±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
龡ڡCC https://www.bookbaow.com
ܻ硷ߣϲ

İ
ִСƤϷߣ׵ۺ費ôȻĳˣ˵ûϢС档
ֲںֲûѣ
ԪѧòڣԱ
ɾ˹˾ͺֺá
ĳԳشΣֵͻȻҪԪѺý档
ΪԪҪ硣
ж֣ǽһô磡
Ԫ
ǿСͲشһжλӦûĻ׼ʲô
ԪжϵĻ׼û㡣
֣ѽߣɵƯ

ݱǩ  ÷  ˬ 
ؼ֣ǣ֣Ԫ  ǣ  


    
1 
һƵѧӣУ԰ÿһҵĽﶼҼĽѾٽѧʱ䣬вѧѾ
У԰Ľﴫһͨİ̴ٵĳ֣̱סɤһ
ʯСϣոմǽ淭Խһ·ѾȫǻҳܹŹɫ̵Ľűڵȫޡ
ҷ̫ǽʱϱߵ˿ڴ̼񾭣һôֱ˵ϣβ͹ʹ
ƨֲ㱻۳ԵǻУְȺҪСӾȻԼ䵥ʱץ򲻹һȺ˾һ֣޳ܡ
ԼѧУҲԶȻôµ˴ţѧУ൱ǽ˸ݵһȻķзҲôǰȫˡ
ôģһһǰСӺÿһǵ˿ڣһ󱯴ߵ졣
˺һᣬƨҲôˣվͼϵĻҳͷƳԼ۵УƲƲ첻ù
¿ѧӿžУ԰˲ֻͷڹЦݵѧ֮УһУȴԵü롣
вѧ̽ͷ̽Ե͵ֲ֣ɵôֻܲתû˵С㷭ǽ뿪
ҡϲ㡣СŮųĸֵĺģһϲԵ֣һ䶼ˡ
ۣģе㵨ССӿɰܸ׿϶ǹ֪ô
ĵĴӹսǴ̽ͷȥĿǱĸݵȫĿⶼͶϣ쳤˲ǿŮ
߷հɣӵЩʧ䲻ôɰ
߸ݵʼղ˵׵СŮǵͨ죬ȴŲԸߡ
Ϊʲôϲңʳ⻰֮ʱֵһӦѧôụ̂ڶӦԲԪ
ֵԪʮ֣ȼգְǽСȴ쳤˲¶Դġ͵
ҡҡŮԼӣ˵ڲÿѧϰҲá
Ԫÿǹϵ¶ȴҲûкÿտصĳ̶ȣԪĺÿ̶ܴǼӷֵѧϰϣڸʱѧϰõֻҪòôǶǺÿġ
ÿˮ֣ѧϰɼǿʵʵģеһſԶѹõкѧ
ΪǳϲԪ
ϴΣһμѧᡭŮָҪһˣɴ۾һԶĽﻰ˳Ȼ󡭡ĲǳĺÿҪÿö౶ǾʩҿΪϲ㣬Żôÿ
΢΢ۣô׼տأе˰
𣿡ԪӦԤ֮еƽǺҪְ˳¶ûˡ
ԡŮϣȻ̧ͷҪõ϶Ĵ𰸣ȻģȴѾԼһֻ֣ܹǰָ֮俴ޱͻȻ䱾ܵĿ־Ϯȫ
ʧɡԪѹ͵ֻܹ޴ѹѹŮŮȻſˡ
ڲ֪ᷢʲôĵڣͻȻһƺݺݵԪıܴ죬ԪҲһ£ŵ˲ɢ
ⶼʲô˻Сָأ˱ԪҪͷɤȴǱԪ˲֪ٱ˼ô˵Ըĸ찡˴˽һԼѧ˽ƨ
Ů̧ͷͻƵȻ˲˿־壬ĪθеĻҭں˵
ִˣԪŻ̵ϰԵһ䣬һűȶԴҪ̫࣬ŮЩ档
ҲѧУУԪѣ
ְǰҡһ뵽¶־ͱûţҸһسȥ
ؼҩԪɾŮϤԪô˵ûиҷġ
ǳԤ֮⣬ӦԪǿȵĴɤš
ʲôҩƨ¶Ҳ¶ϲߵԼβ͹ǣ˼ӳԷ굥
ˣԪƳһ۵֡
ǲ룿
ԪƳһüëè֣Ĭƿʾͬ⡣

    
2 
Ů͸ֵ⣬Ѿ׾һݵõ𰸣ͦӸԪ
Ԫ͡ŮСͼԪֵĴɤȴˡ
ҽ֡
ǹϵܺ𣿡
ֻҵĺԪöѡִֵǰ·˲ǡ
ԸԷŮѯʡ
㲻ΪԷǹϵõ˼ɣֱ߱߻عͷԷŮˣ
Ů˵ĻӦˣӦԵɸŻè
ȻǣŮ߬ȭͷڰ֮ǰнζ㲻Ҫ˵ϲԪ
Ů֪ԪھԱߣȴɫǺ죬Ͱ˵̧۰й۲죬Ԫȴûʲô֮Ҳʧ
ˣָǰţݣŮ΢
ι˹֣ŮӦɫˣ㲻˵ҪȥĵطţǼ˼
ƲƲ죬Գ˹Ųÿɷ񣺡ϵ˺˧㣡
˧ԪŮҧгݡ
ҳţļƾ˧
ԪʼǳĬһĲԲȫ̶ֺŮզզ˳һ߽ţݡ
ֳţļǵȷ˲ĿŽӴ˵Ĺϵ¶ƦϽӵΪţ̵˿죬ģ¼ƵϿֱɱ
ԪôѡŮһ˵ĴԼţ棬ϸϸ汻߰㣬ʧȥԭȥ
ΪʲôԪͲѣһȸ֭һˤң
Ů򴽣Ҳ֪᲻ܵ˵˵
ϲʲôֶƦһֳ°ͿŮðʳﰡ֮ġ
ΪʲôҪ㣿Ůüͷһ塣
Ů³ӰɣӬӣ֩룿棿˵֮֩ʱֲŮüͷĴ϶Ů֩룬˵Ԫϲ֩أ
Ůɫ˼䣺ǲܵ¡
ɲܲ˵ġֻèһȻֳɫ֪ԪʲôѧϰãúãЩأ
ҡҡŮͰû˵ֱֱ־ԵɤŴϡ
Ԫ׼ͥ벻߳ڲڼңڼϴ·ɻΪ˻ؼҾϲֻڿ㿪Ϸֱ˿ûͻλԣڿѧϰɼòõѧؼҾʮٽŴҲϲ
Ůһһ㶣ԽԽţعͷԪ޷ֿеǰɾкϹ
ȻŮʧˣԪûиκεĻظţĶ˹ŮＸĬϵ˼ˣŮһƲҲ֪ǿŭ߷תߡ
ֳϰһ֣ģ
һֳԵˣһ߳һ̧ۿԪ
ѧͷˣ
һ޹ʹ񡣡
˵ٳͷƸиãȵѧʱٻѧ᳤ɶĵϡͨϵҲ֪ѧè壬мһˡ
ԪûоشֻǵͷͷԵ֡
ԷˣŮˣ
ͻȻĻֿ˵治ɫˣ˿ԪһָӲѡ
ֵıӴԪķ룺һֱں˵Һܼʡ
˵ϲǸŮͷϣԴޱԪϲ㣬㲻Ҫˡ
áԱԪһֱֵĻ
ȥסͻȻ˵

ָԪ衣

ֵһԪ˵׼֮ͥ⣬Լ֪ԼģϲֲΪϲġ
Ҳ֪ôͺԪˣԪļ˵Ǹɾ壬ֻмüҾ߳Ԫһ˯Ĵ
ҲŴһһˡԪΪڴϲֺ
ڵӰϷͶ֮ʱڴϣѾѹϵԪ˶û˵
Ԫֵֹ°ͣͷ˫ǻűŹµϡ
ΪʲôܺŮ˵ô໰Ԫͷ֣Ӧð

    
3 
ҹĻ𽥽٣ɫڽڣδƵڴٵĺֱʲôס𤣬ʪܾ֮öͣЪ
ֻڴϣѹԪҪߴ壬·Ƶ̬ȴûָܵų⡣
Ԫ֣׷Ǿű˴˺صϢڴֿе˿ڴֻᷢʹԪĶͻᡣ
òҵһڴĻᣬԪֺ޲ܱӤһξ˹ֲͷƿˡ
Ԫδ䣬סƿ֣ʮָۣÿһָⶼһǡ
ëҪըˣһԪԴϣôѵ㡣
һµԪ˫ۣ޹ԼԴûٵôߡ
ԪСƵĿͰͣƲƲ죬Լ֮Աǣ̲סǰȥԪ̶̵ͷЩġ
ôͷǹƵģ
е㿪ġԪʹ˫ۣ˵ſϿûһЦݡ
ΪʲôֱʲôϸĵˣûûɶɶûǸ˼ȥ⡣
ϲҵˡԪô˵ţҲ̧ͷǲ˵ʵڳԴס
ֳ˳ǣû˼
ԪѾһεˣҲڽˣʲôû
ʼΪʲôԼѡˣԪǣǺܡ
˧춼û˧ֵֻƨƨߵȥѵУֻûԪֻΣյĿ⡣
ܸ磡һӵ绰˶һˣ˲٣챻ְǰ쵰ΧˣⲻǴܸ𣿲ģҲûɣ˵ҲŪ
أֻܸڿһ䣬ɫͺÿ̫ˣ˿Ż֡
ܸϵֹҵ˵绰һͷӴϷԼ˯ɡ
ֻ֡عͷԪӹһƿҩࡣ
ϡԪҲ֪Ķû̱ҩ࣬ЧֱͼӰҩƵϾͲۣȫ
ʵòΪĵԭէһȥеŮһǴˣҲϴ
ֶһ˵ܸĵطһȺ˿־ͷЦ
˵ɻè㻹ɻè˹Сǿ˵ɻèһĹܸ쭺ΪЦǰ϶
ҾôӦͷɣڻèŲͷܸŮӱŸ첲ЦЦĿ֣ȾͨͷͿŵŨױڵƺ֮ˡ
ǺÿģǻﲻױҲûơ
һ԰볤ͷСӵͻȻ§סֵļ磬ǵĿ֣ϸֵգ۵ʶ쳤˲Ӷܡ
ûҩζҩ𣿡
Ϲˣǳңܸһ쵽֪Цҡ
һֱܻܸķǳĿģ˶ܺãֵԪѧﹴĶǵ¶ֱġ
Ӵ⻹˲ǣܸĽһ
ĸҰܸ磬㿴·ϸǴϸܸʡֽĿɿڿֵݸܸ磬һ޲裬ӽģڼĲá
Իͦõġӽӹ裬Ҳ֪ǿǱᡣ
ʵӽûҪʣĺġ
ֹάĻЦһȻ˺ܶࡣ
ܸˣְˮַ꣬ȻһȺ˵ı鶼ǲģΪȷҲǾְ𣬶ԴֵܸҲ
С۾תһȦڣˣְ߸ҴҵҲڲӣһݺһ٣Щһ֪˭ϴ󡣡
ܸ֣ǰﲻ֪ߵغļһ϶ſˡ
ֵܸĻЦȻ
֣˷ΧվڲԶĺڿ۾۽ƣô
˭ܸ粻ͷʵ
ҰΡֻѧУ￴طȻһȻеϲ
Σܸһü
Ӻ촽𣺡СӻǸѧء
ӽ㣬ôһԴУأֹ˵
Уܿó·ܲˡĿһۡ
ŷԼͷģղžôԪĴϹԷƢá

    
4 
ڵĳ˵ǺˣֺͰεĽʵǲ࣬ϾԴ˸пʼͼһֱѧ״̬ˡ
ӡаһеֵͷӣʱǻ˵㵫ǳ㶼ǺõģҲȫѧΪء
λ¸صϽʦһվڲԶеʦǻ֣㵽
⻰µѧʦ˵칫һˣҪҳһˡ
һԵܸҲͣվŻһҪֺϷģ
ڲѧʱɡ̯˫ָ֣ϻű˵ָϴſŵĶģðԼѧ
㲻ѧʱҲʦεɫڣڸһؼңҳŵѧУһˡ
Ϊѧ𣿡Դ˫ֲڴУ򣬡ѵҿϴѧɣ
αҭסˣּǺٻϿΣȻĳɼʼΣÿδҴææμһοԣдһӶֱʧӰ٣һֱΪһԵĺӣԼеҪء
־Բ෴ԵһЩӵȷ𰸵ĶŷǷ⣬ټԪһ൱ȫܵʦִѧϰϳӡ
ڵģһѧȻûкһһŹķֳͣѾ;
ʦʲôѧӰֲԸܸǰȻ԰βûʲôڣȴܶ˷ݣУͷָɹ涨ˣ
У棡
У滹涨ӿأҶôҲûôƲƲ죬˵ײΪҳɼûǲŶһֻ۱һֻ𣿡
β촽ɫϡ
ֻͷƳۿϷܸ磬һЦܸ磬¶ģͦ鷳Һ߰
ܸҲǾûʲôϷɴְ˰֣ԹԵĳһͳԼڴĴǰȼ
ۿܸ˶ڳһȤɫת뿪ˣ绹ǵûعͷһֻ֣һ΢Ц
㿴ʲôӣһõ˶Ļ־ƿڴھǻĹȣ
ҲûʲôáĿܸ뿪ܾ֮૿ڣʦסģȥ
ͻȻ̬ðҲһ㶡
ұú̸̸ǸӲԸֵ̬Ҳƽ
ʦŰε·ʼߣôᵽǺ𣿡
εɫһȻʲô֮
ֵȻҲ֪βˣϢͨģμͥŮɰûɡ
㿴Ҳв˵¶ҲʣҲҳɲͼͰδ
ʦܲ㡣
εľǿ̾˿ҿʮˡ

ʮҾͳˡͣ˺ͰһߵĽŲعͷŰ΢΢һЦʮ֮Ұֶˣʲô
οɲɵϣôĽѧʲôļͥûһ仰ܹԲֱӵļͥͻȻ䲻֪Ӧ˵ʲô
˵ۿžҪֳˣģ
ŽѧˣͻȻ뵽Լ¶εɫ˲佩ӲȻ¶ˡ
ȻǸȵģҲ졣ֱӰѸղ˵Ҫ׷ĻԺ󣬡ʲô¶Ҳ԰æ
εɫ˼䣬󶨸˺ϣ𣿡

ԺиֳһĢͷУСŮ
ҳ绰˵ûؼңʹͬѧ˵˿ˡ
ֶ˵ͳԼƾɵֻ˵绰ι磬ӣҸæҸˡŮӣҲ࣬Ģͷ۾ͦÿģƲ˳ɴУɣãл˳磬ͷ档
ҵ˵绰ԴŰΡ
Ƭֵǵÿ˲֪ôҰ
Сû뵽־ȻⱾ£Щ졣
ʱʵ٣ȴҲԸԼϵʽΣ͸о鷳Ҫ
Ƭ緢˹ȥְݵֱ·ϣʱҪȵģ
İɣ⿿ѣѧУ죬죬ֻҪ⣬ҾͲҲ

    
5 
ȻȲܸǰͣǸܸĺģô˵ҶҲӡ
ټϼֱʮкøеԭòټϻҲ˵죬ķ˵ԸֻҲͦġ
һֱϿξΪ𣿡κܾ֮˵Ϊֵæ̬ȿ˵̫ˡ
ͦõİ
ԺʲôϢǲѧȴҲкóɼĺӣζֵԱʹļס
˵ĺúѧϰгϢһġڵѾһƦӵģεĻȥ
ܶһ·
˧춼û˧
ιεĿģޱĽ˵绰
ӡ
ҡ
ҵˡ
Ķأ
šе㲻̫
ü۾ǹٵƤӵµĺһ˵Ҳǡطþ˵̫¶ʵǲôࡣ
ôˣ̧һ۰Σѹʵ
ŮＸˣһģͦġ绰࣬ƽʱĴ֣˸˵㶫˸ˡ
Բۡ͵վĶȥˣ
ֵģҲˣпʼģԼѧҪܵʲô˺
Ƶ1432
һ£ΪǵõƵȴȻȷ˷䣬жһ
лˣԺٴ͡˵绰üͷأ
ǹҵˣƵ1432תƿе㲻ģ׼ǸĶˡ
ֲЩ¶ȥˣ׼һСľĳк̨ĺͱˡ
ֻǸȥˣݵʮ¥ͣλɫ첽߳˵ݣֵĿǷڵݿڵȵݵϡ
˸Ӻܸߣݿʣеƫˣʮ룬ϿվȻܵõѵŵԡ¶ӦǸոϴ裬㡭
ˡں˲˲䣬ĿڣҲ޲飿
վڵ˶¶аЦݣҪеȤǡ
Źϣֶŵһţ˸
ĸĸȡ˿һɵˣžĸҵһоſϿޡ
ӽ˷䣬µĿһ£Ҳиס
ĸֶڲĸܺڻΪҩԭڴһӱֱۻܹϵۼ
ò˵˿ģ˾ˣ̫ģҴƴ󣬾ǸڴϣҲ޴ԩȥ
û¶ͳɡһ޹ʹĻת׼뿪
ȻͻȻһ޴ֱӳסֵ죬֮˲䱻ס˲ȥ·ͣȽŲ
ߣ
ͻȻôһҲˣͷԼ˺ôвɣ
˵ŮĴȻ֪Ӧô˸ɴѻ
иƨĹϵͼԼ·гһŭ˿ɱһûȫҪ׳ʵĶ࣬޷ѡ
һĴѾʧȥǵŮüָҪȥֵѲˣŮһҪϼ˵Ľ࣬ûϵΪʲô֪Ů
ˣ侲һ¡ʱγֹסŮ˼ʵʩĶУĺûйϵ
ôûϵŮ˱߿ޱ֣㿴Ǵ֪ʲôˣ̫ŮܵĶԴ𣿡
˵ŮŮ˸ǿߵȴ˿ûм
ˣĺ޹أҵģ㲻ԩˡҲ֪ԩģֱǯȥ˵ȷſֺòãҶǱ֤ĺһϵûС
ȻûϵҲܱǸ¶ҿɲʶû׼һǱòҾĹӸ磬Ůǹ⵹أ
˷дŰʾҲٶԶԷòȡ˵ƫʮֲ
˵˵Ů˱ִ̼ĲᣬξȻһʱûŮ˿ۼżָ׾Ҫ֣ȴͻһֻס

    
6 
ŶӢ۾żֵ٩Ůһյ٩Ĺ죬ֶνϤ
ӽ㡣ֵ۾һղŰֹŮõǣ磡
ƽʱܴͦôˣƳЦЦƳһͬСƵıź̧֣ۿץסֵˣȫȻĮӣ治ףܹܸҰˡ
ƺƳ𺳵ɿ֡
ֻͷݺݵĵһˣǰȥסƳ֣ƳʶĲһ£ɿŮ˵
ŮҲǱˣֱϱյһȦûע⵽
ȥĵƳĺ󱳣Щûɫľ߰ɡ
˼ұϾŮɶˣҲ侮ʯ
֡ĪĽס֡
ʦұ۸ʱﲻңԡֶŰ̯˫֣˵ʵ㣬ҶԳ磬ɱȶ׶˲ǣ
û˸ˣƨƨߵĸƳӴ
ӽôͳһˣ
ӿ;úЦȥϵĵط۵졣
ܸ£лȥˣƳһؼҡ
ӴܸйǵĳƺҲϲֵ˽ɩӣӽԼҪģŮʵҲܺˬԼҲܺá
ô͵أֶӺƳʾʮֵĺ档
㳬絣¡һֱץ޺۵죬㳬粻һֱ𣿡
ô᲻֪ôҵƳڱԸˣȻܸҲܺõǳǺã˭ֺŶ塣
糬磬ܸȥˣûضȥˣ
ƳЦЦƳһ֣סҼң
ٺ٣緹緹ҸˣȥƳƴʵһ¡
СӡԿ״ԿȦȡӸ֣ҵͣһԵĦгᳵ·ĴƳİȫñԼȥ
Ħгŷɳ۳ȥԿףŷˡ
ƳûнγǱγ˵ϲĦгƳĻ˵ǸݣǸҰ·һ쵽űװʲôϰ졣
ܸ絽ʲôҲ֪ƺͷС˵νܸƤţΪһ顣
ʮ֮иŲߵĵط
˵ķĺðִֿɶʱиԼĴӰ
˦ԿףȻڴһխžС֮ʱͻȻһ󾢷磬ΣյʶܻرܣȻȴֱӿס˲ӣһʹҺڵ˲䣬˼ʱ䶼ûֱ
Կ׹¹µĵڲ۵СֵӰȴҲҲˡ
ûԼȻһٴ⵽ܣǸͷӵµЦڻ˽ֵأô˲۵İ
Сʱ°ܹһΣ˹Ҳ֣Ǵ绰ҪǮμͷҵ۶ѣǵ˵˺Ʊˣ˼ӲǱû̬Ⱦ͵Ű˺Ʊһ
ֱˣ˫ƣһȻصʱġˡڰĵĳһʺĻûС
Դʱ鴫ȥ־һֱЦڸ֮ȴȳﶼ磬ִʱĶͷһϣǻ
ι˰ѹаСʱˣҩҲûʲôӦ֪ҩõúûʺá
۾ľһֹһļӸУֻƺ͹ȥܹܵͬɳ⵵οɲҪǮġ
޷ǾһٲһɫǹϵûƣƿײİӷĹϲ⻨èҲĸ¡
ѹ𣿡⴫ŵǷ񷽱ȥأ
һ±ƣǰ󡣡
ȻĬһ룬ƿĿװı࣬ͬһ׼Ĳվֵǰ
ܱǸһôֱʲôǿ԰һҪ󲹳ʧ
ַ˸ۣڰ˶ô𣿡
ķǳıǸԺΪʽ⡣˶ֱ̬ñϹϾݣʲôҪҶΪ
ƿ񣺡Ҫؼҡ

    
7 
עʲôԼ֮ǰĵطôۡ
ģԲκβӰ졣
ƲƲ죬˫ֲɫѾԼ˯һϣҲѹ֮ˬˡ
ڴֻڣЩһ
׼ˣѾΪ׼˷ʢͣʰ֮һǰ˸ͷǱָ˺ܶ࣬˵ÿһ仰ͷ˵ߡ
֪ˡֿ뿪ģͻȻʵ
شΣ֡
ʶüס죬˵ʲôֵĻѯʡ
ʲô
ϵ޷еϣǽϣ
ŶĬĬƿ񣬡ȥϴһ¡
˱ϹϾ뿪ǰŷסתһȦѸƷӵÿһ䡣
Ķ³Ϸĸﰲʲôͷ֮ĽķӦȫ¼ִڣ
ֲա۵һĺڴϣܿĵط˸飬ǽûжˣҪôص̫ΣҪôǰжûҵķˡ
ȥϴּ䣬еĶ±õģ࣬᲻š
Ҫ綾ˡİõˢžԼϵɫ˲٣ò˵Ԫҩĺá
ֻǲ֪ǲǶˣ¶Ҳ
ֿžڵˮԼ䴰⣬һþ޴ľ
ϸ׾ٵĴӲĴѣӯԾϡ
пӵ˲ʵʵĵȺȥԷִСƤûΣһϴ͸ĺèèǴûץ
Ӱߵ˳Ʒվʱ죬ǸߴеǺǽôۣ
ֶͷԣͳֻɴ࿪һ°ٶȵͼȴһİδϢ
ͬѧǲûж⣬ǲ赲Ҫ뿪ֻϣһǵ󡣡
ȻȻ뵽֮ǰűϹϾ
ȻѾ֪ˣִ󷽷ĴӲݴĵϵĲм
˵ĺܰôƵģбץңץסӮ˵ɶɶ˷ͼֻ˼һЦں˸
Ƥܸǰͦʵ֣߯ûٵƤܸ翪̣ܸҲǵҲûô
ϲܸߣѣܿ֡
õģͬѧҹˡ
յϢʱĪоĺǶСļ͸¶ԼǿֲƬﱻвŮëȻ
Բģֻƨɣ˫ȾͿʼܡ
ŻܻͷǼž˵С֮ڣȴܾһ˫۾ڶ
һһֻ߲˿ڴ±׷١
ȻݣǾԲϾ׷˾һٴ⣬ǿǱҪ¶
һֱһ˫ܵÿ˫ȣǷһ㡣
ͬѧʱͫһɷûԼ˦ȥͼԶװĵͷûһ˿ҵˣһȥ
㡭û뵽Ȼֱӱ˶˸ţɴһתź㻹ûץסأȣ
˿ܵԽԽԶӰͷ˿ԼԼʱѾܽˣȻҽеֻǺֽ⡭
̫ʱվǲð̾˿ܿһۣﭹƤЬһС
һβûѡ·С·ȻڲԶΧǽͲˡ
ǽֱСһ붼ûֱǽϣתڸϽһץסΧǽϵˣ˫ԼȥֹȻͿ·͸ֽǵ硣
ߺߡԺЦӸߴȻԤƵصĳûеָоԼȻ·أ
֣
ĸ߶Ǻ˵ġ˿˵ͬѧڳ壬ǿȵԹͷãԺΣն
ֶɵˣƨɱ˵ļϣ۱ݺˢ¡
ʱֻһ뷨ԼɵҲҪװꡣ

    
8 
Ըķ䡣̧ͷŵ棬ҹԹȷɲ
ƼֱҪ߳ܣʵǺѿˣҪǱ˿ҪҪˡ
ʵǺҪӵģ
ʧˣܱǸҲһʱ鼱˴űǸ΢΢ϥͼַڵϣɲ֮䡭
ꡪ
ˣ
֣
һ˲ԶһεĽ䣬ڽվĳͦߵĴУֺֻ˹ա
˵üͷ壬¶ƴķ˵ݿ֮ǰҪӲ
Ƿ㶣ڿǸУ˭֮ʱüɫһһתɴɫ
߳ŭתۼ˺˵ԼԼɰһȭͷȳУȥ
˸õԪôϿƬɾӴ
һϵе໰еķ˲й𾪵Ŀ׷ȥıӰľκˡ
ԶԪһ˿޵ЦݣĪֱܱͣв˿ûǸɴֵĻӶһֱֻš
ͬʱԪڵͫɫڷֳһ˲Ŀˣ˲䱳࿪ʼɵԪȻתˡ
Ϊٲһͻ׷ˡ
ּ˵ҪӻĵˣΪ¶ûٺԪڣԪΪֵνֵ̫ĺϣһƬȥһꡣ
վסվסӡջ֧˫ֳϥ·ϵͣҲˣҲСˡСӡ
ԪӲԶ̽ԵŲּȷֲʲô֮Ŵ󵨵ߵָǰ
ֺܾûôܹˣԼŵֺܾòܵؿ۵ĳ̶ȣÿһںŻ棬Ӻȵչǳܡ
ɴֱ̱ڵϣԼɡ
СӡԪϢҲвȣȻ¿ҲЩӰ죬еҰְһ
ұְ֣˵仰־ͺˣԪûаְ֣˵˶Էֲ˵Ǹ
͵ҰְְɡȻԪȴһ㶼ûģҸϡ
һ£ǰѾһֻÿָ֣ϸ𪣬վָ͸ܹӰļ¿ѪҺ
˳ֿȥ͸֮£Ǹֻͨÿкʱ·ģһƽȱ㣬͵˫ӰԼǱģһ˲ԪȻϢ
ָҴ֤˭һ̵ԪȻȻĶ
Լָо٣ŵĴԪ֣ԼվĻҳ
㣬ͼҲƲǰɣԺһǴ̣ʱƬǮֹݺݵ˵
Ƭǲɾ𣿡ֵַֻǰһ¡
ֵʶıֻƬԼƨ߳ܵıһ˿ڼϣǱ˵ʮֵζˣŮһ˫ȣһʮıǿҸŮ
һˡ
ôֻңһ˵㻰һӥץ־ȥԪֻȻԪҲǳصֱӸ߸߾
ֳȳԪż⽫ֻٸߣֱӱ֣¶ûһǻŭ
ģԪ˲
ÿԪ߱Բˬδαһڱ˫Ԫļϡ
ԪҲ΢ȣͼһԾ˫ֱӻԪ˫ֽԪļϣֱĸ߶ȡ
ۼ־ֻܹˣֵıȴֱײ˼Ӳǽϡ
ġгڵĻֱӶ˿УԪһҲֱѹһֱռеĵط
Ԫ˿ֵ뷨ֺκ֫ӴǷǡ
ܽܵĳ̶ȾֻǣԪֻѹԼĴֵĿмȡܹοԼ׽С
ûԾļһȫ˼̣޼ɵĴüᶨ־
ֱʲô˼˫Ȼסʲô˼Ĳ¶ǰʲô˼
ʲô֪ĻһӦñҵĳͷ

    
9 
ԪȮϵԸϲ׽࣬ϲӵ¶ȵĶϲĶϲ
ʱ޿̲һʱҪӵĳ̶ȣΪӦӦóһûаȫеȮϵ
Ԫǣ˼ʵϲϲ
ֽԪΪ˵Ҳޱˡ
ˤǽ֮ʱֵĴһƬհףžͱס촽
ȵ¶ȺůϢھԼĵطĽӴĴĴ꣬һƬ
ÿǵʱֶһֱԷĸоȻû˵ԪԴֱǼ޷ϰֻܸŶԷĶ
һֱǿȡ΢оȴֻԼԪĳ谮
ꡪ
ֵɫһڡ
˫ȻһУԪʹֱ
ȻԪֻȻѸղǵƸȫˣԪǼĪǿռǽǵλ
ôǺ˭ѧëҧгݵʵ
ֻǾü¼ÿһ˲˵ȤԪֻƬǹײĻȣ;ԡ
ֱӽƬóɱԪĽֻջ˿ڴ
ֵı飬ԪҲΪΣҵ뷨
ȥõ뷨Ц뷨һŲԪɫЬϣһĽӡ
治ɰԪЦÿԼЬϵӡӣһµȷۡ
ղԼʲôתһԼעѾֹȵûһеõοǱһԼ֪ɫʵǶȼˡ
ֵФ޷򶨺ǣʲôתһԼע»յԼڵ״ðӰ߷¡
ı
ֻްɣ
ͻԪԺУһαȵԺκԪסԼıӡ
Һеϻ𡣡ɻĿʱԪŬļԼͷΣƿˮ
ҲһԪıҲ˵ٻ˷һϢϾȥ˱ˮ¡
Ҳ̫ˡԪԴǰһűˮƿӷԪĶͷϽ£Ҳȷȣôһʻ԰
ֻܹղ֮ͣԪģշΪܶһ㱡糺죬мκӨ͸ֳʮģʵͦ˵ġ
ұŪϢԪķ
ֵȻû仰ʲô˼ϾԪΪԼ˺ܶ·ָǿǡȿȡ˳ȱˡ
Ҳöˣžֻ֪ѧϰִֵ˫οϣҪܲ˰ɣĵһ˺Ȱ
ܵġԪ˵ƮƮģȻԼǵһȫû
ԵһִͦŵġѾܾûԪˣջ
Ȼ磬ֻǿԲŸ׻ôԵԪϴ˴գֵϣֻжԣܹԳ
ô׳־ָоԼԪˣ˵һ÷
ֻԵֶʮֵôû뵽ԼȻܺһΪһ
ˣԪûȤ
Ψһˣӵʮһյ¡
ҪΪܹȫĿĴڡ
˵ͻȻ֮ǰԼǱܹȥģô
֮ǰǿӲ˵Ҫ˵ֶѾĸСʱжϴԿε뷨ˣû뵽˲׷ˣ
ѵ˵ʵ֮ǰҲܵ۵òˣֻǰǿװûʲôо
Ҫ
ɢԪ˵
ǵɵɵƲƲ죬ܰĪļһﵹǲǼˡ
н𣿡
ţ档
⣿
⡣
˧춼û˧
ֵͷһѰԪ𿪣ҵ绰
ʾܸʱֵ۾ˣԪһĬĬĿţû˵
ܸ磡ɳɡϹȥϣҶϵ绰üЦ˰Լؼȥ
ߵķɿ죬ֻԪһƿѾܽһıˮ

    
10 
ܸ磬ܸ磡ƨƨߵľܸܵǰܸÿοŶЦҲסˣܸ¶
ܸһ˼СʱڿгųƣСﳣ޷䵽⣬ʪȵĻ֮¸Ƕһŵù
ȻȴҲϲֵطţȴۼ
磿ּҼܸ粻˵ͷʶѰĹǣƳ򴽣ŲԶķ̧̧°ͣ˳Ƴʾ⿴ȥ
ڲԶĵˣһţ󶼲˽û취ǻҳЩطܿ˿ѪȻѾúõġˡ
һĻֻνһüĸ۾ĳͻܸ磿
˵־ʹȥٲš
⺢Īеӳ³һϸָϸϸ֧۾ЦЦĿ֣ͷѹֲѧˡ
ôӽ㡣һͷˮҲֻǹһЦҲ˵ʱܸ絥Ⱥм䣬һּ̿Ҳûг̵£ֻɫѾѵˡ
治ǵˣƳͷֿסֵԴǿȥڵϵˣͬǰȥϵ¶
ӣ治ʶ
ֿ˰죺Ǵйʶ𣿡
ܸۡͻȻЦܸһЦΧòһˣԭŵķΧ˲Ծб۾֣ûûεСҸӶҶһˡ
ͻȻ䷴Ӧʲôʾһǲ֪˵ʲôζعͷϸĿһڵϵļһԲۣܸ磬׷һӣ
ڵŵȻ·ˣ֮ǰץס䵥ԼȺŹְߵǰӣֻǵõʱЩ˵ȫ˱׵ģ
ֿЦ
һԵƳûסƲͷȥ۵ȫЦ⣬һ˵˼Ҷ΢鶼дһǧֹۺˡ
֮ǰҵʱţĺ𣿡ֲȶڵϣһϡŹֵıȥһȺ׵ˣĴŶԷ׳ͷôţˣ򲻴ˣ
ҲһζĿֱݣֵȻŹܸûᡣ
θѵ֪ʲôܵʲô˲ܵָ߸ߵ̧°Ժ˵ң֪˭ܸ磡
һ䲻ĻСĶвò˵ǺܿɰģֻǸѧǲһǲѧУﲻѧϰĻƦӣӵĹҲϽһ¡
һһĴڣƽܸҲ룬ȻܸҲǺϲĴڡ
ôǺúõĳһڶȴʵҲֻ˵˵ûٸ˼ϼˣϾԼܳɹ˵صĵطǽʱˤβ͹ǡ
ЩȻѾĻ˵ˣС˿ڱѾС׼ףҲʲôĵ˵Ķ󣬾ô׵ķŹȥˡ
ֳܸˣվɢ뿪ƺƵһȺ˸һ߳Сӡ
ֱܸ䣬㿴ҿһۡȻ۾׳׿û˼ҹҲо׷ܣܸܶܲ
ܸĵ̣Ķ߲ͣ߶߶߶
Ľܸ磬ֻҪܸһ仰ϵɽ»Ƕ¶
ܸڣ޲ýԼܸϽˮһĽŬԱʱõܸһ
ֹԹԵı졣
ܸǲ鲻̫ã͵͵ĴյԱߣʵ
ˣûһͷһɵβŸֲʧʣƽʱ˲١
Ǽ¶ɡǣȾ촽ٴЦݣҲ֪
ֹԹԵı죬ܸȻŮѣܸԸȱҲһֱû˵ʲôɵĸܸ
ֵദģʽǺֵģڵ˲Ӧ໥ϲһ쵽˵
۾תһȦڳһĴȺмȥȥ㶫Тһǰǡ
ƳԶԶĿֵıӰҲû˵
СӳĶǮʵﲻǺܴǣ
֮ǰ񿴵ڴʱˡһ˵
ܸƳһ뿪ıӰûд

    
11 
ϣһϴԶСܹ
ӣȡõüЦ֪һ˰ȱ衣
ٺٺ١ֿļǵÿһ˵ϲãⲢһôѵ飬ֿ˵ĸԸڳÿһ˲ܽǷ࣬ٸ
Ǯ𣿡ƳӹϣȻ֮ǰӺ˵ĶԻ
ûǮֺܲĻӻ֣󲻵ȥ
𣿡Ƴû˵ʲôԹԵĴȡ
ΪʲôҽǳµģĿȪˮһĲˣôȵͲܽ
ӽɶ˰ɡɵǺǵЦҼǵϸ²ˣӽ۵òв𣿡
ӣεεĵһһԹźˮһԲܸ磺˭˼Ѱ˼Сܵܶע⵽ĳľԴͲ⡣
ܸƺˣֻǵƲƲ죬ȻǺģҧȴܸް취
ӽһܸĲУʵﰮءֹ壬֮󶼹Ц
ҲǸЦˣǲһƤˣ
ѵǣͻȻͳȺȴ˶ʶı졣
ҡҵȻΪܸİʵǺϵģΪάҲһֱһģȻܸͻĵ٩ȴһֱǿӲӺ
ܸѵõ¶ЦݣӵĲֱӵĴһ׽ǡ
۾ˣܸУ˽֯һѷᡣ
ΧһȺΨ²ҵļһһһźã˻ſڵ٩Ȼһµ̬ѡ
־ĿܸӣͻȻƺʲôʶĸһԼĴ꣬ڲ֮ǰԪĹ̵¶ȣȵϢڻܹϡо
ǡ֮Ӧ¡
֪ΪֵЩ㯡
ֻ֡عʱƳԱ߽ôˣܸأ
ڣܸأɶԸ
һܸ־һ乷ȵ֣ƳεҡҡͷӺ߹Ƴһ֡
ǲе̫ܸˣ
Ҳû취£Ͼ˵ܸǺġƳôûӶ΢΢Ķ⣬ʶܸʶܸˣоͲһ㲻Ҫ롣
ܶһ޶ʲôЦһת뿪
ƳƨƨߵܸܵǰֵӰӣкϻûȫȥɫŸۣȻ¶ϵЦȴһֱ˫ۡ
ܸ磬ɶ¶ܸԱߣһСϱ׼ɷ̻ģ
ڴ򹤣ܸ罫ˮƿһԣб۾ɢɢĿ֡
ţ㹤һҲ
ͷûǮ𣿡ܸһᵽֵļ˾ĪЩ꣬ӿڴͳҲȼ
øûٹңҶҪܵΪԺ㰡Խǽӽʮ꣬ʹԼľԴжϣʮֵΣУΣ֮ȴҲżɵ˷ܸС
ܸ籾û֣иۣһֱܸܸĽУ˶ܸ磬Ҳþӡ
ֶδ˿ûвܵӣ۵мֵǡ
ȥúѧϰǻ졣ȼ̣ܸ³һȦʱ򿼸ôѧѧ㹤۹飬ҵ֮Ҹù
˵ʮδ״̬ˣ۲˵ǲĳ֣Ҳûл˼
һǵĵܵһݵػ֮¡
ѧϰûʲô⡣Ժ˵ܸ磬ǲǾҷˣ
ܸҧһ̣ţĳСӡ
ȻعͷܹСһһԹģǱѹڵϴ򶼲޵кҪ޲޵ίСŮ
ܸһͷƤģʵڲʲôˣ˵־£첻µزµĸ۾ƫƫôһкûеֿ˵ȥЦ
ҾǡεƿŬĺԿͰ͵֣żҲȥ¶棬ǰβǻ𣿡
գգ۾
ȥɡ˵˺ٻ

    
12 
ܸ˵ΪһѧżҲҪȥѧ仰ֵӰܴ
˵ܸÿһ仰˵Ӱܴ
ֻҪѧڹ԰˯һϵ֣ڻǾӦϸ˻ܸкؼҼ졣
ܸ̣ŴԵƵֵֻĬĬĵ˵ͷûٶ˵ʲô
ֺܲϲνĻؼңǻЯԿס
Ҳ׾ݣ˵Ǹ࣬ҲǿǮ˵УȴҲǰӵ͡
ʵֱͥûʲô⣬ĸ򲡶ģ֮׵Ȣһֱʾ⣬Ͼֲûʲôĸڡ
ֻλĸĶֺͥø롣
һʼֻǾԸϵĲ͵ϵĦʱһվˮըĳ͵͵ؼҵը˸±ơ
ĸĶҲΣξ̣ûںһ֣껹Сֻǲϵ˲ȡôһֵ֡
ȻĳһͻȻڽôһıըϢξ̾Ȼְֵ׶ӣ
׶ӣ
ʲô˼
׶Ӿ׶δʲôԸҲûʲôýܵģǣξ̣
ٲ֪ζʲôֿɾĿԵɵˡ
ͷӵҪǰξȥУĸ۶ӲôܿԿ޿Ĳ⣬ʱͷӾͶһ仰
ӵȡôһֿɲΪģ
껹СӶµûаִ󣬵ϲ˵жϲ˵ǲܵ¶ֱǸƤӼôһըλĶӹϵǼתֱµȵһҹƾˡ
벻ͨĸ׺ʹȰĸôõĸôߵǸʲôô뵽ȱļͥģ
ˣûв͵ȵˣֻûµŮˣ
ֵĶ̬ȱ˷ݻΪڵģܸ硭Ǹȵ֮ǰʱһѵˡ
㻹֪ӲֵǱֶ֪˭
ôˣԼһܻˣԭСһսԭӺСǸǼһ鱬ըֻعͷξ̵ž䡣
ǲˬξ̵Сݣξǲˬֲˬ
㻹֪ңһ첻ڼһ쵽죡ξ̵ȻһֱûȥǴСҲΪ׵ѬնԾмҲпĶϱҪĪ˲١
Ӵô˵һаˣƦһбԴһǲ㴴Ϣհ
ϵֻǺξҲû̫㿴һ쵽ʲôӣ
ʲôӣֹЦһ¶Բмһ˵ı飬Լ£
ξ̵ɫ˼䣬񶨸ֵĶϣѾ˺ܶĴźܶɫĶݳ֮¸Ƕ˼ַŵĸо
ԴСԾҪԼξ˵ʵǲܵ¶
Ϊʲôȥˣξ̼ҪȥժֵĶͲ
ּξ̹ɴһŲξ̵Ľţ˭ҵģ
ξ̵ȷԾ˵ҪԴԼֵûܵѵξǰǸ˼
һ쵽ܸһ𡮴ᡯ˵˺ͱֱǼҳ㷹ξֻ֪ʶĲ˼Ͳһǰ㡣
㣡ξ̱˽ɫǵͨ죬̧־Ҫȴֱӱץס
Ӵ첻ƤǰɣϴҰ𣿡
һΪСڽǳ׵ĽѵξһΣҲͷӸ˫ûֵãìܾǸһļֱݲһɳӵĵز
Ϊ㣡˵ҲǺͬˣѪյܲñ˵裬ֱӱִ̼ĺ˫ۣȭͷҪ
Цһֱӻӿ˶Էȭͷξĸʹ˹ȥһƺξ̵˵ϡ
ϾǸôܵˣֶԴĶۻ˽ģڵϵξ̾Цһ
ҲԼ͸Һҽа壬ûǾƨĴֶξ̳˲м
ʲôһŭ˲һƣֵļȻӲ

    
13 
ʲôһŭֺξ̵Ķֹͣξ̵ɫͣı仯ֻվһԵƿ
һһΪͷĻͷȥոմͷӡ
ȻֻعͷһɲһƴŹι΢ֱɾֵϣֱԴһ£ܳʱ䶼ûӦƺˣѪ
ôгΧֵҲֻϣһȴۿɼٶ
ֶ˶죬ѪȥʲôҲû˵۾ûֻ̧ǰվԭأȫȻû֮ǰξǰš
һ͸£ιԪŭ֣ǰһ붼͹ֵϡ
ǸִᷴιԪǵֶ
ιԪ׶̬жôĲҪҪһжãιԪڳ죬֮ȥţЩﶼԲܹ͵⡣
ϾǿͷӳţܹѧܹһŽ
ٴԹֶûκʸЩйιԪϡ
ҪңιԪŭ˫ۣ𣿡
Ǹ
ǫǸ̬ȶιԪ˵һȭͷ޻ϣһȥιԪ֡
ʱֻһʮֿɰĺӣΪӵȥ¶ӵ䣬ιԪȻʧ֮ȴʼնӣΪθΪѪ
ڵⷬģʧ͸
㲻ҪǰơιԪת뿪
ιԪߵĺĸڼιԪ뿪֮۶ûиһСܵξ̵Աߵǵ°ο
ôСһ㣬㲻Ҫĺ˵ôǲأŮ˾Ͷ֮ʵǽʮ㣬ȻûжֳԳѾǺܱΪҹķȣмӵıĻ޷صġ
ֻǵĿһۣԼѾգôۡ
ת뿪ͷ·ξĸоͲһŲڵĿֵĮŮҧȫȻŭ⣬Ŭֳ
裬û¡ξǿŹȥʹ࣬ȻоȫȻǽ֮УȴҲûôѰ
С̫ˣһҲ֪ˣҲ֪ĸ׵ôģŮȻԼĶӱ˺ܲˣյ׻ǰŭ顣
裡ξ̵ɫ͸żǺ˵ܶ𣿲Ҫڮֵĸס
СӣⲻΪ򱧲ƽŮ˶ԶӲ˳Լܲ⣬ǵ׻۰Ҳ˵ػ
ֺô֮飬֡ξԼҲ֪ΪСĶûʲôԺģȻǵ׻ƻֵļͥ
Ȼһ䣬ξ̶ٱ˵ҪģԼĸԶŵԸҲס
⻹ˣŮ˵ŻŨױ۾ԼĶӾȻ
ˣλϵ㣬㻹һ˼ƽʲôξƲƲ졣
Ůˣû
裡ξֹŮ˵ĻŮҲ˲䷴ӦﲻӦ˵ֻĵطǵ¿һۣιԪ
ˣȥɣȥϴϴ֡ξεİԼ裬¥Լķ¥ݵҲ࣬ȴ¥ֵķš
һʼιԪϣܹ໥ˣŽǷ䰲һģȴû뵽һ¥ݼֱһĴڣ˳׸¥ݵʱ򶼻ϸ׼򣬾Բ̤롮ĵطһ
ֻص䣬ŵƿԼ׵գһ쵽Ͼûкù׵ģʵǲôŹۣŪԪ͸ԼҲҩ
˵˴ϣİ͵ĻιԪרʦƵķ䣬ȻںܶϸڵĵطչֳһʺϺӣһҪĵط
ιԪѾܾöĹˣͷеѶʱĴĿϡ
˼ҵĺ˼ҵģ˼ţ֪Լûκ˵Ȩ
ֻڷ㶵ĵڣͻȻӷĴϳֵһصĽŲһһԾץסһԵ̨ƵСĿ˴
ĸ۵С͵Ȼ͵ͷˣ

    
14 
ǿˣǵһȻֱ͵ҵģǿ׼һ쵽ڼ
ϧȱС͵ոպײùһֱֹ͵
վڴ̨ǰصĴС͵ļ棬ԾаЦ˯˵ͷڿǷǳҪɽǡ
һɲǣָ߸߾е̨ƣֱͼ˵Դȥ
Ȼյһȴֱӱץס֣תƵطֵɿ̨Ƶ֣ץס˶Էѵ˲ݺݵŤ˵ֱۣͼѹС͵ֱӹ
С͵ķӦֵԤϣûзǸɴֱӹڵϴֵ֮תƵ
һɷǯס˫ֱ֣ӱŤ
ҲǳصģһֻѸٵȥֱӻ˵ĸǿС͵ſ֣ѸٵŤһ
ԷǸӣоȣȻоԼܹȴԵĸоԷԸԼࡣ
ڶԷֻҧҲûѧʲôʽһжƾԼľݱ״
ֲɵʲô÷ҪС͵
ȻҧгݣȴҲ޿κΣֻҪк϶˲ֻһǽ֮ξһ⡣
ԼΣգֶԸȥ
ԷûжκεĹȴһֱڱƵԼȫԷƿŽĸоڰ֮־塣
ֵ˴ߣԲԼƵĺ޷֮ģжԷ»ʣֵܲˣɴֱִȭͷþȫǰ˵ϻȥ
Ȼȴֱץס׾ٵĽšȥΪηֱֶӱˣŴֱӱѹ˴ϡ
պʹһӴֿȴͻȻоֱѹϡ
С͵ȹֿ˫м䣬ϥֱӿȸѹֵĺϣܹܵڲ֮С͵ȵıϢ
ĪһţΣʶķȫΪĺëˡ
ҪʲôԼȥ˵ȻӵЩĲܺӵģ˵ҪɶҸ׼ҾԲ˲ˣС˼ҡ
ֵ඼ҪˣȻС͵ȴʼûп
ҪʲôС͵ĳĬ
Խǧת֮ʱͻȻɿǯסֵ֣ɻķ㶣ȴֶԷֿͷ֣࣬ƹĶץס°͡
Ա¶ȣֵͷҷڰֻһ˿ķУֿһӰ漴һϤģ֪ϢǣĴϡ
ַ˲˵أĹɵſڴϣ΢΢̧ͷȥӭǡ
ϤġϰߵġѾӡϵϢֲҪκεĻɣκεĴ⣬ܹ֪ߵ˭
ֲ֮Ծȥ˿ͷߵֵֻ֣˲ֵСС룬̧ɲǣְֵĴϣԼֵָָͬܵĽ
ʮֵ೤ܹǸһֱ·ʮصڽǵʱŻֳǿҵռ͹ּĿȣʲôͼָȴѹ޷˵ֻӵķȥ
ΪԷͷֵĲЩ˿˿ֲԾӣֵĲǷſһֱռŵĴ
𣿡ԪſڴϵģС˲ٵˣֲԾĸֵգˡ
ۣͷŪеַһۣ׵ץץŪĲӡ
Ԫÿλֱ֮ſϣĿĵĺס
ԪֲԾǰȥ۵СĴȴֲģ֮ȫȻǵǣڼžҹɫ֮µӰɫ֮⣬з˱˺ۣűѹŵʲô
ôص顣ƲͷȥԪԼôǱģ
ԪȴȻת⣬ȥֵһǡ
Ǵһ˿˿ζԭһֱΪ׶̵ƺʲôҺһڶݵʱ֮ʧȥȵʹ

    
15 
ǶйӦ𣿡ԼĪȥ˲ʹеգȻôˡ
ԪûйĽʲô
ϵĲڼ˯ܵʲôһ֪ԪһֱڷˣҲ˶СĪĳɻ֡
ҾԪҲ˴ϣͷŵ֣ţߣһߡ
ʲôëֶԪĳЩֵñʾʮֱӡ
ּ֢Ԫޱ˵ŷ˼Ļ⣬һʱ֮޷֣Ҿ͸оҪ
ⱲӶû˵ôĪĲ˳ǵǶԪĪ̬ȾǷҲã͵㺢ˡ
Ӧôܹκãַһۡ
ֲѾƿҵ壬ѾûĿܡԪǻῪЦԸ˵ƤҲһһģΪҪԵĲֲҪ㡣
ĪͷһѾܾöûĸоˣѾϤԪǻչǣЩϰ֮бˡ
²Żǡ
ǸԪֺٻԪĴһЩĵȥƺһʱ䣬ǷҼ˵ʵΪʲôһֱҪҽأ
˵Ӧһʮ˺ߵ飬ѾϤֵʳһ㶼ûκεĺ
ԪڴϣֻǾͣϣ·˵µΪʲôͻȻᵽ
ҲǡתƿεգܾǼ淴û¾һ£еϰˣԡ
ֲ
ٲú˵ҹȥƽǰ˵Ĳŵ
֮˲ŻеΪԪָһõգת񣬡ֻ֮ŻֵĶ飬޹顣
°ûԼԪĹϵѵ
ǵģ¡Ԫںҹ֮е۾ڵķ·źڰӣ֮ȴһ⣬»ʲô˻ô
ҲǡҪİɣֵԺܸӽǵĳ棬֪Ϊĵмֿĸо
Ԫţִµ˫ʲô˼·׾ٵĲ׽
û˵ʲôֱӹֵ°ֵͣĴͷֱ˽ȥ
˴˽űӦԼĶ˫۲ûбϣǾŽߵԪա
ԪʵֻС˧ĳ̶ȣǳƲϴż񣬵ǡ
Ҳ֪ǲΪԼϤĹ⻷ЧӦԪʱԽԽܹԪͻȻֳ֮ļ˵ľޣκ˶޷
ڵԪһȻʹ˫ıȴд֮ϣëƽȣûнŵĲ·һƿһеģ
óľޡ
ͨĹϵṴ°͡ͳӿڳ֮
һε룬ŵֵתһȦ
ͨĹϵṴͷ
żֲԪҧһֵ´
ͨĹϵĿУɨÿһ䡣
ƤٺԪޱ˵ųܶȱﻰҲмܲסġ
֪ˡֱƿԪƿԪţôԿۡ
־ԼֻͬǲԪȴڽ
ҾΣڿʼҾ뱣岽ԶллЩܵԼ̫Ѩ
ܡԪޱ˵ּ֢
Ų㡣ֶݺݵĵһ۵ԪģȷһҪֵģ
ҿ㡣
³ױԪŭˣΪξ̺ιԪµһӵĻйŲǨŭ̬ȲԪˣһôǷ
һȭͷС˧ϡ
ԪһҲ⣬ֻ΢΢ƫƫͷ
ҲҪĴһĺᣬȫ
ô䣡ֿ̬ܲˣȥһʹ⣬үүܹФģ
Ȼ֣ǵҲû֣ȻԪҲһһ飬ûֺö١
Ż̵ƲƲ죬һҲûģǷ

    
16 
ԪִɵڴϣֻԵ˫ڵһ£ȴʵϲûκεķǷܹйһ¡
ԣйԼ֪Ԫȴ
ղֵı飬Ͼͻ޳һ
ôữҲվֻһ仹ʮˣϸ񾭻ֿܹѹ֮ȴʼնһڴ
Ƿ
Ʋ˵ıȥί󣬿ʮֵϲԪ̰ĿÿһĿı顣
𣿡ȻȷԳִԪ׻Ϊû֣ϵҲеˡ
ۡԪνգܿͻõġ
ûԪȻ֪ģֿķǵģܻ״̬»ܹסԪиǸӡ
һʢ֮ʱܹԼ꣬ĳ˶δõ飬ˡ
ĸ𣿡Ԫţֻļҳ
ᡣ
𣿡Ԫָ˴ա
ģһưԪĿͷ죬˯ҪȥϿΣһߡ
ȵֺԪͬһޱ֮ʱſյ΢ͻȻ뵽һ¡
ΪʲôҪԪô׾ٵסˣ˵õİС͵ͽأ͵Ҳ͵
ƲͷѾ˫ۺȵԪһƾȥȴڰͣ֡
ˡ
ù
Ĺĵתޱһƽ춼Լϣ˿յ¶ȣ
ҹԪ΢΢˫ۣǹżεЦݣŽӹԼѾ˯֣չȥѹµıǣԼ˹ȥ
˭أ䲻ǱܵѰůĶ
ԼĹֲɣ
ĺܾöûȥϿˣ֮ǰѧУʱһȥѧУˣŸɾոµУֺԪһѧ·ϡ
㲻ѧΪʲôԼȣоܾöûôŵѧˡ
СѧѧԪֵĺ˵ŷ
õԪܵоؿڶۡ
Ԫܣֱץţ˰Ԫһ䣺㲻ǲѧΪʲôҪʱ㵽ѧУ
ôѧһһֱӽ˹ٵˣˡ
Ԫһ±ƵĿű֣Ԫ¶һĨЦݡ
ҿǲѧѧΪɶҪ絽ȥͲˣ¶һڴЦĶӣȥͣǵøһݵģ
ԪôԼų뿪ǴҡڵСȥһԪãҲѧԡ
ŷ֣ԪڳϰȺ˶һĮȻͷֻ֪ʲôѯ
ͻȻ˾һɲһŮͻȻײԪϣԪɫü
Ůվֱ֮ͻȻͼԪһƣһͷŮһա
û뵽ԪȻҶ㣬ŮſھҪˣåȻڴʱŮͻȻ䷢ԼĺȻκε
ֵķʧˣôԼûа취κһŮסԼĺľɫ
ʶҪԵöôɫȥץסԱ˵·˶ȫһ
ŮֱᣬȻȴһоʧˡ
һΡͻȻڼž֮ŮΨһ·˾ݣ־Ȼ֮ǰǸԼײ˵ĳС
ҡͻȻ䣬ŮԼֻˣȻϲ̧ȴǸɫ
һˣ㽫Զڲſڵ
ŮͻȻѹ̧ͷ˿ܣԼ뿪λãվԼλһΣǸѾˡ
ſ־壬ŮսԼȭͷֹס
ղŵһеǼŮҲ޷ֱ棬ڵʱ޴Ŀ־УڼžеĹ¶УǼʮʱͷ·ȹһ͡
Ԫվڹվϣɢİ˫ۣƺһжȤģһͨĸ˶ѡ

    
17 
ԪصλոշԱߵѧϰίԱվǰ
ʦѾˣȥһæ
ðæˡԪƽѧϰίԱ˵껰֮վͬѧİΣѾ˴Ķˡ
ź߿۾˱һصľӡ
ϡʦѧϰίԱعͷʦҲʮֵľȡ
ͬѧǻصλȥصľӷϣʦԼĺڿ۾ҽܣ
еͬѧʮֵĹɵģϡϡĻصλϣ˵ͷɨһͬѧ
ðһһģͻȻܻҵѧʱ⡣һ߸пһʮƯںڰд֣أİΣҲ˵˰ɣǵİΪ˽ʱְˡ
ǡڵµͬѧϡϡĻش𣬶İʦǱһķ
װŵǿڵĲôʵһ˵Ī͡
ҽҲǵһδ࣬Ѽϼܣһѧϰһɨһ½ĿԪϣ೤һݾӡ
һо˶˭Ըİζ˵ȸ
Ǳѹеֻ⼸ݾӶѡӣݾӲƷ֣Ѷȳ̶ҲһֻҪ˾ӽͿֱӷѧ
ģʱеѧ۾ˣǾӿҲŵģѾ˾ӵĸžӻǴ´ġ
ġ̯˫֣Ҿ뿴һ´ҵˮƽ
ôĿףѧҲУ
õӵͬѧһ±ƿеԾĿô򵥣ÿһݵԾǲһġ
ԪÿһԾ֮󶼻µɨһ¾ϵĿڿԼľӵʱԪͣ
һľľͿţǲֱؼҵͬѧҲǲԣѾӻؼҵͥҵҲС
Եſ˫֣ĵĴһƣеѧĪһ仰û˵ĬĬĵͷʼԼľӡ
ЩεԼգĲʦϣһҲΪˡ
ȻҪܻܲЩĻ䣬ҲǷѾĻˡ
оһĿʼͣԼϣȥϵԪ˫ۣ¶ֹǵɫ
ôôˣȫеһԪʲôĿʱŶŶ
ԪֻǵĿһۣͷԼľӡ
ָתűʣϵ⣬ѾǸеķˣ롭
ϡϡʵϣŬдӵͬѧ񶨸˲Զŵλ
λϾһݾӣӵ϶дֵ֡
û
Լ۾ɫڲҶ࿴ۡ
ʱĹȥѾͬѧˣϡϡ뿪˲ˣڽֻʣȲݲСˡ
ͻȻһֱӽûкúվȵһģŴŅһˤǽϵ
Ƭ֮˸һ£عͷĹȻǵɵ֡
ֵĳǽѧУĻ綼дˣһ¡
УɿĶڼϣڴ¶³ĺɫTϹŵĶҲûȡδϺա
米һֻﻹſѾ͸˵İӺͶò˵󡭡ʮֵг
ԲۡҲĿĳ֮һֿڣû˸ҽ첻Ͽεİ
ôûϿΣдӣдͿԻȥˡǰ˵ͬѧصλȥдԼľӰɡ
ĸ̧ͷͿİˣĪôô죬ͷأ
֮ǰİΪ˽ѾְˣΡʮƽ͵ĽԼһʦ۸ģ
ջʹĴƲƲ죬Ȼſָоﲻ̫Ծ
ǲĶ㡣һװģ°һߴ
ҲʶҲһŴЦЦ
üͷͻȻһкֱժ۾¶ǰʱͻȻĬˡ
Բۡ
ָоʱĸζڲȲ˵һ˵Ѱ˵Լһ϶ӡ
ȻǵǸˣ
桭ôˡ
ĬĬĽ۾˴ȥļĳ˵ǲʶ
ԼգʾԼʮֵΡ
ȻϿˡִֵһҲûκʦ̬ȣߵԪԽͷԪϡ
ˣȻľ߰ɡ˵Ͼѵһοô
ۣô£û˵ʲôֱԪľӣȥ˸飬ôǸĿɣʦӿˣ
ͻȻǹ
Ϊܹÿѧѧϰˮƽľӣÿ˶ǲһġ̹ͬѧѵ֪һԼ𣿡
ֶٻеԾԾԣȻһ쵽ϿεѧϰȴԸ£ܿϴѧ˵ʮҪġ
ԪһԲ˵濪ʼʱСʱ֮Ÿ͡
Ӿͻؼң㻹գ۾Ԫ
ˣ
˵ԪľӣӣһԾĿţͼǰŵʦǸû˶Ϻš
еԾ΢ЦҡҡͷҾѾûʲôԽˣ˵꼶һ˵ȫһҲѧϰʱ䣬ֻҪܼ֣Ͽβԡ
һԿɵۣҲУ
ÿѧòͬĽʵϲһλʮҪϣܹΪһõʦһλнʦ
֪ǲǹ˵ЩֻǷϵģɵƲƲ죬ͷһԼԾˣӸϽȥɣô˳Ҳˡ
ֻǲ˯ӦΣǶЦԪգ۾˵
˵һҪչ˳ɲ˲ըë
ǲû˱Ҹˡ
ǰ涼󡣡̷ͬʱԪ΢ЦĿһöԲۣôǱʲô飡

    
18 
ԪոҪ˵ʲôͻȻһϡ
õģǻΪСүƲƲ죬ôһԪʲô˼ٲ׾ɵˡ
ͬ¶֪ĲҲ٣ֻû뵽ȱȻԼƨɡ

밡
ԪǣȻвģȻĿȴʼû䣬һԵĬ˼ӣϸĹ۲ֺԪദںصľƬ۾֮ǰǰðɵǷ˼İ⡣
һľԪ࣬Ԫ˳ֵĶƵ⣬ɵֱ̬һµĶӡ
ǵĹϵá˵
ƳһĹûУַ˷ȤԾһʼһЩܹ󵽵ĳĿûͷһ˵ЩĿȷǺܿڵˮƽ
ǺĵÿľӣȫĿλǸȫ֣
пγ̶ͬѧʦӣʦĽѧ¶ҲǺܳġ
оаϡţ
ָո佱ʦʱһЩѡʹͻȻֵע
1.Ԫʶʱǣ
2.Ԫļϵ
3.Ԫһ죿
üͷһ壬ôʲôӲͷƤ¿ȥ
11.ԪԼϣʲôطУ
12.ǷѾйܵĽӴ

ûסֱ˺ľӡ
вɣֱһֱ֧ˤϣȷһ֮ǰǸһл˵ƨʲôʦϷ
ס˴ϵıʣԱ߿ֵɪɪͬ˵ⲻӲͷƤдһֻһԣѾдͬѧֱӽˡ
ͬѧҲٲˣһĽľ뿪˽ң༶Ľʦ̸۵ʱֵİ༶ֻʣˡ
Ҹ̸̸Ҳףףһ£Դˬ֣ȴƲƲ졣
ú˵Ҷġ
ðɡżΣȡԼصĺڿ۾˫۾ûص״ԵĪıˣܸܹһι̸ͬĻᣬǰѾӦʹĻڻ㻰𣿡
ֱͦļȻĶȴһҲκˣָоվһͲһ硣
ֱ˵ɡŬƽֿɴһ˵㻰ˡ
֪һԲεĵ򣬵Ǿ޴档ֵλǰ۾ֱĿ֡
Բ⻰ֱ̫գûġ
Ǿ˵ļһɣи󡣡
ǣֵ۾ʻȻǴıԲһˡ
ʲô󣿡
Ԫ̸
ֱŭԾ𣬡롭
侲˵ꡣֵıŭ˿ֱ֣ץסֱֵֻۣоץסԼĲ֣ǸһץԼȻͶã侲𣿡
е֪Լûʤġ
Ȼܲĵֻʶʱ˻ȥ
ǿ磬Ϳõ磬õǵ̫ǡ档ſ֣ġݡ
ƲƲ죬һѾ˺ƵԾϻʻ
紦һ籩Ȧ
˵õĴأüû
˵Ů洲𣿡ֻһ򵥵ѯʣΪôû©˻Ϊ©˶񻰴ľͳΪ񻰣Ȼ便׵ԭ򡣡
ԪŮ洡
˼һ룺͵ô°ɡ
жҵûλ˫ֱĿڡ
ҽѾʮˡżЦݣְк˾ùϵְĸֺԪĸȫ綼ΪԪṩ
վߣɫɵȱУرࡣ
˼ҵľܾȴûбֳв˵ɫ
Ԫϲ֣޴ķλϲ԰סһλǿػߣֻҪһͨࡣ
׬
ȻĳԪֵ̬ȣͷ۵鲻Ԫ֡

    
19 
ڵңһžͿԪվıؾ֮·ϣȥֱ§סԪļ򣬡ֵܣ¶
˵Լࡣ
Ů洲
ǡ
ǰҸ˵Ҹղȱ˵Ů洡Ҳ˵Ϲ²ۣ˵ﻹɶɶģھ񲡶ܵʦˣ
ֿɴԪʲôҲûıҪԪǴСˣ֪֪׵ģһʲôʱ໥֪ţ
ͻȻһ⣬Ԫһʲôʱ
𣿡Ԫ鵭ģʲôȤЦ
Բ֢Ҳ̫˰ɣ˵ȫ綼Һ̸
ⲻͦõ𣿡Ԫ֮󷴶ЩĶȫ־ˡ
㻹浱ԼأƳһԪô֪㻹أ
С
ǰɣпӵ˲ŻΪԡû˵ͻȻ䷴ӦԪ˵ɶ

Ĳ磬ǻ𡣡
ԪվֵĶ棬Ѿʼ۵ƲһƬԭտɫѾ𽥱ɫȡ֪ķ磬ԪյУп۵Ĵ
ʲôͺֵһ˵ȻǺϰΪˣֽżѯʵ
ʱ򣬲񾭡
һ±ơ
ձ黷֮ŴĽ۳ɳŵˣͬԵӴбܵų⣬㲻ųΪҶڼصӰ졭
ԪĻû˵ֱִֵ꣬Ӵ˵ԷĻ
˭˵ˡһмĿǰˣƲƲ죬ֿɲԼʲô֪ˣԸǲԸ⣬ϲϲӲųǲų㣬Ķʲô߰ԭ򡣡
һ˲䣬ԪŹɵ̬꣬ȴ·֮¿ڷ˲䡣
ֱˬСţȴʵյǸԼ
˵ȥ֯Ĵ壬ʵ֮ڴĸ顣
׷ģģڽֻ΢СĴһ˿ϣ׾ٵĽˣ˵ԣȴǻ
ĪʼԪһһĿԪƹԪĶʣĺԿԼͷ˶ԷĶͷϡ
հô˵ǴԿǵģ
ԪŽߵ֣ʶǰҪȥѾǰε˺ܾõĺɫĴӵԪĵĶһ㣬ֺܿԼ˻ȥЦЦĿ
СԪСЦòС
ֻҲ͵ҵ˵˵ǰ˵ͱЦˡԼıӣǰԪôЦ㶼ԣҲ˳Ц㡣
˭ҲܳЦҡԪǰˣ˵㡣
ˣᣬ֪ĳЦжпˡֹĳԪļͬ飬㻹ᡣ
ԪֵģͻȻЦˣϲ֣ʲôı鶼ϲ
ɵɵĿԪֳܹЦݣһȻԼܹԷЦݵʱָΪľګĳЩҪӦ죬Ц޸жȤûȤͺġ
ԪЦݵˣָҿ϶û˻᲻ġ
˵ҲƳһ챻Լı׵ԭ˧εĿһƽʱЦЦһܶŮ
Ԫ۾ΪЦݶ΢΢ƽʱ΢䵭һ¾Ȼ˺ܶ׺øС
ֻЦ㿴
ҭһ£֪Ӧ˵ʲôԪʽˣȻûܣҲûָܾоʮֵìܣŶԷȴֲϣ˽ԪԼĺøУ˼ɵĴﵽԼҪҪ
ˣڷ֮ʱһ˿Ĵһȫڶ̶һ֮ھȻưô꣬Բۡ
ԪͿʼܣԪѧһڴп񱼡
ûԤϰߣҲ𣿡
ˣʲôԪη塣
û¶¶꼶һð꣬ϵУѾʪ͸˹ϡ

    
20 
ʪ͸ˡϹŵʪ͸УΪˮóأָɴཫ·ֱӹ˼ϡ
ɫTҲʪˣȫϣһһˮ··ϸ֫˵ȫչ¶ԪǰԪоԼĺЩѣƺ޷ܺõĽβеܡ
վʱĹŵĵǰпͻȻ併ٵĴꡣ
ǲҲµ̫ˣ糿ء
һ߱Թһ߰Լ·ͼšһš·ϵˮ֣һֱ·ŵİĸȫ¶ԪĿ֮£ԪķԼĴԾȻܿƣľȥ۲һر¶
ɫɫУ£һСȻ𪵫ȴӵϸļһȴıԪ֪Լô֣֪һƬԼļ
ͻȻһȵϣһ£֪ķ־ȻԪ
ֱĵԪ֣ƲƲ죬ٶֶ㡣
Ȼ֪һ㣬Ϊʲôڻ·Ԫ̬쳣ǿӲǱˮȴһҲ޷ͷȻ
˵˵ʲôָое㲻Ծ
֪ϲ㣬Ҫ㣬ʱصҶҪ㣬ȴɺ޷ľǰԽߵ顣
ԪЩŭǰĲֵһᣬȴһ޹ļ񾭵¶
ôвɣԪĸҲûʲôʵУͺͶֵͻȻһȻнٵҪǲܵġ
ԪʶôѾһ仰Խ͵ˣ˿ûһԡϴ裬ֻ̰ϴʱԪ֮ײһ¶Է硣
֮أԪĵȻ֪񾭴ῼôϸ飬Щ֪ܹҵˣȻҲˣǰ޷ҿͣǱأ
ϳô䣡̬֮ӦͬԻϲˡֶԪ˵ǺҲûпıҪ
֪ôΣգ
ɻ˲䣬ԪȻֱӹסֵԼĻУݵһֶֻܹɵĻ
ȻԴеʶľͳԪӳȭͷסֱֵѹ˱֮ϡ
־ķԼȻȫûκԪ已̥ȴо޷ĸѹš
˳ֵT𽥵ϣһսĸоַ·ͷ˿ˡ
ԪͷȥͼֵĴ꣬ȻŭȴݺݵöͷȥײԪĶͷΪԼҲʹȻƺ߳
ԪȴΪͼԼеĶֱƲͷȥҧݣԪκλǵԼһ仰Ҳ˵ȴ
ڼӽ°СҰ֮ʱԪĶȴֵͣļ³һ
㿴Ҷˣ˶뷨ˣôӦô죿
ͻȻͲٻȣԪǻڸһѧϿΡ
ʲô״֮㶼ҪԼ˵ΣյģΪϲ㡣
ȫԪ˵ʲôĿǿŲԶˮ֮гֵһСӰ
ƺǸŮ֪վ˶á
һֱ˿ԼǱģĵ߷ߺĴԣʱشڵֱץס˸ղŻ޷Ԫһˤֱײϣ޴졣
ԪһҲûз˵棬վʱȴ߿ֱ֧ۣԪһˤڵ档
ָоԼˣԼļϷСҧгݣܹõԴкġϢ
ջûסԼŵϵԪһҵȭߣҪ֮ǰһ˲䱻סֻһ
Ԫоһεİŭˣÿһ¶Ǵʮɵ
Ҫ֪£Ϊĺܿġ
ȻȻ¶Ԫϲеж޷ٱѹ֣ӿӰ쵽ĳЩӦñӰˡ
Բ𡣡ԪڵϵĿڣһжҵĴ

    
21 
ĹĵĿڵ״ķСͷƳһվˮŮӵӰӣΪˮ̫˭
ôʲôٿӲǲŮᣡֵһŭȻŮɪһ£תˡ
ƳһǸСɡŮӣ֪Ϊʲôܾе졣
ȻȫĵעӦöͷ۲ѵļһϣԪץס
˵ָ֪֪ղҲȷΪзʵܹҪĹû£֪Ԫһ˵
֮ǰԷĵǸʵֵȥһˣǻǾ
оԪھٰһεεĺ޻СŮһĶԴκһ˱ﲻˬ
ټϡղŵȷԪ¶á
Ҵ޷ԼԪģȫڵǸ¡
ҿǲƺӲģԪϴĸζۣҲ㣬Ҳָչ㣬ϴ֮ǰɶϵûУ
˵תߣ˼ڵˮһ㶼û٣ô˴֮С
ԪϿ뿪ıӰǱĴȮ
һǸҪԽԽǾñߣżèץһɾܣҪ
ģŭһһȪˮƿӺݺݵ˳ȥǲ
챾úõϸεôô¶
ֽŲһûлؼңᳵ·ֻ֣Ҫ˾ϲȥϷ
ࡣˣûô㰡ǰ̨ŵС翴̴к
һֱܸһأûչ
˵ְܸߵ˵鷳ȻԷҲǺʶˡ
ԡҲûŽȥ棬ֵ˹̨棬˫Աһ̧үһģְǰȻңǾӦ֪³
˰ιٻġ
ôиϻҼֻٰҪᵽֵܸͻĪıãǳܸĸƨ档
ôûܸˣҲһģ
ܸѧƵ˵
ۡҶˣ㻹ǸءץץԼȾû̵ͷӿˣ
ٷϻôšֲмһƲ죬ټ⡣
õõáһ˦֣׷ʡ
һҡ˵
ȴû˵ĿǷֵϣֵ·ʪģҲһȣֵȱҪҲ˸ӵĿ
ʲôһ˵ӣִ˷ֿ˾롣
˵ӣҼǵ費ǰɣʵ
˵ЦһĻܽ裿
Ҳô˵´һ֣ҼǵȱǮɣǰʱ仹ţ
ԣȱǮһҲôˣнܣ
ţУǮ֮࣬ǰĹü촽׬⡣
ɶ¶Ȼ죬ЩҲ֪ôʱҪϴѧˡ
¿һҾưɼǵò
ǵãϳɶ԰ɡֵĵҲǰˣԼĳЩһȥչѣϳǶһʱһֱûȥòе㱳
иģҲãҪĻȻָһ¡˴˴ԼգֵõĴָͷĹ
ȻǺƯʤɾкжǻʮģʻ϶ھưļįŮ
ˮ׼ȥ˼̨裿ָоǰ˼ֱǳ˵Ρ
ֵطҪ󲻸ߣ˾СԹԵĵȼһ֧̣ϳɱ˲ӵĵطλǸߵưɣȥݲһĻ̥СѾͷȥ裬ʱ򴫳ʲô߰¶᲻
ֻ죬ɶ¶ûŻλļĿǶȥˡ
˭˻ﰡ³һȦʱ˼˿ˣֲԸ⣬ֶˡ
ȷǸ¶ָԼǺҲûϵ
ϵˣӾͲټ㱳ܸ磬һ˲㣬ܳųӣ˵Ǻˡ

    
22 
ϳɱ󵽵˭ֻǲֻڵʱܸʱܸһ䣬û±ϳܣһȦӵûҪн
ܸĻΪʥּȻû濿
ʵһеС˧ģô굹ǵһ˿ò
ܲˡ΢΢ͷǸǶȿ΢ЩŮԻ֪ΪΣĳָо˵ʮ˵Ļɫ
ҺЩķһˣֵɫһڡ
Ȼǡʼ磬ֻʵʵ˵ˣǼҵʱн
ϱһֵ֣۾һ
ֻǵн˸СЩģ㷢Ҫǿöˡ
˵ֵѾЩҡˣȷһҪǮˣȻ˵ô̰СˣܹɵֵǮҲ׷
治衣ֵ׻еְҵصģⲻǺŪ𣿡
Ǹ֮¾Ϊˣ˭רҵרҵء˵ԹԵһεȼڶ֧̣֮Ȥ
ҲĶģԼСʱ͸ܸ֣ʲôûʲôûɹ˻ԼӰѧֿ֮һСƦӣ·ͳѧһģһ
Ҿԣ̽Եʵ
ȤҾ͸ԵĴ绰ܹܲͿԼˡ
鲻Ǿֱȥԣ
㵱ϳĵط˭ܽİЦЦ۽ʱͻȻ䷢ǰ˺ǰе㲻̫һ
ʲôˣôֵֹģգ۾ֱѯʡ
ǣСӻͦСֽ·һ㣬·Ƥܲǵĺۼһ۾ܹʲô
ŶŶŶüһڣԵĸ椶ôҰԣ
˲мһڣŮ⹦򣿡
еģһ㶣ǰû˵ϲ˰
ֻҪ־УΪʲôҪֱŮ˵ͻȻ´һ֣СδɰɣǴ
һƲ죺һСء
ʱ˵ԼСˣ΢΢۽Ǵż˿Ц⣬ܸҲЩ¶
ܸԣһλףֶܸĸ鲻νӡ
Ǹʲôţﻻҡ
ȻԼ֮ǰ¶뵽ԼµԪֺǶһϲȥ²ܵĲС
鲻ã˿֣ʲô¶زסСӣÿεͺŻһٺҲ
ҺѳˡƲƲ죬ᡣ
ͲˡץһϷҷֵǰԼȥɡ
Ǯüˡ
ãĺģһ;С򡣡ſϹ¶֮ܲǺۣǶЦݡ
ֿˣʹðһ䣺㡭ʱʲôо
һ£СӲΪֺɣǿɰĲС
ˬ˹ƨɣڶ˼£֫Ǳʲôһ˲һֲ֪ķΧ˿֮Уָоһϡ
ַ˵ɫһϷϷĲҰϴǻ̵ĸۻ
ǿɰСѵˣȻҶʲôǰ֮Ļȼա
ִԼֱƿ񣬲϶Ҳ񶨣⸱ӿ˽ԣ
˲һоЩֱϾֽӴĸãûöɲܿһɰĺ
˺ûкýġͻȻȥһĵʣֱͲľȻ˺ܶţǲһġ
ֵɫһҪֲ֪ӦηϣԼΪʲôҪ鶼֪
ϲˣһü٩Ŀ֡
ֵıԵĳɣо֪Է϶ܵջжĵûס
Ǿһǲϲ˰ɡַĵڣ˴Լλվϵ˫֮䣬ȥ𽥵Ŀ֡
ִĿǸһֱչϷϰģͻıʸķӦȻһ˵Ŀ

    
23 
ֺϷϰϤˣϾǳͣٿܸһֱСӵġ
ϸ룬治֪ϰɶֻǿƽʱ磬оǸͦŮԻ֣ԼҲ͸ôˣƽʱԼһ㶼˽ӣ˳Ҳ֪ɶ
ż˵˵ѾĽˣ֪λǸ˵ӣŮѻ£֪˶ԷҲϲˣ˵Ҳûʲôþȵġ
ֻǡ
̧ͷžԼԽԽˣǶѾܹŵϴĵˮζգ˼۾ͻȻһֱ˵Ķϡ
˰һɿץסŵӵİȥŶӰϰϵĽС
Сôأһ˿βŶӿɥ˼廹أһûҪҵ
Ҳ֪Լ˳ߵˣղһµȷԼǱʶûôεĶ˵ǰ޴롣
ԡԲҴˣû뵽һôҲʶģǸоеġ

ǡǡֻǾֲ̫˾͡һҲ˵һĻԽ˵Խ
˵˰ιĲҪҵЩеûˡ˸оԼǲӵôһСڣϷȥڲ᷶ˡ
ֿŹڵ϶ˣ֪ΪʲôôһڷǺ˺ܶࡣ
ԲĶԲ𡣡ſЦõı飬ƨƨߵĴСƳȥҲǽʱֵķȥˣߣߡ
ŵ㡣Ŵӵϣղһֱߵˣںò滺һ㣬绰£ʱϵš
лл˵
ʲôһôܽôŮ
֮ĬĬзһۣ˰ɣһǸŮӵӣû
֪ǲΪС¶Ҳʹֵ뿪ˣ֮ˮѾС˺ܶˣ
ȥܸ硭
ܸ粻ȥ
ЩСί
ֻܸɰͰ͵Ĳ֪ӦȥĶһ¶ȹһ졣
ǲ˼ˣǳ硭
ֻһ׶š
ӣ
ڣϿأ
ûУ컻οԣԻؼҡ
ô
ɵʦ
Ķ
ĵſڡ
ҹȥ
ֶƳ󷢹ĸ֣Լ࣬ɶû˵֪Լ϶Ҫġ
ôôڱ˴䵥أһֹһ̧ͷС꣬ĿͣҲ죬ϡϡġ
ˣȥᡣ
ڴʱֵ۽ͻȻӹһСɡ˲ֵע˹ȥ
ǸˡһֱǵǸˡ
ô
ͻȻ߹ȥСɡǿֳŵ߹ȥʶ˽ŲܣȻһŮӵôܱȵùһ֣
ûץסŮϸĸ첲ֱӽŮ˹Ŀʱ򿴵Ů־ƺе졣
ſҡŮΪһֱŬֵ֣СɡڵϷ˼Ȧ·ѹ÷ǡ
֪ˣҵʱô˵£
ֲŲôɺأһγԼԱ߿϶Ԥıģ˵뺦ܸ硭
ֵ۵һ
ȵȡ뵽ʱֿŮͻȻʲôŮˣ֮ǰھƵ걻JIANŮӣ
ʲôˣڵʱŮһֱǱ۾ҲֻĿ˼۾ͱĸ׸ʵʵģһʱûϳҲǺ
Ҹ
ŮӲ˵ˣҲһʵʵվţȻǱϳĵѪֿǸƺʲô
ģʲô˵Ҳɶû㲻õһɶ
˵ҲԱ˵İûʲôȤŮǰҪ˻ŮӵĴˡ
˵Ůƺ֮ǰҲڽҿԣԼһͬѧţҲ˵ʵһʼ͸ˣ
ǵġŮӵסֵ·һηɿ֣ĪĿŮϴΣҵҵĶ𣿡
ΣƲƲ졣
롭Ҹæ

    
24 
ֽӴŮʵҲһˣ̫ͱȥǵŮŶӶһȦˡ
ʶʵϾֻһˣ˵Ҳ㲻ʶ
Ů˵ҪԼæûѾиˡ
ҵǸҶȹһϵˡָһˣ˵仰նѾ糺죬ֵüͷȴ
ΪʲôȻиõĲ²⵫ֲҪȷϡ
ҡͷ˵Ȼı顭
һѧЩ˲ʲô͡ͻȻһû
ĸԸȥ˼Ҹɣ˼δܿ!
һŮӶᣬܹúϧĶһְǿȷ˵Ůͺɸ֡
жŮǴ䵽أҶһϵĸ鵫˭ﶼŶ塣
ҡԸ飬ƾʲôѵң
ƾҰæ ָоǰļһڿԼЦ
ڲ㡣ΡΡĴӿڴͳԼָֻĻ֣ͬɣ֪ЩƬȥʲôӰ𣿡
ֿһƬëըˡ
ֵһ˵ʹֻȻչܣÿԪץԼСëҲˣھȻĵԪ˲䣡
ֵɫ̧ۿһԼʲô𣿿ǹҵĺ𣿡
ԸһԹŮַֻһƨȴһûУֻҪֵܸƨȵġ
һëûСѾͷȻ˼в
֪嶼ŵļҪһֻϺףǣҺܡҺܰ
ԺͻȻһԣǰŮѵԸģ
֮ǰԵģΪǰǿȣʵŮԼƾͼˣ
źúõѧΪʲôҪЩаģּ˵Ŀɿڴˡ
㡭ûʸ˵ҡ˵
ôֱҭ޻˵
ڴʱ˵ͻȻܳһֻֻ֣ǺԵľֻŻûϨĻϻ档

Ԫ
в㣿ԪĿڣƺǰĳûʲô뷨ͱʾȻĿȴò
㡭ҵֻĶҲѾϴˣ˫ȶڷǰһһķڣȻʹ˵꣬ǡġ
ôԪѯʣƺƬЩȤӶֻ˼£ȻֻԼƬ
ҡ
˵żɶƳһƲƲ죬ԪнֻӸ߶ȥСѾͷҼҵˣʲôĻ
㡭㲻𣿡û뵽ԼвȻЧʱ˵첻֪Ӧô졣
ȴֱԪļ򱳶ŵ뿪ˣػĹûС
𣿡Ԫ۴Լϵĸ첲
ͷһֱһǳˣֲʲôҺޣС¶ֻҪȥ˾ͲǵˣôǷҪ¸𣿡
ԪԾĹ˴ǣĿֵżЦݡ
ô죿
ȷһ⡣
ɿԪһ̨׾͵£ҧָʵν㲻һġ
Ԫ꼶һĺѧĳɼΪԼ鱻Ӱ쵽
վԭأԪͷ˼е֣񵭵ģвκεĵǣֻһνϷ
ֻ֮Ҹ˶ѣҼһһӦòѡЭˣܶԪ޶ԡ
ϣηչԪѯʣ͸һĸо˵Ǿ΢ĸо
Ȼϣܹɰ˳ڿɰִŵŮӣⲻǺܺõĽ𣿡ֳֵ°ͣ˳˳ˮĳɳ׻Ҫܵٴ۵ģıĽֹҲк³
ԸأԪվ֮£Ӱǰɫˣһ𣬳Ϊһμѻ
ֻ𵱳ǸˣˡֱԣǲҸġ

    
25 
ֶλ֪ķ˵֪Ĳ࣬Ǹһ֮ԵķҲŵ
ںŵȴ
һһҹһϵеδ˵˯һξܹɹλǶЩŬң׷˵Ů˵δ̫
ȻʲôʿҲǼ˲ŬŮٻǻŶ̵ġ
ǰںԪֿʱԪ˵һζĻ
Ϊģϣģʵ
ֶ仰ʵĲ͸ȫܹеľ裬ǵʵʵѧ֮Ľ죬Ŀɿڴ
ѧУһѧϰĵطһֱôΪģԵһͣѧУſڣӳ˧ˣװõ壬ֱվſڵʱֶ࿴ۡ
ȻԷԼ΢Цֵһ£ͻȻ˭Ϻȴˣ
־ͿǰԽԼֱӰǰִ̧֣һǡ
Բˣõˡǹ΢ЦƺҪȫ磬ר£ڵͫ׽ֻܵӳһˣ¹;׼䣬һмǻҹһľ˵
˵ˡ
ԲǲǿˣֵĿɲһӣһܹǻӣھȻֵֹǰǵ𣿡
Ԫʼվֵ̧࣬ͷֵı顣
˵ϣǻһġԪ˵Ľѵ𣿡
ֻе㸴ӡֿϲסʻ䣬˶ŹʣԼ̫Ѩҿ硣
ת뿪ԪȻĸ뿪
˵վ˵ǽɣ
ǡһûе䡣ʮֵĳɡ
䲻⣬ûʲôǮ㲻顣ͻȻһѽ§˻Ҫ飬һһ붼Ȳˡ
ĪıԷǯţؿڣԷĶܣǲ֪Ϊȴð亹һֹĸоͷܾ֡
Ǹˣİ

˵ˡܸԱߣܸ߶߶˵û뵽Ǹ˻飬ҷп۵ʱ򡣡
šܸ۾ƺһжûʲôȤģֻ߶߶
ҾΪʲôһֱûвңԭڵȰƲһЦСѾͷĻĺܡ
ܸƺһ㷴ӦһֱɢɢİŵĿת֣в
С¶ÿοܸԼֵ鶼̵ģܸ粻øҵģԼ¶ܴ˵ľ鷳ܸˡ
ڸ۵ǰЦɵģģǿɰһԵƳǿţϲı顣
ֻԸһиоֲ֪Ǹ֪ġ
Ҫ룬̲סȥ磬εֵĳٶ֮²һֱûзʲôֵ顣
ֻҪֺ͸һ𣬾һƳӰӣΪʲôƳŶ塣
Сӡƿҧס죬ҵģ
ǰɡƳ˸۵Ļǰʱ˵С˲ЦͻȻǱ˸һҪȡһؼҡ
ɻգգ۾
ȻѾԼԼƵĸоȻȴһֱûȷ
ܸͳˣǺЩ΢ĸ룬ǵ̸ϣָоֵĴУһЩ߹ӵܣ͸ûеϺʡ
ȻҲ֪ǷˣĸоȴһֱòɢȻĬȴһֱʵıԼʲô
ܸͳ絽ʲôݱ˵Ҫˡ
ӻͷ𲻻ƳЦû׼ôһϾһأ
Ĳ˳ʺܸȼ֮ʱȴˣֵֵȼ̣俴һֱͬкҪ˺ܶౡ֣Щ˲͡
ͣʲôϵְͰ͵ܸǰ۵Ķдųݡ
ۿֵı飬˶죬ȴʲôû˵𴦡
Ƴվܹ˵λãһֱ˵

    
26 
ܸ磬ȥϳɴ򹤡ܸԣ˵ϳ˴
ϳɣƳһ˵ôȥϳˡ
ûǮˡƲƲ죬ûǮʱȥձѣһʵʵĴ򹤣ҲΪܸá
ȥɡ³һȦˮ
˵˺ܲǰϾ˵϶һԭģû뵽ܸϳɵô򵥡
Ȼ󣬵δػ˹ƳЦ˵ĳ̳˸С￪ģֶȥˣȱһ
գ۾򴽣Ȼ֪Ƴ͸۵Ϣܴ󣬵ǶֵİôֻǺܾȵġ
ܾܸͳʲôֻ֪ʲôֵ֪һξԼûãίͰ͡
л㽲һƳ̲סЦǰ̶̵ֶͷᡣ
һԵ̣۽ǵʼעŶʮֳƳҧסʲôҲû˵
ˡֻʱĳüͷ
Ĵȥϳɴ򹤵ģȴһֱûеȵϢָɴֱȥϷȴֱӻˡ
أֺѾʶ˺ܶˣͻȻ绰Ҳϵˡ
Ѿְ뿪ˡ
ĶȥˣЩĿɿڴôô˵߾ˣһϢûС
Ķ֪ǰ̨˵˾ˣû졣
˵˵üëһˣôû졣
㲻˵һŮǰ̨𣿾ʹһ°
һ㶣ЩûӦ˵ˡ
Ҳǲǣǰ̨֮ھһˡ
ֵʱԷѾ˵绰ˣû뿪ˡ
Ȼ˰Ķ˶ûнˡ
üıƳЩۣȫʲôֱӸңҰҡ
Ҳ֪ƽʱǶôƺģ˼ҽ硣
˵֮ǰһֱȥǼϷ𣿡ܸͳɳƣֵע⡣
԰ǼҰܸ֪ġҲɻ֣еǺܺϵģ֪Ϊʲô˶˵û
ҧס죬üͷָİѹһ̫Ѩӣȷ𣿡
һ㶣ĿԼһͬ˵ˣܸ磬ҡ
ҼвûдֵüȷûмǴ𣿡
ܸ˵ѡ
ֿŸ۵۾ܳʱûӦ
󡭡ҼǴˡֵͷָսҡ
ȥϢɡƳֵı飬ֵɫ԰ף飬һֱӦܳʱֲ֮ǿƳ˵ͷ
뿪ıӰƳǵԱ
ΪʲôȥοѵҲͬĹ֮ġ
ΪƳֻ¶һ˿Цϣ㰲ο
۳³һһԵպܳʱ䶼û˵
һʵļһ֪ܸԸǰٷ֮ԼõοģҪܸ絣ģǡ
Ԫţվֲûκεľȡ
𣿡ʵ
æ
һҲߵЬ˷䣬ռиɾ࣬Χ˳ڰСС
ҵֿ̯Ŀα⼸ĿҲһ¡
ֵĳɼûȫԪĸһʦѧϰҲͨ͸˵Ľһֱƽ˳
ֻܹܸ㽲ô࣬ҪеĶѾȫ㳭ˣԼȥǵñС
Ҳ֪ᱳĶſӶԪǿй֪ʶоκġ
˵ĳɼһֱֻϡԪֵԱߣҪкóɼвĵ
ҲҪ̫õĳɼԴڵϣֳϥһνı飬ֻҪܻžͳɣûָжĳɾ͡
ԪţֵĻǣ˵ûֻҪţҶԾ㹻ˡ
Īı仰ĪˣͷƤ顣
ܱܲ˵ֻҼƤҪһذˡ
鲻áֵ֪̬ȣԪʡ
һѣʧˡֳü
𣿡ԪĻֱֵ۾
֪
ǡԪЦˡ

    
27 
ѾһѲ֪˸ֵͷǣȴû뵽ͻȻԪϢ
ȻʶǸϷģĴ𣿡ֱ֮ϲֵûԪȻʶ
ǵġԪȻȻĻӦ
ô֪ģ˵ԪӦûʲôϵŶԵġ
ֻҪʶˣĵˣҶ֪Ԫ˴ϣӸµĿڵذϵ֣Ӧ׵ģжమ㡣
ץץգָ˵ϰʵеܲˣҪ֪ҡҡȥ𣿡
ﶼûȥԪ΢Цֵ۾ȴûٳЦ⣬ֻʧˡ
ʧһ㶣ʲô
ľٶҺܲģʧˡԪƽ̬Уȴܵ˾ԵĮ
ʲôٶֵԺͻȻһβûϵǣԲۣ㲻ǵС¶ɣ
ǳɹǲɹĻ⣬ֻҪǶκˣҶʧԪٻ˵ôĻҪԵ˵Ľ⡣
˵õһֳֵ°ͣ㻹ΪԼǾ
ҲǾֻɵԪȴֻЦЦֻһҪŰͨ˶ѡ
ͻȻоﲻ̫ԾԼڱʲôٿһ㣬޷ƵĿʼƺʧڵĵطڿֻܲϵƮ޷̤ʵصĸоĻš
ôô£
ԪƮڿжֻ֣ǾĿţ˵
ԲǳߣܹһƾʧûԼȻƮǿ϶ĳЩĴڣڵû˵յĵط
Ҳƭ㣬Ҫ֪ʲôҶ㡣ԪڴϣĿƯڿе֣ʧ
ֵڴģֱӴݻ۵һչʾжеƯڿеһ㣬Ѿʮֵŷ
ԲۡڿС죬ԲԲԲԪô˧˰ι
ԪֵķӦԼҲ΢΢һ㶣ƺû뵽ֻĸп
ҪǳǲΪΪ
ǿҲȥĵԪһҪ취ȥ˽ֵĴﵽתЩʲô
֪ԼĴ𣿡
ԪԤ֪ܶĿԣȴû뵽ֵķӦȻ˵ġʹеϲá
ŪɡƯڿԵ֣Ӧ״̬֮ҲеȤӯǷĸо
Ҳ˵ҺԪоֻҪԼһ취ûУֻܱԷǣŽŲߡ
ˣϿŪֹʽڿͼǰԪɴֵԼߡ
ץסּ·ɴƯԪ˫֮ϣ˫§סԷһֻ̧Է°ֱͣԪʵϷǳƯ۾
ԣŪ
ԪԼȫûκΰ취ȥܾջԼ֣֪ˡ
ԺӡԪ̶̵ͷʵǸ׼ֻе棬Һпﶼһǧ𣿡
һľͷһһԶ־ֱƤ
Բ۲룬ֶĵġ̴˴Լ˫ֱʾĺ״̬
šԪӦš
Ȼǳǲǻܶ¶ļʶԪ֮۾ﶼðŹ⡣
ǵġ
ǵüǰǸŲ˵˼ֵһڵıܡ
ԪԼе㲻ãͷ
͵һҳ£
Ԫ˸ۣ˫ֱסֵʣץҡ
ֵһθܵʲôʱ⴩󣬵ǵһ޴չʾǰʱ򣬸оԴеκġ
ܣԪһֵԴֶʱоȫûκεĸá
Բ㻹һָ𣿡ָܵԼһʿ𾪲ѡ
ǡ
֢𣿡ʵ
ܡ
Բ۲ܲٲɶƣ־ȵļֱš
飬ֻҪ״ָ̬֮ǰȬˡԪֵǸ޴չм䣬úһε²֢ҲǺܳ¡
֪ԼҪ˿϶뷽跨ĴġȻ˵
˵ĶԲô׵ĸı䡣
һأͻȻʵûüҰʲôģ
һصȥԪƽʵȴޱȵļᶨȻһΪɱΪۡ
û֮ˣֵɴ۾
ܹԪֵ֣ǵЦݹᣬҴȥС
ֿԪݣõԼӿԪģޱȵȷǱԵǰ¶ţֵľ޷˼޷ƿ
ıܣָоԼЩ̿չм䱻ŵľ޴ĹȴֻһȭͷСıܡ
ĳɷȽ˵ļ˵Ҫȡͳִ䣬ȷڻҵԪֵԪĹעⷽš
볢һˡɿ˺Ԫյ֣ſڲϸȥڷеıܣ˫ֶϵı¶ȶȾͨ졣
ԪվֵԱߣһֵıȫڲϵֱԪƵһģعͷ֮ȴͻȻԼȻˣ
˿ʲôԵԪֱӴӲǾĴģõĻƽıʢװĿıֵܱǰ
һ£
СִһԵСӣ˿ڿˮһ½ŵ顣
һڳԵҲ֪򹤶ĹʰֱӽСȥⸯܵᣡ
һһܣеıܱȥһ飬˿ڵĴȷǷǳóˡ
ǡֳȥһ֮󣬿ű˵ҲûбıܺóԵȥΪʲôôģ
ǣ滹մȾűµĽۣڴʱͻȻץסɻ̧ͷ˲䣬ԪǾѾûбɾĽϡ

    
28 
ܵζʲôζֲǵˣԪҲ֪
Ѿϰ˱Ԫǣָһ˿ֿɶԷϲıܣ˿У𽥵ĳװ´˵ǻ䡣
ó𣿡ֽɿڵĿյʵ
Ԫʹ˫ۣһֱֹͣջĻ˵ϲĻĴΪǺͱܱñƽӵĺ
óԡԪ૿ڡ
ǱܺóԣǡֹѧʶЩó˵ĽǵıͶָԼĴǣһִֵֻļϣƺҪֻҪԶ֮УǱѧĳ뻯
Ѿּ֢Ԫ̲һ⹴ģֱƾűҪղŵһȥ
ʿɶֹһƽԪ±ƣͳԼֻһɻԪ˱ǰ΢Цĸա
ԪޱֵֻһźصƬ
ǣô䡣ִ˴壬Ϊ˱֤ܵ¶ȿ˵Ƿǳ֮ˣ߿ߣˡ
Ԫסָ֣ܵ˴ӶԷԴԴϵůգգ۾һȭͷԪĶϣԪʹ
ռõıˣӴͻȥ
ԪεЦЦãռ˵Ҳֻ㰡
ţ־ȭͷ
Ԫū˵תء
ֻصһ߿Ԫ뿪ԪֻεĿ֮ͷ·ңε̾˿
ԪҲû뵽ڶԼˣ
Ԫҵ죬ƬɡͬͬѧܶһʹյԪԱͳֻͻȻȵͷԪ
Ԫһ±ƵĿͷվһıǰޱ飬Ϊ߶ȵԭĪ
滪ı̾Ϊֹ
#ָԭƬع⣺һű˱Ƭ#
滹һĴӼǶȷƬǷ٣۵ӵ
Ԫ
ƬĺһģһͼͬѧǷ׷װΧԪԱߣѵǹֵ
ڸƽͻȻһĴ̼Ը˵ʮ˼ģҷ׷ΧԪԱѯʡ
͸ӵȺԪ˲ԶڵϻһſֻĿ֡
Ŀ⣬ָɴƲƲģҵѣ㣬
ԪҲΪɶô磬ԭΪ˿ԼЦ
ôأ
Ȼ˵ϿεǶ˵ǴУ˯ûɶſ˯ҲûʦϾѧˡ
̾˿ڵѧû취˵õĸֻܴأ
ϵϢͷۣҪ˵ԽʱͿռ¶Ԫܲǲ֪
೤¿εҰ칫һ¡
Ԫ»뿪֮ǰͷһ֣Ȼ͵ЦģǸֻС飬Ԫ޲ֱȥǻСӵ·͵ˡ
ȻԪȴʲôû¶˼ʮεЦݣִС͵Ƥ֪Լ£֪ܹʲô۶Īġ
Ԫʮֵڴ
ĵģڰ׵ģ˶ʹıԵҲһ
ڡ
һϣκ׵ڴ
ѧϰǺãڹĻӰδĽ̡
Ϊε߶߶ԼҲ÷֮꣬ʱǰȴһνı顣
ΪʲôһҪѧأͻȻͣͣס˽Ļͷһߵ⣬ǲѧ꼶һʲôԱκ˶úò𣿡
Ԫ΢΢̧ۣǸ۾ˡ
κһط̸ܹһԪĿڣ̵ѧϰʱӺܿɰ
Ϊӣò˵ҪץסǸѵĺԪĸиֶоְ
Ҫѧϰ̸ǽԼĽʦ۹᳹ףڿԺֵʱȺڵľǣ
̸𣿡Ԫν۾ֻϣķȥģ𣿡
Ҳ΢΢һ㶣ڽʦеı鱻¶ıĿ
ǺܸлԵػ
ػĲǡ
ֵĴڶ˵ϣǻ߾ȫŬֵİȫԼΪǵĸ鱣ݻ
Ƕô΢֪ԼӦʲôӦô
ǾԪ˵Ǳݻ
һҭҪΪԪĴߴĪĸоΥͣǰͲԤܹػǿˣֻһӾռеĳգ
λͬѧȥɡЩѹԼü䣬Լݱ¶ȻԷв˵Ҫ
һξ˼ѵֻܿƵķ¼뷽跨
ԪʱûˣԸǱﲻסܳȥˣ˳ǰڿ˯ˣε̾ǸöСӡ
ҲԵ޹ʾߵģΪ绰ϵˡ
֮ǰʧʲôȫûƵģƺͲǵ֮ǰʲôɧɧ˵Ĳ־ֻһ뷨
ɵȱһζ֪
ȥϳɵϵˣŰȥԣְԼУȥˡ
ļϳɵϰִΪʲô˼ҴԸôСֿˣò˵ô˵ء
ܡҲ˵ϣҲ˵ӲҪ˵ĻһֻëƤĴȺҪռһĸо
ܹ𣿡Ϻ꿪ڰã¹һСг裬˱ĽŮֶⲻ
ǡָоԼ⻢˼ǰһվԷǸġ
ȷȱˣܹ˲ࡣԸСг˫ֲԾľһ𣬲ʱ̧ͷһվϣܹõ
û㽲û˸ӣӳֲ֮ǰϵѽ˵˵ˣֱʾԼȫû⡣
СΪֵĴɤŵ۾ˣֿüۣһǳ˸Ƕ˸

    
29 
㡭㲻ҪôңСΪֺĶ߷ǳɫ
һ
ôǸƽصŮɣ
ִһһģԷĺᵭļ޷ֱ棬ǣ÷ֱģĪڡ
ͻȻСòעһǰΣСɳϣһֱ
ԲۣȻСа֣СһΪԼĴСùڽŵԭȻ˷Ӧ
㣡㣡û¶СۿˣŲ˵һĻģֿôһεεСŮ
ֿ˵ʱͻȻԱߴһ磬ΣյϢѸٵĺ˺ü
ɳֱɳϣװν˫һһʵдģԼ
Բ۲ݲݲݣȭͷǸǵİһȭͷ϶쿴ˡ
ô£ô£
Сܲ˰ι
ʱ̧ۿվСŵĶŨҵŭζü
ʲôϵ
ôôʧ񣿡СԵɤ쳹ڶߣô˹
ôϻֲͷƳһСãʲôϵ
ִһźĵˣԼҲϲʲô֪ĸо
һè壬СöղԼС۾Ҫˡ
Ǽģǡ

ô˹ˡ
ֳԺüŮ֮Уմ˾Ѳһȣ˵Ӻǳеʱܸ鷳ġ
ʲôϵüź
һˣС֪֮è壬̬˭ɶ˼ӹıŽ͵͵ԼСݵء
ȻͣǡϳɵĹǺˡ
е㷳ˡ
ǸͻȻ˵ղͻȻǰȥҲԣֻʵеÿĹһʱ޷ȷԱ𡣡
Ϳ𣿣СֵĻ΢΢һ㶣֮Ȼһֱȴʵϱ֮ǰࡣ
Ͼ涼֮ƿΥĵĹά֮ȸ˵ͷԽҪԲˣϾҼ˧޿ɺǵŮ˵ûµһ˰
ֲҿǰһ˱ԼΥĵĻĵˡ
Ů;б仯ŻŮб⾫ΪֹŮһˣʵ鸴ӡ
Уǲмǻ˶ǿӲһ棬һ쵽ľʵһܴſûйϵģ
ˣ
㡭ˡСǶĵͣôһǸҲ˵ʲôˣܡ֮һҿ
ô˵ϽͣƲƲ졣
ôûϷ̺Ҳɰ
̺Сеɵۡ
԰ûЩû취Ϸѧ֣治֪Ӧô졣
ֶܹԷ֮͸¶ġʲô
ҲеСΡ
ȷɶ赸רҵѧ׬СǮǮ˵ûǸҲûǿ
еĻ
һΰɣѧСûôߣ̨ûʲô̫ߵҪܹͺˡ
ӻ裿
ԺĪĳӴŮɵķװڹ̨ɧɧ

Ǳˡ
ԪĻǺ⡣
СԼһֵ̨ɴ۾Լ˾ԸԼʾ赸
Сӵľͺһӯ֫ϸãһһܹܺõĽǱ۵ļǡôչ¶һǳջ
ǣǱĳȷ˵һģ⼼˻ҪˣʵҲܼˡ
Ӹղſʼλһֱ÷ǳͼɱ˵ĿϣָоֻҪ΢עԼԽĽˡ
һŬ˾һСһڿˮ
ô¡
ô𣿡СΪ˶ƤȾһ㱡糺죬˵ʮֵֵиȲԪޱ֮ʱ
ԿԣûʲôԵġƨƨߵȥ̨ǰʵԼ±ƵģֻԼǵ֮ǰСһЩ
ţӦƳһڹ̨ԱߵĲɫһ塣
̧ȣԣʱӦ̧ȣȻֿԼ̧˳˼
ƨɡƨɻ᲻᲻СĶŶССƨĴ󡭡
Ŭһ׶֮Լ˼ˣһ赸˹㲥١
͵̧ͷƳһۣСӺı飬˵ǺܾˣղŻڵĶ֮šͬ顣
ԼҲҲסӣץץͷҿ̫ܲʺݹ
תʹߣСõȴͻȻסȱߣƽʱҿ
룬ɴͳֻҵԼÿʱĺϤ֣ϡ
ͲʲôŲˣϤԺԶļͷ忪ʼԾ
ȻȽǾкеϸкӱϾŮӵ൱ľͶ֮ζ
赸Ĳܹ赸ÿһ̧ÿһԾ·ɢഺ˵Сõ赸ֵôֵ赸˵񲡡
һ˧βվֱ壬ֲһԼʪķ˿
ôȡ
㡭Сÿ֣ԷȷеС˧ЦҲȾ۾ϵ̫鶯ȸԾʺֵϣֻҪһݵ·޸һÿķͣô赸Ǻ˭ѧģ
˭Ҳûѧ˧һת֮ǰʱһѧĺһֲͶһ໥ϾԾͱˡ
ֻǵõǸʱԼķ߹˽СƨʱСƨʮֲĵ
ĪеСˬ
ʵϰһΡС˵þ
˵ԴЦĹأôλԭʲô˵ţҿɲɵӡ

    
30 
ûʽĹҲ֪Ҫһ߹ʵĹж಻ס
кܶĻ쵫ǸĶ־ͰѾƾ黷ϰ壬Լżȥưɴ򹤵ʱ򾭳ɥĻ⡣
ֻһͨˣûôӡָɴֱӿڹ̨ϣЦЦĿǰİã˵ɣΪʲôôλᡣ
㲻Ҫ˱˻ԣСһԱµģɫ죬ֿŶͺëϸѪܹڷḻı
𣿡Ҳ׷ĵҲм²⣬ɶʱϸڰ
˵㡣Сÿ˿ʱ䣬ʱȥͣѧͷܲˣ
٣ˡƲƲ죬Ҫͦġ
ֳȥʱܹܵĿԼϣ˳ľ͸Ƴ绰磬أһͰɣ
Ƴܿ͵ֵԱߣǱ׼ѧСƽͷ٩ͷ˻ָ˼Ҹ㻻ʲôͰ
ٷҲаȥϳˣһΣԵĻִ֣һĲԣʱĻҪߣ
ֱȳָƳЦ̾˿Сԡ
˲Ϊ𣡡һҲϲǮʲôԵ飬ʵڲиŪٷɶģ
üٷ᲻ȥ
ˡֶһԳвԼĵӰĸпһ䣬ʵǺ˧İ
ƳǸ뵽ֱ׵ģһôʱ䶼ܵ֡СӾȻǿԲڵ
ʵֺܶ¶Լģʱܸ綼̲סۡ
ְǰӵĳʵܸûϵʱӺܸһȥ棬ûλ־һְߵƴ
Էôⲻ˵ɶģʱְ߾˵ܶϲŮȥɶģʱӾһֱӸ˿Դˡ
һ˿ΪΪЩŮۣӷǵ˵ΪЩ˵ļһŵܸԷ
ʱƳϹȥʱӺְһӴĲֺܸϲɽĳ棬ǳƳֹסĳ鴤
˼ȥС͵С¼¶ΪȲ𼱻ǵĿſһĻҲ֪ߵĻΪôģǸ˼·ûϵ˿ǶԹŮ
ϷԵŮȻ͵ģֵ̫󷴵ûʲô¶ˡ
鷳¶ֱһģܸ綼̲סпһ䡰鷳
ǡ
ĪĿɰ
ûĻˣǿġ
ǰ·𣿡Ƴֽǰĸߵ̳ǣһ±ơ
Ӧûҹװɣ˼費赸
˼ѵ˱赸Ь𣿡Ƴһۡ
Ҳֲ֪١ּ±ơ
Ƴһ£ûסЦɵ
ҲǹһС죬ǱϾǰƳǱˣҲҷķΪҪﰡҪ˵á
ֱֵָϣ͵˼ά
ҿɲ𣿡һƲ죬˿Ϊܡ
ͨ·ʹҲˣôҲ̫ƳȽ˶¥֮ȸһٷɡ
Ҳ׼˼ܳãһſ
糬硣Ƴ˼ʲôķ֮ʱֽסƳعͷͻȻһڵԴƳһֱֵϣأﰡҲ
⡭ǡƳĸоЦãװ˭ģ
ְŮԳãԲ۾ѧһ̣ɤӣСԼ𣿡
ԼƳһͼͷץȴʵʵĵ׵ĳЩĪĻ룬ǸŮӡ
ƳϤŮֶһ⣬һĶżٷ˹ȥ
ӽ㣡һ˰Ӷɵˣְ˵
ӣӽͰ͵˵
Ƿʲô裿ŵܸ翴һҲΪȣ˲١
ȥϳˣ˵ԡץ𳤷ķת˼Ȧʲʺңܸ磿
ۿ˰죬˵Ҳǲ˵Ҳǣֺµӣƿ
ܡ³
ĪǸɵӰɣӰһ֣קֵͷŻԭλߣҴȥ
ĺܿġƳ˸۵Աߣ֮ǰ˵æ׼æʱ˵һ£Ԥ֮е¡
Ҫ̣ȴطĻ̣۶˶ģĲ˵
ܸ磬ܳӡƳЩģѾˣӸҰɡ
ʲôҲû˵ֻǸѾԶ˵ıӰȥ
ܸ磬㲻ϲ͡Ƴһΰѻ˵ϣʲôظò
Фˡ۵ĸӱƳҪߣֻɢɢĿһƳ·˵Ƴûٿڣһֹ롣
һ˲Ƴӿһ޷ŭ𣬶Ը۶Դֵ̬ȡ
ܸ磬ҾȴҲҶԿƳ͸۵ĹϵǷǳõģô᲻֪ڵƳǰδе棿
ǡ۲ͷȴκεвΪá
ΪʶҪʲô˲䣬һɱϢ˲ıδ֪־ųﵽ˼㣬յ֮£ƻ̳֮ͨڣƳǰȴֻʣһƬڰ
޶˵Ŀ־ǿҵĲӦƳǿѹѹƵĹ
ƳһɳƵƿն˲ƳĸоָԭòƳڵ˵ɵĿԼ˫֡
һ˲䣬˫ַ·𶼲ˣ޷޷Ծȡ
۴Ƴ۵׻ްиõŮѣҪˣ㡣
ΪǿҵĸйٻûָܻƳһʱûܻش
ȥϢһ°ɡ۲ƳֻǵƳһ۶Է԰׵ɫתȥ

    
31 
ȻҲǻ죬ȷǷǳĺãȫҪľƼԼִһ׺ܲ·
ϸĿֵģǰֻǾ⺢Ӻݣû뵽ڴ֮Ȼмɫġ
·ĺÿҲòӳĺܺÿںÿ֮࣬עڱϵĿžͿֲļ۸񣬡𡣡
ôҲǸɣÿô㶼ģӺܹû˵ʱ򣬡Ϊ˽ϳû¹ɣϵ˶ûˡ
ȷȱǮˡֱߵסԼСڴ״ɬ
ϢƳһۣ֪·ϡ
̫ðɣȻıʾĲ˼ӽǮȴȫûҪת·ӡ
Сӡӳ˳ǣ¶ǵôŵ㶯ġ
ֺЦץץͷȵϳɵĹʷҸӽ
ܲܽϳɻǸ¶أӰһۣҺܸһȥģֺõ㡣
ܸ磿Դһ£žſ۵ȥˣܸ磬ܸ磬ǧӽȥҾãþͻһֻѼӣıѼҾͻᱻϳˢģ
ۿ˵һ㷴ӦûУֻҧҧϵĲûеȼʾԼ˿ûκεĹġ
ֻܿɥӽֻˡ
ֻ˼ٷϾҲϣܸСܵ򹤣ܸ鷳ѡһܰס۾Ķ̷
ƤñӿΪٷڵס˫鶯˫۵֣ò˵˺ܶɬȾ˼Ϣ
Ƥֹ⳶˳ԼͷÿС
ʵϾǸƤûɶܰ˻һӣûûƤҲûںֱȥϳ֮Сÿһ֣·ͦÿġ
ǡһҲǫ飬ģɶǱ׼·ӡ
С÷˸̨ۣʱܴôذҸ׼̨ˡ
ִнӹһӣڴӵĵײ㰲һ·ָֹıģϸĶꡣ
ǲ뺦Ұ·ûˣֲ߻Ҳû˵軹ҪѧᲹ·İ
𣿣СĲУ˭㲹ˣ
ֿŵС˾ֵòУ֪֪һɲ
ֵÿһ϶ǲҹģƻͨĻֵŮľۼǰǹ˿һԱϳɵĹԱ
ץһԼĹƤͷȷԶ̨Ͽһۡ
ѾڳõĴ֮𽥵Ŀʼ֮ѾˣֶԱԹԵֲֵĿƵĶżԼ̨ݵĵط
£ţܵģ
ֿɴ߱õƷʡ
оϣҲϣ˾֪вУ
ּȸֹǫ̂˲Ȼȥǳȥֱס׼ȥĸֹõֽק˻
ֱӽֹ˸ֹϣһ൱˵ƣ˶һ¡
ֻǶݵһ˲䣬һ˲쳹ռ䡣
ֹǣһƣֱϲƵƷֱϹ˵۾
еϸǼ²ı֮¹ճһĺۼȻ𪵫˿ܹĸںɫĲ֮³еĸˡ
ղһ˵ĶרѧСýһСʱϰӵӲ֮ȴҲһµĻȣѪĵ㣬ɫڿ㶼˼֡
˲ڳĳŮȫձը˿
Ĳ裬ôǶģֹøոȥ־ͶŹеһô۵֣ʱеӶͼץס֡
ִץסһֱϸ̨ץסһ߿ʼչԼڽ̨ϵһ֧衣
жԱȲ˺ڳ˶ٶ˵ǲûоѵģղֿ̨Ѱ˺ܾòſ輼ǵԼС
ֻҪĲǾ֤ĺܺð
ļƲߣ
ӱֹǵаЦݸԵߵֻվԭͲͣļС
ȾӾеĹڶŶ߷ǡ
ﻹֵģǶħſڵϣյͷȥЩƯŮԣҪ˰
ʱвŮߵļ˳ֵĿǮһϲɴֱ̨Ϲ˵ơ
ȻŮںÿ˵ûǮģ
ֵȷûõʲô輼ֻǷԼѣǱ;߱ʮȾȴ֮ҹŮǮˣ
ǰԼһ촫ܹתǮڲ˼һֿǳԵͷӼᶨҪϳɹġ
̨֮Ѿһĺ˿̫ôأ
ѾʼԺԼ˹̶˿ȺȻΪϳɺԼ׬ȻСҲҹۿ˵͵ȥϰࡣ
ĿʵʮֵֿʼֻδСǰȴֻõһģϸˡ
ֻǺϸ񣿡ţѵӦ𣿡
Сö̲סЦˣΪⶼĹͣ
ѵ𣿡װլģԼڵĶƤɶǴ
û֮ǰԱȳڵЧСĿ֣űεСıĪΥͣ㿴㶼𣿾ǳﹷһ˵ע
ƲƲ죬ӳһڽ˵Ļҵġ
첻Ҫҿ⸱ģϳȻǴ͵ĵطȴҲʲô˶Ҫֺõģ
ˣűйϵΪΪûл·һڵװΪִʱ˼ЧֻҪѣǹ˿;ϵۣû˵˼һǮҪܵ˰ۣ
ֻƷƣϳɲܱͨľưɣСù̼֡
ô˵Ǳ˭ҪʵǺ
˵ʲôС۾һ졣
浱ɵôһҵԭѵǡ۾ӵĿǰ꣬ΪҪ£ܸͳ𣿡

    
32 
㡭С۾ˣֻǲ²⵫ʲôסСÿǡ
Ӧ˵пǺڵģ
ֿɲǸɵģܸͳ磬ӽҲʮָеģȻҲǸǸһûܵǿƵһ
ܸͳƺǻĶǮӣӽҲô߼۸Ķգۡ
ֲ˵ȴﲻǸ״׵ļһ߰ҲǼ˲ٶҴҵĹ㸶ĹǮӦ飬ǡ
ͻȻ俿СõĶߣִż΢ĴϢĿڣҪ￿ܸͳ磬ҲÿԸⲻԸ⡣
Աߴȭͷ̶һɲ֮ǰǰ޷ȻͼһֱԵðɵӡ
Ϊ㹦Ҿ㣬ǴƦӻ뿪Ҳ֪أ
Ҫ˵ջֲջ׬Ǯȴû뵽鷳Ҫ鷳ˡ
ЩһȻҪܸͨͳ⣬˵ֱǲܹܵ飡
ҹȥСڼţۿͨͨġ
ӻأ浱ԼǸʲôǳݵļһҲǱŭһӻɶ¶ܸͳǲģ
յˤŶ󲽴󲽵뿪Ź֮ǰյĴе
ĸԱߵͰһţ޹ͰͰ͵ĳһݣȴֻע⵽ԼϵЬ
Բǻ·ˣǱۿ˵͵ļһġ
ǿӽո·᲻þôﲻҪˣɴӲͷƤȥȻڼŵʱȴ洫ֵ
СеԵɤڴʱĴϢţżżָ߿ʮִ̼Щ֮Ҳûб
ֵɫνǱ˼䣬ôɨ˭ܷ飬ûֻǾͷôϹۡ
һӶһ㶼ûлرܵ뷨ɴһ߿ţڽм˶˵Ķֱͣ𾪵ĿһԲĴǵ߹ʮָɴѵϵ·һҵԼ·ϡ
һĶ˵ʮֵûнһ˷ֱֱӵ
ֵ𽥵䣬вûбСӰı
ָ߰ӵĿһ۹УЦһ
һֿǰ˶˼棬ֳϵķ飬ûнƵȡб˴ñĿɳܣеôûо
СӴʱɫѾͨˣߺ޵ҪǧС
ȥɣС˵һ񶾵䣬ȴ⣬뿪֮š
˵ҲһֱұôأֵƤʯͷһ˵һ߸ԪһûͷûβĶš
ܿԪͻһ֣š
û˼ļһƲƲ죬ϳɹȻϧǲܸɱİ
³Կģɶ˵ԿҲһ츳
츳ܿǵģ
ȵϳɳɫѾǰҹˣ̾˿ȻóԵڱǲ
֪³ȥ֮Ӧôȥ͡
ʮεխС·֮ϣﻹڷѣһĪЩп
Щϰ˵ԼҲһԱɣ
ϴѧˣʱúùһжԡ
ֻعͷϳڵǶãһָ
ûӦ˲䣬ͻȻһ޴ֱӽֺݺݵˤǽϣΪڸп֮иûзֱӱǽϣԷȻǸֺֻݺݵֵĲ֮ϣۼֻҪ΢ͻֱӽĲӾֶϡ
ֲɵӣһ˵ͨûʲôΣտֵ֣ط˶ϲɾ
λֵܣʲôҪôԸңͼ˽档
һԣҲûиһĹͽץסκζĻᡣ
ɱҲһ¶ûʲôޣҲͷǾʹ˱ôʵ죬ȻӶǲûһֶ
С˼ûǸͷġ
ּǳ¶ҲǴҹϵģһֻҪӳȥһҲ˺úõĳڸܹζ
һ¶Ƿǳļ֡
ΪǸǯסѹһ仰û˵ڡ
־Ǹɵһнһ㷴ӦûС
Ȼ޿κεʱȴͻȻֽ⿪·˲סˡ
ģָоȵƿʼƿԼҴ˲еش֮ʱ˲䱻㱬ˣӹ
ִû¶ᷢԼϣںڰžֵٴҲûа취͵µĵƺ̵ȥ
ֱַ󵽵£ǲӵıмɵĽѾܹͷλʹ
ͻȻ˴Աߴյֵһ
ǵʲô
רһ棿
ΪвҪʲô£
ͻȻֵ֮Ժֳһԡ
ѵǱײ˼֮˵ȥԹҪץסҵİѱ𣿡
ֺ仰֮Եĸо˵ͣˣ˲ȷ˭
һǯͼѿ
ǸпǺڵĵӡ
ߺִܹȷ˵ȷǸĵҲǲ
֮䵽ʲôһϵûУں޵Ҳôɵ㶵ǵľײǹȥ
Ҫġ
ҡ
ѾԼƬˡ
ǱǾˮˮֻҪǲʲôҶǵȻҲһɶѵǴ̼Ȼ˫𣿡
տƾС۵ԵɤĵһұҪпȷϵİѱſԣ
СõĻϵĶһζŶĺ裬ɴ֮ʱͻȻ䡭
еѹʧˡ
ѹ
˵Ĵоһжʧˣͺֻһһ㡣
ɻĻعͷȥǰһĻֵĵɴ˫ۡ

    
33 
Դ֪Ԫνĳ֮, ΪѾûʲôѾܹˡ
ǵеΣ˲ʧ, عͷȷ״ʱָоܹԼľȻиࡣ
ζ޷ǰģӦϳڵĴõĵطھȻΪƽء
ԭӦܶĴڽֻʣڵϵһ޴ĿӶ, ųϢ, ιһķ硣
˲ʧ, ·ĵȴ·ʲôһ㣬ȻƿڵĿӶ, û֪һ޴Ĵá
⡭ŵĿǰͻȻֵһĻ, Դ, Ҫǰȷ֮ʱ, ȴȵĳ塣
Ƕ·ڱȵ֮󷢳һ̧, ͷȴһֻɫȦèã
ӣѾûκδʻֵܹˣȥ˫, ȥһĪǰӡ
ǡ
öʧ˱ҲûʲôֵĲ𣿰
ƺҲܻ, ŵľԼצӲĶ, ͼһ˫֧վúõĿһԼ״
ܻŵֻ֨֨֨ȴŵֻ
ҲǱŵõһһģֶڲ, ţӡҲ֪ɶϳǸҵļһ𣿡
Ҳ֪⻹⣬ִͷβ֪Ӻ֣ŶԷҲ֪֪
۾һ죬ɴһֱҧֵָϣְһֳ
ǼʶʲôӼ˻ҧءָȷһһС˾ˣ֪
ָɴͳԼֻȻ㡭ֳԣ
һצֱֵϣצӱӦֵһץۣʲôûС
գգ۾ȥһӵС򣺡ָ׶ˣʲôﰡ
ջûסЦ
Ļ鴤һۣͷûˡ
˲Ӳһ֣ڲ֮ǰŵĵطѰ˼Σȴֻڵϵһҳ
˵ҳĪǹǻҰɡֶȤζӵĶ䣬գаӵĶ߲ͣĻصˮתɣСӣղôŵҪǿңڳԵͷˣʲôĸо
ֿһ㶼ģҲûκεѹϾ
ԪʧҲ˻
ָܻһֿ˵ֵİģɴŴ˼٩ѾӵСһڲǶǱһֻӣбȥĿԵģûǲҪңֻҪһӣᱻҰԵǱɺ⣬ⶼܹƵ˵ˣ
ĵĸµΪĻɪɪֹסˮӺͮͮ۾ﲻϵֱʾָоֱˬˣ
ղǸ߸ϵżһڱɪɪݵ˲ת
̫ôˬˣЦˣ¶˳Ԫû׼ˣСӸɵôƯӦЩһһʲôĸо
ֿǿˣӶˣһֱֻҪȦܹСүֵֻﹶӲдԼһֻӣ
ֱǶۼֵ۵һǿҵķ飬һʱӾǲԼ˾񲡡
˵ǷǳˡȻֺǵĲУȻȴҲڴĵġ
һ˲֮׵á
ֶԵԪû취ȫ˽ĵ£һֻ˵һξϲ
°
϶ڵκ
ô°
ҪǸֱ֪ļһˡ
š
á
鶼Ѿˣôأ
ȻϲӶԴԼ̬ȣǺôҲһҵְҲһƬݵصô
ӵ׳ԲԲݡ
룬ӱߵѾڳ˴ӵĵط̽ͷ濴
ôҲǴ
Ҳû£ȻıӺ·һԴֱת뿪ҵѰ˺ܾҵһƬ̻أֽݴһš
ӣ
֣
һһԡ
㲻𣿳ԸҿֵͷܺҪԲݵʷԵһĻ
ӹȻǱֱſ˫ֶֻſɰצӣֿ˵ǺúõͶŪһ
ôôȣʱôôͻӾͱÿɰأѵ˵ë޿أ
ֱ뿪֣˳Ϥĵ·ȥԪ
Ѿһ·ˣϵëˮʪˣԵóģҲΪİŶԶԼֱۣ޵ֱ۶ǵġ
𣿡̧ͷԪļңûһ˿ƹ͸ôʱѧԪӦѾ˯ˡ
Ƶӵĺ棬̧ͷһ۲ߵ¥㣬ӷؿڣԼסȻˤĿɲҡ
Ȼ޵ͷǣһǱܵĹסֵ·ģĪĻ
ֽ˫֣ʩչԼֽ˹ܵϣ˳¥ʹָṩԲ̤ĵط˳ĵԪķ䡣
ԪȻŴ˯ڴ̨ϣ۾һӦںҹп
ϵӷһԵϣӰ̧ͷΧİľɫȻڿһʱӵ۾Ȼǿʲô˾ȵĶһ
Ԫļﵽʲô˾ȵĶ
˳ӵ񿴹ȥһɲǣָоԼĺˡ
ڴϵԪ֪ǲӦѾ˯ֻڼ£ƽʱֻеС˧Ԫڴʱȴ·һһ
ѾϤĲϤòȴо˾޵ֻһˣԷպ˯֮е۽ǽë¹֮¼ֵӰ
С˧ݾͷ·ֽͨ˳׷ſ˸վԪһκΪﶼԲλࡣ
ԲۣѵԪÿΰҹܵҷȥɣﻹ֪֮ģ䲻ϴʱԪһָ׸ǡ
ָоԼԻˣջˣ޷ɢſҵϢ׵ķˣһƬհףԼһһĿǸ˯ˡ
˯
ֲ֪ΪѾԪϣͷźһȽӲͷԪķ˿ȻܶȴʮֵĹɺ
ָȥƽԼķ˿ֵĹĴָо·ĳУһ˿һ˿ĲõĴмֱ޷
ȥʲôĸо
ôˡ
һҲûԥģԼĴԪķ˿ϣһ˲ַ·Լ౬
촽ϵĴԳǸǴϱǿҵҪĸо
ִȥǹԪǾڴʱ˵ء̲סҪȥռǻ޷Ĵ
ָоģָоܽӲȱ޷ȴƫӵĿǰˣŬĿȡ΢໥²дǶԷļܵĿУֳ˷·𱻴ҩƵ״̬֮С
ڴʱֵĸ첲ȴͻȻһʹִѾӽߵ״̬ѹģͷһʲôԼ
Ȼֻӣ
ӣ
ֵĴ˲عԣʱŷԼղʲô
оںµĲֻعͷȥԼµԪʱԼԴһ㱬ը
ֻ֮ǰ˯ŵԪѾ˫ۣĪ룬ȴһֱģûκεֻڸɾĴ֮ϣϻһ˿ǹĺ
ϵ˯Ѿȫ⿪ˣȻûкۼǸͦѾͦȫһ׸ģ
ҡ
Ԫţȴ˿ûֹƺȥ
Բۣ֪ҵʱҲѧԴǵľֵܾɫһһףһ뵽ղӹ˾ô޳ˣ־Īһһĺ¡
Ԫȴûдͣͷղôھͼȥ
ָоһϣԪӴѾ⿪˿ӵ˯»¶еȻϸȴȵġ
ֱĿ֣¶ɢż˵Ϣ
һץסԪԴһۣsao
ԪεĽ֪һҪּȥĿԼΪˣò˵ķǳĿϧ
ǲǿġԪһԣЩεֻջǡһС
ô˵˭СأǰͽԪ·۾ضǰˣȴԼ޷ֱ۾
ղһĻǰɲϵ˸һ¾շ˵ϸȥˣһҧɴֱӽԪһġ

Ԫվԡңֺһֻèøɵۡ
ʲôðȣһʱ͸ֻʼ쭣֪õʱ̲ס
ȩ̀ͷɫα飬ֻͷһѾˮڳԪ䣬·̽ʲô
Ԫ˱ǽ֮ϣˮ޷ϵѾȼյĻ档
ǷÿʵҪֻΪ˷ֹ¶˲Żһٶܹ׾ٵջ֣ԪҲΪ̵ļסԼò˹
ȷջʮֵ⣬ȴֻӸŵˣֱǷʤ
ֺܺÿ
ԪУûбָÿˣ˫֣һһǣһеһжԪ˵Ǵջ
˭ջ˭
ֻԪԼ
޷ȥԺлһУֳʵĸķӦǽںˮ޷ȥеȡ
ԪԼ˫֡
ʲô񣿡ֿӣ΢е㲻
èö˶䣬֮ǱҪ̫ˣܹԡԪʲô
û뵽ǰֱֱսļһȻᱻһʵɫϲ
ղŽһèÿԪʱ񶼴סˣ켣Ȧô꣬ɫ˵ṇֻ̀Ǹ˵ǳױӡԺ֮޷
Ϊʲôһƶĵطһ貵ıʯ
һʺˣ
ⱦʯĸԸ
ӵֵʱ˱ӡ
ԪԡгʱʶĿһۣȴڵĸо͸ղŲһˡ
ղҫ۱˵ԵʧˣʣľֻеС˧˶ѡ
ô£
ѵ˵ղŵҫΪԼļӳɣ
ǲǰϳøˣգ۾ֱӿʵ
èã
ǡԪԣָԼһˮһϴŸոշйĺɫ
ңһüģûõĸǶȻм顣
ûСԪ̹Ȼҡҡͷһᱣ֤ӵ㹻˽˿ռ䣬̫ѹ㷴С
ô֪ҵʱΣյģֺɻ
Ϊں¡ԪĻһ㶣Ǳ׷㶼ӲֻŹҲԼѡȴи
ִǰСǴܵʱԿҲֻǻȫ־
ֻ֮뷽跨ļӱȥǸۺƳб°
Ԫ֣ͼȥƻ
ֱŪһ¥Ҳ̫˰ɣֶԪĴֱҲ𾪵һ˶û¶ô
˭֪ԪһҲĴ˵ΣˣѾˡ
ʶԱߵèãͨ⼸仰èﻹв׵ĵʱоԪԲʮ֮ȫΣӵֱ˵ֵĻѰȫС
Ҳʶĸһ¾͵ˡ
ˣҲͦˣڰѴøŪɡƲƲ죬ûңûҪôֻһ
аĿԱߵӣ˵ɣȻˣоȤӡ
Ȼ˵ʲôȴҲԲǺˣȻ۸ԼҲô׾ٵķŹֻ¶˾аĿ⣬ֵ񿰱Сħ
˶ˣ˳Ǹ˰ɣ˾¡ֻܻʱǶԹеֳء
ԪЦˣûзԡ
˵Ǳܹ˵ȥԪδػͬ⣬ֲһĳˣǱĵ¹ǾԲԪҪġ
綼ߣӦǱ̬ȥԴϵһУΪ˻սս
ڵ֡ǿɰˡ
èͻȻԼ˵ˣ뵽ղᵽҪʱֱ£ôܣôܻӣ
ʵһȴ仰
¥ȥˣֲܲ˵ԪԼɵĵͷ֮ŵͷèãҵףһĵĲԼӣԱҪҪ𣿡
һ뵽Լڵıǿ޵Ĳѡ
۸˵ʱǲǴûԼҲôһ죿ӵĶ䣬һ˵һЦζʮ㡣
֪ôһġЦŵʱӵͻȻڣҼȻѾ磬ô᲻֪һɽһɽߣҲģҲҺҵİ˾ԶЩ֮£ҲҪˡ
ȥֳһƲ죬õĺ˼ҾҵҵŬı㲻̫ƽ𣿡
Ҳ˶ʲôʸô˵ң˫ֱڡ
˵ʲôֵ۾һС
ûиۺƳΪܹȥǳױŭȫڳʱܹģûԱߵˣΪܹ߸ϵĺ˵ǰ˲ͬĽҲûҺõĶȥӶû˳
סˣڵ춼֪Ӧȥش
𣿵ȷܸƺٻȷԼܹˮٲܸͳıݻ
ԼܹһܵͷҲȷΪԪڡ
һ˵һ仰û
еĳɾͣѵǽ˵ĸԼȴһ㶼״̬֮
ֳĬ˺ü룬Ԫʼǿ
ʱԪıԽԽèõȻ״ŵĵˣһȶֻ̧ſɪɪ
ԪִʲôʱͻȻָ£һϣһһ±ơ
СƨĶôңġ
ԪҲ΢΢һ㶣ΪֻͻȻӦ
ҺܸͳϵãΪҶҲãֲɵӣ¶Ϳ¶ӵǰƽʱɵ࣬˼˵¶󻹲ܣǲҵĲԣ
èһ£ͮͮ۾֣һʱûܽϻ
ԪҵҪףΪܲҪ𣿡һ˵һƲǰӣΪ˵øɴֱİ˺ͱ˴Ȼ󻹱ѸóԺúȺĽνİ˽ͨ˵ģĵûôĵġ
㡭ӻû˵ͱִˡ
Ϊȫֻİ˳ѵ𣿡ڴϣһֳ°͵ϥϣЦԲֻҪúõģ˵ǧлˣ
ܸԪǽҲеˣΪǣԸӵеһС
ԪסˣԱߵ֣ſڣȴҧס´
Ϊһƻߣḻĸ㣬ԪȴޱȵԼܹ˵񣬲׽֮ĸ׵˲䡣
˵Լľ꣬Ȼ˭ֻ꣬ԪԼ֪
һֱΪջ󣬾꣬˵ѡʵһԪǸҵˣѾ磬ΪŻᰲġ
˵仰ʱŲ̧ͷȥԪ֪ѾĿ϶ֿʼһķˣʱ۾϶졣
Ȼֺ˼˲䣬һ޴ݺݵȥ˴֮ϡ
ͻȻĽ٣ȻѾϰߵĲϰߵϢĴһν֯һ
˿˼Ա߻ŵĻŵ壬Ԫоֻһ뷨

ģ˭޷ߡ
ΪйһΣεǸǴŲмУӶԷݸů͸о𽥵ĽĿн
һԵսսĿţҲҿղԪΣյı£ɲ顣
ֱſˣһεԪûֻԼĿ£׵ķŹϡо㯡
Ұ㡣ԪֵĶ˵˦ȥһƣԪһ±ƺֵĹЦ
ԿԽչĺܺáڲԶĴ¥֮Զ۲˴ͨ˵绰鷢չĲֿҲнܵ˼ˡ
áҵ˵绰³ȻеĿ֮۰
ֻҪһֱּķԵİԵܲðҵĿͷˡ
ǹ
ֻοԼȥȻЩĲ˵ŬŬ˵ġ
ڵСﶼЩʲô߰ĶԼü䣬оԶˣεҲȫ֡
ֻ˵Լ͹ȥڻҡ
֮ǰһ˲¥𣬵õϢˡ
ȻǺеԶ룬¥ʧû˵ĿֻţȻܿͻָˣһеĻǺȻȻγɵģһԵĹ·һһNPCһһкע⡣
Щȴȷĸ뷨ԡ
ԪģǸǵһνͣеĲԪ֪
ôǸڵˡ
Ȼô죿ôСڵУƵоԼ˸ˡ
ӵǸ˾еˣ֪Ԫδ
ֿƺеȤģȻͨϷĹʵȫ
ֵȫ𣿡ȻѾ˺һϣҲ֮ǰԼõѧרܹ𣿡
õģŮĵͷھȥ롣

վûаݵĿС֪֣ŮŮģȻȻԼ˵ĵģϣܹĪҵܹӦķ
ֿСѾ;ˣԵûȷָ
ôӣһ̣ͷèá
ӽϲôϲĻ۰Ͱ͵İеӹ׳ȥȻı۵
ÿĲСһĻ˻Ҫֱ־롣
ԸܵӵëըˣһľЦһֿ̰˵˻ˡ
ôϲⶫˣƳͻȻһӣӻعͷȥȴƳֵľѾЩֵˡ
֮໥֮еСϡƽΨƳֵ̬мһ㿴ӦǺ֫ӴƳ֮Ƕ˼ֵζ
Ȼô᲻ʲô
;ġֹٸӷƳͦɰĲ𣿡
ⶫƺǳġƳ̧ӵĶ䣬ӦרŵĳƷְɡ
ǡֵĽһţͿġ
ǲеɵģƳֵԱߣһ쵽ܲҲԵġ
ˡֶ̬Եú⡣
ˣһǵǰҿڶ͸ȫءƳǵǰĴӼ˼Ʒֵ͸ʱԼģιʳһǰʳȫˮȥˡ
ȥʱ㶼һһƤˣˮҲĶģƳɴһ̧ߣоֳͬһĶŻ
Ķ֪µ
ôණƳҲΡ
㿴ܳ뷹𣿡ֶƳ˹Լƽ̹С뷹ӲǷɱҶӴ˶ȥ˰ɣҶܳԵ»
ǣܳԡƳ˸ֵۣĽҲʮֵΡ
ñˡƳЦЦ˵
ɰİɣƲƲ죬ҺôιʱҲԱûԱ
ԶˣƳȤ
ʲôֺԺһ˦ͷûֲ¶
СӣƳһѰְڻϣ㲻¶̫ôˣ

    
34 
ֺƳĴͳΪһ, ˺ָ϶·ϷһĿˡ
Ȼſڵ, ЩӡеЩСкܴ
ۺƳļѾ̾ΪֹЩвſȻصʵ൱ӣŵЩƷ൱Ǯ
Ҳ˵һȺС֮
һȺ˹ƲĻǾۼһָһС塣
Ȼ˶ԼӶ䣬, ֿƶ, ֱϵҲ޷ڸǵġ
ȻһȺĸ
ִ֮ʱ, ۽ǿԶһݵ˺΢΢һü
˺, Ҳֱܹ˭, ȻȻͷ塣
Ȼôûע⵽Ǹݵ, ȻҪ, ȴԼѾȶˣȻֻöˡ
е¶뿪һ°գ۾˺, ӵĶ뿪ƳָԾһ£Լкʹֵĸо
ƵһխС, ȻصĽŲȻعͷȥ, 岻㲻Ķ·м, ֡
ˮתֿڵһ¾ȷһʱԼ˿ͷˣ֮ǰѹǽ϶ҶھȻôһݵУŶþͱӣо仰˵𣿲ǲʱδ
֪𣿡ɳƵɤ͸ƣ, ֿԿ֮ѾܾöδȫѪ˿۾ͺȦ
ôֹ֪εһèãè̵˫ۣ־͸оˬë׶ſˡ
Ͳɶ˵ֵȻô׷ŹԼΣǰֶĻˮཹֱðݡ
Ȼ֪Ϣֽƻ˫ۣӿ׼ԵڵĿĺꡣ
ҡֵĻһ˿ϣ
ȻʮҪģ˴СΪ֮ҲΪˣûаȴĸԸĳΪˣΪȻô
ȻĵһǸģǷԼһ㿪ʼЩߵĳ֮ڣΪǵ塣
ûȻõ
һ͵ʵںͯʱںҰʳеľ顣
ңҿԿһҪҪ㡣ԵС˵ƵģǸ鶼Ȼˣȴûκԥġ
ˡ
һĺûһ˿ԥֱӹ˵ϣϥǺ͵Ӵ
Ȼֵıȴˡ
ȻǰһĻδεˮҧסϷ
ûϵ𣿡ֵģűӡ
ϲǰСΪȥԼеϡ
˲Ҫ޵УЦһǰֱק˵죬ӸµĿű΢Ĺǰ壬Ҫ϶ûˣǺʲô
˵岻һܣӮ˵ȻҲԷӻ
һֱ￴˾һӵĻ
˵Ҫҵġⷽ浹ӲѵҪʳԵ𣿡
ʱ򶮵ˣһЦðҸ㣬ߣ˵ô죿
ԸоèȻǲԸöԷ֪Լģ
ڵץסֵĿȵģңҡ
ĵˡһŽ߿һĲмͷɪɪӣƲƲ죬ת뿪
Ȼܹܵ˵ôĿ⿴뿪ģǲվǲֶһӵĻ
ӴӴӴλԧĴܣղǸЦˡֳӿ֮˲ǰ洫һЦɵ㶵ǵվԭؿŲ֪ʲôʱֵǣ컺
ǡǡȫˣղԼǸ߳ܵѵܸǿ˸͸̫˰ίͰ͡
⣬һʼֻǿ鲻ʲô¶Ҳžġ Ƴһ԰οţûβЦݵĻװοˡ
ܡܸ磡ܸܵԲοܸһĵһ㣬ԶһԲ
ָܸôѵ֪ʲô˼
ȻܸҲúЦǲ֪ӦӦЦʹɴôɻˣ
ֵ鲻νӡ
ЦЦɣָɴƹˤˣЦһҲʲôԵġ
ô˺һ˺ˣһһ¾Ŀֱĵ⡣
ʵǸˣϳɵĹҲܸʲô˵ʲôʲôֻԪζؿƿġ
𣿡һԵͻȻЦ᲻ĳ˰ǸȻȥˣ
úÿ˶зġ
ŽСҲġ
ȻҺĶ֡ͻȻðһ˵ϸ˼˰죬ͻȻһģոȥǲұǰʱյС𣿱˵ܳŵģ˱磿
ڳһֱŵȻʱ𾪵ĵɴ۾Ҳû뵽Լôͱ¶ˣǺò״ϳɣΪպӿ˳˳ˮȵȻ֣ԷҲϳġ
ˣݺܸߵˣԼһײ˴ͷ
Լӣ˲˹йĺӣΪǰ˶ˣ
ͻȻоһĪΣֵЦ˲ʧĿܡ
ôˣһԵʵ
û£Ǹоֵֹġ뵽ʲôͷһèãèֻƤһ޿ӡ
ô¶һҪ߱磬ôӦ¶ҿɵúúóЦһ˵ıֻһֻı˿̿
ô˰ԧ¶أܹڴҲʱѻչȥƳȻĿһӣȫǲͬ
¶Ҳ˵̫塣ʶ˦˦ϵèãҲûҵȷ֪Ȼ
Ƴ̽ӹͷСҲԼĻ˼ġ
˭Ǳأʼ磬Ǳҵ³
һССǸѧԸ񻹹ֱһ˸ܵһСѵ̬Ҳñмǻֵĳջ˲١
ǱҪģ١ܹžһǱҪġ
Ժʲô¶ֱӽи磬ûܸô½ѵСﻹõġһԵһѿסֵĶëƵ꣬һҲ⡣
أ硣

ô˵ˣһһƵţͷèãôɲ㰡
ǱԸҲû˲ٵԭȻ˵ֱһǿ
ΪʲôҪ壿èõͳƽｿεεкܴĲͬԵֳ鲻ѡ
Ӻ˾ͱҪбӺ׼ӶһһţڻΪԪûأ
ЩһƣȻߵܸͳ磬Ҳһ
ҺܹܰҵǸطܸĵطͷ·мҵ֧ҾԲκͨȥٻǸط
ֲһɵĺӣҲһӣȥвҲȥ˲˵顣
˵ӣ㵹ù㵱ܸ磡
èõ۾Žߵ֣Īı
ۼǲϤ·ȻʵҪȥ
ҼҡͷоͷѾе㳤ˣӦȥˡ
ѾܾöûлعˣԼΪδһ쵽ؼҲǲ̫õģΪȷԼûкֶһصȥ
ϴϴ衣һѽϴֳӴˮˮͷԼϴɾ
СүˡֵϴʱŮӶ֮ɫһ죬Բûע⵽ܱǸ̾뿪
ȵȣŮӶһҶҿôˮŵƣô󴳣
ŮӶֵ֮翣춼ԭشת˵κһ仰
ôŵŶ϶˻㰲İɡԼķǶ䣬Ӧòб˵ĲŶԣѵ˵ʲô˻ᾭڵʱķϴ
Ҳδ̫˰ɡ
ŮӶ֧֧᲻ָɴһƽŮӶˣŮˣ˵ʵ򡭡
һζķŮӶЩ£Ҫ˵ʲôȴͻȻŵϡ
ֲ̧ͷվſڵξ̡
֣ˣ
ԼһܻˣξֵͲá
㻹ξֱ̼㱬еŭ㡣
ôΪʲôû
㿴ԼڡովҪʶȥֵĴ̶Ŀֵģ֮󷴶˵ˡ
ϵѾ׵ʧָŸݣֱϾǸкӣı˵ԵӢˬ
Ȼ˺ִܶȾϴʱȡЩ׹ͨĺûʲô
ϸϻԼɼһЩİ̺ۣѾЩͷΪˮԵʴվξ̵ǰ꣬һֻˮ
ξͻȻ֪Ӧôȥ˵δ˿ɰһ棬ξ̾Լɤӱסˣɬ˵
ȥҵķ䣬ҵԡҡƳһŮӶŮӶ޷ĳѵ˵ξ̵ģ
ȻΪʲôξ̻ĪĳطǺ
ô˵أֺƽʱ޶ξ˵
ι˰ҵĸ磬첻ͬܵҷϴ¶һû˵أȻܹϼŮӶǲ۾ͷһֱΪǸԺӣ˳ڶǴ˰ɣС
ֻεεŮԵĽ̬˦˦Լëģ¥Ķ
ξǱֵģĸζۣΪԡڵˮԭǱģξ̸оԼס顣
˵ȷ״̬֮˵ξֱӽһԵŮӶߣ뿪֮ǰݺݵˤԡҵš
ޡξ뿪֮վĵطһڣʲô
ļƺеҪԣˮֵޱȵĸӣļҾΪʲôҪȥĴ򹤣
㿴ղûָֺξ̡
и裬ûӣи׵׶ӣ̵ַ˵ԭ䣬֮Źŵģҵĸ簥
ϢȻܴ󣬵Ѿں֮оһʱȻô᲻еĵ
˵Ǯģֻص˻֮ˮգкܶǮҲòĶ˵£
ȻգգԼ۾Ĵˮ֪Щʲô
ϴ轫򿪷ϣˮܵӷڴԱߣԼëɣû㡣
ԹԵڴϣֻҪһصֵĸоͺܲá
ӲҪ˵ʵһֱ鷳ԼҲ֪û취׵ķſ
èվڷ֮ſԼ˫ôɸëһԶԶĿţſŲ֪Ϊʲô־ȥȻϵë
ܹܵһĪĴʮֵĺãָɴཫѾɵĲӱ˴Īϲë׵ĸо
㡭ڸʲôҲһ±ƣԼȻڱ˳ë
ʵ֮ǰӿɰˡڱϣȻ۾۾ССë׵ԴֵҪ̫ˣ֮ǰӺÿǺÿܾаء
ڵģɴˣôɰĶôأ˵Ǿĳ﴿ģԼ飿
Īеȥˡ
ϲСȻ̧Դ֡
ɡֵĪĽȻ˻Ǿͦõġ
ͻȻڻȻˣȫΪʲôᷢչ
ģףҲһĽʵĶȻڡ
ֻҪ΢̧ͷֵܹı飬κεطȶͬ־ǺˮһǿҶƣк΢Υ͸ʼǲϡ
ô᲻֪ȻڿԼȻһﹰ˹
ʵúõĹһʲôõأֽԼ°Ȼë֮Уƽƽģÿ飬ȥѧ㼼ȵдˣٿССĵ̡
գ۾ʹ˫ۿȻ塣
Ƿǳĺ𣿡ֲʵ㵽ʲôҪȥʲôϳɡ
ûǲᶮġȻдеᣬ΢ɭֻо涼Ż֪ǮжҪ
գգ۾ʲôʲôҲû˵
ֻǽӱڻ
ѾĴ˯֮ʱͻȻ洫ֻûѹѾˡ
ξʱŷֻﱧһֻӡ
ҪôĶϷšʶľͿʼ֣ξ־ҪȥקӵĶ䡣
ȻȴһҲԷᣬδѵԴڿ˴ȻʱʶһֱӽȻһߴȥ
˭ģȥǰֵҲ㾮ˮˮξ̾Ȼʼĳķʲô˼
ҵļңѵҪͬ𣿡ֵֿ̬ξҲʶڳŭ˵仰˲ξ̾ͺˡ
֪ôһģû뵽ȻĴߵĿôװ׵˵վԭأʧģĪڳױ޳֣ͥмɡ
֪ˡֱת뿪䣬Ĵ߳ȥ
ȥξֱץסֵĸ첲
ȥʲôϵĻӦ
ҲȥξǿӲ̬ȼֱӴĵ
ôвǰɣ浱ԼҸˣô֪軹ôӣֵ־סξ̵죬˲£ֵ֮иӣĪģξ̷·оϴľ޴ѹѹ޷Ϣ
ĸ磡ξ̿⸱ӣ㲻ϣһѪҲģ
ôȫĪļһﵽʲô뿪ңǵ˽ڹֲߣѵΪԼĲܵǴһôģ
ˣղҿˣķҲԡ
סˣɵһĿξ̣һëһһôĺ˵
㶺ˣˣƵĿξ̡
ʲô㻹ǵ𣿡
ʲôʲôӣʶԺ˼һ½첻ʲôرӰ
ǸĸĽաξץסֱֵۣڰְڼҲף
İְ裬ʲôϵͷξ֪ԼǵĹϵûĻ𣿣
ҵ費裬йͬİְ֡ξҲǺջ𣬶ĵܵǲҲǲҲǣĸȥ֮Źŵģǲûжĸʲô㵽ʲô˵Թǣ
û𣿡ţɾҴ󣡡
һ˵˶Ĳѣֱһξ̵Ķϣһξ˷ʶĺûظ֮ǰˡ
ȻԱ߿һĻӶĶ¶ڽЦ⡣
ξҲ֪ԼʹŸ׵Ļڳ죬Ѿǰȥĸ׵˵ȻǲСĴ
ٱִξ̶̲סǰֵ¡
㲻ҪˣѾСˡξ̶ֵ̬ȱȸ׶ֵ̬ȻҪӵһˣȻ˵ξ̺ĸʼǲĸ׷ͷǸ!
תҪߣȴξۼֿĹš
ûǺһȥμһ£Ӧһֵӡ
֣
Цһ
㵱Сѧд𣿡
ȻĺϣܹǰͷһȭͷȻĪԼվͿʼʹ֮ǰŹȻѾˣµʹȴʧ
Ϊֻſ𣿡ͻȻת粽˴ǰֽè·һңֱ˴̨ƾΪܹסңֱ쿪
ξ̾ȵĿֱ֮ӴӶ¥Ĵ̨һԾ£Ĳݵĸ߶ȶһ˵ʮΣյġ
ڲݴϷһ£ȴǸèãǺһվξ̸޷ֹٶ뿪˶Էߡ
ֶۡһŹ棬ԼΪӶ¥֮ʱյǿײϥǺͽĸоĵʹ
ǿļһǲξ̵ǰ¶κεƣӲʹѸٵܵ˿ĵط
ˣҪˡԼѾʼ׵˫ȵϥǣһ±ƣû뵽ԼȻֻҪصǻ˵ħһ飬ɫˡ
Ĺϵô𣿡èöڲݵ̧ͷ֡
͸˵ڸв֪˵ļͥҲĸԸĴ𣿡
ҿȡְ
㲻Ҫ۾˵ϹֵնˣԼȷΪԼ˵ͱ˵ȫǲͬ¶㲻Ҫ̫⣡
ʲôõģȻԼĶǮ𣿡
ڶ˻Ǯأﷺֹ²Ӳļһ
ҲҪΪԺܹԵóԵĺܲŬȻ˵ʮֵֹˣֹ۵Ĺ滮Լδĺܲ
ȻͻȻӲݴðһ󺺣ȻŵֱӱҲһ΢¹ǿ˳ֵǸ˭
Բۣô㣬ôôôˣ
ǰֵ壬Ϊ뿪ԼȥѰȻȥȴû뵽˾ȻһֱǻԱߡ
ȻˣȻصȥˣֱץסֵ·ᵽԼǰξǰǿһǰȴһСһв
Ҫ˵̬𣿡ֻŵʱһԼǰӵģνǲ˲ֹһ㡣
һȻˣͻȻѹ֦ϣ۾ŭ
ҡMָոձһֿȴֱӿֵĲ֮ϣ˲ѹסֵĺһ仰˵
ͬʱѹסĻֵܣ𽥵ܹβĿԽԽ٣ֵ˫ΪͶûа취ʩץס˲ֻŬ˫ȥ˫ۣȻѾܾöȻȻѾʧȥκεķҰһˡ
ˡ
ֵԺǿҵΣյźŵɺô
ˡ
һģ
ָоǰѾֳˣʶҪ뿪壬ֵҲԽԽС
𣿡ͻȻеʹȥǰѾѣڣȴһΪʲôң
㣿
ֵԴġ
Ԫҡ
ֵԺϢ˲䣬ϵȻɿֵķβͻȻӿ˴ĿȻܣ˻ŵĸо
ſڵϺܳʱˣȴһףԼǱСһı
ǿ˫ۣĿԪѾϤĲϤݡ
ԪɳܹĴԪķ˿Ϊʲôô
Ϊ֪ңκ˶˺㡣Ԫ֪ԼǶôĻ˼ǶôϣֵԽֻͣһˡ
ǰǱڼУʲô֪ʲôԪȴ֡
Ҫ֪˶˵ĮģĮɱ
һǿֱһԪϣܹ벻Լȴ֡
ôǸɵƣ
һȭͷֱӻӵԪϣԪĻ﷭ˤҲһ㶼£ȭͷһԪϣôˬôҡ
ôһԿţӿ㱻۸һ붼Ȳ˷ַǰſ£㵹ûһԿϷ֪ն𣿡
ֱּ
ǻˣҪģ
˵Ļʵ̫ԭʼԪ֪Ӧô²ۣǱĺۡ
ֱӴԪıӣԪı𽥵Ѫ
ѪҲһ˲ֽţ⡭⣬ôͳѪأô𣿡
̴ֵĻ﷭˫ȵʹˣֻԪȥ鿴ǲĵĺˡ
лҪ˵ķϸŶ£

    
35 
𶯡ԪѾϥǴʱȴ˫̤ڵ, һһ, ұ㡣
㱳һѪĵĺܡƳһԪıѪ, һ
Ԫĸһ, е˺۶˲ʧ, մȾѪնѾʧˡ
Բ㻹ֵ۾һô˵ô㶼ûˣ
Ԫ˵, һܹΡ
ڼͥĴĴ֮, кȴ̵ܹʱ֮Ǳ˳ɹĳΪһûûε۵ĺӡ
ӲҪһ仰, ǡ
Ҫ, ˡ
ԪоԼԿۡ
ҸɸɾˣϿɡ
ȻָܻǸﲻָָңһıҶôѵûͬҰʹࣿ
ҪĶô¾İʹ, һġԪĸоԼ˵ˣ㵽ҪҶ׶ã
ΪʲôԣҲ˵ʲôֱſԪĺϡ
Ԫ˫˫ȴûиϥϵ˿ڴѹ, ˵Ǻˡ
ҵĲһֵų, ήġԪ̧ͷһֵ, ȻָΪá
¡ƲƲ졣
Ҹ㶼ӵĶȥˣ͸ûˡԪԸҲǺް취
Ƕ˰ɣǶͦõ, 㶼Ķģ˫ְԪԴ°Ͷ棬۵Ԫֱüͷ
İȻܻȴʲô֢
ƨĺ֢Ǵ˼¶ְԪͷι㣬Ȼأ
Ԫû˵
ʹл֮һжѾʧˣûз壬ûбӵȻֻԪһˡ
Ҳв˴ڡԪһҲû˼Ĩɱ˵Ĵڣ׵ĴʧˣӡԺеļ䣬ʧĸɸɾ
¶Ȼûɶϵɻʵ
ĲΪǶΪ޶ȵķΣȻҾͲϡ
Ԫÿһ仰ƮƮģ̸ֻ۽ϳʲôô򵥣Ȼÿһʻ֮Уֲܹܵĺڰ
ͷԪͷķֺܳʱ䶼û˵
ã𣿡Ԫʵ
㿴û̽ҵİͻȻ˵Ҹղ˵ء
Ҳȥ̽ģһءԪİֵģʲôǷİ˵ȫҪ
ֻҪֱڣһֱɵΧƿصġ
Ҹղ˵һЦĲҪҲŪˡ
ԪǰĽŲͻȻһ٣鸴֡
ѵÿ𣿡
ʲôգ۾
ҿԺգ۵ոۺ͵¹ѵܹ׵𣿡
ֵ֪ʲôվ࣬˵ֻһԭסNPCһĴڡ
к˼άӦöܵĵ¹ɱ˿Ҳʼն౾Եһ֡
ǿָı䣬ֵηͲͬ⣬Ҳܡ
ҪɱҰԴǵ˵ǱҪж棬ֲʥĸǿҪŪңڹ㻹ָܹдȱ֮ģ
ֱּԼûͼŪЩһﶼѾԼˣֱҪٿɶ
ǶĵĲаЩһϵľ޴ԹˣʹͿֻżעڱ˵ϣȫȡΪ
ԪҹĽֵϣһԵѾرյĵĲϵӰ˵ӰӣԪ͸ķ俴ԼϵˣݣһжûԪηġ
ȫȻ̹ȻҲȫȻǰοƭ
ô𣿡
ǲرûаȫУҲŲеԪֲͣԴιιιĻ߰еϢвУӻȥػһԼ˺𣿡
Ԫգգ۾ĪĴ˫ۣոɸɵģе΢ȣⲢÿһο֮ʱıĴڶģļ֣ӵ
ûаȫС
ǰءſԪĺϣ㲻ɶɶɶģֻҪʲôҶվߵġ
šԪӦһȻȴеû׹˵ɶ
Ԫôֻ᲻ԪǸʲô״̬ƲƲ˵˵ǷﻹɱֻҪҪҾ;Աȫʲôʱ򶼲ȥָΪΪǡ
Ҫˡ
˵仰һ˲䣬оΧľɫѸٵı仯ֱˤĴϵʱ򣬲ŷԼʲôط
ǡ
Ԫķ䡣
˵ġԪѹֵĶܹԼصĺӸһ·ȼȣٺԪΪ֮񣬡ʲô㶼ָҡ
ڴ۰Ͱ͵ĿѹϵԪӿȫ벻Լ⵽Ǹʲô
Ԫĳ˵仰ʱԪоԼҲܱ֤ԼȫȻǣϢջе飬赭дĸҪĳŵ
εԼεĻˡһһǰǴģܹһлԺκβᶨоȴȫ̽ⲻκεĳɡ
˵滰ǴһжȫԼ˻ȫȻѾܹò񾭡
ôЦļ̤ĲλȴĲʹϲãһĶͶ뵽ϣõľ޴Ļرֱ޷Ƶġ
ҸеͨʲôҪĸоȼմ
˵ġԪڴ֮ϻһ֮ɫ֣һûа취ǣģҪȫԼҲˣ
һʱ־ѾеĺˣԷȵϢѾȼյƤˡ
ιȫ׾ٵɶԷΪΪڽҪе˵ûҵǲܵģӹ
ȻԪѾȫˣһһ־Ҫһơ
һȴʧˣֱ۱ֱǿѹͷȫ޷
ϸϸܵ벻ĵطȵΪһӵɴͷҰԵı
Ԫٶȷ˲䣬ȴоϵ˷˱仯Բۡ
˱
ԪѹֵϣȻȴ𽥵ĸı䣬ڹԭϸڶ̶̵ʱ֮ڱɱΪһĳԡ
ֿĿɿڴŵĲᣬ
һƷ˿ԪĶߴ䣬ֵϴһ˿˿⣬ȻͷȻѾӶ̶̵ȴͷ˳
ĸװľ
ָоԼֱ̫ţƤʱȻԺлת
Ԫ˵ˣô䡭ˡ
ÿ𣿡Ԫ壬Դ֣һ˲ȫȻҰŵּ޷
ÿ
˵ÿǶ۾˵Ϲ˭˵ڵԪÿ
ּѾԪڵòĿɿڴˣʲôȫµһӣʲôʷ˧˧磬˶Ԫһһ
ӾϵģȫλģǱֱּԱΪ˽ıƽ˲䣬ӾܼܺһϢ
Բԭǳ𣿣ֱּţÿοͻȻúÿԪԭԼĴǱ
ǣҵʵòµҲٶʲô
һʮƫӾĶòήߣԪĺܼ򵥣ҪĵһΣϣ˫ܹͬһݿ֮жķйȡȻкǱȻҪȫȫĶ̻¶һС
Բ۾ֵ˵ѧˣܿһӷֶȷ̾ѣ˵Էһҷ˼Ҷⵥģ˻ҪлллȥԷǴ˳֣
ʲôݣ
ԪоЦã֮ǰķΧȻΪ⼸仰ɢˡ
ûиĻԿһ𣿡ԪͷֵĴһѯʵ
ԲҴָɰͰ͵ĻӦ
ǽҿɡ˹ǣȴͻȻͷƤ鱳
ʲô䡣̴סĪоΣյĻ⣬ôԼʲôŵԼ֪˵
Ԫǵ΢ЦͷסֵĴ꣬һ˲ߵ
ȫѾûκηӦ״̬Ѿױ˳˵Ԫ۽¶ƤЦݡ
ֺܿɰǺУұ˵ʱǻҪߴĸоŤ壬Ůһ

ֵ۾ܺÿ˫۾иֵָɫУźȤҾȤĵطûô׺ݵģȴƫƫҪװ׺ݵ飬ġ

ֺٻʱǻ᲻ԾžǵĲ󡣡
ι
ҪֱƿĪĿʼ˵軰ˣȻѾױ˳Ե͵Ѿܹ׾ٵƶĶˡ
ôɰҪĶ䣬۽ǣĿС
ĻֵĶ߲ϵĻصƽɫҪͳ˺ܶ࣬Ųָо׾ٵĹƻˣԺгԪʹʲô˼άˡ
˵˳£֪ôȹôһԺҹ·ǱԻҩһģȻļȴȫ޷Ӧ
ڶִӴ˫۵ʱ򣬸о춼Ҫˡ
ˡ
ԲģǾȻˣ
ָоԼͲĴƺˣԼֱֱֱΪʲô˳µĺԼֵ˴ˣ
Уϸ룬ΪʲôʱԼģ
һҧʹĲλվݵĵطݵĸоݡ
һϵԪָֻϸ̬û˹ֱ˵ջ̬ʱ˯żֱֱǰΪΪģ
ļһ
վڴߵֻҪعͷܿڲԶľԼܲƨռķӡ£ǿһ־ͷ
ԼΪʲôô˳ӵģûκʵģôˣ
϶һɫƣһһС˼ﰵʾǿ޷֮
ҳһЩᱡĲϣڴ˯ǻЦݵԪ¶аı顣
Ԫ˫ۣ˶Լ˫̧֣ͷԼѾͷ˫֣΢΢ü
˫ֱˣ˫źϥǶѾסķвû׼ӣԼֽȫǱԼ·סġ
ˣһаĿڴϱʵʵԪһйɵĴţĪÿŵĽġ
״̬˿оܣԪʵ˫ȻûлָҪܣ𣿡
һֱԪ㲿λԪ±ҲŤһ˲
ûʲô˵ģһӵڴţһȻǲ׾ٵİˡ
ֻ£ûʲô˵ġ
ָоһӵĻһȻȫûзʡӣ
ֱվڴһŲԪ֮ϣ˵ǸҹʲôԻΪΪ
ֻһ̶ϵķһЩСɣһ϶٣Ϊ˫ܹõоЩССļӦǱġ
ôĸԻˣһԪϣаСʲôжүүǰɣ
ǡԪһ¿ˮ̣Ϊ˵õԼҪĶǲֶεģֻѧϰķѡ
㻹ˣţϥ۵ĲӲЩΪɶģ
Ԫûش
־鲻ͣԪԴϣһһ䣬СֱӽԪŸúˡ
˵ˬǰɣ
˵ңôʱû˵ң
컹Ӳͣ˵߳PLAY˰ɣ

ָоرԼͦõһСô͸¿һأԼŻûϵӾҲᱬ
⻹ûɰСôͱժء
ԪĴ
һԼϣоԼԪߴռֱǸϡ
ҿԵġڴϵԪͻȻ˵ҲϣҶͬ⡣
ԪĻֱӿǣһ첻֪Ӧ˵ʲô
Ԫ
ֹ붼벻Ǹ档
ⲻǼ򵥵¶

ԪɵĳԵģָоԼѾԷѹĴ
!ԼˣҲλεıֳģӴϷ뿪ȴԪֱקס˻ȥ
˵ˣûкãҪܡԪද֢ѹڴϣһ̧ͷ֮ܿǰԼ·ʱĺۼڴϡ
˭ôѣ֪ԼҲΪ˸Ԫ£ûܹɹԪ﷢ĵ¶
һ
Ƿɣ
Ĺġ
ôƽʱұѪҲûôĹڴϻָָԼ֮ǰѾһƬֲϵĲӣôֲˣҲû㵣һ¡
ܹܺõıԼԪĸֵĲôȴԶֹڱ档
ôܻ᲻֪أ
ܹÿһˣʲô̶ȣյһ
һǴֵŵƿϲִ߽΢һҲĺҽˡ
Ұһļһ
һβһԪֵ˫ȣһε˺º֢̫ҪСġ
Ԫֵָ˫ϥǣϥǲ̶ͬȵ̶ֳӦȥҽģǱ𽻸ԪȻԼ
ιԪͻȻĽԪ֣Ԫʱ̧ͷ֣㼸ˣ
ԪԴ˼룬ҲǵˣĹãͲǵˡ
Ӧ൱õʱˣꣿǧꣿڵһ˵ȴԪ˼Ƕãɫ΢ǡҳҲͻ꣬Ȼأô죿
Ԫȵĳ۾֣ͻȻǹЦݣܡ
ǰԪϲң
ԡɷϵĻش
ϲģǱá۵ŵĵɫǺʹ¶
ڴϣֵȻûԪĸߣǱһɳĴкȫϿκοԱ֮ΪķȣȴůԪֻӵһƬƬů
㲻õġԪֱֽڻУ˶Է𶯣Ҿ뱧㡣
áȻ˵ţֵĶȴͣ
һƽ£֤
棬ʵҲգ֮䡣
һ֪
棬ԪϣԼѡ
ûб˰
û̵С
Ψֻ˻ǣҶǡ
Ǹõط
̫ˡ
㱧ûŵԪĻﴫҼƤˣ㱧һ¾˳ɲɣ
Ԫ̾˿
šڴϣԷڴϳԵģද֢ͯܵĲˡ
Ͳܰһ㣿ԪʵǺΡ
㿴񰲷ֵ𣿡
⻹治񡭡
ԪûԼΪһ̾ôΡ
˯ɡԪֶ׼ֵü䣬˯ĻʱܿͿԹȥˡ
ҡޱ˵
Ԫһεķ֡
ͻȻͦõġ뵽Ȼ΢΢üͷֵҲ˼ġ
ŰɡԪͻȻ˵һԵܣ𾪵Ŀܱ֮Ť±һģһγǰľȻΡ
ԲԪôܱܲ칦ܡּľҪӴȥ˧˰ιϸ硣
εʲôԪֱӱסֵ˫־˫ĻᶼûС
ԲֻۣˣֲǲзϣһúõĽʿСĵǶзˡ
Ȼ֪ǽʿԪְϣͨ˾һӦƣ㿴Ӿ֪Ƕཡˡ
һƤʵҰ
һˣųȥǺˣ¥Ԫԭµĺƽȡ
ƽʱҲôɲͺˣֲͷϿԶ˯һȻ˲ֱӵѧУˡ
ҲҪ˯ߡԪ˵ʱ˵ûġ
㻹˯ͷ˲ٵ̽нµģܵ
һ˯һʱĴڡԪЩ㱣һܹ˯ĹֵİȣᱻκţǡҪɳû¶ǿġ
ȥְɡʶľȥ֣ȻͻȻԼӣܸͳǿˣȥطɡ
ԪֵΡ
ΣӵĸоʱҪɢһȴƫƫӲĲС
˵Ԫ⼼8¡죬Ȼ9ҲɣԤ֪δ𣿡
ʲôȤĶþáԪνĵ豸ʵϲûжٵȤλ֮УֻһλУһʼֱͷֲ֮оƬֱӤʡȥ˸ӵѧϰ̡
ӻʲô壿ĵĿαϣֱ˲ͺ𣿡
Ԫգգ۾ԾЦˣԣ˵ûֻô򵥵ĵǶѾ
ҲһԴ˼Ƭ̣˼άɲǻ趨ܹѧϰģķԴٽĽԲǸ˼ֱš
𣿡ԪӦ֪ͬ⣬ǲͬ⡣
ֻعͷЩ΢Ȼ֪Ǹ绹𣿡
ˡԪǰߣ֮»ǰУܼ򵥣ֻҪ޸ĵܿƶ˵һϢ㹻ȡˡ
ֵıһԪ˵ĻֱǼ򵥵Ĳټ򵥵˼ʵǡ
ģ
ǡ
Ϊʲô˵һֱǺԪôԭ򣬡û¶Щ¶Ǻ
ǡҵְ𡣡ԪƿƿĶƺ⵽ʲô
òҵԱɣְͰ͵Ԫ·Ȼָ긶ɶģٳٲ᲻ܵ
еĹƶһĹġԪ˵Ļֱһ
Բۣô˵һҵأΪ㹻ţƤ˻бţƤġһ뵽ϿܵǿԻ˾ͱһð亹ͻȻҸоֱܻҵŴˡ
㿴ˣɰ𣿡ԪûٶָϢڵ֪Խ෴Խǲá
ɰһ±ƵĿ档
УŮ΢Цһλ˵֣ӲܸߵǾͶ֮ȫȻǻԾ۾Ϊ΢Цʱ΢΢𣬶̶̵βڿҡЩɰģһһĹ·ŵĶ⡣
۷̹·ⶼʲôʱһܿһĻأǴԽȥ˼ʮ𣿡
ǸŮҪֹˡԪŮֱֱĿλ˵ɫ֮С
ʲôһ㶣ʲôֹҪˣ
˵ģѾˡԪĻַӦ롣
Բ˵̫ǻȻֻôãȴܹһ˱Ե
⡭ͻȻ֪ô¶ô죿
оⲻ̫ķ񰡣
ϲ𣿡ԪֵĶ˵
ʲôϲϲһ±ƣǺԪΪʲôҪ˵Щ¶
㲻˵Ҫһֻ˵𣿡Ԫ΢΢̧ۣȻ֮ȴ¶ȫȻҰӸô
ɶɶɶһʱûס
һǻۣ罫һֱӱɶķ㡣Ԫ˵仰֮ʱ·ԵĲһ࣬һ档

ô죿
ðһͷĺ
ڲ֪ӦʲôӦȽϺ˭

    
36 
ϲ𣿡ԪĿǸŮλʧƧ
Ҳ⡣뿪Լֲ֪˿Ǿ, Ǿе֡
ϲٻһͺˡԪͷ, ܹ˼ʱüͷָȥͼüʧкӻȽϺã˵ϲǳӵͣ
ǡΪʲôҪӣһ±Ƶʵ
㲻˵Ҫһֻ˵ﲻԣ
ǣڲӦ۸𣿱˵ʲôģѾȫǸŮӵӰ, Ǽ˰ɡ
ûбҪÿϧԪô᲻ֵ֪Ժʲô, ˸, յ㣬ֻЩЩˡ
ô˵ҲûԴεα, ˵Ԫ, ÿ춼ǿЩ𣿡
Ǳ˽, ޹ʵŮһΰ, ôһ´أԪĻÿ춼Щ飬ÿ춼Ҫȥһвҵ˵Ļ, ôԪǲǾԶڱ˵֮Уգ
ǡԪĿԱÿһ߹·ˣ֮ڶ͸ŨŨĴ֮ɫ, Ȼڿһʺֵӡ
ǾǸŮɡֻعͷ, Ǹô
ءԪͷӦһ, ϲĻʱٻͺˡ
ιֵһڣ㲻Ҫѽ˱¶˵ôɺòã¶׵Ŀֲɲɣ
ƺпƵԪƺҲ ʵ˼άȤ, ʲôûƷ·侳һ
˵ллָоԴԪſ˺Լ˵ֱ֮Ǻ޼ɻ䣬ҶӰˡ
ԼȻûֲĶʵг֣ԪϾǸʶġ
磬磬ЩƷĶпܶġ
ġ
ġ
ֵԺиֳǰʱԼ˯֮ǰ㷭Ŀֲܼ־֢ͼƬоĺëֱˡ
ȤĻҿԴȥ翴ԪȻǿڵ״̬Ȥζ͵ЦʵҲûôֲļ֮ᷢʵ
ⱲӶϰ벻Ҫ˵ллֵɫһڣһı飬ǰûôᰡ
ȤԪͷֵһǣֻҪ룬һһֱػ򡣡
˲䣬оԼ·ˣĪĸоȫУֲԾĺգ˫
Ԫסַ˫ϵ֣ȵ¶֮ź
һɿʱֵֵ£ͻȻһë׵ĶֵͷһֻСӡ
ҵ죬ôС𣿡
ֽСץһֻ־ͿԱץˣ۾ССһţ仹ţǳĿɰֻǱȻèÿʵ˲١
仯ɶҲ䣬Ҳֻʮ꣬ѾʮһȻ˵ȷǺСˡ
ԲۣȻѾʮһģ˵ǳźʱɶܿ
䡣ӵצССţŹֵĿɰҲֵſɰĶκ˶֮ĵģ˼ҳҲΪԭˣ
󣿡ԪͷһӣŰɣҶûкܺõĶ塣
գ۾ͻȻָǰŵĴųȹױʮ־µĳС㣬ÿ𣿡
ı׼Ӧǲġ
ǸأָڲԶ˶ĺϴ衣
ȥڵĺɫʱҲʧˡԪޱ˵еĶǺ£Ҫı׼ȥ-ƶġ
ǸأԪָŲԶһ
ܳ󡣡Զ빫԰һðĹ
أָָԪԼ
ҵòӲҪּǵĹ˾ӦǱȽܻӭ͡
ۡ
Ԫı׼ܹǺÿˣѹһȥԼԵߵģ˵ûֿܹаɣ
ǣأָԼݡ
磬
ˣ治
ָоˣͨоֻǺÿˣԪʩҲ̫һ㣬ʩȲ
ǡֶԪһ±֮ʱ˹𾪵ĿһΧģǾ˹𣿡
ߣҵӻ˵ˣֹװʮ־ȵӰŵǰ𣿡
ЩëСõԲ۾ͷһԼ״̬
ģҾȻһֻˡ
ֲϣ̫֪Ԫ¶ɴϷˡ
ӣʲô˼ѵҵ𣿡װɵӿɵҸոµ㣬ôͲˣ
ҡǡ
ëͻȻ֮ǰԼǿһҪ̣Ȼ̻ؼңȻһͻȻһֻȥˣʱ񡭡
ڲʲôĶѵ˵Լ ˣ
ӵ۾ʪˡ
ˣôˣʲôûôˣ
ְֽϻؼҳԷأְ˵ϻϲǴŹǣźܣΪҪһÿβ˵ѧʱӦúúõѧϰҪЩ߰㡣
컹һԡˣѧУһֱϲһкӻûüףΪʲôʲôûüʱˣ
ֵĻֵ϶ʳɺˣҲ֪Ǹʲôζɴֱӷ˫ϣһ˳ëȴëʲôʱܹ
ԪҲûпڽҴֻ֣뿪
ëôܵĲˣֳӵͷûʱָŶԶ
Ҫ̲裬ȥ
Ԫͷʾյ
ȵԪʱѾƿϡ
͵͵Ĵ򿪵̲׼ȵĵڣëȴͻȻˣԲĻôá
һʮָɴĽ̲载ëһͷ
֣
ëãۡ
ˣֿˡ
ô찡
ⱲӻûüŮѸ֪ӦôŮӲް
ӡкŮǣްڿ޾Ͳÿˡ
ǡ
ëá
֡
һزȥ𣿡ë侲ˣڶ˵䡣
˭֪ء֪ĬĬ̡
˭̧ͷֺԪ𣿡
šֵͷͷһԪ⺢һҪ˵˼ûС
Ϊʲôأһֻӻ˵ӦǺֵɣ
̫ˣҪһһµȥпǲûûˣ
¶ھվأԪѾκθоˣο㻹Ԫġ
ʲô֣־˾Ӷ䣬Ȼ˵ûèĺÿȴʤڿɰ
ҽλ誡Ů۵һ±ơ
Բǲĸ߼̫ˣžһָߴϵŵڵķ
أλ̧ͷʵ
ɵĺܣҺһգҲΣҽ֣䲻ɣֱӽθɡ
ʵҲ֮ǰҪһµĸоˣÿܸ糬һָߴϵķ
θ硣Ȼ۵ôоȴԼְе˾һһҲûܸͳз緶
ȡò
ֵһΪĸ׵ڻ
ǣأ
Ԫк硣ƲƲ죬ôúθĸߴϣЩ˵ƲƲ졣
˴ҽܵʱͻȻԱߴ۵
硣һɰСŮסԪ½ǣԪ߸ߵľһõ壬õ廨𣿡
Ҳһ㶣ڲǶ𣿲С̯ĽôСĺӣͯɣ
˭ģֱԪĻӦǲǱвˣ
СŮһֵĻᶼҪˣȻǱŵĲᣬõ廨ֲ˰죬ŲޣҪõ廨 ԡԡһӸ硣
شһ⣬ҾĻԪͷСŮĶ˵ʲô
ι˵ɶɻʵ
Ůգգÿ۾ҲԪĶ߻شʲô
˵ɶֿԪվˣһ±ƵԪ·Ҫǵ̸
ʲôĹϵԪĹճһǳǳЦݣ˵˵ҵӡ
ԲۣСѣ˭ô̸ЩеûãŶûе¶ɱ˵ֵըëˣԼҲˣΪʲôڱ˵пԼҲǱˣ
Ůַˣŵվԭɪɪõ㱻ƣô֮ǰŮ֡
õϿд̵ģҪõ´׼¼õõ塣ֵϸģĿ֣Īģͷ˼С
ЩҪǮȫˡԪ֣ͷŮ
һԪŮҪ۾ˣղűֿŵˮȫʧͷ·𲻴һõ˺ɫĳƱĵתܡ
ջķᰡεĿԼʵĴ̵õ廨пԣϻӣҾϻٷŵ㶫Ȼǹȥ
Ԫδ˴ֵţ㣬ද֢ͯ
ĺòãԶСŮ߸˵һŮ
Ů˽ıŮ˵绰ԺҪŮˣ֪жΣ𣿡
Ů˻ĽıŮû޳ˡ
İɣֻҪڣԪͲ⡣ʮΣΪ֪ԪЩ˶ɹĵԪһʱըġˡ
¶˭û취𡣡Ů˱Լĺӣܾ֪֮ԼķˣԼŮȫȫԼĻ
֮ɵĲݼһʱ䣬ǽЩǿҪŶ
ŮֱӹҶ˵绰
°ȥԺóԵġŮǿԼŵı滺ɫ֮Ƕ˼͡
̫ˣʲôŮȸԾޱȣˣ裬ղǸҸ˵仰
Ů˵ɫһʲô
˵ʲô̫ˣ´õģʲôģŮҲǵòǺֻŬظԪĻ裬ʲô˼
Ů˲ֽűֹסĲһαŮ֡
ˣԲ㣬Ҳˣԭ裬Ѿͷԭ衭־嵽ŮˣȫĲŮֻɻԴԡ
ѵһ𣿡ëλһ͵͵˵ĶԻ־ȵĿкӡ
⻰˵Ҳ˵ҲԡһӲҪ˵ĻҺһǽⲻεԵɡ
λֵϣĬжྪȣֻĬĬţٶԡ
ô˵ء
ʶĸëá
Ȼ˵ȷûèôƯӲְ˸ղΪ֪Լ֮޵ȥʮֵİˡ
벻Ե㶫ĪĶܰĺмֺøС
Ӧóʲôأ̧ͷԴ˼룬θ磬ժһƬҶɣ
Ҷ˵ˣοڻڹ԰ˣһƬɾҶһĻҳ
֮ǰèÿôԸԲݵģͲͶǰҪȥȣԷʱ˵Ƿǳĺˡ
ȻëȴһԲ˿ƬʵĲҶſҧסһͷľ׽һʼӦԵĺٶȱ죬ӵССĴͣľ׽ĪĿɰ
ζôҲ֪ӳԲݵ鵽εġ
ʵſֵȷ϶м䣬ȻĹ΢ЦԲͦõģϾֻҪܳԱͲڻȥ
鸴ӵĿӸղſʼֲҪëãʱоĵ֣СӱڻоǱסһµĺӡ
Ժ͸Ұɣûĸĸչ˵ĺãһŬĺúöġ
ӵۿֺˣСצӽץֵ·һɵģСԼ¶ε̬ĶҪˡ
û׼һμ񵽱أ
ԪĿֺλ۵ıһΣգֺܿסˡ
ֻӡ
һֻûʲôõӶѣ
ܾýǲеࣿԴΧ˫ɶԵˣЩС¿ԼϻͶͬĿ⣬ֶ·һһ۵۾ᡣ
һƷ꿪ҵˣŻݡλŴŴͯرϲӦ쿪ҵĲ֪Ϊʲôĵˡ
㰡ĵĿ˵ηϣҶ㲢кܴȤ
Ȼ˵Ʒ굫͵ġλ˵˵Ҳ˲٣Ϊܹϲһײͽʡڵͷѣ
ܾǸѹܴĻⰡָоĶĪΡ
˵ԼȥӣҲֱķʽʵҲ

һ
ͷٱʲôģ
һ뵽Լ뷨ȻʼԪˣ˲ðһ亹
£ʲôǱĬˣɲʲô¶ɲܳа
ȥɡԪԵĪĸȤܹڲǽڼյĽˣȷζȦɵ㡣
û׼ĵλأζҲô¶
˵ȥЩҪ㣬Ըȥ·̯ԿζܺãҲˬ죬һƿơƣԵñԵˬһù˼ԼƷһо嶼Լˡ
ζĺܲġλֵĻ̧ͷԲ۾ţƺżֱּֿûа취ܾһʡǮ
һȥֵͷ˳˳ëôͰ׻ǺӶʲô鶼úܿԣ黹ǻ
ȥȥɡֶǵķָָţ尡Ԫ
ԪʮεҡҡͷǸȥ
λ誹ɵֵϣһС˧ȴһȳӱʾޱȵͬ飬뵽ԼͻȻ䡣
һۿǼҸոտĵ־;úܸߴˣռʮֵĿÿһλ֮䶼һĿ϶֤ͻʶȺ˽ܶȣ컨׹ĴûнռԵӵǸ˼ظС
ĺܺÿСӱַϣʵʻھµˮƿУȫĽ
λ𣿡ûһӣֵƵ˲µĵطľΪ˵㵥½ŻݻֻҪλܹǵƬ˵ϺɫȫŻݡ
ǣ
ֺԪǻ𣿵ô֮ͥ£ԼԪֶˣͬӵô᲻аհ
̫ﲻðⷽʮֵĴ顣
ȻᡣԱСվֵԱ߶׽΢Цκһθ鶼Ӧñֺ֧ͳޣ໥Ŀ֮Сÿһθ鶼һõļ䣬Ա䣬ڸǰӦǱӵĶ󡣡
ûӰһ±ơ
ѶǺܳɫˣһҲȷûʲô˶Եģ̹ȻԼĸ飬ҲԼİ°
ԱһĪΣԷȻ֪ԼһִĹϵĸıġ
ԪϾԼֵܣֵཻܣֵܱ˵Ŀʵ̫Դ·Ӵ
ң֡ԪλϼЦֺٴſʮ侲֮ҵı飬ȻЩʸС
ԪֶʱͲˣԲۣ˭˭û׹һģ
һԵķ͵͵ЦȻֺԪ˵ദʮֵĸȤ
ҲôĿôԼģôԪܽ⣬Ԫˣٽˣ
ֱקסӶԪڣҪվԽȥȻȴһѹ˻ȥԪվ壬ֿסֵĺԣһʪǴݸ
ڴ֮ͥµǵȷǷǳĴ̼ԭΪֻǳֹ㹻Ԫȴּǡ
ţоǶȿǲ̫ÿһһǶȰǱֿҸÿĽǶġ
һԵķͺڿһһߵңֻεǲģָоԼβĿҪԪˡ
κĺ̾ͻԼŵĿµھͺûϢĽˡ
Ԫˣֿ֮ʱֶоԼͷЩ飬˷ֿ֮ʱ֮ػһ˿Һ壬ԱĿС¶һ֮̾
˼ңһԵŮСıԹԼѣ˼׾ô໹ôʱ䣬ô˼ҵʮ֮һȲһƶûС
ҲûҪҪǰֻ˺һ¾ˡͰ͵ģղһĻԼһһ
ûԪλ調ˣëĬԪȴЦЦĿѾĵƬķԱ
л׵ĺķȫۣԾĵŶ
ȻͼƬһһʮ־ºóԵģֵ׻ûܵ٣Щ۾ͺֳ·̯һǮ˵ûɶֻǡ
ôԣһ±ƵĿֻһ˫ӺһӵĲ;ߡ
²֮以Эһ͵ģĹ̵лµܶŶһЦݣֿſĪľͲˬˡ
ǲʲôıһĿŷԱôֵֹģ
ȻᡣԱЦһͰʮƣ̬ʮֶʮͦΣΪǴõܻΪһķְ𡣡
ȥõְ𡣡ֱһ˦֣߿߿
ֻ뿪ȻԪһԿĺܿģһֱǾûƽʱ䵭ģֱǲ̫ࡣ
λ̧ͷ֮ķΧֻǵͷԼצӣˡ
˵ԼţϲһǲҲףı˵٩ģһ붼ʮҸĸоȴƫƫʲôܲˡ
ͻȻλ誵ǰһʺĴݮգ۾̧ͷ֡
԰ɣҪλĹɵŮһ㶼Ըչ˵ġ
λ誺ۿſ˲ݮϡ
ʲôʱҲ·һٷԵʵǺģȻĹǴ֮ȴܻˣټϳԷҲһֱһҲֵ
ҪٹһڰɡԪͣε֣ߵǰĴֵϥǣָĲ
ǣҵǿĺܣҲСҲʮ㣬ʱɲ!һҺǿı顣
ڴϵʱɲô˵ġԪھͿʼƮ
㵽ǴĶѧЩеûĺܷ˰ϲŮЦЩ¶ҲǣõЩЦԼϵʱĪľЩΡ
ҵǾҲûʲôáԪһֵ̧ĽһֵϥǣǻŶȴֱζ
ԪֵĽϣֱһļƤһ߿ԪľֵͨͨģȻǱ̼һ仰˵ˡ
λҲ𾪵ĿǰһĻѵ˵֮䶼̸𣿣
㡭㡭㡭ֺԪ໰Ȼ˺ȴһ仰˵ֵɫ࣬ȻȴĵѪ߾֯һֳױɫ
ооͦİһ˲λ誶ɴ˱ˣ⡭ʵʵͦŵġ
⻹Ǹ㿴ʲôðһסλ誵۾Сֵ±ѹĲ㴭
ҲôʲôԡһҲ֪ʡļһΪԺ˵ֻҪҾʱ޿̲㣬ǰˣǶȷ˹ϵΪʲôһҪ̣
ԲǼ˶ٸͲűһӲˣ⻰˵ģȫмܵĻᡣ
ԴϲˣֻԭʼķӦѡԪһ㶼Լʲôԣɫ̹ȻĲˣ߶һɣ㵽Ľ˻ֻǿԼȥܡ
ԪҲЩĵģ˽ֶ֣ԼʲôĸԪΪҲ֪ġ
ǲ׿˵ģϵģһûаȫеĺӣе뵽õһŵԼ
İȫ֣Ҳ֣Ѿּ֢ԪûҪƹ
㡭Ԫ飬ֻʲô׵ģ
ϣֻӻ֣Ԫٹ
ɵĴкӵոձߵ֮һֱûվ
ߵֵԱߣվȥ֣ҲƽӣǰֵԱߣ̧ͷȴֶעӡ

    
37 
޺, вм, 򵥵ϸãԸߵڵϣ̧ͷϵꡣ
Ŀԣһݡ
Ź֡
Ʈ߰Ĵʻʵ״̬֪Ӧ˵ʲô
Ԫһ˼·ȴпֵܳıס
ղջֵĸԿ϶˵һЩϲĻ, Ԫ˿Լڴ, һʮִ̬
գգ۾
ﱻ̫ɹ߰ɡֲܾ֮űһ仰, Ԫһεĳ̾Ϣ
λ̧Լö䣬ֵֻԼģ, ë׵ӴʵϷǳĽ, Ӧûϲ
ι, ԪͻȻɢ֮ʱ, ˵ȥѧɡ
Ԫͣ˽Ųͷֵķ
֪֪֪, Ϊʲô˫ȻֵͷԼϥǣҺͼ˳ˣһοǳ׵μ, ǵļңѾûҿԾסĵط
ڵ, ϶ûʱ, ȥ¶ˡ
ԺҲˣʶ˲٣һ԰סĻȸ, һȻȥѧϰһա
ԪţûʲôӦ
סҼҰɡԪ˵㽻⡣
ֵıǲ̫Ը⡣
סΪʲôԡԪʵ
Ȼ˵ֻһˣԪİ
ԪûļΣÿһεļ涼Ǽ£ˣǸŮ˳ҵæµ֮޷԰Ρ
˸Ը䵭ΪԪרƵĸһܺӵĶ飬Ĳ뺢ӵѧϰ
ֻԼÿ°ʱԪһѡ
ð𣿡Ԫɼʲôõ飬ǶԪԸץһôԪ
°ҵǾð̵Ĵڶ˵ܺãϾֻ谭ʲôµˣοԪĸ׻Ű
ʧȥĸ׵һ죬ʶԪ
һֺԪԵĿʼҲĸ뿪һĽ
ȻתתƵȻԸλôһֻովӵ׻ûܺúģټһֱϸоԼϴүһܣǻ˻ؼ׼ԡ
λ⺢ٿ޹һ֮ͲֵſţȻͻȻ¼ֲˣСģ۵ĲС
ıƯèλ誸ʺϵš
˵Ժ᲻ңһģоԼ˫ȶҪеļήˡ
ᡣԪĽŲƽ˳ֵҲǰķǳƽȡ
ɶʱҲƣֿ󲻳̬ӵԪо˥Ϻûа취ġ
ΪʲôԪɻʵѵϲ𣿡
ҲǣżҲһչĸоͻȻ֮ð뷨ϸ뿴ʵҼ˵չˣû¶ͶǼҳ㷹
ϲҡԪһ뵽֮ദҲǿЦãֵĴһǣҲϲ㡣
ԪڱŻؼҵĵ·֮һܾöﰧһɶʱúƫƫԪʱ
һεĻعͷληŮԡԪĸףࡣ
˵ȷǲ࣬һɱˣǱһλʮʱеŮԣʮֵƴҲһҹ˾ĸ߹ܣټʵĳڶɢһơ
ΪһŮܹ쵽ϣỷ֮ʮֲ׵ģֶԪĸʮֵľ壬Ҳη塣
Ԫ׵˹ϵֱ˼ĸ״͵飬ֵĸζŵһһġ
̺áֱҲûö຦࣬˵Ϳʼ˲ҧԼͷ
Ӧֱת뿪ǰһв֮𣿡ժī¶澫ױݵݣѾʮ۽ȴ˿ƣէһȥ޶ˡ
ǡҡֽͰ͵˵һĻͺԼ˼ӵڶ˼Ҹĸǰˣ
СѲûҪһ׼ƽ֣ƺǿԼĶӺҪõһܵkiss
һ±ơ
鲻ҪĵġԪı鵭ģһ㶼ĸ֪ǵ顣
ͷһϷŵʳϳԻ𣿻ٶһ𣿡
ܡĵͷôˣ
Ͼ໹ԪĽأʵôţҲ޷ıԪǸƵʵ
ôˣһֵ˫ȣҲܱӲˡ
˵¶·ǸֵģԪ;ͽ˸δҳȥͲ˵ѵǰǸֲڣҷɣɴֱǰúһ仰˵ĺͱ̨ʶƵġ
ͼֱŤˣ
̣˿ϴһεģֱ
㶼ҼˣҵȻܲµʲôŸ߸ЬŲֵԱߣֻҪһʲô¶ϲԪܡ
ֲÿɷ񣬵ȷô¶
ԪĹϵһֺ΢ƽ⣬֮䲢ûйֵǣȻһȴ棬˶ʵķʽദ
һֱԸҲԭΪԪ̬ȡ
λ̧ͷһ˫۾۵Ŀŷ绪࣬δܹɵӡ
ԪһڼͦĵģҲҲ
һ㲻ֱΪϤְôôУҲԼĺκǵĳƺǾͨһֱ롣
һҲǻϲֵˡ΢΢ôΨһһܵѣӦ˵˰ɡ
Ľʮֵǿ󣬱̶ͬȻûкܸߵʱѾúܵˡ
ѵܣķӦԼеĲ̫෴ЩĲ
˵׿ײףôҲǿˡʵϲǺܺͳɳƣΪص̬͹Գ߹飬ʱҾͺãߵʱ˭Ҳס
̫еܲסԺת˶ֿķʽͬģѵֹ
Ԫ⺢ӴСԼ뷨Ҳôࡣഹͷһͷסգ֮ʵƣҹԼѾ߾ȫˣûжȥˡ
ǡ΢ģомֲ죬ԪĶӰ
ֵĸ׻ֲǺãֵĸףļ۵Ļ䡣
ֻǵĿһ֣ƺлҪ˵ȴջΪһ̾Ϣ飬ͺˡ
ֲ֣Ҳ̫˰ɡѿڶһ仰ͺˣⲻԼܹ۵¶
ұһεĸף˵һλĸס
عһԪԷʼնڵϣĿʵĻ񣬶ÿο֮ʱ¶ķ·𿴴
Ԫ޷һ˿θУǡ־塣
ϵĻʵҪʲô໹³˼θˣԼʵҲļܣǵ׻̫ζҲһ㡣
ҲǲԸȥϿ𣿡ΪԪĹϵҲ˽ĺܶࡣ
ûʲôȥѧϰԪҾСֱڿҲû롣
Ǵ㿼һѧ𣿡ҲôֵĴ֣ԹԵԼһ㹽
ǿԪĿϵĴѧġ־ֻԼ⣬һӦȥĴѧѧļ
һæһ±һ쵽ôʽ硣
ҵǾҪԸ⣬һҪȥѧУҲͦõġ˵һνһҲǵ˶Ը߿̬ȡ
ҶڿҪҪѧء뵽ԼڵĴüͷڵ׬ǮԼѧҵϾ򵥣ҲԼȥʲôѧУ
ˣԼʳż̧ͷһ۴ֿʼһֱ˵Ԫ
Ȱ㻹ǲҪѧҵĺá˿ӣôûơˣ
ȥ򡣡ԪԾվЬ뿪
ѧҵ棬ˡ޵ľµָһûһµûţպĳɾȡںܶ࣬һõƾδְϵ
ѾûǸȥЩ߰¶ˣڵŬôȥųɰ
ǵ̶ȣҲûҪȥˣֻԼ˫ִĲǱԼӵеģּ仰
ſӣ˼˺ܾãйĳĬҲΣոҪͼһʱȴһֵ¡
ѧϰбҵ֮ļԼѧѣѧ򹤵ʱ仹ǺܳԣֻҪȹʱû˰ɣ
־֣ʲô˼
ʲôô𣿡ְ˼⣬ϲϴѧ˵Ҳûɶϵɣ
ԣϣܹӴߵĽ۽硣
Ϊɶһ±ƣѵ˵ְŮǿ˺ͨ˼άͬˣ
˵ףԪվҵĶӡĿ֣ˣȻϣܹΪһˣԽ˵Խǲá
ֱҭһ£ƺܺõĽǱ˵ʵʵ¶ˣ
Ҵ⺢ӳһֱ֪ӦôԴ۾΢΢ƺǻ䵽˹ȥ⺢ӵĳҾһֱһ֣ĪĿ־С
಻֪ΪԼΪĸΪ̫Ź֣ʼ޷Ϊһĸ׺⺢룬ԪԵһ㡣
Ϊĸôܿ־Լĺӣֱּǲ˼飬˵õĸأ඼˷ˣ
²ܹĳΪηһֱ׽ܹӵһѶ˵Ҳһְο
ܹÿһȥҳʱѧУʦԪۣȻÿʦϲԼİܳһͯÿʦҲͬʱᵽһ¡
ֻ⺢ӲôãҲϲѣŵĹ⻷ѹ̫˰ɣΪĸ׻Ӧöעһɳ
ô֪ŬأʼģֶԪǣ࿴һ˿ϣ
Ҳ֪Ӧöĺȥﰮ㡣СͿԪôῴԪֵ޵УʼΪԼǿˣϾСôиӵ˼ȻĸоҲѾζˡ
Ҫĺܺáֱֵ˫ۣ޷𴦣ұİ
ִûʲôʱѹɽ
һֱΪԼôôҪ˲֡
ǴһԪҲ˵¶ûʲôϵ
ǽһϯͻȻַһص⡣
ཫԪİ޽ӵԼϣ˵飬һεĵȷȷǵļ縺ˡ
Ȼ롣
ΪԪҪΡ
ΪԪ
Ԫܻ硣
רųԪ̸ıϵ˼ʵҲǽϣμϡ
ֻҪһԪ
͵ñȫˣ
ͻȻתԺħԵƮŶֱð亹
ôˣɫôãɻĿ֣˵ʲôֵܹ
ûû£Լ¡ͻȻԼ뷨ŵˣӦþ룬Ķô°ܽȫˣôء
Ȼһô˵ˣôðҲи˵רעѧҵһõĴѧĵ֮
šֽӦˣ¶ٿһ¡
ơƻˡһŵЦˣ֪ԵԪ˼ơƻ࿴۾ˣ̫ˣҺòиܺúõĿһˣ
ҲֺԪûг꣬һ˸һƿơƣӶõĶƿ
ơƿǻһһһɣ飡
ֺſˡ
ֺܾöûſ¹ˣơֻû
Ǽܲסడ
ֿǼʶʲôֺȵĲʡ£ԪŻˡ
Ԫ΢΢ֵĶͷӡһǣϰһŨصľ
޷ڴϣ·ǿܹ꽡ļ滹̵ܲռӡǡ
һԪ˵Ǵ̼ޱȵģԪȡֿδɢľֲԾţʡ
һһµӡǣԪȴջѾԳ־
ϾлһˣΪΪʱ
Ԫֵ֮ӡһǣΪǣԵ˼ְܹ˯ĸӰȡ
ҵİˡ
Ϣ뿪ңĵƹⱻϨڷֻʣ˾ȵ˯
ɫĳ˿̵ĵƴţлŻζơζ
ѾˣЩģʣķɢǣλֻʣһλױݵŮԣʱĴﻹһơƿҡš
ˣôʱûСƨʲôٶ˵¶ȻѾȵһã˵һ㶼һλĸӦ˵Ļ
ԪǰһƬǽϾֻԪǰɸɾģźܲЭ
ҲĶ˼֣Ϳ񲻶ˣļһ౧žƿֺݺݵĹһڽȥСͲɰ̸ʱҲɰҲ֪ǿɰĺӵϲʲôˡ
ȵģǰƺõƺ˵ʲôԼҲⲻˣֻ߶߶˵
ͻȻ֮Уľƾ˲Ժɢգգ۾Ĭ
ʧ
Ԫûκεìܡ
֮ྴ˵ǺܺõͬߣԪԸΪ׽͸Աпֲ
Ȼ⻰Цȴõ̧۾֮ѾЩΪʲôʧ
ΪֻһˡԪֱͦűĿǰŮˣΪ׵ĿҡΪĸ׵İ¡
ֵȷ֣Ժܶ˶ȫ⣬ǶˣܹԵĶҡ
ΪĸףȻȻĻᱻɵ
ٺãҲɻ٣ⲻ뿴ġԪûдȥʲôֱ˵˵Լ뷨Ҳᡣ
һأ˼ơƿϵһƬǽ塣
ٷһͣ̾˿ҴСʱͶڹ̣ܽΪһ˴棬˺ܶӦȥ£ڱģҵĴ
޹ء
Ԫ˵ʵ˵ȴġ
Һ㲻ǳУȴΪİҪĸʧû٣ҵĴڶν𣿡
ܾƽʮֽѹơƴʱȴһķ࣬ϵʧ͵ͳѹͷܵĴ
ǡԪĻشʮ״ʹ˵ģ֪ȴôˡ
һöӡסԼ˫ۣôѹԸ޻ױݣô죿ϾϵǸɴɱҲɣ
ʲôԪȴͻȻ˵ĻúõĻţǵĹϵκεĸı䡣
Ϊʲô۾͸ղ˵Ĳһ
˵仰֮ǰôġڳԷм䣬ѾȵİĿԪļϣĶૣʵرãúöƵԺڡ
ֲɵӣԼ˵ЩΪ˭ﲻܲ
Ȼһְĸ׵ǱϾҲŬҪԼԺӵİ
˲ᣬֲŻô˵
ΪãҲʧԪıȻǼΪԸģü𣬴żֶ⣬ȴòȻܲԸ⣬ҲػϲĶ
һ£ͻȻЦЦᶼҪˡ
ǸĿԼĶӣⲻĺӣһ
ϣ㲻Ҫŵ¡ԪվȥһƲˡ
ļһƺȷ˹ϵ֮͸ӵ޼ɵˡ
˼ɵĹǿµģһ˩סĸԸ˩סĹ
Ԫصֵԣ𽥵£ܹ˯ľȵĺ
Ԫȥһλ棬ʼѧϰɳܶʼѭţȥжϣȥ⣬ȥϡ
ӵĿȥı׼רΪ˻λڵһ
λڳɳŤǲǽ̵Աûȥһ磬͸ɴٵٵһᵮ࣬ûʲôֵ۵ġ
ΪˣӵбܵܵĲͬӶĲָұ־塢ܡ£ĸָȫϴӳԪ۵ס
ЩеΪ˱ԼķӦûʲôֵġ
Ԫܹ⡣
еĽܵһУΪǰģ顢顢飬ӵȴǲһϵĸңиܹ֮Զ޷Խϡ
žԽ࣬Խܹ֮ܵݲı仯ˡ֪ˡ£һжһǰ֮ʱһжٴ⡣
뱻ߵݣ޷Խġ
ԴߣҪ顣
һɨĹ֮ʱΪѾȥĸɨĹ
ʱֵĸᣬСС괩ŲĺɫТվԶ˫ֽڿϣ˫ͦıֱҲδ˿Ŵ۾նģûбˣҲûʹ࣬еֻ޵㯡
һ˲䣬ǵˣһɲǣԪоʲôһˡ
˶ͨݱܵȥ֮ʱˣõȴҲ
ֻһİˣκεĸɫʣûκεɫֻԹһۣ˶ѡ
ǽһ۶Ԫ˵
һ̶ᱻϸָıǩڱǩļз֮棬ʹοԪ
һ̣˵УԪһԼֻʣһˡ
һ񣬴ȥӴ˵Ԫ˽ŲȥѰһ׷ƽ
˶ѡ
ĵıеҪ׵̫̫࣬Ϊ̫õĿձ˸ɿݣһ˲һˮ
ԽԽ
ǸСӣҰҰ˾ҧƢֲڵĲУİȥʤԶȴƫƫһݳ֮ԪҵԼĴڡ
ӹԪֻվԹߵĽǶȥۿֵıϣʹ㡣
ȻȴԸôŹͻȻһ죬ֻһĻԪݣҲ޷ѡ
һһͨͨĴܣСϲܵȴײԪŵҰӵȻҲûŹŵûзԪֱһţһȶΡ
һ̣ԭΪõֻӦԪȴ޷ѵĻ
ֻǸӣһʲôĺӣ˵ĻֿЦȴƫƫԪ޷԰Ρ
ҿԣ˭ֵܣ˭ҾǶҲҪŪȫң
˵⻰ֵȻû̵ãǷ蹷һ˺ҧŶˣҲöԷûֵܹãһ˫ܲҵһĻ
Ԫûг֣ܻңһкڵԱһһεĳˢԺ޷Ӧ
ԪѹʱеѾˣѪڵϴŴѾĿȫǣƺѾЩ־塣
Ԫͻ˼ңµԪڵһҲˡ
Ϊʲôؼҡ
ļҡ
ֱżˣǸУףһκݺݵĽѵһ١
ԴӺĸ˼²ϵ֣úѧϰϿΣ죬ʶһЩĵˣһֱԼĺӳΪһ˵ĸ׵뷨ȫۡ
ʧ͸ĸףͬӵ˵͸֮һѸٵı޷صĺ
˵ֱϳ˼š
һлеԪûп
Ҳһ죬֣ۼ˻ȥ
ûܴñĸԪˣʧȥȻ

    
38 
λһ, һ¾ǵͷԼ˫, һϵξûָΪԭŮģһֻӡ
һֱϣⲻ쿪ʵ롣
ʵĺòпᡣ
һ˫ϵĴƺԼҪ, һ¹ϵ
Ȼ˵֪ͬô, ҲӴƵѧƷ, ۼĸоһ¶ˡ
ûֵۣһһӡ
ӳǺ׵һ, ǰϲԵ߲˱һȫζʳ, Ȼżһ⵫ǶĹֵҲЩܲ
ܵǡ
ÿϲһ鷳
ǲʲôطϲ, شСֱ, 㲻Ҫһϲǣ
һӱһӵķתһȦҲҲû취񣬾ֻȥ, ŬĳֽĺģȻС㡣
ˬ˵ɲǼعͷվſֱ֡
λӡ
ֿһελ¶˹Цλ誸оëըˡ
Ŷѽѽѽ, û뵽ڵСӾȻ֪һֽ򰡣һӿǰλֱ¡
ô˵ҲôǸŮ, һŮϲһ߳Ķû𣿡λܹоԼë֮µѾķ, ܸ߳гŴ˵ڲ
ŮŮ𣿡ӵĶִؿڣҲûԲİ˵Ů˵ĵطء
ô˵ʱҲûаһǸأŲʮ, Ǵʱôֶ
˵׻ǸӣĶŮСҲ̫Լ˰ɡקö䣬۽ЦеȫȻǵ٩ļֱٿģ㿴ֽϿֽǻգС㿴˰ڸѱװȻӵͰ
һ˵һ飬һѾǳ첢ҸոտʼŮ֮֮֡лڶλ˵İϴСʧڿһֱ֣߳ˡ
ֱּɶɶ񣬻ĶĿô߳ܵ¶ʵ̫ɶˡ
ԽԽλ誴ֱӿ޳һҲæˣʵǵ٩һ£û˸Ūޡ
ˣҴˣԱްְλ誱ڻɾİοȴһöûУּĽͷöоԼôôּҪȥ٩˼ƤӱСŮ
Ԫϰ鷢һµģԼ޵Ĵӣɵùǡ
С㶺Ů޵һġ
ҲûôûɶûûְöҲ֪ôολһֻ֪ԼĶˣԼӵģܷίĿ޳
ԪȻֵ糿ҲеܣֵһԹۣ촽΢ЦſǰһĻ
ҴˣĴˣްֵİƺûһãһ˵λ誾ޡ
ĶĿڴʱòһżٵϰ̴ſɵ˯´ӷгƺû˯ѣǺӵĿӶˣ
һλֱǱס˺һ㶼ҳԼӵ鱻֪˿϶ᱻץȥоģʱƾԼӲ
þʮƶĶŵͷǻþ
һ±Ƶɻ˰죬ƳȥԼ˲
λ誾ÿҲˣĵ͹һഺڵƻ
ڼŵʱ䲢ûгܾã֮ͳȥˣڹ֮ǰСһܿɰСԣ
ϲɰĶλ誶ѱʾʮֵ⣬Ұ¶ҪúõϧԼСѡ
Ȼƻֿ֮󣬶˰졣
ⶫ̫԰ɣֿСѣӦǸСߵͰɣô˯ߵĻ
ΪһͣһǳɰĿͨΪʵǷǳȵģ߱ϵϸֱʾȫͲǣֶǶˡ
ԪвҪ·ûУǵߺаɶģ
һ仰λ誾˲ԤУԼѾܣȴקסˡ
Ԫֵİ¼ֱĲٳ裬ΪܹܺõĸСѣԪȻȫһεץıλ誵Ĳǰƴ
ֵӡǳԲݵģһڻ԰԰ﶼǻ̵ģӵѲӦôض԰һͷס
˺˲õ·԰Ĳϣѷ߰㣬ѵСϹҵĵ·˵ǿ˯
Ƕʵǿǵֶ࿴˼ԼĳƷһѾ޵λ誡
ѾѵĳƷѾܱ֮ΪˣӦǱʲôϵĶĿɰСڿžĹƬһֻҪƿЩͻܳһֻʬһĿ¡
λ誶ιȥˣҲĬĿԼĳƷεЦҲʰתˡ
Ԫһʰо֡
ʵ̫ˣΪ˫ȵԭû취浽ûǸѧϰһε״
ȫвס־ͿɾԪǺ˳ֵ˼˵͸λ課ǰ
λ誱ڵĲһë
ʵǲִ֪ϷȻΪĥʱķȻֺȻȻλȥÿ֡
Exm
䶼ϲȥ
ʱ۾գһµĿϷĻλ誣Ҫס࣬࣬Ͷӣ¶Ҫȥѧᣬ࣡
λ誸оԼƢıĥһɶӾѵĵͳ̵ȡһƿ֡
˫ſƿӵֵԱߣֿλЦһ£лˡ
Ǹ˲䣬ʮֵĺÿŴкеˬʵЦݣԼǷܶʵĸлλ調ˡ
Ȼһ룬ִ򿪿֮Ϊҡֺһˡ
λ誣
Բۣ군ˣЩɲܽˮİֻŻæҵȥõϷɽȥĿ֣ȵȷȫɾֺݺݵ˿֮󡭡
λϵĿѾλ誵ë͵εһˡ
ʱһصë
λ誱ʾһ̺ۡ
λ誱ʾʲôӦȥ
¿λ֪ЩԪ΢΢ĹǣžǼʶ֮ǷЦ
һֱʮ򶨵Ĳᱻκҡ˴ʱȴһһſȫĽЦݣֺ͸һȵòЦܹκһΪ֮
һֱΪԪÿ֣λ誶ֻܳճյĿţЦ޷԰Ρ
һ첻еķšԪЦֻ֮ǾĿǰ֣ȫһߵλ調
û¶ɰֽеҶȥϿˣ
¡Ԫ̾˿ɳϣܸߵĸӰֵǰֵ̧ȡ
𣿡ǺʵǷʹ֮ʱȴ͸˼޷εĺڰ
զۡ˵·Ҳûɶ⣬оҲˡ
Ͼ˫ȣº֢ùԼ
ҵȻֲ֪鲻ԸƲƲ죬ҲǹԹԵĴڼ𣿡
ҲܾöûмܸˣĲУû¶͸ܸ緢ţֲܸǸճ˵ʮܸһֶѾжˡ
ÿοֱܸظĶ͵͵ЦԪʼֻĬĬһԵĳĬȥۣȥֹϾ
⣬µĴ
ָɡԪֵ̧ϥǣ¼ԽԽֵ˫ȡ
ܺã۾һ
ܺáԼĺѾֵܹˣԪ΢΢˫˵ֻҪ΢һ¡
ҪֽĳһطǺ飬綼ƿ֮£ôն֮±Q
һöĸܹôʱ֮ڴڷҲǷǳĲˣܡ
ԲۣͻȻоϱһӴˣǸʪֻĴ־ܹܵʹһĸоղǲˡ
Ҳ˵һ¡Ԫ΢΢̧ͷҵĿˮкĴ̼ͬʱܹҪЧҪ𣿡
ǡǵģҡָоԼʼ仯ˣദʲôһĲС
ʪȵĴһһµ˿ڴأ˿ϵʱӦǺܵĸоȴƫƫΪԪͷΪ˴޴ϵİʾͷƤ顣
𣬱ˡƿԪָЩ֪ץסԪͷ̫˱¶Լðɡ
ôˣƽ￴ʮ˴ʱ¶͸¶ƽʱ޷ֵа۽ƺżϢƺżֳŪҪֵһŪڹ֮䣬ԼҪҪ˿ڵģΪʲôַˣ
Ҳû뵽ķĲ죬Ƕѵ̫߳أ߳ĸ𣿡
ˡԪȥֵ˴һ£Ҿ˼Ҫ
ֱԪĶŪĲУȻƫƫΪ˿ڴĸо¶ԾĲ
ϸɳ֮УסԼͷֹԼֵ˿ϵĴʹкԪʸȫ֯һʹˬֱִ̼ԷΡ
ԪƵϥѵʱĽ֯дﵽ˶壬оԲʹȥȴԪơ
ȫͱһɵģֱַ̾Ϣ
ȻΪһԪȴȻһֹͣ˶
ôˣֿɳϣѾһʵĺΣˣ
һˣԼָȽϺáԪվ˿ȻղЩɼԪԼҲʮֵĲȶѾܺܺõĵһֱѹŵ
ȻЩ¶һаñԵָˡ
ȫƺã廹ûзӦɲЭͶķڵġԪȻô˵ţȴı仯ȻֱѹֵϷ˶ɳУ˵Ĵȴƫƫܴһеܣǲ˼顣
ֿԪ״̬ͬǸոտôһ㶼ף
ͶһвǺ̵ȻȻĶ¶Ҳų⣬ֳסԪ·
ôѵڵ״̬ܺϴһ𣿡Ҳͬ¶˲ԪĴаЦݣЦ滹صıֳִŻ˼СƤ˼ҵˣ
ĿԴķεģĶȥΪ־ĻԪԼ
ķڷȻһ̧ͷһɳ徢ԪĴ˵Ĵ֮ŵѪζһս
λѾʮˣ֪¶Ѿ֪ˣˣô᲻׽Ҫʲô
ûûͬλ誸оԼҲǱķΧȾ٣Լ˫ȾѸٵ뿪ϢĿ
λ調ԼѾĲӵѣЩԼԼǸϲһˣ᲻Ҳӵģ
ղθͺһ֮ʱȻû̫໥֮俴ŶԷİ⣬ȫֻʣˣ˴˶Լ
á
һ״˵ǷǳĲˣֵ˵ǸƵĲ࣬ڶһ˸ûӰӣֻԪһڼ
պǸ߿ǰѵõķżʱڡ
㲻һ𣿡λ̧ͷֻʣһ˵ԪǺ⡣
ϲճԪĶλкƢܱһ۸ԭͬʹ֮УͲǺճ˵Ը񡣡
ǡ֪ΪʲôһԪȴмֹ¼ŵĸоӲҪȥ˵ĻǺΧİΪһ壬һڵĴһ㣬㿴һӰ
ΪҺճ˰ԪǣԶƺڹ۲ʲôֺûУֻϲճ
ԶֵõҰһѸٵϤĵطΪ⿪˹ɵһЦţϲĵطȥ
ܸ磬ܸ磬Ķأӳģ

    
39 
ܸ, Һ㡣һܸ۾ڷŹ, Ͷܸ氮޵еֻҪܸ˵ǵķǳĺˡ
ꡣƳ׼˹ȥֱ˻һ±ƵıƳڵϣܸеۣϢ, 㲻Ҫȥ
Ȼ˵ÿξһ˶ǻһ, ҲԼĸݵص, һӦѾǨĲֿ⣬Ϊʽԭһһֱû¡
ö֮˻ľۼ, ȵܸ֮ͽֿΪ, Ҳ˹˲ֿƺﶼһŲʵ, ͱܸռݵȻ
ﻹ಻, ־е˴ɨĲϲɨֻҪܸʵôǻȥ
Ҳܾô̧˰, ˿Ŷඪ˰ֶԼղžȻľͱƳڻ㻹ⱾأȻݿǿɲᰡ
˵ˣһֶֻ̧㡣ƳȤ˵
㿴ûǮ˰, ôשϰأƲƲ죬ƳԼв
ðש, ᶯСҲǷǳ׵ġ
һڳɳڣԼ, ƳչʾһԼӵеЩ⣬ҵĸӻ᳤øߣʱҾͲڵˣ
ǡƳεЦ, ⺢һķӦʮֵΡ
ӡ˴ȤʱͻȻ֮ڲԶƾɵɳϼµܸͻȻڣӶǾֱȾʹ˹ȥ
ƳɵӣǵЦЩΣͬһ
ܸ磬ִչȥϸĶŸۡ
ʵܸĺܺãҲܸߣҲܿ⣬Ȼʮֵ˧ÿεƵ֮£ֱĪҰԺ˧ֱĿеĵһҰˡ
ܱܸͺˡСŮһİھɳǰ˫ԵĿŸֱۣеӡ
ڴʱǿ۾ŵ˫͸¶ļɢĹͣ۵Ǵźµ̲Ȼ̵Ƕ
۲ûжСԵܷʲôһ仰ͽһ±ơ
ܸͳ֪ԼȺĵ¶ɫӲָܸǰѣɴͽӲһ㯡
۴ѯȥģȴŸ۲֪
츶۵ͻѯʣ϶֪ʱֵʧҲѧУ
۶ּ໤˵Ĵܶϸ۶ΪʲôԼʶȥһţֱС߰꣬𵱵ܵܿ۸ǽֵӿˡ
ƿĿͼתע
ϰԵĳҧڿвȼ
ʲôֱּϤˣÿܸ˼ʲô¶ʱϲô
˼˳ɲ֪ġ
Ϊϥź֮ǰһֱסѼҡֹڵһıƽ˵Լ⼸
ӣŵƳҲһ㶣ô£ˣ
Ѿȫڸɶ屶ϣľܸͳԼģѶ˵ҰţҰǿ𣿣
ֻûӦ֮ǰһסֵĸ첲ֱӽִӵˤɳϡ
ҿ۴ϲʲô¶ɾˮ
ĺ˲Ѿûʲôˡʶļн˫Ȳÿ̧Ŀɳ֮
ʲôЦϿɵԪɵȱӡǣܸ緢ܵȥ
Ȼȴٶϻʱ䣬ֱץסֵĽ
۵һֱֻӽֵĽûа취ҪȥֹȴѸײڶ֮ƿֵĿȡ
ȻĲһ˺۵ϥǣӦѾȬˣֲĳŨռĺۼ
ĸڿӡֻͫץסֽ׵һ۵˰һ
ܸ磬ܸ磬Ҵˣ֪ܸۡ϶ǲ֪ܸȻô۰Ͱ͵뽫ԼȴܣֻܿŸ۰ŹԼ
ô£ԶƳǰһĻ̾ĽǶȸ۵ļպýڵʵʵ
ƳʶľͽֵĿ˻ȥֻ촽ƺҪҧˡ
ô£ѵ˵˵ĺ𣿡۵ɫƳ˼ֲõԤУȥҪȥ֡
һεֿɻ˺ֱܶ࣬һɳϷȥɳ۰Ͱ͵ĿƳû¶û¶Ļָˡ
ҿһ£ƳнģȻֵĲϼֱץ
ȷѾˡڴʱܸڣѾˣϥȴָܻô죬Ǹ˵˵û
Ұ
ҳ˴ȼ̣ԹβĸоȻ֮ǰ˲١
Ȼܸ綼Ѿô˵ˣƳǹڻҲٹѯʲô
ͼʲôìܣλϣı۾
ܹҶ۵ѾƣһȦɫȻǾ״̬ǳĲãһɢķΧΪһ˼ǷϵϢ
ſɳϿһµܸ磬˾䣺ܸҲûӽ㣬²ˣ
ۣ
ȵȣѵӽˣܸʧ𣿣ֵԲ۾ֵĴ⵽
ⶼʲô߰ġƳһֵţܸе¶۵ˣԴȥǲܸ綼˾֢ˡ
ܸŲþ֢ءһƲ죬֢ܸ簡ܸҲĺҵģ˵ǰӻƴܸһһ֮սȺ̤ʬվʤǲܸ磡
СӵӰ̫˰ɣΪʵ˻ôƳϰԵĺֲƴڻȫûע⵽Ա߸ԽԽɫܸҪҲԡ
ƳڿܸʱֱӶܸڵɫʱɤһҭһ仰˵ˡ
ܸ۾Ȼûʲô֮з˵ٸӺ˵İơ
㵽Ϊʲôͼìˣ
аһԼòתƵĻΪʲôֻˣôù
Һ͸糳ˡƲҵķ仹ҲμͷӺǸŮ˵Ľա
رίΪʲôԼҪסһ
ξ̡Ƴ΢΢۾ҼΣòͲǸӵģֻû뵽ƤҲͦ񡣡
ǰɣһ˿һξ̾˾񣬡Ǹ˴ִ򲻹һȥμӾУμҲǸ
ҲûĶȥƳɸֵֵǣʲô鶼ֻ֪ܽҲ֪ӣԴӳѵΪ˸Ҵ𣿡
ѧϰϵģһ˵ķƳĻԪ˵ȻҲԲ
Դʶ֣Ƴ;ᵽ֣ǲһ֮Ҳûʲô
ȻأܸͻȻ廰ΪʲôˣĶ֣𣿡
εƿջûܶ⣬Ҳġ
ҿѾͼϾϵˡ˫ЩŵľһȻ˵ЩʱʮֵĽţʱûа취Ҫȥһ԰סĵطԡ
Ǳ˫ۣõܹóڵͱ顣
ܻһʱ䲻ˣܸͳһҪҡ
ж೤ʱ߿ܸͻȻʵ
Ż¡˵
סҼɣ¡۱˫ƺ״̬е㲻ãǺ˵ŻʱʲôúѧϰУʱϴѧ׬ǮǮҡ
գգ۾ƣĸۣ΢΢ͷԾľָ
Ҫô¶ңҾͲܲ㡣۵ԽԽͣƽĺȻ˯ˡ
ܸΪʲôôֿۣŸۣЩۣƽʱܸʱӦÿֵģϲܸעţаȫС
ָɡƳŸ۵ʮֵĸӣܹĵ˯ԾͲҪˡ
Ƴ뿪ֿ⣬棬¶ȸոպã΢Ĵܹ׵Ĵ˵ķա
ķգȴܹߵġ
ۺ֮ľ𣬲ܹġ
ǸѾŮѣദʮֲֶԸ۵Լ۶ֵ͹ػѾǳͨѵķ롣
ΪͬԼ᲻òĲȥǡ
Ȼ𣬵ĹȴһҲҲ˸ڹ˾޴Ѷȡ
һԼĶĺѣһԼҪõˣѵľͷ۲ѡ
ӣܸûпչ㣬ȥҼɡƳãڿڣһǱȽеġ
𣿡ִܸᷴ磬ܸ˵ɶɶԪȰ貢ҡܸһ仰ȴֱľܸҿѧҾͿѧֻҲ鷳ܸ硣
Ǿ͡Ҫ鷳ΣԺ󡭡ƳͻȻ֮¶˾ģȻȻ˵һֱ˵ȴ¶ĻԺչ㡣
ţֻعͷ˵ʲôղŷеû̫塣
磿
Ƴüղûз硣
Ҫ˵ʲôֵעȴѾƳˡ
ʲô־ֶŲԶǽ˺ܴƪһ棬ϸ۾˿СŮе졣
ڲ֮ǰ߶һŮƳһ˹ǰַһѰ£ĸѾˣ·ζҲˣʬΪҵǸŮĸѾʲôóˡ
ϸƬͻȻ֮ʲôſɰβŮźѵǡ
λ誣
¿ȻѰҵľλ誣׼ȷ˵ⲻһѰ£һ͡
ֻҪܹҵŮͻḶʮԪֻֽϢҲһԪı꣬滹λεд˿ԹӶɫش˺һЩ˽̽
ʵҲԣƳϢλĸѾͶҽˣЩõǣڡЩطҲǣȻΪҺɫشİֵġ
ܰԼŮɣÿһֶûбֳκθ飬λεĽͼһﶼһŵĹ棬ָоĪᡣ
ǣʼͽڶ̶̵ʱ֮ڼӵʮѾʮˡƳ̾ϢһŮѾˣ׵ķˣһ֪ˡ
ҪתƸղͻȻ׵ΣƳɵö˵һ㣬ȴ쬵ġ
Ԫ˵λ誵ͷˡ
λ誽̫ͻؼҵһѾڵʱ
λĸҵλ誣õİ˳Ҳֻһʬˡ
һѾĸ˵ҵӵʬȽϺãһֱ֪ϢȽϺã
ԺתĪЩת
˵Դλ誵ǵļȴûһ˵ҪؼңǴӵһ޹֮󣬾Ҳûп޹ˡ
λһԿʵĺӣѹ˱˵Բһֱôأ
롣ͻȻһֻֽͷ῿һϣִԼʶлعֵգգ۾̧ͷƳ
磿һʱ䷴Ӧ
ô࣬һϵûСƳֵĶ̾˿ֻҪǺĸйصĻһֱǱκ˶ҪУǾﲻæĻǰﲻæҪͽ˱
ǵģ磬¶¶ĺеϵͣͳԼֻһƬ
æƳҪôôȣ־Ϊ»ϲը˲ٵ鷳
¶ҲûɶϵȻҲǺɫشġֶ˶ֵҲǺΣȻλĸҵˣȻͶ·ˣܰͰһ¡
ӡƳϲµӺΣһμȻ漰ˡĸסʣ˳Ǿôܲ˵ˡ
һѰһµġƳ̾˿ĺĺûа취
Լϲ˷Ҫȥʲôµʱô죿
ô죡£
ģ硣ֲûʲô뷨Ӧ˵飬ԼҪġ
ƳȻһͻȻֵεѹſ֣Ȼסࡣ

    
40 
Ƴǵõһڸ۵СԺ, Ǹĺӡ
¶˺, ϵĵű۽ǶѾˣӿǸոմӵķһ
ɵɳϣռźСһλ, СС, Щ, ֻǾעǰ˼, һ, û޺ÿ 
ܸѣע⵽ǵĶ, عͷʱ˲ʧ, ·ܹģãҽ, ʲô֣
ƳĿǸСľģļһ֮϶űûдЬôֵվǰ
ҽСƳڶԷһ·ԼҵС˵, ɫ֮Щ΢ѵ˵СǸ˽ӣ
ãӺøС
˭ƳǸĺ, ͷǸĸۡ
Ҽġɬ, ϵĶ˼ſ֮Ƴϲ͸һΪһ鷳ļһȴܹ鷳
ĶģƳƳһ۸ղСкŵλ, ֳСģһ㶼档
ĪģֻҪһ˵ڣӾԴһԡů֮С
۵ĻشһֱԼࡣ
⻰֪ԼҲǰʣǵ鷳
ܵӡ
ʱֻûüĳͣѵõĳС·ؼңȴû뵽С·ԱߵһѪļһ
ɫҲˣĿСһһɲǸ඼ͣһģ飬Ǹ˶ëȻ
ڶһ֮ŷһ˵꣬ɢŵĳζ΢΢˫ۿգƺѣƺ˯ˡ
֪ǳʲôǰȥǸ
غᣬһûŮӣϸֱ۴ļϣıϴ΢ĺ
ллڸڿֱȥҽԺǻؼȥһ˽ҽ֮ʱ΢
ûʹһ䣬ǹͷ
Ƥˣѡ˵仰֮͸оͷʧȥĺϣΪ̫ƣ˯ȥˡ
˵Ƥˣǲصʹܹ׾ٵĸܵȻܵѾһˡ
Ȼû˵ͷ࣬ۻǾ˼
Ӷڿ۾ȻһӻʮֵľȣȴǾľΪСһúõϴ壬˽ҽ֮󣬽ľ
⺢Ӻܽ˽ҽʱȻЦӦƢҲѹԺǻԳΪѡ
Ȼ֪Ϊʲôʱ˽ҽۣǸʵ˵û
ʲô֣ڱ֮¶ԵȻڴϻܹ´Ѿֳ˶ද֢
ۡ۸ոҪѯһǲõˣȴֱץס֡
ܸ磡۾ģҽ֣ɭֵ֣ܸ˧Ҳô˧־ͺˡ
۱ܵľ֪ϴˣ׳ۣèܣܺҲûҪôࡣ
ܸ磬лл㣬ܾˡһͷëСһץסָ֮ϻкԵͺף˫ͨ˱˺ܿܶΪ۶ˣȴ·ƽ˵״̬ûʲôһŪ
ҽ˵״̬ܺã˯϶ûġ۹Ȥ
ңƶĿдųݺûܸľˣ
仰Īֵĸо˵ȴƫƫӦţ·˵ľʵ
֮СһǸƨһһֱ
˯Աߵɳȥѧڷǰ̨һһ죬Ǹ۳ʲôҲųʲô
ĳһθ۴ӲſŪԼСһʱ򣬸۵ͻȻһ˿С
۾ȻŸղԼûϴ֣ӵͷεԸǿҵıһ¡
ҾǾܸĺ˧Ҫܸӣ˵Ӧûʲô䣬ȴ˵˷·һӵĻ
̧ͷļᶨıԼ뷨
еĳݣǸɴִģûκβݡλǮһֱûкúעӹĸۣһȥע˫ۡ
ԡ
ĲҲֵĴ˹۵һζһ˲ε˼
ƳҲʱǵ
ƳǸ۵ĺѣǿ˵ҵıȽϽټҵƵ˵Ľнòǵ飬ҵķչ
Ȼ۱ǱȽƵһˣ̫˵ǸƳĻ⣬Ҳȥмγһֵƽ⡣
һ˵
һ
ͻȻˣǵм䡣
ȻƳͺֳζͶˡ
˱ǻԸ񣬶ָպô֪ʢ䣬ʲôʲô֪̬ȴƳı𽥵ĸָİã̸ܹ
Ǹʵܿġ
ֵĴھȺ˵󻬼ճһһֱϣܹƳѺദȴֲĸۣĵĸлֵĵ
ΪǱĺӣûϸѯʣȴǱôǿ԰һЩֱĵܵܣƳ˵˸۵뷨֮Ǿ˫޳ɡ
Ҫֵȴֶߣֵĸˡ
ֵȻǶԷִ˻ȥ֮ȻǶԷĸ˲ٱлЩʲô˼ѾǸôܲס
Щ˵ν
ΪҪȥ˽꣬뿪ңҲ뿪ǵߡ
ƳΪʱĲ߶˽ʼĩ֮Ҳ𽥵Ĳ֮С
ֲһʼġݵءƳѡֿʼƵӿܣƳݵĽ
Ƴϲ֡
ϲֵĿʣҲż¶ĲΪ֪СС
ʱ֮ǺܻģƳȴ̫졣
쵽Ӽ꣬쵽ֲķԼ⣬쵽ھϣۿųĺӱס
֡Ƴ̧ͷĿŵֵ˫ۣҲܲ㡣
ţָоƳı飬ϸ˼һԼǲ˵˻ˣǵĳ磬Ҳʲôģ¶а취˵
֣㲻˵ʲôǾ͹ԹԵı˵ƲƲ죬ίͰ͵ı鿴Ƴ
ıƳôܵˣȻܲҲҪ˵Ҫ˵Ļ
֣ҡ
Ƴ
۵ͻȻ˵۾һ̻عͷȥܸ磡ôôˣ˯𣿡
šۻŲߵ˵ǰɫЩ԰ףƣĺȦҲû٣ʲô
Ƴü۵ĳ֣һθ׵Ľ
ҡ
ǹ
Ƴɫ
ۣ
Ѱ֪ûпܰæֿ۵ıǺӿɽĵֺЦֺ
Ҫû¶ȥЩһ쵽µԸҲѾûʲô취ˡ
ܰæİһҲûɶﲻæҲȥǿ
ĿһۣƽʱֻҪԼ˵Ҫ⺢Ӽоܾǽ졭
ϸĿһѰ£۵ʲô
ڴСʧȥĸ׵˵˵ĸҲ飬ܹȷǺ״ˡ
磿ֵøۿƳƳʱıʵ㲻Ϻãڵ״̬оƽڴѹֵʱŻӵеɭı顣
ۡѾܾöûнйԷȫƳĪľÿҪ飬Ҳܹɡ
ôˣһ±ƣôˣܸʲôأܸͳĹϵҶ֪Ǻܺã໥֮£ҼͥϵҲкܺá
ƳȻ̣ȴûôǶԼλСѻأҲ˵ˣС
ôˣ
ּмһ±ơ
Ƴҧͷ֣ʱֵҲ󲿷ֶֻͣڵĸ۵ϣ֮ȫȻĶΡ
ɱԼһֱȥػһݰ飬ܵԼõѵףǱԷв
ôռéӲʺǿʶ仰Ƴ˵ֶ
ƳһֱԷ֮еģȻķ֮ɫȴԵùḡ͵Ϣʵлʮġ
ԡ
ƳͻȻðһ׵Ļֳп֪
ٳʲôͻȻһŮŵ˺һС˽
ֵ۾ˣӽ㣡
ʲôһ쵽û¶ϲ鷳ûƳ͸۷ʲôìͷֱӶ׼֡
ҡҲ֪еίĵͷûʲô¶
ĴΪ㣿ӺݺݵĹһ֣һֱƳ͸֮ը㣬ͱըˡ
⻰ҲûϸÿܸͳһΪԼǸ¶ģûа취ֿĿһԼλ磬硭ܸ硭ҴĶˣ
Ƴ͸ͬʱ֣˫һǸСϱһĵȴӣѾڵŭ˲ɢһ룬ȫΡ
û£ճ棬̫ࡣջƳֵԴü֮ȫȻǳ磬ԹԵͳһ֧̣ȴֱӱӸ
ʲộ֪ԺӲ𣿡
ӣ
±ơ
ʲôӣ
ӽ㻳ˣͻȻ䷴Ӧֵ۾ˣֱţģӽ㣬Ļˣ
ӽεĶַһۣ黹мٵĲɡ
ģ̫ˣָ˵һϸߣӽкˣܸкˣ
񡭡ܸ˵ӣƳԵķĵϲãȫûκ˿ǿģЩ΢
Ȼ˰ѵ𣿡ֵ۾˸ǣǺӰܸ綼ʮˣиˣ
ô£
ƳץӵֱۻȸԾȴһģȫȻĶɻ
ѵ֡ϲ
۰̵߲ȼֻҧţҲ˵ƽı飬Ƴо֡
һֱΪϲۡ
ֻΪӣͣΪϲۣԹ⿴ĸ顣
۸ոӵǶʱ䣬ֺܳһʱ䶼Ʋ֣͵͵ĿޣǸģʮʧģ
ֵ֪ĸһһʼǲܲˣһֱ۰ŵ֣һĸߡ
̬ȣֱһٰʮȵת䣬ûİ˵Ѿ׷ˣ
̫ˡֿӵĶɵǺǵЦԺǲҲиСֶ˰
Լֶܱ֮ӡӱԼĶӣֱּĲС
ٺٺ٣һһñΪС壡ֲõЦһ£֮򴽣ǲ
аŬˡ
ֿĵĵͷӿֵı飬ͻȻ֮ͷˡ
һֱȻһ𣬵ǱԴŮѣƺں뷨ǺܶΪ˺ܶ಻顣
Ը۵Ҳ硣
ǾڸղţԵıֳĿģ˷ܾǸ۵ĺӣԼкһĸ˵ɵְ֡
ǰŸ۵ģһжԼжˡ
Ȼˡ
ҲûʲôŲİ
˰ӽ㣿۰Ͱ͵ĶӵĶӣǺ޲СӾܡ
¡ӲԾĸԼӵģȻѾ˵׼ˡ
Ҳ̫ЩǾ˵ոտʼûȶʱӻΣգһ±ƣУȥҵúúõĲһϲУܸĵһζúúõģ
ѻ졣Ȼ֮ǳ֣ӵﻹڷ
Ǹ󷢴İְֵ֣ıǿɰ̫ˣȻʵСкӻ
ʱӦøϿ˰ٲлӾҪˣӴ˾Ͳˣգ۾ϲصĻعͷۣܸ磬ʲôʱ𣿡
ͻȻ֮ĵķΧΪֵһ仰תΪ˳Ĭ
ҧ죬üͷ΢΢ִĿţȴûеõ۵Ļػ
ܸ磿̽Եǰʵʲôʱ򡭡л񣿡
취һֱصܸ磬ȴͻȻ֮˵Ļסˡ
ܸ磿ֲţСٴѯһΣȻ۵ıȴûɣۣôǻ쵰
һζûнй۵֣ǽ졭
ܸӽҸΪʲôҪϺӣֱּţԼص˾ȻǸҵУµȻһ񶼸İŮˣһ˲˸۵Լб
֣ⲻܸĴˣֺγأֽţǻϵĺӡ
һ£ԡ
иӣܽ黹ǲ鶼һ֪ļҾ׾ٵļ޹ȥӣζҪ
ܹԼ͸һʱһֱŬ׷ǿӲڸ۵ߣŬıĺãȻʱ롣
ˣҪˣΪöֶζ⡣
վۻǺһˣİϧȫܵ˳ڰеۡ
Ȼ󡭡Ҫĸࡣ
ԼһʼֻҪߣ֪ԼҪ̫ˣʲô취˾̰ĵĶ
ֻҪһӡ
۾Զ᲻
ӣҪһԵƳס˱׵֣ܸŬ취ȻҲƣˡ
ʲô㯵Ļͷ
ҵļϾ̫һܸһʱ䡣
һһ񡣡۵˵һ飬ӣֻ֣㣬Ψ㣬Ҳϣ֡
סˣһԵҲסˡ
仰ʲô˼
ƣɫȻڼеֿ޵ѹ
ôδûбȸ۸һֵ˼ڿڵĸ۵ʱͻȻԻˡ
ۺƣܽǣȴŬƽһȥ
ӴƽĵطԼɷ顣
ǡ
˴ʱ򣬵ȴŵӲܹΪ۵֧
˼
֣
Ҳͬţ򴽣ɵĵͷáǣܸ磬һҪʳԡ
ˣӴġ
š
ͻȻ֮䣬Ӻоʲôһֱ֪Ǵģۣǡ


    
41 
ܸ类, һͨ绰, ԵĿܸڹҶϵ绰üͷ
ܸܵġ
ֵԺУ뷨ٹ̴δı䣬ڼ˽ܸ֮ʱȴͻȻʵҲһͨ˶ѡ
ܸ뿪ʱӽ, ֵҲΪܸüһֱò
, ̫ˡôֱŤ, Ƴڱڮٸʲô۵ļϾǲͨ˼, ͻȻ¶ôһ, Ϊ˶Կͥ, ѹС
ס۵ļͥӵļͥȫ֮, Ǳ׼ֳˣС;һֱ֮ڣ˵ĸ۸ˡ
ֶ, ִţ֪ԼҪʲôʲô鶼ɴ, ˮԸҲΪ͵ĵط
Զ˭ݣȴ֪, һε̫ˡ
ܸһ˵, Ȼѡӽ㣬ǿ϶ӽһõĹ޵ġ
ԼһԼֽţôֻǽǰһʱ, Ȼǰһʱܸܵѹ
磬ȻȥˡֻعͷƳ˻֣һ飬ټ
ĿȥҲ죬Ƴ͸ַԸֻܸڵʱСҰŻɵĴһط
ֻûиۺֵ֣ҲҪµĵط
áƳת뿪طʱȴͻȻ˴ӲԶϤƳֻǱ̧ܵͷһۣȴںԼ˵
һӺܸߵ꣬˧ϻУȻɿУȴ˵ʡ
ĽëܳŨܣҲΪĽë˫ī˫ڵӰ֮УĪм
áƳűܵĽӴ΢Цſǰˣʲô𣿡
ҽԪμ档Ƴ֣˫ְļ͸ɫѪڰɫ֮׺Īĺÿ
áƳ
Ԫ
Ƴ΢΢۾ƺʲôط
ղҿ͸ո뿪ǸһղţҪ𣿡
΢΢Դ۾΢΢𣬽̺ͫɫ׵ڲŨܵĽë֮£ԷǹճЦݣ˵Цݲ˵һϻЦһ㣬ǿž־塣
Ϊʲôôʣ
Ƴ۾ǰ˶˼ַ
޹ءİ˵ķƳܵΣգʶľҪǰ룬ȻڴʱƳֵķԼѾԼĿƣȫ޷
ղҪǸ꣬𣿡ͱ˵ȻǸԼľ֮Զȴ·ڶߡ
ǡƳҪٻظʱȴֵķԼ岻ܿƵ˵ԼԸ˵ϢϲܾˣϣܹչɽһĹϵ
ʲô̶ȣĿǽϣ˫ֲڿ㶵һԵСһģȻķȲǵһܹݳġ
ҪչҪ˵ȴܿƣҪҪȻռҪ˵λãҪ룬Ҫ
˵ʲô
Ƴ֣ЩһֱԼΪκ֪һУΪʲô᲻ܿƵĴԼȫ˵

ͻȻ֮Ƴþ֣ĵصΪݵ뷨ȻѾȫг
ÿκ͸ˣʱҶҪصߺݺݵͷ֪˭Ҫˡ
ʲô
Ƴȫ֪ԼľȻЩ
ÿνҳʱҶϣеĲǳ磬Ϲǵһңҡ
Щ붼һĶѵ뵽
Ҫȥ·壬ΪΪҵΪ㯣Ϊҷſȫģҵȫ
˵仰˲ģƳɫˣĿ־һУεһжѾ˵˳
޷Ƶ壬֮𾪵ĿǰһĻ
վڲԶ񵭵ĿûʲôģƳȴܹܵĸܵѾ𽥿ʼɢѹֲס֮
Ԫ
Ԫ
Ƴ׽֣ܾ쳣˳ڣͻȻһƬƳԺ
Ԫǻż˵ֵ֣ı׼ԪƺѧУõѣҲͬĺøǶ
񡣡ƳԴԴϵĵֵĿ֮ʱԪȴûȥĴˣתĻ⣬Ӧ֪˭ˡ
㡭ʶ˵ƳԼĿȨֻˣ֮ǰһ仰˵ֵͬѧղô¡
ֻ֪һЩϣ֪ϢѡԪԴƳĶǻ˲Ծȥ磬ԪϣȴĪĶ˼ֺҺܾȣ뷨ȻкܶǺϵĵط
Ԫı鵭ģƺƳ˵ȫ֡
ʲôƳͻȻˣ仰Ϣʵе󣬱ΪκνļһȻھվǰ˵һЩĪĻ
ǻкܶĻ⡣ԪЦţſ˫֣ͻȻ֮Ƴоǰһ˲ı仯ǾȻڵһĴ֣ԵЦţǿԺúģ
ô£ƳǰͻȻֵһĻ𾪵Ըӣô£
ֻһִ֮ԪǰһŲ輸֪ʲôʱȲ裬ԪǰƳһ 
ȻΪصһĻƳ˿Լ侲ɳϣȴûȥ豭Ĵ㡣
ңʲô𣿡
ҲϲԪԹԵĶ˲豭Ҳ֪˭ȥ˵ҲϲǿԽһ£˵һЩɺܶࡣ
ӦУڶҵ̬ȲӦôƽ
̫ˡԪνЦЦҵУеĳ̶ȡ
Ƴɫһ䡣
ɰ𣿡ԪƺҪƳúõĽһ¡
ƳڸղͻȻ֮ת䵽ڲȻзŭȴǣһܼǿˣͿɰϱߡ
ɰɣԪһֻ̯ղŲô˵𣿡
֮ǰԼ˵ЩƳεüǣҾܿɰ
ҲôáԪ˿˵һʮֵĿģЩʱɵģҲкܼǿʱʵͣƫƫǸƢָصԸһָоķǳ
Ƴüͷ壬ǰҪʲôȫûаա
ΪʲôҪ˵ЩƳѹʵŬĺԼܵĶǰ˵Ŀ־塣
ϲһˣҪͱ˷ⲻǺ𣿡ԪЦţҾңҵȻϣ˵ĸࡣ
ҲôΪƳ˫ۣҲԸκ˷ãԼļ䡣
ǴСһһĿֳģɰĺǻӵиı˵Ŀ⡣
ûܹ׾ٵķֵıģϣκܹھֵڣΪֻܡ
ôϣܹһԶıȥκ֪Ԫ΢ЦţȻƳȴǰпκεЦݣҲԶҪ֪
ԪƳʲô񵱳Ըʲôһ
˶Ի˵ޱȵҪκһȥӰ쵽ڵ֣ⲻ뿴ġ
κ˶ԣΨ˲С
㲻̫ܵ𣿡ƳѾƲסԼŭ𣬡ô룬ôȫԼľֲһһμ˵
ֵĸ飬⡣ԪûдֱʹǿӲֶĨƳļ䣬ΪҰ㰮
ʲôƳһ㶡
ں¡Ԫ˵ηңڱܵҶвΪӰ㡣
Ӱ磬ȻҲӰߵˡ
Ŀע֣־ĳ֮ӣȻȻĻᱻЩڴ
㵽˵ʲô
ҽҪʲôֻǺܴҪһѡԪ鲢ûкܲͬƳͲУѾˣ벻Ҫƽ
仰ʲô˼ƳͻȻһ˵Ķģ֪ܵǰ˲мڶ˵ѣ˵Ѿˣ
ⲻܣ
һֱûκεĻΪ˵ġ
ƳҪѯʵʱȴǰʲôһ΢΢ͷ
ͻȻ䣬ղһһĴЦߵǵЦȻ¶ȣҲŵĹ⡣
͵㡭Ϊ֮
˵仰˲䣬ʧˣΧľɫȻı仯ƳȻһ䡣
ŵ۾Ĵ鿴ȻһƬɫĺˮ֮УʶסЭĿʼˮѸٵȥ
ڼӴˮ֮ʱͻȻʲôסĽףʼק
ġ
βĿѾ޷֧壬ƳعͷҪס׵ĶȻڿ˲𾪵ĵɴ˫ۡ
֣
֮еǲȻɫϴ־ԲֵĶı顣
Ƴܵľ֪˸֣ˣѣûа취֡
ԼѾ֧ŵ˼ޣѸӿβĿʹ֣ʧȥʶǰֵֻŶͳݡ
Ȼ˫ۣƳ˫ۿѩ׵ķʮصĵƣˮζ
ˮУ
ͻȻʶβǿƳ˲˽ٺĸоˮеǶʹֵ̣ʱ򣬱ܵĴ˿־͵ִͰ⽻֯һһָӵ顣
ˣİƳ̧ͷһϤ˵ݣãҽشΣֵĴˣڵһӴ
ʲô̫ӵϢһԶӿ ƳѾˡ
Ǿֱ˵˵ˣֵĸ飬Ѱµ
ʲô
ƳԺġ
Ϊʲô뿪֣
Ҳϲֵ𣿡ƳԼʮֵķŭҲΪƣ޷Ļָ
ҺʮܵĽӴҲǻϲġ£ûκεı飬ΪػԪϲǺȻӰ졣
˵ʲôƳƣԺʹ޷ȥ˼ȴòȥǰ˵Ļ
ҵ˼ǣΪ磬СңɾʹңεҡҡͷȻҲҪģǱĸһ
ĸۣͺڵƳһֱźڴĸ飬һӦΪܹһ
ֱܵǸǿĶֵľ档
Ƴ˵˺ܶ࣬ƳʼճĬͷ£ǱܵϺӣѰİȫС
̾˿ת뿪˲
֮ǰƳʹڵϷ֪˱Ԫˡ
һ߲ϣشΣ֣ȴζû뵽ԼȻ򵼣ҪӦθСڵϷ뷽跨ĸųС
ԼǵҪı˵о಻ԡ

ԪϲˣǸ硣
ǵķչӦû͸۽ΪһԣѣǸ۱־һģȻܶǹؼʱ̲ӣ˵ĸ鷢չΪһμѻ
ǵġ
ûԪĻ
ǶԪϲʮֵĿģȴʵǿӲĲɢһɾ¡
綼ԪˣеҲûʲô֡ԹԵĳЦˣᱻµɡ
Ƴ˺ܾãѹ֮ʱһ˴˵绰
ιŵƣ۵ӵ绰һͷ
ҼԪˡ

ĳĬƳȷΪʲôղᵽĸۡ
𣿡ϡǵÿһԼҪ׵ʱǻֹԼֵܣΪԼá
ǡȻܳʱûȴջǸһ϶Ļش
Ϊʲôܹ
ġ
һֱĿڵʹĸо˺޷ûпʼȴֱװһԶ޷ƿľ޴ıݣײͷѪʹ
Ϊ
ΪܹܺõĻϡ
ΪԼֵܹߡ
ΪҲûн
ѡ˷βܳɹصͨС
١ֻڡ

    
42 
ַ, ԼѾ֮ǰ, ȫܸˡ
˽꣬Ҳ֣ܸҲܸһ, ѹھ޴ļ֮, Ӳдͨˡ
ԼҲڸ֮, ȻԸϣò˵, ĸҲһ
ǹ¶, Ůĸʧȥ˸ĸ֮ŬĴƴһ, Լ˸̵С
ʱһֱڸߵĸ, ڼУҲδĸײù
ĸײһŮˣŸ, һж˸ףԵκ;Եķ֡
һڱӦʱĸ׵һæµ, ȴûܹ
֪ġ֪ġ
ĸȥ֮ǰ׶ĸ׵İҲԲŪ٣ĸҲйһα, ׶ĸ׵ǻ˶Ľġ
ûд, ĸҲûдֻĥ
⸸Ȣ֪, һжûа취ģ޿κεģ׵ҪһŮ˵ķ֣ȻѾ޷ȥʤλá
ԡξ̺ĸͥʱֲûжų⣬еֻһİ˵Ĳϰߣ˶ѡ
һЩССֱֵŤҲԹ޹˭
ֱξ̵ܱ¶ֲĳԵʲôѡ
ǵļҾ֮½ǵССĸ֮ңܹ֮ෳĵ飬οܸļҾȻǺ˽⣬ǽƽʱ͸¶һС־ԼݵĲһ㡣
ԽǴ۸ӵļ壬Ŵ֮³ˣҲԲ׾վȽŸġ
ܸѡ
ܸѵʱԼ֪ӦóΪܸĸ
ܸģδĳҲһҪԵδܸҪ򵥡
ͻȻַ֮·ʲô·ֱߵĲʱžеԼͻȻӦ
ˣѾһԼˣ⸴ӵ֮Ѿ𽥵ı仯
Ѿ׳ܸͳȻûǻĶȻĶ˭ܹ͸
ԡ
ʱҪֿ
ίƲƲ죬ҪܸͳֿľֹסίҪʹ顣
Ԫ֪ĻصԪļʱŷԼȻܹصĵطȻԼļң̧ͷһͰƾɵ¥ͻȻ¥һ
λëö˶̧̧ͷ˲ԶĴ̨ոҪȥ̨鿴һ¥µȴͻȻײһϡ
λʶľҪ䣬ȴһֻקסӶ䣬˰С
ɻ̧ͷȴվǰԪ
磿λ֣ǳ𣿡
ûԪƾճһվǰλ誰˼⡣
ȻԪûκҪظλ誵Ļ˼ԹԵĴ˴濴ȥ
վ¥£ڵ¥㣬һǣǰһԱߵĹܵԪķ䡣
ѧӿοֹ
ĩԪÿλִӴ̨
ԪĿԪ˫ۣѧϰ
á
Ԫֻ˵ãҲ֪һӦɵ¶ɵЦݡ
㴩·Ǵ𣿡ִֵ˷ҪȥĻҿѧһŶ
ȥˡԪѵԼϵ·¶ֻǰֵɢ̬ǸողŻ
𣿡ʵ
ǡ
ҳԹŶԹԵĴԪҵԼóӢαһµţݳԵģζлȥԡ
ңҸǮԪ٩
Щ֪˵ǶģֵЦţûǮˣ󱧴ȡ
ԪϵԼȣɡ
ֻҪԪֵͻĪĺúܶ࣬мѾһӦգȻΪ̫ٶһȲҲѩ̿еĵλκα仯ʵҽյĻԶһ㶫
ֿϵ鱾ӢĶ˵ֱ֣һǳƫƵƵĳɼʮƽϡ
Ĵûǿ󵽿ղ׶ε֪ʶ
תʵһ٣ղǲǱˣ
ֻǾ¡ԪȻĸһ΢ЦǷЦݡ
ҪûӢľͺˡƲƲ죬ԲܹյĿĿֱǺ֮ǡ
ǾʧΣԪ΢Цŵ˵
ˡָоĵԪ˵ħ˿ɲ˵һСľսˡ
Ԫ͵͵Цˣܹ׾ٵĿ֣һֱļһƫƫȴкܶطϵ˵ļֵۣкܶгͻĵطҲʮֵȤ
ҪţȴƫƫϲŪԪֱִ˲ƣ
ָŵֵ﷨ĵĽͽͣʱǵĵʹš
Ҫѧϰ
ܸ˵ҪһõĴѧϣԼĵܸκεΪѡ
ӽ㻳ˡͬԡУҧһ߶ڳԪ˵
 
˼ӽڻвһõʱһˢһ߻ͷŴԡ߳ˮܸ꣬ʵҲףҲ֪Ӧôȥ
ҪҰæ𣿡ֻҪԸ飬ԪκεЦݣҪ¡
Ҫôڣܰ˴£ͥС㶼֣
ǡԪȻĵͷܵġ
һ
ġ
ƲƲ죺ǲˣܸܴһС
Ԫ΢΢ü֡
㲻ҪСŶ㿴ڵչ֪ˣȻ֪Ԫ׼ʲôģΪ磬Ĵ֮Ժ
Ԫֻ΢Цÿɷ
ܸǺģûвɹġȻģȴѡܸ硣
ԪֻǳĬţı飬һжεĪԡ
ֻûӦʱͻȻһֵ۽ǡ
ʶıһߵ۾Ԫǳٳû뿪
ֽӲƣȫ΢Ĳ죬Ϊʲô
Ԫ̲סǰ˿ڣҲ̫Ӧӣл˵ɲ
ƽʱԪҪֱһ̻ҭˣǽԪȴᣬ۽ǵ¶ҪеᶼݹһЩԲ
ֻһ¡Ԫ뿪ˣƤĶգ۾ˣԽԽÿˡ
ҲûǸ¶˰һᵽ¶ƣʲô¶ҪϣȺͷСûͷûԵĴڵأֱӷֳ£̹˶һ¶Ҫ򵥵Ķˡ
ܸͳڹҲûʱھֻܺúѧϰϿôѧҸüְˡ
ϸƺҲûһôƽ·ָͷ㣬ԲҪһͨ𣿡
ͦõĲ𣿡Ԫܹжҵˡ
жһţж쵽ô磬Լ˵ǷóԻϷôйЩеûģ
ŬԪʽ̯֣ҪӦκ̸
̸õ Լ̸ȥֵ߳ԡңԪЦſһ۾Լϵˮ鶼ѾˣϲԼӣɬģ۵ģһġ
˯ԪĴϣҹԪһα˯һѾѣε˫ۡ
ֵ˯˲ֵĻ˲̫˯ˣ෴һûаȫеĺһһ𣬽ȫԼϡ
һȴƫƫˡ
ճѵ֣ԪʾȻԼǲӣֺˡ
˯ŵıˣζ벻ΪʲôԼ˯˯žͻ˯Ԫȥˣ˵״һ㶼˯ܵҪ
Ͽˡ
еС
ԼΪ˴ٽֺԪĹϵﵱ˰Σǵƣһ㶼ûнչ
Ҳܹ
ʮʮ첻Ҳû취
һڰΣһ°ĴݣȻǿʼĵλԲСҪһʱپö
ֱԪͬ
ѧȻ֪ҪúѧϰˣǿϵĽôҲٵġ
ǡ
Ϊʲôȫͬ˵
ĵں󴰻ȫûлԼżˡ
һֱչ˳ڶѾסһͬƺҲѾˮˣȻȴһֱ÷Ĳ£˵мƺʲôţܹ⿪ĵġ
һٶδٽĽ̵̳ʱȴִ
˰
Ȼһ̻عͷȥͿվǰһԻĿһԼ𾪡
û˿ô׾ٵĿκ˶Ԫһ࣬־ԲǣȻڸղֽӽʱȫûӦ
ûйϵѾûжĴ㣬ʲôͬѧ
΢е¶һ¡ץץգп𣿡
ʲôʱпգϾǺҪˡ
˵ɡ ʵҲǱϹϾˣ㣬ǿԻһط
ĻѧУ̸ȷǲ̫õģڰ칫ﻹ˵״̬¡
ȥ԰ɣЩεץץգҾýſû취ԷҿеС¶ǸܹæȻǷһ顣
˿
ԪӦòŪɣ
áȻЦţȴܾЦĺǿǿŤ
ô¶ոɴֱѡѧУĽֱӽģϾϾͷѧˣ˵õҪԪһؼҵģ֪֪һһֱһŮ¶Ůλ誡
֪ġȻĹΧǶٶ쳣Ƕע
λӦõھҲ֪Ϣɣ̽Եʵ
ʲô飬ĬƬ̡
ȷ¹ĹؼǱϾֻһͨĹûа취ֱӸõϢġ
οҪ֪ʲôֱȥѯԪȽϿ죬ĬĬ²ۡ
Щʧ䣬֪鲻ô׸ҡ
ǣͬһ£ôһɻ󡣡
ʲô¶һŶֵ۾һ
Żװ볡ȯԪһȥɡ

֣
ĿԷûκοЦ˼
㶺ˣʶ³һֿȴӲֹסˣô˵ǰǸʦ
ҵĹǴٽԪĸܹȶķչҵĹΧݣ⣬˵ȴǱҪġ
ֵɫЩѡ
ʲô𣿡
ûпԴ·Դ˵Ϊʲôǹһлװֶ
ǹѵк𣿡
΢ƿǾùͦġ
ֵˣشΣҲ˺ܶʹߣԪĸ鷢չѾǹ⣬飬ֻҪṩ˳չƽ̨ûУҲС
ַ˸ۣвɡ
̾˿ҲвҲĲᣬȻһϵġ
úú֪ˣڸô򵥵Ҫܹõ֪¶ʵܻ㡣
óֻԹԵʲô漴ƺһѶŷһ£ֽ͡
λ誵ĸѾѰλһʱˣȻҵλ¼ҲѾ˷ӣԷǷٵİǣһҵڱ;С
Ѿҵ˺ܶӦߵϢҲ𽥵ȷݣȴΨһôѰҶûϢ
ʱԱ˵λƾʧˣ֪ȥʲôطʱҲŵĹǺ춼ûиҼ⡣
ʬĸѰѾмˣҾ˵Ҳ⣬鱻Ůֵķзġ
Ϣȫ֣֮ĬƬ̡
ι˵˵֪λ誵䣬˵᲻ң

    
43 
ǻ߾ȫ֤İȫλ誵ĸôҲվֻѪ֮, ˵Ǳֲ˵ڱˡ
λ誵鱾ĹΧ֮, Ҳ˲жС
ʵֵ˵ǷǳĶģ;ʧǳϵ鶼δ֪дδ֮ڶһ޷ȥ͵⡣
Ԫһǰʵ͸ӵĲ¶ˡ
ô֪λ誵飿ֵԸѾ˸͸, λ誵ӡӦǳڶλĸ׵ͬ顣
ϾֵĸԻȥµĿԸߴʮ֮аˡ
ǶԷȻ֪λ誵ͺܳԤˡ
ϰԵС, ̧ͷ, ɫЩ죬ջǸֶ, װĵǶƶıͦ, ֲһڡ

Ҳ֪, ԪǸħѹʲôһı顣
ħ
ƺô, ǵƶԪӦǾ
ʲôǴ֪٣
ǲû̽Ͼֱȥ̽ɱǵļһﲻ֮٣ǵжǿǿܷȥ󡣡
ԣܿ, ܵģѹǰ˵˫ۣ԰˱Ҳõġ

ü
˼ǣ
˵Ȼ¶𣿡ͻȻ, Ԫ˵ĨɱȻĴˣ˵ļ, ѵ˵ЩһҲѾǵ, Ԫܰһ˱һֻ
ı΢ԵĻҪһֻè
˵¶أϰԵһԴϣĵһ±ƣҲ˲Ԫ, εĿһԪǰλ誱ôڼء

⻰ôӣ
ΪʲôҪӣ
Ҫġֺľ΢ֿһ㣬Ԫ˵ǸŮͷˣպҪһֻ˵ӣ͸ɴ࡭
ͻȻ֮·ܵı
ô˵ӦиʬģҲȷʬˣλĸƺϷӣʲô¶
Ȼǵ͵ʽ¡
ǻ취ġԼҪȥһ¼ҳ
šֵͷ鷳ˡ
ЩЦãԼɸŮ֮ˡ
Ȼߵ¶ˣһߵ¶ûн
λ誣λ誣ִҴææصҵһ˦ѧϰαȥѣλַԶˣҲżôŶš
Ȼֱֺܼǰ
ΪʱоֻǺܺÿģǵϰӵ˵ֱּǸȻ˵ˡ
ôˣλ˵ڲԶ̯һ飬֮ҪȥѧѾǲܵˣһʼķſĻܿĲȥѧУȵʱһҲܵΪһûɵĶﵽжġ
λ誵Ȥʲô鶼ƫ顣
𣿡־ãĸ׺͸һĵطǼңûмˡ
λ誻С
λˣҲҪ˼һУüи룬ҲǸѾѰŮĿŮܹһԼ
λȴûеǰͥ¶κεıˣһš
ôˣֶλ誵ĳĬʮֵĲ죬ѵ𣿡
ѵ˵λ誵ļͥã
ǲܻȥλվԼצӣվûСȸߣӦôȥĸף
ֵıЩ΢ʵ¶ԪӦܹ쵽ֻͷƳһ۵Ԫ˶ȴ֪Ӧ˵ʲô
㲻𣿡ּǵλӦûֻһӣһһźСӣһѵܹ׾ٵĳɾԼĸĸ
ȻᵣģǿҵļҰλͻȻ䷢˼ʲô취ҵѾѾʼϰԵĳԺܲʼϰſ·Ӧٻȥҵĸĸ
ִĿͻȻ쭵ëãëҲ֪ԼЩǨŭתȥĶ̶̵СβͶί
ȥ𣿡ְλ誱Сӵ˻С
ҵȻ롣λתֵĻҵȻ룬ҵİ衣
ֻǵһֻ𣿡һûһµĸλ誵ëʵָУûȻèõ͵ĸоŮȴ񫡣
šλ˵Ϊӡ
ȥģԪֶʵһֱܺãԶǰְ裬һңһڷ絲ĵطˡ
ֱСӣгĪɫվһߵԪʼעţԲ
λ誣ҸһҪɡֽѾƽλ誷ϣڿʼûа취ٿ˵Ȼͻص㸸ĸߣΡ
ȻԪѾһܣԪȻҲȻ塣
ţλɻĿ֣Ǻס
Կһ£ͬĻ
ͬ⡣λ誼ᶨ˵
ҪȥҲǵŮֻһֻͨĲ˵ӡϣλܹǵ̶ȡ
֪ģλһԼпܱͻصĸߣ۾ˣûйϵֻҪܻȥֻҪڰְߣҲ뿴ǹµ
ָоԼ౻ˣźͼž۵СӣĪ뵽ԼǸܹ׾ٵĻȥļҡ
ԣҸ뿴ǻһӣϣ𽥵¶λССȴҪӵĳ죬һݳҲʮֵۣӵʵ̵ܶİɣϣܹǶȹȱһʱ䡣
־ţ򴽡
áֶλСĴָһΪ
λ誴εĿԼצӣŬһצӺֵСĴָһ
ϵһ겻䡣
һֽλ誵һصĸǰһһֻͨˡ
ܾеĽڷѧ֣дһ֣ͣȥˣҲԶôŶΣͦŰġ
Ȼɣ黳
ô˵һһģħˡֵֿϣһֻĵתűʣ֪ȥʱôġ
ʱСȻڻкļ䣬Ƕμʹÿĵʹ
Ը⡣Ԫݵ˼Ƭ̣˵ҿԴȥѰ㻹ŵĸס
еıžવĵϣ𾪵ĿǰԪ
ղ˵ʲô
ԪԸоֵ𾪣ҲǴֱӸ֣εԭ
粢ֻһߣڲ൱ѧƷгֶôһ˵Ǵڵġ
ռ䲻гǻźȣԪھȻᶮеĺ壬ÿвͬչвͬߣͬпһҲвһģΪκͶԪĿռ䣬żĴҾͻɵ޷͵⡣
ô˵ڱ軹ţû뵽Ȼ顣
ܣеĸ׶ָһ·ȴа취ϾʱԷֲ㣬ҲԾԪĸ򵥵ȥͣҲ˵Խʱա
ֵ°ͶҪˣЩԲڵܹ͸飬û뵽ôĶƬӰһЩԼˣȻ˵ûʵС
ҲԴԽʱգĪ˷ˣоԼָⶼڲΪԼĸףҲΪһ׳ʵֳǿҵҪȷϵ̬ȡ
ǵģֻҲûнйƵĲԪ΢΢۾ͷ촽ǲյģȻҪͱʼͼƷԿ
һ㶣¶ܵԪȻûʲôգʱȸԾҲع
֪϶ô򵥵飬ʱȱˡԼıʣתţҲȥʲôʵ飬һʮġ
ÿεʱ򶼻˵йĻԪĪͳֵʴ֮мΣɹǻʧܵģο㣬Ѿޡ
ԲֱۣɵˣôҪ磿
һʼ˵ˣƻߣֻҵĹԪӲű˵ѾжϣǿԱĶ󡣡
ͻȻһ簥شһжλӦûĻ׼ʲô
Ԫ¶һЦ᣺жϵĻ׼û㡣
𾪵ĵɴ۾ǸһĿŵĽеѽߣɵƯΪһô˵𣿣
Ĭƿ˫ۣԪǲ˵Ҳ֪ʲô˼
Բֵ硣
ëĹϵ
㲻Ҫǿаôصĸѹϣ޹أֹŲԼǾ˭˭
ģԪԾЦĿ۽͵͵Ŀ֣ڳôеûǲⲻдˣ͵أ
ֵɫһСƹȥԼҵһΡ
شѽ¶ô

λʧȥôſڷĶֻϸӲŻеλ誷ˡ
˼֪ȴҲûа취һˡ
ɵſֵĻŵѰļҡ
˰ֵĵĵͷһӣȻԼܣ
ëøһԼᣬƵƲƲ졣
ĿԪȥϿεѾСʱˣûżһҿĵͣ㶫ԡ
Ǹһĵë²ۣ㵽˼ҼҿǧֳӵĲͬͨԵǾԲֱӾ֪𣿡
ǵ˼ҼңҼңƲ졣
㵽ҲûҪޣ㻹š
ɶޣҿ޹Ʋ졣
ܵʱûôóԵĶˣÿͳԺܲҶ˼ҲԵĶӸԡϧ̾˿ǰĲˡ
Ʋ졣
û¶˾ͻģóԵ΢ĸĿڡ
ҪϹģܺԼѧϰͺ˸߿Ʋ졣
ƲҰˡֶݺݵ˵
ӵһ
ˡֿǰĸ߲㣬͵͵Žȥ˻˽ȥ¥
ָ塣
˶ΪĿ֣治ɫĲĹӵצȥ¥ǵ΢佱һ¡
ŶС誣ڶǵúȥְָóԵġȻëõһ¡
λ課ըë
ҷ׷׺˵
ûʲôֵģڻлӢĵļĹأֱֲ֡λ誸оһԼӡ
λ˿ĵطʹۡ
𣿡̧ͷȵӵĵͷ֮š
űˣðһѾĥ㲵޷Ůԭӡ
ڴʱԸоӵ忪ʼҵĲΪĸ׵ޱȵıˣͲסʼ鴤
á
һ誵Ϣ𣿡Ů˵ѾľȴôѯʵȻ֮ǰѾϢˡ
ǵģһѡİеӣͰ˵仰
Ů˺ɵĿͣϣȴûоֽܾţһܹɢҵĿڿζģŮȻѾ׵ķ
μ棬ҽ֣λ誵飬ҺܱǸҲûʲôϢֵĻŮ˵ɫľȻƺ֮ǰҪӵĿ
ǣֽλ誷ϣҺλʶΪӣԵҲ˵ˣ٣ϣλܹߡ
ֽƻģһЩ˵ٻһ˼
λһܺõĹǣҲϣŵջڵģλ調ˣ޵ġ
ëͣű˺ʹ࣬޷Լĸ׾Ȼģ̶̵һ֮ǲ˶ʮꡣ
ӣӦӦߡֽŮ˵ǰƣϣܹλ誵İǶȹ¶
ĻӦ˵ˣǸñ˼Ѿﵽˡ
ܱṆ̀ô˵ǡſɣѾȥˡ
ֵĻȻŮ˴ֿŮʹĵɴ˫ƺҪǰƴһʱͻȻָϱһסˡ
ĪԼŭ˲֮бϨ
ӵ۾̧ͷĿԲģĳõĵӰһӵϣŮ˾ȻԼŮӰӡ
ӹɵ˳Ů˵ȣŬſŮ˵ؿȥŮ˵࣬ĽԼ帲档
ŮסˣͷʶķסӼµƣӰŮ˵Ļ֮УžΥ˵ĺĸ׵ž۵ʱ⡣
Ů˲֪ΪΣۣǾͷ·ͨӿԼŮָԾᣬԾķᣬǺӱŵһһĸ׵͡
ĸŮֿǰһĻЩӡ
Ǳһĸ֮еʼնϾӣİҲԶ䡣
ܺˣλ誡
Ҳϣͥӣܹġ
Ůջûкֶû˵仰
Ů˱ӣǱδµŮĿֵ뿪
ڼϵݵʱֻعͷӰ˰֣˵ʲôû
λȴĿˣڡ˵ʲô
ټ
ף㿪ġ
λ誡

    
44 
Ŀʼúѧϰ, ûҲûߵĿʼıս߿
ÿϿζ¿ξͰռѧԵʱϸоϿûдŪ׵Ŀ
صͿʼ˯ڶͿʼӢĿġ
ıսһֹĵ, ǲ̫ƴˣɶ̸˹ѧϰ˰
ΪλſѧܹиõĸĽȥζǱſαȥġ

ʵһ¹ҵĹϵһѧ͵ĳѧУǷǳ򵥵¶ټϸ֪ҪҪǷַӵ¶
ֻòƲ֪ԼȨ
ôƴҲûԭģǰͻȻһ, дŸ۵, ֮һп, д롣
ܸúѧϰʱѣſվ˺ܾá
ҵĸҲҵĿϴ˫ݵѡԪڿ֮˵, ʲôÿǺúõѧϰˡ
˵ʲôĻ, ǲǿ԰ֽԼ鱾ͷ̧, һˡ
ǡԪͷ, ׵õĶгɾ͸УҸԼϴѧ
ֱʾԼϼ縺˵ڴ, ṼҶ
ҲСƴѧϰ
һ̲סֽе˰칫ңֵ˫ֿۣɫЩ΢ķ塣
ͬѧ
ڡĪһ顣
ǺܸܹĶԴѧϰ, ̬ȺͺѧľҺܹĿ࿴ͬ, οʦ
ֵһٰʮȵĴת䲻ò˵κʦĿ࿴, ;֪ѧеޱοֻһ쵽˯ž
ôһ쵽¶ﶼˤӡ
ܹѧϰһ¶ֵ̫ѧϰʱ򲢲ᵼõЧ, ̫ƴ¸߿ʱͻȻԴһƬհǿɾͲˡĵ˵ѧϰҪݽϵ¶żҲ΢һ¡

ĿȻͻȻ丧һԼСӡ

˵öԡӦúܽʵСھȻˣֱһŵ¶ҾҪҴϿʼһܲһߵӢġ
ЩʹסԼĶͷ
õĺӰ
ѧϰϽǿ塣
ֱ;֪Ľ̿Ͱ
ҪǷڱǿǻ˰˱ӵ°
ԪСְ
֮ǰᵽҲǸ볡ȯ𣿡˵仰ʱоԼֱջСʹħĶһ޿⡣
ֲͰǸ¶ˣɶʱ򣿡
һ֪һȻǸǵ¶ˡ
ԲֶۡԼӦһҲʳԣȥϴü𣿡
ϴûܷӦ
ǻװ𣿴Ӧöǧٹֵİɣϴɵ·Ҳ·һʼˣҾֱϴľˡ

ԲһǸ档
ʵ˰Ԫܹ־޵һɾԲȫϴȥ׳ġ
Ұ׼·ɡоԼϵ̵ĸлԼȻһ֡
ʱ䳤𣿽Ҽǵοʦžӣ֪üһúѧģӸоء
㲻С𣿡ԼζۣôͻȻѧϰôȤ
Ϊ˴ѧҲܹһС졣ֱʾԼӵԶĿꡣ
Ұɡʹķ˵ֵѧϰڵ˵Ǻ顣
㲻ΪҲμô˵
ԼöȣˣȥɣĿġ
һ±ƣ߽һѴһƷˣǰýһӵ԰Χֱ֮ӴߣԼ±ƣͬ±ƵĻڳ⼸ʦ
û°ɣղô£İܣʦĿİͰ͵˵Լĵǡ
ûû£Ƕˣ֪ģǲõġʦ¶Ѻõ΢ЦڹʲôЦ
ֱߵʱԪ֪ģǲûֹľʹ˷ݵ볡ȯ
һ뷽跨ԼμᣬȻҲûвμӵıҪο
ֵıװ
Ԫϲ˵Ҳڴ
Ȼڸ֮䵫ʵ·ٵĿֻϲҲֻô·
ֵĸΪԼĶӼž˵е·ʮֵʽŶصľ˵ϣԼֱ֪ǲײࡣ
㡣ֳֵԼǰ糤ŷ𷢽ʱ۾ֱˡ
Ůĺÿǰ͹ƨϣ󷽵վվûʲôɫĽֽǶܹעĿοֿһɫˡ
ÿ𣿡Ȼڴʱ˵ĿȴðԵŴйζԣһɵۣ㶼ˣģҲµһÿ

Բۡ𾪵ĿŽŮԱУѾĲҲˣǶ󺺵İɣ־ѾŮװе𺳵ſ£ڿԷеĶ˲ըëȥmlgbӲŲ
Ȼһȹӣ
ǾȻȹӣ
ᴩȹӣ
תʹȾܡ
ܣŮװм󲽾ʹ׷
ܵΪΪûпӣֻعͷͶ׷Ůװһ²ۡ
ȻȴֱӵײʲôӲĶŵ㵯ԲôۣȴӲĽĽŲ赲Ȼ̧ͷһǣ󺺣
ŵҸ˵ҷСħ⿴־֪ԼԲδ󺺵Ķ֣ʱͿʼ顣
λСڻ֣϶ûϷˣŮװȹǿӲĽѹǽϣȹǴҲôҲô˼ҵĹεĹƽʱ屶ɣҪǮҪģ
ģô㶪˹쵰ַԼȻ򲻹һŮװУôŮװôŮװУҴҴԼԼѡ
ڸоǳָԼƤϻʱĶ˰أ֪Լڽӣо仰˵ǿemmɴһԹܡ
֪㱿·Ƶĺܼ򵥡Ůװ΢ЦĿȥ¼䣬һ߽ЦϽŪҰ㻯ױ
̧ͷһ컨壬ûз죡
ΧȻȫܷܸܣ
ܵʲô
ִ·ʱŮװеı΢ı仯Ȼֱ֪еǱֱжֱУ·ᴩôڵģУУѵǳˣ
ҪԼѣָ˵ͻȻǱδ󺺳Լһһǯסĸ첲
ᡣ
ҵڿŶŶ
ǳ˳ˣȻڿѵʴУ֮¶˫֮ʱŮװе۾
ҵë
ȻǺԵĵǻûлȽϺÿ
һԵ󺺿ǰһĻתͷ໥ۡ
ǲ°ɣ
ڻû¾Ӧòµİɡ
ȻĶηԪҲ磬ûмõġ
ֺŮװУŮװֺγֱּȫû취۵·Ǵˡ
µ񣬶ѾˣͲܹԹԵױüٷŮװҲʵ۵Ĳᣬ˵һһĲ
һ˧һɲ۲㡣ֵıвžҲΪ۵ùǺ˫ַڲϥϣɵļٺ
û뵽㻹ǸլŮװ΢ЦóɫӰû⣬ǰɣȫ
Ҳ۵òᣬʱû˶ȱ˱ˣֹɵˡ
˧һ㰡˧һ㡣־ڻױϣָо˱۾ܾʵ
죬Сӡôڣˡ
ΪʲôƫƫŮװƵʵԪǰÿӣǡϲҲΪ˻Ů˰
ŮװڻױȻһ٣ЩɬҲЩĽЦȤɣϾҪеʵĴ̼а
õĸ飬໥εĻȻηԪȴҲͬΪĺ۷
ɶûµҲָܾ޵ˡοûκζܹԪĿÿֻҪһΣκεﶼȻζ
˵ǰ֮ŮװдŵЦ˵ǻƽʸС
ܾ˴Ůװ̸ֻеġŮװгпʱ˵һ伫ɷ羰Ļ
Ǿ͸ұ죬СӣŮװ˲䷢СӹԹԼٶȱá
ɹŮװпԼĳƷ΢Цŵͷ
ĬĬƳһ۾еԼһ¡
Ӿ󿴿ֿȻת˸Ȧ
ôҵĻױɣŮװԺ˵
ǲֵͷ軹궼Ҳˡ
⻯ױɣһ˧СȥĶˣôǸŮˡ
ĬҵԼ·ĬĬĴֻģʽ
ۣ죬һʽ㶨
ŮװУ
Ԫڼֵģʱ黹Ǻ΢ġ
Ȼһʼ֪϶ֻһϲԹⲻȥǰʱǰ̼ĸоò˵ʮֵġ

ÿ𣿡ָɴԪǰת˸Ȧ
·˵ǵ͵ˣ۵ȻӲȴȫֳڵסȽŮļС磬Ȼȴֹ¶ϸ˿ס͹ԳͺܺÿС
׽ֲ߳еͣŵСȹֻܿڸסص㲿λջĴȱ¶⣬ĳѥȴʵʵİסӦջֵСȲ֡
ױᣬCOSPLAYӾȷǷǳľ޵ģֻһ˲Ԫ֪⻹ǲ֡
ʵҲġһֳסԼ˫βǸоеȡ
ϲͺáԪƽıʵҲֺ⣬ɲϣһСֵȻԪʱȴûԼֳǰɡ
·ҪﵽЧ˵ȷǷǳľޣһֲûĸо·ʵҪ˼ǳԡ
һרջķװ
ʵҲϲϲɣÿͦÿġֵԪȹӣģ쬵ûаȫС
һʼͨ˵绰Լȹǰ棬ĿֵʱԼûܹ׵ķֱ
ֵȱͱƽҪڴϵʱϲ˫ȣ̬ǰԪʵԼܿƵ
οΪ׷ͷβϸڣ붼ִϵڿ㡣
һ˲ԪоԼڱһͻȻͱԪǽϡ
ԪǳĴ󣬿˵Ϊ޷ԿסԼıǽڽûа취ƿԪ
ιһֱϮֵĿǻӦǺܶ˵ĿȹȴۻԱˡ
ֱԪڷǸ̼˫ȷȻֻǿӲȴֱӿסԼĲԼ˺֮ʲô
ȫǿԵĵķйȴߵķԼȻĴֱҲӦ
òԪſָϽ˼㱻ؿڡ
ô֪ɵȱҪ·׼û¶ֽţֱ޵
ǵһξЩﻹеôԪ֣ôҲһ㶼ûлױݿɼ˲ٵĹ򣬼Ȼ˾ܿɾˣе˶Ѿųˣʲô˼Ӧ׵ġ
ι㲻ҪĶܷ顣ĪĸоһȫİĻֱҰս̫Ҳûɧ
ֻҪڵĵطûʲôֵġԪҲϣֲԸʱǿȣɴ˫ֽԼİΧȦ֮ڣеĶصζԪŬı˱۾ҡ
ʮε̾˿ԪʵҲʮջĸо
װɵѪմȾѪʿżȥ·ܹɫ˫ۣһʱ᲻ȷǵԪͫɫֻǴ۾
˫ԶԷǿҵ֮£˵ѾԪԼЩ͡
ץסԪַԼֵԴȪ֮ϣɲ͵ܡ
ԪõЦˣ˫۾гЦѾ޷εԡ
޷ֿҵԪǣסֵ°ͣ˫ȾźɫںĴվܵħĳͷ
ﶼŲİжңְڵϻʱ㻹ѧд123أ
໥֮伤ҵײĽ

    
45 
־ԼԽԽˡ
ɶ¶ó
ҵߡڿˮϴ, ȴԪڷ, 㷢ƨĴϴ֣òμء
ѾﵽЧȥȥνˡԪ, е, Ȼ΢Ĵ̼ĵļʡ
ǲȥҲȥȥҲȥֵɫһ, ȻôСʱΪ˸ôۿ̫˷ˣ
Ԫε, Ȼֶε黹Ĵв, Ϊ˺úѧϰԪûд, ڿ˻糢˰ζԪ͵ζܡ
ȴֻҪμô򵥡
ٰܹľٰ췽һǼҾѾȨƵ˼, ʵȨƵ˵಻˵Ҳ٣Ҫ˵վڶػҲô
еȻڴԵĻ, ϣܹܸͳ硣
ѾܾûмˣҪ߿ˣ֪ܸͳ硭ܸܲһף
ȻֶԸ߿û̫뷨, ǼܲסĶĿȾνġ߶ȡһοѧϰôõȻϣܸͳĿԴġ
ܾöϵ, ˵ûм״
ܸڸ, ڸúѧϰǻῪ뷨ʼǲֵͷ
Ŭѧϰеܸ࣬ͳĸоӵѰ
Ľ뵽˻װʱ, ȴͻȻ䷢Լ롣
Ȼ˵ǻװ᲻˵ֱӾǼᣬʵϾһȺ˴ƯֻһȻ໥̸
ŮȻڵס沿ȻȫȻǷɧ·Ůеķչֵ쾡¡
ֺԪ˵װԵЦ
Ԫʵⲻܴ󣬱ϾʿװȻΪӵǺôܹװĵ硣
һоǸɵһվһͷˮ
֪ʵ״һΪѾˣҡִԱһߴ֮ϣҲһ¼ˡ
ֻҪעصӦþ罻ǣȻ˵ڸò˵ܶ಻Ϥ˶޷壬ǶϤε˵һνӽľûᡣ
ʲô磬ֻҪ˼ͻ罻罻μӹĲҪٶࡣ
ԱﲻǺܸȤԪΨһȤľֵıװȻҲǳװ֮һδ̼Ч
ҵ졣ٽϵĶһڿеʱͻȻ̾һֱóԵĲ˰
ԪͷȥȴǸŮװ˿ŰָȥʳһҲûзȵֱӷֱСķԡ
Щʳֲò˵ķǳصɫ
ɱҼĳʦĺóԵĶˡץһʳԪһ㳢
Ԫһֵָ۵ȴ΢ֱȫûиоԹԵȥʳ
Ϊ˳һҲʳζǷǳĺãָ͸ָĲƷֱӦоУƷζҲǺõըÿһʳζ˾̾
ԪĬĬĿųԵ֣ܾǰûôϲ԰
ѵ˵ʳζıһ˵ɳԻ
Ӹָ߹ԪЩʳıȤʮֵԣǿģ
ԺóԵĶɡԪһԵλϷһѵʳ־Ķ
ҾЩͺܺóˡ
˵ʳԪ֣ԶԷĳֳ˼ֺЦ˼Ҳ˿ջ
磿
粻пǵҲУֻͲͶѡԪͷĶվһڳɳе꣬ϲԵʳﶼƫ࣬ȥһ±ĶҲжθڡ
ܾǵĹ˾÷ҧ飬֭ڿĽζҸᶼҪǮ𣿸оﶼӡ
ҵǮȷǺܶģҪġͲһǮԸǮֶ˵ǱҪģҶҲͬȡʳĶ˵ȡ֮֮ߵġ
ΪɶƫƫǸ⵰ҪţֵɻĿԪһôҲǸӡ
Ϊ
ԭˣѹֳôѿ
Ԫ׼˵ʱԱͻȻһСıԹ΢΢üȥ
Ȼ˵ѹȴǱˣ֤ԷǹҪ˵ġ
ǰҲ֪ͨʱʲôģǴףһûС
Щü͵͵˵Ļ˶ŮԣƯŻߣĺ쾱¶ܹ˵Ŀ⡣
ӴƯС㡣ͻȻһ죬ƦЦŮԹչָôȤǻǡ
һʮ·߻ûģЩǧС֮µɫʱĹĵĿڣ㡭㡭ʲôĴ׵Ұˡ
ѽѽѽСôÿֱͺƵģĲУС㿼ǿ£ҿǳŶ
ȺǧС㱻˵Եˣּ뿪ЦǺǵĲС
ڵŮǿɰ֪Լ˵Ҫȥ˵ǸղŵĻһֶǺúõĽֲܲ˵ļԵԼʳ·ΧһвûκεĽһ㡣
Ԫգգ۾ûκģǷǳڵ٩ղűǵˡ
治֪񾭴ʲôģһӦ𣿡Ԫε̾˿
ʲôǿС㣡ֶŮʱǷǳݵģСĹ屦ǽһôɰ˰
ֵĻԪԶԣֻεЦЦҡҡͷ
ŮӰֻ˻ȭͷŮӶǿԱԭµģҪǸе㿴ҲĹͷ
ԪԾЦһǻЦ
оǺܱɨһӶָӶѵһ
Ҳ̫ܳԣҪЩĶǷǳľ£רƳɷʳõһڵСʳֳԵĿ˵ȷǲô
󲿷ҲΪ˳ԶȥѾĿʼ̸ˡ
ռλðȥõ㶫ԡ˵վߣԪһλϣ˿Աߵ˸ɸɾӺԼһƬǽӣֱȫԱȡ
ȫ˵Ŀ⣬ʲô鶼ϲأԡ
ӸղſʼһֱطͶݹ΢ԪҲûᡣ
գգ۾ͫ׷ɺѪɫһ˲ľǿȡѪñߵһתͷȥ
ֶֺǺǵʳȻȥһСʱȴһ;ײһ
عͷһһüӴСôɣøø㣬Ůʿȡ
ֵ̬ǽһãȻĵϲСġ
ǧḡ̬ȿνʮֵĲ⣬ԽԽԽǰԼĲᣬɴֱˤеĲ;ߣƯСҲҵĲӡ
һ±Ƶգգ۾ͷȥĹĵǧС㣬޹֡
ô˰ԾͲŪҲˡ˵ֵǿû˵ʲôҪĻȴֱӵȼǧСŭ
˭ԺҴģ
ҡͳϰҲû취ֿɲƤһҲûдϷ˼ҴС㣬ȻⱾͺν̬ȷǳΪˡ
ǧӵĴСôǰ˵ķɴֱӴ˵˭μᣬûʸ
֣
ô֪˭Ľģڶƶۼ𣿡Ů֮µĺ촽˵ʱʮֵĿɰ˵Ļȴ޷ά
ǶŮرݵ֣ͷе㲻ˡ
ǿʵʵĽдȯġ
ֵ鲻ν΢Լô˾Сˣ
ҡ
ȺӵĻ֮£ȴûпǺԼ˼ĺƵıӰֱ㻯Ϊʳȴû뵽ܰ;˼Ҳˡ
ԱбŮϸС»Ÿ߸Ь濪һİǺúòŮװ1̬ǲǻڵİô𣿡
ôˣˣһԵһߵ˴СԣȻһ˵ͷοһ´С㣬ǱĴС̰һŵƤǰĿ
۸ҡ
ֱּĿɿڴ
͸ղǸĴСмƵģ
ȫûӦԼѾ¶ˣͻȻ֮ǰͻ˸ˣӿɰĴС˿ɶˡ
˭۸ˣ
۸ã˿ɲôСˣԭǸŮҲͷϿñӰ
ãŭһ
ֵһҭ
⻰ôӣ
ڴʱˣԭΪܹһ¹ȴû뵽Ǳ˾Ȼ˵ֱǯסĸ첲ʹߡ
ԲۣǸɶаѿϵģֵԲ۾Īмϧڳ˶õֵǻҲûֹ
ʲô˶ŽҴߣ˶Ⱥͷŭһ
ָоټӴ󣬽žԱߵӦǰȥü˳۵ĵǸصŮӴʱվ˵ֵЦ֮Ķǳ
ԪվһԿọ̈̄ڿֱסʱûסѾʲô𣬿еĳֿĶڴ
ԪԷɫʱͻȻӱܹһӰ˶ûӦ֮ǰһȭͷݺݵ˵ϣ˱±ƣһģҲ˵ϡ
ֱӳԼߣֵվ˵ǰϻ㵱ǲè
סˣԪҲסˣʲô֣˿ȴͻȻһй
ǰɣþͿԲǰɣһǰһȭͷ⿩¶аЦں촽ĳ֮Ե쳣ޣûⰡҴҲûɣˣ
ҲĶһʮ˶ס˼ֱִģһ㹦򶹲һֱڵϰ
ò氡Ҵ㣬ûǰѾڵϵȥ͸˼ȭͷһֱıҪȴֲ󣬶һ
Сãףɲǿܵĵط̧ͷǸѾŵһ仰˵СѾͷһƲ죬͸ôһΣԺɲҪлң
һƬңֵķúܶ˶뿪վڰȫĿ״ûһǰֹ
Į棬˭Ѷ֮ġ
ûӦʱǱžҪֵĶһ£ԷȻҲһӣһȥֱ׼ᵹڵԪôܻͬ⣿
Ǳ˲ǴԼֶ·һʹŤɲĿżֱӲĲ˵֣Ҳյͬһɻ
ղһȭûпն㿪û취ˣû뵽˾ͱֺˡ
ʲô
Ȼȴûй˼ȥЩеûģǰֱֵվ˵ǰ˱ִĹǺڵ໵ķ
ۣƲƲ졣
ô֪ûҪҪǸǸͲ㡣ּЦ˺޵ҧгݣȻԷյȭͷȴ˲Ρ
лСû̵õ˵ĻشҲżתԱѾɵ˵ֻ޵ǧС㣬ֲŮ¶һ΢ЦӴС㣬Ҳҵˣ粻ҵǸǸɴҵǸ£ȵ㣬ر˵ǸϾԭǡ
һС˵Ƶúܶ˿üǸǺԵĿǰֵЦһĻ
һȺϷУ͵͵Ŀ˺ܶΣûҵܸͳӰӣǿȺеԪֶȺ¶һ͵΢ЦԪҲԾĹǡ
ָоƿȫĴʱͻȻԱߴһصĽŲֻعͷ˲䣬ͻȻһȭͷݺݵֵϡ
СӣˣͻȻֵóһĪС
ֻعͷ˲䣬Ȼһ㶡
ͻȻǰˣôҲû뵽ģҲôҲ뿴ģѾŬȥǵˡ
Ϊʲô

    
46 
Դ뿪˼ѾܾöûȥǸ˵Ѿûֵĵطˡ
ﲻļ, һĵطѾռ, ǸͥеһжѾʧˡ
ǶԸ׵η壬ȴûа취ӹĨɱѾūԡ
ԵιԪһɲǣѾʧȥе˼, ֻܱվԭ, ǸӦԼ׽һζȭ
ֱһ, ȻȴûκҪֵ˼֮ǰŵһ˲ʧ, ֻǵʹͷ, ëڸס˫, һеĵ׵, ͺǰһģһ
û뵽Ȼ㡣
ιԪʱûдߣҲ֪Щƨ˵Ͳֵһᡣ
ľͿһ־һʼŲҪ£ȻǸڳмֵ, ȴע
ȻһŮӣǸԣҡ
㿴ǸʲôӣιԪŮװָоŭڶһķ, ҼֱȻһ䣡̬
ֵͫʶҪؿȴֱҧסԼ´, еĻ̻صԼĶȥ
Ѿûлع, ٿȻ£ιԪȻһֵĺ󱳣ȻǰȥСĽſڵϵ˷ ˼ҵǸ
ҧ, ƲͷȥһԲ
㻹Ӳ𣿣ιԪֱҪ쭣һ취ûУÿμҧʲô˵ιԪ̲סҪ֡
ǰһܿɰĺӣȴڳ֮ԽԽƧ޷ƣԼ˵ҲѰԼİö֮ȥιԪԼôһӡ
ܱǸպһȥŵǸġô˵ֵ׻ǹ£һﲻ𣬶Щбˣֻһǿ̤ȦС̣Ľ᲻
ӣڿ˿ֵˣ˵Ҳʼ𽥵Ļع飬ߣû뵽Ȼ˺йϵļҵˣ˵ûн
ķǳıǸһֱڹ̣ܽ񻯳⸱ģһúù̹ܽܽõǸ
ιԪͷһֱ֣ȴֻվԭأιԪôֵֶһ㷴ӦûС
λĴˡιԪǸ֮˶һһĵǸԼһĺӲòеεļҳһȻֵѸٵ߳˰ΧȦ
ԪӲԶĿţֱιԪִߣŷ˳ϣһС
һŮ
ԪĳŶ˽Ų
ԪͻȻӱһֻԪļϣмְ˼֪ίˣ㲻Ҫ̫΢ͷһ¾ͺãϾҲִĹǺ𣿡
Ԫûͷȥ֪˴һʼ￴ţҲֻǿŲ
ȻҵĶСҲܹܵӦ᳡氲˲άֻǡ
ҲЩ鲻ܱ֪һɿֻţԪֱǴһĶвʤֱӵ߸
Ȼֹ˺ֵĽӴȴЩϲҲ˷ʤ
˵ĥѿ˵У˾ҪһΪڻֱ͸Ԫʵȴкܴĳ롣
Ԫͷβûг֣Ȼ뵽϶ĬĬܷҲû뵽Ȼֵô󣬼ֱ첻µزµģò˵ȷһܹĿļһ
κ˺ദ˶У˵ԪӰ֮ˡ
ֵļҾ˽⣬Ȼֶ֪ĸһ̶ϵľηȴû뵽Ȼ̶ֳȣֱͲյصԸ
˿˫ֱۣιԪ֮Ī۸ѹȥҲܱԪӰ졣
ҪôǣûκβֵءԪʱһһеѪŶ˵ȫֵһࡣ
ǣ޷ֹκ¡Ԫ¶˺Ƶ΢Ц˶˵ǲһˣǿܶ˵һNPC򵥵ݻĴڡ
вңȻֲ⣬Ԫȴȫֵ뷨ȥʲôò˵һµȷֱӴ˼ɵĵ㡣
ҲвʱԽ÷׸
ЦǸڱ棬֮Ǹƣһһ˿вС
Ԫ¶˼ּЦҲ㣬ҲκԴ˼
ǳлĺ񰮡ȻǲںʵѾȫڳˡ
ˡԪȴֱӴαװ˼
̧ͷʱԪѾˣڳڵǶҲʧ
Ǻá
Ȼ˫ۣԼȻһļͥ棬ķΧʮֵأƺ̻Իͣƺ͵ţоʱ޿̲ٱ仯Ťĵط
ʲôطúܽץס˸·Ҳǲԡ
ҵķ䣬Ҫһ顣Ԫ˵ˮ΢Ц˵
ʲôˣѯʡ
ǽݵǸŮװ꣬ҵİˡԪԼҲͬһˮš
ǵģЦһ
ˣ˾֮ǰǸԱߵѣŮ˲侪ȵ˵ǵʲôöǿ㡣
ҺܿԲŻҵļԪ΢ЦָǰĲˮҸԼѡӦܵͷ
˵ʲôŮ˿ռ䣬ԪЩõüŮһ㶼ע⵽Լ˲ýĵطȻǾ͹ԹԵȥֽ·̯Էﱾ۵ġ
һǿŮӡԪɳϣģǶǰȫûκεĽ⣬ֻЩ鲻ôȻǱļ廤ţһš
ôѵ㲻δô𣿡üͷое㲻̫һɵӣܹĲЩطԾ
Ȼһ䵫ڷûӰӣֻҪеƹĵطһӰӣȴûС
ĴȻܹĶǴͷβһжûб仯ĺҹǶƺ֣ϸȥֱڲϵıڻ
ҵδҪλģλΪǾһ¡Ԫ΢Цſǰ豭һʢװſʧȥ־ԻüһǿԶʧȥԵҩˮλѡһ
˵ʲôһ㶣ŮҲš
ҪôҪôӴ˱ϡԪ΢΢ͷ΢Ц˵Ȼڵǹƺûʲô𡣡
ЦˣŮֱվ־Ʒǰ豭Ÿߣߣëˡ
ԪҲ⣬ŮŸ߳ŵ˲䣬ȴȻһʵ


źĲǿԳŵ̨ףһƬŵĺڰգȥһƬɫڶһ㣬վԭؾˡ
⡭ô£ֱ֣Լ۾
һʲôԻ˵ķ粻Ҫ£ǡŮҲȴŲԻԼ˫۵ĶɴǰߣȻȴˡ
ˣ侲һ
˵Ļû˵꣬ͿŮѸٵ䣬ûüݹֱʧ˵ŵĿռ֮С
˵֮лԼõȥʱгĿֻţֱӽĹ˵档
ѡ𣿡Ԫ¶˼΢ЦȻعͷȥȴԼôʱɳϣ֮ǰƷ豭ȫûб˷һͣģǿǡ
ˣôˣǰȥץסԼãȻȴõ״̬ʮֵĲԾ
Ů˫˫ֽӵԼģ־ȫڲ촽ɫ԰ףӺвϵķ΢
Բ𣬶ԲҴˣԲ𣬶Բ𣬾ȾңԲ𣬾ȾңȾҡ
־־壺ʲô
Ԫλϣ˾ηţżʲôҪ˳׵ĳԹ˿־壬Ӵ˱ɺ;Ҳ޷ŵķˡ
ûʲôԪŴǣֻλһѡ

ĬıιԪֵιԪĻڲ
ΪʲôҪôιԪŬһҿɲǵҽ̹ôΪʲôԽԽ
Ĭ
˵ιԪͲסԼƢ˵ֵǰζͲסƢֱҪһơ
ǰһֱǴ򲻻ڵƽվΪǰһιԪΪԼİƻĴֵϣԼȴͻȻץסˡ
Ҫٴҡֵ˵̧۾ιԪڿֵ۾ʱȻһ𣬡ѾĶˡ
ڷʲô񾭣ιԪĲУȴ޷ץסֱۣôҶϾϵ
ԡ̧ͷѾҵļˡ
Тӣޣ쵰ιԪоԼˣôӽ֪ǸǣǮѧڳӲܷ˻һڣ
ҡҪڽʲôιԪȴĵĴ
ӹԹ㴩õѧУõĽһ쵽ӿΣʦĵ绰ˣ
ҡҪ˵ȴܵιԪһơ
һǼֱϱӡϱӡϱιԪ˵ڲûϻ˼ôѧҲھȻ˼ҶϾϵ
˵
죬ȴ˵ʲôܹף񶾵䣬ԣһһģһֱӴļ䡣
һֱġ
־վԭأĸվǰŭڣһһĲǡ
Сڲһ仰ʲôģ
ǸӶ
ιԪһ仰ַ·ʲôڶըѵһ˲оѡ
֪ϲڸ׵вԼĸҪãҲûڸ׵УǸʲôˡ
õԼĸ޵Ժлص
һԵǰһĻͲסˡ
ʱԪӢ۾ǿţѾ޷ܡ
ֲһĺӣһúӡ
ȻڣһֱŴ棬һӣȻڸ׵֮£¶˴ı飬·ı顣
ûֻʣޱ۵ġ
ιûסּ߳ȻڴʱͻȻһӦóӰ
˵ĸӺܸߣ׾ٵĽֱ˻ƲԾסֵ۾еĴԼĻС
ԪͷѾ˾޴ı֮ж޸ȴ޵Ц
Զվŵɻ֣ΪʲôԪЦ
ķǳлĸסԪֵ֣ĶͷϣԵĳԵİŤࡢĮֻ˺˵ĶŻԡߡļϣӦñĴڡ
ԣͬιԪҲ˿ΪԪͻȻ֡
಻ӦǱκε֮ġԪǣͷĿιԪлϾֶڴı֣Һ⡣
ͻȻ䣬ʲô֡
Ԫ
ıʲô
࣬žǲ׾ٵԪġ
뷽跨ĴԪ֣ҲǼֻվߡ
һж˳ȻȴʵޱȵĴ
Ԫ֪
ֵ֣һУҪػ磬ֻõ֡
ԪһʼͲȡ򵥵ķĵλ
ΪǵΪǿԪӢ۾ĺûᣬͬһҲǶԪ˵һξõĻᡣ
ģԸˣҲҪ𣿡ͨԪĹƣоֽһ
ôһϵûУֻǺᡭԪͷСĽѾȫһ§ԼĻУֶųҵľ
ֻǵһ
ֶιԪʼǱĽ𽥵ıģ񣬹ȥõļҲʼղ
˶˵ǲҪ
ҪľֻԪ˶ѣ

    
47 
ڲʶҪ, ȻѾʵ״ѾΪ
仰ʲô˼һֱԱȫԵιԪԼĲ, ᱲֵ˺Զ˵γһ衣
һιԪ״ѾȥκλιԪ˵ʲôǺôġ
һȻȫԪԤ֮УԪֽеһжеĿС
鷳ˡԪһлǷǳ, ϣԺܹŬ, ϾǷǳҪİ
Ԫһֵü, ָоԴĻ𽥵ʧ̧ͷվǰ, һʱ䲻֪Լ
ֻعͷ, һ˲俴ιԪ, ֵ۾գգ, ΢΢ü
֣ڸʲôιԪݺݵĵ֣Ԫʶ§סֵļ
ȻԸֶʧ, ȴЩһһٶֵǰš
ϲġԪ㿪ά֮ʱȴȻС˶ܹһǰιԪӸʲôиëĹϵ
˵ʲôιԪû뵽ղŻδļһȻʱͻȻ, ԴЩһʱ仹ת
ΪܰôץסԼؿڣιԪ˵仰ʱ, Ŀںʹ, Դ޷˼ǣôҸɴͲҪ£ҲͲһ֣
Ըоͷ, ѾιԪˣ֮ǰеı˶˲ļʹ˱ߵŭ
ȻһԱӦǸӵֱӷĿɳ
ʱֹڵ̬Ѿˣȥˡ
ʦԴô⻹мҳĵġ
֣ȥҵ첻ǻžûд𣿡һ仰ֵɫĪľȣղ˲߽⡣
ԲҵҵԲҡͻȻԼҵûһ˲ԼܸθоץԵԪܣԲ߱Ǹͷҵҵûд갡
͵͵ڱ˲뿪ıӰ˿
ֵİΣιԪȻĲᣬ˼ȻˣҲ˵ʲôοǰһλڻ᳡Ȼ֪ݵǿԼܶ˶ʮֵĹȻ˵ȻͲܹǵĶ
һôЩ𾴵ģ
һڲҵݣڼɵǲҪѺýĶ𣿡ε̧ͷǰȻʲôϣǣ˼·ûģĹ˾Ƿټȥ
ĻιԪмɵԲкѺý˼
ѾҵĺˣʲôûһϵιԪ֪ղŵһĻһԷˣҳ󲻿ο˴ͷβĿǸӶ֮䶪˵
ϣһ̸̧ͷϸĿιԪ˫ۣκֽѺüͥദ̸
һļͥȻǻһĺӣڰĻ֮±ΧֵĳɳҲǻˡ
ڵһжǿԵƺ֧ţѱĴ֮»᲻𽥵ķչ
ҲѺദģҲˣ֮޻˵ιԪ̸ɫѾá
һһ˵ɡĶǰ˵ֻҪֺܹ֣˵߲ᣬΪΪ̣Ϊ
˵ʲôιԪֱԼĶ䡣
ǿδ;ϳͨһ·̵ͨУҪֻһһøףָܵҵů
Ԫǵˡ
ڽ̵⵽ʵ
һζĽԪĻߴӸѾԱ뼰ʱ
ڱȥԲߣڵ֮סֵߺ롣

ֻ֮·ͷžӣǴӦܸҪúõѧϰ
Ȼֵ״̬ȴʼղԾϣӹȥûܶԾĿ
ԺлججһƬ磬ԱԪ˵ܾ֮Ӧ
дͲдˡԪͻȻǰȥ䣬Щ߰Ķȫϴ
ɵĿžԼȫһʮֿɰŮӵģ
ڽ֮ǰҶ֪һŮǱʡʱͼܹЦһ±ߵ顣
ôŬŮӡԪժֵļٷֱ໹̫ͷ
ŮӶð޾ͿˡֿԪԡҵˮԴϴ𣿲˵ֻϴ
ޣʱԿޡԪֲ֪ޣԸޣԸΪޣڿֶ࣬ޡ
Ϊ־á
ܵģһƲ죬˾ˡ
ࡣԪһѽƽ˻֮¡
ιιι·ûء·ʪ͸ˣæҵĽ⿪Ůװȹ´
Ȼ˵ʱܲʱˣǿǰ޷·Ԫ˵ĪĴ̼
ϲϣȥʲôϣʱ룬ǡ
ֻҪ԰ˣһܹס
ȥһ˿ǣңԪ˹ס
գգ۾ȴǷԼԪ֮ϣ̧ͷˮˢԼգűˮŶ޷ŰС
ڴʱԪͻȻֵĴϣ漴ɹһڻܵĿ
ַĻӦһ̣ôһƬհףеĸйȫƣ־Ǳϴ˶һֻ֪ԭʼ˶
Ԫı֣һһµİţڼ֣һ·ʧȥʲôһ͵Ұ״̬
ʹ𣿡Ԫʵָİֵĺԣ۾ֿĵط
Ҿеɡ˵ĵȷʵںǿҵʹоȥ֮ȴһĪ֮ڣܣȴҲͬҪȥķĹ
Ԫգգ۾㻹һһ
ҪžȥҵԹԵĵذ嶼챻ůˣϵˮôԼͷ
˯ɡôȴΥɵķʽһֱڸǿȵ
˯ˡͻȻðһ䡣

ĬҾǻԾһգôĬҺͦɵƵġ
Ԫĺڿֵӿ浽װʲô
ʮֵĵ䣬ȴǱֳһνģ·ѾָȴʱʱԵɵ¡
ϵĻ䲢ĵʹƽЧԪʱȻܵ˾
ûа취Ȼķȥƽֵ飬ô
ִͷʱԪվֵ˫ִӺֵͷ
ôˣֶԼĶһ±ƣָоǶԷҪšԼͷ
Ұ㣬ĸסȻһеʹ඼ڼиĮĶԴôֻҪǣеǳȫĶգû˼䣬ûʹ
ҲõССľһ£Һϰֿɱʶʱˣ㻹ܳ˿ϰֵļɣ
Ȼԣ񵱳ĨɱȻǰ㡣ԪͳģĲһС
ֿžԼԪ޳ָԼǰգŻ᲻ϵֳǶμĴԡ
ܿ£ġֿžԼʱҵıҲһܿ°ɣ
ǡǱֵǰƵᣬ¶ЦݣֻԪԼ֪ڿǰʧ˻һı֮ʱĵжʹ
ŵˣĵˣȴ֮ģȻ㣬ȴɶ˺ˣл
޴ġ
ǻλ˼һ£ֶ򡭡
Ԫܹоؿʹȫ޷
֪ͦģⲻҪǰסԪֱҪǶЩ˶һоô׾ٵûˣûô׵¶
ԪĿֺûзǳʧı顣
ܾ֮ˬһڸоǳ֮ãִֵЦţֱһֻԪĲԷĶҧҵĽƵĺ«ĺܡ
ԪվԭأȻĿھҵԪ˲ʲô
һûûεġ
ȴúܡ
ܹ׾ٵΪΪΪһ仰ȸԾΪıʹļס
ֲ֪ǲ֪а취ʱ򣬳Ϊǰһ
һ֣ԪǺ޵ְĲС
ղžʲôΣյ¶ǰɡ˫סԷգһı֪ˡ
ǰûô顣ֵеۣնֹˣ͵ӿſһжûС
ǰù㡣һƲ죬ȻԪ˸Ҫ֪㶼ܻˣ˵ҪһЧӦϲԵţûô죿
ѵһţ棿Ԫֵ׷ֱǿЦá
ǵģҲұš
ûлȥԵ棬±棬棬棬棬ȼ棬棬棬ȼ.棬ը棬.......Ԫ˸ۡ
һȭͷԪĶϣԲ㡣
ԲңԵ㣡Ԫϲ֣٩Ϊĵ٩ģ
ôõ۾ôͿôһڣ˵ˣȥĹء
ԪΪȥĹΪ͸׳׶Ͼ˹ϵ鲻˼ĸףȻִŴСʳԼһС㹱Ʒĸ׵ĹǰʱԪоеֵԻ·
ֻ㣬Ĺǰɳ󣬾ɨĹ
־ȻкԪʳˡ
ԵһҾֵͲһдءֶԾӵִҲһ㡣
ΪʲôҪܵԶԪԿȫϲԵʳȻȻĻѡ
㲻˽裡ֶһԵķĹһ֣ǴԵĵҵ꣡
ֶĸԵһֱǻһ꣬Сʱ˭ϲ԰ÿοĵõĳԵĴ󲿷ֶᱻĸߡ
СԣʵҲǮϵ͸˺ܶʳ˵СӳʳãͰʳȫˡ˵־ҧгݵģȻÿεҳԵʱҵĳԵһ룡
Ԫգգ۾֪Ӧ˵ʲôźá
УҲţһǳȥԷ˵֪ĸóȳһ˵¶˶ըˣ䣬Ȼһ˸㣬ÿڣһ룬˸ף
ʱͻСֵͿˣֵ͹ݵ˶ڿĸҲر𲻺˼ɫΣɴ½һݣúǰ˸İ˳ˡ
¶ֿɲֱӸԪģžͶˡ
Ҳ֪ǲôģɶɶܳȴƫƫθڳ󡣡ֹ͸оͷۣÿһڳȥԷʱϵͻҺм䣬ֹռҵĵ̣ҼóԵĲˡ
Ԫͷ֣ƽʱʳȻȴҲûжൽԽЩʳȫĳ̶ȣǽȴһҪеĶǿ
ܹó˵ȥʱ򣬳ƺιԪϵûòơ
ǸʱʵιԪ۰ġ
ϵǻˣûߣҲӦǸļͥ
ֻعͷȥںҹ֮еĹ
ҹĿĳŹķΧһһȥסլ˵С
ĹǸ΢ЦŵŮˣҹƬ··Ͼͻᶯһ㡣
յڣΪڣǸͷӷµĴ󡣡ֱӿĹϣı˫ۣʱ֪ҲǸʱʣµϧͲʣǻĺ⡣
ڼеĸףΪƣˣͬһĥʱĸס
ֻ𽥵ĸ׵ı궯ĥձãĿɳĵز
ƾҲֻ֪ԳԳ԰ɣϵ˶֪ǰеĶ㣡Ȼ۾ȴǹݺݵ
Ͳ֮⻰ᱻԪЦ
ֵɫһ֮飿
ֿһֱΨ壬¼ԪҲֻ˵֣֮顭
Ԫεҡҡͷûϣκĺۼġ
ȻֲûκεĻӦ
̧ͷȥֿĹ˯ˡ
˵˶ܺĹصڳ˻ôһʲôط˯Ű
ԪεҡҡͷߵֵԱߣֱ˻УһĹϣϣ˯ȥ

    
48 
ںúѧϰ, ѧϰ, ûûҹѧϰѧֱͲˣһѧϰľͷĪĸð༶ͬѧ񾭹
ô˵ҲǸôúѧϰġѧڵڶģ⿼ʱȻȫڶ, Ԫ
ֵĽֱ˶۾, οʦ𾪵ĺϲ£, ͷβûкúѧϰѧȻѧϰѧҪ˲òпһ츳
ǲ츳Ԫ֪ĺ, Ȼһֱѧ, ÿ̸Ķֶúȥ, е֪ʶŬ, ̵ежѣֻԪõ
־Բһ츳Ҳô˵ֵ츳ǾԵͽ, ԼӵмõȥҪ֪顣
ԪܾʮֵìܣǸ𱬵Ƣ鷳Ī˾ʮֵľ塣
ΪֵͻȻ༶оΣ, ˲ѧϰ쳣Ũ֮¸Ƿͼǿúѧϰ, ֱѭ
еοʦĬĬĴһ༶᲻ǿõİ༶
Ϊȫнѧϰ, ԪĽͽĿԪҲûвͦϲȫעҪһģ
߿Լ, ڸ߿֮ǰԪȴ˽֡
㻹ҡֺԪмΪ¶ʱɫĿǰѧϰף֮
ԪЦЦվڲԶĿǰˣڿտķ֮Ż
ôԪֵ̼񾭣ֱԼȻ¡
ǿˡĥ޵ҧгݣû뵽ˣѵǺҵĳɼ׸𣿡
ƾ㣿ֵƶԪ˵ֱǲʹҪӳɼϳҵ˸Ͳڡ
Ӿʹϳ㣡ѹ˹ƣһ䣬㻹ǲ
ЩѾˡԪ̯˫һνı飬ֱӵȼĵŭ
͸ɣֱһȭͷ˹ȥһȭκγɺͱֱԪϣƤײڿбըʱһĳ˲䱻ȼ
΢΢ɴ۾ĵһȭȥ˲ȻԪһֻ׾ٵĵסˣȫ¶ûһ㼡޸֮Ȼ֮ǿı
Ҳʡ͵ĵưĥĥ
Ը㣬Ǵ´ġԪҲǹ̼֣ǰмЦӳת޷Ƶŭ
ô黹ңҪ
ԪľȻڸ߿ǰϦеĸϰ϶Ųûˣͷʲôû˲ֽţҪμӸ߿ˣ㷽ûҪβܹһõĳɼ
õĳɼôܿϺõĴѧ
ϺõĴѧôܹ׬Ǯȥرܸ磿
رܸôܸˣ
ܸ粻˲ô죿
һ뷨ֵԺת˴ȦȻֺȻıըˡ
ֵŭ𴫱СĿռ䣬ʩչֽŵСڴĲɿ
һֵϽԪű򣬽ŲʾԪҲץסֵĸ첲һˤֱڵϹһȦһתֱɨԪĽ֮ϣԪֱӱ̵ѷĴһ
ϹļֱǺ죬ද֢ͯʾܾû˴һǺ
˶۵˵ϣ໥һ۶Է
ԪѾָ۽ǣһֻ۾Ѿû취ǴϡѪԪ·Ҳ˺鲼ϣȫûнʡĸ˺ۡ
ߵҲûõĶȥҲ࣬ҲûԪÿĶȥ
ޡֲԸٿԪŤͷȥСˡ
۵ڿƿʱԪվߵֵԱߣֱӽֻûüֽѹ˵ϣͷȥֵĴ
ַûԪɴͽزԪпɳ֮ԪôԶûа취׾ٵĽǳأ΢΢ü
ͻȻָоԼϾҵʹҪԪȻݺݵֱۣԼֱ۴ʹ
˲䵹һſ׼һǰ˵ʱֱӱԪ˿ǻ֮ڡ
ֱҧȥԪǲʹһֵȻȴڸܵǻѪζʱˡ
ιɵſɵԪѪȵǽе˶ʱ
ף߿˳Ԫ۾ǹ΢Ц͸ղ׺ݵ˺һ˵ķΧȫһ
ֿԪ廨ŵĪˣǸɴһԪַһֵЦ
ջûܹɹĸϰΪһϱ˯֮ǰúõԺлعһĿ͹ʽȴƣһ۾˯ȥˡ
ԪЩεڴߣŲԶľ浹ӰԼӰӡ
ʱôǱ
Դӵ˵ǰ򣬱һ£ȴжеԼ򵥵СҰ໥ⲫ
ӲҪ˵Ԫʵ˶ȻȳƵļҲΪܹܵ޷ӣʵ˵Ӧеķʦ͵ǿȴ
ȻôֻҪǿ󵽹־㹻ˣеĵûܷӦ֮ǰֱɱ棬ͲõԼϵᱻ֪

ƫƫһСҰҧǱӦˬ
ԪεҡҡͷԼ϶Ĩɱ̫̫ԹޣµЩԹ޻Ϊʵ֣ϲСҰȻһΪĸܡ
ڶ˸磬ϵ˺ˢʱ򶼸оۣƲƲ죬ԹԵıѾ׼õĿþҲڷ滹ûԪԹԵȥѧˡ
Ԫ˫ۣһԱߵλãʲôûУСҰʮּƽ¶
ѧϰȻŬǵ׻ǰԼȵֽ̫״̬Ӱ쵽ֵٳӣȻǲԸ⡣
СҰԼŬҪﵽõĶ壬ȻȻҪųѰСҰƽķʽȥһʱ޿̲עСҰĶ
ѧ֮Ҫһ࣬һרҵһᣬһ򹤡
ԪźÿһСϸڣͻޱȵ㡣
˵ԼǼһԵԪԼҲˡ
߳ԪűҪһխͻȻһʮĳӳԼǰ
ֶ࿴ۣܾúֵֹģû룬ոǰͳȴͻȻ򿪡
ɻʱӳֳǸˣͣ˽Ų
ιԪ
Ӵһìһ˵΢΢ĵͷȴĬ
Ҫ߿ˡιԪͣһ˲Ļ㱣·ǻص˹ȥĸ׻ŵʱһ
ǰֵĻظʮֵƽǵһξҵ
ϳɣȥѧУ
ֿһιԪûоܾǲûϸʻ˺ϣҺСĵĸԼ˰ȫ
ιԪӺӾ￴֮󣬲ſ뿪
ΪܾҡιԪӺ֮ǰˣϤĳͣ·ڣһֱȴţ´ֿԵʱ䡣
ҲܾġֿڳϣŴ⣬ҺǶϾϵֲǷĿɳ˵һĳﻹн𣿡
Ѿûн𣿡ιԪ̾˿һԲԸش⣬Ƕûкú˵ˡ
֪ԼҲǲˣÿκ͸׵ļնԳܺͱճԸסЩ߰飬ȻĽһж
һ˵Ĺˡ
ǵǸֲüιԪһ͵ĴĸףǸιԪ˵ǲܵ¶ǽͷӾȻǸֱǲ˼顣
ҿʮˡֵĿαϣʮѾܹˣպһŬĹ黹ѵǮƣ˫ģĲǶĽ
ιԪץס̵ȻһȻȴŬڷԼڸˣ
ȻǮǮԽԽ𣿡壬ȫ͵ûôĵİ۶ˡ
ιԪоԼƢЩѹֽֽ
ô᲻֪ιԪ״̬ץǰİȫϼһһֱͬھˡ
ΪʲôͲܺҺú˵Ҳ֪ѹƳɹ˻ûɹιԪͦôӲ
˼ϰˡּģιԪǰһ󷢺ڡ
ʵҲЩ죬ѾܻιԪ϶ֱӰ³ʵڼιԪƢ϶Ǻݺݵĸһȭͷ֪֪Ӧô˵
ǽιԪȴ쳣ĺƢȻûʲô⣬ֻܹһЩСϸ濴ѾܻιԪ顣
ιԪɤ
ǵģǹġǵΪιԪȥͷιԪĸ׵ĲңΪһǺӵԼϣܹø׵עµҲ벻ˡ
ΪʲôǲܺúദأιԪļɵһ¾ǵĴ֣ԽǴַԽιԪʹԽݡ
ԭΪٻסʹԹԵĵһͨĺӣȴû뵽ǼסʹסԹޡ
Ϊ㷸˲ܺúദĴ󡣡ֶξ̺ĸ׵Ľ⣬Ѿ׳ΪǸͥһĲķĴȴһ˿һҲûڴ֮˯顣
Ѿ飬Ҳ޷ġιԪŬĿδǵ֮ں;̵ĹϵãǱϾҲͬĸֵܣѪԵϵǶϲġ
ûļˣҲϡն˵ͻȻ𣬡ҲӦξ̸߿ʱɣΪʲô㲻ȥ
̱ҪϾУ֮ǰѾˣ߿۲μӲμӵĶν
ιԪĻһüʱᣬѧϰ˼ֻҪܹ׾ٵϱͷҲҪѧУ
̵ֹĻιԪܲȻȴûǰ𣬶ѡ˳Ĭ
ô£΢΢üιԪ쳣̣ǺܱƢ
ʲô֪鲻ɣ
ĳ̵ѧУιԪûٶ˵䣬³ʱιԪڣŬҲҪ̫︺ȥĸѧУҲӲܵġ
ֱּԼĶ䣬ǰǱʲôô˵һЩȫ޷Ĳű߼ʵĻ
ȻһֻǹԹԵȥˣԪһ˳Ǽˡ
ļ࿼ʦǿû¶Ϳһۣû¶Ϳһۣʮ̹Ȼ󷽷дԼľӣһҲ¶ԷԼ
Ҳܹ࿼ʦΪҪһֻôϾһ˵ű԰ɣ
˵ֵıʼͣһ£ƽʱιԪԼ϶ᱩȻһ٣ǽȴ쳣ʲôû˵
ѵ˵ιԪԼĺãԸϾϵŬ
ָоԼԶе
ĳԷʱûȥԪŬԺиϰһҪĿĿ
ĿҲʮֵ˳߳ĽŲʮֵɣŬջģЩŶѣֻҪһЩСɼǿ϶ȵá
̤ĽŲ׼ϢһĿԵʱſֿϤĳڳϤӡ
ιԪ
ϳɡιԪ˵ȥԵõİɣúü͡
ֿιԪǿһģǴĶðĺúøףôû
ˡȻҡҡͷҵԪء
һɡιԪ˵һɣҪҲͦ鷳ġ
ƲƲ죬ʵǲ֪˺«ﵽװʲôҩ
Ԫӿһ۾Ϳ֣վһǰΪѵü粽ǰ
𣿡Ԫ֪֮˵ͷιԪѾȻȻιԪȴҶԪ˫ۡ
ԪιԪʱԽιԪԽûзӦȫܹӶ߿Ľŵĺˮ
ʲôʲôÿģִ֮صķΧιԪĵ˿
Ȼ;ȥɡԪЦĺ̹ȻҲʡȥʱˡ
һٷԵĺܳĬֻһڲϴãԶιԪʼǱųĬûûΣѹΪιԪ˵ļɵ
ֻԪʼЦЦı飬ͬһжǰ㣬ϷĮ

    
49 
ܳĬĲֿ֮ǳ˸ˬ, Ȼ˵ԪζҲǺܲǵҵҲ˼רҵ϶ζġ
ˡԪֱֵĿӣڿϲɣ
ԪĿӣҲԹԵס첻Ե, Ϊ˸߿ôŬɲܾôһٷϡ
ǣ֭ɾ, һԵԪţʶľǰֵһ¡
֪ԪǸʲôƢԵ׼һץסйĹͷֱԪ
Ԫεתͷȡ, ٴһⶫȰˡ
ιԪ֮ܵĻЩ, ˶ȴû˵ʲô
, ȥĸѧУιԪֱӿżɽʵҿǰ㡣
ôȨֿھͶ˶Էһ, μȻ˵С֮, ҪһѧУرչһѧǱȽѵ, ιԪȴ˵ţЩĿ࿴ˡ
Ķ, ˭
Ϊĸף϶Ϊѧҵǡ
˵ôȻĻƲƲ죬˵ʲô֮ûм, ԵĲˣҲˡ
ץԪֱۣת뿪ʱιԪǻȥ
ιԪͻȻڣָûд׷ȻѾ¶ҪͥϵҲûٹıҪ
Ҫֻıս߿ֻи߿ŬԴȪһͨͨ߿ڸ߿ǰһжǸƣ
ڳֺȻȻԪϼ£ʵԺڲϵĻҪԵĸϰݡ
ԪֵϣɫΪֻѹ
һ·϶ûʲôιԪҲĲ˵
ˡԪ˿еĳĬԺ˫ۡ
ȥ˯ˡεƲƲ죬򿪳žߣͻȻǰһ˫ϸСȣգ˼۾̧ͷǰˣɫһ
ࡣ
̡ΪʲôͻȻˣ
ԶͿִӳԼǻСӴһˣΪɫԵʣĲǺУߵ˵״̬ɫŤ˺ܾá
ô£һúõô׵ġֱԪҲһ״̬СɴûԪˡ
һСìܣûˡληŮԣֱֵĻǺܹɵġ
𣿡̧ͷһԪȻԪעֻϣĳһ㷴ӦûУˣǼƽϡ
˵ιԪҲӳˣ̧ͷһۡ
λǣιԪǰȿˡ
ãԪĸףһ۾ܹιԪȫµװͳӵƷζѸٵĸιԪ˶塣
ãֵĸףιԪιԪ˵֮ʱûסƳ˶Էۣ֪һô治ɫ˵ֵġ
𣿡ιԪԲüĻͷһһԵ֣Ȼȥϴϴ裬һҾͻȥˡ
ЩĵüܾǰȥҪ飬ȻҪһ־еˣһԼȫ¼е뿪
лҪ˵ιԪϾǻ켣̳ôãǰǷһ˹òϾͿгˡ
ֺҼԪѾǺܶˣҲˡͶֺԪм֪ĺ̽ԵѶιԪ˼
Ȼ֪ΪʲôϲˣȻѡԪӣҲûʲôֹġֱһѪֱҪ㣬ֱ׷Ŀ࿴
û뵽Ҳһ˼ܿŵˣҵҲĺܲɡĹάһ£˵ڵӦּ޵Ҽ˵ӦøһЩƸ񡣡
ιԪʲôҲû˵ֻǾĵȴĻ
ǣƺ⺢ӺìЩɵͣʲô״̬ʵ֪Ĳ࣬ǴͷܵƵҲܲ¸ţοԼܲؼҾͲؼңѾ˵ˡ
֮ǰȷġιԪûзϣŬĵǸ֮Ĺϵ
ԳƸ׵ʱҿСƲƲ죬ܲмΪŮԵϸΪְҵŮԵжȣȻȻΪ֮ĹϵѾı
֮飬һ仰ܹ˵ģѾŬȥأҲϣܺ׼ңԺǿԶ
ιԪĹǻĲҪ켣̳˴ʱ໥֮䶼ڼɵš
Ϊʲô˵Ļȼһ֧̣ϸ޳Ůеĺÿָ̳гš
仰ʲô˼ιԪôǰŮڷԼ
ǺӵìѾһ죬һ꣬ʮ˰ɡ³һԼı飬ʮǰż꣬ôСĺӻʲô׵ʱܺôìܣ⵽׳˭ϣһĿȻ𣿡
ιԪɫһ䣬û뵽Ů˾Ȼֱǰ
ҵļ¡
Ȼ㷴ȻιԪȴ˲Ǽ顣
Сʧȥĸ׵һٶĿʼûƤƤ˳֮Ǳ䱾
Ҫ˵ԼûнιԪԼЦˣ˵ʲôûкúõĽ
ôǺӶû¶һأ޲õԼûӣ
ǺܲпġιԪӲ˵ܿԼ䶼
ɣһΪĹ𣿡оԼƢļһǰȫ޷͡
ôأιԪͻȻ˵ںӸ߿ĵŻΪһõĸڸԴ𣿡
ҭסˣȷԼĲãûоһĸ׵Σοȥְˣ
˲мսӲѾص˷ӵִӴ̨⿴ͼǶȿ̸һԸĸ
ءְſڴ̨ϣȻŬѰõĽǶȵվ̫ԶˣС˶塣
ûʲôÿġԪԱߵĴϣ˾ӵһСĿռ֮УģΪ
˵ʲôԪ
໥ָԷûоĸ񡣡ͷβ֪˵ʲôԪ򵥵ĸָһ£ȴЦۡ
ĸξȻˣָоⳡΪЦҲ̽ͷ̽ԵĿˣǿԪÿ
ԺлܹļڳεҹԪչʾı壬뵽Ըеģ־̲סǡ
ɫֻŪָо϶Ƿǳ̼ġ
Ԫʲô֪ЦһֱץסΪʱѧϰûȥ˵ͷ̧ͷǡ
֪ǲֵĴԪƺһαһҪңһᵽ漸һαһεĴֱָоǶ˼͵Ұ𽥵ӦѾθʼθҴˡ
һɿѾЩ̣оӲıԪȫ
ԽԽֱˡֲһΪ̫޴µҺ壬ܾÿ޵Ѫӡ
ȥ
ƳһԪιιιɲڸڿЦ
˵Ԫô˵ͺಢͬһ֣ټԪǿԻħˣ˵ʵһԽʳ
ָоԼ뷨׵ˣ˵ǰ趨ܱܣǴ־ͺһѾˡ
ʵͻȻоʵԼҲܵвЦǺǵ˵ʵĻǺܺõģûиж֮Ҳиж֮İɣŰ൱һһ£ϾܷûǺܺõġ
ԪЦҴܹ²⵽ʲôõģֻҪ㻹ҾͲʲô
ܹΪʲôҪҺ̸ˣҵȷǾ˵ġֿ̨ǽϳѾ𽥿ʼȵе㲻ˡ
ȷͦġԪ¶һЦҾô磬ԿҵҲʤƵҲûò˵Ի·Ի·кܴ𡣡
û뵽ȻðͰ黹Ҳû뵽Ȼ
һֱһҵ¶
ͷӣµͻȻ䷴ҺͺáͻȻص֮ǰĻ⡣
Ҫͺ𣿡Ԫͷʵ۾΢΢֮ȫȻȻ
ôܡ֮ԱǣôõĻԹһ仰ܽ˵ģֲɵӡ
ЦˣȻģǺιԪһ죬ڳġ
ڳιԪʲôιԪ⿰Ȼ껹صתֻҪĲͱ˳¡
˵ףҲһϵͷѡЦһֻҪûüֵҶҵġ
Ԫֵ񣬲ò˵ǴģĺͬҲӵźӵƢ˲Ȥζ
ġԪֻǸһۣ
Ȼ鲻̫ãǻǺŬȥԾգԼҲεĲУȻԼӽҪ߿¶ˡ
ĿԼҶӶԷȫעһϣҲܵĴܸС
֪ԪĳɼǷǳõģõֱԤ⣬Ѿʦĵ绰˵ѾУѾԼĺӣԪȴʼն跴Ӧ
ҲֱӱʾԼԪ滮Ѿһ൱˿϶ԼĿꡣ
ÿηµ绰ͬĽ֮඼ѹ˶һҫĶӣʵô¶ֻԼ֪ζ
Ԫʵʵͨͨȥ˸߿ΪĸӦҪԼĶף
Ȼ
ԪȴҪκεףͰ
߿ڼλת⡯ĸ׶׼ʱѧȻûоܾǱֵ൱䵭
һſϣִӽѧ¥߳տɫգмֻ㱡
ˣ
߿ˣ
Ҫ˵ûѹֲΪԼһôܻûѹټԼûкúϹѹǳɱ
⼸֪Լôģз˺ܶ£ļȴֻвͣЪѧϰѧϰѧϰ
Ѿ͸ŬͻȻ֮ɣָоԼĿˡ
mlgbӿˣõĸѧУҪٻӲΣֶһĸнѧ¥ݺݵԼָԼ⼸ѧϰĲ
һԵ˶Цſһ۵ͷɹȥ
ʲôûäǰɣֿɲʲôòò˾˾Ϳ䣬ô򵥵¶
Ǿ͸պóûĸհɣաԪģձŮ˳޲ǶҲôɣ
ַ˸ۣ˵ֵ׽вԪǻ˵ء
ҵû취ġϾһ֣ƵķҲͬǷôġ
ˡԴԪЦǸǲҲˣ
ô˵Ҳԡִ˸
ˣᣡԪֵߡ
Ҹղ˵ȥһȥ𣿡ֲıԪߣһѧμʲôᰡ
㲻ǿòڿ϶ɰˡԪЦ˵
Ҫѧıǩ᳹ףȻôţֻǱԪϻ˽ҡ
֣õԪ
Ѿ׿ĸ߿ֱˣ˶˷죬һƬȳգΪ˿ͬѧһ̾Ҫ˺鷢йˡ
ҶڵĻֵķΧУĪıոȾоҲ
Ტû˵ʲôֻǽͬѧһ˵־Ը¶༶ͻȳĿʼӦʲôʱ༶۲͡
ֺ̹ȻĿԪϣΪûдֻҲû취Ѿܾòܸ籨ϲֻǾĿڳ˵Ƥ
ϲԪ˶ȥˣѾмŮ½½ĹҪףԪҪܾʱȴˡ
ȥɡԪĶĵ˵ҵһ㶼ǳɲ˵¶㲻͸ɴ൱ʵ˼һԸˣ۴ħҲҪеζǣ
ΪʲôҪζԪǺԻ·Դ֣ѵ˵ڵ״ӦҸףȻҶеζ𣿡
ǺաϰԵһԪϣԴĻͦ࣬Ȼռұˡ
Ԫޱ˵ڡ


    
50 
ֳѧУȻͿιԪĳ, ΢΢üһǲƲˣһ쵽
ˣȥԵ㶫ףһ°ɡιԪϤںܾ֮ǰĸ׻ŵʱ, ֵһ
ֽ쿼ԿְִȥԺóԵףһ£
һʱЩ㱣ȴҡҡͷ
¶, ҪϿؼңżĲУֿʮֵڼŵıֻֻɻܸĵ绰ء
һεĸоܺ, Ԥлῼĳɼֺ޲̸ܸ籨ϲ
ιԪһ, Ҳû˵ʲô
ֵЦһ, ɲԸιԪһȥףźףιԪ, ܵĳԲ·
ϰȥһ˵ʱ, ҲзӦ
ȹ, סɡιԪųͻȻ˵, ֲüϾҪȥУˣʱˣԪϾ̫С, Ԫһȥסɡ
ֲ͸Цˣʲô˼ˣǿɲֵļңξ̵ļңֻξ̲ڲõȨ
ġֹмı飬ҺԪͦõģҺæûȥʲô
ֱǲزסԸټϴֵԸʲô˵ʲôһҲ˵ĸܡ
ҡȻûгϣΪԪĳ裬˾Եĵ
ιԪĳҲֳ˺Ƥ
㰮ͽ£ܲǿ¡
ιԪˣ𣺡֣òҪ̫֣ôĵԭ£ôԴĸ׵ģ
¿ˣô˲ô춼ﲻסˣҿǱ˶갡Ҷû˵ʲôĶô౧Թ
ְ֣
ڲϣܰô̧ͷӺӾĿŭݵιԪûκεĻڸ֮ģѵҪǸӲɣ
ιԪոȴִϡ
ҿģʲôŭģ־ǰϺݺݵһȭǿʵܲܲҪǳҵǰ£
㡭㡭ûԹַιԪһĸܵʲôǹལѧЩչֵ쾡¡
ιԪǱĴɴͣ˳·߻һԼƢԴģѾٻˡ
źͼ˵˳ѾιԪ˱ĸоȻδζᱻֵĺΪ֣״ȴǵһΡ
Ҫȴ֣ܶҪԱȴһΪ˳ϲȥ²ιԪԴɡ
ųӸպͣҲûдȥԪ³ιԪˣȴûȥֹ
ֿڳϾӸµĿڳɫõˣ˵ʵҲûˬĸоȴҲڰοԷ뷨ֵͷѹ
һǳܣΪңΪԼԺҲޱȽϺá
ֲιԪܣǳԽıоͻԽǿңӦ޼ĸӣȴձء
ˡףĲȥˡôһνиףȴǳ׵Ķιϵĵ֤
ȥ׷ΪȥΪδ·ϵİʯھֻҪһΪģԵĶӣ˶ѡ
ֺԪˣιԪһڳϣΪ岻ãŶ꣬ιԪһʱоġ
Ȼ˵һɵĺӣֳʱιԪǵãԼԸҪһֱӣҲӣǵ޼䣬ۡ
ӵĿʼֻһĴ˺֪֮ԼȻһ˽ӣΪκ飬ιԪҲָǼӱĳ谮
һжǺܺгӣҲǸܶµŮԣûΪƻļֻͥǴһĹιԪĸӵκڴҲӵȥ۰ξ̡
ĸ׵Ǹ⣬Ϊǻ᳤صʱˣֱιԪĴߡ
ʹļס
ӲΪʹͣЪʱ仹ǻ᲻ϵǰߣȢǸһֱܿĸ
ʱЦúܿġ
ǺƺǺӦµˣȻһֱȴǳ˲ٵС鷳Ƕܽ
ȻЩС鷳֪ǲͺͷݣֱñ䱾ԽԽ棬ʧģ
ξ̸Ǽ
ΪƫӵĹϵ𽥵Ķ񻯣µιԪҲǵõ˭˭ˡ
ֵĸҲջ۲ϵ鷳֮ϱĥιԪӵʱ⺢ȴ˳Ԥϵ׳١
Ȼһˣ˵Ҷھ£ĶιԪе
Ǹ˵ݲ٣Ȼ֪Ԫ˵ǺηʥõľҪá
οźԼĶӺͺõͷ
һõ¶ιԪԼȥŬˡ
ʵⲢô򵥵顣
֡ǳųǺֺͺǱҪ£ⲻǸݣǹϵܸӻԻ͵δ
ܷ
Բܡ
Ԫĸ첲һǰһţѾʼȣΪ·ϤŸɴ߻ؼңȴѾߵ¶Ⱥ͡Ѿܾòɶ
Ʋɼáɥ·ʯϣУͷһڵһˡ
ȥԪתȥѰ̵ꡣ
Ŀÿһ·ˣһɰСֻ߱棬ͻȻƿԼУ־ץסСֱۣСһڵֲ֪롣
ֻҡӲŻеСС˧һԵغҪֻĶŮòϹ룬ʱն糺Ҳûֳֹֻպ˵ģ֪Щʲô
ַ·ɵһƳһŮֻһ룬ŮΪĵ绰˸ƺеССľϲģ
Ȼ
ֵĵ绰ȥ֮ȴûŮ
ôû˽ӣ
Ů
ʵ̲סҪܸɹ߿¶ֱ·Ҫֻ绰ܸĵ绰ȴͨ
ǲֻͨһֱæ״̬Щɻü
ܸͳĵ绰˵ĵ绰ûû취ȥѯʡ
ȻȥֿǱϾڶѾˣûǸϽؼϴϴȻ˯Ⱦܵڶȵȥܸͳˡ
û˽
ûˡ
ţĪԴһֱӵ˵ϣһԵŮֻˤһ£ŮһżԼֻˡ
ԪͻȻֵߣͷĿ֡
ڵϵƺܲģüͷʮֵĲ۾ıţǿѹʲôһڻԵʱ򻹲ǽȭͷǼֻҪȥȭͷͻ˲ɿ
Ԫվţе侲Ƕʧֻǿſڵϵȫ֪ģӦʲô
Ӧô
ĴһƬ磬ȫ֪ԼӦʲô
𽥵ķԪĽγһ΢СУֻҪ΢Բ֮ڶ˲ʧƬ
ڴʱǱߴһϴСôſﰡ¶డ
Ԫɻ̧ͷȴλϴָһֵԴ⺢ӣ˰Уǽտ԰ɣһͬѧϽ˱ȥ°
ɵ㶵ĿţԪ֪Ӧøʲô
ɵӣⶼŵĶˡǴ㿴ȫ֪ԪĹϵܺãȻҲôˣˣϿ˱һ¡
ŶŶԪǴϿ콫ַԪıϡ
֣ҿҲܲܰΧһСϡ
ԪججĽ͵Сùݣҽ鿴һ֮򵥵ҡҡͷûɶ¶ѹͻȻɵµѣʱעԼͺˡ
ִ˵룬ҽȥչ˱Ĳˡ
ԪʱǿͻȻԼе㶪
Ϊô֮󲻻޴ʱˣǸղԼıȫһʲôСƨȫΪҪű˵İȶ
Ϊʵ̫Ұˣһ쵽˺Ҳܻģ˶ȵڻָҲû¶һġ
̫ǿԪǱʶΪҰǲģȻʵ׾ٵĴ
ллԪڼž֮ͻȻԱŵϴ㣬˵һΪһ˵Ļķǳл
лɶϣ¶Ǹˣ˶˼ҿ϶ҲһϴֵĿΪǰòԼĵлҲе㲻˼նѣûɶ¶ҲģղŶɵˡ
ԪͷԼղŵĻҲʮֵԶԡ
ϣһӲɶ¶ġϴƺҲԪĽ꣬찲޶ǸտԵİɣ޵Ҳ˯죬ǲǸڴˡ
ԪֵĴͷҲԼ·ĸһֵĶӣ̫ȣһܸĻѹ
࣬ĺܴĸֵĶͷƽʱҪߵö࣬ļյĲ׼ȷˣʴӡ
ССֶǳе¶˾ҲãǾ仰˵𡣡ϴЦ˵һǴ󲡣úú
Ԫĸֵ壬ԭҪҪɫ֣ϴĻһ١
ôѵҲйϵ𣿡
ǿ㿴ͦһôⶼ֪
ϴĻԪЩ㶣Ҫ˵֪ʶӦоУֻҪֵʲô벻µȻҪҽȫο
ƽʱðɶĲһֱϱǿɲһͲ

Ԫź𽥾ҿʼмֳ˯֮вŻᷢǳǳԪſĪľЦˡ
ϴһԿţЦ˵ǹϵá
ʲôԪ̧ͷϴ㣺ʲôԸ𣿡
ɶԸŶϴҲһ±ơ
ɸ޸߸˧ֻҪ˵ȫ쵽
ϴԪô˵֮ЦֱĴȣŶôЩô˲ЩʵʵĶ
ûԸ𣿡Ԫǿʲôϣֻ벻ģû첻ġ
ԸͰܹúãҸùȻӣȢƯϱϴһ˵ԼĶҲЦĺϲ£죬ҲܹãûɶȱˣŶԱɶ
áԪϴͷԸȫʵ֡
ϴ㶣ܾǰгһģú֡
Ǻܸ˵ģллްûԪĻϣϴЦǺǵӦˣ˱뿪
ź˯ֺԪ
ֹɵģԪѵЬֵԱߣһסֻڷյĹ̵壬ı۾
Լɡ
Ԫ˵
Ժû¶ˣͲһβôˡ
ߵ־ʹӴ˿ʼԼಡ
һ˯ģֶɵˡ
ѹʱֶ֪Լʲôط
˺ܾòע۲һΧԪĴ
ļһŮֻȻһƬڰ
ιȥˣ
ˣԪվֵԱߣ˼Ҷ˵СӲŻǻȣôҲܷգ
һСллô֪ԼˣܹоڷȣյĻ¶ģоͷˡ
ͦģԼ˶֪ԪڴЦЦĿ֣ҰҰҲǴһ
һ쵽˯Աҷ˶֪Ը˼˵𣿡һƲ죬ҲѹϿԪأܾûɶ
ֻһ٩ȥԪĳĬˡ
Щɻ̧ͷȴ˶Էε˫ۺͽüͷ
ԲˡһֱŬĹ˼ֵ壬ȴû뵽ǻᷢ¡

ͻȻеССĲӦŤǰСĳ˳Ԫ·ιĴ㲻Ҫ̫࣬ҲԼҲû𣿡
˵ʲôԹȥ¶ÿ˷նѾϰΪˣƽʱûע⣬ֻǴȤһû뵽ԪȻô⡣
ҵĴҲ뿴ûлӡԪüʹһ𡭡ȥ

    
51 
һ, ͻ֮Ԫ񾭹һľ磬Ŀһ˧СﳹתΪӡ
֪ԪѾչֶöһ¡
˵Ҫʵؼ򵥣Ժܹܺ¶, Ԫļһʲô׳ס
ΪյԵʵֵԴҲǺѣЩججģȻ֪ԼʲôԴƫƫӦ, ־һմһ
ԪĵǴɣżعͷȥԪ˫۾Ǵ͸ųһ亹, ɼʵһ̬Ŀɹûʲô
һֱղˣǺͮͮ, ԪȻ, ȴһֱȵֿűʱԪܹԼ
ֻҪָܵ˶, ʲôʱǷԪܹŪָĶ, Ȼջûθ, Ԫÿһʳﶼǡôܹȥ
ָָöһ£ֻԪʳιȻһʵĶ͹ˡ
Ԫÿֻһδ, ɸɾĴŵĿÿԪϴ裬Ϊܹˬܶࡣ
һʼֻĴȥȴֱӱԪ, Сƶ׼Ͱʱֽ߾ȫȫݺݵظԪһȭͷӴϲԪʵˡ
ÿԪǻºܶˮȻѾû˯ñӹɳһûһĿӣָоԼѾܾûùˡ
ԪĽһһ
ȻϣԪҪһնôС֣ÿҪԪܹǰֵ֪ȻСƵͰ͵֣û취ֿ
ȻֻƲͷȥզզɣֲٿ⡣
ǵվھǰԼ·ƤѾױһģǻʮε̾
ⲻһɵģܳ
ѵ˵δʮбɴ󸹱Ǳʣ
ҾﲻԡֿɳԪιͻȻðôһ䡣
ôˣԪͻݵĵͷССʢһСҩţֵߣֺȻȻſڳԵ
ŵǴŵζҩţȥǶôÿĶζʮֵĲ
ҵķһֱòˡԼƤҸоԼջˣӦȥҽˡ
ʵһֱԪܹԼָģֻķȥȻˡ
Ҫ˵βҽȽаɡ
ú£ܿͻˡԪĽѾøͷÿֻҪ졣
ǲǶֽţ־ԪôĿԼֱһĸߣݺݵĵŶԷȻΪնۿ͸ɬݺݵĵӶ˼ִζ
ǡԪһҲĳϣȻҪǸɴཫǱصĲȫйȵȬ֮ø
˵ģ־ȵüȻ¶
ҲԭġԪִֵ·ȥЩ֮ȥ˰̣ε˱ϾԪĲᱬһһٰγ
õֲʵ
ǵģԡԪĵ˵ͷҪǹԹʲôÿǡ
ֲɵӣȻ֪һҪԣԪôô
Ϊʲô˵ƲƲ죬Ҳǲ¶ô𣿡
ڿ϶ǲϣôġԪĴ˫еϾһԾͷɱҪȥҸ۲𣿡
ֵɫһ
ʵżĲһֱãҲһֱûиܸ绰ֵǲܸ粻绰ǳ綼ûС
Ȼ֪֮ģ˶д绰ѯһ£ƫƫֻܸͳ絽Ѷֺż
ҾǾú֣ƽʱܸĻܲüͷŲԶƺ뵽ܸ磬ҺܸôʲôѵҲ֪Ȼźʲôںʵһϸˡ
𣿡ԪĻӦţֲûзԪеı仯
ָͷϸһ£ֵ鸴֣ûܸˣ
Ԫ죬Ѿ˴ҩŷһߡ
ܸʵڱǳͺˣҾͳϵ֮ǰΪǲѧϰŲϵңǵڡίĿŷһѾܾöûֻǶûϵңҺܵġ
Ԫ鷢ĴԴԱȴ񾭴ûнעԪϡ
ҡܵġֹϵıյɳϣĿռеıȻˬȴǺʺ
֡
ţ
Ԫ֣ĳһϵıûôץı˳ƻȥɻĿűԪ׶Էôˡ
ۺƳ˵жҪԪץסֱֵֻۣһƬڽ˵Ĺ̵ƤûǰΪӲʵָУ෴ΪܳʱиԵ࣬
ҪʱڷԪĲԾȻҲ֪ԼֵˣԪץסֱۿɳϣ嶼ѹ˹֮ǰɳϣǰ׾ٵľͽкɳСռܸ統ңֻǾ֮ΪһֱҺܺãҲܸĺѣԣ˶ҶǳҪ
֪Ϊᵽ۵鲻ˣȴǰô˵ԪоԼĶΣͷȥֵĶͷϣڹҲ𣿡
նҡҡͷϣܹ֪ܸȲˡ
ԪסˣҪв鶼һƬհס
İˣĿеĵһȴ
ΪʲôԪ૿ڣĲҿκ˶飬ҿΪҿܵôҲ޷һУһκ˶Ҫ㣬ΪʲôһȲ
̧ͷԪգ۾۶ܹǰ˵Ĵ
ι㵱ʲô˵ûаȫУ
Ըиָı仯ġġģһжıһˡ
ԪǸ۲۵Ը񣬵ڶԼͻȻ뵽ʵһ澵ӣԼζԴԷԷͻζԴ㡣
ֺɻѵ˵ԼԪĸо˵ûаȫ
ܸ統ȻûñȣܸҸ磬׸ָ磬ϱְͰ͵˵һ仰ûʲô飬ֻͨıһʵ
ԭʮԪȴͻȻֵһ仰˵һ±ơ
˵Ԫأʵɻڣ
ҲûֶԪΪ侲ĶԻĪɢ˲ĵķ꣬ƽ͵
ɾˡְͰ͵Ŀڣѵ𣿡
ҲʯͷġԪҡҡͷ˵ǲᶮġ
ҲѹûиĸءֽԼĸһ㣬Ķǰ˵ô˵أϾǿģֶҲ٣ҲҼǸӡ
ֵ֮߾һ֮ңһûΪʶ֣Ҫű˵ʱ򣬸۵ĳ־Ͷԭ׵λá
ϻкܶ಻˵ģȴв˵ģԲģҵĳɲɣָоԼҪΪѧˣͲǸôϸԸȴƫƫҪ˵ôĶĶҪˡ
ǰ飬ҲȫҡԪȴ·ȥ˵ģöͷֵĶͷҪΪȫ
۰Ͱ͵ĿŶԷڷһ̾Ϣ
ǲԵģԪֲٽô࣬ٽȥԼˣΪʲôԣʱȥ
Ԫ򴽣ͷֵĴȥ̵¶ǻ¯һֵʱ壬ĸоǳǴʱȴżŭ⡣
û뵽ԪȻԼ֣Ų죬ǱԼҪ˺ܶ£һʱ췴Ӧ
Ԫдŭ⣬Ը˫ۣǾֱŶԷ
ֱڷգԴκģԪôһڸǴȱҲֵǰڡ
״̬Ԫɿֺ֣˼ǻָһ㣬Ԫȴֱӽִɳϴᱧ
ιʲôԪĻУô᲻֪˵ʲô飿
ҲͷԪˣԭܲͷŭȸڼֱǸ벻ܲ˵ĸɴ磡
ղſ϶Σյ飡һԪı֪һԴתƻ⣬ôҪǸһܸͳԿ
һ仰ֱӵȼգѹڴϵʱʮֵķʮ㡣
Ԫôɶܸͳ硣
ԪоԼĺҪǰļһˣֳ·Ŧֵۣ¶ŵƤ
˵ǾôҪ
ԣնû˿ˮĻظǳҪʤ
ŤһʹԪо棬ԼȻΪ򵥵һ仰ѹֲסȫŭ𣬺޲ǰȥ˺ǰеļ䡣
ࡣ
磡
ΪʲôԪѹֵϣһֻѾֵ°֮ڣֶܴȫǸƾʲôЩ翵ʹ޷԰Σ
ôжһֱӳסԪͷöԷԼĻᡣ
ΪʲôҪܾҡԪѾְ˸ɾΪջڷƤԪ˫ҲѾķ죬ŭĴԣȫ侲ֻҪͷǰļһ
ΪǸӣ
ֳ֮µҲû취侲Ϊ̫õʹñƤһ㣬һӵίʱ򱬷
ôҵŮˣ˾ѱֱԪֵĶԴ۾ˣӽƫƫͲ˳ˣ
໥ŤһԪΪ˼ֵ岻ˣȻúԪѣκ
һܴͣĴָǱһ
᲻㣡
Ϊһ˶ֿǳһĺԪڵϿڵϵ֣ĺܾ˵
ˬˬͷԪһҲҶԽˣ
ԪĬŲ˵־ÿǱԼˡ
ôңһ뵽֮ǰԪǸӾôǲǵǸŮˣ˵ϻģ
Ҵ㵱ŮˡԪƺ«Ƶ˵Ҹûа㵱ˡ
ʲô˲ըˣô˵Ҳˣ
ҲˡԪ˵ִˣȻĴʻֵ治һ˵ģһֽ˵飬ҿģ
Ϊһĺо˺ܶ࣬վԡңȻˣȴԪ
һûأǵÿҵʲôƲƲ죬ˮԹԵĿʼϵ·һԡ
Ԫע⵽ֵƤٺвĺ죬˿
ֻܿһ˵顣
ԪʶУҲǻڸָɫֺͱΨֵֻɫ޾Ŀ⡣
Ѿϰߵ飬ҲѾֿ١
ڵˮˢԴˮ˲ǣ۾ǰһģģˮվԪعͷܹԷĵ䡣
µĴȮһצӺݶɵĵȴ
̾˿ŤĻعͷȥʵʵͦϲģȻȻҲᡭ㡭
Ԫ̧ͷˮ֡
һ쵽ϲɹģҶ˵ûУûоûУǿԶܸͳ縶ҵһУǡ죬ЩߵģƲ񣬡ҲһҡҲܸͳң԰
˵¶ֿǴûɹģûеɶʢʱ򣬿µ񣬷ҪԪܸǷֳһ
ǹƾǡ
Ը⿴Ȣӣȴֻϣҹһӡ
Щյץץͷ⻰˵ĲԼôĻ˵ֱͲķ񣬵˵ĻֲܳأץӷεΡ
Ȼһ̣ԪֵסģԶԸɿġ

    
52 
һڵĳձˮеһ仰, ԪСǰĿϢˣֵ׻û
˵Ҳ֪ԼûкúõĸԪյĺôһҲˣԪ͵Ҫû¶ȥһҵźͰģȻϲ˼롣
ϲڳϴȻúõ˯һ֮, ȫɵû˵ҲͷҲɵһ
ɰָֻˡ
֪ǾӦĴһܣϴ轫ĺˮζϴĸɸɾżľҪ·, ⼸ˡ
ʲôԪվֵԱ߿ҵǼΪĿԴ·Ѿбҵ˿û취ٴУˣô·ġ
ȥֵ֡Ь˵״̬ʮֵ˷, °˰, ûȥ, ʱֵʶôǰ׻ˣ
Ҳһ𡣡Ȼִ֪ȥָʲôԪȫǲ, ȷϵûþͿʼ߿, ǱùǺżԵôһ, ò׵ȵ˽˵һ¶ľȻԼ
ȥָĻعͷƳԪƺΪ𽥵ı仯Ϊʩ, ܾԪԽԽÿˣԽԽɶϷչˡ
һ׳¸ɾͺĺɫ㣬Сϸǿž۹ƲΪ˺ܾöûмͷЩ, ָоԼôеԪڿԽ˧ˡ
Ԫĸ׵ױ̨͵һСƤԼѾܳͷںһСƤ˺ܶࡣ
Һֵܺʲôĵط¶û¶ϲܡ
ôһԱȥֹ֣Цһ˰ɣֲģ»ᱻϻǳԵĹͷʣ
ֶԪͷЦСģôǷᷴɰԪĿŴվµĻõ꣬һʱȻоҪΪһ塣
˰ֳŷӯֱԾһݣû¾͵¥»ķɱȥ
ԪԶԶĿţֱֵӰȫӰУķӳű䳱ʪСֺԪһȹʱ䡣
һ̤ɭķӣԪվ֮£ա
Ҫ׬ǮˣѾʺǾסˡ
ʱ򿴿ֵĴѧɣֱȥȻӺˣסϾͦģܶ¶
ôȥоԼĹͷҪˣſȫ汼ܵĸоֱҪоȫĹǽڶչչһֱˬĲС
ֻǡ
γǽڣֻ³ǰˣô͸оƣˣĺܡ
Ĵҵҩ꣬͵͵Ľȥһأֱּ۾ʮ
ֵԼСӣʹķѾǷ⣬ʮ⣡ǿʮ⣡ٻӾԼͻȻ䷢ԼԲˣ
ΪݵԵʿС˧ڿԲԵ˺ܶ࣡
ͻȻ٣У
ôţֵҲǷһã־ԼļһŹȴһϤĵط־Ȼмӯ
Ѱ·صԼСⷿȻվſڵˡֲʶ
˺ԼܴȻȽƫ˶ķװΪܸͳһѧվڿⷿſڵСܡ
Щɵۡ
ɱأ
˵װȾͷֿԷĶʹͻȻԼʹôСû˼ô
˭յС
Щ±ƣʲôʱ򳬸ôˣ
ιģߵСǰٲȻһģ
Сӿһ֣˭
ܸͳأ治໥֮䶼ʶֱԷȻȴԷһ㯡
˵˭

üоƺе㲻Ծ
ǰ֮䲢ûרɳһţһӶֵܣȻûʲôֻ֣ܸ֮ΪγɵһеС壬ҲŽᣬһҲûʲô˻¶
ΪʲôԼ»ͻȻһŵģѵǡ
˭
磬ǴĶðС׳գ綼֪ŵһ־;ۣΪÿҲûô߿߿ﲻСֵĵط
磿ֵźֵ䣬ɴֻ֪һ磬ǵλãռȵ
ʲô¶˵̣ʵֵʱȵüӴ˭ⲻС𣿡
ǡֶӡ󣬵ǲẠ̊́ǵúǰϷҲǸС졣
þòˡ˶ɱػӻ֣ˣûɶ¶Сӣȥط˵
ֱ§ż磬뿪˱Ӧýȥĸݵء
Ϊܸһһˣû뵽㻹ڰ˽ִСǽһεȼһ̣ǸԪǵò
졣Цͦر𡣡
ҡԪȤһ
ҲСӣ̫Ƶġ
ôܸͽеҾͽвðԪЦòС
ιΪʲôڱʲôˣܸأֻǵԼһμܸطģʱܸɫһֱܲãӽ㻹С
֪ӽڰ̥ôˡ
Ҳ֪ܸѾܾûˣܸͳ綼ڣҾɢˡԪ³һȻ־ûϴ£Ҳ֪ð磬Ҳû˽ܸˣ硣
ƲƲ죺˺û˿Դܸġ
ʵҪ˵죬ǰӣͲǻɡ
ԪĻֵüͷһ壺ôͲˣ
һǴٰԪʼ磬ѵ֪ҼǵҾҲ
ҾأĶмҰЦһ¶Ҷиоˡ
ÿգҲЩղ¶ˣһһǴ٣ܺҲΪҴҵô¶⣬ҲܴˣȻȻĳΪطһԡ
ЩټһͺƵġԪʼ磬ʵҲͦõģٲڵһձѣ˳պС̻Ӳôù
üֶԾͼļңļڱѹҲܣƽʱֿ϶ȥǹƨһѵȴиĵ¶
ܸ絽ȥĶˣֵǵʵ
֪ң˭ȥԪʼ磬ҿƽײ㣬ͲܸܿǸγɲ
еǣϺ飺ûá
٣áԪŶô֪ң
ֺ͸ԪһϷĳˣûһ˵Ҳûʲô˼ɡ
ֻǴӸԪܴȫϢܸͳ˼һ绰Ҳֽͨ֡
¿϶ǳ¶˰˶ȥĶˣ
ֽĵҳ⳵һĨڴɾֱܵĲС
㣿ԪԴһֱֵĵֵĵĵı鶼ԱˣҲûɶ¶
鷳ˡһĵȥлһˣϾԼȷǺܽʱ
ֺ͸ԪϷĽ飬оͦѵġ
ʵܸҲûϵܹʲô֡Ԫһ˵һ̡߳
񫶼ܸˡƲƲ죬Ըеֻܸ硣
Ԫ˳ǣɴཫ̸ˣһ˼ûеļһ治ܸôͶˡ
٣㻹˵ܸǰǿɰĺܣôϲܸ磬ɲǿɾܸǰװɰ
˵ôģĲˡԪһƲ죬ֿžЦЦϷ˵
˵Ӯһ
˵ҺûӮһ
ΪϷͬԭֺͶԷ֮ձȽϺгҲ΢һּ顣
Ǿˣ˵˳Ҳû˸ϾҶϢˣһ²һ¡
ܸġն˵
Ԫб۾Ӻ󳵾￴ֵı飬˶ҪҧʲôȴԼղϨ̡
Ͳɣ
ҸոбҵֵֿڳһûһĻӦûյ¼ȡ֪ͨء
Ȼ뵽ֺСȴû뵽С̶ֳȣɼôȥõѧУ𣿡
ҳɼԤο꼶ǰһӦûġֶԼƴ»ĳɹǺġ
ǰ;Ԫû뵽־ȻǸСѧԣܸ꣬ʮ˰ɣ
ࡣ
Ǵܸ粻ˡԪĻЩ죬ſĶԷ
˵ɶ
ʮˣ˵ѾȥˡԪԼҲʮˣһ޳ҲûţǣҾҲã»ԼԲˣܸϾǼǮˣǼطܸһֱôȥ
ֵıȻһ׸Ԫ˵Ļ
ѵóɼҳɼҸҵҵѾܴһֵʱˣҵţԼ鶼æпܹ㣿
ԪҲԼ˵Ƕʱ䣬ҲҲ࣬ʱŶϷ־Ǵ⿴һ
ȵ۷ʱڹȥˣԵ˶ҵ˹ͨ·ȴڵ·Ҳء
ȥѡõĴѧúѧϰ̨ϣȡܹҵùӻҪ߲Ǹ¶㲻һ쵽죬ûϢġ
ҲǿˣһˣԪڵֻвٵĽ̵֮ĵģȻɲʦҲãǰ;ĺԼ·
ֿ֪αȻ壬ܸԼʵܸȥģֻΪֵܵģֻҪܸҪҾһܸߡ
Ԫ˺ܾãջʲôû˵
ιôЬײҳΣھͰȥԪԲȻľֱ¡
СûôСġƲƲ죬˫ȷȥһ¸ԪôγûҳĦгӹ󡣡
Сƨ֪֪ͼҲ˾ȻҵĳԪָЦˡ
ϸ뻹ǶԷжȣץץգԼֱڿ죬ⲻǣһûгôĽʺޣӦء
ԪЦһ
ˡֿ˲ԶķӵʱͻȻ˵Ԫ̽ͷȥ˲ԶɽһСɫЩ졣
˵ܸס
ǰֵǾס˺ܳһʱ䡣
֪ĵضж𣿡Ȼ֪һӸӵܵľۼأȴû뵽Ȼе̶ֳȡ
ж󣿡Ȼһеӣѹû˻ܸ˵ⷿǰŴŵ꣬˵Ҫ
ڿЦ𣿡һ߿ųһСǰԪı鲻νʣӻôֵǮⷿʹһƬɽͷⷿ˵ġ
֣
ɵǼɵԪЦˣڹ⣬Ǿׯ԰ǶǴ壬йͽеʲ׼
գ۾ԡ
ôһƬɽͷ㿪ɶǶˮǮĽڴ˼ⶼмһ˾͵԰ˣܸ˵Ǹ󣬻ǳ
Щ¡
֪ܸļҾǴû᲻ز
ʵԪ֮ǰ˵ģֲûпǹܸͳǲһֱģҲϣδл԰æһܸͳ硣
ǡ
㯵ĿһƬ˵ܸɽͷԼôûõĿ԰ﵽԷʲô
·ڵʱ·мһŵס˵ȥ·
ԴҼǵǰûôŰƽʱܸʱŶǿŵģһֱΪǰ衣
ӳֿ˿ܣƽʱûúע⣬ֻҪܸĳ־ϲֻϷѹûܹ
ֲͻȻ֣ǰȻһͨѶǡ
˳ʱͻȻһŮãԤԼ𣿡
ֿ˰죬ûûС
գŮһ˵
Σҽ֣ܡֵۡһηԼҪȥܸȻ˵Ľţо߿һġ
ܱǸڸҵ͡
үִĿ߸ߵĴţİĳƺѵܸҲӦ
˵֣Ҫֽʵ
ܱǸԼүŮɰͰ͵ذɡ

Ĵ
ԪӳҪֻȥȴץһա
ڸԪûӦʱ־Ȼ粽ֱš
ãҪܸ磬Ϊֹû˸ҵǰ
лҪ˵лλͬѧ׷Ȥͬѧһҵ΢ڰ
һ

    
53 
һ˭û뵽վԭصĸԪôĿֵƨ, Ĵַ˸߸ߵ䵽Ϸľ޴졣
һ, Ȼ˵Լ̨Ŀ־, ؽ۵һ
Բ, ҲôԪž;, Լ͹ô˫ȵ÷ˡ
, ֻۡһֽ, Ͷ¥ȼֱС˼
Ԫֵı, ͻȻЦˣԵģŶ, ƨ
ɵ, ղСѾͷƬӽбˣԪоѾܾöûôѪ, úӺܹ˵ġ
õɵҲûͺƵıQķɿ죬Ϊ˱ԸԪĻĲ, ϸߡ
ԪЦ, ۼַ˴·ֱӴܵ˴, Ӧûʲô¶ˣˣǺӦʲôܸɳʲô¶ˣη壡
ѾӾ, ٴÿζܸ翪ߵģԼû߹·
ƽʱžһӵ·˫ֱҪ˵ˡ
ټϡ
ң϶⸽б˲ȹĺۼ
ж֦
ѹû󵽵״ʲôܾͶˣ˼Ҫʱ䣬ʱܵûӰˣ
һȺֻᶯֲᶯԵļһﻹܵùˣ
ôҲվǸĺӣ굽ôɭֵʱʵҲһĨڡ
ԽԽǷԼ֮ǰķСˣվڴ±ƣɴֻҸλܹӦȥĵطˡ
Ӧ򰡣ֻֿһʱ֮󿴵˰·棬ʱϲǰڴ·˿һСʱˣ
ҵ˳ȥķַ˾ģڳȥһɲǣɵˡ
һȺűƷıδ󺺣ӸµĿŻǱ֣ɫϬ
ֹԹԵķſԼ֣תȴֱקס·֪ԼĴɱ͵Ϊֹˡ
ǻŵġϾǱҲİôֻܻһ٣ǵĹǿ˹ʣҲˣⲻ˫𣿡
ֵͷһܲϴģ
ҪΪǺ𣿡ץסһЩͨͨŹʵıҲҶôȻҶֵ˽ⲻ࣬үǶϲǻ֪ġ
үȻֵǲ䲻ȵģЩүദʱ䳤˵һ۾ܿ˭ȽҪϾүĳ谮Ѿһ۾ܿĳ̶ˡ
˵ҲҾͶô
Ҳߵģܸǲߵģָɴֱ·ʯϣһֲһַϥϣһƦåģŪŪǾ͸ҷŽȥ
ʱҲˣھĿĵؾѾʮֵĽˣֻҪӾܹĵطôܾʱô
õļһ޿κΣҲֻһƲ죬ɴͺЩôˡ
״ʱ򣬱ͨѶȴ

һܸ磡
ܸȻͨЩı仯ȻܸеĵͳɫּĲӯ
ӡڵĽֵֵʱ򣬻Լã˶ܹܵеܡ
ܸ磬ҡֱֲڵԳˡ
˵ɡ
õģõְֱּܸ𺽣ȺмǵĴ˹ȥǻͷһֻ
Сӵ̬еı̲סЦ
ȻҫҪǸϿ쿴Լҵܸǲĳʲô⣬ʱķǳ
ᳵ·լмҵܸʱ򣬿ܸ磬Īĸоƺмˡ
ܸˡ
˵òʲô仯˸ı䡣
ܸһֱǴźԵзŲôϳɵȴƫƫֳܸܹһЩȽ޵ɫܸԦ֮󶼻úܳȡ
ܸ磬ģ¹ܸĴ·񣬿վܹơ
ڵܸ磬ֿ˺ܾãȻ֪Ӧȥۡ
ӲҪ˵ĻӢʿ
ԭǿɢɢķΧһװĳ֮ԵϬ˲٣һŰĺڰɫװĥȥ˸۵ͣԵȫ
ͷҲͣǽеһж׵˫ǿɢɢ˫ۣҲڿ۾˿ž˺ܶ࣬ȴʮ㡣
ִĿţĪ³һ䣺¹ޡ
ۿһֱûпڣȴֻ˵ĵһ仰û뵽־Ȼֱ˵
𣿡۲Ȼĳ˳ԼװڣȻȷô
ܸ紩ʲô˧ĲУһϤ֪ܸ磬̺ǰһ˹ȥֱܸۣոµѹ߰㡣
۶һֱûκεĵֻֿץֱֵĿġ
ܸΪʲôңԴίͰ͵ĿŸۣҸ߿֮һֱڵܸĵ绰ܸ粻Ҵ绰ҵĵ绰
кܶ¡ۺԵĽͣ˵Ѿ㹻ҪжôֻҪ֪һ͹ˡ
ûϵûϵֻҪܸúõľ㹻ˡſܸıϣ˫ֱܸĲӣһճ˵ĺӣܸʱĺòã
Ȼ˵Щ仯ܸվܸ磬ⲻб仯ģϲܸκһģ
ܸɫôѿɫҲһ֤ʵвûȻŵ飬ֵڷ
šɢɢĲԸ˵һ仰ĵȴоԼص˹ȥ
ֲܸǲܻȥ˵⣬Ҫľֻаȫȫܹܸ硣
ӽأֿܸ񶼳ڴСֶǲѾ͹ˣ
šץסֵ
Ķأָоܸһʱޱȵķɡ
˯
ܸô˵ֵ۾ȻһܸȢӽ𣿡
ǡõҲ̲סġ
ӽļҾҲǲǺֲܸ֪Զˣľ޴ĿԽӽҪܸļͥԼҲ֪ޱȵѡ
ǡ
ܸ˵Ҵûɹһ㡣ִܸԴһ߲һܸ꣬ɴûʧ
Ϊֵ𽥵ץסָ첲ҲԾͣȴԸôɡ
һжܺſȥ۵ԴϣһֻҺĲ󣬡ܸǲȥ𣿡
ǡ۲ûԥӦȻЩʧ䣬Ҳ֪Ѿǳı֡
ԺҪúöԴӽŶͻȻʱֵе㲻죬ԼһֱŬϧĶȴԷһ
š۵Ҳû֮ǰǰɣ˾һһţһγĬͼžʱ䣬ڸҲڰѾȥĹȥ
Ϊʲôܸ粻ңһԪռŴƣٱˣЦδѵܸ粻Ҫ𣿡
ȥ־Ը۵ȻϸĹעֵһУе϶ᱻԼУѾǳɼҵˣٴֵԣҪǣˡ
ѾΪ˱˵İ¡
Ȼ͵ҵ־Ըֲ
ѡѧУʵؿĵڶ־ԸѾкˣԱ¼ȡѾ׼õĵ·ΪֵһػȴϣԼΪԹΪݻ
ǵȻҲ˭ʮԺʱӣΪɶǵڶ־Ը
㲻ҪѧڼѰĹ𣿡еһпǣϣܹһɫˣĴѧܲټϿʱҲ٣Թѧϰˡ
ְͰ͵գۣܾúﲻ̫ԣԼһƺѾܸ簲źˣ
ֻҪȥ飬ѡͿˣһ̺õ·΢΢˫ۣǰ˫ϸֱۣĺʮָۣܹӡ
ܾãﲻ̫ԡ
Ȼܸ绹Ǹ谮ܸ磬ȴ·ֲǡ
һѧѾ㽻ˣѧҪԼŬˡ۸оֵɿĲӣ֮ʧ䡣
֮ǰܸҵǮأٴ򹤴򹤾׬ˡƲƲ죬ֱ˵
տʼҪϤһ»ôżŹȺ˴ùϵÿһ־ϸĴ㣬׬ǮҪҲҪѧУҵȻһÿһдĳɾͣĳЩ԰ﵽ㣬㹻ˡ
ֲ֪ΪʲôܾеֵĸоվǰˣǰǸܸˡ
ӡ۲֣㣬ϣǰļ𣿡
գգ۾һĪ˵ʲô
ιԪǻ𣿡
ͻȻʵһʱ䲻֪ӦôȥشǲӲҪ˵ĸоӦǡ
ҺϾϵˡֺȻ˵
˵˵ĶϾϵӰ쵽ʲôӣԸĻȥĸȨ鵽ҵ
𾪵ĵɴ۾ֱԼʲôܸȻ˵Ҫܡܸ硭Ҳ㣬ְ֡
һ£ЦҰְ֣Ϊܹһ㡣
Ҫǹ̵£㺢Ӳҵܵˣһ뵽ǸëըˣУ룬ҾԲĪͽһ֣
ֵԻ·һֱøͷ۵ĶĵĪ
㲻ϣǸ𣿡üͷ˵ξѾȥУҵҲȲҪʱ򡣡
Ȼʱȴʼȥ֣˵ڵιԪֵĹϵʵֶιԪͻ⣬ΪιԪȻתȥֺ֣
ûеĲøĲ˲ԾҪֱӶùϵֵĸȨҪҲûпǡ
ʵûʲôϵ˵ȷôˡְյĳ˳ԼƤҲûôƤ˵û֮Ȼʲôˮ֮ӿȪ౨ҲСˡ
һжϰôδ϶Ҳᱳܸ磬Ψֻ£ζ
㲻õġ˫ֽϥϣƽʱžԲŵܸȫԱȣȫڽ״ֿ̬ĪľúֻۣҪ㿪ôûʲôġ
šƿ񣬡أôû
һʱûкϵˣҲ̫Ķ򡣡
۵Ļ˵ɣֵȴ·˾κˣܸͳһĺѣΪʲôô׾ٵ˳ʱ䲻ϵ
ֿǰĸۣ˶죬ֻ¶һЦݣܸʲôܸԶҵܸ硣
˻ǻãģԶΪδı䡣
š۴˫ۣ˷ֱ治ɢɢģڿУһᰲȥ
ҿȥӽ𣿡ͻȻʵ
š۵ͷȥɡ
뿪۵ķʱ򣬸ף֮ӹܼҵ˵۱ҪȥᣬٳȥѾٵˡ
ᡭ
ֽǸĿⷿ˯İȵͷͷȴڶ̶̼֮ҡһһжܹУ˵ʲôʲôүͻȻã֮ǰʶܸ磬Ǽٵġ
ǸѾڳ׼ȥˣĸۡ
еССίܾÿֵĺܶݣһȥ
ټӵʱӵ״̬־ȣֵļУ緢߰ĴСƢȴܸ¶ǡôŮӵĽߡ
ܸǻһʱӵİȻţȴܹ׵ļԦе·Եģַǳϲ
ֻڵӣ֪ǲΪеԭԲٻױҲֻǴ˯£ͷģɫ԰ף촽Щѣޱ߷Ӻ־ʶǸǿҵŮӡ
ӽ㣬ԡԲû㲹ƷǿҵķӾ̼ʵ̫ţվӵǰʵǲ֪Ӧ˵ʲô
ﻹȱƷ𣿡ּǰ㶾࣬ȴڵġ
ǵȷǲȱܾеΣӽ״̬ôȻ˻𣿡
Լһ֪ˡϳַ˸ۡ

    
54 
ֲỳСֻС²ۣӽ, 鿪ɶʱ׼ĻҶ֪
ʱӽĻӦùȥ˰, ϾС鵽׻Ǵɴôÿ, ְͰ͵ĶӵĶ, δСֶӡ
ȻֵĻȴûб, ӵı鲢ô, ڵʲô, ֺǷʧı顣
ûб, ǱһԸţһĿʼŴⷢ
һӡ
ӡ
ӡ
ָоԼվȶˣӽȴάһƾŴշ, εԣӽŷͷ, ۾˯Ҳԭ, ԼôɰͰ͵վſ˼ҷô¶
 һۣĿһֱԱŮܼңĥĥĲȥ, һŮܼҵȹ, ĵѯʡ
ô
ŮܼҲܸĲͷֵѯ, ҲֻǵҡҡͷȻʾһȥ
ܸļʵҲһˣҵĹܼҲϵõģȻǰһλŮܼһǵһμ档
ǻʱڣʲô鶼ֵ, ÿ˵壬ԻүĵһƽĽ
ַ·Ůܼҵʲô̧ۿλĹܼңԷĻ͸¶һҪϢ
һƽĽ
Ȼ˵ÿӵ嵫ʵעǺӵ״̬
ֽŽɵ飬ʹһ仰˵ӽʱ򣬷˵⣬ѡ񱣴˻Ǳӣ
˵ǷǳĲпˣ־Ҫ֪Ĵ𰸡
Ͼ¹飬ӽ㻹ᣬ۴ʲôǶʱӦñˡ
ҵĺޱģһͨĿλŮܹȡ˵ġ
ֵɴ۾ֱԼĶ䡣
Ȼ֪۵ļﵽǸԣʲô̶ȣϵĸԣ̫ˣȴû˿˵
ԽУܸµ˶ѡָоԼĹǺͻȻӵ״̬֪ԼܻҲŮô㰴ڵϺúõһ֪һʲô
ӽЩﲻֵһᣬЩѪļһӽûйҲпܸͣôʱ֮һֱߣʵǲô˵ӡ
ҲǸүµˡŮܼȻҲʮֵĹҲϵĹһ㶼λŮܼҵκһ˿أϷ˰ŵߣ˳ġ
ˣôţлλҪ̳𣿡̲סԼ
ǵġŮܼ治ɫĲ˵Ҫһϸļ̳ˡ
⻰ô˵̲סҪˡ
ӽһúõģ˵ģ
ָо˵ֱǻͶ࣬ͦõ㱻һιȥ
ʱΪӽ·ͷŶһˣִҲˣֱƿǰŮܼ־ͻص˷䣬ĬĿŴ⣬һȴô䵭ĶԴ
ӽ㣡ֱӷŴӵĶߴ˵и鲻ûӰ쵽ӵķģ۱˶ôҲöԼõڿǸҵĴ̣ЩСȫĺ𣿣
ӵȻˣת֣ܾ֮¶ϤЦҪôֲôСƨԱ߽ѵҡ
ЦˣЦɵģӿЦݣ԰׵һ˿Ц⡣
ֱ˿ͻؼңϰԵľȥˮܷˡ
ǴŲýˮܵ׻ǽԪƾĵط¥ﶼǷùζֵҲǴү»Ѫķùζ
ָоԼ̫ò˶ˮܶͦ۵ģӴϷȥʱ򻹲Ծ˿ǶͻȻŵһ˿ǳǳ
ζ
ι˰죬ͻȻǰһٷ֮ȷԪǸǴСţ
ôôˣҲ͵ˣһ̵Ĵܵ˳ôʢҵĸҵģ
ŴֵĽлҲ֪ԪʲôǴСżֱˮֱ
Ԫһ˲Щ죬ԪͷȻûԼÿ죬ѾܹǵˣĲͼ粿ϰûд·ȴΧɫΧȹϸ֫Χȹ˿һϵ°ǱɫĳǱջ˵ǹյۼ
ڿƮɢʮζζİ˴ʱܲ˵ģָоԼֱǴϾҪԪСֱեɾеǡ
΢һȡʱԪعͷŮԸõ֮ǼֳЦ⣬۽Ǵŵɫּ˺ϾͿԳˣȫģҪż
Բۡ
ָоѪֱָоֱǼһСһͣĥһ˲䱻еƣȥӶֻһ¶
Ĺ⹴
Ԫô᲻ֵ֪״̬ȻϵĶûͣȻڱֿĵط˸аĵó֮ɫ
ҲһոճԼζˣѪʢʱǿԼİ˶᲻ԾǷǣҪĸֱȴܹ׾ٵĺİʾ
ֱ
ûϵ˵׻˽˵ģȻΪĽˮ¥̨ȵ¶Ͼ˺еŮܽӴĻᣬǱϻһɫ֮ͽֻҪ΢һ͵װ磬ֱܹĳ̶϶ӵĶ塣
ֻҪûͷԵļһʱ˭ӿɾͲܾˡ
Ԫǣ׼еʳȴСԼϹ
ֵȻ̲ס϶ûܶԪȫȫͣһֱͷģ
ֲԾľͻԪϸеۻƤֱֺ޲õһȻвǡ
ûԪøߡ
ӵȻָоԼôʮֵû˵İֶ֪Լŵжӡ
ԪȻҲע⵽Դӱ֮ûһˣ΢΢üոҪʲôʱȴִӱƵ
ǲѾˣֿɲɵƽʱԪûôջʮ㣬ȫȻһ͵͵Ķʲôֽš
ǡԪһҲܵĿѾܾûˡ
û¶аЦԪĲλԪһûнĺЦС
ֵԪıϵʱһжʧˣֻ֮ԪȼϣԪֲһҧ
˶Ѫյʱһο˵ǷǳļˣҲ֪ԼôôȻԪļеĳѪԪҲǲʾֵ˲ٵӡۡ
ֵϲеشϲκһЩСÿɰĲˡ
ϲΪΪ¶һеı飬ΪȫȻһֻ֮ԼķӦ
ϲԪֵĶ˵ȻַģΪʱֻңǾ񣬻塣
Ԫǳջģָûа취ֵƿʱҲоʹĳúͶһеĽܡ
ǺǡʱҲǷһ£˭˭Ǻǡһš
һµķԪеͶЦЦĿµˣ˳˶Էĺö֮ģ໥֮䶼˶Է¶һս۴Ƶľġ
ʱϢĶȹʮ㣬˵׶ĵĺܴſԪϣζòɢֻڴϢŻָ˻ûзֿʱ
ԪֵĶߣտ֡
һ£Ȼ۾ȵȡ
գ
ԺžžһڣԲ۽컹գ¶̫һɶ
ԪǹЦЦЦݣʱ΢Цſ˷ֿĲλҰ˳ꡣ
ַ־һơ
Ԫ
ôģǲӦüһ䣬åѧŮŤģԪָȻתһӵָõĲô˼ļһ
û뵽ѾˣְͰ͵ĿŴԱߵıϵӰԼӰӣȻ˼ǵ
ǰֻҪܹյԼֵǸµĶȥǵֵܶûͷ
ʧȥܸСĽɢ޿ɺǣҲֻǼеһ۵Сˡ
ַʱԪס֣һСֵĿС
˲۾Լ֮ǰ廳ʲô
ԲôóԣȫûгԹʳ˲ԶûκһȥֺóԵģڵָоֱܹӴ̼񾭣ⱲӳԹóԵˣȻô𣿣
ó𣿺óԶɣȲϴˡԪȻǹЦʵΪϣܹĶĸһ㡣
ó԰ֱ䷹оζֱãⶫϴǸֵһڵıܱҪóԵĶˡ
֪ʳĳ̶ȿɲһģǶٶⲻóԵĶ˵ǼֱĪܣһһô׽ֱӻڿеĴʮִ̼ĸй١
Ӳѧȥѧѧ䷽ôģ׬ָоѾԼʳˣⶫǺóԵԭرը
ǲСԪЦֳԷģ˿žͺθڣҲǸ߹һطⶫطǷǳܻӭġ
ط
һ£ͻȻ𾪵ĿԼѾĲĲ̡
ôǴԽʱյָоԼֱܵܲ۷ˡ
ԪһԾֻЦĺϲһһէģò˵ǳĿɰ
Ҳ϶еˣָпһһνһڿУԶ˶ٻ壬廹Խ񫡣
ԣһġʲôԪû̫ࡣ
ҳԵǶ⣡ָоԼθֱޱȵĽ󣬡Ҽֱʷϵһˡ
ָоǴģܸļ˶ӻԪȻֱӽŪȫ֪˼Ȼ޷ʳջ
һ۰Ͱ͵ĿԪֱµһˣ
ԪĬֻ￴ֳԵĿġ
Թûʵ
ʳ˵ֻƷζҲ
ͲˣͲһҲԪһҪԼʳǱϾԶ飬ΪóԲų԰㲻Щǲܷó԰㻹ܿԲأ
ǡԪͷҲ԰
ҲУһֵġԼСӣѾˣҵʱֳô죿
Ҳְ
ݻҪ𣿡ַ˸ۣԼĶƤڴܶоָвˣڿֵҵĵطѧ˻ֻôҵģ
ֵֶ˵һô򵥣ֵһУҲϣܹܸһĵط
Ԫֻֿ֣ǵ¶Цݣȫֹ˵ûʲôвֻͻΪĶȻǲôġ
бܵ⡣Ԫű̧̧°ͣҪҪڲ򳪸տָ裿
ɰֻûԪ裬⻹Ǹûᣬƨƨߵȡ⣬ֵĻͼһüǸɶ
ԪӦ

ֵü˳۵Ŀ죬ⶫǹ
õɿȥĶŤŤĿɶ֮ͦģⶫ˵ɶɶ˳Ǳϼģ
ԼģͻȻʶһ
ԣԪҲϡ
ۣĵ⣿
ʱһֱԪԪˮƽȻϴҲܳԣûԹԪ㡣
һЩϲڵĲϣԳһ¡
ڲ֮Ʋһ۶ԷͷһָۣһС
ֳԹ٣óԵҲԹϴθֱӳһԪıܣ㲻̫ð֣ȴڳԵ֮Щĵɴ۾
һֺζ޷Ƣڵһ˲ˬУǶһԡ
ʲôֺܲ죬ѵ˵Ķܺó
ҵѪ


    
55 
Ѫ㯵Ŀһ۵⣬Ѫʲôɫģ
ʲôɫҾʲôɫġֵѪɫôҲɫ, ѪҺ˵ǲڵĶ, ȥֻΪöԷõıϡ
ݲݲݲȻҺѪֵըë, ôһһμи˸ҳѪģ
𣿡Ԫ˫ֳ°װܿɰģ, ղŸԵʳ, ˵, ൱ǳԵడ
ָоθһʹ, 찡, ذҲ˵ҲǶﰡ
Ǵ󲹵Ķ˵, кܺõռ㲻ڴ󲹹ͷˡһͼԪҲ˼˺ܾõģΪѾɫζȫ, ֵķȫûҪġ
Ĳ֪ӦȥԼ, ˵˵ȥֻøһˣоԼ嶼
ΪʲôһƣӣԪſܾ֣ɻʵ
ûʲô, ֻЩпʳĲˡ־ܾ˼ѧ, ʼģʽ
Ԫ¶˼Ц, ֵĴСҲΡ
ȥΰɣԪڲǷ𣿴ȥ翴
ȥ°ͳӣŵ⣬Ȼ˵еܲ˵Ǽܲסó԰˶ҲԪɷѿȴûн, ָԼ˲Ȼ˵ڶڣһȥأ˵õԼҲǿЦġ
𣿡Ԫǿ
ǰĵſϣ͵һڣóԣ㲻Ҫҳո𣿡
ְѵ¶ڿһˣͻȻ¶
ԡԪһָˣˣַһ̾Ԫӻ֮ĴҹĻһ˿ء
ףտ֡
ˡ
ϸ룬ԴӺܸһ֮ѾܾöûйôˣĴβǰƵһԺȻȥktv
ÿֶЩĸǵߥ֮ºȵ첻ʡ£Ȼÿζչ˹ʱ򳬸ܸæ
ʮֿĵգֵÿһնޱȡ
Ȼĳһ죬ȴû뵽Լľֻһˡ
˸һζ͡
׼˺óԵĵ⡣
ĵĵӪ
Ȼ󡭡
ʵ֮ĸո衣
ûкܻ֣ȴƫƫ·һʵķΧ֮УƻõĸоֵļǳůůϢ
Ԫĸ֪ĸǲһģԪͳίƺǴӺ﷢ģԼܹöڳʲôϸĻȴ·ֻǺһƵûиʡ
ֻǵԼĸ֮кܳʱ䣬ѹʱ
൱ĸоǵһ磬нѣ뵽ʵһ
ڷʲôͻȻܹĴֱײһֵĺ󱳣ʱŷӦʱԼڴء
ԲԲеˡһƷĶӸͲ͡
ʱڶյֵܵÿһ￴Ǿ׼ģȥֵǮӣרСӣСĽеﶼ档
Ȼյȴûһףأһ绰ûУ˵Ǹʲôܡ
һһŹȥлȻЩ˻ˣȴʯ󺣡
Ȼ֪бҵһʱĽΪʲôֵҲˣ
ֱɫȻϲ˵ʱҪŬһĵģɷײͣá
ôˣüģһʵԱߴֻعͷŷ־Ȼǳ͡
ʵҲûɶ¶ֶǰż˵仰Ǹʮ۵ǺӣеģΪᵽÿζȥк㵥һȥϤˡ
ɶ¶˵ɱȱ˵ġкӶ¶һʮѺõЦݣ¶İɫСŷǳĿɰ
Ҳɶ¶һءкֻʮֵкøУֵҲ˼ֹʽ˼ǡ
Ŷðɡкգգ˫۾Ժˡ
תͻȥͲˣһԵͲԱÿοǴ۾к̲ס࿴ۡ
֮˽֮ܹЩСŮһ˧۾ͷĸܣοкӺ˵ĸ
ĹѾˣٹþ͸ȥѧˣܸͬ˵ּûκֱõ¼ȡ֪ͨ飬еĶѾˡ
ʱбҵۻʱֱûȥģԪôȥˣټһҲ͸ȥˡ
Ͼһͬѧ¼ûһдģҲһ涼ȥˡ
ò˵ڱҵۻǷǳľʣֱԪ׵ҲУҲǰ໨ˣָҿ϶ϲԪľԲֹһӣǱϾǰ໨ΪвĶ󶼸ɴˡ
ڻǵõʱԪ˸֮ı飬ǽһƽʱֻڿżצӵʱͻȻһֻ̹֣ոҪڻץԪֱ۾һˤ
ʱĳǳΣԪȻıһˤˤ˵ϣһƬ֮ɫֵżצҲһ±ơ
һĸ׾ͱôһˤȻֵֹڻǵڵϵԪֹıǸӰԹдŷߺ޵Ŀ⡣
ԼȺͬѧļһ˰ɣ
µĹôҲ׬ѧѺٵһµѣȻ˸ԣļͥȴִţǮǿ۵ľϸ㡣
ЩǮҲû㼱Żܸ磬Ͼֶ˵һͻһģſܲܰǮĸࡣ
ʱܹ𣿡Ѿ°ˣĿѾϡϡļ٣ץ׼Ż͸Ͽϰ̸ٹҾҪȥѧУˡ
û⡣ϰֵʮˬĳŵˣʱûƼһȰǮȥ
ϣֶʵʮģȻ˵㵫ǮǮֱˡ
Ϊʢ㣬ÿθɻֽŶǺģϰ忴Ҳο
ټȻɵ͸һеϬټһƦƦСúܶԷѧöԡ
ȵû¶Ϳ򹤰ϰҲ⿴ϽҲ˶ʮֵĿ϶
ɡһЦˬ֣ȥɨһ
־ԼǱȽȫǺˣŸȥɨϵء
ôֺˣͻȻԱߵλϴһϤֲûͷ֪ǸղŲǿ㻹ü𣿡
㻹ûֱ߰ڿһ˵⻰ͺˣⲻ˼ҿҪ˼ôȿȡԺ𣿡
ԵҶˡСգ۾ίĿԼѾյģ˵ԾˣǳԵˣĪеˡ
ֱ𣿡ֶԶԷĻǿЦá
Ǻ׶ҳְ˵СƿԼ·¶ʵСȻܿŵļ⵫ҲǺܽʵˡ
ΪʵֱʾĽʺޡ
ҿ鲻þŵɶģû뵽ôǿ𣿡СգԲ۾֪ʧ仹ǿģ˵ͫɫҪӵǳһ㣬ȴûʲôԡ
ллû뵽ԷȻרŵԼģҲЩȵץץգʵҲûôţһ˺˼ġ
ǲ˾ǲ˰СԴӼֱɷһȺŮֽܹŮԱÿβ˵ʱǻİĽοңҲԿ԰ο˵ˡ
ֱŮӳ谮ĳ
ֿС񶼳Ŷʼˣûʲô˼Ϊ顭
˶ԷԱߣСһ±ƵֱӴ˶Էļ˵ǿԽѣҪƯСҲԽܸʶʶ
ȻȻѾĳλͬԴħ˩һˣǲͿɰС㰡
ðСһ۶ûеԴ֣˶رĺã϶ϲҵѵġ
ȥ
ֵһξԭҲᱻɰĶ
ֳСĿɰ֮ʱͻȻһ
Ϣ
¶ȡ
ѹ
ħˡ
ֲΡΡĻعͷȥȻԪɭɫ
ԪûĸʲôʱûнͻȻǷǳĿֲˡ
һ뷴ʡһ¸ղû˵ʲôֵĻȻСĹ
¡
ֱЦŵһô뵽ˣ
ԪЦЦĿһۣǺǡ
Ǳֱ̨ӶԶôܿôȤһĻǣ
ֱӱԼԲŵ亹ֱ˿ڿˮӡ
ȻΪһο϶ֵøһʲôµķƸ꣬ȴû뵽ԪȻСĶ档
ˣΣıֺٻġ
ôˣʲôˣ
ѵ˵ԪС뷨
Ų񰡣
Ԫ鿴żֱٴˣĿžͷ·Ͼͻˡ
֣Ͽɨ°ˡֻѯʲôʱ򣬱˽ˡ
Ȼһֱڴɨֵעû뿪ϣĿʼǾš
ʲôʱ˶Ǻһ仰û˵ֱǻһԲš
ħΪʲô
Сˡ
ħҲ
С۸ҡ
ħٿ㡣
СҾҧ㡣
ĪС糡жʲô鶼ûоֻӣȴӲԲһд硣
Լ᲻мĵʵһֹѪ趨иǰȥ˵°˿ʼɨ׼صˣ˲ûٶӡ
Ժεһ׸裺ȷϹ϶Եˡ
ָоŻŵǰȥ
˰Сץסֵ֣ҽʲô֣
ҽְ֡Ͱ͵Ŀڣ鲻С̹С̻
ԺǾˣҪҪ绰밡С̻ͳϹ۵ķۺˮֻ־ǰкǿϧˡ
ԼֻţֻĿһħûκηӦӡ
ԺټС̻ԼСצӣŤͷˡ
ʲôֵͷŴħ߰ɣ
ħоеСС֣еĲɵӣɫѾȫĺˣֺʹħţĻе΢ʸС
ôĬģֻعͷɫĴħɻĵħȴûͣ½Ų
ôǣ
ɻʱԪͻȻץסֵļƵһԵǽϣһͷˮ֮ʱԪĴӡֵĴϡ
Բۡ
ֵһ
ȻǴϵĵ·ô˵ҲǸĻǺɶģֶʱŵһ
־ƿȻһԪȴ˴ѹסκηĻᡣ
ִ̼˼й٣ֺԪϾ׳кӣֱ𶼸оԷѾ˷Ӧ
εĲУʶĿ˿ΧȴΧһ˶ûС
ͻȻ뵽ϻһνشΣأ
˵ܾûмˣ
㲻רġԪɿ֣˵Ŀ໥ԼϢôоֵĲ棿
Ǵ·ϣͲѹһ㣿ƲƲ죬Ϊˣȴû뵽Ԫһѹû֡
·ΣԪһֵĲֱһʺĺۼֲ
Щһ쵽¶ļһֱּôӵ߳ܶȵ߻ûôͣʱû˿϶㣡
û׼ΪԸоǿңȻһûôͽеͶأ
ֱЩӾͲôɻ䣬¶û¶ϲԪǰҵ̼ĵʱԪǻӵˮƽҲϡ
˼ֱ໥ʱɱһǵ۳һÿξʼʲôԭ򶼲ǵˡ
ڡѾ֪ôչֽǲȥôˣͻȻôһ
ûʲôԪ˵ſ֡
ܵģʲôԴⶢԪ˫ۣҺôˣʲôҶоһ𣿡
Ԫͣ룬ڣҺܸô˵
źߣԺʱǡ
ѡ


    
56 
Ҫ˵Ѿܾöˣ˾ʧһ
Χ϶ʱصļ¶ֻ֪ʧ, ѾҪȥϴѧ˿ǲǻڽѧ, õԼĹʾѾǳƤ, ʵĻܸ硣
Ȼܸȴʲôû˵, Ļᶼûи, ֻǸһп
Ҳ֪ȥ, һֱûмټ, 뿪֮ǰ͵͵ĳԼԼµǮһСȥһϷ˸ʹ, ȻϷ֮ڹ̨յĪľܵĲС
Ǳ̫һ޴Ҫοȴƫƫ֪Ӧΰοźá
ϻ𳵵ʱ򿴵ԶҪιԪ, Ҳ֪ǺιԪǸʲô뷨ֻȷԼѾǸԵ֮Īķ˺ܶࡣ
ݰݡҲ֪ԼʲôȻԶιԪӻ, ܷ, ιԪı鲢ǺܺãָоԷ϶
µ񣬺ʲôϵأ
ȻתͷֿվߵԪʱ̲ס̾˿, ι, ô˵ҲǸ߲, ãΪɶҪһȥһûʲôôѧУ
ô˵ȷǺ˺ˣǰԪ˵ѡѧУνţȻУȻ˵ĲԪ˻ƱλСүȴѡԼ𳵡
˵û̫;ԪֵĻҪ٣Ȼһʼ׼൱µ׼Ԫϵ, ȻҵȻѡ顣
ϸԼԴȷԪõʲôڻ°Ԫ˵Ҫһйǰ֪Ҫļһﶼճˡ
ھԵǰκεŬǸЦֿѧϰ֮пÿԪ˯˯˳Ե֮ǿҵԹ
𳵵ĳʵϲڱԺУʱҲкĿǵľ룬ԲԼϸȴζûа취ܸ磬ֻҪܸ־;Բ뿪̫á

ʲôӣ۰Ͱ͵Ŀ˻֮߸߾ӣһߵдǣXߡһǡ߿ȫ״ԪԪ뿴
ԪǣƺǺܸȤӣһԪ̬Ⱦ
ţĲ˰ֱһԪĺϣţԼϽȥ˽ͨȥ೵лл
ΪʲôԪһ޹סֵĸ첲ΪʲôҪֿ
ֿҪ˵ʲôʱѾ˴ӵˣͬѧͬѧǸԪ𣿡
ֿһ˵Ԫǰӭνǰһһ۾ŹˣЩѧȻҲʮָȤģͣĿһֱСĽš
ϸ䣬ԼԼ˼ؼ֡
˧
ɼá
ʺá
׷
⼸һ˵ʲôֱֻʾܴȣһ⣬Ͼ
еĻعͷָоǸһƨһץֱҪſͻ׹¥һ
ֳɲ۶ָоԼСɫ󶼱һץĺˣһû׼׳ˡ
Щ˺ܷȥ˳⳵ԪǱЩ˾Ѿʼüһ仰Χһ˲̡
͵͵Ц׳ĲʻôţҪ֮ǰԼ˶Լô˵ⲻ˾һٴ
ò˵ЩѧʮֵĺƢģȻû
ͬѧΪѧУŴģͬѧְɣ
һüȻʶ
߿ֶϾȫԵĶȫӱֱֵӽеѧԶԶİʮѵһҲвýҲΰͰ͵Ĵڽ俴Ǽһýǰӡ
˵ǲܵģ롣
ûôľĶڵĳɼ˵׾ǲ˶ˡ
Ը߿ѹ߿˴ѧĳ˵²ۡ
ѧУ˶ٶҵľʶһǿѾĲһЩѧ洫ŶĿ⣬һ˿Ц
ȲǱȲٿֻмʵķݣûǸ츳ְֻܹ裬ֲκˣ
֡ԪѾԲͷʼһԱֳһϷ̬ҲԪ
ͬѧҲһ߰ҲǵУѾڵˣҪԪͬѧһѧԡ

һü
ֻ£ָԪλѧкӡ
ţ˵Ԫͬѧĳɼڸ֪ʶҪһԪͬѧĳɼ׵ʲôĳ̶ȡ
°ͣһ뵽ˣֻĲС
ȥͰСӣԵĹ
֪ʵһ߿Ѿ߿֪ʶȫԺˣپ˽һܵķֱӰе֪ʶѾһɶȥԣ˵ɼˣ͹дһĹʽǳĲˡ
ҲҲˣƨƨߵľ͸Ԫν˽ҳˣ˵ȷʡ˱һ·ֱУҡ
УǺ˼ģҲһ㶼ȣֻǸпһ佭ɽв˳ȻͳһԾԪǰһɧꡣ
װģֶЦˣУкʹѧУֱֻǵԼеУĹĵ۾죬εݺͺ˵ĶҪȥҲ˼ǲ˰
Ϊһӿһ㶼ϲŰļһǿǰűߵУӵľ˳ۡ
Ԫһ۾ӣҲ
ŹˣΪֿղԪһ۹ƶ֪ɶˡ
û¶Ҳһ£պҲ緹ʱˡУЦеĺշһģ˻ϣҽպ˵ʳͬѧǿȵӡ
ȥУֱҪٻˣ
ָоУʵ̫θˣһӵʳϲҲϲģǲϲĶ԰
ԪҲԪֿɶЩ֪ĺأЩʳ𿴰һôʵϳģԵ㶫ȥȻȥţ档
Ԫ򴽣գգ۾ǿôʵḻľӣĪĸоеί
ţ氡УĲ֣ƫƫϳ⣬һЦ⼷һرϲУţϳ԰Ҷ˲ͣһȥԵá
˵УŰͽҲе̫˰˺һʳǷǳõζҸֶ۾Ԫһǳɼ˵㣬Ҳôͽİ
ѧУһֱѧʵҵһݲĹĿȴ࣬ڲǸѧܹҵùʱˡУûʲô̬ǰֵһڶԴ⡣
ǺԪʲôϵУԪûأΪУˬֵ˼ֺøС
ֱϾǸƦӣڵʱҲǺͬйϵ淢򼸸ҲûʲôģƢ˲ǣټܸıӻָӵţ˵Ԫıӻˡ
ѧУŶҲɶҾŸɴܲһķ꣬ǰҾͬѧһܺõӰ
һԼһ㣬㻹ָأֹ⳰ЦһԷҪʲôɼҲиչķ򣬾ͲһѧУ˵ֱ־Ըдˡ
ֶԪ¼ȡ֪֪ͨʱҲһﲻͬһѧУͬһ༶ֱҪͬһᡣ
ѧУֿģԪռһλѵ˵Ŀ֮ɣ
һ뵽Եֶû˯žܾðԪʲôԸ¶ķǳĿܡ
ǼȻѡѧУǵҰУķϵʵС۾ﶼǾҲѾѡͬѧֱӽѧᣬͬѧû׼Ժܿѧ᳤ء
ۣˣǶֺһڲˮһ¿иոճµɿζҲÿԸⲻԸ⡣
ںСʱѧ᳤һڴģ˭ûиݵʱڰټϵӾ簡ӰƷѧ᳤Ǿ൱ںڵϴһĴڣţƵĲС
ھ˸ֲ֪֮ѧ᳤Ǹʲôɫ
ѧ᳤ûҰĶɵİɣ㿴۾˵Ұˣ¶鷳
֪ΪʲôָоԼУ̸ֱѧҳʦ̸˵˵ܾԪӡ
Ҳô˵ʵѧ᳤ѧУйʺɵġ
УĻһ£סˣԶίдӵԪҲͣˡ
˵׬Ǯգ۾ֱԼĶ䣬˵̰۹ɶ𣿡
ûǱôɡУҲǺΣѧ᳤ڸнĿţΪ˹ѧŬΪѧУرĽһЩѧУУϰҲ֪УܹɿҲǮġ
۾ˣû뵽ѧ᳤Ȼôô
鲻ܸɣǮȨıȻȻģѧʵһᣬҲϣҵѧѧ֮һһѧϰϵѧϵѧ
ĿǰλУͻȻ֮壬ǰȥݺݵĶԷļ򣺡Ϊ֮ǰΪֻһ󸹱ûں˶Ǹ
У
дǻ۵ˣһ˿˵Ļľôѧ͸мֱ¶УôһϢָܵͬζԪӱ꣬۵öλǵУ¾
Ԫ
ϲѧУΪУԵʡ
˲ԼȥŶӱˣһ鶼У˰ˣЦǺǵĻУֵܣǶôߺţ˻᲻ˬİɣ
ĲпᰡûȲ˼ң͵ñȱҪһУִЦǺǵĿŻ᳡мŬѧѧǣſյЩѧһȵĺ䤱ģ¶Ц
ǺǺǺǺǺǡ
Ԫб۾ʮı飬֪Ϊη
˵Уרȥһ˫ģ־ܾˣֻǵõܸ˵ĻҪ˽ӴǶཻһ¸飬û׼Ľ飬ܿɹʱ⣬ȻȻѡ˼䡣
ԲۣСֱ̻ѧУı쵽417ᣬһ۾ͿںСżѧʰıСһ
С̻һ̧ͷ۾һ֣
Բôɵ𣿡ֶ޷Լľ֮ˡ
ɺɺϡֱ־ͱסֵĲӣ̫زһе㵣أܼã
ףѧܣѰƯСһ̧ͷأָпС̻ʱ޿̲Ů˶Ҳ˻ۣͦ˧Ȼÿ˶ͺÿ𣿡
ѧҲҵѣѧҲǺÿ˰С̻ĺƯѧ˵ѧǶֺֺǵġ
УڴʱĽﴫһԵˣȴûΪѧͻȻ
ԪƯѧ㿴Ԫ۾Źˣӵ￴;úÿˣû뵽˸ÿ
ȻÿȻͲ˰
һ⻰С̻Ϳʼ첻ˣԪǺܺÿҲÿ
ÿġѧ㿴С̻̲סЦֺܾȣΪղѧǽĿԪϵʱԸоԪĲͷˡ
С̻Ŀղſ϶ͣԪϣע⵽ԪĲã׾ٵľתѧǵĻ⡣
ò˵
Ҳ
ֻ
ȻڴѧѣǻиӲӲôý
ֿڽװֻѣô˵ء
־Բȥύ͡
־еС˧ټ̻ʣͽˮƽ˲ٵΣԪ
Ȼ֪ǲֵĴԪƺԽԽмԼʵòһһıøӵĿ
Ƚλμ穣ͨеˣȻ˵Ĳòϵӣϵġ
ֱǸû̫˼ɾ͸ɲҲ˵Ը񣬺ֱײģرмĨǵļһ
ƫƫλһ˼ͱӵ͡
ֻܸпһ
ȻҪȫ໥ϵǿԼΪ㰡

    
57 
һֱûסᣬĽֲ֪
ô
Ԫƺֳ, ݸݸߵ, ôһ߸һǴԵС
ֱҲǸ, ھݾݵĲôռλ, ˵Ǳÿɰġ, ʵҲ, Ǹ˵ĸоƺ˺ܶ, Ϊɰ
ֳǸĽʯƺƵ֮, ˸һ·ܶļʶ󺺼һָоˡ
Ȼ˳׳ʵ, ıȽദ΢ݵĽ, һʳˮĽ˧
ʵķǳļ, ֻҪͬһϷǼ˾ͺܿһš
ڻдѧԵģԼ˽־УҲŤֱôôС
첻Ͽ, ֻҪ涨ʱȥһ, Լ˺ϼŸɴȥͨ, ҪѴùϵȻҲֻܾʯƺĿһ˵ȥ
ʲôôģԼǲȥԵģֲǲãǸҪһ׬Ǯļƻֽˡ
ڰ
ҿиߵ׷ˣһ˵һ߻ͷһԱŵһƣ۾һ, ȴû˵ʲôȥͨˡ
ֺԪһջ۵ĸ߳һƾԼѧϰѸٵϷɣ˶˸ֵУӮǷַӵ¶ڼֺԪϼֱĥϾܲģ˶ɵĺˬ
Բ۽ǡ峿ȥʱֺλδأϷס
أѵĲ𣿡һԵʼįǰָԼıҲҪҪһ佱
㣿ЦһҲҪһˮ׼İɣ
һıһôõ˵
ɶ㿴ȥλһ²ۡ
ǲΪ˾𣿡ίͰ͵ġ
򲻹ܰȣ˼άǣһ仰ͻȻҲòԣǽŸոʶ϶ûϤ໥˵ĳ̶ȡ
Ȼȴ·һ㶼⣺ƽĶС㰡СǶôģûë
κʹֱӸҭһ£ȷϷ˵ߵĿռ䣬ŮֱӮңſѧһѾѧĵ绰˵ֱɼ
ʲôܣ˼Ԫû˵ɶءִɤ˵տʼԪȻԼһʱҲǾ֣ϾԪ˵Ǹ߿״Ԫ˵Ǹ߿һ۷塣
ȫˮƽֵǸʲôҲˣĵԵĶûκεĴһ˵һĴڡ
ȷһǿЦЦÿһһֱ˵Ԫ˼ҴϷҲȲ˱Ȳˡ
ǡ
κʹһ̾˿
Ѿܹδıˣ˿϶Ľʺˡ
һ޹ԴһЦÿġ
ֵʱоܲһֵĴҾۼһΧ֣ܿѧһʱǸ˼ۡ
˵ܹҵܺõѣҲͦõġ
ԪվһԿֵЦݣʶü
ֱȥԺˡ
ֺԪ˯Ķ̣ͷͷһص˶òиϽϴ˯ȥˡ
Ѿϰ߰ҹڴ˯⣬ȴͻȻоͷϱӡһǣѸٵ۾ȻǿԪȻԽмĻ
ʶĿ˿Χǲ˿ˣȴ˶ں˯еѾǷˡ
Ƿ𣿡ԪӸµĿڴϵֹ֣ǣ־ͳ˶Է죬Ȼ˵Ĵһһ
һֵĴϢˮսӷ֮ڱһ
Ĳ֪ԪĹϵģ˵ҲʲôҪ¶ȻҪԪһǾͲӦñ˵۹ۣרĵȥŶԷˡ
һָָͬԪᣬΪǿǱŹң
ǱҴϵ£ǿ䱦ȫõ
ѧĵһ־Ϳʼȥ֮ǰСĹˣͨӪҵƹҵûʲôҲѾᳵ·ˣΪµѧϰиļҲѾùֿĶָ
굽ÿһ￴ĶǴе㲻ˬĳѾζȥŮﴫеζ
ֵƴҲͬ˹Ŀ࿴ÿ϶ŻصȻϴϴ˯ԪҲûܸɵʲô
ǲûǮһֿȥͻȻ˵ҪûǮԺֵ˵һ£ô𣿡
ǮֶѵӶ𣿡ڴϾ͸ŶƤҲ۾˵ھϲǮϲòˡ
ˡʼ磬ԼĵǰϷĽ棬ͻȻ֮ﲻôζ
СĶ׬ǮСɰԼתϣҪתΣȻѧ͵ˣнѧ𣿡
װԼпڴԼȣҿҪװ㶵ˡ
ۡһ仰ֱסˣʲôɫ⣿
úԼ״̬ȫıδ˴ָһͷˮĵͷ
ôƴҲˣѧô¶𣿡ʶĿһԪŵĴ̣ôûأ
Ҫ˵֤ϵԪ󣬿ϲ˵ȣ˲òһ亭硣
֪ҡҡͷ
ͻȻС̻ɫһ䣬˵飬ʱ˵ˣԲҸˡ
Բ۸ϿʰӰ˶ʼԱֻһڴϣֱӱһ´̣ιϿʰ˰ι
ʰɶʰءֱӷ˸۾һ£ʰǵģҵķְɡ
㽱ѧҪ˰
һ仰һյĴӴ
ò۰ͰͿֺһʼʰԼλã̲סЦˣԺɶֱӸǮӾˡ
һԵļҲЦòУΨֻʯƺĬĬԼ飬ڵȫ޷뵽һ
˻ǺܿˣȻԪվһѧѧֱǺȺһξ˵ŮУֵһѧϿ˺üۡ
ǳһԪüŪۡ
Ȼ˵ѾǺܸɾˣѧỹҪһҪ̣ȴڴϲǱֻǽͷ֡
ѧһü˵¶𣿡
Ҳû˯ɴ෭˸͵ˣѧоԼˣӼǿˣʱ
ǰסʱÿɶҪԱ߾վõģڻ᳤ǲôĵţһòӦûָһµĽúôĥĥ
һüջǷոҪ˵ʲôȴѹһָֻ֣оԼרŵΪӦıͻȻֵϡ
գ۾ǲҲ֪ô˭Ԫһͺѧ㳪Ҳ͵͵ſϷ顣
۾󣬷λѧ൱ĺÿòϵĺÿҲ˵ʮֵĻˣټϻѧҲʹһ̿һߣһۻɶ׵ģ
ȻѧǰҴڸеģƽʱ϶ҲǱΧ죬Ѿϰ˱˹ά̬Լ̬ӦĻˡ
ԪλѧЩ͵ĽԪֲ֣ɵƣһȻ˵ʱ˼ֱһȡ
ʱ־ʲôʱʽʼǰλѧˡ
˯ɣ˰ɣԪֺĵɵԲ۾Բ
ʱ˻˯ʲô
Ͼܿһս˰ڵĺļֱֱðݰ
Ǽʱô
˯ʱ򲻸ǱӣҪʲôãԪһʼûκεķӦֻǸ˵Ŀ˵ĲãͼûʲôǿԸõġ
ǹ涨Ưѧʱо֪Ӧ˵ʲôֻܸɰͰ͵˵涨
ĶĹ涨ԪͷűԼС˲ٵŮӣӵְǵģǵĹ涨Υı⣬ѵÿЦ𣿡
Ԫ⻰˵ֱֶˣһԵκ˧ҲޱȵԪ
˭˭ҵ˵
ڲ˯ʱ򣡡ʱѧֽĻӦĵط˶ֻǿ˳ܣ֪Ӧð˭
˵ѧӦģټѧǹϵãӦȴԪǰú΢
ǵֱͱܶڸǲҪԪŸɡ
˯ûʲô̶ʱ䣬ƣûʲôҪΪʲô˯һ˱еȨ
־ǲԪ鲻̫ã˵̫˲źһŮŸɣȻһԳԹϳԵĺˬȴһ㶼ûע⡣
Ԫе㷳ꡣ
ѧУĹ涨Ưѧ㲻֪ӦôЩʵֱҪɣֻ˵Ȼƶ˹˾ҪأѧУˣ
ŶŶŶиƯѧ˸ޣ⻰˵ûֱǿҵķҪûˣѧУҲǡ
͹ǽԲ֮ģֻΪǽνķչ
Բֱۣ666ˡ
ȫΧ۵ָоԼǿһ⽣ӰĵӰһһȫǿƽһԵκ˧ˡ
㡭㡭ŮǱԪĻ˵Ѿܾöû˸Һô˵ˣϧǰô£
ˣѧ㲻ҪڿֻʣεյʱͻȻĪķΧѧԪǷСһֻҪǹغֵ鶼ִֵĲУ
˵Ҳʵǲ֪ΪʲôҿԼ񶼱˿ջˮ
֣
ؾǹأ㱻ơѧɫǺܺڣǿɰƽ˺ܶࡣ
ʵҲҪԪ̫ˣǿһء
ǰǰѧһһɫûС
ֻҪһ˿ǰȥ˵ˣٽӻӦ˺ܶˣǿƵĲеѧ㱻ôһֱӿˣŮкӵм滨˵жˡ
Ҳû˯ˣȿǰѧ㣬ĽǶȿԿѧµͷͷסݡ
ײꣿأ
Ȼ²۵ܸܲոѧУþͳˣǾôһ˳ǳˡ
ֻǡ֪᲻ӰԪѧ᳤ѡ
һһ־磬ȵ˶ˣԪȴûиߣǸɴֱ᲻ٳȥˣȻžһӡ
԰磬治Һ磬ôˬ죡ʼƼžΣ󣬡ǰѧУҲǣӲøǣͰﲻ·ܹ¸ϣô˼ĺܡ
ǰҲǣֱһ˦֣治Ǻ磬ҲôˣǸһ֣ǿǴְҪ¼뵵ģҾͶ˸죡
ǰǰ
˰˵һ˵ĲǣȻǰǲ
һ㶣סҵģҲ֪
ûסУ㲻֪ѧǰжෳˣҪжģɶ¶û¶ǣѵǺɣ
ڼ̸۵ĻȳʱԪȴ˱ȶһƣȻұܵĹԹԱˡ
˯ԪոϴѾ۵òУȴֱ˼ǿŪѣ˶ԷͻȻָоȫĶʱƣȻıűӣԴ硣
Ȼ˵ദʱ䲻Ԫֵ̬ȴҶǿģ˵˸ӣԪһ޲ɶ¶Ϊˣò˵еĽʺޡ
ԶĽһֱ˵ʯƺĿһѾ˯ŵ֣ͷԼ顣
˯ˣҲҳˣǵǲ˵ɶǿԪһ˵ɶԪĻ˸о¡
Ȼ˵ʱ䶼ôȥˣ֪¶ﶼԪܵأв˻ֻΧţǿ˧߿״ԪѧᳬУš
УŲҪȻѧ¾ͳôһѧУɶˢˡ
ҲȤҲ֪ôġ
ԪŸɣ綼ң

    
58 
һֱ֪ԪǴУҲȻı, Ǳ˲֪, ͺܿˡ
ͱ˵ڶѧУ֪һεĳ¼֮ǰһѧ, ȻǸ渺Ůһν, Ȼ󡭡
ѧУ޸У档
ѧexm
ڶ̶̵һ֮ڰУ޸˼, Ȼ֮ǰûʲôͬϼ
СǶ, ʲôڲ
κӼֱȵĺϲ£, Ԫֱһ, һһ²ԪǲǹҸ߹ٵĳӣϾһ֪ѧ
ѧУɺͻСϵŸָţԪֱӴӸ߿˱ؼۺ˸˧, ҪܽһǾǺЩżȫһ䡣
ֻڿѧϰΧѰȤһӰѧʱԪ֪ȸ߸, ˵ʮַǳǿˡ
ʱҲ˵Ƿǳ, һصῴڴֱӾͽԼˤֵϡ
˯ʲô˯
Ժ۾նǽһһʱûӦ
ɡɶ
ͲܺúõĹܹԪĹĵֵָı˵, ˵һͷˮ
һԵοֹ, ķΧȴֲ֪ӦôӺδ, ޴վһɵ㶵ǵġ
զҲǲ˽ԷôͻȻָԼԹˡ
ܲٳһͷҺСһʱСǵĻΧԪģĺǳƽʱСĿϣأ
ԼһӲľ޴ıǩԪѣ
أĺÿأķأСϲأȫôһϹ˹۵ıǩˣ
ǿЦ, ⲻ֪ӦȥǰѾ״̬ԵС̻
¶治ҹܵ˵İԪСһ㣬ǼСҲܲ˰
һ¶ҲصһԵҪϷ
ǼԪ̫ͷôε˵ָСϻֱſڵϲˣɰ
ɶͷˣʱһֱæͨŹ˾ۣҲûעԪһﵽڸ
ƽʵԪôûţҲһֺ״̬ҲûʲôԵģǿӡ
Ǽһ֪ôˣ֮ǰѧУ޸У𣿱͹ͷ˵ģȻ֮ǰ˾ķǳʢ󣡡
ۡҲǾˣǷǳˡ
Ȼ첻Ҫʼѵ𣿡ɥһﲻ֪Ǵҵĸ߼оѵ˵˵̨оѵѧĲɷãͷֱˡ
ۣǷǳˡֵͷҲоǺˡ
̾ʲô̾һСǰķͷȫ˰ɥӲò˵ҲǷǳȡ
ָ˵ʵӦҲǷǳС㻶ӭģͿ޸ǿ
쵰ֵĻֱȥֱִӽѹڴϸڣȡЦҰ
ûû˰ģôһ¼ֱеҲڴϷ
ô㻹ңûģҶô㲻οҾ㻹˵
һԵξôɿţܾǰһĻǳĹ졣
ô˵أȻСƽʱǿɰر࣬Ҫ˵ǵȷǸүǶÿθֺԪǰʱԵ˲١
СӱԹĻô˵ģֱǸеŮһ
ʵǡ
֪ô˵
ֱܾѹ۸ʱرĴУǶԷЦЦЦûа취ֱ飬ο۾е㷢ֱ
ɶأֶϴ裬ǰ״̬Ҳһ±ƣɶأ
ССֱԹԪķͷһЦŽ͡
СķͷðԱһͷˮ֪
ⲻСֺͺϵ£ҲЦ˵оЩڨڨģղԼôһξԼеˡ
ֵĶϣŹʵ㻹٩٩ˣ
ˡ˵˵
ߣŴֵתߣԸȥϸš
ιС̹أô˰ںеͿعͷһӵơ
ڡִӴ֧Ϊղŵ˶Եúģ۽ǶЦỨκʹֶһ˲Ļ㱡
⺭ȷţơҲԪΪţ붼¶ܸˡ
ɶðֵǲжܳܺ𣿡
ô˯ʱ˼Ҳ˵ûӰɣҲͦԪġ
ǲǾúֹһ亭˼ҡ
ɲǣ㿴Ҵɶʱй˽и磿Ԫҽһ硣ô˵ţͻȻʲôвԣй¡
ǲɶͻȻȼܵİ֮
֮ҲеΣӺԡ
֮ǰǰһӭҲȥˣҲ𣿵ʱλõʱռλþʹ󣬵ʱԱߵŮˣ˵šֵĵĵȷ˵һռ˵λö˵ϣϵҲ죬ԼҲֲ˽֡
¶ȷͦĵġܹһҲİΪ¶˵ȷǺܡ
Ȼ󺭸粻ѧ𣿡˵һ㣬Ȼ֣ҲİҲǺΰʱ˵һ仰
ɶֺζһ˶ŶԷ˵
һȣʱǱɿˣģ֪ʲôԵܲˣٿģʣҵ죬ҪǸŮܵ
˵ʲô㵹˵αͻȻתƻӦһ£ҪǸŮҲ䲻˼ҳôˣ
žһЦ
εӣʱ˵κͬѧμӵѡλʸҲʸ뿪λѰ
ԲۡһĴȣ˧һ
ǰɣŮʵͦÿģȻĹһĶңһеĿ϶ȥŮȥˣǺͲͰ
¶ڴ˲С𺳣ϾԼСΪͱ˲֪ٻˣû˻˵
׳Ǹеģɶ¶Ĵ֪СҲҪ˰οġ
ţԴ֪Ԫһﲢôϲ˼ңĸĹֲۣ֪Ӧúõۻǻ˼άȥ¶
ûȥʵ
æŹأ˭ȤȥǶֿ׬ǮС֡
ݳĸо˵ǺģǺúõһ˳УյѧЦ춼ϲ£˰ɡһԵЦ˵
ͦϲ£ġֱԲ˵ʱУԪĻ棬Ц
ˣС֣ôˣ
⹤ǶڹһˣҸõ˹ʡԼСڴʱǳһ٣
ȥʳһٷˡҲûܾҲ֪׬ǮףҲô顣
ɣָоʵסûʲôãѴֵҲܷŵÿȻ񾭴ǸעĶע⣬ֻǺܿĵġ
ȥϴ裬ˮָо˶
ûúúõĺԪ棬֪ڸǾѵˣԪ֪װʲôġ
ҡͻȻԪԡȻһͷͿԪվԼ
ôģô˰ѧУȻ˼䵫ǵԡһϴغ䣬Ӳʩʮֵλһϴʱûʲô⡣
С󲻴󰡺磿ֵĽл˶Цˣֱּ޲þôȥǡ
Ȼû˻ֺԪĹϵͬһ׿ͬϴһԡģԪȥϷֶû̧һ¾ǿЦõġ
ʲôԪ㲻ϴټˮڸǣ˵ĶԻʵ̫壬ֻһֻš
Ԫ񡭡
Ƕ˰
Դѧ֮һ˶ûô棬Ҳͳҹ˾ʱ͵͵׸СʲôģҪ˵ȷǺܾûˡ
ڸоԼֱ˵һ
㡭㲻ҪȻ±֪ҲẦߵĺ˿ɶǽأ
ʲôԪԴЦһʲô
װ˴ħΪҺദ˶갡㶯ָͷҶ֪𣿣мֱڰˣ첻µزµĴħ
Ӧ֪鶼ȥİɣԪ˿˼ֵķֱǰȥסֳŵ壬һ̾
ʱ޿̲æµԼ飬ԪҲʱ׬ǮˣȻô˸æġ
֪ԪΨһҪһ𣬿ֲôΪ
ûԪħֻϿһ΢ŵĺǣȥרעĶŰ˺òḻԼǿð˶㰮á
϶صģԪأǾ˷ܶ߸ӵܰԵܲԪ
֮ҲЦòУλҪĴħи¶ʵҲʲô¡
׼ЦԪȥס˶ԷĴ룬ԳǳأԼϢźȫһƬİ֮أܾ֮ɿļӣƵ㡣
飡ϰԵҪƿǰˣȴͻȻ䱻Էס˫ֱڿգ֮ʶ˫ץסˮܣȻԪȴ˫ŵء
ԪֲҴ񾭽岻ҶеǽںԪϣ治Զûаȫеƻȫⶼˡ
Ҫ㡣ԪƵˮֵĺϣеĴ̼˲ͺۿ
ֱһƬңͷβֶоԼûн̤ʵصİȫУĽɪͬǱƽʱеĴָ̼оԶһŽȫ޷˼
Ǳʱֵ˫ŶûŵأΨһ֧ĲλֹĴֲ̼˹ȥ
кӣѪգҪýơ
Ժоֻôһ仰
ȥôĽƣ˭˭ô
ֺԪһϴıȰϴʱ䶼ãѹ֪Ӧʲôȥˣò׹ɪ˫ȳŵʱȴ˶ˡ
أ
Ķȥˣ
۰Ͱ͵Ŀ˰졣
ô£ȥĶˣִһ£ֶŽգôȵ컹ţ
ڶ档Ԫֽһëֵͷϡ
ڶ棿ذǹһʱûܷӦ
ʲôԪ΢ЦǸղһ¶
Բۣ𾪵ĵɴ۾һͬ
ȻԪЦֲ֮ŷӦô
һкӼһȻš˳͵͵ʲôСӰ
ǣԪ˵Ĺĥ˵ġ
ʯƺҲڣܾʯƺƺǸ첻һһ쵽ҲǵĻ⣬ĵûȳ˶ڽһ仰˵ǲڵһ
һ˿ܻʯƺͦģֻףˣԼϽŬ˿ԽȴƫƫԼԼСȲˣֲǾ
ͼҡԪְڴϲͷ
ܾʱǵϨ˲ſֵǲô⣬ˣǷݹˣȻ󷢹ʵʱ˼Ҹȯµġ
ԪµĵеȤˣͷһ֡
˵ǸҲ֪ģȵѵһȥ£ʱġЦ˵⸣ҲǹԵˡ
Ԫ΢΢üƺǺܸȤӣȴǵ˵ͷ
ȵ˯ʱ˻ˣܹ˵ɫڨڨģȻԸղ͵͵ЩСе㺦ɶɶģҲŹǡ
ɶȥˣֹʵ
ȥˡλص
ڶɶشôãʵ
鶯Ƭһ㶼һͲϲƬӵˣҲýǡ
˵ԷһҲˣôֵַòˡ
У˵ҲһġֹǺ
˰ɣ㿴Ԫģ֪ΪأηеߣɤŲ⣬оҪǴ㿴СӰ㺭粻Ūǡ
㵹֪֮ͦԪƺ鲻һ䣬ֱӰζ˸һԣЦöۡ

    
59 
Ԫ᲻ܲ˵׼ˣõǹʵϵʱֱʾԼеˡ
Ͼ¶ô˵Ǻ˽ܵĲǣ
Ƕȥۻ, ʱŰĵ˿
ȻƤ, Ƕض¶, ־þ֪һԶҲӦûʲô⡣
ʵӦǴѧһʼ;ѵ, ΪѧУĳЩԭ˺һ, ְͰ͵һµѧپѵôһ, üǵõĿγҲ˳ǲǵˡ
һεľѵо˷ḻ, ƽѵĻӦŮֻſֵʱ, ȴû뵽ֱӸ˷ֿˡ
ܿſɰСҲʶ˾ѵĸָĻ
ΪԪ֪ϵߣ̨ҲԱȫ̸ٲɷã⾢ͷҲڳѧܵ˽ŵķΧ, һһѵ
ֳ֮Ҳ˼иҪڴҶʱһǲرͻ
ò˵Ȼ൫ĸоʵҲǺܲ, ΪⲿӵԭǾȻԽӴǹ, ־ˡ
ΪǺ˼ĻҲĲμӣΪɫܺ;׼ܵ˽̹ٵա
̫֮µľҲѾϰˣʵܵĶ˵Ǿ, һද֢ͯҪһط, ¶ڽŲ
ȴҵһԼʵʵվ˵ķ, ǾǿԪ
ԪϾǺͬһģվ˵ʱֵĽǶȶܹԪĲһһ˵ʱ䡣
ʩֲ֪ΪϲԪŻÿΪԪĺÿ
ΪѾѧԪҲûȥԳͷ, ȻչͷֱԪıһȻ˵ȻȴƫƫʮַʵģǼʵҧгݵġ
ֵͷ˾ϲһСβǾͦ˧ľʱĪľˡ
ͬǳΪʲôκ˾ͻ֮
ֿԪʧһĺÿֱͦļǲõɹô֮ԵðƤԼӦǺϬȴܹÿԪԼʱĿ⡣
װĺܿһ˵ʣò˵ľôžװԪ˧ˣ־ǲԼŴͷӵĻŻþ˻˵˧
ַʱԪǣɻʱͻȻ֮ӱ˽̹ٵÿɣҲúÿ˵Ϊʲôôÿء
͵ˣεһΧͬѧЦָоԼĶܺˡ
ǵ٩٩ҲˣϾϲԪģ¶Ͳôˡ
ˡ̹ٹ٩Χ˶̲ס͵͵ıЦǻһȵѹ֣ͬѧԪͬѧУ
һͷˮĺԪվڵͬһˮƽϡ
λͬѧıһֱܳɫϾѾѵô˸ݰɣЩĿȫһһ㾭ġ̹һЦĲ⣬һԵӰԱ֮ȤϢ
һΣɶ˼ҪǵϷ˼ѵ˵ղԼ̹ʱ̹ٿԪ͵Цˣ
ΪһεľѵͬϾҪһѧڶ̶̵ļ֮˵ˮ׼ǲܵģԼ˺ܶȤζǿһĻͬҲʮֵĶ˶Ӧһϵее
ﱻڷЩӦھĶѧУѧϾǶ࣬ùЩ˱٣вͬѧھѵ֮͵žȥһ£ûܹɹġ
ͦɫģԿ˵һ˱ҲУô˵Ҫе㾺Ծˡ̹ٴҲǿеѧѵĲŻһ취Էôһ˵ַ·Ȥ
ΪʲôȤǲŵ𣿱Ͼ
ܺԪĶĻʵٰ֮
ֿԪĿ·ȼȵĻ棬ʮڴԪ̨ͬҲϣúõⳡսܹεһϾ˴ôμܣֻҪԪһﲻףԼʤĿܵġ
ֿԪʱԪҲͬڿĿԪ¶һЦݡ
Цɶ˼ֿ֪
ǸңϣӮǲܵ£
ֿǶЦݵĺ壬ʱͱԷǻѪָоռôõľ˺֮ǰܲѾſֽš
ֶԪ¶ƵЦ˭˭
˼ӡͻȻȺдһϤֻعͷͿվԶ߸ߵľ֣Ҳва
Уôô档̹Ȼû뵽Ȼ룬ɴڳ˵˭μӵĶԡ
Ҳ¶һһԥȴֶܴ
УǾˡ ֮ƨƨߵֺܵԪм䣬¶˺ͰЦݣԤʼ
ֺԪͬһĽѸٵĳ˳ȥҲǲ£żܿ¶Цݣ·һжࡣ
ɲһŮ˶Сַ̻·ˣѸٵǰȥ
Ҫ˵һЩѵƽеʵֻǺܺߵģܾͺҪƽⲻȻһȭͷȥԼ˶ȭͷˣǲǿЦúܣ
Ȼֿ˿ͲˣҲ֪ǲΪصԭֵÿһŲʮֵȶҲ˿أǸͷȽϸߵԪȴ·̤ŷ磬׾ٵԾԲǸЦ
ô˧𣿡һԹۿСŮ۰Ͱ͵ĿƽʱǸܿɰû뵽ͦİ
Ծ¶һЦݣȻŮǵʮ⣬ôԵ޹ֳֺõ¶أȻкôİ
С֪ȻɰʵҲǿ󰡣ܱˣ粻ѾԪͷϵУݵñӸժ
ڳֻĿǰԪԪ൱Ҳ֪ġ
ԼȴһһӡͬԪȻԾƿظӵһеĶʮȥӦһô߻°빦
ѧԾѧԣζѧϰģָ˵ԼԲκˡ
һѾۼһļ̹ٿǰѧЩԡ
ǸԪѧ˵Ǹ߿ȫƼ֣ڿѧϰϣ˶Ҳ൱츳
ȫһĿ¡
ʵСӲǸϣȴ򣬳Ե˿ޣҲкʤģֻҪúĥһһ鱦ʯ
ֻ֮ǰѵʱû𣿡
ǶӵĽ̹ٿǰһĻҲ˳˼˵ʵʵǲǶһѧ͵͵û¶ϲŮͬѧϣ컬໹ϲС϶˵ӡֻܺ˵һͨĵѧ
ǡ
ǿ
Ͳܽͨˡ
ǰѧ˵Ǻˣһһôμ⣬һѵЩѧǶȼģڿҲô¶
ȷͦ˼ġ̹ٵͷ
ҧסԪıӰһϷɣֲ֪ԪĻľˣľʼûľϵļȴе㻳ɡ
Ϊô׷ľԶô󣬶Էĺǳ۾һ֪ôרŵĺž롣
Щ˶˵׻ЩˣʯͷָоԼۣȻҧҧͼֹȥˡ
Խǽ꣬Խǲ˶ѾԼҵĴϢˣȻڼյˣ
Բܾô򵥵һ׵ĳԼ
˿ԼϢǿеۿյҪλִݺݵƴһ¡
ÿһĿûܳԪǷǳܡ
ԪΪؿڵʹ˵˵ˣĺʤȴôҲŹԼӮҪƴȫ
ԪȻ֮о˾޴ѹعͷΪϢȵĶǺϣ˫۾ͬǶ飬ڵķ
һԪȻֵļˣ֪ǶôĲɣľĿ⡣
ַԪȻͣˣǸᣡ
ֱִһԽԪ˲䣬ͻȻԱߴһ磬Խ֣Ԫֱӵյ㡣
ҮӮһǸӻֵ·ڳ˶ܹ׸ܵȻֱӵյȴѾûа취˼һ̾ҪֱڵϺúõϢ
ִʹӴʱֱԪץסˣҪôȥ·һ
顭鷳һ仰˵ĽͰ͵ˣԪȴִܹĲ־ôȥŵߡ
ĴĲУ߸ߵ̧ͷڴڵĺſβۣѾܾöԽ޵˶ˡ
ĺˣ۵òе˶ֻѵô̵ʱȻܹˡ
Ľ̹ΧһſŴҶ˷ܵǣΧŸָС㣬С̻ЦļֱҪ
ģǸϻļһֺò׻ˣΣˡ
Ͳ֪ʵһֱôͻȻ䳬Խȥֵڶһ±ƣʵȴֱӴ볬Ԫģƽʱɵȥ
ԸԳ˵ϣõ¶ȴȵƤʹС
ĺܲˡһٵֵԶ˵ʱ仹ɶȶ̾Ϊֹʱѧ»иУȥУɣ
ڵ۰Ͱ͵ĿŽ̹٣ҿ࿼˺óɼѧУģ
õľУĻγɼȻҲġ̹˵
ҲƤıȥұֲɶˣҲһ¶ңУֵط̫Ҳȥġ
ֱܵĶžУŵִϾĸ׿ζϣǸνĸͽУ
ʵǲ⣬뵱ԼȥȥΪɶҪ¸еһжںϣ
뵽¶־ͲԸȥУ
ǲȥУġڽ̹˵ʲôʱԪﲻʺ
̹̾˿Ҳ֪¶û취ƵģɴʵأʺҵŶ
ҲΪʺϻǲʺȥʲôΨһʲôԭֻ
̹֮һ£ͷһڵˮƺɷžͿʼ˯ļһֲޱ߷Ҳһ㣬Ǻ˼ġ
ˣȥϢһ°ɡ̹ٴȻ죬ϣ
һκԪһˣֱӱС
ѧУҲܹżֵˣϻƬڿƬ֮оԼܺУƺԵˡ
ĵǵʱǱƬֵһ֪ԭ˵ˬʵļֱǰĵƬٿԪݡ
ԼʱԪʱĪ˵񣬻С̻ʹħ˿Сӡ
ЩýôץƬƵķֻϵƬѵѾȥһʱˣ⻹ϳ֣԰ÿϻǲˬ
ҿΪ˱֤ԼСĺľˣ۰Ͱ͵Ŀ֣Ҳϲѵļ⣬СҲϲȫļһҶضĶģҲŲҪʲôѵ
Ͱ͵־һֱһͷ˹ȥүǶ㡣
ֱɾͽסӹȥ飺ôͲүǶˣ
ǾǣүǶˡһԵĴϹͣʶôŮӣܼ£
ǰ˵ἸȫǹģôҲڴѧѸɶģ
ڼ̸ʱʯƺȻϵ鱾һˤͻȻͰˡ
˶ʯƺʰ϶ȻҲһ۵ľ߳뿪
вɣȻһʼŵϱôĪıҲòˬһ쵽Ƿأ
Ʋ죬һѧڶһͱ˵ôƧ˵ҲԼġ
ͦƧһˡֿűϵţǰȥŴ򿪣˿Χ
ôˣʡ
ҵĴɶģܾڿҡüͷ
˵仰κʹֶĬˣ֪ΪΣҲϲ͵֣Ҫɡ

    
60 
Ԫæææִеճæ, һֱԪæʲô
ֱֿУ, һԪĮƬǰ, һˮٷ֮
У԰ʹ
۰Ͱ͵Ŀź, ʲôɧ, ѧ֮·
, ˧, ҺźᡣһԵŮڿĺ˷֡
СҲ𾪵Ը, ͼôоƽʱԪҪˣ
ְͰ͵Ķ˺ܾãоԼˡ
ź˵ûʲô˼ƺҪԪǻȻָ¼ȻѧУ֪ʲôġ
ּǵѧУһֱѧѧλУ˵
ϸĶԪƬʱͻȻ½һвǺעĿС֡
֮紫ý޹˾ǩԼˡ
֣
ʲô
ҷСҪʼ֮·ˣ
ܾúʲô˼鿪ʼˡ
գ۾, оͻȻ֮ˡ
һµĹ, ־ԼûԪôߴ, Ȼ˲һЩӵĻ׬ǮҲܶ塣
ԴӺܸ翪ʼʱʵѾѧϰ, һֱּԭǺܼ, Ϊܸͳ綼Ǹ߲, Ϊ˵ԵֲϣмϺȣŬѧϰ
Ҫ˵ѧϰֵȷеСҲȷϣԴֱ, һճĻ˵̳Ǹںķݶ
Ȼ־ͷˣϣܹΪܸ֣Ȼܸư£ǼܸͻȻδķ㯡
ܸ񡭡Ҫӣ
Ԫַ·µĴţȻȥǩԼȥˣ
һ棬һһͷˮѧУ
ʲôʵҲͦ˼ģʱ죬Ҳƣ͵͵һǮȻԼڴ֮ǰʱ򷢸ǵȯ
һֱԪԼܣչԼԼǼסһ߿ʱ䣬Ҫ˵벻͸ԪʲôȭͷǸ١
ܸĶҪģڵϣܸԪһС
㳬æ϶˯ˣȴ˿ŵԪ䣬СĴӴ˽ȥѹ˵
šԪ֣һ¾ȽŹϣѹסֵĴ
һε೤ַ·𳢵޻ǵ˿˿ζ
ҿѧУĺˡְͰ͵ʵ
˼ǲǣԪ˺ֵľ룬ȥֵ˯¿ӡ
ôȥǩԼˣҲܾŶԷԱָԼĻ
Ԫ۾ƺΪмֻһҪƵͷڵˣݵȷǺͷ
ѧУͦ𣿡ֵ±Ԫļϡ
ϻǮ಻ɣ
⻰ʵȫ޷ֻе㲻̫
ܾеְ֮ǰʲôشΣһֱڼֱӰ㱩¶ڴҰж˵ʲôô
аԪЦ˵ֵֺʮָۣһֵֻ̽Ĳ֮أܴ޵ֱȫļ˰
ô˵ЩйĵģûˣȻѾʼе㴭ȴ˿ûз֮ĵġ
ҵǾ˼ģϾҲ֪Һȫҵİµʱ񶼻ʲôġ
Ԫ⻰˵ֱƤˣԭõȻһˮ
ιιιͺû˼˰ֲ֪ΪΣʶĲܸ֪¡
棬Ĵһ㡣Ԫȥ˳ֵһ·ǵСƺźǿҵľС
ļһһ쵽档ſڴڴڵĴŴԴѾ𽥵ıǿҵĸоռǡ
ҶԲͨnpcô򵥣һnpcгϷ֮˼𣿡һᴭϢʱ䣬Ԫ˵
ħȻôǿӲ˵ţȴĳʵ
ôߣҪôңͻȻԪӿٶȣȻסԼеȥ
ڴʱ洫ŵ
ιιιϲҪ϶ãϳɲɣ洫һ֮Լھվʲôֻ֪ҪžܹһĻ
ֵ̼ĽŶȺжȶֱӰθߵ˶㣬ָоԼڷ֮ǰһͶͽ͡
һ˲ٵһָоԪ΢һ£Ȼűˡ
ԺһƬհףѹʱ򿴵ʱ𾪵ĽӲ޷ȻȴͻȻӾﵹӰԼѾ·ֻɫɫ㯣ۿлˮ
ʲô飿ֵı飬΢΢һ㶣جˣԪ۸ˣ
ô˵ֲŰڰ֮ͷԪ첻µز¶һ
û¡ִݷＷż֣֪޲ھͽŸļһúõĽѵһ١
ֵǵһһһĹˢԪԷǺļԼ顣
ӣô˯
˯ȥһе¶Ҫһˡҧгݡ
˿֣˿ԪԵɣֵļ򣺡ǻָġ
ֵɫһȥȥȥ˯ȥ
Ц뿪˱С˸ӵ䡣
ôˣ𣿡ԪЦЦĴӾ￴֣Ļ´ٻģ
ĶһԪΣղλɴһֱȥ
ʱɡݺݵ˼ֽӵŭѹȥ˵¶֮ǰǲյŻȯ𣿡
ţԪڣתͷָ⻺Ĳ˲ϻմŵˮ飬Ķֿһֱζǰһһ죬һڡ
Ԫɵվԭʲôˣȴַ
űһ㣺ҿ˿òһƵȫʩŻȯʱҲͦæģǿȥϢһ¡
Ԫֶ֣еëԷʮֵͣ·ǳһ㣬ʱ䳤˻᲻ԾĿ֮УָоԼЩˡ
֣ѾԽԽˡ
ԪĻըëʲôʱ򲻽ˣ
ţҲǣƤһͦġԪļһÿһٶܹ׾ٵױŭֵŭ𣬡ܺȻ˵ȥ¾Ƶˡ

ǰشΣֵˣҲûٷѹɡ
Ԫ΢΢˫ۣȻֵĸıּɣҲǳĲ֡
Ǿ졣ԪֻûзϿ˵һ䣬ֵתͷȥ˯ȥˡ
ϾҹˣҲϾæµһҲǺƣġ
Ԫߵ̨ϣգڵҹɫڵУ԰ȴ·һ㲻ĺɫ
ҪˡͻȻѹվԪ˵оºܾõӡ
šԪգûת
꣬ˢСױݵġſڴϣһҲԼֱ۱ϵĻҳմȾ⡣
š
鲻̫𣿡ԴɰС¹ҲԵȵġ

о鲻̫õӡε̾˿ǰ˵Цôǰͱɵֹء
ԪһƺǺģ
Ԫڰ֣صԼĴϸ˱ӣ֮˾ȵ
ڶԪӱϳģԺģһ־Ҫͷһ𴲵ס
첻˵ȥƵ𣿡Ԫһ仰ֱѹ̿˿еıԲ۶緹ˡ
Ϊʲôңɲˣֱӵڿˣ
һ˶ڣȻǶϿȥˣϾѧϰԽģѧϰΧͬٻӿε顣
ҲûʲôҪϣȥȥνԪϿε̬ǿпޡ
ҿҪԷˣһˢһ߿ڳݲ˵ܲһɣ
ڵС˵ͦȵģ
ãڡ
װɡԪ˳ֵĽѾ׼õһ·ֵԴϣֱֿץˣֲ֮žﲻ̫ԡ
Ȼ·Լƽʱķûʲô𣬵ϸȥͻᷢ·Ĳʺʽȫһ
ģ·ϻͦġ
ԡԪ΢Цˣҽ췢˵һʹˡ
ʱֻо˲ӯħȻԼ׬ˣһݹʾȻ·ͻȻһԼʵħĸĸо
һúϧģ˫ֱط·Ǳ·ԺҸ
ԪЦãһ·ʲôֱӸװλͳˣ
Ǵħĵһݹ·ħʵ˵ûУ
аɡԪʶĳ˳ֵ·ֻҪܹӵ㹻ά㹻ҶܲǺ⡣
˵ʵΪԼԪ˳ܲԲֱ··궼ǿԵˣ
ӦˬʵȥŲһ´۾Ƶˮƽȷ̾Ϊֹһ۵ŻȯԼƶļ۸ܵ߼ķӦһκܺõķ顣
ȵƵʱѾˣԷóŻȯʱǱǱȶԴ˿Ҫ˺ܶࡣ
Ҳɻ󣬰˵ŻȯģѶߣЩĪĸʲôأ
Ƶꡭ
ָ߸ߵ̧ͷʮֹĴһƬӲӵɫָо˽̻Ի͵Ļʹµĵ̺ķ·ƶˣֵĺԪЬӱ̸ˣָоԼͲ͵Ь˼Ҹɸɾһ
λ룬ڸպʱ䣬λԾá
򿪵ʱ˿ڿˮûߵľƵ꣬ϾֵطʵڸߵˣôûʵĶ˿µĹԾƵֻǵһΡ
ΪֱܼޱȵĿˡ
ټĲʵһͷһӣܿ˿տĵطо˶ˡ
һӣôԷ֪Լе׳գǻ˳
Ŀ˻ĲòͣΪ˱֤ÿһλ˵òǾƵһֻ֮һ˿֤ͣ顣
ƯС;µױݣǴйۣȴһһߵý˿ڿշСƤԦŽӲӵɫ˿ѷɫ͹ԳСĺ۵϶ȡ
ָоԼĲʺֵطԷֽŶ֪Ӧ÷
ĺܴ󣬾ڵӾܿĳӣ֮˱ӵߣȻ໥ܹǾȴԶôǡ
˵ʵƵȷ·ܻ󣬵ֵǸϲԪţԵĻȳա
ԪûСλϣſͺصһҲû̬ĽֵԱߣȻ
ֿԪǺޱ仯ı飬ͻȻ䷴ӦԼѵģɲģǮˣӦôܾôˡ
ָɴҲѧԪģŵӴԲƽǣպúԪ档
СͷԱ໥һۣһ־ͿеķǿħĲ˵һϤйС͹ݵʽ
ȵ˵ʱԺ⣬ʳﶼ൱ӵʳбʲôܲ⣬ëѪ±צУֿ̾Ϊֹ
ղǸ˵һۣĵʵҲиףûȥԹͣӢĵʳôҲᣬֻƵȻĵ̶ֳȣִΪƵ˵İˡ
ԶһЩֵĵ˷ݵʳʱһԵС΢ѣΪܹ֤˿иʳѡΪÿһݲƷķ٣ԾĶѡ񡣡
šָ˼ǷǺܵġ
лۡƺϲֵĿ佱СЦģֿЩ㶣еĲ˵Ƶ˶档
ԪһԼϲĶȴԪעһֱ棬ھ޴Ĳ⡭ɫ֮ϡ
ǲǿˣֳֵ°ͣԪķƻͦģȵʳ԰ɡ
áԪȻĻعͷеĲ˵Ȼʳˡ
ھǱ籩˵ź״ִ̬Ȥ
˵ҪƼάްԪһĵ٩֣ҵʦ̫ˣֲҰ
ޣƲƲ죬ȴЦ

    
61 
ʳﵽжóԣ־ϹûʲôţóԵˡ
ÿһ궼вͬţζ, õһɲͬǾͻвͬζ, ˵Ƿǳˡ
ţĲͬ಻ͬ, ÿһֶǶܡ
ţ, Ͼţ˺óԻܳԵķǳı𣿣
ڳԶ֮ʱ, ںóԵĻ׼ֵһǳҪĿ, 
ƵеʳﶼһµĲÿһݵֻôڵʱֿ˵ǷǳԹˡ
ⶫ, ô, ôԣ
֪֮ǰС˵Զһʲô˼ˣвͣģв͵ͣ
ͦµİָɰͰ͵Ц, оĶֱԤϣ֪۸ô, ֿʼЩ۵סԼǮ, ô찡ѵ˵Щʳļ۸ÿһһȻ֮ҲĲ
ǲ˵ϸûм۸񰡣ĶڵѪ
ιǿûҪЩˡָԱߵһЩζõͬµĲ, ϴˡ
ǵ, , Щ¾ƵûƷײ͡
üͷ˭ҸôƷⲻŸ˼ͱô
ǷҪϲ֣С΢΢΢Цʱ׹ԶĸСٵ, ǰ衣
ҪǮ𣿡һ㶼ΪԼôʲôֵģ֪Щļ۸ǶԼǮãϾûƵ껹ܴġ
ѵķΪܹò顣СЦݿ˵ǷǳˣѾԪҲ̲ס࿴ۡ
˼˵ƽػȽϷйʣǰСĴҲǷǳջ˵İ
ǷǵĵȴǰԪһЦʱʲô붼ûˣȫԺ󣬿ɶ롣
ˣڴħأҪʲôɲǻˣ
ָɰͰ͵ƲƲ죬װһʮֲмӣڶԪȻ治ɫʵϸоڵⶼЦ⣬⻹װӣǷǳĿɰ
Ȼ˵ֶʳԹǵ֮ǰǷѾȥԱߣһһĿʼ࣬ҲûķΧǿԽܵġ
ԺһֱƮһʡִ˴Լ׷
ţԪԴ
ţ١
ֵĻԪһ˲죬̫Ǹʲô˼ĥĥߣԪͻȻ뵽
˵ţ
ţ𣿡ֲˤӣǸʣǸ˽һлĻĲ𣿣
ԪϲըëӣŷǳĿɰ
Ȼܾû㣬Цˣֻعĵķˣ˵ʲôͻȻɴ۾Բۣĺó԰
ʳ˽ⲢֵֵһĸܵʲôʳȤ
ĶĺƽĵطԵĲһֱǿ֮ģŵ˵ֲһεƷʳ
ȻÿһݵǳٵÿһóԵը֪ΪҪôˣҪѲ˵ȫʳﶼȫһ飡
̫óˣóԵԭתȦȦ
ԪһʳҲһ˿˿ɫ
ԹʳʳζǲǺܸ߳һ߳һ߿ΰǹڳҸ˵涼һģ
ԪԾЦЦ˵Ķԡ
˵Ķԣʵ۾Ŀڲϵʳǰ˵ĸװΰ󡣡
ԪŶ֮ʵ֣޷͸
ľƵĸܵʲôŻȯѵĿЩȴɽǵĿָ̣ܲκεĲ졣
ҾǸһϵ۵顣ȪĳоĶҪˣƵϡϡĲ࣬Ҳ˸㹻ܵĿռ䣬ƺΪܹÿһ˿Ͷиõе˶Ƿֿġ
ȷ൱Ĳˡ
˵һһͬһطһĴħճ²ۣˬᡣ
֪ݻô
Ҳ֪ллԪǰرըëȻûǮ֪Ǯ֣ܿ
㲻֪ԪⶺŪΪǮ˵Ŀ붼벻
ַԼԽԽû취ƾȥǰλ޽ˣһˮȻȥټȪｦһһˮ
Ҫ˵ˮ㻹ʣµģ
ţĲа硣һźݺݵĲˮϣˮˮԪһԪʶı۾Ϳֵı顣
а˭˭ֱӴˮվָӸߺ;ϸļ⣬޲ʾõʡ
ֵͻȻ䱻һѵˮֱ棬Цһ˲һȪսʹ˱ˮ˰ſԺЦھ޴Ŀռ֮ڡ

ô£üͷѾڳģԱһλ˵㲻˵ǵĸչܺ𣿡
ǺܺãٵΪֹһжǺ˳ķչһѧװЩܵҧ廹ǾǶкܺõڷչǵѸұϢҲǺõķ򡣡
ԣԼͬͬѧסֶŵᣬΪֺԪܹõķչṩ˲ٵı
ΪʲôͻȻʼꣿüͷźգȻûпʼȴѾԤϵⳡٵζʲô
ͨ겻Ϊݡ
µĺڳƲʣͬһʱ䣬еգ
籩ȦСˡԶľֳɫ۶ܿ𣿡
Ϊʲôŵüֲɰ˲棿Ǯ׬Լ
ֲôɵȻ˼ϵָ˼ͻȥԼһ뵽¶;ԿۣвΪļһ
ûܾܾԼĸĸôԼУ򶨵Լ۾Ǻƽģǻ˵ɲô¶
ͲҪʲôˣʵӦ취ιԪͷȥʵʲôعøףԼԼ̫ѨԵ̵ļһֱ޷⣬ⶼʲôʱ㻹ָӻͷء
ˣ졣ֳˣһҵ˶Ц𣿡
Լͬʱ죬
ǽչô𷢱۵ŮһصλϣƤ˫־һԼָʹˡ
Ļ㱨˵bossƽֻͣƺе㲻״̬һԵó¼֮ķΧһֱܺãֶҲϲƺboss֣ܳ˵Ҫʱڸı뷨Ŀ²ܡ
㲻Ҫ̫ԪǸ˴ڵⶼǺɫڻǵõʱ״Ǹڽ߾ȫĴֵԺаγľ
ֻҪɺӴԸʮ׶˲øеġһһֱѧķȻ˺ܶ൫ȴһֱ˵İԹ˵bossֳܶ磬Ͳַ״
籩ȦΪλԵ޹ʵСˣʵ
ֻҵĿֳǰļüͷԽԽϣboss
˻һԾ
ҲûпܡԲ˵ѪͳٿЩ˵֪Ԫϲ֮ǲӷbossˡ
ҪֳüҪboss İ

ľƵ֮ôܻ᲻ԪƸꣿָоһıӵĿţµĹͷƺһжˣȻҲˬĲѡ
ִһ·ϣſڸɾ˳Ⱦ̨źҹ֮һƬƻͨĵƹ⡣
¶ܲĺۼִӲĵӰпԼģ̲סаԪֻ
ôһֱĵˢֻȦֲģеĵطģͺˡ
ԪſֵıϣһûһµֵĲ
ֵĻһۡ
ƺϾҪѹеһУĪѹ֡
ԪⲻĩǰװɣֹȤ
ǡԪһҲ˵
ǰԭ⡭ֻ֪Ǿ㷹̸̸ȴû뵽ôµ飬˵ɶ
ҲǺ˵ڵΪķ籩ȦԪץסֵĸ첲ֱֵϸϸܵǣˡ
Բۣô£ֱּɵˣʲôԼܾƵʱʱҪˣ
籩ȦСԪȻЦЦ籩ȦΪ˻ģ˵ҲĻȻ˲ǣǾкܶӰƷĩ𣿷Ǹġ
ԲǾҪҪôʡָоԼԪ֪ȫһʱա
ʵⷽ滹Ǻ֪֮ģ֪Լֲ˻ҲжδʶȻʶȴʩھȡ
ԪĻо̼ĵһһģԪȫ޶԰˵ļֱںָ̽ճһӰݡ
鲻ͦõôŻˣȫ޷⣬ɲܻ𰡣ܸ绹Ŭܶء
ҡԪ˿գ߶Ĳҡ
ʲô˵ˣֱˡ
ûʲôֵģǲûȷķֹн
𲻻˵ȫνֻҪͰٷ֮ٵܻȫ
ǡô찡ô찡ָоĶҪˣԪλȴ޶Ƶġ
ᶨᶨˡԪ֣۾ֵ£ᶨԼľߣǴһܾͺˣ˭Ӯ˭ġ

ˡ
һƲ졣
ôͺСƵģֿһԪû
ûСԪһǺսӣֻҪ֣ͨ䡣

֣һﵽںսˣ
ֱһ𣿣
ҪĩհɣͻȻͼˣ𰡣ôôĩأ
ôˣԪǣѵʳ𣿡
ǡͻȻίͰͣôˣҪĶûмֵ𣿡

Ԫ̫⣺ʲô
ͻȻ䷢Լô¶ˣĥĥ䣬ǽԼϵֱƨƨߵܵԼ·͵͵ȡԪصһСӣЩ
ֱӽĶԪУԼ򿪿
Ҫ˵Ԫÿζǽʾ֭ĸܸ񣬶ܷӣ߰ģܾãǸԪӦøȥں
ǧѡֻǾˣ
Ԫ˫ʱһֱڷ촽΢΢ſ͵ģžǵһյĺӡ
ǸҵģԪҵԼֻԼ֪жôĲ֪롣
յֵӦʲôķӦܹ֪ϲأ
ǹЦȻ˵лǲɫȴ¶ССĿģԪԺз·˸Nͷֺʲôû룬߰һԪԴ
ڷʲôһʵ߰˼άԪ̧ڿֽķɫϾȻһ㺦ߵĺ죬㿴ǲҲϲϲҺܵİ
ǣҲǸɵðôʼˡ
ԪʱҵԼʶһԪȻԼһǺ侲Ȼ֪ηӦ̫ӴϲȫģеһжνִڲҸܺ
ϲ𡣡ԪϸĶǸССĺӲƯ˿ֵָжУ԰ǻ͵͵СŮѧﴥвͬĺӣʱƶ䡣
ӳʼֻ֪ʲôƻԪһ֪ʵҲжζƻ˵һڲ𿪵ĹװֽԸκ覴õı˺ѡ
ˣĲУҸ𡣡ֱ̼ĥ˵ֱͣȥȴһȻĶ߸ߵľˡ
ȥʲô˼˸գһ
ȻѾҵĶҪôãѵӦ˵𣿡Ԫķǳ⣬ĶȻź棬ȴܹ
ҡ
Ȼô˵֣ԪΪ֣Ҳ׵ĽԷ
ô
ôԣ

    
62 
ԪǳϸĶָСӣ󿴵Ʒдž֪ʲôˡ
ϲװԴʵԵĶΪ, ΪĻӵĳԱܳ谮ɡ
Ķʱ, ԪЩ΢΢ס, Ʒ, һ״ֵ
ԭΪǽָʲô, ԪԲźֽ, нҪкܶףŽл, ôֻҪ˲֪, ôǵĽһ˱ʾףɡ
ÿ𣿡Դʵ
ÿԪĵͷһĶǺͣΪֹ⻷ּ֢߷·õȫ硣
ÿ, ӿݡֶԪһ磬㲻Ϊ͵ľΥĵ˵ÿ
ѿԪЩɻĵͷϸĶ, ȫѿ, ˺ÿ˵
ϸ꣬ϵȷкܶӿݵĵطƺ汾ӦǶŸҪĶ
ϾֻΧһԡ, ɢɢĴ, ϸ۰Щ, ۾ȴ
ǰƷԪʼһͷˮֱԼҴеŵⶫСװƷģˣѧ꣬еĻպܹȫ, Һ͵Ա˵ˣԺֻҪ湻Ǯͻȥﲹһűʯ
ֵ˵Ԫ۾һѰʲô˼Ķһϸж档
ѾǺܳʱˣȻŵһķһĶǵĵԪδͻȻڴ
ĩˣⶫǰ𣿡ίͰ͵ģʵ˶úõģ𲻻˵νȻԪܱסһҲԶܸġ
ǡԪͷϵһʱЩ㱡
϶綼ˣҴĶȥְյĿǶʱ˻ǮأˣʲôƷҲǰ״ⶫǺŪˣȥԼϾˣû˰
˵ȷƣֲĵƲƲ졣
֪ôҲѡǸһء
Ԫ֣ͫĪİ𽥵ԪĵһЦ
ƻģСꡣԪǸ߸ߵĹ𣬿Ǽȥʲô־ڱصõ¡
ʲôͻȻĪıô±ƣڴʱžȻˣֿţôôţѵ˵ʲôҹ񲻳ɣ
ԪһţЩˣ˶ȴû˵ʲôȥţȻ󽫺СķԼĲϡ
ǽѾĺܿˣҪķˡɢɢֱӸˣȻڿǰ˵ʱͻȻסˡ
þòˣ֡

ֵĵһ¾ֱӽŹϣվſھſŵûӦ
ŸվֵĿǽͻȻŵƺɻ
ҡָ˵ⲻĴô಻ܼ˵ĺۼȻϸһֲ԰
ǶΪּɵˣһ˶ô᲻أ
ֲ뵽ô߼Ŵ򿪡
ͻȻ˱ŸҲһͷˮִֺܿţǰ˿
ڿ۾ڷĿȫһɫװէһȥȻеԱ
ôҹˣ´һ£Լļȫûʲô𣬡þò
ʱǣʵǵѡĿ⿴վԶԪ򴽣һװ˵ĴͻȻ֮Ϊǡ
һͷˮȴͻȻڴܲȻ
ԶԪֻЦЦĿȷǸܴˡ
ҽǫ飬η壬ȫȻǷСı΢
ʲôģΨһ״̬˾ֻ֡
ԪָԾľ͸˸ոյõֵĲ壬Ϊ񻨵ԭԵЩ̴̵ָУýᰮϸĸо
֪ڵѾ̲ݻڱգֱӷеļӣұȽϺá
Ŀɿڴ
Բʲôô˵ôֵֹģһԪֱǰԵܲøһ˵Ƿǳˡ
Ԫоղһ˲΢ֻʣѵ˵ҾǸ𣿡
һ㶣ѵ𣿡
ԪоΣһܽᣬ˵κϲǰᱩ¶Լʵӣ˵ʵϣǸ
оۡ
һֱʮȾϹȫû
̬ҲȷǷǳϿˡ
𣿡ֶµϿžϹҪ٩䡣
Ȼȴʮı飬ͻȻ֮ʲô٩Ļ˵ˡ
֪ҪʮֵԣֻҪһܹǣǻһҪ¡üͷƻɷ֮¡
綼˷ɷȷʲô¶ˡԪҲѧһڵϣ㻹ûʲôе𣿡
ҧסݣȷѾòκοԵĶˣϾԪ˿еһжԲûκ塣
ʲôʱɸˣ۰Ͱ͵ĿԱЦĺļһ
ܹҪôʱ򣬾;ܵڱԵ̽ܵõߵĻرԪЦ˵Ȼȵ˼ˣ˭֪᲻ٴβͷϣ

֪ΪʲôԼᱻĺȻԼԸϣȴòˡ
ĺܱǸҵĴ벻ҪҵĹԹϣ̫߿ԼŪɳ׾
ˣֵӦǺܸ߰͡
˺ǿ׾ٵƿƿصĶܹɵģһܹƵġ
ֲͬ
ûźҲԶĶ˵Ǹ
ȻҲڵǸʲô
Ǳʲôɸ˵飿۾ǰˣ˾Ȼ͵͵ʲôף
Һʲô飿Ԫ
ͷԿԼĽż⣬ӵܹԼ۾ı߿򣬴עЩǡͷһж˺棬ԼԵģȻģһеһжʱ䱻Ŵ
ǱļƷֺԪһԲͬ⣬ھԶ룬ļˣȴӦ֮֡
Ըȥ˰Ȼֻϣվ쳤֮󣬻˸һ㡣
ʲôԪѵ᲻֪˵ָơ
ǲܵȼ۽ģֵ綼ܻ
ݾԪᡣ
ԷҲ֪ȻֱԼŴϴˣȻ֪һεĩһͬٳɵģȴ⡣
ΪЩֽĿϷſѾǺˡ
ұûҪĴ㡣ƺ͹΢̬ԪŻĿڣҲûд֣ͻˣҺθɡ
󣬶ڵϵԪԪֻЦЦ
ôôȣϾû˵ĶԹۡԪһһͷˮָ֣ԾĸڲϵڵĵûеԻʱ򡣡
仰˲䣬ֺǰȻһƬ谵ָоͻȻһ磬ʲôԱʧˣʶȥץԪȴ˸ա
ִԭأǴӴĹֿһЩ
ǵġ
һЩֲ֪ǸھסԪĵʲô
֡ɳƵͳŮڿռʮֵĻʲôճĶڲϻʪĺۼԪ֮ͬ࣬ͬ
Ԫ˶飬ͷԼĸѾᴩˣѾ֧ŲסѪʹ˰ȴʹ룬ǰλͬࡣ
ܺûȫֻǻԪȻƫƫԵ顣Ů͵͵Цʮ룬ŰִУĳǺǣҲ㱣µģڰ磬𡣡
ԪסѾĵڷģĶȴͻȻ֮ѸٵĺʧֱΧ
ǣԪӰˤ䵽ϣ𣿿һ˰
ԪֽŵǰȥŬסԪ˿ڣȻôѪҺǻ᲻ͣô죬ôûܹôصˣڲ֪Ӧô졣
ġԪǣ֣ȥȻµݣ뿪ֱߣԽԶԽá
ʲô죬Ϊλˡ
ԪһԵѾ˺˴ǰԪüһ˿סһ򲻹𣿡
õԼҵȻֱһγ˷Ŀ
ζվԪһߣϾҪġ
ܰʲôڵ״ĿڣѾ׼ͨѶ绰
ܰʲôԪӵĿ
ʱ鿪Цأֱּû˵ô˵Ҫô죿
ԶǰˡԪЦ
ô˲ɣֶʱô˵ȴҲ֪ɴܺһϵûУ˵ȷԪţҵĹϵǼһﲻ֪ܲҪǸֱǯҾͺˣûҪҪһ
֪ԪĻָǿԪĹⲻָſһԼ뷨Ҳơ
żҲǿô˼𣿡ԪѪȻ嶼˵Ĳᣬȷھʱǲܶ˺ġ
ôȫﻹҪߣʵ
Ϊһ˺ԪͫɫģȻ俴ȥŷԼʷһοڵͫɫӹֲһˣͨҵͬҲ
Բۣôǹ˾Աǹ˾ͽֽԪĻֱǴһԪһ治ɽ¶ˮʵǸӲ
ϾͦġԪԾǣʲôġ
ȻˣӦñжϻġ˻ɵʱһԵŮ˷
Բۣ깻ûߣ˵˵ŷԶˡ
ȻߡԪ΢Ц뿪Ҫٿ¾Ͳô򵥵ˡ
ʲô˼ԪĻһͷˮȴڲԶʼŵֻ
˵žǣǷʦǴ̿ͰɡԪüЦÿ淨ʦʱǲǶرױ̼
Ǽ׶Ľͣôߵĸô׳ڸǸʦ
ԪЦãⶫǿ츳ġ
ˡ̧ͷܣĴ̿ͣһνӽᱻʦ֣ǴƤʦһ
ԡԪоϷٺòˣǴ̿վǴ̿ͣսǳǴΧĹҲӲˡ
Χж󣿡ѯʵ
Сһ¥һǡԪ¶ѪЦݣʲôʱˡ
ô𣿡Ů˷Ĵ˸ҲλִΪԪ˵Ҫ뿪ˣϾΧĹǱɵģ֮ʱһɱ㡣
ôƴѪʱԪǮûװץԪ֣ѾԾս
ǲµģǲģϾ
˵Ԫ
ǿеĿ־壬κεηһ˿һĴԼıй¶ӰλħĹ£²ᣡ
ֱץжԪô᲻֪
ֵжͣô᲻
ԣֵ֡Դļţ
ԭ·ֱʮ˵ҵʱѾǵصĵط
֪ˣһᾡġ
ԲƤû¶ʲôذָоԼĶҪѪˣĵƤ𣿡
̿ɱʦȻ𣿡ԪЦ
ô淨ʦû̿ͰֲͿ޳ˡ
Ԫһ£ͻȻ֮Ц˵Ǻܿˣһҿġ
ԪԪ˵ܸҶʱ䣿ѾʼɢΧȺˡ
ŶԪ΢΢üʱ㻹žأ
ҵְѹ˵
㿴ⲻǻкڵ𣿡Ԫſɤǵ߼״ӦýΪʲôˣ˵˽˶Թ𣿣

    
63 
ӰѾ˵ˣĿԪ, Ǳһ㶼ûҪߵ˼, Ԫֻε̾˿
ҵҲǲܻȫԪ, Լ, ֻǲ̫ϣ㿴ұӰˡ
֮ǰǸ˧УַԪ˿ѾѪ, ֪ŬĻָ, ɵ˿
, ӦҪһ㡣ԪֵĶЦ, ŵݲҵĵز
ޱʳָһԪ˿ڣԪıŤһ˲
ɢڽУʴŻжʱ䣿ֺԪ֮ε, ڹе˵İȫ
أԪЦ˵ܿҵıҪ, Ǽһʲôʱ򹥻, ǾҪˡ
۰Ͱ͵ĿԪϻбô
ԡԪԾЦˣסԼĸ, ֻҪһûɹ, ôͲʤ㡣
ǲfgܾ⻰˵ƾ;͵¶
Ԫգգ۾, ֵգϵѪմȾֵϣ˵ֻҪܻŻҾȢؼҡ
Բ۸ļһʲôfgֱּҪˣһԴȫתȦ
Ȼ, ǾɡͻȻԪĺɫӰԳԭͣ޴ĺɫӰգǰеĹâգֻʣһƬҰȻҰ֮УͻȻһع
ԽԽռ䣬ַӦʱԼȻѾڿգһֻ޴ֱץ
ʲô
ֻ޴ֻڵӰܹħĳΧ̧ͷȥģһο׳۵ľ
Բۣô˭ڿԼǸʱŴˣȫԼκζ̬ȫôɵܰ
ֲ֪ӦôȥΪûпԺòϵݣֲǶֻһƬһƬʥָоһķһĶ
˵𡭡ͦ
ĳ
ԼϵֻȴǸܵ¶ȣָ̧ܿϹŵ֮ǰܹԪĲڶָֻܹ𣿣
ԪŵͱͻȻǸӰǺÿ˺ܶˣʥĳ־ԼʵͲǿ˵Ƶûˡ
ֱϵĸо˿ڽԼ
˵ɶȻ˵Ԫ˳ªòʵϲ⣬ϾԪԶֻԪץԼֻ޴ֶСûŪ֪
˵Ҫҵ֮ʱʵͬڵԪƺǴﴫǴӴǻΪֱ̫ĶĤۡ
ûϵھҪȥ
˵仰ʱļʶʲôħʦؾ޴ħڴĵֿľһε𣬵ϱٻʯҵĵǿӶ־㤵ķֵˣ
ԲۣԲۣԲۡǾԵĹʹֵ˫ۣҲ̲ס̧ۼ𺳵һĻͻȻüʶ˿µ񷣣޺ˡ
ͻȻ޴ĹΧм俴һѸԹĺӰǸӰޱȵʮֵСһѾҵޱǽ·ûܵκε˺
һҪѶԸĶˣ̧ͷŷٴܹļһһЩιŲסɣ
ԪûܷӦ
MPףʱͷŲħȻˡֿǸޱȻԾܣƺ׼ԪһԼɪɪҸоҲ˰У㰺
ǰһֱȥҲȷܷԪҲ֪Ķ˵Ǿ͸ɴȫͼɣ
ƺԪǰһжϷڲԪּ֣㤵һĻ
еĸ¥ãڴľ޴⻷֮һһĻ˻ҽֽǵĺһðײĶĩ
Բ۴У
ָоĸζڲ̫̫ˣָоԼԪǰ̫ˣôһġ
ꡭˣ
ֵĶ߲кʱŷ۾
һƬߡ
ָоǰһƬƺɳĮǳеĵط˵ǸֽǣĿֻܼ֮һ޼ʵĻ
յĻɫҲѾʧˣкƲ㶼ʧӰ٣Լϻִ·ҪԼǲǻصԶʱ
ûˣ۰Ͱ͵ʵ
ԡԪһһĻָּǸòֻˡ
û˻ûˣֲ֪롣
ֻǳеһǡ
ѧУ𣿡ֵͷŽŵµĻˮ·Ҳûˣ͹·Ҳûˣ֮ǰѵľƵҲûˣûء
ѧУڡԪֽһδϡ
أʱղӦûһ˵ġ
ˡ
Ǹһ𣿡
ˡԪıڱ仯ʱʧˣڿȥһ˺۶ûУֻ̫
᲻˺㰡ֻЩġ
ϾҴӮˣǵ߼Ըķ䣬Ӧòٹ
˵ͺˡ۰Ͱ͵ĿѾΪƽصľ޴ƽ̹֮أǵԶһСɽҲƽˣܹԼ
ֱ仯һͨ˵ʵǴ̼е̫ˣϾʲô˶ܹ׾ٵĽ״ġ
Ӧô죿̧ͷʵ
ѧУԪָָգˣ첻ǻп𣿡
Ŷ
ȫһ±ơ
ӦòôɣԪһһնû֪ӦηӦ
Ԫֵһһߣֲڻ֮ȴоʮֵĹ⻬ûпӿݵĵط
˺ܶ𣿡ɵʵ
ǡ
𣿡ֵʶУɱҪεġ
ᡣԪ֪ŵˣΪһСйͨĺӣֵ׻ûӦЩ׼
ڵȻ˵Ǵֵͫоܹ۵Ķ㯡
һе˵ޱȵֵøпģƽZF϶뷽跨ΪһεһнΪδ֮ձˡ
һ֮ˣվ̫ࡣ
ӮͬࡣԪ˵Գ֮⣬Ϊ
˵㷴Ӧ̧ͷգûˡ
ԡԪıڻֵָĺԣ𣿡
˵̫̼ˣûǲҪֱμȽǡ
û¾ͺá˵仰ԪסˣҪȥȴûܹ֣˫ıסԪû£õˡ
ů˲ĵ״ԪͻȻЦˣĪģоһ˿п
ǣɵɵɣԪɿ֣һֵ°ͣſ콫Լ˽ȥ
Ҳû뵽ʱԪȻһǣǱƵЩ㯵ʱʶĿʼػѷľһϢʼҡ
ָоԪѾ˳Լ·˽ȥȵ׳Ƥָ࣬оһССĶĴ
Ȼ˲䣬ԪȻƿ֣ɻ۾ʱ򣬾޴ĺӰԪĵѾûκǵİ
ּǵãԪΧʱһֱģڡΪǵԵԪûκ
Ĵ̿͡
ѵ˵һʼ׼᣿
ֺܺ£ǿҵĺַӳ˳屾ܵĶѸٵҪǰȥԪΣյĵطƿȻʼ࡭
޷ڵʯ֮
Ҫܾü־ͿĵֱӴԪ
һ˲䣬ָоԼѾֹͣ
ι᲻̫ˣ
еĽ˲䶼ˣ޴ĺӰʲôкݺݵķ˳ȥˤ˵ϣɵˣô£
ǻعͼŪʱ򣬷ǺӰˣںӰһ޴ġ
ȷʦʹ̿ԲͣҲû̶ֳȰɣԪ
Ƕȡ
۰Ͱ͵Ŀţоǿ񻰹£ô£ԲҲһģ
ѽѽѽСֵתľǿ졣һ˵ָֻԭģվֵԱߣֽҺԪôˣ㶼Դ׵û뵽Ԫڻû߹㰡
ʲôʲôһħһֱ
ҲģָоϢ̫Դ̫á
ҴְˡԪԹԵĺ˵̫ˣģ㰲Ȼȹ
ƸѾߡ
ְֶ֮ˡίͰʹ˫磬õʱͰãõʱҲǻţùô
ɵվԭأԶ޴ѹסȫ޷Ĵ̿С㡣
սʿְͰ͵ѯʡ
ǵҲûзֵôϸֱӸֱһƣȽ츳ݣȫǼ⣬ԪҲǿ׺ʵܴġ
Ϊʲôúõһ类ǸΣֱʳɻ
һϷ쳤̾ƣϷҲϲҵĶĶ¶𣿡
ǲһĿǰΪȻûܷ
۸ˣͻȻ֮ԱߵĺӰС¶ĿֿǶĿŶԵʱоԼƺʲôˣ
ޡֽͰͿڵ
򣿣
Ԫһʮ̾ϢʱӦùĵԼҴħǲǻڶȥ˼ǳʲô
ҴҴˣħʹղûУȥֹȾһϵеʺֻյԪһۣ֪ԼдɴĵͷĬˡ
ˣȴֻһˣ˵ÿԪս޲ʤһҲ̫ˣΪѹ棬ſڵʹŵǵĲƽ
ɵðɣԼǰǿһ㶼ɰڡŮǰһ㶼ϧ񣬡һֻҪӮ˵˷Ӯңⲻǹղʲô
Ǽһɱôͬ࣬㻹ָҶع򣿣Ļɫһεա
ô¶˵Ԫһûʲô¶Щεҡҡͷտʼ֪ļһԪʱһĵһأԼûעʱͱôսӸˡ
ߡԪƲȥһм
վԱߣоԼز岻ϻ˼ҿԱ鳳˵һȴûʸ˵һһ
˵¶ǿ뷽跨أΪ˵ӦΪĻһ㹱ġ
ȻֲֽϷϷԪħʼģʽҲǿϲɺˡ
ǵħֹһô죿
ѵ˵÷֧ȥһһԴhappy end
ôܵ¶
ǡ̫۸ˡֻڻ⣬ȴŮĿǡ̫۰
֣
ȫ׷ʲô۰Ͱ͵ĿǡſڵϿ޵Ϊȫǻԭ޵ʱвٵ𸡳һ߿һ߿ޣƯ޳˻è
ιްŮӿˣĸǰ֪룬ȻԼ·ԷϵĻҳɾҵŮ²ŮȾ
Ȼûֹͣ˫۾ȴûнǿ֣δεµ䣬ȻǷǳѹίˣֿһúõŮӸ޳Ҳһһġ
Ԫվֵ󣬺νĿſ޵ĲӵŮһ㶼ûҪĵ˼һһֱˡ
ѹŮ򴽣ֻҪٹԪҾѴ
ֹ۾֪ǴӲԼܹöĻɫҪԼȥӲùЦɡ
ŮӻǿޣԽԽңֻһ£ſ޵ĸˡ
ָ޵û˵ץ˰죬̧ͷˣɶԪԼɶ򿪣˷ſɣŹֿġ

    
64 
ֶŮûôģΪݼ, ֶӦԪͬŮرͬġ
ϵ, ɵӱֱ, ĿǴʧ, һζԵӰ˾塣
һֱΪĶ, ȴû뵽ȻЩʲô֪˽ǻ붼ǿʵ
ҪЩЧǲѾȥˣ
, ֻΪӦķʽԲŻֱ仯²˵ԪҲ֪ǸСԴӵתЩʲô, Ҫ˵ʵǵġ
ôţһü
㿴õ𣿡
գԴ
õ
㿴Ĳһն, ȫǿġԪı˵Ȥˣֱӵɴ۾
ԲѾʵϱջXXôŽOOģȻֱ磿
𾪵Ըӵĵǡ޵ĸ, գ۾˰죺ղŲǺ˼أôˣ
Ҳûָо䶼Ҫˣֱȥ˰, ֱּץ, ɴ̽Եʵʲôأ
˰죬ŽͰͿڣɳɯǡ

Ȼһֱÿÿ˵ֶԼ, ڿ, ȷֵͦİ
Ҫ˵ӦýвðɣֵԱ˫, ΢ЦſǰŮ˵ɳɯǵ֣ǽеĻǡ

ɶ
û
򴽣ƺ֮ǰԪԼ˵¶
Ԫ, ɳɯǣ⼸ϸȷôֿڣȻϸȥֺǺ֡
ɳɯǱֱָһ£ֿˡ
ˡһѰɳɯǵͷϣչȥвͱԪһ¶һûأίɶ
˵⻰ıʵɭɳɯҲֵܵĲ죬ɴס졣
ͨŻָˣֵֻˣֵһ۾Ϳ֣һвɳɯǲٿޣһ߽˵绰
ллѾеĵط죬Ŀǰطûз籩ĺۼ
ⲻͦõ𣿡
һλڵǻ취ܳһʱķӣ½⡣
ŶӦһŶǳõĳĬ¶
лİ
ŶݰݡֹҶ˵绰˺ܾã˵ܻеӰ졣
š
ôţͨ綼ɡֿһ޼ʵĻߣʱ뵽ƺѾĩˡ
츳ⶫܱĴݲֱһռĵطҲ壬ƻôƽġ
ܾ⻰ڿ˵
ҲȷһᵽԪͱһ㶼ɰˣԪһʵǸͨӹΪ
ͦԵİʵ󲻳ԷĺսǺսʲô̶ȡ
ǰԣǵһǲӦôԪǿһû£߸пŶֲͦģҲǸȥս
˵ɳɯǣɳɯڵϣƺѾȶˡ
ҲġɳɯƲͷ̫һҪ𡣡
˳˽ԹҲ˺֮ǰԪƲһȻҸģ
ԪȻ˵һӻ֮һĳУǱϾ֮ҪģȻо˺ܳʱ䣬Ҫ˵ʵҲǽҹѡ
֮ǰָоմأȵԪʧ֮һƬֻʣ˷Ǻ¹⣬վĿռָоʮֵ档
ȥÿȹҲԼԡأĵסԼص㲿λ˵ϣ˵Ű
ԪȻǶɳɯûʲôرĺøеģȴΥֵ뷨ȻܲԸԪȴֵķ
ɵıԪһѹһˮֶûУֲܡ
㲻Ǳ绹𣿿һŲ͹ȥˣһƲ졣
ҪǱôҿһţǹƻٵľͲֻһˣֵֹ۱ʾ棬治֪ԪһﵽǴĶġ
ǵݣǿԪı壬һеǿĽ̾Ϊֹ
һֺǴС΢ȴӵпԺ͸ߵĶԡ
ұˡɳɯǵһ仰ĺ˼롣

ɶԪһ㶡
ұϲ˷ˣɳɯסԼգȻᵽʮֵıˣȻߵһˡ

жһǷҪʵĻ߶ͨһͻĹ۲ģֻٲ־ӢŻ֪ݹʷƿȫȫ濼ǡ
ɳɯǺԪѡķʽһͨȥǵġ
ֻǲг˵С⣬ʧˡ
ֿ˵Ŀɿڴˣ֪ԴŮ·ʧͷ¶ǰˡ
Ԫֵ֪뷨Ҳһͷˮѵ˵һϡƽ
ܹ˵ɳɯǵĹ¾һŮĹ£Ůǹۣһʻִ˵ǿһģɳɯҲ൱Ѫˡ
Ͼ÷ɳɯȰҴճɾˣΪ÷ԭһɵ˺ܿλСͻᾭտһ¹С㡣
СɳɯǶܱˣǹСҲ˲ö˼
ССұעĿ֣ɳɯǵͯաȻȻıĳĳĳ͵İ󣬾ö֮ĶԱȺ˵Сƣˡ
ŹСԴ֮СһΪѣȻɹǽǡ
һдϷĲҵֱܹ͸ġ֮󻹽ζĵͷƺʲôȤĹ¡
Ϊʲô˵޶ԣɳɯ־ȥšֵ⣬ǸһңұȥȻ𣿣
ʲô߼ֺεҡҡͷܾȥк͡ȥȥ
Ϊǳĳɳɯʮ˵˫ΪĶε˼£Ȼô಻Ҫˣô绹ʲôڵıҪĵ¹Ա׵Υ෢չ˾ͻвеµ磬Ǹʱ򱰱ɵ϶ŵģ
Ŀɿڴ
ô
Ȼеӣ
ôҪ˽˶ԹȽ϶أ˵Ǵʵˡ
顣
ֺ˶ɳɯǵ߼˵ʱмһһ֦ĳ
ֻԪɫƺˣ˵˦ң˵һʱڵһûĿܣ
ֺһ㤵ĿɫڵԪ
ιҿʲôû֮ﰡֻоһƬһƬԪֱǵһವȫĺ󱳡
ֱʾԼˡ
ˡ𣿡˵˵˳˼ɻĿԷıȴ֪˼ʲôȻǸֻһɲǣ˵ɳɯǣǵڼˣ
ĸɳɯʵش
ˣ⻹Ǹأ֪ʲôţ»ˡɳɯǣٳһ㣬ͻ֪ϲô򵥵ˡ
ҲϲģСһͲ⣬Լؿ˵Һһ𳤴һˣõ÷ʲôɱң
ôһܽͻȻоԼԪҲģ͵͵ĴյһԵԪĵ˵
һģмûеˣȻ¶ɾʹȥ 
Ĺ˵Ԫüм䡭
˭˵ûеˡ
ΪְߵļһǷѾųȥģڼȻѾĿǷΧ֮ڣӦҲͷˣȻ
ǣ˵û
ֿԪŤıҲ΢΢һ㶣ôˣ˵ʲôֵĻ
ɴܣ˵ĶȺڣȵֵڶϻصѧУʱѾѧУըˡ
Ѿвٵѧ俪ʼˣ۰Ͱ͵Ŀţһͷˮ
ô¶һͬѧ۶Է䣬Ҫ
ؼңѧֱӰһ̧֣ͷԪʱҲһ£ֻǿ̬һ㣬û˵𣿰жֱΪƽˣýҲûô¶ڲ²ǲء
ûըʲô
˭֪ǵطûзأ᲻ỹ´أ˵меѧˣΪƽصһط˼ҼңڹٷͳƲ˵˭Ҵ
Ҳסˣֻܷѧˣȷ¶ͦ鷳ġ
ʲôֺݺݵ۵һԱߵףǵĴ
Ԫƿ˫ۣɳɯǿһ̹Ȼ֮ɫ
ĴֱһȭͷɳɯСͷϣҪǲЩ¶״𣿣
ûɳɯǵĹĵĹһɴ۾֣磡
жһȭͷЩһô򶼲⣬ֿûʡҪǳô¶𣿡
ٳ¶ñըɳɯҲҶֶ֣ϾħԱأбԪ˼ǽˣ㿴ɶ飡
Բ㻹Ҷ죡һȭͷܾȥĿԣУܣҲĳ֣
ҲġԪȳԼ̬ȣСƨӰ쵽Լ
ָоԼǲģȵУҵʱַ·𿴵ɱֳ
ԭӦȵУʱ̱ϰϣŴΧһƬǽ壬УʱɫްͫŴ󣬾ĿŴ⡣
ֿ͸оؾģʱٲ߹ƾ߲ˣĵҪţȴУһ̾
ϣϲ޳ҵܲˣҵҲܲԪbossԲҾȻҪѧУԲ̫߿Լˡ
̱Уת˫۾г˾ǷģҺܺãһ¶еģһᰲĵĻؼϣҲⶫˡ
˿ڿˮУľϹԲ𣡡
ɭɭЦ֮һ̵ˣǿʷٶȡ
ǵصĶϢ˶һˢϢĩ۶ˣֲòпһȺڵ˼ΰġ
ǲĩˡ
ĩյԱ߳أⶫ治׸ģǵľ˸İ
йҪûˡ˼ҺòѾСǶϤĿȥˣΪʲôСǶˡ
ʱֻǱһ¡
һʼΪʲôһģͻȻ뵽
Ϊ˻ڻߵļ֮¡ʮʹס˵ȻѾְ˵ڰһԪΪҺˣȻҲעʱô죿
ĿɿڴŽɵĻͷôײУ
Ǻ˵˵ԪƽĿڡ
ſڿӣίͰ͵ֵܵǰߣǵҵһһһһֱвң뵽һ亹ǲ𰡣ǲҵɷӰ
ߣ˻һԵġСĺһ
㻹˵ң˱ѵ̾ˣֱӺ͡С㳳һ
ֿţŤͷмûԱʶ𣿡
ûԱ𡣡Ԫ˵
Բô˵ԻУͻȻססԼľȡ
ǲǿĸġ
ûʧı鼸˵չֵ쾡ˡ
һܰͻȻƣ˵ͨʤ
˭˭
ۼŴСҪһһȭͷֱӰĲʲô򣬻˼֮һв
һжѣɳɯһƲ죬ڵǹԹԵˣΪԪԵʲΡ
ͻȻѧУӣǱһûκεı仯У԰ȴֳɪ˶ڵͷҴææ뿪ַ·ܹӽѧ¥ĳﴫ˺ѷεĿ
֮ǰѧ˵һЩѧļңڱĵطʱ䣬ɢԪɳɯǲûиǸʱ䡣
оѧУѹָ֣ɴ˽ϣǿֵ鲻ѣǻ鵹ǰĸֵ
·ߵϢϣֿŽŲҴææܹϵĻš
ι衭ʰȥŲҴҵŮԼææĴֵǰһߴ绰һ߹
·ϵĳӵ£ܶ඼˽ҳ⳵Ѿʧȥټ
еˣܡ
ʵҲǲ⣬Ͼһ˲ͱٵ֮һĳУսȲϡ
ͷһϵĻ飬ȴǵϲûһĽ⣬һ˲ֺЩһﻮ˽ޡ
ǲ࣬ԻΪְǶĲ״ûʲôпȴǸдġ
ȻܲϲιԪξ̣ǵ׻ǸӵĹϵֲϣǻͻȻһĪ¼֮¡
鿴ķǳĲðԲ۾ֵķ֫󿪵ֿڻ˵ɿܡ
˵׻ࡣɳɯǿԼ˫ϣССһʮֲĵģ
ʧôʱӦúвٸɣһָͱˣⱾǿˡ
౧ͬǴģôܶԱиأɳɯ׵ӣ϶ʲôʲôôУֱһݣ
㻹óˡһƲ졣
ѧϰǿɺأɳɯ졣
ԪüͷԶߵӳţһֱעǸꡣ
ƺǾЩģվĵطԪ̸ȥ
ֵȵҵַѾ͵꿪ˣһʱЩ죬˲ǴҴô
磬ҵֱ˼ҵ̯λϣѾвٹ˿³ˣҴҴææġ
ҵɶ
ҪһһҶһţһСˣСҪܲ˿ͶƤֽл˵ΪԵԼǮûȥֻûˣһϰֻ˰ɡ
ϡϰһ˵һ϶ͣ׼
첻аƽô˶ߣô߰Էô࣬ѵǲߵ
ߣĶµ˵߾ߵ𣿡ϰȸ˰ߵǶмңǮ˵طҲµġ
㲻µʱٸƽˣĿţΧ˶ܰĳԼĶ
ƽǻզȥֲһܻʱųһ£
͵ϰĻӲʲô˵ˡ
Сͬѧզ̯߰λϵʳͻȻʵ
Ҳ֪զڣѧУڶûϿˡ
Xģ
԰
ǿɲǣǴװԱ˵˭ﲻǱ֪﷢ôص¶ɲǶúӸϿ뿪ô
һ£˵Ҳǡ
ΪѾܾöܹԸĸĹذˣֲ˼һиĸһˡ
զû߰ʵ
ֻҪ򲻻ǹ͵ýУװкε̾˿˼Ҷʼϼߣǹ˾ںϼżӰ࣬Ǯ
ʱҿ϶ֵġΪһҶˣǲ֪ؽҪʲôʱŻá
Ҳ֪ô£оˣҲ֪᲻кءһ˵
ϰţͲҶһԵŮ˷һСˡ
ǮҪ׬ž͵ùûϰܰһ֡
԰Ҫϰ岻ϰ࣬ǳɶȥһʱռղûеǰѹ֡
ʱҲʼǱֹ۵̬ӡ
ֻ
ô˵ôżѹѹɣҲִ̫ǱЩ˸ȾˣҲ˲١
ϰĻ˵ǣ̫Ϣˣ̫ôͣ˼һû˵أ
ԶԶԣϢϢ
ҲǹЦ˵Ҷҳˡ
Сͬѧ¶ȷѰ죬ѧУûˣǺò׿ϵĴѧⲻͱ𣿡һԵֵ⡣
ʵҾ⵹ûɶѧУ϶ؽģѧˡֶԴҲΣҧָ׺ܲĵ˵¿϶ѧУˣһָŴѧУҵܶһء
ҵ֤ǿԶƽġһԵֵļ򣬡Сӣҵ֤õˣ֪ܲòֵˣ֪ûбҵ֤жˡ
ÿϲ𣿡ͻȻʵ
˭ϲϲǷǳˡԱһλε˵Ϊң˭ԸȥǮ
ֿλˣ˵仰֮˶ĬˣȻ
ѵǺʹһ
ֿˣǿԸȥԸ£СȻƤǶǰԼڻţǵȵ֮ԼҲЩһѾȫûĿֻ꣬Ϊ˻Ŷţ
ҵͦϲġһƯСͻȻڣҺϲȻҲܸ˻ϲ׬ǮһܱĸⲻǺܺõ¶𣿡
ʱҲô롣
֮Ҳƺ˹ȥѪʱ
Ҷ죬еĺܿˣе룬˵ǳԵһˡ
ټһţ棡ֺݺݵĹĬĬԶһۣЩһֲóԷ
СͬѧϰЦĸּһţ档
ɶãܳԡһ㶼ԼĶӡ
ܳǸ
ڻѧУҲû¶ɡһ뵽ѧУǸӣҲʮֵΣѧУʦҲ֪мϿΡ
ָո˵꣬Լĵ绰ֿעŰεһü
ι
ͬѧǰΡ
ԣôˣ
Ͽΰɡ
һѧ𣿡ֲĿֻԼû
ǣǸϿεĻǵϿεġ˵ߵû취ûߵǻҪϿεġ
Ŷ
ַֻʱǳصеģָоʮֵ΢
ôˡ
ղſУһģһ͵ʱ䡣
εĻ˵zfѾ˵ԲеڶˣǿֲϮȻԭزѾչ鲢ȷϲٽһˣΪĵطй
ֶŵ绰ʱҲǺ΢ġ
ôԪʵ
ղŰδ绰˵ȥϿˡֻһŵģ
ָʵҲһġɳɯǲмƲƲ죬ȥǵĿΣҪؼˡ
һƿסɳɯǵԴжǺڰȷ㲻֮ǰһԪļӷΧ֮ڡ

ûҪͼʵ˵ﰲģԹԵĵԪƤӵ±ӣɳɯ˼ֲֿɲҷܡ
֮ǰ籩ƺԪŪģѾͷĻķûأɲҵġ
࡭ɳɯǸոҪ˵ʲôʱֱӽӵԪ񣬽Ļȫҭ˺һֶû
ֵȻǿˣ¶һֻЦݡ
ûǹԹԵģȻҽԪ۸㣡װߵӣӲǰѸŭԵɳɯֱۡ
ְεͷã
ȻصѧУʱֲ֪ûô򵥣ڻϿεѧѾ֮٣ϡϡôʦĽ֮Ҳ΢˯ˣϾһ۾ܿȥ״̬ʲôǿɶһġ
ֱʾԼѧϰĵ䷶ѧϰʲôȫ壡
͵͵һͬһȴ۶ɱɳɯǣоֱȵӺ޲÷ַӽԼγտ⡣
ֹеĿ̨ϽεʦʼˣϾȷɱʮ㣬ֵİ
һֻĻȷԼıɲ֮͵һͷСѾͷһÿȴû뵽ֱӶվڽſľĿߵУˡ
ĿԣֱʾǳΡ
òװ¿ΣʦҲǽһͷĺôΪУѹ浽˺¡
˺һУ߹
ȻУֱԪ֮˫ֱץסԪ˫磬ۿ졣
һλᣬ֮ضĻᣬҵѧУһҪҸԪ
Ԫ۾У֡

    
65 
׳У˹ʱ־֪ԪˣͺᱻƵԪʵҲܲϲĽܱ˵ڴ
ֵֿζĿŲ൶Ѿͷϻ֪У, ͵͵ĵ׵Ĭ
УԸʵֲˡ
ʵԪȻڳɼϴͷ, Ǹϻһô, Ҳ˵ܵ͵
ҪƿУ¶Ҳ, ⲻ׾ٵĴӦԷ

ֻĹǡ
һѾ˲ͷɫ, Ѿװ׵дţ˭Ծҵģ
ȷ, ڷ൱µı仯, Ҳһȼ, ҲĿԣ
˭ɳɯΪ״̬֮ŮȻ⡣
УɣԾԼͲһѧܼУˣУӡ󶥶ʹڿѧϵһν
ǴġֱӵĿһ
ϿεУ˭ʲôϵСֵĶ˵
ٶ˦ȥһӵ񣺡б±ѹ˵
Ǻ, Բˡʾ, Լʮˣ
ԪôڻûƴǵⲻʱȤעУ, ֻУ۾Ź٩٩̸
֮ǰѧУķѾ̶ҸϣѧУиõĸԪķչȻҲϣܹѾΪԪͬѧΪһͻƵ, ׵ѧУ
ⶼ˵ʲôϻ۾Ǻ⡣
Ȼ, Ϊһǰ˵ĳһѧ, Ҳܶͬԣӣ

һ㶣ɶ
Ԫͬѧ֣Ӧ¹ϵɣУһ𾪵ĵɴ۾, ô£Ϊʲôֳˣֻ˵Уʲôʱ֪ԪĹϵģ
ǡӶ𾪵ʱԪһ㶼ϵĳˡ
һѳԪô£ȫ״̬ôʲô¶㶼Ӧ
Ԫǲ̫һ㣿ѵ˵
ֶݺݵĵԱߵɳɯǣǲĵ˻бã
ɳɯɫ죬ûɣ
ûϵ̰ɳɯǱʾס
ͬѧҲҪȣһʱǻһֺͱ˲һôУô£СһǷֱĳġ
ֵı˵ŤˣԼԪô󽲳¶֮ǰȫǰﾫ˵Ҫ֧ʱ־;ˣ¶иƨĹϵ
ҲҪϵǵֻ˵ѧУ֮ڣǶͬûκӵģУſ֣޽ķ棬ȷкܶѾͬԴڵĹңŮϾ޴ڣϣܹһƽѧУ
У
ֿžǲĳ鴤
ĸ߿״Ԫѧϰɼ½ݣż⻷һԪͬѧԼԦȻǡУ۾Ȼһȫ֪ԪֵʱһͬԻ񣡡
Բۡ
־ˡ
һ˳ŵġ
Ȼ˵ԪܲôȤմ֣ò˵۾дĶġ
ͻȻоλУĿֱ֮ͺѡѡϴһµĺܡ
̫ץˣ
Ͼֱʧ֮һҲȥģֻӵܸĵ绰ûʲô¡
ֽӵܸĵ绰Ķǻϲ˵ȻûʲôˣʱܸĬһʱ䣬ѯ費Ҫ
ϾѧУϿΣ˼һ»ûȥҡ
Ϊȱʧԭ֮ߣֻǺϣʱúõķḻһԼС⡣
ĩʱκܿˣȴûôؼң˵Ҳûҿɻˡ
ȥҼҺˡɳɯ˵Һܾûعˣˡ
㲻˵㲻𣿼СֹһôʱҲû˵ϵʲôģ˵ס
ƽʱԼϻˣ⺢ӶĶסģ
ͻȻԡ
ȫ飬ѵ˵һλ˯ˣҪĳʲô¶ô죿
Ҳаģɳɯֵָıӣѵ㶼𣿣
ֵɫһԪɫһһֱסɳɯǵ.
֪߲֪߲ﰡǸܵʲôţ»ˡ
ѾĸˣжûСԪߵɳɯߣɳɯ֣¯ȽϺá
ɳɯǿŽߵԪ֣־忪ʼӣȻԱ͸߰СŮʼղ˵ԼС
ңǱ˾㣬ڶѾˣҷһ㲻ܶ𱨣
⻰һڷһ㶣ףô˵ԪĶˣ
ͻȻ֮Ҳƹ߼˵ԪǴôλôСſˡ
ԪԭάֵĿµòֵЦƵɢԪȻǲϲǿġ
Ǳᴩû壬ҲԪץԼֱۣ˵˵Ƕ˵ǺܴĴ̼ҲԸðնѡ
ͻȻԪһƻ˵Ūһ£֪ʱӦñֳʲô̬ȡ
ףʵҲͦõ仰
˭ǰͻȻᴩһ̼Ǻĺ𣿡ƲƲ졣
࣬У͸鶼ʮַḻ֡Ա˵ȻҾδԪĶ࣬Ǹ֪Ķ֪
Ԫ̧ۿ˵
˵ҾԪܷĵϲԭ򣬴ҲΪзḻһֿʮҳϵְ֣ȫжƯÿÿ˵ǷǳҪġ
˵Щ֣أȫУԪҪֶ
񶮵úܶӣ
ֵĻһ㶣ͻȻ䲻֪Ӧȥ˵ֻüͷ
̬ȷָо֣ȻʲôǱȴҪ
ɳɯٴеĿԪûǸղŵвС
ȷǸȻʤȯյһ˲䣬ȻԪоȣȴûη塣
κʱ򶼲˵ĵȻԪ˵滰
˵ûǸһڣԼôõĻÿһζó
˵ô͵ϮеĻߣʵΪֵĴڣֲ˵еĲֱ֮ӱ㡣
һΡ
ǳţ»ɳɯҲúˡ
ǾȥɣɳɯǼҡͻȻ˵Ԫؼô
ȥĶȥĶԪǺһ͵͵ֵϰĳ벻Ҳ벻֡
ãԼĽȦ̾˿
࣬ҲǡԪִ˴ֵţҿǿκһң㡣
ܾǰһȼƲƲ졣
У˵ˡԪüͷ˵ӦʮֿĵΪʲô޶ԣ
ģգգ۾ΪɶҪģ
Ԫֵı飬üͷĸˡ
ܾãΪԼԪʱˣһ˸뷨
ԴӺԪȷ¹ϵȻסһܹԵĸоƺԽԽԻˡ
˵ҲкôĲǣ
ֻǵ֮ǰʱԪһֱģ˭ãֶ˭ò϶٣ָоѾȫûˡ
ԪΧѾ
üڵԪΧѾԥĿʼֳˣ
⡭Ǻ¶ǻ¶
Ȼ˵ӦҪɳɯǻһμңڴ֮ǰҪȥһˡ
Ͼ
ӽˡ
ǸŮ
ҲżҪԼСֶŮ
Ϊ˿ʱѾɱȥˡ
ӽ㶼СֶŮˣֶûʲôʱ¶
һ־ͼҴҵĻؼˣʱУʮԹĲϣ־ô뿪Ϊ뿪ԪǾġ
ֻû뵽λŵĲԪˡ
ǰһֱܸʱض׷ʮֵ˧µҪʵܸѹҲɽ
ֱҪɳɯ⵰ƱһʼҲʹɳɯôģɳɯҲʵϣֱ˵ǴϷɹġ
ոճһ֮һе¶ֿɲٱʲôз˳ߵ¶ˣʮεֻܹԹԵ˳ƱܵһȻûһĸж֮ģƿĵȴʵ˭
ҪҪҸǵģ㲻Ǯ˭Ǯ
ֵʱûȥ
֪˸ŮǶôһ¶ôŮҲӦڵʱÿ춼ܰѸĸ
ĸǸֿһԪĶӡ

ǲ
ܲɳɯȥңֿԱߵġ
ܣԪû˵ɳɯǾˣҺһﵥһѵͲռұ𣿣
ֳסɳɯǵͷһȥɣлл
˵⻰ı̫ɳɯҲ˺һûӦģŷʵ֡ҲǻԴ׵ġ
ùԹԵĲҪңôҶеǾԲҵܸ磡ֶܸ¶ĿҪĲС
ִҡڵ뿪ɳɯǲ̧ͷԪιĸûôоһҪŵӣ
¡ԪֱקסɳɯǵͷƤˣֶΣҲӲܵġ
ֱǸĲһˡɳɯ̧ͷĶԪ˫ۣҿͨƬͨƬһߣڵ㿴һͨĲͨ࣡
СֶŮĵ˵һϲСֶŮ־ͺ޲ðԼϲĶ
ֲϲСӣǿܸĺӣܸĵһŮ϶ܸһкܶŮ׷棬ʮ㣬ҲкܶкӰ
ŮģܶӲŮǰữСֺϣܹܸСŮһҼҵϷССıӺСŮģ
Ӧġ
ԴһԼӲֱܸ֮Ӹ̵ֿͨƣҪٽȥѾͨˣڵܸѾǴװҵʿˣôʱ϶ǲڼҵġ
ȲĹҪԭʵΪ˿ԼСֶŮ
СֶŮĳСȫûͻһֻʱʵҲ͵͵ȥһƽʱҲֻСԷˡ
²ȥܸļĹİֶ̲ס˽Ų
ᳵ·ȥҵӽķ䣬ֶ׼ֹҡҡ֣һƤЦݡ
СţͻȻʲô洫ǵĺŵĸӽ͵
ֵļӽһŮԣҲֻܸǰʱŻֳŮеһ棬ܸ粻ڣӽȴܹĺӣָоԼﶼҪķˡ
ԭôõһ
Ҳˣֱӽƿӽ㣬һˣ
̧ͷſڵ֣ԴƺӦ˺ܾã֣
ҽҵѾȫˣ㣡¹һ£ףСֶŮĶˣ
˫Ӷ˵Ǻӵֽ˫
֣ܺ۾һĶأ
￴ҲûӦñСӤЩ֣ղӽ㲻ں߸ѵΪ˺С˯
ڲҡҡͷԴҵĶ֮Һͼûϵˡ
ûϵĸŮ֮ôĴʻݣ
Ǳ˫ûüιһĸ顣
ʱŷӽؿڹĹҵģȻڲڡ
ΪʲôüΪʲô㲻Լӣ
Ҳ֪ӽƮ״̬ҲǣԷһֱ֣ܳʱͻȻڣҵĺأ˫ĶأΪʲôҼ
𽥵ӽıָоЩ쳣ſӽոճɫǺܺãķӽɫֲ֮ŷӦⲻɫã֡
Ů˵ĵڶӽʧƷһɫҰףɫ޹⣬˫ƺܹĳЩҪʱͻȻ洳һˡ
һȺ˽Ӱڴϣ־˺ѷεĿʼУ𾪵ĿǰһĻܳʱ䶼ûܷӦ
Ⱥħſң뽫ҵĺӴҵߣǶǷӣ˭ҵĺӣ
ģľǸ񲡣ܿԷɵԲԲ۾ƺ۽ǶҪѿĺţкܶطţȴûܵסעʲô
ִͷβǴĿţֱע𽥵İޱĿڴϣĿ
ô£ȵ鰲ֲ֮ʻӽעʲô
򶨼үһ˱ϹϾĶ־Ϲ
˭ֶЩʮֵԼ˵ܸļȫʶǶҲǻģô춼ûйģʶķ
һ˵ɡ˴ĵطڷ˵ֹ̫ۣΪǰƺһֱ鲻õ˲Ϊ˺֮󳹵벻ھѾǸľҽչ˷˵ľ״̬Ҫչʳӡ
ŶԷһһĽ齲ʱоһĺ
ӽƺ֮ǰ⵽˺ܶ಻ƽĶԴЩԴ׾Ȼܸļͥ
ӽ֮󸶼ȨҪŮĽһݲõΪԭ򣬱Ͳӽڸһһ˷һ硣
ͱֿӣɱС
ΪʲôҪӽĺӣӽʮ»̥ģӽһⰡԴѯǰҽ
ҽ̾˿ƺǺεӣ֪Ҳֻ֪࣬ǸҵܼҲԸͬһûʲôݱŮĸˡ
˲־ˣ⻹ʲô׵ģ
Ҿ˥Ҳձ󣬸˵ϵ״ˣܼҵȻѾֵ̧ԼңϿӽݡ
ǾǿӲĴ˫ֱּԼĶ䣬Щħ𣿲Ϊݺ͵λԵӽֻˣ
Ҳû취顣ҽε̾˿˵ǮˣҪôʹ˱Ҳ鷳Լ
ҪС͸ĸģڵӽûа취˫ǲ
֮ǰӽȻݣҲûĿţԼ֣Ȼ¶һаЦݡ
ǵĶֿŴ·ƮƮĹϣ¶ӵ壬˭ôҵĶĵǲڵ𣿣
ҽҲһ㶣үʲô
ͻȻ뵽һ⣬عͷҽˣ
ʱ䲢˽ҽƼġ
ôʶң۾
ҽ֮ǰѾ˸֪ݡ

´һǰˣ˿Ǿˡ
¶۾ۺӽ㣬ǽ𣿡
ִû˵ǽ¶ûл磬ûлɴգʲôûУӽ㼸һеľͽܸļһ˵ͷûԼĵλߡ
ҡ
Ҫǡ
ǾȻһոյĸ׵Ů˵ĺӣ
ҲǺҽҡҡͷ
СϢҲãҪ֪һϢ۾һҪ֪𰸡
Ҳ֪ʲôҲ˵һ¡ҽֵı飬ʱʹڻĲ̣үͷ˽ȥȡĽ֤ǸҶ˹ϵý֤Чˣڷֻүϵӣڷϲᱻϡ
ý֤Ч
ּ˵Ƿǳˡ
ܸļͥǸʲôļͥ鶼ܹ׾ٵĲ֣
ֱּ𾪵ԸӣܸļֱͥǸӵ
ˡսȭͷȻӽĺӣҲԲܾô˵¶
ҲûмֱܸˣȻ֪ⲢܸĴܸûܸӽ㰲ȫУһɼ˵ĥӽ㣬Ŀܸ𽥵һĨÿɫʡһżͥܵˣԼŮˡ
ÿһ鲻ֶȥ֣ȻӦǿԻȥĲֿѾռˣҪһЩϷйһԼ飬ȴԼϷ鶼ûС
Ĳûҵ
ҵСڰ㰮ϧһҵĻҪŪ۵ĲҵĹ𣿣۵ԼĻ˺üǿ˿̧ͷһԹȻСڣʲô¶
һʼжϤԴһαԪŪʧ֮Ǽס֡
û¶ֲԸԼĵĸԷ
εҡҡͷһ鲻þܣⶼѧˣôϰ߻ûܸĹ
ĲˡӲ˵
Уڣǲεİڰ֣棬滵Ҳûϵ𡣡
һüǶԼ֪ģͻȻһŵ˱ôˣֻǾе֡
ôôģôĵ˻
Һģи˸һǮ˵ֻҪҵ㣬ʲôǮϸһָû뵽СûܸıӻҲôֵǮİ
ܸ粻ҪưҲֻǿ벻¶ֶԼΨһûĵľܸŶΧ֮˵˵˭ң
ţһǴӱϾܿʮֻ̫̫һֳ°ͣ΢Ц˵̫̫ʺװ粻̫ϵİÿһοоƺǶ˵ĸ޸أ
˭˼ȥҲûܹԺл֣ʲô֣
ţҼǵúСˣ
̫̫
˺ܾãͻȻ䣬ѾõļԺһͻȻ䷴Ӧ˭
һ֮ǰǸԼ˵ҪĳλQJǸ
ֻǵõʱѧУһ˾֪
ڲӦùźܸΪʲôҪС죿
ʶֲٺǰͬѧϸ
ɲ˵ͲģϾҿǮģٿʱѾ˹ˣʱ˳Ӧſ˰ɣеıЦЦ˵
쵰ָɴһԱߵĻϣ⻬ƽƤǱ߳һȻϧĵһ˲Ťˡ
Ρ֡ûܷ˵һߴһϤŮȴһļеȫͬƣ뵡ʹϣһʶͷƤ顣
ֶŮûʲôø ΥԼԸǿзϵһִҪ޸ԷһҲɵֱӳΪ˶Էӣƺʮָ
Ƕʱһֱ룬ǲ֪λԺգʵҸӽķͲJͨJأ
˭ֻعͷûϳ͸ɴװɵˡ
ڵּʶĸɸɾĶȫˣǵ£Ҳֻʮ˾꣬ڵװѾȫһصصĹ̫̫ģˡ
ŵֵֶܹƣټ϶ԼϲֹһĽƣΨһĸоǰŮһӣ֪ʲôĻѧȴŪɳ׾
㲻ǵǰĸͬѧϵľµױݣѾȫֻʮ˾ꡣ
ĺʶ㡣˵̾ΪֹĺΪ̫̫
ֵĻǷ̵Ȼ˵֮ȴܵĪίһʼֵǰ顣
һԵͻȻһоƤҪˣһ֣ʲôԼģûʲôϵҲϹ͡
лл㡣ֵĵͷ֮ȴûжٸл֮ɫ
л֮ʸһรֱһƲһ̧ͷһӵơ
ǣҪҪȥطأﵽ׻ǱȽϳֵġȻֻͣǴӶԷпᷳɫ
ĪĲˬʲôȻϲĵط
ãɣҾͦáϷϣһ߹ָߵϸ߸ҲҸطɣʵʺ˵𣿣
ȻЩĻܿܶۼĵطлûͨĿͺˮζǡ
˵ʲôϾ
һ£Ҫ㡭

    
66 
Ұæüһֳڴ, ι, ˵, ǲе̫ˣ
ʲôһƦҲŪЩ, սսĿڡ
ҵһμʱӴŪ, ְֶͽˡֳ˳Լ, ڶμв˵, ҪǸ˼, Ҫɻ飬Ҿ͵֪ȻǸɶۺ֢ˣΡ
ɫ, ָڴûıֵѹֵĲ˵, ʶ˿ڿˮ
, ңҰæôţǾ̫, Ǻ۸أ
Ҳһ, û⡣
ǲǾƯͻȻԴʵ
ʲô
ҪǾ㲻ƯôӦҰֽҲǸһŪ鲻˵һ㶼û, Ҫ˵㳤úÿĿҲˣڴű˵Ķű˵ȨȻǰĿûˣ˵ΪɶҪ㡣
ҿԸǮȻ˵λһһҶܵ˵ļ۸񡣡
۾ǰŮ, һŮȴܹڱտȫǮˣŮѾ׳ġɷĽǮ棬޷԰Ρ
ǡ
ðһ㶼ڵԼҪǮʱνİæܹõӦеıҲûʲôԵģҪҰʲôæ
ô򵥵ľʹӦҲƬֵ̣ԾһÿƵˣֵıӼԶ
ô᲻֪Էı仯־ֻЦ
ű˵ǮӦΪԼ߹ˣȥˣȫûκεıҪȥͬ顣
ϣɷֻһߡ
ţ
գգ۾
ղǲʲôܱ֪
ˣֿһ޶˵ô˼飿ʱʱΪԺˡ
ı΢΢ŤȻܾᡣ
ǰҵģһÿ뿪֮ǰңϲĶ˵
ˡֵͷ
üͷ壺סҵգҵľڣ岻̽˽ҽΡ
ţˡٵͷ
׼СϲȻæµֻҪҽͻҡ
Űˡ̯˫֣ȻɫѾķϣ˵Ƿǳĸˡ
ǵûбֺģͬѧһ緢ôɱ˾Դ
ˣȻûзȻűǰ˲ٵҲڱ仯ġ
ͻȻ뵽ӣֻǳĬû˵
ǣͻȻ¶˾˵ǳˣˣڱҴ֮˵ңҲˣ˺ܶ࣬޵λһң
ֵıʱҲǷǳľʣʵǲ׵ʲôļҽ̲ŻλĴѵ˵ΪԼǹʱĻʵ
˵ǷǳˡԵĸп
ԡҧҧ㵱ȻңĹϵ϶ǺܺõģһΣһҪң
¶üͷȷ֪Ӧô
Ͼ˻ת¶ġ
ֵҲһͷˮΪʲôʱǸ˻ͻȻתˡ
ڿ
Լƶһ𲻻Ҹû뵽ھȻˡ
ȻǺ˽ȴܹ֪еĲ̫ͬˣһûа취ȥеζֻȥܣӵԵ
ѾˣѾӵļҾȻǴ󸻴ȴҲݳƷˣϵĽͲͬ
֪ԼҪʲôҲԸȥͣѾ¶˾ĵҲһ˲˹ӣҲ֪ǲкڹ
û취ָпһϵ࣬ԼĸǣɳɯǵǣɷҲǣߵƵһʱĻɣѵ˵˵ı
ǻ᲻ԪҲһˣ
Ϊʲôûа취û϶Ĵ̲˵˵
Ϊʲôһа취Ҳһ±ƣܾԼǲеֱһĴˡ
ȻӰΪʲôɴӰһΣֱվ߸ЬϸСȴʮֵĲȳơ
ҵûӰôܻᱻӰ죿
˵ʲôһ㶡
ԼԴһȥѧУģһ¶ûУҴ˺𣿡һθɴֱ̯ƣŮʱ򲻹ʲô¶ͺܷˡ
⡭Ŀ֣ſûȵԷȴû뵽ȴǺô˵ʱϲңңŻ𣿡
һ±ơ
ԣİҵģֻЩŮһֱŻң߼ָоܸˣǿֲ֪ΪʲôȻеĽ
˵ҲûͷûԵɵϾͺˣھͲˡ
ûа취ЩŮ뿪ҵɷ򣡡Ů˵ʽˣֲòпһĻ˱ɵ
û취һ̯֣˵ȥЩŮĴһһа취ģ˵Ҫ˻ת¶ǲܵġ
Ǿʹһ٣ͻȻ˵־ˣֱԼĶ
˵ɶŵͶ䡣
ԣǴһ٣ȻŪǵǵͷȥϹݺݵ˵ָо쬵ģ˲ò࣬ͦƯһŮеʱȻ˵Ŀ¡
֪ô˵̫ܲϲҾñȥԸ㻹ֱ뿪Ϲĺá
һж˳춼ֻǶˣ֪һ˫ܲĹˡ
ʱľýɽ׸ıƣǸһʵǲһˣѵ˵߳īߺڣڵʵǱȾ
Ͼһв˵ʱ򻹻ɪɪŮӣڽ˺ֻܹ׾ٵ˵ˡ
ҵɷҰҲңȫȺŮ˵⣬ֻҪʧˣҺɷһһɾ¡
ɾ£ֱӵĿһۣһŮ֪ɷҸ㲻𣿡
ɷֻһʱԺֻҪ֪һжǴģôǻعںáն˵ȴЦˣ΢΢ü
ڵ׻벻˰ǰȥץסŮ˵ָָϴŵİ䣬ǰŮ˸ӵľ£ǱǮľ£ݾ֮֮ƥͨŮ㵽벻벻
˵ʲôסˡ
ڿѾ̫̫ҪٻȥͨŮѾ˰ɣ
ʵǺܸпǮһڶ̶̲һʱ֮ھѸٵĸı䣬֮Դ
㲻Ҫ˵˵·𱻴ʹ˵ŮѸٵİ˻ݺݵĿǰ֣㲻ҪΪĶû취ĺǸʲôܸҲа취㲻
Ӵ
ֵɫһ
˶֪ܸˡ
ѾԼǸŮˣõľǻˡ
Ҳ¶ٶǮҲרȥһ˵
أֵĻʱըëˣҵأǾͿ׾ٵĥҵ𣿣
ԼѡġɫȻǸղʼմŵ٩ζڵޱȵ棬ȻԼѡҪҪ˵ߣͱҪеѡݺ
Ʋɼãθ֮Ӯҵģ̫࣬˶ġ
ȻǱָţֺް취ֺֻܿŸҡڵߡ
ӽ㲻֪ûкڣ־ֹסӣڵѡȨѾɥʧˣֲһԼô顣
Ǿͬղ˵ģԼѡģܸҲŬûʲô˵ģǡ
Ӻӣζܾô˵ģһҧζҪӵĺӶ
ӽԸԸ⸧ӣⶼӦӽģϾǸﻹӵѪ
ֻصԪСӣ泳µģɻ֣׼žѾԶĿˡ
ԪһͷˮԴôô
ǳ֣Ԫһ֮洫˻ζѾ붬ˣ䣬ȻϵĴһһůζ
֣𣿡ӷ洫ŮԺһ֪˭ˣࡣ
뵽־еУһӽ㣬һ˫һޱȹĵĶ
֣ΪʲôһǺˣʮεԼʼ۵̫Ѩ
֪Ҷ԰̲ôԸֵĺͶԷԸϾ׻Ԫ衣
ǳȥԪȻסֵ־Ҫߣȴҡҡͷ
ȥסĶֱԪֻ˷䣬ȻͿǰϰڷŻΧȫѾ򿪲ҿ˵ơƿĶȻŵǱž޴ľƿӵġ
ô£ֶҲʮ־ȵġ
֣ɳɯԺ˫ۿֺһãһȣ
ֵǸӣɳɯǣܺȾ𣿡
ұ󣡡ɯֱӶֱȶһĵֱָµ˵
ʲô䲻䣬ܣ͵úȾƣǹԭʮ־ˣھ˵ͬʱҲѾ˺ȾƵĸо˵ǺȵķǳĿˡ
˶ǴӡɳɯҲǺȵ
ԣ˶ǴӣžƿӶɳɯǸ͡
˶ǻƵزĴɵȱɳɯ˵ֶƿںݺݵĹȥ
˶ǲεļһ˵˵߾ߣ˵˵žͿʼˣȾƵûܹȥ
ֺԪվԱ߿ŮԵĻĬڵ޷ش
һʱһʰһǿӲŮһˣȴ޵һɳɯǱһ˿޵Ĳӡ
˵˺ܶ࣬ȴܹ޵һև˰Ҳ֪Ӧô˵û뵽ɳɯܹһš
ΪʲôҪһϵɳɯǿŶУȥһ
ൽǱλν˵жֻ֪ţһŮھƺ޳ӣһǸٷ֮ٵС
ҲҲޣɳɯǵĺ󱳣ͻȻһΪõǸѾ˰
ɳɯ֮ͻȻĬˣɻգգ۾
ʲôõģɳɯǽࡣ
Ԫĸףõˡ࿿ɳɯǵļͷЦճܲǿҵľ⣬˫ۡ
ǲһɳɯȻƿݺݵĹ˽ȥԺĴ˸ã˿һڵ˯ˡ
ܱƽ⡣ڵһʱ֮ȷѾ˯ˣֲǰȥܸ̾ڵģղǾ仰ͻȻ䴥ֵ顣
㱧裬ұɳɯǣȻطڳôأܼԡ
ϲԻɣ̵ֶľǻˣ˰µļһ̧˴˯ɨ˺һŸɸɾ
ʵͦõġǾ仰ֲԾȥԱӣҲһǿˣҲǣΪȫֻܸã㻹ǵְʲô𣿡
ǸʵˡԪȻǵãճ˵ǱȽ޴ֻͷɣټΪڷܣ˵Ҳ˳˳ˮ
ҶҲʮֵʵ˵ʲôʲôӲÿɵЦЦԽԽ
ô˵㸸ӦǸԵˡҲӦ˵ںϸ֮ϰɣû뵽˾Ȼŵõ壬ô꣬ʼ㵱ûҪĸף
ˣ仰ָĺ壬ǼȻܹ¶˻񣬹Ѿˡ
˸۴ڷ񣬶˵ǱƷ
䵭ô˵õĸĸ
ʵһֱܺ棬Ԫô࣬ôеĺɽ˿϶Ҳ뱻Ԫ˵ӦˣԪԸ޶£ִҲܹ⡣
ǴһǶ˵Ԫϲһֵˡ
㵽Ϊʲôϲҵģ˵ֱδ֮ա
Ҳ֪ԪԴƺ˼ϲ鱾Եģ𣿡
˵ʲôֻСŮŻ˵Ļ֮оƤˡ
㲻ҲСŮһ𣿡ԪЦŷ
һǲҼûƤˣֶԪЦĥƺھܹǰȥǰһļ˺һ
Ԫ۾һҲηЦ˭˭һء
ƣ
ЦˣӦǲǻҪ˵ˣ
ԡԪ̧ͷˣ
ֺԪĴǿɲһε¶ˣһֵһȭͷ˳ȥԪʶ̧˫ָ񵲵ʱȴֱץסֵֻ
ֵĶԪһ£˫־ͱԴߡ
˾Ҫ˵΢ЦѹԪϣҪų
Ԫһ㶣ַĹԪԾĹǡ
Сӡ
ˣ
ſ죬Ԫ˳أһɵľʲôˣ̫ļΪ̶࣬ϵĶ
ЩԪ˵ҪҪġ
֣Դӻ֮˼һֱ״̬
ʲô¡
ԪܵĸоԾ
Ԫʲô˳ӡ
ֵԺвϷ˸ָ飬ԴӺԪһ֮ʲôˣ˵ܸ磬ʧĳ磬ѾҲپһֵǣ˷ӵӽ㣬Ѿѡ˲·
ȥĴ඼ڣڵĻҵᣬγڵȦӡ
֪ʲô𣿡Ѿûڵˣִֵûдĵط
֪ˡڱĵذ֮ϣԪûκεķ
㲻𣿡ѹ˵ͬʱԪһɫĺۼ
Ȼ㣬ôûʲô÷ġ
ҾͲˡ
ԪĽǶȿȥλЦʱһֻƤСħÿһٶջζСħɢϢʱеǶϢ֮³١
ֵǰûΪǣֻͬϴһ˳ӡ
ЩȤѹԪϣ˵һѾᣬԪȴһëڹ࣬ʮֵܡ
ҲΪԼܵˡ
Ԫ˵ЦˣסԪ۾еĹ߶ڵԪĵȴżһС
Ȼ˫ʱԪ𾪵ĵɴ˫ۣܹܵɬ˶ܲܣԪҪְǿֵס۾˫֣ȴջסˡ
Ҫʲô
ֻҪһ۵ĸоѹԪĶĿڣϢԪĶߣһսҶŶһ᲻˵ġ
һ뽻ڵһУ޷һеԪֻƾйȥֵĴڣȫ֪ȫܵʱȴſһȥĶһࡣ
ʱɳɯû֪ʱ͵ϮԪõĻᣬһ
ϧû֪
ָоʮֵʶҴ̼ģ˶̲סٵһ̵Ķ壬Ǵ˫޵Ĵ̼·Ͼͻȥһ㡣
һֿ۵ùǺΪ鲻ԹȥָĻҪԺ߰޳ȴû뵽Ȼµơ
ſԪϣͻȻʵǸǵðɣ
šɢõһ˿βһ͸ϣڵԪʮֵ̹
Ϲ¶ǲڱĹô붼òԾ֮ǰԼԪһѲǷȻȥʲô
ԡԪûϡ
ΪʲôҪôԪǶ¶Ը񰡣
Ϊ˵ǲҸԪʱһȤζڽʵˣʵ֤ǵȷҸ
ǿǸƺͦҸİûŮ˵ĻϾÿ˵ɷʱı鶼˵ǳСŮ˵Ŀɰˡ
ֻҴ߶ѡԪ͸ǻƺҪ˲٣Ԫ˺˽ŵĶʲôԴҲǿల¶ѡ
оǸһĶܵʵˣҷԴġָпһĲԼܹ׾ٵѧϰ˵ġ
ΪˣӦֻɡ
˵ĶĲһĿ̡ƲƲ졣
ȵʱȥɳɯǼʱ򣬸Ǹеɫɡ˸ľԡߣճĶӲĵطҲܲˣڣо̫еģҸͲ档
šҪ󶼻ԪôһСԶأֻԽԽֿɰˡ
ڶȫװģԪɳɯǣ
еĴһ±ƣרŴĺܺÿкСǵģΪʲôͻȻԪһ绰еط
һһȣһҺʲôǺʲôִ۵Ļɫ·ǰ汳дźעĿļ֡¡
Ҫʲôɻ̧ͷǸ¥ã֪طǱţƤҵû֮һģոձҵĴѧͷˮҲ뷽跨Ҫҹ˾¶
ôˣˣб
Ҿһͨ񣬿϶¶ģԴǵľܾҪȻ֡
Ǻա̷ɹȥһ۵һ첻µزˣ綼Сָˣһ¥
Ҵְˣˣϵأܲңɫ壬൱Ϊѡ
԰¶һĨаЦֻҪΪʲôԸУҪʵ
⡭ŤŤģ˼˰죬µ˵ʶС湤
¶аЦݣԭǣʲôְ
˵
û¶ʣ档Ȼô˵ţȴǾúֵֹġ
֡š֡ģޥģǲرնˣıҪΪˣûʲôɣ
ܴʲôذͨȻôЦţǾúˣֱ
֡
ȡ
һ̣ȥײǽ
ֽȵ󣬶һ¥ģģģġ
ֵͲͣĽŶԷ֣úܶ·˶̲סعͷΪȵЧ𽥵Ѿ˴Ӵ̽ͷǡ
ڸԱԵиڲͣĺʾ֣˭
Ҽǵú۲İɣ˻شǲҪװ
ⶼʲô˻װֲǴѧˣҪҪóô˵еĶ٣
Ϊֵĸֵ¥ϵвٿʼ۷׷ף쵼̰ôҺúù
磬ˣ˳ɲоķǳĶô֮ͥµģ⵽Ҫﰡ
ɶһ۵ɹȥ˭ҪǸ˵ȥͳˣѵ㻹±˵ɣ
ͲҵݵĹȥ𣿡ʮֵΣֻܽͶԪڿԪһģŲ֪ͻȻԼԮ
Сǲģ۲Աһλ˵Ů
Ҳ֪ҲʶİĴӴ¥ȥǲϤˣʶԱߵˣǸܿɰ
˵᲻׵İ
ôܣҾֻ档Ȼô˵ŵպ˵ģӲŸոϴѧأСĺܡ
ͦɰİû׼ءһԵͬ´Ȥ
˵˵Ȼô˵ţʵﻹеڴġ
ȿȡһԵֻܿ΢΢ƲĿ⿴𴦣ʮΡ
ģϣǰ˵ãҲ㣡־ŴȣдȷӦ֪ʱͻȻתڣ˸ţ
ڲǰѾ֪ͨˣ˵£ѾԶ˾ֻĹǡ
ɣ
Ǻա
־ȴҶˣҵ첻㻵ȴˣǮȨΪвգھҪƲ

    
67 
ô£ֵĻſֵ̬վڱϰΧ
ծġ
ǲʲôҵܰ
Ҳпо浨Ȼֱҵа塣
ˣ̫, ϵȻиָĲƽ, һ㶼ܲ, Ժӿô
ŴԱߵȺдĸָĲ²͸п, Ǻּ, ۿԽԽ, ϾڵרҲġ
ûп, Ҳ绹ʲô壿
ֶԼĻ˵һ˵ɶǾȸɶ, ҪЩ
ɳɯȻЩֵ֧һˣǾֵж壬ϲ顣
ҵִһ
ҵ
ˣּ˵
ˣ
ķӦֿ˵Ǻ, ֹԼĻͣȻȴĺ
ȨҪ, ŪȨƻˣҳŮ, 븶Ҹۣ֤ˣƤǿвٻԼŮӤδ, ǿб, ʧȥŮʹ, 쳣ԺֻҾӣҶΪȻƷȨǿҲ
۰Ͱ͵Ŀ˵ѺϲѺϵĻĽе˳ˡ
Χ֮ҲĥζһŵͨŮɾԹĹ°
˵, ҵȨ治Ƕ˼һӵʱ˼ҵĺӣ˶Ѿֻڼﲻóš
һҧ֪ܸҲǰ¥м䣬ǣʼǲģܸȻûа취ô
λ׸ҵǲˣȫ۸һ޷֮Ůӣڻǿбһո˵Ů˵ĺӣֱӷɣӳ棬ӵ£ƾԼȨƣȻѵ𣿣
ϵǺģֻҪܴȻҵкܴӰ졣
Ѻûʲôѵ¶ӽӣֲô򵥵ᣬҪĸӸӡ
ҪЩһְ͵ߵĺӸ
ֵȻܶ˵ĹעģϾӴҵڱм˾֪ҼһٶõҵгһЩƷ
ԽΪǿ󣬾Խø˻ڴķչһʼֻмפ㣬Ȼ˽ְΧһȦַǳȦγɣȼߡ
ΪΨһһȤȴòˣֻεĿǰ˿ʼſУȸоʮֵ֡
٣ȺڿҲÿһ·㿴˱ץһĻ˿ʼóֻ׼ˡ
˭£⾯ľͳ嵽ֵǰֺе˲ף£
ʲôҲû˵ֻĻͷѾƷվľһֻۣǾȻֱץסĸ첲ȻҪ㽫ǯס
Щ첻ҶԼû뵽Ȼĸ֣
ѵ˵ǼһﲢûиԼ԰żԱȻôô׾ٵľ͵Լ߶һͼԼ
ֱһ£ӶԷѳֻǾɫһ裺ѵ뷴֪ĺʲô𣿣
ҵȻ֪ĺʲôҲûбҪȥ֪ôΨһľϿʧҵǰֺܲмƳһ۶Էû鷳֮ǰʧҵǰ
˭ߵãֱּŵӣôҺ;ԣ
һԵ˿Ҳһֱڰˬȷ˶뿴ֱץӣ̬Ҳôʮֵĺ档
Ȼô˵ǹȻ跨Σ ־ҪֿȻֵȴþûа취
Ԫֱ鷳üͷ˴֣Ȼ̲סҪǰȥȴһ˵
ǲǸоԼرţȻûǸһлԼһʱҲѲΪ㴩Ʒܹ˻µ˿¥ϣڲȥ˼Ȼң
˼ʲôµ㣬һˡ
򴽣ҪҾôܵģ
͵ػͷֱĿڴ¥ſڵıֵ̼һ˲䱳һƬ亹
ʲôԩǿԵ̸ǾͲò㣬ҪӲġ
ͻȻɳɯˣҵҪҪôӲġ
㡭Ǿ쿴ɳɯ첻µزµһʱҲЩɣǿδǰĿϣϣ⣬ǵĹ
ã㡣һֱֻץţһֻȶ׼Լ죬Ҫ֪ôǿӲΪ㱾ְҵػ˵㱻¥ĳһرˣ
ô˵˲侯ɫˣ̰ȷ˾ߣǴǱִ㲻Ҫҥ
ţ
۾ȷչôǺܹһ㡣
֮ǰ˵ʲô𣿡ֹȽ֮ĶԻȫ˵ˣǿнܸӽĻȻֱӶӽĺӣ飬Ӧô㣿
һ㶣鲻ǵĹϽ롣
ʲôǵĹϽ룿ͨ˵ʵǸ߹ٲܸ̲ܹܵþЩƽͷϰգ
仰һ˲˶סˣһ˲˵Ĺ
ǵģ˵ĲƽʵЩÿһζȨƵ̵ֱͨУǾֻܵһЩô顣
һ仰˲ȼеŭ֮ǰſЦʱҲЦݲˣֻվﾲĵŶԷظ𻰡
Ƕκ˶һͬʵģָĴ¥Ҫǿбӽĺӣ黹ǹͯ
ʱҲһͷʵû취׾ٽ顣
ʲô֤𣿡ǵôȺڣĲֵܱĹں˱ˡ
⻹Ҫֻ֤Ҫǵļ˭һӤǾǺˣЦһô̵ʱ֮ʮ»̥
֮ǰѾ˽ˣڲûнģݼҲûлеĻ߸ոСӵġ
ҲѯʹԪںԪҲһ׼ȷĴ𰸡
ֻǵøոյӽſڵʱܹӽ㵭ĺŸƺں庢˯ӣô᲻֪ʵӽ㵽ǶôԼĺ
ӱҪصӽȥʱӽ㲻ԸٴܸߣҲȫ֧ӽġ
У˭εģֻϣЩļ˵ˣܹúõڱ˺ͻں֮ʱӡ
֪ˣǻ᳹飬ڱ뿪ط
ֵıǷԷĳŵˣȥκʵϲȥһˣǡ
ԪȴļĶ˵˵ѡ
˵ʲôѣֵȻ֪Է˵ѣ˵¥ϵûйͨ˵˵Ը⳹¡
ǿӦһͨɣǼͥìġֲ֪Ϊθоƣֻ̧ͷ˶Էһۣ˵ǷǳҪġ
ȻûʲôϵɡɳɯƲƲ죬ֻΪòԪԱ߲Żµġ
ʵǷҪǿӲҲܹ̫ǿӲˡ
쿴һԱߵĶԱѾȫ̰еĶ¼ˣֻ˵³ζԼԸôġ
ûǲҪңʱڵĿ϶Լ⻰˵вһʹȨ
ȥǿдֵʱͻȻԱߴܳһֻסֱۣھɻĻعͷʱ򿴵˴˵·ڴóһ
쾪ˣһֻ֤˵û֤
ȷһ¡ڽ֤ùۿ֮󲻵òȷʵ֤ǹشΣֵ֤еĹڶȨ
ʱ򾯲ſ˵ݸ֤ˣһװŮˣǴñŮƯĽ𷢻ܹ
ɣͷžЦ˵޵һǸŮˣ˵ڵģΪ㺦µֹ㲻𣿡
оӱһһĳĶǺ˶ɻĿ߿п಻˵˵ȷá
˿ܻᷢʲôµ顣
һʱ侯ҲȺУҲǲҲǡ
˵ϣŪȣںѾˣǴź·ڵϵʱǸое䣬־ͱһůĻ֮С
Ԫ˫֣ӵ
ллЦĿԪĻů
һԵɳɯһڣֵÿ졣
ȻɳɯǵõԪһвĿ⡣
ȺҲ𽥵ĳ궯ģͻȻ䲻Ϊ˸оƺķת˶ܾȣû¶ԽԽࡣ
ڵϿԪĻû¶һɤӣɳɯԪĶȲͣ˵Ѫһİ˵һ仰
Ҹоһᱻסġʹ˵ȻһаɣԪҲҺвˣܲܲˣ
ԪʵһȤûУʵԪǰˣ˱Ҫö磬𾴵ġ
ֻҲ֪ǹ˾ĹΪ˱֤֮䲻оףԺԾı¶ļ֮¡
ͽƾһԾԪûȥɡ
СȻͻȻ㲻׼ߣ˭٣
ֵĻֱˣô˵Ԫ;Բ׾ٵķŹӣɰС㣬ҸɰŮ˽ӰȻȹһء
ôЩСһǳϲĻһǺгģȻԼĺӡ
֪ԼԼδжôãСħֱĻļһ
ֿɥҲЦǣֵĿǡ
ô˵ܶԲסϣԪܹƽȵˡ
Ԫǲͬģݺе˶ûа취һ𣬿ɳɯͬ£ͬ࣬ͬǰӦòļį
ϣԪԼҲѡ
Щһʼʲôԭۼһġ
ҵ߹ܣȻȺѾˣһ˶ֻǲ˹עȴûκҲ𽥵еᷳˡ
ΧĿûô٣û¶ԼˢȦܿϢ
ڣ˵һƬУи˳ˣΪ̫£˴ӰгֻЩû壬۾֮ڿ˳Ǹ˭
ҪƳˣҲǳ׼ıһװģӸȫ·žӢֵˡ
ۡ
첻µز£ΨǼܸˣһܸ֮ǰеĵʱˡ
ԪʵǷǳϲлռ֮ҪĵλģȻϾԼµĴҲԵĹֵͷϡ
ĿܸųȵĲһһ߹ԺвͣԲbossÿһ֮涼ݵľ޴ѹѾվǰֺۣݺݵ˿ڿˮ
˵ӡ
֡ۿˣǺټʵɫܸɢɢģһжںġ
ɶŬѹ¶Ը۱ܵûվǼڵ˫ſ״
ʲô۵Ļ£ȿʼ궯Ĳ֣ΧȺˡ
ܲãô𣿡
Բۣô˧ҪǵЩСŮ÷ˣ
ûǸ˵ȻﲻͬӲ˼ҲɢûɢɹȻ˼ҸĺӴˡ
ôһ˲һ㵣ûа
ģȴԼŮ˶ˡ
㶮ʲô˱͹ˣʲô鲻Ƕ˳ġ
ע˵ʲôô˵ĸۣȴںúõȺڵ
Թ塣
վ²ؼĽǶпϵġ
ʱ䣬㯡
ѵûڸʲô𣿡һ˫һ̯ڰӽֻع
۱ƽʱСķͣͷȫԺ󣬹ֵһ˿һְҵżһ
ôô𣿡Ȼͦñֱȴɷ·ǰ˵Ͽǧƣ򴽣ǲãȥŬˡ
ۿڵˣƤһ֣ȴ֪Ӧ˵
ӽһúõڱ˲˹ѵܸû𾴵ˣζָ㣬Ҳϲӽ㣬ȻˣΪӽ㣬ҵʲô
ܸܸѴô᲻֪Ĵͥܶ鶼еļ򵥣ֲ᲻¡
Ȼ˵ӽ״̬ʮֵĲãҲֻǾ״̬ӽ㣬Ȼɫήң״ûкܲܸҲڽ߾ȫΪӽˡ
֪ģܸ磬ʲôøҽֵ͡ɴ۾ĿǰĸۣѣԣҾȥ㲻£㲻£ģһܺãкǿĺܣʲô£
۸оʲôסˣҪ˵ʲôѾûпǰ˵Ļˡ
ڲ֮ǰֵ죬ػ֮³ɳȻһĺӵһֱĥĴ棬ҲСĸһƬػء
ȥƹһеʱ򣬸Ҳǵ֣ҪһԺɳĻⱲӲкӣǲܸһ
Ժͬ⣬ǿԹ̸һӡ
ͷβ۶нֿǽԼδ滮еģеĹ滮ֶǸҪűˣ˵ĺӡ
ڣֲͬˡ
ѾԼ뷨ĿȥѡԼ飬Ҳˣڵ֣ѾʼķչǸʼδġ
һѧѣĻôĲ
ϡãڵı仯δĸףԼǵȥµġ
ҡ
ֵĻѾ͸¶ԼȴԸϵϢڵѾ׵İ
ԪӮ
ϲ̵֣ļϲֵĸоǲܵģΪԪڡ
е˶޷Խĺ¥
۳̾˿˵öԡ
ɻͷ
Ԫв֮ȥͷ
˵Ķԣ
һ±ơ
ֻͻȻԼװѵİɫֱӳ¶潡ļ⣬ֽԭһ˿ͷȫңɴֵԱߣ־ͳֵȡ
ףĸףΪӣԭҵĲТһϵеĶͽһ仰ʱȺڵ˲߰ҵӣǿӵĵߣ뽫ҵĺӻңҵӣ
û뵽۾Ȼĳˣ˲ȺڵŭҲȼˣ֮ǰĽŽȫƶҿʼŴ֡
һǸ۵ĻִĿԱ¶ЦˣͻȻ֮䵽˹ȥ
ʱܸҲɢɢľЦ֣Ȼôޱ߷ȴϲӡ
һңһһеʾȻһֱԱߵʵû취ʼıִڱػλȺȫ
̫ѹˣȺڸݱһַйܵΪĲĿǸ˵һַйʽı仯̾Ϊֹ
ֵȻУû뵽Ȼôķ죬ļƻ֮ҪŻоǳ˵Ԥ֮⡣
ȻʲôҪ֮нȻͲ֪׻ʲôЧɡ
Ȼ춼ûзӦǿý֮£ûܹԴԽԽ˷͵ȻȻӰ쵽˾ۡ
Ȼϲ뷽跨ҪеĴãȴһε鲻ǰ򵥡
ƽʱ˵ֻҪھͿʧĸôϵԷҲģģĻشƺҪ̬չǵҪ
һ浹Ϊվ̫ˣǽƣټϺƺʲôεƶķչ˶û취ֿ
̵ܸĴſû¶ˢֻԱŵȶ˲ٵӡ
ӽ㣬Ĳ̫ģǲ̳⹷ƨҵܸҪҲǴ´ġ
Чټֺܸһֱӽߣӵľ״̬Ѿ˺ܶˡ
ûָҡӺƽķ˿ȱԺҲṤͥĹޱӦ໥ֵģһȻػ
һ£Աߵӣӵıø΢졣
ӽʲôʱŮǿеŮǿ˰Ҳϡоӵı仯ڵӣ֮ǰ˺ܴ̬ת˵ӺŮ˵ĵڶѵ仰иݵģ
ӡε̾˿
ӽ㣬ô˵ȷ˧ǲǿܸ簡ֹȤǲǾܸܣ
ҿûô˵ӷ˸ۡ
ЦĿӣǵõʱֱ֮ӱסӽ㣬ͲһǲԼɩӡ
ӣ£Ҹ㱣֤Իĺӻ
ʱ֪ǲΪִӣӵ״̬ıһʼ˺ܶ࣬Ҳܹ֪ʮ»̥ӵ׶жҪ
ܸЦƺö˺ܶ࣬ҪԼǿȥʲôڵܸ翴ǱǰҪ̫ˡ
ܸ磬ھʲôѵиǿ衣Ȼܸܸһϧͥ˵ܸĲܼҲʲô¶
ҵȻںܶ⣬Ҳ᧿Σڶʱڵȷ÷½δزɻһλᡣۿеֻҲϢЩѾ̫õĸ߲ǺúõĸһʲôΣգȻôȥ
ƲƲ죺ôźһ
û¶ͱõģⲻǺӵ²۴ֱģÿҲֻӺް취
ǼֵʱҲ̫˰ɣһӦɳɯǺؼȥأôȥʱҪˡֺܲˣѾ˵ĽֵҲ֪ΪʲôǼôá
ʱ仹ء˵ѧżٵʱ仹кܳڰ»ء
ǰ»Ѿʮֿˣҵôûа취һһ
ҵҪ˭ȼֲסֱֻҧгݣܹӽɾòɢĵǡ
ô᲻ףڵӵôһ̬ǿЩĵ飬Ҳ¶ɵı顣
ת˵ǽڸ磬һܸ䷹ܸ粻ڡ
Ҳ֪ܸȥˣæҵİȴܸ֮һ͡
ʱڼѾ˲ٵĶȴűĻع飬żᶢСС߷ǲǿɬǻмڴЦ
ʱˣȫ֪ΪʲôѾԿ׵ܸᰴ壬ȥŵʱȴ˺ӵĿ
ǿ˺ѷεģȴͻȻһϲ
˲ֺܸ۾ϣ໥֮䶼ǻҡ
ܸͷ󺹣񾪻ţȫ֪룺죬֣ҿ˺þˣҲ֪ô塣
Ȼ䷴ӦԼСֶŮ˫ʱͼСֶŮĽӹ
ܸͳȥһֵɽһֵڱֻӲˡ
С޵Ҳһ±ƣҲӰҲ֪Ӧô찡
ôôоֱ۶ҪˣǱˣˤˣֻӲķˣԼҲС޳ˡ
⡭Ҳ֪ô찡ֲ㶼ûſǻˡ
ʲôҲ֪ô죬㲻С𣿡ҲǼһͷ찲οο޺ˡ
Ҳ֪Ĳּ֪ţ㲻ְ𣿲Ӧοôˣ
ûüĺϲã˱һ޵ҪСһڵĲ֪룬ӶһƬհס
⡭ô찡
ڸ𣿡˼ȹϵϵʱŮĲ·һ㣬յԴ˵
ͬʱѾӣȫעֻУǸеĿĺϡ
һ˲䣬סˣˮִֵĻС˺ӣһ߿һԼ·

    
68 
˵Ƿǳ, ĸֶ, ӵ档
𾪵ĿѾΪĸ׵ӽ㵱ֱƿ·ι, ǰһƬ׻ɫֶɵˡ
̰ǿдԼûĵطȥֱӵ, Ȼ˲, ֺʲô
Ѿһĸ, һжһŮ, ιһʥĹ, մȾκһԵϢ֮ǰ˲ͻˣǰ, ֵǹһ˿Цݡ
ӵĻԭ޺ֹСһǸܵĸ׵ºڴڵ, Ѿ̺ܾȴһֱлӳ, ڵӵͷʱж͡
ֲͷȥܸ磬ܸеעȴѾԼ޶ˣʶܸһƥ, ֻһ, ҲܹΪһǿߡ
ڵܸ, ۵ģȴֻԼĺӣɫ͵ӣһֱҿ϶ܸӽĸ飬ָоΪܸ粻ڱԭ, ԲŻΪϸˮС
ܸȴǰͬˡ
۾Ѿװ¶ҵκͰˡ
еģǸȴǸˣڵܸڲǰǰ㣬ġ
һӶһͥǷǳҪ
ֿſȴе㲻ԾԭѾڿƮɢζȴһɽζַӦʱȻ
ӽ㣬ǲûú뿪ʵ
ںӻصԼĻϲõӣͻȻ֮ǰԼĻûػɫһ壬⣬ȥһ£
æҵĽ˳ѻصϧѾˡ
ѾСһӽ᲻ýСһҲܹɣһֱӽĻ֮С
ֺ͸ڱǸӵʱڿӱźӵʱ˾ֻܸɵۡ
̫˰ɣԴӺӻӽĿû뿪ӣԷڿźӣʲôı֮ӽ̲סĿʼЦȻָȥӵգȻԹԵЦ
еʵģֺ͸ۿȴǺο
ԹֺȻȥϴ룬һȴǸȥϴˣֿͳһ㶼ˣСΧȹˮرϴ룬ΪˮƵԵͻ
ˮǶܹŵϴྫζվܸı󣬿˺ܾá
ܸôԼȥǣԼźӻģܸȥﲻԶ
飬ӦұŶԡ۽źãøɾëһϵˮ飬ȴˣӦ£ĵģҵĺӵ뿪ӵľ񲡣ҵѶϵµĺ
ⲢܸĴκվλ϶кܴѹġ
֪ҵĴҲ֪飬Ѿڱ㹻֧ңôԼȥԡ
̧ͷŸۣʵٵҲһӶѣֵʱһֺγΪΪԷļͥѹأ
Ҳһӱܡ
ٶìܣʼǼˣΪܸԼҪ̵£ԲŻ˵ΪѰɡ
ڡ
ܸһѾҪٵˣҲܷĵܸӽܹԽԽˡ
лл㣬ֻ֡ţͻȻĸ۴˼άңɡ
ɻԴ
ֻиԼ֪ǶôǰӶͳݵĿ⡣
ÿαעţ۲Ż֪Լģڴǿ˵ڴлŵģԼҲǣΪֵŻøзȥְ֣øҵҴڸС
룬ֻһԸ뷨
ûгеʶıҪҲӦȥеǱͲӦͱĹϵ
ǸֻĺѾ˿Ӱ˵ˣת䲻ΪԼȴӰ쵽Լ
һֱڴֵϼȡֳˣҲҪҪػԼĺӺӡ
ֱס֣ܹܵ˵ɻ󣬵Ǹȴ
лһֱ֧֣ܸѾһҸõػߣԺҪʼػҵļͥˡ
ûӵĺ壬ȴ֪ӵǰκʱҪů
˵㲻ȥϰˣ̸ʱ˵һȥҪ˺ӵļó̡
ϾһεȷֵúܴսǵȨȻô׾ٵķŹҡ۵ĵȴźӣƺûһ㵣ģ㲻õģֻǹѣκεطֻҪõǮģԱ֮Ϊ
ǲˣӹˮӶ˵ĹʣָĶǿһʲСİ
һ޴ׯ԰ɲֲܹġ
Ƴ׷ӣ֮ǰ۸ˡִ˴ӵҴᵽȥס
ķӣ
Ժ̸ֳһʼȥסǶӣ磬ѷˣ
жûˣѾǵˣʧ˵ȱʲôһȻճĹΪܸ绹ڵԵʣֲԸȥ롣
ԡ̧ͷضοԻңȥסֲԶҲǸպôҵ֣ҿܲһݱȽϽĵطͺ̫Զ
ûʲô⣬ĸӲססСӱźӣɷѾˣȵӴ㣬Ҿ͸ţҼҲˣ
۲ԾЦˣ֪ڸôѹ
ֿŸۺӵĻͻȻ俪ʼеԪ
Ԫһ￴һʵɧһû¶ϲֶԼҲѳֲס
ܸӽһʱرгѵ˵кŮ֮Ĳ죿ԪмѵͲôܰ
⺢ӡе㼵ʣһǺӣ˵ܸӽò⺢ôô󣡡


֪Լ˵Ļɲգǲˣߣ
Ȼ˵һֱ˵ӳ󣬺ѿ۾̫С֣ɫɰޣȴ֮ǸһѵӤƷպܸ֮Ǹһӡ
ĶôǮӶ͹·Ҳһͷ亹ȫûбҪȥˣôСͳܶ࣬·Ҫ̫СˣҲʹôһʱ䣬̫˷ˡ
˷ʲô˷ѣֺݺݵƲһۻСôĺҪǲٴĺÿ㣬ǲ͸ˣ
ʵǺ˵öҲ̲ס࿴Լĺӣĳôû˰
ڳԺÿġ
ֿһıֹס͵Цɵ裡ǰӽɲ֪ʲô˷ѣڵӣȴһˡ
ӽ㣬֪𣿡ʵܸȥҹˣò״˺ӶĻᡣ
ΪʲôҪңȥܸ粻𣿡
ҲϣܹܸʳϢģܸȴҶʼնǲ׼ȷϢ
ܸ粻ҡٴҲ֪ܸǹⲻˣΪʲôҪʼǲס
֪ҲǺӱźһ߰һ˵Ƴƺпڶ㡣
Ϊʲôȫ⣬ʲôó粻˵𣿡
ǾͲǶǴһˡӷ˸ۡ
־ðճԸȷĺ͵Щ㤺ë
ǵô£ָоޱȵίΪʲôͱˣ
ҲԼȥʻȽϺá
ʣɻԴôϵ糬綼ңһôʣ
óֻֻ˻ӣҰ㣬Լ

ֻص״̬е㲻ԣɳɯȻо˵ǻǲܲ˵ǰͰֵ·㲻˵һؼҵΪʲôߣǲ뷴ˣҪһҪؼҹأ㻹Ҫ϶ãķǵĻ쵰
Ȼֵ鸴ӵڼɳɯôİ·ϵĶֻʣ˿Цãܿ죬ܿȥ
ɳɯȻ˵Ѿĸ磬ıǴΪ㷨ͬɳɯǵıֵһӡ
ĪĶЩ磬ɳɯǵȻҲܵˣǸɴѳԼǰȨԪǰҫ
ʱֿɳɯͺܸӣȵСֶŮԺ᲻Ҳав֪ܲҵѣ
ܸӽ㶼òǺӿ϶ҲǸСŮѧ忴ô죿һ·ϵĳɳֶоʮֵľġ
ֳĬɳɯǸо֣ոҪѯʵʱȴһץסļ򣺡ɳɯǡ

ܵ۸ˣһҪҽҿ϶㣡һŮΣյ಻װһҪɳɯǿĺܡ
ɳɯֻǰǲӳˣԪ۸ˡ
㡣
ɳɯһر󣬲м֮رԡ
ҲԶԣһúõĶӽúõĽСֶŮһܱɳɯӡ
ˣԪһֶĶӳԵ㶫
ɶŸоζǳĺţȴôҲǲ⵽ʲôζ
ҽе
Ԫһ仰ֵ۾ˣ˵
ѵϴرóԵġ
ûѪȥɣֱʾϴǸǳԵرΣȻ֪ŵĶǼܲס̫óԻȫȥˣȻº֮۵ĶΡ
ûСԪͷϣ˸ӣֻ㲻֪ʳģе㺦¡
żҲԵġɳɯǿһϵĶȻһƲ죬ҾԲԡ
Ϊɶɳɯ˵еëëģѵʲôܳԵĶ
ⶫ̫ˣ˻ѪȻ۸ҲǳġɳɯǱϾʱ仹ǺܳȻûԪöģֻżһ۸񶼷ǳİɳɯرԼС⡣
˵ĶͺóԵĶǻȺŵģֿǸССĹһĶʼͣˮ
ˮʲôԪһɻվֵߣ԰
һʵϻԪСء
ⶼһ˵ģΪأһǸһԪ˵⻰ı˵ǷǳķˣСһһֱԵķŭ顣
Ԫĺãû뵽ⶫȻǵһģ
˭Ǳ׼ĴθأԪЦ˵
Щ˵ֺ޲Ұѵֱʾ硣
ߡһԵСⷢ
벻԰ɳɯСѣⶫ˶Բԣһܹ𣿡ֹջɳɯǣɳɯǵе֮˵㣬
ħԵЦ֮мɳɯǵһ˿ЦЦɣԺڵġ
ⶫȷɳɯ˵һ󲹵ģֲ֪ⶫԣҹŷȥģȣĵǱèһܵĲУԪȥһϵ賿Ż˯ȥ
˯֮ǰԺв뵽ԪĳСӿ϶ǹĻ쵰
ִûԼһôʣڶѹʱֶɵˣȫһҹ֮µʮԵӡǣǸ첲ͲֱǱ¶ЩطŵҧѪ
ѾֿԼۼ߰ߵĲӣֱһĸӣûһԼȻô
뵽־̲סļʶʲôƻǽʶҪϿҪ˯ͳԼʱˡ
ַԼô򶼴ͨĵ绰Ȼӽ׾ٵĴͨʱﲻνίķǳĵĳ磬ÿܸõĶ˺ܺõĻش𣬵ǡ
ΪʲôƫƫϵԼ
ǿ˼ڤҲûԼ˳磬ͳҲôֵˣӦǶԳ˽⣬ôǲԼʲôطͳйôڻ
ֲνίǵַӦʱŷ֣Լ֪ĳĵطֻһ׷ӶѣһֱΪڣڣ⧲Ѿ۸ܸˡ
ֵģĪͱ˵ĸоʼջ֮ȥԺһֱӡţֿ಻ԡ

ڿԼˡ
ж຦ԼĶҲζҪһ棬ֵܣʲô˵
ҪȥɳɯǿȫװֱţָűӣǲǾȫµ鶼Ҫֻҵ鲻Ҫ
ô᣿û뵽Ƚô쭵СѾͷƬӣתתСѾͷסȫûгŵĻᣬҪˣҪš
㵽ʲôʱһؼƭ!ɳɯĺÿ쿴뿪ֻģԪħ춼ֻ˳֣ǲȫֻҪνԱЩһ۸߰ģ
ɳɯԽԽίȻֵһκ޴ȫûа취ˡ
ŬȥøɾС᣺ңȥһεԼᣬǾͿʼ׼ҵ飬һΣ֤˵㻰
𣿡ȻÿһϣǴû˵ʲô֤Ļһεı֤ɳɯǻǴˣҪǷô죿
ҷˣ㴦áĶɳɯǵ۾ɳɯǲ֪˵ʲôֻǲĵĵͷ
Сɿɰһľʱųš
ֹҪһ㵽ģͲֳڿ֮Ťͷߵξ档
ֻǼһ㵽ˣַԼڿ֮ȻŤͷߡ
ˡ
ԼĵصһҺĿ˵طǳѡģ˵ϣӽ廹ʱȥֵܳĵط
ǲǳ绹ûӽĺӣԲŻô˵ҪСһյ˿Ҫ⡣
ľֻѡ
ԶԶؾܿλڿſĵӷĳ磬ֳַ˺ö࣬϶ˣԭӢҲΪ˲Ȼ۴ŻǴ綼Ȼıȴʼƺܲĵӡ
Ƿʲô£
ѵ˵ļҵƲ
ִȥĽͣ˰УͻȻ֪ӦôʲôҪʲô
ԡ
ͻԼһƣǰȥֱӿסƳ֣ѹϣԲƳκξʹܵĻᡣ
ڷƳȻعʶľҪͻ˵˦Ȼ̧ͷ˲ȴסˡ
Ȼˣֵ۾
һͻȻƳͫгԵĿ־壬֫ԣȫڱŶĿܣΪĳ磬˿־Ľ
ֵ²֪ӦɿֻӦô죬Ŀȴô벻Ϊʲô˵Ŀ־
磿˵ʵܴŹԷȴһ˹ı顣
ƳֵͻȻһ£ƺ𽥵ƽ𽥶ԽƺҲڿֵĴڡ
ץŶԷ뿪ҲǣҲǣ֪ıƳ
ǡ𣿡ָоŵĿڡ
ң֣㡭ô𣿡Ϊʲô˵ķ
þòƺȷ֮Ƴ鿪ʼ仯ˣı仯ԣӿ־תΪᣬһοǸʼ۰ֵܳ硣
Ƴϸָ֣ϵֵһУ۾ӣ촽һһĸͷ·ڸµһԺе̼䡣
ֶƳĶʮֵɻȴƳı֪֮Ӧȥ˵ֻɶԷš
ڼˡƳֱֽڻУûеֿҲͻȻһʮֵ֡
ƳĻУƺܵ˴ƳĵĲ־ţţȻڴš
ȻôΪʲôҪҶԶԶأֵȴƳƺƽ֮˵
Ƴɿ֣һ㣬ֻĿţմ˫ۣ˵ʲô
磡ͻȻĽкͶ˻Σɻ󣬻ָᷳͲʲôǶǰ˵Ƕˣǻֵܣʲôܺú˵ǵòҴţѵ˵㲻˵ܽ𣿡
˵ʱƳȴֵĲϣ˵˵ŲŲеĲףʶҪһڲΧڵĿŵĺۼ
ȻƳȴôᶨֵֵ֣Χʺɫĺۼܳʱ䶼
аԪǸһ˸ѪͷϻǵõɫֻΪΧѿЩʶĲϰ߶ѡ
𣿡ƳʵȻвûжپȣеֻ޵ƽ
ԡ򴽣ʵþ֮ǰǾһˣһֱû˼ͳ˵
Ǹˡ
ŮҲŪôĺۼλϣԲЩĶʮֵԹǼһǹƵģһʹҧ
ƳŬļһЦݣ֮ȴûάЦݣήȥ
Ԫ𣿡
ƳĻһ㶣Ȼʲô֪ԪӦǲܼģƳ˵ʵϤģ
ô֪ܸо֣ʶԪ𣿡
šٴοЩĿĺۼƳôܻ᲻ʲô˼ʾεĶķ̣һΣҪ׵ĻеĻɡ
ֲԣӸղſʼֻҪᵽԪĻһ䶼û磿
֪ѶˣҲҪ顣Ƴ¶һ˿˿ƣĿЦ˵״̬ʮֵήңЩġ
ʲôһ±ƣ˵ʲôֻ
֣ʵҡƳıʮֵ࣬ൽֲйĻȥش𣬵Ƴ⣬ȴһֶ˵
㵽֪֪ϲ㡣
һ˲
ʲô
Exm
Wtf
ֵԺвͣƮɻ𾪵Ĵʻ㶼Աĵľš
硭㡭˵ʲôֶŵýˣϲҵȻϲ簡
ӦףʲôʣûйҪദһϲǷ֪
ֿɾûа취ٲƴڻˣ˵ôԶ׼ּû취ӱʵȻԵֻܺܳһʱ䶼ĬȻĵʡ
磬˵ģ

ҡĲ֪֪粻ֻ㿪Цˣʱ޴룬оʲôŶоŤûĺϲ磬ģֻһֱֵܵϲ
ʮֵĳݳ磬ͶܸĽͬԳĳݸӵĴ⣬Ƕͬ˵һ塣
̵ܹʱ֮ѰȷĴ𰸣֮ҵ򵥵·ܹھѰҳе˿ʵû˻᲻̾Ϊֹ
Ҳǡ
ĶԳģģʮֵĽϣԼҲܹһͳһΪһ൱ˡ
ָ飬Բ˵УֶԴ˷ֵޱȵ
Բ𣬳硣סԼۣƺǰûͷûԵԼȫûۿҵĴҲ֪ұУǰҵĳ谮޼ɵ
˵ԼϲǰֲܱףûȴҲ֪еʹࡣ
ԣǳҪԶҵɣôҽܡ
ǡƳͻȻ̧ͷֵ۾Ϊ֣ףߣǲףҲҿġ
ֱƳͻĸ׸˵һ£ûӦ
磿ǾԼҲû߰
һֱƶڻУδǿ϶һ𣡡Ƴ۰вѪ˿ɼľ״̬Ǻܺãէһȥƺе񣬡ԪǸһ˲ܺһħ䣡
ԪͻȻĥʲôˣԼʲôʱͳֿأ
Уϡƺ˵ʲôûʱһֱΪǷǻ
Ϊ
Ԫмˡ
һֱֵڡ
ʲôԪϾǿԽŪڹ֮ˣôԳ磬ʲôҿҲȥŪӣ
飬֪칦ܵİɣ
칦ܣ˵õĽ͹ƾ˰ɡ
ǡƿ񣬡֪ģֻûԸ㡣
ˣԼеʱ򣬴ұȲûԹԣַ뿪ҲģƳߺ޵ȭͷֱϵȻǿҵŭ
ʲôֵڶ֪
Ƴÿ϶جΣͬجΣظٴεÿ֮ǰǿõֱֵӽµģаݡ
ϵ˺ûˮ߻õЦ
ظϡ

    
69 
ûԴͷجΣ޾вϵظ, , , ܻȥĻ档
ǿҴ̼ĸйƳȥֵ, Ȼˡ
Ļ޷ֵİ
˵, ԽǲԽҪȥ, Ƴûиоκεİϵ˻, ΪÿһδӾ֮, ȴԺиֳеǸõӰӡ
䣿ֻ֮ʮֵ𾪣ԪȻ֪ʱʹֶΣ
ҲҼ㡣ƳʹıסͷΪҲ֪׼, Ǹȥ㡣
ֿųʹ֮޷԰εƳͻȻоʮֵĶԲ
֡Ƴ˫, ִӶԷп˼ᶨɫ, Ψϲ£ζôò
ֿƳָʶĸԼ֮ϱӡĺۼ, ֪ʲô
ǸС, Ԫ, ȴƳ˵һԪٶôΣյ飬ǣ磬һҪ֪, Ҳϲ㣬ϵĸ飬Ҷһ㶼ûС
ȻѾԪúõһѾ£ǷޣԪ飬ҲҪеӦΡ
ԹԣŭֱӳҷͺãΨ飬Ҳܽҵĺ񰮣ǳĸлܹϲңܻӦҵĴ
Ƴĵʹ˫ۣƺȣӦԴӿֲϵĺۼ֮Ƴ֪ԼѾûϣ
ֲһ׸ˣ˵ǿҵκ˶üֵȴĸԸıһӡ˳ռͱĺۼضǶǸѾɡ
ѾΪϵˡ
ϲ㣬ѾΪеһϰߡƳҲǲĵģԼĻᶼûоֱӰˡ
Ǿ͸ĵ˵նѾԪˣĴҿȫеΣҲãҲãӴ˺ҶϾϵҲãҶܣֻϣٳңȻıκ˶ã
ǰСѾķˣĵˣܸѾҵԼҪģҪػļˣǳ磬ȴ޷԰Ρ
ܵġƳҪֵգһֱػ㣬ȴ㳤󣬿Ϊʲôȴڳ֮ǰ˱˵ˣ
磬ķǳлл㣬ֻҪպҪһ߾ܣΨ飬ץסƳ֣Ѿаˣ磬㲻ǵߣҲԶǡ
ֵľܾѾԵĲˣԲƳκһϣܵԶܣʹʹҪƳϾе˼ǰ
ûԪأƳʵûԪǲǣҵˣ
ᡣն̧ۣΪҴûϲ㡣
ѣֵܣϲۺƳκһˣǴӰ飬ȴῼ⡣
۾УƶĹâƳܹ˫۾¶ɫΪҲǳϲģֱǰ㯵С
ƳҲֲ֪Ͽɵ飬ôҲûа취Ĺ
ϲ֣ȴֱĥ
ȰϵңƳĸܵеı
ѹ
ָоԼֱ񼫣Ȼϣ̬úõĶԴǰǸˣֻҪһ뵽ܵĺֻܽ˫֮ϿסԼȥο顣
м˲š
ֽŷ֪Ӧ˵ʲôô˵
Ȼ޴֮ʱƳվ뿪λ
վƳıӰ˵ѾһĴѧȻеѵǽõģһ뿪У磬㡭
˵ʲôַԼҲ֪
Ƴ뿪ĽŲûΪֵκһ仰ͣ£ִͷ˫֣㯲֪롣
ɳɯڿƬȴͻȻֻֻŲƺ鲻̫ð
ɳɯվȥţڿֵɫʱҲһͻȻ䲻֪Ӧ˵ʲôá
ΪֵɫʮֵĲÿ̾ͻᱬըһ
ͬɳɯоģͻȻըˣԪӹ

ɳɯĢ́ͷ֣ôˣ
ԪӷʱɳɯͻȻоڵԪһ㶼ֱûҵСѧʦǰųɳɯǻͷŭշ֣ԼҲĵŲ˽ŲƹֵſڲҺСĵĹš
ȥϢϢԵ㶫ȻٻƬˡ
Ԫô᲻֪ΪʲôأԼһᱻ֣һ㶼úڣַҲǺν
һΡ
Ԫʶ˿ڿˮоĺܷŭӡ
ֵȻܷŭôܲŭԪһȻұֵ֣ܳ
һһȭָ֨֨Ȼһˡ
ţ˰ÿȻұڱС˰ЦЦĹǣǱҪڰжڰ֪֪֮ʲôĺںڲԼЩ¶
Ϊų´λôġԪѼӲ
ţһԶ㳤ֱӱԪЦˣЦ֮һȭͷȥˣǲǶԼʲô
Ԫû㣬Ҳ㣬ûҪ㣬ΪͲǲԵġ
һֱҲȻ˼ŪɰõģһֱϵجΣֹ˼һ¶ÿ־壬һȻһҲ֪ڸģ㲻Ҫ̫ˣ֪ҺҪˡ
ΪҪҲûʧѾһɨȸڵµԪԼˤʹĺԣҪѾ֮ˡ
㡭𾪵ĿԪȷһ˵һֻһ׼򵥣ȻԪȻ˼ʲôҲ˵ʲôףڵĵطסĵطĵǣ붼
ʹҲΣԪʵǻŤģһ¶ĻĵطΪҲһֱ֣ΪʲôҪȥעһҪĶ
סˣԼûа취߼ص㲢
ֵԪȡԼΧ鲼ĺۼ¶ôͣ
Ԫû˵
רŸ˿Ķı־㿴ҾһûаȫеˣһֱԪߵĵϣֹϵͷƺӰҲŹ⣬˵Ҷ˵ûκοԱΣ㺦һ׾ٵı˶ߣȲıֳ
ԪĲΣֲ⡣
˼֮һĳԴӻһУߵ˵ԪӦⰻȻһˣȴƫƫϹֵкС
ӦǺģһ£ҪԪ֪
ȻѾ϶;ԲᷴڣԼԪһİȫУǿʵһĲܹĵڳɢҫ۵
Ԫķȴֲġ
һﲻǸͲκˣӦ໥İȴĲ¼ɣһǳʹܵ顣
ҪԪ׵Ĳɣⲻ뱻ԪӼ̤
ԼţԸģҪиĵ̬ȡԪֱ˫ÿ۾ûаȫҿԸ㰲ȫУ㲻һ̸ʲôΣηҿԸ㣬ֻҪһžһվߣΨҪиı̬
ôŬ󶼲ͽ͡
֮ĳ̫ܰˣҲ֪ͷϵĻĳŵԼǲܹ
ԽΪ˵ĻԽǴʵ̬ȡ
ޱȵϣţܹΪ໥ϣ¼ɵõ¡
ԪڵϣϻָոյĴ࣬ȴˡ
ûܹشֵĻ뿪ˡ
ס˫ۣԪ֪ԼԽǿʵҲʹԽĴ
ۡ
ܹܶȤԡ
ѵ˵һ
ҵСŹضСѾͷƬӣֱק 㲻ûǮôǮȥСԣ
ǮҲԼǮûʸҵǮɳɯסԼСǮһҪ͵Ķģ
˭ҪǮֲмƲƲ죬סСĸ첲 
ȥĶɳɯǻһͷˮģ
㲻һֱؼڴؼҡһһɯǿʼվߡ
ģɳɯǵ۾ȻˣȻǷǳĵģȻûƭң
ҲƭˡֹƲƲ졣
ȻؼҰʰһ¶ɯǻڷֺԼ·
ʰˣֱߡһɯǵ󣬸оһСѧ
Ԫأ㲻Ԫˣɯɻգգ۾ԡ
㵽ȥǲȥѹѶɯǡ
Ȼ룡ɯƨƨߵĸֵĲˣһЩ⣬ûҶνˣ
ȻΪܹϻؼҵСڿĵģֵǺ˺ܶࡣ
һƱһ죬һںҵȴŻ𳵣ɳɯԵ÷ǳ˷ܡ
ôʵҼҲС֮أɳɯǸ˵˵ȥҿҰóԵġ
ôϲ裬ΪʲôҪΪһҪδʵ
Ұ۰ɳɯǱһɰСˮǸոڳģôƣþȫѵǰʹδ𣿡
Ҷôģû˭Ƚ⡣ֿαϣбۿɳɯǣǴҶںŬĻţǱõķ˰ɣ
ɳɯҧűӣҾĵطˣΪʲôô໹Ҫϡ
㵱ȻסɳɯǵԴΪҶðٷ֮ʮŵʹ࣬ȡǰٷһ𡣡
ɳɯ㶣Դģ
Ǵĸ￴ġָо˵ĻͦԵġ
ųƱһϳɳɯܿ˿ûԪӰӡ
Ԫˣ
ûС
Ǿ㵥ĺ˰
ûС
Ƿʲô¶ˣ
˻ᳳܵĿҲ󰡣Ԫж˶ܹĳˡ
ȻֵĲ࣬һЩСϸ϶ܹԪİء
ʵϸ룬ɳɯǻͦĽֺԪмĺǵķΧġ
Ƿ˵顣̾Ϣֻǲ֪Ӧô죬״̬ɴһ˾һ
ɳɯǼֱˣûҵ˰
񣡡ֹ
Ҹоʱȥ͵ϮԪû׼ɹһ˵ɳɯǾͱֵԾԾԡ
ҲڣԪֻҪ룬ֱŲţֹвȻɳɯǵıһ
һˣɳɯǶģֿſɰС¶ı鲻ԾЦ˿ȷɳɯһʮȤġ
㳳ܺͺ𣿡ͻȻպгʱ洫һɰ̧ȥڶһλٸһɰŮӡ
԰ֵıǲôӲȻСӵǹɿɰСǽܵġ
ܲáСŮҡҡͷְֺһܣ͵͵ĶޣҲޣԲҪܡ
Сɰ˵λϵٸͻȻһ˿糺죺Ϲ˵ʲôأ
ܲã֮ѳԣְҲԷҲԲ¡СŮ˵Ȼ̶̵Сٸŵ״ֵϣССһ˲Ĵͣʦ˵кҪȣҪŮӣŻиŮϲͻкööѣкҲһø˧
ֱСһĿЦãֻСһС֣֪֪
ʦ˵˴ҪǸΪڳݲԵʣСŮ˵ʱʹҧӿŷǳĿɰЩ˷ˣ֪ԱߵҪ
԰δĻŶֹǸӣٸ¶ʮѺõЦݡ
ǡСŮŴģһ˿ɻͽ㳳ܣǲǴˣ
ţȻһ㶣ͻȻԺƺʲô

    
70 
ǲǴˣ
Ϊ˺ٻȥԼĴ󣬱СŮôһ˵ֵԺгһͷ, ѵ˵ԪôûаȫʵԼĴ
ÿΰְֺ賳ܶǰְȥ, ɺú, һͲˡСŮںúõ˵, ¶˲, ְÿζС, Ȼ迴֮Ͳ, ְÿζ͵͵ĸ˵Щɹɹ, ְ˽Ǯûˡ
Ůٸɫ˵ˣСŮ˵ҲǺΣֻѺõЦ
֪ˡֶСŮЦŵ˵ͷ, ·ۻԱСʳллС, ʳлл, ȥġ
СŮһʳղŶ˵ʲôˣ˲۾ĺõʲôʮĶʶ̧ͷĸ׵ͬ, ĸ׵ͷ֮һĵù
лл磡СŮȲľ˺Сʳİװ
¶ĺӾͻкóԵСʳŶЦŶСŮ˵
СŮ̧ͷ¶һЦ, ɰСĶǿġ
⺢̲סٸǰ޵
⺢Ӿϲ˵, ⡣ٸȻܳ谮ԼŮŮͷǶЦݡ
һɰŮΪʲôҪˡʱɳɯǿʼԱ죬ѵ˵ʵأ
Ϲ˵ʮεҡҡͷҿǱʲôû롣
˭֪أǸɫһļһɳɯƽ޹ʵĸֿһñ, ֻεĳŶٸ΢Ц¡
ˡְʣµʳɳɯǵϣЩǸġ
˭ҪЩ۵ĶȻô˵ɳɯǻǽʳߣԹԵĲԡ
̲ס΢Цȷʱ˫дֿʼķʡԼһԪ˵ûаȫˡ
ͬʱشΣֵ˴ʱֿһ顣
ǣԳܹڽ⿪϶Ӵٽ顣
ŵĳ˸ۼĴвٹ֪ѧںѧߣһ̽Ҫע
Ҷ֪ƳһһʵҲܹܺõĴٽ֮ĽƳȻһֱעδֵĶ󣬴˿ȴΪ˼ֵĴڡ
λôλϵȷ
ûвܵ£ͷβͣûеģѾȥλѵԱȥӴˣĿܹܹſ˼
ƾ赼ҲǲģͲǶìô߻׼ģ˵ȴ
ֵ̲ҪĻɣǺȻͣҪܹмٽһ㣬ǿһ̲ľ顣
ѵز١
ǰʱԪμһǼƻѧУٰģԪڶʱڳΪ߸˧һǺչĹ𣿡
ѧǶԪһ࣬ͨõķ֪ԪǷܹܡ
ЩҵǸϣ֪ҪβܹͻȻ˵еһϤ˲ŵվڻмһԶ׼Բ
ԪԲм䣬ĪĹµ
boss˶֣û뵽ԪȻֱӽǵĻڲϢ˶֪
ǸĴţԪԴĴħȽϺ
ô˶ܾȣ
Ҳ֪Һˣڲ֪Ӧô졣ԪԼʮֺѧһˣȴ֪ȥѧϰ
ĴԺ˼ά൱ĸӣκһ˶޷ȥһԼĸ壬ʱԼⲻˡ
ŬĳɳΪһ˵ĸ壬ȴΪ뷨ʼ޷ϵ˼άϱƽС
һӲˣҪа취ȴܹ˵ġ
˲˶ЩƻȻܹ۵ḷ́ǵԪĳǰʱĿ־廹Ǻܿŵġ
һܹͨĺһദǵһһɱ˰ķˣ֪֮κһ˿ܶû취ƽĶԴ
ڳ˶ǶԪ˽ˣΪ̫ԲŻη塣
֮ǰλֵŮԻջǰǰ£ҲͱΨһһҪȥͽĶ
鲻һܽˡһλͬоѧ߷Ŵ˵ӿԪǵһ˵ܹˣǣˣ̬ȴһҪbossҪ֪һǳˡ
ţԪüͷ
Ȼ֪ô綨ģҪҲΪʲôᱻѧУѡΪУ԰ʹΪǩԼԭ򡣡
ԪȻüֿϣ˵
ҡλԪĻ֮ͷõ˰˲͸лˣԪǲһ¡
ɫʱӫָֻ˶ܹʮֵóѣbossʵܳɫҪףô˵һˣϲ˵ԡ
ԪȻףֻԼ⣬ÿȷܴܶƣǸľǸֲҪĹעܿˣֻҪһ־͹ˡ
ȥĳһʹʱûκ˿Եֵ˿ԪЩԵҪȥһԪȴԷһüֹˣȻӵǿǲͺúãûа취ܾ㡣
ʵϸ˼һ£ԪΪԷĵ㲥ĵͻȻһƽӡ
Щ˵ĿҪֶĿҪ
ƽбȫûκıһ˵ѹģԪڻԱߵĲУԼò
ģֵֻǰ¶һΣʱֵֹĳĵزǿԱİŪеޡ
ָо棬Ǽ¡
˶ĵġ߶߶˼˵ţҪǸӵôΪİҲɣµĸֵԴܴУЩǱҪģ
˹ǣϸĿԪĲ
Bossȷһ۴ʲôǶȿûǵòϸȥٶµ·ͨ׼ĲĻʻ滭һ㡣
صէһȥȴ·ΪƽӹǱɳ顣
ʵϸÿһ䶼ֻҪ΢һװκʹ硭
ԣ˵ûϸ룬ƺԺÿĶȷûʲôֿڶɳɯǵʱҲֳ˲ͬϲһֱΪֶŮԵźͣڿֻǼ򵥵ضԺÿϲ
ܹͬҵĹ۵̫ˣ˵۾ΪԪͬˡ
ֵ︹š
ôھϵΪרŵƻ˵
áԪĳ˳Լķ˿ڴ֮ǰӦһ¡

һĻ˶ס˺ûܹȥǰһĻ
һ˲ǺӻҰӲĿ𻯶ſĴŶĳųһС
֮ǰɳһ˲䱻ţĻ鱦˵Ŀȫ޷뿪ѾȫԽӹ׵ճ
ﵽؿʹʱ򣬿һĻ˲ŷԼղžȻѾ˺һ˲Ȼ֮ǰ˵йĤݵĳ嶯
֮ǰѾȫڣµֻޱ޼ʵ˸п׳Ȼ
Աߵп
ԪĿɨһȺѾľˣԺ󲻴ʵԼˣȫù˼ЩĶֻҪþȫȥ֮˵Ŀ⡣
һֶȸһȥð˵ϲ
һ°ɡԪ˵Ҫ޵ֻʣҡ
ڵȫҪκεΰѾǳԽεķˣֻһͨ˵״Ϊξܸо˺ǲһѵϵĴ
ҪŮԻһ㡣ԪץסԼͷ΢Цſǰˣ˲ʹȥƺŮԸĺͰġ
õģû⣡ʱǴ˼Ѫһһоϣ

ϾҪ»𳵵ͻȻһһֶ񺮵ĸоʼվòɢʹͷ
ôˣɳɯǲ˵ĺݺݵһֵĺ󱳣һؼıô𣿣
ǣֺܿµĸо˼ȦʲôҪһ
̫
㣬ôֵֹģֵͷܹɳɯǾȻܽŵץ䣬úõӶɳɯǸץ˺ĺۼ
ɳɯǴ˻֮һֱôãƺ겻һ㣬ղŵĵ٩˵ǵ٩תһֽǵĸоջǸȾ֡
Ҵ绰ǶĵĹۡɳɯһſֵתֵֵƣ֪ҾûҲܹĺܺá
ֿŻԼֱϵڲ֣ͻȻʲôȻСѾͷ˵ǹԼðѡ
ûٿӾµ˼Ϸ̬ȷԼһʼкúõĽѵһǸе˼ȻȻɳɯôȻûɾܾ
ؼҵ ֲ̫ɳɯǵ÷ڶʲô״̬Ͼɳɯڵ䣬ôǸС
ԡɳɯƿ񣬡г
֮ǰϲǸ˵ֽôֺͨɳɯһ㶼䰡ʵʱǵȼɳɯǵʹ㡣
ǰҲװʲôûлĲУʵǲΪʲôϲˣɳɯƺһᵽŭգԾʹţŭǷйһܵһֱֵתȦ
ֿԴӻص֮ͽ겻ɳɯǣɳɯһֱԺвû֮ǰļ䣬ڻָ֮ǰоɳɯеһС
ڿʮֻ飬ɳɯǻʲôֻһ¶ŮʱϲԼҲʲôֵ¡
˵гˣǸ𣿡ʮüգʵɳɯȻʵԼ
ҿѾʮˣɳɯǺݺݵĹһ֣ŲһϴѧСأ
˲֪ʲô壬ζû뵽ɳɯǾȻѾʮˣ
ʮˣ
ȫڵŮ˶ħɳɯǳشһĿѾʮˣžͻһɬѧһɰġ
ֱƭڣһ뵽ԼÿζɳɯǵСһڶԴ͸оյûţû뵽ȻôһըԵţְը֪롣
ǰɳɯǵ˵ĹۺӦöǶʮңҲ˵Ѿǰˡ
ͻȻеˡ
˵ܸҲָɰͰ͵תɳɯǴ˸ţֱŤסֵ°һ˦
ǲǺˣȻ뷴𣿣
ûûĶҰֺܸɴƿ˫ۡ
㡭ɳɯš
ɳɯǡ
ţ
˭ڽ
ֵͷͿɳɯǵµͷԼӲϿԿ˻ĺɫ籩ݣʱһ顣
ԲһǸˣ
סɳɯǵ˫֣΢Цɳɯǵֱһǣװģ㣿
ɳɯǱͻôһŪ±ƣղŵŭҲĵɢ˲١
˾ѩӨɳɯǻͷ֮û֮ǰ绨ţ
Ů£͵͵̡
ֲĴ׳мŮĲòӦöֻ˵һˣֻŮıȽϻữױһ㣬ֶĿȾĸֻױ֣һ۾ͿŮƤ֮ͨò
ֱ˹ˣûɳɯǺÿҲûɳɯشΪʲôŮ˻ܳɹ߲ˣ
ָоʮδ֮ա
ǸеģˣЩ⡣
ִܹΪʲôɳɯǻϲǸˣǴòǼһ޲ýůдˡ
ɳɯǱϾһʧȥ˼䣬ڼָ֮ǰͳĽǻϲ϶Լõˣůе趨ѵ˵ɳɯǵżؼ
ģɳɯǣ֪尢жż㵽ȥ˰λ˾ѩӨŮǰץסɳɯǵֱʾʮֵĹУ尢̣ҺҲǷǳĹİôĪľͲǶˣ
⻰͸оһ亹˵֪ʵԼڿܻһܲĹֻۣ֪֮˵ǺƤ
ȥˡ̻˸ղֵһĻɳɯ̾ͷӦʲô˼סֵ֣Ҵõ˻

    
71 
ˣ
˾ѩӨıʮֵĸӣ, ɳɯ, һο, ֱɳɯǵһԡ
ɯ, ֪Һ, Ҳ֪ǲ, ĺమ, һֱǰ㵱谮, ʱҶܼˡ˾ѩӨıг˵ĵɫѵںǶһ, ˺Ŀ϶ԼҲôԼ
ɳɯޱ˾ѩӨ, ˾ѩӨĳƺȫΪһ
ʵǸܲˡȻɳɯȴô˳˾ѩӨ˼, ƫͷб˾ѩӨȻ˵㵫ǶҺܺãұõѾһ𡣡
Ȼں𣿡˾ѩӨı, ۿˮ·ʱй, ֪Ĵܴ, Ĳǹģʱףͺܳ㣬˵׶ҵĲ, Żôʹࡣ
ɳɯǸо鷳꣬ĺڰӿһһɵķаġ
ô˵ģİңǺǶźһһɳɯǸоѾܲסҪɴֱӻеʱͻȻһҪʵ˺ܶĻɳɯһǳõŮϲִźר飬ûܹõİߵõ֮ĵˣһᵽڵĸо
վһԵཻĶǲмơ
ɳɯǵȻõŮӣǲܹϵġ˾ѩӨ˵ЩЦ
ҲŻĳЩ˵۹ʾɰֹɳɯǵ˵ƺһʼɳɯǵѣѡɣ
˾ѩӨǱ㱬һ㲻Ҫ䣡
ôӦˣʵǲ⣬ɳɯǱÿƯɰıñ㽿СػҲҪȫλѹʵǲΪʲôϲ㣿ѵ˵ΪȽϻữױ𣿡
㣡ô˵ûò˾ѩӨֱӵĶǷŭֱҪɳɯɯǣ㲻Ҫһڣ䲻㣡
Ҿͦõġ˾ѩӨɫģɳɯǵĿɱжˬˣ֪Ůˣһ޶ģ
ɳɯרֵĸ첲ǸɰСŮһֵĸ첲ϣЦۡ
һֱڹע˾ѩӨֻ֣ҪɳɯһֳĺҸ̬λŮԶ¶ֺڰֲǺȷԭҲҶʲô
Ȼλʱ˵ˣ§ס˾ѩӨļ򣺡˲ҪˣϾɳɯԼѡģ϶Լɣ㲻һֱΪɳɯǲ͵ԭʹɳɯҵԼѣϵӻⲻһηǳĽ𣿡
˾ѩӨɫȻɺڰ֮Ȼķԣɯǣ˵Ѿ֪ͨ尢ˣڴؼҡ
ĶŵԸֿȴ仰ͺŮüЦĵмֱġ
λ
ҽ̻֡شֱӽҵ֣ҵĳþﲻ˱ˣ
Ǻã֣ɳɯǸջкܶҪڻȷɳɯǽɣûǲҪȥĸòһ㣬һȥһƵסڱйһ䣬Σ
۾ҲΪӣһĵеȷǺܸߡ
˵Լڲȥ˵ǻûȢɳɯǵĴ㣬˵ȥˣԼݵʱһ黧ڣ֮ͻĸӶҷˡ
ȥҵĸĸɡֱֳΪѵģ֮ʱһԵȻ˼Ȼӣɳɯǿ֮󣬶˵û¶綼Ҫġ
һ𣿿ڻֻһѧֲô°ְ᲻ϲҡ
װܵĵӣСʪģŷǳĿɰټֵòļӳɣֱɷһȺˡ
ȻɳɯǿҲеͣɳɯǣֵ֣˵ְϲġ
áץסɳɯǵ֣һȥӻĵطԸоõǰ·İΪԼ¶ݶ˵ôҪɡ
͵͵Ĺǣװ˭ᰡ
ͷֻһš
ϾڹҵˣƶװɣǿҪֺþˣ
ڻѧĸѧУѧٲȻѾһСһŶоЦֱѧУ֮˵ȷһܲѧУֻǸѧأǰʱǲ﷢֮һֱʧɳɯǣôΣյĵطҲȥ
ֲЦˣΣգ
˺𣿻֮һλħŮֱǹû
ȥȥˣѵʲô𣿡ɳɯǹһƺмһˣֻεӡ
ⲻΪ𣿡
˭ҪΪҺãɳɯǼֱš
ûϵģ˵ΣշԼ¶Ҳһɳɯǳ¶ġֽɳɯ§ԼĻУȻѡһὫõĶ
ɳɯȻҲû뵽ֻô˵һʱҲ֪ôӦ
ҪôǺ˾ѩӨڻǸѧԼ𣬻ɳɯõģѵ̫쿪𣿡
ִ˾ѩӨĸ߰ͲмǺֵ¶Ϊʲô˾ѩӨʮɳɯǵѵӣָ߸ϵһҫټ˾ѩӨ֪ɳɯѣǰȥץסֱһǵģ
ڿܻû취ǽһԡֵͷȷ϶źͰŶţ̾˿Ϸ뷨ٶĲһĿ죬װԼģҪڶԷǰֳںơ
˭ܱ֤أ˾ѩӨټϴ̶ݣɳɯץֱ۵ֲ㶼ҪֵļּŵȵɳɯǵһɿԼĸ첲Իڶ̶ʮ֮׳ͷ
ѾŬϣɳɯһõδֵɳɯǼֱĺɸֵģݺݵĵ
ŬҪǻҪʲô˾ѩӨƺϲָ֣ɴ첻ȥڡ
֡ɳɯǼֱˣֱǼ˵һವֵҪֱĿ֮¸о쬵Ǳֱȥһ
ȴ͵͵Ķɳɯһۣɳɯɻüȴû˵ʲôͣһͣ
档׼ȥʱͻȻ´󺺵ǵǰվס˽ţһ±ƵĿǰ
ɳɯǵֱʾɴ۾ɳɯҲһͷˮ
ֻڴſһ֮ͻȻʮϹ뻮һ˵ү
㡭ǡǲϴˣ˾ѩӨͻһĻҲһ
ô£˾ѩӨ˵ʲôƽĿ𣿡
ǸܱǸڼһͷˮʱͻȻ˵ЩεץץԼ˵ǴţҰɡ
ʲô˾ѩӨĻͷ֣Ȼûκη񶨵˼иӾȣѵǸ
үɲǸô򵥰Ҫ˵ʲôװ̨ʵʱЩ󺺾ֱӿˣүʱѾͨԼ׬һͰʮԪʱүүԺһǸҵӡ
һ̽ӻ˵ʵ֤ү˵ĲүȷǷǳүڸүһʽ֮Ѿ˶ҹ˾ѾУ۲ƣƾǺҪںܵ͵ѧүΪ˺ܵ͵ҲԼ
ǵģүֱǽţ˵үҵ֮һ׸Ҷᾴ֡
үʮֵĵ͵˿ҲûѾΪɹʿԾɴͨ·𳵣һֱû취ܺõľչүΡ
ǰүܲܲҪˣҵҪֿô찡
ʱ˾ѩӨŷЩ´治Ǳˣĸһ۾ܹ˵ĳ࣬һĿĵȷǱζʮ㡣
⡭ʱ˾ѩӨɫһһ׵ģȻѿ
ԼҲӣ˵û뵽Щ˵ţƤܹȥԼ鶼úˣôߵñԼ˼ϡ
ǡȻҲǾ֣ûڿЦ𣿡
ǲүЦġڼ˻ڴ͵ʱͻȻ䴫һǳ˾ѩӨ̧ͷʱҲǾȵ۾ҪѴ
ֻ´󺺵ͻȻһһˣòʱ˶ס˺
һ۾ܹ֪ԪȴûԪȻӵģ
ܹԪװģƤͺɫװãԳͷ򵥵Ժ󣬹ӾȻֳ˼͵ŮĴȻ΢ȴ̲סһ׷
һִĪκһ˿֮󶼻̲סĿϣģԱģ˽ޣ˶Ϊ֮Ϣ
УҲ֡
Ԫڶ̶̵ʱֻ֮ǻһװֱӳֵǰǹŤŮԵĽ޺Ȼ¶ĵһ棬Ϊ֮۵ĶǾޣҵһƤҵʹüֵ
ֵԴж۵𾪣ô£ֻһʱ䲻Ԫӳ鴤˾Ȼˣ
ֵ鸴ȴҲް취ģʵԼҲǷǳܵġ
ԪһȻǺǵһģÿֱȥģĶһļС
ү֮ڵĹѾȫΪƺǷҪȷһպг̣ԪϹϾָ˵ҧͷһԵɳɯǿԪҲһ
ˡŬЩͺá
үҵķǶĿ϶мԪŵıְ˵ָо˵Ƿǳ΢ˣү˽ңҾͱְүܹһңָǰķûĽ̻ҽΪ
ò˵ԪǷǳľгֵ޸һһļӳɼǳɱģȻҲ޷ֵԱߵҲͬһ޷ֵļ˹ӡ
ŶšţƤֶ̫ʱеţװҲе˰ɣ
Ԫǳְıֵֺɳɯһϳں濴õĳʱ𾪵ĵɴ۾
һһֺɳɯмһȫֱ̼ڱһҲоڡ
װе¡ֿһԱߵɳɯǣô㻹ⲻ
˵ǸС˵ʲôأ
ɳɯǵĻʮε죬ȫûа취֪Ӧô졣
ʵ˾ѩӨĳһƬεš
Ĳƭ˵ģ˾ѩӨرˬֲԾҧָףôܻôɺϵ¶ô˶ϣ
ǰĸŵĳֱڸһӣĲ˵
İɣ˾ѩӨŬάԼᣬɯǱһԵĺӣôҲǳпܣ尢̵ļͥʵҲԣ˵ЩҪȥǮǲ̫𣿿ҵ֣ȫû֡Ϊʲô
ġ˾ѩӨͼȥųʲô֮ȴ䵭ʶǿĳ𣿡
ʶ˾ѩӨҡҡͷ
ȫֻһǹһģһĳ̨ܹ⵽һ𣿡
Ҳָӵģû뵽ڵɳɯǾȻֱǿһѣʱԼ𱻲̤ˡ
ӻѵǡ˾ѩӨ뵽֮Ҫ裬ȻȴֻסӲϵµô𣿺޵ǳԼ嶼ҪǱȥĵز𣿡
ò˵Ҳȷǻң治֪ôʶġԼҲһҵĸ߹ܣҵСеȹģĹͬмѾǺܷˣټ˵ƵȻвٿɰСŮԡ
ɳɯҲӵġ
ֻû뵽ɳɯǱ˦֮ȻĸˣһҵôһǿĿɽָоһһֱ˺²ʲȥʮֵûа취˵ʲô
˾ѩӨʹųѾͷȴֻļ򣬡ûµİɣ
ʲôû˵ֻɭɭĶǰ˭֪ʲô
ɳɯüͷڵһжӡУǹһ̵Цݡ
ǵġΪʲôϲأ

    
72 
һֱ̽һеɳɯǣͻȻ̾˿
ΪΪԵ, Ԫûǵĳ, ɳɯҲûԪǰôн, ˺ܶɳɯ, һֱ֡
ôˣЩë, Լ, ﲻ̫𣿡
֮ǰ粻ġɳɯǿ, ʵ˵ǵĳĺ֡
ôˣ
ô˵, 㿴ĳЩҲóһĸоɣ
ɳɯǵĻ̲סԲһ£ʱ޸ӣǵȷǺܳˡ
˵˵ʵǽڴСĽϵġɳɯǲٿֶǿڴϾĿų, ΪԲŻ˺ãҾҲɵΪʲôƫƫᱻһͨˣת
⻰Ҳ֪Ӧô, ֻһ
˵, νĳɳһܿµ鰡ɳɯǸпϸָ˼˵ԺдӶӰָ뷨, ֶ
ѵ˵û˼ά𣿡ʮֵ, ǿûʲô𰡣
ªšɳɯһ, ֱ˵ ͺܲʱһˣǸָжϵķͬʵʵɾķǣϾԽ̫, ˣ
ɵ㶵ǵ˰죺ܹܵҾ֪ˡ
ֻعͷȥ͸󳵴ںĳϸʻλϵԪ˵ʵҲͬࡣ
ҲҪһ£ȻҲ֪Ĵǲܹ¡
ţһ㶣ΪʲôҪЩ¶
ںԪʲôϵɳɯ֪Ȼûлعζ
°ܵĸ𰸡
ǶµĶʲôɳɯǼʵ
һһһ˫ˣԺжȻĳ仰
԰ʵһڰ˵ԪҲĻѬ֮³ģֹҲٹ̣˵Ϊİ£ܵʱ᲻Ὣת䡣
תɶ±ơ
תΪһĶɳɯǵĻʱֻӲʲôɳɯǼֵı̲סЦˣûʲôֵİɣְ֮󲻾ǱͨĶѡ֣˵ϣʵҪǻ군ˡ
ָоĻⳬ󣬡ûǹ⡣
Ǵڿʼǰɡɳɯǿڳϣ̾˿Ӹ԰ҵǺܵĽ᲻ԪȻϱصġ
Ҫô˵ĻԪҲһİΪʲôֻ˵һ˵찡ֲ˵ƲƲ졣
ɳɯǴ˴ԣô˵Ҳûҷǲһϵģ϶Ҳı߾͵ģ
˰㡣ͻȻ俪ʼе
ȷֶ翵ģ˭Ҳ˵δȫĶ԰ҳϣԼõ㽫ҪĲԼô죿
Ѿʧֻŵеɴ಻˺ͺˣһ뵽Ԫѳĥ˲˹ͺܲ
ô˵Ҳһڶլˣ¶ζ˵ġ
ԼֱŤʱ̫˼Ҳô죿
ɳɯǿһı飬ͻȻӱ˱ӣ̵ֱһƬʱλǵĳأԼôҲˣԪҪը 
ʵҲÿô࣡ҪɳɯǼЦ˵ϾôصͷķޣҲһ֮һ㲻Ҫ룬ûκε壬һҪ¶
˵仰֮ɳɯԸоѹСˣɵ͵͵˿
ԪҲоǺۣȷЩ̲סȥģȴϣ˶ԼֵĹϵ䡣
ʵɳɯ˵ԪҲѾڿǣȷ˵̫ݣҲڶ̶̵ʱ֮ںҵİһ㹻ˣǶ޵˵ˡ
ҪֳΪһǱɺԼһĶ鵱ȻԪĹ滮֮ϣȴڡ
ɳɯǰԤҲûʲô⣬Ԫͷˡ
ᵽʲô
ԪֱǻսԼʹˣɳɯǾȻڹôе⣬ڽӰ
ȵһȺ˺ƺƵĻصɳɯǵļڵСʱСһһ̲סˡ
ȻһʵҲǳڴͥĺӣԼķȻûܸô£ҲǶŶ
ɳɯǵļʵǺܳСģϻ̶ҲʱȽϾõСˣҲ࣬ϡϡΧЩˣв˺Ŀơ
ɳɯǲǲܴ󰡣̧ͷôûеݵС¥оҲһƽ׵ӡ
ҼﲢûôԣɳɯȻѹ͵͸ӣȴǾֵǰֳ˿ĺãϾں濴أҾůСʵãԺСӣȥĶסȥס
ðʮϵĵͷ
ʱԪǰƺ˵ӣֵ΢΢ͷ֮Ԫ˵ӵԴڿʼοˣҪ׼һݸƵϹү
ԡֿһװԼĴУʱùֱӸɳɯǿͺˣϲ
֣ɳɯ۾Ŀ֣̫ˡ
ɳɯŮʿҪָУֱӽеĳﶼأ
Ա߿Ŵװθп֣ȻЩĽģһ˵ֵز˼ҶüˣԪ޿ƥеòǽһֻһɿܵĻ˵ʮɣֲòпò˵Ӱ
Ժ˵һԪ˵ɳɯεתĿ⣬Ȼֵĸ첲˾ѩӨ¶һЦݣҼҳԷ϶ѾˣϾǴһ϶ҲúóԵʳǰﲻӦ֪Ը
š˾ѩӨԱվһŵĴ󺺺Ǹÿըˣأ
ǡֻͷǼˣ֪Ӧô´
ֻԪĶź˵ȸȥҵʳɣҸүͺá
ǷȫأҲֳʮֵĵǡ
ܰȫģһᱣүİȫģл
Ԫôն˵֮˲ǿ˿ɢȻֶѾȵĿɿڴˣò˵Ǹ顣
վһ˾ѩӨɫܽӲ
尢̺áɳɯǵĸĸʵҲˣͺͶԴԪĸʱҲͬĸоֽӲĶ˵
ǡ˭
Ѿɳɯǰְ衣
ǣšɳɯǵѡȵֺò׹̧ͷȥɳɯǸĸ˵ԼݵʱȴԸĸȫԪϡ
ԲۡҲͬʱ˿ĿۺĴԼҲ˺ܶࡣ
˵÷˾ѩӨӦͥĳ͵ģɳɯûи߸ĸȫѶԼ£ͥӦǱģȻһε˵仯
Բˣû뵽ǼɳɯǾȻܹôɫѡ
ԪĹȾֵ֮󼸺Ѿ־ĳ̶ȣڳλߵĳ˾룬ڵּеûĵͺѡ
û뵽ɳɯôøһ˵һ߸ּӲˣֲֻ˼ġ
ûУʵɳɯǸܺõŮӡǫ˵ȴû뵽ԷһҲǫĻء
ȷǣɳɯﶼþôҲҲѣҪǼˣһ˵һ߶˾ѩӨָָ㿴㿴ûûһ˰ɳɯǽһ¶ġ
ǵİ̡΢΢˵ǲɳɯǣɳɯ̫ˣǲ֪ʲô˲ɳɯǣһֱҽܰ
ʵҵһֱͦϲСӵģϾɳɯԱ߸պ÷ôһʵˣһһֱûп˳ˮء
ʱ̵һ仰Χ˹֮С
Ⱒ̵мֱһ㶼û˵Ⱒ̸Ͳ֪˾ѩӨڽǣһԶ̲ס͵͵Ц̵ĺʹࡣ
Ԫһ²ؼ̬ȡ
˾ѩӨıͲôÿˣ˾ѩӨڱ˵Լ˾ȻǰеŮ˵Ƿǳķŭˣſƽʱʮİ̶ʼ˳
ʵҲûôáеĲ˾ѩӨѾʼЩ仯̬ȣ˵ϾϱҺõ̫ˡ
ɲЦĺϲ£죬ɳɯǲǾҵ𣿡
ֲƹˣⰢֱ̼񲹵ɫˡ
ɵӣ˵ʲôأһԳĬԵֹ˰̵ĻҲԼ˵Ĳ̫ԣء
㿴죬ǺҲ㲻Ҫ㲻һܱȲܱȡ
ɫˣⲻָҾҲһֵͷϿ˼ڷоԼϾҪЦˡ
ݺݵĵ˰һۣҲԼô˵ԣڨڨĵͷ˵ˡ
϶ΧֺԪϣֺ̺ԪֳŨȤԪûŮѵʱһĻæܡ
ԪıֵǺԴǣȫľڰүܹɹĽҵϣҲһЩ׼ֱΪүҵԣڴ֮ǰұҪﵽܸߵĳɾͲС
ʱ尢̶ʮֵĿԪ˵ʶһδĴʮֵңһԱԱߵԵúܲˡ
ʵ̶ѾǳˣҲ㲻ֵװų̛װǿ˵ʲôʲô;һλϵӵĹ쵼˴˸绰˸ãʱ尢ǣ˾ѩӨ
ǳĿ£ַȤ֮ɴֱװװˣʲô˵˵֮ǰ˼һе㻳ɵʱ򣬺˼ҹҳųļ绰˶Ųˡ
ֻ͵͵˵ڶǱܵģΪѧԲ̳ڴڵҰ֮УҪԷܡ
ͬʱԪǳĵóһݱЭ飬һһƵڳ˶ΣκǩЭ飬۵Ķֻĸо
ǺڵģĶĶã尢ǰҲֵ÷ǳѺãûʲôļӣ˵׬˺øжȡ
ò׵İϣ˾ѩӨҪؼˣߵĻıӰ໥һۡ
ɳɯͻȻЦ
ôˬɳɯһЦһȣҵһιôˬӣ
õ𣿡ֻǵõһμɳɯһ׵ģ޵ӵģڵɳɯĿЦʮֵĿɰɰֶ䣬Ҳ
ֹǺãǷǳĺãɳɯЦĶ¶һڰԭô¶
ͦģΪûɶмӳɾ;ôţƤͦġɵЦò˵һֲһӵţƤˡ
Ҫ˵ЩҲѡֻ˵ʲôʱԱߵԪͻȻ˵ҿ˵Щ󡣡
ɳɯһԿֺԪҲŶЩνȫֵ˵⣬࣬޷žջԪʵʵĳ裬ֻҪֻڣͲ⡣
˼ά˵Ҳӣ˵Ҳ򵥣ǵȷͬԪ˵ʲôʲô
˵ҲûбҪǵָһͻȻɳɯǵԺðôһ뷨һʱѣúõһ¿֣ⲻǺܺõһ¶𣿣
ˣûԪãֱӺɳɯ˵ҪסҾҪ˯һˣҿɲϣٱǻٵһ롣
˯һ˿ԪҪֱӱը
ߡɳɯת¥ټû˵һ
㲻ö𣿡ɳɯ뿪ֻͷԪ
ûҪԪҡҡͷ
ɳɯҪٴλ磬Ԫ˵ֻ鷳һѣҪʲô
οղɳɯǵı飬ֲԪףһʲô˼ά
˿ԳΪѣֺɳɯǣԪǵһΣаԼȦĸо
ǰͷҲص֣Ԫ֪ʵûʲôĿĵأӦþĴͼѰһùݰɡ
֡Ԫͣ˽Ųסֵĸ첲ںҹ֮Уصֵܲ¶ȣԭңҡˡ

    
73 
סˣֵĵһ뷨
ڶ뷨, ɴͺð, ôȥûʲô塣
ԭˡԪΪҪܶŬſصʱ, ֵһ仰˵Ԫе, Ҳ֪鷳¶, ɶ鲻Ǵһܲܽģ¶Ƕ˵, ҼලҲйϵ, ڸҪ, ͬˣҾͼ̡
Ƶĳܺսֵţ̶̼ʮ, ûҪʱ˷ڳϡ
˵ҪԪôܻ᲻ͬ⡣
ǲ֪˺ܶ¶Ժ¶, ǰЩ¶ȥҾͲ׷, Уľ˺أҪ취
Ƴ˶ֿž͸о쬵, ô˵, ƳʮҪ, ԺôҲϣƳӣ緢ƳǸˡ
áԪûκԥľ͵ͷˣϾ˵״̬ζ˵ô
ǾˡĥĥģתԪ˫ŬĴ˴ѾΪҹĺվһʱѾ, Ǿ͸ϿҸط˯ĥȥûʲôˡ
Ԫֵģ𽥵ǰȥıסֵ˫磬֮ͫеӰΪͨգ΢΢һֵ촽֮ϡ
˲ָоͬԪһǷ¯ԱߵůѸٵĴ֫һĺ˲ɢ¶˵ůʡ
Ƿǳƫ¶ȣֵĻҲļڱҹɫ໥ӵǵˣκһͥҪů
ѩˣ
ɳɯſԼĴǰŴ⣬ʱͱĸ˵һ٣ﲻֱӰڼﻹ˼ȥסƵ꣬ɳɯȻǲشʲôû˵ֱ굽ԼСȥ
ͻȻɳɯǵֻˣֻһ֣ɻü
ιɳɯ۾ѩ
ɯǣң
֪ѾĺܿˣɳɯǶԴҲǺ˺ܶࡣ
һ¥£ҡ㡣
ɳɯֻһüָԼ°Ͳ֪˼ʲôɴ๴ֱӴӴȥ¹潫Լ·Ѱÿ·ģȵ¥ʱѾһСʱˡ
ɳɯǴžµʱǰȻһŮΪüݣɳɯڼ֮ǰǻᾫµĴԼȻɳɯǶĸ黹ûĥ
ĺ㣬ɯǡҪȥɳɯǣȻѾ˰ȴ̲סеĳɺʹͨһֵ쾡£ɳɯ͵͵ԲĽ⡣
Ҳ㡣ɳɯϴſɰģһСżһװ磬һܿɰ۾ͷβɿɰľʮֵഺ
֪ôһ˺İɡ˽ɣһ鲻֪ǸӵģҶϣǸҵˡ
ɳɯжЦ⻰Լûָ֮ǰɵӿ϶Բǲʲô֮Բҽǰˣѡ
ǲ˼Ѿָˣ˵ϷĵطϾ϶ġ
ΪʲôɳɯǻǺܸܹ֪λܹųʲôЦ
ʵҺ˾ѩӨһΪһƣڲ֪£˴ʹסԼ۾ȫǵ£Ҳ֪˵ĻǼٵģģҾͱҪΣҶ˾ѩӨûаұȥΣΪ
˼ֱ̫ˣɳɯôоʲôܹ˵óڣһöûУеƵŮԵϣѵ˵ԼûԾ
һεһδұϣûµģ˾ѩӨҵĺӡıʮֵʹ࣬Ϊ˲֮ĸԼȥѺӴˣѸ£ҲܷһIEҴӵŮ˲ܣҲŻ֡
ʲôƨɣ
ɳɯޱĸ̵ֹѪȫûбҪԼȣΪʲôҹڵ£͵͵Լ鱻Լ¶ˣǴûҩȡ
ıҲʮʹ࣬о˵ٻһ㣺ĲϲģԲûܹһ𣬵ϣ֪İġ
ӣɳɯǵһοʼŬ֮лô꣬Ȼϲһûӵ
ԲҲ㡣ɳɯֱӶŶԷһֹĶҲ߰ĻҲڹúܺãӦҲ֪ҲҪ˰ɣ
֪εĵͷ֪ģֻǡϣ֪
šɳɯǲһʮֿɰװ磬ȴ·һŮһ֪ˣ㻹ʲôҪ˵Ļ𣿡
һֱͷʱȴͻȻ̧ͷϸĿɳɯǵ˫ۣɯǣİ㣬ǳİѾʧȥ׷ʸ١ǻõ𣿡
ɳɯ΢΢۾о·ķǳ˼ںҿЦ𣿡
ҲڿЦܲˡǰֱץסɳɯǵļɳɯڱ͸ߴǰԵ÷ǳİСǯĻﶯãһֱ㣬һֱһֱҲãǿҸҲãֻҪǰҿ㣬㹻ˡ
ǺһϷôһٿֱӵڻɳɯҲûзֻȫȻȻˣ̫̰ˡ
ɱ࣬ʲôѾָ˼ɳɯѾȫܹˡ
ˣȻܹͽôûá
ɳɯǵĿУ˵˱Ӧ˵ĻʱӲ
ֻҪ㶨Ůˣܹͽ֣ܶ鶼иˡ
ɳɯǵڼž¥ռ֮Եɭɲ
ô֪ʲôѵϹµģѵըң
Ϊʲô֪Ȼɿɳɯǣ𾪵ĿǰŮ֮ͻȻ˿־塣
Ϊʲô֪ɳɯ̲סԴӣĪΪֻһλġɣ
ɳɯһһǰ΢Цſǿѹ˵
ܱǸҿɲֻһֻ῿˵ġǲǺʧɳɯǸоΪ¶˵ӷǳģгˬûκһֿݡ
ΪɳɯǵĲѾ˵ǽϣǰɳɯǣ׼ֲסȻֱסɳɯǵĲӣȥɣ
״̬ǳĲԣǱ̼һ۾죬٣˫Ҫֱӽɳɯء
ӵǵһα˲𴩣˲䱻ͻһСĿӵ趨˻ᱻĽŸУټ϶ɳɯǵӺǿƣ˲ûǵɱħ
ԽԽɳɯǵɫѾʼ࣬۾Ϸͷ³ȴôҲû취һ޷
Ѿ۵һ㶼ûд֣𽥵ĸܵµ彥ʧȥ׵ķ˵ϣɿ֡
ͷ¥ϣͷ棬ѩʬ壬ʶ𽥻ع顣
ҡɱˣڷԼʲôʱ۵ţ𾪵ĿԼ˫֣ͷɳɯǵʬ壬ʶľҪܣȻȴŬ侲
ɳɯǺᱧɳɯǵʬԼĺᣬĿΧСĵĶ˼أٵĽԼĴڸУӿ˽
ѩҹʮֵı䣬һȴ˽Ұ֮أһڿѾĺڿ˵ָѾͨ죬ò׳˿ӣ˽һԵ߽֮Уһһϡ
˽һƬֱ˽ȥʱŻصԼĳϣѾˣ˫ʹ
ڳ˸оޱȵƽɱԭҲһôѵ鰡ĸпš
𽥵˫ָֻ֪˿ų뿪ȻͻȻоһ䣬ͻȻ֮ȫȻǿ־壬˽ӲŲӻعͷλڿ΢ЦŮˡ
Ҫȥ
ɫƤİۣͷȫĺۼһɲǣĿ־ﵽ˶㡣
һ־ļк̥ϵ˽ɽ·֮УֱֱײǰĻ˳ȥֱײϡ
޴쳹žѩҹڶݵʱֱӱը죬ѩ֮ȴȼա
ɳɯվ·ϿɱһĻ
ҵΪʲôϲˡһ˶Ѷɳɯ˵ûʲôõĵģϾ綼Ҫˡ
Ͼ
ȻȻ˾Ҫýܳͷ׼
ôĻʮʮĻˡɳɯ˻ѱϿһҲ´۵ĿѾȼյĿݵĽɫʬ壬ֱ̫ˣҲǸ
ںҹɳɯǲԾĸһԼĲӣ˵ǲܵģϾҲϲĶвô׾ٵʧ
ԶѾ˾ѵɳɯ룬վϵŸɴֱ뿪Ҫ¹ֳȽϺá
׼뿪ɲǣͻȻһι㣡Ůʿ뿪
ɳɯɻĻعͷ
ڶһִɳɯǵĿ鶼ˣĿɳɯǰ˵һ仰
֮ɭֻأ֪ǲ˿ˣȻ治˵ˡɳɯ˵ֻͨ¡
ѵһжû𣿡ֱּţɳɯ̸ʱȻôɵġ
ĽұϾҲһ߰ɳɯǺ޹ָԼʵȡ𣿡
ҼֱţȻǸ˱֮Ҫˣ̬Ҳʵ̫䵭䵭е﷢š
˵˲źú𣿡ɳɯһ˵һԼķ˿ǱϾΪһ˽ɱ˵ˣⲻɱˣиŮ𡣡
ֵһβԼܺЩ˵ĹֻͬعͷԪʵѵҲһ𣿡
ȷʲôֵ£ɱ˳ǿΪЩԼƶĹڵķֻƻ֮ǰĹˡ
⻰˵áҲûǾ֡
ԪɳɯǶԴЩ̬䵭
֪ΪʲôԪ굥ˡе㻳Ԫǲϲ
ɳɯǶԼĿȱһˡ
ţһ㶣ΪɳɯǵĻΪɳɯ˵仰ʱı飬ǳͣպ˵Ůһı顣
ǳֳʱһ·˰ѳͣˣ˽еĻ𾯰ɣϹͰҴӻԱˡɳɯǲԾĹԴʱһΪѩԵҲܳʪҲϻడԭֱӰѸˣΪ֮ǰЬ͵ˣȻԭֱӰұĳﰡȻ󻹴˿յȡů
һһµ˵Щɳɯǵ۵ǹЦһ۾ܹ˷ֱŮ˰֮С
ԭһ¡
ԭֶͨԲԣĳãôµǱҲʲôû˵ֱӰ͵ҽԺȻ費Ҫء
ȷǷǳõһˡҲͷ
԰ԭҵ渶еҽҩѣ֪ͨҵļˣȵȷΧŷĵ뿪ġɳɯСŮһֵֵߵ˵Ǹ˵ĺûҲ֪ܶİʱԭҹ·ʵΪȥμһҪĻ鰡òܷһŮӣ鶼϶ȥء
ֶӢ۾ƬҲǺܲ졣
˼²ʵԭֻҴп̽أҲҵĹصϵʽôõ˿϶ʧһҪ׷֣
û뵽ոհһŮֺܿĽµ֮УֶɳɯǵԸҲʮֵ
Ļûѵģʮε̾˿ҲҪཻѰ
ʲô㿴ǹۡɳɯһ죬ֳֵĲмҲ̾˿ȷ
ɳɯ۷ǳһѾ
ָҴ绰ˡ˵ܲٲܲٵɳɯǵֻһοʼ𶯣ɳɯǵͷֻ֣ͲӣһѾˣһͨ绰һң˵չѣѵˣô˵ҵĴ
Щεӣо˼⻰˵Ҳûʲô
Ǹˣԭ˰ɡɳɯǵıһ㶼űʹֱ

    
74 
ɳɯʶԭֿ֮ʼֱͶһµ飬һβż˵ʶ͸л, ̶̵֮ھżһʶ
ƺѾֵԼĹ, ɳɯֱλϸ, ֿ˵ʮֿЦ,
ϾҪ, ֺԪѾصƾɳʪС¥ȥ, ѾеɳɯǵȻǲ뿪ġ
ûϵԪֵͷ, һֻ϶Ʊ, ɳɯǵѾûбҪٵˡ
еŮ˿϶ǲϣģϾǺԪһΪϲ, ԶʹĿݡ
صʱѾżˣҹĿǻʱҲһ㶡
ԪƺΪԪò˱仯, һʱȻеϲ, ˺ðȷ۾죬Ķ, ΪʲôͻȻ֮ʱ仯ô
šԪӦһ
ȻȷȷԼĺ, ı仯໹Щܲ, Լɷͺ˧մϱߣǵʲôһ
Ŭƽһ飬ЦЦ
ΪǲˡȻ۰ԼĶӣҲ֪Ӷ֮ĸ鲢ǺҲûָԪܹꡣ
Ȼôôķ˰ֿһʮֿŵʳ, 춼Բ갡
Ͼǹ಻ԾЦЦʱҪһ𿪿ĵĳһԲȻһᣬһ٩ĳĿģЩ൱鰡
ֻԼǸͥʱͱøԼļԴǸŮ˺Ķӹ֮󶼱ζ
ԪϵĶóһһ£ֿ֮Ҳȥ͵ԣһĿǵĶ
ζֿ̡˵ʮֵľˣƽʱֻǼԣû뵽ôð
ҵΪ˸ҵɷóԵĲ͵ȥݺѧһء˵֮ȫȻĻҲڸɣ͵һˡ
ССӲļֻͥĵطѣ޴ĳʵҲֻһͨĴߣļͥ
ǲ̫֡ϸȻֻϷһ£ҵֻͨ˵绰ιڼӰҪҪ۸ʲôģ
־ǸνĹʵϾֻΪ˶ԸԪŴڵģĿ϶Ҳû°ࡣ
˳ѰΧֵͬ־һйһͰɣˣĶȹôУ
Ȼ˵ѣֵ̬Ⱦͺܼһʱ֮ţ̧ͷͿ˺ܶഩĺܺصĸָ·ˡ
ۣӵȷƽʱﰡֱͨľǲһģһҲɫһۿȥˣ棬ÿ˵϶ŵЦݡ
һѵĶ¿еĳˣΪӲҾ͸ɴ˲Χĵϣ໥֮һʼ΢ен
ƽʱ߸ʲôһֱܺ棬Щһﵽʲôõ¶
ҾǼӣֻҪԪûκ˿ԱΪЩ˻ƶ׷أ
ʵǾΪ˱֤ǵİȫȷ̫Сһ˵ҾܶṩһС㡣
԰ÿǻΧһûʲôʺ飬ȻװСӷǿءһλŮԴ˵Ȼֵɫȴһ
ԭָоԼֱ̫ԲЩԱľĲ߻ˣʵϸûпʲôÿ̫ˣõ￴ῴһֱӰѶӵˡ
ʵż¶˵˵ʺĺС̯ʲôģҶרŸ˼ǮȻϵǱؾ֮·ϡ
ֵı˵Ƿǳ΢ˣֻǴΪԼ·С̯Ƚ϶ࡣ
㻹Ϲ̯֮ǰרȥӰԺҪŻȯר޶Ӱ
һȥӾݣǵôȵôȫӾأһɻԴӾͺˣҵʱޱڴܹȥȻҲȥθʹء
ƺΪ˻ϻ˶˵ԪĶԱȫ֪Щ˽¾ȻĹ
ֱǸ̫Ĵˡ˵ʵլ˺ܶԳŵĻȤôɹСʱֿǸܲˡ
һרźϷϰܹһεڶٸ˿͵ĵкѲ룬ǺѾܾöûȥϷ
Ϸ𡭡
ֵıʮ΢
ʵǰȥ˰ѵ˵ȫˣЩûдɡ
һԴֺԪȻֵһҲûµӣʵҹԵˡ
ɶһͷˮ
԰Ȼ˵ǺܶСϸڶܹ
ʱһ㲻һɡ֮ǰҿȥʱܵ˼ұſڣֽȥ˸һ˺ȵĻԪ׼һȴֱӱԪȥˡ
֣Բ¶Ƕˣ
԰ʵͲ͵ʱԪһֱͲͷĵطÿζС뿪ʱ͵͵ĳǸĺ͵񡣡
Բ˵ÿôﳵʱ򱳺ģԪȻ͵ңץסԪӣܱܲû¶¶㲻ѧԤ᳤𣿡
˵᳤֮ǰڴѧʱһʮƯӸbossأʱҾڲԶ˵Ǹ˶ϵĲˮĺһڡ
㵹Ǽ˵ ˵һĻûָ㲻˵ô֪˵ɶ
˸Ԫ֪ˣϾҲǴСϲˣԼüαתˣյ˺ܶСֽ
ѧڶ΢Ÿˣһ΢ϸԪأÿοҶԪǸӣʲôŮ·ֵ
ֵЦݶѾӲˣԪޱź񲢲ʲôһֱعͷȥ֣˵;Ծı֣
ǰǰһۼ˰ǣߴʶԪСӿǲ˼Ůٵĺôû¶
ֵɫһڱԪֵĶʡ
ʵϲֵŮҲеģоһʾˣСӲΪ˼ҪԪǣߴţʱŮˣںļֱЦθۡ
һ±ƣʲôʱ¶
Ȼ仰һʳֶʱо쬵ġ
˺ǲҪ˵ˡָоԼ˵ȥҪꡣ
˵ʲôһ˷˲輸룬һһϤķΧǲԾҪ֣Ԫȥȥ
ȥȥˡһȻָʹbossһȥڣһ亹ȴֺԪѾȻվˡ
ǹԹԳԷԪ⣬۹һֱ׷໥ǣһ֣жǵЦݡ
ͬûôģĺܸԪܹĿԽǵˡĸоʵ绹кܶ˴ڵġ
Ҫô˵㡣е˵;ңϱ˵ˣ֮ⶼû˻ǵģ
ۣ˵̫˰ɣ̲סЦͱõּϹݵԵʣܺõܹ׵ķˣټϸղԪָʹڳ˶ʮֵľ⡣
ֺԪ¥£Ѿ˷Ź֮ġζζ·١
ι֣Щͨ¶𣿡ԴԪʲôڻǲڰ
ЩǴڵģЩǲڵġԪԴ˵˵ʴ۷һǲڵġ
Ϊʲô
ڽ⣬鹹ıʵôӦȥʵ룬ôԪͷ֣ͻˣϾһұʩ
ǡԴҾҵѵ˵㻹ʲôʵֵҵԸ𣿡
Ԫ仰죬ֵȼ˱ڣžžľ޴⣬ϵıһԪͻȻ俴˳Ѿֵʡ
Ψһ£Ҳʵ֣뿪㣬ԶУԪĻڸˡ
̧ͷĺţ˵ʲô
ԪεҡҡͷоԼǶˡ
ȻԪΪȥʱȴһǳЦͻȻקסԪӣԷԼ
ɵϡһǣǣšζڱڵͣЪ֮ҲͣЪ
ԪһֱǵãǸǵζšζϢֻŵģǰͰĸ顣
ĺܻ磬Ԫκģ֪ΪһֱԼ޷԰Σ֮ûκεķӦ
ֱ˺ܶ࣬ó죬öΣáʼܹ顣
ѵǻţֵʱô̫ܽ˵ĺ⣬Ҫκ˶ƴĻš
򹤣ѧϰһҪгʱ׬һһ㣬ϻصңصᣬֱ˯
ԪԴӻصѧУֵ֮ʱУĲʹȥһѧУƼȫƶ֮£һĻȫ˲䱬ըֱӱ˱鲼һƬϵ
ԪǸӾ;˵ĿţѧУ֮ĽѧУһֲüϵء
Ԫƽľ޴ƽԭĽ֮¼ֱǻֵһθоʱǨĿֲȻߵȴԼнѾԪһԷǮˡ
ԣԪˣ𵽿µĵز
һֱûΪɶԪҪĿĽ㣬ѾˣڱȽϿеʱ͸浽ԪŹֺÿ˵
Է
Ǻ죬ԪĺȫǿΪƳģĵӰĵӾ磬һ񻰣һġ׬Ǯˣ
Ԫȫ󲻳ĵǶȴҵ֮аεضһ·̵ͨеȫǳͨ裬ʱýϱΪ谮ˡ
谮ˣÿο仰رĳϷʲô谮ˣ˼Լ
Ԫ׬ǮԪԼǮԼ׬ǮʵҲ㹻Լ󣬿ȫ
СֶŮˣ
ǻǮʱҪ׶԰ˣںõ׶԰ɳǮģּԼŮһġ
ȵСֶŮѧֹſܸͿҪ̥ˣʱһǮͷˡ
ܸڹʲٲӵĻҲСģڰܸĺӵԼĺ
ԺֶǻͣÿһСĽСʱֵĶҪˣÿӽ㶼һӵԱ߿űûϢ֡
СֶŮصشѧУϻСֶŮգһСŮѾܹܵ˭ˣÿμֵʱЦһ˶ֵˡ
ܸ統ֽ˹ȥ˵Ҫһ̵̸һͷˮĽžͿܸһڸȨʱֶ̬ʱͦıֱоҪʲô¶ˡ
Ԫô
һҲ±ơ
ͦõİ
һֱڿԪϯָĳϣȫûʱһ𣿡۵üͷ΢΢ֺܾԪȥС
ûаÿ϶˯
Ҳһ£ÿ
԰ÿʵҲͦȵģоڵԪϿθƮÿ϶ᡣ
ʱ˯ԼĴͷͷʱ˯ֵı϶Ҫ˯һ
ʱҲú֣ܺ˵Ӧʱ𣿽ʹִ֮۾˯ʱһɲμκεĻ
ֵʱľֻһ仰Уԣ
𣿡۵ıǺһ㣬ֻҡҡͷΪ¶
ʲô¶ܸ㾡˵ֻҪ㿪ڣϵɽ»ֻҪܰóɾһ죡
һĵø̿ʱķǳԼһʱСһľ
ֵܣǷǳѵõġ
ҲΪԪĲûб£ҲһǳҪתۡ
ӣ벻Ҫӣ̧ͷֱֵ˫ۡ


    
75 
ȻԪһǿǲкӡܸλĺ˵Ѿ, Ҳͬ, һӵĻԹ̸, ǵҲź
ûɶźġֱӾܾ, ܼᶨҡҡͷ, ܸ红Զܸĺ, ܸĺҲᵱҵĺ, Ե˭ʵûôҪ
ѵϣԼĺ𣿡ѯʵ
ڻʱ䰡ֻûдѧҵ, ȷôĺӵ⣬ҡ
ǰҲ˵Ƶ⣬ϡǵõʱԪ˵Ļ˼, 
ĬĬ컨壬ԪӦòǿлԱ, ʲô¶ܸ, ǲȻɴൽʱ޶ˡ
ۿ˼ɫҲ֪϶ԼĿˣҲȥ롣
ȷڻ̫С, ܺܶ黹ҪԼյġ۵, ߵֵ, ֵļ򣬡ˣҪ̫ˡ
СֶŮ˯ֱҲǻգҵĸϿȥˣպǿҽοԵʱ, һûϰء
úѧϰ׬Ǯʱ䲻Ҫռʱ̫ãѣҰæ
ϣܸ磡
ȻӦţǵҪҪܸæǾһ¶ˡ
ӦֻһͨĻУȻֵУſڴУŵʱͻȻ֮ͱΧˡ
һ±Ƶվԭȫ֪룬һȫΧ
𣿡ΧȦ𽥵СַԼ˵·ʵʵԪѣʱȷ¹ϵ𣿡
Ԫʲôʱȷ¹ϵ
ܶԪڹýϱʾҪʲôرĿ𣿡
Ԫ÷վ𣿡
ôͬԻ
ôʲô
ֱּɵۣоЩİļһȫڶԼ˵İĻ
ƺԼЩһŵĻͲҪֱֵȥ˰챯ߵķԼһ˵ôҲܽһǽ׵Ĵ򿪡
ֱĶõʱֱӴӰΧȦΧһȺѧУ˽˫ְһ·
еļˣѧУܹѰزĵĵطѧУѧ˽ôȥҽᱨ֮ͨ;Ϊͬѧֻع
УͻȻֶ˵ֱǾ٣޷̴ӱǣƿ֮ͨѸٵӽѧУصʱˣϴĺ
ǰͻȻݹһˮ붼ûֱһԵĹȥܾȼյĺΪˮ˺ܶࡣ
л̧ۿˣ֡
ûٸ߶סɣԼλϿ֣Һ֮ǰҲôǱӻġ
ʲô¶Ҳһͷˮȫô¡
Ҳ֪أͺԪйϵҾ¡ָָָΣβģе㲻ȷԼĶǲȷĴء
ɶ¶ʱҲߵεĺ棬Ƕ˵ҺԪʲôģô̫
Ȼô˵ţȻڿ˵ڷŵĵӰʱ˶ɵˡ
⡭
ʲô
һ˲оӲãֻװĵĴĹֳԪܵվ̨ϣ΢Ц˵һʼҪ˵ǰĿĵģϣԪһˣ˭ҵ˵⣡
֣
ҽһһţΪޡ
һһš
ֵͷʾ½ǡ
ʮһš

ô£
⻰˵ģֱˣ֪ĻΪڿԵܲСӰء˵һӡ
Ҿ˵ƽʱôԪܵĹأԭô¶ֵĽҲǺܺõģȻô˵ŵǱֺԪ¶ûʲô⣬ιû¶ĥôòٸɶɣ
ֵĻ˵ֵܵĻһ
ҳԣ˵Ȼô˵ţȴ̲סĿʼ
ڼڵʱͻȻ汻ͽһ壬ȻһűˣɵĿǰ
˵ȷɣ
Ϊʲô˵ſڵʹ棬ô˧ôСϲô¼أ˵仰ôˣ
Ҳһ߿ΧˣԾͷ˵ǷǳţͼԼ֪㵹ܵýҰ֮жһ㣬û׼ĸ۵ĵݿľòŻ硢ڳֱӴȦȻˮأ
ôõĻΪʲô
մء
ԪôţƤˣҪȦ˼Ұæ𣿡Ȼô˵ûʲôҪԪæ˼
ƾű¿ϵĴѧҲƾűҵõĹ
ҲŲҪȥԪһ뵽ƽ;ȤʲôʱҲԪһ˵ĻСǶĻŭŰ
㻹Ԫȣ˼Ҵҵʱ㻹֪Ķ͵͵СŮأҲѵһ䡣
׷һӵ˼Ԫϲ֣綼֪ϲ֣˼Ҳôƴľ
ҲҸƴľ
Ҳһŵת˸ȦǴҵģһ˵ģ
Ըĺʺϵǡεͷ˼Ů˿϶ᱻõĲҪҪġ
԰԰ɣҲôΪɣôõӣ϶رʺϵǣ˿һǳİңӶҪˡ
ɵĿˣԺһֱ޵ĻղƵ￴Ķɵ㶵ǵİ췴Ӧ
һֱΪԪֻ˵˵û뵽Ȼ˵ˡ
ǡ
ֵı˵ʮַǳ΢ˡ
¶Ϊʲôһ˵
ôŵǴĶѧģ
ͳֻҪԪ绰һȴѾĶϢδӵ绰Ϊڳ˯ֱӾ͹˾Ȼˡ
ԼʶĸָѶԼϢɳɯǷϢţǵףҪ»ô¶ɳɯǶ˵ˡ
ԣԪĿ
ֱ׵⽹ۣܸĹϲϢҲУҡ
Ҳ˵绰üΣûзκһϢֻֿܳʱ䶼û˵
ͬʱͻȻһѾܾöֵĵ绰ֻĻϣǡ
ιԪ
ԺؼһˣлҪ˵
˭л˵һƲ죬զզȥԴѾ˵ˣҪͼϵʱûκһôڻҪ˵ʲôӹϵҲˡ
ԪϢ졣ԴֵϢҪǱˣ鷢Ҫһģ⻹һһףصģԪЩ˿ɾİͽᡣ
ôĽ˵
ĽɶԪ̶ȣѾܹĽ˺𣿡һƲ졣
㵹֪֮ͦġЦЦ
߳ŭ˵
ͬһѧУˣƾʲôԪô㰡޿ſϣҲԪ׬Ǯӻһˡ
׬ǮʲôϵһƲ졣
㶮ɶз޹ͬƲˣҲֵܷ٣µ
ⶼʲôֵֹ˼룿ʮεͷ˵ףԪҪҪһʲƸء
ԪԷǲҪģͻȻôŬ׬ǮҲǴ۾
ǺĺԕAʼ磬ûô˰ι
εʼ磬ЩĿһԼֱ컹Ͽأһһİ˶ϻ˻ôϿΰ
ҹϻΪ˲γ̣ڽ°֮󻹿Լȥְģֻû뵽Ūôһ
һСԼأԼֻ޳ɹУ˵ұѧ֡
٣ҲҪţгԵģһ´Ҷû⣡ֺο˵ǷǳĿˣϾ⼸ǲϿεˡ
Ⱥ࣡ѱһָ
ֱֿӾסļĵѹĶ˵˵ͬɶܻĶƾʲôɳɯǶܺܺõԪ԰㿴ĶɵЩʲô߰¶
ܹͨһͨļͥȻ֮ǰûո¶ͷǣڶ̶ʱֱ֮Ӵһҵ۹
Ѿܹķ룬ԪԾǲѰ·ΧƭתɴɣԼߵ̬ﵽԼҪﵽĿꡣ
һĲһĽƻᡣ
ǿ˹˵Ҳ֪Ԫϲ״̬ʲô
ţԪصᣬȲԪҪ˵ʲôʱȴֳһתԼȻѾһȫȻİĵطִĿİĸûʵĹһıû˵
оΣԪʵ
ʲôоΣֶװμֱ̾ΪֹȻʲôǶݳƷӴҲ٣ЩһǼֵơ
ӣԺ˳ӵȨˡԪһԿֱӹֵĲϣֵͷһԿҲһ㶡
Կף
ԿױԿ׸һװƷһĶǳСڲϵǺָܷϲָϰߣϾôС˴ѧѧУҲʲôĴŴˣ¶û¶͸ɴŷˡ
ԡԪסָֻܹССԿףֻҪصʱԽ
˵¿˿ں˵ʱҲᵽԪôһӣΧİȷǺ֮ǰ˵һģһ
֮ǰʲôȻҽΪʲôҽһ뵽ԪȻ͵͵ﻹһͻ
ʱźǲͬģҲܹȷ㳤ڵĳӰ쵽Ԫļͥʵϲûκεֻ̬Լֳһռ䡣
һֱԪڶһװռ䣬ŤʱһĽ࣬Ⲣһô򵥵顣
ϾǵǻǴ죬ôһССĿռ䶼ԪٵĹ
֮ǰǲͷ˰۾ǰһŲԪĽű֮ϣҪٸұʲôֵһҪÿ
Ԫʮֹɵĵü˳ۣžһͨĲͨĺһɿɰ߶оԼֱһ߶߶ͣӣһƲɴ಻˵ˡ
һ¡Ԫ֣粻˵Ҫзг𣿷Ѿ׼ˣʲôطʱ
оȣò˵ʱضԽȥķĿеһ룬ϾôĳУĽͨҲûзﵽĵزҪ·;ϻѵʱ̫ˡ
ҲһҵķףδҪгзĺ𣿡Ȼô˵ֻǵ˿ڲдһܰæʲôģôһҾǱСƵġ
˵Ҳǻôˣȷͬ˵ģ֮ӦǷ޹ͬƲһ˼ɵȫԪ֮Ȼ
ԪһбĵλҲ˿⽫һжԼ֮˵ġ
ķˣҪЯķӣǶһ𣬡ҪǼĿô죿˼ô죿
Ȼ߶߶ȴĿ˷ӣڿʱ۾
һֱΪǺҹǰʲôģôֺ񲻽ô£ſϿһƬǳһ޼ʵĹͻȻоԼ֮ǳС
ǳ·һ޼ʵĺ棬ͺǸպڷԱһƺ־ܹĺˮ
ⴰԴ𣿡Ҳ֪⵽ǸʲôطҲ
Ԫͷֺ֮ȻĴ˴ͼȥˮȻǵɫĹâȴֱӴлָоԼûκεĶֻץһѿ
ⲻǺԪվֵȥסǺߵĻӻ̫ʪ岢ûкô
ĻͦࡣЦһ
ԪʱҲоֵ鲻̫ˣɿֺʣôˣΪʲôˣ
ԪֲֵͷԪЦһ˭ĵ˵Ҫˣ

    
76 

ѵ
ԪվԭأվƳһϲļͥ, ǰԼİ, ܳʱ䶼޷Ӧ
ѵ, 㲻ҽ𣿡˳Ϊ¼˳, Ϊʲôµȴ˵
ͻȻʧȥ˷, Ԫȫȥȡֵ˼, Լ˼, Ȼ, ԪóһĽۡ
ȻҪµǲҪ飡
㡭Ԫֱˡ
˵ӵзǷģͨ׵˵ʽȥԼԸǰ˶ȹһȷǷǳ, ϾԼͻɴնǷǳѵõһ֡
гɳֲܻ뿪Ȧ˵˵Ľ϶ҲǷġ
ȻΪ֮ѾΪûκνٵôһͿ϶ֱӲĵˡ
µͷ־Ȼ
ġ
㲻ԸԶһ𣿡ԪܹԼѾǹһһڻ, ¶汾ڵɫ, ֻҪ΢Ĳܿ̾ͻɿԻһеġ
궯Ԫ¶ŨܹоԷĵĺڰѾʵʣֱ˵ʱɱԪɳɯ, ʱɳɯҲǴɫĿ⡣
ʱһ, ¿϶, һһǿǲˡ
ֻ亹ϵðʱŷӦȻԪʲôνʵϳСڹǵ֮ϡ
ԪûӦʱѸײڶ֮ѸٵץסԪ֣Ȼֱӵϥأ˵ϸıŮҪÿһǡ
޸ҺԪ
һ˲䣬Ԫʧ, Ȼһֹ֮С
ҪʽеģҲϣͽһֱŬȻҽܵ㣬Ҳͬ㣬ҲϣܹΪһܵŵһ档
վԪ죬ֽĹѾ𽥵Ŀʼˣ϶ޱȵǲԵеŮ
ԪĿʱ¶һżаЦݣžһɹĴк
רѡŮʿʽǵĵ׷ŮԲΪŮԵİӵǿңŮֻҪͿԱݹҲϣܹͬһŮһҰš
֪ΪһԿ϶ҪĵӣҪҺڷǳ϶ѹֵֻϣܹΪԼ˻һõ
˺ܶܶ࣬Ҳ˼ܶ飬ľζȿڣԪһֱš
ܵĸоҲ֪Ӧô㲻ӦðҺòļƻֿ֮ϻ󼸸װεĵطжǵڴȵ׵ĳΪһõʱһȥȡһԽָʱҾͻ顣
ԪΪʲô·ߣ
ֱּŪôһԪ˵ǸԼȥˣ¸¾ҪֱӽˣһĽֱʧȥԺδ档
ԪԼۿɼ״֮Ѹٵı˶Ϊ֮̾ļһֱӴһƶһ
ֻǵõʱ绰ŽɵѯʵǸʮ˧ǲĶء
ʱԽܹоԼԪĲࡣ
ˡ
޸ҺҰ㣬ҪչһӡĻǱʲôõĶһһƬһƬڵϣȴĵһõ⡣
ʱһһĹȥ
δδı߶ڼžĿռвϵӣԽԽоΡ
һֱðĺӸˣֱ˵Ǻ䤱ˡ
ȥԪϵ־ٵöӲĿʼˣԪôһ㶯ûУ
ͷ̧ͷԪĶָоʱһһĶȹпʼ
Բۡ
ôһ㷴ӦûУ
ûǲܸܲɴֱӸ
һֱֱܵը
ֹһʱֵ˼άʼת䡣
ǲǲ̫Լݰ
ǲе̫ж˰
ԪԼҲжõ˵жжͨ
Ҫ˵ʲôòܹһεգ
ǸԪܲס̵Ŀо˶ҪӲˣʲôԵĻǾֱ˵ɲڵĸоֱǰ̰
˵仰˲ͻһҵֱֵĿǻֱһһȴȻоſһǼҪֱӶסпĽ룬ҵİǻ֮еҺͿûиоҧȴͷ·˺һۡ
ԪȻƿԪоȫŨѪôǷʲô裿
ǱѪֵ̼״̬Ҳе㲻ֺ̫Ԫֳǿҵļ֮Ԫȶˣ˫ֱѹסֱֵۣͼְɳϡ
ģʶķ˸ҪǯƵĸо鲢ô򵥣ڵԪֱû˿Լݻߵֱӽѹɳϲܶ
ôġ
ֱֻּ
ԪǸʦǵ׻ǺԼͬģԼȻһֽŸǯƵȫ޷
ҪȴԪȣûӦ˲Լϵ·֪ô˾ֱӴʧ٣ȫǳԪ¡
ȵǲϮֵĴֱ꣬Ӵȵ¶ϮеƤÿһ·λĵطһԶ׼Ǻۡ
Ԫ˵ʮֵĴֱˣصֻҪֵƤϻǿҵĺۼּĥ֮ҪֱӰԪ߿ȴֻǽԼе˽ܶȫŶԷչ
Ԫ㵽ڸʲôô㵽ܲ˵
ĸоеˣȫڱǿȵĸоκһ˶޷ܵģ˼ҷɻ涨ҲǿJأôͲˣ
ڣԪһֵʶ΢Ļع飬ͣ˹ֱִĶعǣźһ롣
ʱԪŷԼղʧ״̬Լʲô
ֵ˫ֱܺʵȴİһĲ϶һһԼӡۣСĵȸкܶԼֱ̫ʱŪĺۼ˫ſ۾֮жǴŨ
ֱ̫棬浽޷
һֱ侲ƵԼֵǰʧȥ״̬ҲˣǸղʧȥĲ״̬ô򵥣ǼѾȫʧȥ˿ԿԼǵĶ
Ԫܾ֮ŷӦԼʲôڸʲôʲô
ô죿ΪԷعò˿ͼָʱȴԪί񣬡ô죿ʵ̫ˣĵ޷ԼΪ
һ£֪Ӧȥش⡣
ѵǱֵĺܿĵӣſ죬ﻹһЩɫѪ˿ǻгѪô㿪ĵӣӸղŲΪȥ
ָղһе㺦ˣ֪Ԫһﵽ׳Բء
ҴˣҴ֣Ҳܻ˺㡣ԪֵʣԼԴֵ֮ϣиӼҵֵӦףʧȥǣҲ˺㣬Щۼţκε⡣
µжԼأ̬Ǹоһ΢Ͽӵָɿ
ҺòãûӦʱԪֱ壬볤ͷɢڼͷȫȻգǣ޺ѩ׵ļ໥ӳģƵĽ̻Ի͵ķ֮ڼֱǻ¶ɢ׹ǿҵ
ָо˲䱻˼ȡ˺ʲô벻ȫ޷˼ֻƾűȥӦԭʼһС
ȫ޷Լ֪ԼɫȻֱӳɫ֮޷԰Σʧȥᶨ־γ١
ʱԺ֮һͷ̫ôˣȻԼӶȥˡ
ֻ㱼ǵԼֱǳ޷԰εʱӶߴһƵķ·һҼ޸㣬ֻ֣޸㡣
ʱ֪Լ̲סЦˣô󻹲ǰݵĴ̿ˣ
ȵڶѹʱֲ֪ʲôݵʹ࣬ǰ涼ʹһ¾͸оʹ֣Ĺͷ·װһûа취
е㷢ավȥʱԪ߽һ̧ͷԪһԲѾļֱݹ
ôҰֱּǱѾҧгݵģڿֱˬһ
ǡԪһҲϣҾˬһϡ
ȥģһͷӹȥûʲô˸ɲ㣡
ŴӴֵĽŸոմ滹ûվһֱֱ۾ֱӴֵ䣬嶸ȻڿգʶȥץסаȫеĵطȻ󡭡ͱֹԪĲϱһĻ
ֱֶɵˡ
ԺӣҴȥϲԪŸ裬һȭͷ˹ȥԪһɣȵվ˵ϡ
ȻϾȻվͷκֹסĻε˼£Ԫץסֱ֮ǿָƽ⡣
ǷǳԪҲˣֱӷȥ䣬ֻҪ΢עͻϰߣָĲ֢ǰһǴʹȥġ
ֱԪͰϣϲʹмֱ̼ͷƤ飬ԪſɲԸⶪֱӽг
˲𣿲ȻΪأֲȣ۵ݶڶڴôǷݵĺ𣿹Ȼƻİ
ǰ ࡣԪǽϣԴʣ˵Բأ
ִ˫ۣԼϵĺۼ֪Ѫɣ
ţ
ѪͨѪҺչԼľΪѪõϲ˼䣬һȣη塣ȥֽǶѪȴһߵ趨ѪǿԶ˯ȥ죬˵õˣΪʲôֻأ
ΪǱ϶ֻࡣԪ˵ǵĿ⣬ʹ֮öǳ޷ȥ׷ѰĶľԺͷչù塣
ֱֻҪĻпһţôԪúõıһأԣǰҾ࣡Ŀǳ࣡˰ɣ
ֱһ㶼ļһ
ȻѾˣӦȥĻɴ𣿡ֲȳԼɵùһǣ㴩ɴɣȽϺÿ
𣿡Ԫ޹ָָԼ
ȻѵҴɴ𣿡ԼԲһԼɴӣһ񺮡
ֻ·ѣĽǶ˵Ͳҵ
Ǻɳɯѧô˵ĵһģһƲ죬оرû˼
ҲûС
֮㴩ɴԪֱӰѱùסԼԴҶ
Ԫһŵ֣ԺԼɴӡ
ֵ׻ǶŮһ̶ϵϣɣȻҲҪɴˣ֪ԼϲԱϾӦŮˡ
Ҳûʲô⡣ԼϾΪֵ΢ı仯ŮԻ˺ܶˣⲢʲôѵ⣬ϲŮԻһҲǲԡ
ֻǱŮ˹ƾͲ̫ˣϾ黹Īųġ
Сӡ
Ԫ۵Ļɡ
ѵ˵Ů˾ôִ
ֺԪͽôһĳֽ֮ǳ׵ĴַŵÿˣʹӿļҲͬһӦԡ
Ԫʲôʱȷϵģ
崺ЦӺ֮ǰɣǻǸеʱСʵɧĺܡ
ͬԽʲôеĻ߿Ҫץʵġ
Ԫÿ𣿡ֱԴǵĶǸʳļʳָʣûУԲҲбԪÿˣˣŮˣˣѵ˼ȥеĻŮ𣿣
Ǽ߱˵Ĵ˵ûܽϻ
лҪ˵֪Ϊʲôһ£ͻȻԼдĺò

    
77 
һǶԼܶͶһͻȻܹ֮ʹҿʼͺ˵ˣżֻ˼, ʱ˶ʼǿҵȤ
ֶԴ˿һ˵ǷǳĲ, û, Ԫ, ԪҲӦ¼, һѵļױΪ, ¶˭϶ܴһꡣ
Ϊ̬˱仯, ˵ж͸ɡ
ԼߵֶԱֵ崺, ȻǼһЩг
ȴʲô𣿡в֪ﴫһֵע⡣
ȻһȻȥһòͨñӵ˱ֵ̼һ¡
Ҳһôµȵ顣ֵĻΧȻֹˣýϲʲô, ϲŸ˼ۣǴ, ǸݸָĹٷȥǿдһƪŲעĿ¡
һֱ𣿡ñӵļ߿ǲŹôһĻ, ղ˻Ц̵Ϊһ仰ѾûЦݣȻһֱ׻ĺûᡣ
Ȼᡣֻûü˵ĻǼͱ˵Ŀˡ
ҲὫһְֱҵǲǾ֤ʵûôãֻǴΪѡҵ𣿡
ۡ
۾
Ǹ൱ļһﰡ, ˡ
˵ӵ𣿻˵ΪܹдȲĿڲ⻰һĿɲԼ, ǿǵһ޴尡
˲Ͳ, ԼҲֹˡ
ҸΪҵǻ᲻ϵķչģڽҵܹƶõķչȻǻ˵ҲһһģԼֱ, гԱгҪͺҪ߲Żһûʲôߵ͹˵׾ǿ˭Ǯˡ
˵Ǯ˼ǣΪԪǮŻΪİ𣿡
ʱֵɫˣĲһᣬ̶ȼֱԽ˿뻹Ҫġ
һ¡
ŴñӼߵķȥļһ֪϶ᷢˣ˶߸ߵľеҸÿһеĹ߶ҫֵϿǳҫۡ
ԪΪҲųΪ˸ΪԪΪ˸ǲһ߼˺ܡӵ̧°ͣӸµĿǸ˰ͷļߣ߼ҲѹֻܵСֱΪֹ׬Ǯء
Ǽ̵ַĻüͷȻΪַܲΪһԱں˵𣿡
˭ǹģܺõţ˾û¶֣￴ǹģҳݵӰˣҵٷˣʲôܹȥǿӰ˾ˣ
Ȳ˵Ԫڵĳɾһ·ͬеܹﵽ˳˳ˮһν̶̣ѸٷչҲԪڸԱ߶Ĺʵǰµġ
ԪԼʵҪǮļʵЩҾ߶ԪԼģ˵ԪԽǮںܴҲ׬ٶ׾ٵķԱ
˹ΪǮڸ߶Ĺʵ״´ҿɲŬĹˣԽùԽߣɵӶ֪顣
ΪԪİ£Ѿǹˣѵ˵һֱֻԪı֮һͨ𣿡
ǲҪΪȫְֿͥǰļߣͻȻ·ʲô
ߵ۾м͸¶Ĳǿھ˽һԼɫУָǡʡ
׹һֱھⲻŵԭˣЩ鲻۵ľֻʣͬ顣
Ȼһ۾һУһɣƦƦĿǰļߣ԰ҿŵˣҼﲻԪ׬Ǯ񣬵ʱɴҿǱԪŵˣˣһԪأ
ʱһԼȳǰСĵ᳹
ֺŴΪ𾪶Ťһ뿪߰ΧȦһ˵ԲиţûУ㡭
һ˵һָǸñӵļߡ
ǵĺӿǿֱճƱġһ˵һ߹ĪͷͷȻһĵĸоģǺӳʱûܹ˵仰ġ
˵תߣһܾȵĹ˵ǰʧ
װƾˬᣡ
ֻش͸оãصϴ˸裬˵Ƿǳţˡ
Ȼڶ죬֮ǰ˵ĻԸָķʽϱˡ
ôˣû㱧һԪһֻ۾ڰŪֻ֡
ۣ˷ˡֿٵĿֻ߰Ϣ˵Ŀˣ˵ˣ˵Һٻ˵䲻ʷϵһС
ԪҲֻϵϢΪü㶼˵ʲôˣ
ͨ˵˵£㿴ЩߣɣָһϢ˵˵ĿˣıӸиҵ
ţԪֵϣͷϡ
˵޴־ˮ¥̨ȵ£ռ˴ˡٸûʵĴʵݾ˵ô¶㶫ֻܹóġ
šɢɢͲܵʲô۳Ԫ˵ⲻ֮ͨ໥ĵĵ٩ѡ
˵ˣԪı޼ɵֿĶЦˣ˵ЩôôвŻǼ뷹ôóô
ĶĶܹϵѰҵڸУķչʵҲȤ
գգ۾ôǰֿȥĴö˺ܶأ
ϡ֪ԪƺҪԼݣֵ׻ЩԥģϾûԼǰһͶһ֮С
еĴҲһء
ԪֵֻͻȻ俴һϢ
#ʷһ˷ºԣø˸#

Ԫȥ㿪ϢҲˣҲûֹĬĬĵȴԪϢꡣ
Ԫ΢΢ǣȻصֵֻ
ô۾ĿԱߵԪ
ʲôôԪƿ񣬲ûشĴ㡣
ްȻԺӲôУ޷Ǿ⼸¶ôӣɶġ
ŶԪͷ̧ͷһڴԪ̾˿֣ûĻʲô
һ㶣ʲô
Ҳ˵ɣҺܺ㲢ͬһ֣ڵ忴Ǹ࣬ǱϲǵġԪסԼĶӣϾỳ𣿡
±ơ
Ŷ
Ԫˣ
Ļʲô
Ԫжжߣ˵ܴܸߣǲӤ͵¥ߣ
Ǹ־͸оһƬ˲ˣǲˣ̫ˡ
ŬסԪ֣һỨҲ᲻࣬ûӾûӰɣǹԼͺˡ
ԪֵģûסЦȻȤζȥֱƽĶӣ滹ֿ
ļ⡣
ʵҪҪǵĺҲǲԣֻǲˡԪаЦֵǰһħһϾ࣬Ľ֮¿϶ϻͬࣿ
ӣ
ԲԼĸһȻʱһ֮һԲĹĵ滹װźӵĴƤԼͷһȰĿŻδĺӡ
ʱͷҪˡ
Цһ㶼ЦԪЦЦЦôûо̫ɲܰ氡
۹Ԫ̲סЦ۽ǶЦỨˡ
ԪЦݵоֻһ뷨ԲЦֱÿһ
ַĵڣԪֵ°ֱȥ
ͬʱȥٵֱƿš
Ȼ󿴵һĻ
κס˴֣ȻǿаѴּ˳ȥٹţ֮ǰɵǺǵ˵һ䣬Ǽ
ȥԹԣŻû׹ϵʱֱӽ߿벻Ҫһ쵽ڹڳ϶עӰвУ
ƿԪ˽һһ˿˿ӨϸߣϿԪ΢΢۾ͷųϢֱӰ˺
ͷֿԪ񶼷ֱˣһֵĺԴϣûϢûÿҪǺÿÿöࣿ
ȻͻȻоһһֵ֮ϴֱԽ˼άʶֱӶ׼Ԫ˷ơ
ݡֿ̬̲֮ס֣ǿ󡣡
ղǼҶû壬㻹ذκʹһ²ۣͦ˧İ
о亹Ǵһ𣿸ղһ˲ԪҪɱԼһŵɶǵˡ
΢һȭŹ򡣡̲ס˲ͷϵĻˮʱŷ֣Ͳ΢һ㣿ÿ޼ɵģΪ˵СӰˡ
ɶû̫ס
ͳԼֻᣬбһͼƬֱӵɴ۾
ͼƬĲǺȴԷֱƬǵ˭
ѹǽϵкƺЩܣԲȻŤһȱѹϵ̧Ȼû໥ӵȻѾǹ߻ۼžҪѾҪһˡ
־µ˳żխΣֺÿĻȺͼⲻŵ¡ɢڼͷĳӲҪ˵Ӻ濴ǿ˵һ׳һŮš
ĵĽǶҲǾˡִûĿԼ¶ʱǸʲô̬ǲò˵Ƭ˲䣬Ѿиоˡ
ʱʱ𣿣һֵֻĹעѾȫˣ˼ƬʼɢƵˣ͵͵С͵С֪ˣ
ƬǴĶģֵȻ֪ʲô˼͸ɴֱԪˡ
Ȼ˵ԪһݣǵҲˣѾϵѾʧȥ˺ܶ
ʯƺơԪĿڡ
ι⻰ɲ˵ͬͼƬĶЩ죬ò˵Ƭʮָйٴ̼ʯƺôȺҲǵѣտƾľԩɲá
ǰһԷϣǼһȻ¶ɲôߵġ
ǵͦĵġԪ˵ʲôȫε̧ͷһƲ죬Ͼ֪֪治֪İôǼһﵽʱ˼ҹǵô죿
Ҳû֤˵ľʯƺİ
˵ʵ˶ʯƺûʲôĽ飬ʯƺƾǻһȫԼ֮У޷罻
żȥ۲ͣÿζʯƺƣʯƺûһȥ
һδͼǿʯƺһȥԷȴֱӱʯƺƳһ٣֮ûͼʯƺˡ
ûʲô֤ݲ֤ݵģԪ˵ĻǾ滰б۾Լڹѣֻε̾˿֪ǺܲˣңֻҪԪô˵ˣǾ;¶
κʹǲ֪ԪݵģǸƽʱԪԱôһ֣κʹĻмŵġ
⺢ӣǲ֪ԼʲôԼֻιǲܹܣǵСƵˣ˵һȺʮˣҪ֪紫Լİ
ҵǾûʲôڴȣֱϣҺԪ¹ϵ¶Ǻ𣿡
ɫ˼䣺󡣡
Ĳ֪ôģΧһ㶼ӣͳ࣬ô󷴶ԼżأԼֱǻ
ַ˽ȨͻȻ˵ԪѵԸԼŵ屻˸¼Ȼ󵽴˿ɣ
ԪŴ֣һ˲ͣ١
ֿʼȻĲǴ֣ζǣ˿ʼĪķ˵˵ˣоΧĿˮˣƤﴫȥǿҵĴʹ
ô¶ôͻȻô䣿ɻ˵
ԣҲǣ֪Ϊʲôһֱͬ͡
һԪֲ⣬ϧ˽أ

    
78 
ӵһۼֺԪʯƺƾѾ֪˵Ĺϵˡ
Ϊʲô, ܺûش, Ϊͬ
ͬͬһĪ, ʯƺ˵Լǲܹⱻ˴ʹࡣ
, η, Ͼ˭ҲϣԼסһͬ
ʯƺҲ, ûа취, ϴзӦ, ΪԷĹԳΪѵһ仰ϵĻǲǶԷܹԼ
˼ѾĥһС
Ҳйõ٩ĸͬѧģ, һԷһϴ裬٩ѾӲ, Ϊ˼ʯƺĳ۵ʹࡣ
ڸʱ̲ס, ܽϣһεı׿ԳΪԼ¶ĺúѧϰĶ
ϵĸʧˣԷȻױֳ޵Ρ
ҡҲ㣬õѲɶҲͬ, Ҳϲ, ϲ, ֺÿصӣԡԲ𡭡
ʱǸŵģʱʯƺƻǾеɰģȻ֪ͬôױܡ
ھܾʱ뷽跨ĹƵ뷨ûǿӲĻؾѾǺܺõĽˡ
Ӧġ
Ȼȴͬļ, Դ֮ͬϢͲֶߣ˲䴫ѧУƣѹ޴ĸͻȻôһȤû˻׾ٵķŹ̸ʡ
ԡ
ΪϲǸ˵̸ʡ
ȻǰһֱźСĵ̬ȣ˵ԲԼǹģֻ˵©죬ÿһʯƺƶˡ
б¶죬ջǴӱ˵Ŀ¡
߰Ǹʯƺͬ˼ұء
˵˰ҲԼǸӣ˵˼Ұˣ³ŮϲǸ͵ġ
ǰ㲻֪ÿΰ˵¶ʱεĲˡ
Ҳ˵ˣǾʯƺһֱܿ뷽跨ϣʯƺܹôƧԲһֱģû뵽ôľȻͬϲˣ˵ǵʲôﰡ
ʯƺƲ֪ԼôججĻصҵģڲĸʱʯƺѯϡ
ʮֿݵͬǽڲͬϵģݡλǮòҪӱҪռκһȻʲôûС
ʯƺŬѧϰѧϰտѧУҲüȻѧĵһһ¡
ԪȻ֪߿۷״ԪܼĳɼĪ
ļԪʱʯƺҲòϣһ˧ˣҲòʮġ
˸ԶУٵķ粨ȻΪֵͳɼĹϵУǿ˺ܶࡣ
֮ദ֮ദȫһģȻԼܵм䲻ͬ˵գ˾ûж룬ȴҲӦų⣬ȫûС
ǵģȫûС
ʯƺƾڲ֪УǵﶼʲôǴҶıܿˣǸһֱİ˹ܡ
Ϊʲô˾ܹɵȴأ
ֻΪòÿ
ļһֱʯƺƵĵףһλȻԪһɲǣʯƺƸоԼ·ĶݺݵĴһȭ
òʲô׾ٵԭ˰ɣϾǿʱ
ˣԪķչ˶۾Ѹķչֱʧȥеֲĳɳڷֵϼȡ˵Ӫĳɳ
£ĺܿ£µˡ
µˡ
Ȼܹ޼ɵֱ˵ǰ˵ҪȢһˣ
Ϊʲôôõ˲
ǸС죬ڿѧ˵ǻƦӵľǲıþ׾ٵʧģĿǳƢԣȥȴᱻǸ˳ڻ
ˣûһ㱻ʸȴƫƫõõ˵İΪʲô
ǲ޼գȴܹһֱҸЦ
ǳʲô˼¼ĶʯƺҲ벻ˣֻҪܹ۵£Ҳν
ϾǵõôҪһ۵ģˣôҲӦ˲Ŷԡ
ֱӵɢǵ˽ɣһģĿڼϣ˫ȲһСϣֵվԪ
ʱʯƺѾ׵ıκ˵ϣʯƺһľǿͲģȻֺԪǺܴ
ԣʯƺ֪Լᱩ¶ģȻ֪ʲôķԪǸ˾ͺʲôܹע⵽һƵ￴ԪͻȻͺϤһУЦΪ ƾʲôܹӣȴҪͨĹһֻϣ
ƾʲôȻԼȭͷڿлһ£ƾ
ʯƺƣֺζ֪ڸʲôֵɫһ졣
ô˼ǣ˭ҺҳֱӴȥֵʮֵļ򵥴ֱõģôʲô¶Ҫ˭̸ʲô¶Ҫ˭һиƤĹϵ
ָоԼһֱ̼˧ըʯƺƵǰģץסԷԶ̵ͷԼǰ 
ƨûеĹϵǾǶ¶һСûס˶¶ˣѵܰôɣ
ֻҪ˵һ䣬Ͷһ٣ôһξͳˣԣǾʹΡ
˵ʯƺƣ¶Ĳصκʹֶһۣô˵һˣסһˣҲûɣ
ʯƺƳĬŲ˵
Ҳǲ棬ԼԼôƧҲܾôϰ
Ҳ޹̧ͷһԪ϶һзˣΪ֪ʯƺ˵ʱ󲿷ֵìͷ׼Լˡ
һ˵ʵô˻󣡡ֵͷűѹڵϵʯƺƣѾ¿εʱˣѧУ۵ĽһƷõĵطر˴ѧСĵط㲻ǾСҾһʲôСɡ
ֱӽϵĺݺݵʯƺƵļ֮ϣʯƺƶʱʹİһһֻòֱӸʯƺƶһš
˵Ϊһʯƺƿ϶ǲһֱôģǱϾ˶ڣʯƺҲԼ֪϶ֲá
ҡ
ֱĴ϶վΪ˵
֣Ҳ¶ʯƺĲԣǴҲ԰ֹȻǰȥҪֹˣһߵĴ̰Ϊʹڵϵʯƺһֵŭ
ҲΪ˽ͼƿΣεͦû
ΪɶüͷҪ֣ܵû׼ȥء
ģȵһˣһܰĵأɶҲǿЦģԪĳɾ;֪ˡ
ʯƣ㻹ڷʲôأϿǸҴǲǣַʯƺƵĶС˵
ҴΪԣɲʲô˶ܹԵ¶ģƿԪһǰȥ̱δץסˡ
嶯֣ǧҪ侲ԱƱԣԸоڵǺһԼûвֶҲеڳԴ׵ġ
Ȼʯƺһֱ˵۵ֺԪˣǶԪǶĿ϶ó˶ԪֻµĶɾͲôˡ
ϲԪ
ͷϹƷӦȵ侲֮϶֪ڳԴף
Ԫôܹѣ˶˰ȥҲֵĴռʮƵ״̬ȴΪֵòͷˡ
Ҿ˵ĶԡԪһޱʵϻ޵μֱһﲻ֪ôһپ֪ˡ
¡һԵĿһԪһ׳ôֱѾ͸˰
Ҫʹ򣬷ǵĶѾɢȥˣʯƺƴ˵Ҿǣû
Բۡ
ָоԼƢѾܺ˻׾ٵıһ㱬ˡ
Ͳ˵仰ѹʯƺƵĴˣʯƺƾȻҲǸǿӲƢѵ˵ǵôһٲŰģ
㿴ҴİɣһЦҴˣҲҾͲСˡ
ҪʱͻȻһ飬һ˲Լʧȥͬʱ־ĳȥʯƺƾһȭߡ
ţĲǰɣ浱ҲҴǰɣҵôС죬ҲǿԱ˽иˣˣɲӲûˣ
־ֱǰʹȫûĵط
ϾǰôС죬ڵҲ֪ô۵Ĳеֲ̫ܵ˺º֢ⱻĹʹ˵ĹǶͷġ
ֿı֮»ܹ׾ٵʯƺƣҲرûа취
СӣҲ˲ܲܺ˼ôƽϰɡһ߱ʯƺһ˵
ֿŴ֣ͻȻЦһ֣ͣʯƺ˵㿴˼Ҵ֣໤㣬ʹֶãû¶ͽҪҪһԷҪҪôһ㶼Ҷôϲ˼ң
һ£žе֣ôʲô˼
ʲô˼ڴûעʱݺݵʯƺһţ֪֪ôһﵽ׶ʲôøУ
һ㶡
ŴֺѾڵ۵İʯƺһȦ˵׵Ҳǿ˼Ұݳúϲ˼ңòõûоֱֵ˫˫ôҲͷһμˡ
ֵɫ˼飺ȥõ֣˵Ҳÿǲǡ
ԡ˵㿴ֵģǸռʱʮɣ
ƨӾ˵
Ըʮˡ
㡭
⻰Ҳ֪ôžͱվһԵαȰܵҲЩ֪ˡ
ԣҾչʯƺͻȻ˵ܺõȥǿԪôҪûԪ㲻Ǿ͵ĵģ
ǣȭͷĿ֨֨죬ſˣƽȵĴҵҪùùң
֣üô˵һġ
й˼ɹһ𣿡һ仰ʱô
֣ܡʱˣһֱԱ߿״չȻʱ򿪿ڣ¶ʯƺƲԣ˽ɢ˼ҵ˽Ƶⲻɶַ˽ȨФȨ֮ⶼֱץȥˣڵ־Ǵ˼һ٣ûΣⲻͦõ𣿡
ô˵Ҳû룬ʱĸ㵽˵εĳ̶ȣǿһӶڵϼģھͲǴһ͵Ž˶ѣֵȷ˵ĺʴˡ
˼һ£ǷſʯƺƣȻһֱǯʯƺҲΪ˱ʯƺƣȵһ뿪ʱʧȥаȫеʯƺƾȻʼ̲ס
ĸ򡣡ֽϵߵһߣ˭æ˭æСҷˡ
վмˣʯƺﺦӲţ֮ǰӲѡ
η壬վмη֮ɫ̹Ȼ֮ƺܹ׾ٵмΣա
ò˵ʵǺ츳ģ֪ΪԪദľ˻Ըȷӵкܶصġ
ԡݺԪһǺܺõġ
ʯƺƶݺݵĶǰ֣Ȼһ̹ȻĲı鼸ǳ׼ŭʯƺƣûܹʯƺƣŬԼȫǰݺݵĳ˹ȥ
֪ʯƺƴʲô־ֻһϥǺݺݵʯƺƵĸֵһϵĶ˺
ʯƺƹǻٳɶԹʯƺƼʧȥǣץֵͷָȥֵƤȻֶ׾ٵĶȥˡ
Ҫ˵ܣȫûʯƺôֵĶ֣˶ʯƺֱӱһ˵֮ϣҲû
ߵʯƺƵԱߣץסͷǿ̧ͷԼ¶ǸѵˣԺôԼõŵ㣬Ϊ˭ǡ
ʯƺ׵ӺͺսĹֳʧȥ˱Ȥֱ˵֮ϡ
ЩƵҲǿɾҿЩ߰¶¾Ͳһٴô򵥵¶ˡ
һ߶˻ʾһ뿪һ߶һ̲Ц
ô˵ҲǸѧӳԣģã
ֺԪ˺ƺƵ뿪нºˮͳζ

    
79 
ʲôĸоأȫû
ڽǰһϣ鼤ȥ˯š
ԪĻ񵽵ôٰʵһͷû, û֪ͨκ, ûдһ
Լ, Ѷûһյ, ֵǻѯֵʲôʱ, ˵Ϊʲôڻû֪ͨڡ
ʵҲؼ, Ļջǵ, ѾθԪͨ绰, ԼǮóȥһĻɴգǡ
Ԫæ
æĳ̶ȡ
绰Էֻһֱ˵ѾźȫҪ¶
ܲ
Ļ񰡣
ǻٿڽ֮ǰϿȥĸɴհ
Ĳ֪Ԫʲôѵѯʺýͱ˵׷ֿʼҲ𽥵ûġ
ѵ˵ʵԪ̶̼֮ͻȻ», Ȼˣֱȡ˻

ŬĸԼԶ, ԪôǸҲ˵ǲ, Ͼһеû취ٵģΪԹֿܹԪ۾֮иܵŨŨİġ
ϵô˯ŵѾȫǵˣֻΪнèצӸӸȾһ, Ŀһֱȫûа취˯
ںҹ˯ȥ, ĳʧ䡣
Ŭڶ̶̵ʱ֮׬˿ȥɽָǮˡ
ֻҪԪָû, ͿԺԪˡ
ߣз
ڴͷĺʡ
ǵûпյ
Ƿ磬ˡҶ
Լпŵˮͺˮȵζ
ĲǱ, Ǹɳ
ԽԽòԣ˫ۣĿ͸ҶĴĿ⡣
һ˯ѷԼںͼȫ෴ĺϵʱ鲻νӡ
ϻֻ̣ܿһ޼ʵĴ󺣣ֻ˯ʱǶ죬Ϊʲôﷴˣ
ָоѾڻˡ
ѵ˵ʵѾĩֻԼ˯̫ˣֱȻûߵ
ôô£ô˯˯һϾ͸ǿλˣ
ĴѰһĶʱںˮıȴһӰֵע
ǸһͨӰӣܹĿǸɫӰϣŵǻĻɴ
ںлɴڷлƮϸ֫ںÿϣŵļ⻬𪣬֮··ɢӫ⡣
ɫĳɫͷɴǱา˵ĺڰһ
ǸӰϲκˣǴӰ˭
Ԫʱŷ֣ԼϴŵĲԼ˯֮ǰŵ˯£ǱĻһոµװ
ֵıõӳĵ޳ܺõĲȫûмκһɳ˾վһһǰһ
ԪŴ󺣣˫ԼںˮƮεĳȹתͷһ˲ָоԼڳԼ¶õЦݣЦһ˲䣬⻹Ҫġ
ԪȥԼӵգỬƤֵȫȻů粢⣬ҲûаԪ¡
ǵĻˡԪסֵ֣ҲϣǵĻκһ֣ѡ
ӲҪ˵ĻǰͻȻҴŵùǺİϾ˭Ҳ֪ԼһȻӸվǵĳеֱתƵ˴ȻȻγɵܱ֮ܲǡ
Ȼǻ񣬵ȻǺҪϲԪƺǻ˵ױݣΪϻɴױ˱ԸӲʵڿʮ͵ͬʱһС
ǷǳġִĿǰˣ㴩ɴǷǳĺÿ
𡣡ԪҲǵһϵĴȹӣ˵˵ÿ֮Լȹڣ¶ɫ˿ڿ㣬ֻǼȻҪǾʹʣǺܰµһ
鸴ӣ벻ҪôòȥôƳĺܻٻҵĻ밡
ԪԾ۾ųЦݡ
Ӻˮ֣߳ӵһ֮
ûѯֻԹԵĶĳ᲻᲻ˣ
̫ˡ
ֻϣܹһͨĻ˽˵ģ˽ܵģκκŵģֻ˵Ծĸ֮׵
ҵӡԴЦɷ򲻳ӵĵ
ԪǰȥƺҪ֣ȻֵסˣƿԪɻԴдʺţȻǲΪֻƿ
Щףν˴Żɴװվһô򵥡
ʵҲ֪һʵϸΪҽˣϣ˶ܹףõҵףԸһá
˵ĻĻʽʵǲôڵġ
ҪʲôԪʡ
ֿɻԪһʲô֪ȴƫƫʲôȥֻ֪֪ԼҪ֪飬˶ѡ
ԪҪ޸𣿡ôʱһȥ⣬һ£ֻһࡣ
šȫҪǣ˵ʲôɣʵϣһ飬ᱻκš
Ҳһֱ˵һ࣬ˣޣδޣҲܸõҲ޷㣬ΪҹֵСһעƣ
һһֱǿƵĿƶԷѾˣԪһǿƵˣҲĸԸǯƣͬģһֱȥŵԪ᲻Ҳһƣ˳еεĽɫ̲ס뿪λأ
ŮԵȨԪֵĶ̷Ů˻ΪȻˣҪ飬㲻Ҫԥɱҡ
ʲôһ㶣û뵽õĻش
˵޼ɵɱҡԪ΢Ц˵ʵҪûô鷳ɳɯҲֻǲ֪ҵֻȫ
ˣôܻɱ㡣˵
Ҳû֣ҾֻһˡԪ΢΢۾ƺܲģҪһ룬ֻҪôͿ׾ٵɱҡ
ࣿ
ֵָԪĲλֻҪͿԵ׾ٵȥ
Ԫ
ţ
ʵǰɱڿ϶Ѿˡ
š
ԣ㶼߱ˣ
áԪıֺܳʱ䶼
ԪֹǣǰˣǷԸ޸ΪɷǷԸ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ㶼ޱذҳֱԶ
ɣ
ֵԺвϵ仰֪ԼԪʱ־Ͳֹһΰٶȹ仰һһıĴ⣬潫һֻһλ˵ĻεĿӡ
ɵȻԪȴû˵Ը֣Щ˵ʱִ˵֡
˵ָ໥𽥵ʮָۣͻȻоΧĿƺЩ仯ɻ̧ͷҪǲڱ֮ʱȴͻȻԪĿĳֵ
˵ָϣøҥȥأ·˵ʲôԼҲĻȻȴĿԪԼ໥ָ֮ƺʲôɢĹâ
㡭Ը𣿡ȫ㲻״ʱԪ˵仰
Ը⡣ȻͲ֪Ԫ˵ʲôǼȻԪѾ˵϶ͲκξܾĿԣֻҪԪ˵Ǿص㡣
ţԸΪһʵİ¡
ԪĻ£˲ձɫʲôȻ׹ǵָ֮䣬־ȵĿ໥ϣ˵ָ˽ָ
ָƺе죿
һ£ʱŷӦԪˣһѵǱԼ͵͵ȥָˣ
ˣǵĽʽԪĿֵָϴϵĽָһԼ
ۡͻȻЦԪɻ֣˵ֻ󲻳ôһ󸻺רȥһ֪С滻һôĽָԼʲô尡
ΪŬģԶ˵ΪϧԪŰףָϸһŻɴŮһϢ
ȵȡͻȻӦղ˵̫˳Լûע⣬˵ʲôԼ
Լ
ʻ㲻֪Ϊʲôû뵽ʲô¶ⶫͲô
Ļ˵ž׹ơ䡢ԼһĶԪش
Բۣʲô˼䣿ֱּ±ˡ
ԡԪͷʮ̹Ȼ
ΪɶȫܹеԻ·Ҫң
ǿЦãѵǵĴϲΪʲôԼͻȻأѵ˵ʵԪǺǰ
ȻΪǽԼԪִŻָκһ˱ѶԷ˶ܵͷ
ʲôͷֱһ
Ҳ֪ԪҡҡͷΪҲûԹصĳͷ

ǡ

Сӣʲô׵ˣֱּš
һԼˣҲܶԪĻ𾪵ĵɴ˫ۣ㵽ʲô
ԪȫܻΪһ̸ɺã
оͷģԪĲǣԪӵδǺݵȻһȥ
ǵ˵Ѫ𣿡ԪûĻشֵ⣬ǵ˵ѪѡߣΪʧʧȥȤҲһ뿪㣬߶˵ͱһȤ顣
Ŀɿڴ֪ԪʱȻһ˳ӣȻ֪Ԫжû뵽Ȼж̶ֳȡ
ȻľԼ
ʱǶݵģڶݵİǸܵ飬վǵֲϲǰκ˶ģͬʱκҲûа취ħ䣬ʱİ֮½ʹĵס
˭Ҳ벻˭
Ҳһֱ֪ԼΪԪİ£ܹԪĽֻж̶̼ʮ꣬ʮ֮ΪһgϣԪܹȥ磬ѰһŵˣˣһӵлԻ͵
ȻɵôһЦȫ綼Ҫ
İԪģΪһݰֲܹôſģԼİɵĻš
ȻôֱӺҰԼҪһֱּǴ۾ⶼʲô
ΪʲôԣԪȻνҲǷ˰ѡﶨ˵ֻǴ򹤵ĹߣڹҪʣµѵв𣿡
ô¶Ҫʵǲ֪ӦҳʲôȥһȫǰԼԸߣ֪ҸղžͲ˵Ըˣ
ֱּǳӶˣôԴһΪԪһжǶԵأڸо޲õʱ⵹
ְûڵʱԪǰȥֱӵס֡
ҪġԪһֵĶϣ޷ڵҵжҸ
ε쳤̾
ˡӵסԪˣһôأһôԵš
紵ţȻ˵ԪŻɴʵֲǿСһԪĺܸߣѾʮѾûٳ߳ԽԪĿܡ
ֲ֪ԼΪʲôʹԪɴҲ֪ԼôſԪͷɴǿԪͷϵĶԷ
Ϊ̫ãҲǴżֶԪͷֲ̬Żôİɡ
Ԫľȹ󣬾ͱǿҵķΪʯƺƵֵһֱôãѾܾöû໥ˡ
ּ֢ĩڵԪȫֵκηӦǿеĳһ㰭۵װϣȴҲûĴֱ֮Ҳһ˿ѪԣץסԪͷŪԪ
˵ĶֱҰ໥֮䲻ԷǿӲͼԼռ
ͬҰ໥˺ҧḶ́ӵĴ̼ѾѪѾʹĵ
Ĺţˮ˴ɳ̲ϵҲ޷ڸ뼤еɹڵϴࡣ
һɾľ׵Ļ
һУǵһεļ֤

    
80 
ֺԪĻɴѸٵߺˣ˵˼еƬ, ˵ĸɾĺ, ͬȻΪ, ໥໥΢Ц, һһ˰⡣
Ƭתı, һʱֱӳΪ
ȻʵԼ֪ЩƬʲôʱ, ϾԼֻǺԪ˵ϿƵ˼졣
ʵ֪ʲô˵֮ľͲȥ, Ѿϰִ豸ı, ˵ʲôöֵѾϰ˸ڵҲܲˡ
û취ֱ, ľȡ¶ֿڶˡ
ȵӵϻʱΪԼӦˣһȴ, ˵ʵԼļڵϵʱÿʲô¶Ϊ, ĸӲˡ
ԼɹһȦԪǺ֮ǰûʲôǷǳĲġ
ΪʲôôţҾ͸ɹĺ͸̿һģֿ˵ǷǳĲˣԼûǰ˧, ֱ󵽱
ҵȻҪʱصı֤ҵòܹ, ѵʲô𣿡Ԫһ߹һߵ٩, Ҳš
Ϸ޵ô𣿣
ڵԪǾһɧֿʼԼһ㶼ǺԵĻ磬ôȥЩԪ᲻ɴֱϲ·ȥˡ
ÿڴϵʱ㿴ҳӶ᲻Գ֣ǸҿǳĿɰΪ˸ֵܹ̼Ӿ, Ԫרȥͷ
㹻ˡſĶԪȫˣκʹÿοԪӶᷢ죬ͻ
ΪʲôˣҾرáƺǴɴˣԪȻżһЩƯȹӣȻûǶѻе㷢
֮ǰξ̸Ҵ绰ˡʵԪֻתƻ⣬˵ͷϿҺƬܼңȻӰ·ê⣬㶳ˣҽԺء
𣿡ԪȻǺܸȤʲô
˭֪أѾϾϵˣ˼Ҳ˵õıǹúܺãȻô˵ţǻǵǵĿ˴һۣ⵽ô£ôô䡣
ִҴææĻμӽҵˣȻһ־ûٳȥ֣ѧУѧѧУ

Ӧ˵綼ѩ֮ˣֱǵˣǱӦĵطҲʼѸٵĽ£÷ǳ֡
һΪɳɯͼѹ˷籩ȦȻγˮ󣬿ȴ˰
ҲʹԪȷûĻߴˣһط߶ѾʮֿŵˣٶһǼֱǲܿˡ
ͻȻµû취߷ɻû취·ȫѩϣȫеѩǿܹ
ůˣ˶ţζĺӼһڴ϶öҪ˯һȡů
ҵͣˣ˵и֮ŬС·ˤһԺˣ˵¸ȡů
𣿡δӱﵯͷôǻԪѵǺҵ𣿡
䣬˻ҪԷġԪҲǺɻ
ҪĲǳԷⰡӴüͷ壬ôȥ߲˲ܹӦˮҲ޷Ӧ⼸Ѿˡ
Щ˻ܱQô֣ҵǾûʲôĩյĸоֿԼϵĽָΪָԭһֱûоú䡣
ֻȡů˵ֻǲ֪ȥܹܲӦˡ
Ҳڵ綼ܹӦ˰ɣ֪䣬ʱı޻ůżֵ̫ûһů⣬ôŵıѩأľͷĩա
Ȼ˵ڲԣÿ춼ƽڲ۵½¶ȡһƬɫ磬üͷôƽвõԤС
¶ѾֻҪͻ˵ĳ̶ȣͨѾͣˣеѧѧУ޷ؼңůĹʮֵҪ
ѾвûůĵطѾּ嶳˵Ŭĵ¶ȣҲԴĵرĿ졣
еĹˮǺˮȻˮܻܲˣв˸ɴȥ˸ٷڻȳ¶ȿһ㡣
ôƽĩ˰ɣڱκʹֶˣһأڻǴ䣬һûТĸһûŮѡ
ƽʱּκʹֿ϶Ϊ˲ˣȻῪЦĻ֮ĶЦ
Ԫɢƺůһ㡣
üͷʼ·ëټϺ㣬ʮֺصްֱϣñΧסܻסĵط۾÷羵ڵϣ⼸Ѿǹȥصװˡ
Ͼڣ𽥵ҲܹоʼָϿ˵ɶζȡʱڲˡ
ôͰȥģҲ·˾ȼ˶ܵĲţһܶʳڻڱ̨ϣôʳﶼɱҲ׻
ҪʱȡⶳȻζôǺôӡ
ˣˡֺζ·𿴵ʹ١
ҺһȥɡԪҲԼ˱ּ˺ܶ·һԵĴֿ̿ڡ
ô䣬ղĳȥǴıһ㣬ذСʱ·ֶˡ
Ԫͷһ۴֣˼¶ȣڹû˻Լõ˲ٴɫġ
û¡
Ϊ֮ǰ飬ʯƺˣСӼһȻûκȵĸоֻڱŬı¶ȡ
ʹһʹڱ˵
Ҫһȥ𣿡ʵ
ˡҡҡͷҲǺܺðɣ
˵ȻǲдѾ𽥵ˣΪ޾޾ĴڵģһǾӡ
˹Ҳ൱ڷڵʵҲҪĶ
û˵ֻǿѾֺԪһ뿪ߣ΢΢ͷ֪˼ʲô
̤ŵһ̣ĿȻϮֱƵһģǺܿˡ
𣿡Ԫʡ
ô䣬㲻һֱýָҵ¶𣿡ֿϵĽָⶫࡣ
šԪǸʵ۵ָΪǸҪ壬ָԪ޾ᡣ
ܱǸܲ΢һ£ڷѩ֮֮⿴ˣ֮˵ȫܹӶԷ־֪˾ԼѾǳĽˡ
Ҳſ˶Է˭
ԷҲͬԼ˹ֿ
þòʲô¶𣿣ҪҲǹҪȥûպ˵
ܱǸһζʱ򻹲ǼϾ־ȡ
ҪԵģּȥ
ûϵʲô͹ȥһʮ𼱵һҪİæʵ󲻳˹ĵһ˵ôźĹ˵ģԼҲ÷ǳĺ档
ðǣȥ˵ֱֲӢѳְ˰
ŬľΪĹֵ˫ָ֣ź治Զһ
ǣֵһʾȣװ׳
ܹߵģû뵽ôȻֱװ׳ˣ۵Ķ
һԵԪȫ̿ɵһﻥţͻȻÿܡʵϡš
໹ͦģ
ֹźްװ׳ʱ򣬸оռСů͵ĲУղ˵û취ȴܹܺõĺˡ
ǵģ˵оӶҪˡһѵףȻѵĹ̺ܣܱôȵĵطô·á
ڵ״ȷǺأڡոҪ˵ʲôȴԪûнֻװ׳ϣѩķɡ
ֲ䡣ʶԼĽָҲ䣬⻰׻ǲܱ̫֪
εҡҡͷ
ǿ߰ɣѾ˺ܾˡװ׳ļʻԱ˵
ô𣿡ԴΪʲôװ׳ˣ֮ǰû˵гɰ
ֻΪ˰ȫ롣ȫȻǽţڵľƲǿװ׳ôˡ
סˣǺס
ѾвСĳбѩɵ¹ˣֻڻûбˡ
𾪵ĵɴ۾ж˿־塣
֮ǰԪ˵û¶ˣ˵ǣֻԪһֱڣǵѰǵʱƺԼеĲ֮ˡ
װ׳ţֿԱߣвٵĵ濪ŵ꣬ǿȫǷݣŽգֻϡ͸ӪҵĹâ
ڿŵķ궼ǹҾܵڹ˵׬Ǯ˵Σ״̬ƴڵһߵľˡ
Ǹ֣ʳ״̬ܳϷǷǳĲˡ
ѵ˵и뷨û˼˵ֻǼĬ
װ׳һ޴Ŀռ֮󣬺űˣ뻹ǹ´װ׳
ͬʱԪӳֻкܶѩ֮Ⲣûκε⡣
ϸĴԪbossǲǲҪ¶־ã˵ǿά¶ȵ𣿡
ܵġԪ˵ֻҪȥôôûʲôѡ
Ԫô˵ȻǰһֿӷһһεȷǷǳص̬ˡ
Խռ¶ȾԽǸߣҲѵ˺ص·Լܹж
˵ÿһѵʱŪƲƲ죬Щٵĺϰվǲһ
ǱҪ顣ΪֵĻǺĽ͵ﶼǹҵľߣΪܹõ˼ܹ׵ıӰ졣
ĵطѵ˵ԼŬ˼ˣ̵ֹ
˶ġΪԵԪֵԭʮֵĹͬʱҲǷǳŬԼĹ˵ļˣÿһ˶ں˵״̬µģ쵼ԼļͥԼİ˺ͺӣ˺ͺӶڱѩ֮ܿܶҲǺܵĵġ
⻰֮죬Ҳ˼˵ʲôϾȷǼǺҪ¶ȻϲԼļͥԪļˡ
һ뵽ԪܿܶԼܵĲУҲûʲôʸȥָԷˡ
ֱеС˼ģĵЩνĹ쵼ڵĿռʱͻȻһ仰û˵ˡ
ȷϿܻиָĹְҲиָ̰ǰҪŽһµġ
˵ɫǺܺãأͷðͣռеζʮֵĲţþ˴һ㣬·ÿ˵ͷһƬơ
طΧַ֮Լʲô˵޴ѹ˵гѹţɳݳ޵öȣĻ֮¶ûܹܵ
ǿƻƬɥʬˣҲôǡĵֵĶ˵֣Ĳǲֶȫ˶ǿҵѹ֮ȴûκܹȥȣû취顣
ҡֲ֪ӦôȥӦգԾ̧ͷȥվˣԪɫ糣һжûʲôȤţ·ֻԹڿӰһ
ڡܹȥӡĵĺӷСĹţȻȴɫվֵ

ıû˵Ȼ˼ǣҪˣȥϰ
Ҳ簡ʵҲԪܸɵİˣоѾһ̤ᣬոտʼ˾ѾˣѹֱΪ˵Ҳ
㡣һ߰ͻȻ˵Ļֱֶɵڵˡ
ɶôˣΪʲôҪҡҲ±ƣȫ֪Ӧô
ѾһƻҲ֪ǲӦȷеʵʩƻıأ̲ס˿ڿˮ
ʲôƻʵ



    
81 

һʱ±ơ
Ȼ֪ʱЦܲʣЩˮ׼Ԫһﶼеһƴˡ
Ȼжʵǲ
ǲֹı, ˶Ҫ, ֻ̾˿
ǡǸʲôķȻ˵ǹ, Ȼܹ¶εı, Ҳ֪Ȼô򵥵顣
ʵʵȫûа취֮ļ򵥴ֱİ취, ȫ, ǾֻҪȫůͿˡüͷ, 򵥵ĽͷֱȼеĿȼ, ֱӽеһжΪҽ

𾪵ĵɴ۾вɣ
ܹһӣڻȼֻ֮ǶݵĻ£¶ȼ½ǻҲûа취ԪѾرյ, ЩһѾڶӵĻ𣿡
α겻αķҲѹüͷģȷѾǸˡ
ڻû䵽̶ֳȰɣôоرĽӣ
ǻ֪, ΪкܶطѾ, Ϊ˰ȺڣеϢûб
ʲô֣ʵ
Ϊǵ⣬ҲŻֱӸǡȻô˵, ʵֱӸֺԪĴ, Ѿкܶط˴ģඳԭ, ɽټ¶ȵԭкܶѡ
ˡ
Щ΢
֮ǰҲȷһЩΪ̫ԳֵһЩ⣬һֱû˵˵ĵز
Щ쵼ЩϢʵҲǺ⣬Ȼ궯ǿܻᷢص顣
ȻܹǿӦʳôȥı, ʱĸоӦĩˡ
ԪЩǲǶ֪ĻԪȻǲ֪ܲ
šԪͷ
ôͻȻʼĩأֹģûע⵽Ԫ쳣
Ԫְɡɻͬʱڳ쵼ˣֻعͷܸԪҿȷһ£һεȷûκεĹϵ𣿡
ûСԪشĺɣּǰƺ˿˽ȥ
ʵҲܹЩսսӣûеԪΪʲôƫƫĩյ٣ıܣڱܵʹ֮£ǿԱܶصġ
ÿ춼ڹ۲⣬仯йɣģиӵĸӡֺԪ֮ϸ˵ÿһ춼ڽ£ٹõȵ¶ȲԵֿǿȵĽµʱĩվˡ
ĵ֮ѸٵĽ£ڼ䶳֮˻᳹׵ıһôһ¶ֱѵĳ̶ȡ
ƻƬȫǲ٣ŵһжʬأ֮ռ١
Ȼķȴ赲ȻֺҲû㹻޷ȥѡ
ţ
Ÿоﲻԡ
Щˣƺڿǳ·⣬ĽЩͼС󲿷棡
Բۡ
ֱּˡ
·ǵӰܹĶȻˣ
ȷûа취е࣬һ಻ȥõģʵļƻȼһֵķչ
ǲ̫˽һ㣿̲סݺݵһӱףǵˣЩȥҲϣŵ˸ͲǲܹȥֻҪŰ
ⲻͬҲ˽뷨𣿡ͻȻе˷ֵĻȻعͷȥĶǰˣȴǻҰɫڹŴʱĽʿΪػԼĹͷ­ѪΪ˹ҵİҵͺƽܹ֮ͬ⣬ҲҪôʱˡ
ʲôֻܴҵһܹٲ˵þȣٻлŵˣǴ֣˽һߵҲô˵ִڵȫ֪ӦȥӦ
ҲࡣָоЩ˲ʱҪķһԵԪȴסֵ֣סˣûΪ뷨ҲûνĴ壬ڿʲô޹ء
˵Ԫסֱ֣뿪ѹֵܺĵط
˳һůıݣ֮˲ǿҵķѩֱӹֵϣȴо⡣
ĺʧ²ж䣬ȴɸܵ˱裬ȻҲ֪ȴ󲿷ˣǻ˺ܡ
࣬ʵǿߴԪչģӵкܷḻǻֻۣһֱչԭܼ򵥣Ϊе˶ķչԼ
šĴ󻷾´µµΪҲʲôֵ顣
磬ҵжҪġԪֵ֣ڷѩ֮УȻѩּԪȴܹĴ͵ֵĶȥ죬һγ࣬ձҸ߷չʱ
ֲδʲôģԪ·ܹɾͷǳǿδ
ڵҲôΪԪعͷȥ֣жǰ⣬ϣ㻳Ķ᲻û𡣡
ֵͷԿԼԪ໥֣˳ϸֱ̧ͷȥڷзɵķ˿ƮɢѩǵĿԪķ˿֮ǰȾ˵ѩɫڷѩ֮еԪѩŮ
ÿʱֶ̲סпԼǽôһˣʮֵˡ
˵ʱͣһ̵ĻͣɣΪĺϣԼԪİܹһֱ
˵Ůģ˵̫ͣ˵Ŀĳ˲ĻϣԪһ̡
ͻȻסԪԪĽŲͣ־Լֵ¸·һһĴݹֵᡣ
Ұ㰡ѩŮ̲ס٩һ䡣
Ԫ
Ȼ˵Ƿѩӣֻ֮ĻܹͨصͨŲûܵ谭ֻؼҵʱѾ̨϶˺ܶʳ
ʹκǶڴϲԹ֮оůˣ
һ𣬺޲ֱӱӤǰɣƲƲ죬ҲûôɣҲ̫ˡ
Ųţҵһ֪ԭôȺġ
ȥ㹻ûһԻϷͷһʹϷˡ
ôҲܹϷֹ˵
ôһϷأȫϢڼﲻϷܸ𣿡·Ͽܾͳˣһ˾ΰ
̬ãֿƥ
šϸ˼һ£ҲþûϷҲ档
˴ҲԸһֱˣ˸ɴഩ·򿪵׼Ϸˡ
ֿһֱܵõҲǸоǳĸӡ
ͷβֶûʹһԪǲǿ״е鶼һӦûȥǺֵܹġ
־ãҪίȫ磬ԸίԪ
ֵĵ绰ˣɳɯǵ֣Ѿܾöûкɳɯϵˡ
þò֡ͨ˵绰洫ɳɯʮҲǺ䰡
ǰþòر䡣
Һ˵ҺһˣȻ֪ɳɯΪʲôҪԭֱӽȻȷķ
̫ˣû뵽ʱܹϢ
ǳһ˰ҪĩˣڻԸءɳɯǿĵŪԼͷԺԭһ֮һֱֵ൱ɷ̬ʮֵ⡣
һоΣ
ǸһǳģɳɯȻʮֵϲԭҪ˵ҲǷѾֲҲСʲô¶˵һһȫ֪ʲôһ
ʵϹĲǺܺãü
ʵܺóԣҲܳңô仹ȥóԵĶʲôҸʲôҸоҸĸҶҪãɳɯƺ˵ԭвٵĻ⣬ҴԭȥҰˣҰȻ㰡ɼ֮ǰ˵ЩжˣٺҲò
úúãһãһܹҸľͺˡɳɯʮҸƵҲ˺ܶࡣ
ԪӦýչĺܲ˰ɣ֪һֱܲɳɯڵ绰Ц˵ţȻ仰ȴֱֵע⡣
ʲô֪ɳɯǵĻַ·ҵôӵɡ
ӦѾϲ˰ɣ϶ǵĻɴˣԪǲǳñҪƯһ㣿
ɳɯǣҪ⣬ʲôϵ˵ģϣֱ֮ǰĻ
ѵ֪Ԫû˵
ûСѵ˵Ԫ֪µԭ򣬶ԭʵΪԼ
Ӧǵ޽ʲôԼ֮İɣϵϢӦúԪϢˡ
ɳɯǵ˵ʵΪԼԪǩԼԭڷ˾Ǽȫͬĸ塣
û˼άģǵӵԼıܣߵĴѾõŵɪɪˣΪֵͻȻڵֱӸܵԼܻᱻϾͻᷢ
˼ȴ飬ǸʲôжǲӦô
Ϊܹƭߵ۾ԷĿʼ͵¶ͼȥµ࣬ûУϾٷչǵûˣһϵ¶
˵
˵ڵʵں£뷽跨ųԼʣ
ֱָּĿɿڴˣҲẦ£
ûң̲סȷһ顣
ҶɳɯǸоְ˳пˣҲѹԪ˵ˣ϶ǲ˵˰
ǸɳɯǣûǲáʵЩӣϾͼɳɯǣӵԼİ֮󣬻᲻ɻ硣
ɶòã
𰡣
ڿЦɳɯЦˣֲǻ磬úõôأ
ʱŷӦҪֻһ֣˶ѡ
оĸ׺ò̡̲ס²۵
ЩܺҲܷ˺õɳɯǱŵ绰ԭڳ˵ıӰȻ˵ϲǶ˵ֻҪž͹ˣ˰ôôȥ
ɳɯǶԭףԾĿԪ
Ԫ˵ȷģֻҪž͹ˣ˶˵ν
ν𣿡ſ̨ϣҪѰһʳģû뵽Ȼ̨Ϸ˴
˵Ҵһ¶ŶͻȻɳɯƺҵʲôһеҪַ
ǿЦˣԼҪɳɯǵĹ
ʲô¶ǺΣֻǾɳɯǺúõ°ԡ
¶ɳɯѹ˵Ϊ̫ԲŴְģ֮ǰ˾Ա̸Եʱˡ
ʲôǶô̸Եģ
˵ַǳعصԱأÿζʮжϣ֮¾ԼҪôҪġ
ӦֺԱĵͰɣֻûüְû뵽ĩˣ֪Լʲôͬ¡
Ȼصˣɳɯǹѹ˵ʹְһ¶˵ǻ򰡣
Ҳʮֵľȣ˵ϵ𣿼ȻҪĳΪʲôҪϰ
˵ΪԲŴְġɳɯ֣־ɳɯǺзԵС
Ϊʲô
Ȼ˵鲻ǵزܹϵôȻģûġɳɯŪԼͷǸõ顣
㲻ҪȵȡΪɳɯǹӣȻȴͻȻ뵽һ¶ѵ˵̸ˣ
ԣɳɯ˵ܼԲԣһôö֪ϲˣ
ǡҲǾ֣ǼȻﶨΪʲôɴȥ׷Լϲ˰
ҾͲ֪ˣһθȥ˰ɳɯʮֿĵ˵Ͻȥ˽һºҰ԰ԡ
ŮˣȾŮ˸ֲõϰߣֱֵ޸ˡ
٣˵񲻸ȤһɳɯЦ˵ô˵ˣȥҵϢ
绰ȻҶϣһ˶ֻһ±ơ

    
82 

ִӰеõһϢ֮շתܳһʱ䡣
ûΪʲôᵽϵɣϾ˵, ѾôӦöʶûʲôҪˡ
ټֶԵϵʳﻹǱֳֵ̬ȡ
վϷ, ò˵Ϸˮ׼Ǻܲ, ǵϷͺܺ, Ȼ˵һֱϲС, ƺϲϷһ㡣
վſʱĿĵĴһ䰧̾, ƵΪʲôС㶼û, ҺȥС㰡

һ޷ȴİ¹氮
Ϸͦĵ𣿡ʵ
ӱʵ˵һ߲һ˵, ôڶ滹С
һûˡֱּСϲͷ۵ĵز
屦һǷ羰һС㡣һͨ绢, ȷ˲ռƣСҲǷ羰, СΨһĹ屦
ܾ, ֺܶĵͷ
԰Ϊ⻰Լ˵İĻɫһ
˵ֻ𣿡Լȫǵû⵵¶ˡ
ʱ򻹾ǸоˣһϷʤ˶, ת, ˵˵ɶ

ôˣֺȻĿ, ָͨ컹Ŭ档
ˣǿһɫʵǲ֪һϷʲôȤ
۸κӺѸٵľͿʼһ֡
ӵĿһˣһϵ˵ûš
ֺεȷǹϵáֲ֪ǲΪиоȻϵãչ黹ԭ, Դǵ̬ԾûжԴúá
㵽Ҹɶ̧ͷ֡
û¶Ͳ㰡ָɴ˴ϣϵ
û¶ԪϲôҲһ±ơ
ˡ˵仰־͸оһ䣬õ԰칫ԪľʹӱֱܣɶûŮѰ
ûаһȻ㲻֪𣿡
أ
ҾŮĿɰô˿ɰأٿɰҲȲɰӡ
ʵ˵ϲǿɰŮˣϲϣ
⻰ҲҳˣҲֻûһء
ʵʲôԵģֻҪŮӶɰ֮ԴŮԵ̬ǷǳĿɣϾûʲôŮֻǻ˲ϴһˡ
ô˵㻹̵ͦ뷨ģ̲סʵѵûжرһзǳİ𣿡
ɶһ±Ƶ˵ҲҲǶMҲҲûʲôȺãôͱаˣ

Ҳ˵ֱּˣҾ˵ĿǰΪֹѵûһоҺԪģ빲һ𣿣
һʵĿ̫¶ˣ˵¶˻ǲˡ
ԪҲĿһۣȻĵĸĻǺõġ
˰ıʮֵƽƺûôе֣ûкܿĻش
Ϊ飬ͣ뷽跨ĸɴתƻⱻ֡
ΪʲôŻŵģԴʵʵҪ˵Ůеġ
ûȻֱܹӵ˵Ļ
˵һ㶼ܷɣʲô˵ʲôñԹͱԹ־ûԼһʼͲӦ̫ӣֱʾˡ
ǲǸӵ˾ûҪô鷳ָոҪһѯʵʱȴһԵĴͻȻڡ
ӣӿˣ
ĿԭͰ͵˲Ǹ˼ѪһѸٵĳ˵ԣ־ӵĵԺͶ
֣
һ͵Цû¶˼ãܴɡ
һﳤҲֲŮѣһ쵽Сͺһܵı˭졣վ˵˴ϷôɣǾúϲġ
ֱӿ󣬡ã˵ĸȥ㣡
ֱּ˵һ±ˡ
ſҲ¾ִң
ԽԽˣڵվͺǱһѾκεˣμϷĺָˡ
Ѿ𽥵ĿʼĳЩطѾϢ֪״סˡ
һʼԪֵĻźܴڴŮǣַһڵŮǵ΢ȫǶĵǡ
֪ȺҲͨܵԣڿŵķһֿʼʼˣУѧǳԷͳ˺ܴ⡣
Ҳ飬ֻܷ֮һЩƷͷ֮ĳΪû취ѧΨһʳ
˼ĸԭԲڿ˺ܶ࣬˿޾ɵġ
ѧУĿռжţֱֵҲ˼ž֮ء
ܲ˿ŵգȥϹȴڲ״̲סʼˣô˵ڵŮء
ûϵ𣿡ߵſڣ˱ֻͣİǾ̵ˮйһк¡
ʱûֵĻǲĲֻֻСĲɢĵĹ⡣
û°ɣҪְʼ޷ԼģֲڲΪѾͨ죬ʼղ֡
ǰȥͷϵֻͣĲͨһ룺衣
绰ô޷ͨڿֻҶ˳ҳϣһȥѶϢȻûյκεĻӦʯ󺣡
״ʧζʲôҲǲܲ뵽϶Ҳǲ뵽ˣŻ޵ôҡ
ģֽкӵͷ̧ǿȶԷԼ
Ѿķ飬ɫէһȥͷ·𿴵˿ֲһֵҲһסкôȥпܻ¶ֱ֮
죬ַк°͵ˮѾˣŬְCС
һ£ʱ﷢಻֪Ӧ˵ʲôá
ҲˡͻȻ˵ôһ仰
ƽʱֿ϶˵ָĻָ˵ĻȥοԷȴһ仰˵
CУȻٷûϢѾըˡ
Ϊ¯ĵطֱӱһǣһҹ֮¶轵Ѿ˲ˣܹȷϵϢѾܿˡ
һЩðŷѩCУ¼ʱ˾˵һĻһҵһ˯ˣѾױһ
ǳУĵطܹıÿһ棬һԭʻ
һġĩˡ
ֲֵԾĸԼĻ䣬ȫȫľֻиӣ˵һεıܷʵҲԼһԭɡ

˵
Ҫ룬𣿡ֽһ᣿ȥ
ȥһ㲨Ķ
һʱ϶ǳϣܹĿΨһĻش𣺻ؼҡ
Ƕ٣û˵
411ﵽжʧ䣬ȫܹóҲӵĵ䡣
ͻᣬŵ˲䣬ֿ˴¡İżе㶯ʾڱ˻ţ״
ҪȥͻȻֵ
һֻجج׼ʱ򣬲ŷԼĽŲȻԾĵſڣסֻͷʵʵ׼ŵļƣ㻹أӦҪȥŶԡ
Ŀ֣棬浽ֱĻĵز
㿴Ҹʵ
ҪҪҳȥߣֵɫЩ΢
㲻ԪԴˣ
ҲæĺءЦ˵Ȼ˵Ԫû˵ʲô¶ʵҲĶˡ
һ¡
Ϊڰ칫ڰ칫ʲô˶ϰ˻ʲôЦ֣ʲô㶼֪İ𣿡
ֻĲ֪¶էһô˵ͻȻܸӣһֱΪԪǲںġ
ʵԪĬʱΪ˺ܶ
ʵһֱĶݡͷЦţܸҲڰңܸ红ҲڰңʵѾ˺ܶˣ֪ҸιԪʵܲϲҶνɺܺãҲԪڰҡ
ָ飬ʵϸãܹķ֣ԪϢİ
ߵݣΪһˡ
ӵסԼ£Ҳҵġ
Ԫܸʲôأ뵽벻ԪѾȫˣָоԼǱǻģġ
ԣΣҶǰֳҵκεĿ־ͲΪҵ飬ҲֻΪڰ
Ŀ֣˵Ļݸľ
ҵǾãԪʮ˵ġûж˵Ҳû˵κεɣֻǵĿڣ㣬
վſ˵ʲô鰡ģߣ㲻Ҫ𣿡Ҳû·Ԫķݶġ
㲻ٴ㣿ʡ
Щ㹻ˣʵ˵ѾܲˣΪԭ򡣡ԼĻ䡣
ʲô𣿡
Ļһ㶣֮ǰɳɯôԶܹ֪飬ڵȴһ㶼֪ˡ
Ǵźص·ȥַӦⲻΪ˶ĿѾʼη庮䣬ڵѾǸˣ֪ͬġ
ڵѾʼĥˡ
ԼĶԪ˵ǹˣҲһţȫ䣬ں֮Ҳ·衣
Ȼú񣬵ǵ׻ĻߣڿҲûкǷϣһԵӡ
㴩ôΪ嶼ˡֵ٩
ȻûǵĹԼôǿ󣬵ٶԸɳɯǸé®ֻûġЦ˵
㻹ϵ׳˵
ʲôúõܹľʮġ˵
ʲôһ£ΪĻܾƺﲻԡ
˵γʲôģָ˺ܾãֱһ˶ûУ֮ǰֿĿŵķڶѾȫûϢ֪ķﻹڵĻΪѾһˡ
ȥ͵㶫ܿΧĶüͷΪٻôҵд˽ľŵأû뵽ȻʲôûС
ڴҶ֪أʳЩ϶ϡȱƷԼöܲ˭йЩָ˰
ֶڵ״ȻʵεҲǲ⣬ϾܹĶǱѡ
ȥҽҲûʲôԷָҰɣΪѵü֪ҾӦĶһ㶫ˡ
ѵ˵ʵ粻ɣԹͷ͸ӵȷùҲһʱûгԹȵʳˣӲҪ˵ǻġ
Ҳ֪ʵǲҪԶġһ߿һҳеţܹʳõĺһЩҪõĶѾȫûˣЩʧ䣬ڱ֮ʵҲֻǶԳҪǶζûʲôҪġ
㵱Ϊʲôѡ򰡣ԵʣҵĻҿ϶ΪĶóԲġ
Ԫѵûй𣿡ɻ֡
йȷǷǳĺóԡ֮ǰ飬ֲòϵȷĶĺóԣǵȫᵽĵط
ʵԪҲǺܺóԵġ
ɶ
Ԫܳԡ
֪ܳԡ
ǡЩͲʵ֮ǿ໥ʳģҲ԰ѻߵʳζʵǺܲġ
ǸһԼѪ˵ĵ⣬ǸȷǷǳζһ뵽ֵɫͱˣΪʲôҪ˵¡
ʵҲǿԳԵġ˵⻰ ʱ൱棬˳Ҳûʲô⣬ֻΪ͵˳˱һʮֲֿˡ
ֲ֪˵ֲûţȻͻȻʲôֵĿֱӺ˼㡭㡭ǲɱҳ⣿

    
83 
ѩ꣬Х, ɳžĳм, ¥, ȴûκһĽ, 綼һƬž, ѰκϢ
һȫĩյľ, кǿվһ, ˶к˵˿Գˡ
ָо־, Ƥˣ̻˽䱸Ѹٵ뿪׿⣺ҪǸҳ, Ԫһù
·𿴾һһָۣоԼֿŵˣΪ, ûеõһĸ, ˱÷ǳɵơ
ðɣ쵽׳ʲôģָое㲻һƺҪ˺ܶ, ƺƽ˺ܶࡣ
ȥһҷꡣת, г֡
гҲһʳﰡָ, ܾýıΪ·ԭӷף˵Ǻ··һĶ
ʳﲻҪҪҪԴ֣еζϺطС
ʳģô붼о̫ͷԷûʳҪôܹʳء
ⲻջԼҪʳ
˵Ԫܳ, ˵˺Լѵ˵ǴԼų
뵽ֿ񶼳˾壺ˡ
ʱĺܺΪʲôԪϲôġȻ֪ʲôǴֵıѾܹ͸һˡ
ںܾ֮ǰʵҲġ˫ֻأǰġ
ɻĿһֵ̬ʲô˼
˫ֻأѧĽǶ˵Ǿֵܾ̬ںܾ֮ǰʵһֱ״̬ġ
Ҳͦģ㿴ͦʵġ
ΪԪڣܸ糬硭ָͷʼůˡ
ǺĶڿֵʱȻַ·ϿÿԪʱ񣬵ڿ
Ϊô˵ϡܹоƺһˡ
⣬඼ܹڲ⵱иůԴЦⲻǺ𣿡
ô˵еӡ
ܸͳֱӸůˣʦδĻߣֵܲǡ
ȻֵǿԵ٩Цǵ׻ûкܸͳӵֱӵĹϵ֮ǲһģһݲһȴɴദи˱Ѻú⣬մů
ʵϸ룬ҵȷͦ˵ġʲôȫֵĴԼԪҲ˳˳ˮҲûʲôñԹġ
ڷѩ֮УֵĲ˵ʵڵĺϲСȫرԸ񶼲һܹ˶ĺøС
ֻСС˧ݣʱ䳤ҲԽ˳ۣȷӵкܶСȱ㣬ǱǸӵֹܹ۵ԣͺǰκ鶼ǹ̡
Ȼ˵ôգ˵һʵϾ񾭴
ʵӦģûûεļһڶһҾƵ꣬ΪɣԲŻ
ȫڸпʲôֻԼϲҪȥ˶ѣȫΪ˵ĸп
ιֵ棬޹˼ɵֱӴ˾ƵţĿķѩֱӴ˿ռ֮У̶̼ʮʱ䣬ƵĿѾ˷ѩ硣
ѩͦİűܸɾڱװعĴ
Ͳһ㣿ֱһ
ҲῪ
ԣһƲͷǲܽġ
Ƶ굽׻ǾƵ꣬ĴǱѩǿһֽ̻Ի͵ŻĽɫǣγɵľǵӰֵıѩ磬һʱȻ̾Ϊֹ
ҲµġֿһĻĪЩͳ
ĶأȫһĻνԷȥ˳
ȻǺܿľƵ꣬ڽŵʱҲǱʶ˾ƵڲѩӰС˺ܶࡣ
Խڲߣ˵ĿռźڰԽѹ֣ɼѾܾû˾סˣ˶Ѿ뷽跨ڼûʳ˲ŻᶥھפںܶĶͶȴȡʳ
ˡͻȻ˵Ȼܸ˵ıQ˹ȥҲ˳
Ȼ˵ڵ¶޷ܣǵһĶȴã˵ƹһɲ綼
˵ģ֮ǰ̬ɱ˷ֳ֮ֱ
߰㣬еĶ˷ˣǶ
Щôϴٵôɾ΢ζʲôһ㶼ûС
ΪζҲܳԵĶɡֿѾϴٵĸɸɾĳҲʮֵΡ
ˮͷȻûκһˮ̲סЦûɶõģˮܶסˣˮȫͺ𣿡
̾˿һרѡطϣܹĶůʳء
ûˮֱҲܺΪʲôȥһҷܹȴƫƫҪԶֵܵطһƵѵʲôԢ
û¶һҸˮܽⶳһ¾ˡ˵ɵĸͲʹľֱֵ֮ӿʼϵĴްͬʱ־ȵķཱུ֣·ģ
ҵ졣ֱּĿɿڴ߲˶·ﰡ
߲ζ仯ġΪ·͵͵Ķֵԭе߲˶չֳ̬ѾܾûúóԹּ߲˵Ҳڷġ
Ǵİʶ˿ڿˮźǳóԵӡ
ӵеʱǿѾõʳﲻͣ̿ˮڹǿֶ߲̲ס̿ˮˡ
˿һѵ·˾Ϳ˺ܶ־øտʼʱΪѾ˿ܺ׾Ͷ˵뷨ǷǳɿЦˣҺõʱûֱ˵
һ˰ӶԡЦ˵
и˰Ӷ˵Ǻܲˣһ̲סЦ
׷󡣡ӣһַֻˮͷǣֹ취ⶳˮˣҪԶϵĶϡȱ
ĿˣܾԪܹԵĶζǺܺÿǳԶǺܿ
ͦģϾ˷ѿʳ۸ĺüʼ磬ҲѾкܾûгԹˡ
ڻԵ𣿡ֺܾȡ
Ȼְ˵ҲҲԱȻ׬ôǮֲͨãҸô찡˵ֵ۾һ
ȻﲻֱȥԾͺˣҪȥʲôʳ
ַһۣ㿴ǻҵȻǽˣ
ȫһ±ơ
ҽΪôЩʳĵġ˵
ǡҲ
һʱ䣬ֺ۵Сۡ
㲻Ԫôȵ˵
˵˵Ԫţĺ𣿣ֿɴɵ
ɶֱˣԲһԪΧȹڼӣͻȻ֮оͦʺϵģǣΪĹĲã
㵽ﰡͻȻҪˣֶô񾭴ҲҪĲ໥ԹҪ⡣
ҽһͻ͵ʱ˵Ǵһ˳ԵģĶϾĶһΪ˲ģʳɻġ

Ժиֳɳɯ˵ģΪһ˲Ŵְġ
˭СѯʣֲȷԼǲܹõ𰸡
ϵġˡȻô˵ʱȴһߣֲܹ͸֮еʲô顣
ֻװһµĻʵҲûôӣֻҪٶһ¾ͺˡͳԼֻֻѾɵˣ˫ֻ𽥵ĸֻ£ʳջҪΪЩвɫ޵ĿԵϣԱߵ׺һͺˡ
ô˵Ҳǡа취鵹Ǻ˲١
İˣһֱûȻаǾͱСһֱһ𰡣㰮֪㰮˻ġ
գգ۾ģǣҲ
㻹̤Ҳ·Ȼô˵ţǻǸо̬е֣˵ǸһֲС
ġعͷ֪ʲôʱϵһ޴ʳУˡ
ԲָۡҰٷ֮ȷԼղŸûпκ˹ͲͣʳоƤӵͻȻȻһ㻳ɶûУ
Ϊ˲㿴Բŷģ㲻̫ࡣʳУʳʢŵģЩ⣬֮ǰע˵ܲʳӣû뵽Ȼó
ָϿڽⶳֻŻؿڴ̴ȥȥ޴ʳиָʳʱ۾˲Ź⣬ЩζʳںһһֱϿȥԡ
źܺóԵӡ̲סͼȥЩʳ˵Ƿǳļˣĳ̫õĹͷ͸Լ챻Գɹͷ͸ˣ
ֱӴֵ֣Ұ˵ģ㰮Ҫȥ
ֲüҵȻܳԵǼȻѾ˶ڿҲʳһЩ߲ܸ֮ܲҰ
һЩ߲ˣҪȥԡ
󷽣ǰͱסЩ߲ˡ
ɶãԴ˵ֲ
ҲᣬԪᰡֽеʳﶼװһϴȻܻᶳŵǵʱӦóûġ
˿еʳУӸ
ղſڵģ᲻žˣʵ
㵱ʳذһӵĿ֣һʶûС
мʶµһмʶǱĸµܣģԪ̫ˡ
Ҳû˧ûÿ𣿣ұɰʳкһĵߣʼĿĵء
ÿ˧õĿɰллҲһֱš
޿ħʮֲ˵һƲ죬Ԫ˻û¶ʲô
㲻Ҳ㣿Ҳ㰡ŵĲ˺
ΪǰԸ϶һսȻû뵽ƵĻһ˵ڣ־Ϳߣȫû취ı顣
ȻǺģ㲻֣СжԹߣΪֱƲͷȥ֣һĶͲٶˡ
ɵ㶵ǵĿò˵ȷǷǳĴ̼ģǺصһĻˡ
һ¥ڵĵݻãڵ𽥵ĸо¶ڻ¡
ʮ¥ȷǺܸߵ¥ˡ˵֮˵ڵ֮û⡣
ֵ߶߶ûܹע⣬Խǵ˵طԽ״̬𽥵Щɻ
ţܳʱ䶼ûӦֵҲûнϾû뿪ôӦ˵ġ
Ȼӣų˿̧ͷһŵһŮԣǣ
һ£λŮȻǲʶģѵ˵ŮԵŮ⸸ĸûѾͻȻôðճû⣿
Ůʿ𣿡Ҫӵ·죬ȻֵעȴŮʿϡ
ŮʿӦжʮ˰ɣѵ˵ʵϲǱԼŮӣ
ǣŮɻ˵
һѣҺܵϣܹڱֵĳׯؼֱʶһˣŮԱϹϾĵݹȥʳУҴʳϣŮʿܹٳԵ㡣
ˣһŲװɣ̫鷳ˡŮԿϵӣڻǷС
һ֣ҲȻľͽȥˡ
Ůʿڻ𣿡Сʵ
Ǻܺãڵ׻ǶӰ̫ˡŮԴ˿ֲŷѾȫסڿˣΪȡů
һĿסˣֵ񶨸ڴ˯СŮ

ô붼òԣ˵Լ
ѾҲԱ֮Ϊ˵˰Ůǲʶġ
һ֮һֱڽһŴϣ𽥵˹ȥ˴ߣǸ¡ı죬»ܹ׵˿
죬ˡ

    
84 
Ůʿ
ĿλŮʿʱе޷, ֪ĳƺЩ, ֮ʱ, ָоԼĺǹʲôһһ仰Ҳû˵
豾ͲǺܺ, Ϊԭӵʹ, Ȼ֪ʲôʱʶ, ô, һҲǷǳĵġŮԱ߶߶˵š
ľګվ, ȫ޷֮ǰ˵Լİ, ѾǳϵİѾһλˣڸΪԴ, ֮ȻѾˡ
ֿԿѾ, ɫƣʱضԾʹȥ
ʹӡֱˣһԵŮҪֹĶ, ȻڿС̬ûֹ
, ÿһʵĺ, ҽԺҲûа취µĲˣǵȻˣ״̬
ǰҲԲ£ÿܹʳˮ, ܹţ϶ΪҪţԲŻŬĳŰɡ˵ŮԵɷ˵ʱ§˻Уһ˲ñһޣʵӵӵ顣
죬ǺŬˡ˵ţָĸ˵գۿɼļ˵ɫ˺֮ܶ࣬Ȼ˫ۡ
裡ŮԼѹϲȥ裬ˣ
ѣСŮҲܹȥʱͥļͥϵ
һλϴʮֺص·λӦзļҳİŮԵĸף챾ɷѾˣȻҲ᲻
ʱףΪʲô˵СʱɣΪİ죬һҲһˡ
ƺѾ𽥵ǣ֪п϶ڳ۾ʱ򿴵ģŬգգѾƸǵ۾˫ʹ࣬ȷǰʵ֮󣬼Ĳ˫ȥݡ
þòˣ졣Χ˶о˼֣˵Ѽ˼һļȫ˸Ӵŵĳ̶ȡ
㻹𣿡쿴˺ܾãȥյʱ򣬿ԼֲϵָѾڻƵƤ۵ƤγĶԱȣһ˲´Ա
һá˿ɢеζ˱˻С
㡭ǺǰһĻ첻Ծı˫ۣ΢Цţû뵽ټ㡣
˵ģһġĶૣһᡣ
Բ𡣡ܾ֮˵˽Ļûе㡣
Բ𡣡֪ǲǽ˵ĵǸ˵һ䣬һ̫ˡ
˵ڼžĿռ֮жԵʮֵ˰֣϶ʮ΢ɫ
ǡŮԾɲĿȻѾ浫һ޷Ϻţֵֹĳ̬Ů԰û취
Ѱ죬ȻһӵܹӴ߶ˣ԰ɣ죿
ⱲӽѣȻ˵ʮֵĻǱѹҪͷõ̫࣬ܵ٩ˡ
ѰŮԵıȻ죬ȴܸ˵Ŀ죬裬鲻Ȼֱܹ´·ˡ
ܾöû´ˣȫȻĶǵЦ⣬治֪Ϲͷ´֮ûл´ˡ
ľͷķǳĺãֱǻعⷵһŮԺɷһۣж˲õԤС
ϿҸ˺óԵģ㳢ǰϰĽ˲ԣֱʮʮСӵ̬
ǵģ֪ȽŲ㻹ôҡ˵ʮֵˣǼ˶޷ᵽеǡ
ѣСŮǰȥҪ˵ϣȻƽʱĸĶͷѽеעȴİϣȫòע
Ҳǲ̬ȵı仯Ůǰȥס׼ȥСŮСŮίץ·˵ƲƲ졣
ģΪʲôҪѣ
ʳд򿪵һ̣˵۾ˣȫĶʳʳҪζĶһֱ
˶Ծķһڿˮ֡
ʮֺóԵӡ쿴һʳУǴĶŪЩģڲǾ˵ܹҵöѾǳĲ𣿡
˭Цааģʲôѵң
ǣµһ񣡡
Ц˵仰ʱǰ·ʱ̣۾Ƥǣֵֹ黨裬ڿ·еġ
Ǿ죬ļ˭Ҳ޷ȡĹȥ
ģܺóԡûǰһкԼļ˹ȳԣԹԵľǰڵ첢һĸףҲһѣĳֻǰģǸ¶СŮҳԹóԵĶˣôôóԣΪҶ𣿡
Ȼ˵ҧֲ壬ȴһһֵȫ˽ȥȥÿһ仰
һֱǸʲô㶼úóԣȻţǱЦݱκ˶Ҫ硣
ĺܺóԡ̧ͷ¶һҸЦݣȻĶóˣ
һŲϵݣЦȴɿ٣ֱס۾Ҫңĳᡣ
쿩ЦȫһɰŮ̬ЦΪЦݶС
顭
վԶһֱţǲδԪҲģأ
᲻ϵǰԪȴһֱͣõʱ䣬ڽԪ᲻Ҳı顢̬ȡĻȥԴѾӵأ
㻹ôܳԡ죬²ۣݶ˻ôܳԣ
ֲҪôʵԵĺϲԶһһ۶Ըƿ϶֪ҲܳӲĶԲŸİɣ
ô֪ģʵ
ҿɼǵõֱըҼҵĹأɫ
Ǵ⣡
¶
Ҳ΢ˮƽжŲֱը˹
裬ҲԡһһС߶߶ʱ۵СŮСŮǰȥס·ѣܸܲҳ԰

־ȵĿǸСŮСŮԲ£Ǹղſļҳأ
ŮɫεĿһȻֺõĺ˵裬㿴
ʱ·ŷӦԼʲôطԼѾŮԼĻ׵Ů춸Ȼξѹ
ѾǸǵʮŮˣһž޴̫ͥ
ѸԺóԵġƺԼΣкСŮСŮĵ굽ĻſӾҪ͵СŮ
СŮֵΪԳԵóԵʱͻȻðһԴһʳԵˣŮһ£̧ͷȥ
ҲܾȣЩ˵üʲô
ǸĶɲǸĶֻԣ˶׼ԣʲôΣʲô֣һϵûУЩһһѰ۵ļһΪʲôĶҪЩСԣ
ǸŮԣŮԾǸҳԣоԼǰʲôʱǸŮ
Уģ̬ȿ˵Ƿǳļˣֲʶ˵ʲôݴȣҺֲͬһ࣡
ˣôô󣡡ĲС
ôֲһʶˣ
ˡ
ĿɿڴղŻźͺСڵôת۾ͳˣҲ
ԳòֺģʱûԵСŮͻȻͿʼ޽С
ҲҲҪԶѴ󻵵ѲҳԺóԵģҪռóԵĲҳԣСŮһһߴޣȻֻǸɺһᶼû۵ĲС
޲ޣﲻްѸԺóԵġϿһʳ͵СŮȻֱˡ
һûԵСŮĿˣڵڶû취Ϊѵ˰죬ⶫ˼Ҵģȷ˼˵㣬˼ҼôӣǵҲôҲס
ҲҪ̫֣һ׸ˣһʳǶҪ𣿡ڵʱͻȻ˵ڳ˰Ǹڿ޵СŮǴӳʼڱףóԵĸǣôĸǣ˸ǴӣɨһֱΪǷ׵
˭ء˷쭵ʱԶһֱһԵ˻Ŀ˵Ѿˣ˶ˣܿͻȥȻʲôˣȻ˲罫õĻøˣǲܵʱ򰡡
仰ŮͲס
ôԴſŮԣ˵Ҫֲˣôʲôϵ
ĲĵƲ졣
ΪʲôҷļϵҪ·Լѵе𣿡
ǰ͹ȥûκԡѣܹʲôʲô۵ľֻԼˣԭΪⱲӶˣȴû뵽Ȼڡ
죬˵ʲôԼҪͷ˻˶Ļ˵Ҿ͸㡣
վһԿԵһһ
еʱ򶼻һͨĺӣ֮£Ҳ˵ĲܹõػԼ֮ˡ
д˵ʲôλѾȥŮˣʱйһԵݣҪٺŮһʱŮȴѾΪ˸ȥ
һôĵĹ¡
Īĸоģû뵽ȻԵһ档
ˡϿµְϣ֪ңܹ˵Щ˵ڣѾһõĻˡ
ͷָ֣ſʮָۣ𽥵ģƺʲôİ롣
һ̣·𿴵ȥ˲ϵݱһͨĺڱŮ
ŮûκοԵǵļˣЦ̸໥ιʳζʳ˵ǶЦ⣬˵вҸ
ֿˣԵļ˶ˣղŻ޿СŮڿǰһĻʱҲȵĺϲ£죬ֻܴĿš
һֱһС̰ԹһŮӵıӣŮ۾ˮɫǹĶЦݡ
㲻ҲһֱǸ󻵵𣿣Ů·һҫŹâ
ҾϲС̰Թ첻עֱӽ˻УͷĶͷһǡ
Ѹٵպȴһ򵥵ǣǵͷ촽ϣʼеĵһνǣҲһΰɡ
ŮҸᣬ̧ͷӦ˵ꡣ
Ȼ𽥵ģֿԭָŮȥſĴֻǿȥḶ́·Ҫַͨʽȥһ
ջǻصյ䣬Ȼʱȴ֮
˵֮ǰ컹һ˿ڵѾȫûκϢֻǾĻУҸЦݡ
ˡ
վԭظоĵ쬵ģͬŮͻȻȥһ߿һԹŹҪĻ
ûл֣Ҳû˵ûѾʼ¶ȵ壬վֳסֵ·ûκתȥ
ѵ˵֪ڽѾŻһ
һˡվڷѩ֮У·ķɣûҲû취䣬վţ˶ѣϵʱ䣬̫ˣѾΪ˸ѾӣҲܴѾҸ
֪Ȼ˵ǵ̬ȲǺܺãǸղŵıֵˣŮԵĿҲ٣һĹñȽ
ҲΪˣŲԸȥ룬ǾػŰˣֱȥ
ΪʲôأһĹĹǻŵ˵ļУ˵ҲҪġ
Һ಻һҲҪʬҡҡͷͽøҪ˰ɡ
ֲ֪˵Ǽ٣һ̣ıˣǿŵƽҲ޷Ρ


85 
ܾã֪һǳݵ, ݳص֪ӦõʲôİԷɳɯ, ־;Ļš
ֻڵӰܹ, ʵķ, ӰܹСŮ޳Ķ, ʵĴʵеʱ, Ƿǳġ
վԱ߶֪Ӧðڳʲôı
Ԫĸһֱֲ֪ܲǲǲñ, ڵƺޱȵƽ
ӦǺܲ, ໥׵ʱǲûʲôĵطִҲϣҪȥЩ߰飬ŬĲ⣬ʱ˵ʱҲе㿪Ц˼, ʱ˻ֲᷢԷҲǿԽܺܵġ
ʵô˵Ѿǳί, ˵λʵ˵ų, ֱ˵ϲûʲôģֻĪƤ
˵ˣΪʲôȥӴԪģʶʵҲ̶ꡣ
֮ǰԪûб¶Լ, ҵȷǲ֪Ĵڡ˫ֲڿڴ, ͷ, ĳһͻȻԪڵĸоģΪˣû뵽Ѿ˺ܾˡ
ĳһϣ
ͻȻǵһεϣѵ˵ǴΡ
ֵɫ˰װĺԼΪʲôͻȻᵽ⡣
Ԫչ־ͦõģϵҲ, ԪԸӦò顣
ŰһߺڷѩţһӦ
֣һ⡣ͣ˽Ųͷ֣Գķ˿ڷѩбʮֵңּ޷ݣԪǰʲô̶أ
ʲô̶ȣô˵Ǹϵû취һ߶İֵһ뷨ǾܻոҪЦԷһʱȴͻȻһʲô״
ƽʱ͹ȥˣڵȴġ
ոʧȥһһе̵İ飬ȻϿûϰѾ˿ڵʹ˭Ҳ֪
⣬ӦûشҲش𣬲Ϊڵ飬ΪԼԸò𰸵顣
ô˵ءվԭأԶķѩһж֮УͬһĩյĳӦ˵ˣֻҪúõģҾν˰ɡ
ģû뵽־ȻôشҲǾ֡
شѵ𣿡ֵͷһԼϴװŵʵʳģͻȻ˵ʳֳķǳĲף֣Ŭɳֿһж֮ٳΪһĹʵȻժ
ǺȻĹɡӦ
ǹʵҲп;ʧ˰ʱ䣬ǲ˻׶һĴڵģ˵Ҳİɣ
һֱĸ׵֣ȴŵһֵּ־žΪ˶ԵյֵĹס
šܹҪʲôֻ﷽ʽԹͬ㲻ǸνܸôʲôѵҲԸ𣿡
̷ǵȻǲԸģ
㻹˵Ըʧ仰ôôš
˵һʧǾҿŴȥҲԸԪһ˶
ҲɵϣÿԪᵽʱȼ䣬ճޱߵĹƺ޷Ͷʧ䡣
ʱĳ֮Ԫ׾ٴλͶһ˵ġ
֪ʧȥֵܸһѹܾãԪʧȥһĹҲǺܼį𣿡
ԣˣܻţ־ԸȥԪѾҪΪֹ
Ŀ֣ȫȻĸ顣
һֺĶӵкĴԣÿһǶԵĸ壬ܹиָķḻ仯
бΪƶߣ˵ĹؾһȻζ
Եмģеĸԡ
˵ǲ滰һ۾ܹģΪó鸴֡
˸жİĪǷһҲҪ׷㣬ΪԼˡ
ԼķУоõԼеҳϺͽ
ֲͬ
һصص࣬ỷ֮һɳȴջ˵˽ĮůĵĻ
ԾЦˣԴжǵЦݣǾϣǣܹһֱһɣʱ硣
Ҳô򵥵¶𣿡ֹǣǰʼ磬ҲҪ̫ϲСҲǺܶģѵ𣿡
԰лᣬǸѧأĩչȥˣһӭڶأָֻƽʱɵӡ
ô֪ĩջȥģΪʲôСϢȻֻǶһЦ
Ķ֪ңҾϹµġŰǷƤЦݿ֣Ǻһȹȥͷ˿Զ·ǸϿȥɣȥŮƾʲôԡ
ϴĶʡ
ҸղھƵ˳һѾĵϰȥˡ
ϣһü
֪ˡ

ԻѾ˯Ļڵصκʹһ˵¶̾ʹӴ˵ļٵģ
ġȻֱӽŮᣬ޹ܴҲȫȥʲôƶˣ˶ҪˣЩûζСѾͷƬǺôи뷨ֽŮᳩͨ衣
Ů¥ӵȵֻصŷӦû뵽ܽ赽ƾˣϾСǵͷã
Ͷء
ģҼֱţǴĶҵ߲ˣ˴߲κʹֶˣʹʹŽ׵ĳɵ֣
εЦ
ˣԪеıʼǱߵֵԱߣȥץסֵ֡
ţˡ־ÿԪ֪һγȥʲôˣ뵽Լ·˵Ļֵ̲סеգڸأ
㹤Ԫһ۾ƾôȥƾҪˡ
ֺ֮һĬǵûĻƾٵһٶȰɣʱ໹ܻôأʱ֣ȻʱҲ֪ôˣ
ֲǺ䣿Ԫȷֵϻ¶֮˿ҲǺȷӦʲô¶ػ㡣
Բˣ͹ܲܲҪɢůϸЩĵʮ򱶱ֶֺԪһ䣬͹ŮûҵۼžҪˡ
˵˵ͻȻһҲ֪Լʼԣɴûж˵ʲô
ˣȻŴֵģʵһֱ־
Ȼк߲ܶ˵ûʲô⡣ͻȻ廰ʵڲаɹͷԣ
ͷͲ࣬Բ˼ھûˣһֱء˵ʵ߲ܳ˶жˣƽģͲ˾ˡ
κһոʵĶɣ뵽
ԪʵٿԼѵʱ̬ҲǺ͵ģϾĺܲһ
ô³ȥ˵¶ȣȴ˻¯ȫ֪䣬һʼԽΪʺãԽԽڿʲôͲ˵ġ
κʹʲôûʣҲʣĩյֻҪͺһѾõĽˡ
Ԫ֪֪Ȥ˵κʹֲΪΪԸ˼άôų⡣
һ˵㣬רŸġִԼĹóһЩ߲ˣѾһʱ䵫Ϊ¶ȵԭûлɴһԳԸˬɣ
ιιιֻ֪Сû뵽ҲôðμֱǼӯˡ
ȫԵθͣߣӾǸɡ
˭ץȥǶԴһЩҺò״ٳģͲ׼ǵģ
Ǹ˭ģֺʵ
ŮѵİԺǸ˵ӡ
ԲۣŮѣҲˡ
ǣŮͷÿӡе˵ģ𽥱ȡںܶŮҪÿöࡣ
԰صͦģҲʮ־ȣ͵͵ѵҲͲ˵ˣȻҵǴŮ
öȻҪҴţǿǶ˷ѣޱһıλѡ
Ե־ӿѾʼˮǻѾܹŵʳζֱӼӾͽڹѾ̺õĲ˼еҴԵģ
ңγ˻ٵֱӴӹ̳һѶˣͺСĹ¶ûˮˣ
ǡǱͲܸҺԪ۰Ͱ͵Ŀţ֪ҲܾûԹʵ߲ˡ
ңв𣿶Ĺƾʲôǵˣ
ȥһôҲ֪ԼתʼĲˣһԵ࣡
ǺǡЦһһǵһ˵˸ҺұθڵģСӣе
ûʲôĴθŸǰôšҲһʲõģһԵοࡣ
ֺʹֵսɲô򵥵飬ڹʲôԵģΪһֱڽϾȫûܹ˵ϳԵʱʲôζȫһԵĽ˶ˡ
һԿĿɿڴŬ԰ԼѳһСɽԵҲûֺʹֿ졣
û٣ǺܿŵءֳԵθѾǵ¡һֶŴֻ˻֣˲ˣٳˣ
ߡʱһȻԶʱֻǾ׽ûôˣȻѾԹˡ
һĺڴϣԴԼѣιȵˣǴȥʲô
ȥԺóԵģеģԵģֶվȭͷʲôʣ̶ʮأѵӦԼ𣿣
ҴȥϲŮסĬĬĳԼĶĿ˵ܾңҲҪףһҪȥǧܺڡ
ֿˣ˲ǰڲ޵Щء
Ϊúõĳһ٣κʹҲһ˯ˣǸԻصԵĴ죬˯һþ
ڴϿŴѩѾ𽥷ֲ嵽ǰ컹Ǻҹˣеֻޱ޾ѩɫ
ϡǵһԵ쳣ĬȻʼ΢ЦĿǣȴǷ·֮һ
ܾá
ֵֹġ
˯ȥˣΪﱥģ˯ĺ
Ź֡
ִҹǱѵģ۾ʱ򷢾Լıﲢûл۶¶ȣǰֿ⣬ִѾױסˡ
Χλûһڣ֣ҶȥˣΪʲôᶼʧˣ
ſ棬Ȼ¥ȻѾˣ򿪴ŵʱ·ƿһȺܾû˴Ѿ˵š
ռгŵζԶƺһ˵״ı裬мǲһѾˡ
ȥ裬Ȼ䶳סԼָͼջȴ豻סָۿɼٶȱ䶳ȻǴ̼ʹһľ
ĿԼ䶳֮һڵϣ˼ײǽϣֱӵȥڵˤķѣ˿Ѿ䶳ѪҺ䡣
ͻȻĿ־ֵ͵ս޷ƺʲôڴڲѸٵĴӡֻǿſյڡ
Ȼ˫ִۣĿŻ¶ȵĿռ䣬ֽűǱﻹһ¶ȴڡ
ֵڶ𣬺֮ǰξȫԮ״ȫ෴ֲ̲ס˿
Ȼξ̫ʵԼĿֱ۵Ȼ֪ԼĸоʼԺл֮ȥһʱȻ֪ξʵ
ֻͨѶѾܵӰˣż绰ǿԽִͨ绰ܸ硣
СֶŮ𣿡ֵӡǸɰСѾͷƬѾǿԴƯС·ʱˣҲû취·᲻ʧ䣿
ᡣܸԴֵ̬𽥵ĸᣬΪ˺ӵԵʣ־ԼҲܸ統˺ڶԴʱ˯˺ܶϷ档
ôСĺӾȻôʱϷСʱˡ̲סЦСֶŮû˵䰡
С¯һ۱ŮͷԱͬ˯ŵӣÿҶˮŮϴһ£ҺӻὫڻÿ״̬
𣿡ܹܰļͥ棬̲סǡ
ľȼԪҲ͹١
һ㶣ԪȥܸͳԵˣ
̧ͷŶԴԪƺ˯ȴ֪ԪһǾû˯ġ
ʵԼͦ˵ģʶԪ
Ļ΢΢ǣͷӵͷһ¡
ǵģϣҸ
ֹҶ˵绰֮ڴϣ̧ͷȻڿһ˲һ͡
ɫԼεһģһ
֡ԪʱߵֵĴϣִֽӲůıקҺԾĿʼִ·Ҵȥתת
ֿΪԼĻ
һỤȫԪֵ֣һ˲ָод¶ȣ𽥵Ľķ֮Уȫů
Ҳǣڣ϶ʲô⡣ЦűԪߣ̧ͷĿһ۴죬ֺ˯㣬ˣûü룬ͻȻԪֱӱ˻УȻһιʶı۾һʱ𾪵ķԼȻվƶˡ
Υļ⣬գգ۾һʱ䲻֪ںδ
һ޼ʵǺƲ㣬վƲ϶ȴܹ͸Ʋ㿴ڵµһУ֣̫ߣȴо¶ȡ
Ϊɹ̫ܹúܶ࣬û뵽ˡɹ̫һо¶ȣһǵĵĸˡ
ʮ㣬ҪʼûƻˡԪֲ֣ȥ
ǻôһ£ʱ֮ǰ˵νĻļƻ
ֻӵȼĵطȼյһпȼյĶͨŷź¶ǿиı¶ȡԪһ¥¥ֿ˺ܶڴź·ŬĹǣȻĻԵµı仯ͬһ˲ڲͬضȼ棬ѾǸ׳нķˡ
ִĿŵµ˽֪ʲôİɫҺ岻ϵѩϡ
Ǹ¥ɭ֣һУȼմ
ǣȫˣôأҲ˵ֻһֱҪˣѵ˵Ѿһ˱ˣ
Ԫ˵ͷȴһ
νҪģǶ·չҪģŬϵȫǱĶ
ܻԼľΪһ׳нķӡ𺳣ȻԼͬȻҲܹ˺֣ʵǰҪ϶
Ƿ֮ǰҲ𣿡ʵиõķΪʲôҪ顣
ǺܴģԼĴ֪˺ܶ಻Ӧ֪顣Ԫ۾Ҳ֪ҵĴġ
ô֪ģַǳľȡ
ò˵ҺаϣҵǻΪʡԪֱţһŬæµ
˵һҪ군𣿡ֲ֪ΪЩ䣬ԪļϣһһĺһѰ󵽵ǵʤʤĶЩù
𣿡
е㡣Լļ԰ôûˣֲܲ¡
Ҫʲô𣿡Ԫһʵ
ˡܹڶߴȻȴԼһʱ˲٣ΪԪԵʣֻҪܺúõģνˡ
Ҫ𣿡§סֵļ򣬹ڷѩ֮ŬСֻ࣬Ҫ˵ʲôҶԸ
Ѿ̫̫ĳ谮ˡĻشԪһߣҲ磬йѣйˣȴǶһˣ㶼ܹܵ飬Ҳϣܹܡ
Ԫһ£ͷŴ֡
ѡߣΪ飬ҲϣԼܹΪ㵽Ǹˣʱж೤Ҿá
أܸأأأܹеóܶ˵ֵ֣Ŀǵϵʱ򣬴
˵һȥҲį̧ͷԪ۾ָݣԼǴݸԷܾ֮˻ᡣ
ʱ䳤ˣϸˮĸ𽥱ӿĺˮӵһгɾ֮Ѿ𽥿ʼϵİ顣
ԭֵѾ̫̫ˣԪʼǱһ
ʵһɡͻȻЦֻһ˵ĻᣬҶǲǶ͵Цˡ
ԪȴûЦûлӦֵĵ٩
ץסֵ°ֱͣ˫ۡ
𣿡
Ҵûһ̱ڻҪ档ֲģȷţԼҪô
Ϊ飬ǵģеЩģҪҪĵطȫȫԪ
ΪʲôͻȻô롭ԪոҪѯʣȴֻ򴽣ûټȥҺܸˡ
𣿡ֵ۾ĿԪҲǣǳĸˣ
Ԫһ㶡
˵е黰Ӧö˵ģȻ˵˵ûдİֹǣЦгŵԪҲ̲סЦˡ
ҲȥġԪͻȻ˵һûͷûԵĻֻңԲҪȥıˡ

˭
ܸ
ĪĴʹһֱԼԼģܲѣȻҪѯʣȴԼ޷֡
˭Ҫȥ
ȥͷһԺг֣ǻ֮ȥĪĽ겻Ȼ޷˵һȻ·һֱֱʲôڷ
ҪˡԪͻȻ˵ȫصĿʼ
ֵȻսѵ˵ԼĽΪԭ
ʮ
š
ˡ

ŴԪ˵ĵʱоǰ۷ѩȴֻһƬһ޼ʵĻ𺣡

νĵʲô˼ˡ
ǹ󣬶·ܹ˼
վߵ¥ϣῴҵһĻ
Ƿܹڻ֮п˵İ
ˣñ
ֵԺͻȻֳһ仰

һ
ֱ˫ۣԸȥ˼䱯硣
֣ˡȻֵ֮ĶߴһϤԪҸһ𣬰ˡ
Ȼ˫ۣеķѩȻֹͣ˾ȵһѸٵķˡ
ԭıѩת˲֮䶼ʼڻװعʧ˷ѩ¶ƺѾܾò⡣
ȼ˵ֶֹͣһһȵգƿƲ㴩͸Ĺ漣
ѩڣ︴ա
ֵһĸܵʲôˣĿ·ѿһĿŵģɫ֦Ҷ𽥵Ĺ֦ͷ𽥵Ŀʼ߳ڣɴ۾硣
ǡô¡
ֻعͷȵĿԪʲô𣿡
޹ءԪҡҡͷǲ˷ѾȥҲҪȵˡ
Ԫų֮˶Ѫף漣
ͻȻ˵ֵԺб

Ԫ˵ģѵˣţȻ
ѾٳѾʹÿһεģġ
ֿĳͻȻ
ʵͦÿġԱߴȻعͷȥѾӰϾطҺమĵط
ΪʲôҪôҪץסֱʣȴֱӴ˹ȥ
Ϊϣܹúõͷ͸ϣֱӴʱʧԱβ
ģĻˣҲ뿪Ԫ
У̵ľǸ񡣡ֵָ࣬ҪǴûκι˼ɵ
ǡѵͲǸˣֵһξ˼ֱǲ
ô֪һξˣԴЦ˵ʲô磬ң
ж ָоֻʣܵУ޷Ϣ
ú̸֡𽥵ʧֿźʲô塣
ôǶһ١ʧˣԪȴֻ²ôһ䡣
Ϊ󡣡ޱ飬˵֪Ӧðڳʲôı飬˵
ԺҵˡԪϵĽָ˽ָ֮⣬Ǹһ˲ҪĶ
ʲôһ㶡
ߵ֤ԺߣԪεĿֵļϣܻȫôͲţ
֤
Լࡣ
ѵ𣿡
ûġԪ۾˵ֻдͻḽκС
㲻𣿡һʵ
ԪĬֱƵʪĵϣҸл
һǣǶȹĩĵһǡ
ֵһ֪ԭͻԪһ棬ֻ˼򵥵顣
Լ֤ӽԺڸ֮гͨ裬ԪҲʲôʱȤһȥΡ
ûʲôȤ
ȤҲֵĴʱ
ʱ仹ܳ
ֻҪ
ԪҪĹ
ܸСŮҪ
һжü
ΣֱʾѾһˡ
ҪԪúõ̸
ȻȥμɳɯǵĻɳɯǵĺӡ
ǿһӡ
Ȼ󡭡
Ȼ
лҪ˵дҲģ±ܼңСǸղ£һˣ
龡ڡCC https://www.bookbaow.com