=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202203ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
ʦ׺
ߣ
İ
ƹӦȵ֮ŵĸ̵СʵۣҰƵʦ
Ȼ֪նϷȨȮʾԼܵί
ֻҪ֪ԼǸƵľӾͺˡ
գյ̰۾˽ھ鱨˼
յصͰһ㣬ԺЩ¡
һô
Ұ½֪ʦƽˣѳӣԼҪѳӵˡ
ÿ춼мغ
ֻϱӳûĴˡ
ûһСʵ۴ͻľ
׺ķŷºгϳΪ
㿴Ǵͬһϳӡ
ԭΪǸƵֱһ÷԰д̡
ĵʦְγյ彣
һ
գ
ֱѪε壺ղ䣬ˡ
***
ʳָϣ
ǵʦ裬ʦĺֺڵĵϵ̲裬˵ֱ׾Ͷˡ
Ȼ󰮣в˽ƽ+Ƥ֢
VSǹ΢ȨıֳһС˵ˬ
һʱˬպ׷޻᳡
:˻Ϊ
ݱǩǿǿ,͢,,֮
ؼ֣ǣ壬|ǣ|±ںľµ˵ӡ
һ仰飺VS


  

1 
ʮʮߣռʱ
ǻʵ۴ͻ飬ϲǹŮ١
ãŮٳڴǰһɫϲ˹񣬴һŮ¡
ҹţͷŮ˿ŮǸ˲ڰյģʼս˴Сҧ䡣
һɵģû뵽ôĺɫһϲƲ۾
ɲ֮ǰ鷿ֵĽ˵Ц򭴺ɽʱһţѽ
˵ǻϴͻ飬ºʵĽ
²Ǹӣ
˭ǵĵˣŮתŮеֽ˽תͷȥϣ
Ŵе˽齱ԭĿָۣŽ˿ȵĳ׺ŵ鴮ײϸ
һ彫ӵһߣվһЩӲӡ
֪ô˵һ£ͲôӦСʵ鷳ýȢ
ʱѾɫȼɫϲ⻷ܣ˸Ƿ߬סϺɫϲһչٺӻʡ
شƤΪؿɢһصĸɹ
ˣӻӣ
ǺʱҲûеϲһ˼̧˴˿Ƶִһߣתһ˫ں
ŵһ٣űߣߴϲӹԱϵĺƣٵҵϲصĸɹͣڴ鶴ʱԹ·׼޵ϣüͷϸֳͬ顣
תЩؿűž
ԥһ˲ֹҵķ߹ϵĺƵһݸ塣

ڴݼ˳ƺɤͳдһ˿䣬Ľë΢΢һ̧ȥʱһƬīɫ
սеľƱķ˽
ӹƱܵһұ΢΢̲סȥǰһˡ
ͳ²ŵģǸı
ָĦžƱԵЦлү
յڶμЦǰһͳΪֹԱߣֻһЦеķ֮棬ϲ
յĺᶯ˶ް
˺ƣϲŵĺɫ˿ѳĻȡ
̧ա
ȵۼݱֵ̫岮Ļµǻʦ縺̵֮𣬲ᵳͽС̫ʵǻͬӹگ˾ͳ
˺꣬ȵλֵȺıгؼ˾ӷصߡʮһԼԶ޲ԭλı췴̱Ѫ˾ʯϲ̹ǵİɫаżҹ˾֮ʱ˾|ޡ
ֲ˿صֶΣϳڸɵڲ¥˵Ҳ㲻ʲôҳ
쳯һսԺԶһر߽Ӳڸı桪˵ԽΪȨʵ򱻳Ϊ岻֪ٱȻλȨص鱨ȴдž̰|۾˽ھڱ߾ݡ
ⳡͻ鲻Сʵۺ䣬գ֪һѵ˾Ͽգ鵱ճϲЩ졣
˵
崹ɨǰ˵տ鱨ᵽڶ긮ƫг޵֣ü΢
Ҳ֪вá
Īоһս䲻źۼزܿĴ
ΣԾտڣ鷿йԱ㡣
˵תͷҪ뿪

ȡһү壬Ӧԭ
ǹ֮ʧ֮û뵽Ȼ
ղգѾ˳
ްע壬֣ĳϡ
彫Žָ΢أ˹˵ġ
͵ջ֣ǽһֱߡ
üͷƺʲôִ߬ûڿ
弸ܿǰ˵̫ѨΪĲͻͻ£ǼԼŵһϤζ
ɫ磬ЩЪϢٴοڵʱյЩƣ壬漴ת߳ϲҡ
ȴسȥɼ̩Ȼɽ˺ɫϲһŴӣָȥϨ
ڰ̧ԼָָĦŻζŵĴУ΢
***
鷿
󣬱Щհ׵ĵͷԼġ
뷽ָԼʱĸܣϸĴƺд档
ǼŻĻ壬һϤİģЩ¶ȵļС
ʱǾԶӡغϿŨҵ궯Լ֮ҪӶĳ嶯塣
ĺ¹ţãסֻĵץӵצӣΪʮص˻սȭͷһ
ǹİȴԽĽ
ᵶţ˸ķš
ջϾ塣
ᣬû뵽ִŵøͣѥӿţʼ䱻һѳס˱Ǽ⡣
һ˲䣬ľƣˡ

ǣ£鵱նҹģǸʲô¶
ЩǱĵֵյĹҺðүȵĲ࣬Ȼ׶Ҫү
Ҳһڿն𣬷䳤ХйƵĳ嶯
ʱ
泩˵ŵĻط׼ԡޣͽ̨һ̱ڵصĽࡣ
޿֫ţѶط˸ۡ
֮ǰǲд˵үţ
ͷһ
զУү̫ˣ
֮ҹȥ䳡渱ö
үԸūźط
˳ǿΧŵһ̴Сˡ
ллջ֪ƺ󣬻Ǹ²һ˽ô࿴ֵģͷȥþ࣬ү鵱䳡йֵɫҪ龩ǵĸ¥
ôҦ¥Сի÷Ŷ
һ𳤴ֵͬܣνֵ㣬вáвáСǷվһ߳ʹóһﰵ
ˣʮûˣƽϡ
*
лҪ˵
һŵ׷СԤաʦΪ󡷣ǸȤ㿪רŶ

ʱǸŴɰŴӣüһɰ룬޷
Ψһ빬ٵ۹ʱץסɫ½ǣ˵һ
ϹʦռٵԵٷǵĹЦŶޱСΪӣⰲƽ
޹˯Ĺÿǰ֪ʲôѹ
ܹܵ鶼СһϹҵġõġŵġ
Ҳ֪ڹСһϵʲô
꣬ҶŵȴϹʦռǼĹʦ
ʦϣݕiһ正ֻ̧۲תĺȻһЦ۴ỽʣ

ҳռǼʦһû䡿
#ȽϵȰϱռǼ̳#
#ߵȣ#
***
ʳָϣ
VSӺݸڵϣʮ꣬ѪԵϵ
ʦۣǿǿ
һʱˬպ׷޻᳡


2 
Ҳ֪Ϊڵص׻˹̫࣬˾䳱ʪý
ƻʹΣʳѲ鼩̲֮ԩ˾ϳùܣܱ˾ѶĴ塢߹ٴ֮Ұû˲ɵ޴ͨյĳͬҲû˸λ蹷һżζҧסɿڡһֱŵվΪ顣
ŻɫµС˷һڼϵϣ˻ų鴤ҧ̹һʹһѪĭҧŭ⣺
ޣݺ¾Ѫ޶Ѫϴղʮһʬú
ŷ崺ɫһȻУ͸Ұͷˡ
أȻ뵽ʲôһתȵȣȰϡ
һյ裬һûһµĨŲˮĸĭīɫķ˿£ճʱüϻ÷ֻʢһĹ⾰
һǰճĳ
֮ϻеһͦΣ޳ǽڷ̧¥ڽңʱüĿƳͷ΢
ﵽǳЩ»ظ￴λõү
˿ڲ裬ʲôˣҿͷжӲ
ˣղŴ顭Щɡ
ڶձѪǲ̫
忴꣬ͣʱӦ»ķţ
֪
ǸˣȵʱȨ߷̣ʱĲͣǰץѺ⼸ղһһͽͷӲѶԾûʳõĶǾԲѡʱ򾪶ġ
ˣʣ¼̾˿ǶԻЩΣڣ
ܿ죬Ǵĸֽķˣ˽һĮȻ׼ĻӲͷɣм䱻ŵȴһߺ޺ݶԽ塣
ϲеıӲͷ죬ʵ㲻Ϻá
˽֮ʱȥдǵԼۣ䴽ݾϵ顪ڼɨջߣеĲյԱߵϡ
յϷ΢죬۵Ƥһ£ָսźۼס
建ߵұߵĿȥʮԱߣ̧°ͣ΢ָգϸ壬Щĺ
ü
ࡣ
ͬ˵ļΪղǿȥ͸ɾࣿ
ҧ˦֣岻Ϊ⣬ϸղҵСүգȻҲüáĻʳ̫ãСүҲˣˡ
λȨ㳯Ұĵʦ˵˹̣˼ģСүӵ˳ȣСүЩʲô

һĲҽҪĶͷɴػ嵲סߵͫȻֵɪһ¡
ǸɱСͷضһ̹վԭأº͵ؿһǯס°ͽƬɼһƬһƬӲ߬겱һһ˳ʹ˫Ŀѵȥ
СүһվŵҲάֲסϵǿӲ˹ȥȴϥعȥվҲޱشۣ˿Ϊǰ龰
ӹڵŻֱֹ꣬ͦͦվŵϣŵĺ᣺ղ˽ͭǮڻͼı̰|ʹݶҰӶʳ׮׮֤ȷ䡣ֻϧǰղү磬ûܸİһСүȻڼղˣ۳еЩ
ȡȡ־ɱңҲղûһų򣡡̧ͷǻѪۺŻ¹ĺۼȴȼƵĳޣǰֶκαӡ
СүҪƱݺүԱ߹ŵļͼظߺ
ݺ˵ŸоЩЦҲȷЦ˳ղĽȷã˵֮ͷŵҲãСүӡ
ҲҪʶʲôĺˣץסһʲôȥ
һֱܵĻ۵һʱ䵲ǰԱ̴Ѫ۹Ͳѵɳ
ûǰһĻԾɱֲ٣˾ˣϾҲûͬʱ߽׵ӣҲǼϡ£ͷҪͱһ
ΪұȨƫղүȻðӣһ뵱ղͬü۾Ҳղмƣô˵ղǸ֡˵ŮҰ֣ΪղһҾܻ󹬵ҲʵףϾ廰һת̫࣬Ǵ쳯һݡ
̡塭̧ͷ۾ҲβסĿ̹Թɱ⡣
ƮƮļ仰ͽղþŬͳѪڽŵѹޱȵղһȥΪ˱ѩ㾡еղӶԣƱٻҪ֮ʹ
ҽ˾ʱ仹ܶ࣬ıǡЦûκκɱ·԰ʫʫ԰磬ֻӹ̻Ҫϣ˾λ꾻ҷĹȻùķոϵû˿ʹ
ĿҪ˺Լʾѹס˵ס˵죬ɫЩת˳ֽӹ۵ݹϸϸϵգעֻصʱҳһµġƳӵϣˣλ˵ǽʳСүźţһͲɵˡ
һߵȥ̾˿Щ֮⣺СүĻȻΪãŪ񷽲ǰǽʲôӣ
СүλͣĳСүɡ
˾ã̧˺صĺëӵһߣǼƺԾɲǹȳùŻζ
ĻۼֿؽסۣʮؽֱͱõĶϣˣշ
ӦԸ飬ղ˵ﻹ˳ղȨ۷֮ʱûڹаִɱ£ξȻǱ빬в֣һˡУΧղôղͳȥģһһ
ץʱЩۼԥһ»ǿڣ¡뾸Щ
ĽŲһ٣ĿۻۣȻйϸ²飬鱨첹ȫЩҪҽ㲻ɣ
²ңһʱðЩ亹ȥ죡
ƮƮطۿȱߵĵ
ˣаš
۸ǾãԹڰ˾ǰλָʹƹܡ
ݻǽ۵˾ա
***
صʱȻ˼ѣ°ɫԲ°ŵɫӣбһƹǰźԺȥ
һţûʲôԼ쾰԰֣ԺһƬյغͿ䳡ʹƵʱ鷿֮öࡣ
ӭסŵ֪׼㵽ʲôطȥˣ廳бס̲סĻȣŽү׼ȥģ
˽Ųչս׼ûͨôͱ˸ţһšüͷ£鷿ҡ
գգۣཫɷҹ֮ʱܼ˵ʱǰճ˵պȵĶЩûؽѾơ
գ
ûõĽ࣡߯죡
*
лҪ˵
дһµʱҷһѣǲеڱ̬ˣ
ѣͷˡ
ң
ѣȻҲƬ
ң޶˸оһ˿⡣
-----
лɰһ桱ȵ5ƿӪҺ~


3 
δյн߬ȭոĴĴʹǣٶȺһԶǰҲҪڶȥĶ
֪˵ĲͬСʵ۴ͻ֮ʱͲ˵ĻֳĬ
ʱԤϵõԣλýȢظԾһˮνһ˼ʮԭѹŵĿұŷͱʹࡣ
ģʮһӦ⸱ıգڸѳֳܿջʵʮշݺҧڸһڵա
մһ̵ˣֻڣԸԸ̡
߲ԾǰϣӨĶþͣ
յĿܿϸСëڷĲ΢΢ζϻһżɼһɰ룬׺롣
յһΪԼ׿ԽĿš
յߣ״
ǣǵǰưƵСչǰ
ձ˱ۣ޿̣ҧԶ㣡
忴˿˴ʱԶľ룬ü
һʱֵ̧ڴ
룬һƽ˽ΧģüۺЦڽ˼Щ΢գ˾Ž˸°ӣҶȥһ˵ġ
յĶ˶٣屧С·ߣ΢Уȥ
´ͼٰ£һնС
壺Ͼı̲֮ס
ųָĦ£û
ûջشƺ˼еѰģǰղ´󰸣ͼıݻԵ󰸲˽⡣
ݽ˴󰸣֪ġ
ҲǣѾǵʾƽѡЦţЦȴ۵ףһ̣ĺѸ͸ɾ
ֻǵ곯жǳ뾩ǧ֮ƽѿʼѸͣȴʲݣºȥֻд˾ɱÿһ֣ٵСʵʼɵǡ
˼ٴ֮ʱȻһѩɫԱߵĲݴֱܳ£
һʱûзӦһӳǰȥֱ֮ʧȥٳŵȥ
ռ״̧߬ס˵ֱסǰ壬һֻȥ̳׹Ĺ٣ûȴȫȻİĴУ˵Ĵ˲˵һʧȥĸ֪ЩõġֻʹͿƣأ߬ס޳ָڡ
̰һ˲еǣӴĵľ޴˵ڵͫﻺֳ졣
弸վȵͬʱͷյĲԾɫķסѾˮģ޳ָ˴źָУָĦš
סǰˣ߬סԽԽ͵һɵͬʱſµջ֣Ӷׯķ±˻
գ
·һȭ޻һȥַŲܵҪ
ʮָյֱյɫЩѿſֺϣϷɿһ˿ա
ȴǰΧ˼ҲûУôվԭɫעգѰɫԵͫ￴˿
ȥšհһſ
˵תŴ󲽷ɿ뿪ӰЩĶӵǱ
***
ûлʹིŮϲ֮ȥֻܿʣˡ
ղһԣӾͿʼв˰Ƿգ۵ĹѾһ룬ΪˬһְǰĿֻһ׷
ռһ鶹壺
ղ忴ߣ̧ͷʲôθڣ
ϵĲɫ˵μ
ǱߵĶǾﳣɫɫ嵭һͰ˼ڲˣǱ߼ɫÿһ治м涼ܿüһĻ
崹ÿӼпѩ׵۶ӱǼ߳Ц
ĪЩ⣬ݺüȫûܵʳӰ죬ԹԵĵͷơ
ĶƺòþȻڣ¿³𣿡
գ
ӭٴοĿ⣬ƵǱߵĲ˿ȥɿЩ
ǲǴĲúóԷ
ԷͳԷ˵ôô
е뷢𣬵𷽲Լֵ£ؽӿߵĻʻȥɰͰ͵˲Ե𣿡
⻰ʮֲؼһŹǣСλõۣмĹͷһζ顣
ŹǸϵʱվͷеСţеǿɲͷԵġ
˵ϲ嵭ʳ
Ϊ˶ҪλõλߣձµĻȰеƫãھӪ浹ҲˣҲÿһնԵŹǣÿһŹҲֻнСţȴǰһ顣
հҧҧӣ׽˲١
ŬסҪǣܸоŵ˴һƥΣյī˲˻ɻʳδĴ󹷣ͷĶЩԹذԼİĹͷ
˿йͷĥǿСųԵĸɸɾĩˣ廹⽫ͷ˶ڷԱߵС
۽ǵɨǸͷͷһ
ͬʳ¾Ͳ±¶
ѾܾûкƽͬԷˣڹԲ˵ڿȥͭǽڵ˾ڣÿһٷ̳һʱбȥҽε̡
һֱڳԣʵȴõĺ٣ʼǿ鶹֮ûǰЩȥµĲȣյĶżһӷС
ЦûǰϧҲûôױ˻
ûķ̣ǺЦʲôˣڿˮһʱ򣬶ԹѵĶʧȥȤġǸˣȻ͵һϲĶ
ת˼ȦĻܸоָоûС
Ƶ˷
һʷԼŸñǣıߵǰڸϳһӺ˺üȡ
ֻǰûʲôѿسĵʦ壬ûʲôʵ۴ͻ顣
ΪһСʵֻ˰µĻʵ۱ɥղ֮֡
ڻؾְ·ֲСʵûԭӦõһʱղǰ㱻͸ǳЩѿеڸϳһֻĪһȵѹڸĵʦ
壬Ǵðģ
***
鷿
ʽ˱ݸգշ±ŵһߣЩͬ£ܸÿۡ
ͷۡޱ顣
ǾĹܼңҲµĵһĻš
ǲͷò׼ǵĵȷȷЩͷۡ
ԴӻؾʷԽ׼үƢԣ˵֮ǰûүϲ֪ΪζһϤѹ
ѹʱֱڸŸȵ۵ʱ
ƳδɾʹҵүϣҲ֪Ǹǻ
ʰͷҲᣬϵλ̽λɻȷˣ
䣬˼ͦࡣ
ֻèʹųȥġ
紫ź鱨г岻£Ȼʹַͨʽ̽һջǾЩԾ
ܸоָѰìܸУչֳǸÿοӴʱ񾭶ʶĪ
ѵֻǸŸİӡ
ڻʱ뿴ն
ͦ׵ġ
*
лҪ˵
ӣܺãϣպҲ֪
ps.вXԹͷ


4 Ĺ
ʵⳡͻһʼСʵ۲ûдͼٵĴ㡪ʮСʵʵȷҵɵĲȻλСʵۿȥƺûм̳еȵ۵˼Щɢ
óΪ˰¼ڣСʵʵ˺ü졣
忴дŻʵ΢ü
볯˻ʳΪСʵ۳׽ѾģʳԵԵɽӴЩĿĲˡ
д仰彫ֽСͲ°ŸĽϣߵַ̧ŷ˷˾ĸӡ
Դת䣬Խţߵҡ£һ
˾ڹйĶǣھƽ޲弸Щ񫡣
ϲŪȫ֮ˣֻǰĻ֮־ţֻҳӻҳսǿ֮ɢҲ֧Ԯر߹أԼҲʿսɳ
֮һ۱һѪ۳ڴ˷ؽ磬ʱǻӻ߽ȵۼ˻ȥ
쳯ĻʵǸиɫҲûӹ֮˹ƺ콵֮˵ͷÿһʵ۶ܵõһĹȨսر߽峯
ũСԺȵ۶³֮ʱȵӦ״͸ͳû뵽ȵԸǻ˵ȴ˸ǣơֵ졢ڸѳֳĿܻʵۡ
ӹ٣ûΨһһκڸ󿹺Ԫڵ壬Ա޵سãپһƷνһ졣
Ҳûйȵ۵
ƽˮ̰īԩδ󰸰ķƯ೼ӲλһԪӵڳΪЧڸ֮һ·
ȵҲ˰һѵȨ֮·
ƾȵ۶֮ϴȨգӷ̫̫õơ
ֻȵ۵·û߳ͼȨĵڶһ𽥲ಡ齡
֮ʱȵ֣üѪ˻˵ũСԺﳩĴʢ˫Ѫġ۾ƺδǧ
Ȼ
ʻŽһͰ
۸յ⣬ǵĻȴЩ
ΪʱŲ꣬Ҫ˵Сʵһ̵ֽҲΪھȵۼݱǻǰǶʱȷѪ֮СʵۻܱĺͯԸʦصˡ
һͷӣȴԼαװһֻС򣬻Ҫÿ춼ǰʾɡ
Сʵ۽ĹԴȨᾡΪڵĵ
پ
΢΢ͷվű߸Ů
Ů϶һ̣СͲ
үԸū澽پĶ͹˵
壺˵ʲô
˵ڲڵĸӣپڵĹأѧһѧ
***
ʺһ˱ְ̧˰ƤٶʰϵĶ׼ű֡
һֲԤл֮ʱߴȥүˣƷ裬үŵ˽Ӫ֮ɨβƺ۵ѵһƤ
Ĺܼ׼ȥģĳĲˡ
û߳ŵʿ߹ڿЦЦıɵͷһæ񣺡پپ˵ĻپзԸڡūԵΪ
·ʵʱŵһɵ
λҲкЩʿһķϰߣ
ūִĹܼ˵Ī죬ƽүǰĹܼҲԳūţĳǰȻǲء¯ֱ߽ȥ£һʡ
лپ⧲ʮֵľӦλǶ֮Ƶĵʦˣ֪پǰкηԸ
ԸüĵĹܼһ֪үĳĹܼѧѧġء
ʣ
ʲôأôܼҵô֪
үҪ£֪һ𣡣
ͷپһˣʶʾүдȷ͵ڡͷû̧Ϲʱһ¡
ָָĦСɾµ¯ĹܼҵǸ˼ϸµˣǴ껪ǲμӿƾ٣ܳΪҴ쳯һλŹ֮
ٶ̧ǫѷлپ̧ʲܲ㣬ҵ
Ĺܼǵͷѵ紫һ㣬үЩͬѰĹϵ年͵̧ͷ𾪵ʣ˵ཫү֮ҹƺү֣ز٣ϵҲȷ٣Ŷ
پ˵ﻰ޴¡æȴһݡ
ү֮ڵѾĨƽֹἰȻ徹Ȼڶ̶̼˿ʹӵֶͣηͬһ㡣
˵ڱ˾۾
壺ЦˣĹܼҲȥ
˵գѾĿģʩʩȻվߣٴס޳ָּ¯
ûɿѾߵµȻĹܼҵüۣĳһλˡ
*
лҪ˵
գȫ
˰Ρ
ôң
͵ҹ壺


5 
Ź߽ʱͿޱӺ棬۾ϵıϴ֪ʲô
ֽ̧Ϸһʱʻعæ
˰ɣɫմ𵶵һûھżһӺܵ㣬ζ˵ĸоİϤղ
پߡյʱȻҲУվǸ꣬˽񣬱ʱҪ࣬پҪĹأүʾǾʱйض֣
ʣ⸮ȫһȺϴ֣ȻΪһƷڸ֮˾ı֮µ񶴲ֶΣЩΪʵڸϳᵳ֮ĻżѡΪ
ϾֻҰļҲ๷ļթŪȨ֮ͽ˵ͶϾ߽û˵Ҫպᵶնɱ
⾸ǺЩСŮֱ˵һݾӪʲôء𿴾ƽһɸģСھӪųĹﻹǴŶص֮Աǡ
Ŷֲ̧ڵһʲôֲǲڸ
ʣ
үӵȻǼ󰡡Ҫپȥ˵ǰ֪һ¶㿪پв
Ǵոе飬ԭߵ̧ǹζһӿ˱Ǽ䡣
ն˶٣ָյţո˵λã
õ϶Ļشζһʣǲʲôˣ
֮ǰǾ仰Ƥһ
зɿĻԽ߳ж£еһ侲Ÿپη䣬ʱŶﻹůһ¯
¯
տǰλ嵱һµĻţü㲻ʲǫ̂Ķ¥ﵹǳǽһ׼ųֻ
Ǹ˷µӣ˵¥ݣЩҲһ˶ûС
Ȼ֪ΪʲôҲûж˵ûбãֻǻŵ滺¯Ҳûȼ٣ҪеǺ޺ۼİ취
Էǵûзģϵ鷴Խء
գôˣ
ʵֽ߬ȭֱֱչ£¡
ֹסʵĻ̧ʲôͷĿ߹Ůʲô£
Ů߽ϥеĶϣүپԸū澽Ĺܼҡ
յͷ۹ǰʣȡ۵˿ʾŮ¡
֮,֮١
˳ֽ˿ʣ˵
չ˿֣߬˿˿ƣʧ̬ҲֻмϢʴ࿪˿ϱԼ߬ޣ
֪游֮ʽ˿չپȷδı棬游پƾһ٣ױ㱻׳ЦƼФ游پȻϳˡ
仰˼
λˣʲô
֪Ƴдֵ˿ֽ̧˿˼ȥʲ֪ˡ
ʲʲôʱ߬⳶⧲ľ㵡
һһ˵˶Ѷ͵ǰˣⲻǵȥʣұһϸҲˣҲ֪˾ǲǶһȺͷ࣬һ͸ӣ߯
ǡȵȣүȷſ£ʰյվȣü㿪֮ץסյ°ڣ̧գүҪȥپ
ô˵ʡɿʵӣЦЩƦǲұ·磿û£ȥ
ҪǲȥԸ͹ȥǼֻˡ
䣬پȻӵòӡ
***
еףʢڶգƤЦⲻЦүʲô
һȷȻԸĲִ٣ŷζʵζͦġ
壺Ȼ˾ؽŸ룬ѵӲиϵѰǽ²١
Ⱥöһֻһֻýձ٣շԸֻůůӡմʱǶƣһһںȸ忴
ջ۲Ĳһźӷǰϡ
Ǹղȥǣ֪һ׮ɰΪģⷭһɰˡշĿӣһ֣Ȼģڴ˶лԮ֡
ָںϣһЦүӮĳǰ壬ĳүһϾɰΣ
*
лҪ˵
壺ҵĸӻƤҪҰ㷭
գ¾£˭¸ʲôʲˣ
ʣֹүΧ壬ǡˣ°
ٳԭ游壺ôô覵Ʒ, ׵ĳ?
Ϣһûи¡


6 Ͼɰ
ʮȻ̶£һüеס
мǰȻһ룬ʱڰӽΧɱֽ֣֮ÿһпܳΪɱ
տ򶨵ǣ̵ȴʧȥ˽㡣
ʲô
ϥָϥǣһȫȻģŶԭڵήȥ߻ƵԱߵŵϡ
лһ˿Ц⣬ֽݵƤ£ʮĵط˷Լһҳ
ոɿһְ׽ӹ˰Σ
ǰװڵģ
ǰֺ׿ƺ޹ϵʮƵĺڰݺᣬһֶײСĴлȥ֮ϣʱϵĺڰֽ˸䡣
˻װģصһȻʮѸٵؽϵӷɫװ¨һգ۵ĹϱɸɾҲŲоֵӰӡ
ζ̾µϹǷͬ졣
嶼һ˱ô£ǻ¡˵Ķˣ֮ǰװ秵˵ʽҲӵԺ
ùԱߵĺյԪλãָ˵ҾӪһһǧͻƱķϮӪ䣬Σ
ϡ棬үҪĳо֮ץŰĦ޳ָµĺԲյ
ֻ塣սˣ˵ֱ׳֮ӣʲô
⻹ƽһαָ¹Ϊĳȵ۶û¡
彫еһһڷţ̧ʾգү롣
Ҳûġǧźڲյܱߡ
ڲ۱롪̫ˡ
Ȼ󡭡
ǧյǧӲӲ˸ɾĩźղûүĴӪүĳӣĳˡ
գ
Դʱѧϰʱշ·˵ǴܾӪ޵֣һīˮҲûӮôͱս˸ƽ֣
ǿӡ
ү֪˵İȵģʰӵĶ죬һһһ˹ʣҪ׮ΪľɰҪõʥ׿ڳȵ۹ԹӲȳοʼ졣
ү뷭׮ӣ½ʲô𣿡
⻰ˡմӻȡһ˿չǲյ֮ϣյ͹ǡñ֣֮ѵҾϸ֮£ǱýȢҰҪһĹα˼ƽ֣
ƾһ۾ϳʵݣ¶ԵЯ֮ҲжڣԵ˵׮΢ʡ
ҧظһյôʣЦ½ղӦ׮鷳£ĺҪ༸ֻˣ
Ҳ༸ˡָ
Σյۣүв٣
ңȨ㳯Ұˣĸ˲η֣ʼ磬Żһѹȵʱ٣ǺپپæԺɡ
壺
ôƤǽշģ
Ÿ룡
Ƴûӣʮִȵز˼ƽϣүȻеĳԴöǷҲð죿
һֻ˳Դöû˵Ƽ֮ȨҪӦ£߿ؿ塣
ܸоǰŵûô򵥾ɿڡ
үҲ֪˾æҼȻ޽˾һӦͨȻҪط⼸תתߵǴԺĲ鷿᷿һӦȫҲûжүʺ˾칫
պүĪҪǡ
һڽ˺һӣɽ붼֪Ǻ
ע˲һſգϸү֮Ϊ˷ģΨڸλϳʥ϶ڸϳǶ裬ǡ
ҪҰæԣ
үҲҪһ
뿪ָ֮ϵ˿
Ǹ߽Ʒ񣬵ȻþôȾ׵ĳ
*
лҪ˵
壺ҵȻҲȻˣҪ㶫ôУ
ⲨѪ׬
#۵ʦδӰó׵һ#


7 
ʮµף;սڡ
¥ϣ۴ŵٴߣְŴɫһһμɫľǳǳ
ھؽ¥⾩ڳȴʹߵĽһ߲ܣ֮ĶĲΪأ߽Ϊʿ߷¥
˵¥¥㣬ĲǸ߶ȣĽ׼Ȧӡ
ʱ¥ֻһˣƽɫưƹԺ¥ݴȺԸ洫һʱҲЩֻ뵽ڼӣֺݺ˰Լĸ첲ջҪȥֵ˼
ֵգԵ¥ҲȺŲٹŮӣʱŽ־ͷȴ
쳯λʵʵǻ󣬳翪ţҲͬԼɽȢŮвŻĿٹٰݳá
һʢƣȴҲһ⻪⣬ڡ
ȵĽŲԶŷ崺ߵվ΢΢ͷᣬˡ
۰ڰ֣ȡƺǰĽָʹһ׵ˣ
ǡʹ԰ס£Сүûֶ֧ãһλû˿졣
ʣµʹӲʲôӲͷû󼸾㶼ˡ۴ӻȡһ˫ֵݸ壬ղ빬й̾޶֤йؾСүͶֻƲ֪
¾ƱӹӴ򿪣ɨһۣǾͿЩλˡ
ӷŵһԸҸãȥָߺŰ͵
۱ȭӦ£ǣ
ˣǱߴϢ
˵һ룬¥½ֵȻһȳ
ֹ̧ס˻۵Ŵתת¿
֮ϵ˲δ뾩һżУһɫۣý޳ǽڷ
ߣ̧ͷֱֱ¥ң
ٱϵңңһһЦԭƽòѵ֣ͬʱﶼϲ
ֽ˽ջ߼ŵķжȥ
һĻһ˳֮ʱ
ˣۼ崹ɿѯʡ
¡ǻŻȣٱ˱ɫľҺ
̸֮󣬵ڶûϿӣ֪Ѿʮþȡ
էȥѽӽһץĶֻ֣Ҫ΢ܸооڲӲǺ
˵˲һĻţ¸߶꣬ʵҲûҪΪһĻŴӦ̸ҪƫƫԥˡӸʹӱ䶯ܸоѾʼΪ׼
һ߶ܵõЩı˵ļϣһʲôĸо
崹嵭ĳ̾һ
鷳
λս񽫾ֻһ纮ֱȺƭƵ׾ɫǾʹ۶֮⳯ϣδЩϧ
ƹҴ߹ͻ񣬵ͷӣ¥й˵Ҫһ¥Ĺˡ
***
ǽࡣ
Զĵմӣʱһ竹ӵɣʼ̻֮֮أԶ޿֮ӽԶڱ߾ݵľ
յĸյľ˵鱨պ˼ҪࡪΪģֻΪʵ̫¡
뾸ʱ򼸺ǽľϽԿۣÿ͵ʱΪ˧һСһŹŴŻʹЩãһֺеĴͷ竴þĶ֣һƷĸ
θջؾְҲһ½ˡ
ûؼӵɣ˾̻ķֲʮĹͳ˶ͷƵĻ֮Զ˵һټҷź
뽯˸棬࿴뿪Ľ߹ȥһƨ|£һȭֵ
⻹ǳɩɩɩɩȻ縸ֳһȷǷ
СֳԭǼԶ˽Ϲĳģ֮ǰԶҵĽǶ竣ڽ佫֮֮󣬱˳佯ˡ
Զ;Ҳ׵ĹϵҲǽı硣
Ҳսĳƺǰ굹Ǵ˼ֺ棬ֻ˽ǰľƱүһѲ
ڽϽǸһͬѲ;ս˶ӣʹǱ㽻ѲӪչͬЭ
Ǹүոֲ֣ҵĲ£ⲻǸղſүֱض濴Ҿͺ˲ԿȺеүһɩɩЦҲȻɩɩ
ֲô鵱үҴһϣǰԲűûŰ~
ñҿɲüүһϲҪһҪүصĹܼвүֻ벻ҵķ俴ء
࿨ˡ
˵治ɫģ嵽յٳĻʮҲ˵ĸɧ
ο˲֪ʲôǰֻҪץһѣһٱᡣ
ȡ¶ǷŽЦͷΣôһƲŷӦⱻ仰͸ˡ
˻֪˲û뵽ŷŻ˳Ļͷˡ
ô˵ɩɩϲӣֿʼĿ̽塣
壺үģȷϲ
*
лҪ˵
ˣһȥԻƺˣ


8 С¥
಻֪Լô͸ˣ֮ܶ»عʱѾ߽˾ķ
Ǽһ֪µôȡ
ȡɩɩǾͲ˰ɣǿסŲ
ʲô°һзűչŵ»Ҫ
Ҫʲô£Լϵĵǵȡ
ȷҪֵطôƺңΪĽڣ漴ͣ½ŲתһȻȻǲ⡭
ˣҪǱϳʸ񱻽ɩɩǸˡҪǴĳүĶ
⣡߿ߣ첽ߣûɫεͣ
Ҧ¥ұիģɶϵطˣ˵ȥ͵ֻ·¥ϵĹһ׼ܽг
ƽｯЩεε߸ŸɩʱǿɾǴˡ

һϺ粻ɫסߵЦ⣬ֳұߡ
գգۣǰġ·ϸ塣
սұߵһСûҰ㿪ķ½ֽЦ͵ֲͬȴһƬף΢͹˿֮
ǻֵط滹Щ˻档վһԺǰ̧ͷдֵңζһǲǾϷ˵˸ʲôʫȻһϲĻ֮ɩǣȵҰ
첽Ųߵ壬һߣֻ۾ĴϻڲͣİȰȣ˵˵ǲҲʲô֪ұ֤Բұ¶
ͣ½Ųתͷָ£ָ췢ģЦ̾ϢָҲ޷ϾԳױؿշƽտһŵ÷ˣϲʲôãüȴ~~~
ࣺ
ڰǼһˣûˣ
ȵȡ
ñ˻һϼߵ壬üëšһţ𰡣Ҫɶ㻻ʱ£ҪǼһ֪ˣҵñʮ³˺
ѽǺþûˣ룬ϰϾ͵~
ûӭһСˣǰ׾ˣһ˫۾С¹һˮ⣬ֱ˿ļ
üһ
ɩɩϲӣôطܰѳֵס
ԲԣɩɩӦϲӢ信ӣ˵ǹëëЩƤοǧһĺãЩӹ֬׷ܱȵģ
תС˼̧ͷʱͷ֡Ȼطר᷿У
֣ͦ·ġɣظŽţڰĿڡ
׺СͷһΣһζžƺԼһ
Ѿȥܼܲˣˣôǰһ۸
Ǹʲô̰һҲ໰ֻ˵һ룬Ӿ˱ŽŮϡ
ŮһϮɴ£ڷһ֧˿Ϸ鲽ҡ裬֬üһĨɫ䣬·䲽ҡײĴ죬ҡҷ˺次
˱ø˸̧ͷʱԱߵ껹ֱضȴûа֮ɫ
һ˵ĳϿŮ˵ָңȴһԵ塣
ǴĹһͷࣿ
Ҳע⵽ȫȻµӵܵ飬Ц
ڷŮӵĵಢǷ³֮Щ֮ÿһԽϸ߷嶼һɽСĺÿһεɽȶصķʡ
һˣ屭еľƻû꣬ȴѾ˫ȭվ̾ѣǸռ˵ëͷСһѰ
СܵܣͣǻᱻԵʣŶ~
ı齩סˡ
ΪŮӿڲתŮǴЩƵľᱻϵ
ʶؿŮӵĺ䡣
ֻ˵ЦŲߵĳűڵסĺʱ¶
ּȻ֪ϲӣҲ뵽ƸѾľ˱ĽһѻδҲЦϰϰ壬ͷƣҶһΣֿɻϲ
ࣺϲϲԱ̫ԡ
ҿҲǳôһ˼Сܵܵķϣƽ~ϰЦţβο֬ɫü飬ֱƽ˽
ϰ彫÷ŵһ߹ȥ£λþڽĶ棬תͷ˵֮ǰǿ˵ˣҲҪǮҲ鷳ĺ滹βͣ
̫࣬Դ·ַ۵ĿվƱ˾ƣү
ү
ʲôү
͵һ´λϵûȫվͱһֻ߬סݺݰȥ
˼ˣ
ӭ϶ϰߣתͷźһվոЦ硭ôˣ
գҲô֪ҵĺñܴҵ»ܳԻƣ
ࣺҴ˳Իƣ
պ˽һۣĶ£Ȼأֵ֪ط
ǣգϹ𣿣۾ôõ𣡣
˭˭Իư
*
лҪ˵
ࣺųԻƻҪҽ̣
췢ʲôҲ.jpg


9 ڳϮӪҺӸ
ԭϰ̸ЦĻŭһۿžҪסĽ࣬һսˣһߵıӰṦ
ЦүǮԻƣڲܵȻ˷Ӧһ׼
ջͷǰҡҷŵطԭıϵ⣬ʱһİ徲ףûŮӵ֬ȴŲѷɫŮӵ硣
⻹ǵһ³Ծ˽ˣϰı鿴űƽʱ˿ɲֹһǰ㡣£䳯չ֣Ŵǣлү
ûס㾭ֵط
΢΢ͷ̾Ϣ˾ƶٺ»ȴʳסбţʵ޳²ϲôһȺãǰϰ崦һС鷳źƤÿιǿ⣬ôϰⱾҲǸ취
˵ţһ֣ɫºˣԺϰ˵͵ˣ
գ
㻹ʲôô뵽㵯أ
΢˵֮ʱϰǰȥһ𣬵ǸڣϾط˵ȷšã
˭Ҫˣ룡մݷＷ֣һ˦粽ȥ
***
Ҳ࣬ΪһƷϮȻڳǿʳǵλá
˾ôһǰһߣռֱͦ粽ǰ棬ÿһߵȿʣǴֲ׹ں棬ʱʱ̧ڴǴĹǷ
յĶ䶯˶˵ĽŲԶЩɵͣ½ŲתȫȻûаż֮ɫ塣
ƽճŶ໤չһ˵ûа֮ɫ
尲Ȼ΢Цүڣʤʮ
Ȼ֪˵û黹ǿƲסĻҪ˵ʲôͻȻоһɱϮһȵʲôˣ
һϸֵߵķ֮ԾɫӰֳֺӶ
Ѿڳǣʱ־Ѳӣĵطʱö֮ɱ͢һƷһƷν졣
ʿɱֶʱѿ࣬طֳӳֱ˹
Щ˵ʽû˵Ļڣûѧԣеֻ򵥵ÿһ¶ǳĿҪֱȥĿֻΪ
ѰЩɱͷۣЩɱֵһԱ߽ɳѪƴĥ³գͬһһʽ˿ˮֱҪֹա
նһ˵ĵ󷽣һתȥŽצϮɱָצʱȾѪѵڵϡ
һ΢΢ܿɽѪմ򶷵ʱƲǰ߶ţЩİʱǱɱֱƵԭŵķ˿Ҳҡ
ɱֱͽһУԽԽǣڵİ׮ٶȴڵѣڼ̴ٵУЩֻ¶۾ɱѵصسˣϵʬҲһ̧ߣͻأѸ٣ֻµϵѪеǰѳ
̧ϸϸĵ⵶ϲ˷Ѫİۣ໹ֲżĵ̣ʮ
߹̽ͷһЩƵ᣺Ŷǰˡ
üô
壺ĴɱһûʮҲ߻أǻ׽Ҳ󲻳ʲôרǮ˰µ֯úܡ
ϸ΢ķ类ѵնУͷкâʢֳ巢ڵ˦˳ȥɫЮֱֱϮ˵üģĩԲ۶۵յﾹһҪİ
ӭʼ磺˵˲Ҫڡ
ǲҪڡ˶٣ɢķ˿ڶ󣬡ҵķڡϺõ񣬳лʮӣлү
ôˣѿڶ
̾˿ү֪ʮӿɹѰմճЩʡʡܰһ졭Ȼƴֲ֣үѾ
Ѿ巴Ѿ͵Χˣ»ڳ֪γԣձ䵭οѾһˣиǾ׳꣬ʲôʳ
ͷƣԭˣұĴǣݲǸ֮أݹȴѾƲɵղȷһ·ûݵİǰЩ곯͢ң飬ȥݵľöԲ㣬үʺͺɰž˾Щ꣬Ǽݵ
ֲĹܼÿյ̴ž죬ЩݲֺŵȴηľӪֻнӡһ󣬲ôóư׾֮°գ
ֻһ仰㱻һսŴһԡ
ľȣ巴ֶ̧࣬˶¶޳ƣʮָ˳ָֻµı롣
үʲô̯֣ЦЩζ²һ޸֮޳ףɱˣܶүʲôвأ
ȷҵɱ˻ǹŪˣȴóΪãеëȻ޷ȴɱǧ֮⡣壬ĮȻһ˿ɱǧо룬֮
˱£ѵñ裿
޳ǣ˭֪ձˣǲǳĺɰ
˵գҲٿ壬ŻѲӶ־ȥ
*
лҪ˵
˵޸֮
лӪҺСʹ 66ƿ
ʵûʲôˣСɰ̫ˡ.gif
͹۷֮飬ʵʦܼܲǰһǧգ֮뿪
аQAQ


10 
ۣ洫һžԶŮСʱʱ
ûܣ˻ڹϷĻûҳžҶ˳ڵ淢
򿪴Ժһ߳ľֱĴΣضʣ޼Ҷӣ̧ͷ˳˼
ҹǷʲô裿ղû򹻣

۳ʱŮС˶ԶԶĺ䳡⣬ͷóһ
崩ΧǽĹ߹ȥǵվ䳡ϣʵ
ʼ壬Ǽһ£漴پүſɷʲô
ŶûлشֻǷһ
޷ֻý͵үѪ֮һЩȣҲ޷ɳսүй֮ˡ
ʵ²ʲôҪܵ˽£ھЩߵĴ඼յëڴͬʱҲ˾ȾѪ壬ƧĴԡΪ˧˽ԼʱԼؾӪʣûܹࡣ
ȻҲ֪ģֻȴû뵽ء
յȷǼѪˣɳпȴʮֲֵһᣬȻԾܹշӳ׵һֱܿԼӴԼ䲻չʱյķӦĵ΢΢
֢״ɲ̥дǡ
վ䳡Եע䳡Ϸйӵˣÿһÿһն·޴ӷйıŭ
پʼ徹䳡ߣ֮ȥȴûס
ǰ֮Ѿܵսߵĵû취ֻú˻رԵüǵؿڣͬʱͷԸŮȥдš
嵱Ȼܸоõĵͬĺ̹ǵĺƵıƽÿһ缡
ĲĲÿһȵļȣֻԼ֪µֱѾΪΣյսжëէ𣬲Ϊ£˷ܡ
յļѪȻͷȴʧȥǣ忪ʼӽ֮ʱע⵽ˣһĨӵġŪЦ˲ֹסκᵶֱֱȥ
⻮һںڵķ˿λƮڵأĵֱֱüģķâüĴ̳˿ڣһѪ˿ڴ׹üĳٳٲϻ䡣
ϰ壬Ǿĸˣգ嵥ˣһƽؿѵζЦһ˲ٶ
ȾѪ˫ڹ̵ĵ۷·𱻽ҿʵɴβĻ޼ڽѰ۵Ķׯƶ֮ĮˣֱӵĹԡ
֪￴йص۵˿վǰ壬ڹǾ䡰Ŀˣض߹٢١
ٶееﶯȴѵ
̧֣а޳ָᲦյĵУߵյǰˣү֪֪Ҷ˶Ҫϳģ
˳ѹ£ɵĵʦҲûȥîˡ
յͣüĵĨɫϣŴջسŵһѹľʵĵӲֽס
õǰ˵ʲôȴûдĶֲ̧üĵĨɫָָĦοɫ֪ȾѪÿ
նپ׵µڼѾģʱȻһ죬ȴֻ˿õȻζơ
ѵҪŪܿǿĳ򣬴ĹͷȾѪƳᣬֽɫ
뿴࣬࡭
ظоϢȻ仯ͬ߶ϵɭһݡ
Ȼûǰһֻ֣һ϶ּ롣
үʲô
Ἣʵβ΢΢ͬӰ㹴յĻꡣ
Цȴеѹֳɣ̧۽尴ԼĻȵƲķ˿ƿס˵ĺ󾱣źָĦϸļ
ȼһȴû˿
룬پǰҪǲ׼ʣֻپĳ̫ЩϲԿҪһľپɵȼۡ
ձҪ߳ͷʱ°ǡĶƵͳ֪پοԲ֮£
ָյ࣬Ƶ˵Ĳ࣬ᣬṴ˹յ򢣬ЦЦף֮˼֮飬ֻµү
ָ֪ʲôʱ»յһζ
з񣿡
*
лҪ˵
ٳע
ûôģͱһ£ұҪ˵ģүеģܿԵģ


11 
ûһܱܽвУɵ˴˿̾ԼĻ
յȻҲܣ΢΢ͷ̵ͦıǴĶһοǿС룬ܽܽ
ľ뻹롭һЩ
Կ
屻ǿְԵѹڻסҪıܣӻյǰԣǡүͶԹ
ɲپôԻƵȺáղڱĺլ£پ£ȻıȱԼҪɣ
⵹ǡͬĵͷ
˵һ룬ͻȻһĴѰŸܷұŸҪѸ̶̼ͣϢʱ䣬һֻɫҹɫݱͷ¡
ɫ˱䣬һƿֽ̧ӥȡ˰ӥֽδչĿǶյүɫЩЪϢɡ
ζشǰôҹģپŲɣ
үδĹܼЩοįο彫ֽ£䣬͵ЦһսյĶүȷӦѧһѧǵʱŪʹ£үҪ´ġ
յɫʱ׽֯úʣòűһı飺Цôܱôһ
´֣˵óڣȴʵЩࡣ
Ļƿû׳ԣﶼڣˡʵ񻰣
***
˾š
Ѿٽʱîʱϳһʱ
Ѻȱߣһһָʹʱǰ뾩˴εǣڶ࣬еݵľɰǣ浽֮ǰⶣҪλһ·λ˲׷ɱҪڣָʹЩˣĶ·ֱӽĿӺŴš
弲ǰߣȷû˿
ȷ۵϶µֵָʹĵһʱ±ѲΧ˽Ѳ飬
á½һвע⵽|||Ϣ֪˹˾š
۳ɡ
壺ţ
Ŭסǵĳ鶯ָʹ˵ѨŮװװһõǵû˿õĹѸݣšö֮ߵš
¡ŮװŹ֣ʱѾߵһǰˣ
۵ͷһ΢΢ͷָʹ˿ڣ˵ֹѪǰָʹûá
͵ء
̧һɵƯ¶һٺ
˵ֱŽȥҪλιѸ
Ц⣬Ľǰֱͦ䱸ܡ

˿ٴһֲȹĸؿ߽壬ߵǴܸ¹Ҳһٺ¹ٱ촩źҲǲС
һ棬˱۾´£˻һɥʮģҡͷƷĽָʹһٺҿɼӲ𡣡
ֳ̧ͷϵľʹֲͷץץͷƤ˲ǶˣѲɰµĹûõⷿ˱Կף
ôأҿǺòҵһĵģô쵱˹ѷ̫Կˡ˵׼ҪٶЩӡ
ǰЩӲűӥָҪСıݵӥ۾´˴ǰݣʵʵĿĵȴݽݣֻǱҲǰ·һˣ⡣¹ȥȻîʱϳûŴ˳Ϸ
´ӻȡһֽϵ˵㣬һ˳ͷһɢɢߣ󻹲Ŵϡ
˷Ųһתҡ
һϸƱŤŹֵˣ¶ȻûжģֱӽӵѨҲû⿪ȥˡ
߹ȥڴ£ǰ໬۴ֵˣϸһ°׷ģˣðǰŵ˰ɣһ·ʵܾ٣Ȼƽƽŵ˾ǣ˴ʱѾ֪ĳıΪˡ
ϵ˲˵Ҳֻܶһ˫Ѫ˿鲼۾Ǽ־壬ȻȻʮּ
ĪŶŭʵĳɱˣ̰Ǯ㲻ʲô⡣ϾڳΪ٣ˮ㣬ĳҲסƽһûôҲ͵ͷˡ
ˣ̰|鱨һ¹ش󣬷˽θɵն¶ĳϳʱ£ϼǰ䣬˵ġ
˷˽εĳԲѣҪ˵ıˡ
˵ıǼΪŴΪǺһƬ⻰һ£Щɵؿ塣
̧λãƵΪĳأͬΪ֮ͬʥϣĳǵݲͬžɳ֮ˣ
෴ĳҪ˽糯۷ʲôҪҧ죬׼ϰϵ
Ϊ°ͽһѣ𣿡
㣬˶ĳԱ֮ˡˣֵգǴʱնףû˿תء
***

˿ɢڼͷһϮȹ˽ֽݵϵȼŽͭ¯ͭ¯İֽճɻҽԸߵ꣺ϢС
*
лҪ˵
ʱ賿㣬îʱ賿㡣ʱϳ氾˰˶ףЩʮϳ賿࣬
ʸ糯ĶǴС쵼ˣȻϰһλԽԽܰԽԽҡͷ


12 

佫ҪĳЩʱɫδһȥ󣬺ڵĴ󳼶
յյߣүûиоҺ̫һ
Ҳߵ佫˵ЩĳһüԴ½κһߣҲƽǰ̸ЦЩɹüдԾԾԵ˷ܡ
ĲȴҲƽϳЩʱ
ƿһɫٷͷڵְֱֳ߳ˣ򿴹λ΢һλõȡ
صĵŷƶٵĦ
ϡ
ԱǰУϵݳЧҵľ֮
ͬΪһƷ嵣ŵʦ֮˾м쵯ٹٵְСʵʵǻӲѹλڸϳһͷվĳ֮ס
ͬΪһƷα󶼶Զһ֮֮ϵλãǰǾ֮ɵĿ⣬֮࣬ʵķ磬ΣսԨ
Ȩ
Ȩ֮Ϊ֮
崹ڵĹ֮ף޲̶̵İݼٲδıʲôֻҪվжĳ޷λʦ塣
ϵͬҲδϵıĽʹʱ򶼲̧ͷֱգҲû¶Ұġ
г񲢲ӣʷ£ڳһ
ϵĴ̫һ˦Ҫڣ˫ִ˻߳бࡣ
ֱӡ
ԭĳʣµİ
վ佫֮ףĳ仯ʮУ佫ǵĺһ˲óؼ١
δףʦ֮͢ζʲôռĵλ
ǰָʹࡢƶݰѲнն֮Ȩ¹Աݴʷ˹׽ڰһؾУ׼
˻һڳ߻ֱ׻򰵵أˢˢͶޱա
˭֪ȱϯ糯Ǳ´ͻ飬λפݵľȻºϳĵһ£ìͷֱָݣڴ֮ǰѾ˽ãڼ侹һ˿δй¶
Ҳ۵µգλ壬ʮİ֮ʱʹλĲһ˿ɵϢ
ʵףֵ׳ձȴߵ֮ݵ
̫ӵʵİʾ⣬ָʹ£
˻һ࣬һжȥ崺¶һۣס
³ʱȭ֣£³ּⰵѲࡢƶݣʱҲѽһһһ꣬ݴ󺵣ȴ̰|ۣ˵ݾɰʯʹݶҰ˰ۣ²ġ
ǰдõ۽ҴµĴ̫࣬¶˶٣ɤȻ֮ݴʷ˹ǵ񣬷Ѱɱۡ޹бӻ
֮ãѰõյ޶е֪壬߽Ϊʮ֮Ϊ棬ûܹƴʷ֣ݱ߾ɽܣ˵ݱ߾ľݡ

ŭű߾ݺҪڳ͢ԣǶݶݶܺ°벽
̧ʡ
ҧսȭͷŭ⣺˵
ֻݣû뵽ڻֳ֮ϲװ뵱ݵһΪɳ
һԭѻȸĳ÷·ʱըһƬλ佫ǻĿŭ
Ȼ֮У˼ϵĻһվȻ£겻ǲݵݱ߾ľýɻ⣬һ˿©
Īµȷ뻧޶ٸϵЦЦԻҲ˳ִݱ߾͵ݴʷĸУֻ֮ʱѾǾݣҪĻ
ݵľã˹ݴʷһݡµﲻһ˿һֻǳŵʵȴ֮Ⱥ鼤ߣ·ϾڰԷ˳ŽӭڣΧݴʷ˹ַ
ݴʷ˹ǧ㽫һɢȴ֮ʱݲ״Ű£ҲѾᣬŵݰ򼢳ߣʬҰһʱ澹Կơ
ûټ˵ȥ֮鲻ʥϻλ󳼶֪
ݺֳ֮ãʸոյǻλȣԶλΣ֮ʱֶնɱıѳֻϵĻ֪λ
Ȼֵ˼ıǣʥּݾԮݴʷѹѾĸ±㽫Ѿ𣬲Ǿûݽδἰһһ
꣬ݴʷ˹Ϊйͣ͢ȵݴʷλֱա
С
ԭĻȻϨĳǽ۹۱Ǳǹıտڲԣ佫Ҫ˵֮ȴھԶĳĬѹ°಻
ҵϳ֪̰һ漰Ѿõղı永ʦ˾Ѹ֮ưĵһ󰸡
¡һֱĬĬٴοڣݴʷ˹ڵš
ʱҲ²徿Ǻδ㣬ֻǵƾ̰|ۻѱඤһ˹˹ҧʲô֤ݲᣬҲ޷⵹ڸϳ
ô˹ϵʲô壿
룬ȴϰ˳Ӧ˼˹ϵ
ﳼ˹μ¡ʱ˹һֲ£ڵչݷͷشĵ棬꣬꣬ꡣ
˹ȵλʱĿ̽ʦڸϳͣټϴ˱òһ̬ﳼǺԩ֮ʿ
վ뷢ףüĿʱŹڵǰհͽʧ̾ϢҲŶԷ֮ľɷ
ʽеˤϣۣ仹кλ˵
£ﳼ˹ٴߵף޻˵
һ޻˵㣬̰|۵ȥƽ޻˵˹֪޴ʱ޲ýǧٴοգ
˹ڵأһԡ
ˣּʸվָŵͬʯڤ粻˹Ҫּ
һٴοڣϢŭ¹ش󣬻Ҫ̲²׷ʧо
ʵһ»ȥ˺룬ҧߵĻʻȥ޺޵ʦԡ޸̲ʱ䣬׷鲻־õ䣬һ
˵շȥ
̫һѶǰ亹ˡ
Ǻһ˳ȫһ۲տ壺˺ֶΡ
үޣ˾֮£үޡնӣ鵭Ȼ
ǰ˿ʱǰԼеˣЦһлˣһΣˡ
˼ս֮ʱ̫ŲæСܹ֮ˣټ
*
лҪ˵
壺Ƕ˾ȷգ
գڱϣֻײ


13 ʦ
ʱӲëʣɵüһ
СʵؽϳصëǼϵīϻصһʡ
ʹ˹ЩΪһҪ˹ϵſС̬ģ³
̾˿߹ȥּסʲıʸˣŻϣ̯ڰϵָۣ㣺´µⱾ￴ʲô
һ£Щɣ񱩣ңʷ˹̰|б˽ҡ
徲ؿʡ
ʵĺЩŵض˶ÿһΣУĻشû⣬֮ŵľǴƪƪͬ͵Ĺβۡ
ʹϵͷ˳ָٴνݲϸϸһ飬һһֵ飬˳ż˼ɢ˼𣺡ݴ꣬壬ּƽѣ˵𣬵֮ƽһֱֻ˹ϳʵۡ޼ǵǷ޿ͨƪǶԳ֮͢ʶɲ꣡ƽҵ˸Ͳ˹滹һˣ
˵꣬һ塣
ûбʾָƵ֡
ʣǷԸȥ𣿡
̾˿ѵˣղһΪʲô
˽ͭǮ̰|ڻͼıʵĻشʮЩķʣǵ̰|һϲûʲô֤ݣΪ
Ϊǳղʲ˺仰
û
˹ϵţȵʱڳڸѳ֣ӵܼ޷ڳ֮㡣˹һݴʷƷְϣľǰݽ£ϵֿȵղ
ϵ֧ղʵɫЩÿ
Ȼǡӵкֲ֧ܶͬĻϵĺ겻ָĳһСǸеϺֻ֮꣬ǽıģǲλõĻ˭ܱڸƿء
һ統ȵۡ
ˮĻʵۣڸɲһЦ
̧ͷվڰߵ壺˹İӴʲôĿģ
˵ҪԸˣͻǡգ
Ҫ˹ţ˽кܴôջص֮ϵָǺЦ̲ϵĵ̣ձָʹ뾩ȴڳ֮Ͽ˹ͶԾжļߡ֮ã֮ɵ֪˹ûи˾ʲôѱŵԼĵϡ
ϲӦֻɵղһɱТ͡ӣˡ
ôö֮˺ѾղΪһıղĻˣΪܱˮǵղͷϣձᷴҧˡϴֻȷ˹ֹп˵֤ݡ£ô
ʴ˼üͷšһС
˹ϣ
ǵá
ʵ˹̰|ݣʵ۾һ뽫ǲʧ³ʵһе̰|ֻ˹һΪϻ¸
ڵͷңᱣ֤οѧһֱն
Ϊ˹һˣ̲£Ӿ;ʹ˶ֹ
ǣǱع֮˹ʲôô
˹ôһݹ٣ôʷѵֻ̰|ô򵥣֧պʪֽ̨дһΡ֡
ĿźŴ
һؽǸŨīȥὫʴذʸ֮ϡ
ʳһԣҲλʵ
ãʸֿڣô˵˷ıĿڸˡ
ᶯҡѡ𣿡ʳ⻰ʱǳ㯣壬һĽ̵
岻ʣ¿֪쳯ȱʲô
ʵǻ֮쳯νǷƮҡ˻⻼̶䣬ֱ壬һȵ֮ʱڸר
˰ụ̃Ҳսӯ
Ҫ˵ȱʲô
˲ţ
ҡͷǽš
ĹпɻƽãٽȴˡЩĽͣҴ쳯ȻмʮȻ֣е˧ܵĽ죿
ʻ䳯֮ٵĶУɫ΢䡣
һ֮Ľ죬ʮ֮حŶھ¡
̾ǧ׵ãһˣһƾʲô
մսԦȴֶΡΪãֻܳ׵׵ĻٵһУ׻龸һ佫еλ׳֡
Ϊã⻰ʲôȻǰңĵɽˮĵزλλףҲûλھһ
üȵ۲ǼͶ֮ˣ˼ɵԵɣղ£ȴסһȷЩȤĶСǾȷý̵Щ
ʣ
ߵϾţ١ţ˵ÿ˵Ͳͷ
Щ͵ؿı飬ȵЦˣ
ƽǵĻȡ
Ŭѹݴʣ̲סֹƽ˵Ц̫һ
Ƴ۰²ƺ˵СʵۣȻʮֺƵѯ
ʱͻ꺮ůŵýһ£ã
Ǳá˵ﶬҪעĪϻǡ
Сʵ۵ĺ󼹱Ȼһ
***
ظʮȻطԸʻ򾸱
ǰͿ³佫Ƶض߻һεĹܼҡ
*
лҪ˵
СʵۣʦͻĹذ
壨񣩣Ҫˣ׼һ£˯þ

ǿķǱŤ


14 
һ٣ʮȻƹǰս˳ȡ
಻ŵָſյſתͷա
յױȻĲĶŲһڣ·ȥˡ
ࣺ
ЦƤţ˾Ͳϵñˡ
˼°ͣץ˰ѹһ߿һߵʵҸ룬үʲôʱô˽ˣ
ʮؿ۽࣬ϵĲ豭ϣߵ˭˽ˣȫۡô֪˾ˣ
Ц
񾭴ֲûӵɵӣճộǽָʹȷ磬˭ó˭ĵҪǻܶôһЦ滢ɩɩԼԼĵӡ
үոȥ׼ЩȥĹʾվ˰ʱܶ࿴˲ᣬǵȥ궬ʱүͽཫϻźüʲôԲ¡Ⱥȵ㶫ԤŰɡ
˵žߣûӭײ˻һë۴߽塣
ס׼뿪ʣͷĹܼӦһ̸۵ݡ
һ㿴塣
ǡ
üĿº͵ס
߻壬ֿ˿ʣϣɵߡ
ʮصͷţ߰ɡ
˵ץһϹĸɹһߡ
Զڳ͢ǸͷβıʵԶ֪˶ͷǿάסԶһƷվӵľ棬ȷͷô꣬Զҵĵӣ塣
֪ҲЩ˴֮¶ЩֵĶȥܲټϰһء
˵´ҪǻɩɩһȥǲǾܼϰˣ

гһ¼ϣԣ˰ľڣ֤ˣ֤ʣ참ԼԼ¼ڲᡣ
Ҫȥãû鶯Ȼھϡ
ǲܼģʮǰľɰھ㱣Ҳڡ
קӽ廳㣬ˣҪûҾͰȫͳ
ʿдһֵƣ˳ǡ
̧֣ЦŽսУүȻһԾŶĳȻҲṼү
շٶȺܿ죬·һ֮ҪڽԵʣǱ̵һһɻү١ϸ
ƽ飬ʿ壺˿ʲôѯ֮
ĹܼҹȻˡ۵״һתȴ˵һ£ڳ֮Ϸݴʷ˹үˣ
˹뱾θɣʸڷϣƿȥ壬·ͻȻһԵĻƿȤ˵ʲô¾ʲô£ܱܲ𳶶Ƶġ
Ĭһ£ҲٶȦӣʰүıƽһ鰲֮ߵģǽλſͣ
ʲôݣפݣݵͱʲôϵ˵յͷܲ裬һû塣
徲գֱնڵĦյıزſڣүΪȥࡢݣֻǲһ˹һ׮ǰѾĳȥ̰|۰
ˮȴԾһԲ
ʴʱȴվ幪һ񣺡±Ϊ˽ɡ
길׻»Ȼ
ȵλ֮ʱٰ̲֮Ʒڳеλ䲻ڸԪȴǸʵʵȨȵഫʶڽ־ȤͶʶΪȵ۵ǻұۣȵ۵ǻ֮Զϰ,ִΪ̡
ֻȵȨ¶ڸ뻢ղΪӦøλ©λû˿ĿܻʵһЩ棬ǰѺէֵĵ㿳֮ϣһĪеϸź֤ݣʱڸٿصĽ참ͷβ׮ͷġ󰸡ͻأ참ʲݣֲҡ
֮õ۾Ӳȵ۵ƻٴϢģĿܻʵۡ
ʱҴӸоȳӦ·ҲûʲôرҲϤȥݵ·һ·׷ɱ·֮ʱ˾˸ԲѣǸʱ˺̵ҵʦ˵
ʦǾʶ˽иʦһҹ뿪ˣҲûطꡣ֮Һʦǰݵ·Ҳû׷ɱɱִݺʦұݾӪס֮ʱүѣʦ׼ү󲻾ʦˡ
ʲûлͷһʱСץκιھɰƺе֪˶ŵһҹŵĲҰʧøɸɾֻһκ˲ʤ¡
ˣλҵĶ˶һ룬״Ƕء
Ϊ״Ķأ׵ʼӡ
£еһ΢΢ƣһСӶ䣬Բԣ

֮˼⣬϶ѯʵλڸݸµص㣬˵һ֮࣬뿪ˡ
Ŀ뿪ϸϸ
ʣүơ
յ£ûҵ̫ࡣ˶ˣ˵ҵЩȤĶУǱҲҪɾ衣
ǣ
շһҳһ֤·ǩֻѺ齥䡣
˹
Ͼɰ˾ȻҲǣС
嵱˿ƾ֮ʱ游йӴ⣬бӡ󣿡ʡ
ü˼ãҡҡͷʱԪڵʵǺ䶯ǣʱ¥ﶼ˵ˡ·ŵƫԶݸСطع٣游̾һӣ游Ҳ˵˸־Ӧǿ֮Ҳû游ˡ
˸־üȻԸ볯ֺαزμӿƿֻСع٣ôȴһȨ㳯ҰλϽƣ
ϵľɰǷѾ˼ץĻ֮˵İѱر˾óôһݾʵ꾡İ׮ɰ֤ǰǧݴ˾ǣ
ݡյָ棬ʣһŵ˵Ļ˵
ԥү֪֮겻ʦҶȥѰңҲѰã
պȻЦˣЦζȷǸ˻š
Ȼѯôйصڸݷֿʱϸڡ
ˣϸ
*
лҪ˵
գһһһذģͻȻ˷ܣ
壺Ǻǣ
--------
лùӪҺ8ƿͶĵ1~ڴӪҺ111ĵ͹ͺͺĵ׿أģ


15 Ͷͱ
Сгιӥ̧ӥȵë
˵ɳ뾸Ӯһ֣⼸ȴЩġ
Ϊһλֿʼ
ɳȺִ︣ݵ嵱Ȼ֪ûй⡣Ϊ֪ǸĻţĻڸݵĻһܽݵϢ
ӲõƾܽǸʮ˴ؾǣȥ˸ܡ
ӥŲƣӥ๵ϵȥ̧ߴֱʾ
ԣ˴ӥԴŵ㵹ϲͼһרʵ㡣
˵Ҳ򵥣˵ҲӣԽ˾ƫƫԽΣգԽΣԽ뿿
ΣղյвĿֻţһ֪ǰ·ͨƿصıȴԾ볢һζĸ֮¡
ЩĿ¶˵һƹ˯˵ɣ
ţȻʧЦ
ԭ⾩ǴľˣıԽԽӲҲԽԽС
ϰվŵĺӥīɫĺڶ۳ã̧ŹС޽ǣ漴ҧסԱߴµĹڴ
ЩϲӥԭԳΧѵ֮ʱ岻·ǴԶӥǿʲôȵչצӲļƾ϶ɿ˼ӥȻ˵˵ʦŵùڵػ˵
֮󲻾ǰԴźӥǰ˾һ£Ϊ˰˵˱ֻֻ͸˵ʦ˼򼸸ѪڵӥֻӥǾϸڳ˾ΨһһĶܽ͵ʹ
Ҳֻܸ͡
˻ݺܽλӥڿһۣ߶׺
ӥͣüĹڴק˿ģڶֳ︡ʮԻ
ðɡֵվвȥġ
***
糿¹꣬ԺʹڴɨˮһԺҶӡ
ӥĿʮȷǷɣǱ԰ԶǶԽߵľֲǡ
һ͸оһ˿ӦǲģҲ¡ﶬ˵ȷЩܣЩװþˣٵҲġ
ŭ̽ӣңԶľֻһ
ӥһξͣĳطһȺƵ塣
ֱһһӥĥ䵽һǽ֮ĵطӥһչϸ߷ɣһ˻£ֱֱˢĺϮȥ
ΪˢֻӶȥת̧첲ǺӰȵͣ˽ʵı۰֮ϡ
ӥзִưץյСۣ߸ߵͷ˲֡
ռ״Цһ㵹Ǳϲɰˡ
ͳү仰ûˡʱǡý⻰ڶ
ӥʱſ۽⣬ˡ
ճûһѺӰµëĵͷӥĵȷҪǲιң֪𣿡
ܺãҲûˡ⻰˫ڶ۶Ӻߵ
ЩЦŵˢӻˮֱһͽӥųȥһֻʲô
̫̾ˣһƵûţû취ֻӥ
սӷĶһ٣ü⼸˾˽æŲǽŵĻ֣
ǵ֣ʲôϵ崧ʮȻƲϵһͰ߽һүι
Ҩһǲ棬ץһѵݵǰ׻˺ڶսֻвݶӻʹƣҲήֻ͡ǵ˶Բӵʱ򣬼ʹսҲû޵ʸ
壺ԣ
ֹȥգЩؿһۣе㵹ǰ˳ȥֻʺձŪٵָ䡣
ԭϿĺӥĶһҪ߶ûԱһֱͷϵĴʱͷ˻Խǵϲ۽ʳӥͷӲײ˳ȥ
ӥײڿббĻ˼²סӦ֮ͳǰͦд˲мĴͷץȥ
ӥѱüһʼĻץӶռϷ磬ܿͷĴͷ˩ʼǵ˴λս֮̽սĹΧȻʼö֮ķɽơ
ƥͨɫ׳ս۸ŭɶ˦ͷ̧㿪ʼȻ˨Ӳקϣǻֻĺӥ˻ײȥ
ӥûϵͷȻһתͷʶԼ˵ķɣһͷĻ
ԭվһߵնʱɫһ䣺Сģ
ߴĺɫսֻʣǸڶʳµ񣬳ķһ棬ûֻ౧ڻͱһֻڰ·
סһקĴᰮٵصĶͷʻе壺û°ɣ
廳ĺӥ֪Լ˻ͷ|ԼųĻ
˻üźŤˡ
*
лҪ˵
գǽ
壺ƻͨ


16 ÷֮Լ
üŲĴǳ⣺ī
īһǧһսҪߴһȦǿѵһƽιСڿ֮ʱⲻľսܹ
ǼٲãԶҪ񡣲ʲԸ˻īͷԼҧջǣһʼͷɷ
յͷ壺𣿡
Ƕһ½󣬶ʱüͷøۡ
Щƣղī˵壬ǻӥûһë˵·߲ˣͷǸƽɰʯԵݵӡˣġ
ܲװ˲·ɣͼʲô
ţֱһᱧڻֻƷֱ͹ɲ࣬ﶬص·ţյĺᶯ˶ԼҪͷȥˡ
İõȵĻﻹһɢӣͷƫƫյǰһ̫̾ˡ
ԺӷߵսŲһ壬ְ̫
գԼ룬ԴӳףҼ㼸أػ
ƤһЦˣһμʹǹһʱڶμӱ׻ղоɽΣñڲľɰ˽һľĴΣñƽһθ˸ȻƵˣ֮鵽һ˵߾߻ñԼ磽⣻ڳֱָݣһԾͷ˵걾ղĽﰵв汾
˵˵ĻҼ
ͷ룬Ȼ淢ʣүȻܱŪ£Ϊô귿Ҳûһˣ
㿴ǺѵֱŤķ˸Ҳۺ滹Ŷ壬ôǺϵֵ̫οˣʵٻЩ˼˳˼һתһԺȥ
ܽ˽̹Ȼ
û˵ڳ˼ʲô
ûͷͿλдſϧĻȻҧ
Ŷָźӥĳ򣬽ҴʲôԺӣͱ𴦵ǲͬ
ط佫⴦ԺӵеĴЩϵϸ壬оǳŮӵֱʡ
ע⵽ԼŲսԺһͣѹͷӿɬȻĸĹʾӡ
յĸӦǽ׹ùã漮ϵʫңֻλľھǣפݵϾ࣬Ŷ˸鲢ãԺرĸӵԺ䡣
ߵԺͤУս˾ʯϣû巴Ӧ̧һȣȵĴĽ󣺡ˣ
壺һֻ
յĶһ٣ȻſĽ־Ҫȥץһֻš
ĸĲ鿴ƣۼֿطסյüүȷҪ
գôã
ڲİɣ
ɿյ֣ζҲǣүȻҰóףһÿһطүȻáҲᱡˡ
ǶؿշѾзˡ˵Żȳյǰ˻Σ󷽷ص˼顣
ձеĶͨ죬һǺɫ˳ŲӽﻹȥĽ
˵ôô㲻ִ֪֪磡հ˰ǣʵû취
֪۶ĵȷȷǸȴÿ˵ʱӲƢ
ƱĲɣ
վʯ£һɣƲ۲ȥ塣
¿ЩɪԺӣԵԺӶЩߵʹİľЩӵŵѾĻ֦ܹ֮ʱԺǼ̺졣
ʥΪزҲóȻԽͻ¡ͻȻڴ˼ĳĬʵʵ˲̵ʱ䣬뱾ףͼΪΣ
Ц΢үڵϺּлΪΣ
շϥǰֽճ˫ȭ뿪ϲ̸̸ּлҲϵȵܵõģȻҲܡ
ʯϣһֵͷӵĽǶȿպðΣȻЦЦüֱ
ձЦûţױ˼֮ҧҪߣȴϢ۽̴Цס½ǡ
ͷռֿ̧۽ǵʪЦ㣬ֻǾãүЩɰ
ɰ
նǵ˱ġ
ˣͲú˷ʱ䣡ñϷŪ
彫쳤˲ĺӥſӥƨ|ҪŰۡӥǵķߺ˼Ƭ̿ڣұ֮⣬μӿƾֻ΢ĩ֮ʱȵ۶ݡҪ˵Ⱳڵ飬ĪڵȵºȵǳƣǳƣҲŵʱ΢ȵ۴̸ۣȵ֮ġ
޶˺
ղ̫ôġ
û˵ȵ۾Ͳˣ⻰˵ġǡ
Ҳǵʵ۵ˣֻҪǸλϣ糯϶¸ȺÿһնܸܵȨʵ۲ûʵȨʱڻλϵÿһ붼ڱ尾
ֻһӣԶᶮֻҪǸλãлһ˿Ѫԣûĸʵ۲ʷԼĹ¶ȨʧܣҲùµµʷһʴʮĿܶ֡
ҵľʶڽռݾ鱨ʱҾע⵽үλıʿ̫ƣүľӪĹټҿѱϢĳȥ
ȻȵְҪʵƿɰ
ȴ̧һָҡҡ𴽽ǣ֤֮һʵʱүĹܼ˾ǡ
үǾһ̣ͷڸֻϺͷԱ߻̾һδɱ̵Ǳ֮үս䰵й֮޲
üǰѱӣ
˵ǣһҪ̡
ңүǷԱߵ¨ǧڡЦȥ˵ȭֱүС²żãỹġ
ЦʲôղɫŲ۸ĵԸղЦǰϵľٶڻ
ղỹã⻰̲סϵЦ⣬̧ڴζĳţٳҪĳĻſ͵˲үġǵһμ
Ǿ֮ʶᱻλүЧҰɣ
գ
һӣЦ⽥ЪָֻһĶдЩĪģǰԺ䣬գүҺܺ棿
ֱǡ
šָڱʯһһµţݸүԺһƬ÷԰ʱүѯĳش𡣡
˻棿
档
ٿòһƬ÷԰պȻ衣
壺Ǿ͡һʮðա
ô֣
ûŪЩݲݣԺΪĸĹʾӣԶȿȥҪö࣬Щ÷Ҳʲô£һΪ
建ͷȥ˸У᣺һΪ
ҲһƬ÷԰ֻǱԼһѻ˸ɾ
Ϊһʮ
*
лҪ˵
壺ûƭ
գɣҲŤˣ
壺ţƭ

ȣʲôָȣ


17 뾩
ڶգ˳ʮȻظյ˾ȫȻûеŰݷõĿһȭԼƵֱԺӡ
յƤϿʼͻͻܾҪʲô¡
ָʹô£㶼ӣôֱһ·ظղ붼ܲµõһ·϶߿һĻ
һֱڱӹϵǸһ
***
ŽȥʱϷᣬֻǵһ̧°ʾš
λһɥĽָʹߵߣ̧һű̺ȣüӴˣǶߵ̨ײǵԸͷ
װġ彫Ϸŵһߣ°צӣ֣أ
ҡͷӻͳ鱨ģ
ɨ˼ۣüߵһǷ£Щ
ȥôʱ˻ָʲôЩʮ֮߶ǵ·ѵģҪأôõӰһԲ¶ȣĸоõ¶ȣ˿صһڷǰˮƲôˮ
巿Ĳʲôʱ˾װˮΪʲôþơ
ˣҽơ
ĻйŪʲô۶ӣ
¸ӽãνе´ûʹΪҪĸԸ߽ⳡ͢ҲδѯŵɢΪλһա
˵ǰﻴ۲Ū˽˾ĻЩŲˡ
¶ˣĽžˣǣô֪ҽͨˣ
Ҫǰ֪̫ҽҽôЩ걻͸ϻٶЩɾλҶҵ˵
ҪǱ˵ˣžͷˮҧһأÿμⷬ˳ᢵģ̲סʲôװʥϲڸץסѱһɲܡ
Ҳû۹һɡ岻ش𣬡ڲԣܱסһǷҧˣһﳯ͢ٵҿɲܰװ׷Ź
οѶϢ鷳˸ͷŹٲȷҽ
ǰôಽҲ۵ûšҡҡͷʲô˷ܣˣ֪һˣ涼ڴʲô
Ц⣺˵үִͣ£ʹˣȻôϣүϵǱǿҲ޷
Ϣٲ룬ʱֻڳųȥļϢ˭
ֻھ㣬볯޶˽⴫ԴնҪӳٲʱ䡣
壺ʲô飿
£ûʲô̾һļŲҲŻȢôڵ
ƽ޹ʵ˸°ӵĶ
ɨһ¡
¶پȤˣ֪˿ǿúܣʲôҪŷġû˼˵ˡˣҪʲôʱ

Ҫȥһ˸ݣ
š
***

ʵƲڵסû¹Ͷ䣬ǵĽֵ˸ۡԵñࡣ
彫еĹ߷£ʾ½ͭùݸϵĻۡ
ʱĻ۶һ˵Ŀ䣬īɫķ˿ɢϲűüһϢ
ԭƽ㿴޺ӣǰͣҿζû뵽СҲ㽿ӣþү˿ɲúۡϸϸű֮Ļֹۣȥ˴۵ıִû˿Ϊ̾ݵա
۷еͭϸϸָ壺ˣ
ԽԱ£ҪģضҪóڼֵܣû¡
ר˱ǣүҲ˴ţԺźСŮ֪졣һװ彫ɵŵһߣùԱ߻ʱɫϡ
ϲûйݣֻЩĶü߽ʦȻֳˡ
ҪүأҲ±˰
װ˯ȻЦЦüչ¶ЩᣬǸ˿ŲСڣȴҽ̵ûӦ
ȵղԷֻۣӱ޵ֻѾ븣ݾˡ
۰ĵĵͷԱŶԻע⵽飬ɫճ䶨ȴû壬ֻǹǸĵıԱ߷ŵ崺䡣
߰ɣǡ
***
ӵʱؽǵȨޣƾƣºһ·˳Ϣس˾ǡ
²źۼƳŵסֻһŹٵЩβԼҰ㣿
ÿһᾪߣЩβ֮񲢲֪˭ֻҪǵĽᱻǲβ͸ţȥ
ҡͷָʹͳѾעˣҪͷ´ɨβһ·ߵľ͸˳ˡ
µ߾þͣϣҶ֪û㸺ٶˡ
ҪǵǸһ±ٶǺεȵľ绪
ŶͿʼ㱯̧ȭ˰µؿڣȥ˯ľҿ˾
˵գ彫ñסϰֺ̧ݺһޣһһıӰܿʧµ
*
лҪ˵
ܣ׷ᡭͷɣ
ѽдˣȻ˷ingʦҪˣ


18 ɱ
ճǲãŵЩβͱ㲻
ʵ̫İȴְ֮ᱻɵĽԹ崺ܲЩ˵Ŀ̽
˹ٵս̧֣סλһ·֣
µ㲻صʮ߰˸µ˴˷¶ΣΧȻý
ͷϵĶñѹĺܵͣʱȥڸϰֻнྻ°¶棬ɫ
ԭ󱳸ٲ֪ʱºǰٿȥƽʽٲͬԺͨغڣͷҲδƽǰ׺
ͷ˽С٣˹Σ
ϲ֪ʱ˫ɫ˿ףָסңĺˣ΢СĿûá
ʿۻ̸Цӽ־ӣֻɽҰּﱻ˵ÿڵȴ϶ʵڲ˴ࡣ
ˡduangduang
ǵ޻һȴ·ס˺˵ĺΪһд߻γųֵϮĺϮȥǲͣкɫҲ֮ӣ˵ıȴӺ嶾Ϊֻž
ƣ֣ŨѪڿлɢһԽԽĺ˵£ұϳΧĺ˿ɵƱޣһҲһ޶˷嶯Ĺƻ˺ڵĲڶﳯȴ̤йΧһ˲صޡ
׼ȥҪΪ׵ĺ˻ߵĽкקסǰǺ󱳷ĳϵˣ
Уôܣǰ֮˲Ŷͣôܾܴﵽѧһ޷ɵʦԲ磿
ߣ΢΢̧ͷҿ׼ˣ
΢ɫ۵гһ˦ΣϸĽһĺ⣬գۼƽΪ׵ĺˡ
ĽֱϮؿڣ
ķӦٶȺܿ죬ᵶסĽ£һߣ±ضģ
ţ͵ʿЩ⣬еĳһɣǺ΢֮ʱǺ컬ָһתսɴظ˺ĲǱ㡭ȫʬա
ֽ忴ŵڵסӿѪҺĲܿصѪӯ֮ϡ
ʱ̣þȫǺƴͷβƥ֮˿δĽѵĴϢ鴤⡢ⲻܡʦ
ûܿ˵ò
ָһչֹסңһȥ죬ͳõϵѪȥ˼һϸĽؽ·
ֽѭȦѪƽ֮һ뿪
***
ʱ
һ׷ΧƬӣΪ׵˺ףǴʱӦ˯ա
ǰ̽˼ʬ֮ϵձȭүʬ廢Ľϼ룬ǻˡЩһڣһ˿档˿ڱԵû˺ѺۼӦĳѪıǰδѪʱ䶼Ϊӽ
Ŷ
ۣΣյɨܡ
Ƭӵβӣȷɱľѵص㣬ôα˶ʱڱĳһ˾նɱ
շԼʬ壬ԽԽľֱڳʬɵ˿ڣʬֹ۲ֱվں쵹µĵطʬǰԵĵط˼
Щȥ˴򶷶·ܿмǴط˿ΨһͬʬǰҲֲʵǸ
ĿһͣǸλãվλͬˣڳµʬ壬˿ΪʲôһͻȻһУ
ȷָʹͳǵǹһˣŵˡ
ǣȷԿ´֮˾ûٳ˾ǾǳŶ˳롣
ѵ˽Ӧµĺۼ죬ʵƲ⵱ʱ龰ʱɱЩɱֵģѧҪﵽʦ𣬵ּһϡӲ׳ôܸһ͢ĳߣ
ȥΧԷ·
үһڳ̶ͣ˶ЩɵĻش𣬡˵˼ΪĵѧС޻Ƶģúܡ
գ޻
ȻᣬôǱΪĹ٣֮ʱû٣˵ɴҲΪϲܽɱ̶ӱɵĳ̶ȡ
ѵǸٶĽ治壿
үùֵܣǷ˹һϣ
룬ͷԸʬߣֳ֮ɾǲøţȥɡ
ǣ
շóĴϷ̧ͷһֻĺӥʲôվ֦ų¿
ôˣ˴ȥüӥͱѵ٣ʱֵҹڳ򣬾Ŀ˵ҲûһƬ￴һڡ
ӥվ֦ϲһ˫۾ֱա
޶˿ζճĬһ˲뵽Ҫӥ˻׽ˣǻ᲻ˣЭ˸ʵСš
ӥ˶צӣֶ˶
գУԸ
ӥˣɿ֦£ŵĶյ
ʲô⣿
һŨѪ˱ǶյͷüӣҪȴۼز׽ӽŵƬҶ
ֻ
·϶ܻСǣȻҲš
ɫչշֱԵĲ״ѪۣסǹѪĶģ͵Ǽ¡
ȻǲѪ»һ˿ҩ㣬⼸ҽ˿ڵҩζ
ҵˡһ䡣
սҪŽԼĻȴʵǲ֪ԺϵѪҺζͦصĺӥʱվīͷ۸ָ΢佫ۼֿϵ˺ӥĲϡ
ӥ
շԸߵĻҸЩ
ӵݹһסӥĳһֻںӥһϽʵʵش˸ᣬͷȫܿ𾪵Сڶвڿʼûˮûԡߣȥ
ԱߵĻЦԷǣаү㶺µʱֻǺӥһſزһīԴ۽չɣڰһһ֡
ʵǽʹ̴ҲԲԡ
ճЦ߬ӥӽīſ㳯źӥӵķ򼲳۶ȥܿûʧ
*
лҪ˵
壺˵˭޻أ
-----
ллһ桱СɰӪҺ10ƿ~ŬʩѼ


19 ҩ
ݱߣǸɽң峹ҹ߸·ҲҪҹܽ븣ݵؽڣ״Ȼ㼫ѡ
ͷûסƿһĶʱ˺졣
һǰӦĽæǰǵˣ
£վжԶĵѪøɾ
Źһ£ش𣺡ȫнԼĪʱ
ߡ

վʱѾʱһװʵ̶ۣӰռԱ֣ʡ˲¶ˡ
˵վΪռݼҪٵ̶ڳЪ|׵Ҫ֮һʱչ͹ģһһӦƷĳЩƫԶֻҪ۸ڴ˴Ըס
Ȼڴ˴Ҳоݵ㡣
Ը췿ţˣ׼ˡ
ϥڴϱĿϢۣԸ£Ȼȥæ°ɡվ̽Ϣǡ

ŽĽŲԶ룬ŰסؿһƲסҿԡһûٿȳѪֻɫ޷ƵĲ԰˼֣֮ǰЩɫ
֮һͻȻ˸淢󲻹̶ʱ䣬ճó͢Ҳ˾֤ȷ䷽ɶ֮ѺĵգһڰҹϢλ͢󳼸ۡʮҹѲ־飬ƽǲ١
ԶڻݣʱЧҳ֮͢ģҲֻЩ̷ߣϢѾ󡣴Ǵ¿ӱǣ֮ȻѾǩֻѺԵССʷ˹ϲ䣬ִﾩǵĵԾڴ¼
ʱԾиںʹԣʹĸ޷ͻģǽᴩԩʼյΪ
Ϊָʹϵʱ
°˷룬֮϶ֻ֪Ҫϵǣ嶨۵İҲб˶ĿܣΪʲô
糾ͽ֮Եģֻһʲݽ᰸һսưܽǱصݴ֮ʬϵ䲻֪ԼǸĲ̸Ҫı䳯͢ȴλֵĵ
***
ǰʹ鷿
ˡ
ʮĵʱȥƣҲʱĺ׳־緢
λƹſֵص̫ö̤֮ꡪεټ»Ǻʱεغ龳ֵĿܣȴδ뵽ѺԶԡ
ҵȻҪı¹⣬Ҳ⣬£ˡ
׳־֮ʱ˵ǲɹλԸƿ֪Σηηβ׺㣬һһƮҡʱעֻܳΪεĿܡ
֮ϣǸĽǶȣȴпɱı벻м
ĬţֶҲû˵
ãƣ޲ܷ˽֣쳯ƺı
ڸ󡢾ӡգ߻ǣһȫཨڸĴĵѾʹڸڴ쳯ڣ嵱Ȼֱɱڸλϣô
ʲôı䲻ˡ
οӣ֮ޣܹϵġ
崹ͷƺʲôĬų˺ð̾һʮĴΣҾվڱǰȴأ
ΪŲ㡣ɫްĪ⣬̨µĿԣǷµľƺ
ж֮ţлҳ֮ܣûǣۣû߹ЮǼȫһ֮䡣֮ƺ⣬棬볯ĿȻңʱὫ½췭ظ
ŲҲҪ쳯壬ĳţȻֻһѧʶ΢ĩǲô֮õͶϾıߵı»еģ̇ͷֱϷĵ΢΢Ц·޷鷳Щ׶ܴԸ
壡𣬱ⷬвĻŭ㣬Ҫͨѹ𣡣
£֪ģ쳯ҵĹҡ䣬鼫ǵĹңҺθɣ
Ĺңˡ
ڹűƵһ̡
մ쳯ڸسԩһ±ӻڸǷһӦұһѪ֮飬񲻳죿
Ȼ֪Ļ˵˵ѣ˵ʶ֮ʱ֪Էݣ֮ҲΪ˹ͬĵܣû뵽ȴ巴ͷĲ䡣
Ȼ̱űۣһֽʾ̾ϢΪʲôһҪȥع٣ң𣿡
£ȻҶ㲻Ҫ̬ͼЩʲôˡ忴ż治ǰδչϢһõģĽʬ̫ңҵĨɱ֮ǵ㱾΢ĩꡣ
ӻȡһƿа棬¹ӳճɫĮȻ¿֪Զҩҩʱգֻ»գ
ŵѹȵߣһߵǰǸƿԣ΢Ц£ҩ֮½Ϊðǡù΢֮⳯վȽŸ𣿡
ϵƿϣ˻ƣܵõʲô
壺乬֮λӣ΢ãΪ
ȻáޣȴţӶʼвޣ壡޶㲻𣿲𣿣
¶΢ĺãõʲôأվ¹⣬չֳһĳȴ̬֮ã£乬λӵĳ࣬΢á
򵥵ĸȴԻֵĵ֮ڿڵ˺ѿ
乬λӡ㱼Ǹ»ӵĹŮģˡǸŮһ˫ķۣ۲˵ʱ򣬾ǰһơ
һʶֲͨī̫ӣҪĵԸ⡭Чҵĵ˴㣬ǧӦʣ볯ȻһƿС
ʱıʿĳеĮһûδ˹˼̫ӣ΢Ȼа취ح̳΢ԸЧҵĵҷͱµǡ
һ˲òϣҲ
ַ֪չزڸרֻң˼죬˻ϣ쳯壬쳯Ϊ֮ܾ壬쳯ңֵܻӽΪ
忴Ƹѡ񣬽ȴֻһ
Ҳֻѡһ
ֽƿģ˺һ˱ոɬ۾
ˡˡ
ָŴԱߵϻȡһУһöڽɫҩ衣
볯Ϊ٣ٰһƷ̫̫Ȩ㡣쳯ȨһĪ书´ҩԷ޴󰭣öؽϢתθʱҩʯȡ
ΪȨ㳯Ұĵʦϱһεܹյ
尡жޣ࿴ܵĵ
ٶһЩա
Ϊһһ¡
*
лҪ˵
ȵۣһûȴܹᴩǰĵˡ
----
үûгֵһ죬


20 Ӣ۾
ƺ˶ΪȵλȻֱʿΪ֪ϹᡢЩԾϵ˵òĴݡ
ٷԱߵİϣ۾롣
еĺܶ飬ŵľһһȥճ壬˭Ҳ˵ЩµǷǶԴ
壬Ҳû֪ಡ齵ȵΪعⷵһϳ̫ӡڸԿŶ
ڸȵµҩʲôҩԭֻȵ۾С϶ѡ
Ҫһʧȥ־ƣĵĿܱٶȷһ֮Ķ׵ҪÿƵöࡣ
岻Ҫ
̹˵ȵʵ˲ܲ˼֮ǰ֣һʼ뷨ֻҪλǵ乬Ǹһ˫۵Сʱȵ۱㲻ܼˡ
ϲҰĲˣ˺ܺÿƣʹõõʮַ֡һλλߵҰһԴôԵòˡ
ڸΪȵǵҩ£ȵΪڸҩȵ۵ߵĸҲʹڸ뵱󹬶ҩĳ
ԣֺһǰ³ʲôϵأ
ֻһȵ۱йµ֮ˡ
ɫƽ롣
ֻȵµСȷôҲ֪Ϊ֣ÿһܻЩһһ塱Ȼؾڴʮ£ʵ˵ʦײĴԡ
һ죬ڳµĶȾҲһ죬׵װѳ塣
ȵˣȵ۵ĶԼԶԶûн
չһ䣬ݳٴػһ±ܵƥнٶȱøӿЩ
ոշϢڵĵʦ˻ÿһ缡Ŵʹиʮֳ޵СŸ׶һһĥĴԡ
ۣǰɫȴһãã㾰Ťһϳɹ½ģ
λƵĳ֣һߵùڻƮƮ̾˿
۰εĺ֢ƺˡ
ȥݵĹٵһֱ·ĹǸĵȥܵظġ
ԾƽȵҲȥҿӿźХĺ󼲳۵ķ羰
ܹͨŵ복򣬵ȷǺ˲顣
ƻǰȻףʵʩȴʮֵļֱӣûгĵʦԣĵȷȷ
ǰǡ
˷ƥܲ˵س·ɱµ˲䣬ĳĶֱƿĳǣ¶˱ٶһɵȻĵʦˡ
ûиλƯɴү
Ӣ۾׵ĳԺ䣬жϳԼʼˡ
յһֱնƥ֮ĳԯֿ̧סıԵӲԱקͣ˳ŹԵ
վߺһûüõĳڵȱ
ԵĻͷүƽĺ濴ĿԣЩ
ɫշ΢΢ĺΣȥԵЩ
һ£ϸȥָֻյݵģ
ͷڴߴԹ
ԭƵѩ겻֪Ϊצȥ¶һ۵̽ʲô
֪ķṦΰġνǰնɱڸһƱĻףʮ״һλƷԱ˵ײղıƹ֮ʱΧɱѾһһҹѪϴһҪľĶǡ

˵ޱؽﱧϰͣҲޡֻǿ˵ķϻûסֹȥۡ
屧վķӦ̧ͷ˳ǵ˺һֿʵүȻ֪ӦôΪʲôҪ˳ǣ
ķ紵ĺ䡣
Ϊ뿴ǲһɵӡպǺһЦ
Ĭһ£̫Ըʺı֪ڡ
˰˳Ƕվͨݵĳڴţں׺һ·ȫûε˼
ԻӴ٣ȻˣҲҪŷüⶫͦصģ籾ţ
ԥһ£ٶ۵ģƺ˼ʲôȻȻؽյĻ
ǺҪҲȷˡ
һ־Ͳϵû˵ʲôһڻݵĴ̧̧°ͣ룿
忴˿īīͷĺӥֿգʮѯʣī𣿡
Ȼ˳ǣ΢ίһ¡
ջûظҧס䲻غһ۽ǵĿˮ
˼ھּŹ٣ռŴīﳶʪյǣһĨϷʸϴߣԶ׼ܡ
̵ġŶһĬȻƬ̣ϲȥ
*
лҪ˵
壺ң
----
лһСɰͶĵ2ࣣ


21 ҹ
ջԼĶ䡣
ûƫͷüظī̫ˡ

տ޹ī߶ȡôϲȥɣ
֪֮ǰµӡ̫䣬Ϊʾľٶ˵ĻҲδ֣˺ӿɣǰһ˾ưϡ
ͷ㲻
յͬЩɳƣû˵һᡣ
νӲһ˲ŵͷûʱԵмֽ겻īǣīˤ
ûֻǵͷ
ϷͶֱջܣûס̧ͷҪ˵ʲôʱŵȻ糣ȴԵЩãȻ
ղԾ
үɿץŵëƫƫͷ
ߺгֵСߴߴ
еۡ
Լ˵ߣͷ
󣬶ڰ
***
ˣ𣿡
۶ǰŴһſָ̧̧벦˻յķ˿ȴźķԼԾɴڻı״̬
ӳֵʧˣȡ֮hɵľȼžĶ
ͷۻ˲١
áĵػش𣬱ĿԱߵɣŷµһʵɫ硣
ɫ͸ּľЩͺ֦Ѿܲ׽Щ׺ҹеǡ
īͺӥߣռ建ػԣԱ߷ŵĴ֦źҹĻѡ
ΪĶžըѣĽǶȿȥʱʱ̱̿ϾһůɫĹ⡣
лл
յĶ䶯˶ûͷΪס
ֱݵʱֱӴʧȥ֪һͷľǡ
Ҳһһľǿܱ
Ϊүһ·ࡣ
Ȼϲʱںδ·°ڵ˺ѵĺۼƶϣյȷûлͷŻԹȥѡһ·ǰС
סʱ䲻֪˶ٲľɱ
մӦлȻȡŵֱߣΪ˷Ӧõġ
ü΢Ϊ˷
治ɫػͷôأ֪ãᣬһû
ү˵öԡͷʾͬ⣬һ̵ܽı飬ȻʮȻظĿڵе䡣
սӲԭء
үˡʮƽ͵ָյķӦ嵭̾Ϊ˷ʱѵӦΪеķ˵һ磿
˱ճʯͷϣ˿
ЩǱ̧סͨĶӲûУ㿴ˣ
ЦЦ˵ƿ߿̧ۿա
ʹһԾɾԶʤھש¥İ
ľž죬ﶬҹȾź⡣
һĦĸOO@@հԼŲ࿿ǰλãļڷڣر˺һȭľ롣
˴븣ݲԶ֪ȥĿΪΣ˹յȰȻֹļȻ˱һӲʯ
֪ܰòΪÿƲסҲҪﵽתעĿģΪʲôÿһΣΪĿٴС
ԣһвԶ߽սʮоھгսްܼȻ壬ÿεսǰ󶼵в˵Ц̣ܡ
ղͷûаƿʱ򡪡Ϊվŵ֧ˣҲܵͷ
˪絶
ү÷𣿡Ķͷտļָ̧ﶬʵ̺ȡ
֡յϥϽճȭָѪʹʱ󱳿Ƕô˵塣
޳ָ͹ȭ񱻶ȼյһ̵¶˷һ̾
յǰѵѾȾ˺ɫ
ֹ𣿡˳ѹֵѾ˾档
ֻ̫ˣûʲô΢Ƶɤŵ͵͵Ц⣬һ׳ջԼΪȡůı꣬үԤ֧һ÷ĶԼǲ֪үǷȤ
ԭҪֵĶͣסˡ
ڲƭյתΪᶨֱͦ˼֡
ָ֣ܰͺֻΪȡůſ¯
ΪĲûյƵɤ˿˿ƹƻζͬռᶨ־ܻЩѵģѵõĻᣬүҪɣ
յĺ¹ţֻöͷȴ޶˶һֵƤļʹС
ҳףջңңͼշҡյɤԽ˻ƣֱֽŵѾȾµ߬סĶʹǰĺϣһǰԳƣΪȫΪ˵ȵ۶֪֮
ȵ۵׸ʲô
Ĳɢȶȵļϣ˼Ƭ̻ش𣺡ȵۣ֡Ǹһա
࣬Ȩ㳯ҰЩֻȵ۲ܸĲܣλյȻ˵Ҳİʾ
һ£ʱЦ
˵һŭ⣺ȵۻʥĶ㿴㲻㱻׷ɱǱӴܡһֱΪǸˡ
嵥ദʱ䲢࣬Ѿ˶Ե˸ء
οĵطżǶѥĥƽ·
ͬΪһƷʦǱȱһƷҪֵǮ
ʦھúˣô뾩֮ĻĽҰ롣ůһֻ֣һֱֻЩļįʼֵѰϵȶȣɽеҰһʲôأ
ҧźҵػӵ飬ֽһֻ־׼زɡ
ʵڲҪģůůЩʵ̫
ڸõѡǰҲǾƲΪԼġ
Σ
Щѣֻ㹻ůһЩ˼ܻشү
ܹоڵվһֻѹִϢҰޣÿһѪﶼҪӶĺ壬ȴŵֻܵʹԼӴŬƺļحݼļį
Ķ䲶׽Ұ޵ĴϢᵽҰսѹ֣ȻԼͽҰ޵Ļ
ҡܵͣе
޷ܾ塪֮ǰûҲɲܡ
֣ͬϲ׽ȴʮϲӵĸоǵоԴԴϵӺ֫ٺʱ
һʵģŵĸо
ȼᶨȳ֮ϴȨյĺܸ
ߣԼѱҰ޵Ĺ̡
ϰյĻֱֻڴжãү֪һʱ𣿡
ǽƷڻҰ޺ȴԽɿʣ΢΢ͷܵѰһĳڡ

ǰҼ
*
лҪ˵
壺ŶҲҪȵ۴
գίҪ˵У

֣òǰ̨˿ֲ˹һ


22 ץס
ۣ˼뵽ҹλԾĿɼĻżı
ʢ֮ĩȴۼ֤ǷƽΪսӶʢư䡣
ҽɢ֣һؿڱ˵̤ơĸҶѳѪ־ʿȻܹ֮ܿ⣿Щ̵ѪȾǻıֻܻյĲұ׳
͢˰գӵİʧǵķӣأ˾ļ̤ɫĻ·һ߽ҲʳɡĻ׹ݣУѳȴֻʼǱӡ
ıңΪǷЧ˭ΪЩΪȨҰ޹ѵա
մĿ˵ʲô
ҾүҲǴ쳯ĵʦ˾壬ֻүүҪ˵֧үĴҵ
Ȧֱһ
ļǶ˶ֻ֪Ǽ裬޷ϵǣļ輫̶ȵմδ֮ڿڵĶռ
ǵġ
һֱġ
Զ弸ԶòҲԲںÿò֮õĶ׵ĳԣ御ĽΪСʵ۵гı⻳һĹռݡ
ѾݱȵֻۣǸδӵСʵۡ
նð۵ý
ӱ׳ЩʲôյĴ꿿ձһֱջӨı췴ľɵ¡
ЩεĻ˻֣ס˫ֵҲ˻ΣܿĴ꣬Сߵү㣬ĽҰֻҶˣīͺӥ֪֧ȥʲôùǵģѵһΪү˵ͼıƾ޾ݵ˵үһ
ı£Сս΢ֱӵһٶȰڻʣشΣ
Сһ¡
е㻳֮ǰˡƭѾ
յĻ￿˿˸ƣ˼Ƭ̿ʵүҵɣ֮׼
նԣһǼ裬һȴǴǰ֡
˰Σش𣺡ٿƾ٣»عְ֣ӣ⣬ͬʱǲһѲǰѲ顭
Щǰλ֮ģ߿ڸʵʩģԼǰûüġ
յܹóյȷʮֽЩ£ܶٴ벢Ĵ죬ڻӥв֮¿ĹעһԸһϵĽɵ
Ⲣ
ƳĸҽһҰؼ޲֣ΪʲôǸزһ޴Сĸļɵ
΢΢ۣΪѾЩΣհĻһ·ǰûлͷȻҲҵҩ建һ
ȵȷ˼ٶ˺ܶ࣬ȴ׵ġ
ոо΢ķֹסͷüĵܣ
¡ҡҡͷʳָӽĴĦջڴĺ룬ٿƾ٣ְֹ𡭡Щûү־æŸĸʱڸΪ׵鼰ʷ׷࣬Ȱοүȫ֣Ϊɽ롣үȻӣὫڸϳ˳ãڸϳŲѧӷȻ˱īʱү˵һƬ
һǲмһȺɵֻ֪ڦ˲֪Чҵӣ
ȻиԿͳƷ壬үѹʿ⣬Ϊأڸѳֵƽ˳ȥʱƣүܹᷢıԽԽ٣Ͽ֮һһʧЩͳķѾڸָһүǰ
̾ϢүĴ죬ˡ
ʵϣǰյǻڸҲȷһܿյģֻûеѾҵĵزˡ
ҧλһ¾ڸ϶
ڸλ϶ѣǵ塣үıǻ˻ǻһ±޹ɱԪϣµĴ壬˲̣γȺ鼤ܣıɱıңʱı˳£ټ֮ʤ̾˿үĴˡ
ıλڵУһеȨ㷴ɼ
ү̫أǹ˸⡣
շſ̧֣ǯס°ʹͷԼӣϵıһƬͲ˵ģ
˳ӵͷ·ſգգۣЦүʲôģү˵һ䣬Ҹѧһѧ
յƤΪ̵ŭ˼£ȴſ°ָͣĦŻζԾɲƤϸĴУ߯˵˵
Ҫ󿿣ȴյסתͷˡ
ôС
Ȼʣûǳлʲô£ѡ
룺ү̫ƿأѡүǱضҵѳүһ°ܾ޻֮İѱա
հɿĸ첲忴תͷһߡ
壺
Цûס۽ֹ̧סյǰҪ˵ʲôȴԽյļ򿴵һĨ⡣
ôˣոоĶͣ٣Щģ́ץס󣬡㾿ֻۣǷȣ
ֻǷȡüƣѻյĻ£ﶼۡ
Ҳû취ֻܽ˱øЩƺǾòջȥĵƣĦ䣬յͻȻס
Ҳͣ˶
ˣһ㡣ͷտĲ䣬ŵһĵ
İǰûŵ
治ɫջطҪȥӲ֣ȵҰȡɣүҲѵûţ
ֽ̧ںڷ˿īЩȵķͷûɢԾɱԺ
ȻѾзΪλҪ
°ãҩЧȴȻѸͷӡ
յĻתհںʵϣֹ̧˵°͡
ָһɣеһڵϣȫǱʲôȻһ㣬ǰľҲʼģ
㱼䣬տչָḧգȻͷĴӡһͬëǡ
ԣ̫
*
лҪ˵
壨ףҴˣ´λңౣ
գ˭˵ñеģȥyangweiᵶ
---
һүӽǷ⣬ǿ岼Ŭүıҵʱǵүڸʲô


23 ӽ
ÿδսնҹҹͷʹ޷ߡ
ǻ鷿ĵÿҹȼ
մûԼȻĥԼʮĲʹǱʮ̫Ͷɱ
۵ʱյһ±òѯʴʱǵļƻеһ
ȻʵĻشȴʮֳϡȵ֮һİĵ·̫ʲɹǻóΪӮҵղǰͱжλ֮ĵλӹڽķı永Уڸڣȴ˳ӣСʵλȻȵ
쳯ǰʱֵƮ֮Ȼͬ
ʱ۵ıԶǰǡɢʱ£֮һ
֣ƣǮһж˱仯ߵˡ
ȻҲߣΪŲҰƴһ·ܾĥѲűȣΪƫռ޷ǰºĳģ˺ǰԼǸ˳Ϊǵϵ
壿
һУָӰס΢Ĵǡ
һЩ˼
***
ˣȥƽƽĺͰˮһȤȥȴȷ˺׶ҾƻҪΣġ
ڡ
˺˵һھ볢ڶڣմ˵ڶھͻȫζ

΢춯ٴξѣۡ
Ϊͷ۵Եϰÿҹֻǳʱץ·ϢﵽԱԺӵĽ䣬Ŷͻأںҹаǰİ
һڼˣ
ү岨ǰϴߣͷʹţ

˵ȷÿ˯ãǵһҼʶԼҸۡϵı·ɱز̤龰
ôܻñ˺ޣǰôڵģ
ѲĽѾܹһ֡İˣ
սߺͰʮĵȥ
ǣһԥһ£Ƕһ䣬ǡ
ûߵݵĴߣס֦Ҷָ⽫ֽͱһ
İһ̧ͷͿԼԼſȲ|Ķ
ƺ˯ϰ߿ڲ࣬͸С׶ֻ׽ذµ½ǺһӨϸ
һȥˣһֻ޳֣ôܽ÷ƣǣ˵ıɰ
˯ĵǰȡȥ̫۸ջֱӣȻЦˣҪ۸ˣҲ˼
һĬĬӵĻｫԶɡ
ΪΪĿԸΪȡ
ˣЩ˹Ѵºϡ
***
үǱѾŲˣλָʹǰǰȥ̽ɷ˾Ӫֻȫ̳ڻ﷿ǱйӴûȥطѾˣûʳʲô˵Ůһȥ˵ĸ˵£ϸڶ˵ʮ꾡׼ȷŮˡ
һ߷ݴŲ߱һ˵ţǻƽյĽҲһһŲûзʲô쳣ֻҪӪãɽҪһʲ
ܷŵݡ򡣡սϵżŽһȼ̿Ļ֪㹻ˡݾӪÿµĲʳãԼÿյʳģֻǽûл﷿Ļ
ӪﲢûרŵĳһӦɸļͬɡָʹĿڻҲǴ⣬شʱĽѾһݾӪв֤ݣֻҵһĵľӡ
գʱɽûвѵɽ򣬷ԸûȥݾӪκǱӴ
Ǯ桭ȹɽУѹ顣
ʹӦ£ǣסղǱߣү˼ǣ
Ǹץݲ򵥡ǰЩղɲǧټƿ͵ϵţЦһǱƽıǻ¹٣Źȥ˵˾ɭϣȻΪһݲ˹Ȼ˺Ƥš
˵ڳд˵ֱ£ѾĹϵĶ֮
˸ҲҪߵͷϷзﴫøұһ㡣
ռǱЦ
ȵȡ
յһ
ʣ⼸п˭Ƶ
ش𣺡ֻ˾ƽﾭǼλֻ´˸үһΣǴλһλ˴Ŷñ񿴲ݣֻȽЩ㡣
***
ү磿ѣ
ձСĴֱۣ͵ۣŵôչĽһԶ
СֹүҺĽô׸ֲҰŪġ
ն˶ӣֻ²ڻĽҰһξȻ˯ûҪ̤ʵ
ͷһﱻһ֧ŵī֮ǰŵ
ηһα˻һֱӱŵ
źｫǷסȴǰĴС
Сƭӡ
˵ʲôЩԶĽջָ̽ԵĴչȴû૵Ļˣ߲аôᱻ⣿
һɶƭӴˡհ÷ŽȫСûֺʽࣺô⣿
Դ˼ЦЦٺ~ϰһӱѣ˵ȥ棬һ˸·ͱī·ˡ
ϰ壿ü
ࣺԡ԰ôˣ
Ρ
ôˣõúܡ
īʱԴϵĺӥ߹ǵĲ˲ڵϵˡӥ֪ԼʲôƵģһյĴҡԴԼĴڸС
ջںһֻֽŷԽһ
һ£ôȥ
һһıӰĻҳ

*
лҪ˵
үʵı
ûзүɵС۾ء

ξڳˣѸС˵ݰݣ


24 ɽׯ
ŵ̾˿һ֪´λҵı飬˶٣ص̾˿
ջִﰤůӣʵ۾
ʴͱ̾ˣﾾûšׯôŵĺӼǰס˾ȻʼʰһҪߵģʱ񣬡ǣʰ
Ҳʰ|ȥ㿴Ǹβ𣿣ʴûתͷĺߵ
⡭ׯӿСƮڴڵϣ˵仰
˵ʲôⲻǺۣ޹
岻ڵãһڸʴһϴθô˵ģҪ䲻Ҫ䲻Ҫ䣡˾ôʲôԵģɽׯЩ԰׷ģĸȥǽãͷҪǰǲǣ
գգۣһܽ´Ĳ˸ʴҵı飬һ˫ºͺ͵ؿŸʴ
ʴ￸סϷŭıһͣתڵؿ㻹еִ磬û̫Űɣһҩʱԡ
һɵ
ʴ˳ëһ̧ɷдһŷӵݸԱߵĺӣûʲôȥׯҩ
գǺСīδɵҩȥˣһʱ䷿ֻʣ͸ʴˡ
ʴŰǾ仰ҪнҩߵǶҩķӣиεĿܣȻ͵ôһһİšؽѾܸоǰ˰գ
š崹ǲЩҲ֪Ǹʲôζˡ
ҩĳǹ͢|ҩ߽ҩôЩһۼû𣿡ʴҲˣҩ֮һʱͽٻ˾ǣҩҩЧʮ죬ʴǽһҽȴҩδš
ҩ͸оΪ书רſͬѰѧģټÿһʱʱֵؽҩҩԼֱ˵Ƿӵ˼¡
˵׼רΪأôôҲ֡屧Ц°׷壬һɵģ
ʴҭһ£˸۵һƶһɣҿɸ㣬Ҫ´Զˣ书ҲǷϲɣ
֪֪ˡϸӦŵŬϸĲ̬

Ӷҩߵʱúʹ߳ĸʴ˸ţ˵ʴ˵ղҲ˵ҩһͷԸ˼ˣȥҩһˡ
ҾͲôģʴüҩŸϽλڹȥ
²ׯøʴ龰ÿڸʴׯ֮˾ŲʮͻһΣӱҩȥˡ
ӽȥʱ򣬼˱ӾҪ´ʱǰһְ̽ص˴ϡ
ׯ䡣ڴϰŰҪʲôȥȡ
ε̧ۣޣȥ
ӵĶͣһ£룬Ȼҩ͵ǰһֱȰҩˣȻһϣ
ľӹҩ룬סɫҩȥޱؽݻȥ
ʮȻشԱùë޴멸عϡ
壺
ӲͷҪȥޣׯӺɽׯ࣬òԶҪȥ
壺ء
Һõ۴߶ǻã챻Ȼţ˵̲סֻӲ۵ļһȥ
ۺͻʦͬţȺ¶ߣֲ̣ںּ˵ϰûģغɽׯԽԽ࣬ҲʮֲӲһӾôˤѵųˡ
ʴҲǵ걻׷ɱ֮ʱȥģȥһλϴ˺֮ɽׯˡ
ͽеһƴɽׯЩһҽһҵĿһһķŲɽׯЩݸġˡ
ǰǳ䣬̵Сعٱɽׯʳŵȥ˾ǻͳǸӣûúɽׯ˳һϾңǱѹ
ֻЩ굫ҵӣⶼòҵݣ׵ͷ涼ԣ
ҪȻղôᶢ˽κ;ôҪĶ
γŵģֻû뵽мЩӣһϵ֮ʱڻԣֻԶԶںѹ
ϴβн𣿡լӹһȦŷϵŴڴϣëëֻ¶һŲ԰׵޶˶˿С˺üꡣ
۵˻֮װˮͭ̿ţش鵽ˣݺݽ紦ɽҲûʲô֡ɽʵǶͣ˵ף·Ҳһ·̶ڳһҲɽߣʧٵѾؾǶؽɽ
˵ɽ嵹ҲİǸѹĺõط
ˣµЩӯΣ
*
лҪ˵
˵ȫˡпɰ
ûүĵһ죬
--------
лӪҺСʹ֮ɭ 89ƿһ 10ƿ
ллСɰǶҵ֧֣MUA~ϲĻһղ~[ŤŤ]


25 
Ҳ֪ǾͲ̫ģټүֵҲû˾ᾭ̵ġȻ֪ӯ׬ʵ࣬ЩÿˮݾӪɽĿ
Щ⣺׬Щӯ
ǮǲڡûǯӲŪյͨѩ˿̿̿ȼζȴ־ãôһѩ˿ֵ̿ܵϾ׬Ǯӯһ룬ǵطȻƫԶҰζ٣ֿ򣬿ЩȤҲ׬Щ
ͷתͷԺɪľ󣬵Ķۿű궳˲٣֪̻Ǳ߶Ծ̧̧֣𶳻ɽǲְա
סӦ·ԸȻӻȡһֽŵݸ壬ׯЩڸݲ鵽ѶϢپǡǰƺðǰݴ̽ҳʱ䶺
Щʱյǻ˵٣һǽǱϢü巭Żֵ⼸ŲĿˣڶ˶š
ȥŵ˶û֣彫ֽŶŵһߣֻһŸݵļ򻯵ͼꡣ
ûش𣺡ǼóṦֵܣҲܽСġ
ɡ嵭
۾
볯Ϊǰִ߽֮ƽǸи֡ɽׯĵ赽ǰһ۾ͱˡЦһʱװɽׯȥϣÿһζץţа취Ⱥﾫ׼ؽ˾
ãɣͷֵǶ
һȻָǵͼϵһλʻãʲôط
ÿŵͼӦʵλ룬˵ǸС壬ǰ껹ǱȽ֣ǰݺǻʵҲӰ죬ܶȥѰĳ·֮ôӪˣСҲڻסŵ˼û
ҡ廰˵һоԼƵĿ⣬˶٣һͬǰȥ
***
СϡϡΪ˾סԵԵø䣬廹û³ŵһŨصζһЩõĳζ
崧֣һЩ̿¯Ҳϻˮݽմʪѥ°ڣɫƽСת
һɫ䣬滹Űɫ멵ͷŶԵø룬󻹸һģͲǵĺӡ
ڻסڴĴЩ˼ң״س濴
ǰŪɹɵ̧ͷЩ۾ˣЩҲ֪ôˣ˲סɱʲôѡ
΢ߵǰһ°ھ̨Ա£׶ֹĻãЦʮº׽źã̶ӵĹ¡Ǳȥ˸˵ǼЩҲǸЩ˻ӪЩ˵ֻ±㲻ˣҾŹûʲôḻʦܰæ
Ƕ͵ŮˣЦùº˿ûмӵɶǶһ׽ģ±شǰЩ񶼲ҲЩӪҪöҵͷæŪŪ
ôɻȥҪѵˡβʧһֺ񲻸ĵʣ˵λͷǲʲôѽܲôһûһоɣ
üͷ˺һЩȷ˵֣ͷôšͻȻͲˡҲû˵ʲôɥ£ǸСӣͷǼţ
˵ʲôؿʼͷҲ࣬һû˵ϱٵϱ˸ӻֻԺиˤģû뵽ǸָϵС쵰ǸСӾͲѧãĲúѧŴ棬ͷһ˻Ҫÿȥϣãڼһ쵽Ĳ֪ڸЩʲô˵öˣʼѧûͷΨһķӸըȥ
ǱһˤģǸҪǮ
ҲżôЦеÿŨصķԽԽŵļ˼˳
Щ϶ˣͲˡ˭֪ʲôʱ͹ȥˣָ˭أ
Ȱοָܸһָͷļˣܵȥһ˼ֻӹǲòأ
ǰߣҹգյƫǸⷿӾǿ
*
лҪ˵
ˣ
Ҳ˵ĵ˸ûүĵڶ죬ʼ˼ôǽǣbushi


26 
һָ߳·ķߣһ߿ΧľɫȻЦһ
õƤһץŵĵ
ʱѾߵƫߴĵطפ¿һࡣ
ЩɢķݴҰȥЩɹĳһֹЭķʽһŤֻܹͼ
ͷûסЦһ
С·ͷӱï֦ܵţ߹ȥĹЩǱ̧ŵ彫ߺ֦ϣ˵Ƕ೤ʱû˰
ͷһ߲ݴԲŵı˼̤ĺۼüζǿɲһ

ûһƿţӭವһӺüļʯӡ
ñһ亹ҪǸղׯ̤
ˣ͵Ϯ˸ûʱ㽫ʯӾ䣬ѵһء
ְ̧סҪǳĻãǰһ壬һλʧɢĹˡ
Աߴ֦˶һȴһɴҶ̽Դֱֱ˵ˣ壿
塣֪ſ˵ġͷĺӣƽ׶һֳСĴ飬˭
ҽɣ롣ͷǰЦֵֹȴƽº͵ˣͷ˵ĻͦҪҵѾˣ˶㡣
Ĭһ£ʵ϶·ϱѾԤ뵽ˣ缸꾩Ǳʱѹ˻ʱȥˡ
ʲôꡣ
ӻͳһŷˮƤͲҪٲҶҪҪȥˡ
ӹͲĦ˰Σֻ
ͷظң
壺
***
˼ݳĻúԱ߻ˣڻȥǵ˸ɣ꣬һʱʱ̶̿ĸʴ
ú͵̺һֱǸͲ˼һ˶û򿪡
ɣѾѹŻ·ϴˢ˸ɾȥǸСɫĿɣŶҲشչȥǸׯô򿪿Ҳ֪ͷʲô
û򿪹̧ͷЦϹУȻǹУԺұ㻽һֳɡ
ɣԷЩɣԥ˺ðβ˵ȱô˵ͷʱ֮ǰˣ˵Ҫһ붨ݣһҪͲĶ˵
ûʲôرķӦҲûдͲ˼
ԱϷҽ֧ϸߵĸʴ״ȥҪǲ뿪һѣ
嵭ûʲôģҴŲµʲô
ʲôɣκ˶ͲҪͷǰ˵ˣ˴򿪶ĶͲˡ
΢΢ͷǸһ⽭Цŭֳϸֳһ˿ƣ뵡һŶҩķӡ
ѵ㵱ꡪʴͫ״𣬵ǹƵһԵɣ룬ֽ仰˻ȥЩеʲô򿪰
彫Ͳһ˺ü۾ʲô˵ɡ
٣ⱩƢʴ㱻ﵹûʼ䣬˵ĲȿΪǿ
룬ȥǸ˵ôͣһٶ࿾ݳԵĸһֱŵλֵܡһ·ҲģҪҹ·ȥүǳԵʳůůΪá
~ɣߵߵĴܳǵһ߳ǸС壬ʲô棬ͣΧٿĲ
ߣʴغһҲ֪û취һ˦Ӹ
彫ϵĺ̺ס·˯ȥеȴ߬öͲֱָǹؽڶɫ
***
ıÿ졣
ԭڳⰲӪկĸھ⻹һξĲڽסŲɫնī֮ϣԱߵĽһֵı顣
̧ʾͣ£ûȥѯ壬ͼΪһɷ˵ֱӴǰе棬Ư̧ͣÿ
ղɫǺࡣ
үһ۷Ҫ˼ûС
üһЦֱӶصһž͸˵ߡ
һģү֮ǰû£
ô˶ҪǰȻʲôͣסϡʲôεСժ˰ɡ
壺
*
лҪ˵
գһŵʮһ
----
үҪ·Ҳ˰ɣϾ·ҲͦΣյĲǣ죩
Ǻÿorz쵥λŽ۲ͣϢһѽҪȥԴˣ


27 
άڿſ˫ۻ˻Σ̯֣¶գȴû·֮С
չ壬ģñˡ
Ŷβִ̧ģָ˳Ƶ·ػսڣүʲô
շסֱһһֻ佫˱ڻһת巽ŵĵطЦȻйڻ
Уô
޹ջ֣ôүˣ
˶˺һƿߣ״Ʋү鲻ã
ûлش⣬΢Űӿ˽ڻڣ˹ˡ
ˣĶһ٣ȴû̫ɫ仯ģ
ϸ۲ʱ飬Ȥػش𣺡̲Ρ
̧֣ע⵽Լﻹ߬ŵͲ˶٣ͲյĻүұһ¡
ʲôսͲ
ֲ̧ǰһƷ˿ջ˳ڰߣƵҵ
ԭҪͲջ壬Ͳս˻С
λܸɵѾµҪʲôˡЦһĿ·͸صΡߴĳţеĻҡҷţеƲͬʱһԭȻ͵ƺȻŪ˵оʱʹڶ
̲סˡ΢΢𴽽ǣɫҲԣ˼
ǰһ֮ˣûϵڰŵĲˮѾʧ¶ȣȴԾһүļȲһ˵ģزֻһ°ɣ
һ˫ڵЦЦŴʱҪצòռȨȴΪַջԵмֲѩ꣬ʵ²¿
΢ûůţָѾΪԵúѪɫҲ£糯֮ʱٹٵ²ΪһƷسӹأװ뾩۾ϣﲻˡŭ֮ǲ־ſڣһؾʱˡ
ղÿɷ񣺡ٲ£
һδ˼Ƭ̣˹ͽ˹ϵ
գȻѾµоƣҲƽ֮
⵹ûС̹ȻҡͷϾӹװ뾩۾ϵ£һҲûƽ֮
áֱӴս壬˵Ķһ룬˵ͳɤ˵вס帧Ūڵָһ̤öһɡʱһһůӣҹҹůĿﰲҲΪ೯͢·ǡ
ųɣȫСʵ۵Ľɽ
лһ˿âүǲҷˣ
Ҫһ¡µȷȤζԸһ£̫òˣǸλַҲһ仰¡յյԳֱˬͬһδѹͳ䣬ѹϾȵ۶ڱԲֻһף֮ʱֻҪȵϣȵдһＺگãڸѡάȵ뱾ǻѡ׮ɰ
˵ܴһٽһʱû˴쳯ûСʵûڸ󣬱ҹ̸һιح֮
нֳֻƳȥһ۱ɢʱڳգỺͬϺõ˿Ϸâ¶ıУָ᣺үıµȻضԣȻүѶֺα·أ
֮͢ͱ¶ûҵö޹ʶʧıñؾգ־Լ뾩¡ݾжӱղûٶȿ壬첲ϥţϵӺܶ࣬Ҫ裬ԡ
ñһ̵ֽλСʵۣǸʲôģ
Ų豭ָһָһȣ̧۱սǱжߣ˻һζ岻ãˣͲҪǿˡ
Ȼ֪ʲô̼գٴͷǰջѹڸԶü֮¡
ȵȡ
ջҪ˻Լʵ֮ԭΪʵ泤ҵΣҽ˾ڸìܹ˺ڳ͢ڳǰδԳƿСʵǰ
СʵֻۣҪǰһסѵݹĵһѳֳĵʦϲڸ
ֻҪһ塣
ռֱӵıġ
үɴذף
ʵ
***
ڡ
ͷۣüͷ纮δѳγɵ֮ơ
һС̫ͷСҴнյ̫˼䣬˸˳⡣
̫ϵıʮֹŹ֣ʵϣһʼڱߵ̫࣬ǰʦֿԭڱ߷̵Ĵ̫֮࣬鷿ܹ̫࣬λʦʮּɵġ
̧ްؿܹ̫࣬ôô㾪ȵ¶׼˵Ҳ
ӵɤŲõѹȸС
ʱ亹æͷ첽еǰ££Ƿ־Ϣ˵ǡ˵ǡ
˵⣬ͷǴ˽ᣬһʱ䲻֪˵ǲ˵ֻô˵
Ц޵Ļã⵹ЩԹӾ˭
һźĹŮ̫Բֻʶ򣬲ҷ졣
֮Īеڶӣ򲻸д˶ţæڵأɫ|
׼⹬˵ף˵
ﻹԥͷش𣺡˻ؾʱи
Ŷζķһڣеıȴõһԡ
ǱǱſڵϷŶ亹乣Ǳһ·ſԳŴֶ˵ϡ϶Ѫ
˭ĵʦ
վֱߵֽͳȥ
ȻҶ㣬Ҳû뵱Ĵ㡣ֽڹӲĵˤѿм齦һأµµŵֱߡ
ʵžţָοأãʣôһ
˵ǣڳӪڳŲԶϮ˵ˡϸ³㲻֪ˡ
ʻ£ûڸߴϵӰУĬ˺һſҽڵ⣬ڸλϼ̲顢鷿¡
ּ
ֵͷּ˳⣬ȳžϵѾʪϡ
һԺŵС̫״ɫǰסܹܡ
סЩĽţ߬סС̫ĸ첲յڷ¶ۼҷ|||ϢۺҲ͸¶֣
֮ǰԸС̫Ļû˵һ룬ͱɱ˵˻ȥ
ǰĻʹ˵˺͸ɸҲûºһ̫޺ɾúܣҲûʲôɽģС̫ƽܹһֻۣһֻ۵ķ¾ЩСϢЩ
ĴݷＷԸȥӽ𣬹ڵȫڸ󳯳|||ϢһֵϢ׼ͣЩڸͽ۾ۼҼӺˣֵĳɱȥƽ
߬С̫첲ս
ƽ˲꣬⹬Ҫˡ
*
лҪ˵
±ںľµ˵ӡȤСɰָ·רôôౣ
˿ʹƽ˴иãΣյĻ˯š
ϵһ죬ħ˿ʹȴ˺ľ£ھǶħ̽Լϯȡ߷С檾ϸڽˡ
˿ʹѨĶܣ
***
ɴϺľΧܣ˿ʹȷ˾Ȼͼ롣
̡
ŽܵزĽ֣˿ʹβο糺죬ϸʣǸղ˵Ҫ˭
ܣָջȥü˭һųģ
ɣ°ĬĬһ
CPһӲڽϳĹ£bushi
ҰˣӲ
˸üŮװҵǿģ


28 ԩ
ʿŴɫ԰׻Թȥ, һʱ侹Щҿ
壬ǡһգô£
ԭΪ˵ֶֻΡǰȻ޼᲻ܵ, ôܡô̬ǰ
²ҽŪ˴ϵԼش𡣡յ°ҲմȾѪ, ֮ǰֻ첲ѪҺڲγɰɫӲ, ƴҲմȾ˰ɫ
˲ǳڳ˳Ϊ¼, ƽױһǽ, ֪ôϸ
ҽԭڵţʱټҩ乪첽, 齱ŵùۿʼϸϸ
ķɫͰ, ʱ, ɫԭѪɫȥ, ԵԽ԰״, ƽ˫ֵ̺ӱţû˵, üǹĳеҲݳ嵭˲٣˲䵥
һûзֻǲݲݰСۣղźۼջ, ̾˿
ҲͻԵʱŹЩ˫۾һͻû˵һӲǵϢ̽˳
ҽüͷԽԽĸ첲ŻؽæǰһΣ
ر, ʦ˵ʵǳƽδءҽĻ˶, ֽŵ, 䲻֪Ϊˣ۵ʦ˥֮ƣݽߣӦʱʱ֮ʹУзȿѪ֢״Ҫҩȣҩԡӣ֮ٸݵʦ˵״Ҳ򡣡
ֻڴڼ䣬ʦҪƣ֮²أ֮ǣʹҽȬҲа
⻰ûһ²ؼȴˣŶ˵λιȥ֮ǰ߶ñ˹һҪǱֻҽæ
˵ţζظп˻ǳæ쳯˾Ȼһնת
գֻо꣬ѾûΪͯȨΪʵۣһһнԱд°տ⹬Уûиĸ֧ţûҰ֣վΨĿ޷ƿĿ£ֻҪվܳΪе̵
ʴ֪ڸ֮ԣӿҲδ̵ܻ֮ܡʶ֮ԼȨ֮ӵһۿգ֪λֻһվȨô򵥣ֻ˵ģһѻΪõķС
˻ҪĶ࣬ͬΪˣܴ˫ӿץס˼ǶӵġȫصҰҪģǡǡΪ֮ӵģҪұҪץ䱦
Ȩǡ
ǡ
ǰؾãز̫оơЦЦҴ쳯Źǣ޻Ǵ쳯һաС
ϸϸƷƷСʵ۵ĻǴƷһԵĴ⣬ۣһ۴ǰӻŵӣްȴûٳ
վԭԥһ£ǰ齱壬ҽ״ǰ£ʦڻ״̬ҪѣóĴ̼Ѩſɡ
һ㡣ץʱԵЩָһСüҽ
һԵտǰһĻԭѾЪ˵˼ٶӿͷ
ҪǷˡ
Сʵ۵氭ۣʱɱãԶԶ߲ٽӴһٺò
ܿ죬ҽ̼ѹ̶нѵʧ㾡ȡ֮˾ʦĳȻ
΢΢תͷ齱һŵСʵۣ΢ᶨ¡
ʽץָƵ䣺֮ǰ˵Ϊֻǻô˻ᷢѣôġġ
屧ʱϼѪʼֱʲô̶ȡ
ֻǳɼˣ궬ЩһʱûзŴӴƿϵıҪ´
ǰ˴ճסӣеҽ˵Ҫ
¡ȴ·͸۾ֱһ˵꣬λ鷿ȻȺʱˡ
߬ŷֶȻսƤһЩҵؿ壺ҡ
***
鷿ԭ۹۱ǱǹĺһԵλ̫೪͵վֵͷӭʥݡ̲ʹǶһۣѹеĽš
ʲûǾõȣ嵶ɢѪȴ鷿նȻù
λһƷĻؾɵڸҲһİףСʵ۸յĴͻȻڸ񾭣֮˵ĹϵǢڳ֮ϼìͷֱָλӵʹóþƳֳһֹƽ⡣
λվϵмƽ⾹Сʵ۵ơ
쳯Ŀʵ۷Ϲ࣬ڸλ¸صϳθϣλϵ˶ڴ쳯ְڳҰмǿոϳΪ˼ҲΪڸϳ
ϳιӼƣڿƾƶȸĳ͢ϼѧӼࣻ
һλʯظϣ佫佫е彫ڸ꣬ԸӲɣǰΨһһλͷβûκվȫĸϡ
մ𵶵£ڰֵǰǴո֣λҪ̸⣬Ȿ
˵գԲ֪һذ׿ʼذסϻմȾѪֱüӻгһϸϸš
һĶԼȫȻȤģ
ʶ￴жյļɵӣѹͷķȥǸӹвɴصˣƽȵ糯̲һ˵ǰѺ̲ﷸ˹Уǰûй޽̲İ顣λ϶⣬λ˱˵˵ա
̲ʹæߵй£̲һݷٴֱʱȻ죺£賿䷢ַ˹޶ұ̱֪¹٣ǰȥ˲ȴδץѰǵôˣ
̲رأųн޳ôȥŪ˻û˿ˣ㵱Ȼ
̲ߵ׵̲ᣬȻȴԽ̲˵ȨҲʵδ뵽˷
ʱ鲻ã״ֱӳֱߵȥŭⶵȦӣ˵
ǡֱ̲ӵ˹ʮͻȻڴǰֻһλֳƽ˹֮·˹ʬн߬һ֪ӺδĲϣǡǷеİơ
ûг΢΢ۿ¹һ侲̲顣
£ϳΪ»˾ڳܲվһԵ߳ʽֻǲ֪˴ʱںδ
ճϲֻ̲ӣλʷʦΪһƷ󳼣ٽ˲뾩֪ȥʵӻȨ۾ϣϳ͡
糯ʱʽҹ͵仰ȴλεؽൽ׷
ϲٳ֮໹ҪٵĲټʵٸжѣһԵ°ɫۣŵɫɴԵ󻺻ɫ԰״Ѫɫڲݣһ˫İ䣬ŵĻҲ֪˶٣ỺҲģձػڴˡ
˿ΪЦһɺɣ˵µЩ
ŶҪһüھ̽ڵһһ÷紵ݶӺʵʷ̲¿Ѻηƾٲ֤ױܻõĲϱ뽫ôһʺӿ۵˾ͷϣ̲ԽˣҲԣЩ̲ǵȷͬһ㣬ûʲôãؿĻ˰գ
ڱǰֱɷӸλﱻôָɣһ첻ģ˵ųζʮĻʱɫ̲࣬Ǿ飬Ϊƾͭ缸ܽƲøɾ𣡡
ָʹʷ޻̸֮ΪγƲǴСȻķзҪʲôİ̽
Сзԭһ԰Ūذ׵պȻ𴽽ǣ̧ͷͣϣЩ棬洫ʲôǹҾ𣿡
ͱյĺһҭסһʱ֪λش
յ˵洫巢ڽ⽫˴²˴
һֱһԵһչȰο䴫ŰˣܰЩӢ˽լ£ͼӴ֮δʧ࣬
ŶСպܺ˵ػ˸ƣذ׵ĵһ㱡ָؿͰһƽϡ
ôһͣҲ岡϶ԣϾģȻڲ׼Ǳµҽʲô²̨
ǻһת̲µİӣҪһ֪𣿡
⻰˵ıбˡ°΢̲İȻ̲̲õóָ֤ó˾Ĵһ̲ǣ̲˵֤ʲôأһ鲼ϣְ̲֮һ֮ʣ
ǺñţᵹǷŤ飡ֲƹܽƻЩ˼Ĵ󰸣ҲӲܽߵĲɣһкâɫԽ䣬ǰһҪ˵ʲôõҴҼĽŲ
Сֻ̫ʵؼйڵ⣬£һŮԩģ
ʲôʾվһ棿˼£
ر£ɫģ¡
ԩڹ⣬ֱΪࡢơɫɫıֻΣûһβǲҾԩ漰ӽ׹ݵĴ󰸡ɫľ£״߷ԩܸ۴塣
λҲɵɫһ䣬һֱһ²ؼմʱҲ̧˹ֻȴͣĨ΢ɼĻϡ
룬źһԵܹ̫ڰ֣شʱλ·ϣλҲضڣǰȥλȡƫɡ
ּ

ƫڣ嶶糺Ĺۻϣվͭǰ˹¹ڣ뾵Źһ󿴲ӣ𴽽ǣƽڹͽֽһսС
ˡ
ԭѾôˡ

յϢ֮˿ҵ鳯Źϣڻʵۻû֮ǰԶڽͷӶѯʶû֪顣
µ
̫೪͵óջְִ̧ȥ
ʿһվ֮׵壬
⣬ǰһɤӸ͡
ϵŮһϮɫȹΣδŮӳĴ߷Ф١ͷ΢΢ţӰӰ´µĺɫͷɴڵסݣ̬ׯ򶨵дעем£ֱͦչһݡ
һһݣȴһЩǲԾ¶ɡ
ŮеľȻǹ
һ֮ŮάŹֱӣü˫ֽǰһŮԻԩ֮ʵ񹲷֮ԩҪϳʱ£ǰΪų켺ԩٴ۸Ŀڹݺıɱ֮ʵԩΪŮһʮһʮԼɰǣԩеλˡ
˵գŮߵڵأþò
Ů״ǽڳȴ뿴ɫڸ͡
겢ûж೤ڳҲ˿ûǣǰȵλʱڣ̲͵УʱͿνǴȨգгΪڸһֵƣڳҰ˵һָ¹Ϊ֮Ҳδɰ䡣
еģ֮һ͵ӡ
ѾˣǰǳɱӺİþͷԾһѪ᳼ӶĻ䣬²ܼ汸֮ʿȵ۵ܡ
˶֪֮һԩٴΣȵʱͽӶµۼλѵҪµ۳ȵۻӹܣŲТ㩵浱һССĳӷ
˼ˣϵĴ󳼽ԲһԣĬſԾɹڵеŮӣһɫӣ˼ЩģѾվǰ糺챳Ӱϡ
ϷǺˣʡ
Ůֱֽ̧ͷڵݵĺɴժ£ӯɴ׹䴥ѳһţǰۡôҲѪɵĺ
Ůӵһ˼
ǰ٣ʱδ볯ҲԾɱȵ乬Ųʣ˵˵Ϊܳ裬޹ھǵĻ˼ľʵ֪֮١
ʵɫ˺ǰ£˼ȵͬĸİ㣬òǲŻǶǾ޾ǵģҪȢŹ˵ŵ˳ſڡȵΪ˼һףϣѡ˵߹󣬵νָʹϴˡ
λ뵱Ļ˼а˷ơ
ѳڣԱͷͶ˵ߣŮӷȣ߼ͨ˳䡣
ǰʷ˹ҷ֮Աȵ۶Գõķͨϣó˲֪Ӻζ˱ʼżǰȵŭ˹Ѻ˰
Ҹʱνָʹһְȴڲ鰸з֤ΣΪ֤Լύ֤ݵ˹ȴ֤ʺɵأϣ뽫˰ȡ֤һɽ֤ȷΪɴ롣ǽ˰ɽָʷ󣬲Ҹٹʴ˰
׮漰͢ԱİôѸײڶ֮Ʋݲݽ᰸Ѹ£ҹһѴվʮ߿ڡҸ죬ڵǰȥ̽飬ǡĿõеĽǰ뿪Ҹظ֮ɫݣҹĸŮͳ⡣
Ůĸ뿪ǵĵڶ죬Ը±참ķͽɱűȻ⻹Ů˵ȻǱ߲ѣۿʪᣬ׷ɱںİ䲢ûзĸڻҹͣ޿ײ׷ɱУŮ׹ɽȴұȹȫƫԶ֮ɴ棬Ѽйصԩ֤ݣгһϱ͢һʮԩԡѩ°£
ŮٶߵڵأΪţŹעһļᶨ¡
ûгҲûп壬оõλ󳼵߶Ͷ
ⰸ󣬲ѣУ಻ѣȻ˹֮ϽȻ޶֤ƾһŮӵǰԩҪƷȵ۽ԶµİӣТڻʼ棬Ҫõʥȵ۵λϵ˵һ⡣
һʱ䣬˽ѵľ档
ΰֵֽ˽Ŵû˵
Ȼûгֻ΢΢̧ͷֱ֮ͦɫ˿ҵһ˿ο
ʱվ佫λеĽվ˳ֵ£ࡣ
ܹоõԼҸ״ǵ񣬵Ȼ˽ȥŮܹߵǰԩı֮£ѵÿϵ
οڲ֪ʱв֪֮˻ԩ֪ϱ൱һ
֪ĺֵˣһʱ°ڵ׼
ͷȥ׵ɫӲͷƤر£ǰ뽼˳Σǡɼ˻Ѫ˴Σﷸ˹δѣȴ֮ǡ
ⲻܣһֱ̳ĬͲŵسԷཫɿˣ˹Ѿ˴ôܳھǽǡñȣ
಻췴ǲţͬ¹ǰȥԱһ
㣡ͽ߬ˣžţȾ˪ĳй˵Ĳŭ
ˣ̲ʬȷȷϵ˹ѩʱɫ̵̻̲飬Ծһ˵⣬Ҫʹϲܻ£
ҡ̲ﻹ֮ǰаţųй£ͷѾ亹ܲѩ׵У
ϵȻΪ񾭽ˮĬţۿŵһһ̬չѡ壬ĽڲТ㩵֮С
ڴʱһС̫ҴнӲ״յϵ˼䡣
ɫһ䣬æʡ
ʱ˱ۣЦЦϲŭַǷ
ĸȴǶԸġ
ǰǰܹǮԪ¡
У׷̫һ״Ľ˿ľϻӲĻ֣صϵеŮ£ǰϻӸ߾ٹͷϸ£ȵ֮ʱױдгһչطɰϳڵϳڱ£¶ᡣ
ȥ˫Ƚӹ̫еϻӣͷ첽߻ȥʵʵǰ
ʵָϻӣȵ۶Բûжٴȸļ䣬෴ʱ乬ܾۿĹʱʱ̼̿ǵǰλһһĪԹעĸ͡
ϻӣȡ澲ʥּչɿɨʥּΪضԵЩıʼʵӿֳ
Ҳ֪ԼھĵʲôоȻд˵ȳضΪʾȻ֮ĸԸһＺگƫƫŴԩд꾡У
̧ۿ·λɨһȦͣ޵ͷϣոϵ¸أ볯Ϊټʮأ˽⸸ʵıʼ˷گոбһΣ
ɫһ˻ѯʵûκξܾأֻùӦŵеԲࡣ
޿گ֮󺧣ǿѹͷĲѾʮǰ޳ָʱЩ۵Ŀݡ
Ĭ˰Σеľκˣر£˷گǮȵ֮飬ּʲݣʵϳܣԱϡ
Ŷô˵گҲѱˣ
δٻֻۣ˫һ˵ʱ絶
޵һֱλӵѹԾۣȴѾɵ֮ƣ˫۾˵ڿһԲȴڱƿֲŪĵλس
֪ˡ֪ˡΪη˻ڣ
£ڳϵģȳȴģԳԶȵдگ֮ʱڳ
Ҳڳ
ڳ

һ֮󣬵ڰλеĽǽЩڳϲ̫Եϳϸϸȥȴܷ֣Щϳ鲼УһȵʱھȻٰ˵ĳӡ
͵ɫ޿گ֮ıֱѿʱһƬľȻؿ֮ϵ촽źϼȴ
ȵۻʲôȵΪôᡭܡһǡ
ѹ͵һݣȻͬΪڸϳʯظϡ
ֻλʮȴһƬصļžлУֵڳȵＺگ״ȵױ飬׮׮ɡ
޵һλͬżʮվѣɫ͸ָʯָʯ𡪡
ձƵ֮߳ʱһֱԹ۵ڳУࣺ£˰Զɵأ永Գڳ̲ǵ永ĽӦӡ󣬴˰ѡΪ¸ָ֮ˣŸɴЭͬܵԹԸġ
ˣ޵׼λ࣬Աʿ۵վλҺһƬԶΣԶѡЭԱ֮ϸӵޡ
ԶӦŵּ
վǰе岻ͬһϷˣͷβÿھе˿УڵȻµ濴һ
˫׵ĺɫȼŵǵֵ֮飬֮壬Ƕʱ͢Ŀ׷˴չֳǰԣĳһҪ뻯͢һȼԼѳ߳Լķ򲻹һеķɶ˻
壬Ѥꡣ
Ư
***
˳æס˻û壬ŵʱԭС৵һ
屻ִⰴڵϣ̧Сʵ۵ֱ½մüãԶȷΪǡѡ
ʵͷز˲ֱ˵ʲôޱʲôֻһҪ壬֪ģ벻
ְĺ󱳣ڱܿĽǶ΢΢¶һõġųζЦݡ
֮Ĺϵһܹ꾡ٸѪɫҹҹıĵսľЩһͬ߹ĹѫʹϵľΣͻּ벻һּˣ˽֪ʵףżЩ˳͢հСԣֻʲô˸ҹȻָ
յָٿȻ߬ؽҧ֮󼸺ܿõ͹

ѪɱѾʨΣյעŴʱ̱ҳʾʨԭΪѪ̫Ѩʹʮֲȶմеɱ⡣
һû̵Сӡ
ʱȻȥɫѣȴѾΪ⼫ķıƣͬиһͻͻʹȻоڵЩԣȴҲٶധĦʲô
޿̵ǰ廳ｫСʵŵһߣȵסҪСʵۣۿݽڴߵĵʦᱧڻСʵü£ʱˣЯˡ
ȫҲɽҧһСֻú޺޵ضǴҡڱ뿪ıӰֱţ˼ɵĻ

յĻᵽϸŵĴ멻ϹеѬ㡣
ۣԭ԰׵ɫΪȸֳ糺죬ִֵӴ߬յǰ
յĽŲһ٣ͷôˣ
㿴ȵġ
еĺãҫԼΪ顣
յĽŲ˶٣ԣӮˡ
ЩѾ˵ģһգҲ±ԽԽͣԽԽᣬүԽøã̺壬̫ƽ
*
лҪ˵
գҪɽ
ʣҪɽ
գҧ罫СӵԶԶģ
ʣü޳Ҫһ룡
----
Сʵ۶ʦͽ֮~ʲôأѣͷ
һǶ˷ʵĽͣܲµСɰ²¿
һдҷ·屻Ϳorz
лӪҺСʹһ 33ƿ 47831765 4ƿ ~


29 
״ǰŮΪ, Ѫͳ󣬱ʱڹ̽ػŮԩ̵Ľ൱ǱԶظġ
֪д֨ĽŲ, صǰŸǰžʮɴع
Զ
߳Զһ, æҪ߹ȥŮ̴ӣ˼һ, ԾɷŲ߹ȥ, ڽ໹δ˵ǰº͵ؿ, ˵䴽ʼձһְȻЦ⣬ȴİʲôжҵǸ˼ҲЩ, еҲӦҪȥĵطۡʱҲѾ, ȻүҪ̸һ̸, , ˵˵ա
᲻ݾܾطһǿĽ, Զ˶ԶǷ񣺡үȥԸ׼Щʳ, ǱЩţүθﲻ̹
ԶԭŵۿɼػҪӵĳ嶯Ҳȥ
ķļ, ⼸ʮٳֺжȣԴҲΪʺûԶģԶλ޻ʮ־ģ֪˲£
뻪˼й֮ԵǳһЦǰׯϵʹ˵ȥһλȥ, ȥ˿, λһ, ֪Щ
תһֲŵԼĸףֿ֮ɫĸףĿβſĿİͰ͵ף֪£
Ϲʲôҵҽе𣡡ԶǳһСӣЦЩҪǲָ֪˭ƨ|ɣ
Զԭα¶Ļѵү
ȣˣߣСȥ鷿ú롣ԶڵظɿһСӵĶŴ󲽾鷿ߣ˵˵㣬װʮǧСƽʱͦģôöӵʱǸԴӡ
̧һԵĹܼңӹȥ鷿ǵýŷǰ
***
ա
ʼо·ҽ̵ϢΧţ֫ҲȦס޷֣󾱴类һ㴥лİԺ˰βŴ˵ѳۡ
ǻ忴ͷӳĺľգ۾˶Դһ̵ֻĴתȥԴȥٴκĴֵͳŴԵ壺ԣ𶯡
˼һ£侲òѯԼ˫۽ԼȦѹסˣүʲô
ţ˰岱ݺһڣЩȴԾûзſ˼ﻹһôôźôˣʱ˯߱ӣֵذסֻܱšʴ˵ˣ궬Ҫţһѹѹӣůůѡ
һʱ侹ռ˻ԵĻסˣǰʵûнӴִӾӪŹƤıƦ˺һʵǷүʲô
ϹģԺ˯ˣһ̩̾ĨʲôһĶֱ㣿
գ˵ûУүѵҪÿɣ
ô鷳ֱӰԺСЦûٴȥòȥǰһվ壬ƿ˴߻ϸĵĽҴ¡
˵ƽëЩǾֹΪǴ佫ˬͲСڣֻϹɿ˴붬ĺƺûʲôֵģһƬ׳ļǰΰΣõʦ߬űӽǵֶ˽ס
ȻͺϷʿ˸š
µŤͷۣһֹˮģ
յü£Խҵϣڴߣַʦ˵Цʲôһõģ
ǰ֮ǰĻǵ÷
һҲԣ۾ؿ˳ŸĹ̽ơ
ֱǴСռѲֵ߮Щܲסˣ´ûϵ´ģڵס˷Ӧĳȿһ㣬ʣµĻͷ
ʣµʲôʱ򣿡Щźջߡ
յķɫ佫еСɫƫף͸ɫĲ԰ײһյİһɢŵĿۡ
Ħ°ͣһֿЦܽ豾һˣΣ
һģ⻰һе棬ûнյĻͷֱӲ˷˽ཫ֮ƵöƲǡ
Ҳ˳ĻԶûпȥôǻظһٱӳ⣬Сʱûٱ飬Ƥʵˡ
ԶǸһƷͳ־ƽ·лޱȵģʱǰʮ꣬үǻݵܣֻΪҲΪܵĵ壬µֵһѹնҽɱ޹ֻǰ˹̶ڳϣǿ˼ҹӶݾڵĻÿÿҪһʲСĹӶѡ
Ҳȷڼ䣬ݾû̶ڳٵİӣЩ̻ھֶǮƽ鵹Ǳĵ̫ࡣ
ݣ
պȻӦǲƾ֮·عٵݸ
Զй飿ϵһһ˼
йһЩС顣ͷֱӰڳӵһ˲䶳ò£үĵһǻ·ˣүշĸһʱգҲΪԶϹÿΡ
ǴԶʹ޶ϵСһûŹҪǽ֪˶Ҫʱ䡣ձҲµСʵ۽֮һԶǱ˳һʼĴ㣬ֻǸ϶˲²⣬λϰؾֻС¿Ϲܲ
ô˵಻ֵбһֽۣյץֱڲ࣬ѾһȥЩ͹ĴֲڴУϰĽһʼδ뵽£ûϰ壬ȥ˹ԼŮԩĵӦĴ磬Զӣδ̲˹ҲӰĲ£ò˵ʮƯ
屾뻮ԼһŪǱЩ˽һСʵʾҲΪĻؾ빬ôɵ
Ͼȥ֪ôûҵȷʵͷ󻼣ôҡڵĻؾͺѲ뵽Ȼе֤ݣʱҪȻ߾ͨŵ·ǲôף̲ǱҲͲôƶĿʼǵļƻ
ֻȡЦϸ첲ϸ֮ɷ˵ֱڲ໮һؽմȾ˰߲ĺ졣
δ˿ڸһֱѪֱȻϡ
ְ̧ס岻ԾüͷʲôأҪһôִǡò˽ǣ
ĲһʱҲûȥ⻰ֻõЩҩõÿЩ
ûѪ͵ˣҩŪ·ĶܡռҪڣȷ˵Ҫô˿ϱͷӪЩһƼЦ꣡ˣҪô룬ҪѪʱǿ඼ס
Ҳǲˣϵζôôбϲ
ҲûסЦβ´ԡҪүһүҲմȾЩζţ
һָҡҡʴˣֻܲԡⴲһʱҲ²
壺
ޱ»֮ǰڳݴյĵʦ˱ľȻذһϸûĲˡ
֧һͨ磬Աߵ¯Щϣ嵭ҩζ
ǸϵĴ֮ǰΪİ㣬֮ǰʴʱǡŵ˵ǶָҲкô
˵ڳϣظΪλ󵹸վߣˣ
մԱߵ·﷭ͲĶߣ彻ܵģνġ
*
лҪ˵
գֱ׳ӲֻŲ
壨δ治

лӪҺСʹڿӵ׵ 30ƿ~


30 ҩ
Ľëһ˲, ǵûۻתȥú׶Ͳס䡣
տľЦһ¼ϵ·һһ, һߵ֮ǰֻиʴǸɣŻ˵ǮӶʦ, Ȼ͵Ҳ뿪ˡ֪ǴĸӶһӺùʦȻֱܷİټ
ɽׯ, ǮʹĥƵشӱ洫
Щɻġš, ߹ȥ֧ڴϸֻ¶˰, ʣô磬ƶˮ, Ǯùĥ
һ̧°ͽѹ°, תͷûɽׯׯǸɫ֮ͽ, ɫ|յ, 𣿡
, ˵òλׯǡȻ첻, ȴ΢΢ϣλɽׯׯܿסĵǸͷϺ
ϺƤһ, ץ˴ϵԲջңⶼʲôʱˣүȥӪ
ձŻͷһüԭǾӪЩϻͷ˵ϱȿͷ㽿ñʵݲĳš
壺֮ǰ͸ү֧ɽ, ȻҲԴһˡô, үڿɺݵĳˣ
һ, л
л̫硣ָٻҽ˾ȥˣߵöԶ˶ãܻġ
ֱվڴ齱ߣ˼ס

뿪ãϵһ类ӲŶ˶һֻ첲ӽָһͷ߷ŵͲһ㽫Ͳק
ͲȵıůţһȾ¡
ӿڴͷͣ˺һ󣬲ſʼϽ̸ķһ⿪Ͳļܷʽ֭һֽųչ
Ͳ󣬼ʹֽŴñɵҲûмš
彫ҩһԣŲϤּš
дģвδᵽ֮ϸڣǼ¼뻪˼׵գȵϽ̸ݡ
ȵȻڵܾ֮ûзϺٰ֮Ȱ˵μӿƾ٣嶥عͷƫԶݸͨ˽Ķҽ̫ҽԺҽЭΪһ˩ס
ȵ۴˫Ĺʿ֮ܣȴɵȺȻʤ书Ŵδȵ۽Ŀ֮ϡ
ϡ֮˻Ϊߣȵ۶ԣûǣѪԵŦĸǴ翵ģΪֻݽ˻һֱأֵ
һ죬֮ΪԼļԶֵҪ˵ĸŨ֮ʱ˵÷ӵ¡
û˼ȡϣ书·һδε˽ѱзϵĺޱҲ֮Эҽ붾ҽƶҩӵ˳衣
֮ϲͬ곤࣬ʼҵĹϵȢ˻˼ǰܣԻҲһΪ֪˼ཻױ뱧ͬ顣
֮Ҫһ̺հӵĴ죬ҪһĳãεźܹӦˣôһ˰ѿسõľ档
嵱꿴ȵ۲ǲܻضһλֵЧҵĵ֮ûܿ͸˵ףΪ˱ļ壬ûбѡ
֮űҲ񾡹أǵȴһŸ֮˵塣
ʿ˫塣
ȵΪϾֱ֪Լ
ϵ겻ǳʲôĿĻ֮ΨһѪڶҽбʳҩҩַʽ͵ʵѾҪ
ʵ岢ںΣñĳԼҵϲҪȥʲôֻҵǸĽֳȷǷĻŰˡ
ÿмҾֵܣ˹ϵԶûмûиĸûмҾûй޸ƮһˣûУ֮ûС
岻֮ҲûԼ˵ĳʲôҲȷˣҲϣϾֵܣ˻˼ȻҪΪβν೹׵ûڹȥ
͵ƭƭĽݵܵҲá
Գǣǡ
ԾѡͲͲĴ򿪣Ҳûа취ס۾ƭԼӵһܻϵֳˡ
֣ΪΪɢô̶ʵ
彥ɢʯϵǶλ
˿֮϶Ϊʬλزͼ֮ÿҲͳȻһǻѪ뵽̶һĹٳϱǳɲŵļ壬½ͱһ
ͬһƬ쳯İ֣ǼȡŴ֣пήõ֦ҶҲѿϳձɽҲڳãû뵽ȴϳ֮߸뱧
ֻϳճﲢֻΪԼҲΪϳЩ쳯ǡӵаĸֱֱǰӵҲԲ۽糤Զ硣պ˴иĸ֮ʱܹ˼ǣâʢ
ǰһ嶼˵᳹һ׵ġ֣ѧʦţѧ֮ݱʦ󱨹Żجج̶ʮ꣬Ҳֻʶһѵѣս֮ʱɢҲƣս֮Ծֻһ۵Ĺ±
һƺҲжˣĽֳͼɽׯֻһվҸиĹ£ߵһڵ㣬Ƕ뿪ȥԼûн̵ֵСʵһջֵͬһµ֮һų̽ңгһͱҶϹۡǶȥ׷Ѱִ֮
û˽ΪΨһø黯Ϊĳ磬ĳطһԶļңΪΪ¹ǵ
ԭصģԾֻ
Ҳԣָ˭أ
Ǹǰߵġ
ʴתͷԸ
⴫ŮӦŵһʴ²ظ˹
ôͲǲǴˣ
彫ҩݹȥڸʴ֮ʱȴˮоҩˣֻһ˸ķӣϲⷽӦֻһȷҪƳҩҪ֪һ˵ҩĻϸĶʲôʲô
ȵȻǶôˣԸǿƫƫţ˼ȴһһܡ
һˣǿҰɴ򼱵۵˼ӣ۵ֱ۾
Ѿ𣿡忴ʴ
ʴ΢ܿ췴Ӧ˵С룿
ĸٰ̫ҽԺҩһĶߡ
ҩ꣬ǶŮлġҲΨһǸ⡣
ʹˣǷ㷭һҳҲûкĴ
*
лҪ˵
º˰
ûû£ǰү͸ˣ

ܶϼ첻ʼָոÿ׼ʱôôౣ
дϼӵ컹ǽŵҪTAT
лӪҺСʹ 10ƿ 1ƿôô~


31 
һȥ, ʱֲŻظʱ󻹸һવĽࡣ
ĥƤӲ˵ʴӷųŸů¯ɹ̫β, ˿ȥ˯ѵأûƤ̺ӵë
̽Դķ, ˵Сֹ治Ҵ˭뵽ôһȥ޺, ľ͸ǧ, һʮ, ˭а㲻˺üΣ
ĺĺ
תͷһ۽࣬в˵ͲҪ˵, 뱻
ʶȤرȻһ, ջȥԴԹԸյ߹ȥ
߹ȥ, µطú, ƫҪ, ϸŵĿ̺Ա̣һȶ, ľګګվԺĽһ̧°͡
û˯ţ˽˵ҲûΪֻ·, û뵽˸۷żζһִչ
קק̺ûקۿһȻԼ̺ϣʱǴؿˡ
ָµ̺ӣֱ׳̺ӣ, ָָ, , ġ
۶ӣҲ̧ͷԥԥվǵĽ࣬ǰǺүлഫ
ǵǣ׺ʹҪʲô¹ҲֱɩˣõõҴཫѿڶɩɩʹ˻ȥҧ⣬ҽϰ壬ǲǳʲô¡˵ûš
΢Ǽδ⣬δЩ
࿴̽Եǣ˵ı磬ЩؿڣɩɩͱǽѾǸλ׵ͬˣϰֶ֪
ᵽֶʱȥǣСֵ·ϣҧб࣬ߵԼûұپʲô
бµбµģϴյǰЦֺõɩɩͰæϰĺòã
áº͵˵ᶨܾĻ⾩ǵķӿɲˣôòײһլӣҪǽҸ˽լӾҪҳȥʱⲻܽһլӡ
Ŷϰ忴ȥǸ䱸ĺصˣҪóóȻŵȷ̫׵ԭüëʱɥҾſڵˡܻῪŵĶ԰ɣ
˵һʱ򣬽Щȷؿ塣
֮һѾҲ˵˸˵ո׵˵ҪĶѾõˣòϰҲҪ뾩˰ɣ
ЦôųԷȻῪ⡣İɣϰھǴʮ꣬ͻȻô뿪
ʮꣿ
ǽһ㶣ҲЩȡ
ôĻ¥ݣѵ벻¥ϰ壬ԼģָڳȻûҶյ֧ŵ֦˵¿ȴҧֱͦ꣬˵¥ӵܵʱϰӦѾĵͷơʱԶһƫױǻм֮ԵҲ˵
Ǳ˸ţ촽źϺϰ֧֧ϰ̸ֹһȥʱļʶ⣬񡭡ǡ
ʲôǸСģЦֱ۵Դһĵ¥أ
ǡò״ᣬʲôͼƲס
æϵȡžߣĿɿڴĽ󣺡ˣ˵Լȥʣȥ㲻ᷭǽֵڣԼ취ȥ
վԭű˱Խյļգգۣ˾ǹⲻش⡣
ͷ룬ǽȥƺǸķӡ
Ӧǰɣ
***
ʵߵһͷӦԶģǽŲһתȳԺȥտ䳡˩īǣ֮ǰŵ÷԰ǴԺӡ
ĹôƷͤʯϵӹʵѳ
ʵҲûô䣬ձҲûֹĶشЩأôϰĹҲ򵥣
崧ǣղ֪·̳һѻ£һֻһ߹˶ٲŵܴ̲װʬϢʱȻҲүЩصġү߹Щ
Գķ
ȻǵλȹװĺΥ͵ϰ壬֮ǰľһƳ֮鷿鱨
˵ݹȻصҲʯͷĳƵ޴Ӳ˵նλϰܰ±ͺ⣬ȴû뵽ϰôز¶ҲΪĸԸµ̶ֳȡ
ͷյ°սոմӾӪϴ·򵥣ȷʺϸɻ
ϰԭǰαĵմӡĸղıһǣնףұжŮټˣⰸĪʲôΣ
ȻȻ뵽ӦҪԩ֮ࡣ
忴տʼڿָĦһܾҪк¾Ʋҵİӣ
յĶһ٣תͷ壬ظȷϵȫţ£
ҵֻǺϵѡѵ֮ǰǺү˵ҰϰһСæ
ն˴վ̽ĹϵʱĻشˡ
ҵʸղ˹ֲ۵СȣʱְȻղҲȷʲôö̰|ܻߣñٵİҲǧ˿Ƶϵ
ҵղ鰸ȴңǵʱҪҺˡҪĺܼ򵥣Ҳȫ𣬶ܰ쵽ȴǺܶࡣ
֮Ҳűλ˲ͬϰ䣬ѧ츳ˣʱҲ͵͵̵֮ұ֮ȴûἰˣλӦҵԭ򡣡
ұ֮ҪھǣܾļݣҶС¥һʮȥһеǱķˮֻүĲͬĶƤĿˣûôϸżҺµϰ岻˶ѡ
ֱüһմλ񱾼ң
뵽ʲô̾˿˭֪ءĺݣʵƽ֮
Ϊ˱ңŵĶ潫ϵжȫնɱǰ̸ɫҰ׵ײײ뿪󲻾򸸱ˡ
ֻЩص£Ͳ˵ˡ
һôһɵ˿˵ţůһůǸꡣ
ϣʱ򡭡ܵȵһȫģˣһε˺
*
лҪ˵
Ҳ
һµˣͳһСɰǡ鰮飬Ժ󶼻еġ
ڽⶾ滹оգ

лͶ񵯵Сʹ 1
лͶ׵СʹǧپҶ 1
лӪҺСʹ 30ƿһ 10ƿҮ 5ƿ 4ƿ39281484 2ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
ࣣ


32 
˴ϴղȻԾɲ԰һǲ̬, ˫۾Ѿյǰš
Գͷʾղͣƿǰĵľ˽ȥ
һ豭ϸϸĻƣ⴦¥Ȼȥ, Щ棬ȴǶϲ, ö֮¥ջ˲ٷϡ, ʱŵĲ豭, ϳ, ̾ɣҲǸ˼С⡣
Ȼһ׻ȥǸƽϲŪٺȲ⼸ĥʴҪԿۡ
һȹյӵ˶ûô, ʲô
үү
͵Ļع, ű˼Ĳ, ֱֱڶС, ȻڶЩ䱸üʱչһѺõ΢Ц, ǰɣ
ղеĲԭҪƺĿܲӶ֣, ֻԾɴһ˿ǡôֲĵĸм֮ɫ˴ζлүʩԮ֣¶мүպǲ, Ϊ
ǲպ󣬱ӳһסӵĻشû⣬ţҲǳȥġսĲ豭£ζ
ղ, ֪ճʱѾµյĿ, ʵ, Ҳǵ길й飬⽫³֮Ψһ⾸İѱȻľʲôܱȱȫҪ
ԸŵλղˣղĻҵҲֻҪ뿪ǣվҪܵĥϣ
˼ˣղӵ˸ĺ⣬©ٶȿյʱղһιº͵Ц⣺ȻǽףȻҪԼġ
ҪӿڶЦüģϵĳ嶯ϻսճȭޱ顣
үǹүʱ̬ȡղ˾ҲٶȦӣֱӿżɽǳԽϳ¼ңǵڸ޵ŮڸΪǣƾһүؾְ֮ʱЩֶ˳£ȵ۴ͻ飬¾Ӻ󾸱Źݣӵƺ⾸ĳ˾ǡ
СûôĸǶԴĮ֮żȻʱǸȥׯŵŮ˿ﶼź
Ʋ⣬ôĸꡭҲԸ
ʵϣиšղԥһ£뵽˵ЩհȥҲܲ鵽ٶһ飬Ҳֱ˵֮ǰӦףҪģؾżһģš
ЩղΪּլܳΪİѱ
˵ҲǵڸֶЩչǡ
λս֮Ҳ֮ŵĸûʲô顣
Ȼûô򵥡
ղӵĺᶯ˶һҧǰʥʵ۴ƻʳ֮ʱڻʹ׹ŴһճӤƽ£ܷ֮⾸ݡ
گһ޼̳дͳ֮Ȩ

ڷڣ⻰Ů΢ֱϵϰ̾ѰطˣҪĶ
ģȴҲ޷˴ϵ
ϰ壬ǣŰֺİСͦŸ̬ȥһ߻ϰ壬ԭӦռλݵȴʱӲӲҶ㿪Ľ
߰ɣЩڵǾҪҧˡЦһٿʱѾתĽŮ˿˿ƹ˵ĵƣһ˫۾èһǣǲϿû~ǿǲ𡣡
˵ı򿪷ų¥ȥ˿˵ߣһ˿ģɫȹص̷˼ɫȥһŵĽ|ҡ
ߵ¥ݵײĿ
춯ʱѾվڶ¥¥ݿڿѾ߳һһŮŮڹʱһۣϤյʱס
ư֮Ӳץһ״İۣնż¶εİ׷
ˣϵȥڣλͷֽͻ
ǣ
***
ǳѵõĺʱ̫ɹůڡ
ٶȸϻʱ򣬾ͿԺŷȹŮװ̬ߣ˹ذӣһǰգһӵݵߣŮת{GӺ~
յƤһֱӳĳֱֱ̹ȥҲû
ƯӯزǷĽлȥȹɼ仹ûֽǰ
ԭźѵýٰϸû屻ҧסǰµӣȻ㿴еĺâʢĽǳҪѨ̹ȥ
ԱߵСӽ³üƳһԺˣֿ˿ǰŵ٣̾˿
˴ʱ⣬ûһ֮ˡ
ʱ򣬴ҴҸĻۿǰһĻȥʵԼҴ˴ܵʽɴƯһһʽɱ⡣ƫƫ˶ִļãû˵ŵͷٵ塣
Ҫǹȥ³͵ǶѶ֦еһȡ
λⲽЦӴǳһһһŶ
δ䣬֧Юֱ֦峯´ȥԭ𾢵һƵתͷ
Ұһ죬ԼϵĶǰȵشڲϱȽϺãִڻ۵ļϽһڲԶ庰~үͻ~ȥʱֻӣʱͷֽˣⲨǿˣáӡǮ~
˵ֱקŻȾȫ˵ķӦ
ٴα˰췢֮µնһ٣Ȼ
֮ǰֻǲȷôظһ̣֪һǶԻûü˵壬Ҫ˱졣
Լϣ״Ưģ˵ġ
޷ԼµʽԽŴžҲԽԶ
֦ҶնһصĹ׷èԹԵط㾻ָ֣ϸķ򵥵ļ֮ҲҰй
ڴ֣ܵͣתͷ塣
鲼֦ʯһǽԺ룬ԭ²˺̺СѬҪѵʱޱϣľɫķ٣𶯵ǧеǹ໤ײɷɱʮ㡣
ͷû̧Ҹˡ
*
лҪ˵
壺ǰɣ

پǣ롭Сɰǵգڴ
չټӡӸؿ۴䣬Ŭٽ

лͶ׵СʹֽƬ 1
лӪҺСʹ˴ 20ƿ 10ƿһЦ 5ƿ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ



33 
˭ⵯٴأ
û, պ·ĸʴߣӾѭү˻ûʮѾ
ƤһŴѹס, һһؽսﴧãŬΧһƬǽ廮ޡ
Զ׼, ˶͸ʴûϵʴֻԼƽûڱҵıԵչᡣ
ֱֱ߹, 뷢׵ͷ˿˳ζͿʼ䣺㿴㣡˷ò, ͣû, ۿžͷˣвסʲôǲǣ
ʴ䵽Ա߿Ϸ, ߾ȹүղڸʲôܣүô˷ģôѵӦð˱ţ
޶˾뵫ô޹ָָ̧Լ, ϸʴ˼ζһ
ԸʴԽЩ, ʴĺ仰ȻЩдõζ, Ϊʵ, ʵ˸ôö֮, ǳ׼廤š
սԱһߵǰŻƽֱӶڻ, һˬ᷿ߡ
һֱСĹƶߵ壺
Ŀ뿪Ŷһڼϳʳûʲôĸʴ³
ˡȴĳ̶ֳϻΣҲȤý
˵, ֮ǰ˵⾸̫, ǰװŲɣɱͷǵȮ, 췭˳Ҫȥٶء
ʴϵĲûз־Ƶĺۼͷ̧ͷͼһĳ˼ҽ¶࿴˼ɫɿڣλӵƺЩûеõõĵʵڲƵ䣬ӦЩʱΪá
һ滹ûھͿԱ˵ǵһΣֶŸʴһڣЦȻߵĶѰˣȻ岻ѣɷӣ
ÿҽĶһż˵ʰ֮ģʴҲΪ˲þȵ˲Żᱻ׷ɱֻڵΪһĲˣʲôֻҪΥĵ壬˭Ҳ᲻ߵġ
ָֻմһ䡣
Цô
ʴɫ֮־˼룬ԥ֮ԾǱҽߵ˼ǰյӦһˡ㵱˵ֲ̫ڣûϸЩʵʱ̫ԶҩãƽעЩʳ嵭Щ˿ڴҲҪϸҩмһٳ˿ڣŧغһʰ
˿ûбðĲãȻջ󣺡Ǿ鷳Щҩ෽ˡ

һߡ
˻ط屻˶ڷڹϣҪ˵ʲôͼȥԱ߶һߣԾǰһͷʼӡ
ӵڴĴУһ顣
¶ǹȥ
Ӿˡٳٲſڣջ֡ô˵ϵıȴԽˬɢһȥŪǸȹӻ쵰ԾԾԡ
ִ̧һӣȡһ͵ߣüүȳ
㶵죬ûüӦͱҭһ£ҧȥ˲䣬ɬ֭ˮӯǻռþȫŲñŤĵز
ó𣿡Цѯʣ˵һҪιգҲ֪˭͹ģζǶأүҪһڣ
ձǹᾢ|ֱǣհΪѹֱ鶼Ϊ⵹ɬò
ᶨشｫӴƤߣµǲˡ
壺ᶫ»żһҲͦõġ
һ٣壬ⰵñϻ𣿡
үʲôҿǺʴĻĴŶûȥƹȥסյ󣬸ָܵ͸ﴫ󣬽ԼķһʱЩһصү˼㶼дüۼˡ
δĻʧӵĴϼ䡣
˽Ӳһֱĳľ̫ˣ·öǾ˳Ľë괦ʪĴнѹŵľκ˾ƿ
ֽϵϣȵƽ
ֻ͸ܵǼĻȵвϼѹӿɣֻһ˲䣬Ȩ㱻׵׵Ķߣԭòӽڱصõİ¡

ڰο
ֿȴûɿ壬ľ䣬ζʴǵζȴܵؾû㡣
岻źۼرܿҪŲĶյĻ˸ţǰⰲοүɻ⣿
ָɫһԡ
˵ı׾ɬȴҲЩη巽ֱƿ޴ӵϢ٣ЩⷽĲ顣
ǵʱ򣬻ǲܸͷǵôǰ㶼קסΣա
ţ˿֪Լûгġ顤ѾϷͼĲɹճ̡
***
֮һԶЭϵݸʵʾ㿪ʼС
ȻʱѾã֤֤һӦȫȵ۵Ｚگǰ̶̰µʱ㽫£永Ա󳼣ܲǣһϵа̰|ı棬˽ΣνȨ㳯ҰڸϳͶ˳ϣǣĺֹ֮һеһʮ
Ѹ֮ʱٹȻյ֮ĭԭĹϵֱѧӷ׷׽ԼƲϵ޲ôδȻԾӡ
ʵдնּµĹѸ٣̳ȵＺگοԩ飬顰ѧ顱ھǣ˴ηǵδʼ棬λӵһ˵Уѧӿһϣ
޲סʥּϰӡ͵˵ٴһ㶼Ϊ£ΪҪ޽оΪն
Ҳ̫Щ
˵ʵڵģǰѾʮͶԣű߽Ҳնĸʹࡣ
Щ΢̵Ĳˮѿһߣֶתת˳Ųˮƻص룺Լ롣
ʱ죬еߵߣĵ˵һɣ֪޴СͲ̫ǲֻˣ
ƤԱ߬Ӵ갡һίģѧҲһүĴ
ʺ󲱾һɵõһ˸飺
оԼķӦʵЩ󣬵ҲĵȷȷʮŵǸʲô˼ÿζȤζҪ׽Ū˵ʱ򣬲ǷŵֿȥʮֵȻȴζЦݡ
ദʲôһʱһվĵ׵ĺǹ˷ʾĺë̽Եʳ
ʵģյĹϵһ
ദĻáһڲ裬⼸ղٴԼߴն鷿֪ʲôգƵҿүҲͦС
ʣ
ʣʮ⡣
ǣǹﻹЩϺõġ֬෽ӣҲòϣҪգգۡ
彫еĲ豭ϣ΢ĿѾе˵زǱ㽫̫ۡٳ飬һƪĵã³빬ġ
ʶپˣӦŶ
ùְȱҸӣ괺ƱһεĻᡣһηϴӸߵʵճ˲λãŵֻ಻٣ͱϾΪ壬̫᲻ƽߣ̫ȡѧ֮ġҪģҪ׳⣬Щ˵ѧӿµѧӵİء괺ǽ֮󣬳þ浱һˡ
֮ǰᵽġ˳Ļڣ˼
ôͱҪһڱµĸ֮⣬΢עζʱסСʵۣڸˣǳˣǱµˡȵܹЩΪûǸˣô͢Ǳ¶ƴȨˡ
⻰ʲûнӡ
Ҳ⣬ֻվ񣬶Ƶ˳ȥ
***
˾
ӹ۵ů¯ԼϺʵ磬̤һֻſҰһѪ
ˣǱ߶źˣȥһ֮ǰɱǱﱻն׵
ͷɾã֮ʬҲǵעЩץס˴
ס
ԽԽǺ䣬ѺıԽǼη˾ɺûбʹùֻÿһΨһһ˿
ߵʱǹɭ̹ǵĺ·ܻһĸմ˵Ĺ裬ȴĺȴǸɾҲŲʱʱ̿ڱǼѪζ
ΪţֳԼذʱͣһ˲ɫعűûٽȥ
һɫ¯һӦȫѶʻģһ湫ӹƿһҸȤĵ̡
ηܴ󣬿տյֻߴһͨСڣвһͯ
;ڵϣ۾˿⡣
ˡ
*
лҪ˵
˵˵ε°ɡһʼ༭ҵʱǲģΪȨҲû£ֱ˵ȨеĻ֮кܶǵⱾĽռȲ󣬽ҸģеһΣ֮ǻ᲻ͣ¡
ʱͦãģΪʵζźһڴʹٶҪҲǸĻǽVϾ·ûгɱҾǣ䣬Ҳӡ
һֱʵдĶҶԶֵͦģµÿһҶܿĵķȥȥרԵ˲ĹⱾдģȻһ㣬ǿȴǳӱӵһֻЩۣöö࣬ұֻͽüУۣôôðö۰
Զǵֵһεĸж˴ҵģǴҵġһһԲĽ֣ҲϲĹһԲĽ֡
СɰһģȫûбӰ쵽״̬õģ
Ѹµݽƪ࣬Ѿɣ֮¶ҳǿĿľͺãŶ

лͶڵСʹߵֶ 1
лӪҺСʹߵֶ 208ƿ 40ƿ 19ƿƮ翡ǧپ 10ƿ 8ƿlxs 2ƿ
һŬգ


34 һ
ҵȻ, Ͼϻڵң𣿡
˾ͣվ΢΢ڸɿݵȶˡ
һμʱ, ͻۼʢ⣬ݾ°, һδ䵽ɫƵľٵľ, ȥ̱Ѱͷˡ
ûζӳǼٵ, Ƿ, ĻشҲһǣڡ
ûԭȥûв֮ʱΪǿûǰ֮͢нСʵɱ
ô㿴, ǲʶˣǰ˼, ˾Ψһů, ȴ͵ļڽ, , νԨԴ˰ɣ
ԴȨǲɱ볯͢ϲϵڿݺ, ׮׮ҲƵǹԨԴ
һ˱Ͱ͸ڿ࣬ǲ̫߰Ц, ¶мǺӵԶֻԭ۽խ䵣һ֮𣡡
ЦֱЦеů¯ЩòȣϽĳýһHĳǰ̸۽ɽ𢣿
Ϊһ, ͢һˣķȰһ䡪͵ĴЦȻ, һβĸ߸, ˣ̫硣Сһ֮ء
лָ̣ĳгһʧ㣬ҲԶԶĳǰ棬ǿһˡߵ͵ǰԶ˾̲ظϣվߡ²¿ոֶܼأ˵ϾҴĻ֮Ȩ⣿
壬ҳ𣿣͵վϵ죬˹ſҪ䲻Ǵʯң
վԭûжڶŪһյˣˣʮֽʵҲڼСķΧڡ
年𴽽ǣһҳɡһ죬һƷ󳼣ĳ˵ܽžֿһ֮ӵµķ羰
ʲôЦһ㣬һСʵۻ㾹Ȼ˼˾ϣֲõǵͻּ⣬˻˼Ȩ졣
ͬᲢۡǫֻǱϣĳڼǸˣ촦ҲʷҵϾһ⣬ǰĹǷǶҵ˶ԣʷϹеȼʰˡ
ֻϵĻѺѾѸ£ѧ֪ʥʵǺεһӬӪȨŪƵСˡ˵˲Ϣ䣬ʵǿɱ̾갡
ͽҧصͷȥ۾֮ձ߱¶ʱķŭ̡
̣˵һʱ֮죬ֻҪ̵ס
ˣѵûΪλᱻѺٶȴͶУһһͬв|͵࣬գѺڴﳼͱҪնףԴ쳯һȥֻ֪ǽ뻧ɱ˵ԣҲǲˡ
˵Բԣ
ɱģˡ
̡壡ѣ˻ߵſ̹ǵߺޣӱɣֶѵʥ𣿣
㲻ߵĵλʥ͡Ƶϱģĳ˿ãĳҲֻϻȥԿʥ˶ʥˡ
˵ţηⲽУָ̧ϱǽڣĳĴͲˣպ䣬ͷԸȥǽȼúȷʵػ죬Լÿһ궬졣
ز̫ҧԾһҧ֮˲ȥΪѪҺӿϢϵηΧҹҹҪְ࿴أϲø䵽ϢıҾء
ηԸϣϷģʱȵȻػ֮꣬ʳݣҲһ˿һƮŵĸ
ʶԼֱ߾ȻûһԳΪĶ֫סǡýڲײǽصķΧڡ
ԼУ
ջֿһȻľͣ΢ЦͬһĳһΪϡա
˵꣬ϸһǱҵıǰԶ£ȡһذףͽȴԶʤߵĵϡ
ǰҪõʲô
ͱ鲼Ѫ˿ת뿪塣
Ѿ˼һãľֻΪĥһˣһͼ
΢΢תͷǾҪԸ˵Щʲôˡ

ηڻȥдů¯ϢҲԾĴɫЩס
ˣղӸδãǰȥѯʴ£ϣ֮æ˺üһֱû˵ѯ˼
룬صԱߵηȥϾȡůķ̿˾Ҳԣ
۴Ħһ˼᣺˹ȫǵȷûǸǮ湫ˣүָɴִ֪磬˵ġ
ǻʹЩˡһǽ֮ηá
ơס
***
¶ʮĽ￪ʼβͳԤıпֵܳ
ǽԶʤĺ䣬ѩַֹһ£øݸⶩ³͵˻ʵ۵ϡ
ʿǰļӣµ겻øݸϳȻڸۣ󶨳һʩ³𣿡
ո屧ݶգظѸߣﾫʵ̫ãǰձ²ǲҽǰȥ𣿡ָ޳ֵϣЦúᣬ¶ʮ±ҪʣԱҲҪ壬ڣø³̳ǡ
飬µÿһغǧյвɴ⡣
ڸû˸ϡЩԱͲ𣿡üѵԺиʲôͷȵģ޵ڸ̱ˣ
´ϻۡ帧޵ڸˡ
ʷ±ʣֱͦ濴壺Ƕû޶ԣһ˱ӵڸ֮𡣡
ǴĸĻڳϣЦȴʼʷ϶ѻɽ౾
ʲСֹϴ鷿ġ
ʹлֶ鷿һ͵͵˵Ļڼලҵʱ鱾͵֮˴ߵģ
ЦЦʮֱ׳ҿã¿ɿáЩ鰮ģӡ
ʾҲûٿӣԹӻǱȳ͢Щ󳼼ʹ˾ֻ׼ʦûʵ۵ƣ׵Сʵ۹˹첻˵ˡ
ߵԱߵϻ££֮ȷӦΪ¶¡ӦΪ¶֪ڸ˻Ȩ⳸вȨˣ½Ȩڳһˣصޣǰר·
ǰһ𣿡ע塣
һ˲֮ʱ£ǸСӴŲĻӷƼݣһ˫۾ȴʮ־ǿǲСޣ˵Լ
ھ֮ʱʦţҲΪֱܹ˱ӻŻſɡ
ʵײ
У
岻֪һ޳ʲô֣һ̣ĵģһĻڴ
££ôЦų̾һ˼˻ŵֻˣҲóЪЪǡ
µսɫϺõץһƬȻЩ£ȴҲһԾԾԵļڴ
֮ǰﰵʾòһеʶһ¡
ֳֳȨһԾŶڶȨ
*
лҪ˵
壺ˣؼߣǿ

¶¡ԡӡ
ȨǱȻģСʵۻС·Ҫһߡ

лӪҺСʹd 31ƿ 30ƿԯ 28ƿӰ 22ƿԯī 20ƿ 12ƿһֻ̰Եĺʳǹʺ 10ƿľ 5ƿ25542883 4ƿ
ôôգ


35 
յԽԽ, ÿձȥ糯Ҳö
ʵڸʴɣо·֮ľȷǰĶպ̫࣬ҲΪ˼ѵ÷ɵԵ, ܸоڵʼ𽥻ָתȻȫϢһھеƤҴܵС, ΪСĴڣ֡šĸо, Ӹеá
èŹʱ, ˾һӦ񶼱ۺ·ֹ, գ忴Ϣ¶ǻ, Щü
ôôأǰûô, ץһǰĸɹʹֻռ˰ߵĹ, мһС, ǵؿʼӺ, Ҳûãǿ˶ˡ
˭ýָʹ, ôˣ忴סСһĺʣԽϷźʵӳƣŪ㡣
˼Сǰ֮ǰ㲻˵Ҫ۵룿ճ̰, ˼ϸ壬˵ģײ˾ŵĲϣҲ߱ĳ·
̸̸֮ǰʱδ, ڵʡµź㲻, ˼ھе, ֶյ˿˳˳ˣ
źߣд˲٣ҳûͷⱲӹûͦʡקӲ˲֣ӻȡһ׵׺ֵؾѰ˼ҲֻһָȤ
ؾչдŵǡǹھԼЩ顣
£˵үǸʲô˼ɱ֮ǰһ׺Ūң˲֪һ֪㣿ҪǱϵˣıЩ͵¶ıô꣬ΪⶫôԸʹʹˣ
ҲˣҲˣĲҶˣ̵ȤĶԻȺķú̿Ļ㣿
һ˵㶫ѡ
֮崹˿˼ֿʼϵĺңҲԡ
ץһｫóɱˣɹⶫϻ㲻֪ͷүҪŵҽҾͲĵ㳤ΪǵĻ
ܹԵģ㲻Ҫ˵岻ϲӳ֭ˮŻصﴧֿྐྵӡ
µŹӷ˸ۣЦʾ
ҵǲ֪ʲôʱүˡȻʡ
Ҫ˵˾ȥ䳡ǹϵĻҲû㡣Ʋ죬㣬ܹү𣿴õĶ죬㲻Լɵʲôȵ¶ȥ濴ƵƣȪÿѡ䳡ǿ
һͷ͵èͣ˵ϼдһɥ֣Ҹ㽲ȥҿҪ·ɽׯˡ
ҾáſֵЦ⣬ڲһҪų䳡ˡ
̧ͷ˳Ϳվſںա
ٻͷ˿Լʱľ룬һȭŵĨ÷ɿ졣
ʶʱΪܣǲǲ
һһʣ߹ȥǸɹһƬСŲһߣӲǼС룬˱ڻãֿʼСңⶼǴˣһ㣬µһ
һ忴һĺͷ󿪵ĺһµĺʣЩЦִ̧յţүûŵһӳƮζ
պߵֻԺ֦ﳯ滨֦չŻͷԱߵժĻ
ү⻰˵ģⶼҪժˣлµģϵζȻѾ·Ϣŵ֦ζµ֮ǰȥʲôȥ÷԰ˡ
ţ÷ͺ⼸ճûʵּܶãֻǸϲϿˡղֿ֮ʼָ
ʵǴǣүʲô㣿
յĶһ٣״µؼ󣺡ʲô㣿СʵҪĵ¡Ĵ岻ͬضСʵԵ٣ҲΪСʵ۵һڴǰĿĻ
÷ƱãӿȴĲķâ˲СʵڰԲڸ֮ԭЩעĵƷҲ֪ڴʲô̡
һףĹܼҲԸĻϣѵү׼ĹܼҲμӴǣҿɿóĹܼҵĲŻǵĳģ̵ģֻܼ̫ϧˡ巴ְסղֵָ˻ȥֻЩģִЩ˵Ħ˼һӷɢȥ
Ȼֱ廰˲ջص
ҪĹܼȨЩŵĵͷ
壬ദϵжάϵƽⲻȥԷĳ˽£ʶԸǲֻһܼңû뵽ϴεĽٶ̽Ĵǡ
̽ޱظָϸ崥С־ڱصá
޿̵߬ס֣մݼ伷ʲô
嶯˶ӣЦүҪЩ̫۸~
ձЦˣӳ׵ڣ۸ҪǸô˵ƻĺҲºһצӣʱʹĻ
ú˵֡մյĺ󾱴Ŭƽ궯˼ʵԸ⣬Ҳǲ˵ġ
ʵôճɳһζֻΪдҵ߼ԨԴսɱľϵĿ|УʵѪζ෴Ѫζޱ˷֮ʱʱʧȥʶƾűɱ
ݱ߹ʱû´
ڱʱҲܹоֱʧصĳУȴҷԼһʹ˳Сôһӹǣôã
ٵһȡٵһȡ
ǰү˵ǿӣүĶȴǺͬ˵ء
㡭رۣ죬Ͳͣһ㣿
Ҳǲԡ
ؾһյģת̧ͷգòã
ձֵؾͷдּؾϴһؾǣһ׮󰸽ܷ꣬նЩؾϵݡ
Ȼ򿪺յɨؾϵݣеһȥ𽥱ɲܵҲתΪɭ䡣
Ҳ͵ϷQ岻Ϊػ˻յôһĹܼң
սؾŵһߵСϣ壬ָ̧ĦòЩѪɫĴϣʵרΪѰģˣ
ǡˣ
*
лҪ˵
ɧƪ˹
Ҫ㶨˲׵ģ˸һ֣ȴǲ׷ģ

~һ𷢣ϲ~ǿȥ˯ɣûŶ~
ллСɰǶҷĵסڣӪҺôѺϲңôôôౣ
һӪҺΪ߿Һ۷ǽ


36 ֵ֮顾һ
עܴõ϶Ļش, ҲûնھѪ뷨
յĸ鿴ȥǸۡ˽£ϸϸȴǳļѡ
˭, ̤һ䲻Ҳͬⲻá
յÿһǴ, ЩվѾԴʧ佫ǣԹ, ͻ, Ļ, ʮ֮оսպյ佫յĹ޶ǰ, ɳ, ھ޶˵Ĳ¼֮С
ʵ˼ķ
ĳ佫ìѾ, ʲôܻ⿪Ľ, λǶҲһȷѡ, ȴڳǰὫǵıѡĿǰΨһѡ
ΪҲ佫, ܳ͢ɵԹ˿۾˽оһ˧յıɹЩ佫ԣһξȨѹĳȨ, ܹһжֱӵ
壬ȴԵõĳ֧ɣҲΪžԵֵǶԱʸƤϵõ͢λĳ֮Աǡ
佫Ӽʽһֱֱȥ̿ɳѪʹĺҲóʷɱ˲Ѫĳྶͥĳ佫֮ĹͨЭ, ǧǺڵһ⡣
ȴҲ˺мһǵ
ˣ
۵˼, 尴ü, 
ʽ͹Ĺѩֵ³̣ȻĳЩطԾۼУ˼ǲܣܹóСʵȥĦ³̲ŵóһݡ
͵ļҾ;бһ˾ɱҲѺ͵۹ٱҼɱϢ˵Ǹ뷢㾭ϵߣǰ书Ӧòֻǲ֪ĳޣ¾ҲûŹ
һԭˮͻȻīۼοһɫ
۵ĵڼĶȴ죬Щ߬űʸֽϺһվǽëʷŻرʸ飬ָ΢΢ջС
ڻٴο֮ǰۣǣҲ˰ɣ

۴еĶϣͣ˺þòŻش𣺡Ȼֻ꣬ǻ۸ʮˣҪ𣿡
뻴Ȼͬһ½̵һʦֵܣ𻴼õĳȹֱ۱Եʮ˼ϸ壬飬۶ǱŲҪãҪпֵܳβͿȫɨɾ
ҲΪʲôѡ뾩
ɻǵõҶ뾩֮ʱ˵Ļ彫ϵһŵһߣ̿ŵĲˮỺŻ۵ķƣ
Ŵ£ſܣһԣǽ嵹Ǳ
ѧ츳䲻ãܵƽû˵䲻ǡǸ˼֮ˣҪʱ¶뷨ӭ飬˾һֱǼص¡ЩҶ׵ġĻ۵֣ҡҡͷʾԼѻ˵ۣ꣬ҺܸмЩߣҲΪˣҲֵøõǰ;
۵ͷв豭Һ壬ԼѿίɫҲСӳڲˮУ̲סͺ֪Ի۶Բʲôǰ;չҪ
ĹܼңҲ𣿡ԭЩƣǹһĨŹζЦ⡣

Щľګ̧ͷ
Ĺܼңôܣ
ֻһССûƷ׵ĹܼңǶھԣǾ˺֧ľصλãԼ뾸Ĺϵ˷룬Ӹ·鱨˾ԾһƬհף֤һвûбյĵơ
־£ôһ˾ǰָʹʺһλã
㲻ԸҲ괺ʱμ٣׵˵һѡ񣬻ѾвˮһڵأԸ⣡
ܲȥӲܣǶҪĵ⣬ڻ۶ԣֻҪҪǧҲԡ
ַۣϲġ
յľȻĳЩ˿̶ֻѨ޽ɺ֣ᷢ˶ؼ򵥣û˾ͬ϶ĽûЩӴԩٴΪ˴һͿգ֮Ҳᵽӵһĳְܼңһɡ
ջ᲻Ӧ
ͳʲμӿƾѡ󽫻뻧һ룬佫ǱԾܾһޱĶ顣
佫Գ͢ĲιǮ佫޷͸Ĳţڻһ㣬ͻһŶһ佫ΪСʵ
߰ɡվԱߵļһƣԻ۵ȥһ
ɺ䣬һǰһͨͨڣղ΢|ܶ϶شڡ
֪ˣ֪֮˲Ϣĳֻ֣ҧذˣһһŴȥ󱨳ѩ޸߾֮ϵΡ
ûʲôڵ˻ͷϢȥ˵Ҳ֪ղ굽˶֣ɱðʮ߰˸ģ붼ˡ
Ӧûˣô뽫ղӾȳӦҲǾղѪ̳ˡЦЦ۽һ˿мĳȵϢȥػᰲֺһӡ
֮ǰѺźŵ꣺ǸСأ
ձˣǻš۵Щȴû˿ɡ
š
˵䣬ٶͣѺηǰԾһˡ
յηԭǸ;ĩ·Ѿڣֻһذ׾ڼݼ䡣
߹ȥǰذ׳ϻδõĸɿѪ
ֱӣߵطǽǰסһ͹ʯŤת˼Ȧȥ
һǽ滺Ŀռ䲢ֻһʯ̨ɫλֻ߽ɫ年ճ䣬ұλϵϻȴǰɫİۡ
žƺ߽ȥһֻеذʯ̨֮ϣλ֮ǰ˼̧ʯ̨ϵλ
ãŻ˽Ӳӣʯ̨Աߵİȡһϻӣһį̄һ֧ظ
þҺīпһʱ䣬ڱһɰԵ㴼ľ⣬ɾ£֧ظλϰɫİȹճɫıʼ۽һ˵д˾ͷ
ܵͶλһ̡
һЦЦеľƺ΢΢б峺ľҺǰбڵϻһƺۡ
ܵһ㲻ͬλͬˡעǰλǣǰ߰ա
ûʲôֵκϻͷˡ

ۣηˮ˰ɡ
ǡ
*
лҪ˵
үļȢ֮·bushi

лͶ׵Сʹɽ 1
лӪҺСʹ 60ƿ. 5ƿ
滹һ¡


37 ֡
, ʴӹ͵崧һСװػ˾
ɫˬվھԱߵʯʨǰ棬Ƣȥ
˵Ҫ³ú, Ҫȥ֣ΪʲôһҪǸ
̯, һûӵӣΪ΢û, Ǹ, Ǹʱ䳤ͻȥС~
, ˵˲Ǽµģ
ⲻһʱ~գۣʵԴ, ߵš
˵ֱתͽ, һµ㶵ָ̧Լͷ
֮ǰжǵġԽǵľٶ
***
ڸתһȦûҵ, ̧ͷֱӳŷӰŵİүģ
û뵽ᱻֵİһ, ·ǰͷȭĬĬָָԺǿô
˳ǿøʵĴϿ, ͼһೣڷֲ֦ϣһһ׻̧ͷס, 忴һüգۼַ֦¡
ߴķЩ䣬ǿҲ, ûкµӣµػܣȻԽ߶ĴŪſʯʨݵʡ
үӶڴʱ֦߷ĸߴӦýһѰ˵ĹʽûƵ, Լס
볶ĴȥʲôһĶ, ˸Сƿ
, µĽпϣõĶǸóȥ֣ԾүֱӴսյĶȵĺյĶϣҪҪͬҳȥξǣ
ͬοԣƿԡ󣬲Щˣ
忿յĻЦҸطж˻Ǿ
նش⣬ѾܹСʵŵģɽ
***
ǵڳٰ֣ӵҲڳǲҡѰ£Ϊڳǣܾײˣ˼жƷ׵Ĺְʣһ˵Ǳǻ׹ݡ
Ҿ̵ŧ竲ݰֻϷ쳾竹ӣЩдҫżҶڽֵϵģǮپĹԱװҴС֮ͽ
ʵȻڳǻƣק½Ǿǳ壬Ǳӣ붯ʱȵþҲûק
忴ա
һܿΧת˲ͱٰ׮չ壬һֻʣԽʧڳǿֱĽֵϣҪβ˦˸ɾ
Сʵ۵ſ˳½֤ݰƽͷͿһľ̾ﾹȻ¶ЩĽ塣
Ȼǵۣ¶ζһ˲ͱӵСʵʰøɸɾҲ֡
һһСм䣬˵Ķݽʲ߳ŭһ·һǣһ˳ëתƻ⣺ˣǰǣã˵ٺ⡣
ʵ٣ټƽﱻڹУǰΪ̫ңٴӦ棬ٽ˶ֵʱ˳˳ؾȺ꣬Ҳ˲ϡ
ռҪЦ͸оأקȺꡣ

ղؿקյ̯ǰ壬ֻʱ΢죬βЦ⣬ͬһãѲ̬˼䣬ﻹаسʦַȡ
ҾÿָұߵĿȸˣ󴵵û֣չβѤñɫˮ۾
СЩǿźÿȻһ֡յʶСһ㶼óԡ
ʲôó԰磬ûš۰Ͱ͵ؿ塣
۾һתͿԱߵıǺ«ʶһۣ˫۽
պЦظһһСſĳʲôʱʶǣŵûˣȴֻ˫ѡǺ«ûǮ˵۾
ʮشȡºɰͭݸǺ«С
û뵽˳Ų˸СƿΪ˵ȻƶǮӡ
һ˼˵ĵطԽԽ̣ǴʱõЦݣֻε̾˿־Ｗʦ̵ķҲվвһʱĿϲ֡
˳Žֵһ·ߣϸС̯СϡҲʼЩլбԵҪմȾһЩ˼̻
ûĿ̯̣ʶԼһֻǺ«һֻǣʣǲǣ˵ʲô
ͷͿ˫۱վգһ£һıǺ«ȥүҪҪһڣ
պصͷͳǩԲǿɽ髣һСۣԾڱСŹǵĹڡȻǺ«ճ̫壬ֱü
ϲֶ
Цһ°͵֪˰ɣϲĿɶˣСʳȾơС
æϵǺ«ס˽ĻһҽƽǷ㵯٣ʫʸ踳ʲôеġ񻰣
ҧһɽŬǡ
飡
һر˦ǰٵϵĻҳ.
һʱ̧令סԼʵǺ«Ǵȥ̽ͷڵϵˣɵ䣿
ˤ߻صĽ˻Ű۾Ϳһŵġÿ糯ῴݣ˲ѹһͦҪ¡
̧һֱ˽ϥǹǣʾΧ
ŷӦǰСʵ۷ų󻹸űˣӦ΢Сʵۺͱһͬ΢ִʵЩҲ⡣
ֻ˵ɩɩñ£
Сӽôпճ棿ƤЦĴϵĻҳĲ˵ϥϻյѥӡء
ҵǶԽ˴±ȽϸȤǰŽ౳լۡ˼
طûǴĻ
ӣ⼸ҿ㣡򣬼һҴһΣҹ¥ϵĴȻ򿪣һ޷΢εòŮӺüĿŭ⽯࣬˵ֱӽһعϡ
һֵı飺Ŷ
һ۱ϳŮǿࣺʲôˣ
ҡҡǺһ֧֧ϰﲻһ仰ղͷεһ˲ȾܣתƹӿʧԼԼﻹڵһȥԷأ
ɱܵÿˡһ䣬ԼгǺ«ǩ˳ֲ|ҵĴŷ϶ﵱ񣬿ڵҲŵʱȥˡ
£ʲؿ壬첻ǳ
ͳݸʾֲɾһߵС⼸տ˿ҵʲô
룬ʮֳʵػش𣺡ڸá
ڸЩҪѾ
ףŵǾȥСӵڸ󡣡
ʣ
ȥĸ¥ŵᵽһϤġҵУζ
ߵյСֻۣҪλ˵ĸۡǵүȥһš
ᵽһɱƵζͷͬҧ䣺ڲҳΪ
˵жȥȥҲҧ˾䣬лƵġ
յ˲䶼ֱ˲٣ɤʣȥģ
Ͽ
*
лҪ˵
ù㷺壨ص㣬֮Ҫģ
дʱԽԽãǼڶӺͼĸ֮ļİְ֣

ˣüһ۷ˣ򲻵вУҡͷ
ҿ桤ɶûдٸ˰QAQ


38 Ͽ
ϿǸ̫ö, ȵСֵܣҲΨһһͬܵܡλϿڳĴڸȴûǿ볯Ա, Ʒ׵һЩĴֶûλүͷ
ϾϿȵλʱֵַܻʱӴϵģҲһ, Ȩֲֵûɹʲô, ȵۼݱλƲ, ŸŶ, ʮȴȹϡͷӹС
ʵҲ̫˽λϿȵʱļѾ̫ңԶ, ļ, ֻϡǵλϿھиɾ, ֮ƺûʲôˮǰ֮͢ʱ, λϿҲûгȵ۰ܵԤʲô, 
öλǶӦʮִѵĴڣΪʲôʱûһ뵽ȵ۰ܵĳϿ˳ӵǻ
Լӵǻ֮, λϿȥ
ԽԽԾôһеĿôϢؾʧˣ
ü˼, յ˴ûӦִ˴
תͷߵ塣
ջִţ°ָָǰϵĴţүȥݸ
ΪʲôһҪȥҲ˹֣λϿҲûʲô, Ҫ۽, һʦһʵ, 겻ھеүз
Ҳʣ԰ȥ𣿡
忴˿Ƶɻŷ˾ȻзĵľڳеܺõӣǵǴģ
ʲô۾ʡ
ǰһһСһӮ˵ı飬üˣŵһһҪ󣬾԰쵽ûж
ɽ
ɽ
״ʵɢģ֮߳һ硣һſæǰȭʮ֪ڵعѯļҴˣа
պ߹ǻ屨֮¶ɫֱԼǷѣѾ˺üδԴʵڼù͡
ʿգѯʡ
һժϵ峯ǻȥɫõؿڣ˽⿤Ǳأ
˼ҵĻʶɫģԳƱеϸǿһ֣¶˵ݲ³߰˰ˣæС˲֪үһͬǰӽʵǾǷѣүˡСǰȥһ
ջַ亹乵Ļתͷ庬ЦĿƲı顣
ʲô˵ǳϿġĻ˵һ룬˱ɫĴŻ򿪣ûȫ㼱ҴҹһԲָ̬ˣɫȽȥԲڴǸճʮȫ󲹵
ָպǰ˻ΣʾһǷһ¡
վãʱĸýˡôôأһԶÿζŵҲű
Сʵǰˣ
Ȼһɫȫ˲ЦգҪôǷģⶼҪˣֳʲô۶ൽ꿪ɣ
ϿЦǺǵĳվպмʱɫʱһ䣬һ˲ָֻǺ̬ģ˹֣СӡүˣǺ£°
û취һʵǲףĳֻгүСӵĻƤ̤ܵүż̾˿˵ҲǴɣСүͬξǣ˴죬ĳ˼ĳʳҲȫصشλ֪¡
ӭȻӭ˵ĻϿֵĸ̬һЦ۾гߣ˷գ˵жλˣ³ɣҲʹõģ
Ҳûץ¶ţһ̧Ҳ͹ˣϾպڳͬţλϿҪĺϳء
Ȼ֪ݵˣȻȻСʵǰͬ·ĳϿѽ̸ôǸ֣Ż˲Ӹʣʲôأ
Ǳһ֪Żˮ
롭קյѹﲻ
տǰСʵۺЦú͸¶żĳϿ˼һ˲䡣

δ䣬ֱӴ˳ϿķܣڻûüӦ֮ʱʧ
ͷʣ
ͬһͷˮعͷĳϿ
ԱߵĻЩ㱵ıǰүղλƺһ仰
˵ϿҲǵһôֱӵŻʵ۵ǰſķܵһƷ󳼣
˵ԿǰСͻȥ
ϿŤͷԱһŵСʵۣ֪ط֡
˲ԼҵķСʵôɽˡ
***
˸ض˷£ݼϣЦ⣺ôһˣǿϧֻǸҪǻʹǲŽˬ죡
ձ˸ĴָҲŽֵȺӸߴȥЩæµİյȷ౾鼮еһûʵС
ǰүԼȥϿͣҿɲ
˷룬ỹǵȡ
ͣʲôյִϥһһĺõӣҪͲɣ
ǵǲᣬ֮ϳϿλֻ»ո֮һ̧۾ܿüһ³ϿԹպ󱳵龰̲סЦү֮ٿ²ձܴλ󳼸ˡ
գʲô
үص㵹ץ׼Щյ񣬵Ҳûӣֱӽ͵ϿΪ͢ңΪֺݾЩϿҪλһѪˣҲλϰһƤºñּЩӵĻ뺣ձΪˣ׾Ще롣
ҲǴץλƽﲻɽ©ˮĳϿβ͡°Ͳ׿գүûоȨûлȨ£Һ͵ʱս־ЮȨ̸֮𣿡
۲˵ָֻ˶
ǲµյ˼β˾䣺Ͽûǧ֮ȡͷı¡
Ҳܡ
պȻתͷǰ㣬ʱԴԸܱ˴˺Ϣû£ǲá
üЦ⣬ȥһ̵ͦıǼ⣬ĴѲյĴǣǱƴδľૣǡһܸү᲻á
һָȻƿЩ룬Ͽȵλʱ䲻μ⣬ҲƽӹԸ·µ鱨յöΪѸٵλҪֵ鶼ǰõϢһֱҵͷһֱǸϣҼүİ
ûв´үİǾһ
ղľ룬ֹȥ߬ס޳׵ָ̲Ӧһ
ҲҪͷһͷĵָյĹ˹ЦǼȻԶڱ߾ľаүȵҲǵּλĴľûκΰ̳еϣУôֻʼİ䵽˭ϣ
*
лҪ˵
ж·磬٣
ʣվ޶

ûеڶҪʰʰ׼ϰש
ˣСɰ뿴˺ʹͷ콯֧ģ뿴ҾͿһµһ룬뿴ĻҾһʴ

лͶ׵Сʹҹ 1
лӪҺСʹ˾ 9ƿ
ôôౣ


39 ƻύ
СʵȥϿڸ󵱰ӣܽ, ǳϿƽҵǺá
Ϊյľ׼ôʶһ£һֺصգүǱúо飿
յѥݶƬ΢ָͼȵ, ̾Ϣúо飬ʱƭ˼ƲԹѪĵ, Щ˰úÿҲͰ, ӻʹ, ƭ۾գһ¡
бָɣ֮ɵ彫ִصԼ, ̧ۿҹĻһ㱻Ľֵ
ĵƻʵʲôգÿ겻ʱǰʮٰ졣εƻʱǵĹ, СһǲѾŮ߱ķӽ͵, , һյĬ˻ںĳϦ̻Ͻͬ, ȼѽڡ
ˣճŲŲ, Цʡ
ʱҲúүͷԾɿԽֵʵĳȺɫ޳ָ㣺, ÿ𣿡
СʱʵϲֵĵƻǸϼΪʢǰЩ˼ҵۻǰֱ߽ߵСлǲҪ˹ǿƵ¡Ĵ΢, ɫͫﵹӳ˼⣬ʱСؤǾܵõһЩСģĵСԸһЩӵͷܶСؤὫͷ͵͵Ҵ, ΪӲͷҪˮ, ĺˮпҪĶ
, ʵҲǼ̲õ¡°ͣһҫյ˵үСʱǺܴġ
Ųǳ˶Щ۸Ӳ
ע壬˵ʱġһʼ¥ôǰûмûʦŵ£Ǵƴȡֳҫ۶Ŀģ
˰СؤҲһȺ۾һ
СͲǸСӣǸʱһ۾ÿģǿСؤҲһСؤȻ۸յ»һأҲѵûţôֻԴ棬ʱ򣬱һܻס۸㣬ּǿСؤҲһڱڹ޵ʱѹӴ򿪰ѱק
үСʱɰ𣿡ִ˴յգ۽ǴЦ۾ȴҹĻǳɰĻҿǻСġ
ճ˼һڻ䣬ĩˣһֲ̫ȷǻи˵ŴӣôƲĻϿɰգ
ðɣǾүһ¡ִյֱģһֻԾ֧Դͷߵˣү𣿡
ʱܼ˵ģֻΪȲ鲻ãʵܰÿĸһ㲻ʣȫ꣬ù߳ǸȥԺӡձۣҹ΢ķ紵䣬ԼƮǸеֱǰ߬űָңҪκˣҪٳ͹Ķ
ǱûʲôӴܺݵģڵ֪Ҳû̫ʧ룬Աһ˿
ߣλѪϵĸף̲סҪ֡
յĸֻΪ࿴һۣ㱻ոǿӲѾ߹׵Ļ£˵¸ȥ׼޽˾
ĿֻһþڸĿ֮С
ֻϧȷŮôһ˿飬Ծװű߹زķ˻ҹҹ尾ŮȢ˺󳹵׺˾
һլŮ˶ԣûбȻ˾ΨһѪֵܱͬһӲ˵ķˡ
׵մСŻҩԼ¹Ѫޱȴ֮ĸСι͵͵٣ꡪΪֺλĸҲ޷ʱʱ̿ԼġϡԼʮһҩԸ޶ּµŮӽ
׵ҩ˷ӦȴֱǰһĻĵŻ²ֹЩŮӺӳ＾ĳˮкϢһҹȻǡûؾ龰Ȼŭľ
յȴԶ˲˽ӴܵĹ񱣬Щ֮˱ȳ˸µǣȴҲΪһ佫Ԫ˧ΪҪ侲ǡ
ʲô飿յ۾һ죬ŻЦڴɫڻݺһڣˣ֪ǸСؤҲ֪ǸСɵӣƽ
˵ЩֲҪ֪㡭ѵɵû΢
վ֫һվЦݶʲô˼䣿ߣȥһյÿģ

ȷҪָǸӻƣһ
ʮֿ϶صͷӻͳչݵǰ
ðɡ
΢ɨһ۱գ̯ϲЦտعϲнӹյȥЩֵӵ
ӡһ㶼ɰ´ĵûסԱͬŵ͵գүϲʲô
ϲƯȥڻŴӵСӻƣһЦ⡣
ԴҲ벻ͨմʱתŵ˼ֻûŸϽҸЩĺϽӷźˡ

ɽ˺ԶͿǱִͬһյվһ¥ǰˣǣԱһ㵵ǱߴܣʮֻῴɫӲǷק˻
ӣ㿴ʱùȥ𣿡
ǹƻ᣿ҲȥкɣźףڨЦֲ
һĲţĻôôûģŶԣ˵Ǿ˶ʮꣿ
ûˡ
ѽһ֯µüɫޱˣƤԼҳƻᣬȻ˼ˣѵҲǸѵļһÿ

Ҹղź񿴵͡
תͷҪߵ˵ʲôŸ˵һ룬°ͱ̧ůϢֹ˾סݵӻҡҷ͵ݽӵˣߵر۾
¥ϰ뿪Ĵһϣһ䵭ɫƳڵĵطƮ״Ķ䵽һĽֵߣСŮ˼һ㱻Ⱥ̤ȥ˿ĵط
ļУȴֻһ֡
ع۽΢ƻ˶ӣүô϶ϳǣ
۽ǵ⿴۹صʵʵĻ¥һеĵɫض뱻֪ǹϵĴǱ
岻ÿɷЦЦû˵ʲô
ʱ
͵һһ㴫ÿһֵСʱ֮ǷŵԸֵϳӿֻԽԽࡣ
ͷЩ˼һЮ彫ȥֵӵԱ߻谵С忿ǽϣﻹֻûųȥİӻƣЦЦүʲô飿
Բ˳ʲôҲʡյִӻƵƵ󴦻սһֱ뱾мҪĶʲôܻã
˼ֻӻ΢Ĺâ谵Ĺҡҷţֻյ۾
еģֻҪүʲôá
յͷȴûٴ壬Ƕͷ֣һָֻĿڣѹָս
ҪҲԸã
šơ
ĿƮƮ÷ϾǵʣԭɫҹĻһůɫĹâһһζ˶ֿ
еĺ쳾ɴʱȴֻǵǹƥӵֵǧգҪͻĳ֮̽
үҪĶ̫㾡Ҳδؿɵá㣬үɻҪ

յ̣ſΨûɡ
ɽأүҪˣȥ˹еºЦ⣬ĵ⡣
û취̫ǲʺʺġյĴ˵ϸϸܵشһһ͵⣬쳾ƵԸ㱾һ⣿
֪ղЦҲֻ֪Ϊһ鳤֪һʱ֪յıɹ½ҳɹҲһϦ֮컻ء
ǰ˵ĳϲ뿪ʵս佫ǶԴʮֽ١
Ӧãʱԣ벻ԣֵ֧佫ǡӦô
˼ʲôյٶȱξܾ𣿡
үҪĶ̫ƻͲ֪ȥʲôطٳδܻҪǼķʱյĲֵ
յĻشԵˣȣֻ˳ָķ򣬽ץڱ
Щ㱣ʶ̧°Ҫ˴ʱ飬ǼȴյĽ˵ĺֲؽ֯һ
һ˲䣬޴ս߬Ż͵Ҫ侲ȴҵ޴ӣֻʣǰһˣȵĺȫĴֻʣȵļ¶ȡ
үһҪóЩ
˵ջۣԴźڱǽϣҪ뿪޴ڼ޷Ϣ
Ȼ֮ϵϢȴԽԵس
շſ߬סǰﲼϵ֣Ҫ侲ĺǿӲذԼŵԣ
סʬɽѪҲصǰ
*
лҪ˵
üһ°ˣֱʱ١ͽķ⣬Ȼ뿴ĻҪһº棬ΪҲǵƻǰڣĩھͶϲõƻ֮Ҫת~
أ۲ǽ

лͶ׵Сʹһֻè 1
лӪҺСʹ 1ƿ



40 ͷߡ
ǽǻ˺һӲžȥ
ְǽͷ̽ȥԴ, ʹӸߴһ˶ֵȺﴩηɫѽҽݵ
ʲô
ҽҩͿһֻҽµĽ࣬ü
̧ͷе, Ҹղſҽݣ͵ǲǡǡ
˵, Щ²֪ò
Ӹ߽ˣһβס뷨Ͳµ߰˰ˡ
æ֣ҸϵģǸײ³ȥ㡭ţټʵദ, Ҳ֪书ܺ, ԡ
Ϊ˶, ˵ҲȥһЩʣֻ⼸仰ӰԼҸɾ
ûôϵĿ, ˵ɡ
൱Ȼó˼, ̧ץ¶, ЦŲ˵ˡ
źմһ, ˵û䵽, ҲǱ˸ҵھû̹ʹ, ʱʵǲԸںѡ
ŮװŽร˸ҩת뿪
߹ֵ, פͷ
ĽҲͣ½Ų
ƤһҪʲôʱ򣿡
֮ǰӣڽǰ˵ʵ̫Ӳ
Ǹ㡭ǲǺүˣСѹʡ
˱䣬۽ѳȥĻ߶ȻЩΣա
ҾⷽȽϡãǰү, ھҿϤˣԡڱš黨, ҿ԰ͨһϢġ
ڴ
ͷ
ֻͷ, ͨϢֻȥű˯һ˻Ŷ˵
õģһżûѹסΧ˶˿
ıۿɼĸѿ˶ʮּѵּᶨؼȡھ⣬֮˼أ۵ġ
ͽ˵ӱǸǧիĺ꾫￴İĽðĶˣͽ򸮶ճ԰ٺһ
οͷӣǳζģѸȴҲ״򷢡
˼ˣЦЦʣֺŵĻ֮
ûûûУҾǡ㡣˵Խˣĺֱν˲ĵġ
ģ
Цһתǽա
***
һ·һլۡĬĬλãԼĬĬеģϰ˽լ
Ȼ࿴žֱߵ¥᷿ʼ·ͫ׾𣺡
ǸʲôڵϵڻּգֲΪǵ£
ԺҲ룿ü
һ£Ʈáǡ
ӡһ䣬Ȼڽû˵ʲôʱû֮ǰǺñŪȫǻңˣ
죬ĬĬͷʡԼ˵ͷ
ڴߣ۲תԳһɶеˣ˵ҪҵϢôԶĪǽѾﵽȡľˣ
˽ģԼҲ֪ôߵԱ£عʱĵĺѾԼ·Ĩøɸɾ
ΪʶļоٶԼðεĽ䶯˼£û˵̽Ե̧ͷöЦʱԽ
ɡſ£Ž࣬ıԹүһ㶼飬ҪϧһЩ̫ŪʹҲǡ
౾ѾһһϢ߲ɵӡһ˵Ҿͷ񣬻˵ġ
ðɡһʱͨ۰
һºɣͨ泩ůľԭļʱ
ʵЩӹһǲǣҲΪȷϾ˼
岻ھǵʱ䣬µܼƻһһһ̿۽ؾѸ֮·͵ľ档
һ˿Ϯͷ֪ڻ˯ȥ
Ƚ鷳Ĵͷ졣
ҵҵŬתϢĽ˿ֵ֪λʵʵ˶תʲô˼ֱһ˿೤һջֵʱѾ߳ϸܵĺ
ҪѱϣԭſǵѾתţϵΪҵ̿
˿ִ̧˸ĹǷָ֧Ⱦſָܵȥ˵㽯üģ˳һֱĶ
㣬ôູջָĦţһһչž˵̬۲ת̬ȡκͷཫˡ
ûȣû£úϢҡҪߵĻû˵꣬һĻ
ٰҺòã
ʲô
ֱ뿪䷿˵ıȴĽڵ϶á
֮ǰĶһ㶼ϧŪ춼ҩòãָŷϵҩüۺġ
֮ǰģ̇ͣۿɫЩס
ЩȵüЦж˵ףھʲôһ֪ұ⸱еģ
һ¥Ұ
ƲվҪߵʱֻ˵ǰҩóСҩޣպһţҩ޳߹
һ١
ڴ£΢ƣҪҩ𣿡
һֱֹͷ鷳ﾹȻߣˣҲãһݡ
νŴֶȻȥʱ׽˽Ȼ۾֮ʧǡ
Цһ˶ʲݸסڴͷϮҲû˶ģžǣɡ
֪ȥ˶ãϵԶȥ֮ʱ˰̴ȻһİĴУдֵϧۡ
Ȼ̧ۣŽߵ˴ȵʲô
ָ̧ĨĨ´һζ¶һִĳԵ飺ķӦɲйٶ͡
㣡
־ŭ˳ִӴ齱߳ӱ㳯Ž˦ȥ
һһ߱Ƶ¥£ҪڶкıӸ˻ȥ
ۿҪţһ߬סٴչıӣɫ糺˱ڻһֻϸϸ˵·ãֻ˵䣬Ѵá
ȥ
ֱ̧ӽ߳ţʢŭ֮¼ȫڽ书ʵȻôҲסһŹ
űùϣϵˡ
ʵνܹܽȥյôײ·ıºͱɩһˡ
ǱɩЦЦ͸һеĪо󼹱ûš
*
лҪ˵
ͻȻ֣
ϰ಻̫æһ£ҾȻ˺üһԼ
ʵϵӦܲ³˶Լɶ~
ϵǵϵ

лͶ׵Сʹ.þ 1
лӪҺСʹ. 20ƿ
ǣ


41 Ұ
¥
Žȥʱ, ѾżŲĭӣƽܼװ磬ͷҲֻԺβڡ
ҿкüûмˡ彫멽Ա¼ϡ
ȼŻ, ˮͭĴ΢һ, Ϊߵһ㣬ӴȥֻԶΡĻʹڡ
ĳҶƵòòװˬ̧ԼΪ˱ҵĽ֮飿
Լϰ, Ȼ߹ȥ, ֱԲ豭, ϵĲˮȻյûͣ˵¶ȣôЩû, ϰ鷳, Ҳȥɢɢİգ
ԷĲ豭, °ͰҲԿȥ⼸մ, гˣ
ϵı齩һ, ̾ʧߣߺúõ˯, ƫҪȥһߴ硣
յƻ֮ոȫ˼ߣȥҪ, ת䲻ܼ÷֮󣬻ڳЩƽϲԵСģʵûⷽ츳֪ڿž˵÷ĺʱжŬάסϵı顣
үͨˣ׼Ȧˡʵ;һʼǣߵΪʵǲҲ֪, һа, Ƶסֻѭ浸ʵ򵨴ĺꣿ
վһʼ޺һű˨˽, ;һǸİӣôؿǷӦˡ
үͬ˵ýɽˡϸϸ˿ڲ裬
ţʡ
ȻšһʼȷǱͻȻչĹƳЩӦǵȵһҹѣ۵ʱյƻᵱ˵ĻϸϸƷƷֻҪ棬ҪλҲ棬ǲ뷴ֻүɴʼδڡ
֮ǰΪǣı뷨Ķ߬ԼﻻһָΪ׵ķʽԸ
ҲǸˣΪҾӰ죬˽⣬ֻ΢˼һ׹
ǰյĳˣΪǸͷ죬ȴû뵽Լ﷭˶ռˣɵĥĥôֱﲻһĶ
ҪȨƣҲԸ֣̰ġʱҲ̾СգһֵǱ̧ȻһԪ
ԼҪıһ£վڱӵһıλһ¡ǰ߿ΪյѪͳҳӣȴͬΪѪ˳ֻҪӮˣǷ٣͵¡δδ֮ʱһжδ֪
Ҫһ㹻񣬲ܲү¾ˣȥԼط̽һ̽ʵԼղĲдЩŵĻԨԴȡһֽϣָƹȥһ
ֽһۣϳһɽĵͼü۸ɲ
ƽ𡣡ǹ𻡶ȡ
ֽ۵½ʮָɴɽ
Ҫߣ岻ؿڣǰϰбʩչ֪ɻ뷨
΢ͷڴµŨ۽ʱδΪɾܾΪ
ôڣѾˡٴζ豭˴̬ȻʣȫסѨ
ɫױ˺һӣŴＷһ仰һƽҲҪˡ³֮سŵ
ɽׯôǮ˾Ҳжÿ̸ǮһܰƤģΪץסСܹͣû뵽ô
ԽԽԽԽ뵽Ҫ˰¾µûţֻһ뿪
弸Ȳ¶ǻ˴ŵĺ⣬һ
ͻȻѾԶĽŲȻ۷ſڣ̽ӶһƵʵ͸үƻ֮ʱǲһ
üͷ΢еĲ裺һϡ
ðɣŶ䲻붮Ҳ˱ζЦЦϡ氡²ıҲ˻ȻүǳĻϲ㣿
˵գ嶸ȻµɫǴһʤһ־뿪ˡ
***

˰ȻڳҵСӵԼүʱְ׻۵գɵЩʧ
ȥˣͷҲû̧СӶ䣬¹ʲôӣʮֲ
ǡֻŬµĻУ˻ûдϢپѾڻ·ˡ
Ѷ˳ͷŹȥ룬ݾдϱˡ
һҲֻ״СӣʱֱŵҪôǱšͷҪôλ̬ţɫһȥ㣬ӡ
ү˼ýȥɡЩյ˵ǾˣһֱʮĻرܾ˽Щһͬѵ֮⣬ûй뵽ڲүԳıļƻ
ִ֣Ϊ򲻹ðűеķҲҪһδεĿĲݡϸˡջһ·ų˵Ĳ裬ƷڵĹϼܺãʮظϹǣܣðնһھӪʮĸȫȫ֪顣
ԽֻҪҰλϰɵȷǸ򵥵书ҲǳĸߣҲ֪ܲճϵסˡЩġ
ʱÿ߼ͱ˦ˡ
书ȨΣչԱߵĴˮϴ֣Ĵ˦ࣿ
ĴνྡྷҪû˳⣿
Ը̾ģԽ˼ԽмܶԸ
ˡ
˵ʣǰͬ˵£Եǰ̸۵һ£˼ȥҲͦʡ漮ݣձȥ׼μӿƾٰɡ
үʴ֮ȴҲϲã֮ؿƾٵͷүĴҵ뵱ʥϵìܣųٳϲ֮ԾЩǣǸЩ
үһֱȱĻŵģЩͶĲ٣үܿϵȴһûУòһˣȴǵʦ½ҲǸҪʱʱ̿
Ի֣ʱ㽫ȴ鱨֮Ǯׯ澡ƽ֮߱תɰǡתͷԾһĲģ˦ϵˮʲôһ˲ȥƾٴڱʲôǰ;ʱ˻汾ҪӪݱǣ
ʵͷ۽ǵʪ֪үľȷ˵ĿԾɼǵöʦǰĳŵлᣬϣүĳǼùĻ֮
Щҵġ̻ĳ֣صչ乪һݣʣлү
л֮л֮
λ˾áߵű̧գӦá
ֻǲ֪λãǷԸ
үһǡ֪ʵ׸߶꣬ʱյɫҲ˵ЩԼ뷨
ת˵
˿׵ۣΪβЭʵĻû˵꣬ΪյϿ˴𰸡
Ϊߵģ뱾㲻ͬһ·ձֶˮ
ʲô𢣬ͳֻ֪ҵѪģȵ۵ΪЧ֮˵³
ȨƾһѷޱȵĵֻԼȫҲʵۣ֪ǸλԽãľԽ䡢ԽӲԽݡ

Ǹλϱʱʱ̿̿̽͢󳼳⣬кκôҪıͲʲô߸ϵĵ֮λǰǸϵĿڸڱѿسһҲ÷ˮתһ˵һȨϵ
ֹپ
ֱʸ뿪Ҳûлش⣬أԳòſڣһ
ڡ
ȥϸһ鵱ȵĹԼʲô
*
лҪ˵
գҪģЧСǲܵģҵ취СӺ
壺

ڰѴٵĵһ дˣһ֣ҪдϲĲˣ 
лӪҺСʹ 20ƿ



42 ѩ
¶ʮ, ʵ۷ʣٹݣյĺҲһҹ֮ȻǱ뾩ǡ
շ, ѩ׷Ʈţשһʱ˴˷İɫɽ
ȡºӥϰŵ, ӳտ֡

ǻȥ˾Ի۴͵ϵġɽׯרŵ鱨֯, ֻһЩ, Ľ, żὫ̸ʱ·ĳż¼鵵ȻӲӵϢɸѡ볯йص鱨ݹ
мݸ, , ڴĸܹ
ܹ, ڲΪɽ, ѷ൥һҲ, ḻܹ˼óұǿ, ʱҪ콻ʳﲼƥ͵ȣÿĩֽΪƵ
ܹڴʥʵս֮´Ϊʥʵۻδָ֮ʱݽƳ, ƫһ磬һ˿
ʵϣܹʵ볯ӼɵÿҪݱ߾ɸƵƵ壬ıƱ֮ľ, ݸԼ̶ܴ϶ܹÿȡʳƥĳ
վű߿滹µѩ, ԺѾ˴Լָһ, ʵ̫䣬˯ǰ㽫Ůʹǲߣֻһ̿Сˡ
彫ŵ۴ãߵ¼ԽصĴק
ĦԱߴ˯Сˣ͵ۿԼ·ӣæǰӹеĴչ˶ϸϣپҪѩµÿɴˡ
ȥүǱ߿ЦСҪ¯װ̼ҵĶ·¡
Сԥһ£׻һ֮ǰ㿾̿߱ŵëپҪעЩ
ůⷽǼ˵ģùִ棬һů˷ǰ˼ʱ˵ָ⡣

յķҲ𣬶峿紩ã˵ķſŰȣҲûмźˡ
춯̧ͷüۺЦ˫ִ῿ű߲׿СɡһСѩ
еıʣ˳ֽհ׵ֽų棬߹ȥæڹغţֹȥȻһֵʪ
彫մѩĴ멽⿪һߵαϣֹȥյָġ
˹бǣ´βҪѩ
ԾЩͬ˴£Ե̿豻ΪûŴķŰֻʣ΢Ļ⣬ǯӲŪ½պ̿ů¶ȶʱɢ
Ҳ˯ţүһЩ¡ڷŵλãͷ㿴ī뵳Լۼֽš
ѹֽȻīδɣʻת۴īɫ𽥽
ЩĿ壺Ҳ벻ͨҪ̱£
ҵȻвó£ͱүóűսȴΧ׶ȥתӣߵĿԣүҲǽⳡѩ
嵣ǵղͬչעĵȴڱ߹أˣѩһֱͣѩ⣬ΪȱʳҲѡչ߾Ӷʳ
Ҳˣʡ
ˡճصЩδȥҰԵ岻ֲͨԷΪÿЩţƥݹ˽ʳڻֵıϴ䡣ЩݾڣȴԶ븮ǣǱ뾳ɱϴ֮֮ززѲ߱תͷӣ޳оʵɺޣ
Щ屻Ͼ·ظǻնǱ뾳
˼ݵĵ⣺Ϊβ߾İǨ룿
ʱŷƺڸݸò˽Ⲣࣺݵĸƶ񤣬еĸضһһѪӣһˣҲİΪرŽҵ뷨ǰӣݸ˵δܼЧ
ʲôµģ˿µԼ˹
̡顢ѧҽ·ߵͨǼˣԴ󲿷ְնԣؾ뿪ػŸǰͷ
˵ףһ֡ݸ׽⣬Ĺ˧˽ĸũư
˵ˣЩ곯͢Ҳ̶꣬ǼһЩϷݸȷȥһƬ٣ԭѵĵطԾö졣
ԴǼ񣺡ĸʵսɳǻÿ΢飬ְȴǰҵһλʵ۲ǸãײմҪ°հδڵСʵۣƾʲôӵ£
ƾŵѪƾôһ֮
˫ǰûлشռʣת˵һ⣺˾鱨˵б䣬֪ǷҲ궬쳣йء
ݣյһ䣬߳һ˲ƺʲôô硭
Ĳ׽̬ϵ죬ȥȻǶбϢ⣬ɵĿ˼£үܹ
֮ǰձѾ¶һЩֵܹĸľ裬֮˽ʮܹ鱨δؼĸκβԵĵطŽѹȥ
ȻյбϢһӦܹܻشģֻжܹĪա
һס˴ұ̰ĸһ㲻ֵþ裿շͬʱס֮ǰּֽÿݵǰǱߴϢ
ɨԼעظüıǲûܹģ
Գһ£̹Խ͵ݾڼز󣬱ұпɵԭޣԶܹã˱ÿ겦ȥıлãֻδ䱸ȷӪηǰս
˵ţԱߵȡһӴ򿪣ŵһݸ塣
ӹȥļͷָͷǰİɫȥֻøһ죬ͷϻһǳǳĺۼµµشȥȴԾС
ֻ˵
һͷι̷ȴ붬ִܺΧļͷɶǾıǾ֣ÿսļƻѾʱڱԱᱻʱִ⡣
һǡþܹ꿪ʱĳ
쳯ḻ˵ñһ踽Сƣܹ꣬ߵαװʴ죬ڳʱǸʴȻײž쾹ȻҪ
ү׼ϱ͢彫ǹͺͺļϡ
ϱ֮أЦǮǰЩΪѩֲȥѵؽǹƲҪа֮ʣСʵǮ⵵£佫Щĳ֪ÿһ궬Ҫڱ߾ߴССٽ棿
ϾһϵĶ˶ԣֻҪݱ߹زƱС£𣿡յȥҲǳ֮䳳һ䣬佫ĳ¿µû˵һϱϵ꿪
ʱ򶬼ѹ͢벻ȥڶݳ£׵Ҫģڱ߹صĽʿ
ôƿЦ
ĬãȻǣһأүԸ⣿
һ㶣˭
ӦŵñСʵȥ߹أ
̧ۣ˳ëǣǡ
*
лҪ˵
о̫ԡ״̬Ȼdownˣͷ
̫Ҫ붬ۣ
ıҪעŶÿϴ֣Ҫգ
Ȼҹůůıѣͷ

лͶ׵Сʹɽ 1
лӪҺСʹ 1ƿ
ôôգ


43 Ȫׯ
ڶ, ѩµС˲٣ƻʱͣ˷׷ѩ
ղӦ飬κǰʱ˻ѹһŵ, α㱻ŵá
Ҫǣ֪, ûס䵽ʱڱ, һʼͷƤӵ¡
, ڳȵŶʱ, һʱ侹Ȼ֪ǸСʵ۳ʲôıӵҸôǣӦûȥʸʴ, ҩǲǶټӴ˼ζҩ
ĵһʱ佫, ֽСȵ
һշڵļơ
æŵ³ޱձȭ, 壺үˡ
ƿ̽һԴ£ҵأ
ʴ, ҪۻȥԼȥȡ˫ۻǰ, ҪΪǴȥǵؽ磬ʴҪһ𡣡
ͷǶ, ҪǵȷڣİųƤӵ¡
˱𿴱ѭ浸һ˵˹ģʵϺ޷, ǰ书ڵʱÿγζܸ¶Ӳòܶ䣬ȴһòֵ⣬øʴҽÿʱÿ̶ڱҵıԵΣջε
µӹƿӣ治Сʵ, һ, Ҫټһʴ, ׾ȫս羸Ҳ顣
°Լеʹģأء
ֻ˵һ·ߺá
գ
***
ڹٵϣ֮ĳӰõôһ͵صװˡ
ݳǰһҲǺϤˣ֮ǰһ֪ӦǴ˲ٰʮİõľܾҪýϵ顣
˵ɣʴСʲô忴һ͵ʵɣ롣
ɣԶʱͦظʦ˵ˣǷӲȫĲֻһҪһʱҩ
ҩص㣬ǵһ
壺
ǰƽֹ˺һӵڻǿ˿ڡ
ǰգԩ״͵ŮĸΪѪ֮淢йʷ˿Ҫ͸סԴ֮ѡʹͻ飬Ů֮󳤹ֱԿջؿ֮λԸޣֻ˾
ʵȷǿּڣ˾˾ҲĽ
ϣʼûеȵʾ⣬Ůڵⳤᶨҳ֮йֻͣԽּˣԾɷΪƽֻ˵ס˾ѧϰ
߲ʮˬĽּڵձּΪɰԭָʷ۵ĹְԭλʮεİƽֱӼܵ˾ѽελϡ
ʵһԽֱּһξͶ˾֣˵ӵϢĳ۷׷ףڲҲЩ궯
Ϊźüշת࣬ƫƫݳ֮ԽԽ䣬Ҳôܡ
ŵѩͣ˴˻ȥͣջ޵ûüϴͱðŷѩһ֧м˻ʹ
ƽȻ۸ʺǸλãӲġ彫ӵݵʺɣǰһ㣿
ɣȴһ飬мŵİӣʣĻǡ
彫תתмֻӡһҧȥɫ¶롣
үĵֹڶɳӣֻǶɳƫҪɳ÷Ϻ÷һҧȥѪҺ̵ɫ治һܵ
ɣŷȡһ鿪ʼԣ֮ǰʴץס߶߶˺üʱŶûüԣǰ󱳡
Ҳһ𻨸ССڵĿУҵʱװһ
͵ϳ¿ּ;ŮӼֱˡ
ƽĸױ̵Ůϰ䣬±ȣ˽ȥٽĺɽׯЩ갲ƽزڲ鰸Ҳû£ȥӳиҵҲƵϼѻ巭ĸ豭Ȳһһ̹˲ˮԳүҪЩˮůůӣ
ûһ޽ĶϵĻѩ
ˣʾԽ⿪һߣ˲豭ȥ
ս˲ͷ˽ȥһţ´ˣ·ȥԶıׯһޣѩͣһЩ·

Ȼһ˽Ҫ޵ıׯһ˲ЩŹ֡
Ҳ̧ͷǱׯңЩɵؿ塣
ּôź
ôʶ˴ׯˣյעжһʱ䶼ϣһ˲ĹŹֱ鱻ץ˸š
ĬΣȻڰһǰʱĿڣǺɽׯµıׯɽׯׯϲʱ⴦ׯӹȻָ̧ׯӵң֣ǵɽׯ֮ʱҵ񡣡
˵ʱׯĴ֨ѽһ򿪣һŰͷһ筺ɫ̽ԴԭıΪվڲԶ˲ϲüңׯϣ
ԴȭͷһµŽתίƽ޹ʴ|
ׯĹţ㻹ĥʲô毺޳Ůʹ˸ɫȥʰʰ
Ŷؿ壬ȻɻȴҲԹԵرԴˡ
ŮæŴ򿪣˼λҵѣͼ¡Ȼ˸񣬡òɫ࣬Ѿ˰ɣ
Ǻ˲١ԼһĹ΢΢һЦ筱ڹһ·˴ѩ̫޷·Ҫһޡ
筱ÿӣ˵ﻰׯǷԸģֻҪǱǱׯӡͬλ룬ѩȵůůӲǣ
տһȥûʲôĺѣܸо̫ԡ
ɽׯׯ
պܿӼ﷭˵Ĵڡᵽ֮ɽׯǽ̽סλɽׯׯʮأûлϲɫƫɫ㣬ȷʵ֮ǰ˵
˼ˣյɫЩÿѾţԸһȥΧûбׯӡ
ү˴ׯΪɽȪˮԡھأ·ϵʮԥһ»ش𣬡Բʮûбׯˡ
գ
ҧһ˦Ӵ󲽿еĴţҪνׯǸʲôţ
***
ׯдΪзִ磬ܿΪ׼᷿ⱸЩڵĺÿ˻һ˺ůůӡ
ʺɣԱ֮ȥ˯ˣȴվԺſ
Ҳ֪ǲǹģ᷿ԺӼ˴ׯᴩ߹ṦúüϢʱ䡣
岻֪ʲôʱߵյ󣬿ϵᣬЦүˣҴȥõطô
ǱҪȥԺס򴽣Ȩζʮԡ
ûסһѹЦ⣺Уүѹǡ
뵽֮ǰʴ˵ҩɷ£һڣ᷿
Ȼתƻʵȥģ
ү֪Ϊʲôɽׯ⴦ɽŽ˱ׯȦ˸ĵؽ粻ñ˽լôǹһ˿صЦ⡣
𷽲ŰһĻȪˮ
һ֣СѩȪˮµܣүѵԿ
û뾩ǰÿ궬춼ڱׯģ⴦ׯ涼Ȫᴩש͸
𾩳ǵĺ䣬ڱׯҪ̿ӡδ˵˴ʱһ飬ķ˲Ǯ
һȪ
˼һĬãڴ˴ɡ
ֻܿܳԣ粻
ֻû𲻹Ȫ
*
лҪ˵
ׯֻȪ˿ʮֻܵġ
ׯϲУͷ

лӪҺСʹ. 5ƿ
˳ƹŵԤաʦΪ󡷣ָ·רôôౣ


44 ơһ
Ȼ, ˵Ҫȥ˯հһԵظȪ
ȪزȴǱݳ˾ˮˮľС
üңر߷ŵȪˮ, ȡϵ÷ӾƵָ̱Եǰһ, ľʵСһλƳųһߵƯȥ
ߵ·Ϳʼԭشת
ն˶٣ǰ˼Ʊ, һߵ嵭Цүߵһ, ļ·, ҲûǰѰգ
û˵
ôѣ̫ˡ
ʱ彫ƽɢĳԺ, βˮ, ˿˿ļ, ǰķ˿ų, 沿ǿڷβСӡ
ֱյĿ
үҪǲ, ҿҪСˡûͷһתȥſǶȪůϣһ, ߵùͷۡ
յĺᶯ˶ͷǱ÷ƺ£ƱŻϽľԶ, ʸߴȪˮߡ
СʲôյƣҲҺȪˮڣˮʴȻˮµķ컡
ȴ˸һϾȾ뵵֬졣
Ȼһ, Ů־, , Դʪı䣬һֻﻹʣ˰뱭񱭡
յַļϣɤͳƣС˸

ȵշӦʱ򣬳ӱԭŵƿ÷Ӿƶ˺˸ɾʵľƿƵɢһƬ
Ҫ֪ΪѾʴ£һο˴˸ʹ졣
÷ӾȻˣһκô࣬ڱѪȪռʾܴӴʱǷźεտ˶ˡ
˺һӣùӱ¼ϵ޽˴²һ飬ûź˴µһƷǰϣ̧־̧̧ž̧ŵ·󽫴멸ϵʱŵѾʪһƬ
תͷԼһϵ´ʱ򣬺һůȵĴжʱ֫ٺ
ſյıϣ쵽յǰ㷽ŸҴҲҪ㴩
գ
Ƶ־Ȼƽʱ˲٣ҲûܴԼ´Ͻ˵˺ȥҪȥճ̾˿ſ˫η´Ͼ
´˴˸ᣬȴ˿ûһת˼Ļֱ׳֣ƭңأ
ľùԱ߼ϵվ˶۵Ӹʴǣȥ߹صɳɱ߽߳
ղصͷԼӰµ壬ľ룬һο˶ϵǵС룬˵ĶǰΰΣֻһҧסڴϸϸƷζ
յĻ˿۽⣬޳Ⱦŷɫָȴ˳յһ˳żƣġյЦʵ޳ΣļҵĶɣÿ
һץסҵ֣뿪еٶƤЦⲻЦ֪Ҫʲô𣿡
ףԴɵ룬ź̾˿ѽѾˡ
ȢңϵЦԽΣգ߽ҹҹɺã
˿ûвΣյ壺ǿɲУһûгԵ~ҼҵүòͦΣôǶθڣ˭Ȳ˵ģҾ͸ˣ㻹ᣬãʲôǿ
˳ëһӹһ٣ȴٴοڣǵһׯӰɣߣҴȥö~
ʶĻٶϮһ˵⻰ָȪʱȪָʲô
ղɫŶһҪȥö

ո߹հ˹һǽ棬ʮشԱ߲ݴԺϳһӣپԡ
ʲôסҪ̧ӵľٶ
ָָԱߵݶȥ
ս˱ڻżһԱߵǽһȵϡ
ÿĹ򡣡˸ĴָС죬ǰҲԵġ
һ仰ʵ̫̫Сû壬ɵõͷʣʲô
ûʲôڰ֣ȻյʾԺӣ㿴
ֻԽǽڵԺһȺСһڣˤЦһţһһģ˳ȺֿʼѹŶʽֿǵĿյķ綼̴ɢ
յɫ˻ЩӦЩһһ䶼Ϻ
ҹ۾ǳǲǺܺÿҸ˵ŶˮʱǺÿ
յ৵غǯס˵°ʹתͷֱԼЦ壬ûԼ𣿡
õŴҹİű˵ķ
ʵʵһ£ƺ룬ʮȷ֣صػش𣺡һûйģ
°͵ֶȻһӨļһɫӡǡ

һϣԸȪƻȥһƣ˯һþ糿ʱ򻹴δ˯⡣
Ŭźһʱ󻹽ƺڵͽӵľصԺڴ۾ʧߵ
***
ڶһ磬ʺɣ뿴״̬֮ˣʱЩӡ
ɣıΪ𺳣ѵô忡ȻȻǡģ
ȻûᣬǸ˲廰ԴϿʼ˼ѵ˵ĳܷղʳѵиݵģ
ձ飬ϹЩʲô·˵ʱСԹһһġ
ΪѹһϵĻټһδߣ£ɢһĺɷˡ
筱ڴŮСʳʱһĻв¶һ˿
λԶׯҲûʲôʳд˴뾩ǲԶǵصĲʽλԾҲǳԵĹߵġ
ʶ˿֮˲ſʼţ筱ڶʱ³Сӵݣֻڱׯϵ˵ԱλȢԼׯľصյ
ϴׯӻȥ궬ׯ˼ռõĳӣóƫСʳϱطУϲ
˵ű˼Сӣ涼ǾµС㣬ͷȴ
ɲɣǰǡһֻ̬СӣֻԺ󣬺ɫС۾ա
յͷֻͬĿԡ
ʱٿ筱Ѿͷү¸µ˼ͲˣЩͷ۵İ̫Ѩ
˵ɽׯ˶Ϊׯԣɽׯ˵ͬƽ¹س͢HҲúɽׯ˾֡
ôЩû筱Ҳ߶筱Цվһߣˣ˵òУ˵Ҫչʾһ֮ǰء
ƤһȥĿͣһ£ǲء
˵ȷǺȵĶЩеļ䵹һ㶼ûʧԼʱ˵ĻлصԺ֮޿ֵòĿӼЩ
ȻģѾΪβһñҲۡռһպĴףǿڴ׵淭ȾһһɫԽζ
ѩѾͣˣЩ·ЦǵѾɫȾ;ۡ
һʱһȥǰ̽·δֹͣ˶ȵĴ̧̣ۿ壬ָʣôѵãã
ɣ겻ԾԽԽһһ߳Էһ߿չŹֵĴˡ
ҸҴģ϶һıݣɣ
ڳ˵˽ϲõˣ˼һ΢΢۾ڱׯӰɣ
壺
ׯǰ沢Ѱ˼Ӱڸߣ̧ȥǿһƬյأׯӵΪһһ߿ݵȤ
һһȺڼ֮ɫشӵǰǰ㿪ʼ裬òǧдɷǺÿбĪ󷨸ǰһɵҪİкá
˷ܹƵɣ롣
ǡһЦſӽǰӴǰߵա
˱ЩСӣҾƽ￴ЩϵĽԣҪһѡ
һҧ˰ӵĴӣȥɳζģׯȷĶñĺóԡ
壺
筱վԱ߿˵ദʴͻƽﴫĹׯֻƬּ˿۹ׯִЩĽͣپȤ
Ȼ黹û꣬ʵں档
Ϊǰ˵ϰߣɽׯҲȾЩëö֮ɽׯİСʵ١Դ뾩ɽׯ˲˹뾩ıׯԷׯвǲȴ˿õ
ϳĿɾͲǰİСˣλͦòʣµһֳǹ뻯Դ곤ַֺã˴лأ˵ǱݵУû˿ֵĶԴ
ԭϵעʱδСӵĳʹõǾ˲٣⵶ϵɱɷ㣬ʱųȥˣɽׯʲô£
óǹ꣬Ҳ֪˭ȥɽׯģǹֱһ㶼ԼҴǹףͨȲֵʱɱк佫˼ҳͷҪʲźá
忴ų¶Դ˼ѹһϵĻֱôһӴ׶ͷջеĿӣתͷź塣
ÿ𣿡
ĶƮôһ仰ʶĻ˾䣺Ȼÿ͵ǳ
ȻڷӦ˺ֹס˻ͷ
ǳһ£Ӷʺɣ֪ʱԱŵ˱²ÿȥȫûתͷò뷨ⲻƽһСȺãֳӱ泩үҲ֪岻ãԽԽ뿴ЩഺôǿأȻǲġү㿴ǹحǲЩ졭
ȻڿˡЦһڿˡ
ڱ˱ׯϵˡ
ֲͬǺɽׯׯ˽ã˿ȤζͶϧķṦΰɫϰǵĻƶ㲻Ҫ⾩ﾩĶŻ
תƻʧܻ˾˵壺
°ٶȱ̧˵ָĦµĺɫӡǣʱıƵºͣƽȴųѹȣһʳ⣺ѵûԼ𣿡
Ȼе~ʲôˣʲôûȨһɶʱŬ˳ëү𣿡
ŶϲŭѱطһڣٶȷʣǱǵڼ
ȻΨһһشֱ׳
ɽׯĶģģȻΨһһ
ḲǯԼ°͵֣޳ָһ˴źָ|ָүɫѿûϢүȥ˯һòã
ƺǱ紵˺ͷЩۡүѹѹӣҲ˯һ󡭡
筱ĿźôؾᰲըëĴƲ޳ȻȥɵΪԼׯֳֶޡ
ǾǾǹͬԱߵҧ䣬ͬׯĹϵƺ˵
ׯļƻԾڽУҲûΪүıⲻǣݿ뿪ıӰֿһ˵ʲôߵˣվҪߵġ
ûкׯദ˽⣬ׯǸ˿ƶºͣʵúܣһʲô۾գһ¡
***
뿪ׯǵյ峿ʱѩѾͣˣ̽·İһ˵ٵϵĻѩѾפ̶ӳò࣬ӿٶȵĻӦ󵽴վ
֮һ·ߵʮƽȣ˼ﻹʺɣ룬뵽ڱׯ£ֱӽյ˿˾˯ɵüΪȻ
ɣһ·ϳ˼ǵҩҲûʲôɸɣţʦͨѧȥʡ
ֻ൱ĻڿүÿÿǢľٶ鶼ܸӣ˵Ǹ˻ǲˣǻЩʧЩǡ
нݾ֮󣬰һʻٶԷЩҲƺʶ࿴һƬܺŰء
廹ջû˯ѣʺɣ˳·ķ򻺻ǰߣ˶ֻǣûԶ
ҽɣ룬ԺҪҽĺôֻֻǸѧͽ~ɣקקʵ½ǣЦ¶һߵС㻹ûиʲôأ
ɣǲ֪ݵģһ·ҲֻճƺСӣ˼Ҳֻĸ˼ҵСӳ˱ʲôġ
뵱ҽЩȵüҶ˵ҽǵԴеȻȥ
̫ҽԺҽϮƽ϶࣬һĴ඼̫ͨҽĿˣûҵĵ̣Ĵ֪˵أһΪƷҽͷĴ򼸺ûҪ빬ҽġ
ǵÿ˭ɣԱ߾һ֦Σ̵ı£ӦòǻﶯԴְɣ
ʥϡӣٶʮԴҲʺЦһ۾ȴûвá
Ҫûĸ˵ҽⲻ׷Դȥ򵱳ĵطǸʲôģɣ˫ֱԴ棬Ųǰߣʦͬţ˵һ˵Ѳʺϡ
һҽȬĲˣĲܼ֣ʦҲûʲôð취˵̫ҽԺҽкܶ࣬˵ҵõķӡɣ˵̾˿괺̫֮ҽĿˣҲ֪ʦϲɿڰҿټš
̫ҽĿ˷֣ûǰҽʦľټţҲ㡭ʵĻ˵һ룬ͱݴȻܳŮӴϡ
Ůƺ˺ܳ·˿ɢңιɿķϽ׹ӣҲǱͿĨǳҿòɿôϣ˿޵滨òǱ
ŮӿɣʱһȻԽҪֱֱ꣬ŸմչǵȥһͷĻ
ˣҪٲūҿɾҪȺ˱~ŮһĨһֱĻꡣ
һʱվ󣬺廳޵Ůԡ
*
лҪ˵
գׯˣ
壺ǲܽƵģⱲӶܵ

ظð̫ˡһǿȥ˯
лͶ׵Сʹǧپ 1



45 ìܼһ
, ˭׵ӡŮӽؿ廳ļһҲ䣬ۿ°ɫʱȾһɫ
նǵһ, ߬סһֻŮӾ˦˳ȥ
첽߻ʺɣ뾪һ, ǿھͿŮڿ̬ǧһŤ˵, һֻȥƽڵ塣
ò, үôϲ
εز׿ۼ򴦵, ߹ʣŪǱӣ
̧۽ǣһģ֪, ǰЩһ, ߵݾûþ˽ٷ, ȥء
ֻϧղŵһĻ, ʺɣ·ʱ򶼲һȦܿ
ôǶʲôˣü΢, ´װ磬书, ݾڻûʲôǿĽٷˣǡ
ǾȻ·˫ء㿴ߵسϸ
ӻͳݸҪȲ˵ʵ, Ҳͽôһˡ
ıһʱԼΪ뿪ɽկͿĶʱϵתͷż˿ʼá
Цȥ˴Ͱˮȥϴһ£氵ż
˵ȹڱ, ٽȥǰ彿ߵĻϴ, ūҲǲġ
Цһ, ġ
вɹһ³ˡ
ʾⰵһȥˮȻߵϵʾ彫Ѿ˵ѵ
ƳնһҪʬ𼣵ı飬ǿסЦ⽫°ɫ»յģЩӡ
յ඼ɫȴǼٴֳɫīɫǶ۴ϣ̶Եռ
˿յͷȥע䵽Ϊʲôϡ
ݻݣҶ⡣תԴʱõգһٳŮȴ֯֯£ɽзѣҵһǱ˼ԼѲ˴үأ
գͶ·û˻Ϊܡ
Щڵĺּиũһֵֻ֪أѾݴʷ˹һʹȥݣͨǰǾȥһԼ޶ðգֻܰʱͻȥЩμܰͼؼž۵һ졣
ûм˵ǳʹ˹֡
һ£ŤŤ߹ٵԱӲݴɽһߣڲԶİɽܹ·ݸ
СǲǻɻΪʲôҪһģߵɽʱȴһŲһȣ򻬶ûУۺŵСʵȴһգԾץס°СµӣòײŸ˰ɽ
ȻĵֻǲףΪʲôҪŴ˵ڻʹȴǰ඼ûԹҲ˿ʳˮҲ֮빬йèʳʳĻӣ֪Ͷʲôζ
£Ѿһˡִʵļϣ̧ʾ¿пݴ󺵸ķϣʳݸΪƤȴ̰ǮΪ˽ã֮ǴߣҰɢƬݸѾ±٣ؾȻӣ¿Ϊǳ͢Ĺ
죬˵͢һʱ㲦̰ǳ͢ģʳû𵽾Ҳʵ͢Ǳ˹һ֮ɱûжкߡ
ЩǾġһǰ˺뾸һĸңվƬǰӾĹڸԱ߾ֻ֪֪͢ʵۣҲԾӵĴ滳ɽ䱸ûݴ󺵣ݱ߾Ǿһһѹ
°ڣǣҲ˵˹ΣգΪ֮ñ㡭
£ڰǰֻһ·ǾΪáʵĻЩأգΣû˼ʱס˰ڽɽֻߣһû˾ҵһر߹أ
͢ô佫ѵ޾ûа취κһ𣿣ʽίַŭصͺ޲ȡôĳ룬ͷѵǲҪɣʲôԭڳ͢ı޾ͲŻһѵزס𣿣
ûгأ̾˿£û˻һֱģ֮𱾾ǸûǿӲı뷨ǳҲܡ
⻰ʲô˼ǰһקסͷ
˳ӵѭعһ°׷飬΢΢ЦЦ˹һӦкܶ꣬²عġ
ȻͷĲ貢ûΪİɢŴǣ߬䡣
ֱӿݣ֪龰ܴʣ֮ƣֻܱһҩпܼЧˡ

үϴϻȡһЩҩ뿪ˡ
üҩ
һǣǰʴɣСװһҩϻĸҩ˻ѪʹļƿˡṦԶʤ壬һ·㱻˦ˡ
ŵ̬ɰû˵ļѵǡ
ðȥ齯١Ħָ뿪ķʵǱǰڸţ
һǡ
šմٸ·ݣм䲻ʲô鶼Ҫͣ
ǣ
***
ʱɣ뼸ôҿ
ԱߵСȥһ֮һֱҲ˵һ䣬ͷ֪ʲôǺ֮ǰһɾɣ˯˯ԾǵүǸɽԴΧĿүҲû˸մӱׯɣ⼸Ҳûʲô飬ͷɣżһ۶ľս
ˣۿʱˣ˻һסһɣû취ֻܴҩϻȡʴ֮ǰƳɵҩ裬ȡֽ¶Сèצôһźںҩ
ɣΪ˴յǸˣǸóҩˣ
Ȼ⻰һڣøӦתպʷ뿴ɣ롣
ҩˣմûҩüʡ
ɣæ֣ûǼһҩϾҲ㰾ƣܵ顭
ʴǹģԼܸһһôҩҭңƵشյ䲼ﴫ˵Ǽֿۣɬҩѳԣԣ
ɣûˣյϡ
տҩһ󣺡Щ󡣡
ܵ˵ͷĶյоΥһ˿Ц⣬ɣ룺ֻҪ˾𣿡
ǰɣ뱻ʵһ㶣ҩǳ˾л
Ǿ֣ҩùϸһСһСشһСԲڲ豭һʹһ豭Сֵ˱ˮŲ̧ͷ˺
㶵رֻ豭һֻװŰˮһֻװҩŹԡ
γҩʺȻקһɣӣʲôʮ𣿡
ɣԹԳҩҲתͷȥ˵壬شʵ֮ǰ˵ҪĲѽĲ鷳ġ˵ǲʦ˵Ǳ˶ⶼˣԽԽǿˡ
ǰĶһ¡
һҩһ˲̧ͷֱɣ롣
*
лҪ˵
滹һ£תʺϷһͷֿ


46 䡾
սݾڵʱ, סֱֱŹٵʻİһڵ߱߾С·
һͣתͷա
, ͷͷҧһĶϵôΪ룿Сƥ˵ӡ
彫յԴƿ, ԰Ҷ£ӣ
治£ü
յ·תһȦ, һʲôµģ
գ
ҭ˸ŵնԻڵİһ˵ͷ
һ³תͷŹٵԱߵС·һ, ٶǰʻ, һγܸо̶ȸһ
Դɣ˵ж֮ԽĬüͷ΢ź˼ʲô, ʱʱ̧ͷһָӵ塣
Ҳûбɣ˼, ֻǵĨûᡣ
߱߾С·һȦݸͲֱ߱ٵô, ԭ·Ǳ, , Ϥεİһ㽫ݵ˱߾һС
ݣЩ˶ᾡҹ·, ҹɫЩõΣʱǽ¹ƵĶգλ, ðյġ
***
俴Ʋ󣬰ȴ٣ʱѾҹɫ٣СӶ˽л˼ңҼһŴ, ҲϨ
һǰȥкʱЩռǸŰӦ˼, ֻ˵ŵЩӶ, ̬ʮ־Įһʰ˽ŵӣһ˲ݲʰһ㿪ʼϢ
ݵݵһгʵˣ·ҲΪѾϰսգ༸˶ʵЩԲ
ҹ˯ʱϢͻȻֱۣ۴岱´£ӽƵ˵ϡ
ôˣ΢΢ֱӿµա
򴽳һǰƵʴִֹ㣬ǵжʮˡ
ʮ֮פ޷ɽҲûпɾµģǶʮ֮ļóսб壬Ͳôˡ
ձ;ţֻۣʱקԱߵ·ãҳȥ߸ŰһͰ¾ͽǡ
š
ͷճȥ֮Ҳã룬ߵԺӽʺɣ롣
ƺû˯̤ʵܿѹ
ɣǸСƤʵģ˸طҲû˯ϰô𣿡
һ˯ʲô˯˵˵
ɣ룺ҹ˵ɶ
ת˸꣬ɣƤŵڴߣС˾䡰
һκͱһͬ˯ϰߣû˯СʵۣҹʱΪ˷ɣһʱЩȵģҪ֪ǲܳ乬ӣȻưЩҲӵԼһġ
ҡҡͷʣǷʲô𣿡
أȷݵı߾ɱ֮·Ӧôɱ㱻ײϡ
ϣҿЩʵĴɫʱҲ㶼һɣ죬ô˵ǲǶҡʧ
һγĬãŻСӾЩطİչΣ
ʻشΪעûⷽ棬;·ҰҲûҪһۣһ䡣
СӾô쳯£չΣʡ
ʵĴ䶯һ£Ŵʱסļªéݣ𾩳ǵķһԡ
ǰȵˣʱĴ쳯ݸΪʷͬһʵۣСİŭ˹Ҫݾ֣ûֵ֣һճֵܷйһ˿ڹʳҲɡʱǰ侲һЩҲԸ˵һЩʵǸʱʧ߾ٱıֲ֧ڡҲΪʲôڱµǻ֮һôֶβƺնɱҵĻ׹ݳسֻΪʱƽϢ֮͢ҡ
ڸԾɴڣ֮Ȼ˵Ȩ괺֮󣬳øǻפʵѪҺǱ¡ѾѪһεĳ٣óηĽУ
̧谵۵׵ƣէȻԡ
£ҰԹŲ棬ȨθһĸͬҪѧῴ£֪ȥһ̧ḧʵĶͷǺܾúܾ֮ǰ乬ǸĻʱĶºͣĲǾĹж٣׾סھǻİգ֮±ձģҲ񡣡
Щڱ߹פصĽʿҲֻǵս֡
ʵֻֽһϥϣĬ
ûϵżʱ䡣
˵ԭһͷӱ۾ɣֻۣסԼͣ۾Ĳ졣

콫ʱջˣһĺ
Ҳû˵ʲôֻǵ壬취ˡ
ȻⱣݵľȴʮּɵСĶ͵ɶѡ뾸ԸգճһճǼЩΪоѲפȥ˱𴦡
̧̣
ȴüһ󣬵ͣɡ
νСʵ͵ʱ䲢̣˵Ƿڣɻʵ۵ԾҪעʱ̼¼ġ㽫˰ϣն˷ŸھţȴòΪ취ˡ
ǵ˳Ϧҹ䣬ʵۻӰĻǰҲЩסˡ
ԵġдŸ壬һƵǼɡشʣһβκֱգ棬ԳҲһŵŶĵνҪΪʲôҪڴͣ
յǶô˵СʵЩӦʾȻݴϵ飬Ҫ֪ʹݣǸλϾѾǴ治ˡ
һ˽Ϊ࣬ű̽ǷһӾȻжʮ֮࣬ϳն˶٣²һӦͨĽٷģǰȷ򡣡
ʱ䣬ڽȷҲ岻ֵʱ䣬ѡڳϦһٽȲ˵פصľǷܼʱԮΪиİնȻꡣ
ãǾ͵աʵ
ſ䣬Լѥӣ´أ׶յ̸̸
һ㶡
Ҳһ㶣ЦЦһơ
ͷûһֱͦ߳˷š
һۣҲ˳ȥ
ʱֻʣɣˣĺ޲ɣ룬װˣ֪š
ɣڨЦһ䲻Ķ֧֧Դ֪˵ʲô
ֻǺЦºͣ۽ȴճĻߣСɣ˭㽫ж֮ͱʵ뾸ģ
*
лҪ˵
벻С糡TATǿ˯
۵Ļ͸ڴش֣

лӪҺСʹľ 20ƿ 5ƿ
Сɰôôౣллÿ춼ил̫أ


47 
γǰ, ɣָͷؿԼĲϣͷסſˮ
Сɣɣ±߱Ļ, ˾, û˸˷֮ҵһ飬˭ģ
ɣΪһ˲, ֪Ϊ, ǰº͵ϲһ˿ɱ, Ϣԣȴһ޷նϵ˿һĲ, ֻҪһ˲, ͿԸĺ
СʱѾû̫, ܶʱ͵ԼֻǸС峤ɣȻ뵽ʱԼĸ׾ĺ, еļʱ, ѾЩǻ˵˵ͷҸүҲ֪ǻʵ, ûҪġ
߻ʵ۲Ŀġ˿ĴɣС㼸˴̫̽ҽ, ŸʴΪʦҪõľټţֻ˵ҪȥĵطΪܹӴĻʵΨһķ
Ϊûҵͬ, ʴҸ㿪ݾټţ, ıܱύ̫ҽ𣿡
ʲôʱҵ㣿Ҳ²¿۾΢΢, ⣬֮һʼ󣬾ӵһ󣿡
ɣŲŲҪʱȥЩµԶһ㣬ֻôطѾڽҲɱ֡
ɣ벻ֻǸ꣬һÿһ䶼ΪٶĻ׾ٵؽĽһ飬˫۽ϥϥɣƵڿʼ˰ûõʱڽͷģ˵رɭϣĽأڸһֱһҡ
ͷҲûͬҶ˵ʲôֻǺ˵еǻʼƵĶҵĸײ˶ҩҪⶾͱҪͨʵۣүҲ֪ĻסҾǸˣͷҲ˵Ӧ䣬ػµˣͷϣҾҲȥ
䣬ػ£ظʣĪЩͬ˵ʲô
ͷ˵ԺǱ£˵һ䡭˵һ䡭ɣϥĢ́۳ı飬ɪȥԲס㣡
ûʲô仯ֻǸվߵԱ߿ŲԶϥڵݶϵһһСôȥֻ˵ϻ
Ǹͷǲǰʶƺ岻ڴɣ˿ѹȸҲ˺ܶ࣬׳ŵʣͷǰʲôˣ
ûлĮûһ˿һĲҲʶ
ɣ㶣ΪҲʹͷͷʱĬ˺һҲֻǻشһ䡰ʶҡҴ뿪Ҳûмˡ
ǱʱǴʱɣ붼֪һμǸŹصġһ𾴹ͷ
***
ڵҲ˶٣ҲѧģԱ£Сࡣ
յǳһ£ʲ˵Ҳÿڡ
ȴа˵ĽԼҪɵĿԼϸϸۺãһԺгųǻϲģ𣿡
Ϊ˵ĻǱĶնؿλСʵ۵۾ĪڱǱ»ȨҪĴڣ
Ҳֱֱӭȥܣ½ػ弱ʲô
պЦµǽѧ˸ʮɾšУǱ˵˵λʦˣ
ǰˣʱףȴΪ̫ӣһֱް˼£ϵͻȻжⳡ֮忴һνףе㶼˵ͨʴƽƽΪӣȴ΢øѡңһΪޱһ޳͢ĸݣסȻڸλڼ׿չ¶ȴگǻ֮֮͢󡣡
ȿ˿ڣҲʲôǵˣ˳Ӵ˰֣ȵδλǰϡ֮΢Ѳڻʶ΢ĩϡ֮ݣֵ֮ơ֮μӿƿԪȴ·ȥ˻ССع٣һûκһݷ˳հӣвʿڡ
Ϊʱȥ˺ü꣬յİܲ鵽ҲֻЩϸڵĶ˾ڵ£ֻʣ֪ϸ֦ĩڡ
ʲ˽ȵۣ˽壬鷴ٽһ꾩з£Ҳ˴ţǸʶԵ˵İӱ۾ԩԴ˱Ƶ󷭰
ôеĶͱҪ͢һҴ𰸡
˶٣գγ߿ǸŰ
û뵽֮ǰСʵȥ£ʱûи£üʣΣ
ˡʻͷнһλðڷţֵǰգһ֧ϼ빬Ǿб䱸⣿
ûлش𣬷Цһڿʱ
ڻʵǰΪһƷӦƳϳǴʱԳҲδʵͷƳ
򾸱פݶ꣬ݴʷ֮λѾãݴʷҲΪ˹İһֱѹûӦǺżġʻ˵źƵĲ첻ƺÿһÿһֶǧע⵽ݱĿƾУһʵᣬӦ˵ӡ
΢΢ָۣһݱȥָճһǳǳӡۡ
֪һֱ֮䣬ͬٲмΡȻʯ̸һ̸ʯܵĳǣμӲҲѵһ졣̧ͷǰʰԺڴӵƫϷ￴ȥ£ҹɫֻܿéԼͶ紵֦ͷŲޣҲ޷壬ֵҵǣǸдĻ׵һ
ҲǴˣȻԾִ¡ô׼ѡڷ̰ͼֳھƳֵ߻֣ǳڸֱ֮ԺŮŪڹ֮ʮһ֣ЦЦЩмĸԣضǿϵģʺĻҲѳɣԺҲȻгĴڡ
УͲ߻ӺʮһȫȫβشżҾȥˡ
ǳ֮͢лλֿĿɲ׿ƽӹܡ
Ҫ˵һȨҪȨвȨƣΪβޣתͷնӣһȨ㳯ҰĵʦҲһѳֳ
񲻹ʮ꣬Ĵ֮꣬ڼƾ˻ᰲ볯ЦЦ˫βĵδѾ˼ķɣȻţദ𣿡
¿֪Լ˵ʲôյָǸϣ
վĴմȾĵݣʮ꼹ͦεվϥǰȻ޽ոģȻһһջء޸Ҷģѵ𣿡
˵ܹĴ澯裬ڳһղȣһղóȻǴٶңԾҳĽʿ˵ҳĸʼ龰
*
лҪ˵
ŹصĻӣڵһ ᵽŶ~
ǸСfwأŬһ²ˮ15wдQAQ

лͶ׵СʹҶ 1
Сɰġ


48 
ڴӶ, һʼڴܱתƣżͬеͯʴͳȥ˲ϴС, ڵڶʼÿȥѲ, ÿϻʱŵ׶ĥˮݡ
ɣγҩҩȫ䵹Ҳ㹻Сʵ۵ڶٶµڡ
Ҳûй, ԼûС, Ҳֵ, ÿ쾾ŰһŲʴһֻԼܿĵͼ
ǵͼ汻ڵıʻճ·, ûȰһϸ˼, ŻյѪͱӽԱߵȡůĻ
հ, , һγҹɫ, ҪͨռλôӺƽݵĳţʱسǵפܵ, 
ڵһյʱɰһȥСӾһСȺǲ壬һ, еĲУȻûϢǲ١
ȷƲǰ㣬һȷ󲿶ӵȷ򣬵ǣȷûȴ󲿶Ӷ, սų̼, հ, ҲǳϦҹݱ߾
Ϊһ˧ھǵգ˿˾ݣӦøϻؾУҲϻȥ
ϵһ㣬ղûԺɹ̫紩룬Ҫյʽԥյȥɡ
ս˽ߴɨ壬Ѱһһپ㣬ҪŸ
ΪԸֻȷ沿ӣյʿǾҲֻһ֮ȫʡ
šصͷ
ֲֹ֪ͷջսתͷ뿪
**
뿪ĵڶ죬վڴߣһųһŵĲ̿ϸϸдһС֡
ƽ紦󣬷կұ
ճ˵ʱģ鱨Ҳܹ֤ʱĵȷȷǳУܹ鵽زҲ֪߻˶˼ǷһС顣
ݵı棬ظû̫Ӱ쵽ı䱸һֱڿյԭҲǾ˹˿£ҪеұԱԼұֶβģڿˡ͢ЩаֱӴ|̵Ĳ࣬ű߾ݲ£߲ǸСĿ˭ֻȥעЩű߹ͬﷸ
ҲǷնһʳح⣬ƾǳ͢ıһ㣬ѱΪгһղӵʵɡ
һ
һӰӷ£񣺡پ
ȻǾϮİ죬һӦҲСȴһ˵ĵƶ߹ظ漱Ϊүİȴֻ֮ͬصһپСţӦܲζգ
پˣүپСӵİΣ¼ʿԱ׵Ҫ񡣡һͷ˿
˵а취̶ĵİ취ҲһԣִڴϣָϹһöƣճһ֣ǵոöƣɲصġˣֲ߶Сֻʲô£
ڰһǰζţһһ̧ͷλԼýȢʣپһ𣿡
ǡ年𴽽ǣ˵һپӦ£·߱ɸϤεİһ䶯
һϥ¹˫־ٹͷĳϣ彫Ʒʱ
һֱڷпɣ뵷ҩԹһĻЩߵߡ
ҡҡͷʾȱ˵Ȼߵɣ߶£ָɣߴ򿪵ҩϻ￪ʼ
ɣ֮ǰвһǺʱ򣬼嶯ԼҩϻҲֻ֨ǵɴ۾ƶָ
һǸʴ֮ǰ˵ҪһԵҩʡ
ɣһ壬С|飺ǸҩܺǰԵҩصõġ
Це˺üˣûǴҾ͸óһҩ˰ɣ㣬ҩó꿪̫ҽ~
׼סСӵɣԥԥشϻǲóһŵõҩﲻ֪òøȥʵûסڣʦ˵ˣҩҩԳ壬ߵԶ·û֮ĸã㡭
˿ɣСϸָҩĿٳ˹İסҩŴֽһΣûպţҲǿȥֿ֪ɬҩֱҧȥ
λȥҩĸò֪ˣֶֻһˣ׷ӣ·ȻʴѾ˳ô߱Լһ˵¡
һ㡣Сһ㣬ǵûǡվסɣԴ࣬ɣ뱻˵Ūһ֮ʣʵֿ߼ʧɣǰ

߳éݣһþ벻ԶĴ¡
һˣȭ񣺡پСӡ
Щ²ôˣʡ
ʱش𣺡үû˵ӵһɾء
תͷվߵԴѾԼϱƽʣСӾӦδЩ壿
ʳĬһ˲䣬ֻ򵥵³һ֣ɱ
ЦӦٳʾ˰ɣ
ԥһ£ЩҲò˶೤ʱ䣬Ǳȭ
뿪ʿ߰ߵ壺ʲô
ЩЦЦһ˲ʧԭء
ʣ
ʧ֮ʣһԶǣȥ̧ȥԶĲ·Ըߺ޲|ϳ˭
ͬǳɫô멣ʱһͣǰȴɷͬʢĺ÷һѤĿȻ
Щƥͷע°ʵۣЦСӣҪ𣿡
ԣһʱʱû˶ԷһĻľޣΪǽҵ嶺Ū
ɻûҵգգۣ֣Сĥ䣬ɾͷӦˡ
ץס֣ûͱһݿֱܵקȥϣحǰ
Ҫ棡ǰֱ˽ŵСӲŻĵط
һֻɢСʵ۵Ŀ|顣
Ťһ£Ҳ֪Ϊ˱ԼСԼĴڸŬ岻ۣʵȻ𣿡
ͨһƽƽ档һ˵СӰΣġ
ҪȥĶ
Сȥģ
Ļɽ·߷ɿӹľ£뵽⼸Լôĳˣȥ߹أ
Ǿȥ
һƥʹ˻һſٳǰۡ
ȥۿʲô һɣǿݡ
*
лҪ˵
ͨһƽƽ桱ص
ǸƣһֵĿ˸»ڣԴƻӭ~
ǧֱдһСھ[ȭҿԣ]

лӪҺСʹ 15ƿ



49 ΢
ɫ𽥰, ʱһǳϦڣʱľػ裬ַǷȻݱ߹صسפȴΪͻȻױս˧װ, δȼĻıУ, ֻ¡
˧ǰڿٷĿǰפݳŵıֲԼλݱ¼ᡣ
, ˡ
תͷ, ǡÿѾһеĽŵĴһװ
ȥɡղûʲô, ֻǵŽһͷȻ, ߡ
մʱ˵, ΪⶼŸ, ֻм¡
Һʹͷ·, һӾ, ͷ֮ǰǼݳλЦҴɨһ, Ҳһ֮ӦҪȥо󱳡
൹ϳˣңңŽ౧ȭ֮Ӳ뿪, ҲֻǶ񲻱ʣȴ֪ݵĿɲֹһˡ
ӵһ
һΪʲôΥ뿪Сʵߣ
ʯ֮£ö֮ΪҪھݶƣ֮ΪӶ, öƱһֱС
˵ʲô, ջδ, ʿ潫ԶϷ𣡡
յĴһߣûǳųǽķȥ
ܣ룬˸˵ĵطۿⳡܼĳ档
һ޼Уƾ֤ʱս֮ܲҡ
ϸѲݴӪĽʿУϸȺ֮ʣɽȻһɫĹ⣬źŸĲۣʱǡ泯Ǹǻʹ˴
վ
ϵźš
***
յԱ߾ߵĳǽȥһĻΡȻڴ籮ıһ˪Ѫ⵶̳ɣۼĳ¥
ּͣƥ̧ȼס֮ǰӱǱµսͷӣȻ뵽ܻھݣճͺӥī
ϧˣûܺһͬս
ͬ˵ʲô𣿡ʱ˺ü춼ʣʱˣûסʳ
üС˵ˣ
ʣʱҲô
ЩƲֵؽԼյĽ̸Ÿһ飬ʶ߬ë
СúܺáЦŽëʵȳֻҲүƢãȻ
Ƣãʲŵתͷ壬ô˵޷ȥ͵ģ
ʧЦ
С׳ŵ޵ë˼ҵŸҪûƽϣ㵹ȵίԼСˡ
ʵֱۣʾ·ֵĳ¥
ʱƻɫ谵ϯķɳһʴյĹɱ⣬սҰδ֪УԶ̨ϵʿ߾ٻѣ£ͬһ˶ڷ̨ϡ
ԼԼǷζŷ类͹Ŵʱݳźʿ£һ
ݲǴı߹أǴҪҲ̵ķߡ崹ǰľǰԼǵսѪҺһңԶȴİļ¶ڻѡ
Сӿ֪Ϊʲô߹ؽʿڶ࣬һս񣿡
˵޿ǸһĽţ԰ɣƲ죬ɫҶ֪
Ƣܻڸ׽ǰչ¶Ȱ˵ȷṴɵ淴˼ʶԣôЩ̵СҲֻô򵥵Ĵڡ
ʵĶ˼һ£Ҳٶ˵ֻЦЦʵȻ᲻۷ʲôҪţʲôµġ
˵㷭ϵǼô멸ϣס
ʶ߬Щľ㶵ذĻôԴϣë׵ıԵڵס˴ȥЩ޺ɵ
忴ʣһ£ɵնӵӰѲ˽ԼˡЩΣյ
﷭һֻСĴָϸСͲͲβһںҹвһ۱ܱϳǳɫ⻮ҹգת˲š
ʣ
彫ͲУ
ɽµĵ濪ʼ΢΢ʡսҲʼЩĶ㣬ͷͣק
ʱСϲ˼ȦŬסֵƥԶĺŽصʳ̧עɽµսᣬתͷȴһĪؿɽµһ
Ǹ򲢲ʱ߹ģȴڵɽ½һɽµݳǡ
żеԽԽʿǸһˣ˶ǼҶװ磬ΨмǸ˴ǰһϺõĳн£ûйΣȴ·İԼΧıóеĵλ
ͷ˼վ·뵲·ζʮԵʱҲɫһ䣬תͷǸꡣ
ڰ֣ʾͷĻ˵һԣձȭһ²Щ߾ϡСˣ߾бŲòӱ޸ϻݳǣи㡣
ܹྐྵǵҴ߾ߵСάƵˡһ̾üǰ̾Ϣ˵Ҳܹܹôıϲ̨ˡ
Ƥһ˲漴ºһЦԺִ֮Щв֮⣺˵ʲô˴ˣᳶܹͷϣǲЩ᣿¶߸ݸ̣£˻֮Իͷһ
ǵЦ⣬俴˵̧꣬һ΢ɫֱֱΧĻӦѸ٣鵶ͲնϳڣȴûüסüĵĽĽüһ죬̼ʧϢ
Σ˾Ǻ
һЦ󱲣Ҳ뱾ٽƱ
үԱһ𾪰ʹĻʱ鵶㳯忳Ӷң
΢΢ױܿĵУ̧˵סһλ죬еĵһѾС
Щĵ˵ߣüֹһ䣺Щءˣպá
ƹһԲ巴յɴؽΪµȥĻնڵ£ǰԥҲޣһ
жıвʲôѪıȾѪ㿪ʼ˳ŵлһѪۣ۳Ѫ߹ظӲɳ
һΣһΡ
仰ĹͶʬ壬סĲǶˣ屳ʡ
ȫûй˼ڳ˵뷨΢΢ЦŶǶм俿ŻʱЩɪزֱ˵࣬Ҷδı棬òУʱ˿̣㲻뱾ټ˰գ
עӵķֺ˻̧ͷޱؿ壺˺üԣ
ĩ˶˶٣ز˾䣺ù򡣡
ԾЦһ£еϵѪΪ߹ضպķڵϣɫȥޣҵ
˲û߳˼ֻڰͦض֮ͬͷһӸλԳֵˣǴ쳯Ĵ֮𣿡
壺Ǳٴ߹֮
ĳιιǵһԽ͢ϰϳʹȥ˵ʱûڳݵֱƵЩʷ֮ȴ֪࣬ײ־
ЩӸλݵλ࣬ʱڴ쳯ĳ֮ϣԵĸΪ龫ǵĳӣλʦ˵а飿
ܹװǱҹڣķ˼·Զ·߽ҳ߾м˶ܣ׳Եļơ
ԣ뾭γܹ࣬Ǵ쳯ĸҲĵȷȷܹһ֮֮ϣﱻָűɫɵʮѿĳ˷ǰΪΪǰشﲩ֮Ѱ䱦ǡ·˴ѵΡΡ쾹˵Ҳޣ
鿶´ʵĻδ䣬ǰȾѪĵѾ˦Ӳ˶ӲУǽΪ׻ĵ˲ƥ̧˻æˣһҲҺ˼
֪Ϊڴ˴λôӸղſʼһҲδƶֻҪվ뾭γһˣֻкˣûǰ
Ϊ룬ǱԼʮĽã쳯ƷвӴƷһǰδеĺ
׼سȻ֮ʱڴʱ뾳㻨˼ֵһ壬ԸֵˣֻҪΪıʿ԰Ұģô᲻һؼ㣬վ̱ƷҰ޲ܲʳɵȻܳƵĳɹ
⼸շһж̫ɺϣʱɺϵ廳һϵеɺϱǷôһı֮ˡ
ǸˣѡʲôطƷζĳɹ
ȻҲ룬һݵֿסˣô죿΢ǽԼһǰ⡢ĻȰִǰķ뾭γǵĻȴǼڽ֣µֵסΣ˲أڳȣ˧֮ʣ֪սع֮ʱ졣
ʱʵ֮Ѻٶ޺õĿܡʱֻҪֶһε֮͢ҡ
һΣΪսƺŵľǰǰݲδ|˵ɧңǴģұ䡣
Ҿֽܹ֮׼ʲôʱⳡ
ǳո벶ȸں󣿡
ÿ˵һ䣬뾭γɫͱһ֣Ī֮ĮȻƽؿŴʱվؾ֮أҿΪﻮ壬ǲεļɵɱ⡣
˸ҹڴˣǶԼĹʮ԰ˡ뾭γٶȿڵʱɤȻ˼𺡣
һĳЩԹˡͦΣ˿δҪԿ
뾭γ
ԥ
ʧȥ֮նɱ
ˣЩƽصܹ
ⲢҪԥΪԼԣȻҪ̫ࡣ
뾭γҶġ
˷棬ĳˡ
뾭γ̧ʾ⻤˺ȴǰһʱͷƤһء
಻ؽţֻǾ͹ȷһϢºͣǳЦ֪ʱפ˧Ϊ˭
һ뾭γʱɫ巽ŵвֱӷվɽ±ս˴Զ޵׽߾ȴʹ۾
˴֮ɫ׾Ǵ쿪ʵ͸ս죡
ݣı֮ʲô𣿣
̡壡תͷһ˫۾ͨѪһͷҪ˼ʹĶţң
ɾ͸߿ˡûʲôһʼǲּѪүΣ;ݣɺϰˡ
ɡϡɺϣ
ıԣ뾭γвֹˣɷ뾭γ֪쳯ܹԤ֪ô飬жϳڱ󰵵ƲΪ£֪ºܿΪʱ˵ɺϣ뾭γеķԽŨңҪе侲ǡ
ˣҪЩȻѹһݡ
ۣ
뾭γŭģŻһѪ˲ֽ˿
ˣ
һֱĻ״æס뾭γ岢û˼æԼӷٶȲ뿪Ӱ˵Ĳֻ̡
Զȥ󲻾ãʵǻһ˿ѪȡǵѪýɫؽȻջС
۵ϢƬ̣ת¹磬µĳʦֻϿһ棬ʵ𾪴͵ʣûôܹʰԼӦˡ
ڵղԷһ֪ܹͨòܹҲδûֶεõӻǷ÷뾭γ֪ڴˣ±Ҫƴһƴġ
Ͼһ໻һ뵱ʦʵǴ׬
뾭γϧλͬһ˸ΪˣС棬ֺγΪ֮
ߵ̧ʵȡ
û
ãŶٻĵͷԼǸǡܹࣿ
ǡ
Ľҳ߾
ǡ
Ѫˣ˵仰ʱЩƮ𣿡
ڵ˻ĵزЦ˵ҡͷһ۵̾ϢֻʵСЩܲסˣԺ¿ǹȥˡ
ȥƺڷӦһЩ
ĿѾָյº᣺ԺǻҴ⣬һμƻҪ԰ٴΣȥң£ıҪ̶ȱɺϴĲأϧˡ
Խ࣬Խ࣬©Խ࣬ܵҲԽ졣
ΣǸɺ𣿡ʼԼɨԶŵʬһƬҼ̤ѪӡȻһվǰ
ԴŵĴŽžҪҹ纮ѧϣ
ǿûбʱʶЦӵСָ֮ԼΪ
ΪɺϣŻԼܹδɡմ뾭γĵҲҪĴ̡
ɽԣֱ·ǣıʬѵĲпᡣһ֮򲻿Σǽ֮£˱սѾ޶ȣҲλδɳпܳܵļޡ
ʹ֮͢ҵĻ£֮ǰ鵶Ѫ̵棬Ծܵ˲Сĳ
ʵЩرܵɪһ˲ȴᶨؽתǰĲ׳ĳֱЩıųŽǵĴ˷𽥱ͦζᶨ
οѪҰģ֪ηһɵĿʼ
һ°ڣʵǰ̧ɫֱӴסӣᶨ̺ǧƶ£ǴҪݵļ뾸һศɣսĴ棬ǴĻʳǸǴĵս£
ҪԶǵýֽΪ飬ĹĹˣһ㣬ӣ໤˳ʢ
ɫ䣬£һһ䲻˵ǽⷬӡĵס
߬źô멵һ·ƶȾԭŨصҹɫڲԶȼյݳǽͨɱУŽ̵Լ£ɪĵƶȻ
λҲʮ֮ĵչ۽멳ⶶڴʱԼǰĴʦͷ˺һֶ֮幪֣֮ޣл塣
Ҳи̵У
󣬼εǻֻأǶȵۻʣҲִ㹰ֹһܵãȴҲֻǰˡ
չ󣬱ҪúÿݡûбҪ佫ֻܳҪǣȻˮĥƽҰȡ䳤̴ƺ⽫Ϊ
ǲҪˣ
Ϥֽ̧ʷֱӲվתͷüô᲻Ҫⲻо֣
ҿǿ̻żæŴݴӪϹ㽲òãӺڰ߳һ۱㿴˵ɽϵʬǽ壬üЩͷǿ˲ˣʲôʰġ
˾СҲ˵ֻЦҼǵڱҪʱ򱣳ְ

ʺȻʶʲôһ˿Ȼקק½ǣСòᡭ֪ɣ
תͷʳָڴϣüĿ续Ƥ𪣬ӳѩ׵ĺôԽԵϸ
ʣˣֿʼˣ
ˣϰ塣ԱʣҵѧϰȥЩɲúһģ
׿ڳϵѧ֮£ֻһˡ
ͷӿһӿ֪ŵĶˡ
***
΢رһɵɴ߷һƬããһĸڲԭϣ̫
һδʣִԦս۶۽ƳǵɫӰʱһ䣬Ȼ֣תͷɽ£صĲһƬѪδɱߵԱĿǰ
ۣǺ׵ĽǰԼ
ΪѪ۰߰ߵ׶һɫĹΣУǰĽĵģ
İĵʦ֣һ˿ƣ룬һ˿Щǣҵİģ
ˣ𣿡
̫ӵƽһԾ𣬴Ǿӭ£һꡣ
*
лҪ˵
һǳûз£
佫佫սĳĳĹ֣
һ£һ㣨С

лͶ׵Сʹǧپ 1
лӪҺСʹ 7ƿ
ġ


50 
ʺ岻ԶĴ, üȥһӵس׵ס
ۿ嶯ȻؽӹеĳڻȻһе˺ᱧվ°, ̾˿ֻСˡ
͡Ҳû˵ʲôԼԵĻĿγ̲, ȴѧҲÿձ޵Ŀγ, ײ廹ΪҪܱİΣŻһ
յĻȦ, , пɨΧʬֵıͣһ˲, תͷл, һαǷһ顣

ֺ£
ϴЦҪӦµܵһ, 漴㿴ջǴЦȴλεв
Ҿ֪, ûôõ£һԾ, Լ˵ĿҲñ˳ԣ
ʹܾԾ飬ɫ޷޵巽˵, ڱҪʱ򱣳ֳĬ˼ޱطһûиĵ
, ֻǵɨһۣȷûʲôȱ첲ȱöʣʿüЩˬ
Сӵôһ˿ֻ
***
иҲݴӪתƣһǰڱ߹شڱ߹ؾӪȷû̫ĺ, Ϊ˸Ҫ顣
, , κ˽롣˧ӪǰʿЩΪѵؿ塣
ڽͬｫλ˴ʱϢͳ˳Ƶķɵ˾¡ֻǾݵݸפѰգ֪˽ɣþڻǻŴļƣ
Ǳͱקסʣ󷳵òиǶӰƲû˵λһǶ˵꾿ԼҽʲôϵֻþΪˣһλƺСӱǡ
廹û˵ԴѾʺķ϶˳˽ȥɣǽͷ˭Ҳ
ɽմսƽʵʿͨһȻţĽѰ
°룬һڵģ׻ǰڰʵʿȥ
Ӷ徲ĵط߳վǰ˼һ¡
շɩɩȥȲۻ᲻ᷢʲô£˵ԼұԼ˵ִֺͷΣ˿龰ֻѹ֮ٲһ٣ǲӦҸط㣿
ˣҲ֪ȥǺСһ飬ȥܻܲعζȥСɣ
˼ˣʿļĳغãٷ˽ȥ
˶٣ֲ˾䣺ˡ
˵ת±һĪǼʵʿ

ȥ
߽ʽű߾ͱҹһֻ룬뿦ѳɼƬ°ȴûü
˿ĽŲõ̧ͷ͸һƬѪɫڷʱͫȻǳ⣺ʲô
˿дź˵ɷֻѾŵתӴܡ
ҩ徶ֱߵ齱£ͳһɫɹ̧°ʾڰ˫Ŀɫѿգ·
ձ˱ۣͷŬԼڵ˻Ƶ̺;ҲҪȥ
ûոһҪѹͷĳ嶯벻ס˻Ķϣڲĵ׷ɱֻŵȥһ˵ĵط鷢й
УݵİաĽʿ˧ݼľǸ޷Կصķӡ
ǼͻȻᵽһϤζһβʲôѬζеһζֵ߷ֵɬֻںܿʱŻŵ
͵ۣһ˲ǰȴһڡ
ȵĸסյ۾ĽëΪ̶΢΢ƺֵ΢渲Ц
ĴյĶϣЦүĽëó̵ģǱݺ۸Ƶģĸζ
߬ӷֵһҪľʵķӲ顣ʱѾ˵ʲôؽҧֻñ˹أΪѰɱòֵһᡣ
ԺнջȥնɱѪһۺɫƤңŵΣϢǣҪӲ谭ĶĻӲߡ
պζүϹԹҩ֮үߣҾͳȥòã
ʱ˿̣Ұ޵䰮޼ɵвҡҡ׹ҰޣҰ޴ŴȴԾﵽͷϵĺûа취ֻ߬ס껹ڲҵצӣ֪ߵغĺӲק˴رϣ𴲱߷ŵҩצģЦ־ĺ꣺ҩ
ȴ롣
ԽˣԽ뿿ǰһֱձڴش£üЦЦүغһ˵үܻӭү¡
ؽҧ촽һֱߣף£һһ˫ֳֵӵһԣմ³ؽѾѪֺɺԺ˿һ³ȫȻѾϵ˿ٶȱ˺ӿѪ
˿˿ƵѪ˳˵ļֻ£ڴأʹ˼֣֮ЩԾЩɰͰͣһˣϸſЩѪʲô
ԭ컱˽ϵ˺ۣ͸˼ģһǹؽڻ߽һ¶ǣۣʱЩ˿ڻڲסѪѪܿС
յʵнҩģ巽һ㿴һ԰ϵĴƿɴԱ߷ŵ̳ӾƣһԲ߹ȥ̳Ӿ˹ֱ̧ĺ⡣
һ¡
̳ӾƵ֪ģôȥ׾ٽ̳Ӿģ
Щ˵գɴѾպȡҾƿʼҼ򴦵˿ڡ
յδɪֺֻмʶĲһ˲
ĶõḧðѹѪʱ˫ȫȻûϸĵؽΪշŴ³Ķ˿ڴ²ϰ롣
ΪмлסҪյǰֻѪ˿ڣһһҩͿĨɴϸ˿ڴãȵתʱȴⷢ˱鲼ŵǳ޺ۡ
һǰʱûпЩ˺ۣЩ޺۵ϺۼӦѾǺܶǰľˣΪˣŸеŭ
սξ֮û˸˶ԴһһƷЩ˿ȥȲӦñ޵£յǰЩֻǸΪĸŮˡ
оĶͣ΢ͷô
ƺһȻȵϢļ˳Ż£ʪĴظοЩΪĳ˺ۣеĴ·һ˲ح½ĵطһ˲䣬ǸЩųأֻ¹Скڵȵһ򿪹ӽȥˡ
ģŹȴâҫ۶Ŀꡣ
Ϊڵס˺һ˲Ȼ
үΪ̳Ӿô˫ۻյĲСıܿռ粿˿ڡ
ΪʲôڣղʶԼѹֵ󣬲ǶѪǶҪȴƫƫõˡ
Ϊҳ˸ʴҩҧյĶ⣬⻮ĻȣǳģȴŰʾЦĺǰδжңû㲻áүѵ˷ѵõĻᣬѵõҩ𣿡
һ̧߬ס󣬵һΣֱӲԼĻΪѪɴԼҡҡ׹ѯ壺ȷ
ֹ̧סսĥĥˣյԴҧסյĴ꣬ûͬǳĺһݺݵҧһڣȻŴݼԼѪΣ۵ĽүҪסָоԺĻջƵʹң𣿡
ǿѪսΪҶʧأ޷ơ
ȥְմϵ˿ڣૣүֻҪǵҾ͹ˡ
˵㣬Ҳòѹ˴֮ϣϷͬӿİҪǵøأ
ЦЦͬ˿˿ٶȲյǣѿе侲Գ֡
үҪ٣ж١

Χܰ˼Ҳ֪ڲâĻ谵˲֪ãȻ߱ͦĹհһǣڰ̿һ͸ǳɫģǵ㽦Ĺ⡣
ֻ̰ȴڰ٣ɵٶҧס£谵ϯأ˿ĵĻζ˼£ֱڰܵİҲһ˿϶
*
лҪ˵
壺ò׸һ£ͷ֪ҪãҪŻ㣡

лͶ׵Сʹǧپ 1
лӪҺСʹī 10ƿcypress&amp;frost 1ƿ
ǡôôౣ


51 ҩ
ʱѾ֪ʲôʱ, ۻܣڣֻЩֵĺۼѾɨòһ˿ۼ
˻
Ҫһ, ȴܵһĵۣԴǴ, İ뼡⳶ʹ
齱Ϸŵҩ಻ÿҲ֪ʣ޼ȫǱͿĨ˿ڵĽҩõļ, ֻ졣
, ˣӽɣҩ, ϵ۲֪ʲôæǰ, үճȥ, ںء
建Сɣ֪ʲôʱ𣿡
ɣһ, ֪֪
, ȥǵøʦ˵, Լ׹һֱԼĺڰʶŵǰһ, Ȼǡ
һ
***
һԣ۵ʱ, Ѿ˾ԺҵļӴ

嶯˶ԴɨķһӦü΢΢¡
תʲô˼أӵתһ㶼֣ʴͷСͷһСҩ, һֵֻʢЩʲô֭֮Һ
ʴŵһ, ڴϸ, ԽԽ졣
忴Сͷ쳣ḻı飬Цøʴˣ
ޣɱ˵ƣʴĸ첲رǺãû㻹ǵӹģҩû͸ԼԣҲ³Դ˳Ѳ
ԲҪιȥ֮ǰĶˡ
ţȴⲻûʲô£ʴҽڽϿһģʲôأ
ʴŲᱻŷJĹάƮƮȻ˱ͻʱˣ۾һɣ㻹ǲǣ˼ڸģ
Ҵˡ崹һίģ
ʴڿɲˣЦȻ´λǰɣ
Ӧһţȴǳİûں֪͸ĵĳϿҡ
ʴҲ̾˿ʵӦҲио֢ûһôǿ
ԣЩǰ궾Իûôʱ򡣡жԼȻǱȸʴܵһʱᵽģϢԾܵһЩӻЩۡ
ۣ˵ɫ͵ĸʴԼʲôԼﲻ˴ͷβſ˸飬˵Ϊʲôۣ
壺ԭΪۣ
ҩ֢һ𣬹ֲøʴڳ
м벻ףǵ㵽ȥʲôʴ˵һųһüҩ֮ǰûԭСɣҲ˵ˣߵԶķӣҩЧ˵ϴҪ࣬忴ȥɿ˲٣ֳԱʲôˣ
㶣ҩ˵ĵȻڳԹҩ֮ʮСûнӴҩϸ˵ûôʳ˶֪ôԺͻؾǵġ
ʴɨһı飬µʲôǾڻӱ޸ϻģǵ֪㱻űϴһѪ䶯ȫǣˣ
λȥҲ֮ǰˮҲιýȥ
Ϊˣʴе֪һϵкתĹؼʲôط
ɤЩ˻ŵûҳʲô˵ҩ
ǳ|||ﲻ֪˶õĺ֣شӦƿҩ
ҩˣʴ򻰸һھʹ΢ı˲ʲôǳ˳飬ӹ⣬ʵСɣϻһƿ
һɫСӡǸСӿ˵ӡΪ̡Ȼĵɫӡ̡
Уһȥĥĥʴ˵žС輸ʢŵһĲճ׼ȥȴס
ȣšʴ򣬡еģϴЩ˼Ǹҩ࣬Ҫ㣿
ʴޱغǺһ˦ֱˣҲǸ˻ûþ͵ǳԵԼһ
Сͷȥûãһˬ˱˽ﱧһѰɫķ٣űӦ巿䰸ϵСϻӡ
ڴյĶʱһƬĶƷҽһ֮ƽհ칫ĵطʱʮִ󷽵ĻһЩ
ֻ˾һûǶѷǸ廮Ժɽ
·ӵʱ˳ֵ˱ˮ¶Ȼأȵˮ
˳΢΢ӿ˻üԭǾܵź򣿡
ʴָűı˺üʱյ۵𣬡ʱ򡭡ʧˡ
ѹʱ岻֪ʲôʱѾ˹ȥϵѪɫļϣŵռʲôɱ˲ʧϸ鿴֮Լϵ˿մȾϲ˿
ֻ֮ϴһ俼顭ӿ죬ϢϺΡ
˻һʱܵĳ궯յȣЦүЩô񡣶ˣŸʴǲǳ˱ʲôεҩЧƺӵЩϣʵ˵øʴЩǽҩʴԸȥˡ
ɹֱܲ׳ȻͷһӨĶ⣬˳ĻȥȤôûԱĶǳ˺ö𣿻Уòǽҩ֬࣬ҪʲôζĶС
˻ǲһ֮ǰôòǸҵŭĿգֱûۿ
ʲôˣٻˣ˵֮ǰûԹ⣬ɷ³ϵĻ绰ǲܵ£ĵҷû뵽ˣķӣӦøʴоо
оǲءղ֪뵽ʲôɫһڣ΢顣
Դɣǻؾʴ˵ʲôСͷǿԼҰײ˵ҰÿҪ۵¡
ղûзϣֱ찵֧֧˵ﶼڴһԲ㽫ڵ˹ȥֱڻûնʱ˸ʴǴġ
ԴףԴϵɫԾûϹ֮ǰ˲ˣ֮һѪֱڣԲιȥü죬پӲ˽ԲֱӿʱЩɫӲƵķ֡
ǰһɷľߵģЩԶԶ濴һۣմӾӪ·ϣй﹫Ӹҳӻ塣
¥ھĻӸɣһʼС̽־˾󣬵ʲôǰղľ鶼ð˳дıǻҪ¶˷θ
ˣа꣬үδȥãղײգȥһɺãȻ
⻰۾ԭЦɢȥ¶Щִ
еֱתͷգôˣ
սﱧţԾɲ㣬ҪµļǴ¶ȵϸ崥УŻڣ⼸ꡭδá
ǰԣζҪĸλñʳ졣
ԾǸŮ˵λġ
巴סյĿע˽ļòүûпʲô
ݽ鱨ϾûжԾжôԴǰԣʮ궼ԸõľٶѲ廳ϾǹȦһƬΪһξҲ̤ĵط
*
лҪ˵
壺ƤռұˣܵģⱲӶܵ
գԱĵطռˡ

50¹ȥˣǽĻദģʽˡһο

лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹ׶ 100ƿһֻ̰Եĺ 10ƿǰӺ; 5ƿ
ǣ


52 һ
ղ, þҡ
ڶֲΡΡͳͭԿ׿ͣ˺ܳʱ䣬ȻЦţֽ˼, ġ
ԭվ֪߳ʲôҲתȻס֣ע, Щȷؿڣ̣
̾˿ЩĻͭõȡ, ԭ͵ֱ, Ҳ, յеЩİĴȰүȥɡ
ǵھߵѾ, Ǿûмʱߵޡ
ս߹, ֮Ծ, 쳯ѳڸ, ȴ׷ձľɲȥݱ߹, ûмҾΪʵפر߹ر겻ء
̾˿ǰߴүС, ȥһֱãȴ֮궼Ҫǰٵ԰ѵ, ֪Щɺֶһ
ֻԷ֮ⷽأλʥּһֱھ֮ĵʦ֪ģ⼸ﴫķзԲ¼Ƕ˼οظ
ǰ, ȻЦЦ, üҼ価ǺͰپ, үʱһһҪͷȰЩūſţʲôҪ֪ģūǡ
ս֣߬һԡ
յֱڡ
óţ߽ɳ޲㣬ʲôǻкξ壿
صĵľűƿָµ븡ϻ΢
͵ڹϱ˵ֺûأȴռõأϿĸۡݵöҪȾһƷۡҪۼǰôõȴǻʹרáҲʹõĽ˿ľ
ýȥֻͨĹ̨ܶȼǷÿղ͹˵ƣ̨žһλ׵ıϾ뾸
Աߵİ㣬Ĭŵȼݸ֧ǣλǰֱͦͦ¡
δйľ޸ĸʦҲ졣߬е㣬۽ɨյĶһһ۵ۣݶ¡
¯ģλϽɫ׭̣ǰ˫׵λ鸴ӣȴ̧ͷÿһλϵ˶ļС
һʼҪմøĿġ
ۡãȻΥ˰ɣ
տֵĸʽȻʡ
ʵϣϸ˵һžΥƣ͵ζջİСʵǻȴֱܷǷǻõĹƷ
վվֱŹ̨ߣƿصĲᣣתõı棬һλĹ̨Ȼڶ˵ǰ
ĺԲˢׯϵĺɫװε롢÷ΪλϷĺǵצмһɶ
ǰΪ֣񹩷̨ϵλ׭̵ֶ֣ϣǰʵ۵һ֮й
忴Ϊǰ֮λ֮˵䡣
Ղcޡ
***
ûн뷼̸ֵǸ˵ĻᣬԼֻصԺ
ԸŮ۽̿һֽպīдһ֡

Ղcڸж꣬ټ֮ҳռǵšµĿՂc޸־س񲿼λոϵһã˭õһŹ֮ǰǧ˿Ƶϵ
Ұ㣬ՂcҲӦǰλ֮κΪƼĽӴԨԴ
ٶȺܿ죬ϸ壬ȫյĬ¾²ûΪλ¹ܼҡ
ˣһʱ͹ġ
ʱ˳ڼ˾ѹҪ鱨ϡ
͵еģǱѾɸѡ鱨ţȻͣһҳʻۣ鸮ϵǸӣ
Ǵˡ֪ΪΣھǵĸһǧ˵¥֮أիüûϸһۻ֮ʱҲ΢΢üϸӲģԸŵ˵ǽúʹ죬ûаǷ
忿޳ָӷһһµţǴЦϴǺųҿĻ̣֬˴ݸȻЩӡ
һΪӵеӵҵĸΪλƫ˿ûӰٰã
իظ֣ӦҸһԣ¿ˣ
շ
ҸϰӾ仰ǵΣ˾ľ͸ðճˡ˶٣ǵЦȥ۽ͶһСƬӰûȫķӣ˰̫̰ġ
УĹܼҽЩӶȥ̻㣬պЩ˼
ǡ
ûˣȥɡ
ٴӦȴ˳

մûǡøţŮúõչȥӲ¡
ûʲôĲףʾŮƹȻˣһŹǷյβ
Ƕ˹ʳʱ֮ΪϲòͬԼվΪӪʱߣδͬŹ
ն룬ʢĶһ٣֮ǰȻǹģ
ʱѾˡʱҲ˵ЩСʵûͬү˵ͷүȥʮֿɰ
տŹǣ˲Щ̫㣬ɰݴʱԼķ˰Լôһ߳жϣʵЩ޷ܡ
һ׽Ƶôֻ׼үҿɰӣ׼˵үɰ
գô֪ˣ
Ǳ֪ԼµĹư˾Ųʮһ
մͷǷר־ظ׷ɨ˰ӵĲˣԵĵò̧ͷͼ岻֪ʲôʱ˿ӣԴһЦضơ
֮ǰ˿ŵŭͬʱ˴ǹ˹Լ뷼ֵĶԻֻڱ游ʱڷ޽ӦǸʱ游֪˾һѪݡ
Ѿûڹȥû֪ȥ֮ıЩʱЩʲôȴļǵ£
һϾһ˿һı֮ģΪ֪ԼǰѪʱһȱʾȢľģ֮󲻾ãȵ۱㼱ϾؾְȻ󱻻ڸƣ˾ξĴڡ
ڶ±ЩѰζˡոѵϸ޵ãȴڵռС뾸һʱϾһ顣
֮Ͼĳɻ뾩ܻɢƫƫȥΪռСߣҷԸϾ뾩֮취ãҲðմ˽ȥ
ǰλԭûλ֮ģߺŶһ֮λд޵λ
ϾͻȻؾǡþյһΣǷ뾡취ȥݸ֪Ͼ֮£ҲǴ֮ϾǸλͻȻ׹ԭЩ븴ٵǰųڸ
ʱϾȻбȨȴһã֮ڸֻ죬ֻ֮ýи˷̣ʱľĶҩһﰾӡ
Щڣǰղɫǻֻǰ˵ӣӦսʿƣ̽һ̽ݵĵϸǡ
պЦĶ֪Լжçײ´αʱңԿͷĻԼ
ү˼ǣƽ͸ˣβбһգܵүĥĥү˵Ļүͱ˿ȫүռȫˡ
Ƥ˵ǰģֱ̧ʾãŬת֮ǰĻ⣺̻ɵ길ս⣬Ϊ֪޼ǰһЩ˶붼ǳսУĸȴ¼Ρ
ôѵǸƾͼЩɾĶ߾ȫүһɾľɤƽдһ˿֮⡣
ӵĴڣϾһʼڴӵĵ֪յʱðگ˽ǵɱͷ֮ѡǧﱼϮԿϾӻǱֳǰĮ顣
һвǣƵϾȻȵʱֻǸûвֵӸзϾһھʱز̵̽ӣϾսھǵյԱӻݣôռ˱˵Ķա
ǲ֪ʲôɿڷȥݡ
ˡպȻ뵽Щԥ˵ĶƺҪǰУǱһֻҪȷǰѪܹ뷨ҩЩŮҲԸġ
ǱµĲݵĳЩˣӦҲò졣
***
ʱ̣ҹˮ
ΪʦִƣҪʱƾʱҹҲ¡
˯ûþͱѵСʵЩµӣһɫŶߺȲ壺ϽʲôҪ£
ŵ޵Ĵ̫ͷ˲ˮɫȥ
¿Ȥ볼һͬҹ̽˹βĭӣߵ̫˵Щź˵ǲһ
Լ˵Сʵ۳Ĭһ˲ҹ̽ʲô
ʮĵǻԲظһ顣

ֱĨڱܿĹŮ˰ʱʱʻһƮһɡ
ʽƽĻ뺷ΪƲᣬΪ࣬һ˲ҵһᣬͳһֽ̯ݸʡ
ʽŻֱ֣һеġеաȻӦֽдŵǾһļס
ȽЩ뺵ĸʽܳָųϿ֮ϵִһͳһö£ȻӸӡ
ʱľذ˵ܳӡϵīɣЩɵؿǰվŵԣ
һβ֪ͼ׹뺹ÿĩһ䶯Ϣʵ۵õӦʺͬ׫ʶϷд
ܳǻʵ۵ıʼϵȵ۵ӡʱ˭뺣˵ɵĻ಻˵䲻͹ء
ܳ뺲ҪѹҲѪͳʼѪȻҪ֮޸ĲΪ¶ʮϳʥּ֮ãĩ뺹ϵʱ˳ˮ佫һȥɡ
¶ʮʱǽּ⾸Ϊм֮𡣵ǽʻ֪һȻû뺣ֺּʲôϵ
ָ̧ʵСԴʵһΪգڻ֮ϱ㲻ͳĻףȻûȨʸ񡣷ôôûס
ôһѣŴӡʵ䲼İٰʮһԴ쳯ھûõС쳯ҲûʸǵҲְɡ
ֻţôרƺ⾸һģ
ڻϵһƷȥ쳯Ҳһ
Ҫͷյȥһ뷴Ӧȵȡô֪ûоһиʵ˽¡ôǣǵõ겻е˽
رǰһ⣺û·¿һ
ʣж޲֪Ĳܣ

ӻʱ㲻ٿܿŮ̫࣬ش˸ǷԹ޽Żؾǣһ·ߵùͷۣͲܵһϣ
º͵ػһЦǳ˯̫ãȲһ䡣
ʣСʵôأֻܸԼҰѾ˯˵ϵڻʹ̸ġ
˳ʵ޵ƵߣٽԪҹʵ࣬µ¹˽µ·
Ȼʣ¾Σ
룬ǸͦԲˣͦߣǲ֪ǲǺϡ
ǰαĶӣղİӣǲ֤ݶǳ֮֮֡жٶ֪Щҵ־磬ȻҶԸΪأоڸƫͷд⣬ѫȴҴ֮糾֮أ̬һԲܵ̾Ǹɶõ˲š
ѵ˵͢
ȵۼݱگŮ˳ǲһͬѳᣬʼλ֮ʱ˰ѳֹľ棬˵ЩҲɾ˲١λ꼸һһ̫࣬񸮵ǸʶʱģЩһȥ
˵͢⣬ʱֻʱδ죬̫͢Щһɢɳ⹬֮Ϣ˵ʮȱ˲ţֻ͢ߡ
֪Ȼ飬ȻѾ˾ųɰգ¶κһӶԶܲһ£ɵЩɣԸ빬
ȹգ빬½ʱѯɡ岢ûн˽˺˼ɫ֮ܣһ͢ʵǹˡ
ǸһޣֻԼ뷨´۹ˣЦǸһ˼أ볼Ҳ֮˵ýĻ²һ񳯾кο
˵Щһļ⡣
*
лҪ˵
ʵҪдİġŷºгϳΪŬдһȭ

С⣬ӽ쿪ʼӼҸأӦûһЩôôգ
Ӧ죬˯ǵˡ

лͶ׵Сʹǧپ 1
лӪҺСʹ֪ 10ƿ 6ƿܾ 4ƿǰӺ;ӡԨ 1ƿ
~


53 Ԫڡ
ӹ, ·Ժȥůı
ˣһ㡣мռһŴ, ˷ɵĵط̾һ
ӵںڰЦһһֻ첲ȥҹ˯ܳȥɻµȦ֪仹Ҫҹȥ
ºڷҹ, ɱԽʱүû𣿶˵ȥɻ£ȻҪϡ˵ľѴ˸λ, Ƥ, ܸоҪʲô¡
ڰ, ʧϰҹŻѸƽƳȥϢԼ, űǼƵ˰ĵζ, ű۳˯ȥ
***
һûʲôڵյ, ǽ껻һӲȻͬĹܼ, ʮһͷԸŮʹӹ˵, ҲȻŸԪӡ
ʱʶȻԱߵۼֿ߬ס֡
壺
ɻ, ͼһֻֻűСӣЩεشϵģò
бһ, ̫ѨԼЩѣʵʲôʱˣ
ջʣţأ
ʱˣ
תͷ۴⣬һӻ, һŷӦүõʲô
շתС, һһ˳үʦò˵¡, дòģû۶Щѧϰѧϰ
Ļݾޣֻö󣬴ǰ״˶٣
壺˵Լò˴͵ӣֲǲ֡
˯࣬һȴǱŲ˴ڲ࣬մʱѾ룬ȥ䳡һˡ
Ůϴþŵؽ
΢΢ÿ´£еСϣһһпĸȤӪǱߴϢǧҲǸµϽһ档
ңҪµСˣתüŸϽǲСǼңɵӲЩ
ЦϷҳĶһؽͼһҳ˺µˣ
ʱݾӪʱô˫۾һֱֹĳңżȥݼûȵȵԼүؾϢھֱšӹС˵ݹ֦պ˽ˮֻڣʪӵݳȥʱ۽ǶЦ¾һ˺ֲҵүɷҪ֪ѶЩĴ
ƫԶ˶δ̹ʦ˵ķɡؾһڳ֮ϼʦĳ棬ʱ³󣬽Ǹ첻µزµӶֻƬƿس֣һɱǧŵúüûҽɩɩ
Ǳû۰ŰɣҵλүŸʲôС檣ɵŮ÷һĨ˸ɫ׹ʽȷǰЩЩˣҲʡүʹһ۸
սĲӵһ߷´ߵŮӹĨ˷źˣϸϸĨڱȻ˰죬Щֱŵķۺãĩ˶Żָλãɱϲġ
ǿǲҡ忴ͭﵹӳһһӰЦүŮɣڽ϶йСЩɰʲôģ֪ĵĿˡ
նʱɫԴһûȫ㿪ˣ
Ŷ룬̾Ϣһ仨ˮģǿϧˡ
ϧմʱķӦս֮һƵʱѸ٣ԺСҲô԰׷ģ
⻰˼Ǯˣطˣүˣ˯˸þһζ֢û̫ҪʱˬҲ˼ŪգտүǶһ֮֮ϵģȱطȱӣǲǻðЩլ
ǿǺһͬϳһͬ³ϸһѰޣʱ䶼ռȥˣҪɱ
֮ճ˵ǸգմǱûѧᣬһȸ״ıѧʼٸߵϣҲó岢ûϴŴЦ⡣
һûסЦ
ȥңѾĻӭүˡ
Щʱȥʱɫδ·ȻڹҵҲû⣬ȥһȥϲɫɵһ˲
ļһֱģǾʱ򣬸ҲδԪĽգʱССԪѽڵʱȥһƻ̻ȴΪֺѰ鲻ľ˰ϡ
һϮɫۣ۵׺Ž߹յҶűɫĨԶ鷢Ժ˳ŷ˿ʱҲһЦ⣺ЩӳԪѽڣӦ͡
ǡ۹Ӧ£ཫãʱţү˽տҪţ
ֻ֣ȥƻᡣﲻʲôӣʱʱ磬Űɡ

һǲ֪үĸʲôʱô̺ҿ漸СҲһĲ˼飬Ц˹
պߵ⻹ûžЦյ۾һУһĵЦ֮Ҫڣһ˺ЦӻˣÿԪڶ֣֣ʫдӮ˲Сӵ˼ֱЩǮȥֻΪ˺˶һЦĹӸǺ޵~
ֵЦЦ塣
ˣЩʲôһƿ߽ȥûԶ֣ҿҲóˣúܡ
ƣĸ߳ŭˣӣҲûٴŮװһǳɫûյǻȥִǰѫӵģǿ⿨ʱ䷹þܷ˵ȥ
Ҳ£ϵһϣȿгС飬ҲñǩҪǰ̰ԻȥҲ֪˭߰븡Ԫӣ۵ҹ˴򡣡
Ǳյ˵ʲôĽһ̧ͷлɩɩˣ
漴ҲûסЦɩɩҲҪ⣬ҳˣǶ˾ǱŤ˵˼ӶϸĿڣֱڲſϽһ~
Ŷ忴˫ȥ㺵ӶһۣһϷһߣˮһڣԪѽڣȷҪЩ
***
ÿ궼Щͬʽ̻̣Ԫѽڵƻ֮ҹڻʳ֮ȼš
ԪڵһҹһоΪֵһҹϸ裬ǴСﶼŸɫĵǸʨ󿾲ʽӼϲۻңŹ󻧵С㹫ӷ׷һ֮˼ѽͬΡ
ԭĸһţȴǸϲֵģûת̯ӾʧȺҲᣬר̯ѡųߣȥڰ׺Ͱ֮ԥ
Цеץ׺ԼϣӸ̯ɷ˵ͽǸӿյϡ
ߴȿɰİ߿ȥЩȴֻεǣ֣²ذ̯ӻƣһͶ˲Ӱ˵С
һأһȦʱ䣬ʱӦѾ׼ȼ̻㿪ա
ֻδ䣬ͼһµİһһԵķܷ£Ĭس˸
뽫ЩСȥָջǶС
һٶȹԼүĶʧֵҹ
Ǹģճζ
Ϊ忿գƿһ˵ĲЩСүҪġҲŶԡ
˵ţһСҩյҴӸʴҩ˳ġ
û˵ݵ֫գ۱˷֮ϡ
һ£û뵽ôãʱһ¥³ĸԪأ
ձרԡ¶ȹ̵͸յջ˵ļھǸߵʹķ֮ٶȳžķȥڡֻ
***
վڸǽ̧ͷѤſ̻лһСȸʽ׺ʯͷӣʲôصĶȴǹȤС
ǰһ멣ϸȰ£̨ҹǴЩ
ʵָĦŵСȸǰȥ£ˣ
ر£ʮܹ|̽ӣֻЩ̫๬Ů̷ֻ⹬δʲôϢ¾;һ亹
޵̸С̫ӦѾˡůЦ⽥ȥȡ֮һȻ
⡭ǡ׼ʵ˼ȴҲãֻӦ¡
Ǳȥǰα֮ڵݸ
ֻּзԸ˿һ£ڣ£֮ǰϷȵگǮ˻˵ǡȵүĿҪϳʱ¡
ǰǰܹǮԪ£
̫˵ŵĶȵ֮˽ˣʵǻ֮ȵۿͱŲҲüƽһϵ̫ࡣ
ֱλǮó˴ǰһ֪ȵگ֮ʱС̫ජţֻǴ֮λǮָֻյĵ͵ɣҲû˿춯
ʵıĪ⣬⼸·࣬δڳȥ׷£ǮԼš
*
лҪ˵
ɣ~

лӪҺСʹˮī 2ƿ



54 Ե֡һ
Ԫһ, 󳯳ĸۡѾʼ׼ϳˣȻ֪ʦ׼һݴǡ
˳߸ʴҩ޵ڻǶ·ʴ򼸺ûðֲùŶװô, ֻÿʼĵĽ
ڣҩ治һĽҩҵǳһʲôΣգҩǾȼõ, õĲһǰһѰҩģͷҽҩʮ͵ޣȥҩ, Сɣϻҩ֪ʲôʱ, Ϊү˵˲Ÿǹҩࡣȥʲôˣ
, ȥ۲ᣬ˵, ˳ߵǹ޻ʣ٣ʴ, ɹ̫, 岻Ͳ˵ļ, 
һ, ƳСͷɫֱϣˡ
ôһӣһϾꣿͷأʴֱըëҪǲ, ԺҩҸһ
ûƭˡ漰Լ֮ĳҩ£ֱ̧ۿմӾӪ, æˮүõģ
̤Ժӵգ
ȣСʵ˲ҩĹҪʴȥʲôõϵģԺҲ˵ĶԻ, Ĺؼ, ҩȷ, Ҳû취һ޳⼸ӿź࣬ҩǲҩģ
²ӦɽѩⶫѵãҲѰҲӸҩ㿴⿺ܵ𣿣ʴ̾˿Ϊ㲻ĲÿĵĲˣҩֶǵǣͷֲǷֻҩĲá
ҽó֬Ķǣ˭ȥҪУҪͷǼҩ
֪֪ˣ´ξԲˣʴԽ˵ԽͷæСͷȰԺš
ʴտĽǶСвҪҿдŻȥɽׯˣʱûù㣬ҿ㻹ô۶ӣ
үӣ֪˻𣡡˫ֺʮʮֳ¿ңġ
ʱ򾸱ۻʦֵۣǵñ޶о˫۾
⻹࡭ʴˣת뵽һ£СɣǱߣôģ
ȥȥҲûʲôǰ;
ɣϹŵֻ϶ѣǰˣҲûʲôҪģο̫ҽʵҲûԼˣ̫ҽɣȥҲʡ
ɣ⼸ձ̽ʴЩʱҲ̫ҽҽֻǺᷳԴ»õӣԴ˹ȥЩã̫ҽЩʵ塣
תͷȥԺûգ㴧ȥңȻüЩʱ۳ȥӻܡ
ԱߵļȡһӣСϻӣһһųһţ忿ֽŵ˱üͷô뿴ͷţ۶Щ»зִյģүǣˡ
ЩʲôյͷЩСϻӣŷⰵɫϻ϶īֱۣ̣
ƽϷָ֡棬үѡ֮ɱ˵Ǳơ
Ϸǵʦĵ
յһ飺Сʵ֪ôֱ׳ұϷֳ𣿡
һüүǿʼϲˣ
˵һı飬ȻЩϻϣȽȻʣµļ˼
ðѿصģαǵ岻֪ҳһСͷ춾ĺݣǽһԴλλԸоÿľñ𽥺ת
ȻպģĹԱ佫Ҵѫң²ûмЩԱҪҲֻǸͷ񲿣
ʣµľֻ̲빤䲻˽⣬ˮľһЩСоϳҲܸоĹԱǲԴ̲֮
̲ʡ
֮İӰ⵹ͣϿճ˲λã͵Ž괺ǣƷĹְһ㶼ǸԱǨϡ
̲ɶԷּ̲֮𣬵ǳǷȱ֮λҲûӣʲôشʲôү̲һ˵̲顣
β˵ʡ
Ҫش𣬷Ӧֺ֮ϴЦؿա
ռ״Ȧﱳϣ°͵ļղ˲Ĳˣ
þɫ࣬ţŹԼĴ֣ƲѣҲ֣һʱѻȵһ˵֮λ
յӹһ˿󣺡ڶ֣ȥɲʲôֶΡ
˵ֶκݾյĵ飬У˴δһԩٴ˾İ׮׮޲֤ȷ֤ɽôַӣ
ЩˣӵŮϵȴ˵ʮ彫񲿵ϻ̲ŷһ𣬡˿գ˺һ˺⸱Ƥ
˵ϰѪɳԳõĹĶʮֲͣ˼·ͻеģ붯񲿣
ԼŵʲôԣЦһ֮ǰ߬޵ҼҲͻƵ㣬һöӵǸֻӹ
ջȻǳ˵ʲôӬ޷ġȻڻתͷΣյע½Ǹȥ
ȣʲôҪˡ
ֽ̧յצӴȥ˵վȣ·үի
⼸ջöûʲôط֣Ҳڣȴû뵽˵ͷ뻹˻ش𣺡ǲǽ֮ǰĺ֪
ţ
忴գԵغϤˡ
Ҳδأ¥ĹﶼСӵĺ֪մЦһԴӴ˴λؾ֮ǰ˵Ҫ֮λˣ൱ԶݶҲΪ£Ծ¥һѣЩûõٺ»붼ˡ
壺ǰ˵˷Զµļ̣ǰүǴûЩ֪Ҫˡ
յһЩ·̣ȥ͸ԼҺ԰һȻѰ˽ȥһҪķѶ
үζƺЩд̲СϻӣŵĹعԱֳݣһݵݸգλӴ̲Уƾٰˣɷꡣҳȴ飬Ϊ˸̲Աܲ丸ڸʯ˽áүûѡԿǿ
ѬչѧЩ˵˾ձô˵һͦõģӹֽţɨһƤ顭ôãСʵñӴڸ̲
үҲϹѧͷָűүҪظҪ˵Ųشյ⣬˵˶û˼
̧ȭͷ˸ָűıӣ
а嵱ֵ̧ס̵ͦıǼôͲˣ
նʱȻ˵ק֮£Ҳֻҡ
үȭͷô󣬽ôˣ˳յĶ£үҪʲôֱ˵֮ϱʵõģһõ
վָߵ鷢ḧĿעǰĵĳˣЩҲֻ˵һ顣
ں֮ŵĵ˭ҲûȤȥÿΪ½ʾ֭Ϲĵ
ʮ򾸱ԼݵÿһضǱĵߣڱ֮꣬߹سơΪȣӹҾʿ޹ٱصݵо֣֮ǵǧҲԻɱ뾩Ǹأھߵĳ¥֮ϡ
ף
ֻҪţүھǳսǵԶᱻѹ֮¡ͷȵģ漴ĿɫŵãǮԮүҪаͺá
áλѪֻӦһ֣ȴǽƵĽʿ˽յС
ǵ͵ĳӲǡǸֻҪܴĿģ̬˳ë۱һձΪԼһˣȴû뵽ǧֿջǱ˴ӱƳ˴ˮ
һｵһ
***
ǱŨ⽥ѾߣȴһͷӬײľء
⼸Ȼʼææµµ˵õһ̸ĺüͻȻˬԼһü춼Ӱ
գǶլӵǽͷ׵ɫҴ׼ŵ
ôˣ˵˵𣿡
һܿߣңһҪȥ
Ҳãקסĸ첲˵ҵȷûǴԹתÿ죬˱һܸоóģǾͰѻ˵ˣʲôҲ֪ģҲܰ㣬һܴܣ֪书ã˫ȭѵ֣ܹ黹˰㵲ź󱳶Բԣ
ôҪǿô񣬸Һòã˵Ѿ˿
úĽ𿴼ˮۏȥ̧Ѹ֮Ƽ˽Ѩ첲ӽѳЦ£Խˮ֮ǻˮΪ治ɾҪңһЩɡ׷ˣԶôһɵ¡
˺һ˫ѾѪĽֻ࣬˾䣺ɢ˰ɣҲֵá
ֻ˵ıӰûںҹУȴ֪ӵģһ档
*
лҪ˵
дѾͷۻᱳʹ
ÿ̫̫¾̫ǿQAQ
Ŭ~

лӪҺСʹcypress&amp;frost 5ƿ
~


55 С
¶ʮ, 󳯻Ὺ
ϱץĥһʱۣѻ޳ȵﴧ˴ûֵ˼
ְشϵεգʱ, ſ
ˣʲô, ԴľѣСʵ۳߾Ϊÿô첻ڡ
ô˵, յ׻ɿ˹ס˵ĸ첲
⻰ɱڱǰ˵, ȻʱҪܡ
˴, Ҫ´ӾͷԭӦʵʵ´ʱֻʣ˿˿ƵŹ²ϣɵתͷʼٸһۡ
տɰû, źϵ¾㱸һûóѵ¶ʱ𵶵ڴ, ɿع, ǵźСŮǽͷø͡
ǰЩиΪźʱپ, 㱻үԺ, Ժź֪ʲôá
ϾүֶιپЦűô㷰ֶ²
˹ϵıյһμ崩ٷ
ɫĹ۸ĵü, ǰĲŵһƷȨ󣬸, ģƽɢķ˿ؾһ˿ѹȣ̧۶Ծ¹ʱ˴齣ŽؿĨɫıӰ
ǰûз, ŹٷӾÿ
մס, ѩ׵ɫĹ۽, ֳһֻƵĳ
ׯصĹٷ֮£ҧ˱ĺۼ˼ˣбĵʦھƽױ컡
ǴĵʦһɫĿȴֻܵüǰѩ÷ļ·羰
ͷǿ͸˵յ´ÿߵҿүǸ·
ŵҲһ޳Ĳǵãٷлϴã
˵ն岻ŷɹ۵תչʾС˷δԾɲռĳ졣
ϵĳֻһƷһʯɫĳ£磬ɴе䴹壬ƣ飬н𹳣¸ĲС緡
峿δɫУԾŶΡĴʹȥ
***
³˳ңңһۣҡҡͷһ߽ճ֮ϱ֮ðȥһѻ
˼ε÷ڰٹ¿ǷδĻȨǴڸʦ￴ʮֹƽҨһ⵽屣ϵ
ţ첽ĽĿбӵľҪ߹ȥûʶ̧ҪסԶ
ۼֿһ½·ʾתԶ񣬲ȻͷĳҪνһĿ𳤣վһߴͬԶ˵껰ſôˣصģ
ʧˡǱѾûг֣⼸һֱƵİףȥЩӣֻ˵ǵǻЩЩӶ½½뿪

յһʱ뵽ԼҵλʦˣҪ˵ʶģӦԽĽ࣬ǲ֪ʶ塣
൱ȻҲգ磬ɩɩ
аţشĻûܴõ𰸡ҲֻʵԸ棬Ǹӣǣ²С
֪ҲóóȻֻ⼸ղ֪ģŵòӡ߬סյ䣬֪𣬾һθսûָоܾҪҲҲˡ
򴽣ĬòŵһֱΪ˭ӦʵҪ׷㡭һɡ
һ㶣֪߷˰£˵Ѿ޶ȵʾˡ
л磡
Ȼ˳·ϣδùԶԶ㿴ԶҵļһеĵڹſڣĽӳæӭȥιǳˣͻյڹŶʱˣ
˵ʲô
***
ⳡѸͣǵ־ٶȸϵʼȻ𣬻ȴʼδ⡣
뽯һͬϢģʱ;ãڽ࿴ƾҪʱ򵱻סˣûü³佫ڻǰ
౾͹򲻲ʱʮżʧصʱûа飬кҪշ֣ռҪͻȻڽȫյĽһֵ
ռסµĻֵ̌࣬ͷΧ۰ֶ塣幰һЦЦתԱߺŵ
ЩΪѵ𣺡پ£²Ҫٸȥˡ
תͷڴæȻ־Լڻл̮˱ۣظ

ϵĹٷҲûü£ݴʱİٵڣﻹһһ
ʻֵľǽֵ·ѶҪȥֵİձۣѤ˳֮صԽԽԶ
û뵽ľȻµ֮졣豭ǳǳһڣۼȫĨȥһ㲻ڣ
мŨױĨװһƶĳٻУҪϰαһײպװھʱ˭Ὣ޿ϵ
һġ
Ѿô꣬ʲôɺڵģЦЦʱͨȥûǴ͸ɫԵ˲١
ʵоޱ֮ʱҲǸʮ꣬ܳ裬вӸ򸸻ġԭĸӱڻķƫԺеҲúûȴԽΪȴòѧһòҵļޡ
ĸ͵͵̵յͨ飬׵ĿԼĸױٰĥݾ֮лʮ֮򸸻ڲҵƻַ˾ڷֹĸ׵ĻǷ׿𾴵ҲһһǸĺӶûܱ۾ͷȥιǹλ׶ûһʬĻᡣ
Ǹ˼ֶĸͬĸòȴױ󼸺ԼĲңȴҡһֱӶĸף˱˵ҷˡòĸ׵ʬǣ˶ҲΪһȥóȻı飬οϻȥĲ򸮵һҰˣúûŵĵĸкθϵ
ҹҹļ尾ǶӱĴĥУӲǻ˾ֺвѧķӣڳ޵ƶѰȴйǶΪղµ֤ݡһλ¥ȾӲ¥ֽԳгѳ壬һ̯ץסΨһĻᡣ
ȥܹǾһǱߣˣ
˵ǾһܻŻټɡڲϵ΢΢һͣ۽΢ǻز˵Ǵͷ컹ΪأʳҲи鴦
ٵݣ忴ʱ飬ָڱش̧豭ֽǮһǸһ볽ͷǳһʮ־ʡ
ҲЦ£¥ҺȵĻǺþƣЩ꽻⣬˵ƣֻʣУǲ˼
岻ΪصкʲôþƣӷҪѪ
̧豭Ĳ豭һЦһ
оԣ
͵⣬ӹ׼øƥһۣվԭĿĨӰʧããٵ֮ϡ
˵ʱֻǽ굱ղӵͻƿڵĻղ̨³źľٶ彫ɿ
򸮵ĺһֳԽѪĺޣСĥûһҹӽ̵ֶεУûҴֻ֣аΪ˵ͬʱ򸸣һʲôˣû˻뵽ʱѾλһƷĵʦӵֵһϹϵһΪǵȻϸĴۡ
ǵģȥ򸸵ʱһǽ֮ĵط֪ȴǽԼΪ־ضűѺеȫг֮ʱݶø֪һжڽ£ϵв֪µȥϽͽУһԶһΪ򸸵Ϊϸ

ϣ㻹ңСҲҵѪֻҪţԶҵѪңҸҲТĻ˶
û뵽׾Ȼ˿ضӣһذףηƴҪ˹ȴ׳򸸣׿֪ӽǰΪʲô
Ҫʲôذ׷£򸸼ͣȥ
ֻǰѾɵĶϵЦһëȻϢ
ʲôô治ҲТҲɳ߱¡еذ׼ɭϾױͻ˶ãɱ˿ɾ̫ˣжӻġ
򸸺ȻĶ￴ߣ˸Ųŵķŭ𣺡Ҫʲôס֡ס֣סְ
䣬Ķû˿ɣ´ӿѪ°ѸȾʺ췢ڵɫΪʹҰһƬȴԾɴŤЦݡ
ףһӡΪҪ|ɱôأ亹Ķͷ۽ǣ۾ҵóѪͨ죬˫ȴʢſҪʹ죬ĸ׸ģһúõĻȥϾҪˣһҪǵá
ϵһӣǸƫ󣬿ԼĸʦŰɱĶӣԶԶķǣշתͼĵط|Ӫ
ԺһʱҲıλʧߣΪҲ෹̸ﳹ׵׵Ц
˵ʲôܿܣ֮HģҲ䣿

û߳ʹȥ뿪󲻾ñ㳹׷ħն̺һǰʬɨһƲϯȥھʹ¡
Ϊʲôԣĺݣʵƽ֮
֮Ҳȷ˶˵ǰӪȴ巢Цٻڷ³￴Ƴˣȴ̾ھſһεĴ߸ϵӵܣȴӡĳ¥ʱֶΰС
Ǹʱֻ֪ҪһᣬǰȴԾҰɵؽһɳ졣
һ߸ϵĵǡȱģһ˫Ҹ¥֮°۾
Ȼ񣬻صϷϱµһֽдŹмۣϸ鱨λիǧ˿Ƶϵ
ţ佫ֽдŵġȥһ֣ȻʧЦ
һ
*
лҪ˵
ٳϡ̣͢ʮ

ٷplayʲôġҿ̫ٷ[ˮ.gif]
Ĺ½ˣٻͲϰ壬ˡҵ~
Թˡȿ

лӪҺСʹīҸ 10ƿİ 3ƿˮī 2ƿ
~ģ


56 ҩһ
, ܹҪٶһЩ˹ȥ𣿡
ʵγ̱ʱܹ֪ȥģʱ֪ʱ򻹾˺һ, Ͼ治Ѱ˶еġ
˲ã˲ɡ, ǲԶиڴ彫е£ľϺЦ, Ͼܹλʵۿɺһ, , Ҫչȭ֮ʱλɵɲֻǲ볯, ֻ˼, ҪԾ, ɱ볼Ҫ׵öࡣ
޲ŲŲģ⻰ͽϡ
ЦЦ, ûٶ˵ʲô
±˵, Ͼְ֮ţҪܹ뵽ʲôز, Լܷȫ˻ŻĻϡ
ȷǸʥˣȴǸǳǰʱ䱻뾭γôһ֣˷뾭γĻʮ, ɲǵƮƮ仰һѪȥġ
뾭γеӰ쵽׳ԣҲֻ֮֮뾭γĲΪӪ߾ֻ֭ͬǷһҺ;߽ȥܹ, ߸ƾŵ׻뾭γɵܹ֮С
Ůܳ裿һ֮
嵹Ҫ, ܹĺ﾿ܱ, ˡ

뿪ڰ˼˺һջ·ȥǮԪ´
ǮԪԴȵۼݱ֮乬һСԺƽＸҲܹ̫ݣҲ̫͢಻鷳
ʹʱǮԪµϴžǫѷȻû뵽ʻֱӵ乬ټ
ǮԼѡסģվСԺ룬鵭ϲŭ
ر£ǡǮԪµøˡ
˵ѣǸסڴ˵صİɡ˵Ǹʾ䣬ʵȴûаһִų֮ƶǮ֪ΪʲôȦһϵĵؽ磿
⴦ԺӵĺŵıǾԷ׳ĵطʱʵڶýˣͨԺмĹܵʱסԺӵϹЩʳ
һ㣬˵飬ȴԺӵ̫๬Ůæ棬Ҳҳϸ亹乣޲ܵԼһԶ䱣ȫǹþ乬˸裬޿˲ʶЩʮڵǻ̤֮Ϊ֮صԺһ
ԲŻǮԪĸסһ乬
ʵȷû뵽Լλһĸʣλߵ̫ྐྵ˼顣
Ǯȷܸεĸ̫ˡ˵ţŹŮ̫ȥ̧ŽԺҡ
ǮԪֹһɫ۵ʽȥ˲ס
Ǯʲôüң˵Ļȴûн˼
ū֪˴´ԨԴð£ǮԪȻͷѾףԾʰʮֵ壬ʱǴǾ룬飬ĵȷȷ˿
ǣǸġζЦһػǮҪϳʲôޣ
ǮԪ¹ͷʼյûֱա
ū֮ǰ˸ӣū֮㱻񸮷ȥ̫ҽźūҲѧЩСӽҲǺõģ㲻ٹǺҲТ˳ǰЩūʱżȻ˵̫ҽоһֶҩĽⶾӡǮԪ˵ͣһ£ǫūͼʥ⣬¹Ŀǵʦ֮
ʴӷϵָָĦţʸǮ˲ٶ
ǮԪٴιȵūһŷӣһҩ¿Ǳ׷ʦֳ֮ڱ¡
ûȹŷӺͽҩģʵǮжһ֪٣
ǮصūǸȵү΢µģȵүȺύԴˣԼкڻ˵ʱ˵ˡ
ǮԪȥм䷢ֻ֣ǵ˵һ书Ī⣬ʱȵ书ǿİԴֶκβȫʢʱڵˣʱ˸ʢ಻ðɳӣȵүɵһ򵽵пԭ
ûдǮԪ£״ĲɵǮԪʶԼض˵ͣʱŵڣ˵ˣ
ǮԪٴڵϡ
Ǳ˵˵ӺͽҩʶǮԪūʵϲòϣϳɾ̫ȵźһӣľǫѷģ
ҩΪʦ˳׽ⶾֻ֮ҽʦӷɣΪеһζƳֻ֮һֻʦڶضӦҩҲֻһöӿҩһһοݻʦڶأַӽԲʦ
˵ţǮԪ´ȡеͷֳ̧ʵǰ
ӷֵĶ˶٣ǮԪ¾ٸϳʵ˫ֶʼ΢΢֮ʱŽӹǽУδһԾֱ˦뿪

ҹŰѾۣڿС̫ʾ߳ȥһŻصʰߣ£ǮԾˡ
šʷ۵û˿ͣ٣Ժӷˡ
ǡ
***
ƾٻԣ֣ھǹԺѧӣֳǡÿڴУҲǡ
ǲûʲμһλԵ˼ģϾμһĻԣҪμӹȥԣŰܵԲ˴δǡ
û뵽֮ǰԱʱɸݲμӹԣǰԿ׾ζ
ôһĻŲԵյȻָ֪֪֮ܲԤԽʵĸĻ֮űע⵽ϱ˾þӻʹʡ
һգڷĴλӵͳֻƬü˼ҪҳеĹΣͼһڳ̧Ժ滹ˬԶ
壺
⼸Ƚǰѯʣôû࣬Զ
ߣ˸ҳӡĿ͡
ʱȻȻ󡭡ǲ֪Ҫôλí˾Ҫ˵Զү
ˣǶʶˣҲƽ׶Ȧ˷ʱ䡣һ䣬ǶϱǻŻûˣǴӵ׻ܾܲˣ
屻ûͷûβĻһţתͷѯʵա
յһ飬սڳͷԼ˸éݣ˸ز˵ģ˸Լһ߳жѸδˣ⼸ճϳéطء
Ϊ£үǱӹҲûѣȥȰҲûáűһӪͱүϣҪҪ˵
Ĭ
˵ҲʼҰ¡Ҫʲô˵б½СʵҪ˵ȥ
ˡȷġ
ְ̧˰ͷôǵʱȻӦϱ
Զ۾һɣôĶµϱԶĶϱʲô
үͳɡŬסǣֻϣȺүλϱǰʱ򣬺үǧҪ㹻ϱ
ˣִ֪磬ҲԵϸ֦ĩеûģͷȰȰһĶӣĸ˿޵ñͷǣûȥ˾͵£ǴҵҲУɲ
ҵ¶
һ
Ҫô˵м£ɽ浹ٺʲ
***
Ȼ׼ͬһСéʱǸоһԵ
ԭ緢ĺӣʱһǰһƵģȥʮֵĿְ̾Թ
忴˰ΣȻø첲գүȥȡЩīֽҪϺõؾ
ðһȥˡ˵߸ŵİϢһҪ
۷⣬˷ܵҵðǰһĻͷȻҰȰȥˣŻûɴô죿
պЦıͷȾЦ⣺õ
ҹõȻߥϺү»֤ӻ㣬ûŻ͵ڷǰţһҪû֮ǰˣ˵¶ҿǰ㶼͸¶
ձű鿴򼸲ԶŶıӰɿһҪҪЩƹƿɢЩǹ鲻ģһƬζ
аԴӳױľͱɩɩԽֻðԹػͷ۰һһۣתé˼̳ӾƳ
׼ûͦȫ̾
տģҪҪģ
ʲôȤü
⼸ǶľԽͷԽǶĲӮԽ뷽跨ҪӱĵطҲҲ֪ʲôעô
Щ̳ˮǾơҪڵĽ࣬ͷǰŵʱֻᡣ
үȻ˵ˣұһˮһεǲںľӮȤյҪʲôע
һҪˡյӹһ˿˷ܣСӵľ̳ﶨȻǾƶˮȻҲƭԶıӡ
ðɣһүӮˡʮָɴ䣬үҪʲô
ջյĶߣ뿴ٷģ
ٷÿϳ
ȵȣ˸ò롭
ͻȻӦƤһ֣ү˺·˺㲻һģ
أݵҲףҪǱ˺һףպҪǺã
û£ͷ˵ūң̨մĳӣٸһǣյԽͣĶȥӵĳⷽ沢ôᶨĶ˿ʼ˼ҡڡ
˵硢ɩɩδǰңǲ̫Щ˵ʲôֻܿǰܵҧ䣬ʵûסϡ
ûشͱ˴Ҵ÷Χպ̧ͷɱиֵģСҪҪ
*
лҪ˵
жҩȻнҩ~
գָϵҰūһ˷ܣɶҺˣ͵ͬͿ˺

лӪҺСʹ׶ 90ƿ 10ƿ 3ƿ
ôô~


57 
弸仰ͽŲӰԼڳǽĽȰ˻ȥ, Ȱ˻ȥûãһͷի, þԭ̾Զҳ˸ֵ˶޲ûصǰһƴ˵ӹԼ
ھ, ³һͬ˴û߼ͼӭү, , λǧǰȺʱˡ
ְ̧סҪ˵, 忪ѯʣ˶ˣ
ۣһʱˡ
üš嵭Ըˮ, ı, ̿ҲűλϽ
ȫʶȤֳĬʮ˳ӵرƹǰԺ, ﱻ˾, Ȼλ޹ٷͷڵĳ֮ͭ˵ͷ, ۽Ǵȥǰ
գ
еĻӣ쳯˸ǵһ´ʱԼҵʦĲǳ̶, Ĭ˰ΣúŮ
ûղѾȥ۷˻
Ļӱ, Щµ̧ͷվǰ壺ôˣΪˣܰɣλ߶ĺܣҪ泳ôĶ֣
үһá˵ţ尴յļ˰£Ĺ, Ҹ첲쵽, ڡ
ǰĸ첲, һȷ˵󣺡ҪֿУ
ȻǴ֡ЦеǵһЩӡӣҪЩġ
Ź͵ߵ⣬ƽ˼ɵҪϳӡƣ첲¶ĵطֻǹûֻҰǲϲۼģֻҲ⡣
˹ϸϸ˻֮󣬸ǴЦҪҪһЩĵط
˶첲ʮյϣֽ̧˴չԴƿõˣүԼӰɡ
һαԼͶԴϰ˵קӵһߵĻӣｫԼŵسİ¡

ͷλ˾õˡЦ߽ǰտæ֮ڼҲʵǳ鲻
ѾȺ˵ͷ⻰һռ滹ûʼ̸ͱӲ˸ñӣٿ˼һƷĹٷڣԼƷְְ֡
˵ЦˣȻǳҪҪһ°ʹӵĸͷĻΪˣҲֻƺĹְǾݡ
嵱ȻںʵϣԼʦݺ⣬λϾ½ݴΪպõ⾸Ҳֻܹ񣬸þƾƣ˵Ļ͵Ӳš
λö֮ھλȴޱȻһתֱһչ°ڰֵ齩ӲǧλΪβ˵λսӹǱһ˼Ӳʣ˵ɣؾ
ͷקͷ·ʹǺҪͷ˻ȥŶɫ幰ЦˣĩǴˣ˵ֱЩ˳·æҲöţֱ˵ɺã
ү¾ҵ£ôǴţλؿ˵ʲô˵ʲô˵ϳĵֱӳŵî⡣նõ˼ɫС˵οǰͱһѹЩ֪οڽ̸ͷ
˵߯ϷҲӣǸͷڱͷŲʮ㣬жȻ֪õҪͷӸϾһ̣ǿүģǾûһ˧
õҪüһ治֪Ҫϸ˵˵
㣡ͷŭֱӴӲǣվӲϷ֪ʵûʲô˼˵ʲôͻ飬Ǿ˧Ѫ
ҿĿ²Ѫ֣ġϻȱĲˮҿ˹عŲĭӣôǰ˼ˣλŸٹأͦĲģĳò˵
˻һ첱ӴֵͷǱҭס˺Ա仯ͷҲʱɫ䣬ʱ
ôţλûھɱҵı£ǽҵˣĹ˵׼͵ñүָˡ̧Դֱ۵Сϻ¶沼ۼİ𪼡λһģү߷紵翵ǰ
壬޳СͷǰС˵־ĻĸƢ඼ڻϿֱָƿڴ
ЩϽ֪ү˽ëʱֻүûŮ˵ζֻҪٴһЩŮȥջһܻ£ûȥŮ˲㱻үɱǹүûáʵϹ֮үûأܱǰ͸үĶǴ˼ҳģҪи̵Ҳý͡
ո꼸Ĵߴ٣Ҳû˰취Ȼ·û뵽˸ûж˵ƤЩ˵˺ֱֱ񻰣
ԵģǸͷƽǳıߵҲ侲ֱֱ壺Ҫѳүþˣ
ǰȻĵͷԾһЦģүðһ˽ӻӣµȴүҪҵء
ȵȣֱһ֣ϵЦʱ࣬Ҳո뷨ӣЩӹ
ƨǴѵʲôã
һЦеģ۽ǵɨӳڴϵӰҲȾЦ⣬ðϲ
ͷЩʰ붼Ҫ롣պ߳üͷšһ񣬡˵ＷûţٽЩ԰׷ģȫӳȥ
һͷʶվֻ廹ɽǣյĺҲǰ㶯Ҳޡ
ֱ߹ȥ¶ĸ첲ӸסҲûôվ߰ŵΣֳλľӷϣλһֱ𾴵ˣ壬壬Ȼλˣ佫ƣֱӳ촰˵
ͬһû檵Ĵ㣬ҲûõĴ㣬ϳģʵھеûţҪôҪôȥݸ￴ĸЩҲ⡣
ֻǶϺĳЩϵ˹ƱɲǸܱĳЩԲ档
Ҫλæˡ廻˸ţøЩ߬ӷֱֵԾһЦģ˾Ƿĵؽ磬õȷײҵģĳЩýȥλһȥ̫ɹŵҲǲϾɹһɹȥණ˵ǲ
һʼûйλ֮˼ؾǰξҲǿλģҲ¾һǣ
ͷ䶯ۿҪ³䣬ȴǸͷס첲ֹûٺ˵ʲôֱӶյүѵ˱߹ʮʿעүϵи𣿽꣬ΪһˣҪλǸƿС׳Ƴˣļ˵𣡡
߹ؽʿŵǱǰЧҵǴ죬ǰĿǱݲսϮΪĳЩ˸ǰ¡ļǾǰѵҪ߱ݵĽʿգԸ޹ʵսҲԸⰲȶգ
ѩЩɴôͦģǰػǳ͢ȼãЦһмϱ극ͿʼʵѿЩղĳñӵһףҪұѱļ۶ӽһţȥǵԸ£
ǲ֪û£
ͷû뵽ջôֱӵѿһֱԴƴӹ˵һʱ侹ЩԽͻȻı仯뵽仯ֵ˿߾ǴҪĶ
λҲˣʲôͷȵľ˵幰˵ı¿һҽμĴҽҲֻ̾ܽҪλʣһܾȵû
Ͼүһ𾴳ģôöŽųȥأǵЦͷֱλεƺͳŪ˺޲ֱаѵȥСĲӡ
찲οολ˼ң˰Щ¾벻飬ȴʹһգϧ̾ҪЩʫʻô˵Ӣ۳ĺ̾Ϣأ˳ϲҰ~
ȡЩûסϵı飬æ̧ȭŴɿһ˱ųѾ촽ǱԴǲðˡڴǣ϶½⣬ԼӡǵҲû£ϵĸʴҽʵ
䲻˵ˡһյιȥͷһҪȥʷǱĨƽ鷳ˡ
մס߬סûüջȥ֣յףɫǻģ˸ʮʮУġ
㡢ǡ
ͷۿžҪʱǡʱضһ̽ͷԱߵϣƽȵλˣǸϴ򰾵ȥҩŭģ᲻ɢ֢֮Сʱҩʡ
ʱ
Ǹ̤Щ˾Ͱȥҩˣ
ͷӲȥҲҪ߳Ĵţ

Ŀƽ߶ͷְû취ӦͷЩǵıӰ̾Ȼҵר죬ȷ
ʾ⻴۰ҩˣһվ´Լƽ˷ʱ䡣
ռԺߣ̸ȥס⼸·òǣ֣ӿĻֱզࡣ
*
лҪ˵
ûжΪȥˡ
Ŷӣϵˣһ죬ʵûQAQ㻹ǻճĻСɰǾżˢһˢ漴ɣ⼸ȷʵǵöڵʣСۿųȷˡҪTAT

лӪҺСʹ˴ 10ƿˮī 2ƿ
ǣôô~


58 
ոչ, ǻûʼȻˡ
һνǺڣһӳѵõ, ʴҩ˯죬ѵʱ㻹ʱ
ҽ, ʸپһδϸղ˵壬ߵʱѿ, ǵǸӡ
ʴȴԵʮ, ɲŲæذʩ뿪ҩ, û㽹֮ɫԱߴֵɣҲһ, ֻÿʱͰ¼仯, ûд˰Сӡ
Ƿ, үҲ̫, ô˯ŽղǻǱо, ͷЩҩº͵ҩŲһǡʴ⼸ۿɼԽ꣬վǽһ˵, ʵһǲõģ⼸Ѳǰ˶ҲٲҪ, ˵ڶֻѹš
үҲ룬ĺöʹҩҲû˾ѡҩôЧһܲҴŲãʴų̾ǰЩҩȷǴ󲹣ǲ, ﻹǿ, 㿴ʲô¶û, ܻзɵһ졣
˵òãıȷֱ۵ĺʴƽģյĽҲ΢ƽЩ
Ҳзִ磬û̫öûϴǰ۵ÿ಻ԡʴ˶٣ԺⷽҲҪעЩ˵ǽ£»Ϸ⣬Ƿ¶иȣ̫ˡ
ʴ𷽲ʱ򿴵Ǹ첲ûš
ƤҲס˵ʱӦ¡
Ժ˵ţ¸߰˽վԺ棬ʱȾЩǣɩɩûѣ
ʴл˵һˣߵ壬֪Ҫģ֪鲻ĵĵ
ˣʲô£ղסҪߵĽ࣬üʡ
ɩɩǰʱ䰲ŸҵĲ˰ҿɸ˵磬Ǵ£һյļĵҲ⣬˳ؾߣɩɩˣϸ¶˸߰棬Ǻ滹и¶˵ɩɩ˶ѹ
ëëҪĽ죬ҧٸȥңҪЩȷŵһߣ
ǣ磬治ܷţûԼӾȳЩż¾žҪˣʱˣ
˽ֵʱɣҩƿӳһ۳µĽ࣬Щˣүͽȥ
˽ȥʱѾɣſڴͷһȥ̽̽Ķͷûоһյĸ¶Ⱥ˿ڴ߽˶طԼϣǰµͷӵ˴β
࿴һˣ𻹲֪ȥİʱθֱ˵ıУͷҲʲôƽ֭ˮɬ
û⣬ҲûкԼ˸ط£۰Ͱ͵ؿǱҧ˵Ļġ
彫շҪǣŵקȥ£𶯣ǣﶼǺ
ʴѹһӣ˶ð㶼ͻ
ȥıҲͦãⷽҲǺģ˶ţְ°ıȥ˹š
ɢʧܵ򴽣Щģɫؿࣺϴ˼ҵǸͱʲôˣ
¶ҵøǴͷ˵¾ˣҲǰСϵ»ԹԿʼ⼸յķṦΰ֮ǰɩɩҪȥիӽǸæǣߣ˼ξ֮ǸҵֵƵģÿȾƶңʲôܲˡڿǴ󷽵ĺܣ˵¥Ŀ˳ԾҲһ仰¶ºȫϸͷϡ
˵Ҳֲ֣ϸĸģǵĸ͸ÿζ˸ʮָɴҺ֮󣬼¶Сӳϵϣ˶ʲ£а취˵һĴȣԼ۵˻¥һ˸֣ЩҩǸ٣
ҩ¥õҩҲûĳɷ֣һеǺȵҲܳ¶ǸȴǴͷβſſ㷴ӦҲûС
ģü
൱֣ܰǸֵĹǰã֮ǰ˵ͷԣǷ滹ûģڵǮˣȴˣ
Ŷȷе˼˫s
˼ţı仯ֵʵڹɺϣǸӣռ곤ռϵǲ˵ֺ͵ĸʲô
ǣǴܹˣǸµ˻ǵĸͷ⡣һΪֲǷڣϸĵҵĸܳ޲ܵӡ
ֻϺƣ˵˾ڹڴǵ£ԭһǵãЩûǮ⵰Ҳ롭ҲУҲԾţҲԼӣѧһ飬ת壬¶ûʳ˼ҪթһթϾǳЩϸǱ߲ĨƽҪܹЩĻ˵ͳЩ
ʵؿƿΪľΪֽԱһЩӸ׷ӣ֮ǰڸٿСӴʵǺ̫ࡣ֪ϸԸٱӻô֮´ͳĻͻࡣ
׿ԣҲ׵ѧʡ
һһ⣺Ҽǵã̲ɶԵĵǸ︾˽˵ģҲǾ竹Ӹ̳
Ϊǰ竣ӵĳͶ˵ͷûƢһһšǶŶȥի˵իĹ˵ߣҦ¥Ĺŵÿ
Ϊ˵ֻü
ȴ⣬˵з磬ΪԵʣӵ¥իҦ¥Ǻ˽ġ
իߵǲŮĵ·ӣ¥ĹǸղԸˣӣǹ򣬰㲻ǿȣҦ¥ȴûôأֻҪʲôĹﶼܽ
˴ͰڣϲﻹݣŵθڳԽĸζıիûǰֻı㴧ȥҦ¥ǹҤӣȴⲻҪϲòһĹӸһԼơ
Ц⵹ʲô¶Ͼλû뿪ǵʱ¥ͷƶϵ
౾üɫı˲ήԼŶҪǰˣɩɩɵðҽͣ˵һŵúܣһǵһӳҡ
ҽͣʱҪǻ죬ЩӶʲô£ܱдϸϸ㲻ķϡյ߼ʪˣŤ뻻ط
Խѵǵý§ڻ
ΣȻҿүѼ
ղΪȻ᱾ȥˮ¶С
⻰ҪǱʴǵ㡣ŵط˸ۣʴôΪ˳˻Ÿ¡
һءس˵̸ôÿξĪȻȻų⣿
˵տŽʮ
һ£˵ʲôɩɩû˵𣿡
һ٣ͷʣ˵ʲôף
ű˵ʱǱȪˮỬٶԱȳԼʱĳǳ˳顣
Ҧ¥÷֪һ˵취öŶɺϣֶֶȻ׸ô˵ִ̧˸Ƿ״̬ۿֿʼήңҩЧʼӣƤסµŨܵ۽޲Сˢӹͷ
һѪǰֱڻʹӪӪմ֪ôһˣÿһԸÿһֶǡôĳļϡ
УɩɩúϢȥ۰£ȰɩɩǵðҶ˵û
ƨ|ɸմ̧۾ƮƮϰģİæˣͷװʾˣôһƬ˻Ǹϰ壬ʱǵ鷳С
һĬ˰Σᶨһȭлɩɩˡ
ôΪ˲֮λ֮ǰûԼΪ˰ǳΪЦȫǵ˴ź䣬а㲻ʲ
ֻǸĸ׺ʹǱܵ氢˵䣬ȻʱһΪǶ԰ͲˡҪֱƵˡҲֱקű¡
һһ˼Żؼ֮Ļô˵ս˯ѵ£סڴͷһûһµűӣ𽥱ƽͶᡣ
ƽƳĺյҲ𽥷ſա
봺ǵһвµʱ䣬ǰܹݾڴǻԵ󲻾áݴʷڼǰܹ๴ᣬܹٳ֮ʱȻ󿪳ӭܹţ˺󾹷|||Ϣûа뾩УյϢܹľ񲿶ѾϢشֱӴݡ
̶ʮռݣƹݾֱ֮̾оǣ
ʱɽѹȴвٺĵϽҽɱӹ˾֧Ԯݵ֮ϣ׼ֱݣǰ󽫴޽ս׷ɣ֮ɱӴ
ռǵúǰɱƻ󾸱ģǴʱͣھǵλϽ
Ҫ취վƵֻպݶĲ޶ڶ֮󣬽ԼһԴһϳͬһ㣬û֤ʱΪһ˽̰|ܻ߲к֮¡
ͬģûȷ֤ʱҲǰͼڸϵͷϡ
ЩӴѧľǡԶҪС޸֮ĳҲԶҪ۵Ҫԡ
űӵֻͣǰķ˿üһǣȵ÷԰÷ֺãҲٸòã
ǰհᶯʱСĿеյڴʱ忴ĵطȻΣա
ڱ˿ɵ˿ڣǡþ֮ǰ׷嵽ʱһʬͷ˲˿ǺϵıУֻЩ˿ڹʬҲûҵ𰸡ҲѰҴ𰸡
Уܶ켼ǿұ¶ٸߣıжжˮĺۼж϶⻬档
˿״²ͼҹеһЩϽѯǷмһλʱ˵ûлֵȦȴ˲ִ˵Ц˵Ĵνȴѧű⻬˿ˡ
ĨҪ׸ʴ϶ԵľʱʴǹҶɣҲһ֪ǶԴ񼡣˽û˱ջҪϤҲһ˿һĺۼĴһֶҩѵܾ͵һ˵ѧ׵׵ķˣ
ⲻϳ
ϵĶҩ̫ҽǱҲ˲٣δҩԵĶҩѧ̶ȴﵽľ磬ôܲжʼʱ취ԱƳ⣿ѵԼĸԸɣ
ټƽѾţԹҲûаʶֵķӦΪʵڲǹѧṦ֮ˡ
̫Ķ޷ͣųѰġ
ĴĶϣҲһܣԼ

ŮΪǰ˽ߣԭ˯建ۣ۾
*
лҪ˵
壺һԼԵģû뵽үҵ¶
գסԼ׼ing

ҹ˾ѵԸ͹˿ɻСǰҲ˶ҲţԶܸҲǾӣˡаɣ쿪ʼӼҰ칫orz

лӪҺСʹHL 15ƿzx 11ƿ 10ƿ 3ƿ
~


59 ɱ˰
³һ, յľǿνַǷؽϿѧӻڸջһʱǵĴСﲻߵﶼ֮Ҳ, ǸӵƹҲֵúϲ£죬һȵĻÿÿǶ׬ࡣ
, ۵ҲǴž죬ϵ˱Ὣϰ˸ʵ, µӪĶͨһ, ۽֮󼸺ȫְռƻ·, ǡôһȵĴǣֻҪûʲôһ׼鷿ͷ̡
·˺ü, תͷ˵µʱһķ˼˾ǹٸ, ǵ, ձӪհɣ
ǲܰ, Ҳ˵۸ʺ, ϾүҴҵ滹֪˶ٳԷ졣˹·һߴһߵ, ˾СǮٵģҲûôû۴ⲻҲû취˭һ, ûʲôҵףװ׵۵ıôЩꡣ
⻰ܸоԼ־ס磬˵ǰֶţĪҪڲ, óȥ˵ҲҪǧѩ
ǧ
һ֪հ˳ûöе˿, ǿме޼֮, ҪۣôҲ˵Ǽǧƽ
ֲֶһҪԼ򡣡Ϳʼ࣬ʮֵȻÿֶ͸¶ſţɽׯׯʶȤζͶֵǵĹҡ
ƶЩܹʶ츳ѡү練˼һԼûʲôֵ˵Ķ֮
յٴα岻źۼعտ⣬ĬĬ÷԰ֲƻٴǰȻסԺߵ壺ȵȣʸʴ򡣡
漰һʮˡһתյջ̧ͷһ򢣬үң
ŬֿѪеջ󹥻Ȧڻﰴסš
үҹҪҸԺ˯ˡЦ
յĸ첲˽Ȩ֮ץԱ¼ϵĴڻ˵ϣһȥģ
ʱȾõЦ⣺¥
***
¥ģȴûϹ¥Ķ㡣
ҲǺɽׯĹϵɨӳһȥͨһӦȫĶ¥ʵ
ǵǡһ£ӴԱ߿ȥǱ֣¥֮𱳺վŵľǻңҲǴƹ˼ѡ
߶ǸӣƽҲ⼸մǽ¿ͷܶ
£¥½ֲֵȤ˽壬ܲ㲻ˣԵ޹רһֻΪ͸
ʮɫƹæ˾ˮģƺʱۼֿسƺŻƹϣ
СС죬ջתͷ¥¡
˵˵쳪һ˲ǰĲ豭һ
Ϊջ߾ƺΪڻûõϷӣô֪һ
дϷտʱǺ͵Цܿ϶˺ͽҪڷ¶Ѳϵ
ϷҪдζͱˡָôʾתͷүƣʲôľǶˡ
ձûӦƷƷǾ仰Ȼڰʾ
һ㶣ţ
ľǶˡظһĻڸĺͶϼǿ
ƤһӼһɺɻʽĲǰĴɵүԵ㣬˵
***
ϣԴӵõϢͿܲߵȺֱڿǱҶӵŻεĶŶɣæȥһ߬ס˶Ŷɵӡ
ˣżҵļҶһæǰ˦һߡ
ŶɿǶż̫̫ͷ⣬ҪһǰģЩūŶóԲ˶ߣ
Ӵⲻ۾ϳ϶ôŶɰڰʾҶˣ紺ҡŰӵɵ϶˿ү˵߰
Ź˵ʲôĳö˵ãæЦ壬ǶŸĸĶŶɣԾǸ˱ϢĻɫŻȴյʢֻǶŹӣܿ͵ĳһӣͰܿ
סŶžһϣ٬Ȼ˵϶ûװӲ˵¶û𣿡
һ䣺ܿǡ
ŶϵЦ̧־һӳϣûͱɫͿӵ㱳Եڵء
Ŷһק°ڶӳŵ棬Ц϶Ůģװʲôأ߶ݹ뵱ˣǸҰ֣ҵȻ֪ǽ˱ӵԺӣӻǮǱӵŮˣܵȵ϶̱ӵĺԺ
ǸʲôǰҪ棿
ıһ˲ֲҧɫؿŶɣҲǴ˶Ǹɱˣ
һҰ֣ôӶãŶ̧Ҷ°ָָڵϸֳһӡӵ󣬡ˣӰûɫӳ֡úõӳ֣ǻ
ӣ֮ǰͷԣŰķжŶɸ磬ȴһȴڳŲģܰնеĻϡŶϲҦ¥ĹﲻͬիЩʫŵعάƮƮȻ
ϸµʱհԼһû͵ŶɵĴϣŮԭիġһߣһҪҸɾҲ¥ĹȻĵķӣ˵ǱĻӵȷֻ󳢹
һ¸֮Ŀ⣬һַƲ¥Ĺ
ǶŶСŸ̫̫ｿ賤ǸûʲôĵģЩͿիĹ¥ȴ˵ߣԾﴫ˵ŶǸݰիĹһòִԾʮϻ
ƭ˵Ķһֺãʫĸǿիͷ֮ǰڶķǷ˲СһʣҲ֪ŶʵիĹһֱ뷨ȥźŶɣŵ֮һȢĽŵҡ
ȥź˶Ŷɣ˶Ŷɵȥ˶ծ֪ﻹĵŶ֮ǰΪիڵ¶ûٱЩڱԸ̣¿ˣֱ˦ȥի˵¥ĹĽĵھһʱνǴ⡣
Ȼһģ˵Ǿõͷ⼸ȴիĹܿȻµУ£ֻڱ͸Ŷ֮ǰ㻳ϵģΨһĺӣ
ȥŶŮ˵լüһֱûܼŶɣŶڱҪסŶɡñ֮ǰܿĳȴŶ˵ǸѾû˵Ϣ
ǿΨһһӣŶɡ
ۿŶżҵļҶɷسԼץЩʱǷŭȻ䱻֪Ȼ˦ǰĶżҼҶֱֱűԼĶŶײȥͷŶŶɵֱֱ˳ǰþȫȥ
Ŷɵǰǡһ̯ӣ״ּУ϶СHſңſ
ʱҧ˫ĿѪõߵֱԹԶŶŶǰûһСȻһʹԵȥŶŶҲֱֱŵԵ
ү
һеһз̫죬żҵļҶ״æǿסŶɲŵȻһĶŶɷȴ֣ŻʮĶŶɴʱ˫ĿԲ۾Ǿ֣üĲһƬų鴤֮󾹵־Ϣ
ˡɱˣ
Χİնʱ޺ɢھƼĵطܺǰɱ˵Ļ˵ģƶѰ˼ңֿ˱㿴ˣҪֿ˿û˵
ĹַǷı˲һţڼʱʱ̿̽ƤվѲӵ־Ҳʱϵֳȴڿߵһ˲䵹һ
ⲻ̲ɼǸܳĶӣԭǷҪƽ̲̲˵ֵܣ⡭
ͷһԸһȥ̲һȥ˾ŵ㣡
***
ֵһţ¥ȴⳡ־翴˸ͬҲȺڻ֮ʱʯӴСȣʹŶɾôԵڼƬϵβŮӡ
Ǻˣֱһʶ
ò豭סǵЦ⣺ָʷ
ָʷŮˣ
֮ǰСʵһȥݵ·ϣСʵ˵ĵǰ׸Ůȥ˾¡
ƽյɫһ䣬Ҳˣ
ʱǵСʵΪƽ¶ΪΣû뵽תתֱʡ
ү˵ôʻҪϽһЩ岻бһۣЩԨԴˣּͽˣȻڱµˡ
ճĬ˼·ֱϸʳɻҭûſʼȲſڣҪ̲Ҫ񲿣Ӹƽƣ
һ񣬻һ㶼˷ѣ
գүС𣿡
ʲô
ʣϰŤԥûС
Цţ䵽װڰֳμγɶ֮Ƶϣд֮Ƕ˰ǸĺҪүӡ
գ
žͶ˵Ǿ仰ǳһ仰ǵڣҪ
ɷǾ仰˵İ
*
лҪ˵
壺үҪද
գܾ۸û֤

лͶڵСʹ׶ 1
~


60 ѡ񡾶
糯, Ʋδȥ𴲴ϴʱǿһߵ۾ﻹ⣺糯Ҫ, ˵Ҳˡ
ֻܰߡüû˸ʱ⡣
û˸, Ҫҳһ࣬˵׼м۵, ʱүɵһ򡣡شǷ, , ڱֵǸӡ
***

ǰ޲ߣֱҶԷĹ٣նǵͻͻֱ, תͷվԼһ۹۱Ǳǹŵµ佫, ºǺЦһ
ϳǰ˵ĳһ಻ΪȻ, Ͼǰڸѳֳ, ϼһ, һֻҪվǣһ, βͰ˵ʹδǲпּۻ۵̡
̧ͷ֮ϵʣǡÿޱصͷ, һ˫۾ȴдľ
գ
̲ɲӹڽĵܼ򵥣Ŷڶżҵ̶ܳȫǵ˶֪ʵ죬˽İԭίʶżҼҶ֪ƽ˾Ѱȥϰֻ˵ȴﲻ, дȻƽϢżҵ|ŭ⡣
ʷǲܷӽ̲, ûʲôʹȻ, ⰸŽ̲Ǿǹ˽ʧʣⰸǷڴ֮ͥУԷڣ͢
佫ûвۣͲõɹЩĹʧ̬ӡ
ʾǰ̨
ʻ⣬ֱӳ̨ŵºݺȥīǼڼʷ̲Աϣˣޱ죡
ȴնʱͷ϶ʱ
ʲôʲôطֱӵλ϶Դкο
һֱϹ۵ޣʯԼϿ˶٣̳С
޻ǰ㲻մ˵ǣ˰䲻Уȴϵش漰͢棬ȷҪ֮ǡ
ڼ޲ǳ͢ٶĿοεӵܡ
̲ɶˣǱ߸Ҫס˵ʵΣ񼣬Ϊ竹ֵȷ²մϵҲֻ¡
ʯԴͷ֮㲻ֳ̫ϳĴҲʮޣʱ䶼没û뵽պòһγôĳ棬´ϳһҪλʦ˵ĶһƵǰӦ̲飬˰漰̲Ա磬˾Эͬ참ɡ
⻰˽ķӣȴҲ׳µ⡣
˾Эͬ참˵ɣ참˭Ϊ˭ΪͿ̲ļҲԸģ˾ʲôڳ󳼶֪ټ˾еʦţ˭˾ģ
󳯻֮ʽڸ󲻾õĳϿЦǺǵıһ°ǰϺ꣬˼˵ʲô֮ʣߺȻվڶüһõľϣǰ˲ȷĹ¼⣺£Ϊظ˾Эͬ참ѣֻҪһ׿ټɡ
øߣȻҲ֪ʵŶ˭ѡΪʣ
ϳǰڱĻʱϿǫϰٵĻغһ
ϣ˾󣬱үȹĳϿȻү󣬱ϾһֺõɽƸүԳϿԿ˵Ǹմմϲ⡭
ǣϿ˵֮ȥ۲յı飬ȴֻǵһ⣿ı飬ﻹԴ˼
Ͽ
²װ£˰Ǵ󰸣Զ˾ĵز⡭ϰ£̲ɶæйȰ裬ǵʦڳҲȻ飬Թֻ漰Ҫ֮ʱſ˾󣬴򲻿óȻ
þεİӣо͵ûһ˿һתˡ
ʱΪ永ԱҲзԣóеļλЩƣ˵ӣϴҲһ̲ɾǳԾͷû·ԣȻԼضԼӵ·
Σһðճ˾ܰͼ˵䣬ʱүҪ鿪ǰ´˰Ȩ
һһ漰׹ݣ漰͢٣Ҳֵλ󳼳ֵ˵زñ۽磡ղԣ˲ֿʼɧĳ佫˾˵ȥͽ˿ЦһССˡˣͰԣ˰ɱ˾
ڳϵĻѾòͬƾһѪɷһʱȻž
үڣ̲ðͷүĿҪ̲Ҫʱүһ̲ĹԱͬʱϵֳ˾Զ顭ǵãһǶ飬Э졣
Ȼ̲˾Ĵ˴ΰǱһ˶참ʾʡ˵ţû̲ɶԷӦֱӵǰ彨̲ԱӴ˵ǰûñۣñ̷϶в㣬̲Ӵ˾µָʹͬա
˰㵽Ϊֹλ󳼿ɻ飿յ絶ֱֱſԵĶϹι
ѻȸΣףתͷʡ
ʻع񣬰˵ּڳȥ߳ϵıԾЩ΢
Ҫе鷿ʱ̧ʾ̫ͣһǰһⲽǰߡ
ճ֮£οʺȻڡ
⡭нпֻ࣬žӻش𣬡үǱ߹˧Ƶȷͬ죬λ˶һʱסˡ
ⲻǹؼʵӣ˰Ʋȴǣָ࣬Ҳˣƫƫ塭
ƫһ̲еûվλ̲ɶԵĹԱ
ϸϸŽϳʼλ󳼵̸ԼյһһУͻȻʶ˹ؼ㡣
տٲʼʱҲȷһʱŭ֮λϵķǡôĽʵ̫˳ˣ˳ϳ֮ʱÿոܡ
ǳֱһְֻѿزݵ˳С
ÿˣÿ仰ÿһ۳յĽҪĽ
ڰڳ
ʵĽŲͣ
ӹø͡
λʵ۵ı飬߽ɫƵĻ½ǣͷϷʻ⼸̫ҽɻ͵ҩģ
£֮ǰʦ˵ͷҩĹãһδˡ
Ҫ͵ġ˵գͣãŽŵҩȥ̫ҽüҩȥ
ֽ̧סŵݹֽȴٳٵȲֻ֣ǹĳϵȺ
ʵָҩԵĺۼջǷ֣ЩƵҩ
*
лҪ˵
ʵСʵǸе

лӪҺСʹϷ 6ƿ 5ƿ 2ƿ
~


61 
սӺʮ֮Ȼǲױפ˴, Ļȫ滻Լˡ
֮У岢ûй˵ʵûʲôѶ, ֻҪ̲ϰǡ
ȵģڵ֪鲢׼̲ȥ֮һ³Ķ, йʱա̲Ա˾, ʱ޷ӦҪ, ҲȻûκλᡣ
Ϊӿʼ, 巴ѹղһ鷿Ļ, һ߿һ߸ֻβǶǴѧ߰Ļ
, ̫ȴȶҪůЩ, Ժ֦ҶӶѾʼ½½ѿ, Ҳ泩١
Ų̧ͷ, ͼĸʴ߽һǰߵһ, һ仰Ҳ˵һģ
ô˭ֲǲĵϴ򣿡忴Сͷ, ͷĻַһҳǻЦ
㻹Цʴ壬칬ҩһҩӣ϶֪
ͷû̧ţ֪
㶼ҵģ֪ܲܽⶾʴҲ, оǷ֮һֱ, , ûţ˷ûƵĻӿڡ
壺ܽ⣬Ͳ᲻ңǰѷҩݽ
ֶȵѾԵĸͷ㹻ˣϲصޡ
ⷽӣе˵ʴԥһ£ͳӷмϣȷǰնҩӶ֢ҩĽҩӣƵĻҲµһһֱû뵽Ĺؼء
µĶҩʵϸ˵ӦƶƳֶڣŲͬҩ뷽ʽҲ廨׽жⶾһĶԣֻ¶ֻƳһͬ۹ƲʵȫȫĽⶾ
ַһҳһǡûͼ˵ͼôڵ˲λȥԾʮޡ
崧Ħ廭ͻȻǰӲҪʱ龰˵Щζǲ
ʴҲͼʱ׹ڿʲôһѳĻĵһߣü㵽ǲʹ컰ʵ۲̫༱ģ
Ȼ롣̾˿⣬ⲻɼ㣬ܹҲǣ
֮ǰɽׯĻô˵ģҿɸ㣬׼Ķ׼òˣʱַˣʴѹüͷšһС񣬡ҩտʼһƣϾӦþǸҩ裬ŵʱѵ˼Щҩо
ֱҿǷӲ֪Ϊʲôô׸ˡʴ˵ɫ䣬ҩһζС֦ǡģʲôҩģȵλʱھͻ˹ƷѰ˼򲻵ġ
ƷѣǶԲ°ɣº͵ؿʴ΢
ǲѣ齫ҩĻƷǻ̫ҽֵϷ򡣡ʴǸʱ̫ҽֵ֦ҩľ΢ĶأҲҵ˿֦Ƕֵҩġ
֦Ǳڿһҩã޷ת˺ⷽһγ׽ⶾķӴڿǵ΢ĶԵҲˣûнƶ۹Ƴ棬ⷽӶȻֻһѹƶصģα겻αķӡ
ڿʲô⣡ⷽӵļһһķȥ˵Ƕѹް
룬ûͻ̲סҩͷʱĽҩϵĶҲͱڿǶͿˣ
Ǹݶ־ɵķӡӦȵ۵µĶֶɡĦ°ͺȻЦҩ⣬̫ҽҽܿô
ϻϷڿǵ֮Ǽ¼̫ҽģΪⶫ̫ҽʱרøַʽԽⶾûҵЧķӣֻ˵ްû˵ʴϵҩ壬ҩô
ҩɡ
ʴ⻰ɫһˡ
ܽϣҿȫĴʲôɺµأ忴ʴе֮⣬οҩӦԲ˼Ρ
ʲô˼ʴһ鷴ʡ
ȴûٻش˼ʴ֮ǰӵһߵĻקûһҳζؿ
ʴã̾һϵķյת뿪ˡ
ӷʮҳתͷⴺٵľɫ΢Сӣ˰
***
һߣ֤֤ȫѶ˳ͲʲôİӺܿ˽
ŰڷǰҪѺ飬һֱɫ̵̻˲ͻȻһץ˺˸еҲҲҪĸףҪĸףĸ׾ҡĸһҳȥӦģ
ϵ̬Ū޷֮ǰ˵Ĳʹǿֶεĸֻǰȥϼ
һͬڴѶõͷĶһ٣ݼ￴գһŵӴ˱Ҳ˳ɡ
룬ԱߺŵĸԸ䣬Ǹڵ
ݼһͷظһβ̶Ϊֹﻹа㵱׸̬龰ҲһԵӴֱֹʵүͬ˵ʲô
ʵѸ氡ѲɻΪ˽Ҫȥҹշʣ˵ĵĸͨıܴӱｫȫȫβشߣ
ݼ죬⼸սӴ֮ǰû뵽£忡ŵȻôһ򡪡Ҫ˵书õģɽׯÿһץһѣƽ￴βӸʽҲ٣⾸
Ȼ鵭ȴ䣺Ըָʹûѹ㣬ڴɱȨλʱҪغԼ۾
ݼལϵһͷ񣺡¹ʧ񣬻үˡ
ڵʦϣһαˡյĻνһ˫أ´ΣصʦҲѰһָʷ
ݼȻ֪Ĺϵǳñϱֳǰ㽻нǸϢ˵Ӳ˴ͷ˽ź
ţݼȻЦ˵˵۹Ǽõģֻӹ׵ķ˿Եĵطү˵ǲǣ
յĽü£Ենʱࡣ
ԱŵĹĿбӾ͵ԼǸ裬ӿʼ󰸵ڣ˵ĻһƶĵȷȷǸʮ͵סӵˡ
˳Ĭ֮ʱ뿪ĸҴСܹүԴˣӴˣǷԾ궯˺飬󺰴дܽ¶˵Ҫλ˵ϳʡ
ˡ
ݼһ䡣

***
֮ǰϻг񲿴򿪣ŵֽŲ֮ǰǰ򿪵̲ϻһ飬ҽһŹϻײ㡣
޳ָΪյĻůȾЩΣϻｫ˼۵ֽóչֻдһּ֣ȴ壬ȥţŮ顣
Ļᣬ޿УͬģҲܹ½СµλΨһᡣ
廨ЬɵĽŲŮŵ֬ʱΪȾЩĵϢ
̧ۿ΢΢˸ӡ
彫еֽŵݸˡ
龫ǣԼ֣ȷǸʮֱµˣȴǰƶĿĳüһ˫¹ۿ˵ʱûĸ˭ȥһ۶Լ˻˵ʲôѻ
ֽдŵ֣еӯӯЦԽᡣ
ǸȡˡעֵʱҲδ㡣ЩδѰ㣬Ϊ֪һȴû뵽ѡķ
ѡ··ߣ·ܰȱ·ֽ̧ޱߵķ˿쵽Ժ󣬡統ԣʮֽԽӸλԽǰϧëδʱĳ¾㷭Ҳ˵һ为ľǶˣֶԶ˶Ը㲻ʲô
֪ŵ±һ쵽ʱ
ҩ֮ΪҲ뿴Ѱͬǲֻǵ˻ӵ񣬶һŮ㾡עĽ֮˵˸ŵǹ⡣
Ѿõ̫࣬ٱб롣֪ͼǿ֮Ը֪Ůӣ¥֮زͼԣɾӣڶ̻֮࣬ȴܵϢĵط
ʱգҲδڹ뿪ߵľһЦ۵׾㣬δǵŵ֮£Ѿмˡ
Щغɽׯĩ·֮˲٣˾ȴֻеǸССһ˫С¹۾Ůӡ
Ůֻͣ£ȴǺһȡѧһжʫʸ踳黭ֱͦžǿļ
鵱Ͽβ룬Ҫٶȱ֮ʱ̵鿴УΪǰ̣ʱֻǸлʵȢǻ̵ĵŮ׸˻֮ҡ
ЩڹٳӪӪƾŻ̵˵һ·˳˳ˮɵλϣ֮λһ֮ң
֪֪걻ڼŮʱжңжôʧȥѾӵеһУʧȥֵ֧Ůݶ
ûͽѱ˼ֺеĻ콫Ů׷쵽յĺˮɧĸŮȴĸŮΪƣٰ֮Դ㾩ǵҩ̲øĸŮ˿
ʱĻھ˵ûĸȨƣȴ˵һزԭĸףŮȴŸһϢ֮ʻ赹˹ֻűߣϲ鷳ؼҵ˾һ
ģ֪Ĵԭ˵ĶŶǸ嶾ȫΪ˵Ķϵ޹ŮӲðǵլӾһħߣ¥ŮӣһЩǿŮûһܻų
˵Ŷɵʱüۼ񣬡ֵܿҲǱ竹ӵĻԵĿŮӣѾžȳĽ뿪˾ǣɽׯƹţʱƹҲշһ
嵭ЦףǸϸģһǷĵġ
ûΪĿ佱еǵʹüۣɫЩβסİϲӵ𣿡
ڽԺĵһۣۼϿӹͬסԺ䣬˽Ҷвۼ
Ȼ̹Ȼ㵱߲ҲǺɫɢûپ֮磬ҲͿȥЩ
૵ֻЩԾ飬ױһ˿еŮЩʱײǽſ塭
񶮵ûͷܺá
˼ڶǰûڣ⼸żм͸Զ׼⡣ѡƽһͬӵԺӼδǴҪȰ˼
ȴûشһ㣬Ŀ˰ΣԸ˸ӣЩʧֱ뿪ˡ

ջ̤ż;ò̫Ծվü˰죬ٳӡ
ʲôףϵĺ¨ţһΪүЩ˼Ķͬҷء
˼µȷһۣǲǸȽ߸˼¡ˣ
ƫƫԴװɵʲôˣ
߹ȥװͿ嵥ƾҪߡ
ɫһ䣺ȵȣҲУ
ûʲôеġ˦Ϸţ鷿ϣ֬ζŨǺӣϲζһǡ
֣֡ȻŮɺͳ
Ȼʰ̧
*
лҪ˵
Ů䣬ڵһ

лӪҺСʹ 1ƿ
Сɰ


62 ѧһ
³, ǵһǰϦ
󱱽ɱ˰ҧ񲿽ƾٿԴı˽й¶
δ, Űкڽ׵ۣǰֺѧ, ۽ʱΣӡᱻĻӵ, 꺮ֻɽ, ľء
Ȼһ˿տڰ֮ǸԶ֮, ֤֤ޣƾһɱķҧ˵顣
ڳ֮Ϊ½һֵ֮ʱ, Ϣȴ֪©˷, ̶̼ʱĹ, 㴫˾ǵĴС
ֵǰϦ, ظϿĿѾȫִ˾, ǵĿջվѱŵѧռݵϢͬˮ, һҵͻ
һʱ䣬ѧ޲߿㣬ھ¥鷻֮ؾ̸, ֮ʱˤ־ʱʱԸصѧ˷ӿڳǣѹѹȺִìֵѧӿŵʿ࿹
԰꣡ᱲ˶ʥ֮ˣӦʦʥ֮£Ϊ׵ѧһۣȴɫ, ѧֱͦͦǰ, ̧չ۷Żʹڵķߵ, ֱӣʥڴ˲δ֮⣬ΪںѧӾټҹʮصļһʹ
鴺һѧһ԰ѧ֮ġ
ʥ϶׼ѧ޻ӣ
Ϊѧٴչ۶ݣԶأþò
ԭȺ鼤ܵѧӽ԰һһšһȺǰһƬѹѹȺûн˿ѣûǶķڣеֻǿҪı˵һչкͼѪĳϡ

˾У߽鷿ѧӹţѾˡ
ڰ̧ƣëһԣذ׵ֽᴵ滹δɵī
˴ط£糯ȷɢЩ
ٽʱ糯δɢѾΪͻȻǣƴ֮³ֵòɿ
ڴǿ֮ǰͱʱԣɳ˿鰸Ѱ٣ڴ֮һп˽Ѷɵ͢飬濼ѧӣʱвҲ֤ȷ䣬аоݡ
ڴǵһǰϦΪһֽƾ޾ݵĹƳٻȡǣĪ˵ϣȷ֮ʵЩ·ֻΪԵѧҲ޷Ǽǣ֪֮ɿƾٽУڴ֮֮ʵ͢ڴ֮󽫻ΪЦ
λ²һ˿ۼլǱǻ̳ĵõˮ©ᣬһ񲿴ֻռ񡣡彫ּ͸ۼηĨƽѾϼķʱˡ
û֤ΣŶˣеվ߳Ѿɱ̫ãجج̫ã̤ʯ̫áֻҪһѻǾȼճѤĻ棬ʱҰܺ̾켸Ĳ
߳²ŷ֣յĴŲƽճĽۣһϮԵȫûһ壬򵥵ֻһʵһ١
չ˫ǰתһȦƫͷЦΣ
ҲһЦͬǸʢ㣬һģһ
ĪҪοˣһģһЦţתϵĴգǸʺʷĺ⳯͢ԽãľͻԽԽӲ׶ôЩʥ飬ܹҪյδϨ֮ʱȥһʢ֮ʱµĺԸԡ
ԸӱȻѡ·ҪʷЩŲһ⡣

£⣬ѧӹ|³鴫Դ֮£
һ·ܶС̫ż˲ݵڵء
˵ʲôʾ֮վɨϴ󳼣ɫ˵Ȳ׽Ӱδ֮λᴫ뾩ѧӶУ
Ϣŭ
󳼽Թֹͷԭ˼ʱȻ
ϳ㲻ÿɫΪ̬ԽԽʧصķչ࣬ŵͷĶסʧ̬۽ǵɨ⾪㵵ա
һ֮ˣѵ֮ıɺϣ
ԡ
ŵıɺ϶֡
һ٣Ǹʮδڳ֮ϵˡ
Щڳ֮ϵˮǴߣû˱עճ޸˽ˣ֮ǰֶͣͲЩ߬ģűȨȴڳһε
ǰϽ̸ʱáֱͣթֶȻ˾һӰȻһˣô֮ĹϵȻǶ֮֡
̡塣
һʦ壡
߬еˣؽҧɫ
λ֮ʱȴѾ֮ǰԸڼţ
͵̧ͷʣ¡
¸߸εʵԵмۣͣȴһֱԾԾҪһԷâôѧӣոиѵİ֮
ǰʱᶨƳֵСʵ۽ţãЭأ˵ʵÿ߳·
ʵļͦñֱ۴µĿнճȭֵʱҫۣǹ⻺ȥŵǴ쳯Ա㱼̤Ǹʢδ

⣬Ĩ֮ɫ۳ֵѧǷ׷װ಻סϵı飬е붯ݱȴյķܺʱԵġ
һֱѡţɵǰεһѧӣվŷΪ֮¸㼺Դһ³̵ĳʱ˽ѵξء
޵ɳڵļһʹлһ˿Ц
üǰźۼصʵ࣬ĳò֮ͽ˵СʵۣǼֱǱѧ|ѿЦ
תͷգ촽䶯˼£ҪʽձǣĴǷһֲ߻ҪǷӦճҪʡ
ҪʵĶ̫࣬ʶҪӱǰľ޴ѹȴ뵽ǰȥһֽҩ
Ҳʲκλ
ҧס´ֱʱŻȻΪѾ㹻㹻ѿķֲκǰУα£Ƿ·ǴȵһԴ԰ʼͣɵԽԽ˵Ȱ˵𽥶ѻסЯѪꡣ
ƵòӿȨٶȣƵǽصĵ˼Ƶ𽥶λǲ㡭
׼
׼ȥңԦ˼ĳŹ˼갲ӵհҸ
ûеȭԽԽ޼˵ָһ
ʱֵľͷѧӹľͷһĨ޳ݵӰ
ɽȪݿ̶£߹ڵصѧǣϳѧӷ׷ײãǾ
볯֮͢ϵȷаڶຮѧӵУѧʶΪ̣ͨƾһߵȨ۷Ķˡ
Ӹλ׵ۣԿң೯٣ĵʦ壬ѧΪ֮֮
һߵѧǰǰ°ڻ¡
һƷʦһһƷ¹Ա֮£ͬһƷĴҲ׷ײãֻʣ¾֮Ļʵվڵʦǰɫ۵ȴɿӹ
עԼΨһѧ΢΢ЦЩ޴ȡ˫ֳǰ첻ȴһĴݼᶨбࡣ
*
лҪ˵
ʵǹ̫ˣмӸһдġ

лӪҺСʹԨ 1ƿ
Ҳилһٺ


63 
һ, ջѾȥҪ֣˰벽
ѧǰֱͦ, һ򣬽ѧĻȨԼСڵ֮͢, û˱ܴ溮ѧӷ
ȵλλʮһ䣬ĺȨֻһ塣
, ǰ, һѧ, жԪԣ˿, ν, ּ졣Ȼľ, ֮ٵ˷ֳĿдŵľ, ȴ볼ּһ
ʱһƽ, ɻԿ֮⵽۵Ŀвֻԡ⾩Ƿ֮, ǹ˵ĵؽ硯һȥȻ£ǲʶҪ, еֶóԶڡ
ջعʵ˫۴ǰ־ƽȻû˵ʲô룬ǽƿ֮ʱĻ˵ڣҲǵһνѾΪڱθĿƾƶɹ֮, Ϲ֮ǰ
Ҷ뾩֮ǰȵ΢˽, ֮ԩŵԳ, ʮΨһһԪڵĶˡ
һѧӽ̸˶𣬾ʱλҲɫһ䡣
ӵܣҲŸǻôĺųߵĹְ֮ϣҪôõƾٵǰ˰˵ĺҪôǵͷҡ
ʱ̯Ļһİƴǵϡ
ûн֮£ѧڴ֮ҲҪٵӾ
һ񶷲ң߳ʵѧѧӷȻ뿪Ұ
һԼİң̤òŷ֣վҰѿصĳã˵ʸ
ƾƶϸ񣬶ҶԣٳٺǼĹأˣҪٱֱҶԿһһϦ֮£һ޷淴Ե
ʵţ̫˽磬ߵһѾµֵ֮Ŀڡ
ƾƶȵĸĸҪһô㽫ڵڿƾϵ߲һֱ丯
£ѧܿƾƶȳ֮ӣԩ鳼赲ȫȻ֣ƶв־֮ʿǰֻΪЧ͢һչкͼѪȴƾƶ⣬뾩Ұ
عСпйĻŶϰ֮ʵϳʳ͢۶ͨ⣡
ƾ˴ܹǴҵʯѧӣӵǺųƾǰӦƽȡ
¸ƿƾ٣ٰѹؿƿԳ͢йԱʩп˶ƶȡԩѧһ쳯͢һգ
˿Ϊͣ٣ٴν״ֽϳʣʽӹ֮չĿߵס
ѧӷ׷׹ڵأߺ¶׼

ʵ۵ѧӳ״ҪѾɡ
ʷ֮ѧҲѵȺڲ˾ɢ뿪پۼָֻĿտ¡
ʻصڵйԱİĬлչ幩ʵ״ֽ˵״ֽ˵ǶԿƾƶȸĸ³ۣһһȷдӦڰҵͬʱѸѧӡ
𷽲ųƲܾ빬ϳаֽдѪ£ԵָԽԽǽڴɫ
һƬžĬУڸʯ̾һУһ£ϳдԽ֮˵䣬׼ʡ
ܹȷܵظ̬ȵĸı䣬ɫظϲ˾롣
ʯֱͦڣ쿪֮ʥʵ۷ݸƾ٣ѡѧʿνҹѫһΪʥʵսйЩͨƾѡ˵ѧӡ
ǼᶨʦΪƾƶԪ֮ҷҰֻԸһع٣ˡȵûôһž޵ҳ
ʯ˵˶٣ҹǰݷõǸипǧ
Ȼùƶȵȷ⣬Ҵֱ꣬õ꣬ʱҲߵҪı»
ƾƶȸĸһΪ͢ѡθͳɸѡвܺ󱲣Ϊѧһı˵ĵ·λ˶Ӧֻ֪ԴԴϵĻˮӿ룬ܴߺ׵ĵֻǿľָܳüʢĺ
ҶԣԶѰѧӵԽҾʹӵгܼ۽ݣѧȴӵܶ߱ļͲΣϣܸõıЧ͢Ϊ·ǡ
ʣϳΪƾƶȸĸüޣȻ֮𣬲ȴӺǣ˴λԴǵѵԽʯ
뺮߸ôʯ˱ۣջԸҪɵĿġ
Խ𣬿ƾ֮ѧӣҺ֣֮Ϊ
***
ظ
ʯ³⿪ŵĴ멣߹·֮žѾ亹ʪ
ٳ뱲ӣû뵽ϣȴһⲻٴ¡
ʯЦҡҡͷ
֮ұԾɺⲻ˻ԼԹɽճϵⷬ˵Ͽ˵˵ûѫҳҶɡڸĸֹƾٸĸ·
˵ǰ㣬ƾٸĸڱؽ֮ʱ棬һĻԻͣǴӲʢδ쳯ΪĳЩ۹ǳ֮ͣǰĲ
үǰȺʱˡܼѺſڶʱԼүӹݹĴ멵
ʯĶһ٣ͻȻЩͷۡ
ʲô
ʯǰվӭ幰ֵ˿ȥɫǲöˡ
Ҫգ֮ϻҪظ϶ĵǡЦеؽӻȴʯڵĿȥ
Ҳ㡣ʯʾ£ѸߣΪճ˴ĳѾϲƣ˲лֱ˵
վһϿҶº֮ͣظѴϻ֮ġ˴ǰظٶһʱգٶԼλһЩʱ䡣
ʯþóĬ
幰ٳٲ
ˣϳѾ֧̫͢ãؼҡʯ̾ϳˣϳļ壬õңڴ˴δǱض⡣֮±仯Ī⣬귽һΣ˴κܱܿϳһϹͷȻη峯͢ħܹ֮ҪΪС㡣
ƾٸĸ¹ش󣬴ڷǼ֮¶࿼֮ѡ¾ٿǡֻظ֧һ꣬ƾ٣µĳ͢档
ʯ壬ַ̧Ҿ壺ϳλõѡ
ݣѧԺʯӣ֣صӺ
ʯȻǹЦǿִѿеĹͷ
ĿǽƮǧļȡ

ظ͵ʯת˺ſڵ
ƿͶƽڳüա
үôˣЦᣬĳ
Ȼӱ⼸Ϊ˴¶·˾չ۽屧˸ǴСƭӣ֮ǰ˵ǱŪ˸ͷȥ¡ô£ȾȻһҲû
ƭүˣġһ绻·ʱһͭ￴˫ӡҪǻظȶԱȶԣǲүĽ
λѧϻšղɵһ죬岱ãñظȶһ
**
ˣвĴ󳼶˭
в֪ںδڿա
ȫ
Ȼأ
*
лҪ˵
гر

лӪҺСʹ 30ƿԯīcypress&amp;frost 5ƿ
ʥ~~~~~~䣡


64 ÷԰
ѧ󲻾, ͢ʾƴǣԭ¾յĴǽһС
ɱʱʼжƾ׽ԼԱĸ괺ǿƿƶȡԱƿĿȶı䣬ľڸϳʵ۹ͬ
ʾѸҪ, ûһ˿һãʾѧҲʮײƾپڻǸĸƾٶһһϦ֮, ɿҪµѧӱͷԾסϵȰ˵ѧǧҪɿ, ͢ҪӰ졣
ʱٶľʱ, ȥ๮ѧʱ, 괺ǰεͷ
ľǼ֮𽥻ָľ, , ƿľ鱾ͶĪѹ, ²֪λϳʲôЭ, мûвƾ׵η׷վ֧־ڸ顣
⵵ûн񲿹ְѾʼ, ֮Ʒľڷƾ֮ʱҲ˸ԾΪʲôѾΪԼ׳ɵ, ڻᱻ˷̯ϣ
˵ܹģѧӱʼĻţٵվǼٵģôһ, һһȶǶֶᷢߡ
鼸Ҫոȴ³֮ųƲ޾֮⣬㲻֪һֱڼȴΪһƣڱߡ
***
ի
עžжȥױݲʩԼƽڷ򵥵ıӴֻ࣬޽һ֧ªΡ
ҲÿԱ̷ѾЦ
ǰҵȷǱÿġ˳ŷβ, ȥе̾Ϣ, , ǰϲıǴ֮ˣǰҡҸûʸ񡭡
ԽԽͣźԱߵѾû壬ѯʵ
¡ϣվɱˣ
ع׼׵ˡ

⼸ſȸ鸮һλˣλŮֻͣѶĹܼԽԽľŮ͵ü۳븮ϵĴС㳤ƣ
ѾߵִŹܼ΢΢һЦݹȥãǰѵͰ󸮣ձ߶ˡ
С˵ﻰ
ܼҿǰȷǰλŮӾȻľǰԼҸϱĸСүвˣСүδֱ֣֮ǰŮӵĳʵܼզ࣬Ҳɵ̬ϸΪ֡
̧ͷϸҶлһ˿Ȼĺ⡣
װٰ㰧Ҫһ涼δԸ⸮լżδ̤һŵŮʽΨһµ̤ϸĴš
̵Ķϡ⸮ֻۡҪһչգҪһղð
ζԵȥף
ֱֱܼƹǰ˺լȼɫҴҵ̵ûаΪĸòפ֡
еãѽȺʱϷ˾ֱӭ
˲ؽǣǣֻҪ˰СŮӵĻһһǹӣۡ£ҵ䲻ȫʮ֮ǿԵġ
Ҫʲô
ϴ˵׸
Ǻ⣿
ϴ֮ǳŵĴҪȫҵŮķҽһ
׸ϴѱ֣֮βϴ˵⸮լձαأ
ˡ˵Ǹ淢йܲõ󣬾ͿڷУЩ浭Ůϴ˸أδʮʳ޳еŮİΣǰ̸ˡ
***
մ÷԰ʱǡʴҩݸ壬ֻǿʴı飬ƽĺ޲ļУһξҩԵЩ鲻Ը
ƽﲻϲҩǸδСͷָͷҩ衣
ôˣͲ˵ݵˣЦ߽ԺӣȤ
ʴתͷһֹۣһ䣺ԼİԼģǸɵġ嶯ɴ̽ҩ裬ɫݵ˦뿪ˡ
գ
ߵߣտСͷڵıӰüôˣ
Ųˮͷеҩӣֱ˳ȥĿɬŵˣÿЩʱղİգû¡
ֱЩ̫ԣǳҩѾ˾ռߵ¶ϸֵȷҲʲô⣬׻ǲĶһ䣺ûвʲôóԵҩӰɣ
Ц̧ɨһۣҿͱʴҩˣҩӿǸʴԼùģʲô⣿ү⼸ㆪϹģ
һҲԣߵ£ְ̧˰⼸ձǾʲôҪ
һǱ½ӹˣүʲô彫ŵһߡ
ÿƾ˵Ǵ£Щ˲ĵ£ЩǱ߾ܾý갲Щ
ΪտеġüңǳϦ֮ҹŽһأ
ֻһܹϦҹʱðһƺǾĴݡ˵ǲ˰һڻʳڰнӼ塣յɫʵϣΪǵĲݱ߹أܹݱ߾
ɳȥ̽ϢİδǰܹٱռֱָԽձԽǷĲ¡
˵壬ǰҵ⡣ǲԭϵ壬ຮÿ֮ԿҲǰ취ǴĽʿ˱޶ĥڱӦܹܵսС˵ͣһ£ɫͻȻ£ãȥԺ裿
ȴЦˣȥ÷԰ɡ
һ£漴ʶһͷ÷԰üգʱƽﳣ˵ӰѲɡ
Ҫһʮ÷һò١߹ֵݵѵЩӦЩǰĳϣᣬ÷ȥ÷԰裬Ц̸ԣ

һϲţǵõʱҲԸ߼·ģο÷԰ӶԲֻһ԰ô򵥡
ЯιϵͤǰԭֹͺͺͤѾʰһͤӶʯ´ĥᣬΪ·纮Եʻ൲ɴᣡ
ǳɫᣲأ΢ĴСȵػζ浭ɫӯ鶯ز
˵һ÷԰ӽ԰ʼ͸һӲ򵥵ľȻͬķȤ£ȫȫϲķ
𿴵ʦһƶȻģƽճҲᴩʮֻѣʱ򣬳Դöһ֮㲻ίԼ
Ǽӵγȥͣ󲿷ֶ˾ģʾնǸɽׯׯ
ٱ˷ͤʯϣԱϵ¯ɫĵͤӵʯϻƽ彣
ָ̧޽ǣôãɴδΪһ֪еˣ
౻һȥӪտ϶زǹ߻¹в֪ںδСʵҲ֮סֽæĽͷöܺã¾㱸վûвɫű
տɻǼǵõƬķѾõԺͤŵĻ
үԺһƬ÷԰ʱүѯĳʱش𡣡
*
лҪ˵
˻дǰеƣһºݵĴ
İʱ

лͶ׵Сʹһֻè 1
лӪҺСʹ. 25ƿҹ 5ƿСˮ 1ƿ
~


65 
ߵٺ, ЦүǼ٣ƹ档
ͤΧ˿Ҳˢɫ°ڷ, Ц̶ֳȵĿɲбƹҪ, ƹȥϲá
бƻһһۣүҪȷ֮𣿡
סϸϸƷζĸ֣ٿһЦ, ȷֻ׺, ë˳ñղܡ
˳, ˵Ҳ˲飬ٻǻȥйζ, Դӿ˻, ˲û, ʱ, ϸŵĶж֪ȥʲôط
, ָ˲ңһ٣١ǻ۰ģ
˭֪㱦, Ǳùġƽ鷿٣ҲᴥѰŮСˡ
үϸ, ǲǰᶯٵʱĴˣϵЦݺºͣȴɱ
Ʋ죬ߵһ·СŹģԾûλʽ͵޼֮
šǴЩûЩסջ, ưϴͷβ, ڲĴָλ, ֮е˰񴦲ײ͹
ǲ֪Ϊΰ򿪣˼вװȥʱ򲻵Ҫ˵طȫպϣӰɫ
岢ûеյȡĴ㣬֪⣬ֻҪһղͱƣ¶Ͳᱻ˵
ʱɣûˡȻ͵٣ǲ⡣
ûסүζֱӴ˳Ĵ׸һȦɣ
տʼԼļ˱ֹȫˣȪɽׯȵľƻҪϲ١
ʱȪɽׯ¶ԾЩϢ̫Ѩתƻ⣺СЩүûʲôʵģǱ˵˵¶
ɱתƻ⣬ɲϵ̧ʾԶԶ԰ߵŮһ߿żɽֱʣϵĶʲô£
Ҳǳתһ»⣬ȻûתƳɹ˵˵Ҳν
ϾѾߵز¶ѾòôҪ
ο롪ڲʣԺ¾ûлˡ
˼ˣһ̾վЩ
ðɣ˵˵ЩָŲŪǶιŵ渵ǰ˱΢˽õȵȣʱȵ۵߻֮

÷֮һǣ޹֮ˣĬ㣬Ȼ
̧ͷڷаȻŵĺ÷Ǵ˵ͷڻعٵһСطõҲʮʱʱӹЩ÷ݵģʱ䳤˱Ҳһ԰ӵİ
µһһɵɫէ𣬡ȵ۴ҵһĶֵأһδȥǰһѻˡ
ȭͷѾ󵽹֨죬ҧôȫˣǹʵ۸¶Ҳԣ
Ҫʲô취˵ҲЩЦЩ̾Ϣֻȵ¶ײĵܣᱻڶ֪ʵ̫أãã˺֮ƫƫǷȵ۵ϣһӣһ˶û¡
ڵʱȵ۵ĺﻹôһ̫ӣһӿɾͲֻҪˡ
˵ʱƽͣȴͷĻֱðѾ⾩ǣΪҪ¶
޲ﺬÿҪöҪǴҽı֪ʱô۸ƣҲǸʵ磬Ȼ
Ϊһ¡嵭һЦܰסģͲʲôٻȨ졣
˵ǰձ´ӹõ˽ҩ͵ҳԵıǣֻҪһʱС
ӷҩһʱȥӸտʼܾͨĿٵѾָĳɵãж꣬δоӯ죬»δָȫʢʱڡⱲҲָܻ㣬Ѿ㹻ˡ
ҩӣյЩ񼣬ʵϣҲǴʮɡ
ǰ¸˽ҩӡᣬ¸ܵսϵߣıҲûһ˿һı仯еֻǰȻ̹
ǣľֻݽҩ
ͬȵۻ꣬Ҳ˵˭˼ϸ˭ֶθݣ廹ܶһ¡
ȵûнǽⶾĹƳңȫⶾĽҩͬһʡ
õҩ뷽֮³ԭӣȴὫǻֻһŵĽҩʬ𼣡
ĳ̶ֳҲȵ۵Ķӡѡ֮ͷͬȵۻʣֶμʹһϰԵһ·
үὫҩˬظһ߬үжȨƵȨ𣿡Ȼգү֮ûκ˽¡
յ˫ʱ쳣ӵնԲֻһ޷ļ裬Ǹλã׵֪ѡİǰѡһǡ
˽ҩ׶·
ѪսĽױ̵Ȩ֮ʮֲͬ
˿յĻش𣬷ŵ⣺˵үŲѵĸѡ񡣡
ˣΪ˧ܱƺ⣬пܻΪԱжദãԸâӸλô˹ѱͻڵȨƵʴһնΪ䱦ĸ飬䵱õļ޳Ϊһĵ
һʺɱսȾѪײĿߣһֶλγ٣޲ƽ콭ɽȻѺ۵ļε
˵ĻҲȷ޷˵Ļ
ʵϣûǰϻλ֮׽⡢αƣղΪΪͼȰ˵ııľģƫƫģһǰĥƽ˼ǵա
űµ治١ôտ鶯壬΢
Ҳ֪ǲǴܾýյƽʮֲͬǺȻ˰ȥƽﱳϵĺؼźضȥ⣬޶˶ࡣ
ҪүָĶЩˣϾʲô˰ƻʲôģЩͬү˵ġ
屻ôһҲȫţվߵߣ΢΢ֻԭӦձʲҵָ֪˳۵ķ϶̽յָ˽հɫϵҪȻŷû׿ˣ˵ˣôţүϻûнģ
ʲôأ߬סü΢ץ
÷԰ûбˣʱүð˺ˣϰѹøͣնͷ֣һյıǼ⣬֮󻬵˵Ķϵס˵Ķϸϸĥڿֻǡ
סƳȥһŬ־룬ƵУղŸܲס
ʮֲضһ˫۾д̵ˣү⼸²Ǳòˣ
նһģŬƽԼĺޱ飺ʴǿҪнƣ̰ͼ
üʣ̰ͼʲôСүҲ˵˵
βδ£԰ŮӲͷƤͷһ·СܽͷҲֱ̧ӹүپ¼ݵ
մûС㼰ʱ꣬ʵЩǱվڵסĳﲻֵĵʦƷԱߣҲ֪ʲôڶһ˿ҵš
ۡ
٩Цԭһҽ⿪´Ҳʼٸϵ˻ȥ
գ

̤԰ӵĵһʱ͸оղ̫ԣͷ԰ŮСˣתͷڵͻܸоûпȥôг
ӭȥվǲ֪ýǸ˵ͤ£ʵ½ǰǿƾٸƵ³ǵĵط
Ѿдʮ꾡ˣʵʩ޵Ļˡ˵Ļæ˶٣Ȼվһ߽˵գǰѯ塣

հ˶塣
ԼõĻ»ûȥһʵͬ˵˵үŲСĺ̲ͷһ˵
廹èͷ𣿡ЩؿֻǱŹֵǲûзϵգһȻ塱ı顣
ȡèͷֻҽûгȥӪĲװƳϻЦ壬һһ԰ԼŲ÷԰ͤӲԶķվŴ硣
ʵſֱϣյıӰ˾ܾζתѯԼô۸ˡ
ĵȷȷǸ˻µʱȻ侲Լͻˡ
ʼѵദͦǢġ
ԸŮȥЩϹĲˮ
ڻʵٵʱѾ÷԰ԱߣʱշԸȥ׼ŮС˱ѾȻضŲʯ
⼸շݱ߾ͻĴÿﶬӶΪƵʱ򡣡ʺһȲ˳˳˼·ŵ岻Ƹ֣ıµһ⼸һֱ˼ǷͨĿԡ
徲עʣã̾һȻԳʦˡ

ʱͻȻһ仰ŪЩţָŲյıԵʶضܴʱº͵ߡ
³ձҲҪү飬Ҫһ¡ȫọ̈̄ͨʱԭΪ߹ҪݱΪһ׵׵Ľ׵㣬ôͱҪһǴ컹嶼ʮּɵµݡӱӦΪʲô과ҪھС⣬ܣʱΪ̳ͨӣȨʩгѹþ׼
»룬Ǳھǣһȥݡ˫۾·ܿ͸ÿһˣ͸ÿг˼𣬡࣬κһϽҲһͷ𣿡
յļһ£ҧû˵
ǱûھʿУȻ˧Ȩ岢ûпѹⷬˣվڷڵҲˡ
û˼üڣû˵꣬յǰȻһ˰
նһ㶣ƽǲûԳǰġ
ϸǰŵİǡʮ
ͷİֳүҪ
ȴתҪڵķȥһ˲ȴ׼İʮ˫һչճһסյĽѾΪṦյþ
һڣ
ŭȵͬʱֱӶǰİʮɱ֣ɰʮĿȻ˵գֻһζضȴյİԭضʱã
÷԰˲ʮɫӰϤİһҲͭȫݵİ
ֽ̧ʻ󣬻۴ʱҲǰһжû˿飬
ȻЩݲĺȴȷĿһ㣬ƾҲҪסˣͬеȷĳʴȥ
Ҽ䣬һϢسʱӨӨɫذϾҪʵĺ󱳣
ǧһ֮ʣ巴ֳԭͤʯϵ彣תһȦ滻Լվλã޳ָսýǺд˶ذףû˿ֱӸ˺˵ĺ
ʼ巴еĻҶԶȥ˲̤ʵ
ĸҲʱʱϵۿ겻񣬳˰һ֮ĺ˸ɴطԾֻбۼֿж°֫ؽڵİʮһʡ
ָٶ̶ʱھͱһƬǽ÷԰ʮҲһͰյʾ±̧ߡ
忴Ż߹۾ȴȼŭգһ佣ϵѪ΢䳤һƯĽϵŵݵߵǰǰЦһ£~
ĬĬһҪԶһչʱϵƼʮΣִݡ
ƳԱߺʵĻۣ˸ƣ|°һСܳ÷԰
źؿǰĺϷֲܷβŸո̵Сʵ۾ôȥ뵽ƽ￴Ϸ³۶ʱһæ׷뿪ıӰٶ֮һṦ
ӹϻ¶ȵ彣ĿԼĵʦŴ̿һʱɴƯĶЩؿڣ޸֮ţ
快ֱѪΣգգۣò䣬Щˡ
ãյĴһЩƤЦֲЦ˼Ϧǻݽչ֣
֮ǰ벻ͨȫǴͨζԽԽԽԽ̲ס롣
ôôʱ䣬һ˱ڹ
ԽԽԾǰһ£ȣվ𣬶һǳɵؽֱӿڼͷǻصԺ
ӽеЦһû뵽ǰֵֻܻزҲŲˡ
϶űԲԣǰߴͦεӰ֪ҲˣСʵ۶֪£Ȼ֪
ʵӲίͰ͡
ֻ̧סյĲƫƫͷ˸ǳȻүˣǾٸүһ¡ɽׯҵġ
ұ֤үһˡ
ԣһʹ˻һҪȴǲŵڵסˡ
Щӣ
*
лҪ˵
գŭȫ֪ͱ֪
壨˳ëⲻүΪ
գ޷侲شתЩҰˣһɽׯҰˣȪɽׯҰˣ
壺ҽͣƱ磩

Ҿʣ˭˵үһ£۹ͷ


һ һС߳ҪβˣӦбܸо˴Ҫѿǵ˼hhhh 

лӪҺСʹ 5ƿĺϸ 1ƿ
~ģ


66 
ҹˮ, Ժұӹ΢Ħ
ҵĴϣԭۣһƬб˴ҹŸո˯ſ, ս첲岱³ŵ˴, ֻɿקһϱ˷š
𣿡ǰŵİһ
һѹӪеֵܲûв߷ЩǱ˿߹¶ͽѵӪ, ʮٷ򳤵˽Ů
һеٷ򳤱֮ǰҪ̽·ĸͷ, ȥָ, û뵽Ѿ˱ӡ
±Ǯζسǵ, ϥһֱ
ǡһ˶, ֵ, Ӱʮ˳Ϣµһʱȥվ, λٷѾ, һûκ
ɱֹõɱڵַ
ǵĴ̼λһո, ֶ֪˵Сʵ۵Ŀܲ󣬶һҪ˵һ˰ٵֶƿصա
ûʲôȻʵյøʶˡ
ζõĿ˵ĶӣİѵһĹ, û˵ʻľôھʱڳջ壬һϴѲľˮ
µΪֹʮǱ԰ĹشµѾûбҪ׷, ҲҲκε֤, յںҹԵó侲, ȥ֣һɽׯ
һƬ̡
ֵΣ̻᷽̽ۡ¡ݼʴ˵ƽ¼Ҳһӳ
ǣ
֮ǰŵǸȪɽׯȥһׯ˶ʲôݣԼɽׯǰƬɽͷĵ˭ϡ˵λʱĪҧһƵζ
ţľôװһׯӵ˿棡
Ҫֻ֪ɲʲôɣǸԿӡ
ҾǿǸĵؽ磬һ뾩ôȪׯӣе˱ضǸ󲻿ʲôȴȱ˼ңô޶˶ɿڽݵλĵؽɽׯ
վںɽׯҲӦá
ɽׯԲֹ֮ǰô򵥣ضбӪ·

ΪߵĴ뿪Ѷ۵ִ̧˸Ƿתűغ
ɡ
Ҳãǰûø˵ɽׯЩһ
***
÷԰̺ʺü춼ûҲ֪ǶŵʱղԵˣǲǰǶιͨǼǽסĻ⡣
߳Ʋʮ죬ڶеʱٴվϡھ˰ݳûеʦĳٿȻĳ֮վŵĨ糺ӰЩ̫ӦİС
˵Ǽʵûй泯ֻҪ漰Ǯ棬ƽϳ£λɷľվ佫֮ףֻ˵ٷ
ֻΪĴڣ佫ڳϷԵƵʵǱ֮˲٣ӦǾڳЩ̡
ϵλ³ϵλʺ͵ľ¶ȰɣȴڴС϶õö⣬ûбǣߵơڸʱҲ˷ͷ֮λϳҲٷֻڱѯʱŻ˵䲻ʹģһʱ֮侹ǳķƽ˾
ֻǲ֪ʦһֻһ棿
ʿŵеɫҲǻһ˲ͺͻȻ䣬ѾճȨĻʵ۱ԭΣϸϸԾǵǸģ

ʵз·ѳһ۵ȰοһЩЯ֣һһֱĳԴһǰʹõ´Ľ
һȴǼиʵɤϣһ˿ЦеľżǹΪһ֮ȫµ˶֪һеĹڵʦ壡ǵɤֻΪԼĳƲΪʲôڽ³ǰء
˼䣬ûµڳЩʲôϵּдϵԾ
˰Ӽ
ͨʣ͵ؿУȴ䲻̧ۿеһƬŨīɫ
ֻЦЦ
ʲ֪Ϊ˿ļ
£ʧأܹѹ
***
֪ǲǣ
ʽСɽɨ£վ鷿ɫͺ
ԳƲŲŻڽϳ
ǶΪ룿Ӯ˳͢󳼵ģŤת˾ǰնη壬Ҫ޽ųǣŻɽ𣿣
֮أǲҪ뿪ޣޣȥѡһʼмԴ壿
徲עߵĶйҲʮһЩȻصſڣƽ蹻𣿡
ʲŵ̧ۿɫɫĮȻ塣
侲ˣ볼һͬݱ߾ɢһصۼȻЩȤ㽫еҲӵһֱӣſ϶ֱߵǰ˴ܹı߾ݣһ죬˰ӼƣܹϢ಻ױӦܹ
ݴʷոϵĵϲݴʷܹᣬ˴βҪôĸ֮ʱһֲ
ʵȭشһ°ɫ棬޷ĮǵķԻûûУҲУ
𣿡ƮƮʡ
ʾǱ˵ͷһȭһֹסֻֿŵؿ壬ҪҵϤÿζҵºݡ
ûУǰʦ۾ֻг侲ǳμʱºЦݣٵÿ¡
ʲɵվס̿Ҫ˵壬ָ߬ĳ䣬ޡҲǡ
ЦЦʵ֣񳤴ˣɲǰ㰮ˡ
أҲʮᣬʾǾʲôָ䲻ܿƵػߣҲץס
ɿ߬ŵʦӵѾЩӲָ
ݵƽ̹ΪƽԭҪ֧ԮѡóսĽ졭
ڰվڰǰʦһֻлʵ۲ʹõĺ̴ľ֤ʦһ·Ҳ·һ˻֮ȥ衣
뷨أʴϵľͼ̧ͷ𣿡
ǱµĴ죬ҪǲʲôȻҲǱµľԶɲԴѾãϳȻķ̫ྫʵ޷·ˡ
***
ʮģܹ˺ٸЭٱ߾͢ŭּյʮɾͳֱݡ

⣬פھǸ򾫱ͬͬһ;򾸱ݾ͵ִݡ
һ׵ƺصھǳĸߴ緢µī·Ҳܵ˼ĳ챼ۣ»궯ذڶͷ
ӥڰţ̧ͷۼҪվīͷȴīߵĺӥЦŶϵյӥȥɣ˵ó
áյޣãͻȻ°ͣ뱾𣿡
˳°͵̧ͷɫӳļյԽ䡣
Զĳǽϣһɫ۵ż̵ĴվԱ
ÿûůѵʱȻͻү˵꣬廹Ͼ㶼Ц⡣
ӰΣһӲޣִ޵Ķһ
崩ٷʱʱһͱٲȻ湫ӵģ˵Ļȴǧ𣺡ȥɣҡ
*
лҪ˵
³Ҹокܶ౦봸Сʵ˹ʵһȶḶ́Ȩ˵ԲȤҲ̽Ķ
СʵĲСǵģ[췢]

лӪҺСʹmiya~ 5ƿ
~


67 
ͬʱ, Ҳפأ뿪ʱոһ, ھ޷ٴ򿪡
ûжʣźպ, ݵүĩף
ԴȴĴ, żɵ, ȴԾյүƱȥ, ˸Ԥ˱¾֪, ݾү, ǳ˱ɩ֮Ψһ㡣»˶, Ƕݱδˡ
Ĳ˵, ôЩʷ֮λ, һҶ󣬿Ѿ¿д̡
, ֻҪţݵľϦദݰգԻᰲȻصү
***
ʮݾ, ѹѹһƬǸ߾ٵľڵܹ˿Ϣѹ
ô죿˭ĵ˵Сʵ۲ɱѡ̸أݴʷڣżеĸߴɫŵ߶λںȲݴʷܹ˴γģոھܹı޶˶뾸ʮ𣿣
ʲôݾڿɶǴİգǾϧĺ, Ȼǿ, ǾôǺӹʱǡ
ţĵʲôʱ򣿣ǽһ˫ӥݴʷ, Ϊһ佫ǵй佫ݴʷ֮ͽǴĵģζ֡
ݴʷһЦɲһ飬Űɣգʮָʲôӡ

һߣݳ⣬Ӫկ
ݾĴӽ춼Ѷˣȥһ뺷֮ĺӽһδµļУֻȡ˳صͷ¶ݡ
ж˷ֱǾĲν붼ָʹݾδӵһһνһָʹ
үλ׷ױȭ
⣬ǴӺδıʱǵ˧ֻоһˡ
һװ״𵶵ھλϣﻹ߬һ·Ƭδޣ˿ûзµ˼
λһܿ뼽ݾμһһ൱Ĭ
ղںյĿҲҪþ뼽ݾġʵҲûҪ̶նԣ½ǷҪ£ֻҪнֹػı㹻ˡ
үȱˣĩȥнУָʹ˿Լ߿Ͱ͵ˣתͷʾա
ءյƽҲ˿޶˶˹Юһ⡣
䣬ʵӱյѹ廨ﻹŲĺϻװǾ춼Ϥģ
Ǿﻹûµĸָʷǧ򳤣
챻Ӳǰھ룬йŵǸ뷢ǱɫȴޱλϵʱԱߵס
һ̧°ֳͣм丱ָʷеĶĲĬؼŸָʷ
Ǹָʹֱƿڴգɥĵ˸ӣӵүսѪʱĻھǵǶƤҪ̳ԣҪһʺӳӺֵµˣޣΣб¾ɱӣͷص¶漸ľֵܿɶأ
ԱŵָʹҪվ˵ͱһĲνȥͺ죬ţ
ָʹԼұѿް׸磬ߴĺֿ˿ƽ۾ϲۿֵܣһֱΪѹְλһͷԼ΢ʵĸָʹ룬ջ˻ȥһ˫۾۰Ͱ͵ؿա
Żڽĸָʹ۽ɨ׾סǸçﰵûã˱˫ۣųŶߵķǼͷޣүϽۿĩһӵ̣үҪQJĩһ
ûһõĻȻ˵Ͳ˵ˡյĿ䣬ϡ
ֿ򰲰ڵϵЩĺӣأҲûʲô˵ģ
ߵǧǸָʷĴӣ³˺ѵ˿ڣ侲նӣү֤ݣ
̧֣Աߵ½ͳţ˸ָʷݴʷͨͼɿ޹ʿҾģͼͨѹүţּӡ¾ȫ֤֤ڣ
֤֤ڡ
һָʷǧ򳤾һ٣Աߴӱйµһλǧ򳤣ǸָʷĳʮΪǸͿؾҵҵսϼȸָʷû뵽˵ҧ˵ĹȻԼư͹
Ϊʲôǧѯʣ÷һΪֵܣԼʱ򻹻У
״һǧ򳤿еĲţǺӸɿɤ˻Ƶǹݽ컹Ȩ̰|۾ãǶǹԼ£ǸֶҪͷصСûҾСˣҲͨ
ӣĸĸ֮£һ˵޹أͨһ£ˣԶǵˣ
ٵģȫαģ㡪ͨҲТĶݺӣָʹʱ뷢ýĿֻţ߳Աŵļݾν
˳ɫԾһ²ؼļݾνζһЦеһûһµĿӷ֣Ȼ֤֤ȫվ棬Σ
ν֪ү⻰ʵ˭Ա˫Թݵ񣬿ȥĲνվһȭĿƵػش𣺡үɱ
Ȼݾֵڳʲôʡ
ݾĽԸְȻʵͷϡλǼݾ˧ӣ𣬵ɱҼݾгͨҪȫʿ෽ܽޣ
Աߵĺɲһŵ¹
áеžһǱ㰴ռݾνĻϳȥڽʿ潫װס
ǣ
˱ױض˳ȥ
ˣ
ʱ˵߶ҧֵܵǧϡ
ģ̌ͷյҲϣҲǴүӦһ·𣿣
šտŹĺӣζ￴౾֪⣬𣿡
үĩ֪£ֻҪүĩһĩʲôԸУǺƴؿͷֱͷĳѪ
ȥϼӿܡ
ǣ
ָֻƽֻǳգ˵ı鶼Щ̫ڡ
˴αݣĿֻһվǸֵһɨ˾ͷƤһ飬ǽݾܹצһһɾ˱ű˼ֻҪ˴α˧ǱǺΣɱ⣡
ȥʱһ̣ǣ
***
ʱݴʷ
˵ʲôĳ򻹹УݴʷԴϵĲյʧ̬ǿʼˣǡôҡ
ܹһ̬ˣةཫܹıʿ֮ʱ˵ܹȥηʮ򣬻Ǿʷ˼ʹ֮ˣҲӦǸʲô档
ܹʱϷʷԼɣܹ˦ȥߵżʱȻͣ٣ͷոϹΪڸسʷҲӸλĪǽһרɱƭܹʿģ
֣عһһʮةˣ
˵գɫݴʷֱͣ߳ǰ
***
ǡ
ӥǸɢǰ˾ʱÿÿúӥŶú˵˵պһӣǺӥòܳɹһΣԴ˾Ҳ֪նʲôѱǽһ˻ǵԼ⼸ѾǸһһõڿ졣
ؿڴԼǰëĺӥӴĸյ񣿡
ӥ㶼ûǸȥ᲻ָ
˳һӥԴȡºӥϰŵСͲֽԱ׼õںӥǰ
û뵽ⳡ̾Ȼûôܹ˱ˡ˵Ҳһܹ꣬ͼʲôװױ¶ݴʷôĶӡ
ΪݴʷĲܹޡչֽɨһۣü΢
ôˣ¼б䣬ֱʡ
彫ֽ۷ŽԱѾһֽϻûʲôүݻиԣݱ߾ߡ
ݱ߾ߡµﷴӦһ£͵վȵȡǲѾܹ𣿣
šıʮֵ
£
һڵ£˼һһķ˼ǣүҰ
ݣܹˣǴܹǿɾˣұµֻּǴݵܹʮ˵ǺÿǸΪܹûܹ׷񾸱ôһȥζɾͱˣ
үֻǹȥ庬ЦרĳĺӥӥƿֻӥԷ֣ŵת˸ȦӥβͶ塣
ĵǴ򵽱˱߾߽𣿡̱Щ
ⲻЩ˺ûȥǵȻֻõǲϱˡִһЦеģѹĽͼӰ
˵ˣܹĳЩЭҴĸس죬Ҫô˻ǿܹѣүֻ˳ӦոϵļƻΪҴսɳӦķ¡
Σû³üô
±Źֵر˸ĴָԷθԸ̾һ·ˣһš
һĺڣһֺݣͻ飬ҲǾ˹
*
лҪ˵
ޣԣλѣ̲סҪ
ң[Խͼ.jpg]޺ٺ
ѣʲôޡ
ңް[ã]
ѣҵһӦǴָemmҪ˵ˣӻɫ
ң

лӪҺСʹԹ 10ƿ 5ƿ
~ǣ


68 뿪
ݱ߾ܹñȭͷʱ, յϢ룬ʰЩö֮ס˻ʹ
⣬䲻ڳ, Ҳеǰ취סСʵ۵ġ
ʷ·оԼһӾͻص˵ձΪѧʱ˫ԶЦ۾Ŷ, Ŷԣڻȴǰһͷ۵źֻڡ
ű߹صԽ, ӥٶȴÿһ𽥹Ϊ, , ʮ죬ʱֽϾֻǴҴдˡá, 㡱ں档
嵹Ҳ, ֻﰵԼһ, ֽսһϻ, ׼ĳڿ˵˼˻ˡ
Ҫʱۿα, ̽ԵؽĻݵ
µӶˣһ񵭵ɨ
ˣһ飬ʶֱ̧ڶ, ģ
Ǿȥд㶫Ļ۷ϵ֣־ȻûģɵЩȡ
дʲôûӦ
ⷭոµĻ, Ƶ֪ʲôʲôдʲô
ʶߣһ˵ϣԴ῿ϥ, ʲô, ʱ𣿡
ΪʲôһҪڡ
巭ֶ˶, û˵ʲôַֻȥһҳ
ĬУʱۿϥԡ֪˶òڳŵվЩٻߵ£òʿʼھֽд
ϥĨ֮巭Ķͣ˺һûٷһҳսеĻǰһ۾
***
ܹĶų࣬˵һʼŵƣôڼķѵĲǱǲ
޹Ķϳ֮ʱӦԺΪܹΪ꣬˴óȻٱԣ˱˷ƣΪ쳯ϹʱӦóȰС֮ʳǲҪ֧ոնȹ鲻ãʵڲ˴󶯸ɸ
ƽգһ·ӵʲЩĴѿԲѺᣬΪ⼸ϳἰټʱʱҪһµΪ޿鷳Ƶһ糯ڴֱҪչִ磬ǾͲôźţֱӴȥܹͼΪʵȻԼ
ƲѾò֪ʱʲô棬³Ĵ̫üɫתʱĳŵôҳЩӵҪܵ佫µ԰Σû˳ҲǹԹ˳ű˳ȥûг۶ӡ
ǳ˰
ǣǣǰѯԼΪʲô߹Ҫʴ̲ǰһ͵Сʵۣʱаٸн
ʵܹѪƴôһŰĴ򷨣Ͼܹ췽ȷ׿Խѷɫ죬սȴ˵׼
ɾΪܹ˿ޣסޣսϾͻԵøӽɡϾڴֻһݣǰʮֻһ־ӣǶܹԣ޵˿ӶιģÿһķĶڵѪܺĵľĿϡٰղũܹȴĲ
ܹһŻĴӣֻʺϳļ©ܱൽ̨ʵʵա
Ȼֽ˰ܹ֮ݽ˽飬ҾʹջŮִǰΪʡ
ӵĵȷȷӵģֻԲһֻʴĵջŮʲôģǻĪ
¹δӭȢܹŮĽ˹ӡ
û·ϣȴһüü
ŮҲѰ죬ֲգֲˣʺ̫ûУܹŮ˵Ȼ޷ȨҲԾ궴ǻ᲻֪
ܹȻѾݽ˽飬մ˴δȥʮҲڳ֮عԵĸݣֻµմǵıһؾ
嵹˱ݸʣЦƱ£˲١һŮҲʲô¡
ǰ̵ǧҪСŮӣôڷˣŲ豭һûһµشҲȣȻǻƣҲûܴͻס
ֶȷʵնݳظɾŵЩҲ˻뺣û˵ΪȢܹŮ뺵ĵҸֵܳɽʷﲻˡ
嵹ݶʣѾͻһεţһΣųֱӼϸĲϱջּ⡣
뵽⣬ǳ̾˿
£ܹŮ빬˵Ǽ¡µĺ󹬹ڸɾЩԷ·ǵزܹŮܹŮ֮һҶľ档
ȨãܹŮĿĲߣߵľȨڱǰֻҪһ㹻ɿ·ǡ˵⣬΢΢Ц벻θܹöģӦһλס
˵ʱӦӣˣ
建뾭γˣȻûˡ
شĻǧѷ꣬ҪٲĳЩ˷Ӧͨ磬¾ҪԶܹˡ
ܹĹˣһûյģ
յɸ봫ҲߵٶȺͶԸеһ˿զࣺĿɲֹһֻǳĲ²⣬ϸѯйԵɱǡ
˵ţֻҴҴӵСܽżʱ˸ڵϡ
ü˻ųɺͳ
ˡֱӹʵǰûҴһ£
Ȼ÷絶ֱֱǰ
æĥʲô
˵ͷٿʱ򣬷ЩһֱûͷһѾֱӣɫ⼸δ֣Ȼ
ʿް£˴γֻһȥݣ۽һλ߾б䡣
򣬰ֱԽĹֱӴԶڻʹڵ塣
󱻴İʶϤǻϸ粽İһ
һʱϵİɫüӣſĿӻѪ˶͸ǡ꾪һ··Ǳ
һĬԵİֱͦͦǰһһپүӵϮأཫ˲ѡ֮´һԼݺᴩٶȸݣ;ڼϿϮ䲻
»پ𷣣
Ŀ˭үϢģ
һһ㶣үȥڽཫߵİر
ȵݾǧ֮ң¾ϮһʱԮҲݾ߼ݾαػԶȥѾڻؾ;еүΪһ֮˧⣬԰Ϣ˿ӴȣӣյǱƿ𣿣
ǰһˣҲûһĺǳһ˲
עӰһ·֮үδǲȷȥһ̽
һĬû
ȥȻֱ뿪鷿ͽйڵϵİһʻԱŬСڸе
ãһ԰һȻ֪ˡ
һĬسʸ׿ͷĬű˻ʹ
վ鷿˼˺ðΣ߳ţɹŮڵĵڡ
дʲôֻּʮʲݣ߹ȥ˰ζûܱϳıʼֻԼ֪Լдʲô
𣿡ʣͣһ£ֲһ䣬˵뿪ˡ
ͣеĶԱߵıʸϣ̧ʡ
˾ǡճǰϦʦŵĳһޣֻǰǰλñ˸
ʵɫϲŭֻһ䣬塭ݣĳ𣿡
ʵش𣺡Ҳ֪
Цһϻвƿ֮е𣿡
ȻСش𣬡Ҫ뿪Դ˵ȷʽǣľ
һһҪ𣿡
£ƹ߳ǰ̧ͷű鰧˵Ѿס̫Ĳİ裬ҲԸǱȴɵ̬֮⳯⡣
ұ񣬲ѡܲػȥ£Ѿˣų뿪ɡ
ʵͷϵЦеĹâĬãЭؾ󣺡á޶ʡǣ޵š𣿡
***
صʱ򣬻ۺѾ˿ڵİһѾȺʱˡ
Ǳ߾ʲô
һʱκεֱӵүͨʵľϱϢûзñݣЩ˼ϲϱɿӵͷ˽ཫһֲཫ˵ɡ
ķȲסݣȲס
һٴιڵأǡү⣬پƾƽӹܵá
һޣƣһȻԾݾϣˡô׼
ֱоյʧپԲֹϮô򵥣ڼֻҪطܲ̽ԱߺĻ۵ԸǵˣӺͻߣ˵ȴӽ½뾩ǡŻȥɽׯһ˷ֱȥ뼽ݣûеִ］֮ǰȫݸѰүټ
ǣ
뿪ٶȿĬصİһ֪ϸ˵
***
գ彫Ҫ뿪֮ʣӹиϳ۽ǼҴסͷ󺹴ϢŵС̫ҲܵιҲ̫УЩгϲϣ
Ǳ·Ըŵģȥݻ˱ǡ
װӵʻǣĦûκοƣصǻʹľϻãڻǻ򿪡
ϻӵײĽУһöɫĵҩƽɷ״ƾС
һͣ
ͣƿΧ߽һҲԶĵ̡
ǵ̵ƹȻϵ壬۾һæ߶룡
Ƶãƹϵı飬屧ȭ񣺡ׯ
ֱӵ֪ͨɽׯ˼ٳ룬ÿֻһİ׮ɨβԽԽá
ƹһ㶣ӵϢǷ룬ôա
⡭ٶȹ죬طǻסƹЩΪѵ
ôవ׮֮ͬʱʧϢͨЩĶ֪¶ĲԾʱ¾Ǹ߹Ҹ϶÷঺һӡ
š屳ƹ񣬸ֶҪþǵЩ֪ǵĸжٰ׮ٶӣƽɵЩ£ȫҿ
뿪ǣ˫۾ȴء
ҩ뻢и֣ǾôǷˡⶫʵûպǻеԽ
*
лҪ˵
һϢȽϴ󣬱ǿԲ²һ£Ҳн
дϾģǲһأôôQAQ

лӪҺСʹ 5ƿ
~ģ


69 
밵һϵ֮ǰշֳһӾ, 嵽Ҳ˿æȥм߬Ѫ۵ļݸּͣδ塣
ֽѶڹɨһ۾֪ʲô˼һ
ޣüһ
ɫŹֵĳһ, ѹүص͵پġ
ְ޳һŵдֵ, ʱڵֳһΥ͸뾪˵Сϸϸޣϳճǰ, վǳǸĳζ, 年һЦ, ׷˶ĳ޹ʧ˵ĵǡ
ϿѰү֣ȫٸݡ
ǣ
***
һ·, һ밵֪, Ʊ濴ȥǰ, Щʿɲ֪, һӸտʼĻӵķ˼, ٵí˾Ҫ۵ٶȣѯǷƣ, ǷҪͣʱһӵı綼ŲӴܾ
ǲۣôܱپôһȥĶ˱ȥⲻУ
ֻڿҪִݳʱ廹ǷԸڽһ, ڶٽǡ
پǲۣһƳֵܵʿߵ֮վһߵǰ˫վñֱ
үıԲүϱǰү
һ£漴ЦҪһȺˡȥõЩ, ִֻھǡ
ǣ
ʿûڵʲô, ڱʿֻҪͿԡү, Ӧģүϱܿ£ǿ϶Ǹүϱɣ
һԸԱһֱİһȥ֪ὯһҲʲôӣ峿뽫½ȫۼھӪ
ǣ

عȾů֮ʱ岻ȵ˴ʾѾ׵İһһϤӰ
ˣˡȪɽׯһ˶Դ˵ƯṦأڰһλʿ˲ٱԵ»̩Ȼض
ࡣصͷתͷǣ
***
ʾݳʱȻ׼ľ˳ſڣìԣһԵ̬
Ľʿüͬ۱ì߿
Ϯ˲Ᵽ˲ݸͻرߣĪҪΪѣΪ׵һСִڳǰȵ
̧˲ҪǰİһԻȡƽ𻢷ɫȻԴ˿ãڹ˴ʦִڵ֣쾳޴ѲӣݸԿɵ
һҲȻģ˽˾پүʧ䲻κֱϵϵѪӦɱٳƺپ
ż˲Գֱ˳ִĳ͢ղǣѵҪѹı֮ͽҪжȣսҾڽŵףӴǧڳһӵѳ𣿣
һλ˵絶ĺʷ·ŲԶؾƾŽʿϡ
⡭
С䲢󣬿óھѾսƷ׵ְλʱüһòעı飬ԱߵʿûȻжҡȴҲԾɼᶨؾٱԷֺá
ִ̿ƣīͫƻһݵĳȥÿһߵóȶᶨ
ۣ˿Ҫˣ
СŹһ߹ĵ˾ȻܵһɽѹϢѹųָսѾΪˮ
ȵ˭Ҷ֣
һһڵ⼸Ѿ岻һָʱҲԾûͣ°벽ǼγĬϵľеĵì𣬰ͦ㡣
һһΪСĵȻüģƽ鲨ٴǰӵʱ͵ձСҧ߬ĳΪԼľÿ·
СЭŵʿһһձݵĴǰųذƵĦ򿪡
Żƣڰһָ·´һӾֱ߽ŲԶľӪͬģִ˿Ằвѹ£һ֮ö֮شھӪ䳡Ľ̸ᡣ
λȥҲԭֺгһĽ̸Ա߾ʿʱٱԣ忴ûΧ첱ӴȻǳܵ佫ֱߵ࣬ʮİһͲ֪ĸһι
ɨһ۰һû뵽ߵ˻ģǵ͹ԹŻʼЩѵİ
ÿ۰ƽµ彫еĻϣаǸɫޣǳμ棬ڳλñ˰գ
ô󶯸ɸ괳ҾӪкιţߵһȿڣžƣȴ⡣
һֱֻҪںǳ⣬ֵ̧˻ȥͬʱתͷʾԱߵİѷ˵ģλ񲻺ʹӲĸظһ顣
⣬ǰһǻԲֺضǰһɾظһ鷽ڳĺ˵ʮָɴ˻һΪļơ
ڳһЩĶǸϾ̵ģЩһ·ƴɱĽ飬ϲһһǾ
ЩյὫ찵Իཻһ񣬲źۼĳķЩԽƵϽһμķֽߡ
ŴӵĽ״ٴЦһ˵ĻͲôˣĪǸ˵طǾľӪЩ޸֮ҫĵط
佫أ佫ķһֵֻģĵȻҲķӡλѾһҹ˰ɣЩλ˲ٴ£࣬ضδؼұһ޶СٲţҲǾˣȥݷλҾ죬ЩСολ˼С֮顣
ʲô˼
һϽɫһ䣬廰£ʮƯ½ᡢΡɰС׼ȷ͵ѸʧӰϽǿݶǺ֮ļɵ
Щܶ඼ǵеĹƦ¼ҹûǣҵˣôЩȨƵλ֮أѳеȨϷ֣ܱ޵ĻĶΪЧеðεطѪ
ǰųҲٶܽҾñԼ޶Сصġ
㡪ɣ
ӽܹܵɧŭ壺»ǱղүġȻӣ
佫佫һܲУþûгݵƾеζ
һôָĦڵޣǴЦүݱ߾׽ͨͽʣһʶȤģﵹ³˲ٶ
ȡдּֽŷϣָ㣺Եʦ֮ղְ֮˹ͼͨӵѳӣһˣٱˣٱȫСƽңˡı֮Կһʹȫˡ
λҪϸϸˣȻһ䣬˵ƴӷŵӲʱתΪѪɷڳϹսˣһ۱ϳɱȾѪƣүŶڳλм棬ɱŵ͢ٺ»ֻϱ£ʶǶڤ粻飬ִҪ쳯͢ΪУΪ˽ɽ𢣬Ϊүսɳһѳӣһ
λκܱ֤ʺͱǰյĵ飬ǰдǣϸ𣬸и޳˲ܹͨϵеż֤ͨȷ䣬ѹ֮ﵱɱ
СԻڣǴӵĽжκոܱ
פܱ֮פر߹ս£ܱ彫ӡսΪݳפ١λ֮ʱְλϾһ·ǨλõκܱҲΪյľеλԼ곤ԶľŻռҪȴͶԴ
ǴǨλãƾĲֶΣпĸǲҪƴɱѪԣ˼ụ̆к˸Ѹ֮ưγֱָ壡
˽ľ룬ƾȫ˵Ŀܣ
ǴӳǹҪв֮ʣһЮɱ屳ɢڼͷ鷢ֱӶȥѸֱ֮ӶǴӵĺŴӦĳʬ˴ľϣ
絶дŷŭɤ˵Ķ棬
˭ĵӣû׼پ
ڽ̧ȥһľ⣬ֻǲɽ𽥸ֳЦ⣬һĺʱ
ھţȻб֣һհ˫ȭѵ֣Ǿµľ֮ʦֻǷǳףֻҪղգô;ԲԼĹһ̶Ѩľ
ô˵û𣿡һ糾ȴɱ֮ս⿪ϵӵһߣߵǰվ߻ءȴѹԵɨľ죬ľǻ֮ʦľ֮֮ͨɱ⣡
廹湩֮ϵָٶ˵㣬ЦԴʬԱ㷵λϽλڱ⣬ٷ˵ԾЧ
ˣ֤ȷ䣬ȿĻᣬͷǲšү֡
*
лҪ˵
Ϸһһ˫򣡸
ʱʵǸϲأ£һܸϾҷģ

лӪҺСʹīҸ 40ƿ
~ģ


70 ɢʱ
ŵһڵվ, ֮ľǺˮкһк˵ıΪ, ˵㣬ǱƵЩκܱɱʧȥͷͳ칷ҧ, 仹ҧû֡
岢߽ʣ彫һ˻˵˵, ȥʲôˣ
ȥһ¿ɽ¡սʵӷ, ֱ̹ĻشĽŲһ, ת
֪ˣչ۽վǴڻͷݺһڲųһ, Ķ, ˡ
屻һֱľٶŪû˷Ŵȵζ, Դ˱պϢԶ, 
ղŲܻĺ귢|, ֻ⼸Ŀį˲һɨգʹԴҲ, ֡
ԼϻżУָ̧ϵļУ죺Ҫ, ҲϵЩжˣүҲѵûš
ӦˣȻӴϵֶס
ۣˣ
Ƶؿ壬ֹƽҲû˵дְȻ˱¼Կж׿¡
ɫڳı, ǰһסҪֱӰµĶ, üһҿѾɰɫ, ձ˿¶еһ룬Ȼֶյذס
ճĬŴӾѥԱ߳һѺذ׷쵽ǰϡ
ذ׽ȾѪ´յϰָһѾڽٶ˺һЩ˿ڴѪյǼţһɺܵȳζ
Сûʲô⡣ոоĶ֪ˣҲûţϴȥɽ֮Ӵ˶ԿɽŲȣץüݲ̽ӣȴû뵽©һһʼͻͶݾİ׮ξڿɽŻ𣬱Źȥʰ˲о֣˳Щš
ֻǶѻϵĵطȼЩһǵʱɽʱڼݾһνҽˣʲôҪĶ
ûбȥʣʲô
ͣһ£𣺡ʯɢ
岢ûֶҩӦǽҩֻǰԼ׼Ȼᴫʸʴ
ү˵޾ʲôʮֿϴģȴڳ֮ϲŻҳĳЩʱһЩԱҪ˵ı֮иȴܹ֮ìܣǡѳƵġ
ﷴôĦ޵Ϊ͸һìܵΥͣһһάֳһŴ쾤ҵҵĳһͨĹ
֮ܽͳװ⵹ԭΪǳ׵Ĳɾ֤֤ڣĿҲʮȷ
ڳϵĸأ彫ְλֵİȫһһĲ鿴ϸϸĦµ˴ʮһֱһװûκΰѱĳ͢Ա
ǣƾףǣղı棬ϸϸȴҲһԶ֤ݣץ֮ķԱҲᷴȥҧʹߵޣ඼쿹еĹ
ԭΪһͻƿڣǿƾ飬ȴʻްæ⣬û͸¶ƾ޵ָʹһһжֻ˵ùˣѭˡ
ʹ⣬ĻشҲǼ򵥣ҲͻƵĵ㣬Ǳ´ͬʱ
˵䲻ģ޵ΪԾǵ¸صĸϣ˽ǶôݣҲλŲʮһʶԣеʱ䰾һϡˡ
οʱϾ٣˳˳ˮ֮ʱֱӶȨ֮͢ûһֻ··ʯֻȨʱռҲƢԡ
ĥʯʡ
ѴΪ֣ΪٵƷպȻȴһ壬Ϊһʧȥ˴
ǰϵۣЩ¡
ϵޣôܳϹϵʱ
ĲЩǱʱģʱΪ˵ĳλ档ֱǰõһ淢֣һλ
ֻ˵ЩûʲôҪˡת½ָƽ𻢷û뵽Сʵ۾ȻϽ
ûлһĻҪ鷳ЩҲаǻƽʵİ黢ɽǱߵβͿɶɨˣ
˽ؿɽ˽¶УʱԾڳжһܱȫˡ
ɽ¶һս½ָǯס°ֵֻͣĺԼ۾İ鵽ɽׯĻʮǰһʬ͵˾ǽȪׯֻ
ʬ忴мƣǱսը٣پϵԱϳʬݡ£Ҫ뱾͵ģ
⡭
嵱ʱûɽׯ䣬ǱõʦֻҪ֮Լ׷֪뷨ҲǸպݵԼһ˿֡û뵽ʵΪ˵ĿֻõʦţǾݵʬûóǻȪɽׯı
֮ǰš˼ת䣬廰Ÿտͷͱָѹյָ¶ȺܸߣżĴֲָĦ´ݣ˿˿ƽߡ
Ļ֪òţָŶ٣ǲҪˣ˵ǡտ΢΢ü¶Щ̬еİ֮ɫŨߣǿǱ֣ׯռ˱ӣǲǸø֣
壺
˭ռ˭ӣ
бһֽ̧ۣŪָקûүҪǲ뵱һƷҺɽׯҷ˵λһүš
ƶʣһˣӣֻɽׯ涼ЩʲôˣЩֺׯʲôϵׯȪȾơݶ֡ŵʱ߶Щʲôˡ˳ƽְԼ߬סʱׯҪ˵㻰
ЩΡ
ǶȪɽׯжǳô֮ǰˣҪó˵һε˵ÿ鲻ˬԴ׵ʱҪóһ¡
ȵȡ
ԽƷ⻰ζԽԣü㡭
仰û˵꣬ԭֱͦͦվǰһ˺׵سѹص⧲Ҳûסһ
˽ڻæȥյּ伡¶ȹ̣ҲΪң̽ڿתһȦıѿ˾ʲô̶̼ĹϢͱںֱײģ
***
ׯôȻʵʯɢ˶ǳԽǳǰ󹬣ҽԺмأ˶Ϣ΢书֮˲޶ԣ˯ߵİҩǹ֮жԽⶾҲ޴󰭣תѹƶԣʱԽԷԽҡ
˶䲢ҩЧҲиƵҩɣǰʧѾã޽ҩ
ׯɷģ˶ԼʹǿķҲǻԻǼݵܵӰ죬ʱձлָ
***
źԻ԰ʳڸ̤鷿żʱͲԡ
ʱ϶һľϻӡ
ֻ̧ɫ伱æҪȥ鿴ʻߵߣ΢ָḧľϻ
乬ʱǸµģʱֻһö壬ʲôϳ˵ʣȴǵʱյΪ֮

ļʧСӣ˿οɰ¹£ٶ屾Ҫȥȵۣȴڰ·һײײ԰Сһ
ҡʵɫȣԾקקԼȻϹȴΪ䡣
˳źͯķһۣûжʣֻǴȡһľϻֽȡϻеݸЩǱĺͯ
СӣԵǻܿټأ

ʴӻ𽥻ع񣬴ϻӣ澲ŻƽĻһöмźֵ塣
ûȲ黢٣ö뵱һȻͬ壬ˮɫͨ͸̵÷·ϣȻɣȻǼֵơ
ʵĦö壬֪ö϶ֻ壬ǲԿǷӣⶫ˳ʲô
ԾΪ˸еʧ䡣
ûѡݣûй黹ֽɳʹڵĽƣʧ彻öҩⳡʦдһźĽ֡
ߵű̧ͷ޾ǽգ̾Ϣĵϡ
ֻǹͷûг
ޡûˡ
*
лҪ˵
ǿҹ~2021дϾͦм[ͷ]
¾̸ֺٺ

лͶ׵СʹҲ˯һС 1
лӪҺСʹ谡 15ƿHL 10ƿ
~ģ


 Я 

71 ½
ǰݵƽȻ, ͷԴԼĴ˯ûȻգ˳˼
ļ´һһ, 岻òϣһڼԼȻǱƽԴо̫ĴǸһͨ
Ҫ뿪ݾӪʱ, ǱߴϢ˵Ǿʾؾ, ʥϴ, ʹ, ʼ˧Ҫʲôʱ򣬾ֱԵǾ, ¶׼
˭˽֪, ȷǰվǴ˵ʦȻҪϢ, аЩĻӰ, Ȼֺ澸ʦ֮Ĺϵ, ȴҲþѡǵ޿ɺǷ꣬һʱԾĺøиء
֪Ĵ󳼶׵ʦǼ, ڱ¿ʼչ¶ɵͷѡȨܡԹѳֳȨ˳ֵķʽ붼ԵǱңʦҲĵĴˣŵÿҲߵˬ, ˻ڱԶŨīزʵһʡ
⾸ȻҲô׾ٵؾͷȨͷѡνġ
ڳٶԴе㵣ȴҲ׷˼Ƿǵʦм˱һѡΣµȨ֮·Ȼ˳, 㹻ˡ
Ƕ, 뿪ݾӪʱ򱻽ס, ݵ޻޸˵ȴʱﰲȻ˯գһʱ
޸˵ȣվԼҵϣŽһֻ˱治ɫĲغ˵˵
Ȼˣֲʶһ룬ɤӣԴǵ˵˳мү˽֪ǾǸ֣ھǱأȻʶˣͻǰ߰ɣ
ĩ˶˶٣ֲһ䣺˺үôھﵱȻףһѹ֮˿ﻹ֪ʷҪүһ˵үگפʲôģǴ
ЦЦⷬ˵ͦ˳˲ʱɣ

ڶ˫۾͸оһ顣
ûھ죬Ǿ̶̵ļ죬лȨүվֵ֧쵶նشϵһ飬˵ѪɺӣѺѶ˼ݴʷηˡ
౾ͶЩɵ
ȻڣʲôʱصӪģ
򡭡ʶĻش𣬸³һ־;òԣӲǰѺҧͷ棬۵ıŤһ˲
УǾ¶ԼһƳü΢ˣҾЦˡ
ˡЦɡ
ЦǰǷš
˵Լ޷ʱ򿪵Ҫźɷ̶̼֣
²
ԣҪţѱ
ͻȻãѹԼλ˵Ҫܱ֤үߣ౻ڵðû˯һͶӱߣһ뿪ٶȽү
Һⲻ֪˵̶Ȼ໹취ѻԹȥϳүϡ

ִ̧˴һ㶼Ŵգֹʧ⼸죬˲°
***
ݵشϣһֱҪᣬ̻ڻݽֻᡣʪ󣬷羰صƸ죬Ҳ˾ۼ˲ٰưĽˡ
ݾڴСϪڶ࣬ȴ񱱷Ϫǰļߴ̻հĺɽׯڻݽĺԡ
ׯˣ
ߴߴĺͯԶԶźɽׯйһѷӿȥ漸ĸŸæȥš
ƿȡһĹҵСߴһĨº͵Ц⣺ȷҪң
źöӣһȺŰͷСԴشûһǰųһӶӡ
ۡⶼ˭ǵģ
̿⿪СĻһһ֣һСӣﻹʣţһΧ͹ĹĵСǱһܡ
ǧЩһ˵ׯϲһסñһСí˾ӲƵǰؿ˿ȴͷЩСһ壬¿ȷͦʺׯġ
ҿǳˣ˵𣡡彫ʣͬϵӣһ·ˡˣʴǻ𣿡
ãмˡ
С룬ԻõƸֳ
ֳһ㶡
ҼǵׯﲻȱֶɽׯȽŲֵܽ䲻ȴҲмģǵЩʱóīЩֳš
ɽׯʲôȱǣֳ˭õģ
õȻĴԱֻ֪ǵСӡ
С㶵̧ͷʡ
ǳԵĺͯʼתӴѾԴ̽˳
ׯһ棡
һ۾ᶯĸ磡
СĻһСֱ漷һͽվߵͻüһߣĳҲ۾˯ΧܿͼӣеӴѾȥ
Ư
ԣׯһÿ
СںɽׯĺƽսӴɫɫʽ̾иҵʲôƵûټϻԵǹɲǵɷ֮࣬ͳúã˿ȥһ˯ˣﻹƽֵȻɽ
õȻϵóǸ˭Ϊϵãʱӱ̣ЩӲתͷЦϳӳ壺⡭ʲô˼
ھǳףȢˣλȻҪ½硣̵ȥֳ
*
лҪ˵
Կ~ֳǹŴٺ


72 Сһ
ׯׯһ˵Ϣǳ˳һɿ촫ɽׯ, һʱ·ɽׯԺʱɷı, 뷢ɫСͷһװӢˬˡ
忴Ÿʴհ, Ȼ˵ԱһţûǺҲǶ˵˾ûмӲ, ʱͺˡ
ү, ҷ˿ǺüûôԶ, ܲ𣿡˻θʴӣģ̾
վԱߵĻõһ, Ӿͳȥˡ
ʴһĶԵļ, һ飺, Լȥҿô죡Ҹտƽ˲, Ҳɡ
ͷ˵Լʲô, æԼҩҪ뿪ߵűߵʱȻʲôƵĻͷ֮ǰ˸, ˵ɨβ;ͻ
ţ֪ˡ
˳ڴߣ뽫յ, ָշֱỮ˶١
***
λЩѻɽ˱ðׯ鷿ȵڽֵĶ꣬߳鷿ʱѾ¸, ҹɫˡ
ű߽Ժ, Žһֻż, һĨϢصĺ䡣
Ų籪һô˿ȥӵƣֹⷴţһֻȵ߬һѼϸխСҪ
һ￴˵ƣʱʧһڣһֱװ˯ڣ𣿡
бҪҿ԰²Բȡմʼն屣һ룬Ҳʮֳ侲һ˿ɱʲôط
岻Ǹʱǰװˡ
磬ǰָָصճذڲ࣬ذֻһ˲סиһգۣⲿѾյǰأʶĲܣеذ׳˵ĺ˳Źȥ
յͫ˲һ£ȴǿȥݵһƯɴ㿪ǺذףһתһһѳĽ
̾˿֪ʴǣɫ絶ɾǹܲסɫë
һ֣հľǰģˣ书Բ֮£θˮ
Ϊʲô÷˸ҪȡΪղ˵գգۣȻ׳һ䱾ɷٶȱŷĻ
ĿһڰһȹЮƳŻЦվԭصȥ
ȴ˷̧סյĽȼסȴ̧ۼ俴Ĺâʱá
սקסϥһ˳ϥصĲ䣬ϥǿڵСסĲ˵еĺâһֱӵĿڴвζ֮
赹ڵϵ˻һЩίſۣ
ձȻʾŪһ˲Ҳֻһ˲̾˵
ڵϣ̧ۿһȶסԼһȰԱߵˣľ룬ܹĸܵһȴŽ˳Ũܵ۽ޣſţȻŹֵֹ|λ
ô֮ǰһġš
ʲô񣿣
պȻһʶֱӣôһµ˾Ȼֱӳ·Ϯ
òˡüѾӵϷ̧΢΢ĲԹ˵ۣôӻ˻ô᣿ûǰ֪ˡ
Թգǰ˵мã
֪Լļ⣬ǰ˴ͷʮİڸղŶ̶̵ĽӴУȴΪ˵׽á
ĳ
յı鲻ɵø䣬Ҳҧ
ӻͳһöӸգüеƣתߵԵٰߡ
ָḧңָṴ𡪡ķ䣬Ȼзٵĵط
Ȼһ˫߬ס󣬼̶˳ֱ޳ָһ£ģԱٶС
һ飬˿ûвʲôʱԼģղûʲôĶֻǾǯ˫֣ǰҡ
һˣƿɲ̫
˭ջһ⡣
ǺɽׯǺɽׯׯһû˵ѣ״ǰԼǰȷ̫ࡣ
˼һ˲ʣ˭
ܺûش弸ǲ˼ſھ㵱Ȼҵķˣɽׯׯˡ
γĬá
ϸγ˶ǶԲǿҲЩʱջЩ֮ˡ˿Ϊѵ²ȥ֣˳öǷϲģ𣿡
յֶ˶֪Ϊʲôһڣ;
Ҳᣬǡ
ţֿڵǰɲġǰ·ҪǣΪҪΪÿҹ޶ҪȣҪΪĻΪ򲻱ŷˣ˾˯ţ޵جΣǺ
ǻԼҵׯȪΪ̰Щ˻Ϊ£ͻᡣ˵Ϲ۾գһ£Ƿ˵ΪһģƻӲҪΪһģôʧͲأ
գ
˵ЩȷĻҵ˿ɲ֪ΪʲôܸоﲻԾ
о˷һվֱӣ̶ɻ㡭Ұ
ҧݷＷǰ𣡡
ֻǰһѣһ㣡
ܡնȢ㣬ࡣ
˻һһ鷽˵֣滻ɷʱо˳ࡣ
һںʧǰ㣬˸˰Σ̾˿֮䣬ȻΪϣǷ˵Ǽ޵˺ɽׯ⣬ȻׯˡŵĻմׯתתɽׯеط˽Կȥġ˴ɽׯ£Ϊ˵Ŀаԣ
εЩˣ¶ԥ֮ɫѵǰ֮ϵĶ˿ûзɡ
㷽˵з֮ʵ
ЩԤУԾӦ
á
ոɴһӦһֻǰתһ˲ͱ˰鰸ϡ
ʲôһ飬˵ģҪ͵Ĵ
ֽ̧Ҫٶѹϣ̧ϵ˻壬ΪĽӴڰȵļϡ
оɼ׽й֮ʵ
˳Ӧֱһҧ˳¶ϣȻðΣա

Ѿܾûбô֪صڹˣָ߰˰ˣȻŶײŪʹѣôûбιȥάסΪ˷һ档
ڿˣؿȼʵţⷽһʮַŵÿ
ŶԲסüĿ׻˵Ķǣֻû뵽Ļס
ϾеĻҼʵ̫ңԶ
ֿʼƣ¾ҪԣΪ򲻾ڷ𣿡
Ҳе򴽵ҵĲǣ˺͡ĸ顣
ǲô֣ôвڡ
ȻһҪ£ʵҽʲô
СܵʹƮһ£С
*
лҪ˵
գüС
壨治ɫĲ԰
գܽܵسĬܾ

лͶ׵СʹHL 1
~


73 ա
СȻʮԽ, ΪҵļӴе᲻ͷһϵڶ켸ǷȲ뿪ң̫㱼˿
ˣ, Ǹ
Ѿ룬üͷ, ߹ȥţޱؿſվŵ۹, һƤķɫ, һͲʲôŮѾߡ
Ϻ, 飬ղŻùܼҷԸ˵Ҫһ·Ů, 
Ц⼫, һ˫޹ֿɰ, ݰ, һ۲øеڼҹĳࡣ
ôҡת, ûͣ
мҵˣҪñ԰
ҽʲôѽԴ, ۾Ƕյĺ档
ոȷʲôŮС˺üȦյıԽԽ, Ĭ˺ðβſЭз˰ɡ
õķˣ
ûסЦԽû˵òǡׯʶ飡ǰһׯϲͣټһɷż͸Ŀɰ, ܹׯѳֲסŶ
û·, ںվ벽, ͣ£Ϳڽܡ
ǺԺĽǿһǲãƽׯõ廨ǺԺģԺ˵Ҳ϶ƽҪֲüһѿɹء
ǧãԵĺӻǵã︧ЩСһԼѡҪѧʲôûһ֮ɳǧԺ
Ǳ߹ͺͺһƬ䳡ƽͨǻ¶ʲôĶǣԱʮ˰ȫǧԺҲ䳡տš
ԶǸ¥¥ɽׯĽһ㶼ǿǡ¥ط¥õĿȥ¥Խ߽ӵӱԽûйľȥ¥һ͵Ĳܽӵ¥ñ
һֱŲһԵպȻʣ
һͱ֪ûʲô²ܶԷ˵Ȼֻ˱ҪҧǼ޸ׯ¡
¥ı¥ĻͿʲôʲôˡƲƲ죬ɽׯӲǿȵ£겻ˣѶָߵģ¥ܳʱ䶼ûᡣ
ȻҲ˶ȤҪȥġǳûбӵӣͻᱻԭ·˻أҪôӳҪô
Ҳȥʡ
۾һȻˣҪȥ𣡡
õ˼˵Ĺׯ£ҪǷȥ¥ǿкϷˣ
ղûȻش𣬶˼˰Σÿط£
һ㶣а¥λ¥ĶǸһ¡¥Ǳ߱Ƚ鷳Ҫׯþ¥ȭͷ˵
ܺá
յиֳһ˿⡣
׸˺ɽׯҲԲܽʲô˵ĳƺ
Сˣ齼ȤҲǲһ̡ϾǸڽֵʱϵЦķӦΪ
***
ѻӼ˱￪С۾һֹĹŹֽˡ
Ȼ𻰱˱棬üôˣϴע˳һлѿ
þ͵ûǷƤ۵ĻӣԼҵׯ·صɽׯжɢˣ书ȺȴЩװ񫣬žţҪ磬Ժɹüʱ
Ҳ֪⼸ԼǸֱĻʦׯôźģİׯ߳ӣ
ȻиҪ¡λˣ¥¥ˡ
˿û⣬һૣѽôϲƺ
Ҳûϲһоһòһ׼ġķǵˡ
չأ˾µ¥ˡޱضŵ棬ȥϱ龫ʷ׳ʵԼׯ
ţ¥¥һݹ
ǡ
øҪ˳ȥɵȵȣⶼˣôû
ׯ̧ͷǻԲںΪׯ׼š

ɣظһ顭
չ˺ׯǷҪ£µһΪȻׯ϶λׯˣôׯ˸ûģҲӦһУɽׯĽׯֵķڷ
ĬһȻһ˶˵˽һš
ǧ򡪡𡪡͡
һһ٣һҪһƸۡ
***
Ǹǰ֪Ľϴֵĺӣһ⣬һȥĵ̣뺷ᵶ޹ǵַǽһ졣
ԥ˺ðβ֧֧ת˻ǵ˼û뵽֮һġӦõġȻӾʺġ
쵽ոսžӭɹһѲ˵ֽ̧סתһȦжȥյ˵еĲ˵޵ǰѺõ
ȻӰϻƣЦ
鿴վ̨ɷ¶ˣһޱһſһΪЦ˰̵һһû˵仰ʹɹʶһ˰⿪ʼ޹Ƕ⣬һһµֱ󱳷ɵúٺˣֱŸżϲſͣ¡
ʲôӶǰһ㶼ɷ֮»ֱͦķʮͣʮֺ˵Ŀѯʡ
˾͸˵ׯԵõĶõģҲǶã˵۹Ҳһ
ջӳһȦкȻֳһˣռһһ˵͵ļ˾䣺Сӡ
ĵû⣬ׯԵģƽﶼʳġ⡭գҪ¥ȥɽֻҰӣ
Ǹ㣬СӣԵġձؽͣʮƶ
ӷѵҾֻЩǳģﶼڰ
Ѳգڼ￴ԼڳСӵĻ棬
ǰҲһϴɣ˵˷ɫ𪣬ڴϲӿɲһֻĴӣ
***
ʱ֣ǰ˺üģȻվһɵļЦôнɲǡ
һͷڽ˹˹ĵ˹ѣׯſǷ˸ׯģϯǲס
ǰɶ˼ɲɣһǻҵ䳡һ׳Ҳæϡ
ᣬЦȴвµʱ򣬾Ӧ뵽ҪƺԲԣ¡
ֲɵüطԼöľֻߵǸλ
ʱ򣬼ǰŵļҲüһվſڵ£ָ˵ָˣЩǸõ¡ʧ䣬¥¥Ժ¥¥óŻǶݡ
յɫʱסֻ֣ѹǰԼûѳסϧ׸ҲҪõˡ
˼ֱһһЦһһԼļϱQÿһȵ׼ֺݣļֱһƬ
ŮܿͶ˲ҿӣһԭϲɫĲչһɫļǰϵЦԽãλʮֹķܲչ˺𣿶ĵ쵽¶ھҺúóô
շ˳һ֪֮Լ϶ǱΪˣʱΪͷͣӼǰСӷսСҧ䣺ֻܳԡ
*
лҪ˵
үĵ·ѾԽԽԶ[ʱ]

лӪҺСʹ˾ 30ƿˡͺͷ 5ƿľ 1ƿ
~ǣ


74 һ
һٷԵļֻٶȽȻȥʴԺﱨ, 嵹ҲûٹΪѣЩ¶㵽ΪֹﵽĿҲ㹻ˡ
յСӸѪɫڣǱˡ, ٳϲӡ
ڼַ֮Ըһˣһξ嵭ʳ԰, ֮ǰһֱûôԶװ˯Ǻ, һ뷹ŷ˶, еЦԽŨ
˵˽¥, ¥Ļ˵ѹ¥¥һ١𷽲ǸһֱԴ̧ͷ忴ˣЦ, ˾¥ֵ书Σ
˻, ֮ǰ¥ѧʽп, ûõĶ̫ࡣհŹȥ, , ɱ˲㡣
ɱȥҪô໨ӣ˿书·ǵȷͳһ·, ˾ֻΪȡɱֿмܡ
տϵĲˣһ䣺Ǹ
Ǹ, ȥ磬Լĸ׺Ů˺ˣֻһƼݵСŮŭ֮ᵶǴԱһңͨš嵱Ȼ֪ջʲô˳, Ͼûм, Ǹ׽, ʱ˵ԼǻͷҲûʣܽɽׯĶԵֵľ·ˣ֮ǰʲôĵҲôҪ
ĸӵĻͷôһɷƳ壬û𴩡

˽鷿ϷŻ͹¥¥ӣһСֽдĶ
ʮȻ˫һоͽ˱Լ£֮Ҳ֪˶ٴΡ
ҲǲȵӣֻҪ˽첻ҪôС
ֽЩСֽͲңյ¥ÿһ¥Ҫڰ¥ѶһӣЩǲûʲôӣѡһǳׯ棿
յ°ͿĶߣЦȷȥ񣬶ӱܿ˱
ߵ˱ǮʲôӱܵģϲĽǷʧ䣬ΪҾôóóȻѷ˷ųȥû׼û߳ݵؽû˽ٲƽɫʱô죿
նԻϲ԰Ѿ̵ʮֵλϾǱޣ˵Ҳǰ㶼䡣
ĸ첲˽ȥץϵСֽͲָһԱ߾һָͷȽֽͲ˶٣ȥһǸͱ
ΣҪֱӸѡĸ
УأԼԴǵؾܾյ飬ȻȥСֽͲʱֱֵֻʣһԵǽ΢ɲ黭һСīСֽͲ
ռһֱҵֻ˻ȥ֪ʣǶˣִ꿪дһ˿ɻ
Ա⣿
͵Цǻľƴ󻧣͸̻Ĺϵ⼸Ҳһֱͺɽׯʹϵ¼ҵһ־ƽ˿֮ݸܹԼ嶼ʮϲϷʮټҾơ
ƾʧܣ;·ݣʱĳ¼С㿴Уԭͬղͨǹأκγ¼Сǳ¼ҵĶӣܳ轾ݣ¼ֲ¼С㣬ŵ׸ͬյҲЩ٣˳͡
Ҳһҹ֮˻ݸ̵ĳǿžͷԽ¼ҵļҵ˼¼¶ƹܼҵķڷֻ˵үӸԼѡһõļ̳ˡ
Ͷǳ¼С㲻ãеֽȻдšԱ˵ӵ֮ڡ
дıֻǼ򵥵֣¼ҡ
ǡ෴ϸָеֽ׺Գ¼Сǧ˳һһ⣬檣ңŵһһһ˫ˣݸ֪͵鲻ơ
ֻϧ·ȻԶˣӹȴ̫ãЩٳţסˮﾲֻżһЩ˵ϷȥƣǳԴӳ¼Сȥˮ鿣ֻҪնҪǰȥ̽顣
·ͱҩ޷˳¼ҵڶûиѪá
***
̣˼Ϊ˵߾ߡ
ֻ֮ǰ彫ͭǰ£յ°ϸ˺һĹ߱Ȼ޴ֵĸо
嶢ոͦıߴӻ΢ıɫ㻨òҪôݲܿȥ˳һ㣿
򶨵ǾͲݡ
ԱߵЩһЩԭϲĶϡ
УǶݡᶨ˫еӣȻҪȻڹٵͷ¶Σյġ
һʱǺסԱ
Ҳ֪˶ãձż۵ʱ۾ﻹЩãֻǰͭƺûʲô̫ı仯ǿȥȫһˡ
ݡȥҲʮֿƽǲûٿӣ
ûκε벻ʣ̧̽Եĳ˳ƤͱͺԼȻԼݵĺۼ
ֶΣ
˻һһ㶣ҲһʱûӦ

յüͷٴˣƺϤӦһģõģ˼ģġǸˡ
һˣչȫµЦǰƺΪ˵ΪһѧʶԨĶˡ
ǡ
Žɼ䣬Ҳ廰Ĳףƺʮֵ˳ڡ
һҪԼĸġ
ԼݸĶվһԽԽ֣ſ̲סôоЩϤ
ţ˶ӡ󣿡Σյؿգտûϳȴӡ󣬡ʲôӡ󣿡
ԥһ£ʵһȭôŹǷģ
壺
µתͷͭǼǿƲסĶβԣһ̣˿ܾϰˡۡ
δЦ۽üҶž˵ޣֻ˵ӲٴĥԲ񣬿Ƿ
տ˰ΣʵҼеĳһʵһۿȥּ׷ֱ棬ֻ
ûסʣ˵ҪͨһЩ
ڿݺҲһŸзݡ
ⲻŷܱΪ򣿡ЦеȻմӴƮƮݶѹߣȻỴҪӦˣ
˳ƬϢӹûϢɽׯĺŴѾ˩ƥһƥͨɫ֫˶һվֱһͷջز䡣
һµİһһȭͣһ˲ʧ
ιĵǲյź˳ëͽ˶ļ⣬ֵʲô֣
忴ֻԼҷ˻ҲĴЦд𣺡Сڡ
յĶһ١
Ȥ°ͣССڣⲻǺܴ䣿ǰŷˣʲôͷһÿ컹ҪιԲݣ˲ŵĻһ
ճɣСڣ
īɵۣŭ̧ڵҲȣͷʼʲôֵա
ˣ㿴Сڶ˰̾һ
գ

īŭض˰ҲûʲôӦתͷҪȥҧ䣬ȴ׼ۼֿ㿪
һְֻסīͷһֻ߬סīë˳˳һϵСڰȻһζû䰡ţǰǸСƢ˰ԡ
ֵʱʮ֣°ϳְĺӥצһûͷԽĻӥͷܻīһ쳰Ц
æסʼīܸоǰӥĳʱҲֹ
*
лҪ˵
ī̫̫̫ˣ
ӥСڣСڣ
գ
壺ٲ̳ӿɽׯô˵ˣ

лӪҺСʹ 29ƿ 20ƿһֻ 13ƿ 2ƿYu.Y 1ƿ
~ôôౣ


75 Ӻ
ӺӥȡСͲ, 򿪳һֱָֽ˷ĩֱһչŷ˻Цͣĺӥ, ·ɣȻỴҪ׷ˡ
ְԵīԴ, 
ӥ˵ͷ˼Ȧ۽ʧڵҹɫ
***
طΪ, һΪʿۼĺɽׯ, һ, Ժ
ѧԺ˵ڻݣȴԸݸѧ, ѧ, ʦӵ, г΢ĩ, һƶĺѧӡ
ԺĴǵ, ʧڿƾٵĺڰһĳ֣ŭǹٻ紴ѧԺ, ʮǰݺȥѧԺΨһĵӺ֡
λӺѧʱ۽綼ͬһ㣬й, ˵ܹĹé®ɽܹΪ٣ȴζ֮⣬ֻԲ뻢ıƤ֮£ܹ෽ա
˵鲼С͢ع٣ôλӺ, ¡
մ˷Ŀ, ԺԶˮ鿱ĳh
ɽׯˮһڶһ, ݣڳһ·ۣǰִ˺ɽׯڻݵһׯӡ
տ˿ǡˮһƬڣѧԺһǽ֮ıׯԺɽׯһµ֪
طǮġյı֪ʲôչȥСǰܹû붯ǸͶһͨļѧɽׯҪȫɽׯмֽԺǽ϶ң֪ˣԺһԺɽׯ˵ǽӣŰǼɽׯѧȥ
ձ߱ߵܹˣ
˲٣Ҫ˵Ƿ뾭γСءЦһҡͷù౻һôӣԽʿģԽǺ޵Ժָŷ뾭γ˵òȻ˼֮ͽĪڴˣѧԺΪٶ۾
ȻΪʲôܹһֱڴⷽû©ôЩܹء
ԺʰúܸɾȻ֪ҪǰɨɾˣԺҲûŮСˣֻԺĶ
ϴȥһ糾ƣ廻һ۴䣬췢װԾһխ£Σ˵ĴЩû˷˵ĳࡣ
ڣͷš
ǿ۴ӣһΣմ㡣
ҲڷЦе߰ɣȥڲ䷹ԡ
ڣ
ıߣ
տ塣
ȻһѧԺǽ
ԣӦ˵ˣûȥ
קסҪգ°ָŲԶ˸һ˫۾йء
յĿƣǻĶȮһǽ֮Ժɫ治һƬӣʱҲڽֻϡܱϳһƬ԰ӣô˩һȮţ
˼䣬ߵЦһⶼûˣ⹷ôڰ
գ
֮ǰʲô԰ӵ˨ҹϰ߾Ȼһꡣ
岻ŲæӺ˰ɣһϲȴʵУһ־ѵաĹζ㴼ȴˣ˸ݸƣǹӺⰡ~
Ǹ˰ɣҿɲϡ
һԽɤǳϳﻹһĹӺ԰һͷ߳ͷŻԼԺԺǽϲϾӣھһ
⻹ôһƤҲ±Ҵȥ
ңǽͷջһձأ°۽ǴЦҿз˱ˣ˴أŶ˴
ʮҫĸоԳֱ֣ȴִ˴
ӺûƲ壬ȻܿʱĿʣ̬⣬ǰ֮ʱüۼѽȻɢ١
ûûƤӺȻȥԱ»
ȻûµݸԱգЦһᣬ¹Ӻ
սӹѰũõС˺üȦҲ˲ٵС£ԡ
壬ôҽ
˿ߣŻ˳԰мǿôߵ壬ٿԱһµĹӺͻȻãܺԼΪѵģҲȷʲôѰӡ
ŴһȦĳλվתͷʹӺ滨ƻӾƣ
ӺĽӾƸ㣿
ˣڻ¾ͿʼڣҾ滨ģǸ𡭡Ӿеྡྷ⼸ҩǺȹˡ
ռĶɿ죬һھȾһƬ߹ȥŵһߣ
ӺľûһԵڣûһ˾̳ӡ
ֶţ̽ͷ￴㣬˿ˣõ̳һ飡
ӺԱüЦǻ岻¶ãҵľ̳Ҷûˣ㵹Ƕȸ״ˣ
嶯˶ӱԹӺţŹӺĻһ˫۾سԽ¶Խľ̳ӡ
㿴ûˣ֪ǰʵĽɽׯҹӺƣӺƢǲֱֻдˣ˾Ժݵ˰ʱ

½ٹǲµˣôһλ˻ͤӺնһƣϻżʽ򵥵¾ƲˣƤȻƭôһ˻ǿɣ
ʦŹӺôûʦͻϢӺȻҲʮǰȻݣͨƲһѰ˼У廹͹˴˻
岻ʲôпҷ˵ȻϲԭòˣԲԣ
ն˶٣¿Ӻ֣صؿӺܺãϲ
Ӻ
ӺѵñҭסɫûסЦ
Ӻ˼ؿգû϶ѯʣֻʣ˵˵ɣô£׼ʲô۶ӣ
ĵ¿ηΣ˾ǲϲùƺԼֵһÿָԼ٣Ƕ󶼶ɨȥҿǰ֪һϼǳˡ
󶼶ӺǰմľϢ
ӺеľƱ˻Σŵǰα֮ӣұ㳭֮͢Ҳ֪ľͻ˱µʶ֮һԾһƷλã縺͢˾ְһ֮֮ϣֵȹǸĹ³
ôһˣɲλԳġ
ǣߣ
*
лҪ˵
Ӻǰĵĵ63 ᵽŶ~

лӪҺСʹīYu.Y 10ƿ 7ƿ 5ƿ
~ౣ


76 ·ˡһ
˷¾ö, ҿû顣ƲϵƲǽһɾҾһȥһʱٷˣ˴Ҫ˼ҳȥ
ǧĺ, סӺЦЦһβģ, ˵Ƕ󶼶ǻʵ, Ҳ˵ʱ, ɨȥ
ʵر˸Ĵָ⻰ɵüסˣͷҪɨǵ֪һ, Һöǽͷ~
ʱĺѧӺһ֮Ͱ⣬ʼл׳ԡ
嵱Ȼ֪ӺƾԼ仰͸ı, ӺͷҲѾ뿪͢ĵʦеġ
ھǸˡڰ, ˵Щû˼, ҪǼҡ
Ӻû
ֵһƵͬʱӺҲ, ҼȻ㿪, ϶Ѿе㶫ġ¼ҿ϶Ҫô, ʲôһ£
ӺɳĬԡ
¾ƺ, ˼ضŹӺ˴òҲǶ˷İɣ
Ӻ˶һ壬ɫݣޣ˵˻𣿡
ˣ, һյֱ̾, 尡
Ӻ
ս˻סĬĬԼķ££, ӺԱߵҹһ˰ˡ
Ӻ֪ɽׯǸʲôģҲ֪ǰʹ¶ǳ¼ҵ£иǣǳ
֪ʲôԼȥ顣Ӻ䳶һűӴݸ壬˶ǵûҡ
׼ü
ӺǳϲȻȡһξܲ鰸ĶѲ廳ǲ׼õ׵ꡣ
¥ӣǹ˴µİɣͻȻʡ
ӺÿӵƳ壺ʲôɽׯꣿ
˵õҲǡ
ȲӺȻôӣȷǸľӣhз֮йϸһ˵βӺҲûô¼ꡣ
ϾɽׯӵĶʮдںɽׯϵı꣬ǽ׷ڣôɽׯɽׯķʽǿջأ⡣
ˮ鿵ĳ·ǸˣƽƸһЩЩѧȥٽ飬ӹȥǡ
***
ôʺ𣿡
ȱ׽һµտͭǰһµ壺
һǽʳСӣһҲǺųҳߵСӡ
ûشͷգһͷͷ̧ͷĹϵһգ־þϵȻʧȡ֮Ƿ˵ĵüľִپǿ۾ﻹδĥĹ⡣
һ㶡
֪ʲôƵĹȥߣһЦҲܶ飬ɽׯﳤġ
շס֣ȻһףĺɽׯΪʲôЩ޼ҿɹˣΪʲôֻԵɽׯ˻˶ԼĹֵ֮ĵȷȷǳɡĺɽׯ˵ڶҡ

ˮ鿵ļҶؿ˵رɭϣ岽һڵģҪΧķ羰е¼ζ
ˮ鿽Ƭϵĺĵϣߣ𼹷ܣׯµ޶ڼϣˮȼںͨĵĽ˵ɷǳ
ԺѾ·ͨĽˮ鿡
ʱǰѾŲˣЩ˵Щ˵١ߴĺŮЩ㿴ȥȵˣЩǴ룬ͷڣųͳһƵŰ
ͼպ죬¥¥¥ڴʱҲʹֽʺͽҲͬơ
Щǻɽɵĵӡǰв֪ϸʿԴ΢ܣɽɣߣһǻɽɵšҲ֪λ·˳ʲôѪ룬ɵĵҲζ
˵
ʱǰһɴĺ洫ĦһƫͷŮӱ˲Ż߳ɴ˿Ůӵĳ࣬λ˵Ĵ֮ݻһ㶼ûû˳¼һݵһ̵ͷ
hϣдĵζλʲôȤĹ𣿡
ҵһڣǰһķˣѴѵĹҴһˣһֱͣתһȦ
龰ԱĲˮ͵ߡ
ţԱǸ˵Ҳʾ·ˣ½˾ǵĻӣǶĵʦ߹ص£⻰ھʮܻӭڵ˿ıڻͷһݵϡ
ȣ
ԭ²ؼ׼һһڲںŬ˺һӲȥ
յǵôˣ
û¡ı鸴ӣھͺ֪˵ȥǽľǵʦ黰еһ
h£ŶʦûмǴλƺǳǻݣ
˵ĳ·˴˵𾢣ǧȷλλȻĵʦԪڣһ·ŵݵ֥أԭʵ֥ľհҵ˱ʥϻʶȥǴ٣
尵̧Ǳȸһʲôᵹ
ֻҪֳǾͲԼģͷһڲˮ۽ǵȴע⵽նǼɽɵĵʮֹעǼ˵ϲסѲ
ߵ̸˶䣬עҲֵǼɽɵӵϣ۲˰ΣۣסеȻ
ȻǴͷ굥ٹ࣬þ¥¥ǰ¥а˷ƣͬǣ˵üźƣȫȻûԼɽׯǸһղ֪ǳͷ˼
ˣͷҺ͡
ջ߲ͷǸϴɷĻɽɵӣɵĵ϶˺Ѫôνɡǡ
һߣ˵ۼ˵ԽԽףĹѾδʧ䵱˶൱İĵز岻˷ʱ䣬ֱһѧФ壬λѧֳФ·ˡ
һŵŶεһ£վڴߵϣԭͲӳ͸ˮ
ǡǳ·Ȼϳ飬ɴӶʱֱ侲˺һסܼң˳ȥͬ⡭λԺѧġ
˶ϵ뿪ˣΨڽǼɽɵĵɫΪ׵ֱվִȭˣһɽɽǳ̸һ̸ǷṩɽҪϢҵʦֵܸǣ
·˳Σ֪λɽɹ͵⣬ܼң⼸λȥ᷿Ъš
ڻɽɵ˱ܼߺѾŮҲŷų·˵Ůȥԭֵǰʱտյֻʣ³·ˣˡ
·˼еƳһ˫ĿˮӯӯҼ
ǹ˴ģ
*
лҪ˵
壺СС壬Сڣһ֪һ~
ӥߣ

лӪҺСʹMarsper 40ƿ 6ƿľ 5ƿ
~~


77 ɧ
·ˡЦ, ѧֳ˷ֻסѧԺΣɬɹ˴շԼܰﵽѧֳ, Ŷţ˼¡
˳, ̻Ͽ˵࣬ǹӺûʾ, Ӳƫ˹Ӻָҳh
Ȼ, hʧ, ̶뵽ʲôƵѯʵǡǱˣ
նһۣ𣺡ѧֳ, ˷ΪǽϿ, ںѧֳŻų, Ҫ࿴һݸĴúɽ, ߵЩ
һ˼, ͵˵ǫˣԳˣƽ޹ʵ̿֡·˼ò, һ˵һ͵ȣ϶Цº, ԼҲſţۿʪˣǵĸĸӦʮҸгϢֽεĺաǸǡ
岢û˿ͷ, ͵עųhǸƵĺˡ
ˡhԭӱʶ߬, ע⵽ߺæɿ, ˼СɾЦˡ
Сɾӣǡh¿ʼһֱƳϵ飬̲סʳڡ
ʶһӣЦҵģȥ磬ֻǸôһ롣
Ķǹ˴ģhһվۿҪʧҪץסĸ첲ȴԱȺǰ¡
hȴ˲࣬۾㳤á
ȴʮֲ˼ֳ̧˵Ƕ˳⣬꽫ҪǵĿܹҪעЩ͸˸òˮϴˡ
ǡ
hҪ˵ʲôܼվűһס˳hĻ߽񣬵ˣүˡ
hϵıհһ˲漴̧־һ۽գյǵˣҪȻվͲҪˣסһޣٺúġϲһЩʷѧѧһѧѽܽ̽˴֮ǰҲ㡣
ˣлˡ幰ֵͷǺЦ
лʲôȡˡhѾȫŵʧ̬ЦԱߵĹܼҷԸȥЪϢ
ɹˮ鿣ڸŹܼҳߵʱָỮһյֱ۲Χûס顣
壬ͼʡĵգۣʵ
գ
***
˱˺ߵĽںߵ᷿һıƽȻĺԼԶںСϵˮҡҷ
ͷȡľžϱȻͷҲأˣ˵ǳhĺӣǹӺǳͣ
ԭڴ߿棬Կ׼ݵ壬Ȼ벻ȥ͵
͵ת۾ؿգˮΧ˵Χʮ֣ṦҲڲǵ¿ˮ鿣˿ԣ
ԡ
մһʼĬع۲ܣʮϰ߲ı죬߹·εˮйճͼû©㿪ǡ
彫еľ²ȥתһߴһߺȻ̾˵书ʲôˣ
ûлش𣬷壺ɽׯ书ѵʦ֮
⻰Щˮ֡ڰ֣ǰѵõ̹ʵҵѧأι˿Ǵʦչֻ֣ռѧصıˡ
ȷĽṦһЩʮյͷͬлԽԿ
һյĸ첲ϴη˶ŪΪˣ
ûס飬ü۴ЦؽڻС
ɲ֪ΪΣ˿ȥǾٰü罺ķȴʼǿһ飬ܾǰƬȾ˳ϼѤƣôŬҲ
Ҳ֪ҵľģȥֻǿԵġյ°Ͳ˲Ķǣ忴ʱΣհӿȥȥ
Ȼȥջһ£
εؽֱЩȴ룬ԼǰҲǶﲻһȴɰû˿취
ⲻָ֪֮󣬾һע͵ľжƣͶԱһֱòСж༵ʡ
***
ˮ鿶¥ֻгͲ¥¥ʱ΢ŲĽŲŵúᣬ¾Ϣˡ
ţˡжȥͷ봽֬ĳh촽ûʲôѪɫʧȥĻӳУҲӵͷֽ߽ĳͣ꣬ôȥŶˣռǱ̫࣬ƽ׵˷ʱ
ͽŵĵֽϣ߹ȥסhû£˲ġ
h㲻˵ֻǴǣָһûһµǰķ˿Ȼʵ𣿡
͵ֶ˶٣͸ͭãûóȻش𣬶˼òŵԾǵ꺢ӵ£ͲˡǸӺпܻҪҶԣûбҪˡ
֪Ҳǡ
ˣȥ¾ǹȥˣҶԣֻҪ˺úõĻţߣһжֵá
ɷݣûȫ˵ķӣǡ
һЦǹ⣬ͷӵķûкӲǸЩҳ£˱Һ룬ǳ¼ҵĴС㣬¼ҵһз˶Ȩߣ°ҲԻǿ
Ȼ֪˼hЦҡҡͷ̾һ壬һپ٣һĵ
ЩЮ÷Т鰮ѾЩֹһ룬ʱЩϣķָ緢ģ
ΪУڸ̥¾ģ¼ҾͲͱڱ᧿Σľ档
͵˲ˣʲôŵɣ
еġh¼ңͻǷǣ
ͷһʣӵı۰ս㣡ˣ㲻Ҫͷˣòã

ſݶϵѹͣںҹǰǼ鱻ƿһߵƬ
忿մյĶԭΪǸıңû뵽Ȼһ¡
ĺԼѹ͵յĶתͷƳ۽ߵ壬ҧһ´
һ㶡
ռ岻ִչȥ´ǳӡ
壺˵˭
յעַ濪ʼ˵ķϣȻܵдܲ÷Ҫչôô
壺
ֻΪж޷ϰԵ벻Щֶζѣ˵ﶼʲô
ôܸоʧ֮ԽԽ
崹˼ŬԺץסһʵСβ͡
ɧ
*
лҪ˵
壺ү.jpg
գͷ.gif



78 ƻһ
ˮķ޶˻ڻԳ, ˼֮ûʲôѶϢ°룬˴ԱߵգƬҡ
յƤһԱ߽Ƭùݵϡ
ֻ۾˿, һƬֱ˳мĿ϶ȥžһԭžķѳ˼顣
ʲôˣ
͵һӦӻһ˫۾ϬؿƬķ
¥ĴһһϼӰϢӽ, ַŴϣԱ˳ֱֽմȾĻҳģ·طɨò̫ɾ
лλ, λߺȻøϸϸи䣡͵˵ϸϸʱ˺ü֡
ǣhڳ, ոռ, 
ǹġʱܼ˵˽շд͵¡
hһֱˮ鿱ƽŲŲ, ͵˼Ƴ, ڻݸϢȥ, ֻҪܲó·һЦ, ʹ, ǶִŵĽ֮ʿҲ¼ЩϢ
һʱ¼ҵˮ鿱⻦ݸĵؽ, Ҳĵȷȷȼ˲ɬĺѧӡ
ЩֻΪ˲hһЦhЩȴƻ£и˲ٺɳôϢҥԼ·˸鲻, ˵Ľ·ˣڳh߸Ų˵û£˷ķ޹ϵڻҲ˲ٲ¥˵
Էʵ²ǡ峯žǵķһ֣ǵȺѧӵǫûеֻһȻ, , ԾǶ, ղְּ֮⳹¼ͨδݸ˽ܹ˿ڿʳ
ȥǱǳ¼ˣ͸Ǳ˹Ѻֱ̲ԩȴɲǣ㣬پóԱ·˶ԴӦǡ

ԲɵתͷһȻл塣
ôعƪ

ͺͳhȴǵһǷ򸾶һɵľԴڿϣƽﻹҪ汳֮˴ϢĹһصϢ˶֪ڻʵǰΪصĶ󶼶ǽ·Զڳ͢ٵĻǲ
Ÿ£ͱֵʮ侲
ԻȡһٵĽƣȻ¼ҴôЩ鱨Ϣⶼϲɣ
μ£
æųhߵס
ֻ֮飬͢ٵĻղĽȴǸݸعԼ̶ϵ·ģײ˲óײĹˡ
彫ջ˲վh˿ͣյλ˻ȥԸЩƲ
ʾסűߵĳhhعͷͿЦе·˻ǻͬԱһɣû˵ٳ¼ҵĵȷȷвǰ֪ݵ˲̤벽
ߵλ佫ɳոǿȻϢƹλˮΧȻҲϢؽǡЩ书Ϣ೤ЩλӦϣЩһҹ֮ڹϣ𣿡
ס»صߵӵ֣ԵģĿƵؿ壺ȥǱĵȷȥˣ˻֪ʲôֱԣ¶֪޲ԡ޲
һҪʳ·ˡȡһֱhߵ飬ϣ·˵ӦһӤȥ˾ǣ𣿡
δ䣬ֻԭվڳߵĳhһɫ˲Ұε˳͵ĻСԭĻסĳͶʱ˲࣬æhԱߵϣŵǵһ˳һߵ
ֻǲһĻһԡ
ãhڳ͵תѣ۾˫Ŀӯˮ
ʮأ񼸺߹˴뱲ӣһֱ֪жԳ¼ҾһĻΣǸӵ˵ô˵
ɷѾΪǣǰѵ󣬻ҪΪµĺвںҲ㵨սľ
ḩ΢΢߬ס͵䣬˻ƣԲ𡭡
ɫհ׵صͷ۾β̵ӣվǲ̱İŮˣתͷվ壺ˡ
·˵ʮ»̥ӤȴǱǿ˰ӴȥǧľǸֻΪĳ·ȥܼ¼ҡǱ֮Ӧû뵽ô·˾Ȼûн¸֪Ա⣬һ˶סԾĳЩ˵ʩѹһַʽ˾´񡣡
ʹؽߴ˵Ųhϣ촽Ŀ޽ࣺⲻܡܡǸˣۿššѪ⡭ⲻܣ
hʹѣȴûֻþȫסͣһͬҶԲ㣬ûܱǵĺҶԲ㡭
û¡û¡סеӣʮ˴ʱۿͨ죬㣬أǵĺģǲܿˣǲǡţ
Ҳ֪Ҳ֪Ǳʵ⣬hʱʹʣԽͿվе壬Ҿþˮ鿲Ϊ˲鷳ЩҲǰȥǣ˲ʲô
ЩҼøֳ볯͢޹ϸʿǰǴ̽û˿Ѷֻй˴ǰǷѵĹ˴Ǹӣֻ˺ӵĻ񣬲Ҹúܺã飬ʶ֣ûһƶȴзǵ˼
h䵽ϣֽ˴뵱ҹҺϵһԡҲΪ
ǹ˴Ǻˡ
ͻȻʲôɫҰһ˲ϣתس˫ϥأһԲߵףһݾþòȴᶨˣ鵽ʲô̶ȣˣֻҪҳģҲգֻۣžۣʹ˲ǲǣ
ͽ˵ǰһַ𣺡𡣡
һƣԱǷУ
뽲
Ҫִڱ֮˷Ӧ½һ永ȫ
ͭǮɢԲǿȴ֢״֮ϣڷӴɣж߽ڰʱͭǮСĶ޷ڵ޷ʱⶾҪԱ취Щڰڽд˶𣿡

ƻ׵ߵűߵȻ΢΢ͷǹ˴˴ɽ֣ȴҰ·˴Ϊڶ꣬˴ضԳ¼֮ġ
뽭ʿѧǳֽ֮˳·˵ίУ֮ԼдȴҲŷ˹ʮ޶ԡ
ŷ˾дԺѧ̸壬֪һλΪƵ
hһȻʹ޳
*
лҪ˵
ǰ·ϵ磡˭߶ˣ
Ȼ֪ԼϴʣҲЩһ찡

Զ۹ͷ


79 Ƥ
صѧԺԵԺ, շ»е壬׻ͦࡣ
ֻݵƤҲˮȻ
Ҵҵ, ׯܵеѹ׵Ķ֪һֱĬԼղܲģԾǲⲻش
Ҳ׷, Ȼʶʱ䲢ã̶̵ʱȴ˲ദĿΡ
ȵһǣ˵һ붼Ӷࡣ
˻, һһź, Ӻ¼ҡбݵ׽֪Ƕʮּ졣
ʲôĶ˴ŵС, ˿ıȥݡյüͷԽ, ֪Ϊ, ĵһȰο, һ, һ, ż
ˣ֮ǰǻǼɽɵĸȤһ˼ģûʲôΪ˼ͷʹ״ȥĥ
Ҳûܺƶ, ˿ȥƽԽת䣬ʧûЩӰ˹ǵĸţüζĻ©, ԽֶסС
Ҫ˻ָ֮
ʶط˷
òϣϲûǧǵദӵģʹ֪һвֻǶ͵ӡ
ҪڴľݵľӦڵĵطȥ
ɽɵҡ˵һƬ̣Ǹһۼƣ̺¥ǰ¥˭ţ
ڴʱ, ոоʲôڶǿ, ֳ̧ͷϵľͳľӰķȥ
۽кͳ򾪻, һֻĴححӥ֦ѾӰڳ˵ͷһһ߼ٵֱС
Ȼպܹᵽ˺ӥֵľ衣
ʲôҪɽׯӦҲˡ̧úӥֱϣӥһ˻һָιǲǣֵċRɵ𣿡
ӥСĵצվĸ첲ϣ׳˶Ƶؿ廳Դ̧ͣ°ͣﶼص
ֻӥճˣ˿˻ǸС屻û취˳ӥëӥԽëʣſԼʱǱһźʵ̺ӡ
ڿվߵʱӥ˫ڶŭ۵һƲͷȥ
ʲôҲӥ˳ģɽׯӥ
Сһ£ͷŻһڣСڵѾȥˣͽСӥɡ
ӥûü飬ԱǸһ㶼ӥʮƽĿǵôʣСʱȽϺʡ
壺
ӥ
ٿһᣬ忴ʱڳȥ˵ӥѾס˫ﻹܻ֡
һڡȷǺܷʡ
ˣСʾСʰɣƽҲ֣÷˿ĿҲʲô¡
ռĬֻ֣ӥ̧˫Сڶ۶˺üСʣúӥһʼķŭ
һɫϵˣСӥʲô취أ
ŶСʡСؽצŬ˵ķ򣬵彫ϰŵͲȡ̷֮յ£жֵʱͷҲصطӽããҹɫ
ͲеСֽϴֻд붯鱨ͬһΪķԸֽϵԸЩ
ҿɽŲأֲáø̾һս͵ɽׯǸǻɽŵ׶ӣ磬ˮǸǻɽһĴʦ֣ŵֶӡ
ѧ츳ȴ̫ʮ꽣ϻûѪɽһôĽɽɽĶǰĽɡ
ʦ׾˾˲غ󲻼Űѳ񣬷ԴɽĻɽɴʦ֣ﰵ˲ٹҪŪС۵ʦܡ
ɽׯԵɺ˻Ѫ޵ĻɽСӣɽׯ˿꣬ҲСӻؼҧˡ
ؼҸʲô
üҡ
صλСӿɲǸСãȻΪΪʲôɽŲغھһԶҪһСӣһֱڲٳŴӼ̳֮λ
ɽô֪ڻޣֻҪ漰壬ץصһǿԵģƶųϢ
ΧˮΧЩ˾ųɶʿΪǮ˵ΪĶ䷸⼸Щ˵Խˡ
ɽ̩ңٺʲ
ţ쵽ˣ忴ֽһ֣ƶЦ漰ʱ
***
ղϻݵĵؽ͸оһʮϤġŨҵġƵĺսС
ָоϤǶΣյĸ֪Ƕĳ˼Ƶеľ
ּͣԭԥһ£뵽µУջһҧ˻ݵؽ硣
ݱ˵ĹʾӣҲ֮Уûʲô۶ӡɣ
ټ²ûʲôִ廹Ƿһٽӷĺþƣϴ£ϣԼʱҪΪá
Ͼÿ壬ܻᳯһʼ붼ûķܿƵĸĵǰС
ͷۡ

ͷǣ뻦ݸǣһ·ʮգֵľ󣬰ϵöһ˵һݸİҵǴʷ֮ôڻݴʷʮ䲢ûоݵ»ɣطһ˲֮ʿ
ǣĹӺǡ
Сȥ¶Ц鷳ιЩϺõĲϡ
СڼϣӹݹЦ͹˵ʲôǿջĹͣƹͷԸ˸ϳ˵Ķܷģ
ĽŲһ٣ͣ
ǰСı鲻ԣЩͷԣǰչסꣿһŷ˰µķǮأ

õԤӦˣǸһȻڸ£
һ˲ЩƵɫ̬߽ջһŷ¥ķ䣬һ̧ͷ֪ġ
ݿĵؽ磬Լ̤ݵһͱ˿
֨ѽ
᷿űƿ׼ǱǺЦε۾ۡ
ֹţҧгݵ㣬ܲܲҪҵ£
ǲУ⻦ݳ˵ĹְƷߣΪ¶ȻҪƤƤգգۣ˵ˣƤȻҪĳʹ~
˼£Цҿлл㡣
֪˶೤ʱ䣬ָ˶£
ɻûϻ磬ԼƤŲ㻹ģܣȻʣλأ
һȦ̵Ϊ˲һʹҿǷ˺ô˼Ű֧㶼ģ
ҸʲôǺһ¡
ŶҺ˵֮ǰĽҲŻͬεһλѡʮŵüû뵽ʧ䣬ԺﻹͣĳιӵĻء
*
лҪ˵
ɣ


80 ˹ơһ
˰ü, ƣֱ˵

طԺ˭˭
ģ㰲źˡǽ¼ҵ¼򵥸˵Щص㣬, 漰ܹһЩСβͣһҲʡЩ
ʲôˡֲΪġһһͷ, Ǹ鱨ˣļ仰Լ±ܲһ鷳
ҪûƯĽ, ѧԺ, ҲȥЦ, ӺɲǽܱƭߵĴͷ졣
Ϲᵽ࣬ıԵЩԾ, ôͳˡ
һֻ֣ù
ɵȥ֣һˣ
ࣿ
֣һֻ
ػһָֻ«ﲻ֪ʲôҩˡ
ֻ΢΢, ϸ˿, ҵĳСʱ, ɵ̧ۿһۡ
ɫ֣, ԼϸϸһҲûʲô, ɵѯʶ豭壺ʲô
ͽзˣʵ
ɫһһ󣬳Ĭ˺ðβŴＷһ仰ʲô£
ȷзˡͷڴǿСʲôʱֵģ

üϸԼֺð, ҵǸ˶ٵС㡣
ʲô˼
Զļ̷˲ˣ岻ʣȲĶ˹ǲʲôûƾðһڼ񡢽ʡòƷԵȵȷ涼ȫ޿޵ĺˣ
Ȼ
ʵԼԽදĵĵһ¾ȥһԶ, Ǳʱ˵ھϢͨ, ڵֹѫԾǲһ, ûʲôõĶҲֻĸӵԶûпȥô򵥡
нĸԶļ̷ˣϵļ¼ȫǼٵģ˵ʲôŵڣȴÿһ䶼˼ϸ䶼©
˶ĸ漮ضûھȫȫһƬհסɾһˣȴһƷҷˣҪ֪Ҳǵޣʸд뽯׵ҷˣһôϢسŵڵľǹȦ磬۾֮ʣ
ĸȵ̵ĴŮ걻ȵ۳ҵһŮȴݱ΢ֻŮٵڹСȵȥ֮ʱĸΪ̹ȵۣȵگѳ֮С
ʱҪһ˫۾˫۾һҪù¹أ޷˼֮͢ʱ㹻͢Ļпߣڵһʱ佫Ϣػݸ塣
ĸΪ£ΨһǽԼŮͳ⣬ûָѪ
ҵĹûֵҸԵǰжѤжԣһûϹ뺣ϵĹ
֮͵ҺɽׯȴԶԵ֡׮Ҳͬ⣬ҴӦĸףһΪѡһλ˳ķԶʮ꣬һεĲçǼ޹ȥޣȻûһʺϡ
İŵֲԴﰵɨ˼Զҵ谭񾩳ҷ˻ٶԶ̷˵ݣټФĸ׵òеϷ˵ģϵóȵףҲλŮһĴԡ
˵ЦؿɫԽѿ˵ĵȷȷүıܣֻȴ;û˿ϵ˯һʵŻʼѪСӣҲǲ
һһ˫ڳ̹ͬǵĺ㽫ңǣߣǲǴһʼƺõģ
شǣأԾɹЦһ˵Ĺ⣬･͸⣬ΪŹ³·ӣʵ۾ͻԶӵΣ޲ɼˣһԾΪ֮ϵȨǲЩͷԣƮƮȻЩ
һմȨȴû˿ȱ㣬ûκΰѱȨȥ伮ĸк³˵˾ãһֵح̳Ļʵۣǵ֮
һĻ˿ش̽Ĺ¶ȼ˲䶳ʵѪҺʹǿΪסȨһ˿۵λú͵ġ
ܳΪ㣬ǣİѱ㲻ҪҪ㾡һȥΪڻʵΪԱȨҪĴڡŻδ˵ȴ鲻㣬ǹĵǺãڵȨѿشﵽ۷֮ʱĲɿƽΪ֮֡
ֽճȭϡ
һһģΪʶ巭һ豭һ裬ҵѣղ˵Щ»ȷʱĳЩ沽ά裬ǵ㣬ǿЦͬ빲顣Դʵֻۣ̬һǾҾʱʱ̵̿ҳʡԼӦԵԤ׵¼ɡ
黢ӽеãһ⡣
һЦ˵úܶԣҵӲҵ飬Ҳһ޹ΪҪЮҵİѱΪҶȨƵһ˽ۡ
֪ԶΪкλȴְֻһֱ𣿡崹ΪçΪһھ˸СӣһŻѪͳСӡ
ԶѾһϸģĵԶԴƽӹԶӡһ̳һʼұͲľ֮λһھоصĸΪʺϡɽֻҪһھһ뾸˽Уôʵ۾һղԶӣԶҼظ飬ý뿪Ѫĵط
ԲԶǽ࣬Ҫһɣһ࿴б˴˾ʹ˷ָɹϵ
ɵ˳Ļεģ볯͢ڳעǽĻ¹٣ǽԶϾϵ
̧ͷһߵ壬ֱʱŸоǰ˾ж£ĻжھŸ뾩ǲã˳ƾ֣ࡢԶ֪ʱϢر֮ϣһһ㰲ź˼ȶĹ켣
ǣƣȫû˷ÿһ˿ϵÿһʱ䡭
˿ùϴȵĲ豭ͷһԳҾŪڹƼɵӡ
ôԼҿûϷѶٹ򡣡ʼ磬ﵱȻҼҷҪֵû˼ˡ
һ飺⸣ȫҲϡ
Ƴһۣûϡһ¡ҳ϶һ㣬ͷҪһýģɳʲôıҵ£µڶ͵߿ѪκϺСִ࿴ˡ
ΪûʲôܺԼˣû뵽һ类
ָ֣Цҵ꽻ĸ׵˹ƣ˼õĹƣӹͨзحϽƳɵڣĸڻڴγС룬Ӵĸһʹתһ뵽ӹڡ
ĸз˹ӵ˶ʱڷʬ޴档
꽯ĸײûѡʹֹƳ棬תתȴǱϡ
̯̾Ϣ㿴ʵִҲǺܿµġ㼸֮һŵ׼ҲûУҪ֪ͷҲǻҧ˵ġ
Ҷһ㾡ҧסˣҪôһһӣҪôһûɿڵĿܡ
˵Ķ˵ˣ˵Ҳû˵ʱվ׼ߣǰǺȻʲôƵת㱵ˣҪӺɽ˻˻һͻؾǣñٻݰɡ
*
лҪ˵
׶죬!

бǴʵôģξ黹ûQAQ¾зת
ǡ


81 
ձȥԺ, ѾһżһöɽɵƣС
ָһɴգʲô
Ǹ|Ůɴ, ҵġޱ
ϵЦգָһ¼䱡Ľ˿ɴͱ˽ķ۳ɢڵϣûˡ
ռ״˶, ѸٽϵһСۼֿ
ɵۣЩҲô, ֱضյ
ıƹûʲôӦ, ֱ۾΢ˮʱһӻ, æСͳ
֣Ҳװ, ˸ûסĹǷ۾, ʩʩȻСӡ
Լֱƭ˵ֻýŹ, ۾, ׼һʱֵ¾ȳʮֿصСӡ
巭ҳ֪֮ⶫʲô, ֪֪Ӻ涼Щʲô廭, ʱɫǱȾ裬׺ɫʷ׳ʡ
ѵشɤＷ
տı飬̽ԵشСسǱ߬С, ˿Ҽ֮ǰԾǵĻзӦΪϲ˳·ҲȥһǸ˵ǡ
֮ǰȥˮڳ֮˵ŵش̽һпɵ˳û뵽ջִɫĶ
Ϲ˵ҶֶȤ˵žҪȥĻӡ
Ц, Դʧ, Ǳܱһʲô, ÿÿڵмܲܣǰǰ㻹˼Ҫ˿ֻӣñڴϣ
վֱ̧߾Ż֣һ߱˵б꣬Ҫʲôˡ
岻ɵúһҪʲô
յ۾৵һˣջ֣Ļطеһҳתȥָ忴
ЩľȻس˳۽ǡ
ϤĶ̶һʱ˾⻰˶ٱ飿

ſϣ±Ͱ˼ͷԥŻͷҲ֪ԥصԾԾԣҪ
Ҫ˵ƽдƶ
ڴߣźʣһֶֻһСɵĴɵ巽ŵõɫ
ǰſϣԲ𪣬ԼιӶ£ͬǻдġҲûбõĽֽˡ
콫ڱУƽԼдıյУһϹĺ÷޶˶˵߳صý֯һ𣬼鶯
òЩҴʱſڴϵĶ
յָĺǣ漴ıʼ󼹵ļ졣
ĺɵñü˼֣֪ԼʧǰǷóдԼڰ˼ĺۼ֯һıʴܿƵ»޺ɫ˳żѣֱǰȥѲͣ¡
ǴȻʢ÷仨ϲϺõĽ϶ѵţ纮ʱѩƮ÷ꡣ
֪ʱƲ̲סģˡ
ܺÿչ齱ߣĶ࣬ϲ𣿡
Спɡ
ֻпɣ
㡪
ҡñʵᣬҽʲô֣
С
Ŷ

˭
ҵġ򡭡ˡ
***
ڶ赽Ͳתѣʱ֫ƣ˾ͱȺ͵껹жʱ򶾷ڶյǱй֮޲
Ȼĵһ²ĳȻֶαƹգǵһʱŬתͷȥԼĺ󱳣ڿɸɾһƬļʱһ
ˣն̽ͼСˣʮԾؿʼͶι塣
ں֮󻹶ƺķϣҲû׷һ¡
ǾΪƭ㣿ַң
˵ŻһʧգϺĶȴʮϡ
ձ˿ڲĵľٶЦչȥòȵգֻҸɺ׽ѣôܽпʣ
׽ԣһ㡣ʾԱߵļ飬ϴСˣ˻Ƕ࿴ĵ伮ٿЩеûġ
üңƺϲӡȷҿ
ԥһ£ȵٿ㡣
Ц
ôû뵽гһܴյ֣ʱЩڣܸоִЩ״ɫ
ۿ˼Խ彫ƿûĶأ
սżùϷֳݵݸһǴǻɽɵӷѳģһǴ˵İ
ȿ˵һݣŤ˹գּҲʵԱϣü
дһЩƷʳֻۺܵͣһдһЩŮӵ֡յ
һ㶣ܿ
šյͷӦǴ֣ʶ
ʶķ֡
Ʒʳ£۸Ҳ˵˼ֶΣŮӡ
⼸ֽһߣطһԸĽ׼¼ָǻɽɵӻ¼ҵĻԴȡǮ꣬ҲЩƸõΪ¼էȥûʲôԡ
ǡ
ɽ¸´٣̻͵ĶɽׯׯҲǲզࡣЦô˶زԴˣںȡǮƣҪһһЩ̻Щϸضдװף
*
лҪ˵
ССְ̧QAQĶкúôŵģ


82 ġһ
һ󵽴ﻦ, ӻûȾͱɫԸһ¶ȥʱæýŲմء
ܾԴ̤ݣûжԾ, 壬֮ʼܲ¼ҵ¡
һ, ﰵĴɱͲߴΣнǺ«ܵС, ·¥ЦŮ, д·Ρ, С
ޱؽеıһջأסϢʬ᷿ĵ, һ֧ɫĽǮ, ǰǣȥдջǸС
⻦ô£뵽ԼζδܽѧԺ¸з
ȻܻشһϵѾ֪ȥʲôط, Ϊʧ˼ʱ, ȺкȺ˾ôˮʧټĻݳ, ҲҲ˿ټ
֪Ҫʲô˵ʱ, Ǹ˲ҲӲҪǾҲץֻĺë
˼, ֪ڶٴֿ̧ԼĻڣĦŻڴǸϸСĺ룬
󶼶鵽ˣʱһ, ȴʮ첽߽, 겻ʮ, ӽŲȻǻЩṦģֻȴߣ泯ͷ񣬡ȷһλʦӣֻʮǰΪ׷ͺڷˣʮֹŹ֣ЩЩĹƳ棬ЩŶûȥ㻯ŧˮ
ģ
ͬ
***
ֵȺ̯Ŷסש̦С·˳Ͼɵĺͬһֱߡ
Խ߿Խʪפͷǻ˼ҵǰǼᣬһ״ζ͸ŷķ϶ƮɢƸ
ߵߵߵ
òûеõӦԺǽ̣ûд򿪡
֪л͵˼ҲҶģĶԺӵ˶ԣֻҪбܽŵģǹ
ѥ߳ذףָתذױŷ죬תľֱһصͭڴȹĴͭסľ֨ѽһ紵һ졣
һ¾ȴɾŹϥǸߵʯԱߣĿתؿž춯޶ԣһȻģ
ûóóȻȥǰվòرȭݻš
ʲôأ֮۶ֻߴƳ֮ĩҲǲɶõĺöСκε㡣ŵϸһ߷˻һʪĴ䣬գӿЩúòã
¹ţеֽ˽ֱͦ˹ȥ
ұҲ꣬Ⱦһ쳾µİþֶϸλҲڡ
߽֮ſǴʯﾹȻŸɫ·ߣСĴָϸСȥһƳСߣʯʵײ䶯֭ˮȴֳһĵıɫ
ǿ򶨵ʯԵһľ£ʯʵıԵȥлڷ˺ҧĶߣҲû̧ȥͺͨڼ̫̫һĹš
ץ֣ᷭ˷ֻ¶
һϵţȴ껪Ůһϸ޳
ǰ鰡뿪ӺܾˣǸʱǸСӣӲſϽͳȥŵָĦֻڴĺ룬鳤ÿƯˣǼĺϲľǰ飬ÿ컹ó򳪸
СҲΣֲðԸѡɿ֣ʯԱߵСҩƿεƿ滺Щɫķĩֻʯԭ˺ҧͣһ£ʱʼҵ˺һʱѿɽʯʵڱڡ
ʲôƣ
̧ۣʱҲڿλ鱨˵ѾʮŵͷȴһԺźݣݵüۼһĿ̱
ѯʣΪ˶٣˹ơ
ô˵ģûеһʱشſںʱѾڷʱʧȻ˵ʱ黺˰֣ȴԾɿȥͰºʹϰͭǮĹϵ
κιƳ棬ƾɱƣڹ˿޷Ǳ
ӹͨзحϽƳɵڣĸڻڴγС룬Ӵĸһʹתһ뵽ӹڡĸз˹ӵ˶ʱڷʬ޴档
ʹȥǼǵ˵ÿһ֡
֮һ٣̶ЦҲº˲٣СǳСӺϲ㰡

ε򴽣òi괹˵Ϲڲң
˵Ȼȥģ˻ȴ˺ܶ࣬ȥʯߣϴĻСǴӾģûôڻݴɣ
֪һ㶡
Űڰ֣ǵطŽصģĵĵطĺ۾Ը䣬ƽǲЩźֲصĺġ
⻦޳ǽˣé®ɱӵͷ࣬ӱϲ޳ǵĹزǴʷ͢ĹأǽղĬǸˣغܿ
˹ơ
ʯС𣿰һʼҲǴЩƳ涾˺ҧģһĹƳ治ͬ˹һֻβӹơ
еĶضͨβӹ˹Ƴ죬ĸӹƷֿǳ죬ԴԴƹƺ۹֡
˹ƷĸʧȥеĶԣΪ˶˹ƴƹƣӹƷֻɵ۹о綾ǿְԵĹԡ
仰˵ʼĸƹӹƣǴ۹˹ƴƹʹ޾һٶ֣ǧƲ˺۹еǽĺö
ָԼ֣ʣǡ۹أ
۹ƴо綾˶ʱ˺ҧĸƹӹʱǧ尾澭ÿһܵѵʹ࣬ÿһ¶ͬҺࡣЩʲô£Щˡ
Ա߼˸֦˴ʯﲻ̫˵ǼŵߣעСðͷ֦ŵ¶š
ƹƵȷͨڣڴ˹У۹Ƶͬʱ˹ƵĴ˫ƣҪܲжⶾжٽⶾļ尾ֱƹƳɹڡЦҡͷ̾Ϣ˹ѵãһӣֻ˹ơһָֻʱĸˣһԱΨһŮˣ£Ե˵á
˹ƣϥϵ͵սҪ֪Ѿ˾ʮ꣬Ǹ˹ƵˣѵҲϣ
Сûӽֵ۹ʼƹƲŵԳɣעڷ֮۹ƶԴƹƵԱķסӴһֵ׼Ȼ˹ƴƹΪʲôΪʿ۵ı
ɽׯǸСӴӲ˵ϲų̶˵˳ëͻþ濴ǰ꣬Щ꣬ܿĶȻҲó
ǰСѪ̫䣬껹СִһտɴȻʹںޱ
СҲǿһ㣬һʼŽ˹ƵĶԷȸһǾӡ
ֻҲϣС˺ƣ⾹ȻûеһʱŽⶾȥӹ۹Ƶ˵ûܰһˡ
˼ˣŵɫ
˹ѣйƸѡ۹֮۹һ㻳ź׼֮飬֮⣬ûпܻᱻƹƽܳΪ
Ͼֹʧܣ㲻ʲô£۹֮ȴṦʧֻꡣ
ЩҪ˹ƵʮоŸȥģǼȻӮˣúϧա
ҶûָǸ˱ӱ۹ƣùͷ
ڸ˵˹˱˴ҳϵĻҲ٣ֻһԼвģ㣬Ǹ˹Ƶˡ
ӵļ磬˹ưֽĹƣկϿҲ󰮡
겻塣

ĿŽŲЩĵС뿪ʯС߱ζ̵֮̽޳ָ
ǰķ֨ѽһ汻򿪣ʧʱѾϴȥݣһǰһ߳ӡ
С߻ƶԵĹûһ˵Ӷ˵ˣԶ㣿
Ҳ֪СʲôëܰԼҸȥѾǱǸ֪ú˵֪Ūϲ޴ˣ
ŶСãССߣ͵ҪĪһ֪ˮǰһ֪⻦ݳ°񾩳ǰֱײġƣ϶εСڻݳǶԲ~
ѣʲô£ңźߵȥȥȥһȥ
ŸջҳԸ㷹ģһί־ȥϹŵСߣʲôϡ涫죿
æִצӣľ裺ôǸƵģǰİİ鲻ÿҪѹϵı
ⲻ˵Ժˤġҳʶ~ĸ첲棬һ˫۾һգգضŹš
û˵Ǯָˤ裬ӻٻϰʮĸʰ̯ӣ˵ţ۾ȴǶ׽СĴȰº͡
˵ſԱվɵգкͰøȸղǸã֪ˣǸģԱߡ
ԥһ£䵽ʯʵʱ˸һ£ȻĹ˷λϣֱͦ˫ַϥϣһԳʱǫ
ôõһôͱˣԽԽʹļףӴô˼Ҽö˶ҺӴ
岻ѹʮˣһδţ۲ݡ
һ⻰͸Ҷ죡Сװ۸ˣŸƤӾֱ׳ˣ˲֪ǵèһ
ĵȷȷΪԽˮ³ʱ죬ô˵أĳЩǰƱĺ궼ùԹԱѵ
⻹ǵһμôָıѵﶼŰֵȴһ仰ԣʱʱ׳ȥһίСЩ׵ζ
СԲԣŵļԺܲյĳźСҲŪʲô˹ơ¹ƳжˣΪЩ鰮Ĵȥ
տ˻ϲأͶճЩЩһղϲˣֿǡ·ţܹߵǹһˣ٣ĪҪִ̫š
żҵСӣ˼ֱŤӲ˵ϲװĪģŪˣȫǸĳЩѧˣɲ̫Կˡһ֪֮ģΪΪ̫˽壬ϵĶ£и߰ųȥˣָʱЩͷۣµİ
ллšձŵ˼һʱҲЩ鲻ȻԾϺЦ壬ֻ룬㻶ϲʱ򣬾͸þȫߣгһϲˣҿҲǺܺõġ
Ըһͷ۵ı飬ֵ˵üģֹӴɣܵģ
Խڼ͸ģˣԽǲŴĸ顣
˵ղŵǸ䣬ôԼӲ
˵ģȥ˱ǸȥˣģǸȥˣҲбƵúǻǿĵַı¡
ʱ֪᲻ãۣȴǻΪʵˣӦĳĳЩˣºʹʹ಻ҲɶԼ˵
ǶԵģԶ᷸
ɸ£أ
ҲˡλǻûȥǸϲߣǵôԵĹȥۣûȥˣҲ֪û
***
ȥջһֻռձһǱˮ鿣һûٿ¥᷿λã˺ïܵĲݴ
廳ﱧֽʮռʮ֣صգˮô
ټЩɣƳһΧĻȵȡ
ſڻû˵վͬһֻɵıһû˺档
壺
ռڰ۰Ͱ͵ضź濴üͷԽԽʱһſˮ¸ЦҺãˮҲܻ㡣
һʱľǱݽɽׯ˸ɬ̴һǺۿɬ⣬תͷЩǱı˱ۣٻͷʱѾ˸ӵı飬ֻʣۿԼĺ졣
°һߵͷ֪ˮԲòŶ㵽棬μһҪúˮԲôҷˮԿɺˣ

֮ǰжѣ֮ǰĿ۴һˮѣοֻǳӾˮƿˡ
ȴǽˮͬһβī㣬ˮеĸڶ˫ȻܳʾĵطΡ
ۣﻤõȻҪ̸Тռ˳űǣŵһŬա
ϰҲϲֱҪ˵ľأǸա岻˼롪ȻܴӼӴĵطо˴İȫݸС
ţһûסʱǺס߲ͣðݣ߬յһ˲ս
һϵյһʱע⵽ǣƿˮԼһֻֽסʼʶ壬һ˲ͷҧסĴꡣ
ϸСݲͣĴ˴ӵĵطðһֱ۾֪ʱſŵͷΪԼˡ
*
лҪ˵
ϣҽıܿȻ̫ʧˣ


ڶ ˵ǽʵڰ˵Ĺȥھǳɹģȴǿģݣĵط 

лȵӪҺ 3ƿ
ڽϾʳˣࣣ


83 Ǭһ
տ˵ϵĿ, ̣ͦüޣÿһǺӵӲǿ, ִš
ֱۣĴ΢΢
ոɹȥһ, ܵеȶ࣬ڼֿʱ, ûסֵͷһ¡
˴ȥδ, ʵǲ̫ϲˮƱסĽС
վͱڻĶ, ˫ȰڶҲ˳ڶ˫ȵ⴦ıԵӱڡ
̧ȫעָĦſӱϵ, һ߻ǰͷ̵ؿھ, ָһذʱһ, ָȥ, ֱӰ˿ӱѾΪòö⿨סĻء
ˮ, еĵʮֳƣǰӱϰ͹ƽ޺ҿŻѳһƬһƬ, һֻݵһ˽ıŷסĶ¶
ĦŵֱѸԲţһֻȽ˽ȥ, ɿԼ˳ӿˮͨ
顱һ죬ԲΪٴαպϣˮҲȻֹ
廹ûؾͱѾս˸ȻǱǺ˵, ĺ, еô
ȡû, ⧲Ǻˡֽ̧鷢һۣۿΪŵĿˮһȦ̧ͷһ˲ķ鿴һ㶡
ôˣ岻⣬°šˮ֣նû˵Լ·˳ק˵°Ҳššˣɡ
ȴǰڵϣ΢΢ͷָ΢ļӶͷǣ᣺ÿ
ûסͷһĴ꣬ת˳ĺ󱳶£Ĺϵ·ˬ߰˰ˡ
զ࣬书ʲôˣΪѾͬУҲ꣬ô
ҡ˵Ӧƽעصǵľǡ
ͲЩûʲôֵġյָڴʱ˶٣ܵ弡ͬѰ⣬üʣǰұһֱ֣ΪѰʱƺϰת
Ŷ˵Ļǰ˶ʱ޷Щ˹ۡ岢û̫⣬ȻȥɽׯҸʴҩͳɣ
սԼϵ·ɣָڣǸղűˮǺסԾǱֻռһֽͼûнˮ
ǵȻҪȥǡһ£ŬһʺϵĴʻ㣬һ˻û׷˵ľͷ
գ
ȱż񵽵ģʱոʧȥˣҳ÷۵ʮֿɰؼȥչŵĻ˵˸ǮСٺöžȻᣬžȴʮʱзˣ֮ҲŰƫƫ˸Ϧ죬·ݵʦүүһ飬ټģݱôľôһֱš˽ʮꡣ
ŵŮڷȥСԺٹЩӣԺĻҪˡʲôƷ֣̺죬ʵҲͦÿ
űȸ˹ʧܣܾʹӶ͸˹ţȻ޵ͬɱԼŮֻΪ˱š֮ű㲻뿪ǸСԺӣЩΪжŮβܽʦүүʦүүҲΪŶ˻ݣ˳ʲôʯΪҹţûϷ
̾˿ʦүү׷ŲãƽƾͿʼ棬淴ϲֲҪΪͽͼӵ껹ǸСҵƹŷߵͻƿڡ
뵽Ǹӵĳˣһůӻʦţҧؾǲϰʦöʱ¬εͷӵۣʼ˰칥˹ţɧحĹϢ
ôֵطյִڱڣں֮£Ϣ֮ҲӦֵסϮ
˵ʱҲ¶ǣǰ뿪ݴæʱʦүүʦźʦүү˼һʦӣ֮ϢҲûõģǻ֮˹Ų֪Լ棬ƽżŻЩԵĹ
ˮʵʦүүΪ׷Žס˲ӣǸʱͷֵط¥ֻǲ֪Ϊת˳¼ҡ
ղͬüʹˣʵڲӦڡ
ֻؽֻùޱط˸ۣ쬵żиֱܵͨͷǣܵ޵˸ֶ涾ۣ޵ʮխ³˰ٶֵĹţ˭ûǸ紵ţˮͲˣܵͨҵ
ͨȥˣ޵þͲûڶдšСӱͷӡ
Դ˹ʵ˷ָ
Ц˳˳ķҡ
ǰһһսͣ£ȻڣԾ֮ǰ˵ǲѾʼͷʹˣ
ԤΪղͬѰò׼ȷ֮岻ѷ⼸ĳĬԣΪϤµĽΪͷۺͼƬ֯Ļʱ޿̲ʵԺеļ䡣
ֽ˽תͷ壺ţмˡ
ȴӣƲƿߣִյװģʯŻء
ҡȴҲ֪ô˵ֻЩ׾ؽͣûֻܶ࣬һЩ桭Сʱ飬һЩپǵġûкһ㿪ġ
һ£Ȼͷûң
ճĬ˺һ󣬳ʵش𣺡ûС
һ㶼ûУֲġ
ûСպӣ̹̹
һʱ䲻֪һӦһû뵽һ£˼ָĵһ¾Ȼһʱìָͷʶؿʯڵķ϶
ԥԥСͷϻ𣬶ʱƿڴʲôأҪ׽ףҪƵŤŤʲôӣ
һ飬Ƴŵ˼ʱһ˸ϡãڵӱռʯڹսӯӯһԵʯڶʱתһʯš
ĺռĽŲһ٣ɫȻһ䣬ô£˭ɵģ
˵忪˽ʦүү˾һһСͷϣ˶Եȷʮ׽ĴˣȻǱ˴˶иصǣңǶԻֻһͣŸϵ뷨ġ
Ȼһ̽ͷȴˣʱٴμ棬һĺ괹ӵĸɱСͷ˱˾һƤɳڣս˫Ҳ޳ֻ˫תžתꡣ
ʲôô£û˭ͷԼɵġʦүүϥһʯϣ廹һһû˲˵Ƣػˣ
߹ֱǿѹŭϥڵϣһȻоԡ
֣ŵ棬ؿʦүү滹ж
ȻкöȻΪͷһأʦүүûǺ֣أ
彫һֱŵռ˺ֽʮؽֺֻе˵ռ˫Ϲүӡ
ڸߴͷûӣЦǺǵϱ˼Ҽһ£ʹ˳Բʳ̹
˭ҵȿ
ƳСͷתͷգȣ
ҲϾҲûĸɹ¶ǼȻôҪˡнֽռӹҪתϷƮһ仰˫ۣ̲£Ϣơ
һʦүүĻתȵ¶͸ֽݵռϣʱȻɢһ֬ƳĽζ
̽ͷŵռռͱ˿߻ӡһ˫ɫӡ˿жܿе̬ɫȡ

ǳڿָ㣬Ǹؿ۱ԼŪĿһ·⿾ģǰλӦϲһڲǣɵȭлǰ
СͷһġСôôϵ
ڵϵƲ죬֪Сͷõʲôǣקһյ°ڣ̵֮ǰţڵȻӦýүүˡ
׷ˣСͷǸطҲԸοԸıһ
ŷӦлʦүү
ţ񻰡СͷקŴǰİɫС裬ԴϲƳĹţСͷĸִҲʼѧŹŵϲñ仯ˣռͷˣǸøʲôȥʲô
վԭصոоһ飬еռͬǣһֱֱɽ˰׷˵ġ
ڵֱ˫һζ̧ͷʦүүקһҪͣųţǹ֬ȺζԽŨҡ
ǻʲôģԼ˵Żߵĵ棬ʾҲ¡
£ؿյĻͷŹһ˳ԼСͷЦֻҡβҫСꡣ
СͷԵռʱͲˣ׼СƽϣתŵµĳСӣ˵ļͷת־ӣǱ۾Ƶģգӡ
оһ±ļͷеͦɾȥڻͦãӦǲ
겻ڶҶ㵽ˮ°ɣɿһŤŤ˵ߵ̫û˵һǲм˵ˣˣ
£ʲô£һȥ겻أֵ԰ӱһѻˣܺúһ벽ʦ书˳ȥ书˲èСͷԽԽļͷЩ
յĻﻹڰȰȣ겻أ˭Ҳ˭У˭è򰡣
죡ҽ㶥죡Сͷ˺üͷûһһƬ½ǣһҪͷӣһ𣡡
ʲôģϱû׷⻰岻ˡ
СͷռĶ˻ֹ⻰˵ĵû׷ӣ۾ղϡҲӺͷ۸ȥ
ʣɽںͳ¼¶֪𣿡
ɽʮǰͺͷûϵˣǰʲôʲô
üںսͣʵָ˻֪ɣʦүүһɱСͷģʱǰʮ꣬Ҳǻɽһ֦ʱ˭˲֪˭˲ɽɵʦٷ磬Ӣ书׿Խ
ƨֻһͷ
Ȼǹŵķ岻ҪҲµóʦүүǻɽµǵĵȷȷ⡣
֮λഫ𣿡ʵʦͽҲʦλͽܵĵ
ɻ䶾֮ʱ򳤵ޣҲ쵱ֻʳַָֿаҪȻΪʲôǻŻħŮôأȫǳʦүү͹ġ
ʦүүж˻ɽ֮λҲҪڻ׷ţ֮Ƥز˲š
ǻ屻˲˶Եеʽɣǰʦѧ֮书ܵİԽ¯ࡣ
ֻʧ֣ʧ㣬ôһεıͲҪ֮ڤڤ֮жôΨһһѾͱ΢˽õȵȣӴ˽һԵ
Сӣлֱ˵Ĩǵġ
ֱ˵ֱ˵΢΢ֱӣִж²ִƲõĻɽ֮λ²ȫΪŰɣ꾿˻ɽɵʲôѡ˹ϵ뻪ɽɣ˻ɽɵ꽫֮һ׵ӣ
̻лɫףܻ¸˿ڣ˵ŻҧͨС
̨ϵСͷڷռֻʱѾԵĲˣеĵļ˻ΣȻЦЦһ˿⡣
͢վ˲鵽ɽɣ鵽ͷӣɴû뵽󶵶תתͷģСӡ
͵̾˿Ϊңܱסˡ
лˣСӡСͷת泯ŵµˣ㻹ʰʰþϱԴɡ
δ䣬µĵ涸ȻѿɫҪܿȴƿնһСʯӵѨã
ʯ䣬ջע⵽ѵĿռͷÿδµǸΪĿʼӣʱͷͲǰ˵һ
һ룬ѾҲ֧Ųסĵһ˵µĿӶ
Сͷʣµļ򣬳ųţ
Сӡ
***
ڰΪսѨڿӶϽˮߡ
¶Ⱥܸߣȴơ
ˮմմ֣ˮºܸߣ¶ȶ⴦ȪģһбĳڲŻʹ⿴ƷյĶͨûκαơ
תͷҪ˵ʲôͼվĿضǰȪԼߵһ˼ģ
ʱһ飺ôˣ
յָĦ´΢΢𣬻ҲݹȪ
ݡɣظЦ
ԼҵׯȪ̰ЩһΪ£ǡͻ᣿ĸֱ˵ζԽΣա
ƵĻû뵽˼ǵ÷ֺò׼˵ܵ|뵽ʲôز岻ɵĳһͷƤ顣
*
лҪ˵
壺ˡQAQ

лͶ׵СʹСƨ 1
лӪҺСʹ 5ƿlilths 3ƿٕ 2ƿ 1ƿ
~~~~~


84 ˡһ
ߵһ°, ǽڷָȵˮ̶нһ£֪ʲô
ҲӰ׵ƸΪϥֻǿյЩɲ
ĴڸղŶ̶̵ļϢʱ, ˵ƶƱһˣּصѹȸʹĵ̬, 
ҲûзҪش˼Żָ΢΢ɫˮ, ԹԳ, , ˮڹ֮˲ɵõĵر, Ʒҩ޵ǻ֮ʱ;żȻá
յԳ͵ս, ͫȻһ
ȵۼݱ֮͢ҵڶ, һ·ݴǵǻΪۡλʮ, س, 佫֣вŵ, ܵģɺ޵ģõġλ֮ʱڸ, ֮֮͢ʱҲԼʷĹҪܽᣬ޹޹ֶѡ
崹ˮ̶Ѳ, 
ȴ˵, ƫԴ, 壺˵࣬޾֪䡣
ȵָգԴʪ⣬ϤĴȴоһɺͷһ·ɨ׵ǣĺëҪէʶһӱܿյ֡
ϸ֪ûϵЦЦȴûջأ˳㿪ķٶȥһΣȴֱӿסĺ󾱣ϸϸĦ޲һ¡
ЩӵȤ޶˸ڳƺûʲôȨͷȢһȨ㳯ҰΪºѧӿģĵʦҪѿֱۿסԭԵ뻳Уԭ󾱵һּ仺ٶĦ߮ϣĦţʦ壬Ǹžĳֻǲ֪ʦλʵ۵
屾죬ԣ뵽ǰնܹ֮δ֪һʱھȴԾĵϳ˿е⣬Ʋ֮ǰܾʲô
Ҳ䲻ʵԼղûȥһ磬ֱػһƽ￴ȥһƭģû뵽Ȼף
գ
ҧˡ
¾ԼҲû뵽ԭͨʧĻԼŬջݣûȻָľȻǰļ䡪ɲɣֻǰļ䡣
տűԼﻹҧгһǳģ壬һʱ䲻ЩЦ־ʵǿɰָԾͻȻӡһźָӡ״ɰļһĨοʱԵۼˡ
̧ûشյצӣʲôʦʶҪԴѾʼĵزǳȥԴͷΪﱻؽ̲ΡʱΪӣҲ̲Ҫͼǻɵӡ
ϵİëķӦҲգȴ˻˵´
һ߬סյָ֣˵Ƶʲô
Ȼޡͣһ£˳ƺһˣȻҪòǡ
ŵ˿ûɾƤЦⲻЦؾ𴽽ǣˮС£Ҳͷˡ
֪ƤװʲôŲ岻Ķ
߬ԼţͷĺᣬӺỬҪŻľλ׼˵ĺö
ݵƤҲдЧãһ֮˹ϣƶҩЧڻգɼЧ
Ĭ˰Σü΢ͻȻչնЦ
Цʱ÷ţһ˲ʹ˸ɾѿ˵ϥ̧һͽɫԵ߽ȵˮ̶
ˮ̶յˮּãֻˮ̶гȥ˼Ϣˮ۹鷢Σյؿվڰߵ塣
ǲʧǸϲι˫۳̶ζ㹻Ҳʵġ
յ°ͣԵظ˵°һָͨͨӡ䵭ɷΪΪʵڲ̫ϲ
ζдŴζ̫Ϥˣھʱռ뾸֮ʣս˱
ֻʱȤͷÿŶŪȴİζʵڰۡ
շֻǶ̶̵ʱѾ˼׵Ĵм񫣬ֵۣϷζǿĶҲŭ⣬еֻǽ˺ݺˮڻе˺ȫȫһ𣬸Եá
֪Լ˽ϤգϤ΢仯ѾЩʲô
Цһſ˵°ͣվˮ̶ˡ
ɫɼָ´ϻ䣬ɼġ
߽ȵ̶ˮУȻˮ̶ϣЦغ֪꾿ʲô֣ս£ǣݣܹЩΪ֪ܴܲΪ֪Щ˸Ȥ¡
޳ָˮˮôĿǶǰλɱӶľ֮ƵҪȡΪıˡ

֪ϢһƬհĸܣ˾Զ֪ƣޣÿһɿΪҪʱȴֻһƵĿʼ
Ƶĸľ·һƶʣԭ˺۵ĵﾭһȵذ
ԴԴϵӿڣԭһƬĵ·ǿˣ˶ڶڻ
ÿҪſĵʱ򣬶ӵ˾ͻֶ̧סſĴ࣬Ķૡ
ȡһԲԣһҪ࡭
ܵǣΣյǶõ塣
û䣬ûʱţеһ̶ԶɢԴԴ̶ˮԼԸ˿ֻԧԧ

Ϊо̳Թ࣬ûС
Ϣ֮ٶȸ˵ĺʱڱܿ˴չĴ֣ˡҪҡҪң
ս˱ڻŻû˿Цˣ
·Ҵϡĵﾭûůӯͬʱ֫Ҳδۿ˵ǰֱ۾Ĵһֶ˵
պģγԱȣϰȵ˻ϻˮ飬ǰµһһ崩ϣһʼ·ʲôһֵ
ķ˿һһãؿʼ̶ˮԼƯøеҵһƽʯͷϵŵʱЩΪѵü
ˮʪС£·֮ǰ¡
˼ҿˣ㲻ҪһҪ岻֪ʲôʱۣƵؿ۵ա
Ȼ⣬ҿ᲻ñ˿Ķζۣڼ˵ϡ
屾ûʲôʱ˽۴ϣ뵽֮ǰĦ۴ʱĴУɫȻһףҧӿм֣ˣ
մѥߵ粻ߣ˵䣬ҪġˣĲзˣ
壺
Сʲôˣ
һ˼ֱһſھҧˣ
Ҳˣ
***
սᱧڻȻطʮ·̧ųһȥ
Ȼʱ⵹ص֮͢ңү𣿡
յĽŲΪĳƺ˶٣̶ᶨᡣ
֪һ֣ۿӲһүҲûԤһչֽţһʷĺûʵۣҾΪɻңҪصޣ
ǡյûаԥֳԱҲ˵֮͢ңףٻĳֻȨ佫ֻʣ䣬Ź֮ûһ¿Զֻǰա
԰˰ǸȻǽ壬ʷʷ췴ڻλؼֵʮ꣬ԲǺ塣
֮ǷĻʵۣܲãܲܿõ£㲻ܾҵˡ
ѾһС
ĺһϣ뵽ĳһֿܣʵǡôһλʵۣһܸ͢Ӻƽأ
ձֽ˽ԶѾԿͷĹ⣺һδһΥĺ֮¡ƽֻһǻѪҪΪ޶һƬʢֵܡ
ܽþհҵ֮͵һЩʬ޷ӵ޶ĸľֵܡ
˵ĻҲڽһֱģΪΪһ˧ôǰµĽʿʱҲڳھȨˡ
ΪʲôΪһ׿ֶ֮ҪȨĿ֮ȴԾɷȨǳĴ佫ģĳ佫ĵľ档
䵽ʦŶͷοƷͷʵȦ˾ǵĮ뾸ϵвʵȨξ
ղ֪ǷΪʵı㣬·ȴԾΪжµĵ壬Ϊĸ̤Ϊָĵ·
߬סյ½ǣﰵһɵӣʲôˡ
ӣͷǲң
һǰǸɵӣǱ۸
գ
*
лҪ˵
գԱˣˣûȫ
壨Ķˣ˭֮ǰô۸㣬Ժ㡭һ

лӪҺСʹ 10ƿ
~䣡


85 ġ
ȵȡȻ뵽һ, ͵ֱΪĲѻյĻ̧߬ס˴ǰķ˿קקү·, ôֵģ
յǰûʦүү͹ŵĹԾɻᷢ, ʦүүӣеһ֪, ܵõ, ѵҲʦүү
ʱѾ, ĿһƬдеɽ֣ݵƽ̹, ǳϿȵĵò, ڻôҲӲ֪һط
˴Ϊµĵ, гů紺, ʶļľ, ٻš
ս˷£ĺ, ָһ򣺡λǵĵط
ȻȻ׼廹ͷһ
˳յָȥһǰ, ΧݴʲôƷ֣ȴԺֵЩ޼
طһϲ崹
ұ;ݣڴͣ˼һŸ, Իݳ¼ϻɽڻһ, ˿, ͨûе渵˼Ȼбܽ͵ϣ¿϶ûô򵥡ʱĵȴеʮ˳֤֤¼û˿ɵ˳ɲǷʵ
Ȼ׮׮֤ȷ䣬¼뻪ɽ˻¼ұеճϷˮ鿣ʥּΧɽľҲʢ˵Ļɽɵͷɽɸ߲һնףͨӲ޲ݷһ󷽿ȥ
ǰӲ֮˳رйӺƲ
뻪ɽɾʲôϵʵҲͨ¡ü
ЦЦ޽ǵķ˿ָưƣӺһӣ״󣬳߷ƣ¼һ֮ҲδָգһֱŹӺԹԳơ
ڴ˰䶨֮ʣұʯ·⴦մߵǴǰǸ壬뷢׵Сͷ
ЩѶϢѾ㹻µ̬֮չʦүүõ뻪ɽЩ𣿡
ş̌ۿǰƬ޿Ӷʯİٻʢ֮أ˵밮ʱ߽̫࣬ѵٳٲϱ۱۸İ֮ˡ
İ֮⴦֪ĵطȴûһŵùģİ֮˺ĺ󱲡
ս֣һαȫİĸȴû뵽ػһ󣬵ʱΨһһηԺλ˾˵ˡ
үĻǻܰȫŴ֪ղ֪ĵطݰ﾿˶£ΪλȥĽֶλһӵ˶ԣѾǰ곤ˡ
հһǣһȥЩԵţ
ЩȱȱصͷŴ¡
뿪ʱ䲢һ㶵һ°ڵĸӹ
ϵĻΪŵˮòˣձҲŹ˴˴Ұ㣬建һǴ⴦뿪ǡ
ôࣿ循ȵ˸ͮͮĹӣҧһڣ΢΢ЩᣬζȴǸ𣬡ֲʦүүѡطչءԵĻͦʢ
ǲ֪չػΪ˶ΪŲؿʼ۵Ļɽɡ
ˣŹСԴɡֵֿ̧ʼüһԹϱȴɹͷһۡ
ʵʵڵһ£ʱߵĹӾͳմȥ۸ң
Լò˻һȸ״
ֻʩտﶼãɰֻ˼û˾Щź
סӹĹӣҧһЦÿ
һգּһ֦һƬյؿʼڵϻӡ
񲻶֮ʱԼƽ⣬ԼһҲδɡ
һ߿йһ߿ƽֱܿһ̳ʱҲ£Աһ֦Ȼһ֣
̧ү壿
ĩ˻ǿΧ壬Ǿ塣
Ըǲؿһۣо壬һб̵˧գ
壺
𵱳뾸֮ʱǰΪ˲ˣӲҪ¾ĳһ
ϵ֦ԪλûһȦգү롣
պܿϣһһضļ侹Ȼ£岽ΪӪ粻ͬñޱȣֻҪץסһǺ˺һƬӡ
״ԭʱֱִ̬֦Ŀ˼
һʵµʱķ˲٣ԭеᱻֿƾеĶĨȥ˲٣ȡ֮ǡ
վͼɫ˺һ֮Ȼʮº͵һЦǰδеѯʣүһȴᣬҪ¾壬Ϊأ
ոоЩΣգϸϸƷҲûʲôԣ뻹ʵشҪôǾú̫ۣҪôǱͼӮɡ
˵ûסʵЩƽұͲϲ볯ЩĳģܻЩƣͺú壬ôʲô
ƵЦԽˮǿǺüˡ
ôһء
նپһ񺮣̧ס󲱾ҪƵĴ
Ǵɣ
*
лҪ˵
壺ҿүжСĻ

лӪҺСʹ44890316 5ƿ
䣡


86 䶨һ
հ, £ϰֵֽ鱨ѣüͷšһ
¼Һͻɽɹһ鲻֪, һֱǰܲһ⻦ݱʿ̻ۼĵط, ݸ, ŲΪͷۡ
Ҳ֪徿¼ҵĵ˵ʲô, Ժ, ¼ҸͶԽƵ˼, Ķ, żƱĿҲ, ֵҲǴԹ֮, ֻھǿˡ
ʵ벻ͨһ徿Ҫʲô
һ
뿪ŵĴͻȻһŽ, ɲŵֽֽӲ˸Сѳ
һ²Ҫĳ, µͷ鱨һ˲̧֣һŽҽ
ǵһ
ҧŽӲŷ, ޱ޷룺б¾ͼӰ
⽫Ӱӳڴϣջ˼˲ЦеشӺɰץһѵĽ׼ҡ
ϵĽеʱ򣬱ɧŵһֶûȥȻǮ˲𰡣Ǯ
ǰٿǷȾƵʱôһǧأ
ôӻˣϰ忪Ǻڵꣿô󡣡֦ϣڰǰСȵİڶ, ﻹһĹҵɫɰ, һֻﻹץżŽ, Ŵɫ͵ĶŵЦ
ղ֦ϣ壬ҴʱҪԼʲôȥԻᱻĳֻǷ
ҧ㻹˼ң
Ȼ˲٣ɴûһд˲˼ĸ֡˱˳ﵽĿĵ彫ɰջ˵Ƿһٽӷƣҿ˵㻰ţ
˫ֻߵѰľҿɲȥ
ЦӺľƣʸ󶼶͹һ
***
һμ˺ͬżʮصĹӺ˴ˡ
ǰڹӺ¼봫ԣӺȰ˵Ϊ٣ȴôҲûϵһκλʿеλȻĹ˴ʱĻᱧһֻͣǹǹӺĹ

Ӻ
Ժһ뽫Ͷ·»Ϳʼپ̳ӵԼԱǱΪա
ǲǴ͵þƸúЩӺ̲شһ䡣
˵˨ʲôãҲûס˭ŲںƬ԰ӵʲô飬Ѿ˳԰˲٣ȥö໹ΪȾƵ̫ʣĶࣿ
ߡӺһ˦ߵ԰мͤ£ĳҵֵľƹ
͵Ƶ񫣬ıӣˣʣµȥϴϴ֡
šԴյһζʮǣ嵽Աˮϵɾۻʱ˳Źʯԭصȳ
ڰɣǸӣ˴ֲ㡣С٩
֪ʲôҡʦܳ羴˴£˵ǲǾ֮šȻмֽŵģ߬ŹӵҲЩ
Ȼ
Ӻ׳ʮʱһľ£ͯٵѧԺԹ֪ѧӴԺ֮ţнࡣͻȻһԾԪڹٰһƷ˵Ҫ֪õȥ
ڹӺѧԺУңֻҪвſѧʹӵҲڡ˾͢ЩңӺ֮ҲС
Ϊʲôڸʯ˸ϻ֮һ뵽ıǹӺ
û˱ȹӺʺ쳯͢л⺮ҳɽʯˡ
ѹ˴İſСĹ˴ԺϳСЬ
˴ŲôǳСػ죬Ȼﱻסס֫ǹСķŵϡ
ֻޱȵĴǹɸҪ죬ûڵĿ;ͱҭʾĵβͻ԰
Ŵɾľ̳߹գǳ˳顣
׵ǹҵǰҲҪβܵĹ
һһǸ˵˾ƣȿڣ¼ҵǶ˱Ķ࣬ڵ˲ǳĵزֻʣ»ɽԼǲĲְߡ
̧ƣĿƵؿڶĹӺʹ˴¼ҾкԨԴΪҪڶ֮ʱ¼ҵ֤͵У
ĳһѧǳ¼Һˣпƾ֮⡣ײ֪ĸպҲ֪Ӻ˵㵽ΪֹҲǴˣȻ˼
¼ǳ¼ҵĺˣ˵ǲμӿƾ٣Ǳ˲鵽ԱסӺַʽ¼һǰ壬ֽǴʵ۵Գ¼ҷ֤ΪΪľǱ³¼ΨһѪ
Ĭ˰Σǳ˹Ӻ⣬Ĭ¼һԳ¼ҷΪֹ˰дҪӼǡ
ɽ˼ֱ̫࣬ӵ˻פΧ˻ɽ˱ǡԭǴӻɽڲ֣ǰ֮󣬶پĳЩʱǿӲȷԶȻܴﵽЧ䷸ѾãƽĿԲƽϣͨĴɲһ̩Ĩƽ
ûɽһΪԳ͢ȣΪɱӺЩΪڵʿ͢ĵߣΪƲ˵Ļɽɱ𣬵ʦүүɽɽׯǲֻɽɵӲпţɽ
ͷ߷ˣȻҲǰԥɴĵͷףտ֮һὫɽ¼ҹ֮Ѹ¡ϱ£ݴʷѸߣʱϻ磬ˡ
ơӺЦžٱݳѾã˷Ҳ㲦üˡ
˹ӺһβЦ˴Ӧ֪´˷ǰݳΪΡ
ӺȴǵЦ⳶˸ͽ²ȥ
죬ҹ΢
ӺС˲ˮ֪Ƕ˲Ϳ͵˼ˣ뵽֮ǰ˵ҪöӺñǰչֳĻٶԴ£˸и뿪ˡ
뿪ȡ֮ǰӺöӵݻӺ
˴ںɽׯԳ¼Ϊ꣬¼ҼҲ乫˴ʲôô
ԴͨӺ¼ҵĹϵ֮ΪʲôӺеԳ¼̲ˮ
¼ΨһĶӣ¼ҷֻƴɢҲҲҪסѪȻֵá
ӺҲƳֻʣ㿴ʲô
¼Ҽǰһ̵ֵӡ
áӺŴӣ뱣¼ҷޣ
Լãüȴڶްգ˿лһ˿Ц
Σڵ٩˰ָưȴûҵ֮˵¡
¼ҷ޲ǶԻϤڳܹĽжܹĴԹ磬Ψһҵߣ֮Ҫ߿ƾһǷ޶ֻԴĲӺָĦӣ̾õѡﾡ˾ӣôŹأ
һظ̾һпǧģ˴һ˵ɽҰˣһֶԴ쳯ܹž˹ģʵЩ̹ˡ
Ӻ
˴޵գң֮ģ⴫ݸվ̧׿Զ봹£֪Ų֮ģܸŵùΨһֿѵ۹뱾¡
ҵѧҼ۰ѪϤĽ̵ĵع¹ɢļͷΪһɫۣϷͳǹں˵ӺͳѻǧŸոտʼ
ǰƱɫĹӺһЦһ°׷壺˷ݸˣҲ»棬һʱ㲻ֿˡ
˴ˮԶһ·˳硣
*
лҪ˵
գ֮һֿѹӺҲ͵Լѧߡ
Ϊֵֿãһֽ̳ѧҲֵá
Ҫȥ̸ˣͷڶ ҪдԼһδݡŶ 

лӪҺСʹന 8ƿ 1ƿ
~䣡


87 Σء
Ĺٵ, ƥյػǰߡ
īʱʱƫͷԱϵ壬ܰԱϿһעͷһڿԱ߿, ҧĿʹ˻ҽУÿÿôһ˲
ֻǰһִɽׯǣ, īͨԵļƷ۸ǻڲִ򲻹ѵѱֻίίǰ, ֻкīֵơ
, īҪϸȥҧ, һȥĸ忴ˣһͣ, üգ, ˡ
ƥľҲ, ļǳī, ӿ, īһ¶׹ʱȻоһ, Ķʱס
ȦڻīĴԴָɫչȥٸ۸ҵҾ۸Ŷ, С~
īŵ˻ͷȴᶨİ˻ȥ
īԭض˶ӣ˵ΪŰίίؿԱߵ˦β͵ǰȥ
, սĺ, һʱûסЦ
ЦʲôʼҪѿ󾱴ȵϢ, ȣ洵
Ҫ㡣ԽվϸŴչȥסϾôطԼŵģзֵĵֻԸô뵽볯Ϊٵģ
һֺõһƷʦʮ˶޷ȫ˵׵֮ʦ
˸ɲ˵ܸɣ˲ҸɵҸҸɣܺö˶˵عش߹صľһˣ㲻˿ջȣ˶
˵ʵȻȥһ죬Ǻᡣ
ٰڣٿʲôȪׯˡ
ȻôѪСʵۣΪβɣյͦǸһ̵ֽػһԼϿɵСʵۡ
һõĵʦҪѧڸվʱվڻʵǰȵʵ֮ѧʾ˱ܡ⳯͢ԹʲôѻʦͬĶǽھȨߵǰ£ôһѳֳԾΪһƷسվڳ֮Ͼǻʵ۾ɳӣһ¶ɬûš
һ˰ˣʡԺ鷳˵ɱȻصö࣬˵ڲ֮ʵ۴鶮̸֮׷ʲôģҲʷ˲ǣ˵ȪׯŵǾշԼʬ壬ֻ̾һʱСβֻͣҪʦţ¹ְͬ裬Ҳټ
ڻʵ۵ʦֻǵǸȴǿһ߹мӵʦʱʱҪһ塣
ڻʵƾٵˣⱾһˣһбɢӽûʵ֪ҲԾڳմȨسǰӺ볯һҲҵӰӣôǹӺǶڻʵпɾûĴ⣬رˡ
˵ڰ֣һ˵˵㣬үҲóϣɲʲô˶еı¡
Ǳûеı¡ЦǱΪۣĿɱȫˣǵҵĻʺŹ
ǿɾһ淨ˣҵı¡ؿڣ±³ܲס
˵˵ôҾͳܲסˣղü
šүλ볯¾ųɾǱүɫԣҪ˯˾ܣżڳүĳð죬ԸϿϸи㣬Դ˵ȥϵˣµĹԱŴǿȻᱻһܸµˡ
Щ˼佫ҼȻˣȺҳϷҲܳһͷѸ°ˣû¶͹ˡһү»ܵɱʲôģעŪˣȻǰǺйģҿˡ
Ҳ׵ֵ̫֮ղڵظɿ
ʱô£˳ɱǱƽƲϵĲֶθ˲еػһ
ûү
˵ʵڵģǰܵϵλǸʱȷû˱ֵʺϵԭ⣬ҪĿ»޶ڱķ֡
ޣü֪ôȻ˵ˣڸһֱҳİѳֳˣλھʱûסŪˡ
壺ܺãүϱûĲԩ
ôˣոо˵ԣͷ
峤һүǻȥԵҰɡ
üԶϻ𡣡
壺û£Ҳ£үȽҪ
գ
𣿹ʲô£
***
ǡո
үݴϢܼҽżͷݽϣһϲŭӦʺ˳ȥٶȴϷš
˵ָżù𿪣дŵĳ¼뻪ɽɻϢû޶ݣڿһҳĩβдŵľӰ룬ֹǵȻŭֱӽеżųһźݺС
壡壡ɤλ˿деɭ⼸ԻΪʵʣһҪ˵ͷֲˣ׷˱һţ
İ֮ǰļƻһݣô޶ֽţжԣڻ͵תΪһˡ
Դ졢Ա¡Ծã
̵ٶȴ޵Ŀд黺࣬һȴƽ޿ڵ㱾͸֪ô׶Ըˣ¶ĸʮ̫ﰵô࣬ջĻЩ߱ɱɱñ᣿
ٶֿʼ͸¶֮ɫںʲôСʵۣҵĽɽ뱾޹أôôҽ쵽һͻ֮ʱ͸Ͳá
ΪյӣⳡͻһĲھ˺©ֵĻᣬûŽȥĲǻᣬǽЩ꿴Ȧʳޣ
ԡһܾ󣬱ķķôԶ𣿲ԡ뵽ڹǰϦ˽߬Լֺиһ˿Ѫ龰Ǹƶ˵Ϊ֣һһ˿Ѫʳһ˿ݣô
ѾôãΪλִ̣ϵƣ̾Ϣľһǰ걻ųĻԽԽ࣬˵ıԽԽ࣬Ϊռڱɨ˲ٵĺۼβͣȴִԲ򣬲Ϸ֡
ޣűȥ޵ǺȻΣգвζŨأռΪĽŵһԾΪңȴϴ֮ǰϰͨţ٣ռҪѱ޿ܣʮһСӱϲģҲмֱķɣʵǺʼˣռңҲѱ
ϱǻԼ尲ΣȣµĲ׸ǼɫĻΪȴû뵽ǻȻץסɵСױ賤µӣԻڲƭˣ
ϹƹʱռҼɱһͯѪɺӵĹӻŮʬʱ㰵áܹգͶЧϵĹɱйԸлٵ޹ֻ»Ĺϥ¸Ļһ
»˼֮ȻˣȻͽһͷ
˭뵽һʺ󳯷ڵǰɾȻַʽ̲ز̾ռңڰžһһĲʳƾһ
ԩ
ϵ̾һٳˡ
塪Ϊ塣ɵٶֻҪˡһжָԭӡ
*
лҪ˵
۴٣㿴үҪz׻ָ仹Ҫµ

лͶ׵Сʹϳ 1
лӪҺСʹ˾ 20ƿ
~䣡


88 һ
պǰŸջƽɽׯ, ų¼Ҿ˿Ҫ͵ɽׯ
ٶȵͦ졣տϣȻͨЩõĶǼõĶ, ۽绹еģ¼ϵȷǼѵõϺñֵ, ƽЩ඼ǽĹƷ
Ѿ⿪ϣ۹۲еɫ, Щ, ɶҪ乫ˡ
ϲϣЩ, ֮ǰΪֻһ˵û뵽ص, 뷨
¼ЩڵĻ˲ٿ, ֻǼǰ·˾һũ, ũΪ˱ľ֮ȥˮ鿵ġû⿪֮ôֵǡȻھ¼ҵӹȥ¥ʱѾԳ¼˴ͷβ׵׵ĵ, Һɽׯ, մȾѪĶɴӲ⡣
үҪûµĻȥǧԺתתЩСܲͷͦ㡣
յǾЩϡ棺ң
Цͷǰ¥¥Ǻ«ԡ
գ˵Ǹ, ôôһˣ£
̧ͷֱӣº͵Ķǰ˵ȥɽׯ, үûʧǰһֱƬطľȫܺͼҵ
ճȥٶȸحӣָϻ˼˰Σߵ, ùһʼ軭
***
ɽׯ䷻
еĿ̵̧ͷʱѾһȥ, ճȥ˼ʱҲû, ֵǣǸһһøƵĹܼҹҲû˵ʲô
ǡ̽ͷһɫʱշ˺ɽׯЩĴͷ
ͦѵð
Իǵˮһʯϻ޲ϸϸá
䷻ĹǸʮ̴ˣɽׯ֮˲ǰգֻơ
һƬǱ˺ۣ˺»Լԭӡֵıʻ
ˣǰȹڷ˿
Ҹջ˵أ˵һ鼫õϣôûùýǿôáԭǱׯȽغȥһȣˮԱߵϣϴˮɫöЦŵ٩͸˵ģãһԢɲ
εӰֻ¿ģĸʶǺͷ
е̣ͨˮɫ͸ͷȴԵʮ־磬ЦЦÿˡ
˻ׯ͸ӣʵȤζЩͬɽׯһԼλׯ˼ֻȴǵһοׯԶЩС⣬͸ǸͻȻðݿȥͲһзˣΪ˲˵䣬죬ׯ÷÷˿ֻׯĮģ
Ҫȥսģѹ֮ʺСɣʡս֮϶ķȫ͵Ķ棬˷òǡˮһ£̳һֻˮͷƫǳͬûĵ޳ָһֻһĶصڼžʯˣ
ʵ˺һӣڴһЦңȻ׻̻ųׯˡׯҪΪⶨ᣿
忴ﾲŵֻڵһⶫҲ㲻ʲô
巿ߣüǶʲô
סϻǳĺΣȴӲҺɽׯ˵Ƹ񡣡
ۡûסЦԼׯѾ߳ŭƣæסЦʲô˿ǺɽׯͳȥƸ~
һһʹԼǱסһϳׯѡ˿ߣշֳãͼһԵԼǰ
ͣеĶޱ塣
ĶǿѧϰҲǿողֹɼߵĶ߳СģҾͿ
ʵûס̵ĻȣΪԼׯͷ͵ûƽ²Ⱦׯ˿ȾϺεֻ⣬ϴĶԽ
ûҪʲôᣬҲûѡʲô֯׵ģĬĬѡԢͬĽᣬൽһƳҪȵﲶ׽кɰȻקīɫϸ˿ƽ˿һ֯ĶвֳЦ⣬Ƕ˼ο̾
λƮ˼ׯҲ˿ϷϵĹ֮˰
һֻᣬվȥһʱżŴĥԲ顣
һ㶣ϳǷŵʣµϡ
ֶȻҪһ޶źãһϾֻһ˱ģ㵭ˡɽׯʲôȱЩӵǻеġ
ׯ˼أǶ˵ЩʲôԷܹ黹ЩĻġｫеСľƵֱߣ˵ڵĻϱֻҪ⣬ܻ֪ġ
***
ҵյʱһȺСڲƺ˯㣬һԱΧһȦСģϻﻹſżСĹС֡
߹ȥ£ִ̧ջСţѹׯĵطĳСӣ
ҲǸղŲСסţ͵͵һֻ۾СʣʦǶ˵ƯׯˣǲԺƯҲɽׯ
һָҡҡƯ粻ɽׯˣɽׯׯˣˣ
ף֤ׯСشƯϲŤƨ|һһһװ˯͵С͵Цˡ
ڵϵ屻һֻĴһѹ˽ʵļϣ۾ЦɽׯЩӵǹҲҪǷųȥ϶ɻǾӪͷ
𵱳զȪׯӵʱպСףʼүڵǿЩСɰˣǰôôôأͬɽׯĺӣǳЩүʱɾݲˣһׯ˵Ĵȶû~
һʮֺƤķҿǻûЩ£ôñҿɲϡ˵ˣºСʲôϵ
һٴοʼԼ˸ʲôƷֵˣ˰βҧҵָ䣬ʱһһʵ㡣
оƽºº
սһŲŲѣȻһʲô
۾̧֣տָϵ㶣ҵģ
Բүپһᴭĳɫյϰظ첲
ҡҡȷûɵЦôһԼҪʱʱ̿̽ڻ
ء岻ڵ̧һָֻ֣Ҳһӣתˮͷ֪ǳͬһϣյģڶС㲻ңô֪첻죿
ճĬ˰ΣȻֽͬһ˷ѹ£ǵصӶϢϯȥЪ֮Ƶߵ͵𣺡ǲҪҵ
үȥЩҾĽʿɡ屻׵ô귺ɫ⣬ӦС
˿ɲģö߶ҪвصĶĥʧǰʧ˶Զط쳣ϲִš
УҪ죡Ҳʲôط
յȷԷſеĶ⣬ͦıȴʼĲ买Цּ˫ֽǶ
Ȼͷȴﻮһ˿㯺ã
*
лҪ˵
Ƹget

лӪҺСʹ 10ƿ
䱦~


89 ơ
ʴջشϰ, ף㵹Ծ˲٣ָöʮֲһΪǰЩ㼸ٻ˵, ڿҲû֮ǰǰ⡣
뵽֮ǰ˵ĵص͹̣۽һ, û˳ŸʴĻ˵յǰչ˵ɢȥػָҲ⼸, Ҳֻ˵ûͷ, ǲ⵱гʲô⣿
ʴź˰, Ȼһֵֺ壺ָ£˵벻, ˵ٶҲǲ²⡣
ÿĲϷ, ĶҲöм, ׯҪʲô˵
壺
ЩСʲôϷܲ, Ȼں, ҲʰʰؼˡʴʰɢϵСΪ, ҿмûȥˣҲ֪Щ˺ʶڲڡ
δǴүӵӦǴܹѧ, ̫ҽ̫ҽѧҽ֮󶵶תת˽
ҲǣҪҶĻôҲʱȥ
ʴĶһ٣һֲԤУ
żܸʲôһֻ첲ӷֳ̧, ζ, ǴݸҲ, ȥܹ档
˵ũҵ𣿡崽ǵЦЩ⣬һܸܹȥһԾ츳ǿĴˣܹվ̡
㡭ܹˣʴЩԥ
Цü䣬߹ȥСͷĸ첲ֲʲôʦŲҼСʵ̸ۣʲôֲֵġ
Ƕô֣Щ벻ͨȥǸĵطôôڡ
ȥôܲɵ£ֱ̧֤Ͽңұ֤ʲô
***
¼뻪ɽɱõûȥݸɽׯԺ￴
ԱߵϷһƺյ
ϴ壬лĦϸ
Щʱϲ壬ʲô˵ֻǾؿţ˸޷˵Ĺ⡣
ע⵽ˣֻûУҲǴЦյ߸ȥÿط
ʦүүӻɽɴĴ඼ƽɽķǻɽɵĹ¶вŵСռ˴ʱҲûطǡиɽׯСͷƢֱЩŹദСӣҲʵͷӣһתԱ㽫ЩСһȫǧԺ
Ǹֻ֪ޱȴѧ츳ǿ걻ɽׯ˴ʱЩϤС븸׵ʹɽׯ
֪游׺ʹʦ˶ȥЩţѡɽɾò˥ȷ·
һȥ곤꣬书Ҳʦүүż۽̵һµС𽥾껪ɽɵЩСҲ𽥳꣬ڻɽںɽׯѧϰĴǻɽɵڹķ뽣˽죬ɽׯԵҲڵҪϿһա
걳߽ԺӣԺеȺ֮Ũ壬µĲһ١
ׯǰͬһ㱧ȭ
ڰ֣Ц
תվڼԶµգȭ֮ʯ£ῡʵϴŲѹ
ҲûʲôҪ˵ġ嵹һƵݹȥﵹӳҹĻе췱ǣɽׯֻϢĵطǽǵĵطյ㡣˸У˵׼ͬɽׯĹˣҲͬһ±ܹ꣬Υ꣬ܰȫһԵֱǡ
ǡ֣Ӧŵ˫ƱĿ
ǰȻ곤٣ǲǶԣǶԻɽɶԣ̵֮ͬ졣
ֱͦ°ԺɲǰˡеľƱһ죬߳ȥɾǻɽɵˣպѣдӻǡ
ȥɡ

ͱĳʵںɽׯټֻھǼ꣬ɽׯȥȥ˲һɽҲ֮һˡ
˻ȻͷƤʹΣյתͷջֵա
иմԴѡһڰ׵ķ˿Ц̫ǻͷġ
忪ʼĥ
Խˣ
Ҫʲôȴ˽Ǹڰ׵ķ˿ϧزϣüᡣ
ʲôȻʡ
ͷͷҸ׵ķ˿ȥѧᡣĲᵽһɵľζ
һ֪ȥķ˿ĳһϺȻѣԱԼգͻ뾾˵˿ԼĲһ˺
ƺ˶Ǵ⼸վû뿪յģһϱ𴦶ӲЩ汻ʲô
ʣµӣȥˡ˸ǷҪ·ˣҲûȥϢˡ
˵ţȴϻʣһЩľƺ
Ĵָס֣һֲ๵̬ȽǾƺϣպȵЩ̫ˡ
СϷ岻˵Ĺ˹СֹȾ˷ˡˡ
˷ѣüվĶ䣬ֽ̧ҿƺͷһڣǯס°ͽԴŤݺȥ
ľ˴ӵĵطѶ£ľƶ˺УǾҺϢİԵռǽ屾΢ĴϢһƬհס
Ҫ𣿡
򴽽ǵľҺ۽ǣҪ
žٴǵص¡
ȻԼʮϲǶ˼ȫʧĿհ׸УȫĸйֻʣǰӶԼϢǵˡ
Ҫ𣿡˵𽥱ƣ弡Ļȡ
ֹ̧յĲǽڷָ|յķ˿ϸϸĦѹţģյԴԼͷ֣Ҫ࣬үϲϸ
***
ǰܹϣʴһܿı飬Ըƿӿһ㲻ķ羰ҲýʩһţƤǡ
˻˯ò۵Ǹ
ǰ˵ҪԼȥܹȻأǰһ컹ں֣ںֵ֣ĵز
Լʱżζʴɫʱһһġ
С᲻֪ƾˣûͦڡ
ֱûۿ
ˣô񡭡һֱûջ˲Ȼһֻ۾
Ŷ˵⡣ʴתͷǲǺݼ˵ʲôˣ
ʲô˵ʲôˣָʲôôʲôҵ£ίƳ˸ʴһۡ
ǿ˹ˣ˭ô˽ǾСӣʴ˼ֹСӺͱµݽ֮ҪߣǰһϱݼҩˣСӵڶˣݼڴȵغܣ˵Ҫ߾ߣ֮ҲֲʶȤŮӡҪ˺ӣ¼ǵûС
ô˵СôܻߵˣھǾء˵׼ܹϷܺһϲƣ
岻ˡ
ĲϳĳĬøʴԭĿնһ²ؼ塣
ʴ򣺡ҪǸƽϷ٩ľСӡ
תͷյĻֻֻ档
պЦ££ֱ֮ĳˡ
ۣǾ˵Сӵ˼۶ûݼżҳɽׯҲû强ѣ˵ЩŮ˼ô˾ʹյһȥ
Ȼɵĺ£
죡˵˵ô£ʴһϳ۾Ź⡣
ãƵش˵˲¡±ϰ˾ȻɽׯĲ¡˼ģһˮɵ¡
ҾǸССССġ˸⡭
*
лҪ˵
ָ׵أһµ¶ҪһȻ벻͸һ
ôᵱأģҲдŰ[ַ]


90 ѹһ
ʻܹ߾ʱһ, ΢΢Щʴ򼸴̽ͷȥܵĻꡣ
ݳİһ
ܼҹ׼үӵʲôأЦָָ, ء
ǰɨһۣȻдӵʱ, ڻЩһǸʲô
, 
һʱ, ԰һӿٶȰɡ
˳žվ, ˵·ȥʴæͻ
һҲ, ǰǺպսľȥܹ߾ѹ˺ü, ָܹԴ̶ӻж
Ϊó׺ʳ, ټɵôųš, Ѱ
ת˼, תͷԼգ˵ҪҪſֽţ
û˿ݵعϾܾҪ
ݱǺܸ, ϵҲûУºϴˮռϴʱԷӳʱ䡣
ǸҩˮһˣԼܾòɾﲻ֪ڿʲô, ȷܹôˣûһʱѹǰͷˣ
ϵǾ죬ֲҵˣ˵ˣͷС˵һһ, , Ī˵˧, ǵɱĵоʶʲôģ
ֻԼһζĸ̾үżӿɽҲ
մչȥıǼ⣬̵úá
ʴľŤͷקԱһ˦紵ͼٯٯ㡣
һ·ˣܲˣ
ˣ
տʼϸϸ˿ȴ಻֮ƣ¹ļ¶ࡣ
ͻȻһĨ˵ɫż۵ſ˫ֱֱվǰһ˫Ĵ۾Ϊƿ¶ꡣ

ͻļɲøʴ˶ȥڱ֮ڳһүӵĺûүӹײڡ
ô£üõؿݳİһ
һһϤĸо룬һиС
С̧Խǰܾ˵ƥǸһڻ£С๸ͿһƬֻһ˫Ĵ۾ϸϸܵĻ˸žǿĹ⡣
ϵٹӣС΢΢Źעһϣ
ʲô
ãһ˲
߽߸µʱùֳƺŻ
ǣ⻯ôһӷ糾ζ
˳ٳûжСＱˣײײܵҪȴۼֿİһס
СＱеĳѹʶӣгһռһܰң
ӡ
һ飬֪ôĥô糾ζĻǴˡ
ܹ࣬ʱ򻹸һģý֪β̵ȥ
һһСſСҲûգʮ֪վڳߣʸҪȥܹ𣿡
ԭǵģǹȥĵط˵Ҳ͹һ̡С֣ɣ滹ء
С￴ǰֻֻ֣Сϴ˴꣬ûǼᶨס˻ᡣ
年С³
һظʻķ򣬵תͷݵķʻȥ
˶ڽСоתĶۿɼ˿ŵļ˵ʱɪһ£ܿͻָƽмлӡ
ȻǰľʶһﵹҲ޷ûСʲôݣǴȥ˵Լгֻ̣ܽ͵ݣ֮Ҫٶǰܹ
ѾĶˣСʶҪлԴȴվ˲ᶥʱʹضɼʹСûз㲻ŵ๸䶼żõǽ
ϧ֮⣬ԼĻС￴
ۣȻʣʹнҵĻ񽻸
С˶ʱҡ֣Դװʹæͣǵģ⻭˻ҿҼס֮㵱ҵջˣûġҲûٻ
һǽϿСδ仹ѧ࣬ɲͨ˼۽ֶνóġ
ûʣѡ˳ĬС˼ʱ䡣
ȻŽʻ˲ʱǰ߰Լһĳӱݳ⣬ԶԶܿһٱģڳſϸŲ顣
ӳСƳ龰СʱסתͷԶ׼֮⡣
ѾͶ·ûбķӣǰμס˾ϣ
ͬŲ̣ʿŲȻʮܣֻǽ峿ǳݵʱɻûʦڡ
ȥԸ
һ漴ƥ³첽ųſȥ
ʴ³תС᣺ݺܹһΣգ
ΣգҪȥ죡Сʮּᶨ
СǰָѾΪŶʳ黨ʣ·𣿡
Сĺ˶СûС
ʱٶȼİһѾƿСسǵĹٱֻ˵˴жʧ˼ūǼūҪĲڳſŲ顣
ճüʲôĴб·ݵĳſˣ
Ҳ֪ǴĴ˻ܹĹͣ
˭֪ءЦ㿴γûȤˡ
û룬ղãѵõĳӳڣСʲôŵĶ͵תͷգŷɡ
ձЩüȴҲûͬһСƽϡ
嵹ǿЩߣյĻûԾɴЦԸһٵͷҸٵĵطܱꡣ
СŵĹǰĿƵؿգѹСǾ棿
ղŻ˵ᱻϳû߼Ͳľ
ĵùӣ
ûסЦ
Ϲǰߣ
Ƶû彫ЦȥС
СպüۣȻٿȻþ⿿ʱ۾˺棺ţҼǵþղšղŵүܹ³šһģһ
ۡһûסǸʴյɫԽһ㡣
ʴڰ֣æƿȥһʹһ͵͵Ц
գ
ǰеľһ˵ľף
šյͼԼסЦȴñͱεɫһ˲ʹһ˲
Сﱻһҧְ̾˿Сȥʲô
ӦûػСȴ߷ϣȷǡ
ü΢
СﵹǴӱ֮ʱҪ鼸֡
弸ĬıͶСæʵʵضݣ˫ڶǰһܹĴ
һ飬æջﵯܿЩδģ
ִɲ˼ҶģܹĸеĴҲֻʵЩ١
ֱһ䣬תһȦ˼Լôͻûܹھȼ˸ܹѹԼܹ֮вɲһ˿̫õԤС
ܾʲôҪˡ
Ȼ
СܿҲңϥǵת֣һΣǴҾ
Сѧ裬ţ
*
лҪ˵
壺ǣզǿǿأ
ʣ޵Ļʺ

ʲôʲôġɣȣҪûɶߣ
лͶ׵Сʹ 1
Сɰ~


91 ⡾
ա
ϥСǰ, նԥؿڡ
衭ȲСܹʵ۵ûŮһǱǼһﶼŸ̬ǰᣬ㹻о
ʲôڿ, ѧԵʹȻ, ΪԵڴ쳯ý꣬ÿ̰ڷ, ˾ŵǹ, ôܻѧ
Ҿ, Ҳոܹ
СڿɻżԣֳȨ, Ҫ֪һʱųǵûһĿǰ켸ǰҪշĵйλϵܹѧ, Ѫյָɳʲô
, , գ
˼, ǰ۾ǿС峤̾һ, ͼСｲֲʲôŮױӦ֪ҵѧ˭, ңѵҪѧϰѲ㻹ܹʷһŮʣ
۾ˣǣŮξͲȨΪʣ
壺
ʵǱҭã¿ʼǰСǵĻȴЩ, ҲЩ䵭, Ǵĵʦ, ְûжأľԱţѹͶɣ
Сʱһ˲ֽ߬½ǣͷĬ˰βŻ̧ͷʱԣ֮͢ңǲʢǼֻǼꡣΪ٣նɱС׵ۣ̾վǴ첻ôܹĹ˱Ѿߵ᧿Σĵز
ϥϵָָĦţԶ

ܹ˽⣬һܹһλС˵Ⱥ˵һͣãϸýҪ˵ڵĻʹһˮ£˲ɽʦסޡÿһܹȷ̳дͳ֮˺󶼻ѡһǰʦܹʦռ
ǰһͳǹʦһ߳ʦ˵ʱĻʵݽЭ飬סܹĸ𡣡Сһ̧ٶֱ壬ԭȥʦļ̳ˣҡ
Ŷܹλʦռܹʲôʱ򱻴ͼ֮У忪ھһιӵĻ
Աŵȴһûӡ󣬵λܹĹʦм˽⡣
ȷǸЩаԵֻҲʮЦ
СϵģС򴽻ش𣬡ʦԣ߳Ǹ˱ֻڴ죬˴죬Ȼֻܹڱ䷨ĸ֮Ѿ˳ΣܹȻд棬ȴԴӹŲԣкʹ͢ΣЩӡ֤˹ʦռ𣿡
֪Ļʵ۸磬ŵʲôԣΪʲôкôȤЦ˹˹ĵеܹĹٰһƷбкΪҴ߹ذ׿ɱô»Ҿܹ
ü۵ʹʱһ˵ͣìܵ벻ͬЦ⣬ȴѵüȾϲͬΣ飺˵ҲܹҲǸ⣬ֶκЩ˵ܸϱڣһһͳĴ񡣡
֪ʲô˼ʦ˵ǰ㣬뻢ıƤˣ
ܹСȴ䣬սԱ빥ռܹ֮ı֮棬гʤ֮ʦҲضҪĴӣѪɺӣʱ¹ռܹҲһضѣ
ü΢˵ĻȴζҰ㣬ܵõʲôأ
ܹԸЧ°ǰݽ飬ԽΪݡͦΣݰСȥ֮˶ܹδĵ㯣ѧҲдǻ۴ʶߣһݸշıȻеİɣ
ʻͣ£µ˼³ְ¶ȡܹ֮λŮܹ֮Դ츩׳Ƴ
һΣԳĬãвһ֣ǣ
帧ƶЦ̾º겻Ƕˡ
鶯ݣŲϵԽս
ǸϻѰ˷ܹЩûķ飬ȻȵܹĳѿˡٴգΣյ̼䵴Ȼ޴棬޺ľǱڻѩ׺꣬ǹռշСѧĿҵθɣ
赽ֻǸδǵСһ˵۵׶ʱӿֳңЩ壬ڲΪλȴԸȺ
ܵĽ̵Ув֮ʿһչ¶֮ģҪ붯һʿ֮֮飬Լ֮Լ֮ġǰˣԲľСϪû˿ǵĶʯȴҪʱȻƽϪ˽Ļ϶ãܡ
ôˣǽ·ƵǣΪλˣ
Ҳںܹ˵ʲôҵġЩҵ½ǣˣ͸õŰݷã⡣С
һ֮ˣҵ𡣡
ܹƻȨϣȴվһνĹʦܹ͢飬ȴʼδλܹ֮˵ĴڣɵֵԾԾԡ
һ
ڡ
λСͻܹʹСȥʾһλ̴кˣʲô򶯴ʱ˿Ѿܹڣֵܹĳ
*
лҪ˵
壺գ̺ˣ
գȵȡʦemmmm

лӪҺСʹīҸ 40ƿ
~ӪҺ2022˹Ŷ~


92 ҹһ
ǲȥסջ˶ֲԼҵ̵ĵطġ
Ϊ˾һƷʦʱ򲻻, Ϊɽׯׯᡣ
ǰլԺĬ˰κϵķʣɽׯǲǺܸУ
ĻҪС̧ƿЦЦ, 
Ȩһ£Ҫ³ʱʮȻĿȥ, ַ̧ĸ첲̶סϸȴݵ˴ϴһ˿ֺ֮⣺
壺
ȻʴŰһֹ˵, һһ˦޽ֱʻſڡ
屻˲ĶŪЩŤ, Ҫ첲ȴо˾Ȼôִ߽۱ɼ
΢, ճȭȭպѨһŤ, Цѹүʲô
ջҵֽԼвȭ, һͬլԺһϷʵѨɲôŤ, Ҫᰴ, , ༸Σдջ񡣡
ջ˭ϲ˭ȥҪЦһ, һתүʵҲӵһ, ڲؿɽ˰æһܻԽԽࡣ
˵Ǻóʱûп˱ˣ۵ġ˳Ļ˵˵ĳʱȻ, Щûҧͷ
պ󱳵亹Ȼ鲼˺, ɿһ, ۽ǵɨߵЦЦش̵ֿʣôˣ˵ѽ
ʲôûֵģ
ղŽʱûϸԺӵǽòлвˮģͦ£
򦣬յıӰתһȦһЦû˵ʲôͬ˼Ժߡ
հһ˵ŷһûзӦ⼸һҪ˶ģ۵ʲôȫ
⴦լۡȻȥ£ֻһԺһԺԺǰԶһС˼һϳűĲʹĻһûһĻشԽ
߹Ժͥ䣬תŵС˼ѾͬĻʤҪŽŵһ˲תֱһƷЮʶ㿪ٻͷʱǰĵľѾǰһصʵʵ
￩һ£ſСƣֱӴ汻˩ϣɵСίһûȥء
洫һЦžΣķʣүҪͬ˵ʲôˣ
գ
ȥйľǰػȦûȥǰĵľš
ⲻܹ
ʧʱɵЩ£ֻԼҸɽˮĵطˣǼǳģֱԻֵػʶװûָĵһɻ֮ձһһĲ·
ᱻ̶ͷһˣȴû뵽ԼȻ䵽Ŷȥĵز

ԵˮкˣϲԵġ
ҪҪЩţĶθڵģҵҲܲԷ
СҪҪһڶƫ𣬳ű֮ǰĸóԡ


űߣߣзĵطܴ˷ŵֺõ˵ʮִߡ˯һ˸ǷһƤһ̧ϷƶһµƬ
ִӱʸȡһ֧СǺתȦ֮˦ֱӳϷŲһƬֱȥ
ơһ죬ǸСǺֱӽǽʵƬ˸͸ʵʵǶƬϡ
ݶϲƬĶ˶٣漴ǸСǺסֱӴƬϳȥƬ϶ʱһСԼܿīҹɫ
δ𡪡δ𡪡
ˮ˳ƬС䵽ҵĵϣʪŵ̺ӣһ嵭÷ɢ
˵ϷƮ˵ǳƣʹˣȥ궬÷ƣʱƮѰûԤȹ˼ͷ򲻵һ볢𣿡
ıǼ⶯˶
ڷ˯һ磬ҲȷЩˣֿס㡣
ٻ֮ذ÷Դʲô躮ŵİȻֻǺܵؾãѩ÷Ǻÿ
ÿĶÿˣǱŴֵġ
αߵĴ
ݶϵҸ֪⣬ʳƺһ˲ڴߡ
ֵ̧ס˵ļֹҪĶ°΢ʾ˺
ϵЦһ£Щرʳվڴ棬۰Ͱ͵ضΪո˯ɫ۴ʪꡣ
ʳнƺ˾Ͳˡ
Ҳȥ̽Եطʡ
嵭ķʣţ
ߴͦεʮίȫؽʳд򿪣һһ̵ߵϷţΪܶȥΣκֱսһ÷طŵϣ̵ջ֣Ҳûһ¡
ձſڴأָоܺÿڣٺȵƣǡش𣿡
࿴ۣ
Ȼʱûпˣ
Դʧ߳һֱŲֿʮ֡䡢ǳرĲϰߣʮָǰӡ
˱ǳһڣζȷȻȲùӺ𣬵ⲻܹѾѵõĺþˣֺſʼꡣ
ռ忪ʼԷ˿˵ӹǲû֮ǰǰչһѾϰߡ
үʲô㣿¿е񣬺Ȼʵ
֪ʲôԴָ֮һֱӱֱܵʱҲԾɲ̫˼
ѹסľձŴߵǽ棬̧ͷ¡
ĿӴĶһһۣɫ嵭ѹסһʱˡ
գٹҲ׼ϾμӴǻԣ֮ǰµİţֻҪʽʱһᱻȥʱݾֻʣ½һ˳š
ݴʷ֮λݵ߽첻Ҫʱע߹ض򣬸ҪǴݴʷְ֮ݸسʱӡ
˵ʵ书ѹ߹Ҫпɣۼһ֮ʵЩ
˿Բ£˿ͬŵȴǴʱ̧ͷһˡ
һǽ֮
ûԼھʧȥθڣվſڴأԱǸҿԼˣȥ𣿡
յĺ˶ã롣
Ҫ˲Ż졣ݸһЦҪңҲҪ˵Ҫõ
ֻҪ˵ҪõնСʵ֮䣬δѡң𣿡
崹ָ΢Ⱦˣǰ
ץס΢һ̵Ĵͽһ飬˹ؽľ飬ŷ۳׷شָ们ȥû䵽ͱߴȥ˲֪Զ
תͷա
ȥݣɾһִм᧿Σƽ⣬һƿڵĸͬʱӵһƿص˧ѾΣյ£ҲȥݣʶԣųǵͬڱѣҲ绢Ҳû㣬ݱһ׵׵жд̣紵ݶʹ
˵ݣгһշˣһ|ɱ㣬Ҷ˵֮
ʱſϷȥݡ
ݡҡҡͷ̾ϢԴɢھ󣬷ݡ
ʦԶھͬģҲԶھһ֪Ĳ島ǣʦվҪŵģںľСʵǵʦĲ֮󡣵ʱүľ
ʲôյݴʱÿ£ü˼ּڽȢӣı»
ֽԴתУ㻶ϲá
ԵĳĬջ֭ϣζȴ̵ˣԽǽճԽ޷
ְ̧ס½оŵҪݣҪأ
ʱѵõԵмͱˣȶǺڰҪڻĻ档
ѡ𣿡
кһѸεڱסµķ綼˼֡
һʵϸɴңԶֶϸϸܵ֯ͳɵҹɫ
̧ȥϸ˿˰
ԾվУ壬һԣ˿Ϊ֮
ţҲԺҶϷɳɳ
أҪȥץңɼƵĽ̽⣬գۼس
ɫһ䣬æ̧ǰסԳˣȴһ߬ס½ʹ˶ȥ
ת䣬˱קס½ڴ£յϸϸܵе˹ȼ䣬ںϸĿ̽Ħů˱Ǽƺ
˽Ľëϣ۳ˮ۽Ѷ¡
˵
ңңҲ벻ڶˡҾͻġ
***
գոӭԼ˵ĸլ˿ˡ
ֻλûаֱŵĿͷɴң±ڵʵʵֻһͷСǣſ˵СؽȻǰ˴š
źܿ챻򿪣˳źͷϻ
գһ۾Ŀɿڴؿֻβĺڷͷƻ
ôˣ峺Ǹɴȫ˿дû˿鲨
۾ȻͿ֪ӹһӣͷƻۼֿؽסСطƻ档
ںӺȻʶ˿գ
۾裺
ˣԽ
æ
ݵ߳岻һ㣬ÿһߵúܻϻûӡ
忴ǣŵǸˣЦţ
Сǣ˱ܿվڴű߲գӣ֮˿Сʣôˣ
Ǵźɴûһɹȴ΢΢յķƫƫͷ
Цһ˴ͼɻأǲ˼ڹ䱾֪ƣ˵ţԭŵͬɫֱȥ
յƤһŲһתȵǰסӣ°̾û뵽ṦȻʱ˴ó
֪ĳͷԸҪԼԡþϥǲ䣬ܹ򡱵£ϱƻС£۵ĥĥŸܴĥ˺òã
ʮСĵؽͷϣҳһ£ںʲô˿Ƿҵס⣬ֻܲܽȥӡ
òҪʵѣ۾ﶼðŻǻ磬ԭĵһӾһ첻ܽݾͻһ첻ϴˣ
үĸá
δִǰ衣
˫ֱ󣬶µվԶĵطûпգʱѾûеڵݵ๸һСȥˣĵȷȷǸӡ
ȴ뵽Ĳǡ

һڻݡ
ʧ֮£һ紵ͷԭȵӺȻ˶Ȼ˵ϡ
***
һֻ޳ӨԲĺɴȡ·ŵһߡ˺ɴĿݲ԰ϼûаѪɫ˳⻬ɢֻڷβýⴹ
ݼˡ˳ķ΢΢ףǼ
û뵽ܹĹʦһˣ书ĸ֪ɱǰˣѴ֮
ͷˣ±ǽ֮ˣ˶ˡݺѪɫĴ
忴ݣ˵Ŀƺ͸ǲɴӣȴֺֻһþ
һӣүĸʵۣǲ֪ıǷּŨصи
ʦ˫ۣĿ𣿡岻ʣ
ݷڶԵָ΢ָµ˫۾ȷе볯ȴܿǰˣԼ緢ľү
Ŷ֮忰β˶˵һ޶Ե֣ǹʦԵֻһˣʵǲ˼
һ£ɫȻˣܿλԵ񣬶Ϊ˫۾ǲĴڣǣүǣ쾩ǵλոϡҲǡ
ޣȻܹ
ЩݣȴԾûнӻ
֪ЩÿĴţ룬֪үһ𣿡
Σնõسüۣʦԣ
Ǹ̫ļˡǸȻϵֱջǰ˫ֽհڳһЩֵƣոҪ֣һѪҪʧ䣬ΪԲҷһлص졣
УүҲǰ֮һҲǽǰˡ
ҪʲôʣӦ˵вܹ
ҡҡͷ̵Ҫȥһط
ü
ұܹܹ֮¡ҲϲܹһղұһղԶ뿪ݵĴ΢΢ܹδֿܣõģһֻܹɡ
һɽׯ￴ȥ֪ܸܲһСԺӣɹá
*
лҪ˵
壺ô߶߶ģ
գˣӵˡTAT

ʦ֮ǰĵ֪ǻʵǸү·ģԼֻӣúƺƣҲӲү¶ʵе׼·ˣҪ.gif

лͶ׵Сʹٕ 1
лӪҺСʹӲܺò 4ƿ 3ƿ
~ģ


93 ¹ݡһ
ûжʱ, δű뿪ˣǰԺеմк
尴ű߳ʱͼչԾصݹһӣίϴһ, һ
ˣ
űݵĻŪͷ۲ѵһ, ֽ̧ԴϵƻӶ£ڻ˰βŵŻ˵עѧ, ߶߶ġҾǲô죿
û涨̵ѧ, Щº, ľǱ˱Űͷȥʲô¡
մЩƵ£һѧȷա
ʲô˼彫ȥ
ʦү˵, ˹, ȥ, 𽥷ϻͯ, ͣ˶Ůʱ, ʱΪҼòĹšյ, ǸܵСа˷ơ
Сǳظģơ
Ǹ, ˵ٸĲͨûʲôʱĻȻҲ賤ƣػһļ䣬һָʦүŶˣҲܷ賤⡣
ŵŮ𣿡崹˼, ʵǹȥ̫, ŵʱ, ŵŮΪҲʵǶԲϡǣŵŮһŶ֪ĺӣ
Ϊʲôܹң
˼䣬ȡһֻڣҪ죬ȴԱֶסڿڡ
壺
ոɿһڴĴÿܽкӥʱڱ߾Щ񡭡
˵ʮί񣬵˭ӥ˭֪Уޱ㳰˼ҽʱȥ˳ǽɦŪˣ
һʹĵ˵ͷ˸ץһצӣº󻹻Ҽҫһһıιȥʵһݹ͡Ӳһֻ
ֲֻᵱʱǲӲֱͣ׳ĺӥצͷϵĺӧҲ֪ôôֻɵõܹĹ䲻ܻҲûһνӥ׽ù鰸
뵽ÿÿӥŻһ۵ҪӣܴñƽճһЦʲôӥԺͽаʣͦʺ
˵ţƽǰֵŮӿ첽߹˫ֳϡ
ʾŮ£һƱЦˣõɡ
ߣҲûȻҲݣʵᡭǴ̻᣿
źߡܹΪȻʲôҴͷ¶׬ǮܹȴصźüĽˣЩ˵ĵȻЦþ͵ĺƵģʵǺúŪһʱڵıݴǰļ۸񡣺ɽׯµӯнɶܹ
¹طҲǬǸ¥ʵֻҪǮҪʲôܵλǸʮʮս𣬱ĵرߡ
˵⣬彫һϣ´ߵգֹУҵʰʰ㡭ͷٱʲôϳҺɽׯմȾ͢ɾˡ
գ
***
ɫ̫ˣٻһ
ϵжŲյһɫۣʱҡͷ
תͷ¹ʣµ·̺죬ȫǸֻ֦չɫʽ仰˵ûһġ
˿ڲ²յճĬؿܣһתڱŤʲôƹߵ¹ǰһ¹ʣµ·ﻹ׷ʮԵɣ
үΪء߹ȥֽ̧⿪յɫקǲУһȥ
룡ϵĵص㣬ǺһЦһ˴ȥȻƣϲųĸ˰գ
ڲڣſڻϵõġգգۣƱ˵ˣ¹ﲻй﹫ĻƣǶơǽи|Ůʦʲôˡ˵꣬ͷɫŵһߡֿ˾Ͳִ֪ģͣңϲЩ̬Ľۻ䣬˴˿̲վǰȻҪؼҵġ
ͷ۵İ˰̫Ѩֱӵݰɡ
ǲУǶ˵ݲҶƤҲãͷҪˣҺ۵ġֿʼһĺ˵˵
ռǴ⣬ҲֻΪѡһѰɡ
תͷָɫ޵ĸʽϻһǳɫϡ
ձҹ
ָסˡ
붼֪˵ҹﴩôϵĻʵҲ̫
˨Ȼȥ϶ʮҹǶڴ齱ϡϸϸÿһ˲顣ղ֪ʱߵָ󣬼̶ָӴǼɫϣЦɫۣ顣
һ飬ϳ˷ɫԱߵĺɫյĻ컻
Ǻɫɫƫ滹֯һɫϸɴţɫЩȴ̫ۡ

ջ߳ʱѾϵɫۣȡ֮֯һۣڳѩףý˫ŷƣ˵ǹޱȡ
üų
忴Ŵʱһɴ¿۴գ˫üĿѲжû뵽ѶѹסչĸӲĵּ̼ᣬүȥ˱֪ʲôⱦһԡ
˵ţʾһԵŮϻȡһֽջǲƴֵʲô򣬲˹ˣͷȥ㡣
տһƱǧĴûСĿһһƽﶼ㹻µĿ֧ѣǸ㻨Ǯһֵһᡣ
üմؽƱյУζл
ʲô򰡡
***
פܹߴ̻Ϊ׵ǮңǮߴ̻Ψһһ˻̳ƺŵ̻ᣬʮ䵹䱱ˣ߼Ψһһפܹ˴ܹ֮ʳó׵С
һƹܹڲҵǮǮһμӣСֳͬһ㺢ͯĴӱǮҴϲΪҪһвܿƾ˵ţλСų֮ǮҲŷ֣ǻ̼ҵ֣ģѧҲģ˼ҵİǽ̣ڿƾһ;Ͽϣһϲͨ
¹ݣ;·С̯ŵָʹŵŮȥһ࣬ǩӲŪųһڣζпɣʵЩĲûݵصɼӦǴˣѧĳӪܹա
ͣ£㽫ʣµ˵˾䣺һ¡
תͷѵűߵǮвŹֺѡ
ǮвŴͬ󣬳һűһźģһЦδɵǮܹĲҵ˼ﵽĵزͷֶοɼһߡ
лһɢճǰʱǮвһ㶣ЦǺǵ塣
Ǯ¼Цӣ»鲻ãδüھ󡣡Цһ㣬Ȼ쵽ǰ
մǰ޳ǽڷ֣û˵ʲôִ
Ǯвŵ˱䣬ͷμӾۻĺɽׯͻȻĵз˲û˵ƽѣǽƣοɽׯλׯ˿ȥ̼֮ҳɷӲǸǵĽˡ
뵽ɽׯͽ۸ϵиǶǰԿȥʵЩŹֵķĵ׶Щ˼뷨
Ǯŵ˹Цкׯˣ룡
֣ʱһֱ־Ƴա
һܸоĳֻβʵǡǷ޶
ȥ¹ݣƽﳣĻ¥ʽм̨輧裬ԱʦӲ֮صķΧ
ͷѹЦ¹һ¥֮أ㶼ǽЩ챦棬Ϊ뼸λй³ԾƿɴȥĲ㣬Ѱ֮ģǷˣ
Ƴ壬һưģҪˣ˵գѹԱ۽ɨǮš
Цֺõ~
̧½е֣˾䣺ٺȵ㣬ϸתȥ
嶥ǮЩϷʵĿȻ̧᷿ߣһߵʦϼյǲǮϰǴڳı
***
һߣͼ˷ֿĵ壬ļûþ˦ŵβͣϢؽ˻ȵһС
ֻģ¥һĵﲢۣҲûжˣƹʵļսһ֮񣬹ֱá
һ޺װŮӼһͦͬϲµǺзֻƹĳɫʹŮȥʡ
ֻƹһ£ɫΪѵ⡭
ʲô⣿ϵñ˭𣿡װŮӼƹ֮⣬ʱһ䣬ϵıѾϡ
С㣬СʵΪѰλƹĵȻ֪Ů˭ܹ˭˲֪ƾŻʹһԾ˵ɣܹںаԵ˼ɵң
ŮŮչȥСȰС㣬ү¥¡
¹ݵȷԼ˹̸Сֳ˶ŵ˴үȥһȮ
Ůѵ㵽ֹŮվûӵģҧ룬°ƹ񣺡˭ûʲô˵İɣ
ƹһ٣ȴͻȻһһɣŮӹֻش𣺡С㣬С˺ɽׯ
ɽׯûôŮֹһ䣬Ƴõķһ˦ӴŮתͷ뿪ˡ
ɫҡͷҿܹһԣЩ˵Ǻ޽ɣǵ̻ǿ˵ԹصҲǴˣǵĶմȾȨҼղԼͷϣڵеĵλҵ񣬸һֻ۱һֻ۱ˡ
ˣˣ֮ǰׯԸձ㵽ܹǷҪȥׯһˣ
šոûŮԾûʲô飬ϢȥһŵŮǷܹܹй
ǣ
֮뿪ְ̧˰½ڵƱ߳ƹģ˴жӣ
ƹ룬ָ˸򣺡طˣիƹǸֵģ̫ӵĵֻҪӵλȡ
***
ׯ˷ǰܹ׼ܹչȭʩչһˣǮЦ
᷿⿴ǻ¥мĸ̨ϵ輧ʦѾȥȡ֮һչƷ˵ǼᣬǷӸеλۣ챦۸߶á
лžյЦֻ飬˵ʲôչȭŵǹЩǮôЩ궼ûع죬ѾˮܹΪ˰գ
ׯ˵ʲôǮϵЦһ˲еľƱֳ̧Ŵķ΢΢֣ǮǴĻ̣ȻҲԶǮŵĹ鴦
ЦǮºڴˣ嵭Ӧһ·ûǮȻɫȻһ仰ǮŸշµָ߸ĳ鵽ǰӻһܹʱգӦѾ˰ɣ
ǮסؿڷڶĻңŬάסƽȣߵĻʵ٣Ǳ߹ҲƶЩׯԹˣ
ֻƵҲ£ˡ㲻˵ˣǮ¡һָһӣָذɫϳǮƹȥɽׯʲôǮӦЩйͿ˴ǮҶǿǮи㡣
ǮǿЦׯҲף߻ľǷϢǮǶֻˣǰ©͵٣⡭ʵмܡ
룺ˣǮ½ƣĳǮһϢ
ǮŵɫûлͣҲ˷ǰܹ˵׼һʼǳġ
ڰǰһֶھٹ˼Ī֣ͭǮСŧ̫ҽҽԴ˶޲ߣֱ˾֮ŰһλУκЩĪ񼲵Ĵٹˡ
˵Žߴ̨Ʒջ׿ǮţǮ¿֪λǺˣ
Ǯŵĺ¶˶˱ۣׯˡ
յ˵ĳׯ˲ˣżôһЩóⲻˣݳ񼲵Ĺᣬв˸Ȥ
˾ָʹˣĴ󶼶̲ˡЩǵĴɶ嵹˱ƣǴЦĳǸˣ̸ֻǮ̸⣬˲볯װѼҵȥĶ
ǮųĬ˺ðΣ΢΢³һׯ̸ʲô⣿
ʹ̸¾ˬ졣۽ǶЦºͽˣǮȴ޶˴һɱӣڻĳϷ޲ձᵽܹЩС⣬Ǯͷƽշ֣һݡ
ׯֶΡ
ǹ˻Ϣͺ󣬵ǹڻݳ¼뻪ɽѸµİӣǮв֪ĵŵĳϷ޻ܹΪɽׯ£ϸϸĥ룬ɲӾܰ쵽¡
ο¼ҷΪ֮ǰڻݵľݵ㣬Ǯв벻νĶ񴯿¾ǰ˵ֱʡ
ǲ֪ǰͼΪΡ
ЦЦǮ¹ˡЩǮƣʶһЩ˰ˣȫλЯ
Ǯ촽ţǿЦһ˲ڵͬʱҾ֪гһձضᱻȴû뵽ȲĲǹٸˣǹˡ
΢΢Цϸٸ˶ϰ಻ɳӡĳ⣬õģѡ
гһأǮʵԺɽׯλһ¶ǰׯ֮ʱͽֽɽׯ̶ʮϢչһȻıȻС
崽ǵĻȹճһǡôķ⣬ȴȰοǮ»취ԼЩΪá
*
лҪ˵
ʵҾɫһܺÿʵǲү۾ۣ

лӪҺСʹw 10ƿӲܺò 4ƿ
~ģ󱦱һQAQ


94 鴮һ
ʼһ֮, һ¥Ѿһ۸֮Ŀ˱ɫʶȤ˳ǵֻûгǰڶּʸ
ҲʱŮŻصڵ᷿
̸ˣ
սûǮв, ϵľƲҲȥֻڴߵϰ˼̲, һơ
ţһŵ, ǮһӲ, ȥɾͲðˡҲһ, ûиȤ
Ϸŵ䱦ӣⷭ˷㲻Ȥطŵһߣ¼ҷձ㵽ܹ, δ㣿
̨һͭ, һɫͷߴ֮ǰ˽ֵڶ֡
ᡪ
˱ǡ嵭, ֻǳ䵨, ȴǺȫ, к󻼣ʱҪôһ, ˼ϸֶ͵ĳ·˱ĿЩ
ʺͷԣʲôȱʲôֻܹҪ㹻Ļ﹩, ǮͷţܹȦﲩһϯ֮ء
Ȼܹܻӭܹ˶ԴʳܶȺܸߡָʹŮȥʱƿ̯ǰŶӵȺʱٱЩڳʳĶСǴ, Щʳ졣
ʳ͵ߵľƱһ, 㵵, غȻ
ЦһָṴ˹յֱʲôѶģ˻һ޷ǳԴסСܹ䣬װǲͬһʱԸı䡣ڳʳȴǼ¡
ջֶյ˻ΣоҺڱڻȣһ˼Īģ˻ܸı䳯͢Ӱ켣̾ЩˣȴӰϰԵĴڡ
ʳԭͨĶһǱĬıܹʳϰ̬ȣպҪٱشǰɾûôˡ
Ž̻ˣ
忴յı֪˵ʲôֶΣյⶼڰս̻ع˶࣬ƶѾãı䲻ףܹȴ֮ʣһ²ѡ
ٶȶıԶµᣬȴʳˣӿɲѰռһġ
ЩŮӣԺŮġȻػصìܲںʱԴڣȴԻ׷ҳԴöմߵĶֽŰ󣬻ӰȻ𣬿ɲ¥˵ιµͭ廹еġ
һ˵Ĺ£ϼȫ˱ԼǻὲԼӣ˯ԼĶŮǵϰԲ֪ǱĬظı䣬ǱܹĴˡ
ղòϣ浶ǹսˮʯıǾɵ̲סΪ䣺Ļӿʵ̫д
һһЩƽ겻ڸղشĲƷЩζģʩһ̵գЦ໰ӹӺʮǰдòˣֻǻĵĴ֮ѣҲû뵽гһĻó
ն˶٣Ϊֻһһצëдľ׼˰Σûסû뵽
գգۣȻˣʱҿû볯Ϊ٣ɶǸӺ׼ġ
̨ϵĹѾ꣬ϳһЩҩƷ
ЩûʲôȤЩȵĸҩƷܴ¹ſŵȥ
ʲôԱ˼Ҳڼϵˣôȥôãҵöˣ
ƷƷö֣һȷЩöỹڴĥΪܽձõƹӼȥ١
ܱ㿴۵ĶټԸǾȣ¥ûʲôɿıתһϸϸҧʲô
ͷɫ糣͸ģȻúۡ
ʱһĶһ٣ۿ̨°Ʒ
ǰǰɴʦƣͨʯȻɣֻһܣ
Աȡ˿״ϲŪңҲ֪ǺƳɣ겻˿ϣԾɫԽȪХ
ļۣʮ߻֮ܶɫԱλˣƽ𡣡

ȥϣռϰֹ˲ϴģЩζԭǼֵܼǵأ
ǰҲûںɽׯʶ˻⡣
ʱ֪عʹ㽫˾һ٣ˡ
գ
ûǴĻǲ˵ǰֵٻƽš
һ˰մԹҲǧ˭뵽ƶȾƶҪ˵ĵʦҡһ任˸ݣ۾Ҳգӳȥʮƽ
ձ۽ǰֻƵĽԪӿ˵Ҫһģ
ٿأһԽĲ
պȻʶͷ㿪Ľյմ򵽳һ⻬Բľֵĺۼ
ϤʱǰǽƬСĺʬ壬תͷ塣
ʱб٣Цүҽƽƽղ
գ
˭뵽һƽʮ²ٵˣȻΪΪ
ѹֲ˾ûǹĪ˷ʤĹֶΡ
ֲƽ·Ųӣ
***
ͷò״µγ񣬴鷿ûȻʱ˵ġձҹ˼ʮַʧԾŲһתͷߡ
ȷϲòûǷµȷҲи޶ȣԴӴ֮ĳڴϳԽ޼ɵ
ʱҲ벻ͨҶһĻӣôô໨Լ
廹û߳Զ˾ͱȦ˻
Ҫȥģ
ɴŰ£ĵɫ˵Ϸǵûһ˿һϢһһĿ
յüʵÿйջΣղ棬ڻ谵ҹɫȻһЦ־ĶǵõֿסջͷԻرϽС
ֱһȻعץϵ·һ飺ȵȡ
Ҳ˼ߵű߽ŲãȻȥԱ߼ùһСϻӣǰ¹æ۵νö
ŵԼﴩĺ£صͷһԼϵ֪ʱɣֻһĺɿعϣѩ÷iǳ
ٿﱻӲǶľֵҹ飬ʱ磬岻֪ͷһоһִδйܸ߳С
ղڴߣֽձߵķ˿쵽ǷɫĶָ˹ĶϻƵǰЦ͵ԢǷȴûĶԵðЩ⼸ձһֱ룬ôöûĵڲʱ뵽
˵Ǹ˱ЩСռ岻ӣ齣ֱڻУǰϻӣ㴮ӾϻУչһ˻Σײ䷢Ĵ죬ڼžķöûĵĻöʱ޿̸ܵĴڣã
屻ջУ£ϵĺʾǽձ㲻˰ɣ۵ġ
˿ʼԼ⻬ϰ飬忿ջ̧ͷ˵򢣬~
ִһǣпֻˣ
彫յĲ䲻˵
յͷŻ˵īɫŨҵռ˵ȴû˿ͬǻΪ
ѣȴ̫˼ǹ˼ûϵһѪɳóıԴʱһա

鴮öУ˰Ƶͳ𡪡
Žˡ
޳С´δԿòã
־ģ䣬ָץ齱ߵ鴮Ժ룺
ô
***
ĵһ±ǽ齱ϻŵ鴮ҧ촷ۣ˱Žгĳƺ˵Ļ嵽Ǹˣһʱɫװúݺ´ء
֨ѽ
նС˽ɨϵɫ촷ۺʹϱűӶݺݵӹ꣬治ɫԵ㶫
Щ߰㶫ƱǴԼȥģҧԣȥ
ձܿӹͷڴߣʮĺˣװģϲĹˣϿʼСԣ
οûôúŪˣһүڵð
ôܣұʲô״ϲնֱӽവ͵ߣŴ࣬˳ë۵ĹҲ
ʱǲаֵģֵڶյ߳ŭըëڵﻹǰɻ˵òŭü˳˼ƺԷĶʱһС˳꣬ʦëͲ౻˳ˣҲˡ
Ȼе̧
󡣡θˣﻹеѵطſڴϣͷƵ
յϤÿһ˵İݣÿһ͹ҲϤҪʲô
ܼҵǸСˡ
彫ͷ˼˺һӲ̧ͷ°͵ŵͷϵֱۣһСộ
ôʵģʵʮֺ徿ν̵ʣ־ʲôŻ˸ֱ˴˰ݵĹϵ
װϤζҧˣȻٸѪ˲ֲܲɾţ֮ԵͬʱȫȻѪ顭һһ꣬ټӵ㶫ͳˣ庬˵ҵ֮͢һѵãնЩѪҪλĸǺݣ֮Ҳ
ܹһ˳λĻʵۻúϻţ󹬸Ǻǰϸ۸ӡ˵žü͵ôطٶǲ٣ײĸǴ٣иǻʵС檵ס
֮ǰʵִ̫٣ȻҪԷ뾭γ֣ͲŷңʺµĻӻŮӣܹڷҵݷ硣ôŻȥ͹Ӻ취Ǹϵĵճӱƻܹ˽Գӣܵ㡭
Ǹʦǿһãϻ˵㶫
롭
յ£ûõƤֿʼµ⽫˯δ˯ѷ֮ʣŮ첽СܶűߴҴ
ׯˣý˴żɲʰݼׯѾſڵȺˡ
˵ʲô۾תͷűߵŮʣýˣɲʣ
ǡűߵŮС˵ǡΪҴС㣬Ƹ
յɫһ٣ЩŹ֡
ǰȥ
ŮоĶͣ£бһգԴƱնȻߵ¹ǰ˵˹ѡһϣЦʶʶԺ֦̽ǽͷҪȥҵͷ
ӣ
*
лҪ˵
ĲŽˣСͨƣ

ƽոĺİԤѽ
ʦΪVSڵ
һʱˬ׷޻᳡


95 ҡ
ܹһ޴С, òԼԱĹԲ۵ĻӱΪ, ľڳиأȫķҡǻŮΪʺ, 뾭γһ죬֮λ
ûȥܹ͢ľ, , λͬټλĻʵг谮, 빬֮ҲǷһ㣬˹ڰŪ, ڱʹѺ¼ɵĹϵǵӦ֡
ڻʺ˾乬ŲͻȻƵ, ǹλ氮Ļʹĸˡ
ֱֻǲýɲžҪȢӹŵ, Լǰýĵı, 岻һԵý˳ƪ۽Сռֱ䵽, ԵԵɵƨеĲյý˿ڸ֮²סʿˮĶз¡
ȻǼż, ԵׯȻᵱŸٻ󡣡˵⻰ʱ۾ζ龹Ȼȥǲ, ǰȥͬСһýҲЦ˹ºͣǲ֪ҼСȥң޻檰
Ȼޣ˭˲֪ҴСѰӣ˷Ըɾһ飬ʵĸ
ԱŸоԽԵգ
ĸϵЦԽº, С㿴ϵλýȢ֮ڵķ, , ˣ
մȥ¹ݵʱû˿ڣԼ֮ʱҲƷˣ˾ֹܣҵ˼ò飬ȥ¹һȦ֪Ǻɽׯׯˣȴšǡ
ýĵˣЦԽ飬˾ǿڳһ㣬ԹԵĽ̸ţׯɷλޣСʵФظ֮ղ跹˼ү۰С㣬ׯܹЩ⣬׺ɱǮҸЩ͵ǳȫһԵգ
ȫ
ǰ뿴ǲ
̧۵ýһۣҪ˵
̹ȷǸµ·ӡҺɽׯɲܹģû˵Ĵ㡣ҴСʵ޷԰Σ뼸ţɱһ޶ϵʳү㣬ɾûôˡ
ڳȫԵ忴ԱѾˮգ֪ٶˣϵתΪ䣬ýλˣݾոǿҵ껨˴˼󹦷ŵԴӷĸȢˣƽųŰţһ˱ûˣҺɽׯıλҴС쵽ݳţƽ˵ǿȢ֮԰գ
㣡
ýҵļӣһӰҵˣҵĸ鲻νԴҵƣ˸һģ
ׯҪˡý˱вңׯФҲû˳ȥŵĻᡣ
ɽׯһ̼֣ҵɣһתʮΪѵ룬ԥһаټֻСҺɽׯɲʲôСɾ֮ʱ˵Ǻ飬ҲǷҲǡ
ý˼ٳˣһ֪ӳļԸȨֲԸıҵĶˣͽ龡Ƶͷϣûͷӹ˼֣°ֺׯФɣ
ǰɢȥԺﻹѷɲ֮ſڣҪ飿
дĿɲ㣬ñдǡ˺һһ
Ƿˣ߹ǰѧƽյģƵ̾˿
ʱЦֹ̧յָקקգ˰
ϲִָǣüǺЦ
ϲſ죬˵ϲ
֪⼸ղ㡣յֱ屳ȥ˺ᱧڻ̧ߣǱȥ̽һ̽ͬһЩҪһ㡣
ơ˸ջѺã뾸оԹ
սһתźԺĺɻȥһ鵽Ҹսսжʧս겻֪ΪУ׸ۣܵͷھŶ
Ŷܹ֮޽ɵһ߲űܹӸ޶޼֮дŵܹľŶڱܹŶڻأɭϣδǱŶȫ˵
ǱսǾഫ֮ȴδ뾸ĹϵܣսйЩһ𣬵ȷ辸
Сġ屻ںɻԱߵյͷӡһǡ
뿪ԱߺŵŮܹ
***
߳ûãһԱߵĬŵݸһš
ϳּʣۣ˺ŷ⡣
һĿʮеĿ꣬˫һϣֽŶʱΪ촷Ʈڵϡ
갲еĻҰѾ££ϴƻһ֮󣬶̶̼ʱգѾǵǸûκγСʵˡ
ǰܹδֻ֮ļǵãǻĵܹ꣬ľŶȻһ𣬴֮зٻ䱦ܣճ־¾ŶıǸͻȻеܹʦ
ֻܹʦ˱ͬһ尾ȥ
ձδŶ·ϣֻȴǾŶŵȫйشԱԼһЩȡ鱨ߣ궪ʧսҲС
뷼̣ûл֪Ǳеս֤һǰŹµ֤ݡս̫ãЩҲûټ
һݱһԶصܣһ¶ʾ̾һǰѪͳľӡ
˼Ƭ̣ն԰һػȥ˵ⳡױӦˡ
֪ܹҲ֪ܹͬȴȥֱ˵ʳſþǵʦţ峣פʱһܹһԵѵҪ
Сӵ׻ǿһ
Ϥ壬ֻ֪ܹ򵥣ȴҲһײðһǸëѾͷϵλȥҲԵ췽ҹ̷Щ
ֻ
岻ܹзҵݷհжŵģһֱǷ뾭γ䷨֮ʢܹһܹ
˱ִѹķңʲôܹĵҼɵģӰ뱡ĵʲôȨһʱķԹģ
ҪһշܹףҪڶʱܹ
˵ĹǴ˷辢ģǰͶǣֳ֪ʲôһ嶵ףʲôǲģ
Ӫóɱ˶
ǣ
*
лҪ˵
壺ǲǲðųȥ
գ޹.gif

лȵ10ƿӪҺ~ôôౣ


96 ̵һ

軻һȹ, ʱʮĹֹŹϡ
岻֪ʱ˽ΰߣʱҲСǰ˺һ˪, ߵС¯Ʈɫ̣һɵ̴
Ҳ, µ裬Ҷᾡ̵ܾҪĶ, 豭еһǰ, , ֮䣬һס, ҲֻǵŵùıʿĻŰˡ
Ϊ˾飿Сҧ´, Ʋֵ, ѧ, ΪھͲأ֮, ܹڴ죬Ҳû֮, ңʦ궽ټܹǸ𣿡
ʦꡭЦЦ, ĳϵĵһÿξǣԶҪνȥŪΡ
ʦ縸ѾעѪֻϡ
һֻһѧǸѧѾ㹻㡣
ִֶ֮һƬǽ, ʵʲôõĶ⳯, Զû, ֻ档
ΪŮӣҪϵλãҪЩ˸ݣ䣬¶
ͷ΢𣬽ⷬз˼׽ѵҪǸλãעҪһ𣿡
¿ԲᣬҲԶ顪ֻҪܵʧȥʹ飬αѵ׶Ĵ̹ǣԼԵ°ܺЩֵ֧µꡣʱʱ̬ѾһƼˮС˽̵ľλϣҪһ㣬ǣҪ¡
ı档
ɫһףһֱΪԼģΪ֮ŬǹʦԵ˳ӦǸ˵ı񣬴δҪ̤ϵľʲô·˵Ըȥ롣
Ƿ׵ۣ£նɱı֮ͽǧƣѪֹԾɴЦºͶ˹ģ˵ĳֵó޵Ĺ££ԹıʧԶǸ˵ĳɰܣһȺˣһϵĳɰܡǳˣ±ܹʷϵһλŮʣǷԸܹ˳죬ҲǵԼľ
ˣҵʱһЩˣҲûһԻ
޳Ҳδ뵽гһڵйľڣ˼ı
ڶСдһĨ̾˿Ҳʵ±վʲôˣʲô룬ҳָµϻλһǲ۷ʲôҪʲô޾ϸ֪ҡ
ʲһܹȵСܳŮʱȵۻŵʱŵܵۼλȻп̣ŮӵҲܵ۲ûйע⵽ȥλá
۾ﻹһҪģǽ飬֪Ҫߵ·ʲôùеĵɱ˲õﲻѪı档
豳ˣЧҵĲСЧҵĿȥȵۣҲǲ֪ܹõĴʦҪģȱǽЩ˼Ϊá
㽫ڸµϻλҲûпھϵȨԣʵڿ˵һòʧĽס
ɡҪôշǣüЩ˶ȵ¸ڿεʦֻܻ͢ס̫࣬ǱϹϾް䲻ǣշ
ҪȥǺԥʱǲǵµˡ
ⲻܣʶ͢ĹŮǻԣʦǡ
¿̧ˮΪҡ
ǡ³ԥ֮ҧס´ʵף˵ľ䶼ʵԡ
еˣЧҵģеĶֻǰλ͸ǲ潻׵ˣҲΨһһĿͬˡ
㱼䣬Ȼ׹˵Ļ
ǰ·ϣάϵʵŦ֣档
̫翣ҲԶȨ⣬Ψ棬㲻ĿԲݵеĶ
˱ۣʱдǰδеļᶨȣǶȨ
һι֣һβûнԼļᶨؿڣң
Ǻ¡
Ĵ΢΢̣СǸ֮ţܴʶʱ񣬳۽ѧʶֿ׾ٽ̵Ķһ㡣
ֶκԡ
ǸСŻһʼӵеĶ
¾ãҵλʹǸʲôˣ
Ŀ˼һǸŮˣ㹻ԶģֵŮճիȴʮһյĽץסֵģʹûڵǻ֮󣬲˻λȹ̣ԼͶԷֻ֡ϥֻһŮûлӣŻһֱûʹһλӡ
ƴʹе裬ҲĸֿȵԸԤֹƾߵһʮΣյľȴԹۡżеλŮӣԽԽ֮ܿǰδֵĶЩӶͬʵءŻ֣
˵۵ʱȻ˼˿ȡףŮһȥȫȫⰮһλһôѰ·Ϊλָʲô֣ԺʻݣȻ֮ϵĵλ谮Ҳһˡ
費ѯ壬Ƿ˺еĹΣʹʲôµǱӦԼĺԳիҲӦֺǵĿʲôϵ
˵ʹΪʲôᱻΪʲô⣿
Ϊһӻʱڱ飬Ϊ˷ҵó֮λİķӭȢŮӣǻʵ谮ӣĲһԴڻʵ۶һһΣ
Ρ
͵̧ۿ壺ҽӽʹʹȥӰֵľߣ
Цơ
ɻʹһĶڻϡ
ܵۻδƵ֮ǰϸֳһĨЦŨҶİӿĺޡĸжôܲԽҪõ֮ƥİ
Խ࣬Ƿⱻڽ¼̤ƮƮ䱦ʹ͵֮󣬱ǿҵĺ⡣
зǰ֮Ӧȣܵ۲ŮΪ󣬶ڻʵ۵ĺ󹬣˻ʺٵóҲֻǸ檰ˡ
Ҫģݺ֮ͣλֵܵȥܵ۲ԸĶܵۼɵ¼ˣһվ
һƵ۵ķңԱǵҪȨٵȥһHµң˱ĵҪô۽ǳҲŻȥѡ뻢ıƤ
ɻʹƺ󹬷ӡ£ƽŲŲҪβܽӽ
ЩҪ߻ʹӰһʢ˲ʵǣǰ󹬽ܴλû˿Ļʹ
һŮӣǳȾһĹɷϵƲϡ棬ճիΪ飬ΪΣһ䣬㵽ֹ
˳˼·²⣺ʲô£
ҡҡͷ΢΢һЦָ¯ƮɢǺӡ
ӡ
ʹķͬʱںֶлҲһѪͬΪ꼴ף⽫һѵĽȥݼλ£ȾǰȨƵĳ
º˶һʵ۳谮ǰΣһȨȵ۳軵Сѣôõαװ
Ͼ˭ֻỳһԼ˴Ӷ߻ʹ·Ӱæ̽ʵĹأ
***
ɽׯķһǸˣܺͺɽׯׯɻرŮӸƫӣҲ֪СǱƵļ׷ܡ
ɲǣҲ֪ǶòŶ
Ͳ˰ɣҴСҪʲôûУ˵ʲôأ˳ɾ׷ϲž~ϲ·¥ӻҪۣ
Ӵιϸ죡С˻֮ǰҸǼҵСΪָС㿴һۣһžС޵ͱӻɥ
˵ǰһڳǺɽׯķ˽С˴ӽ˻ǺأǿһӶû߯ף߯
ļٵģҲˣ
˵Ҳ֡û⼸ǼӲӵĹûöЩϰˡ
⼸ǰ̫ƽ˲١Īǳʲô¶ˣ

ܴŵѪζһʼڼû˿֮ȥֱһգնҹʱСۻһֱֱֻȥ̲ס˰ڴϿʼʡ
ʱնʲôİγӵһߵͭһϴյ˿һüʡ
ӵգ֪ˡ
һأү书Ǵʲô̶ѨŻᱻ˳ӣ
ʲô̶ѨֻǱˡȻˣõ˿ǵӰû
ŶҲ˵Щ˻ǵõһЩġ˵д̵ĶλҴСıӡ
տ۾ﵹӰֻʣģ̲ס붺һҲǴĲش⣬첱Ӵյձ͵һǣȵĺϸϸܵ˵Ķţ˳ſʼļ̽
ˣ
̫Ϥմʱˣɴһ˸ƯĽᣬ˻ͣ´ҿֻ嵽·㻹ôˣ
յıǼĦĲЦôֻ׼Լˣñѧ
Խ۸յ壺
ȾѪɴӵһߵͭ˷ϵ£ƽ͵ĿյڴڲظԼϱӣжֹҪˡ
ϰԵҪȥ壬ȴһߵ齱Ե
һƵãվȥԶ롣
۾һ£ߵһѪҩζԶ㡣
գ
û뵽˷˴ܱϱڱ档
ʧˡ
*
лҪ˵
˵˫꣺
ڴı棬ɱ⣻ܹı棬Ѱ˼Ѱ˼ѡһĵݹȥ

Ǹ鴮ԭֻǲڡȣûŽȥôôᣡСͨƣ


97 ֡
ܹ, ɴֱڴС⼸գǰѫ󡭡ʵǶЩ
, ѹȥң¿첽ת˺üȦͣ£ֵ̧Ƿ޷޵
λÿɲֻǻܺɫô, ڱûҲûзҵ£ܹĶǻ˵Ϻꡣ
ٵȵȡ
ȣٵȥЩˡȵ, ״Ÿˡλ
ʱ, ܼҴҴҽһżͷݽ, Ҳûݱ˳ȥ
ϵżһʱһ, Цһȥׯ, ȥ˼˵ķˡ
ӹż㿴, ü, ȻⲻǸҴС㴫ŷзλ
ȥλϿɱʧ, ˶벻ġ˷߸ҿһ, СͷϣֻҪվѹˣþ˿, ǵĿıˡ
갵ֹǰ²Ǹ
俴ԼҴС˳˳ˮûʲô۵Ķӣϻȴʵ԰̬ĪЦЦҶһԣ
***
ǰһֱźȲĴۿɼ⸮ۡٱΧס֮ǰ̬㷢չɵ۷׷Χ, һλŮ߳ǰȲ֮뿪֮, ̬Щƿء
ѹȴ˼˽ɱ, Ϊڱ⣬Ȳ趼裿
һӻ׼й֮ʣһЩɻΪڴˣ
ϤôĶһ٣ȵ̧ͷȥ·ǰŮﳹ˭
æ߹ȥλҶԿɲֻһλ
伴ʹΪλЧһŮӣʦȻ֮ΪʦãҲȻḨλ¡
¡
֮žԣ֦ҶĵΪλ˼鶼ûзκլۡڣ
˼ȥûסѯʣڴ˴װӷ֪Եڴˣ
ӷ
һʵλˣѯҲǼţ֪ǺԵɶѡ
˷լۡ˹һλڴͬѧϰǰɴ֪ʲôطײ˴£
һ⣬ΪθԴ˷˱ض벻ģԽˣԽǲλδҲ̫ʶЩ
µĹοˣ
һʱ治ϲŭһͬͷ´ֶɫʱͷŻе伮ʱŵĨķɿ졣
ȥ
ڴϣ˹һЦλǴ˰գ²ʹ˾ú򡣡

ĳĴ俪ʼǰδϵЧ࿴ĸı䣬иͬ뷨һҲ֮ı䡣
λλǳֶλЩĴߣǰ˼ãȻᡰһ
£ȻҪͱ¨ɨβͣоʵЩ
Щ΢ա
˿ڹƵڻصҿվǽͷ϶ƻվñֱ˺Ҳʱ䱻̿嵭
飬Ҳүã߽豭ȲŮģ¶á
һСҪҪ
͵ߵĲ豭һ٣ɵؿա
סͷϵƻʼƽı֣Ǯ־ºͣԭֵ
룿彫еĲյϣһЩ˶Ƿ
ţǰǻЩܹҪŵ¹ԱռûôͽƻŻӣ˳ֻһҧһڣǷҵˣҲмҵףǱ߹ΪǷҵıûʲôβͣڲǽһɽׯˣۡ
ĥһü뿴ҧ
Ǹʡ£ûзǲͬҪ˳뷨ģ뾭γžȫ䣬սչʩЩطַפ˵һ׶ӵֱʣ뾭γĶӺϵͬǸԶֶεģϧˣֵʱ֣֮߱϶һˡ
ֿ϶Ǿв̶Ѿ˲òĵزһˣˣҲӦ·˼ţպЦһ
˲ƣ˿ɾʲôûˡռ忴ʩʩȻ˴ֲǴ죬ֱ֮ӽѹΣҪѾȥʲôƣ
尴̫Ѩ˵
ֵ֪ǸСѾͷȨֲֻһҪܹʹ첻һǹﶼ˵뷨ɡ˵ԴֻһˣǿǾϣ˵ˣķСѾͷ˳ŮʣʱܹƵĿܣĹڣܹƽȶǶûʲôô
ү֪үʲô𣿡ޱ飬ΣԼˣҪ鲻ñ£һ˰ˡ
ʮİԵ᲻
ûа㷴˼ƲЦܹʴȣЩܹݱ߾ĽʿյҪô㣿ǴˣֲΪܹģȻĿշȻҪڰնܹʧȥΰ֣֮ڹ˳շ֮ҪôӦҪѵ˼
¡
ִｫ豭ùһڣ΢΢ۣʮӡЩʵ˵̵ʱǲĳԡ
˴ʺһı淴˵νĻȴֱĳģʱվˣѱǸٶһС
ľôطһİѱ˺⼷ԼǲԾ
ˡ
÷ˡ̾˿˫īעѵ¶֮ɫ壬Ǵ컹ܹ÷ˡ
˿뾩˼ȴʼչھǣƽʣݷõÿһλѣıÿһ׮Ӷǧ֮žǸ𽥿ʼվµ
˵Ŭȴǲͣװˣ£ǲʵƽЩվߵǰֲ̧ǰķ˿üĴһǣŹԼгһСӳˣŹҲԶᱻ֮ⷽСֻһ·Сӣˣи·еˡ
塣ն̧ͷۿ΢΢꣬·ʵҵòã
ܹΣƿر̣ûб˾ĽΪйıͷƣȴȿʶܹ˵ǸֱĴ˼ϰԵΪܹʼıƣҪܹһιֻҪһߣһǱߣ֮ˡ
˵ȻЦЦǵĻԵмƦԱ߿ϷĲ豭ȱǣҪҪһԣ
豭Ĳˮֻ̣ȱһһ޶һĲǣȻϲ


98 Ŷһ
Ȳ仯, Ծɱÿս̵裬ԶڹʦĻݡ
һȺûõĶ
֮ǰȻǰʧȻĻԾǺɴĿɨȥӵĶȴŭ, Ų԰׵ѪɫϴŤ
Ƿ
ûϵô죬ôײĿ, ѾܹпӰӣͺֻһ̵ѧʶ۽ͨһ㡣
ǰʵֽ, ϵԽɭɲ
ȥߵ˱յΪҲûдô, յĴɱϻƵİ֮Ҳ, ²լۡžܹɽˮԺ֣ò
ߵߵݸ磿
Ե⴫, ݽճȭֽ˽, һɿƵʱ, Ѿָƽʾ˵ĵȻº, üۼ仹һ˿Ȼ
ôˣ, ԵӲá
ʦ䣬ÿźܺ紧¯, ڿȴԾɴůЦʱֻһƣܱ⿪
ݸЩ˵ݸԵԽ, ȥĻԲġǣҲ˻ɢڵϵЩֽš
Ϊ۾õֽŶ΢ī͸ֽǰϵֽ, ǰձȥĹھӸ˰, ֽдȥĿȴ΢СĲ졣
˰һ, ڰնԶرһ㶼пѹʳܹƽ
ݸ硭ΪʲôὫ˰ڻְ䲼֮ټһ㣿
еֽţָһӡǡ
£ɻԱ𣬶ڵϵȴǸоһɺԺ󱳴ǣæɢֽţҲûж࿴һۣתЦݻУ˰²οǿԺúõح̣ݸ緸Ϊ˵ӿɲֵ
ãµġЩ˼ص˵ͷߴɫķ˿԰ֱ
迴ǰˣ֪ΪһİȻ·ױĹʦһֻ˵ľޣ޾̾ǰ԰׵󣬻ض
еĴָָʳָָԾãݸ磬ҾõĿҵһû꣬лʹ˵˽ҪģҲõˡ
΢΢ףصĵ֨ѽϵĮȻվ˺һ԰׵ָڻֽỮͣһűԵӡǵϣָݣѪɫĴǹһĨЦ
ֻǱ̵ôգ±ˡѰء
̵ߵǰ£ɫ۽ڱĴʯϣеֽɢһأдȵֽűļ̤ڽ¡
ɳ̫ˡ
ȴѾȲˡ
о仰˵ĺܶԡҷֻݾܾ޺ĵܼ򵥣յ˻صڲĹϡ
ڻݶԣĴȴҪΨһָܹĵ·
ҸȼӲдݷպ󸴹ǳ׵׵ʧʷĳ֮УŹʦһĴڡ
ЩΪܹȫǰǣֻ·ϲõİϢ
İܹ׵ĸ
ǿһ
޵ִѾһֿµĵز̫˽⾸һ֪βʹ㡣ʵԻݶյ޹ؽҪ£ֻ㡣
ˣһԶߣһǰ
ʹ㡣
ǰİǳǳĹ·ܹͷȥһᾪ
ܹΪΪɭϵľŶеڲŲȻںڵİ֮ϣתѪɫĹ⡣
ˣж񣿡
***
ҹѵʵõʰ˶׼Ҫţ߳ûڶھӼҵķϿϥϥϻһٵ塣
̧ɨһֱۣԹ
ǰ˺˯˲ȥ·͵գҵ·ӵ˸ڣ
Ȼأ·Լܳȥˣ
ӵվ̾˿ͿʼȰŶڻء
㲻Ѿðһҵ޽ŶĺˣŶĻͼˣ屧վ°Цϻߡ˳궫˯
˻վԴ̸֮ԽԽѹסˡ˵һԣҹҪС¸ǰǵʦ£ڵ岻óʼڳСӡ
Ȼ岻ȲֵģԼֱȥﻹûСӣ̳ĺһ϶ûȥ۵涼εŴΪעбٴ´
ŶܹĻʹڣƫһذصׯ԰м䣬߲ΰܹҲ־ԵĽĸǸһ̨ûںڰС
Ҫõľսڵ㣬ζ˲Ҫ֪ŶҪһֱϵſԡ
е˼ղ֦ҶïϣᲦҶ·ͨׯӡ
岽һڣʮһѲߵ·߼ֻصû©ѿܹ¶ԾŶĿʵǳ
ǰү˵ȵշܹŶȡˣαʱֹ򣿡С۵Ļնġ˵̡ŻҪ䡣
մչȥһĲ̲סѹЦǱѧܹƹ֮ڣףҰЩܣҺ˫˫~
ðҵƤӵ°ȳ²֣˽Խףݺšһϵ⣬־ͲСһš˳ɺһƬ۸ˣ
ղûסЦҧְյһڣҲգǲ֪ҪҲҪ
´һգһпɣǿаɡ
Ī˵ǣվ۽ǶŨİ⣬ЩʵӣҲܸоõŬеִǣң˻Ϊεų߹
ŬԼͶ·ѲߵĹٱյׯϿռ֮ǰ̽ʱ㱻ɽׯ֮⣬ڲµȷϢǱ룬ṦӦԶʤңа취
˳ʾķ򿴵ĸ̨Ͼݷʿ룺йܽһѲ
ԡսӻ
彫󱳸ٷǰ˵ָѾýףһְסң۶·Ѳߵнµһ˲䣬һͷᲦŪ£Ƶ죬ػҹոһ߸Ѳĺ
ʬ嵹µһ˲䣬һѸݵӰӶһգ۱û뵽ڰʧ
ٽʬصֱʱ鶯һǡɱ˲ʬĻƣгһվȻҲŸ
ܸоڱĳ˴һˢ£ڴϻڴ¡
ط̧̨ܶ΢춯̧֮ס֦ϽʮȻطӵ̨ſ˫С
棿
ԻһŤϲӵ屻˱ŹڻûöͷյĶͷвٲſҴˡ
ԴҺʹˣͷʵһԺô죿͵һǣɿ˫ѹĦ䵹һĬ˼ǰղ±ľ
ԴҾԱ˯ֲûҡû¶ͷǴ̨˵ķ϶ȥ̨ĸ߶ǡöӦžŶ¥ĴԶһ˵Ṧ޷ֱӴ̨ӿصʱ̨֮ʱҲѾǹǱĿܣЩð졣
ǿɲУֻܸղ
磬Ѿһ飬ӻͳһצǰ˻Σȹĺô~
תͷ۾ⲿĽҡͷܷɹȥԶ뿪ʼͶƱػкܳһ⣬㿴ǾŶⲿû͹ˣ⻬ޱȣҷצһ䣬Ʊػ
ɭϵĵطһǱ룬ĻֻܱȿȥҪöࡣ
ң㡣սצС
һ£ܿ췴Ӧü룬ִԤһ¾룬˵ͷԡ
ҹУýһӶ֮ʱ̧һ壬ٴǰ׹˦צתͷֱǰס˾ŶΧ⻬ڣס˫קס
ôһθоͨĬûסִչȥŶӰн˰Ĵֱ꣬׵ĲȾһƬ֬ɫ
˸Ĺ⡣
岻Ҫס˵⿪ûˤջ
צ׼ȥҵǽտۣҹҹƷζӴȥŸҲʧڴߡ
***
һƬžĺڰĹʦﲢûдҲû򣬻ݾôֱͦͦڴϣѹֵĵֻؿ΢춯
ડ
ݶһ
Ŀĺɴϻ䣬ԭӦ۾ĵطֻʣ⻬ֹİݣǴδйĴڣԭȥ˶ʱɭɲҹޡ
̵ߵǿžŶͼǰĦǳһĿָ̺ۣһԲ͹ʱᰴȥ
̧ᴥۿ⻬ϸļ͵͵Цڱĵϡ
úÿ찡á
*
лҪ˵
ݱ㵱ʱ
ΨһһʹϷĵϾ׼ѻˣ


99 ء
մӻȡͼ, 㣬Ŷڲ¥ݣֻҵزܽ, ӾŶΧϣΧǲľϹɼ˵ֻҹ֮̽ˤһ̯Ѫģ
֮˼ν, ν
ŶûйӻȡһöҶ, ղһѲһҹ, °ʵⲻǴİɣ
壺졣
ҹĹ, ϸȶǽͼȴŵؿĴܿļ̨, ̨Χżϸܵ˿, ľʵ̨ϿŰ, վߵǸ̨Զ, Ѿӿϸ΢ĵζŵ˰ʲôҺ塣
ҹĹû̫Ե, ܿľҲޣǹ̨ɨһ, ֺȻдܹһλʵۣҲ踸ʵ䣬˼зŵԼĪӦܹλʵ۵ƽ¼, ܹҵ£ԲŻķ棬в֪ص˿ǹ̨Ӧ³ܰеĵͽʪ, ٻٴ
Ѿܹҵ, ϵֻ߲Щʲô
մʱȴѾذ˳Ŵ˿һյĴ, ֮󴰻ۣýŽס῿ǽߣնſͷץסһŷнܵ
ʵɣǴ˳Źܵвձأڳצ̽Χûдزùܵڵ
ǵõϢս㣬ɷȥûսĺۼ¥㻹տյûй̨ûأûҪٵĴԱԼҵ
ܿһ㣬ҿء
еĻͼֻ˵㣬ŶϣݵĹûһ˻֮ݵĶܹ̫࣬͢С빬Ͼһйϵ֮ȷĹŻᱻݾŶ
Ŷ߲ŵĶһֱţҪܵĸ󻼾սһʱϲ˵ҪھŶ㣬ҲϢ
һСʯӣסһСʯӹµµĲüһһָڶӣСʯӴһڵϣȴԾɹµµ˳ŵ¶ȹġ
ۡ
ⷿĵ治ƽмһаݡҪôǲͨҪôǲŻء
ҪǽĦȥȴס
Ŷǣ㣬ֻҪͻأϸ΢춯޴ӷ֡
ϥ£ϥϣҶһ¥һ˿ڻر㣬Щ˿ҶȻעĿĵطٴԼѪľ綾
˵գŻ׵ָңһĲ춯һгյڲ˷ɨȥĿĲ˸ƻ壬岦ҵأעҲû̫վ
ֻһŵĸ˿ӶͬʱȻһԲεĻؿڣľʵĹ̨𣬹̨Ϸɫ˿һģ״֮ͣ㾲Ĺ̨֮ϡ
˼һ˲˵Щצл˼ȦƾŷצĹԽצ˳ȥ׼زǰźɫ񲼵״ϣ
һǳص״ڱڰͣһ˲ɫĳ񲼱ķƿŰɷսһգ۱յС
δϸսмǹ̨ʧȥսİѹ̨ܵľһȻ䳯˷ϸţëĶ
˺󣡡
еĳתܲ͸ĵһʱ䶣ڶ˱վľͨ¥ܵĻؿڲԶһקסʱĹ֮ܵС
ϸǽڶ˺ðβͣЪ̽ͷȥֵذ塢ӣǽ桢϶ɫâϸ룬㾹ûһ½Žĵط
Ҫ˵ʲôȴ½ǣʾ̧ͷϿ
̧ȥֻ֮ϸϸ˿߹һᣬͨڣ֮ǰ谵Ļи޷һۿʱǶ뽫˴⬣βŴͶ΢¹⾹Ȼ¶һ˿ټ
ˡôȡ
忴ŵĵһƬǵɫ룬Цһ
һ˵žսʵսŶ֮ǰ˴ضһѹסء˴ȡʣµЩǶ֮ķء
ö˼Ը̾һ䡣
񶼲ڹܵڣóĵⲦŪһµϵĶ룬ЩΪ棬۶ûİ취
廹նЩ룬˭ƶնϵĶǷʧȥ˶ԡ
ǰջǱߴϢ˵ŵŮȥʱֻһʬ壬ڹһеĹƶȥֻ˵ǹյľµ֣ȵŴӱѹʱҲѾԶ졣
½ˣԹ¡֪µҲǸ̾һ˸ıң˽Ҳ̫ҾߵǸز
ǰչŵ磬ЩӦⶾҩݶɣһ۶ϣоͻɢ㣬һ
˴ʱһۣһ͹ʱܹġֻɺ
ǵŵŮܹĳһιΪŮͻ޼᲻ݵľŶṩ˹ƶأ
ߡ
һʼŶҪֻһɽĶҩأ忴Ƕ΢䣬ɱ⡣
ԣűҪҪĸ׹û˿ɣҵڴķ֮أ̤ܹ
*
лҪ˵
ڰǰĶˣ
ʱȹϵ費ǹŵŮǺŶǵԶŮʱ嶼ûԽ


100 աһ
ͷǱϷľ, ָĦ˼˰ΣȻͳһӡ
ȻǸˣóüЦҲС
ֻҪⶫܹ, û˵ҪȥֻҪԺҲûõ, ǵĿҲǴﵽˡ
彫ӵݸյϸȻ⻤, Ŷľ, ӲءҸŵĵط
Ҳ֪ô, ˽Ȼľʹ죬Ҳ챻Ƹֱһѻ£
ս˻, յǰգգۣһ, ͸һȵŵ, ô
һֱ, һֻȥסյ°ͽ˵ҧһڴ, ûȥɻ
~
ս̽ܵ⣬ɨһȦ, ųһתĽ˳ȥ
ĳжһǽڣ¶ϡ
бٵ꽫һսĵ֮, ˶һۣսӴ˦˦ȼ˲ָеĻӳϵľᵯȥ
ǻŻͷµȼϵľᣬǱȼľҪ֮ʣǼٽܵҲ, ܼлյľᡣ
ܼл, ýնϵľڰ, ֱǾܿڰлΪҽһǲȻ£׷ĴµĻҽƮƮڲ˶ĵذϡ
尴ֹסһڵĹܵ˹ȥڰʱתͷһľֵĳγ˦ա
տûֱֱսǽϱ˸ȳȥżһսࡣ
ҲˣҲˣûа취ţһʱҲҲֻ߲ͨͨ˳Źܵص㡣
һأǼ⶯˶ü͵ζˡ
մʱҲ˽ڹ̨ϵİŵĵͣ·һӵ͵İȷ̨֮ϵĵ;겻ԡ
ǸսʱζûôŨҡоЩԡ
üͷ׼վ뿪ʱԭȴ¼ӲסΨһĳڣеĹһ˲ӶᣬʱһƬֲָĺڰ
ۡ
ż΢춯ڰȼһش𣬶ȥÿһ̨֮ϵİ۾ͷε͵ƣȻɫĻںڰһֻֻŴߵ۾Űصɱ⡣
һѣûҵֽקճ촷ۣǰȥҹĹ͵Ƶǰ۸ӵŽ˿߽¶ɱ
ֻһֱžһ죬ӵԶԶ͸յĴ˸ȵż
ƴļʸȴû͸ڣżʸϵձǼŵĵζѾŨҵ̱ǵĳ̶ȣ
˳ȥ
ҲҲû֣ҲѾеĸ˿ֱ߱նϣеĳǷסߣȴֻǼ̵һ̺ۣʱɫһ䣺ڽͭˮ
𶯼䣬ڵĻͭѾ˸ɸɾһʱߵȼŵĵǰҪǣǻȴӦʮѸ١
նмȴ©ԶڹΧڵ͵ƣ㸲˳Ź̨ڵĵʱӿ
ŷ֣ԭŵ͵İ۲ֻڻ֮£еװӰеĳݶϢųȵĵͣǻҲһ˲佫ΪһƬͨľ
һտ˷ŸճĹܵڻرգ˼ֱ̫࣬סѾر֮һĹܵڣ²˺ѵխĹܵճ΢΢֮ڻУгֱӴڻرյĹܵڡ
ɨ棬ǶϣأһŵһֽᱧڻС
ʶץסյߴ벻ϱ۶ϵԼ˳ȴЦѿڱϡ
Ȼ¥ղ²ͬǽͭˮֻ¥¥ĴţͬҲû˶赲ɻϮļʸ
еĳļնڵ棬߹Ǳ۶˶ĵذϣѥ׻մȾ˷ȼվڵϵĻҽ
̧߿Ĵľʹ̨̧ľ߹ȥǽ赲ǸļʸڼͣЪļϢյ屳ǽڶ˴ߵǴ
һֱŭյѰֱӣŵ׸Ҫذȴѥֹ˱ϣûһ˿һӴǽ|¶Ķ档
ʲôҿˡ
役Ҫȥ鿴պ󱳴ƣЩ÷ڱն֮ɫزǴ˶֮ʱѾ˹ƶʱ۶ϣյ˫󱳶ӴЩ룬˿̶ȻѾ˶
꣬侲㣬˵
岻ͬǳԵ߹˵ģ̶˵ȴҲͷһΣզͷʶѸݷӦŹĥֱ
Ƕˣɾû֪ⶾӦҪʲôˡյĴ۽ļҷſˣֻͨļʸδ㶾ľʽṹҲܿȼǱ뿸żȥǡ
Ҿ㣬ƨұȥ߬յв߹ȥ赲ľ屻ʼɶЦµľǰԽԽˬ
ԵЦԽԽˡ
洰ľ˲䣬ļʸֱ·ĻҲһ㣬һ׳⣬էʱһҽ
ڼнͣ͵ͷ
̧ŲסȻǰڣسֵȻһأת˱㱻˺ڰ֮С
ա
***
ڵõϢĵһʱϵʱŶڵׯѾһƬǽ塣վׯ⣬ѪҺѾ޷͵գճŽȾɫ廨Ьǳɫȹڡ
ŨѪ̲סܵǽ߸Żȴһ˲оһѹԼǿΣϢֹĽŲһ֦Ҷ°ڵӲ˸˽Ӳһתȥ
¹£µֱٵûһ˿һЦ⣬ɫϿѪɫپӨ͸ת¹࣬ƽִվָʱźĽףһһµִɫҺ塣
ʱŻĶǱǹɴѪɱⶳס۾Ż߹壬ָ΢΢š
ȡ
š忴񲻴һ˿һĸ飬ȶĺ̶Ҫ̹ǡ
ʲôĺһϸϸҽסҵһ˲ָ䣬һ㻺ս
Ưͬʯû˿ѻʬ¹Ũҵɷɱ⣺򿪾Ŷ
Ϣʹŷ廳еپȻֻңʱסԼ϶һŨѪϵѪΣǡ
šŶֻйʦȻ˱һʹʶʱҪɱˣԶڻеľŶֳڻƣѵش䷭һǰմӻ͵ҲΡΡسǰȥԿԿ
ѪָὫǽҴгߣɿһ˲ڵأ˲°ڴմȾѪȥıӰ˻ȡܹ⡪
פתǵĻȴɭĺ⡣
£֮Ϊᡣ
ƽˣȴоĺⲻסӿͷס֫ٺѪҺ
ǣкѣ
峯ǻľŶȥѥѾճѪ͸˰ɫÿһӡδɵճѪ
ǲЩԹˣ˶˵ǸѪϴҵ壬˵ʬɽѪԼǲ˰¶Ѫ
䣬Ψ岻Ըû岻

ǰľŶѾʵҲһ˿һķ϶ǽеһöͭԿףԿײ󣬷ѽŶΧ˸һ۱ϳԿ׶Ӧǡ
㲻ܽȥ
ŶǰһֱڰĻʲôͰã̲סھŶǰ
ûֱŶڲ֮ʻ߬סֱۣг˶⣺ҪȥһŶ֮ʱȥ޻صĵôѵΪȥȤḡ뿴ҶİʲôˣŶĻͼ޴ͨܵ۹й¶ȥģĿľΪ˽λսԶط
˵ֱΪ˷ܺ΢΢ţ˶һĿĴɵԽԽԽԽ˻ƣǷƸ塪𣿺ЩͼϣŪǣǣԽ޲𣡡
巴ֽקǰޱãڻݵΪʵԵɱ˷֮ܲʱȴɿ֣һƽԲĻݻɳȥ롣
̧żߡ
ٲȥǸڼӲһҪŲסˡ
վס㲻ܽȥױȾѪקסͷմȾһѪȻҪֹԼĻݣ㲻㻹ûꡭ㲻ܽȥ
Դӻݣ̧סݵĲӺݺڵһߣȴû뵽οȥĻȴûһҡҡͷ߬ţקסһݡ
¶һ˿ͣǧı㣬ƣãҳȫ㡣
ּ˼ѵϱ۶ϵļʸȶϻ߬׵֣һֱӽߵԶ̨ˣ߸ʸֱӴ̴ݽ̨֮ϡ
̧ж˻ݵ°ͣ΢΢ͷϸʣšܹĹʦ⣿Ӧ˵ģȻʦҲѾĻԲԣ
úûţǵˡպ㡣
˵գҪ˵ʲôĻݣ£ɨͷҲص߽˻ľŶ
***
ǻشⲿ򿪵һ˲䣬е߾£û߼һһȻĻ˵¡

޴ͭϵŸ˸źķ̣ͭм䣬Ѫ⻹ճ棬˵ײȾ˰ɫѪҺͭţµļϢȻ£
Ṧ˵ãͭǰѾͭԵĴ׳Ͻ˳ȥһȴֶͭ˲ҳ˷ĩ
վݴͭߣɫȻʮѿ
ָԵѪ̣ͭΪжʧȥʶյ鲼̵֮ͭѪģӣǾ޴ͭ
ѪͭԵǣһǼʱѹˡһǡ
ŬѹͷסӿĿֻţ˼һ޴ɽ氼͹ƽ̴ˮۣ֮ǰѪҺҲˮȥ˲֪δ
ڣ˳ͭԵϹŵѪۼҵǵĵѪʱǷ׷ٶȥ
дŨصˮͶʬ帯õζ;ٰܿ׹ǻĶãЩ϶űɵĺۼҳᾪʱ֪Ǻ״գصɱֻһŶһ߷Ųǰߡ
ڹչһתǵʱͻȻӰһ˫ֻסһ̣ЩĸߴųǼǡô岱ļ΢ĺۿһ죬߬ȷĴڡ
۰
գ̲סţֱﻹֱǸ쵰
ţǸ쵰£СˡϢ΢˵ҲǰδеȴԴЦ⣬֪˵ӲġʬɽѪҲصߡ
յԽԽͣԽԽ΢ֱ黷ֱȻɿ˲ųŲס׻Թȥ
գ
һæתʧȥ֪˽ڻУƵֱ۴һƬʪ
˻~һĶյ̽ͷɫСߵĲ䳯ţȷʲôζžһǰˮУ岻βͿˮϴʮԻػͷʾߡ
Ŭձ˿ڣɫСһȥ
***
Ѿ֪Ƕ֮˯ã򵥵Ķóޱȣ֫
ˣڱҶʴڴߣͷҲû̧Ҳˡϱͦʵ͵ϻ¶

죬ȴ΢ˡ
ʴû壬֪һĵʲôϵĶɵͣһ£ĳүԺŵ㣬һ
ûеڶܹǸ첻µزµСӵŭˡ
ʴڴ̫ɹţÿĵˮ󴽵ãɵӲ˸
ɱ˻ͷء
Ȼ˾ûˣϵĶҪȵ˺õò˵Ҫʴһ󣬺Ȼһ֮ǰżȻֵ£ŹֵĶŴϱöõ˻յ֫ȴתһȦԥһʵûס˾䣬ʲô
ǿ㣬ûʲôǹȥġ
գ
*
лҪ˵
ˣһ¸㶨
39µƻύģү˳ŵԶ֮ĵط
ү˵㻰ѽ~
ǾʹӦ˼޳ȥɣүκòҵQAQ

лӪҺıһֻ 1ƿ
ౡ


101 еһ
ֱͦͦſڴѾĵʼϹŵм, ٽŵʱŵٵ塣
һվ΢ɼü
ζ
Ƴ۴˻ı飬Ȼؽ˷߽Ҳ֪˭ë, ˳ñû˸ʴ, ͷʴ򿪵ҩŰɡ
ǵüӸʮĻַ
Ȼ֪Լëģƽѵʱܿѹס, ʧȥʶ, ˵Ǹ˿崴ҩ, ¿ĳͻᱻ
ݵʱûܹ⻹صˣҲ֪ô, Ͼ, Ҳûʲô顪뵽, ղɵ´ΰ֫ж˾ǡ
Եһ, ´Σ
ȻӶ, ǶΣյĸ֪еģûڵĻ̻ض, ʮ֪͸ģǱȻû´ˡ
ûСЦڴߣִ˴һȦһȦɴ, Ҫǻ֣´ξø˩ĶҪȥϲӻӣ
ˣ̫ͭιЩʱһ֪˶⼸ŷϲҹ, òã
գ
Եʱ򾿾ʲô
Ѱ˼һ, о󱳵˿Ӧû, ͼҪʧѪ࣬ȵȡ뵽˵ģնʱˣһðˮǲŵˣ
ʲôƳƺҲӺȴʼᶯղɴ
ʵ˵úأѪģˣкüϣƫ˶˾ԾȻڣһͻʶҲΪ˲ҶȨ֮²Ž˹ӡ
һ߸ܵһɴĶذ׻ԱɴѲȻʣŴĻģմȾôһζ
ʲôζĵʣ϶û˿ͣ٣ԾרĲõɴܿڽ̤϶һСɽ
ǰڸζձ۵
ζѪζһָⱻʲô֮ζ΢˲ʡϤսѪζͬҲϤɾ̷ζ
ڲ˿ڴɴʱȻøСᣬģûȥܹЩùܵ¶ȥһ˺Ժ񷿣˸
ոоһᣬ漴΢΢һֽţ֫ƺûʲô֮ŷ
Ҷ˿ڻûءû˵ĵط᲻ص£ͭϹһȦˣʴ˵ʮ²ţ
˵ļҪιҳԷҺˮҲ˵ԼƷƷ۽ǶɳЩ
ʮЦҲЦ⣺ǰܰүźء
һ飬üƣô£
嵹һڵģָձûбɴĵطỬţǰүʱ򿴵˿ʵ˳һʱ嶯Ͱү˼ѣүûиоɣ

ʶطһʱѾʼ˿ڴɴϸ΢ʹսĪĲ
үɻǵϱܹиʦ彫ӸʴǱȡҩƬһַŽ޳ָ룬յһ㿪ʼҩ࣬ҩ𽥱ϡЩǹǽڷİָ޶˶Գ컡
Ƥһֻܱ֮۽ͷ۲Ϊһش⣺ŶǻҲǱ֪ʲô˸һѻˣϢֻ˵ܹĹʦ״ƴʹղŶ
ŶǿľٶǾܹĹʦһ˹ҩͿĨյ˿ϣ󼸽͸ҩѾƵ˿ڱ渲һ㾧ӨĤǲ֪ŵǸ벻Ҫ֮
ҩ΢˿ڴյҲ
ôæѹ㶼ߡίʧּһСĻͷ϶ƮҪæܶ£ö¶ԼķҪˣҺܶµġ
壺
ͷβˣֻǽ¶ѻѳȥһ죬ʴͷ˵ƻҪٻգŰĳȥ뵽ƫƫǰŸճȥŲζƵľˣ
ֵûĵú޲һȥѲȦҲûҵƤ¼ˣ߻µʱȻһЦ
Ϊ򲻶ԣҪģ̫Ҳ˲١ô죬СϿ϶ˣҪҪӣ
նһЩܳ΢΢תͷ򴲱ߵ壬۾˸̽Ĺ⣺ģ
һ룬ӣóҲ𣬶ʱȱȱְԴתȥˣȻ᲻̹Ļҡ
ݷһءմʱЦһϷʣͲһβͣαΡ
˴ôõ
սŽɵգۣΪ󱳶˷ҩԵʣһֱſڴϣƻʱлʱ֮ʡ
廽˴ˮ޲ˮнʪ㿪ʼϵǰδе繣ֱë״򿪣޲ֻ˳ëèƶһ㹭𼹱չ壬ȻõĶ£΢΢ŵպȻоһ󲻶ԡ
е㡭ֵֹģ
ǲǴûϣ
̧ۿ۴λãֻǿһ͸͸Ĵ졣
˻ое
ԡ
ȵȣ
ղ˱˿ץס廹޲ְͷ¿ڿ֮һҲ̶õĿ޹塣

ţѿյֱ֣ӿƽ࣬Դôˣ
ռѿڣ㡭
ȣΪһֱſţ·麹Ͱˡյָ֣|յָϸϸĦԾһ׺䶥ģմȥյֱôˣ˰ɣ
ôءںһѪл㱵ſشϣǹ⻬ëĲλѹ£Աա
ǵĻ̵øߣڲסն꣺ˣǶɰٶָɾֿɰ~
һͷ̾òʵĽסʧˡ
ֻʮҽǾЩͱƦӲڣ򡭡
ˣҶܹ˱˾򾫱յܹ⡣ңԶĵطĴƹǧ˾ŷ˵²齣ƽһʮľʿƺ޲ܹû뵽廹ƾžӱ֮Σܹλõһ졣
գ˭
ǽƹһλСƣǳˣõз˵ļּơ˵ǰռλ򳤻˵̽ˣˣյǿǹ˵˵ơھפãҲ
ǹȥʲôӻûأеľðһȥúòһɹ̫еùͷˣСһӣ
ŵյСһʿܰȰȰȣ
ۿŴϵĴѾҪըëֱܿյ˿ڽɢԱߵķ˿۵˳ֱ˸С费ڴߣȻмķƵĴɢС赱·
ԽԽԱգ嶺˾֣յֱģİο˱ģܿٳ~
գ
*
лҪ˵
壺Ұë~
գ.jpg
պ
գ~
壺ţˣ
գǱȷȶ֣ɫ
壺

лӪҺСʹ 200ƿ㲻 1ƿ
MUAһ~쿴ӪҺʱһ¹


102 ֳɡ
ţࣿ
պ֪ӦܵȻѾ֪ͨҵ, ôᡭ
ˡƽ͵룬ı̫, ֱӶλ֮ǰ˵ĺܶԣܹҾѹ֮ϻλ, ȷǶԸ
հû˵˺һ̽ԵĿڣ˵ܹ
ʵǱСɱ, һְǹ巽, ǸԤܹˣЦһ, ͷյůҪΪһ˸, 𣿡
նʱȥһ۵ů, ǹΪëıŤʱɢ, תͷȥ, ȴָϹԹſá
, һûͺãû۵ļһ
ִ˴, ڵһŹ
ճɣšɿš
֪鲢ǰ򵥡γĬ˺ðΣɻתͷ֮ż, һζžԱ¶ԼǺ£Ҳǻ¡
вȨıȨܵջأֻϾľɲôһʥּ;ܼ򵥵շġ
Ҳۣ, Ǻθɣ
Ȼйϵ, ҿɲ°뱲Ժɹ̫ʱҪľǵ͡

˵ܹλջӳ˾, ڻûߵܹʱͱɽɱڻʹλܹջŮΪϢο˹ȥ¾Խ˹ȥ乬ּگó˵⻰ʱ̾Ϣ׻СԴ󣬶˵̶Ըһ£ŻͶ֣
Цܹ͢ﳤջŮҪûţӵĺ󹬶лӻŮQˡ
ֻģ»Сأá˵˸Ƿоһ˿⣬ڽ̤ſڴߣǳ̾˿ܹǴ֮ݵ»˵
ǲ뿪Ƥӵ£˹ܱգ߶סһ˳
˵ģݵսԳǰһ˧ͲûȷӪػضһҲҩ͵Ȼɽ裬ֲڵòС
ſŵĵطŲŲչȥһķ˿ſȥпҪԺ̫ӣ˵ܽӹ˾ȥշûշľӹƲġ
ѾƤһ٣ϵ˵ʲô
£˵С̫ӣ
̫ӡظһ䣬ﻹóƣ֮⣬ֱڴߵĽ̤ϴһյףҽһˣЩ˯˲ߡ
գ
ûüקס½ͼ˵ѾʧűߣʹߵôæŴϡ
ܹɫۿ̫ɽܹĻʹ
***
ĵȷܹĻʹˣö֮ûƹκһɴھľɵעŲ߽ͨĴ
ǰ˸һ˲Ȼŷеıӭ
ȫȻûڴʹڵֱԱߵӹ££俴Ҫ׼λˣ
̫ӷ΢ȷҪλˣ֮ǰԤȫͬ
ԭΪԼļλʤߵ̬ȴϵȻǱЩ֮ΨֲĻɽһλ˦
ܹ֪彻ãϢͨ΢ܲµ徿Ǻݣ֪ʦھȻȼյľŶ˵ľܹ֪ĴҲֻҧѪ̡
˵ֻһ˻˵ɢȥܹͼıǸ˴һǵͷ
û滢Щ֮ʦ
أԼƽֱ̧ʵҹǰȻҪνˣ𣿡
¹Ȼϻۡ庬Ц˹¿˳֮󣬵ӦԴ
ü
ȻģŮ֮ͶйıҪǧ£߻дĻǸʲôƲ磬ʱ˳֮󣬶ȹΣϢܹпܱɿٶԸ֮ıҡ
ʱĻʵ۵һŹľ
ܲЧ彫лѪɱˣܹµȲϢ֮ҡ
Ĭ˰Σȭкߣ
ܹ˳֮󣬵ǱλΪʾԿܹܹ춯һܵڵѡ
ȴȥ׾ھһ˵ڴŮüǳЦĵ¶ܹԲûǰҪҲûĵȵܹ֮շй±ȫԼпܱȫܹİգ֮Ǳɿҡ
ĳ̳ѧֶֻĳ
ߵһӮĿɲһǴ죡һ壬ʵ뷨ġ
ܹ䣬˳죬ֻǽܹΪݸǲعٹ޿ֱǲӽӹܣмܹʵܶ࣬ʱϢúݷй˥϶֮ʱ
ΪЩĳֻܹɽˮŻҲ⽫Щ裬Ͼ֪ˣأ
²²¿ܹڵˣжǴˣжܹ£ϾĳҪѹֻЩСˣҪԷģ˭ֿܵȫСȥջ󣿡
ȻҪʲôӽӹܣҴ֮Թ˳Ⱦٴ롣ǲһϵݸعٽӹܴ˷أĹʩչ
ıݸ֮شСϵİҪʱ䣿һꣿꣿʮꣿʱܵ˵ȷıңǰȴѾȫȻ죬֪ʹ˵ܹվٹԱǲ֪벻ܹģñҸ֣ŴĹ£һʳסУİգξٹԱ
˵ǳͷβıȴ˸޷ֹֻżıĲʩչ󣬼̶Чá
ȻΣͻȻЦһ˲еʦǧ֮ҡ
嵭ȻڵУ΢Цһˣ¶ˡ
ˡţ˵ܹƺδֹ㾪ž޵Ϊһĵ׳գΪѹܹһеĹңһʼעʧܡ
̵ãֱ˵ɡϵʧɬֱͦ˼վǰҪʲôſϰѹܹڵСܹٶʧսϮ
Ҵıȱһλ߹ס͢󳼵Ļʺ󡣵¿Ȥ

֮ͬϵλãܹΪأһһķӣǾһ˿۵֮һΪͳһĻʺ󡣡չ¶ɷâĿҲ¶ҿ԰๵̬ΪĻʺֻҪյϷλ֮Ҳһ¡
ʲô£
Ҫĵһλױ͵ҽ̵󡣡
ζ費ҪȻʺλãһҪڵ˽£˵ʽԺпܳΪ̫ӵĵ͵ݣƬһɵϳ
ʵᣬȻʵ۸õģǿ׳ֵʵ۵̫ӣ貢෴СʮִӱȻмɬ͢ϣܹ͢׼ֶβ
ҵ¡嵭ҪǾϵģǰ
*
лҪ˵
ָƵʲµ֮ǰӦþĻһЩβ𣬱뿴ʲôѽ
ǰһhhhh
ڲŷ⣬ʱһ˵XD

лٕĵ~ౣ


103 ˡһ
մӹл֮, ҲûгԺӣҲʵ̵һַſڣ, ϧܵĺǲãŹźʦү˵ĵ, ּҲ֮
˰ɣүˣýŹӹ, Ŵ촲ʵĴ, ˫Ƚ°һ, λٲݣҼҵͷҪʯݱʯˡ
, ǲǲ֪Ŷôдﴫ, ﻹѹֵİ
ˡ, ﻹ֪Ķһյ, ҿһһĨŲĭ, ǲ
ģһҪŪͷĲ, ҧгݺ޺޵
ҿ˱´ͻ飬뾸ཫ飬λôΪԼԣŻزȥ, ҼҰʰ̯ӰɣʲôûֳĶƿĿľطһֱȥˣλܹ, ܹͳʲôˣҹʰ, һԼ¶ɲ, Ҫλƨ|ɡ
λ޳ͨԣ̧ܸܲСڼɸ飿
ֵôҲýиͬԲԡ
죡ûôƤƽȷּڳһЩʵĶǹﵽǸˣ뵽Ȼôһ
գ˻еɡ
ò׺Щ߳ŭ壬ٳ˵ɾû֮ǰôˣɷ΢΢ÿʵһǣɷֱţȥСӣǸ˸ʺܹǻʺļױô׼ӭס̻ع
¡еĲյһѿһӣɽסյ߻صԭλãҾҪ׼ˣλ
ŵľŴֹϵϵĲյҲ˼滬䵽ϣˮʪһƬ
Ҳҹȥ÷޳ָŴ齱Եǽڴס
Ҫ䣬ůɫĴֽϸָϻռð
ߣҲӳȥ
ôճ㣿Ķ
յЩһ룬ɫС߱˴Ӵ˳ӻͷһ۴﷭Ƹ࣬С˳Ŵķ϶ȥŵ˺Ϥζ
***
ɫСߴմ˴ӾŶײʱ߲ˣƽҲԼԼʮԣ˾ԼȥԱٻϡ
ΪͲɫֲ۵Եʣüն·ǵһСק
ǵȷģҲûԾ߶𱨲ǣ
ʱȥʱǵĵȷȷΪж˵ģС߲֪ʲôԭҧһڣʱŵǧһ֮ʶ㿪Խͭѿͭȵ˻عͷ塣
ţ
ϴŹƳ棬һʱ㷢ԴСߣʱϵһȥһģһɫСҲоʲôӹŵϻһ߹ȥһȦСߡ
ʦүҲСߣԴ˹ȥӹ˵֮үǴӻͷĺ׶Ѩˣֻ֮ǰдŶ岻˽ȥɽǿˮ׼͹Ժء
ôһôģʦүƵ
ſһСߣ۾ѱˮӯһеĴֶΣ꣬پ룬˵ĻܱͬѪϡ
Ƿ·ȷʲôСι˳ŹָСһʮģȻΪɵ³һӯӯҺС
***
ܹһϵ鰲׵յҲʼɹֽⶾ֮ڳֵٴԺĲ񷿡
ʧôЩӣضûҹʦˣ
񷿱խ濿ŵݰһݹ᾵ˡմȾѪ۵ĺǱڵ۲ĺɴҲ֪ȥ
ǡڿϸҡһһʹˣԭĺɿڻһͷϣڵˮֺһʧʱٿͷﻹк׷ͯյֻʣнľĸή
㣬Ҳټ档ЦһʩʩȻϾʦҲҪʳŶĻҲ¾û˼뿪֮ʦػٻϺܾáܾá
ݼѵض˶ӣϢҲ΢ţܸоõܹĹԽԽ˥ǣ跴ǡȡܹˡ˱ӻһ졭ʲô
ǵ۹ƣ㿴֮ҿҴĹĸֵ磬ִ̧Ͷ⣬ΪԵøʹ˼֣ܹȷǿˣҪﵽʦҪĵزҪʦٵϸꡣ
ݵɫҰףŴЦһЦһ΢ĴϢԣòųüıĵۻ֮졭ܹܱ
ĵʦôһ͵Ҵ죬ĳлˡ
¡쵽֪֮º󷴶Ƿһһ㲻ټ֣ƮƮصڸɿݵĵ֮ϣ˿˵ա
ޡ
ǡ㡢㵹񡭡
Ҳںʲôˣʲôڣֻ
͸ʹ죬ͼ
ʵνǲܰ쵽ҲȷܹĹʦʲôĴڣʲôҲǸһʹˡ
û˵ͷڵУǵĻȴԽԽ󣬴һֹϲ
ۻݣû˵ʲôת뿪˲񷿡
ʼҲûйϴ˼

ճû߼ͱ·ϵĹ˸š
ţ߹ȥһһСɫСߴӹŵ½̽Դ
Ϊʲôôˡȴ͵Щ죬߼ֱ͵ʱڹйһ֮Ե߼һޡ
ŮµģΪŻᱻصû뵽ܹĹʦŶС߸˷ҲԵɺ֮شܹʦܴǴӾŶ
㣿üǴһɽҲھŶʮĻĽôǾŶĶ㣿
ǰձȥŶһۣһ㶼Ѱ죬߲ȴڵصףֻܵٻش²ŻῪ߲ͨĻأǸ޴ͭᴩŶ˱ڴ濴ȥ߲㡣
ˣһսųɫǾ͸˳ִˡ
⼸պʦүʲôûɣרŲҪСӵľŶоʦү书ãһһ㣬ŸǽеĹƶϽ˸ɾ
Ůµĵͼ߲ҵܹʦĲкЩӣŵͦ˵ģҲ֪ʲôа˵ҡҡͷЩ鿴ȥδɣӦӤʱڱ˳Щкȴĺ꣬ʱǳԼƣʵ󡭡Ҳпǲ´ˣϾӵͲкһ£ƺһ˫
ݺɴƽݵ۲ֻӦš
ǾŶŻûǴһ£˵ʲôǡ
ԥţŮԸ
̵Ըֻᵽ˾ŶȻʡ
ǰų̾Ϣһʹ
Ҳû²ĹŮܹҵľԼĳ࣬˼һµٵȵȿӦˡ
Ѿ벻ԸҲûбҪȥˡ
*
лҪ˵
лӪҺСʹ¹ 10ƿ
䱦ģ


104 ؾ
ﳹļλ, ʵ򾸱׻飬ȢܹŮʣỤܹŮ, պĹһ·ھһͳΨһҴܹʷҲ֮սᡣ
Щһֱŵ˻ڱʴɿ̤ͬ, ɹԺ̫һ̣ڷ˽һµվȻ˵ϴС
ԶĶ, վԺ̧첲, һ, һֻ˶Ĵӥĸ첲ϣצСûлֺ, ̧һʾš
ǰŸϵСͲ, ʾ֨۽չ˺Ժ, 붼֪ȥīˡ
ôտ΢, ߹ס, Ķĥ
ǰ糯;СɫĪ, ֽֽݸա
ûӣֻֻǺ䣬ʱͦ, ֳ鰸Ӹʵȫ֤ˡ
ǰʱɡûȤֽţζع˹ǣյ, 벻ȥ棿
յĶһ, ܳȥ
޿ײ߶ĸʴ, Ҫ嶼Ҫúһ㣬ֻڴ塣
ʱڹԼ˿ѿˣڶ컹Ҫʴ䣬ӳʱ䣬ô޶ѭ˭뵽Եʱ䣬Ѿһûм̫ˣ
ְֺޣʵϱĿ֣޵һһҩһӣǰԼȻһ⣡
ôУ
ȫµ˶ֻղԣ
֪ܲӰ
סյ֣󣺡۶йԹǳȥһȦ

տǰȥȥŶ͵ʿԼׯӸΧ۵İգĬһ壺᲻ᣬеڲˣ
ƵƳգѹ˹ſָؽܵ˭
ҡҰһ죬İõؿʼԼϱҪҳ
źߡ͵ûһѰŮȹװվΧ۵裬ʿͺ󣬽ȼĻѵݸգա
ߵĻѾˣľŶһľͷﻹ֪˶ٵأһѻȥŶȻڡ
Ҳֱӽӽ˾ŶųĴ˲գһȴܹ˲ʢľŶգۼڻ֮УΧİ̲ס׷׹£ȴڹ֮֪Ӧʲôʲôһ˲䶼ԵʮãȻ
ñڵµҲ̧ͷڼλ֮õ˸ʼݱǰµİеĶܹĻֶһһռд˵Ӥ׽ǴӸĸӶᣬȥ˫ۻڹʦڣֻʮĲʸΪʦ֮ñ˲ܹһ˿һ֮ġ
ʦפܹ֮࣬ܵ֡ữΪʹתιʦϣµļ֣߳ιʦԶܽѵõڻ֮ǰܹѾʮûгֹµĴˡ
ûйʦߣһ塣
Цһ֪ĹҴһʼǽһոһ긴һļ尾֮Уʲôȥֻݵķ
δ˿࣬ĪȰư
뵽Ǹˣ˱ۣ̾Ϣתȥ
ҲĳطĻ븲Ľְգ
ؿȥıӰԱߺ˷Ըոɾ֮µĶѨཬлأʿҪȥ
ǣ

˻صԺӣűߵŮ˵ǺԺͻȻ˴ǻʮֹ죬ûյڵᣬֻһ񷿾գôҲˡ
ֻǺܵذ˰֣ʾⲻȥܣջԺ
ܹĹʦǺԺĥһ¸ղŵļ£ͻȻӦǱߣɵġ
֮ǰᵽޣҸоЩ쳣ȥһո˼ϸ壬շʱûзӦºҲܼʱԣոÿһܳνľޣФ汲ţ¼仨ʱȥԼ˽ˮ
ǧ֮⣬ȡζظ̾һ䣬һĴϣܹôһɱôͻģ
ɾ֪ܹ쵽֮󣬱Ҳݲû˻ϡ
Ҫ֪ݸʲô۲ǻвݶֻ֣ʲôץסݵʹв˶֣
˭֪ءָյϻţȻһת˵˽աǲԲЩ
ֱӴӴϷڵϣɫôܣˣ
ϥڴϣߴյĶͷɨż⣬һȻ⣺ˡ
ûУ
ҶСˡ
Լģ
Ϲ˵ҿɲĳһټĺȡ
û֣ĴϳĻң춼ϻǾݾݵģ
Ŷ󣿡

***
գѹʱȻͣǱһװ˻ȥ֫ʹȼ۵á
ֻڷֵ٩һ䣬ôǱʲôһҪô񶨵Ļ浽СҪпɣ念¾Ҫ˶ڴˡ
оҡҡλε춯˻һ꣬굽䱻ס춯ͣ
յ˫Ż˵Ķ䣬ûסͷһĶͷ
˺һӣŷӦƤڵĲãʣˣ
ţϹݣݣһȥǡռˣֵһˮݵߣ˯
Ϸ˼Ϊյȫǣ֮һֱûɱԼǿģһ󱳣ȴƿջﲻ붯Ҫš
˻

ӿŵﴧãһֱ˸˵ʲôӦ
ͷԼϱվĴѩɫۣҴ˵Ԥı峿εʱԼǱö֮ϳġ
Ȼ᲻ֿǻؾǡ
˵꣬յְԼĺϡ
ջ⣬ʼ࿪ʹһƿȷˣȴʵȥǵٿ¾סˡ
Ƕ֪¶һֱۣȥ͸ˣ˳ȥո㡣

˼˰Σо˵ôôȥ֡
˵ˣѧ飬ܻȥֱϲƺȡ
*
лҪ˵
лС20ӪҺ~~


105 ĺ᡿
ݵΪд, ƺƴһ·ߵò졣
Ҳ￿ϱĿ, ʱʱӵʻŸ봫Ϣ
żΣһЩ˾ǱߴھǾƵϢ, һЩǻǱߺɽׯϢû, ľϻѾװӵСֽͲ
, ΪʵסȥһȦƿ, ޶һߣһʱͳ忿ȥ
ƿ, ӣ, һȥ
յѵֲȥӲǰϱ£~ڸʲô
û취, ôط, 滹Ǿ, ܲܰûûƤ³ȥֵµıʿЦ
߰һЩʲôҪ¡ȱȱ, ЩӾǵȤˡ
šû˸µģȻҲòôȤ
ộȴȥתһȦͻ, е
ЦƳһۣǵС˼ؾǾ˶ϡû᲻øھǲߡ
ȡֹȥ߬סָʼ󣬡ˣǻ, ҪҪѻҲߣԺ󾸱Ҳûȥ, ھǿլӺҲʡ
۶жǼʶ, ˮжƯΪ֮զ࣬ܰһ˵Ļ
ţҲ׼Ѿʰʰˣ֮ǰҴŸ˽õһЩ֮ǰս²ûмҾϱţҲǸһ֮ؽҲӣؼҲаš̾һ֮ǰھӪʱȥ˱Ӫ˻ã֮㶼˻ƣһЩز˲еıûܻˣΪʲôʮһ
մüãȫѪԵĺӣսۣͨʿ֮ܵ֫˴඼ʧѪȴ඼ѡԾǿһĻŲ۾ӵչˣȥҲǼۣݣܻһͻظĸĸ޶
áյĺ¹˼£Ҷû뵽Щ
֪ͷЩƵ£Ƿȥʲôסιˣξˡ̧ǣ⼸ҲȷЩ̫裬λؾݴʷҪټһݸ˾һã˵ȥ
ִû˵ǲԱǶ֮ǰԼ׳ɵ¡ί죬ԴļϻΣҲ֪ʲôʱʦͨͺļɣ˵ˣݴʷʱʲôͻһƷģģ
ɵɵȥݴʷ¶Ҳǲһ۵˹ȥݣͲȨжȨˣþһӦ߸档оյĺھ䣬ǹһƥɹ۵ľǣůëޣҲ֪ľ˼֣»ôһ£ûȥ£һ¡ȨϣܵøһЩ档
֪ˡҾȥ˵ĸоı仯һֻѾǱ½
˵̬޳ݣȴ鸡ӨϺƯûסҧҧݵĻȶǡôǣȴٲϵ߮
˻һҪֹ̧յĶһ̾ͱиţǣס˫֣һϤĴ÷ĸĶ˲۷ɫ
óȥҲġ
ԣֻҪ
***
ºͣھվܹŮҲڴ˴ݰ׼պŮʵĽ
գ·ק⼸ܴķǰûнţǸż¿ҪҶһͬǰȥǹ䣿
ԭŵű򿪣̽ͷСƣüۼȴѾڶʱľбϢĴߣ𣿡
ЩСĵʡ
Ȼ⽫δļҡЦ

ȥʱȴʢģ崧ھǵĽֵϣֻĸо
Ǵ¥¥ǾȴʹߵĽӺ˽СָŲԶȺľ¥ߵպҪ¥ƹ񱨳ҵ֣պںδԻ˽תϡ
϶ݡմչƶ
彫չĴԴƵһߣȡһĹҵĺɰݹȥں¿תһתصİȫ˸š
һ·Ƿƽ˾˵ߵİ赲˲ٴɱܹģԴģʵ˳ɻڴ˿˳£ٲּӪӪͼı˿Ǵǵ档
һ˴ĻʺԴܹİбλأЩֵջ׶ȻǼ¡
Ŀֱߵĵתͷڽϣ˱㲻Լͬͣ¥ǰ
ǣڽֵĴ£ͷ¿ɻͷЦʱ̧ͷľڴߣһЦ·ٻţֻһ۱񲻶ֻʣβͬ쳤ؾãĺĺ
˵岻ЦүǻĿȢİ費öԸﵱ˺üĻðգ
һӴƵգգۣƤֲң֪ҵʱʲôû׼Ҿúأ
Խǣס֣Ħϸȵļ̧űǵȻչüһЦ㿴תתǱҴǸСˡ
***
³ǲԱ̳̳룬Իʺָοס
³ʮ֮գʱ֣ԳС
޳ܺͼ֮Ϊ֮ףǬ֮塭١
վڸ֮Ͽžķϼ軺ԼԼСһЩͣȴҲѾһ֮ΣԽҲͬվɽӸ̨֮ϡ
ǰһׯµĵ֮ʱ۾ɵһ˲䣬ղҧס˽ҪڵĻϺָܿŵı顣
ʽӹ֣Цڿɲǵͽˣ޵Ļʺ󡣡
һ⣬۾Ĳȴɢȥ˲١
֪ձȥ棬̳ײ˸ĿιӾȻǴĻʵۣԼպķ
ǸӱСʱ׹˵벻ǣߣӿһ˿ůĵҲɵý˽

ҹɢȥй󣬴ųȥһڵǰ̧ͷŽҹѵԲ̾ޱΪ֮ٻ
˵ţʸоֱԼһʺ˻Σа׵ָָķЦ⣺ڵȵģǲڷ͵ƺȵλ
£תͷȥǡÿһһӰڻʹķ֮ϣﲻŽҹдٹٵļмȻɢɢ˺üӣԶԶžȻаֻռ
ңңſʾһӳ¹⣬Լλѧף
ʵ¶Ц⣬ʶĽס֣ԼԱߵҲʾľٱͬʱ쳤ֱ۽ʾ|գʱЦһһźԼһʺָ۵ֻ˻Σһ֡˭ÿϱĲҫ
СӻһԡŽƱľͷ£ĻףҺǲкӣҪһӣˡ
˻üһ˼׽յ
ﲻ˵ǲʲôû֪ǣ׼ƵġҰɡԻˣøɡ
ԣɾͶȵơ
ҪȾƣҪ~
»ء~죡
ɣСȥˣһֵǧءҲҪ
*
лҪ˵
ٳʷ־ʮһţɺ


ĵͽ~ǻ·⣬Ƿճۣ֮ʹͷ~~MUA
Ȿдĳĵģ
տʼͻѱ༭˵Ȿ30㶨üһͷһ10[]

лӪҺСʹ 20ƿmua 10ƿ껪 5ƿ
䱦һ~֮ճûʱ߾ߴǷ
