±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ྫʺ龡www.27txt.La
֮ǧǧᡷճȸ
İ
Сľͷһøߴ·ŰҡΣһµߡɹ̫űſһֻƤèĴɹ̫
Ҳ῿ӵıϣ΢΢ı۾ǧѾǸŮ˰ɡҲɹ̫Ų衣
ǧʣΪʲô˵
Ҳ𻰣ĬĬġǧ㲻֪ں˵һ仰ԺҲһΡ

ݱǩ Թ ж  
ؼ֣ǣǧ  ǣ  



1  1 
裬Ұ̻ߣľȴïʢҲĺܸߡĳƬҰʮּžֻż֣
һֱİǰҹһƬݵأʱһֻҲȴһڲݴС
һʮ꣬Ϣ˯š
ڲݴһ̫ˡһ·Ѿ˰£Ҳ֪ߵϸжԶ
İһǰҹˡΪѾ׷٣ɻûúõطͰҹڿջѣǣˡ
գȫԼйģߴ·һ·ѡƫƧС·ߣܲݵؾ˺ۣã硣ҴûôǱ
ǰǶô⣬ں󹬣ƽǵة࣬׹˭ַ⣿Сڹ÷ɽׯУׯһͬ÷ɽׯڽеλȻˣ˭һӡ
ס籦󣬳Եɽ亣ζǰӵһӦȻǰҲ¡
ǰة಻£ͼıһ£䶯ȫҾ֪ıжġôıҲţȻ͢ȴ֤ȷ䡣
ǰһҹֱӴةฮٿȫץһպ󣬾ȫڶնס
Ψһةฮӳˡҹ˯𣬱֮ѡҲţȴӦǴС˷ƢȴةŶ룬ҡ
Ҵδة˻ţһ㣬ôˣ
ةûд𻰣һץסϸݵֱֻۣߡ
ةҴ̤ߣļ,Խ߿ȴԽߵõײײСܸةǰԺƺиɸ֮ＦȮͣ˵ĽһţҲѸ֪˴²
ةץҵʮҪץĹͷȥˣҲҺʹҲʣ¶ظةൽ˲񷿡ةһѱĲѣͽٿ¾Ȼ¶һʯ壬һһضةཫұȥʰװϸİһѶϣȻָʯ壬һǳɡ
ۿʯҪϣһһѳסʯ壬е
ةĽһ£϶Ҳͣҡة˿ƣڵ˻Ƶʮ꣺˵˵ı֤ȷ䣬ڣ鿴ˡϿͼƻһˣضΪ֮òϵġ
һı
ة࿴Ҳ֪£¶֪ɫɫǳңʲôǵ㡣Ȼʳȴûһúý̵㣬СûҲûкú㣬Ҫ룬ǵԲ㡣
ģı֣ŵةλ˳ɱһɴҲϴɫة˿̾ȻᣬҸŵúˣҲſ޵㣬㲻Ҫޡ
ةҵĿžѹԭ֪Լˣ̧Ĩᣬ׵ҲҪޣ
һһӶסˡ
ةţǰǵĻԺױڵֵţǵ˶ãţٳԺסҪͷȥ㡣
˾ζةһһٵߣҪͷס𣿡
ҵͷǣסˡ
ة࿴Ұ۵Сҡͷ̾ϢǼеıи۰ԼȻǲٴɫʵΪʢΪ̫谮£һԺҲǰ;δҲҪԿġ
һۣةҧһ̵ʯ֮¡룺ӣǼˣС߳󣬸ةฮףҲͲôġһҪúûţܣǺ͵ڻȪɡ
ةలźңдѶվϵĳȥ˳˻ͣصǰԺ
ԺйٱӣһĿᶨӢĩ·ǿݡĻɨһȦͱʷһۣ˶ӶԷжͬھĸ֡
ͥ߾ڽսȻةĵױǺ֣ϾѲڡ
ة࿴һةฮǰһĸۡסȥԺ󣬼ڹģȫ½ڻʹһۡΪ˽ֵ˭֪աةһѽóȥȻ󽫻׳һȼúܸߣӣճһƬ߶鶼׷׺ˡ
龲ؿŻ󣬰ʹ޵ةฮˣ˿Ⱥةฮˣ׽նףԾЧȡ
ǣ
ةฮмձ׽ةฮҹҵȫһĸۡҲֻʣ»ҽԫʢһʱҾôʧˣƣҲ˰ռв෹Ц̸
ڼаղųȥҺСȥ˹÷ɽׯС켣ϺٻؾǣҲ׵ػ˳ǣһ·϶С
ǸǰᣬмӵĴ벻ת۱ҪɱţɱǸҲµˣѲ⣬黢ôףѹ񣬴Сһ𳤴ˣȻûǰΨѪˣھȻҲˡ
ˣѾ˼ϪѾҪˡϣѾˣװˣѾ
ʹʹƵû˻ȥͷȻȴûСԽʹԽҪȥģҪҵ㣬Ҫ
ڲݴһǴ죬һʬһû˯ţΪ֪Խʡ
ͻȻ䣬ҸоͷĹ߰ǴԼ°룬ɫһֱôͻȻˣ
ˣҸ붯Ȼо̽ϢҸϽס֪˭֪һǻʹɳɱ֣Ϊ׷ɱѾǳȻȫ֪˿ǴҪɱǧΡ
ˣҲãԼ˱㲻ǱɱֲҲȣҲͲҵˡ
һǾģоˣҸϽۣסǸӰι
ƺûߣҼι
˼ǰţҸղѾܴˣҹôԷûѵӲɣ뵽˾Ȼװûش𣺡
ͣͷϷʵթʬǴϵļˡ
ң
ǰվ¹£ʤѩһ˫һЦЦؿһϵ㣿
ǽںպ˵ǧ˱רɰ̽ɱĹΪݣȥ콭˴սѪɷţһս𽭺һ÷ɽׯƽƽĴɣȻ÷ɽׯ£˽иϳ÷ɽׯ֮ơ
ǧ£ƮƮؿңüŶϵң
ҵǴ򡣡
ҵϪʱ򣬱ݳǱҽݣǸʱǡǧҲڣǸϪĴ
ǧͷǴ򡣡
֣ʣôԣô书ôߣ
ǧЦǴҪȵˣҵȻ书Ȼߣֻ㲻֪ѡ

֪ˡҧ㵽˭
ǧЦǧ
ǧ˵˵ˣһˣǼϪɱҵģ
ǰ÷ɽׯʱΪ񣬴ΪѼϪ󻹶˽̣һҪɱ֪Ϫ˵ĻΪʱϪƽɱġ
ǧҵı飬أĽ˵أ
ҳˣոΪʲô֣
ǧмովһʬ壬Ҳϲ
ң
ǧը˵ı飬˵ɣʲôԣ
Ҷݺݵϣ㶾߲Ѫ
ǧ͵³һ䣬һתѵʺϡһһվţ˺һŻع޺޵Ķǧ
ǧߵңҿԿһС
ұۣӲˡ
ǧЦԼӣ
ҵҲˡ
ǧϸϸһȻ𽣵߰ɡ
ʲôһ£ʣȥĶǧѾ߳ȥˣñӰ㲻Ҫȥϸ
Ҿȵ֪
ǧ߱ߵɵȥϸȥĶΪôҵ㣬Щɱôģ
ԭˣһȻѹǧЩˣֻᱻϡ
ѣǧЦҾ㣬è֪ô
ңתһˣԭ¸ҵġϪڸһȻϪٺҪϪҲͲòˡ
ǧ䡣
ԭûвѽǧ׷ȥ˵ҵȻ֪ǼϪģ¸ҪңϪңҺߵɵӡ
ǧתͷϸϸֵԭô

Ҹǧ棬ǧ˵һ·ĬšЩ޿ƴľʳѰҡǧǸģȴٳٲ¶档üֵҶˣΪʲô㲻֣
ǧƫͷЦΪʲôҪֻ֣Ҫ㲻ɱĹʲô£
ˡҷֲ˵ʲô󶼻ᱻ˵ǸɴҲ˵ˣղǧĻҶĬĬļţȵٸˡ
ǧǰߵúܿ죬ˣüȵҡ
ǧûзӦеǧ˵Ļιȵң
ǧûпڣӶզզǸѪߵõײײˣƾں󺰴Сֻþˣý̫ķǼӿ˽Ų
ǧȻǰ棬ʼһıӰԽֻʣһɫĵҷ֣ԼԽߵԽˡڷǧǹˡ
ҵˡҵˣƵ˿Ѫˣ߿ЩһȳһյģŬȥ׷ǧֻܾˡ
лҪ˵
Ͻӡ亮÷Ƿϲлл֤ӡ233~


2  2 
ǧһ·ȥϣзߵգֱͶǧ£ֻǰͲðߣңֻ뵽Ҫȥϸ
һ·ϸǧ˽£ұݵֳԵһЩһ·ȻһЩ͢׷ǧڣһ˶ûܣоա
а̾Բ٣˵˹Ȼ֡ҷǳģǧة׼ĴӣԵúסúãǳˡ
һѾһ׷ûѾϣٶȺܿҪˡҸΪ̿κãԷˡ
ڷݳԷǧһֱҼвԵǧôҪô䵭ҪộûùҾԺ漴ǧǲ֪ǿ쵽Զôã
ǧû˵ؿҵǧģҾг𱨳жˡңһúл㲻ģ㲻ˣ͸߱ңһúöġ
ǧŵģЦˣллˣֻǰǣҪŲҪ
ң
ǧִִ̾ԵɣǶնûж϶׼ģԵҲǶĿ
㡭ҸտҪֿǧһˣҪ˹һҪң˺¹

ǧ˵ˣһϮܱȵġǧҪԿɱֻй˼ҡҵ书ʱֵԣǼźǧ֣ǧҪǲ֪ģΪҲǴ̿ͷġ
ǧĺۣԷڶ࣬ĬֺЩǴڸ֣ҲضرľӡҹѣǿǧϲԿĬĬô
ǧǧҺµǧ·
Ҫˡ
ǧ
˵Ҫˣ
ҽͰ͵ǣٲңǾҪȥˡ
˵ǧһ£ҿһۡұŶصأȻһ±ߡ
ǵ;ĩ·̿͵ĵʹøѾûתˣڶԷһͿ֮£ǧ˳Ƶɽ¡
ǧȥ˲䣬ҿŽ˳
ǧΪңļֱ̽˶䣬ǧаȥĳ嶯Ҳֻǽ
ɽºܸߣ±ɽЩǧһ·ס֦˻ѹ䵽µס
ǧڵ˳Ѿŵ˹ȥǧҸɽ֮İȫĵطûˣҲֻǰҷڵϣԼҲ˯ȥˡ
ҵڶѹۣλε̫ҿ˰еûû
ĴһȦȻֿһȦǧڡˣһǧҪôߵɽôϵȥҴеǧǧǧ㲻ҪҪˣĻҪʬ
ʱͻһ˵ʬ廹ԶߵǰȻӣôӡ
ȥȻǧվڲԶ˵ôͷˡ
ǧߡ
ұ߹ʣȥ
ǧûлشתˡˣҧȳﵽϸ֪ôдˡ
ǧһˣһΧȻȥסɽˡɽľֲïܣȴһ˼ҲûУ϶ޣҪҸȫĵطʮµѾˣҸܱܷĵطɽºܸߣ֪ʲôʱܴµȥ
Ҹǧ˰죬ǧһɽͣҿһ£ɽһϴˮӣɽںСұΪӦúСǽȥԺŷܴ
ҿмһѺɫɫĹӣǧժġɫޣʮˣҺܶԣûҶһǧ
ǧͷ԰ɡ
һźɫķŽǺɫģһΪ͸ˣζȴЩɬʱѾˣòԡ
ǧų˺üʵóôû°ɡ
üóԡҴԺֵʲô£
ǧҡͷû¡ǧ˵꣬߹ȥŹҲˡ
ҿһ²ŷӦԶ
ǧһû˵Ĭˣ۾ǧ˰죬ȻŴڴ׺ݵҧЩϣֹԼ˹ȥҧ
ڻҪǧµȥԼƵκáЦӱʮ겻
ҳԱˣɽն̣ʱѾˣҲûǧֱߵɽһ߽£ȥ׼ʼ˯ˡ
·ʱͻȻϴСС˺ۣ˲סˡԭȻǧţҲЩˣΪʹһֱû·ע⵽
Щ˿ѾˣԭǧѾϹҩˣûʱǧϵҩǧǱ߿˿ǧҲ·׼˯ˡ
ǧɨҸ뿪ǧֱͷװû
ҿǧ˯ˣԼһᣬȻҲ˯ˡĬĬһ£ȵԺ⣬ͶҹЩƤ֮ˡȻԶ
ҹ䣬˯΢΢ţûй˯⣬һ˯
˯ˣڶһˣʱ񲻴ҿ˿ԶĻ˯ǧԼýȥˡ˯̫ӲˣҪȥЩݻһ档ɽӲݺܶ࣬ûҾͿ˴һĻɽˡ
ʱ̫Ѿˣĵսɽǧе³ԹӡǧұһݻֽӹҰɡ
Щˣ˳ֵݸһת۾ͿǧԼ˯ĵطġ
Ҵǧڸʲô
ǧңͣڵٳȥЩ
˫ϣΪղŸʱݸ˵ϸ˿ڣ˿ȫʹĽյýģͿȥˡһһǧ㻹
ģ̌ͷ㲻Զˣ
ҧ
Ҳȥˣ

Ҳȥˣ

ҵ˺һ󣬲ŴߡǺõĺܣϪôǧҵģǶš
ֿһѲݻʱѾ쵽ˡ̫ãǰϵ·ڶڵˮϴˡʵϴ裬˺ܾãˣˮﲻ֪ʲô
ɽǧûڣŻһѹӸҶǶѹӿ˰죬ˡ


3  3 
ʮµĹȵЩ̫ˣȻɽûʲô˯˰ҹһţ͵͵ؽ䣬¸磬䡣
һǧˡǧҳ鲻ãıӰң
ûжǽ䡣ԭ˻˯ţ
һֱ䣬ǧ޿̣ݺݿĻֻ¸ˡ˰Σǧ߹ȥұ
ұ䣬ͻȻůĻĶ˶ȴôҲˡԺۣǧһ뵽֣Ƿŭǧ߿
ǹҧʶģǧЦˣΪ뿿㣿
ŭ
ǧЦתߣתѳ˶⡣
̫ˣǧҲˣûˣյġҺˣ͵ͽеǧǧ
ڴǧǺʲô㲻°
Ǹɽ⣿ǧҰˣ˯˹ȥ
ǧڶڣɽҹ䣬ɽûеĸˣϪ
뵽ףǧҧгݣ뵽ƾʲôڶ⣿Һúõ˯šɽҽȥ
˯ʵʲô
ǧظһ飺ȥ
Ҵȥô䣬̵ɽ£ҡͷҲȥ
ǧ˵ˣ־ͰȻߵڣֱ˳ȥ
ҵڵϵʱ򣬻һηεĸоһȥҵһ˲ˡָǧŭ㣬ôң
ǧ΢Цʲôˣָϧ񣿡

˵ǧҲٿתȥˡ
ʵ֮ǰһֱΪǧڿЦǿǧ˿ûκɣɸɴؾԼȥˣſţԼıӳˡ
ķιȫ΢΢ҧ㡣
ǧɽߣڵ㡣
Ҷڽɪɪʶ룬ԺģȻ˯˹ȥ
ǧߵ⣬һ˯šĽţ
ûǧˡ
ҿɽڵ屻ǧһߣһӵȥǧ̶ȥϳ죬ԭǷˡ
ǧңûзӦǧĵôôãֽһң
һûκηӦǧɽȻι˵ˮְ·˺ʪˮڶͷϸ¡
һۿǧ˻ƵſңҲҪ㱧
ǧ𣿡
Ҳĺأû˵ʲôֻҲҪ㣬Һ㣬ſ
ǧЦһڵϣ㡣
ҵڵֻ˯ȥǧһؽӣмЦˣʱ͵ͷϣ޲ɼ
Сʱ岻ã÷ɽׯǳĵ󣬷峤ñͨ˸ˣһ֮кʱֻһڣܾòźá
ǧһҲչңҲûôչ˹ˣµ׳ҲֻˡʱɽûҩǧβһҲ߰졣
ұǧ岻ãҲûзӣֻǧȥˡ
ҳʱһҹл⣬ǧһߡ
ֵǧڸʲôǧͷ
ǧҪˮ
ǧĿûлش
Ҳ˵,ǧ̫䡣˯ʱǧ˹Ȼǰ¡
һͰ͵롢ǧ

Ҳԣʲô&nbsp;
ǧٵ&nbsp;
ֻǧµ֦͸ɲȻߵ¡
ʲôѵҲˣĴҿ첽߹ȥеǧʲô
˵ˣ͸⣬˶ⲻԶһ˫˫ɫ۾&nbsp;
ǧеǧ𣿡
ڲŷԼչڻҪҹȴ˯İȡİá
ǧ˵е
ģ̌ͷ䲻䣿
ת̫죬ҷӦ㶼䣬ǧȥס
ҳһҪȥ𶯣ǧҪĻҾͲٹˣֱӰ㶪ȥιǡ
Ҳˣ֪ǧ˵óĵ
ǧůĻŻЩ˯ǧ˯ɣ£Ⱥǲ˾ͻߡʵҲǣֻҡ
&nbsp;&nbsp;
˯ˣʱǧϨˣڣȺѾˡ&nbsp;
ͷ𣺡ˣ
̧ͷǧǧѾˣû˯ҵš
ǧ˾
ǧһһȥˡ
ǧվ壬תҼǧתͷȥˡ
ǧ̾Ϫ㿴˶鷳
תͷ˵鷳
ǧü˵ﲻǣ

һǧչ׼ߣеǧ
ǧͣ¿
ǧģȵҶǮġҿģҪúöңҪҡ
ǧ΢΢һЦǮǮԵĻҪ٣
ҧ룡ǧ
ǧѾߵȥˣԵѾûˣҪȥժһЩӡڽʮУѾʼˡ峿ʱȵ̣̫λεĹţǬȵ̣ʵͦġٲᵣڷ¶ҩͱӡģȵһ仨õģһòݶ΢ЦġǧʮҸʱ
ǧߵʱͷһңڵϰ˯ˡôõɽȣôõļ䣬Ҫ˲ھ͸ˡ


4  4 
µִ˼գǧҵѾõòˣǵ˯һߡ
ûȥģԹԵ˯ˡ
Ҳû߰ǧѾѹȵת˸飬һɽɽԳȥڶǧҽʱ컹û˯ģ
ǧ˯ţվ㲻ˡ
һˣȵȡ
Ҹǧ֪˶ãߵ˵ʱ˲һɽǰͣ
ǧȥ𣿡
̧ͷһۣɽ˵߲˵ҲˣҺܶȥ϶ס
ҿһǧȻͷȥ
ǧЦˣȥȷ
ҲԵǧʲô˼˵鷳𣿾ȥǧƢֻЦġ
ǧ̾Ȼߣߵĵطһҡ
ҵͷš
С죬ڵɽҰվǧشɫȴǵÿ
ǧĿһۣȻָŶҪǶȥĹȥ𣿡
˳ָȥһһɽͻһʯͷʯͷ˵ʮסȥ
ҿùȥҾùȥ
ǧüҵȻȥȥɡ
վŲ
ǧӻóһ籣ӹȥǡù˶ɽϡǧȻҵɡ
ǧңһȻһȵʯͷϡ
ǧһ潫һ߶ҵû°ɡ
û¡ҿеû£ȴЩˡ
ǧ߹ȥһͷϣһͷԼҪ壬ղһߡ
ȸղŵĸˣҴϿеѣεĸоҿŲϵİЩжǧ
һδ˵꣬ǧҪȥĻסҵʱֻܷˣңҪ˹ɲҪҡ

Ҹǧƫʱɽ壬䵽һ̣ҲžԼˡ
ǧˣʱһ߼£ˣͷ
üһЦҳʱʱˣǹҾȻġԵѲк󸣡ôССɽôѵõң
ǧңҵȫĥѪʵ;кüβȥԼס
ǧ𻰣ԹԸ˵ǧ֪ҹ˭𣿾ǴҽǳҿɺˣԺҪв˾ңҰ˵飬ҹɲ˭ܼġ
ʲôãȻԺǧ̾߰ɡ
ߣ̲סǧۡ
ǧӻóɫĹӸûзԣѵ˯ôǰӦũңȥͶޡ
šҽӹӸˡ
ǧ˵ǰũң֪жǰ棬Ѿ˴ʱˣӰӡʱãǽǴûͿʼߵڣʱһҲǳ;档Ȼڿǰ洶̵ʱͻȻоˡ
Ҵеǧǿȥ˲䳬ǧǰˡ
ǧ
ҸϣǧֻߵˣұŷɿߵӰǧе·޾ɣܵÿ졣
ߵҸ˵ÿһţŵĿְŹˡ
šžһǰϣһҸŵĿڣֻñˡ
תͷȥǧǧת߰ɡҲˣһСϱȻҪˡ
˼ţһס˽ȥ¹ˣ̫¶ˣǣĽӭţ˼˰׷дǡ
ҿ׷۾һڴڵšѾûгԷˣµζĹӳ˰£ڿʲôζȡ
ǧҡ
Ҵӷ̧ͷһԻôˣϷЦ԰ɳ԰ɡ
ֿʼˣǧ޺޵ؿһۣȻתЦŶԶϵл
⡢׷һũͥ˵һݳޣǧŵʱ򿴵öطֻܺġҲ֪˵̫ƽ
ЦеģԷȰʵСӶ
ҵʮˡ
һϷϥôһСϲòˡ
ʮˣϣԵСӴ˵ǣסҵ֣ûзֱ
ѾˣЩƣߣҳͿ࣬ûʲô⣬ݹᾡֱһ˫ʮܣ
÷ɽׯһ𳤴󣬼ٻةฮлϥ¡ԲϰദϵӣܾÿЩ¡ǰũ帾˸ԵòϣϴŴֲ£ΧŵȹҲϴûԭɫմЩϴĳۼҾúࡣ
ŽϸϸشһСĴݰףôƯЩ̫ˡҪԵ㣬װֵĲиЦţ־ҪȥҵҪ˵֣Ϲ㿪ˡ
ŵֽסˣձΣүүŵǣȥ𱸵ӣҶʲôſˡ
ǧֽҰڵϣߵ𶯡ǧᣬȴҶãյĻͷ
үүЦСӵĸ磿
磿ûôùǧЦ̲ܽϣ˼¡
үүҡͷλȻ˿ЩǱȲǳˣũдܡ˵ֶԱ߻Щ㶵ŵ̫ŻȥˮλˣɫˣЪϢɡ
ӦŹȥˡǧ˻µıӰҲֻܵһл
ϣλ˼Ū˰죬ʰһӳǳֻס䶼˻ҳþòʰɾ
ߺǧУüΧŴת˺üȦǧ֪ЦѵĽҰɾ
üôһأб˯մȾ˵ζģǲһġ
ǧ˯ɡ
ҿǧڴ˯ˣԼվ˰ʵ̫ˣҲС˯˽ȥ
ǧߣǧ˴ôѽʲôط㶼˯ҵϣöӡ
ǧδ˯ţҵĻǶ˶ûпڡǴֲڵģףԼҲû̡
ɽһѾ˯ˡ䣬ҲҲԾԴȥǧǧ΢΢˶ҲۣǾһ˯˹ȥ


5  5 
Ϸ޼סһڶһˡǧϵʱڴϷǮмԶ󷽱㣬лǺõġ
ǧǮǸũҵʱ򣬼ˣΪУҰˣ·Ǯǧࡣߵʱ˼Ҹ˶һڴ˾ø伢һ·ߡպ󣬽һŹֵƽĵط
߽Уϵ˶ϲ۷׷ף˵Сѡ¡
ǧ·̽ʣ˭
ֵĿһۣԶﶼʶá
ǧ΢Цǣ䲻ϵƫѡʱⲻԵô
˺ٺһЦǣǿ׸ʫСƽ²ż汸Ĺղ֪ſҪأ
ǧһ̴ȥˡ˵ĵط깫ѾۼһƬ̨ڽձݡ
Ϊ׸ȻõˣݵҲõıݡֻǱһһʫȴٳٲ¶棬Ҿеȱȱˡǳ¿ʼ˷𵹺Ȳʡȥ
ǧԾ²һƵĵǧ
˸Ǿϸѡ˫ģȥƽһΣڳ˼δУε˴Ҵȥˡ
ʫ¥ϣ͸Ļָֺ˵濴Զ˿ֻһ¹ͦεվȺУԾǺȺζ˶ɢˣʫߵ̨ǰȺһɨűεķ˸ղſλ¹ҲƲˡ
ǧ
ҿλճյĿǧǧǧǸˡ
ΪҪߣǧʵûλôôңôʱˣ
Ҿȵ㻹Ȣ
ǧüδδȢкβɣ
һδ˵ȺһӷˣʫСﶪ
ҿȥʫյĿȻؿǧ˾δ֪Щʲôʫգʧķ˰ɡתͷֵǧ
ʫտǧǧҲ۽ǺЦǧվЩԶˣʫҧ׳ȥĬĬǧܹӵ
ǧȻӵˡ
һԾУӹȻȵ䵽ϡֺÿȺعͷǧǧһЦǰ˼ʫỽʫգ
ʫסģ̫ˣһֻ̣ʫշҲǿԵġת¥ܣŮҶһ·ǧǰͻȻֺͷȥ
ҹΪƽ׸ʫǲò˫ҵ˼Сֻһ˶Ȣģ˱Ҳ̫ϣҲϲ֣һҪǸӵ϶ãԶǧӵҲֻ΢΢ЩġǴ˿վһɲŮò֮ϣԴֿĵĽһһ
ǧЦĸˣʫˡ
ʫֻվŲ￪ʼԼðʧʱ֪˭ʫһѣʫûзֱֱǧȥǧҲſ˫ۣȵ˵Լ
ʫյǧȺЦϷкʫձǧıվûվȱһƣ˽ǧǧЦᱧס
ȺﱬҵҿĿɿڴǧδҲ̫˵㡣
ʫյŮǿһĻҲǴĵҶڡ¥ϸĺӶˣλ֣Ȼӵ򣬵ʫջδţ빫ӷЩ
ǧǸЦЦſˡʫסߺߵ档
ȭλ뵽Ǹһۣ֮Ǻú˵ʹʫǰˡ
ʫŮߵδү롣ǧ΢΢һЦȥ
ǧںϣסˣҪȥǧͷվȺؿеߣ
Ҳֻøˡ
Ҹۡõ˷׼һϯʢķˡǧڹȵ״һ£þûкúõĳԹˣȻһһĳ
ǧ÷ܣҲֻȸ¡
극˱쵽ͷϢǧڷڵˮϴһߣüǧҪȢ
ǧʹ˰ɡ
أ
ʲôǧװԾӣҲҪ޸ң
ʲôҪȢʫջͲȥҶˣǧǴӦ˼Ϫģ㲻ʳ԰ɣ
ǧЦʳԣΣ
ǧΪҼ㲻ɣ˲ǺôҪ겻϶ġ˵ˣֻССƽ׸ѣҶӵϵӡҹȥĻҿԸǮһ࣬ôңѲĿʫգҰãÿģ¶֮꣬㲻ｫԼᲱ˰ɣ
ĶǾǡ˱ĵطȥҲǸ߶˳ϣȻеˡʫպǱȵȷ㲻Ϲɫ㣬ҿӦȻ˵һһˣ˵ҰҲδЩ
ǧ´һ£ЦʫҰãҵҪҹӺúÿԼˡ
ԣĵͷһԼҵ·жˣֻʣһ·ڹȵŪú൫Ըɾģڹȵ׵ʱϴΣֻǱʯͷ֦ĺüõЩҪǰ·ǾԲģǧ·ʱֻԼˡ
ǧЦԼҰöȲϣҲ˼˵ǧһתһת˵Ҳеʫճõȷôնֻ㣬˭ˣҵúúõϴϴ۾ˡ
ҧгݣ룡ǧ
ò̵ӣǧЦˡ˹ȥ־Ҫǧһץҵ־ͶáҪһѾ̫ΣǧһʼͰסˣֻܱǧǰ
ǧĺϣǰǧЦһۡǧǰãֻĵ
Ҿôʱ򣬾ǧʱ򣬱֪ͼϪһҪѹȱ̿׷ɱҪǱ޲ǰ̲ҲܳǰȴκáκβãһָֻܹԼ͵ȥоƵᡣ
ʱſ˰ˮѾ͵ˡǧſȻˮͽԸһͰˮ׼һ׸ɾ·ҵܵҪá
ǡ˿һȻȥˡ
ǧȥϴ裬ȻվԶͷǧ֪ڿޡҲ̫ˣһǧֱƽĻҪࡣ
ϲ۸ǲϲ۸ߣϲֱɱˡֻҪˣɱʵֻҪԹԵ㣬ܻЩֻȴѧᡣ
ǮƵʱİñ˺ѹɵ㻢ƽͽֻԼʹǧЦֱҿԡ


6  6 
ǧһ·϶ˣر˯ˡʫգһ۾ȫǽ龰ȫǧЦᡣʫһʮ˵ʱĪʱҸĪգģҲǽˡ
ʮ塢ϲϵˣһӣֻжõģûܼǧ˯õʱʫշתࡣŮ¼֪⣬ʳɣء
ʫ˯ţɴ𴲵£Ů̺īֽϻ
ŮһԿţЦʣС㻭빫ӣ
ʫ΢΢ͷʣҽպÿ𣿿ʧ֮
ûУСÿ
ʫ̾Ǿòá
ʫ̾ϢСѾͷһѽС㣬ͷˣ
ˣµúܴʫմ򿪴ӣһȻǧдůƶ÷ѾĶ
ʫһû˯ƽһʧߣڶȴȡϯǧЦʺ򣺡˯ĺãд֮
ǧ΢Ц꣬˯Ĳ
ʫ־ϲʱµ꣬ѾͣˣҲû˯𣿡
ǧ
ҴЦӦµĲС糿涼ʪˣȻ֪ˡҲû˯֪˭ˡ
ʫջûܹѿ߷ߵز֪Ǻáǧסҵ̡֣һ˳ǧһ£۵öͷ亹ˡ
ǧʫЦʫСԲܵܲ˽ˡʫСޥģǣսӵСҡ
ʫЦˣӹˡ
Ե֪빫ӼסδؼĶ˿ڶ٣
ǧұǽϾʿɥϱ񣬼Ҿԡ룬ǰĸ˼Һ͵ܱܵ˼ΪĸβǼĸǲܻܵףҺ͵ܵܳҪȥͶݡ
һλʫΪǧеѹ˵ȴƵƵüô˵ǾĿףȻһ
ŬҺĴ쿴ǧȲҲΪļҹӣû뵽ۡ
ţʵǼұϻ㸻ԣʳǡȴûաǧ˵ȥ̾˿Žӵ˵Ĳ
˵ʲôˣ
꣬ϽֵʱһģǸ˵ɷ֮ȿ˸ĸٿһңһкӡ
һϯ˵ôһƬžûסЦǧſھ˵øһ
ǧһۣҲЦˣһ˫һ΢΢ֻܵɵģôһֱ벻ϣҪ̫ҡ
ҡ
ʫôһԣʫҺ빫л˵Ƚȥ
ʫջعͷҲ
񣬴Сȥ
Ǹ֮ңǧƶпɿǣ֮ˣ𣬴˿̲òƽˡ
ʫѾͷߣҼзãʫĸҲŷ֮ˣ˿зԼĸ˵Щ޳
һһ߿ڵ빫ӣʫյ£ǻҪúõĿһ¡
ǧͷʫղò˫ǸúúÿǴ㣬ģһᾡСޣ
üǸ빫ӣҵ˼ǡ
ǧӵҼĸŹºʵǲ˻ޣΪĸТ꣬һһ̧ӭȢԲίʫհ֡
һæúúãӺТģԺ˵ɡ
ǧյǣҪ͵ܵȥϡ
Ǿ͸ϿȥɣһԹܼҵܼңȥʷ֧Ӹ빫ӵ̲
ǡܼȥˡ
ǧ˵ˣھ͸ˣȡȥء
һܼӹһҽǧ͵⣬Ͳ˸Ͽߣƥˡ
ǧһʮָжʢ飬ĳʵڸмһٹӭȢС㡣
ջȥЦС£طϡ
ʫűߣǧһۣȻЦһ𣬲֪ʲôʱټҸʫջм仰Ҫ˵ܷͨһ£
ȻȻͷʫջʫգһ¡
ǧʫߵһߣʫճĬãҧҧҵ㡣
ǧüʫղ£
ʫԥԥڵҡ
ǧˣȰʫջǲҪ,ʵղڴһû˵ǸĻ˵һ25꣬ģǿһû͡
ʫ̲ס޵ģ㲻ġ
ǧ̾ʫգˡҵá
ʫס̧ҵ꣬Ҫţһҡ
ʫ˫۸ɾγǳǧһЦãȽ
ʫճһʲô
ʫղô
ʫڿϼΣĽе
ǧӦټ
վһԣǵ̸̲ס˸ǧҲ̫֪ˡ
ǮԺסĶõĿջԵҲõʳƥһ·ߵúܿ죬û͵˿ϵ츮֮
ǧһѩߵ·ϣ˳ĺڷðɫķһ£һ˫һЦţʮֺÿֵԵ˶ƣһЩŮӣ΢΢ԶһЩ׷ߡ
ǧ۾ߺ޵ĶıӰǮԺֻԼ·Լͷзʵǹ֡
ǧͻȻתͷô۾𣿡
ҺߵƭӡԭǧĿǸʫˣû뵽ֻǿҵǮ
ǧ΢ЦҪǲмĻԲҵǮԷҵǮסջˣµҲøҡ
üΪʲôã
ǧЦøˣ֪ÿһ˵һĳ嶯ԹԵģҡ
Ҳ˵ˡǧȻȻЦţ֪ѾˣʱʲôĳƽﲻǧˣһҲǡ
һҲ˵ǧ߰ɣȥԷ
Ҹǧ߽һĴľ¥˴¡ǧѲ׿һۣ߹˵С˼ˣȻʣǮ
СЦţָָűߵһȺŮӵӣǱߵļ˵ǸǮ
ǧתͷȥǼŮ䶼󣬽»αΣǴǾһֱǼǧ΢΢һЦȻСǰƲٶһݡ
˵Ⱥ֮ˣټСһ£ȻӦǡ


7  7 
֮һϽķΧȸԾѣǧͻȻ˳۶ˡѾˣס˿ջ
ǧϴҪ˯ţǧţȻվſڡ
Цţϵľ̳ӵݵǰǧȾơ
ֲЦˣЦʱʵǵ޹ǧɡ
ǧ£ҸһԡЦ˵ǧϾҪҵҶͶ
ǧﵹƣӦš
ҵպģ۾ҲģԼѾ˲ˡǧţϽĵطˣӦòʲô⣬쿪ʼԼߡ
Լߡظһ£ȻһЩȵԼߣ㲻һȥ𣿡
ǧͷҪȥˡ
üǡǣһûǮţ
ǧЦˣǮ˶ǣǮ͵ǡ
ҵͷŶһֿʣǧҪô
ǧüΪڸ˵Ц
Ҳ˵ˣٻûиЦ
ϸҹǧʼһˣһֱһġȻʱ޲ɱûԼҲ߲뵽ԺԼϣݣ˺ããһ֮ҲͿҲһ档΢΢ЩЩꣿ
֪ʲôо֮Щѹġǧûм֮ǰѾԼ£ʱˣȴһҲûС
ǧҾ˰죬Ҳ˵ǵҪ˯ˡ
̧ͷŶߣߵſͣҲ˯ˡǧ߰ɣҪ˹ȥˣңҿ㡣
ǧЦˣһۺƯЦˡң֮ǰ޲ɱңȴ˵ңǧЦá
ڶһ磬ǧ˿ջֱˣǸ˿ܻ˯ţǽһɣ߻ȥ
ƿҵŽȥҹȻ˯šǧˡ
˯Ժۿǧȵ㲻Ҫ
ţھˡ
ȵң´ȥ·,ȵңҸһȥ
˳˿ջǧվ⣬ǣһǣƥǧ̲סǧǰɡ
ǧЦ֪ôǡ
ǧһȦŽǣûܺúõĿأڻ磬ϡ裬ֵɾľïʢž黨ţѾʮһˣȴ̫䡣
ˡǧҪߣȴͻȻͣסˡ
ҿǧϣɻҪʣ˳߿ȥҲסˡ
ڿջǽϣһʾʾ˵͢ӳ׼Ľˣؽ͡
ʵûʲôϡ棬ʾʱ򣬰չעȴߡΪϵپ£ʸţʵ̫ƯˣǹӣһҲǽ
ǻϵҡ
ǻ˻̫ƯˣҴ˿һ·ǱѾԶԶ񣬵ǡˣǧһ۾Ϳˡ
ҴǧǲΣ
ߡǧҿһ£»ע⵽ǣֻص˿ջ
ҴڷУȻûлعǧҽΪʲô
ǧϵĲ豭ΪʲôΪΪУûз衣
Ҽҵԩģҽ򡣡
ǻϵĵܵ,˰ة࣬һҲ֪ؾʦҪòĵ
Ҷ㡭


Ĭ˰Σҧôôҡ
ǧĵǶ㲻ˣȻԻǵ㣬ͽٸߵ㡣
ǧҳ˭Ҳûˡֿˡҿ˰죬ǧüѡ˸Ժ١
ҿ޹ˣ̧ͷǧʣҸô죿
Լ롣
һ£ȥҶˡҪĻֻܿԼˡ

˸ոջʹ飬Ҳۣȴһ˵Ҫ𣬶ǻӡһɱˣҲѹֱ˲Źˡ
ǧʣȥ
ǧҵȻˡ
ϲҲȥˣ˵˵书Ǹߣھǽǰʮĸ֣㶼ôҪȥѧ书
ǧЦˣΪȥȥ
۰ͰͿ㲻ܴȥ𣿡
ܡ
ǡ۾һϪϪ˵󻤷϶ԵģǧҼϪ
ǧ޿κεǷҵأ
һġҪҸǷ
һǸǧˡ
ȥʱߵС·˶ʱ˯ҹ·һ·û͢ˣȥǿ˺ܶࡣһҹڵ롣ǧǰһ֧̻ܿϾͳһֻտʼԶԶģֻһС㣬һת۾͵˰ߡ
Ҿȣڹôô漴ָ˲ͽˡ
ǧ˴һɵվڰϣе
æϴŴĵãҡ
ûҲû˵ֻ˻Ŵˡֵã

ǲ˵Һǧư𣿡ǧһۣûлش𣬱۾ʼ˯ˡ
ĵ˵˶ô֣ǧԺҲˡԣǧһֱ֡
ǧ۾˯ˡʱ˯ʱ򣬵˯šƬطܰȵ˯ŵˣ˿ֻҲһ
һǼϰҡǧ۾ȻѾ˯ˡɵ˲۵ǰĵط
ڴ˯ˣѵʱǧѾˣϰԺһ˴ˡ
ҲԼǰˡҽȥ˰һԺȻվһǰס
ܿ˿ԺܺڣһҲûСԺô෿䶼û˵ô
뵽һ˶ûУе㺦ˣǧأ
˾Ȼֱ֣û˵˵ĻһҲ˵
Ȳ˻شҰֵ߰ɣҲ
̧ͷһۣ䣬ұĿһۣ岻һ¡˿ǧʵں̫ˡ
ˣӰܿûںڰˡƿǽȥɸɾֻһŴһһӣһǼͽıˡȥе£Ϊ˯ţ̫ˣû뵽һɵϾ˯ˡ


8  8 
ңң
˯㣬˽һۣǰһʶˡǵ˯ǰصعغŴģ򴰻ӱˣʢ硣Ϊ⼸ǰ˯ʱӦ˯ֱ۾
һԣӶأ˯ȥҲû
ǿߡǧԸʱҽ˻˯ģӴ˰죬ϵһӦûУûоģڽֻ±Ĩ˲Ӷ֪ġ
ʱ˹һƿҵıӣң
ûбӣֱֱϴڣۣʲô
һԵҽ𴲡
ҴӴ𣺡Ҫ𣿡һ֪ǧ˵жϺպڴ
ҡͷǣ˵ѧģ㡣ǿߡ
һ̵ɴ۾һؿǿߣ
Ҳšûмߣǽǰʮĸ֣ӦǧģԲһҲ䣬ƽͣһƢҲûС˵Աߵǿߣһһ
ǿߡߵָԱߵˣʮҽ书⼸Ҫȸ
ҿ˿ʮͷ֪ˡ
߽ˣҿʧڷ嵹ȥϱӣ˯ˡ
ʮ

ʮٶ˵һңӵϣڻ𣿡
Ҵůıһ˵ϣʱ䶳һ顣ҧأ
ʮ˾ͳ䡣
ҽ첻
ʮЦòӡ
ðɣԼէҪҪġ
·ʱʮȥˣǺܿ죬ֽˡ˵ʱ϶һˮϴ
Ҹ˵߹ȥһŽȥˮóȽеˮ
ʮˮãҰˮҪҴһΣԺҪԼˮˡ
üǶ죡ˮϴϴͷϴ裿
ʮû˵ĬˡľǸʲôطǧôȥģ
ʵأʮһɲ˵ͻȻ
Ҷ߶µϴ꣬ȻʮԺԺмһΪûˡ
ʮ̧ӸһѽҸսȣʮĽʹ˹ձܹæγӦ˰Σ˽ֶУϱ㱻˼ӡ
ʮ˵书û˵ɱҡ
ʮصɱ㣿ɱˡ

ʮĽִֻôеʮͣһ£ͣһ¡
ʮͣü֪㹦򲻺ãû뵽㹦ôãôӦģ
㵽׻᲻̣һ仰Ҳ˵ôѧҪǽ̲þˣҵȿ߻
ʮӽʣߵ㣬ҽˣѧ¡
ʮˣҼæأҪ̡
ʮͷһһ˵һ¾ǣҪ¡
ԣƲƲǣаĪǹ֪ģ
ˡʮʲôҸ㣬ҪڻļһͲܷˡ
ֱͦüʵΪʲôҪߣ
ʮˣЦһ̧ˡδ߳ں溰ʮǧȥˣ
ʮֱˡĵ˵˲ܴ£ȻͲˡ
һصУ⿪·鿴˿ڣ⿪£ѾѪȾˣһݣæ¡ʵʮֲأ˿ڶֻ˿ںܶ࣬ѪȾһƬ
˺·Լ˼˴ʵ̫ˣһҧڴϣԲˡ
û˾ĵġϵĶ죬úܡжʪģѪζۿˣһѳӸסԼرﴫ
ϵһ·ϣȻˣʮǱȴŶ־ڵġǵˣûжõˣĻţ˱ģ˾ǧǧȥ
ڶ죬ǱʮѵġҵʮҵˮأҪϴˡֻ
ʮϴҵý书ˡ
üǲǲҼͲ
֪˾ͳ
ǲǻΪҺܴ
ʮЦѵǣ

ʮߣе㼸֤ҽ̹㣬Ҫǲ뿴ҾͿ
ֻóȥˡ
˯ĺ,״̬ЩҲ棬ʮ¹ʮУҪ⣬ʮЦһһתһһ죬ұܲһһ˿ڡǶĺ˵òأѪ
ŭʮǹİɣò죿
ʮЦ˶ʲôô˵˺۾֤ҽ̹㣬Ϊ뿴㣿

ϵ˺۹ˣʮ˽Ȼˡ
ڵŻˣһص˾ȥˡڷ鲼˿ڣϼȫ˿ڡ
һôˣ
Ц㲻֪ҵ㻹װ޹𣿡
ߴ·óһƿҩŵҴߣҩʮһȥġ˵߾ˡ
ҿˣҩƿӳȥģһҪﻹ˭ҩ⼸һԷһ仰Ҳ˵ˣûпԷһ
ǧ⼸ȥҹ˿ת˸飬һζûǧǧͻȻʧˣʼǧԼ֣Զ֪ǧ
ҴӴҪȥǧԺţұߣͻȻ˿ߣǸȥ


9  9 
ҸԶԶģ±߷֡а߲ʮȥʮסĵطҲȥ
һȻ߽һԺţԺ¥߸ߵģ¥Կˡ֪סĵطһҲû
Ŀһ·ϾȻһûУаԾʵ֪û˸ҿﻹҪ
ĵ֪ôף͸ˡһ·ߵԺſڣԺվЦ˵ǸԺУ̫ЦţۺƯ
ǧ
־ϲ첽ܽȥǧʲô
߿ȵңôˣ
Ҳ˵ֻǸ˵ؿǧߵȥ
˲ɴ۾
ǧ㲻֪
һ÷ɽׯʱ֣ܶһζû룬Ǹǧ
ǧߣߣ˻мǧ
һ£ֻ֪һ
ҴǶԻǧԭΪһû뵽ֻľһ£ָ˵̫ˣǧ㾹Ȼ
ǧʶ˺ü£һֱһ𡣱͢׷ɱһָͬҿνΪԼһɽ˷ܣ̫ˣûע⵽ǧ䵭ı顣
ǧԱߵĵϣؽԼӿӾ¶ϴСС˺ۣǧ㿴
ǧһۣʲô˵ģ
ҡͷǧ㲻֪һʮˣϿ˺ܶལǹģɱҡ
ǧŪŲ豭ĵɱ㣬㲻뱻ɱѧ书ɱ
ǧסˣĿǧ˵
ǧҪûµĻȥͿ߻лҪ˵
ǧֻصʼǧĮǧ֮ǰˤǧ΢ЦǧŻصҲʧˡ
̧ۿߣ߾վǧߡ뵽ǧղźӣǧЦ濪ģ䵭Ӳͬһˡ뵽ЩһֱûмԼΪģһֱǹһпվȥЦԼαǧԶǸǧ
վӶĿ˿һۣˡ
һȻ˵һЩȢ֮Ļǲưһĸ顣ΪϪ񼡷ף֪˿Ů£ԼǴûġ
֪ǧԿرͬߣа룺ǧҲ¸ͼϪĹϵˣ޳ܣ
̫ˣԵ֪ͼϪһ˵ʱֻѹǻˣӶ
ڶ߽书ʲôû˵ſȥˡֻԼǧ˵Ķԣ뱻ɱҪɱ˱ˡ
߸ʮĽ̷һǺһҳĵط©֮߶һһָ˵ûʲôΨһ׼ǳҪ죬ɱ
ʮˣݵһ¶ȣѩһһһǹشڶѩһһ䣬׷ѩס
ͻȻأ÷ɽׯ÷ɽׯҲѩɣһ仨ҲûУ÷ɽׯһƬһƬĺ÷
÷ɽׯĶرÿҴû͹¿ࡢʹҲ䣬մӲ𡣶ʲôûУȴˡΪҪѧ书һҴδϡ
˵˵ĻûһġȷûһʲôǼģںˣ߱ˣ㿴һѩ꣬δϵؼѧ书ˡȴû˵ˡ
תѵʮµףµ׹˾꣬һѾˡʱ䳣ҹӺӰϾǡܿһյյůĺƣЩ˼Ѿʼ̻еѤõ̻леůƺе֣ŵζ
ʮһ죬Ŀ϶ȥתת˻Ǹˣûܵκĸţƺǲͬ硣վһǣԾظÿһˣһġģòԼ
Һȥûǧ˭ҲȥˡʮϣҾӱ߿Ŷ԰̻̫ƽʢոһһ̻յ硣
ȥʱʲô÷ɽׯİɡɽׯŵƽʣʹʹͣʹԼةฮĶһãƽݳеĺﲻãﻥϣɽׯе˶һԷоҪǸʱߡ
ȡȡʯͷϷҲ֪ԼˡĬĬĨᣬһԶվˡһվ˭
û˵ͻȻըһ̻̻£ؿһµǧпߡ
ѾܾûпǧҿҪҪڣȻͿתˡ
һĹȥ书Ȼã÷ɽׯѧĺܺã½ܿ졣߿ܶΡܸˣһҲûи˵ߡ񵱳ļϪһ¡
ؾ˯ˣ˯˯ͻȻΣμ߲ľſھҪҧˡѹȻֲһѽһǧ
һþûпǧһ¡־ŭҪʲôʱʲôû
شǧʲôûԱ˾Ͳɱ𣿡
ҧǧ㽲
ǧЦҿԸ㽲ж˿ϸ㽲

ǵòҪ˯̫ǧ𽣣
Һʲô
Ҫ˺ڷկǽжҲȥ˰׳԰׺һҲӦ¡

ǧһߵӱߣվʮˣ档Ҳʶֻ֪һʮ
ҵʣǧڷկжˣ
ҡ
Ŵ죺ʮ˹ˣ
ǧ΢Ц´ࡣ
ҳǣ𣿡
ǧȥɣǶ˵ĸ֣һúѧ
Ŷҵͷһˡ
ڵȣǺܵ÷ɿ죬ûþ͵˺ڷկɽ£ڷկûд·ȥһߡȫ֪ôֻϵʮǽʮʮһۣȻṦˣһûӰ
ҿʮʧǰ棬վһᣬֻԼˡ


10  10 
˵ǰ棬ҿһ·϶ʬ壬һڷկĻҲûɽڷկѾһƬиŮӵĿйһվȦ⣬ˡ
Ȼ֣Ȼ˶֣ڷկѾɱۣһ˴źվһߣΧҼұܣкҲɱǵģǸˡ
˭ģЩɱǵ˴Ķһ·Ҵ򲻹תɽܣ˽׷ţۿҪϣͻȻһӷɹϣȻһҾ͵һվˡ
ǧҵվȣҾȵǧô
ǧҲôִ֪ģô֣
޹˵ҺúÿţҲû˵Ҷѽ
ǧЦˣãҡǧִɵɽϣҪĻǾϸ
ҵͷŶʵ￴Щ˶̫졣
ʵǧ߲˵Ļô
˿ߵȻҪˡǧѧߵĹõģǱǸûУǧָмһɱ֣ţһ㿴ˡ
Ŷ濴šһǧʵѧ𣿡

ǧָұߵļˣѧ˾ͳȥǱǼܣѾû˶־ȥɱˡ
סˡ
ǧüȥ
ҲǧЦòӣôѵûѧ𣿡
ҵҲɱˡ
Ŷ㲻ɱˣ㲻𣿡
ҧҵĳֻһɱˡЩˣЩ˸ûйϵ
Ǹйϵ˵ԸйϵǧһңɵǼǰָңǼ˵Ǽɱ
Ǽһ̳ҳ˹ұΧסǧԶԶˡҧǼ˴⼸书ôõܴұţвͻᱻһ򵽺ҶˣΪսҽûϱ˺ܶ൶˺ܶѪѾ᲻Ҳˡ
ҿһǧǧԾԶԶվţûһҪæ˼ҿǧĿ϶ڷկһȥ۲д󾪣Ĳ
ϼ˼ٳɣغϣǼ˾˵ϣˡȻվţɫ·ǶѪζԼģб˵ġ
ǧ߹Уˡ
һع̧һΧʬ壬ŮˡСˡ˵Ѿˡ֪ɱ֣ǲ֪ɱ֡
ҿǧǧȻˡ
ǧЦǰҲ
ָ֪绽֮ʱʲô鶼ǿΪΪ˵ܶΡ
ҷߺ޵ضŰ裬Ҳûɱˡ
ǧˣҪԼȥſޣˡ
ұҪˣʱһ̵ҲˣԺҾǰޡ
ǧЦллˡ
ҵʲôʱߣ
ǧûй㣬б߳߾ˡ
ҲЦСС˶ѣΪҳȥ
ãҵšǧһֵˣ˵̫۸㣬ߵˡ
ǧ̫֡Ҳһߣһӹʹġ
ǧֻ˵
ת첽ˡǧɽߣص˵ʱѾˡصסԺŴĿţԺڶѩˡѩվһ𣬿ɫҶӸñӣ۵ĴţȻһдǧһǿߡ
ǧʲô
һͷˣ
ǧû˵¥ˡ߿ĬĬ۾߿ֵ۾ôˣ
۲Ϊ

ߺͼϪλһǿߵԸȴǺͼϪȻͬҵһֻע⵽ü裬ļϪƽͳȵһԺǻ룬ʵһ书ߣݣҲǷǳ
Ϫĸ׺͸ͻȻ϶ǽΪǲǧȻǷ֮λҶ룬֮λ֮ǧԽҲĸأϪ
ǿ߲ͬǧյһʱģ书ҲԽ̵ģԸ񵥴ֳȣ˵ˣ¼ǧзĵˣֻһߡԾ书ǽõģҲĻҡǧĵˣ˭пܱǿ߲ᡣ
Ϊһµϰߣҵڶһˣˣڴϲ붯
ںڷկܵ˺ܶ࣬ص˵ʱ̫ˣҩҲûͿ˯ˡ˯һ죬˿Ӻף۵ˡ
ڴϣգеɴ಻ˣԼǰ÷ɽׯʲô͸ʲôΪʲôҪôΪԼ
ұ۾˯ˡȻŹһۣˡ
ˣ÷ɽׯŸǧ˵书뿪ģǧҲһ뵽ҾͲò
ϴͳţԺ˺ܶ࣬һ˾ĿԺſڵǽǡҿȦſ
߹ȥЦһΪ첻ˣȥڷկûˣҪҪϢһ죿
ҳְɡ
һӽֱ̿ؿڣһٳǰȻһʹ˼ߵĽ̸
ҺͿߴûãˤڵϡᣬǸղűߴеһպִںڷկ˵ͬһطһ۵úˣþû
߹ȥһѻӿ֡߿Ҫҡ
һ£Ȼվţûٶ
뵽ǧںڷկ˵书Ų书õģ书Ҳôôһģ
ҡͷ֪ġ
֪Цˣ֪˺ҡβ͵Сװɰ˸Ĺͷࡣ
ߵɴ۾û˶˵Ļ
սнҪ֣һĽһ˲һѳѾҲˡһ£ϵĽδתȥʮ
ʮؿŵϵңңҶ֣ˣةฮ
ҿҶң
ʮЦΪʲôҶ㣿㵹˵˵
˵ҧԡ &nbsp;
ʮһߣһתҵͷһơ
ġТ˵巢֮ĸһˣТ֮ʼҲеںԸĸТ֮Ҳ
ĸѲ˵ͷҲסһվٽصʮɱȥҷŭΪ۸ˡʮҸ㣬бɱҡ
һʱѾ࣬ʮܲ˲˵ǰҲһֱû书úýѵѵŭˣһʱ䲻ܲˣƴĺʮ
һԿţƴԽԽ죬ǣʮ졣ӲʮʮУǰڵϡ
ʮĽҲӱߣңҾͷ㡣
µ˿ھɵ˿һѪůѪҺʪ·ҹ˲ϿһۣʮЦ㣿ʲôҲ򡣡
ʮЦˣ΢΢һͽҵĲӣ˵ͿԲ˵ˣˣҲة֮ӣҲӣ㻹ף
ҵԹ޳ΪʲôңǼϪô۸ҵ𣿡
ʮЦˣ㻹ּϪŲ֪жɱɣúǰ¡
ʮĽеĸȥˣѪһһҲ»·򲻹򣿡
ҲЦб¾ͶְɣҲ򡣡 ʮһ΢΢һø
ǧңʮĽҪٽȥ֣Ҫˡûʲôֻ̫ʹˣʹˣԺôˣڿʮĽ£Ҳܿޡ
ôǿة֮ӣҴǹҶҸ÷ɽׯ񡣾е˲ϣе˶ˣԼô
Ժ˵ɱ֣пʮܶˣȴûһ˵ϾͿʼµѩҲͣˣԺž
ʱʮڸʲô
ʮתͷȥǧһ£Ժ
Ժ̹һƬ
ǧ߹΢Цʮôĵӣ˵˿ɱ𣿡
ʮڵأʹͷûС
ǧüڸʲô
ʮһԼֱϣ´ˣϾȥá
ǧҪ˵ߵʮΪңԼҲ£Ӧܷ
һᣬǧʮȥãǶȥ
ǡ
Ժһɢ˸ɾֻʮһߣҿϵѪѩϵγһС
ǧҵ㻹
̧ͷûжǧһᣬ̾˿Ȼ
϶ǽˣһʹǧذ˷ȼϪ˲ģͲܵ͵ͷҪҲܼʱأ
ôˣǧʼΪֻҪ˿Ͷˣˣǲ
ǧĵĻش𣺡Ҳѽǽɽ׸ıơ
ǧҷŵϣӿڴóҩƿ־Ҫ·̶㿪ˣԼǧҩƿһ˵ˡ
ﾲ˰죬˵ˣǧ
ǧתͷҵҩ
ǧִӻóһƿӸҩܹ󣬼ǵøǮ
ҵֻûУԺҲ֪ʲôʱСҵǧȥ÷ɽׯ
ǧʱûн̹˵Ĺ𣿽˻ߣ
ֻȥ¸硣
ţ
ҿЦٴžҪˣȥ
ǧû˵ҵûϲңҲ鷳ǧôңֺαأ
ǧͷãʲôʱߣ
ϲԽԽá
죿ڣ
ҿ˿Լ˺۵壺ɡ


11  11 
Ҫȥ÷ɽׯǧȴƫҪȥֻôӦ
ˣǧֱǸ˵ЦǧһҲںˣΪҪˡ
һ·ҿ䲻˵ʲôȴôҲزסüɫ裬һ뵽ϾҪˣ̲ס
һޣʱһ뵽޶֧÷ɽׯʵУ÷ɽׯļҡûзֿôá
һ·ǧ䳰ȷ˳һйѣƫƫǧһ·ɽˮһȦƵ÷ɽׯߡĬĬ˰ٱ飬ҲǾŰٱ飿ô˵·оͷҲ㵽ˡ
һݳǣպҪسŵʱ򡣽˳Ժͣĸ÷ɽׯС飬һ·ߵôȴôҸطϴʱ䶼
ǧŶʿΪ֪ŮΪüݡӾ÷ɽׯ˭üߣ
û룬¸粻ϲ࣬ңҲ̫Ǳ¸絣ġҽͰŷӦҲŮˡ
ǧӵŮ˵Ȼͱޡ
÷ɽׯԶԶѾſڵˣдϲ̷ܹȥȻ̤һͣסˡ
˼Ϫ
Ϫվһһ¡ƺЩЩһǰԵø񡢿ͦΣüĿ֮˷飬Խ깫ӣ㵹
治Լ룬ϰ䡣Ҳ˺ܶ࣬ƾɣһ·糾
ǣս񳯣ס
ǧǰߣǣŰͷ
ңŴ̶꣬ʱǲ׺ɣȨһʱةฮֻʣϱڲԫǸǧ谮ŭС꣬˹
Ȼյǧţ֪ƽܹΪĵġͨ͢δҲðȥ˿ڽҡ㲻֪ö˵Щʲôˣ΢΢쿪˫,뱧
ұֻǴĿҲ̲ס˽ﺿ
ùǧҰ˿ͷϪ˻ص䣬񲻶ڷȥϵĲַ£ȥңǡ
ϪȥϪ̴Ϫϲңǰһס÷ɽׯʱԡ֮ǰΪңԼʧϪȥϪһֱΪԼϲҲϪһң¼Ϫ黳
ȥңּֿϪġ˰ҧҧڵϪ
Ϫ˴̣ʱڴߣЦЦؿ
˵ˣɰͰͻϪ
ϪЦȥɡ
ģ
Ϫ΢ЦüȻġ
æתմţδȥϪˣҲҪȥǧɡ
űߣˣͷȥ
ϪЦˣӴߵߣ˵¸磬ôںңôôһֻ꣬ϵǵɫ̾~ôϲңôǺãϪ̾ȥɣ
Ϫǵǳ࣬ȴ⡣΢ЦңҺܿ
⼸ɫãɽׯѩУġûƣɫ԰
ŽеҡûӦֽûӦ
ûӦһΨҳʲô£һŽȥȴϵĻƿ÷
ң
תͷ嵽е¸磬
ҡЩײæסңסΡ
Ҳܲˣ񡣡ˣˡıˡ
˴ᣬĵ¸磬ǰ㲻𣿡ĬĬſϣˡطԭǹ鴦ӦˣʲôԶԭҡ
ղǧڣûʣң˹ĺ𣿡
ãܲãкܶί֮ǰҲ˼Ҫ˵ʱ򣬿̫̫ίȴ֪Ӻ˵ֻܸɰͰ͵˵úá
Цˣң㻹ѣôúã
ҲЦˣһӾˣ¸磬ģˣûʲôãвãͳͳˡ
ˣæſĨ᣺ɡ
¸磿
ɣСﳤ÷ɽׯļҡָ䣺֪ģ㿴ס԰ÿ춼˴ɨ׼˶ǰһġû
¸磡
ҳ죬ижѣȴһˣˣޣޣӾҪˡ
ڶգұ˯һϣҲԷãڴϡ
ŷһˡ
ңڳͨ͢δʱܹɽ޲ģ
¸ͺ
ЦǰϲɽȥˣһҲס
Ҳ뵽ǰ̾ѽݳôֻ֡¸£Լȥ
ü˭˵ģҲôһԪڣݳǶһµյĻһҪԧ죬㿴˷ҪһҲᣬҰӮĽƷ
ҲˣǰǰǶԧƯССġ
ԧ˫ͷɣ͸˵ģȴƫƫҪˡ
Һߵ¸˵ңң
ЦֹסˣǸʱΪԺҪһģҲҪһģԧҲν˭֪Ժ£仯ϡ
񵭵ǰ
Ҹ˵ӣ¸Ƕԧˣóҿ
ҡͷͲˡ
ˣ
ЦСʱĶҲǵ÷ѾܾûˡѾ˰ɡ
Ĭһ£ȻŶ
վңȥϪԷûУˡ
ҵͷӦ¸ҺȾơ
ˣҴһλŮʰӣҪȥеȵȣǧסĶ
λŮһۣɻү˵ǧ
ҲɻôˣǸһˡ
Ҹ˵꣬ߵŮ̾һүһǸӾ
ң
꣡ұߵŮæԱ˵·ȻһصǸס԰
ҵͷ֪ˣȥɡ
ǡұŮӦˣȴûߣ˿ңүǶ˵ˣүڰҪ̫ġׯǼǹ㣬ԺׯҲչ㡣
ԣ̧ϸϸؿǶ÷ɽׯˣǰ÷ɽׯסôãȴӲʲô
Ůͩ
ͩҾȵҴҴͩ
ͩЦү֪
Ŷ
û˵ͩ룬뵽˽㡣ͩүȳȥˡ
ҵͷӦˣͩźһˡ


12  12 
԰԰жԺȾƣæô쵽ȥ
΢΢һЦֵ¸ɹ
̾㵹ǲ䡣
ǰľƺÿ˽ľƵڱƾ¹ģһȥȥ
Ҵ·šһ̾úȣٵһ
ȣܿˡЦˣתͷԱ˵½ȥëҡ
½Ӧǣׯ
ź˺üȵ΢ϣҹϵ  ЦԲţ
ǰʮˡ
Цôÿǰȴδֱ¸㿴ǲһ±
ͷ񡣡
ϣͻȻһæˣˣҸղָţϾҪҶ
ʧЦģǶƭ˵ġ
Ŷ૵ģƭ˵ġ
ңǲѾˣ
ЦҡͷûУûǣеˡ˵ž͵ϡ

ԺҪ˯ˣỽңطȥ˯Ҷˣֻ˯ĻӦǰǻᱧȥ˯ġڣʲôҲġ
һȻ˷ߵغС¾ŵءص
СЩš
ǣׯ
ұķ˴ϣԻһѹˣ
ûж½źˣչӸϡ߰ɡ˳ӣعˡ
ۣһӴߵߣ濴һۡվԺǼϪ
Цô
ϪȻþó
䲻䣿˵ţŵİȡڼϪϡ
Ҳ䡣Ϫһ˵һ߹·
ǣ֣˫סȥɣǻѩʱ򡣡
˭˵ˣ
վڴߣϪԺš
¹䣬԰ɼ԰һɣ˵ˣ԰͸ʱһûжŵġ
Цһ£˱ǵĺ÷㣬䵽÷Ҳϲ÷ûڷڹϪϲ
һأѾǼϪĺۼҾվһȻصϣ˯ˡ
ɽׯ÷ϮˣӭҲһƬһƬĿˣɽׯرĺãǧΪԺ÷ɽׯˣȴû뵽÷ɽׯŴգҾʣǧʲôʱߣ
ʲôʱߣǧЩȣȻüʲôʱһûá㣬㶼֪ʲôʱߣô֪ʲôʱߣ
ҵҸߡ
ǧߵúõ÷ɽׯ㵹ߣĵط㻹ȥ㲻ˣ
ҡͷҪȥҲô÷ɽׯʲôʱߣ
ǧЦЦҲҪ㡣
ǧҹִҪߡ
ǧЦңҪʲôҪɱ޿䣬书㱿ֱţҪΥ
ǧұ֤һ
ˣߵĻҪңңܴʹ㣬ʱ㲻һ޹˵ǿ㡣
ҵͷҴӦ
ǧЦˣãԼ˵ġȥʰɣҸ˵ߵģôż߰ɡ
ԭ˵ˣ
ˡҵǧǺ޳ЦĿǵͷȥˣԼôֵˣ
ǧֹסЦҵıӰʧ԰С˴Լǳ͢ҪȻûɱ֣ǲûˡһ·ϣҹߵú뿴û˸ǡ
ܰѻ÷ɽׯﻹмϪڣôܰ
һ磬ұǧҪɽˡϪ͵ɽ¡
ң÷ɽׯҿԻȫҪѧ书ҲԽ㡣
ҿһ˵ʱ޲òϳ̷ɻص÷ɽׯ۸ʱжϣߡȻʱ÷ɽׯߣҲֻЦҡͷˡ
Ȱģң㲻Ҫ£ҺͼϪˣǿչ㡣
̧˳ëЦҡͷˡ
ڻǸǧˣڰϣһõЦ¸磬ҪúõĻţǸɽˮټ
ǧ뿪÷ɽׯҹ¶ڽ⣬˾סɽһЩ䣬ȼ˴һŻڻߣؿǧһֻԽӣһҲû
һᣬȻߵһԽŸëڵϣȥҪ˯ˡ
űۣǧȰѣôԼ˯ˣѲɻҪҹ
۾յžûԡ
㻹˼˵ŴһֻûԱǲǣҹ
Ҵۣڻԡ
ǧȥҪѼޱͺˡЦ
֯ĵƽеˡ
ǧңô˵ǲѧ书һɱң
ûС
ǧһôܲأ

ǧȰӦö룬˼ܻҹεҪȻ֮ûлˡ

ĬһҴ˯ˣǧʣô÷ɽׯ
Ϊʲô÷ɽׯ˶ΪҪ÷ɽׯģұǾҲҪ÷ɽׯġ
÷ɽׯĺÿҲԾãǣ֮ǰ˼Ϫ
ֻǶһ˶ѣȴͬһӡܺãǶԼϪáֺãǰҲϵõֻʧȥˡʧȥˣá÷ɽׯʵҲزȥˡ
˵ѵΪҵ书ѧ
һ̵¸书߲Ƕ֪αֻֻҸ¸ѧȴ϶ѧáĺݣϱʮ˵Ҳֻᵱû
˵⻰ʱ΢΢е
ǧЦЦûüڣҵ¸ߣ÷ɽׯмϪңӷ÷ɽׯֻẦ÷ɽׯ
ǧЦŶ㵹ǲ˳£лӿˡ
˵ˡҸɰͰ͵ı粵ǡ
ҵ书ΣԺֻ֪㣬㵹ңһʮ书ѧӣҲֻºòĶȥЩǽ֣ǽôŬҲǰ
˵Ҳ̫ˣҲʵ˵˵һһݣѵҲǱѧ书
ǧЦҲҪǫ飬Ҳ

ϵëҵû뿪÷ɽׯͺˡ
ˣ
ҲûСܲܲܲܣԶ¸ҵģôңܻܲһֱۡ
֪ͺáǧ뷨ԺжҪСҲôֻЩϪҪϪ
֪¸Ϊ໹ҡҵˣֻǰûúϲֻϣҸͺԼϪһ
ǧЦˣ˭һ


13  13 
صԺ󣬿߲ٽ书ˡ󻤷ôʱǧǧҲǼġ
Ժ̫࣬ǧȥżһǧǧҲԶԶġϵ΢ЦκҲֻпߡ
һصˣǧ·ϻᳰЦǧʱ룬ʵǸʱֺǧҲ
ҺҲżų񣬵һɱԺҲϰˡʵ˽ӵѾˣӵҲǸɱ֮ˡ˶޹Ҳ˶ʹҲ
ֻɫ·Ҳ֪Ϊʲôǧϲɫ·
ÿɱ˻صˣᵽǧסԺȥʲôҲֻǿԺǽ˯
ǧסС¥߸ߵģԺͿԿĵƻǧǸʱС¥ĵǺڵģǧڡǧڣҲ֪ȥ
Ӧ˵Ժ󣬽ĺʱӦ̺ޱߡȴһֻҲûС
ǧȥصˣսԺţͿһ˶Ժ
ǧɻʲô
ͷҲ̧㿴ֻ
Ϊʲôֻ
ˣһ仨ҲûУ̫ˡ
˲Ҫ
̧ͷҪġ

ǧԺ£СظȥĻ罽ˮǧط㲻֪𣿡
ҵͷ֪
ֺܹûҲ˼̤ĵطҲֻˡ߸˵ҪҲû˹ǧ£˵һҲûС
ǧ߰ɡطҽб֡
˻˭ֻ𣿡ҵ㲻ùܣֺ˻Ҿߡ
˵ֻҲֻ͹һһ룬һһǼȥһ¹ȥˣֳһƬ
ǧԺҸ罽ˮʣĻô
춼ҪˣֵĻſҿǧеţͣµĻǧźȲ裿
ǧɻʲô𣿡
еĺң˻Ҳĵطô󡣡
ǧü΢Ц㣿һ᣿
ҲЦˣǧ㻹ȽϺá
һᣬǧֺ߰ɡ
áҽˮĨĨϵĺǣʱҪ
ܡ
ֱ׳ֵġ
Ұӳȥ
 ̾ǧһ㲻¶ɣطպҲֻϵһ
ǧЦˣҪů

ǧֲ֪ȥѾûпֻȥҿߡ֪ǧϢĻҲֻпˡ
ԺҾֱ߽ȥʣߣ֪ǧȥĶ𣿡
ͣн˵
ұҭһ£һ˵ʵҲȥˣֻ֪ȥʲôˣܻԺŹҽȥĻҲ֪ûУȥ
ߵ
ҷˣǾͺã
ϸϸĿңҪܸ𣿡
ҵȻһֱҪȥҵĻҵһĶ
ŶߵͷΪΪܸˡǾͺãԿУȥǽ
Ҵһ£ȻŽӹԿס
߲˽ߣҪſڵʱͷһۿߣʵҲʣǧʲôʱ
طֻǧ֪ĹȥڣطֻͻȻ֣ԭڴǧ
쿴˻Ժӵʱǧˡ
ѾˣԺվţǧͿߴԶһ߹ߵʱ򣬿ߴùԿ׿ţǧһȥ
ǧ߽ȥʣԿģ
߸ߣֻ뿴Ҿȥˡ´βˡ
ҿǧԶִˡͷǧıӰĬĬؽеǧǧ
ǧͣһͿˣ֪뵱ûġǸһֱǧòͷ£
ҿ˵ǧ´ȥҰɣһ˺įڿдᣬôҲ˿ڡ֪ôˣΪʲô뵽εһ仰
ǧһᣬȻ˵ˡ
̵ǧҲȥ
ȥ
Һþûгȥˣ´γȥҰɡ

ںǧһˣ߽ϾǣҾÿʻˡ
Һܸˣ֪ǧ϶ӦġǧСԺû˸ȥȴȥԺ⿴Ժǽ˯ǧô᲻֪ԺֻǧҲǨ
Ҹ˵ǧȥ
ȥĶ
һ֪˵ɡ˾ͺá
ǧ΢΢һЦû˵
ǧôǳȥ˶㡣Һǧÿγȥʲôȥˣ
û˽㲻ܴ𣿡
Цˣֻ̹Ҳ
ǧΪʲô
ҵôƣ䣬ҵȻ
ǧЦˣ㶼Ϊʲô
ʲôҾȶЦ˵ϲˣ
ǧҲЦˣǰ˵ϲˡȷЦ
Ͼľ¥ԷֻˣȴһӲˡ
ǧһҶ֪ʲôʱģ
ߵҵôˣֲԵġþûˣҿǡ
ǧЦһӼǵøǮ
ҿһǧһġǷš

ұ߳Է͵͵ǧ̲סǧǲҲϲң
ǧȵϲ㣿
ҿǧѵǣΪҲ֪ȥסĵطֻԺ˯㶼֪ģʲôû˵
ǧЦˣ㻹̫
üһЦ˶˵ȥãȥûǧҲаٴˣһǻĺúõġ
ǧͷȥãֻΪҺͿ߷㣬㣬ֻΪɵ
ǧһӺˣҧǧʲô˼
ǧЦݣȻ㶼֪Ҹ㣬㣬Ϊ㡣ңҷһҪңôһ죬ҾԲ顣𣿡



14  14 
Ժǧһ·ߣȻߵ˽ݡ뾩һУشͨҪˮвҶ֯ȲҵʢУǰ÷ɽׯؾǵʱ·δͣ
ڳ¥Էڶ¥λãСǧһûκͨ˵ǲǹһ곯͢Ѿˣ
ǧ֪
Ҹ˵̫ˣǵʱҿǱ뾩ǣûϲʱɱ
ǧЦ⣬ףɹһ˵һ㱻ץĻ˶ϡε̷ܲпᣬҪǰס˹ھɱ㡣

ǧ˵Ȼ˵빫ӣ
תͷȥ¥¥ݿվŮӣߵӦ澣мλС㣬ź£ī̬ǧ
ҵɴ۾ˡ
Ůڶ¥ʳ͵ע£ǧǧ΢Ц
Ҵһǧ˵棿
Ѿߵ£ԣ־ϲŶ빫˵ң
ҵֻ˵Ҫıӡ
ǧϵҲҪ˵
ңЦʣʲôӣ
ҲҽӻǧЦ治Ҫ˵
תͷǧ΢΢һЦ빫ôôҪô˵֯ϹӵģҲֻеƽˣھ˷ƣ͹
ǧֵˡ
ҡͷЦ С¶ѣֻƽҪʱ䣬ҲҪһ¡ÿ빫ӶȥҴңԺֻ빫ֲ֪ߵȥˣ滹ǹͬаɣ
ұ龪סˣ㽭֪֮٣Ĵġ
棬֯񽭺ϺϹҵСϹѩˣ׷֮͡һôǧԼﻹЦǧҪ֯ıƽھȻǧҪԼ͹ҲɵýǧϸĴһ
Ů˵ҪǲþܾģοһеˣǧҲֻ΢Цڲ֮࣬á
ЦˣֿңʣСӽң빫ʲôˣ
ҵ˵ˡ
ͷҽʮô
ҳʮˡ
ʮһȻҳ㼸꣬һǽһɡ
ߵ㣿ҽɲ˭ܵġ
Ŷ֪ҵĽҪʲô˲ŵãЦСҪһ㣬ϲ

ǧһԿĵЦѵǣҲ£Ժˡ
һЦӿ
Ϊϲǧм٣һ·ңǧٰӭϣҲòţϲǧ
ϻصסУ̲ס̾ǧôῴ㣿ҿֵһǸϹӡ
ǧЦˣϹϹҲ֪϶Ϲӡ
ҡͷ·ң֪վüģƺܿҪڿˡ
ǧ磬ֱ¡
ĬĬվڷУ֪ʲô죬ǧʣϲ棿
ǧͷǣҵȻϲ
ǿأ
ߣǧһ£ȻһˣЦΪ˶ôϲȻŮˡ
ʲôҴסˡǧͿӰ룬һֱΪҲǺϪһģԭǣ
Ϊȥϣһеת˷ߡǧϲ棬һ·϶˷򳪸棬ϬľֻңۻҪܶ˵ѼǧĶࡣһڼˣ㻹ˡ
һ£ϸͤط֯ĵƽûκβǧȥ档
ڷţЦӭСҿ
ҽڣֱӣ֪ǧʲôô
һ£ʣʲôˣ
صר̿͵˵˵ݶƷвС̱
Цˣ𣿽϶ĶҪö࣬书ǿҪɱ˾Ի죬ֶβ̣ˣܵĿ̱ȵ¡㻹
Ҵסˡ
̾ʹдŮӶ޸ʣһСҲѾ˵ġ
𣿡һЦֵ֪ʵѾȢˡ
ЩȣŶʲôʱ򣿡
ȥ꣬Ȣƽ׸ŮʫաʫСȻ಻㣬֪ͻݡзˣء
üأôأ
з֮һ·ϸʲôѵҪңҼʵѾرˣֻǹ˼һҵӣԲŽģ
ôġҪ˵
ҵͷȻ
濴ͻȻңΪֻ·ô
ҵرϡ΢΢һЦһԷ㣬СҪԹԵģ첻ҪӲ
ұһЦһ£ˡ
ǧ
Ҵǧ֣ܽǧڿ飬ҲӦҽͷҲ̧
ܵǧǰǧ֪ǸôЦᣬ˵ȴˡ֪ôո˵ֻǻ·ң
ģ̌ͷҵƺϲȥһŮӣҪʱҪҪæ
ǧ ҧһԣ
ǧЦˣҺһԣֵһˣԭôˣ
ǧúúȥϴϴɡ
ǲɾôôϲң㲻ҲϲҰɣ
ߵϲ㣿㵹
ǧֵͷ飬ĵŶҾͷˡ

ǧʲôʱˣǧһ·һˣǾڲ˵¡ǧôôòȥһΣ̫ˡ
ǧ˵ʲôʱȥ
ûȥˡ
ģ̌ͷһüң𣿡
˵ʲô
ǧ̾㣬һ˶֪˵רעĿϵˣңʱҲ࿴ɣ˱Ҫ࿴顣
Ҳ˵ˡ˵ûӮǧ
ͤգǧû˵ߣȴҪˡǧ˱ҴҿŮŰһȵҪȥˣ
ԸŮװȻŶЦţҪȥˡôãǸùˣлǿ
ҵͷǸˣǧûʲôãֵϲ㲻ϲǶԵģ뿪ˡ
ҡͷϲ
ദһ£ǧϴãһ·ߣȴݣˣǧǲЦϲģҲòߡ󲻵õĶһ򿴵ĺܿȻΪôߵڵģ
㻹ϲȴֲòߣʲôһ˲Ҫһ𣬼ҪþҪĺĺ
ЦˣǣϣԺ󰮵Ҳ㡣
ҲЦȻ


15  15 
϶¥ǧվڴߡ߹ȥǧˡ
ǧǿŴ⣬ҲϹ
ҹȥһ²ʱ¥Ͽһۡ
ʻԶˡǧң߰ɡ
ȥ
Ȼˡǧ˵꣬ҲߣʣôǰЩ첻ǻʲôʱȥ
ڵʱһȥǣ㲻Ǵҳ𣿿һûҪȥ
㻹˵û
ҧֻԼһҵȵʹ
Ӧøл棬ͽȥˡǧ㿴㣬ֲŮΪʲô㣿
ҵȻŮӡ
ǧһ̲סЦҸղ˳ڴ̫죬ŷӦԼ˵ʲôԼһŮӱʲôҧǧЦʲôҴ㶼˵ҳĺá
ǧԽЦԽ΢΢ˣǧϴλû˵ء
˵ʲô
ȥɱϡ
ŶǧЦˣң֪жٽʿжٰô
Ҳԣ
ǧ΢΢һЦôҪȥ
ô˵ԶҲ˳ġҰͰǧǧȥǰɣҡ
ǧɻΪʲô㣿
˵ˡ
˵˶ˡ

޻˵˰ŵΪУҸˣڻ乬ҲҡһҼǧҽˣΪһԱǧҰҲˣͲܰң
ǧߵͷûҪͨأ
ʲôҵɴۣᣡ
ǧΪʲô᣿Ҳ˵ˣ㸸޶֤˭֤
Ҽ ֤˵ǲᣬǧ㲻ң
ǧ̲סΪЦ㣿Ϊʲô㣿ţΣ
㡭˫ðضǧǧô
ǧһȻңҪȥȥҲ㡣סһߣͲ˵ˣҲҪˡ
ǧ˵þЦã߾ߣǧΪ뵱˵ˣ´δڣˣǻҶͷ
ǧЦˣӣôټ
ҳ˿ջԼһ˴ߡѾߵ˽ݣǱһֻ˽ϣ뾩ǻԶҲżһŰߡ죬ҲŽ뽭ǣʱ˳дջԷ
ҡ
һĳŷһ߿·ˣͻ˽֣ҼæȥΧˣûһʶˡҵͷֲþˡ
һʱ䶼ǧһģͻȻ뿪ǧҾǹġһ·ߵúʵڵǧŻǧͻȻͨˣ·ϵʱҲʱʱͷ·кܶˣԷ̡ãûһǧ
ҷ꣬СҪ˼סа첻ˣסڴջҪǧ컹Ͳˡ
ǣһȴǧ
ڿջ˯ҹ㣬ǵڶˡһŴϣֽűסȫһҲûС
Ҷ˶ֽŵӽأתι𣿡
һУžͱƿˣ߽һŻԼĪʮҵӣҴֻˣ
ϸһ飬δ˭ʲô
˵㲻ʶңϵúɣ
飿ҵ˭δš
ȻˣͲ֪˭ˡЦˣӱóһӣȫλεĵֻ̣Ҫ֪ˡ
һҪʲô㲻ͷңǧ
һδ˵꣬Ӿϣ̲סҽһ
Ц벻ôһǲǣӣûԹɡ
ĵûԹࣿһУǧ³Եô࣬ΪǼٵЦʲôֻҩġ
ҡͷҲֻҩΪһ˺ܶ෨ӣһ֪ġһ˵ϵıҲͣ£һƤ
Ҵӿʼҽһ֮󣬾ͽҧס˴ٷ룺ôʹôȥ
˿ţЦңҵԿǸʹ졣
Ϊ˲ҽгֻһһʲôҲ㡣
Цˣߣй±ӳ˰
űƿѾͷ첽
ʰɾ·¥
˵ˣҲ֪Ҫʲôûֻ˰ŪϴʱȻԷŮӣӦöģܴޱһϣҵʹļȥ
¥ұѾͷ¥ϰ䣬ţվűߡ
Ǹڣֲµˣһ¶ߺֵ飬µɻҲϵá
֪ǰʲôˡ
ôץģ
պӵҲżȻģ죬ץ֪λׯҲ̾ʹˡ
ұ£Ķ˭
ϵǣһ˽ӵܲģҸǽܼҵļܲҵܼԭǽ˿һңͥУ֦Ҷï˶֡ڵãŵ㣬ʳ֪Ϊ˭𣿡
ҽӵΪң
ܲĵ㶩ǵ·õգȴʼղ⣬˵轭˿ҵ׼ǵ˿óȥǰٰΣܶС˳Բѷȶ֣ǹٸȴҲҴ˼ڻûֳǵ˿ҲҲȥ
ҡͷҲ֪ҵ˸ûϱ
ܲҧгݣûϱϱͻ𣿡

˵ˣȷᡣǰҲ꣬˼伲һŲ
ָܲԱ֮ˣԱߵλ׷ּо¥ӪĺúõģƽǡСС־ˣԼԻ˶ȴ˵ǾƵ극˵Եʡ걻ˣٸȴΪة֮ӣ¥ȹرգǡ
֪ԼǰƢã˽ԹǶ˽ˣδϹٸǲǼǴˣ½ˣҴδϹá
ܲЦҪȥةӣ÷ɽׯİˣ͢ϡٸ˭ǰͽ㣿йصģ˶ץסᣬûȥة͡
ҡͷҲ֪ν֪ǲΪҡ
ܲЦˣΪ㣿˵Թ˭ǻ𣿡
Ҳ֪
׷޵㲻֪㲻֪¶ȥˣֵĻһԣôͨ䵽ųնĽѣɻҲøһȥ
ûͨ˵ĪҷŭѣЦԼ²ֵܹ˭ҪбҲȥةࡣ
ֱ׳ܲһʱµ˵һ׷Цǣǵة࣬㻹һʮӶʮǱӦڣǾҪЩ˱ǧУɽޡ
Ҳ˵ˣ˵ʲôҲûãмǧôղŮûأ⿴ȥǡһĨɫٻӰſھһϲʱеιҡ
Ůӽһ٣ϲҡ
ڵһŵĿ⣬ŮڿһۣƬ̣ȻЦ
ԭ֯Ѿϳˣֻվ跻
ŮǸǧҷֱ档


16  16 
ҡҷˣôղ
һӡЦЦȻָңʶ
濴ңϸشһҡͷЦλ˭ѽ
ﲻʶѹǰةĶӣϺպӡ
ŶȻӣԭ
ҿ棬Ĳšദһ£Ÿոշֱ𣬿ȴǲʶˡ
沢޲֮⣬˵ЩڣΪ跻ǹʽ
ЦûУȻǵ£ȻԼվһб£ȸˡ
治һۣˣ͡ҶãڵϸߵǰͷһۣͷһЦȻˡ
ԭΪ滹йģҲͬһһ࣬һôõˣͬ鷢ϣǶβ޶õġڣֻĿЦӯӯˡ
Įŷֻ֣ǧпǧϷŪǵҪʱ򣬻ֻ֮ͬİ·ǧΪʲôǧ׷ǹʣƾʲôΪǧӦ
˿ˣ˿֮ǰ˸߲ҵӣΪʲôʶԭ龪һҲǣӣ˭ϲ
ܲĵԷһǻǸϽתΪá
е
ͷѾͷ´˸ֻһȴ֮ǰķ䣬ںڵģûй⣬ֻмյ򰵰ţӦڵ£ǽϹŸָ̾ߣмӡ
һ̷ҿмӵĻʱһ£ʹ
״Ц𣿡
̧ͷóӣһһµشϣҧסԼгʵ̫ʹˣֹסҽı۾һϿȥһǧ
ǰǧ˵˾Ͳ˵ˣҲҪˡΪʲôԼΪǧһ·ϵţǿЦǧǸһ˵ҲһΣǧټԼһʬ塣
Ҷͷϲˮ䣬ʹġΪԼҪ˵ʱϵıͻȻͣˣӱ£ǲһŪġ
׷Ц֪ʲô?Ӧò֪ɣǾʶʶ
ۿǣĲ߹ݺݵ˺ܾãź㳢ɡ
ҿϣһ̡ղűӴľˣΪѾоʹˣӷؿϣ۵û˹ȥ
Ҳ֪˯˶ãʶһֱԺηΡʱε÷ɽׯʱŨڶ飬һԱ߶УǸʱż󡣶εʮ塢ʱɫһȺˣݳУǶ
Ȼεǧǧһ£һ΢΢𣬾ڴߣԼվһԣ˵ˣǻҶͷ
ǱʹѵģĲһţЩĵطѾѪ
ĲЦˣʹˣأ֪һ̷Թӱɣ˷պӱһȥ
һѿڵɱҰɡ
ĲҧȻ˻£࣬ûкǵļˣɷҲﲻһܸÿ˰ɣ
˵䰲һͻȻһﲻ
Ĳͷɫ߹ǵ֮ǰ˵ĺ𣿡
ߵǰ£һɱؿսȭͷصǵ
ãһʮꡣ
Σ
ã棬һ
ҿ˿Ц濴
һᣬĸڹ;У˿УԵϷĸϣܷñ˴ߣ⣬һᣬż衣ܴ˴ԾһҲָָ㣬Կη󲻵òټҰݡЩƨǣ޶֤ң⡣˵ۿѣҧгݵ˵˵ô㣿
һãȻдδй£Һθɣֲ
һקס·ŭЦöܣӹȻǸӡ
׷Ĳ˺ĻǷŭѣһش𣬸ǻϽ͡׷޵ǣӷ˵ȻνˣȻˣҲ԰ɡ
Ĳ͵ԣˡζֻ¾úõúܰɣͳȫ㡣
һʲô˼
ҺˣЦ˼
һŵ㣬ģôܡ
᣿üֻ´ؽԼ·λֵܣȸӿǵ׻᲻ᣡǾȵһˡ
۾Ķź壬šǡһҵ·ãһЦˣ
ҽͰ͵ţ֣еģ㿴
еΣһЦϸҾһ漴ҧƴֽߴ򣬺һץסҵ˫֣һŤֻǲһ־ѹۡҵִڵϣҲʹ
ۿͨ죬ź壺Ҫɱɱ
忴ͻȻһЦҲɱ㣬ģӷģȻֻܽоͿˡ&nbsp;
ĺˣǺɷЩͻȻʮֵĿ¡ܻЩЦѾˣϱӴѪۣղżҷȭŵʹֱ۹۵ʹҲȫоˡȱİţ㲻ţҲûٷˡܣˡ


17  17 
Ѿ˿ӣǸӲĶҵĹɼ䣺ҽȥˣ𶶣Һġ
оɼĶ̻Ӳʱ뷨ûǧû˻
㡣
Ҫȥ˵һ£ʲô
㡣ŵϣˮ۽ӿһһڵϡͷͺ˵ˣҲĶѣ㣬ҴˣǣҲˡҸǹ£Ҹǿͷǣǡ
岻ˣ֪ϲ˵ģǡղֱ׳˼ڸģŭҲһ䳤Ư˾ˣ˿һˮľһ侲
Ц֪ˣαصú÷˼˼Լ
̵ǣҴˣҲˣǷŹҡҲˣҲˡ
վ·һ£˭
û˵һϢһеģڻѪۣõģ˭
߰ɣĥȥֻ¾Ҫˣͷȥˣ˴żҶ
ΪӲʲôʱ֪ʹ𣿡
㻹ΪԼûûʲôǡ
һȺ˳ȥߵʱõ˺üţұ۾һʹҲܸܲˣֻϣһЩ˵Щ
ʱϣصĳɽɽо¹ҫţľȥǧϡ
֪ѹ˼죬ǧˣǧ
ҿǧںڵķ죬Żڣƣлл
ǧʱ֪ˣ˿˵ЦŶлл̫߳ģ
ǧһĵġ
ʲô
ǧллңǧԺҲˡǧҴˣǧĻĵġ
ҡ&nbsp;
ǧδ˵꣬Ϊ˵ˡдŴŵˮڱϣ̵ᣬյıϣ͸·¶ȼˡ
ҿˡǧѾܾûмˣ˵Ҳǰޡǧû˵ˣǱǧһַӦǿˣһ취ҲûС
ллллҵ˵ٴ˯˹ȥ
ǧĬţߡұǸ꣬嵥ںˣڱģҪƮߡǧץסܡ϶˺ۣûһطǺõġ
°룬ҹ衣ǧһǰҵʱҲ°롣;ڲݴУ˰죬Ҳδ߹ȥ뿴ûС
Ǹʱûдӣ˭˶Ƶߣ˸áԹԵߣɺǸˣײײһȳһյĸ
ǸʱжۡжࡢжʹȻ֪ġֻһ⡣Ǹʱô뵽գ
ǧң㲻Ҫ¡
һ仰ɢҹѾ˯ˡ
صˣǧ˿ߵԺʲôҲûʣĵһˡ
һȥԺϵ˻ûãַգһ²źáһڴϣﻹһİûȴͻȻİˣҵļˡ治ͬһ磬һжͳͳ
˵ң˵ôصģǵһٷ£ԺŬɣһúýġ
ߵԺֻһˣ  Ҳú󣬾ס˿ߵԺ˰£˺õĲˣ𽣿ʼһ󣬿߽ˣң㡣
ͣ߿һۣȻˡ
һԺһ˵ľǿߣһֱǿչǧδ֪ǧֻǶҹʱǧΪѾ˯ˡ
Ȼǧ֪Ҳװ˯ˣֻ뵽ǧߣһ˯ˡ
ǧԺȥǧڵϺȲ衣ȥߵǧߣʲô£
ǧһۣʣ˺ˣ
ӦѾˡ
ǧû˵Ա߾վšһǧ죬ǧںΪڴǣûʲô°ɣ
ҵûʲô¡
𣿡
šΪҿǣǾͷŹˡ
ǣ
һ£ȻЦˡû뵽ôãҾͿǣǾͲˡ
ǧ˵ˣǵõһҽ¯꣬»ԣڶ£׷ɱŰ衣Ľ˵ӴӲˣʮĽºݺݵ˵ҲЦ˵Ⱥġ
ûҾˣ
ǧ򲻹˾Ϳֱ죬û书
ҵͷѵǡ
Ժÿ쵽ҵԺҽ书
ҳһ ̧ͷǧġ
ǧЦ Ҫ´书ˣһҪӦϪǸ鷳
ǣлл
ˣǧʯϾ˻ᡣԺֵ쿪Ļֻ˼䣬ʣһƬҶɵģӣٲ͹ˡǧ˰ε־õȵȰɣҲͿˡ˵Ҫִ졢Ļܲˡ
պ󣬾ÿǧԺǧָʱ߻
ˣ£һһˡҽܴýˮҲúܸߣе紵ݶܿˣᵣ˯ŵʱʲôӡʱԼ˵ʱ򣬿ߺʮӴӽˣȴԼһоҲûУ̲סгЦɵӡ
ǧ¥ˣ䣬ǧһԼܺãԼϣҽſǧԺʱ򣬻΢΢¡
һ׼Ϣһ¡ǧ֣Ц
߽ǧָϣϲǸ
ʱͿϵĶײ豭Щܶ࣬йģģةฮġû濴Щ򷢸ˡÿյǳˣҲȥĹв֪ЩֵǮٿЩϸС뵽ǰЩŭ֮£ͻȻЩ㱡
ҵɫĵܸɫɽˮԶÿϲĸ
ǧЦϲɫġ
ϲɫҲϲɫġ
ǧͣһᣬʵϲĸ
ͷϲɫġ
ǧ˵ˣĿǵͷֱֱվšǧͣ˺һᣬȻ˵װɫ͸㣬յ
лл
ûǴĻҵѾ˺ܾ˰ɣ뵽ʵѲȲˣҪãûбµĻҾˡ
ҡǧ־ͣסˡ
ҹԸ
ȫȻһϹϾӣúһǧ׼ȥһˡ
ҵͷ֪ˣ첻ˡ
ҵ˼һߡ
һҪú䡣
ǰǶȥ𣿡ǧң£ȥһᱣ㣬㲻ٳ¡
ǧǸ˵Ҫ¡ЦˣҲ¡


18  18 
ǧˣػӵ룬ÿγ룬ôеĺܿ죬ȴʲôûϸֻ꣬ؼʣһֻŴлε
վ΢ֱڴͷǧ£ȥһۿϱŵСǧֵе죿
˳߿ȥߵһɫ̵
һŶ̵һߵͷţǰҵġͻȻʹˣ̵ֶڽսʱ㡣
Ѷ̵Ǵ÷ɽׯص˵ʱǧġǸʱмҪǧĶԼһʱ̲סõɱԶڷˣһֱûáǰʱ䵹񣬲ӷ׳ҳ
ǧЦȰ㲻ˣ
ͷˡֻϧڲס

ǧŲͣһ·ߣƻһǳǰͣ£ңҪߣȽȥջҡԼһҪСġ
Ӧǣ
ǧˣ̧ͷųϽ֣˰Űǰߡ
ѽѽ
ҽ˳ǣһ·ѰƧС·ߣͻȻ˺Ǳ߿һۣһ׷ļһ
Χһøߴ׳ȦֻգһëܿĻɫֻӴһ׶񣬾Ͳ׷档һһ߽Уùù
ұһ۾ʹߣȴͻȻͣˡҿһȻȥνһ̴˹壬ܿ죬һûо͵˵ϡ
·ͻȻ˾ûһԡûпӽʣȻ
Ҫߣ˻عŵһԵĹµôѽҺܰĺúõģʲôɱˠ
ʲôס
ˡͨһȥϴҵİѽĺòҰ

ǶˡҴҪߣܵǰ׼ߣɱ˳ɱǮǮҪúᰢƣðƺúõΪ
ְڽϣؿǸҲһηؿҡ
һҴǮóӸ
һѽӹ˿ҡͷ·ˣûгԷҪϴָɸɾͰơ
ҿһ̹ȥ󣬻ǽǮһȫҵǮ㣬ܹ˰ɣ
ЦˣһƯƯģлл
ÿ𣿡
ҡͷЦνδ꣬ͬʱˣоƽǮȫңԷԷɣ
ҿһ̲סüʣв
Լҡͷ ûûУõĺܣС㲻õġߣȥԷǸһٲ
ҿĬĬΪ̾˿Ҳԣÿ
ʮֲͬСôôϧԼأҪԵģ˲ܳø߸ߵġ
&nbsp;   ǲǺġ
˵ɴۣ㿴ˣ˵һ̾ĺѽƱɱˣҾ͸ˡ
ָǰ棺·ߣߵȥ˶࣬ȥǶ
ҡͷҲȥˣЩ˻簢ءСӣϲ㣬Ұɡ
¡
ɻʲô£
ûʲô£߿˵ǰֻõתͷ׼ƵתӰһǽ棬ȥ˺ۼ
ϵ
һһܵǰЦСʲôˡ
Ҳ˵עǰ档һǽʮˣŵЦӣþò
ССЩʲôˣ
ʲôˣõģܹǳˣϴûз˿һξͲһˡ
ҵͷȥ˽ǰһȺˡҵ¡͵ȥ㿪Щ
̧ͷһһ䣬΢ЦСһҪҰ
תͷγϷȺȳ˹ȥѾܾˣǧ˵ѾڴջҪȥǡ
ʱ书٣ýûκɣֺֿݣܿ죬ҽһƬȺһƲԣԷ̾볷ˣûиκλᣬӽȥһȫڵϣվʬ룬ѪӽϵγһС
˿ɱ˾Ŵ죬һŻعܹȥСеЩˣ
ҽջУʲôˣȻҪɱңɱˡ
Ҫ򲻹ô졣
򲻹򲻹˾ˣô죿
ɴࡣ
ЦˣܸɴҲһ¡
˿ЦסˣһŵôҲ˭
˭ʲô
Ц̾㻹Ǹˣزʶ㲻Ǯˣҡ
ҿһȻ㲻лңҪлл۾
۾ҵ۾ôˣ
ʶһˣ۾
ֻ۾ȴһζƽôã˵ͷϲˣ
˭
˵Ȼش ۾øһˡ
סˣϲ
ԷҲסˡҡͷôϲأ㲻֪
˺ôˣ
еģôϲأѵϲһ𣿶ǧôϲǧһʱ飬΢΢˼һסҵֵôˣ
Ҫѣ񲻾ֱۣ˽𾪣ϲǧԭϲ
˼Сôˣ˵仰òã˵
Ŀɻգգۣôˣ
۾
һ۾۾ҾͿ
ſҪˡ˦֣ߡ
˴еȥһûԷ
ҲȥУСҽг¥һġ
ҵջʱǧҪȥҴӿջʣȥĶˣôòû£
ҿǧֵͷٿû¡
Է𣿡
ûС
ȳԷɡ
ǧתߵȥ΢ͷǧµ°ŲأǰһһµĻζ


19  19 
ҳŷ䣬ͻȻԱߵۣղųкҼɱˡǰլҲһѻˣլڶ࣬˭һ˿
ÿӵֶסˣ̧ͷȥǧǧǲڳԷ
ʣô
ǧԷ
˻˵˵ǲ˵ˣ˵ɱɱ֮һֻѪ࣬϶ǡŶԣɣ˭أ书ǿȥ١
ĬһǧҴˡ
ǧŷҵǧΪǰ£ҶԲҡ
ǧ΢Цǰģ˵ˣңû˵㡣
ҲЦˣʣ ǧΪʲôɱң
ǧʲôҪɱ㣿
ҵ˵ʱʮΪңҪɱҡҶһ£Ȼӵڣ֪ʮΪʲô۸ҡôˡ
ҵΪ˲Һһ˴ɱӦҪɱˡΪҵ£ҵˣծӳұɱ쾭塣ҿǧǧΪʲôôãɱҲǡ
ǧü»ҪӦӦô
ѽǧǧǧ
ʵҲסö£Ҷ֪ǣȴҡ
ǧҼǵǰ˵û˾Ͳɱң£ûһǼ򵥡׵ġڷֻҪӶֻغüܳˣôף
˵סڴջڶһ׼ߡʰö¥СźǷڲӡ¥΢Цλ͹ѽҪ𣿡
šǧõĵͷȻҵǮ
ǮտҲǮǸ¥̽ʵûô
ǧɴûСǶǮǮأ
ҳɵǮûˡ
ôûģǧЦˣ˵ˣǮС͵˳ǣˣ
ҵͷ𷣡
ѽңǲŸոճ͸ǮûˣǧҲ޻˵ҳһЩóϵСȻ߰ɡ
Ҳȥģǧ棬˰գһҿլۡǰ
ǧóƸˣׯǧݻᡣ
һӵɴ۾ǧ
ǧ΢Цǣȥ
ǡǣӦǣƷɿˡ
ǧʲô
ǧûӣȻҪˡ 
ɽׯסıǽݱңüñ˵ǧãæˡһſһʣ
ñ̤ſڣŰµ깫ӣһ۾Ϳǧǧվűߣһ˫һЦЦڷīһϮ£һɷΡδǧ֪ضˡ
ñڸϽݵݹ٣ʧԶӭ
ǧЦ
ʽڵĴɣ÷ɽׯĻֻˡȥɷ֮սҶ£һ㡣˸ڶ࣬һ޵÷ɽׯ󻤷ǽǰʮĸ֣ǧΪ书뻯Խһ߶ǧɵһֶԶײβĶǧ͵͵羴
Ǳüȥɷŵĵ˴ȡǧڽ߶ñһֱδܵüǧãñ˷ܲѣ̾εüңҡ
ǧ΢ЦŴҽȥɽׯһߵǴ֮
ԹҸǧסׯ԰ķüҵ˶ˣʵЩ˵ǳμ棬Ƕȴֺɣ
ǧüϻ˭ô˧

ҵĶû㣿
Ȼɱ֣˵Ҫôϵʲôò죿
ȴϵ㡣
ǧЦˣŮˣŮȻǲͬġοˣңҲһҪһġ
ЦˣеǧǧϢҳȥˡ
ôˣͻȻˡǧüĪǳԴˣ
ЦûгԴסҲԴףԴŮģҴ׳
ҸճԺӾԺıñڡñڼ߹Ƚеҡ
Ӧׯ
ñڸ˵ңء
ɻׯ£
ñڿ˿ǧסķţתͷСʣң֪ϲʲô
ϲʲôһЦϲĴŮ˰ɡ
δȢްɣ
ûС
ԣñڴϲƴЦǾͺãǾͺáĪؿűñ緢ˡ
ϳԷʱ򣬷϶һŮˡʵҲʮߡ꣬һ£㷢αţ
ñǧЦС滨滨һֱĽĺܣ֪˸ϣҪ
ǧ滨滨ǧ΢΢ֱ壬üһЦ
ǧЦˣȴδ˵ǿϧ
ԣñڴЦҲ΢΢һЦôãЦ
극صƿţǧĴһɴŮӣǱ滨
һͷǧǰˡǧֵôˡ
ǧ߽һҲ˱滨滨ǧվ͵͵滨ź
ǧ滨űɴһߵڴϵʱ򣬱Ѿˡתңͷŵ棺ңȥ˯ɡ
ǡԺߣͷ͵͵ģҪڵϡ
ҡǧڽסȥĶסڸڡ
ѹͷǡ
ҽ˷䣬ˣûеƣֱɵ˴ϡסڵ˵ЦЧ̫ãҳͷס䣬ɴʲôҲ
ӡ
ţšǱüҵˣһˮЦϴһ죬ݽš
ҵͷ°ɡ˷ҪߣͻȻס鷳һľͷˣҪһѿ
һ£ľͷ
ҵͷԣȥɡ
üҵֵĿһۣˣһһѵһľͷľͷϺõĵľɢζΪ
Цллׯ
Цӿˡ
˰ѵűߣľ͵ڵϡǧ˵һԳԵЦǱùﻹûߡ
һû˵ˣ滨ҲЦˡҾţһ洫һĵġһǸʲôҵȻ֪ǰ˺ܶࡣ
ҴһһһԽԽߡҼϵľõݺݵؿ
ڵġͣˣһǧųűߣʣңڸʲô
Ӧڿ
ʲô
һѽ
һҪ
̧ͷ㲻ҪңҺܿˡ

ǧ˷䣬ű˦ϣ΢΢ЦˡǧˡǧˣǺܿġĿľͷ
ûһᣬ滨ǧˣվſڣҧŴң㡭
Ц£ձ滨ʲôҲû˵һţˡ


20  20 
ڶ緹ǧĵңϵɫɣ
ɫôһ£صǲ
ñɫʲôʱģ
ǧñڵׯطҲ̫죬֪ʲôط棿
ñЦĵطˣͽ滨ȥ
ǧЦˣ滨ôƯҵʱֻ¹ſ滨Ϳ˷羰ˣͽܹܴȥˡ
ǣǣǡüܹǰҴȥÿġģǿɶˡ
ܹܸǧ˵ʱ򣬱ñ͵͵ңСʣңϲʲôŮˣ
ʲôģ
ñüͷѽҿƺ̫ϲ滨ϲߵġġ崿ػǷģ
̾ϲģŮˣָŮˡ
ñҲ̾Ŷ
ϻصׯ벻ñھȻŪһᣬһȺŮ١衣԰ƻͨЩŮһһıҲһһƯ
ҿһǧЩŲ̊裬ǧϣǧһƣһ΢Цţǡ
ҳ̾Ϣ֪Լ϶Աñ˵ЩʲôžƱ΢΢Щ̲סЦȻɻ
ȥǧŮҲԽԽ࣬Ҹͬҿ̲סЦǧԭôˣ˵Ĳ⽭еŮӣ󲿷ֶ޸㣬ʣµĶѼ˵ģäֻäΪβһֱäȥ
ҹɽׯ˸ˮȻֽľıߡ
˱ü죬ͿľͷտʼǻõΪҪʲôÿ춼߰һѣɴ͸ľͷˡ
ˮС˽⼸춼źҵģʮ꣬Сһľͷסˡߵſڣ̲סӣڰ𣿡
ϴͣ£ɻ󲻽⣺
Цˣֻׯ˶ǣӲطģô䣬֡
һᣬȻЦ˵öԣ첻ظľͷˡ
ϲǡ
ҹվڷǧĹǼˣҲơҾվţϣԱߵ־һֱţҲԡӲжףʱԱ߰һĵ
Ҷ˶վľĽţߣܻġ
ߵǧſڣ̿𣬵Ŵյλεģů紺һ߹һĵؽվһҪŵֻˡ
ڶ꣬Ҹǧڷǧڿ飬Ҿڴ߿ꡣ
ﰲ˰죬ֻһһεģ̌ͷңңô˵
ûǧֽең˵˵
Ǵվţǧ̾Ǽįѩǿ棬ǧҰѴˣ
ҹ˴תͷЦÿ춼ˣҹҹϸ裬ôį
ǧüʣô֪ҹҹϸˣ
пЦתͷȥסڣѵˣ
Ȼڸڣ֪Σ

Ҿȵؿŵǣ˵ûЩŮˣ
ǧ̾ȻûУҪЩŮˣǻһһ𣿡
ǵ
һδ˵꣬ǧҧ㣬ľͷð죬ȥţҿûñȺá
һЦˣǧҿɲ֪Ƥʲôʱôˣ
Ц
µҡ
ģ֣̌
߹ȥǧ§סڻȻŮ˵ڻϸʤޡұҵĺ£Ҫҡ
ұǧڻǧһֱůůģǳҺرģҡ
¸ͣģ˯ǧңϡҲҶ۾ǧ
ǧ̾벻ҵСұôԡǵôǰµ׵ʱұ㣬Ҫҧҡ
ЦˣȻǵãֹһεҪͺˣһΣһҪݺݵر
ң߰ɡ
ǧ͵ͻصá
ùԺǧһǱ˱ñڼߡñڼסǣ˼ˡ
ңšǧӸٸŪԡ
СĵķŽˡ
ӣǧҪɫ࣬һҲҪˣǧʲô滨֮һȺŮˡ
ǧҶ˼ųߡʮһ£ЩطѾѩǧ䣬ĺģǴڿջû뵽ڽ棬δꡣ


21  21 
ǧ¥һԷС겻ݣЦ˫ǧ̸
ϯǧ³ȥˣʣϡҳĬųŷ濴ۣЦӲô
ͣ¿ӣûвġ
üôҲЦһЦ
Ҳûпĵ¡
ȰʲôܿģҪ΢Цźá
ҵͷ˵ǡ
ϸϸأҴͷſһ飬ЦӻĲϴһΪҲˡ
ŮˣȻôЦţ˵ô˵¡΢Цţûд𻰡
޹Ӳ˵ڹҰɣҲûӣһŮӣôܴùһӵˣҪ㣿
ҿ书ΣȻ֪ģôܾȲȲˣĻ԰ˡʱûС
治˿Цӯӯһ޹ôֵֻܹЦˣҲֽ㣬ҺܸлҲӦõģǰҶԽе¡
סˡʱҽԼ㣬ϣ˳ͳˡҲ֪ϲǱģһЦСӳˡ
΢ͷٻش˵ҲһŸ书ҴᣬһأѧĬǽ״Ҳ˵ˡ
ƫͷŴ⣬ѩˡ
̧ͷǿŴ⣬ﻺңǰǰң㱻ĻǰǰǸŮһ㡣
ǰŮӣǱĮֻɨԼǰѩ磬ΪСòŮӣ㡣ĮĮٹ꣬Ҳͳ꣬ƺһӣ㻹ڳԲ裬תѺȾƣ㻹ΪίᣬתΪίȴ΢Ц㻹ڽ̽ߣתȴж̡
һʮ꣬һЦǣý̤żü⣬Ҫｭȵ˶ʮ꣬ҸӢˣͷ̤ƳȢΪޡͣһᣬһЦֻû뵽תѾʮꡣһʮ꣬ӺߵرĿ죬Ȣҵȴʼû
΢Ц˵ЦˣȢĵֻ´ŵȥ
ҡͷң㲻֪ԽľԽ࣬Խ˾ԽʡҴ˶ϲĹ϶ᡢòֵС
濴Ŵ⣬˵仰ʱеɣӢ۰ף˳ĺŮûвϵġ
Ҳ֪˵ʲôˣĬĬܿ죬ֻعͷλεЦ䣬ȴõȲ飬ҪˡСӣ˵һͲܣ´εòϡ
治һһˣһЦˡʩʩȻˣһߵ¥Ժ˳Ѿͷźãѩ׵ıѩãҡҷˡ
վڴ¿ĵóƯˣ֪Ϊǧû
ܺÿ
ǧأҲ֪ʲôʱվһͷȥһۣתȥ棺
ǧЦСӻĳˣŮˣ
һͷȥǧ㡣˵仰ˡ
ΪǧϲϪΪǧϲߣʵϲϲϪϲߣϲϲˡϲ桢ʫ滨Ůˡ
룬ϲϪءϲֻϲҲܱŮġ
ϲʲôŮˣ
ǧΪʲôͻȻ
ϴαñʹңͻȻˣȸңԷ´𡣡
ǧһص£ϲŮˣһǽˣҲ쵣гҺҲ쵣ҡסǵСÿҳԡ
ҵͷŶ
Ҳ˵ˣתͷȥѩȻҲẦ㣬ԺҲѧԣҲԲ뽭ҲŮˣҵĳҺܴ
ңǻ˰ɡ̫ˡ
һͷЦҪȥˣ
ǧЦˣȥֱסҪһߣŻ¯һů͡
΢ЦŵͷǧҪһߣֻ»ˣҲǼġˣ˵ٲڵǧ
صˣȻǧ˵ǧҲ˵ˡ
ǧԺӣȥˣǧȻֻпߣΪǧˣʵԼҲˡ
ûеƣϢվڴߡǧС¥߸ߵģԿˣҵĴ͸һȺҲܿǧ¥ĵƻ
ȻƮѩҲ˽ĳѩѩ׷ԽԽ
һҿǧĴˡԭΪǧǧ䣬ΪʲôѩͿһߴӰǰһְֻ뱧סǰˣһֹ˴
Ҵһ£ЦǸǿˡǧ㿴㻹˵ҪҶߵġ
վһᣬҲֹ˴
ʮˣȥˣԼţģܺúõĹڣ˭֪ʲôûСҲʲôһǷǳˡ
³ʱͻȻҪûб£ֻҪȥ˪ɡ˪ԶʮңԶһ˳ˣҹ·С±㽫ȥ
˪ɻʱ򣬾ϣס˳д¥ͻȻǰǸʱΪˡ˽Ĵɽȥˡ
ɽǽݺߵɽߵļѣϵɽɡɽǿʯͷڣֻʯͷֿ˺֣ܶǰıʼˣǸҵСҪϸܿĵˡҲ֪ûУ
꣬ҪԼҲǸʱͼϪѾһˣԼôԣżϪ񣺡Ҳֿȥɣ̫ԲϪˡ
ҡ̣һ뵽պ˻ҲԼ̵ҲĨˣߵ±ߣȥ̵ֿɽϡԼ˼飬˼Ȼˡ
һص˵ʱѾµˣ˪Զһȥһ˽һµʱ䡣һص˵ʱһ˽Ȼŵƽʣ˺һ̻Ժҿ߸ʮҪһԷǧҲ
ʮľۻͰ˵ã˳žϯů̿ϯδ
Ҿشˣʵϲȫֻ֪ڵһʮڶ棬ʮһ𣬴ﰲģһ˵
һǧſһҸһ߳ݼ
ǧû˵Űɫۣ·ҿǴǰȻߵϯϡ
ǧˣҲ¡ǧǽ궼ˣԷɡ
л
ҿǧǧδ߿ǧƣЦ˵ҵͷȥĳԷĵעǧǱߣһٷ˰죬ǧһҲûпֻͿ˵ͻȻöӺܣǷꡣ
극Ҫ̻ˣ˵˶ȥ̻ᵽԺеѾڵ㣬æһšԶԶվһԿţͻȻ˫סһ̳ƣܹߵңߡ
ǧֻ뵽֣˾Ѿˡ
ǧ˺ӱߣӶ԰Ͼǻǧָŵϵ̻ңȥ㡣
ûĿǧ̾һԼȥˡǧ˻Ȼ˵ߣһһƬá
תͷǧ̻ӳ£ʰ쵣ȥվ￴̻㿴𣿡
ǧüȻˣȻΪʲô˷̻
һЦˣ
ôˣ

ң
ǧ

ǧЦܸˣ
ҵͷܸˡǧٱֻнգн񳯡


22  22 
ûд·̫ƽȣδ̫įЩַɷŵʢѦɽ˰಻סǽʮգɷû뵽ҶӦҶį&nbsp;
ߴ˲μˡʵȥ˵Կ磬˿϶ʮֶģǧȥǴȥҺܾûмǧֺγǺܾûмϪˡ
ǧ˼쵽ϣܴżϪѦɽǰ뿪
ŹԪãﻹкܶûȡʿѾ࣬ϲ
ǧЦþûˣô֡
ߵǰˡ
ǧȵ𣿡
ߵͷǵġ
ǧͣſѽҪѧᣬ˵ʲô㶼Ҫ˵ǣ
ߵͷǣ
ϣǧ˧ˡ
ǣ
ϲǧ
ǣ
ǧЦ ԣסڿջѦɽյʱȥ
ǣ
ǧǿߣҵͷǧ󡣶УǧͿߵЦһֲ©Ĵ䡣
СС
ǧعͷңô
һ£Ȼͷ¥Ӻ˹һϲС㣿ô㶼ȥĶһֱ㡣
ңʲô
¥ЦȻѽ
¥˵̹̹ҵ˵ˡ¥һ˫һЦغƯһĸˡ˼ңôô
ǧ񽣹ٹ
¥תͷɻǣ
ǧ΢΢һЦ㲻֪ǧתͷңңˡ
ǧ˵תˣҸں˼¥ںС
ͣתͷ¥һͷ˵С
ҿ˿ǰǧͿߣȻҹȥ˵仰
ǧͣͷңһֿ˿¥ܾòŵȥɣӭջ
ǧתˣߵĺһ߳˺Զ¥ЦСôò벻ң
ҵ¥֡
ô֪¥һ·ߣЦߣȥԷ
ߺǧվ·һߣ¥ȻЦˡ߼ǧվûе
ǧ˿һۣȻǰߣ߰ɡ
Ҹų¥˷ݣûгԷʱͶˣһӲˡ
С벻ôܳԡ¥üٳԵ㣬ٳԵ㡣
ҲԷʵѾԱˣֻһֱ˵ƫƫҪԵ㡣
С㿴ϴθҵǮжǮٷ˿ˡ
¥һƵı飬ЦˣԼҪҳԷģ֪ˣ
¥Ƶ֪ˡ
֪ǾԶЩ
¥ۿΪʲôҪߣǮĻҺܶѽֻԳˡ
ôתͷеС𻨳ᡣ
¥
¥ʹĵı飬ҿĵЦˣΪʲôң
¥ü˵ҪԷ˵㻰
ҵͷҳ극ˣˡ
¥һĵı飺СҲ̫ˣôϲ㣬ȴôңұ£κչ׺Ϊˮȴɽơ
Ҿȵϲң
¥ɴۣڲ֪ô̫ˡһ

߳꣬¥ȻʵСҪȥ
ȥ̧ͷشʵ޴ȥҪأһʱǹ¶ѽ
ƫͷ¥¥һ˫һۣЦеؿʣȥ
ȻȥҾȥ
üʣϲңģ&nbsp;
Ȼˡ¥΢΢һЦٵС㲻֪ϴûбɰˡ
ҳĬһȻȥӭջôߣ
¥Ц֪Ұɡ¥תһߣҸں档
¥İŲζš䲻̫еĽУĳһʲôҲֻܲǰɫıӰ
ʲôأǵģҲ΢Цһġ֣ͻȻ뱧ıôȥǺůģ붬յ̿һ
û˵¥ͷһۣ΢΢̧֣ϴģֵʲô?
һعûʲô
ҷ֣קסԼ½ǡǰˣѽǧô㣬֪кģñĺǻԶѺɽԶɽһء
Һͳ¥ӭջջСһ̻һҲۡҽȥһҲûУֻһС˯
üջû𣿡
СһͷˣˡûзҲûзȥȥ
¥һôȣϰأ
Сһۣϰ嵱ȻˡϰҪڣô͵

ҵǲ⣬ʲô
ˣи͹˵ǻһû
Ǿȵˡ
СüǶˣҪȵֻһһ
ҿ¥ȥĶ
¥٣סϡСúϢ㡣¥˵ˡ
СߣǰС浹ܿһĻתΣСָһ䣺Ƕȥɡ˵꣬ҲٹңŹǷˡ
߹ȥƿţֻǧһڷڿһ顣
߹ȥ
ǧͷҲ̧ǿϣˡ
š
վһûжǧһҪ¥˭ôش𣬾ǧ˵ȥ˯ɡ
һ£ǧʲôʣҿһǧǧڿ顣
ӦǡȻתȥˣߵԺ𻹲֪˯Ƕһͷ˷ţžعšҿһתˡ
˼Ժٺżɽ¡룺ΪΪϯҪ˯ɡ紺ҹúܣпЦǾҲǧůͶˡ


23  23 
ԺҪ˯ŵʱͻȻһʲô
һ˻Ҳûʲô
ۣǿߵߺͿ׺ЦվԺУûɫºܰ˭Ҳûע⵽ˡ
׺Цûʲôûʲôֽʲô
׺Ц䣬ƺһҲʣЦﶼ𣿡
ʲôĹ𣿡
ЦЦҪ֡ЦѾˣ˪ɹôãҺܸˡ
˪ٺãҲû˺ðɣǽһɣ˵󻤷ô磿
ǵġҡͷ̾ЦˣҪһܼ棬úչԼ
׺Цŭؿ̾ʲô
ûʲô
׺ЦôǣҪĹǣô
ҡͷֻˡ
ߣ
߽Ųͣ׺Ц硣߲ˣ׺Ц磬ɡ
ûлͷվһȻˡ׺ЦıӰƺҪɳһ׺ЦҲˡΧκ춯ˣҲ첽ȥǧ
ƿţﻹŵƣǧѾ˯ˡ
ǧۣʲô
ҿ첽ܵǧǰǧҿ߼һˡ
ǧŶ˭ѽ
ҵ׺Цҿ׺Цп߸硣
ǧ𣿡ҿɻ֪
ǧ΢΢ЦҴ˵ˡ
𡣡𣬵ԼҲʹܴܲԼȥˣֱ˵˲ܡ
ǧüΪҽ
̵ͷǸԲ˵ſߣ˯ɣˡ
ǧסȥ
пЦ˶ȥʵҲ֪ȥǧʣղȥˣ
ûȥԺ
ŶǧЦ˯
ҿףʲô
ֻһ䣬㻹Ƿأһ˯ʡӡ
վһȻɵǧ̽е䡣ԱŲŲǧסôԺôô
֪ǧ䣬Ļ䣬ſҰɡ
𶯡ǧ͵͵ң𣿡
˵ǡ
Ѧɽε磬ַǷָɼˣϹҲظ˵Ҫ
ϹΪ٣Ӳ뽭£ӦˡϹвڶѧ伮ϹӵҲѧţһաϹһׯȢĵһŮҲǵϵĽ㣬СŮϹѩ˼ɫ
ϹѩС룬˼һΪ㵹Ϊ˼Խضˣ˱̽Ϲ˽Ϲѩ沢Ϊֵһˡ
Ѧɽ˰ǽ˰ǳ͢ˣϹн飬Ѧɽ˴٣ϹҲˡ
ϹׯҲϹѩĸϹҪһҲôҳ棬ǱСүĻ
Ļȱǿ˺ͣϮүүү׶ǳ͢˶佫ڶ˵лƽݣңرϣĹ١Ļﶼϰ䣬˺ܶʦϣܿ״ԪĻƫƫǵӣֻϲ赶Ūϧϧ
һϣĽˣȻҪԶɱɱĽСүһҪ뽭ϹĹùü޵ңĻϹʶ֪ϹҪæϹҶҲӦȥҲֻͬˡ
Һǧڷһ泳֡һҪȥˡ
Сͷ˭ѽûҪҵˡ
ģǺϺһĹӡ
ǵãȥȥ
ǳ¥ˣǧû£ȳȥˡ
ǧڴǰд֣û˵ҵһȻߣ˼ǧҡ
һͷ
ǧʷϣĿңҪȥ
һ
ǧﲻȫѦɽˣн˻г͢ˣڿջҲҪȥ
͢ˣ̵ͷǡ
潥û֪Сʲô취¥ϳȥˡǧֿʼд֣Ȧϰڹķˡ

ſǧ±ȥţҸ߹ȥſվһһŮ
еŰ£깫ݿţ޳ͦΡŮֵ䣬һ£òɫƮ䣬浱磬ȹƮƮͤͤ
ǧô𾴣ȴ䵭ʹɿ׻
ǧ֪ʲô£
ǿ׺Ц׺ˡ׺㳯ǧ΢΢һݣˮҪ£֪
׺ŮӣŮǧһûӡǧһһ䣬΢ЦҲҪȥߣɡ
ǧǳȥͷң㲻ҪȥڷңʱСͷ
ǣվű,ĿԶˣȻš
ǧһδأϣˡǧڷſ׺Ц𡣿׺ɫȥҿˣһ죬лл
ǧЦ֮ãҹ¶أȥϢ
׺ԳһЦ۾ҶԽϲ죬Ժܴô
ǧȻˡ
㡣
ţҪ
ڷЦϻˣǧҲǺѾǺˡ
ǧ洺翪ŽߣЦû˯
Ҫ˯ˡ
ǧȥʣʲôˣ
ûʲôһˣССķʲô
ǧ£뿪ߵȥ׼˯ǧ״˯ɡ
СˮǧϴҲ˴
ң䲻䣿
˵䣬ǧѾסǧϵ֬ζȸղŸŨˣζ˱Ƕţȹ̣ǧű£ƺܸоջû
ǧһսֱۣ̾ңů͡ǧҶ˯˵
ҵˡ
˯ɡ
ڶȻһ׺ǧˣǧ緹ҲûþͺͿ׺ˡСˮϴСֽͽˡҿҲ߰ɣҳȥԡ
Сϣ㲻ܳȥ
ҳһתͷ˵ʲô
һ˵ֵС˿Į㲻ܳȥ
һ£͵͵Цˡʵ뵽ģµĿջУµСУ˵ˣ˭Դ˷
˵껰Сȥˣ˳Ĺš
ڷϰڹһǧıʼ
ǧŻʱѾ˯ˡʱѾûˣҲѾˡûмǧǧҲڡﰲģջҲûҷŷĿԼĺ۾һֱ۾˯˹ȥ


24  24 
һ죬ҳ˳Էڴ˯˯УöΡҿ棬һҲ̫ˣôҲڡѣȴӹ൱ãѾһһ
ǧ˯ߵʱ˯ϻ㻹˯𣿡
ҵ֪𣿡
ǧЦˣҲǿɰ
ڶһ˯ǧɫ磬ո治Ķ˶ΪǧµĶˡ
һǧˣǧеˣҶʲô
Ҳˡǧ˽ֱ۴ڰһ͸оˡĶҵϡ


ң˵ǲǸҸŮ˸ůˣ
Ǻˣ
ң˵ˣ˭̵ĺңǧЦҲʮˣܳɼô
ȻԡҵϲŮʵ治׺ҲֻϹѩܸá
Ŷǧ£Ϊʲô
ƢãϹѩ̵зСŲ̰ɡ
ǧſңҶˣȥץʮҪģҪŴӺץʵġ
ôȥץ㣿֪ıûСҹǡȻ𴲾ˡ
ǧӰʧſڣһ𴲡
ҵǽץߣ߳ӱ֣Ϳһѻ𣬻һڹǧ
ǧͷҲص䲻䣿
ʵ伫ˣ߹ȥڻԡǧְڻҽȥȥǲֿԣӲëַˣ
ҵǧҪҼǵ˵Ĺأòӡ
ǧüǲǻأֱ˵
ǡ˵ˣһûС
Ҳôֻǰò֪ôźˣϲһԭô¡Լǰ˵ϲһ˼ҪĺĺҲҪþãҲѹֻЦˡ
Һˣûϴֱӵҳȥˡ
ǧü˵ȥ𣿡
ûµģһСġ
ȥʲô
ҵȥҳ¥
ǧû˵΢ЦڱůůģҲҸѺȺȾƣůůθɡ㲻ֻݹٷŻյơ
ǧһ£ȻЦˣ˵ǣȥɡ
ҽϿܲˡ
ǧЦ⡣
ſߣߵűߣǧҡ
ַţͷȥǧڴǰϣӰɣұʱʲô
òӡ
ǧЦˣ̫λεģˣ߰ɡ
ҳͥԺߵСڹ̨һãۣҳȥֻһֱۣۡ
ҳ˿ջʱ磬ֵϡ裬ҵͷĿߡʵȥҳ¥Ҳ֪¥Ǹ߼ͱ¥סˡ
¥ϲң
Һܾȣ¥ô
¥˵㣬ڳˡ
¥
Ҫһôڵȵˡ¥̾ɽľľ֦þ֪ϣ޺³Բ
¥ˡ
¥ҡͷ
Цˣˡ¥˭
¥һ£ȻЦңڿ˭ˡɽ񽣹ȵٹΪףٶ㣬ֻɺϡ
Цš
أ˭
ҳһȻǰةĶӡ
¥üľǽ˵ӣ¥һҡͷ񣬲񣬽ϵǸҹ棬ȴǸƯĹӣϵ˶˵ᣬȴϲ
̾¥˵ҲҪûˡ
¥Ҳ̾Сң㲻֪֪֪治֪ġ壬ֽ϶ǻ˵ûˣСӣҲῴɫ֪Ҫǳˡˣҳ˾Ҳûмˡ
ҿų¥¥ʧ
ʧʲô˵ô֪ġ¥ЦϴεǸǧɣǧأôˡ
ҡͷ˵
¥Цˣɡ
Һͳ¥һȦгԷﶼǽˣԱӵһֱ߿
ҵͷе¥
¥Ա߿һۣȻߡ
Ҹų¥ȥſڵȣ¥ȥǣ˵˸˳еӣ
ûлͷҲûӦʹͷվţ⾯˳Ū벻ҲͷڹꡣǣҶϳˣͲҪ
¥ǣջſѾվһȺˣһˣͷվЩǰ档
¥еңˡ
ҷһסͷȺˡ
ȺۣȻһЦȻȥ䳤·ɡ
˶סˣ˴Ŀȥһ󣬲ŻعȻѾΪ˵ɱֻ֣ǧɱеһϵǹ߸ϡĹڡұƯھϴڣЦ˸ӾüѤá
¥Զҵ¥߰ɣΣա
¥ЦΣգ𣿡
ҡͷ£ЩˣЩ£¶ˡ
ңǲżʱɱ֣˵¾Ͷ㵽㵽ɡһúõչ㣬ҪһֱԹԵĳȻһֱ¥ЦңҰɣ񽣹ȺƯɽɽҰҰȪٲǿգйʵƣɽȻѩѩ׸ɾ
Ҿţ񽣹ĺƯ˺öˡЦ¥ȥȾơ
ߵԶԶľƼҺȾˡ
ɫˣ죬ֱʮֳ졣
¥ʣң𣿡
ҵ۾ģʣų¥Цˣأ
Ҳǡ¥룬һЦܼأԾƵ裬Σ긴꣬뾡
Ц¥вɡ
¥Ц
˶˹ȥʱǵڶˡᵹĿһ˯·ǽ¡
˦˦ͷ¥Ǯ𣿡
¥ˡ
ô
¥ɻû
ҿ¥ӵˣҪȻ
Цá
¥ǰߣöߣԷԷ
˺ͺȾƳԷˣ£һ컹ǹĺܿ졣Ҹų¥һЦҪȥȾơ·ӭܹһŮŶɫ£ϴŶѥܱ߸еʦ֣ʦ֡


25  25 
ͣ½Ų˭
¥ҲͣǰЦݵŮһŵʦãա
һܵ˽ǰ˵ʦ֣ҿҵ
¥Цôˡ
Ц˻ҾͳѰʦû°ɣ
¥ҡͷˣ
ֱס¥Цһʦ֣ʦĸ˵λعǾҪʦĸҪҿס㲻Ҫܡ
ҿձų¥Ŵԣһ̲ס뷢ЦȻȻ¥ҲϲŮ˵ģҾ֪ô˺һأʵҲǣֻֻϲƫƫ
Ҫȥˡ
¥һңȥ
ټ
ҷ¥һסÿζô˵߾ߣȵȡ
ſ
ȵȡ
¥ҽſ
¥˵סұ߲ˡ¥񽣹ȵٹ书Ȼ
뵽Լǰ׷ҧõɱֺ£书ñɱһ̲סΪԼǰЦЦṦǰˡ
¥׷ȥס𣿡
Ҳ
ˣΪʲôģ
Ϊʲôģͣ˰ȻЦѽΪʲôģ㲻㲻

ǧôһһ˫һۡ¥һЦһֱΪһ¥ҡͷϲǧ㲻ϲ
ҿЦ¥²˵ģҲ˵ġ
¥һ𣬻Ҳǡжϲ
ϲôҲ֪еĶĻԸʧȥһеĶܸһôұ󡣡

¥һȻϲβȥôϲôһֱ֪أ
Ҳ𣬵ͷվš¥ЦңΪҹҡ
̧ͷԾʲôʱ򣿡
¥Цȥɣϲġ
棬ôһԣҪȥҪһ𡣡˵̷ɿǰˣһʧڽϡ
ոʦ֣ôʲô
¥ӹϵɡ
տֵô
û¡
ỽʦ֣
¥عһЦˮ£ǰˡ
ʦ֣
գ߰ɡ
ţʦˣҺõҲ㣬ֲ
¥յͷģɵѾͷһҪȢӡ
סֱۣʦ֡
һ·ɱ˿ջֱֱߣڴóԷҾȵˣ㶼ȥˣ
Ҳֱֱߣֻ뵽Ҫǧ߼ɫҴңԾҳʲô𣿡
һһʣǧ
ȥˡ
ʲôҽŲס
ȥˣµɡߵԷûУԷɡ
ҡͷɿ߰£ȥˣ
ҵͷһһŵĳԷûȥ
СӣòҪˣġ
ң
Цѽã㡣
ҲԡЦסǵһء
Цˣôֻأҿķ㡣
ֻ㡣߿϶ˣɱ֣˯ʱСĵʱСĽҸôˣֻǵһԺ˯һˡ
Ҿȵ棿
ġ߿һţ̾㲻ˣδ㶮
һصôҲ˯šжԳ¥ߵĻһ߲һ־ϲֻǧĵһҪ˵Ҳǧ˵ģϲҵġһշת࣬ӲԺ˯ȥ
ڶ峿ǧŻ˯Ժǧ˵ѹ𴲣Žܹȥš
ǧһ£ڳУɴԶǧվűߣһң

û˵ǧʵңʲôʱģ
ҾĿһҲ˵ɱ緹𣿡
ûС
Ŷȥ緹û
ȥ˴ˮҪϴˮҪһЩҲ̫ˡ
ǧվһλˣǧۣСǧѩ׵·˹ԹԵССģִƯǿ׺㡣
ǧһҹδ飬ǺͿ׺Цһô
ҵ͵͵֪ˡȻЬȥˡ
⣬ɲŮòǰ£ԲͷðһѴЦǸ¥ˡôˣȻ˵ǧãǣȻˡǧ˵Ȼû
Ҵˮǧÿ׺ЦȥϴһߣǧʣȥĿ𣿡
ġ
һǧʵ¥һ𣿡
ǵġ
ǧЦˣͷ
أ
ңǧķһ䣬ȴû˵
ϴ꣬С˷ˡ
ԷǧЦÿ׺¡
׺Ȼ˪ɵˣƺҲ书˪Զ˽Թ׺ǧҪҵˡ
վһߣһᣬҪȥǧʮţҵķȥ
վסˡ
ǡСͷӦתͷҵ߰ɡ
ʮˣĸȥʮŴȥǧԶķǰԺͤ鿻ȣľβǧķֻһǿˡ
ʮŵңˣһͷ
ǧķ峿⣬һһ󣬷ŻصŶ
ʮѾˡ
磬УˣңǸȥѦɽ˵ĸˣ㡣
ѰǷģѦɽ˵ȴǰڷϣЩط·;ңԶѦɽ˺Ǹϲ
Ѧɽ˸ǰǧÿԼȥȻԶԶڶ淿ϡ
߿ˣȻһѦɽ˸ߣҪţ˽У׻
߻ͷһ»ʸŵ꣺ǣ
Ϲ塣Ϲ΢Цֵ׻Ŵ
ң
ûУĻϹС

ߵ㶣Ϲ壬Ц׻롣
ߵͷϹһȥͻȻڿޡߺϹ忴ȥһʮˡ꣬ɫһһ飬·ϻбߴĺۼĶǽǿޡ
¼ָ̫࣬Ŀ߼öˣֻһ۾ҪȥȴϹ߹ȥʵʲô
̧ͷ޵ҵǮˣҺüûԷˣоϯұԶץסˡ
Ǵˣû°ɣ
޵øˣǴһҡ
ϹȰˣж᲻ᵯ
겻ǿţϹӻͳǮݸ꣺㡣
״̳һߣĨ˵ĽӹǮһ˫ü£۾Ϲ壺ллǺˡ
ϹЦЦתҪߣһץס䣺ܴܲҽȥԷںöö
ϹĬһȻҡһ߸˵лʲô
Ϲ塣
ϹһȥѦɽ˸Ц̾ϹӲϹҵĹӡ
Ϲ忴ߣ΢΢һЦ


26  26 
ŴżϪˡǧڷţϪֱѦɽ˵ĸϪһųˡ
ϡ
ǧ˵꣬¸ȥǧżϪһȻĵһʯӣ׼ȷĴڼϪϡ
Ϫת˭
ǧǽ߳ҡͷġˣ˸Ҳ֪
ǧˣϪЦǧ㻹֪
СϪϪˣ
Ϫ˵أ
ǧԾôң
Ϫ
ҵͼϪúˡ
ȥɡ
ǧûͷ˻֡߻Ѧɽ˸ϣѦɽ˵Ժ֣ҿǽǣûӰ
ûͳˣǰ¸硣
һϲңô
ЦҺǧһġͼϪȥˣ֪ҼϪˡ
ҲЦǾͺáϪһһǧһ𣬾Ͳˡ
¸㻹òˡ
Ժ￴ۣȻ˶࣬ңߡ
ҸߵѦɽ˵ĺԺˮСϣ·ʱ˳˳˼̳ơͤдһңĺòã𣿡
Цˣ¸磬书˺ܶࡣ
ǿɾ̫ˡ
ҿЦ¸Բ𡣡
ȵĿң
¸磬֪Բˣֻڲ˵һԲ¸粻ҪҲźá
ҡͷģңҲ㡣
֪ʲô¸ԶԭҡüЦŵ¸ʱ˵ҪҼ޸ɣǸʱôܼ޸أֻŮ˲ܳǸʱӦĻӦǺܺúܺõġ
ң
¸ϲϪɣôϲأ ɻúÿ书ãǱġ
ңһھƾˣ
ûС Ц¸㱧ҡ
̾ڻҺѽ ů¸ҼůɾˣҺ񼵶ʼϪˡ
Ц̾´λǲҪȾˡ
ˣΪˡ
һΪ˯ˣҵ͵͵˵¸磬ҺҲϲһˣϲϲ
һ˭ѽ
Ǹˡͣһŵ¸粻ʶ
Ǹϲ𣿡
ҡͷΪϲҡ΢΢ЦϲˡҲϲԱ˺ãƫƫԱ˺áѹѹ֪Ϻܶ˲ϲңΣϲϲνС¸磬Ϊ̫ϲ̫ϲˣԽԽϲ
ң֪𣿡
𣿡ҡͷЦˣ˭֪û֪
һ˵ң㵽÷ɽׯɡҪңսңϱҲǴ͢עȥˣѾû˹עˡ
ˣһȥʹ𣬻ǻչ
㻹뱨֪ɱ֮𣬵֪ҪɱǸˣӵ£򣬻ʹлнţа֡
֪̾Ϣǧ˵¸Ҳ˵
ңةȪ֪һϣԳִš㻹Сʲôȥġ£޳֣ʲôǿշһֻԼҪúõĹһӡ
֪¸硣ЦˣһСʲô¸磬ڿֻ㣬ҵɺӣҪúõıңѾɱ˶ˣҲҸ˵ϵĹ»˷Ѿˡ
Ц¸ʮȻԶҵĸ磬ȴˣҲǺˡ
õЦ͵һҡ
¸磬£Ҫ󡣡
˳ĬһȻᱧңңʲôʱͻɡ÷ɽׯԶļҡ
Ц˯ˡ
񱧽˯ɡ
ұ۸˵˯ȥ¸˵ϱǷʲôⱲôһ磬ûбĻ˵ʵ̫ˡ֪ϪΪʲôôϲ㣬¸ᣬ˴ԺֻϣԴ
¸硣
ͻȻϪ̧ͷϪǧվ⡣Ҵվ߱߻Ϫ
¸һˡϪЦţܵ߱
һԣؿǣǧüңߣ
ҿǧһۣˣ·Ϫʱ΢΢Ц¡
ԶˣżϪϪұûб˼
ϪЦ֪¸磬ôˣһκϴμܲһ
һǧȥķ΢΢̾ϢֻǣˡҪġ
ҸǧѦɽ˸ϡǧʲô
ɻؿǧıӰʵʲô
Ҳ˵˲ܴżϪ񡣡
֪
ڸʲô
ˣҿЦǧҲҸ硣
磿İ񵱸磬ǼϪҪô죿ġҲκüϪġ
ֻģأ
ͣǧǰţҿͦαӰֻǵͷǧ΢Ц´ˡ
ջߣѾˣϵĵҴ඼ŴȣżмǰżյƵĲеơʱҹ紵ƬҶ紺ҹ䡣
ǧͻȻͣҲײȥ̧ͷǧϡ

ǧû𣿡
š
ǧЦߣȥ⽡
ǧǣ֣ҵֺܱǧ˫ְסֱ֣ߵССߡ
Ǹ˼ң죬ܿڵ⽾ͷŵǰ
ĳԣͻȻԱߵ˵ֺ䣬ԺҪഩҪҪܸʮ죬ҪúչԼ
ҵ۾⽵ѬˣȥԽԽࡣҲòϣˡſĿ
ڴĵˣҵѣ߿ǸƯſϿޣҹܾѹֵĿԵú죬һԴŰµĿӣƺȻδĳ⽡
˼ҿһֱ۴ˡͣܶĶѶܶĶҲѶ£ػأЩ¡


27  27 
Ѧɽٳһ徲˶صԼɣԼ
ǧҲδˣ׺㵱ȻҲڡ
Һǧһվ鱦ǧණѡĶȻǸ׺ġ
㿴ĸã
ҾĿţʵЩﶼ࣬ãɡ
ǧң

ָָǰļ񣬻ͷﶼ
ãЩˡ
ǧöˣǧȥ˿׺һջߡһᣬͻȻת˽ֱߵСС
첻Ǹϼ٣Ūûˣܼžҽ忿ǽϣ΢΢ͷůɹϣůůСľͷһøߴ·ŰҡΣһµˣɹ̫űſһֻƤèĴɹ̫
ǧѾǸŮ˰ɣŲ衣Ҿɹ۾еʹˣ۽ָȥ
һصջʱѾˣķеƻɺڣƿţǧߣŵõо£ƻǧһ¡

ǧͷЦȥĶˣ
ů̫ѵãɹ̫ȥˡ
ǧüȻ鲻ź˾ƣ
ҵͷӢ
ǧһ鶫ҽӹһ񣬾ǽѡЩеһ
͸㡣
ĿŵΪʲô
ȥԺ֪Ѿһˣ͹·ϣôûͻҵ¡
Ŷ´һע⡣
˵ͳĬԡǧһĬʱԽԽʵǰҲֻԼһ˻ܶࡣ
ҾĿ𣬹һǧʵΪʲôȾƣġ
ûʲôֻ˿ԷƷ裬ϾƷ˻ǲ˶һƹ̫档
ǧ뷢Ʒ裿ʲô
ҡͷҲʲô
Ǻã˵ɡǧЦҪʲôҲҵ˭˵ʲô
ҲЦˡ롰ǧʵҺҲֻ㷢ƷѣҲʲôͺˡǧҲˣǧô˵Ѿˡ
ҵ۾ģЦ⡣ǧͻȻ̧֣ۣңҪЦ
Ҵؿʲô
˵Цˣϵÿ졣

Цʣʲôʱˣ
ǧͷˮźӦҵˡ
ЦȹϲˡȻˣʱǽףҲǰáһ壬ܲ׵ʱһյûУҲˣί˺Ͳˡ
һǧŵãȥɡ
ڶ죬һ˴Ĵߡ紺զů䳣һƣŻصˣǧδ
ÿȥǧԺտȥµ޻һ꣬޻ѾССһһˣֻǵֵ֪̫ܡҲûϵ
ҿһޣź֪ʲôʱſ֪ȥӦӭžˡ
ֹ˴£ǧŻصˣֻֿ׺㲢δȥǧʱǧһ˶԰С
߹ȥˣȥҶ㡣
ǧͷҪߣҶ㲻ô
ҡͷ ǡ
ʵҲߣҲòߡǸʱϲǧǧҲûиȴ˵òߣԭˡ
΢ЦʱˣңһȥԭҪȥϵģҸˡ
ǧû˵ŵϵ޷ҵǸʱ˵ߵóߡ
ģ̌ͷЦѽŵ˵ʱ˵ߵóߣضҲֻһС¡
ǧȻˣ߰ɡ
ԭ;ˣ˵߰ɡһ˲䣬һ˺ѵҪѪһ㡣
΢Цء
ұˮһһiһ뿪ߣҲ롣
ǧţ紵޻Ҷ趯ţӦҲģǧؼܰһҲûС
һˡ
˽Ժǧתͷȥǿߡתȥ

ʲôʲô˵ʵҶ֪ΪӵġǧЦҪֻ֣ܹԼ
ɻôˣ
ǧ˰βŴ𣺡ˡ
ֵ˭ˡ
ǧһᣬЦû£ߡ׺ЦͿ׺ȥ𣿡
ߵͷȥˣӦûʲôˡ
ǧͷãȥɡ
߿һۣȻȥˡǧߺصŨôҲ֣ǧһֱģֻڵʱһЩͻȻղǧ˵ġˡеԭ˵
ˣһûϢңԶϣڹգɽˮԶûһ˵֣Ĺ¡طһˡ
ûãҲˡԶ˪ɷ˻£Щ󣬴׺Цò󵽿߲òߡҲĵķһЩ¡
ǧУ׺Цһ£˿ʵվǧſߵͻȻѹˡҲҪȥˡ
߿ܵӣĵʵѹ𣿡͵͵Ҹѹ
˶û˵׺Цüߴٵ磬Ǹˡ
߻ع㱣أӦˡ
ߡ
Цˣǽҿɡǰˣлл㣬ԺʲôԸܿڣǡ
ǧҲЦˣãʲô¾ܻҡ
䣬仨һ꣬ʵر졣
̻£ǧѦɽˣʱ¥Ⱦơ

Ѧɽ˿߹߬ӣǿɽͻȻһ
ǧõ֣Ц
ȻѦɽ˵ĵһ仰ǣôˣ
ǧ΢΢ЦţһֻƱѦɽǰҾڽ߶ֻعûϡ
Ѧɽ̾ԭˣҡҡ
Ѧɽ书ڽϲһģԸʵڲôõԵˡ
ѦɽͻȻʲôһأˣ𣿡
ҵ֣ǧ΢΢һϵЦӣǰةСѦγԣ
Ѧɽ˵ȥ£µʱͼȥ˽ݣݳиɽȥ𣿡
ҵȥɽƺûС
ѦɽζŶͲˡ
ӣǧ˵ġȻѦɽֽӵȥµǸߣҺȥڽݣһʱ˴ɽɽϿ˿֡
ǧӻֻ΢ЦѦɽӵ˵Щ˼ɽ˿һ仰
ٲ˵ˣǧʵŶʲô
Ѧɽ˼²Ͽ̵ǧ
ǧþƱͣˡ˰̣ŽƱ͵ߣ𡣡
ǰǰѦɽ˱ߵ˵ǿֵʵ˷ǳģּˣ±ɽϣ̵ָ
Ѧɽ˻δ˵꣬ǧͻȻվѦĳͻȻҪ£´ٻᣬлˡ
ǧ˵ˣʣѦɽھߣ૵ллʲô
Ѧɽ˿ǧֻһת۱㲻Ӱһϧߵô죬ʲôʱټѽ


28  28 
£÷ɽׯͻȻҪĲ񣬶ǼϪһը˹
÷ɽׯȻڽˣǽϻǷǳע÷ɽׯġϪ˭ӣ˵һ书Ҳˣڴﻹһ˾̾ĵطǾǣϪǸеġ
÷ɽׯׯ񣬾һӣڽ˲С˷粨÷ɽׯ͵뿪ԺÿһθӺӶûˣʼǴţûеõ֤ʵû뵽ξȻϴĵΪϪ˶ԾԾԣ͵Ž÷ɽׯˡ
ϪգǧȻҪȥˣ÷ɽׯ£ҲһҪȥġ
ҽӵ麯ʱӰĻ԰Ȳ裬麯˰졣ӰСܣ㶶ʲô
̧ͷ㣬Ҫȥϡ
ϣǰ˵ٲȥô
ӣ㣬¸ɩٳҲҪȥġ
ҴϹƽһȺʿ˰£ŵ÷ɽׯ÷ɽׯʱѾˣûпշˡ
ӭɽׯǸңôԶϪΪ㲻ûиշ
ʲôҴһ£Ȼ¸磬סɽȥɡ
ʮΪѣ˶࣬ɽ¿Ѿûпջˡ
Ϫüǧ磬һסһ󷿼䣬Ҫסһɡ
ң
Ϫûϵɣǧˣ˵˾סһġ
ŵǰңʵûбĵطסˣҪһ£˵ĽʿֻǴפɽˡ
ҲԸ⣬ʵûʲôķӣͷðɡ
ҽĻƽһһ̧סķҸżϪԺߣߵĺŲʯϣġϪͻȻعͷЦңǧڲڷ

Ҵһ£ȻЦΣ
Ϫ͵˷ˡҴһӣסĸ԰ûб仯ûˣϷż顣ǧȻϲ顣
վһȥϾȻʫʫ..ġҲʫ֪ʲô˼ɨۣ仰˱ǣӳ˵ִ֣֮ϡ
ͻȻһһ̧ͷȥ
ǧԾɴһ£Ʈ߽ǧһۣңѾˡ
롭ҧҧվûгǸ֡
û˵䰲ǧԣЦһΪ㲻
Ҳ΢Ц÷ɽׯ磬ܲ
仰˵ְ꣬С԰ĳƮ
Ҵ֣ͻȻʲôָűߵӵҴһӸˣãߵʱһ߰ɣӦġ
ǧЦΪӻǵá
ӣ΢ЦȻ
վһǧһֱȥߡ
Ҫ˯ˣãҲˡ
ǧ˵Ҳ˹Ҷסˣ¸绹е£ȳȥˡ
ҿ첽ˣǧĶӣ̲סЦЦԺһ̾Ϣ
÷ɽׯϯżϪһһȥˡҺǧһ÷ɽׯϳԷʵֿģֻѾźˣʵûһҪֿɡ
ҳĬĳŷǧһۣһЩңһ಻ÿˡ
ÿӵһŻش𣺡ôҲûÿ
ȻǧЦˣһʵʲôô㣿
ҿʣǧôˣ
ǧɻôˣΪʲôôңĪϲô
΢ЦǰչˣллˡȻϲģ¸һ
ֻǺһ𣿡
Ҳһҿһҡͷʵ¸˧

һͷܿͳԺˡʵûԷǧһֱһԿһ뵽ǧҲǳԲµġطţҪҪȥûгԵģǧͽˡ
ǧһһֻռһֻŵǰ԰ɡ
ұۣҲԡ
ղʲôûԣôǧȰ԰ɡҪþòܵ졣ң԰ɡ

ˣǧЦЦͷǷңҲûԱҳһڡ
ڿռ뿪ڣͿǧְռͣҧĵطҧ´һڡ

ǧ㣺㣬԰ɡ
ҿűһڵռ֪÷ϻǷǧһۣȻȥˡ
ҿǧıӰʧڸ԰Уֿ˿ռȻǧҧĵϷˡųЦǺ㡣
ϴ˴ǧϴ˴ű£¶˹ȥҼˣ̱ۣǽ˯ˡ
ǧЦˣߵߣң˯Щ
Ҳǧεûˡ

мŲһ㣬ȻС뱻ӡǧֽ̾ӺúõĸϣԼ˹ȥ
ǧĺȡǧӣ̫ˣ彩Ӳһ
ǧͻȻʣң𣿡
ǧеҵľ䣬ҽıۡ
ң˯
û˵װԼ˯ˣһԶЩǧѾ˿ˡ
Ҿöˣģʹʹġеǧ㣬㡣
뷭ȥҲǧղһûж
ҾҪˣǧղ뱧ҰɣʵҲ뱧㡣ģź
ڶǧѾˣڴ߿һæӸסַˣ硣
ǧ硣
ţպ÷ɽׯˮˡϴǧȻҾҪˡ
Ȼһ·˳硣
ǧЦˣ㲻𣿡
Ҫˡ
þûͲʵΣ
ˣдǣļ紺ܸȶ˵ƯҵھͰͲÿˡ
ôõĵطҲȥһȥǧ˵ָ꣬űߵӵңôһӽӣֻһˣôûˣ
ҿ˿ȻԹˡ
㲻Ǵô˷ˡͰͻȥɡ
һҪϻϡ
ǧüң˵Ҫ͵˵ġ
ҧðɡ


29  29 
ҴǰͷǧһԡϵĽʿڸһڳ
ǧ˿ϱĴ£ʵң䲻䣿
䡣
ңȲȣ
ȡ
죬õúܣǧǷϻ

ҿճԹ緹
𣿡ǧȻҪ˯ô
Ц
ǧ֣뱧ܹһλʿŭĿʲô
ǧ޹ûʲôѽ
ҰֵŽû£°ɡ
ǡŽ˺ˣ۾Ȼǧǧһ·ϲ֪ٴζ붯ֶšֶж䣬ǧ˵ǡףصطԸúտÿ˯Žſڡ
ĿⶤڱϣǧĶ磬˶֪ˣȴƫƫһҲûо
ʵȫ޸оأֻǲŰˣǰôΪǣҲȥˡ
סڿջ׼˯ͻȻˡ
ǧ˽Ҿȵſڵ˵һͲ˵ˣ֮ǫģԸһȫˣǧĻǾˡ
ҵɡǧѾˡ
ҵʲôô
ң֡
΢΢һЦڿʲôЦ
ǧ嵽ԣң֡
Ҳ˵ˣһǧʵϺòá
á
һҲ㲻𣿡
ҿϵӴ÷ɽׯĺ÷ѩǶˡʲôҲûУʲô
˭˵ʲôҲûУǧЦﲻǻֵ޻ôȥ꿪ˣƯ
Ŷͣһ£ôδףأ
ǧü֪δף
Ҷһ£һЦҲµġ
ҵȷδסǧڵһˣҡ
ǧңһ˫Ưһۣ飬ҿһ۾ҪȥһұۣҾЩ֡
Ŷǧü֣
תͷһҡͷԣ㲻֣Ϊ㱾ֵġֻߵ̫ãͻȻʶˡ
ǧסɡվſߣ߱ߵ˯ɣҲҪˡҪȥˣһŽ͵롣
ңҪߡ
ҴҪȥǧٹȥס
ҵͷſ
ңˡ

ģ̌ͷңΪʲôޣ
ǧ
ңΪʲôޣ
ҧǧѵ֪
ǧסҵĴǣ֪Ĳһ£ǧֹţѹϣǧ˱ҵ˫Ȼͷȥ
ҵĺǧҲ鶯ñңҪ˺һǧŴϢŷſҡ
̲סҪǧҿ޹ˣŻһ˯̫ˣˡңɡ
ǧҳʵΪ
ǧЦˣĨȥϵۣʵüϪ磬Ϫգû֪Ϫ졣ңҾڵ
ҿЦɻǧǰ
ǧЦΪǰͳ͢гĳµˣҲϲԿ顣ڣҸϲ㣬㻹뱨ĻҰ㡣
ҲĿǧü㲻ô
šôܲţǧ˵һҵǧҲˣĻҾ͸ˡ
أ
һȥʱ򣬶˵һ֪˵дȰ񾡣أӦˣԵţ߸ԹžǴɡ졣㱻乬㻹ǺúõĵҵͨѳܺúõĻϣѾǸ⿪ѾǺܺõˡ
ǧҿƵᣬȴĵı飬ҡ
ҿͻȻЦˣϵʱ򣬻ҹңҴҲˡûз裬ͻϻһС۷۵ģ˵Сʱһ˵ǸʱҪû㣬ӦþҪġһ˵ЩһʹˡҧЩ£˰ɡǧͺˡ
á
ҿǧһֲŵǧΪʲôͻȻˣ
ͻȻ𣿡ǧϸݺȾƣһˣ˵ڽݴɽɽϿҵ֡˵ǧͷĿң֪ʲô
Ҿȵȥˣ
ǧδ˵æͷңҲ֪
ǧЦˣ̵ǧȻѾɽˣܲԼ
˵ϲŮˡ
ϲŮˡǧΪ㣬һΡ
Ŀǧϲ𣿡
˵أ
ʲôʱҶ֪
ˣ㻹硣
Ҿȣһ磿Īһ飿
ڲ֪
ǧ˵ѴġָЦˣԸ⵱滰ˡ
ꡪ
лҪ˵
֮ǧǧᡷˣ~ллĵĴңôôգ;ϸΣʵҷ֮ǰѾд˵ģҲ֪ô¶ҲдˣûΪҲϲд⣨ðɣʵôдòã
ٴллĵ׹ʣҼ۹ˣôô
ྫʺ龡www.27txt.La