͻᱻǣƫƫûнȥ뿪ڴĽβѧԺĽںͬѧǶ
ڴҡѾ֪չٸ汾ˡ
Ӱʱ򣬸һƿž͸ܵ˷Ŀ⡣
ЩĿ̽ɻ󲻽⣬һľϲ
Ӱɫƽڽʣһλϡ
ӭ㣬ίֵĴŽӰ϶¶һɫԷ
ӰǰϰĿ⣬ҲΪ⡣
ȵ֮˲ſʼһһ
֮ǰѾⲿĴ١ڶ˷ɫΪҪ˵ľͬҲҪжʿķǺȻҲҪһ׸Į
ϰ˶ϲôһһ׵Ŀ佱֮˵ӰҲֻ͵͵Ц
һǰԾԱһоŸڱʮ֪ԱݼӦò⡣
Ǿһһɡ
ԡ
Ҷֶ֪˳ʵǺɵġ
һڶݵģίķܸߣΪҪǰ漸˵ݼһƽĺ
һѹģǾȻǸʱίѾ̫˵ıݣ˶ƣڡ
һǰԾĶڱպԱΨһһ˶ӣҲΪݺѧУһĹʡܵ˵֮䲻ݼ⡣
Ϊ÷ԺЩίõӡ󣬵÷Ժڵÿм䡣
ȻǳǩҲһСֽŵġ
С¾ͲҪٺͽӰ˵ˣԵԼ̫顣
ͷҪͽӰ˵ʲôȴֲ֪ôӺ
ʦǸ˵Ķӣе⡣
ȴ֪ô˵
ЩίһҲӰȦеŸͱĽӰƱ϶Ͷ÷Ժ
ʣµֻҪ÷Ժó֮ǰǰݵ̶ֳȣõƱɵġ
÷Ժ鵽ǩʱ򣬻̾һԼá
ǩԾķһȥ˾Ͳԭˡ
ȥ
Ҳδе̫ˡ
÷ԺеĿɿڴ
ǰ˼ԼùӰͷεģȽǸ¾Ҳڡ
¾˫ֱǰЩĿ÷Ժһۡ
ôԷŵЩˣҲӦûоһЩѹɡ
ϾǶǣֻһǵ
÷Ժϵľȣֻά˶̶һ˲ܿ콫Ƶһ䡣
Ҳͬһˣһȥ20ͷˡ
Ǹ˻عͷͫ״һ㵭Ļɫȥеèȴ˾Ļˡ
ˣǲ÷Ժ˾ȵġ
˸ĸоеǰĽӰ
Ǹ÷ԺĿ⡣תͷ÷Ժ΢΢ס
ֻǿӣȫ󲻵ǿ˽ɫ
һõƤ࣬ĸطҪռЩ˵ġ
¾һֱڱע÷Ժ÷Ժȴעһϡ
ϵЦݶάֲסˡ
¾μԾȲûкκ͸¶ڷ磬Ϊľϣ÷Ժƿŵʱһ
ķչȫһ
÷ԺȵĲڳˡŶԷעѾȫһ˸סˡ
˾¾ղʶҲ֪Է˭϶Ǹḻ̵Сӡ
Գ¾յĿԷҲȷʺϳȦ뷹ֲĵμһεԾ
ϾֻһոճСţԶԶȲ÷Ժв
Ѳ÷ԺרĲɣ
¾еĺڣ÷Ժûгɳ֮ǰûг׽ѹȥԷѳ˷֮ƣѾܹѹ˵ˡ


263 ٴԾ
÷ԺԼ߿е, ܿͽĿ˻
ΪɽԱ鵽ĺǵ÷Ժ֮󡣶¾ǵ, ÷Ժǰ档
ܺãұǰлˡ
ôƺеۡ
÷ԺæԼгͷ˳ȥ϶Сÿˡ, û취, ƶòˣҪ࿴̲ĽһµʵЩдĵҲܿɰ, ʱԶ൱ܶ벻Զ档
ȿȣˡ
÷ԺŬԼ˼ת
һʼȥľպҵԱǳ鵽Ƚȥǩ, ɫеǱҲǼΪԱܿ͵Լ״̬, ̧ͷͦص˽ȥ
, ÷Ժû, ǵȷͶ˷ɫǲġյݵ뷨, Ŀǰʺɫģ˵Ҳֻ÷ԺɽһЩ
÷Ժ, ͿǼպԱɫЩѿĳų뿪ˡ
˳ûϷ˰
÷Ժ뵽Ǿܵģֻǲ֪뵽, ÷ԺܾԼֵɵǱʡðɣЩﲻдԽġ
ֵܿ˳¾սȥ
ǰԱɫǺܺÿ¾ԭҲЩɲ
μһεԾǸȷľ
֮ǰ¾ûκλɵ뷨Ȼ֮ȴ鲻ԽĶ롣
ϾǰԾ⼸պԱҲԲǼ֮෴ǾʵòһɫôͷҲص뿪Ǿ֤ɫҪôѾڶҪô͸ʺǡ
¾մЩֱӽ˷䡣
÷Ժڳ¾뿪ʱڽ˼ޱ޼ʵԶ˳
һֵˡ
¾꾵ɫûôѿҲûеͷߣԾķ͵ܹۿԱԾ
ϾѾɫԵˡ
齫Ϣúܺã¾һʼ֪ɫҪʲôӡȵõ籾̨ʣõͶԲϡ⣬Ϊ¾һֱƬԵʣƫº͵ģ˷ȴһ߰еĽɫ
ɫĶλͳ¾ձ̫ҪҲǲУôһ͵ڷԼơ
¾յĸӰۣεһ㲻ݼûͻƣǵĽɫѾ͡
˵ԽѧϰͻԽ¾վԸ⻨ʱıԼĽɫλȴûе
Ҫ¾֪ѶˣôһҲˡ

¾պ͵ϣܹڱϹۿԱıݣѾѡˣҲûȡ˼Ҫ˵ݼ˳һԼ
Ҫ󲢲̫ΪѣܿʹӦ
ӰҲûʲôȻ֪¾һֱں÷ԺԡȦ20ǰȷѪ꣬ȦѾúгˡ
ְϣ칫Ҷݱ˵ĵطͻοˮȦ
¾֮ΪĿɲǿˣֻΪ÷Ժ
Ȼ¾֪÷Ժвۿ÷ԺƷ໹ѾĳƷ
ƷʵкܶർݺͼѪ棬Щĵݣֵܹݼɾŷ֡
û÷Ժڱݵʱʲôӣ¾ǲľôĻعġ
÷Ժûм¾մӷҲЩ棬Ѿ÷Ժ׼ȥԾˡ
Ƚ˷䣬÷ԺŬԼߣҪӰƮ̲ס࿴˽Ӱۡ
ۣӰôӣĺ˵
УҪס
÷Ժ㬵ջĿ⣬ֿ¾վȻҲڱվţ
¾ҪۿԱԾһνɫ׷𡣡ݻӡ
÷ԺͷʾԼ֪ˡ
һιڷڣʮӵ׼ʱ䣬ȻԿʼݡ
÷ԺֽӢ̨ʲû÷Ժжôѡһ̨ʵĹ¡
һйڡ
ǷԼĹȥȻи̵Сӣ֪СӣȻʵи£ӦҲڱ
÷Ժ룬׼Ĳˡ

΢΢˦˦䣬֮ǰԼݡ
ϴһã͵ӣֱܿȡ
֪زΪʲô޷ǾΪСӵİȫ
СӲǵӣǱ尲С˵ܹٵǴ󱦡ϧǣµһղһգСҲ߰͡
һȥӵǻôСΪȴӸ˳ļ̳ˣֻΪӵжд̡
ĲӣǴҲð֮踶ɱ˷ؼǷﻹᣬһǻѪܹòصĻʵεСǱСӵõһơ
ݼ¡÷Ժǰعݡ
ǸΪҵʦԺ󸸻ʲˣҪúʦĻ
ڵϲû²ûҲ̫ԸȥһԼĸӵ
СƺЩߣԸǰ
ʵֺС˵ʲôСӲǰߵ˷ߡ
˵Ҹ㣬ѧһݡ
˵СҲҪ
һæӵ˳סСӵ֡
ǴӦӴС΢Цſŷ˵
￴ԼסСӵ֣ҲǣҲǡ
ܾܾ
׳ŵӺͱ¶˼ӣĵԼͷ
ϸֳϲֱı顣
һ棬м¶֪֮֮飬һ棬Ҳ֪սСӣգп촦
Ѿúأ뵽عⷵ
ڷڵͷӦ֮󣬱ڱ۾
ҵĸ˵Զ˯ˣҲܿޣΪ˾ͻᱻ۸
ﾪȵĿСһۣͷͷһܣ·ﺬһǣȴҪס˷һСӿĵط΢΢̧ͷűڵķ¶һΪοЦݡ
ƺ˵£СӺгϢ԰Ϣˡ
ѾԶ뵽Сӵʦɫ
ݸʺСӵֵ׳ֻ˵̨ʣһ㻥ûС£ԱͺЦ
ȻμԾĶרҵԱȻܷСĴ
÷Ժıֻǳ˳¾յϡ
һγ¾Ҳݹ
¾ݵֻһӣֻһȻĴѪ֪ѣȴҪȥһˡݵĲû÷ԺôвθС
÷Ժһͷһ̧ͷ˸оľı仯֪ΪΪ֮ı׳¸߰ᶨġ
ɫĺܰ
Լʮ꣬꣬¾ն߾Լһȥõɫ
ڣϾѾˡ
ûȥһԼǰȻ෴ĽɫûܹݵѪ⡣
̶̵ʮӣǫ̃ʵһ̿ʼڣҲʮӡ
÷Ժ֪ʲôСʲô̬ϷɫͨţпҲʵŵһĳۡ
֡
÷ԺЩƷĹװʵûж١
¾յһθоԼˣ˼ѾƬͣ÷ԺûСÿһγɳÿһͻƣǽڲͬĽɫϡ
һǱ޵ԱǵݣҲ
¾ռЩȥ÷Ժ
ˣó׵ס


264 ٴԾ
÷Ժıݽ, ͵͵ĸ÷ԺһĴָ
ȵһԾֵĻҪɫ
ѡеķ
ӰҲɣ÷Ժıݵȷ޿ָժƵĿǰȫѡ
, ȥһɡ˵÷鷳뿪
á÷ԺӦһ, ݵ뿪
ίǿʼһһĿ
, ҲѡеԱΪʲôҪôһԾᣬֱѡ
Ҳ뿪, ⲻûа취ô
Ŀ׼Ǹ̨ί
ȿȣǻмôҪæ¶̨ۡίĿûˡҲǱΰ߲, Ҳô
ɽҲԾԱΨһһУ, Ǹˡʵ, ί֪ıʱ, ˼ֶС
һ, ôԱվһѵÿɳô
ɽʱίǾ̲סĿͶһԵĽӰ
Ա, ƺͽӰе񰡡
ǺڵĽӰ񣬶ǺͽӰǰѧУĴһģһǼӰǰѧУıݼ¼Ҫ֪ƳĻԱʲôˮ׼Ȼɽʱ, ǻ㱿ǰĽӰ
ϸ˺ͽӰҲƣҪȥЩ磬֮ͬ
̨ʣʮӵ׼ʱ䡣˵ôһ䡣
ɽֽ̨ĿڽӰϴãĽĿջأʼԼıݡ

ݽ
ȿȣȳȥˡ
ίЩᡣ
¾ڱϣѾЩľˡ÷ԺݵѾ㹻ɫɽıȴ£
Ӧ˵ӰѧԺĸ߲ô
Աݵһˣ˵ίǳ¾ԼҲЩȱȱⳡԾֵȴǵλ͵ˡ
Ƿ̡
¾տʼԼôطμԾΪʲôΪԼѾˣҪЩɳ̲ô
ǼҪúһ£鷳رܡ
õġ¾պʶľ˳ȥ÷Ժɽֱˣͷβûκһ㽻
¾ͻȻ;Ц
ίʵھĲС
˵÷Ժݵķ֪ΪΪ֮Ļôɽݵķ֪ḰҲҪսһ̵ҳ
ݵʱɽ۾ð⣬һŻյίǼȥ
ֱݣǲ֪һָõġΪһ֣㶼ǸܰĽɫֻһѡǰһֻǺһ֣ȴЩί֡
ϾֽȻͬıݣҪǶݵһǷôˡ
ⲿĵݣûʲô˵ĸôһί̲ס׼ɽԱô£
ԲһͨͨӦôﵽˮƽҶԷƺԽӰܸȤ
ǰ£ڵĹŵӡʹסͷӰӦñ
£棬ѾӰӱרҵԺҲǽӰʦ
ʦô꣬ôӰʵ
á̾ʦܴ󣬵ûУʦ㸸Դ˵绰ʦҲֻܷˡɽһʼʵѧУEĽϵ
Ϊḻ̵СӣɽѡϵҲӳиҵ
ɽڱҵ֮ǰץȥμѧУıҵݳµŮҲѧУʦ̨ϵɽ
֮󣬰ʦ˲ٹ򣬲˵ɽתͷıӰרҵ
¶ԽӰûʲôȨΪһףҲ⽪ҢĴ㡣ΪһӰӱݵĽڣ¶ԽӰ뿪ȴʮʹĵġ
ɽðԼĻ˵ΪֲʧȥӰѧ
ɽ츳Ҳ൱ɫѾǸˣӵоѵԿͽӰһΪ׾ͽӴӽɫӰ
ǸġӰ
ˣҽӰݷɫʱ򣬰µһζԼĹϵҪɽ͵һóƽ̨
罪ӰûԤϵɽĳһͬûԤϵ;ɱһ÷Ժ
񣬰µĵӣӰСʦܣͽӰİѧײˣ˸¡
Ϊⲿĵݣͷ͵˵ϡ
ǣҲԩ
ֻҪҸɫķѣΪʲôҪײô飿
ʵԱõʮꡣһί˵ɽ֪ԼͲԲŻؾᣬһֱݡʵһʼɽͲԾɫΪɫʵ̫ˡ
ݵҲܺáһί̾˽ǺڴôһԱġ
÷ԺȻֵҲܺãɱϾˡ
ߣɽĸ׺͵̨߲ϵãȻҲôһԾа½ڵڣҶȻߡ
ɽȻ÷Ժ˹
ʶӰѧôɽĺ˵ĺܱ׼Щڱ׼ԵЩˡ
ǡ÷Ժͷûʲô÷ϵġ
ɫҵġɽ÷Ժһһٵ˵һʦ֤ұȽӰӳɫ仰ϣҲܰת潪ӰȻѧϰôĶӦúúõѧȥãһųһܡ
÷Ժûסֱ˳㶮ƨ
ҵԱȻ˵ʲôܿ÷Ժɽ˿ϵıġ
ڳܣ
˵ҿԣ˵С÷ԺЦȻ֪ͽӰʲôϵֹʦʲô顣֪ǶһͲϤָָ㣬ԲʿеΪ˵ӰǸų֤ôѵѧ˶һҪãʲôۣҲѧ˸ôȥѧң
÷ԺԴӳ֮󣬾ͼûܡ
Ϊ÷Ժ룬ԼӵеѾ̫ܶ࣬Ļ϶ԼܶڷۣҲñΪǿƤӻ쵽ģӿڳĵ÷Ժ
ǵЩɵƿӣ÷ԺҲûˣǱɽ˽ɫᣬҪٴԾҲûˣתͷȥοһͽӰ
ڣ÷ԺȴʼԼûкúöԼ˵
Ӱ
ôһ仰أ
㡭ôô˵ɽ÷ԺһˣѵеĽ
ֻݹٷŻյôúõģѵƵô÷Ժ˵꣬ЦһŶֻݹٷŻյ׻ּӦİɡ
ҲǼӡɽҧ
ŶǾӡ÷Ժĸ˿ڣȻأһΪʲôҪչأ
ɽ÷ԺŪÿҪ㲻ԼĿʲôˡ
աղ÷Ժ˵ʲôţ
ʱݴӷ˳
һԾĽɫѡѾˡݿɽһۣɽѾ¶ģ
ԸѪôݶɽ˵ɽʱԭء
Ѫʲôƽɫ
һεķ÷ԺݡһȻ÷Ժһӵϲ㣬÷ǻΪõķ
÷Ժһɾ޴ϲˡ
Ǻܿƽװһжģ
õɫ֤ҵȷǱǿ÷Ժתͷɽú˵ҺͽӰĲ࣬һٸҵĲôһСƨǻȥú׼ҵɣͽӰûа취Ƚϡ仰Ҳ鷳ȥתʦ
лҪ˵˵÷÷ʱʮٴߡ
İݣñ˸һҵʹ࣡


265 Ӱ÷Ժĳ
÷Ժ¿κס˼ͬѧ, ƭ˽ӰһЩš
ܺãλʦ˵ûŮ, ƺΪЩĮûкʲôй
ʲôԼлᰡ
÷Ժʱｫ뵽鶼лһ, ܶ, ִǹŴܹл, һ䶼лһ顣ΪѧǸûҪȥ㻹Ը
֮
ģˣ
Ǹƭҵ, ˵õǩأôھͺ˼˵仰÷Ժ޲ýԼļٿǮû
ЩӣƤӰĿ, Ϊľ, ûа, ˼ܹͺ˵仰
һ仰ǡλ, ѧУѧϿΡ
һ仰˵, 鷳һá
һֶûС
ʲô죬ʲôˣͯȫƭ˵ġ
Ȼ, ÷Ժȫûɥʧġ
ͨ˵Ȼ׷Ӱѧãɫ˽ɾҿҲˣǾԲǵ׷ϵġ
÷ԺȻҲʹԼװ׻ȥǮⳡභ˳ڿս׼ġ
Ǹ˰ѧں˽оôƺ￴أ
ԲǣѧУû˧硣
϶ǱʦģһʱԶʧˡһԾܷḻѧ
֮ǰֲûйʲôĿŮûУڽʦ³Ų¡
úÿŮСǻܵŴġǵҲͨ˸һЩڷֽӰȫûȤ֮Ҳһֱ˼ƨɡ
÷Ժ£ûеȵʲôʱ
ֲиڵһתϵʱ
µףѧѾʼ׼ĩˣʦǵĿγҲĵβ
콪ӰΪĳʦʱ䣬ϵҹӵĿΡ
ߵ㣬Ϳʼ˴ꡣ
ѧǻã⸽ûͰɡСǽӰûסѧУҲǡûдɡ
ʦɡôǶһѣԽ㡣ŮŬǰ˵
ӰһۣŮֻɡҪǻһѸԼ˳˶Ҫܵꡣ
˻ң߰ɡӰ˵ллǡ
Ůǲٶ˵ˣֻ㬵ĺˡ
ʵʦ˵ģ֪ΪʲôǶ̫ҽӽʦء
Ϊ˲ܾѧǵĺ⣬Ӱɴͻؽ׼ԼһÿεıˡȻרҵԣӰϾǲʿѧλϼбйϵ̸İⶼûС
һаһУӰǺŬŽ̰á
ȵĽ̰дĲˣʱҲ쵽ŵˡ
ȴԽԽһʱûͣЪơ
ӰԼҪҪøǴ绰Ҹ˾һԼ
ʱ򣬽ӰȻſиڱϵš
̧ͷһһɡڱվţĿ
Ǹ귢ֽӰ̧ͷʱæƿ㣬дôһʱͣؼҰɡ
ĸרҵģӰʵôˣô
÷ԺQAQ
ҶôˣӰȻûмסҡ
ҽ÷Ժǡǽ￼УҸϰıȽˡҺԼǸԱ÷ԺĬĬԼļǵޡ
÷Ժ֪׾ӵݼѾڽӰǰ¶ĳס
˺ܾôӰȻʵ
Ҳûжá÷Ժ˼ʵҸ
Ӱ˿ԷͰ͵Ŀӣ֪Է˵ѡ
·ɲɵӡ
϶˲ʱˡ
ӰȻʲô˵ĸ飬İ˵ĺ⣬ҲڲʲôǾ鷳ˡ
鷳鷳÷Ժ֣ϵЦݲõļҶɡ
ЦӰԭ˵ڵĻҲ˵ˡ
ʲôٹҲԶ뿪ġ
ӰԼġ
һУȥѧУܴ󣬼꣬ԭʮӾ·˴Сʱ
÷Ժһ߳ɡһ͵Ӱ
ѽҲ̫ÿˡ
ôôÿˣ
÷ԺһŬɡӰķһŬҪԼӰ塣
֮ǰѧ˵ˣʦƺе񱣬ϲ
ߵУ԰ſڣ⳵Ͷ
÷ԺͽӰ˳⳵Ǹʧ䡣
˵ǽӰһˣɡСˣʧһκò׽ĻᣬΪ÷ԺеˣſӰĲˣѹûҳʲô顣
󣬻÷Ժߣץų⳵ĳźҽ÷Ժ÷Կຮ˼
ӰһۣѵõĶһ䣬л㣬ĲҪһô
Ҽܽģ·ʪˡղ÷ԺзȵĽɡӰķб˺͵ӾһһŮɡŸġ
ԲеӾ约ˣ
·˼ҳ⳵˼˾߼·ͺˡ
÷Ժҡҡͷȥʱϴˮûˡټ
Ҳ·СġӰ΢Цʾ⡣
ټ÷ԺĳŽӰҡ֡
ЦЦЦˡ
÷ԺգգۣԼﻹǸղŽӰЦӡ
ЦǺÿ
ĴûôҪ⻩ˡ
÷Ժ˫ֱԼɡʧǵĻȥˡ
ȥ֮Ȼܿϴˮ裬뽪ڶ컹ǲĸðˡ
ðô
Ͽ֣ȥϽӰĿΰ
÷Ժ߹Լʡ
Ȼֻ΢ԣڿϵʱоԼͷѾеˡ
ҹ̫˷ˣû˯ðɡ
λúƫҪ˯һ
ͷһ÷ԺҲֿס
ſϣα֧Ǹʱһ͵͵˯
Ŀξ͵¿ΣҪúøϰһҸǻص㣬ԻῼӰĶ
ĩԵѹ֮£㽪ӰʦǸɣѧǵҲûôˡ
ѧǺܿʹӽ˳ȥ
ֻʣһ
ͬѧ¿ˡӰһ䡣
ӦǴصĺ
ӰͷһۣԷȻſ֣ͷȴһֱڳüͷҲ
ͬѧû°ɡӰһ䡣
Էûлش
Ӱһ¶ԷĶͷ̡
ˣ
ӰҲ˲̫ˣͬѧѣȥУҽҡ
÷ԺԺںӰ㻹ûлؼҰµͦġ
Ӱ÷Ժ
㣿ӰҪʵʱ÷Ժֺ˯˹ȥ
Ӱû취ֻý÷Ժ
ԷЩպͿˣǸϽУҽҰɡ
ðˡ
ϲ㡣÷Ժ۾Ȼˣ۾ԻһƬãȻŽӰķɵɵЦĺܺÿǳǳ
ӰЦá
ԷûѻǼûѣ
Ӧġ
û˵ݼܹôãܹƭ
ôϲҡô


266 Ա
ѡȻ÷Ժ
ɽŵĿŵ, ôûԾˣеĲݶѡ
÷ԺıƷҲԷôɫ, οְѾȵ׼ڶĿ, ѵԼĻ
, Ҳסɽ̲סǰҵıĵ㲻ô
, ıݺܺãֻǡ
˵꣬ɽֱӳίڵķֱֱܵӰǰ
Ӱѧɽ㶵ĿŽӰ, Ҫԭ򡣡
ܾôĲףУǲǽӰ涯ֽţɽԸǱ˶ֽ, ҲԸԼݵķĻ
Ӱعͷ, ɽɻ
ԷΪ, ıõġΪԱ, ʵһ¡
ԷҲͰˣȻˣǿʦ, ӰҲܲ𰸡
Ҫʲôԭ򣿡
Ȼѡ÷Ժȴûѡҵԭ򡣡ɽȻѯʵҲΪҵıݻ
ĿһνɫӦѡ㣿ӰŶԷ, ̲סʵ
о÷ԺеƷɽȻĵͷʦ˵ݿܻݣҲҪõɫ
Ӱû뵽ԷὫ⳶ϣʦѵһֱǰң
ӦòʦŶԡ
ֻǵ档ɽЦһʦһֱ츳ΪȦȡõĳɼڽȦȡõĳɾ͡ңʦҲȷҸܵϷһȤĵطҲŻѡұѧУ
鲢ûô򵥡
һҪӰѧУţܵĥѲΪɽļı䡣ڽϵɽȫõκ顣İı磬ɽȴԵЩ粽С
ɽѧϰϷٶֿ죬ûþѧУվ˽Ÿʱһ˵ʼ
ɽȷǰЩǸѧǲࡣ
ŶŶҼǵãǸһõѧУ֪ͨѧԲԣµʦɿˣɽѧûȵİɡ
Уν̵Ľʦżء

ɽһʼûнЩ˳ζĻƵĻС֪ٴΡȻߵͬѧһδοʼӰֵʱɽڻ޷Լĺġ
ȥнӰ˵һС
ԭҲǸˣҶԷҲǰʦĵӣѧУñ˸ֽӰѧУ¼ȡȴûнȦǻؼˣ
˼ɽ뵽
ѧУԽãԽҪѧУȡúͽӰһĳɼжôѣɽǸˣԼΪ˵ӰӣӲôһѾѧУ˻εѹͷϡ
ɽֱȥѯ˰ʦԷԼѧǲΪֲӰȦźʦȴ˵
ɽͽӰǲһġҲһ֮ǰһģһͽܣҲҪ̫˵˵ĳȰӰΪԭŲȦģֻϵڿЦˡ
ʦѾⲻˡѧУҳΪѧĻˣĿǰֻô룬עᱻӰȽϡԽǳɫͻԽǰ
ֻӸ԰ˣ޹
±µƿԡ
Ȼо÷ԺƷӦ÷֣ÿһƷﶼԼͻơӰش
ΣҲÿ춼ͻơɽԴ˲ʲô⣬һԱҪˮ׼Сѧ㻹ûлشҵ⣬Ϊʲôѡ÷Ժûѡң
ıݺܳɫҲ⡣Ӱʵ̾һ䣬Ҳܴ֪Լ䲻÷ԺɫԸĻһֱݡҲƫƫǲѡɡ
ʲô˼ɽüѲķҪĲɣ
Ȼǣ黹ûпͬݵķǲһġûпǹĶݡ
ʲô˼
ĹŹһֱֵľͳҲãҲãѧΪĸΪҾͰһ£Ϊʵ֮ӡΪĲӣԹ󣬻ʵֶ֪֮йµʱȻӦ
ǷʱѪʲôԣɽԼݵдΪҾҵıݲûдɡ
ıݺ㽫ʱչ˳൱Ĵġû㽫ݵģôС󣬷пֻǹԹԵı𣬶ѡԾѳôӰЦʵ
ɽʱķݵԽģȾˣô͸ӲܱɺӡȻҪ۸˶Զ˽Ļô̻ҲԡǸëõˣԼĹķì֮
ɽĬ˺һֻԭ򣿲ΪݵĲ÷ԺֻΪıݸӷϾ飿
ѵΪҪôӰϵЦݽǿȫ籾ģѵԷɫǰ趨ֻΪҪⳡԾӮ÷ԺԸûпǹһ㡣
ֻҵıݡɽΪ߰ĻشһӾʵֻôû˼ȥôࡣ
һԱǲܳɾһӰߵӾġԱֻǵӵӰĲߣÿһԱΪ׼ôԱ֮ΪҪɾ˾ͷмԱˣ
ΪҶ֪һӾ磬һӰʱͰΪһЩͷһЩ˵ǱҪġ
һ㣬ҽ㣬ʦҲӦϵһÿεʱͺ˵ˡӰüȻ㲢ûȥ
ɽҭҭȷˡ
ֻһԾô
һѡ÷Ժѡίңǵ̨ˡӰɽ˵ɽһĲţӰҲֻǽԼ˵ˡ
Ǹί˵ֻǿ˷裬Ѿʼϲⲿ硣ԣɫⲿŲ̨ܱ׷ıݺ룬ٳɫҲԲá
ΪڡûжĹһǷ֮䣬ҲŲٵúͱãֻǰһЩȷıֳѡȵ缯˴룬ƭĹڶƭˣⲿŻῪʼתĵط
ɽԭأɫֺ죬ְס
ֱ÷Ժ֮ǰܡ
ǸԱӰ̾һ䣬ҺڴԺڴĻϿ㡣
Ͼʦ̵ѧ
ʦӦﱻٻ
˵ɽ˱˦ôһ仰ˡ
ҲѾûʲô˼ˣûʲô˵ġ
÷ԺӰ
ɽҧҧŬĽԼȥ
С󣬻ûʧܵôҹ
ֻҪ÷ԺԺڹϻ죬һٶģ


267 ۵
ҽǸɽݺһ, 㲻Ŷ÷Ժһ˵һ߽Ŀ׼ӰԷôҲɰСѧܰ
⻰ôһζ
Ӱ룬ع, Ҳ˵һ١
÷ԺͷӰô˼ƺͦء⣬ԷôſڱտھǽӰ
޹ءӰ˵
ȻӰô˵еĮ, ĺˬ
Ȼ, Ҳһˡ
ǻҲĺ˿İ
÷ԺĵŽӰֳȥˡ
ڡ
÷ԺǲǴʦѾȷǳͳκ˫̨ûڵĸϽ, ҪĸϽϡھ۵һԱæ绰⴫Ϣ
ԭҪǴʦĶȨ£˶֪ⲿӾƾ÷ԺΨһһӾˣӪ÷ԺһӾ硱ĵ㹻ȶˡ
⼸÷ԺԽԽ, Щ̨Ŭ÷Ժݵѹ׵ĵӾ磬÷Ժ, Ϊ÷Ժ˲ٺڡ
˵һ֮, ˿Ǻ޲Щ׾ȫʧ, ĵӾ, ˿ǾͰTAGһֶᣬ缦ĺ, ֻЩӾܰĲ꣬Ҫٸ÷÷кˣ
Щǰ׾෴ǣ÷ԺƷˡ
һǴʦ, Ⱥ깫˾㿪ʼʱһӼȫ˹УΪ÷Ժѣⲿڱصá
Ȼ÷ԺȺ֣˵ܴ˵ϣ÷ԺѾ뿪Ⱥ֣ȻǼ۸ߵˡ
һҵļ̸߼۹ӾӶ˴һԻᱬġǴʦڣԸҲǲԸõȨġԱ΢Ц˵һΡǴʦĳڵۣ
ӣҲóôǮһӾ磬ͳκҲǳϱŽⲿ
ȻҪǺʴﲻҪĻβ˳ǲʹǰԤǮѾ㹻Ⱥ깫˾׬׬ˡ
ȵӵ˽뿪ȺֵĶ³ԼЦ
³ǵӯ»ύˡ̲סЦ˵³ӳԺ֮󣬾ͽ÷Ժʱ˹˾ȨһֽǴʦ˸߼ۡЩļһվǱȲ³Ӣ䡣
ϧ÷Ժˡ³÷ԺڵƬ̲꣬סʹûʱ÷Ժǹ˾أ
û˵÷ԺĽԼʱ͡ʺ١Ͷ¼ѾΪȺ깫˾ϴҲϴĺʷ³Ȼ˹˾Ȩÿÿй÷ԺŵʱǾޱȡ
³Ѿĺܺˡʵ˵
ʵ˾ﲻ˶÷ԺԹܶ˶ὫʧܵԭԼԽΪǱ˵Ĵ
ܶ˿ʱ򶼻֣ΪʲôԼ͹˾ôֱԼһУ֪Щıĸ
һǴʦ
Ϊ÷Ժ뿪Ȼڶ»ⲿ÷Ժľͷֻʣµȫ˶ϡʱǿԴ÷Ժŵģٶ÷Ժһѡ
³飬ûˮǺס
Ȼ˻Լ˸⣬ôɵľ͹˾Բһܶʱǳ˿Ҳֻܰˡͷ£ҪܹˣҲե÷Ժһ˿üֵˡ
Ǻ÷ԺǺƽԼ³סԼұӵĳ嶯ܱ˽ô˵Ҷ֪Ǻ÷ԺĹϵûʲôġǽ˼ҵľͷȫǵűٶȳЦô
ԭѾֵúѿˣ÷ԺԽԽ죬ǻҪ⣿÷Ժķ˿ڶ԰ɣ
ǺҲ޸ϵĿˡǸ˲ģǴʦ˵Ļ÷Ժǽôǹ˾ˣǵİȴǾԵġܹǵľͷһɫΪȫġ
ڵô࣬˵м
ΪûƷ
Цû÷ԺġǴʦȥΪǿⲿΪǹ˾ô³̵ǰڵǮȷ׬⼸Ҳѧˡһڱ֮ǰ黨ӰӾǰ֮
黨ӰӣǰIPûпʼʱǵһ˴IP֮ӶһڶСӰӹ˾һԵIPĺĹ˾ڽļIP磬Դˡһ˽֮ʣµļ綼ڼǰѾһӰӹ˾չЩԴڸеҲ׷˽Լ
ĹڣڿӾǰ֪ⲿǸʲôĵУȻϾͻǲĵӾӰҲϿϣǻٳû˵Ӿ磬ƷҲǡ
ǰIPֻҪIP黳ĳ˿ڲˣӰӹ˾IPʱעݣмˮֵݡӾҲͬˣһЩڴ÷ԺĹڷǰ漸ûж÷ԺϷݣ̾ͻỻ̨ˡ
ʱܲյ̨ǮǸ⡣
󣬻Ƕ³飬ԭļ汾
ǴʦѾȥˣҲûʲôˡ³΢ЦſԼ飬Ҵȥɣеһô
̫ˣʲôʱְ³۾һ˭Щɵƹɶ氡һֻǰ棬Ժġ
Щˡ³˲١Ϊһεע룬ŪùɶĲ룬˾ҲԽԽȦ׬ǮԽԽ࣬ЩɶҲѾģʽҲԸ߾Ʒ·ߣҪǮķˡ
Ѿ֮ǰΪ֮ܶȺ깫˾ˡ
ȦӰӹ˾ĸ»൱ġȺ֣ƵӰӹ˾ҲҪߵĩ·
Щ뿪ˣȴԽԽá
㡶ħʱ÷ԺͻȻյǴʦϢ
ðɣǻôһӾˣȻ˵ۡرıӣȻ̫ܽӵӾˡ
ǴʦԭȺ깫˾Ķ³ҲһǸֱˡһЩֻЩɶҪּˡ˭һֱǲƨɰ
Ⱥ깫˾ԭĶ³ְĻһҲ˲ϢȺ깫˾ԭĶ³зչĶãңԭĹȥˡ
԰Ȧֻʱģȴǳ֮ơ
ǰ÷ԺôССǼˣҲڲѰת͡Ψ÷ԺչԽԽá
˭뵽ӱȦһһ׾תСԱأ
лҪ˵緽ģ÷ԺĵӾҪˣ
÷ԺڴСֽɴħˣ


268 
÷ԺµĿ̵ĺһ˸ٻؼˡ
ǰЩķһ, µģĳı޶ɫ, ʶ壬ʮˬڡΪվ֪÷Ժֱǧ, ٽ
ȿ, ˡ
صǣ÷Ժͨӵҵ, ܿĳһרҵĹ·ּӼ˼ٿǮǰ·õˣ
Ӱû¿ôΪ÷Ժʱ, ֮ǰûи߽ӰԻ֮ɵ, ӰȻûл
, ׼ɡ
ʦ, лѧǺ, ߸˵ˡͽʦ˵˺þõĻأ
ȵѧ뿪ӰŽԼֻ򿪣÷Ժһš
·ҷſ, ʲôҲ㡣Ӧ~~~~~~
ߺܶ࣬ˡ
ӰĬĬĽűãȻŽ¼ɾ
Ϊ˲ĳֻ֡š֮, ˵ĸ¼ʲôĶǿͱɾ˺þעġ
ϴˣһҪʲô
ȻӰֹһεĸоԼ·Ǳ÷ԺͬˣڲͣоҲȤġ
е㵭ڴ
ܿ죬Ӱʰ˶ֱӴ˸ؼˡ
򿪼ţſڷһϮɮۡ
ɮ۵ؿڴ֡ɫ
ô˿ġ
СʦؿۣҹجΡܲΪоҹԺأһűɴüĻһ÷ױĹװˡпűߣָ߹ͷޱȡ
ʩΪؿʹأӰĽԼ·һ򵥵ɮۡɮΪ˿ߵԵЩײ࣬ڽӰϣ˾һ¸صĴʦ
ڴ·һ˲䣬ӰѾϷˡ
ţΪ˼ҵķװĳ̾۽ǵ׹׹Ȼͬһֱֻ˵λʦĻС
ɻ鲻£ȥΪ١ĸϿҸȥӡȻ֮лŮ쾭壬Ȼηܺʦ˵˵Ŀɶԣ
һ˵ָһλʦؿڷɫʦ㿡ֲҪšǻף֪ж˻ɶһ㳯˹أ
ʩҲôʦһְס˵ؿڣ֪ۣ
˵ͷѾߺ
Ϊʩо


269 Ǵʦ
Ǵʦ˵վ͹, ⲿͬڣûʲôĵӾ̨
ûҪСɱӾ縴ơҵļ̸漣һȫʧˡ
ȵǴʦʱ, ÷ԺҲѾˡħ׼ġڡˡ
ڡħ֮ǰ÷Ժˢ˹µݵĺøж, ԷѾӦʦһ÷ԺԱ, ٱû·˵÷ԺѾǰ˺üˡ
Ǵʦһ, ÷ԺŸڵһһˡ
ǵġ
һǮ֮󣬽ǸڵķˡȻڣеԶ
÷ԺͽӰʱʱͷҲȨġ
һŭ, ᵽ˸ڣ÷Ժ, Ҿ߲ʵȫǽӰǮȫ¸ߵ
⼸Ӿ߼۸ĵӾ, ԼҲҪʲôӡ÷ԺЩӡ
û뵽, ԼߵһӾ۸, Ȼһ
һ룬ġҵļ̸͡ѻ˶ǮŶǮ⼸ȫûСǴʦһ࣡
֮ǰĵĲ, Ͳ˵ˣȦǮھǴһְҵʵżŻ׬Ǯⲿʺ, ô֮ǰǸ²STARϣӦþͿˡ
ӾӰ˵ġ
÷ԺġӪҲãսĿҲãȻܴһʱȶȣֻӰƷĵġ
ǰ̳Ҳԣڸ̳Ҫ³»ҪЩʱ䡣
ʼˡƬͷSTARϳİɣǺܻ졣һһ䣬÷Ժã
û¡Ӱûзſ÷Ժ㡣
ߺߡ÷Ժβ͵Ļһܹ÷ԺβѾˡ
÷ԺûйͷһڽӰĻģᡣ
-
Ļһڰ
ͻȻһ˹ͷ̨ϳһϡ
̨棬šSTARӫƵķ˿ǡ
̨ϵ˧ǳ裬ܿͽȫն
ҺãѾSTAR׳ݳƬˣҿԿķ˿жôSTARȻʽ꣬ӵ˳ߵʹǫ̂ҲΪȻϵľȴΪ˳һֱûܶϣ˵STAR¾Ҳᵽ
ӳǳ˻ƽ˭ҪSTARϵһͷһжױһ˵Ϊ赸ͬʱСˣʲô˵ʲôġ
԰ӳǻϰʱ򣬾ǻƽһֱǡǺò׺ˣҪƽ㣬ʵ̫ˡƽٵ¾ܳԺˣ
˵˾˸ͲרҵǸϵ
ˡӳӫĻǰɫ࣬ǹ˾ǩԼˣƽڳ²ܴǣǸӲҡȳŹ£Ȼƽˣ취̶£˵˼ֻǸȰˡ
ŶŶŶ׶ӳ˼ˡ
µĻʵҲһ̡
Ҳǡ
ӳһúõȻƽġ
ͷ⡣
һ΢΢ڵӫĻϳ֣ܿ죬ͷ˹ȥ
ֻ¶һǣٹǻ˳
÷Ժ
ģǺƯҪȥ
ȵȣչ÷õŮ籾ô
԰ɣϵ˶ôܣ÷׹
÷󹬣ա÷ôֻܱһ˰ס
һһ߿ӣһˢ΢˳㻹ȥٷ˿Ⱥ˼ִۣҶ۵Ȼ졣
Ų˰뼯ȻNPͬĳˣ
ڵķ˿жôǿô
ۣNPܹİ÷Ժչһۣ̲ס̾һıʲҲǸ׵Ĵ󡣰ͣдĲܹҸаһ͸ˡ
Ҫô㣬аȣ
OOCͬˡ÷Ժ⣬ĲҪ߼֪Լ˿ȺĴ֣ﻹҪĴİ
ͷСߣԽԽˣЩСȫûκν壬ͨƪŰ֭ˮʳ֮ζ˿ӣдĺɶѪš
÷ԺζһͽӰԵϷԼһοСдֺͶ֮ĽɫݣһһȤζ
ȻûмǺ£᲻̫ӵһ㡣С˵ﶼҪ۵ġûôСõȦ֪ôһ÷Ժϵɺ޵ǣӰһԿţƺĽζ
У׳ʲô⣿
Ĳ÷ԺԽԽô˵õķܷϵĺԱأ
磬ʱˣоĲٰ÷ԺĿ˿ͽӰأڡǵµءƫƧҪ˺÷羰ʲôûС
ͨ˵Եù¼ţǶڵ÷Ժ˵ֱǸá
ȵһ °뼯÷Ժ 
ıϵ˻Ҫ磬ҿźֱͣʱϵ˷·Ϊ˴ǡ
ȵȣǵľˡ
ӽ쿪ʼҾǵľ㡣÷ԺЦݣͬʱҲϵרְʦԣǶʲôõᣬȻҲܡ
㻹˵
˻ϣҪ˵һЩ滰ġ÷Ժ΢΢̾һ֡㻹С㲻ı鿴˵ʵҲϲȴҪװܻӭһҶˣ˴׾ͺá
ⲿµĵӾ÷ԺݵԭһԵܲʽĽɫĽɫʵ̫û˼ˣĵʱͱһͶΪʵȴеСɰ衣
ҲǷ÷Ժĳˡ
Ƕ÷Ժݵ½ɫȤ#÷Ժ#Ļܿͱˢȥ
㿪һȫ÷Ժݵ㶾Ƭμ
棬ȫɫΪʲôҪ÷ԺݣΪ÷ԺĻô˵϶Ҫģ
 1
֤š
ǡ˳ΪġǶżѧԱϵʺ򡣡
๸
÷ʦʱǴ÷˼ҺʦҪһ²ܷӦأ
ƽ̨ϹⲿӾ۶Ȼǲ͵ģǰڵĸоҲȻ÷Ժݵ㶾࣬ǵӾҲʦʣȫչһʦ澭Ӧе
ȥͺͨż
һЩҵʿעģ޷Ǿⲿʶѡ
Ǵʦ˫̨ʺܿͱ˳
ײ˫̨2÷Ժֵһֱ2.4
ڵʲô÷ԺľֵôǮ
ԭӺͳκӵ˻ڵģôߵļǮ÷Ժľ絽ֵֵãݳһж˶ۡ
ֵá
ֻҪǡ÷ԺǮֵã
Ⱦ̨ҪǰԤˣ


270 
ǴʦĻȳ÷Ժ
żϡʦ, սȦԪأʹⲿӲʼһֱܵڵ׷
⼸żƣ֮ʱഺУ԰ഺС˵ı࣬Ǿż緭, żøԽԽԱֵȫ⡣
ò׳ôһԭż磬ûЩ˵Ů, Ӿʶȶʮ֮, ⲿԱֵܲ, ʮ꣬пζĹڡ
÷Ժһ˼縺ߡ
һΪʦΪĿͻǽѣһΪˣרҵ֪ʶ, Ϲֺܸͬ壬лдսһЩ̨, սĿȵȵϷݡ
Щͬ, Щո뿪У԰˵Ҳָġ
֮, ⲿ, ƺҲòô⡣
ͨ˵÷ԺǵľϲѾ㹻ˣҶѾϰ÷ԺڸֵӾߵӰƷ֮о˵ıݡ
ȻһǴʦ, ÷Ժȴչһ档÷ԺͨǰһֱڷϽŬ, 츳Ա˽棬żһϣҲֻ֤޻̸֮
÷ԺһӾչֳģȴһûΰ룬ȴصɫ
ӵЩѪͼңңѾ÷ԺǰƷǸɫȻչƷңȴûн÷Ժһ㣬÷Ժݼ֮󣬳ָȫµһ
Ȼⲿ粻̫ܻơҵļ̸ʣ̨˫̨Ͳһοⲿ绹ͬʱ˼ֱơѻ
ܴκһԶԵ3ڵļǮ
һһʼΪ÷ԺӾ۷֮ǰĵӾû뵽һż羹ȻҲкֱ׷ƣ
ڵȦ÷Ժ˳ҪΪһˡ
ԳƵ÷Ժȵһֻøżһ
ôһ򵥵ż磬ȻܴôߵĻȺʣ÷ԺԴ˸֣̾ûΪ˹Ծֲÿ궼ôż磬ΪܿڱͶо˵żʵ̫Ȧˡ
÷Ժ֮ǰķ˿඼15ϣƷҲעЩķ˿
ⲿżһ÷Ժķ˿Ⱥʱ˲ͺСһЩԱ
Ϊˣ˿ȺĹԱûٱԹ
Щķ˿ޣΪżãǲκ˵żĻ
ôһͺ·˵ķС˿ĹԱҲ̫棬ֻίȰ⣬Ͼ˼ҲΪ÷Ժá
Աһв̤ͺױЩ˿ңΪԵס
Աϰ֮ǰƽ˾ķϵ׷ͻȻֶЩģԱһʱЩӦֻչԱ֮ǰĹԱϳһԾЩбӦƸԱ
Щ˿ǲܴ׾ӵġٶȰٿƲҲ鲻ΪƵĽɫʵ̫ࡣ
˸£÷Ժ׾Ӹѡ⣬ͼƬһЩGIFͼռ˲ٵڴ棬඼Gˡ
Ŀ£һˡ÷ԺݵŮǵͬѧͼƬеһ
ABCDŪĸƣױҲƵͼΪѡ
ݵһţ
÷ԺԼĶͷŬ룬ȫûʲôȻ
⼸꣬Ȧʱ䶼ѾʮˣʮݵĵӾ磬Լˡο⼸ͷȻƣܹϳһ氮ɡ
Լϲ
ʵϣĿѳʵ˾Բ÷Ժһ÷ǡ
ΪѾǸǻҷˣ÷÷ʵʵҲϵóֱҽԾ
ԾʱҸоҶûжҡķ˿̬Ҫʼըˡ
˭ĶʲôѧһֱĻҡ
ԱԭôѵĹôҪԾ֣Ҿҿȥˡ
QAQʹԱôһԾ˶Ծ

ԭԱǻһٷֵĿ˼ԱǵȵҵԾ֮󣬹Ա;Ӹ߷¼ȡͷˡ
߷ʮ壬֡
ӵʵһҵгɵİ죬ʮַḻѾϷˣӵʱ˵ˡ
ЩС·˿ûһʮֵġ
÷Ժǰ׾ô࣬ôܿꣿ
ӰΪ˿Ⱥֱӷôһԡ
Ȼ÷ԺûдҲȷ֡
ɣһ˺ͰƷ¡
ӰҲҪԼ˾ȴ÷Ժǰľģļֲ
µǣ׾ӵķ˿ȥԼ΢΢²ˣܿ죬#÷Ժ˿ԱԾ#ѣмɥĲĿǱֱ@÷Ժϣ÷ԺԼҲһ¡
ԾѶ·˾Ȳѡ
ӪǿԾЦ㣬׷ת
ȥ@÷Ժĺֵ켾
ֵ˷׷ױʾԼĲᣬæһ÷Ժ
÷Ժô˸ʮ֣ûôմ
ڵķ˿棬Ϊķ˿ʾˡ
ķ˿һΣԼû÷Ժǽͷ
ϥôǾˡ
񣬷˿ȦΪһ÷ȦһȦ
Һ÷ǶȦȣȻһȽҩˡ
ҾãȻûз÷Ժôгɾ͸УҪ־ӵĻɱҰɡ
ǵķ˿Σ˲ԼƷٲǻ£ֱǴĺˡ
Ҫ׷ǻҪ÷ԺķȦһ־ӣȦƽأ
Ǵʦʮʱ÷ԺͽӰʰ˶׼ȥ׹
ΪⲿӾȲڶ÷ԺȤһˣһֽϣ÷ԺϽĿ룬ֱʤ
ȥɣʲô鼰ʱ绰ҡһ͵˻ףҪúġУıݷʽǹڲһҪúӦ֪ô
ȻԺܹݵĵӰʼʱ÷ԺһԱûа취ĬϿô죿
÷ԺĬĬһ˸ָʲôã̫ˡ
ôˣȻǶԼģнӰڱϿأ֤ԹԵġ
ⲻ֪һӰûˡ
÷Ժûϴ֮ǰһͽӰͬһߵսѡһȥסˣеĹϵö˵
˵ˣȹڿţ÷Ժһɫ͸ҿȾˣһôģ
Ҳֻҽˡ
÷ԺͽӰת˺üķɻŸϵ˵ĵص㡣˷ɻҪ˽ҳ˼СʱŵĿĵء
ҺԹˣȻҪҵص㻹ѵġ


271 ǲǼ㣿
һ߽÷ԺͽӰȥĿĵ, һ߼򵥵ĺ˵һ¾顣
ڡļݻѾλΪԤ㿼ǣ̫֪Ա
Ա, ڸӾǣ̫ã춼ûϡҲӰרҵҵ, Ϊ˺, ǻദõġȻǴ̵Ա
Ա˼ҪϷǺԱ֮, ʣµļȫеͶʺüȫ˲Чϡ
ڱ磬Լš
ǵš
˵ɯˣԭĴѧͬѧ, ͬҲǵർϵϵ˵ɯ˺͵ʱԱϵѧ㵱ı̥, ֱɯ˵ѳ, ŸԼŮס
֮ǳ롣
ӰʱΪͬѧ, Ȼ, ôҲڱϰæ⡣ǽʱ򣬽Ӱһݺ㣬ҲѾ겻ˡ
Һܾ, ɯԵһĳɼӱർϵҵ֮󣬲ûнȦרڼͥ, ɯĸԲ䡣Ӱ̲סʵ
Ȼ̽˵˽˿Щʧ񣬲ǹϵѺãҲûзִ硣
ɯǲȦֻͶʷֹĴ۸ľ籾
ıȻĺģĸԱΪһ˱磬ɯõѧԺһıҵɼҲҪͶʷھ籾ָ㡣
ðɣԭָ
е綼ɷ濿ɯдȴǿƻʡͶʾѸߣЧˮƽҪҲߡľ籾ҪĳͱҪҺüҲͬͶ̣ҵһʶĵݣ֪ҶԿƻĲó
ܶӰѧԺҵˣȡ˳ɫĳɼҲδػȦЩѡӣЩѡתУЩǲԸݱ˵ķԼ⡣
Ž⣬ϵѧǱѰ˸һЩ
ɯ˵ԸһֱڼĥԼľ籾ҲԸ㽫һʶĵݡʼ磬ĵһڡˣžܹɯʶȦ˰ɡ
ʱȱپѵĻعҡӰĻʵҸɯı¡Ͼÿĩ㶼ǹҪѧϰʼǣɯĽѧ𡣡
Զһһ߻ȥССĳ˿ζ
÷Ժڱ˵ĶԻĬĬİ缦
ûвӰĴѧ˵ĶԻ·ԼҲںһͬѧһ
ûйϵżʧ䣬ܿͱȡ
ûйȥҺôнӰںδ
ڡҪһű˷סڹű㡣
ԭҪǶӰĲǲ÷䣬룬Լ㶨ɣϾҲûжǮһˡ˵ϲִ챻ӣҪĻҵǿ˰Ϲ
ˣʵһ㶼ϲ˿еĶλ߳ãʵﶼ÷ǳĹʱӰЦŽ˼䣬ǹڣÿӾֵĹڶĵ;飬ʵ²۾Ӷࡣ
ΪϲĵҪĵе󶼴ӡڲϡһЩƷùгĵƷԱʮĵͶ˻ײƵ顣
ͬ˼ͥӰףùг׷𡣼һĻķ磬·ܹ˵İǵݳƷⲻ֪Ҽӽȥķ񣬺ƷƱķ롣
Ҳֻ䵽Ⱥ³
ðɣǹڶ˷ɫĲþͽǣ˵ǸҾСȻҴȥǾĳʦŶˣΪĵطʮƫƧƽʱķܾǵľźҲǺܺãҪסһ䷿𣿡Цеʵ
Ӱһֱ˵÷Ժİѧ˴ϳʼһֱûжٽ̸ҲܺԵĸо֮еĬ
ԲܴͨﵽĬ
ԼҲֻںɯһµʱ򣬲żɢ²˵ҲϹ۾Ĺâ
žνеĸ֪˰ɡ
һȤ˵żԼľͷ
ãǾ鷳ˡ
Ӱ÷Ժ˶һۣԼͬЦ
˳սҪصĹűͿһӣѵ¥
æȥæᡣ
ܸɭôһ˾͹ˣһ߰æӣһʵǼأ
ǻͼõĲУҸˡܸɭͷİڰ֣Ǵ꣬ĶǺǲʺҵɴֱ߰ɡ
ܸɭѾѧԱˡƵÿ˵ķǲһģ㲻ҪÿеĶ̲ס˵
Ѿǽܸɭǵĵˡ
ȻܸɭĵȷȷƽʦûİһҪôƺͲѡģʱ
ޣҲһһѧԱԸµģʵڲҾȥҡܸɭڰ֣Դ˲⡣
ȫ磬һе˲֪ж٣׹Ҳ־ȥоͶǣܻиָ˹ѡɭΪѾɹչ˼ʦΪ߶ƷERĹʣԲȱ֡
ŶˣǺ˵ܸɭһλ÷ԺҵӾжİߡһλҵĴѧͬѧҲĹʽӰ
÷ԺӰһλܸɭҵѣͬҲⲿķװʦΪҪһҪں͵һЩԪأڸŵͬʱҲҪעһЩõʸСܸɭһ˳ɫʦ
һɹȴ֮߳󣬾Ϳʼ齨Լ˽˰ס
ԼķɯͬѧӰʶ˶ĺѽܸɭҪ齨İԱ
ЩŵùˡڡԲֻһΪ˱ľ缯ÿһҪ׵飬һʼ齨Աʱ򣬾ҪѡЩŵùġ
֮£ԱѡͲôҪˡ
׹ܶھ缯ߺ֮󣬶ҪԼƬ̸꣬£ͻˣھĳַʽȥΨݼǲģܶԱһֻһ磬ǷΨһƣǵδͻ±ã
ûԸֵĳɹ
λ÷Ժʲôط𣿡ܸɭΪĺѣѾνӰ֡û뵽ȵ˷ǰʱȴǽӰ÷Ժ
Ǹǰûм㡣÷ԺĿ˽Ӱһۣ΢΢ҡͷ
ܸɭȴûע÷ԺĻش𣬶Լ˼֮С
ˣǲĹһѪķ棿


272 ˫̥
ܸɭΪһ˳ʦ, ڿԼķ֮ǰȻҲעһЩƵزġ
÷Ժķ棬ȻҲڵı༭͵ܲ, ȻΪ־ϡ
Ȼһ˺ٻעЩ
־һЩ˷˿ʱнһЩרҵʿ֮, гɲĹͼƬ, һ˶һǰȻֱס
ܸɭһһſȥ, Ƭӵˡ
ʵϣ÷ԺѪƬڹһЩСȦһЩ졣
ѪƺԱһר˱ƽܺܺõչѪͿ÷ԺƬ, ܹѡΪ־ڹϣȻĳ֮һЩѪΪ˺ܺõİסѪһ档
, ȴֲ״
ִһϣС̬ʹѪǿһĴԡ
ǿ, , ȵѪҪȤĶ, 
÷Ժܸɭʻһ£ƺûзӦ, ԼȷĹһ־档
ȵⶼһǰ˰ɣ
ԭ÷ԺĹʵ̫࣬ˡ
, Ĺ÷Ժ˵ͷǽܸɭôῴ
ҷһ·ǴƬϵõСܸɭ÷Ժϣȥ÷Ժһӵû뵽ѡİݷԱһķװʦǶĻ˵ͽԵ֣𣿡ܸɭԽ˵Խˣֱ÷Ժһڡ

ͦ졣
˵ʱܲˡ
仹ŽӰ档
÷Ժ۽ǵƳӰֽӰЦе㽩
ԴˣԴˣ϶ǳԴˡ
òΪҲú֭ܲˣѲΪһȥҪʼ
ԼƺҲܲò
÷ԺЩѡ
˽ܸɭǻҪվĶãǻȽʲôĶŽȥǾʱСأʲô˽ܸɭ÷Ժ̸
ûҲżܸɭ÷Ժһۣ۾·ðž⡣
÷ԺŬһĨЦݣתͷȥͽӰ˵
ӰЦ÷Ժļ򣬡Ҳæ̧һӰɡʮѺá
÷Ժֻ֪һ
ӰǸǿˣ֮ǰٳûк÷ԺĹϵҲǺԼĿ˺÷ԺȻ÷ԺͽӰ˴Ĵг֮󣬽ӰͿʼʶԼΪ
ֿӵ÷Ժ֮󣬾Ҳޡ
ǡ
ȻΪϷһ¡
÷Ժ֪ӰڵЦѾʮǿ
˻ԽӰֿоϢ޷ΪԷĴַɺ˽ȫ÷Ժûκιǡ
ϲӰҲϲŽӰĿ档
һĻ˵һԣúһ𣬲Ҫٳȥˡ
ڡľԱԱǺܿ쵽룬һһpartyȻڶͿʼ׼Ӿ㡣
ǸѪĽɫĲǿ÷Ժ𣿡ܸɭأѯʵ
ҵȻпǹѪɫɽܾ֮ҾѾѡԱ÷ԺҪѪĻֻܸһѪķɽɫ
Ŷ˵
Ѫҵ趨һǿҰȴҲܴˡڵӰڵӾǿĽɫܺûܹˣΪ౾оĽǿһԡ˵̾趨Ѫɺͽ⣬ԼַôһɫԻۡԭҲ÷ԺĽɫ֮ҸĲ
÷ԺĽɫûбߣɽֶɫûκȤôȻѡһԱ䵱
µ񣬽ܸɭ˵÷Ժ̼Ѫ͵УҲúκ
÷ԺѪƬҲ㿴ˣȷܰ
Ҵ÷Ժһ˫̥ܵܵĽɫ͵ܵܣһĳһ佫ڱԺ󣬸ĴƯܵȴӵѪԷŻ᲻ԶңѰܵܵ趨ô
ǵܵأܸɭʵ
ܹ˳ĵĻһ÷ﱻץߣܵݷҲϸʹӡڹǶΪͷյʱٸǣʵǷ磬Ƿ˫̥ܵһѪӴѪĶôһҾͲõĵļˡ
ܸɭ
ȻΪ˴ЩǷȱȻҲһȾ缯֮ͱ߳ȥ
Ϊݣڹİȴǳ͡
֪뿴ʲôϲʲôҺùڵһڴìܵڼ濴
ȻΪֱ£һЩΪƷףֺ̫ùڣܹùڸԼĽߣֺγһֲܣ
̫ˣܸɭһǴĴָ
ĽɫΪۣôܵܵĽɫһͷβķɡϣ÷ԺܹɫȫһˣǶԶ˱Щäͺͷװƣùڶ˳ֿȵƬβĻʱŻǣһˡ
ʱֻҪڡˣǶΪôһǶԵġ
뵽һ㣬Щȡ
ˣһúƵġ
ڶ쿪ʱ÷Ժͱһߣ˽ӵĽɫĹ¡
û뵽ܸɭȻָԼһݹ
Ȼ÷ԺҲݻһݹĹʡϾսܸɭ˵ܵɫҪȵڶβŻ֡÷ԺյǣһӦɫôͽӰദʱض١
Ҫ֪Ҫܶ磬Ĳס
÷ԺͽӰ֮󣬾ʹ㽫Ϊǵܻˣÿ궼һΡ
ɴ˿ɼһĵĲûеġ
̾ͻӦݡ˼ȫȫΪһˣչݼĽɫֺ£ַӴӦ𣿣
÷ԺûԾԵġ
ֻҪܹס˲ߣ̾ͻһ㡣
̵һ֡
õӰ֪ʲôʱ˹÷ԺӦ
÷ԺƲƲ죬ӰӦˣҲܾܾ
ãǵȻǾͿȫû÷ԺܾĿԣϾ÷Ժ˵޺
ת뿪֮÷ԺͺͽӰԹ
ӦҲûϵҪٶһɫԺദʱ͸ˡ
һ㡣Ӱ÷Ժͷ㲻õģһúÿԼ
ЩǲܹıģЩȴǿԸıġ
ӰΪԼڶԴ÷Ժϣһ͹ȥԼһ


273 ڡ
÷ԺͽӰ˹Ϊ˷Ĳþͻ˲ٹ÷ԺǸ͵ϵľ, жϵİӡŷĳҪָֻŵʱڱӰͿĸ˳ȥ
ҡֻ˵˵÷ԺӲҾõÿܶడ
, ȥҸ񻨵ľӰʵ
÷ԺˣƫƧطҪȥң
ϾҪ, Ҳûжʱʣ¡ǰȥŰ, ʣµ㶨Ӱӻ֣ߴ÷Ժߡ
û÷Ժڱϵ, ӰЧʲ֪ܸ߶١ʱ볡͵Աæܸܿ㶨ġ
÷ԺӰߣֻһ˿ȥˡ
Ա춼Ѿһ飬ҿ÷ԺʱҲ׷׺˸к
Աʲô, ҪպüһϷܸùϵĻҶҪùϵġ
, Ϊ÷ԺϷ, ÷ԺĹϵҪ׽һЩ
ǱһڡѡĬ, ڵӾ翪ĵʱùڶǺѡ
÷, Ҫʽˣʱæˡϳ÷Ժ˸еơ
ҲҪ㰡÷ԺЦʱǻҪһ, ǧһЩ
Ƕᡮ򡯣Ҹ򲻹ɡϾȵ֮ǰƷ, ǳ
ֻһЩӡҪܵĻȻǲõġ
ȫǵ͵İˣݿʣ彡׳ηһǵļһ֮£÷ԺļⶼҪά֣żҪһӲߣȫûȡ
ҪǲСıϴһȭడ
÷Ժ˵˵öԷԼĲᡰ򡱣Ȼſʼ뻯ױ䣬׼ʼĶױϷ
ܸɭ÷Ժ׼һʽۣΪɫһؽ׵÷˵ԭܸɭúĵţ÷Ժġϡһֻʱĳ÷
ðɣȻ廨·ȷ֣ϸ룬÷ҲĵáϾ÷СģĵǴġ
ʹ׼ȵ÷ԺĻһšΡʱ򣬿žԼ̲סס۾
ĺ˵Ǵģ˴ġôȥŮװеļӸС
߶ô󣬶ûкͽӰŮװPLAYأ
÷Ժס˽˵ڵĳ嶯Ϊ÷Ժͽܸɭ˵ۺͺҲס˵嶼һңôΪԵı־·Ҳ޹ؽҪ
ǰɣ˵ĺͶе
÷ԺֵǹӲģױʦļҲܹӲ´ǳ۵ļܿն·÷Ժ˿ȥƯĺܡ
ԶԣҪĶ÷Ȥ＾ҵƷʱʹһҵģôܸɭֱ޲÷Ժڡ
Կԣ÷Ժæܿʱһġ
̫ˡ㿴ﻹҪô˵۶Ҫֲ¶ȵģΪڡڡҪһЩĺãԾûзֲ棬úôܸɭܿͽתƵ˹̬ϡ
ллء
ҪǴ·Ҫֲ¶ȣ˵Ͳˡ
߳ܰ
Ůװ¶ŴȻҪװĸ߹޵ʲôģԤʱĺǻὫģɶٱ㷺ˣ
÷ԺͷֻһƮƮβҲǼٷôŪûϵ
ʱ򣬾ҪԼúǲһˡ
ȫǸҪôһװ磬ļٷ˳ɾͻɡˡ
νֵܡʱԱһµġ
Ȳ֪һȷԼǺҸġ
÷ԺٺܿԣЬҲһװˣ޳ȥ˴ϡ
˰QİοԼһ֮÷ԺŽ
ȵ÷ԺߵϣϵװҲˡ
÷ԺĽּʵĿϡ
ϵװ磬ѾһʿҾ黹һƥߴ׳İϼֱᷢ⣡
ŮϲʿԻӭİ
Ϊʲô˼ҾǰʿֵŮװˣ
ϵЩͨȱѾĳʦһ£㿴ܲŪٵıʯǶȥΪʿôҲӦϸ֮ĸԣ
ƣƣǲడ
÷ԺߵĿһֿۣ˿ԼϵصĳֻۣĬĬİ̾һԼ˼
ǿʼϷķָߡ
һҵķȻͬҡ
ʿŵһʿǶأһȫܵ˵׷ɱŻˡ
ǰЩڻУô̶һµʱ䣬󳼾ͺ̹ᣬҪӵ̻λǶЩӣʮδɱ
һΣֵ˾ȻľˣһǮĸŮȻΪһ˶ɱ
Ц
ǶرսˣȥκѼײײܵ⸽ǵ˵סһԶʦκ̶βõĲ۾ͷͺҹɫһģһǽ̻ǱߵʥʿţҲҶʦ֡
˵ʦסһ䷿Ƕ֮£ֻԼĽ˹ȥ
ڶʦҲЩ̻߹ǿ
ǶԼѪ˿ڣ촽ѾʧȥѪɫ
ٹһЩʱ䣬Ҫˡ
ûԼ룬ûΪŮѱô
ǶؾԼ˯
Ժ֮Уһ˫ĵ۾
Ǻһ
ʲôʱ򡭡أ
Ƕس׻˹ȥ
İĵƹǰĳϣһʯģİףһѳ
ԭʿ
Ƕʱ򣬷Լ˴ͷŬ˳Լȫûа취ѣ˿Ǳˣƺûôʹˣ
𶯡һԶҸշҩۣҪǶ˾ѪʱֻѪˡ
ӽǶǿһϮۣȻĶʦ
˿񡭡Ҳֻбºôһ·ǶؾȵĿϴġΪʵųǶؽӵصһʹ;һ˿Ѿ㹻ΪԼֹŮɡ
ʿųѵҪ˵ЩżҴҵĵ̣Ӧ֪Ҫôɣ
ҪʲôԸħףֻҪܱҵĳ𡣡ǶؼᶨҪҵ壬ҵꣿҶԸ㡣
ҪЩʲôƮƮһֻۣһˣ˿񡢲ҶմɣȫǴĻ壬ֵٽңܹһ˿·ôʹΪ˾ѵҩۣ㶼𡣡
ҪʲôǶصͷһѾѪ˿ڣҲĸоҩ۵档ӵļ̶ԵӦûйʱ䡣ԼȻѾܸо˿ڷˡ
һǶʦķ
ʱûá㲻ҪҵծȻǡ
Ƕش˸û˵
OK
˸ƣ÷øղһϷٿǶһ㣬ذϸ˿ڣٷҩֹѪΣΪһ塣ҲǶظоҩ۵档˵ҾǵġXϰҩ̫ˣǰùһ£ֹѪЧرá
ԭԭ;Xϰҩҩô
ˣݣ㲻˵̫ˡ
֣÷Ժʵ
ȻǣؿڰǶصͷܿؿڡҡҡͷһ룬ۿһʦԼϻ˿ڣֹѪŻ
÷Ժתͷ˻ڴϲһۣɫЩŹ֣ǵݣռ˴һ룬Ҫôȥؿڣ
ϴȥ䲻ͺôȻ˵
ιι
Ҫ˵ǷǵĻ
ݣǸֱģΪʲôһҪˣ
ǶѾڴͷˣһҪ䣬ذؿڻһˣٸֹѪȫǹĲŻеڡ
Ҫǲȥ
У÷ԺͿͷл
ݣⲻ̫ðɡ÷ԺֱҪݹˣġ
ʲôһͷˮ
ϵܻᷴӦˣҲܿ˲ԾӴϷ÷ԺһһεĲ֮
˵Ŀڸ֮
ڶˡ
ˡ˵ͬҲǺܺģܳأһת˼άʽܿ뵽ϡ
ݣĵĿǵһ黹Ҫ޵Ż˰ɡٷ˵ˣͬӻдʲô
ٱͬˡ
Թûжͬ˵ġ
ΪѾûждˡ
ҲԣǴָɣָģӦҲۡ˵ˣһҲȷҪһ߲źãһڽעϣעô죿
÷Ժ˼˿ڣĴʯͷ
ݲҪһоͺˡ
ȻܶԱϲһ׳ҲÿԱϲ
ԼǸǣҪԸ⳴ĻдڸˣҪô鷳ߣ÷ԺġϤǻԱ˵ģȷԷƷ£óȻܻΪԼƷĽɫһɫϵһ𣬾Բһѡ
÷Ժ
ȿȣĶڽӰġ
ϷҪȫû⡣һȫǵʱ⣬ͿԺúȡһԼȨˡ
ڹڶϲ˳CPοǹ⣿
˿ɺ꣬ôǹҪǺɣûϷˡ
Щʱ÷ԺĹעƺͳ˶̫һء
ڡ
÷÷ôʧˣǴʦ첥ˣ÷÷أ
֪˵ǶûϢ˵÷÷ܳȥˡ
ӦòΰɣҲû΢ǲϷ
ûУĿǰûκһϷ÷÷ݵġ˵Ļѵ֪
Ҫ÷÷ϷͺˣҾͿȥ̽ˡ
Ҳ̽ࡣ
̽10086

ǴʦѾڹڲ꣬һûôڵθڡ̶ʮܿͲˡ
һֱȵ֣Ǵʦ˫̨ʶ2ϣߵﵽ3.4ֱֱ4˵һĹˡ
ͬģȺһSTARҲʼӭԼҵĸ߷ڡ벻÷Ժ£ܹǣҲһ㲹ˡǰġ
ʵڲУǶ˵˵÷ԺƬһЩȤҲð
ӺͳκܹĴˣôһ̨ѹʹˡӵˣڵζ
°ɣֵܹ˭ϣֲ÷Ժϰ
˼ҶȺԼˣڵӾʱ˼Ҳڹڣһնûϡ÷Ժĸ˹ٷⲿҲֻ˵һ㣬ô̫ģͳһЩ˿һء
ȻЩëƤ
Щûа취˵÷Ժһë
÷Ժ֮ǰĺ죬ͳӹڵĺ죬ôĺ죬˸СѧQQǩͿռȵȡ
СѧиõԶ÷Ժĺ־СŮҲʼ÷ԺΪԼİӣСҪ÷÷Ļ
ҪȦô˵Сѧأ
Աǿ˾ţ֮Щ˿ǰ
Ͳ󣬵ô˵ֻͨҪʲôżãǾͻѧԵġȻҪǵȵǴ÷ǵųȥĴкڣ÷÷ܳνġȶȡǿҪˡ
µ÷ǹѵһ£Ǹ㽲÷÷С÷÷˾Աż⼸꣬÷÷һ˶ٶٽЩĺʲôӣ÷÷ǰжߣжãȫһա
ЩС˿ûֻҪúõĹǡ˺÷ԺһҪ÷÷ĵˡ˼룬Ȼһоͱüˡ
Ȼ˿ʲôıʵҪ׵̫ˡ
ԱǲɵЩ档
˴˵ˣȹ죬ͻ˵һ¹÷÷Ϣ÷÷ĵĵӾգ
ǵģΪԱǾĸû»յ÷÷
˵÷÷ϷϢôʲôĺú棡
ԼһЩӣһεĹԱСȺһ˴ڿʼˡ
һ÷÷ĵĵӾ绹ڱ״̬Ҿտ㣬ȥŶ
Ա001ף磬İɣǶרҵĹԱ
Ա002ܲ͸¶һ÷÷ʲôڵľƺû÷÷Ϣѵڹ⣿
Ա009ѵ÷÷׾Ӣ磿
һҲûн~~~~~Եģ÷Ժڹġڡ.̹÷Ժݵжŷһ˵ĽɫǵһȣҸǿ÷Ժľգм򵥵һ㹣šʼʱǿҪһЩ
һϴһͼƬ
һϴһļ
Աವľͳȥˡ
ȻͿһŸģ۵÷Ժ


274 ܾ
Աǿ, һըˡ
ۣ
װ
׼ȷ˵һ·Ӧںۺװŵ㡣Եװһ㶼ƫֱͲ÷Ժϵһȴ÷, ͳ۶Ůʿۡ
ùȴʮŨңԲбշĿܡ
Ҫǣ÷Ժһ·, ױݺͼٷ, ɶ
ЩԱǶΪԼַǳշۣһҲԼеҪҵתշ۵ĳ嶯
, ҵ۵ĵ߻Ǻܼᶨġ
ϾԱڹڷܶ÷ԺȴѾ˾Ʒ׾磬Ҿϴļ÷ԺҲϷݿһҪɫ
, м˺÷÷ﵽһˮƽ
ôһż񣬺ͱ˺ƶе
ҲֻĽʺ޵ķݡ
ƴ, ƴ, ƴ, ƴ, ûһܹѹ÷÷
˵÷Ժ˽棬ֱżķˡ
Ȼ, ڹԱǲûôֻ࣬Žֽʹˡ
¿ĹԱ, ޱԼľ
Ա001ģ÷һֱÿоеĵķء
Ա004ܰɣ÷ôܻȥıip
Ա006ǽļ䡣ղž˻˵ѽĵ׾磡
һеùӣڴһ֪ùˡ÷ԺŬ㵱УС궼κλҪúð˿ǲСͬģǵ㻹ڷյУԲ©Ϣ
Ա002˵ݣ֮ǰҿݵĵӾ硣÷㵽һʲôʱڹӳأ
һ»Ҫ顣Ҳ֪ڹ÷ԺѾҲʲôʵĵӻߵӰˡӾܹȡõĳɾѾ˶ǴʦȻʶȱҿҲֻǡҵļ̸ķ档ڵӰȻͼнӴϧϿġ
Ա003Ȼڶ÷ϢҾЩɥһ뵽÷÷Ѿߵôǰ棬ΪҵۣҼֱҪĵԭرȦ
Աһһ˵Ǳ˴֮˷ܺͼȴӻ
ΪˣһԱôŽᣬôϲ÷ԺĽԺȻ
ǰҲûнӴ֮ǰ˵ķ˿˵ķչָֻšϲŶĸҵǺܶ˿Աͨ
÷Ժķ˿Աȴû
ȻǽԱ;ʽֲ
ֻҪ÷ԺӲˮ»ȥЩ׾磬ʲôǶν
ĥϣ÷ԺھԽ⡣
ԱıݷʽȻһϰ֫嶯ԼУҺ׾ͷŻԼ
ǹڵԱһʱںֲ죬ʱĽԼıݷʽ÷Ժ˵ֱݷʽȴİϤġ
ӦþǰݵЩ׾йʽ﷨ĸ档
ͨ˵ѡ
÷ԺӦҲ̾мӡԭѾ÷ԺҪһʱԼ﷽ʽ׼û뵽÷Ժھˮ
ǰƵıѵ𣿡̲סѯߵͬѧӰ
ѵûУҪֿŵ﷽ݵĵӾ磬ݹ١
ӰΪ˸Ľıݷʽϲŭ֣Ըַʽһ顣
Ӱıݽѧƫ룬÷Ժںֱݷʽ;УҲԼķ񣬼һݵǶ˵ĽɫܴﵽôıЧ
ҪǣӰʱʱľͻۿ÷ԺıݣΪ˸Լӣ÷ԺҲݵʮġ
ȻɾͶˣһ㶼ǰְϷҹҪȥϷӡ
һԼôأ
ǲˡ
÷Ժ½˼Լıݡ
º
ڡ
СĿԼʦ
ȻҶ˵ʦӰСӣܹоʦʵô⡣
ƬϺ֣Ůеϸܹͷĸ⾫覡ΪƬֵһݣ¾һųȥᶪʦĵӡ
άǾÿϧ
ΪһܹﵽҪˮƽǸʱ϶ҲѾˡ
Ƭֻһ͵ģһˣĵĸãƬڶҲЩˡ
»̫ᡣ
Щ죬ļʦʦҲԸַʽǰԱ֡ά΢΢֪̾Ȧ춼ףֱƼԱģǵһ
ĵӲǹĨǣ֧֧ᣬȺʦܾǣֱֺӱ¶ֻẦЩԱᶼûС
ΪǹϵʦƼĿάشʦ÷ԺǹԱɫһҿպĳɾͣ»ߡ
ǸӣϧΪҵӰǡӦ˵ҪǸŮԱѾˡά·ʲôɫЩ
֪ʦеŮԱ˭
õһڵӰҵ˵˭İ֡
õܹʣܹѹ̨ŮԱһͷΪάĵӰ
ǺܿϧԺõϾûڹݹӰ
ΪڵõƬѾˡ
άÿһ궼ȥõĹǰһʻ
ʦһֱ룬ܼʱõĲԾԲὫõܸϵĵѡ
õݼ̫áʦϲŮԱҲߵ̫ϾԿηǾʹѵķʱڡ
ʦһὫ÷ԺıƬɺϼĳɳԷǳԣÿζµͻƣѾôһԱˡ
»ŬиƼ÷Ժ÷Ժ㡶ħزĸʱʦ
ҿĶ
ŵôƼάҲòӡ
Ҳ÷Ժ֣ܹƺжĺԺǸƺҲмӡ
ֻ÷ԺϾ̫ᣬӦû²ŵ30ꡣ
30ѾǹĶԱÿά֪Էһʲôľ״̬
ʦ˿ڣæԼ׼õزĸ˳
һĵӰǸݻıġħ÷Ժһ߰ɣԱȴִһЩյĴħ
һ߽ܵӰľݣһֽĴ˷ӳ豸
ܿ죬÷Ժͳ˴ĻС
ʮӺ
ά񽥽רע
Աȷе˼
ڷӳħʱ򣬹ҵ÷Ժ˿һƬκϼ
÷ԺʮĵĵεΣǰݵЩҲȫڡԽʮƵϼһʦ÷Ժһ׵ʶ
һСʱ֮
ά΢ɲ̾һ
ԱȷܲҲǱһǼҵĹ۵㣬ҵĵӰ˵Щ̫ˡ

ڡһѾβ
׾ļֻ̣ܶڳͺڵЧ棬ҪѲٵĹ
뿪ôһ飬÷ԺﻹЩ᲻á
ЩӣҲһЩԱ۹ݼϵ⡣Ϸʱշ⣬÷Ժʮϵ̹ϡ
ⷽıˮ׼൱֮ߡ
͹ڵ켾һ϶÷ԺѧľʮܿΪ÷Ժʾ̵÷ԺһԱıͻԼɫ
ҵݵñȽţô÷ԺϸƽͺױںԹȥ
ڲͬľҪʱԼ״̬
÷ԺϲˣҲϲԶԱ
ԷܹϰĽ֮ҲûЩ˵Сʲô˵ʲôڡ鼸ȫǲ֪Ա˴֮ҲûЩơӲ˵÷Ժǲͬ͹ɲ˾
ٺãӾһ꣬ǾֻⲿʹߣȻʼ㡣
ҹȥʱ÷Ժ⵽һĿ绰Ϯ
˵άΪ̫ᣬԲң÷ԺΪԼЦ֮ǰǲ˵άݵӰƬǶ30굽40𣿡
Ӧð
˼Ҳ䣬ھͷǰ˵ĸоһᣬԱһҲúΡ
һԱ˵Уһмӷ顣
ڳ˵ϲԱˣŮԱҲᷢͨԼŮС
УŮУʵǺܹϲһʡ
ͬ40ŮԱ˾ܹݳ18ŮУ˲ϸԼעʲôᣬ˶ķۣ˶ǿĹ⣬ɻ˾һ40ȥ18꣬ڻ䡣
ЩˣϵƶͨͷֳҲǵƣǵı֮С
Щͨѵķʽõ󲿷ֻԵġ
ΪԱǺΧӰһְҵ
֮·˳ôڵͶ̺͹ڵ׷֮£Աͺױø߰¶߸ϵģ֮·˳ôۺԹ޾ͻԱıݣ˵ˣԹоͲˡ
÷ԺܹµȦߵôһλϵʾԷֲ
÷Ժȥż磬ǴʦżϳԱҲ20꣬С16겻˵÷Ժ滭粻
ûС
ҿԼġ÷ԺЩƲ֣ܲҺݼһ棿
ֻΪֵᣬ;ܾᣬ÷ԺԼˡ
ȻҲһֱԼ30ˣҲȷȷʵʵ˸ת͵ʱ
άĵλԲܹͣ÷ԺԸԼȥʮ
Ϊ棬Ҳʱ绰㡣һЦ˵һԭΪ˵ôˣϾһ㡣
ȻܾôˡҪݼأӶܾңҲûʲô˵ġΪҵң;Բˡ
ǣ˼ӵҲѽ
ڿš
Ҿ㲻ʺһӰֻҪȱʧͻĵӰڵ㡣
һ໰û˵õ÷Ժ϶Ļش𣬾;Щûʲô˵ˡ
÷Ժ϶Ҳ֪ġ
һŻֵôᶨ
츳õýɫͬҲܶɫ
÷ԺΪԼҵˮƽﲻĳӰܾȴԲΪĳνʧȥർݺĻᡣ
ⲿӰάݾҪȦˡ
ԺܹٶƬѾڵһάˡ
ܹõôΪõĶȻҲôһݺ
һ͹Լһʱ䣬ȥݡһشʲôʱԻ
ҪĻҿ;ȷǱʲôʱʱ䣿ȫϡ
ok
һҵ绰֮÷ԺͺͽӰ˵¡
֮ǰһΧǵʵܲˬҷҵҰԽԽڼɽ֮ޱеϣԼѾõһӰ۽Ļ˵㲻õʱҾͿóҵĽֱĻͲ˵ʲôˡϾ̳ġ
Ҳзֵȼġ
÷ԺȻϲ˵Ĳܲ⡣
ЩãЩȴ粽á
ҰĲûʲôáӰЦͷάһӰһõӰ۽ǰжѣ㶼ܾô򵥵ȴ
ܹһɨֵӰڴ󽱵ĵӰҲһһλᣬҪٵ´Σ֪Ҫȵʲôʱ
ûҰģȥĵӰĻѵҪ䵽ͳ¾һˮƽ𣿡
ڹǻǷӰۣڹ⣬÷Ժôһ󱲶ڹֻάԭ̤СӰƬҵƬάԼĽͻȣֻܱ÷ԺһĺԽ
÷ԺӰĻ̲ס˸¡
Ҫúͳ¾һ
Ѿ䶥ķ羰ôԸƬ֮£
ʰʰ׼عɡӰ΢΢ЦЦһڣͿɱˡ
ٵȵȰɣȵҾʱ㣬ٻȥҲ١ȻĵӰҪͬҪݵĵӰҲԲܻġ
ؼʱ̬ٶռϷ硣
Ŭܷԣһֱ״̬ʵ̫ˡ
һ뵽Ҫ뿪ôһã÷Ժе㵭ʧ䡣
ɡ
ݶҵĻôԱ϶Ҳϡ˵ֻܴѡҾԲô׵䡣
÷Ժֱ׳˵ڻȥƴ֮ǰһҪúõ湻У


275 롷һ
÷ԺȻ˵, ˵Ҫȥ˹
Ӱ룬Ѿʮ, ôӦöڲ÷ԺսȴýӰ뷨˸ɸɾ
ǰôͲ֪÷Ժôڣ
ΪʲôǱСűҼң桰һضݸáĹ
Ϊʲôװ˯˵ӱ÷Ժѣ
ΪʲôҲôŮװ÷ԺݵĶԵϷ

ΪʲôڽӰԺ֮ȥ, Ϊʲôô, ÷Ժôʢӣ
ѵһȽϺôڴϵʱҲұȥϴİ
Ӱѵõĳ˼֮С
Լ÷Ժʵûô˽⡣
һϸˡ
, ֵʱһζһôŷԼ֪Ҫȵʲôʱ򣿡÷ԺƵ̾Ӱûݿֳİ
ûʹ, ֪
ȥʱһʰɡ˿Ļֳܲάһ, ʹʹĽеĿһ顣÷Ժ۾, Ħ, ߿յʱ
÷Ժ챻Ӱסˡ
, Ҫ˵ȥˡ
ڲٲܵϡ
ȻŷɵӺܶݣһԷŷ̫һξͲ֪ˡû÷Ժˡ
ԭôô
Ӱ, Լһ̸ֻôһҲͦõġ
һ㽫÷Ժλˡ
ȥάݵӣ÷ԺҪ浽Ż, һ춼С
һȷҹȥά÷Ժٻ
÷ԺֳܹʱĹϷϣ˹Ӱ۶ˡ
ǻˡĸˬôһ̲סһ䣬ӰֱĲȥ㣬أѵıŪˣ
磬˼̫ˡ÷ԺӵĿһۣӰ˵úһȥһڡ
˼ۣ÷Ժ˵⻰û˼ˡӰܾôˣʵǲָɶһŲ÷ԺĻ
Ҳûʲôڷɻϲ㱻˷˶ѡ÷ԺߺһӰ̫Сˡ
ҿ㵨̫ˡһѾȫȥˣˣϽߡ
һ÷ԺϿñӣ÷Ժ뿪
÷Ժʧ⼸ûмͼһҵ÷Ժ٣ܿϧһĺõüǱԭһļѾȫˡ
ˣ÷Ժȫȫľʹӻܿĵڻ˸ģ΢ȥ
໣÷ڻˡ
ʧ˿ڻع飬ȥҵˡ
ҾڻȻ÷ô
QAQ÷÷ˣá
÷ԺѾû΢ϳˣӡǴʦûʲôϢ÷ԺŮǣ˳Ҫϡӡɡ
Һãûܡ
ȴȥ£úһĹάݵ飬Ȼپôȥ˵ݡһų˵֪ģڹԱڶάݵһƬӡĴӰ۸ȥӴˣܹõɫĿȻߣҲûпܡ
һתͷ÷Ժ˵άݶĹ۸вȻ˵˵ĸо̫ˣʵǿ佱άݿһ棬룬ƫġ
÷ԺʶԼ磬лֱ˵
Ȥȥôһѯʵ

ڣ
磬㲻ҪںΪҸɡ÷ԺȦʲôСˣһ˼
ܼ򵥣άǾ÷Ժе̫ôǾͽ÷Ժϵķڣ֤ҪɣвɣУҪгС
ҲС߹·
һ÷ԺĿ˵ͷСҲΪðˣͿ׻
ƭˡ÷Ժ߲ѣôܣһҪٰ׻֪ҪȶãҲǿԷģҲܴҪݰɡ
ͻӦûʲôϵһ룬ǰô߹ġһѭѭգҲúõôһһ¥ˡЩתģڻʲô˼ǵô
·ҡ÷Ժ㶼ϵڲŹϺءһһˣӰ㲻ңԼҲղ˾ӡ˵ˣһʮ꣬Ҫһݣȴһλᡣ
÷Ժ֣һ֪÷Ժô׾ʹӦҲû뵽Է̬ȾȻǿӲһŮӰǲƬӣҲ˵ģ
ҲʣںҴͬ⡣һ֪֪÷Ժ̴ĺܾ˼ʾͻˣһҪٰ׻ǿɾǧѡ
˵ˣһĺģ˵ġڡԲֻǺһô򵥡
϶Դڱơƶǣ˵ѷĶ
÷ԺţԼȶ˶
ͱȽӰˣҪֵûˣͽӰ϶Ҫּͥìܵġ
Сãǳܲں׳ʲôҲǳԲµĺô
Ǹ׵׵տء
һĻʲôΪԷúÿô
㲻ҪӰôһģ˵ˣӰһġ
ΪǰСħôף÷Ժ޲һѪ絽ϣ֮ܶά˵㻹ǸϽȥԱǵĽȰɡҪһݣŶûУҪһˣӰҷֿˣҵŲţ
һھȦްܼ÷ԺѪĹ»ǽڽڰˡ
ôųԼ󣿡һĵһ䣬˿ڣ
Ǻǡ
ֻĲûûĵļһ
˭ϣԼĶ˳ٺãҲڻɡֵȻǱҪģٶɾ໹ǱҪġ
һ˵ҪԼģָͨƤڣ
ʲôЦ
ڲŶʮ꣬һ۵ˣھҪȥͺ룬ǾԲӦġ
ò׽һߣ÷Ժ˹¡
»ԭӣֻǿ÷ԺʱЩ˼
ȻûʲôԲ÷ԺģĳЩѾԶԶ÷ԺҪæġһ뵽ôԱûа취ֽܸͨʦ»Ǿʮź
ؽ㡣÷Ժ΢ЦųŹºþòˣؽƯˡ
ҲûжáͬЦŻӦɡ
÷Ժɵ
˵ˣлؽİæˡ÷ԺϿҵлҶûʲôؽæҶЩ֮
Լ㹻㣬Ҳ㡣΢΢̾ʵҲûаﵽ١
ܹõάһ佱ѾǺܴİˡ÷ԺǺ⣬Լҿȥôôղž˻˵ҪڣȻܸж⣬Ǿܾˡ
¿÷Ժµ̲סЦ
Ҳϲ÷Ժһ㡣
÷Ժʱȫõ˵ȥĻȥ÷ԺǸ˾úܿɿˡ˵ҲȤõôеûģΪ˼ʵǳһ۾ܿó
ͺڣȻ˵šж÷ԺıֺǲԼԼڵġ
Ҳ
˭ûϲԼŪһģأο÷ԺֲݼռҲûеƿʵҲûжٱҪ
÷Ժ˵뷨Ҳ⡣ΪܲܳɹһԱܹԼݵʱ򣬱һ̬ȡ
Ҳ㽫Լ֮ʦͻأȻҲ÷ԺӾͺܺã̲סһ
ġ÷Ժɫݿ϶ôǳˡ˵ˣƬҪǸںǹҿ϶ǳԲġΪǸ൱ǰˣԲΪǳ;Ƿҵġ
ע⵽÷Ժ۹Щ˸
Ȼ˵ĺе϶Ҳڴġ
Ǻ˼
뵽
÷ԺǸôԱȫԽԼαװȱӡ÷Ժ˵Ϸȫֿġ
һǺ˵һ˵ʦɡµͷһֱԼ֪Ȼ÷ԺѾ˵ôõʱ䣿
÷Ժڳһģ
ʦǸˣҲϲˡһ߻䣬һ˵ԼеġάӣʦȻʹˣ˼άǺǰڵԻûôռʱѾʼѧϰôõˡΪʦ˵һãǿһһ죬ϧ
ҲΪˣάÿһӰʵûƬ֡ɬͬڿʱ򣬵ĳĹ۸Ҳһ
׹͡
ʦʵҲп΢СȥעԱܿϧʦصڶ֪ʦ˺ʲôºȻôһ£ź֮ɫˣٺ˵˵ʦҪĵⲿӰɡ
÷Ժӡ
ܶ˶˵һӰ꣬ԱĴҲǲɻȱʦһҪĵƬӣǹԱġ
Ա÷Ժգգۣʲô˼
ԱӦֱԱСϷ״̬ɡ
Ȼ÷Ժͷ֮ǰΪϷӰҲѾĽ״̬ˡ
ԱϷʵһѵ츳ܴﵽϷˣԱһѪĽɫԱϷףҪԱϷȴѡ¿÷ԺһۣİٶȰٿдϲŮԱõ
ǡ÷Ժһλشնϲ
ڵľ״̬ܴһ̶ֳΪûгϷӰ̫ˣ֪ܶԱĳ۷ɫ֮󣬶Ὺʼ𽥰ˡΪЩԱҪһ˽֤Լ֮ǰ״̬
÷ԺҲݡ
õ
õĶҲһġ
Ա˵ܹ׵ᵽɫУܹϷֱõ츳źͷӶֻһ֮õõԼӰҲ뿪Լϲҵ
ʦҪĵֽ롷ľһԱϷþ޴ʱϷĹ¡һܲɣҺҪĥġ¾Ŀ÷Ժһۣʦټ㣬Ϊı￴Ǳ÷ԺԶһߣıԶǸ֮⡣ΪߵĴڣԶȫĵͶɫ
÷ԺЩѰ
Լǰ˿͸ˣЩ֪롣
ţҲ㡣¼÷Ժãӣ¶һЦԼıҾǺܺõһ¡
Ȼ˵һаһУҲġ
ܲҪÿͶԼĹҪΪԼɡ
˭涨ԱһҪȫĵķ׸һõĽɫأԼɱˣȻܹһƷȴпһԱһ
ЩԱΪֵãЩȴΪֵá
÷Ժǽ֮ɡ
ؽ㣬㲻һϸԱô÷ԺС̧ͷ˹һۡ
÷Ժĺܺ¡
ԼϷϴﵽʮŷֵˮ׼򲻵ѣԲṱһֵıݡ
ΪȫĵͶһɫֱڶԼ˸Ĵݻ١
õͽӰ֪
ְֻôΪӰӪһļͥӰֱں÷Ժһ֮󣬻ûȫĴӵӰ߳
ҵĳɾ㹻ú˾ǶұԼҵļ˵ȴδȫȻһ¡
÷ԺʱҲһҲܳϷܵӰ죬̲סԽӰƿڴһԼȫûа취ô죿
һ룬÷Ժ;ԼԳܡ
÷Ժһĵ˵ҪΪӰۣӰҲδζһҪȫλ׳Լ
Զôһ䣬÷ԺԼġ񣬿ҪһӰ
÷ԺϷ֮󣬾֪ԼܳΪʷĴԱˡ
Ըȥ
ȻȫĵͶϷܹٵõҪͽҲܵõ˵÷ԺԸȴʱ⽫Լݼĥĸӳ죬ҲԸȥôһ˴Ѳѵġͨ·
ϲϸ˵㣬ǹ˵㡣ЩӰˣҲ̫⣬ǺܶҲǼ²˵ˡֻҪϿ㣬ϿıݣܹõӰõһЩôⲿӰǳɹģԱıҲǳɹġνʼ磬Ҵ߼˾һĳõӰһҪôݲԱĵķĵóƷôҲֻˮ׼ѡ
˵ԼĶͷҲ֪ôͻȻ˵ЩԼһĵء
ؽ㣬㻹ᣬҲΪһܰĵݵġ÷Ժʵ׹ؽ˼ˣһŬȥȡɫġ


276 롷
йµİ, Ҫάݰ㶼¡
ѵǣά֮ԼҪЩʲô˵Է
÷Ժ, Լܹߵڵĵزȥʵ֮⣬Ҳռ˺ܴɷ, ͬг, ÷Ժ
¶ܿ飬άݲܿ
Ҳ, ҲãǶǼԱģǿһ۾֪ǰԱǸʲôӣǲǸӣε÷Ժġģ¡ , ǿ÷Ժġ桱
÷ԺŹȥά
άѾʮֲˡ
һάݹھͷǰѾǺü֮ǰ飬ȻھǺ, ۿɼĲˡ
÷Ժάʱ, ֺͽŶ֪š
ʦ, Һ˵÷ԺƺҲû֮ǰ÷Ժһ̸Ц̩Ȼ, ִٵǱʦץӿεŮ
ðɣôʦǲѧ, о޴ѹġ
ʦã÷Ժ÷ԺŬһĨ΢ЦĴ, ϣҪ
ûϵɡά˿£ֿ˿÷Ժ˵ľִٲ
ܶ˼ӣѾϰˡ
ҿıݡάżɽǱٴʮ꣬Ǹʵѡ
ϰȦƣһôֱӻе㲻ϰߡ
⻰Ӧڿҡ
кʵԱô÷Ժ׳ŵʵ
ά΢΢üʱûУҪ켸ԾȥһһЩˣСԱ
̧ͷ͵͵ʦۣʦûΪ÷ԺʶҲɡ
ʦ÷Ժء
ǡ롷ⲿϷҪǲܵġԱȷҪʱصĽϷ״̬С÷Ժ򿪻ϻӣԱĸҪͽɫغϡҪùڿԱϷͳϷ״̬һҪչֳ㹻ĲθСɫԸAôϷ֮ԸBϷ֮Ҫ»صAչֵǴABԼBAĹ̡
ABǽȻͬġ
ȻҲǡѡĲȬ
ԱڱݵʱǽԼһˣ;Ҳкܴ֮Ȼͨ˵ӦҪӺһЩ
άͷҪͨɫеһЩǰչֽɫ״̬ܹù֮ԱǸʲôҵ
ԱͲӦǴܴµĹһֻм˲һдŹʡ
Ȧķ٣Աģʱ
ͬڵĺܶ˵÷ԺһԱˡ
Ϊ÷ԺϣԺĸܵġݼġڿ÷Ժıݵʱ򣬾֪ǸԱΪ˲עȶλǡ
롷ⲿϷԱҪ󲻵ͣͬģ籾ĴҲ಻ֱ棬ֻùԼȥ¡
ٸӣɫǲԴеģϷĹУῪʼԴУʹѾʼͰݵĽɫںϣѾʼϷԴеʱǴѾӽɫˡ
ԣݣ֣صĺһƼ÷ԺһҺϲⲿϷ⣬ϣܹݡ

÷ԺȥʱɫЩɥ
㲻øԼ̫ѹ㻹ᡣӰ÷ԺӽſʼͰ̾ӣ̲סȰһ䡣
ʵ÷ԺĲżȥЩΪʱ˺ýģ󲿷Ӱ۵ԱͶᡣ
ӰһԱô÷Ժ̾ʵݵⲿϷʺ㡣
ʱ÷ԺӰȦĻɫһġ
˵ô࣬ݻǾܾ
÷ԺľĺܺãЩɫоľõġⲻҵһӰһӦ㡣ά˵ţǷ÷Ժ顣
˵ҲȦӰ΢΢ҡͷⲿӰάҪ͸ԱģҲʡ
ΪӰһԱֻһʦѡ
ڷȦһ̣ѾԱˡ
Ҳġ÷ԺͻȻվžܾζѣܾҶʮΣٴΣֻҪûȷԱҾͻлġӰûӳ֮ǰʲôܻ䡣
˵꣬÷ԺתͷӰװģҵĶô
ȻӰЦŻشгӲŸʺ㣬Һܾöûм־ˡ
ûмҵ¶Ҫ׷ӡ÷Ժ̧߰°ͣЦһ
ӰĸЦһ
໡Ѫˣһȣ
Ҫ˵άԲֻ˵˵ѡ
óʵ
÷ԺϸԼŵ㣬Լŵ㻹Ǻܶģ羴ҵרһжǿȵȣֱȱ㣬ЩСëȫԺԲơ
÷Ժ΢֮󣬹ڵýǾ֪÷Ժعˡ
Ǵˣѵڹڻ´˲ɣ
ܿ죬Ǿյ÷ԺϢ
绰˵XXסլ÷Ժˡ
ŶŶŶ̸Ϲȥ
˵άݵסأ
Ѳ÷ԺҲάݵϷ
Ӧǡ
ڹڵԱмάάнЩһʼˣϾ飬ұҲ飬˭ãȫˣֱˣȥ
ɫҵʿǳһϣϢҲǴķзĴӰпܣҲҡ÷Ժĺֵ켾ƺҲĿ꣬ϾͺݼҲϱ׼˵ҲǱеѡ֮һ
Ϣټ٣˭Ҳֱ治塣
û뵽÷Ժôͼ뵽ôһսУϾڴڵձӡ÷ԺЩƺ˸֡Ȼȵǻع÷Ժ÷Ժоɫʵ
ͶʮţȵӰĵʱʮϽɫλ
÷ԺҲףνġӰӰĴĻܹ÷Ժ̵ھ
棬÷ԺѾǵ˵ݵĻıӰħҲܲ˳ҲǸ影ƬӾ緽Ǻ֣Ƶһ֦㡣÷ԺĵݣǴ󵼾Ǻ֮㡣
ô˵˵÷ԺɫȼٻعҲǲܰ
֮󣬼Ƕʼˡ
÷ԺǰͼӰǰô
ǴŰ
֮Ӱ̳ǰԹڵܸܵġ÷ԺҪˣЦ˿϶һѣҪ÷ԺӮˣӰ̳ԱĸֶҪһ䣡
һ߻ûô÷Ժս÷ԺѾʼóԼ׷Ӱļ˵άˡ
Ӱ˵öԣԼϲĽɫһҪȡ
Ӱ׷Ѿ׷ˣһɫûڶ˭أ÷Ժãɫ֣жԽӰԣǺһ
ԱʵһҪ׾ְҵάҪڡ롷ⲿӰֵģҲһ㡣
ҪĹڣһĺԱӦʲôӣԱǷһƷ֮ôǵıݣ
άܾ÷Ժ֮ﲢûжٲ
Ϊ÷Ժȷʵѡ
ӹǻܹ㾫ˣֱҵǸʵΪֹ
άϰȥˡ
ҵƺıȱ˼ҸһЩάڲгɽѡ˳һ̯λϵļ۸ƣͻȻ˵һ䡣
̯ļ۸̯ҪǮһ
άϰˣҲϲоϢԶгϵ߲˼۸Ҳָơ
ҴũǳʳģЩɲһ֪ʵͷӴŸññѹе̫ͣһŨŨһ̯򿪵·ĵ͡ȴҿڱˣ۸ҲҪȥġ
ȷάӷ˷ϻ۾һ֪ⲻ
أǽһ㡣ôҪϲٸУȥӣⷷæƼ
Ǿ
֡
ȵⷷӿʼϳƵʱάͻȻһ㲻Ծ
Էƺе̫ϸƤˡ
һ˵ⷷӵܻôһЩ˿ڵģ͵򽻵༸ʮ
Ҫ⣬УͷСôװãֱӵݹȥ
ά΢΢һⷷһۡ
ԷһЦݡ
㣿άϳⷷ˭
ôˣʶӻЩز񣬵ȵӽñһժſ
ÿĺôˣ
ǰⷷӲ÷Ժ˭
ݣݵô÷Ժ΢ЦſάǺҲһͨҲݵģе磬ҵֻûлױءȻ϶һûС
ȵάؼңñһժһЧ϶á
άЩز
ʱ򣬺Ȼһյ
ǶһⷷӴ÷Ժһġ
Բۡ
÷ԺʶĵҪסԼ漴ԼӺܲüˣֻøϽñӴϡ
÷ԺԾô
ʦһ£÷ԺϷԱô
÷ԺõôҪһϲأܲܺ˵һ¡

СЩˣ
÷ԺЩ
ⱾǸܺõļƻΪЩߵĳ֣ȫˡ
άͶСˣͻȻֳ滹ЩӦ
һ˵뷨÷ԺͻȻθΪһֱܳʦԲŻͻȻôһݣÿһ£Ҫ˵ĿˣҵǱߵĿյϽܲɷá
άԭЩ÷ԺԼģܿͷֲǡ
Ϊ÷ԺеζԼϣͷβû˵롷ⲿϷһ֡
ڼ߳ʱ÷Ժ۾ľҲԲ٣άеġ
÷Ժݼĸߵܹڸô»ƭôԼĵӰҲûʲôá
ֻǣ÷ԺôζԼ¾Ͳôˡ
ά޺ܿͳûˡ
һյϢʱ򣬲ûֻˤˡ
ƽ̨ϣ÷Ժ˲͵ͷ
Щ˵ɾͲôˣʲôⶼˡ
÷ԺΪάעС
һԱҷݡ
ǲǵ°ܣ÷Ժĳеǡ

Ȼǲһˡ
÷ԺƾʧôãһǱըԵͷš
ӪǼֱȹ껹֣һһĶӺճ
˵÷Ժġ
㿴ϵżܲǸӣпǸС
ۺƴݵˡ
÷ԺͬͷСװҲԱһѣ
һ΢ϡ÷ԺġַţоеΡ
һգֳۣʲôˣ
һ˼ԼҪôš
Ҳǳֻþأ
۾΢ϵֻԭǸӡ
һ㿪Ǹ˵ȫ¼Ƶ
ꡣ
á

÷Ժܳү
һֱҪǰ⿳÷Ժ롣
֮ǰܲȴ绰ܲܲҪôնࣿ
һҴģ÷Ժʱ϶ԼðİɣһΪ˳չԼɣ˵ڴϷ˼ԼǸأ
÷Ժô⣬ѵӰڱϾͿŲܣ
һ̴÷ԺͽӰĵ绰
ܺãû˽ӡ
ұˡ
Ǻǡ
һڳתȦһˮˡ
ǲСڽңҵõ˵ġ
Ҫ÷ԺܸһĽͣˮ¹Ǹ
ġ
ҪҪô
㿪΢ۼΪˡ
÷ԺΪ֤ԼݼȥСѰɫʲôԣЩߺŵǱģ÷ԺܹôΣȫһԱıݣҪȡɫʲôԣ
˵˾ǵ°ܣôһάݲС÷ԺʲôģҪչԼݼ͹ԹԵȥμԾֶҪƶ֮ǵݶóˣ
Ҿ÷ԺıֺܺãýɫҪȥȡʱűʵ
ҿЩ߾÷ԺԼģΪľǳһʱ򲻹ܽɫǲģѲϵĳֶΣҲǵһμֲ÷Ժô죬ȻֶηǷ
÷ȻֵӲĴҲ˧Ĺ֣÷ͣ

÷ԺıʲôĿأȣ֪ôǼȫԼ֮ǰҪ켾ʲôݣҲȫ켾Ʒᣬȫе÷Ժϡ
ڣй÷Ժκһ⣬ȱ
ˡǿ飬÷Ժֻһ⡣
˲˲
켾ɫе㽩ｫ÷Ժ˸ѪͷݵСܴܲǸܰԱллҶĹġ
÷ԺһΡ
άݵϷΪ÷Ժлô
÷Ժ
÷Ժ
ġ
˭ǵƷᰡ
лҪ˵֪ܲ棬ҲȷҵĶȤζ
ܡ
ƪѾʼβ׶Σһá
÷Ժһþ˶ʮˣ


277 롷
һžһˮ÷ԺͽӰǰ
, ʲô÷Ժһͻľٶסˡ
÷ԺҪô, ֱðѵҲһСһĿ÷ԺľˣҪʮ, ֪֪ܵж, ת͸ôӣ
ʵӰǰҪΪ÷Ժһ˸ͷ, ͱһˡ
Ҳ죬֪һġһݺݵĵ˽Ӱһۣ¶ԷǷڸĴУ˿Ҳ˲ˡ
֪֪ô˵㣿ֳ֪֪֮, ҵֻӵ˶ٵ绰ܶ˽ľٶҵֱʣҵһӢôһֺ, ҿ벻, ǿ̧̫ˡ
ҲΪҪõɫ, Ҳ˵ȫԸš÷ԺĽһ䡣
ȫԸ, ȫԸȥС˼ҿٶ֮ǰôûҪ绰ң
ȻΪ֪绰㣬㲻ͬѽ
⻰÷Ժɲ˵
ֵô, ѹҲѹиʲô³ûУ
֮һֺܿ챻侲ȡȻڹ÷ԺΪֻ÷Ժ鲢ûдʲôɻߵµ, ෴һЩ˱ʾ÷Ժľٶ˾ʱڻܵһЩһ¡
Ҳֻǻѣһݲ»Ϊ÷ԺԶ۵Ҳһ
һһΣҲһһ죬Ҵٽõݿҵľġ÷ԺᶨƵĻشݾݵСݵĲãôһҾͻ¡
ﻹݵòãݵÿɴˣ
ѵڻ֪˸ȡ˸Ž÷⡱ô
ôȷݲ㣿
Ҿòᡣ˵ݻͦϲľٶء
һԼ֮ǰ¼¼άȫ̶Ŀޱ飬÷ԺǴ￴˼ϲֶģ
άǵӰĴҲһܾصߣͨǰ磬ҪԼʧ÷ԺƹˤҪ˰ɡ
ˣɴԡӰˢһѴڸУֻҪȻûѡɫԱ÷ԺͻһֱлᣬֵĽɫԽ࣬ڵӡҲԽ̡
仰˵÷Ժ־ٶôӦ·绰÷ԺŶԡ
ʵϣһжƽ˾ûκ
䣬һ֦
Ǹʶ𣿡̲ס˿ŵ⣬ѯʵ
ӰҲάκһӰֵһȴѵõ˺ġ
ǸСкӦǸԱǹ⵽άǰˡ
ܿóͷʵͦ˵ġ
ʶģҼҵһӰҲȤǣҾ˵ĸо̫ᣬ²̫ʺɫҾ;ܾ
˵ȷһֺһ棬ֲ࿴
˵ʲôأֻǾһĲãе˼ˡǷЩͬҿһʱĲֱܷͨС𡣡
÷ԺʵصԱߵﶼȺĽ㣬Ӧùâ䣬÷ԺͨСʱǾͶ㣬һŨŨʵС
ԼĹâһ˿©Ȼ˳Ļ쵽Ⱥм䣬Ҳ۾
͵͵ְɣҲ˵㡣ӶɷƷʮ˽⣬ҿ˿²ô
ýôΧٳҲˡάҲ̾̾Щý˵Ļʵȥȥ룬Ӧûʲôˡ
⻹˵أô˼ˡ
΢ЦƲ˵ơ
վֽ÷ԺⷬΪľٶչרŵı
ֵ֧һΪ÷Ժķֱ͵չʾԼݼͬҲﵽ˼˵áϺܶ˶ֻĬĬ£ڴĺûᡣ÷Ժľٶɸһʾ
ԵһΪ÷Ժȫǻȡ衣ԾĻкֻܶᣬѡĵķʽ˵÷ԺͻȻڲгôļߣܿһֶĿԵӪΪֻƻ
˶뿴÷ԺôУǷʦգװ
Ƶعİ÷ԺߵŶȴûһûκζ
÷ǵʮżΪ÷ԺٶǱЩӭһ߳ÿŷӱ÷ԺһЩţ˳㻹Ҫ÷Ժһ䣬⡣ǵ÷Ǻ޲ýЩһ18ι
ѵĻӦʱڣԺ÷Ҫϴ׿¾ˣأʲôطȥˣô飬Ϊʲô÷Ժߣ
һ˵ģһӢ÷Ժ
÷Ҳ൱һķ˿Ϊȫһ⣬ıۣ˵бۣЩԭһõľ˵ķ˿ҲʼЩҡ
24Сʱȥ÷ԺŶӻûκһ㶯
ѵǷһ㶼ȣ
ǲô׵Ĺ
û죬سһμƵ
Ƶ÷Ժ
÷ԺһݵάһӰľƬΡ
άססլ棬÷Ժ嵽ڳάǰò˿ɺãȻԹԵĿʼ
סլﲢûжٹڣֻǼ˾÷ԺǷ·ԼݻһΧȫǹڣȫûܵκεӰ졣
÷Ժ׼άһӰ֡
˹ջǷԼİѡһˡ˹ĶףҲΪⲿӰĵ㾦֮ʡ
ֱڣһƬӰѧԺ̵ѧǵľ䰸
άǱ÷Ժˡ
ģһοֱ̫ȻͿʼԼš
ڵ˶ѾôΪѾʱгˣʼԼԻ·ˡ
ѲҸû׷ʱг
Ӧòᡣ
ȻƬΣ÷ԺıɿԳƵۡ
άɫÿ
Ƶά֪˵ʲôΪǱžͷҲ÷ֱ档
÷ԺܿͽԼıݣȻƾոά˸
Եģûп÷Ժڷ
ά÷Ժ˵ǡ˱֮⣬㻹ʲôس𣿡
÷Ժôһ֡
ȻͼܲǻǸͬܣᵽά˿̵
ȥȻҲ֪÷Ժά˵ʲôȻԲѡ
÷ԺⲻǷ˰ɣһµѽ
ˣʹ÷Ժô裬ҵıûǾ÷Ժһ˧


278 롷
÷Ժ, ÷ǸɴҲŷˡ
÷Ҳû裬ֲŮѣ, ӴƶĶԻ·һ㣬ŷҶ, ʵ÷÷˿ӦøеҲŶԡ
ķ˿˼, ÷ǾʼԼĴΪ÷Ժݻ
ǰ÷ԺǣҲֵ÷Ժˡ
÷Ժ·΢۵¶ܿ÷뻮һĶз
ҲҪ÷˿⡣
÷Ҳܲ
÷÷
ǽ֦÷, ٺԿ

ܿ÷йصĲȣʫʣ, ȫ涼ϳһ顣
Ļ
ȦҲûкõȥ
Ȧ÷Ժй߹ϽȽϺõԱԼ֣ѯһ顣
ʶ÷ԺʲôӰ
ƽʱҲϲǰô
÷Ժǲǵʲô
ȵȵȵȡ
һ˲Ҫ̸, Ҫֵ, Ҫ, ԼϢѹ, ΪڱҲ˹ġڶȥо÷ԺǷʲô裿Դʲôҩ˼ȥˡ
ð, ǶôͳɱĳֶΣһԼһת䡣
÷ԺǱѪеģԼϵת͡
ôϲƬ緭á
ҿ÷ԺĲ, μյˡ
ǵأҲÿȥա
ǿɱˣ⨺ﻹࡣ

켾˲챻ʵ޴ˡ
λߣסĵطΣһʱҲ²÷ԺЩֵǿɾͲˬˡ
ȻԱĽûҲܸѣֹעͲҪˤ
֪ƨ÷Ժɵ治ɵ÷ԺҪǸɵӣܱӳ
˵մ÷ԺĹ⣬ĵʹ˭֪
¾յ˻һ±֮С
ǻҪȥɫţǧûϵ÷ԺȻʹֶΣȵ÷ԺȺʱд绰ȥӴάݣȴûиһ϶Ļش
ѵݻı÷Ժèˣ
ܲҲȥɡžⶼʲô¶ȦѵͲȦķʽ𣡡
ڵĹؼݵôģнɳϣǼѵþһ𣬵ȴҲòһ
ҿ˵Ļᱻ÷Ժ򶯡ǫ΢΢̾˼ұݵľģȴ
Ҫ˶ɡ
ϴСǾ֣´ʲô
Ҳֻ÷ԺԼ֪ˡ
÷ԺһǷ
ڽӰһרҵԱĴ£÷ԺѾһĶŮɡ
ҾȥױƷ÷Ժϲ󣬡Ǽҵɳϣ졣
˳㽫ѪѹЧȵȵҩҴȥһĽ顣
һ̼ˣͶСʲô÷Ժ͵űɡ
ǵ񣬳÷Ժһ𷢷֮⣬һҲûˡ
֪õһɫҪôѪȼء
ˣˡ
һճԼĲʾӺԼû÷Ժıԣﻢ¡
ʵܸоݶҵ̬Ѿ˺ܶࡣ÷ԺҲû֪֮һİʾûеõҲһֱôȥ˵ˣݾҲʺⲿӰֻΪҵıݴﲻҪ󡣵һὫѧĶһһչǰȦﲻеڶԱһôˡ
ֱֹǰ޹˺ߡ
Ҳ÷ԺܹЩɫĳ뻯ڻսռһơ
Ҫ÷ԺݵĲãͱˡ
͡
Ӱ÷Ժͷᣬ÷ԺЩԻľٶûһ˿˿Ĳ
÷ԺҪȥģΪԼϲĽɫһЩȫǺ顣
ضӰΪԼҲ÷Ժز
÷Ժѵõģһɫôִ
ҪǴˣ¾һӵź
İɣɫһҵġ
÷Ժ
ⳡЦ־磬һ˴¡
ÿͻһ÷ԺµıƵ֡
ϵսҲԽԽ
ڸ̨պǱߣֱֽýܿȵȣҲڹע¡
÷ԺǳĺԽԽ֧ͬ÷ԺҲԽԽࡣ
ƽ̨Աʺʱ򣬼Լ۾÷Ժֵţ˦һء
һЩӰ˺רҵıݼҲʼ÷Ժıݡ
˵÷Ժıݺ覴á
һεĬƬҲܰͷβ÷Ժû˵һ֣ܹͨ֫³ʲô
һεä˵ıݾЩʧˣΪ÷ԺڱݵʱԺڰһֿ־壬û˳˷

ڶµ
ʲôΪڵǰչԼҲԱһ֡Ϊ÷ԺľٶȫһԱ֡ѵǲȥӴκһɫ𣿵ݲΪǰƷͺԵڵĽ
÷Ժľٶбȵݵ𣿡
ݾòԾھӦվ˵ˡʵļ΢΢һЦڲǻûô֪ݾͲϲأ
ݵ¸أΪ˹˼÷ԺӣԲš
ҲԼĴˡǼȻһ϶Ĵ𰸣ֺαأ
ûЩǵ⡣Ҫ˵ĻѾȫ˵ˣ÷ԺܹΪԼϲĽɫŬز
ʲôӲǱ˸ģԼġ
ͨ˾÷Ժܶô֪÷ԺУ
÷Ժ賹ױˣҾ֪ǳԴʲôҩǱ˽ͷˣ
Ѿˣ÷Ժ±ƵôûгڵȻۣѾʼˡ
һ
ÿȺ÷ԺƵѾΪ΢Ψһָˡ
ϳԵʮ
ⶼһ˰ɣ÷ԺҲǺһʼǳЦģҶеתۣܹô˵ĳЦ¼ŬԼ飬ֲ÷Ժܹڱô죿
¥ϣ㲻ſΪһɫ÷Ժܹ赽ز֮ǰΪ˺죬˶鰡
¥ϵģҿӦȥ硣
˼˾ıݰ˭ˣ
ֻҾ÷ԺùάݣӦó˵ѽάֻΪ˸÷Ժһ̨£Բһֱʲô˵ɡ
÷Ժһֵ°ҪǶԸݻպϣάүӴ˵ʲôûСֶΣ
Ҳôá
άڿ¶Ҫ÷Ժˡ
˵Ŭ£#ά÷Ժ#ĻͻȻսѣȥȫ÷ԺĺڡЩϸ÷ԺN˳㽫ά죬ָ÷ԺҪάݣȥԼĸԼĺϷȥ
12㡣
άƳӸԼ緹ֺһ׿ˮŴֻ༭һ΢
ȥֱӹֻ
άҿŬҲͬһԱΪɹƷʡ÷ԺΪ֮ǰĴǸڴˣҳֿϣΪҡ롷@Ա÷ԺV


279 롷
ά΢һ, ƽ̨ʱը˹
û뵽ά÷ԺӰݣһ÷ԺǸˣ
άʲôˣӰ̩ɽ, ÷Ժүү´࣬ôһ˾ﾹȻڹƽ̨϶һСԱǸ
Ȼ÷ԺĳӰǡ
ͿôƵ
ʲôЦѵ»ľͱ÷Ժɳˣ
ܶ˼ΪԼ˻þ̲ס˲۾, ΢ֹ, ٽȥʱ΢ˡ
ô°ѵά΢˼ҵˣ
ЩҪ绰άѯ, Ҳڿ΢ĵһʱʹ绰Լʦʦĵ绰һֱڹػ״̬
ʦķ񣬿΢ʦġ
÷ԺͽӰûеһʱ俴΢, Ǳĵ绰֪Ϣ
ĳάӰǰ
ģҪǰԤף㵱Ӱˡ
СӻϽ΢, лһ

ŮҲ˵绰, ϲ÷Ժ
ȵ΢ٻָʱ, ԹȺھȵķ, ԭȹ÷ԺЩѾȫɾˡ
ʣµȫ;̾
Щʮֿ̱ӰӪţҲ׷ת˷򣬿ʼף÷Ժ
δӰ, ˵÷ԺĿǰӰۻ࿹ľ档
ѩ̿٣ĶࡣѶЩӪҲںúõĿһ÷Ժ
־, ¾ɡ
ĥ³÷Կຮ
һԱ
÷Ժ֮·

Ƶ²ǵˣЩϢġ෴÷ӭһʢ񳯡
ʵȫȺ£ҶҪֲסˣ쿴άݵ΢Ҿһжġ
ͻȻԼˣ÷÷ĺܰ
÷÷ôһֲиˣ÷÷ľٶҾܳɹôЩƨļҲͺˡ
˵һ÷Ժ飬Ҳ÷ԺĿˡ
һ÷÷żԵһ¡
ˣת΢999Ԫֽ𡣡
Ϊף÷÷˳õɫеĻۣ
ת΢͵ϰ¿ںУ

¾յ˿΢֮ǰʵѾԼԤС
Ȼȵĳ䶨ʱǼ˻е˼
÷ԺڱȺҲǵһֱʡȻǼ÷ԺΪԽǲм𺳾Խ
Ϊһ׷Աĸӳʼһֱȱڵ
Ϊǰ̫˳˳ˮڵм䣬ĸͽһε״̬
Դĸǲ¡
ĸ˵ı󣬶иӰӹ˾ڽƺ֮£ҪһƸˣҲʮѡ
άһӰɻΪĸ˴ƾ
ȫĸ
ڱάܾ֮ǾͲͨԼŬҪάǰԻ
ٵʱҲΪһɫϵȥǰƼԼϵĲԾġ
÷ԺľٶڳЦͬʱҲԼЩĽ
÷ԺڵԲͣ෴㼸ҲȦߵļԱˡ
绪ïòкüȸߵĵӾ֣ӰʵҲǵˣ÷ԺоԵʱ䣬ԵĻȥӰۡ
ûзκһᡣ
ά¾Ƕԥľܾο÷Ժ
÷ԺĵһƵųʱ򣬳¾ʵͶɫһ
ȫ⣬Ϊʲôôߵ÷ԺԸ飿ѵ֪һж˳Ц
ʵϣЦҲԲ١
Ȼ÷Ժһеȥûڹ϶˵ôһ֡
÷Ժǵڡ
άԼ˵һԱ
綼㲻ã䳰ȷֻҪԼԼܹôȥһѣȥһѣƺҲûʲôµġ
¾յĸд
Ϊ֮ǰڡڡԾʱѾܹ÷Ժв
ĸȦִô꣬ûзֳǼ˵ĻƽʱѾȥˡ
һޱȽȽ
ĹâὫĸ˶ڵ޹⣬ȻΪȦһš
ʹڿʼ
ʹⲿ롷ʼ
÷ԺͽӰ˷ֻȻӵһ
һҲãȻ״̬֮УƺЩԼϢ
ȻһһĽ΢꣬ŬԼͣ۵졣
ˣˡӰǧҪ˵ȴֻܲϵظô֡
÷Ժˡ
顣
÷Ժһֶû˵ֻǾܽӰĻ
֪ɫһġ
ΪÿһάǰݣܿԷԼԽԽࡣ
Ȼµȷ˵ʱ÷ԺһֿС
ô
ڱݵʱ÷ԺԼ΢жˡҲѾȦôЩ֪꣬Щ˵̱Ļô
÷ԺԼᶯҡԸɴͲȥ
ͨǻԱ˵Իľٶǰһ𺦡пܴӴ˾Ȧû䡣÷Ժʵô¡
ΪߵĽӰһһֱ֧ɡ
ҲΪ֪Լķ˿һĶԴⲻѡ
һеĽڸļǶԵġ
÷ԺͽӰֿ֮󣬾ȥάл
֪ⲿӰά˵жôش󣬶Էճ÷ԺŬʵҲǳ÷ԺһԱ
άԸ⹫÷ԺǸ÷Ժ֮ǰľ棬һ顣
˵ԽԽ󣬹ִҲԽ
ǹ˶һֳΪ˼άʲô˵ҲȥΪ
ڣάȴ˾Ķ÷ԺǸˡ
񣬲ǰҵڣͨĳԹȺڼڵ÷ԺϢ
÷ԺȺʱ÷Ժûж˵һ֣ôھѾ׵÷Ժ÷Ժܸó˵ʲô˰ɡ
Ҳδ̫ûˣڶûжס÷Ժ𣿡
˵ģôһϷ׷ڣԷάҼΪǵӰڣ̫ˬˡ
ʵԶȵӰӿ¡
˵Ҫ׷żĻҪ׷÷Ժġ
ʲôʦ컹÷Ժдһƪأ
֣֮ǰЩ÷ˮĺأôǸ
ӵӦѾ׵ûˡ
һֱȵ6㡣
÷Ժٳûж΢ڳһµݡ
һŲϲʳͼƬ
ţ
ʲô˼
÷Ժѵȥ칦ˣ
˰˼ʱάҲת÷Ժ΢һμʶ÷Ժķܳԡ
ȣ
άݼҳԵķ
һάݼҳԹԱƺõӰʱڵ
÷ԺҪɰ


280 롷
һȷΪǺ, ÷ԺӾͱüˡ
άҪϷǰ׶ֳɵģһϸŸάүѡ
ͶҲ, ӰƬҲãҪѵݵﶼòҪ
ڿ֮ǰ, ÷ԺҲӵǰһЩݵĵ绰, Ƕڶ÷ԺһҪúݡ
ܹݣҲ÷Ժһ档
ʦһӰƬ, һҪⲿӰƬκźҺڴⲿӰƬıݣʦܻˡܹһô˵ţһ͵Ŀ÷ԺҲ֪, ҽҪĵⲿӰʵģѾ˺ӰⲿϷ, Ů, ԭһڵ, ˵ʱ, ᲻ᱻѹȥʦľ飬Ҿһ㶼ˡ
˵λܹ֮ݾֱӺ÷Ժǩ˺ͬ
Ҹ̫ͻȻˡ
÷ԺЩϻ̳Ͽ֡
Ȼ÷ԺûôܵɹĿ, Ѿ֪ͨ׼ˡ
롷ⲿϷľ籾Ѿ㶨ˡ÷Ժڿȫľ籾֮ҲΪʲô֮ǰ˵Լ̫ʺɫΪɫľӦ35, ԭľ籾֣ӦһɣȦС
ⲿӰ֣ƵĴе÷ԺǰľȻݼҲûиߵֶˮ׼òʱе̫һһֱֻСɱӾӰתô궼ûڹǰһ졣
֣30ʱͽӣҲȦˣѾȦŮ꣬ǻÿɰ͡иĸ˫ְݽ𣬼̣ȾƣƵСлӹñͨ˻Ҫǿϲ١
һУ֣35ʱ򱻴ơ
һΣ֣ϷؼҷԼļһ˫˵Ь
ӳˡ
֣ƲΪʲôҪ죿Ϊʲôһģޡô꣬Ҫʲôʲô˳ġ
֣ǸϺˣζܱѡڴ㶯ֵһɲǣԼɰŮûƿӵķţתߣԼûл
ϵʧȴӭҵϵת
֣ƽӵһӰԼ
һСɱľɵӰ֣Ҫһ̸ߵķɱԴڼͥңɢ
֣ԭǺⲿӰ΢ţӷĺŮĺգһлޱȣԭõֻǼⲿӰ
Ӱ֣֮ΪԼ˶Ͷ뵽˵Ӱ㵱Сϵĥŵһȥ̽ЩﷸıԽԽãֱӸ˵ܱˮ׼˵ܹһڶ졣
ӰͶʵ⣬мͣ£ݺ֣˵ģϣڻȥϢ£ܹĦΪ֣ƣݻƬһ
֣ž籾ؼˡ
÷Ժľ籾ֻǰһ֣һֵݲûи
㽫ǰ꣬ҲŻľ顣ά˵
Ȼľ÷ԺܲµõµõͿľ籾ôһأ
÷ԺڸС˵վôõߣ߶ϸףԶֻЩƷõߣûԹ˿ӵζ
û뵽С˵ûб˶Ϲ籾Ǳ˼Ҹˡ
÷Ժͺһֻèץץģıޱȡ
ݣܲܿ벿֣ʵĲ־ͱ˺ͣܿºòã
ȥױ˳ʰɡά÷Ժһۣе̫ˡ
̫ˣ
̫ݣˣ
ǣֵʱ÷Ժʱǵ׵˾⡣
ˮ֭ûа׺ȣ˶ûаеݿ塣
һ˵̫ˣ϶Ǽʡ
30ĳˣԵĶûһȭͷֱǲ˵Ű
ǿʣһҲ˵ʲô˰ɡ
÷ԺÿϷҪ˵ʣǵһγʵζ
ɱ˵̫磬ʲףʿҲסһһ÷Ժɫ֪ԷЩʲôʽֻʣʮ죬ҪŬʿûôס
óԳԣúȺȣѵһֲˣ
ֻͨĳԳԺȺȣôʮھͱ֣֬ѡûϵôٱֵʳףÿﶼһݣұ֤ЩܹԵٳԡһٺһЦֱ˵ӾĴɡ
еѣʾ͸ѡ
̶ʱʾϼѡ
÷ԺûоóԵöҲΪһţھᵽˡ
ĺѽ
÷Ժǰһʳ˶Ҫը
ĶżһζǾԾͺˡ
һȴûôŹ
ӰǲĿ÷ԺôĥǰѧУȥˡ
Ȼ÷Ժ౧ŽӰԸ֣ӰȻҲܸжĬĬˡ
֮ǰӰúõĹ÷Ժһ֮ǰô˳Ц㶼ˣʶѣҪúŬ
װģ˵⻰ʱܲԼġôʳһҿ
ϰͨһ;õθڵʳӰڨЦһĬĬˡ
ʱûĵġ
÷ԺֻܿԼľǾôˣȻŬĳԡ
Աǲס
ԼǸľͺˣҪֵʱʹҪʵʱͷŵ
÷Ժһ߻еԵʳһ߷Լֺ˼롣
עƿĳԲȥ
ʮ֮÷ԺԵԲһȦҲһȦ÷Ժȥױ
35Ӧʲôأ
Ȧ÷Ժʵٻȥע⡣ͨ˵35˻ǷơƶǵĴʡȦ˵35꣬һԱĻƽʱڡ
ŮԱгϵʱԱͬҲӢ޿԰Ρ
÷Ժݵ֣ҲȦ췹ԵģԾҪʣֵķҲֻ̫࣬÷ԺȥԵøӳѡ
˳ҲڷۣԭƤ⻬÷ԺЩ㲡
۾滹̫лˣһ㶼35ӵˡױʦ÷ԺüۣȻ÷Ժһƽ۾к˲١
˵÷ԺҲһࡣ
30Ա20Աû̫Ĳ𣬵۾ȴܹ˸оֱġ÷ԺѾȦô꣬۾峺ĺһ
۾Ĵž÷Ժܹеؾɡ
롷֣ӵİƬӰӨ
ӨȻûôݼʮֳɫҳһĸ
Ө÷Ժվһ𣬲̫ǷޣûʲôCPС
źãΪһԷڵӰﱾҲֻһַ޼ĲгУܹùڸᵽ֮ìܡ
롷ʽ


281 롷
÷ԺѾȫױϡ
žЩİԼ, Щϡ

ǰ÷ԺݵĽɫ϶ٷ磬żбеʱҲܹϳԼȫһ
ûнȦĻ, һͨĹ35ʱӦþ, ڡʦ÷Ժ˵
ȦԱǻỨѾ޴ʱͽǮάԼò, ͨ˵Ѿ˲õ顣
, ÿȦȥͬѧۻʱܻᷢԼͨ˵Ļ롣
÷ԺʦĻĵͷ
ôһ룬Աǲġ
ûнȦԱĻ, ôӦһˡ
һ˱Ƚϳ, ˵ʱǻᱣֽûʲô, Ӧû΢ֽ˧ɡ
ӰҲûнȦ, ôƯ϶ǽӰҲڰ͵͵ά, Ȼܻòӡ
ԽòԽҪ󹦷
ôһ룬ӰоҲÿɰأǳֵһףһ¡
÷Ժ˼ɵ˾⡣
Ӳ, ׼һ£ǿʼĵһϷ߹÷Ժģ, ĵͷ
Ө÷ԺͣЦ˻ŶȥͱһһˡһֱСϷѹɾʹˡ
ŮԱվһһ㶼ŮԱűȽᣬƫƫ÷Ժȥһ㶼һ
ʶׯӨֱû˵ȥ
ӨӨ㿪ʲôЦ겻д󡣡
Цּ֮󣬿ʼ׼Ӱ㡣

һһŮһɰŮΧڲ߳Է
һϷƬѾ򵽿ˣȥá˲˲۾΢ЦſһԼӺŮ㡣
鵹ǲǷʡҲЦˣǰǸ飬Ƭһֻ꣬߳ɡ
ϾǸ顣ɫ֮ǰҲвҪǶСһ⣬ǸСɫҲرŬĽݺã֮ǰĿڱ㲻
Ǿ黹ȱʲôɫ𣿡ͻȻ̧ͷʵŮ裬ܼ֮ģ
ȱ
һʧ䣬ҲǣȦһֱȱŮԱСǣҲȥݡ
ȥʰɡ˹˵ǵŮҲѧǰ࣬ǰһֻ࣬һСɫĻ㻹ǿݵġ
֪ڴҪȥˡ
Ҳ30꣬Ȧ͵ŮԱѴѵĻûн顣ѾӣȥȴЩͬŮԱҪʮꡣ
ò׺Ѿ˿ԲôĵͣҪ³ȥ湤ҲȻġ
һֱһɷ
¶ĵЦҵݼһֱôã㵽ʱҲҪ̽Ұ
ҪȥӰԱ𣿡СŮʵһررÿ
豾ͺܺÿЦŮıӣҲÿġ
ȥݡԼҪóõ״̬ѽ
ġҲ˵һ䡣
һ˸߸˵ĳԷȥгޱȡ
άһƹʦٵ΢һЩ÷ԺӨݵ̫гˣһòķޣҪǵݵ䵭һЩ
ݾ籾ǰ벿˹֣ƶӵʵһֱ˽Ĳ̫Ը޸ҲֻΪ˲ôһҲǿ֣ƵǱҪǰͶʡ
˭֪ôȥ֣ƻֻһСԱ˵ˣԼݲϷˡ
ڻǰϵЩûںŮһ㣬͸ָ߸˧ȦӸǴĸٻأÿ춼Ǽҳ̲Σɷ֪Ҫʲôʲô
ѵһҪӺɷס
˵ݣһΡӨ˵ͷ
һ¡˰ӻһ£ɳ͵ġά˿ֳһ²ãҪԶһ㡣ŮƫְһЩ
÷Ժݵ̫оˡҪݳͨ˵ĺ֣ƾôĴϷչѾûжҪˡԽһԱֻܳݹ̶ĽɫϷҲֻǵһͨĹıˡ
÷Ժ΢΢˼һ˵ݵ˼
һڶ㣬ٶȿʼ
롷һӰ÷Ժĸ׼ġ
Ϊάڹ֮߳Ԫʮ⣬ʱΪ˵ȵһƺʵĹ⣬춼ʼġ
ÿһĵϷҲ23ϾǷģĥ
ϰƬӨýЩˣοϰ˿÷Ժ
ݺ֪ӦһԼٶȡ
ǱҪѧֽ࣬ڵӰҲֽࡣ
־ϸϿʹľͷС
άĲٵ֪ʦһƬ˶Ҫ׹ϣܹʦһӰѧһ㶫
άҲ߲ܣϾЩѧǻе㱾¡
˶Ҳûʲôá
ʦŮôĿں죬һ룬ʲô𣿡һѯʵ
ȥСʦáάûֱӻش𣬡ŮӦܹľٶġ
ΪںĻױƷ˵ۣɫΪḻġ˵ԼĽͣھΣʱŮԵĻױƷҲֻпںǻõġŮΪͥԭ򣬲ǰһеǮԼϣҲûôǮںͳǰʽһ
Ҫǰ⣬֣һòλȻк϶֣ɷȴȫǿޣܵĻᶼûСڵѹֺĶԱȣʹӶ³ΪԱ½Ȧ뷨ִȴý뷨ֱ˵Ϊе˶˵Բϣܹ״
ǳ𣿡
ɡ
֣ҲһǰϷѾһ̶ˮݵļͥú޶־һѾκϽĿˣŮ˵Ǵۿ۵ģڻӢŮ˿ԼʮĿ࣬ȴһӵĿ࣬Ҳ֮顣
ʦľ籾ƽ֮ȴϸ˼ּҲ֪벿ֵľʲôӣ̲ס²ۡ
Ҳ֪ʦôģΪԱ͹ԱһɫʦȻѺ벿ֵľ籾ˡ鶼ֻ֪ǰһ籾ݣһȴʲô֪
ӵǳ컹û죬ֵ׻Ϸ֮ʲôĽֻʲôԲûһܹ϶˵
Ҫ֪벿ֵݣ͵Ȱǰ벿ָꡣ
֪⻹Ҫȶõʱ䣡


282 롷
ڵάĵ֮, ÷ԺӨ˻Ӧĳ࣬ҲʼѾ
÷ԺӨôãǰĻ涥ҲֻڵӰռʮҡ
ΪʮǼһ¡
÷ԺѾ²ǵٶˡ
ǰľ, һ¶㹻һӾˡ
ٶ÷Ժõ˽ľ籾
֣Ʒӳȴ̲Լž籾Ħɫ, , ֣ƷԼ˱仯
Сٶ飬ӦҲҪμĶ񡣡ڷͻȻôһ, ȥ򼸼·ɣ֮ǰˡ
ΪʲôҪȥ֣ɫ΢΢һĽֻ꣬Ƕ, ֲǽ顣Ҽǵڻûʽϰɣܲܳɻһ, ż
֣˵⻰, ͷӾȵĿ
㿴ʲô
ûŬ¶һ˿Ц, ǰ˵ô, ҾЩ֡ʲôʱҲ˽ôˣ
˶ڰԣ˼䡣֣ƷӵСĽһ, Ȼϲ죬С֮ǰ˽ЩңҪҵ, ûôס
ӳײ˵ˡ
Ϲûоࣿǰ㲻ԵĶҲʼóˡ磬֪ɷ򵽵׳ʲô⣿
ҶôˣܲŮǰҲʳ֣ƹЦһֻص֮ǰǸʵɷģܴڼ̫ˣûµĻȥ档
֣ԼҲֲԡ
ڷӳԺԼҪĦ籾ӷַ˯ΪȷԼ̹ܲȻͬ
鷿֣ƻᴩԼᴩ·ԼģȻվ籾һһر̨ʡ
űţ֣ƵͻῪʼЩãȻ·Ѿ˾籾飬ҲѾʼɫ˼ά۲Χ顣
ôԺԭһЩ벻ͨģû飬Ժˡ
ʵһֱҪȥ棬ΪԼԣûа취Ůֻڼԭ˵õҪҵǸɫҲΪݼҪա
ŮŮѧǰƺģһʱûҵŮĵԭ
һмڳźõķ淢չΪѾԽԽˣЩǰӡ
ҲǺܾûйĹ˰ɣ֪ʲôʱĻֻʣ˺ӡ
ԣֻôһΣҲԵʲôûз
Ȼ鲢ûг֣Ƶ뷨չ
һЩ鷳Ҳ
㲻Ұְְֲ֣ô˵Ůһ߿һߴ֣ƵĻѣȻ˵Ļ
ӿ֣ƵҲЩԣҪҪҽоѹЩ֮ǰֻһˮ繤˼ණϹǰġ
֣һʱԭ
ǰǰʲôӣ
ǰӺŮԹ飬ʵӵĳ춼ʼѧǵһУΪɨеϰǷԼˣ
ʱ֣ƣѾʼ籾ĽɫΪһˡ
ǣɣһлɵĿԴ˺¡ı仯ȷǵˮƽ˲٣ͬҲü˸о˼Ĳ
ڣһУٶȷӵķǰһ˫˵Ьʱ򱬷ˣ
÷Ժ·Ȼɵˡ
ôûˣ
÷ԺĿɿڴ
ݣһ籾㻹ְֳ÷Ժתͷάأ
һ˵άƤգգ۾ӵǻһװͿȥͯˡ
÷ԺЦãˡ
鶼Ҫſ籾һͱϵ顣
Ҫȥдģ⿨߳ļܾһ໽С
ֻ˵ϵ
÷Ժܸֻܺúõݣ
ٸ㽲Ϸά÷Ժ;˵İԹĿӶ֣ƺͽɫںһԵģڱݵʱҲҪһԡ
÷Ժϴָ㲻򵥵ܹѧģһҪúöѧѧ
һʼ֣Ƹոճýɫ˼άȥΧʱһǴһСģ൱ĿԡȻ˼άܹøãŻ᳹׷ԼϷ״̬Ҫ֪ҲһԱһĻǼ⣬׷ֵġԵ˹ϰԼϷ״̬ʱǵһֲԵģʱ֣Ѿ԰ΣԼĴֻǾԼûǰô˶ѡ
ԱϷףԼһ˾ͿԡԱҪϷȴҪϺһӵʱ䡣
֣Ҳ⡣
ݣҾֱ֣仯һ¡ӨڱţѵõĲ˾졣
Ŷôάһ䡣
ӨΪ˹ӣһֱڴĦӵĽɫĸܶӰƬ˵ҲǺҪһ
ΪϷ֣֮ƸɣӲŻԽԽᣬΪҲҵ˵ĸоӨЦȻҲûпľ籾Ϊڶȹһʱ֮󣬶ɷı仯ֻԽԽģɷôҾͲ̫ˡ
ҵȻԽԽˡ÷Ժ̲סЦŻش𣬡ӺŮʼһ׵Լȴ֣ƣ֣ݵһɫͥı仯ҲΪ֣ƳϷҪƶء
ûдûиǾ籾ҲܲµôչάģοΪԱҪϷҪһԱʶԼ״̬ԾһζǨͺ˳ûʲôõģҪҸղŷǵľ籾ٶ࿴ĥĥ쿪ʼҪĲˡ
˵꣬ƨɾˡ
÷ԺӨҲֻĦԼľ籾
һ߽Ӱ΢Щ˶ˡ
÷ԺѾ£µʱûл
ⲢûʲôԣһʼǴԼǩ˽һͬ
ǵġڡѾʼЧˣԤ㷽»Щ̨֧Ǳ߶ⲿвС»ΪĵӾ粥ڵ绰չࡣ
Ƭһĸ
ҪٶͶ𣿡ӰĻ̲סʵ
ҪģͶ̺ܿ͸Ҳ˲ˬһЦ˵ǣʦɽȥһҾ飬ǿǳС˵ı࣬ʦʮֿء
ɽȷб£ʦҲ
ǵһ粻κˡһðʦģİѧ÷ԺıҲԲκѷɫ


283 롷
š롷չ, ÷ԺʼЩˡ
÷ԺƬӨάݵҪԽԽ̬ˡ
һҪҪݳ޼ĮһҪŬ, һ򵥵ĳԷϷʮ飬һ飬ĵݶЩ
Ϣһ, úҸо, ֡άǶžͷıֲ̫⣬ûݳַ޼׽ĸо
ôʲôо
÷ԺӨһͷˮ
һЩݾ̫, Įһ㵼־ûҲû취ˡ
ǳе飬̫⡣ÿݵ뷨һǵıڲͬݵľͷ²Ż᲻ͬӨ÷ԺһϢ, ÷Ժüͷ壬ڰοһ
ҲǼ֤÷Ժôһ·߹, ÷ԺΪɫ˶ŬȦû˿ӨͶɫ, ԡ롷Ȼӹע
ʵ, ÷ԺһζάݵƵ¶ʱ, Ө֪ɫ÷Ժˡ
ûһݻܾԱ
˿ϵĴӨǳڰοһ÷ԺĶûˡ
ллӨӨ㡣÷ԺܸлӨĺ, ֻ룬ҪôܴﵽάݵҪѡ
ٿʮ鲻ӦþͿˡӨ̲סЦŻش, ࿨Σиоˡ
ϧһǻûܽһ˳ꡣ
÷Ժֻý绰˽Ӱֻϡ
ץоӰЩ棬Ϊʲôô˵
ΪֱҶ֪µǸʲôӵģ÷Ժʵʵ˵ǰĵӰĵӾ綼ǰ籾ȻԸһաڣֻһֵľ籾֣ﵽǸʲôӵģﻹԺġ
Ҳ㿴籾õİأӰ÷ԺĻ˵龭ΪЩ飬ת۵Ļǰ͸ԱܵõõķӦ룬άݵⲿӰҲַͬ
תۣ
롷ѵһԱϷٳϷôô϶һϷ״̬
ôһֱң̲סȥ롣
û㲻ȥ롣Ӱܹ÷ԺֲӦԣӦǣȥﵽݵҪѵڴԼάݵľͷ»ʲôô
ۣܺÿ÷ԺԼڵİ֪ڵӣ˳ǲӦҵĸ׵ġ
ǾһԡӰҪĻشջԵ˵㲻һ£һֱӣ֮һʲô״̬أ

ҪֲҿһҪӽҺ̸һ־ҸӦ㡣״̬ڵıݽ׶غԵĲô
Ӱӵ绰ﻺ÷Ժǰ·ĳôһ档
Լһʮͨ΢ʦӰȴһ绪ïƯĿֱӳѧߵĴѧʦ
Բۣ룬붼ҪŰˡ
ǳǽӰ۾ϹˣȻôܻӦҵĸף
С˵׷ĹѪľģʽˡ
÷ԺԼԲŰˣһҪӰ˵ܻ
Ӱûа취ֻܺ÷Ժһʮʱеġ
߳ܶȱˡ
ӰҶϵ绰֮ĲУȥϴ˸ˮ裬һ侲
ôȥоԼҪǰԲҩˡ
÷ԺĻࡣ
ǰ̫һô
ȻԲ죬÷ԺҲ㡣
ȵͽӰõ绰һ֮÷ԺԼԺŶԽɫĦҲøˡ
ţ˹Ȼǿ°˼Ķ
һˣ̾ˡ
÷Ժ۾ȥ֣Ƶ
˿̵֣Ӧ˼άʽġ
ԴӺŮǰֺúģʽǱһˣھͶ֮䣬ֻǰӡ
ķʲô˶ܽܵġ
֣ԼҲġ
ӵʱ֣鲻ǰȴ̲סҪúõĺӽͥìܡ
Ҫֲҿ
ҺͽӰĻ
ʲôӵأ
÷Ժһ룬һ˯˹ȥεʱֵĶһֻ档
Ǹʮһ޳ɵʦûн飬Ҳûҵѡ
Ȼһεʱ򣬼˱׷ŵĽӰ
⣬ԽӰһ顭
ڶݵʱά÷Ժе㡰ϡˡ
ݵʱӵ˱仯
֣֪ӳ죬ǰӺͿɰɵŮȴһֱΪҸ˶٣Ϊָ˶٣ÿ˶µʱȦôòķޣ֣ûʲôýܵġ
һ棬֣ҪӴͷʼһ棬ֲ֪
ôǸһݹ
ʵϣ̫á
ΪҲֻһͨͨСԱ̫Ŀ
Ө÷ԺҲвٴ
һʱ䣬÷ԺͿˣ
ٶҲδֲ̫ˣ
ӨȻﾪȣȴҲǸģ÷Ժܿ״̬֮ƺҲ֪ⲿϷӦôݡ
ҪⲿϷﱻ÷Ժ˦˺ͷҲԲˡ
໥״̬ʹھͷάҪĹ״̬

֣ƺڱ˵һε
㵱Ȣҵʱ㲻ô˵ġĿ֣ƣ֮ɫԱ˵Ŭ˵һڸõδ˵õ״̬ȢҡĻȦӣأһ㣿
Ϸôı꣬ȫˡ֣Ķ£һԲˣ
ǰеĹʸҾǰ¶һ˿̵ЦݣȲҵһļǮ
Ǹأľǰô֣ѹԼŭΪҸѵô
Ȼô˵ˣǾûʲô̸ˡһȥѼס죬ŮиӪӳĬһ̧ͷ֣ƵʱѾЩҰܣ֣ƣվӣﻹе緢Ѿһ˼ȡԶֻŹȥļһЩ죬ֹ֣ڣ첻ʶˡ
䡰Ҷ첻ʶˡڴ֣Ƶĵߣ֣ƺ۾Լûвľ֡
ˣ
ҵϵĲˡ
ûվߡ
Ҳá֣ƶԼӣһһٵԶңҲ֪ЩʲôЩʲôҹ
˲ɢ

ֵ£÷ԺӨ˶һ
Ѿĵĵıˡ
ıҲѾûа취һˡ
÷Ժ˺üˮ㽫
Һý֮ǰĴϷɾˡӨ˿ҪǻҪ̫ͥ鷳ˡ
ġ÷Ժһ㵹ͦĵģŮԼзȵˣǲŻһֱôദֵĻͻƻǵķȣɾǶԵġ
˹֣ƺӣ˵˾ǷŲ
ȻʲôǣﶼԼǴǴʱʱ̶̿ŷȣԹȥͻȻǹȥҲûôȴΪǽӵĽ
ķޣìȻġ
֣ڿʼͽɫں֮󣬱ԽԽǣԽԽɣӾɷѾ֮ǰʶȫһΪΪԼĳ챻ɷˣɷŻĸı䡣
Ө룬ԭ
Է޵ദȷͨ˲ôһΨһܹȦǰҫľǵġ顱ͥ͡ǰЩѣܺûģӶñЩѣżҲĽӵΨһܹЩǰҫʱ
֣Ҳͬˡ
֣ûнӵǸɽɫûϷô˵ìܻһֱڣ˻ǰʵķޡ
ڣ˵һε
ɽв˳ӨԼѾٹ⻬룬ŬűƤǺͶʮСûа취ȡ
÷ԺСԱʱ仹кܶ࣬ɫѾԽԽˡ
Ӳ˵÷Ժ츳ԡ
СӣԺ˴ɲҪҡӨ̲סЦ
ӨӨ㲻Ҫ˵ЦǶҪʲôʱȥˣˣ÷ԺûзӨ˵
Ӱ۴ᣬȷ÷ԺܶĿꡣ
ҹƲᳬʮꡣӨ÷Ժˬ죬ȵ롷ӳýܹ㿹ԱûжˣԺҪģֻǹϵ֪ˡ
û뵽ǰͻмǲ£ڵԱ˭ܼѹȺۣû뵽ǲµЩԱһ粽ǰ÷ԺճԱڶ̶̼ھʹﵽڵˮ׼
ʵȻȵӰҪľʡ
ˣ֪ľ籾ʲôôӨѯʵݵѾˣĹ·չ֪أ
һûյ÷ԺʵʵĻشӦÿ˰ɡ
֪ʲô
ǰ
ҹȥϢʱ÷ԺѾյ˵ݴľ籾
÷Ժ˯һӾʧˡ
Բۡ
ֲõҪ籾ֿأԭΪ
ĸº
롷Ѿһ㣬˼Ѿɱˣֻʣ÷ԺӨݵϷˡ
ά΢΢̾˿ȴ¶Զ׼ϲ
ڵʱˡ
Կʼˣ׼λ
ģ
֣˵ӰԺ
ӰԺĻϷŵĲһƬ͡ӡġޡ
ⲿӰӵȴϤǸ
ϹϷѾˡһİϤŮ֣Ƶߣ㿴ӰȻѹ꣬Ƿų˶Բԣ
ɷȦպӰۣȻǰڵӰϷ̫ٳٶûгϷΪˣɷķ˿Ϊӵʮܡ
ҽ˵ҪɷϷҪɷϷȻһֱȵӰӳɷ򳹵ʶѾϷе磬ɷ֮ǰ
ˣӽԼӰڵӰӣɷϷ
֣ơһõ෴ӰۣȦġϷӡ
˿̵ġ֣ơҲѾ֮ǰͨСԱĴ磬Ǽ֮ģ
ֻϻЩã
ƺЩܽԼڵ״̬־Լجج˹
Ϸ̫ԼǾ͡
Ӱӳˣ
ǵģѾӳˡƱɼҲܲϹõ˼أȫڼҰġӿɷѹ̲סˮ
ͷ롣
ӵ
ݣɷݵǲϷĻָô硣
ⲿƬĽɫǸɷǰԸƵģӦñǶˣỳɼһ˰ɡݻش
ǺһЩ
Ҫһһڵĳԡָܹ֣ͺܲˡ

ݣɷƺҳĶô죿
ôᣬͥƺҲԡݿ϶վҪıġֻҪ֪Ϳԡ
ͷת
֣ơ񽥽ҡ
ǸȦСԱҲǸͥѱԵɷ
Ӱۡ
ǳĴŮͬҲ÷
ڣڵӰԺǰĵӰ
ôأ
ʲô
عͷȴӱϲӵȻʲô˵ˡ
߰ɡס֣ơ֣ĵӰˣǵڼ
ʱ䣬ҲӦôϷˡ
ʱٳһЩĻҪֲסˡ
֣ơ۾ɢʡ
߰ɣӰˡ
һ֣߳˵ӰԺ
ӰԺǡ
ͷȻֹ
롷һӰǰ벿ֶڽ˹ġϷʵӰ˹ġϷ
ԼʵҲ֪ԼϷлϷ⣬ˣάûн籾һԵĸ÷ԺΪľǴﵽķЧ
÷ԺӨݵĺܺá
ˡάһӵõӰһ仰ǵĵӰˡ
÷ԺӨ˶Լһѡ
ȻԼͬЦ
ðɣӰĽˡ
ʱ÷Ժӵ벿ֵľ籾ʱ򣬲Ҫˡ
ݣ֮ǰ˵õĲ̫һ
˵õƬأΪʲôƬˣ
ðɣϸ룬ʵҲûʲôһֻǼಿֶѡ
ߣ÷ԺӨ㹻ϸĻҲᷢľͷʵҲôһЩء
˶ΪΪ֣֡ơϷƣû뵽ʵζŵʵǡϷ
һӰˣҲҪ㲻һġάգգ۾ϺǿңҵȷƬַĵģ˵ƬҲûʲô
ʦľ籾ҲûвµµȼҲЦһΪʦһʼ˵ҲЩȻľˡ
ƭǣ÷ԺӨ˶òôõıݡάЩ⡣
÷ԺӨ
ǻ˵ʲôأ
ֻԱֻҪݺԼĽɫͺˣڵӰʲôӵģȫǵݵĻˡ
õԱһǺõĵݣõһһԱ
ǳ仰˼ˡ
άݣһɫĵݼԱ


284 ħ
ﱸõĵӰħڽ, ÷Ҳɵϲ
ȥ÷ԺôһӾ磬һӰľֻһħ
궼˴, ôȥûʳˡ
Դ÷ԺһҲΡҲûѽ, ֮ǰĵľ̲, ûжٴ
ϡڡڻڣǸϸ, һʱ˺óɼܹϾѾǺٶˡ
ô÷ԺܹƷҲֻôһħˡ
ŶˣС񡷵أ
ϣҲܰǰʱһԪڲ
ħʮ, ǹڡ
ΪⲿӰԭľ籾Щ£ڸıɵӰʱ, ͼЦ㡣ǲ׼ȷյӰĵ, ҲܽһõϲӰƬ
ӵӰ, Ȼǲ뻰Ƚ, Ϊ˵ӰƱйǿǣҲǱҪЭ
ڵӰʼ·ʱ, ÷Ժ㡶롷мôһʱ䣬ûôġ
÷Ժڵĺ, ֻͨǻйڳ߽ӰԺ
ŵҲ֪άݵⲿӰҪԣ÷ԺǵͶˣҲûʲô˵ġ
ⲿӰ˵Ѿһĺʱ䡣ȻҲЩҡ
÷Ժ꡶롷ǵӰʼʱ
ⲿӰԤƱѾڣӰ˵һЩۣеӳݣҵڶⲿӰƱԤ7ڵ8ҡ
Ʊɼ÷ԺǰЩӰ˵ȻʣȻΪıĵӰ±ԹѾûжʶȣĵԭܹӵƱԤѾûŵϲüˡ
û÷ԺˣⲿӰҪڶʮּѡ
ҵڶƱɼԤҸصĻ÷ԺⲿӰıݡ
˶֪ħ֮÷ԺĽӰѾ㵱еġ롷ܹݽǲƬ
÷ԺڷѾ赲Ҫ֪ľǣ÷Ժܹʲôĵز
ӰڴһԵüһħȷʵܿ÷Ժݼεġ
ʺ١ѾΪ÷ԺõһǵôһħӦҲѷɫŶԡ
˵֮ǰڶ÷Ժݼڴ߷֣ôά÷ԺΪһӰ֮󣬹ڶ÷Ժڴͱʮ֡
ȻģӰ˶÷ԺڵӰıҲ˸̵б׼
÷ԺǲĹעѵõģҲ˼ֽš
һ˵ĵӰʺ١ӳʱ÷Ժûûε˯ֵħˣ÷Ժ˯˯ˡ
ҶѾܹӰ˻ô̱˵ˡ÷Ժ̲ס̾ǰӰ˵ֻһԱǶһࡣǿ϶Ӱ۵ı׼Ҫңѹ󡣡
÷Ժһ߳Զһ߰̾ӣӰЦ
ѹĻ÷ԺɲôɵĳԶ
ƣĶԼϲԵġ
ѹŻжҪһֱ㣬ҲԼλáӰһ˵һ߽÷ԺԵˮ÷ԺǰŲŲ
ҾֻҪܹݵĵӰˡллأ˵㽫е鶼㶨ˡ÷ԺֶѵĵӰ̲סЦ˳
ʱո˵ⲿӰʱġѪͼ붼ԼܹܵݵĵӰʲôɫ
û뵽ӰôʱĥڿˣԼҲѾɳ˿ԲⲿӰĵزˡ
ܻԼվԼġ
÷ԺûоԵô
ǰŮ˵ϣԼԺһĶϷڻѾˡ
һս1940ԱǺӰˣϲսϷʵǲףһƬǳŰ˹ȥģڴ֮ǰÿһ֣㶼Ǻ¡ô룬ЩӰҪ֮ҲǺ¡
˺ˡҾ˵һ䣬˵ô䡣÷Ժæ֣ǻĵ㿪ĵĺòã磬ܺһ
ġӰЦ
ô᲻ģ
Ȼ÷Ժһֱ˵ӰҲûбԹ˲ûϵһꡣڿһžۣøһĻеϲþԲκһ١
ϸ˵ӦԺһȫͷȫβȹĵһꡣ
ľͶˡûʲô ٺ٣˵Ҫ影ˣԿʵЩعʣȵʱӰ佱ǰعʡ
ڵ÷ԺʵѾõ֤ٳС⣬Ҳҡ÷Ժĵλ
Ͼ÷ԺѾǿҪӰ۵ˡȻܺЩͨСһҪعάԼ
˵ǱƸһˣ÷ԺҪڴǰֵǳȣ͵
ȻҲΪ÷Ժ֮ǰʱѾ˺üεѣҪҲģһһֱѲš
ħʽӳʱ÷ԺŽӰ͵͵αװ˵Ӱһ
ȵӰƹϨƵߵ˱߽ǵλϡ
ȻҲ԰ôܹȲȺһۿӰĴ̼أ
ôãڵȵ÷ԺⲿӰӳˡ
ӳ֮ǰѾȥġħˡ֪Ӱôģеڴ
÷Ժʲôÿûʧ
÷Ժ˿Ůڱ˽̸Ļ˿ȫ÷ԺͽӰĶ
ô㣬÷Ժʲôо𣿡Ӱ÷ԺĶ䣬һЦ⣬ʵ
һ£Ҿ͸㡣

ӰһִҶûע⵽С䣬Ž촽÷Ժϣͷ΢΢һ¡
ҲǸǰɡ
÷ԺֻöԷͷ¶͸ֱӴ
ҵĸоǣҺҺһˣȻҲǶҵĿ佱˵Բԣ
Ӱ
һͯݵɳĴд
¥ϣ¥ָָ˺;죬ãȻƺ֪ԼЩʲô
¥ھǵĿڣ
˵Ĺ˾ƲˣҲˣҲģش֮£Ѿе˰ɡ

ļݺ㽫͵Ժȥû뵽ҽû˼Ҿ¥ˡ
ɳǸء
ܿ죬;Ժҽ˴¥һͬȻֱ˾Ժĳ
˳ɳڷӦԼЩʲôʼҵҴԼûвҽ˼򵥵Сԡ
ＸԭĶӺͶһɫЦӵĶʱܿõӰϵĹǿʼרġ
ڰ˷ӵʱɳʼԽ
ӰʱԼΪ130ӣÿʮӾһСıЦ㡣
µľͷΪڵƬಢǺܺáھ÷棬ɼŬʱ
÷ԺĳӦڵ11ӡ
11ӵʱ÷Ժһɫף۾źɫͫϻŴ࣬Ȼպյĳˡ

ģ˵÷ԺҲÿɰ
һ
÷ķȼֱˡôܹǸħС˰ô
С˰Ӱķأֻڻûбֳˡ
÷ԺĻϵԼգգ۾ƺе㲻ϡ
طĺܺãоܿɰӰ÷ԺĶ˵Ҳܺõ˹ǵȤϾΪħ㣬Ϊǵʱ̬Щϵġ
ʲôʱ򶼺ܿɰлл÷Ժɵӿɰ
÷Ժ⻰˵һ㶼١
ڽǰΪħ֮Ϊħ÷ԺֻһԼСƢľսĸһȥȥħ֮ںһжĹУͨǵһЩͶ𵱳Լ˽֮ãӶչΪΪħ÷Ժηԭ
мЦҲ١
һֱȵ֣ħ÷Ժڷֻһ޸֮ļһ˺֮ǰαƵߣ¶ԼĶħϰ
ƵΪǣòĴѣɳЩСħİ£ӻ˼䡣
̵ǣʱھԺķ
⵽ֻһΣʵأ
Ӱûиһ𰸣ҪԼȥ²⡣
Ӱʵһɫϲ硣
ħ֮趨ʵ˼ûжǳĶħȴҲʼѧıƶ
ħ֮ҲͬſѣŮħʧȵʵ⣬ֻڵӰǵӵ󻯣ʵҪӻĵ
ľں̶ܴ˵Ӱϲԡ
Ӱ֮󣬹ǻЩز
ڽֲûʲôаʤԼľǼٶֲ
ȻӰҲܸһԴϲĽ֡
ŵҪԱǣڵӰԼĿ׷ġֻҪ׬ǮĻȫһԭϲӰ
÷ԺͽӰ˴ӵӰԺ˸˽˰
ⲿӰô÷Ժʵ
ĵ㣬µǸŮħɡħ֮ûҽΪǰҽûκãҽͶ˸ˣö֮ͲҽˡŮħΪȲжħԴСͻúܼѣԺ󣬽ŮħֻܳΪõĲƲŴµжħǣǶʵһֿ̰ɡ
ķͨҲܿóҲȫƪĵһΣһвСЦϣȴºЦó
ΪҪϲӰĹ˵ħûΪϲӰʹĵȷȷһõӰ
ҲҵڶƱû߹Ƶԭг϶ֵӰĽܶȲ̫ߣҲԲʺ»ߺϼһ
ıݺܰӰĵ÷ԺǰڵƭǺڵıм䴩Ĵħ˼Ļ䣬Ը㶼յĺܺá
Ӱƽ̨ϡ
ħһӻʽķƬ
ʲôУȴʲôûϡ
÷ԺıϲⲿƬȴֻܸ֡

ԼַĵӰܹļĳЩ˵ĴɣӰƽ̨ϺܿͱָӰû
ϲָ㽭ɽ˶˳ʼŵӰʵ
ڿѵ
ЩΪħֻĵϲַʵһƬֵȥˢˢúõĻζҲЩͬΪħҰ̫󣬿ԿóݺͱҪʵһЩģϧⶼֻǴԵ漰ƤëûӰȥеĲζ
˻ǿݣ÷Ժͯ⡣
÷ԺȦĵλ˵죬˵ЩԱһЩƵϷǣҲ÷Ժǰü֡
ⲿӰ÷Ժıʮֲ
ӰȻԵӰһЩڸ÷ԺʼջӶࡣ
һ죬ħƱﵽ15000򣬱ڵһӳǲҵƬյƱ໹2000
Ȼڶ죬ħߣƱȴʼԵ½ơ
½Ʋûô࣬Ҳ㹻÷ԺһЩǻϲ衣
ѽôãڵȵǿԳЦ÷ԺƱɼʱˡ
÷ԺĺڿѣǱһЩϣҲֻǲʹͲôڼס
ĹڣȦЩԹ𲢲ôģǻȥ˭ƷԸΪ˭ӰԺͶ̺Ȧǹĵ⡣
÷Ժĺٶֻ࣬ҪƱɼߣӾʺãһж⡣
÷ǷЩӣҲô仰Ҳ֪Ƿ۵˭ɼôó
ÿһ÷ԺĵӾӰӳʱܻ˳˥ΪѾ÷ԺʮϤû˿Զʧ֡
ƫƫǰ÷ԺӳƷûʧ֡
εڣڵһħӳڶƱµƣ÷Ժʢת˥Ŀʼ
ǼֱҪʹһôã㿴ϣˡ
Ǹŵıڸƽ̨
ʲô÷ԺɲžձɽʲôĽָѾûǮѣʲôҰ̫վʳȵȵȵȡ
·÷ԺݵһƬ
·ǿ΢ϵЩۣٻͷħƱ·ΪԼģ˼˵ĲͬһӰ
ȻħڶƱȲϵһ죬һԤۼӳɰ
µҲǵ쵵ӰòãһӰ
ѲÿһӰ÷ԺǰƷһǲƣ
ĺǣӶתˡ
÷Ժֻżһûô̬ƷǾ;ʢת˥ˡ
ǻͷµԱǵƱ𣿡
Ͼ÷Ժ޿ɺڣҵɼûóҲʵҲԿ񻶵ĵˡ
յϢһħѾΧνˡ
ô˵أЩǵ̰ҾôĲˬء
ˬһ
һǱ÷÷ǰĳɼ߻ˣʵƱԤ߰ڵĵӰԳƵǴ׬ĺõӰˣҾȻƱ15ڵģҼ÷÷Ʒ
ԭ֪Ҷ÷ԺڴѾô𣿡
ǿµӰ
лҪ˵÷һ֣Ӿ粻3Ӱ10ڣ䲻Ҽ÷÷ݡ
˵ķ˿ǣǹˣ


285 ڡһ
Ѿ, ֮ǰҵԤģħƱ83000
ΪⲿӰͶʷ÷ԺСʱˡ
ⲿӰ÷ԺĳȥЩǵĿ֮, вԭ÷Ժ޸еģȴʼ÷ԺӰˡ
ЩӰ˵񡶴ħʱ׵ĺɫĬСĲǵӰ, ÷ԺıǿȦɵ, ǺĵĽԴ͸÷Ժ
ͬⲿӰҲ÷Ժ˺ü10·ݵĽ, ΧӰƬǣѾ籾
Ҳ绰֮ǰĵһⲿӰΪ÷Ժĸ㡣ͯҲƾⲿӰڵҰܵĿ, žͿ˵ǳƱʲôҲûˡ
ͨڶŵһӰûʲôƷʶǼס÷Ժͯ, ⲿӰӳһЩ״, ŵţ뺣, ûԳ㲨
ΪⲿӰ÷Ժ, ĵӰôȡ8ڵƱиھѾллˣ
ڿⲿӰ֮󣬱ʾܲȥڶ, ѹѾֺ֮αȥԼҲʹ죿
÷ΨһֵҵľⲿӰ÷ԺһаȿħɫôͬͼƵҲһز, ģԭǶһӰʵûʲôдСĵȤ
Ҫʱ䣬ǲһȥǱ߿ڡѾں͵̸̨ˡӰ÷Ժ£ÿĥЩʲô»ҲʵЩܲˡ
÷ԺһоԼĽڲٺ͵߶ѾҲˡ
Ч𣿡÷Ժǰһڴ֮ǰʱֻܶĻ飬ǵЧӦòǹڵëЧ˰ɡ
ôǮôʱ䣬ëЧĻҲ˼绰ҡӰЦЦΪ֮ǰƷڶڱ̨ⲿµӾ磬̨Ҫֻڻԥ
ĵ̨͹ڵһ״ͬĵ̨ͬĹӰȺ漰һЩǸӡŸַɫĸҲûʲôֻܾĵݽˣҲ͸Ӽҡ
ԥѡһ̨𣿡÷ԺĶһ䡣
и̨죬̨ѡ죬ԷȴƵĴip硣ѡ̨ڡѹżֱԶ׼¡ѡ̨Ҫ˼ȥ̨ˡ
һĵӾ磬ԤӹھǿڱھڵӾĶλ͹гĿζһרŵоʲôʱ򲥷ţʲôʱȵ㣬ֶʮִ졣
ԼĵӾģҲûȥ˼ҴĶ̨
˷ˣӮ˿¾͸ˡ
أ
뷨ǣٶһȣȶԷĵӾ粥꣬ϡڡ̨ⲿʮĻ޷νӾ磬ôһڡõ㹻ʡ
ڡڡ˵Ǹ£ⲿĲҪӺˡ
ǶԷĵӾʲôأײͬ͵Ļ¡
ĵӾεģǵĵӾȫغϡ
Ǿѡ¡÷Ժ˵ⲿϾûʲôȫԱС͸ܹӵ˼ľ磬Ѿˡ
㲻С
ʲôýģ÷ԺúЦҶ´ô𣿵ȵȣΪʲôͻȻôң
˵˵ţ÷Ժʱ
˵ܶ˶˵е˶ɵӣʵǲ֪ɵҪǾɱʮ˻¡
ڡ
ӰԭأΪԼһʱڿڲѡ
һ˵÷ԺӦûᱻŪȥŶѽ
Ӱ֪ڶԴĳЩʱ÷Ժֱ˼άҪӿ¡
ʵⲿ絽ʲô⣿÷Ժһʣһ߷ɿת
ܹýӰ֧֧ᣬԼ᲻ĵӾ磬ݿ϶ԼûйϵģôйϵľֻпԱ
˶ʶԱ÷Ժֻһ
ǲĵӾ磬ɽҲ档÷Ժ϶˵
Ӱ֮ǰ˵һװ˵ҪȥҰ˾ѻôûпΣɡ
סġ÷Ժĥĥ㲻֪رóתƻ𣿡
ǰֻҪһתƻ⣬ͻĸת
ڣ㲻תƻ⡣
ʵ㲻ᣬҶˡӰϵ˵
Ǻǡ÷Ժš
ȥһ¼۸⣬ҵȻпΣɡ
Ӱ÷ԺƣѵõЩ顣
ʮƣΪϼơ
ڡ䵽TBV̨ӵɽξ硣
Ϊ̨Ҫ̨磬ԡڡĿǰûκƣȵ̨缯룬̨ŻῪʼڡ
̨翪һ죬÷ԺѾɹǽĬĬȴӾ翪ʼ
֪֪˰ս
ҪɽӾݼΣ
Ӱˮ̣鸴ӵĺ÷Ժһ
ⲿΪС١̨Ӿ磬׹һСΪǣСٵǨ·չҵĹٳΡ
ɽⲿӾݵıһĽţͬʱҲڰٳһЩԱнǮס
׹ĵӾʱһСӰǰʱˡ
÷ԺĬĬ׷˸£ɽһʮֿߣҲò϶ԷݼΥ͸С
ԭ÷ԺԸø
ĵҲԣ׾Ľһֱܺáڵһ ֵȻ࣬ǣĶȴ١ 
ⲿ̨ı磬֮ǰִʹȵĵӾ缯ҲTBV̨ԱĵӾ׹гǹڣȤ˿¾ûôˡ
ΪƶȺͷɶһѲСȫ֪ȵĻ϶ǡڡùĵӾ磬ܻӭҲȫͬķ˿
ⲻСʦϲ˵ıƸ𣿡÷ԺĬĬĶ˽ӰۣⲿӾ絹Ǻܷĸԡ˵˼ڸأݵĵӾ磬ƽ̨һǿ
ǴһӵĴס
ӰЦãֻþͶúúã֮ǰһģ£ҴӦ㻹𣿷ŹҰɡ
ߣһܣ÷Ժߺһ䣬Ľ¸ҹȥ
ʵɽһﻹõġ
÷ԺĬĬĸлһ䡣
硣
ɽݺݵĴ˸硣
ʦҲڹۿԼⲿ磬ʦ˳ָݵĲ֮
Ǹðô¹ĵʵ
ûû¡ɽڰ֣ʦǼɡ
С١ѾڶⲿӾҲӿ˳ĵڶˡ
̨칦ʱ򣬾ͻȻС١ƬֱӴߡ
ǣǿŮ


286 ڡ
̨ĸ߲±Ƶġ
Ƭ˱ץˣ칦ϣ
ž, ŷý壬ЩýЩڱֽģЩ̨ġ
С١ʺȶȶ̨϶Ҳһĳ, 쵽ڲϢץˣûаϢ϶Ҳٲ˾ֱֵʡ
Ƭ˱ץһ, ϾѾиֱϡ
ǿŮ, ܷŵĸңҪġ
һϴ׵ĿԶûС
˭ûкӣ˭Ը񼫵ﷸĶ, ܹķڵ̨ţ
Ҫ˵ʲôӾ޹ģΪӾõǮƬ˵Ŀڴ
ⲿӾÿڹ׵ʣпܳΪﷸ˵һֵ
, ̨ô죿ϽһС١¼ܰ
˵ʵ̨ô, ȥˡпܻڷеĵӾǶӦһϵ̡
籬ǳϮݷƬϴǮȵȡ, ҲᵮһЩڷɱԵ֮Ķ
춼ץ, ֤ȷ, ƬǰһЩӾȵȣҲȫ¼ܴȵһж䶨Ƶʽ, õƿȫ׸ᣬпȡùڵ½⡣
ϾƬˣԱ
С١¼֮, ̨ҪһǸⲿӾԱҲ׷վָƬ˵޳о
ЩƬ˺ȹƣһͬμӹƬأҲȫһҹ֮ա
˶֪Ƭ˳Ϲϵʲôĺ
µ̨ӦԼʱҲһ㶼١
һѡ̨ģֳôһǵ̨Ȱơ
ڹڶƬ˵󻵣źƬ˶кĵ̨ҲΪ˹ڷĶ
£ֻ̨ѡһ֮ǰȫϵƷ
ڡһ£˵̨߲ǰ
һƬǵ̨ıѡ񣬡С١¼ܣôⲿȻҲͳ֮ѡ
̨˻Щǡ
ԭ뷨ǵȵС١֮󣬽ӵڡôһܹ޶ȵڶⲿӾȤ
ĵĵӾ磬ܶڶԸ⿴þ磬ȴʮ׷
ؼⲿӾԱȫûκα㡣
ǰǼеѪ;ˡС١ϣûƬûӪҲûʲôջ
½ڡƵǰһӵĿˡ
ĿǰҲʵҲһȻ෴ĵӾˡ
ֻⲿӾıǾԸɾܹƿص˵ġ
ǾһڡɡǺԼӵС١ôϺȱĵþ磬ӦܹٵĹڡ
ⲿƹ㣬Ҳ鷳ˡ
˳ϵⲿԱ͵ݣǸϽ¼ƽĿ
ҲԿʼͶŹˡ
Щ¶ҪӰ࣬Ӱ๤ʾͰƽʱ㡣ֻҪæһٸҺúõķŸ١
ǡ
ɽе¡
ݵǲӾ磬ݻöǶȡڡ֪Ҫǿȥڲ˹ǵĿڱҲƬȴͱ˴¦ӡ
ɽǱҹġ
ܹһûбҵѧݽ뵽ľϷݵĻǾصǣƬȻҲһЩϵ
ʦƬһԹ
ôһ˾Ȼ᷸
ɽĵЩ¡
ɽ˲ϲôأΪߵĺľ飬ƽʱҲûк˵͹ϵ
ֻҪľԱǴƬˣһǡͲˡ
Ȧһ Ӿһҵķʽճ 
ɽֱҪԼǲҪҸһݡ
֮ǰͲ˳һεӾ綼ӳˣֳôӣ˳ײа˰ɡ
Ȼⲿ类¼ˣǫ̂Ҫһأ
ȵɽ֪ӵС١ǡڡٴһԩĸо
⻹ûûˡ
ɽһʦˡʮֲ˼ĿԼѧ
ʦõǸ˭֪ɽĿѹϵĺãԭҲҪȵҵ֮ٺúõȥȦϷ˵Ҳϵ۵ָʾءҵ벢СĻǴĻ
ңɽڡڡĲҲһصڴ
ⲿӾĳƷʲôӵأ
Ծʧ֮ɽںܳһʱڣ˹ⲿϷϢ
ȴķʽԼǰ
ΪƬ˵鷢ͣTBV̨ĹڶԴԹԣΪ֮ǰĵӾýչʲ֡ΪƬ˵նһӵֻҪӵľа㲻ã֮ǰġС١ΪͲ
ô룬ڡҲôأ
˵ڡпܳΪһӵ̨֮ڵ绰˵̨Сʱ
ⲿ籾ûʲô֪ԱԸ⽫ⲿTBVҲΪԷŵ̨֮󣬾ͻƼǵľ硣
ڵãֱ֮ǰûаӪȫԱС͸ʱڻôǣ
Ӧõĵǣʱжٹǣ
˵ˣǲԸĵӾȥƲѣҲϹۣôͽӾTBVأ
Ⲣֻһ˵ľ˭Ҳû뵽ᷢ¡ӰİҲδҪǵľϾںܺá
Ǹ˵Ŀǰֻһ֮ǰġС١ȫһĻְ֣ȵȣǵġڡͬĵþ磬Ѿźȷʱ䣬Ͷˣ׶ˡ
һɾ֮ǰĵӾȻ෴ġڡǫ̂
Ψһֵ˸˵ϢžǽTBVеԴƼⲿ磬ǰǡڡǰ漸ҪԵƽȻ¾ͻɴ
һǲȥҲȥˡӰҵ绰תͷ÷Ժ˵鶼ҪȥTBV¼ƽĿ
֮ǰڡƬûмãڼӰҲTBV
ǰ
÷ԺһڰʹԼûܣѾļڣ֪Һɽ̣
ڶԷûĵĵӾ綼ײˡ
ԷĵӾͱ¦ƾʲôҪɨβֲǮ
һ̣÷Ժɽ˵˼άͬ
һԩ


287 ڡ
ĳƵĻ顣
СĻĳԱ֮һ
Ļ, ĻһվʽǩԼЩľƷӾȴࡣ
Ļķ˵úѷԴ, ˵ĲַȨǸûжĹ
СԭҲԼڱҵ֮ƾͻ˳Ļ飬˭֪ҵǰϦ, Ļ͹ſƵǩԼ, нˮҪԶԶ߹ҵԺȥҵĹ˳Ҳ
TBVġС١Ѿ¼, ֮ǰⲿӾĳԱҪĹ˵⻰ʱҲǺܺá
һС١ʵڣÿڡС١Դڵʱ, ȲĿһ飬Ȼٿʼ롣
ƽ̨ҲTBVǩ˺Լ, ˲ٵӾĺⲥŰȨ, ˵ǹ
ϧⲿӾŵ߳, Ƭ˾ˡⲿӾҲ¼, ֪ҪȵʲôʱĳƵϿ
ӿһ룬Ӳ˽ضϣζڶ
½ӵһӾǡڡȻ, ⲿӾƬûгǱʱġҲ֪ʲô
ںôTBV̨죬֮ǰĵӾڱҲܺ, һӦòʧ
ڵĵӾ÷ԺģҶȥˣ÷ԺѾ̫ܻĵӾˡ˵Ļĸ鳤ųɣ÷ԺҷۣԸ֧Ļſƽ̨ǩԼҲΪſƽ̨ˡ񡷣ΪڲԱôһȨȼ쿴
÷ԺڶӰˣôܻĵӾ磿ڴعĵӾ磬ڴϽȥгƴЩӢ硣
ԻӵģϸǹҵˣڹӾõģҪôҪôʱˡЩ꣬ݵĹӾҲƲʲôƷֻ˵һ㡣
ΪĻˣרŷЩӢĻ飬ʮһĵӾҪõһýɫǶôѣùպˡ
ˣTBVһڡƬ
ҹTBV㣬ҲĳԱһμҪʱ׼ʱǽƬһͬȥ
õĸ鳤
ɣҿⲿ絽ʲôӣûĵڶֱ֡óһѹʺ
ĻĳԱˡڡƬƵ
һ͵Ĺű
ͷһתűһ̵̣ΧŸִٹˣͷһڹűһ࣬УվһȺʿǶź̵ķңңݡ
͢ʥʿԽԽӴǻʼʿҲԲ䣡
ܿ죬һ˳ĬŰԼĳڻʼҹ㳡ϣŻʼʿŵѵ
صʿֻҪЧңһҪһжǰǣĽΪնϵۣ
˷׷ɱĹУδޣʱЦݣҲ͢Ͻ̼ܣҪݡ
漴һ԰
˵ڹűסһԶʦǽ͢ҲҶָֻš
˹űͷ
һڣ漴һҡҷâԽԽӳճһŴ峤ۣ˿ī˵ס
һΪĸСè䣿ԭ㡣
Ƭֻӡ
ĻȴƬǿҵĺġ͹űʼʿ͢ʿˣѪŮףЩԪ˼ֱ
ĻϾ˼Щ
Ǿð˵е죿һŮɰͰ͵ʵ
ˣҲ졣
ǣҼ÷÷ЦɻҶʶ
ܰɣ֮ǰȫû˵
ǼһͬۻĿж󣿡
ٿһɡ
š
Ƭֱǿһ飬÷ԺֵǸֱͣˡ
÷ԺÿȻвģܲסÿ
رݣף

ˣ÷ԺΪڶǳġ
鳤ô죿
һӾ÷Ժû÷Ժ˵¡
ſƽ̨˵Ҳ¡
ǮӾİȨΪʲôΪ˹ڣΪùڹԹԸѹۿһӾҪǳ÷Ժ÷ԺЩ˿һӴȺ壬˵еӪˡ
ⲿһģڹˡ
ȥ͸ϵ߼ӰӵģȸϽⷭ
ҹ˵㡣
ſƽ̨սĿƵͷͻȻһ׾硶ڡĺⲿӾƬֱӱöҳͷ÷Ժ֣ĸڵӾĺ档
ͬʱſƽ̨Ҳֱϵ÷Ժľһȷ֮󣬾Ƽⲿ硣
ǩԼ¡ſƽ̨Ҫһֱڣ񡷵ĵʺңң硣
ûŷĹѾۡ
񡷲֮Ҫʲôأ÷ԺһӾ硣
÷Ժһƽ̨ĸǣڵʱҪһݲźá
Ļ˺͸ӾԽӵﶼԼͬһ뷨
һֵǽ𷭱ΣΪĽĶˣ
÷Ժһ÷̾ըˡ
ʲôſƽ̨û½÷÷ִʹⲿǼʲôϵ
ģҽƬˣйϵ
˼û
Ҳ٣Ͻȥ
÷ԺҲ̫ˣʲôʱĵѽһûУ
ȻǵڶǣֱˣʲôʱĹ
÷ԺҲδ̫ʵˣҪǻԱܸף¶һϵеѡ÷ԺȻҪȵӾϢӳǲ֪
ϴ԰Ǿͱ˰ɡ֮ǰġС١¼ܣⲿȳˡ
ΪǾȳǰڲûжɡ
ûУ˳Ʋһ£TBV㣬лſƽ̨Ѿͬϴˡ
Ҽ÷÷Բд
ʹ飬÷¸߶ȡ
ⲿʱ䣬ӦþʱǸʱ÷ԺʧһΣҶǲˡڿӦþȥһڡˡ
ƬڴֵʲôʱܹӾѽڴڴ
ͬʱ÷ȺĹԱҲжԮһЩ˿Ҳܿյ˹Աر
Ա֪𣿡
Ҳ̫ˡ
Ҳû취˵Ҫܡʵⲿ籾˵ϵģǷһЩֻܸȳҪ֯Ҫ÷÷кڡʱţֻŬǮˡ
ķģЩ·Ƕ
ڵڶϰԵĴ΢վˢŵϰǺѧǣһϢǰ
÷Ժݵ׾硶ڡȲڴ


288 ڡ
÷Ժ;һ, ʵǾܾġ
˵ס
˵սĿĸ󣬱ȹڿŵĶ࣬һ˵ʲôõĻô죿
÷Ժ, һǳĬһɫŹֵĿ˵Ϊǰ漸Ƶ֮, 㻹ʲôżôˣ
ôඪ˵ʱѾ߹, ϸĿŷԼôˣ
, Ҿ˰ɣȻȰ˷ŷԼ÷ԺԼܴһٵľˣһܻڹڡ
ԣһĵĳ̾һ, ڷŷԼôƿ֮ڡ׹, ŷɵ㻹˵ǽĿЧڲŷԼ, Ժ֪ʲôʱ, Ϲͷûڡ
÷Ժµû˵ˡ
ѽ, 롷ˣȻûйȥ
ܲܲҪôǳ
÷ԺĬһ˵İ, ϽĿʲô˵ʲôˡ
Ǻǡ
ɶ񣬲֪ҪǮ
÷ԺǹԹԵĸˡ
ڵ֪սĿֻӳٸһСʱͬعڡ
ʱأ
TBVաл˵, Ѿʮ֮ãһֱܸܵġΪʲôⶼʣϬźüĿϲСıʳϢ
ģ÷TBVпǷҲǣ˲̫Ϊġ÷Ժļο
ݣѾڷˡ
عͷɫеѿ
ϣ°
ݣǰûϹֽĿʵżҲ£ֻǼѡ
ȶ
ɨһ۾ˣִҶûɽơ
Աе˰
¸ҵ˵һ
ȻֱӿʼʣݣҺϲݵġ֡Ϊһܰĵݡǵڶȴ˳ˣ˵˵ԭô
Ϳ
÷ԺĬĬĸ˵˸ޡ˽ȫ׼źأЩԱĵǽ
ΪĵµĶⲿڡҴѧʼҪġؾᡣ
ǣ֡ڶȫǵһζڶڴع顣ͬǺӣѵָô
Ҳ밡ѵҪ˵ԼǱ߳ȥģ
лĻֻڨЦһҲϣҵĺӿ׳ɳ
˼ʵҲʲô㣬ֻתƻ⣬Ŀϡ
ðɣҲǸĵģ˶ǣûκֵϢζ¡
˷ܵ˼䣬ͷŹˡ
ùԱ÷Ժһֵ˵ĵ㡣
÷֪ùǺԱ㡶ڡ־ʲôһô
ʸ򵥵ġ
зһ÷ԺôԱҪٴ棬̴˿̻ЦĳҾõݶĺзеѳԡ
ΪصܷգʳĶǿʮģ˸ʦÿ춼رѳԵĺţ÷Ժѳˡ
ǿζϡоɵˣûô׾ͷŹ÷Ժ˼ȽһƵˡ
Ƶŵ÷Ժ֮ǰȥάݵݡ
ţΪֻ⼸Ƶ÷ԺģĶվ
˼򵥵ĸռһ÷Ժ⼸Ƶı֪ʶ
һ˲䣬÷Ժоϵ˵ĿҲϣȻ޷ôŬԼģ
÷ֵóޡƵĿ÷ԺۣΪĿҲ˺ܶƵ飬ŵõ˻ᡣ
ڡɫ÷ҲƵŬôϾ÷һǵڶء
ͨԱҪǵľƷ磬ҲҪ򵥵׿ʼ
ûСܹⲿԭ򡣡÷ԺָһΪѾͨԾһΪҵĺⲿҪͶ֮һҪл֡ˣȻѻô˳ͶʡлѣлǮ
÷Ժôֵ˵ԼߺŵĹϵ
Ϊôش𣬽Ŀ֮ƵĲ²ⶼ֡Ϊ˶ƾʵλģ˵

һ²һµݵʵ͵ʱǹҵ·ԲִŸʵۣһŮԴģԵһǳӻװǹҵĺʵǡ
÷Ժ⵵л˵ǳ׷ŷԼˡ
ȵĿƵϴſƽ̨ĺ󣬶̶ʱھʹǧĵʡ
˾ôࡣ
Ҷܺ÷ԺôжģTBV̨ڣտ·Ĵ
ɱȵ÷Ժҵļ̸սҪѵĶˡ
÷ԺԼ˵ΪǮ
ڵĹڣ
еȫ޷
ùԱ˵
ǰĻԱ̫һ
ڰʾ֡ΪǮô
ƬʾùԱݵľһϬصĶʦɫ趨൱Ǯˣ
˶סˡһοԱ˹
ûذȥע£
Ҳ
ɽŽĿ÷Ժ٩٩̸ӣµûš
ѧͽôһѧ
÷ԺͶ̵ĹϵԾڡһɽҲ֪ԼҲʦĹϵͰְֵǮ·ģһ㵹ǲں
ݾΪʲôߣ
ǮȨƾʲôͲãֲ͵ģҲû˺κˣܱЩʽ;˵ǿ
÷ԺҲδ̫⡣
֪ù˼벢ôţ÷Ժô˵ΪǮĹͣѵ¹
ɽ֪ǣͶ÷Ժķŷ׼ˡ
ôһ÷۵Ĵ£ʮǧ
Դ÷÷ŷ֮Ҿ͸Ӱˡ
ǰ÷÷̫ڷܻ²۰ڽĿｫȫ²һ顣
ݺҲˣնʱˡ
ֻһ֪÷ԺѵͶ˶Ǯô
˵λɣȻôܣ
Ҿ÷Ժ˵ѾԼǿ룬ġ֮ǰӰ׬Ĳˡ
ǮҲҪϡڡܷ߼÷Ժƣ
ع÷Ժĳɳ·оڿһƪȦģ
˹Ӱ۾ˡ
¥ϵѣ÷ԺӰ۶ûõء
ⲻǳô
άݵƬӣӰԤ
ǺǣļֵۣǮ·÷ԺҲ㱾ˡ
˼ҵǮĹƱĿá÷Ժ׬Ǯ˻ܻȥ÷Ժٺô˼Ȼϯִᣬһ㲻١ĳЩϴģһëΣ
Ǯˣ÷ԺǮõԾᣬǶǳôԾĺöţԱĸûǮ
ݶû˵ɶ÷ԺǮ·ôˣҪǡڡǸҽԼ˵ĻԻȥô
ȡڡ÷÷죬ݣ
ƬսĿ˵ĵڶ죬ڡͿˡ


289 ڡ
ʼҵʿȥ˶ʦʥʿŵʿ̱档
, Ѳ顣
ǡ
Ƿ̵ǰѰͽ, Ϣ˵ܵţǽȥ鿴һ¡ʥʿŵʿǿǰֵصĶ, Īһɺ⡣
Էͷں, Ƥȴףʥ˵Ķħ
ҪѲ, мҪȺ˵￿ţ˵
˵
ȣǽЬˣȥϴšЩʿһ, е֮ɫΣҼҵĵ̺ȡ3Сë, ǳ, Щ˻ὫȻ
㣡
ЩʿߵﶼǱͽǻӭ, Ǽֱ˽͢˼
Ĵ, û뵽طȻһССĶ˸
á·ȥϴʥʿų֪ǰ˲׵¶Է˷, Ƿȥϴ
ȵȫϴˣƵĿš
ʿһӵ룬ȻǾͱ, ʩˡ
ǸСĵ㣬ʮѵõİƿֵһҡﺰһ
ǸҪƿûв˵ʿĶǵнˮѾʮĽһ²20öңʹǹһҲôһƿ
Ǳߵ˿񣬼ֵ3ҡ˵ССһ˿˿ѾŮˡ
Ǹ뽫ַ˿ϼʿ־ôͣ˰С
ЩʿɶĶ˿һ·ﶫļֵ
һ𲽣ϲⶥ
ôܶô󣿡һʿ˵
ĿǸʿͳһơ
ҽ׵Ŀͻʵ̫ˣǸҵҲ̫࣬ǿżɡ
Щһӣһۼʿʱ
Ƿ̵Ķ
Ǵ˵е˵
ǡ
ȵȫ꣬ʿǶҲơ
ǶһЩˣһúõļһҷĶҪʲô߻ʲôһἰʱ˵͵ʿȥġ
ʿЩ
߲͡
žһ˴š
ɣǽʱǲˡ
ͷĹ߳һˡ
ǸղѲӣΪʲôûзңǶط𣿡
ܼ򵥵Ϸˣмв㡣
Ϊʲôôң
ǰ̹һҾһǷ˺˾͹
ǵȻܹÿ¶ƤһԺͷѾѣԻĿ˵¡

ڡĵһ Ҫ֮ĹȥڵһĽβʱӵ±棬ѪкЩŮɱѪҺ 
Ȥ
ǰ棬ΪֻͨͽȨͻȨĶû뵽ĻѪŮ֮ġ
˵ĽɫҲֺܰıÿһƷ۸ӣҷַҪ¡
ˣȥע
Աݼã

һ죬ڡ2%ңûСС١һʸߡ
ҲϾߵƹ̶ر
Ŀȴ˵̨ߵģۣҶⲿĿڱʮֺã÷ʶҲﵽ90%ϣֻҪ棬ͬĹڽȻǡ
÷Ժ֮󣬹עʱ򡣹ڵ÷ֱӿ˽ֽ̳̣̱ôע÷Ժء
÷÷䱦Բڹ۸
ʱĹϵĻǰҹ
ǵ໹лرģڣ÷ԺһڡҶʮ־ϲ
Ƿװǵ߾飬ЩʿŵȺԱֵ޿ָժ
÷ԺݵľȻôһ涼õľƷֱּ̫ˣֻҪⲿӾļ÷Ժڹ֪˲ʹˡ
͵ģҪĵĺÿ̫ˡ
ϽϽ롣
ǧЩҰĻǵǰ档
ĻĳԱǿʼӰӵ㣬󣬼鷢ûʲô⣬̾ͷſƽ̨ϡ
ٺ٣Ҫƭ˽ǰƽ̨ѷӳ
÷Ѿȵòͷˡ
ˣˣˢ³ˣȥ
ɶҵĵôô
Ҳȥ
ˡ

ſƵĳԱҲڼӰӵ㣬ϵŻ
ܲסһ˲Ĺʵ̫ˡ
˶֪÷Ժݵһ׾絽ʲôģ
ϾڵԱǣûڹ˵÷ԺֵĻֻһСף˾ĵڶϷݽǡ
վԼʮӡ
ԱѾ۳ɹˣ鳤ܹ˵ǵĽټһҲܲˡ
ŵһ Ժкܶ༯ܲƸһЩֽæ 
ѾʼƸˣ˺١
һУɵģ˳Ѿ岡ˡҲҪӾ绺һ¡
ΪҼ÷÷Ӱʲô÷÷ĵӾôܻӭҲԼһأ
ԱҲ÷Ժҷۡ
ڿˡڡĿ
һܿͷˡ
ʱҲ̫˰ɡҪһ־ȻûУȻѾȫ˵һ һСʱʱѾֵϹ˿졣 
ӡ
Ҷ꿴ľ飬ⲿһغ졣
Ϊʲôſӣֻ÷Ժ¡
̫ˣ
÷¸߶ȣױûдֿԳ̳̣
ױоУоˣͿƵֱ
ǰԴVͷ񰡣ⲻƽ̨ǩԼױ𣿡
ͬǷۣҸоԼΪ
÷עѾ500ˡȻô˵ҵУ
ʲôʱһ
ֻǰŻѣ̹ȥԼһĻԱ
ûãΪˡ񡷣ұǻԱˡ
÷ǿһ ȥЩ֣ͬˡ 
ƵزģͬͼСģԿʼˡ
Ȼ÷²۵û·ȷвģǺÿÿÿ
Ǹױݣһȣִһأֱÿըˡ
õĺõģ֪ˣллһҶϵ绰¶Цݡ
תͷűϵ÷ԺͽӰҲûӣһ ĵѾˡ 
ȷû÷Ժǲе㲻̫ԡ
ܶ඼˵ʲôưڣ󲿷ֶˮ1/10ľͲˡ
ҷų̈ˢﻹõTBVǱ߽ⲿӾеڶεƹ㣬Ϊ֮ǰĿڱһ᲻ȻⲿĿǺܺãڹڣѾ˳ĽĶˡ
ֻҪһڡһ룬ܹ׹ģۣôͻᱻ̹ȨʱȫˢҲʲô¡
һе㼤ѵö÷Ժ¶һοЦ


290 ڡ
ڡ˵ڴ, һһ
 ʱTBVѾѾﵽˡС١֮ǰˮƽ 
TBVĸ߲㿴, һֱɫ㿪ʼ硣
ȻԷǱǾͲһѡȻ֮ǰȺ˵һĲС
ڸƽ̨, ܿۡڡ


ڶ , ͷһҵ˹Ѫ˿ȻڼץѪǰϦ, ȴһ̴ϣԷֱʥɱѪһϢûбʳ 
ڵ һ, ϣΪ̳ˣȴӡ 
ȻӲ, ȴõ˽͢İҲǹʮ͢ԭ֮һ, ΪԷѾ쵽ǵļ̳Ȩ
Ϊʿŵų, ȻҲΪˡ
ǸԴְʮٺõĵݡһӾ, ߲УȻ𽥻ϳһߣÿһ߶иԵص, ľùڵǰߡ
÷ԺΪжȻҲõ˵Ƴϲ
һڡ֮ǰûһԱĽɫһ, ɫȴʮ㣬˿ࡣ
һɫԱܹǺķɫ͹˿˾㹻ණ
÷ԺõôĹעҲƷҪȻ֮̽£ŷ÷ԺùѾʮ֪ӵ˸󶥼ƷƵƷƺѣƹʹ˵ݡ
ڹڣ÷ԺǴﵽһ塣
ȻùۺϹ涼ѾǰУȦƷ棬ûʲô
ھȦĵӰӾ绹缸ʮǰĲƷ෴ڵպѾԶԶĳڵùƷڹնִ󽱡
֮£ùĺõݼЩһݾûгõġ
ˣԱ͸ˡ
Ҫǻһ棬Ŀɾûˡ
ֳһ÷Ժô˲ϲ
ڹ÷ԺѾõ˵Ӿ߽ӰҲѾǵһڡѾʮҵİȨֻҪڡʣͺп׹Ӿ佱ϣغü
÷ԺҲ30ꡣ
30Աδ෢չ
÷Ժ֮ǰķŷɣý޳飬²ۣҲΪ˹ֱĴƹ֪ܵý壬÷Ժı֣һʱ֮䣬䡣
̫࣬÷ԺûгκһսĿȦﻹǵĴ˵
УΪȻǸ
֪ʵ̫࣬Ѿ˿ʼͬš㿪ʼ
ʲôʱŻῪʼŵ弯 ļﶼҪǸ̸ץˣȻæǸӺӵ£ 
ɶ񣬷ﵳҪɱǸӺӡ
˵ⲿѾĵʣоҼ÷÷ҵļ̸Ҫˡ
÷Ժðҵĺҵۣÿ춼Цеģ÷κ飬˭÷ԺԴ
ǰǻЩСҪҼ÷÷λڵȻжԶԶҹȡ
÷Ժ̫ˣֱѡ֮ӡڵţӰԤѾʼȫˢ
˿ҼҵСǽͷĬĬᡣ
÷ԺҼСǽͷһܹƶ
÷ԺѵϵǺʴҺĵӾˣȻӾļ¼һŶǻ̫Ҳҿ
˵ܹݵĵӰģ÷ԺѾʼڶȼˡ
֪÷ԺĻҸϽһҼСǽͷϡ
233333Ǽֱж
¥Ϊʲôʼ˵ֻ˯һ˵ĻҶ
ָ·ĳö¥о÷ԺеӾʺ͵ӰƱΪ÷ԺСԶ¥ԼСǽͷܹ1ǰЩ¥ǰԸˣСǽͷһͺˡ
ͷķ˿ǲѽԭǮ֮⣬Ҫݷģ
Ϊ÷ʲôòġģԽԽᣬΪʲôû÷Ժǽͷ
ſƽ̨Ҳ˽Ӯңʱſƽ̨һ佱÷ԺΪҪѹίֵġ
ļƽ̨ҲʾܿͺTBVȡϵϣܹڡİȨ
ʹˣĹڻѡſƽ̨Ϊۿ
ȡȻ˺ͺ˴Ȼǲһġ
ģ˹ʺô
÷Ժ͸¶һϢ˵ڹһӾ磬ȥڵİȨˡ
ƫƫ÷Ժʲôû˵
ȵȣû˵
ƵĸЩɣѲſƽ̨͵͵Ĵ÷Ժõ˶ϢȻôôãƫƫõˡڡ
Ϊˣ÷ԺһûٺЩƽ̨ĸ˽͡
˼ЦеĴһԹ㣬ͶС
ǲǲ
˼Ҫĵ֮⣬÷ԺɴͲȥˣԼŴ٣ϽӰһȥΡ
ȻεĵطûйڡȨĹҡ
ǰ÷ԺԼڹûбʶȣĴ棬ڣѾҪǣط᲻Լķ˿ĳ̶ˡ
Ŷʹĸ
ӰΪͶˣȻҲõ˱и档ʮҵĲŰȨѾûͶʳɱ˵һЩܱߵ롣
ˣѾС˵ҪдС˵ġڡͬϷҲҪͬϷ
ӰòһרҵŶӹԼЩ顣
ֵǷˡ˵֣̲סЦϵҲ
һǮһϷõһ֡
ȻӰܽȦϷ˲ϳ֮⣬ȦһУ͵͵ܡ
ѾҪΪԵľǡ÷Ժ
˳һᣬҲС׷ڡԵİŵЩҵĳǸӲҸǣ÷ԺѾǽҵˡ
عͷһ룬Ӱֶӻǲѣһˡ
20겻ѣһҾһͣɡ
ѵ˵츳ʹȻ
Ӱ÷Ժ˶һֻۣԼ֪
񽱰佱ʼ÷ԺõǵħõѾ籾ıཱ
÷Ժ⣬ħҪǵĽǿһЩ
ҲӰϧûһܹΧ
÷Ժڰ佱ʱк˵˼֮ʶ뿪
˵֮ǰ÷ԺһЩ˵˼ôЩ˼Ѿѹȥ
÷ԺĵλѾ߳࣬Բܹƿصġ
ϲ㡣֣Ƶ˵
ڲżϲңϲɡ÷Ժûк֣תԼֵ˹ȥ


291 ս
켾÷Ժ߹, һãϬһߣһߡôһ, ÷ԺҪ׷Ҳֻ׷һ
÷ԺֶΣǿˡ
ֻ÷ԺڲͷӦ˵ʱ򣬲ŻὫóơ˵ֵ, ûôԼֵܵġ
ۿ˷ͷж, ϾҪԶԼ÷Ժ, ̺һ䣬ظ磬磡
ֻҪӶü
켾ҲֻܽŲһͣ
һﵽҪʲô
Ǻþûˣһһ÷ԺЦеس˵
Ҫ׼ԼϷ, ܺȾơ
Ҳеð
ȾƣǾ찡÷ԺҲ, 롣
ۿΧ˵߶ʼϻ, 켾Ҳֻ÷Ժȥˡ
˭ڼû÷Ժأ
Ҫ˲÷Ժ, ͷһֵ䣡
Ͷ, ҲӲġ÷ԺЦе˵Ǳ˴˺Ǻܺ𣿡
֪ûпһͨ壿ǺЦһĿǡ˳۵ĺֵ, һʣΪҶ
ҲһƵģżʵԱ, ֵֻܿλ켾Ҳ˵һ䡣
ҾԲֶᷢ÷Ժæ˫֣Լס
ǵȻ֪㣬ܻͨԸ㷢̾һҲвٶͷǵȻԸ
ӲԼİɣ÷ԺɵĿһۣǵֵ鶼ѾôãѾܲɷˡ˵ˣҲеܳ㻰ҲǺõֲǮ
ллֻⶼĲȱ
֪֪жϣͨ㣿ֱԲ䣬Զһ㣬ڰˡ
Ҫ÷ԺԴǵľܾûǣ˭ƣ
Ȼֱô˵ˣ
Ȼ÷ԺһֱϷֵԭ
켾һ˲䶼ҪߵľƱֱ÷ԺԴĳ嶯
ĺˣԺΪҵıƸǣҳĴ϶ôˡǵƣһ϶ҲжٴΡҵɾûôףǰҵõĵƣȻǲܷŹǵġ÷ԺȫȻ֪ԼѾ켾Ĵħ
Ȼ֪÷ԺҲ⣬ʮָˡ
켾˷ɿһ飬ȦЩ˿ǳΪƵģȥȻ벻ʲôʵģ
б˾
ǺһΣôǣɺ㲻ٴΣôͷŹˣֲƶ켾ɲῴôɹȥˡ
ѵҪҺֵ飿
Ȼǡ㻻ֶαˣһоͦ۵ġ
֪ʱҺάݱݵʱǸٱҵ˾һӰͶȨͼӰй˾˽ǹ˾ʺĽɫῼ÷Ժ赭д˵
÷ԺȨȥɱһˡ
ܹܿ⼸Ӱ˾ͶʵĿõǾб¡Ǹ̨̨ǱߵĵӰȦѾĲˣҪýҪһߣضҪڵطչ
ôһûƱ֤Աܹ÷Ժȣ
÷ԺԭҲһӰһ˵Ķԣʲô˶ܹĻôԺ÷ԺȦÿ춼ҪƵ顣
ֻЩ˲ٶ÷Ժָֻţܵõ
켾˶һۣԼһҲʲôˡ
Ȼ÷Ժź۸۸˲Ż֣ᷢǸƤǡ
ѺõĽ̸һ֮÷Ժķ켾뿪
ӣʰĲϣʱҲľòϷܹҲ֪ʲôʱѾõ÷Ժߡ
İ佱ᣬܹȫɲ֮뻹Ϊ÷Ժ
ܵݡ÷Ժɵĺһ
ϲ㡣ܹʵЦԭڵģⲿƬԺڹϻ᲻ͷˮ
ȻǺӰۣںڶӰ棬ҲΪȻҲ벻
÷Ժڵȴܹϡԭ÷Ժܹάġ롷Ѿʮ־ˣû뵽÷ԺľϲԶԶֹˡ
ôһⲿӰҪԱڹϾͶһ֪ȣԸǰӰԺⲿƬӵҲһࡣ
ܹ÷ԺõЦЩԥ
ԭΪ÷Ժǣ÷ԺĽɫھ籾ǾһЩɾġôһȻ˹±һ㸴ԣԱҪȴûôˡ
ϾⲿϷŮǷֱ˺ҪڹһϷ·Աܡ
÷Ժĳ֣Ҳֻ˵Ǹոպá
ܹûڴ÷ԺܹﵽŮ࿹ĵزϷһĸĶܹ÷ԺŮǵĹҲӵԼһЩ㡣
ڣܹԼĸĶǶԻǲԣ
÷ԺѾƾԼʵԾ˳¾գͬάҪȫһ֪ȣ˵ܹԦɫأ
ڵӰݵǸɫһսѡӦҲѡ񲻴Ӧѡһ֣Ҷ֧㡣ܹȥǾ÷ԺԼѡ

ܹǱϣͿȥϷù꣬žº󡣡˿˵ʵҲȥⲿϷùĵӰҪڰ˹ýʵ̫ˡ
һô˵ҲǺĵģ֮ǰ˾籾ǳϸ壬жΪӰۣ𷢱ۣӢ˿ž˵۾ϣʵԾܾ
ðɣҲ޷սƬİáһùĵӰгʮܹܹ֮ݺһӰùҲкܴƬ귽棬͵ôˡ
Ƭ겻⡣˶Դ˲⣬ܵѾԱ÷ԺģӦþȵǲڡԱҵСͦġ
ϲͺáЩӰǣٶԼã˶սƬſȵİãͶ̶ǱƱȥеӢҵӰսƬĵ١
սƬģ˵ĸҲ̫սƬֻǧùˡ
ҲһܰŮԱҵǺڴⲿӰ²ҵǾãⲿƬҪĵĺˣδزܳ˹Ƭء


292 ѡ
ܹݸ÷Ժһѡ
ȵԺ, ÷ԺѾյǰִ١
÷ԺڳϽ汾ľ迴ܹ꣬絼ݿеսʲô˼
ս1940֧Ԯ־Ըҽ, ļ˶ս֮£Ѱ̼ʱ򣬱һ˾, ǸùһԮҽŮ, ձѧŮʦĸǷ⽨ҳ, ϴǸʱԵѧӡǣһߣϣԼĹңһȴҲоΪ
÷Ժݵж, ԭһڻ̵ĻѪù, ĸձˡ÷ԺǩԼǸ汾, жһŮ֪, һȴΪŮ黳ж, ѡʱѡǧٿ׵ùһΪҵ޸Ŭܶ
ԭİ汾ȴжûô, ǸʱеãȻѡ񣬿ȥͬĹңʱȴǶġ, սʤǰϦѡɱ
Ϊһߣ޷ѡմѪȴҲȹ˵֪ԼѡһߣԺעҪڻںжȹ
ӵùɺ͹ҵƲãȴӲԼģһɱֿˡ
޸ĺİ汾÷ԺݵжԵ㣬ӷɵľ飬ҲǺõġ޸ǰİ汾ݼҪߣĿ̻Ҳӷ
ܶʱ򣬲ǽɫԽԽõġɫԽ¶˵ӸԽ࣬ڶɫҲԽࡣ
ԱΪ̻һɽɫ̫λճҲܵ˱˵Ĵšżʣɴ˿ɼ󲿷ֵĹʵǲôʵӰƷġ
÷Ժôߣڷ˿һӽżֻҪ롷ӳ˳˳õһӰͷΣмȫĵӾ硶ڡ㹻ʮʮꡣ
ѡսҲֻ÷ԺڵĳɼۣڶĺøжȺпܻΪɫ͡
ӰԽܻӭɫԽ䣬÷Ժ𻵵ľԽ
ܹһϧԱĵݣΪ֪ɫԹڲʲôӰ죬ŻὫ籾޸ġ
Ȼ÷ԺҲһԱΪɹƷʣϣ÷ԺԼѡ
÷Ժž籾صң绰˽ӰһϣǺúһ¡һϵˣֹؼʱ̬ռԺ
Ϊľˣһϣ㲻Ҫսһ籾꣬Ĭ˺þã˵ԼĽۡ
ֻϣ÷ԺõӰۣܹԼΪ˵Ȼ÷ԺɫΪϣ÷ԺΪɫνѣԲŻôȰ˵
㻹ᣬĻԳߵĽɫݵòãᱻݵúˣͬᱻǳսҶԣǲȴʷһ鷴մ˵ѪļһһԸδʱ󣬾ҲҪġ
÷Ժȫˢܹ˾Ժøдһʵ˵϶ԼĹȴ˵ԼĹһֲá
÷ԺôһɫǶԼĴݻ١
ȫһӾ磬ķɽɫŶҪ˼Ҽġ΢΢ôɵ֪ԶҪ߹˵̺Ʒԡ
һʵԼеĵĺ͹Ƕ˵˳
÷ԺԽɫԽѿתͷߵĽӰҲҲӦý𣿡
һŵĿŽӰ
Ȼ÷Ժľˣ÷ԺӰԼԶԶ罪Ӱġ
Ҳ֪ͬ罪ӰԣӰζʲô
Ӱ÷ԺϸôѪһһѵ÷Ժݼ÷Ժϳ˵롣
ֻҪӰͷ÷ԺͻԥĽɫ
ӰԸΪһɫȫͶģӰԼҲΪͯݵǳϷܵӰ졣
һЩȴֲһϣûС
΢иܾõ⣬ͬʱˮֻܾһҪ˭
ѵˣΪѡһǴġ
ΪͬҪ
ڽӰ˵÷Ժ͵ӰͬҪ
ǰ÷Ժ͵Ӱһ·ϵģϲ÷Ժ͵ϲӰһѡһҪһ
ⲻֻһɫѣ⡣
ӰĿ÷Ժ
֪˶ڵĴ𰸡
÷ԺûôĿһˡ
ʽӰ͵ӰĸҪȻһһֱЦ̵ͣڽӰǰ̴ֵûô͡
ԲЩΪѵģ˸⡣
÷Ժܹ⽪ӰҲ롣Լʹ˲ʽϰߣͥ˼άʽȫܹͬߵһ𡣲ҹñͨ¸Ӷӳá
޷غͰݡ
ڣôһССĽɫȴڿ飬ڽӰУ÷Ժ͵ӰĸãĸǽӰҪġ
ӰͽӰʵûжϵ
΢֪ӰĻشʵҲʹѡ
Ӱûеһʱش
Ȼ÷Ժ˶˹ӦҪɫġӰԼҲѧһеģȻ֪ɫҪݵúˣ÷Ժݼһ¥ĽҲࡣ
ͬģܶ˶ὫɫԱںһ
÷Ժô˿һΪƷˡô˵ҲΪƷˡ
ӰǱ÷Ժķ˿ȺȻ֪Щɰķ˿ЩʲôǿԽ÷ԺƬֻҪ÷ԺİȥҲԴ
÷Ժôһ¶ȱĽɫǿ֮ĬĬȺֻжٸأ
ܹݵƷԸȾġ
÷Ժݼ۷ɫôڽ÷Ժûһɫøõڿ¾ͻ͡
ʵ̫ˡ
仰˵ǲֵá
Ӱ֪ɫ÷ԺݼķȻȴֳĬ
ǰԼ»Ȱ÷Ժɫɡ
ӰԳЦЦվҲûΪԼ븶һУҲȫһ
޷÷ԺΪɫܵ˵Ĺá޷÷Ժ˳޵ľ䵽ʽ
÷Ժվ̨ϵĹʣ䷲
ҲϲѾҵ롣
Ҳ֪Ӱ˵Ŀ³仰ǣΪˣͬһ
һȵĿһʶʲôƵתͷ

÷ԺЦݲöĿֱӡ
лҪ˵֪ܲһ£ⲢֻһɫǽӰѡ
÷Ժ޸ǰĽɫɾ;䣬õӰãӰԸ˺
psӾɫԱ˷ֲǺܳ󡣱݇ȵȣͺϲİһĽɫݵĺãҲġΪϲˡ


293 
÷Ժû뵽Ӱôش
˵֪ôȴȥ, Ϊȥ˾ͻڴڴпܻʧ
ʵûʧ
˵£һ˵ĸٶ, Ҳܱáˣ˭ĸһ㣬˭ĸһ, ͸޹ؽҪˡ
Ҫи, ҲҪ룬һ㶼ܱһˡΪ˽Ӱ, ÷Ժܱڵ÷ԺڽӰĻشҲ¶˾ġ
֪ɫʵôϲɫȷǸ޴ڸеļһ, Ȼµľ籾Ľɫȴ嶼ǿģĽɫ, ǸҵʱҲԲ, , Ҳʷǡ÷ԺϻһĹ, νӰνʷǰ֮ʦ𣿡
ûеӰ, ûĻôһοɸ£ûһȥǸʱеĺڰôĹܹҲǹĹȥ
÷ԺǰĹЩսһ, ɾܴܵˣҿףڿĵӾʱ򣬺Ҳľһιȥ˵ɺͼ򵥡
ЩӾ类òҡ
ĵӾȴӵĹԶڡ
һֱôȥĻһǻǶʷûǣҲΪһʱɵĶȹ
ʱǸܿµĶ
鲻ǳǹңͬսܹ˺Ĺҡ
ΪʱѪӢǵȻֵȥǣֵеǣЩʱ˴ѡҲͬԳΪ˾Ķ
жɫΪ˵˽ˣΪѡĳѪԵ
ǸҵʱѵǸʱսԶԶֹôһңѪҲԲֹôһ
ƽҪġ
жˣǸƷ
þ𣿡һ÷Ժ·Щʶڵٳʮ꣬ҾԲֹ㡣ڵ˵ͻǹСˣûбҪðķա
ٹʮܹ꣬ӵһƵĽɫ𣿾ܹݣɫ裬ҲΪҲԱԸݣ¹ڲͬһڵӰĻϰɡ÷Ժ˽Ӱ֣˵ҪѾˣֻҪӰߣôһеðն˵Ҷܳе𡣡
ӰЦЩ֣ȴ̲סĵƲͷȥ
÷Ժκξܺϲʱˣܹһ㡣
Ҳһ츳
÷Ժô˵ţ΢΢ЦЦҲǸԱԼҪ׷Ұݵɫܹùڸ˽⵽ǸʱĲпᣬȫ綼ͨⲿӰܵǹҵΪǳս˶٣ôһжֵõġ
ЩĽɫȥݵģЩҲǱҪġ
ֻǵΪԼǣôΪ˹ͦӢŵЩˣΪʲôĵڼأ
ΪԱΪҵˣ÷ԺԼûоܾɫɡ
ⲿӰעġ
ܹѡӷȫڿζģȴѡôһʷսƬҪȫģҲҼᶨάƽľġ
˵ĵʧԵûôҪ
ΪҪĶѾС
Բſ
÷ԺûôеĸܵϲϷҲϲҵϲڵӰϰݸָĽɫ
ĲصĻҲĲɡĻӳʱǿսʤأ
Ӱһ÷ԺѶûȰ
Ҫҵݼ÷ԺûôôģǸųܵˣԸҲһЩ㡣ݲŪһȫĽɫģͿԼˡ
ҹ÷Ժͺܹ磬ⲿӰжɫԸһʵ޸֮÷Ժ
賿ʱ֣÷Ժ۾ԼŵĽӰӰȱĲ͵һڡ
Ա÷ԺVҿܻһôϲĽɫϣڵӰӳԺ󣬴ѷۿԾĵġҲٹʮʮ꣬ǻعͷٿϲأ
賿ʱֵ΢˲÷˾޴Ĳ
÷Ժʲô˼ݵĽɫȻѷۣѲ÷Ժӵʮ۲
Ļ÷ԺΪʲôҪӣ
Ȼ֪÷ԺѾʼŷңͻȻôһ΢ĻŻŵġһӰĽɫӦܹݵƷɡ
սƬˣ÷ԺҪݵжԵľɣ
ҿǳ
Ǻǣ÷ʲô鶼ɣһҪôͼķô
ðɣѵ˵䣿

һ΢ֱ֮ӹصֻ
÷Ժҵ¾Ͳ÷Ժˡ
ȻԷʼŷԼˣֺαΪԼأ
ô˵أֻúõ˯һ
һֻһӣӸǹͷ˯
÷Ժڶʱ򣬷Լ΢Ѿͻ10÷Ŷѯ׽һʲôĽɫͬģҲ÷Ǳʾ÷ԺʲôĽɫǶһֱ
֮⣬͵ܹת΢
V֪ѡΪеѷȡ㣬ôһΪ@÷ԺV
ܹVΪⲿӰĵݣл͸
˴ž˺·ɻ͵֪ⲿӰжɫǸȵİ汾
һ汾Ĺ£Ķġ
Ϊпᣬ׳Բܳ硣
û뵽ǣǸݶ˷ԱĻôһ
ʵȡ
ǺһӰǣҲԸĽɫ
Щʱ򣬵ӰȲΪͶ̺͹ڵ⣬ҲڸѡʵԱ
ȦһеȻ٣ܹԶֻôԸ˵ʧ䵱Ҷˣ֮١
÷Ժ΢ãȫ˲١
װģΪֹҶûж˵һл
÷Ժ֪ӰѾˣȥҲܹ֪
¼еĬ
л㵱޲Ͻ÷Ժ𵱳ԼɵþЩЦȻֱҲûа̬ڹؼʱѾ֪ԼҪʲô
ܶһݹֻΪ˼򵥵ҺڣһʼԹ룬ʱҲÿпޡ
÷ԺȴûС
ԽǴϷҵԼԹڵӰԽ÷Ժ֪ԼһеڴҲԽԽϲҲԽԽࡣ
˵һʼûϷĻôѾ޴ˡ
ҾԲڹһˣԱְҵҲȷľ
лҪ˵֪ϲ÷÷ҲԸܵκ˺ΪһʷҪֳӢǵı׳ͬҲЩʱСǵȺ˸оսĿ£֪ƽжô
ʵУźٻżĽɫС˵ǶڴԶʦڰݿһɫʱ϶Ҳ֪ɫᱻһӾҲΪǹҵĻұͻĹס
ϣͨôһӰ÷÷ڵǸ綼֪ǹҵˣΪһս׸˶Ѫ
ʵﻹװƣС˵ҪԲһЩ


294 ս1940һ
÷ԺͽӰһһ۵ꡣ
Ǽʹ, ҲȥţֻǳһٷϾͻߡ
лл, ΪЩСѾǸħˣǹҲԸڴħǰڣñϡ
ǶԸ, ҲʹֱӺԼż÷ԺԷĻᡣ
÷ԺµӰɫ, ְҲ֪ǴӰˣְֵʾǲһ㡣
ʵڲ, ӰͳȥꡣڻȱǮҪٸǴһ㣿
ô򵥴ֱ
÷Ժ˵ͱøϡ
ͶʵӰӾѾ׬һʣҪõǮǮһֱŲҲһʹ, Ӱ֮ȫĴ档Ӧ֪ܶ˼ȴַ羰ĵطɡ
ְֵ˵ͷ, ôҲαȫĶμ, ĵطʮʮ
Ԫ֮, ÷ԺͺͽӰڱ˳
һֱȵԪ, ÷ԺϷɻȥս𡷾鱨
˵ⲿӰŮĶϷء
÷ԺɵýĿ׼ߵһ, 磬ȷҪһֱ𣿡
ǹ㲻̫ġһ÷Ժĵ٩Ѿȫûκ, ѾΪȥֻҪ÷ԺҪûµ˶Ѿˡ
𣿵磬ûŮһι˶ӡֻоˡһŮôҲһз緶һһӵűȽۣӡ̰÷Ժֱ׳˵
ллҪܳ㲻ңֻһˡһᶨľܾ÷Ժ飬㻹ǺúõĵĽ֮ɡһŮɶǶԱǵ㱾¾ȫóҲһġ˵󣬵ݷı̫ľͷʮӲأ
磬ȷҵľ𣿡
ľˣһ˵ֻϷǽӰұ֤ġһ뵽ƽ£ʱ֡
ΪʲôǩȻ÷ԺǽӰأ
÷ԺǸ¾ӰȴǱһ꣬Դ𱳾
һʧǧźް
ĵǺ硣һ򵥵·Цĳ÷Ժ˻֡
ڵǺ䣬ŮǸһںҲ
÷ԺŮĴţĬĬĽԼС׸ѵˡ
ҲԵúŮͬһѽ
㣬Ҳĺܿ찡֮ǰӳǵƬıʵ̫ˡһ֮Ŷӵķͷ
׺ƬݵһŮbossɫʱ䲻̶20ӣǿŶӶǰȻʧɫ
ʵ˵ҪǳŮ÷ԺƬһøжûС
ã͵ǰķɡָͷ˼ȦǵǻûӦǽҹķɻԭΪҪܺһϷû뵽Сӽô죿飬ڴ˾㡣
÷ԺЩ죬żôޣҲЩ˼ܹͽȣ
òǫ飬ĵġɫɫıѶȲǵ͡
ôµ㣬ˡ
Ϊɻ㣬ڻûе˾ȿʼ÷Ժױ
ⲿӰݵŮҪ18ݵ58꣬ҲģͬͬʣΪʦ֮ࡣ
÷ԺݵĻѪˣ;Ҫ򵥵öࡣ
жΪҰֽҰʽս֮ǰĸǸ⹫һ֮ŮĸΪĸ˫ܵҩ̴򹤵һСѧͽ
ĸΪ͸మ⹫š״ĸҪȡü˵ԭ£ûеõʲôõЧ෴ǵĽϣҲҸ
Ժϰ߾ʹһĸ˼Źʹȴ⡣
սǰڣĸѾȫ˵۹һϴԷʽͼԼҽԴȡ⹫ԭ¡
ɷͺӣӦŬԼһ
Ұһͥı磬ʼѾȷˡ
ΪӰڼ¼Ƭַеɫƫģе˶ǻ˵ģʲôɫ
ôһڷὫעԱݼϡ
ڻûĵһϷܹ˵·Ҳûôʼɡ
ӰĵһݵŮѩ÷⵽׷ĴصһϷ
ѩ÷ҰѾǽʮھӣУҲΪ׽ĹϵȻѩ÷ѧһϽֿĲΪ׷òܵʱҰȴûеһʱΪѩ÷š
෴ŹصʵʵھӵӶ
㿪ţңѩ÷ŵĿź棬·ʱץȾҡ
ҰĿţָţ˶һȻѸٱԺˮűŲŶס
ûԽԽСѩ÷ҲҲԤϵھӲῪŰֻѸط
֮ǰ˵Ŀһţʦ˵ģѧϰǲҵġ
ҪЩϳȥҪʱ׼
Ұһͷˮȫڶ¡
ˮһֱܺãǱˮֻԼĺΧһжԶȥ
ѩ÷ôһЩڣҲԲܷѩ÷
ķŲҩԳսҴ׬һʣǲģһ֣˭ҲȲ
ʲôûԼҪ
һֱȵ⼸ûʲôŽͷˮγ
ԡԲ𡣡
ܺ£رر£ֻ˵õĻ
ڶ죬˾˵ѩ÷ץ˵顣
һͲС긾ŮֱӶҰƿڴѩ÷㿪˰ɣôôģһֱţ
ѽ԰ôץأ
˵ձ˵ѪȻǸİǣ

ҰۿΧЩˣϵ֮ɫȥ
أΪʲôţ
ǲҲھԼţΪʲôҪ
мӵģɲһ
ǣйŮģѵ𣿡

ЩҵĽ׾ޱȣȴ˵ʲôһ·ܹվڵƸߵָ
ˣҲûֻԱѡ
ҰԺĸ׵ĻĿǰһս˵ǣ֮С
˭˵ĲǶԵأ
һ˵ĲǶԵģѩ÷ѡǴġΪϽвûκãԼ
ȣҪ֤ԼúõĻȥ˻ʲôҪܡ


295 ս1940
ղһܹ÷Ժ, úõĽһһϷȽϵˮһ
÷ԺɿëɾԼͷϵˮ
ӰԱȫǵױƬǿŮŻԵΥ͡÷Ժϳüë, ճˡԾǸղһͷˮëҲõͻٵ
, ղһݵ̫ô÷Ժϵˮȥ, ̲סʵ
ࡣܹͷⳡϷ, ѩ÷ֻһ֮ӦҪֵĸӵһЩΪھǵָָ㣬ĵȥԼģ̿ԷһЩ
÷Ժ, ͷõ, һΡ
żܹ÷Ժɾ, ¶΢Ц, ֻ, ˣٺúõĽ
õģݡ÷Ժǹɡ
Ǳ˵Ϸʱ򳣳ܹ, Ҳ̲ס÷ԺĲŬҪĻҪˮһԹԶû, Ϊ˻֪Ͻôƽϸ˵ʧʵѵһֲ⼸һ·ߵȵ
ȵܹ뿪÷Ժ͵һۣԼ˲ڣ͵͵ĳ˿ţ
ǵԱҲ࣬Ϸʱ򼸺ԲʲôĺзȫڣԵ÷Ժֱֻ͵͵ĸԼ
зݡһֻ쵽÷Ժǰ
÷Ժһ̧ͷȻľͿŮ
ʲôѽ˵ʲô÷Ժװɵ㶣ŮԾҵ϶ǵִ϶ϵ
ҿԶˡѹʵҲˡ
÷ԺŵĴûʲô˳߿Сóţ
һۣ۾һƬϲɫɿ˺˰װŽ
ԵĲģϣָʲôʱ򾭼˾͹ǵĿڴˡ

磬÷ԺֽһϷ飬ǹˡ
˵İǰˡ
ðɡ
ĸҵķɻʲôĶġ
˾֮˺;˶ɵˡ
ΪõӰʵУܹⲿӰǺ͵ξЭ̣һСĵġ˵ķ羰ȷС·ҲĲǸöġ
ֻûˡ˺ɸֵĵһۣҵֻҲûˡ
ӣװʲô鶼ûз
ԭӻֱӵ˾·ġ֮˾羰ʵƯǰģ̲סҪĸƬʲôġ
ڹ⣬˵ﶼһѼ߸ţùʱˣвɵĵ˾ˣ˺;ûô棬ͷ·ˡ
˺;˲ˣһ־Ըߵİ˳˾飬Ұصĳ֤
Ȼ󡭡·ˡ
ܹǰСĴ·СӣֻǴϤϤš
û߼ǿһͷһѵźǿ
ȥǸ֪˾ˡһ֮ԸԼľȥ˼Һú̸̸֮ǰ·ʱҲæȻڻСתأ
ôֵԼ飬ҲҪ˼ҡ
÷ԺһûѪ㲻֪ڶ˶أʱһܵģֱ֪֪
ⲿӰжܹעѵҪһٶôЩ޿ײļ߶ֱúˣ÷ԺȻ֪ŵ
΢㿴Ϳĳ֪߱ϣ÷Ժ˱ܿǣֵģƵûֻˤˡ
ʲôʱ飬ô֪
ƽ̨Ѿˡ
÷ԺΪ֮ǰ飬ֱһʱᱬĻɽǴš÷Ժ֮䣬һֱЩֵֹĴţֻΪһֱûʯԴķΧ㡣
ڣʯˣ
÷Ժè壬Ȼ÷ԺôܹݵĵӰôԴôãΪʲôҪܿǣ֣
˵ķۿʼдͬˡ
ٶȴ֮죬ֱȻ졣
Ĳٷ˿żŮڻûѣұȦҲٺʵġȦĸ˿Ǿ͸ӿˡ
ʱ÷Ժˡ
òףҲǶʵߵǡֱӰǳ÷Ժǰ͵͵CALLļ¼λε֤÷ԺѾȫˢڡôҲһĴ󽱻롷ӰԤս1940ҲԤˡȵ÷ԺЩλһ㶼ˣϳơ
ġѡѳ֣˷ۣҲ˵Ȧﻹб÷ԺʺŮˡ
÷ǣ֪÷ԺԵܣҲȷʵ÷Ժ٣СϳŮһһ֮£ֱˡ
˲ϣҲǲŵġ
ǵ˶ûгϵϢֵĺѾһ
Ҳֻ˵ķͷʵڳе࣬һ紵ݶԹȺǵˡ
ֻǸһţô÷ԺЩ㱣Ǹͱը羹Ȼֻˣ
ǵģѵ籬ըըǿô
Ǻǣ˵ȥİԵŲţһЦæŸƨɣϸȻҸҲ֪ʲô֪ģƼˣҾĳһϷţҿô죿
ԲۣҲ̫ɥˣ
÷ԺԭҪĶʱήˣһ
helloһֱ߽ӳһ˹ȥ÷ԺҪǰһһһۣͲǰˡ
һˣ̻΢ЦӢͶԷ̸
ĹҲ
ҪеˣʵҲԿг
һֱȵһ꣬Ǹ˹÷Ժļ򣬸һĴָȻſĵˡ
ʲôʱ򹴴ϵˣһ΢ЦŽǸߣȻųɫѯ÷Ժ
÷Ժͷԣ磬˵ʲôأ
˵ľˣ˵Ҫ̫ϸҪ㡣
ԩҸʶ÷ԺֱʾԼףܺ˼Ҵʲôϵ϶̫ˣ˼ҿȥҡ
÷Ժ˵ܹܲӣô㶼ƫƧĵطˣ˼Ե޹ʵܵһֿʼˡ÷ԺŷѾûסˣڿ÷ԺѾǷŷԼֱˡ
ֲõһҪϣ
ҡԩ÷Ժᣬ֪Լôֺ˳Ϲϵˣ
Ĳʶ
һǺܻǵģ÷Ժ֮󣬾ȥȡ˼أ֤÷Ժȷ͵͵ԶһţȻƵֱӷ˳ȥ÷ԺͬʱתġһţѪ²Թϵ̾ϢͻĻ
ϵʳɡ
磬ţⲻֵġ÷ԺͼķķҲ֪ˣĲͿζ
Ѿȥե֭ˡһĮҪǾúзóԣࡣСر࣬ϲ̿ڵû⡣
ƤC໹㹽ࣿ÷ԺеСڴ˵С֡
Ͷࡣһ¶΢ЦҺԮҲѾľ˽Ӵˡüʣ
磬Ӿ㲻ҲûŮѵҸ㣡
һ飬Աȫˡ
ܵݵ˼ǴһԸúõ죬һĬΪչˣǰ˵ľȷһ¶ԷĿζ
˶ԳԵĵǺףùùʲô˼أ
ǰʶں봳ʱҲڵӰۣһԸⲿϷҲһԭǿϡ
˿ݼʵȺ뵱ЩŮǲʵڲ̫áǸŮǣѡĽɫҲࡣֻ˵ʱùĵӰгôѡҲࡣƫƫûײϣҲֻϵùˡ
ܵݣҺϲǰĵĵӰεģܹݵĵӰԶ׼Ķԡ
Ҳ֮ǰݵġ
ܹ˺ܿ쿪ĵһǣһǵݣȻҪǿ
һɵĿ˺÷ԺֶԷûж࿴÷ԺһۡѲˣʵԷͲʶ÷Ժɡ
һԼǲǶ˵ʱ˵Ŀͳ÷Ժˡ
Ƿô˿÷ԺѯʵӺ͡ڡİЩأ
ûаѣڡڡҲûлŨױֻǴıȽޣ˼ٷѡ
˵ڰ˵ĳʵѷֱ棬ڡֻ÷Ժһˣ׾ٵľϳʵ˿¾ͷֲˡ
ǵģ÷Ժ÷Ժǵ˵ͷû뵽ῴڡЩܳ÷Ժĳﵽߣǵ˵ˮƽָĳˡҺܾϲ
ڡһȤĵӾ硣˼ᶨ˵ⲿʵڣȻǼӸذɣ
ܹݿˡ÷ԺĹϵҲ˿ҪܺгദⲿϷܺúõȥ
ҹܹݷһҾ۲͵ĺգս1940ʽġ΢Ѹٱҷ˿ռ죬÷Ժķ˿ԡ÷÷ǵٳԵţĵ嵽˵һ


296 ս1940
ѩ÷, ֪ںһͬпͬѧҲץļ϶Ҳоءԭѩ÷뷨ǲҰĵؽ֪Էôһصĵطû뵽ԷȴԸ, ҪԾȵİ취ֻһǾǲصǸ춼ǵҽȥ
òԼͷסȻϵǮһư, Լװи, ųȥ

ӳǰֻǸҽ, ǲܽȥ׷׷ţǸŮѧˣĵطǶˣֻʣˡ, ǶӳҲ׽ȥ
˵ҽʹʹĹԱϵ, һȥ, ڶûдηųء
ͷ˵, ܷһ, Ůѧ˵ǸСͷĿôܷŹӳЩ·ϴһۣǹ, Ȼװɲˡ
ѩ÷û뵽Լô򵥾ܵҽıӻԷеĽЩȳˡ
Ϊʲô
⡣
ʶ˿ʮھûаزʶȴ˾Ԯ֮֡
Ϊʲôѩ÷ô򵥵һ, ʲô˵
۾ҽֻҩƷҽ
OKˡܹݳһ̲ס¶һ΢Ц
ǺӰۣô̶̵һ棬˸оݼҲһŮѧ;ĩ·ֵ̬쾡¡ԽǼ򵥵ĳҪľԽѡ
ǿҵĿϷ߱ϷȻܹ״򶯹ڡʲôԱܳʱڵĽԼ״̬̫岻˵ҵʵҲǺϲȫǱϷ
оŻ豹桱ܹԽԽЩ߿ƼĶִԱ͵ݵģʽʮϲҪĳǸĶΪ˲ϧ˶ʱȥռϺƵĴ߷ãºܶණܳľͷȴ㡣
Ƭѩ÷һͻҰһĵ·ҽ»ص;
صǲͨ԰ù֪ģʱ˵԰׻ѾϷԵĹ״̬ӰʮֲõӰ졣ıȴܹùף̶̵ʱ֮ڣѾ˵ŮѧּԼĳġ
ǶԱʵ
еԱôʡĵĻ뵽ܹԼЦôܣʲôҵԱ֮١ⲿӰݼǶ⣬÷ԺԲһЩҲʱ;ѣĳɾҲκ˲
ˣ÷ԺҪúÿ˵ıݲС
ܹҪȥ÷Ժȴ÷ԺѾȥֱܹ󲻶ҡŵСβ͡
㣬ղһıһҶˡҺֻصǰף㽫Ҵûĵˡ÷Ժ۾ģֱ޲øŮˡ
Ȼ÷ԺҲӴٺԱôܹȣ
˵ıݲźá΢ЦŽ÷ԺҵĶֲҲûа취ıݡ
Ա˵һõĶֲǿġ
ֻԱͬʱԼݼһߵĵزˣҲǡ
ԶԶԣʵ￴Ϸ͵ӰϿĸоʵڲһ÷Ժĸ̾3DӰܹһ̶ùڸĹۿԱǵıݣôȵ÷ԺֽĹͣ
ǿ˱ݣ÷Ժ;ԼһϷûаˡ
绹һϷҲҪ׼ܹ÷Ժļ򣬡˵ĶϷһ΢ںһЩȺúϤ˵ıݷʽҪԼ̫ѹҲҪԼѹô
÷ԺݵġҰںǺŮֱӽӴģҰԼһΪ߼Ҳ߼˵ѡһ߶ǱѣĸҵǶйСԸǿܻĺãƫƫǸԥģҲɱ
ⲿӰŮϷΪ˱ǸʱƽӢۣҰǸ֮ˡ÷ԺıȫŮѹȥôͺֳʱĲпᣬ÷ԺⲿϷɫҲûˡ
ɫǲ̫ãݵĳʣ÷Ժƾõ߲εĽˡǡ롷Ҳǲܴ÷Ժġ롷Ѿණս1940ܹĵӰ
ס÷ԺĺһҾԲϾĺȵġ
ȻڻûܹͺӰۺŮҲԲ̫ѷɫ
ܻ᲻Ͻġ
磬÷Ժһ˵Ϸ
˺˲ԼͬӰԣۿ÷Ժıݡ
ΧĹԱŵò˵ֻǽĿĵĶ׼÷Ժ
ĺ÷Ժôűѹش󲻴һ˵˻ûбҪôΪֻ÷Ժġǹˡ
Ϊ÷ԺвٶϷģ÷ԺƤӵ±ݵĵûУôڵϷݣ÷Ժ϶ܺܺõɡ
ܹԼ˼ҲԼ˼
һĳеΪ÷Ժģȴ̲סΪ÷Ժе
ʲô˶ܹ˺ôصġ
ɫ÷ԺĽӶˡ
һϷҰȥĸ׵һϷ
ĸҰʱһӢս֮УҰĸ׼ЩҲֻܽ׵ʬѡ
ǸʱʼҰͷĸЩˡǰĸ׿һֻ˵С񶼻ۣڣĸ׶ЩΪսȥȴ޶ԣʱҰãĸ׿ЩھǵͿûʲô
ĸҰְ£ȴֱÿ¶ȥĸһΡҰÿڴȴֺ޲Ҫܵһ졣
Ϊһͻ֣ᷢɵĶߣĸ׵֮¡ôӣҲӳĸ׵ƿء
÷Ժĸ׵ǹһԱʮܴ꣬ڵò֮пʱò
ϣݼҲһܹҲȥɫϷҪ˵÷ԺûѹǲܵġⲿӰǵǣϷǼ÷ԺΪǳģӶûӡ
ο÷ԺûҪӡ
һѹġڿ˵ı֮÷ԺӦøӽŲŶԡ
÷Ժڿ˱ݵʱʵʵĸܵԼȫûоúºͿ־壬Ҫֱӳ嵽̨ϣһݣһ̨ͷųݵ
ڴڴĲˣ
ڣҪϷ߿˺÷ԺҲԾԾԡ
͸λ׼ʼ


297 ս1940
Ұսս߽һԺӡ
ԺΧĽûʲô, ߽ȥ֮ͻᷢװκͰǴĺͷ硣һЩҾĸ⹫ֱӴġ
ĸ˵ͰְֳĹҲĹҡҲΪĹ, ǵױǣȥʬ嶼֮ܰͳ
Ұ˽ദʱ, һֱ˵, Ϊˣ÷Ժ˶һרŵʦæ̵
˿, ˵ȻҲ
ĸ״ˣһˡҰĸǰͷð˿˿亹ȥĸ׵۾ֻҶĸ׵½ǡ
⹫籨, ˵Ҫһҩʲôʱ͹ȥ۾, ̬Ϊ, Ȼ˿̻е, ȴֻ˸о¡
ǰЩ, ѧϽʾ춼ѵĺϡҩѾ׼ˣȫڵؽ, һʱûлܹȡҰʵʵ˵
˺ȵ˾ڵľ⵽ϮȱҩʱҪܳڽ͹ȥ, ۹Ǳ߾ԲҫǸʱ򣬾ﻹһ֧ǵѪ۹Ҳ㡣
Ұĸ׵ĻɫЩԥĸ״ˣҲҪϣҡ
ž
ҰĻû˵ͱ˺ݺݵһƣû⹫İЩ̫ʧˣҰͺĸһܣҹȥ
ĸ״ˣҪҰ˲ȥԼæ˸ߣǵǣĸ״ˣһᾡ콫ҩ͹ȥģҪ
ҶӣҾԲẦ㡣˵΢΢ͻ㱾ͲǻӭֻҪĹѫõϡǸʱ⹫ΪȢһٵŮܸȵĹһˡ
ҰҶȴҲһ졣
ĸ뿪֮ҰһӣһӵľͷһСϸֳһǿЦı飬Ȼ͵͵Ĳ
ҰûжãӾͷ˼Ĵţһû˷֣͵͵ĽǸ
˸ҩˡ
ȿȣǶô
ôǸǣһ˰θΪҳΪǶ֣ǶŲʣֱӽ˳ʲôģ
ֻᣬܾѣǺܺõġ
ȵȣȥҩ
ҰŴӽ˳
ͷԼ֣ǿʲôණһʵϷĲ˲ֱֶֻˣ˿ԼϵΧñʲôȫˣһһ߳ӡ
ܹݺһ÷Ժıֻ⡣
ھ籾û÷Ժӵľٶ÷ԺղôһӣҰĵʹ;ᡣ
ִ˵ĿҰķմӹţֻҪᶨѡһߣͲôķաǶҰ˵ҵѡĸ׺͸֮ѡһҰܵĽҲдͳТǣҲַʽѡָ¶ıʱߣһͬ
ϸ˼;ᣬԱѱֵóԱ޷˸ܵΪҰᣬһùԾŻ˾øӿϧ
ȫ̹ۿ÷ԺıݣԼľͷ֮ҲڱϿ÷Ժıݡ
ڱݵĹУǲûзκô÷ԺΪ
п֣пŵ
ΪרҵԱǶܿ÷ԺѾϷˣڵжȫǡҰҰһЩϾ籾жΪҲġ
÷Ժ䲻̫ΪҰʱ˼ɫʡҰֵʮԡ
ĸʱĵ¶ãȻǰϻάʱӳһЦ⣬Թ۵˼Ҫ÷ԺѾʮˣڿһʮһ
һ˵ųܻᱻᣬһˣͻõ½⡣
ںһֳҰܹҲû뵽ġû뵽ȦôЩ꣬÷Ժϵл֮أڿ롷δʱûп÷Ժϵа
ʮˣ̲סѯ㲻˵ĻҾδꡣŷδСӶ壬÷ԺһʮԱ˵ĸоȴǸӣ
ʣҲвԱСֵĲ죬ӵʵԱֻͨĺòĹάԼġСż츳رڵģһǺ켫һʱĴǣܿ죬ԱͻȦ伣ΪҪȦﻹάŴ棬ܡǴڰ˵״̬ͽһϷܿеķ׷š
ѾʮˡĿﲻɵĴĽǸһˣҲ֪ԼҪʲôǣļͥҸ
ҪһֱάȥԲǵƾ÷Ժһ˾ܰ쵽ġ
ȻͶȴǸĸһһһһֱ߲ϾΪĽӰһڰæ÷Ժĺڰ治Ȧıɽһǰˡ
÷ԺҪȥͶ˳ԷҲҪκε;ϯΪԼȡһССĽɫûжҰģȴררĵݺԼÿһɫ
ͬģ÷ԺȦҲһʱ౻ʱѻ÷ԺͷۡΪ¾ɽճĶԴ÷ԺֻҪֵ߰˷־ܴͬڵԱԴõ֡ΪѾҲʺˡ
һ츳ʵ߻һĶѣҪǻܺ죬ûˡ
ⱾһĽɫҲӰҲ˾ÿһҲܺáҺϲݵķϧҪ滹õ㹦͸ˡ
ЦãȴҲͬ˵˵
÷ԺʻҰһӲпɫʣҲ˾˿ֿɱڵͬʵǺûеɽģܶྭĵӾӰعͷ۲ڿʱȴȫԵȷġۡԱʵҲֲ
ܼ򵥵һӣͬż磬ѡŮʱ򶼻ȥѡЩһȴôƯӵŮЩԸеŮȥôһС׻ĽɫݵʵЩаŮԻһЩǻǸͬŮԡ˵ףΪŮ˸׹ڵͬģǵָһЩ
˵÷ԺĿϷܹ°ͣҪҪӵϷأ
÷ԺܾöûĹϷˡڱ˵˵ΪתϷ·÷ԺпϷҲֻһ̾ͷ
ڿԼһˡ


298 ս1940
ϷȻӵġ
Ӱʱ޵, ܷӰ÷Ժ޵ٺÿܹҲǲԸ˷һͷġ
Ұ˵˾ǾǸ, ǸϲķɡΪһϲķɷǶⲿӰĲءʹˣܹǰֵЩԭ, ƺҲɶһЩ
ʵ÷Ժʵ, ûбҪôһɫ΢֪ʵҲܺķ˿ȥ, ǰ˿ǴԤ룬ʱΪɫѷˣҲĵ뿪Ҫ
÷ԺϵŨ, Ҳ˵Էֲ
Ȧͨճ֮, Ҳѵüˡɵļһ, Ǻ÷Ժһɵϲ, ûм
ܹһ֮ġ
Ȼ֪ⲿӰΪ÷Ժϵĳɾ, ֻҪûõ㹻˱Ĵ󽱣վΪʧһҪɫпδļʮӰ
÷Ժչֳݼһ, ܹһᣬ÷ԺڵӰϿ޵΢һЩڶҰɫı֮ͬһЩ, ӰӳʱɫҲô
ܹҪЯһº󱲣Ҳǲñ˿ġЦҪǱ˿ˣǰܹĥЩԱһ
浼ݵǴģܹƢõʱ¹޾һԱļ¼Ȧûĸݵļ¼ܹء
ݺ治ѣʱ治̫ÿư
ͼʮ롣ʮ÷ԺܲܰպãҪıˡʱ̫࣬׹˴ʧˡⲿӰĺŮǾԲܶҡġߣеģܹѾסҰǲ۵ģóȻϴףᱻİߣҰǸ˵ڵĲУҲҪϴס󣬺ҵĸ÷ԺϷֻԱദ
ܹȻ÷ԺЩͣ˺ҲͬҲԱΪżϷԲСʧ
ʮǣ
÷ԺԼɡܹﵹм룬ߣǽɵȨ÷ԺԼ
ܹ϶ѾһĵݣȻ˵ԼŪ˵ӰֶԱۺ͵۵Ĺ۵㲻ִ֪˶ãһӰĺûԲǵһ˾ɵġ
ݹ˵ӰĹǼܣԱΪⲿӰѪ⣬ȱһɡ
÷ԺʮӣʵҲҪȥ̽Ѱһֿܡ
ܹǰǺ޲ԼʲôԱʲôڣԱܹɷҲǸĳ·
ǰĵӰ³ֳԼҪĻ棬Ҳɲڰ˹϶ͣһҲҪȥıһ£ӰϳֵĺľͷԲôϵĶΪһĹؼأ
ͷֻܹԺһԼû
÷ԺܲʮӣΪԼڵͬأ
ҿԸԼʮӵĿϷ
÷ԺӵݵĴΪԼˡ
ֵܵһҪǿԼϷĻֱӸϷͺ˰ƫƫֲ˵
ʮӵĿϷȻǿʮô򵥣һʮӵĿϷдĴŮҲСϾȥ˵ľ֮⣬ⲿӰдսԪأսռݴ룬иĽȵȣܹ÷ԺʮӵĿϷдǴŻˡ
ȻĻҲֻ÷Ժ˵ˣ÷ԺҲҪ˵ȥְ飬˵ȥ˭á÷ԺҲɵȻ׵ȫЯء
Խ÷ԺԽǴġ
Ϸ˵಻࣬˵ٲ٣ʮӵĿϷ׼źðҰԾʱ򣬻ĸ׵֪۹սҪһʱ
÷ԺҲޣΪԿ޵ĵطʵ̫࣬ѡˡ
ҹ÷Ժ͵͵ĸӰ˵绰
ʲô˼ǾʵڲãҪһһ£÷ԺܵƽʱԼԺģ˵ˡ
ӦǡӰ÷Ժ˵ȥҲЩȡܹԼĵӰƵϸû뵽ȻԸ÷Ժôһ᣿
ӰĻСѾһŵ÷ԺЩҪȥĳ嶯
Ҳûʲôء
ҿʱ򣬶̲סοܹأ
ԽǼɫɫԱĴݣԽ÷ԺԱжôȦʵ̫˼΢һװѳֲסġ÷ԺĬĬһҹ죬ӰԼģ˵÷Ժĳһֱûб
ԣ˿÷Ժ˼ŷҵ飬÷ԺԼȴʲôԡ
ǲ֪οϷôӰ΢Цʵ
Լӵĵط̫࣬ѡˡ÷Ժĵ˵ͷоﶼУ־òӻҰá
Ǿ͸Լĸо߰ɡӰشʮɣҰˡǵݻ߱磬Ҳ˽ҰΪҰʱʲôʱޣʲôʱޡ
ӦҲǵûֱӵ峡ԭ
ΪЩʱԱϷ֮һЩٶΪӰӸĹʡЩӰʷϵྭ侵ͷܶ඼ԱԼѪ
оˣôˡ
ֳЧҲԶԶԱ͵ԭڴ
ܹݣҲڴĶɡ
÷ԺƶǶգգ۾Ӧһ
Ӱ÷ԺãȻӣûٶ˵ˡ
˵ö˷̫ģƽ׵˽ȡ÷ԺĥʱȻҲͺˡ
ڵˣʦˡ
ʦҪѧȴҪһЩ˽˿ռġ
÷ԺΪʮӵĿϷ˼죬ԼҲʵĻᣬɴ͵Լû£׵Ժȥˡ
ݺڵϷϷݶݲãʲôϷأˣٿŮ˼Ҷһʱĥ籾أϹʲôģʵʵԼķɡһݵòãʱ򱻵ֱӸϳô죿
÷Ժıڵݺ͸УεΪ˲ٷ֡ô̤ʵԱ̫ˣҲʮ꣬ôôסأ
ҪǻԱٲҪϼƽأ
÷ԺȻûʶԼڵݺ͸ǸʲôĲʮӿϷǼĶϷ
ˡ˵һμ˶ϷˡⳡϷҪ˶ҪŮ֣˵ĳͻҲⲿӰһεĸ߳

÷Ժڴϴ
ôô죿
һ뵽ҪôϷöִŮȫ˯žǣ̲סڴһһ㵽źá
ÿ쿴˺ŮϷЩȲˡ


299 ս1940
Ұҽһֱϵһҽ, һҩ̣Ҫ˵ʶûš
ԼȡzֵĽижҽҰʮֲġ
Ƭ, ԶԶҪȱĸ߹жҽڵ֮ҲǿġɶԷһԼȡһz, ôҰ⣿
, ҰҪùϵģΪĴ, Ұҩøá
ҽҪҩˣһҩҰеĲ࣬⹫ǱҲҩ, Ұû취ֱȥҽ, ϣܹȡ
ȶšижҽѩ÷
ѩ÷Աߵҽҩ, Ըߡؽϳҩ˾ֻһ, ǸھҰҲ֪ԼΪʲôһҪھ, ѩ÷ĺһʣûһڣ
ǣʲôȥأΪйø, ԲŻԼˣ
жҽһϣܹȡǸҩĶƲȣҽҲѾҲˡҰϴһЩźʹϧ, ڹѩ÷һ
ѣѣ
һ㶼û𣿡ҽЩżĲ඼˲֢Ǹҩ԰Ƕɹѹء
òôĲôʱ򹦿һأ
Ұҽ۾·ӶԷ峺۾￴αԼ
ҩﵱȻеģóսڼ䣬һЩܾҩǱǹ֧ҪҪĶҩĲҽ⹫˵һЩֻǰҽ⹫˶ǣһֱ
ҽҩġҰ㬵תͷ̫ԸҽֱӶӡĻû˵꣬ѩ÷ʹӹ˳
ѩ÷ûа취
Щ죬ҽһչЩˣЩвΪҶԡѪսսʿҲЩͨͨƽա
ǵͬһŲϣÿ˵ޱȵġ
ЩС˼㲻ʲô˵еЦ
ΪʲôҪѣѩ÷ĿҰˮۿת㲻ûϵڲмʮˣǾָҩѵô㽫ó֮УҲвʶİɡ
ѩ÷֪ҰҩΪҰԸ˽һһҩҵĵؽ
ҲûҩСҪǲſȥҼѡҰĮش
ҵĵؽأҲû𣿡
ҰĿʱ˿̵һߣòٿҲֻ˾ú¡
ҽֿǸɫЩɻΪȫzĽ̸ٶҲܿ죬ʵòǺܶ
ϵնʱĬ

չչ÷Ժݺݵ˸޲ԭܼȦ
ⳡ˼ϷѾʮˡ
ǵһĵʱ÷Ժ˵۾Ͳֽ֪Ÿôˡ
ô˵أԷ۾ǻ˵һֱӶϷʱѾӰۣһ˵޹ҽ
Ӱ۲ӰۣվʱܸоԷѾϷҲʾʮŮΥ͸Уϵǹϵȹҵĸɡ
ӹӹµµȴͬҲͦ÷Ժһʼվߣ룬ΪһһӾͽ״̬Ѿˡ
÷ԺӦ˺üӣҵ˸оǰ漸ĵɲλεʱ÷ԺŸоԼܹѹȥȷ˵Լ̨ʡ
ֵǶ÷Ժ״̬ı֣ܹݲûоʲôԣҲûдߴ÷Ժ
ݼҲСվһԺ;סһ˵ʲô˶еԺ濹ģЩ˹վǰͲ֪ôϷˡ
ΪĶӣ͹ô˵ɡһϷǵ٩ؿһԼͬѧ˵ĲԱȷǰ;һԱֵܹܶ࣬30꣬һڲϽԱȴ֮١ܹݵ۹ô׼ģС
ҶӶϷȤ÷ԺҶӣ²üʵѪεط˵֮ǰάݵĵӰٹ꣬˵ҲܳΪһԱء
ǾĿԴˣⲿӰҺûкֱӵĶϷϣԺڹҵ̨ϣĺϷ
֮ǰ㿴ҵĿⲻ÷Ժļ򣬡Ҹоıһ߸ˡ
ϣԺҪſСѾͺˡ÷ԺףЦеɵ֮ǰ̨ϵҰȫˡ
ˣվ籾ҪһϷҪˡ÷ԺʹŮһصش㣬ǰȺ˵Բ𡣡
ʲôԴ˺⣬ǰûʱ򣬴ɽϹǲŽĲҪûô󣬵ѹҪ̫󡣡
ѹôܲѹĶˡ
ȥԺ÷ԺֻĬĬĺͽӰ˵䣬Žеķա
úü͡ڶ쿪ʱܹѵù÷Ժһ䣬Ҫ
÷Ժûи¡

÷ԺһԼ֣ᡣ
Ҳûȹ˰֪Լ󲻴󣬶ȵĶݶŮ
ӰƬԼһᱻŮķ˿ġ
˵˶ã־ͻõ
÷ԺԽԽ£׼ϾϷʱ򣬻һӢ¾顣
׼ʼŵݵһ£÷Ժת䣬ٶȱǸҰ
㾿ûģôںѵһ㶼ͬÿ˶ǻģѩ÷סҰ죬СǿÿһʶУֱֱͱҰ
ҰҪˣ̧ͷͿҽɺĿ⡣
ģΪʲôҪң
Ұع񣬿ǰŭŮԺƲȥ
ҡҡ
һ̣ѩ÷ӷ·ĸ׵غһ
Ұŵû겻ᡣ
ΪʲôҪأ
Ҳ򵥵С⣬̷ԼĸףһԲԲģСʱ¹ƶһЩһһġ
Ǵʲôʱͱأ
⹫;˾˿ʼӾԼ׵ʬﱻϳһ̣Լһηſ˵֣
ҵͬ
ûҵͬ
ûܹҡ
һ̣÷ԺͻȻӿһɼıߣҰ˼άͬһ
Ϊʲôٳѡһʺˡ
Ұһʱˡ
ž
Ұһȿѩ÷
ұ죡
ҰĿⲻ㣬˶˻ȥ
վʱᵹ£ȴǱԼķȺ̬
ʱҰ¶һЦݣ·ղŵĹֻһࡣ
ٶԼǣصñǰʵ


300 

ôһ, ʱ÷Ժ֪ɵȥĻ˻
÷Ժ˸ͷԼ֣ƺЩԼղʲô
ղ, ͺǱһ
÷Ժ룬̧ͷͿʺİӡŮ
Բۣ
÷ԺȲˡ
Ȼôأ
, ԲԲ𣡡
ⳡϷ֮, ÷ԺæֱŮ
ģ޲ýԼֶŮŮ, һŮ֮ôСԳƣһʹһӣ
ûϵ㲻ýš÷Ժ˵ӣǾ÷Ժмֿɰ
÷Ժ, ҲôҪ̸ĳ嶯ˡ
Ҳֻǳ嶯ѡ
÷Ժ, ˻չ˵ĺܺá͵÷ԺǱŬǻĽ, ϲҲֵֻĸоѡ
ô, Լˡ
ǰϿһ̫׵˵, ˵Ů˿ʼϵı־ǴϲͿʼġŮϲʹһЩĳˣǵȵŮ˿ʼϲСС, ʼĸĵʱ򣬾Ѿϵʱ
˵֮Աǣȴеˡ
ǰϲĿ, ܹڸ䣬ڣĿζҲڲ֪б仯ˡ
һ÷Ժ⡣
һ̫ϲˣ
ҵǳϷݵĺܰĿ޵Ǹʱ򣬵ݺͣʱʵеԹݡҪǸ״̬ϷҲ˵˵ݼʱֹ÷Ժȷѡ
ȫϷ׷Ա˵ǿɼ״̬ʮ˳ԡ
÷ԺŮͻĿŪЩ񣬡ղŵң
ûзָղŵ㣬ƽʱʲôһô
Уһ÷Ժͷһоҵ壬ڱϿһ˵һ˲䣬Ҷûȥô˵̨ʣߵĻԼ˵ˡ
走÷ԺĵһӦԼ˶ˡ
С˵˵ĺ
Ȼǲܷģ״̬ҲǡЩ˿÷ԺģҲǡ
÷Ժ侲֪֮ԼǸʱȫϷˡ
ڶԱ˵״̬ټҲΪûһԱԼʱڵĽ״̬Ƚĳ⡣һϷԺпܾʹ߲ˡ
˶Ǹ鶯һһ˻Ͷ̫ĸ飬ٵҲᱻġοһԱоͱͨ˸
÷ԺΪӰͽӰ飬һֱϸעԼϷ״̬
ȻϲϷûֿΪϷһе˼÷ԺʮץԼĲԼġ֮£ϷɾʲôľЩˡ
÷ԺԸЩĶͽӰһ硣
ڲΣ˸ǰ£÷ԺҲԸΪϷһЩġǽӰ÷ԺҪһ٣ôϷ÷ԺҪԴԼаʮ
÷ԺҴƱȫϷ֮󲻻ܵӰ졣οһܹԱϷĽɫԸӣȴϸʮĽɫ
ҼǵҵһڵӰӵݼʮһʱǸʱҲƾǸɫõӰᡣ΢Цſ÷Ժıݻᱻܶ˿Ҫǰϲ㣬
ԱͱŮԱҪ÷Ժﵽˮ׼һ꣬Ȼǳǰˡ
̾һ÷Ժ֪ıøߡ
һ·÷Ժ߹ˣĳɾѾۿõ÷Ժδȴû¶ۡ
˵Ժ¼ʱڻ¼дĲԼԼ÷Ժôһء
δҲеڴ
÷ԺЦãڴŮҲûôˡ
ȥҵҪ¿һԼϷʱܹҲ÷Ժ䣬ͬʱҲעȰҪ̫׷ȫϷ״̬岻ãΪ˵ӰԱĵݡ
֮󣬻Ҳ÷ԺһͨҲϲѾʼƿͨԱš
ȵҶһ÷ԺлᾲԼ֮ǰݵһϷ
÷Ժ۾գգؿ顣
ĲǱ˶ˣ
÷Ժ˼⡣
ǰϷ֮ȥͷԼȻҲЩİҲܶٵĻԼʱϷ顣һαݵʱһƬհףҲʱĸо
÷Ժͷ˼ַȻѧ鷢ĸж
ȿȣС÷ȻȥϢϢҷ١ܹתͷ÷ԺһӣƤʱе顣
÷Ժգգ۾ЩӦ
ݻ˰ٵ״̬
Ҳ̫˵ɡ
̫⵱ʱ״̬һֱȫϷ״̬ܵԱĲֻôһɫܹĳ˵
÷Ժĵͷ
ݡ˵ɶ
㾭ˣúúʹҽҪʲôԵģҲңݼþգû˵̫Ļ
úϢͽӰ˵ʲôʲôҶܡһҲԵ磬òԵģһҪʱ˵Ҫţ֪ô
ιιֻϷѣֲǵ˾֢÷Ժˣÿ֢˵۹⿴Լ
ֻԼǲǱ˶˶Ѱ
ķӦɣ
⣬ʱϵļأ㶮ƨһ֮󣬾Լе壬ֻܿٵĽʣµĻ˵꣬ͨϷҲ˵ģȫϷǽԼȫһˡǰҲйôһʱ䣬Ҳе֣ıˡͽӰûʲôֱ֪Ƚѹ֣Լûûѹͺúõķɷɡ
˵꣬һˡ
ֱеģû뵽ĵز
÷ԺﻹǺõġ
侲ʵѾԼʱΪʲôͻȻϷˡ
ȥӦûΪ˺˵ݼ̫ã˽ȥɡԲŻѰķӡ
ļٲҪײҪǺͽӰú˵һ£Žһ˼źá
ιӰҡҽϷʱ򡭡
ˣҪҵϡ˽һϷ˵ǰͻȻҪѡʲô
ȥ÷Ժľ˰ɡⷭ˷˵
Щȣ÷Ժ
¿һ£Ҿ÷ɫ죬ȥ׷򽱵䡣Щϣ÷Ϊ˿̫ܲȥ˼Һú˵һ˵ˡ˵˵ţ־ЩϿ̫ܲãָԼľ
Ȼ֪ǡڡľԣⲿý÷ΪˣõļҲ
ǹңҲβȷġգգ۾ֻҪ£÷δûлᡣ˵ˣĵӾҲȷûмԺ͡ڡġtbv̨磬ǽӵС١漣tbvܷô޶ԡ
Ҳûʲôϵɡʱ޷ԼЩʲôʱ䣬ôһԶܵĵӰѾԴˡ
ùǸܴг˿ڶԺԱԽԽ࣬Ļ˵ǴϵҲ赲סҡҡͷңҲˣ÷ĺǱڡĺܶ༾һò򽱣ڶҲãǰЩ׼ûʲôá
߹ң㲻ͬġ
뵽ȥˣҵѡ˿ЦãֻʵһǰͶʶѡ
ں룬÷ԱȫصԱЩԱʮȫϷ
ⲻһҡҡͷЩﵽľԼ۷ڣʱȱ磬Ҳûʲô塣
÷ûȫĵͶ뵽ϷȻÿ˶÷ôᣬЩϷҪҲ
ͬģҲζţ÷Ժĵ·кܴһռ䡣
ں룬ȻĴ档
ùûôһ档

һȫϷ֮÷ԺҲûҵ״̬
÷ԺҲûôᣬԼϷŮ˶ϷĴ̫࣬󲿷ʱǴ״̬
սƬŮϷݶûбĶ࣬οһǣ
Ϊ׷Чĸ汬ơ
ըĲǷӣǰ׻ĳƱ
÷Ժеۡ
÷ԺԵֵӣһֱע÷ԺĵݺԱǶ˿
÷ԺţǼͺá
ôһǰ;ԱҪǻɫˣԼۿϧ
ȦôңҸܿԱʵ̫ˣ÷ԺֱǼĶֵΨһһ磬еСġ
ǱƵġ
ҲͺһһץǺԱ
·Զ⡣
һԴ˵ľ˺ϸ˵˽򽱵һЩǱιص֮󣬾Ϳʼо򽱵ѡ԰ˡ
ܹ÷ԺõƸʲôܴ̾ʱ㡶ս1940ҰҲûϵˡΪ÷Ժõ˹ںܶԱò缶ȨϣЩΪ߹·˶۾


301 ս1940
İ, û÷ԺϷݡ
ѩ÷һε¼֮ʶһֻʷѧȲҵġˣתͶ˵µ, ʼеµ鱨ռжҽǿʼΪҵľսҽ
ҽԭֻΪ˱һǸ˸̶ҵ˲û̫ĸ顣ϰʳ, ҲߵķײǺ˽⡣Ȼ, ںЩǽӴ֮Լҵˡ
Щ, ֶʶһдֶҪһȻ֪Щ֪ʶǵͬǵս֮, չֳڷܺŬ㹻κһҵ˶⡣
÷ԺС, ڱϿ˵ıݡ
һ, ˺ʹʹݵĹԱŵһϷ
ʹϣҽ߳ҽԴҳ, ϾҪģսҽ, ʹҲ޷֤İȫ
һεȻȫӢ̨ʣ÷Ժ˵ⲢѶ
Ҳ뿪ָָԼµ, кܶ˻ϵ۷ģⱲӶһ˵ҽ, µħ顣
ϵ۹ܲ£ҲûϵۡʹݵĹԱҽһӵϴЦ⣬ҲˣѾûˡǹԼ˴Լ˶򲻹οˡֻҪЦһЦǾͻЬס
ҲôΪѾ˼ǧ꣬ʷĻĽǶȣɲҲμ˵
ǰʹݵ˴ҽĻˣװģҲҵʷġкüҽѧԺԸƸڣʵûбҪ˷ʱ䡣ʰһ£ͺһ뿪
ҽĿƺЩţҼǵһùŮ˵ģˣô죿
Ҵˡ΢΢̧°ͣĸٵúܲһԼͥʦݴ뿪㿴ҵ˶ʶĲɾҩΪʲôҪִأ
ҽϵЦҲӰ
ʶԷ˵ԼԼҲ˵Է
Ϊˣûʲô
ҽ˵ܲʲôɫʲôңҪεĶ󡣵ڸȴ
ҵҲͺūһµˣǿ۸ɱ¾Ķ
ҪҽᶨҡͷಡˣҲҵĲѧҲܽҵ֪ʶȥ
ˣ
û衣ҽᶨ˵˵һΣҪҪȥĻͻȥɡ
֪֪˵ʲô
ҺҶԼ˵Ļ𣬸Ѿˣû·ƣȻȥɡҽѾͿˡ
ԺҪȥˡ
ҲԼ¡ҽ¶һº͵Цݣҵ룬ҲҴ˿㡣һҽҿʼѧҽһ̿ʼҾѾѡԼҪߵĵ·ҪңĲҲҪң˶ѡ㹻ҽﲻҪңҾͻ뿪
ˣֺ޺޵˦һ䣬㡣
һֱȵֵߺҽŹš
һ߲˻ŹȣһĳŲ
ҽںѳô˵ĻҲֱܷԷķŭ
úϢûˡҽz˵ĺ֣û˻ᳰЦһ㡣
ȷѡ
ЩĲǣҽ¶Цݣ촽ԵĶ˶ֱܹһ֡
ȥŮ֡
kܹ˸ƣʾҿͣˡ
÷ԺһԼ
治Ӱۣ
ǸʹݵԱôɫȫȫı˴ϷһҪݵĲã׸˼ٴյļӸСڸϵĴȴϸĽ˾ȡ
Ϸһܡ
С΢鶼࣬ÿһǡôڿԸķӦɵ˽⵽ʲôڿŲ˵ʱĿҲ縸׿Ůһº͡
Ƕ⣬ҽԸ£Ϊ뿴ԼŮһı硣ȻⲿӰͷβûһСŮҽеġȴͨıݿһ㡣
Ȼǿ󱬷ϷܹõչԱϷ͹ף̲ݼͬˮļ仺ûжٺۼҲܻ뵽Ϫˮ
ѹô֪ʲôʱ÷Ժߡ
ͦġ÷Ժʵʵ˵̫˵Ŀˡ
ʲôӰ۵ҲǴġԭأȥյҲûм
÷Ժ֣˴ӽ鿪ʼƬͼһֱºͳĬ裬ҽԸ趨񡣵˱ˣȴһˡ
ԣԷΪʱѵ״̬ȥϷŻ
ԶԷ͵λʵòһ˻ôˡ
ҽ裬ܶսӰƬﶼƵ趨ԸҲûжôӣҽҲڡȷԵÿġҲܹݵԭ
ùĵӰҪøִ󽱣ͱҪһϸģ趨һпڱеλݣ˾ôһˡ
Ȼ˵£ԭֻ˵赥ҽһӾ˺趨ڲͬĵط
ҽÿһĺӡ
˵ΪϲҶ˵Ϊ룬Ϊһ˲ɢʹġ
˼ұϾҵ΢ЦǣǣҲøԼ̫ѹΪԼһҪ濹СںϷʱ򣬺ܶʱһģȻǾݳҩζˡ
һǲ̫졣÷ԺԼһҺĶϷˣһᾡ͵ġ
գգۣ÷Ժôûӣ΢ЦҲˡ
ѵûȰ˵츳
ʵɣС÷ھҪͺӰ۶Ϸ·磬ȷеΪʱˡ
Ҳֻһ¡
ǰõ֮ȥƴһκͺ붥ԱϷʱҲ־ʧģ÷ԺϣȴûзƵĸо
÷ԺĲͬ
Ҳ÷Ժܹڶ̶ʱڳ嵽زݼûκ谭ƿһ
Ǵ󺣣ޱ޼ʣΪߵ˾ͷʵֻǵ˺еһСˡ
÷ԺϷûκη壬ںκȥϷȥԼ
ͺڡ
ԭҪȰ÷ԺøԼ̫ѹģǺ÷Ժ˵ʱȴ֣÷Ժûǹѹѹġ˵ѹһ˫۾ȴЦ


302 ս1940
÷ԺԼʹ, ¸ҵվ˵Ķ档
Ϊξʱ쵽ˣὫӰĴǰꡣ˵ӰΣŮѩ÷Ͷ뵽ս, ֮ǰȫߣʣµĶҽҰĶϷ
׼һ£һһ, Ҹо֪һҪһιǲܵ, ڳһʱⳡΪҪϷݡ
ݣһ, Ⱥȿˮ÷ԺｫһƿȪˮһ
ˣ׼ˡ÷Ժһ΢΢ףָ̡
˳÷ԺЦЦ, Ҳָ̡

һϷЩ⣬ΪһγӵϷ, Ұų̂, ֻõñͶһεıݡ
ҽڳŵʱ, СҰձ˽̸Ϣ, ΪõĶҽĲֻ̫ǼסһЩؼ֡
Ϊҽ͵, ûмǸ˵ĿֻǴκͷװжϣҰʮơ
ͬҰҲѾյҽ̸Ϣ, ҰֲȥɱҽȻҽûиŴʹݵһ뿪˵ʮּɵ
Ϊ˲ҽɣҰֻҹԴȣԼʱɤӷף˵ӣһҽͲж˭ˡ
ҽҼҶˣڻڴϣһ仰˵˵ҽտҪǿԵĻϣҲܰﶫҿҩĻƶҽ̬ʮ飬ڵΪҽָ·ҰĴǰ
ҰˣҽЩţôôɣûϵԷǲֻҪһܿó
ҽԼҩ䣬ҰĴǰҰ˶̱ڴϣɫȥǲ԰ףȫûǰĻ
ҽˣҰָָ֣ԼĺϵʮΡ
ſ죬ҽشóϵĹߣ򵥵˵
Ұ˳ӵſ죬ҽĺ
Ȼˣң׵ͦ
ҽһ߼飬һߣϸעҰϵ飬ɵĿҰʱҰȴԵЩ޹
ɤ׵ĺ⼸òҪ˵ҽһ䣬Ȼóһ֦ܣð˷˲٣Ϊ˰ȫһȸһ롣
˵ţҽͣһ£ҩЩܻ֮ͷŻµ󣬲ġ
Ұ¶һ΢ЦʾҽϽԼ롣
ʲôֵܽô˵ǹҵ˶Ӷรҽòʵ
Ұҡҡͷ
ǿϧ
Ұһ¡Ȼ¶һЦָָ죬ָָ⣬ҽ˰֡
ʲôÿϧأֵܽãҲδܹˡ
ɲٶκһֵܽøһܿࡣ
ҽҰҪ˵Ļ
һҽҸβǸձβҷǵʵں̶ܴһµġ˵ǶǶˡ˵ͬĹҿ¾ǲһ˰ɡ
ҽ㵽ֹʵҰձûйϵ⡣ֻҪúõĵҽĲҸ͵ЩϵһЩѾ御ˡ
ǶսеĹ˶ԣ͵йϵͺͺûʲô˰ɡ
˵ձߣһҲܴʲôĿںȥһҵ飬˵öôվ޷ڸҪȨʵ
ҰϻǱ΢ЦƺҽĻôȤ
֪˶棬һϣܺúõΪԼǣҲΪԼ忼ǡҽ̾˿ҰһЩҩͻȥˡ
ղҰ˵ʱڶԷؿϣܹ׼ȷĸоԷıȳҪ죬ҲӴءŮǰѵʱҲı֡
ҽ߳ţ΢˶١
ϣԷܹͣԷȻû˼
ҽعͷҰķһƬѹ֡ӿ𼫴Ĳĸоеڹײģֻסѡ
ôʲôأﾹȻѩ÷ˣȻҲҰˡ
ҽտãȻ˲۽ǵᡣ
һֱȵҽ뿪ҰĴӴһյ͵ơ
ƻ΢ֻܿҰ
ݽͷ׼÷ԺﱾǵΪ԰ļƬ֮һ
ͷ÷Ժȴûô
ָֻ֣ڵƻϿһʹˣŽָջ
Ұžͷ¶һЦݣЦñȿ޻Ҫѿ·һ̾ͻ޳վûпޡ
Щȣû뵽Ұ˵һζϷô˳
ҽ߳Ұķ䱾ӦЦģڿޣɹԼݵҰȴЦñȿ޻ѿ
ôһԱȣͺײ֮С
÷Ժһ¡ܹݳ÷Ժӻ֡
÷ԺĨһܵ˵ߡ
ôˣݽʲô£
ղһӦǿԿ޵İɡܹؿ÷ԺⱾʺϲϷƬ֮һܸΪʲôûѡô
ΪҾãǸʱ򻹲Ұᡣ÷ԺգգۣȻ˵
ҰȻǻѪԸųԸųڰޡ
Ǹ׻ĸ׵Ľ涼ûкӿԿ޵һ
ҪҽѾ޹ˡ
ʲôʱӿϷʣ
֪÷ԺʵʵĻشҾûûеʵʱʵʱʲôʱҲ
˵꣬÷Ժžͷ̲ס̾ҽһᣬ̫ˡ
·Ѿ˵ӰԺӰ˶һĸֿҽŮ˼ҲҽҰĲͿҲпǶ˾÷ŭԽĵʵ̫ˡ
һֱȵҹ÷Ժڶҽһ
룬ݵĻҲԳЦһЦϢĵһһᡣ÷Ժô˵ȻѾԼһӰĻô
ҲһѡɡӰͷ룬Ϸʱ򣬺̶ܴҲǿɲǼзӡ
ʵҺǸʱҺǲһͷ֮µġʱҾվ˵ߣ˳ɲ֪ôӦ
ӰԺһǸ֪ôӦ÷Ժӣ͵͵Цһ¡Ҫŵ㣬Ҫ÷Ժ֣ȻԷһҪ
ϾҲѾĸûмˡ
Ҫĸأ
ѵζ㻹кܴĳɳռôӰССİοһ䣬ʱ䣬뼸ǰ㣬ԺҲɳģڸðɡ
ϣ˰ɡ÷Ժѵôûġһ͵͵ĺͽӰ˵ܹ˽¶÷Ժݼʮ͵ģֻԱݼӳڣҪ÷Ժеѹ͵ĻҲûе÷Ժ˵
÷ԺȻûرڵıȴҲûϾȡ
ⲿԱʵ̫ǿˣһŵĵġʦԭôôעȦϷǶ÷ԺļЩ΢ʣͨ⼸µ֮ͨͨ÷Ժı˿
ߵǣżҲǻôݼɫԱ֡
ʱţܹݷ֣ԭõļ԰÷ԺϷƬζѾˣ÷ԺûҪõȨļ
ѲɶԷ᣿
ܹ̲ס뵽
˵Ҳ֣ǰôԱźϣܹܸǼϷܹһûڸ÷ԺϢȨ÷ԺȴûãͿˡ
ɵСѵ֪һ˵ʮӵдͷжôҪ
ԼҪľ˺ú̸һ̸ûжٵʧģҲҪΪԼ࿼ǿǰ
ʮַǰյֻԱԼϷû뵽ˮתֵԱԼϷˣ
ܹȥһ˵õļϷȨѾ÷Ժˡ
һĵ˵Ϸ
˵ĳѾȥꡣ
ѾΪ˵Աɲѩ÷ٶȻصУѾոձٵӰˡ
һΪ˾һϸǵҽûһɵĶҰ
ѩ÷϶˼˰̣ƤҲİ𪣬ѧɬѾʧȡ֮ھ˵ļ͹ҡ
Ӧû䵽ȥϸɡҽĿЩȷ
֪ԼĻûʲô˵ΪҲôɵġ
ԵĻҲϣҲ鵽һֱ˸ձǱṩҩ鵽ĵصڵС
ҩƷ˾ֻҰһ
ǲȥ֪ˡѩ÷ԼϵỊ̇ܵľͬУ£㣬ʶҲԲŹùɷʹ
ڵѩ÷¹ᣬҲû˸Ҷһָͷ
ҽԭԲȥ˼֮»Ǹѩ÷һȥˡ
ʵҲҪ֪ɡ
սչڣ绹ǹҵľƶѾʣ˹Ѿһ޿ˡ
ҲζٹҽҲԻصԼĹȥ
ҽǹʽʱϣܹϯǵӭκһйˣǻԶǵǵĶ£ҽһݸмһֱѩ÷·Ϲ˵һЩɵĻǵĹһҲĺڵعһǿ˭Ҳ赲
һġҽҲЦˣ˵ⳡսܻӮҿ漣
Ұסԭķ۵ĲƸѾеǰ
ʵսҵ⼸꣬ҰеһҲ๤Ҳ˲Ϊս˵ˣҩҲһֱάԭļ۸
Ȿʵһܿɵ¡
ҰıûκǲôһﲻԼĽŲġ
Ұķʱ򣬶Է·Ѿ֪ҪһѾ׼˾Ʋˡոպ˵
ҽһȥǰ
ѩ÷ҲʲԸ¡
ʲô˵Һϵһôҽ˵
ٻڳԷʱݣΪ󲿷ʱæԲϡڣҽȰԸ⻨ʱϵϣԼĵԲҪ档
ҽϣĬĬ۾
ŤͷҰ۾·̺ǧ
ҰҿӲȥѩ÷
⼸ҩҰɻȥͣûеǹšΪԼᱻҽʲô
˵ĸˣҪҰһ𣿡ҽ˻⡣
ҪĲûа취ҽġҰҡͷлĹġ
ĸʲôˣѩ÷ʵһֱ鲻
գˡҰ΢΢Ц
õĴ𰸳ˡ
ҽͷһھƣǺĲС
ǲϰùҾƣյɤۣ
ʵⲢ˵ʲôҽתͷѩ÷Ѫܳġ
ѩ÷˵Ұ\ϣ
ǡ
㸸ù˰ɡҽ˵ĶԻţ˶ǻ᷸ģܸһλۿսѾβҲľȹܶˡ
ҽʮְˣ⼸Ѿ̫ȻȴʤǰϦԼʶҪƴһ
ѩ÷ҽ̬ʵ׺ݲ׵Ļ
˵ϣһֽ˳Ե
רע鿴žͷʱ򣬾ʯĳˣҲԾܾ
οҽһºͣȰˡ
˵ľͷǾͻ᲻ĽĿҽϡ
ܹԱЩҽߣЩҪͣ
ʱ÷ԺȻϵƱõԼǰ
һֱڸ⹫ṩҩƷҺĸܹлȥΪ⹫ڱæҰƺվƱעˮ
ÿһҸ⹫ṩҩƷʱ򣬾͸ԼһʡҰһƵҽǰæ⹫֮Ҿͽ׬ǮֳݣһΪսˣһǱ˵׸˹ҾӡҰֽһƸѩ÷
ҽԼľҲѩ÷Ļǲǿԡ
ѩ÷³֣ôģսͳҲô򵥵ļӼ
һֱ룬һձ˻ù˾ͺˣϧáҰƺ֪ԼӦʲôı飬кܶλԶ⹫ǱߵϵҲкܶλ뿪С뻹һλģһֱûܹ
ҽѩ÷Ĭ
ҵĸ״ŻвΪ֮һһģھҪ֤ҲҲġ
ӱܣѩ÷ŭ䲻սû꣬ôΪǱṩҩ𣿡
һҩѾ͹ȥˣѾҪˡҲóսѶ
ԸȥҵĹҡҽ㲢ûֱӵĺǹҲо仰سɷ
ҽлл㡣ҪٶһѡˣĻĶҵĸײˣ߰ɡ
ѩ÷ǹҰĶͷ
ҽϵĵѩ÷ǰ
ţ㲻Ҫ嶯
Ұһ룯ϵҽѩ÷ˣܵĸ׵ķǰ
ҽѩ÷漤ҵ
ﱾý÷ԺϷˡ
ȵȣͷҲŲȥܹ÷Ժתĸס
ȻסԼ˫ۡ
ָ
ડ
ѩ÷ҽͷҲҪϣҰһССĽĵطһεᡣ
ѩ÷ҽӲĸ׿סԼ۾ϣԼ
ݣҪҪͷͻȻѯʵžǸ÷Ժӵʮдʱ䣬ǾͷеԶŲôۡ
ˡܹڿžͷ÷ԺԼѡ񡣡
ֻԼĿھͷռôһССĽ䡣
Ұľǿˡ
ΪֹĻˡ
ܹһ
ܹ÷Ժɫȷľ


303  һ
Ӱ롷Χ˹Ӱ, 
÷ԺӰʢޣΪʮ츳Ա
Ԥ÷ԺӰ֮·

Ӽǰʼ, ÷Ժ͵Ӱ롷Ϣڸƽ̨Ϻըǵ񾭡
˵롷ѾΧ÷ԺǸЩȥܶ, һ˲̲ס, ĪЩǴײˣܶ񲻳ɣ
Ȼ, ЩԲǴײˣ෴ÿһзõһóȥǡӰۡġ
÷Ժ֮ǰġս1940ϡ롷֮ǰǶϢʱ, һʱûʲôϢˡ÷ȫõģ෴, һĵĲС
ǵ÷÷ϾҪӰ, Ϊ÷÷ҵۺշ, ڱҪ͵, ܸ÷÷кڡϾ÷÷ѾЩСȫһˣҲеεķۣȻȴӺѰ, ûϵٽ÷÷ǰƷһͺˡ
ʵڲУȥԹԱλأ
, Χ˰÷ԺֽӵĳӰίĵ绰һʼѵ飬Ѿʼľˡ
Ѿǵڼˣ
ʮ˰ɡ
ôֻһ񽱵ĻᣬҲܹΪ½ʵӰЦȺˡοõĸʼǰٷ֮١
ĳڣݵĳɫǴݵȦ֮ôⲿӰûѡļơ˵ˣڵ÷Ժõ׵ģĵӰڣзҲõһϡ
еġ÷ԺֻһӣһɳϡһͽӰһߣо÷ԺϷ佱Ҫʲô·
ϾʮҪ죬·ôҲҪ׼ʮ׵ġ
ŶԣС롷Ĺӳʽ÷ԺҪഩһס
Ȼ롷ڽңƱϣûж˸ҴƱˣ÷ԺҲһƬûмƱõģο롷ݾ󲿷ֶǼҳ̡ˣӰȽ롷͵ӰȷΧýˣٻ꣬ҲƭĸĹȥӰ
ޣ˵ƭӦ˵ǡ
ͨɱһĹҶϵ绰¶˳ЦݣһΣЩķװƷһĶ˵绰Ըʮεİ佱·ϣܽǵĴԡ
Ȼ÷ԺǰҲܺ죬ôƷƾ÷Ժǵķװλѡ˱żСһûЩһ顣
ںˣڱ˼ǳˣֵ÷ԺˣҲû˵ķݶ
磬ǵǩĺԼϣǶʮ꣬ʱŹȥ֮һҾ÷Ժһĵӣ̲סҪ
һ⻰ʲô˼÷Ժ㲻ҪӲŰɣ
ҾǺԼǩĽֳҪĸġ÷Ժװģ˵
㶼ôǮ˻Ҫ˿ССľˣһʶԼǮ
ҿмҵˣҺܷǮġ÷Ժ̾ҺͽӰȥθһصġ
Ҳܿ˿ҵǮ
һȴҲ֪÷Ժô죬϶ҪѪġ
ǡһɣһһָ˵
һɰеˡ÷Ժ΢΢̾
һɲסһȥȫܵľˣ
ɰɡ÷ԺᵹڽӰϡ
ɻ̫ɣһΪԼˣ̧ͷͿ÷ԺŽӰЦֲ֧
Ӱ㿴ûУ̫Ц˹
һ
÷ԺݼͲܷںõĵطһ
磬ȻҸɣأҽϷƵʿ϶Ҫ͵ġӰĻһһԣòҪ÷Ժ˵Ѿʮһ첽ˣҪúץסഺβͣúõһС
ʮһŮǻʮŮأʮһ꿴ȥͶʮûɶôˣ
꡶ս1940۽ˡӰ÷Ժʾ죬ĿǰûʲôӰϵˡȻ籾رõĿԷſһǱߣȵõ򽱵ѵӾ֮ӦûиıӹЩ鷳ˡ
˵˵ȥǻǴȥ棿
˼磬Ȼ֪ҲȥĲ㡣÷ԺĴһһۣ磬ҲϴСˣɴҳȥʱ䣬ҲŮѺˡ
ͲˣתͷȥǩСģλһûס˸ۣҲ꣬ս1940֮㻹ǵùԹԻ
ٺ٣ǵġ÷ԺӣҲҪ׼ڡڶ㰡
ݽ壬׼ʮƪһ뵽ԼҪ£÷ԺͽӰȴˣ¶òԾ
˵õ˱Ⱦ˸أ÷Ժһȫû½Ӱ۵ԾѵӦó۸ߵʱϷ׬Ǯ߸ɴǩСԼϰô
ðɣ÷ԺĲȱǮ
񽱰佱
һ÷ԺμӵûжٲʶĹˣΪΧ÷ԺȫҵպĴУεҲ֪ƬˣʣµļȫӰӹ˾Ķ³ȵȡ
÷Ժĸ㡣
Ŷнʮεİ佱ᣬ÷Ժһ˵İ佱㡣
¾պһίģǽ겢ûеӰƷУҲǵƷһεġ롷ӲӲ
һΪίҲ˵÷Ժıݲáֻûǰ껹Ƿ÷ԺתѾһ
Ӧø˽⵽ġ
Ծڡʧܣ÷Ժɹһ쿪ʼ
ȻȦͺױϡ
ˡн򽱵䣬Ѿˣս𡷻ûϣӰѾ佱÷Ժıݣ÷ԺһƬĺԱˡ¾һֱ÷Ժ̲ס˵
Ӱ˺ٹ佱ĳԱοǻԱܹȻݣȴǿȥ÷Ժ
ڱ÷ԺռƵľֻСһˣһİ佱÷ԺӦñǻе
ϾڹõĽǱȲ÷Ժġ
ӵһľ籾˫ǰĽɫྶͥȤô¾սջ˵Ļƴһ𣬾δˡ
ΪһԱҪһԱҪƷ
Ŷ㷢Ծԣ˵ʵǰÿΰ佱Ķ⼸ҶûʲôͷڵӰȦˡڣҸоеȤҪԽԼˡ
һȥ籾㡣

ӻ͵ǰĹǣǺãӭ񽱵İ佱񡭡ˣڳǰ÷ԺߵǵάǴĲƷǡ롷
̺ϣ÷Ժάһžͷ֣ϵļڶӻǰһЩ÷Ǽıһ
÷ôô˧ôЦôů
롷̫ÿˣһҪȥˢʮ飡
ˣҷ÷÷꣬÷÷һ·ߵڣҸоԲˡ
أȿһ
תⳡ佱ƽ̨Ҳˢ÷ǵԡҪž÷ǵĿ񻶣ֻܹصеĵĻˡ
롷ѡڽ񽱰佱ǰһӳģҲǸ÷ԺһεӰˡ
ȻͨڶⲿƬӲð÷ԺݼԼĴתǿʮ㡣
󣬼Ƥˡ
ϸ˼ּĵӰ
÷ԺĲȥݸ̬ɱ˷ʲôô

Ӱǵ̬Ⱦ͸ԡ
֮ǰӰӳʱǾѾһһӳ֮һƬޣ÷Ժ̳ұʾҪȥˢʮ飬оһµӰСϸڵȵȡ
Ȼ÷ǷʮսĴܿ÷ǰ·˿ӰӰ
֪÷ǵѾһݵ֣÷Ժ΢Ϸ˿ٷ֮ʮģô㣬Ѿֲܿˡ
һ죬롷һڵƱֱջ˳ɱ
һҲΧһεĽô
ȫûСҲˡ롷Ϊ÷Ժʵ顣
ӰۣһξỨ˭أ
⻹˵ôǫžͷЦܹƱϴҵˣҪǲҪȥ绰ġ
ݻںأǵĵӰҪͺˡ
ʽİ佱ʽ֮ǰǲɷ˸ɫһνĿٷ֮ٵ˶ѡ÷Ժ
ʱҪ÷ԺûõһᱻĻɡ
ԲǱ⣬Ҫǲ÷Ժ궼첻ȥ˹
һƵɷãڼǵ٩̬ȡ
켾Ϊ÷ԺĺֵܣȻǱ׷Ѱ
ȻҵȻͦġ켾Ҳѵ¶ĵЦݣڡ롷÷ԺıݣҲġ˵ս1940ã֪ǲģ
ѾһչרĽʵ׷ҲԡҪ󷽵ĶˣϧƲҪ
666ҼȻֱͷӣ
÷Ժ˭˵ҲҪҾ͸Ҫ
÷ԺպˣҪ
꣺ֻ˵棬զˡҷ·ô˵
˵ҪҾˡżЦ˱֮󣬽ɱҪˡ
ǵĺֵܾǲһ͡ͱԼСĬĬᡣ
ͱ켾ߵŪе㶣ֻǮıװӾˡҲС켾׬Ǯܺȣ
ģ߲Ǳ÷Ժİɣ
켾÷ԺСˣһȻܿ䰡
ҹʮ㡣
÷Ժϣİ佱
Ȼ֪һεٷְԼ÷Ժ̨µʱ򣬻ǼĿ첻ˡ
ΪһǴţʶͷʱʱľת÷Ժ÷Ժ½ţҲֻԼݼװɡ
ҵױѾûɣװ㹤ɡ
ӰأӰӦڽңͰְøһڿԼɡ
÷Ժת˼ǿԼ侲
ûϵ
һξͺˡ
˽֮⣬ʮڵԼأɲҪ˰
佱䷢ˡ
ŮҲ䷢ˡ
Ϳ쵽Լˡ
ȥ䷢ķֱǳ¾պһӰۣһ˵Ҳ㹻ˡ
佱αݣͬΪĺѡһء
Ҫ÷Ժ˹Ƹ
Ȼ˵֧÷Ժ˭ϣĽǸԼأ
˵ʵеšһسȹȥʮ̬ǧ
Ҳš¾Ц֪һαҾʹĸÿˡ
Ѿܺÿˡά
ٺÿҲûãѾ̫ˣڹڶҹƶˡ¾ԳЦЦǣȻĴ࣬콱Ĵɲ࣬ǿɱ˰
Ц˳ˣˣ㲻Ҫʱƭͷˣٲ佱Ҫ˸ȥˡ
ȿȣðɡ¾ʮŽǡ
ҲŴ˹
ͬ˵֡
÷Ժ


304  
÷õˣ
qaq, Ҹо콱ң÷÷
׷ܹ׷һҾҲϱˡ
÷÷һֱõ, ңҾĿһ¡
÷÷ʱ׼һûбҵ, ÷÷ѾΪӰˡ
÷÷϶ǱȦ֮㻯ˡ
ͳ¾˸պ÷Ժ, #÷ԺӰ#ѾѾռţƲɵٶֱӳ嵽ŵһ
÷ȫԮǸǼn÷ԺƷɫ, ֱ͵ƽ̨ҳƴ֣ɼһߡȻô·˵, ʶ÷ǻ÷Ժ弯ʾ˺ü¶ԺԺȫ̲͸, ÷Ƕʱȥ䵱־Ըߡ
ôһ, Щ·ҪҲҪˡ
÷Ժϰ佱̨һ, ƵٶȱĻû, ͬһʱ䣬ƽ̨ϼ÷ǵĵϲ÷еĴǻĻĳ, ƵļƵɡ
÷Ժӵͳ¾գȻнӹӰ۵Ľ, Ҳӹϵĵһ
е
ֱҪöࡣ
𽱱ŵµ˻˻Ρ
պƵ
÷ԺˣоԼ·Ƽ䣬ƮƮģЩʵ
Ȼ֪롷ôǵȵĵʱ÷ԺﷴôһĲź顣
ݹǸҵİɣǸάһӰƬİɡ
÷ԺûôŹȻ̨λãվǰеѾΪ棬еѾĬĬţеѾ뿪еľ̨¿
ĵطĽ÷Ժﲻûа㾴η֮ġȦǸ꣬ǾһҲսһ
÷ԺǰҲûΡ
ڣȴվ
лάݣҲл֧ϲҵǡ÷Ժһ̽ԼµЩ˸⣬˼һ֮ǰĸдʲôȫˣе㼤
ĹЦ
Ҷ÷Ժڵ飬ǣҲδػ÷ԺúáܹõǶһɫĿ϶ҲֻһԼŬ˳ϣԼݼѾõ˴ڵĿ϶ͬҲҵһ¥
άĵĸһЩο͵⡣
÷һ̫ˡ
ˣΪҼ÷÷޵ġ
ǿ÷÷ȦѾеˡ
÷÷ޣԶ֧㣡

÷Ժ۾Ժﻹ벻һˣʲôϵأһֶ˵
һǸл롷еĹԱˣ佱֮һԸôЦҲҪл񽱵ίίǶҵ֧֣ԡ롷֧֡ⲻǡ롷һҲҵһһΣһ׼õģлҡ
һ˵Ķʲôʲô
ʲôһλ׼õģ㻹ȥٴΣûôð
׷ֶӵ˹Ȼһ˿÷ԺЦ˳ɶǶһΪʲôҲҪż
⻰˵Ĺ
ǽ񽱰ðɣ÷Ժⷬ϶Ҫż¼ġ
333÷Ժʱߵ㰡Ҷأ
Ӱ̲סЦĻ÷Ժ֪˵Щʲôá
÷Ժô
Ң΢ЦĶӣֿӻ÷ԺЩζ
ҵôô
Ӧаɡ
Ȧҵһ޶ȵĽһԱչ˵ǰĲģҲͬ˵Ρ
÷ԺԼ֪Լ˵ʲôֻǫ́µľһŽһ̨ˡ
ȵ÷Ժ侲ʱ̨Ѿά˵ˡ
άһõѵݺɾͽУɾͽѾάݵڶˣȻһӰڰ䷢ġ
ù޵Ȧ˵άһ׹֡
ǣһ롷֮άҲȦ
Ѿܴˡ
һ롷άѡԼһóƬԪأ֮ǰĵӰྶͥȴһС˷ìܵĵӰ۳һ롷
ⲿӰȫһӵĵӰ˵ĺȡ֮ʺͻά꣬ô˳ӰȦ
ҪԼ񻹹ȥʱһӰ
Һܸѡ÷ԺҵǡΪ÷ԺһɳУҲ̫ҵǡ÷ԺļֺŬҡڻعͷѾ޷ݡ롷ά̨˵÷ԺķЦЦͷҲת÷Ժϡ
÷ԺʮĹƣϵԼýҪרע
άѡڻ񽱵ʱר÷Ժ֮ѾȻҡܹά̵ˣһ̶ά÷ԺĿءպ󣬾÷Ժĳʲô飬Ҳ
Ȧһȴʮֽĵط
÷Ժ֪άݵ⣬ֻܸҵĹơ
ⲿӰҵȦ֮ҺܸлҶҵ֧֣Ҳû뵽һһɾͽ
µ˿ʼά֡
άʦҼĵݡ
ݣҲ˵Ϸˡ
Ժܲٺأ

̨·ĶȦĴǻٶάйӴѵõĳϴ󺰴У˿ûһ˾Ĳԡ
շ·ҲȾ̨ǰĹǣǽĶĻŹһ˿һ
롷Һܾ֮ǰҪĵһӰһֱûкʵʱȦԱ͵ݣһȥܷ⵫ȴѪְҵԱ꣬ΪְҵšƩŮʿѹˤҽԺ¡
ͷתϣϺžͷ΢Ц
ƩǫһδϷʱ򣬱ˣڱӻǺ޲ġ
ǫסԼıӣžͷ֡
ƩٻٻŮʿΪʧ۵ʧ
ٻٻѾǿʮˣ˿̱ά˵Ķӯ
ЩõģЩԱ㸶࣬Ҳδ̨ǰǡЩԱΪϷ̫ںԼЩѾ뿪ǡάһϸֳź֮顣
̨µ÷Ժ̨ǰĽӰһ˲䶼סˡ
õǵһΪԭȥԱҲһ
ҵԶ˽֮УôһЩԸΪҵԼһеġ
롷ⲿϷҪ͸ԼȦҲҪ͸ԱǵĵӰҴûкԼͶڵҵҲûڵӰйκζҡڹӰл֮УҿȫΡάһɢǿҵĹʡ
̨µĹʱ
Ӱ꣬Ա꣡


305  һ
֮̽, ÷ԺٶӰ۽
һӰʮ
꣬ý
Ӱ۴, ÷ԺһϷȥա
Ͷ̸ߺ÷ԺˣƬ

Խõ֮÷ԺͣĲμʮ佱, չһӾͱ֮һ
, ҾֵĴе̫Ƶˣôȥ, ڿ϶ҲͷˡЩӰھͲܲô÷ԺеܲˡȥĺбƸϵΣͬĳʮΣܲ˰
ֻ̣ˡһû÷ԺĻ, һòһ͸ллذ, ͵Ϊˡ롷ˡ
ͳ, ÷Ժõ񽱵ĵ, ӰԺ롷ʴﵽ˶, ڶƱɼҲдȵߡ֮÷Ժÿȥһΰ佱񣬡롷Ʊӡ
Ȼ, ǶⲿĵӰĲСң÷ԺڹҲ˼ڡ롷İȨѾʮˡպǱߵ÷һҪ÷ԺƷȫȨأ
, ҾͿԳȥˣһ̰ɡ÷ԺҲǣʹʹ
ˣнǱߡһתͷ˵Ǳ绰˵Ѿˣǵý»Ҫٶѵ㹦Ҳ֪׹Ǳ߶ɫеӡǱߵǸ⣬´Ҷ֪ƽȲȷͷ룬ֻһһ׹һ콫ӹأ
ڡΪtbv̨磬֮ǰġС١ͱµ¨ӡΪ˺漸ĲȨtbvҲŬⲿԱȡõĴο÷Ժϵķ˿Ѿ˰ݵƷҲѾƽ̨򣬵ʺǲס
磬Ҫ˵ɶ
Ҫȥ׹μӼĿȻѾͽӰǰ˵ˣǿһȥһ֪÷ԺǸʲôӣֻҪӰͻࡣ
磬㲻ҪýӰơѾˣûǰôûˡ
Ӱ÷Ժ˵ôһͻȻһ䡣
ҿЦġ÷ԺըëһתͷʲôҲûУŭ壬磬˵Ĺ㲻֪ô
һѹ´ǵЦݣҲûа취ˣǰ˵һ£ΪܹڽĽռƣҺ˼й˻Ƭ˵ĽĿ
㡢ִ
ȿȣ˵ôһɫȻеԣǵĽĿĺܺ졣ݵķʵۣ㻹ϲȥءڡӢҲܸߣԽȥƼȦûг£ŷǱߵ֪ҲкôǷʲôۣǾ͸ˡ
ʱšӡĻӣٺô
ڹڣʵЩðաŷǱߣȴǿõġΪǱߵȦϢϢأӰǶˡùߣȦ޲úҪԶжԶ
ҾϽ趼Ҫˡ÷ԺϿҵ˵ֶζǷɲŻŪġ
þСһڰ֣˵ˣ򽱵ѡݼõеǣǱߵĵӾûмܴġûӣõĿԲ˵ٷ֮Ҳаٷ֮ʮڣǱЩֶβܱ֤˼վһϡ˵˵ȥǲȥ
ұ˵ˡ
֪ͺú׼һ¡
֮ǰȥ档÷ԺǺȻʲôȥġ
㻹˵˼Ҳʶһǰս顣
»ûйȥô
Ǵ˼ǾұĿųĺô÷Ժ粵˺ˣ裬ȥϰɣҪˡ
¾磬û¾ħ÷Ժ㲻ȥѧǿϧˡ
ǣҴˡ磬߰ɣӰϾҪˣҪ·ˡ

Ҫ㲻һģȷҪ룿
ҹˡ
׹Ǳߡ
tbvļ߲һԷ
̸ڡһͲ
ڡһֵʴﵽ˰ٷ֮壬tbvӼ¼ڣȥtbv֮⣬еʵĵ̨롣ǰϳȥġ֡飬ЦϣܹȥǶؾˡ
ڡһͶʣ֪ʲôôϣĻвٲͶˡ
ҾûõһͶѡͺá¶һòЦݣ֮ǰͶʵʱҾ˵ⲿˣ뱣֤Ͷʡ
ҵѣǲ㽫ЩͶ߳ȥֻϣܹһЩѡݶȫҡڡڶǿĸӾЩͶܸҵ˵ĺԱͷ羰ֲĳء
Ŷ¶һĵЦǸõˣϣ˶ҵľָֻš
Ȼ϶ȫġǿɡ֡Щ˿ɲһ
װ룬һȥ֮úоһͶʷݶ⡣
֪ڡ֮һ⣬˶ҪҧһڡŴѵǮҲҪ̫棬ϣԼܹ档ΪⲿԺͶʶ𵽺ܺõЧ
ֻҪ֤һԭͶǵ棬һЩҲ޹ؽҪֻҪܹĺõڶЭǱҪġ
һֱ죬ϣһҲ⡣ɿڣ߲㶼˿Ҳûд˵еô顣
ôһεĽأ𣬡ϣڡܹһЩóϡ
ܹ֤ڡܹһεѾ缯Զ׼ģΪڡûж֡Ǿ籾Աʺܱ߲ƷĿڡѾ˦һءҪⲿ粻ýǿ˽򽱵ķӣ
Ҳģ˵ǷЦ֪ע⵽ûУԱ÷ѾںüҵĵӰڶˡڡڡ˵Ǹȱٵ
ǵȻ֪
ʵϣ鷳ľ÷ԺԱˡ
ǸˣǸ׼ˣǶܹ䡣ؼǣǸùˡ
ȥǰù͹ŷ֮⣬ûĻԱܹŵӾ̨߽϶һܹõѾʮѵõˡ
ڣϣܹ÷Ժõ䣬Щǿˡ
⡭
һܹõѾˡǣڵڶǻŬġ
ڲõʱڹǶԷĳȲġȵڶҷϰǵԣֻǣùǱƵվԸǮ½򽱵ֱͬȨǶǳ÷ģ
лҪ˵򽱵ԭ;ǰΪڵļҶԼȡֵģԸɴཫҲˣ֪ͺˡ


306  
ڵƵƽ̨, Ѿиϳ̨ơӦ˵ȥЩһ֮, ĵ̨ǴӰǴӹģ˵˹ЩѸٻƵƽ̨
ſƽ̨ԭڹڵЩƵƽ̨, Ҳֻһĩβʵ, ۹Ƶƽ̨׷ЩССݵĵӾȨʱ, ʶ÷Ժġ񡷣һǩ񡷣Ϊſƽ̨ûһԾΪƵվ֮һ
ˡ
ſƽ̨ԭtbvӹ, ЩӾڣǡȫȵġڡ, ÷ԺıָǾޡڡ󼸼Ĺ, Ǵſƽ̨ļ¼һ, ſƽ̨һ¼ǡ񡷵Ĵ֡
, վ׾͵óôһۡ
ſƽ̨˹ʺˣѹˡ˭뵽÷Ժͻ𣬶̶ʱھߵһأ
, һξԲ˺
ڵ֪÷Ժõһν򽱵֮̾ͺһϵ˳͡ڡĵߡ
֪Ҫ˵tbv÷Ժõ, ȻܵƾƤӾܳɹ
̨Ҳˡ
ܹ˵ģֻͽǮ
ùƵվһεİ佱תȨǵֱжӦñЦùʮˣǵжô£ǵгжô룬ֻҪǹҸҵĲ񱨸֪ˡ
ùһӦ˵Ȧһ
Щ佱ʺ۶ȣѾԽԽˡ
ҵЭѾû˹йĽƱһһ͡ǸǮҲһ겻һ꣬ôȥֻ֣İ佱񳬹ǡ
׹Ѿ»ˣҪչӰҷչһõĽȫѾôѸ٣ֻҪ˹עǣǵӰٶ
ùĿꡣ
˿ڣľãгĿɿڴ
ʱڱƱ͵ҵӰùĺƱ룬ŤΪӯĹң׹ҲԽԽȤ
Ҳ÷Ժݵķܹȫջôķ˿֮һ
Ϊ趨̶ܴϷ˶Զġ
tbvĸ߲ǲ˲
Ǳ˴˶һۣ̲סҪ÷ԺܹǴ
㹻Ҳ㹻ʱ͵ȥ˵ЩϹŶǡ
ʱЭҲǱҪġ
÷ıݲ꣬ҲôҪ󡣡ѾöըĻº͵Ķˣѵǿ÷ıжôɫôݼѾõҵĳϣȫĹڶϿıݡѵΪɫԭǾҪܾһôԱôڵЭܾôԺ󻹻лԱԸƴô˵Ǳߵг߶Ҫ
ǻǺúÿ÷ıݣıı㣬ǻһۡ
Ѿ㹻ˡЦҾڴǵĺϢˣǡ
÷ԺʮӰͷ֮󣬹ڵĹǾ÷ԺİҲõΪֹˣ˭֪׹ߵӾ罱һذϢ÷ԺݵķΧ
£ѶֱӾǡˡ
Ȧķ˿Ǻ·˶ʼڡ
Ҫ˵ڵӰۣÿ궼÷ԺִˣûУֻ˵ѡ÷ԺӰ۸Ŀĵ㣬޷ĸҵֵڵԱʵɺżμ÷ԺĴȴޡ
˵żɰɣʵõĽЩʵɻҪһ㡣˵ʵԱİɣҵֵѾ궼ǵһˣ˿ǽһӴҵۺշƽ£˭Ҳ˭
ڡĺ𣬴÷ǵԤϡ
ϾڵԱǳ׾ģСȻ÷ԺĶ˰൱Ҫ򣬵ֻڷ˿Լдͬ÷Ժƾⲿ¸ִ󽱡
û뵽ĳˣ
ҷ·ΪԼˡٿһΣȷ׹ߵӾ罱ûдϢûд
÷ˣ
Щ˵÷Ժֻڹں˶һ£˵õ÷Ժô󽱾ͳأ
ӽ쿪ʼҾ÷Ժˡ
ֻҪ֪÷ԺôģģԭǲֹĶġ
Ҳ
÷Ժϱϵô
ʲôģǰЩùһΣ÷ԺҲŮѡںͷ˿ȻϲѣȴҲûôȡ
ϾάݵȦ֮
ЩΪ߹·˻÷Ժȫմ˵ݵĹ⣬ʵݵҲһ㡣
ڣЩ·ǿԱˡ
ùõôûУ
պڣĸԱõôûУ
÷ԺܲõĺжߣͨͨҪҪǡǰûù
ùľʵѾȫλǰéȦƷԱڹŵȴࡣЩõ󽱵ƷҲܱߵļҹϷ֡
棬ȻҲνġܾ֡ԭͬҲùĻԴԶԳϵzѧƷһЩΪ⡣ȻԭڹڵĄ̫̇ȦڵȦѹĴȴǷպȦ裬ù
ѧ̨Ȧû䣬ʵѾע
ˣùȦʼͣҲڸ̨ȦûʱʼҵȦ˵ֻǸոѧ·ӤһӤȥ˼ܣӮ˵ô
ˣĻȴûС
ҪȦļûù⼸˼ԼıƸ񡣵Щϸϸкĸûм÷ԺõϺһ֮һ
÷ԺûõֻһѾ㹻˽÷Ժͷ䵽βˡ
ڵý壬־Ѿʼ׫ıˡͬģ㵱սĿϿյۺƵҲר˳ΪĻĵ֤Ӵһ˶ռһƽʱεĽĿˡһ绰ε÷Ժ˵
÷ԺͽӰĳŷСϹ֡
Ϊ˲ϳ÷ԺûκӣȥһЩɣС
ȻӰһֱ˵ܲʺӣܹαװԼӾֵ
ȥݷͷô÷Ժſҧһ½ӰݹļҶܾûˣɤͲˡһôͶ˶ȫǰءҿûʲôʲôұ¡
һ÷ԺĻش㲨ҲޣãҰȥϵһ¼ĴʦûȤ㡣
ʲôô
롷ƱѾˣһǧ򡣡һĿ˷˲٣ͬڹھ
Ʊ֣Ӧ÷ԺʷݵӰֵˡ
һ뵽Ƭǰٷ֮ʮǼҳ̵Ƭ־ͱ÷ԺǰݵЩҵӰֵҪߡ
û÷ԺİûдĽϵĺըǵж˻ӰԺۿⲿӰأ
ֻһ벻ɡ
ٺ٣ͿŰɡķⳬְƼĹȻǶԵġҺͽӰ׼ȥСˣݰݡ÷ԺҶ˵绰ڽӰûгļ㶨ˣûˣǼɡ
ԵѾˡӰ÷Ժ˲죬ôԣعʱֻܿҶӼˡ
ԺԺ˵÷ԺõúܣȥҪʵġҪҹǳԷʱҲͺ֥ʿܿ˰ɡ
СӰ룬Ҳ̫÷ԺҹСŻȥһ¡
Ҿɾ˳ӦҪһģڴ㲻ô˵ġ
ҼǵûɿڴӦ㰡ӰԼӦûûеʧĵزᡣ
ɿˡ
ûС
ɿˡ
ûС
ɿˣ
ƭģðɣɿˡͷϵı÷ԺռһռҲ޷
Ͷˡ÷Ժϲ̵˵û˵ôڿȫˣҪժīͿ֣ͻǰҪǩôõˣӦöҺһ㡣
ѵǰ㲻ãӰɵĳ˼
ǲãǻáѵ뽫ҳһȻ뿪ͻȥô÷Ժ۾⡣
˵˺ܶˣ̵ֵû߼С˵Ҫٿ㡣Ӱ˴÷ԺĶͷ˶ϲźáһһҲߣֻҪ¶˶㣬ջ⡣
ᣬû²Ҫ˵黰÷Ժһ죬СС˽Ӱһѣʦ˵黰ô崿Ҹֵˡ
Ӱ
֣ĵصԶ
Ӱ

ʵΪһԱȻպܶ࣬Ǹоĺܰ

ȵǿôһ㡣
һǶ٣
šһСĴָָ׸ôɡ
лҪ˵÷Ժʵһûзһ룡
ߣѵϱɵľ


307  
tbv߽ùڵһֱ۵, 򽱵ίȥ
ʮǰùҪ˼ҲûҪھͲͬ, ùӰгÿ궼һ˵ķȵùƱһĵӰܳȫӰʷƱ¼аһֱȥ, ȵùĵӰ, ʱǾҪٷһˣ
, ɲǹ˼ʲôӲӵʱ򣬶һ鵰ԽԽԽԽܲŵһĹؼʱ
磬ôʵ
Դӽ򽱷Ϣ֮, ЩżǾͿʼǽȥעأҿʼϵԼڹѻͬѧ, ѯʹڱһѡĿ
, ׹ѧĻѧ, ѾǸݺӵ֮֡, Ҳв÷Ժķ˿ϵڡڡոճʱǾѾ÷Ժйָۺͷˡ
иŻ⣺÷ԺѡΪݼ˳ڻΪùгѾݺӣ
ࡣ
˵÷Ժ, ǷԱôĻΪݼڡڡôˣһǻε
̫ˡڴ, һ˾ŻѣֱӴ̻ᣬȻ󽫻̼ϵʿʱҸоԼҪˡ
һʼձùԥҪȥѧã꡶ڡѡù
÷Ժ÷Ժz˼ǡ÷Կຮùһǡ
˺ˣǡǺķ˿ǰɡԶҲ֪Էù˻׹ˣ
¥ϵģô˵÷ֹ
Ǽѡ˷ﶼܿ˵ģͽɭɡҵϵۣѾnˡӾļĴΡҿıݻһأϵӶܼ֩ˣ
Ǹɵ£ģ硣Ӱ۲ܵҲðҴûм׾ӵģ¡ΪΧίӡ
ȿȣҵְλùһЩ˾нӴ˵һɡҵһùѾ÷ʵ˿˵÷ùΪɫԱÿһƷкóɼ÷ܻ񽱣Ҳῴ佱ˡ
ΪһѧұҪ˵һ䣬÷ԺҼҲ츳Ա˵Ĺк⾭ְԱѾȥͶ˼
ʵùӰгĺܴ󰡡˭ȥЩĵİ佱ᰡȥĻҵǻȥʱҶίôģЩݵĲ֪ƣΪίϲͽˡ
ίĿζϹŶɡ

ίҲǶġ
Щ˶ʲôһίŭĶż˵Ϊ˱֤ȨԣܺгЭ
˺ˣүүŮĵİڰ֣ʵǾе¡Ҿ÷ݼܰߵͬѧǶôáҪǲýȫûȤȥ
㿴ɵµıݣÿ궼нһΡ
үүŮЩͷˣÿ궼нôˣҶ˼ͬѧ˵Ǿίÿһ佱ߵ˶ίӲʹء˵ˣɵݵļֱ͸ˣҿ뻻̨
ŮִŮ뿪ա
ίͷһȴ̲סȥڡڡһЩۡٿĵӾ磬ƽʱҲͿƬμͲˡίͶСˣôÿһӾ綼ģ۾Ҳûôʹ
ѲⲿӾôã
͵͵Ĵ򿪵ԣȥⲿڡ
һ˵tbv˵˲˵ģΪ˱ֱӴ˷ȥ׹һʮ绰Ķߣ÷ԺӼק˻ŽӰҲץװ
ӰһѺͬѧôЩڲʲôʱãһλᣬһβ֪Ҫȵأ
̾͸ȥգĻߣٽĿأһ˦÷ԺһѽĿѿ㣬㣬з̸־зװ㣬һɡ
÷ԺȫӢĵϣЩͷǡ
Ϣ֮ҪͶ뵽״̬ʵЩѡοһ˦Ļǲ̨ͬĲͬĿЩģûġ
磬ȱ𼱣ܲȸңýļʴŶߣ÷Ժ˼ѯʵ֪֪˰ս
ĳɵĻᡣһץץԴ۶ǺģΪڡӸߣϹںܶ˶עأӦԮơڡȫ򲥷Ҳ⼸ߣ˿ܶࡣЩӵ˲ҹ˵ĻͻЩ˵ġ
ϵٸߣʵҲһβࡣ
οίЩίܶ඼˼ңǵ˼άȽϴͳȻ֮Ҳ൥ݵģǰ÷ԺıܹǿȥʵϣܶίδܹѡıƬο꣬ұۿƬҲкܴĲԣĿʵ̫ˡ
÷ԺΨƣڹҵǿСڡĵӾ˿ӳɡݼֶǼʼǵġɫڵһﲢû̫ӣϵĸԻźļھ
⣬ǱߣѾ÷Ժ죬ҵˡҪ÷ԺýҲˡҪֻõûýôôʢĿƱػһЩˡ
һģ޷õģþһֶκ÷Ժ񽱵Ļᡣ
÷ԺܹõҲζŹĶҲʼùб仰˵ҪӾ䶼ò̸ʲô룬ʲô˹أ
Ҫһڿڵĳԡ
һӰƬõƬ˹Ӱ۵ģҲȦС˵ܿɡ󲿷ֵĺӰӰ󣬶һĴ׵ǵġżм츳ģҲήҲ
ѾϵʦˡӰ÷Ժļ򣬡ʦҲΪί֮һûκӣҲˡֻݼɫ
ʦ÷Ժ˼ʱûΪɡڲѾɽѧ
ʦҲıݣݵĺܺãûжҵӰû뵽÷Ժڻȥֻ˵÷Ժ֮ûʲôˣ÷ԺŻһССɽɡ֮£СׯضȫǼǰˡ
ɽ׼ҵ׼ں׿ʼ𡣡Ӱشʦ˵ȻźûпҳȦô׼룬Ҳʮָˡ
ӰģҲģûռȫ֮һĻ˲طӵԼһϯ֮أһοʼһһƳ棬ӹƽ
򽱵ί顣
λΪӦñɼ۾ȥҵԱҲȥܸλӵ˶ٵ绰ȥμʲôᣬϣܹϸϸģ¿һΧ˵ıݣ


308  
÷Ժμһ׹ܻĽĿ, һֱʵġڣμӽĿܹͨƵѼ档ֻҲһЩ, Щǵĺڣ߸ɴʵ˽ĶȵȡҲΪֲȷԣȻΰ, ȴǺܸߡ
Ŀǰͷų÷ԺμӵϢ, ʱڵ÷Ƿ׷׳ˡǽ̳̣ϣʱܹԼ
, Ƕ֪÷ΪɫҲкܶ˿ϲСС÷Ժ䣬ȻſʼԼѯʡ
÷ԺĻ׹㶼ȱ񶫷ǱԵƯԱŷ, Ǹϲһġ÷Ժӱŷߵ˵ȻϸǱĶԱ, ֺ˲١, ٷװʦҲ÷Ժı̾мӡ
, ÷ԺܵһʱμĿ, ˻ͦ÷Ժӵġ
ˣǷǳ̼ʴ𻷽ˡ÷ûнţ
÷Ժ΢΢ͷ, ʵһЩ
Ҹһʱú÷һ£׼ʼˡ, ͣ
÷ԺĻϳһ𷢱۵СŮʮҡ
СŮ˺÷ԺǼĽһȻּææĽһŷĺٵĻǰ
ǸɰСء˵٩÷Ժһ䡣
ãɰСŮʿʲô֣Цѯʵ
ҽкס
Ŷףһ֣䡣˿佱СＸ䣬ôҪ÷ʲôأֻһŶҪá
÷ǵķ˿Ⱥﲻ˽ͼϴֱͬһڵĽĿ
ģС̫ˣҲҪ÷÷Ƶ棡
ɶ񣬸ղųʱѾҵidˣûͣ
Сﻹأ֪Ҫʲôã
Сʿʣ÷÷ʲô͵ˣȥģ
¥ϵɥĲ񡣡
εɣ÷÷ҵģ

С˼һĿ÷ԺʵļĶôҿԳΪļô
һɰ⡣
ﻹһˣڻûг÷Ժ΢ЦŻشҾѾǷļˣܸôɰá
С˵ĲУ󻹸÷ԺһСס
ڶеһС硣
ϴ裬æҵĽ·ã޲ýԼҲϡ
ȿȣֻһ£÷Ҫһβܻô죬ġڡС絣ĵʵ
ԻһصȺȺĶԻ˲99+
еˡ
÷ôܲ񽱣
÷Ҫûýһ⣬Ĵ
ö壬÷һҪȥ
÷ԺѾ׼˻⣬˼ĻشڡҵȻȥġһβܻ񽱵Ļ϶Ҳǻʧ÷Ժ΢΢üźͽûڵҡ
ôš
ۿĿĹ÷Ժôشһʱ䶼Щ㶣ȻɿдԼԡ
ģղЦʱҸоصļң
·ص˳ʱ⡣
÷̫ˣͲûֱ˵Ӳһˣ
÷ԺǴᣬ˼Ҹʮ
ڹ÷ҲɿĽ仰ĳԼqq΢š΢ǩ޲þ˫˫Ÿ÷Ժ͡
ŷ߳ǵĸԣϲǧƪһɵġˣһ÷ԺֽĿҲû̫Ҫ󣬷ŷҲһˣҲ޹ؽҪ
Ŀһȡʮѯ÷Ժ⣬Ҳࡣ
硰ܽδһô
ȻĴǿ϶ġ
ֻҪϲģԡ÷Ժشĺԥ
ϲ𶹸Ի̶أ
Ůͬʱˮһ

÷Ժͣ׹μĿ֤ÿĿڶһӰһǸæԼ飬ŬҪΪ÷ԺһεĽȡᡣ
˿̡
ڡȽϳʵһЩƬζѾίǰˡ
ίһʱû˵
ʵ֮ҲѾ˽÷ԺˣҲȥڡ÷ԺıݵȻͺЩӰӰûа취ȣͬЩѡʵǿ̫ˡ
ڡֻһ˵׺˲һܶʱ򣬻ԱϷֳгСҲǺܶӰƷǺܰûԱԭ򡣱˵ͨڵϾȤǣ÷ԺⲿӾȫں˽ȥڹۿıݵʱ򣬼ڲͬķɫӣױ
Ľɫ΢յĲã븡֮У÷ԺȴõıƬΣ׾ΪʲôɫܹôĹڣΪȷ൱ҫۡ
ڡɶȶܸߣǷλǳǵжǵԸ񣬼Ҳ趨غϵĽɫµӴ½Ĵ̼ʹܹһһ׷ȥ
ܺȫ򣬾ʵ
ҾԱݵͦõġһʸȽϵί˵˾ݹԷҪǰ˻ߺˣӹˡ
¶ԷǸڼĻأĪˡ
룬ⲿж죬ܹΪ佱ʣ
ȷݵúãϾһί˵˵һͲ˵ˡֻô˵أ
Ȼ϶˵ܶʱǿ϶ҲǿɫġʵҲ̫ԣǴһϰԵѡԼȽϤ˶ѡͬķɫͬĹ
tbv̨ⲿʮֿأԱҲĶ󡣡
ǵģҲ
ԱڹѾùཱܶˣԱݼѾܵܶ϶ˣıҲĿõġҪǵʱ÷ԺҪûȷɣ϶ҪȺġһĹܵɣǻûʲôˡ
⡭
Ҫٿ˵ıݣ
Կԡ


һֱȵ򽱰佱Ὺʼǰһ죬ʼûκһϢһ˭
ŬĲֻ÷ԺҲͬŬ
õԱְҵ˵Ǹشת۵㡣
Уĳѡ׸绹ǺӰۣҲһ÷ԺĶ֡
õģ÷˴˵绰ΨһԿֻйݼϣĸȲ㡣õĻỹǺܴġ
лĹ÷ԺھǰһװӰҲõһεƱһȥۿһεİ佱
ǡڡҪͶ֮һμڡİ佱ҲӦ
͡һ÷ԺҪûи㣬˽ˮЩίǣ
ۡ÷ԺܺõtģãʱҲһ¡



309  
÷Ժװĵ̨, ƹϣȥâɡ
ڵļƵƽ̨ûһܹɹ¶Ȩֻ˶, վһƽͬתһΰ佱Ȩ
Ȼ˵ڵĹڴ佱ᣬڴ÷ԺܹĽ
ܿ, ίĹԱͷ, ͬۿⳡ˴Ѿﵽһ˵ֻ֡ǿֵĻ㼸޷ɽϵһ
ΪʵĽ», ýЩ佱ȨѾԽԽʼɡһΣֱͲӼ¼Ҳﵽ߷塣
ΪڡôΪⲿȫиָķ˿ΪӲʣ
ֻǡ
ٹԱͶ̨ϵ÷Ժϡ
Ϊ
û˸ȷĸԭ, ÷Ժܲɷֵϵ
÷ԺѾϰĿĳΪŷ˵߻Ҫ߸ߣ÷ԺҲòԼƤЬһߵ, ȥôСˡ
ھҪԱǶϯһ佱, ڡҲͬõѷװƵ÷ԺΧžͬ, һһŷԱԵòôг, ˸еõЦݡ
÷ЦúÿİֱǺ´̵ԱֱݡҲֻڰ佱ϲܿ˺гվһˡڵӾ⻭̫, Ҳ롣
Ӿһ治ɱذйأ
÷֮ǰ΢˵Ҫ͵͵ԼߣʱѸƼһЩεС, ڿȫˡ
˵̫ˣһôôߣ
ûϵģ÷÷ȻûǸߣһ㡣

ͬƵϣˢ÷Ƕ÷Ժ׺͵٩һεֱͬƵҲҳǲкüƽ̨һͬתֲ϶Ὣվ̱ˡ
ģ˵÷Ժķ˿Ǹֲ֣Ȼġſ˹ʺˣĳƵԱ߷߲ƽ
ˣǸϽŻɡƵȵǺ÷ԺֵʱǵĲֻﵽһ壬ʱҪǿˣһᱻԱǴЦ
Ѿˣߣ
עⳡ佱񶼲ֻЩ÷·ˣڵһЩ֪Ա֣һЩҶʵĴ˵ԣۿһεİ佱
÷Ժܹ䣬ҲζЩ⽱ܳùԱһȴšԲֻ÷Ժһ˵£
÷Ժķ⣬ȦĽʺ޵˾ԲȻԱһԼ÷ԺѾԶԶؽ˦˺ͷ
ׯ֮ǰͨһƬ˳תͣչҲǲڵҵ÷Ժ֮
˵֮ǰ˻Ϊ÷Ժܹô⣬Ϊׯءѻһĵλô÷ԺƷͱ֣ɽ˵׵ġ
Һõûк÷Ժ³
²ݵǲӰƬϣ÷Ժʹң֪ܲܺ÷Ժϻѯʵ
Ȧϵõ˾켾
÷Ժڶ밡ԺֵܵĹ÷Ժû˵ʹӦرݣʵĽѡ
ԭȦҲֵܸ鰡
ҺûôĽ飬һؾ˰ɡׯغԼ÷ԺĶԹȻԷܿѾ⣬ټټһЩ
ðɡʵЩź֪Ļ÷ԺãȻȦĽֵܣһׯصλá
һЩ죬ΪѾˡҽ켾¶һĵЦݡ
ûʲôȲܹԼҽÿĵˡ
Ҫµ赼ԭΪ켾°Ҫĥû뵽ŹѣѾҩˣʵ˾ϲ
˵Һˣ켾Щţ÷Ժû½ߵΪﶼ޵ŭԼĲǲǼأ
ҽڸѾûˣҪǺҽӴ˺ü֪꣬ҽ켾Ҫǻһҽˡ
Լûз֣ȷÿһ춼ڱáܹشԼϲŭ֣ʱʱᷢҲѾһˡ෴ʲôԼﲻ˵Ը˽ǲı֡
ܺãӦҲҪлһֱһ˰ɡҽ΢Ц˵ʵһԼģǽԷѣǲᷴᵽԷġ
켾Ŀɿڴ֪˵Щʲôá
Цôܽ÷Ժѣ
һ÷Ժˮһʱ϶Ǵ110ǴӺӱ߰һʯͷһҽȥ
ֹϵѵҲѣ
ȻҪһҽˡ
Ĳ͹˾ԼҪǿҰɡľ˽ڴҶԼҡ
ҵкܹܶ࣬Լչøõмأ󲿷ֲԼЩԴˣȡתĻô귴ʵ
һʱ
Ҫôأ
ˡָŵĻ˵÷Ժܹ˳䣬Ҿ֮ǰĳŵȥͶĹҡһŶѾʮֳ죬˵˺רҵ˲ţڵĹûһ˱ȵǡ
÷ԺѾǸȫԱĹǱҪʼתƵ⣬ܹ÷Ժ۵Ʒжˡôʱܹȥһõõķչ
ǲյʲôڲϢ˺治ѡ
ûСǰԼе츳ûҪԱ·ߵԶڿ÷Ժô⣬ﷴһҪȥԱˡ
÷ԺǰǸСԱת۶ԷѾԼƽɫȻԷɿٶȳɳԼ˦˺档
ȥ÷ԺѾվ˹̨ϣעȴͨĹһֻڵĻǰ
һԱܹߵ·
ԶԶһżܹϵ̨
Ҳվ̨ϣĵƹĿǵʱһôһأ
ڴ
ҪǶԷûõأ̲סһ䡣
ǻСսôԥĻش𣬡÷ԺضǹܹߵԶԱһûõһǺĻӣ
֮ǰ˵õĲһһֱǿ÷Ժûʲôֵꡣ
ѵͷȦаɣ
÷Ժعͷ̨µ֣Ҳ̨µĽӰ֡
֪˵жôҪӰ̨µĻонûõҲô
ȻõĻˣȥӰооĽ͹ڵĽʲôͬҲá
÷Ժĺѡһš
ǼԱ÷ԺƤЦⲻЦģȻûνһڶ
÷ԺΧƷݼйûа취ȡ
ô˵أȫûнǵֵıҪ
ԼǣԲԼݼˣ˸ָأɫ塣
ȻԼûõ÷ԺѹͲ⡣һֱڴýķ˿ǿܻЩģʱҪôȥأ
÷Ժɵ˳˼
÷÷ء÷Ժĵһֱ÷Ժ
÷ԺЩ
㻹վ㣡
÷Ժգգۣʶվ
ϲ㣬÷Ժŵzĺ÷Ժ̨֣콱


310 䡾ںѡ
˵ʵ, ÷ԺԼõûôģȻ֪ݼϣԼЩǿġ
Լõʱ, ÷ԺﻹǺܸ˵ġ
̨Ѿֳ֮ǰ˵ʮƪл壬㶫ƴһ¾ķˡ
÷Ժϰ佱һ, Ѿ嵽߷塣
̨µļǷɿڴ˸, Ѿ֪ȻԼҪдʲôˡû뵽û뵽ЩίĻὫһù, ζţʱиǳŷĶϡ
һ̣ȫ޵Աﶼ˼֮С
÷÷ģ
ҸоҪȥ齱ף
̲סԼ۾, Լqaq
һνˮ̫ˡ
ҵ˫ڷ, Ҫȥڡٿһ, , ٿʮ飡

̨µ˶ڹ, ڡ˹Ƹ
÷Ժ㡶ڡʱжôŬҶüʱ룬÷Ժ׹ͺ, Ϳȥýˡû뵽÷Ժˡ
û뵽õЦ, ȴһ㶼뽫÷Ժ̨˵ԼĻ۾Ц⡣
佱һ
Ȼںܶʱ뵽Ӱܹ֧һвϷչȥģʼջǰһеˡοĿԶ̨ϵ÷ԺЦҵʱҲûбһҪ÷Ժȥ뷨ֻŬһԶѡ
Щίڿ÷Ժıּ֮忴˵ıݡ
˱˵Ȼӡ
Ҫû÷Ժίǻܰθ߸һô÷Ժıݣٿ˵ıݣЩֱˡ
ôʲôţ񣿷ǰ˵ˣܹʼĳ
ίȻһ˶ԼСžţǴ˻ȰҵġҪҵЭĻ缸ͿֻҪŵӾϣһֱ϶ѡѡ÷ԺȻѡȴֻΪĹͷɫ
ԼҲǴһ߹ģҲܵĴѵҪΪ÷ԺķɫҲƽζô
ǻѡ÷Ժ
ѡ÷ԺԺͻѡˣҲȻѡ㡣ɽļ򣬡÷ԺıݺܰΪ츳ԲңҪᣬĻҲࡣɽҴûͽӰԱȣϣԳԽӽ쿪ʼڻǵʱͻᵽˡ
ɽʦôڴĿţһֶ˵
ʦĶܸߡ
ʦôŬİ÷ԺԲֻΪӰͬҲΪӡ
ɽҲֻǱ÷Ժǿһ㣬Ǹ׹ĻˡҲܸɽ̫ôܸԴҲޣܿԼѧԺֻһյڵӰгɡ
Ѿûоһѧˡ
÷ԺѾʿǸˣôֻҪɹͺˡ
ң÷ԺôһĿڣҲõɽʧԼΪɽǰһֱһ߸ߵɽڵţֻ᲻Ŭ

÷ԺõϢڹںҵĻ˴£÷ԺһϢܳǰڵӰ˺־÷ԺѾǹԱһˣȴûʲô˳
ΪѾǼȶʵҲûһԱ赲÷ԺĽŲ
Ҳ޷÷ԺȽϡ
÷Ժõĵ죬ֱһ̨˲ȫصĴССٶ֪ôһԱõ˹һûùõĴ󽱣
ΪƱ֮

õ֮÷ԺĻһӾ
һȥ֮ǰӦر켾ĵӰ֮⣬÷ԺֻǸĳƷ˸棬󲿷ʱ䶼Ҳ˵ټ
÷ԺٵĻ෴ǣ÷ԺĹȴʵֳ˲ٶ
Сһͺǰ˾ԼͶ뵽ֵܵǽ֮£÷ԺĹңҽºüԴٲȻгýơ
ٹã÷Ժ÷ԺͶ켾ݵһӰͬ׬˲Ǯ
к߹÷Ժңһ֣֮÷ԺܲǹԱһͬҲǹȦаӰǵһ
˵ģ÷ԺͶʵЩĿ׬˴ǮںֻҪ÷ԺͶʵĿһźȥͶʡ
һ꣬÷ԺȥˡڡĵڶûµʱҲȥԼʶԱߵǼʲôġ˵˵룬ֱȥǱѧϰȥˡ
һֱȵף÷ԺΪαĿ¼³ڹǰ
ҵ÷Ȼȥˣ
Ͼҵ÷ѾҪȥݻ֤Լ˺ٺ٣չµ򣬵Ҳð
÷ȻѰ·Ϊ÷÷ȥҪΪ
˿˾˱ʾ÷÷ʲô
ǣһôڴĿҪڵӻǰˡ
ǵǵģڵʲôʱ

ڴĿĲһηų֮󣬹Ǿͱʾ÷ԺΪڴЩϲĹڶ࿴һۺ÷Ժ˵Ķ󣬲û
ģȻʦ
λ̩ɽʮ궼ûϴˡȦԾЩԱһλԳĺһʦأ
÷Ժ
˵ôţƵһ
ǱʾֻҲܴʦıݰ
ƱǺܺŪǰ漸ţ͸е鷳鷳ڽ˿ʲôˣǺĹϵأҵյ쵼ĽӼͱأ
Ҫǽ˶оۼһĴͳȫȥֳۿݶʲô£οֻƱ
ǵģӰͰְֽҢԼø罪Ƕȥ̨Ͽ÷Ժ˵
Ҫ÷ԺȥʲôģǷûȤһ뵽÷ԺҪȥ˵ǶʱȤˡ
ΪĺȤ÷ԺҪĿԺĿֵ۷ˡ
ʵɣϸ룬÷ԺԱְҵҲǺܓңֵӰ㶼٣ȫԾ͵ȡġ
ιιιֻ˵Ѱ÷ԺһһۣôЦô
㴩ִӣʵÿġһæ˼䣬ģƭ㡣
ûУЦ˺ô
÷ԺǸûżˣ֮󣬿ȥôһԱζɣ÷ԺǰͽӰһ죬С˳ظð¶ֻܺϡ࣬ࡣ
⴩·ãԶԶȥһӣôôȤ
÷ԺԲţĶͷϱ˼
֮ǰ˵Ӱ岮ʵݵĶôһ̲סԵôأ
ΪиСܷҺͽӰĲԾˣ岮ǶæԲء÷Ժõ˵
С£Ҫȵʮܸء
ڴ֮ǰͽӰ黹Ǳĺúõġ
÷Ժڷ˼⣬һ㶼á
ڶôôɹôӮˣҪһ㶫Ҳ÷Ժڲ⣬ҺͽӰ֤Բ죬ﻹںЩ
ͽӰҲǲ֤ղСʵڵòʧ
ǵĸΣԼͺˡ
ˣ˵ˣҪúñ֡һ÷Ժļ򣬡ڣҪŶ
÷Ժӵһΰ˵ĴƬ籾ʵҲ÷ԺǰûĹƬӣҲһµĳԡ
֪÷Ժ˵ͷ־Ĵ󽱶£괺ܻӭĽĿһҲҵģ
ͣ
ȥˣ磬ǵõʱ򷢶˿ͶƱ
÷Ժһӻ֣Ȼʹʦ˵˼׼볡
ڹȥһǽһˢһʮ󽱣Ӱ۴ᡭɣ÷ԺΪǴĲϷ
ҪʼˡҢ˵ĲУŽļֶӣ㿴ֵС÷ˣҲһС÷ģͲ춢˵Ҷúˡ
ɲô
Ӱǰʮ궼ûˣһʹ˻ûг׺÷Ժ÷ԺѾǹ쵱ĵһԱ˿鲼ȫˡ
÷ԺԽǺ죬ԽϲҢܵĽʺ޾Խࡣ
ԽΪ
Ůˣ½Ҳ˻أҪҲߣ÷ԺһС
ⲻ֪ҪѾעˡ
÷ԺˣҲֻôһң޷ֺˡ
ݣԼģЦҲҪЦ
лҪ˵ɣС÷˵˲ٽҶǸԱأ
÷Ժڰ֣ں˵ˣСС£һ㽱ѡ
ϣɲСأҿɶڿأ
ϵ˷
ʵѡ÷Ժ˵ʵɣĲϷϷʲôѵģѧأ
ȣ㻹书أɾһ£ӽ̫
ԣұȽó
ǹ
һ÷Ժҡͷ
÷ԺƵͳһС
ⲻڶôˣô㻹ҪͶ䣿
Ȼǣҵ÷Ժϵ书ҪǴɣһͶȥŪʮ󺺣
أ
ܴʮ鶹
ˣҲܡôĹûѧ᣿
÷ԺϷȥˣô
ɣҲڵԱĻͦɹ
÷ԺûãϷر򵥣Ҳݵúá
ɣӴǫˣݵĿϷͺܲ
÷ԺʵɣݿϷоϵġ
ɣʲôϣ
÷Ժ־֮е˵ĿϷҪŵ
ɣԵĶԵģĸӡ
÷Ժʵܼ򵥣ϷʱȾҪԼ趨һʲôĳȻԼһ룬Ϸͳˣ
ɣееʲôĳأ
÷ԺݿϷʱ򣬶ǽǰԱǵһһڵֽ֧Ʊġˣһڵ֧ƱҪźҵˣһܲô


311 ϲĴڽĿ
Ȼ÷ԺɱݵĿЦʮֵ, ôԭҲûгϵĶӣ÷Ժǵһν, ʦҲ겻̨ˣۺ֮£ڶǽĿİݶȾ͸ࡣ
ȿ, Ͼ÷Ժûн, ˼ҵһܱݵ̶Ѿǲˡ
÷Ҳ缦ûȥν, ƽγ
Ͼǵ÷÷Լ΢ԺˣҲĿȤ
Ȥ÷Ժķ˿ǻչֳǿս
磬ڡϲĴڽĿѡ, ÷ԺɱݵԳߵƱңңȵڶȺʶʲô˿ЧӦ
һЩ΢, ݵʱֻԼѺȥ÷ԺĽĿͶƱ, Ҫ趨һֻֻͶһ, ǵֻϡ
÷ԺջԸԳԪõˡϲĴڽĿĽʦû˼ȥ콱, ÷Ժȥġ
õ֪һøлϲҵķ˿ǡ÷Ժ֪֮Ҿ͵ǹˡҷ, һλлĻһôЦġ
˿Ƿ׷ױʾ÷Ժ˵һλеľ裬ǿҰ÷ԺҪȥս˫˵, Ͻȥ浥ѿȽϺá
̬ϣֱ˷ֲǷۻǺڡ
µȷ÷ԺܴĴǾǡֻʺϵԱΪǳ衢衢ǽԶ׼ĲС
ϵֻϷĹŬɡ
ˡ
ڽ֮÷ԺͿʼ׼ǲΰ˵ĴƬˡΰ˵ĵ꣬ⲿƬҲҪȵǸʱŻӳôһҪʱ÷Ժ׼ġ
һ÷ԺҪλΪ˵ƽּǡ¡Լйļء÷ԺҪȥصѧߣܵΰ˵ĹȥѧϰصĿȵȡ
һ׼ʱ䣬һʱ䡣
ôĿȶʱԱ˵ǲŵġͷʧһ£пʧһڣοǽʱ䣿
÷ԺѾǹڵһԱڹϵ֪Ҳվ˵ǻƽʱڣʲôдʵˡ˶͵˵÷Ժ籾ĿԺܴ󣬵ԼҲȷš
û뵽÷Ժڽӵ籾ֺ͵һ֮ôĴӦⲿӰ㣬ƬҲۣͬҲӦݻеĹΡ
÷Ժˡڡڶ㣬ƺҲûʲô̫ĹʱʵһԼҲǺ¡ڵݼҲൽƿҪͻƵĻ϶ҪѧϰԼſԡ
µʱ÷Ժܹ뵽ҳԷһĻԱǡս1940ҪΪ˺ǸԶܵݴҲҪġ
֮мȦڵҲˣ÷ԺкüйЩûʲôᡣ
㷹֮ܵݲſʼ˵⡣
ս1940ĴּѾˣһνдҹȿ汾ļЩҪԱ޸ġⲿӰǸϸмá
ܹ֪ݣװȻǹڵӰӳ豸ѵáܵݼ￴ӰӾЧĻӰԺҪá
Ҳеڴ΢Цſ÷Ժ˵֪һ㱳Һ˱ݵһڴӫĻϿǸʲôӣݵ޸ֻ֮ʲôĳɹأ
ǲ÷Ժݵһᱻһ֮ʣϹĵҲ᲻õġ
㣬Ҷ첻˼ˡ÷Ժһ˿Ȼʵڻ֮ǰĳЩء
ս1940ǲģΪҪطȡս棬ԱǻʶϷݣѾĽֲˡҪû㱾£Ҫڲ
÷ԺȻǣĳһ㶼٣ֻǵʱЩõϣЩòϣǵ˵ˡ
ʱ䣬ֻеӰϵĶ̶Сʱ
÷ԺǵһοԼݵĵӰĴּ黹ǲ
ⲿӰǲһġ
ѵܻһӰôûģǰǲͷ͸¶ڷġһ̲ס٩ҲҪһĵƬӣʲôӡ
˵ˣſţ
Ѿߴ
ͶⲿӰ治ˣƫƫܹǳںòлǰﻹ˼˵Щеûеģ
ڼݵĴߴ£ս1940ܿӫĻϿʼӳˡ
սĵĵӰһս׷ɵĳԴ˴ﵽ˵ЧܵһʱڵĿ⣬ҲӰı׳ԡ
ܹȴѰ·
ⲿӰս죬ս֮Ļ
ͷԶԶѾȱķݵ·նĻɵģҲԵûǲս̷·ܹͨӫĻֱӴݸһ˱׳֮С
֮ǽ
һСŮãȻںģֻǿ
ԼидͷһתһȺѧǿŴʾУǿĲΪҪȵȡ
һЩץˣѧķѣмѪ֮С
ʱ򣬴ѧװŮѩ÷ʽ
ݵĲŮʮ㡣һϤĵЦܵǸѧӡ
˵ģұŮͬ˵
һŮ˵Ǵɻ䡣
ǣ˵ˡ
Ӱڼѩ÷ܿҰҰûиšѩ÷񽥽ıһһεʧԼŵĶ˶ҡ
÷ԺڰҰʱ򼸺ճϵĴҲܲô÷ԺݳҰųü֮ȻҲһЩʹ￴ȥͨѰէһۿȥ޷̨ϹʶĿ÷Ժϵһ
÷Ժݼڡ롷Ѿõ֤ս1940棬Ҳֻ֤÷ԺϷ·ˡ
ô̶̵ĳȻǲӡġ
߻ѩ÷ϡ
ΪңΪҵͬŬΪʲôڣȴûԸԮ֮أѲɣȻôһѧʲôˣ
ѩ÷Ļ֮ʣһҽȴ
˵ĶϷ˼ΪǿҵĻ𻨡ÿ˵΢ݼ൱ϸ壬ȥʵˡܹôϷʵһ顣
ݲɵЩʡ
ʲôʱҲԱԼϷͺˡӰԱݣ
ܿ죬Ӱš
ҰϷݿʼֻ࣬ÿһγûʲôɵҲԲı֡
ĪǣǸתģ
ǵģ⼸ݿź̸ܹ÷ԺܹȻôһõȥĽɫŶԡ
Ȼ뷨ļݣڵӰչ֮ʱڻǷˡ
ΪҰֳˡ
ⲻϴף
÷ԺݵҰǸһ̲סѯʵûзж㡣
һ˵ʽﲻǰôҪͶԵóⲿӰɡ
ţǸ÷Ժ̩Ȼĵͷûϴס
ʻĵݸ÷Ժ˴Ĵָ
һôԱԸĽɫ˵氮ˡ
Ӱŵʮӣѩ÷˱˼ҵҰǷطȥĸˡ
ȵȣܲܵȥһ¡ͬ˵
ܹĬĬĿһۣǽӰȥˡ
ȥƬΣҰ͵͵ռһͷĽӡ
ͼ
㻹Сһд
ҾòдŸã⾳ǲô
ô˵Ļ
һֱȵӰȫ꣬ǻЩδȻҪܹ÷Ժһεȥۿʮ飬ķˡ
ҾһӰɶѾܸˣһʱһʲôë
ĽЩͨҾѩ÷˿ܻõ㡣
֮ǰ֣ġ˵
Ϊ˹󰡣ڵݶ汾ʱ򣬿ܻ޸ġܹε˵
ǴݣҲҪ˵ġѩ÷ʷϵһŮӢΪԭͱдģʷϵŮӢ۶ûѩ÷ô
ҰɱȤӾȴԼˡӳʱŻᱻıȽϲҡ
ǽͷݣߵôһϲɱǶˡע⵽֮ǰʮӵСͷϷ˵еľȡڵĹڣһֻһ߿ӰͲˣܹע⵽һƬεжأ
ܹЩ˵ĽһһȻòʹһȥˡ
÷Ժ˶һֻۣܿԷеΡ
ǿӰǿӰĳǲһ
һ߷һ߿Ҫһߺǽ⹹ԸʲôģֱҪˣ


312  
ս1940졣ӳǰϦ, Ҳרʱʹһô˴£Ӱӳˡ
÷ԺԼҪ׼ˡȴ̫ģ͵͵ĺ÷Ժ˵, ⲿӰѾ͵ȥˣ㶥ҲǰڱһȺý˹ڵķŭȻҲˡҪʵں, Ҹһˮô
÷ԺЦ, ԼһһȺսȺˮءˮܹ𵽵ʵ޵ġǰЩս׾ʱ򶼱ֽʱɱǿˡ
Ҳ⼸, ̫˳˳ˮŻô
Ѱ÷Ժó㵱һǰľͷѾǵ÷ˣ
÷ԺԼ̬, ĺõŽӰһش
÷ǶⲿӰѾڴˡҲ÷Ժ´֮ӳĵһ ӰһЩǰĵǽ÷Ժıݿ, ˷ܲѡ 
, ÷²ƱӰԺȥۿ÷ʢȥˡ
Ȼ󡭡
ܵƭ
ƭ, ÷Ժȫ˧, úọֵ̃һɶݡ
÷һֱҰ·һ˺Ȼ¶ԼعߵµԱʵ, һֱȵֻҰԼĺˮɱľͷ
թ
÷ʹ飬ֱԼİ÷÷Ȼôһɫ
, Ҳÿԥԥȫûķɶ㲻ϡԭΪ÷ԺܹӰɱɱݸӢƵء
ȵȥۿⲿӰʱ򣬾ͻ֣ᷢͷβӰû˵÷ԺݵĵʲôĽɫٷӰĺҲϡ
÷ŷӦֲӰ֮ǰԱ͸ǴһԤ룬˵ĿܲǿζǲҪ̫
ܹĵӰŮ˹һǺӰˣһǹϵĹڵӰŮİã÷ڴôܣ
أҵ÷÷Ϊʲô벻ôһɫ
ʵҰĲôҵģһǶɫϲ𡣡
ɫҸо̫ʵˣе޷÷Ժϵһһֱϲ÷Ժ⼸Ľɫֻ⣬Ȼ֪ɫıѶʵǰĸ󡣡
ˣЩװǵ·ˣҪٺ˵ʲôģҾǲϲɫôˣ

Ӱӳ֮Ƶ۳Ÿƽ̨÷ԺɫѣҲ΢ҳ
÷Ժɫۡ
Ӱǽ÷ԺҰ죬÷ԺÿһζڽÿһζͻԼϷ·˺÷ԺܹⲿӰնʲôĿԡЩΪеʵϵӰǣ޲ø÷Ժһαݴ֣
ǾͱȽˣ÷Ժķ˿Ϊ
ɫ˵˲Ǻ飿Ѫôǻǰ𣡡
ʲôѪѪģҿҰҲǵĵˡ
ҿ÷Ժǲ̫ԼĵɫԶԶھܹԦģôҲҪȵʮ׼ȦʱܽӰɡ
¥ϵ˵⻰͸Цˡ÷ԺһݶãΪļԦסɫǲŻô

÷Ƕ÷ԺɫǺڸı÷ԺǲǱ˸˹ơ
ЩϷ˵ȫʲô
÷Ժǰ׾ﻹݹһ׾ձأǸ޳ֺɫһڻ
Ұɫôɱлˡ
ϷǷ׷װοЩ·ۣʮָͬܵĽһԼЩƷʱ·̡
ܹǵķŭ޲÷תڣҪǣǱҪϰһ㡣ΪҪԱĻǻҪƵľС
ǵأһô֪֪÷Ժݹһɻڸģɶˡ
ʵҲûôɣûע⵽žǾӰʮӵһͷŮʼҰطȥĸ׵һΣȻֻж̶̼ӣӡȴ̡÷÷ݵҰƺڿޣҲǵˣر⣬컹Ҫȥ
ôһ˵Ҳеӡ󣬵ҺǸλò̫á
һΪԼۻˡ
ô˵Ļ񡭡
һʼֻӰ֮󣬽սͻࡣ
÷ԺݵǶοľͷҲȻıע⵽ˡ
ȵһξͷתʱԤӰǿʼԼ׼õĳ
ע⵽ˣ֮ǰ˴кҪȵע⵽ʱһԼ׼Ѿõĳ
ûţ
Ҳ÷Ժ߾˵ѹ˿Ȼȥ÷Ժôľֻоˡ
һԼҲһȻ֪ǵķӦµͷҲ̲ˣ
ڳӰгƬ̫࣬ЩʱҲǹԼġ΢һĵӰ㣬Ӱֱ˧Ůȥ翴v÷ԺôҷۻҪУҪǻ˸ԱҪ֢
һָɵŵӡ
÷ԺⲿӰһһεĿϷǶһը϶Ҫܳġ
һʼȺһת̶÷Ժó޺͹⻷ǲ˵÷ԺɫôԸӶɫᣬ֤÷Ժݼ߳˼˰
һЩ÷ԺҲ׬˲Ǯνǲƴ֣ҵˮҲߵȼģǷʣҹˢн𡣵ȻˮˢҲмɵġ
ֻǵĿ÷ԺݵúõӰĵĺǾ̫ͼˣһ֪ǼٵġһЩˮʲôأתЩ÷ԺӰġҸϸԼҪȥһȷһµȵȵԡ
֮⣬һ˲΢д֣д˸ּģͼ÷ԺȰݲ
ӽ䣬˵ҾԹˡ
磬Ҿ÷ЩʵЩ̫ˡҾЩ÷Ժȫûйϵ
ĸûнܿպյͨ壿ʲôһ̾һ˵Ҳȱ׶ΣȻ㻹ûʱӦҪһġ
Щֶλûôã÷ԺݵĵӾʾͱҲһڶˡ
ٲϣҲ
ԹȺڱʾⳡӰǰֻʮ⡣ǰֻǰ˵úڷƬģǰΪƬڷԭǸƬĵټ÷ԺǸεʮϷ
˵һҪȥĻøѽ÷ԺҰɫݻˣ޵ʱҶһˣ̫иȾˣҲ˵ɫˣ̫ûиܵҵĴ

ϵ۹̫ųԹȺҲⲿӰ˺ġ
ѵǱûƬ


313 £ᣩ
ԽԽ˽뵽ӰԺ, ս1940ҲԽԽߡ$%С˵
ÿһͷУÿһﶼиԵɫ
ѩ÷ĳɳʮԣһʼ׶ҡŮѧɱϴ¸ĵԱɲ, ÿһγɳͬ־ǵѪ
ԽԽᶨ
ͬҽĸҲʮһʼңΪܹΪԼȥŮ, , ˵С˶ҵĴ󰮡ʼϲƬأϲϵˡ
÷ԺݵҰ, ȫƬı絣ûкһһ飬ܺԸ񡣼򵥵ĴҲǲԣͺñʱ, ְ㣬ԸְֻԸ裿ĸ˫СܺõĻ, Сѡ, ʮа˾ġ
ͷβѹԼ, Ϊעᱻʱɡ, ֻѡһĸΨһˣƬȴС󣬳пֺʹĵط
Ϸǰڶֻ, ûںһɱв˳ӵϷһοϷ͸Ѱҡ
Ȼע⵽ͷĹڣȴѲΪж
˵, ҲԼܹһСĹȴȣҲֻܱʱԶ˹ȥľʱ
ԭǿϵۣȥһ˵ʮѵȵľͷȻȵͷʱȴ˷΢Ҹоʲôݼڣʲôдֱʡ
˵ͷҪ÷ԺԼķӺͱݣˣҵ÷
ˢ֮ĬĬɾԼ֮ǰˣһҪǣ
һһδܹĵӰÿοвͬĿ˺ü֮󣬲ᵽⲿӰΰ󡣡
÷Ժĵıݼֱˡ
÷ԺⲿϷķӱȡ롷á

ǰڵáǵ۲ſʼ
ǰЩ̫ºڿ佱ʱЩС
ȻЩ佱ۣЩɵѹȥ˲٣ɴڡЩۺ첡ĺץҰݲţͼ֤÷ԺһɫҪ÷Ժݵɱлǿ»ҪⲿӰΪվϴ׵Ķ
Щۺ첡ǰʲôġ
÷ԺǶڼ䣬Ա͵ݶ׷״绰οǺ÷ԺĵݣǶ÷Ժı޲ڡ
רҵʿ÷ԺһεıݼѾ֮ǰǲõġ롷СӰǶ̶ʱĳϷݣܹôʱ֮ڣɵֵزݼ߳ˡ
ά÷Ժıźѡ
֪÷ԺôԣӦҪһ÷ԺƬģЧ϶á
Լľǰˡ
ܹõôർݵĳޣ÷ԺЩʼδ
֮ǰõʱûջôأ
ⲻ֪һΪ÷Ժ̫ңܹЩ˼˵绰ȥԼĵݺǣȥ÷Ժһġ
ҲԸôһǰ;Աôɥȥһ绰ѣ˵÷ԺıҲȷǵĿޡ
Ȼɫ⣬ҲΪˣɫܳΪӰʷϵľ䡣
Ұԣ÷Ժݵɫܴġ÷ԺڵӰʷռԼһϯ֮أ
죬ս1940Ʊһ·߸ߣͬڵĵӰûܹȼģ÷Ժ伫߻ԺԸǳаš
Ϊ˸õⲿӰּΪĻݵĽɫ˶רȥǸʷоЩ
ʵвٵġ
˵ҰĻпԭĻѪʽԺ󣬻вٷ⽨˼ɱѳء
ʱʵڲǸʱȴ˾ռߣֻôһǰ˵Ѿ΢С˺ȥصĵز
һֱȵڽ÷ԺԼ΢Ϸһ΢
ȻɫҾһе׼Һܸ˴ܶһۡƽԶģҰıֻǸʱ

ս1940͵˺룬μӰ˹Ƭľѡ
ⲿӰʣڱӳ֮͵ӳƱɼǲ
÷ԺһξͷҲ˷ֱָ˾֮ǰΪһڡķĽɫЩ˱ʾš
ΪĻѪȫȫָо
ⲿӰȡĳʵԭǸʱɫƬõһЩըҲȫǸʵ죬ϸھµ˼˵ıҲԵۣܵ˵һȫԱݼߵľµӰ
󣬡ս1940һ·ɨƾѩ÷ĽɫõеڶεĴᣬùõܻӭԱĽ
÷Ժᣬһ
Ϊͽ˾ʹشˡ
ս1940õ˰˹Ƭ÷ԺҲѡ˰˹ĳ
ˣЩĨ÷Ժɫڳʧ
ѾʮùӰӽ˹һΡǰһжԡ
÷ԺڰڵĹڲûо̫źϾ÷ԺѾĿǰá
ıֽҲ䶯ĻԱʮֿδ
˹ﲻ÷Ժ˻ӭ룬˹ӭ㡣
󣬡ս1940ϧһļ¼ƬǲƬ÷ԺҲˣķڷ
ǱϾѾӽ˰˹һֻһȴδؽ
ǻкܳ·޵Ŀܡ
÷ԺߵĸɫԱ΢Ц
ҪһĿ꣬öôİ

÷ԺϾ͵ˣ죡
һϵĴߴ٣ͷˣˡ
÷ԺһεӰڵίеæҡ
һεӰڵ󿧣ͬҲҪⳡӰڿݽ
֪ΪʲôӰڻҪԱݽӰʮϲݽͶƱ÷ԺƱԶԶڶƱܺ͡
ⲻҲˡ
꣬켾ׯصͨͨӰڣӰҲ˵ӰڵĻ᳡
ǽӰģΪӰڵľٰ쳡ؾڽӰν̵ĴѧΪȫУѧӭĽڣôܲμôһأλûǰĵġ
Ҳ÷ԺӦμӰڵҪԭ
Һˡ÷ԺžԼһģٷ磬Ӣ֮ǰµļЧгЧ
ȥɣҶڵ㡣
÷Ժ̨ʱ̨˺ص
ѧĺ÷Ժ֣ļʵڿ£һЩԹȺڶ̲סֻ׼᳡ⳡƺƴĺ
÷Ժ̨һ۾Ϳ˽Ӱ
ŽӰڵķЦһ£ѧǵ󻶺
ҪݽĿǡӰ۵Ĺϵ÷Ժһ˵
ʵùҹܾǰһֱϱ磬һҵ롣
ˡ
֪Ӱ۾Ȼ˵Լǵһ㣬ʲô
ƭӣ÷Ժǳľҵˣ
һסԼ۾ִ֪棬÷Ժһӡ
Ѿµ÷ԺϾҪһıǩˡ
һ̲סȥӰֽӰȻЦһ᣿
ʲô
ҰɫʱҺ;ˣҵѣҵ˶˵ɫԵȵԺٽӡ˵ʱڽ籾֮ǰӦûġҪĵӵľ籾ܶһӣЦ
÷Ժ˶٣Ŀ̨µʱҲѡҿѡһзȣϲ趨ѡһ֣ҶǿԺ˺ŮһϷġ
ͷ׼̨µŹڻ˻֡
ȥһϣܹиһսԵΪ֪˾ҵߣѾõĶѡɫʧȥһЩҲ֮¡
뵽Լ֮ǰ÷ԺӲŽܹİˣһñÿݼߣۻİˡ
Ĺֲ÷Ժô죡
Ӱʱֻ÷Ժһұƹȥˣ
̨µĹǶҵĹƣ÷Ǽᡣ
λԵ÷ԺԷ˿ĸף÷Ժ˵ĸס
÷ԺԸɫδ϶Լķ˿δػΪɫȫ뿪
ν̷ɡ
Сʱ뵱һѧңѧʱҪһ˶ԱϴѧʱһֱΪԼΪһʦҽȦһԱ
÷ԺԺǰĹԼԼʱڣǸͷȥץľȣ뵽ԼѧʱΪܹάòĴȡƬ׵ӡ
еļ䶼һ绨ϡ
ǽӰ
ûԼԶߵԱ·ԶᵽԭԱһôȤ¡
ӾҲãӰҲãǶǱݵһ֣ûκθߵ¿ԡҰϷҲϲҵÿҵݼһ֣ҵҰҲ͸̰һ֡
÷Ժһ
ܾǰҪ˵ýӰ֪
ԶеݼԶҲҵĽࡣֻҪҰ˺ͰҵԸ⿴ҾͻһֱݵϣԶͣЪ
лҪ˵ѡ賿ʱᣬϣ÷÷ԶŹʣһһӵ޿ܡ
ǰѾдɨݣдҲûʲô⣬дһ~~~ң÷÷Ҫõ˹̫÷Ժ
лһ·֧֣᲻ʱ·⣬ո
ϣղһҵĴ塶аҵרԿⲿС˵˳ϣҿղһԽߣҵĻҲԽߣʱܹڰϿҵļҲŶ~~~~
