±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
С˵ؾwww.27txt.La 

޾֮ǡߣ֮ 

İ 
 
ңȦĻӣһNŶĹ¼ɹˢ˰԰ʷ¼
ǫȦѽӽıɽȫɢȴɫݼΪһӰۡ
˵÷һ𳤴󣬹ϵõòٺá
ʵϣ˵Ĺϵܸá
ĳ֮糿һʹһߺܱǸӰ۵ļ˵ǫԲˣҴû֡
ǫ
ѵ㲻ãԼǱԸĨһ

ϵУǫҡ
һûûΡǷСܣСһֱ۸ɽСͬѧӵֱСѽķչΪǣСܳշĹ^_^

ǫһԲĹ¡
ңһ˵Ĺ£

ݱǩȦ ÷ ϲԩ

ؼ֣ǣǫ  ǣ壬ٰףµ  ϵУ֮

༭ۣ  

ǫȦݼԸĮɽĵһӰۣȻոճѾǷ˿˵С֮䵽ʲôϵȦ벻ǣԿƾҵͬж֣ʵǴС÷ǫĮԽӽıεȴǶ԰Ҳźۼĳ硭 һܰķı죬̻ʡСһķûûΣǷᣬӰǫϽȡĮȴָڵԸγĶԱȡϸĸдܰȴʧڣ֮֮ԸĲͻʹ¸Ϊʤ




1

1Chapter 01 ... 
 
 
ĵ̺߾ۼýߣĿǰͣ

¿ĺɫܳȵͣ˻᳡ıԵ

ӳͦΣúʵİɫһ˫޳ֱ˫ȣżɫ쳨¶˫ǵλãڲϵڵƹɢĿĹâ

Ƥ𪣬òһ˫һĿת΢΢̧°΢Цʱ͸һʡ

ң

˲ˣȺƴǰ壬޲Լܳȡ

ˣҺзȵ΢ЦŸҴкżfansڵλ˦һ˧ķǡfansǵļңҡϴһġҡ֣ʱ쳹˻᳡Ͽա

׼ǹһֻŸ̤Ϻ̺󷽲ԶͻȻһļ

ǫˣ

ţôͬʱ˰

գ죡ļϴϣԻǽͷ



ݼĵһӰǫұǷ˿˵СңȦ÷ϵżǧŮĿеվƱѡܻӭǡʱƱɱһ֮õˡȻڰ佱ǹֱ

ǿİšǵɺϣ

Ǳ˴˲ϡңִ֮ʮҪáֵܣȦ𣬵ʲôࣿ

Σ÷һ𳤴ֹϵӵں̺ĳѾ㹻˵ˣĳЩḻİʿУһ򵥵ĶӶˡ̺⡱ 

ǫVSң÷ĺѣۺУǴı⣬㹻ýüˣվĵʺͱֽҲȫõġ

ǼָڷӰʦĿתضڣԼһգ۾ʹһͷľͷµfans˷ܵļֳͬǧֻѼͬʱ˻ִϳ

Ȼ⼸ҪڵУǫɫĮ

λȦıɽܼ֮һֱһ̨ʱܽµĴȻƶյ

ĮˣƺֻȻɵĽ--ʣһڵӰУǽдͬĵ̶ɵӢùͣס

Ŀתע£ǫɫ䵭سڵλÿڰǰ״վޱؿ

Цеصǫþò

ıϵЦɲƺƨɡ¶һ㶼Ρ

۾Ư΢΢һۣܻһĴ˵ϹԼ΢Цװ޹ı£ֱǷ켫˼¡΢Цעӵˣ޷ܾκҪ

ǫȴ޶ԡ

ΪϾֻǴֻҪ˽ⰲҵ˶֪ûûεļһ飬ʵȴֻˮСꡣ

ǫؼǵãǰһЦݵļһﵽжôӡ

ʶʱ򰲼ҺãҵĺͬһѧУ飬Сʱ򾭳һˣԶӵİ۸ѧǫΪ֣Сǫ嵽ױ׽ŪٴΡ

磬꣬ƤСһүү䰮үүŭ֮ʱͻȻ㵽ǫסǫӺ˵ǫûϵҲǹһģүүġǫ𾪵ػͷϰһõЦݡ

ʱİһſɰСټϴǳǳľѣЦӼֱǴĿСʹ

ǫĪ˺ڹȻֻͯʱǫ氲ұڹĿʼ

ٱ磬ĶͯڣǫֵһȥֳûƤǫվС̯ǰɻؿһۣҾܺ͡ġظһɫƤ࣬Це˵ǫûԹɣһֺرǣƤǣ£ԽԽóԵġ

ǫӹƤ࣬ԥŷŽսһ£ɬζüͷѸҹ³

ͷʰңȴװң˸Ӱ١

ٱ磬꣬һοԣͻȻһ˵ǫԾѧϰһ°ɣкüⲻǫѾӽûϻȥȻԾǫ͵͵ͿҺĵԾϵ֣ǫؼҺóԾҳǩĺXġ25֡ԭءʱװڰ οúܺãһϷźС

Сʱ͵͵Ůͷͬıʴëë棬ʦıϡڹꡱֽЩǫʮɵľٶȴòֺ·׽Ūˡű˷ŭӣ˵һǳֵ顣

ϲԼĿ֣ڱ˵ķŭ֮ϡ

ҵӼʵ飬ҵļҳĬǸѹ̵ܽС쵰Ӳ˵ɼҲ⵽Ҳ̶ãûһſγ̼ںҪ

ĸʵ޿κΣɴ಻ٹ

ǷĽǰӵĸһֱ

񳤴ˣȦֿȵС˲ĸû˿ı䡣ûûεЦݣҪдϡҰɡĸˡ

ֻİҸʱ̫һۿΧƺһ㵭ĺȦ¶ǣҲΪݶԳ

ǫ̲סü

ûôôࣿ

ԭЦݺһٵĸоʱɢǰ˲ٵˣƺĵ׶ӿһ˵ĸӵ

֡ӵĳ嶯

ֻͬвܸᵽͬеࡣǫһûһ׼˯֪ҵֻ㡣ʢʱڣæþתͣݣθͲãæֳǳԷ˯߲㣬ԲŻѸٵ

ڰҺܻαװȻ࣬ȴȡķͺܺÿ΢ɫ˿˳شڶ࣬һɫװ磬һ ǰһĸо

ĬĶӳá

ǫһԲĿԼЩɻصǫ

ǫֵʳָ˷ϵ۾ȻȻ֣סҵָþò

ΪݼɵĴǫ֮Ѹٵղżʱݵʧ񣬲ûκ˷֡

ͬǫƫ£ָ⴫ڰҵ¶ȣЦһȡഥʱ΢ů⣬ƺĩ񾭻ĵס

ˡҪս

סֵİȫûвԷ΢Ц˵ˣҸҲ˰佱ֳǺþû˰ɣ

ŶǫҲֳ𣿡

ҵͷ˵ţҼ͵ġ㣬ȥ

ǫŰңûлػ

Ǹ硣

ͬһõ̫ãѵȤ
 



2

2Chapter 02 ... 
 
 
ÿθҼ棬仰֮ڣضᵽҸ硱Ǹǫû̫Ĺͬ⣬԰ϲůԼȳ

ǫʶңҲȷΪҵĸ磬塣

һθҼ棬Ǳѵ뵽͵ġˣڰҵĸǫһֱǡĺѡСÿζԱ˽ǫʱҲáҸõѡ֮ݴʡ

Ҹ֪ѡ֣ǫ˵ǶôεĴڡ

ѣҵѡ㲻ϣ·֮ϵֻΪ硱

ǫԶ޷ǵһμҵĳ

ʥڣҵĳڣǫȥһڡ

Ķǳ䣬˼ѩϺĻѩûףȥᷢ֨֨öǫС䣬ôţȻҪʵʵ޷Χ֣ȫװȫֻ¶һ˫۾

ûϣӳһ̣ӭͻȻһѩ

žһ޴ѩ׼ȷҵϣڱλã۾ˣǿҵĳֱǱ˵ݺݵһȭͷ

ǫҵͷۻʱͻȻдԵ𱸣Ҹ˵ǫѩˣʺá

ǫĨϵѩñ۾ҪԼһѩ׵ʲôˡ

ģУǫһŰɫµСкŸѩؿԼǸкƤ𪣬һ˫ںڵĴ۾ѿĴǴԵЦ⣬ϻֵľѣȥرƤɰ

Ưĺӡ

ǫؿǰǸɰĺӣûϣСһͻȻͷЦسǫιôѩ򶼲㣬Ҳ̫˰ɣ 



̫ˣ˵ң

һѩҵѩǫԭأʱʯһ

ûô

ڼңǫһֱóĵĹԺӣҵ˶ѧУǫһֱƷѧţԾ֣ʦϲĹѧ

˿̣ȻѩԷǸ̫

ôôûòļһǫ۶ʱ߸ˣ˽ѩɫΪŭ΢΢ף÷㡭

Цصң



ι㲻ѩϷûɣǲѩҲûжѹÿ궬ѩʱڸʲôһ˼ؿ￴ѩ𣿡

ǫɫӲȴ˵һ䷴Ļ

ȷûѩ̣Ҳûѹѩˣÿ궬ѩʱĴѩ

ݺݵ˰һۣŰѩڵϣǫ˸תһ̵ˡ

Щεؽ͵ǫղǸҶܣܵƤ

ǫǸСʧķ򣬳Ĭ֮󣬲Żعӹֽ۾ϵѩˮӲʵܽʲô֣

аңɽʯҡˣ꣬ҪתѧУ飬үүתǰࡣ

ǫ

һЩͷ۵صֻСһ꣬СͺܵƤүүĻ䣬˸ܲסС

ǫĨһϱѩˮɫӵؿԶڵѩİҡ

ңҼˣ

ִӴ߼ҧгݵζ

***

ֻû뵽ʱһ̫õȴáҡ򵥵֣Ӵ˿ǫĵס

ȻᰲҵƤɲòϣ죬Ǹаҵк΢Цģںڷ۾ֵľѡÿһ仰ÿһ飬ǫͯļ̵Ĳ֡

Ǵμ󲻾ãұתѧǫһ顣ΪѧһԵʣͬһ꼶ͬһ

ɼܺãռݰĵһҳɼܲռݰĵһ˵ֵܡܶ˶š

ǾͶһ˽ѧУͬѧŸӵļͥܶຢΪ̳ģΧЩҽϸ¡ֻ֪ԹԶĺͯУΪĴڡ

Ƥӣͷۡȴôر

رÿֵĵһʱ䣬ǻסǫߡ

ΪʲôֻаҲ޼ɵ֣ΪʲôҿÿοԲİڿ˯Ϊʲô˵ƤȴôŮϲΪʲô춼ЦеģʲôЦ

Сʱô˳ۣʱЦӣ޲úݺݵһ٣кܶΣЦڽ£ȳһ̲ࡣ

ɺȴԽԽ⵽Լ޷Ƶĳ̶ȡ

ĪģĿǱǸ

·ϰһ㣬Сʱ򾭳μҳܡܣǿʼɳ¶ഺռξǸˣҲǰҡ

ЦеİңͷİңƤϳԴѩİҡĸԣĿЦݣξطŴǰͬչһҫۡ

ֻǣξݿʼʣСʱһɵذڽ£ǰѹϣһЩӹֵ顭磬ݺݵŵϳʹġı飬˲﷢ĵ

ȴξӵìܵ飬ͬһļ⣬ԽԽԽԽ

ദ˶İ壬Ҳȫ֪õѣȻڴԼҵܵܵ⡣

ѣ

֪Сһ𳤴÷ѣЩʲô

ȫ󲻵ǰ곤һġֳĺѡµ˼

ֻǾãͨ˵ָ˲̫סָ˲䣬ֹͷҪ˵Ĵ̲ס̧ͷ۾˫˫ֵļĲʸУ͸ǿˡ

ǫڷʲô񾭣

ҾʮСʱǫǸܵĺӣòɼֺãССĴһ۾ǰдֵģֱѧı׼ģ塣ÿ۸ʱǷŭصԼɫӲȴ˵һ䷴ĻÿǸʱҾر⣬۸ָĸĹԺӣǰʱȤ֮һ

ҶسˣǫĸȴԽԽ֡

Ҳ֪ӺʱʼԼ׽Ū͵--ϷκλӦĵİθߣǫòԽԽӢƬ˫۾ҲԽԽ

ܶʱ򣬰ҪɣǰĸߴˣǲСʱǸܱԼ۸촽׵СкСһ𳤴÷ѣǣԼǫʶȴԽԽģˣ

ǫע³ӣɵ΢Цŵû뵽Ҳʱֳɣһǹ

áǫֻһ֣תǰȥ

ֻεظĽŲ

˲ڴĵ̺ϣʱƵĺը

ҲѹּǼ꡶޾֮ǡ֮ڹĳͬʱ¶棬ǫ겻ڹڣҲǿзˣò׵գ˶˹ȦͻȻų޾֮ǡҪĴԡ

ڵͷͷȫǹ˵ı

ǫ촩һɫĳ£īںڵĶ̷ʮ룬һ˿ĽyuʽĵһӢˡȴԵúлǳɫͰɫβĴ˧΢ɫ˿ڵƹʮֵĿ

ȫͬ˲һȴֵĺгС

ףůּ˶ȴ΢ĸо

ΪڵӰ޾֮ǡݵģһమɱˣ
 



3

3Chapter 03 ... 
 
 
ǫͰңͲòΨһһӰ޾֮ǡ

ǫڵӰݵǸĮҽѧҿ¶

ӰĿ¶иǳ۰ĵܵܣֵСΪȻʱΪһĳ۰ĵܵصˣ¶ٹ˥ߣֻ޾￿ӪҺά΢

Ϊ˾ȻԼĵܵܣ¶ӵܵȡĻУһ¡ˡ¡˵;ȻΪ˳ܵΪֲĹ塣

¡˵ĹУ󲿷ƷʧֻܶƷõش5ƷΪԼʶʮʱ͵͵ӳʵңһȽģǰݵ7ſ¡ˣҽСߡꡣ

С߼ֱǿ¡ʷĽԻã˼ʱĿ¡ˣȥȻͨȫû

û뵽ڿ¶׼ֲܵʱͻȻ٣ŰĲУòѵܵܵ䶳ڵңæſ¡롣

ֱһ֮ͨǧգڻص޾֮ǡ

ӷյĵʵȳ䶳ĵܵܣżһģһС߲֪Լ

ԭǸ¡ĲûκȨֲƷʵСһκһҽʿ壬ȡ٣νо

ӰƬλǵĶϷ¶ҽǴ΢Цվ̨Աߣ͸עСߵѪ˵ģֻ𡣡

ҩ壬Сߵ촽ѸʧȥѪɫ¹ҲΪʶģ壬ôꡭһֱΪ㡭ҡ

ûС¶ҽ侲شĿģֻΪ˰ϵֲʹҲڵ塣

С㶣ɬ΢Цˡ

۵ɲǣһξӨ˳۽ǻ䡣

ӰͻȻطĿ¡˴СλҽһƬΣһĻĻܰ۵Ļ棬ʱȴзЧ

һߵĻ¶ҽޱشףʿСߵš

***

һصĵӰ

Endless City޾֮ǣԵġ¡ڼзѰĳСEndless love޾֮޷սġûлӦġİ顣

޾ڵӰеõڹ͡

˵ɣҰĻֱߵ˺;ĸе쾡¡

ܶڱʾӰ֮鼫Ϊѹ֣ҵݼǳʣǸЦΧҽߴתĿ¡ˣû֣رۡ

ҲΪҡװ޹ıµǷ켫ǵѵõᣬù

޾֮ǡΧſ¡˺ҽĸչҺǫڵӰеĶϷǳ࣬ϧӰͷˮβҪָҲʮֵʣǣֶûй

ɼˣΪݹˡһǹϵˣλʣ5cmߣ˵У΢ġС

***

Ӵ͵ڴص˻Ͳ

ӭǫͰңû뵽λȻͬʱֳǰԼõ𣿡

ҴյͲԣȤǫǴæˣʲôʱعĶ֪ǰԼãҪľԤԼŶӶҪŵꡣ˵űŤͷ΢Цſǫǫ

ǫýǰܸӣϰҵߣѵõЦһ£ѴյĻͲԣͣҸջعãңȷɺϡ

΢Ц

ĬĻشҲ©ҲͲ׷ܸɴػ˸⣬Ťͷǫǫ޾֮֮ĵһκ𣿡

š

ΪһӰۣô۰λ˵ݼأ

ǫɫƽ˵Ϸ棬籾ù죬ԽɫҲʮֵλҸĺ̷ǳ졣

Ҳ̫̫ٷ˰ɣ

ֻðѻͲתңأǶ֪żģһγĵӰǸӰǫĸоΣûѹ

ЦѹȻеģϾһݵӰܵԼղáǫܺദȾܵһʱɫΪӰǰھҲǳչҡ˵޾֮ĵô˳ǫҵİǷǳġ

ˣ

Ҹҵĺǳ죬ǫҵİǳ󡭡ȷû˽ͳһھΪʲôڡ򳪷桱ĸо

Ȼ˽¹ϵΣýǰĬվͬһӪʱ˲ϵĴ̫࣬⵱ڸлǫҲ뻺һ˫fans֮佣ŵա

ʵϣ˵ĶϷĵü˳

Ҳ֪ǫô£ΪһӰۣһΪݼɴȻϷ;ƵƵ񡣰ǫĿ⣬ܾȫڣ˵ĶϷԸֹġʡ͡鲻ԡݴϡ

ԭľ籾Уʵһ䡰ϲ㡱Լһ̨ϸ//ǡ

ֻҼʾΪżԲӫĻǰһ˸ףܱһ//ǣοǸ˻ѡô˵ǰǫ//ǣ·ȥ//

ȻҵЩţһɣҪˣǿҿ֮£һֶεĵݾȻ˵//Ϸɾˡ

һȸԾظǫţǫϢ//ϷˣĥƤ˵˵ݣлҰ^_^

ǫĬؿӣָӲػظ֪ˡ

ֻɲǣһ˿εʧ䡣

ǫûκ˵жڴһѵõ//ϷΪǻСҾһֻ̣Żֵݳ޵Ը

***

˶ڸĻش̫ͳһھʵڰԲʲôϣֻεطŹǣǽ˻᳡

佱ûпʼֳȴַǷһЩȦһ졣

ȦԵܺãһ˵ûֱĨһȦŮǺܶ඼ϲ򽻵

ҲˣҵĻʼղϣŶȥֱܱһʵɹ¡ǷǣԼߵ΢ЦŴ̫ȭڴԶ֪ûŮѡ˵жٸŮѣ

ǫȴȫ෴ԴӳûκŮǴš

жӶϲҶǫŰżýƬ׬ϡ෴ǫ̫ȤˣϾ֮಻ڽ̧壬˶ܲ

ûϣ׵ĵӰڣԸˣȻͬʱֳ粢һͬ˶κֱ̺ý۾ѵǹϵΪҪõ÷

佱Ļ᳡ɽ˺ŮұظкȻܸ˵˹ȥȫǫһߣ֮ǰ˵ġȥҸ硱ȻֻʱƣŮİΧѾȫȥԺ

һȺŮмŮܵӵ

ǫȭͷͻȻսֱĸоһʹޱתԼλȥ
 



4

4Chapter 04 ... 
 
 
ΪһӰ۵ĻߣһĵӰڣǫûвѡǣİ佱α

һһȵĵӰǹڵӰȨʢ䣬ÿ11¿ʼܱȵĹӰΪһµרҵѡ12µCTVٰ̨佱

ǫ˵6졢7졢8ӰǵĽýΪһӰۡԴλӰ۽֮ǫ˳ľܼ򵥣һֱռ˷УǵĴʷѾ֤ڵӰȦĵλ

ǵ9ӰڣԴƷ޾֮ǡ˽

ʵȦܸߣŮfansˣֻһֱഺż磬ߵżСӵ·ߣӰǵһγԣԣڵӰȦӣȫȫˡ

ݵһӰͻ˽֤ҵݼˮ׼

෴ҺܻϷС֪װ޹ƭôǵͬ飬ⲿӰĽɫǿȥ޹۵ˣԸǳܷӵô쾡¡

ȦҲֺüͬȦӣ粢ûôףҼʹٸߣһݵӾżԱڵӰҲ˵ݴͷʼ˽Ľ԰˵õĿʼ

ǫȴͬԳһֱݵӰ᳡Ĵ󲿷˶ףܶ˻йٵĺȻĮ˵ʱ̬Ⱥ͸߳ݼˮƽǵõȦʿһ

ͬڰǱߵСС֣ǫġӰ۽١

ܶվʺã಻ҸʺõСǣֻͶȥĽĿ⣬᳡ʵвˣǫӰԡ

ǫСָ佱αλȥһ·ϱעĿ

Ϊ佱αǫλðڵŵߡ

ߵʱͻȻϤӰǫͣ½Ųѵظ˴к壬Ҳˣ

ڵVIPϯģǰҵĸ簲͵ܵܰ

峯ǫͷдΣҸƱҪҸֳ˵ǽ˧ӣⱲӶź

һ֪ҪôдԣֵûС֡

ǫü˵佱쿪ʼˣͷġ

ͷá

ǫߵαϯãûã۽ǵͿҿ첽λ˹ȥЦе˵磬ֳôӣܳ

˵˵ĻⱲӶź

Ļֱӣ˿ûбԾƤͲ˵Ļô˵ܵҲǵһλ˽ҵҲŰ

ƤЦļһյǰӣһֻ͵ĳȮ

һβ͵Ļ˿̣ë׵Ĵβһʼҡˡ

ǫһ°ҡβ͵Ļ棬úЦͬʱ־İЩֵĿɰ

ֻƷλصԼŻðҿɰɣԿ챻ˡ

Ϊİȷܲܵܵĺ޳ܣ̧ͷһۣǱȥҪӰ

ҺشչȥʲôǶͯ˵վɣ

ָָֻĻϵġջŹƱָ35̡Ȼ˵ţȷֶͯվ

ң

ָָԱߵĿλȥǱ

ֻ㬵ЦݣתܵܰԱߣ΢Ц˵ģҲ佱ѵá

üҪġ

ӵܵܵĲã˵⼸ż𣿡

ţ١

Щź˵գͲܲμˡ

һøת

üЦллġ

һۣĬĬŤͷȥ

ǰһֱֵܶԻǫͻȻø

侲ĸ簲壬ϸɴĵܵܰ϶İҼֱǰҵ⣬ȫ벻ͨƤЦܻ𳵵Ļӣ塢Щ˾ȻֵܡҲ̫ˡ

ƤҪİңȻЩɣڴĿ⣬һ˫۾Ц⡭ҡβֹͷԵĴ󹷹һ˸᲻

ԣͱСĵܵܰҲԾظƤĶ׼

ǫȻҲ׼ǰ׼ˡ

ԡѡݳڶȥʵǫ˼

磬ȥΧɫͼǫƵģ߼֪ƷֹȫֻΨһһٱ磬ǰһۣҲǳǫֱʣϺõİ׽ϣǶȼߵʯǳ¡

ǫʱǵһʦÿθԶһܡ°ȫ֪ЩﻨٵѪҲȻִ˲ˡ

뿴ʱĵӣ˶ѡ

ΧԼ͵ΧԼ͵ۣĳ־ķϣĳֽĿֳͻֵС

ĬĬֻΪϲ

ϲһˣԲ뷽跨á

ɰȴ˿ûб˰ŵԾÿμǫһ仰ǡǫþò֮һ֡Ҹ컹㡱ǡˣټ 

ǫãһ죬ᱻҸ

***

佱ܿͿʼˡ

յĵӰڣƼαݣֽ̹Ŀʷ׳ʣֳҲǸ-chao

˽ĽῪúͽˡ

ŻͲ˵潫ҪһǳҪĽڳĸλѾڴ˺ܾã˽ζǵӰעʵѪҺô˽Ứ˭أǵİ佱αѻС㣬

ѻ50꣬Ȧﱥܾһ㣬ȴ̴棬һ۳ĵ£̨Ķơ˵нӹŷ⣬һһ棬õ9Ӱڣ˽ǡ

ӴĻпλԱڴı飬һʽ΢Цȥһ㶼š

ͷͻȻ϶ͬʱ佱αҲյĽ

޾֮ǣң

ֳʱļкصظİҵfansǣҪƷݶ

зȵ΢ЦȫϹָߵĴĵӵһ£ŴλŹ̨ȥ

ߵŵļαϯʱؿǫͻȻվſ˫ۡ

ֳļʱﶥ塣

Ҫ֪ǫ൱صĽ񱣬Ӵ˾֪ϰߡǫԻ߱ʾףأ⻹ȦʷϵĵһΣʹԼӰ۴󽱵ʱҲûӵκˣֻڸѼ򵥵һ֡

ȻȻվŽո̤Ӱ˳˻

ͬѰĶȦʿУƺ΢ġһ˼԰ҵ·Ҳڶҡո̤ӰˡǫҪšŵˡ

Ҳûô࣬˵ǫǸ߲ʵӰۣɶ԰˵ǫǴСԼ۸÷øýһ²Ӧõ𣿣

ͷ򣬼ǫ˫ۣұ΢΢һЦԾͶ뵽ǫĻС

˵עӵ

ұǫ5ֱ֣ӵüĵλþͣĴߣǫֻҪ΢ͷֱǵҵĶͷ

ǳͷƤܸоԷȵĺ

֪ΪΣһ̣ͻȻֻ㱵ĴվӵԼˣƬ˫һƺһ˿ѵõᡣ

ǫӵսֱֻ֪ܽӴ΢΢յߵҲѹˣֻ˵򵥵֣ϲ

һرһ£΢Ц˵лл

һֵӵֵͬܡѡ̫ϤŮӵʱһһ˲ǫи֮ɫҲô󽱶ϲõİȥԺ

ȫļп̨ȥ

佱ϵİҴŰɫβ촽ԸеĻȣ΢ɫͷĵһӰ𪣬վڵƹ΢ЦӣֱСӡ

ѻӹͲžͷЦ˵ǳлίҲǳлù˾Ĵ֧֣л޾֮ǾˣǶˣȻҪлһֱ֧ҵӰǣҰǣ

̨µfansǷǳ߸߾дˡҡֵӫӡ

ͣҲŽ˵Ҫرлһҵļ˶ҵֺ֧͹ҵĸ簲ҵܵܰ󣬽ҲֳֳĿ˧ӣҸеǳο

ӰʦܸӵظͰһͷ

УŽߵ̨£Ȼ֮ǰһֱװӣõȷǳˣﱧŽĽһЦԵݹ

ǫͷо˷ģĵҲɱ

һڵһܺðɣ

ղ߹ȥӵĶЩ嶯ǣһ̣Ҫӵĸоǿҵ޷ơôһ˲䣬嶯ȫԡ

Ȼкܸߵһֱİżܱ˳Ϊżɴһ¡صİ佱ϻ񽱣ҲݼһεõרҵʿϿɡ

ǫ֪԰˵жôҪ

Ҫʱֻ̣Լķʽˣһ򵥵ӵһ򵥵ףء
 
ΪһӰ۵ĻߣһĵӰڣǫûвѡǣİ佱α

һһȵĵӰǹڵӰȨʢ䣬ÿ11¿ʼܱȵĹӰΪһµרҵѡ12µCTVٰ̨佱

ǫ˵6졢7졢8ӰǵĽýΪһӰۡԴλӰ۽֮ǫ˳ľܼ򵥣һֱռ˷УǵĴʷѾ֤ڵӰȦĵλ

ǵ9ӰڣԴƷ޾֮ǡ˽

ʵȦܸߣŮfansˣֻһֱഺż磬ߵżСӵ·ߣӰǵһγԣԣڵӰȦӣȫȫˡ

ݵһӰͻ˽֤ҵݼˮ׼

෴ҺܻϷС֪װ޹ƭôǵͬ飬ⲿӰĽɫǿȥ޹۵ˣԸǳܷӵô쾡¡

ȦҲֺüͬȦӣ粢ûôףҼʹٸߣһݵӾżԱڵӰҲ˵ݴͷʼ˽Ľ԰˵õĿʼ

ǫȴͬԳһֱݵӰ᳡Ĵ󲿷˶ףܶ˻йٵĺȻĮ˵ʱ̬Ⱥ͸߳ݼˮƽǵõȦʿһ

ͬڰǱߵСС֣ǫġӰ۽١

ܶվʺã಻ҸʺõСǣֻͶȥĽĿ⣬᳡ʵвˣǫӰԡ

ǫСָ佱αλȥһ·ϱעĿ

Ϊ佱αǫλðڵŵߡ

ߵʱͻȻϤӰǫͣ½Ųѵظ˴к壬Ҳˣ

ڵVIPϯģǰҵĸ簲͵ܵܰ

峯ǫͷдΣҸƱҪҸֳ˵ǽ˧ӣⱲӶź

һ֪ҪôдԣֵûС֡

ǫü˵佱쿪ʼˣͷġ

ͷá

ǫߵαϯãûã۽ǵͿҿ첽λ˹ȥЦе˵磬ֳôӣܳ

˵˵ĻⱲӶź

Ļֱӣ˿ûбԾƤͲ˵Ļô˵ܵҲǵһλ˽ҵҲŰ

ƤЦļһյǰӣһֻ͵ĳȮ

һβ͵Ļ˿̣ë׵Ĵβһʼҡˡ

ǫһ°ҡβ͵Ļ棬úЦͬʱ־İЩֵĿɰ

ֻƷλصԼŻðҿɰɣԿ챻ˡ

Ϊİȷܲܵܵĺ޳ܣ̧ͷһۣǱȥҪӰ

ҺشչȥʲôǶͯ˵վɣ

ָָֻĻϵġջŹƱָ35̡Ȼ˵ţȷֶͯվ

ң

ָָԱߵĿλȥǱ

ֻ㬵ЦݣתܵܰԱߣ΢Ц˵ģҲ佱ѵá

üҪġ

ӵܵܵĲã˵⼸ż𣿡

ţ١

Щź˵գͲܲμˡ

һøת

üЦллġ

һۣĬĬŤͷȥ

ǰһֱֵܶԻǫͻȻø

侲ĸ簲壬ϸɴĵܵܰ϶İҼֱǰҵ⣬ȫ벻ͨƤЦܻ𳵵Ļӣ塢Щ˾ȻֵܡҲ̫ˡ

ƤҪİңȻЩɣڴĿ⣬һ˫۾Ц⡭ҡβֹͷԵĴ󹷹һ˸᲻

ԣͱСĵܵܰҲԾظƤĶ׼

ǫȻҲ׼ǰ׼ˡ

ԡѡݳڶȥʵǫ˼

磬ȥΧɫͼǫƵģ߼֪ƷֹȫֻΨһһٱ磬ǰһۣҲǳǫֱʣϺõİ׽ϣǶȼߵʯǳ¡

ǫʱǵһʦÿθԶһܡ°ȫ֪ЩﻨٵѪҲȻִ˲ˡ

뿴ʱĵӣ˶ѡ

ΧԼ͵ΧԼ͵ۣĳ־ķϣĳֽĿֳͻֵС

ĬĬֻΪϲ

ϲһˣԲ뷽跨á

ɰȴ˿ûб˰ŵԾÿμǫһ仰ǡǫþò֮һ֡Ҹ컹㡱ǡˣټ 

ǫãһ죬ᱻҸ

***

佱ܿͿʼˡ

յĵӰڣƼαݣֽ̹Ŀʷ׳ʣֳҲǸ-chao

˽ĽῪúͽˡ

ŻͲ˵潫ҪһǳҪĽڳĸλѾڴ˺ܾã˽ζǵӰעʵѪҺô˽Ứ˭أǵİ佱αѻС㣬

ѻ50꣬Ȧﱥܾһ㣬ȴ̴棬һ۳ĵ£̨Ķơ˵нӹŷ⣬һһ棬õ9Ӱڣ˽ǡ

ӴĻпλԱڴı飬һʽ΢Цȥһ㶼š

ͷͻȻ϶ͬʱ佱αҲյĽ

޾֮ǣң

ֳʱļкصظİҵfansǣҪƷݶ

зȵ΢ЦȫϹָߵĴĵӵһ£ŴλŹ̨ȥ

ߵŵļαϯʱؿǫͻȻվſ˫ۡ

ֳļʱﶥ塣

Ҫ֪ǫ൱صĽ񱣬Ӵ˾֪ϰߡǫԻ߱ʾףأ⻹ȦʷϵĵһΣʹԼӰ۴󽱵ʱҲûӵκˣֻڸѼ򵥵һ֡

ȻȻվŽո̤Ӱ˳˻

ͬѰĶȦʿУƺ΢ġһ˼԰ҵ·Ҳڶҡո̤ӰˡǫҪšŵˡ

Ҳûô࣬˵ǫǸ߲ʵӰۣɶ԰˵ǫǴСԼ۸÷øýһ²Ӧõ𣿣

ͷ򣬼ǫ˫ۣұ΢΢һЦԾͶ뵽ǫĻС

˵עӵ

ұǫ5ֱ֣ӵüĵλþͣĴߣǫֻҪ΢ͷֱǵҵĶͷ

ǳͷƤܸоԷȵĺ

֪ΪΣһ̣ͻȻֻ㱵ĴվӵԼˣƬ˫һƺһ˿ѵõᡣ

ǫӵսֱֻ֪ܽӴ΢΢յߵҲѹˣֻ˵򵥵֣ϲ

һرһ£΢Ц˵лл

һֵӵֵͬܡѡ̫ϤŮӵʱһһ˲ǫи֮ɫҲô󽱶ϲõİȥԺ

ȫļп̨ȥ

佱ϵİҴŰɫβ촽ԸеĻȣ΢ɫͷĵһӰ𪣬վڵƹ΢ЦӣֱСӡ

ѻӹͲžͷЦ˵ǳлίҲǳлù˾Ĵ֧֣л޾֮ǾˣǶˣȻҪлһֱ֧ҵӰǣҰǣ

̨µfansǷǳ߸߾дˡҡֵӫӡ

ͣҲŽ˵Ҫرлһҵļ˶ҵֺ֧͹ҵĸ簲ҵܵܰ󣬽ҲֳֳĿ˧ӣҸеǳο

ӰʦܸӵظͰһͷ

УŽߵ̨£Ȼ֮ǰһֱװӣõȷǳˣﱧŽĽһЦԵݹ

ǫͷо˷ģĵҲɱ

һڵһܺðɣ

ղ߹ȥӵĶЩ嶯ǣһ̣Ҫӵĸоǿҵ޷ơôһ˲䣬嶯ȫԡ

Ȼкܸߵһֱİżܱ˳Ϊżɴһ¡صİ佱ϻ񽱣ҲݼһεõרҵʿϿɡ

ǫ֪԰˵жôҪ

Ҫʱֻ̣Լķʽˣһ򵥵ӵһ򵥵ףء
 



5

5Chapter 05 ... 
 
 
õʵҲǳ

һֱ߳ΪСͬʱ䳰ȷ˵ֻҲǿһƤҵĻƿȻ˽ĽƷЩҲ˳۵νġƿۡ

ͬƽ˿ƱѡյĵӰѡƶ൱ϸίŵרҸȦǰӰڵĽҲרҵʿĽǶһԱˮ׼

жߣڵӰϻ񽱣ÿһӰǹͬ롣ΪֻݼȨĽζȦͬʵϿɡ

Ƿ˽Ҳ˿ĺܾˡ

Ҫ̨Ϥֿ֣֪ʼݳһܺĸ裬ǴĵӰ޾֮ǡEndless Love޾֮

ѹֵɣ˵ĸĻеӰƬεĻطţֳʱ

һĻĻƬΣҵĵͻȻһ˿

ұɫⲿͬ־Ӱ·ߣȻųͬĵӰƬɶԷǴСһ𳤴ǫʵΡ

ǣⲿƻĵĵӰ籾ǳãҲȦһĿڱĻ൱ϧһջǱšսһԼ̬ǡ

û뵽˾֮ǫһ

Ϊǫ䵭һڳӰ۵ļñĿɱԼӰۣˣƵʱСʱʵ۸̫ˣûƺҲ֮У

Ѿ˱۸׼ðǣǫûгû뷨ûڰҵǰڹһӡΪӰ۵ǫŰ˶Ϸʱҽ벻״̬ĽȣҲǰ̬ĵָ

ھ֡չšŵĸо

˵˽ǫİκ˶Ҫࡣ

ҪҪһݴ񣬺úлл

Сʱ۸ôΣƺûмǳ˼ȻͬһȦӣ̧ͷͷϵܸҪǢһЩǡֻǫֵָˣ׻ϲʲôأ

뵽Ҳɵÿ

***

佱ܿͽˣȺ볡һΧݸ壬ͷҵ˾ȣҪҪһȥ

ЦŰڰ֣ˣȻȥаš

ʲôţ簲廳ɵĿɨ˹

޹صģҲȥԼᣬҲĸŮǴűжץѱܼġ

𣿡˵ĶܾȻܡ㡱

Ҫѵǫͷ͵۲ͣͳԷ

ҶҪȥ𣿡

š

ǾͺáŷֽҾãæ¡

ǫġ

ŵͷ˰һתһ߳˻᳡ 

ܾøԼиǫָо൱Ť

μ䣬˳ַ˹ǫкקסߣһһǱͶλˣ͵ǹȥ˴󽱣϶Ҫ˹ƣܳˣҽ˾ĳȥۻȥ㡣

Ц֪ˣ軹

üҪֶӣ类Ѫˡ

ĳֵļ磬һѪҺµ̫˷ѣҪѪ࣬Ҵȥ輸ٺ

֣

ߵ⣬бķһ˳źݺݵ˰һۣ˵ϾۻٵȾƣ֮ǰǵøҵ绰У޾2ǫݣƬҪϸڵ̸˻ٸ

΢ЦﹻҪɡ˵ĳֵļ򣬡ͣҿ㡣

Ƶת˻⣬һ㴫ٴˣ

ҵͷ˼Ƭ̣˴Σ



ѵǾŴΣ



ͻʮ˰ɣ

ʮһΡޱȣĳ̳ǰѰһŮר˸ؼǴ۸ӵĹϵֱ̽ƬҪᣬȻֺЩŲǹжڲ׽ӰȥҵֻԽԽ

Ҽǲˡұ˶ýɿһҲ⣬Це˵ûŵǲǺǣȦִڵɫഫţһҲͦá

ˣ޿̵شһɣŪЩ߰ţҲÿ춼ľսүʰ̯ӡ

õģ֪ˡҸæ¶ϵЦݡ 

ֱЦͷƤ飬ɴŤͷȥ

ûŵǲǺǡ

Լһ֡

Ҫ

ʱʱ̿þѪҲȤ

ʱ򣬳ĺһǷЦһһ˺Ƭٰͷһһľ˵

***

ۻĵصѡһСҹѩ˽˾ֲѶλãҴרùֱ¥߽VIPʱ򣬾ԱѾȫ룬Ͳһˣһţ˾ͻŰ̧

һûӦֻǰһתͱ߸׵˿С

ΧһƤһ˺üΡ

һһ߻нϹ塣

ýˣͣͣͣ

ȻӰƬȽѹ֣޾֮ǾķΧȴɣϰܻյĻڣƽۻʱʮ֡

İĴ׼䣬Ÿʳɶʮ˵ĴɳԼȫԶKTV豸ɵı߳ԡ߳ģʽʺȦСۻᡣ

ݺͼƵȻţȺ޼ɵ

׸˺üΣտյθЩΣҸæģ˺ˣ򵥣ʲô㣡

ˬرʾ򵥣֡

ҴӸߴ£ɵõЩ̫Լ᲻ˤƨɿûϣͻȻȵһ˵Ļ

Ǹ˾Ȼǰֱ˫ֽס

㲻˵òȥӵģƤأϻôĵ̺϶ˤǶʲô˰

ΧһЦ

̧ͷȻǫ۾

Ե˲䣬ȻֺҪͣ͵Ĵ

Χڶ߱ģ壬ǰֻʣ˫ں˫

Ŀ⸴Ӷƺ̫˵ڰͻȻĿ⣬һʱȻ֪ηӦ

ǫԺᱧƽס嶼ȵؿĻУβӴǶԷʵֱۡ˺һŷӦԼԹƱţæ̫ڵƿߣС˵

ǫɫذջ֣ʵû°ɣ

šҹɵЦЦ

ǫתҵˣɡ

ҿǰ˸ߴıӰĵ̲ס룺ֱδ̫˰ɣԼһˣӸ߿Ȼȵؽסˣ
 



6

6Chapter 06 ... 
 
 
η֣Ǿݾһ칦磬ҪģʵӰƬƱãλ߲ҪҶⷢ

޾֮ǡտĵʱʵܶѣѡɫѡ˺ܾãʽҲһۣƵƵظðֱͬһ㵹ù

û뵽ⲿӱرĵӰһоͺ糱ϰҺǫԼ͹˾Ĵ޾֮ǡӳһ¾ͳɹͻƱΪ˱Ӯҡ

ҲΪɫݼñӰ˽˵Ǵա

·ĳɹΪп̲סѼλݺеһ𣬾߽űҶˣΪǴɹġ޾֮ǡɱ

·ȦΪŮݣΪ˺ǸˬٱһȻʾһͷĺƺ˸⡣

˵·׷Ʊ˴˾ơ

·ÿһЦŵǰף֣ȻҲҪ⡣

лл

ӰƱôߣͶʷû뵽⣬ǩºԼʱԱǵƬ겢࣬ԲŻ׶ⷢʽԲ

յͦˣҲ

һƣߵǫǰ΢Ц˵ǫλ񽱣Ҳæлл֮Ŀ׻Ͳ˵ˣҲǴСһ𳤴ĺøǣʱҰһݴ㡣ˣҪĶֱӸ˵

ѵõĳ⣬ǫĵ̲סһ

һȻЩûûεģϷʱȴ棬ûйԼһƬġӰ˽ΪԺڵӰȦҵһܺõĿͷҲǫ뿴Ľ

ǫƱѵõ΢Цһ£˵õҪĻǿԼϣҲһ˳

˵Ҳǡ

΢Цٱһ

ҪȥͻȻ߹ҾƣǫֻʶȤȥһߡ

ңҾһϲ˽
ллҸ½鱾ͺܺãֳ֣˸ܲƴǣֻܺˬһ

Ҳ˹΢Цİҵļ磬ңϲ˽˵ǿź죡ڴԺиõı֡
лл
ңⱭһҪˣ
ⱭҲҪȣڰ佱˧ˣ


־ƵԽԽ߲࣬ܣһһɫҲʼ΢΢졣

˰ѾƱ˹ҸҪȥӣǰͻȻһֻǱƣͬʱͳˡ

ǫͷҲûصشƱźȼôҾء˵žͷһ

ǫüץסȥþƿ֣˵ˣˡ

һͷ۾ЦſιǫҽغãҪɨ𣿡

ʱرëļ

˫Ư۾ΪԵʸһˮЦĿʱ򡭡û˻ľܾ

ǫȻشƿߣĬƬ̣ŵ˵ľ

Ҵûû£Լִ֪硣

˵žƿǫȥȺ

ǫεس˳ǡ

ȻǺȶˣһȶͻòھƾĴ̼£һЩ嶯ֿЦ顣ңȾͳθãһ㶫ûԡ

ҸһȺƴƣǫüͷø

Ҳ֪˶ãоԴЩΣҰҲʼģŴӰΧȦɱתȥϴּ䡣

ǫûǰȥ嵼˵ҿʱҲˣɢ˰ɡ

·˼ǫôһ˵ֵ͵ɣѾһˣĻǻȥ·Ҳȫ绹ҪϷɻɢԺлپۡ

ݷҲͺܸɴɢ˳ӡ

ϴּڣҸڴֻͻȻ绰߾ֵٱˣۻ֮ǰҵ绰һˣô绰һֱͨѵûҪҪ˾ȥ㰡

ҵѾЩԺˣֵͷۣץֻԶߣ϶˵ýӡҴֱӻؼҡšǫҲڡ˳·һȥġݰݰ

ʲôңţȥ㣡ιιι

˳ְ˹ػȫǱ߱׵ľˡ

վϴ̨ǰԺϴ֣ͻȻˣ߽һȥˣվߣסʣðɣ

ǰһжڻζ˵зѳ˴Сȵĸ䵭Ϣðֱϳ˶Է

ǫ

ҰϴҺͿõǣ޿ֱ̣ҵӣ˫ַŵˮͷ£ˮϸĵسϴ

ţЩɻԼ˰æϴ

ָȵˮָ⣬оǳ

ǣûз۾ؿԱ˵ϣԼմ˫ֵϴҺسϴɾ

ǫϴú棬ɫȻ䵭ɣȴΪᡣ

ָɾġˬζȵӱóһʲ裬Ƣ⡣ͷεİңζǳĺţ̲סյӴᡣ

ǫļȻһ֡

ЦվãԹǫϴɾ˫֡

ǫѰҴϴּʱǽϵѾָ賿һʮ

类ԹˣһƬǽ塣ǫղ˷ݰĲݮ⣬ðɳãóµӣŵǰ˵ȳԵ㶫ӡ

Ҳ֪ûУϵĵⷢ㶡

ǫΣֻӣѵһһιԡ

ҴĶˣһ鵰⣬촽ϵıƺܲ㡣ǫɳϣȥһԵģʱȴְſɳ˯ˡ

˶߹ˣڳİ

˯ú㡣

ƵԵʣշһÿĺɫŨܵĽë촽΢΢ţɢͷŶͷɫķ˿ůƵĵƹƺҲ

ƽǷЦȣ˯ŵİԵúǰ

ǫߵɳԣҵͷѣȥ

û˷֣˿̵жôᡣ

ȻѾ˯ȥˣˡ

ǫΣֻøVIP¥ֱͣ

ͣܰûκǺ͹жӵӰӣȻҾֲӴȦ壬ⷽо飬ͣſѾ׵

ǫֱӰѰұԼĳԣתس

üͷſ˯úܲӣǫְ˸ƣԼĻŤͷ˾ɡ

ذ𣿡˾ʵ

ʱ䣬ҵ˶˯ˡǫĬƬ̣˵ȥ

˾˵ͷѳһȥ
 



7

7Chapter 07 ... 
 
 
ǫסңڽһԼСһǵݲʺϸͬסڹ飬õܺ嶼æż⣬ҵǿţһסҲûʲô˼

סΪΣֻ˾;˲֪ĵַԴװ޺Ժ󣬳ǫ֮⣬ûеڶ˽ȥǶ˵ΪҪ˽˿ռ䣬ǫһ̶ȵĽ񱣬ӭκ˵š

ϸ˵ǵһ˽סġˡ

˾ȻɻȴҶʣ͵Ĭؿųȥˡ

ҹǳ䣬ʱѾӣӭ洵ҹͬһѰѵӣƤϱ̹ǡ֪ʱ⾹ѩз׷ѩ·裬Ѿһѩͬɫĵ̺

ͻȻӿůĳһʱ̫Ӧĵ¡ҽΪ˲μӰ佱ҪȲҪ¶ȴúǵһ˸硣

ǫæԼΧΧĲϣͶϸذΧŵʵˣ

Ҳûѣ÷ıǼĿŤͷ۾ǰˣ˫ȫҲࡣ

ǫ̾Ƚݰɡ

˵žǣҵ֣

ʱһֱڹڣסҲܾûˣûůΪûסԵʣԵЩį塣

򿪵ƣſڻЬԺƺҪ˯ţǫֻεظƤЬѵٶϸĵظЬ

ȥ˯ǫͷѰҰϰ뱧Աߵ¼ϣղϴʱʪĳҲ˳

µ棬Ȼʲôû

ǫһ£ʱúЩ

ůƵĵƹڰҵϣƤһ⻬ǰ=ͷɫ죬ȫûһ˿׸⣬Ư˰ڻһɵԵ¶ɫڿֵһǡ

ϲ˾=޷ԼĴϡ

ǫԼٵ

δԳȥǫ侲ذǺ˱ӡ

۾Щɻؿǰˣ˫ɵȻú

ǫ̲סߣʵǲǺܣûԶٶ͹Ÿƴơ

Ҳ֪ǲˣǫ۾ԽԽ

ȥ㵹ˮ

ǫ˵žҪȴڴʱͻȻס֣׼ȷشչס˫

ǫ˲佩ֱ˼

ҵ촽߻ŵĺζͷǫ촽ƺδƵģͷ˿أ̽ǫĿС

ǫĺһȻͣ͡

Ǹʲôͷˣ

֪֮־״̬ǡ

᲻ƿ

ڰҵζžƾϢڴ=ݼ佥ɢ

ǱξʵҲõζ

ΣȴûлƷζ

ôݳ޵ԸȻ׾ٵʵˣ

ǫ彩һ

ֺһᡢůǣǫһΪ

ҡǫǿźݺǻȥĳ嶯һ˿ƿ˱Լֵļһ˵ˡ

ϧƵİȫ

ƺöԷȫӲķӦ˼ֻ߽ϲԷˬˬζ̫ƣȫȵİңѰһйȶȵĳڣϴǫֱ֮ɹ˵ͻȻҵһȪ

ҺҪٴβֽŲãצһסǫţһǫѹڴϣ˳

ǫǱض㿪ǣĴʵʵ׵˶ͷϡ

ҵĺ﷢µĶӷǫĳһѳĿžɢһء

ҸҧǫǣҧȺܴ󣬺ܿǴ˼ӡֻҲص

ǫץסҵ֣Ϣȵص棺ңҪǻ𣡡

󱻶ԷסͷҪ˰ҵע⡣

ɻ̧ͷǫƬ֮󣬲ЦЦδƵǫ촽ղűҧӡĲӣһ߻΢Ц˵£Ҽܺõġ



쵰

ǫŭͬʱƵȴԿơ

ѹϵˣĶüۣϤ¶ȺϢǫһǵҽرֻ֮һ㱡Ĳϣ˫ȵļⶼظоõô꣬ҵľû

ǫѾ˵ߣ

˿ûвΣգ˫ۿһۣȻͷǫ촽óһЦһ˫۾Ц˫ջžĺΣ촽Ϊո=ǹԵʣڵƹ·һʪĹ󡭡

ǫ޿̣һɴطֱӰѰҷѹϡ

ǰͻȻתðұĴԸתɻطڣûü˵촽ͱǿзס



ǫǷǳǿƣųͷζǣҪ븹һͷ˿ֱ̽Уסҵ෴˱=ǻڵĤ򵽷飬ͷҲʧȥ֪ұǵüҪ޷ֺֻƴ



ѹϵ쳣أҪԼѹҷ˰ƲԷɻͬʱȱĴԸǱһŽ

⵽ǡô£

ֱƺһ˿Σյľ棬ɳٶ۵ĴԸ޷Ŀǰ״̬̫ľƾðҵʶһʵİ

Ҳ֪˶ãֱΪȱǺǫ˳

о̫ˡ

==µˣ΢΢۾ƺ˶ħḧա޳Ĳݵߡƽ̹СָĲλȴУڰҵ¶ȡ

ôʵ¶ȣʵǫ᲻÷֡

Щҵξ=һȣֱһЦ۶ôõξȲϴ˿̵ʵĸо񫣬ǫ޲ýȫ븹У׵׵ռΪС

Űұǵ촽ס˫ãӣǫĺøӴҲ޷ƣĳλӲ۵ĳ̶ȡ

硭ƺĻᣬ׸ı˵Ĺϵ

ӵͷһðѹȥǫҲ˲پƣǻѣһ˿ǣѾҸղŵĶ׵ؽˡ

ǫ۾ժڴͷڰҵĶߵ˵ң㲻ңҪʲô𣿡

ָ⿪Ƥ㣬ȫԼǰ

Ҫ㡣

ǫһĮУһ˿δйķ

 

    ԼһǣȨһ㣬ǫǴǴһֱƽ̹ĸоŸȵƤĵڶԱ˼ĳӡ

    ֪Ѿʡ£֪Լֹעһľ

    ǡ

    ǫѾ̫á

    쵰ղһΪǰԼŮˣȥҪ԰ҽӵһˣǫ鷢

    ǾԾƺԵĽڣͱһϵɡ

    סе¶ڿ٣Ŀĺÿɫ󣬻ǾԵʣְͦ״̬ŰһԺЦݣǫסͷһ㣬Ū

   ϵЦȥΪǿҵĴ̼ͻȻӴϹ

    ǫ˳ֱۣ§ס

    ݵ§ڻָرֱ§סȫƵԼĻУ·ĵҲġ

    ǫµĶø

   ššƵİȫ֪߳ܣſͣĸоҵĴϢţΪ̫ܵ۾ģ̲סɳɹ̫è

   šš

    Ŷļӿ죬ҵĴϢԽԽ٣Ҳһˮ

    İҵǷǳʵõ֮㲻סǫļ

   š졭ٿЩ

    ǫȻһٵĸŪ֮£ҵСȻһֱӶףȵҺȫͷǫ

    ʹǲѣĸ߳ȴðҵƤһ㱡ĺɫƽЦеһ˫۾˿ΪʧԵʮãȻֻſ;ҵشϢš

    ̬ʵǡݵԸС

    Լڵ߳İңϢģԽԽĶ

    ôạ̃Ķģһ˵ǰ

    ǫԥֱڴϷת̧βڳɹſƣֿ̽Ϊ¶ڿжŵŵĺѨ

    ûɣ

    ǫĴǸһ˿ǿҵƲ̵ռ

    ľҺͿѨΧԥزһָ

   ĲʸУðҲüͷ

    巴ԵҪܣϧĴ޷ʱ׼ȷжָ΢ķҲȫԷӡ

    ָܿ뵽޳ָڲϵĴţڲڱ̽ĸоðܵüͷŬǰȴץס

    Ȱҳٶ۵Ĵ׹ԼΣյʱǫǰϷָһָӴִ󡢼ӲĶǸûڴ

    

    ԺԴʺš

    ǫͻȻһͦȵǿмϵĺѨ

   ҷٵļʹˣ屻˺һʹҲðҵ巴ԵؽӲʶôһ˲ѣۡ

    Ȼĵһ˿̣ɵزǫҲֻͣþظļһٴסеķңЩ

    һߵοһͦ

    ӲݺݴڣĤĸо·á

    ҽϵĺѨԼĻ棬ǫȫ˷οʵǸоֱ޷ݡ

    ԽԽ

    Ҫ˵궼һÿһζ뵽ֲȣһһεᱻĸо

    ҵĶôδĺѨſ˼£ſڴϵİңһδַȲʼͣķ

   Ҫˡҵĺֻʣ¶϶ڿ

    ڣһǫ̵ľҺֱ밲ҵڡҵĳƺ̵һڴϵϥҲΪ»˲ſ˴ϡ

    ȫ鲼ǺۣѨżǵľҺĻ棬ش̼ǫĸй١

    ոշйƺ̧ͷơ

    ǫѰұԼϣһ촽һ¶ϵٴ롣

   ҲüͷûзǫţֻԺıӦ

    еķҲȫ˵ԸΪ̼ǰٶʵͦ

    ǫ۵׸һ˿Ц⣬סͦ٣ߵ˵ңС

    ҵĴȫǿհ׵ģֻѭķӦ§סǫĲӡ

    ˺ѰʹȥһδεַѨҪԣȴһĿ˳β׵ֱͷ

    ҵķҲߵ˵ȡ

   šǰٵλٴαݺݲǫϣ˫Ƚסֺͷ˷ܵ͵ķֱӵǫС

    ǫϲʵİҡ

   𣿡һߵʣһ߿ʼɵȡðеķ

   šԺػӦš

    ȻƵĴȫ޷˿̵ĴĸȴǼãʹ֮ˬĸоֱʳ֪ζ

   ˵ġǫ⣬΢΢һЦıһƣٴνѹ£ݺݵس

   š

    ܿ죬ֻʣ½֯һĴϢ

    

    Ҳ֪˶ٴΣֱʱǫͣűԼڵȫǺۡ촽ס۽ǻˣĵ㵽Ըӡ

    üΣ̫ྫҺ˯źǫȫƣѰұԡ׵һ顣

    ѨѾǫĶзִ磬ΪǵһΣǰϷḶ́Ѩû˺Ѫ

    صᱧ˯Žߵоϵľȵĺͻؿڱһġ΢ҸС

    ҡ

    ϲ˺ܶࡢܶˡ

    ֻǣ֪Լ׳нԾƺԵĽռ֮ķӦ
 



8

8Chapter 08 ... 
 
 
Ǳһ绰ѵģ绰ֻһͱ˰ȻԵƿӴӴȥߵ˵绰

˵͵͵ɳƣ糿͸һ˵ԸС

ţ֪һؼҹڵģһµļڡе߲һȥ˵

䣬ϸĶԽԽе졣

ôôǫأ

һǻþɡ

ѵ糿ʶʮģʱ򣬰Ҳûж룬ůıʵڲ𴲣ұ۾˯һշ˸ͻȻĳʹ۵õһ

ֵʹͺ屻ʲôݺͱˣڵĳ=ڻۣļһʹʹĳλֱ˺һЩɻ̽ȥʱò



Ѿ׵òˣϵ׷ʲô

ȻӴ䣬ϸϵĺۼʱչǰȻʲôûЩҺĿ֤

ĿѸٻһܣŷ֣һİңڹⴰڵ֮£ֻһ˿ߴӴķ϶͸ճڼĳ裬ǳɫļҾ͸һֵ⣬Լ·Ǻúùǽǵ¼ϣȴһʿ£ΧɢżŦۣӡӡƤ߰Ķڵϣɼսжôļҡ

⡭⵽ʲô

ͷʹѵػϸڣǰ㱻ι˱һڴϷĻ棬ڴʱ绰ͻȻŶ룬˵Ŀڿֱӽ㡣

ң

ǫ

ӳӣǫſڴƳĬˣ

ǫ侲ȴɫӲ֪λشźá

ˣͷʹøˡ

ˣƺ=ԵĶǰλֻΧë̺ͳȥӵ绰ġǫͬ־

ҵڳѹҲһЩƬΡ

칦ϣԼ˾ƣ˺ܶ࣬Ȼ󡭡Ժǫϵ˳ϣͻȻ󡭡ԼңǫҪȥˮԼͻȻסߣչȥǿ=ţôߵذѹڴϣֱ˺·ȥסֿҧ

ֱް

Ҷʱޱȡ

ȻȦķһ򲻺ãϣʵǺܽƵģϾЩŮǴֻΪһԸӰжһЩģҲǻݻľٶ

ҰȻȴԼԭӲѱ߲ݣԼѣ֣Щ治ˣҲȥǡ

û뵽κ֮ȻˣѸõѣӰ۸ѹ˴ϡ

ǫһӡҶʱε޵ݡ

ô죿ƺ˲ǵˣ֪߱ǫļ֪ҿ϶ᱻƤҵġ

ҵɫòǫҲơûѰҳԸĨѾ˰糿֮׵׼û뵽Ҳûһİպͻںޣ·ԼǸס

籾Щ̫԰ɣ

ǫ򴲱˼Ҫ˵ȴͻȻȥһ̧ͷεЦЦ˵ǫԲ𰡡

ţ

ˣҴû¡ӣ񵹺ǳϿңȿȣ̫ˣԲ𡭡֪㲻ô㣬ҡ֮ȫǵЩʲô㡭û°ɣ

ǫ۾ɻص㵽˵ʲô

ͷЩرȥֻǺøǣҶûй뷨Ǻ¡

ǫĬ˺ܾãڸ˰ҵ˼·

ԭΪһǿǫŻǸ

ʵ˵ȷǰĻѹǫţǫҲ޿ֱӰѹ˻ȥ

ǣֻǹµĿʼķչȴȫƫ˹Ҽŭǫǫ׻Ϊǣ֮޷֮İңֻƾǫΪΪһҹ

µĺиһٰʮȵĴתۣɰȴֻǵùµĿͷ

ѵû֣ԼǱԸĨһ

Űһں޵ģǸʱѵϵĿ⣬ǫĮϣ΢΢һ˿Ц⡣

ŶҲ⡣ǫ˵

ðȤˡȤˡ

Ƹռ˱ˣ糿̯Ƶ׼û뵽һˢǫۣΪԸĨһȻ˵Բ

Ǻüˡ

СÿһΣǫ˵Ĵֲ

׼ǫ̃ȫû취˵ͱҵһԲɱҡ

ûΪʲôǺԾ˵Բ𡣡

ǫô죿

ѵ㲻˵Բ𣬸õǸңҰԸĨˣ

ҺԾذԼµһϾСһֱ뷽跨۸ǫģ֪ƺʧأҵȻΪԼȣȫûȥ롰ǫԵһֱ˵Ĺתۡ

ȻԼ˻˵ĽɫǫȻȥ

շ

һ죬ðҳ׵ף˭ġˡ

뵽ǫ̲ס΢΢𴽽ǣһյİңԽԽΡ˻ǸˣҴͷһɣҲ鹦ȥ̫̫Ļ£ڡ¡Ѿϰ˼άˡ

̯һһǫ治֪ÿ޻ǸЦ

¡ǫ˶٣Ӱ۵һݼ־ӷȣһ˵Ҳ㣬Ҳö롣

ͬصͷˬ˵ã͵ʲôûз

áǫת¹óһ·ڴߣ˵ȴҵģϴԷ

Ŷ

ǫת߳ңҵĵͻȻЩɻ

ܾﲻ԰

ֱУ֮һ鴲Һ޲ûصԼȻ˸֮ǹ߻ҪԱ˴˸𣬿ǫҲ̫˰ɣѵҲС侲ĸй

ȻЩ벻ͨĵطȴپˡһмֱһجΣجεȻҪǲǡ

Ѹٴǫ·´ҵ˫ͻȻһֱˤڵءæַסͷʹĵ̲ס롭

Ȼھ֮˴OOXXһЩʧص飬һԼްǫѹȣ˵ԼҲûռһ˰

 


9

9Chapter 09 ... 
 

ϴּϴϣܲ˳ǫԡҳ˸ˮ衣ǫ̫ˣԡȫҪһСС⣬ɰҵĸѣˣûҪŤŤ˾ˣһجͺá

ֻʹðЩơȻֱУ֮ô֪ģԺģļƶһ£ӦԼѹǫǫOXˣȻǫַѹҲOXˣ



ǲɴ಻ȥҴ˴ʹ߰뷨ȫȥԺϴصʱŵһɷ˵ζϰļҳСˣسཷ˿˿ϼһڵź

ֻ˸ƴûʲôʱθտҲǰķ۷Ź⣬ڲǰӣһ߼вһ޵Щ˶İ㻹

ǫûвˣҴ绰е

Ŷӡ

ǫ˵ԼҲ´лԡ

šҲ˵ԹԵͷԲˣȻǶˡ

ϴ֮˳ڶͷˮһһŲӻ죬촦¶ƤϣǺ֡ǫĵͻȻһ˿

˳ԸĨȴԾش˷ɽɫڵǸȻ󲻿ڶԷԡϴˮ裬ڲڴڵĳԲˡһĸԣʵ˷ǳ

תһ룬Ҳ

ѣˬ죬ǸˣŲ˼ڤԼܡ

̻ʺܿɨһ׷ǫʢźƵǰ˵ҵźܳ㳢

һ£ӹ˵лл

Ȼͺ˼ڣΪζźܺõǣһ˫۾ҲЦ⣬̧ͷǫ˵Ȼܺúȣļҵİ

õЦǫ鲻Խ˼֣¥ܳϲĻҰѵַ͵绰ֻϡҵڹ˾Ҳһֵ꣬ԺԵĻʱ

ţ̫ˣллҵͷغһߺһ΢Ц޵治ǡôźҲرʡ

Ѹһźֲͣף˵ٺһ롣

ǫ̲ס΢΢ЦЦ

ܵôһ飬ǸǶҸ

***

ԹʱѾ㡣

˯˺ܾõԵʣԱİҵǷǳоǫʰ꣬ľǫļߡңֿ鷿߽תһȦŻͷʵǫⷿӿȥ£ʲôʱģ

ǫһϴ룬һߵȥ׵ʱǰסжӷ֣м߶أҸ徲ĵطͰľ׷ӡ

ľǫľˡ

ǫͰһǻּµǣһֱݵӾ磬ǫӳݵӰ˷ֱڲͬȦӣһǣæͣƽʱмĻᣬֱ޾֮ǡⲿӰģ˲ŻԵɺϵؾ۵һ

ҺܿǫļңЬߵſڣЦ˵ⷿӵװ޺ܲרҵģ

ǫ˵ԼƵġ

㶣̲סĴָ

ǫЦЦҿ佱Ȼ÷ǳã꣬ϴɾ֣عͷʱĿҲЩŰʣʲô㣿

˵ŻؼҴһ£ȹ괺ٿүүǰרŴ绰ң˵ؼҳҹСʱˣүүĻ˵ǲΥʥּ

СʱүŭŹ׷ŵƤİҵܵĻ棬ǫ̲סЦЦʣүү廹ðɣ

ţëಡܲ˴̼Ҷ˶٣˵أûµӰҪİɣ

ǫ˵Ҳһµļڣؼҹ괺ٿ

εص࣬Ѿкöö꣬ûйôݼˡ

ǫͬ˵ǰѵù˾Ƿһµĳ١

Ӱۺһ²۹˾쵼

˶һۣԼͬ΢Ц

ѩѾͣˣڰѩĿɫâ

ǰӢݣůƺ۾ıں۾ӳԼССͶӰĶţͺȫֻʣ±˴ˣʱƺ΢ЦһͻȻԷͺ

ڳվţ죬վ˵ܰг

Ҵûǫ֮䣬ȻôĹͬ⡣ͻȻ̫ƿߣĻ⣬ֹļȥ

ԣҸæƿߣǫҲɫջĿ⡣

ӣ˵ʱ䲻ˣҲûȥˡ

ǫ˵㡣

***

ϲѩ죬Сʱÿѩ˷ܼĺһѩﵽܣѩ򣬴ѩ̣ѩˣòֺܵܡֱ㡢ͬѧѣƤİСѩҹǫҵĴ࣬ΪͲ㡣

ȻǳˣЩСӵϷɳ֮󿴵һİѩҵ˫۲ɵһ˷ܵ˵ѩˣ

ǽĵһѩһҹ磬Ȼװع

ǫӳ￪ʱڽ²һֵͼˣСʱѩǱﻵˣԲѩʹȽӡ

ʱôɡ

ǫεﴽǣ򿪳˵ϳɡ

ĵĿů¶ȸոպáϳ֮˴궳˫֣Ťͷֻſѩ

Сﶼһһıеô£Сܴ󣬹滮ʮֺʩҲһӦȫݣӾأУνӦоС

̲ססȷʵѡúãＸ²ȥûйϵСѽܵĻԼҵģûƵĸҲһ

ǫͷʵҲӣ 

ҵͷšÿλؼҶı˸٣ֱһүүʹˣֲãҲϣжӴŵҵļˣԲ浥ס

ǫ˵ѾûȫµСˣϷӻжַȫµģûڽ򣬱ȽϰҲá

ţֶ̫࣬Ҫ߻fansܲ㡣һͷ΢Ц˵Ҿһ׽ķӣûƵСƼһ£

ǫ˼Ƭ̣ڽʵ

㶣

šǫĿƽػͷСעס˽Сܴ󣬴Ҫˢܽȫıж׷ٵ⡣㿼ǿʶѿ԰õ׼ۡ

׼۰ЩĶǡ뿴ɡ

ţżͷҷһЩСϣٶԱȲοһ¡

ţлˡ

ǫû˵רĿұŤͷȥѩ

Һܿ͵ˣǫѰ͵ĿͰתȥóֻһ绰Ǳߵ˵ºСҸڵױигֵѯ͸͵ļ۸ķȫάԭۡ

ǣ֪ˡ绰ͷº͵

ǫҵ绰޵Цݡ
 



10

10Chapter 10 ... 
 
 
ҵҵʱһװŵİ˴ϾװģӢʮ㣬̲סԼҵܱܵͦ죬Ц˵ԽԽ˧ˣСĳűɫ

ĵϷ㣬ȥ俴ɡ

˵žƹңתš

磬ҾһͷʹѣϺƣõOOXXˣֱԽϣ

ԭسĬƬ̣ӲͷƤ¥ȥÿ˸ķš

磬һˡһž¶ޱȲõЦǰ䵽˫֣ܹȵظ尴Ħ

˵ʲôˣ

˻޹˵ûа

ͷңʵôôŻ绰һֱͨ

Це˵ۻᱻһȺΧžƣȶˣҴŰֻˡ˵žҪӿڴֻһȥȻ˸աԼϴǫëǫĿǫס

ȻҲ㣬ü·İɣô

ĿʮȻֻʵţˣǫסһϡҵ·ŪˣȽĴһ¡

ĽͺȻҲˣͷ˵ǫڣû¾ͺá

ӣʣ磬˵绰ңʲô𣿡

ĬƬ̣ͷָָĻԼ

Ļ򿪵Ȧߵİ̳£һüӴּӴĺдĿı⣺ʵع⣬Ϲۣ

ң

Ȧߵ̳̳Ǳ˴ĹжӡýߡŻվְ༭־༭ȵȣЩǱˮĿӴΧȺڡ

򿪵Ѿ˰򣬻100ҳӵıĩβĿĴɫHOT־

ҶʱֺܲԤС

۾ϸȥŷ˺ܶͼƬһǰڰ佱΢ЦлĻ棬ڶǰͰڰ佱ϯϵƬϯŷʱĽͼȻаְ֡үү⹫˾ǡ

ƪӣ÷̵ԴǰѰҵ屳ȫ˳

үүҫŶ³װƵCEOĸܱ䣬ּCEO⹫ϣ֪ˮƷζʼˣ˾ΰ⣬ζŶ³簲壬ƴ̹ϵҵ߲ܵܰ󣬾ͶУĿǰδ⻹иõܰİǸ֪Ļҡ

û뵽ҾȻԺյ

ΪµǣԼǻּŵϰ壬ֲóһ˳ݵķÿһǻƽǿݵӰҲܸӰǫһӰ˽Һܼ˲ƴ֣ľֹ֧Ȼʮָ

Ͷھѧݵͬѧ˵ԴӲʼռȫ൹һλãΪɼ̫ԵڳһΣڸһΣȻСĵܵܰͬһ߿ԳɼҲ̶ã¼ȡ߶ûдﵽ

߿İֻܽĹ˾ڷԣŶǻڷԣֱ̫үݵָȫǶվɣϰԼ裬ҵǰ;ȻһƬӴͨһǵĿׯ

Ȧ󣬰Ҷӵ˿ģ카ȦŮǣŪŮѸߴλοӣŮѴϼϹۣ

ŲϡİүΪʲôȦȻ÷ˮ

û취˭и裡

ܹһĶӣܱǸΰĸףΪܹơ

ң㻹Ȧ



ҿǰӣ˫̲ס߬

дƪӵȻԴַ̣֮ҵˮһ˰ҵߡ

ûˣǰߡ

Բںô˵ЩһЦ֮ǣξȻǣˣ趼ϳǰܵĵط

ɱǣᵽÿһҾȻ޷

ǵģСʱȷƤ۸ͬѧûκεĶ⡣

ǵģѧϰȫȤɼڰﵹһףõһͿμСԼĵܵһ߿ܵܿȫеһȴûпϣѵܹ٣

ǵģкܶļˣүү⹫˾˸ĸܵܣӵЩΪ¡ǣΪļͥŬҪ񶨣

һֱ֪ԼûͰóɼü˽ȥԱΪϲϷʮȦ˼˵ķǩһС˾һǩֵʱѾfansͻλǡ

ֻǣЩ֮˭ţ

硭Ұյشͷĵһɥû뵽ֳ£֪ȥ佱񣬸лʱᵽ֡

Կ϶İ佱ϳ⡣

ҵıԳһֱǱܵģɰϲѲ飬ֻҪ֪ǰҵĸ磬ǰҵһж˳ȫֻаΪϵĻԶܹļȫǹһ⡣

֪㲻ǹģȻĨ㡣ƽ˵ôүүͰɡүүϴ绰һֱͨ϶ѵġ

Ҷʱ

СֻһˣǾǰҵļҳҫ

׸ºͣĸӲֻүүҫʮ˼ȻŲȴǰΪһ˵ҷҷһ飬СʱĴ̫࣬ڰҿүүĹȾŵĨ֮͡󼪡

֪ǺãͻȻ򿪣֮ģǰҫʮǳСӻû

˻ˡ¥Цеߵүүǰܹȵȥүүİ

ž

ҫһֱ˹

ڿӭðһʱԭء

㻹Цȫ˵ҪˣҰҫʮˣҪ˹ҳƬǸ

ҫúӶڷһֽݺˤҵϣԼ裬⹫˾ˣȫ˱˵Ц

ֽһŻڵأһӴּӺڵıĿôۡ

ЦݣͷĬ

ңС֪ʡģǰСΪֻǸӳܻᶮ¡ڣ˵˵춼ڸЩʲô

Щ߰ķ磬黨ǲֳ֮⣬㻹Щʲô

֮⣬Ŵְһ˿һŵ𣿡

һȵܵܣʮ֮һ

ҫһһ䵱ͷҵͻȻһʹ

ԭ˼̳˰ҵò֮⣬ԼûŴĸκŵ㡣

ԭүүԼ͵ܵܵʮ֮һȲϡ

ʹȦ˿ʹƴŬõ˽˽үүУңԶֻǸðҶߵ˶ѡ

ǿЦԭΪõ֤ݼĽԸ˺ú÷һϲãû뵽˽ĽȴҺܼҼ屻Ľүү⹫ĸ磬ܵܣ˵Ƭȫڼ˵ǰһһ䳰ȷ

ЩӵļˣȴΪһʱƵ˷ͷ˼ϡ

ҵָ߬ȴ˿оʹ

ȥ鷿ҫ仰Źת鷿ȥ

鷿԰˵̳Сÿηүү鷿ʰ찲ҫȻҪüҷ

ҽӲظүүһߵ鷿ҫɳϣָָǰ˵¡

ӲͷƤүүǰ

úøҷʡԼٸ˵

һ£ģ

ڰѸ͵ܵܽȥ˰佱ֳ콱ʱ˵ǵ֣

ǣֻԼϲõʱ̸Ƿѣļˣϣֳۿ佱Ŀ콱һ̡콱ʱлǣһʱûע˵ǵ֣Ȼ˶˶⣬Ҳ֮ʧڴɣ

ȻⲢүүĴ𰸡

µүүǰҸ˵ֻþôعš

Щ˫ȣþˣѾ򵽳ʧȥֻ֪иذӴϥǣʱһһļʹ

Ҳ֪˶ãͻȻһ

ҫü

űƿţҵĶߴһϤĵͳ

үүʲô

ǫ
 



11

11Chapter 11 ... 
 

֪Ϣĵһʱ䣬ǫͷҸȥ

ϢǾľģܼ򵥵һַԼҳˡ֡

ǫ˵תĿĵءʱڿȥҵ·ϣϢϽɲͣ·ߣַҴɨһۣüͷһ壬ͺԥֱӵת˳ͷ

ĳٵﰲң壬ŵǰ壬ǫɻʵôˣ

ǫĿ⳯һɨûзְҵӰüأ

˵鷿үүѵ

ȥǫ첽ߵ鷿ǰÿ˷š

ڵĳǫȻһʹ

ڵϣӲļͦñֱ˫һֱڲͣķָ߬̫߬ԵʣֱϵѪܶɼİһָӡɼǸжôĴ

ҵ屾ˣôһ򣬼ֱѩϼ˪

ǫǿۣƽ˵үүʲô

ҫΪŵǰ壬û뵽˾ȻǫɳĬһ£̧ͷʵǫô㣿

Ǿ۲ͣҵֻ˳· ǫ˶٣ôˣ

ҫȻⲻðǫϾˣҸʹҲѾǳˣǰͷȻ̫ʡ

ҫüŰ˵ˣɡ

ˣ༸ʧȥ֪˫ȣǿվǫ˫ȷǰסʵû°ɣ

šҼʹƤٺ񣬴ʱҲЩ˼ڨڨӡ

ҫĿؿ˵ңԺٲ֪صǣ͸ҳ״ȦʧԹԸѧŹƵ꣡

ҡҸҪֱ۱ǫһͷǫڸԼʹɫֻôͷŶ֪ˡ˵ί

ǫͷ򰲹ҫò˵үүһеڷ𣿡

ҫͷ˵ȥɡ

***

ǫŰһߵ¥ϵң֮󣬰˿شϣɥشԴץץͷ

ҫÿγͷңҵ˶ȥ飬ΪҶ֪λүӵƢȥ鷴ֻǫΪˣ۰ֶӣҫҲòλһӡ

ƺǴӸеʱʼÿΰҫͷңǫǡôĸȳмǸպ·мǰܱ֮ܵæ

ΪҲǸģʱøʵǺ̧ܽͷ˵ллȳ

ǫûлش𣬳Ĭú󣬲ҵԱߣָ̧ҵ°ͣչϸϵĺףʵ𣿡

һ£̧֡ơ

Ŀ⣬ҸæװνЦЦ㿪˵ƤС˲ʲô

ǫüԵһ¡

˵žתţƬֻˣŸļݵҵǰ

æ˵Ҳ

ǫһۣѼƤߣļϣЩε˵ǸԵģá

סЩ֣㿪ȴǫס˼

Ҷǫְ취ܹá컹ҪϽĿѵ붥ȥԹڣ

ҹȻҶˡ

ڶʱ

ǫĶᣬ۽ǡաǣİһ粻©رչ˵ȵļƤϻᰴĦһ



ұ۾΢Ц棬һְ֪취

۾΢Цİңֱ˻è䡣ǫһɱøҲǴѧġ

һǫİĦֺʵְ취ԭʲô

ǫ͵ҪɷǵʣӪʿͨëױƤգѪܣʹ沿ѪҺѭס

ЦŵͷŶѧˣԺҲԡ

˲˵ǫϸĵĦգֱȫȴջȥֵҸϴּëˮ͸Ȼ߻ش߰ʪëݸң˵ë󼸷ӡ

Ŷллҵͷùëϡ

ֹƬ̣ǫŵʵ̳ǸӡҲˡ

ҵĶͻȻͣһ£ȻɵЦЦ˵ЦˡǺǡǸ˺ܺңмŭҪڵǰҵءҲ֪ʲôʱˡ

װµİңǫӵۡ

֪ʵǳѹ

С󣬰ûûЦ·ʲôںµʱ˶ڳЦҲһںɫǷ˵ΣҵܲдѧУʷ

βһǣӵļˣ衣Ǹܱ䳰ȷֱӴĵߡûĵ׵߾ļˣļһֱΪǰһҲȻǡ

СͲøĸֳɼѧԷ棬ԶȲ簲͵ܵܰ󡣼ĺӶˣϲһȽϣұȲϴ㣬ȲĵܵĴȲܵСһֱڱȻƤϾҲǸˣҲģǱΪһѵͺܿģ

ԽȦ֮ŻӱŬֻǵõ˵һϿɡ

޾֮ǵʱΪ˲ĽȣŸջڸǫϷ

ȻЩ˭֪

ҵļ˲֪Ȧļߺfansǲ֪ĵݶ֪

ҲֻǫΪ԰Ҷһ˼һģԲŶһ˽

ҴӲýǰ˵жŬfansǰֳһ˿һƣм׬ȡͬ֡ʹƣһ˫ŨŨĺȦҲڻױʦĲμӰ佱ھͷǰ¶õЦݡ

ǵģûûεЦţԣûע⵽Ҳˣ

ǸӣƬĽǶȷ˰ҵһУӲɡһǴĸӵܡһ͵ܱ䶼ˮ

ܱΪּŵִܲãΪ˾ĵصľ衣Ƭ˹ҳ䳰ȷΪףΪ˿СǽࡱΪүүеġûϢһҵܺܣ

ⲻǰǿĵ˿ڣٺݺһ

ҵͷĬӣǫ̲סһַۣļϣȻǰοһ㡭˻

ˡˡǫս˻˵ʵΣݹϷзȨ˽õ֤𣿡

ߵܵͳһһ٣˵ţ·ֵ˰ĵ

̲ס̧ͷǫĿ⡣

ʶô꣬ҴûȦﱻΪɽǫ䵭Цǫο˵ʱ򣬾Ȼôᡣ
 



12

12Chapter 12 ... 
 
 
ůĻðԭѹ齥תΪֻǺø֮򵥵ӵǫļȻ˴˵ľ룬΢Ц˵ǫû뵽Ȼᰲοˡ

ǫֻڳʵ

ң

ǫֵӰڲЩͶƱİ佱ᣬÿһѡȦǰרҵʿһķΪѡίǱ˴˻֪飬û˻ΪǰҶٶһ֡

ҳĬһͻȻЦе˵˵˰죬ԭڹĨǵĿҡллȫˡ

ȻղŻ۵Ҫת۾ͱ⸱Ƿģ

Цŵ˵ҴСһֱ۸㣬СʱǼҾͶ㣬͸һȻϲ˵϶ҰɣѵáȻҡ֪ӦðղŵĻ¼Ҹ

ǫĬ

ǰұٺڹҴүүĹŶңߵͷϣؼұݺݵһ١ҼǵãҼҹŶϵǸ񣬻ġ

ӣѵ˲ɣ

Ҫˣǿ㲻Сʱİʵ̫ӣǫ˲ٿͷʱҧгݺ޲ڻȴáЩȻҲů

ΪΨ֮ģĻ䡣

Ǵ˵е÷ꣿ

ҲãϲҲãͬô£ǴСһ𳤴󣬿ŶԷ¶֪СкͦεˡŶԷĺͯˬʻǵͳ

תۣ֮䣬ʶȻѽʮˡ

ļ֡ܰ¡ԼƲסҪݺǫ侲ƿߣתƻǵýѩ𣿡

ҲջЦͷ˵ȻǵãȦ﹫ϵһ㣬ʱżÿһӰҶˣȦȥ𣿡

ǫ˵ϸ»عˣиվۻʱ㡣˵޾֮ǣǳھеı֣˵лĻȥǡ֪Ҹ죬ҷʱһĵڰš

Ҿȵصǣ븴ˣ

ǫͷ븴ǸеݣڳﱸһµĵӰǹŴģһʵ۵ĳɳ̡

ҵ˷ܵɫŴʵۣҳûݹװ磡˵˵ĸģ

ӦǼܿձԭĹ¡Ӱڳﱸ׶Σ˴ھͻȷԱʱܻܿȥԾǫ˶٣ֻⲿӰʽ𲢲࣬޾֮ĴͶʴŮǸˣȥĻƬҲ̫ߣúÿһ¡

æ˵ûϵƬ굹νؼǸҷǳȤһֱݸʵۣһһߵлǸо϶غá

˵ѾԶԲԼϱһȺԱųݵĻ桭Ǹоˬˡڰƽô磬ô

ЦеĿģȻѾѲĵȫȥԺǫǷҾѹĿ졢ȥҲ죬ǵ飬˵һҲˮġ

ȻѾתǫҲͲٰο׿ڴóֻݹȥ˵ֻɳϼ񵽵ġ 

æӹ˵ûҪǶ˾ˣͨѶ¼кܶԱ˽˺룬й¶ȥ

ǫԺǵٺȵơ

⻰ͻȻȾ֮󡭡ѹǫ˴OOXXĳ棬Щ΢΢һ˿ɫ˵ȣ֪ˡ

ǫΣ㲻ٶ˵תƻˣҰѼסլСϷˣпռǵÿ

ҰͲתƻ⣬æǰ򿪱ʼǱԣ½ȡʼʼ˺ܶסլСϸܣұ߿˵ұӣڿǾȥȽϺãڼ챻үүѵ

ҿôָָĳСǫߵֳαϣһ۵ĻüС̫϶ܳ

˵Ҳǡ˼صͷָָڶأ

ǫ˵ķӳ򲻶ԣ߲á

ֿλûü˵ǫʼУ̨Ŀռ̫С軨ĻŵĵطûС

˵ϲִ̨ûش԰ڸ̨ϣʱһɹ̫һ˯϶

ǫ㿴漸ң̨ܴ󣬷ĹҲȽϳ㡣

Ұϵ棬żСĻϸԱһȥСãܵλû滮ܷҵҪ󣬸ҪǻӾءҷӵĸҲܺą̃ϲ֡ºСⲻסĵط𣿡

ǫɫƽ˵ǵġ

ҪǸסһС˷ֵĻЩ߿϶Ҫдɣ

ǫ˵⵹õģӴһֲÿ춼ͬͬңƽʱôæϷס죬ǰԼõĻҲɣ 

šǵǡҵͷ˼Ƭ̣˵ʶõ׼ۣ׼Ƕ٣

ۡ

ۣ𾪵̧ͷһΪѾˣ۵ĻСҪһأ

ǫͷţȷ

ֻЩĶ±ֱ¶˾ģҲ̫ˡ죬Ǹѵĵ绰ңóȥʡ

һȲӣǫ̲ס޵ĻȡӿڴóһƬݵǸѵƬ˵ܵġ

ãллƬ

Ҫæĵطʱҵ绰

áСȥȹ괺ھ׼ҡ

ƭҵھӵļƻǫʤ

ʱͻȻŴңǫԷˡ

æ˵ҼҪˣ˳ɣ

ˣҽҪؼҳԷ

ɻصôҽʲô𣿡

ٰ׵ա

ٰգЩȣǫиõٰܽףСʱֻΣӡѾģȥɣ˳Ҹܴܵһտ֡

áǫͷתȥ

ߵſڣͻȻҽеˣǫ

ǫͷϰѵϵĿ⣬

лл㡭ô࡭

ƺܲ˼˵仰ʱЩӣȻ̧ͷǫ¶õЦݡ

Цݣһ峺

ǫʱһͿ

лʲôʲôлģѵʱѹʱܹһʱߣǫӦҲȥ¡

ػ㣬һҸ
 



13

13Chapter 13 ... 
 
 
ʮһ㣬衪

ô£ڻûƽŵΣضǸʲôԵģزĳأӵ绰

ֻܱڿⲽžױݵϣΪŭµı飬·һ룬ͻữΪһֻҰ˺鿿һ

㣬йܲ

زĳսսؽ˵绰˵ιܣǸѾˣ̳ոע᲻죬õҲǴIPַû

˭ˣܱɫѿͷҷǻµˣҲ϶øҪôƺ󣡡

ǣѾϵ̳ĹԱǾɾһ

ܱͻȻ˵£ǿǹҲɵ̳ɾἤŭ˵ӷ֮Ѵ˸վɾѾûˡɾӾͷ۾ţҼҰҾи裬ܱ׶ӣ赽ϣ

绰ͷĹؾѾֲܿŵһ仰˵ˡ

ܱ˶٣侲˵̨Ǳߴкϰһ̸Ŀ˰ѻ⾡ķƣȻѾعˣǸɴعףҲ֪Ӧİ취

ǣܣȥ죡

ܱҵ绰תɳϡ

ַӵļϣοˣˡûôأ̽ţֲʲô۵㡣Ѿ˻Ʊͻعɣְչˡ

һΣһ𵽰裬ΪܱĸͻȻסԺˣȻֻθ˿СϢⲢҰȫܱ仹ǷŲģԲŽɷһ̽ףû뵽˲뿪죬ھͷ¡

áܱͷϵˮ˼ڣŵ˵ڷЩڣ18ȦΪ裬һ㶼ûа֪ˣҵʱ͸ðǩԼҹ˾ǵĴúõİװ𣬵ײײԾ˿ͷ

ΪҪСĶӵ׻жԣҵԱʱܱŻᶪһ䡰֤ҿͷܣðССȦӵĵطͷʼƴ

ܱ仹ǵãҵһϷӵֻǸżﲢ۵İŮɫһŮǶи׵Ϸ£ҴŵĳڴꡣվĬĬϲŮһףһ̨ʶûУôվļͱ顣ˣһ߶ûһ߻ֺǺܵݵԱߣЦе˵ݣҸղŵıֻ𣿺٣һϷʵҡеš

ǸʱİһǸɬ꣬ʮкӣ嶼ûȫһβݵӾݵĿ϶

ܱ䲢ûи͵͵ȥ̽ˣҲûиڿһʱΪĸ׵۵üϢ

ǣġ

ҵĸֵܵУ̽ţͳ˾ָӹ٣İڻϼ֣Ҳ֪ĻҡֻаңС£Ҳûб¡

ܱ룬ܾܲججĹһӣڰҪȦʱ˶ԣܱĵȴֵ֧ģڴܹɾͣһ

ǣ

һֱĸŵˣԶԼ·

뿴ӵûһƬ졣УáûУҲлذ֣һӻԻȣ׳ֲ

û뵽ȴʮ⡣

һ18꣬߿ȥһУǲǣԼ˳ȥμӺѡɱݸеġǲӾ磬ٵͶʣܲݣĵ׵ĴѧУ԰飬Ҳͻ󶼷ǳʣԲһǵĻᣬҲǳϧᡣ

ĻŮ㣬ûһ̨ʣֻվԱΪŮǸӵ 

죬̹ǣƬʦµˮܵûʪ͸ЦеءڴĿܵݵʣݣҸղŵıֻ𣿡

ϣĿЦݡ

һ˲䣬ܱ֪ӣѡһʺ·Ҳ֪Ҵһ̿ʼĳˡ

һĸ˵Ƕôο顭

ĸֵܣҫ۰壬ϰңÿҡûϢСӡⲻļһȲʮ֮һӲĹһһССİϡΪĸףжܣ

ҵǣң۰ĶӣȻûʧ

ûκ˰£һһģϡ

ʱ䡣

뵽ܱۿͻȻЩȡ֪ˣԼͲΪ̫ǿĸԶöӶȥƴȨаھͲø˽ôˡĶӣѾǹʼľǣִõŲΪһ˽˷ܹͷѸ͵ܵܽȥֳӶǳ顣

ܱ˱ۣǿĵ׵ɬɷ侲˵ȻǶ˵һ˰ҡǾǿܱ䣬ܰԼĶӣ쵽ʲô̶ȣ

***

ҽӵ绰ʱ̳װµķ

Ǹӱ˽ʮŻ⣬΢Ҳǵתһʱʸ֮ģҲ˵ֶԱ䳰ȷܶȫ֪ΧȺҲڸϹ塣Ҳ֪νͣʱ˵ھ͹˾ӦԷ֮ǰΪˣֳֻܱĬ

ʱֻͻȻˣܱĵ绰

Ҫһˡ

ҳĬһֻƤЦϴ裬Ҵˣȱʳ;ܹģҪңȻʱٵ

ŶԴֺζܱʱһ˵䣬ȴˣүү𣿡

ЩΣⲢʲôٵ飬ֻСϰˣָȽǿѡ̲סүүգǫİĦ֮£ĺѾ˲٣ƺǫָ⻬Ƥʱ΢¶ȡ

ҹɵЦЦ˵ãүүڽѵңǫͻȻˣʱȳүүֻͣûôҡ

ŶӿķǴЦܱᣬ˵û¾ͺáڻϾҪǻȲ˵ˡ絽ҵİ칫ҵҡ

칫ңҪˣ

˵ˡΪҾڷʱزȻٵظϻˣ

ܱܿ͹˵绰ҶʱЩơȻС˵һҪٳһٵĽɣĿڲſɱүү̫ˣֱ޲Լûг˾ȳ

룬գǺƤǫš

ǫǲҪع˾ȷĵӰڰܾҪˣ㷽Ļ˳㵽İ칫һɡ^_^
 



14

14Chapter 14 ... 
 
 
ǫֳʱѾߵ㣬ƻͨԶԶȪһöĸǫѳӿͣСͣͣ˸ʽĺԶԶȥΪ׳ۡ

ٰ׽պʮ꣬ε÷ǳ¡أֱӴֱʰ˱Ҳˡ

¹壬ӰһջἸһݻʢ硣

ǫ߽ʱѿʼվһˣʮͣúܺã˿ʮᣬһɫװµڵƹͶӰӢoĿڴһɨֳʱ

˵ͳ䵭𣺡лλμȮٰ׶ʮ磬ϣ˶ܡ˶飡

˾ƱΧıͱҲͬʱƱңңྴ

ң

磬û˲֪ţҲû˸Ҳӡ

鱦ʯҵģʯ顢䡢Σ꿪ȫڹҲзֹ˾ҵʲֵŴ¸ߣ󲿷ֶĹͣڽҶ³ĶʮڣƾԼֶΣҳɹɹѵĵ͹ȣһոµĸ߶ȡң¢˹ڰٷ֮ʮ鱦ʯг

ףٰտ֣տ֣

ǵףУٰƱһڣ΢Ц˵лл

ͬڴǫӢĮٰ׵òԵú˹ģǲȾƵԵʣ˰뱭ƺѸٷ˺ɫڹĳ֪ѧԺĹ̹ϵ飬ڴѧɬϢȺ̽켣ǰֱ˾̾

̲ס룺ɬ꣬ȫĺӣ׵̳Ӵļҵ

˽°ӿȴƽ糣û˸ǰԽһٰ׾һֻԹԸϻߵСèĸ׸һЩһһʺá

ǫϳͷ֮ԹߵٵĵطЩԡٰ׾һȦƣۼطҽ첽ߵǫǰЦ˵磬ˡ

šѾԼõܣǫһ䵭ɫҲɷŻЩļ˵ٰףտ֡

ллٰ׶˶٣ֵôôְֵֻһеģûʱֻԼˡ

ǫ˵Ǳʱ˵״ȥ

Ŷٰ˼ص˵ͷˣȥϢҿɣְֺ㡣

áǫתϢȥ

ٰ΢ЦſıӰľƱ⣬ģ߬

***

Ϣڣɳϣһ֧ѩţ³Եģ壬ҲΪ̵Եʶ͸һ˿ɳơ

鵽ˣ

Ավһĸߴˣһɫװٶźǣüһǳǳİ̺ƻӢݣԳֵᡣ

ûκα飬̬ȴʮֹ

ǵģ˵ҲزͶ̣ԼԸ߼ġͬһˡ

Ŷü˭

ǫ

ϢĳĬãƺֻʣʱδδڶ

ûлػǼһ̣ٻ³ֱ̽Ҫȼֱߵ̻Ҹͷ˵ֶӣڹؼʱ򣬸һľϲ 

һݾϲǰ

ǰʥڣҵŮޱǫʶҸŮѺúýҲ㵱ص壬ޱѵòڻ֪ŮܿΪǫԴҲ

û뵽ǫȻǳ侲ؾܾݺ⣺壬ҲȥԼᣬѾϲˡ

ζŶôߵ۹⣬Ȼϲˣ˵˵㿴ļҵǧС㣿

ǫɫƽ˵ҵĶүҡ

ٵʱҲ㱻Լȥ̸Ǻ

ңСһֱ۸ǫġǫڹġƤǵġǰѰҫôӵ۵ġҵǸС쵰

һ侲ʢŭ֮°ֱˤǫϡ

ԣһεľϲԣһεľϲѾʲôˡ

ҹĿ࿴ǫҵ Ĵǳ޵Цݣ˵⻰ʱ۵׾Ȼֳһ˿ѵõͣҼҵҪжٱ¡

ǡ

ͻȻ壬𣿡

ԵĬ˳ȥ˵ɡ

ǫ߽ڣ˼Ŀ⡣

е磬ܶ˶˵עӵʱ򣬸оǡǰɳϵĲһˣһʱ˹˺Ұǡ

˿̣Ŀⶢǫƽ˵һֱǸʱˣ쵢ôãܵܵ綼ûиϣȥˣ

ǫƽ˵еҪҴ

ҵ£

ǿ϶ʾ䣬ǫҲûлشĬϡ

õüͷԼͱ¨ӣȻֲܱǳзģҪ˲֣

ˣǫ̧ͷһһ˵˵Ҳʲôˣ壬ѵˣϲˡϲ鷳һʱϵߣⲻӦ𣿡

ǰƵһϣƽĿҲεļᶨ

һָǰǫ̹ԼͼΪҵĳӵܽӸºȥЩǧС㽻ʱͺֱӵ̯ˡ

ң˶ֻǫ⡣

ֻоأȴûһ˿һľ⣬Ҹİ̸̯֮ǫ侲̸УһյʤӦĸ飬Ҳ飬ǣǫҡ

ǵģٰȻڶѧԺƫԸŲټļҵѡһʵļ̳ˣˣֻǫ

ʱãǫֱǶʮǰԼķ档첻¡ز£ͬɭݷ˭ҴۣİѶԷһɸɴ࣬ۼ

ĬƬ̣˳˸ӵ飬˵ҵҿԲʣӦҵҲҪáʥ֮ǰȦһУܲİ칫ҡ

ǫ˵ͷ˵á

˱˴˳ĬƬ̣תƻǰʱ䣬˴ϸ߼һ鴿Ȼ׹֪£

֪ǫɫ̹Ȼ׼͸ҵ

ĿȻ䡣

ʯôҲΪǸü͵мҡֶмҺ֮Ĳǳ󣬶а˻ȥղغһ֪˻ȥ̵ּٿǮĴƷȫˣֲʮͼʮļٻ

˵ԣˣ񣬲Գļֵ

ǿҽеĲƷΪһ飬Ȼԭϣɫ൱ãӨ͸ıɫ׹ӣûһ˿һ覴ã֪ʦƵӺͶʦµĹ֪öϲ

ûϵǿȻǫߡԼ˵ùȥƫƫ͸ҵġ

͸ң

֪ʲô𣿼ֵͷҪļƷ䣬Ĳϣֱǰɽ亣ζȫϯȫιһֻ

Ȼ֮²òǫϰǸСӵĲʵǫȻҪ͸ǸĴ޿̣Ҳȫļֱֵڱ

Σǫ̧ͷ΢΢ЦЦһһ˵ϲ˳赽ȥСͽ̻ҵԭ򡣡

ͻȻԶԡ

ǵģС͸ǫΪһˣ׬ܶǮպܶȨΪԼ˹Ҹһ죬ӵ㹻һҪԼϲ˳赽ȥȫҸһ

˶ñˣֻ޴˲Żðѹ

ЩǶǰǫ˵ģѾЩ̫ǵá֮ԴСͽ̻ǫΪһ޴ˣһεĴɵźһ޷ֲġ

ֶĬĶţ˭ҲòʱǫֻͻȻ

ǫóֻһȻ԰ҵĶš

ǫǲҪع˾ȷĵӰڰǵܾҪˣ㷽Ļ˳㵽İ칫һɡ^_^

ƤȵĶţ󻹸һûнڲٵЦ

ǫĿȴڿŵһͻȻָٶȴֻظá

ҺܿظʱSOSΪţյź󾡿ܵİ칫ţ취סȻҾ֮󼪣ллǣԷ^_^

Ϊѵõȶ̲סǫĴ߿Ʋסĸһ˿Ц⣬ظģڣµġ

δǫϼЦݡ

һǫòԸ磬˵Լɭ¶ĮԽӽ

һᣬȴֻҡ
 



15

15Chapter 15 ... 
 
 
磬һ˾ֱӱ˴ʮ¥ܲð칫ңɫŵ˵³Ըһ˾

һͷ֣ûʲôСϢǲ뵽ЩͷʹѾүүݺһ٣һ٣ƤٺҲŲסˡ

˵ҽӵ绰ʱڻֻ˵ҴҪҲôɣ

ҿǿɲһֵԽƽ֤ԽΪңƬ˳϶ںҵʱû˳һ˵һֽرһSOSȶţռѡǫ

ʱܱͻȻŶ룬ҸæֻŻؿڴ˱ȿȣһõЦܹȵܹȥܱǰЦе˵裬˰;ɻˣҸ㵹˱ȣȺȣ񡭡

ܱɫƽؿһۣӹĿȣתذ칫ǰһڣȻ̧ͷŰ˵վš

ıƽ̫ˣֱǱ֮ǰƽ

ҴͷҪ;ɣһ·Ͽ϶һӵ

ѵùԹԵĴͷܱεͬʱͻȻЩۣ̲סĵ̾˵үүӦѾѵˣҼŸϻҲΪ˳һٵġˣ˵¸˵

ϲüңʣʲô£

ܱ˿ȿȣſ˵ε£ʵҲһ˵ĴֻͰڰ佱ϣøЩһʵȻ˵ȦһֱǱܵģɸǰˣ֪иүҲв١ЩûĨ㣬һ鶼ò顣

˵ǸӲһȦ˷ģ

ܱ˵ͷҲֻҵĲ²⡣үүƢִϵˣ˵ҲпܵġǸ˶˽ƺȻҲ񵽹⹫;˾˶ǳ

Ҷʱëһʲô˰ô̬

Ҳ̸Ҳû鵽֤ݡܱüڵĹؼôƺѾùز̨кսĿ漰󣬾ҪԼˡ

ҵͷĬƬ̧̣ͷЦŵͷţ֪ˡ

϶ӵЦܱҲ΢Цһ£Уõ˽ǸܺõĿʼԺɴһһڵӰȦչӾ粻ˣӹϷȻСfansԺյ·û̫ĺô

ͷţҲһЩͬĳԡ

ܱãȴóӰƷ籾ҲԸѹء˵ֿ֣֣ʼľ籾𣿡

óӡõľ籾˵ˡ

ܱ˵ϷǽͶʵĿҸƬһЩ飬ǻȿµԱ籾̫һʱ꣬Ҽ˵һϷĸȤ

ֵͷָָһ籾˵һ;ƬŮѾȷǽӰƣӴ󣬻һǼˣĽɫ⿪ʡֱѪᾯ죬ᴩʼյһǡ

ҵͷؿ˼ҳ籾Ƭ̺ŷһأ

ܽһǿƻĵĵӰ֮֡ʱԪأȫ3DĴӰƬкܶЧͶ棬ŮͬӰ󼶵ǣĽɫȫսӵĶӳͬҲǡ

Ҽɨ˼ҳ籾̧ͷʵôҹ˾ˣ

ܱ͵ǫʺһѪĽɫԴĵѾźˣǹ˾һǾôߵǳŲִĳ档

ǲǻμ𣿡һ߷籾һ˵ȻݣμαҸо飬ҲȥŸտʼݵӰô˵ҲǸˣȫݵľ飬ûɣ

ܱЩò뵱һƫĵ裬ҵֱˡǰûڹֱӸҽӴû뵽ϷȻôִ

ɫƣæ¶Цݣ˵֪ڸѡȨϷѾаˣӰæˡ

ܱ侪ȵصаˣ

ӰΪˣĴܸС

Ц˵޾֮2ңˣҸǫĴƻӰƬ޾֮ǵһָͨһӰøء

㶣˵һȻû绹޸վ籾̸Ƭһļǩ֡ⲿϷŻ·ݿġǰ㲻𣿡

ʼ˵ûŰѩǰһŴĵĵӰҶĺܸȤ볢һ¡

ѩܱüҪҲţǲϷͶʺ٣ֻһ̽·ˮСӰѡѩȻ͸Ӱ󣬿ɵݱϾǵһΣݵˮƽû˸ұ֤

ûϵġЦеذ˰֣ݹִУݹδƻãΨûݹװ֪Ҵװʲôͷһ£϶Ҳ˧ɣ

ܱЩģ籾ǳǧͶʵģ

ҰѾ籾Żϣ֪籾ܺãҲһţˣԱǿȥݵĻɼ϶̫һһԽѩǲװϷ

˵΢ЦſܱĿУ¶һ˿ֺõɫ

òãܣ裿

ܱ˲ˣȷ㵱ǣ

ǵûС˾ŲʮӰڳﱸУӦúܿͻȥԾˡ

ԾܱԲ۾ڵҪԶȥԾѵӵòûҪҴ˻ɣ

ЦеԾԾʲôӲᱻ˻ġ

ܱĬһ£Ҫȥһ˿õʲôװˣ

Ҿ֣ǵģأ겻塣

ܱεط˸ۣðɣȥԹװҲãûݹװҲһ㡣˶٣ɴصǾôȻȥú׼һϵĽĿ

šҺͳһ뿪ߵſʱֻͷ˵裬·ɻ̫ˣȥ˯һ㾫ϵĽĿٿ˧ı֡˵⳯辴˸

ܱΣˣϽ㣡

ǣܣ 

ֱ칫ҵűϣܱſαϣ̾˿

û뵽ڷҪǿĸԣ㵱һƫĵ裬ȥһӵʱεĵײײУѧֱͦһһ·

Ҫ

ѾҪȥ

мȹϵִľ飬ڰҵĽ

ǳ̳֮뿿˵İֻԼϲĵӰΪЩ鼴ȥˣʸ񶼲ֻһڸ

֪ԼܲݺһͶʺٲõӰƬ٣ϲǸģȥԡ

ܱȫû֪䣬ҾȻĬĬĸıôࡣ

ӣڡˡ

ܱ䲻ɵ룬óһֱһƬ

ƬССİҴźİɫ޷һֻɰĴܣվѩŤŤڳֵͣŸܴѩķϵЦãȶ⻹ҪĿ

ܱĴǣ΢΢

ţһ죬ӣаˣΪ
 



16

16Chapter 16 ... 
 

SOS

һĸĸ̾ţǫյźüͷһ壬ٶȸ¥ϵİ칫ңȴôܱİ칫ҳЦе˵ǣܣ

ǫɻߵǰʵô£

һͷ˵û£鲻һ䶼ûҡ

ǫɫһ㷢ǣ

ҿǫĻSOSĸ̾ţһ£ҼǵûŸ㰡룬˵Ǹղ̫ˣ

ǫĬؿ

Цеǫļ򣬡ˣԷ

;һﳤȥıӰǫָɵսԼһ̾ŵòͣһϵ¥ȴЦеһ䡰֮°ˡ

ֱҵıӰʧȵľͷǫ̾ƽ飬תÿܱķš

ܱںȿȣ±ӣ

ǫ칫ҵǵһΣָָܱǰӣʾǫ£𣿡

ǫڰ칫Ķ棬˵ܣмҪǰ˵һҴ޾2֮˳ȦҪʥ֮ǰ

ܱЩȣȦΪʲô

һؼңæҵ⡣

ܱĬаֳڣȻõļҵ⣬ȴͬȻиٰףٰСಡò㡢Ҳƫºͣ˲ʺΪļ̳ˡ

෴ǫΪһĳԺòʱֹϸɴ࣬ҵõѡȻ֪ǫ뿪Ȧȴû뵽ѡʢʱ

ܱ̲סü֪ѴڲŶʮ꣬ҲôᣬȫȦꡣԭ޾֮Ͱһ͵ȥչġ

ǫЦЦ˵ллĺ⣬ֻǣѾˡҸĺԼ굽ڣʱҲǩҲ֪ʯⲻһһϦѧģʯͣЩҪڵľۣԽԽá

ܱ˵ţ˵ҲԣҼҴҵҵĳӣȥæҲӦõġǰ˵֤ҵģҵȻҲԸһ꣬һβʹ뿪ҲҪź

ǫ˵ͷллܡ

ܱ˶٣תƻ˵ү𷣰ң㵽ȥȳģ

ţȥֻ

ܱ΢ЦЩ꣬԰ҵĹҶҴС͵Ƥܰǣû֪ĵѣѵһֱһ𳤴ͬһ˾µˣܹգȻòˡ

ǫóܱ˼ȻڸԼĶѣֻû뵽ǰˣӵĹĺ⣬ֻ࣬١

ǫ΢Цһ£̧ͷһһ˵̣ģܼķΧ֮ڣֻҪѣǫ岻ݴǡ

***

7㣬Ƶֱֳ̨Ļױڡ

չ֫תϣԱŮΧæͣһǻױʦڸױһʦĥŪʲôķ͡

ЦеһȺ˵źż˵ЦգСׯûôˣǲȥԴǿʳ˰

Сׯֵô𣿡

Ұڰ˵պãǰݵüֱĩӰɥʬ

Ա߷ۣʲôƱСׯ۵ҵĿ϶ѧʦ̵ġЦе˵Һûѧİɣ

ɻֵķΧУױʦʦֽظϹܿ죬ҵ;öˣҿŻȻһ˧ޱȵİңʱһ̾

ĿʼѾ̨˺üΣָæŰߵݲң߽רýĿϬúӦ

Ц˵֪ˡ

ֳѾʼŽĿƬͷҲϦǴϺãӭտǹ貽ĿϣǽĿҵ뵽һλļα𱬵Сң

ӭң

ҵУҿֻ̨ǰһ

촩һɫ㣬һװɫĴɫë£һ˧Ĵ磬ֱŮĿİӡټ޳ģ忡üۣ΢΢Цݣһɱʵfans˵Ͷ޸е·Ҳò̾һĳ࣬ʵ̫˧ˡ

Ϻãǰҡ򵥵ҽܣòԵس̨΢΢ϹȻͷʺãǷҲ޿޵֡

̨ڡ

ʿʼǣոջ1.8һֱ쭵3.2ͳʵĹԱ˷ܵ˵

ܺãϦAóŮ˶ŵĻ΢΢һ侲˵ǽĿϬΪһ˸ı͸ñʵ޻˵׼

ݲֳ

Ϧ΢Ц˵ңǶ֪ڲǰոõ˽ϲ

ò˵лл

ⲿӰǸǫİɣ

ǵġ

ǫӰۣǸողŽӰȦˣ᲻ãкܴɷİµõأ

ֳȻϯҲ˿ʼֻȻ˵Լûʲô£Ӱ۵ĴȲõ

ȴɫ䣬һͷ룬ȻЦеĵͷ˵ûǫҵİȷġõĴ

˶٣ֳͷޱϵ˵ˣ佱̫ǸлǫˡĿĻᣬ˳ǫ˵һллллһֱҵİ޾֮ǵУǻϣʱܺ죡 

ֳʱһҵ

̹ȻûֳĬһ룬Цŵ룬Ҷڴǫеı֡ˣǽĿļαҪ̸һ̸ԼļܸͥǼ˵˵𣿡

û⡣΢Ц˵кܶܺõļˣүүִ࣬ÿҷ˴ң֪ʵǺҵġҰְָºͣǳȰԴҲ棬ӰӵǳԷȽǸ͵Ůǿˣ˵ʱڲغãܰú޲Լûг

⣬һֵܣҵƴѧѧԺܻһֺûĵһľˡ

С̫࣬һҪףҼҵֵܵУܲҵģҾǵ׵һǶңҸ磬رá

ҽԭеĻ׾ٵĺ˹ȥ̲ס˵㸸ǻƵCEOڵľ͹˾ּŵϰ壿

ҵ˵ͷû

ãԼͨͥʲôͬ

ɫ̹Ȼ˵ҸĸĹǸܶ˵ĸĸ̫һǱȺܶ˵ĸĸǮǣ˵ǶֻȰİְֺѡ

Ҷ˶٣ͷ¶õЦݣһһ˵ʲôݡʲôλǶֻ䰮ļˡܹӵЩˣҰ˵¡ҸһΪԼļ˶
 



17

17Chapter 17 ... 
 
 
ҿ

ҫڿϷƵľ磬쵽ϰ˵ʱͻȻװµң㻻̨ŻţĪػеƵÿʼֱÿϵǷ̸Ŀǹ財

ҫңһװƽ˵ȡҿ

֪үӵıŤƢ£ʵĵҪרŻƵĿȻ°һᱻ˵ѡŵӻ˽ֵ⣬岻üĲϣתɳүүһ

ҫһֱޱضŵĻ޲ðѵӻ

ֱ΢Ц˵ܹӵЩˣҰ˵¡ҸһΪԼļ˶

ֳʱһҵҫֱ̧װز˲۾ֻͷŵ˵Сʲôʱô˵ˣǲǰдõģ

˵Ӧòǣҿڲһֱܺá

ҫĬһ̲ס˵ȣû뵽Сڵﻹͦģ·ɱƽʱ˳۶ˡ

ŵװ޹ЦĵܵܣҲ̲ס΢Цһ£ͷŰҫ˵үүҾáʱ԰̫ˣԸСͺܻãܰ棬ҪǾͲˡ

ҫĬƬ̣̾˵֪ܱܵԲС͵ƤĸֹҪҲԻ᲻֪ߵغ񣬴޷ճĴ

룬˼˵Ҳǡ

***

ͬһʱ䣬

ǫǰҳŵֱ̨ͬƵҽͺޣɫװɫëµĴ򵥶ˬȫûκΣҲǳǳһ㵭ױȥǳȻ

òڣƽʱĴ˧͸ﲻΪ˽ĿЧԵø׺һЩ㣬ë£򵥵ͷҲú˳ڼҴкһµװ磬̲סݺݵıһ

žͷ¶΢Цʱ˳̶ȼֱֱ

ʸֵ⣬ȴʼЦеģһҲûκѿ˵ллǫʱ򣬿ŵӻŴЦݣǫҲɵ÷һů⡣

ȻƽʱźǷᣬڹؼʱ̣ҵȷǺܻ˵ġ

ǲǫõģ
԰ǫҵİɴˡ
ְǲǺǮ
ûҸĸĹЩ̫һ
Լͨͥʲôͬ
ûʲôͬɣҸһΪԼļ˶


֡Ҿͳϡ˵ʲôʲôĻشʽеĹһȭͷֱҽ޻

һشúûκѡԼĳѪŨˮ飬ԷָĶĸĸʲôλʲôŮ˵ĸǸĸĸĸҵĸĸ֮䣬ûбϵ

νĲֻͬǱЩ˿Ŵˡ

ƺֵֻҪڵĵطܻɻ֣ĪɷΧУһʾ޸ߵǹڽˡ

ǹרýĿԶлʶģ֮ǰܶΪֳΪһᱻʵ޻˵Բλࡣ 

û뵽ʼգһȻһֱ΢ЦһЦرģʲôʹʲôȥܹԵ˳˵ߣ󡭡Ц棬˵ؿȴҪƳˡ

뿪̨ʱ򣬻һfansɿһиϦվĳſڣЦŻӻ֣С㣬ˣټ

Ϧټ

***

գյ̨ٷ΢ųĽĿ¼ƵתȻֱȦڵġǡͦתܿͻʮ۷ҲԿ޾Ӷ࣬ⳡ粨оյƽϢ

ǫͻȻ֣ȦԵŮԵֱõú˾̾

֮ǰΪ͹˾ûб̬ǲ˵°ҳ壬Щ˽ܺõġŮѡȻҪת֧֣ǫΪҼѡеһԱͬʱΪµˣҲ˳תһ¡

ת΢յһϵͳ֪ͨҹע㡣

ǫ㿪ҵ΢ҳ棬ͼȻˡע

Ǹע˫ͷǫΪתȻ롰ϲúԶ٣֮ǰĵעѾ̫ˡ

ֻĻͻȻһʾǰŷŴЦ

ǫ绰ߴҴЦǫ֮ǰһֱ˵ԷҲöˣĩɣôʱ𣿡

ǫ˵ĩûǴĻհɣ

˵ĩأ죬ǰ㡣

ǫ΢Цһ£ôͲˣ

æҲ㣬үү˵ڼİܻعҲջһˣֵĸѵöڣһһúþһۣͲˡ

ǫšˡְҧÿ갲ҵգԵϾ׼ĵӣԼҲź갲ҫȻҪڼҹգջˣˡȷǲȥš

ǫֻε˵Ǿɣϵ·ǼԷ˳·㡣

Ц˵ãҴ绰ǰλӡȹˣ

ţݰݡ

ϵ绰֮ǫ̲סĺõǣԼԷ⻹ǴСĵһΡȻֻǡлĳɷ־Ӷ࣬ǫȴɱڴ

***

ǫڴУܿ͵ˡ

¹﷭ԼϲȴлᴩĻɫë£ٴһůĳ£֤¶ȵͬʱֲԵ׸ǫıʮָߴ󣬼òּΪӢĴ磬ǡôչʾе

򵥵һγԷǫȴԼһӡû취˭ϲǸˣϲǰ̲סչֳԼõһ档

ﰲҵʱѾˣǫǰ壬ܿ찲Ҿͳˣżë׵İɫë£ϲ˫ë׵Ьǫ̲ס˫һˣǼѾˣԱֻܿܳԼֱȥԵһ£

һ˵һֽܽȥһףһֻ¼ϵΧѸٵΧڲϣȻٶȳ嵽ſڣЬӣǫǰվãһڴ˵ȥԷɣҺö

ǫĿȴͻȻͣΧϡ

ҲϵϤΧǰյʱǫԻͼ߼˶͸Ȧһǣ·Χ֮඼̼ٻᳬһȡΧȻꡭ

ǫ̲סʣΧ㻹ţ

ůůΧͷ˵ϲģȻҪšȻĿʱܴظģƽʱԼڼҵʱͲôˡҶ˶٣Цеؿǫ˵ңΧ͵ģôӵ



ǫͻȻֽݺĳ嶯

ô꣬ÿ궼յܶܶǸϲɵˣôԼ͸Χܱϲһֱղš

ûʲôǱůˡ

´˿Ǻ£ֵϺ̹ǣǫĵףȴΪҵһ仰ʱů紺

Ц˵ˣûͣ

ǫǿѹݺĳ嶯΢΢ЦЦ˵ȻȥԷ㡣
 



18

18Chapter 18 ... 


˽ԷȻҪСıܿжӵ׷١δⱻ˷֣ǫıó˳Ŵѩ·ܻǫ˳٣ֱߵſ

ʱɫֵ·ƣԷĵطΰȫĻԱˣһϰԵذΧ֣ס˴ֻ¶һ˫۾ΧһȦ

һ˶ûУŷЦ˵ǲ̫СˣֹӦò˴ԶԷɣ

ҸҪϵΧȴǫɫһ䣬ͻȻһתֱӰϵһôıϡ

ȻײɣϵĴƬѩҲֻǰһѣûӦô£ǫͻȻѹ˹

١

ǫǰȻŴ촽Ҳضס

Ҷʱԭأ𾪵صѹԼϵˡ

λ-ǡ

Ա˵ޱϤһҳҲΪϷʹùֽλķǣһ˲䣬ҵƺͻȻֹͣ

ʲô

ǫǰӲʵľԵΪӢ˵ıǼ⼸һȵĺԼϣ촽Ҳ޷϶ѹԼĴϡ

§סҲƹ̶סȵͷ-ǣ봽ֻ֮һ㱡Χ촽΢΢ѹȵĴУðһ֡ġڱ-ǵĴ

ǫΪӰۣݼȦˮ׼򵥵ĽλϷڵǡôǱ桢棬ʮȼûκǣ˿ȫһѩ鲻Խӵǡ

˵ıǼഥƺüԴӽȦݹϷִÿζ࣬ûй˿̰ãȻʧʱԺһƬհף㽩Ӳѩȫ֪ԼЩʲô

ֱͻȻһȻع۽ǵķŵðͷ˫ֽסǫĺ󱳣-Ϸ

ԭˣ

ǫһȺļߣĿʮýϣ

һֱ·߾ڽֵ棬Ѿ޴ɶ㣬ǫŻƸֱӰѰϵסЩ߾ٰԣҲȥڶĽֵӵ-ǵˣ

οЩߴ˿̵עһλùĳϣżЩļֵĶһۣһһ-Ҳû⣬ҴҸ˵ĽŲȥ׷

С㣬ЦѾǵͻȻΪʲôһԷλǷǲǴ˵һΪԵʣС㣡Сشǵ⣡

һߴŷ첽ǰߣҲޱ飬һȺ߷׷һֵȥ

ŽֵԼʮԶҵĽŲиյҽŵرǫıֻüҪĳˣ

һüײǫѩ͵͵Էȥ²ȦһȷѪ꣡ǫֿϷȺߣֱǲ룡

Ҳ֪˶ãǵĽŲڽԶȥֱֵٴιƽ˿̧ͷĶһСģֵΧʱȥ˵Ĵʵʵһ𣬰ҵݲһҧǫ촽

ҸæŤͷȥεض㿪ĽӴһ£ǫӵЩ̫̲סǫؿڣ˵ǫߺˡ

ǫû˵ſң΢΢֮ľ롣

ЩףȻտʼһ˶ܼߵĶǺĽλ-ϷǫЩʧȥƣҲ֪Լ˶ٵûȥ

ҾԼĻߣ˱Ǽ˴֮ڣ˫΢΢ƯһۣӡԼӰӣ촽΢ŴղŻΪСĶ

ǰڴ˾ʺֵĶǫֱӰѰҾ͵

ƴĵӿ֣Ӳ氲ҵΧĵͷѩǫŵ˵߰ɡ

δԼʧأǫ˵ձֱת߿

ԭشһ£׵Щ촽ɫε·תǫĽŲ

˽˲óԼĻԱ˴ǰõİ䣬ףϣµ˵ȣԸֱ͸һ´λǽȽϱա

ǫüҿǲܣӦȥֱֵͣͨطͣλſȻֻмףڴϻعķա

ҲĴ˭뵽Ҳɵ߳ԷһߡЦЦ˵㷴Ӧ죬оաҶˣȵԵİɡ

Сûƻҵĺ飬˵İҺܿͽзò˵͡

ԱƵĲ൱ã֮󣬷ܿͶһһ̾µʳаĺڽţţۣƯˮƴ̣ţԼһƿ۸񲻷Ƶĺơ

ǫƣ̲סʣʲô

Ц˵Էɲ̫СһƿҲ̫˵ȥ˰ɣ˵žʹ򿪾ƿ˴뱭ƵݵǫǰҾһ

ǫεҿģ˾ܺȾơ

һ£ô죿

ȷʵˡǰȥԷ˾רŽͣȵʲôȫ⣬ǫԿĳĺϣƼݿǺص⡣

εӣܲ˻ȥɣ

ǫзһˮӣ΢Ц˵ˮưɡɱ

ֻƱЦ˵ðɣCheers

ȻǫܺȾƣһ˺ҲͦȤȹһ֮ͺԾذѾƿǺ÷ȥһߣרĽǰʳ

İԷżһЩȦصĻ⣬յڡ

ˣղֿ㿪˼ߣͲˡ˵Ҳ¶ͬɫЦϷֵ飬⼸쳴÷зҾã˸鲻ͣ϶ֹԭɣ

ǫ˵ͷ˫⣬鲻Ҳǳ¡

Ц˵ȦɣǱ򣬸·ַֺϺϣһϲ˿治ףֱǴ롣

ǫŰң˵ġ

𣿡ɻ̧ͷǶ˵ĻֻʺϵѣһҲʺϵѡûϲˣ

ϲ˾ǰء

ǫ΢Цһ£ӿڴóһµİװУݵҵǰ

򿪿

ǫתƻ⣬ұעϡľƵĺӣǳ£һͼֵƣ滹ҵ̱ꡣ

Ҵ򿪺ӣֻһʮƯ׹Ĺ׹Ө͸̣ͨڵƹ·ŵĹ⻬󣬰ҼʹǸУҲóԼֵƣ̲סʵǲǺܹ󣿡

ǫüﲻʼ۸ɣֵصͷǿ䣬̲סʣϲ𣿡

š⻬׹ͷҴûûʲô

ǫ͵дŮ̵ǹʺеĴҳֿ˹ͷĵ׹֮ǰǾģΪƽ㲻ŷˣҲָ

ԭصͷЦ˵ҿ԰ˡ

ȫ֪˿䣬ĳ˶ٵĸ߼ۡ

̵侧Өͨ͸⻬Բĸо൱ã̲סٰϣЦеؿǫ˵ллҾͲĴˣϣ㼪ԣıң

ǫ΢Ц˵ġ

ûи߰ңҵģҵ˵壬ҵ䣬ʵǡҿˣӲˡ

ں֪£ôҴү͵Ķ˲ϡ


19

19Chapter 19 ... 
 

˱߳Աģ극ʱѾ10࣬ǫͰһؼңڰ·ͻȻ˽ͨӵ£Ϊ´ѩԵʣǰ·η·ĵС

ҺͬһеĲͬ򣬱˴Զĵһ·ҵͦҪȥȴҪƺԶ·̡

ǫ۴ӵµĳ̲סüǰ·̫ãͽȥҼҰɣﵽһҪƴС

ҿŴԽԽѩ˵ãҸ绰˵žͲͨ˼ĵ绰ӵ绰ǰ壬Цظ˵һ磬·϶³أѩµر󣬽ҾͲؼˣȥǫסһܵҪȥѼסҲûٶ໰ãעⰲȫȥ㡣

ĵ֮󣬳ӺܿͿңǫڳͣóѰҴſڣŸһ˫µЬҸջЬӣº͵磬ˣ˯µݣ˼Ŀɨ˰һۣʵλǣ

ǫ򵥽ܵǰҡ Ȼתҵҵٰܵס

ҿǰǫмơȴԸ˹꣬Це˵ãٰףöûôˡ

ٰ׿˰һۣ˵þòȻתԹԵ߿ˡ

ҵڿЩΡ

ʵֻںСʱٰ׼ΣǵٰǸܹԺܰСһĬĬضڽ￴飬Ϊ԰ģһƤİҶ˼ȥ۸˵ˣ14бҵͱȥ˹顣

ܶûٰ׵ǳ˲٣߳ôһ㣬СʱԵʣٰ׵ƤЩ̬Ĳ԰ף˵ĿҲֵĮҶ䵭Ŀ⣬ĵͻȻЩŤĿ⡭Ǻҹͣ·ߵèһһ˫۾䵭¶ȡ

ҵֽӲεӡ

ǫղתȥ·ûзְҺ͵֮ܵ䲻̫Ļ档ͷűӸЦּܵת뿪ĮӰô¡ǫתߵҵߣֱۣ§§ҵļ磬οҵܵܵĸЩƧ˵̫⡣

û뵽һ򵥵Լĵ뷨

Ϭðҵĵ׾رů

ˣ򸴺

ͷǫеĿ⣬Ҳɵ΢Ц˵û£Ҹٰʮû˵Ҳұ͸ԿʣٰС¸Ͳϣǫ߽һ˫۾ѸٵɨһȦСʵأڼ𣿡

䣬һڼҡ

ҺȻһŤͷķ򣬼ɳ￴ӣҸæ¶ޱȵЦݣԹԽе塣

š˰һۣĿǰͣһ룬Ȼǫ

ǫæ˰֣ʾԼǴϱҳġûٶʣɳվȥٰףԱ㡣

ֱıӰʧ¥ݿڣ˿

ڰң°ҫңµľ

ǵСʱһͣ͵͵ڴĺĿ⳯ɨһۣȻߵ󣬾ŰҵĶͰൽǰ۵ȫίһšĶ䣬һߵʣСңһֱ۸Ҽǫ𣿡

ŵôѳһ˸Ӱ١

ǫҲк̨ġŲ㱻Ķ䣬̵ʶһ㡣ҲǴ쿪ʼҿ㣬˿̣뿪ıӰ̲סԼĶ䡣

ǫСһʵô𣿡

εЦЦ˵үүףңܲϲҡ

ϲġǫ΢Цһ£ϢҴȥ䡣

ǫѰҴԼңµ˯ºڿŵϣԴԡңϴƷȫµģȥϴ衣

ЩɻػһܣҰɣûбĿͷ𣿡

ǫ˵еУٰЩһֱڹѧҲٻס־أҼƽʱпޡͷıӦúܾöûɹˣҿͷûů

ǫ治ɫȫ¥µǸɸɾĿͷ

ҵͷŶûϵҾ˯ˡ

Ȼ˯һЩŤңһǫܲʰһͷɣ˵ǫСһ𳤴󣬸ֵҲ˶٣ȻйƺƵһҹǺ֮ȫʧȥǵ£˶ѵģӦòʲô⡣

ôһ룬Ҳ̹Ȼˡ

ȥԡϴ˸ˮ裬תʱֻţǾ˷һţѩϵңȥԾʱ䶩128졣У޾IIĺͬҲ̸ˣӰҷ䣬㿴һûĻ쵽˾ǩ֡

һظţˣмҪæпյĻȥºСһ·ӣҸһ룬㵽ʱϵˣܴۡ

Щɻ󣺡Ӱȥס

԰ͰᣬѾǶ˵ˡ

OKϡ

˷ţͷǫŵԣɻ߹ȥʣڿʲô

Ļһҳŵıдšع⡣

Ƭʱ䷽ڽֵϱײĻ棬ƬĽֵһܵӵǣӼߵĽǶֻĵģıӰ˴źɫĳ£Ӱȥʮָߴĺܺã֮⿴ġ

ҵĿƬ϶ǫ͵һ½ţĵƬֻվֻģıӰӦûʲô¡

ҵͷţӰȫ˭֪ƬʵǾԻӶ

˵̲סЦſǫȴǫĿЩֵ

ұֻЦ˵仰ͷǫĿ⣬ͻȻʱڽֵϱסһĻƺűȵ촽ѹȵȣǼƺŵϵζ

ͻȻЩ٣Ҷһ죬æεŤͷȥɵתƻȿȿȣǽ촩Ķƽʱٴ·ûϳҡ

ţû¾ͺáǫվ˵ȥϴ裬Ļ˯ɡ

ǫԡѸٳ˸ˮ裬Լʱ侲ϴʱ򣬰Ѿͷ˯ˡ

ͬƽʱŵӣ˯ŵİҿȥر𰲾ֻи̫õϰߣ˯ʱϲڻﱧ˿̣û˳ץǫͷڻצһڱϣûûε˯㡣

ǫߵߣӰҵĻߣȻԾĳ䵱屧ĽɫѰᱧֱۻԼϡ

ƺû˸֮ɵǫĻ˲䣬ֱҲս˫ֱסǫȻǫĻӣǫϺŵζ˯˹ȥ

ֻһ䵽Լļ򵥵ĶȴǫģüҪˡ

ڽߵλãȵĺǳǳطԼؿڣ΢΢ſͺɫ˫֮䣬ż¶Ž׵ݡ

ǫڲαװָ̧ҵ°ͣ׼ȷشչȥס˫



˯ŵİȫûвԼڱǣЩſҪǫȴû̽ĿУɨǻÿһճĤÿһŽ׵ݣһһ磬Եء

Ũܶǣȫ˽û׵ź

š

ҷĿҲΪȱ΢΢졣

ǫǹˣջضĲǿҳ׹̵ɫͰƤγĶԱȡ׹ڵƹ΢΢ӨĹ󣬾ͺ˵ϣĳ޵ıǡ

ǫıǡ

ǫĴ΢΢

Ѿȴ̫ãҲõʱ
 



20

20Chapter 20 ... 
 

糿,ԼſǫĻ,屧,һ,æǸ˵Բ,˯ϰ߲̫á

ǫƽ˵ûϵ

Ȼ⣬屧ľ,ɵġ

ڵҪзģԺٸһ˯,СбڻϰߣûֱӰǫסֱ̫ˡ

ٰһǸʹḶ́Ŀһһ䣬ֱðձݲݳ˼ǣǫҪû뵽Ȼ

ҲЩ⣺壬ôܵ𣿡

ҸպҪȥӰİ˳˰һȥ帩ӳóƿƼһƷò˵壬үүҴף֡

һһţµһꡣ˵ͷӹ˵ллүӡȻҪȥܵܣҾͲˣԺпٹ

õġ峯ʹ˸ɫЦŵ壬ˣټ˵վѸܵĳǰ˸ʻϳʱֻͷǫ˸绰ơ

ǫЦһ£˵·Сġ

ȻȥӰİģҰǵݲܹ¶棬ֻôڳȸѰİӻİһϳ˸ӵСİˣ

õڹѧֻмڵʱŻ죬ѵüȻ˷ܵҪֿСİˣǲڹԵĲãİֱյú˵磬֣ҵĻҵĻ

ӺӾ￴ۺɵܵܣ̲סεҡҡͷ˳ӡ

ҵʱҲûˣֵĸ룬ܱպ÷٣11ţµһĿʼȫѵþһףͬʱ˳ףҵգ³˼ֵСˡ

ô꣬ÿնİᣬɰȴãһգС󣬹ҸһΡ

˶ߣڵĳǵܵԳСˣĳ棬ҲǸԸƵģùдšտ֡һո衭ûʲôǱҸԲˡ

֮ʱƺر죬תǴڣִ壬ÿ𴺽ʮ¡أѡ飬ݷõﲻҫ鷳괺ڸɴȫ˳ȥˡ

괺ڻعʱѾ125ţһعϢ˶Źǵ28ŵԾ283˾㡣

ţҼǵáˣ㿴ķôˣ

۲ľ˵СķӺ֣۵ķֻʣһˣѾװ޺õģֱӰᶫסЩƬ㿴

õģ췢ҿ

ܿյ˳ַʼҴϸ˿ⷿӲλúááƯװ޺ͼҾ߶ʮֵĺ⣬ֱרһǴңиking-sizeĳ˫˴淭ȥɫϲװɫ

ʮ⣬ŻظϵǸϽѷôõķһ˿ɾˡ

õġַһţƬַһ˵׷ӻûʲôʱǷڸһθ壿

һθ壬ɣҴ֤пȥ˳ѷ֤֮ȫˡҶ˶٣ַϢԾ϶Ҫæܳһʱ䣬ɴͰȥɣҲ࣬ԭס򵥴һ¾С

ã˾㣿

ãԼȥ

գҿɫܳºС۷ģ۾Ǹȥº͵ˣҲʮ˹ģŰѸٰøȻѷӵԿԼСŵſ˰ҵ΢Ц˵ԺʲôֱӸҵ绰ϣס졣

Ц˵лл㣬Ͱס

ȰߺЦݣóһֻͨ绰˵Ѿףס

绰ͷ˳ĬƬ̣΢΢һЦ˵ܺá

հҾͺ;˳һ˹٣·ͼ䣬ټƽղصһЩCDд漯fans͵֮࣬䣬˾ķҲҪˡ

ֽذѶ¼ң̲ס̾¼ҵװ̫ˣһһ״۵ķӣң治

Це˵ǵȻҵ

˾ˣҲʰڿǼڿɳϣ˸ŸǫǫҰᵽºСˣܵǸ̫ˣҴۣҲװ޵رƯҲģлл㰡

ڵıǫĴ΢΢ȣָ¼ֵĻظϲͺá

װǫƵģȫհҴСϲá

ܲã᲻ϲ

ᵽ¼ҵİң˷ܵشӱܳĲƺתһȦϤȫûע⵽ڵıشıǫĿ⣬ᡣ

28ϣȥǰԼõĵطԾĳ¥ʱ˸Ӱֹǽѩơȫڳһš

ҲǵһԾʱżѩһССĽšܿ͵飬Żױʦʦ˸ڵķ䡣

˲ãҵĹװ;ͳˣΪֻԾҲöʵ۵ۣ̫ʱڱȽͨװˣһ°ɫڷòİң˺ݺݵľһ

ƽʱ·ʱ˧ͣҲȾɫȥЩﲻϹװͳĺڷϵ࣬ӵ

΢Цţس˾ϹҺãǰҡ

һѩ̲ס˴Ĵָ

ѩѾ籾ݸң΢Ц˵һΰɣں԰ǳϷ˵ŤͷԱߵŮɣȥһϷ

ڵԱߵһ÷ǳŮȥʮͷⲿϷѾѡŮɡǽȫմĵһȻõھѾһЩɱϾǵһϷȦ˵ȴȫȫˡ

ѵõǣȻһ㶼ţŰѺõһЦ˵ǿʼɣ

㶣ŮЦرÿЦʱ۾ģϻǳǳľѣȦЩż߼ЦǣЦݣѾܶ궼ûмˡ

ңЩɻؽһ

ΪԼʧǸЦЦ˵õģʼɡ

һǰңǴĻ̫ӵ¡
 



21

21Chapter 21 ... 
 

,ʹ,ĵ̫ӵһں԰ɢ,һɢһҡ̾еʵȤ,Ҹʲô²źãȵ°˼ͷ룬Ƭ̺,˫һһԴ,죡īź򣡡

ݹŮǰεص̫ӵ£Ҫʲô

ЦеصҾ԰ǲ,续Ϊ

ε˵ǣѾˡ

Ҵȣһŷ磬һ΢Ц˵ûϵ꣬û꣬ɫȻкܴĲͬ

CutѩͻȻͣɻػعͷȴѩ΢Ц˵һĻ

ɴӽµľ籾ңҴӹڶĻľ籾ϸ˼顣һĻ̫ӵµĸʼݱ̫ǰ̳лλĳΪһ֮ǰôƤɢóһ֮еķȺ

ҿž籾һ£ȻݣʾԼԿʼ

ݵ˵ͷұǰһѸҪΪ£֮ΪɥйԱΪȻɥ£ʳʳŮɫϲ֣ΥߡϳͲ

˵ҵĳͻȻһ˦ֻৡһ˦תһ˲䣬߸еϺȣֱֳ̲סֽкã

ѩ΢Ц˵ȥжױٸ

õģллջӣЩ˼ӣת߳ȥϾѩżȻţżǰϷðЩҲ֪ԼղŵķǷ⣿

ȫû뵽һţھ˼شλҾҪС̫Ӿָоأ

ѩЦ˵ǵġĿе̫ӡ

һԵЩɻʣͶ𣿡

ѩͷ˵ûע⵽ղ˦ӵǸ籾ϲûиôȫŸоٳӵģѵõǣ˦ʱǳ࣬ҪȥһԱĹס

صͷ

ѩ˵ʼһϷӣԴЩɵرƯȫûһ˿һĺۼôľ籾ֻһӾȫûбһ֡Ϸת磬ڽɫ⣬ȫ뵽ȥģ

ңҼģԱ

˵ѩѾļͣǵǣݣЧģ

ȥױ׼жױͻȻһϤӰ̲סͷȵʵǫôпչ

˳·ǫ΢΢һЦվڰҵǰϸһ°ҵĹװ࣬С̫󣬾ֻӫĻɱһȺˣڣһfansҪˡ

ǫĿתضԼɻʣô𣿡˵ž˦˦ӣֻͷͷЦ˵װʵͦ˼лҲԡ

ңжױɡ˳ִߴٵʱ䲻ˡ

ŶҸæλϣûױʦѼٷ

Ѹжױ·ʱͼŮǺ͵Ƕѩ΢ЦңǶڴļ롣2Ѯʼ㣬㿴𣿡

Ҽס֣û⣡ллһúñֵģ

ѩЦ˵Ҳڴı֣죡ҳȥ۾ۣ˳㻥Ϥһ¡˵ֿǫһۣǫҲӣ

ǫҸҲ𣿡

ѩصͷǺãҴ绰λʰһԼĶ6¥¼ϣ

һȺ˺ƺƵҹѩֲϴΡ޾֮ǡ۲ʱһĵطҸ߼ֲҲǱȦʿۻ᳣ĵط˵ϰΧֵĹжӶøɸɾ

һαΧžƣѧˣûзſȣ˼ҽȥϴּ䣬֮ʳɣڵ𣿡

ɵͷôˣ

Це˵˼ټһ־͸˼ˡ
ʲôְ
֤

ɷ˸ۣ㲻ȥK𣿡
ˡҳܵġ
ɣǰù質ĶȽ𣿡
һ£ô֪
գգۣҲУҵģ㻹ҵѧ
𣿡ҾȵصɣĿǰȦУ㻹ǵһ
û취ѧУͲҵǻõһˡ㲻֪ѧУкܶ˳ģҴѧʱѣȫfans
ӣûôŰɣ
һ㶼šЦ˵ʵҲfansżǩɡ˵žͰӵ˹
ҺָܲϱȻһ£Ц˵ˣСʦãǵǸУû𣿡
ţһѺӻվڽ̨´ǣÿνҪСʱ

ѧʱ£ԽԽģ˿ûע⵽䵽Ŀ⡣

ǫһֱֲ̫õԤУɳֵһ̣ĪŮӻסҵĿ⡣һ𳤴̫˽ⰲңС󣬰ϲľֻÿɰŮƫƫŮʲôĴѧУѡ

ԽԽģܿͽ˵绰룬ǫָ̲סݺݵս

Ҹ˽ֻĺ롣

ٻԼ˽˺ˣȦǷǶ࣬󲿷鶼ͨϵ˽˺ĳǺܺõѡɵŮӣҼ治һ죬õ˰ҵ˽˺룬ɼڰҵѾֹǼ򵥵ĺˡ

Ѿѡࡣ

ǺŮǣҪֳڼţߣΡĶģ

ΪѩҪ죬ۻᵽ10ǰˣ˵Ҫ˴Ϥһ£ȥҹ˫ľˡһȺ˺ƺƵ¥µľưɡ

ǫưֳֵĵطټϰҼŮͰ⡰ǡȥԺǫĵôģҲܲζ

ǵģԴˡ

ϲŮѾǵһˣǰ۲ΪɵžѡԵӣأۿḶ́ۿŰҸǸŮ̸ѵõᣬΪơвˡ

ǫֻǱһܵ

Լվ·ǸĴڡ

ǫֻת뿪뿪֮ǰѳֽеһߣ֣ҵľ컹Ůڣֳ̫ʲôʮһ֮ǰؼҡ

صͷ֪

ǫ˰һۣת뿪ưɡĵͶİңȫûзǫ뿪

صºСǫϴ˸ˮԼ侲ȻصɳϿǽϵʱӡﾲÿ£ֻʱӵδδѾ11ˣһûл绰Ҳ˽״̬

ǫĬĬصţҲ֪˶ãͻȻһƵ⣬ʱѾָ12㣬ǫߵ̨ȻǸڵİһˣƺֺˣŤŤر˷ͽ˼š

Ⱦ֮ǫų˰ҵķš

ҡҡλεش߳ţԺʣ֡ʲô°

ǫüʣôôŻ

ŷվǰĲǳָ֣ӰСǰȴԼҪϼ֣֪ΪΣĮӸһֵѹ۾ϸ˰죬ŷֱǰǫЩɻʣǫôˣ

ǫֱƹ߽žһˤϷţһѽҰǽϡ

ôôŻԼʲôݣռŮԱȥưȾƣȵ࣬ײ𣿣

ǫĳðһʱЩ¡

ǿаǽϣԭЩĴԸһŻңֻǿԼһ˿ǣԺؽ͵ġûϵġ˾ҡᱻײϡҽررˣѵһУѡɡȻҵСʦá

仰˵ĳ֣ɴǫۡ

ɣֻһŮҼʹˣȻ֣

ǫʣСʦãòϲ˰ɣ

룬Ц˵Ҷеţһĸо

һӡ顣

ûʲôĸָɱ

ǫ࣬Ǳĸֺݺݵͱˡ

ô꣬һֱڰҵߣһֱͣһֱڵȴҶ̬ҲһֱڽĺתΪȥʯΪһ죬һΪػжߣԶ뿪

ڰҰºСʱΪԼͿҪɹˡ

ȴû뵽ͻȻɱһʲôѧУѣðĪתע

鱾˫Ը£ǫûȥǿȰңǣڰûд֮ǰܰոͬŮԼִţΪ֪ЩǷ곡ϷҲûĶģҲûİϹһˣ

ڲһˣҾȻ˵Ǹɵһ飿ǫܵľǰҵľȻռݣ

ǫ̧ҵ°ͣʵңϲ𣿡

ҺˣѾЩԺǰ㱻ιǸСʦõӰӣŮòֻ̫ǳֱĴϲɣ

𣿡ǫЦһ£ͻȻһתֱӽҰڿɳϣ˽ʲôʲôֻһ棬͸˵ϲ

ǫѹضŰҵ۾һһ˵ң㵽֪֪ʲôϲ
 



22

22Chapter 22 ... 
 

Ĭ,õҪ̡

ұǫѹɳ,ǰһת,ԺĴԸȫת,оѹסԼĳȣЩʣǫ㵽ڡ˵ʲô

ǫֱŨҵǻش

ҵﻹеĺζ,ǫͷĿУǻ,סͷתԺУֻԼĿǻİζ,ͷ飬Ҫ˵ȴֻǶ϶

١ǫ㡭ʲôǫȴѹϵرĳأôҲƲ

ҵͨ죬ֱҪϢʱǫŷſһһ䣬Ĵ˵ң֪ʲôϲ𣿡

Ҷǡ

Ҷϲ

ÿһ֣ҧгݵĴӳݷＷġ

ĸ飬һֱѹĵףѹüҪ⡢ù

Ϊķж˵ڣΪϲΪϧΪһֱĬĬΪôˣʼĸԸԹ޻ڵߣΪһ죬ִŵػϡжɽأ

һŮһ飿

һŮͰ⡰øǡ֮Ժ

ĽǫҪ

֪ˣڸбҵ꣬Լʱ͸úԥضףþһֶΰǿߣ»ıӺޣҲܺùĺӣ

ǵģӣڰǫʱԺӵĴڣ

ڸҵĸϣǫѾ̫ȫûϡݾ磡ΪĽӰˣǫһ²ǸɸɴࣿһϲĶֵɾǰңݲֻһһεıˡ

һһεؿŮԼᣬھȻҪۼ֤һθ飿

һ飬ĸ֣ǫĵײд᳹׵˺飡

ȻˣҪ԰ҼȥĬĬػֱӵ죿߸ɴķ֣ףҸǸŮҸ

ǲǫ£ӽ쿪ʼ֮䣬Ӧûһദķʽˣ 

ǫҵĿŨҵռڱصõľģ

˿̵İңȴѾҪʧȥǵĳ̶ˣҲͬ˾ƾģǫĸףȫû˫ãȻؿǰˣЩܵüŶԷؿڣС˵ͷʹ˯

ǫĴЦݣƱϵ۾ֱӽҴᱧתȥһ߻˵ãʹȥ˯

ҵĵƱ򿪣ļҾůƵĵƹ£ƺڡҡůζ

׿King-sizeĳ󴲣Ž׵ĴǵƷʱǫѡĴҾߵ򲻵ҳֱӶƵģΪС˯ϰ߲ãϲڻﱧȥСʱδӴϹԣĴһҪ

Ŵȷ㹻󣬲˶ԵӵŴĴǳһȥݽĴӴĴҾԶȥѰұҵͷҪסȴǫ̵شӻߡ

ţҷǫֱӵͷܸɴطס˫

һһ߶ɿسȥ˵˳Ųһ·쵽һϵ֤ݣһֹֻ̽ĳݵĲλһκ֮Ҿ飬ٴݡ

Ұڳſڴϵƣֿ˫Σǫһֱӳ˽ȥ



ּ˺Ѱǿҵʹðһ˲ѣȴΪʹã



ͷ϶طãȻֻԼǴϵĸۣ屻˿ţȫҲ

ھҵĦȼһԴҲǱˮûһ㣬û粻

ȴżоһʹ

ڳ˯ȥһ̣̲ס롭Σǲǡ̫ˣ

գʱѾ磬ȫĸоЩָоϴκ֮ʱһĳʹµǣƺЩֵĶ

ŰĶĳȵҺ˳Ŵ˳ЩɻصͷϰɫҺ壬ɫʱһ䡣

ΪˣȻ֪ʲôֶôʹʲôҪ

ҽӲŤͷȥߵˡ

Ȼǫ

ʱЩô˰ÿκ֮ϵ˶Ҳ̫ѧ˰ɣ

Ҽǵۻɵư˼СʱСʦ˺ܶѧʱ飬ĵرġǾԼģǸʱд棬ϡǵǫŽԼǽ˵һĪĻʲôȴȫǵˡ

ѵϴһ˴OOXXˣ

ԼǺİ

ʹϴθǫһҹݣҲǺƺʧȥǵĽôҲ÷ڶΰɣңʹһ-ֱеĻҲsheóɣΪʲôԼǫġ

ϵİɫҺ壬ҵɫʱѿͷǫ۾εò֪Ǻáϴһ䡰Բ𡱾ͽ⣬һؿ㣬Ǹ֮ҲͰǼ¶ˡأָô찡

ڿ˼ڤ룬˼ķȴԱߵıͻȻƿǫҲ

ĶЩ󣬱ӱֱƵ˵ϣһһ˲һţ˴˿̶ǳ㣬˴˵ȻһҵĴǸֲҲ̶õۼǫǸλԵĳӦִ֮ÿ¡

ⳡʵ̫̼ˣ

Ҵµ۾öǫǸվĵطæεرͷȥȴǫͻȻס򢣬ӲǰͷŤ˹

ôˣҲ˵ʲô𣿡ǫչŰҵĴʵ

ҡˡһæ㣬ȴס°͡

ţȻ󣿡

ҡ̫ǵ÷ʲô¡

Ȼ󣿡

ҳĬȻȻҲ֪˵ʲô˰ǵϴԼѹǫģԲŻǸκǫȰԼǽƿڴİɡ

ǫЦһ£㲻˵Բɣ

ҡ

ûϵβ˵Բˡǫ˰ҵĻһὫѹ˴ϣ˵Σǿһ顣

ǫ˵ʲ

û˵ĻڴߣҲֿǫͻȻһͦ

ҵ۾Ȼ

ŭ𾪣ţ

ĲλΪһҹķݶøҪZǫֱӡ˽ΪڲҺ壬һЩAI

졪١ǫ˶Էʲô˲Ǻſңڸʲôſң쵰ȥҡ˵ˣ˫ֿʼſ

šشҵǷǳƽ֣ͬʱҵ˫ֱǫŰͷڵqiǳǳ˳ȴĶ룡

ʹ˫ȷˣǫ˵

ڰ¾鰡ǡǫ޹˵һ߷İڶݺݶµˣһ˿Ц⣬˵ңãϴΣұġ



ҾһΣһεģҪ㡭



ݺݵġġ塭



ңѾܾáܾˡ

˵ǫͻȻһֱӽ뵽˼ȡ

ұһĳƳҲ֪ʲôطͻȻĸо˳β׵ֱܵͷĳλȻ˽̧ͷƣǫֿס

ôзӦˣǫ΢Цôкͳʵ

߷ƫƫ֮ʹʶô꣬ͷһη֣ǫȻôֲȻȫûа취ѣ

ϲ㣬ҡ

ǫͻȻס˰ҵ촽

ķͷݣҪ˵ȫȡڴϵǣȴþëļ⡣

ȴȫûǫĸףΪfanĿʵ̼ý˷ģʽ

ǫ˵ſҡ쵰ޣɱ㡪%@%#%

ıڣİңǫǿѹڴϣҪһһΡ

ֱ󣬰״̬£ʹֶеĴʻ㣬׵Ļ˹ȥ
 



23

23Chapter 23 ... 
 
 
ǫû˺,ǱƲѡ˵ķʽҶɵһŭ,ָо,Լһֱúñŵġ뷽跨ϧŵĶ,ͻȻĪߣ

סʲôķʽ

ǫԼ˵ѡ

ֻ,Ż֮˯ԼİңΪʹ΢΢üͷ۽Ͱ͵ط,һ㡭Ʋס۶ѡ

ǫǰҵ촽˵ҡҰ㡭

Ͳ֪

жమ㡣

ԵİҵȻĸ,ʱǫҲ˵Ļԣĸ׵õĻӦֻǳƵļž

ﰲÿ£ֻ˴˷ĺǫĬã̾Ѱұԡϸ塣̫Σ˺ܶྫ=ҺǫĵָҺȫɾЩҩŰҡ

ҵĴҲֺۼֱҲ̶ãЩѪǰ̫ңǫǿѹԵʣ⣬ȴǲɱ˵

ǫüͷѰҷɳϣȻתصڵıոµĴͱ컻ϣŰѰ±ϣϴὫ˻

ٴʱǴ磬ʱָ10㣬ǫȥϴּϴϣʱһûѣǫɻ˴ϣҵȣ챧оǳů͡ǫһͻȻЩԾ

ȶȣǲ̫ˣ

̽̽ĶͷֶԱһԼǫɫһ䣬תԼ֧¶ȼƣ˳ҩҲ˹¶ȼƼڰҵҸ²˲£ǫɫѿҹȻڷգյʮŶ塣

ŴѩǫӺã֮һһ˶ЩԲοڵ״̬ſĻһ϶ѩϼ˪

ǫüԼֻ﷭һ绰˹ȥ

ιФãܲϵһˣšҪ£һѷգ´ѩȥҽԺ鷳

ФƽʣʲôѣôգĨ治㣬ֱһ𣿡

ǫĬһ£˵ãֱһ˵Ұˣ=ʱ̫ˣҲˣڷ˸ա

Фö˶٣ãϵ

ǫ˿Ҷ˵绰

Фǫı磬ֻǫ죬λҲǫĴùоĸ߼죬ĳҽԺԺФôѧʱѧٴҽѧ˶ʿǷѧʿȥ˷ҽҵ󵽷ҽĹҽֿưüĸ֮󳤡

ҽѧ׺ãȻ˷ҽͨССʹȻû⡣ѵõǣСͱȽĵФ˼뿪š侲ǫֱ˵Լ=һڵգȻҲûʲôķӦ

Фúܿ͵СſڣСűˢܽ˵绰ǫǫǱ߼򵥽˼䣬Фñ㱻˽

ҵ壬ǫţФòٷϻ߽ѵ»ЬȻҩߣһ˵ﲻң

ǫüô

н񱣬궫мڲϡܰ룬ܰ߰ĶڿУ㲻ϲůɫϵļҾߡФûһܣЩɻʵǸνİ˵ļ𣿡

ǫ˵ͷЩε˵ˣҪְҵıɱֳ㲻ҪֳĻȥɡ

ŶФʼ磬תȥ

ȻǫɻܿjiĺۼҪ֤ݵȻ˵ϣ˿̣ڴϵ˽üͷȫ²ϵ=ۣЩطƤЩס

Фǫ˵Ŀƿӣ򵥼һ°ҵơ

ʱҵĽë΢΢һͻȻ۾ǰ֮ɫȻһ䣬ɤӺ졪١ǫҡȥ

ǫɫʱЩӲФζĿע£˷۾Фãȳȥһ¡

ŶФúԾת߿ˡ

Ϊһ죬ɤЩɳƣۣۿ΢΢죬Ǳ۸Сһݺݵصǫ촽ţһһ˵ô޲飿һֱõѡһֱôġ㡭ǫ

ŰҲ˵ĻǫȻһʹ

ǵģΡ

һֱǫ˵ǫֹǴСһ𳤴ѣҪεĺøǡԣϴκ֮飬ҲǸˣΪûǫ˺£һֱǳǫƷ

ʹ֮йһҹңȻѡһУǲ˺˴˸õķʽҲֻǣſԼǫѡ

ߵѲ࣬ԣŻϧǫ

ǫ͵Χ꣬ðűжӷֵΣմѩǫȥԷظǫסһ

ֻΪǫ

ʹüҪʧȥʶǫŵʱҲԥذΪΣĳѾԺٹ̣ϰߺͱܡ

ɽأ

Ȼǫ˼Ըȫĸܣֱӽڴǿ=һ죡ǵģǸǿ=

ǸŮˣǿ=ԿߡԸϷͥȥһǸ˰õǿҪʲô޶öַĵǿҵĳ裬ϱݺݼ̤ķŭһɵİ˵һ仰

ЦȫЦˣε=˵Բıֱ޴ͬ顣

ҽסȭͷؿﴫһʹĸоͺ˺ݺݵšסࡣ˺ü˳ͷĿѣǰһо󶼱ģ壬ǫޱϤƺҲİ

ĳλĴʹƿӷ´˫ȷʹֻһַסأһֽӲؼϵ˯£ҵϣȻӲԶҵָֻţͨѶ¼ҵ˰ĵ绰

绰һͨҾڵ硭ҡ

һǻ˵ġ۵µСҰޣڱܵѰҼ˵ԮеĻصůļ˴һ

磬ڡ

һ仰û˵꣬ǫͻȻֻӰߡ

绰ﴫɻң˵ʲôģ

ǫƽ˵ûʲôҽ˲¾磬ովھۻᣬȶˣе

ǫϰҺ֮绰Ҳǵһˣܿ˵鷳տһ̫ˣٸҵ绰

ţģһúչġǫ˵绰ȻѰֻĵõԶػֻϣͷҡ

Ǳȵʹŵèһݺݵصǫɳ˵ǫҽŷ֣ԭǸ׵׵αӣ

ҺҸ硭ôġ㡭

Ȼ

ţǰϤİǫؿܵü˵һĻ˵ʱۿЩɬŬ۾ԼᶪĿ޳

ôŵǫõѡõֳõ֪ǫȻĶԴǿ=Ѿ˷Ƕ˺µǶϻоĴݲУô°

ֱڣϣԼֻ˸جΡǣĳĵطһĴʹϵͲΡ

ѹǣǫһͣͱ׵ˡ˵Уǫֱ󣬾ԼǫƭˣԣʹԼȫˣҪҼҲԸѡǫҲŰҡ

Ҳ˵԰ɫĬĬشϣ߬ȭͷ

ڴΪŭ۾ӣǫ̲סһۣߵҵǰ˵ҪѰǣ֮£˲֡

ˣһͷǫ㻹˵Ҹˣ˵˰ɣǫ㲻Һܶеһѣ쿪ʼѶ㲻ˣǸ¹ޣҰǰѣϹۣ

ǫͻȻĬ

ҵĻǷĵһֱӴ࣬ʹüҪεĸоѾжûˣϴʲôʱ˸߲ҵظĵһŮʱ򣿻ĳŮǶͷƬԼǰʱ

ܶеһѡ

ô죬׿ڶ˵ϲ㡱ǫʲôأ

һ̣ǫͻȻԼСڰҵǰͬؤһ㣬ʩһݸ飬ȴֱֻᷳЦֿɱ

ϰҴźĿ⣬ǫǿĵ׵ɬ΢ЦĻȣ뿪˰ҵҡ

ң˵ĶԣұǸ¹ޡܸˣʶһ㡣 




24

24Chapter 24 ... 
 
 
Фڿҩ,ǫɫ߳,̲סʵôʧܣ

ǫҵķ,˵ҡ

ָǫŭĻ,Ф̲סӣ˵λ,ʱƢƺЩꡣ

ǫĬҲûм׵,ֹۿʵԸ񣬺ٻôǰ˳ĵ,һЦ֮δˣԲŻֱըëըëӣֱǱȵβ͵èֱҧ˳ë޴֡

ҸղŴſһ˵òءФôҩó׼õļҩݸǫҩҩһƬһΡõҩֱ࣬Ϳ˿ڴһͿһΣԼ㶨ɡ

ǫӹҩУлл

ˡФתţǫ͵ſڣФͻȻͷʵˣҸղСſǲҽһӵ绰ͷҽˣС

ǫ˵ҸѺϻͶʵģ˾ʱҵ£51%Ĺɷݡ

Ŷû뵽ȤФóĬһ£˾֪𣿡

û壬Ҫ飬Ӧúײ鵽ġ

Фõ˵ͷָָŵңǡλأ

óǫǳǸˣ֪飬Ƣ֪֮ǸǫĶпóġ

ǫĬƬ̣˵Ҹ£Ǳߣʹкˡ˶٣˵岻ᶯҲκ˺

ģ

Ȼ

Фõͷ˼Ƭ̣ƽ˵ȻҲ֪֮䷢ʲôҿóǿģϵ˲أϾͲһˡ

ǵҽģ˸ֶַΣԱʮַСǿ-ļ䣬ܶκ˵һ̵ĳ裬Щ˶Ӱ

ڲ㣬ǶķӦûõɱǿİô

֪ǫ£ٷڶΡ

Фǫļ򣬡ףˡ

ФߺǫŻصѾɻ˴ϣı۾

ƣղǿһݺǫһ٣ںĹܣֻȫԴȵüҪȼҪȵĸоǳܣָ̧ûˡ

ǫߵ£԰ҵ£ȻҩƬͶҺõˮڴͷַ˰ң˵ҩ 

۾ǫһۣӲŤͷȥ˵ôû

һǫĵȻһʹ˾ţؿһƣƺڵĿϡ

ãʼŤͷˣͷȴΪյԵʲϳ亹ǫüɴһˮָסҵ°ͣת׼촽ǿѹȥ



ƴĴǫĺ󱳣ϧصȫƲѹϵĳصˡ汻ǫѹסȵˮ˺ǫˮļɼֱһֱָѹŰǿ࣬ȻûˮǺ

ȰұȰˮȥǫŴ˳˳㻹ͷɾڰҴߵˮ

ҷŭص촽΢΢ҧгݵص졢١ǫ

˵޵ǫ΢Цһ£һԵıӺҩƬݵҵǰ˵㲻ҩֻáι㡭

˵žҪǹӹҩƬˮҰҩˮһȥȻ󲻸ĵ̧ͷǫ쵰

ǣҾǻ쵰ǫ˵ȴʮᣬСؽҷŵڴϣὫҵ˯㡣

ȫӲʲô

ǫֱϴϥѹסһֻѸٳ=㣬μһº˴

ȷ׵û˺ѣѪǶ̫ҵԵʣǫüͷָ̽˽ȥһƣҵȴͻȻһָؼסˡ

ǫҵΪ̫ŭ΢΢óȥ㻹ʲôڲˣӣ%#%

ԭֻƺҩѣȴˣ߰һѡڰҵĿУǫѾ¹ޡĸȫ˵Ⱥš

ָеúܽ˵û취ˣǿнĻŪ

ǫüյҵĶߣ˵ңڷգرȡҶ˵һƲסһġ

ҵͫȻһһ˿֣㣬ʲô

ʧأôһ㣬ɡǫһֻİҵ=ƤϺܿ˵ָӡ

߷ſڴŴĴԼ

ָĸоëȻǫвȴðҸӵľţȷǫĻǲŻ˵ģ˵ѵĻԡյڲرȡһ



ìܵ飬ðԭͷյӸӻңӲſڴϽ壬֮󣬰ڳطֿ˫=ȣ壬⼤ŭĳΪǵĻ쵰

ԣǫָ뼸֣ϸһ飬ΧЩףûзԵˣǫŷ˳ָմҩٴ̽ڡ

ҩȵĨ˴ƢʸУǫֻҩŽķ·ſ˴ϡ

汻ָȥֳĸоð߷ߵǺСƤЦ۸ˣû֡۸

ҵзŭ߳ܡޣȴãȻ޴롣֪ôλһ𳤴ĺѣǫΪʲôһҹ֮ͻȻ˸ˣ

Ҹɴ۾۲Ϊˡ

ǫҩ֮󣬰Ѱҷͼ˫۽գȻǲˡǫţҲٴ̼˯㣬Ǻãŵ˵ú˯һȥŪЩԵġ

Ҳ֪ǫ̫ᣬǳȥĸðҩдߵĳɷ֣ܿ죬һϮҾڱ˯˹ȥ

ԺУ˸Ρ

ص˸ҵꡣ߿ȫеһİһľУõܰİѧҿĳɼʵ̫ֻܱУѧУڱأûʲôҵ˺ܶȦﵱСǣЩ׵ʸûС

ʱȫõѧԺ̹ǫõĵӰѧԺ飬ҸǵĲ࣬ôңԶ

9·ݿѧʱ򣬸ͰȥԶľУүүͰİȥ˻赱ʱæҵѧУڱأȥȴЦ˵ңѧУڸһȥͺá

ʮİһŴȥѧУѧУЩ¾ɵʩͷȾ߰Ĳһͬѧǣݵʧ䡪ҪѧУȹõഺ껪

ҴͷУſվ˺ܾãǰȥߵӴʱͻȻ˴ļ򣬰һعͷǫ۾

𾪵ʣǫô

ǫƽ˵㣬˳㿴ѧУô

Щ˼˵ѧУܲģȻܸѧУȰĿǹõѧУӰ۲Ǹ㼸ѧ𣿡

ǫͻȻ˵ңûģԼҲøӰۣ

һ£ȻЦе˵Ȼа㲻ǵӰ۵Ĳ𣿡

ǫŵӣ̲ס΢Цһ£˵Լʱ䣬һǵĽˣʱΪԷһ飬ܶԷʲôҪ󣬶㡣

˵ꣿսʤ˰ҿ϶û⡣㣬ĺܲҰɣˣȥ-Ҳң

ǫü˵Ҿ͸µʱ㡣

СҡҸɴЦ˵ľʹģһ㣿

ãǾ˵ˡǫҲ΢Цơ

򵥵Լ򵥵ʽ緢꣬վһ𣬱˴ͬͿ

΢ЦģڴѧУ԰յůഺ껪

Ҳ֪ڱ˺֮Ϊʲôεǫ

εܶǰǫѧʱǫʧ䡢ãʱ򣬸ǫ
 



25

25Chapter 25 ... 
 
 
һһֱ˯˶ʮСʱ

Ĳ,ǫ粽ڴ,ëˮʪ˷Ķͷ,һһ,ֱ賿ʱ򣬰ҵ²ڽ

ǫæһҹ,Ȱ»ָŷرŰ,׼˯

û˯ţͻȻеǫ

ǫһæסҵ,ʣ⣬ôˣ

ΪҵĲ˱仯ŵش˴ͷ̨ƣȴְҸû˯ѣɽر۾˯Ҳ֪εʲôüͷ߻ʶţǫǵġԼ

ǫһ£ʱȻ

ԭҾȻεʱһĻ

Լǵģ֮йһԼ

ѾҪѧ꼶εİҲŸոս߿ҵͬһ߿ȥءİֻܱһܲѧУְȥͰүүȥͰİ赱ʱòڹڣûȥ

ǫһĬĬʰ۵òУȥѧУ

磬ǫһֱѰ͵¥ذʰ̺ộɨɾ䣬Ľ˵ңð

Һܲ˼ЦЦ΢˵Ҹ磬Ҹõѡ

ǫΪѡݴʶƲѡ

ڰҺķ֣ȥѧУĴ˹úõĳһ٣һ߳ţһ߱ÿͷܸ˵˵ѧУȻôãСԽֵǺܲСԣܶ඼ûгԹء

ǫĵӣĵ̲סһ

֪ҵѧУ⣬ȥͰңҸǡʵʵԼֻʧİһĹˡû뵽ҾȻԼ棬ҷǳŬ̿࣬Լĵ߸ͷβݵӰ˽

Ѿȥôãû뵽ǸԼȻļǵá

Ű˯źʶšǫ۾Լʱ˷ŭ񡭡ǫ̲סһɬ

ûаǸöãǾͻõѡõֵܣǿԼ粢һŬԶᱳѱ˴ˡ

ǣǫ԰ңѲֵ֮֮ˣûа취ΪҵİŮˣ޷κ˶ġ

ĶռǿҵԼ޷ơֻߣʲôķʽ˫нݺݵĸ˱˴ˣҲùĿͱҸ

ʵǸСˣֻݵһˡ

ǫų˯еİң鸴ӵعص̨ƣս˫۱˰ңǶСﱧŵģⱲı

Եʣһ˯رʱѾǴ磬۾ϵıһƬСɫƤĿڳеԸУҵڶԷؿڣܸоĽࡣ

ǫڰҵϣڳһƣðҿĻﰲ˯

£Ӧ޲һŶԣǣһ֮Ļһ̣ҾȻáС

뷨һѳʱ̫ϵ׹ס˯µһǣҿǫ͵ģʱͬȵʹŵèһץסһѳֱ̧۾ҪӣȴԵǫֿͻȻ˴ϡ

ңǫѹĿֱֱŰҡ

ұĪŭһֱ̧ǫǿѹشϣӶӲȥҶʱ߳ŭݺݵصǫ˵ҲҪвУ͵Ķҿķ

ķҲҴţ 

Ҳɵһ£ûǫôô׺ݵģ

㡭

ȥǫ˰ҵķӲǰ˻ȥвҾáʮķʽͷ㡣

Ҳ㱻һ

ǫôͻȻֱǰԵֱ̬ı磡ʶô꣬ѵǰӡеǸǫǫֻıı𣿣ʵƤĶ𣿣

ǫĿ⣬ʱټŭӶϵġͷֻɫѿشʱյ׹ʱͦ˵ģΪǫ͵ĻԱԼƽʱȴã׹˴СϵȦ

ָıǿȴϱǵĸоʵ̫ˣ

ˣȥϴˢȥԵġǫ˵

ԵģҵĶӾ͹һ춯ѾûгԹκζθտҲǰĶƤÿҪһ𡣷ǫͨҸɴ಻Թȥϴּˢϴ

ոգ岢ûȫָճһĺ·ճرܣϴ֮ɴһˮԼݽԡúϴ˸ˮ衣

ָĳλʱ̲סŭǺ

ˬˬлҩĺۼǫôִ=ݺͱ=ǸλҵĹ=Ѿ=Һһδε=뵽棬Ҿ;ͷһһѣ

쵰ˣٷְٵֱУͬôС֣

ҵķǫȫǫһѻ鰲ǵĻеһ䣺ϲ㡣

ϴصʱ򣬱ǼͻȻŵһɷ˵ζѭζߵſһʱɴ۾

ǫ㡭Ѿ𾪵޷Աˡ

հᵽ¼Ҳãûʹùû򣬶ǫȻڶ̶̵ʱڰԼĳ˹ưһӦȫкüʵ߲ˣŵǣѾ̳õСˣζǴðġ

˰µЧʼֱֲ˾̾

Ŀſվһǫܿ˲ˣ˳ڲһһںãͷ尲˵Է

ɫζȫļҳСˣ񣬺㣬ǰƽʱԵģ֮⻹һ࣬ϡãζ㣬滹ƮεĴл

վڲԣ̲ס̿ˮ

ǫʢһ࣬ݵǰ˵

ҿǫ֪˵ʲôźáһôﰡ֮Ӧǽŵս棬Ȼƽ˵

ұǰñףǫҼң˰ɣ

ǫ侲˵ȳԷҪˡ

ҿ챻ǫˡ

ߣι㣿ǫüڰ𾪵ĿУҨһȻ󽫰һ̧°ͣס촽



һŨ౻ǫ˿У˳ػ˺

ûԶԭͶҪ裬ͻȻô࣬ʳĿıܣģҾȻ̲סһ͡ȴǫΪڻǣ

ǫһ͵ֿס˰ҵĺףıǵصŨܵǣͷڰҵĿзطÿһճĤסҵ෴˱=ŨҵǣҪǰȥһķ



һֵĸоԵĿǻݵԣҵԺ˲һƬհף͸ոջûȫôһǣԴƺһѣֵֻǰǫ

ǫ

ǫĳǻûнҽгԼ֣ɸӷǻÿһ=вλչ˵ˣұǵĿѣԣ˺ԭƾܵ˫־Ȼץסǫ·



Ҳ֪˶ãһͰǿ=ڽˣǫӰҿ˳촽˵ң֪֪ԽǷҾԽ۸㣿



³Էְ취ι㡣

⻰ͷƤһ飬תãɫӲһ̻࣬ʵسΪŭǵͨ죬촽Ҳ÷һһںݺҧ˵ӣȻǰ˵ǫԴҧ

ǫŵͷԷİңĿ⽥ø

ֶǿЧȻȰҪ࣬ɼڰҵԼڵжôĶӡ

ǣҡ֪𡭡

Ҷôϣ֮һܰദ

أиĬĬôꡢִŵػô֮رģֻǶһİŮ˵һ


26

26Chapter 26 ... 
 
 
,ɳңĵػƵ,ǫֻͻȻ绰,ߴǫ,֪ȥĶ𣿡

ǫ˰һۣŵ绰ߵ̨,˵֪ôˣ

˵Ҳ,û취绰򵽼ˡ˶٣ҵֻһֱػ,𣿵ô£

ǫƽ˵û£ֻˣ˾

˵ͷû¾ͺã˻ظ绰ɡ

õġ

˵绰ǫ̲סüֱӰѵ绰ģǫǺܲðҸϵҶֵð֪һԭһĹϵø⡣

ǰǺޣǶǫұ˴֮¡ϣǫκ˲֣õѰ壬𾴵

ǫͷҳҵֻѵװȥ˻ŵֻݸң˵ִ绰㡣

һ£ͻȻӦԼǫѾ죬һ֮ʶ״̬±ӲϹڶһ¾顱֮ڷաжȹ̶̵ת˲ţ԰˵һ޷ȴجΡ

ǰƽǫҼֱ޷ǸԼһ𳤴ķС

Ĭã̧ͷǫƽĿ⣬ֻźݺݸһȭĳ嶯нӹֻͨ˳ֵĵ绰

绰һͨߴֵңҵ죡һΪ㱻˰ˣ绰ͨʼظҲҲ㵽İ

æЦ˵ȿȣڼءֻˡ

֣

Ѹתƻҵ绰ʲô£

ε˵ԼӰʦȥƽգ֮ǰӵĹҲҪϿʼˣ㶼𣿡

ûҶأƤЦֺžˣ˰С֣8˾ҰɣǴһ١

˵绰󣬰ЦݣͷǫЩͷ˵ǫǲǸûȥˣ

ǫĬƬ̣ͻȻʵʲô棿

˵װƷIMPERIALˡ

ش֮ͻȻӦԼȻʶػش⣬ҶʱɫӲ˵㻹ʲôҼңѵұſߣ

ҼֱˣҲֱӲǫԼؼȥǣԸ簲Ĺ۲ԼڻؼҵĻ϶ܱᷢ֡ܵǿXˡʵһСүү֪˵ͻ˰ǫֱӸɱˡ

ȻǫԴ֮ǳʱì󵽲ʰĵزڼʹû˼ڸ磬侲֮󣬰˽ʵðҵ֪¡

²ʣ˶˼˵ڡ֪Ȼһ˸ˣֻôر¿үүǡͬ顱Ŀ⡣

ԣܣҲҪҧֻ밲شԼıʲôûзԼ͵͵ˡ

ƫƫǫ쵰ƫƫǲߡ

ǫ˵Ĳûãߡ

ҵó鴤һ¡

ǫɫƽתƻ⣺IMPERIALƷƿڱܲˣۺкô

׵˵Ӱ˽֮ԵƷʵǳܱ࣬һѹ˾ѡIMPERIALʼװƷǽŴģ˾ʽۺʵǷҪǣҵ·ڱһֱܺá

ҵıãȳƯûһ˿׸⣬ֱǸ¼ӣƷƵˣʵٺʲò˵Ը滹൱۹ġ

ǫ˵Ҽǵ·ڰ軹һʱװܣΪˣ϶Ҫ˾ϯȥֹԵʱװڿ۽Ҳá

ҳĬһ˵ȥ˯ˡ

ʵǲٸǫһ𡣱޳ܵضԺѰӲϹȻһǸĻûУɫƽشڶԷļﷴΪڽѸٵذﰲʰ˿Щ·ˡ

ʱ򣬾Ȼˣ

ͻȻãȥʮǫʶȫǴġ

Ҵɳվתȥ

ûߵҵſڣͻȻоԼֱסЩɻػعͷͼĸߴ˾ȻҲɳվھԼİ벽֮ң

ʲ

û˵꣬ǫͻȻ΢΢չǰҵĶͷ˵

ҵȻһ١

ͷĴУůů¶ȣðŷӦ

ǾȻһǡ

ҵѸٵĺǫ侲ת뿪ıӰ޲һŰ߳ȥô°ǿаڴOOXX֮һǶԷĶͷ˵ǫٲҪһ

ǫ߽ڵĿͷ˷ţŭ߽ңһˤ˷šֱҪˣţ˾ǴСԼһ𳤴ķСǳǿеĹԺӣýи߸ϵıɽǸ޳ܵı̬ɣ

ǡ

չԼĶͷڶ˵һ˲䡭

ͻȻٵָνͣ

ǫ֮ڰҵסĲ鷴ҹַûչˡڰҵĸԭǿһҹƽ£ʱҲǳ񣬴һװɫװͷ룬ȥ˧

ˬߵͼϷһţ̡һݼ嵰һӵѹһֽдż򵥵һ仰

ȫԹ⣬ߣؼǫ

һŲдøվǫ͸ֽɼдֵ˸жôİԵ

ǿιĳ棬ɫһףֱӰֽһŶݺݵضͰϵţ̺ͼ嵰һʳûˣ뵽һĹ϶ֻ࣬ǿϵʳŽ

ϰ˵㣬˹Ȼ˾һűķ¾һ־߹ȥѺõӵһ£Це˵С֣⼸˰˼ҵֻĻˣԷ

ϰҼҪҡβһֺõģֻεطۣˣҲûʲô£ϳɡ

ڳϣְг̱ϸĹһ飬Ĺܼ򵥣ǻ·ļƽƬҴԵװƷҪʱ־Ͽǹ棬ΪˣһЩƬ־༭ѡ

Ӱ֮һȺΧŰҿʼŪͣIMPERIAL˾ļúʵװ˵ʱȻһ¡ʽװˣȥ棬Ƕžͷ¶΢Цʱ򣬼ֱɱһȺŮİˡ

ҺܿרͶ뵽УӰʦҪ¶žͷڳ͡

Ȧô꣬ƽոôpossֱֵžͷ΢΢°ͣ΢Цֱ࣬շ磬רΪ־յרҵӰʦ԰Ҳ޲ڡ

ܺá̫˧ˣǳ

ӰʦϵǰͣĿУһʱܿ͹ȥˣ㹻Ƭ༭ѡչ֮˾ԼõĻױʦڳҺܴ󷽵رʾԼͣʹһ١

ȻʮֻϲһȺ˺ƺƵȥԷа򵥣Ҷܲĵһòˡ

ԵͷϣֻͻȻһȻǫ硣Ҫ߾ȫڳҼҪڷŭֱ֮Ӱֻˤȥˡ

ǫ֣԰˵ڿ⳰Ц޴֣ûȬĳ˾ֹסһʹ

ԥؾܽ˵绰ǫִ˹پܽӣȻƶļ򡣰ҸɴֱӰֻˡ

Ȼ󣬳ֵֻˡ

ιһžͰѵ绰ݵ˰ҵЦ˵ңĵ绰ǫ¡

ǫݣ

ɫѿشӳùֻת⣬üʲô£

绰ͷǫĬһ£ɳ˵ңڰ裬˵£ʱ߲¸²ܻع

ҳĬš

ǫ˶٣˵岡ˣҪչˡ

Ŷ˵ûȹˡ

绰ϸɴĹҶϣûõʲôڵزء

ֻǺܲͷֱӰѵ绰Ҷˡ

ŶཱུæǫĬãԳЦЦѱҶϵֻ˵ҡ㡭 

ҽĻһֵĻڶߣǫһ侲ôһ˲ĿհסĲ̲ݻ뾡簲ԸɸպܸߣҪ˼׼ԼĴ㡣

ԭһֱš

ֲᷴἰԼ˳Ȧ£ֲһֱܣԭ߿δ˵ģ˵ԼˣֱڣصҪǩֵʱ侲һ绰ǫ˹

ӵҽԺĹʳ;ʱǫš

ĿУһֱǿƵˣ·һѶὫ򵹡ǸĮ߰ǿӲֶΪҳһƬˣǸǫϸ󡢸һв̻һеˣ˿ڲ˯ţϽ˸ּ໤ȴŽ֪ɹʧܵ

ʧܣпҲ

һ̣ǫʶظҴ˵绰ţܵʱ򣬵һҪ绰ģĵҪˡ½ҵҲã·ԼͻиһС

Ȼȴ϶ɴعҵ˵绰ԵĲͷ

ֻﴫô̶

ǫָֻս֮ڵñ飬΢΢ЦЦɫƽؽֻŻؿڴתƿ˲ķš
 



27

27Chapter 27 ... 
 
 
10,յٰ֪ͨ׺æӻҽԺ

бҵ͵,ٰ׶һѧУ,ͳȥ,Ȼڱҵֱ֮ӽҵæȻٰ̫,ŮҪˣĿ,ֻҵĳǫǵ֮ĽӰˡ

ԣϣٰ׸ϵҽԺʱ,ǫڲ̸

ǫڴߣ뿿ڴͷƽ˵ҵܲǱߣѾкһ£ʦֱڹɶ㲻õģЩĸ֧㡣

壬µġǫΪƣԵɳƣƽԵĳǳܡСʱû˸ĸһֽģ˵ǸһĴڡ

˵Ҳ֪ô

ǫĬƬ̣˵֪

˵ͷţʧ

ʱٰͻȻŶ룬ɫ԰ָֽҲ΢΢ķ˵Ĵߣŵְ֣ôˣ

֣ſֱߵٰ׵ͷ˵õģûˡϢǶȥɡ

ٰ׿˸һֻۣͷǫ硭

߰ɣúϢǫվٰ׺һ߳ҽԺ򳵵ǰõľƵ꣬ǰ˯£ȥҽԺ￴

˾Ƶ֮ǫԡϴ˸ˮ裬մ˯£ͻȻߵſڴèһȻٰסǫţЩɻصٰףôˣ

硭˯šٰ״ſ˯£忴ȥرĵɫ԰׵߽ߣ۾Ŀǫ˵Һ°ְֻ£һʲôĻ᲻ᡭѲˣ

롣ǫߵߣļ򣬡ôǿӲˣ׵µġ

ٰͻȻ˵Ļ˵磬Һܺ£°ְλ᰾ȥ֡ܲõԤСҡ

԰ɫڻ΢΢ģȥǿŨܵĽëţͶһƬӰ˫ֽرǫץžһ

ǫĬ˰Σԥ֣ܵͷ˵ˣ룬ȥú˯һûµġ

ǫĵİ£ٰƽ˵ͷתصԼķ䡣

ǫõʵʮ˽⣬ٰ׳ֵ֮֮ÿѵüϼ棬ӡУٰһֱǸಡԸƧ۵ĺӡ

ٰת뿪ıӰǫܾ֡ܵܵĸôǹСһܲסһʵںȻĶӡ

磬ФҲӹڸ˹ǫ˵˾ôˣǫ˵׼Фõ˵ͷ͸ǫһȥ

ûãǫĶӱӢɷҲҽԺѾܾûоôˣһȺĿңȻｹصȴ

ʱһһĹȥﲻһԣЩ˵ĳơ

Ҳ֪˶ãͻȻҵſˣҽһͬ˳һǱ֣һȥʵϰ곤ҽͷʵϰ˼䣬ʵϰҽɫҴҵת뿪

곤ҽ˵ļ鷳ҹһ¡

ǫվҽڵİ칫ңʵҽ˵ôˣ

ҽĽ͵ԶѣڽȡҪѪǰıѪѾˡΪABѪҽԺѪǱAB͵ѪҺñȽϽȱǸոѪҺĽABѪѾȥˡ

ABѪǫ΢΢üͷ

ҽ˵ͷӳóһ֪ͨڵȽΣǲΣ֪ͨ飬Ҫǩһ֡Уȷ棬֪ĳܷΧ

ǫĬƬ̣ӹҽĲΣ֪ͨˢˢǩԼ֣侲˵ǣþһзȣԲ£

ҽ˵ͷ˵ģǻᾡ㸸׵ġ

ҽǴæ֮ŪˣΪͬǩֵǫĶӡ

㸸סĵĻȴǫĵͻȻһֵĸо

ףʶ˵İģĸˡСʱҲ͵͵Լİְ־ͺˣ屧ಡٰ׸ιԣǫЩĽ

ABѪԼһûǴĻٰСʱ岻ãΪƶѪȥҽԺѪƣѪʲôѪţ

ǫ˼Щңתص£üͷ

ٰߵ֣ĵʵ磬û°ɣɫѿ

ǫҡͷû¡

ֹһҵŲűٴƿڻ״̬˳ͷϰźɴҲ֡ҽǼԵ˵Զѣǽ˽ȣѾΣգֻǲ֪ʲôʱܳѡ

ٰ̧ͷʵ֪ʲôʱѣ˼ǣпһֱѲֲ𣿡

ҽĬһ£صصͷ˵ֿܡ

ôٰͻȻλվ˵СҰһۿߵĴߣץ˵ְٰ֣ף𣿰ְ֣

΢΢͸Ъ˹ľձһϢѹȸС

صسĬ˺ܾãǫȥǰȥٰ˵ٰףز˵

磬ְٰ׻ͷǫźۿ

ûµģ¡ǫĵܵܵļתҽһŲ򲡷ȥ

һ֮ڱ͵VIPѪѹһֻһֱڻ״̬ҽ˵ѵʱҪָԼ־

ȰһаѾʮһӡ

ٰ׿ˣڲɳϳ˯˹ȥŶ÷޻˾Ƶֻ꣬ʣǫФá

ǫ˵Фãһ£л˵

Фõ˵ͷǫתš

һ˳ҽԺǰߣʱҹҽԺһƬտü˴˺

һֱߵȵľͷФòͣ½Ųͷʵʲô£

ǫһҵ˼ƽ˵ٰСʱһֱƶѪÿ¶ҪȥҽԺѪҼǵжʱ̫æûչʱȥңùȥܶҽԺǵʲôѪ𣿡

ФüԥشǵãO͡

ǫüܾú󣬲ŵ˵AB͡

ФóĬƬ̣Ѫ͸ݺϸĤϵԭΪ4ֻ֣AԭAѪֻBԭBѪͬʱABԭABѪ߶ûеģOѪ

Ŵɣĸ˫ԸŴһѪͻ򣬾˾ABѪضŴһABĻֻҪ׸ŴһABԻ򣬲ܺӵʲôѪͣζ˫ԵO͡

OѪ˫ԣǸĸ˫һԵĻABͣABԣףضŴһABԻ򣬺ӼʹһԣߣҲɸһԡ

ٰ˫ԣ൱ȫABԣǾֻһֿܡĸˡ

ǫüô˵ٰʵӣ

Фõ˵ͷҽô꣬ѪҲйоAB͵ĸOѪĶӣҲ˵׵Իȫûб·ĸʲᳬ0.01%ǧжҵһ

ǫĬ˺ܾã˵ФãٰҸæع󵽷ҽһӼҪŪңٰףС񣬻塭˵ѪԵϵ

ҿ˽¸ӼҪŪ˵ѪëȾع֮һʱøҡ

á

˽̸صٰѾ˹

۾ɳ԰׵ɫڵƹ¸Եߵǫǰ΢΢ЦЦ˵磬ǻˡְûѡ

жֳԵΣǫͻȻ֪ܵܡûв´Ļٰ׸ͲĶӣôǴӺζĸĸ˭˵ҵǳѣ᲻Ҳйأ




28

28Chapter 28 ... 
 
 
һֱû,ĺʶ,ֻʶʼմڻԵ״̬,ȥ˯һĲȶ,ǫŴһص˹ڣһһܺõ˽ҽԺ۲ơ

Ѿ2Ѯ,ĺոչȥֵϺĻѩڻ,Ŷĩβе΢Ϣǫȡ˵ͷ͵ФڵķҽģФȥӼԼĵصȴ

ȴĹ,һּ尾

ǫûлɹԼĸĳͬһĴڣٰ׺ҪĵܵܺãһȻÿʱ䲻࣬ѵõǸһֱܺá

ûֹϵʲôı䡣

ȻФóӼһּֽ̣ǫ̲סɫӲغݺָ߬

ǫӹϵƥ䡣

ٰףӹϵƥ䡣

DNAӼ׼ȷʸߴ99.99%ݼǫӣٰ׸ͺûκεѪԵϵ

Ϊʲô

ô꣬ǫϰԼ޸ĸµĹ¶ϰÿȥĹ԰ɨĹҲϰˡ塱ƺϰ˶Լ˾غ͸м֮顣

Ȼ񣬿Цʵ--ذǰ˶ʮǸˣȻףʲô޸ĸĹ¶ʲô±ֶӣԭһֱԼ׵߳󣿣

µж֪ΪҪ

ͯǫΪĸȥѹʱСʱÿμҳῴͬѧиĸԼȴֻиܵʱ򡭡ôġôһƽ׵ǫΪ壿

żϵġӹϵƥ䡱Ǽ򵥵Ĵ֣ǫֻؿһһĴʹȫû뵽𾴵ˣȻһֱƭ

ǫɫѿФ̲ס߹ǫļ磬ǫô㣿

ǫԼѸ侲ɳվڻԲѣҲû취ȷϡֻ֪࣬ȥһˡ

Фʵ֤

ǫ˵ͷùӦ֪ʮǰʲô

Ф˵ã°࣬һȥɡ

˵ҵʱλ鷿飬Фÿ˵裬ǫ㡣

λݾȵ̧ͷǫôˣ

ǫ߽ڣٷϻֱӰӼĽŵǰ˵ùãٰײĶӣҲģ֪

ǰλоľ񳤣оڹȥĺܶеΰİȫȻѾǰݣھĸʡ

λĿɨһԼĶӣ˵ФãǫӼ˽ӼΥѵ㲻֪

Фü˵裬ΪһӶȥ𣿡

λݳĬţɫЩѿ

ǫ侲˵ùãѾǳˣܵ귢ʲô룬ҶȨ֪еࡣ

ƽͳԾܾ

λݳĬãվͷ˵ҿԸһУı£ҪеҲ¡˶٣̧ͷǫ˵ǫֻ£֪󣬶塭Ƕ㸸׵ĸ顭ǰء

λݴһĳóһᣬչǫǰ

Ǻܶǰүүʮʱ˵ĺӰڶŴңңӱ

λָָƬﱻүӱڻС㣬Ǹʱ㣬һꡣ

һĸӣλݣӱԼСȴĸףΪҵүչֳΪҵܣ˺үӵ

ǫĳһ⡣

ֻжʮ꣬ѧûҵһǧһ飬ƫƫԷҵͷҵŮڼͥѹֻ͵͵һ

˫ֹ˵ĸͬڼзһŨȴº嶯£֮ǫŮҳ֪֮ŭǳֱӰѽǿͳȥΪŮǼ䶪ΪҸҪӣͰССǫֱӶ

ʱ̫٣Ұǫ˽ӴؼԼصĸף飬ʱǫԼӵݴҸһֱڹ⣬˵ǫĶӣɻأȹүЩˣǱˣ˵࣬ǫӻ

ֳֻ֮ͬĽ飬СǫӵݱӻңڲϵĸҲʱд֡

ַ˺ܶ飬ĸ׽ȼˣֱŻ㸸ĸܹʽ飬㣬û뵽꣬үүȥҵļ̳Ȩ㸸㲮һŭֱ֮ӾҵĴʽ𣬲ұԵһ𳵻Ҳǳ֮С

ʱѾˣһֱΪԼİְҲϰ˽塣ʵϣֻһǸ»ӽڷʱ廤סŮˣĸס

Ҹ㣬ʹݰߡʱԽãеԽϰߣԽ˵ࡣ

ٰ׺Сͬĸ츸ĵܵáڹ˺ǣǵĸȥŴźӻصڡȥ֮ΪĿǷͰǽӻ

ҡֻ㣬ӡ

ǫ֪Լʲô뿪ùüҵģųĿĵҹ䣬֪ͿĹ԰

Ĺ԰һϤĹ񡣺ܶǫжæÿڣһνġס

ʵϣûһĳڹһ˲֪˭ĹǻҵĹȻվҼеʽһȥ˹⡣

ĹԵĲԶһĹǸŮӣš޽֮Ĺǫһֱǵã귢ʱֻһġ廤סˣ˾֮һֱһΡ

û˻ĸסû뵽ĸףһֱסÿ껹ʱɨĹ쳵ײġ

νֱ࣬Цʹޡ

ǫվĹǰȴЦ

ʮȻһƭ֮С

صԼΪǸ׵ȴɱĸ֡ҺͽҵĶԹڲĶȨ֮һЦѣλЯҲƲĸ׳ЩϷԵ£ȻͷԼϣֱ޷š

ǫ֪˵ЩʲôֻܳĬš

ǸȻڻԵ֪ζԴ

վһǮƣұͿոծۼƲһΪ˳һƬ죬̳Ϻֶεȷ˲ò

ǣԼӺͶӡȫûоһΡ

С͸ǫ˵㽫ϲһˣһҪ赽ȥ֪αˣֻ޴˲Żѹ

һ޴ˣŮԶ⡢ΪÿΪɨĹ֮ʮȴ޷ϡ

塭ְ֡

Ժָγƺ

ǫĹǰݺݵ߬ȭͷָģȴо˿ʹ

ղ֪ʱͻȻѩ궬һѩϸѩз׷裬ڵʱȴΪ¶ȽϸߵԵˮ·ЩڿзѩֻǻвĻþ

ǫѩվ˺ܾáܾá

ϵĴѱܵʪ͸ȴ˿ûвһֱҹɫ٣Χ·ȫʱŴӳصĻһĹϵޱת뿪Ĺ԰

صºСʱѾʮ㣬ڱĵţȻڼҡ

͸ѩһůƵ΢ʣɾôһ΢ĹâȴǫĵףƺͻȻһ˿ů⡣

ڼҡ

ǫǺԥóԿֱӴ˰ҵļš

ڿ￴ӣͻȻű򿪣ߺŭشɳߵǫǰݺǫôҼҵԿףӣֱ˽լ%#%#

ҵĻû˵꣬촽ͱͻȻס

֮ͬǰΰԵǿǣһΣǫڰҴϵǷǳᣬǣͬëỬһһ֣·ֻǻ㱼Ĵ

վ˵ˣȫ±ܵʪ͸촽ϣŶһѩ¶ȡ

˵ǫǶס˰ҷŭȻֱۣرס˰ңĶߵ˵ұ㣬һͺá

Ķۣ͸ƣɳơ

ͻȻˣͬҪȡůһսֱۣϴ±ÿ£·һ˿⡣

㶵վԭأһʱ֮䣬Ȼ
 



29

29Chapter 29 ... 
 
 
ȰҷӦԼȻԭرǫĪıʮ֮,ҵȻһ,ƿǫ,ŭغǫ,ַʲô񾭣УôҼҵԿף

ŰⱩ׵Ӻ÷,ĪġǫȻѹµͻȻ

֣Ҿ,׵ļŭԼҲ׵Լƽ

ƹ߽ʱ֡ص˼ҵĸо

ⶰȫհҵϲװ޵,ͬʱּһЩԼϲá磬̨Ǹ˯õģȴǫϲļķӵļҾ߲ãͺ˹ͬס

ָоá

ǫԹԵ߽ţ⶯ɳ״ʹ˰ҵ񾭣ҽǫĽŲ߽ǫҳȥ

ҵʱһԿ׵ſڵĵϣҰǫɫƽػشһ⣬ߵǰͣ½Ųֱֻпļһ棬⻹ϴΰᶫ˵ʱ˳ġ

Ȼȫյļһ߲˺š䶳һֻбʹ˼ơƺţ̣տҲ

ǫüͷóתߵ˰ˮ

һ£˾Ȼ޳ܵȥˣȥɫѿصǫ㵽ʲôҹܵҼ棿㲻Լȥ𣿣

ǫ˵ҵĳȫ

ɨϴΰĸֳߣ̲ס԰ȥ

ŰԵĲͷǫĬһ£ŵ˵ңںۣ㳳ܡ㿴Ҳ˳۵ĻԼȥ˯Եľߡ

ҳĬһת߿ˡ

֪ԼΪʲôûִŵظǫһǿӲԼǰƣش۾˵Һۡһ̣ڳͷĳԭԸƺͻȻûôǿˡЩĪ

ô˵˶Ƕʮѡ˼Ƚڱ˵ǰʾ˵ˣ۵˼㡣Ҳ֪ʲô£һǿƵǫ¶ƣɫ

ЩɻţԹԵתȥ￴ˡ

һǫ˳ûȥ˯ʵ

ɫӲ˵

ǫûٷԹڲԷȫʪ͸ĬĬ棬ȻеҪҪеԣʱ䣬ĵܶ඼˰ɡȵȣΪʲôҪԵĺòãұԼ뷨һɫѿ

Ӧú޼˲Ŷԡ

ˣԸǿҪѵ״̬ȫȻͷһһε-塭ĳҾͺ޲һͱǫΪһˣֱַͬĪĳ裡

ǣĪģǫɫƣڲͷԷĻ棬ҵĵͻȻһ֡Գ֮Ϊۡ

һǿĮˣٻ¶ɫ˿̵رѹüͷţҲܳءӰʳ;ʱᵽġ¡̲ס룬ȥôѹѵ塭ʲô⣿

ȻСʱŰҵĶв۸ǫɰҶǸ˻ǳ˾ġ˵ǫĸĸСʱȥˣһְģҸǫһ𳤴󣬵Ȼ֪ǫ壬ʲô飬ǫ˵һǻԵĴ

ǫ극ʰ׼뿪̲סʵʲôˣǲ

ǫһ£ͣ½Ųͷҡ

Ŀ⣬ɫ΢΢һ죬æŤͷȥ

ʵʳ֮ҾͺˣȻ̫ǰôֵ飬ȴ̲סĹ

Ͼ֮нʮĸ顣

Ͼʱÿʧ䡢ѹʱ򣬼ʱߣοˣʼնǫ

ǫҲû취ȫǣഺ˶͹ػҲû취ȥޣůѡ

ޣģӦֻǱѡʧɡ

鸴ӵŤͷȥϵңֻ̨תע

ǫͻȻߵԱߵɳ£ʵڡң

ǲšһ˿εļҸæװƽ˵ңҾǡʡȣʡ극Իȥˡ

ǫĬĿ⸴ӵؿŰҡ

Ҽװνؼ̨ջƵʱͻȻ岥һ棺һɫװϴīһɫĳܳڽֵϺХڽֵľͷһ˧ľʮתͣ˴򿪳ժīžͷ¶˧΢Ц

Χ£޳ıúװеÿһ˫Ư۾Ц⣬žͷ΢΢ǣö˵IMPERIAL䣬ɫ

Ļ½ͬʱһС֣IMPERIALʼˣ9Ӱ˽ҡ

ǫ뿪ʱﰲĴԹ棬֮IMPERIALܲĸ߲Ƿǳ⣬ؽÿ8Ļƽǿڸյ̨ĽĿм岥˵еĵվ

ǵصðҵٴ壬˰ұʺʺװģ֮⣬Ȼܺ԰ܱڱĶ֧֡

氲ԼҲǳ⣬沥ʱƤĸ緢˵磬ܵ˧˧ֻһ֣š

û뵽ιεʱ̲˳뻻̨Ѿˣǫֿᰴסֱ˵𻻡

ֱϵǫָ޳΢¶ðҵָӲңҲǲҲǣؿԼڵĻŴ󵽼Ϊĳ̶ȡ

ǫ˼ؿĻŴİҵֱ沥֮ŲͷŰң΢Цһ£Ŀһ˿ᣬ˵ιĵòĺܺãװȻʡ

ġܺá

ǹ֮󷴸-ùΣ--˵Ļ˯Ź˵ģȫĵˣԾǫǫ԰˽̶ȣ˰ұˡ

Ȼǫ˵ĺܺáۣɰȻǱʲȵʹţɫһ䣬üͷѾˣ߰ɣУԿ׻ң

ǫĬƬ̣ͻȻֱۣı˱ң˵лл㡣

ӵģ·ֻһֻþ

ӵһ֣ϵı¶Ҳܿʧ

Ȱһعʱ˸ߴıӰѾʧſڡűϣһԿҲطϡ

ǫܸɴת뿪ˡ

ҿʧķƵͻȻЩ

ֺ˼Ըǿ-ռǫ֡ëһӵðҸӵ޴룬ĵ׶Щ

֮ԭӦú޼ŶԣǣǫʱǿӲʱȴðҵﳹ׵ҳһš

Ҹףǫνлллʲô

Ҳȫ֪ǫ˵ʧ䡢ѹʱһ򵥵Ĺػʺ򣬾ͬ¶ĺҹʱһƬů⡣
 



30

30Chapter 30 ... 
 
 
,ǫͻȻĪܵ˱,ֵ˵лл,ʵǸ㲻˵˼ά,̲סģֲ˼ǫô,ֻüװظ簲˸绰

Ӱе֪ڷ̸ʱͻȻ,˵Բ˸֮һֱԲѣǫع,һ˽ҽԺƣҳһţǫΪӣڴϵ顣

Ȼ򡣹Ȼûв´ǫ֮ôѹԭ塣

Ȼֻһ룬֪ǫѹĲ岡£ŵĹĶʮƭ֡ˮʯǫ缸ȫ߸ԣһǿƵˣŻڻؼҺᱧסңѰһů

ڣҲûʧ

ô꣬ƺûбܻһůĸо˵ʱӲ˵ʲôʡ֪ġʡǫ˵жôҪ

ᱧסʱ޴ӣǫǲɵ΢΢

ͻȻһǫ΢Ц

ŽĪ쾣ǫΣεĸ֮һٶϧüһԵİ̺ۣٵԭӢòȥЩ׽ӽ

ʵĪǸº͡ڿҵˣ̤̤ʵʵŸ£æʱ˳£ٰ׵Ҳͬġ

Īߵǫǰһļе˹˵ܣǽĻ̣û⣿

ǫӹ̱ϸһ飬ͷ˵û⡣

㣬׼ʱʼټĻ˹ɶǫûֱڶ³ǸλϣԱߡֻĪڵλɶҪһҪ£³ΪԵʱסԺƣҶ³ְλʱֶǫΡ

⻰һ˵꣬ʱһ

ǫλվĿ⻺ɨȫ

ǫһһ˵λãǫӽ쿪ʼʱ崦ҵĸ񣬶³λáǫָָǸŵΣһԺ֮ԭⲻؽ

סԺʱ䣬ңһվɡ

ǫ侲ݵģ˵ι˾ʱЩԪϼĹɶЩҲ侲ݵվĿ⻺ɨȫȻ˵ڣҲᵹ

Ȼ˵ҵڻծ÷ˮʲ˺ü

ǫȴ侲˵һվɡ

򵥵ĸ֣ɽؽɽѣľӪ֮·չѾǳȶɶµľ˳סһ¹ѻ𡱵ɸĸ

ѵǫأûκγ嶯ı³ǰӣҲûмȥԲѵ塣

λΪĵԪϣλ侲صҴٲɵö˼ֺøСƽȵؽȥ˳ӣ·ʲôûзһ㡣

æµӹر죬ǫȦĸֹӦһ˵ݸ㶨ҵĽʱʱѾ˶ѮݵĹװӰӡѿʼ㡣

鱻ѩңԶϷнĵӰ

ӰǲֻǺʺϹŷ飬ӰɫĽȡķǳ㡣ǫʮϤ֪ȥ˽֮ǫɹȥңϧ˾æ˴²˼ĿС

˽ڣǫȥеĻƱһ͸ȥ˻Īǰ˳ȥǫý巢֣Ͼûʽ˳ȦҲ½еġ

˽ڵ죬ֵϵʻŮеҸ΢ЦĽ˽ȥ̽࣬õô˵̫ŵңǫɴͶãȥԵġ

ҴСϲԵĶǫһʳǫܱδԼȥϳǫֱһ嵥ȥֿǳֱֽĿɿڴ

ʱ򣬳ڿ˾ڵءݵӰǡ

ֳϷݵȻȥĳ̫ӵİҴѩ׵ɥǰ˶뿪̫̲֮סᡣͷڽдǫѩк߿ĻЧ

ݿϷҩˮޡǳ죬ȻѾȫ˽ɫ״̬һһδϻ䣬ѹʵӣǫ˶̲ס

ʱһͬѩɥŮߵҵߣԱ߹˵¡

ס֣ʵôˣ

ǫɫ΢΢һ䡣

ϵóǸŮ˾ɣŮǡվ籾Ů̫ʱʵ۸ָ̫÷һ𳤴󡢸ڻʵۼݱ̫֮ӵǻΪյĽҲһȥġ

ѩⲿ磬Ҫľ֡ůĶ

ǰĹ͢ŮȥѾĻⲿûκεĵߣҲûŮ֮Դ׵ĶǺһ򵥵Ĺ£ԭǵ̫ڸʼݱ֮ǻɵۣ֮շתڵСܿͲĻʵԼĻʺǣִݸһѳ

֪ΪΣҽǣǸŮ˵֣ǰһ𲢼¹Ļ棬ֻ֪ϷǫĵȴͻȻһɷǳǿҵĲ

˵һ飬ھ籾˵ķ

ܶԱϷʱǳͶ룬ΪͶ룬Ϸ֮ŮǷŲ±˴ˣӶ֮УȦʤǰŮҲǽֹġ

ŮǰҵСʦãǰϲͣǰ׿˵һˣھġԸͬŮˡ

ǰ£ľ籾֮ǻ᲻ᡭİϱ˴ˣ

ǫĻĻ棬Ĭ˺ܾãüʵɸദΣ

ѩЦ˵ܺðǰҵСʦãϷĹаһֱչϷҸоŬʽĵʱNGԤĽƬûϡ

ǫüͷɵø

һĻϷպýѩ˸ƣǱ߾չˣʶǫһۣЦųǱ˵չչ£̽ˣ

˭ΪѾ㵽̫ӵǻڣұϷΪ¡ҲûڲٵشӦš⻰ҺܿʹϷ״̬عӹëɾϵۣͷЦе˵̽ࣿ̽𣿡

Ц˵£fansɣôȻ̽డ

˾ȻϷʱĿǣһȺ˶ʱЦһš

Ϸĩȷǳ䣬ֳʪϢܹǹĺ⡣̽˴ɫķ£ڿڴںУƺ͸һĨʱڻӲȥ⡣

̧ͷǫĿ⣬һ£ɵֲɵ΢΢ս

ɾȵ˵ʦ֣Ӱ̽˰ʲô

ЩĻŵشæſɵ֣װûνߵǫǰЦ˵ôп̽࣬ȣþûˡ

ݼôڳ˲ζܷ

ǫҲѹŭЦЦ˵·ݣ˵ǾϷ˳ֻͷ۴֣ʾְѶùȻŰң˵ЩԵġ

޴ϴݵҵǰ복ʳһµģʱˡ

ôóԵġӰһֹȻͬ졣

ӰڽƽʱҲԲʲôöϷڼ伸춼ڳԺзһӿôóԵʳҶ̲ס˿ˮ۰Ͱ͵ؿЩóԵĲҶ֣ϾӰ̽࣬ĳԵĿ϶Ǹҵġ

ȴ󷽵ЦЦ˵лˡȻǫǣҿã

򵥵һ䡰ǡ͡ҡǫ̽顣

ҰѼֱӵݸѴȥһߣһӵϣһ˵šǫ̫ˡллӰۡһ߷ʳ

úóԣʲôҴûԹǣȻôɿֺùģϲŴ׸⣡ֿڸгá

һȺ˺ܿͰѶ˸⡣

һعͷЦ˵ǫ˼ߴһϷҪġ㲻ǺæҪȻȥɡԺģ´μԷ

˵λʱϴŲõЦݣ˵ޱϡ

ֻǫ֪ηܵĻǺֱӵ

ûҵݼԽԽˡ

ǫŰң΢΢Цһ£˵л˵

Ȼǫ˵Ŀ⣬ֱŰҵ˲Զĳϡ


31

31Chapter 31 ... 
 
 
ǫϵ,ϳ,ֱӰں

ǵصڴ,رͻȻ˿,˵ͷ֮룬ǱԽԽŨ,ǫͷǳͷһķɨſǻ

šȫӲ˫ַǰǫ

ڵĿռʮխ,˵ľһð̲ס֮Ǹոѵ糿ҲԸ,ǿаһһε-

ҵļ˲һƬ⣬ǫ˷ߺޣ˰Ʋɴأݺݵһҧ

ǻʱӿһƬŨصѪζ

һҧʮǫ촽ҧƣͷ㱻ֱҧϡǫֱ˲ǣͷҡ

ںϣڻŵӰ̫ӵķ̣ѩ׵ĳ޳ģٰںڵĳ˳ɢԺΪղŵ½ԵЩң۾΢΢ģҪ۸ĶӼҪ

װˡҵʵĶ

ǫǿѹ¼ĳ嶯ʵңûɵĸ鵹ԽԽˣ˵춼Ϸ

ұǵû߳ŭ˵СʦãҰ˵ʲôϵ

ǫĬؿŰҡ

üͷ˦ǫ֣һҵ·ͷλ侲˵ǫϴεûˣҾԭ㣬ҸôѣҺһ򽻺ãҲִ˶ûкöࡣ

ͬҲ㣬鷳ȥұˣˣ

ǫһĨɫѹ˵ʲô

Һֱӵĵ˵˵ֱУҽ϶Ů˽ӣǰķ˲ţҲ£֪ˣ֪ϲһʲôĸо

ɾϲŮúø̸һϷûΪϲһ𣡡

ǫͬҸһµ˲Ǻ֪Ҳϲˣǿ˼𣿡

ϴεҾ͵һجθˣڶѵķϣҲˡ㲻Ҫɧˣ𣿣

ҵλ˵ù϶ɴ࣬ĿҲǳϿҡȻڷֿЩʱգѾϸؿ˸Ӧǫ

֪˵λÿһ֣һѷĵӣݺݵشǫ

ǫʱһֱæǱ߳£ܲӲΪҵĳӣȥϵ飬ʱ¸ҵľÿæýͷöȴǰˣʱ̹עĶ򣬵ھ᲻Կࡢ᲻ۡ

û뵽ò׳иƬ̽࣬Ȼ׿˵

֪ˣ֪ϲһʲôĸо

βûкƣҲ˵ѵ״̬£侲ģһ֡һֵ˵ġ

֪ˣɶȴǫ

֪ǣָоʮǰӡǫ

ڸ꣬㱻үүᵽҳ͵͵ʱ򣬵У԰Ľҵ㿴㱻ɪɪʱ򣬵ıסοʱ򡪡֪ˣʲôϲһˡ

ָо֪̫磬Ҳ̫á

ֱУϲŮӣ㽫һӡҲìܹտʼʱΪӰ쵽㣬ŬԹϲˡ

ϧʧˡ

ֻ㣬Ҳֻݵ㡣

ҸһµĲǺ𣿡

ǣǺסͬǣǫһͬף

ǰû㰲ңǫͬ𣿣

ֻ㡣

һˣֻ㡣

ϢĳĬ˺ܾãǫһʵң˵ϲɣô˽𣿡

ı鿴ȥرĳأĿ̫˵ĸӵҲɵ˵ҡһ˽ģֻ֪ܻãܿɰһҵܺá֪һϲ

𡭡ǫŰң˵ȫ˽⡣ǣһãǵĸ飬ܾܲʵĿ飿Щ㶼û𣿡

ұͳƽ˵һĻš

ǵģЩûʵֻһøаˣûĴһ𡣰ɰΪһܾǫɧŵĽڡ

Һĵ׵Ļңƽ˵ĲҪȫ˽ĻϰɣʱֲȫȵġҡҾǶһ飬ദú˽ĸ̸һѵ𣿡

ǫĬƬ̣ͲСʦأ

üϲǲʦûֱӹϵ

ңһ𡣡

Ϊʲô

ǫƽ˵ֹ̽࣬㣬һҪҪ㡣ʦãⲿӰŮǣҲҪˡ

ɫһ䣬ƾʲôô˵ΪʲôúõͻȻˣ

ΪҾⲿӰĻͶ̡



ǫһ仰ðԭء

Ͷ̣ⲿӰȻͶʵģ

Ϊŭҵָʼ΢΢ŵصɴ۾ǫǫ¡Ƕµһˣ֮ǰºСıӵľ飬һеһУȻ֮У

ԼΪ˴۵ıĴлΪ˽ѩݵⲿװϷĴмû뵽ǫⲿϷĻͶ̣˵ģԼȻŪڹ֮

ǫ㵱ʲôƾʲôҪģͻȻסȭͷһȭǫҶɣҾԭ㣡

ǫҶģ

˵žƿȥǫ˷ϱ۾ͷ뿪ıӰĬ˺ܾá

㡭ģ

֪޾֮ĻͶҲǫø

ֻһѶѡ

ܱԺǿŲӰ㣬ôࡢôŬȴʼЩĵķ磬ûа취ӳԼʵýеĻƿǣͻͶһӰ㵱ǣԲȥһ㣬㷢ӳˮƽӰȦ֮·ӵ˳ƽ̹ټ̨ϺúԼ롣

һֱǵ㵱˵ҪӰ۴ʱһĨɫʡ

룬ͬ롣

Ͷⲿŷ磬ҲΪᵽԼݸװýѩҲһװӰȴҲʽǣͶʽ𣬸һλ𾴵ǰһ۵İˣͬĻᡣ

ûиĻͶ̣ᷴУǿźġʵϣֻʵֻԸΪ㸶һС

û뵽ⲿװ磬ȻŮʲôϲһˡ

ôЦ

ϲɣȻִٳɵġ

ҶɣҾԲԭ㡭

̶ĻһһڶߣöĤһһķʹ

ԭ£

ǾͲҪԭ°ɡ

ޣϾǱȺӸŨҵһУ

ǫĬã΢΢ЦЦֻͨ˽ѩĵ绰Լطл˵˳ֽȫϡⲿŮǣҪۡ

ǼһȥԷɣҿѩҵ绰Ťͷ˵ż٣ҺúϢ죡

Ƭʱһ󻶺ֻаҵɫΪ仰ͻȻѿ




32

32Chapter 32 ... 
 
 
Ůǻ˵ܿͶ,ɱ,סԺơⲿҲһʹϷ,Ҳøý彻

֮,ɿŸľһ뿪ͻȻѩķ,侲˵һ˰,ⲿҲˡԲһʵǣΥԼһᰴͬ⸶ǡ

ߵſڵʱ,ÿǫɫƽ˵ɻǩţһһӰͶǫΪǮƿһУ㵱ǰҵ᲻ΪͶһӰ

ҪΪҲƽϡΪ㣡

˵⻰ת뿪·ǫʱûпһۡ

ҡǫץסҵ֣ȼҪҵĹͷ飬ĿضŰң˵ڡ

ˡҺݺ˦֣ɫ԰׵˵Ҳҵ£޹ء

ָץסĵطǻһȣֵĴʹһֱҲ֪ΪΪʲôת뿪ʱÿһߵôļѣΪʲôĵ׻֡·ʧȥ˺ҪĶһտյĸо

ǫͶϵĿķңֵĿܵüҪ衣

ûڽݶͣ˵ĻƱһصС

ɻʱѾϰ˵㣬˴ӻʱɵľҦ¶ͻȻ˵ңܰСⲿϷ˵ǳҪĪıԺûгͷĻˡҲˣȻˣŬ

һᾡġ

ڵңСʦøǩ£ûҪô˵ﲢûȫİգû취ͷĳŵ

˵ԼŮѣ˵ĸûǸزҶĺøУĻΪԼСʦõԵʣȦѵУѣָоͬһرС

ɹƾɵݺܱѴӦǩˡǩˣµǳ˼ӰӰ֮⣬ҲǶϵĵǣǶ㲻ϵ˺˵ܱȥǩ

˵һ취ٸǴ𸴣ȴСɻȥ

ðɡҦ¶תˡ

***

˾ͻ˰ҡ

ҵʱүүڿ￴磬ӾѽѽĳǻðҵۿʱЩȡǰңСĵطүүر𰮿ϷƵÿλصﴫĸϷĳǻǾϤġڼҵůĸо

һϵı飬ߵ䵽߸һӵЦ˵磬үүһˡ

Щɻ˵㲻ڽϷôͻȻˣ

żѸת˻⣬ˣأ

ҫ˵⹫ǰʱסԺȬԺȥǱ̽ƹ㸸һ

⹫°Ҳ֪֮ǰ绰ʺθϢǸСһ費ĲŹȥǱ̽ұҲȥȴΪŵ̫ʵ߲

ЦЦ˵⹫ôͳԺˣҪڴ绰ʡ

ҸóֻͼĻͻȻһĿǰ˵֣ǫҲֱӾܽ˵绰ҸɴֻصҪطȴֻͻȻ

绰ǫ˵ţյңôˣ

̧ͷɻؿңȫӲɳϡ

ûʲô°绰Ÿմӻɣ˵ǾżˡҪҪ˵ŶǺðɡҵֻ̧ͷŰ˵ǫĵ绰ڽݻҪǻûаȫҡ

ŶҵɫЩӲȻطˡ

***

ص󣬰ķҵڴ컨塣

ǫ֡Ҳ˾ͻŮǡðҷǳķУֱ˿Ūĸоǰ޷ܵģöǫĴмԼֱ׳աǫĺøҲǫı½ʧ

ǣô˵ɵ£Ȼǫ˵˺ݻʵϣҲΪһŮ˶ҵɻʸ

ЩŲϣ˺޲鶨ΪȥǣԻóΪǰҵˡүһܸ˰Ҹ˸ϱ˵Ҫæųﱸˡ

뵽ﰲҾ;;ͷ

ǸСʦʵ̫ǰ;ٵ

ķͻȻյһţɵľҦ¶ģңС23գһֱܣ˸⣬һ£пչпյĻһԸ⣬ףһ¡

˵ã͹

Ȼʱȥ̫㣬ǣĻǫҲǨŭɣĪذɸҶʵΣǸŮӣóΪǫ֮ڻҡ

һ·¥ɻʣôȥģ

˵һգȥԵ⡣

岻üæЦ˵õģסĵطҼҲԶʮӾ͵ʱҲйжӵģСʱھԻûзԣұߵǰ˵磬һĳɡ

ѳԿ׵ݸ˵Сһ㣬ʮһ֮ǰУȾơ

ҽӹԿף΢Ц˵֪İɣ

***

ǫɫӲشӻʱѾʮһӡҺһ뿪һ̣һ˵ĺ࣬ڻȴһСʱǫֱļ٣ҾȻΪֱӸǫĵǷŭѹ

һ߳˰ҵĵ绰Էʼǹػ״̬ǫֻٴβͨ˰ĵ绰ʵڼ𡭡ʲôȥˣ

ǫüͷͻȻЩǿҵĲܿ϶ôȥһȥɡ

֪ȥ𣿡ǫʵ

˵һѹգȥһϾͻǸҼҲԶʮӾ͵ҵĳȥôǫ

գ

ǫĬƬ̣ûʲôе¡

Ŷǵ绰ɡ

á

˵绰ǫͨĪ쾵ĺ룬Ǳ߷Ը֣ڳΧһɫƺC75023ҵ֮ҵ绰

侲ʽĪ쾶һûǫô䵽ܶһС

ǣܡĪ쾸æӦһ绰ЩܹõȫӢҶصҺһңֻӦԽʱŻ

ǫҵ绰Լĳٶڵĳȥ

***

ůƵ̨ơ

һŮӵңõ÷ǳܰͷɴЬȫӡſͨͼŽ״ĴһˣɫЩȻĳ죬ؿ΢΢Ϊüͷ

̨ϣҧ촽ɫޱȲ԰ס

Ҧ¶˵㻹ԥʲôȦʱҾ͸˵ȦˮǱһޱСô׾ͺ󼶵ķĳ̵Ĵ˸ģȦмܸɸɾ

ҼʲôҲŵŮǣһǴϣҿóкøУаҵ̨㻹Լͷ𣿡

ҧ촽С˵ǡһ֪Ļ

ڵʶ˵ǾƺԣٵᣬԻ㸺ġҦ¶ݸɣؼʱһƵ϶飬ˣ

***

٣Ҫҵĳҵˡ

ǫյϢתͷĳסլͣмߴ˵Ⱥ򣬼ǫɫıԣʵ𣿡

Ⱥ˵жٶȹȻһ̶̰Сʱھ͵̺ʽ˴еͣɹĳСҵ˰ĳӡ

ǫϤĳƺţ˵ͷ˼ֱת¥

ڣһ۾

İĻݶ۵ĵƹһ˲ѣƺ·Ƥϻһֵս-ȵüҪȼʶҲģ壬һԿƵĳ嶯ӿĳλӲ۵ĳ̶ȡ

ͻȻӿҶָҡ

֪Ϊʲô˫ָؿڵĸоǳĶġ

ʱͻȻһ춯ţһű˴߿ǫɫ߽ҡ

ڵĻ˲䣬ǫȻһʹҺڴȣһƬҲ˶йȥرޡ

ǲĿĻ棬ֱǵǫһĶ⡣

ԶǧﶩƱϻļٵĵ̺ʽѱ˴Уҵ˰ңȴһ˷ߺ޵Ļ桭

ǫ˱ۣסȥ˺鰲ҵĳ嶯ǰһŵɫ׵ġɡһҵ죬һһ˵õΪڻ㣬ûعݣҿڰҵķϣһӡ

ȻԾĹҲ 

ңҡѾŵ˵ˣû˵¶µɫ罣Ŀ⣬ƺҪ١Ŀ⣬˶ʱӲͬ֡˻ֱɱĸо

ǫƾʲô%#%Ҧ¶˽Ъ˹ؼУǫ˵סֱһë

ǫͷػ˻֣ߡ

ܿ죬ɫ׵Ů˾ͱ˷䣬ʱ

ǫǰȥ-ָסҵ°ͣǿ̧ͷ˵ҡҾϲ
 



33

33Chapter 33 ... 
 
 
·-,ֻһ-ڵǷɫŮ˵,ǸһʼƭŮȣ

İ,ǫֺݺ˺ĳ嶯

ô,˵üͷĬǫŭֱֵ,ֱӰסǿȥָ,ȴְҵЩͬѰķȡ

ǲǸðյȶȣǡ

ǫſϸһ,ֻɫ죬;ҵش-Ϣţк˷=Ϣ-ڸµĲλ߸ߵͦӲµ-ٹճ״

ǫɫһ㲻ǡҩ˰ɣ

ҵʶѾȫģˣֻʣԭʼıܣŷ۾ץסǫͲ׵˹ǫƿë̺ס壬ֱӺᱧңת¥

¥£һȺҵڵȴǫķԸԼҴүŸë̺ʵʵһȺ۹۱Ǳǹģҷκ

Īǰ˵үŮôã

ȴңˡǫۻﴭ=ϢŲȥͣİңɫһ䣬ͷȻȥһ¡

ǡĪ쾻˻֣ȥɣ

һȺתųХȥ

***

ǫѰԼĳһţֱºСıȥ

ұڷյĿռܲԭȵҪƫƫ˸ë̺ҲͷֱӰë̺ҩ֮һһɵĳ嶯Կƣ౾ܵҪҵ쵽棬סĳطʼµĸ-Ū

š

ҵĴ߲ڿǫֱҧгݣ޲ѳͣ·ߣ֪ļһֱӸǿ-ˣ

һŰŲȵףٶȿºСǫڳͣóӣë̺סңתԼı

ҩӰ֮£ò磽⣬ȻЩ겻ϴǫţָоǳ

ǫϺŵζð̲סĲӣٴβ֪شǫɫֱӰѰұԡңԡˮë̺Ѱض˽ȥ

ȿȡȿȡˮǺİҿʼƴĿԣûӦô£ӭͻȻһƬˮ

ǫͷԡԱߣŰңޱذˮڰҵϡ

ȵԡУȴ±̹ǵˮ¶ȷðҵ˲ѹˮͷƤһҺݺҡҡͷ˦ϵˮ飬ġڿǰˡ

ǫޱؿŰңֱ˵ĿԣŹСͷˣ

ҡЩ㲻״

ֻǵȥɹգȻɡҦ¶һȼ򣬳ո裬˵ԡҦ¶ԭ㿪ˣ֪ԼúȾƣԾסҦ¶˵ȻȾƣǾͺϰɡȻȥ˼֣ȻܲӣˬӣǸɱף

Ȼ󡭡ʲôͲ̫ǵˡ

Űһӣǫ̲ס˵ʲô״ãͣ

ǫͷٴΰѱˮҵͷһ˵ǸŮƭ˵գԼҩĴӶҵ˵ǫͻȻЦһ£յҵĶߣѹϲŮˣ㵥ɰСʦá

˽𣿰ң

ͷµıˮ飬ǫĻȴǺһֱ˰ҵĵס

ɰСʦãҪУѣɡֶΡΪߺ첻һеŮˣͻȻԼֱЦ

εѲķǿаǿ-εʦãȻҲ֪ܵظҩֻλ

ôôôζˣ

ҪŵѡҪʦáˣΪʲôÿζҪԥ˺

ҼʱϵֳѾ-ˣ֪𣿣

ʱŶʱǸ棬ǫѹֵŭڳ׵ȼָ̧ҵ°ͣҲ䵽˼㡪

ΪȦֵɰֽһŮһ-գˣⱲӶаѱץ

ڿ˵ϲŮ뱣Ů𣿡

Ҹ޷

ǫ--ĳЦðͻȻܵüҪϢ

౻һʹĸоð̲סԡ

ҩЧûйȥȵüҪȼգĵȴһƬô̹ǡ

ʹͳ˵ǰȫ-š-ţȻؿŶԷˮһδεؽϣް취ŶԷһһĳЦ

ͻȻٵԼرʧܣÿһζ˺Сʱүүû˸ϳţ֮ǰǫԸǿ=죬һαСʦơҩ

ǫĳ𣬰Һ޲ðԼһŶ㵽طǫĿܵüҪˡ

˵ˡǫǺܴҿ˵۹ǲ׼ô㣬㲻Ҳǡ

˵ҵƺЩʣ㲻ҲǣҵԸǿ𣿡

Һ۾ǫ˭ǹҵĸܣ

Ұǿ=ʱҡжѹ𣿡

ǫӲһ£ǰԼһŵİң΢΢ķҲΪҩԵʶɳƵЩ֪ǲǴƺһξӨҺ۽ǻǫͷȻһæֹصϵˮͷ

ҽر۾ëϵĲţ۽ǻһһξӨҺ壬ǹ̵ˮһǫļ⡣

ǫʱһͿҲĴָ۽ǵۣˡûˡ

ҺٻޣǫӡаΨһһᣬڸ걻үүϳŵһ졣һǿʹصҲжѪᣬϴαǫڴǿҲûеһᣬֻǷŭصǫһ໰ѡ

ڡ

ŰĬԼһŵģǫͻȻ۵Ըӡ

ģ˵÷ǳأȻûǫȻҲһݹ͡ź˺ͱѣ˿˺Լǰ¶-ƿصĲ״̬Ҫķ̺ͳЦ

ҾټǿҲЩܲˡ

ѹˡǫָҪȴĻӿ

߰ɣǫҺĨϵۣʱõԼӶ˵ǰѾһ˿϶ʣˡ

ǣ˵ûҿˣ̫ҳϡ˵ҶϣҾǸȻŮҩֱ̫Цˣǲǣ

ǫ˵˰ɣ˵˿𣿡

ǫĬãسϵ̤˿ԡ

ԡԼӣԭͷˮǫļԡ׵ıԵĴڵϣ

һ£ɫʱò԰ף㡭ʲô

ǫԡ˳ưѰұԼϣ˫ȻشҸ´סݵָ׼ȷסǸΪҩö⾫Ĳλ

١ǫ

ҩЧ=е屻ǫָһ-ͬӿĳˮֱԺҵЩ΢΢ķ㡭֡

ڵӣôܷ֣

ǫ󱧽˰ң촽ŰҵĶ䣬ġ˵ңסκ¡Ҷᶪ㡣
 



34

34Chapter 34 ... 
 
 
ǫͳŶ仺,,ļᶨ,ÿһֶشһֱô,ðҵͷȻһ

κ£Ҷᶪ㡣

ǵ,˴ûж¹ÿʧ䡢ʱ,ʱĳߡ

˵УֹۿʡûûΡЦݣ,ҲֻǫҵĸĿǱģɥģʧģʹģЩûǰ¶Ĵÿһζɵıǫ۵ס

ǽŮҩľ棬Ҳǫ˳Ȼݺݵһ٣ȴûж뿪

ʼգǫĬĬߡû뿪

۾ĽëʾǿҵĲ

ܾԼ÷ǫ££ӽԺԼҲû˺ɡǫ֮䣬һӽšѿľ桭

Ӧùϵƿǣ˵Ҳᶪ㡱ĻʱҵƺͻȻѿһ΢Сȱڡ

ǸȱڣǴСһ𳤴ĽʮĹǫôδ¹ҵꡣ

һȱڣͻȻͱòһ

һѴ𣬼Ҫҵȫմĳ=вλҪһӲ÷ۣ޳ָУмɵظ=ȡ=šǿҵҪǵĿ=Уðҵĺȫ׵Ƶʡ

µǣʱʱֻһģɱǫʱȻһҲС֪ǲҩЧã˵Ѹ˷ӦķӦֱðĻңȫ֪Ǻá

١ǫҪץסǫ֣ҪÿȴΪսȣüȻһǿҵս-

ǿĿɳ˵ҡԼԣǫߡ

˵ˣᶪ㲻ܵġǫ΢Цһ£ŰҵĶ䣬ҧҧĶڶĦĸоðҵļȻһӲ

䡭ƺеĵطҰյŤͷȥܿǫ촽

˵͵͵ڶߣңǿҰ㡭

ǫ˵գס˰ҵ֣ðҵָͦ=Ĳλ

ʶʲôҵȻ

ְֵֶؽ̵DIYһð߳ܵú޲ιȥ

ŵԼĻȣ̵¶ȼҪĸˣֱȴǿӲȣҵָӲز֪Ǻãƫƫǫòſ˽˵𡢱֡

ǫȻ֣ɫ̹Ȼץס˰ҵ֣ʼµĶ

£㱻ҩˣеķӦҩá۾塭úõĸܡ

ƺֵĹƻĵ

ҽı۾ëһֱڲͣǿҵĲ𶥵ĿGanһʱáʱĸоðҼҪˡ

ԽԽĶ֮£ӿĸоǵһ˳񾭿ٵܹȫ

ǿҵĿ-Уʮдûġҩ֮£ëƺ޵ķŴÿһ˿ֱͬڵ񾭣΢ԸһδγԺһ˿ǵķȫ

ڷ۾忿ǫĻ

š

۵ĵ-ȻǫǫµĶһӿ죬ҵֱյһ飬ڵҲڳ˶塣



СȻһȵҺ˲=

ﻬҺðҶʱ͸ǫǰ=ֶѾðˣԽܵǣһ=֮Ȼû㣬ֹĿǿ

ǫȻҲһ㡣

֪ŮҲ֪˶ٷҩսһΣͦķӦǫЩȡ

Ҳû뵽ԼȻӲˣµǣҲѾӲ޷ӵĳ̶ȣ涥ŵĴִĶðҵͷƤһ顣

Сȥ״̬¸ǹ߻𡭡ԼֱУԵֱУϴαǿXǾƺ⣬βǫռֱˡ

һ֮·סԡ׵ıԵվûǫֿ죬ֱסԵؽϻԼĻ

ҶǫסΪҩöرĵطȴصùԱߵԡ¶һ̽ݵڡ

ǡԣòãǫ˵š

ԡˮ֮£ﲻǰɬĵطָܿǫָ˳̽룬ĵ=

Ҫҿʼƫƫؼλţǿ˵ӣҲ̫ŪǸطøǫɳ֮

ָ̽ӵ

ڱ˴̽ĸоֱðëȻϴαǿXĲõļٴӿԺоóָһ---ӲĶʶʲôɫȻǵͨ죬Ҳǫ㡢ҪٸǿҡҾԻᡭɱ㡭

вĻո˵꣬Ȼһʹ

ǫݺݵһͦȻֱӽˣ

ҵ۾Ȼ󣬲ŵǫ

ţڡǫ˵ţ޿ֵҧסҵĶĥţڶһԵӡֱҵĶͨ죬ͣյҶߣ˵ġһġ

ڵӲ=￪ʼس=Ҳ֪ҵȻһ

ֽ͸ĸо˳β-׵ѸٴԺ

˫ֽ߬סԡ׵ıԵʼƴֵĸоĻңԡˮΪҾҵĶڵϣԡҶʱҲ

ǫšſҡ

ָоЩû˽ԭǼʹࡢ飬ǡҲ֪ǫȻһĿ-У

ĻŵȴΪҶԵʶڵĶʹˡ

𣿡ǫ˫ѹסҵ̶ԼĻУݺݵһ



ҵĴ߿ƲסطһС

ԼķӦһҵɫɸѿ

ǸֱУֻϲŮˣ÷µģΪʲôᡭΪʲôôǿҵĸоѵҲǱҩͷԵԭ

ͬϴεǿ-ʱķŭ裬Σǫǰ=Ϸ൱ģҲڰԵвᣬǸλûرʹֻһ㱻--ʹСڵĳطݺݵĶ=ײʱֵġ



ߵȫ־Ŀˡ

ԼȻĻٴ-

Ҽֱ޷µʵ

ݺҧ촽߬סԡױԵΪ̫ԵʣֱϵѪֳܶ

ĶԽԽ

𣿡ǫһ=ײţһÿƱ̬ڰҵĶߵʵġ𣿡

١ǫͣ

һ׺ݵؽ룬ðҷŭȫ˵βһ΢˵=

ҵָ߬ԡףҪԡ׵ıԵ߬һ

ǫץס˰ҵָ֣Ľһʮָۡ

ҡúøҡ

Ұ㡭

ͳڶߣͻȻݺݵһײɹðٴμг



𾪵صɴ۾޷ŵģֹ޳ܵǿҪһ仰֡

һƴ=Ϣţһʵ㡭˵ʲô

˵Ұ㡣

ǫٴκݺݵؽ룬µȣðҪֱͱ=Ĵ

ܵ𣿡ǫͣ¶ʵ

ͣڵĶðҵʱǵͨ죬ðζ˵

Ұ㡣ǫǰҷĶ䣬ͣٴһͣҰ㡭

ڶߴ=صĴ=Ϣŵͳģڹƻĸס

ҵĴѾһƬհף𾪵޻˵ˡ

ڸ

ǡ׵

һַĳ=̣߬ǫָɳƵؽ˳

ǫ㡢ͣ¡̫ˡ

һĻǫĶ鲻

ǫŰҵĶ䡢ӡǣһӡǡ

Ұ㡭

˻ڲͦ=ǿҵĸоðҵһ󷢲ֺͷ

Ȼϴεĸײã룬

塭ļסжమ㡭

ԵǿӲĶͳټϱҩ֮󱾾=쳣壬ҵȫֻѭıܣץžһץסǫ֡

ԡˮ͸ˣڵĻȴϨ

ǫɴŵԡ׵ˮŰһصҵĴϣٴνѹ

ѾҩʧȥǣѭĿסǫſ;ҵĴ-Ϣš

ǫͣ¡

ǫͣ¡ҵ촽ҪҧѪǫסͷ˿̽УػǻճĤ

ڴϵǣͽİԵĶðԺʶԽԽã

֪=˶ٴΣֲҩЧԵʻǱʲô

ֱƣ۵Ҫ˯ŵʱ򣬰ҵԺɼĳƬΡ

ǫݺݽ壬۾˵ţҰ㡣

ᣬУŨ顣

Ũҵĸ飬ڵµľƣ˶Եʣ㴼硣
 

лҪ˵ǫϴεĸ׹ϲεĸױϴν^_^




35

35Chapter 35 ... 
 
 
ɫڹⴰס漸е,ڻ谵Ĺ߷ǳʺ˯,һҹ,Լ˶ٴΡ,ȫեɣ۵ƣ,˯ȥһֱ˯ڶİ۾

˯ϰ,һΰǫ˱ǫĻ˯˸㲻˵˵ؿ,ȫǰƤϡ

۾ǰһƬɫţҶһ죬Ӵ

ȿȡҿһԼ˲ĻңǽϵʱѾָĵ룬෢͵̫ѨһܣûзԼ㣬ȥϴֻӲͷƤ˵ҡҼ·ɡ

ǫˣĿؿŰҡ

ҲûϴҲû飬ɫεغŶ㿪ԼĿ⡣ȻǵһʱΪҩԵʶЩԺǫˮһܣҲ׵˹ѵ״̬£ҵһҹ

εĸףܽΣؼסˡ

ǫĴ΢΢һ§סҵ°͸ļϣʵڸ˭˵أ

ܵĵϷһĿǣðҵŭֵָ

ˣ˵ѵڸ˵

һȭĳ嶯ҧгݵ˵ǫҼ·Ҫȥϴ

õġǫһ°ҵĶ䣬˵Ҿϲҵ֡

ҵȻһ졣

еشȻǫҲһ㣬ǷĹĵط촽ǣͷҧƵðһһҵ״̬

ղǶĶðҵĺ̲סһս-ЩԵƬٴδԺֳ︡

ҩ£ʧȥԣ˱Ǻ׳嶯ĶĸйѹһУ˺סǫȥǡ

ֱ

ҹķݣҵɫӽӲ

һҩãһǵģ

һֱô˵ӵӦ

ǫܿ·ոµİɫ-㣬һװɫװһݵҵУҽӹѸڱﻻϣתȥϴּϴ

ûôۣ֮ǫʱ

ϴ۵üŲǫǿ֮⻹аҼҷԵʣȴһûмҵķǫĶҲ㹻СĺᣬȻһҹȴֻЩ΢΢ʹӰ·

ˮ˰ϴּѸˢ֮ͼǫڲϰں˵Է

ҡҵĻû˵꣬ǫֱվǣǿаϵߣã˰ļ򣬵˵³ԷһҪ˵

㶣ʣʲô£

ȳԷ˵

ǫ˵žʢһݵҵǰò˵ǫǸܻˣշǳޣҵرζƵǰʱŨζ˲ɵʳ

ҵȷǺܶҲͲŤ󣬸ɴ꿪ʼԷ

ĬĬسԷܿ죬ϵĲ˾ͱɨһա

زɾͣߵɳ¡ǫֽʰ꣬Żصߵҵ£ʵǱߣôã

ǫһ仰ֱ⣬һ£Щ

ǫǰĵ˵Լϲɣȴ£ֱǵ˸һѿ

ǫӳóһļڰҵǰȿ

ʲôɻʵ

ǫ˵ҶɵĽ 

üͷؿ

ǫָָϵƬ͵ɸбҵȥУҲͶѧУи˫̥ûвŻбҵһֱڻ׬ȡһķá

ǰɲμȫմõһȽǰ;ġɡˡ

˫̥ó÷ǳΨһĲͬǣɵһź룬ûС

ҿϣɫʱѿ

ǫ˵ңˣ

ð˫̥ɣӵľ顣֪УҵģԲ˵Сʦã׽ҩ϶Ҳ֮µľƭеˣ˵ʦãλˡ

һŮǵɡ

ҽ߬סϣָΪ̫Եò԰ס

㵱ʱ˵ֱŤͷ뿪ԶҲһЩᡣǫ˶٣ңҴȥ˽ЩʲôǣҲΪŮˣ֮ʲôҡ

ʱ˵ת뿪ʱĽӲӰǫ;һĴʹ

ԣ£ұϸĽ͸

ɽ÷ǳ񣬿ϧûõĲŻ֣ĺҲ١һⲿӰð¾ͺع⡣ĸӰǳأ϶Ӱ쵽飬ҲžŮǣ

ǫѹΪϲ㣬кøУҼԾͷҪɱǫûԭˡ

ȻϲǣǸŮˡʸҶ֡

ܰϲ˭ǫ취ԼֶշҵģȥɱһƵŮˣм顣Ҫð沢ʦõƭңǫĵߣҲͶ˵ǿƾ黻Ůǡ

ϧʱûüͣŭ֮µİҾ͸һȭֱתȥ

˿̣ˮʯҳĬ˺ܾãŰϷϣͷʵǡɣǣ

˰Ҧ¶ʱңȥ±ϾйءǫͷĿؿŰң˵ƭ㣬ôãһľ

ҳĬһ£ɫӲ˵ˡҲٿǡ

ǫʵĽ𣿡 

š»зִ硭̧ͷ̫־ͺãҲﲻˡȦЩûݱŮ˺ܶ඼ǿֶλġϧѡ˶ҲһסҶ˶٣ǴȦʧɡ

ǫ˵ãģƽ

˱˴˳ĬƬ̡

ǫͻȻʵôһأ

һͷɻصһ£Сʲô£

ϲ°

ǫεЦЦչǰҵ촽ֱֱע۾˵ķʽף˯һ֮ѵˣţ

顱ĸ׷ʽҵȻһ죬۾ͷʼᣬǡûңֱСҡһֱǡ

𣿡ǫ˵Ҵûеѣ̫ٶˡ

εŤͷȥ

ǫĬƬֵ̣ʣңûһϲ

˵ûܸһһ𡭡

ԡ

ΪҩʧȥǣҼæҽ϶ҪӵģүүҸأҲǲ֪ҼҸһүүԻɱҵġ

ǫֻҪܽܣЩһ취ؼ㡭ңһоû𣿡

ͳðҵЩĪĻҡ

ԼǸֱУϲŮӣ϶ӣʮҴûлɹһ㣬û뵽һȻ١ҪҪı˼ѡ

ڣǫĸȴЩķҡ

ıôĹͬһһ𣬿ǡǫŨҵġִŵĸ飬ѹðҼҪˡ

Сһ𳤴ѣȻһֱϲԼ

ô飬Ϊ飬Ϊϲ

㶵ؿǫð춼֪˵ʲôźá

ǫŰң˵ңôϲ㣬ͲΪҸı䣿һ¶𣿡

ҡһæŤͷܿǫߣĲͬû취ϲˣҪҸı򣬱ֱɱһҪѡ

Ҳֻͬϲѡ



ðɡȻʱûиоҲ𸴡

ǫ΢΢Цһ£ŰҵĴ˵ңӦòᷴҴڿʼ׷ɣ׷һ˵ȨԲԣ



ֱǫıصڵԼļҵʱ򣬰һһãȻġ𾪵ġŵ״̬

ǫϲң

ô
 



36

36Chapter 36 ... 
 
 
ǫڰߺſص,Ҧ¶ڿͷһҹ,СһѾɵ,Ŷʱ,һʱûзӦ

ĸߴ˴һ۾Ϳɳϵǫ

ûȦ֮ǰҲ˵ǫĴ,ӰۣһݼǺ,˿̣˽Ŀ˵,ƺֻȻɵĮϢﲻһԣȴͬ߸ϵ߰ηںڵǱĿ⣬͸۾Ͷ˵ϣҪ˻ٶ 

һ仰˵Ҹӣֻõͷŵָ߬

֪Ǵǫ΢΢üĿֱֱضλְ취Ȧﲢټϧѡˡ

ˡ

ĸʲôҲֻĶѡΪȥĹϵΪȥ裬Ϊ㻹ʸ񡣡

˵ƽ䣬ŵɫףĬú󣬲Ŵͷ˵ԡԲ𡭡ҡҲͶ·šְ취

Ҧ¶ҧҧ˵ҳģҲǰ͵Ҵ϶ѣûôǫδ̫ܵ˰ɣ

ǫؿֱҦ¶ҧ촽Ĭǫŵ˵Ųţƾðһ㣬ҾͿǡ硢

˵仰ʱرƽǣе⣬ǡĸ֣ȴ̲סݺݴ˸

ֱһ̣Ҧ¶ŷԼ˶һ鷳Ȼ˵̫ˡ뵽Ҧ¶æͷȥɫ׵غݺָ߬С˵ǫô

ǫüóһ֧Ʊ˵ǰҲôֻһҪ󡪡Ǯ뿪֣ӽԺԶҪҸҵǰ

Ҧ¶һۣЩԥؿϵ֧Ʊ֪Ǻá

ǫɫƽذ֧ƱƵֱߣȥС⣬߼ǵĻ꣬Ȧʺǡ΢΢һ٣֮ڸʧ

ָֻӲϵ֧Ʊ˵ллл

лңǰҵ˼ǫվĪ쾻ӻ˵ǻȥʰ뿪

ֱǫӰҪʧſʱŲ˵졢Ҹң˵Բ𡭡

ǫͷҲûصص˵ˡ

ǵģҪľǡԲ֡ΪԲΪ۵ĵǸʽƭ˺ѾɣֲûκεôŮ˳׵ʧڰܵʹǫ

ǫ¹ȻУ֮ڣɺҦ¶ʰаߣ˵ȥ˺ңԶϷһٺĳУ㿪һһ갲ֵַԼǫ⣬Ժ󣬰ҲҲûмǸйøеСʦá

***

ϣһΡ

ںܳܳξʱһ£Ǹ꣬ʼԼߣÿμܻ΢ЦŽг֣ǫ

֣ƺһů⡣

ǫÿгڵʱ򣬾ҲĪı

ô꣬ǫĺãһֱںܶʱμǫμɬʱദЩεεůϸڡ

ʱ򣬰ҷԼĴ߾Ȼ΢Ц

ξΧߵǸϤˡϤϢҪС

һֱΪǫãΪ˺ѡ׵ܵһұǫС֪Ǹõѣԣÿαǫչ˵ʱ򣬰ܾůԼĸ硣

һֱãܹǫ˵¡

ˣ򸴺

ǣȫû뵽ǫȻϲģҪռҪݺݽ塢Ҫ--ġռϲ

ðȫ޷ܡ

ΪʲôǫҪѺúõĸı¹ϵһֱѲǺܺ𣿽ҸϲŮ˽ӣ齨ԼҸļͥԼСɵԲĽ֡

ץץͷʵǸ㲻úõһǫôϲˡˣȫүǣͬԵ

ȥϴּˮϴ˰Ժҵ˼

ϴͻȻӵһ绰ʾ֣ȻǽѩȻεĺΪŮǵֵúܲ죬ɽѩϾǰʱżżǰ˵绰ҸæЦе˵ˣð

ңλŮǵ£ʵǫˡѩ΢ЦŽ͵֮ԻΪð˫̥ãðع⣬ǳأǫ鵽ĻԲųŮ𣿡

ߴѩ͵æ˵֪ģǫѾҽ͹ˡ

ţһԭȵͶʷѾʽˣõһͶʣ٣ԱƬҲʵӣܻص𣿡ѩһ٣˵ǻһŮǣʧģƬҲ̸

ӣ⡭

ȻҲ᲻飬ɵϾԴǵظѩ˵ˡҲɣΥԼһ⸶֮ϼĻֳԻͷݣ᲻᲻̫ð

ѩܺƢ΢Ц˵ɫȻҿݣǣңɫʵģĿеõС̫ӡ

żŮ׿ڿޣðҵ鲻ɵȸԾ֮ǰھıѾõ˽Ͽɡ

˵ĲǺܸȤ𣿾籾ҲˣȻҲܱ֤ⲿӰƱãҺİꡭôٿǿǣѩպζ

ϾǵӰһ㣬ȦǰôƢؿˣҲ˼ֱӾܾҰҵʱֻǿͷ˵ˣԼ֮ͬĻûǩ͹˾Ҳ֪ڻȥĻȷԵʲôûз

ҪǣǫȻʡô˵ʵǫǮϷ£ȻѾǫ޹ˣô

˼ǰЦ˵ǾͰָˡ

ѩЦ˵ãҶڵ֮ǰݵӰǸǸƵ꣬Ҹǰ÷䣬ڴӡ

ҲЦţллͻؽݣ

˵绰󣬰õظ˷ţþ˰æĻƱȻڼֽʰȴ֪ڵıǫҲͬһʱ˵绰

ܣѾķԸǸӵľǩͶЭ顣

Ϥǫ˵ͷƽ˵úܺãʱ˽˵ͶⲿӰҪκ֪¸йء

ǣô

Ҷϵ绰֮ǫվĿؿڵķ

͸̨ϵشؿǸʰӰ

ǫߵ΢Ц

ң㿴Ϊ졢ûκѹĻصϲľ飬Ϊϲľ籾ʣȻһǮ˽˵Ͷʡ㣬Ҫȡػصġķʽ

ңᵽǫжôϲ
 



37

37Chapter 37 ... 
 
 
һص֮,Ȼܵ˴ҵһӭ,ðҷǺܲ˼,Ϊ뿪ֱĴҪֳôһη粨,֮ǰĽȣⲿϷʵѾĵ֮һˡµ,ŮһȫҪ

ΪǫΪһ,Ҳðִԣõֻȼ֪,˶ΪŮˣź֮ҲòŮʵ

ڽѩȦǳ㣬һܣһʵǷŮ

ŮгʫúƯǵӰѧԺոձҵˣȻûϷľ飬ǫУѣĸУʦʮۺУڼ仹һֱǻ糤ʵݼ֮ǰð˲ֹһΡ

ʫÿɰҴһƬִҹͺŮһֱò΢Ц䲻ȴݼⲿֵϷ֮ǰѾݹһ飬ǳ˳

ɳ˺֮⣬ҲûбʲôˡҲ̫Ůʲô뷨Ǹܰˣϲһ桢һĿɰŮɫƽ˵лл족侲Ů

ҿʼæµ㹤ǫʱȦȴǷǳĵ͵

޾֮ǵ֮⣬걾ûʲôƬ֮ǰĹҲõӰۼҪжǸˣҲֻ֪ݵ˲ǫѾʼңһΪ̽㡣

ҶǫȻȥע

Դϴαԡķʽĸ֮󣬰ǫֶȥ룬ÿǫһĿ-УܻķңδԼģҸɴһ֮Ժÿ춼ž籾ر̨ʣרͶ뵽ŵ̵С

Ϸһæʱ͹ر죬֪µľѾʼ˽һ¡֮ǰϷΪĹһԵʣ˳ʫ֮˶رϤʫǸԵԱĽȷǳ죬ܿĵ˻ʵۼݱ̫ӵǻϷ

ýѩͷ۵ǣĵͻȻסˣΪŮȫҲо

ʵȥ֮ǰŮ֮ʵû̫ĸϷҪֵ̫ǵĻʱ֮ʱ顣

ɴⳡϷʼͻȻתֱ£ȻȥǰλĿϷʼŰģŮǽԼ÷̫Ӳ˱㺣Ҫתమ£ͬĳ̶ȡ

ϷľḻǺܿת˹ɳʫϾˣž籾һ䣬ͱֱӺCUT

ʫղŵı鲻ԡѩž籾ʫ̫ͣӵĸ׸ոȥǰλΪµۣڴǰ˿ʧ̬ĵطɵ뿪֮ʧȥ׵̲סᡣ

ᣬҪǵдϣ񣬶Ҫֳ۵ѩ˶٣˵У̫ǣֵʱ㲻оܾ뷨ղŵĶԵ÷ǳĽӲҪ

𣿡

ʫͷ˰һۣЦе˵ûµģţ԰ĳѡ

ƤЦʵڸѵķ̫Զʫüͷ˵ͷǸһΰɡ

ãһ顣ѩԱߵͷʾ⣬žλƹ⡢ЧӰ׼Action

һǰʡ

˲۽ǻ䣬ָҲ߬ѹ鱻ұ쾡¡

ʫߵ߹£˵¡

ôˣ

ҡ

Cutѩٴκͣü˵ʫı鲻ԣעʱҪرǰˣ۾ʲôжޣôôƽ

ʫǸЦЦԲ𣬽һе벻״̬

һ˵ȷָӵͱյġѩ룬ȥʾͻȻߴϤôϷ˳𣿡

ѩͷǫ

ǫϴεǸ糾͵ظ˹Ȼ̽ˣϴһһѺóԵĶ

ѩɫһϲæ˵ǫãҸæʫʾһⳡϷôݡеҲ׼о㣬Ǿ籾

ǫù籾һۣüͷ΢΢һ壬ݻʺ󣿡

ѩͷţһ¶ϷʫʾһôʫˣϷƿˣеãȻ˵žͳʫ֣ʫǫʾһ顣

ʫæߵݵԱߣǫѺõ΢Цһ¡

ǫҲûƴǣǰȥ

һعͷȻǫĿ⡭ȻϷڼææµµһûˣٴμʱЩ桭󵨵ĸ׷ʽͬһ

һûǫӳˣ֪ǲҵԵʣѾȦǵķɣһ˵侲ͳȡӢĮˣֻǰһվ˲˵ߡ

ǫĿԣðҵɫЩȻΣæƿߣװ޹Цѩ˵ҺöȳԷ𣿡

ѩЦ˵ңټһǫһʫʾⳡϷͣһȥúõĳһ١˵žͳǫͷʾ⣬ǫʼɣ

ԱߵƹʦѾ׼ϣҲ˹ֻӲͷƤһǰʡ

˲۽ǻ䣬ұ֮Ѹټֱ̾Ϊֹ

ǫߵ߹£˵¡

ҵʵôˣ

ҵ㣬߿ǫŰңġ˵Ȼס˰ҽָ߬

һͷǫĿ⣬һ˲䣬Ȼһ١

ǫУԵĹġ۵ᡢŨŨ顭ðҼֲϷʵǫִķ̣һǸˣҪΪĻʺĻʺ

񣬽һ񣬾Աһˡ

Ҫ





ݵĻһһֻڶߣðҵԺ˲һƬհס

ΪȦܺӰۣǫݼѾѷ֡ʵѱĳ̶ȣ֪˿̵ǫž籾Ϸһ˲¶顣

ǫֱۣᱧס˰ң˵ѹ㻹ҡ

ؿԼǫıȴȫ֪ǷƿԷǰе飬ֳŨҵҪð޷ˡ

ҴĹԭƾţ籾̨ʶˡ

˼Ŀɿڴ

ƹʦЧʦӰʦǡƣһȺ˿ӵĻ棬һʱȻû˼ǵҪͣʹعҲȥǣĵ̲ס̾Ӱ۹ȻݼɣݼѾţXֲٵĵزˣ

Ҳ֪˶ãѩſһˣɫ˵ܺã̫ˣҪľЧ˵žͻͷʫ˵ʫ㿴˰ɣղǫ񣬻Ƕ㶼𣿡

ʫ΢Цŵͷţˡֿǫһۣ̾ȻӰۣò룬֪ôˡ

ܺáѩЦ֣ʱ̫ˣչɣ⼸ϷҲˣպýǫ̽࣬Һúõĳһ٣

ֱƹʦ˵ݵĻѹЧصʱ򣬰Ҳǻع

ΧһȺΧ۱һˣҵɫ΢΢һ죬ƿǫֻǫ

ǫ΢Цһ£Ȼ˵̽ࡣ


38

38Chapter 38 ... 
 
 
ֱӰǫϵϢ,ˤ,Щصǫ˵ǫ,ôԶĽϷ,̽࣬ô𣿣

Ǹ˵ֱ,ҲһֻѣϲңҲΪͻȻı򣡡

ϲŮ,ҲϲСԺ϶ӹ˵ҽ϶ϲŮ˻ؼҼҸĸ㵽Ҫ˵ٱ鰡

˵ʲôҪʼ׷ҡ˵ҵɫΪζ΢΢һ,˵Щ׷ȨҲоܾȨɣɺܶţ

ҵĿڲһܺãһһĺըҲ֪ھܾǫԼĻҡ

˵ͻȻһԵ

һͷͼʫˮĿ⣬ǸЦЦ˵˼ǹ͵ǽʱҾˡǼ

ʫ˵ձתҪߣǫȴͻȻڵʫ

ʫͣ½Ų΢Цһ£İɣ̫ãҸղʲôû

ǫӿڴóһӵݸԴת㣬տ֡

ллʦ֣һˡʫ΢Ц˵İɣˡ

ǫ˵ͷȳʫߺŻͷŰңƽ˵ʫҴѧʦãڵӰѧԺʱι糤ұҵ֮Ͱѻ罻εݣ˳̽࣬ԴҴ˸

Դͬͬѧʫһ£ѧʱһΪ˵⣬²òʱܡҲרɧġ

ԴҲǻǫĳǣܱ͵⿪غгһƬԼ̫æز˹Ůѳʫֿ쵽ˣڽݵӰﲻʼͰкøǫ̽ʱ˳ŮӴһ

һΪǫǺƤģǫͷľһٳû뵽ǫȻСʦõġ

뵽ҵȻһ죬ʱó嶯֮³Լر׳ա

˱˴˳ĬƬ̣Ҳ˵Ŷˣȥʦİɡ˵վͱתҪߣȴǫͻȻס֡

ţһӵ

ǫӱ󽫰ı°͸ڰҵļϣ˵ҡˡ

ҵȻһͣҲѸٵĺ

ǫ˵ʵҾġʦô˳㡣

˵ʲô Ǻһ£˵ֱ۱ø̲סüǫ֣

ǫıŰңĶ˵šһûˣҺ㣬ٱһ

ǿһٱ飬ֱУһʲôҼֱŭգǰôû֣ǫôĲҪǸĮ߸ϡӰأԼߣôͳ˸ҪĴ̬

ΪҲ㶯֣ҳ첲Ȼһֻһ죬ǫһײԱߵӡ

ĻѣתſȥߵſڵʱȴЩԾǫû׷ûзκε

ƺǸ˵磿

ɻػͷͼǫɫ԰׵صڵϣָذθ

һ£æǰȥû°ɣ

ιûôɣǫϷвУҸǫǫͷһ亹Щĵסǫ֣ɫҲò԰ڰɣҲûǫôˣ

ǫѡǫ

ڰӡеĺ֮£ǫ۾Žŵɫ׵İң΢΢˳ǣ˵ҺϲΪҶ޴ӡ

ӡӦáȥһȻ



ڷŭӵļӺڵĸתȥ

˶Ŀ𾪵һĻѩ׳С̫ӰҴϢ԰ܵٶȳĿľһֻ120ȵ绰˵ιǽݵӰǣεˣɾȻ

һ̵İң۾죬ָҲڲͣķĵ绰Ҫղסָô꣬ûʧӡ

***

Ȼ̶ðҵԺһƬհףڳϽǫ֣һĮǿӲɫ԰ֽҽֱҺѪܣĵסͻȻͷһԺԵ۵

ڰҵӡУǫûʲôز

СʱƤǹ˸첲Ť˽ţҽԺܼ˼ҳ㷹ǫȴͬС侲ݣûܹʲôˣ彡־ոð֮СӰ쵽

ô꣬ǫûвҽԺ컹ǵһΣ춯صľȻ͡

ھȻĻңòװҽԺҽжһǫθѪͰȥ˼

м𣿿ͬǩ֣ҽżͬѰǫļֻӲͷƤǰȥǩԼ֣ɫŵʵҽû°ɣһֱܺãôͻȻθѪ

ҽ˵żĿǰֻǻɶѣǺأѪѹҲϸ飬ѵѪֹܻѪġ

ҽ˸ּﲡ˵Ȼƽ˵أɰȴʮأԺﷴطǫڵϰθһĻɫɵøӲ԰

ڽѩܿ쿪ų˹ҵңֱӴ绰ϵҽԺ쵼ǫźVIP˽ߵѷϢý֪

ɫţѩɵİҵļ˵ģǫӺãûµġ

ҵͷ˵Ҳãûµġһû¡

Ҳ֪˶ãҵڿˣҽǫ˳˵ιȥƣ͹ȼϵѪǵԵʡԺעʳ⣬첻úóԶͻȻʳ̼ԵʳƽʱٺҲڡ

ҽѵġһ£Ȼεصͷ˵Ŷ֪ˡ

ллҽҽл֮󣬽ѩһǫƵVIP

ǫûѹѩ˰һۣ˵ңȻȥǫҹҽԺϾ̫㡣

ûµģžͺˡҼǺԥؿ˵

˵֮־ԼķӦ̫ˣæεؽ͵εҲйϵʱ䣬סԺҲŲ̽ˣӦýġЦЦ˵İɣҾͻؾ飬ᵢĽȵġ

ǽȵ⡣ѩĬһ£Űڴһĵӣֻ̾˵ǺðɣҹҽԺ˰Ѻùءһм͵͵֪ͨʲô˵

صصͷ֪İɡ

Ƚѩߺ󣬰Ҳڴɳ˯ǫȣɫҲָƺûʲôˣŷ
 



39

39Chapter 39 ... 
 
 
ŵȥ֮,ֹؽͻȻǫ϶ܶ,ԼҲһûгԶ,еˡ

뵽,Ҹæŵֵ෿ҵֵҽ΢Цʵҽ,ã1ĲܳԶ𣿡

1ǫ𣿡

ԣһԵ,ʲôȽϺã

ֵҽƽط˷˵θûзֳѪ󣬿ԳԶ,ó嵭һЩ߲ˣҪʳ

ҽṈ̀ˣԱиŮҽǳЦúǲãòسЦһ£˵ллҽ

תŵʱͻȻֵﴫһ˽ֵǸСƺǸʵϰЦ˵ʦ֣ҿҪǩûĻǰҺǫ˱ȵӰﻹ˧ζûǾȻҽԺ

ȣע󡣡

ǰҵfansżǰȥ˵ֱ̫ˣҽôˣҽҲfansҰѰ״ȥҪǩ𣿡

ȸȥ鷿



һصƬ֮󣬷űƿղǸһЦݵʵϰҽߵҵһӣ˵ֵʱĵ绰һҵرóԣײҲĻԿһ¡

Ҳĵ绰æùӣЦ˵лл

˳ǩɣŮЦظֽʣѧʱͺϲݵĵӾ磬ÿһ綼пȻϲĻȥݵĵӰ޾֮ǣҸѶȥӰԺˣǶڴǫ޾2ģ

Щ˼Ȼܸڻ֮ĵط˶סҪǩѾϰˣҽԺҲfansҲ̫˰ɡ

ùѸķ̌ͷЦЦ˵ллһŬġ

Ůõǩ֮˷ܵ˵ʱǰ͵ҽ칫Ұɣ˵ҽеģ̫㣬Ұýͺˣ

ʮæͷ˵ллˣҽ

Ů˵תˣӼҪ˵תȦȦˡ

ҶʱԼĿС֪ԡᡱĹŮҽӡȫˡ

ܿ죬ͱ˹һһƬ࣬ײ͡

ǫƺǱʳζ-ͻȻ۾߹ȥ뿴æŵͷϣߣʵˣоôҪǲĻȥҽ

תҪߣȴǫס֡

ãû¡ǫüͷҪӴæְı˸ͷ

ǫŰʣôͻȻιȥˣҽ˵ʲô⣿

Ҵҽ˵⼸ûúóԷƣ͹ȣѪǣ嵽˼Բιȥˡ˶٣ֵĵؿǫô£岻һܺƣ͹ȡ⼸쵽æЩʲôأ

ǫĬã˵ѣǰȥICUȣҽԺҹûθڳԶŻѪǡ

ǰͻȻѱͽңǫļ١Ҳֻһ̣֪ʵڶʮദ֮УѾҪˣڵ֪࣬Ҳû취

ΪǸ˵ľغͰڶദиٹˡ

Ǹһ֮ΪҳһƬǿƵ˽۾Ͻ˸ּ໤ǵĵߣǫͻȻãֻҪһжԵòôҪˡ

ǵģֻҪ

Ӳ֮ͨȶǫԥذ͵ٰܵ׶лع粽ҽԺ

ŸݣΪڽݷֹ˾һЩҹ̵;ۣϵ˾֮æµæΪҶŸ̽࣬ڳ˸ɣƬιȥ龪һ

ǫƽ˵λһۣ֪ǫҪԣ屻ȥȣǫһĵҪԲŻ۳ɡ

뵽æǫ֣ĵʵôˣļҽԺҪĻҿԽұæտһ¡

˵ıܳƽܱҽԺƵҽ

ǫ˵鷳磬Ұ尲˽ҽԺõҽͻʿչˣѾΣգҲȶСٰ׻عˣҽԺ

ҵͷǾͺá

ǫ˶٣סҵ֣ʵһ֮󡭡һֱҽԺң

ʱԥɴ˿̣ǫҷЩϾ̬ķʽ׹еס

Һĵ׵æſ֣һƽ˵ţڶѵķϣҲð㶪²ܡҿû˼밡

û롣ǫĿһֱעŰҡú΢΢ЦЦ˵ʵҺܸˡ

һ̣ǰңǫѾˡ

ûôͽİ飬ҲûҿΪڶڸıֱе򡣱ϾһֱϲŮİ˵ͬһ𲢲ô׵¡

Ȼѵģɱǰ˵ڣҵǫλãҿϲǰӵҽԺչ֪ˡ

Ȼʱ̫ãһܰǫĵ׳ϲá

ǫŰңĿҲɵ

㲻ؾûϵ𣿡ǫʵ

׼˵ģȿȣȳԵ㶫ҽ˵ԳԶҲǫġĿ⣬ֻתעתȥ

ŨζܿǫعŰЦеضߵǰӣǫĵײɵӿһů⡣

һ̣ţȻ֡Ҹĸо

ߵ£𲡴ϷʳСǫǰ˵Էɣͦ㣬Ӧö˰ɣ

šǫӹƬֱ࣬ҺܣӣֻӣһһĬĬس

Ҳû˵ܿͰһɨաִײͣһӡ˵ĴزˣһǺŹǡ㡢ƬĴ䣬Ұز˷ǫǰЦ˵ҽ˵Ҫ嵭һģͳȫز˰ɣ

ǫü

ֵͷԼķ𼸿⣬ŵǫķ˵ţҾҲ̫壬㼸ûúóԷز˿϶Բٸһɡ

Ȼ󣬰Ҿ͵ͷԼ˺ܶൽǫǱߡ

ٶһ㡣˵ּһЩȥ

ҵͷУǫһů̲ס˵ҡ

̧ͷţ

㡭

˵ľǳ֮һ̧ͷǫ΢΢ͷֱס˫

ߣǸ޷֮Ϊһǡ

ǫֻǰҵ촽ͷǣڴϣȻһ֡ůǣ·ʱӵһɾ⡣

һ£ӦֱˣɫһҪȴǫѾѸùУԾصͷƽķ·ʲôûзһ

졢١ǫҵŭٴֵǲ˵ķϣøƽϣúóķ

Һݺݵǫһۣ𷹺ߵԱߣڵǫԶԶɳ£ͷ

ǫŰҷŭ֮Ǻӣ̲ס΢΢

Ȼ̫ˣǡ

ңҪߣҪȡʱᡢʱԵԲԣ




40

40Chapter 40 ... 
 
 
ǫӺ,ָúܿ,ڶֱӳԺ,ΪҪæ,ʱ˰ңķɻɻС

һص֮,ٴͶ뵽ŵ֮Уʫҵ״̬,Ϸĵú˳˵ĺҲǳ졣

ǫæŴϵ£֮Ҳû̽ࡣ

˽ⰲ,֪Ҹʫ֮ʲô𻨣ҰϷȥ̽һλ˵ȥĶ˲˻ỳɣҵ״̬ҲܵӰ졣ҹʱ˴ţǫҲ᱿һȥĵߡ

428죬һϷĻⲿӰڻ˾ţ֮Ǻڼ֮ĹķҪȷʱ缸λö

ɱ󣬰ҵʱһ𷵻С

ұӦûºСסǣסǫһ뵽㰲ҾͲȥˡǰһص˰ңİõڼԲȡȮһҡβڼȥļһʮΣֻǿ۲Ϊˡ

磬¥ϵķ˯һɳϿӣһ߿մ̼ĵӰһһһŵԣϵıǳڡ

ͻȻˣһͷһһ˫䵭۾

߽˴һɾľͦΣӢޱȣɳվЦеǰȥģô˰

һףһ˵ݵļڣһʱ֧䣬ûʲôȥĵط͸ɴؼˡ ˵ֻһʵ粻ڼ𣿡

˵¥˯ء

Ŷ˵ͷȥ

ȥȥɡ֪ĵϲŸ統ƨ棬ҲûԹԻصɳϼӰƵ

ղŵĵӰˣֿʼһƬӣСױ

һĵĵսƬѩһϺ̲ŮͬʱҲǡµԱǵʱֿȵӰۼ½ԭǫݵжš

ǻǰǫոմѧҵȴѾȲǰݶϷ˿Եûңھаݵһ񣬴۾ģһѪ̵ķbossΩΩФ

ǫҲƾһӰõ˽⻹ǵӰʷϣ״ΰ˽䷢Ƕǡ

ױںܳһʱڱΪ޷Խ磬ⲿ絮Ӱǫ֮⣬һԭŮǽѩⲿ֮ϢӰؼСȥˡһƷԴԺĻϾҲӰһķˡ

ҿⲿϵӰ̲סһԼ

Լڸʲôǫõ˽ʱ򣬰ƺڶ飬ǫĴŮӳұǫҪӳҵȥӰԺ󻹷Ÿǫ˵ǫȥĵӰˣ̫˧ˣ 

ڻͻȻԼɵϡ

ǫǴʲôʱʼϲҵģһصҲ̫˰ɣôȻһֱû֣ѵ̫ٶ𣿿ǣ˵˼ά˭ỳߵͬѶԼòǰأ

Щɻš

ŵŴǫӢҶʱһķңɴѵӸˣ¥ȥҸĵܡ

ҵŹţҲû룬ֱƿţЦ˵ʲ

ͻȻһ٣ҵЦݽϣŵصɴ۾

ûղŽŵһ̣ڴߣ˸磿

ǰһΪڸ翪ʲôЦǣԴǫǿҪ鷢֮󣬰ҶⷽǳУ֪֮䣬ĶȫѻֵܵķΧģ

˸磬ͷȥǡ

찡

Ҵԭأð춼֪˵ʲôźãֱϰ䵽Ŀ⣬Ҳ˲عŵصڸʲôǲǣ㡭%%

ͱ߹İֱסھӾѵĵܵܣȻȰҺѰϵڵķ䣬˳֡顱һ˷š

㿴ˣƽ˵

ǿˣҺݺݵŰ󣬷ŭصǲǸýһΪʲôҪȥ磡Ц㿪ģ

ЦߵҵǰֱŰҵĿ⣬ء˵Ұ



ҰһһظⲻЦġҰܶˣһֱԼĸ硣ôáܿЦ𣿡



ȫЦ

ΪܵܵУĳֿԳΪ

ԼСĵܵܣһֱǸϡǿˣԸеǫ䵭Цʲô¶ԼšܴܵСͺܶ¡ɼҲֵܼɫģұΪҵ繲֣ͬɸ꣬ȴĪԶľУһһֱ벻ͨ

ΪĻһоͺܺýˡ

ɫӵؿŰú󣬲ŵ˵ǵĸ硭ôܡ

֪˳ǣƺ΢Цһ£һֱ֪Ǹ磬ǵֳҲöΥ׳ĸ顣

ǣܶʱָû취ơ

ֻˡ



Űһһ˵ĻƽѹֵŨŨıͻȻ䲻֪˵ʲôźá

ûаϹһˣҲŨҵĸ顣

СһֱΪӦĶֻҸܹ˽ŮȢΪޣػڼ˺ѵף֮£߽ãܶɰĺӣһ鵽ϡ

ûǹ˸֮ѡֵĸ顣

ǫǰҪ˽񣬰ҶʱԼͻȻ֮һ䣬ȫû

ʵָ飬޾֮һ֡Űң˵޷սġòӦġİ顣

ھݵSevenҲذһˣȻݹĽɫӦҵ飬𣿡

ǿᣬ޾֮ǵʱҲɫİ飬ǣֻϷڵƹرյݺһ̣Ѿˣָܻܿûûֹۿʵİҡ

ȫ޷󣬰ôһֱʹľС

ҳĬͻȻ˵ʵǫҲһɣ

Ȼɴ۾㡢˵ʲô

Ҳ𣿡



İ㣬ôȴòһĻӦĿŮţ϶Ҳѹ

ɫһףƿߣʵô֪ģ

ЦЦ˵ȥףӰڰ佱ǸϣǾ۲֮ͣǫһֱ˵ڶ磬ʱſ㣬ȫ´ȫ·ҲǺۡѵңʲôûз

˶٣Ҳֻгٶ㣬ŻΪ˶ɣ

ˣɫ԰׵شϱǫžռ˵裬ҸʼǫǷӣ

ӣĿضŰң˵Ϊ׿ƵĻǻеķӣ



ΪǺⰮϲðˣ̬һ˱ӣ



ҸҲκδʻ̬ǿӲĵܵܡ

ܾõܵǴģǫҲǴģǣǾڰһðˣǣ簲˵ǿԺܺõĿԼĸ飬ǿϲϱŮֺαȥЩðˣαرɱķӣ

ЩʱЩŨҵĸû취ơ

氮֮󣬾ΪָǷĵģǵĴڡ

Ŀгأʹ࣬ȴǼᶨǫʱĿһģһôǫЩǲҲ˵ʹ;

ɫ԰׵վԭأú󣬲ŵ˵£Ҳκˡǡûκοܻ㣬Ȱ㻹ǳġ

Ҵûҡ˵ֻĬĬѡ

ؿ˰һۣת뿪

ֱűعϣһ𾪺ͻҵУþö޷ع
 



41

41Chapter 41 ... 
 
 
հ,ֱ뿪˰ҡ

ռֱϢ,Űµظˡв,ÿһĶڰҿޱȴ,֪ĸ绹ڸ˵ллҺ޲ץסļݺݵҡлʲô֪,ǰܵܶʲô뷨

̲סԼǫ̯֮ǰ,ҲǫǸ˳л֮飬,ź֪ĸ󹲽͵Ļ棬ҸӾֱһģһɵX

޷ܰȻ˴µʵ֪ȴֲ˵ڣֻ۲Ϊɴرܿǡ

ڰҺܿµ

ԵװƷIMPERIALμ˰ĹʱװܣΪ˱뵽ϯһϵ֪Ϣĵһʱ䣬ҾóֶȥĻƱæʰһϷĺࡣ

ʱװҪµʱ䣬֪ƷƵļװᣬģ㡢־ýɷãҪϯĻǳ֮࣬ճŵúæµܿͰѸʱȥԺ

磬ǫڰ칫ﴦļͻȻӵĵ绰绰ͷŮΪſǻ磡ְְ֡ˡ

ǫǩֵıֽϡˢһ»һ۵ĺۼüͷһ壬վץ׾ȥ˵Ϲ

ųٶȵҽԺʱٰһվȴ

͸ϵĲԿڵҽڶϸļ飬һҽϲɫ߳˵˵ʶǳѣҲָĺܺãٹ۲ûĻǾͿ԰Ժˡ

񼤶˵ллҽ

ٰ׼ƿų˽ȥĴߣס˵ְ֣̫ˣˣǶõ㣬Ϊᡭ˵ͣ

ٰ׵ֱ˵ޣû¡

һТܰ棬ǫͻȻЩٰۣ׿Ժ޹˼ɵ˵ߺְ֣ΪӵԼȴֻܳĬվſڣһ仰˵

ˣôļ尾ǰͷǴ˿̣ǫȴʮָӣ֪Լʲôıˡ

˵ĿԣõĳĬŵ˵ٰףȥҽԺЩԵģм仰ҪǸ˵

ٰ׻ͷǫһۣԹԵ˵ͷ֪˰ְ֡

ֱ뿪ǫŻߵĴߣͣ˽Ų

˶Ƭ̣ƽ˵ʱ䣬ҵĶ³ⷽ滹˳ɣ

á

ͷ˵֪㲻ʧȻһ˳ôҳԺ죬ɴʽѶ³λת㡣

żǫ˵Ȧ黹ûꡣ޾֮2¿ʼ㣬֮ǰĺͬұµ֮ǰ鱨̴ŻҪꡣ

ǫһۣɫΪֻõ˵ͷ˵ðɡⲿҺģΪȦһӰ˵Ӧзǳر塣㰲ȥĵӰ˵

˱˴˳Ĭãǫŵ˵ǵáױ𣿡

˵ǵãݵĵһӰô

꣬Ϊѧҵո̤ȦˣݾȻѡôҪжţһֱΪҵֱ죬Ҳ֪ǸʵΪǲӰĻͶˣ𣿡

ǫĬ

ǫȭͷͻȻݺݵ߬һһصʵнǽϵĵһŮϻиŮнѩ𣿡



ǽѩԣŻոճ˰ٰգûҸô˳õ˽֮ǵĴ󽱣ǲƬӵĵҲܸҵġ



ЩĳɾͣȻȫǣڱһһĴٳɵġ

ǫ̧ͷĿ⸴ӵؿ򲡴ϵ󣬼ʹʱ̣ϵıȻ˵ƽ

ĽҺϵУ˫Ƶý꣬ò׻صڣҵڶȴǸнŮˣǫĸף˼嶷Ʒʮ棬˱Ĺ¡

ЦǣӣȴһֱڸĳɨĹ

ˣķ֣ʼĶӣĵӰͶʡϵõĵݡԲݳָݼ

˽һӰۣһ·ϣͳȦֿȵĳǣǫΪԼĺ˺Ŭ˽һУȴû뵽Ȼһֱڰ

ô֪ȻȫǴģеĺ˾ȻǹģӿʼЩ˴ŶԽΣƴŽĶӣĶȦϣһ˳

ǫĬ˺ܾã˵ýЩʲô𣿡

˵㶼֪ˣ

ǡѾȫˡ

Ϊٰ׵ѪͶȥĻǲǴһӣʧܣҲû취Լ֮ǰûа취֪࣬ҪĿȥҲܽһְ֣

˼ֱ侲̵ĵز

̧ͷǫƽ˵ȻѾˣҲûʲôý͵ġıһΣҶԲ裬ҲԲ㡣ԣЩݸһңеԸ

ֻЩϲףȨ㡣

ǫĬã߬ȭͷת뿪˲

ߵſڵʱͻȻͳɳƵ

ļգʱĻȥĹ԰ɡ

ҽԺ뿪֮ǫһֱ䵽ȵףĳ˵ǸܺõĳЩҲһֱǹذмӡ

ǣֻ壬ʮ壡

˵һΰˤСǫһ̿ʼ֪壬Ӧý塭ʮֹ꣬Ѿϰߡ˱ܡͻȻףǫû˵Լ̹Ȼؽгְ֡֡

֪ѪŨˮġΨһˡ

糿ǫһɫķӣųĹ԰Ҳ鵱ʱ鵽ϣҵĳŮϲɫķӡ

ļա

ôǫξĹ죬ȴǵһԶӵվĹǰƬŮӿȥסӵŮˣԼĸףǫ֪ö˵ЩʲôźãֻվĹǰĬš

Ҳ֪˶ãͻȻһŲǫعͷͼѩһʻߵĹǰ

»Ȼͷǫ˵Ѿȫ֪˰ɣ

ǫĬŵ˵ͷ

ԵĻԭĸס

ѩ˵㵱꣬ǳİ룬ҲϣǸ֮䣬սȥѩ˶٣ӿڴóһƬҽȥҽԺ̽俴ϵǮСǮһֱšʱƬ

ѩƬݵǫǰлĻƬת㡣

ǫֽӹƬ

ƬõСӤ۾ؿǰֻС֣һֱץһְֱСɫô䵭СӤʱĿȴԱŮͷŶӣϣŵЦݣҸЦݡ

ƬǱץĵģ˵ĶЩ֣ΪԵʷ˿Щҡһڵܰĸоʹ˶ʮ꣬Ȼò˥

һڣôΨһһźӰ

ǫƬʱĽŷ˱Сʱϲ֮ȴСɫӤʱڵԼСС˫ֱַڸĸСһҸĻ棬̵ۿһȡ

ָ߬ƬĬþ֮ǫŸĻĹǰĹϵŮˣ˵ģ֪ôˡ

ǫȥĻƱڻǻ֮ǰһš

ŵݺܼ򵥣ֻ֣ллְ֡

ллΪҸô࣬ллİлл֪ǰȴϣǵĶȹͯʱഺ껪

Ѿ꣬Ѿ㹻侲죬ѾԳһв̵ࡣ

ΪִĶӣһǿģǫ




42

42Chapter 42 ... 
 
 
,ͻȻӵүүĵ绰,ҫ˷ܵ˵,ҪŮѻԷ,пҲؼһˡ

һ£Ůѣôû˵

ҫЩɻ˵ŮѲǺԱȽ,ûȷ֮ǰ˵ҲǶԵġڹϵȷˣԴؼǿ,Ҳɡ

ҳĬƬ̣ðζ˵֪ΪΣһͻȻ뵽˰,뵽ǫ뵽ϲ˵ļһ

ŮѻؼңⱾǺȻһ£ڡȴ˵ıŤ

ϣһؼҳԷȻŮѻˡǸŮúƯԻãҫҫҲһݼһϣҫֺǺǵʳʶ̣ʱͻȻƿ

߽ڵǰĿɨһۣŮͣ£λǣ

ЦŽܵŮѡ

ġŮѣͻȻ壬Ӳʵ

ûشһʱЩΣŮЦſڻԾգλĵܰɣ

üĵƺ޸ٽҲ١

󣿡Щõü˵ܵһۣȴ߹ڰǰͣ£۾һһ˵ŮѻҲ˵һǾá£֪֪ν𣿡

ƿߣΪæû֪ͨ㡣

ô£ֻҪ˵һҾæҲԸϻ˶٣յĶߣ˵磬ҡѹ

˵ձתȥֱͦļЩֵĽӲڳˣ˰֮⣬û֪Ϊʲô

󣬰үү˼ԿŮѻؼҡÿ˰ķţͼվڴǰĿŸĳ뿪ķ˫ȭս

ߵߣ˵ǸŮô

ĬҼ˵ΰҳȻġүүرϲҿδĴɩˡҶ˶٣ؿŰ˵󣬴ɩƺеó𣿡

ָ߬ģĿضŸԶȥĳӵıӰ

ϰָղ˵һ飬ǿܻڹϼٻ顣

Щ̵İļ磬˵˵ܵġɣ˵ְ飬ְ֡衢үүǶܽܡܿͻˣҡҲһһŮ˽ġ

Ĭ˺ܾã˵˵Ҷ֪ǡ

˵ձת뿪ˡҿŵܵܵıӰã֪˵ЩȰܻܵڴԼŮѻؼңͬͷһݺ˰ҡ

ǵģĳһ죬ҲŮӻؼҽ飬ܰǫؼ˵Լİˡ

үүᱻְҲͬ⡣ǫ֮עнģҪ쵶ն飬һоص죬ٸǫˡ

ţҵĵ¶˾ġĪģʱǫر˵Ұ㡱Ļ棬ҵȻЩֵĴʹ

Һܿµ

ԵװƷIMPERIALμ˰ĹʱװܣΪ˱뵽ϯһϵ֪Ϣĵһʱ䣬ҾóֶȥĻƱæʰһϷĺࡣ

ʱװҪµʱ䣬֪ƷƵļװᣬģ㡢־ýɷãҪϯĻǳ֮࣬ճҲŵú

ǫʱǰ;еµʱʮƣӻֱӴڵľƵȥ

һʱûңҩɽĶһѪҺÿҹΧǫܻ̲סҡЩʲô

һǸˣ;ﶼů

һг䶨ѵһ̡

ʵкܶܶĻ˵ԼǸһıһֻҪһ¾ͺáʱã΢ԼͲƽǸĮϵǫˡ

ûϵǫһƵ꣬ڵ˸ոսؾƵİҡ

Ҹ˵Цǫ߽ݣһ£졣ָǫ˸кҲ˵˶Ĭţڵնʱ˱㡣

Ƭ֮󣬵ͣڰס16¥ͷҲûصתߣȻǸɵǣǫķȻҲһ㡣

ϰһ˯ÿǸ˶ڵ䡣ֽ֮󣬰óԼķţͷǫһۣл˵

ǫ߽ûüڣҾˤţͷǫǫʲô˵ٱˣֻѣôôʶȤȷؾܾһ𣿣

Щķس˳ϵ

ʱ䣬ѾȥǫͰĳʼ벻ףúõ˲ȥϲŮΪʲôҪϲԼĺѡһŵϲԼĸ磿

ֱ̫ˣ

ŮѻؼҵһĻŮɵʺүүЦְº͵Ŀ⡭һеһУһصʯͷһѹͷҪ

ǵģģŮѻؼңĸүүŻῪģ˲Żĵף

ǫ

ǫˣǣ壬˵ȦǧƵķ˿͸·ɿýߡһԵĲ˫ͥѹ˫fansԼ·ߵں䡣

ǫнġ

뾡

߬ȭͷָģݺݵصǫ˵ǫãظ˵һ顪ҸͲϲ㣡ңֻҶģˣϲŮˣҲ̬ͬ

ǫɫһĿֱֱŰң˵ʲô

˵Ҳ̬ġ

ͱͻȻסҲǿ˿ǫͷ̽УݺݵɨǻŨҶǿӲǣҪȥһķ

ҧȴͻȻһʹǫֿ֣ס˰ҵ°ͣǿſ죬һǡ



ͷܿʧȥ֪ǣֱҰڿһҵͷƤһ飬ʹļҪѾʣгǫӶϢһҺǿºˮðҷŭǺ

սȭͷȻݺǫûǫͻȻ׼ȷץסһֻǰһתٴλعʱѾǫǿа˴ϣ

ǫʲôɫѿغӣſң

˵ұ̬𣿡ǫɫ䵽㣬Ҳ¶ȣ۾ı˫ں۾ͻȻһ˿Բ׽ľʹࡣ

̬ͬ

Ц

ףʮ͹ģľȻһۡ

ʱˣε׼úøһģԼıһѾˡ

ֻҪһ򵥵ӵǫʱõһůο塣

û뵽һͷһٳ˵ˡ̬ͬ˵Ļ

;С;ۣٴƣȲһ仰˵

ǫŰң΢΢˳ǣ˵̬ġͬ𣿡

ңϲ㣬ԣһ١ٶҵ顭ҵһ̬𣿣

û㣬һͬ𣿡

˵ֻϲ㡭˽죬Ȼҵģ

ҵɫһ󷢰ףԼ˵ˣǣ£ܶǫ䣬һһ˵ǫ㡢ȷſҡ

ǫͻȻ˺˰ҵĳŦ۱ڵҵɢƤҲɴس룬-ͻȻһӱֱӰȥһԡ

ǫſң

ҿʼϧֵıƴӮǫ˫ֱѹͷǫȵһ·£ҵһֱھҵز´´ҧһĿѪۡ

ǫڰҵ-ָۣסеĲλͷһ-Ū

ǫҺ㡭

Һۿǫ˵ҡ㡭

ǫͻȻͣ˶

п־Ĳһʹ

ǵФ˵ǿXļһһԶʹʧصǿ-ңԶ޷ǰҵʱޡĵĽһֱĵסһ֤£ٷڶΡ

ǰˣԼġϧˡ

Ϊʲô񣬷ҪһαһθӼ˺ͷ˴ˣΪʲôҪԼĵ˼һ鳹˺ĵز

԰ҵ־İ飬ôѾϰˣ𣿰ҲԼĸףҲԤϵĽ

ǫ侲ſ˰ҵ֡

ղΪ̫ĺɫٺۣϰ߰ߵǺۣ˿̿ֻ÷ĴĿ

ҵɫһ԰ףſ֮ѳ-ԼתȥǫԼñӰ廹΢΢ķ

ǫĬ˺ܾãŵ˵ңԺҪ˵ֻˡ

֪ô˵һᡭѹ

ǫĺһֻþ

һ£عͷȥȴֻǫ뿪ʱӲıӰ
 



43

43Chapter 43 ... 
 
 
ǫ뿪֮,ڴ,֪Ϊʲô,Ǹ뿪ıӰ,Ǳһֻ߬һһһĳʹ,ÿһκü

һˣʲôĸо

ǰʹ;ǫִź,Ҹ޷ףҲûа취ȥᡣ

ֻ֪ýǫ,øǫһǶˣҲ˵ҺͰ˫ļҳͲͬ⣬˫fans·ýҲ̹ȻܣϡҲû취˵Լȥ̹Ȼһˡ

ԼһҵϲŮһĻ񣬳һҸļͥܶɰСȻһܺõɷ;İְ֡

һģӦģ𡭡

ڴԼһĵظЩ

Ҳ֪˶ãȻԺڴ˯ˡ

ȻһεǫμҹǸëӵμ˵Ұ㣬μ˫ںڵиӵμ뿪ʱįıӰ

߰ξðҵһ˯úܲȣֱͻȻֻоѡʱʱ賿ĵӣҿʾ绰Щɻ˵ְ֣ôʱ绰ң

ߴװңˣæ֮ϻ

˲ѹӴɫѿ˵֣˵ʲôôˣ

ֻһֱͨҲûκεϢ˵ǸʧȥѾ죬飬Ŀǰûв鵽κ

ʧ٣𾪵صûϵ֪ȥ𣿡

󱻾ȥִнֻڹر״̬ҸϵϣӦò֪ȥ˶٣һȫʧȥ磬ǻɣпܱˡ

ܣΪǮƶܺӵ鵹Ǻܳɰȴֱ鲢ûô򵥣ֲ̫õԤСɫ԰׵سĬƬ̣˵ãһᾡġ

ҵ绰֮Ҳû˯⣬Ҹɴ򿪵ҳʧٵϢĿǰûκý屨Ǳߴܵ飬һŵıðȻ۾

ǫͰƬ֣˾Ϊξѣ

ɫıʮĿָӲصȥֻһģƬҵʱƬǫһȭĳ֪˭͵Ƭİɫŭ˼㣬ȭͷ׷ŵǫ߻Ѫ

ʵһĻԵýǷ˳ֲ²ð˳˵˴ΪǸɣ˵˹ϵô޾֮ǵҪһʱ䴫ֵ÷з

ŶǫкܴĸӰ죬ǣûа취͡ʱǫڳǿ˵Ҫɣڷŭ֮ǫһ٣ҧ촽û뵽һĻȻᱻĵ

ۿֲ²ԽԽ࣬޿̣عص˵Ļ

ô졭

ʧҲ֪ΣԼֳĸţҵֱһ顣

òװÿھ˵ķš

һţͼվǰİɫƣۿ죬۾Ѫ˿һæн˱ˮĵ˵ңô£컹һԼõרãôְҹˣ

šҴͷֻݸ֣򿪵дšǫͰҴ֡š

ɳƵ˵ҸˣֳָϢ룬ᣬҸ޾2ֱӽԼҲ԰ĻؼҴһʱ䡭

ֲõԤУҸпܡ˵ͻȻĬһأͻȻʧȴʧȥһǷ˺ص¡ǰܵĻһ˺Ʊ

Ҳȥɫ԰׵߬ȭͷ

ƽʱһЦݡʮ㣬ͻȻΪ˵ĳһʱûӦͷľɥӣ̲סջսʤ˸ԣĬһŵ˵ң֪ҪԣǣⲻΪԼɡ޾֮ôܻӭӰڴ㲻˵ݾͲݵġ

ĲȥҺ۾˵ڶĸϷر࣬滹Ϸ֮ġû취ǫֶϷ

һ£ôˣǫ֮ǰһֱܺ𣿡

ԭû㡣ЩץץͷⲿϷҲˣǡΥԼҪʮ⸶û⣬Ҿǲݣ

ң㲻ôԡ

ȰˡվȥϴּˮݺݽԼϡ

ҳһţȴͲԭû취κǫǿ-Ǹĸ׹ǰ£ʹݼһҲû취̹ȻǫȥǫݶϷ-Ϸ

װһνӸǸϷ˵ʵ̫ˡ 

ǫܶ಻ûļ䡣Ǹǿнڴ-ȫķǸһδӵ׺ݵüҪͱȴͳᣬϵظţңҰ㡣

Ұ㡭

İֱðҿ־壬ʲôڽı

Ҳ֪Լĵ׵ĻҺͲô£ֻ֪ԼټǫˣٸǫκεĽ֮ǰһֱŲµν飬Ҳ볹ֹܱǰǸɿֵİңÿ춼جˡ

ϴɾҸһԼõĵص㡣

Լһýרãұױʦױڵ˺Ȧױ֮ǿƣ壬ҼһЦòػشżߵ⡣󣬼ֺʵңܸܲǣϲʲôŮ 

ҳͷ΢Цŵϲֻÿɰ͵ŮòҪһߣ΢һҲûйϵȻˡ

ҲЦôϲŮ𣿡

ͷ룬ص˵ĿǰûСұȽԵ֡룬һ죬һǸĶŮ

ûʲôӪ⣬ܶ߶ϲʣǻشķʽҲǧƪһɣǰش𣬿ɲ֪ΪΣȴЩ㡣

ԺͻȻιǫѹڴϣᴩͬʱ˵Ұ㡱һĻŨҵͷĶʹôãȻͬաҵɫһ˲ĽӲȴܿ΢Цŵл

뿪ɷõص֮Ǹæһ죬۵ƣصƵ֮ȴͻȻӵ˰ְֵĵ绰

˵ңҵˡ

Ҷʱһ飬Ӵô˵⵽ô£ı˰ˣץ𣿡

ҵһҲȱ𼱡һĹ˷֣˵ñȽأóƽȫȣѾΣա

˵ܳƽܱҵı磬ҽԺƵҽΣգһŵǷ˿ҲڸЦݣ̫ˣҾ֪Ҹ縣ڳƽǼҽԺ𣿡

ǵġ

ñտһҴ飬ϻعȥҽԺ

˵绰󣬰ָܳƽ˸绰ȷϸû²ڷھƵ˼Ҫϵ˶عĻƱֻȴٴ

ʾǰ

ҽ绰ܵܵͳġƺѹʹˡִľϢ֪ʲô𣿡

һ£ѾΣ𣿡

Σˡƽ˵ǣ˫Ⱥпܲзϣϵ˺ۡףҵжܣҺ޲ñö˫ȵң޲ЩȫתƵҵϡ



ҶĸȫһֻǸ磬ԣΣܸˡǣҰұһУʹһָͷҶ۵ĿҪˡ



УҾķǲǣ



ңʲôǰһˡģ˵Ҵ绰ЩΪѾԺ֮뿪Ҹ֮飬ع֮󡭡Ҫ֡

˵ֱӹҵ˵绰Ӳȴֻվðζ֪˵Щʲôźá

ⷬðҵĵͻȻһôѹȻ˵һжǷĵʵ⡣ԼΪ֪ΣնˡɵʱȴΪϵˣ۵ÿҪ

ǡһˣ

һˡôʹࣿ

˸֮䣬Ȼǿҵİ飿

ڴߣԺʱһƬãȻ
 



44

44Chapter 44 ... 
 
 
ڻعĺƱѾ,ϰڰĻûг׵Ľ,ȴһص,Ѿǰһ֮

һعֱҽԺȥ,ϴźصʯ࣬ϲ˺,ϵı鵹ʮƽҿĸ̲סһ,𾪵ǡȻʧȥ˼䣡ǵһУҲϲң

Ÿ侲ʣʲô֡ʱ򣬰ֻһɥ,Щίߣ̧ͷŸ˵硭ǰҡ

ͷ˵ŶҼסˡ

ؿϵʯ࣬Щۣȴûа˵ġϣöȵԼ޲Ϊе˺֮뷨

Ȼһ侲Ҳʧȥǡ

ڱ˵ǸӦòǵãԼôˣһܰɣǰá֧Υ׳ֵ֮飬ǣϣһͨ绰ȴðͻȻЩͬܵܡ

֮ļ찲ֳҽԺ̽ʼ䵭̬ȣߵǣŰҽԺɢʱȻжײϣЩΧ˾һը

ң˵ܾ޾룬ǫ͵Ĵ𣿡ǫѾǣΪʲôȥ㲻ܲ𣿡˵类˰ܣλعΪչ𣿡

һʵðķңժīĿɨȺλκŷϵңҪҸϢ

ȻԭķᲢû˳ٿ

ϣͻȻӵܱĵ绰ܱȻǳдԵŭ⣺ң㵽ô£ǫƬĴˣȥ̽࣬һԲҲûҪ˰ɣ

ɫӲسĬš

Ϊһǣκγ϶ҪѧԼ㶼𣿣ܱü˵޾2 㻹Ҫݣ㵥뷨ɣҸϵˣ˵Ҳ֪ɣ˵Լˣ㵽Щʲô

裬ҡ

ܱ˰ңȲҪӦЩߣһеһ˵⼸Ȼؼȥչ磬ûУ

Ŷֻعҵ˵绰

ܱ䴦귨Ǳߵʱ򣬰ҺǫƬֵҥѾֵ÷зΪλǶĻӦӵȼýǵİ֮ģ̳ˡӰֵ100ֿԷЦӡ

磬ܱһ绰ֱӰѰҺǫл˹˾ڰ칫棬ǫŰң˶촽˵ȴܿĿ⣬ֱƹת˰칫ҡ

ǫĬƬֻ̣øϰҵĽŲ

ܱ˽תվĿɨˣƽ˵ǵô£ܸҸ𣿡

˶Ĭ

ܱüǳˣбҪƬ֣Ƭô˵ȣѱᱻĵ㿴Ǹӣͷҳһȭͷ֪𣿡

ҵͷ˵

ܱһֿۣǫǫҲǡһ侲ôҲŰϹ֣㣬Ҳ׷µã˶˽ȥֲǲ֪ôһƬ׬Ǯ

ܱѱֽžһϣһֱĬţܱεط˷ۣ˵ˣǴˣǴСһ𳤴ĺøǣʲôԹ˵Ц

Ǻȫ֪˵ʲôźáǰô˵óڣĶӱ쵰ǿ-ǿǣ޿̲ģ

ǫͻȻڵԲҼŭҵģҵĴ

ҵͷݺս˫ȭ

ȻѾǻ벹ȵİ취ɡǫңƽ˵ңĲ޾֮ǣ

⻹Ҫ𣿡

ǫĬƬ̣ŵ˵ȻǾɡ˶٣ͷܱ䣬侲˵˵Ҿ˳Ȧû취޾֮ǣΪݵ˳ҲûҪȥֻҵŲܵӰ졣

һ£ðŷӦ˵ʲô𾪵̧ͷǫ㡢˵ʲôҪ˳Ȧ

ǫƽصͷǵġ

㣬޾֮ΪһӰΨһĵӰֻ˵һ黹ûнʵǫ꣬Ͱһ£ڡİ顱Ĺ¡

ôһԶ޷ֲź

ǣİңǫʱ򶼻ΪɫӲüͷ壬ôµģǫһȥⳡϷأ

ϷϷ⣬ⳡģֻǫһ˶ѡ

ǫĵ׵ĴʹͷŰ˵Ҿ˳Ȧҵ⡣

һ֮ĽͻԽԽ٣ҲΪҶķˣ

ǫؿǰİˣ˰̫꣬ڣָѾٹͬһȻңܷ°ңǡ׻ȴǡĵۣͬǫͻȻúۡ

һϷ׹ҽסһϣŻ᳤áһеһжˣⳡϷͱ

οǫ˵еһˣûиӦ

׹ȥ򣬰ҴӣֻһɵһϵⳡΪϷô꣬һֱڸİŰңػŰңڼ뿪ʱҲһеһУ취ȫҵ

ȴκεĻӦ 

ʱˣǫЩۡһֱ֪ϲϰԸ£ҸӦǰҵɡ

ǡġ

ľŰҸһһʱʧأҵķʽŤת˵Ĺϵϧʧˡ԰ҲǿȹҰ㡱˵Σְ취þˣǵòҪĽ

ʼֻѣʼĵĸס

ɶĵͬһ㣬Ψֱ֮

Ҹֶ֪ܵǫжôܡ

Ȼʼû취ģƤľȥı˴˺ʲô壿

ǫŰңĬãŵ˵ңģһƽʱҾٿдᣬȦϢȻ˳ˮۣ޾֮ǡǱҲõģһеһС



СһֱǷһ䱧ǸǫǰؿŰңһһ˵֪֮ǰ˺ֵܶ£ҸʽǸԲ𣬰ҡ

㡢˵ʲôҵɫȻһ԰ס

ǫλ˵÷ǳƽƽ־ζ

ʲô˼˳ȦԺҲûӫĻϿˣڡ

˵һ˳ȦԺϷˡҴķֹ˾ҿعгٻǫ˶٣Ȼôҡ˵Ǹ뿪֮⣬Ҳ֪ΪЩʲô

ԭأԺʱһƬհס

ǸǵģǫȷǷһ䱧ǸǿXʱ͸˵ĶԲһֱƳٵڲ˵ڡˣûκǰ͹ͷڣվڰҵǰŰҵ棬԰ҵͷˡ˵Բ𣬰ңҴˡ

ǴˣףͲԸǿ

һֱΪǫϿڵǸԭڣǫĵǸʱ򡭡ȴͻȻ֣ԼһֱڴŵģʵĵǸ

˵Լûĺ޹ûΪ˶Ǹ

ǫҪԺҲԺҲˣ

֪ðҵĵȻһ䡣

ʲôǳҪĶӲĵ׳һֿտյĸоֱðܵüҪˡ

뿪ˣԼӦø˲ŶԼ˵ܷˡܶģԼߵĲ

ΪʲôôܣʶѡǸ뿪ʱ򡭡ԼΪʲôһһĳʹ

ǫͻȻߵǰ˫ۣıסң˵Բ𡭡֮ǰ˺ֵܶ¡һʱʧء 

ԺҪҵĵطֻҪһ绰ҾԻ岻ݴǡ

㲻ңҲٳǰ

ټˣҡ

ӵֻ֮һʽ

֪ΪΣǫϤ˫ӵһ̣ͻȻۿһȣƺʲôӿ۾ɲǼģߡ

Ŀǫת뿪ıӰǸ˸ߴıӰȥôµį

ҵںȴ˵򵥵֡

ټ


45

45Chapter 45 ... 
 
 
ֱǫ뿪֮,һֱĬܱߵҵǰ,ʵô㣿,ǫղŶǸô,ʲôԲ£

ҵۿɬȴûǰֳ,ֻüװνЦЦ˵ûʲô,Ҹǫеìܶѡ

ܱĬƬ̣ǫ֮ǰ͸Ȧ£㲻޾֮,ΪվеһУҲĿǰ˵õĽ취ܱ̾ǫҲһִӰۣô뿪ʵЩϧˡ

ǿ򶨵˵裬Ȼȥˡ

ܱͷáʲô˵¾ͽǫȥͰɡ

֪ˡ

һججػصԼΪʲôôѹܾǫ˵Ҫٲҡǫ뿪ʱȴյܡ

ô꣬ÿԼѹʱǫǺԹԵԼߣǰֻǺܺõѣ֪ϲԼЩ飬ЩִŵػԼǼ򵥵֮꣬ǫ˵ȴǶϲԹ޻ڵĸ

ô࣬غôꡭˣˣҪ뿪

ãȻڴߣԺһƬհס

ǫǰһû¹ˮͻȻϵ˴һӾ˰û̻ᣬˣתˡ

ǰҸô죿ˮİҪôԼȥڱǿ=壬ķʽ׹֮󣬰һǰһʲôûзģ̹ȻȥϲһŮ

ãڵԼͲʸȥϲһŮ

ÿϴʱ̲סԡǷһҹԼʱǫ촽ӡƤϵȵ¶ȣǫǱȫǺʱ˫ںڵļµķİĽ

ֺͷ΢΢ĸоֳǵǿҵĿ-Уðҵĵһҡ

ԴǸҵҹܻ֮ƲסЩû£ǫǿӲĶͬӡ͸Ƥ̽ĵףЩƴҪǵƬΣ֣š

ңҰ㡭úõļסжమ㡭

ҵȷѾסˣּ඼ҪͱһǿӲ룬һδڵĹ̵Һ壬ҩеĴһһθ-ķļ飬ֻǫŸҵġһ޶ľ

ʱЩڣҶ̲ס

Ϊһˣͬ-еõ˿=УǶôһ£

Լô

ôһֱȷֱеһֱϲֿɰõŮӣΪʲôӶǫÿμҲǫ

ŻĮӢظǰ

ҷسԼȴΪ̫ԵʣͬϵҲһžһͷһͿϵǿ䡣

ǫ͸ڷǿXǸ糿Ҫӵȴǫǿд˻ȥҵʱûƽϣǽ¡

ɫѿضǿ䡣

⻬滹Լ£ůůģӨ͸ıɫڵƹɢӨĹ󣬵ϵĹ

ͻȻ֣ԼָȻķ

ǫô䣬˵ǲǺҪȻУһǺ֣ǫ͵ģ϶ֵǡ

ⲻνĻΪʲôԴյʼԼƺһֱڵù

Ǽˣȴһֱûðӵһͺ֮ܰ⣬һԭ򡭡ǫ͵ġ

ǫ͵Ҵûж͵Χꡣ

ԭԼ

ɫ԰׵ָ߬Ϊ⿪ڵļſӣǣֺѵĸоȴȻţÿһκؿڶǱʲôݺѹסһǿҵϢУðҵۿѸٵĺ

ǫľҪҲ

ؿ䣬Ҳ֪˶ãֻͻȻڴӷ״̬عֻʾġʫһ£ǿЦ˵ιʫʲô£

ʫֱӵ˵ʦҪ˳Ȧ𣿡

ָʦȻǫǫļдỹûٿϢӦò©ǡҳĬһ£װʵô֪ģ

ʫЩż˵ǹԴ˵İԴ˵ʦָոϵǱ߰æһ׷ӣʦѾȥǩ֤ǩ֤һҪˣ

ҵɫһ԰ףס绰ָͻȻս

ң֪𣿡ʫ˶٣ҼǵʦֻһӰҪҪȦĻһ޾֮ǵĵڶǲ𣿡



кܶɵһûнٷҲ˵˻ĵڶ̫ðɣfansǻģεȦֱӿӵһ磬Իᱻĺܲң

ҵɫѿ

ʫЩĵ˵ʦֲ°;ϵˣǲǻбԭ򣿰֪ΪʲôͻȻ𣿡

ҽ߬סֻ֪λش

Ϊҡ

ǫֻΪҡ

ΪҲⲿϷеһС

ܵˣ˶fansģܸýٻܱôȻƽվԿһС

˳˶ìͷָ

ǫοӵ޾֮ǣǫΪ˼ҵfans飬ǫӵӰΪϷȦӾԥǫûְҵ¡ǩ˺ͬȴĪȦδܳһʱڣζı϶Ӱǫ֣ǫᱻöңֱ޷

˳ȦֻΪˣǸˡ

ңô£ǲΪǳˣ

ʫڽѯʣҸæɫ԰׵ش˵Ҳ֪šҪؼҽҵɡ

𡭡ʫȻЩʧˣùԴȰȰԡ

š

ҵ绰֮󣬰ҿ䣬ɫӲسĬ˺ܾãŴӳ﷭ǫʱµİװУСĵطŽȥٰѺӸǺá

ȻɵӶûӡΪǫ͵Ǹӿرľ£һֱԼд̨Ǹĳ

ɫ԰׵ս˰װУؿһʹ

ֻͻȻǰ磬ܸɴ˵Ҹһ飬Ѿˡָģһչ˺

һ£Ŷ

ֱӰѸӼߣȻ޳ξ׵ֵ飬ԴӰǸ绰֮ҲûôˡοԼЩҡˡ

˵ˣǱأһЩǫĲ̫õϢ

ҳĬһ£˵˵ġһˣʲôо

̲סЦ磬ȻʳЦ⣬ʵǳٶ۵Щ֡룬˵һ죬ΪһѹüҪʱ֪һʲôоˡ

ЩãȻ˵𣿡 

š⣬ǲǰǫˣ

ôܣҵɫȻһҲϲģЦ

Ŷƽ˵ȥˣݰݡ

绰ϵĹҶϣŶཱུԺȴӻ

ΪһѹüҪĸоǰ

ǫԸǿ-ǫһһεǿǣȴûȥ߳ͷǸˣû޹ǫ

˵񣬸е˵ʵĺʧӶɡ

ȻһһεظߣǣÿǰʱȴŵͷᡢͷԿհסĻҡ

ѡ뿪ʱ򡭡ȴܵüҪˡ

Ϊʲôôܡ

һ뵽ԺҲ޷ܵĺ޲ðԼڳݺݵ˺顣

ɫ԰׵ǿ䣬ȴʼ޷˵ԼȥǸܡ

ڲ֪Сǫ
 



46

46Chapter 46 ... 
 
 
û,ҫ70վ͵ˡ

ҫȻϲ,Լȴٻרף,70,ҫԼһᣬȻõȫ˵֧֡

綨ھƵٰ,లҵѻһ,ȥչ˵İҲ¶ˡ

Σϸһ̺ӣȥǺܺ,Ҳƽ򶨣ȫûһ˿˺֮ɫ

ڸĶ棬鸴ӵ룺üĳ֪ϲ˸磬ҲǫˣӶƫԤĹһİɣ

û뵽ǣҫ磬Ȼҵˡ

ûеǫһףˣҫһݴ񡣰ҲҶǫߣֻýӲֱͦ˼װµظвˡ

ҵ״̬֮£һٷԵÿɬޱȣԭʳȫζÿһӶ˼尾

ֱܱü˵ңôˣ߰

ŶŻعæ뿪

˼ͻȻ顱һ̶Ȼǻƿ

һŮ˵ļУֳʱҳһţͿʼӿԭأûӦô£ͱһסһɴҺȺֱ˳

ϵȫĽվã𾪵ػع̧ͷȴǫǵĵĿ⡣

û°ɣǫʵ

ҡû¡ҽŵץס֣㡢أûˣ

Ҳû¡ǫͷȺķ΢΢üǵĿӦ磬ʲôˣ

Ҳ֪ҸϰԼκ飬ڸʲôɫ԰׵ؿķֻ嵹ڵϣѾһȥɫһҪ߹ȥȴǫ侲סȥңҪˡ

䣬ʹ̶ľһǹľ߽Ƶ꣬Ѹٽֳͬʱ˵İ屻ХľȻߡ

ֳ˿ѺһһʣҸ彻࣬˼ͷŹǰΪʱһֱչ˸磬˾صʿڹĶ

ķңӦ꾯֮ȥͣҪҽԺܣǫæסң˵ȶ𿪳ˣȥ

侲Ŀ⣬ֻõ˵ͷתĳ

ǫȵؿųҽԺ

ҽԺʱ򣬰ѾͽңصȴţȫûԼȻһֱץǫ֡

Ƭ̣ܳƽڴ߳ЦЦ˵ģӵûҪĿǰ̫ȶҪICU۲켸졣

æ˵ȥ𣿡

ܳƽҡҡͷ˵У׸ȾģICU֢໤۲죬һúտ˶٣ֿǫ˵ICUޣǫңǴǣҽԺߣȥɣչˡ

ǫ˵ͷûˣ

ܳƽЦЦ˵Ҽ˸ǹˣء

ҵͷĬǫ§§ļ򣬵˵ˣȻƽô˵ҲԷˡȻȥɣ㡣

šҵ˵ͷǫһ߳ҽԺ

ǫֿͰһص˰ҡ

ҵʱ򣬰ҳһţڰѼȡ֤ǫҲٽȥңŰɫ԰׵ӣǫ̲סհҵ֣ģȻƽ˵ӵû˵Ҫܿͻûµġ

ҵ˵ͷͷǫ˵ллл㡣

ǫ˵á˶٣ֵ˵룬үүڣʹʲô鷳үүҲġ

šҵ˵ͷ

ǫĬƬ̣ˣʱҵ绰

ĳ뿪ķ򣬰ҵʱЩ

ǫ˵ʲô£Ҷᶪ㡭ǵ ǫûж°ңڰΪ类ϮĻҵʱϵվסҵ֣˰һ֧ŵ侲ͰȥҽԺٰȫͰһص

Ѿ͸ģǣؼʱ̣ûĮת뿪ûĶ°ҡ

뵽ҵۿͻȻЩȡ

ղڱǹͷһƬհ׵£ҵȺУǫסֵһ̣ףʧȥʲô

ʧȥģǫ

ʧȥģ˶һյػ顣

Ѿϰ˵飬Ǳʶ֪ܷʲôһ˻ʼߡʼհҡԣɥʧ䡢ѹʱ֪ǫߣҲĵĬػ

ǫӰһʼղ벻һֱ֪ȫ綼ҪǫǫĻů

ڣǫˡ

ö񶾵Դǣ͸ǫģǫ׵ش߸ˡ

ԭʧȥ

ʧȥģⱲġöʧĶ

ԣǫ뿪ŻͻȻǱڵһһܵüҪ

ЩΪϰߣǲļֵɵһʧȥʱ򣬲ŻͻȻ֣Լӵйжô

ǫ԰˵Ĵڡ

ҿǫĳ뿪ıӰһɬáö˵

ǫڲŷְ㣬ҹȻ̫ٶˡǲǣ

ϣһܳΡ

μһ걻үүϳŵǸҹ죬̹ǣ޼ҿɹһѧУﶳɪɪǫʱһġůӵ

μ߿һ£ҽŵĸϰ̽׶Σǫ߿ʱ϶üͨﵩĸϰ

μɼ죬ʧ绰ǫ˵Լûпãһ磬ǫֱɻɻУȥϷǣһϷңǹսPKսϷһ飬ֻΪ顣

μ߿Ǹ٣ĴһȥУǫҲż٣һȥ棬һɽճ̫һ˷ܵóPossգǫȴֻؿվߡ

μѧѧ꣬һŴȥѧУﱨǫУ԰ԼǣҲͷܶĿꡣ

ξϤġůϢҪС޷԰Ρ

ξȴͻȻ˰ƵһĻ

ҿڲԵ˵ǫҲһ̬ͬңֻҶģ

ǫֱӽڴǿǣסȴüҪĹͷ顣

ǫҺ㡭

仰ͻȻͣں۾һָӵ˾ĵؿŰңȻ뿪뿪֮ǰú˵

ҡ֪֪˵һѹ

ڴϣؿǫ뿪ʼնûлͷ

оѵʱ賿ĵ㡣

һڿĴϣһƬ⡣

֪ǲĿյ̫͵ԵʣģȻ׹Ѱ̧ͷۿյ¶ȣǸһ28ȣҲһĿյһ£ŷ֣֮ɢ⣬ȻǴĵ״ġ

ԭʵ࣬Ǳһ磬ĵһƬͻ

ѾãԼʧȥʲôΪɹĶ

ǣ֪һ

ǫ뿪౻ݺȥһĵطҲû취

ʮҴûİһˣڣȻţԼȻڲ֪Уǫ

Ǹˣǫ

ٶ۵İң֪İҡڷԼǸ˵ʱȴԼ԰ߵʱ

ֱ޿ɾҩˡ

ᳶ˳ǣޱѿЦݡ

ĻͻȻڶߣһΪĳܵļҪʱͻ֪ʲôǰһˡ

˵ǶԵġ

һֱǰԼ

鲢õ飬鲢ΪһõŮһɿֵĶһһֱڴǡ

һˣԭôʹ࡭

ɻشϽعס˱ӣȴҲûа취˯š
 



47

47Chapter 47 ... 
 
 
,ǫص,ٰҲڼ,ǫ,ӭĵʵ,ˣ˵찲ϳˣôû°ɣ

ǫļ򣬵˵,û¡

ٰ΢Ц˵û¾ͺáȥǩ֤ѾˣʲôʱߣҲҪһ𣿡

ǫ˵һûȷʱ,֮ٸ˵ɡ˶٣Ŀ⻷һɻصأ

ٰ˵ְ鷿

ǫ˵ͷãȥ

ǫûڼǰʵϣٰ׺Ҳ֪пֻ֪࣬Ҳ˸֮ղܡٰǰɳΪ塣

ڲ֮ǰȬԺˣԺ֮½Ҷ³ְλĿȻΪ˸ǫʱȦ飬Լã޾֮Ǻǫʽȫ⡣

鷿ڣŵǫ̧ͷһۣʾ£ʵҶ˵ˣô

û¡Щ˵Ŀǰ壬ӵû˵ҪҲΣˡǫλ£ʣڰ屻ܣֱ˰ɱ飬ô

΢΢üҲ֣ⲢǼ򵥵İܣһɰпʲôܣĳЩǵˣԲŻᱻɱڡ 

ǫҲüڳ֮ǰҹңҼһʲôˣЩġ»᲻Ǹйأ

ǸˣĬƬ̣˵

ǫ˵ͷ֣ڵһ˲併˱㡣

Ĭú˵еʽ𣬺ҲƲΪ˱쳵ײ衣ˣҵһѪծôһ˿֮ɫȴܿƽǫ˵ǫʱҪܣһᴦ

ǡ

ǿһ飬㲻Ҫ֡侲˵ڵ飬Ҳ˽²ĸǸйأһúõϾϵĶӣ㲢档

ðɡǫֻõ˵ͷϢǵ֪ͨҡ

šǫ˵ٰ˵ȥǩ֤𣿡

ǫ˵ͷҴȥŦԼǱߵķֹ˾ңٰǱѧҲչ

ͨȻǺ¡ ˶٣ɰأϲô꣬Ϊô࣬ĸľô

ǫĬƬ̣˵Ҳ׷ˡֻǡںܷңҲٱԼҲҪʱ侲һ¡

ʣǫ˵ͬһѷĵӣӲĵһ˿ᡣ

ǫ˽ˣΪϲ㣬Ϊ㣬ԶƱȥ迴㣬ľһĶģϳȵ˫ǰȴضϣݺݵĲڽ£ȳһ̲ࡣ

ǫͻȻãȥôĬĬػڰߵԼζ˵Ұ㡱Լֻһ䡰ҶġǿЦ޿ɾҩˡ

Ȼˣȴ᲻ǹһ̣༸ҪֹͣһȺҵڰҳµʱ޷˵߸һͰο

ʱǫ룬ҴԼĿǣһϸɴԼôƫƫڰҵǰһһεԸͷھȻûа취׵ķ

ǫļдᶨ620ٿ컹һʱ䣬ľһΪдᵱֵܳһ׼

磬ǫºСıʰͻȻյ˰ҷһţʱ𣿵Ҽһ˰ɡ

ǫֻĬá֪ʱǳʲôɣֻǣϰֱӾܾңֻʱͷ飬ȥϴּϴ˰·תڰҵס

ܿţҴһӼҷɫƺЩѿǫ۾æ̫Ȼƿߣͷ˵ɡ

ǫ߽ɳ£̧ͷʵʲô£

תȥһˮűӵָЩӲӲͷƤˮǫǰ˵Ⱥȵˮ

ǫûкˮֻǳĬؿŰҡ

ҲҶ۾ֻüװʵóʱ𣿡

ţ621ŵĻƱ

һ£ָ߬Ǽдأʲôʱٿ

20š

ŶǾˡ㶼׼ô˵𣿡

ǫüңģѾźһУ²Ӱ쵽㡣

æ˵ҡҲ˼ 

Ҵͷɫ԰׵ģǫ̾˵ң֪ԭǿ֮ǰǿ̫ļܲ˵˱ˣһʱ嶯š

챻ڣ̲ס߬סָ

ǫĬһ£ЩõļɣҲٱκˡ



ˣҵĳ߻ԵȣͰߡ

ǫ߽֮ǰĳһһİظڵļУܿ죬ͱˡ߻ؿһ﷢ǫ̾İҵļ򣬵˵ˣúñء

ҽԭسĬ˺ܾãֱߴűϵŻȻ

ŤͷſտҲĳͻȻһȴ㲻ԼҪЩʲô

ʵϣǫ߽һ𣬰ҵӾѾһˡ

йʲôǫͲҪһٵĸ𡣺Ƥ𣿰Ҹϵ顣

Լ˵˺ܶĻߵġʱڻźͷŭ֮¿ڲ˵˺ܶ˵Ļǫ϶Ƕ׵ʧˣԲž֡

ǫˣָô죿Ǹϸ˺ͳˣǸڴǿ-ˣôܷϺƤȥǸ£ҲͳЦ

Լǫ̫ˡ

˼뿪ʵðܵ༸Ҫˡ

ɫӲߵ̨ϣڵıǫѾʰĳӴӳ￪˳תóһɫ󱸳УȻͻصʻϷ档

Ϥɫγǰܿʧ˵·ľͷ

ҿųԶȥıӰһɬĵ׵Ŀбøǿ

ϣԺʧһҹ糿𴲣ȥϴּˮϴ˰Ȼ󣬰Ҿڿ򿪵ӣ˱صƵ

ǫҪȦϢ⼸Ѿ͸ԵķˣӰҪȦ䶯ԵȻȦýעĽ㣬ټǫͰҴֵŻûеõһĽͣܶһ͵ֳ˷ܵŻͲ˼Ŵ⡣

¡صļдᣬƵȻֱֳ

ǫӲٵ糿8ǫ͸ľľһֳ߽촩һɫװȥӢǷɫ֮ҲʮĮ

ʱҵֻͻȻʾǡ贡޾֮ǵĵݣЩɻؽ绰˵ι

ûϣߴĲ贵һ˵ͳ侲ǰ޾֮Ƕĵݣ¡

һ£¡

ʱԼʱ򣬾˵סԺˣͰѾ齻Ĵͽܸ¡ĹüƱӰƬˮƽʦҲ⻻ݵ£ֱںͬǩ֡

ҷӦæòʵŶߵʲô£

ƽ˵ҵĵʦزסԺû޾֮ǣ԰ѵݵ񽻸ң֮ǰҲ˵ˡ

Ҵţ֪

µ˵㲻֪ǣⲿӰʦ˵жôҪĶѣΪд籾ǻһʱ䣬޸˲ʮΡ˵޾֮ǲһӰǵѪ



ǫǩĺԼͻȻ˵ˣΪĵӰСӹҼһĶϷ𣿡ü˵ң˸˽մմϲ˵ֻǸʼãǩ˺ֻͬԼԺĸݸ㣿ϣ侲úõĿΪһԱ˵Ҫĵʲô

ֱӹҵ˵绰ԭأð춼˵һ仰

ǵģ޾֮ǶԺܶ˵һ򵥵ĵӰǵѪ롣

贵ݣ岻ãΪⲿӰԿۣڰססҽԺòѾ齻ѧ˲ص¶ûзⲿӰ

Լأھ˵ĹͬŬ»˽֮ȴΪһʱĳ嶯˵ҾǲݡԵĻǫǫеһΡ

ΪԼ޷ǫһᣬӰѹʧý䳰ȷЦ

ǰЩӵЩʲôЩʲô

Һ޲úݺݳԼһ⡣

ĶԣԱԴӰСӹҼôϷԼѾǩˣȴͻȻԼݣôһ£Ϊһˣʧȥ˳ţΪһԱûа̬ȣô飬ôܹó

ì̹ܲȻǫڲųٶ۵ķԼǫǣϷְҵϲ£ϷϷֵһԱʣ

õĻʲôʸȥǸ˽ʲôʸõôӰԵ֧֣

ҽסȭͷڲԥóֻͨѶ¼зǫĺ룬ָŰȥ
 



48

48Chapter 48 ... 
 
 
дἴʼ,ʱ,ľͻȻյǫĶ,ѹ˵ҵĵ绰,˵Ǻܽ£ҪϽӡ

Ҵǫĵ绰˰ûͨ,Ҫֻôľ,ľֻһֱſ״̬ӵҵ绰֮תǫ

ǫ΢΢ü˸Ǹ,Բ𣬴Եһӡ

ߵ̨绰ѹιһߴҼǫ֮ǰ̫嶯˵˺ܶ಻˵Ļ޾֮ǣǶѾǩԼˣݵĻԲܶˡľ˳ȦҲⲿӰ֮󣬺òã

ǫûлӦظǫ𣿡

ҵ̫΢΢Ĳ

õĳĬðҽŵغݺ߬˵绰

ĵȴǹһÿһӣ˵һּ尾Ҫˡֻһ̣Ҳףԭȴ˵Ĵ𸴣Ѱһֹ̡ǫЩġ

Ҳ֪˶ãǫŵ˵á

򵥵һ֣ðĵ׵ʯͷأ֪֮δ𸴣ֻ״ε˵̫ˣǫллл㡣һ𣬺úõⲿӰɡ

ǫ˵л

ҵ绰֮ǫȻ֪ΪʲôͻȻı⣬ǣӦңʲô£ֻҪҸ绰岻ݴǡȻĳ꣬Ͳ԰ҵĿܾ

˵ģô꣬һûʲôû뵽ҵһοڣȻ޾֮ǡ

ǫ뿪Ȧ֮ǰԸ

ô£ͻȻı⣿ǫüתصдֳ̨ļߣǫͲƽ˵ǸôҾõˣ棬дʽʼ

ȣҪһ£Ҽԭһڲ֮˳ȦڴˣرлӰôҵ֧֡ǫ˶٣Ҫǣ˳Ȧ֮ǰһҼ޾֮ǵ

޾֮ǣݵģһӰ

ֳļǼĿɿڴ

⼸쵽贫ǫͰҴ֡޾֮ǲˡ֮ţû뵽ǫƽһλȻЩȫˡ

һĺը֮м߼վʣΪʲôͻȻı⣿֮ǰ˵޾֮ǣѵƭڵĻ𣿡

ǫǼһۣ˵Ҵûκγϣ˵޾֮ǡĻֻ˵Լ˳Ȧ޾֮ĺԼǩˣ뿪֮ǰһꡣ

һ£ûӦվʵǫ֮ǰƬֵţһֱûиĻӦԴνͣ

ҸҵĹϵһֱܺãνƬֻ֡Ǻ֮һЦȥ̽࣬˵˼٩Ļһ֮¸һȭҾԸֱˬˡǫ˶٣ͷλߣΪϵãǱˣҹ˼Ҳᶯȥ˵ǲǣ

ߣ⡭

ǫ΢Цһ⡣

ڵӻǰİһһ㶵ģǫɫӦǸֵѵ⣬Ѻڵ˵ǰ׵ľȻ˵ôֱ׳Ȼݼɣ˵߱˵ƿԣԼ챻˵ˡ

дһСʱǵⱻǫ侲İƽǷ

ͷһֻδ磬о˳֣ܱ䣬ܵܰǫСʦóʫ̶̰Сʱʱ䣬ҵֻˡ

ղż֮°˾ȫûǰֺƤЩһһķȥͣǺܺӦܱǱһӵҶžûز˵绰ңǫҪɣѾдǫ˳Ȧ޾֮ǲĹˣ

ҽŵ˵淢𣿡

û͵д֮Ϸ

һٷɡ跢𣬰裬ʡһҹͻȻͨˣҰⲿӰɡֻҪⲿӰԺǫȦҲᱻôңңҲ²õĲʼ¼УⲿӰƱ϶̫˾Ҳ׬ܶǮһãá

˵һѻԼ飬ܱȴûҪô֪࣬㲻ôԵˡ֮ǰⲿӰ϶ĿԣԲԣ 

һҵ˵ǣ裬ûʲôԡ

ˣ㲻࣬Ҳ㡣ͻȻˣҲ֪ʲôԭ򣬵ǣҡܱ˶٣һһ˵վߵģܷʲô趼ϣκεί

ܱһðҵۿһȣζ֪˵ʲôźá

ܱ˵֪϶˺ܴίԲŻôľⲿӰǲǣ

ң

ܵίһǫйϵ𣿡

ǣ¡Ҹæܱ䣬裬ͱϹˣһúⲿӰġ˵ֹɵЦһ£͵ſӵľʱְɣ

ܱε˵ðɣȻǾݣԹ˾˵ҲǺ¡ǡίһҪ˵ġ

Ц˵֪ˣͷİɣ

ҵ绰֮󣬰ҵůͬʱȴЩ˵Ŀɬ

һӲС󲻹ܰʲô֧һֱվڶߵġǣԼʲôĿ˵νࣿ

ǣĶӱǫǿ-޷޾֮ǣǫҪߵʱȴط֡ԼȻˣ

֪ٶ۵ĶӾȻһˣ㻹ǰһԥվ̹Ȼ޷Ӷһһʵ

ҽֻֻ߬ĵһܡ

Ϊ˶ģҲǫڷԼİǫ֮󣬸пʵȴǰļˣͲܽܡ

ǫһҪԵ̫̫࣬ѹðҼҪ

ϣ¾ͷֱϵλݣȷ˸Եĵڣ鼯ϵ޶624ţҲ

ǫصң¸ͻطȥʰһ¶֮ǰٰһȥ飬԰̧ңڿҪʰһ̧ȥˡ

ͻȻһǫתţͼٰվſڣɫЩֵ䵭

ǫĵʵٰףôˣ

ٰ̧ͷ磬֮ǰ˵ǩ֤һȥ

ٰ׻ûбҵʱΪסԺٻعչģԺ֮ȻҪѧУѧҵԭΪǫҲȥ飬ûϣҵһͨ绰һǫı⡣

ٰضǫ۾ǫȻĵоǫɵñܿ˵ܵܵߣ˵ǸٰףⲿӰұ꣬ȥ£Ҫϵꡣ

ꣿٰ΢ЦˣҾҪҵ

ǫĬ

緢ϵǸ绰ǰҴĶһ绰ı⣬Ϊʲô¶øͲˡ

ٰ׵Ŀֱǫ˵һ΢Ŀ棬ڰҵƨɺתôЩ꣬أŮѻñ·ڣƹиһӦ㻹ģѵۿӵһ죿

ٰ׵ĻǫĵȻһʹĬƬ̺󣬲ų˵ٰףܰôҲҸ֮顭̫ܵˡ

ҹ̫ˣٰ׿ǫһһص˵㰵һһֱ㣬ԸΪ㸶һУֻһλ᣿

ǫҲ̧ͷֱŵܵܵ۾˵ᡣ

Ŷٰüֶʣ¾𣿡

鱾Ը£ûϲҵ˸ͬҲûһӦǫ侲ޱȣ㰲һŮѻı·ڣκεĴ𸴣Ȼѹվڿ͹۵ĽǶҲû

ϲϰңԸ£ûǿҡﰲȱ㣬ɶ˵ҵΨһ 

Ըܸһ𣬼ʹԸ޷ɣҲǿ˴ճһԡԣ˵Ǹ˭ҶκεĻᡣ

һˣֻ˵Ǹ

ǫĵܵܵļ򣬡ٰףҾ˽ˣҵֻһλãѾ˰ңҲݲ±ˡ

ǫ˵գ䣬ƹٰת߳ңֻһ߰䵭ıӰ

ٰ׿ŸԶȥıӰ֮ͻȻ΢΢ЦЦӿڴóֻͨܵ绰Ǳ˵㶼𣿡

绰ﴫѹʹļٵĺ

ٰ΢Ц˵ᣬֶûȤ֪ȫ˰ң˵Ѿûκεطˡ

΢΢ٰס𡢱˵ˡ

ʲô©ĵطѾȫ¼ʱԸطšٰ׵ǸӵЦݣһ˫ںڵ۾ȴ˲һ˿ʹ֮ɫ㰵˺ܶˣ˭ûȤֱ֪Ӿܽˡ

ཡͻȻһӵ绰ڻ֮бæҶϡ

ٰ׿ֻͨ΢΢ЦЦ˵ϲˣҲûСһۡ

ٰױͨ¼ֻջؿڴŴǫĳӽʧҹɫһ˫ںڷ۾
 



49

49Chapter 49 ... 
 
 
׶شܶ,߱ȽϤ,ǡмطľʺΪ޾֮ĳЩƬεĳ,¾ȥ׶ȡ

˼嶩ĻƱ,24Ŵ磬Ҿ͸һϵ˻,ֿһ˷ܵģʵǸ㲻һﵽЩʲôǰ컹ڿ˵Լ,תȴһܸ˵ӣڻĺľȻó籾ؿ

֪˶,ͻȻ˳˹

˴һ򵥵װѼññѹúܵͣϻһīȻҲǴ˴īģĴ磬ڽϺѱϳ

ɾһ˲䣬ȴԼͬϳ˱˴ˡ

ദϤУðҵһʱ֪ǫߣͻȻһţľ籾ץЩȻĽӲ

ǫµ£һ۰Ҵ򿪵ľ籾ˣī̫۾

ŶҸæѾ籾Ц˵̫ˣ㿴

ϷɡǫóԼƽԣһϷݵҵһСʱŵǻһ

ҵͷһȻϲսϷ֮ú˼ͰϷƼԼߵѣû뵽ǫȻȥˡ

뵽ҵĵײһůƽӹ˵лл

ǫЩȡѵôԼ˵ʲôʲô˾籾ùƽ壬ڵлһôˣǰǺϲ˳

ǫЩɻػͷңͼͷĴϷһ˫޳ָɿ죬ܿͰѵһصbossˣĻϵWinҵ̲סЦݣһء

ǫϲľûûεЦݡ

ٰ׵һԭҵǫӵѡٰ˵ҲһֱԼԼ᲻ͺܸɴĴӦǲǾͱԷӦ

𰸵ȻǷ񶨵ġ

ԣҲûд͹۵˵ΪһʱŭֱӰǿ-ԼˡˡӲŲƽϣǰˡ簲߰һˡ

뵽ǫԺתЩҵͷشϷ̲ס붺һ£㿪ʵô𣿡

ҸæĻϵͣͷǫʲô

ȦĶർݣһ٣ͻȻıģ

šҼװνЦһ£ȴЩʧأʹīɶǫߣЩѡ

ô˵ɣǸɾǣٶ۵İڷԼ㣬᲻÷ߣ뿪֮󱳸ֻýŸµݷڣƤ㣬һӰ

Ŷǫ˵ͷƽ˵ǿ֮úϣҪǰ¡ڿʼֻϷĴܴá

ţסҵ˵ͷͷϷȴҲû취

ԼԵˣҪһϷô죿𣿿ǣҪǿ-Լ˸ףҪǳƤ㹻ΪǸ硣οǱܲͬҲȫûаգܾæ¾

ΪİˣһжܲʣҪúôô˫⣬ôȦ˿Ϯͼߵں䡭ҪúһͨǫҲ

Ҫǵ̫ˡ

ͻȻְһ˺鷳

ǰЩŮţûǹô࣬ΪȫûжĹԵʡ˫Ը蹷жӳһ£޺֮ǣҲõļ˵⣬ΪǱ˴˶ûѶԷؼȥĸ

ǣİǫˣԲŻῼǵǫؼҵĻĸжģԼᱻүүöҵ⡣

ʵǫ֮ԼͿʼǼˣ֤ǸʱԼǱʶԡһģǡϲϲ

ԣʵںʱԼѾֻ̫ٶ۶ûз֡

ԽԽңҵֻ־ͿʼҰ

ǫŤͷŰң֣ղŰֿɡ˼·ܿʹ˺üصBossͻȻæңĻҰһһһεGame overն΢΢졣

ǫЩɻ롭ļô

ܿҪǻˣ㲥ʾջƽ壬óֻ緢ŵ

磬޾2ҪˣҸһȥ׶ȡʱִ̫٣Ͳˣɣbyİҡ

ŸһǫֻǫóֻĻϵһ԰ҵĶţ磬޾2Ҫˡİҡ

ǫ΢΢˵㷢ˡ

ɻػͷǫֻݵǰָָš

ָָڡİҡǼϣҿţʱεغ״εؽ͵ҡҷҸģ󣬲˼

ֻͨѶ¼һҪķ飬ǫҲǸ棬־ȽϽԲŻֻ

ҺְϢת˸硣

ǫҲ˳巢ȥһʺĶţһ˷ɻ

ͷȲһĸλмǹΪǸͳһǶƱǫλøҵİһ𣬳ָľһ⵱ȻȡƱʱɵɺϡ

ҿλţľλú;һûϣûüڣͼľɫƽذźã˳ֵߣͷǫλһã˳һ¾飬˯ʧͷ۵

ǫ˵ͷã˯ɡ

ľ˵վϵðȫ϶۾

۵ԵʣǫľƢе䵭ģҲ࡭վڹϴ㻻λİεͷľ۾ˣֻɫӲػصԼλ

˶֮еİȫ¼񣬰ҼװƽŤͷ⣬оߵ˵ĶȴܿƵĽӿ졪

֮ܵ鶼ǫַʽ壬һǱǿ-ķŭڶҩȫɥʧǣʱûйߡֻ֮ñһ-һĪĳ衣

ڣǫߣϤζðһšΪˣȴСһŵĶʼð

Ұס˫ȭתעǰЩŮ࣬û޴ĸоڹǫ߾ͽŵ١ͲŵһΰһˣҶʱԼô궼׻ˣ

ȫɻܿƽȵػ˺밲ȫ״̬ƽǫͰѵԴݸң˵׶ػҪܾãļɣ˯һ

šҽӹԣղŵϷ

ǫ֣϶λϱ۾

ٰ׵ǶλЩķһҹûô˯šڴϣǫ൱侲ģȻȷԼֻаңôͲܸ˻ᡣǸ˭

Ǹ˻ĳ׽ѣǹ˾ٿԿ϶ٰʶˡǫȥ֪ࡣ˰˺ܶ꣬ĪǷһծָо̫Ťˡ

ǫ۾ȥЩĵ¡

һƣһҹû˯ƣǫܿͳ˯˹ȥ

֮󡭡

רĴϷͻȻһҵֶһ£ĻٴεһGame OverĴ֣

ҽӲػعͷͼǫԴȻԼļϣԼͷǵǫĶͷǫõϴˮˬŵζʱǼ䡣

˺һŷӦԼովȻǫǫȻ˯֮ͷˡ

ҵȻһ죬ͬһԭء

ǫһƣģҸ᲻óǣż˯еĲϷȵĺŵҲȫϤζҵļҪĳˡ

ӲسĬãǫ˯úܳȫû뿪⡰ͷ˼ֻһʧٵ壬ŲŲԴúԼļϣ˯øЩ

˰죬ǫԴŲ֮󣬰Ҳƽԡ飬Ϸȫ治ȥɴ˳ĶTXTʽľ籾ڶʮĻϸ

޾֮IIڶʮĻ

¶ҽ¡СߵĶֲܵܵϣ̨Ǹʬ壬¶ͻȻ֣ԭԼڲ֪䰮Ǹ¡ˣɱǣʵʱ򣬾Ȼֽ֮ʱ

¶ҽʵ˯ţһΣμԼСߣСҲӦڻƻĽͷӵǡ

ɫӲعص˾籾

籾öϷ˭ô졭
 



50

50Chapter 50 ... 
 
 
쵽׶صʱ,ǫɻϵĹ㲥,ʱԼȻŰҵļ˯һ·,ǫɫֱ,ʵ쵽𣿡

εЦЦ˵ţϵ

ǫԴܳ,һǺüСʱҵļʹ,ֵǣǿƽ˺޷ż˯ҵĵ׾Ȼ֡ҸСǸְ֮,ĽӽһҲܣϲ

ǫȻ֪ҵ˼Ͼôϰ˰ҵӣǰʱ仹˵ǶģǫôҲ뵽ٶ۵ļһȻͻȻ֮俪ϷԼ˶Էֱȳа󽱻Ҫ˲ţ

ӻʱͿվڲԶ˵ĸ£ǰ߰ٺһУԵӻһܴĳǫͰһһӻ˾Ƶꡣ

Ƶ󣬸ֱӴȥǰõĲõļơݡӰʦѵ˻к±㿪˵ȳԷǫͰҳ극ʱ䵽ҷһˣҸǼ˵һ⼸г̰š

Ц˵֪ˣߵ

ȻֻȰҴ߰꣬ΪȦĶർݣ˵ѲŮԱ޹ҶȻʮ־ηԼһСë˵ݱһٳ

İҺܿͰǰʳɨһգɢ֮˻صԼķ䣬θ¶˫˷Աһסһطȥԡϴ裬ֽʰ

ȰϴĵĳѾһж׵Һ·㻻ϣߵķ1407һȥг̷Ҳһ¡

ָڰҵ߶꣬ϰ˸ķҲѸٻ·ž籾һЦݵظһȥõݵš



ûֱƿ˽ȥ

ڣ¸ϴ裬ϣ˯ûй¶ǰһƬƤǫԱ˵ʲô˾밤úܽµ촽ҪǫĶˡǸðһջĪĺǲˬ

ߵЦ߽к˳˸¸ǫ֮ĶԻ

̧ͷһָָۣԱߵɳ˵ɡ

Һͳһ߹ȥ£ֱùϵľ籾ε׶ȡʱִ٣Բᰴ˳ģ籾ңȰһϷȫ꣬ٻһݵҪȽϸߡ

ĸ;ĽչͳһҲǺܶõַ֮ǰӵʱм˴ѩݾͰѾ籾ҪѩϷȫһˣʡȥ˹ĭѩĹ

صͷ֪ҪĵǼĻǰ˵˵Һñһ¾籾

šóʣӹľ籾ٹ˼£⼸ĻҪȥĵģҸ㹴Ϥһ¡̧֮ͷ˵ⲿҪɫȥСߣ¶ĵܵܿһ֮ǰӳʵҵĿ¡ţɫ֮תǳƵܿĹףʲôʱҽ

ΪеĿ¡˻ڿ¶ҽĵܵܿ˳һģһȫɰݣͬһӰзֱݼ˵ݷ൱ԱĹףİպԾֱǾѡ

ұͶϷܸȤϲսͬĽɫӸûؾ籾ԾԾԵصͷЦ˵֪˸ߵһúݵģ

µ˵ͷɫƽ˵һ㣬Ӧ˵Ƣ̫ãϷԱʲô⣬һֱӵ˵㣬㲻Ҫ⡣

ЦŰڰ֣ģòûйϵ

ŰЦеӣ¾һʵ˷Ѹ顣صͷ˵á5ϣֱȥճһĻٳ͡;ӦҲˣȻȥϢϲҪٵ

뿪ݵķ䣬ǫͻȻס˰ҡ

ҡ

ɻػͷţ

һĻϷҪɫ⣬ǿȶһϷ

ǰɫƣӣæЦЦ˵ûµģ̫˿ȥϢɣ籾Ȼȥúñһ

ǫĬƬ̣ðɡ

˷ֱطǫܿ˯ˡҿ˴ͷ̨ƣְѾ籾ϰһ飬޾֮Ƕľ籾ŰģһУݵĿ¡һֱǫݵҽɱǣҽһֱû˿ԥذֲ˵ܵܡ

ڶУ¡֮󣬿¶ҽԼȻǸˣİ飬ȵһҪһȻ˲ܸӦţڵڶУ¶ԼǸ˵ʱǸѾԶ뿪ˡ

ҿ籾̫Ϸĵ̲סһɬеˣʵҸˣȻٶۣɵԼǫʱǫúõȻ˺˴ˣٻвȵĻᡣ

һĻľ籾ǿ¶ŵܵܿȥøɢÿ峿ճµЦÿ¶㱼ΪԼǸ¡ˣŵܾܵãعʱȴط֣ԼΪ̫ȻѵܵϳǸˡ

鵱дſ¶Ļ䣬ܶǰҲ¡һȥá

ⳡϷѵ㣬һǫʹǰĵܵܺͿ¡Сɫ֮תΪͬһص㣬һʵһǻ䣬İ൱ԱĹס

ĵģһĻϷֻ̣Ѿ籾ù죬ط¾籾Ľ硣

һЩ߰ĳ

ԺμǸҩ֮ҹǫԡӵһһ-ּҪһȶȣӿ--ʴ-ǵĿ-Уðﲻ塣

糿ʱڿȻʪһƬ

һ£Ӧʲôǵͨ죬ͬȵβ͵èһӴֱ

ڴϵĳ־ȵص𣿡

Һ˵ӣ

䣬ҵıӰѾһʧҰɻͷҪô𣿣

ҳϴּ䣬Ѹٰ-ɫľ-ҺһȣָӲذڿϴɾãȻͷ˸ˮڴ-ﰵԼ̫ɫȻﱧǫ

5㣬˵¥¼ϣһͶûԾǰõĵطȥճҺõǸڳеĽ羰ܺãʱ򣬸պ糿Ҫճʱ䣬Աںùߣ׼

Ͽżһ׼ӻ˵žλ׼Action

޾֮IIʮĻ

ڵҳ˯Ŀѣı仯еǳãȻմʵʮֻֿţ¶ȥɢÿ˶ճ¶ŵܵЦݣ̲סѾȥСߡ

ֳ

Ųŷİϣ԰׵ɫǴ󲡳ϻһƿǫѰƵǰĲƺԣ䣬Լϣ˵廹ûȫĻð

̧ͷ΢Ц˵磬İɣûµġڲҵ嶼ˡһʿҵĿкô𣿡

ĵܵܵ󱻰Ļ֡

ǫϵЦݣĿ⽥ӵĿ⣬ʹࡢûڡ֯һͬһε˽С

˫۾͸ǰˣһꡣ

ǫŰңҲؿȫԼϷ

CUTԶͻȻµŭ𣬡ңεȥˣ¶ҽЦݣ̲סѾȥĿ¡Сߣ̧ͷĿ⿴㣬ӦúɻӦÿʣ磬ôˣ

磬ôˣֵ̨ʺѼҪǫҲŷ籾ǫֲ㷢

ֳĳЩ˵͵Ц

ҵѸǺ죬æͷ˵ԲһʱûӦ

Ų˼˵ڸղŵһ˲ǫĿ⿴ͷһƬհףһʧ٣ֵ̨ʶˡ

ݹôϷԼȻǫôסˡҲ̫˰ɣ
 



51

51Chapter 51 ... 
 
 
ΪҵĳϷ,ֻʱͣ,˵,һ¡ٸ˵˵Ϸ

ɫε߹,±ó籾˵Ҫס,ڿʼǿΪٹ˥ߵԵʣڵұ䶳˶,ڻ㿴ճӦֽٺϲ,ղŵЦе̫Ӳˣ

У¶ĿʱҪһ£Ȼɻؿô£ӰʦдתϸҪעա˵ññӣﲻ𣿡

Ц˵ˣ

ȻղŵһεеϷɰұϾҲʵԱ¿֮ǿԼԺһлҵ˼רĴɫ״̬

žλԱ׼ActionµߣٴοʼʮĻ㡣



ǫŰңһ£ɻʵ磬ôˣ

ǫعƽ˵֪Լô𣿡

ҵ˵ͷ㵱ȡҵĻ˺ܶ¡ˣȻǵֲҵģ𣿡

ǫҡҡͷĿ¡ˣг⣬ֻһʮʱӳʵңһ΢΢˶٣һ¡ˣһֱҵߣڲŰ⼸꣬һ

Ҿȵصô˵ϵȫ٣ͬһ¡𣿡

ǵġࡢࡢ࣬ҴڣһһĽʳֲϵġ

ǫŤͷŶճ˱ۣȻѹʹһһص˵ĵߺſ¡ˣҸȡ˸֣Сߡ

㶵ؿǫصı飬ӲĲӰԭ߰ĮĿ¶ҽͻȻޱȵį

̲ס۵ʵǸСߡѾˣ𣿡

ǫĬãŵ˵ǵģɱ

ֳĬ룬ͻȻݵ

ܺãѵõ΢Цһ£ķӶܰȥһ·һ׼ĻһĻ

ллݣվʱĻױ䣬ϴαװܵܵɫ԰׵ķ۵ףһ㵭ױ֮æһĻΪճʱƣ˱Ϲ

޾֮IIʮĻ¶ҽĻ䡣

ǰʮĿ¡ߺţҽԼȥһ磬¶ճһοճС߷ǳ˷ܣſҽʶʱ֪ԼֻǸ¡ˣֻȶԷܵܵƷ

ֳ

һ򵥰ɫTţпİңЦеظǫһ˷ָܵԶ̫˵¶˵ճ

һĮҽǫƽصͷ˵ǵġ

ȻƯ ̧ͷ˻ճһĴһ£ָԶĽʣˣǱǽ𣿡

š

Ǹʲôõģ



ʲô˼

ǫüЩͷתǰߣĽŲƤ΢ЦʣܵܵĲҿȥ𣿡

Сǫ˵úأȫٶ˥ߣδȥѾ䶳˵ֻеȵʱʱ򣬲ܰȳ

һ£ǰĿ¶ҽįıӰ̲סǰȥס֡



Cut!ͻȻˣǫСǣסֵʱûҪôӲаң㿴ǰҽӦİĽղʲôĿĵƮƣڸ

ǫ

ң

˶һۣͬʱεŤͷȥ

ǫ˸Ǹƣ˷ϵ۾Sorryҵһ¡

ҲЦŵǸǸߵ´ע⣡

˵ðɣӵʱϢ

Ӻٴοʼ㣬ǰľ鶼û⣬չʮ˳ɾڰǣסǫֵһҵıǲ̫ȻΡ

ô£ͷʹ̫Ѩݵһʱ򣬰Ľ¶Ǳúܺͻصʱ״̬ǫˣ

ҸЦͷ

ʱôģѾǵˡֻǣʱǫֻ֮ͨѵĹϵҳھҵϷʱҲǳŵÿñﰮĽʱǰͷҲ¶Ľɫ

ȴһˣҪðĽĿǫܾáܲ˼

ɳŮҲãҲգ󣡡һ˵͸Լ˵ǰˣ֪ҪĵﰮȻϷҪϷҪ¶ɫ

ΪεNGѾȥ˱ģʽ̰ٶȸҵ

ҿǫ΢΢һ죬ڸµķŭµ˵ͷŶ֪ˡ



Ӻٴοʼ㣬ǰľɽչ˳

ҿǫįıӰǰȥǣס֣˵ġܵһġң㻹ҡ 

̧ͷںڷ۾ؿǫ΢Ц˵¶㻹ңһһֱߡ

СߣǫعͷϰҵĿ⡣

˫Ư۾˶ǰ˵İĽΪԼǰ˶飬Լ󵨶ֱӵĿһӰеСߣȫغˡ

óĿ⣬΢ЦֱԼİҡֻϷҲǫһ󼤵

Χ̫Χ㣬ڶϰĿһ˲ǫͰѳֲסֱȥˡ

ǫݼɣʹ鲨ٴ󣬱ϻܱ򶨣ɫ

˱˴˶ţ˺ܾãڣ´Ц

ܺã



ʵ̫ˣƤ簲ңҲЩŲסǣŰ״ҽǫʵ˧˾̾ҿЩƲĿ⡣

ڵݺһ̣ҵǫƿĿ⣬װʲô¶ûзȥǱ߿ط¼񣬸ЦʣݣһĻ𣿡

µͷ˵ţݵò

ҵĵ˿

ճ˳꣬ʰȥһط

ڰ׼ϳһ̣ǫͻȻס˰ңҡ

εİܵһȻعͷ

ֽԼǫ֮󣬰ҵɫ΢΢һЦЦ˵ȿȣǫ£

ǫʣղһĻݵúܱ棬㵱ʱ뵽ʲôˣ

Ȼ㰡Ϊϲ˾㡣

µݵıðһȥԣȴ֣ⷢʵݼ˷ֲ٣Ȼֲ٣ֺαطҪ籾Ľɫֱ¶ͺˡԼϲǫģϲǫ˳Ĺˡ

Ȼ˾ȵʵǲ˵ڵġ

ңϳˣ˻ڴߣæعЦ˵ȿȣҡҾһҸ硣СʱƨһҸҸҲһֱչңҾĽĸ飬ͦʺϾ籾СߺͿ¶ҽ

ǫĿؿŰң𣿡

æܿߣţһСʱҸڣܿͽ״̬ˡ

ңԶУϵİͻȻ˺ü硣

磡磬ӣЩɻ룺ѵ˭
 



52

52Chapter 52 ... 
 
 
һϷĹ̻˳,˰ҸǫĶϷ֮,һЩǺȺԱϷҲ˳깤ڻؾƵ·ϼ򵥽һ´յİ,æһ˶۵ýƣ,һصƵϴ˸ֱ˯ˣȫûоٸϰ籾

ղȥճ,Ҫ𣬰ѵ˯˻,˵ӱ˽ѣ˿;͵¥¼ϡ

˵ңĳͣ׶һоԺ

ӭӵһλò˹ĵҽ,ƺ̹һɾİ״£΢Цһ£˵ߵʵǱѾˣʱ㡣

ЦлˣģǲŪʵĶǳϷҪרָһ¡

ԷȵЦЦ˵ָҵҪæĵطʱ˵ȥһ·ʵҾǱߣǿ⡣

ߺ󣬰Ҳźʣߵ˭ֱӽʵ𣿡

±߱˵ԡҲйˣ٣һֱ׶оֲĿ֮ǰģ˸ǱȽϤ»ͷ˰һۣ޾2ľ漰ܶʵҵڣҲֲݣ֪ϷͰоҽء

ȻصͷŶһЧȷȽϱ棡˶٣ɻʣˣߵ㻹ֲ𣿡

³Ĭһ£˵Ķô⣬ȥ׼

ҴͷƵˣĵ̲ס룺⵼ݺףļ׽УǰλŮݱȽϺ˵żѩ԰رС

ߵʱĻױ׼ֻͻȻӹιһת˵绰

Ҹæӹ绰Це˵أ绰ˣ

ƶĹֳ˰ѩҲ̲סЦңиϢ㣬ǵѾˣĻڽ·ݸӳ

û뵽ⲿӰٶô죬Ҳ˷ܵЦ̫ˣ

ѩ˵Ǵ·ݿʼʫǱû⣬ĵܵ𣿡

˵Ѿµˣ׶ϷҪݺǫһ£ٸ𣿡

õġѩ˵ƬҾͲ˵ˣɡͣ

ţݰݣ

ҹ˵绰ֻûױʦѸٲױתʵ׼

½ĹȻרҵңʱĳǿ˲֪ٱ豸ʮǫ̈̄ҲǺ֡

Ҫĵ޾֮ǵһ󣬿¡С߱ҽ̨ǸʵҲ޾֮ǵڶĿ

ȻҪѪ̣ܵɸ˵ΪĻиӱ棬һϷҪϰ̨ϣҽǫҪףпڣȻµȻǼٵģҪ̡

˵ҪС߱ҽʵḶ́ŻùǸ𺳡ؿڣǣڸ´ĵ֮£һǹԹ·ƽ̨ϡ

µȷǸҪϿĵݣΪ˶רҵҽרҵʾҽڰϱȻ˼£ҽǫ͵ֲʱпһڴһֱ쵽

ҽףһ߱Ȼһ߸ǫĵĽ⡣

ұ۾װʬ壬һȺΧۣҽȥָо൱ıŤ

ǫܿ׹𣿡

ţʱʳָסԣ΢Ц˵Ķܱ׼

ǫѾѧˣ±㿪˵ллҽȥæɡ

˵õģҪæĻʱҡ

ʽʼǵһĽβطš

ҽǫóע䵽ڣҵ촽ѸʧȥѪɫ԰׵ָץסҽ䣬ҲΪʶģ壬¡ҽôꡭһֱΪҡ

ûСǫ侲شֻǸ¡ˡĿģΪ˰ϵֲʹҲڵ塣

㶣ɬ΢Цҡҡˡ

۵ɲǣһξӨ˳۽ǻ䣬עڣʶģץסҽӵĲ԰׵ָҲش

ΡΡ

ұ۾״̬ʵֻʣ¼໤ǵ

ǫ׼ָһҵƤҾͽŵزһ¡

Cutһñúľ籾ң״̬ܶǿһ飬̫ܶӲ飬͵Լ˯ˣ

ҵɫЩӲǿЦЦ˵Ǹҵһ¡

ô˵ǰѹϰȻ󱻴׵ǫȥð̲סϣĴϣǫѹ˳-޳ָһһ壬ÿһûзŹ

ϱҩԵʣر˷ܣһȫ˻һ˿̣ô˵ǰϰǫһ̲סǫ֮ЩȥֱεҪ

һҵ˼ʾԼԿʼ

ٴοʼʱ򣬰һû취޶ԡݸԸ࣬ǫǰʵںѶȣʵĿյر䣬̨ϣ嶼ӲؽǫָһƤǻ̲ס

NGΣҿʼ硣

෢ıӣ硭硭µԼæǸЦЦ˵Բ𣬸ߵ硭һ顣 

ǫüһë̺÷İҸϣתߵµԱߣѹ˵ߵһĻ΢Ķһ¡˱̨ϣ᲻ĽţȻԱҪһı˿ʹǼٵģҲ̫Ϊˡ

̧ͷʣ˼ǣ

ǫ˵־ɣǸ棬ҽѧʱõּƤ棬µʱҲԲù˼ɣңּ֪Ƥ溬ɫأʿ֮кܱѪЧ

˼룬ţҲá˵ֳԼַԸ˼䣬ȥҽϰõƤȻ̧ͷ˵ˣһĻ취ġȥױ׼һĻ

ǣߵڽ˵Į̇ë̺ȥߵǫԱʱ΢΢ͣһ½Ų̫˼ЦЦС˵ǫлл

Ȼ֪ǫ˵ʲôɰҺݷŹ϶ǫĹ͡ңղ̨϶ҪҲǫĽӲë̺

޾֮ǵһʱǫҲϸ΢ֹ֮աʱȫ֪ǫ⣬ΪԷǿڸϲŶ˷ֹġ

˿̣Ϥġ˹ŵĸоðҾرġ

ǫë̺ĵ׶ůġ




53

53Chapter 53 ... 
 
 
춼ʵʣµľ,߳ȫ֮,ż忪һ㡣

Ҫĵ,ͷϷ,ҲǾС-֮һϷ

ϻصƵ֮󣬸°λݽе,ƽظ˵Ϸ

¶ҽʵ˯ţΪ̫С,εСбԵǸƻ裬۵ƣ˴ӳСΪϦĵ΢Ц,¶μԼ̲סСߣСҲӵ˻Ӧ 

ѵʱ򣬿¶ʵңԶȥĻǳůϦƺӵһİˣҸζʱȴǿһ˵ıʵҡʵҵĲѾ꣬ҪĵľǴеξ

һĻϷΪͻξʵǿҶԱȣӶﵽŰĵЧ°Ѿ籾Żϣ̧ͷ˵ⳡ-ϷӰĹؼԣϣܹ󡣲λҲԽ=ǣ𣿡 

ǫû˵ҲεسĬš

ü˵Ȼˣ-ǿܻǾñŤΪһԱȻɫ͸ذԼ뵽ɫСϷѣֲˣӦûɣ

ǫƽ˵û⡣

ݵĿ⿴ңֻӲͷƤ˵ҡҲû⡣

ǵģϷѣһԱ˵ʵѡ

˶û飬±˾籾˵Уǻȥ׼һ£ʽģɱNG̫ˡ

˴ӸߵķߵſڣӿڴóſҪ򿪷ţͻȻһɴסǫѰϽԼķ䣬һ˷š

˫ֱ۵ͷ̶סǫһɴǽϣ̧ͷĿ⣬Ҳɵýŵһ£Сʵǫʲô

ǫչסҵ°̧ͣðҵĿԼֱֱԡ

ǳ-ϷĲ𣿡 ǫѹ˵ 

ǿ򶨵˵ȻߵǳϷܹؼܡܲɣ

𣿡ǫƽؿŰҵ۾˸˽-ǣ㲻ö𣿡

㶡

֮ǰһֱҺܶھȻ̹Ȼܸ-ϷңΪԱ㵹Ǻܾҵ

ǫؿŰңĿ⣬ðһ飬ҡҡ

ûü˵꣬촽ͱͻȻס



Ҿȵ۾

˲䣬ǫûǿ˿أͷҲֱ̽Уǳͷһ㣬ԵһɨǻճĤ

š

ҪһŨҵǣðҵԺʱһƬհס

Ҳ֪˶ãֱͷȫʧȥ֪ǫűƽش˳Űұ׵ʪ׵촽ʵô𣿡



ǫ΢΢Цһ£˵öģҾ͡ǵ㲻Ϊֹ

˵գٴ̧ҵ°ͣͷȥ

š

ǫʱͱȥѵָұȫһΣ׾ٵؾͰѰҵѹס

ͷʼƴĶȴǱǫ׼ȷľסͬ˲һ˱-Ūұ׵úȴãȻز֪ķӦ

š

ǳӵ-ǣǫ˳䶼۾Ҳһ˿ˮſƴش

ǫ˵İɣ

Ѿȫ˵ˡ

ôŻӦҡ

ǫſ˰ұ̶ͷ˫֣ͻȻסҵԼĻٴεͷס



ǫڽǵĿ϶ŰҵĴ˵ҵļ򡭡ŻӦҡ 



ұNεŪüҪʧȥǣǫƻһڶߵģҵ˫ᱧסǫļͷҲٶͿܣŻӦ

ǫĺȻһǱøӷ

Ӧֱִּҵ-ǷʽķĽᣬĻӦ

˵һ𣬷·úһʵ˱-ŶԷҪѶԷȥ

ǫסҵֱȻսұסǫҲ߬סĳ

˵弸޷϶һ𣬻ȵǳ̫ãõôԿʼȱһƬհ׵״̬

ʮӺǫڴӰҵĿ˳Ҳſ˱ǫ֣ƿЩڵƿߡ

˶ҵش-ϢţĬƬ̣ǫƽ˵Ѿ˷˽-ǵϰˣɣһι

ǫſ˰ңתԡңȥϴˣȥϢ

һ¡

ԭַֻæϷ˳˷ԷϰѣûбʲôεǣԭΪľ׼

ǵģԼ˵ܶģҲһֱø˽-Ǻܶģǡٶ۵Լڲŷڲ֪аǫֻҪԷǫҿ˵ԼȥһСǣǱķʽӵ

ǸղţǫȴֻΪ˶Ϸ

ȻЩٶۣȴԼԡͶǸеʱǫȴȻ侲֪ðҵĵֵʧ䡣

ԸǫǰӣҲ뿴ǫ侲һ߻ôվ籾Ϸ·֮䣬ûκֻ֣ʣϷĴϵˡ

ԡҵѾˣҴͷػص䣬ϴ˸˯£ҳһţȴʼնû˯⡣ʵ˯ţɴó籾

Ҳ֪ڵǫҲȫû˯⡣

˵ֻǻɵĻεǿǣѾܹȷˡ

ǰǰҵʱ򣬰ÿζצͬβ͵èһǻȭͷƿڴΡû˵ǶϷǰ£εǿǣȻûзǵáˡ

ΣӦȻҲԵػӦ

ĻӦֱǫҪ񡣿ʼʱЩɬͷô󵨺飬ʼиԼ侲ǫҪʧأֱӰѰҸѹٳһΡ

֮طǫæԡȻΪ˳ˮ衣

ˮϣȴɽĵ׵Ƿȶȡ

ôĵȴغڵõ˻ӦǶ˸жһ£ҵĵһλӦǫ˵жôҪֱԱڰǿȵ״̬¸ĻӦ٣ҲǰǫĽӴٴġѾҡˡ

Ľǫ˷쳣ά侲ֻ̬Ϊûȷҵ뷨֮ǰǫһΰ˵ĹϵŪ

޾֮ǵĵڶкܶϷҪģշǫô꣬Ҳٶ⼸¡

ǫһֱ֪ǸӲļһʹһ˵Ļˣǣô꣬׵ķ̸ף˵֮ǰڰǴδǫĻĻҽĻӦȴŵͻȻָ˻

ջƻ裬Լõʱص㣬ٴ׶صĽҺǫװ¾׼ʼһĻ㡣

޾֮IIڶʮĻ¶ξ

ʵ˯ŵĿ¶μܶǰĳ;еĿ¶С߿Ϧѳ·ͣ£ڵЩʳ¶մмСȥ¶鲻ԽץסСߵ֣

ֳ

ʦ׼ϣǫͰҿųͣ·ߣӳóһʳڵһԡ

ЦŴһɣҧһ飬Ȼݸǫ㣬ζ

ǫӹһ£üݻظ̫𡣡

Ŷ㲻ʳЦŰѱûͷǫ˵¶մ˶

ȥǣĴָزɾ̧ͷȴǫĿ⡣ҪֱͻȻץסȻ򢱻̧ǫ֮¡



Щȣ˺һ֮󣬲źʼɬػӦ

ӵһŶԷƻɫϦ˵ϣһƬ˵ů⡣

ǫǡᡭ

ͷɨǻݣֱСϧĸоðһʱЩãǫǣϲ̲סҪһ㣬ӦҲûôˡ

̫ϷԵʣҵĻӦҲ˫ֱǫǡ

ˣǫ˭̽ˣͻȻ˵»ͷһָۣ촽˸Ķ

̽죬ͷƬ

ֳǫͰһǵʮͶ롣

˶ʱĿɿڴ

ʮӺ󡭡

ڿڣЦ˵ܺã

ݵ˲عƿǫ΢ܵǱߣȴʫԴһ̽ࡣ

ҵˣͷʼᣬʫʫԴ㡢ôпչ

ʫ΢Ц˵ҵ׶漸죬ԴպϷһһ£˵޾Ҳ׶ˣ˳ǡǫҲ˹ʫòسͷʺãʦ֡

šǫʫкͺͬͬѧԴѺõӵһ¡Դ˴ǫļЦιղǳϷȫĿã̫ţˣӰ۵ˮ׼ʮӣʮӰĸϷҪʮӣֱ̾Ϊֹ

ǫƽ˵ڼһЩزġ

˵ֻͷң΢΢һЦ԰ɰң

ȿȿȣԡԣںˮ⻰ֱӱǺĿѾÿҪγѪˣʫԼ΢Цǫ̽ʱԼ˵Щʫһֲ©ֳʹ˶֪ǫĹϵɳʫһġ

뵽Ҹޱȣתһ̵Ķ㵽ױȥˡ
 



54

54Chapter 54 ... 
 
 
ͬһʱ,С

鷿￴,ͻȻһ,̧ͷ

߽,΢Ц˵ְ֣ûŵɣ

ô,ٰףٰף,̫Ѩ
ҲºЩ𣿡

ٰ˵ѾʰϵĺŦԼ

ɻµײôͻȻǰˣ

ٰ˵Ϊ˵ȴһ,ŰгƳٵµףȻı⵽׶ϷȥˣǰУȥϿΣĿγ̫࣬ҪϲϿˡ 

˵ͷţҲá켸ĺࣿ

ٰ˵ɡ

ҵʱ򿪳㡣

šٰ׶˶٣˵ˣְ֣ɸ˸һȥ𣿡

Ŷ̧ͷٰףҪʲôȥ

ٰЩյ˵ǰ飬ǻԻӦҵعˣʣһ˶ڹ⡣ҳԲͣ־ûһ᲻ϰߡ

ٰߵᰴĦļ򣬡òãְ֣ߵһ˵ңҳɡ

ͷ˼ţûлش

ٰ׼˵Ȼߵ˶ôɹȥչңеСĴãȻ粻ȥŦԼˣŦԼǱߵķֹ˾ҲҪһ˽֣硭һŵùġ˳չҵ˵ŦԼȥأ

룬ŵͷ˵ţĪȥɣ𣿡

ٰ׵Ĵĵط΢΢ÿĻȣȻԡ

Ͳ˵绰Ī쾣ʰһֱȥŦԼĪ쾸߶꣬ȻΩǴӣ˵ʰ

磬ٰһϵʱĪѾںȴʱٰԶԶͿǸ˵Ӱһװͦ޳ԭӢ٣Ϊüǳǳİ̺۶ƻ˿ȥЩ׽ӽ

վȺͷ߹ΪֵòƵƵĿЩСӻؿ˱Χ۵ʮ־ȣ΢΢һñסüİ̺ۣЩִٵ˸վá

ٰ׿ԶĪһۣ˵֣ȥһϴּ䣬ĪǱߣȹȥϰɣҴǡ

˵á

ٰתߵϴּ䣬΢΢𴽽ǣóֻͨһŦԼĵ绰

Īڽصȴ̧ͷȻĿ⣬Ī쾵ֳЦݣʵܣҪȥŦԼ𣿡

ҳǱ˵һߵVIP˸λŵ˵ȥŦԼһ㿼һŦԼǱ߷ֹ˾ѾǱߵĸ˴кǻȥ㡣

ĪصͷΪǫȥˣʱҹȥ

ԭ򡣴⣬һҪ㡣յĪ쾵Ķߣѹ˵ȥ֮˳ҿٰףܾЩԾɾﲻԡ˵

΢΢üͷҲϣٰһڹʶʲôõѣӶ;Ǳߣ͵ĺر࣬Ⱦϻëȥ֮˽Ҳעһ£ֲϸҵ绰

˵գعͷȴĪĿͣȫ֪ȥ

üĪ쾣

ĪȻع˵١ٰװҲȥŦԼ

˵ǵģҪѧУ飬ͬС˵žͰٰ׵ݸĪ쾣ٰ׵ȥϴּˣһ졣

˵ţٰ׾ͳ˹ͷ˿ֱ΢Ц˵֣ʱˣҲýˣȻȥɡ

ͷĪ˵ˣǵǱ߼ǵøҵ绰

ĪɫӲ˵ǣܡ

ٰǰᱧ˱ְټ

ͷת뿪

Ī쾲ɫεʵٰף㡭ô£

ٰʼ磬ְȥʲô£ţҰɣ˵ﴽǣûϵҺⱻӣ㾡Լְˡ

ٰ״Ī쾵ӹ䣬ת촦ȥ

ĪֻӲͷƤĽŲ

ɻϣ˵λðһٰóƽϷĪ쾺֮ɨһۡиֵ״ܸߺܸߵĽָٰһ׼ȷҳؼλãһ˲Ȼ

ֻԵϷӾЧ÷ǳ𺳣ʱҷЧĻľһζֱ͸һٰƺϲϷִ˲˵ƻŸֽĻԽԽġءʾĪֻüһ

ĸоûдСಡٰסƺĸı䡣ı仯̫ˣڴҶûз֣ĸı۵һĳ̶ȣͻͬǰȻĽһ𾪵ôֲ

ϵĳĪ쾵Ȼüһ

ٰ˵ҪȤϷ΢ЦڿɳϣԱߵĵ绰ȻͿֻȥǫһظǫ˵㰵һϲֻܶ꣬һλ᣿

һ̣Ī𾪵üҪϢˣΪٰ׻˵Լ֣ŵɫ԰ףָⶼ΢΢

ٰȴڶŪ׽Сһû˵Ī쾵֣ǫ˵˺ܶĮĻҲᣬûϲҵ˸𡭡

ĪɳϽӲزţܵģֹǫĮϵľֵٰܾķʽ

ǵģϲǫҵ죬ſǸСһĸ߰꿪ʼͲɿƵϲˡ

ʱĪڶѧǫȴڶСĪѧǹ̹רҵĪжĪ쾱ҵ֮Ȼᱻ͵߰æԴѧڼ͸ɴȥҴʵϰҵþ֡

ûϣһҵĴүĪ쾾֪Ķĸо

ʱǫȻԴɬӢòĮ߰ʣĪ쾵һ۾Ķˣǫ䵭Ŀ⣬ȵغ̧ͷ

ĪGayȻĸòҲʮ㣬ʵȴǸ0ţܶGayϲɰ꣬180ϵ0ͬ־ȦﲢܻӭĪԸʵʵֲ̫˵İͣһֱûѡ

ǫǵһĶˣҲôΨһһϲϵˡ

ǫܶ꣬ûǫܸκεĻӦ

УǫǼҵĶˣϧȥˡ߸ͬߵǫֻ̧ͷҲֻĬĬĴңǫߡȽǫңΪõ֣Эټļҵ

Ѿ㹻ˡ

ģҲûбֻ롭ߣͺ֪ˡ

Ī쾻ҵţʵ̫ۣȻ۾˯ˡ

ٰ׿Ա˯֮˺޷Į˫ͻȻһ˿Բᣬ֣ĪԴСŲԼļϡ

ŦԼ֮󣬹Ȼӻĸߴǰ˵ĪСү𣿡

Ī쾵˵ͷǵġ

ܷԸ

ллĪ쾸һߣߵͣһɫļӳֿǰ˺˵үĪϳ

ٰϳãĪҲ˳˵ں󱸳űһϣϵĴҲߵǰŵļʻ͸ݣ˳ӡ

֪ΪΣܱյĿռڣٰ׵һĪЩֵĲ

ƿķ϶⿴ȥۿӿһ٣ķȥĵ׵ĲˡóֻGPSλһԼλãմҳ棬ͱٰͻȻߡ

Ī쾾ȵػͷٰЦݣʲôҾͺˡ

Īǿѹĵ׵Ļңǿ򶨵ʵٰףǡҪȥĶҼǵãֹ˾ڽɣ

ٰ΢ЦһˣȻȥҼͰ

Īһ㶣㡭ң

ٰ׵ͷ˵ţǸ㣬һھȽԶĵطŻҪСʱܵ

ĪҪƿλǰĸ壬ȴٰȻ߬סһֱӽѹλϡ

ӳֿϳڵĿռʮֿٰסĪ쾵ķյĶߣЦ˵Ī쾣ҵĵ̣ùһ㡣

Īԭء

УٰһֱСġҪ˱ĺӣʶǫʱǸٰ׵Сʮͷɫ԰ףڽĿ

ܼҴյߣ˵СүС岻ãҸԹƧİˡ

Ī˸ۣ̲סߵǸСǰƵͷʣСүʲô֣

ɫ԰׵СͷúСС˵ҽСٰס

Ȼ֪˶꣬ǸСĺıģ

Īŷֱ֣Ӱںϵ꣬󵽼Ҫ˵Ĺͷ顣ΪѧһЩȭŹˣȻȫ޷ٰ׵Ŀơ




55

55Chapter 55 ... 
 
 
Դͳʫ̽,̽Դ˳Է,ұȥ,ԴҪƤ˵ҸʫôԶ̽ô˼ӣ,Ȼһõ̬ӲǰѰҲ˹ȥ

Էĵطһһܺõ,λС䡣Դͳʫһ£ȻҪһ,ʣµλ˰Һǫ

ЩΣǫ˵ɡ

šֻӲͷƤڿλ¡

̧ͷϳʫ΢ЦղűΧϷĳ,ҵĶ䲻ɵ΢΢һ졭ղЩ鲻ԽǫһʱУ鲻ԽؾͱסԷӦǵ̫Ͷ룬ȫϷˡ

ʮӵǱΧۡлԴͳʫ̫ˣ

ȻϿϷɰҵʵǳԼûѳסǫҲ̫Ϸˣݱֵľ档

ǫӿסǫǵԡΪһԱʵ;ֲˣĸС߰Ͽ¶ҽһǫˣ

ҵͷ˼ģƺڷԴ̲סϷһ£صңʲô˵˼ǫ𣿡

һ£㡣

ȫûע⵽ǫĴʻ㣬˵㣡

һƱǫ׵ԴȱˡԴ뱬Цĳ嶯Ѳ˵ݸǫ˵ﰲҵ԰ɡ÷ʲôˡ

ǫûлػɫƽؽӹ˵ˢˢʹ˰ԵĺڽţźˮɳݻԴС

ŷӦԴ˼һ£ε˵лл

ǫ˵

˾ۻĳðҵĵ׷ǳıŤԴͳʫһ£˴ӴѧһȻܺã׶Ҳ¹жӵ׷٣ڲϱ˴˳ԶԷĶԵòֺޱȡǳ

¾ۻģʽŵƫƫǫҵеĪĽţֻõͷԹԵĳԶ

ʫͻȻ΢Ц˵˰ң绰ǵ·ݾҪʼˡ

æͷ˵ţ֪ʱһᾡٻȥġ

ԴЦ˵⻹ʫĵһӰܸҺͦɵġҿһЩƬΣĵû

ǫ˵ⲿӰⲻ籾ҲȽ⣬Ļ׵ĵӰڣⲿӰӦѡܶ˵ʫ˽

ԴЦ˵ĻҵĹͿˣʱҸʫл񰡡

æ˵ҲҵĹͣʫݼܺá

ʫתƻ˵ǵ޾֮ǵڶڻû꣬ĵӰӦǸϲ˰ɣ֮ǰ꣬ҪӳôҲõˡ

ǫͷ˵šĻӦûμĵӰڡ

ʫ˵λݼܺãⲿӰһġǰңһ˷ֿɫȻܰյôãҶЩˡ

ұЩ죬ЦЦ˵лл

ԴƵıӣò˽¾ۻᣬǸһ

õ˵Ӧ˾ٱCheers

۲ͽ̽ȻҪȥ֮ǰԴͻȻǫеһԣʵǫǽչһˣϷȫûΥ͸УѾһˣ

ǫƽ˵ûУϷѡ

Ϸȥ̫ţˣϷʮӣռ˾͹˵ϷİԴشһǫļ

ǫЦЦûлش

ĬƬ̺Դ˵ˣǫЩ˵ȿȣ͵Ҷ°ɡ

ǫͷʲô£ֱ˵ɡ

Դ˵£ҲԡǴҪ뿪ȦģɰұϾҪȦȥһع⣬ĲûκκôԽԱԽù񰡡

ǫĬ

Դ˵ҵôߣϲfans٣֪һһ𣬺ܶ˲̹ȻܵģһһĭܰȦˮ̫ǵĸҪأǡˡ

˵ҶǫŤͷ۲Զİҡ

ײƺԱߣһ𷢱۵СϵƤīĵʮְ𪣬ɫͷ˳شǰЦ²ޱȡ

İңԼôðƵ˼ϣڸ

ǫŰҵЦݣĿһһ˵ĸһһѡܡΪһǳԱԸıԶһˡ

ԴĵЩȣû뵽һ߰ǫһ㡣

ˣڰԶùⲻ˵Ҫ̨ܰΪҪŮǴţΪ˶Էҵǰ;ֻðԼڰĬĬذĬĬ֧ǫ԰ҵİȻѾĵز

ԴĬ˺ܾãǫļ˵ףˡ

Դͳʫߺǫߵҵԡ

ڶǸСرĿɰɫͷ۾Ӥʵ˺һѡóҵĸȻЩʵǺϲСӵģһðְ֣Ҳһֱ룿

ǫʵϲӣ

һ£ͷǫĿ⣬æƿߣεӣվȣԴǻȥɡ

š

һ𲢼ǰߣߵһǰʱһڽˣӴŽ׵ĻɴӵǣȥرҸ

վ￴˺ܾãȴǸ˼

ǫ̲ס룺һ죬ܹѰҴһǸǶҸҸһ붼ݳ޵顣Լˣõߵˡܹһͷϵİ

ɺӵһĻ棬ҵԺֵģȴǲ֮ǰǫһ-ǵһĻ£ƺԣǫǣ۵׵顭һֲ̰壬˵Ϸʵĸ

ǰĳ棬϶ҪһŮһԼҪȢʲôš񣬾ȻĶǫ

̲ס֪̾УԼĽѾȫƫǫšˣ

ϣһƿ۸񰺹ĺƵ¸Ʒÿ˵ݸµķţԸЦøãߵʫ˵֮ǰĵӰӡѾȷӳʱ䣬Ҫ·ݿʼȫǲǣûȥϯһЩ

³Ĭһ£ǲӰ˵ΪǻȥҲӦõġǣǾʱܸϣѾµףץʱĻ궼һꡣ

ͷЩǸ˵ȻѾˣĵӰڿ϶ϲϣϸǸŲμĵӰڣأ

˵ӰϾ˲ã;жϣ״̬Ӱ죬ȴõġ˵˵Ҫ뿪ã

˵·ݵڿ϶кܶһŵӳҲҪμӣӰӳһڣֲɷúսĿҿһЩȥμӣʫ㶨

¿һ£ŵͷ˵ãμҿԸ´ˡ뿪ʱ䣬ȰвҪϷȫ꣬ټǫĶϷ

֪ˣллߵ˷ܵػصԼķ䣬׼ʰ

޾׶صȡԲصڵʱѮ°˽ݵӰǣǫȻžȥ˵Ӱǣϵýѩʼӳ֮ǰʽ

ⲿܿյĹŷ磬ųʱ첢ң󲿷˶̫áϾŷĵӰĲ࣬ҪôǡִսģҪôǡԻִģֽǳɳ̺ͰµĵӰʵڲ

ȻˣɰɺܿģⲿӰľ籾ϲϷĹҲһֱͶ룬ʹɼҲûйϵⲿװ磬ԲԼʱһ۵룬Ѿˡ

ܹĵڣҺͳʫæ˸ͷö

Ϊ֮ĬϣȦͻȻһҺͳʫϷԭʫǰҵ氮֮߰ţ

Ҽֱͷţ

ǰܶŶǾΣȫʫһ

Ҳ˵ʫԴŮѣԼҲ˵ģЩ߻ִ˲˵ذʫһϹдһһоݣе飬˵˰϶ʵ

ʫܵҺܱ꣡

ŽְͷӴּӺڵġҸʫ¶㺡ķ֮µǫ˵绰

ǫƬϢ绰ιң

Ҽʵǫ㿴𣿡

Ŷˡǫ˶٣ʫΪӫĻ¡

æ˵ʦãǹԴŮѣҸûʲôЩȫдʲôϷаٰϷҸͲ˼

ǫţô˵û

ЩΣ͵ˡ첻ɱҪˣϷĹ̺һֱ죬˳˸͸

͵ʲô

һҶ˶٣Щؽ͵ҾŮĻλȽϺãȿȣû뵽жӰ˳ȻͱĳһѴԡ

ŰҼŽ͵ǫ̲ס΢ЦŶ֪ˡ˶٣ֵ˵ΪʲôҽЩ

һ£ֱһ̣ͻȻʶԼʲô޴顣

Ȼļ֮´绰ǫͣ

ǫʲô˰㼱Žͣʲôý͵ģҥԽԽףʫԷƬϣһʱŸǫ绰Լʵ̫ˡ

Ҹæε˵ȿȣҾԴ仰ʫҵһĽڣ˳±࣬ҸԴ죬ʫʲôᣬӰ֮ĸ飬Իǽһ±ȽϺã

ұڣ˿ЩصǫĴ𸴡

šǫЦŵ˵ͷһԴתġ

΢΢˺æתƻǸǱôϷ˳𣿡

ãֻݲڣҶڵǫ˶٣˵Ҳڵ

ĵͳůðҵȻһҵĬһ˵ǡӳ֮Ҿ;ؽݰɡ

ǫʵӳ𣿡

ǵġ

ǫ˵úñ֣ԤףƱ𡣡

ţ֪

ҵ绰֮ǰƵʱһɨգõغŸڼתһȦȥԡ˸裬ˬˬػ·ȥμӳ 

ӵӳдԺ8ʮӰͬʱӳȫӰԺҲͬӳӳر֮ڣҡʫλԼݽѩֳһŷӳ78ֳɷãӰֳŲɷõƵ

ϣдԺɽ˺ŶӼŵ˴ϡ

7ɷ׼ʱʼŮָԿʣֳҲʮҡ˺ܶеȤ¡

ڹʻڣһŮͻȻվŻͲ˵ʰңڰôģ˵ⲿӰֵһ빲겻ĸ飬Ļĸ𣿡

Ц˵빲ⲿӰıǺ˸жڵЩ̫ˡΪ˰ȥɱʲôģҲᳫҿǧ벻

ֳһЦҼ˵겻һҷǳͣİһˣҲʼһ겻ġ;̫ˣ˵Բԣ

ԣֳһҵ

δʫذѻͲݸʫأ

ʫ΢Ц˵Ҳͬ˵϶ԷʼһİʮѵãˣһҪúϧǡ˵ֻͷңζգһ۾

ҵȻ֪Ѿͷʲô˼Ȼϴε̽࣬ĿǳʮӵϷټ֮ǰݵӰЩ԰ҸǫĹϵѾһˡ

΢΢һ£æתƻһɡ

ɷûڽ֮󣬱ĵӰӳ

ҺͳʫҲ̨¿ԼݵĵӰǰС̫ӵƤЦϰٳùƵƵһЦɵ˺ΣȻȥһĻʼ鼱תֱ£һһŰ㣬õӰԺ･ĬżһЩŮʵ

󣬿ŰҺͳʫһߵͷ̨һĻλ΢ЦݸԺֹƬΣõӰԺĿȫ汬

ֱĻϴһա֣ƵʱֳͻȻһҵҺͳʫתǾϹֳڼغţңʫ֣һֱλ뿪ʱͣ

ϣӰվӵ˲䱻ˢ9ϣĳЩȺĪɴͷ֮⣬ٷ֮ʮϵĹڶ˺

ЦŽȥųѵõǣʹᣬȴ˾ůᡣһƽݵİ飬˲òжⲿӰĽǱ磬մȴһֹĵ

ܿյĹװ磬ѵûԵ©νӵʮӰ÷ǳ£һǰչĹŷ续Ǽѩȹۿ羰¼ƬҪۼ뻭ޱϡƾ䣡

ĺáӡ˵ŵʡ

˷ܵؿؼңڻؼҵ·̲ס˵绰ǫ

ι

ӳˣǫƲס˷ܵĵ˵ֳڵķĻҪãⲿӰۻ̫ţˣ

ü״εǫһ˲ĵӿǸңԶľ룬ھͰѰһر

ǫƽһ£ŵ˵ƱģӦûڴء

㶣ɣ䣿Ҳ̫ˡ

ô᣿ǫ˵Ҷݼһֱġ

ҵȻһ죬СľͰ˹Ҷϵİť

޷ƣһֱġһ򵥵ĹĶġζ

ůĵĸоƺһֱӽŵڵࡣ

ǫҵץֻЩ˼΢Цô죬Һ񡭡ԽԽϲˣ
 



56

56Chapter 56 ... 
 
 
Ҷ˴յĻƱؽ,,㿪ص˰ҡµӰӳĺϢ,ðҵޱ˷,е˷ϲá

ûϣҵʱ,ȻûˣһƬڰһ,ֻȻصԼķźϴ˸Ҫĵ绰,ȴͻȻһ춯

ƺ˻ˣžһĵƱ򿪣һŲ¥ҵķűһˤϣȻ󣬶Լһ

¥ǸĸңôĶڳ

Щɻش¥ȥҵſһ϶Կڵ龰ܱڴߣɫ䵽£촽Ҳʮֲ԰ף̧ͷŰ˵ֱſ˵࡭Ҷ̫ʧˣ

ǲҪȫ˶ˣſվеµĴγµǰ壬´أǰһǰô꣬ôǼӣ

ԭء

ܱ仰ðҵļͻȻһ˿⣬类ܵ°һֱûϸ˼ΪǸԼСĵʲôˣ˵Ǹְ֡Ǹйصģ

ҶԲǡı鿴ȥǳʹ࣬ڲ˵ʱүѾˣǸϿ뿪Ժ취

ܱɫ԰׵ߣţȴ㶵վǰİҡ

ܱһ£æñ飬һƽӣЦЦ˵ңôڼңʲôʱģ

Ҳع˵裬ҡӰӳ֮ͻˡ

ŶܱŰߵ£ʵӳô˳ɣҿϹⲿӰۣܲվֳ9֡

ҵ˵ͷǰá

ܱ΢Цİҵļ򣬡ӦõӰǵˡܱ˶٣µ׵ʱԴݵġǹҲҪӳǲӰӦûᳬӣϾǴĵӰִ̽ƬҲϴڵĿζ

ҳĬܱ˵ǵĴ󽱣û´ĻܻᱻԴߣûϵһˮŷӰôõĳɼѾܲˡȥ˽˵ǿʼʵӰҲǳ£Ҫļ

ܱȻתƻ⣬ҵ˵ͷ˵֪ⲿӰѾԤϵҪúܶˡһعͷʵ裬ְָղڳܣ

ܱһϷϰѣҸֲֳǵһΡ

ɻʣǣְ˵үʲôˣ

üǰ˵ң㲻ùܣЩ¡

ܱҲЦ˵ǰִѧʱͬѧǰʱһ⣬һСԹѾȥʮˣģְֻᴦõġ

ŶЩɻؿǣʲôȫϵ£Ҳûвĸ˵ɰһǾĵЩֵĲ

û𣿡ҿ裬ʵ

û£ѵŰܱ˵İҵļ򣬡ָһ㱨ˣ˵㶩ĻƱɽݣҪȥ޾֮ǣȥϢɣС˯ͷϲϺࡣ

һǲת뿪ǰĸĸĪģĵֺܵĸоһʲô£Ҳһǳʲô£ǣ԰ҵϳĻһæﲻϡ

һֱǰûõǸϷʲôˡ

֪ܳˣȴȫﲻæָо̫ˡ

ҽסܱ֣裬ʵңǲǼʲôѣҪǮһʴȻ࣬óȾȼҲǿԵġ

˵žҪתȥпȴܱ˻ˣϹ롣Ǯ⡣

ܱתƻˣүүðͰȥ˾æҵύֵƵǱֹ˾ɰ֣Ժڹ˾󣬿ɲǰһһһĵĽ

Ҫ𣿡Щȵʡ

ţͨˣؼҸҰæܱ΢Ц˵˽ģҲģʹ費ˣǰ׸磬Ҳúõ֧㣬㾡ܷĵӰˡ

衭ɫ԰׵ش˵ʲôô᲻ˣ

˵Ҳڹ˾ˣϹʲôءܱЩεӵԴ趼ˣͲݣúõϢꣿ

ǰݣͷŷЦ˵˰ðֹ˾ְݣúȥݼΣ

ţҲ룬˾ѾðȥˣԼһ뷨ܱ˶٣΢Ц˵ֺһǩµ˾ǳʫ˵ǩ˵ĳɱͻرߣ㻹֪ɣ۹ˡ

ʫҪǩǹ˾𣿡Щ˷ܵ˵̫ˡϷȷ֣ǩõľ͹˾ҲԺķչ

ţԺչŮӴأǸܺĲϣҲϲܱ˶٣ˣȥ˯ɣҸְһôЩ顣

վЦ˵ʲôһҪ˵ϵȻﲻæҲʲôġϷ޵ģɱٳ˰

ܱ΢Ц֪ˣȥɡ

ת¥ȥܱ俴ıӰһֱʧ¥ݿڣ̲סۿǿסᣬͷŰ˵ߡֻǺ¡Լûлῴżӳɼҵһ졭

¥ϵڴϣԺ˯˹ȥ

һ˯üȣǳСʱƬΣСʱƤǸĸܱ侾ĶС쵰ҾЦſıһ˫СֺõظĦһ߻Ц˵ˣҪˡ

ҳ֮Уȫûӵ

ǱܱѵģʱѾߵˣæҵѸϴҪţܱƿţ̺ݸ˵Ժǵöඩӣ㿴˯ͷˡ߰ɣʹ·ϳԡ

ſһ߻Ьһ˵Ҫٵˣˣ԰

ܱᱧ˱ңټˣӡ

Цһ裬ټ

ｭݵʱ磬ֱȥ鱨Ȼܵ˵Ļӭ

һԵãܶ˹ӵЦ˵ӭ

ҸЩһһӵֱǰͻȻǫȥЩε˻֪Ǻãȴǫ˻ӭҵСߡ

Ļȴ̲סֻرסһˣ¶ҽ

ǫֻյҵĶߣ˵ҴϷ̫е㡣ǲڣһϷݵû˼

Һ˵ҽ÷˰ɣ籾ġ

Ŷðɡǫſ֣΢Ц˵㿴С߲ڣ籾Ҷˡ

һȺٴο뿪֮µľ飬ʼֵǣλ֮λǵĶϷǰ˳ˡʲô˼Ľ쾡£NGĴȼ١

ڶУǫݵĿ¶ҽİǸ¡Сߣһ˶Զ޷õʹǫֵÿݻеСߵİңֳΰһ˵ɬȵ飬Լ󵨵ı﷽ʽҲڹͳ

ȷǳãµݶԴ˷ǳ⡣

û֪ÿϷصס֮󣬰ܻطŸĸϼ䣬ܾϸĸܲ򵥡ֺܵġõԤУ

ϣóֻ跢ţϷһ˳ٹ¾ꡣʱܸ׼µļڣһȥȼٰɣ

һյĻظܱε˵ôˣӣԸǧ㡣

ҵĵͻȻһʧ䡣

ӣǫһĻǲԼĶӵġĻظȻҼʹ棬һӦýӵġ

ӡ

ڰǫ֮ԭ飬ȴ˲ܡ

ֻڴʧ˴ҹ

һһֱ˯ȣμ裬ʱŭص˵ôˣͲΪٲٵģʱº͵˵ӣ֪㲻ʧ

ѵʱ򾪳һ亹ͷԱߵֻĻţʾǰ֡

ҽ绰绰ǱߵİѹʹġͳɳƵ˵㾡ɡ衭ˡ


57

57Chapter 57 ... 
 
 
ϱҪһҪľ,Ƭ,ȴǰҵӰ,ɻʵߵ,ôû

ϢɣǲˡµĿ⵭ɨ۾,֪ǿԹ,Ϊ˵ȰңĽһϣʵ,Ҳһżǣвò뿪ɡˣҾͽ͵һ°ɡ

˽صͷҲû취ҷ٣ԼҲܡƽھĬԵܺãҶٴٵûʲôܿչȥˡ

תҪߣȴǫͻȻԼ߹ʵʲôˣ

˵ÿҵţ˵ˣҪϻȥҿɫѿźأûжʾ͸ˡ

ǫĬƬ̣ߵҲҪ뼸٣ȥ

üʲôɣ

ϲ˼ˣɹ

³Ĭ

ǸߵĽȿҪӡʱұڰҵߡ

ðɡֻεص˵ͷ

ǫܸɴתصƵ꣬绰ĻƱʰ˾ֱȥ˻

ɫ԰׵شӻȥҽԺҽԺſİ

ߵǰżʵ󣬰ڵôˣĳΣļ䲡ȥ

ҵ̫࣬ÿһѻش𣬰ֻɫӲسĬš

ҸżˣһҽԺһ˵㵽ô°ļ䲡ȥ

ϢĳĬãŵǵʬѾȥ̫ƽˡ

Ȼһ㶣˵ʲô

Ŵ꣬迪ȥ·Ϸ˳͵ҽԺʱ򣬰ְֻһڣѣѪݿˣѾȫʧȥʶһһ䣬ѵ˵ҽȫȣջΪ

ڽ賿ʱ򣬾ˡ

˺ܾãڷӦ˵ʲô˺ס죬ŵص˵ʲôˣڿʲôЦϻڸ跢ţҡ

Ц侲شһ˳Ѿȥˡ

ҵָ΢΢ۿҲѸٵغ

ɫǳƣȻһҹû˯ǲܸҿЦġҲ֪˵һġǣҸûνʵ

СʱķɻļٸҽԺõȴǸĸѾ˫˫ȥϢô

Һۿǰ׵ܵܣ˽ӲضţʱӹսǴ˹סң˵ңҲû취ʵɡ

ԭسĬã˵ȥǡ

˵ͷתŰ̫ƽ䡣

̫ƽڵ¶ȱÿ£ʬ屻ܽͣڱұȫҧ촽߽ȥ𿴹̫ƽҽźһܽĴӣŮ˲԰ֽɫʱӳ

ܱ䡣

ҵʱָȥϤڿҪӴʱȴһ˻Ұ׵ġʧȥѪɫġӲǼǸĸס

ǰڱŮӣסϤˣϲҲص裬˯֮ǰڸ죬ûüظһš

˿̣ȴͻȻʧȥ̫ƽ

ϤŮ˱佩Ӳʬ壬ҵǱһ˫šסһһһľҪ޷

űʧȥŮӣں衱ʶвڡ

ǰȥ˵ңˡ

硣ͻȻͷס˰壬΢΢ҲһֱͣϻڸҷšôôͻȻ趼𣿸磬ǲΣ

ͷ⣬Ҳûϵġѹˡ

û˵ֻǰؿڣǰ·ܿͱʪˡ

ֱʱֵܼŴҽԺ뿪ص˰ҡ

յңͻȻһţͼǫ糾͵ظ˹һͽʵ壬׳ʲôˣأ

ĬƬ̣űƽ˵ǫǰҵļ£òҪʡҸ飬Ȼȥɡ

ǫü壬˵ʲô

ɫӲ˵֮ڲӭ㣬뿪

ǰعϣǫһ£ĵͻȻӿһǿҵĲ岻ʧΪʲôͻȻԼֳԵĵ⣿ֱӶԼ

ֵԵʲôѵǡܵ¸йأ

ǫ΢΢üתųҸȥ

ҴɳϣۿģȻûз̹Ȼ̵ʵ

ĬƬ̣侲˵Ǳүүүү಻ãԺ壬´̼үүҲ᰾ȥ

һعָӲϵˮ˼ڣ̧ͷŰ˵Ǿ͸үү˵⹫ˣһȥ迴þðɡ

˵ͷҲֻ취ˡ

ҳĬһ£Сʵô죿

˵ȻҪүү;һ㡣ֵܼо˾˺ͱǣһȥĹǰһ¡ʱѡڡĩ 㿴أ

Ҷ˶٣á

߽˰һۣʵ𣿡

˵ʱʱĩһϵ˾ǣǾӰϻ

˵ͷߵɳ¡ҳĬһͻȻʵ磬㱻֮ʲôȫǵ𣿡

ͷôͻȻ

Щ˵ǰ죬ڳܣᵽ㱻ܵ£˵ʲôǲҪȰҵˡĻְ˵үѾˡҶ˶٣үʲôˣ磬˵𣿡

üûлش

ҿŸ磬صܾãͻȻȥûô򵥣ǲǳʲôˣ㱻ܣǲҲǸʲôүйϵ

˵½ȥͺãϹ²û塣

ǡ

ұܵ£ڻûв鵽֤ݣȾȻ˵ġ ɫƽش룬ȳ緹ɣȥ

Բ˵ŵ˵ͷû׷ȥ

ԼȴôҲ˯ž֮ǰĸһĻ棬ĵֵĲͬͷһ㣬ѹ

үʲôˣ类ܣиĸ¡й

ǰ뿪ҵǸ糿ܱᱧ˱΢Ц˵ټӡĻ棬Ҿ̲סһܡû뵽ҲûټĻˡ

ֻﻹܱ䷢һţôˣ棬ӣԸǧ㡣

ţҲûлظȴҲû˻ظĻᡣ

Ȱİְ֣ǿȴӲ裬ġϧļˣͻȻ뿪ϣⲻһܳجΡ

ֻĶż¼࣬ԻģʽĶһһҵۿ̲סһɬǰǻڵʱԼÿ춼æŵϷǵĵ绰ͶٵÿҪúõĸĸ˵˵ȴѾˡ

ǰһֱ룬һ죬ҪµǵĽǰҲΪĶӽһءһжѾˣԶˡ

ҵ߽ģֻĻһŵֶЩʱĻͻȻһţϤͷǫ

ӵ绰𣿡ǫ̵ѯʡ

ҳĬһŰѵ绰ز˹ȥ绰һϽͨߴǫϤĵͳңڼ𣿡

šôˣ

¥¡ɣġ

㶣ߵһ¥µĲԶȻͣһϤɫµϣĸߴڳԣͷԼҵķůɫ·ƽӰúܳܳҹ紵°ڣͷˡ

鸴ӵعҵ绰תЬš

ߵǫǰҴͷʵôڽ𣿡

ǫ˵ҷĲ㣬ٸϹˡ

ǿĵ׵ɬƽ˵û£ҡҹͻؾ飬ȻȥɣȻߵǻ

û˵꣬ͻȻǫӵ˻

ڶõͳһһ˵ң㸸ĸҶ֪ˡѹĻͺúÿһš

ҵۿһκ

ǫ˺ܾãϴҹ⡣

ɰȴãǶ˵ůӵˡ

ǫһڹؼʱ̣ߡ

ÿζܵʱǫܻἰʱߣһӵһһ㰲οһĵѣһ֪ĵİˣô꣬ʼղ벻

üӵԴǸؼʱ̣û뿪Ϊģרٹ

ҵĵһжҲ˲ʲô⣬ֱǫץסһرס

ŵϤζҿĵųʵһЩ

ҽȻҽԺ޹һ۾ˣҲɳƵÿ

ǫȻ֪ܱ԰ҵҪԣͬʱ԰˵Ǿ޴Ĵǫ󲻳ʲôء

ŰҺۿӣǫۣ΢΢սֱۣ˵ܾ˵ɣ˵ùһЩ

ҵ˵ͷǫ϶˵Ұ趼ȥˣһĳ̫ͻȻˣһʱĺѽܡ

ǫĻ϶˵ţСʱĸĹذѡȥӰѧԺʱĬĬ֧֣ʮʱĵ⡭ܶܶϸڣ˿̻һһΣѹԸӡ

ǫĵţһһḧŰҵļذŰң֪Ҵ˿ֻҪһߵĶԸһĬߡ

ֱ˵ˣǫĻѳǫſ۾ġ˵ң̫ˡ㻹ҡ˵Զᶪġ

Ȼ̧ͷǫ

ůƵ·£۾Ũִź顣

ʹںܾ֮󣬰Ҷ޷ǣڸĸȥǸҹǫӵůᡣ
 



58

58Chapter 58 ... 
 
 
ܱ֮ĩ,˵ĹǻұͬһĹ¡վĹǰ,ĬؿĹϵ,˵Ҫ˾ͻȻ,ѹޱȣȴ˵κεĻ

˶Ĭ,ѹֵķΧнˡ

˾˺ͱ类ȥ˾Ƶ꣬ҺͰһص˰ҡ֮,İߵңģȴְʰ

ɻص,ʰʲô

ƽ˵׼ȥ¸绪

ȥǱ̸𣿡

Ĭһ̧ͷŰңƽ˵ҪȥǱ

гؼᶨɫãŲŵʵ磬ҪˣΪʲôͻȻ뵽Ҫ

ǰİҵļ򣬵˵ֻ뻻һѾٴȥˡңҵȫ˰Ժ󡭡оĻͰһɡ

ؿŸ뿪ʱıӰȻһɬ֪ΪʲôͻȻ뿪ĸȥ͸ȥԭܰļͥͻȻֱ֮ǰһ˻һڲԷڡȻҴԺȻֻʣԼһˡ

ҿſտյķ䣬һ䡣

ص˸绰绰һͨҾͺֱӵʵ˵Ҫȥ¸绪֪𣿡

֪绰ͷİʮֵƣȻǾɡ

ЩɻصôͻȻҪߡǲǸˣ

ûлشĬϡҳĬƬ̣ŵ˵㲻취𣿾ôˣ

Ĭֻεعҵ˵绰

ĸȥͰս漰£Ҽм֪ôźãտյļƺϢѹȸУʵǴȥˣɴ࿪ųºСԼı

ڵıŵƣǫȻҲڼҡ

ͣóתȥǫķšǫųɫ԰׵İңһ£æ˫Ьϣʵôܵˣ

û˵ЬͷĬĬߵ

Ⱥȵˮǫ˱ˮ˹ȥʵңôˣ

ҽӹˮ˼ڣ˵ҰˣҸҲͻȻ˵ҪңܾðѾײǰˡһ˶ûУҸȥ

ǫס˰ҵ֣˵㲻Ҫ룬ͻȻ֮ʲôìܡʱ䣬Ƕ侲ġ

ҾȵػعͷҸ£ô֪ģ

ǫĬƬ̣ҸϾǺܶѣռʵԡνԹ壬Ϳ԰岻ֹǵֵ֮顣ο

ǫͻȻͣɻʵοʲô

ǫЩε֣ҵͷŰҵ۾˵οҸͬ࣬Ƕ˲ðˡܿϲ壬ȻҲóϲ㡣

ͻȻԭء

ǫεЦЦ˵Ҳֻ㣬Żһİҵѡϲô꣬ȴһֱٶ۵ĺ޲

ǫҵ΢΢һ죬æڵƿߡ

εò֪˵ʲôźõʱ򣬰ҵĶͻȻһȫɷ羰ˡ

ε䶼

ͨ޲Ҹطȥӣǫ̲ס΢Цһ£లҵͷ˵ûԷԵһ£ȥԵĸ㡣

ֱߺ󣬰ҲͷǫͷܶðҿĵͻȻһů⡣ĸ⳵ΪͰսֲ֣ܲʱ򣬻ǫߣһֱû뿪

ʵٶ۵İңʵҲϲ㡣

ǣڸĸ뿪õʱ䣬̸²ʱˡ硭͵޾֮ǵ֮ٺúõһ룬һ°ɣ

ǫܿ˵˲򵥵ļСˣɫζȫ⼸һֱûкúóԷӶ˵İϵķһɨա

Աֻ֮صǫһĵսĿһϮҾȻԴһᣬɳϾ˯ˡ

Ѿüûкúõ˯ˣÿ϶جҲһֱڼȽ״̬˿̣һг䶨ڷ۾˯˹ȥ

˯ˣǫ̲סĶͷǣԼңúõ˯һ

ұǫĶŪѣԼȻ˸ڿձᱧڻҵɫ΢΢һεһ£ôͻȻ˯ˡ

ǫֱӰҵĴϣǿиǺñӣҵͷ˵Ѿˣȥڷ䣬㰲˯һɡ

ǫת뿪ıӰֻĬĬ˻ȥ

˯ǫĴϣͷƺȫǫζое֡

ԺţȴΪ̫۵Եʺܿ˯ˡ

һ˯ú㣬ֱ˯

ʱǫѾ͡ϴּϴϣ͡˯ߵİҿȥǰ쾫˺ܶ࣬ǫѼ嵰һƵǰ˵һ㡣

šͷԷǫֻͻȻˣǸ´ĵ绰

ǫֻǱ˵˼䣬ֻõһԣŰҵߵĵ绰ʲôʱܻؾ顣

˵ɣΪҵԵʡǱѾ̫ˡ

ǫͷֻιߵҸͻؾ顭ã֪ˣһ˵ҵ绰ǫ̧ͷ˵ߵ֪㸸ĸȥ£㵽֮ȵһ״̬ʱıģϷݡ

û뵽µȻЩԱǺܹġæ˵ûģߵŰɡ

һ緹ǫ绰ƱҾͻظڵıȥ򵥵ʰһմ磬͸ǫһ𿪳ȥ˻

ｭ֮Ϣһ磬ϾͿʼֱϷ

ұʾԼ״̬û⣬ҲͲٿֱ˵ĶϷ

һĻĵҹʵͻ佻Ļ档

ǰϣ¶ҽСһȥ·ſڵʱСڽϵȣԼȥȡǮͻȻ˴꣬ûмС߾ɵɵص·꣬ܳϵЦȴȻޱȡ

񣬿¶ҽɡУͻȻֵһϤӰվ·ˣ˼˺ܾõġɱĿ¡Сߡ

ֳ

ǫɡߵֵĹսǴʱʶػعͷȴͻȻֵ·£ɫţпͼ򵥰׳İңվ꣬ȫ˸ʪ͸

ǫŽֵеǸˣΪԼ˻þ

ԭؽӲ֮ڷǲǻþǫͻȻһֵصĳٱֵܵĶ棬ɡһӣֱӰѰر˻

Сߡǫ˵𣿡

΢Цرסҽþò

ʵĴиͲǻþξԼǸˡǫԥֱҵȥ



ŨҵǼҪԷһķ񣬰ұŪЩĻң̲סܵҪܣȴǫסͷһǡ

š

ҵˣȻϷǣǫǣּĸоҲüҪĳˡ

һֱûкCutǫǵú棬Ҳ˼ƿֻúǫ˸

ֱǵͨ죬ҪϢʱǫŷſŰҵĴ˵СߣҺ㡣

ҲŽ״̬˵Ҳǡ

ӣ֮󣬸²ЦŵܺãһĻ

ǫ΢Цһ£ſңʪͷ˳ִӹԱùһëݸң˵ͷðˡ

šһ߲ͷһߵµݵԱߣ˼ʵߵȿȣղŵһĻû𣿡

µ˵ͷ΢Ц˵ǫıֺޣǿǵĶݵ÷ǳλҲܲľȺͽӲк溦ߵı飬ƿصúܺá



û뵽һʱ䣬ϵԽԽĬˡ̲ס̾ǶϷµĸо

ǫҲ˹Ҹæ˼ת߿ˡ

µĸо

ڸߵԼǫµĸоϷ̫һ棬ҪǣΪԼҲİ˶ԷԲŻ鲻Խ
 



59

59Chapter 59 ... 
 
 
»صİҺǫ,ԽԽĬ,˱ݼ,Ϭ,޾֮ǵĵҲԽԽ˳ߵCutĴԼ,ܶೡֱһιأʡ˲ʱ䡣

֮ǰҹһĻ,ҽڽͷǸʵСߣǵʮʱʵҵĿ¡š

Ϊп¡˵Ļͬһ壬Ҷһģһ,ԣ¶ҽŻڼ˼Сߵ£С߻ˡĴ

޾֮ǵľ齥ߵβ

»صʵҵſ¡ˣαװС߽ӽ¶ҽĿģֻΪ˸

Сͬһʵﳤģֳһģһʮʵ֮ǰСһֱһģ˫ֵ̥һǳѱ˴˵ǶԷΨһˡ

֪Сſ¶ҽҽȴֻСߵһƷԥֲСȫ٣ѹ֮Ҳŭ֮ɱ¶ΪС߱

޾֮ǵľܹĵţܿĵյĴ֡

һѶȵϷҪȥαװߣǸԸѪĿ¡ţҪڿҽʵڿڴǹһǹп¶ؿڡ

ֳ

αװɻÿʵСߵģǫ֣˵ҽȥʵҿɡ

ǫɻصΪʲôͻȻȥ

΢Ц˵Ϊҳĵطȥ

ǫĬƬ̣֣ҵͷ˵ãҴȥ

ǣһߵʵҵſڣǫʵҵš

ʵڣһ͸գͬˮײһڣس˯һˡǸ˵ѾȫʧȥѪɫά֮ǰģ

ǲСߡ

Ϊٱժȡֱ¶ҽŲԶ˯Сߡ

ǫĬ˺ܾãŻعͷǰİңǡ

Ҳϵ΢ЦĿؿ¶ҽþòҾǵ͵͵ӳʵҵġ5ſ¡ˡ

˵ţʹӿڴóһ֧ǹǹֱӶ׼ǫλá

ǹָ΢΢Щ

˿̣Ӧôɫ޵ǰˣҪ°ɱǫǹǼٵģӵʱǫؿѪȻҲǼٵģɰһû̹ȻһĻɱǫһĻ

֮ǰǫĶϷܰĳ棬˻ǣ֡ӵǣһͨ¡ͻȻɫתվֵҪع鵽¡5ŵݺԸðһʱЩת䲻

ȻºܼʱĺˡCut

°Ѱҽйȥĵ˵ңǰ£ԼĴ뵽ſ¡˵ľΨһ˵Сߣǰ˲̵ɱˣֻΪ˱֮ûκ壬еֻޡٵһ°ɡ

šҵͷߵԱߵϢ˼ˮĽɫתȷǳѣͬһҪ޷˵ذϿ¶ȻҪ޿¶ɱ¶ɫּ˵״ֱ̬Ǿѡ

ǫҽüͷ߹ļ˵ҪļͬһӰֿɫͺѣѾúܺˡ

ҴͷЩʧ˵ⲿӰĽ̫ˣұһɫɱ˿¶оЩܡ

ǫ˵ⲿӰҪľİ顣һСһֱذſ¶ȴɱڶУ¶ڷԼСߣȴѾ̫ˡ

ǫ˶٣ͷŰң˵ʵ¶ڻҲǳʹ࣬Сɱ½ʼĵطҲõĽˡ

ؿǫƬ̺󣬲˵ûص𣿡

ǫĬƬ̣ܶණʧȥ֮ǲصġ

ôʧȥ㡭п𣿰Щʧ롣

ǫհҵ֣ң̫ˣֻǵӰѣһ𣬸¶СһĽְɡ

ҵ˵ͷáٵһ¡

Լ¶ҽ״̬ѳ뵽һ¡СУ˺ܾ֮󣬲ҵ״̬ʾ⵼ݿ¿ʼ

¶ҽþòҾǵ͵͵ӳʵҵNO5ſ¡ˡϵı䵽£ӿڴóһǹָǫؿڣɱСߣһ㣬ֻΪ𡣡

˵ĵطһд￪ʼɡ

䣬Ҿֱӿ۶˰ֻ顱һǹ죬ǫ׵ĳ϶ʱһѪʺѪĵƹôۡ

ǫı𾪣˺ƽûſ¡ˣְסؿڣһһյķ

ܺãһĻŸµʼֳҲȥױٴתɫΪѾȥСߣ͸

վʼ㡣

ǫؿڵѪڲϵӿϳһд۵ѪһһѵߵյԱߣӲָҵͷ

СߡǫĿʹ࣬ڰҵĶͷӡһëǣ˵ҡ㡭

ȻǿһߵС߱ر˻

Ұ㡭

۽һξӨ֮䣬ؿڵѪѸڳӿǫҲڱ۾ס˵ֱۣȴսҪԶİһһ㡣

Ű׳Ƶıʵң͸ˮգ˾ӵһˣ޾֮ⲿӰһ档

޾֮ڻ˾š

˵ܺãվֹأɱˣ

˶ʱһƬ

İңȴû˿ϲ֮ɫŹԱæֳʱ򣬰ҰǫĻȻǿᡣ

ǫͷˣˣֻǵӰ

ҵ˵ͷɻ̲סܣʱ̫ϷˣǰԼСߣǫĶͷ˵Ұ֣ȻݸһĻرܡ

Ŭһſһǫһ

Ц˵λˣˣͣһȥԷǵɱ磡

˶ǳģֽʰֳסһ£͸Ÿһȥ˸ľƵꡣ

ɱϣ˵ܸǣʱµǸһ䣬ȻҪú÷һ¡°һҾ¥Ĵ䣬˺ܶƲˣҷſֽԴȣλǸǱַơ

ǫȥȽϸ߰䵭Щ˲ȥƣҾͲһˣƽʱھĿЦҶú죬Ȼ

ң̫ţˣһɫȻûоѻֵôãֱһȻǲܲӡ

ֵɱһֱʮһ㣬ɢˡ

ҸǫķڸڣԺЩǫͻ˾Ƶķ䣬ֽѵҵºͳ㣬ڴϺú˯£˳ְקקӡ

ú˯һɣ컹Ҫȥ

ǫҵ˱ˮڴͷҪת뿪ȴͻȻӴֱ۽رסǫǫ

ǫһ£عͷͼҺۿԼҡҺܡ

ǫֻûͷڴߣҵͷʵôˣ

ҽСߵĹ̫ˡȻֻǵӰﻹǺѹǱһԺܺõİˡСôһĻǸöá

ҵΪƵԵЩԺ˵Ҳ˵״ΣС̫ˣҽҲܿô

ԱϷ̫ɱ֮һʱԴӽɫнҲǺģοһɫѹʵκ˶Ҫ

ǫЩ۵ḧļ˵̫ˣֻǵӰһ鹹Ĺ£Ѿˡ

ǣأͻȻ̧ͷʵǵĽ֣᲻Ҳ

ǫЩȣ˼ǣ

ΪԵʣշһÿĺΣ̧ͷؿǫʣҡ˵¶ٶۡںܾ֮ŷԼСߣ˵С߻ͬһ𣿡

ǫһʱЩ㲻״Ǻƿʼ˵仰ôо߼ЩԣСڵһˣôô¶һ

ǫûлӦзɻ󣬰ҵɵøӺˡ

Ҳ̫ˣһθ˸ףȫҲ̨ʣػ۵Ļǫûף

ǫĿ⣬Ҳ˼ƿߣŴŵ˵˵֮󡭡ź֪ط֡ԼѾˡ㡢㻹Ը⡭ϲ𡭡

һ仰˵ö϶ͰͣһҲƽûûεİҡϲ˸׵飬ðҵͷˣ˵ˡ

ǫֱ𾪵ؽԭء

ʲôڸףԼΣ

ĻŵشͷüҪѪ˺ܾãûеȵǫĴ𸴣Ҳŵظǫǰ̫ٶˣһֱ֪ԼͰˡ㡢ٸһλ𣿡

Ҳ¶Сźشߣ롭һ𡭡𣿡

ǫ׹ҾȻڸף

ֱȳа󽱻Ҫţ

ôõˣԭҲϲԼ𣿻ʲôǱӾϲģ

ǫƽ̧ҵ°ͣ˵ң˵Զᶪ㡣ϲϲңҶ㡭ʼһǫŰҵ۾һһ˵ܸһ𣬱һֱԸ

һ£֮ʣǫѾ

ȵ촽ڴϵĴУõ˲ſһرסͷӦǡ

š

е㺦ߡرİңǫжüҪˡ

ϲ˰ôãҲһֱֻ֪ԼǺøǣԭΪԼⱲӶõҵİ顭ȴû뵽ҾȻҲס

ǫСյõˡ
 



60

60Chapter 60 ... 
 
 
Ũҵ-ǽ֮,ǫſŰҵ۾,ʵ,ȷҪһ𣿱Ϊ˾,ֲˡ

ûҲ˼ЦЦᱧסǫ,ǰ,ֻޱȰġ

˾ӵű˴ˣĬһҲ˵ǫ,ǵĹϵĿǰܹȦһ棬үүҲãִ̼ܲ

˵סǫֱ۲յøЩҪʱίһ㡭ֻܽҸʵʱٸ˵𣿡

ǫһģ̲סһҵͷ΢Ц˵á

ҾȻѾǵȥҳһˣȻһξġ

ڻϤζ¶ȣǫĵͻȻǰδеСǰһֱŰңȫòκεĻӦȴô꣬Ȼĵȵİ飬һ̣ǫֻůůҸ

ϵҲûйϵԺҪȦȥǫ˵һ˵׼ġ

˰ӵһ˵ѾˣȻȥϢɡٱȥҪˣЩ룬ԼзӦˣǺ֮-еԵʣǫϵζȻЩ-

ǫ˵ãһȥˣҲ˯

ҵͷȥһǫĶͷ



촽ͷϵĴУǫʱһϲòУѹ-ԸĨĳ-

ǫѹס-ڵĳ-ܸɴظҵ𣬻صԼķͷϱ׵ʪĵطǫĴҲ΢΢

ûȻһ죬һչ-ԼĶͷһ̵ůҸȥôִźػȫֵˡ

ǫܺãһҹȻ˯úܺãƵİҲһ˯һھƵͣȻȫװŴīȥ˻

еʱѾ㣬ǫԿųͰһºСߵ·ҵĵ绰ͻȻҿʾϽ绰ι󡭡ʲôˣ

ҵ϶ʱ־ϲɫȥ¸绪һˣ̫ˣǶڼҸոϷӽݸϻѾ㱨˰ЦӣѾǻϰˣðɣܣͻؼ

ҵ绰󣬰̲ס˵ֹ˾ǱǰСԺҵĶͷ˾ˣڹ˾ﻹҪܣо̫ˡǰڵʱ򣬽ܱȽϰߡ˵ͻȻͣЩʧصͷȻܱ䡣

ǫס˰ҵָһ㰲οϽطջ

ĬƬ̣ҲŵЦЦ˵ǫ鷳һµһذҰɡ

áǫͷ·ڴ˸䣬ͳҵķȥ

ﰲҸǫѳͣ·ڣҴӳ˵ټתҪߣȴǫͻȻס֡

ɻػعͷͼǫĿԼǲ˵ʲô

룬Ӧǫ˼æչȥǫĴӡһǣ˵ûٰɣ

ǫ΢΢һЦ˳§סҵֱ̧°ͣ-ס촽

ұ˸ֲǣǫ̫ᣬҲ᲻ƿǱסǫػӦ

š

ѷֵ˺ܾãǫԽԽŨңҵ-ͷ-üʧȥ֪ǻҲһ飬һ΢ս-

δʧأҸæƿǫˣȥɣٸҵ绰˵žѸٵת뿪ȴ䶼͸ˡ

ǫıӰĿ

ҽ֮ŵһɷ˵ζߵɳϿֽȴΧΧȹһӼ˵ڳ

Ҹæ䵽ǰЦеظ˰һӵ磬Ҿ֪㲻ֱȥ¸绪ģͺãɱ˰

ƤһסԼĵܵܣðЩΣıֽİҵı˵ȷſյҶˡ

Цŷſǰȥ¸绪Ǻͺˣ

΢΢һ£Ų˴ӳڳһֳ̬ɫƽ˵ȥԷɡȻӰɻĿ⣬ֱߵ˲

ֵһһٻܰ󣬰ȥϴ룬³İѵҪȥﰲϴ룬ʵϴΪڣ԰ΪĿġ

ҿŵͷϴĵܵܣЦеصаȻܰѴӻǲһ˰ɣ

Ĭһ£Żعͷƽ˵Ҹȷһˣʵǵ׸磬ҲүүŸҵġνֻ£кܶҪ

ϵıʮ࣬ҲЦɻصʲôôأ

Ѹϴ꣬һصſ˵֮ǰ类ܵ£ѾóյĽۡʱзְְֹ˾⣬˽ȥ飬ȴ˺ܶ಻֪顭

һһ˵ʮǰְ˽¸ͬѧһ뷷ǸͬѧҲӰġүǶķ-šᡯԡ

ְֵһֱүһ붾-ƷҪȴѾˡ

Щ𾪣Ŀһº͵ĸףȻ-Ʒֲô˵Ҷ̫ʧ㵱µ֮Ļ

ҳĬһ鸴ӵ˵û뵽ְȻ

ҲĬһ£ŵ˵ְѾȥˣûõȫƲæھϷһֱϵڲŸ㡣

ˡĵܵܵļ򣬡Ǹүأץ𣿡

ͷŰң˵үΪǡ

˼صֺе죿˵ͻȻͣĵĲðҽŵָ߬ǲǡǫġ

ɫصص˵ͷǫĸס

ԭأȫ˵

ʮǰһȻҵһʲƲյȥƷ⡣鵽ĻԲŻᱻɱڣְ֡ҲΪ֪үعˣżſȥҪѣû·̫̫˳

£ҸһֱϾ飬ΪʧԵһֱ鲻ȷе֤ݡһ˼䣬һҲףΪҵˡ룬Ӧ֪һС

ãŻع΢΢˵˵˸磬ֺð˳ˣǫİְ֣

˵ͷ

ɫ԰׵سĬţ֪󲻿˵ѣʵ޷ܡ

ðҼףΪʲôǫĸף

ҵĵͻȻһλñ˺һѷ죬һһֺܿӱȫ

𲻾֮ǰǫӵǵĻ棬ĵ׸һ׶ĵʹࡣ

ɳϽӲسĬ˺ܾãҲŴͷȥʵ¡ǰٷְȷȷү

˵ͷڱھλ㻹ǵðɣǫĹùãȥȷϹݡү-֤ݷǳ֣취ͥͻӡ

һ˿ϣ׻𣬰ɫѿסϵıӣȴԼָһֱڲͣط

ոոǫһ˻һʱ䣬ȴ࡭ҺҾȻ޷ԵѪԼô죿ܸǫ޼һ

ǣ뵽޹ܵǣȥ衢뵽ɲзϲ㱻ڵĸ硭ʹ֪¸ǫȫ޹أǡԺԼָʲôĿһָôԸĸ֮飿

Űʹı飬̲סᰴסļ򣬵ұһֱ㣬ɹ취ͥҪͥҲ֪үݡ˶٣Щĵصǫ֮䡭ôˣ

ҵĵһʹ˵ǲŸոһĻ

˵ڻָ˼䣬ɰԶ޷ǵȥҽԺʱЩµ˺ۣöϵ˫ȣüµĵվ·Ϊ³ôĿͷĸҲ˶

Լôڼǰ̹Ȼ˵ҸǫһĻ

Ĭһ˵Ҹ࣬ΪȨ֪һС¸ǫ޹أҲ֪顣һҸǲᷴԵġ

ҳĬƬ̣ЦЦ˵еۣȻȥϢˡ

һصңڴãֻĻͻȻʾǫͷðҵĵһܡ֮ǰƤȥǫӵһܽ-ǣһ̣ľúҸ 

Ҹûһʱ䣬ӭͻȻһˮ

˵µȷǫ޹أǸϣҸû취̹Ȼǫֹһصĸ㱻裬Ҳ޹ܵǣǳУôᣬԭкܶԻ

飬֪ԼĶӾȻ˵Ķһ᲻ѹ᲻̫ûϢҲ̫Т˳

ؿʾ绰һΪû˽ӶͨжϣƬǫƶΣȴʼնûǸ

Ƭ֮ǫһţǲϴ裿Żص绰ҡ

ҳĬ˺ܾãŻظһţԲǫǻǷֿɡ

ǫЩɻصôˣ

ǿĵ׵ĴʹָӲһһĴ֣Ҹһ޾̫֮ãϷ̫ˣԼ뵽СߵУԲŻɱʱ嶯֮¸ס侲ú룬һʵʡ

ǫĬţûлظ

ҵ˺ܾöûȵĻظֻýŴֵǻǳֿɡԺҪҽ⣬һҪȦϷ֮ǲнġ

ӵ绰ǫֵĶţȻʹ˵绰ָ΢΢Ű½ߴǫͳңôˣ

ѹĵ׵ܣɵ˵Ҷ˵Ƿֿɡ

ǫĬƬ̣ͻȻң˵Ҫһ𣬽˵Ҫ֣Ϊǫ֮֮ȥ𣿡

ڶθߡúһ᲻ٸᡣ

ҵںĬúǿĵ׵ѹ˵Բǫҡû취һ𡣡

绰ֱӹҶϡ

ŶཱུæĵȻһ䡣ֻ߬˵ǫҰ㡭İˡϷԵʡ

ǡҸĸʬδҸ㶪Ҳô˽һеļһ𡭡

ǫҰ㡭

ۿиˮܿģߣؿֻͨǫͷǱһ˫ŤһܵüҪ

롭һΣܳ׵ʧȥǫ״֮׵İ顣
 



61

61Chapter 61 ... 
 
 
İͥ,Ҫ֤ͥ,ҪȥͥԹ,Ϊҵһ,ȻҲһȥ˷ͥ

վڱϯϵˣһ۾,Ŀþһߡ

ǫЩƣһ,ȥϸֻýȭͷͷĬšǣ㣬˺üСʱ,շٶнͽ̲ûȫƲ

µһڼȹõõĳͷǣѺ·ͥһ̣ȴûһ˿һϲ֮飬ͷѹһصʯͷѹҪ

ӷ֮ͥ󣬰Ͱһؼң䣬һ˿Ĺ԰

ͷĹϵĸĸ񣬳Ĭ˺ܾãҲŸĻ˵裬Ǹǵˣ챻ˣǿ԰ˡͰͦãүүڽתҲܺáӰ˳ˣԺһᾭǡ

˵ͻȻͣؿĹϵ񣬲֪˵ʲôźá

ǵģһжܺá

Ͱھ̷涼֣ҵĹ˾Яִ϶ԽԽáүүڽתܴܿԺؼˡԼȦҲһ˳޾֮ɱ࣬Ҳʼ̸һϷĺԼĻһĵƬʼ㡣

һжͦã⡣

ǫ֮Ϊ˵һʱ⣬ݵþ꼻һ֣ɰȴ̲סһĹ⾰ǫǣڻؼҵ·ϣʱӵŶԷŶԷ۾ԼͶӰĵ׾ͳҸ

ҸǰûģϧԺҲ᲻ˡ

ͻȻЩ޾֮ǶĽ֣¶ҽ֮ǰСߣ¶һ΢ЦΪڴʹͼ尾нˡ

˿̵İңȴ˾籾Ŀ¶ҽĴȴûа취һ𡭡ֱǶ꣬ÿһӶһּ尾

ⱲӲٰϱˣʧȥǫʹֻĵףʱĳ

ΪԼҪǫ£óֽ˺ܶƽʱȥӵͨ棬սĿ̸ַֻҪܺƢ΢ЦŴӦ

ǣȦͻȻһһתͣС

һȥƵļα̸ڶĳ̨רãսĿ

ҰæͣİѸǫйصʱˣֻÿҹʱ򣬻ǻ̲סǫǣӵԼ۾˵һ䣺Ұ㡣

һ뵽ǫ֣λþܵüҪˡ

ҹ˯߲İңƣĺȦȴװһЦܾҵżߵĲɷá

ǿȵĹѹȻһ㶼ԹܿģΪڿˣöĺôɿͻȻ𾪵طֻ֣޶ȵѹեԼʱ䣬Լæһ춼š

̲סЩģͰѰҵ״ֱӻ㱨˰

磬ҽӵĵ绰ع˾һˣߵ칫ſڣÿŮȻǴѧոձҵȥᣬҾǰ˵ңϰڴһЩ飬ڸڵϢԵʮӡ

Ц֪ˣϰ廹æ

ŮҲЦЦڣ˱˵Եһ£Ҵ㡣

áһĵϢţһŽ˵ܽȥİ칫ҡ

һţһЦŵ񣬾ǵϰĴͲ𣿡

ŮƤգգ˵ǴͲӡСˣԼ˲ˮѾߡ

ұЦЦţͻȻ칫߳һϤˣĸߴϵıʮƽҶ۾ϵЦӲ

˵ľ뽥ؿסһסԶ롣

ǫûиҴкͣ½ŲͷǫıӰȴ˵ֻؿʧȵľͷ

ĵͻȻһܡǫȻ˵кĿ׶ʡˡ

һֱؿſһ˵ȣЩɻصңôˣ

һعεؿһȣûʲô

Ц߰ɣڵء

áҸһߵ칫ңţ洫

ڵͷʲôļұָָλɡ

ڶ£ɵؿЦܣٻңʲôԸ

ļݸңȿ

ҵͷһۣЦͻȻϣǫԼˣ

˵ͷղž̸Լ顣

ҽ߬סļ

˵ʱѾǫ̸ͬ⣬ݺͬҲⶨõġ޾֮ǺǫȦҵõϢ¸ڣȨߵλþͻɽӣλǫҪȥе⡣

Ѹٿ˽Լͬ߬סļָЩȻĽӲ̧ͷŰ󣬵ʵ˵ҪȥҲ𣿡

֮󣬿϶Ҫȥķֹ˾ǱߵĹԱкڻ᲻ҾͲ֪ˣҲû˵

ҰѽԼͬŻϣͷ˵Ϊ£

Ĭһ˵״̬̫ãһôͨ棬æۻʵǲ㡣

ЦЦ˵ҶЩҲΪ˾׬Ǯ

Ϊù׵ܵܣСͰ棬ǰǰͲмھͳȥΣȴĪģҪǳص⣬ôͻȻıôࣿ



ױʦסĺȦȴβƣ͵״̬ھһµңʱпܶϵ



ôˣɫ԰ףҲºЩǲҸ࣬Ӱ쵽ǫ֮Ĺϵʵһ˰ɣ 

ҳĬƬ̣ŵ˵Ҹһ𣬾̫Բ޹ˣû취ȫһС

ȷЩԽܡǫϾ޹ģȻѾõеĳͷҲûҪǨŭˡ̾˵İһҸǲġ

սȭͷ˵֪˵ǫȫ޹ءǣԺԵѪծܼһ𣿼ʹܰܰҲٺ޽ٵشߡ

뿪˾ܲʱ򣬰ͻȻѩ

궬ĵһѩЩ磬ϸѩƮ紵ڿ裬Ǵ̫ٵԵʣͻȻú䣬紵ô˸磬æ׹ס壬첽˾ͣ

ߵԼĳǰӿڴԿ׵ʱŷ֣ԼԿ׾Ȼˣϸһ£˰İ칫ҡ

Щɥֻ˰ĵ绰

ǫųͣһ۾ͿվڳԵİҡͷ紵úңֻŵ޳£ȻûҪµԤ紵ɫ԰ף촽ҲȫʧȥѪɫ

ƺǫĳӣųǫĿ⣬һ£ȻɫӲشͷȥ

ʹһ֮ķؿһʹֻϷ̫ĽŪúѹɿɫ׵ģǫ̲סһۣ

ûˡ

ǫЩεͣ³ӣҡ³Ҫ˵ͼԶİ󼱴Ҵҵظ˹Կ׻һףݸ˰ҡ

ҲǫǰкǫҪң

ǫ˵ͷҸԼһԷ

˵ ʱ䶨֮˵һ

֪ǫ˰һۣ³ųȥ

վڰİһֱû˵ֻǵͷѵܴܵ׽߬ǫĳﳾȥʱ΢΢ۿ

ǫõĵطԷﶼĵĹǸɣвԪϼΪܿҪнӣŰЩԼǰǫһٷ

ԵǶʱ䣬ǫݴְλ¶úܺãǫҲѵõЩ˵ϿɣٷǳԵúڡ

ǫˢǮ֮󣬸˸ԿصҡٰĿǰڹ⣬ﲢûˣֱڿǫ

˵Ǹ˱̵£Ѿ֪˰ɣ

ǫ˵ͷФ˵ˣеڡ

ô˵ͽ̸̻ѹԺҪڼϺܶ꣬Ż̾˵ȻҸ磬һУҸûԭ£ǵȻ衭

˵ҲӦãΪһи˴ۡ

ǫû˵ֻ֮ǰһģӡйǸ˰ְ֣Ǹʮ꣬ѾǲǸ˵ˡ

˱˴˳ĬƬ̣˵ôˣ

ǫ˵һһ죬ַˡ

ʲôԵʣ

ǫ˵Ÿү̵йءҸ˵ֵʱҲؼ֮󡭡ǻָİһжˡФֵ֤ܼͥȫڳȻѾ֪ˡ

üǲû͹׵£Ҫҳ𣿡

ǫҡҡͷǵءʵʱһ̹ףʲôϷ̫֮Ľڸҷ֣ʵЩʧ

˵̹ףֻ˵ȫ㣬Ҳʸ̹Ȼطһ¡

ǫ˵ͷҲҵʧܡֱУӲҴ·֮仹ûнȫΣܷһûʲôգҷ֣´үүಡ˵һҸҿ϶Ҫҷ֡

ǫЩε˵˵ķʵ̫ˡ

ЦЦ˵ȻƤЩǸТ˳ĺӡǰһֱ˳ۣ룬Ȼϲ϶кܶصĵط

ǵġ˵ȷر𡣡ǫ΢Цһ£θҷ֣Ҳ֮⣬ҴкһԽ磬үүǽӵ⡭ýİ취ȷϵ֮ٴؼ

ӿ˰ңҲûа취ֻõͷ˵ϲͺá

֮ǫصڴȴ˿û˯⡣

Щˡ

ͣѹӣǫʵֱۣӰϳǣ֮仹ž޴⣬ҶݸĲȷͲΣⲻԷ¾ëҪ׵Ķž󻼡

һΣФôӷ֤ͥǫ˵绰ǫԼҲֵüʱԲûᰲҡ´Σ֮ʲôìܣҲ̹˵ǫɳܲһһεķ֡

ǫЩε룺ңǲӦңǫԶ޷

ʹܾΣǣֻҪϻͷһֱԭص㣬û뿪
 



62

62Chapter 62 ... 
 
 
ǫڴվʽ˳ȦٲμκλϢ,Ϊ֮ǰѾٿһμд,γ뿪ȦҵҲǺܾ,ǫfansȻЩ,󲿷ȴǵĸҳף

ǫһ֮˳ң˲þ͵ķֹ˾Ѳ顣ٰ,жʱ䲻ǫͻȻܵƺ˺ܶ,һװԭɬѾȫȥ˵ʱҲʿȡ

ٰ״ֹ˾תһȦ,ǫû뵽ŦԼķֹ˾ģȻô󣬱ڵܲ˿Եѷɫֻǣǫܿͷһ⣬ֹ˾˺ٰ׵ĻλͻȻ١Ķ³ȴֻİľ⡣

ǫ˵ףϸٰ׳Էʱ򣬾ͺֱӵ˵ٰףǲǴԺһֱ

ٰ׵ͷҴʮ꿪ʼһֱߵĻȹڸϤ

ǫ˵ɣҶŦԼߵг̫˽⣬һعΪֹ˾ִCEOŦԼķֹ˾ԺȫȨشߣ㶼Ҫܲ㱨 

ǫֱӰѷֹ˾ٰ׵µ˼ٰ΢΢ﴽǣͷ˵磬ôң

ǫܸɴ˵ҵ׵ܵܣʲôεģ

ٰ˵ǣӦÿóҲ̫ϲɣ

ǫҲͷֱٰ׵۾֪ĳɲ̫ϲҡǣҲ֪Զᱳҡ

˶Ƭٰ̣΢Ц˵ϾֵܣҵȻᱳ㣬ҲᱳҡְֵңôǵҴһ꿪ʼ죬ⱲӡҲԶֻ졣

ǫĬƬ̣㶼֪ˣ

ٰЦˣҸеʱùȫﾺһȽѪŴ֪һ0ѪְABѪǸʱҾͿʼԼҲȥȷϹˡ

ǫû뵽ܾܵȻܵô꣬ȵʵ֪ȴһֱûκ˵𣿡

ٰʼ磬˵Ҳûʲôɣǰְ֣ԶҰֻ֡û뵽ҸȻͬĸ츸ֵܣӡҵʱֻǺ͵͵ͷһȥģҳԾ

˱˴˳ĬƬٰ̣ײתƻ磬м£Ӧ

ʲô£

ֹ˾ȱһ֣ȥ֮дһݵĪ쾸һŦԼ ٰ׶˶٣΢Ц˵³֮һݴԱл⡣

ǫ˵á

ٰ׵Ϊʲô𣿡

ǫܸɴ˵СûʲôһҿڣҪʲôֻҪȻӦġ

ٰ΢΢ЦЦеľƱлˣ硣

ǰʱæתͣݣ⼸ȴеЩƣΪǿаӵͨȫƵˣڼҺúϢ

ľȥԺүү졣

ҫ嵹ǽĺͦоԺͷ̫̫壬Ҳ壬Ա߿һͷˮԺǶϲҫúÿЦСӣʹҶ˲赹ˮǺ

СԺﵱһ˲ˮС˵òֺһȺ˼һһ𣬰ҵ鵹

ҫεصôһֱﲻߣ

Ҳ䵽үүܹȵظүүҷ˴٣ûطȥֻôߡĻֺãֺãס͸סξһ̫ˣ

ר˼ԺȻܺãϰҫԼóһǮһȷǺʺϷĵطҫȻðЩҵ˵绰⽻˵⼸ҷ˴٣ҫҲûٸ߰ҡ

ƽӹû죬ϣͻȻӵֵĵ绰ֽ˵ҿȥͷҵ찡ǫô£Ȼжĵˣ

һţæҵֻص˵ԡ

¼ȥŻվְͷͷȻüӴּӺڵͻʾ˽յͷţҸŮǴֻΪڸԭǫǰҵ氮

ҵͷƤһ飬ֶŵ㿪Ǹš

ڴµһƬǫӵһ-ǣƬȻ÷ֱʼߵĹжרҵģȻԶŴ֮ȴǳ

Ƭǫ§Ҫ˫ᱧǫļܵӵ-ǣǫı棬ҵĶ΢΢죬Ҳɫ

Աͣŵǫɫµϡ

ڰұԶ·ڡ

ǲ֮ǰҸǫʱѷӵ=ǵĻ棬ҵıλڽһֱΪжӲ֪Ǹطû뵽жȫ

֪޾ɱ࣬Һǫ˵ķɻԲŻڰҸ׵㣬ȴûϵ׵ôһĻƬ׬˺ܴһʡ

˵ǰŶǲ׽ӰôһƬֱ֤ɽ

ҵĵ׽ñ

֮ǰΪŲϣȦжصעĶǰÿŮһԷᱻжӶ׵ĵϴθºҲҽԺײû뵽θǫ=ǣȻһαжĵǰЦ˵Լִڸж׬㻨ΣȴЦˡ

̳صӿһһ䳰ȷһЩϲҵfansĶǫƿڴǫfansʼػһȺ˳һ顣

Щ˶˽=ǵһĻ䳰ȷĵ׵һѸӿɫѿڵǰסָҪ顣

绰һǰ硣

ҽ绰ֱӵʵͷ㿴𣿡

ˡ

˵Ҳ̫СˣϾǹȻڴϽ-ǣǫͷ𣿡

ʱȷеͷǫһľ޴ҸѾðҵĽĽ˸ֵҲû̫ʹչȥһ£Ȼݱľ档

Ҳ˵ֻε˵ȻѾˣֻ벹ȵİ취ôýͣ

ҳĬƬ̣ҰȻ˻Ǹոһ𡭡ʵҵͷЩķس˳ϵƬĵôôͣ

Щͷ۵صĵӰںܿҪѡѡ˺ܶĿʫ˽ҲǵʱֳţһôûС

֪Ҳ֪Ͼܶ޷ͬһһǵĻ棬ںܶ˵öġŶһ˵ӰȷǷǳ޴ġ

˶٣侲˵ٿŷᣬ˵ǫ-޾֮ⲿӰӰ죬ⲿϷݵ£Ҳһ-ϷֻϷ֮Ѻõĸǣ漰⣬Ҳǿ͵ͨ

ҳĬ

Ȼ绰ǫ˵ԼϷ̫Ÿ׵ģǣǫ˽µ£˽˵Ҳһ£ǰ˵ȫһ£

û취˵ǰ̹Ȼ˵ҸǫûκθĻǼֱ˵ǰǫһĶ⣡

ǫţ϶ǳܡĬĬԼô꣬ػԼô꣬Լô˽ؾڴڵǰ飿Ѿ˳ȦЦ

˵İ취ȻеͨģǰҸ侲;顣

磬дڻּŵܲУô䶯ԵȻýߣдֱֳϯ

Ҵż򵥵ţпɫë³ֳװԵ÷ǳݡһֳ߽ͽһƵĺըұ۵յü۾ͷλãŴ΢Цһ¡

˷˵дڿʼʲôʡ

мվȿֺؿʼըңǫ-ǵƬôͣͬǰЩŮǴǲΪԼ򣿡ǫȦǲҲйأһжˣ

ұһһʵͷƤ飬Щⶼ̫ѻشȻ͸˵˴ķʽĴ𰸶ǰдˣóһ顭ǣ̨ôȴ˵ڡ

ҲͬϲŮҸǫûκθ𣬸-Ϊ޾֮ݵһ£в-Ϸֻɱ֮ĸǶѡ

ĵ̨ʣȴȫ˵ڣҶƵĺըϵЦݽЩӲ

Աżѵңҿ˵˵Ҫôش𣿡

ҳĬƬ̣ùͲ˵ҡ

˵ͻȻͣΪԱߵűƿ˽

Ǹ˵ĳֳ֣ʱһƬľĬ

𾪵۾ĿתؿŴԱŶˡ

ǫһɫĳ£Եͦ޳Ӣϱʮƽߵҵߣһỷס˰ҵļһִֻӰҵӹͲĿ⵭ɨһ̨µļߣŵ˵

Щ⻹شɡҸమģҰҲңһʱ鲻Խ˶Էжĵʵ

̨µļ߶ʱˣȫû뵽Ѿ˳ȦǫͻȻ֣𾪵ǣȻڹǰֱ̹ף

ǫƽ˵ʹǵ˵İЩΥͣɶ˵ܸһ𣬾ҸǫعͷŰҵĿҲҰһҪࡣ

̨¼ߵĿɿڴУǫֱǣҵ֣ʮָۣһڱڵĴӵ֮£תﳤȥ

Ǹ汻ܶĵһγ˵ͷţ̳ˮϷΪӰ´дֳȰҵľһĻ

ȫû뵽ǫȻͻȻڼдֳ˴󵨵ֱڹǰס鸴ӵؿҪſ֣ȴǫյø

һȺлعļѸ׷˳ǫıڸɱһ·ǫŰҿ첽ת뿪ʮָ۵ǣֶðһʱЩΣ˵յ÷ǳҸû취˦

ǫֱӰѰԼĳϣ˳ϳŷ棬ֱӿԶľ룬˦˸ļߣǫŲɲѳͣ·ߣɫƽػͷŰң˵ʲô

ŤͷӲصôд᣿˵ô಻˵Ļ

ǫסҵ°ͣѰҵŤǿԼ۾ʲôв˵Ļ˵ѵʵ



ҪҶĸ飿ǡң



ҵ۾ظһֵɡǫؿŰңһһ˵ֻΪϷ̫ͲңҪҷ֣𣿡

ɫӲسĬš

ǫؿŰҵ۾ѹ˵ңңûаңֻҪ˵ǣҾԶǰʧ

ǡҿԼͶӰʱѹֵµ˼ͻȻһ޷赲ʹţҵۿͻȻرסǫ

ǫҸĸģϲġ 

ҡҺ㡭

رסԼڿ˵šҺ㡱İңǫԭŭ˲ɢҲһͿ

ͷǫĿҲЩڰҶߵ˵ˣҾ֪㷢ǼҽڡҵĽͣ𣿡

ҵ˵ͷ

ǫ˵ͻȻҷ֣Ϊ£𣿡

Ҿȵ̧ͷ֪ˣ

ǫüҵȻ֪ʵϣ˰壬ܶǰײҵĸףҵһʲƲҲƲ



ҵͽڶʮǰ͸ҳ׵ľˡҸҲ˶ܶ궼ûϡҵףʵ

ǫ˵㻹ǲǵǸϣͻȻס㣬ʱΪ֪һ࣬ѹ뱧һ㣬һ㰲ο

£˵ˣֻһֱûҵᡣҰְ֣ɱĸסҼס

ãŲ˼˵ôְǡ壿Ǳģ𾪵ðҵĴһʱЩתǫϳصı飬Ƿһۡ

ԭǫļͥôӣ֪Щʱһѹɣ

ǫ˵ͷ˵˵ڶʮǰǳоѾȥˣҲϣͻȻðүǱ˴֮ĸҡٶ˶٣˵֪һʱԽܣҸһЩʱ䣬侲úһ룬

ǫĿĿŰңһһ˵ңסֻҪͷһֱ㡣Ҵûз㡣

Ŷߵͳĵ̲סһɬ

ôѵãǫһֱûзһֱԭصģȴʼղ롣

ִˣԼʲôɣΣ

ҽӵסǫص˵ͷһһ䣬ƶ˵ǫҼʱ䣬һһĴ𸴡

ǫ΢Ц˵ãҵ㡣
 



63

63Chapter 63 ... 
 
 
ҵص,ְͻȻޱȡֹͰȥסİͰ,ȥѧʦõܰİҲ,ŵ,һֱסԺİҫȻҲڼ

ӲͷƤߵ,һ˶󣬰Ҳߵүүǰ,Ц˵үүȥ鷿ɣе˵

ҫɫߵ鷿,Ϸţתɳϡ

ߵǰ˵үүһ¡

ҫɻصʲô£ǲϵһ㰡

εЦһ£ͷ˵үүȰѽѹҩˣ̫ѪѹҪͻȻߡ

ճԹˡ ҫü˵ɣִʲôˣ

ҳĬһ£С˵ҡҰǫˣһ𡣡

ҫûӦ

үүС˵үүģǫһȻǸˣǣĺ֮ܰ⣬ҲٸκһһԣӦ¡

ҫĬá

̧ͷһۣүүϣܹӦ

ҫɫӵؿŰңκ󣬲˵С󣬴ûκˡȻΪǫң

˵ԲүүǫһҪԣϣҲܹ

ҫĬƬ̣ŵ˵СܶΣÿζʡû뵽һ죬ȻΪǫҡҫΪӵؿ˰һۣģôҪ

صͷǣһ𡣡

ҫüʵ㲻¹۵ѹЩߵ䳰ȷ

ЦЦ˵ȦķԷﵹûνȥͺˣؼܹӦ޷ܣҲѡʵʱ˳Ȧؼ⡣

ˡҫüؼ⣬ڸﵹæ



ҫ˵ԿȥǱ߰ǫæҵղգҲҵ¡

һ£Ӧүү˼ϲ̧ͷүүͬˣ

㶼ˣҲͬ⻹ôôˣܲСʱһñӳɡ ҫε̾˿ңǫҲҹˡ

ǫЩȵصʲô

ʱԺң˵˺ܶ໰룬Ҳ˱˽㡭ȻˣһҲδɡҼֵͷ۵һԺǫߣҲܷĲ١

ֲǫڼдֱ̯ƣԭеĺ֮ǣѾȫˡ

ҵĵһжæվߵүүļһ߸ĦһЦ˵үүҸǫԺһТģ

ҫҹȵİĦźúҲ΢΢

ͷ۵ڿ̤̤ʵʵİ˺úõĹˡȻǸǸˣ˼Ȼ˴మϹͷҲʵڲվԧ졣

ҫҰĦû˯Щģ룬컹ǻԺЩͷ̫̫ȥɣ˵£ʵǸӣԼȥ㶨ɡ

ܿ͵ʮ£ʮӰڶ

ҺͳʫݵġӡƱȻͻڴأ˶ѩѵݡʫ˽аҵ

ΪպǵʮӰڣһĵӰڰ൱¡أ˲ٹڹĴƸ佱ֳ裬佱αҲǵӰȦߵǰǣֳ˵ǻ𱬷ǳһƱ

Ǻͳʫһߵĺ̺ĵۺ󣬻ƱѡΪӫĻ¡ȻҺǫع֮ʫҲɢˡ

ҺзȵشųʫһǹߵͷʱĵͻȻһпȥһ죬ǫһ߹ǹʱȫ֪ǫгֺؼңԺľͱֱӳԸĨˡ

һʱ䣬Ȧ»ܶвŻˣ걻ΪһӰ۵ǫѾ״Ȧʧˡ

Ϥĳð̲סǸˡǫæϵ£Ǻü춼ûϵˣҲ֪Σ

ҸʫһӦ˵ļ⣬Ų߽佱ֳ

ֳɽ˺ߵźõλ£ոãͻȻһϤĿͶԼϣһعͷͼǸĸߴ˳Լ˹ƽԱߵλ¡

𾪵صô

ǫعͷ΢΢ЦЦ˵ȻȦˣҲڵİɣ˵һӰڣҲǵҪ

˵ţλס˰ҵ֣ʮָۡ

ҵ΢΢һ죬ôʶ㣬֣ͷСҪһ𣿻ųò䶯

ǫסҵ΢΢սЩһ˵ʲôҶ֪ǵĹϵˣزأ󡣡Ҳǫ´дֳɡ

ǰҪҵˣƬعͻȻı뷨ȥ뿴ýǰΪϵ˵ѣԺÿһԼᶼҪһزءȻһ𣬲ֱӹ˵Ĺϵ˶֪ǫġ

뵽ǫ̲ס΢΢˴ǣյҵĶߣ˵˵侲ôʱ䣬ҪҵĴأ

˵Ȱ佱֮󡣡

ǫʼ磬ðɡ

һͷȥ̨佱еú˳һĹڶαıݣֳһһεĸ=

ֱ˲żѹĽҪҹһǳҪĽǾǵǣӰ۴󽱣һ£ʮӰڣǡ

ǹԴӡҡ

ĻһһԱԼǵƷоƬεĻطţֳʱһҵ

佱αС˰ܷŷݸ˰佱αŵǰһӰŷó΢Ц

õʮӰڣǵǡǹԴ

ֳﵽ˶壬ԴڵʱǫΪfansҲԴվ˷ǳʿľϹʾ⣬Ҳ

ǫϿĵӣ̲סûõôý˻ģ

Ц˵ԴⲿӰҲˣĵúܺáңܻѾܸˣƾ衶ӡⲿӰǣʵɣ

ǫĬһ£̲סҲ΢ЦҾѵԸ񣬲ΪһʱĵʧᡣΨһһγʱľʹ࣬Ϊǫ

ԣԼǲӦøеңķԱʲôǸҪ

ǫ롣ʲôĴ𸴣ͻȻЩڴ

佱󣬳ʫߵҵǰЦ˵ңһԷɣ͡

ðȻȻӦ˽˹Ӧͣ

ʫƾ衶ӡлʺɫ˵ʮӰ˽ҲͦΪˣڸǩ˻ţصԺһǰ;

ʫ΢Цſǫʦһȥɣþûˡ

ǫҲͷӦһߣߵſʱԴԴЦŵʱѾˣǾȥĲԵҹɡ

˱ʾͬܽÿֱӲйȥͺãһԴõİ䣬һЩҹȻ

Ц˵Դʫϲ˫հ˶õ˴󽱡

ԴЦĽɱǺҰ

Це˵ҪҼǺޣͰѽҰɣһһӰ۵Ľʲô

Դ˵ǫȥҾһɲܸ㣡

Ҿ졣ԴϲϷǫʵΡǫϴּˣԴʶȤת˻⣺ǫҽ֮һл˳ɣ

ǫ˵á

һһ߳ҹʱѾʮһ㣬һӲ뿪ͻȻס˳ʫ˵ʫллǡ

ʫɻصлʲô

ʱǫɱдֱֳ̹˵ĹϵȦͬξˣü춼̸£Ҳǰ᲻һʱܶǶѡֳܱĬҲֻгʫԴվ˵ְ֧Һǫһ

˱˴మûȨȥɣǲףҲӦеء׿ǵĹ⻷ҺǫҲһͨͨ˶ѣ

ʫһȺˮں䣬ɺܵڸ΢öϢԵµáͻظȫ֮

ڹؼʱվͦѣĿԽĵѡ

Ҳ˼ЦЦ˵Ȼлл˵

ʫҲ΢Цһ£ԭ°ȦԷ̫࣬㲻ȥЩˣܰĸʦһͺá

ЦЦ˵֪

˷ֿ֮󣬰ҴͣӣºСȥ

·ͻȻƺһֱԼĺ棿ɻشӺӾһȻһں׷ᣬϤɫµϣǫĳӡ

˿ںǫ·ȻҲҪºС

һǰһ󿪳صºСͣóߵǰͼǫҲͣóӣߵǰЦЦؿŰҡ

һ·ҪֱӸ˼

ӣţǫɫƽظ߽˼һϣǫסҵֱӽѹǽϣڻ˵ҡûУҪҵȶã

ЦЦ˵˺öູȥϴ衣

ѸԡҵİңǫЩΣֻ߽򿪵ƣ˱

ԡﻩˮǫЩ꣬ϵȫȥ֪νĴ𸴵ʲôĵ׳ڴټ͸ԡҵĥɰԼİҵǫ̲סڸ

Һܿϴˣëͷߵǫǰ΢Цһ£һֱôȲ֪ҵĴ𸴣

˵أǫĿضǰˣͻȻ§ס˰ҵ˵޷϶һ𣬡Ѿ̫ãҡ

ұرסЩʧ٣ƽ̧ͷǫ˵ǫ㻹ǲǵãҵոտϴѧʱ֮йһԼ

ǫ˵ͷǵáԼðӰ۴󽱣ˣʹӦԷһҪ󡣡

΢΢ЦЦ˵Լһֱû죬

ǫĵƺµʲôĲȴһʱЩš

Ȼ𾪵Ĵ𸴣ڴӰҵĿл˵˳

ԼİѾˣһûõǵĽԣԼˡ̧ͷǫ΢΢һһ˵ԣʲôҪҶӦ㡣϶ķ䡣


64

64Chapter 64 ... 
 
 
,ʲôҪ,ҶӦ,϶ķ䡣

ҵ仰˼Ѿ൱,ǫƬ̣żսֱ,ѰҽȦ,֪ģһֱҪ,ֻ㡣



ֹˣǫڰλãоＤҵҲȫȫң𣿡

ؿڵλñǫţͺҲһ㣬üҪʧȥƣЦ˵Ȼ˵϶ķ䣬ҪʲôȻԡ

ǫĿؿŰңԶߣ𣿡

á

ֻһԺٸκ˴ţ𣿡

á

ǫ˶٣ͻȻѹ롭ھҪ㣬𣿡

ҵ΢΢һ죬Ĭһ£˵á

ǫֱӰѰұ˴ϣҴŵ˯ΪĶɢһ϶¶ոϴİš

⻬Ƥڵƹؿڵź˷

ǫָסеһţ󣬹Ȼҷһ󼱴ٵĴ-Ϣ

š

ǫ=ס˰ңµĶҲ

ֵĸоؿð͵ֱͦ˼ؿڵĺΡΡͦǫָ߶չ˺ã˳Ƽǡ

šұסǫļӦͷҲ̽ǫסת˱=ܿ죬ǻľʧȥ֪

ǫֽذҵ˯£ð¶ԼǰԼҲ׺ëѸȥԱߵɳϡ

Ų˼ĺİңǫ΢΢һյҵĶߣ˵ʣµ·ѡ

㶣ǫ΢Цŵ˵϶ķ𣿽һжҵģԲԣ

ֻεش۾⿪ǫƤĿӣڿʱ״ָЩ

ǫڵĳ嶯ĵصȰҰæ·ץס֣ḲǸѾͦλá

Ǳ̵һȥ

ǫЩҧҧҵĶ˵ңϲ㣬ҶⷽҪӦҵ˼úܽ𣿡

֮ǰΣһǾƺȫʶ״̬ڶαҩŪǣѵ״̬£ĿǫֻͷƤһ顣Ͼͬ˽-壬оЩΥ͡

ֻҪԷǫԸȥһ¡

뵽ұᱧסǫļ򣬵˵㡭

ǫסָͬʱסҲ˷ӦĵطһţҵĴ߲ɵ÷-



ɹǫϾˣڱ˴ϵʮ˽⣬ǫĶвᣬûãҵСһֱ˳

Ҵ=ϢʧƬ̣عʱȴ˫-ȱǫطֿǸ-ܵĲλǫ̽һָһ˿Һ屻ͿĨڡ-ðЩĻţ΢΢һ£ȴǫᰴס

ǫָӵһͿĨţһߵ˵Ҷ˵㡣

ͣǾǫǰʮΣֻñͷȥתעǫǰ=Ϸ÷ǳģں=˺ܾãֱָʱ˳

ǫѰұϣ˫ȻסԼ׼ڣһͦͽԼֱ˽ȥ

ұȻļʹ̼ýгҪӿȴǫøץסǫָ߬촽ҧЩס

𣿡ǫʵ

岻Ķһ£׹˳Ӳ=øˡ

ҵɫһһףſҵش=ϢţץסǫָҪ߬ͷ

ǫ۵Ĵǣ˵Լҡ

šֱѴȥȻǫס

̫ˣͨתһעȻǫðҽŵ齥ҲӦĴʹƺҲڿʼŽߡ

ǫʱˣ§ҵʼҵسײ

ǫ̫̫ˡ

ұ͵ĳŪô=ϢϡӵڻƸûκĿռ䣬󱻷׺ݵؽ룬Ҫôλˡ

һضҲ֪ײͻȻһɹĸоǿҸоǵһֱԺðҵĴԶʱһհףëǱʲôˢһüҪС

ұҵĸоˢ-ϣǫ̫̫ˡͣͣһ¡

ǫͣͣ=еĸĥ䣬ʵô𣿡

ұǫҧסǫļڱݺݳͻȻͣµǿҵĿܵüҪˣƫƫǫؼʱͣˣ϶ݺݵҧһӡ͵ض

ǫЩš

ǫҧú˷ܣ˵Ҫ𣿡

ҵĻشֱӴչȥôס͡

ǫ԰ҵȻϲòˣܿͲסҵ-ͷһǡ

ȫ˺쳱ǲŲţǫ̲סЦң顣˵ţ͸ٴζ롣

šڱ˲µ=ģԸеɳƣֱǾд=ЧĴ=ҩ

ǫŵڴϣֱӼܸȣٴ׺ݵض

ҵļҪѪֺͷ˫ǫļץһۣ΢΢ʹȻӴ̼ǫԽԽңֻ弸Ҫˡ

ҵĻ=˺ܾãǫ˳

ҸоڵĹ̵Һ壬ʶʲôɫȻһ죬ͷȥӰסԼȵ˵ˣ硢˯ɡ

ǫЦӱץôã㲻Ϊһξ͹ɣ

ҾȵؿһۣûӦͱǫֱӷת壬Թſưϣ˫̧˰ҵ=ٴ롣

סԼ죬߳ŭصǫ㡭̫ˡš

ǫŰҹ⻬ļһ=ۣһֱǵ˲ӣȻҧĶ˵ң˵˽ҵģһҪ

Һ޲Լ㣬ֻô˵Լղǲֱӽͳ˸ֵ

ǫֱǸޣһ㡭ͣˡ

ԺλƳ׵Ҫһ֮󣬰ҹſڴϣ˫ȷϥǷȫĹͷҪɢˡﱻ--ȥҺ壬˳ѿĴӺ˳˳Ŵ-ϡҵüҪըˡ

ǫŰѰҷᱧ˰һοƵǣ˵ңҰ㡣

ðҵ΢΢һֱסǫǰ

ǫĬһŵʵҪҵĴ𸴣ģȫң

̧ͷһۣ㲻⣿

ǫ΢Ц⡣˶٣ȷ㲻Ӱ۽ȷһҪ󣿡

룬˵ҳɹõľ㣬ҲԶҪ󡣡

ǫ°˲䰲ͷš˵˵ңҪʲô

̧ͷǫ˵ҪġҲֻ㡣

ǫһ£Ȼס˰ҡ

ǵģԼ˭һġҪֻаңҪҲֻӮ˵ǸˣҪֻһԶߡ

ԼǵܣԼĽȴϬĬ

ǫͻȻЩжȫû뵽ֻһ򵥵ĶԼҾȻꡣԭڲ֪УڰҵȻҪ޷ӵĵزˡ

Ѿ㹻ˡ

׿˵Ҳ㣬ҪҲֻ㡭㹻ˡ

ǫסҵֱսҪԷ

Ҳرסĵ˯˹ȥ˯֮ǰЩԺ룬ǫӵ˾رİġԺÿ糿᲻ᶼڵһʱ俴ǫ뵽ҵĴǾ̲ס΢΢

Ҹĸоʵ

ǫܹһûд
 



65

65Chapter 65 ... 
 
 
糿ʱ,Ȼһ۾Ϳǫ,§ڻ,һҹ˯ر,Ҳþرãܺõشչȥǫ,Ц˵硣

ǫҲ΢Цһ£˵˯𣿲Ļ˯һ

˵,˯úܱ

ƿϵ=ۣ̲ס΢΢˶䡣Ȼǫϸĵ,Ϲҩˣоˬ岢û̫ĲʣǱԹſҪ˺ܾã

ҸҪһǫҵͷ˵Ұ㰴Ħһ¡

ҲſĻᰴĦ

ǫյ÷ǳãӲļİĦұĦú۾ֻèһſǫĻﲻ

ǫ΢΢ЦЦ˳ëһḧͷʵ滹𣿡

ҵĶˣĬһ˵á̫ۡ

ǫ˵ţǿȣ㻹ǿԽܵģ

һ£̧ͷǫ˵ѵ㻹иߵǿȣ

ǫ˵Ͼ״̬µĵһΣѾˡ

ҵǫкˣ㲻ʱ

ǫƱϵ۾΢ЦŵԺ֪ġ

ҶʱЩˡôоԼԼһӣ

ݲðҺڣǫڵøû´յ´߶ˣǫͻȻӿڴóŻƱ˵ңȥһŦԼɡ

ɻصȥŦԼʲô

ǫ˵ҪȥǱߵķֹ˾һЩ飬ҪǱߴһ£һȥ˵ͷһ°ҵĶͷÿ춼㡣

һ뵽Ҫֿһ£ҲЩ᲻ãʮףĻˣ˾żٵ֮һĵһڣǫȥڣƺҲ

Ҵ⣬ðɣȥҪ˵һ

ʵڰͰѾȥסˣүүϲԺͷ̫̫壬ûذҲģʲôģһزؼһûʲô

ȻһҪǫȥֱӵͷͬˣ˵·֮ǰУڼ㰲š

֪˰ܣҹ˵绰ЦſǫҼҰԽԽϰˡ

ǫǸͬܣҪټĹ˾ѹ˾þɲô׵¡ҪǰѰҽС쵰һ¾ܵա

뵽ǫҵĿⲻɸЩǹаţȥ괺

ãҵͷʵˣ缸ķɻۻƱϵʱ䣬ǫϣֻСʱˣȥʰɡ㣡

ǫҴӼ˳Ҳʼֽʰǩ֤ÿϴ·䵹ʱ˳һΧΧϤƣǫʱ͸ԼһůæΧΧ˲ϡ

һ˻Ҫ죬ȺͻȻһɧֻļ߳嵽˵ǰȿֺʵңҪǫһ𣿡һˣǳȼ𣿡

ҴŴīīڸ˴룬ֻ¶Ư͵ɫ촽΢΢ﴽǣзȵس˵ǵģҪҰ˳ȥ£һҸллҵĹģǰףҴ졣

һʱЩˡ

ҳûסǫ֣Ѹ߽˰ڣֱ˰쵽ǻϢʱ򣬰Ҳų˿ЩƵ˵Щж淳ߵĶܱǴס˸ټһ治ˬ

΢΢üͷӣǫ̲ססҵ֣οȦǡҸղӦߵǾ仰ǫ졭ҪҰ˳ȥ¡ˡˡʡǫϲĳƺ

ȴͷĬƬ̣ĵ׵ĳ뷨øӼᶨ

ܿ죬㲥ʹǻʾһǰһ˷ɻڷɻ˯һʱȻѾŦԼ

ӻӻȻٰף˰һۣò֣ңþò

Ҳһ֣ǰٰܾ׶Լֵĵ⣬ΣͻȻٰ׶ԼƺѺ˲٣

ٰװ˴һǳ˶ٷſ˵һ˽˱

ǫóԿף̲סȵصķӣ

ǫ˵ͷҪķֹ˾ٻعģùԴæ׷ӡ

ŶЩΣǫȥҲһһ䡰ĵͬߵģϵ죬ԼȻҲҲΪͬȻǻ˵ɻ

ٰڳͣóӣתݸǫԿ׺һ֤磬ŦԼڼͿԿ׺ͼգµĵϵͳ

ǫ˵ͷлˡ

ٰ׿˰һۣ΢ЦȻȥˣλԱ㡣

ߺ󣬰Ҳź˵ܵܺ˺ܶడܾһ㶼СʱǸಡСٰˡ

ǫЦЦ˵ѧҵѾʼȻࡣ˵žలҵͷˣݰɡ

˽ݺ󣬰ŷ֣ĲþȻԼǼһģһ

ǫﲼóǸӣȻǵ׼ʱҪﳤסġ

ҵʱЩתһȦͷǫǰ˵ǫʵ˵ҵµǸװޣǲŪģ

ǫ˵ҰϲãƵġ

Ȼˣ

ҶʱжԸӡǰ˶˽⣬ԼҪ̣ϲļҾʽϲĴɫǫȫһҵװðޱϲȻֱƵģ

߹סǫԴ˲°͡

һܵĶǫ=ڵһ§סҵѹڷɻ˯ôãǲǲ̫

˿ûΣյİصͷ˵ţɻ˯̫ˣһ㶼

ǫ΢Ц°ɡ

һûӦͱֱϽ

ιǫ

ҪȴǫѹشϣǫѸٽ°ҲϵϤΧ˫ֽס

ҶʱڵҪ

ŵʱ͵ΧͱֳˣȻɻһ£Χúмɣ󲢲ۣȴôҲѲ

ЩĻŵصǫſң㡢ʲô

ˣǰҲμĳǫչ˵ԲΣɺã

ȻﾭԼ

ҵȻǵͨ죬ǿҵռǰ˵ķɵ΢΢ս-ڱ׺ݹ-ĵطЩ߳ܵڴ

ǫչ΢ЦŵӦߵʱ򣬲˵ҪҳǾúõġһ°ɡ

ͳֻͷƤһ飬ŵصۡ£ҡֻϹ˵ġЩ̫ˣҺұ˸ڡ

״εҪתעȴǫֱ˳㣬ס-С

˫ȱ¶ڿϰ·ȴúõģֱΧţðܷ߳ǳǫȡ-ãҵܿͺ˫Ҳʼ΢΢

ǫ𡢱š

ůĿǻĸоֱã

ǫԵ=ðȫĸй˲壬ҹ˲߳ܣͷֽ߬סΧıԵſͼ=ٵش=Ϣ

Ű

ǫ֮£ڽеͶȵҺ御ǫ߲İɫҺ壬ҵȫ߳ܵ÷˺ɫ

ǫͷ򴽽ǣڰҶ˵ȼ°ɡ

Һ˵㡢ô

ǫ΢΢һЦȻô۾ôˡ˵žʹԱߵĳóһ࣬һͿҵ=˼£Ž⿪ӣͲķ=ز˽ȥ

磬ڡǫϢȵ˵ţ΢΢һǳǳ˳ȻĶ룬ܹӵ㡭Ҿ;úҸҡ

Ϥĸоڶ𣬰Һ˫΢΢żס߳ܵſᴭ=Ϣ

šǫ̫̫ˡ

Ҹ֪ԼҽЩʲôǫĥҪˡ

Ϊ֪˲˺ԼԼʹס˫֣Ҳûһ˿£С=ȤֶΣðҷǳУ֮УĪһֵս-С

ǫڷɻҲ˯ĺ㣬ʱ˯žҹÿһ顣ǣϣ˻ƹ˺ü鴲󶼽ƣͣ

˲ڴϣǫ⿪ҵ˫֣΢΢պۣ̲ס۵ذߣϸϸűպĵط𣿡

ұǵúܲ˼˵۵ġ

ҪջȴסţǫӴͷĹóһµĺӣ͵ҵǰ˵ҡǽɣ

𾪵ؿĽָǫϵıҲޱ棬ֻʲôһ˲ţһģ˵һ仰

ǫ˵Ұ㣬Яֵϵ֡δʲôᣬĿģʵ顣ӦǾߵǼǽ顣



ԺֻңҲֻ㡭Զѱ˴ˣ𣿡

ǫҵĵͻȻжԸӣû뵽ǫôԶǵôܵԼֻһȴûܹʽ顭

飿ð

ܸĽ飬ԼʲôɲӦ

ҿǫĽָЦЦ˵ãǽ飡

ǫذڻѽָϵʱָЩ΢΢

˱ƻ׼ģû뵽һôɴĴӦ

ոո=İңֱϢȫ鲼ԼµǺۣϻſ˸ǫֵĽָǫ֪˶İңӽ쿪ʼڳ׵׵ġȫȫˡ

ȻҲڰҡ

ֻڱ˴ˣǱ˴˵Ψһ

оر˫֣ǫĵףڱҸĸо׵ĳˡ
 



66

66Chapter 66  ... 
 
 
,ǫʹŰŦԼнһ,м򵥵Ļʽٰ׿ǫͰǣ߽Ӱ,΢΢Ц⡣

Ͱһ,ҲûκܹǷֿ˶֪ǵĹϵ,Ī쾣Ҳó,

˽ܽ飬ûκ񣬿ɼ,һЩš

鰡ɲ˵ЦģֱԼ°뱲ӡ

ǰʵʱûôŹ񣬹ǣǫ߽ҵͽŵһϸܵĺ顣

ǰվʼ˼򵥵ʽ

ǫԸҽΪޣƶУ۽ʼң벻𣿡

ǫͷŰң˵Ը⡣

ԸǫΪޣƶУ۽ʼң벻𣿡

Ҳǫ۾˵Ը⡣

˶Ƭ̣ͬʱ΢Цǫó׼õĽָǣҵ֣ѽָСشϣҲǫ֣ѿšҡֵĽָָϡ

ɫĶԽײϸ΢졣

ǫ˫ۣر˻˵Ұ㡭

ҵĻشֱӴչȥסǫ촽

ǫϲ˰ּźߵ鶯˳§ǡ

˴ӽóʱǻƻʱ䣬Ϧ͸һ㵭ɫĹâһͷһۼ֤ǫĽã̲ס΢Цǣסǫ֣Це˵ǫǾ͵͵Ľ飬˽

ǫҲ΢΢ЦЦĿؿŰ˵ع˳Է

ЩյصҸû֪ͨǣ͵͵飬˵үү֪֮󣬻᲻ң

ʲôǫս˰ҵ֣Һˣҵš

Ի̵ðҵĵͻȻһů⡣һǰߣҲսǫ֣˵֮һһʲô

ǫȻǶ¡

ҵͷװ˵Ŷȥ°ɡ

ǫͷȥģ

룬΢΢˺˵ǰҪǽһȢţ»֮ʹŶԷȥŷ޶¡ҪǾȥɣǶ죬˵Ǳߵѩ

ȻҴСϲѩѵмڣÿȥúõĿѩ

ǫ΢΢𴽽ǣ˵ãȥ

ǣʰȥ˷

ⶩһһõľƵ·˵ʱҲѩƿشͿֱ͵ͬһ׳ѩ

ٺ֮󣬰ҪȥѩǫȻ

䣬˶ź޷õıϳī֮ĳűرƷʡˣֻΧΧź˿ɾѩأ˷ܹܵȥѩȽӡ

ǫ̲סСʱһμĳĶĴѩ͵ʱǸƤļһһѩҵϡ˿̣ŰѩʵЦݣǫĵײɳᡣ

˾ȻȫԼˡЩš

ǫ˼ʱ򣬰һѩҹǫûü㣬ʱѩǫüת߹ȥ

ҼڣתҪӣȴǫסһһ¡

ϵĻѩ£ұѩܵӣǫ˰ɣֻͻȻ뵽һμĳһ¶ѡ ǫ࣬۾ˣЩ˵ȿȣԲ𡣡

ǫ۾ժڿڴȻսҵĴ˵ҡ

ƺþ籾Щԣ

ǸҪг⡣ǫҵһԲô



ңȻ

ʶȤذѴȥ

۵ӵһϻȥʱѵص޷ϴһڴϣҾ䣬̲ס˺ü磬˱ӡ

ǫƿҵıӣӵ˹ѰұȻһӽסˣʵǲǸðˣ

ãǱס˵ţ忿Ļһȡůоر

ֻǣűţ;ЩԾˣ˹һ˺ܿ˷ӦŵӲ-ðҵĶ΢΢˺ɫ

ǰŲһŲκαӰ˶ˣûŲĿռ䡣оǫǸ߳ܵķ϶УҼһȥץסҵ֣ǫ𡭡

ǫ˵ڼ䣬⿴ѩô

˵ž˰ҵΣ-˼£ز˽ȥ

ҹڱǫһεĳԸĨˡ

ڴЩߺͽӲǷſˣܵط塣

ڶαǫٴνʱͻȻסǫֿҧǫĺһץĺۼкüҧµӡ

ǫرϲİңİңʵİңܾôҪҪôѹ̫õԵʣ

ǫˡ

ԴɳƵɫǫĶޱȣҵĻӦ-ҪʧȥǣĶȻӷ

ǫ

ֻܿʣ¼ٵĴ=Ϣ֯һ졣

ڣһȥ£һ۵òˡ

Ϊڣһ᲻þܾǫκҪǡǫܲذѸֵƶһ飬һͷ붼ȡ

һµںܿͽˣһɻ˹ڡ

ǡʮԪڣǫ밲˵¥Է

һؼ֮ͺƤ䵽ǰЦ˵磬ȿȣҸǫڹǼǽˣȿȡ

ɫӲػعͷǡˣ

Ǻܵ߹ɨһ۰ϵĽָЦЦ˵Ҿ֪յ϶ͼ飬ʹӦˣ

ͷЦ˵ҲϲΪʲôӦ

ǫȻıѾãȻֱӸ⣬򵥵ľͰԼˡĵΪĬһ¡

ҼͷŰ壬Ц˵磬ǫҪս˺òãҵϣͺ𣿱ϾǶʮ

ĬƬ̣˵áʱص㣿

ϲõصߵ㣬ҿȥ

˹Ȼȫˣ˫ҳ桢֤úϵ˼

ССʱҲѾͷҽСȻǽеʮ˳ڣǸĿһҶʱëֱæ߹ȥ˵ӣЦ˵壬

ϰֺõЦݣҲѵõ΢Цһ£ǫԱߣ֣ݺݵľһС쵰Ķ䡪Сʱһֱ۸ҼǫԺǫúõĵ-̵-㡣

һٷջܰҸǫ˾˾ƣҲ˵Щף극֮󣬰ҫ뿪ֻʣ¼ˣŻͷŰ˵ǽ£ý幫𣿡

ǫ˵ʱ̫ûôһϷҪġ

ͷ˵Ϸڼ仹ʱѽָõȰһϷ˵˵ֻͷңûǴĻһϷкܶǹսƬΣ

˵ţĵĵӰݵԵǣҪǹսڵȷܶࡣ

˵⼸ţȥǰǹø㡣

ɻػͷ磬𣿡

˵ͷš

˷̫ˣҸȥǰϷʱ϶õϣ

ǣҰݵĻԱʼϷ֮ǰǹѵǫҲ֡

аָҹȻ٣һϰаˣǹҲ˧òС

顱һȻһ9.5ǣŰ˺üӵǫһԣ΢ЦģĿĶǳᡣ

忴ǫһۣ˳Ŀ⿴򳡵˷ǹİңĵ̲סε룺СƤͷ۵İС쵰Ҳ

ǫˣǿĮֿݣҸһһᡭҸɣ

뵽䵭ϣҲһ˿΢Ц

⣬á

ѩִĵڶӰ̡һĶ¿ʼ㡣

ⲿӰǷǸʱڵĹ£ھаݵǱӽʵΪµԵ׵һݣⲿ˵ǹϷ񫡣

ݻת۾һһڵĳ̣ǹɾظɵԼļֱ˧ƽкã

ѩЩ𾪣ҵݼʱڽһĴ󡣾޾֮Ƿɫ֮ĻĸӽɫȻҲܹ硢ֵ

Ϸڼ䣬ǫһֱû̽ࡣ

˵ĸȶǫȻ԰ҲƣǶҪһЩԼĿռ䣬ڹǫҲ

ü£˶˼ŶԷȴڼԷֱӰɱ֮󣬰ڻص֣ǫȥȺһǫֱӷ˹˵ǫĻرס

ǫ㡭

ǫҲرסң˵ͺãҲ㡣

ûϵƬٴαغڻĹжĵͷ

ıдţڻ˵ǫ˶ǳ罺ᡣ滹һ̬ͼƬѰҰȷ˵ǫĶչ˳

ҿƬЩ̡

ðɣ̫ǫ鲻ԽһЩ˵Ķȷʵеšǰﹷжӵ۾ֱһߵĴݣĶܱĵ̫ˣ

ֵܿףʮһӰڵİ佱ϾҪˣҿ϶ǵϧǡ޾֮2Ϊ⣬ʱɾ˺ܶƬΣӳʱ䶨ʥǰϦѾϲϽĵӰˡ

ڰƾµƷ̡ǵ

ҲǫڴĽϣԺҵĽܻ˵ǡΪӰ۵ĴȡϣȫȫԼõѾõĽ

ˡ

佱ֳǫΪڰҵߡ

չʱ򣬰佱αЩ棬õʮһӰڣǵạ̇̄ң

ҵվǫҲվ΢Цųſ˫ۡ

ôϤһĻ

ǰĵӰڣõĵĵһ˽ʱΪӰ۵ǫվſ˫ۣһףغ͹

ȦĽǣԼΪעӰ۴󽱡ǸˣȴȻߣδԶ  T  Փ 

ǫϤᣬҵۿͻȻһȣһ仰˵ֻͶĻУӵס

ǫҲ˱΢Ц˵ϲ

ҲЦˣ˵лл

ת콱̨İңɸǰվʱһ˧ֻЩƤЩ˵ķȡӹͲ̨˵лӰίܹõҵϿɣǶ˵Ϊҵ£

һֱţһܹǵĽ֤Լ죬ԸҶ˶٣˵ϵİְ裬ֳġļˣллһֱ֧֣ҡûʧ

ҵһָлӰԣл˽л˾ĺܶܶˣû뵽˼ĵʱ̣˵˼·Ȼôøлһû©ѲǰǸСܱȵ˵ġ

Ӱ֮֮

ڰҸлfans̨±ҵʱΪ˵ˣȴûһ٣ͻȻ˵һرлһˡ

ΪǶ˵ǳǳҪˡ΢΢ЦЦ̧ͷŹϯǫķ򣬡Ǿҵİˣǫ

ֳƺסˣһʱֹľĬ

͸˷ķŴ󴫵᳡

ллһֱô֧ңңҡллѵʱǼʱĳҵߡû㣬ͲнİҡָĿĽ䣬žͷһһ䣬˵ǫҰ㡣

ֳڷӦ᳡ʱ

ʦתͷֱĻϣֱŴ˵ǰǽָĶұǹϯϵǫ΢Цı顣ôԶȴֱӶһ㣬֮ܰĬͨĻݵֳÿһ

ȫû뵽ҾȻڰ佱ϹȻлǫȫЩͬõۡ¸ң̹Ȼֳ̲סΪƺȲʣ˺ܾãǵӰڵʷϣҵ

ϣܶ˿ǫǣŰҵ֣һӻ᳡ĺȥ

ҲӰۺȦһӰ

糿ڹٷҳϷͨ棬˳ȦٲμκȦػּ߲ҪԼļˡ

ҸӰǵֻһ仰ҺҸҲҵԼϧĶףһжáҡ

ǵģõӰ۴󽱣ʱԸҲҵ˸ϧĶǾİˣǫ

øʱǫߣиɵĿռǫദŻѡ뿪ȦǸǷ֮ءҲõĳԼᱻǸ٣Ҳ÷ܵƬᵽվϱΧۡ

ǵҲ˲

ܺãҵҲܺãؼҵ·ϣ̲סǣסǫ֣ǫ˻˵˳Ȧڣ

ʼ˵ĵĵӰҶĹˣִģƻõģŴģġڶϷҲûǰôȤܶ籾Ŷ÷ζˡ

ǫͷʲô㣿

˼°̧ͣͷǫЦ˵ģҲڼ׳԰׺ȣҵġ

ǫ˵Һ㡣

˵վҪչ͵ǣæЦƿι˵ģͻȻҵʯܸȤܲܽôʵĺû֮ǰҵǿ䣬ҿźϲȫ֪ļֵ

ǫ˵ѧҵȻԴͷ㡣ҪʦҪ͵ʦɣ

Ժ˵תǰȥڶˣȻؼԣ

Ծߵǫıſڣվãǫš

ǫ̲ס΢΢˴ǡ

ң

ǵģԺǵļҡ

ҲǸȦ֮󣬲ŵġոµĿʼ

ǫ΢Цǰȥ򿪼ţסҵ֣һ߽˼

ϦǵһƬů⣬Ҳǵ¼ңһ͵Ĺâ


޾֮Ǿա
 

лҪ˵ˣԲ
Ŀӵµʱ䣬оҸһ֤ǫͰҴӾĵԲ̣һҵƺҲҺǲᡭTAT
Ҫģϣô⣺


90֮Ķ

    塪

    ö¿,ĩԵĸѧ˿ǫͬһʰ,һʵǫ㿼Σ϶ûɣÿβ飬һǰһǰĵһҲûʲô

    ǫûлػͬתƻˣһϢ߶2Ǹң㻹ǵɣеʱһ࣬˵Ǹһ

    ǫ̧ͷ,ʵǵáôˣ

    ˵Ҫˡͬͬҡҡͷ,Ҳ湻ģ˵ϴпԵʱѧȻo֣ĴⲻٻѡɣҲùģƤ´𰸣ʮѡȻһû¶ԣ˸˵o֡ѧУû˿o֣ˢ¼У֪ˣο챻ˡ

    ǫû˵Ҫţͬ˵ؼϰĽŲ

    ǫ˵ͷǴкΣ

    ǫ˵á

    һ𲢼ǰߣߵУſʱǫżװʵˣ˵Ҫ𣿡

    ˵ͷҲ֪ϢүүˣŴظϻȥ֮󣬰ҴҪˡ˶٣ͷǫ˵˳㵽ҼȥԷɣ˵ЩĿҪۡڵĻүүӦò̫صġ

    áǫȻӦ

    ͻȻ뿴ұӡǸСǷļһ֮һûƺЩءûߵƤϿεʱ˺ܶȤ

    ǫż׽ŪƬΣлۿǫʱʵǱһֶӵֻ뷨ġ

    ﰲҵʱ򣬰ѾүүԺҫͷİҫָûأȸͷӴ̶

    Сӣһμ˼ΣҪСİһ߿ģûˣȫУͬѧָżǳЦúܿǲǣ

    һȺҲϵƤˡ

    ܵѧܿ1oo֣ҿoֻǵͷ̫ȫˣְÿȥμļҳᣬǰεмҳѵǹٵúܣ

    ң治ףǰôĻ쵰

    һںϣܿóһ۵ĺۡ

    Һݺݵָ߬ǣҾǱҾǸ㲻ʲô߰ǺҾƴҲŪЩʽǾúܶǲǣôຢӣһһ㣬Ұǵĳǲǣ

    ҫ÷㻹Ҷ죿һ쵽ڶˣѵ𣿣˵˵ȫʲôŵֵǽİ

    Ǳȵβ͵èһֱվ۾Űҫ˵Ƕ׸ɣʵҸˣа壬а󣬻аİÿζԿ1oo㽾ÿһҺãҰҾͻῼo֣ҰҾôۣߺˣ

    ãܺãϸҹ

    ҫһðھ뿪˰ҡ

    һİֻʮ꣬˾ȵĿܳ˼ţϱһۣ·˺üӣǱİŻʹŵһ̣۽ڻ˾Өᡣ

    ֵǣǫȫ˳ŵһĻȫûֻˬУԵۣ෴İġʹĸо

    ǫû𵽾ȳãˣûüȰ˵ͼڴ𼸾˼ţǫҲԷֱӻصҡ

    岢ڼңԼ˵ٰһˣȻճóϰᣬصҿ̨ƿʼдҵԭܼ򵥵Ŀȴ˺üΣǰιģȫǰ

    ģүүñף˫Ư۾˾Өˮ

    Īģ۵ǫЩҡ

    ûҿ޹

    С󣬵Ƥİܹܶεˣһδˤֱˤȣؽڴλ۳ûһᡣ

    ȻˣȻүүúİɣ

    ǫ֪ΪΣЩ겻ϰϵĿȥֻô˵绰壬ʵ壬ܻܵ𣿡

    ˵ְѾȥˣڻûϢҲ֪ȥ

    ǫĬһ£ҪҪҹùðæ

    ǫĹùãĴλݣоĸ߼죬Ȼ᷽ܶࡣ˵ʱþְ˺ܶ˳ȥӦҵҪǽҲʱùðæɡ

    ǫֻ˵ţʲôϢǵøҸ绰

    á

    ˵绰֮ǫĵȴӲ

    ˳ȥң̺ʽӦòҵŶԣڻûϢȻҳĴֱҿرܿˡѾʮˣôĶ죬һȥҴܳȥûǮĻҲû취סõ꣬涳˿ô죿

    ĵ׵ĲǫüɴһףҴѧУȥ

    ѧУֻʮӵ·̣ܿ͵Уſڡ

    Ҳ֪ΪΣǫֱҺܻܿѧУȻѧУ8ͻŷǣ԰ҵı£ǽͲ⡣

    ǫźĴǽ룬ѧУתһȦȻڲٳĳССĽҵ˰ҡ

    һһʯϣ˫ֽıϥǣͣزһһģȻڿޡһ˲䣬ǫͻȻȻһ飬ֵۣǴĵһѸٵӱؿڡ

    ԼǺ𣿿ѹӦúܿĲŶΪʲôᡭۣ

    ֱһ̣ǫŷ֣ԼȻðᡣСŹ˵İңƤЦİңġӣȻǫ۵üҪ޷ˡ

    ƺˣҾ̧ͷǫ֮Ѹֲ˲ϵᣬͷȥС˵ͱЦˣ֪ҺܲǣѾŬ˰ЩѧʽҲ˺ܶ飬Ҿǲðǲ̫ˣ

    ֱһѪۣѪҺϵᣬԭͱ׵ĨֳͷҲ߰㣬۾һŵӣȥر

    һС˵ţұϳˡǻҰɡҪûҾͺˡô㣬СôİôԡֻңǶڰҾǸĴڡ

    ʱҲ룬ɴ뿪ˡǡ᲻ǡ

    һʱ嶯ܳȥˣҹȻҪ㱻үүҲ᲻á뿪ǡ

    һ̣ǫͻȻʹ֣Ѱر˻

    ǫǲԼΪʲôڵʱһĶֻ밲οһǰڿֻֻ꣬һʱĪ߳嶯֮Ǹӵ׸ı԰ҵĸ顣

    ʹ֮ܶҲڹ

    Ϊһر

    Ǳץס˾һ˫֣رסԼ꣬Ѹմʪǰë¡ں˵Եʣҵüû¶ȣԼĻţ·ȫһ

    ǵģļ˽˳

    ޴ȥȴ᲻뿪Щˡ

    ʱҪοʱҪһ֧ţԺˣץסͬãȻ޴ˣץסһݡ

    ǫޱңʱ̸ϵߵԼ

    һ̣ǫĵͻȻһҪúػ˵ԸԸǿҵ޷ԣ΢΢壬඼˶ҵ

    ԭЩšǷᡢӡƤ֮¡

    ңʵһġ

С˵ؾwww.27txt.La 