±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ྫʺ龡www.27txt.La 
޾֮ԫ
ߣͽ
İ
Ĵ岻žףڵС㣬һյ뷨һˣڽԼ˽ĻС

࣬ϴج߳ȴֲò߽һجΡجŻŲߵ壬η


ȥİһף

ǹǿǿաһ硣

֮ǰɷĿǰ80£Ϊϸʱ̫ɾ=_=֮ıɬûд٣Զ󿪣ϸڴƱȽԣܵ˵ǰĶջ㹤Խǿ߿ܽɳԼǿ⡣Ŀǰһᣬڶ̵ɣδչֻŵһϲҾͽдո

ps:ˣʱǸ⡣ȣؼܸ̫߳ǿҡ
ps:ڶһ£ΪǲֱˣҲȫء
ݱǩȦ Թ Խʱ

ؼ֣ǣ  ǣ  ǿǿ






ڴڴŴЩԿ׶ڵءżš档ҳֽţ豭ҷ׷ɵİɫؾһǽ塣ȴֻ˿š
հӣռԡ޷⣬޷˼޷ǰľ޷˼ĺ塣ֻϢϢ
һָסǰƴŴ˫ȴ˺ȥˣǣʧȥĿ
ͨʲôؽڰ㣬ءĹڵء
ЦȻֹڵϵˣƽȴ͸õʧȥôֶΡ
˭ţǺǡһˡǰ˵ġĬţЦ𡰵Ǹõ˰
ȴڸ̾ͬʱָϵɫָ΢ҸĻȡվЭ˰
ǵ΢ЦٶȱŶǿӲǷŢĵݣʧļͺ¸ңǿ߽һֵĽϣʤߵĻر
磬ᣬҲκʧȥϡǰΨһһΣҲһΡ
ĵϥϵĻҳ½󣬶ݡǹġ
ǰǰ̨ݣ侲³죬żȳǺ񣬴ŶҵȰһ˿˿˷ܡ
վڴϡ̧ͷӵգЩɬ㡭ûаңѾҪˡ
ͷǽָٴ̧ͷʱüҴŵ뱯ˣһǿӲ˵뿪
ſ˫ֱֱۣ׹ȥ

һ Ե

һμ̷ҢС԰
ʱԼǰ±һаûƫھæŸʱԼ˾ϰĵټͷм˼ʾ
ͷۣɱļû˵ĴС쿴ĵӰһ׼վס͵͵Լǿմϰĵˣ̨ǴĲһ㡭
ԼϰܲҵϸԼȥοԼүҲ棬˵͵ôҲ˵ϼ仰
Ͼ̷үԴӰѹ˾ԼӺһֱ״̬ײ֡
ܸ˴ϻΪ˼ԼԼСɫһ·ҵҵĥݼ˼罻㷺ǰǫѷԺƽװģˡ
ҲһֱרעҵҸ㣬Ǳǲ׽ӰıţҲǸ˾¡ȥ˸ԱǱɣ˾ǰϰ嵱Ȼ᲻ע
ô˵Ҳһ˴򹤵ģ߼С֪֮ȻҲ͸㲻ΪɶǸ˵үôн¶ˡ
׼˾ǿ¶ͦ󣬰Լ㼸䡣ϾҼҵǷأôҲŪ̫ÿǣ
û̷үӻеĵزϾʱҲ߳һΪôȦ֮СҲǲ
Ҿеĵۣн顪˵ɶݰ̷϶𣬻ôŸⲻв
һȦùȻ¶ԼӰ̫ˡԼɹġƽʱͦ˼Ҳûز
У¶һѹȥѹȥѵҴԼҹĿںűƻ鰡˵˾֪ܲסСһ
һ˼˵˵ôһ֣ܲˣòߵһɲΪЩ¶ͷˣ
˵ԼһҲϲǸԼҵĴС㣬ϲԼҲǸŶġ
Уɲ㣡ǵ̷ϣԼ뷨˵¶̷ϳ档
йϣͻȻţѲ̷ϾΪ˰ԼһظˣͰԼߣҲΪԼȿڣźò֣
ôһ룬еˡ¶ɣ˵󲻴˵СҲСɹؼߵ˶̫СһǣһС㡣
¶Ҫã˵ǰ;ǣ˹ҲˡǾͲҵϵĲˡ밡һŹô
һ㣬һ亹TM㲻Ҫ
ԼƽʱҲôͿˣôڹ۶ô಻أ
룬ǾһζԼߵʵ̫˳ˣиʶԼϰ塢ܸɵľˡݼ˲١˿Ⱥȶ˲١˵һж죬Ҳ̫һ˳
˿Լҵ¶æˡ
簵Լ˸ѡϾô˵ǸңôҲôˮ©ǰһû˶Լˡ
ǻڰְȦôûġú÷ʡԼһοԳƵֽԵ
ɫŹ̷ܼ̫үĻ԰

ڶ 

ת䣬ԶԶؾͿ̷үڸС輸ϡ
輸߻Ÿˣ̫Զ͵ʱˮ̬֪˶ǵС
˻Խվ·ߵϹܼǰȥ
С簡̷Ң֣תǸֲꡰƣҸ˵ģ硣һ˵գգ۾ֿ硰С磬ࡣ
ȻǺף绹΢Цá
һ˿ŵ΢ЦƯǣ
ʻıֻһ˲绹ûüζͱ̷Ңһס
ʲôǣԶأֻεĿһȻ̷ҢƵһȰض˵ưϿ쳢˴ҴϴʦҶûóٲȾˡ
ƷһڣȻ󿴵绹վһߣһܴ졣ƫƫ̷Ңûֻܸվš
̣˵
û˵̷ҢͲһ䡰ʲôҽСС
оԼϵıһܾʡⲻǹؼؼǸʲôྐྵȻĬˣҪĬϰôҲͶʮɣһ߰ҵгɵСˣС磿
翴̷ҢЦеֻЬ˺ݺӵϡ
ЦЦ磬ôƺ𣿡
Ȼ֪ôƺ
Сơ
סƣġ
ǡЦЦ
Ц֣˵Ц֣Ǹ˵ĸоǷĵЦҲԵЦݣ˾øһξƵģ壬Ҳ
Ҳû̫࣬ڼŰѻԼϱ̷ϣС¶Ҳ˵ˣѹѹȥˣǱߡ
̷Ңһۡ㻹֪ʣΪźǵĺʺͲߵľˡ
оԼͷϵ亹ˣүô֪ô塭ԣԼʱ̫ˡүӴһûԼƺ¶ôôԼ
æЦ⣬˵͵ĸôһҲҲô
̷Ңһ¶ͦʵģһôҲͷһؼѾͷҲǣûôӵġ
ɲǣ֪ʱ˶ɵˡ˵¶ô˵ȥҲĵһ¾ǸϽѹȥǱ߲֪ʲô˼
¶СҲó档ã¹ˡ̷Ңһۣ˼¶Ƚҹ
һϽһֱûóϡүӣڵĶͥݴ
̷Ң˳ЦеطŻȥСеģҲҿһ·߳ġһֱͦ͸ôһܷذճСɼͽĲУ֪Ժ֣ҲǰϽسô¶Ҳ֪ңôϹͷ㰡
綼øɵˡ벻֮ǰʱܼƵģԼΪ̸˸СŮ𣿴ȥԶٷƿƾͳԺˣʱҲʵиˡҪӳҲᷴӦô
¼Ȼɵ㣬ôǸʱڸԼһŮ¾Ͳôˡ
̷ҢԼı˼ʵ⡰үӣ¶òԡ˵վԲƸһ
˵Ϳ̷Ң۵ɵøţһؿҲˡ
Σſ̷ҢһĴȡصͱôô
ɵˣŤͷ˿࣬ȴһ˫Ц۾
ɵˡ
̷ҢǸɵ;ôôȥȥȥû¶˾ͻذɣǱ㲻õġ㣬ȥǱ߿㣬ʡٸֳʲô¶
үӡûعؾ̷ֱҢϡûУͷǣǰʡĸӰôô
ߵûˣΪѾԶģʽ뿪ˡ
Ҳûп̷Ң뿪һĿࡰưͬˣ
ǰǴЦҪ
֪СǡڵıҪ׬ǮֵֺαطҪ
ⲻǮ¶ЦŵεζԣҲøķʽ뵽ķʽˡ
˵ҲǣǰĵĻû˵ȥɰɣû¶࿴»Ǹϼһһ˲ųôĵӡ
Ȼ
ȥɡ˴˴кȥǶɡ
鷳̷ˡһȥˣټ
߰ɡ̷Ң˻֡̾˿һ𣺳°£Ƕ˵ˡ

 

죬ҹɺ
ڶշתδ˯ɴ򿪴ͷƣ˸̣һ򿪴̧ͷҹա
һȱƺأ»кס
ֻǰֱǰ̡ãС
䣬ֻأҲֻǳ任ӦáҪټҡΪһŲˡôţƽֱǳ˿Ц
һһڻȥÿһǴӳɳ˥ٵֻء
ټÿ߳ڵҹÿһα˫ַۡŵģͨͨǰ޼ġ֪ġһ֮ԵġнӴ˲Ϊ֪Ťġ̰ġаһ档
ĹʵᡣʹֲʵξЦھһʱʹã֪õʱ֤ʵξΪչʾ¼ʵԡ
Ȼȫġ˵ʱԼıʹࡣֻɢļ˽⵽ԼƺɱһСȴ¸ֻٴظһʹ
ȻȻ󰡡ԼƺˣһֱججĻš֪м侭˼ļģԱϡֱֱһ
ͷһ̧̣ͷԼҲ֪ڿ˼̬ľԳ֮Լĵ׾ŤѪ
ҪһУһжۻ࣬˶࡭
ĶĶĶĶġԺвظԼڻ¾˼磬һ˫˫־޻ʹȥ
ʱ־塣Ϊ
ӲйʲôСϾͬøá
Ҳˣޱܹѹ㾳£ܱǣ
ӵȼͷ̧ͷڵҹա
ҲԼҲδÿʱ˫ڵ۾ܻһӿŨãּ棬ܻЩӡ
кܶܣһûĸ޽⡣
ţ³һ̣һŬЩɢļ䡣٣Ҫ֪һеʼ
ܻʼգԼĹ켣һԲһ޵ѭ˵ǲԸš
ʹࡣǶҪǰСֱľͷ
˦˦ͷָᰴȵǰٴʧܵĲʻ
ȻҲ㡣
ôԼľͷʲô

 

١١׼ʱ
صӣڴһɵǡ
ľȻ´ߵϴ˰̧ͷеԼȻɢĿ۳㡣
˳ǣֿЦЦΪոµһ졣Ϊһصǡ
Թַһ֣޷ҹΡǱʲôһΣҲѲ˵䡣
ոѵһʱ䣬սսĶȹÿһͲŲ˯ÿҹ
ոյ֪ξʾΪʵʱųѪ˫ݽ촽ĵ׺ӣŲ˺۲Ը˯ȥԼ
ֱڣֻҪ뵽һ˫ۣͻʧʵãҲҲҡǻеԹĺ䡣ٴγΪ־ѪԵĹ
ԣȥԡѡģʹ࣬Ȼȥδ֪Ľ֡
ңȹһҹǣֵҡ
Ҳһá
ѰĺҹѧľǣûûУһжûСֻԼ
ΣڿڰԳӵеǿǿġ
һ˵ĺܶ¶ʧȥ塣ɢ
Ȼվϣò硣
ֻΪǸԭˣ˱˵Ķ飬ͱر
ֻķʽݡͳͳ
ҲΣֻҪ϶ݶѾ꣬Ǳǻˡ
֮ܶν飬νرֻϲҲѰЩȤ֮°ˡ
Ͼֻв֪һ̻ʲôŸȤ
˵Ȥ֪ǸպصСͷˡպذɣӦǡ
˼֪ôľתԼġͯꡱȻҲ˵ոѵӡ
ǻ룺һǴӸճôһطĻǲǻ޷
Ͼǹ¶Ժһͯĵط
˵¶ԺԼƺҲ˻㱨гˡȰѽ콻ӵŪ꣬ϻһˡҡɡ

 ʵ

뿴ԼǰˣеС΢
Ϊһ澴ҵľˣʹ˽⵽Ĵڡ̷үӹϵ ̷үӹʽΪʦͽϵЩһҪ˵λүҪֵ¸
֮ǰ˵粻С˴ӶĴңô̷˴Ը绰֪һϢʱ֮ΪǼеġ
ڣɫĴԼǰˡһ˫˹Ŀ۾˫۾͸ĺɫˮʱ̽ǰһзڴӡ˿̣˫۾עţʵɤһе˵ԼܹʤһְؽݹңҶṼΡĻ
ʾãҶͷ˾иҪҪô氡һٵ𣿾滹һ׵ҵ羫ӢģˣΪȫְ񡣡
Ǻǡർ˫ѧλʲôġС´˰ɣǴСð㲻֪Ǹ߼ķ쵰ڶǰɣ
ǡô¶˷ܺͼѾһո߳ѧСᡰô˵̫ͬˣ
ҪټһԸܳӻСᡣ΢̾ǿסЦĳ嶯Ȼ
еϣ뿴ǰʮͷˣ绪ïӢдŵµѪл˵ĳ嶯ѪλԸ֮ɱǧŮջĵ龰ˡ
ΪԼǩôӶƬ̧̣ͷǸ渺ƾˡôǾͿʼĽӹɡ
ô˵ҲǸ̫õСᣬһͷѪȴȰ˵һǩԼ¼ɡ⣬һİŽˡ
һߵ׿硪Ǹк̨СᡢǸк̨ӢСᡢǸк̨ӢѪСᡢǸк̨ӢѪı̫õСᡭ
Ǹ밡ǸɧĻ밡ǸƭɧĻ밡ɫ˸ۡ
Լ趨õһ͹˾߲˵ϵԵϵӢѪı̫õСᡭݴе̫˰ɣܷ֪𣡣
ܰȥ󲿷鷳ʣµһС֣ѵס
ݵǲе
ֵĳ嶯һ㣬Աâ¶˷ϣԼǵӱͲˡ
ǶһүޡʾϣҪԼݸ֪ˣȻһѪƤѸٵһ·
о뿴ٿԼǱٿȻ˫ۡͻȻúġ
һжɵԼ趨õĹչšǣ͸
˵˾͸ķûʲô𣬶ʮࡣ
鲻˵ϷʱҲҪʱע⣬ҪݵĽס籾ĸĶ˲ˮȷ硢·
ȻΪʲôͷ󲿷Ҳģʲô¾Ͱһ¡

 ˻

ӭɢȥʱʮһ㡣·˼ұ΢쿴磬һ⳵˾Ŀĵرۼ¡
ϼ̨ףóԿ׿š
ŵʱû֪ǹ˻ˡ
źһƬҲƣ;شк¹⣬ɳϿŵˡ
˷·˯źֱѣָȼ̵̻ҸףѨɳɤӿڵˣ
·¹¼ϱһȻߵ˻¡磬ԺҾˡ
˻һ£ȻЦ˵ҡ
δ˵㱻ϡ²Σ㲻Ǹһڰˣûڣǻǻ
˻һɬΣҲԸ϶ô
ϴסЩ˲֡
Щֵľ紦Ҫ¡
֪ҲߵӰ쵽㡭ԷסԼӵĶֱشϡ
񰵳ֱֱ˻ĵס˻ͳҽһ磬ҾͲɵЩ¶ΪҼŽϴΪʲôΪһӸ
ѹӿĺڰѹ˻ӽɳת첽ߵǰ·ˤ뿪
˻̱ɳϣһס۾ҵȻ֪Ϊʲôôˣ㴦ĻǲΪӪȻµ񡭡ȴԽԽ㾿ҪʲôĿ˵ô𣿡
ַ£þõźڰţ˵á˵á
˫ֽճȭưƣҵġ
Ÿ̿첽ڽϣ·˦ǹɷѹֵ
Դ֮ٿñ¶˸е
ÿʱĵܻиƾʲôƾʲô˸Уƾʲô
ؿڣϣк졪ոһ˲ɱ˹˻
֪ԴڼʣΪԼʧȥ˴˸еȨ
֪˶ԶָŽδȼ̶£սһڵС
Բճȭͷһһǽϡ
ĵ׵Ľ룬һͨͺˣֻҪһ£ʲô֪ˣʲô룬ͿԸĵ𡭡
ͻȻеһʹʶɿ֣ž
ƺʲôǰѡ
ɴ˫ȴʲô·۾δһдԡ
ʶңԶԶһ£վԭء
˺һźò׽ɢۣͫԼմѪ˫ֺ͵һһĲӳԼŤݣŻȻԼղҪЩʲô
˻ƵЦҹ
ոգȻҪɱҪٴһųսԼӱʹࣿ
ͷ­˫ֻ֣ŵ̵ѪζһѸưۻహڡ
ô죿Ѿ߾ȫѡ
˳ǽڻڵϣ˼ſգҹա
ɹ󣬿Զķ·ܰһСҲܹ
ôţšк
ָ˿ڣ½񱩵ѹĵףֹסᣬۣѪԼá
ûȨųһʱķйڣԼ
վɡԼ˵
컹кܶ

 νķ

ڶһ磬Ź
ԼķӣѧУҲгУ涫Ҳȫ
ƽʱס˻Ǹһ㶼ֻĩ˲Źȥס졣
ϾС˵㣬ûʲôȱݡٹ췿͵ˣҲû׼סšϾ˾иṩĵᡣһ˵Ȼû˭̷˴иأ
ŸϽ⼸Ѷȥ߲ŲæİѼ±еƷ빺ﳵ
ŴСѵߵ¥ʱͿһװĵľӢԼ
ͷ˿ԼĶ̿㷫Ь˳ǡ
֪ʲôô
Цеġưҽ췢ĶûпԼ׷ˣ׼סҲ㰡
еۡİ̷˴İɣ
¶ϲִŵЦݡǲǲ̫ã
ʲôߣȥ
ǿŻĲʺͶģżͣ
ˣǵСͬ־ʮصξ֢ܽӴʲôġαװĺãû֪
ֻŪ˰ɡ
࿴¥˵İҹ˾ְԱٴθ̾Ȩ
ȴһĿɿڴɵ⣬ô£
뻹һЦеӡ̷סַȻðҹ˾Ķˡôܷɣ
˵Կ̷֪̽˴ڷʱʲô裡һŵĲ˼ֱסҪԳӰ
ӵͷƱ¾״֤˳ɰల׵Ĺ󣬲Ŵӱŷɣ̷˴¼һ
Լҹ˾칫һ˸㻰ͨ籨ţͿʼֻʱ䣬һҹû˯ڵȵ7㣬ʼֻ˭ִֻֻ֪ܷͨš
˳Ԣϣæ˰ûڼҡ
ץʶĹԱ˶ѰϢջ·˼׸˸绰Ǽһǰվء
ְԼһԼ׵һӢʱ棬Ȼʱע󡪡Ż𼱻ǵĸϹ
ֱޣλүŰɣΪϴǸСͽĲˣãûأ
ţԽÿԽԽ˳ۡļֱͲˡ
࿴˿·ӣڼõĵǸǶʧֻڱʾûʲôģõ˼׻֮ͰֱӸˡ
TMĴҷɧǸСͲǸС㲻Ͳô¡ô£̷үҲλү͹
ԽԽġҿ̷үӾʰˣҪţԼԼȥֲʲôﰡ
һ⼸ԼɲǸһһʺһİţֱڣҲⲻ˸
תүʱΪһãҲǸиԵͷˡ
ôŶأŻǸ緢˸ţúд˼ңŰˡ
Ҳһ죬˸Ƿؼ˯ˡ

ڰ 

ҵɳЩЦá
ֲɵӣոռֱԹˣٿԺ󻹻첻ˣ
ԭŻеͷġ
˳Ǳ̷˴ҪúðԼҲˣּۣԼ鷳ģȻԹ˰ɣ
ʵҲûôģˣҲЩ£ôŰɡ
ԼǸ˶ΧתģҲͦ㡣
硭΢ЦߣĿǰ̽ɨˡ
ʮӢ죬¸ɣ˫ۣɾŴݵĵ̡
ĵһ˵ʳɫҲһзòֿϳԿ࣬ݼ˵ˣ޹ֺλ
ͬʱҲĵǰꡣ
δȥѿɳ˾޵ǵ΢Цڴ䣬ȥֵĮ˫Ưĺɫ۾ڱë⻪ɢдŵɫ
ȥܲһĴοĶһֱΪʵӡ
û˿ӡ
ҲǰŻ¶ӡ
֪Щӿ졣
飡飡飡ԤеԺÿ춼
ֱһ죬ǡ
ǴЦ⣬ڴ˳Ĭ
ϲ̸һ̸
֮á
ôʲôɻ󣬿һѡǷش:)
Ȼ΢ЩŭԷԷ̬ܵȣ绹룬ʳԼ֪⣺㾿˭
ǰ̷ҹϵУ̷Ϲʽ֮ͽƺͷ󡣵ǺܲԾԼһμʱǰԼԲͬı֣װ׵ıֳŨŨΥ͸С
˵˴ͷβϷĻҲ̫ˡ
ڲͬǰֳҪչֳһ棬ԴõЧңĿǰʮֳɹ
ǺܲԾģôΪʲôҪǰժչֳʵԼأΪʲôҪӽأĿģ
ӵĶ࣬ȴĻش
ȴֻյʾġİ۶һ
ǣĵ⡣һ˶ôʰɣǵģΪһôҲͬŶԣֻǸ޴ķˡ
ôţĵЦİǵģ
һ㶣ô˵̷Ңﲢǳμ棿Էôɫ˵Ļûɲǵá
ǵҲϾʱҲ19갡
ʮꣿǲǰˣһҲ˭û¶Ǹ˼갡ֲǳպ㳤ٺÿҲ
ͻȻԼԷһ仰ˣͷתǴ͸ˣ̧ͷ׼༸ۣԷЦҲǰǵõĻͲء
ԭû¶ǲɣ˭ֻǸ޴ķˡַ˸۶˵ҵûʲô˵ģǸ¶
¶羹Ȼоھһ£ǰɢνϢˣͺܹϵİһ˿˿ھӵצݹȥˡ
ǰԼͷͬһڵǰ;Զ󡭡֮󡭡ǶĪԺʹѹͻƶ˴ŢȻͦ˹ЦǣµҲ֪Լ·ɣ˴ѡ
ȵȣ¶ǰƺʲôԺһûץסʧ١
ȤĿ˼ĿɳеĸԼһ̡֧
źļ̫ءЦš
ʶԼһֱԷǣߣ忪ʼͷȦˣȷʵǵ档ڣشҵ⣡
ŵľ˫֡ǵģҪôѸٱ任̬飬е̣΢΢ǰ㣬һѹȵ̬ƽ塰ʵȤĲҵݣҽӽĿİɡ
ԱʾĽ䱸裬లԵЦЦҿûҪ˺˼˵ţտյ˫֣¶ЦʾԼ޺
ȻǵЦʮ֮ɰȴԵøӾ裬˿֮ľ롣
࿴Զı۵ǣԴЩε̾˿
ֱӣֿĻȡû뵽ȻḻֵزƷǳյͷ˫ֱֱס̾˵
ԳƵͻȻųһ亹
ÿһ鼡ⶼ˵ңµֹֻֻͣ࣬಻ܿƵؾšˣˣˡ
ôô죬ÿһëڲҪ·ӡӣˣ
˫Ȼ񱻶˵ذƵģôԶ޷ֺƶˣˣˣˣˡᱻɱᱻɱģ
ѽ춯ѽ쵰ŭţȻƵģӲ˿
أǸųأֻǰԼĺڰ΢һˡ
ģֻ΢һ㣬ˡ
ڣȻ΢ЦʵұɲģǡָָԼԴ˼άɢԺǡšرǿءСĴܴӰ
ޣҵӰٴҲڷ֮һ㾿ʲô

ķ²۵һ㶣ࡣ
Ǽһ¶һЦ׻λε̵һ
˵ûɣոô˵ҵİɡ

ʶסоԼҪֹͣˡǰδеĿ־޷ܶٱʱЦˣģһЦˡ
ΧߵǹϢѹȸҲЦݱѩڰɢ뿪ôͻȻͻȻĵ
ϣûŵ㣬ֻǲϣô˼ȥˡ΢ЦŰδ塣
ȻȻûԤڵЧȻɷһŬԶڵķ
౻ģЦˡüëȤĿ
˵ЦҪƯжƯȻŵ˿΢Цŵˣ󿿣Ҫߡ
Ȼ౾Ҳʶһ㣬˫ƽ̯ǰҪô㿴ҼûǹҲûõȻֻ˫־ܺ׵ɱ㡭ԵĴ˸սЩεջּ˵ΪʲôҪôأʹ˵Ǿ֮ͣΪʲôҪôأ
仰ڴӿ־һЩǣǰûôҪɱҵĻͶ֣ûҪѾ߲֣ӱ¶ԼΣա
ʶһ㣬ǿˣʹԼԵòôѿ˺üǿпԼֱûʲôʵĿġ
¶͹΢ЦĿİȻпĵ˵ʱ㡣
˵꣬ʹһõıЦ뿪ˡ
ø߽ҺȻֹźڰеĴ̣ǸոպݺݵϷһͨǾǿʵ廯ĺɫԹʹ޷ӱܵʵǶ˯߱мĵִ
ĬվںڰУ·ʲôƵġЭ̾˿ЩͷɥǰͷקһǣѵŽŲǽǣίίذԼһǵģòӦ֮ǰŴأ

ھ ҹ

ǽһÿ¡ʱô£
Ϊʲô׵ǰ¶ʵԼеȤΪһж𣿿ʼ޼ɵ
ף˸˵̹⡪ôȲ𡭡
͵һȭǽϣȭͷųѪȻԾسţһȭһȭĲͣţֱ˫Ŀָƽ
ջѪģ֣ǽǷ˼ԼʱУ׷ԼľƺԽԽȶļ
٬һжòͷĵԽѹƵĺڰһ֪
ǿѹס궯ĿŰ࿪ʼʱԴǼ֮Լ˴ѧЩ˼õ»ĿزݵʦӶ»Ĺϵλֻ̤ർȦӣ̷Ҵߡ
٣˻Ѹپ˴ǰAзչԼʱõĹϵѸٷչҳɹߣһǰͿʼϴס
ڴڼ䣬ڹ¶ԺµԴҲڲϳɳͷչ
յӴ磬ܵԴǿó
ԣʱԽԽ޼ɵĸԴ
뵱ոʱİ磬Ϊһ֪ͯͶٴĿ־УΨֲ֪͸¶ԼͬѰ֮
ΪԼСڲĵףڣ㹻ǿ󣬵ӵǿʢ޴Ұ޼ɵ
޴ǣһ׼ѾĻѾ𣬵Լľ籾վ֡ʱ̣ס̶̼ʱ䶼޷ڵȴ
ٵһȡڻǿΪΪʱ򡣵ǣֿǡǽݵʱˡ
򿪵ƣӳ﷭ִֻӴͷ񷭳ſװã˻ҲͲ˸š
ưʲô𣿡绰ͷĹ˻Щ⣬ϾǲŲɢѰ˼ҸʱһǸ绰ʹˡ
ģ
Ǳ߹˻Ĭ˼룬ƣ˵һ룬·֪ôȥƵģĬ
绰ǱߴЦôһ򲻺ϵ𣿡
ϾǴСһ𳤴ֵܡ
֪֪Ƕһ𳤴Ҫзִġ
˻սֻ·þȫŰѻӿмǣǡ
˵Щʲô˻ѾˣֻǴվֱֻĻڵء
·Ǳ쾪Ƶģһ¾ͱóٽᣬ˼üͷۿǧԥ򱡴߬˫ȭڳ̾һ˫ۡ
ҲҲգ㣬һء
ǱߺһֱŽŲֱһһźһȫ
ò׷лụ̂óһϣȴôҲŻ
İѴڵϣֱӰ̲ݷŽ׽
翴Լ˫֣ǹ˿Ц⣺жûܵأͣĸоֻŵĸо
ͺȦԼһУȴھǰ֣صķԣ磬һҪվȦˣ
ӵʱѪڵķܶƴֶεľɱٵһ˳ɹֻһ֮ң
ȻЩȻЩ꣬ѾȦеĹ򣬿̰
ڣԽԽĳɹе֪ĶˣԼҪ
ⶥ֪Ŷٰཻ׺ͻҹϵڣԼϧ븸ĸϾϵҳߣԶֻһҲһҪõĶ
ûܸ𰸣ʱԼ˸ɵĽڡ
ΪǶϵڣŬôãϧԼȾϸָɫԼĸĸͥĶȴڼʱԼĳԡ
ǿЦ
֪涨ȻͷǹĬ¡Ȼӹ
ڣΪԼҪգȦȻԼǵǮȥԼϸĸǵԭ£򵥵Ĺ˵ʱˣ̵в
ָԼࡣڴ֮ǰһʧȥԼ壬ķ¡
ЩνʵľҳͻʵԼΪһͷܲĵ䲻ɵ͵ìܣʹ࣬ã֪Լǰν޲ˡ
籾ˣʹȻʱȻԼ˲ôõģͱȾڰģôʸվĿ̨ϣ
ȻЩĵš֮
ȻѾô࣬ͱ˺󡣲ߵɹľͷҾֹ
˵ڴϣ۵Ҫȴȥ˯š
ɴӴ䵹̡ȻһԴԼǩ磬ǸСᣬ°ˣǰѼʮˡ
ֱᣬôôԼ껪׸Сˡ
˯ţɴڴһûһ顣ȻͿʼ˼Լ˵Сƨɺͷһ죬ǰѵʱæһӺ޲áߵͷĸݺüΪһСɫǳе£ô¶ԼڻĺˣƢҲ˰
ǣ˼ʮ궼ˡԼôˣСӼҽʲô
ǽҶʵļʡԣԷʡȻҪ˯ˡ

ʮ չ

ڶһ磬žӹ۲ԼĺۿأһæЬȥš
ȻͿЦõĿŵһˤȥ
δأͿˡԹ緹ô
ɵأʶ˵˾ûС
ȻͿЦĸ˵Ҷ˵һ԰ɡ
ǣĵһ󣬻ҵĲϡ
ڳһ֮󣬾ղˡ
ܳܳܳܳܳôôóԣĵ׷ˢԼҴӦ緹ɣ
ôţͿţкδ磬û緹ɣһ԰ɣ
ԣ̻ʵӣĬĬӣһڡ
ˢ꣬߳Ϳ̯ԼɳҰ
ֱߵķ·Ӹ˵˾䡰½˵㿪ʼѡǡ˿ʼʰװ
ζ˶һۣԷԾĸְȥˡ
ĳЩɸ˵£ýŲ졣
һĿĵؾͿࡰһһ½ȥˡ
΢Ϊʵڿ͸µˡ
һμʱԷݿʣ̬ݣֹ˷һǫѷģ
ڶμʱӢͦ㣬Ѫɡ
μ棬жαװĮȻࡣǱֳĳֳԽĺڰܣ·ӯǿ⣬Բӵеġ
ĴμʱȴһЦݵԼһͬͣ·µڼСܡ
ڣΣصˣһһ½ݡ
ʾϹ˹ۡ
˸СһźݺݵؿԼһͨ˸
˼صݱǿԼߵĲĿģһƬɬ
ЩĿɿڴĿĸ½ݳƤͻȻеޱҸ½ݼǹƵɫ£ȫǶһ١
Цôɫ׵ġ
½ݺǳһ󡣰ˣ½ݲŴһӣʼɣ
Ա߼Աǳ˳顪ôоѾûԼʲô¶ˣ
ȻԽԤ뻹Цһáô꣬Ȼ̬ȱ仯
ʱǱƼĬֻмԵһ¾ȥˡΪԭ򣬴ӶԼβѡ
񿴵ٴδӵ͹߳ȻҲԵΪˡ
֪Ϊ¶Ҳ֪ԼʱԸ˲鷳߳͹ȣԼʼյĸ˵жƭ˵ġ
ڿһӣҲѹзѲ¸ôͣһȥ¹Էһ٣
ΪԥĴӦȴõһĬ

Ťͷ룬ֻһĶࡰưǻؼҳԺòã
¡¡ֻԼб18ױŰ
һˡ
Ųɬ˵ôֲĻģ
ȵȣݿֲ
ĬĬĿ˿룬ĬĬתͷĬĬĿࡰư˵ǰɣ

ղζ֮жĻ൱ȻˡǣΪʲô

ʮһ ճ

˺˳µĳΪʽҲʶǿ
ÿ糿׼ʱ𴲣Ȼһζ͡Ȼ󡭡Ȼȫ޼ϤϡԼһƺˡ
˳Ժ˯ŶϷϽĿʲôҪġ
븺ҵฺһж׵ʼµǡԼᱻһͷ
ǣÿԺ˯ԼϷϽĿĿʱ۲һһ
糿رãر㡣
־ܹิӣܻеĹþÿһͻ¼
˽֫ӴȻεĺܺã绹ǴһЩСϸĲʵˡ
ȻȻǱݺݵˡ
һеС񱣬ȻǺԣҲΣмѭ
ˣ֪һСܡҲʲôǼһƺǸصߣÿɷæĹʹԼûʱ侲
ĳһ˵ķͨͨɨһ¿ɸɺͻԼɳһ
ÿʱ˫Ӣʵüܻ΢΢Ưĺɫ۾͸¶ŨŪɫ
ƺ˯ú˯ǰһƢʱ䡣
ԭǣȻǴ֮ಢδǿҵɱ⡣ܾ˯ǰоɢĿ걩Ű
ʱƣ緢֣ʱɢҲԽճϢˡ
翪ʼڸ¸ɡ硰ƣҹ
ǰɣҪİ

ư㿴Ӱ𣿡
ԼĳɵӰˡ
Ŷ㿴𣿡


ưҪҪȥϴ裿
ϴˣԼϴɡ
ʵҲǸ˼

ơ
㾿ʲô
̾䶼ˡÿ¡
ȡҾ˵ûºõĻȥ˯ɡùҡ
о˯ֺԽϢʱڲѡ
˭֪࿴һۣ˵Ѿ籾һݡ
ȻЩֿܲסѰඨΪӣɱ˵ĸ̷ӡԼ໰ʱͰѾ籾ǰˡ
籾˷翴һҳ˵ϷԹԵ̨ʡ
ض࿴ĵѾӷˡܳҪҪôȫܰ
ֱһۣĶϷ
Ȼַһ£ǾǼСһ˸ǿ
ʱţӦʱʱ޵ѪϢͲʱĿѾĬİڻˡ
֮δʱ飬ǰĺζ˽ضΣյˡȴٴϵ𽥿壬ˣҲٿԼġ
վϤӦ˿£
ǸǿأΣյվһ̶õӡĵס

ʮ ķպ;ϲ

ӹû˳ġΪ㹻ĹŮӦԱԼģӶӱĵĿͶԼֻʲ֪ãС
δ磬˵һֱ˼䣬ȴ⡣һ⸡תһȴԹۡ
˵ˣԼֻǱԼٿصĿܣڲͬǰڲͬжϺͬӦˡ
δеԼĻšڣ߹δ硣ξϵĴ󲿷鶼޷ʵͲ
ʱỳɣԼڵʵԡ
ǶҪҪǣԼš
ʱϣԸһ㣬ûʱ˼Լδ
ֿϵƤʵԼ
˽ʵĿĴڣ˵ضġͺñԺԸߣԺĶ顣мĶ࣬²˵Ҳա
ֺñȹ˻һ𳤴󣬱˴˼Ҳ֪֪סʵӣ˻Ȼӡ̡лԸΪ߲嵶Ȼͬ졣
磬ȻԺǰͷʵԼôʱ䲻ϵҲǰǰܣҲǸ΢Ĵڰˡ
Լڵļ֤
ЩգΪʼˡԼµĿ껹δɡң˵ʵȹĵ365졣
ΪһӹˣһȷʵǺܳʱ䡣ʲôòһ͸ˡֻԼļƺȫˣȻûȻ
ǰչȡ֪ʶչǿԼڣǣ磬緹磬籾磬ݣ磬з磬룬磬Ůˣ磬磬ɨ硭
Ȼ֪Լ״̬𽥱ͣ浵
Ե378һžϲõġġʱļÿݡ
һ籾΢ЦŤͷЦдȻ
Ȼ󿴵̤˧ˡ
ǺþòˣϧԵĵĬţ۵׼Ļһ˿ڴϸֳǡôľϲͲ
Ե磿Щԥ
ǲǺܾϲЦů۽˿⡣
ཫϵĶֽ룬ݺݸ˺Ԫһȭа㣡
ԪЦеļ磬ըգۡиϲ㿴գҳȥһˣ
࿴磬õ΢ЦĬԪһͬ뿪
翴˵ıӰ΢΢šüһƬ
ںԪĳϣţôţһˣ
ԪŤͷЦôܣҲ˭Ҹ˵ԺֻҪܱҰǳģˣ룬ⲻҾˣ
˰㣡هNɪн𣿡
ԪüûС
ͳˡͲ˼˰
Թͳֻ˸ţȻʺԪطأ
Ԫſ鲻Ը«԰
˻˵˼䣬˵绰ͿԪĺЦˡ˰ų˭أСʱ˼ڼǵڣ
Ԫ첻˵˸ûȤҲʼڴ𼴽ľۻˡԴȨ뿪ľۻỹǵһأȻ͵õĻ㱨ڴ
ȻѾ˽Լ°ߵǿ󡣵ǣԿԼһֲѷչɳӴĻоҲȻͬɣ

ʮ е

ͺԪܽӴϲȴԸеһ˿á
ô¶ôһ˾ܸɱ񹴼Լ޼ദһ໹ǻᱻ
ӣӦǰʶ쵽ֳɶȣѲǷС
磬Ҫⶼ˼ˣٸͲˣ
һ˿ǰŮԱȻѸٵɫ½Ҵˣһúݵġ
½ݴ˴ݺݵصһۡ˵ģ
ס湤
Ԫͣ˳һ߽«һ仰û˵Ҳ⣬źԪ߽˰䡣
Ȼ࿪ʼˡ
䡣ǣֵڴʹʮ겻һ۷ֱ˭˭ĸλְͥΣҵΡ
Ȼʼһ߳ЦԼ޴һЦſסڽһһ˾ľơ
µʮһʱ˻ˣһͬĻеԺŹ˻ˡ
˻󣬷ﾲһ£˵ؾֱߵԱ
ٱʾŵߵľơٺȵ˵գͷ¡
Ź˻ļҲһһкҲˡ
ˬʵЦŲͣ˾ƵĺԪɫֱӾͺˣ֪ô⼸֮£ҲʶȤĵûתøɶɶ
࿴˻Ԫͦû˼ġ֣˲;ˡ
ӿֱӣ΢Цɨȫôλ鶼չôˣ
˻һƬĬȿڡ׼ˡ
Ҳǡ
Щ״
߰˰˵ĻӦ
ЦЦ骽㣬鷳ˡ
ͽվ˵鷳ʹһȥˡ
Щ򲻽ĿһĻԪ
վԹ˻֡磬ߣȾơ
˻վӵ¡˻˵˾䡰Ժûңǡ
Ĺ˻ıԼҲȷʵþû˻ˣ˵ͷ
˻˱֤ˡǿûԪһۡ
ߵԪߣļ磬֪Ǻõļ˵˾ԲסذɡźԪԹˡ
ڸʻϣΪĵ˸̣˵ʲôʵľʰɡ
ԪĬһͻȻ̧ͷࡰģҵǲǲ뿪
ü˵̻ҡôô˵뿪Ǻ£ο˼ң֪жλβء
ǣơ
ţ֮Ҹ֡㲻ҲϧԵԪͦõġ
ã̲ס˰㣬Ԫࡰһ㶼ãΪʲô˻ϵôãСʱô۸ģУ㾿ڸЩʲôΪʲôʲô֪
ֱźԪ۾üһְ˵֮˻չҡСʱ۸ңǶǳˣѲһҪǵڣʲô
һ̣Ȼ󻺻³֪Ժȥô
Ԫһ¡Ҹ绰ôģ
࿴۾ƺЩˡ֮˺ܶ£Ժԭġֻܸô࣬ľ¡
ʲôΪʲôܸңԪĬһѶϢ
ڷչĺܺãʱҲѾԺˣǣܴûҪ˻ˮ
ģҵʲôˣǴԺһûܵԺĶοô㵥գ
Ҳһˣн磬骽ǡһ΢ͷ۵һĺΡ

ʮ 

ھưУŶĺԪһһغȾƣ۵΢оƱϡٺȵ㡣
Ԫ̧ͷ˫΢˺һͻȻָաģѾôˡԣڽˡơǺǡҲڵʱ򾿾ʲô㾹Ȼ˻ֵܡ
üȴҲƾ
ǲܵĲһֱչ㡭ֱꡭȻչˡ˻ʲôǴҲǸС죡ƾʲôƾʲôһ硭
⻰Щã̾˿ºԪ֣վߣǸ߶߶˿Լϡ
ͺԪͬһ챻¶ԺģʱããĴѩһƬϵһ
һɾͬǣԪһͰīɫȾֽ˰ֻۣ߰ҵ֡ϧԵ
ϧԵӹ¶Ժĳ߿˽⵽ԼֽصĲغáǸͬһһۡΪʧȥĸĲ
Ծܵʱ־δѶһֱһк޷ӦΪɵӣҲһֱԼܵչֱһꡭ
൱ʱδǰֵĿײУֻͨǰţûн˫۾ƯĲ飬ưӳΧһУȴִûʲôеģ˫ʶĹ۲ʱǸЦݿֳݵСкĵӰҲôѾĵؿӡĵס
õϵĵһ֡Ҳֻһ˽е֣ġ
ߣἯڲʣԳɽ塣ϼ֣Գɴ⣬ȻҲףԸڴ֣ʵϲ
˻˴꣬ѪҺƺʹһֺöĲӡ¶ݣǿʤʹܿΪ¶Ժĺ
Ĺ˻Ȼϳճɵɵֿ࣬𽥳ɳΪжʱ˴δǿС
ǸʼնתƵСϧԵΪͯϧԵֻһָͷѹʵ֤СĺӡǸֻƾһǻѪ嶯ŭӲӵеĶ̼ǿ
ԼǸӣĵײԵؾ壬ǲζһԼСĺ䡣
ʱȱΪһӦеؽǺʿϣڲϵĸĽԼ֪ǸԼСкڼСʱѾӵ˳ɳΪһ˵ʣңΨһϿɵĶ֡
ֿϺΪĳһ쳹׵ش˾š
һ죬˻ſڵϧԵЦˣתԱʼ޶Ե°ͣµϸһЦһ˵ޣЦ˳ƯһǴΪôֵ𣿡
ֵֵֵ𣡰
·⼸ֻصԺһˢľ񾭡
ˮܿƵӿǼĿຣ
˫۷·ˮϴһ㣬һλҫ˵Ĺʡ
˻˫۾ͺ񿴵˲׺ɣﶷתƲɣ任䡣·ͨƼһޱ޼ֹα̰ײС
۾壬㱼ԼϧԵƵڵأ㶵ĿԶıӰ
˺ºʹʽ̸ֻ֪֪Ǹ˵ܡ˵ܡ
ڶǿߵ𾴺ͺͯĺ棬һֱעһһ
һСԴ̣ǱĬĸıϧԵϵʲϿơ
˽⵽ǾǸǿˣԺԥ֮ãʹܵϧԵżҲϧ˫ԼҳϺ
ϧԵűǿ࣬ҲƵӿǿĿһ㣬һȰ˵ĺϷ뿪
ϧԵЯֽ˺ƬԪһԣϷ뿪
ҲںԪ뿪Ϊ࣬һֱڹ¶Ժδ뿪
ʮĽ죬࿴˯Լͷ꣬Ȼһ˿пѾԸĳɳΪһ˰
˵õܵĻ𳵡ᶯĻˡӵůֻԼСĸһȥ԰ʱͲˡڻǵңҺܸˡ
ͷǺԪǰЦˡ
˭֪һġʱһ˿ϲأ

ʮ ö

һԼɳϣһ̬ĿƿƣԼеĴҺҡζͬĹʣ˼΢ҡ
ദôãȻܵ˽ʱɢ
Ҳ֪˾顣Ǹ¶еǼٵģǸ˿ġ
Ǹ˲ʱĺڰʵһֱǱĮġ
Ҳ⡣ڼʦ»ʱܻ¶ĵЦݣѩʻţջ˺ڰ˶ů
ţڰʴĵףĳ䡣һʢ˳ȻƵůů⣬֧ڱıԵ
֪֮ǰǸ˹˶ãҲ֪ʲôƵһǿ˾ֻ֪·߳ûоͷһв޵Ԩٲ
֪Ǹĵ׵Ĺˣ֪
ÿ˶ǿߵıܣҲ⡣࣬ŵˣǿķ档
̡渺𡢼ԭ򡢼ңֶڴԼǰһпѡ
Ե񣬲Ը˵¸Һͼǿ߿ţţţšһ»ĵĹâ
˽࣬ȴֲ˽
˽˽Ը˽ϰߡǶģֻ߲֮ʲôģ
¶һ˿ЦοÿΪ˽ʱͷ飬ȫ֪ͺñڡྐྵȻ˸˻ǰǸˡ
ģδ֣ȴ֡С𣿿Ҳû»
Ǹ¶Сʱڹ¶ԺѲʱ
̬ȣһϵܺãôǸ֮ΪԵ˲Ӧûǰĳƺ
Լ˼ҷ裬ʺľҺմʪڻ·
֪Լʲôʱ࣬๷ѪС˵ڲ֪г١
Լͳ³νߵʱ򣬻ھΪԼڵʱ򣬻΢ЦڲԵһ͵ʱ򡭡
ԺôӰ񣬶ꡣ룺ӦϷʱ
Ǹδ顣ûóصУС
˫ۣ˵Ǿ仰˽ϣţһֱţ֪Ҹ
ʶֶΣҲ̵˽ֻǽĵס
룬ȻߣʵԼ¶ǰǲ˵Լ˵رĲռһϯ֮أ
롭ֻһףǾԼϲĶһҪС
ѺԪϣ£ϲ㱡ӡڴ߿һϵƣߵ̨̡
ֻһ飬ɾһ˸˳ȥ
ֳƣûдɣ
Ǳ߲֪˵˾ʲôЦЦ߶׼ˣ֪ǡ
ôʱġ
Ǵ˿Ц⣬ִ˻磬һء
Ǳ߹˻Цˡаô졣ǰ¶ˣҲЩ
ţȰ°ˣϴһףף˳ȥԺ
㰲š
ˣת˯ĺԪ۽¶ǡˣֱӰѳվ¶Ѿϱߴкˡ
˻Ĭ˼롰Ұǰֵˣ
ɫ˻һ˶ʮһ꣬ʮһֻûҵȰһΣڴ˰ꡣڶΣߣҲ˵Ҳ֪Ϊʲô浱С
ƽԼȻ˻ƣòã롣
۾ѹסŰѪŻ˿磬Ҳ㣬þȵãȻȡģԼŰɡ
˵绰෴־Ͱֻӵˣָͷı¡
˻һһֵĵ׺ҧĿ죬ͷ༫ѹźХĺڰ
ҾĵԲ㣿˲ңȫµ˶˵壬ô壿Ϊ㿴ʵӣ޲ûȫӣ
ݺݵĴһƬѪ졣
ƾʲô㵱ֵܣȴη绢ǣһҲǣһҲǣǶֵܡأԳʰֵܣұֵܣTMҲۿǰֵǣ˭㵱ֵܣ
ΪǸɱĹҪб
Ǻǡ
ɢĿϢȻֹҲָ侲
Ϊֹ˹˻ҶѵＫޣ֮ǰҿۣһˣǱ
̧ͷ¶΢Цôװ˯ˣ

ʮ ¢ͯͬһе

˵˻ǸرˡرԸͶʮ顣
ԴӻԼȶ񣬲ʼѸڰֲչԼδʱ˷ˡ
û֮һǹ˻
ʵڲףԼôͱôСƨţ
ССƲӰĵжϺ۹⡣ǰԼ߳һصĺӣиۣ嶯СΪǡǴϸѪԡ桢е
˿ԼߵϧԵЦˡ
ϵجκСʼҹߡ
еҪҪԼǿǿ֧Լˡ
սս侲ʱıءһ¶ԺĶͯ
ʣϻʲô˸أ
һĹ۲Щ¶ǣǱڵŵ㣬ǻСʱԼӡȻ󣬰͵ĸȥ
ֻҪĵȴ
Щ¶õõӵһǿ
һ£һ棬ͨͥѧУְԼݣͬѧͬҲԼ
ôͬ˱һӣ⽫һʶôӴԴ
࣬֯һžӵһִӴ۹Ļͳߡ
ڣѾӵ˼۳̳˲šϧԵôվǰĹ˻ںɫشѡ
ھ˲š
ϧԵķԽ˹˻ϤĽ̵ΪԼұۡ
ʱ̫Ҳʱá
꣬ٴӵΪĶ
ֱԼȰĹ˻ѪɫʱŻȻԼѾ֪Լȹʱڵĺӷ
ο񱩵֧Լٴʱȴǹ˻ϧԵֵĿ⡣
˻ϧԵͬԴ˺Ĺϵ
ϧԵ˵ͬ飬ֵܡڹ˻˵֧ߺʦ
࣬ϧԵһѡ˰ݡ
˻ǽ֮ĵףһҲ
Լк󣬾ͷԼνƻ
ϧԵȰߣֻΪһȫļͥõĹޣҲǴ˲Լϵ˼
ϣǺԼСӣǺԼ֪ʲôĹһ
ٺϧԵһ˼ڹ˻ϡͬģҲϣкܹĿĿ֡
ǰһͨͨƷ̫˷Ч
˻ƣĻŵơ˻ʱˣסһܳȥˡ
¶ִˣ˵ˣ˻˾֡˵Ҫ˽˲ʦԺҪ˹¶ԺѺǶߡ
෢ֲˣʱһ޸֮ĺͯʲô
Ƕʱ䣬Ժ龫ǣ෽֮⡣
һСǵľǿ˹¶ԺǸĻΪƸλҲû뵽ۿƻ˳ɹǱô¶ˡ
ԺҲһ;ƿݣþȥˡ
˺ûʲô˵ģʰԼļƻѭӦˬȻѾԼţǾ͵籩ıɣ
֮ĵȴݷϧһд۵˲ţ£׳Լ
ȻҪǸĪ˾ѹСǵĶ顣
ǸСǣȴ澳мǿȦĵӰǡ硣
֪Ǹ飬ĻԽԽ²ƴһƬյˣ֮
಻֪ͣ̾ԼضԶ
ȴŷҫ۵ĹֻˣҲ̫ζȤսŹʡǾͿηתǬɣ
ڹ˻ԤС
ѯϴ֮̽Ҫ̽ι˵ģҲ̽
Ȼ˻̫ʧ
ۣԺ˱űЦȺĻ棬ϦºȾƲĻ桭ܱȵĬ
˦˦ͷЩԺ
ǣ
ŴͣͻȻЩЩиšزȥʱ

ʮ Ԫ

ԪӸµؿǰˡҹɫȾƻ룬޺˸ա
ǸԼδ˽ˣҲһһֵܡֵܣʹûѪ
ζϢ·һƬѪɫԭҰϣճϢĿУҰצ˺ҧѪɵļ¡
˫˫ۣи˵ҵֵܣһӵֵܡ
ſ˫֣ı
ƺ֮ӵסˣĬһͷڶԷѣ˫ӵ
ůһĮͣ۽üҼ䶼ŨŨ⡣
ޱݣֻϸܹ
Ҳֻܶһ˽ԼĴ
ӽյ˫йʪºļ򡣺Ԫд˿ϧᱧ
ֽͷƴ򿪣Ԫסֱ˫ۡң뿪ʲô
֪¶Ժ£ȴ֪ϸ顣֪ߵԭȴֹ֪ļƻ
֪ܶ࣬Ҳкܶ಻֪ϣ֪ǲ֪ģ׿ڸ
࿴˫϶γ۾ͻȻֽһнĳ嶯ξܣͨͨ
֪ǰ˻һеĺ
ԪԽ۾Ȼ˲䰵
ܵġţǲܵġܽԼܸκˡ
ϸĿźԪӢĵ̾ϢһûҪԼһôµܣȥ
ܶݡ
Ҫߵ·ȴĲһ˿
ЦЦᣬϡԪ˵Ƕȱϯ˵¡
ϣվȼһ̣ڴ˼ĺԪһߵ̨ǿա
³һǲϱ任״
Ȼ˴Ӻ汧ס
ԪͷϣЩơϣ߹Щҡ
൯˵̻ңһ
Ԫ֪Ȼҵ겻ǸɿСƨȻҶǰӡģˣȴһֱļǵãֵܡ
Ԫһ²ż˵Բ֪ΪʲôϣֻܣҲֻ㡣
ת΢ֱ̣۾Ҳһ
Ԫˣ룬ûֳ
ԴԺ׼ٽй˻硣
Цˣ˵á
˾͸Ͼ
á
ơ
á

ڶһ磬翴ԼĺȦװʲô֪ȥҳԷȻ̽鱨
ţͿſڵĺԪһŰѣһʳָϡ꣡ˣҹˣ
ѣ

ʮ ¶

żʱͿڳƻĺԪڲƵƵԼ硣
˫ۣüȶ˵Ǹ˯ˣŻһЩθ˵һͱߴ·ȥԼĳˡ
˿ֻѹϵ
ͺԪһڳæµӣлһ˿áָӦó֮ΪʡбӽǸ˵ˡ
˱۾ӵеķḻܹʱ侲طҵӡ
Ԫ֮ȷʵŷͬһֺޱκǰδϿ
ǣ໹ǺԪƺûнݲͬѰĸ鷽淢չļ󡣻֮ǿԽֵܡ
ݸ鱻ǶΪֵܵĻԪѾʧȥԼʸˡȻԼҲûʲôʸ˵ʸ񡭡
뵽ԭΪ˷ܵ
һֱΪԼ˽ˣڿԪĬʱҲ֮µС
Ǹ̫ѪˣСά֮׵ΡôԪأ
ЦˣҲһ˰ɣֹԼ࣬ԪҲ˰ɣ
ڱ˴˵뿪̫ãõ޷Ƭհסʮʱ䣬ϲͬĵ·άϵĴ飬ܹ֧ŵʲôʱأ
֪Լֻܼ꣬ԼϰߡһС
ԹͣԪ뿪ˡҲָԼΪְ
ԼԺԪĳŵֲǰ֦ͷŸ˻˵ĵƬӼɱ࣬ʱ鲻չȥ
˹˻ǱߣһηºԼļƻͨͨһ顣
ȥݷʱˡ
BУҹĻĺϣԵƳϡһӰҴ߹·ӳһһĺӰ
õҹŸոտʼֻ뾡ؼ˯һ߽¥¥ݣóԿ׼ţȻԼűߵˡ
þòˣ㡣

ʮ 

Ӱɱ죬ͨͨɫӰǸ½ӡҲ˵ƬӱΣͷ㹻ռͷ켸ҹˡ
࿴һһⲿϷĳȻ֪ļҵסĲ˵øûʲôġ
ЩڴڴƬӺɿӡ
Ͼĳɹζ뿪ˣ뿪ζʲôʲô֮ٴһߡ
ǡƺûʲôɵġ
ǣȤšܷʲô֮¾ͺˡ
ڴעҪˣһж˵˳˳ĳԤϡȻҲĳ̶ֳʵԸɡȻ˶ˡ
һָͷԼȻ֯ľк޷֮
ָо˺޳ɾ͸аǵģ޳ɾ͸С
ôĵţĮȻɨĹ˻ѾϢô˻ǵҲʱ˽ˡ
˻ǰ࣬еĲԽǿҡȻ㶪𣿹˻¶˿Ц
ôǴʲôʱʼأǴǴͬѧۻ󣿲ԣ´ñ˿Լͼֵ̫ˣԵķԼ
ųΪԻԼôģǣŵˡ
ܵõŵˣ֪Ҳûı뷨ԼʱߵˣǾֻǺԪ
ϾںԪǰಢûĴ㣬ٲûбֵԵĴ㡣
Ͼ롣ֻһϣԪֻһϣڶͷŰǰԼƵˡ
ǣԪʮĽ黹ȲԪһ仰
࿴ųĬĹ˻¶Ȥɫ㶼֪ˣ
˻˵ͷЦЦվȻ㶼֪ˣҾͲ˵ˡ
վſڣ˶١ʵǴɲߵز
ͷҲصıӰ˻ֱҪӱ
̫ˣࡣǻټġ
ȸͨȫǰѹ˻Ǽ˸ˣϼٲ˵ġ
ûôɵ˻ҲԱװĺÿһ㣬ɢʱҲÿԼԺԪĳŵò˻ĽӴ֪˻϶뵽Ԫ鷳
˵Ͳù˻ܸԼϲǵԪǾѹ˻¸ˣʱ仹е㳤
˻ǣ֪ȥצ
ɱг̱úɣ˼١ӹ˻ǳһֱﱸƻѾѵõķȴֻеһ顣
»ѾᣬǼᡣϾҪ¿ˡ
֪Щ֪룬һֱԼ䱥һĸоİ
AǸٽĳУվڽߣƺ̣Ų޺磬ǵ㵹ӳȥĽˮȻ
ϵֻʣºԪ»ԪԼ֮ûǿҡ»ҲжﾡТϥǰעǱеĹͣվҪ뿪ġ
ЦЦ˵Լأ
ڴ֮ǰδԼ便ʲô
ӵ޾׷ĽǮȨơ̡ô便ʲôֵȥ׷Ѱ
ŹŵĽˮȼһ̣Цˣֺαӹţ仹кܶණûгԹкܶ羰δԡ
оƽһء
ְ£һ⳵ȥ˵һҵľưɡ

ڶʮ 

û࣬˵ǹˣһ١
ɲΪѵ࣬ǼһȻҪɣϾʹֻܿӴıɽһǣҲ㹻þ󲿷ľˡ
еıֽȫƪ쵼ΥҼˡ
üϺǣ
׼ȥʱ洫ϱֽߵߡպÿر˴ӳ
¿ɰ羪Ĳᣬʲôʱģ
˵һֱֵüΪƣǿ̰塣ӾȻƣϰ߾ԼİܽӴ
֮ɲӴĻҲ
еվסˣ׼¥Լʱԭʵʵ˰ڲ³Ȼת˸ѹϳ׼Լ¥Ůѹڳϡ
ĽŲ˶٣Ǹ۷ʲôҪˣҲûôԼȥ׵
ǲǸŮҹġ
˼ãվڴǰһĿķչ
Ҳ֪Ů˶˵ЩʲôһԼһת뿪ˡŮЩʣ¥վ˺һſ뿪ˡ
תҲ뿪˴ߣֱӿţվűߵ
ûһͿҡҡλεķŷ֣ƺûԹԵͳԿҪţȴ˺üζûСԿ׿
ţɫ̫ãȻ˵ʵڲо
㶣ƺûӦ˦˦Դתͷ磬òŻȻ˵ллˡ
翴̯ɳϵüûһһҲԼ
ʲôҲû˵ߵϴּʪëó
ʪë˲ſմ컨忴˺һĨ˰
ϵˮɳɤ˵˾ллȻվԡȥ˵ȥϴ衣
翴Ǹӣ˾ϻòҿţ
رܾԡҴŻ
һĨЦȻܲ𣿼ʹʱסˣºǻĵҪ
ԡҵšҪæ𣿡
һˮȥŵõӦˡ
ϸֳԤ֮ڡɫеĶ¡Ұ·ԡˡ
ԡﴫɳɤõģлл
ڿž籾˼ȴԡҴˮɫĪ
翴ԼһУеĶӡĺۼ輸ˮɳӡһеһУԼ
һһࡣһǷѾ˼չе鶼˵ģеĶ˫˷ݡ
ԸԶĬУȻôֻǳڶԹ渺
ֱһ˷ļϵػζ˭û취ֵסɣ
˼䣬ഩ˿ԡˡ
šԡͷ࣬һ£֡һ¡
ϴ˸ˮ裬ͷ˲٣Ҳ֪ô߹ȥˡ
ô
˭֪ߵǰδվĻҲֻ˵һͱһ
෴ӦҲ˫һ¾ͳɳˣıѾãĿϷŹһ׷Ĵûᡣһְסԣͷһ˾ˡ
ЩüëҲûôȥˡ
һվ紭Ϣŷſֹ࣬סĵ;ϲ
ಢδֳеֱϲˡ
ֱǰüɫ磬ЩЦá
촽΢΢ζ˸ղŵǸǡζЦˡ⻹ԼĵһءҲԼ˽ӴһξܵΪ
ȻĲôᡣ࿴ɫϲ磬Ṵǡ
Լ˽Ӵëеˡ

ڶʮһ 

翴ϵЦ⣬ӴЩԼ
ſ۾˵ϲ㡣
һüսЩ羱ǳأ
ƽĸйôܵĽӴ΢һ£Ѹٴա
Ҳ˼ΧҲɺ⡣
¾ͷ֣ӭĶ䣬򣬿ŵɤջֲࡰ롭
ⰵʾ㹻ԣڴ˷ܡ
ɫֻжȤЩ˿ָǴЦ˵˺ޣҾҪ󡭡
۾Щô
գ촽ҪʧˡֱӣӸµĿ磬Ŀԭ˷ڴ鱻ŭȡ
˰ЩεĶͷཫԡɳϣת뿪
ȵȡ
ͣڴķӦתͷ׼ô졣
ıѾָ࣬ﻹһ˿ʡҶˡ
˹ǣʲôҲû˵ߵȥ
򿪻ࡣóʳϴ
˾ͱֻסˣ°ͷϣ
µʵôˣ
ϲ㡣
ӱ߳ĻĪ˵
š
ƺشǺ⣬ಱϲ˲䡰žǽ𣿡
תζЦſ硰㵽Ҫʲô
ۣԼֵô¶໹ǴװͿԶǣȻֱֱۡ㡣Ҫ㡣
ɫ˲ΪѾ㹻˽ҡ
΢΢һ£ٴν˫ֻô˽һ£
ס°ͣʲôһδ̽ҵߵ
ſ֣ת뿪
紹ͷ˫΢СԽӽϽֿǡҲûְɣʱԽԽ˰
뿪ֱӻԼ˯һڶҸоá
ϾĿǽҵ۷壬½ݵⲿӰؽջ޴ĳɹȻŵѾԶˣ಻Щ
οһֱǸý˵ˣһҲһݺøС
͵һжûзվ緹һˡȻһС
Ȼһĺ޽չ̬ȸеʣȴҲֻܰҧճмӿԼĲ
ϽĿǰΪԼε죬˳ڶԷĻ˸ССĶ
СĹ۲ķӦڿֻ΢üͷδʾ˿Ȼƨƨߵȥ¼Ŀˡ
࿴ߵ߶뿪ıӰ˳ǡ˻ɰ΢΢¶ЦݣȻһݡüˡ

ڶʮ 

ھưɵĽ䣬˿ʱ仹20ӡ
Ʊ˿ھƣʮָ΢ͷȴǸ˵ĻȵСʱҲ⡣
ʮӺԼҪȵˡվһƬĮȻʲô·϶ڲסǹȻȻ¸ߡ
һ˽˵ģ˽ǰӲαװĮûζģ
ԽȺԼͺܶǰһһĿ¸ߣһǶǹȥˣһھƣǶǹȥ
࿴΢ͷ­̬ǫ㣬˫΢СʹѾֳĵ̬Ǻܲǳ
λԤʱ˼졣Ϊǡɸ˺Ϸ򸾵Ѷͻ˭û׼Ҳֻʱıƻ
档ڵȣ˵
ͷʹˮʪɤҲɸơǳǸ֮һᴦá
㣬̾˿жûˣⱾǾĿףȴõ˳ϵľȷ𰸡589졣
΢΢Уº͵ЦЦһݶ˵ů⡣ڵȣһֱڵȣ
Ϊʱ㽣ҲΪ˽⡣ԼһжǸ˵۾֪Ҳû
㵹Ǽǵ֮¶˵ЦݡϲԤϵһСĬĬš
ֻǣΪôãҲ뿪ˡ̾Ϣһ
ΪͻȻҸҪĶ΢΢۾
ŶüһǸҰĲˣԼǰѱǫͿԿ࿴㣬ϣܸԼϵĴ𰸡
ټֱ۾㡣ߵĶ㰡
ЦˣǱһСЦЦ鲻ԽĴЦ
Ǹʲôˣǵһμʱ֪
ʱǹ˻һûԼҸ档ǵúԺиӺ͹˻úСȻù˻Լ
ܿͷ˲Ծĵطӱ˿еõϢʾǸԺﲢ˻ڶ׷ߣֻǹһˡ
ʱͦ˼صȥ˿Ǹһ֮͹˻ŸɵСк
ˣҲ̾Լ¡Ϊһ˫˸Ұĺ۾
£ᾣҰĲۡ
֮ξз֣Լδӵ츳غαװ
Ҳ˽⵽СԹ˻һıȻ˵ɵĳƲı
Ȱ˹˻κεʱ˻ʵǱԪĻҲȥ
ҲǸø˻һѵҲ˳Ȼ
ȴ˻ڴһ꣬Ҳһ籬ĵ׵ĺڰŰ
㿴ЦĿҪ࣬۵΢
ԶӸµվ־ɪɪԼǰɫưŨʵʰѪɷ
һҪôңҪô΢΢Ʋڵϰѵˣв˹ûʡ
һʼ֪ʱԺͻȻĳôһ仰
Ȼֵط֣ǵģǸʲô֪֪ⳡı֪Լȡ˻֮Ϊڶ˻
ǵģʲô֪ʱӰĿӡУΪһ޷ѵʡ
Ϊǿˡʱ㽣ѡ͹˻һ𣬴ߡ
ʱţƺԶ޷Խ֮ľֻԽԽԶԼһҲ޷׽λӰ
ʶԼһӻӰУԶֻں׷ǸˣܹվǸߣһ졣
ǡ㴹ǲܵġ
һֱ֪ǰԸţڲһˡ̧ͷЦƱ˿ھƵ۵ɫɬ
һˡ
ļɫǵζ֪һֱģܸôòסһֱ֪뿪뿪ĲŻһҵڻ£αһֱߣΪ·һá
˵˶٣͸Щ׷˼뿪ˡǵģ뿪ˡ
شû֮ҵģ֮
֪˽ңǵģ˽ҡ
ҲŻѡʱеȡΪʲôᾪȣ
Ͼ˽ҵӦڵһʱԶԶĲŶԡȴ
һˣͲټ˰ɣǻټġ
ôһѹסĺԣͷ֣ĵ΢ЦףףûҵҸ
סˣĿȥıӰʶȥץ
ȴֱǸӰȺûŻعͷû硣
дŷҲҸ
ǵģҲǸ˽ˡ
ֵƵĹ˻ǿԽбĺԪ
ҲǸ˽ˡ
֪ʹ
˽Ĺ¶
Ҷһиͬܡ
֮۲硣
ڸ߿֮ϸ
ֻܿʵĿ
ǵĮʳ˼̻
Ѫͬ
࣬ȴ־ǡ
Ψһ׵ġˣôη壿

ʮ 

߳ưɣͷһ֧̣ڽͷЩӡ
ոĿֶεĶȡ
ˣҲˡ
ʹԼƽȶȴʹԼøӷ
֪㲢Լĸı䣬Ҳ֪Լ顣
˶ıԼ
ͷαװı켣ȺУڵ˲ʱһ
̣÷ԼĳرԼơ
ͷԼǵצʤ
˻õĴȴһ򲻺͡
Ϊ˶߲˭Ҳѹ˭һͷ
֪һﲻһֱԼߡҪ뿪ȥʵԼҰĺͱ
֪͹˻ͲǸڣԼ뿪Ľڡû˵ƣΪС˳㻹˽˹˻˼
вۣȻõı֤ҲҧšϾһʼǴʽĸ
һ뿪ͻȻеһ⣬˸䡣ѹסҵ첽ǰ
ٵˣ۽һƳϤӰӣŲ˶٣δͣ
ԪıӰʧԼߣüͷʱBʲô
뻹û׷ȥԪתʱķȥȴھưſڿͷҴ뿪㡣
Ԫüͷĸˣȴû˵ʲôƳһȺֵ㣬Ԫһ첽߽ưɡ
൱ҹصAУ˼ơƾų⳵ȥ˺ϷĹǰ
ڶһͿһͷ˪ҡ¥
̳ȥԼġ
ڴɫ԰üͷ࣬缵ʵļֱҪ衣
˭˭һҹδ飿
۾౻¶ʪСʪë
ԺһɳƲֵĳ̡
粻ôæ͸˼٣ҲϢϢ
籾ȥȸ٣˭֪ûſأҹܵӰûһˡ
Լڼһ죬ò׵ڶλˣôӣܲ
ʱ˺ôһ֮ǰʲôֻ˼ӲŸԼʲôط
˴žһζص̻Һһ̻Ҹ׵̵٣̵ֿ磬ǳ˳ǣ¶Цݡ
棬ʵ֮ǰ˵ҪȥĶȼţôû
翴һۣŤͷȥˣ
ʧЦĳԹСȻ˱顰ҵ㲻Ҫܣûкô
ߺߵԣϽټһ䡰Ҫȥģ㡣
вʣõһеĳŵҲþաʼ²Ŀĵصķ羰ġ

ڶʮ Сܼ

ͺȥĿĵصķɻ
ҪȥĵطǸС򣬳ʱһ֮ʡ
ΪзѾ˼ǵСʱһʢززϼĺӳȷ˼ʢʤա鿪ЩҲ޵Ц⡣
һɻֱһֱ
ǽС˼ڷһĺɽƺһ磬ϦȾݡ
࿿£ȻԼָϣҲû˵ʲôֻǼĻʾڵ黹
価ҹĻĺϣһ·ˮŪʯӲɣ̦·ԽΡ
ϵĿһ·ʪ󵽷һ٣İ߬Լ࿴һۣƼɵĺΣɹȻһЦ֮֮ˡ
΢翴û˷ɿӡһʱˡ
üͷ𣬰ݺǽϣ۵ô£̫Ȥˣ
Ц̧ͷۡ˵ϲ㡭ָ⸧ȴԷĶȻķ֣Ŀ롰Ϊʲôأ
ſ磬˦˦֡ٴοʱĿĽӽʹߣĸ׵ġ
ͣһ£Ŀ⿴źڰгĬѵСЩҲܹͣ黹ҪߣȻҪֱǻûпʼĺá
翴ӰûڰΪʱյĹŴľ޿ڣߴЩƮǷݻûʼϲϾɡ
˳ǽڻ£˫ۣ˫ֽ߬ȭͷͷĬ
תҹգ߶·ЦŵŮˣǹЦ⡣
ӭǰȥ骽㡣ü۾ٴ䲢ʣֻһ˫ü㶯ˣͨĶׯʺŵȴǰһʹڷ׷ŵ˺Ҳһץס۾
˵ƾò˵骲ǸŮȴǸŮӵŮеǿһһЦζƳ²ɣḻеĲŻʹţҲʹЩòʢһʱķǳŮʱŶ˥Ͽή´ĥ貶Ŀ
һǿƵüۼ˵ʵĳڿʱ΢΢¶ЩǵƣϧԵѾҹˣΪϷ򸾵򵥡
ڴѾԼһˣܲʲôʲô鲻Լˡ
ƣϧԵСʱϾ㡭
ĻٴαϡԪֵܣպصĶֵܲɣ
ЩĳϻһڣȻֻ³¶㲻Ҫˡ
ȻʲôƵġ˵ǰְˣȥݻݻᡣ
骵üͷչЩǣҪãǰ컹㡣üͷҲʣͻôˣתСĹ˻
ϴԵɻ󡰻㡣һֱһȥһûԾˣһͻôãһҲáҲ֪ˡˣôͻҲ
ɫЩ䵭Ĭһ˵ûʲô߲ȥɢˡõġ
骵ֳЩ˸СǣûвɢϯǼԺҲ͸ĻãԺӴҾ͸ˡ
۵׻һĨįߴߣ֮飬Ҳ˻
ʰҲǣ⻹ûأͿʼˡ
Ȼ˱顰ƣؼǸ˴⼸ȥһˡ
˵ǰ˱ࡰһҲǸ˵¶Ҿڼҵ˰
ϵЦУ鷳骽㡣ټ
ټ
Ž骵Ӱʧĳתǣüͷ΢΢ʱʲô

ڶʮ 

һº֮Ƕ˲˵Ķɢ롣
ÿÿתͷĿ룬ཻ
ֻɫ䵭Щûʲôıʾ
ӲϻһֱľͷȻվҪǲδʼ
οһߵЩУԪܣԺܣ㲻ܣ˻ܡεºܣһ·߹
ûвɢϯи˵˶Ǳ˴еĹͣ˶ȥֻȻһڿͷĺڰǰС
ѵһԼע¶įôܸԼ¶ĸԼԥǿ־壿
һ벻ᶼпܺѴ񾭣̵ĸһĶеδֳ֪ܷߵϴӶԼ²ֲľ޴
Ҳ޾ֻʧȥ˰
֮ͻȻֵĸܹǽⳡСôһúõоǰݲݽɻAУZС
ϾԼ໹֮
İ칫ҼԷǸʮľˡŴ糤ƽͷü価˵һİխΣͦΣ֮ʮ㡣
࣬Ӱ칫ǰ뿪ſ˫ݺݵı
΢΢Цôˣ
ɳϣԼڶ浹˱ƸࡰγθҴĲ衣裬˹ģ
ЦһϣϵĲ豭³λˣ
Ϊ˿ڲ衰ɲǣ⼸ʦϹתأҶûϼ档
ü˫Ų豭ĬҲںԸյƷŲ˵
ôûյϢãűĳôһ䡣
ۣûһڲϣæֽ˲Ź˵㲻Ǹ⼸챨ֽ϶ˣʦ
ŵüͷǾǳγʦ˵ô¶γγһְŵģһת۾ɾˣ
üͷչ˿һʱæͷתȷʵûע⡣
뵽ǰЩ콭ЦȻҲͻһת˵¡֪νǡ
ûŻش𣬷Ƶʵ˵ˣ͹˻Ҳɢˣ
ɫһ
ͽ˵˺ã翴СӲ˳ˡһӣĺ޲ȫ綼һ衭ˣ˵һ֪͹˻Ҫɢû뵽ô졭ʵ㲻ôͺ͹˻̯ơ
۾ܴ濴ʲô˫۾ƽţһʼ³λϢж֮Ҳûһ˿
ˣƿߡҴһʼ˵κǵ£ֻҪõң˵һҾһӦϧԵˣ㡭ô⸱ӣʱҶֱ侲ǵĲˡ
వĺɫ˫ͫʲôһ£ֿٻعƽڶԹˣ˵Щûʲô˼
ĿⲶ׽ôҲ֪ǷΪ˵ЩǻҶм仰Ҫ㣺
һȻһʼѡ뿪ô֮䷢ʲôѾˡ
ڶΪ˵ʩԼͬ飬ôסԼأս𲨼
Ҳ֪Ƕôҵģһ˶һǾǡǻ̫ˣ
ӵĿ࣬˵ĻЩɬ֪Ҵһʼ֪ǿⲢܳΪԸе̣ǻǻǣԷ٣
һ˲ĿնãȻǻǡԷ١
ϸϸ׽ȻЦֱЦ޷ͣ
Ĭ˺һ̧ͷʱѱЩллˣһӹ¸Ըһû뵽ҲиĴҵˣҼˡӾˮҾԵҲעԹñˡ
վߣЦŵ̾Ϣһźͳγεϲء
ԺһĵЦ˿įźصǸŲˡ
İĽֵӿȺһʱ㱲֪ںδ
ŲȺԶһãȻΧһɫҴҵףͻȻеĺ¶

ڶʮ һ

˼죬صAʱ½ݵӰӳ
߸˷ɻֻͽӵĶcallֻôӻһ·ķɱֳ
᳡ߺͷ˿Χ㣬ųӭӵıȫԱ˸ɱ˽ȥ
˺̨༸ԼǿŻµͻļƤ˲ڼԼθ³Ժڸо˵
ҡ֧ӣšˮܣ˫ˮݺڣϴϴ̧ͷžԼ
һֳϴأ岻ػ˻ΣĨ˰
ʲôʱģ
ǰס࣬óֽϸϸϵˮɡ绰
ƣЦЦǻ˰
ļԼԲ԰׵ɫüͷ⼸ȥˣֻΪʲôػΪʲôڲŻ
סԼ֣ЦǱͷԼղűĲӵ·Ҷ˵˰Ҫҵ飬ҪͼӽˡΪʲôǲأ
̧ͷ˫ۣĵǹ΢΢ݣҲһ˲ǣ˿ŪЦ⣬վ壬ƿתߡ
翴Ǹһ˲÷ҫٲ֮ǰǱģпͿ˿żæȵȣ
ͣ½Ųȴδתô
һӲң¡ϲҵ¡ԣҲô׵ķģ
ǵ΢ЦЩɡ˵ͷҲص뿪
ȥ³˺͸𴫻Ľû֪Ϊ˱ZڼصֻȥܱߵļתһȦ
һ·ɻֻδͶųűǲҲߵģôӦ½ݣ½ҪԼֻΪԼʦ»¡
ϻǵˣ·ɻʱӳʽͽеĲˣҲϴּ͵ȵ
౻½קһңȻ߿ȱƵ˻С⼸ȥˣ֪֪ͷҪ˰һʮ绰뷳Ұô¶ ҲҲ֪Ĺ졭
ԻȫϴҲֻܹԹԵͷϴ½Ҵˣǰ첻¶ڲǻˣ´ξԲ
ϴ̬ã½ݲŷŹ˵ĻЩĳư˵ҲϴСˣȻ˵¶һˣ͸Ͻѻ˰!Ϲˡ
ֱ飬Ȼԭˣֲ»ôת뵽³ΣЦĲУôʱһһ䶼ӹƯ߸ϰ
½ž˵һͨ˵ˣ¾䡰Լ̹ȥﻪɣԹˡ
üͷԭشһó̷ֻ˴ι˴磬ʱ治˼ϴ¶ҴӦˡ
绰ͷ̷˴ϲҲǱܲܿ΢Цŵ˵ͷţˣһж˴簲š鷳ˡ
õģ
˵绰߳¼䣬кʹҴ뿪ˡ
߬ȭͷ۵һƬӿ

ڶʮ

̷˴ʱѾ죬˼ֱӰԼӵϱۼ¡
ȻԼҴŴ򿪵ҹģ粻ڶ롣˫۷ſڴһ
߽򿪴ͷư϶˵ķ˷ڴϣڴְҵķ˿
ͷϵĺȥͷ˵Էɡ
ཫſյջޱĿһȻԷ
˵ҲȷʵûüԵڴ߳һڣȻĬĬתͷʣģ
˵ͷеĿ
༸Ǳǳˡɬ밮⡱ݺݵҭһ£ѵ˿ڿˮ˵һ䣺
˿һԹԼķͲϲԱˡ
һۣŤͷȥԷﺬ˵˭Լİ
ŤͷŲ֪˵ʲôõ磬һ䡰ҳʲôһζ
˳˵ô
˵ôһ֮Ҳû磬ͷ¾ڵʳȫԼθ
Ͼ컹һ׿ӲҪ򡪡»ɲôô򷢵ġ
뵽Ҳ̾˿һȻǱ翴ˡ
ôС˾䡣
üģ̾ϢһŻ¡ʦŮû˼
͵һ£¸Լ
ѹסӿĿϲ硰ġʵô죿
һһæ͵гһۣʳѵȥŽϢЦЦɽơ
һ»ǲͬŻ£治ôҪôȢӣôģ
Һã಻Ը⡣ҺãԼӦ
뵽⣬ԭĺȻһɨ⡪ǿһֱֵ֪ʱԼȫΪлʹ಻
Լʲôﲻֱ֪Ļˡ
ôһûõԼߣ
˲ȥͷɵıӰ΢ɲ̾˿
ԼôϷһߴôѵá
㣬Цô˵໹ǲʵܵϤչˣϴҲһˡ
Ȼߣͻлᡣ
˾ģ񽥽
Ȼ˸սæ֮гʱ䳯翴һۣһ۾ͲûƤһ
кεŨҸ壬֮ûۿ
Ȼ쳣Цһ뿪
ߺǳ˳飬ϲԼľ
Ѿҹרҵʿѯ飬ĻӰ۲˵εǿ϶ġ
ҵѾƽ۷壬İ̷˴ЯټŬ罫Ȧȡõĳɾ͡
պãһжոպãԹˣҲʱȥˡ
Ӧ̷˴飬ǷµĶ飬˳ѵ£Ҳ͹˻ǻޣ
ĵ˵ͷǿԼ˯ȥ

ڶʮ 

ڶһ˴ϵ»ǣʱͷڳһѳƵˣ̫
ԱŲ裬̬϶ׯţȻŲ뵵΢ĳ⣬һ浾ŵĴҷ緶
ţСҽϸһʡ֪ɫҶüӣ죬ѴŮ߳Ĺŵˡ
֪жȴĶ顣ԭ»үүļس谮ŮԸЩĵദ
ſܹ鲻٣ɫǶǾ΢ĸڵҲܳԵͣҲӢͦ㡣ο˭ǵŵԣ
үˣֻҪƷãʵѧģҲҲҪֻҪĶŮãǾܵ
ɲ˵»ƷãʵѧʲôΪ׼
˵ǾǸ۽缫ߵģСϻѧʶԨһֱܵĽͬƽŮԵȺͺοѧʶ˲ͬķ飬ӵ˸Զۼ͸ؽ
ÿÿΪ֮̾һλŮûڶŮԼΪݲϿĹŴ
ڣԼļƻ˳Уȱ˵ôһλɫŮԡ
ΪҪã˼ҲһֱʮĬԸǣеΣôµĲѡ
ôţྶֱ߹ȥߣ𱭲Ʒš
һǼΪ͵ģϧѲʺϳΪһ¡ĥͲĸ飬һвΣԸȢ಻Ը
Ѿ˼³ͳ
һŮԣÿһŮԶĸԵѪ
ԣǵġ˼ڡ
ȴ𱭲裬һڣ³仰㲢Ըҽ顣
һ㶣漴ȻһЦ»ϵıӰĿ䡰ǵģҲġ
Цˡ㲻ǵһģǵүүӡ
ҲЦˡǡŤͷ˵ô죿
Ƥգգ۾ô֪ԼĵȻԼҲǰæֶѡ
Ԥı٣˵İ
Цˡ⵱Ȼ˵ģôҰæ
ѹɤǵǣҰæ
Ȥˡô˵
֪˵ģҲϣҽ顣ɫĮ
Ŷô֪Ҳϣ飿ɫ
ԳЦЦǸʲôҵĵһ۾֪ˣ𣿡
΢΢ɫֻ֪ҴΨһϵˡ
Ц̾Ϣ۽Ҳ̫˵
ֱ˫ۡ۽ߣǼ˾֮ϵ˭Ը࿴
Ϊ޿ɱ粵ֻÿ˫˵ΪһЩԭȷȢ㣬㡭
¶ɻѲǸ³Σ
˵÷С޲£ܺá
ว϶ͷĶ˼˵ҲȢ㣬ҲȢ
üΪʲô
ֱ˫ۡЩҲ˵Ը𣿡
ͷЦЩɬ㶼ô˵ˣܲ
¶˿еЦ⡰лл
̾˿΢΢˸еɫҲ˵̫磬үүһذɲù
¶ڱصõЦݡİɣҶ׼ˡ
ŷɫĵ׸
»˳ôһԽͯŮвŮò̵ġ֪˹ϵһܺãԿҲ͹˵ȲŹ
ϧүӻ̸֪ݣҪ֪ˣǻڣ뱻ҲԶˡ
ȻûһͿһǱֺõĿЦű»ļš
ͷӣһǸһˡ
ת˸ˡ
쳿LightϽ˼룬Աĥºͻʽڹǰڴ֮ǰ³ԱһϢܡ

ڶʮ 

ʵ̫ͻأ˵Ȧ˿Ϊ˳죬ĳԱǶ¶ò̫졣
Ͼ˭ҲϲԼĶָˣζŸĥҲܻ˶ϺĽȡ
ο˾ҲϢǰһŽ¸ǣȻһͶս¶Ѳ
ûʱںǶڵɺֱҪһ쵽ͷӲϵѵƷˡ
ĿרעĿԼĸʦĬĬ²ۣУô˲ſʼѧϰЩ
ȷʵǴýȦƵĻ£Ͼ»˼ҲܰŮ޸Сǡ
Ȼ˵һж̷˴ٰ죬Ϊʲôնλżǰ
ǸϡЩʹҰο
ǾϷͦΪһЩԭŴӦ̷˴飬ֻû뵽ʯͷԼĽţֱʹ
޿ˣֻҪ˾һҪãҲֻŬܶˡôᵽһ˿ıζ
ֱ˵ĸо̷ֱ˴˵Цһʱﵽ۷壬Цôһˣ
̷˴һƬһȦ˶֪£̷ҢĴκ̫үʼղɿڣֳ˸࣬²Ų֮
̷˴Ĳ˳ˣ˼үӺԼϵţҲ̫⣬ԵС
ǿ˲ϸŸǩԼⳡµİɣôֲˣ
ˣǡ˻ԴỴ̈Ѳ⵹ýΪʲôԼˡ
̾˿ѧϰ
లǱ߼ֱҪˡ
֪ж౯ˣôˣ֪µʱ˶ˡ
ΪʲôҪߣΪʲô˵һ;ôˣΪĻ𣿻ǳʲô£ΪʲôΪʲôһҲϼ
ֱҪˣʱһ뿪ôͻȻôϢ
֪Ǹȥˣ֪Ǹ˴
ֱʱŷ˵ĽֻǷԸߣδ˽˽ѣˡ
ǵϵֻǹݹˣԶҲҲ
֪㱼ʧȥʱкйϵˣ̷ֱܵ˴Ƕѯ١
̷˴񣬽صȴ𸴡
ڱ֪Light£Ŭƽļв¶´һԼǰ뿪
ͬʱLightҲͷǰһĿ
ŮǶžͷ˵˼俪סǶ֪Lightһλ³Ա룬λص³ԱȴҪȵºŻṫôǽɷһĳԱǿܴܲǿ˽⵽λ³Աأ
ŮȽͲݸӳ֪λ³Աʲô˽𣿡
Ϊӳһʾˣ΢΢üͷӹͲĿǰ˽Ҳֻ棬ûмˣҲ˵ϻʲô˽⡣ǽǾͻˣ֮Ļһ͸¶һЩϢ
ձƵķܹȻûа취⣬ûػͲתԱѺôСѺأĳԱʲô
˧ЦݿʡЦеĽӹͲ˵Һʹһܺ氡ҽܼŶǲҪ̫ĽʲôҲй¶ңòĻûϵʱһߴҵģ
ѵĻش̨̨µ˶⣬нӹͲ΢΢ЦЦҲͬν³ԱܺأϾҲǰһ֪Ϣһ뵽ϾܼҲܼҲʹһһġ˵΢΢ͷѻͲˡ
Ŀں̨üͷ̸š˾Ҳ̫Щǵš
ѵļѵ˵˵ıɲһ㣬˼ҿǹ̷ϰиء
ļҵĴүеû¶Ҫǵ⼸ò죬磬ɲô˸˰
ԴһʼüͷҲ˵Ҳ֪ûѵĻԳĬ
Ѽˣǰ˻㵹˵
üҡҡͷȵȰɣ˵
״̾˿ļ˳ȥ
ҲȻشܲ⣬ҧҧ촽ʲôҲû˵뿪ˡ
ֻһվԭɫް

ʮ 

æµһվϵķǰ˿Կףַ˻ȥ
ţȻԸԳĿνǰȻ˫ۿ
ò΢Цţ΢΢һֱӺҽšãǰ˰ɣ³Ա࣬Իơ
ɫԺÿЩ˲ÿλõȥ
˷ӽŻûվȾʵ˵˾䡰ʲô³Աǿɶûͬء
Ҳգվſɳŵ˷ֱ˹ǰãǰá
˸ûȤһڶ˵ʲôüë˵
ԹԻЬߵɳǰ¡
мɫشһ˵Ҳ֪ΪʲôϣҲ֪ϣԼ飬ҪǵĺȾͺá
໹ûüھͱһסΪͶ˸̥
ϵЦ˲ʧ٣صĺڰǼйϯ䡣
ĮȻһɨǰˣһ˿Ϸʡұ˽⣬֮ԻֻΪ̷˴һ˴ŵСЦ
˵˶٣۾ϸϸɨ˵ı飬ڿһŻҺ»ɲʱϢһϣѹԵ˲Ȼ١
İľ롣
վһ䡰ҲǵĺȣҲҪٲ֪ôҡʵڽܲˣ͵Ҳھͺá
ɳϵΪ壬ֱȻѡ
ҧ촽¶յɫδȥɫ粻üͷɫء
ù¥ɫˣԽ˷䣬ϴ˸裬ƣĽԼ
ǿȵѵͿγܹԼ谭Ŀٽ˯ߡںڰԺţȻٽ硪Ȼج֮硣
ڶʲôûһʺá
˵ıΪζһ£ȻЦݻӦһһĮͷһֱŤͷû
Ȼ˵ķӦҴҳ;Ͽȥˡ
鷦ƿɳ£ظѧϰԷѧϰ˯ѧϰģʽֱºʽ̨
״εǳŵü¡أڽĿͷ¸衣
ʱ֣˸޺뵵д˵ߡ
л߳Ӣͦ޳ɢ彻峺ִɳƵԸС
һ˲ȼȫʱ
һˣΧ߽˺ͷ˿ʡ
Щ˿ʵ̱硰ʹ˾ǴȫôĶԱô죿ߡ˵ڽѵģô֮ǰΪʲôܹLightأ
ҲֻǵЦһһȴֱֳʱͻȻָ̨Ա˶˵˼仰ȻͿ¶ȵı飬ȻͲλǽĿһλؼα
ͣһ˸ӣ˵ҶǸողյϢŶҪҪ²¿˭أ
̨ԭżҵķ˿˲䱻Ϣץס˺ģߴ˵˵֡
LightҲЩͷԱʾ棬˼üëӳû˵֣硣

ʮһ 

ĳ֣ĿֳһȻ󱬷ȵĻ
磬Ǵ񼶵ĽɫȻЩӰ죬һԭȴԼʱԸʶ䡣½ݵĵӰһѣҵĸ߷ڡ
ڻǸ޵ռ䡣
΢ЦʺãȻȻȻߵ
ŻͲ˵ҶܺΪʲôʵΪһҪ˵ţֱ۽Լһ
Ա˼ֱҪˣһǾྐྵܸĴߵһ𣬶ǸôãҲ˽⵽ϲ˽Ӵϰߡ
ڼȻв˼顣
ڳ˶һ仰;ٶȤ׷ʵŶʲôʱʶΪѵأ
翴ֻ΢ЦĴʶĻڴԼǰɡΪʲôΪѡ
صЦЦ˰ͷǵذͷȥҪ˵
״εЦЦͲŵߡΪǵʱھӣǼöŵ֣Ȼľʶˡ
ӹͷ˵ʱΪЩӰģ˭֪һﾹȻʶңΪ֮˺þã
̨µĹڷЦ
ϵͷ˵˭֪ʵһﷴӦٶۣһڼſԥ˰ſң𣿡֪ʱж༤
ЦøˡһֵֻסСһĵ硣
ҲΪ⣬ϡ˵ʱҵ͹ȵʱ򣬵ҼҵţҪҪһԷҵʱ뻻飬ҲʶʶֵھӣˬľʹӦˡֻû뵽
仰׹û뵽Ժķҳа˶𣿡
ϯҲ߷ߵ˵ԣ
Ҳһŵʵÿٷ𣿡
ŻͲɪҡҡǵȻԺķҾͶԲˡ
˵껹Ŀࡰ㿴ʱæϰҶˣ
Լģɷµ˵ǡ
߲˲䡰ԺҪȥǲ䷹ԣ
һεƿ˺ˣҲҪõ˵ͬⰡ
ˣֱͷӦʡ
Ա˾仰ԭôó԰֪ԱûгԹķأ
ͲûŶΪÿѵѾҲˣǶѾԹˡǳ԰ĲˣȻ¥ϴϴ˯ˡǶ˼ġ
Щŵ˵รԭôడ
ͲǵŶ֮һʱͶˣʱһҪƵհ
ʱһ˵үûоƼҴţ
ȻаЦŵϾҿһҪ㵽һųڷƱһпվͻȥ
෭˸ۡǶʱƭ˵ҪѧϰȻƭңʲôʳĵ϶ûУҪҼáһֻվһҪôʵ
Ťͷ͵ЦڵһЦ
Ǳ໹²ĶͨͨŪˣ򣬾ֻ
٩һ˳Ծûʲô𣿡
仰ʵ̨µǰһڸŮ˫۷Ź⡣
ʲôҲûȻĻصȻ
̨һк·ЩԵ˵Ҳ鰡Ӱ֮ġȻһЩֶĿһµĸо
ˣҸ˵ʵϷرõģΪаҶԹϷʱҾͱıָ޵ˡ
²ˣ̨µĹҲ׷Ҫһζ԰ס
˶һۣ̽ʵҪǸ
롰Ǹɡ

ʮ CP

ʮָ棬𴦡ǻɢ˰ɡ
˫΢΢죬ʵĺܼС˵ʲô
Ʈͳ̷ϣһִ𣬺˵ǲʡ
һץסֱ֣۾ʲôʣ5궼߹ˣϾҪڶ˵ֻ
˦֣վ³ý
˿ɳ϶࣬һҧ촽ͷҲصתߡ
౻Ķһ৵ľˣ󺰵߷Ҫ˾Զ
Ų˶٣ǼӿٶԶȥ
ڹڿ˻δعʱȴͻȻ۷һѱס࣬ͷ䣬ʡǸҲˡ
һȻ˸ĺһ¡Ұ
ʱ˲Żع˱ѽѷ֣׷ױ
Ҳ˳Ʒſ࣬һʵôûк
ŻͲĸ̾ʡม
Ҳϵơ
û뵽ôүƬ߷汻ȥԵףΪŮѵİȫֵһĻɣ
õ˵ͷͬͲ벻뿴ԭʲôİ
شһ룡
ЦЦô鷳Աˣǿһԭĸ߷ͳʲôġ
˵̨꣬󷽵Ļ˸ղ˱ݵǶϷ

̨ǳ鴤ĿĬʮغƭ֪ڣв֪θ롣
ӽĿͱԼĸȥˣڸ˺ɫˡ
ǵĮ
סļס۾ʵΪʲôôˣкҴһ
ϰԵ̣ԼѾˣüͷҵʲôʱҪ㱨ˣһ˵ҵæͻ뿪㻹ʲôʵģ
翴ǰ˫ƽ޲˫ۣͻȻ˸䣬ȭͷ˽ɿ
·һ㣬ƣĹǡ֪ϲ㡭֪͵̧ͷȫ󡰾㲻ܣҲ벻ҪôĴ뿪òã
еİʹ̫̣۵׵̶ʼֲƣһȦȦ⵴ԽԽ̶ˮţ̶ѹĶԳӡҪӡ
༫ѹסķڵĶӰתȥ
ʱ۽ƳſƺվʲôˣȴҲϾҴȥˡ
ѿǱӵıӰҧ´ĸӡ
嵽ϴּ䣬žԼűһȭϴ̨ϡ
Ѿѹ̫ãÿҹ޷йıŰ͹¸ԸԸ˽ĵĹ¶ֱҪƷ衣
籧ڻУе밮ʱֱҪþȫܶסԼůıһںڰн̫ãҲ̫į
㹻ѣ֪Լκ˸顣
Ϊѣһ³һһ
Щˣ׺ݣЩ޴СǣڰʳմմϲΪ޷죬ⲻ֪һһԼ֮С
֮԰д㣬׼ʵʱ˳ˮۡ
ȴЩȲˣ̫̫ܣҪȵ˽˶϶Թʱ䡣
ȶ˼ͳ³Σ³εô꣬Ҳز׷֡
ȻЩǾõģǸԭģԹδˣ㲻Գ뿪
ЩʵʵȺͰ˴ԶZеܿһôǷŽչٻ
Ҫ˵ҲԹñˣ˿ɶҡ֮׿ֶθ̨߳Ӳʣ췴ҲȵԼＸ¶˾Ҳϸĥ飬ƶ¶ļƻϾ˭Ҳװװ˲ǣ
ûԹֵ췴Ч̫ġ
౻ôһͣ¶˾Ժߡȴ֪Ϊ˳죬˶Ϊٷcpˡ

ʮ ǵճ

ʽLightƳһר
İ˵ΪôҸ˽ˣҲ޿ɱһЩϷ˿Ĳ
ò˵ĵһγȷʵ˾ޣ˵ĹϵΪȵ㻰⣬һ·Ӹ߲£ҲΪLight£һ·˿
ԱҲʼ࣬һʼôִϾһɫѵĶҲǲɶõģŶӽεȳҲʵһѣȻʱûȤ
ѴǴ¼ÿμΪڣЩ˼൹Ҳûô⡣
ͬһľˣ˷ಢദԳƵƢãȻڲǰ¡
˵Ĺϵ⣬Ѱһ̨ϳԿ⣬ǰһֱţҲһ£Ƿ׷ͬ
֮ǰᵽպܺãʳĵ׼͵ʲõı£ɨ̨˿ܡ̼ˡ
ϼ˾ҹΧڿܱߣ߳Կ졣
һߣһߣȵһַȥʱͶһֱʿˮˡ
һƬ֮ޡร̫óˣ̫ˣ
һ򲻹ЦŴ˵˾䡰ܺóԡЦЦϲͺá
ڸҪɤӣԴҲûкȾƣ˰׿ˮ֭ţ̴档
һٷҳԵĶͦģֻʣ΢ڿº˸Ҳ󣬶졣
һƺ֪˼˵ĸ飬ƽʱÿڵĻҲ˵
űҡҷӳٺĿݣ֪ôľ״һ˿ģԸУǡʹ˻Լͷ˦ĵоȴʵư羿ʲôϵ
Ǳѹĵ׺ܾõĺ棬ϾȻƽ׽ˣʵ׽ôܻ֮ϵȷһ㡣ο˵˵̫ƭƭ֪ڻУƭȦǾǳ˵ˡ
Ȼֹ¼Ϊ棬ҲŤͷֻ࣬ѵͷзĬҲϵϣȴյĴ𰸡
˵עҲûѵķ
಻ɫɫ۵ף΢΢ЦЦ֪ģ
Ϸ۾һȻҪģɲƭԼˣ
ָһĪ⡰ȷҪ
ȻҪ˵ɣ
װģ̾˿װû˲建˵ڡʵԭ
ۣӼ𾪲ŵ˿Ц⡣
ιƭ˵İɣôܣ˵
һ̯İ˵Ǿסڶ뾭Ҳûסôİ
ǣȿȣ㣬ȣ̷ܣ
ŶҸ磬׵ġ
ֽȥ統
ɣζǰĶǻĶˡ
˲조̷ܽ磬ܲ㰡Լȥ
ţ̺һڡ˵ûѪԵϵˣھڻ̷˴顣
һҲôҲͲپԭǰԩˣΪļҵĴүԱ˳ŵܳء
˿̾˿˵ô˵ˣԼϲĵ·ǹÿѵѾˣ㻹Ҫͷʼѧϰ
һҲĬĵ˵ͷ΢ЦҡҡͷʵãҲû˵ôࡣأΪʲôѡ·
һͫҲųʡΪ롣
ǵģΪ룡ϳֳһϵζЦϣ㽡
Щ㱵Ŀ˳ʥ飬ϸϸ׽֡
롣·ִĵ׵ʲôϾѩڰ¶ĵЦݡ
˵˵Ĺϵ󣬾һֱѿǸϨİɫӳʵЦݣ֪ô·Ҳ˵ĴĵؿһٺɫĻ
ʵЦŵǺģʹֻ꼻һ˲ŵҲʹֲѵΪﲻɶõ㡣
л㱵Ŀ΢ù޵ֲ׷˵üۼ䣬е̶ȴڲ¶Ȼˡ
Ǵξ۲ͺĸ˵ĹϵԺҲָֻ֪ǻܵϡ
һͣһΣ̷˴̸ȥˡ
ǰʵڸϵ̫ǳרѵ˾Ҳ̫͸˼Ϣһ¡ҲֵУÿڴȻ˯Ҳ89
˾ûôˣ˵˺ܶ൫Ҳû취˱ȡ
˽һ칤ƣĻصᣬЬӺԷԾӱߣ뿪ʼԷ
ڼ˿ʱкɳϿӰȼ˳Ա˲̯ߣվʰ꣬ŽϴȻ˵¥ȥˡ
¥ıӰ조˭ҪȢƣǻҸ
صĵ˵ͷһΪȻӡ
ĬȻлι˶ǵĻ棬в֪Ϊ΢΢

ʮ ˵

ѷȥ˯ţȻĹʵƣԺ˵ġ˭ҪȢƣǻҸǾ䡰֪ϲ㡭֪ԺظţഽŵٺɫЦݣ˼ŷҡ
ǿнԺ˼ֱһһЦǣǰȫȴͷӲԸʱڿеİ״ɰļżɫҹ¥ţʱһ˫޳ֱĳȡɫ֯ɿĴŵţпΧΧȹͷΪʱרע顭
˫ֱͷķһһͶ㶼ѽǣ
ķң֪¥˳ȵţ㵹˽Լȼյİȴͽ͵ķԼԺе
пЦһȥ̨ϴ磬ȴڴʱڵ
̨ŵĲǺˣ
ֻһһգնӰ˵Ĺ¶į
֮ҵƻʵ޺磬ˮﲻǡһƬ쳾ͷУȻһɢһֿ׺ɣƣį
һӭ棬ཫԭ嵲סַ֧壬Ҳ˿ָȼյ̡
ǸҹеٺɫСץסߣڷɬ˸ʱͻȻеһļ£ԼǷõİҲҪֻһڷҡ󽥽Ϩһ
ӦʱѾ˷֣ƺûӦֻ㶵ȦڻС
Լ飬顣ôصĺཻ£Խҡ
㶵ĿǰɫǳӰ信ȻѸٸҧ촽
źò״ӹԱ˳ߵ̣˼ӦõǸˣ벻±һϵ仯Ūˣֻ΢촽ŽԼˡ
ȵѵĴʼ͵ĿҧʱоԼըһķ񳤼Ƥ
ֱֽŲòѵǯƣȻ󲻷һＱҴҾ塣̨ʱûüһ۴վſڵ
Ŀɿڴÿ˿ʹʧƲѵѣĵ˵ʲôоҲֻ鸴ӵĸȥҵϴּ䡣
ʱ³Ѫ˿ͺ촽ϻδϵ˿ڣЩԳ
ȷʵһƤңһʼӴʱΪºӡ󣬼֮ı͵ʱѹƣԼֳĿºʹʵԽӽ
һӴҲòȷʵŻǵ
ص̾˾ЩСɫġ
ڵһ˿ëݸࡣ
ˢ˰죬ǲôˣӹëȻ뿪߽ҡ
ʾڴϣԼɳ۾ڣôˣѾ̫ãȲˡ
ƽԼش̷˵һ˳鶼ļƻת
ĵ˵ͷ⡣
ԥһ£ǾΪͬ˵仰顰ǸƣС
˲µɫʶȤͣҪ˵Ļ
΢ۣʵջһ󣬲Ÿƽĺָ侲
ɫĮȻĿε¾ˣ´Ρ
һ֤΢ֺõüͷ˵˾䡰ҲˣȻȥɡ
뿪ķ˳ֹţϵЦݿɬ
ԥһ£̨ѣһ̧ͷȴͷվںڰеӰ
ߺ࿴˿óֻ鿴ʾոʹĶš
ֻ֣

ʮ 

ҹڸ覴úͲһʱܸƽ嶯ĥ¶
ڶ죬ڴϣҲĬķ·ֻǳλã˻ƽһ𴲳Էȥ˾
ƽȻʵˣǰŸߣžкһˡ
ǰ˹ԱһţݻЬֱķ䡣
ûתת־Žȥˡ
ʱˣֻû¸ɵʱҲڣԵιˮҲԸ´˼Щ͵űķѷ
һһ¥кʲôġȻǴԼһˡ
һ˿֪ȻˣϾ˭۾Ͷ֪ĸŽˡ
ü磬Ȼֱ˼
״Ҳ໰ֻ̾˿ĬĬߣָǰҷ
˳Ĭţ֮䵹Ҳйܰζʡ
һƺжƣ绰СԣЩأҪ̫
ڵõǱߵĴ𸴺˵绰üͷȴԽԽ
˴¹ϼ·ΧϺΧ¥ȥ
һԲĸϣƺӡ
ҲԹֲ˸绰˵һҾ͹ˡȻͳվš
վԱߣֽһֱĬҲ뿪
ӣǰͣǰȥ
ԱߵҲ˳ϵ˿˿磬ԥĿڣ磬
Ҳ磬ֻǼᶨĿ۾
Σµƿߣ˵û£߰ɡ
ͽͷŤ⣬ٿ硣
ĵ˿뿪Ҳûа취ãá
ǴʧѾҪ˽һС
ǽӴȦӵĴûᣬôϴ
ȥı飬ȴǷԵ˱䵭Į
˸䣬ͻȻеһãʵģʲô£
һҲü˾ҲֻǸղ˵һͳĬ
һ˸˼Ŀĵأͣȣȴû³
ųиŮ˵˻ߵؽţƣƣ֪ˣһ棬㣬һ桭
Ȼһξ룬Ҳӵ
Ů˺ŵ࣬ȴ׽̰һ˲ĴȻֻһ˲ŵĸӰݡ
ȻҲǰŵ˴ӺӾˣԥȰ磬ô˵ҲзأҪ
΢΢ŨܵĽëס۵׷ӿļΡ
һʱ䳵ָֻ˿ʼʱĳĬֻԼŮ˶϶Ŀʡ
һĳ־㣬ϵı黺üᣬһ˫۾ȴ׵ڰ
ţ¡ҲڼһֱŮˡ
³ԽԽҲԽԽ
ǰĿյվżʮˣϡмƺ˸Ůˡ
߽˲ſŮڵϣȥʮңòɫֻһ˫üľӢ˿ȴҲúɥʧ˹ʡ
˳Ŭᣬӵվ
ŮŸˣȥҲʮͷòɣֻͷֻ̻̣ɥ֮Ȯһ㣬оǻ̿־壬֮ߵŮҲ㣬˽˿øС
ת۱Ůݣ촽ЩӲĹ΢Цƣþòˡ
ƽĿŽ骣ڡ骽㣬þò
Щŵľ˾ͷҧҧƣȻ㻹ң˵㻹Ǽֵ֮ģѾĺӣ㿴ϵǷһɺã
ڳȻ֪ϢЩ˵ɫѾʼ
ڵϵȻҲڴУȵĿŽ骣н˹ʡ
ĸԼĶӣɷ۾˵Ҳ֪ԭһϲ
ֻĻֻ˵һͱĶϡ
ֻΪݺݿ˼ͷƣԭһΰɣ㿴骽ĺӵķϣ
㶵ĿĶڵ
Ⱦ˲мģҲ׷׳ֳŪݵɫ
ɫɣŲ촽ŵĽĮȻʵ㲻ϧʱңͼҸұԴʱΪУ¶ڸĻΪˡ
űȥֱһڵϵĽ߱䡰֪ѻʱĴһɷȴֻ˸߲Լ˸ĳ룡
ѻٲ֮ǰ֪ŵӣ˻Ƶĺһʼ֪Ǽ֪˶ԲԣΪʲôңΪʲô
ȥɶ϶ĳҭ
࿴˵˼ʲôãûӦ㣬𣿡
һ̱ڵϵƺʧȥ˵¡תԸ֣֪ʲô
˵ûͷôֱ˳
ȥ·ϼ˶û˵žĿоԼҲּžصĿ¡

ʮ ɿ顭Ҳ

˵ط׼³ʱһֱĬ˾˵˾䡰磬ôŹǸģҪ֪ǽǣŮˡ
һ£䶼û䡰Ǿǽ骵ˡ
˼״ҲʶȤĲ˵ʲô
صֱԼȥԼ󻹸Ÿˡ
ֻÿ·𶼴ճϢӣһǧأֱֱ׹صס
վ෿⣬һʱ侹뵽ࡣ
Ӳ֪ǿǸĮȻ䵭ֻһȺϿȺһȨһ˵һĴ
Щƽ֮ëҲ㣬ݽ档
ҲЩҹӱȨ죬һǧ˿۵СŪġЩ˿ǵҲһ̶ˮĮģȻģ·㼸ǧͶȥҲ˲һ˿
˸䣬뵽˽˵仰һΪ飬ڶǲԸ׷ŹǸ
ϸĥеĺ壬һ估뽭骵ĶԻԿ֮ǰԨԴҹϵǳ˵ֻǸ¶ôĻʱӦڹ¶ԺжȹŽ骣໹˾Դǣһڹ¶Ժһͬ顣
뵽࿴ŽʱĮ飬ĳһ
ûмǴĻƺǱеĸ߼쵼㣬ǰҳϻǹְš
սȭͷֽ˽ְܹи߲쵼˾أ󾿾վĴ
˾˵ĵĵڶ仰ͽ骿źǾ䡰֪ĳģֱҪ׹¯˿
Ǹʲô֪һʼ֪ĲҺЩϲ̨Сȴʼղһʡý骳ٵİУֱıѡ
֪骵ƭȴ˵ƣݲԹۣڵȵ޿زһԼߵв
ʲô֪֪Լĸ顭
ߵЩƺѶԱϰΪԶҪ׳ģԶҪˣԶҪвֵѿʱھնݳ
粻ķԼָ⣬оԼδ˽ӽʵࡣ
ĻһļŽ֯ԺǸصģΣյģЦŵģһֺò˵ģģϤཥԶȥģ塣
ǸƵнŪڹ֮Į߰ȴԽϱƽռ
סͷ΢Ц
ֱʱ֪྿Į磬İԼһԸ֪
Ӳ˽࣬Ūĵֲĵزһȴһãҧأ֪ǷӦüһֱ֯Ρ
һ˲֮䣬ǰιĮı˲ѵĴ
վţ§סϵ࣬䣬Ҫ޳ƣ㲻Ҫ̽ˡ
֪㲻Ըң֪ĲĮ֪ҸֻΪҿ֪㲻ҵģ֪̽ҡ
ҵĳģı䣡

ʮ 

˵ʵȷʵû뵽ڼӵʱ绹޷ˡ
ĬţҲǴ˽ʵԼ˼ϾҲһһӡ߹ĳɫǵĶԻв³ʼĩѡ
Ϊ˽øȫЩ˵˼仰Ϊ˽ԼѪԼµ
һ·ϵѹպĳĬ˵Ѿɹһ룬վǰĲԥΪԼѾɹˡ
ȷʵϣܵͷߣϾԼҲЩſֽȥԼ£⡣һȴԼڻʵ
ĵ̾˿ʵڲ̶ʱ˵ʲôݻҲֻôԼĵԼһ¾ֻһãһվ̫įΪ׳ģչĮִܾߣеһ˿Υů
֪ԼǿһھͻˮԶ磬һ޾ֻб˼Ʒ衣
ȴʵڲԸ̤˵ģԸƿ
뵽磬ԺиֳůЦһ˫۾гɸС¶ƯСѣСİװ׵ģɫĴʱʱ̽ͷ̽ԡ
Ͻ¶Цݣ΢΢ͯɫķ羰
ֻ뵽³Ҳѻعϵ΢Цֱ˿Ц
Ѿȶ硰ˣʲôҸ
ϲ˲䣬˿ҪСĢ
С
лع⣡
С
ǴＹ
С

ֵڻû緹ʳֲݲһЩùԱЩʵʳģҪ
극һıӲһȥвɹ
ʵö뵽Լ⼸ΪŽ骵ʵķ˲ٹҲųȥ˶һ£룬ҲӦˡ
һ˷ܣλεЦݹϣֱҪϹۡ
εЦŸ˴Ͽ֣Ū˷ͣԼ۾˼ɵĴϣһ˫˶Ьͳˡ
ҲԼĴͳʻȥ
͵شӳȷʵ䣬翴΢Ķ⣬۵óΧΧĩˣķ˿Ūøҡ
ǳ˳飬һȭȻ˫֡¶һˡ
翴࣬µҸĻȣȻҲ뿪ķ׷ȥˡ
ȴ֪һǵľٶͣĳŮ¼Ҳֻз˾ֹǣŮ֮Ѫ˲ڣæֻһĻ£δ뵽˵ݡ
¼񷢸ԼĺѷʱȴǸΣѯڵص㣬ҪˡܺƵҪٷȥԼ
һߣв֪Ѿ¶ĻϲĸΪѵõһһ䳬е¶˷ܼԼ
Ͼ˵ǰҲ˵ʮܣǱϾǹҪȴ˵
ŬƽԼϲȴԼŹﳵָ˷ܵطŶ
ǰһͷҷΧΧȥΧﳵ࣬·ƽһθе˳ʵ㡣
˰һĻñӻ͵͵ٵĸŮʹҴҸһŮˡ
ƴֹסҪлѪĳ嶯һһ
ǺεˣͷԼиСβ͸ţһʼûָαװƭȺڣҲû⡣
ֱָСβֶһüͷȡЩжϾҲ뱻˶ڳȥ
˵˸٣̧ۿ壬ؿһ˫ŷۺɫݵ۾ֱֱԼĵ̾˿ɫٵȥ
ֱת˴ƷѹһɻĴſʲôһ仰͡
λôãҲó˰ɣཫһߣһƷܡ
СԱ˴ͷԹ
ʱҲӳˡǸǣ
֮ЧʵĶˣǿһ磬СŮζʮ㣬ûĻˡ
ǻ˵𣿡
С￴Ҳʮ꣬ŵϵżվԼǰͽŵĲ֪ʲôˡ
˰죬ǺϵǸվ˵ûУûиˡ
˿ǾͺáȻ֣ǸٵǰʹСĶ̷ǰǴڻװҵŮѣһй㣬һӡȥһ𡣡⻰Ծָˡ
˵Ҳʣ¼˵ķӦ·ԼߵӾˡ
ۿԽԽԶһ˲ڣŵʣµǹæˡ
һϷһ㻻ϸɫı飬ߵߣ˵˾߰ɣŹﳵǰȥ
С￴ıӰҧҧҲСŸȥˡ
һ˰õĶϳ˷ֱдǩͷֵˡ
һ·࿴Цɷ鴤ǣеõԤС

ʮ ܾ

˻صᣬĶãһɳϢ
ϢһҲûˣȥˡ
翴뿪ˣɿóֻ΢˽ţָڼһôȻ˳΢µİֻŻضȥˡ
Ĳʵ̫࣬ʱ̫ã˻ʱͿĬڳ
ɫĿ˿ѣĿɫ̾˿ȴҲһʱ֪Ǻá
зɿĻʲôȻѸٻָЦǺǵȥ˴к
ҧ촽зƲ
֪ҹΪ࣬ɵʱȷʵԼú׵Ǹȴܣѹ֪
֮뵽˵Ļദʱ䲻̣Ҳ׷Ѿã˵ϴಢδڴӦ̬Ҳ˵µĲ֪롣
ӣӦҲδ֪
һ룬ѸĻ䣬ֻĬɳ϶ŵӣֻ˫˼ȥ˱𴦡
һͰѷãѷ˶кԡ
˳ԷҲᡣ
ʰ꣬²Ĵԣɳϣһˢһҳһ̧ͷӡ
ʰþ̨ȥˣҲûһΪ
Ĵյϡǰأ
صЦЦǲ˵
һٷԵĲζʰӣɿǸʵڲ岻ȥ֡ȥ̨Ҳû룬ôȥˡ
ɿ쿴ǵʵڲĸźݻɿ̬ԾǾܾ
ڳ̸¶ԲʡŽѺú̸̸˭뵽ںʱǸǰ
ʹ˸ɫҲ̨ȥˡ
̨ϣѿűԼſΧ̵֪࣬ôľЩί
Ȼ֪ԼһʼûʲôӡҲ֪˵ǸСǼˣôŶԼĸоҲ˵Ϻá
֪ԼȲеĵλȴʵ᲻ݴһʼ翵ĸ顣
ʵԴ೯ϦദԭĲȥıŬ򶯶˺øУֲ֮ĶԻ֮ȴȻĸоǰǸô㣬ǱͬĽҲǺİɣ
һȴҲĺ棬ʹв֪Ĺ۲һһ
ʱеĹעͬһˣοɫˣвЩĸ鶼С
ֻǣҧס´оֻȴԶܻӦֻһ΢Ц
뵽֮ǰȻƻǸЦصһϸֳůůĺΣҲΪǸ΢ЦҲܾ
ڻδԼ⴫Ǹ֮ǰ
뵽ѷžҵ˫۽̧ţ࿿£һһһ㿿ܺ¡
һ̣תͷѣɫġʲô¾˵ɡ
Ŀֻ࣬Ҫ΢΢ǰܶͷֱǼľ롣
Ǹǣǻδ˽ĽӴ
ǿнԺȥֲܿƵ븧Ͻߵȴͣڰա
Ժ˲ƿԼҴȥĻ棬ֱȻķ£Ŭһ΢Цƣϲ㡣
ȭͷֱҪ߬ѪסȴյĲþ
࿴Լǰ꣬΢ɲ̾˿Ǹܺÿˣᡢг̹лֱ˵һͷС˳ڲѷ˼ֱֱʵ޴ȴ޴Ŀɰ
ˣɲûҪ˼ͳ³һҲѡ
ɿָ⣬ɻδȼ̵ڵأȻýźݺ
ҪҲѡѺ
ǸĸףҲܡֱѵ۾˵仰ٿĳʧı飬תȥȴ뱻ס˸첲
ûתͷûأֻѸɬɳƵҲġ
üô¶ѵʱһôЩģСеŲҪأ
׼˦뿪ȴһ̧ͷͿſվŵһοЦˡ

ʮ 

ԵĿĴܻǲһˮ
˦뿪û뵽һյĸˣһµû˦
粻ˣҪ߻ţѾˣŵڣ
һ壬ԱһƲԣϽסˡ
Ҳֱ۾ݺݵѣҪϵɳ
࿴ǵʵЦҲŻЩתһ룬־Щˡ
ֳˣȥɡ
ȥ˭֪ǻͷϣһ⻰ΪԼҪԼߡ
ɲˣһӾըˡҲȥƾʲôһȥӦСĹȥ
Ҳôһ¸ˣʱе¡Ǳ߻ҲˣһͰˣȻûӦӡ¸ǡ
ػûըëƨɱ˵ϻƵ˹һ˽֣ҰƵĹڵϡ
ٺҲʼˣһ߿ѹŵ磬һưѽѲվһ˲һţһ뿪
һµĿ۵ôغ«¾˵ʲôĻˡ
ߺߵĻصԼ䣬ݺݶ˶Ƥ񡣾ʱĲиŬѾ˽ԼĲ
·˽⣬Լദʱϳ˶˻骣綼ڴС⣬뱻Ͽɵ˽ӴҲĲʷӦ³ΣԪˡ
ϲĽӴ˭Ҳûãһ
˺ӣ·Ӿԡȥˡ
ݲݳϵܣԡʪવ߳Ȼ󿴵һյԼϵ硣
Ҳû뵽ܿĹ壬һſˢľͺˡ
зһˣϾ˭û¶ϴԡʲôĳͿԼŸˣ˻һͨĵԼĹ忴Ͳͷðˣ˭ա
˭˭ա
Ҳˡ
һ˲ƤѾģôҲճ˼ô˵ʵ治ԸΪô¸һСƽϣûʧݡ
ȻոƽͿӢͦı¡ʺıѪ
˵ôôǷأ
鴤һŽǳ˼ʶˡ
ôŹߵߣӾ͸ȥˡ
Ŷ˲ŷӦǸ˶ѽ޲ڸطԼȥɱ涪ˡ
һͻȻͿʼЦֱЦӲҭȥ
ĩˣεĿţһǸú߲ƵİԼһű߶Ŀɲ
࿴ֺˣý磬˸ԼֵڴŶЦ
籾ͦΪģʵЦĿģҲĿʼЦ˾Ҳ˵;Цһš
˺һͣۻŶڵЦɵƵ磬һ죬Ͻҳ·Լˡ
˵ںôǰ·ˣһ뵽ԼȻػôʱ䣬ٺƤҲסˣһð
Ǳ翴źθһһʱ侹ֿóˣҲû߳ŭı顣
Լһ绹Ǹĵ࣬ʱйҲôԼ򿪵ˢ΢ȥˡ
ͿԼһҳҳˢǸٶȰתѳǧָտɴ
˲ͺˣŤͷֹͣЦ˫۷ŹĿԼ磬һЦСͦ͵㰡
һ£䵽ǰԼ°͸鵽ϣֺõһЦƣҴ
ָ°ͣһüЦ缹쬵ġ˵ɣˣ
ҲԴװ˵
š
Ҳķ䡣
š
Ҳðǵ·ȥ
š
Ŀ࣬ʵڲ֪Լĵλڡ
ջ֣ΣޱĿӦõҡ
˺ðŷӦ̧ͷĮ࣬ͻȻеˮӿƣί
˿ǰһ̸ЦһĮȻ䶳ϣ
·֪룬˿Ц׽ҲΪദʱЩ˵ܾ㶼ҵĻԷ黹˽Ǹʲô𣿡
˲԰׵΢΢üлһ˿̣ȴӲȥɣ֮ԹˣҪˡ
˵գ˵ԣ˯£ϴ˯ˡļھĹڵ
ʧǵվһûȥ֪Լô뿪ģֻ֪Լƺڳ˺ܾãֻһֱ죬ȴʲôҲ˲ϣĽֻӳ⣬ţԶȥ

ʮ ³

ҹĻٻƳϣ·Ϸ񱼳ۣȻһ·ڱסˡ
ҡ³ĵؽӹ׼ѳϣǽ˵˾䡰ϸ©ҪĶͲˡ
˶٣࿴ǽһۣȴֻڻƵ·¿ģ沿ʱ̵ǰʻ
תͷٿʱǽѾӰûˣһٴҲ֪еԾˡ
ŷдż¾С֡

ҹ£Ľ浰һ𡣣ǰ500׳̣
ǳ³Ρ
ǰֳһŮЦСɵĹϴŸԲεĽ۾һ˫ۣ¶һСЦ
ĳһƳֻϼģ뵽ʱƬʱЦʹ
񻹼ǵõʱԼǿЦˡ㶢ŸĻЦøɵƵģŮѰ
û뵽ݸһЦҡҡͷȴһʱ΢ů˵÷
˦˦ͷºЦԭȰԼС
Ȳ˵³Ƿԭ䣬ԼǲС˵зŨҵĿɬ۾һȥ÷ĳ³Ρ
ͣ˳ո߽ͿⷿĴƴԼֵĳ³Ρ
΢΢̧߽ԱĬһֻ΢Цδһ㿴鲻Խ
Ǳ߳³οˣվЦҰ˲ŶҵʦĺܺóԵģ
еԼǰֳĺߣ³δ˸кˡ
Ůֵഺ٣һɵѩ״֯£ΧǳɫΧɫ´αϣţп㣬޳˫ȣϵһ˫ɫСƤЬƤЦůüĿʩȻ׵ĸɾʡ
ǵЦЩɬŮȷʵϲ͡
³οԼҲһۣûעԼϽһԼˡ
ȻòײɫȥɤӡȿȣǸôַҸ绰һֱû˽ӡ
ҡҡͷ˵û¡ĵȴʵһ£ԼĻҪӴ뵽ҰЩ
ǳ³θû¶һϹûûεЦݡǸմİɣ
͵̧ͷô֪
³һмƲƲ조ֲô
ͣЦãҲ֪˵ʲôˡ
³˵쳢ҰĲɡɿܰ˿Ŷ
˵Сһ䣺ǲɿô࣬ʲôóԵġ
仰ַˡô֪ϲԺɿ
³ΰһֱۣ׳˵Ƹҵİ
סˣǿѹסзСۡô˵
³üͷ롰ϲɿšԣ
ͻȻһ纬˵Ҫ˵ģ
ֱҪӸЦˣĵų³μѵĽǿڵ¡ģǰ͸˵ˣֻһֱ鲻ʱ䣬ϵ㡣
üͷʲô಻Զ˵ҪұԤеԼҪ˽ʮҪȥ
³ȴʱ׳һ⡰֪ΪʲôҪ𣿡
ҡҡͷȻ֪Ҳ벻Լʲôֵֵһˣר̵Լ
³ЦЦʵ֪ǶǴһ¶Ժİɣ
˵ͷҲһЩ飬ϢڵĹ¶ԺһͬĹ¶ѡ
³ο͸ŵŹ֡ûʲô˵ģ
ҲˣֻҪ˵¶ԺôһģҲȵȣ൱ʱ˵ǰһ桭
³̾˿Ȼǵ˰ʱºܸӣ˵¶Ժ˵Ǳ˵ġ
üͷչǼҹ¶ԺҵʱǾ˿֮󣬾һֱ˳ϷĪıߡ
˵ʱ³һ΢Цǿǵģʱµۡ㻹ǲǵõʱи˺ܾõ·ȥ㣿
˫ʶӣૡʱ򡭡ʱ򡭡ֲáֲ˵ɬ˵
ԭֲԼϸµչԼֲһĮԼôãֲ˵ǶԹˡ
ֻʹѣǰһƬѪ죬һѣγԺǶںڣɬϢ
³οģҲǱʲô£ɫҲȻ𴦣Ҳˡ
пʵѲι̵ķ۾´ҧѪЦǰĿɬʵˣҲҲȥɡ
𣿡ɬɳƵĦŶĤس³Զ˼
ʲôԲ״̬
ƣüġûµĻҾˡ
ееģ³æסҪߵ硰ԼҲЩ˵
ŪԼǰĵ⣬Խȴֻʣ¿ɬζ
³СĿ磬һǿŵЦصʹѹ뵽࣬Ҳ
Ǹ㲻ģѹĻйͺˡҪ֪Ҳڱ㡣ݲðǣңһвʬ޴棬۵ߵˡ
˵̧꣬ͷ磬ƣͱˡҲ֪骽˰ɣ
ͷЦһ£ͷ˵ǣ޹ңʺЩǣҵ˵¶Ϊ˱ס¶ԺǼ˺ܶ¡
˵³ζסˡ
뷢ʣžһˮ淢졣
ĿԼһֱЦ⿪ʵŮԾķǿҧס촽΢΢һ˫γ۾Ǳˮĳޡ
˺һȶ˵ְɣΪʲôôķӦ
Ҳ磬۾Թ˵֪֪ЩΪ˵õ¶ԺǿؾʲôֶΣǸͲˣ
ؿų³Σ˵˽ƴճꡣ
ǸıѾõıǹ˻ܱߵСܶŹһˣر̡Ȼýͬʱָ˻¶ԺԹ¶ԺɡɳйԱԺе顣һϵжɴˮǷֲԾʱѾˡ
³һֳܱбͷ߿ǵԺԻ飬ȴ˹¶ԺĺӣҪָǱЩʦŰαռúдľûзԣҪŹ򡣡
ֱֱĵų³Σ𾪵Ըӣȥ
ǸαĶдռǣϵ˺۶Ϊν֤ݣһƬȻ
ǵʱΪѴѧУסޣûб棬ʱһǾѾۼһˣǱ˷ŭϴˢԺʦǵԩ
λ᲻ǣеıý嶼Ǽ棬ϷĳҲ׷ױɾͬʱЩĺʦǱΪϢ
³̧ͷֱ۾ûоԶҲǵʱ־һ˲췭ظе֮ܲԩļ۰ĵܵñԼȴбǧָѡ
³۾ˮǿ첻£ϸֳ䲻ļ͸ǿҵʱĶˡûΪˡ
һ˫˸һǿҵĸ飬ǿҵķ·ҪĽһϵĳʥ
ˣ鲢ѳɶ֡

ʮһ 

ų³εб֮ȴЩɻΪʲôЩͷҪѾ˼Ըһ¶Ժ
³οЦһǰΪʲҪѾ˼Ըǣǵʱ˵ͬ˸죬ȴҲֻʮˣĺӣ£һӾͻˣĻ˼ȥǰ
³ο硰ԶҲ޷ʱ֮ӵĿֻź;ͺããҰһȺ򣬼ꤣɪɪһ㱻־ãȻɡ
Ȼˡ
ĿŨŨ̾Ϣһǿŵ̬ǰǼ˵˵ƣָǵӺĻֵĿģԱ䶯ƶϳĻ֮ˣƶжԡһֶѸЧļǵĶ־ǽϵһΪ֮ĶβƵͬꡣ
ʱǴΪѵʱ̣Ҽֱ֮ᷢʲôʱǻۣܶ˺¶ȥ棬ں濴ţѧᡣǶʱû˯ҲǵһôԼܣʲôﲻ
³εԻ俪ʼһ¶ЦݣŻŮҸۡҲǶʱ̻Һܶණ
ﲻ֪ʲôζڴߴ١أ
³β˼ĳЦЦĸõ˻رЩ˻ţʱ˴ʾ˳£ٺ£Ͷ֪ˡ
΢΢üͷ³εĻʮԵ©ЩǵЩ¶ԺŮǵ³Ը֪Ҳٹ׷ʡ
³οüͷƤͷҲֻܸôˣϾˮ̫֪˶ûкôҽҪ˵ĲҪĵط
ˣҲ飬³μ˵ȥ
⼸䣬ѾϸƶִһϵижȻǼñ֮ʣһ֮顣
³νָԱЩԭﲻ˵ʮҪϵǵĸƻǵһλͬйء
Ǿ²˷磬Һ骽ΪǸͬԭѡԭ²ϣ𣬵رʾЭ
ʱ˶Ϊհ˻
ʶĲһ䡰㡣
³ĿĿһۡǵģ㣬ǶƵʵӵߡԵʱǵûбɡ
µ񣬵˶ɢˡǰЩֳ骽£ܾЩԾƵͷ̫ʢȻ⼸ʮֵ͵ʹǰЩ˺¶ϵˣ
³̧ͷ硰ô֪ģ˵Ϊʲôӡộ
ЩȻίеƵ˸ҷ棬һƵϢǼǰʱӡ
ų³üͷԽԽҲСȥôˣ
³ɫ粻Ӧðѵǣܣ
Ҵ硰鷳һȥ骡
绹ûӦͱ³˳ȻԼӵĸʻԿҲ֪ʲôʱ򱻳³ߣֻ˻һţ׼һͼ۶ȥˡ
һ类³δС³Ҳڶ賿ˣȥžžžš
Ѱ˼ǲžʹˡ
骿ˣ¶ɻɫǿǽȥˡ
첻࣬ýȥ˲衣
³κò׵ȵ£Ͱķʡ骽㣬¶Ҽǵǵ϶ϣ
˿ڲ裬ɫ䡰ǰôˣ
³θˡûиˣ˵ûпй¶ȥ
ЦЩγΣҲ֪ΪʲôôʡҿԸ㣬ЩûߣοûķԸôܸˣ˵ˣʧƣƲңתҲδ֪
³һüͷ㣬ֻ˭
Ҳ˵;衣
³ɫ任ѵܣûô
ЦһʲôɲܣǵҲΪ⼸ԶɢΣ
³εһ£ǿЦЦ骽㣬ҴĶ𣿡
骻ָһӺƽ㵱ʱصĵطء
³վȥ
ЩɲĿôˣ
³ҲЩԥǵ˵ͷ¥ȥˡ
·ʱĲ˲Ľš
Щ֣ȴҲŲɫ
骼³¥һֱĵĲ豭£硰γΰ鶼˰ɣ
ͷЦЩ֡ô㻹һ˼𣿡
⻰˵һͷԼĻҡ
ȷʵ֪࿿ԼԼֻΪ˱ʱȷĻˣ³˵ĵֲƵӿ̾
ϾҲĶ˼ܣ뵽骺ѲѣǵжԹϵڳ³ߺԼⲻ֪Ǻξģ
뵽⣬ɲǾ͵̬骾ʵ֪γԣ
ЦЦҲýţҲǺ棬ôϲġ
ĬһҡҡͷҲ֪
Цˡγθ˵ʱһǳ̾Ľİɣ˵ƫ򰵡㲻ҶĿ롣
³ε˵ȷʵĳɷݣҲͨ骵һӵࡣ

ʮ Σ

Цһ⡰γô˵¶Ժµģ
ɵĿ뻹ʵʵ˵
꣬ЦЦҲúܲԾɣΪô˶޲ߵ⣬һѸվ棬
üûлش𣬵ĵȷʵԴɻ
Ҳ⣬˿ڲ˵ʵγҲֻܸôˣΪҲ֪ġ
ЩԾˡôܣʱǲǺһ𣿡
骸Լ˱ҡҡͷôʱʱ̶̿һ𣬺οҪҲסǣγβҲ˵𣿵ʱж⽻涼һ˽ģҲӲҪǲ֡Լʹ⼸һʼ͸ߵˣҲ֪ʲô취Щߵġ
ѾǳԾˡʱҲʮˡɣ
ЦЩζȻһʮˡĹ¶ȻЩ߸ϵĴ˱ʽףԺƴҲûµĹ¶Ժ𣿡
üͷɫ任ãͻȻ̧ͷʵ֪Ҫõ¶Ժı־ǣ
۵׷ɿʲôЦЦҲգҪҸҲûʲô
ǰһʱǮ֪AигǻƵذСǻԻȵأ˭֪ڽͻȻʲô裬ͻȻٽһɲ¶ôף
ϵĸ١أˣ⼸ҲͦˣϵҲͨˡ⼸ˣʲôΪ¶أCһزˣ˵Aпһ߼סլ
¶ҪǳǻϺݺݼһʰ˯˾ͷһļϣͿʼ顣AҲǾ÷ˣ𣬶ĵͱ̳аĳаĿһʣˡǮ˵ôأû⻹˵ʲô˷Ѹ鰡
Цˣ˵ǮͲ֪ˣֳɵĵûУ۲˸ڳ𣿡ͣסˣЦЦ˵⣬Ҳĵ˰ɣ
ûЦı鿴ȥɻˡ
骷²豭ֱӡ֮ǰ˵Ļ˰ɣʲôһм쵼нڱصõĶ˹
ıֱ͡Ȼֻǽҵɻ˵ûʲô˼Ͼʱǣǹͬļҡǲ֪֮ĴۣҲδ˵𣬵ǶԸߣʹֱڡ
һתܲص㣬ÿ˶ܣҪ˵ģˡ
ҳµʱҲڳϴȥضĴ㣬˵ЦЦĿһۡĴһ㲻֪ԼԸ⡣
Ȼ㣬ôٶʵһ˽⣬Ͼʱǿ͸¶˲Ϣ
骵¶˿ЦһʲôԼԸӲǱ˵ĸܡ
Ҳȷʵһеʸ񣬹˻㡢³λңһģ
û骿𾪵ı鲻мЦһɾǣûǲܻãҲ
ü۱Щ˵Ƕǵ
һʼ֪ÿóʲôʺʲôʲô¡һֱһָоǺСʱѾδҪߵ·˻㣬ǷչڵĲѡҺߵĸ游ĸ·ĺԪͳѧϰƵĳ³Ρ
ÿһ˵˹켣죬ֶһԼڵųâΪ׼
ÿ˶Ԥ˳ǰԼҵˮͬһ˶ϵһһӴˣ̽硢֡ڵ졢ʦҡÿǵˣΪģһ̵һӴĹϵ
骿硰дӹ¶Ժ˶һ˵ٻҲǸһֵӴ⾿Ҫǲ飿̫ˡ
캵Լӿǿҵĳ޲̼һĽ֮顣

ʮ¾

骼״ҡҡͷ¶㳰Ūɫһɶ˻Ƶģ۾ǰ壬סҪԼȼˣո˲ſϰݡ
˵գͷſŵĲ豭Щį˭˵أҲǰ
ֺֹˣҪ˵еķṦΰҲϾȤǲˡ
ֺϷŪġ
ǾʱǼµõȫȫκͳݣȻ̻ȥı죬һɾͽľ档㡢˻ĸǰһ˽ܣĸǱŪڹƣ
骵ЦݱЩɬǼ£һʼ֪ȴͷβ֪һΪϴɵӡ
Ҳ룬ĿһȺżݵޣôԸһֱƿ֮£ǻǻˡ
骵ϸֳ˿Цγ³δΪ°ɣ֮뿪ЩһֱߣţЩ˿ɻúõĶأֻΣ˿˰ɣ
һһߵĳ˳³ΣҲʣµĺԪ˰ɣ
ֻϧ಻Ը³̫ΪһΪѣͳ˹֮и̫ǳԷڡǣŻò֡Ƶ£졣ֲȦӵˣҲֻ˼ɣʩչȻʣ¸Ԫ˭˵ǵǸϧԵأ
ߣ˻뿪Ѿƽ⣬ʹ˴ˣֻǰ൱ݷֳ£ʧһۣʧȥƿ˰ɣ
Խ³β֪˵Ϣй¶Ͼңֻʵ⻼ѷ˰
骿Ŀ¶ŵǿ򶨵磬üӢ֡£ѾˣҲﲻˡ㣬ΪˣҲòһ䣺߲ĵط
㶵ĿŽ骣ƺһ˴ǰԼü˫ۿؼ価Ƿâ
³β֪ʲôʱ¥骾һ˵أ뿪ˡ
骿˵ıӰʧ⣬ɫ˺ˮԼ˱Ȳšô֪ɻ⣿
ĺڰгָģĺӰӰӰ´µĿݣֻǺӰ˵ǸȻ⣬ֻǲ֪骽Ǿ仰Ǻ˼
ﾹ͸в˼
Ҳ⣬ͷеĲ豭һҲô˵³ôᾡһпܽ£ϾԮһǺõġ
ǰ֮Цˣϵ
˿ڲ裬̧ͷʱѶɱң棬ǻ˺ôһ尡
ڰ΢ǷǷңֻʵ̫ҲòСĽͼ֮
̾ϢһƵȥҲգԸķ䣬ҼȻѾ֣ȻŵԲٳ֡뵹ҲǣΪ֣Ļǵĵôãͦס
ǺӰ˿Ҳ⻹Ҫл骽£һζ¸ԸԼ˸¼ҹˣʮҲҴⰡ
̾ϢһεЦˡ˵ĶԣǼһ˭Ҵ⣿
³δ翪Զͣ£תͷϵĿ硰֪ԼЩ֣ϣ˵ꡣ
ȻǸˣȴǸֵȥˡ¸ңͣеͬʱҲļƣԸκˣ侲Ѫĵزһϣܹߡ
骽˵ĻҲˣĴʮΣգΪһĽߣϣһİˣΣʱ
³εϵһдڴΣİߡ
һ˫ۣҲɾܾĺǱʲôס޷˳ֻĵͷǸǵŮһݱˡ
ǩʲôħԼоԷЩ
³¶ʱЦݣ˵лл
촰ͷҹգǿ˵ۡ
ڡûзϲգ
̧ͷһСС촰Ĺǿգͷ
³βͺ֪˴𰸣ǰͬһˣǶ
˵ȥһֱһңԶǣ¶ɢĹ⣬㿴ȴʼԶ
㰮ϧůȴһֱ顣
³εͷ磬ɫЩį˵һأ㿪˳ţԱͣһ뿪ˡ
ڵҹպһҲЦһ뿪ˡ

ʮ ûԾ

һҹû˯ڶһͼҴҵȥ̷˴
ڰ칫ǰ˰Сʱǲ̷˴֣Ҳȥôɺš
Ҳɵӣ»֪ܲ˭ڱ󵷵Ĺ³Ůһע⣬嵽̷˴ǰһѹŰѣ˽ȥ
ǶٶȣʱٵðβעӺﵽλϻ
Ů˸ʤƣȻţڡ
ֻӢ̷΢΢һһд棬һֺõĿվŵĸŮˡ
еɵˣ׼һһ̷˴ԼĴڣԱŮ̾̾Ϣһô㡣
ĽǶƼ̷˴һ΢ɲķȳ鴤£ȻֺñΪԹͣٿˣ
̷ֱ˴ڵǰһȳ̷˴ֿٱ졢Ťͷ˲һϵжԼû̷׼õǾ仰
ʲô̷ܵڵĶֻܿ۰ˡ
׼ػվ̷˴ߵŮҲת˵һ䡰ΪƵİɣ
ȷʵû뵽סˡ
һ̷˴ȴǿЦŻһ
ŮҲֱֱֻ֣Цĵšãǰδޣ
ʱʶǴ˵мѧʶòƷԾΪ֮ѡǰδޣ
ֻ˕iоֹŶׯνʵ
һ£¿ЦԼǰѸйصŮ˼˸ˡ
ջ֣תͷ̷˴գգ۵СŮ˵强ð칫һã̷֪ܿԸ͸Щζ
̷ܲԸҲԸˡ
Ȼؿ̷˴ԼһۣŲ鲻Ըĳȥˡ
㵵ĿƽʱвЦ̷˴̷ܺԹ뿪ܾǼһЩί
Ƽһ˹ӣ뵽ո̷˴ı飬Ҳ̿ЦЦȴĿⴥƽ̯ŵдϵʱ顣
ָգмį˴ٵİɣ
翴һĬȻӦǡ
̾˿̧ۿ֪ΪʲôͬԼ𣿡
ҡҡͷĲ֪˵Էѧʶȡò༫Ϊ䡣ԸҲ޷׵Լɹ־͹⣬ȴǷˡ
ȷһ˼⡣
ź˿գ¶༫ΪƵЦݡΪԸ⡣
һƬȻ˼Լ´ӲԸҲϲ˲֡˵һרУ˵ľ
ôһˣ˼Ǿ͸ϻࡣϲ˵һ׼ţԺͲҪ޽ٵദˡ
Ŀһۡԣһ𣿡
һݣϸϸѯȴشͼ˵˼ĥʲô¶ԼĴ㡭
۾˼ǳԶ㾳±ɡˣҲֻԸˡ
أ΢ɣ˵лű˴ƿ
̷ֻ˴̤߽Ӳ֮䡣һĶ˵Уһǲһﵥһ𡣡
ȻûԼϰ飬Ǿ仰ôˣ˳ǣԼǰǻ˵㣬ҲôŷɣҲ̫˵㡣
Ǳ̷˴ЦЦǸ˴һΪ³Ұүүе˶ͼı졣
ǿԼ¶Цݱʾ⣬ĺݺݵ²Լƽʱͦһ˵ϰ徹Ǹ񾭲
ȻĿѾﵽ˸ǣ֮ȥ
˵һæһż磬LightΪһż壬ȻҪʱ׼һģνӰȦҲ顣
絽ƬֻڳЩûס
˼ƺ뿪ϾԼʦжµĻԼҽˣԼһССԱûԼҲ
ֶԼξϡüͷѵǸŤ
ϲԼȴԸ˵
˦˦ͷܵ뷨ԺôҲˡ
ǵô£྿Ҫ̬ˣԼã
Щˡ
ת뵽ĻǸʲô¶ض⡣
³βҹԼǰҲͬʱԼ˽⵽Σվء
Լ̷˴ǰŶȻǼˣʹҲضԸƫƫ˼లڴ˵Ⱥ򣬴ӦԼҪ
ЦһǼһﻹడ
ǸԼ˼ĶԹûмȥɣһ轭骳³֮ڽµָԼΪѡ
Լ¶ģȴ̷ܵ˴Լʱûзͨ
ЩЦãҲЩԼôͰôˣžŰʮһͲԼģ
еЩƣԴһֱĺۣģʹ࣬ƽ޲
ֱ࣬޵Ǹ˵ôô䣿ԼЩǲǾǸЦ
ֱҪƣˣݺݵ·̣ԹôʱˣԼǷʵ⡣ôͲԼô죡
ºôҪΣ˵ôôԾأ

ʮ ˵

ڳ˰죬˳ƨƨߵȥࡣ
ƬʱϷϷ
һϮư۳°ڰΪɫ߼ϽӳϬţƤ弰ƣ׺ӧ硣һī
һͷںڳϽڣһīӹ̶
ԼεĿݣԵұֱˡ
¿ˮĵװԼļ֡
һƼˣңңһۣרעϷˡ
ҵڰϷ꣬͸Ϣȥˡ
ཫ֧ߣŽϢҵĴš
űȲ裬ױûж̬Ȼľôţһɻϡ
ۿеĲ豭̾㻹ˡ
ǰȥӱס࣬ĥǲϣҲҪˣ
ֻסɫһƬˣԳĬ
Цһ֪ĳĬĬˡвЩ˿㲻ԸҲˡˣҲ뿪
ĩˣЩԹôֶҵģôͨйؿȴǲԸң
룺̽㣿Զ㡣ˮĴƴ֪ж˵Żˮ㡣Щؿûͨãпɶίߣͨˣǽһˡ
µҲֻ̾һ䡰Ҫ°ɡ
֪룬ֻһ˼Ϊ˰ѵõһɿڶϲѡ
֮·Ϊڵŵвĵĵ鼤£鲻Խľʹһڡ
࿴һ·ȻҲݣҲǡ
ϲˣֻܹ
ֱӷɳϥϣһǡ
࿴̬ĵҲ΢һ˫΢ĿʢЩЦ⣬ˮӨӨĶ磬ֱĶƵģһʱ֮侹Щԡ
ʱϷɣµ࣬ççײײŶ룬̬֮֮һࡣ
֮ǰϵ࣬δ⵽絽ʱô֪ڵ
üͷһ壬ƿ磬ԸŹִеĴû᣿һ§סಱһְסԣǵø𾢶ˡ
ﾭסƣۿˡҧס´ǿѹзӿļʲʹε۾ת뿪
һ죬ƿ磬ݺݵһۡ
ˣǰס䣬Щ̼Ҫȥ
üƳһ̧ۣױ̨ӳз̸Լϣڻױ̨ϴ׳˼
ΪȷһʧҪԼļƻͷβһ顣
翴ಢȥ׷ѣ˿ɿüָеЩء
Ųߣ̷֧ƫͷĵţ۾գҲգĿĬĳš
ϢҲһͱ⡣
翴ԼеĿݣĵ꣺һӣôˡ
Լ䣬
ʣĮȻ̺ɳơⲿϷһҾţ˳Ȧ
֪ģȥѣȴ֪ôЩյʧ䡣
֮ҪȥģԼ񣬸ɬ㼱С
ȥ˽ԹȻһû֪ĵطȥ
ڵİɫУһֻ̣³˵
ͻȻȻʧĻ̻ʲôһһߣʹҲվԼĺȥ
ץ˵ĸ첲ܸԼһЩʾŵתͷһۣƺδ˫п
˶˵ʱʹߡ
ˣȴͨͨţʾԼȸԾ
չͷȥ촽˳ɬĻӦСĵǣá

ʮ ɽ

֮ԸԳĶʮСʱߣ˲赹ˮϴµźıڿˡ
˵˵һ۾඼Ϊܲˡ
ⲻڳϷëˮ̨ºš
ֻ೤΢ң߹бѩĲ԰ףʺѪ˿Ҳ䱻ȥ룬ϸѪ߰ߡѱȴڼĵϣֳһԽѪ䡣
۽𣬼ʹ˾أ˫ǰȻ
һϮ߲Ѫɫ£ƽһ˿ĳɢ˷й£浽ƵӢϾһƬʹߺڴĸ顣һȾѪĳԧҲأԲֳԶְֺ޵
΢伸һҺ׷ɼ䣬ɣտʤֻ˼ֱ롣
ٿƲԼ֣ƲԼɿġ
Ϊʲô
۾ͺʦĽݫiҲĳħ̽ϧ
ϧ΢üңһ·Ȼ欣ȴֺ㻹ǵãÿĵ۲תֳŪмζͷеԽüͷѣҾѽҲ͵ġ
סڣҲܲס̽ϧüͷ壬ĵ벻һеĽǰѵֵֽĳԶԶ׿źá
κٺ޳ֿ֣ͺ·һʱҲãֻüͷĸЩ
˾ôսһϧĵĴ򷨣ȻչһЦǰԽ̽ӭֱֱĳԧ
³һѪ޳ָΎȥЦνһɲӳѪϣҿءĿӹԶĽŮüǴЦ
Ťͷǰ٣ЩҲգұҪģ
ϧߣŴԼŵĳԧĺҳ飬Ƿծǻˡ
ؿͳ˵ϷһĽ־΢ЦˣұǷˡ
ӹ߬ģʶϧµڻУŲϧϵ˫зӿɺſȴ죬ֻӿ¡
ĺûȹԱǰ͸ƨƵĴǰͰ̳ˡ
ع൱ͺƿߵ¼жױˡ
ӣƨߵߵĸȥˡ
ɫ˵˾ģ߳ĬĹӢڤʱϦమɱʦ١̫ʲôľͲ˵ˣǿ޲ðиԹϷԱ̫ˡ
ôǲϧһϷˣҪôһֱȥ溦Լʶ
Դ˱ʾϲּϾڹԭ򣬶޿ɱĽӴѾ˷ԼǸbaiĳë
¸ǣҪһԼġ
ͬһֱᡣ
ǲ˵Ҫ˴˵Ψһ
ô׵ؽܱ˵Ĵĺ

ʮ ƽ

ݵⲿΪɽĹװǸܲ磬ȫŷܲĹʽԾѾ㣬ǲԶھ
ˣǴʱϽȥһ˵ģ
УһһҪһȥһһһӣңšȻ̲סһڡ
ǰıʼǱĻüͷ
е˵Ĳã߲˲䣬ʵôˣ
üͷɽţŲɽĹڷüɫϧɫܻȥδ䣬Լֻ죬ù½ڶߣǾ˸֪ϧɫϷӳ
ֱƵ˵͵ȵȣǲʲôطˣˣ
صһ£ڵ˵ȥ˵ȴ
Ϊεͷᡰٵȹһͺá
˱죬鲻ԸĵͷȻ§סͲ䡣
˿Ц⣬Ĵı
˺һӲŷֲԾԼǹʿţ
˾ϵ鿴籾Ϸ
簤࿴ž籾ֱѱѹ˵һ١
Ҳ۽ǳ鴤Цáһҧгݵ磬°̾ݶϻܰѲϧɫȻˣ绹ǲͬ졣
ԶԶĿ͵۵Ȼı裬۾
װۺݺݵصŵͷϷԾԾԵ磬ֱЦԶʩʩȻ߽ˡ
ŵһ£ٸɫŸǻǰʲôΪԥδ¾ġ
üʱƴһƿű˷䡣
дտü΢΢üҲȻһ˫ĵ۽԰ɫԵеӢͦĸ߱ƺҲ͸ɫ۱ţϸĨ̬̺졣
ǰɫɴ˺üȦؿмĲ͸Ѫɫ
ֻٳΪͷ˿żȫѩӳõ˱ǣòƷˡ
ɫ԰ѩ˿ͷɷʾģȴǽϴ˵ħ̽ϧ˭
ٿĲϧ𣬱鸴ȴЩͬѰĽš
ڲϧ֮ǰѸٻžϲˣоô
붯޷죬ֻҩĲȴӿľ
ʱĲϧȻûע⵽ϸڣһסԺһ΢΢۾Ŀ١˭
ɫɳ䱸ȫǰءС
һߵ仰ȴǽԷϵЦҲʵ˼֡
æҩ룬¶ǵɫôˣžϧǰȥȴɱվס
Щ޴룬վԭæҵĽ͡磬ܵܰô᲻ǵˣҡ
Ųϧɾ񣬺һͻ޳
ϧһ˲ԥϾֱĮ档һԲǽ򴲱ŲţǴ´뿪
ǰסȴֹ˼ʲôƵļվԭֱţȴֲǰ̤һ
һߵĲϧȴڼŲʱеؿһʹһ𣬲³Ѫ
Ҳ˲ԳȥסͷסѪĲϧ鼱ǵȫġ
ֻǴȴƲ飬еٵĽӽܿȴرܿá
鼱֮һѱסϧ𣬲ĸܵϧ𲻹˿ѿľһֽʵ磬ˣô
⻰ϧЩ죬ȴǲٹˡ
ϲ⣬æɿһЩⱧ̫ѹ˿ڡ
ὫϧѪɣҷ󣬶´棬ǴЦ
ĩˣùϵҩ룬ĿˮĿŲϧҩˡ
ϧü˼һ󣬻ǹԹԽӹȾˡ
ٿſ˵ҩ룬ɫ˿յ˫ɿ
Ųϧƺδȥľ軳ɫٿЦһֽҴҴ˵һϢɣȳȥ
ת뿪ֻϧһüͷ壬ɫ԰ڡ
ŵһɫһ䣬ٲ֮ǰ̴ħ̽һ˫۵Ȼ޲嵼ݡ˵ͷôʩʩȻ߽ױжױ
ֱ翴Ŀˮֱðۺ첻ѡ
ݺݵһԸݱ罻ȻֺǺǵദȥˡ

ʮ ߾鱻˺þá

ɽµľ缯ϲԺֱȼ˸Ů壬ʦֵ˼ɾȼʵĶԹƵԲ֮еϸڡ
ϧΪȴǰŲúһУһŪڹƼķɴbossܵ˹ӭϷӣΪⲿרҵ
ҳϸ֡ҽӦûѡʦܵģʱϦ÷ʷ룬Ǿͷһɰ밡
ԲԣаȽȮ氮

Դˣֻ֡Ǻǡ
Զɳϱۼһƣ࣬Աҧгݡ
ŵŲȥʱڲ輸ϵֻͻȻŵûȥסǸ˵СþԼİˡ
ȴһ뷢ֲ̫ԣƽʱƺһѵ໻ֻ
翴࣬ĵһʱ˫ۣѸٵù￴˿ʾüͷߵ̨ȥˡ
Ĳ绰ǲһֻͬһ̬ȣԼܿΪеֻš
һͨ绰ֱܳĵȵصġ
ĿڳɫֱεǱǰࡣ
ߵɳ£Ŵü˵ִӲ輸ϵĳọ́һ֧
СĹ۲ɫһƬȴʲôҲ
ãཫδȼ̺ݺʢ̵̻ҵ̻ҸסĿ硰ٹڣһ˳Ȧȥϣܺͬȥ޷֤İȫ
ǡ
ԼۿһˣĵͷΪⲻϣ
Ժ뿪һֱһǸǶôҸ°
ںͳ³ν骼ദÿ춼һ졣
ٴ뿪Լˡ
Ҳ˼骵Ļ˹¸ԸĻŪġһʼ֪ĸԸԼ׸档
֪ΪҪ»ڹڣȦΣķĻҲĴ㡣
ӲľΪҲȥ
ֻ׻᲻ã᲻þôҲ
һʱ仹̫̣һһЦδ
⻰мԲ˵
˵࣬˫ţˮգʵ˵ĺҲȥ
ֳȺ⣬ȻַɿĻһ˿̺Ǹ⣬ڼž
ھ̷˴̸˳˺Լ˸ŷ˳Ȧ
ϢȻ󲨡
˵ҵ߷ڣͷ˿ҲУжҵƷԣʱˣʵ˷ѽ⡣
Ȼ·ϣ̷˴ʾлȻְݷ»СүŭδΪۿҴûһͻͷıˡ
̷˴˳ӵС
³ΰ·Ҳ˹ͬȥ
翴һϳֻСèƵߵĳ³ΣЦŵ࣬°̾Լô˻ôأ
æһ߸̾Լ֮һ·;أǱֻˡ
ͬκһҲЩ⡣
óֻֿ˿ʾȷһ飬Žͨ˵绰һԲŶԷĳ
Աߵĳ³οĻϵɫùŹ
·ѩ塣
룬ôҲ벻й˵κһϢЩĹ۲ı飬ȴֻһƬɬ
أԺʱ˵һ䡰ãϹȥ˵绰漴ֲ˾˵ͣȥҡ˵Ųȥ
Ÿմһϵжлûüʾ³ξһס࣬鼱ЩԹȥʱˣ˭Ҳ뿪
͵ĺų³ΡγΣҷȥɣȥң
³˫ֱסһ첲һ˫۾˵Թί˶ʧˣʱôһȥԤȼƻõ·ʱ䣬˿ɾҪһɻˣ
ȴᶨǾһɻ
³μֱҪ޳ˣ۾ʵôȥˣǲǻ
ҲЩӲǣˡų³ε۾Ƿҵÿһ׮ѪծҶˣҪҷ֣ҪôծˣҪôˡ
³ҧ촽ʲôˢĵͷãһȥ
࿴磬ü룬յ˵ͷ˾Ը͵֤İȫ
ǰ˾³ŵġϴȥ骵ˡ
˳ŵͷ򿪳ȥˡ³βᣬ˵һСģҲ뿪ˡ
˲ֻˡ
ſյĳᣬ糶˳ǣֳɬЦݣгƣʹ෭ӿֱ֣ˡ

ʮ ·ѩ

˫סϣԼԲҪЦôѿȴǰ˾ĵͳЦ
յ̧ͷǸˡҲţȴôҲ˱顣
ᣬΪȻ˵ҿ̫ˣûб˼Խ£ȻһӣҲЦӳ﷭ǵݸ硰ҪԿǣġ
һֹŹֵæ͡γν˵ġղźôܣʵǰΪ˵һ۲֪˶ٿࡱ
һĿ˿˺ŽȻ󺬺ʵ˺ܶࣿΪʲôˣ֪֪·ѩ˭
ǿǣǵЦЩ΢ЦſڡǵȻߵˣ˵³ΣӵģҲǰһġ
Ŀרŵ磬Щڲסĵ⣬ɫȴøĪ⡰ڳԵǣɲôֵͨǣո·ѩ˭Ǹ˲õҲ˵̫࣬ ϵĵɫԡֻܸ㣬ǵߡ
˶٣ŻԲѵ磬ЦҲˡ
̧˿ʱ䣬ȻʱЩȻƻ˳ˡ
࿴ǰϵĿ꣬ɫĮþòˣѩ塣
һЦֱֱ۾㻹һҲû䡣
乴ǡΪʲôҪı䣿
·ѩĬȻͷƬ̧ͷȻһЦ˵Ҳǣôı䣿ӦøıЩӰ
Ա߳³εȲˣ俴·ѩ塰ǵɲЩϻġƽΪʲô
·ѩ忴³ΣЦЩɬһӺѩҥĺ񡣡
üͷߵ·ѩǰƽѩѾˡ
·ѩԼץסǰǣˣ㣬ô
³ǰ·ѩ壬ȴֹ̧
һĮȻ˫۽·ѩ壬һһֵ˵ҸŵŵЧڣңѡʲô
·ѩȻſ࣬˫סԼЪ˹ĺΪʲôΪʲôµ㻹ǲϷŹң
վԼ죬ӸµĿ·ѩ壬Ŀ߰ۻۣ˭ǷҵģҾҪ˫ĻǷµЩծҲѣֻҪ˵ġ
תȥѩ壬̫ʧˡΪһʧʹʧȥ־Ƿ϶յǸﲻʶǸ·ѩˡһʱ㣬˷ѣ
·ѩ˫˵ǴʧʧȥãǿðáѩҥʱһҪұ֤㡭ǿҿһһ㳤ð
վסЩįǹɬ΢Ц˵Ҳð
·ѩ̧ͷıӰҪԸ㣬Ҫˣûҵ㡣
תͷ¶ŵЦݡԸҵ˶ȥˣʲôʱ¹
·ѩЦ֪㲻£ߵأοǿľӪôõľ֣Ҫƾôף
ɫ΢䣬æͳֻ硣˼²ű˽ȴ
Է˵꣬˵绰ɫĿ·ѩ塰㶼֪
·ѩ忴仯ɫԽɬ㿴Ҫĵ˺ô࣬ô˵Ĺ°ɣ粻µġ
Ȼ·ѩһۡҿǻͬ鲻ܶһֻΪ𣿡
·ѩҡҡͷͳѡ׼ࡰ㵱Ȼ񡣡㣬һ˴ǰǸ緢Լұжѩҥĳŵ
תɫĿΪвң
·ѩ忴³ΡҵȻôɵ뷨֪ߵôģ
³ιȻǰһͳǹ׼ࡰƣһĴ
ĿĿ˳³һۡҵ£ֲתˣӰ¸ԸοҪߵ˳£ֻϧĶĻԺ˭Ҹң˶٣Щǻ̫Сˡ˵겻ٻͷ̤ߡ
³κ·ѩЦŶһۣеǹ
·ѩԳ³ЦЦƾͰˡ
³ΰѡպã·ѩͷ˵أ׷Ĳ뿪ˡ

ʮ 

ʱڱˮϣԺʱȿ͸⣬ȻһѣΡ
ŬԼǰ£ͳ³뿪ˣ֮Ǹ˾ԼһǳԣȻ󡭡
͵ĵɴ˫ۣ߿ȥ
ֻԼ֮ǸտյĴֿ⣬ЩˣǻҳԼŵĴҲ⼣߰ߡ
ֿǽϵĲã͸ҳҲⰵ࣬еĳиֿĹ߶ʮֻް
һֽţ˫ֱΰס
վŵŵ绰Զͼվһ̡ƺû˷Ѿ¡
˼۾ͼɵԴһ㡣
ѸٶԼĴжϣԼǱץвˡ
΢΢Ц£Ȼ̸ݡ
ô뵽С˴绰ˣ־ֱֺ޷͸ĵ⡣
ûȵҪĻظĿŭСϣֶϾ֪ģҪǲ
Էû˵͹Ҷ˵绰ܻһѽֻˤ÷顣
ϵע⵽ߵĶ˹
ˤ÷ֻ˫Ŀͨ٣ôˣô
ݺ˽ŵϵ磬ﲻɲš
ԲʹɫȴְšҹʱҲˡôһŲܰɣոҲˣðɣҪ㣬Լ
ֱҾԼҲ֪ôˣûûģ˵ңץ˳³Σͻ𣿺οǷô󾢲ô֣ҲֻץСвվȴңԼҲûװɣ
⻰Щ⣬ϧƵĿ磬һû뵽ﾹôףֻҪߵ˶򵥰մϱ߶˾ûһǺöԸġ
Щпȷʵ˵ˣǲҶˣǴǰѨɢˣ㶼Ҷǹ˻ϱ㡢骡׻ӥѩ³ΣȻࡣЩŵʱڵǿ׹һʱ
һһ㶵磬ЦˡȻⶼǹȥˡҪ֪ҪԸһˣȥ¿֪ԽԽáЦЦҸպö֪ȴ֪Ϊ֪ˣͲ˵ʲôûĻˡ
ΧļˣЩɢǶ༴ĵеЩ˷ܽţ¿硰˵ôãǸʲôˣ
Щ֣ŻصǸˡ
ƺ𰸸еЩȣֺú룬˵ͷǣ˵ûһݺ˶òһ溺ӡһеĹ¶ֿȭĴϳôԶ֯ôЩı͵İ֣ɱ˴ǰ޿ƥеĵˣѪ𣬻˴Ҳֻĳ
ЦҡҡͷôҲǸˣ˾㣬Ͳȫ֪ȫܡĿ硰㣬Ǹ㡣

ʮһ ԭί

ȷʵû뵽Լۣܵ㵵ĿʵңĪǳմ˰ɣ
˵ڣͺˡԼ˼أ˵ôôǷأ
ûֺǺǵЦš㿴Ͳ˰ɣȥкܶ㶼֪֮ɫŨҡŲµ˭˵һͣסˣɫʼ任
Թŭǲʣֲʣֱֿۡɫʵھᣬвɡ⻰ܹû˵
һָƽŰ۵磬ЦЦ̧󿴿ʱ䣬ɫƺЩǰܡԹһʱôôȻó̳Ȼʱ仹磬Ҿ͸˵˵˵ˣҲס
⻰ֱѾģ˭أһ룬ԼС˼Ҳ˼һ仰¶ΪصƿܸһȥˣԼϣ໹֪᲻
˵ƶˣԼ˽ҲϣģϾ˵ǲֻб൱ˣҲֻ׶༪١ǰټһأҲֵˡ뵽⣬粻¶ɫ
ɫնζЦˡ˵ôҪȥΪΪֻܶ࿴һۡɫЩ˵ʲôõģţҲŤͷȥǽϻתҶ
ŻҲգҾ͸˵˵ǰ¡
㻹ǵҸԵǿǰɣҸ˵·ѩģȻпûҾ˵һ顣㲻ʹ·ѩ˭⻰Ҫʱǻûʲôܵõ𰸣Ϊ֪˲֪࣬ҲԸйصһ¡
˿̣˵ǰ˰ɣʱ׻ѩ³εʱƺһã·ѩ壬Ķţóеý·ѩҥԼͨҽȻسͬԱ˴˾޵ҲԣΪ˫ͨʮءҲһЩҪ񽻸ȥ졣
ԶĿЩɣʱҾ·ѩҥ߹ǸܺõĹᣬ˵ģŵ㡣ߵûвϲģҲ⡣֪֪ϲࡣԶĽˮ磬ʵİ
ȼ̵ڵϣɬҴδҵļ֪֪ģ֪ҰȴԸܡڵȣǸ˸𰸡ɵôڵʱ¶Ů鳤ֻܵȵһǸ
˵˿硰ԭΪҴˣֻҪǰˣûһ׷³ڵ㣬Ҳ
˳ְҲá˽ľĺ󣬾Ѿ֪ˣֻ߿ֻǿҲáҾôССԸʵ֣
ĿԹŭʹ˵ǰΪ·ѩһССʧһִ˼ȫûʱʣҺ·ѩ壬Һˣе⣬ûƣͲôˣ˫ȱ䴩ϥǣǷˡ
ǵʱһڱͷڱһ֮䡣ʹ౯ߵԷ˭֪ԷȻҲһ߼ԱǵĿࡣ
ǽͼרݸϳҪˡϳõϢҲڵһʱ֪ͨ࣬ʱԶڵǱߵܸϵû·ѩʧѪֹۡ
ˡ
ͷĶЩ˵ŮˡȻ󻻳
ҵȻԸ⣬Ҹǰұ·ѩ뿪ǰһ漣·ѩ嵱ʱѾԣһܿĴ㣬Ҳͬ뿪ҲѩҥͲᡣ
۾硰Ϊ˾ûųȥ
ôôһİ࣬ôգ
û˵ȥҲܲµõ
ƺ硰֪Ϊʲô϶һ˰ɣĽᣬҪ
ͳ̣ԼϣһЩ̾˵మôǰûһ֮ۡѩɳ³βϣ׻·ѩήҲһΡ
ϸһ飬˵ʵЩ֣֮Ͼ֮ǰѾѡΪͻƿڵѡƫƫӲҲû취ˣŽôˡ
˵꿴ɻٺһЦȻ˵ˣ۾Ͷ˵㣬ʱˣҲûҪڵġ
֪ǵС𣿶ԣǱվŵǸ
ע⵽治֪ʲôʱҲˣ˲²⣬ȴʵڲš
ɫЦˡŰǿɶġ
ɫҿǴǰͿʼء

ʮ 

˵Լµľ֣˷
˵̻ңԺ棬ҴһʼͲµӡʲô˵ҵôҵǲǻ򵥣ΪǶͬһ˰
ʱµľѻһжеʮ˳֮ĻƻҲճ̣ʱݽ͹ȣȻӲܣɱ֤ƻ˳лҪ֣Ҳȷʵʮ£ԣһ߰һУȹѹأһ¥
˵⣬֪㻹ǲǵڼ佻һСŮѣ磬һƬã
Ц㿴һʼûѡԭˡȦүȻϼΪɣоȴǸ۲۵Ļ١Ȼǹ˾ýĳţ⻹ܲ鵽ġ
翴ǰǴЦ⣬޲ðǸϣʲôоǸ٣вɫģǸʲô·ѩҥҪǳ棬ϲ˵ˣҲͷŵһأ֮󲻶һһô
ȴ˵ҹҲǲˣûϵҼءҪ˵Ů˰ʵҼΪԸһ壬ֻǿϧˣмôҧҵļƻڼƻҲûгʲôҪĽҲϾܵõˡ
һ磬˵ûĻ⻹㰡
˺ݺ䣬ͻһתˣǼ˵ǸŮˣŮ棬õûĻҪǣúȥ·ѩҥ
Ůӣ˶ǻػһ˵õ»˵ػѷİȴ֪֮һܡ
ľ鲻˵綼Լȥ֮ԶرΪһ˵ŮˣǸŮˣһֿչˣΪһźǸŮ
֪Ůʹ֣뿪ʱŮĺãʹǰǣŮչ˷׷󡣶ҲʶԼѾŮһеѰңȴԼҰܵϢ
ĵˣޣʲôԲйѪվ飡
ԼݵĲǸǸڹث֣д
תһ룺ʲôж㵽һŮûͱڻˣ
ٺ٣þ飬ϲ
һɪ̲סõľ籾ϧ˲֪ѵڶŮŪж𣿡
Ϊɹ׷ҲΪ˲ķҿǻ˲˼ء
ʱͻȻֵĽ骣Ŷ㻹֪ɣҲǺҪֱе˽̽㷢ֻн骺յƵ˵Ҳò˵ҵһˡ
ҲȷʵһǷӡʱ³㣬һеԭίضѾĻ˰ɣڳ³˵֮䣬ض͸¶ЩйصϢͻ³εע⣬ӶϽ骡
ǵ֮ǰ骾Ѿǿסˣ͸¶Σ֮еϢҲʹ³ιƳΣյȼ
Ӷߵ˱ңȴ⣬Ϊƽʱ޿ܵõǵκϢɳγνǵض¶˿ɳô˻Ὣһ򾡡
һߣҾδˣ֪ΣټϳγεУһܲһȼеķһʹĴ˼ɣ޷ʩչȭš
һжֻ׼һ׼׵ǼƻһͿʼˡǴɱߵıԱӶγεľ衣
һҾһǰγεΧҲһһΪҵűضõҵг̰ţ֮Ҹɽ֧ߣͣѴ֮ɱҡ
֪ѩҥ֮£϶ұȻ˼Զ߼ܣۣ׼ҵԸ񣬲͸ҵĹȥרΪһ˶裬ȷʵƵǸ޷ˡ
ЦվЦȷʵˣܵޣ޺
ǸˣֱֱĿŲֿһվıֱɫһƬȻ࣬ͷЩʡ
࿴ΧٴеС䡢ɫɫ任桢˷ܲѵֿ鼤磬ЦЦ
ȻһͷȻҼȻˣͲϴεٴη
ƴЦʹ˾治ɫɫ͵һץǹԴϡϴεǷٴηҵܿͷҵ£
״˫΢У۵һƬ⣬ЦһҼȻҹһǰȻֻ̰֪ң磬ʲôҪֻǡ
ЦЦһţ˵ȻѾҲۣôúõվʵǲİǰ˫˫ŰˣҲģΣ
䶢ſ˫֡кѣ

ʮ Σ

ǰ廨ڵļֱһͷײ
ִߣúõϷĵĺͳ³һ𣬻ǸΪƽй˼ɵࡣ
˵ߵûһöԸ
Ƕ㹻յҲ㹻ǿǸܹܺõıԼȴУһʼͷȺ򣬴ֻǱãΪȥͷǵ
˵ĶԣߴӦôĵطǸԶĸпᣬԼȴܾһֻĽжӴ˫˫ɣǿдߣж߽УȴҲΣվء
ţѵֱһ֮ĺá
ǿЦЦֺαѾ¶ΪУƶһϵеļƻ룬ʱ̷˴ǰ㵱ҪҲһ˲ɫĵ㡣ο㲻㣬Ҳܻҵ档һ٣Ӳġ
ű޷࣬־Цˡô˻ˣ꣬ҵȺհ
ſ磬ߵߣӸµĿվܳ־ãǳĲģۣһûӮ㡣
ͷһ˫ֱֱ磬˶١Ҫ֪˽骺ĵ죬ҿһҹû˯þһ飬뿪ˡ㣬ҿ벻ˣҵļƻȫǳˡ¿ʼĻ˵ҪķҲ˵ľʱµҪĲȼƻˣƻһѡ
ˣ㻹֪ƻְɣԣΪľͷɫݺһؿڣĿŤ˵ѩҥô㣬ԸΪˣΪʲô㻹úõĻϣΪʲôȥ
½׼࣬ȥʱпܿǹͲˣҲĸʡ㣬һֱֻϣߣԣֻɱ㡭
˵ţҪ۶һᵽɤ۶µ඼ҪֹͣƫƫǱ־ɣȴʲôҲ˵ֻһſۿڵϻ۳ɺ

ʮ ת

翴Ŷ׼ǰѡ˫ֱžȥ
ʱ·̶̵ֹһ˲ͺ͡
ҺãиѾʧȥǵǹǰһ뿪ֹǹ£
翴Ťһϲǹ˺üŻеǹ¡
һڵϣԺпհһƬԼ޹İôĿࡣ
Ǳƺ巢ز˼ЦЦǸ¾֡ʧ̬ˡ˵ţ˸
ձǹָԴһغȴƺûһΪľҲһûж˼ҽµĸмһ˵˰¾ֳ
ŵνĳ¾ֳֻϣҪ༤ŭźá
¾ֳǸٵˣĿ飬ǴЦֳΨһһӡ
ĻƢЦЦҲش𣬾ôߵӸƵ£źϾĿߵòڵ˾ɫĵࡰôĿ֪Ҳƻߣ
ǲмЦһʹţ˼άܼƻ꣬ôһ֣ǰͲ£Ա䣬жƽȵȵȵȣ·ӣ䷱أһˣôƿȫ֣һУ
οҪȱҪ൱ƾһˣô
¾ֳţʱʱͷʱȴ΢ЦŲ˵ô࣬޷ǲµ˰ˣʲô֤֤أ
ŴӵƳһۣɫ߰Ը֪ˣٲ³кѣ㵱Ϊûô
¾ֳ¶ȤɫŶ㵹˵˵
ԱߵѼͣ໹û˵үү˵ЩҿǳɱԾ󻼣˵գĿһۣ˵Թͼޡ
˵꣬ͱվڳ¾ֳߵݺݵһۡ
¾ֳȴǸЦеӡĲˡ˼˵ҲȻҪ˵ҲӦðѻ˵꣬ЦеĿ࣬ʾ˵ȥ
޶ãֻǰͷų¾ֳΣյЦˡֺαأ¾ﲻ׵ĺ𣿡
¾ֳɫ΢䣬ȴԹ˵ȥʵ¾ֳ׵ĽϾҲǻ켣ˣٳһףס
࿴ɫĳ¾ֳЦſǰ˵Ǽ¡
ˣ¾ֳҲ֮ǰڷϵָ΢΢촽ҲţƺţǲԸš
˫Ŀǰ૵ܣôܡܣͻȻһ𣬶˫۲Ѫ˿沿ŤĿ࣬ɫĺȵƭң˵ǲƭҵģ
˿Цһ˫ĺ䣬ôƽĿҲ˵
¾ֳǱʲôסһ㣬ĻҲ˵ڡ
һѸٻָ򶨣ֻǶͷԽԽĺ鱩¶ӿġ
ǿ˿Цв֮Ũôɱ㣬Ҿͻǳ¾ֳ
ʲôЦһЦɱң㻹ǳ¾ֳĪϺͿ˰ɣɱңһȡ˫΢Уġ
³¾ֳϸֳԵĿ־֮ɫĸɸƵĲʵ˵ô죿
΢ɲ˿ȻɫҺ磬ҿɱꡣ
¾ֳ飬üͷãſڡҷ뿪ô㲻֣
¼ȣȴɫǰѵõָȴûж֣һȥѲǰȴҲ֮ô궼ȴָûоޣΪܾˣʶһϡǣҿ㱣֤֮ڣȻ޷
¾ֳɫЩ⶯
ԱߵסˣԭؼֱţתһȦ¶ĸ죬ͱһ綢һ˻ȥ
ɲÿɫһҪ񿴵νĳ¾ֳƺҪһﻹ̵ס
˼ǰ嶯ԣֻ۾һתվ˵үӣɲС뿴Ƿ࣬ڷŻɽ߰Ը񲻽Լվ֮Ҳǣ˽һߣжȻߺ޲ʣػŻƾ˵ĶʱտƾҲٲ˷ˡ
ų¾ֳüͷ΢壬˼ֽ˵οŵֻһ˳ŵ֮ѰЩС鷳ҲΥŵԣɽҵǺã
佫ڳ˵Ķ档
ΪĿɫ΢΢࣬۵һƬɱ
ֻǳ¾ֳȴƺʣֻ˵һԾŶµŵҲŵġֻŵȷʵ©¸ŵɺã
˵㲻̧ͷ࣬˸ʲô
ҲͲסԳ¾ֳе˵үүܷ߰涼̫ͬüͷ
¾ֳǳһ֣Ťͷࡣ
һЦҲ˼֡ãǽҺܰȻ뿪ڶԳ¾ֳ޷ҲڳλѰ𡣡
¾ֳ˹һЦúúãôɱɡ

ʮ ֮

ڳ˶仰סˣҲ΢΢һ£ȻѸٷӦɫĿų¾ֳһһֵҧ˵ϣܺá
һɨ֮ǰ̬ĴЦ벻Ӣһȴҳίȫǳ죡
ɫָƽһ˿գȴǲһ˿־度£Цֹĳϣ˵Ըķ䣬Ȼˣƾ㴦ã޶޹أֻ
˵գ½ϵͷһ̬
½ǶΪ⣬ʾһվŵǰ߿˶ŵϵȭߣ˵ôԼľزʱѡ񡭡ղһ̬һοס伤ŭұƳһгӹҵȤһе˵ĵ£֮ʱʤ׷ֳû
̾һ̾˿ϧˡ
ҡҡͷĿоǹͺ塰ȻѡΪУǾֻ·һ
վء˵˾䡰ԼɡĲתֿȥһʱ䱳ӰЩį
ȴһŵĨЦ
һ翴಻ϱߵڵأֲŴӵȭŻϵ˷ȴ˷һʹƺߡ
鼸δ䣬ľþܺһҲͦá
ֻǿ˵ͷһˡȻ֪ⲻȫΪԼȴҲɬƵϢ
ˮģߣҡҡλεҪվߵߣȴһڵϡ
Źһһ˿
һˣſ࣬ߵߣ׾ٽߵڵأȻһŲȥǹָԴƵĿŲһࡣ
ȻԭŴһɫ˼䣬ſҪ˵ʲôȴȺݺݿ˰졣
Ҳͣ˶Ŀڵϲͣŵ࣬оŤĿ⡣
ƽԼĺƽĿ㣬ɫϿңĿϣ۵ȴһɸ߰ԸĲɫʡ
״м޼ʵʰкǰһס죬Цóѵõбϡ粻ȵһԼôӢһǻˡ
࿴һۣĿֱֱһһ˵Ҫѩҥıݡ
һ漴ͫ΢ѸȾϷ״һ߿磬
Ϊŭͷ𵶾ϻȥȴķӦ壬һʱסˡ
۵׻һ˿⣬һײȻһڵϷ˸ڵϵĶ̵Ѹٵĸϵ
ͬʱһǹصڲֿ⡣

ʮ Ǻͱ

̤ζ˶٣һѪɫؿĿ࣬ǹֱȴֻٵվôֱֱĵȥ
ǹȴδֹֻͣÿǹأ࣬Ҳ׷׷ӦǹȴҲĿĴ䣬ǹͻӳһƬһʱֿһš
Ǳͻ¼ֽţ㶵ԭز֪룬෭ֵ˺Ȼֱǰ˵ǹĶơ
Ժ䱻˸һѻƷ
һϾһصʬ壬ǹҲʩʩȻֳòĹ˻
ֻһϮɫ££䣬˫ֲڴ¿ڴһѪʬ壬ͥŲ㻺
һߣ뿪ķҲнŲ
ոյǹսڸһս죬ɳǰȴ׵ıֳʱĲң촽԰׵ûһ˿Ѫɫͷϴ죬嶼΢΢鴤ţһϳŤţÿһʹʣֲסҡҡ׹ĳϣִ࣬ľⷭţȻǶˡ
󻺻߳ģȴǲô¶㡣
һƤ£Űذףŵһ˫ɫƤѥȴײĴһɫоѪ˷ܺͷ
Ҳų³δǶѻƷ߳
ƿǰ͸͸߹еǹתȥ
ὡǰ߰ԸģȻװ׵˺۵ĻЧá
ϿԽԽ࣬ķԽԽֱҲ֧Ųסһڵϡ
㿴վԼǰ࣬иֳȼŵĿȡ
һĬȻĴ򴩳ϵͷ­࣬ооΥѪͼڡ
治ɫɱˣȻǹڶ׼ǰЦķ㣬䡰ɱɱˣֵɱˡ
㿴ǰ۵Ũճĺڰɫ¶ԭ顣
еһսĿд֫ٺӿ
˷ܵĶ˫Եīɫ˫ȴ֪ӵζϾҪ»ûꡣ
һǹ졣

ʮ 벶

еǹӦ䣬һߣ˻ޱ黺ǹδ¡
ЩĿԼĵ֣Ȼͷ
ͳ³ζΪ̬ķչһ³βɷ˵ǹ׼˻˫Ŀ죬ʵ˻ڸʲô
˻Գ³εĻţֻʮ״վ˫ֱֱĿǹҲ¡
ɵͷĬȻ
³Щˣƣ
ûƵģǳĬվţһֻʼ仯
ڳļԸоˣһʱɫ졣
³ɫһףиŨŨĵǡ
סˣ뵽˵ڶμʱĳ
˻ɫǹյĸˡ
Խ˷ֱĿ࣬еĵƤϽը졣
ͬһμʱֻһżգԴԴϵɢǱģȶѪģϢ
Ϣӵ룬ǹ°㽫ѪȾ͵ߡ
ȻͷݲӰ￴飬ֻԽŨҵĿϢİòࡣ
ߵϢۻ𽥱ϡѹȵ඼Ҫֹͣ
ãϵϢﵽһ壬ֹͣɢʱ̧ͷѲһƬĮȻǻһģ
һּ˵޼ɵǾԵĿһУȫ޷졣
ô޼ɵЦţ㡰㣬һ˽ҵġĿ´棬ᣬ̾ϢૡʹңˣΪд־塭ĿƵĿЦݲΪ¶

ʮ ȸں

㿴˵ҡ˻³Ρ骡½ѩ塢½ѩǶߣΪʲôù¶أ
΢΢һ£Щӡ㲻֪㲻֪ġ
ض˵ǲ֪Ըҡ
Щ̾ҡҡͷ˵û˵˵Ҳûá
Ц͡˵ҪԹ˲ԼġԶûԣô֪ûã
ȻһЦԭһ˵ֻϧͻȻ㣬ȻзѸپһ
˫Ŀ죬ЩԼҲţ
ͬʱ˻ó³˼֮һǹ򣬳³ɿ֣еǹڵءǰ߿ǹȻѸ룬һ߹ע˵ս֣һ߶ų³κ硣
߲ͬһߵսȻռϷ磬жѶ̵Ǵ϶ǰѣи࣬硣
Ҳȡذףȴֵжദ˺ۣЩ֧
˻üͷ³ǰһǹסֵˣ࣬ȴྐྵǹж̵Ƕ̵ǹսԼһԶ䡣
̵˻Ϯ˻״תǹ࣬ǹǰǹȴȥ֮һǹء
һ٣Ȼվԭأ˵ĲƵѿЦǹаĽĸҽ̵ģֺαЩǰŪеġһ˿ӵȫ˰ɣ
䣬Ӳֿ߽һڳΧסȻŴһλˣͦΣл˫Ŀ˸˸ԡ
˻ɫ΢³üͷȴһȻģ
Цĳ˵ôһ˵˻ӵþôȲĽˣٵȵȣ
΢΢죬ȻָֻŽɣˬһЦǵȻ˭ֻ֪Ҫǹ;ܳҰ֮ڣ
࿴Ǻεļͣ̾㣬˵Ҫ̣ĵȴֱһһ˼ңһʼˣͲôס
ôνЦţվıֱѪȾ½
ܾˣΨһвҲڸովͲˣڲ˼ϵ⣬׸
Цţǰν̬ջ
̧ͷĿҪɱҵģǴĻǵ㣬ҲƲĹ˻ͷҰĲİ׻
ıüᣬŶĿȺͽڴ
ӭĺڶǹڡǲǰ

ʮ Σ

ȻΪвȴһηֻ̬֮ڵ˿мָĪ֮ˡ
Ըѽ澡ƿأ൱պգй˻㼸Ҳ˶Ҳдֻס࣬Կλ߾ʲôֶΡ
ҲһƵ̬֮˵̸Ц㲻ҿеˣֻ²ô󵨽˳Ӧˡ֣֮ƲڽҪһסҵţǲĽ
Ҳֳ˿ȻҲǶԼһּΪ԰ֻеɫȴǫʢޡĿһɨˡˡҲ˳ƶΪˣûλǰǰ·ƾһ֮Ҳһ̴塣
ǲ꣬ȷ԰֮⣬ȴҲ׳ǸȫȻƳ½ǰһƱ治һ
ռϷҲԽмӣ¶ʲô
ڳȴ½
˼תƾ֮ʱǳ½ǰͷѾ˼ɱ֣Ϊұɣȴ֪˿ͼԽƾͼƣ֮ȥұۣʹϳϲѨʵҲ˿ãʵʮһٳô˻һٽƷ
ˡˣЦ˵Ŀɶԣ
˻΢Ĭһ˼ƽϣɫԣֻ˵
࿴˾߶Ĭ΢΢һЦ㿴ֻ벶ȸں˼ܵȴ˼ɣԸȡݡֻ˰ڲȻưոݣлҲһһ֣֮ȴ⡣ǶֻɱδţȴЩǣǳȥҲƻһֲֻʱֿס棬Ҫȡҵ̽ȡһˣҵôʱĿҲʹﵽˡ
Ŀ⣬һ֮࣬һֻ̾֯ҲСδü۷磬ȴҲٹĴ¼㼴ɥ֣һֻҽԵֽˣϧ̾
ⷬ˵Ĳڳһ֣ܿܣҲ޻˵
ֻɫ֪ⷬпҲʵ⣬һЦСһ˭С㣿ⷬź䣬⡰֪ûлҶģ

ʮ 

⻰˵ڳ˶һ粻Ƭ̼֮֮֮֡䣬֮ľãϾҲǳȸս֮ˣḻǾֻһ˼ϡ
ֱȥտ޲֮ȴҲԼóȻǰȥĲãͽװʧȻǽͣҲվԭһ䡣ֻ۵֮Ũɢָ۽ġ
ɫ˼ƽϣһΪൣ۵ģгɱⲻʱ֣ĵŭˡϲԣɷԹ֮ѳǻֻһʱ϶Űһʰ
˻鲻䣬ǶԴԤϣһƬأֻ۵Թʡ
³ģһ˫è۵ɵԲĿ࣬оӨˮ˲ԼҼƣֱǰվһ̤̤ʵʵ෽ܰġ
ȴ΢΢һ㶣ȻȻŵ˵زǲ𣿡Ŀһһɨڳˣڳ½ϵʬϡǰ°׻֮λҲ֪ǰǳ䡭
˫ĿտȻסࡰϲǰѩ·ѩҥڳ½ְ֮ɣ
ĬȻϣ˵ʱұɣʱϳĶ࣬ɱ˴֮зִ磬ܲ¶ۼֱʣֻΪأʲôѱмڽڣ¶Ժ֮¡
ǹ˿Ц⣬Ǻε͡ȷʵϡ
΢΢ȥĮȻ߹ž޲渵˶ҵΪеֻҪҳһֵĲܣǰҲΪܣҵ¼Լһ桭
ЦһôڣǿҾͥŲ¸Ṧΰֻô֪һƵеѪȷ磿
ſ˫ۣ΢΢˿Ц⡰ûѵͣԵʱ̩ɽѹľƣôֻƾһ֮Σ֣ʱƼȣҵʱѡ񱾾Ͳ࣬ҲΨʸȨƺٻһ·ߡ
ĿڵҲ˶ôһŻƤ
࿴ָȴҲ⣬ֻĮȻЦţϵ˿ڲѪһһδ¶ȣڽ»۳ɺӡ
ֻȻ˵š˵öԣȻ˶һõôһŻƤͬһ˿ԸȻҲ˶뻢ıƤ
Ŀɨ½ϵʬ塰Ϊİѱű˴ĻǵĶԸ
ƺᵽһ˿ͬѰζζ̫翣ֻǽ˿ǿѹ£ĿȴεĶ࣬һһ
ϵЦЩ漴һޱ顰µͦ׼ֲȻ
˵ǹ˸ӣͣһܡֻ˻ʲôϸֳЦŪɫȴǷٽԵЩȻ
㣬˫ȭգͷҧĿ죬Ѫ˿˫ס࣬һҪ˶ɵģ
ģҲЩԲ׼ɫ任ΣԺеʯһһͷֶɲǱ԰ݡ
࿴¾ɲȴǿ򾲵ǱӣһЦ
ãڴƵͣ£ǻſЦݡ˲أһô˼ݡ
ٴƳһȥĳ½ϡҿɲץסʲôѱǵõҪ

ʮһ 

еǹЩ΢ĲͷĬһȻ̧ͷݺݵࡰô˵һжƻõģһֱϷԣûҪðôգˡѵļƻ˲ԣӦþֻ˵ͨ
ЦʳָҡҡҵļƻûгʲôеһСֱΪֹдľ籾˳ĽšƲƲôûͨأҪûͽͣ
˻̧ͷֿ࣬תͷЦſڡû´ĻƻǰͿʼ˰ɣʱӦѾϲȡϵŻΪ¶Ժĳ빩ߡ
˵ͣ¿˿࣬Լ˵ͷʾûʲôֽ˵ʱ·ѩʧ·ѩҥʮΣϾʱô˵ҲոտʼֻС˵ôļƻӴӦǳġǵĿʼնʮȷǾ㣬лࡣ
ǵʱ˭֪Ҵûɱ·ѩ·ѩҥĽΪֻΪ˽Ҳ˵ڳԹֻǵҪҵ㲢ϻһЩ
˻Էſվֱ忴۾в˵ɵʱ㻹δչ¶ͷƺû˴µļֵôʱ£ҼȷǴϲõʲô¹س½ָʾ̽
ֻҪ뵽һ㣬һоͶ˳ˣ½ϳɾѶϲɣͻȻֱȻ裬Գ̽ͬʱϲҲǹ⽫㱩¶ڳ½ǰһҲˣȻҲûʲôõļֵ˱ˣҲʧʲô
Ȼ˭û뵽·ѩҥңԸΪʹ֮̽Ը߲֮Ż㣬ó½ԽԼĲ²⣬Ӷ֣ҲƵ㲻òǵָӣ½ϡ
ɳ½ϱϾ֮ȻѾ֪ԼΣմһĹأҲް취ԣ·ѩҥͿʼƻϳ߲ѨеĳԱϷֻ֧룬ӪһƵļ񣬲ƾͼƣ˳ų½ϵȦ׽ճپʹ˸ɱ
治ɫԡڳͶĻԾɵʣ̾Ŀ⣬һ˲漴ÿɷſ˵˵Ĵȷֻһ㡣
Ȥɫһſڣշһھͱϡһʼͼƻ˰ɣ
㽫仰˵ں·˲ȥʲôһֱ˨ϵļѹ֣ͳͳйӵõǸɱ½ϵָѾʼ߻ˣ·ѩǼ̫ͻȻʵ֪ºĵһʱý˲𣿵ʱ侳ҲǺް취룬·ѩҥΪβҵķʽº·ѩΪһ겻񣿡
˫Ŀ죬ؽյ죬Ҳ˳³εĻȻʹ͹˻ȻʲôΪԸһжָʹģ
ȻʧȥʲôƵȻɿ˫֣ΰ˵·ѩҥɱġ
ʹҲһߵĳ³θǻ˵һ˫èоǲź;ͬһͬԴϣĿࡣ
ȴǸĮȻӣ΢΢ü·ʹ尾ĶԼ֮Բеһ̡
ĳĬֳ˶ݵļžԽأҲڳ˵һһ׹Ԩ
ãݼžӭڴĿ⣬ǳһ΢ЦڿʲôأҷȻͻҵĻôȥ
ˣһֿܺЦһҲǣôסֻҪǵİҰĻڣܸԼһɻȥȥܶ׷𣬲ԴΪ֮֡ΪԼ塣
к͸˿ãɫ漴ֱļᶨԼѪֱ֮֡ڻţΪɱҵ˲ɱɱҵɱˡ
ۣſ˫ۣԭת˸ȦҵΪԺҵ¶ԺδͳԹԼĶҽֻܲϵȥ
Һòȡ֧֣ôһ½ƻҿľӪĽǴ̽䡣ˣûз̵ء¶ԺԺĳĶǵ֮ˮĻҼʹˣҲܰߡ
ͻȻ񾲡֪һֱһĵһ˽ɳ졣⼸괦ĻǲΪӪΪģһ찡
һһ˽ᡣϣԼǰͳնϵһµĿʼ
ͷĿڴƺ޾աƬ̣ջĿ⣬ɫǸƽĮȻˣκοֹն˻¶Ĩ
һ˲䡰·ѩҥܰҲܴ˳ʶ壬ֻҪǼ´õĺҵ˼ԥԼô˵
ؿһۡҲ˵ɱءϾҲΪǲŸԸȥĲ𣿡
ţΪʲôô㡭
࿴Լָ⣬û˿öĹ¶įΪʲôϸϸ׽֣ⷭתŲȻ̾һ̧ۿ㡰㲻֪ĺ𣿡
һ仰˿УȻ׼ȷĲ׽
Ͼô˽ҡ

ʮ Į

ǵģ˽㡣
֪һʼ֪
֪ڼƻЩʲô
Ҳ֪мƻĿġ
ףǾҪġ
ڡ
Ŭһ˿ЦݣȴֻԼӾ죬һ˲ʧȥ

࿴㣬Ŀиֳһ˿ݣȴѸʧ
˫ۣ
͡ˣУǹ͡
һ˲䱻ȥ˼˿ήٲ
˫֣оһţѪµÿһë
ΪʲôΪʲôأ
ϻǣˣԸΪ׳ˡ
Сҡ
ΪĻ

ôΪʲô˵أ
Ǿô
ô
ôأ

ʵôŬûõİɣ
ΪһʼûаǷﰡ
͵̧ͷŭ˫۳죬ɢһɷ˵ĿϢ
ȴһƵģҲֻ΢΢ףӦһȻ¶ЩŪɫⲻԶ׼𣿡
ֻӦм˲ɫһףҲϢһǣĬһֱͦ˼סĿڵЦȻԤϣ׿˵ȴǻʹ
࿴ǰƽ㣬һʱ侹Щ㱡
ǸԡѪȴ˷Ѫذ׵ſ꣬ǰغϡ
ӹһ˳ο͡ѧ𡭡
ǡһ΢Цǡǣ̫˰
ϷƵó֧ǹѸ׼㣬ԭء
ԼԾɺϾŲɫԶЩ
һʼҵĿľͺȷ˽ҲϧѴʱ侫ǣԭȫڴˡǵĳֻΪ˴ʹҵļƻܹ˳С˵Ҫӡ
¶Ժǣ̫Ҳòб¶ԼһаζʮֲҲֻ˧еĵ
ɨһ۵ϵĳ½ϡǲΪǴֻ̽ǳ½һΪɣ
ȻӦҪʱһİⱾұֳļֵ֮ǰܸҵİʮޡɼȻڰԼס˳ôһ޷Ϣռ֡Աź;ˡ
ϸֳζȻɫ·Լʱննһ·ľĶǡ
ȻȥЩζȤǣ֮Ϳʼˡ
Ŀ˻ֿ΢΢Ц˵ǣҲǰġ

ʮ 

ˣ࿴磬¶ϤЦʵҶҲȫΪǷݶŶ
Ĳ촽ʧȥѪɫ
ֻ˵ʵᱻǰЩֵ˵ʹǷ곡ϷôҲ˳۵İɣοõһ˵Ķ˵ʵڲʲô¡
ֻǰһƬѪɫҲ벻ĿڵĿɬƵվҲվȣһʱʹҲֻܲ˸һܣյģƺȫѪҺҲ뿪ˣͽһʬƤҡ
۵ʲôӿһ£ٿ磬٬ɨϢԨ㣬Щǲ˵ʵһʼҿǵΪͨˣ׼뿪
ζĿ˻Ͼʱʱ΢ֶβɫҷŭ¹شĶΣôҲöġ
οɫת㻹˻аǼ¡
죬δڱ㱻˴ϡ
мɵüȴſ˳ǸۣʹһʼڼƻôƱǿ㡢ǡϱѩУӥŻٲѨ񣻻һɨ澡ʧΰ׻·ѩ˫ȾήҲ˭㣿
οҲ⼸겻ϷȨ𽥵ȨģԸƫִԣ˻֮ʶ𣻳³θֲ⣬֯ϲɵߵĻҲ½һһγ㲻ϵ⣬׸֮ǰ˵Ҳʱˡ
иһĨͣȴҲΪԼĴżŶô˵ұ޷ˣ
ŰףϵȻ
ζЦˡϾǼֽ̳ġڵϵҲ˵ʶҵֶΣôȷûһֱľأ
ɫһͣò̫ÿ˵һռţԷǴȷѪɱĶʲôֶʹҲͲܺԼͬھ
תͬʱ۲쳡ѰͻƵ㡣Ƭ̣һ׼ǹָ硣
м͸ڳ˿ƹϵӣĿǰìΪͻһһȻһڲìأڴеǰ£˭Ҳǵ
˫ռƣȴսǿߣΪ
˵¸ˣжȴδܵӰ죬ûй˻ǹ֧ϵ裬Ҳ͸ûаƿǿսԸ˻ƴŰϼǹȻô롣
ԣǣԵΪҪ
ΪĶˣȻԹˣҲǱǣģȻ᲻ܡֻһЧǣƣ˱׾ͻᱻˡ
һν
л㱵ĿָԼǺڶǹڣһЦýѣֻϣԼھ˵ĺáĿ࣬ԼǼĿԣˣȴԿŲ£ȫҲǰٿһۡ
ıȻ߳³ǹסԣֻǸůЦŵƯŮñס˵ˣʲôвأ
Цһû뵽Լϲ
΢΢һɫѿ
ȴɫһ䣬Ŀ³Σ˵ǹҵ˻ֲ
һУһʱ侹֪Ǳϲ
ɫһ֮һػſȥ
³⽹סѿʵǡ
˵һ룬ȻֹΪſĨĻ档
骵͵͵ЦšһС˵ʲô澡ʧɨأǡ

ʮ 

ŵһص£ɫ䡣
һϮµĽ骾·üۼ価Ӣ˲ķɡ
ȻǹɫȴҲ̹
ԳЦЦĿǶڲס̾˵һдǰѾʼʱ뵽ġȻһʼڲ֣̳ߣ³α⣬骺ĻǸνĺӣԼ˻ʧƣӦöһֲ߻ֻ
ָɫͲһĹ˻ֵͷ˿Լг˵⣬ĳôЩ۵ģϸŸų켺Ļڡ
һЦգգۡ˹˻ɲƹλģҵġ
㣿üë㶺ذɣЩɵĳ˼ۣŤͷϵˣᶨҡҡͷ˵ҿɲţ
ڰ֣˵㻹š㿴˭
˵ţһ̧°ͣ⡣
⿴ȥȻɫ
ˣǶղĺԪ˭
ֻʱȥ㲣˲٣ʱŵĳЦݱʹŭԥ޵ڶаƶɵҽֻһ֮
骿洺ЦĲõ࣬ÿӷ˺ԪȥȻ΢΢̾˿Σ̾ģǽѡ
ɫ΢˻ȻѣѸٻ˵ָԪ³Ŀ⸴ӣЩ磬ȴֺ˲ʲôǹԪȥɫ䣬̧Ⱦȥ
ȴֻһǹ죬˻δü׼ǰþսġӦ飬ֶ
ֻһأ³ǹ֧ˤ䣬ήȥ˯ѡ
ͬʱҲһ˲䱻ǽǡһʵŭȴҲΪ
Ծɼȴ߲֪ʱ˸ˡ
üĿ㣬ɫ𪣬һϸ߽˿۾ȥһֻ˫Ȳмһﻹ֪ǳ׻·ѩ塣
ǰ״վŸӲʵˣǱͦΣһԲʾװֻ˼ɫģǲŸĺɫСָ˲ƻж
۾ͷҰޣŷ䱩ŰĲй⡣ſ֨֨ҧ³֡
˻Ǳȴɽ骳֣һǹ˿ǹ俴Ŀа档
ʮǰ¶ԺеľӢһԾڴˣ

ʮ 

ȴԴ˼䷢»ȻδһԼĺԪЦ۾΢΢𣬹ԣʡĵЦţ˶ЦʻƵĲֿ˲˰ɫʡ
Цôģ·ȫ嶼ڴˡ
ͷò꣬ʶǰȥס࣬ȴߵ·ѩס
忡ҡҡͷ΢΢̾ϢͽѡԼľ
翴·ѩڳӣǵõʲôͬѰʾĪİģ㾲Ŀȥ
Ǳ㿴ЦһӢŤĲӣѪɫ˫ͫУǷ˵Ѫ
Ŵӵҡ˼£ٴγࡣ
ǰ̬üͷ壬ɫԲã˵ɲѪƣһ̧ǰһսٴεɳȥݺײǽϡ
佫ˣȴϴˣֻϴһ΢΢𣬸һѪȻǱȭͷ֡
ϴϢǽվ㣬ŵ˿ѪTMDӾǿ⸱蹷ȴ
߾ݣ˻ԭŲżҪּ̤ջȥȥ亹ֱɫһƬ̼
ȴ޾ſ˫ۣӭ˼ȵĺԪ
ӵסӲĺԪ̾ˡ
Ԫηѣ촽һһӹޡʹࡢŭʹȴֻʣ̵ãȻ
ãȻĿǰ࣬Ҳ࣬·˲ʧȥһУήңǷϡ
԰ɫ౧ס󱳣˵ЩʲôֺʲôûʲôУֺʲôûС
ǰ԰һƬãȻ˼Լʲôĵиģҵ
㱼俴ŲõЦ˼ѿڶңⲻġ
һ˲ѹץסļ򣬺˵ⲻģ
õЦţԪе
дŵź̺ΣɫɼᶨΪʲôҪô˵أʡĿ΢΢ƣԪ˵ۡ
Ѿֺαˣഹۣ΢΢̾
Ԫ˺ڴһԡֻҪ˵Ҿš
üͷ۵׻ϸ΢ĴЦΪҪ˵أһֲ߻
Ļһǹ죬Ѫ¡
ԪҲ֧Ųסеǹͨڵأͷ䣬һš
һͣʧȥſڵأ͵ͳʡ
˻һϣ˲ۿɿ˫ȭ˫ۣһͦμ͵Ӱɼҡ˼¡
ֻһǰһףҲûɫû죬ûˡ綼ûˡ
ܵ˫ȣżеȥȴʲôסþȫҲ̤һ
𡰷ſңȴԼʧȥ˦Լˣȴʹ
еЩ̶糱ˮӿûϢ
ڵľУǸ˵Цɵģõģģ֮˵Ц
ǰһٶȾϹʣ쵵ģõģ޵ģĵģͳͳǸˣɢߡ

ʮԵ

ЦţɵģõģЦţѪϴйȾ˫򦡭ҪȾȫÿһ䡣
ʹһĺԪȻͣվֱӣȴ˾ʲôط֮ǰͬˡ
Ҫ˵ĻǴǲ˰ɡ
·ԪһǹһϵҲնˡ
ֱվţɫ磬̬д⡣źԪɫһ˲Ļ̻ɣ
ᶨԴεĿڡܹҿۣ㸶ˣ
̧ͷ죬ȴֻֿɵ컨塣֣Ǹʲô赲ߵϡ̾Ϣµļѣ˵Ū
ҵ˵Ѿ֪Щ쳾£Щ¾ЩԹЩһ£վϣһĶվ˽ᡣ
ĿλãȻ𽥱üᶨʵںԪϡ
ϷΪǮʹ¶Ժ¼ĺߣôãѵõ˽֣Ҳ㲻ʲôֻ㡣
ĿⶨںԪϣһЩΪʹϧֻ㡣
ĿָȻĮ˵ڲпᣬһϡȻǮЩҲΪԼΪ˴ۣ˹¶Ժĳ𣬻ԺĶɾҵ߷壻Ҳ˾ֻ֣ȳ½ף˻ֵ֣ҲΪѩҥѩ˺ޡҲϲȥˡվжվԲ㣬һǹһˣԴҶԹˣ䣬Ҳ޹ϸˡ
ԪʹľԼͷԸ̧ͷΪʲôѾôá͵ʲôûҾôƽƽĹȥ𣿡
ôĿĿһƬᶨҡͷܣѾ˵ģҲӶҲΪЭԭ򡣡

ʮ ϧԵ

ԪĬãĬţŵϢ
ΪǵĳǽѪҺĿŶѣΣƵıĺڰϱ᧿Σʱ
̧ͷһ˫˸ĺɫֱֱۣǰ˵ĲģǾ͵һжûз֮ǰ֮ǰԡ͵ʲôûзòã
ôֱֱźԪǸˣΪֵز
ǸСʱСİ˽صͯǸ֪ųãʱ벻峺ִӣǸΪ־֮ʱһȳϵĽӾϢˬꡪڳɳΪеӣȿɿַ̹Ѫж
òƷУҵֻѧʶȣͳͳȱáһУΪ·ϵۺʱɾԼҵԿ޹ǰ̡ȴƣǰʧǵĹǰֻΪ˵һάξĳŵ
ԪϧԵ˲û̿֡С֮ϤĺǻϧԵְҲҪҲҪնôã
ã
˲ع񣬱ͷȥŬѹеɬʹʵ֪ԼһоǶǴֻǰԼ뷨ôһȥ˶ѡ
ִ˱־룬ϽģҲֻ˽ĲԸԼ֮ж˼֪ԼҪߵһ¶ڰĵ·Ļ
˼ˣźˣ˱ۣʹ಻ѹĵףȻ촽ʹԼȥӲĮȻ顣
ٿΧЩۣϺԪһƬĺҡͷܡ
̧ͷܹԪ񣬸ԼһʧŲֿڲҳϾɵĴйĺɫϦ΢΢
ڣֻҪ뿪

ʮ ᣩ

·ѩصӣ΢΢̾˿һɳϵıֽ¶һֻŹȻ˵ȻͳŪĶĸɫ
ȻֻƬֻ̾Ϊеźʹϧ꣬꣬һ֣һ룬µĳŵڻܻ˵ʱȴʱģա
֪ԼԶҲǸˣʱֿİ㽻еʹìܡӡꡣ
׷ߵһĳޱʵִָǵ쵼ߡ֧ߣ
֮Ҳй᲻ʱתõĹȥֻϧȥҲֻܴڻʹŻ˵һҲӲʵˣκ֮άȣǺǰѡ
Ҳվĺɼվź
ǣȴҲϱʱˢϴʱ̬ůֵֿܣҲվнԶͬİ·
·ѩЦһôž޵ҲˣôһƮƮĻʹһ˴Ӵ˲ٴ硣ʲô·ѩͷƼ䡣
ǰ֮ӵ˼䣬ϧõԼõֻǽ˫˫ĽֵĻһеŬʲôأ
֮ǰôʹ尾Ӳ¶ĵֵǡǿнմմϲʲôأ
һǿѹзӿߵСóֻͣһ£˻
ĿԿͷֻͣĻȻޱĽЩעϤϢһɾӡ硢Сӡ骽㡢硭
ָĻ·𻮹һζ
ڻǣ¶ƽ͵ЦȷһӶ˵ˡԶѲǸӰ죬ʱת
ôأ
ȻЦЦѾˣ·ѩ壬Ҳڹȥ
ǵЦĶסôĽӲϡ˼ΣȻ΢΢ְǸûгڵĳƺ-÷
Ǹ˵΢ЦǾ仰հĸǰ磿ѩ壬α˼⣿ǵĹϵҪЩİɣ㻽Ʊɡ
ʱӦ˵ģеĿϲȸԾƺԾš
ûгڹ
糱ˮӿЩഺ٣ЩŭЩʹ౯ˣЩϲãЩֵ꣬Щ̳ޡǶഺ£Ⱥ֮ĸ֮·
ֵͬͬİ·Щһ۵ͺ񻰱̨ϵϷģʷ׳ʡ
ϷԡʱޣʱЦϲŭ֣ϵһΪΪ
·ѩݺ߬еֻٴ¶һֻŲţڴպ޵ĸɫ
ȷʵǴûྐྵǰЩʲôģϾһʼԼĽɫλ׷ߣ֧ߣӣϵͽ
Ըµ̬һֱԺꡣദд¶ɣǾδгڵ档⵱õĽͣɹȻϲ
Ȼõʹ࣬ΪԼĲмǷήҡӱʵجգҲֻǲԸ·ѩҥɱࡣʹˣҲӲɱġ
ΨһһΥԸܾȻΪ޷ԼҲȥʵ
ȻҲԹҲպޣô˶ܷŹأѾΪ㹻ˡһûΪʲôҪҪµʱأ
վֲǷڴϰԵķӡ
硱
סˣôΪĸĵĺڿͿĵЦļһ෢ˡȻ߻ʱͻȻʲôǲƵĹȴ¡
ȻҲ޷ѹֵϲøжһĴޡ
֪Ȼʲô֪
ǰ
·ѩܽȻ·ѩҥҪһĳŵӦˡ
̫أԽŵϵһ֮
һԼ꣬ңҾһӡ
¥ɱ
ǰ·ѩ巢һš硱֪һֱڵ仰
ŽѣϤϣȬȻǷ·ѩҥ·ѩõծҪһм̳·ѩԸԱ˼˼Բ
ô֪ܲ



һȫˡ
ǲġҷĵдĵʱǸޱȴĺúӣ
һʼҲûþչţддĪⲻҵĴ
ҵӦûõ״̬дġ
ˣѲ
˵ϻˣӻƵ趨⣬˵ʵҲõʱдĿ̫Щ
ѻظӵĻ
ҵĻظأ
ҲҪJJ
ðɣֻ濴õ԰濴ˡ
ٴһ顣
żֻأֹˣÿҹ˯ʱ򶼻εӴ˲Ϊ֪ĺڰ棬˯˵Ϣĥ
֮ǰǱξĥľˡȥΪɶô趨
ѹ״̬ԾɲǺȶ
ûüл˵Ļ
ȻĲµʵԪͬѧ走⺢̫ˣ
ʵүƪ޹ˣʲô¶ûҲǰɣһŰôҡ
û취ǸǱȽʵĹ°ɡĹôԲпᡣ
ʹиbugĴԽʿҲֻʵ̶мѵķѪĻǵıΪӪĲ֡ϥ۶һǸΪ߹ΪλһʱܱӣͬʱҪıЩ£ߵˡ
һֱһǿ̬ǰͥŲ侲Ե᲻飬ЩûбдڣЩȷѪ֮ıЩǹ֮µһ˲Щǵʶ֮ĶĲ
Щ˵ʵڡ
ʹΪҲҪԭļᶨִţڷƮҡͦΪͬڷ絲Ȼ͵Ҳ׷ʱᶨܾĺ顣
ǰеġȻĻ
·ѩҥ¼ĻظͶ˵ǹĻΪϾҪˣûҪЩˣһֱԿžĨԼ
Ȼֻһ˰ˣƾֻܾܵȥĸãֻشǿ͵Լ۽磬ҲֻһȨƵĹ¶ˣԵдȨǿ
Լʹ㾡֮Ҳֻۿ·ѩҥݲߵһһ뿪·ѩҥΨһڸ֮·ϵˣֻǱдһ
дƪµʱҪдľʵʵıֳվҲоͷǵԵǿʱʹֻصľͱܣҲ޷һɱķ
վź
ΪΪʵʱ̶˶˺۵ģȴʹįԾ׽Ȼǰǲžܾǰͺ̵
ֻѲԡֻԴĥԽ財
ȻϵԺĹ¹Ҳ
ǳᣬ־ܾ׷ߣƫƫ׷һСǿǰͺ̡
֪ҵԴһҪ׼ģ
еǲӦðı硭ҲǸ簡
ҵʱ߼òҪдһֲϲֲҪɾƷӵĽɫֻҸùддŷܾǸ˲ŰȻȻͱˡ
дҲдһʷȥ
ȻҲ˾⻹Űܣ
Ҫһʼͱõ˼ƭǲǸҡ
֪ԼҪģֱ˵ľܾʵΰɡ
һֱ׷Լϲ˱ʲôĻðɣʵвͦ㱻Űɣ
ϡ走Ϊﲻ޸ģྫʺ龡www.27txt.La 