±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
Թ ߣС
İ
ƽʱգƽʱգƽʱգкܶ˽~~
ĪһֲϷĸǶ٣
ֲϷǰѵĸǶ٣
ΪҵǰѾչ
޶ԣԷչʾԼӲӵĴȣܾԷ

УݵԹ֮ãȣ顣ܣ죬ƾԲSCHE
֪쳣Xк׷޹
ط꣬ǽϷõ
΢С
ݱǩ  ִܿ  
ؼ֣ǣ÷⡢ƴ  ǣȵȣĳĳͲ  
һ仰飺ǿʱ


1 ˣ׽棩   Թ
У԰УݣһǱҵڱУְĽƴһУݵѧ÷⡣
տѧУǣֳɹ⣬ȶȳ
ºȻֹƽ֡ԹȺ˾һ·
ʵϰ÷Уƺһжɢ
վ23¥ĴǰⷱĶҹ·չ죬ޱ޼ʵҺͷڰڣֻۻҵĵƹÿڰһǣֽԵƬΡ
ƣϿһīǳޣƽҹɫڻռϿաֱīȻըѿһ϶Ѹٹѵĺۼһ¡¡δξײڲϣһƬˮ䣬ˮһƬϱһˮĤ
ģĵӰϣӡһǳǳӰָŲĿ͸ڴ⣬ƺʲôַ·ȴҪʲôˮʲôҲûС
ܿ죬ʱָҹʮһʮ֣һӰϿռ׹䣬ӹ⣬׹ȥƺ˴¥ϵȥжݶӰӣֻжϳһŮˣȹڷľͿˣ׹¥Ӱܿ챻·ĺڰûֱ
ڴͷֻͻȻһ÷ͷȥڲϸ𶯵ַ£ϴصĻƺ⣬һʱΪ
ֻ﷢ϢϢڼ̵ʱˢ˺üԱ﷢ߵļ顣
㲻Ҹոտ˭
񾩾Ƶ꣬ƴһȥˣ
費ᱻǽ˰ɣ
ﳷһϢ
㲻Ǳǽ˰ɣ
÷ָĻϷͣãŻ֣Ѻƽ֡
Ƭ֮㣬һַ˸С˯ı飬Ԥʾһ䡣
Ȼǲô˯ģ÷Ѿ͵͵Ȼһı顣÷ȷʵ֪ƴ֮ô£ţʲôƴҲ鵽˿
÷䣬ɾˡ˽⣬ضҪ׷ףȰġ÷ǹЦֻڴѧΪĺѣȻԸܴ󣬸ѧʱĦദ˺ѡ
صֻ棬ڴϣֹ̧صƣռһƬڰ
ĺڰ˼άɢ÷ѿԼ˼ƴĪʣ˿˿ǣĥΪ˯⡣
ʵƴƽֵϢڰǰ͹ˣڷԭҲȷʵΪ࣬ٲֱԭ
÷ⷭ˸ƴһ˵ҲǣΪԼƴǻᳳܵԸ
÷յϢһƬһĲ档֮죬ΪԼĲˣС󿴹ܶҽǶݣĽӴԼȴǿԱʶơ
Ϊ˲ü˵ģ÷Ҳֻ֪ܵЩҽʵݣҪķʽദһֱӼŸо˲٣ЩԸݽӽҽҲٳ֡
ĸȻ֪뷨ѡľյ෢Ƭ֮ǰ÷ⶼΪġ
񣬷·ӡ֤÷Ĳ²⣬ֽ˺üƬǲͬĵƤЩĲ˶ͬһ֣÷⡣
෢һλϢǾһ
֮⣬һֶû˵ЩԴݻ÷ЩΪǵΪ˷ҽӽԼ뷨Ϊ˰Ըжϲȴ룬ֻǻһֶΡ
Ϣͬݺһϣ÷ⴭ뵽ЩҽԼһϵϽչ¶ǰȻһ˲䱻ŭͷԡ
֢Ա֢˸֪ϰ񱡢ǿ֢Щ֢ĳɳҲڱ仯һЩ÷ⶼûĲ֢֣÷ԼʱúЦⲢζԸ⽫Щչ¶ˡ
οԼʮԼûвֻ˲һ
÷ͨ෢ĶλϢܿҵǸƴЩɫֱ鷿Ҹ֮ǰƬıҵЩ˵ʱ̫ĲãͨһЩ˿ܿѰࡣ
̶µ÷оԼ΢˵Ļһȡƽڿ𣬰ԼҲҪо񾭲Ǿ䷶ʦģ
һĲ뿪¥ʱ࣬û˵ֻЦеչ¶Сѡ
ƴվûκν͡
ǣŵ뿪ˣ뽫ӵ·ߵͰȫؼջ١ǵģһС·һ⣬Ϣй¶
没ɻҽƺеܶ÷ܾãЩҽ֮ʲôʲôԾԾԡ
õϢ˯Ե˼ҲʼΪ˯ǰ˼еƬҲ졣
һǱС׶԰ſڿ޵ǲУһƴüͷ΢ĮףһУ׹ӣһţʧȥǵĸߴҳסҪӽЪ˹һİͱˣûпڣȴͬʣΪʲôûһΪʲôֻΪʲô㻹ţЩԽԽƺ޷Ŵһѹ˹գеΪһ˺͵ƴ
÷͵ؾѣʶľȴȵķԼŵ״̬Ȼû˯ϰߣǰİҲ˵Լҡ
ǱʯʯƽĥĿ֮ʯӷ죬·µʯһ塣ȻעĿģǰʵһʯǽʯǽԼʮףҲףֱִݺύֻǰܿĸֲ·ڡ
÷վƽȴΪ𾪡Сʱ룬÷Ѹ侲ȼԼ壬ûκˣɴ˯£ЬûС
ܶǺظʵʯǽ콻ȻֻܿһǣѲ²ĺΰ̶ȣʯǽͽʯĲͬνӷ϶ÿһԼΪ
ӭԹ磬뾡ϤԹŬԹ


2 飨׽棩   
ͻֱӴԺ÷ⲻɫĴȴûʲôջΧֵļž·һȫĿռ䡣ͷεԻѹȻ˯ʱѾʮһˡ
Ժеʧ֮Χ·ʲôʧˣʼк
𣿡
ˣˣ˭ģģ
ʲôԹʲôط
Ҫؼңؼң
ģģΪʲô

ӵһ½Ӳͬλ˻ӦԶнŮͨɫжϣ˵ĸˡ̫ǼʹʮַҲ˵ͣ·ܻЩο
÷ûгӦ޷ȷĿǰȻױ¶ŬȡոԺǸеϢӭԹ磬뾡ϤԹŬԹ
Թ磬ԹԹֱ񴦾ԼĿġ
仰ʮּ࣬Щģʽƺ˵ġˡߡʮעЩߣֻǲΨһЩˡͺһѡڳβμӵˣ߲ġ
÷˼Ĺͷ޴ԹЩະҲѾ˹ʶҪҸһͬǰȻۼֻǶǰķ飬˷硣
֮ʣͻȻԲ֪ķλһĿĺɫͬԹеһű꣬ɫֱʣϷյ㡣
ԹмžȥȻĿǰûбǵɫʺΪۼĿˡȻǺ͹ͬڣǵӺζλǷȫ᲻ͻȻʧȵȡ
ĿǰûиõĽ취Ƭ̣˻Ǿǵǰ
÷Ҳ׼ŹߣΪжĿ־壬ҪøϢǵԹˣһϢĴݷʽοǸϤԹֱԹ⡣
Ȼű꣬жȴףΪԹ·۸ӣ㿴ֱ߾ܻᷭüִܵűֻм룬ȴָڸǽڵˡ
÷ҲʼԹдУʲôҲûУȻҲûа취ǣѡұߵͨ˽ȥвŷԹлҪӣԹ·ĿȲͳһ·ֱߣһ⣬޷Խıֱʯ
÷ԣһȫµ飬ھ޴Թ֮У˻һηεĸоֱڼǽΪǣԹй߳㣬ȴûκӰž̫жʱͷλĿܡ
ʯϣоʵһ·ûзκһʯνӷ϶ԲΪܹġ
ͻȻ÷ĽŲֱͣ߳һʯţʯɫʯһ£ֻʯڵνԺۼںԣڰ컹ϡ
÷⿿˹ȥƬ̽ȥϸҶʱԹʮְ֮ǰļҲ˹ͨƵʣž֮Уʯź͹˳
һʮֵ˵ʲôĶǽڵϸûнλò̶ûй̶Ƶʡ
ֱӣ÷ԥƬ̻ûţǴ̽Ѱ޴Թ
·ǰֳ·վѡұߵһһһֱߵͷҲûٿţԭ·֮̽һ·
ȫʧȥʱ֮÷Ҳ֪ԼԹת˶ãֻоԼĽŵװǳܣڹ߽÷Ϣʱַһʯš
ʯŷ·и֮Ƕʯڣ÷ٴȥĶһʲôûʮְ
÷סֳΣȷϣȷʵûκ
𽥰Թ÷ûԥƣʯڵ࿪͸º͵Ĺߡ÷üΪһʵԷԴݶƣտľ޴ԹȣССĿռá
ûиоΣգ÷˽ȥʯŻرգʯŹر֮÷Ⳣٴţʯźɵıٴδ򿪡
û⣬÷ת۲ԷռޣԷװ޷ǳ򵥣ûдӣִûв𣬴ͷһһһƿˮ߷һ˫Ь÷һ˲ã˫ЬɰЬ
ҹĻѸٽ٣ƣзӵȷûΣ֮÷ͣȻڴϲ̫ƣ÷һ˯ʮֱһֵĲҽн˯лѡ
ǽ⣬˼ҵĽŲһֵƺʲôйɵ棬ҿǰ
˻ҵĽŲǡþʯ֮ʣ÷ƿʯţƺԵıһԵĺһڿ֮б˵ϣ÷⿪ڣѾһͷ˽
÷ҲԴĿⲻɵһ͡һֻĸߴĽʬŲ֪ĸ·ɫף˫۳죬ɭ׵ݣϺһûɫָס
ʯ飡һ¹ˣŵĲ÷⣬ǸոճǸˣصĴŴע÷ϣϸĶ
ĽʬѸٵʯǰҪΪʲô֪Ϊصʧʯŵλá
ڽʬԾʧ˲䣬֮ǰҴϢ˷·𱻿סӵѼӣ˲С·һʯͷһԭأʯһΧһʱˡ
ǽţ˾ͬըëһѸٵΪʯ֮һ΢ץж죬ǰ÷ֵⷢһʯʱ
ʬָʯϹιƺѰҴʯŵķܿͷֿķʽתһײϡ÷Ժܺƿʯȴ˿ƾʬײ
֮󣬽ʬڷײŵľٶĵԾǻƬ̣սԶȥʯ֮ڣһֱ̯ڵ̺ϣ÷Ҳߴ٣ȴͬʱҲ
һʮӣװʱǱˮϴһ飬˵·ˡ
лл㣬ҽ顣Ƭ̣ȫӸոյĿ־˳ӵվͬ÷лĿ⻹ʶĿʯţ½ʬŶ롣


3 ʬ   
֮ͣ˵˵𣿡÷Щ䣬˺⣬¶Щĵı飬÷ٴαʾ˸л󣬽Լ˼򵥵˵
ղμӹãӰൽΪ̫ۣ˵ʱ˯ˣͳ֮ľͬ÷࣬ԹŹǰ
תһأȴûһˣֱɫⷢһʯţΪԹеİţϲ֮ûжƿˣϾһ˸ӵ˱ľԹûгΣա
ƿʯŵһ˲䣬ʬӭ˹ʱ΢΢Щʬжгٻŵö·ӣΪԹ·ӣ߹հ˹Լ·Ȼ˦˽ʬ
ɫ̫أ˸λϢûã˵洫˵ƺ˭ڲԶԽԽԺ˯һ˲侪ɢǴӵϵģҲûתܡ
ԽԽ̲סͷȥʱʬɲŵòᣬƣƺѾ˼ޣʬȴŽŨҹɫøǿ·ÿһ£Լһ
鱾ΪţֱԱߵʯǽͻȻһţһ˲䣬ΪһֻʬҪǽ֣ܿжϳƣһͷ˽ĺܸлûнʬ𣿡
÷ҡҡͷҲ΢ףԹдһЩʯţʯڽһϢңҲǹŹֵķ䡣Լûʯţһ˴ʯţͻὫΪĿꡣ´ʯţϸһĶ
εͷʱֶûôࡣһ£ԿŻء
˱Ͼİ÷Ҳˣ̫ƣܿٴΰ÷ʮƽ⣬ʾҸطϢȻἷϣֱڵ̺ͷ˯û΢Ȼ۵Ĳᡣ
ССͻȻһƺһӾͱӵˣ÷ЩϰߣȴǿԼ˯
޴Թ֪Ҫ߶ò߳ȥϳ˽ʬĶҪʱ׼ӵԹ·¶һ̽ɱĺڰЩʱΪصľ񸺵
һβ֪˯˶ãµĴͻȻƶһ£·ʲôһ㣬÷͵۾ʶԱ߿ȥ֮ǰλõĴ֪ʲôʱ˿ǽá
ܿ죬÷ͷ֣Ǵƶˣǽƶռ˯ŵʱȻϢСˣʱķѾѹһ룬ǽڼѹѾƶ˲Сľ롣
ڵ̺ϵ黹һ˯û찵ء
÷ʱҲû˯⣬һǽڣǽÿһʱͻƶһ£˺صǽƶȫûͷ·ʯͷƶһ㡣
һ߻壬һ߽飬Ƭֱ̣ڵԲۣⷿ仹СǲʱҪѹ
ѹٶȻǻͣһʱ䣬Թ֮Уھ԰ȫĿռ䡣÷Ⲣδż뿪ֻǻԹҲѹʱ䲢ȣֱҵȵٳȥ
Ҳ㣬۲·䣬ֿ˿ʯţȥûС
ȴ𽥱ѹķʮֲ÷Ҳ·ͼ̽Թ
ʯ΢Ħ촫÷ʶĿ˹ȥͿƿһ϶ʯ⣬¶һֻѪɫ۾ֱֱĵ飡
Ȼǵ۾ֻʬ۾ʶ־УǽʬȻʮѸ͵Ľִŷָ̽һ˲䶴壬һֱӽӷ϶ק˳ȥ
ҽȻֹ¡һ죬ʯŹرˣʯźϵ˲䣬÷Ķƺֵľ׽̶͵شоѡ
ڴ΢΢񣬲ʶԼ˸ΡҪɿ֮ʣȴѾѹķ䣬ǽڽŴ󴲱ԵҲλ
÷Щ㶣ƺʶʲô´飬һԺƬ̣Ȼ˵ͬĻͬľٶ׼Ų鿴ʱ򣬱÷ֹˡ
滹ڣÿˡ
Ķһ٣ֱˣ
ûУһĶ÷ⲻͣľҪôͽͣҪôһ鷳
ȻһͷˮȴˣͶʯϣϸĶ
ϢƬ̣ҪԼܱˣ˵ʱͻȻ׽źϸ΢ĴϢԲ˵ƺʲôҰֱúһ㣬ǰֻʬ
̵˼ϴԼֱϣɢ⣬ǡǽʬûߣˣ
÷ͷڿûҲ˯ŵʱĻġ
ŷųĶһֱĿ֪꣬û˿ʬģУļʲ
ô죿Щţҿռϱѹȷ䱻ѹ£컹ûʬſڣǻлŵĿҧҧֽ˵ȷˣȿţ㿴׼ᣬܾܣұ̫ϣһֱ˵ʲôҲˡ
÷Ȼû뵽˵ĳʵοûϵѹٶӦõͬٶȣҿռ㹻СʱţҲˣʬѵļʻǷǳߵġ
֮жĲУֱ÷⽫ͷŵĻУͷСҲĿǰΨһʬһιĶˡȻЩ壬黹ЩԹ޵ϾԼҲʬ
һõĳĬȴУʱԵʮƺǾΣϢ鿪ʼ⣬ڵ֪÷⼴ĵʱ飬󲿷ְֶҪע
ó黹ŴѧһЩеĵ˵һЩԼѧʱȤţ˵˹֮ѣȴûбԹļ⻹һڴꡣ
˵󲿷ֶ˵÷ŷĲѹҲʧռѹֻλʱ򣬼ʹ֪Լʱ䲻ΣգǺӳȥֳ嶯
ĴѾ۶ϣΪǰŲλãᵲʯŵλãûеȴ̫ãռѾѹжѵʱ򣬲ڵȥˣжޣѡ
һſʯĶȻһصıס˴ͷСǶûߣִ׼һ㡣׼鸺ţ÷ôɵӡ
ޣʹõľ͸ˣС񣬴ӣľ۶֮ĴûмֵĶˣȻ÷ջһ˫Ьһ˵ĿȪˮƿһ˲䣬÷ԼڼĴ
ڿռһ΢΢ѹ֮齫ͷǰֱôͷʯţȻƿʯţʯŴⶼƿ
ʯſһ϶Ȼ¶һֻɫ۾һû֡ʯŵķ϶һȭʱ򣬽ʬѾȲѸ̽Լ˫ֱָ֣ļ
ָٳҲͷ񣬽ʬֱۻһֱʯſסǰ̽ڽʬҪʯ֮ʣ÷ĴѸٽʬֱۺʹͷһ
÷ݴĿ϶ͣʬֱ֮ƿʯţʬƵĵһ⽩ʬ󣬲㽫ٴƻʯ֮Уѹʯǽ֮»ǽʬ˳
ԾɽŴͷƽʬĻ÷ʬ棬ôڽʬ˸ᡣʬʱͬһĽʵʵȻҲд󣬲֪ⴲʹͷƽʬã÷Ѹٷң˳˿˲ֱӽȥ
ǽʬʱҲסֽţ÷ô˻˸ܣ˲ûܳȥԶһԹ֮УǹâϷûԹκӰӡ
âµ˲䣬ŽʬıȼʬĴϵĺȴֻûͷӬһײ󲻹ӣֻʣһػҽ
˻ЩɵǴûԼӽʬ˳ɱ˽ʬعʱ÷˻ȥڵٻңȻӻҽҳŽʬ


4 ˿ˣ׽棩   
÷⻰࣬ĪľԼͻСʮֿɿǵ÷⽫һŽʬݸʱ򡣡ͷ䡣򵥵ĸİ˲١
·˱һͬǰǵ콩ʬӦòڷ˲١
ŶӣԼͶʧȥ֪θ˵ǲҲֻͨĲϣǽʬȴǱ÷סֽţƺλúͷнýʬɥʧһ㡣
÷һ߼ߵʯڣһ߻Ӧţ
һȻ˵ı飬Ҿ˵ôõʲôȭ
÷룬ȭ
飿
黳÷ڽЦǿ÷ɫֲڿЦֻһЦ׽ȭǲǷֺܶ಻ͬİ汾
Ȼûнʬ׷𣬵ӵԹ·Ծ˱ĥ÷⻹һ㣬˶ԽԽۣƣΣڿʸֻʱԽԽأܰ˱Ʒ衣
֪˶ãһת÷ͣˡ
۾΢΢һ̧ͷȥע⵽ıֱʵǵǹŵˣһ˿Ƶˣ
ͲһװϣżԼзŪֽƵĶɣƺЩġԱ߲ԶżˣǼ˵ǱһЩǱԼһЩ
ǰڽĿֽת˹÷֮¶һʽЦѵãȥ״̬
Īһ㵽÷
˵ĿڷһЩϣ˹ǣȺܺãҸطɡ
鿴÷⣬ѯ˼Ȼദһҹ÷⡣
÷˸λ£Ҳ˹ȥλþǼǱѵ˺ָܽ˼ľ롣
˼״ʮ⣬ֵͷŪ˿ȥˣżΪԼ˿ƶЩֵ~߷ѽţ߲˵ţ
ԭͬһֻ˶໨ıҲǸ˲š
鰲۲Ƭ̣Ǹ˿оȻòٵ֪Ĵ󲿷ǣĿת÷ϣЩ΢΢
ôˣ÷δѯʵ
һЦͷŷⳤôÿ
÷⵹ǲ⣬ʮֳʵĻӦҲ
϶еѧֵɾĵĳ࣬ʮַϵ˶Ķĸֵ֪˵ĶţƴǸ˲£ƺͷɢ֡
Ҳ𣿡÷ҵʱԱѵдѯʡ
˿˹ȥͷ÷ѯʣˣ
Ǹ˶ǵĳƺӦָһνԹˣҽ֣ϣҲˣϣ棬ա
顣
⡣
鿴÷һۣû˵ƺŷӦԼ̫ʵˡ
֣ܿϣ̸ܽں˵ֻŮˣʮ£Ľ˶ϿǴͶˣϣԵЩ磬һߵߣƺʮ״̬
ʵϻһˡ֣ϣѹ
÷¶Ȥı飬֣ϣ״˵Ҳ͸ǿˣ˵ҹһһС׵Сӣ˺ȻܿģʱҶĲУСȴжΪʱҪΪͷߣûͬ⣬ϾĪĵط˭Լжϣ˱㿪ʼԶʳ
ǵģʲôطһȴûйʲô󡣡Сһ߱ԹһߴԣܱȰǿ
˿Ƶ˼״֮ʮһ䣬㲻Ҫԡ
Сȴֲ֪ӺζԽУķһ䣬ҲԣѲɻ𣿡
˿Ƶ˫ϴƣֻνĻһ䣬ֻǽ飬㡣
ʱ˶ЩͷԣСӳԱǱͲһС״ֻʣӡҹǱһֵѣһ۾ͿһֻԾƽĽʬ
һ˲ͷƤҪըˣӰпʬ΢øЦֱȴޱȾ㤣ŵ
СΪԭжΪٻһط˽ʬ׸Ŀꡣ
Сŵû궼ҪûˣҪܵ˵УֲɵȻǶܣֱСܵ˿еߣǶû壬һ룬ʬͱŤ˲ӵ˵ϡ
С̱ڵأ˿еĿη廹иммܿɢ˸ɾ
˿˽ʬżȻָָСϱʬץҧĺۼʬץҧȾʬϣƵĻԼҲɽʬ
С亹ʱֽ˵Ŵ׿Խʬ
СӶʱ¶ٺı飬ĵĽǴ˳ְ˽ŵĽ׷˿ϣҲû˰æ±סҲ֪СһСŴס
ʱƣСԾɻ촽ϣɫ̲࣬סѯʣ㲻˵Ŵ׿Խʬ𣿡
˿ĵϴƣǰǱһˡ
һ˲䣬ֹСӣҲܵŨصĺ⣬˿ʲôֻ֪ǿϷһ㿴ǡСȻǸ˵ϣ;غͬú͵ڡ
СЪ˹ȴ˿ûа취Ͼ˿иɾɱһֻʬСӿʼȣϣ˿ܾȾ
˿йʽһЦŴףʬҲԽʬ
СӶʱ¶ϲģ̫ˣ
˿вûнʬʲôõģ
㣬㲻𣿡СӽŵЩ͡
ǰҵģġ
ôܹȣ
˿˿ƣΪɽʬɱ㣬һٻŽʬͦõģ˵ʱҲˣ׼һ԰ɡ
СûԣΪ֮תܣ˿вںߣûӣ˿һ˻СӲ֪١


5 ֮ͨ   Թ
ϣ֣ϣܿƵĶһ£ҲΪʲô˶˿˼ɻԭҪ˿еʵηʵȻΪɵģ˿дʼյġ
ԽʬģСӵģʵڽʬֵĵһʱ佫ɱȴСӱȾʲô˵СİȻһ㣬ȴεĸϣ
ҲĬãһԼ÷⣬侲Ĳˡӣ򿪽ʬŵĲֹһǸѾˣԽʬŻĿꡣ
СӺˣһȫţһŴףֻת˲ţļֵݡ
ʱˡֹ֪˶ã˿վŹʽ΢ЦˣҲС
һȻ÷˷ǳ
ǣǺˣһԹͽ˻Թ˺ƵǵߣǿԽ
һֱô˵Сѯʣɫ𣿡
˿ȴά΢Ц˵/
ˡ
ԳƺƵ˵Թ磬Ҫ۸ӵĵΣδ֪ţԼ׷ߡԹΣϵ͵ԹԹ·任ڽͿ֪̽׷ʵǿҶڴڳ֪֮С
ĽʮּԼЩҲȷʵһ·ģʱ֪ģͨطƺҲ֪룬˵Թķҵڣҵ֮ͨţƿκһŶп֮ͨţȻҲп֮š
ôҲ˷ѱ˴˵ʱˣ߰ɣҴǣ˭ǳĺءѽ˿ڴʱֿտգһ·֮С
˼״Ҳ̸ȥû˵˼ո˵ݣ˵ʵڣڿʣƣֵͣȵЩӰѾĥ˵ľƺҲʮ⣬ûû˵ʣóе˵ɺơ
÷ľȻȴûпѯʣʹʣԹʲôԹ֮⻹ʲôԹͨһԹʲôЩ⣬ʵǴ󲿷ֶеģֻǿЩûлشҪ˵Ҳ֪𰸣
Թ֮УֻʣҵĽŲǰͥѾţʽŮĵϣѾǽǰˣ֮ľ뻹ڲϱ
Ϣһˡ˵֣ϣʱҲͷ󺹣Ȼ˵ԼҲ˼ޡԺãϾڴͶš
ƲŲ˵һ㣬¶һ΢ȵɫǸûע⵽ǵǾͣϢɡ˵껹¶Ǹʽ΢Ц
һ˲˶ЩͷƤ飬Ī֮ǰСӣϣ̾վֱ壬ǺܺãҪϢ֣ϣƺҲʶ㣬ҧҧֱͦ˼
νʼ磬߰ɡ
һû̫Զǰֱͣߵǽڣϣһţ˭ԣ˵֮ͨء
ΧȥʯȷʵһʯţĵһӦǺһȻ֮ǰſʬӡ̣״¶һ˿Ȼζ
֣ϣ̴ȥǵִʱ磬֪ûϸ۲Թ̫˭Ҳûзֹʯţʱһοʯţ̲ס
һֻ֮ͨһͨ˭Ҫһԡѵ
ˣ˶ȲԼе̫գԼͨصĻᡣ
ǿһźҲʾءʵ÷ģ֮ǰĽҲԹеſֻ֪̽ǿ÷ӣƺǲ㿪ڡ
⣬ÿ˿ԼһʯţˣҲֲñˡ֣ϣ۾΢
˺ܿ˳Ůϸʯŵÿ䣬ȻſĶü˿ʲôҲû
˻࿴˿յڶǰͬһ£ҡҡͷû
֣ϣ˼ûżȴһһϣǰ˿ʱҲԴɻҲûʯź
һ˷ѣźȫźΣء
÷⿴ɫѯߵ飬أ
Щɣȷʵʯźʮ΢̫΢ˣ΢𲻳ʲôҲȷ
÷ü͵˵Ƿ
ǲ죬ȻԹûз磬źзǼĿ֮ͨţ鿴÷⣬ѯҪҪţ÷΢΢ҡҡͷ뿴һ뿪ԹķҲԹڡ
գѡŵգ˸ӽ֮ǰûпţȻ޷ȷŵķգȻͨأȻҲż
ȻͶߣԴ֪ԼƾʱƣҲʧԼʱƴһƴοǰ졣
ս˫ַʯϿʼʩΪƣʯɵľͿһ죬һϸ΢ķŵݵζһֱʯȫƿӳһƬո¹ĲݵأԶһϪٲ⣬ľԹԱȡ
ҪͣоȻν֮ͨţ
ûԥ߽ʯţԽʯŽޣźˬľҲ֮ʧǰʯ±˼Ӳʯ֮ͨŹȻͨһ֮ʧˡ
¶һ˿ûڣȴû֣֨ϣȭͷ֮ͨˣͣҲԵġ
¶ʽЦݣǼǰɡ
һΣ˵˲٣Ȼۿ֮ͨźÿ˶˼ּᶨ
Ĵ½ʯţ֮ǰķʽһһ飬һ˻ʯţһʯҲ֮ͨţǷһľңлһһƿˮ
ҵ֣ϣСѯʹ֣֮ϣԱľˮ򿶿˷ȻҲ޷˵ļȴҲ˲
ֿ֮ţһСŴףƿˮ֮£ƺԹ̽˲٣Һѯ֪ԹзֵЩߣһЩǿԴһԹġ
˶ԹĿ־ͲɢȥԱһǿƺҲôż뿪ԹˣԹ֮ã·һ̼̽Ϸ
һУʼձŹʽ΢Цʲô⡣
ɫʱٴηһʯţһ÷ź΢ķѡ뿪ϣ棬һһ̱ģԹмڡ
ʯſźȻһ֣ϣԴ˱ʾף˵һЩԺĻϣ˻˻֣
ɫأҸطϢɣ֪ʲôʱͳ˿ƣˢˢϴơ
˾˿һ죬˵Ǽٵģ˷ҲȷʵġóջĴڵϣк£֣ϣҲʼˮɵķ·һҰ͡
жξλã˵İŪ˿ƣǰһɺгЦζ


6 ͨ   ع
ҹɫܿ콵٣һ˵԰˺ܶ࣬ƣȻ޷ȴǳδʹûиϸĽԹÿ˶ʶ﷢һнıǵ
̺õĴϣһ߳ʳһջͲ²⣬ԹԵİŪ˿ƣûһ˿۵ͼ
ԹʱûյκѯʣҲ˵ǿԵģȻˣľǲǿԼ֣ϣĿǰľƣ²Ժľֻ㡣ҲǸ⣬ȻżܻһЩʳȴǲܲʧҲõ߲ˣǸ˻ᱳǰ
ǸָȻ֣ϣѹ²Զ
ȷʵЩˣҾ뿪ء÷⿪ѯʡ
΢΢ЩȣΪ֮⣬÷Щõģ÷Ȼô˵ȻĵҲ뿪ɣЩŲסˡ
֣ϣͷĿ⿴ϵģΨһŮԾȻԥòſ˵֮ͨſңҲҵȲȻż뿪һٵȵȡ
ȻˣǻץʱϢɡ֣ϣĿͣ룬
ʵ˵ŮʿȣԼȫԵ󣬲÷ûʲôӦʶľҪѿڶǫá
˺ܿ˯ˣԹеҹƺȰӰ¶Ȳ̫ͣʡżµ֣ϣľľûзĽ棬ƺֻܹʬȻ˵ĻԼ
ط˼û÷⣬ֿסƣų˯ȥ
һҹȥ˯ö㰲ȣʣƣ˵ʲô˼֮Էͬһ㣬ڴ۸ӵԹдУҲ֪ôģǼû߻ͷ·
ƺ컹ҪãȻû֮ͨţȴײԹڡǵתһֱǵ˲䣬ǰֱʯǽľͷĻҰףһȻݵأ֮ͬͨпǰ㡣
ѵãԹڣһҲֻͨһˣԼɡ΢̾һ䣬ȻԹڱ֮ͨŸ
˻ȿڵҾҵָĻǺż
֣ϣŵͷţȺɣҿԵһ
ƺŷӦԼŮʿȣʵŮʿԼȣֿ÷⣬÷ԾǸɫǿѯʡߣ
÷ͷԡ
ҲƴǣԹƬɫڼȥ֮ʣǻͷ÷˵лл÷¶һʮǳ΢Ц˻֡
ޣǸڹȻٴα·ʵʯڼ᲻ɴݣ·ոտĳֻǻþ
ģٴ˼··̾Ͱ˺֣ܶ࣬ϣȻһֱŬһ⣬÷ĸоֻʱʱ˵ϼ䡣
뿪ûã˷֮ͨţ÷ƿʯţȻ˽ȥ˻ͱ𣬾ҲƲסЦ⡣
ʯŻرգµĿ峿˯ƿӵˬС
²ݣ÷ȷԼȷʵ뿪ǸԹоҲֻǶ̶һ˲ݵص˲Ϥʧظٴδһ·޵Ԩ
һ룬÷͵ΧŨصĺڰϤĴϻűӣҡʱ÷û˯⣬ƣ۲ܡ
ûһ˿һı仯Ҳû˿ƣУ·ԹеľĲһΣԼ˯¿ڴзһŽʬԼһźAʱ򣬾֪һвξ
÷ѽվڴߣʬԼװģ˿ƣֻŽڴģʲôʱŵģȫûиоΪʲôҪ¶һ˿ƣǻٶˡ
Ҳûд𰸣ʱԾ˯죬ΪȷԼʲôʱ˯ŵģҲ޷֪ʱĹɣӣԹʱǶģӰ쵽ʵ磬ͺ˼ˣһԣͬһռ乲ͬһʱάȣӰĻֻ˵ԹкǿĶԡ
÷һעҪʧˡ
Թ÷Ӱʧʯŵ˲䣬һ죬һѽɫԿ׹ڵأó죬ǰԿףЦſڣˣȻ鷳
֣ϣһͷˮ˻ƾճֵԿףѾת뿪ˣһεٶȣǳ֮죡˾֮ϸ룬ֻܿٸȥ
·ٶԽԽ죬֣ϣֻȥϣʹ֣ϣںŬҲûа١
ٴη֮ͨͣµʱ֣ϣҪˡ
֣ϣŬѹеĻһߴһѯʣʲô
֮ͨţ˼Լʲô֣ϣ뿪Ѿ˿ŵķô뿪
һҲþȺˣΪһѡŵ֮ͨƿһ϶˲Щ
㲻˵ͨ𣿡ǰȴͣˣɵʵ
ɫԿָתѯʣͷһۣɴŹʽ΢ЦǰͨأͨʻҪﵽ50ʵ鷳ѾõԿףͲ˷ʱˣǲûǼŬɡ
˵ţƿ֮ͨţȻ˽ȥ
ʯ֮ͨѸٹرգ˼ʵǽڡ֣ϣæǰҲֻʯ֮ϣԹлصȴ˻Ӧ
ã֣ϣȻָǣûϵû죬һҲͨأ֮ͨҵġ
޷ƵĿֻţܾﲻ̫ԾǸǲǲԼûв⣬Żѡ뿪֮ͨŹر֮ΪʲôƾյһԿף
÷Ⲣ֪ԹкʲôȷʵһЩìܵ㣬ԹǿԵûԹĿƺΪɸѡʲôҲĵطڣƺ뽫ȫͨأԹʧȥɸѡ塣
о֮ͨźԹڣֻһͨͨķʽҲ޲𣬼ȻˣΪʲôһ趨ͨطʽ
ֻ˵趨ģͨطʽЩ˲ͬڸϡʲôͨص˶Ⱥͨص˸ȫ


7 A   5
뿪ԹҲ˯¥ֻмһѯʣôʺõ𣿡
ͳһ˿ƣ˿һźAһź5һоѻʮ侲ͷβϢûңһҲӦֽһֻ߽
ۣڳ˶ЩȣˣȵһνԹԳɽ顣
Լ˱ˮʣˣǻԹˣǿϧ
˾ȻÿϧɳһЦһ
ϴƣϹʽ΢ЦȻϧû׶ǰĲҽС
ƻͨһ¥УԼĶԱ̸񣬶ԹеҲ⡣
ʯڶķʽȷʵûпʬʳˮ⣬컹ջŷ׭ɫʱվ˸طϢ㲹̽ԹѰԴ֮ͨš
ԹǺ׵ģǸǲ˷ʱ䣬ǰԿ׹뿪ԹıҪڴԼСȻƣ͡
֣ϣջ񣬲˵ľ׭ӦòֹԽʬЧܴ´Թ͸ˣϧû˵ʲôܴߣʲôܴߡ
Թһ֣̽ϣ˸λ׼˯Ϣɣ컹Ҫ𡣡
û뵽ǣҹ뺨˯ʱ򣬱һضɵѣ·˭ڲԶĵذԾ
ԾɵԾһ˲䣬Զĺڰһսǣǡٽ
Ƭ̣һ˫Ѫɫ۾֣˻صԾ
һŵö·ӣûз뷨˽ʬֲ̫оһֱĵ⣬Σգ֣ϣ᲻ԼΪĹǣһʱѡܡ
֣ϣͣڻ˼֪Լ϶ܲʬοлľɸ˫ֽľűƽĽʬ
ȻʬǰʱʶԼ̫ȻˣȻΪľɱʬȻΪԼһս
ʵǲпģֻʬû֮ǰֵֻߴҲûдװһִΣΪѪֲͬǴδ֪еľ㤣ɭɭĹ޷֣ϣη壬ֻ·һ㣬ٻӲ
ľǺöƿ˽ʬķȴûҪʬ׾ٵҧĲӣ֣ϣʧȥʶ֮ǰǿҵĺڣŨŨĲ⣬⽩ʬģ
лͷͿ֣ϣֹͣ壬һʱӽţڴ۸ӵԹ˻ʧ򣬵˵Ϣڽʬһյơ
ֻһսǣһͷײһ¼Ӳǽ̧ͷ㿴˽ʬѪɫ۾
ָ׶һ̣Ȼ뿪֮ǰ˵һ仰ͨʻҪﵽ50ʵ鷳
ͨصǸպϣ棬ͨص⣬ĸͨغͨʴﵽ50ҲһаˣԼ֣ϣСҲ߸ˡʼһûг֣ǸˣžԼǰʬˡ
˶˳ִڣ;˽ʬҧת˽ʬ
Լѡ뿪һۿʬʱûܣǺ֣ϣһʬԼǵÿڴһŷ׭
Ȼȥ֪ԹΣԶֹˣģ̫ˡ
˳ͨص÷⣬ʱ鷿ΪźAҲȥļ˺ü飬ȴûʲôر֮Ǻͽʬһ
ɫ÷Ÿܵ˳⣬˿ʱ䣬ѾˣҲ׼˯·¥ܲ


8    С
һεĻԹܻõϢ࣬Ψһȷǣõܿ漸ʡ÷֮ԹбһʱĿֵΪÿ峿ʮܡ
ʮӲѾֿʮˣ⼫ĸʡ
ܽ˳·ȥͣ͵˻Ǻܶ࣬󲿷Ϊ˴ʱ˯УܼĻˡ
߰˵ӣŷ·˹ԶӺã˳˯ˡ
˵ӣ÷ѾھͼˣѼ˺һԹ鼮˳ֻһ¼
ۻʽĿһ飬ûԼҪϢԹ߷ǿ˲١
ԹƸӣ󲿷ԹһôŤֻҪմһһ߹ÿһ֦ÿһ辣ֳܷڡ
ֻǲ֪һεԹʲôԹԹķǷ񻹿ʹá
ͼĥһʱ䣬÷عԢֻû뵽뿪ʱƴһ˵Żһߴ·ȫûע⵽
ĺʵܣƴֵһ˲䣬÷ͿԲһ˸˵
䵭ɫ䣬÷Ҳûпסˣ̧뿪ͼݡ
÷Ӱʧƴͣ½Ųͷȥ
ûȷڣѯߵˡ
ƴɫȫġ
ƲƲ죬֪ΪʲôͻȻͼˡ
϶ѣ롣
ǣУ㣬ܵĲҡν¼磬ת¥ˡ
ƴŵķȴԵʮֿտ
һߣصҵ÷ι㣬յС㣬зƺҲɢˡʲôǰѣһɰ
÷ĿǳɫǽһƵĳףˮݣľɽٵˮ渡ƼһӦȫ
ֻӣϺͰƽ˿㣬ǸͷСҲҪĴƷ֡
еСȺӣΪֵʳѾ˼Cλչ涷ޣľֺ
÷ͻȻ泩ˣʱԼһӽˮˣ̸ʲôʲôãʮȻʽӾƯ𣿸ɶɶУʳ
Ѹٰʧ÷죬һŸһ׼ȥˡ
ƴ÷Ҵ£λһٽò˶ãͻʳˡ
÷ƽˮĹţȻڼַϢѯ
û취￴ʧ÷ܲ»Ȧûһһ÷ȦֻܿӾ㣬ֱݵϴүϴүʱʱ߸רʲôġ
γԵѯ֮ڷƴҲڲᡣ
÷⻹ҪӦԼҴŵĸʵϰᣬκ÷ûʲô飬ÿֻƽ廭
÷һλظµңܹĸʵж
Ҳ÷ľԴȻ޷ʹȣԼ´ࡣ
º÷վڴ߿Ǹոһ׹¥ӰʱԾʮһʮ֣תϢ˳ֻױʾ
еСոһյϵΪҹۼƬְβɢȥ
ž֮У÷ĺƽȣξУ÷ͻȻоһļ£žϤ׹С÷ⷴӦԼһνԹˣһ̵ĸоʮָӣڻ˵УбܶΣյųС
δ۾оһѣҡεƺڳôͨĿųʪȣгѹϸʯϵ
۾÷Ѹٹ۲ܣԼȷʵڳϣǸЩϾɵĴͳԼڳβλãǰλϻ¶żԴȻˡ
ܿ½İĻ˾ţ˶ʶվ
ģô⣡
ʲô˷ӣ
ΰɣʵ
ż˵ѯʣ÷΢΢Щ죬ԭ˶ᾭԹѹϸԹ˵Ǻˡ
ĿԹһʮˣʱ½һۼ÷Ҳվ˹ȥֻٽ֮ʣŲ͵һ٣ǰˣǰͼƴ
ǡƴĿҲ˹÷֮гԵ𾪡
ϣС÷ӣּˡ÷ŤͷͿŹŹʽЦݵ
÷ͷкһͻȻʶϸԹֻ֪Լ÷ô֪أ
ƴƺкܶ໰˵֮ǰ˵ԺͬʱһӭԹ磬ͨԹ󶴡ԹʾиƯӣȻ뿪
ȻǴ˴Թ˵ʾʧ֮ƴĿͿ˹
÷һԹӦòͨأΪʾ˹ֽаһʮ鷳֡


9 ǰ   50
ֱӴԺȻ֪¶𾪺ͿֻűȻɡʹнΪ侲ģҲѿһ˲ı仯
ˣʱɫĿдžӣԾͷɲ٣Ҳڴ˴εͬ顣
÷ܿ˺ƴӴĬվڹϡ
˵Ŀֻź;裬һ۾ŮڣĿǰн⡣
ǶԺеҲⲻΪﲻǳ֪е磬ԼλͨԹжҵԹڻҵ֮ͨţǰ߿ֱͨҪЯԿײ֮ͨͨŻѼȳٷ֮ʮ֣ԿףҲҪԹд׷ߣĿǰʵŬɡ
ȾӦţ־ò˼飬һڳŮڣʲô⳵ҲԹ𣿡
ﵱȻԹԹǧ򻯣˭Ҳ֪ʲôķչҽа¶¶ҵĵڶԹҿԻܡ۾Ů
ҽзޣϵڳֱŮ󷽣ʱѾָ侲
˴ͷҲʼһһҽܣŮлһơƶˣǸϰ壬ҽʱҲΣҽ£ز˵ŻչʾһԼĽָͽӡ
ǲԴпʱ½ſ˵ҺǮԸͨأҿʵ֧꣬Ȼǰǻܻصʵ硣
һ㶣һֱЦ˳Ǻ˼ҰɣҽأɽߣԹ
ʣµˣһǺ꣬ԵЩ㲵ˣҽǸԱһȾһͷƺɫͷȵŮежɱصζûʲôԳľٶֻ˵ôá
ĸˣʣ˶ٲμӹһԹУ÷ʶƴʣµǵɽأʼ˵Ĵ۾Ů¶¶
˻ҽ֮Ҳ֪Էס˼ˣʼ˲١
˵Ŀ⿪ʼתʻλһ˾һȥʵ𲻴˾ֻǲӦˣֻרעͬһˡ
УνNPCɣ˵ҶʲôзӦ𣿡ƺɫͷŮŲ˾αԵЩӵЦ
¶¶һûֹЦųϣҲ֪˾᲻һܴҲ˵ء
ŻңŮŤͷ
ν˸λ£ûУֻǵĺ档
Ůһջ˽ţΪһȥʧˣ˵΢΢Դλϡ
˼״ҲһԲе˾ĵز
ͳŲ֪ķȥ·ǹ֣еĵطף·汻Ϳһ㣬òǳ⡣
﾿ʲôط󶴵ԹͻȻоܲá¶¶Щ̶ʱѾν۾ˡ
оҪ¿ıտ־֢𣿡ѯʡ
һƬžزЩΣܸоεĶЩأ˻ԣٶ֮䣬ƺ΢ա
һῴѰƴһῴһĮȻ÷⣬ǵλϲ֨
۾תתߵ÷ԱߵλڣС÷ӣأ
÷Ī˼ƤһС÷ƺֵֹ΢һˣ¶óźA
ʳָָ˿ƣС÷ӣҸĴ֮ͨŵķ
һ˲䣬˵Ŀⶼۼ˹𾪺ͺ棬ǰ棬һʱ䣬ڱгձ˲ƻ
бĴ֮ͨŵķǺǡŮһ
ºͷĬԱͷҲû֨ǺȻ˶о˲
ЦգҲýţ˵ΪǺáƺûеõ˵⣬ޱȰ
ֻ̾Ϣһռȴﵽ50ͨʴﵽ50һԴ֮ͨţ֮ǰԹв֮ͨţһ֮ͨ֡
ˣһһ˲䶼֡
Ȼǲ£Թдƽ⣬ô˵ŵԽԽͨأҪԼᣬԹƽƲ˵ô򵥡ؽ֮Щů
´ҵˢˢϴƼڣˣһһ벻֪ƽƣһЩԹɡ
ոշĵˡ
ոտĽءôľǸ񾭲ɣòϼˣȴˡ


10 ִ   
ֻһΣǰ¶¶ضûٿڽͣ˲ЩʧԹкܶܡ
С÷ӣǵôˣ̫ˣ𣿡ջ
÷Ӧԡ
ΪʲôЩ⣬ҵʵ㲻ͼʶˣû𣿡
÷⡰֪ǲˣ϶Իܸоֵֹģû÷Ҫôشǰʹ춯
ƴһվܴȫƽ磬תߵ÷λԱߣϧм仹һ
Це̧ͷǣ
ġǰѡƴȻҲףһǰ֣÷Ըֻ½ʲôԻˣ̹ס
÷ĬЩİƴ֪Уƴʼº͵ģˮ磬ѩȻȥСʫȷʵƴʱƴ·ʧȥ侲һͿܺ˴һܡ
ȴɱſֲ´磬Ŷ~ǰѰ
Ǹصǰʮѯʡ
ƴʶȫûкԻıҪĿת÷⣬촽΢˵ʲôͣסˣӺ󿪿ڣȳվ̸̸
÷һоԼոȾЩ꣬ɡ
ƴͷȴûлԼλͬһľͷ׮һ˹ͳϣҲǣǰȷʵйΡ
û˵ڰˣʱ˼ң˼
С÷ӣռ𣿺ġе˿ƣȫӰ졣
÷ĿӴתأͷ˿ܹԹٴԼһԹУֻ²ɺϡ
ʱ¶һĵЦ˿ٶȿϴƣȻƣһš
˿Ʊ泯ϣʲôر÷гһšʾ·Ŀ΢΢һ٣ǺA
С÷ӣ֪ζʲô𣿡
÷˼޷жźAǲ֮ǰԼţζʲô
ζС÷עҪΪҵˡܵԱ߹˲ӿĺ⣬̸˿ڣԣζС÷עҪΪǹصˡ
أ÷˲ץסص㡣
֪𣿺ӣҸ㡭ıóһջ
÷⻹ûڣ߹ǰѾһƽƽĿ˵ˡأ֯γԶԹʧܸգϲ츳ˣʾӸ߲£ͬҲӸ߲£иսģϲЯ˿ơ

÷ûӦ֪ΪʲôͻȻ֨ˣӦһ£սģϲЯ˿ƣ˵Ĳ־ǡ
ͬӦˡ
÷죬ŬЦ⣬ʲôŸĸܸԼĺȡô֡
̫TMЦˣŮӦ֮󣬶ʱЦ޼ɵ˺üôĻ㳤ȷʵ
һУȵЦȻֹһ˿ƴӻһѪۣѪҺ˳˿뵶Լ񾭲
ԾɹŹʽ΢Цȴ絶ƫƫ˵ޱᣬ˵ûдɱǲøģȻûʼ˱Ƚ鷳˭ϲ鷳ء
ĻһҲҳֻܵ͵һ䣬̬
÷⿴ɢŹϢ˼ֶ塣
ֹ¼ʻһֱ̫ѪɫԶԶģһСҰ֮У̱紵ͳһǶȣС·ӣ㲻Թ
վųŵĿϵ˾һȴһһ˳վ̨ªֻʣһľƣľǲƵ˼Ҵ֡
һԹĵͬͷɹɿµȵļʵһխС·УС·ǰһЩ͵Ӱ߽
ʶĺˣվ
˺߽ܿһʮˣڵƣͷף΢΢ձǶԲסλ쵼ϸ첲ȵû׼ʱӳҲˣȵסһɣ¿󡣡
¿֣˶һʱ뵽˴˴Թ⣺󶴡
Ϊûʾֻܸǰʱ֮·һַɡ
ҲǸNPCȿͳ˾߼ܹܶ࣬˶ԻһЩ˵ȵִС壬Ѿ߰˰ˡ
ʢúСԿúΪڲǰ﷢һѣʮˣԮ˰£һûúϰûмʩȵıҪˣǳ˾Ԯӣת˵飬ѵԭԴȷκ⳥⣬ǣԵԱӡ


11 ס   
˵Ĵ£߽С䣬ӿȥʮ󣬲֪ǲǳú̿ӴӶԵЩɵģƺﶼһ
˾˼ҴĴ峤ȫҲʮ˼ңɫ֮󣬴˵ƻΪûдһĵطҪסڴңǷɢģϾûһסʮˡ
ޣһסһˣʳס޶ܶࡣ峤ֵǰ棬һ߽
ǸòںĳԱСѯߵķޣȻֻǸѧһ·ȴʮ侲ʲġ
ڴ峤Ľ飬ֹ׼ʣ༸Ҳ޷ȷ𰸣Թ磬Ųɺͳԡ
֮У˵ִ˵һ˼ңļңƽʱҶΪ¹ʣֻʣָѺʣϱǱ߶Ҿ߶߶
˰Ͳô峤˵һ㣬˿Ȼ࣬ÿÿжξ룬еİҲ֪ǵϢİײеȣȻ˽޵
հ¶¶ѡ£Ϊ⻧˼ֻŮˣ˼Ŵ峤ǰ½½ҵ˽޵˼ңѡ񵥶ޣҲѡ˽޵ġ峤ԴҲûбʾԣƺ֮ǰõסĻֻһ顣
һ·峤ƺھְİNPCĽɫÿ߹һ˼ң˵⻧˼صϢ˭˿ڣԸȵȣмÿ˼Ҷڿѣ峤߶߶ƺЩȥ˶ţͻһĪЩ˲ʣĸо
ϲûнаģֻʣ÷⣬ƴѯԹʾ
峤Ųһ٣ſڣаôҪ𣿡
ţྪȵΪǸֿϢΪʾеİҲһԱ
ʲôȻţҲǸˡ峤̾ϢһͶȣϱҲˡ
ϲϸ˵˵𣿡ƴʵֲһ䣬ҵϱҲأҺͰҲͬˡ
ԱߺǺЦһû׼ǸţŲܵģԹñˡ
ࡰĬĬŲԼм
峤ƴһۣȻһ䣬㳤ϱܣϱóʲô
΢΢ȣNPCȻҲ²۵ʱ𣿲峤Ҳֻһ˵ת˵˰£ʵҲûʲô˵ģ޴СͶףǰ¿ʱȣ֫ˣ˹գͲԸˣûӰˣ϶͵͵ˣǰļҡ
ļҲǴе͵ĶŶԺ˵ʱԺһյƣΧźܶС档
еդŶƵģģľŲŽСԺϵģԺӴķǳԺŻݣһˮɵף˯ܼСζ
ѾŹվһòʮӲʵˣȴȸ֫ܿտյ
峤˵⣬ܾ˽޵󣬡չ˵˭ֲڣǻǵȥɡ
ҲΪѣһᣬûʲôջ֮Ŵ峤뿪˰ҡ˲Լͬѡ˾밢ҽϽ˼Ҿס÷ⱾΪƴѡͬԼһңƴȷԼ֮ͬ뿪ˡ
÷ס˼ռͣӾڿɥ׷ͺڷ˵ĴڸԲϣʮͿ߰ʮꡣ
֮ǰڰҼĺúܶ࣬׷ĸˣлءϰ꣬ƺӾû뿪
СӳԲˣǼϴ϶񶼱׳ʵ㿴ݵģô塣Ǽ϶ϲĺˣϴ󰮳㡭
ϴү˵ֻ̫̫ͣĽԼӣ˵ıȴ峤֮ǰĻҪϸ˫̥ʮϲòճϰߣ˵СʱȤ£ֱɷ˯̫̫߶߶뿪ˡ
̫̫ݣϴүŰરવĳں̣СӣҲȥ˯ɣһֱûϴɨһס޿϶ġ
˵Ȼӵķ䣬вˣ󲿷˼ҶûжĿշ䡣
÷һ䣬ɾ࣬Ҳɹģǽϻһ˫̥ĺӰһȫҸ
ϢĽҼһ飬ûʲôر֮һͨңӿŵĴӿ룬˳Ŵ⿴ͷܿӣһжȻ
÷ڴſһᣬͻص˯ˣݻԹеľ൱Ҫ
ͨߣˣ÷ǿġϾסߵķ䣬ߵһûͻӡϴ˴Թǿ󶴣ֱڣǻû¿ôס
ҹ룬÷ⱻһԶĿѣ֮󣬷Ժڡ÷Ҫ̽ȥȴһֻ͵סˡ
ʲôʱˣ÷ͷƤ֮ʣĶ䣬ڣҡ
ƴɿǯƣ÷ƴһֿۣ˿⡣ƴָָſڣ˳ȥеķΪ˷㶼ǰţƴʹ÷Ӻ˳ȥ
ľդһȦ֮÷ڿԺеǸ̫̫㣬͵ͿڵϣݵķԼѡǼңʱǴ²㣬ȼա


12    
÷ĪһȺеİҹż㴰⳪ıַֻǲ֪һ죬ҹ˹㴰ֻһ
еĪе㼹÷ĸܡ
Ժ̫̫¹ԵΪ죬ʱ˵ĸоȻͬʱڵأĵĿʱʱһֱȼ˲ŴӵվһëȻĿ÷סǼҡ
ͷӣ˵ϴ϶̫̫ͷûתһ£ѯʸոմɷ
˭ã˭áϴүϹ˿Цͺãͺá
Ϸ޵ĶԻΪֹ꣬ҲͻݣСԺ°
ȻˣڴתתɡƴǶкܶҪʡ
˴ӲѰ˸ȥ
÷ʼѾָ侲ȿڣǰԹҲֵһ첻Թ𣿡
ãƴûлӦ
ô𣿡÷ɻ
ƴҡҡͷûУֻû뵽ĵһһΪ
ΪʲôԶƴΪ÷׷ʷԭ򣬻׷ΪʲôԹУЩ⣬Ǿζ
÷ҲĬƬ̲ſڣʵҲʣ־ûҪʲôԭ򣬶˵ǵĹڼ죬˴˲ʣʵʵġ
ƴоԼݶ±һˮʧ޴֡ʵ׼Ͼ÷⣬ӵǿеΪʧعǼµ侲
Թͨһֱӽ룬һֱӷɢԹСͨͨͣұἯȫĿǰûŪɡƴ֪Լʱ׷ʹ򣬷ԺǼ÷ˡ
н޲ӦǽԹĳǰԹᰲûľ飬ÿһ仰пNPC󲿷²˵ѣѰԿ׺֮ͨŲͨعؼ
ԹأҼǵôӳ뿪ĻǲҪԿ׵ġ
ԹڳֵԹѶȵ߶٣λò̶ʱ仯һȫĶ
ƴһЩԹĳɣֲ䵽⣬ʵٽӴѣƲԹдȾԣھǵеʯӣԽܵĲԽ
ҷֵԭ򣿡ֺûã÷ҲƴĲ;Ƿηֵķ
šƴ¶ᣬֻû뵽㻹ǽԹԹںֱܶ۵ĻصĹЩһʱҲ˵Ժһһͣ˵һ°˵ƽơ
νƽƣԹΪԼͨʴ50֮ͨơԹһ޴ƽ壬ǻЩ˼٣ͻʢֱÿһңԹеͻһ׷ߣŷҲԽߡ
ԹҲ𣿡÷һƽĻԹ
ƴһ˲÷ǵڶνԹһԹǻԹƽκԹҵ˺ڣﵽһ̶Ⱥ׷߾ͻԼƿˡ
ˣ÷ҲһԹĲԹûռ֮ͨŵĴֻʣ𣿡
ǣԹеͨ߱˶ԣ50˾ۼһͿԴ֮ͨţ˱ҲԿס֣߳߶ԣֻеͨʴ50ܻԿ֮ͨͨţǸ߰ɡ
ţǿƴĽͣһƺࡣΪЩƽƣŻ˾ۼ֮Ѱ֮ͨţǶȹ˾󲿷ֵΣգֻǲ֪ͨʴﵽ50᲻ˡ
ȻԸƫҲ̫ã˻ȽϽթҲһ㣬ЦҲܼ١
ƴ˵꣬÷̲סЦ˳Ĳ˵ֵǺʹġ
ƴҲЩΣ֮ܽȴǳʺԹ
һǵһ˵˻÷Դп
˵ֻʵƴ⣬ǰǰļҡ
̧ͷȥͿ˰ǰյƣΧСҲû赲յƵĹâҹȺǡ
ҲǰΪģڵӻؼҡƴ˵ֿ֮÷һۡ
÷ȴ·ûһ˫أԼƲͷ֣ʱʱһЩʡ
˾ڴһȦڼҲ̽ӵˣҽ֣֮ͨ߶סڿߵķ䣬Ҵⶼҡ
ʾеİҲ˴̽ʹ峤˵Ĳ࣬ûʲôر
ǵڶҪ¿⣬󶴲ԹΪ˱½Լ޵˼ңֻ˯ĻǸ⡣
ȥ˯ɣڲӰ첻󣬷ʱٻ鿴һˡƴȡԼˡ
ƴ÷⵽⣬ְס÷ļ򣬡ԹΣأΥЩԭҲϣܻš
ûԭ򣬻Żʲô壿÷ε㿴ʵкܶ͵ĵط
ƴջûм˵ʲôֻ¶ʵЦ⣬Ȼ÷ͷ
÷ͻȻͳһԼƴ˵ʱƴͻͷЦ˵һСִܹ˿ô죿
صңƺƮɢȼպζһҹߣ峿ڼ÷⻹Щδ˯⣬ȥ˸
·ҵʱ򣬷ְſڵĵƾȻšǲ˹صƣ
վľդ⣬÷ָָͷ
ֻ˿ͣĶеĹ֧壬յĿڳƮ


13 ¿   
仰ĪЩᣬ÷û뿪վһᣬͬİҲϳ
仰ƺ˰ɣĻԸ緹
ľդţ÷ڶ˰ļң̫лˡ
Ϊ÷ĵתȥͣ÷ҲȥæڵİͬСԺһ¶ţд󲿷˼Ҷһ·ǵڴ䣬ԴȻ
вʻݵĻƿ̨ɾ࣬ʱɢʳζ̨ԱߵСӶ򵥸װΣδɫĴ²ȵҲǵˮ࣬ǻ껨ʯճɼͼĵ档
ЩǰŪãܺÿ԰ɡ˵ţϲ¶Ц⣬ϲªķװεĸƯҲϲ
÷ջشĿ⣬̲סͷޣǳƯ
õ֮ͬ󣬰Цݸʵһ㣬˽˶ͱͷʢҶ࣬дӡ
Ը⽻̸ͬһ߳緹÷һŰͰ£ƺ֮ǰ˵ĻΪ㣬˽ĺϸ
÷ҲǶϷޣȻһ˲ĺ⣬Թʾһ⡣ҰĹУ͸¶֮ܰȻйһʱǷϣܿͰ㣬ˡ
ͣ÷ͬǰ÷һƬˣһǰһȻǰˣд۸ӣСġ
÷ͻȻеƬЩ֣Щʴӣֻ֣صͷ뿪˰ļҡ
ʱҲѾ׼ϣۼڴ峤ȴ¿÷ǸͷȲͣĴǷԹ̫磬ԱϻŲˣСӵЩ졣
ôˣ÷ߵƴԱѯʡ
޸£ͽ޵Ǽ˴ˣƴСĽ͡
ǳԱ֣˵ʵԱ˵дڸģ˺ԡ
Ϊͽ˼ҵìܣС˶֪£ÿжһӰ˭Ҳ֪ʲô⡣
һеķƽĽֻͣû뵽񾭾ȻôҶ֪Ҳûʲôãеġ
ҲñһӰ첻Ҳû׷ǰ¶¶˵ƢãϣһΣ㻹ĺ
̯̯εֻǸϵǲңҲûа취
֮ĶԻôĽˣһ죬¿ĲǴ峤峤˵Լϸ첲Ⱦڣʣµֶ棬ǡÿ󾮵ĸ˿ִȻȥ󾮣ȻúϰԼǲ¿ġ
һ򱱲Уȳ˴ׯΧúϰĻͶҽϰУǵǵѷԭ֮ǰľԮѾӲ֧һС
ϰ򵥽һ¿󾮵Ȼ󻹲Թһ䣬ɽˮ񰡣Щ϶Ҫ⳥ҵǮǴģʱ䣬㹻ǵˣϣ󿴵ĽҪĽ
ϰ߶߶˵һ··ߣΪú̿޵ɰʯ·ԼʮӺ˵ִ˿ѻŴûߵú̿˼ϲǿ
һɢܣеѾ˻Ĳݣƺܾˣϰһǰָָ档֮ǰԮµĿ󾮣ЩǴš
ʮķڿ󾮱ߣúϰ彻뿪Ҫѹú̿Ļ˵ˣȴҪԷġ
˼һ±ֱֻˮѹɸݣһ۵ԼһͷƵĻɫȫñ
װǹªġпһ䣬ȫñͷϡ
һ׼Ҫ¿ˣƺԹҪ⡣
ֱֱµʮ˽ֳͨȥ˵ǵݣʵһװϼģȥƺʱɢܣԱߵĹ˻ḺֻҪվȥˡ
˺ֺܿ飬˴˵ķ䷽ʽ¶¶أŷ޺˾ԼʮӺ󣬵
ʣվȥһҡΣݿʼ½ռֻʣ֨ѽ֨ѽĦû˵ÿһξ붼ƣŲصף˵ѹ᲻
֪ʲôʱʼеƹԽԽʹվߵˣҲֻǿ
ûôо˺þãӲҲʮּ١
ֻǳʱڰɵĴԱ߰οͬЩš
ǴѾ½СʱˣԳһʱ䡣ƴ˵ݲ


14 ڰе   ͷ
ƴĻ˶ʱܵѹȻ֪Թ粻ܰжϣƺҪ½صĸоԾ޷
˳Ĭŵȴݵײǽÿһÿһ붼ԵޱڵĿռУǻʧȥʱĸԼҲʧ
ǽһʱ䣬ÿһʱڳʧˣһƬڡ
治֪ʲôʱڵݵһǣΪȽŶЩΣݲͣŲ½ĵʮ̶ִ
ܲܰһᣡȱȴ̼ӽš
ѵһŵһ٣һȭϡⲢûлãûһᣬ濪ʼҵĴϢȿ˷ꡣ
ǲǸˣв˵ȱͼƢƺ𽥷Ŵ˶Щʧء
ӺΡΡ𣬡ңңˣǰһ룬һâ˺ҹ
÷ͷȫñϵĿƣĹâЩĿȴ˸оޱȰȫ
̲鿴ܣȴûзָոǸϢԴڵƹ˲䣬ϢҲʧˡ
ڻ˹ȥԼͷϿƵĿأ´һͷϵĿҲغһҲվˣǻпơ
һ˿ƾͺˡƴֽ̧÷ͷƵĿƹصռ䰵˲١
ãƺŷӦЩŵѯʣΪʲôһ˿ƾͺã
ΪõƵʱͼˣõصġúϰǸﲢûжĵأҪһڵص׳죬֮ǰǰÿһξƵҲʲôһƬڣֻͷƳŲ̫á
̼һԼͷƣΪδùⶫȥƬ̲ҵװصĵطȷƴ˵ḻ́˾ֿڡ
ͬʶʶȥԼͷƵĿƣǺܿ죬·ɢһȻϢɥˣҿŰɡ
δۿʩһȴû˵Ļ
Ƭ̣ƴʾѾȥʮˡƴϴһֱûеġ
ΪһλԹеľ÷ʵҲ׼һҶʮСʱǽԹǿֱûдһΣǴ·ҲϵͳͳһģԼ˯֮ǰ˯£ֻԼ¶һŽʬ˿ơ
Ҳ˵ԹݲͬĬǵŲݣܴԹֻԼԹлõĵߡ
ƴÿӾͻᱨһʱȻԾڲ׹һ˹պʱ䣬˷֮ǰһЩ
ڣһСʱ֮ѵһݵˡ
˻ûü鿴ȾһֵĽȻһκӰ͵شӵ˳ȥ죬գ۾ʧǰڵС
ʲôֿʼͣʶıסȵĸ첲
Ⱥһѽ˦Ļ˸λվѾˣǶһֱǵĵ棿֮ǰĴϢҲԲԣʲôʲô
侲һвУȷĲУһˣܲСһ㣿
һŬȶһ߸߳˵ݡ߳ݵ˲䣬ĵݷ֨ѽһʼѸٶ֮죬ȫ½ʱ
ŵʧʵ˭ףǲͨ뿪Թ㽫עǰ
ԵݽλΪ㣬һĸĿ󶴣涼һƬǰĿǸ֪Ķܽȥλã󶴷ֱֵλá
ͷƹâ֮ⶼǺһƬ󶴿ĴԼһŵĿռ䣬֧ŵĿܶûУͺǵĿ
󶴱ϵʲʯЩطȫȻʯЩʪкܶطúң֮Ǹһ۾ĵط
ֵǣû֮ǰ½һ˵ټҲûκ뿪ĽŲµļǺšҲ˵˱䵽λˡ
ҲǺ£ϾһжԽ֮࣬ͨźԿ׾Խѷ䣬ʹôƵҲΪءԴûκεģϹʽЦ
̾裬ȻԹûֱΣգӶĹ¼㹻˾Ȼ뵥ж
һɡָָǰҲǸ֪ʧĿ󶴣Ҫ˵ˡ
ҡͷʾܣҲüͷȻ˶Ǹ󶴣ֲֿж
Цģôôѡء˱סı飬ЦȻͳ˿ƿϴơ
ϴƵַǳӣȻ߹ĸ󶴣ÿһͳһֽƣ󷭿鿴ѡһźKɣȫһ㡣
˿ռʵȥûκβ𣬳ǰԡ
ĬһжҲһʱСˣһЩλǺбҪġ
ڶǰ棬֮Ⱥ棬ƴ÷ǰ档
СѡҲֱߵȻΪַԭһʯͷƴӳɵļͷͷָǰ
֮󣬿·𱻽һѹռ䡣
ͷѾصŵǰͷơ
һʱ֮󣬾˷ֲ·ڣÿζѡֱߵĲ·żߵ·ͻ᷵أѡڶĲ·
һ·ԸоʧȺͷ󺹣˶ûҪϢ
Ǿ·÷оЩԣƺԽԽխ
·¶Ⱥܻ͡ƴȻҲע⵽㡣
֣ôãΪʲôһŶûЩɻ󣬡˶ˣ
СʱˡƴֱͣϢһɡ
䣬ͷ˸Ϩˡ˾УϾԼǰˣֻԼͷͷƿء
ֻǻͷƣͻȻһ˽ǳϸ飬˵ʲô󣬺Ѹٽӽ
գͷƣͷƵĹâǰڵһ֣µĹâǰ
һģӰվθϸͷߴﹾ˵ʲôâյ˲䣬ת񱼶ȥ
Ҳ˵ǰ̻ͷ档
棬
ͻȻıͣǡ֮ǰҪϢ͵ضĿǰ
һյͷƿֻܳСʱûйԴ֮ͻֵĶЩΣᷢһֱûгֵţҵһ²⣬Ҫ֤Լͷƣȷǵľǻˡ
ƺ͹صƺܴڲ𣬶ſֻںڰСƴ侲˵
ǺЦƬ̣ôż֤Լʲô
ƴάһֻǺܼ򵥵Ʋˣ˶ô롣
ȫû뵽ЩȡĪŵˡζǲҪˡ


15 ص   
÷ȫûע֮Ľ棬ΪƴȻ֣ǿ϶Ǿ˼ǣٱи飬ȫͲһˣǾƴ˼Ż
Ȳ˵ŵ£֮ǰڰļҲЩ֡÷ͳͰźգƬչʾˣ氢ı鲻֪ʲôʱЩ֣ԾЦȴЦ͸¶ŨصɭС
֮ǰڰңҿ˺ܶఢ㲼õĶڵ⣬ÿ䶼ιɲһҪ뿪ҵ˻¡֮ǰİң÷Ըоľºģȴо˼ҶҪĿ
Ƕ˲е̬ȣͨкǿ˼ά֪ԼҪʲôȶ˴ˣҪ뿪ôá
ù÷еƬϵıЩ֣Ƭ
˿ȥǵƬҲûģߴٵƬôˣ
Ƭ÷⣬΢ЩȻûʲôǷ˻ͦġ
˺ɣܾ˵ѣûʲô֤ݡ
һиʡŴҰĿյ֮ǰúϰ˵ϣĴ𸴣ǲζʱޣ߳Թ֮Ҫúϰһ𸴣
ҲʣԹ棬߹֮ͨŻԹھ֮ͨͨأǻֱӻصʵ𣿡ͬΪ˵ҲƵʡ
÷û취ش⣬ڿƬ֮ĲɣشȻƴ
ͨصԹԣֻҪͨڻ֮ͨžͻ˲䱻ͳԹصʵ硣˽ģҲԹƤëѣûҲ˵á
һͨعԹ𣿡ЩС
ǵھŴΡƴҲûֻĴԾ˳Ծ
Ҳô˵ĻһԹȻǶԹˡ
ʲôǶԹȸȤ׷ʡ
˵һʱͲ壬ǼͨȥЩȻͻ֪ˡƴЩ֮ŵ£ͷһֻܳСʱȫźӦðأźʲôǻ֪϶Ҫȹصֵ֮ǶΣա
ȺѾ˽ŵķ֪࣬󲿷ֵʺҪá
ҪҵֻںڰһصƣǶͻ֣ҪľǰǸζںڰеߵľ롣ƴ뷨ͨϿصƵķǽǰ
ǵ˵ʣαֲ䣬ԼֱڶβӦͻ״ͷƵĻǰ˴š
ȻԽԼͷЩǣȽڶǰײǽͷƸ׽һЩ
ŽϢҲˣάԭĶǰֻһΣÿ˶ࡣ
ˡ͵͵ʾһְ̧ͷơ
һǰǳǳĺֺ֮ܿһƬִȻī֭һĺڰǵеġ
ÿ˶óʮֵľźڰеĶͬʱǰŲŲָǽỮѰʯŵķ϶
û߳˽ĹٴԾڲ󣬰һŲѸٽӽ
û̿ƣǶӽȣȾžƺɫͷŮӻȽϴڶмֿʼˡ
˶ס˺ȴơ
һ룬룬ԾڻǰĵҲѸٱƽȻãǶ㹻ʱڿơ
ǵǹĵ˵ǰԾɲͷƵĹâһ˲䣬˽ʧˣԾڲϻǰ
һСξ룬Ǹֵķ·˵ĻȻû𣬶ҲûеͷƣֻǴںڰ
ǸΪʲôʧˣЩܲڰеĳĬСѯʡ
䣬˽ٴ𣬶ƺڶǰ棬̱죬亹˼Լǲǻˡ
ǵһᣬٴʧˣ»ָ˰
ƺﲻ̫Ծֲ֪ﲻԾ뷨
ڵڶλҲԽԽţΪ֪ʲôʱʼǰĽŲƺʧˣȻĽŲһֱᣬڵڶλ֮ǰġ
ŲȻûˣܸоԼǰˣʪУҲƺһ޵ĳζƺʲôһ㡣
ã
һ˲䣬뵽ʲô͵ͣס˽ŲȻѸ̧֣Լͷͷơ
ڿǰͬʱըëˣжʼˡ
÷˵ļ϶Ҳ˶ǰ֪ʲôʱʼǲǰĲһ͵ɫʬ壬ʬЩطѾԵĸã·ҲóƬ״ϡ
ƺͻȻĹţ﷢һ󼱴ٵĵȻٴԾ˵ٶʧ֪١
ڵϣһţҲŵùǺԭزܿƵĲʹǵӴҲ޷Ըոյ޶ԡ
ڸոǶʱ﾿ʲôΪʲôʧΪʲôʬλڶǰ棿һξ룬ƣǶ뽫
Ҫصǰ𣿡ȶѯʣÿһϸʼľܾڰ
˶ܵ˼ȵľţ÷ƴֻͣ˼Բߣŵ߱Ȼûջ񣬵ǹص֮ΣԾδ֪ġ
ǰ棬󡣡ƴԽˣ֮ǰλá
ȴȲϣԾĶڵϣǲҪˣҲҪصˣɣɣ˵ǰһ˻ҵǵģҪˣҪˣ
Ȼ˵ֻԼҲףһҵĸʼûС
ͬʮֿܣԾӭӺڰ׼ȼ״ĲУǰ棬ιǾԼˡ
ѾŻˣŴʱֻпǽܸһ㰲ȫУʹвҲһ㰲ȫС
ǰקԸְ취ûܽ˴ӵɥԱ£ãȻ
һĵڶ̣ǵλúܿǵϷ֪ζʲô𣿡÷ͻȻ˵
濪ʼ˼Ƭ֮ɵζǱҪ뿪Թ
÷ҡҡͷζǸ뿪Թǵ֮ǰ˵Թƽ𣿴һ̶϶ԣԶ׼Ĳƽǲڵġڵص׸ߵ·ϵĻ£ϷǣߵֻǶµĻ¡
µĻѵһЩ߲۵ĲܲˣҴСֻûɱ˯ҪҹƣĿվǼӰ࣬Բ𣬶Բܲˡ˵˵žͿйԼһֱѹֵ
ȼ״Աֹһ䣬˵ĺ˭ɱһһûӹ࣬ⱲӶ᲻ӰĿˡ
桰ӣģӰĲ֣㿴ҵͷ㿴ҵĺȦ㿴ҵĶ
ܲѧӰ಻ҲͦãҰСʱˣѧУС۸󣬺Ⱦͷʼ̣ͷԼ첲̣֪û˸۸ˣһСܡȻЩЩ
ӣԣҪúѧϰôѧҸùȻִСĺѧͰģ״̲סŮ
ȴĬˣȻͷֱ֪ĺúѧϰֻ㻹ǵһ˵ģܳȥԹѧУһúѧϰôѧҸùȻһӰࡣ
桰ͻȻоһô£
ô˵Ĳ𣿡һ޹
ԶԶԡ̺ĵͷ
Ƭ֮ȴʼЦ۸ֲӰ࣬ôܻúѧϰⱲӶúѧϰģҵǶռСܣҪԺҲ㱣ѣ㡣
ʶԼƭˣҪ֮ʣȴȸ첲ϵͷµ˰̡
Ҳʶˣ̽Լֱ۱󣬡ʲôҵľ֪𣿡


16 ͷ   Ͽ佱
Ⱥһ̸Ľǲ÷ⰲοҲָǣȻվʱܵȵĳ
ȴûзһԹˣĪԱ˴˶˼ֺøС
ʮ־ȵͷʵڱǸСܰﲻʲôæ
ָæϺȾУʵҲǰվͲˣȴʮּᶨ˵ڶλ
˵ʵͦģո㻹ڵڶվҲûгǿ
ʲôʮӦת÷⣬ո˵ǰһ˱Ǹ뿪ԹΪʲôĶԣԸ۲𣿡
ָӦѹһ˲֪ǵ棬˼άʽǻ᱾׷Ѱ뷽跨ߵĵطߣʹʶҪߣҲͳһǵʶҪȫڵ³ʱߵѹʱԽԽءƴԼͷͷƣ׼˼ǰ
÷һͺñǻʶľܻ߳ȥһҲã߻ԽԽԶĳ·ܼᶨƣҡȥҲѡ
˼λ˼һ£ԼȷʵûоͷĻ谵صףڿķѵҲֵõġ
ҸԴڶԱȣʶԼһռ֮ȵľѹҲࡣ
׼ˣҾ͹صˡƴͷƿأص֮κҪţʹҲһʧˣлҴӣκβԾͿƣʧ٣һжġ
Ŀǰƴ޷֪ʧٵԭȻ޷֤Լ᲻ͬ״ʵϢıĨɱʧٲζ
׼ƴϨͷƣռʱһƬڰΪ˷ֹƴͻȻʧ˶ַǰ˵ļԴȷλá
ڹâʧ˲䣬ĬǰУÿеߵǽڣϣѰҵŵټͬʱڰһ΢ĴϢƺ˭ѣŬĴ
ƽʱѾ˲ʣѹֺڰĿо͸Թ죬ǲ֮ǰǳŵݲ½ʱȻΪĴ
Ϣڵݵײ֮ѸһڿѾ֪׷˹ɿǣ֮ǰ˽ˡ
ϢڲϽӽ񾭽Ϊ˱صĸޣڴϢ˻һСξʱƴͷơ
֮⣬һɫ͵ضסͬľ˫ѸջأܾһڰС
һֻҪùӽͲͻȻʧ
˹ɣ˱ַʽǰԸһЩҲҪ֤ס˰СʱңڰУ÷ִһԵѷ죬ҵˡ
ƴͷƣǰĹﲻ䷳ڰΪռޣֻβ鿴ŵͷƵĹâУκʯŷ϶ִҲûκθоƴԹصƴǽڣɵľ˷϶
֮ǰĲ²û⣬ʯֻںڰг֡
ŬϤ⴫˵еţֻǿϧʲôҲûУȻܴ֮ͨš
÷ⳢſŵλʲôҲû֪ûΣգԹŸ̽
ȺҲѧͬûʲôջ
ƴվǰŤŤֱťֱϵָת1ӣȫġ
ֱָ븴λƴѸٹصţĹâʱ˳
ʯȷʵûͻȻܳ򵯳أ½˽ȥʯڵĿռܴ󣬾һڷɳɳǰĲ輸ϷżһžɱֽһƿˮһɣһˮͷԼһͷƵء
̫ˣеأȻʳˮҲǳˣǿȴޱĿ˲˵Ŀ⡣
Խһ˿ϢͷɣڵĿռޱȣһɨ֮ǰѹֺڰ̱
˸ҵطϢַɺ룬ƴѹ
νİȫţźͨͲҲṩܣʱƻѹʧ밲ȫŵԽ࣬ռѹٶԽ졣ƴָָ輸ϵıֽӦþΪ˼˼棬Ҷһ飬Ȼ뷨
ǵ˵˼άױ󵼣Ⱥȿֽƴ÷ڵ̺Ϣ
ǽˣ÷óˮһš
ĸСʱˣ¾ʱǰ˵ӣ磬Сʱڡƴ˵ţ輸ϷŵǺˮͷ򿪵ݸ÷⡣
÷ƿҲԡ
ƴԾһºͱ飬ùͷĲӲһҵݵ÷ߡ
輸ߣһѰסҪתͷ棬𿴣ҪϹѺϽۡ
桰
÷⡰
ƴ()
˵ʵƴ޺Ҳһ÷ԣʱ÷⻹Ǽᶨƿƴ֣ҲԷ
ƴЦݲ䣬Ҳûջ֣ԹеʳﶼǾζģڰȫ￪һСϺζ൱
÷Ŀ⿴Ǵɡ
Ȼʳﲻжζʳֻǲʳǽƴı̫Ȼȫ˵ѡ
Ȼˣ÷ҲίԼǡƴˮǰͣ÷ʶҧסˮ㻽ζ٣÷žĲף˱ϾѾ֣Ҫڣƴȴ֪ʲô
ֻһˮ棬Ȼιңƴ̧̧֣ʾйȷʵޡ
˵ϣ÷ȻóԶʳҲͽƴʱʱ͵ߵˮͷƴȷʵû˵ѣʹһм򵥵ˮͷҲζ˼£һִȻζ÷ȷԼʵûгѵ˵Թ˻ǸԻ
ƴûпιͷ÷⣬Ϊ֪÷ȻÿһͷԲһ飬ȳһͷ輸ߵҲֽȥĿ˺ü飬˶ڳԲͷҲϣ˵ʵܸоƴ÷ⶼϤԹҴ¿;ܵĸ豣
ʲôջ𣿡ƴչͷзŵ˶ǽǣһĵ̺ɻĿ⣬͵ȫڵĿռѹʽ䣬ǽѹƶͷУȽײȻһͷǽݶǽҲҪġ
ȺͷʾѧˣɴҲԿƴǸעϸڵˣͨôԹûԭģ˽ֽݸƴƴűֽʮȻ÷ߡ
ֽϢ̫ˣǴ˴ԹصľһϢд˼Ҵ׳ȫѣȻ˲мİûᵽ㡣ƺѧʣЩֺͷ
෴ͱȽóĿϢڱֽϷ˺ܶݣһȫеıֽ֮ǰΪǴƫԶ󣬵ڿԹڵʱղֽϷϢԿ󣬿Ƽ𲽡һдһִûˣӣʱձҪ󡣡
˵Լķ֣۾÷ƴһȴ佱ĹԱģ÷ʱЩŤŤԴƴӦ磬ǳãȾ˶Ҫˡ
ȺСһ£˵ٽĺӡ
÷⡰仰ƴڵĿͷţѧ֪


17    1
ȻǾѧƴĿ佱Ϊ棬ֱƴ÷ֱֽԼķ֣˸ոһ˿˿С˲ҷ
ƴֽõ֣ûüⱨֽ̫ˡ
Ȳԣȷʵһݾɱֽ÷ȴԵͷţȫʮģ峤úϰʹаն˵ѷ˰£ⱨֽмʮˡ
Թʱ壬Ҫע⡣ƴһѣһչֽһһߵĿ
ȻȾ㵵ĿУһӱֽͷ棬ô̵ʱܿд𣿵ƴ÷⣬һĶı顣
Ӻƴ˱ֽ÷Ҳ̧ͷ
Ǹðһ䣬ʲôѧʵ̲סѯʡ
ҲʿڶƴЦ˵
÷룬ҸС
ʿȻת˴㵣ȵǹЦֵܣû뵽һ·ˡ
ƴЦЦҲûеơϾ÷˵ҲʵĻûҵûбҵ֤ĴѧȻǸѧˡ
˽Լķֽ֣ϵϢϾޣ֮ǰȺķ⣬һ½Ŀ˱ֽмխСĹϢϡ
λͨһЩ޹ʹϢ˷棬˷飬˷Ѱ¡
ĿģһѰ£Ƚǣ沢ûпǷߵ֣Ѱˣֽ㣬ò䶼ƬеİʮΨһǣԱΪС
÷Ȼʶʲô½źóϸۿһװ࣬ƬеİҲһߣģòЦɵβһִĪˣ
ûбֽϵʾʹƬ֣Ҳ뵽㣬ϾƬеİȾŮ˻ҪƯ
ˮǺŵĵɴ۾˳ôƯҰͰ㲻ǽܶ𣿰ѵֲ尢Ա𣿡
Ȼֵ壬ʵƴ΢΢ü˼ҴԶлҪӣǵڿյĵһʱ¶ֵı飬ֻǸʱͿǸˡ
ƴЩ⣬ϾƬҲ˺ܶ飬ȴδʶ㣬ǸȻһʱϳˡ
Ǵȥ֪飬ԹʾҲ̫ˣиƯӣȻ뿪ҶʶĽŮԴӵĽɫ뿪ָҲȷһǰ뿪أоԼӽԹ͵һһĿӡ
ʱǴˡԱ߸֮̾ǰ㵱ǹʹôûʶ
ҵʱһû˯ãµĲУ޸£һʱʧء޲ֹ£˵ԼƲ⣬ЩƲ̼ͽ񾭣Щ沢û˵ϾԷǸŮ˵ǲס
ҲΪˣûѡŷһͬ¿ڿøֱԼСӣǸɽߣа¶¶˷޺ͱǺǵĽɫǿȥദԸ񻹲
ô֪ǸŮװУ㲻شͻƣϵͳʾռ𣿡Щ˷ܣû뵽ô˽չ
֮ͨŵĴɣϵͳʾھץʱָ͵˯ƴ˿ֱʱѾһˡ
ˣҲɳϳֱӵڵ̺Ͼ˯ֶϢȫռܻʧǱȻҲҪصѹֺڰıС
ƴϴףɳıҲ˯һɣǽڣøϾʺϵġ
÷Ҳټ֣ƴȷʵоʵҺȻƴϰ߷ǳ˯۶ȣ˯Ҫǵʲô
ʵĿռԹͨߵĽݵķܼĻѹһСʱ֮ӽ÷⣬ȺȻ̫Ӧ˸ǿȵ˯úܳȫû˼
ȫȻѵãȴڰȫ˷ѹʱ䣬˽ѣС׼̽Թ
뿪ȫŵʱ滹ĵѯʣȫڵ뿪ȫŵĿռѹǷֹͣ
ᣬȫһ򿪾ͻᴥѹƣõĴ򿪰ȫŵʱǰͨһ˾סĻȫſǡ֧ŵڶƴ͵
ΪʲôǰϻʲôΣ𣿡ƺⷽ漫Ϊæ׷ʡ
׷ߵ磬ǲž;԰ȫԹĻͬһЩ׷ߣιʹûпţЩҲ֮ˡƴͷƣֱֿȷͷƻʹõĴʱ䣬ֽʱ뿪ȴû
ȫžһϣֻҪ߲ͨţ׷߾ͽҪҵİȫţΪʣҲΪ˰ȫȹҹ׼õĻͼǰˡƴվڶǰ棬վá
ռС˰ڿƣǰһΣ˶࣬ϾѾǹ·жҲѡ
ƴϨͷĹԴٴݺڰī֭һŨĺڷ·ˮһ˺ѣţĴϢǸȻֳˣܾһֱǻΧŻ
ϢԽԽԽԽ˵עǰʱ÷ȴ΢춯ǴϢҲ˽һ˭ָǽȴϢĽӽ
ж˲䣬÷ѸٴԼͷƣתȥ÷һɫףǵģ
һĲҽ󣬵ιڻһѸʧ
ͻı˴ֲϢҲƺ˴̼üƴͷƺǹٴڰ
ĬӣˣΪʲô÷⾯裬ֻСҪĪʧһˣһϢ뵽治˸սֱ޷󣬴Լϵֲ֪ɹ֮ʲô


18    Ԯ
Ĺǳ֣ÿһֻжص·ÿһֻǶĸ塣÷˵ԼĿǽ֮ǰĴϢ˽ǡĿǰֻ
Щصʲô壬˵̽ҪΣڼӾ硣
ΪһֻеĹжӼѣû߼ҪƱ˹ǰлʮִţʱƣжԽѸ١
ʱ䵽ӣС˲ǧףڼǷţֻ÷һźĥһȻûȴҲƴֱжΪš
ҹĻ٣Թǳɣ㣬㡣
ͷð֮ʣںڰһ϶һϲҵˣ
ͷƣȷʯŵλú÷ƴȷڰȫȴûżţǼʯŵλá
һŲȣ򲻵ѲҪȥƴ֮ǰĹͷзʯǰǺţȻ
Ĭ̽ԹʱСӾûôгˡ
֮ͬǰ룬˼˼أޣ¶Ǵˣ˵ص뷨̫࣬Щ뷨һʼ¶ֱɻķ磬߷շ̯
ޱĿΪͷƵۣվʹͷƣԷ˸ۣƴڣȻһյȷʹʱ䣬Ȼÿһյͷʹðٷ֮ʮҵĵ
ͬĸж˵ȫ⣬ǿ϶ģҪ˼Ķ̫࣬Ҫˡ˵֮ǰͲӦΪζϵһ ݡ 
Ϊԭ˶ǰ棬û취Ľڶβ˾͵ɽأΪŸ˻˶һݵ֧֣ԹԮͳ˱ųһ
Ц¶ѣð⡣
Ĭ֪׼ǿװ򶨡
ʵƶӶѰҳڣٵڰţ඼ṩ˲˾ǻãЩԼҲ뵽ֻʱ⡣
žһ¹رͷƣΧһڵ·ʧһ㣬ָɴǽʵУ˵ڿ֮С
һ󿩿ƺ˭ܳ⣬һϵйƷһĺԺڰֱֱ˶
ڱһƬ֮ʣеȴģ·ҹһ㣬󲿷ǰɫģԶһι˹
û˳ǶȻŻΣȴֱߣͬҰһڵСƤףͷ⣬˫Ŀֻ۰ףжѸٵıƽ
ʲôһʱ޷ⶫĶ壬ǶԼԶʱִ̧ͷơﱻâһ˺ڰ
˻̫ǿ˶ԭأǷ޺£һֱԹ׷ߣо۶ˢ£̿޿ɱƶϡ
ҲҪڵڶӯӯƺŻˣ˵ݣԵó
βλˣмİ¶¶˿ûпڰοĴ㣬Ȼ¶¶Ҳûƾһжϳ׷ߵݣȻûƷ׷ߡ
ҪҺ㻻ѯʵ
޲֨ˣڶ͵ڶܲ٣
׼ãʾһ¹ͷƣڰУǿٶͷƤ顣
СķʽǰһΣͣǲǸûͷˣعаСʱˡ
ŰСʱѣȻǿƣ϶ֹһСʱ޺ڵڶλԼҪڶʹͷƣһһ֡
֣ͷƵ֮ǰʹͷƵľͻǰ档
¶¶ؼ״ûгȻͷƵʹʱ̫ǲҪǵĺá
ҧҧǺཻͷƣǸ̫ˣҴδԼľ档
໻ͷƣû£ҼĶˡ
һĶ˲֪˵ʲô˼ȴɹ˷Ҫ˵ȥͷ
һںڰֻܿ췢֣ʱӽҹжٶԽԽˣ˶ƵͷƵΪʼЩǵͷƽѾʹһСʱҲʼǸоš
ȻĨж䣬˷һţһȰȫţȫлһغЩʳﲹϢСʱ֮⣬ȫڵǽϹһƬǰһŮ˵ĺգƲ⣬ǸŮӦþǰ㡣
ڼͷ֮ʣͷƿأҪƣͻȻоһԼĹײһ
һ˲䣬ڰǿʧˣΧ
޲ΡΡ𣬡ǸǸСıһ£û°ɡ
ǰ͵͵һվȷ޸֮ǰƶ
Ը֣ǿȻʧˣҸոշʲô
Խߣ޵־Խ߳亹оǰЩ֣ƺЩձˣһ㣬Χ̫ˣʹһ֮⣬ҲֻǿӰӡ
࣬û°ɣмİ¶¶ҲʶԣСѯʡ
ӦֻһڶףǼ
޲ͷ̲ס˵ƣһкͷˣڶǰѲ࣬һɫǹﱻƹǰ˺ڰ
һߣֻоԼļһ£һգۣԼͻ˸ռ䣬һ۾ܹҹӣʹûͷҲܿΧ
ǸĹﲻˣԶĵϵһʬ壬ʬûϵ·Щô໯ˣҲܱϳǿ󹤷
ִͷǰϸ鿴ʬ岢ûǱˣƤڹͷϣһ㡣˹ϸƳͶĿ󹤡
һЩͲõ豸أ˵ˮ̽ǣһʼǱ
513գԮɢˣһ˱̮У֪֧Ŷá
514գֱǲǻˣоʱ˺ܶ࣬ûҡ
515գǾȵľʲô
516գûˮˣ촭ҲҲ˭Ⱦң
517գǣΪʲôҪǸŮˣ
֮ıʼǾͻ߰㣬Ȼ¼Ѿû취оƴСıʼǱд֡
Ůˣһʱܹ뵽ģǰ㣬㾹Ȼڿ𣿶ҿӻԮӾˣúϰ廹ǴаգûἰԮҲڿʧٵ¡
ַһʬ壬ûҵ鿴ԼڵĿռ䣬ͬԮԱʼǱдһҲһ·ڷ̮ʯסȥ·
෭۵ֱҪˣ˭֪֮ɵʬʲô仯


19    
ಢΨһһͻȻתռȻסˣ֮ǰʧҲڲľءҷǳңڵ߷ɵʬ壬ҲǾԮԱ֮ͬС
򿴵˾֮ͽʯͷµѪԱǽϣҲɫѪӡ
ļ䲻ʵˣʬͨΣա
ͬ۵ڳһ·ʯ϶࣬ҶΪʯڳȥȻ̫ܡû취ֻôѰΪ򣬴֡
ж֮ǰǽǷһѪ֣ӦǾԮԱ֮ǰġˣʹҲµʲôõı﷽ʽҲԹ͡
ҪȵĲˣƤĹ
Ѫɫĸ̾űдߵ飬˼ǾԮھԮĹоȳֵĶйС
ѵǹ֮ǰǲһĿȻΪʲôҪƤݡ
ҲһͷˮʶԼƤȷԼƤûȥ
˼֮ʣ϶Ҳûͣͷıܿ쾭ܲסôһѿ˷϶϶ӿ죬ҳһԼĿն
ֵ󣬾ƾűȥȥ˲䣬ͷͷҲ˲Ϩˣԭ֪䣬Ѿķ˿Сʱ
һƬڰǹ˽ٴ𣬺һεеԶԾڲϽӽһεľ飬֪Լܱ
ͷϨǰ۲˻֪ԼڵϷһжһ˽ķѡԶķѸǰ
խѹ֣ôǲ̫ϰһЩ·ڣǵԽԽжٶȷɿ죬ʱƿǽϵš
̫ã򿪵һţһųªӭһŽ߽ڣȻţȻԸڵ׷ߣǲɿĹ
ʱһһţ˵ڻӾ硣
ʱӵһ̣ԹһĺŮ̵˶ĤѣһޱȾ̺ǿҳ޵
խҵдݣƺڣ޿ײ롣
ǺʱʶĶס˽ŲģǰΡ˭Ҳ֪Ķܷ˵һƺһжĿֲ
ڰе׷ڸӵ֮У׽ЩںڰˣûŻߵߵıֻһ
÷ڵСҲŲӣŬԼ£ƺֵͲĹâ˲١
ǰڵУƺʲôĶ𽥽ӽɱ֮Ϣͬѩһ顣
췵֮ǰֵİȫţǰƴһ£Ѹٵת֮ǰֵİȫſ֮ǰ̽Уʮ˵ַ˵ڶȰȫţȶûд򿪣ʱѡ
÷ͷҲصǰţʱ̣ԼͷͷҲˣëȻǣЩʮ־¹âιﾹȻҲһζܣͷƹâŻһֻҪâʧҪӡ
󶴵ҹȻΣգ÷֮ǰĻԹȻͬ
֮ǰüǺŵλãɱҲͷƵĹâΧ֮ڣһŮˣһͷɢһµŮˣŮ˷ǰˣ̽ԼĲҰ׵˫֣һ˫Ѫɫ۾͸ͷ϶ݺݵĶǣȻһŤλĿֲѸٽӽ
÷ƴûнĬͬʱͷƣֱ߽ʵǽ˲˰ȫţǴ̶ĽУѸŶ룬˰ȫšȫůĵƹ⽫˵սľײ˲ڷ衣
û˵˾ţֱǶʧȥģ߱ʲôײţʧ
ǡǰ𣿡ڲǰƲİǸŮ˵ոǸŮԻװ뵽뵽ɲӣһʱЩԽܡ
ʮа˾ֻΪʲôӣ벻ͨĵط̫ˣ΢΢壬ֱ˵ط
ˣ÷ŵѪζζԴƴ
ƴԾվʯűߣ˼һת壬ȶʱһֻƴıϣӼ絽ᴩĵצۣ˿ڼʱѪ
˺ܿף֮ʣΪλԭƴģֻ¾ʱŮץһ£Ůɱ̫ˣһֻ¾ֱӽ˷ָ˼顣
һʱЩţεͬʱֲ֪ԼЩʲô
һӣûõĶƴԾǸºͺ͵ӣ·˵ĲҪţˣڰȫڣ˿ڻָٶҲܿ졣
ƴôһ˵ȷʵûôæңʼ۲䰲ȫݣռһǸҪһЩʩҲȫһ㣬һŴ󴲡
÷Ѿƴ·ðȫݵƿװˮ˿ڡƴȥףѵ·ϵļ飬ţȴԵúƺǶѧһڹ͡
ʱ÷Ȼûʱע⣬˿ڣ˿ȷʵǿ϶ģִĸˣȫڣ˿ڲûмѪƺָѾֹѪˣ˶˿ںܿܶ˺ѡ
ƴǹɵһյЩˣ÷⻳ƴǹģǿȥʱֻƴº͵Ц⣬ƺܰһԡ
ûҵɴһĶֻܽһͷͿ˻ӵĳ˲תͷĬӷӡ
ⷽȻ񾭴ִ˺ܶ࣬УôвУ᲻Ⱦ
÷ƿߣƴڣͨȾ
ְ˽ŵ˺˴æһƴ˿ڣžƣ̱˵ϡ
ƴƺЩʧһΪǿȵģڰ˯Ѽ䡣ֻ÷⿴һۣôˣ
Ϊٻ˺ҡƴЦ˵
÷˾Ȼ˼ȻƴڴĿУ档
Ժ۾ɻĿ÷⣬÷⿪˵ȥ
ƴ
ֵΣȴһ䣬˯ȥˡ
÷⡰
ƴЦһڻǷŹ÷⣬ת䰲ȫݡռһЩ輸ϷһأԼˮ͸֮⣬һһָƤӡ
Ĭߵ輸£鿴䰲ȫݸ
Ƥһհдĸ֣ϼס
ȻһףֻͨһЩŻףССƫԶӣȻֶ
׷֮⣬¼һЩϵķṦΰƺһ֧ܴļ壬սܣƯ˼Ҵ塣
Խ󷭼¼ϢԽ٣˿Ҳ𽥵㣬һҳϸǼ򵥣ֻĸдţ˵д㡣
ǰҵףʲôأ
÷ⶢ׿Ƭ̣ͻȻ˼Ҵ壬峤һҼ߹׼ȷ˵ÿһҵû˵ԼҺͰϡ
ҸĿǰмÿһ˼ҵ׳궼ڿѣ峤ȴԼ˭һֲֻᣬֻ˵峤ûѣڿҴ׳ֻ꣬вмİ
峤ͰܿǸӹϵⱾ״ݵϢ
֮ͨǰһЩ۵ϸҲ峤ԼͰϣʱͣ٣ɰʱʶķŭ


20 ʾ   Ų
峤밢Ǹӣ˵Ĺϵȴǳ䵭峤밢ͬİһദʽܿó
֮䷢ɻìܣìһ̺м䣬˵ìԴֻ¾ǰ㡣
ҲᷢΪĸף峤ٻһЩԾϰ궼ûкӣ峤ֻԽ⡣
Ҳĳһ⣬峤ջǷ˰ͰܣΪ˲ԼѪʹ˶Ͼ峤ضȡж
Ƚʱǵ˼벢㿪ţͬᱻ˴һӵļǡѹ֮£峤ض뷽跨˷ֿ
ǴоͿʼ˰Ҫ뿪ĴԣҲûţסոһյǿһʱ䵭Ǿͻʱչֱ˶ôΪиƯӣȻ뿪
ϵͳʾĳһ˵뷨µҲֻΪΪͨߵǣֱܷ٣ȻҲͱеһԱҲΪԵһӡ
ڴдݵһ̶ȣ˶˰Ҫ뿪뷨ĳһʧˣǲֻ࣬ʱпһ䣺иƯӣȻ뿪
ڰʧ峤ûйϵǿ϶ġ峤Կһ±ֳıˣȻ˼Ҵи飬򲻻ÿÿǵô
ڵڶ¿ʱ򣬴峤ȴû󶴣ԶԴзúϰ·ԶԴ峤ں£η󶴣ԲԴӣѿ󹤵ʬ壬аʬ塣
Щ뷨÷״峤밢ĹϵʱȻȻĽ֣ƴȻҲͬ¼ף΢΢Щпױ˱ĺܺãּԿдʱҲʮغ棬峤ǸʮעؼѪˣȻ˴Ҳʮעˡ
ʵ˵Ĵ󲿷ֻԴ棬Ƕͯ˻ˣȻкܶıʽλǮƴʯŵλãǰİ档㴩ĲǺ£ʱ˳ޣ˴£ֻѪ¡
÷һʾͬȻˣҲ޷ƲⰢľ򣬸֪Կʲô
Թʾ϶⣬ͨԹʾᴩ⣬ⲻƽģ˯һɣҹƴżº͵·һְ˵ħ
÷ȴû˯ȥƽĿƴ˯֮üȥ̽ԹȻԹеİͺҹڲԹҲǱȻ
ƴЦһ£⻹ôҽ̹Ĵ󲿷˶
÷ȴ·ƴĿ佱ߣɫ䵭˿ڲȻȫʧȥһȫݣȥΧ̽һ£Ŀǰİš
ƴº͵Цʧˣһ˲˺ܶ࣬÷⣬֪ʲôԹΪһλԹĲκδ֪µðնͬ
ҵĲô£÷⧲Ŀѯʡ
֮⣬û˿ƴ͵÷תƻһԾЩ־ϵЦûлָ
Щ𣿡÷׷ʡ
һƴûϻش˼ԥûоԹһӶųȻĴڡϸо÷ĲһԴ÷ʱһ
÷ǰĿĵصУϾѣȻҪ³˵ҶʱУպҪšΪ÷ֵ̫أƺʱҪιȥһ㣬û취ʦ÷˳㻻ͨʽ
ڶ̶̼ӺУһеĴײƵ£ȫ29Ӽ˾ȫѡ
һЩ˼̼ļҳʼΨһҴĺӣʹǸͬҴʦƴά÷Ҳ㱻ӽ
ìܲϼ£˸Ϊµ¡
㲻š÷ƽƴĻ䣬ŵ£Ӳԥ
ƴЦһǣʹ˶˼£Ծɾֻɺϡ
÷ⲻ˵ֻӰóʳˮ˶ˣҲˣǻô漣֧һߵڡȻ˻øӼǿȴҲҪһıܷżĴ
ȫڼΪĬ˺Ƹĺǡ
ȫά12Сʱĸͬһȫݵ£ά3Сʱÿ˶Ҫְȫʱ䡣
÷ⲻôװ˷ѵСʱֻҪȫڣڸǰȫġȻǰҪָ÷⿴ƴһָָۣȥϢҪ뿪һѵġ
ƴ˽÷ĹִջȥϢ÷ڿſڵλ£˯һָ;
ʵĻʵ˻ʶų÷ȴһСʱ˹۰ȫݣѾʮԵСǴӶѹʽ÷ŵ˯ǰߵıúãʯŴųȥ鿴
ʬ÷⻹ʯϸĶ˵ǣûаּУҲûйι﷢
÷׼ŵʱ˵ҪŶ뿪Ҳѵġ
÷⡰
ջһͬ뿪˰ȫݣ뿪֮ǰ˽ȣ򵥽һ£ȻҪĻ˲Ҫ׿ţȫǸϣţЩͽ
ҪأԼƿ𣿡ѯʵ
ܣȫ˵Ļžֻܴڲ࿪Һⲻ뿪̫ԶᾡڿĶֻһżΪźţҲǻҹϢƴ˵껹ȫڲΣգĵȴǣҪðճȥԺкܶᡣ
Ⱥ൱ɵĵͷͬϵѧȻ÷ƴСġ
÷ƴ뿪˰ȫţȫȷʵ˿ϣƴ˿ѾֻҪ˶˺ѷա
ƿʯţƵĿռѹ˹ܰͷƹâ֮һƬڡ֪ȥطѲˣǱˣֻʱʱصһЦԶ˾š


21 ƤĹ   Σ
ڰʱʱĹЦУ÷ƴصͷƣδ̽ǰҪҵİȫţʱϵԽãӣȫžͻԽ٣֮ӦģҲ١
ҹ£Щιƺ׷ô򣬲֪Ǳʲôעö֡
˳ǰһأֹˣ˻ܿ췢֣ҹû¶ȣƺƽģ⼫пζţҹ֧ϵʱ
ֻ£˭ҸϹ߲㣬ʹԶҲѷֱ˴ˡ
ڰǰã÷ͻȻоЩԣԼ˵ĽŲǸŲʶԼƴĽŲص˼Ѳ
ƴͣס˽Ų÷֪ҲˣΪոһ˲䣬ǽŲһ©
ͣĽŲҲʧˣΧһž
ʲô÷ƴֻ˸ǰļͷʾǰ
˼ǰϸĽŲǳ΢һξ룬˽Ų⣬Ծɲ쳣һξ֮󣬽ŲȻԼԼֶһ
һƴ͵ͣ½Ųһѽ÷⳶ǰͬʱͷơ
ϺɫĿ¸ʬʱһϸľУƺǴӷɵĺＷġйʬûιߣצ
ƴֱӽŲǽڣһŤ÷ǰ棬ȻһڸʬԴϡ
ʬײһ巢һĿ֨÷˸ʬϱĻҳ
ʬܵ˼ĳȴûоʹɢܣٴμƴʬԼûʧҲԷ
խչ嶼ѣԹʽֺ׼רؽڴ֡÷İæƴ⽫÷ûֵ㡣
ӣֻʬš˲ӣĶƺҲ˰㣬Цڲ˵Ѹٽӽ
ʬϵòǿԿǿ󹤵װ磬⣬ӦþѵĿ󹤣ʱ䲻ǽһ鿴ֹǰڽӽ߸ʬȻŤɹ𽥻ָҲ˵Ĺɱʬ
ѸٷذȫݣǳɣǸӽһ¾룬˵ִﰲȫǰͻ밢
صƣߣƴһ÷⣬÷ǰ档
÷üܲ͸ıǳʣʱֱŤʱֻ˫ǽڣѸǰͬʱϣܷʯš
Цһȶٶȷǳ죬ΪߵģƮģ֮Уʬ֮Ѿýģģֻ±Ƿˡ
нٶȷǳ֮죬ȴ˦İ㣬ڹչһ·ûԶ÷ʯŵķ϶һ˲䣬Ʈʱķ
ƴ÷ͣ٣Ȼµԭ޳ֱ۲÷գƿʯš
ʯźůĹâ˾һ˵ĺ˲١
ڰŭĺУѸʯţʯرգһ̶ץ󣬰ڷȥѰµĿ꣬һʱ仹ܳ㣬Ͼҵȫŵ
һߣ÷ƴƿȴһյİȫݣһɳϡ
࿴΢΢һ£¶ѣЦ˵û뵽ǣء
Ȼ÷⻹ƴûжޱĿɳϵࡣ
౻ЩţվСĵ߽ôˣû°ɣ
ԾһƬžû˻شѾǰҪǰһ£ȴƴ͵ס󣬽žһֱ۱ж
ȻĿԼ̶ֱۣѸٺˣʼתΪɬͬʱòҲڷű仯ѪѸٸɱ񣬱˸ʬģ©ɤӷЦˣѧĲ𣿡
ȫ˵£ţ޷򿪰ȫݣȻܴ򿪣˵ڵĲˡƴ˵ĿԴ̽ʬȻܹͨǻۣѵĿ󹤣
ʬƺҭһ£ƴʺ¶ϴʱΨһϰɫݣǿЦݣǵģܴҳȥؼҡ
ʲôϵƴûлش𣬶Ǽ׷ʡ
ȴ·˸ʬۣʬʼɢϢҲܿ챻ɣ˵
ȫڿռ㣬֣ܿͽ˸ʬȻȡʬѾȫޡ
ĸʬƺǻڲú»ָ÷ƴڵϢʱʱһʬڻָĹͷ
ʬ
ָڵĸʬɢһѹǼܣҲͳϢ˲̫ͣãϾȫﻹˣԹдǱ
һߵİȫһ߳ʳﲹһߵſţΪ˷㿪ţ˾ʯԱߡƴȫݵʳﶼˣԴʱڳˮͷ
ȻͷԣСȴȽʿȳ԰ɡ򿪵Ĺͷݸȣűɡ
ҲŤĸԣӹͷͳҸһ룬ʲôͷҲ̫ó˰ɣҴûԹôóԵĹͷ
һ߳һ߾̾ͨĸʿˮ汻˿佱ԹʳȴûȥҪ
ȴˮ鶺һ߻Цѽ۸ʵ̫ˣ
ΣǣǸӵĸ޲ߣͻȻʯűˣһ£Ҳ÷ƴ
𣿡ᣬƺˣ˵Щ㣬Ⱥ滹ǵһʱֱˣһʼʧٵ
˶һۣһ˿ϲţȻཻϾͬ飬ȥ״̬ܲãѸٴʯš
ʯţ֮˼ɳϣʯŽպϡ
ǰҪ鿴ˣȴͻȻʵŹ𣿡
ͷһʯţ˰Ҫתͷ֮ʣȴϾֵı顣
ĿٴתͿЦֿ죬ѾѵЦĳ̫ǿˣŵˣŹ
ͷ屻ȳһ£Ծɱץһ£޴־֮£Ȼûоʹʶĸſڡ
žȻ򲻿ˣ֮ǰʵһŹ𣿡
һ˲䣬ףոǲǼ򵥵ʣһֽƣΪشˣŴ򲻿ˣ
ǵصľѸ˲ǰޱܰʵİȫţԹ޻֮ڰȫǱվͽ͡
޼ɵָ˸ʬģ̴ִʱŴӹȥʬϹ棬ʬԴ
ûأûأȻʧ棬ϤĿʯȴ·ȻĻһ졣
ϲ׼ʱȴѾʬӱ׽һҧ˲ӡ
ʺѪͬݽߵȪˮӿ˳һֱͻ£
ȵ͵͵ʣȴһ˿۾ܿ˼ܡ


22    ǹ
÷ƴذȫʱû߽ŵѪζ˶һۣʶˣ
֮ǰ¼ǺŵλãһƣʯŴˣⲻһ
ʯѾС˺ܶĿռ䵽ѪЩѪ΢΢ȣʩᣬȻһɳʹ֮䣬һѪܵĹǼܣв⡣
÷ĺ˲˽࣬˺Ƭ·͹ǼܴС˵ߵݣЩ޷ܡεϤģİģȴδҡ
ƴΪ÷ȶס֮ʣ÷ȴ侲ļһ鰲ȫݣ֮ǰʣĴסʬ壬˰ȫݡ
Ȼ޷ʬԹٱʬ屻ѹɷĩˣΪ࣬ġ
ƴ죬ȴʲôҲû˵÷˵ʲôﲻʵ磬ʬҲʵڵġԹԽãԽϵ״ͻԽ侲
ûʬ崦ĸϸ÷⽫ʬһ·УȻ첽һȫݶȥȻţпȥİȫݡ
˸ϵǼ䰲ȫǰţûƿ˵ʲôо΢΢أ÷һʯţȣ𣿡
Ƭ̣ʯŴƿһ϶¶ȾѪף÷ƴݣȴС˿ˣһ˫۾Ϊˡڼȵĺ֮Уȴǿš
ʱƣûз죬ǿŵ򶨿ʼĶڵϺޡȫڵ棬бʹССռصֱȿˣҭ
÷ٰοˣֻǰȵԴ˻Ƶ𣬡ˡ
ȥһ硣÷ȵȴûж˵ȴʱֻѡţ
ȵȶŽ˰ȫڵ£ǹҧͳױʬѪȲ̵Ļվ˳Լ֪ôŵȫݵġ
Ƕ˵ģʻش˾ͻġΪ׵ʱ̫ãȵѾľʱڵϣ˲ſл߬һѾ򿪵ˮͷ
ӳʱˮͷͷʯűߣҵһ˳ˮͷʣ޼ȻǼҲ֪ΪʲôҪͷ·ʣµİˮͷ˳һ
˵ȫƴһǹú˯һȵ˼άжЩеʶĽӹǹǹζɢҲ˯ߣƴһ߽תƵϣһ߽˵ǹһԹõĵߣǿ˯
ȵ״ǲԼ˯ģǿ˯õѡ񣬶ҽ˵̸Ȼ벻棬Ҳʺȥ
ƴ¶һǹ÷⣬ţԺҲõõ󡣡
÷ܾĻᣬǹŽ÷¶˵ĺһĶѿ󹤵ĸʬҹ׷ߣ󹤺Ͱ㣬ǿ֮м˿ƥУ󹤱һǻۣͨ任ƭͨߡ
뿪󶴣˭ԼǣǴ֮ǰǸʬ֪ģȻ㣬ѲѰ֮ȴ޷뿪󶴣÷ãؼѾܽˡðǱ˭ɱģ
·ͱѪȾ죬ȴˣ峤ͺޣûֱɱǿлеߣɱֻǿ󹤡
ʧٰ£ѷ£ҲѲ⡣ƴ÷뷨ҲǡƵĲ롣֪İѰڿΪ˱ⱻ֣Ƕο󶴱ȻǱڼ䷢ʲô¿ѷ˶棬Ҫҵʬ壬Ҳֻܰңҹİ޵еġ
һ׷֮Ĺһ߲鿴䰲ȫݸʺվǵأʳˮ͹ͷ֮⣬ϻһˣǰͰʱڼ¼а˱
˱ǺɫģѾɫ٣ӲǷƤ滹д̽İúĸ֮֡дС
÷з˺ܶϤ֣ڴ峤ĿӱͲ󣬼ÿÿм¼Ȿ˾ʲôأ
о˵ʱͻȻʯŴ΢⣬ƺǷʯŵλãָʯŷ϶ĦƺҸ϶
Ƭ̣ѯ𣿡

һ˲䣬÷ĵһӦǣҺ˯ˣȻʱֻ
ǶԾɲģʯţԿŰ𣿡
÷վҳȥǿ󹤸ʬ÷ܹԽȫڱһŵˡ
ƴʶҪֹȥɡ
ǽضҪѰҰȫţȫŵһ㣬еǻ÷ɫѾʯš
ƴֻʯŷ϶俴ϤףֻǼٵġ
̫ˣǣҿԽȥһǳĵѯʣֻǻû˵ͱһȭ˱ӡ
浹ͷűӷʵЦʶƺҲαװֿǹ죬Ҳʼʬ
ȷɱǾ߸ʬˣڸʬĺУ÷һȭһȭ˸ʬԴϡ
ʬצҪȴ籩ȭߣ󣬸ʬûֻǱ˺ܶͷڵϣ·һѰɫĲ
ڵĿռֻ÷ͷĿƹâζţżŹͷѵ
ͻȻ÷оһ⣬ٵԤף÷ʶĵ壬˴ӱ͹צ·ɣڷ裬Ϣİ㡣
εĳ־Ȼû÷۲һԼ밲ȫŵľ룬ҪԽУѶ̫ˡ
÷û뵽ǣһУȻûмƮ˿󹤸ʬԣͷڿͼߵĸʬ
㷢ĹЦȻһŲȥʱĲҽС
ոռʹҪɢܵĸʬҲûзҽУڣȴ·ž޴ʹ
ʬոոһȹǾˣƺܺһһ˹ȥĲҽлſ־Ʈ֮УȻ֮ӦģаЦ
⻭죬÷ȴ·ʲôǱ˵;


23 ֮ͨ   ׷ߵʳ
㱻/ʬע÷˻᷵ذȫݣߵȫǰƴҲǡ濪ţĳʵ죬Ļ˰ȫš
ʬĲҽ˺ܳʱ䣬԰㲻ɱĥΪ֣ȸʬʧֻҲʣһǡұ˵ĸʬƺҲʧȥ˻ָҲ˵ʬᱻɱ
ʹȫڵᴫ棬˻ĬıųĬֱٴλָ˲ѹ
ӽͨʱЦѣӽʬʱϢģҲ˵еҪɱʬе׷߷ΪࣺʬֵιͰ㡣÷Ϊģ׷֮Ĺϵʬι֮ϵδ֪ԸʬгޣȴιûзӦ
û֮ǰͬιһ֣ûйιлһˣ밢Ϳ󹤶ϤֱϵǹȴǺܸȤ֣η⡣ƴŬ׷ߵһЩ
÷ٴηɫˣµȻʮͨߵһһӦ峤ûİϣҪôݣҪôǺӴаˣȥЩмҼһдΪ50Ԫһ100Ԫ200Ԫġ
ƴĿҲ˹÷ķԼʲôһ̶ϷӦԶ峤ίп󹤳㣬Ȼܸп󹤣ôֻԼεˣ̫࣬ˡ
ֻڴз⣬Ǳ˷ˣִ֮з⣬¿ѷⳡУ峤ҹϵõģȻƫ̻峤ϵģΪɱ˲У԰㱧ͬ飬Ӫ˲磬ҪɱģȻƫ̻峤һˣʣµЩ󹤣ʾͳιιﲢûԸʬ̬֣Ϊʲô÷һ߷һ߽˵ݸƴ
ƴɸѡһΪ50Ԫģϣڴ˴ο׳ɥģǡʮ
ʮɱ㱧з̬ȣʹ˵˲ʣ¸лǽֹҼпȰ㡣᲻̫ϣǶԴ˼ʹϵϾİƾˣѶ϶һ˵Ʒϲú͵£Ͼ÷һξԹЩɡ
ǶԵģԹõܻƣĿǰΨһԶʮ󹤶ʮͨߣҲһ޵ѣǵõһסʱ峤˵һסһңͬһһӦʮʮ⼫пԿ׵ʾƴϵУƲԿ׼пʮйء
Ҳȷʵ˵ͨ϶ϣ뿪󶴣뿪󶴵ģȻûвıɱˣԿҲ뿪ԹԹԿҲ𣿡
һҪʲô⣬󲿷£Կ׶ϣУǿҿ󹤺Ͱʬ壬Ӧû
ֽһЩ²֪һ߳ŸԼСʱ֮ƴվʯţʱˣҳȥ
÷ⲢûֹϾ֮ǰ˵ȥѰҰȫšƴһװ뿪ˡ
žǻʱԵøڰȫڲʣ÷һϵȺƽȣͣƺεС
˾棬֮û㣬䰲ȫʧ֮ǰҵһ䰲ȫݣˣࡣȻ࣬ǸʬαװģҲ֤û¶ȵĿ󶴣֧ϵʱ
ƴȣ÷ʣڰȫʧ֮ǰȥڵİȫšİȫǽ˸ʬõģûʲôʺ
˫Ĺ֮÷ƴ֪˾ԮԱĴڣҲ֪˺Ͱ£ʹˣԹҲûиռȳ50ʾ˵
쳢Ѱҿ󹤺Ͱʬ壬ܲĶϣռȡƴ˵
˿˵Ǹ˼ҾǱһ£ǾüȻѾң飬ܼٷֵصǴʲԹ˵Ͼ֮ͨŲҡ
ƴͼԹиԣ÷ҲֻüȻͷʾԼ֪ˡ
ʱεнɹٽĵʱռҲʧȣҪڱн̽
ȵһҹȶ˺ֻܶ࣬ˣͬ򵥴˸кͽǸչͷװڶһԲȻǸ˾޴Ӱ
峿ӣ˶һٲõİͻȻҹӦвٸʬ˳
Ŀ󶴿ʼ¶ȣιҲҩһٴβ÷ƴѾ֪ͨιǿƴͣ͵λÿĳһԮԱʬԡԮԱϣԻᴫ͵
ĴӦдƵģ֮ҵһӡӡ϶ңһιƾҼ磬ξͲ֪ᷢʲôˡ
֮ǰЩյ㣬ιӵ㡣÷⿴ļһۣȷʵûвɾҡ
ƺʼʣ˵нҲ˳½һ֧飬ˣͨض¿һξۼһֻ˼ˡ
棬¶¶ˣڳֻʣˡ
û뵽ֻһˡ޸̾䣬͸оȷŭĿ⣬Ա죬˵
Ϲ˲ʣֱҲ˿ڣ˿ڵЩ죬ǰɵģҲ̫áֻҵһȫݣ淢һݲܽǣȲ¿ɵĲмǱ˴ϵġ
᲻Ǵ峤˵ģ鱩¶󣬴峤԰ӣ԰ά峤ܿǨŭڰȷŭ֮£ЩʲôпܡƲ⵽
޽˵ϧСһƣڱûҵʲôôȻû50𣿡
ڵСȷʵһЩʧ٣¶¶ͱֻʣ·޺أ;˹ȥŻ뵽ЩСĵĿһֲ˾ȻûаȫŵӲڰ»
Сʧ50֮ʣϵͳʾͻȻͨʴ50뾡Ѱ֮ͨš
ɲǼ䣬еʧˣڳ˲侫ʴ50ܹʮˣˣ򲻻Ὺ֮ͨţڣڳȴˣ


24 ѵ   
ϵͳʾ÷ҲһǴӽԹʹδֿ޷ٷְٱ֤ߵĻԭǸˡ
ȻʵоϤˣֱ׺ܶࡣ÷ȷƴƴȴЩȲȡ
û⡣ƴ·֪÷ʲôյ˵ǹֻͨЧ
ڳˣű˴ˣϱ鿴˿޷ֱ˭αװǸ
ֿж
ҲҪòС÷ӡܾ
÷ĿתתѾ˼ƽϣһûṩģֻѾˡ
вƽȻͬ÷˵ȫޣҲаȫڶһҲռǴڵģ
£һȰȫŶûҵܴӰ㣬ʬιлƶϣ¶¶ôģ
غͷʶĺˣͬʲô˼
ķӦоͶ˼ֿɣ֪ɫ΢΢ЩţǻǹҲ֪¶¶ôģɢˣ
صɫҲܲãĶÿһˣҶԼжǲҪΣֻҪͨأ֮ͨѾ֣͸ƾˡ˵ת뿪ˣȻΪ
ˣ޳Ƭ̣ջͬһѡ˵жȻΪ˵Ϊѡ
ʣˣǵӦûƤĹɡĿⲻˣûҵʲôҾĬ뿪ǹαװġ뿪û𣿡
ϾҲûֱ֤ݣ֪ǿαװ̶ֳȣҿӣͬϵͳʾϵͳʾһ˲ͻ¶ϻѣһ˿źʵոճԻɱҲ
ҲôΪġͬ¶һ˿ź顣
ʶ÷߿˿ƺܻһЩȫУǸЦѵ꣬øı˵ëȻĻԹܻĶеĿչͷУƭģˡ
֮ͨѾ֣жʶһǵͷƵصģԾɲ֮ǰķǰΪΨһһŮڶм䡣
ڰЩιԾִŵɧţصƿߣ˸ʬͰԱȣЩιҲԵÿɰࡣ
ãȴûٻʲôҲûҵͿ󹤵ʬ塣ѹֱƵĻУֻܲظǰĶ·ֽŶѾϰ˻еǰ
Ȼúϰʱ䣬Űȫŵļ٣ҹüΣգͨأֻºѻ졣
Ѱʬг̽е쳣˳ͷƹâһǰСʱʬ廹֮ͨŶûҵ
ȥǰ취ʬӦڿǸǷյģ߿߲ȥƴͷƣڰеĹӰ˼
һһ᳢ԱͣǲҪżƣŹߣܲҵʬ塣淽Ҳʬ壬ƴȻʼʬ屻أԿܾʬϣߵڶ
˴ӾǳƣȴͻȻ˲٣ںڰиŹߣѹ֪
ûʲôֿߵ˵ڶλһ׼ϣƴϨ˵ƣһɹƬ̺Ȼֹȴߵøӽ֪ڶǰģѾƴˡ
ȫȻĺڰУǹһԣдС˲֪Լδĵصףϣ֮ߡ
һ죬оԼߵʲôǰĹҲͣͣƬ̺󣬼ǰ˼ȻͻȻʧˡ
ȻڰпܹоõͻȻʧͷƣΧʱ˵Ĵԡ
һռԿ򣬷·ѹпһС䡣ܶѷźǣдװ磬ѵĿ󹤡Ǵ࿿ǽϣЩʬɣЩʬְ׹ǻ
ǿҲ˿󹤵ĵط
ֻЩʬ嵱У÷ûзְʬ壬ֱߵλãʯѻƺ滹пռ䡣
ͷ˿ԼոߵȹǣĿɨһȦǹﲻʧˣǵˣǿѵ㡣
ʬǶʵûթʬ˷ɢѰ÷ʯѻ·Ǳ⿪һСɽڱʯͷ
ʯͷһһ룬ʯͷҲ¶˳ǰ㣬ʹ·ʬѷ绯ǰɫѪȴûɫ㴩һ㡣
ǾԮԱԮԱɹ󹤻ϣȴûܳɹȥǽǷһ߾ԮԱʬ壬ΪԮӵĹʣ඼ЯʼǱ¼̣ʬٴһʼǱ
ϧһкܶҳ˺ˣֻȼҳǣ档
513գ̮󣬳·ضˣֻܵȴԮ
514գϢƺ⣬Ϣûˮʳ
518գҶˣ
м䱻˺˴ʼǣһֱһҳ
618գڵ»ţĺѣ
Ԯ˿󾮶̮Ҳ棬ˮ£һСĿռ
üͷһ¼618գʱֱһ£һ˷ëȻʱ䡣Ϊ֤²⣬ȥ鿴ʬ塣
Ȼϸ鿴ǱߵѷʲôЦţЩͷӡء
˿ȥһɢҵİ׹ǰһͷŪͷ
ӡĳ֣ӡ֤Ĳ²⣬֮ǰյĻ͵ȴһϣһҪ뷽跨Ļȥ
ҲˣԮԱʼǱЩ˺ݣֻǾԮԱԼ޷ԵĲпᡣ


25 Կ   
ཫʼչʾ˿˵ԼƲ⣬̮˱Ϊ˻ȥʼ˳Ѫ
Ȼʬʮų⣬ȴҲ֪ԼҪȥҪЩŬԼĵĿ־壬һʬ鿴
˽ʬһ飬ûзԿһƷ
Կײһ֪еӣԿףҲпһĹͷпһֻЬƴڣ͸𽲽⣬û취ȻʬȤ
ˣЩͣ·ҵĶԿ׶ͬƷҪһĶͷô࣬ѵҪʬߣ
˵Ķ͵ͣסˣٶȣܵ޴ţȴʱ羪֮񣬶ʱһҶüСʵôˣ
ᣬ¾ʲô
ȴվԭ˼¶Ȼ
е߰߰ɣȭƣƻȻ״Ȼ֮ͬǰ˵
Ҳŵͷԭˣ˼Ҵ壬˼Ҵ壬һӣѾʾˡ
˴ʲôգʶĿ÷ѰҰȫУ磬˵ʲôɡ
÷̧ͷȵԴԿ׾ʬ壬ӽ˼Ҵ壬סڴҵʱ򣬴ҲǣûϾͻˡУ˵ʲô뿪󶴣ûʲôȿ󹤵˼ǿҵˡ
ȳĬƬ̣˵̫ˣҪʬ֮ͨ𣿡
ĿǰпԿȻʽͬٻʮѣʮͬƷʬ壬ʲôأιҲϣܴ뿪
ɫᣬҪ˵ʵҲ֪ҸҲҡ
ڲء񶨵ôʬ壬ѡû´ֻʮʬǿԴߵģʮʬ壬Ҫһʬ壬µЩʬ޴ԹޣпܻȺ֮
ûһ⣬ʬҲڿ󹤣һΪĴڣǲ֪Ǹ︴𣬻ԸⱻǴ߻ص˼Ҵ壬Ҳ֪ʬ㲻Կס÷⻹ǷǳⰢ㣬ϵͳʾֻ˼򵥡Ű̫ߣһƲ󣬼Ǳɱ֡
֮ǰ÷ƴҵǱˣӦܰȷʮȫʬ壬ֻǸδЩʬнֳأϾڿĶࡣ࿴ʬЩͷۡ
ͷݿжϴ䣬ʣһЩϰߣȻз绯ȴһƷԷճϲã֮ǰԾЯģǾҪģǻǵýʱ򣬴峤߶˵˺ܶ˵ϲú÷ֹǴ峤ǽס˼ң˵ĸϸסڿߵķ䣬ڷƬճƷЩ
ԭ˵ʱǶϷô˵ôϸ˵أҺҵʱϸǼңҼǵóмǱȽϷ֣һǿյģ溣ü״Ӧһèͷӥ˵Լͷֹһ䣬ܻȥҾȥˡ
ЦƬ̣Թһ񣬴壬ӽ嵽סʱ޿̲Ѱʾ
ϸ˼סʱļ䣬Щ峤Ҵ¹߶߶Ļ˴ʱľݣǼϸڣһһԺС
ЩҳΪյʬ壬ڿ峤ǽ˼ң峤ҲϤûвıɱ˼ңԹ峤ơ
ȻҵĶȽԣЯƬߴݱʶʬ壬峤¹ʣֻʣָҵΨһЯèͷӥʮ꣬Ȼ÷ҲҵҪҵˡ
ס˼ռͣʮ˫̥ӣȻ˶һĿףȥףžͿʼ
ʬ尤úܽһװң𣬴һģǼͼҵ˫̥ˡ
ʬʧȥˮ֮øɱɫÿȥֲһôǱ˺ܶ࣬Էһ÷⻹ǽ˫̥ʬһ𣬴һȥ
ϣ÷ְʬ壬ʱֱӰѱǰʬ屳ɫףȴ÷⽲⡣
һ׼ϣ˾Ҫ⣬ʲôʱߣôߣյĿռȻûгڣ򲻻Ὣ
ƾȻҲҪȻ뿪÷ͷͷƣ֮ǰڿ󶴣ֻҪһϨƣιͻϨ˵ƵǷۡ
С÷ӵ˼Ҫص𣿡ʵһҪʬ壬ԼģԼʬ塣
ҲҪʬ壬Լĺƴģֻȱһʬ塣
ʬһ֮ϵģϾϵͳʾֻܾܲһԹBOSSЯ⣬ͽֵߵҲûоܾ
ֹҪصƣƴҲҪصƣص֮䣬ڴĵ㣬һҪϾͱȥ÷ܸоᷢĳЩµ飬Խ뿪á
ЩҾǲǽȥ֮ǰȥȿŵϵĸʬԺȴϻĻ棬ȻһٸԼЩʬЩǲͬģȴԾ޷еų⡣
²˳٣߰ɡཫǰһѽõʬ
Ⱥһͣʬ巢ĳֿµı仯ʬȴܰ·֪Ҫ뿪һ㣬һ
ʬĲοϾ˺ϴƳɵġ˼״Ҳ׷׽ʬϡ̲סĶһ£ʵĽӴȫͬĸܣĸʬ·¶ȣǹĴж˸ֲʡ
һԣ÷վڶǰ棬÷⣬ࡣ𿪹ͷƵ÷⣬һ̽Ѱֻʣƴ÷ͷƻе
վ÷صͷϵͷƣɲǼϤĺڰžһϸ죬ƺкܶӵվ
Щʬ壡Ȼص֮ͻ䣬÷˸оǣǱŵʬҲʼ˱仯ԸоһĶʹסֽţҲŤ
ֻ⶯ܻҹһʵˣ÷⿴Լʲôȴǰ
ʬûб仯ŰȷʵҪȵӣһʬ壬̽ԴҼƣ
ûҼð̣Ϊһȼյ㣬ͷҲһǸûпʼȼգ㣬ʱ䣬ҲһȼһιʧһȼˣǱϵʬʲôأ
ݣڰУ÷һ͵͵ǹƷ


26 ʬ׽棩   ϣ
ƷʲôԶֻʴδ˲ʣԭߣΪϹƷ֮ڣûͨأ㶼ȼ֮ιԵľǡ
ҵʬǸʬƤ//ڣֻǸɱȥҲζţЩûвıɱʮˣֻ¶
ڰУʮ˵ľٶ˳𣬵Уʳͬ
а㣬Ϊҵʬ壬֮ǰҲж򣬰ӦʧѪģȾ·ҲƲһ˷ָǣ˫ȶˡ
ǵģҶˣˣҲΪĶȶǨŭڰ㡣
÷ⲻ֪鰢˫ȵ뷨ǿʱ⣬Ǵ峤⡣ȴʱⰵյĵ£Ǻεȵľʹ࣬ʹ࣬ðһ˸ʬ˫ȡ
ЩڶҪģĿǰҪģ뿪󶴣˵ΧЩĸʬǼͷҲ֧Ų̫á
ΧʬȻ˶ȴûйͼƺֻǵĻǲԡ÷²ǱϵĸʬڸǱϢЩʬûвҲжĺûᡣ
ܿҲı仯Լϵ㣬ǻͷ÷ϵġ
ûٶཻںڰǰʱʱƾƿһЩʬһʱȻ֪˶ԶԸоʬ󣬶·ԳǸСռ䡣
ܶǴȻĺڣɸĸǰ֮ʣ˿һƬУһǰĹ㣡ǹСܻҹеһֻө棬ȴĪץס˵Ŀ⡣
˲ȻӦƴȼյ㣬ι֮ᱻ͵ԮԱʬԱߣԻþʾʱİȫʧһ㡣ͬʱ͵ҲΪ뿪ơһжҪϣһʧ󣬶ᵼͨʧܡ
ͬʱĲֹǣЩʬ
Ѿ˦ٴд󲿷ֶƣֻܵȵϻܹڰģֻʮˡ
ܿ죬ӽ˿ࡣʹխǶҲͷλһǻȥ
÷һЩιȻڵһʱвһͻʧһ֧㣬ƴʱӦýʣһ֧ˣٱû취ʬˡ
һ·ϣĹ۲죬ʳ״̬µȼյĸ죬Ҳ˵Ȼ״̬£֧ȼ죬ʬ״̬£ֻ֧֧һ졣
˲Ҹ⾪ϵʬ壬ֻĬӿŲǵǻȥ
ιվһϵ˻ǴͻȻһĿİ׹⣬̵۾ۣ˫Ŀ˲ͬʧһ㣬ǰѪɫ·ֱ̫Ķʧ
ιܾĽǿٵ
Ϊη⣬ΪͷƶǶԣܹǶʱäһɱ
ǰԾһƬڣ֪Ƕʧԭ򣬻ԭҲûͣ£һֱҪǰ֮ǰǻλöȥ
Ƭ̣һƬĨǻٶȳ֣ĿΨһһǳڶĿ⡣
һΣιＸһִͬͷƹâ֮ǰ÷ʶı۾ͨƤܵͷƵĹâӦһ۾
ƴվ¶͵Ц
ǰһΣס֮ߣһͷû٣Ϊ˰
ƴĲ״ЦصллӣҲΪˡ
ˡ
Ӻ漷˹Ȼϵһ߸ʬ˦˹ԿףԼã˺һˡ
ͣԸʬĳƺûƴеȣȻҲѾ²⵽ʬԿףʬ״̬£ƺϵ㣬ҼʹʬҲԼϵ㣬ȻѡͷԼϵĸʬĸ߶ȾͱȸʬıǿװһЩ
Уֻ÷Ҽϵ㳤һЩǵһ챻͵ƴʧ˵һ㣬ڶѾʣ޼ܿʣͷˡƴңһȻȼڶոձȼյľͷ֧
ʬ壬˵Ľͣƴͷһͷϵʬ壬ʬĲѾѼʽԳȣȻоЩЦǾ㤡
ʮ֣ǾѰ֮ͨšƴֱָָϵİ㣬ô죿
Ϊιɧţ˱֮ǰķǰʬ壬ʼ/ʱ/ը/
ȱŰɣǵϢ/ʬڸǣϣͬԻ㡣˵׼֮ǰܳȥءνĲᱻһɱ
Ӧ©˹ڰҪһԱǲᱻ㹥Űȫŵļ٣ҵĿҲ޽͡
÷ֻϣ֮ǰͨؿ󶴣ֻˡ
г̱øУ¶ٴγ֣һֱϣƺֻҪһֱϣ뿪󶴣ڴ֮ͨȴһֱûг֡ԹƴҲеԻ֮ͨȷʵңôһûҵҲǹ죬֮ǰƲǷ
ʱһţƴÿӱһʱĽȸҲƣһֱŸٵǰ״̬
ʮ֡
˲ʮӣȴоԼ·˼ͷϲȼյ㣬һҷɡ
ͻȻ󶴵¶ȿʼ֮ǰĻöͣ·ĳԤף˾һ
·ص׵ЩµʬҲƺԤеʲôŭ˻¡¡̫·ʧȥһžݣ˲֮󣬸ʬȺؽ㳲
жЩη壬ͬʱҲܣ˵ĿǰĶǶԵģ


27    SX
ŶƬ̣ǰһĨǷ·ܶ궼ûмȻ⣬ȻѾٽƻĵɫȴǾһյ̫̫ҫů
һ˳Ŷ˳ȥ
紵գһ˲ʸãȻͬ»˹һĸܣҲʵݡ
ȵ˲Ϊʱ䲻΢ʹ˫ۣΪԶ̫棬ǳˣͨˣ
÷΢΢üͨΪʲôûֱӻصʵԾԹ磬Ҳû֮ͨţǴӳڳġ
Ŀ󾮲ǵʱ˵ȥǸһ΢ƫƧĲݵķ󾮣ԶĿ󾮹ʰƺ׼°࣬һж
˵ĿתȥʱҲ׷¶ɫΪˣ޺أ
Ȼû֮ͨţԹԹڵǺңƺÿһĿ󾮶һڣҵʬˣƺΪͨԹ޺ʮɵټȷˡ
ԹڣҼǵԹÿֻͨһˣͨͻʧƴƽĿڣһǰһߴܣҲƶ
ЩνĹҲͨܽģֲǰٷְ׼ȷôڵأʼ磬ָָԱߵĿ󹤡ǸѾúϰ绰ˣúϰһȽ˲Ǿ뿪ˡ
ڵϣȻǱɫȴʮ·ֻһεĴѧô˵ԹҲллλˡ
ȿ˿ˣûϿʲôɵɫԼҲ˼ɻ󣬵úϰˣԼܻʵ
ߵϦֱ̫ҲٴۣԲѾѹ˵ƽϣƺʱʧ
ƴ˼ֽϵʬ˵ϣϹº͵Цɣúϰ˵ʲôʱ治һõĵط
˭˵أһӶˣúϰ˵ǻҪʮӲܵش
ƴߵߣʮӣ㹻ˣ
ضȻһٶԶƴ˲䱻Ʒڵأ˱˫ֱ˵ϡ
ʲôſңԹˣǲвؾ㤵ķԼѲƴǯƣƴɾʹϷһС
һöָʽϾɣЩ滹Ѿĺߡ
ؼ״Ƶҵģƾʲôߣǿҵģ
Ҫȥæȴ÷ѾһһҵվߣЩͣûҵʲôõĵߣѣܲϾŮб𡣡
ƴָ̫۲һ£ӽָڲ෢ĸSX
ͰƺĸмһĵͼûУеĺ飬ֻĸ㹻
ӣغͷ޳˵ĿУ̲סȻ˷
ʵЩһͷˮǵ֮ǰغͷѾƲ⣬˵ҲҺۼϣѯʵҪúϰ𣿡
õˣúϰǲ˻˵ǻشӣԹûн÷±ʬ壬֮ǰʱķȥ
ȸϽȥ˶һȻģֻԼãȻ
ƴѳĽָӸָ˰ϣָϣһԳڴָµǳɫ/򣬶Ӧþ֮ǰƴ˵Ĺڰ
ѰҸʬΪ˱ҲΪһöָ
ʱɺܺԥת뿪ƺƾһ֮Ӧ԰ҲΪЯָԵʣöָӦЧĹ
˲𽥰Ϧ˼ҴȥΪ˸̫ɽǰصӿܶǣͨӵС··û˾ͷʱֻʮӵ·Ȼ߰˷Ӷ˼ҴӰӡ
߳Ⱥɫ̫֮һգ۾ͻʧϱΪչĸʬҲ˻ļ
űǹĸ֨֨ͷƤ飬ʬ·ȱ͵ĻеƺֻҪ䣬Ǿͻ쳤ſڱʳ
˦ĿҲľĸ˻Щµʬ壬Ȳӵڿ󾮳ڣͬڵȴ䡣
ȶͷʼð亹Ǹ˼ҴΪʲô·ʧһ㣬··ȴ·ľͷ
ͣϢһᣬ̫ɽĸã͸֧ʱȫ֧ţ÷⻺½Ų˼Ҵ屾Ӧڵķλ˵
˽Ųͺȴ˵Ϣһԣһˡ
ƴǻĿƺø֣Ϧʧ֮ϿƺҲһƣҪȲ׷϶״̬£ǵ˼Ҵ壬͸ʬֻ࣬ںǲǻŵģܻؼҡ
ˣԼϵĶ״ֻ̬Ǿʬ壬״̬£ǿ󹤣˵ǰؼҡֻ֮ЩеĸʬҲ㳲Ҫڱ׷ǰܻشӡ
˲˷ȴһĨϦʧ
ڣһû½أ綸ȻһƬڣշ·ͻȻ֮䱻һڳǳһţҰ֮ûκιԴһƬڡ
һ»صڵµĴֻͨ˴ȼյжλãֲָ˵·
ŸαǰʱǰĺڰͻȻһĨƹ⣬ǵƹⲢ׵ƣϾɵůɫâȴԵޱů
ХĹǺѸٱƽǱص׵ͷ
ߣ
ҵ쳹Ժ˭ȴһº˽ŲǰΨһĹԴȥҲ˲û᲻ֻ֪ǰǰ
һ˲䣬ȾԼһֻҹоʧķɶ꣬޷˵ĳΨһĻ⡣
У÷ⳢԴͷĿƣܿ췢ͷƵĹâὫǰĨڸǣֹصˡ
ҵĽŲͺ֤˴˵ĴڣͷѾ쳤ʳĸʬ𽥷
ɱƤ·𱻳ӯˮ֣ɷʮֲʡ
ڰУ÷⿴ôˣȽĽŲҲƶöָãûйˡ
ڵִڰΨһĹԴ˼ҴϤһпʼһɢһƬڵ类䣬ǵƹ⣬ǰҴϹŵһյơ
÷ԺϵĶԻ
ǲ˹صƣ
ֻ˿


28 ֮ͨ   ʮ
˿ƣһƬʱ򣬰Ҳؼҵ·յΪҲϵͳʾ壬뿪ʱûбϰ㣬ֻҲյƣֻںҹеײײȫƾһش·
վڰļ⣬еİƺҲ˶춯һ£Źȴ˳
סȻʱ⣬Ǵ߳İ˳Ծ
֮ǰǸʮӲѾͷ׷ϵȥʮ¡ŹգȴͦñֱеĹâƺڴδ
νĿѹʮ죬ʵֻѹʮ꣬յҲʮꡣ
ͬ˴к΢΢̧ȴȻסĿıϡ
ͬʱоԼ϶Ȼһᣬ
㴩һ޵ɫ·ϵѪҲʧ˫Ȳ֪ʱѾԭԺӵĴţ˽ȥ
㻹ʱģǳǳЦߵߣֲ̧˰֪ʱµᡣ
ʱʮ꣬Ҳõķ֮ӵһ͵͵ʣοƫԵᣬ·𼴽ҹ¹⡣
Թ˵Ŀݣʹͨ顣
ʱ̲ûг̫ãԶĺڰУӰڼٱƽʬе˻ˣǵԹδ
׷ˡȱűѾزٵʬ壬ȻӿȥʮȴԸ̧ͷԼʬӣ¿ʲôֵĻ档
ߣظʬڵ˼ҡ÷˵
߽ԺӣȻûеԿףȴҲ˵ĿǰеĶȷġ뿪ůĵƹ⣬谵Ĵ䡣
ʱĴ֮ǰסʱģ·ߵĻĲݳ˺ܸߺңд෿ݶʮưܣеѾ̮һǣȫ̡
ڴзλûʲô䶯˸ԷֿŲͬ˼Ҷȥ
뿪֮ǰȶ÷⺰ڰﲩѧԺ447ࡣȲ֪÷᲻Լƴȣֱ÷һЩıĪЩη壬ƴҲ׽͸
ͱڣԸоԼ˵仰֮ƴĿЩ⡣ҧҧתܡʹ÷⣬ֻ㱾ܵѰ
÷ûлӦֻǿ뿪ķͬʱһЩʬ԰ͰӶǵԺ磬ԺŻž֮ͨţʬȥ
ܿûлͷٶȸ˼֡÷ҲѸżͼҶȥ
ߵƴһۣת÷⡣ȥ㡣
÷شϹʽЦС÷ӣ˿ƣҵŶ˵꣬Ц뿪ˡ
ƴɫڣ֯˲ѺãسǣҴ㡣
÷ҡҡͷϾˣΣ粻ʬ׷ˣʹ˱ɡ÷嵭Ȼһʼûƴسǣžƴڵ֯ɡ
÷ӰʧںڰУƴһԣҲתԼĿȥԶͷȻε̾˿ȴдֻ
ͷÿ˵鶼ͬȻԹȴйʱȥ
÷ϵͼǰּͼҲͬưܻԺţ˫̥ʬ˽ȥڲû˳÷ŲֱͣŶ룬ҲҪҵ֮ͨţԾû뿪Թ
ªҳƺܶ궼˴һţͿ˿ǽڷŵ㰸ĸڰƬм˫̥ģǼͼǶϷ޵ġ
ʮʱ䣬ǶɥӵϷڱʹй÷ⱳ˫̥ʬ뷿˲䣬ƬϷޣƺЦˡ
й߻谵÷ⲻȷǲԼĴʱҲǰȷϣ׷϶ĸʬѾԺţҪ÷˼һתֱȥ֮ǰסңǼ䱻ݹҡ
ƿʱЩʬǡó÷ٸбһᣬʬӱ룬Ϥʧظд֪ԼҪ뿪ˡ
ȥĴкվЦĸʬת뿪ȥѰ
ʧظ÷׹޵ԨֻһЩǣûֱӴǴһ˯˯״ַ̬·֪ԼΣȴѲ
еʱǷǳģģ÷ԼҪ˯ˣһΣУ·ǸˣԹһУַ·еÿһˣһС
е˼ҴǸƫƧȴС䣬ʢúĵؽ磬СӶ಻ʤҲİ󲿷ֵĿ󾮶ûдﵽеĽ׼úϰ廹ǿԼʮ
ÿƺĬúϰĴңÿѲᷢԼĿϣҲѵĬΪ
ĳһ峿˼ҴһźӵŮˣŮǸưͣٴδ˵һŮ˼Ҵ尲˼ңӺӵĿУа֪ǸѸΪ˶ټ޵뿪˼ҡ
˼ҴմാӺ񣬽ĸŮ
һĹͨ˵磬ͨ·˷ߣҴ򹤣ҲһʮֿѰһĸӣֻǴдδİĸӡЩ˿ȥɱıУСӸ롣
峤ҵİѸŮȻѸԸ壬ϲԼŮкӴŮȷʵеŮи֣㡣
ѸûտŮޣڰʮ꣬򲡹
˵ף£峤ҵİͰ˻飬СпŮΣӹҲ¿󣬰տΨһвǣ궼ûкӡ
ĳһ죬峤Ͱ¿ʱ¹ʣȶˡ֮󣬴峤Щ˿̫峤ЦǺǵ϶˿ݣֻǵĴ񿴲
峤ҷּˣڵʱ˺ܾãĸڣзּҵĵͰڴ¸˷ӣªЩȴõĺܰ
㾡ľչŰ˵ƺûжٸı䣬Ϊ˲ãҲʼʱʱҵ㹤
㲻ȵİˣܿ϶ˣ㳤ôÿ϶Ըźһзϡ
֪ʲôʱʼпʼԣ˺ģƺǴδ¶ļ򶼿ʼˡ
ĳһ죬㲻ˣҶջǸˣ̾ϢͬʱҲ⿪ʼͬ鰢ʹ峤ᣬһȻǰÿңӦò⡣
ڼҳУһƺûʲôͬ
һ죬峿ϼʱ򱻴ΣȻ󹤿˿󾮣ǽ㣬һը/ҩըȥ̮Ѿûпɼֵʹ̮ˣҲᱻ
֮ʣһͻȻڣ˵ôƯһСϱôǲеϧ
ʲô峤˵ˣֱˣ¡һ˵Ŀȴڰϡ


29 ع   سǺ͹
ģһˣʲôˣ˵ţը/ҩһԣת˹ȥ
һ˼״Ҳ֨Ĭ˵ľٶ,ҲĬ˷һĴ㡣
֮˹ͼ֮ʼһʯͷͷϵѡԱһȴסͷ°ڵء
ҵ֣˵Ų໰һޣ·Ҳձ˺
ţ󹤾ȵĽ
ݣǸеģ
ô£Ǹеģ
ģⲻ𣿡
һеĽˣ
̫֮ǯƵҲˣô˻˳ȥд۸ӵڰͬԹһ㸴ӿֲһ߽һ׷ϡ
;˽¿󹤣󹤱ʧ룬İһδѯô£Ѿ׷
һңɱֹⳡҡ
ǸеģǸ񲡣˺УǿһʽĺסˣȻΪ󣬻Ϊ仰ͬһס
˵Ŀⶼ˰ϣһ˲䣬Լϵ·ʧȥãߣδʱ⣬δ˿صߡ
Ϊʱ̫Υ󲿷˶һãȻ󹤳ûһ·ȻקҪ֮ǰķƻǰ
峤Ϊ˰ҲΪǴ壡ֳ´ȥԺҲüˣ
ɱΨһİ취Ҳˣ
УɱǷģ
Ϊ˴ӣɱ
һƻ˰һˣܱôˣ
ɱ
ɱ
һ˲Ķ·صĺɫǵأð㴭֮Уı˵ҧץԼˡ
־˵Ҫɱ˵ٴ˳ͻ˫һҡ֮УԼը/ҩⲢûⳡֹһ˫ìܡ
֮Уȼը/ҩǸʱΨһһ¡
ΪδִνķϿ󶴣/ըλ˲䵼˿̮·ڱ׹ҪˣݵľֺͲҽйһƬ
֪˶ãǰľһƬڰľȥˣ˻ţ׼Ծȡ
ȷʵ˰⣬ϾǸʱ˵뷨ǻųȥԮԱҲ̮ھףʼӡ
־֮£ǿʼжΣͬҪѰһй㡣ͳʸ֮ģǲûһʱɱһ˫ȡ
ʹһСȴҲ޼£ģǽһСռ䣬ȫʬΪѾ˳˵Ŀֲ硣
ˣһƬڵСռ۾ĹâԴʯѻķ϶͸ϸƹ⡣
ڿ֮£ʹԿƽͳһʹÿֻƬ̵ͷƣҲֻ֧һ£糹ʧȥâ;ŸոտʼΪһƬ֮Уʯ˰ЦԴ֮޹
ξ˼ҴȫΪѶûСӣ󲿷˶Ѿ߻ڵȴȥֻа긴һ꣬ʮꡣ
ҲڵóԸξʧǰһ룬÷⿴ԺеİЦһ£Ȼ˵һ仰ڵ»ţĺѡ
ͻȻ׹÷ȻѣȻһƬڣ֪Լصʵҡ
ʶĴ򿪵ƣĻһԹˡֻǰǾ仰ʲô˼ǵ֮ǰھԮԱıʼҲ仰ΪʲôҪظһأ
÷Ƭ̣ͷֻû𣬾Ϳʾƴ÷һֻһȥ˿
һˮŽͨ绰绰ǱߵƴĬ뿪˵𣿡
š
̸̸ԹԶҪΣա
ƴľҿЩҲֻҵĻþ𣿡÷ⷴʵ
ǻٶִеĳ˲Լε󲿷ֵ˶һɺϻߴԴǾĳ˴֮ʵͻᱻţ⣬ЩʱĲִ̫
νԹĴڣ÷Ѿ൱ƽǸΣյźš
оҪ̸̸ƴ侲ºȶ˼ֽ
ˣѾûйϵҲҪ֤ʲôҲٳ˵ִңʵҲˣ˯ɡ÷˵͹Ҷ˵绰Ŀ͸Ĳ
һߣس֯ڵıһ¥ûҳԹֱ֮˯ˡ
ʱĿˣһƴһֹ꣬س֯ԱҲƴĺѡ
÷⻹ǽԹˣֹЦʵ
ƴû˵Ĭϡ
ӣʧˣ
ƴû˵ü
ʵҲһ£Ͼһ£ͻʧȥ侲ҾжϣسǣǺ¡ֹΪѻ˽⣬ֱ÷⣬˾;һЩɧ
ʻȥءƴص̾˿ڣ֧ϥϣ˶ֳе״̬
˭㵱ô˵ķַʽֹҲڹأȷʵǸȥ²żӳ飬һνԹһʱ䡣
㲻ںĶ̫٣Ҫ쵶ն飬ݵķʽһǽԹ
ǣҲԴϴδʱԹе˿ֹε̯̯֣ȥ˯ˣҲ˯ɡ
ܿٴΰƴԼֱЩĪ⡣
һߵ÷ȴ˯ȥڶˬ¥ܲͳԷֻ廭
ÿµĵڶ죬òҪţΪһڴɡʱɡ²֪мˡ
һڵһķƪ÷鷿һ磬չ
Ϣʱ÷ŷĺAʱ˿ƵıһСıǩֽһַһ绰
ԥƬ̣÷⻹ǲͨĵ绰绰һͱͨˣɫ
С÷ӣû뵽˲ϵҡһֱ÷ܳȣȴδ뵽Ȼ˳ס
һ¹ƴ¡
ôûģĺδ޷ݣζҲܺá
˵ûʲôֵĴš÷лת˿ƣ˿Ƶÿһϡ
С÷Ӿ⣿ϡ棬ƴȷʵһ˲һкܶഫ˵ԹһΣ˻ʵѾˣԹˡ
Թˣ÷Щ
غͷޣûн˵᲻Ҳпͨأ̶ʵأȻ϶ûô򵥣ƲҲûеġ˼ֹƻζ֪ϸء
Һȥ÷ûоܾˬӦ
Ц֪С÷ҪʲôȥȰɣأҲŶС÷Ӧòͬɡ


30 ʵ   
µĲ÷ȷʵҪȥȣĵ㣬˷ĺ֮࣬ͨǰµϢ˷ﲩѧԺ447ࡣ
Ϊ٣ѧУֻסУѧУڽѧ¥ǰ÷⿴̨Ϸȡ
˵ʵ÷ЩûϳʮۣΪֻһˣΪһͷƺɫͷĹͷ
ȣ÷Գɡ
Ѹ̧ͷϲĿ÷⣬Ȼظһ̨վˣ𣿡
÷ͷ˸ͬУ԰й䣬ͷ
Դҵ٩ˣͻȻоɫѿڻͦ죬ҼͷС綼ûǮ˵ʵֱ֣ҲʵʵȷԼǵ˸جΣŶˣһԹˡ
˵ţȴ¶ͳһһĿչͷСԹĶԴԹʵڵ𣿡ʵϸ˼ֵĵ㡣
÷˹ͷУ־ԹȫųԹֹͷУֻǿʲôãжܴЯҲԺõϡ
ȳĬãŵ͵͵˵滹ûгԵô
ԹˣʵҲȥǵļģԽԹجηΧ֪ȴǲ壬Ҳ⣬ȻδһڣȻķʽǼ⡣ЩϢ÷֪ġ
֮⣬ǲܽԹϢ͸¶ͨˣ͸¶һ˲䣬ԻԶĨԹļ䣬ֱһνԹԹʱԼ£ڴڼ䣬ѽӴԹдȾԡ
ллЩЦЦ̫ˣСô꣬ûңһجΣ棬İˣȴʮʶҪ˰ġ
˵ţ̲סֺ۾һúѧϰȥ棬пܣҿôѧһݺùȻչһļˡ
ֲᣬȵʼʣҼû˵滰ôСôȥ֮ǰЦΪʲôİˣȴΪƴ֪˴˵֡
˵ȶڵʮŮһҹ֮䳤󣬶ʹ
ȶɫѾ΢΢ˣ÷ݹֽԲ˵̫ˣǲ˵ҾҾͿˡ
Һ٣ȻҴҪΧˡ÷˵
ȸӵЦһȻЯֽǺöŮġ
ѧУ֮ǰģõϡ
һº˵лл㣬ǰ²ؼʱҿ϶˵ʥĸֻԼ֪棬þһ
÷ЦЦأҲأɫˣɡ
ȵͷͻȻ뵽ʲôЦҺڷż٣Ȼ϶¥ļУˣҵϢ֪ƴǾУݰǾеԶûв鵽˵Ϣˡ
˱߱ģ߻뿪֮ǰϵʽԺϢ
÷վǰ˻֣ʾȻȥתͣ˵ҪѡһѵĻҾһ㣬֪ΪʲôҸоƴΣա
һῼǵģҲϢɣƽʱע塣÷΢΢ͷʾ֪ˡ
Ű˰ַᣬ¥⣬÷վƬ̣ת뿪
˸ƵϢڶͷ˾ȥձǩϵĵַ˹֯Ļأһ
壬Ƭ˴ţһһµĸŮˣлźƣɫɢȥм
ãһ÷⿪˵
ǰĸŮ˹ǣʮĿڣС÷ӣҵܾˡ
÷⣿
÷ı̫𾪣ǰĸŮЦЦ̫Ϥ÷Ҳȷǰ˾
÷⡰Ǹ˰ã
ǹҪҪĻҲҪŶЦЩ
Żˡһӱ߳һ۾ˣò΢ͨ˫۾ȴˣҽڹ飬İɡ
÷˱һرգ·ԤʾһȫĿ
гڹ⻹һŮˣ÷ʶĶ࿴ǸŮˣǸŮ˲÷ĿЦģŮˣŮװС
˵ˣȻ׼ˡڹʾ÷Ѿ÷⵹˱ơ
ǣ֮ǰ˵ĶģԹдȾԣ˵Ҫرİ˵ĽӴζҸ룬Զ뼯壬ԹƺܿŶЭй̶Ŷͨء÷ƵݹĺƣҡҡͷʾԼȾơ
˵ûԹԶûô򵥣ԹĴȾֱΪˮۣˮγҪһʯ׹棬ʯӵĴСҲˮĴСˮɢ̵УΧ棬ڼһƬҶҶҲᱻˮȾңҶҲпܻףˣʯӺҶͳͨߣĿǰƲԹѡ𣿡ڹ˼˴ںøУһ䣬۵ĿҲʶƴ
÷⿴ڹ飬ƴ
⡣̸ƴڹɫ˼棬ԹЩ߿Դ֪𣿡
÷ͷ֮ڹ˵ÿֻЯһߣ߿Իں̲ܸģҲ˵õĵʲôԺĵ߾ʲôʹԺҲ޷Яµĵ뿪Թ
÷ʶüΪԼõĵһһ
ƴģǰһ飬һֱڹ˵Ҳ¶Щ󣬡û֪ôģԺܶ˶ƲһΣߣҲ˵ǽԹظ˵ѾˣԹȡΣֻ֪ˡ
÷˼һεԹУ÷ȷʵƴЩطԾŤ˵
Թ̫ӣҪ˽ⲻһ죬ʰһ¶ס㽻ҲΪһνԹ׼ˣһԱˣϻҲʶڹ÷ļ򣬡¥кܶշ䣬Լȥһ
ʶ÷⵹ƴ֮ǰ˵֯
ǻԹ飬С÷ϲɣȾ顣˻κƱп
÷Ŀ䵽ϣȻǰĹĵģȻ㲻ϺΰԲƽء
¶˵ЦС÷뿴𣿡
÷䵭ܾ
һϧ
ԱǸŮȴ۾һ뿴Ҽǵؼ˿鸹š
ҶŮˣôûҵĴ󣬿㲻Ա𣿡
Ů˵ͷ˿ԼأһԵת¥ˡ
÷⡰ܸоԼʲôֵĵط


31 һ   Ժ
ڹػشСʱ, Թ˽һ˽⣬÷˸оԼ֪, ֻǱɽһǣʲôԹû˵塣
ûеȵ鵽÷Ȼ˼ңҴס, ⶰشȻԶЩȴⰲ, 羰ѵõϢĺõط
÷ڿֺ˱ƣµȻЦ, ߵȻǰ㲻֪һؼŮػҪˡ
÷ؼҵ·˼õ, ͣó, ׼¥ʱ򿴵˵ƴƴվڵǰ, ͬһ߸ӣȻ߸ӹ˧, ˹ԢĿ⡣
÷⣬ƴͬ˹ǰֽӹ÷еӣõģ
, ôˡ÷ⰴ˵ݼѯʵ
һۣʼղġƴ֪ʱ÷ⲻܻıصľҲû˵ȰĻ
صԢӷŵ鷿ƴ˿ֱûԷɣʲô
÷ûлش𣬱ֱվڿƴһж̫Ϥˣǻһ÷ⲻϲָо
ƴûп÷Ϳ͵˼Ѿϴ֣ӱóһСˣϴ֮Ų˵
÷޿̣ȥס˲˵ˣʲô⡭
ס÷ͷ򰸰壬ȵķƴ־Ȼ΢΢ƴ̧ͷ÷۾÷⾹Ȼ￴˿ֻšôˣ
ˣʲôƴµͷ÷⿴Լı顣
÷ջǷſ֣ԡ
һʱֻʣв˵÷⿴ƴΥ͸ӿƺǰ˼ƴȴֲƴƴпֻһֱǳȵģƺܡ
ȳԹ緹ڳϴ룬ͷ·ǰ㣬ƴϴ÷ɾŽ
ϢɣˣԺκⶼңҪ̫ŹأڹǷӣϵġƴ֪÷˯ϰߣѾûʸˡ
Թʲôƴݿڣ÷ڻʳ˿ڡ
ĺɫ֣ƴܵͣûʲôˣȥɡ
߽ݣڵݺ֮ʣƴ÷¶ϤЦ⣬ַ·һеᡣ
÷⻳ʻ˹ԢȻƴϴɵ㣬Ⲣܷ֮ǰһУȻˣʹ˱ɡ
÷ΪԼƽӣڶ죬÷ʰʱˣԼҴ
пţҴϲҺ決
һ˲Ļ֮÷Ĭνˮۣ޷ȷԼˮʯӣǱҶǰߣŲʺϼˡ
Уڼ𣿡ĴֱţƬ̺ͳֻ
÷ŵı輸һֻû취÷⿪š
÷ź˽һ߻Ьһ˵ǲֹŶˣܽڳԻǷ
ɣϳԡ÷⽫ӷŽ䣬ε˵磬ҪЩˣѾˣϲʳˣ
ģǱЩô£÷޲֪ʲôʱߵ÷ָűﻹûüԵС⡣
Щ㵰⣬еС÷ⱻҲΣ
֪С÷תԼ˱ˮԷߵɳ¡
÷⡰죬ջǷ˶ԼĳƺҲ˶ʮˡ
Ǹƴûɧɣ÷޵ĿڹԢתһȦʮûпκιƴĺۼ
ûУԺӦҲϵˣ磬첻æ𣿡
绹飬ˣƵ䲻УԺҸõġ÷޽ӹԼҵܸܵƻҲƤֱҧһڡСڵ·ƽϿɸ롣
÷ȴЦ۾Уܾ͸ҽһɡ
÷ƺҭһ£æڣ²żɫԣ죬תҪһ꣬ʰ
÷ЦһȻԴϰΪ÷޵ȫûƴ֮ǰûٸƴɫʵϰĴߣط羰ʳ
һ𣿻ǸߣſԼ׼ָ𣿴Щ
磡
÷޶˻ǰĵܵܣѾǸССĸתӣĬã÷ƺЭˡעⰲȫȤ¼ǵ÷Ⱥ
һģҪġ÷ЦЦ磬Ҹƻɣ
÷ޡҸճһ
ٳһ÷ն
÷̾˿ðɡ
ʱʱ÷޲Ŵ÷ĹԢ뿪ϹԢţ÷һ֮һʱ䲻õļ˵ˡ
÷޲Ż鿪ʼǰһִ᳡ȿ˻ᣬͳֻҵ֮ǰ͵͵ĵƬȦ
ܷܵҪƻóԣ̫ˡ
ͼһԲƤƻȥӾ˺üۡ
ܿħǸƻҾûеܵܶѣ
ܵƻɰ
ʱ俴Ȧ㲻ù𣿡
иƻˣʲôʱؼң
÷޿˰죬һۻظ
ܵƻɰظҵܵƻɰ
۾Ͷ˺ܶʡԺţ÷Ҳ⣬ʱ䣬һȥˡ
÷˯֮ǰſ÷޵Ȧֵ˸ޣȷֻһ΢š
GG:Ҫ˯𣿸Ǻñӣյ̫͡
÷ηǻظԼҴ磬ţҲ˯
÷ƺæѸٻһС˯ı顣
÷⽫Ԣʰ׵Ͱ˹ػءִ֮ܵҵĻӭ飬÷ǳģ˼ҲǻΨһŮ˻һӵĲˡ׼ϣڹҲǳˣ˵֯ٴδˡ÷֪Ů˲ʽԱһԱطá
صʽԱĿǰΪڹ飬ԼԼ
ط˭˼ΪʲôЩ÷ⶼûʣϾէ
÷ڱס˸СףԼ󲿷ֵ㶼ת˹ΪС˺ܶ࣬ⰲװ˹˺ʹװá
죬µˮݶ˸÷Ž˽ȥ
ԱߺΧۣʲô㣿ͦÿġ
ƽ˿㣬ҰѾˣЩ˹ġ
ͷָָһϴӣأ
ӣϺһֺܺƷ֣Կ࣬๤ɡ
ͷú˼ԭ㻹ô
ڹصӹúƽżҲ˻ȥͼݲϡ÷ҲΪʲôԼ֮ǰͼƴˣΪкܶƫŵϢ϶鲻
ÿ֯ὫԱԹܵĴлȡõϢϣܾƽԹ
˾Թǻᾭ𣿡÷ô̵ֲͣѯʵ
ڸ˵ԹԶʶϢǽ֪Թ齫Ϣűķźã˸Խ࣬һЩɡ
ͷ÷룬ԼǸĵô¹ڿԹϢ󣬽˵Ǿ仰Ҳȥڵ»ţĺѡ
ϣ֯ᶨڶԳԱѵһЩ򵥸񶷼ɵѵѵڹ÷⾭רҵѵԵ󣬾ͳ֯ѵһˡ
ÿζһ޿ȴҧ֣ʵǰڴѧʱҲУӵģȲе
ڹסˣӦþͻԹһ𣿡
÷⿴ڹ飬˵ȥ
ҺҪսԹˣȻҲѡƽȵͨؾŴһԹȥսԹڹһԹνĶҲֻΪ壬ͨؾŴԹ֮ԹѶȻиԵ߲ͨ²⣬Թڷּ
һ׵Ĳͬ÷ѯʡ
û취޶һֱ׷ߵʵȫŵռѶȣԹʽͨʾ֮ǰԹӦвһЩؼϣԹȽĿʾԹеĹ꣬һԹаҵĵƹ⣬ЩڶԹޣĻҪԼᡣ
ڹ÷ʽĵĻشգ÷ͬڹսԹ
÷ЩƴΪλڹΪ˶һֲģ׷սķ񡣶ǡã÷ĳҲˡ
С÷ӣǹȻһ·ˡЦЩġ
÷û˵̫֮󣬴˶ӿ־ǡǡ෴ʧȥ˶Ŀ־塣
ԣҪҪһȹӣջ
Ҫ÷Įת¥¿Цͣ
ڶ죬÷һŷƬKԼԼң֪˯֣һ̫ͬĸоͬһ㣬˵ͬǿҵˮӰ죬֪ڹûеֿԼξ
Ϥ׹֮͵ش÷ЩȵķԼһһŵ˴һΣȫһ
ͬǣ÷⿴˴ӣԼͶ⣬ͷȥȴûκӰӣԹһ
ӭԹ磬ͨԹԺԹʾﲻ
ϵͳʾԺ÷ͷһԼţԼ˯ǰ˯£һĲŷǰĿڴϻ֣ԼڵԺĲˣ
ֻǾԺЩüЬķһ飬Ƚϼªûж䣬ذ嵹ʮָɾƺ˴ɨһЩƷûرĶ
ŤһŰ֣Ŵ򲻿ŰҲûԿ׿һĺۼǴ򿪵ġ
ʵģһʵĲҽ۲첡õģ濴΢ЩģȴҲܿ
͸Կ洿ɫȣûзţƺ䶼ͬһ࣬ߵҲ˳֡
÷ߣ˼ĿǰһȻͨǴͼɢģûнͨһڣȻģ÷ȴҴ⡣
ϾһԹҲǿưȫĶɹ˵һҹʱǶ֪³ʼǾѾʽԹ֮ͨͳǰֻʱȴδʶ
Թ壬ִʾвͻ©ࡣ
˴򲻿ķţľɫҲʮ⣬⿴̫֪ԺδһƬհ׵Ŀռ䣬ͷ·ֱڴϺһɫֽ
ͻȻһ̶÷ʶѰԴݶϷһƺ㲥֪ͨõġȻžһΪŮߵǰϴϴһСʱ󣬲š
÷ӳҵëߣֶ˷š
һɫĳȣԼ߶һķ䣬ʱ½߳һЩˣ÷ûдҵڹ顣
ɫɫһȥ÷ͷһԼķţ131
˳Ⱦͷܿ쵽ĿĵأΪ˺ܿʧȥӰɫǽڵ
÷Χˣоǳ죬ЩŮ٣׳ҲŮˡǵϱ죬еĻƺʶһһߡ
ⲻ÷ЩɣǾԺЩ˿ȥٲǵӰЩЪ˹ľ񲡡
泤Ķ飬÷ڵϴңȻǹһȴȻʵ绹Ч
ˮͷУͬ챻ֵĵ÷˸λе裬ԥһ£ͬһϴ
ˢͻȻԶһžһ׹ڵصת÷ѰȥһսսˣƺЩ֣̿æĿ⾯Ĵˡ
ˣ÷˼ҪҪӽʱϵĻָ̿ˣһҪӡ
÷⿴ܣŷ֣ϴ˶ͬһ㣬ĿĶˣʹ¼裬ҲûƿĿ⣬÷ͻȻоǣԼҲеһԱ
ŵò޳ʱϴ»ָÿٴһɵϴȻ볡
÷룬̧ȥͷϴͻȻٴΰ˶ͣеĶĿһµתԼһ˲䣬÷ĺëո˼ôˡ
һȺһ鶼һһĶ㣬һּΪֲĻ棬ʹǰ죬Ҳʮֲʡ
÷⿴۸ոյˣҲͬһ鵹вͬгɡ
÷ջջ˽ţתһ׼뿪ϴҵģ
ٴλָϴ÷ٴʶһкϸԹÿ˶·һеָ£вͬľٶΧ˵Ĺע
Ȼ֪עĺӦòʲô£ֻܲɫĸ¡
Ȼж֮У۲˿ڴϵ֣ȻҵĿ΢΢
ϴƷͻط䣬÷ûż뿪ڷһᣬȻܿ죬֮ǰǸƿ˰ŵţĿЩЩӣǣ
÷ָָԼǰĿڴ÷⡣
Ծûзɾ裬ѧ÷ָָԼĿڴʲôطô⣿
÷ҪشͻȻüͷһ壬Ŀ⿴⣬˺ܶĽŲЩŲѸپۼ
Ҳ˳÷Ŀ⿴⣬Ȼûʲôдɻ󣬲÷ڿʲôô𣿡˵žҪȥš
Ϊվűߣ÷ⶼûüֹֻ뿪ŷ鿴ȴȻһӽסˣ﷢һѹֵĹƺȥ
ڵأæˡ
˳Ŵ򿪵ǵŷ죬÷⿴ˣиаܵվ⣬ޱĿŷ
ֻû˳ŵסӶľţ˶ҪˡͻȻϴԼѣҡ
ʶ÷Ļ÷˷䣬վƬ̣Ⱥٴοʼƶ÷ȺŲȥ
һвΪעӣû״ǰòҪĿ
ȺУ˿ͻȻãԼΪеһԱһЩ
ִŶ˷ȻλòͣһжǳеΪ˻ΣΧʱʱȻݿȫɡ
ġ
²𣿡
Ժû𣿡
˭ˣ



ǰԲȡõԱߵȴɸȻҲ죬ƺʶһ㾫ԺĴ
÷Ծûпˣֻ˵Ժܴ󣬲ҲǣԹôܻС
ز˳Եˣʣһûж꣬ǵ¿ӵһ˲䣬ﰲ˵Ŀٴξۼ˹
ǸجΡ
գ˿ӣʳԵĸɸɾĿⲻĿ÷⣬еϣõһЩӦ
ġ÷ĿӸյ˵ֵ˵Լ
һ£÷⡣
÷˵¼ӵĲ˺ǰĲ˲һ
ƶǶǶ÷⣬ʶ÷ڴϢ̫ģˡ
÷ѧΧ˵Ŀ˵²˱ˣ
ѸٷӦ룬÷ĻԼģ׺ǰĲһһпܱԵΣա
ջĿ⣬ʼ۲ΧˣԼȥӦģ¡
ͳ˰Сʱ˵ӣֿʼŶ鷵ظԵң֮Ҳûй㲥ʾƺһг̾ʹ˽ˡ
ûбûĴ߶÷ⲻ֪ڸʲôԥҪҪȥ̽һ£Ľṹ
һʱ䣬ֱϴңֱǲô򵥣ȴ֪ȵľͷʲô
ͨأ¥㻹ṹ첻жأаȫţأﵽţȴԹټ
ֱʱ÷ףνĶԹԶó⡣
ʮְƺÿ˶ڳ극󰲾ĻݣƬ̣÷⻹Ǵӷ˳ֻǸոŲΧտŵ÷һ˲˻ڣѸٽ¹غá
￪ŵʧˣҲûκο÷ΧķһȺޱ˿ſһĳ
˼Ȧ÷ջǾȵϡ
ʮ֣÷ΪĵòͲûзһʿŲͳ߹ͳϵĿţǸĲͳϣȴԴԴ
Ե˭
ʲôζģ
ʿСϲ㣬쵽
²ˡ
һˣȴ൱Ծṳ̂һǵȻʿ̵ݵڣͳܿƵ137ǰķ䡣
ʿſ̣վǰޱĿ棬Ȱ˵Ŀⶼ˹ȥȻǿǷ龰
ͷ亹˼ԼﲻԾΪʲôʿûаʳŽԷתȥֱӻʿԼֲĻ棬ڼȽ֮£һѧ˵˵ʿСó𣿡
ʿûлشڶ̷ŽڣһΪΧ֮ǰֻǵ˵أԭ˵ҲǺ˲һٵ硣
ֵ÷ʱ÷ǳ˵лл
ʿûʲôⷴӦվɷ²̣һ䡣
Ҳ˵ֻҪ˵Уûй涨˵ݺϧķԼеԶȻԿĻ졣
Сʱ󣬻ʿųղ̣̾Ǹɸɾǧٹֵٴ𣬹ò°
һˣ÷΢΢Щ죬ȷʵÿ˯ʱ򣬼û취뿪䣬Ծ͵ڴ˯
ԼһСʱ֮һ죬ٴδˡ÷ⱻѣʹˣҲ޷뿪䣬÷ֳһΣֻŲͻһƬ
գ÷⻹ǵȵϣǵԵģԹ½ط䣬·ϸ趨Ļˡ
ӣĹâ˲ȥƺڴϵİֽ˺ֽ÷ⱾΪȴûС
ԼķŲûԶˡ֮ǰ÷ΧΪʲôԼķſأ
Ȼԭȷʵѵ̽ĺûᣬٴ䣬ûΧۣƺ˯ˡȻҲпǱסԭ
÷̽ԺĺҹȿҪúܶ࣬΢¹⣬Ȼϲûȴϡܿ
ǰ÷·һһķţͬʱҲ137ķţķҲˣȫûĴ㣬׷һЩֻһζԼҡ
÷Ҳǿȣ̽
ãű199Ȼ100÷ӿ˽ŲƬ̣˷Ŵ󿪵131ҲԼסǼӣֱǰУȻ˻
÷ٴŲһι۲ĸϸһʲôطˣ߳ȥûԶ÷ͻȻһֵ΢΢ǰ޾ƺʲôڽӽ
Ұ񶯣йɵĳظڵקʲô޴Ķڽӽģ覵ȿʼȾѪɫѪǣ·ǽڶͿһɫᡣ


32    ȫ
صѪɫѸڵ, ÷ⲻò˶ܣ̶Ľק񾭡
򷴷𣿲ȿֱ, ȴһصԼķ䣿ƺҲȫΪǷû
ȫƺΪյĶܷʽأ÷һ˼һߺˣô˵, ȥг
÷137ʱѾŴˣڵζſ, ȻҲǳصĽŲ͸ק
ߣߣû÷⿪ڣѾŵİȻԼ
û˵ʲô, ÷ת뿪ˣȷʵ޷϶ڷΣյġ
÷Ѹƶϣҳȫŵټ, ͻȻ, ÷Ŀһ洦ɼķ, ÿһ䶼һš
ѸϵĲ۲췿, ⲿûз쳣Ƿأ
͸Ĳ÷ɿڵһһ俴ȥ·ҪȹĽŲ
ڵĹƺһģ, ӣһĿȻЩ˴ʱڴϢͷƤǣЩ˾ű׼ƽ˯·һ߾߳еʬ塣
ѸӵѪ¹⣬Ⱦͷͬһڶ֪̺ʲô
÷ͣһ䷿⣬̧ͷƺţ166濴ȥûκβ𣬵͸÷⿴ŵ˴һǿյģ
סŰ֣Ťһ£һſˣ
ɶĺڰ÷ûиʱ˼ֱŶ룬ѸٹϷšʺѪҺʶŷ͸˽
ѵ´ˣ÷⵹һ⣬ǽŲѾ˸ڣ÷ͷһۿŵŵ˴ȥͬƽƣƽǺðɫıӡ
Ȼڴϣ÷ȴܸоµذѾѪȾ˴ͬƯѪˮ֮ϡ
صĽŲͣ⣬÷⾲۾뷿һ˱һ¡
۾֮ǰƺһ޴͸Ĳȫڵסˡ
һŴˣ
䣬÷ожˣ·ռѹȸСŲڣԵ֮
ŲڷתһȦ÷оõǶվԼĴϷգųصĸ뿪ˡ
÷۾΢΢һ϶ǶıӰһݶľˣǾûԴ˵ûԼԴΪĲϣһ벻ԵͷϣקŵģȻһѷĸͷǸͷʮ־޴ɽն
߳˷䣬Żպϣһ¹رˡ
÷ⱣźԷɣŵ˴ľǰȫˣֻǰ֮ǰۣȫǻʧġ
Ҵ⣬÷ĶǾһֱǻƺֻҪһ㲻Ծͻž޸ȥ
Ǿ˵ĽŲԶ뷿ʱ÷Ȿ̽ȴִѾһɫˮ棬ȥ֪
ͬʱ뿪ĽŲ»ˣû취÷ֻ¡
һҹʵЩѰΪܿ췢֣ѹĲ䣬µĵ˴Ա׼˯÷ֱͦͦĽһϡ
ӣ˺Ѫʧ÷⽩Ӳ˵ϣ˴ҲֻʣʮֵĿȡ÷򣬻һ塣
ǵ7ӲŻῪʼϴһСʱʱ̽Ժ
÷ֱ뿪Ŀȴͣ˼ʧĴͷϣһűǩ¼˵֣÷֮ǰڵǸҲСͷϣ¼ǣ
ϵͳʾеģ
÷ֱѸټһ鵥˴ͷһŶ۵ֽֽǺܳĺֽƺǴĳһʼǱ˺ġ
չֽӦռǵһţΪϽдţ13գ硣
Ƿǳʽ̣ߵϴ˵ӳԷԷʱʲôһڷ˶¡
ʼǳͬԺһ͸¶ϽƺϽǿ֢ĳ̶ȡ
дռͻȻһ
÷ѸٻͷͿ˲һ˲֪ʲôʱվ÷΢΢üԼлĵģȷʵû˵ĽŲ
дʲôĲ𣿡ǲ˶÷еĶǳȤҪá
÷⽫ռǴǰڴһƲѯʣôˣ
˵ҲִռǣЦǺǵĻش𡣡ܺð
ʲôӣȻѯһʮֹ죬÷Ҫгԡ
ƺҲ˼һ£óԵģóԡ
÷⡰
ڷһ£û֣÷ߵǰŤһ£һ£ŴˣȫݵķŲġ
߳ţ»ָһȾѩףܰˣ÷ֻԼĽŲ
䲡ȥһֱԼ131䣬÷ûٷŴķ䡣131ķԾɴţĶȴƻ̸ֱӱϣԼ׶༪١
뵽÷첽ȥ137䣬÷⾪ȵǣ137žȻţҲţڷ壬÷ƺǳˣûпš
㻹ţ̫ˣ
÷ͷҲ˵һͬĻû˵ڣʲô쳣𣿡
ʱ¶־壬Ҳ˶Բԣô죿ô죿
˳Ȼа취ġ÷˵ҼתתŶɡ
ûֻһСġ
÷뿪137󲻽⣬ôǸ˵أѵֻҪסžܰȫ
ɻ÷⽫һ飬ȻͬһתһȦ˻
ߵӣ̶𣬡ߵǰϴϴһСʱ󣬲š
õ131ϴƷ÷ȺϴȥҺǾֻԼҾ߸ȤȻ趼ûˡ
ţǰһӰ÷⿴ȥΪüȻƴƴͷһۣͬ¶ɫ÷΢΢ҡͷ֮Ҳû߹
֮ǰ˵ƴһԹǶԹҲʵںɡ÷ⲻɫĸŶǰǰϴһԷʱһύ
ѵһ죬ǽˤڵϲͣת÷ѰȥͿһֵ̿վż裬Ŀ⾯Ĵˡ
ϴһƬţ˶ͣжޱעӻţһҪģ
÷оԼƱУȻʶԣ̫Ȼˣ˵Ľɫȴ֮ǰѣԹд塣


33 ֵ   è
ʱ, Ĳ˳žϴڣ, ϳֵƴƴıֱҪͬһĮע
˵÷, ΪʶƴֻҲ˿ԡ
ֱϴ»ָصһ, ĿȰ÷⣬ϧһΣ÷ûиκλӦ
һͬǰţסϴƷʱ, ƴ·÷ķ䣬
÷ڵƬ̣ƴʱһȥ, û뵽һ
ƺġ顱, ŶûþֱŶ, ɫŻֺ̿޴롣
÷ûʲôͨû, ֻǶ˼־衣ǲͨߣǸˡ
Ҫôӳȥһ춼ˣҲǾ񲡣ҲӦڼ˯ӦڴϷڷػص, ȽӽţʶĿָס
ٵȵȣܻа취ġ÷˵
ȴ֪ΪʲôͻȻȵβͣӼȣȲˣһ㣡ֵˣֵˣ
ܿ죬ƺʶԼʱľٶ񾭲ձĶ˫ֲͷҸоõңڿң淿ڿң
÷΢΢ͷ淿䣿ֻǴ׵ǽڣķӣĿʲô
ɻûгãΪ˽յĽŲЩۼͬһûĽŲʱҲȫȻľ
޷÷ֻһ߹ȥȻ˷š
һ˲ֱޱͬոմͣʬ߳Ľʬ۾һգգĿ
÷治ɫһҪŵӣȺóһͨ÷ݵ˳ȥǽٴκ£ڵ־
ǽ÷ڰ벻֮Գɣ޷ȷݣԶƴ˹֮ҡҡͷ
ڵƺʧȥվ÷ûп߳Ϊ쳣ۼѾԽԽ࣬Ե÷
գ֪˭ƺĿأȺ÷
Ⱥе÷ƴҲȸȺǰλÿû˾ˡ
־ļССķ䣬ʱͬµںͻƿڵʨȺƺһжΪʱ÷͸ȺӰӡ
ܿ죬дĲҽһһ˴ӷ˳һմѪذ˳Ⲣûнһȡ
һһ˵Ĵӷ˳оһմѪذףһһ˲ȥڴ
ȥ÷ƴҲƶſڵλãڱ벡˲䣬һ÷ͷȥͿͻȻԼеذףʱǰذһƬѩûմȾѪ
ȺƶƺҪÿ˶һƴɫߵ÷ǰ棬÷һ˲ףһҪȥǰƴǰ
գûͦǸʱ֮¡˽ɢȥ뿪ƺȫԼɱˣǰԲ죬ȥ
÷ƴҲȺ뿪뿪ǰ÷ͷһۣͷȻһѪ֮У˫ۣĲŷȾѪɫƺûһĵطһֹŤѸС
ѸջĿ⣬Ȼ̫滹̫졣ذ׵һֱӵĵף÷Ȼոڲ֪侹ȻҲȺ񲡵һԱڤڤ֮еûκη
Բ⣬Թ⣿÷˼
һ£÷̧ͷŷԼѾ˲Եƴǰ÷е˲̣ƴ˸λ¡
²˵ˣ
ոյǸȥͲ
һ˭أ
ֵ˭ˣ
óѽ
Χ϶һ죬ڣĶԻ͸죬÷ͻȻʶԼһȺûľУ񲡹עʱĺǱһһɱ
һɡƴü͵ѵ
÷Ȼ̧ͷƴº͵˫ۣ˲ඥ·ԽԹһֱͷ˲١ͬʱҲʶһ⣬һɣڱԹͬ޷жݣȣ˲һҪúͱһˣһȺ񲡣
ǵãһԹΪӦԹŹرգܱԹʵô˼άأŴη£ϣԼˣΪǵеһԱ
ټ˼ȥоͨߣһεˣǷһϣΪǡеһԱأǷȫ
Թ֮ǰڹͬ͹ǴǰսԹʧˣʧܵ˼ʲôûռͨѸٳٷ֮ʮѣò֮ͨͨźͳ뿪뿪֮ҲûдκξԴʼգǶ
ΪУûйཻͽ֮Ⱥ½ز÷⿴ЩմиɺѪذ뿪˲
صԼĲʬѾˣذɸɾɼˡ÷¶ͳϤĺֽµռǣǳԷʱƴģΪر÷⽫ԼֵһŸƴ
215գɱ¥ϵèΪ¥ܳܶ൶оˣ
229գֻèʬ屻ˣ˺ܶྯ죬¥ϱˣ÷
÷ϸһ飬ռǵıʼͬһˣԼֵռȴһʼҼ¼Ҳر
ԼֵϽ̰壬ֻй°ż¼ţȥ͹ܶ࣬èĽŲǳᣬôᳳèʬ屻֣Ϊʲôܶྯ죿
ȻɱĲèռǵǸбľ񲡻ߣ
Լռﴲ̵ͷ·ֵģΪռģڿֹһڼռǣЩ˭ʲôϵ
ռǣ÷ͻȻüѸ̧ͷܣԼоһߣƺ˭עǲܰõļҾߣûʲô쳣Ȼ䣬÷֮ǰЩĻһ㣡ֵˣֵˣ


34 簡   
ûֽ, ÷ֻŬԺֵֽҪɵ㣺
1ݼ˵ǶǵĻ
2ֵ֮ǸͷʲôǷ簢һݡ
3ռǵˣԼռе, ɱġè˭ɱè˭
4ƴڹԹı仯ʲô
5Թʾе˭ʲôط
ȻЩһͷˮ÷ȴż, ԤнϻͻԵķ֡
ĵҲ߼ľԺѵĵطʶȫò, һԹȻһ˼ҴǸ壬úϰ廹Ǵ˿
ƺһ, ȴڴɽУʶĿãȻ
ʱ֣ͳӵĹͻʿĽŲٴ, žһԺ, ÿ˶ͬͲͻʿ˵, ȴûһ˵õӦ
Ϊƴķ÷ĺԶ÷⿴ƴ, ʿĲͳͣ131⣬̷֮÷ʵ֪𣿡
ʿƳ뿪ĶסˣǰԴͬһת˾ʮ, ֱֱ÷⡣
ʿֿһЦЦݴɭǸ簡
÷ͷ΢΢һǻʿĸ磿
ʿԾЦȴѪᣬ簡
֪˶ãʿڻָ°Դ÷Ϊǰȴһݲ̷÷ⲡſڵ棬ѩ׵ǽڣƺﻹһ䡣
֮ǰƺҲȿ־˵ڿ
ʿŲͳ뿪ˣ÷ĿȴͣڷŶǽϣһƬѩףκκۼǽڷõĲҲ쳣⡭˵ֵˣ
÷⾲ȴţǵûʿڰСʱղ̣Ϊ´ʲôԴСʱ
ʱƣ÷оԼǰģĺӰƺǳʱ䶢Ŵ׵ĵطµۻܿ죬ͷֲԼۻˡ
洿׵ǽϳһЩԼƺһţڻһźӰ
Сʱ󣬻ʿղ;ߣ·÷ⲡǰǣͳס÷ߣܿ죬ʿ˿յĲ̣ȻŶ˷ǽߵĲ̣÷ͫһǸոջĲ̾Ȼ⼸Ӽøɸɾһʣ̵Ľƺܷһ
ͬʱ÷Ķһıáʿµ׼Ƴ뿪÷Ŀ˻ʿϣʿãôǷԴò֡
ʿܿʧˣ÷ֻܿıӰһ˲䣬ʿһģͬǰһ÷Ծûܼסʿӣ·û
޷÷ֻܽע·ڶǽڣʱٽ㣬ǽϵ
Ѿܹϳһţǰ׷һˣȻȴĸоԷע
ԭˣӦþ
ӣǽϵĺӰٴ˿仯ȼ򵥳εųһӰ˵Ŵһ϶
ĺһӰʱ䷢ƫƣ÷֪ԹⲻκӰӡ
Ȼ֮Ż᳹״򿪣ӰҲѹһŵӡ
ӣ⻻˺ɫֽ˲һƬڣԺڵЩ¹⣬ܿĴ÷֨ѽһŴ򿪵ȻĽŲ͸÷⿴һڵӰվ⡣
󣬲ŵİֱתˣ
һ죬ŴˣҹɫУűһƿΪٶȹ´ʱһ󿩿ĦԳƲöڼžҹΪ
Ųûȫ򿪣ֻһ϶ֹͣˣ˳ŷ쿴ȥ÷⿴һ˫Ѫɫ۾۾ڵγǿҵķ
˫Ѫɫ۾ĶȻͻȻֿ¶һڰɭɭݣ˵ʵ滹ʮ־гġ磬ҵˣ
Щ˻ƣԾܹǰǸͲͻʿ
÷ⰵһ⣬Լѯ֮󣬱ʿΪΪĿꡣ커ʿµṆ̀Լģʳ֮˲ʧҲ˲Եģ
һαƿڵĻʿӣͬʱ÷ıǼᵽһɽζһ˲䣬÷ΪʲôʿôˣпǱģ˽̿
ȻĿ÷ڵԼһЩɫ··ǻδϨĻ档
нֻͣܰڵǰȥӿֲ
÷ֻһ֮ңʱͻȻһƬɫ÷׼õıӡ
ʿĽʬڱ÷ûܳ˷䣬ڳŵһ˲䣬÷⿴˶潹ʬķ䣬һպۼԵķ䣬÷Ŀǣƺһӣ
һߣƴҲ֮뿪˷䣬ʱ÷ڵλøڼϵ֮ʣп˲һķ䣬һ˽ȥͬʱ÷⺰ͨ¥Ĵţߣ͵
Ҳֻҹܹнʱȣ÷߽Ǽ䱾Ӧڵķ䣬ƿӰһķţ߽ǽ
Ѹٹ۲һ·裬÷ֱӶȥǴֱʽģӵϷһƬԲεĺڰնڶһ㡣
ͻȻһ˳Ϯ÷һ㣬㿪˽ʬӹƣʿûץü̶Ÿ硣
ٶൢȥ÷һԾӣǽʬץĽף÷׼ûб׽û뵽ǣǸڵĽʬȻˣͬһֻһԾ
ʱ÷ո˽ţܶȵ˳ϯ÷Լ˵֮Ĳ״ʱֻܼϣٱ˵
ͻȻһƤս÷ͷȥȻǸϹƴһֳס˽ʬСȣȻֱʩ˦ɳȥʬѵһײǽϣһʱ̾ȻûͬʱƴֻҲƤ
ߣͷҪˣƴѵ
÷˳ϣ崩ڵԲ̣ҰͻȻˡ
ȫ֮ǸڵԲҲʧ±˼̵ĵذ塣ʱһ䲡Ϥİ裬ϤļҾߡ
ոлл˿ڡ÷⻷ܣѰʺϰĶ
û£ҵȫݣߵͨȻͺˡƴǲô⣬ƺʹоͬʱһֽݸ÷⣬·ֵġ
Ծһռǣּ÷ֵⷢͬ
215գ¥µĺÿֲڿңˣ
ǳ򵥵һ仰֮ǰֵռǣȴʲôռǷֱ֣֮¥ϵǸͬèһСˣ¥Ǹɱ˷ôèأ


35 
, ÷⻹ôƴ˰ƴҲԼԹľڵ¥2Ϊͷ, ͬһ¥㣬Ǹ¥Ĳ˶ǳûɾܷͻϵͳʾƴΪԼڼԺ
һƵ, Եһһģеʵûеɥûعƶȵ˶಻ʤ, ҲΪ˴˻ᡣ
ϣͷ˳֣¥һɱֳȻ, ҲΥ˶ӣЩ˵УȻ󲿷ֶѡͷӲӲ, ¥Ѫɺ, ʬѻļס¥
ƴͳŻ, ¥ѰռҲʱֵ, Ϊ˶Υ˹Զ涼ǽ﷿䣬ѡ˲ͬķ䣬ƴͳ÷ڵ¥㡣
ΥĳЩ, ߱ע⣬ᴥǽڶķ䣬ǽ﷿Խת¥㡣÷ȻŲ鿴һƣסˣ¥棬ͷϤĽŲ˵ǻ
ƴָָ˴Ϣɣķ˲ǽ﷿䣬ÿ䶼нʬÿֻһͲͻʿҲֻһ߽ʬ
÷Ⲣûʲô˯⣬ֻⷿһŴֱľϣʬʿãͷûпҲйأ
ԣҪݡ
ڴϢɣһע⵽ƴ񲻼ѣ÷˵
ƴЦһԹ粻ҪκϢᣬҲҵݡ
÷ƴĽ飬˯ʱǴ˵̣ƴ˳ʱĳĬ֪Щʲô
˵ʵºǰιһңӦøоΣ÷ȴԼǳƽ
ƴҲ÷ƽ˼֡ף÷С鶼ܵΪһģͺȼ
ʱžʣն˯ߡ
ڶߵӣһ׼ʱ˴򿪷ţһʱ鿴Ϸƺţ493
ƿ֮˸ܵľǰ12㣬˶һֹİ֮Уû죬඼ῴһۣ·˲һ㡣
Ĭʮ㣬˲״̬ѧ˵ӣϴҶȥһ·ɱŰΪϴƷֻһףƴͼϴ÷ú˼һ˿ƽʱ
ϴճȥ˲֮ǰĳҲûг֣һƬ׽÷ĿѰãȺзһɫҰף㱵ˡ
ľĮײܴ󣬻ȺŬûԼ
֮ǰĽѵ÷࣬ûóȻǰҲû˵ע⡣˵Ŀ⵹ʱʱɨƴΪϴʱֻƴûϴ裬ƺʶƴĲֵͬǣûκνĴ㡣
һ磬÷ûһ˿˵ÿ˶·ĸ壬ְһֱ磬ͲͻʿƳͳ֣Ծûһ˿˵ʿҲû1ǰͣĮĽһ̷ŵ
ֱʿһ䲡ĶȶһͣĲ̴ĿֵˣֵˣΪʲôȾңǣ˭˵仰
÷֪ǽǷ͵ĺ壬ֻҪʬʿˡҵĿ޺γԱȵģûʩһĮ˵ĺ¥ɴһƬļž֮С
ʿƳ·493ȻڲһͣڶǽǷһݡŤͷ÷¶һӲЦ
÷⡰Ȼʿˣ
¥Ǹ޺ƺҲͨϵĲ۲쿴һĻȻֹϲããҲ˯һͱӵԺ𣿡
÷⾯ֳ˼Ǹˣ˾Ȼ⣬ƺ1Ͻȣ˸²ؼ
˵Ƕ涼һͣҪģĲסƺЩżϣõӦ
ƴ԰ƣһξ룬˿ֻ˶ǽǵͣ˵ˣôģ
Ǳ߳Ĭһ£ˣǵһʱһŮͻŻŵѯֻҺŮѻشһ벻¥㣬ǸŮĵϾˣ˴룬ڶŮѣˣǲķˣʲôҲû
ֵ࣬ĵĽ½ֻԼ֪Ϊʲôֻʶģˣ˵ˣΪԻȥġˣһһռǣŮǸͷ淢ֵģʼǲģ֪˭дġ
ռǵأƴ׷ʵ
ҿԸ㣬ܸʲô˵Թô£Ϊʲô֣֪𰸣Ҳס
Թ磬Ҫϵͳʾռռٷ֮ʮԴ֮ͨţЯԿ׿Դ֮ͨ뿪Թƴ˻ŲţǱ˵ˡ
𣿡
ĿǰƲ⣬ͨ߷ֲڲͬ¥㣬ÿ¥вһķʽΥ˻¥¡
أ
ƴȴٿڣųĬƬ̣̲סѯʣôˣ˵
ԾһƬž
żˣҰռܰҷһ𣿡
˵˵ƴȵһ
229գе飬ûзʲô쳣֪ʲô̫鷳ˣʲôҲû˵ֲɱģҵ£ռݾЩ˵꣬ȴŻӦ
ӦһƬš
÷ʶʲôƴƴЦҪͷ÷ˡƴҲΣɱЦ⡣
˵˵е㺦£
ˣ˵仰ɣ
˵仰㲻˰ɣ
ÿһʱ䣬˾Ϳڴߴ٣ʱƣҲʼü񣬴вáҲ֤ʵ÷ƴĲ²⣬һ˵¥㣬˵Խ࣬Խ죬յǿ˵
˵ȻҾȥɱ㣡
һɱģһɱģ
һƭӣ࣡

ʱķŽ˴ӷ˳ž¥ĽŲǳԡ
ǸɫҰ׵˴ʱѾЩŤжǷĺ⣬վ493⣬˺һȴǱ֧䣬ذѸٳ
÷һŽ˳ȥѸٽذ׶˷ͬһ㣬÷ذ׺°ڴѪѪǸɺԵģͺ1ʱЩذµѪһ㡣
һ˲䣬÷ʲôһȭ˵ϣ˱ˣЩɢ󿩿ЦʲôɱŮѣԣûɱҾǱ˵ѡ
ѾǸˣ֪䱻Ժͬ
˰ˣӻڵķ䣬ͬʱҵ˵ռǣֻЩƫ


36 һװ˵ı   515
˵, ռݸӷḻ¼һƪ΢һ¾, ƪҪ˵ܾá
ռԾǺֽʼҲµģĿǰΪֵֹĵֱʼƺÿһ¥㶼һڼռǡвͬǣռֽϴŵ, ƺռǵˮϰߣˮζܺţȻǱ˻, ռǵĴǸ׷ƷʵŮԡ
ռǵϸ¼Լķ֣ɱģɱˣӦȫ¼ȥ, ëȻǣɱ˵ľ¼ķǳϸ, ɱλ, ɱʱı鶼¼, ͷ·Ŀ˷ﾭһ㡣
Щϸд֮ռǵһдţЩֺʲôϵ, ֲɱģҵ¡
ΪṩռǣջǱΪҵ¡
ɱĻ᲻˼ά£Ƕ룬ϵͳʾ˸оֵֹ, ÷׽ϵͳʾ⡣
ѰһռǣȻҴݣһм¥㡣ƴ˵ֲʿˣߣѰռǣϡ
ʬʿȷʵǳ֣÷Ⲣֻһ¡
ʱ֣ǽ濪ʼϤſӰԼݵĽʬӰӡ÷νļ£ͬƴͷжӿѰ̡
ӣϤĺڰ÷ƴȷõѸټ鲡ʿӰ죬÷Ҫ鿴ֻĩβλõ7䲡ڲ鵽һ499ʱŲһ٣͸Ŀŵ˴ǰȫݣ
ʬʿѾǽ˳÷̧499䣬Ĳάű׼˯ƣ÷ֱͷƿͷȻַһռǣ˳ſһ۵˴ͷıǩǿհ׵ģŵ˴ûˣȻҲ޴ӵ֪ռ˵ݡ
ʬʿô˻˵499ǰ޷밲ȫݣֻǻ÷֪ԼȥΪٹãͷ˾ͻ֣ʱܻӼѡ
ĿɨһȦ˱ӣûʲôõģʬڱϳԹһο²ڶϵգ÷ϴ衣
ʬ¶ȼߣֱ÷վǰ͸⣬ʿΪĿ궯һ޲ļơȾͷѾʼѪҺʣͬɫˮӡ
ǡôȾͷٵȥˣŤŰ֣ȻѸ߿ţʬܿûбĵţ飡һϣֱŵ
潻֣÷ʶ⽹ʬոȫϳ䲻⣬ȻҲֻýʬ죬ƴֱӽʬ˳ȥ
ʬվȽŲֿ¶һڰɭɭݣſ÷˻Ƶţ磡磡
ŨصĽζǶȣ÷ܿǻɺİѪ⣬ʩ˽ʬϣסżֲףûӣ÷͸о¶Ѹߣø֣
ɿֵͬʱֻתܣʬ̫֣͵ķ493ݾڲԶ
Ȼޱѣ÷ʶԼᱻʬץʵȴˣһֻ޴޾ĺڰ̽һץס˽ʬ
ͷ˲η役ʬĸ£ͬһߣʬ̶ļУȴ޷ͷ˵ǯƣһӱ˺£ʿȻڽŸ磬硣
Ҷͣ÷Ѹǽ﷿䣬ͷ˽ץסǽռ̫Сֱֻܽɨ
÷Ѹϡֱͨͳ뿪½Ųȵذ壬÷˼ƴǲܽ䴫ˣǸ˵Ķ滹һ䴫ݣǲ֪͵ĸ¥㡣
ʮְ÷ⳢŤŰ֣ķסˡ
ոһ˶˲ٺϢ˳ͳ֮ǰֵռǲ鿴
315գꡣҲˣ̫ˣʲôû˵Ǹ˺ңô죬ô죡
ռǵݾ˺ܶ࣬Ȼռǵûʲô˼ϸ¼ôһԱȣųƪ۵ռǷϾʱǲвǼ¼ɱݵĻ
һҹȥƴδ֣ȷʵȥĴݣߵӿţ÷鿴ƺţ515
ܿ죬÷ĿͱһĲעһ㲡УԼ˵ĿΪ߳ģһȺӣкŮ֮䡣
ȻõĶ࣬ߴߴϴҶȥ·÷ʱҲͶֵĿ⣬еӴǰ㼸ˣôôߣ
Ŷ~һ÷𣬼ɫ÷ⲻûͷ֪˭
Ƿ׷׷۵ĸ̾㳤úø߰϶ÿ춼йԹԺţ̣
Ⱥ뿪÷⿴̲סһЦΪԴϻһ۷䴥ǷУʮ־ͯȤ
⣬ֲŪһͷĴǣЦʲô˼Ҳֻһѣո롣
÷Σ˾ͺá
ģǽôߵȻջ÷İһ
˸һȺǰ״̬ǳɣͬ÷һ¥㣬һ㶼ǺӣƿɣΪСӷǳƭֻҪΪҲǺӾˣһװ˵ĺӡ
÷ͳһһװˣıһ˿鸹ı
źȥϴңźӺŶŽˢȻϳʮַḻĶͯͣ¥㲻һͳһȥڿΣһͯ£ϰaoeѧһһ
һ÷ⶼҪԼǸˡ
Ҫ뿪ô죿÷ѯʵ
򵥣˵Լʮˣǽͻš͵
ôߣ
ΪʲôҪߣŲ𣿡Ȼķʡ
÷⿴˿һȺСѣȻΪȷʵĿǰ¥ȫʵġ
Ҫģѵһεͨʻûﵽٷ֮ʮ߰ɡΪź̾˿ͯǶݰգ۾Ҫʮˡ
÷⿴۹ݵĬĬ
뿪ͽԼֵ÷˽˫ռһͨҲ֤ʵ÷Ĳ²⣬ÿһ㶼һڼռǣƲ⣬ס²㣬èס¥ϣˮŮסè¥ϣסŮ˵¥ϡ
ΪһռǣʼۣҲǳ򵥡
229գ¥¿˾壬Ұϴμ񵽵һƤ˾壬˵Ǻúӡ
316գꡣ¥µƯ̲ˣʦ˵ȥ˺Զĵطٻˣÿϧûİ˵ټ
ˮŮҲˡ˭Ѳֲ
С÷Ӿһм㣿ͻȻʵ
÷ҡҡͷ޷ȷٻһ㣬Ϊûڹ顣
Ҳûأûȥ134ֱӴ25ڹ3߸ߵ¥㣬һ㣬ǰ칫ˣԺңӦö²


37 ɱ¾   Ժ
Ϊһ¥㶼Ǻ, 뿪ַǳ򵥣һװ˵ı˵Լ䣬ջһںĽĿ⡣
Ҳ㳤, Ҿܱʿ򵹶ˣ
˺ð԰ԼԸú
Ҫÿţ̣ҲҪ㳤󣡡

÷ԤеΣվûг֣ںӵƺʲôܵõԭ£, ¥
ֵſӰҲûнʬټȷʵһ԰ȫʵĵط
Դ˱ʾ̾Թ, о԰ȫĵطȴǸС÷ӣûͬ¥ĺ壿
Щ÷⵱Ȼ, ֻЩƲ⡣
˵˵Ҳ뷨һء
ѰռǺʽһƺС, Ͻ, , ɱ¾δ֪, ĲĮαǵ¥㶼Χɱèչ, ÿռǣռǵͬӦЩԸ񡣡
ࡣ˵ܿ¶һĨЩζЦС÷ûôأ
ûС÷⵭Ӧ
ЦĳЩ棬С÷ЩСŶ˵ѿɲãϸ㣬϶ͷˡ
÷Ĭȴ׷Ź
С÷ǸϽЩǿ֢ˣһȥǸҲˣ˵Ĳ£ǸɱŮѵȻǸĮ˽ˣͨΪ˼άµһڱʵʱ˵ʵԵһͨ뿪ˡţˣڹǼһ￴ȥ侲ʵǸȽĺеˣе񾯲ŶɣС÷Ӿ˵Ķ𣿡
ûеõӦЦݶ˼ֶӣأҺƴһ䵽˶㣬Ǹɱ¾¥㣬Ǹܿº͵˲ŶԣǸƴͲ֪ôˡ
µĲЩ÷ˣôܲ룬Ͼÿ¥㶼˷ķ죬ԼǡǡСֿ̰壬һһ棬Ҳˡ
ѼռҲ֤һ㣬סͬһ¥˶ͬԸЩԸŴ֮󣬾γĿǰĲͬ¥㡣
ƴֱӷ䵽˶㣬ĪԸܷ϶ķ񣬵º͵ƴأΪʲôҲ䵽㡣÷ⲻԹϵͳȻĿǰٵĿȷԹֱԣ˵Ȼ˵ѣԻᣬΪʹ˵ѣҲҪһḶ́ͨߵ˼άԹǰ͸ġ
һҲ˵һ÷˼⣬ƴԸǱɱ¾̫˼顣뵽֮ǰȰ棬ƺȵУƴҪΣգԽѡ֯ȥ֯
Զ϶ǳˡ󲹳һ䣬˵أЦ˺һᣬƺ÷ǳ˼
ʱᡣ÷˵
ȴܸˣС÷ӶӡôãҪ֪صһֱκʱ򶼺ᡣ
÷⡰ص˵öԣȻھĺһֵ֣ǳϲڱ˽Ϸ˺޲ôѹڶһһе
ʱǰʱĳ⣬÷ⰲȴĵ
һֵ¥˲䰲ЩӷǳɵĻ˴ϣѸߡǽ﷿Ҳûнʬ֡
ȥҲ˷ѰȫĻᣬǽ﷿һ飬һŮסķ䣬ɫĹռȻȴܰкܶͯ飬һЩɰմż
÷ĳ﷢һŮԼDIYƬƬƺǴӲͬطüȻճһ滹ֱдűעְ֣裬磬ҡ
÷ؿ˸Ƭһ˾кüëβһ˰̣ͷסһ֣һ¶档кЩηֱ̫Ӿͷ΢΢ͷûдͷƺΪṩ˲ٰȫС
Ƭеİְ裬ְĸߴ󣬼òЩͨž£òһܵ͵Ŀ֮ңʲôر
÷ҧָף˼ƬĸԹݣͲͻʿãڻְ֡ȴûȷĿ꣬Ǹͷ˵Щ׵󣬸ߴǿ׳ʱںеĸ󣬵Ϊʲôûͷأ裬ΪֹԹлûгĽɫ
İʹ̶СõģÿСͲסˣǸͲͻʿǷĲŷ䣬п
Ѹټһ飬ȷûʲô©֮׼뿪¥Ҳʱͷ˵ĽŲ÷⿴һۣܹߺ;ƣֻԼ𽥿ȻŲԼԴͺԲƥ䣬ž޸ѸŴݶ
ھ֮ǰѾӣ뿪5㡣
վȫµĲ÷΢΢۾ոջ谵Ļһ˲øȴ󲿷ֵİ컹Ҫ࣬ʶתͷ⣬һƬף·ʲôڡ
ҲӦĻһᣬǴۣԵطˡ
֮ǰе¥ʱ䶼һµģȴͻȻɰ죬¥Ȼġ
ֱſڣתŰ֣ɴ˷ţһȣʱǴײŷȴƺ߲ͬĽɫͷʿñ˹ææµµ߹
626ô⣿Ͻȥ601лʿѡ
÷̧ͷ۷ţ626Ц˵601š
ʿϰΪ̧һָǱߵͷӾͿʼˣץʱ䣡
ջʿҲпǲ˵ֱָȥ;֮й۲һĲɶȺܸߣ˵Ŷһģ÷ҽԱǾ˼ٰġ
ߵ601͸ȥһңռܴڷźܶΣʱѾ˲ˣɨһ۾ͿˣڹƴԹˡ
ôȥһѯʣ÷ת䱸ȴһŲŷбһˣɨһ֣ԼܿʽƷ֡
˴۾վñֱݴȰǡԱлʿǻʿòĴкԺ
Ц˵ͷ÷Ŀ˵ǰڴ֣ó硣
óƿ601ķţʾ÷ȥȥɣҪʼˡ
÷˻ңĿɨһȦкܶλ˸λãҲ¡
ŲŷóǰĽ̨е飬º͵𣬡ǼĻ⣬Ҳýţ͵һ졭
÷ʶﲻǻңһң׼ȷ˵Ӧһҡ
ǽ̨ϵǸԺ𣿻ԺĲأ


38    ʽƷ
, ÷һΣ޹ԵĽʽ˺óȷʵԺʵ, ܾ׼ܿ˽⣬ĵ㣬֣һһ͸ߡ
һ÷ȷ, ó粻ǲ˼ٰģĽʽϰ, ݵ䶼Ԩ֪ʶЩܹרҵѵ̸ֹǼģܹġ
ϣó缴뿪ʱ÷ֱʵ, ԺΪʲôҲŲŷأ
÷²ǰ㣬ó粢ͣſЦŴ, Ϊ˲̫, ҹͨ, Ҳ
Ժǲ𣿡÷ʵ
ó͵ЦˣԼ˵, ˣкܶ඼ΪԼûвֻԼʲô𣿡
֪𣿡
֣óĬ, ̾˿ҲһѾǸʮĲˡ
˵˵𣿡
ԺȴҡҡͷܱǸʹǾҲԼ˽ȨҵĻ
˵⻰ʱ÷Ŀⲻƴƴȴ˿ûоΣ¶ʽЦ⡣
ûϵڱܷΧڵģ˵ʲôá
ڣѾкܶ½½뿪ûǿƻطʱƣҲȥ緹ˡ
һͨˣҲһ񡣡Ժп˵ҽֹĲ˵һ߸ҶԾ֪
óۺܸߣлżͣľͲԸ͸¶ˣֻѻûߵļ˱˳Էͱ뿪ˡ
ʱﻹûߵģȻǴ˴ԹͨˣϤƴڹ飬İףһʮµˣһܾ꣬ܿ˵ĵһͱ䵽5㣬ڵǸ¥ͨߡ
ҽޣѧԺѧڸѾҽ͹ˡ÷⿴ҽܡ
ϲʦϵģǸȥһڣЩũ˾ȻǸʦ࣬ȥǸʦ
ҿｻһϢ6û̫ƣϵͷ˺ͽʬڹ齨
νԼľͷ֣óѼռǡ
ϲֱӴ5㵽6㣬ʮ±ƣΣնȶߡڹĲ²ǰ㱻䵽㣬ǲ㷢ֵռھġ
ڹ䵽ͬһ¥ˣйһԹͨؾԼͻȻԹЩš
ΣͬʱҲζΣգ򿪲߳ȥ˲䣬һжҪУһΪʧʣͻᱻҵ
緹ʱһ˵ƻͬСҪҧһڶԷƻǡñУ˲ڹͬ¥ͨߵȻ赭дʵ϶ô򵥣ѹ
ڹ齫ԼѼռ˳ȻռȻҪռӦѾﵽٷ֮ʮˣӦû©˹ؼ޷֮ͨš
229գӵһ߱ҵͱʬ壬ֺѸҲ侲ûпֺ֣ܾܿⶰ¥
314գ꣬ѾƲ⣬һ֤ݣӦȥðա
ȻðʧˣΪ4ռдҲˡռˣɱ¥ϵèǰľ죬ˮŮˣĺӣûȷĽ֡
÷⼸ҲԼľͷ˵˳ˣ˶²⵽˲ͬ¥ĺ塣˵ǸԺʵҲһСᡣ
ײĶǵСų·СȴɻļѵˣһģǱ嶯ȴʵˣһ㣬һλߣ߱ϾĸõЩĮߣԼǵĺӣֻǺվ᳤һҲᱻ·䵽Ӧ¥㡣
ѾѹˣûҵϢϴһԺҡƴ÷һ죬ڹͬһ죬ֱڰѲ˵ҡ
ΪʲôȥأϾԺȥԸ̸ġЦſڣѾ뵽ʲôô˵ȥԷɡ
޿˿ˣȻкܶʣʶȤû˵Ǹʦ˵Ҫĵطܿڡ
磬ҵԺʾԼ̸̸ģԺԺҡ
Ǿڱ˿ڷǺóģó磬ƺЩʧЧҪԭϰȨԼ޷ƿԺ²뷨ܡ
Ա߻ʦڹȳԺע
÷⣬ƴѾ˳Ժң˷ͷжѸѲ
Щʼδǣ˽ԺҺʱָ·𱻲һ㣬ɫѸٱ䰵ȥʮӾͻ졣
ѵֱӴߣȥٿƴ˵
Ժһлһʱ㹻ѰԺңȴʼղ˳֣ʶܳĳֱʡ
ӣڹϲҲûԺԺȥ˾Щ˼ҪҪǰȥԮʱ÷˸ԱŶɿ˹
ǵ󣬳صĽŲ׷ᣬѪɫѸѹ˹ǸͷˣֵıջҪ磬ƺڿ״̬
Ұȫݣ
٣˸ɢѰŴİȫݣˣз䶼ûŴƺȫݶþʧˡ
ȥԡ¥ṹǳ򵥣˲⣬ϴң⣬ͶҺԺң÷ӣҶȥ
ܿ죬ֹͷ˳֣ȵһҲ޵Ʈζǻʿʬ
ǰǺл¾ӵ棬ͷٴαʬעʬһ׼Ȼ㣬жѸ٣һʱѲ׽
BOSSĻᣬ˸Ͻ鿴Ժҷ÷ҵĸ˵¼Сۼ
ƴҵǲ¼óƹ̡
ҵĶе֣һռǱȱʧ˺ܶҳÿ˿ǸռǱʱȻʶʲôϽԼѼռó˺ѵĻڽжԱȣȵķ֣ռǾһռǣ
ͷ󣬡˵ռǶǴ˺ģֺͱɱЩ˾ȻõͬһռǱôܣ
ûʲôܣΪеռǶһ˼ǵģֻɲͬ˸дģֽŶǺּֽȴȫ֮ͬǰеռֽһҸ¥Ҳ˽⣬ƴԼѲ鵽Ĳ˵²ǴͳϵľԺڽƵľ磬ԺóûΪҽʦ


39 50   
ﻼ˸, ҷǳأ˸鱩ģҲе红ӵġ, ѹŮ˵ռУ·Ŀһ㽫ֵﾭ¼ΪĳϽȷʵĿˡ
һ˾Ȼ˸̫ˣΪһˣȻ޷˸һ, Щ֪
ܸ㣬˸߶, óȴƽó۷ǳߣƺΪ϶вͬ˵ĵطڹ鿴ƴ, м𣿡
ѣƴѾŲĲǳ, Ȼó˵, ǸʮĴ, Żᱻӡ
óϸоÿ˸񣬵, ¼Щʱ䲢ͳһƺо𲽾ĳЩ˸񡣡ʱޣƴû취ÿһҳϸ£ǻ֪óصԺң϶ʧʲôӦ
ƴʱ, ÷Ҳڲ鿴ĸ˵˵ǵ͵ıľ񼲲Ŵĸףĸ˫ʱ˲飬һһŮ㡣
ʮ꣬ĸͻȻãڴĿõĸ׾ͱԺ¸˼صӰ
ıŸոĻ󣬼ʣ¸׺ˣһ겻þƾԼʼұв˳ľͶȭߣС״̬ꡣ
󣬸ȢĸҲ˳ۣӺڰ
£￼˴ѧԼ׬ĴѧѧȴĸֺӶһաʧȥΨһϣﱬˣһҹøͷ˸׵ͷ˼ĸȻʼ֮·
ѵɱ¾˸̷ǳߣ꣬䣬½жʮɥУץʱΪڶͯ˸һþǷץˣֱ֤ݱѲ
Ϊľѣ޷еΣ̫ΣգձóľԺƣҲǸ˵յ㡣
÷Ӹ˵ע⵽һЩļ¼ֽ˲䣬ϵͳʾҲ֮֡
ռȴ50뾡Ѱ֮ͨš
˵ĿȻȻľۼ˹÷򵥿һֽϵݣȻ򻯴ˣ¼ڼľסѡ¥кӵľסɱĶʮУʮһмұʷұĶͯԸĮߡ
˵ʲôأڵԺǰľסģϵͳʾ޷˲٣Ҳʼ֮ͨźԿ׻ʲôطֻҪҵԿ׺ž뿪˶԰ɣ
ڹȴûôֹۣ˵ʵҶ֮ͨźԿһͷûУʶѡסѡ¥кӵľסܿǻԼǶǵͯʱ⣬˸ѳ5ЩӡұԼĸףĸףܼұӶھӣΪ⼸̫⣬ӰҲԲܿƵģҲֻ⼸˸񡣡
3κ1Ͻ̰أ
ǲ÷޵ѯʡ
˲ͷ˺ͽʬĴƺ
ȥ˵ǰţ͸⿴۲Ƭ̺ϴż˷˻
֪Ϊʲô飬÷ʶľô²Ȼ˵ܴ̼ķʧΪԭҲܵӰ죬ѣ缴ǲھʧ֮ǰҵ֮ͨţžͻᱻĨˡ
ʶĿ⣬ߵǰ˾ľʧĺʧͱ˶˿ֻš
ֱʱ˲ףΪʲôó˵ƽҲˣǧǧƽˣȴҲǴֻҪ㹻ʱ䣬Բ磬ֲһBUG
·ĩһĿֻӽңЩѯʣô죿ô죿
ƴﻹ𣿡
ƴһóļ¼Уѵÿ˸񶼷ǳرģ˸ûޣȬԺΪÿʱÿ̶ھŲͬ˸ЩǱ˸ϰǧֻҪһͻ̾ѳɸ˸񡣡
ҵѾӳ˳ͷ˺ͽʬĲԶĽѪ
ȻѾǾͷͷжɣܲ뿪ͿԵˣϾ˭Ҳû֮ͨźԿ׵ͷЩȲҪ뿪Ļ֮С
ЩţĿ⿴ˣҺʦô죿ȫûⷽľ飬ȥǸ
ռѴ50Ҳ˵Թ϶ǿƾ50ƲԿ׺֮ͨţÿ˵Ļᶼƽȵģ޳ɷͷжڹ˵
ЩţҲƽȣǵľạ̊́Ϊʲôܴǡ
Ϊ֮ͨŲңﻹʧҺ˵Ĺ֮ͨźпѾʧһȣҵ֮ͨŻԿףʲô֤뿪Թԣڹ鲻ΪЩ䡣
Թĳ̬˵Ŀǰ֪Կ׺֮ͨţ֪ˣԿ׺֮ͨŵҲ̫ˣԾԼƷֱʱ֪ԼЩʲôٶ
ˣһԼңллǽϲʮ̹ȻֿޣСӣҰɡ
ȴҡҡͷˣһԼһ˰ɡȻУѸߵϲһô
ϲҲ⣬ɱֹеĳĬ
÷⿴Ŀǰʶζֻǲƭ˽֮޹ء
Ļҽһ˻ײҵţ߳Ѫɫӿ˽̲һ£Ծ޷Ӧֳ档
˳뿪ңȥѰԿ׺ţһ뿪ңͷ˺ͽʬ̿񱼶Ȼͨи
ΪǣԺͻȻһŭ𣬡ҵоҵо˭͵ҵо
Ť̫˻Ժڷֲϱ͵ԺҲˡ
ŵòһܻңջǲŸżɢ
÷һʱ䣬ͷ޾ȻԼ׷ᣬ㿪ײˣ٣ҲԿ׺ţֻ֪ʲôҼûܻ뿪㣬Ҳ
˵ʵ÷Щ棬ѵԼϹź֣ȻΪʲôһ϶Լ
ͨϽ̰˶ǳԭŶѡͬѰ÷
÷ΣԹҲһֱңʬͷ⣬Կ׺źܴйء
޼ֱͷͺ벻벻
˵֮ʣ÷ֽⷢʬѾֱԼͬڻһǽڣ޷÷ֻܲƿֱߵţ̤ڶ㿪ӵ˳ͽʬ
ͻȻݵİһ˲÷о΢㱣ٿʱȴ˾ʧĺӣһ¥ûнʬͷˣЩͯͷȴʧ
ԭˣԹʶǾ磬óң¥֮ĸұƣ֮ÿһ򿪵ķ䣬ͨͬ¥㡣


40 Σת   ĸ
ǰվƬ, ûеȵ˳֣޻ǽʬӦøԼ˷, ȴûг֡
Ȼʹͬһ䣬֮Ҳһᴫ͵ͬһطҲζžԵİȫĻҵ¸¥֮ʧͷ˺ͽʬᴫ͵
¥ҿĺ, ֪һֻǼٵģҲԾľ֮ٵΣվ˵ǡ
Ծڲʧ, ЩڵϿſžͽ͸󳹵ײ
÷ûżٽ䣬ֻǿٵ߹һ䲡͸۲, ҵŴİȫݡ
ͬ6һȫƺȫʧˣֻһѰڼ, ¥˳5, 5ĺӸӾʧ롣
ͻȻ, ÷ֱߣһ䲡ﴫƵ˵һ, ţķžͱֱƷɣѵһ˶ǽϡ
ܿ죬һͷ˴ӷ˳ϻմѪľ޸, Ȼ¥ɱ䡣
ͷ˱ȥץĺӣܿͷ˸÷⣬תŲ˵˹
÷ķţ㹻ʱѸٽ벡
֮ǰһ綸Ȼž룬ϤĻҡ̾˿²ǸӦøԼ뿪5㣬ֻͨѸо˻ʬԴ͵5ʱ
һûż뿪÷⿪ʼ鲡òûžıʲôͬ򵥵ļҾƷһĿȻ÷ʵ޷Կ׺ʲôط
ѾѪӶĺ̺÷ò˶ãѪͻ𽥹ԺЩͨߣ棬޴ӡ
ƿţʬأѪڰڣͬХȣֻ۵ѪˮԶľͬս÷̧ͷ۷ţ204һɱ¾ͱ¥㡣
ͷתķǸ֪ļԴ¶һĨЦ÷תҪ뿪ȴķȶʧˣ204ǿԵķ䣬ոûдӷֻҲ֮һʧ
·ֻǰڷԶܹڱ׽ǰһ䷿ݡǸûǰĲͻȻˣһڵӰ͵ش˳ǻʿ
ʿܿ췢˽ߵ÷⣬ɳƶĽŸ磬Ѹٵ˹
ȻѾܣգ÷⻹ǱʿһץҼ磬ʹϮһ£ǽ˻ѸԽʿֱӳ˸ոջʿǸ
뷿İת˲ţѾְĹɫ·ճһ󶴡
ͷ˿£ΪѾѪҺȾʱ÷ĽγĽӡڽ׵ĵذɢŨصĲϢ
ſλҲѾѪӽһûʲô仯ûʱ˿ڣ÷˳ȥ
3㣬ε¥㣬ҲһƬңĲĿǰһжԶԶǵ֪ǵ磬ǵʧ
ûпʬͷҲһ÷ץ鷿䡣
Ѳ룬ԾûпŴİȫݣ÷Ҳȷϣȫʧˡ
ͷ˽겡ڵ˴˳һ۾Ϳ÷⣬÷ֻѡݴ͡
ķûʲôر÷Ҫ뿪֮ʣͻȻǰŰԼŤˣˣ
ͬһʱ䣬һ󼲷Ϯ÷ͷܣ޸ɨͷ˾ȻҲŵͬһ䣡Ϊʲôˣѵɺϣ
һ죬Ҳ!
վŴŲŷó磬÷¶Ц⣬λεҵˣ
÷⡰
ѸжһԺͷ˵ʵ࣬ջѡԺͷ̫ǿǳܹӦԵġ
ó翴÷˹Ķ죬÷ֻܿµ⣬һóȴ·һʯͷ棬һʹ滮һ˿ڣѪ£ڵѪ֮С
÷⶯ͣһأһֻѾóؿڣóûܵʲô˺ȴ÷ߵĵˣסſһ
ľ޸Ѿ÷Ѹٴд˳ϧͷ˶ԺȤҲֻͷܡ
ݵİȫ֮ǸΣ÷벻ԶĲովûãͷ˺ԺҲͶͷ·Ѫӡˣ÷ʶжºۼ֮BOSSͿ׷Ѱ
Ҫ˦ﲢף÷ֻܾѡԶķӳ׷ϵʱ䣬˽ȵѷֳȥѰԿ׺֮ͨš
ֱ2㣬÷ƴƴȥҲмǱŲ֪ĸ¥ͷˣ棬ĬֿѰ䡣÷֮ƴȴֱ׷Ѱ÷Ǹͷ˺óҲŽ벡
ûеȵ׷Ѱľ˺Ժ÷ܿô£üͷ΢΢һ壬ϲָоȻѾûϵˣ͸ƾ»ˣΪʲôҪ⸱̬
÷ⲻϲǷ飬תص֮ǰ¥㣬ȴʶ񷿼䴫ȫܲȫƾô෿䣬ûҵ˸ķ䣬Ҳûҵ͹ɡ
Ϊܾã÷ȴͻȻ͵һЩһķ䣬һװɫңһһװ˵Ĵ󴲣ûκװƷΨһԵòô̰ģϰڷŵƷ
ߵǰһŰֽڷϣЩʲݵдһ仰ΪģģŵģĶʵ
ּңдֵȻ鲢ƽʼİǼռǵ˸֮һѵ˸񣬻˸ֻ˸
ζҪҲźԿ׵ͻƾ÷⽫仰˼飬ԺҲϻŽԹ֡
ľ磬ƺһҪɫȱϯˣõĸף¾޴ӰŮ˲ܺ޺ۼ֪ΪʲôһбŮ˱ʶĺˡ
Ŭ˼Źĸ׵ϢȫҸƬµױݣ·ɫЩ󶼻лΪجΡ
нĸ߸Ь÷̧ͷ⣬һȫµİд͸޷ԡ
߸Ьڽӽ÷Ȿܵľã߸Ь˻䡣ܣʧſڵ˲䣬Ѹ굽˴£Һһ󴲷񲡷ֵ˴Ҳ㲻ˡ
Ŵˣһ˫Һɫĸ߸ЬŮϸС˽˿÷ſ壬ǲһ˫ҺɫЬһ˫ҵЬһ˫·ոմӻֳ߳Ьһ˲÷ˣĸף


41 Կ׺   
Ůڲػص, ÷Ŀж켣תȦûҵҵˡ
, 㡣
ǹԺӶ԰ɣҲĶ԰ɣɡ
ﱦ, ȥá
Ů˹аյĽŲ죬˵ʵ, ˵ʮΪһ˶ѵֲֿֿѹ
ԿֲĳϣĸҲһ뵽ջĿ, һƤ
ÿ޵úô, ȥ
, 
һһ, ÷ĿŮ˵ЬӴƶҲ࣬ٴҲƶ࡭
, ظ˲֪ٴκŮ˵ĽŲڴβͣվ÷ǰ
Ů˵ҲʼЩ
ﲻˣһˣץŶ
ץ, Ҫܵͷġ
Ů˵ȻѹͣһŲҰ׵͵س÷ǰŮſڵϣɭĿɨף÷Ŀԡ
ץˣԵĺӣ
Ů˵Ĺͷһذ͵ش۾Ĳҽ
γذףһѪ÷һӴ룬Ѹ⣬ذɱޣϾǰͱ÷ϡ
ŮΪʹϾ˼ʱ÷Թ˱Ͳ֧ʺֽ
֮ܳʣŮѪܵ۾תͷýֻ۾÷⣬ﲻˡ
÷⽫Ů˦󣬳ź1㣬ĽͿ̰嵴Ȼ޴棬ÿ˶ڷӴܡ
ѪѾûףƶγһˮ÷һ߽ȥΪжѪӡˮǸŮ˺ܿҲ׷
ʱҵԿ׺֮ͨţˣŮ˵ͻȻ֣Ҳ÷һЩ·
֮ǰʱܹ֮Ķ˸񣬶˸ޣʱضпܾµ˸Щܲ˿ƣЩǱʶϣЩǱʶӱܣˣұ׵ͷˣѾҳΪһʿãԼĵͯϣԼˮ徯졭
ԹͲ͵ĻʿΥͨ߷һݺзԹҵԤҲ˵һ⣬ʿҲҪʱԷʿͨûʲôͬ˵ͨߴĳϵͬڻʿ
ոյԼҪҵ˸ķ䣬ʹ͵һȫµķ䣬ĸףĸ׾ͻȻ֡
÷Ѿ˲룬ֻ֤ó˳ֽʣд֣
ʵдһֵʱ÷֪Լ¶ˣǽдˡ
дֲԼıʼʼ֮ǰҲ1㷢ֵռǣҲ˵1㷢ֵռȷʵ˸֮һдģ˸Լ
ԼԼҲͨߣͨ߼ȴֲﲻ
ͨһ˲䣬ŷ¿ڴֵĵطҲʼı䣬÷ֽԿףԿһֱǵĿڴϣֻǱڸˡ
Թ壬ʹµľ磬˺ҲὫԼ⻯Ͼ֪Լʵģе˸ͬ
ΪģģŵģĶʵ仰˸ҲЩͨߵ
һ£͵һ죬ԼڲһڰȫݵĴŴͷǩдʿԼ磬ĸԼͷ˶ͨ߸ִųӣԺǽƿΣֱ׵ĸǣĺܶ˶ΪԼû
ڶνԹ÷ᵽԹĶȤζὫϸںصĺǻὫŵĺͨһֱò㣬㣬ȴֱ׵ĸ㡣
ͨʴ50뾡Ѱ֮ͨšϵͳʾ÷ʶüˣϲˣ
Թ壬÷ҲܿʶΣմÿһ˶ÿһ˶о˸Խǿ־度£ľԽ࣬ѳĶԽࡣ
˸񷿼ģҵǸ䣬η度ͷ˻ģͻѳֲֿĶʱԽãԽļʾԽС
÷Ȼͨڤ봴һǿıߣ˸Ǳʶģ˼ʱ򣬷޷ƣʧشµĶõİ취ʲô룬һҪ룬׽һ֮ͨŵλá
Ƚ϶Խṹ컹Ƚϼ򵥣ȣһЩԷ䣬֮ͨƣڹԷĿԲߣǾֻʣȺͲѾϸ¼ˣǽÿһҲûҵŵķ϶ͺۼ
ÿһذҲˣԡ
֮ǰԹһ꣬һǰĵƣһʾҲȻʾ
÷ⳢԽԼӦô뵽ʮ꣬شʵʱڣ̵ľĿñĸĳ档
ĿǸĻأ£ܼ򵥣ܲ˵ĵط࣬һ뵽ĵط
ûãҹʮųСȥõûУܳȥֻڴ׵ձƽĸ߸Ьһޱϣһţ뿪ֲ硣
ԭˣԹĵһ죬÷ĴͱͷϣǸסĴ㡣ͷֻͨ߱гޣľٶڸ˸һľٶ
ҹʱѪԺѵΪȾֲգֻҲǣΪڸǵĳЩ紲³ֵ֮ͨţ֮ͨŽûѪˮ֮£˻ʶĲȴ֪֮ͨžڴֿɼĵط
Կ׽ߣ֮ͨͬһ֮ңֻһûµ࣬ԶҲȫѾʧֻʣͨߵĴ׻пܴ֮ͨš
յһ߸Ьأ÷Ѹǰȥ뿪˲Ů˼ų˹
֪ľĸ׺͸Ӱ̫޴󣬼ʹɱ˸ףǱʶҲΪԼ޷սʤף磬ĸͷ˶޷սʤġ
÷Ⲣսһų˽ȥȻѸŶ´¥Ҳ˷Σ˱׷ϵʱ䡣
һͣеֽŷֳݣѸдͨߴס
ֽȵλãβʧֻҪţܻῴҲǻƴ顣
ǽڵճʺɫˮʡˣҲûбѪȾɺɫǽϷǳĿ


42 ʵ   ڶξ
÷ͨѸٴͲͬ¥ͨ, δ֮¥ͬʱ, Ҳ׷ͷˣһ߽ʬĸԺǲ֪٣֪ǲǻƴ
ԺȻ, 㲢ûзκͨߣҲһǻʽƷģ, Ĳ²Ҳֹֻڴˡ
һ÷131ҲԼķȥʱ131Ҳ᧿ΣԱߵ130͸ʧ, һ131ˡ
ûϥѪˮжٶȲ죬ΪѪˮ֮Բעͻȵʬ, ־
131Űֵʱ, һҵ, ǹ¥㱾ĳ֣ͷ, ÷ʱһֻǰţһι״ĶǶѾΣҲ֪˭Ǳʶû, ֪ôô
һ򿪵ĲԾԴԴϵӿ˳ˮһ㻥ֹ̤˻ӿ
·÷µĿİɫȻעĿһɨԶԶĶ÷˻ֱʾ⣬Ѱ˸䴫ͣȻص2㡣
ʧ֮׷ںι״Ĺ֮뷿䣬ȻҲвٱ÷ٶͣ÷131.
ΧӣǰԶ¶ŵ˴һǣͬϵһССµ
ľ÷ⲻҶͣߵ˴Ĳкߣ̽ȥƱѪûܿһЩӦǹ⻬ذλдֲڣǲǵذĴУһľŵı档
ȷȷʵ֮ͨţ÷Ѹٽ˴ĲкŲ˴ͲأοѪˮĸɵľͽŲǡôʱűӵŤһĹҪſ򶼼顣
÷һŵλúһƣµ֮ͨűˣŵϷγ˶ݵУܿΪڹٲ
һʧظд÷׹ȥʧظ̫ϤֶݣѪҺճϵճС
÷ûֱܿʶԼһΣ֮ǰ˼Ҵ
Ȼصξݣһ֮ǰвͬûּǾ˵ĸо
Ϊ˴ΰݵĽɫǹµ˹÷ξʼ֮ȫȻԼԭݣȫĵıһûʲôͬĺӡ
һСԼãͬ󲿷ּͥһʱµһɰʱ־µһˣ󲿷ʱûǺܿɰģԼᾭ͵͵ЩǸá
˵óٳˣ͵͵һӦûʲôϵɡ
ְ°֮󣬻úԼĲϣðְֳˣΪÿڰְֵĲϣԼͱκ˶Ҫߡ
ʮһ꣬һϡƽӣǻؼˣѧУֻһ·ڣСҪ˽ͣһ㣬һֱΪ
صմţ˼ҵӲ֪ĸãȻ޴룬ǿֻţǰֹԽԽĸĸѾһվǽµСͬһֻë׵С̣һžܲ֡
գﻹǺµĶܻԼķ䣬˴£ƺЩģ˯ˡ
ٴѹʱǱõĲҽѵģĸʧˣһζֵĽζŷ䡣ãȻƬ̺ܿͳ˳ȥõķ⣬ſһ϶ֵĺ̴Ʈ
ƿŵֶסˣجΰһĻԼƯ轫ùڱȼܴССӰֻܿıӡ
ôôǲǸְѧģҪˣ
˵˶ٱ˲ҪǲҪǣΪʲôأ
ְֲҲĶҪͷŶ
ֻõĲҽʱ˵ıܡӦóȥȳãԿµνĳͷˣǰһֱ¸ҡ
õҲʧˣֻʣĵĻԼң¶ڴ͵͵Ŀš
ûãϤĽŲЬûذԵ˿ֲʱޱϣܹûС
ŲǻңϤ֣ƻܲ˵ĵط̫ˣ¹򿪵ö
˭ʲôȾɣͬƬһڴ³һţԸƿȥϵκεط
ҵˣȻŴףжˣƴԼջǱԴ˳
ٽ֮ʣƺһİǸ˵ԾֻҪ彻ûԥͬˣȻһƬڰ
ٴѣɫĵذϽźܶѪһ֧մѪǦǽǣĲʶ˵ʲôо죬дŰ״ӵĴ˵ûˣĸѾˣ˺˵Ѿ绰ףܿͿԼְˡ
½磬ͯȻֹӴ绻ɫ
Ծɻȥѧֻٵ۹⣬У԰ѧУǸС壬ǻų࣬ࡣؼٵǾѬĸ׺ͼұʮĬż񣬷·һҹ֮䳤
ΪʱһŮ˳ļңȻŮ뾡ַŰʼûиоΪһˣһԼ޹صˣν̬ȷӴ̼
߿ѧѱ͵֪ԼˡǰǸٴ𣬹ƻ彻һܾˣǸƿڴĵСܣһ
ֱͷ˸ף˼ĸԺеǸʧˣƺЩοַ
޸оΪ֪ԼѾȥˡ
ʵѪҺͬһСذ壬ƺѪɫʶɢ֮ʣͻȻİԺƺһĵ硣
ָоǳ·ԼһƿԲƿ⡣
˸ƻɹ̫ˣһ˸Ҳֵһ
ǰǻ˲ٹ򣬶ƷƵ滮̫ˣ
˸ֱǸϸΪ˸ȻҲо˸񣬸µѵ˸Ҳ߱ͬҺöƼʱ
ˣ˸ڸգ
죡ȥó򣡡
ľȥ۾û֪ոԼЩǷԼĻþǻþҲ̫ʵˣ
ʲôƵ滮̫ˣһһαӳɵΪʲôݣʲôе˸ʲôаϸƷʲôó˭
ڱоԼƺʲôѱȾĿӵоʧѪͷκͱ䣬ϵ˿ڶ֪ʲôʱʧˣֿЦһֱΪԼģģŵģĶʵ


43 ʵ   
˺, һֱѰν࣬ܿϧ֮, ҲûǸ·֮Ҳûгֹ˿ĪʧʱһЩԼģܵǷԼĻþ
Ȼ, Ƭ֤ʵһвǻþڿѪҲʾ, ˴ﵽʧѪˣôӵӰ١
иŬѰ֮·һЩ֮ͬǰǶԻ˵һ, ˸񻹿Ծµ˸ͨϵ˸ѣģνʽƷ, ˾ó˸, ƽƷ
ڼ, ͣĸסص㣬Ǻɺϵ, ÿεľסػļҷǳƣ¥ϾסɫɫˣĽͥͥҸĺӣҲܼͬͥĺ, Į˽ĶŮԣߵĺڰӶ
֪ǸνƷûзŹԼĻǿԼͯ꣬ϣյɱ
ͲǸСĺӣܾԼܾˣѵ˸רŴұģҲзǿľ죬һкۼһС
Ȼѵı˸ЩҲɱˣһϣе˸񶼱һ뷨ȣɱ¾ο硣
ʶԽǿԲ׽Ĳͬ©Զڲ洬ÿ죬߻һģһϼ
֪Խ˸ѵҲԽǿԼľ絥һ¥㣬ģʽƷ˺ѵ˸ѾƣΪѵ˸񻹻µ˸
Ψһ۲Щ˸ķʽ˯ߣÿ˯Žξͻͬһһ㿴Լľ磬ÿ춼µ˸֣µ˸
Թߵӽ鿪ʼü򵥣ոһյĹ۲У･ʶν࣬ԼͬЩϾѵ˸һĳ˾ѳһ˸ҲƵ˸
ͬǣԼ˸ӵаϸһֻͣɢ˸ԼͬԾ˸񣬾ѳ˸ҲͬԲϾ˸񡭡
һ൱µΪĳˣóΪ׵ĴĳչʽƷνʽƷͨĳַʽΣյ˸һ磬Ȼٵ磬˸ɱԼɱԼ
ЩԻƷҲɹʵʩˡĳЩʱԼǸʱȥҲͦãʱ־òġԼʲôԼʲô
ξǰдǾ仰ΪԼģģŵģĶʵ
ξ÷Ժڰûֱ
ƣ򿪷ţվڹ飬鷿ż¼һεԹ
һʼΪϵͳ⣬ڿϵͳˡڹ򿪵ԣĥд߼
÷ⶼڹ˼ҵôռǣҵ˲͸˵ϵͳжռȴٷ֮ʮʱȻû˵ȴ϶ΪѾѼ˺ܶ
˭뵽ѵ˸񣬶ĳ˾ѵ˸񡣡÷˵ûҵҪӦƷǣǦʣЩӦöԺʬʿĸһãʡ
ͬĵͷϧˣǿȥܺóԡ
÷&ڹ顰
Ц˵ǿȥܺõĵߣϧûҵȻܴ
˵ߣ÷ԹлõǰذףȻһֱЯƺûбԹ¶һǹһݡ
۾һС÷ҵˣ
ҡҡͷ÷üͷǿűЩֵĽʬⲻõǣƴģ˵ǹΪʲôˣ
ôˣˣһǻŵʱر𰮳ǡ٩
ڹȻ׶ˣù÷еĽʬ鿴Ƭ̣µݸ÷⣬ӦذԶںˣǹߣúÿ
ˣ˼棬ͬһ飬ŽʬȷʵĳЩ仯ϱøһЩ类ضϵ£ЩͽУȷʵںˣС÷츳Ȼ
ΪͻȻںϳߣھԺĵڹ÷ϸߵĿʹá
ͨ߿Թøֵߣ󲿷ֵ߶ֻǸʹãܴĲ࣬ߣͨȶĵʹԴ
ߴ·Ϊ࣬ͺ͸ͣȻҲж߼õģ˿ƣռԹԱ¶Աû»ϴϴƣָȣԤմȻһԼ˵ġ
߻õķ˵硣ȽϿ׵츳˵˵Ǳ츳ܺãԴߣߣΪĳǿִӶ߻
ȻЩֻͨߵܽᣬܴڲ׼ȷصʵ߻Զóɷʵ۵ƷߵʵӣҪһνԹ֪ڹ˵ţ̧Լָ֣һöָ
ָҵߣڽԹԹĳɫǩԼȻʵʩкܶƣ粻ǩԼBOSSȵȡ
ˣ÷
ڹЦЦѾʮˣ鲻ǺԹ
÷ܿףֻͨ˯²ŻԹˮֻۣкܶ޺»һԹ磬ʹһҲΪջ۵ӰȺԹ硣
Ĵչҧ䣬ǵ˵Ŷ
÷⡰
ڹ鿴÷⣬о𣿡
÷ҡҡͷﲻ˼Ҵ壬ͬͿԽˣݶȺܸߣͬ԰³Ҳᱻָָ㡣ȻҲһЩ˼ִˣͬг̬ȡ
Ҳϲеġ÷͵
ң
÷⿴һ۲Ůװг⣬شġ

ѵÿҭסڹĪܺãоһᣬȥ˯ٽ֮ǰڹס÷⣬˽ƴԹȥһֹ꣬Ҳس֯һԱ
÷΢΢Щ죬Ϊصĺܺá
ԶˣһԹĸʲߣ˵λǴԵǱʶĴԲ˵ѡ
ҲһԻͷݵˡ÷ܿ϶һ㡣
ȻӴʱ䲻֪һԭҲˣܸоõȷʵԼθ飬ǴǱʶܿơڹָָԼԴϾ棬Ҳ˽٣ʼͣȴվĶˡ
÷صңԾ˼ŸոڹĻǱʶ˵ʵȷʵһƴΪĿǰӴĶԣƴϴ̫Υ͵㣬ɱ¾˸Թķַʽ
Īģ÷뵽һ仰ˣɹҵע⡣÷Լ̲סЦҹ÷ص׼˯ȴֻʾ˸һƴţֻм򵥵֣ʱԼǳԹûá


44 ֹ   ط
ԥ֮, ÷⻹ǻ˸ֱ֣Ӵ绰ȥѯƴֱȴ־ƴɲԼ˵ʵ, ЩνܣҪԼȥѰҡ
ܿ죬ƴֻ֣÷Ҳ, һ˯˯úܳξƬζûס
ڹѣ÷ڶȥֹ, ǳɣֹҪҲܻسǵĻҲڽ, زһ÷⵽ʱֻڡ
˼棬, ൹˱÷, ֮ǰܱǸ, ԹȷʵǳΣգȻ, ҲǵˣûȨ˵ԭԭ¡
ЦϾͻľѣⵥ⡣
֮ǰҵĲ
÷⻰δ˵꣬ͱˣ, ҷģû򿪣ƬʵҲĵģƸ緢ҵģȻڷ㣬Ҳ֪ΪʲôҪô˵ʵƸ绹磬Ҷ
룬ֲһ䣬£Ҳ⣬ԹûʲôˣԹ֮ңԹ֮ĩ֯й̶ҽԶԱڽƣ֪֯Ҳһ˼ҽ
˼ǹػǸǶԱŮˣҲǰԱطã֮ǰ÷⻹Ϊʲôڻأԭҽ±Ȼ󱻴Թ𣬶ԹϢ޷Էͨߴ𣿡
ڹûиҲԣŲڹ˼ĸطǹ֯ĽߣصҲɴ˶ڹ֮󣬶ĸоô
°ͣ÷صܸ𣬺侲˼
ԹصҲӦ˽ˣĳԱܷ񣬶׷ԹʾӸ߲¡ģķ⣬һЩ˼ľٶڹķڣطˣ֡
÷ڹָϵĽָ֮ǰѹǵ˵ԭڹǸط棬طˣ
˵ıͱЩ֣ڹͷطԹʱͬһԹطΪһֹɥڹ齫طʬ˵ߣطӴ˳ڹߡ֪ʲôʱʼڹͨԹҵ׸طķԿʼԹ
÷ı˱仯ԭڹ鲢δ˵ʵ˵ڹ鲢û˵ȫʵҲ⣬ϾԼزãڸ˽ڹûθ
ڹǸԼָȻԼط棬ҲԸ֣Թ֣ܳôأطǷԼʶǵıһʬ塭
ֹʲôƬ̺÷ⲻרעڹ顣
ıһ˲뵽ʲô¶ȻֹҲһԹߣǳϡУͨ߿ֹǩһ֣ǩֵ˲ٱԹԭͨߣܱԹؼ䣬ȻҪѭܽԹϢݸͨߵĹ򡣡
ƴǲҲֹ飿÷ûдոһľȣֵֹߵϢӦǼΪģȴ˵سң֮ԾȣΪԼ⡣
¶һ޹Цƺ˼ôش𣬲̾˿ǰˮ۱֤֮ƸƵѰֹ飬û뵽㲻֪飬ҲԣǸʱƸ粻Ҳ޷ֹ¡ͻȻһ죬ƸԹ˵ֹȻûҵҵƷԽȴˮ۶Ը˵ãԹʱĺܾȣΪƸ粻˵ѣֻ˵㲢ǱƸģ㱾һűѡ׹ʯӡ
ҲҵǸƷ֮ƴ˵Ҫҷֵ𣿡÷׷ʵ
˵㡣
ڼ䣬ƴʲôȽķӦ߷ľٶ𣿡
һɫͱЩ΢ܸоԼͻȻڽܵİ֪ˣͷ׿Իһ£Ƹ¶Ƕʱ䣬֪ǲҵĴܸоڰźһͻȻص鰲ŵľҲˣƸ˵ԷһΪԹ֢ϾԹܻЩģŶ㿴Ǹ⡣
÷ĬĬԹȷʵجΰֲСı֮Թй֮޲Ļ֤ʵһЩ²⣬ƴȷʵԹоʲôһϵзľٶ
سǳ÷ֻԼ֮ǰļңڼдŶعأ̫ûɽɫѾܰˣĺƻһԤʾһıꡣ
Ӱ죬÷صʱ֯гԱˣҿﻹһˣɳϣһʢ˵ģĶ棬һΣŮװԱ˿ƣ˼ڳڹ鷭һ飬һߡ
÷ⷵأеնȻһɣǸɳϵ̾͵嵽÷Աߣ÷ӣȻ㣬Ҿ֪ûпôҪǱв˾գգۡ
÷⻹ûڣϲĽϿ·Լȥһգֲˣ绰ҲӣΪ㱻ˣĽҰģϡٲ˵òס̫
Ҫ÷ѯʣĽ÷Ҳô£Ϊˮ۵Ӱ죬סȷʵϻضΣ⿴Լ֪ԼȥģԾرҪˡ
һ죿÷΢΢üҪ֪˼˶ʱɢŲֻҪʺϣＫпܱԹ
ʼ磬û취Ͳߣܲܰȥɡ
ҿ˿ˣ÷ӣΪʲô
и;УŵĻأ⼸¿ѡ÷ˣԷպֻû뵽һô硣
ˮڹ鱻Ǻһ¡
ɵĿ˿ˣҪȥУôû˵⼸Ҳûײ
ʱ⣬⼸λʶģ棬ߣŽ¶ؾˡ֮⣬ҲԼˡ·ϸ㷢ƵƬĺóԵҲᰲ㡣
÷ⷬڴһЩɣǡһףգۼվꡣ
״̫ˣҾסˣԤ˵б꣬˳С
÷⡰
¥пͷһɡڹݸ÷һͬס¡
÷ⷴԣƹɳ¥С÷ĸ䣿Աпշ𣿡
÷ʮͷۣﻹǲģ۲һϡ
С÷ӣѣ̫ԾŶЦЩ֣ͬʱһ䡣


45 Ѫɫɭ   
÷ЩƵĿ, 輸ϵ˿ƣС÷ˣ˺ˣ֪, ǸһС÷ӵѣģҶȤ
÷⿴һۣû˵벻ţԼ, Ҳ͸¥ˡ
һ¥ĥԼźۼߣԼ, ܿ죬鷢Լˣûӣƺڸո÷̬ĺ⡣
ڹ˼˵, ͻﲻȤ÷ҲֻάŲֵʵ飬һʶ, ƺڹ֯, ԼЩ롣˳Լ, Ŵδˡ
ʶ֮Щʧ, ȻҲԼ뼸ʶʱݣǲ֪ΪʲôڴܻЩͬЩĽܻһЩάԹ֮, һ飬׽Ҳ磬ƺ綼뿪һ㡣
СڳԴ𣿡Цѯʡ
ɵһ죬ûС
ЦƬ̣С÷ӺСȽϺҵĿζǸϾֽס𡣡
ʲô˼ʵڹ̬ȶǳ֣һ򿴲ˡ
˼һ»Ӧô˵ɣС÷ӶСãƤš
һͷˮֻܽ⡣
СҪŶ̫ҪġͻȻ˵һ䣬ʱ˲٣زǴƻϢԴͬʱҲҪŬԹ
˶Թ֮϶ǶɹµϢ󲻵òԹڹأƺҶµϢڶôУ˾ͽԹ黹֪żһЩˣǮƵˣΪԹг⣬߼Ƹڹӡ
Ҳ˷ǳԵǮܽġԸҲѸ˰ȫУкܶࡣ
ͨߴרŵվƶȷǳϸͨԹҪ֯Ƽܽ룬ϾҪԹ֮໹Щηз࣬ҲֻʱŻԼصˡ
¥ûס÷ĸڣ˸֮һѽ÷ͷغ÷ţ÷ӣǲʲôˣҸое㲻Ծ
һЩ󡣡÷ش𣬡ܾƴķַʽЩ֣һ¡
ƺҭһ£ȻҾ˵ƴ಻Ǳǽˣϧûʲô
÷ҡҡͷ⣬һԼ顣
ףʾͲʣסĽҰʲôϵϰ÷İ׷ƴ¡
ƴıȽϽȷʵɢĵĴ㡣÷ٵ˵
ﲻĵĶðɣ֮Ĳޣ⼸¿ѿȥĪģȻŮСҪעһ£ƭĿɲ١
÷⡰۵̫࣬һʱ֪˵ʲôֻϣﲻԴŮ֮һŮװиȤ
ϣϴʱ÷鷿ҵڹ飬ڹȻģɣûЩҪ
˵ţڹ򿪵ԣ½һվվԹ߽ͨģ½עƶǳϸͨԹֻǻԽ׵ߣϢӡ
÷⿴ȥҳṹǳ򵥣Ȼߴ࣡
ʵֻǱɽһǣ󲿷ͨ߶޷Թʹģ˳֯ȡվ¼ʸҲ࣬ԹԶӴ͸ӡǷᱻԹҪˣеֻ߲ͨͻᱻӰ죬еͨסһҲ޷ӦȻʱۻԽãԽпܷʱǿ϶ġ
⣬ڹ˼˵᲻ᱻԹôʱãѾڱһ죬ǿ뿪ܿʵ䷴˳ȻԺʧȥȤˡ
ڹͷֿԣʱϤһվҪϢģһ㶼Ӱ졣
˲û̫ãڹȻڱȽĵģҲĽÿϸڣ÷Ҳûż½վ뿪֮ϸ˽⡣
ֻǱ仯Ǳȼƻ죬ʮһ࣬⴫ŵ·÷ʱһͷۣ˵϶ûģ˯żʲô֮
򿪷ţ÷ε¥ݿڵ
εĻͷ÷һ¥ȸˮ÷˯
㡣÷˵
㴹ͷɥˮ㰲
÷ΪһҲȥˣǰ˯Ѽ䣬һϤдһεĸоͬһ÷ĸождķΧڵͬһ˸ĵĹͬˮһһȦһȦͣĵεģסĿͷ
𽥼÷ͷһ˲ףﻹܵˮӰ죬Թ硣ٵֿԼڵ磬ݵʧ֮ٴνԹ硣
ǻʻеĦ΢΢ζ÷һײ̵̣˷˸û˶
Ŵ͸ĵ¹⣬ǿΧһڻӲԵгᣬ˵ʵ÷ֻڵӵӰмԼǵһγ
ͨģԼ˯̣»ˣڴͷȻֻֻĹ⣬Χʡ
ܿ죬б̵Ҳˣһ±Ƶڴϣ˻Щ͡ȻԼͻȻڻЩ⣬ŻΪԼΡ
÷ܿ콫̺Լ̵Ҳһ飬ûз˳ȥʱ򣬸ڳͻȻһ̴ٵļС
һ£˯ѻѾ˯ŵ˶ˣžǽϵľ÷ûдϤɻ֮ʣ̴һϤĴҹʲô
֮ƺҪ˯ȥ÷̧ô̡
̵ﲻţ͵ƿ̽¿ȿ̵÷ʱ¶ȻѸɨһΧȻ㻯ãȻ÷ӣ˵߾߰Ҷᳵˡ
÷⡰
ΧѾ˶˹ѯʺɵһһߣƺ˭ɤŴһЩ͸˵һЩ
ʲô
ôڻϣ
ǲˣʲô
绰ΪʲôͨҪ

ַŵһӾɢ˺ҹĳٶɫҲԽԽֱһ
÷⵹ѭ浸ص˳ĿռˣӽƣСѯʣ÷ӣʲôǸ⻹⣿
ΧŶΧĶⲻһ˵ĺʱںܿ죬ϵͳʾûҺ伣
ӭԹ磬ͨԹѪɫɭ֡ԹʾһСɭֱ֣֮ǰ


46 Ա׽棩   
ֱԺʾĿǰõ򶨼, ֮ǰŵĳʱѻȸ˰ӣСĿڡ
ոʲô
Ҳ˶Բ, ͺͻȻڴгһ
ԹѪɫɭ֣ܴ̼
ô֪ʲôʱѾȫϢϷˣ
ٶ𣬲һζ˼ֽС̽
ȷʵ˵һϷ, һΣյϷϷGAMEOVERĻʵҲһ侲, ߣȴ˲˶˹
÷⿴ȥһ΢ֵ˵ʮ, ͷЩ͹⣬ԱվͦεˣĿб, , Ȼͨˡ
˭Ⱥ, һ߰ʵ, Ա߻һͷŮˡ
ҾðУõľáӴ
·ҵ̲סЦһֿ̫ӱˣԱߵıһǮҸ˫
ԱߵŮһ, ʱһѾס˵죬˼ΣҪҵǮҼҵǮ
г˼Σ˳Լ죬ҵǮͱǲõİܹˣܼܻ쵽ڣңҪôǮǩֹҪôı죡
ԣ򷢽л𣿡Ů˼׺ݶ
軹Ҫ٣ܼжټҵûӵѪǮûţ
һͥϷˡȻ֪Բǳʱ
˵ì൱ңѾĿǰƬ̣ȺһְҵװŮǰλŮʿҽ߷ɳ򣬷޲Ʋⲻ˭ɤŴ˭˵ģĹ涨
˭ְ֪Ůû˵꣬ͱŮ˻
Ƿܹʲô£ҼˣΪҲ֪ʲôŮڵĿڣһĪĸ߰ɨո˵ְŮ
ˡ
ְŮĪʼѣֻǽӲһ˲ͻָҲûпڷȻһʮǣܻʱƵŮˣ֪İвǣҲҪʲôѾųˡ
ǵһߵĸ䡣ð򿪿˵ƺǴøǶĳܷޡ
ǶԷ޼״Ҳ侲ıߣ˵˾ݻա
Ȼ֮ǰƲ⣬˫ͬʱԹ÷⻹ǵһμֻû뵽ķչԱߵԹϳԵģҲǲı飬Ȼǻûʶһ磬ûʲôΣС
ǶԷڰð˵ҽܣ˴˼Ϥһ£Ļδ죬ǿҪͬʹģܿôƣҲ˼סС
Ƭ̣ǸְŮȿڴƳĬҽг̳ȣҿԽҳӡ˵ųָָ̳Լǰ½ϵ룬һˮĳӣء
䣬ͻ֮ǰǸŮ˵һߣƺڳ̳ȵĹʾĲм
Ϊ˻ΣһŮ̿ڣŮһȥʮɰǴ󲿷ϲͣҲʣҽ̣һѧ԰רҵģ֪ʲôա
ŮҽˣȻҲٶţνҽܣ˵ðһ˴šҽڼ䣬÷ļ̻ɫĲڶ鵱нҽܣ÷Ҳˣûеȵ
һȦҽ֮󣬱˴֮ľ˺ܶ࣬˴θ12ˣڵ̸䣬Ծ۵۵ʻţһƬڣһ˿ƹ⡣
ӾðȻȻĳΪӣֹΪңҲΪߵڣʼһԲȥܲǵӣðԹĻ򣬰֮ͨţͨԿףԹڵȡ
Щ˾һƶǶȻǺ侳ȥΣУвӦȻģֻ¶ζʧò΢ЦʾԼ
ȻҲбȽϻģиСëһϷ꣬ѧһ뵱Ϸһҹ׬Ǯʱ˷ܵ׷ʾðͨԹļɣԼע
Ҳ̼עȻҲʮָȤ
û취˵ףȽԹǾͻ֪ԹΣգֲͶ䡣ð͵
Ͳ⣬Сëĵ׷ʣƺҪӾŰڳʲô
ʱ÷һɵĽŲŲгˣϴȥһ䡣
ðĽͣҲһԾԾԵ״̬ʱͻȻ÷ѵЩĪȴԼ̡
˵ûô⣬ڿռ䱾ޣȥˡ
۵۵߽УǽŲأֱᣬðڲŲ̵ͷھðһ䡣
ðһ˼صԼĴϣ̣˵꣬Ѹٵת壬ڸ䣬ԼĴ̶ȥ̣ʡ鷳
˾Ѿܽˣðɺ֮ҪֵͲȴֳиʾͼ˵Ĳųעһǽֹͷ˯
ð̵ת˯߷򣬱ˣĿȴԼǸϽӽߵȷʵǸӰΪнţȴûͷ
ˣ̳ӦģҲѾžð򷵻ԼĴ̣ϸĵҲʾƣѸٵ
ȻҲбȽīͽģǶޣԹӲ̵ĸֲʣһһ̣ȴ뻻̣Ȼģٴγܵƺȫû̵벻뻻λá
˶Щķ˵ʵʵеٷòΪ˺Ƥ£ԼӴĸмƷ
ûãǷ˵Ȼ˼УҲǸûͷˣ˴ųԱ·ʱʱų鿴ȫûͷӰ죬Ծ
Χ߼ͨߴ򿪵ֵֻͲʣ¹΢Ĵŵơ΢ĹâУԱѾͨڵڸ䡣
һгǡý۵۵˲䱻Ŵ˵ļڸ˲١
һ죬ƺʲô䵽˵ϣŮ˵ļܿ죬÷˾ܵĽŲ
Ȼ𳵹Ѿָ˰˸ҿ˵΢š
÷鿴һȴһɲǿԼߵͷԱһ⻮Լ΢΢һת㿴Լûͷ塣
һͣ÷͵һԾոյһһΣȻʶˣԼԤ֪
ʻ¡ȥոյ£ﻹ˸ҿֵͲ˵ֻڱΧһƬ
һΣ÷û鿴ƽš۾Ӧڰ׽˺ڰģ
ߵͷӰѸ죬ͬһ鳤̣ƺڲ鿴


47 ɽ   ҹ
÷ʱһ, ̵ʲôĳֻԼн, ƺʻһ˲Զȥˡ
һӵʱԵø尾ͷӰ𽥻ָûз쳣֮ת뿪ˡ
ԱĽŲ˸ڵĸ䣬ֻƬ̣ڴ˵һ, ƺʲô˵ϣžϤĹ
󣬸˱ն, Ҳ˯˷Ҳ
ԱڸͣƬ̺󣬽ŲٴŻ𳵵ʻԶȥ, ŲʧҲ˵ƶȻոǸͷԱ˵ĳ̫ǿ
֪ʱ͵͵ʼص, ʮѹ, żµľ, ΪҸԵЩ
Ů˵Ŀʱ˿û˵֮ģëȻ, ܾá÷ΪǶеŮˣܿ죬ԴԣЩƮ, ޷жľԴֻǸоԼΧҾ뼫
һεĽѵ÷ûóȻԴûתһ£ȫƾ۾ѰֵǣûпκβԾĵطƮĿҲûвΣա
ͻȻͷϴһ󼱴ٵ˵ûɴݣָ׿ûɡ÷ʱȻǿԴ⣬ѹԼû鿴Ȼͷû˷ǳʣʶҪ롣
û˴ԼӺȻֹͷĶ֪ǲ˻ֹͣûƬ̣÷ûͷʲôǳٴ죬ᣬһȺ𽥿ҽŲʮ룬ʲôо
խĻά뻮һĽŲܣҳΪʲôоӣ
ĽŲѸٶ÷άԭ˯ˣĿ΢ȣܿ죬һдͳһƷǹеѸ߹ǵɫҰףûһ¶ȺѪɫĿֱֱĿǰ
·÷ڵĸʱһ͵תԴ÷Ѿһ۾ס˺
нĽŲʧˣ÷֪Ӿͣ˸⣬ҿ£ֹһʿ˲Ծ
нŲ߽˸䣬ϤѹȸкΣд֮ͬǰͷԱһʿҲڼ鴲̵һΣʿûзʲô֮תȥĸ䡣
ͷԱǰһӦҲ˾飬һ񣬲Ĳ뿪ˡ
Ӷ˸жˣ˭֪᲻ỹĶľ
ÿ˶ͣԼĴ̣򰲾ֻŵĵȴŵڶ
ûã÷̴΢ĺ˵ŵ˯ˣҲãЧӦӦ
һҹ÷½γԱһ˵ĽŲÿһʱ͸·Ĺû;ûٴγ֡
ڶ峿һУ뿪˸ԵĴ̣Ѹ´鿴
һ̵÷ڵĸûʲôĸͲ̫ˡ
ѪѾذȾ죬ѪҺΪʱ̫ñðճͣȥܲȳһݵĽӡ
ˣһʼûзӦʱص̵ĳ˼ΣҲҪðڵǸ컹߰˴ʱѾһʬ壬ȻǲܺųɹˣõԼǮƱ̰ͼţʱˣҲ֪
һǸĬԵˣڸмֻͣǵɢһǷϣƺǴæ֮˯˷ͷȡ
˾Ǳһնף׷룬ӿȥǳֲҲ˴̿־񾭣һ뵽ԼϺЩͬסһ䣬̲̾סĲΪһһѧֳ档
Ϊʬڣ˳ύӴͣƺĿûôѹˡ
ĵʲôҲʲôԹˣؼҡ̵ſǻһϵĴ̼ʧȥֹۡ
Сë״ǰοްС㣬ҾֲϷģ£Խ־壬Խ޵ľԽ죬һܲңԼ뿴ĿֲƬ
̡Ȼȷʵô¡
һŮ̳ɫҲЩ԰ף򶨶ˣϾ곤꣬ǣûз˿ͣϵЩǵģǸӿȥҳõǸ
̳ȵѣŤͷȥȻڻϷ䡣
ҵģ϶ûЩԼģ𣬼һ¡ðע⵽ϵԼһڶ
ŵ˶㣬᲻ῪʲôֵĶ
ðɫһҪУܶԹȻ󲿷ǲõܳ档
̴źٱֱ׵ĳ𣬶ʱͨ졣
СëЩˣʿһвУڿֲƬǷǳģ˵ǲһѧУģ
Сëѯʵһź۾һ˶װҪھٴαСëСֵˡ
ҼˣǲѧУѧԣÿοԶһǸҿ㽲û뵽ѧԾȻҲˣСëźڵֻ
ѧеǳסҲʶ㣬Ҳּ֡
ʢĸۿҪڻ˵ǣСëһתȥˡ
𿪵Լ䣬֮˵ȷʵҵĳƷҿȥرģϴװָһɫϴ˵͸ĴװŴпͨͼˢ
ĬĬ²һӲŮģȻԾάһ̩Ȼ
˿ûв˵˼˵Ҳ⣬ӦΪĳԹɫ趨˴Թǵļ䣬ԼһЩƷ
Զ׼ģεֻҲԹ硣
˰ͷ˷׷׼Լ䣬ȷʵ簢˵涼ԼĳƷҵǮԼ֤Щÿ˵ϻ߰ﶼһųƱ
Ʊ̺Ȼ˵ĿĵҲͬģָһɽĵط
ֻһAPPǵأ÷ֻⷭ˶APP
ҵУ
ҵҲУ
һÿ˵ֻﶼҲ˵һͨһAPPۼһȻǰɽ
ֻ˲ֻܣȻʲôǿ϶ˣ绰ҲͨǸAPPһЩϢ
ɽAAAA֪ԭʼɭ֣ɽӴ⣬Ҳɽɱأÿ6·ݣĽⳡʷ̵Ĵɱ֮һ
һ룬ͻȻľԲۣ߹ȥЩǾӣҪȥһɱĵطԹ


48    վ
²÷ѵ, ȥЩ˴Բǵµķ񡣡
СëȭƣҶˣտֲƬ·, ЩͨAPPһİ˻ǰɽιҼĴɱǱˣǵľ϶˲ͬ, ȻҲпǻڻҡ
㶼𣿡̼Сëһ˷ܣ̲סѯʵ
ʲôСë⡣
ȻЩĶ֮ǰ˵, ˣʵҲģ
ܹҪģﻹ̼һ㣬ô, ҪҵСëʼ磬һΪӡ
˼ӦɵҲ˼־, ھôά̬, ҲǸˡ
, ʲôţԴһȣ󱧴ȣ൱ʶʱ, Ϳɰ׼ˮĴ۾ʵԾܾ
СëʶĿ۾ѧһۣν˵ԼϣܰȻ˳ְ, ȻҪָἺΪˣô˼ĵطֻһ̫ˡ
ͷõģõģлл磬ôƺ
һëУ˵Ҳһǵס
ë磡̹ɵĺˣ֮žƺЩ֣ëԼ⣬Ҳһ
һŮ̳ȾûˣΪһְŮԣźǿĺ˼ҲϰˣŬΣյľѰȫ淽ʽεȻѪɫɭ֣ôԹӦþɭˣAPPϵϢɽλɽ룬ͨ㣬˼Ŵԭʼɭ֣ûо£ԽԭʼɭֱԹ죬ϴɱȴǵĺܿһŶЭҪ󼫸ߣҽǰ÷ֹɢͲҪ
˿˳̳һۣһʶһǿְҵŮԣϰ˸ѹ߼˼ά
˵ĺԼһϤԴ̱ӳᴫŽŲʧǸŮ˻˶΢΢Щȡ
ôΪˣ˼ΣǸ쵰ˣұųȥǸСõһǮŮ˿ȥǱ۾ſµĹâ
ܹ⣬ʱ򣬽ǮǷôҪȻѾѽǮƺǲŵļֵڡ
Ǹð֮ǰ˵ʵҲôŮ˵ıЩɱ⣬뵽Լɷ
ðҲûԹ˲ᱣԹļ䣬Ȼ֮ʮֺķʽȥ缲֮ġͨԹˣܽԹκηʽ֮ͨߣΥҲʧȥ䣬ֱһνԹ
̫ˣˣܣҽССŮڷСԳơ
û˻׷ʵŮˣ˶žԶ̬֮ȡ
ˣԹڶ죬ˣʮˡ÷ⲻɫĴֳķֱǾðڣʧһ֪Ƿ˵С㣬һѧëһ۾ѧԣͬУѧְŮԳ̳ȣʴһỤ̊ԼԼ
ô˵ˣ۰СԼָ׿ڡ
ð򿪿˵ͬСĻŶӺֹȷȷʵԴʣǰ׼ʮбҪ
Ҳ׷׵ͷŶӺҲܽǵĿ־С
Ҫôأѯʣ滹æһ䣬ҲŬģ
ȷɣΪ֪Թľǰ÷飬Σɢˡð̳ȣѯʵСʲô𣿡
С̲סֺһûᣬ̳ԼҲˣ£ķСԼ
̳ȻһܣϤ˿Էһ飬ǿĴģ߼˼ĿԷڲͬС飬ȻõǽԹǲɢʱͨʱԣһɢҪ취ϣѼޣ๵ܾͨ촥֮ͨš
Ļַʽõ˵ͬգ򵥷ֳС飬ðıڴų̳ȣ̣÷С㡣
񾭱Ƚϴ֣΢΢üûзԣ÷ϲطߣŮͱԼԸ
С㣬Ŀ޵Ĵ÷вУɲǿܻȥĵط
ƣǱƣ˵ˡﲻǰƽϵˣǶԷȶ֡
֪˭ûסһЦΧʱһ͵͵ĺЦȻ˵Ǻܺüˮƽġ
С㱻һ뵽Լ֮ҪˣֻǿиɵĺһܾӲӲԼûôֿ˵ֻҪܻųȥ϶˼ΣǸ쵰һвƲҵģҪʲôҪ󡣡
ﵱȻˣϾ÷ⶼȱǮˣֵǮԼû𣿷Ҫҹ۵Ļʮ˿飬ٶˣ
Ҫ飡СҧгݵĿڣܿϧûɽСŴδԼ˳˼Σȴûܻġ
λÿͣгɽվɽվ³ÿǰ׼úԼ׼³
֮ʣ˹㲥ʾʣʶ򳵴⣬ȷʵһվ㣬ֻվ̨ªƾɵĶС¥Ϲɽվɫ֡
Ųʣ˻صûԼ䣬ȻڳŴȴ³
𳵵վ͵һ٣΢΢ζʶַסߵĹ̶һ֪˭ק˲İ֣ȻһӴˡ
վڲԱߵСʶĿ˹ȥʱһУ㡣
˱վ֮Ҳ׷¶ȣﾹȻиˡ
˴Ҳûϵֻεֻ̧˻ӣˣǺá
̽䱸ðڸֱǰ㶯֣˼״æ֣ᣬᣬҲͨߣ
۵һ𳵳ĳŴˣûгԱأҪ³뿪
ָָţȥ˵һ𳵿ô죿˲ţͳԼĳƱֻгƱAPP
гͣʱޣգ˱ڼм䣬˻𳵡
վ̨ʮֿտһ˲˵Ӱ׼뿪֮ʣ÷ⷢгϵӳľ
վΪŸˣһͳһʿҲѾ³ЩʿĴţڻ߹Щ
˵˵ɣʲô￴ӲгˣҲ˹
÷˼ڵĻ뿪ɡ
Ȼ⣬ﻹͬ÷Ļ˵ҲûʲôϾôڣҲˡ
ӻվһ˲ӿ˹վʮ֣Ϣ˿͵˾Ŀĵء
һ˸ٵĵطվ˺ĴܣʵЩʴӡ
гҲڿڣͨߣǺһģһ
һðȻЩȡ
˵ͷǵģԹǳ⣬ÿͨһͻͨһµͨߣԹ޷֮ͨͨš


49 Ҵ   С
ʵ޷ȷԼǵڼͨ, һӵʱһҲֻʣһͨߣһӾʣˡɫЩȻ, һС˵ʵھҲǰȥЩһ
һ¡̳ȿڴ˵ĳֻʣһˣ߼ǲЩ, Թͨʴٷ֮ʮʱͻᴥ֮ͨţԹΪ12ˣֻʣ1ʱ, ʹﵽٷ֮ʮˣԹĵΪ24ˣֻʣһҲͬȻʹ֮ͨˡ
̳ôһ˵, Ҳ̲㣬ϷΪ٣һ˵, ʱȻﵽٷ֮ʮ
˼еĻ, ̻æ, û˵ѣҲô, ûӦҵĶѾˡ
ȻһֱŽͣȴԾû˵Ļɣʰٷ֮ʮǸӲ߼Թ򲻿ܳ, ֻ˵ѣĳЩȻҲųȷʵ֪࣬Թ
޷˵ݣ˻Ǿ߹۲죬ΪһǰͨߣٻһЩõ
˵Ҫ֮£˸򵥵ҽܣҶԹĻ˵
ҽΣһͨϰ壬ҵڶԹѧļרҵûʲôسҶ֪ΪʲôһԹʵҲû˽⣬˵ģ»𳵺˳ȥɽԭʼɭ֣ȻȥҴɱַɭɢˣ½һӻ˻վǡûҪߣֱȥˣΪ˶Ա˲֮Ǿ֪ˡ
˼˵޷뿪ðѯʵ
εͷǵģѵɽվʱҲ֪û뿪ֲ֪ôǣ͵͵³ģͱˡ
εı鶯˵ѣ񻹲ã
𣬻˵˵رãڶȫ£һ֪Լ
ڻϵİɣ³󣬻𳵻ʻֻߣΪһζеΨһҴߡ÷򵥴εС˼
֮ҲΣϾ˭ţȽɭ֣𳵿ܸȫҲϣ뿪ķʽҶ֮ͨźԿȫûͷֻܶһġ
Թأ֪٣ðʾǰ˵ʵ
ڻʮ־ģοʼЩţʲô֪ұȽûãҲԸҽҽɭֺܿɢˡ
׷أܼɡ
εͷȴֽҡҡͷкܶ࣬ʿдй֣ҰޣһЩĶ
Ķ
û취˵ҾÿܾԹʾе
һСɭֱ֣֮ǰԹʾɭָӦþɽҲʮѰζ
ûܴεڳõϢһֻȶǰɽô˵ȥԹûġ
ɽȻ4Aԭʼ񣬳ֻܽÿɭΧɭҪÿԼͽˡ
վⲻԶǹվδͣ˽˰ֽͨʽִܵɽ
ǵ˽ܺ⣬ͬѡ˰ðڸ𿪳һ˿ˡ
˵ҪһСʱֱ߾ʵԶߵȴɽ·ΧܴɽǴɽӵĵ
÷⣬С㣬Լ̳һ·ֻ֮浥Ϸ浽һͻȻʵϷȻصʵǲҲ㰡
÷⡰ӦǰɡûԹֻϷ֪Ǹøп̬ãǹעᡣ
СëѾԼͳ¼豸ϾǸϷĻ¼ձز٣ֻǲ
˵𣿡̿Сëæµ̲סڡ
ľǸ˼˵¼һЩĶ
Աߵ۾ѧĬȲ֧֣Ҳԣ·һˡ
̱Žѵ˼룬ѧ죬С硭Сϵܣʲô
ѧԻû˵ԱߵСëֱӿڣС۾ûһ۾
ЩΣԵЩѡ
սü͵˵ǸСëԺܸߣû˵Լ֣Ҳû͸¶ͬѧ֣̬޺ã˵ʵϻŵùǺ
ûдĻһġ÷˵

˾ʧܸգʱ˲٣˰ĵȴִĿĵأʱʱ⣬ɽ·ķ羰
÷һ߹۲һԼ˻ϴƷ⣬籦һЩСʳһ飬˵ʵЩңϾʵУ÷ûжԳԶš
˵һСʱ󣬳ͣһƬïܵĴǰΧкܶĺۼΧк̯ܶС̷ڰɽһƵꡣ
˺ܶ࣬һпȥƺʵûʲô
ڽɭСĿλãһܴĹƣһɽĵͼܰʾÿڴղżĲԮ绰ȵȡ
÷ⳢԲһ¾Ԯ绰ûܲͨͨߵֻΪԾȹߡ
עģǹǰĵͼݵͼʾɽɱؾɽ룬иСС¾һգŷչ˾񣬲ԽӴοΪ
ҪȥľС򣿡С־ͽɽ
ûִ˾Ͳ֪ˡ˵
治֪ôڵġС̲סһ䡣
οЦԼҲ֪
ӣСҲûмȤתǰïܵĴ֣ھǸο߲ˣǿǱ߻ţҪҪȥ
ûжȻ˶NPCǺܷġ
С״һ䳰֪ǲӭңνȥұˣǮʹĥôˣһǴ´࣡
ҽ㲻ҪȥNPCӡðʽԵһ䡣
С㲻ԼֱԶŶȥ
ʵǲǾǴ˵е
̳ȴҡҡͷ֪Լų⣬һΣգǿסѡԼΪĽǮȥǸźרҵ豸ȫոɽʷϣҲ辶
ˣô˵Ҳһ鷳ﲢСȥ򣬸רעĿǰĴ÷ӣڽȥ𣿿ͼϵľ룬ƺ֮ǰִܵС򡣡
÷ָָԶ̯λȥһЩɽϢ˳һЩ˯ǴûôһＯϡ


50 ҹ   Ũ
÷Ľ, Ȼͬ⣬ΪͻȻɢһ˾Ͱķж, η÷
ȻҲע뿪С㣬ɹǸţһʱ˼졣
÷⾭ԹڿԹͨNPC, ˼ҴĴ񣬱羫ԺЩӡԹNPCҲѭһĹͨߵĹϵƺҲǳ΢
NPCıʮ, Թ羿ʵģٵģŶԹʶǲûܿ࣬ӭ, У֪յ㡣
αмĻɣҲƺʵ, һζн, ֻżڿϤʱ˵һ䡣
˯, ̷ҲʮĽһЩɽ¡
, Ҫô׷̼Ҫô廳ʷĸطЩ˵οɽɱʵ㲻Ͼ޴, ֮ӡ̣ɱֶμ̣Ǹҵʱڣ˶Ĳˡ
̷æֲһ䣬ȻЩҶүүģүүɽԻסɽ򣬾һɱɽ򼸺ûʲôˡ
˵ЩûһЩģ紫˵ַʲôġ̷û⣬Щż
̷Ҳӣÿ춼Щ֪Ϊʲôе˶ЩʷȤ
ǴԼϤĵطϤĵطȥȻҲͶЩش˵ϰףʷ֮ĸȤ͵
Ҳֻүү˵ģүүʱסɽͻȻһ죬һ˵ˣòײűϳɽľ˵̫أܿȾˡүүɽ򸽽ѾһƬ˼Χף磬յǻˣû飬ֻ֪һѪ˱Ǻ«һڼϣдľѹϵששҤȻ󱻵ȼϣղµģϵɽаݵӼ񣬲Ůף˻һֻޡ
˵ͳϣ׽ҲǶκڰʱڡ˵ĽʱѾ˰Сʱѣٲߣ֮ǰ͸ϲɽˣ÷뿪
ؼϵ·ϣĬ˺ܶ࣬ٺõˣһʷҲѿƽ÷ӣ̷˵ģҪԵĽʲô
˵ҲǻᾭǶʷҲɱˡ
Щؼˡ˵
÷ļ򣬡ǻȥġ
˿ȻҪȥ㲻ǻûȥ𣿡
÷εҲԹһʧȥȤ
ЦҲÿжֵֹ£һЩܺӡ
΢һЩʱ˶֪÷һߣһԹıܶࡣ
صϵ㣬Ҳ½ˣ֮󣬴㱳һ߽ɽһ߽ԼϢ
ɽܿһ߳С·߳ȥûʮӣС·ͻʧˣïʢĲľڵ˴󲿷ֺۼԭʼɭֿʼչʾĵ̡
Сʱ󣬶鲻òͣ˻ãŮһҪεӣΪ˽ɽո涼˶װִ˴󲿷ȱִԽԭʼɭֵжЩԲ
ðͣ˶Եͼ˳㽻ռϢ
̳Ⱥôƽȣһߴһ߼˵Լķ֣󲿷ֵĴŶǶ׫Ϊҵĵ飬ɽ򼸺ûҴߣǳɱˣûʷͱģǺת߸ɴƾ󡣡
Сëȵľų̳Ƚ㣬Ȼ֮ǰСëѾȡ˵ͬ⡣֮ͬ⣬ԭһ뿪ԹӰ㣬㵽ǿĶʵļ¼عˡ
˵ûҲ˺ܶഫ˵ɭϻ˵ı߾ڻζֻҽȵȣֲƬĳ·һޡСëһᳵ·ӡ
۾ѧѵЩ˵ܿġ
ҵȻֻ֪ǰ·²һ¶ѡ
ðµͼһ֮ܲе·ˣ֮ǰӦǵɽˡ
һʱĬʵɽ֮ǰ˶֪϶ô˳ֻµͷЩ޴롣
εΪŶЩ񣬡˵ûȵɽ򣬶ͻɢ֮һɱҪ뿪ʹ޷ͨԹҲҪΪǸ
ӦˣڵѾԹ֮ˣҵȫţϵȴǵĽǸָ׷ߡðȻܷ뿪οһԹԭ·ҲԲܡ
˵ûֻܼǰ֮ɢҾɽΪۼĿ꣬ΣգǵźţʱȫԲͼ꣬£֮ͿѰԹںԿס۾ѧԸŷƣΪһѧʵࡣ
εľԾʮֽţǵж̫Σգ·ˣˣֻܲˣ֮Ǿͻɢ˭˭ʹӰҲûãҶɢ
Ȼ֪ѾԹ̽ǱҪģ֮ǰҵȫţȫŲʱӻˣҲ
ãֱĹ߽һԾûзŵӰҲֻҹҲǻûз֡
ԽվԽţθ֮ͬĹ۲ܣƺΧĺڰʲô
ˡ֪˭ĵѣĿȻԭĺڰнһɴһŴ˹
ʿˮոǸ˭˵ģôеİ
ӦȴѾĽո˵ģǶԱûпһӰ
ξֵૣȻǵһˣǸǣ
ܣӰ죬ûпοеˣȴ˲Զ΢΢ζĲݴԣƺոȷʵ˴߹
Ũһһʴ£һֻܾһѰȫУţס֮ǰ˵õģ;¼ǺţͬһСӵĳԱץסԷ
ʶѭ÷ĻץסСӵĳԱţŨûҹɭ֡
÷ⱾȴüͷһһҷֱץΡ
ЩС÷ӣץŵ𣿡
ҡ÷˵΢΢ʩֱۣʱһһߵҲƺЩ̫ˣ÷ⶼоҲ΢ʩεֱۡ
Ȼһɣұߵƺûˣ÷ʶһ̧֣нֻʣεһֱֻۣ
ֱϷضϣ滹Ѫֱ۲¶ȴ÷ƣܸ࣬ҲȻһɣ÷ͷһһ̧ŵģİֱۣ÷ʶΪʲô˵˶ɢˣΪ˶ȷָϵ
÷ӣץŵ𣿡ϤԶд÷͵ػѣʶԼոֿһЩԤףѸɿֽ֣ѵվԭزҪΣգ


51 ʵþһ   ʬذס
, Ҫץˣţ÷ָ
ãΧûӦ, ûбжֱ۵ʹҲûӦߵﶼû
ָ֮ͨҲᱻɢ֮ͣԶԹ֪֮, ҲΪͨ߷ɢֱӳɭ֣ûͨ, ȻҲûлʲôԹ
Ϊ֮ƣֻǰɽ򣬾ͨ߻ϣȻ, еΣǿģһҲԼĽճ
ΧŨûͨߵķɢʧŨ, ֮߱Ͳ, һǳһŵǰ
ڽɽ֮ǰ׼, ˯һЩҰⳣƷ, ˮֵÿ
ֵĹâƶϻζƬڷ·ûб߽ֵâԵҫۡĿ÷ʶľòûϨֵͲ
۾ӦɭֵĺڰżǰУֻÿһҪС, ûйɭֿȥ˼ɭУïҶŶ͵͵ͬΧ˽յľǷ·ʱᵹѹһ㡣
ŨеӰȥҲѷֱܿһɫӰӣ·ĬĬվ㡣
ڶһ˵£ľѹܽ˱Ʒ裬÷⾭ܶ£ĻԾоһЩѹ޷Ӧֿޱ޼ʣʵޱѹ֣ѵĻ
Сǰ֮ʣͻȻǰһӰƶһ£÷ͣ½Ųϸ֣ܿǲԼĴǰӰζ
ɨһΧ÷ѸƶԼɴĿⶢŲԶǸζӰӡ
ǶϽӽ㿴ǶĴһˣһյĿȫǵˣ˵òԱǿ߱ϣһĽʬͬƺȼһ㣬һú̿
һ߻λƵǰһ﷢ֵİ·ʹ࣬ȴ޷÷ΪջɤӣǸ˵·ɣ÷⿴ͷ˸ˡ
һɹĽζӹ˵ͷѾȫչ⣬¶Ƥѵˮ״պۼԲһõĻ档
÷˷ĺĴϢȴ޷ж⾿ǻ˻ˣֱ߹ɣ¶ʱ÷Ŀⶨȱȫ·ϣ·ʮ죬ͼҲڲǰոռδһ
αˣˣڸոƬ̵ķɢбˣ
ͻķ÷˺ҲĲ͵תԴ180תԴ÷ȷȷʵˡ
ȼյѸٳ˹֮ǰλƵٶȽȻͬʱ볣죬Ҫ֡
÷ת׼ӿں׷ᣬﲻסķ
ûԶǰŨٴγ˻ζӰӣ÷ʶʱƶһǵľͣ¶еǸʬ
Թ֮÷⻹ûüϸоԼߣڴ֮ԼĴԼҲյһЩϢ
ʱһʬգۼذ״СʱȥѾʬһذףذ׵ķ˸Źɫâͬ˾綾
ûиʱϸоѾ˹ĽţŵԼܿͺ̣ƺڶ⣬һ̲ҽ
ûԥذɻεĲӣѪӿĹε˵ϣ÷΢Щ֣һѯʡ
÷ӣ𣿡
÷ͷԶǸζӰͣûпΪһЩϡܿ
š÷һǸӰŷĵĿ첽ǰ߽֮󣬻ܿòʱصһһȭᴹ÷ļϣˣû¡
ϤĶ÷˲٣ҪѯһȴͻȻɴ۾Լж˼ֿ־ͳɡ
÷ͷȥüͷҲǺݺһεʬ嵹ԼոɱģʬĲϻذɵ˺ֵۣǣεʬ忴ȥȫû˵ĺۼԴûг180ȵת
÷÷ӣɱˣʶૣܿѸҡҡͷ϶ȶֵģֻ
ֻ仰˵ƺǿΪαһȥȫûйͷʶƺ䱻÷һ
÷ӣε죬ȷʵͷƱ˸ˣ
ȻʱЩ£ȴǸŶ鿴ڿʶĿ˿÷⣬Ŀ÷ذϡ
￪ڣ÷ԼҲʶ㣬ͷϵˣƺҲذɵģΪ滹о綾ɵİɫڣذϵĶǳص㣬ǽʬʬ÷ɱϡ
޷ж϶࣬ҲٲµһЩһʱЩĬ
˵Ҹɵģ𣿡÷˵
Ƭ̣ͷţΪѣֻİˡ
˶һۣ˱˴е̹ȻҲ׶Էû˵ѣ÷Цһ£лл
ﱻлЩ˼лʲôֵܡ
÷޷ζԼ̶ȣֻܽԼոֿ꣬˿εʬ壬ε۾ƺĿ÷ӣҪǻطɣϾҪɽġ
ţ߰ɡ÷ҲԸεʬ壬˱ѡ˸һͷŨС
εʬ壬ĥô˵̼ܲ÷ܱԼ뷨һ·ץûҵʵķ󷴵÷ȿڡ
ǾҸոտǻþβûȼգֻǱͷܹ֮ȣȴɱˣ
ܡﺬĿ÷ı顣
Ժܸߣʬͨ˵ѡ÷⿴ȥʮ̹Ȼֻذ׵΢΢²ǶԵģովɱˣ
Ҫ룬ԲҲǿжǼٵģʬҲǼٵģ˵˱ͺ֡ﰲοͬʱ÷ļ򣬡ʲôҶ֧㡣
˽УѹҲС˺ܶ࣬ʱҹ˶оʮƣڼ½ֵˣİףɽľΪǵſȥʮ־ɫ
˷ֱһһŮͷĬţ߽ʱ򣬶ɺ÷ŵһˮζϸȥŷ˾ݵķͣ˵󻹱һ¨¨ϣʱʱϸĺӿ
￴һ֮ջĿ⣬ЩǿһʱӦ


52 죨   
һһŮʧŨ, һ£Ҹط׼Ϣ˵
, ҹ˯﷭ȥۣȴ˯ţ÷, ˵ոһ𣿡
ǰɡһһŮģпܻǵĺӡ˵еɽɱֻһǶѡ
ΪʲôҪ̣ɱɱȥʲô, ú߶ţںƽˣȻ޷ս˼ά
Ƭ̣˯, ÷ⲻٳϸ˼ŽԹŬ˵Լ, ֮ǰѾǻˡ
Ҵ֮, ֹͣ˲, ɭ޷Ϊ˱ֵĶ, Ҳûдֵ磬÷ǰޱߵŨԹеӰƺעд
賿࣬˳, һߴŹǷһ߹÷ӣȥ˯һɣҲˣҾˡ
ͽҡ÷ⶣһͻϢ
÷ߵԼ˯ԣ˳㿴һԱߵλã̾ɣΪ˯˯һˣ˵ĺ÷⣬ɾϳ˯
˯˯Ǹոյ滻˭÷̽ĿͶ⣬ȻûйԴȴҲһЩԿһЩ
ʱԼ˯棬һӰֱͦͦվɫͶϣ޷жӰӵľݡ
÷˿ڴĽʬӰһж̷𹥻
Ƭ̣Ӱ֣һֻյʺ˽ľĿȫǵԴ
÷ذʶ˹ȥذ״ѪȵѪϡ
ǰһ㱣÷⿴ϻž޴ɻƺ׷ʲô
΢΢ƣһذײţذ׵ģȻ÷Լ
һ˲ذĸо֮䣬÷ڽԼĻζ÷͵ѹ
ﱻ÷ͻȻĶһ̲סԼؿڣһôˣجˣûˣȥ˯ɣҹ
÷⿴زֱǰ˻Σʲôˣɵ˰ɣ
ͷһ÷ʱֺëֱĸоҲһɣٹСʱҲˡ
㶼˯ˣȥ˯ɣ֪Ҫżأҿָűءߴ÷⣬һ߶ֽ÷
޷÷ȥƬֱ֮˯ˣ˯½ҡ
ȻЩ֣ȴǵͷ
һΣ÷ûֵΣ˵ʵոԼ޷ȷԼһجΣǿĳδɭ̫죬֮ǰľԺ˷ʤ
ҷǳ֣ԼԤ֪ƺƵ̫쳣÷˯úܲȣ֮ʣҲ֪ʲôʱ˯ŵġ
ٴһ͵͵˵оѵģ̧ͷȥڱ졣
÷ҲʶŽɽС㣬ʱС㿴ȥʮǱͷң̻ʵĿһ鿾⡣
÷ӣˣҸոڸЩԵģ԰ɡָָһʯͷϷŵҰ
÷ϴ߹СĿҲתͬʱ΢΢Ųƺ뵲סʲô
õˣûȤԡ÷ɫ
СͣŲĶרĳеʳһ߳һ߽ͣҰǸŹ˴ģֻǲ֪ô£һʣԼˡ
ţСּ򵥽һԼľŽɽȷʵ˳ؽŵ£СͲ˱ˡȻþ·ˣ֮ǰ޷ϵɽ
ΰˣ·Ҳûϵ䱸רҵҰзḻҰװҾ͵һҰ¶޾ͺãҲȡá
˵㱻ˣ֮ʣ˸ԣСȻԣǳǮ
˴һֻҰҽҰֳԣС㻨ؽһֻҰǰȣͺͣһӪһ˶ûУԼ˯һƬص룬ǷصʮĹĹϵƬҲʮֶ죬ŵĳԱ
СŻȥʱѾӣɫСʰԼĶ˳ûñռ͵
ȻϲС㣬ȴҲȣСƤĸγǰľ档
ûҵʲôֻܳԽɽǰѹɺҰʵǸʳЩʱ಻Ȥ
÷ԳԵĲ⣬ȷʵûθڣҰոպãܳԵ¡
ͽСθڼõĽԵľ⣬ƺ÷ǣʹŵôҲûʣ£ǽôߣ
÷ⶼûڽӻһ¾͹˿պһӡ
С㾭ŵ֮ƢиĹۣûֱӷֻأֹˣôСû
÷׷ҲûȤֱͣȥʰ׼̽ɭ֡
ӶͨСӵˣɭҲûеô󣬻˵߲ͨûʮַɢ
ïָܴжϲ˷ֻƾоǰһû߶ã˾ðڡ˻࿴Ƭ̣׷ʶɭֺϵǽȻͬġ
ð÷ѣû̫Զ԰ܺܿûԶӦҲܿ
Һ÷˺ܳһ·ѵһֱԭشתʮ֣ǵԼ˺ܾá
ߵϵ·ߵǰ·÷⻰δ䣬ԶֳӰǶеŮ̳Ⱥ̡˿ȥ΢ЩǱûˣɫɫ԰ס
˿÷ˣۼ˹
ʲô𣿡ðʵ
̳ȵͷѾȲĿ˵Ǹո·ϾһƬصأصһ߱Եʬ壬ʬ·Ƭεġ
÷̧ͷ࿴˶ԷһۣԵʬ壿
̴˴ֱۣӶ񣬡ֹˣû߶ԶһפۼӪأ﷢һֹֻǣֹϵⶼûˣȥʣɭﵽЩʲô
÷ı鿪ʼ֣ѯʵǷֵӪʲôλã
һֱʱķ򣬡棬ߴʮӣӪػһرƽʯͷ̻Ϊ˵꣬СǱѾʼƺҪԼĵ֭Ż
ôˣԻˣСѯʡ
ͷţԻˡ
Сµĸˣģʮҡ


53    
СһѾģȻǲܽ˵, תһľǡѧҲˡ
˵꿾£˵ıһѾ, СҲ˼ͬ顣
ҹֵһжпǻþþһ󲻻ʧþάֻʲôȷ̳˼һֲǽӴǵ֪
һ, ֻҪϲҪܱþά֣֪ͺˣϾ˵˼άйԵ, ʱԽʲôͻԽʲôСԵġ⡱кĳ̳Ⱥ̿࣬˭뵽ǡ⡱ʵء
ȥɽ·, ǿһӺһЩڶ컹ܾۼһ𡣡ðοˣͬʱоΧĵ, ϣͨͼжǰķ
ʹǰ, ɭеҲͼԶ, ȻǲͼΪǰ׼ˡ
һ£뵽һ⡣СڴŻл˹, ˻þĥ֮СԻþҲø
˵ĿۼС㻺˿ż˵þάֿǵ֪ĿǰЯж, ߵˣжģϾһӽ𣬶ǶھȻ𣬲úܲ𣿡
һ仰˳Ĭȷʵ˭Ҳû֤þûпҲǻþûģ
㡭ؿڣͻȻһֵָؿڡ
˿ȥͿؿλò뵵һѪûȴ·𱻲һ
÷Դ̵һµǷˣԼһذףΪһΣʵǴǳʶֲĻþڸոС֮Ȼʮų⣬÷⻹ʶ뵽ܣʶ˻þþҲڡ
ãȻĵͷϥһ˵ϣʧѪϷβ£Ѿ̡
÷ǰסж˼ֱԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
֣÷ⲻ֪Լ˵ʲôĴžǣԼͲʲô
û£ҲҪ˵Բ𡭡еĹ⽥ɢƺ˵ʲôȴû˵
˾㵵ĿǰһĻû뵽СһУ֮Ĵڻþˡ
Ȼսᣬʧȥ֮ԱվŵСëɫ͵һ䣬ߣ۾ѧҲƺһͬʲôĿ˼ûüӦͱ
Сëŵĳ˹ȥȴֻܽס壬ԸԸû£ûԸΪʲôңΪʲôң
ת˲֮䣬˱
ֳ÷СëĺϢµĳĬڶӣ⾿ǸԹȻ˾
÷˶Щ£ǵԼΪʲôԹΪо飬ÿԴͨأȴϣĽ÷ⶼ޷ܵġ
һߵСëҲڲı֮УȻ۾ѧԵĹϵֻͬУô򵥡
̳ȿðѯڸô졣
ðҲЩ޴֣ϾȥĲԼ׽ˣڰԹڼǲͨأǲİˡ
İοܻ˵ǣСëƸð˵ʲô÷⵹̧ͷ˾ðһֵۣͷȥʬ巢
ΪԤ֪ԭ÷СΪ𣬵Ⲣζ䵭෴һ˸飬ͻأѣˣǰˣÿóһģͻСĺǻ
ʹƴֵʱ÷ⶼûΪ֪ƴڣҲΪƴֵķʽĲֻùϧϧԼ˸飬Ժջء
ȴ̫ͻȻûиӦʱ䡣
ô죿ȥԱ߸żȴް취
ʵڲоҪͷжˣǲչֱԹþԴʶжҲΪȫǿȷԼʵġð侲˵
̳ͬĵ˵ͷֻˡ
Щţʲô˼Ǿ𣿡
ѡ¡С㿪˵
̱һ䣬˿Сë÷⣬ֿ˿̳ȣСԼðϵĿڣ£
ЩˣϾô֪ðİȫȸһ㣬ΪʲôҪߡ
ԺҳˣҲᱻǺԥ¡ЩƣԼĿǻ;ǿ
̳̾˿ﲻʵ磬ʱܻɥҳˣҲ˱׼𣿡
̵ͷԼĽż⣬ҲףҲû취̽侲
ǲǸˣССѣȻѾȲ뿪ĵط
ֳ飬ðԼ̳ȺС뿪ˣ̣÷ԼСë
˶뿪̰֮һ߷ûȻ޷Ŀǰľ棬ѡ¼Ϊ۲ϣҲΪһʱ嶯ȷʵ޷Ӧðͳ̳ȵᡣ
ʶһ£ҽģ㲻ǵһνԹɡСë۾ѧԵʬ壬÷ѯʡ
÷΢Щ죬ΪԼֵĻ
̫ͬУĳЩʱʶѯ㿴ȥֲϰƿؾƵˣŻĲ²⡣СëĽ͵
˵ͷ÷ҲֱӳˣϾڳľʣˡ̾Ŀ죬Ҳ죬ࡣ
Թûʲô˸ĶϾԹȥƺܡʵ
ĿǰյϢûĵߡ
ĿǰûУҲ˵ԺܻС׽÷֮⡣
Ҳ֪÷޷ȷϾ֯ڹ鶼ûҵȷİ취ͨԹҲлᡣ
ûֱӷϾϣҰһĹâ֮ͨһжݵʱȥͨʧܣͻʧȥԹеļ䣬ʵеԼǲȥԸġ
Ըʬɭ֣˼̤̽Թó̡˻࣬ȻǸõԸȴҲ֪ʱʺ˵Ц
ð˵뿪ʵ㲻ϻ£ϾʼʹСжԹþʤȷʵԽԽȫ
˵ðһ仰ƺ˵ĲԣȻ˿ǻþǾ˵Լܶ޷ȷԼǲʵġ֮ǰľʧʱһͷƷʵЩΥ͡
̴˴ԼֱۣϴС˵þ˲ˣ˵þ̾ò
÷ͻȻڻԼһնͷԤ֪ʶԼĲӣûʲôͻȻ˵ǵСڻʧһġ


54 ȫ   
˵˵Թʲô𣿡ѯʵ, ҪҳһЩɺ
ͬԹܴ󣬲Կ׺Ŵʾйأ뿪ԹĳЩϣ, ҲΧʾ÷⾡ĽԼԹ˵
֮󣬷ֲͬԹ֮ȷʵںܴ죬ռƽʾԹģʽҲбҪ
Թƫڿռѹ׷ս, Ժע֪ͽգڵѪɫɭ֣ȥþʵϢϢ, ܸоﲻֹǻþô򵥡
÷ͬĵͷǵģ֮ǰԹУͨûô, ûԹֱ˽ͨϣƺһʼ, ԤʾԹڲͬ
˵, ĸԹڲͬ, ÷΢΢һЩ, ŻΪһӵجΡ
ĹҲ뵽ͬ£һʱ䶼ЩĬ
ȻкܶܶĻþ˵׼ҲֻǻþأֻҪҵһЩ֤ݣֻ֤ǻþ, ȥǲǾܻˣ̽ʾ֭ã뵽ԡ
÷۾ֻǶݵһ£ʶ̫ˣ֮󣬲ʵУ÷⣬ذ״ŵУǼ򵥵Ļþܽ͵ġ
ֿԣصҰȫźɽѼԽ࣬Թ֪Ҳܸһ㡣÷ûֱӷ̵Ļһϣ
ԽߣľԽïʢɭȷʵAPPܵһ㣬̵ԭʼɭ֣ߴＸʮ׵ľʮֳкֱܴܶﵽס
ݺύĿ״жʮѣïʢӲżڹһֻСġ⡱¼Ȼû˻ڶЩȤ
ɭֵĽṹ޷غľȫҪôڽ£ҪôϣңԶδ֪ɽ
Ϊ˱ȫţ÷˼Ҳ鿴һȷ˰ȫš
̺ǰ׳ɣֲڵƺγĳЩʶ̧ãϴпյǿյģ
ܿ죬÷ľ;ۼ˹Χ˸ߵӲݣһŵͼϣֲڵƤۼصĺܺãӲݸǣȷʵѲ
ǰȫ𣿡ĺĴɳֵš
÷ǰϸĶӺüͷ߸𣬺Щң÷ûֱ˵ʾǰһһ
ԵĻȥƬ̣ɫ䣬ʶľ뿪ţ˺ܿ챻÷ˡ
ЩǿʩҪƿ÷⣬ſʲô
ֵ̾Ŀ˶֪ʲô
Ȼܴ󣬵÷Ķ֣÷ɿסģŤͷ˵ǰ
ЩţϾɵ֮÷ĵķӦЩȷʵҲ棬ǹԹǰ
˺һᣬһãȻ̧ͷʲôҲûаʲôû
ôᣡļ÷⼴ʱס
÷΢ǰߵԱߣûܾǰȫţţԱߡ
ң𣿡̾ȵָָԼƺЩš
ţ㿪ģʲôԣܶ㿪Һġ
ðɡһҲٶʣż˷ܷɣ͵ʩ˲ƿϵľš
ƿŵһɲǣ۾ֱӶ㵽һߣƬûʲôһֻ۾ȷʵûΣպصһ
÷ɿģȲĳ˰ȫڣȫڵĿռԶɱĿռҪһʵĴ󴲣ͷϷһһƿˮһ̣ռ䶼źĵ̺ɢռ䡣
һĿռƬãȻľʧ͹Ȼ˵Գ
ȫһͻԶѹ߽У̸ܵ˾Υʺͷɡ
̸ļȫݣĿʳϣȻɽ֮ǰѹɣǹ̿ȥʮˡ
Ծͳ԰ɣԹĽʳͨǳζˮԴߡ
÷Ļ̶ʱȸԾ̶ֱȥ
ǰĵļʾ⵽ɳ
ߵɳ£ɳòųҲԹ𣿡źԸ÷ķӦ
ӦԹȫŵĿŷʽȫźԽ࣬ȫԽ٣ӡ˸УԿֻţûиУԿǰȫš÷ûɿüͷҲζţһҲȫţСлһ̡
Ǹոҳ嶯ˡĳϿҵĵǸԼոյľٶܻСӴΣܼһԹôʴȣ׸ȥͬ顣
÷ҡҡͷʾ⣬ҲֻǿŸľѣǵһξԹֻҲ᲻ܲ˵ȥţڿʲôͺ˵ˡ
̳һˮ֮۾Ź˹ϵˮǩˮ̫óˣǳҴûûԹôóԵĶ
ıûʲôȤ÷ҲʾһƺĴʲôζ
գ̱˹ϷˣȻһ߳ԶʱҲûǲ鿴ȫźվɰڷȻλã輸һ־һֽŻǱȽϾɵ֡
вôĺڰƬһһε֣ĲҲмʵĿڷһЩССȤ£ȻҲм¼
ȵȡ÷ֹķҳľٶù־š
ȻΧ̸ۣǽ÷⿴ʶ˳ԲûвȷԮѾչ
ɨһ۴ݽܣûзʲô˴ԹصϢ÷⿴ôϸ̶ЩԣתԱߵģϢʲô𣿡
üҲֻҡҡͷʾԼ֪
÷⿴꣬ӭ˫֪۾÷΢һ£ǸϢ˴Թ޹أҾĵһԹһűֽϿţֵ֣ص㶼һġ
̷Ӧûʶζʲô͵һ𣬡˵ͬԹӵͳһһ󱳾
÷ͷǵģҲԹʱڵͬǿռʱƺͳһġ
ͬʱĬԹ֮Ƕģǹһռ䣬мζţԹʱʵģԹԼĿռ䱳ԼʱߣԼЩʱ﷢ĲͬĹ¡
ƽʱգǿռλԹ羿ʲô磿


55    
֪̲ŷӦζʲô, Ҳ¶𾪣Ȼʵ磿̫˼ˣôܣЩþЩϳֵʬ⣡
ʱ޷ȷ, ҲԣǵŲ˼顣ͬʱζżĲ죬Ҫ⵱Ȼûô򵥡
һֱͨȥпһ졣ĴлѸٵ̬, ոҲʱյĳЩ࣬ĿǰҪǱ֤Լȥʸȥδ֪, û
ѣ÷Ѿһ־꣬, ȥǸ̸ֲʰ黹дһЩս״һɽǳ
һ, ֹ˷ǳ, ɽľҲʮ, ־ϻһЩ֪ʿԼĵǣԼܵӦԴʩ
־ϵϢ廨ʮָ, пǵѰ£żҶèҶȵȡ
սĵ⣬ȽĿĻɽһһȵڼΪ׼
÷⻹ǵʱ̷ϰ彲Ĵ, ھɱʼʱ
־ṩϢʮޣֻԴжɽڵĴʱ䣬һƼôս𣬵豸ŻδռϢֺֽͨš
ҪҰȫţһҵȫٿԹܴ󲿷ֵΣգȻ˵ĻȫŻ4Сʱʧ÷ϸһ°ȫŵĹ򣬼ڴ˴ԹĹ죬޷ԭ·أȫķҵȫţ֮˸ԴڰȫʮСʱٳ
÷ѣǲҪŵľ档ȫѹһңƣвȫʧЯջ뿪˰ȫš
ɭнٶޣãûмðˣ֪Ƿͬԭһ·ûٿȫţѾĴ㣬һΪҪӭҹ
ɫԽԽʱԿʼţϵĴ鿴ɣһδεʧȫôٵ𣿲˵ͨߴԽ࣬ȫžԽܾܲðǶ˰ɡ
ҲֻԶԣԹĻȫӦöȽϷɢܲҲҪ÷͵Ȼ֪ð˵״̬ȻԹԶﲻٷ֮ʮȫӦûǺܶġ
㣬ïɭѾһûгŨҰһЩȻڵӰɭУҹԾɺڵĿ¡
̽÷ԱߣԼӣȫûͣӪĴ㣬Ҳֻǰ
÷ĵ뷨ǳһ£ȻҲɽôء
ϾɽѾ˷羰ҹɽ²ɱɽ
ǰл⡣ѣͬʱͣ˽Ų
ǻƺ˭ĻѣԾĻڵɭЩƶƺڽӽ
ѸٴܣһľȥʵݴԵľٶǳܣϾŮ󲿷ֶ³ӣԭʼɭִӲȱָĳӡ
ɽɭַǳ֣ïʢֲ⣬涼ٵĿһ춼һֻ棬żһֻӶˡ
˶ãûãŻѵҲ߽˵ģ˲˿ٿȥǸˣʲôֵʬ塣
˾ŻƺʲôĿǰĹ۲ܵĶ
Զ÷ʾϣĸȥںҹʮĿʹúԶҲʧȥĿꡣ
˴ŰСʱǰȻʣֹյĴʧҲһأ˵ïɭеһأ֮һССȴʮ־¡
СԶԶܿ߶ˡֵߵʹ¥ݣһʾ
Żѵ˺ܿС֮УȺʧȥټӦþɽˣһҹɽ
ԱߵĶ÷˵֣ڡ÷ͷʾף۲ŵδ·ɽ
ôȥʲôأͻȻһİˡ
͵ػҲŵˣظڿ쿪ʼˣ߰ɡ
÷˻࿴˿ջ˳Ȼ߽ɽ
ͻȻֵҲŻѣ߽֮ŽѶеһ÷˵İףо˾֣вǰк
÷ӣˣôûһ
湤˳𣿡
Ϊڸϲˡ
Ȼؼҿ𣿷һμڡ

ʺû̸ҲʮȻƺھӴкԶο͡
÷ܿףҹʱ̣ǲÿͣɽľ񣬸ϻμӴ˴εڡ
˺ܿ̽Լҡλãа˹ȥһ·϶ڴкϵľŮ٣ȫΪ׼ʳʵĸɫˮȻдССͬԾǳ
Ҳϵͳţ˾סķڵģǵʱܱĴûĽа£Ѹټڵ
÷һ۾ͿǽϵһԼĺգԱ߻һЩԼСĺգȻȫҸƬеĸĸеģ÷ͷηͿֻϮͷ
Уˣһϲ𣬡ôǰд˵һȥ㡣
ŮȻϱԹţ۾ȴ¶žϲһ˵ŻһǰʮȻժ˳صа߰ɣɵˣҪʼˡ
÷ĺ£ûۣܺǰʵеĸ׼һģһֹòС̬ȫһ
ҰֺҸأЩɬ÷ʶ˴ԹΣȷʵҪɱ޷⣬һҲȫţԲһԹܲǶԹΪǵһΣͨһԹ
ѾȥˣҲ߰ɡŮ˶ž˳˳Լͷһô϶̵̣С
÷ʶĸͻȻ°аϣҰЩһҪá
ɻɹ˼ѯʣ÷ţûͿͬݸӵḷ́ҲˣȻǵ˻߼ΪҪѡ
˵һΧֵո룬Ҳ˲ɻĿ⡣ʱ׼ڵľ񲢲֪ǽᱻʷŨصһʡ
ͻ·һ𣬵ȻСģǴֱ߰ףΧƳһ޴ԲȦ
ʱѾв˾ۼ˹㳡÷Ů߹հ˹գ˼˵Ƭ̣ڼԹĸ׺͸硣
˿ʮֿģ׼˰Եʳ̫ӵ÷ܿĿڽС


56 ɽ   ˮ
÷оԼһ, Χ·һγһֿµ˹Ϥ, ʹŬ˵ԼǻþԾᡣ
ֵСȫܺҹӰ죬Χ𳪳һմϲãеľ񶼾ۼ˹, ȴڵĿĻʽ
ΪϤڣҲ÷ɢԲδע÷ľٶ, Ͼ÷ҲСӡ
˳ڻʱ÷⣬ģ̾ۼһ, ܿ죬ðҲ˹һΧһ΢ƫƧС, ¶ͬĿЦ, ȷʵҵɽ, ȴζ˲
ǻҪѼЩǵļ𣿡侲ĳ̳ȴʱҲãȻ
ôһ, ̫ʵˣͺĻһСѵԼļ̱жִš
һͨأǲܸ뿪ԹǻþðȻ˵, Ŀȴ̲סȺУĸףͲĸףûоЩͿǸ˶Ҹ
һΣжԸһجΣжԸ÷ҲֵȺŽĺ⡣
һȺ˳Ĭ֮ʣҲڿʼˣһʮҵˣ΢ЩơƶǣȥͰϡСûʲô˵ȫ𣬺ھʮϣȥܿ죬Ĺ㳡ֻ򳤵
˵΢ٷĿףܽȥķճɹչδ޿ܣΪλڽף
ԭڲֹףգɽһһȵĽ񣬾󲿷˶һĵá
ԶɵͨϣһͯŻеĻ꣬ǵĶ໤߽𴦣򳤵ף
ȫĻףУӵɫɴ۵ЦݣȺһůɫӳγһЩϾɵĻ
ʹǾһͨߣҲ¶Ц⣬һֵСֱ֮ǰ
һǹ˲ڸеĻͨ߾ɫһ䣬͵վʶҪصˡߡ
һǹ죬˵ĽŲסˡ
ŵĵͷԼţӵӱǶ룬ɫѪѸȾ͸̧ѪҺȵģ弴ñ䡣
̳ʶҪǰ鿴̵ƣתŲǹٴӵСϣƺһ̳ڵءصˤ˵ϣʶתȺȻһԷʧų˹
ɱʴƺ̵ĸĸܵʱſǹת֮䣬˵һ
һӴͳһװľ˹λøպͨķ޹Ҫͨ߿÷ǵжϳǻʿ
˵˶ףʱֻҪһͻӭĹ
ЩʿǹеΧסϵľ񣬲һģǰڣɽ򽫱ҾʱΪʱأոսӵͨѶеоαװɾУֻҪоǲ˼޹
ϴ࿴˿˴˾һãȻɽشɽ֣ҲǡҵĽκһǧĬϵģֺоһ˵
գȿڣɽ򳤣ӭɽפɽھڣλʲôá
ÿͣƺȫոȥֻǾڲо¡
ȻʿôװݣΪ򳤵һĿڡϽоȻÿСʱɱһˣʵڲоȫɱˡ
⻰һСʱãȻֻֿŵĴϣܴõͣȻȴûܸ͡
άЦﶼıˣûİˡ
ˣˮɽ˰ɣͨĻܶࡣЦһ
ĬĬ۲һеͨףɽڰɽˮɽ֮䣬ɽľȻҲ԰ɽˮɽɽ򲢲κһҲ˴˵Ľޡ
ڼȣͨףǺģԷ̬Ⱦ֪νĵоǸӣĿľ켺
Ȼ򳤷Ѿ໻Ǿһʣǰɽ˻ˮˣ
͵سĬˣƬ̺󿪿ڣɽˡ
ǾͲǰɽˡٻ˻֣ʿǹ
һǹ򳤵˵ϡ򳤵˲佫־ɢС֪ԴͷʼӻؼУҵˣֳҳһš
ĻҲûгãһǹȥˣ÷пһԸոսˣ׵ĻɴƺųһѪɫĻұˡ
գھѹ£»ָʿֳСӿѺž񣬲ҿʼֽɽз顣
ɽ˲غ£ٱΧĵоɱоùѫͽˮ˱ߣռǵأԴŮˣö֮
һĶĵĻֳ֮˾þõţ˵ǲʵ޴ӿ֤Ӽǰʼɽˮδ˵˭ռ˭ʷ
ӲżеȴʱţСʱ֮һŰɫɴŮ˱ץ˳
Ů˽ʲôţ¬Ƕ԰ɣĸĸˮˣʲôʸ޸һɽˡһذ׸¬ǵɷ򣬡ɱŮˣͻǰɽˡ
¬ǿ־޺Ϊ쾫ı̷ɢſԼɷǸӦذף˹
һĻֱ¬ǵɷذ͵سһʿȻ˲У¬ǱҵĿ޺ƺ˻棬ҵԾ
ʿ¬ɷʬĹ㳡޴УҲûɱ¬ǣֻǽĽʵʵȻ˾ֵĿУ¬ǻ֮С
¬ǵĲҽУͬһ𣬡һԡ
ĸѹ֮£ǵԿʼڱϳȥ֮޺ָԼļˣھӣѣҲԸſ˵֣Ҫ޴ǸʿĶ֣οҲռϷ硣
ÿСʱͻȥεĻһǴڿ޺ҽС
Сʱ̵˶ʮӣʮӣʮӣӡ
ڶ峿Ĺ㳡ľ޴𲻵ûǰϨ𣬷ԽԽСһɹζ֮УŻ£·ҪһУ
ͨ߻Ⱥ֮УѰĻᣬʵҲ޴ľ֮УСķ֮һ
µľͬһȺĸӵһĽһ


57    ׭
, ̫СϿգҵ˿С¶һ˿ƣ̬
Ȼ, һǹ˽֣Զɭгһ֧ӣͬװֻǴȫͬ
ð׼ʱʾͨ, һʿͻ֮ʣһȾо񣬡ƴ, ˣ
ͨ߻Ӧ
ƴˣܺù
ƴˣ
ͬһ㣬˳˲ϯҴߡ
ɽһʱ丹ܵУȻޣѹһϵĿ־ԹȴǱ˾˵
, ɽУɢСԽȡ
µִˮһ߰СϾ, һս, ǿȥͰö, ṩҩ
С౧ͷʹޣ˿, ǲ֪ʲôԼʱ
÷Ҳ˴ӵţĸڸ׻͵ͳҭټĸ˴ģͷСӱŰο, ûй󲿷ֶĬŻˡ
սɨĲʱˮټ˾ƺ뿪վȴš
ˮһ˳Ϲһ˿ºͺɽͬ飬ҷģҾȻɽΪȥ˱𡣡
ͶȥкεĿ⣬ǽţ˼˵ڴ֮ǰҪɽϵİɽˡ
ºͺԾûʧֻ˵Ļȴͬһѷĵݺݵ˽ٺļ
÷оԼ΢΢һ£ʱףԼļУȻаɽˣܿͬС󲿷־һˮͰɽͨ顣
ٰɽ˿ųˣѹǺѷ뿪ˮľٱԼĵǺͷŭɽ˵ѪﶼͬѪͬ˼룬Ҳͬľٶɽﲻ
λ֮Ϥţܿ죬ͬˣһθɱӺѾ˷ŭǰָһˣǰɽˣɱӣҲҵã˲ţҪΪñ𣡡
ˣµҪһֱηηں棬ץȥ϶Ҳˣ
ҲǣɱԼѲŻ
˶ǰɽˣ
ɽ˵ĺӣ
ңŮǰɽˣҲаɽ˵ѪҺ
ɱǣ
ɱǣ

գϳһ޴ļɽҴİɽ
ȷʵͬȴ㣬ȫȻĿܣѾ
÷⿴ŭǵľףľ֮ԹǱȻģȥ˵ľȥЩԼļˣҲᱻͬƿء
ڣҪŬ취ԼͼˣΧһʧȥǵȺУʮּѡͨߴҲͬľһεԹ֮ǰĽȻͬͨߵʮޣͬһƬҶֻ沨
ָ֮£еȻҲͱˣһȺ˻սһ˵ٴͱڽ£˱һУʹధ˾ֵıԼĺӣҪһȫ֮ء
ҳһǹˮӳάھԵǰȺ»ָ
ͬһˮӽ񰤼ҰĽɸѡаɽ˵ıҪɱʱͬתϤĳٴݡ
ֻһΣûپָϰɽʲôԡ
ɱûл˵ǣͬħһ㣬ÿһɽȥͻһ󻶺ƺףʲôַ·ı˳
ֲĿ񻶴һֱҹǲٵɱ¾Ƿ·Ҳ˲пӣʼĥ˵Ȥɱ˵ٶȱˣɱ˵ķʽȴˡ
㳡ĵѾһһҹûϨȴȼյʢҵĻצ̰Ҫ
ֹǾͨҲӲµʵСһұϳȥʱС㼤ҵΪԸɱԼˣСͬҲٱɱĽֵ֣ĻȺϣҵͨȼˣʲô
УҪ취ߡĲ֪ʱյ÷ߣֿȻǲܵģֻŻӳȥ
÷ȻҲ֪Ψһĳ·ʿϷأΧо񣬳ǴģңȫߵĿԼΪ㡣
ܿ죬ͨҲľۼ˹˵ĳ̳ҲһȥСŮ˹ʱû˻˼ԼļˣԽٶԽڴʱҹȰ
ðˣſڣСϷ˵㶫ᷢըﻹһĵߣȻҷҪŲͬķܣ֮ͨźԿףֻҲûʲôͷ֮ߵһͿˡ
ʶĿһС㣬ʬ廹δȴĸĸʬһȴգ޴ƺΪһ׼ġ
ûʾðǶʲôʱСϵģҲûٶһ˼˸ܵķúþðĵߡ
÷⿴еķ׭ʺɫͼԵʮأżֲꡣ
ͨŷ׭·ɢȺλ·ʱ÷Ķһ䣬÷׭
Ĳһ£ܿκɫ΢ɲĶ÷˵ͷ
ڣǰ޴𴦣ˮʿС㼰˵ʬ壬֮֮С
÷˸͸ĸΪ˷ܣվλҲ΢⣬ʮֲңˮҲע⵽һңִǹ
һ룬룬롭
䣡һұըԾ޴ΪıѿĹ㳡˲ʢһĻ֮
Ͻˮܵ˳ЯŴ/ըġ
ҵıըȺҲҵıը÷⿴һ۱ըķǳ̳ڵλá
ըѪ̳ȺͱǸŮѾʬ޴棬ðĵ߹Ȼ⡣
̾Ϣһ֮ǰѾʮðգϳ̳ѡķԼǡ෴ûѡ
ðûе÷ķıըʱĻҲڴļˣѸԶֻ֣Ҫɭ֣ͻᰲȫࡣ
÷Ҳûżɢӣܿ죬СɽҲӦ˹ʱΨһӳĻᡣ
ֻһ˲֮䣬ˮҲܿ˹ݣܵ˽޲˵˵ϣɭ֮С
ɭֺּײײǰ˰Сʱ÷źͼͣһĿڴڴ˿˵ֻǽһ
÷ͻȻо΢΢Щʪ⣬˳ȥ÷޵ţƲһ£÷Щţ磡
÷޴÷ĻУ̫ˣǻҸطͺͰƱ뿪ϻһЩǮ
÷Ļʱ˺÷޵˼̫ڣĸƣʲô˵ԼŸĸ뿪
к޶û𣿡׵
÷ͷӦ߲̫һ÷ҲӦһ
أ÷׷ʵ
ȥˣ;Źȣټϸոյı/ըûˡ׽͵˵˵ûҵطϢһƱ뿪
ʱɭȻʺϸ·Ҹεĵطգһһ˽ţΧïʢĲľڣֻҪǡò漸޷


58 һ   
ɽɭһҹԵøر, ΣķĴ֮УԴ˱֮ԴͷϢڿҶ֮, ˾Żѳ䵱֣ɱЩڰеˡ
ǰڵɭƺѪҺȾ˰ɫһעǵɱܵϤɽɭ֣׷ͬϤ, ʱʱĲҽ˺ҹĵ׺Ұ޵ƺûôˡ
÷Ȿûʲô˯⣬, Ҫע÷޵ƣ߶ȽȴԵʮ
ǲ֪ʲôʱ÷˯, ֱڶɫ΢ʵĳ⴩͸ï֦Ҷ峿Ͷϣ͵ؾѹ
Ѿָ, ֮ǰĹ, ʵ, ԼΧмڣĸ͸绹һ˯
÷ǰҪ鿴÷޵, ÷޵ʱݺݳ鶯һ£÷޵䣬û¶ȡ
ջǷ÷޵ļ÷С, 磿
ע޷õӦ÷޵˳ǽϣ÷⿴ϻ߬żֽң˵ƱǮ
֪һвģỹǿƲסĹƺŸոտʼԱߵĸĸ޷Ӧŵ
֣裿÷·Ҫ˺һС
ûлӦҲһû˺ҹڣ÷⿴·Ѿɺ̵ĴƬѪ
ã÷ǰ飬ĸ׵ĺλǹ׵ĸžˡ
ԭƽֻԼСάּĲֹ÷ޣĸҲ縸˵˹ȥֻ;УĸѾֲס
֣裿磿÷ⲻĵѯʳãյĴûһ˿Ӧ֪ʱ͵͵𣬳˴峿Ψһ
÷ü˵ʬ壬ѾʱͶڵĹЩۣ÷ޱĲȥƺҪⷳ˵Ĺ
һ˿Ǹ뿪Լ߱ͬԹĿԶҪһ˿ϢƽҳѰ֮ͨš
ǿԼĽŲԶɽ;֮п˸״ʬ壬ϵģһֻ¶ģյĿȫǵġ
Щս÷ǣоԼ̫ѨѪĶ
ֵ߳һɲǣ÷ص³һŲͣųվȥ˵ģһͨ߻ÿ͵ݳ˻Լһ˵Ͼޣװľʱ
µͨ߶ȥɽ򣬴ʻˢɽھӵִ֮ǰǰһЩ׼ȻЩһǰᣬͨ߶ѾֻԼš
ǵǷɭ֣ҵðģɱˣ÷ûзشֵյĴ־ͬڣ̤ȥǾ
ڳվã˵ͨˣ𳵶ûһƫƫվûһ˿ƺʱȫûиûˢ£÷ʱ׳Լ֮⣬Сӻͨ߻šøĸ͸µǮʳﷵɭֱԵ֪ͨ߱ضԼһľٶֻҪȴȻɱԷ
һȾȥˣðһڳɭֱԵǶȻʮ־裬ԾðĽƻ÷뵽ģȻҲ뵽
ֻһΣð÷ڰ
ðͱȥ˳վûµͨߵִַɭֱԵΧֻ̣һ˿ܵĲȥûκλ˵ĺۼ
һҹðͱҹʱһӰԴ˳̾գ֮䣬˾ԾķʽѸٱƽѪɫ۾Ϻɫָףݣ⾹Ȼһֻʬ
ڴûϵʬֶҲõĲˣһʱӦ鱻ʬһҧס˲ӡ
ð򱻾ڱҧҲᷢ죬ڱ֮ǰѡɱðһӦԽʬлңܿ췢⽩ʬļ𲢲ߣֻһֻ߽
һŶ׭ڽʬϣҪһʱ۾ȴ˽ʬ¶һĨϤĻɫǷֽרеɫ
¡һʬըһѪ뽩ʬľðȻû⣬ʶ֮ʣŬҪ鿴ܣϣѰҵֵˣգһҲû
ã÷Դһ£ʱȥսԹʱˣϼʲôĿ¡
ʬȻ÷ŪģڽʬذϷֵ¹ܣذ״˵˻ʬиʱɽʬʬԽͼԽơ
ڹ˵Ǹ͵ߣռܴɭΧͣĵһҹϰͱ׷ʿɱˣ÷ϰʬ壬ȵ˾ðĳ֡
ð֮ǰıը׭ǡóҲԭˡð÷ǰվðĻ̫أֻ׶༪٣ð򲻻
Ȼ÷ִﳵվûã𳵽վĵ
ԶԶĶȺУ÷۲Ŵӻˣܿע⵽һˣЩΧԵЩ룬ЯŲʱ䣬½ӻ
Ůȥᣬµһͨˣ÷˼ǷҪǰ֮ʣͻȻĿⱻһ»𳵵ע
ĿЩ־壬ܣż򣬻ЩձһûڸеˣΣ
һ˲䣬÷ĴӿֳϢζΧӣȻǵһεִɽ
ˣ÷ףΪʲôԹͨԶﲻٷ֮ʮΪʼգԹڣһ»֮һͻڻϣǰһֻʣһ˵ʱ򣬻𳵾ͻվڶͨߵִﳵվǰһĶͻʧȥһи䣬³ڻϣȴ𳵽վ
ʶ֮÷ԺеһӦľǣԼڵͨСϾͻ³ڻϣлŵҲлɽļˣֻҪɱڵͨ߶飡ȫɱҪһû𳵽վǸûʲôСÿƣһۡ


59 ֻ   һ֧С
ڵĶ, ʶĹ֧ŵʵһϸϸ֮÷ͻȻлһ΢Ӱ
һ޳, ʮңòƤܰף촽ĵЩ顣
÷ȷԼʶˣĪмϤ, ƺǰոռԼֱһģǾأ
÷ü֮ʣǸһĿɨ˹, ̶֮˾ȣϴһֺǿΡ
֮ǰ÷ܻܵӰ죬ڵ÷ȴȺ֮С
Ǹͣһ, üȺȴûдзʲô쳣ĶƺЩɻ, ѯʲô, ҡҡͷ, Ŷ뿪ˡ
ɽվʮ֣ϢȺɽַʹֵ, ÷Ⱥ֮кΥ͸С
ʵԼ侲Ҳоȣһϵеı֮󣬾񷴶ʼ侲侲÷ҲܿʶһЩֵ׽ĵ㡣
һνվһ֪, ȫһսģڲ﷢ֵηη˵ԼСˣֻʣһˣ˵ûмһͨ߶飬ȻҲûпǶ˵ĳࡣ
ЩƺԼ֮ǰɱСӵ뷨ıϣȷе˵Ѿĺ¿ֻ֮󣬻ϵĳ˿ûԹ䣬Ҳ˵ԼܿܲǵһνԹ
Ҳͽ͵ͨΪʲô֮ǰСֻһ˻ΪһֻеԼɹʧˡɹǳɹɱ˳ͨߣʧʧԹδ֮ͨŶûд
Թչ·뽩ֹ֣ʴﲻٷ֮ʮռȷ·ҲܵĳơԹƺûʹڰȫźֵǱ־ҲûṩϢҲı﷽ʽ
ʲôأȻͨʣ־ռȡԹʾеĸ
ռⷽƺҲ壬÷ֻܾܿäԼͷĵطʼ֡
ĿǰԿ϶ǣԼֹһԹһֻʧܣζűΣɱ˵ķУ̶ȵƲԼЩʽܱһЩҪֻأ֮ǰֻеԼӦû취һЩʾ
÷вģһֻԼܵľٶһ߸ڵСǰɽ֡Сӵг̲رѰҽͨߣǰɽ֣ҴѰɽַ
ȻΧҲвٶеıͣ÷⻹Ǹһţ޶ȵԼһŽɽ֣յһȡεգһ˲Ļ谵ƺߵҹ
÷ҲɱˣϾԹѶɽɱܻʵѣڰù۲ԹĲ죬˵ܷһЩ
뷨÷ֺţϢĸͨ߶棬Ǵء
һȫµ飬Լ·˾ˣͨСӺܿ챻ȷɢʧ׷УԹзʤĻþСӵִɽڣѾ6ˡ
ûΣȻû£ûܻ
ڿĻСͷܶ÷ϸһȦһԼļ˲УȻСľǸͨˢµġҲӲӡ֤˼˲ԹûĻþ
Ȼ˵δ̫ãʵļȥÿһǾ޴ĳʹ֪ǻþڵʱҲ޷ѡ
ܿ죬Ϥɱ¾ݣ棬ȴɽһʻ
һĿ쳣ɱ÷Ծ޷ƽ֮һʢ׷ɽϷ÷һ
˴εûļң÷ѸٽÿһͨߵļҶһ飬Ҳǰ˽֡ڼ·򳤵ļңԾ͹˽ȥ
򳤵ļȽ˼ԸһЩҲһЩ÷ҵһЩڰƬڳһЩ֤ʹ÷Щǣ򳤵ĸĸǰɽˣԼȻҲǰɽѪ
֮ǰɱУɽѯʲô˵ʱ򳤻شԼɽˣȻ⵽ɱ
Ȼ׼ʹԼҲȻдɥգԳɽˣϣԴ˴ɽӵɱģʧˣֻҪɱˣôһɡ
뿪÷ҵǸ˵ļңֱ֧ͨСΣյˡ
˼а򵥣ҪôһĵˣҪôһ׷󾫼ˡ
鷿÷ϿǿװεһСףﾹȻһС㡣Ǹ˿ȥȫǻˣ֮ʣĹͻȻһ춯ŹűƿˣһСкһ߱Թһߴ˳Ҳ̫˰ɣôòҵ鷿Ҷġ
סСк÷İЩ£˭Ҹأ
÷˼ôشСкĿͻȻƣ۾һ磬
͵ػͷȥȴûˣתͷʱǸҲѾˣ÷ⲻЩڵСӾҲ̫ˣݼͦá
ûзڵƷɨһȦ󣬴ת뿪
Ųոת΢΢һԴ˲ӣĪϤдʶУ÷⿴ǸӲлһϸĹѪɫߡ
÷ڷӦΪʲôʶȴϤΪǰ˾ǻϵͷԱһнնף־Կ׼ݡ
ݵʶ֮һƬڰ
͵۾һ÷ⷢԼվǸ˵ļ⣬ԭոҲһԤ֪ΣȥԼᱻնסҲԤ֪ΣԼġ
ԼͬĸٺͲ̽Ȼ˷֣Ϊ÷Ҫ˺ԼĵܵܣһƵС
ɱͬӵĶҲ½ֻʣһ˵ʱǰ˳վҳɹ𳵣͵˳Ա·֪ʲôҲնףǳͷԱÿǻڻ𳵣ҪÿϷһЩѼ
Ҳ˵Լ֮ҲûܳɹͨԹ
ôǱʲôն׵أȥ˾ǱԼǸ⹤ɱģԴˣ÷ֻ²⣬һԼȡǸ߽бն˵ͷ˱ԼɱΪ
ûиʱ˼÷ת뿪˵ļңԼɱˡ
Ǹ˵ĵ⣬ǻõԹߣɱַרҵʵеְҵӦñȽ⡣
ƾԤ֪÷ųһͨطɱΣɱİˣԼɱͨԹѰµͨطʽҸһֻеԼܵ


60 ֮ͨ   г
ʱ信, ÷Ѹ뿪ӣ濴ȥʮֻңΪԼ޷ȷ˼ֻء
, ÷ֻȸԼȷĿꡣһɽһ飬ѰܴڵǰԼµ, һϻ𳵼
С򣬻𳵣ɭ, ĽṹɣɭѾ߰˰ˣδرֻ֮ʣ»𳵺ɽ
С򼸺, ÷⳩ͨĴС򣬾ûʲô֣С߷Ĺ, Ĺعģ, Ĺ, ȥʮֹ
߽Ĺ԰¶ȶĪ˼, ߹һŵĹûзֿܴĵط
һƳĹϵ֣⧲Ĵ÷Ұ
ûȴһֻĸоĹûߵϢ, ֺƬʲôûС
У÷鿴𸽽ĹķС˵ֻ֣ǲ֪ǵʬǷڹײ
Ųһ٣ĿͣһĹϣ̽ޱϤ÷⣡
ȻһɺӿͷԼţΪʲôĹأĹŵ˭ԼʵҲѾˣ
ԼСͨԼţĹ԰ԼƺѾˣ˲޲
ͻȻ䣬÷⻹ʶһԣЩĹ֮ͨŻԿйأϾĹǡͨӦҲĿǰΪֵֹĳҡ⣬ͨһһӦĴڡ
뵽Ժ÷ѸٽĹ԰һ飬ȷûпεĹҲ˵ĹûͨСӵĹ
֮ͨŻԿĹ
Ȼֻһ²⣬Էǳߣ⻹÷һôֱ׵ķ֮ͨŻԿףܿ죬÷ʶڡ
ԹܲŻԿףδ֮ͨŲɹִ
СӵִʱĹֵС˵ĹֻеεĹزŻǵ֣Ҳ˵ĹֵʱͨߵִɽվʱԼһҴߣŵͨ߸ҲԼĹ
˿ɫ÷ַСҵȽϳֵĹߺ󷵻ĹأȻԼĹʼڣʱ㣬Ҳһ˵ķĹʲôͬ
ڷǸ൱ʱĹһӲײģѾǰСʱˣϺ÷æ˽ʮӡ
ɫѾʱӽӣ֪ȻѾȥһҹɽɱҲһ䣬֪ж˻
ûóȻݣڹײƬ̣ûκоײģϸо֮£ͷ˹ײĵر֮
÷ȻûмײģڵӺ͵ӰлпĹײĸǲùײĶϵģײĵһྐྵȻνǽںŰתᣬҲ˵ײͬһ࿪ģҲһӡ֤֮ǰĲ²⣬ײľ֮ͨš
Уȷʵ˼ѣɽľǳɱʱ޴û˿ĻᣬΨһžȥΪڵʱȻһ
սɽĹ԰İ֮֮ͨųˣԿأǷҲԸйأ
ûĹ԰÷ڿԱ̳߳ȵĹײĵʽͬͬûûԿ޷ȻҲ޷֪Ƿʬ塣
Ϊ֪ʲôʣ÷⽫ĹָԭȻĴһ£һïֶܴȥ㽫ĹĹ߲ԱҵԿ׺Ĺ֮á
Ĺ԰ɭ֣ɷΧǽһΪߴĹĿ꣬Ѱҡ
µִƵ淢һǳӣ渲ҶӲݣǳɭʮֳΪʺϲЩ
⿴һۣȻ޷ײȷȸպùعߡ˳ֽ˳ŷ϶˽룬ת뿪֮ʣͻȻһײͺҵ˽
תͳֵ磬÷һȥ鿴ֵâͶïӲݸǵӣ÷⿴˿ӵ׺˲£۳ʽȫһġ
͵һֽ̽ڿеһһó˳֮÷ȷһģһģ
ͻĿ־Χ˹ȻĿ־˱侲Ƭ̣÷⽫һһӻ˿ӵס
ٴԼйͬľٶʹ֪Լһοͬ£Ҳûκʽֻأٻܵ
뿪ĹأСıܿȺ÷˳վϾڳ˳վѾûطȥĪһôȴûԼ֮Ĵ
վûл𳵵ִлҪߣÿŶӵȴƱǵŷԹžɣŨصϢһ÷˼֮ǰԼ˵ĻųƱ뿪
˵ģǻʵ޷ʻɽڻϣпܻһֻͨСӣҲ˵ԼʲõȻ𳵽վͿǰСӣֻؿ޷ƽ⣬ֻؿʼ֮ǰԼҲЩʲô
ʶ֮÷Ѹȥ˳ƱȻվŶӵȺУһһǰƣ÷ϻ𳵵һɲǣȻһֱ뿪ϣ
ѭλҵԼλãڳֵͻУƺתʹֻǶݵɽҲһ
÷ⲻ֪Լڳ˶ãƺҪԶʻȥûյ㣬оʱ䡣·޵ģޱĥˡ
֫Ӳ˷·Ҫһ㣬÷Ųò߶ĽƣҲô˻ᣬ÷߱˳ᣬ;У÷⿴һˣǸ˵ĵܵܣ
ƺнŲ÷Ӳ֪ԼûлͷǶʮȻǰߵƿ˽ȥ
֮ǸҲǡ˹ȥ˲ûмԼ÷ⲢԼ¶ڣ÷ʶһ⣬֮һֱûеִյ㣬Ϊͨ߻ʣˣ
ɱǸˣ𳵽һֱʻȥһûжԥΪ÷֪ǸҲ϶ԼֻԼڰҪһҵԼף˻ûзȷĿѡ
Ȼҹλϵ÷⿴˴ųԱװһһ鳵Ʊˣû˻ỳɳԱÿ˶ܷӵĽ˼Ʊ
÷ⷭԼĳƱȻȵķԼĳƱϾȻûյ㣡÷˴공ƱǸ˾Ͳλͻ鵽Լʱ뿪ĻĿ̫󣬵ɼƱͻᱩ¶
ҪôңҪôŪһĳƱǰ߱ضҪʱױ¶û취÷⻹µ෴ķȥ
Ȼû߳ʹ˵ǰλ˿ͣȴƱ֮ٻ


61 Թ   
÷װû, 뿪˼ӿĽŲ÷Ҳ̧Ⱦ, ڳᲢδƱ˿ǻҵʱ÷ʼûлͷȺ֮С
гչ׷ս, ÷⶯Ǹͬݣ׷ҸϽЩ, Ϊ˴ųԱ·˿˽ȡ
һֱܵβ䣬տյһ˿ͣۿ·, ˻û׷÷ֻҪͷضײһʹ, Ͳĵȥ, ÷ͷͿԼе˫, һϸϸߺһڳ뵹ڶ Ӵ
ԭǸϵ֣ڼƱǰһڳ᲼˿, ȻԼʼӳͷƱҲЧķҵԼҵˡ
Ųٽӽ÷ͷ׷ˣޱ飬÷ͷ·ڿһ, ÷ã֪һЩ˿еĲǽţͷ
һ㱣˯е÷ⱻһѣԼΧ˵Ʊˡ
˯˲ɢ÷óԼĳƱȻûյվĳƱƱʱиûĿĵصԭ
ǰԶɵĽżƱһ÷ԥûֱ뿪Ǹ˹ȻעںЧֱ׷
һ˾飬;֮һЩңװΪԱһαסֽš
÷ξиĵִһڳᣬȻͷ飬Ǹϸȡתȥ˵ڶ ͵ڳӴ˳֮ǰϸ߹ڳӴ߶ǲӵλá
Ҫ֪ʲôѡ񾡿ս
Һߣ˳ֵǰһ÷˳ӴĲŹرգҲ˳
˵ĽŲʵᣬ߶ȼе÷ȴÿһŲǽŲܷ˵Ƭ̺ʶԼ
ȻҲеҪץԼԿٳһڳᣬ ͵ڶڳʱŲȻֹžͷ­
÷֪ԼɹˣָŰ֣ϸƬ̣ȷûκ쳣֮󣬴㿪ųȥ
Ҫ֮ʣͻȻϤ˵ͬʱԼϵŰִҲ΢Щ֣иӹ⻬֮ǰϾɡ
ƣǱƣ˵ˡ𣬽žһЦ
СŭֻҪܻųȥ϶˼ΣǸ쵰һвƲҵģҪʲôҪ󡣡
÷峹׽סˣЩԻ˵Ķ죬»֮ǰһӴйۣܿгͻվȻ˲СĴ򿪲ţֶڲΡ
ȵȣΣ
Ѿгսʾһ׼³
÷⽩ӲŤӣĿת˲һ⻬Ĳǽ棬Ȼ羵ӵӳȴҲܿģ
ӳһףȴ÷Լףεʱϻž㵡
һűˣŲŵĿ÷⿴ϤĶѣӭײСߣžС̶ļ
ǼСˣҲ˴͵÷⡣
ĿʶȺѰԼȻҲĿԼָоǳ棬վӣͻȻһ˫ֵ̥ܡ
÷ſҪͣһдʶƺ˲䱻ε壬ЩԹеļ俪ʼܿƵĽģ
ʱʶԼǰεֻ֮ûнҲΪͬ¡Թѵ㡣
ſֻε³֣ˣǺá
ٴһƺص㣬תתվû߳ԹԹɭ硣
ڷĲǽϿʱ÷ƺ˽⿪ԹԿףǺܿϧŶľǼá
ʶʧµֻأС𳵵һɲǣĿİ׹÷ϣֹ˹
ӵĻ𳵳ǰĳԱƱ÷һ²ʶԼովΡΣһ˿ƽԹϣ
ԴӽѪɫɭֵԹ;˶εԤ֪ΣȻЩξ󲿷ֶġ÷ãͨһһεֻأЩĨȥļ䣬ЩԤ֪Ρ
ˣûԤ֪ĸ£ͨǲܵġ
ƱгԱԼѾܽˣ÷⿴ŲϿˣ˼Լֱǰ̹ͨݵĿԡ˶ɱ˷ǳרҵ˶Уѱ˼άң᲻Լһ棬ʹˣȡʲôͨطʽҲһδ֪
ͻȻ÷ԼСӺνɽ֮ͻȻڲȼұͷʱƺͬԼ˵ʲô
º˿ڣͷϵ˿нʬذ׵ĶءҲ˵ǸɭﻹһԷͨߣԼذףҿذ˿ڣҪԼڵСӡ
ʵˣֻĳ˻ģǵʱһСӻˣʵǸˣǸ˲ɱԼذףһ֪˴ԹϢ÷Լ±ƹˣЩϢֻԼ̹׵ģոȥһ
Ҳ˵̹ײһ÷˲˫ӲӲĻԼǸ˵Ķ֡
ͷԷ籩ڶ̶ʱģ֣գ÷⻹ǾԼѸһڳᣬ֮ǰķɱˣ˲ţһǳɣͬǧٴε
⴫ϤĶԻ÷òţ˵ȻֹȻ˶ˡ
֪гϾҪվԼļҲʱпã÷ֱ˵ص㣬һСӣָսɽˮɽ֮սͨС֮ս֮ͨڹײġ
гվˡ
÷Сðʾһڴ˲ţȻΡ
һΣҽԼݣȻɫͬȫƸո˵ˡ
ոʲôʾ壿⻹û»ؾֱӸôʾԹ᲻̫˵㣿̳ʮֳɣ޷жϸոЩ١
С޵ĿΣֱѯʣո˵Щʾʲô˼
ʾʲôʾ¶ãȻҲ֪ʲôʾʲô֪֪Լôģ
н͵ģȫ٣СӲ¶˼
÷ԵüСѯʣ÷ӣûиоոЩЩϤ˵ķЩ񣿡
˵Ŀⲻۼ˹÷Ҳʮ̹Ȼĵͷȷʵ˵ɫȫͬһι壬ǼԻǣǸոЩĳʾͨԹĹؼ


62 һֻ   չ
ǰ, ֻҪҵôĿģҲƲͨԹǺ, ֻ˵֮ǰѾ˽ɽ򣬲ͨʧܣҪǵİͨأһܣǰɽйء
÷ֿ, Ŀе޴룬ôˣ
û£ֻǺ֪, ֮ʲôȻûϸ˵÷⻹Ƿǳ֮ǰϤ
ÿ˵ɫͬ˵߼, ϰﶼǷǳжԵģ֮ǰЩʾеϤ÷ȻҲֱܷЩ̺ľ޴Ϣ
֮ԸƲ, ҲΪת˵ע, ԷԼΪĿꡣ÷ԼʵѾȷ, ոЩʾʵġ
ڴ֮ǰûԼ̸ģ, ʾϢƺʱǳгվʾȻֹҲȫȻǵʾҲ˵гվĳһڵ, һЩ
ΪʾڣС³֮ҲȷĿ꣬ɽĹأʾ֮ͨŵڡ
ȻΪ˱ֱ壬˽˷Ӧͻ״ǵɢĿԣ㶨ɢ͵ɽ򼯺ϡ
ǵ磬˹һЩװ̤ǰɽọ́ɭжǳķŮֻСڲͣıԹȻԷ鲻ȴַŲ֮ǰʾҪͬһȥĹأΪһˣҪι֮ͨŵ黹ǿġ
Թܻôһ˳Ӧ͵ִɽ򲻼ӰڰŨҹĻ٣˱ȷɢԤ֪εԭ÷˸Է֣ⱻжֽš
ݷɢ֮÷κط꣬СĶҹֵЩ춫ƽĶȹ˵һҹڶû߶Զط꣬ƲԹͺĲνɽӦֻϵִ
ǰ;УַһȰȫţлһ־֪ɽ򼴽ٰڡƺҲϳɭŻѵˡ
ЩˣС˳ɽ򣬲ҵ֪ԼݱɽϵľҲ˸Եļ˺ӵˡ
ȴʽ֮ǰС¾ۼһСǰ㿪طģҲжδ޵ǵġ
һǲ̫˳ˣ
ͺѾɨȥһвȫߵ·Ѫ֤ġԴӽɭ֣һĪϤоͰΧ÷⣬ƺģĶޱϤҾܶεġ
ҵǾú棬ǸԸһᣡ˵ĵܵܣȻǸܵ븸ĸһɽѾ˵һС
ұȽ⼴Ĵɱļ˲ģȥһҾӦʲô̳ȵԼãüͷһֱ
ˣȥĹؿɡð˵
С󣬱ߵĹضȥϾҪڵĿĻһӦž뿪ˡ
ҹĹظСϵ·һεǽҲʶƺ˭
һĹȥûĸ⣬ֱ˷εĹ
βͣô£ΪʲôĹػĹŲ
侲һ㣬ΧǲѵĹðЩͷۣʵ벻ףʾôġ
ָԱ߼Ĺ⼸ҵĶѣǶˣһСӵĹһɣ֪ԼǷ񻹻š
Ͼ˼Σð˵֮ǰЩʾܿģĹһһӦ֮ͨŵĿԺܸߣҹڿ
˭أСѯʵ
˵Ŀ⿴Σʶ뷴ԼʵҲ֪εͷϾͬҲûʲôá
ֻ˻ûüжѾ˹֪ͨҪʼˣ򳤽ǻȥ
Ȼȥɣڿ϶ƽϹأɢ˾ĹؼϣʱϹߡð˵
һٴηɽĹ㳡޴ѾȼڽпĻʽΧľϾҸЦݡ
һǹͨ߾ͷһ֪ɱҪʼһڼչ
֮һȫ߸ںƽʱǵ֪ԵŰɱǴĿģΪȴûκηֱ֮һ֧ӵĵǻ˶ݵİǰ֮󣬾һԵɱ¾
ͬĳ޴֮УɼΪһͬɳĿ־塣
գžðĻңСҳһţͨߴż˴
ֻǵڶ峿صĹصԾֻͨߣеġˡȫΪԭÿ˵϶д㲣ǼٵģҲʮĥˡ
ʵиĸС㣬һξʧȥ֮˶еôִͨأŸЩ˸
ѹֵСӣÿ˶˹ߣһԲĿʼڷء
ڿľεĹײĵʽ֣ȷ֮ͨţðǰһ£ûд򿪣ȻҪԿףһҪдȱһɣֻԿ׻ʲôأʲô
˵Ŀת÷⣬ϾǸʾ˴йء
÷̯̯֣ʾ̫٣ԼҲΪԹһԿ׿Ҳͳˡ
صѵӦЩĹǵģʹЩ֮ͨţҲǵ֮ͨŰָĹЩİ֡


63 Կ   
ڼʹʾ, ԹĽչԾɲ˳˶Կ׶ͷ
ԹṹоԻǺܼ򵥵ģɭ, ɽ򣬻𳵣ǲͷжСؼط̳Ƚ鵽˵֮ɫǵ, ܸоȥᷢʲôõ¡
߽ͨһ˵ʱ𳵲Żվ̲סһ䡣
û뿪Ļ𳵣ʵ
У֮ǰ˵, 뿪Ļ𳵻һֱȥֱ߽ͨʣһ˵ʱ뿪Ļ𳵾ͱʻɽĻ𳵡Щֱܵ, ֿһõľ
۾ѧп˵£Ҳֿ, Ϊֿ֮پۼͻ, ҼȥɽɭһҰȫ, ˵
Сëïʢɭ֣ʶЩų, ѧ˵ҪҪоɭΣա
ǵı鶼ô£һСڸĸøֱף˵ҲԽô, ҿ϶ҪɱЩNPCߡ
˵ףɱ𣿡²۵
̳ȳ˼Ƭ̿˵Ҳ֪ô£ʱһЩĪӿֱֳ˵塣
˵ʵҲָоڸųⷵɭ֣ᷢõ¡СëҲ˼
￴˿ˣ˶¶ͬеı飬ЩΣôʲôоûУ÷ӣʲôо𣿡
÷ȻҲֱиΪԤ֪ΣȻûϵҶƵ֣źܶܡ
գ˻ǾǰɭѰҰȫźֻɱĵһͨСӲ£ɱһֱ˭Ҳ֪ɱʲôӣһʮֿ϶ϵԽԽΣա
뿪֮ʣ˲عߵʱĹߵǿŹȻзһģһ¡Ƶ²ֵùעؾǸճһ
ոһľľڲ·һģһģⲻ¡Сëľء
ʲô»ȫһ£Ǹã˾ȫһľ飬һ˷ĹȻ뿪ȥԿףǽ·Ǹ˺ܾܿǸʾˡðһ÷⣬Ȼûֱ˵ȻǸ÷ϵܴ
ֻأԲÿνһʱͻµͨСӣֻ黥ཻ֣ͻһµΪԼСӣ˫չɱ¾ȷͨصԼһ̳˵꣬˱㿴Ρ
֣ҺСӵ˶죬ģܸͨأûҪҪǡ
Թֱ֣оֻ֣شڣǾζűضһСͨʧܡ÷⣬ȻԹֱ֮࣬ǰδ֡
ֻҪʧܵĲһСӾͺˣ˵ȥɭ߰ɣ˷ʱ䡣СûȤͬһľƣȥɭ֣ǻɱɣȻǵپͻᱩ¶ˡ
бҪĻðûзСĻСӸˣȲľ׼·
뿪Ĺأٴ밵յɭ֣ϣҵȫź
Ƿǳ֣ԹİȫٵĿҲԣûԿףӦҲеģڵȴûзκȷ
÷ĽŲͻȻͣԹǲٵĲ
ðҲͣ£ܣȷʵ˵ٷ֮ʮֻһ־֮ͨңңڡ
÷˼ûпܣԹͨԼġ
⻰ʲô˼ðܸȤʵҲעͣϢ
֮ǰʾУ˵սԹʾһСɭֱ֣ս֮ǰ
԰˻˵˰ɽˮɽ֮սͨС֮սҲɱսͨܽİ˵
̳۾ͻȻһûһĻս֮ûӮңΪʲôǻᱻǿԵľɱΪʲôͨߵСΪսÿ˶ԼһıսÿֶС
ɽˮʵͨСӣ˴޷棬һͨأһҪҲս֮УǼսܺߣҲǷߣս֮ûӮңڻ֮£ͨСӾͻ޽Ļɱ¾ֻ֮С÷֮ǰǸ˵ʾȽԹǸֻأȴѡսص㣬ԹĹؼֻأս
÷ĽͣðҲ¶ȻʱʮָӣԹʾȷʵһСɭֱ֣֮ǰԹ֮޷ռ50ΪԹûṩκеҪͨԼ죬ͨҵȴûбˢ£Ҳ˵һСҪŬмֵһֻСӣһֻСҪռʵһֻСӴҲ̫ˣ
˵󣬾ð̲ס˾໰Ȼʵ̫ÿӵ׵Щ޷ܡ
÷ֻипȻԹһ⧲Ҿ֪Թ壬ҪҲʮѣΪİͨСӳνӴ˴֮䲻Σֻụɡ
֪ˣԿأһ⣬ǸһСӴٷ֮ʮֱͨˣô죿Сʵ
ͨصĹؼˣԹҪһǿС޷÷Ѿ˲²⣬ΪֻͨСܲɷ֣Ҳ֮ǰ𳵽վʱΪʲôλԼ˵
ʲôǿһͨСӵֿס֮ͨŵջ󣿡С̵ЦЦֲɵ
ǣǱ˴˵ͨԿףڹײĲ𣿻Ϊʲôʣһ˵ʱ𳵲Żվʵ⣬ҲΪҪһײĵˡͨսĹؼʾ֮һЩҲȻʣ÷һθоǸʾ˺ܾܿԼΪ߼˼άԼ̫˳ͺǸʾ֪ʲôʾ
СӹĳĬãСë²ۣǵ˵˾ȻǱ˴˵ͨԿף˭õ
ȷʵֻֻܽأͨСӻСɭʧҲ֮ͨű趨ΪײģΪս˼ѣҲΪսܺսߡ̳ǰĳ룬ʮָӡֻս;
ھ;ȻԼɵײ𣿿ǹײĴ򲻿ֶԲϺšλǵòǰľȻԼûԳԣð򶼴򲻿Լ϶򲻿
һҲǹײĵ˲ܴӦĹײأȻȥһһԣײĿǶӦϵðѵ


64    
ƲԿ׺֮ͨź, жȷĿ꣬ôԾͷۡ϶һЩƣϾߵ, ҲֻǷ¶ѡ
ϵɱ϶˭Ҳ֪ᷢʲôȻԽԹԽá
գСӻǾȷ֮ͨŵȷʹ÷ھ, Լʲô
֮ǰƲ⣬֪һĴڣ˫Ȼ, µǰ֮ͨţǱǵ顣Ĺص·ϣ̳ͬʱҲһ, ͨһһӦģȥ˸ô죿ѵҪҵǵʬ𣿡
ȷʵһ⣬Ҳʬֱӳڹײ, ӦͨԼѰ, ϾĹ˵ġ÷˵, ˵ıҲʼЩ֡
̴˴첲Ըһİһײ, ҲҪһʬڹײ
ðͷΪ˷ֹͨɱʬ϶ǼĳЩġ
ʲô򣿡Сë׼ð򣬺ѯʡ
簲ȫźţ֮ͨűضǰȫ, ĳΪͨɱԼĶӦߣײʬܻܿĳЩ仯֮ͨҲͱţϾԹǱһ˼룬սɱ¾ûӮңֻ˫ƽദͨء
ԭˣҲ˵ɱˣԶ֮ͨţҪԶʮָпԹٻеԡ
༸ͶȥͬĿ⣬СֱӷԣԹͲӦôڣʵжĺúõأΪʲôҪͻȻԹϷԹĴڱͲ
ͬðѵþС˵еԴӽԹҾһֱоԹڵ壬ҪͨԹȻ󳹵װԹǺܿϧûͷҲֹһûͷ֪ͨУûԹ
ôѵûͨԹٵǱĽ֣ǲһֱĺˣҲԶеΣգ֮ʱ۾ѧ˵ⲻ
ԹͲһĴڣߵͨȻûͨصˣ˵һͨߵռԹϧͨʧˣ˵ͨؼ¼ֻһ仰ƺΪѾ֪Կ׺֮ͨŵԭ򣬾ðҲ˲٣Ҳ
˵ĺĶ÷Ҳǣʵȷʵûⷽϡ
ðЦһЦЩϢ˵ҲȷҲܲ鵽
÷˲ףð˵ȷܾܿڹ˵ǸרͨߵվԼûüϸϸо
ǸͨѾͨʷˣ¼¼֣νռԹҲֻǵĲ²⣬ϾûĿԹռġð̵Ƭ̣Ž⣬ǸͨĵߣԹеǧٹ֣յĵ߿ͨʧܺԾɱԹļ䣬۾ʧ֮صʵֻӵӣԼĸ룺Թͨ·Ҳս·
ⲻ໥ì𣿡ֵ
Ǻìܣʱգ仰ĺ壬˵ǶҲ˴ռԹ
Ƕʲôôţƣ𣿡Сë¶̾
ð˸ģɵĴ𰸣˵ţΪɴʵ磬˵ѾˣԹĹȡʵеΪϷĳЩϳı仯
ôеֲпǻܱԹȡ𣿡
Աߵ÷΢΢Ӳһ˲ָܿƺµ˾ð˵˭
һԾ²ԹĿ־֮ʵеļѿ϶вҲûʲôãûԹôⷽ롣
˭̳ʵԺҲԾһЩ
ðԥһ£ǸҲԼ鷳пܣպԹпܻæ
Сһ˵˵ȥʲôû˵һ˷ʱ䣡
ðҲƢĺȶ֪֮ͨźԿ׵ʱЩ֮һֱûʲô
ִĹأҳ֮ǰغõĹ߿ʼڷأʹֳ㣬ҲһСʱŽײĶ˳
ȽгԵȻΣϾЩĹֻȷģȻʮֿ־壬ȴû·ѡײʱǿȥ˿ϷĹײһ¾ͱɴˣ
ʶı۾ѯˣײʲô
ʲôûУ۾ɡ̳ȻӦ۾տյĹײʵһ
˵ײ￴ȥͦġСë׼ײģһ߸п
æ²ۣ˵ϵͳеԵ԰÷ӡ
÷ûнӻʶľϵͳ޿ӡ
ײĳУһĴͷ·ⲻһײģһŸӵĴ
˷׷ɢһһײģ֣ÿ˶ҵԼӦĹײĽ򿪡ȻСڻˣײǴ򲻿ġ
ײ޷Ųλǹ̶ģ˲ͨײĵжûʬ壬ȥҲ֪δ
أҵ֮ͨˣǲǵһСˣ׳ŵײģײĵĲʷǳ⣬ľģһֲ֪İɫʯͷʯͷǳأ΢
ֻǿʼǻûĿǰЩײҲֻǹײĶѣֻռȴٷ֮ʮЩײĲܱ֮ͨšð˵
һ̳룬ɽķ򣬡Ҳپһˡ
жһȻûԸپһɱʹǲǻþȴҲ˾
˾ۼһ𣬾ãյĽֳСáøԵСʱֿж
ٳǰ÷ѵסܲܲ꣬һҪ
˵ͷʾ֪СӵĿĵضԶΪݷֵ½Ʋ⣬Ҫô²صĵص㲻ᱻԹãҪô±ᱻá
ŮĹظСëһЩ֮ͨźԿ׵ʾ棬ȻŽ֮ǰµӣĸ˵ҪƵ
ɽ򣬳ɽϵƷΪý飬Ϣս֮ûӮʾ
֣ڳαװʼǱյļĹصͼ뾡˸ְ취Ҳ֪ϵͳжˢµЩСֻܾԼܵ¸ȫ
㣬С㣬˶صĹأСĿյ뿪ˣ̵ֻһõˣ߰ɣףһ˳
֮ʲôҲûˣСȥʲôÿ˶ܲµһԹһʧȥԼɷȻȥںɱʧȥԼĸĸСľѳܲסʹ֪ͨصķջѡ¸Ȼû塣
ĬãûжСΪۣȻǶ뵽Լʧȥ˵ʱʵ;
ײģװɡðһ´Ĺصš


65 ͨ   Ѫɫɭ
Ѿ㹻, ΪѾٵײĵʱ򣬲֪Ÿոտʼ
ײҪһ, Ǹ˭λһ˿˿ϣѯʵ
ȻûԸɽײıϾһֻƶϣûа취֤ٷְͨأһڶСӳһЩʧ󣬺ܾܿͻṦһ, ʱڹײ˽޻֮
См˻࿴˿ð򿪿, ÷ɡ
Щʧ־ӦˣϾ֮ǰϸؼʾ˴÷йأҲƲ֮ͨ, Լͨصȷ
̳ȵ˵ͷȻųⱻײĿǰ, ġ
÷Ȼû˵, ÿ˶ܸо, ֮ǰʾ⣬ǸʾҲʾһֻе÷, ֻСӽֻʱǿתݡ
˭һײˣײǻ᲻߶һҲô죿νŵֽ˼⡣
Ƚɡÿ˶гɣĻ治ࡣ
κϱʮֽӲһǵȵȰ, Ҳż
ɡСëӱԵһ˹ײ򵥲鿴һºŹײͷȥŻ˵˵ԼĸܣͦģӲУǷЩѾ
˳жײһϣ÷ǰվӭͨСӣͨҵȻҲпܻᱻǿü䣬ôҪԼжϡðͷ۹ײģпһ䣬û뵽һһ»ڹײĸо
СӳԱʮϣСڿܻƽһ£Ҳ֪ڵСǷ񻹻š
ױڹҪܶ࣬սսɽײģɥһҪιȥӣеºڣûֵͲһ
ֵ綼ûˣƸţ͵˯һɡ̳˵ţһѽײĸǸˡ
ʣµֻ÷;ð򣬾ðɽײģϸ֮ǰ˵ȻһֻһֻأҲø˻
Ҿ÷
ðüƺ𰸲Ǻ⣬ĿԱ߿˿÷˳ſ˹ȥɵķĹ
ðû˵ʲôϹײ˽ȥ
÷ͷһƺʶʲôոײĵʱ򣬾ðҲаæð˾ԲԴУĹײﶯֽţԼʧܣðʻȡһЩж
˿ʱ䣬ѾˣʱƾԼڳ¼һѾˣ÷ֻѡӿ̣ٽͨء
Ȼðһ÷⻹ǲòϾðĹײģȻѸ뿪ɽȥӭӼСӡ
ɫԽԽ̧ͷ˿յĴ֣÷ҲһֱϹײĸǵĴҲףʱѵľԼǱڹײˣֱƣڰͿ־˷ϵͳ϶ײﲻϢãһƣ˻ڽ֮м
δ߳ɭ֣÷ͨСӣһʱ䣬СʱȷʵѾɭ֮ˡ
ڰ۲һСӵСӵʵ֮⣬һޱ÷עĪ죬ֱǿ
÷ûֱ¶棬˼ãǾڰϾڵĺϢԼļûбã֮ǰһֻͬһһһ˲Żᱻǿתݲá
÷ڰʱʱŪ춯СӵעСӲϷСȻԴ˸оǳ֣ȷʵʵʵġ
ǵϣСӸǰɽϤһȦ֮Сɽַ˸
Ҳ̫˰ɣ
о᲻壬ôо߸·϶ܵһ
ռţЩռʴ50ϵͳȻʾ
С˴ɼռϾԹϵͳǲ˵ѵġ
÷ⵣŹײͬ飬ǲòӿ࣬СѰҪ
Сһ˷Ĺصͼʱϵͳʾռȴ50뾡Ѱ֮ͨš
÷һɣСЩš
ԭԹô򵥰оϷһǵһνԹˡ
̫ˣҾ򵥵ԹͨعԹҲ¶ɻ
ǿȥ֮ͨŰɣû׼ϾͨˣǾͲþʲôɽɱˣ˸߲ҵΡ
ڰʾǣҽһбȽġ
ĿʼŲԶǸǱߣΧϤҼ뿿㿪ˡ
С̱ˣʶľҪȥȴſڣÿǿģҲûӣء
ɽϵľ𣿿ûNPCܵģ
СãջǾǰĹؿһϾĹصͼѾõˡһǰĹص·ϣ²һԹĲ淶ȥͺʱϹġ
Ĺأɭֵڻ£Ҳʼмֹ죬÷ڰ˼˷º¼ͻȻһУָһĹôҵĹʲô˼
һˣεĹûбϵͳãԾε֡һҪץģһĿˣϣܴõ𰸡
ڿɡ
ЩţڳʲôֵĶ
÷ʶԹҪˣһڿײģ൱ΣôײξͻǿתԼԼļҲᱻá
ڹײĵٶȲ죬ʱ䡣ֱӳȥ̯ƻ㣿ֱ̯ƵĻ˵ʵ÷ⲢСӣСӲһõķֱ۵Ŀ֮ͨŵʹ÷
ǰǲǿεĹײģԼͻصײﲢʧȥ䣬÷˼ԲʱǸƺҲʶһЩ⣬ֹηصľٶ
ɻ󲻽⣬ü˸ͣоڿᷢõ¡
о˵ֱ𣿡СЦ
ǷĹΧԣ
ҾÿС
СڿԱߵķĹǳ̳ȵĹǿײʽʱ򣬲һ
ײôӣ
֮ͨŰɣ֮ͨΪʲôǹײģ
һԲ˼ã˵һһȥԣ˭ܴ򿪡
СеĵλȻܸߣû˷һһгԣСһʮɵһ˹ײģһֹײʲôûвһ
ȥԡ˼ڡ
ײĵɫһ࣬ʲô˼ҽײһô죿Թ͹ˣʲô֡
˳ĬȫûнΧĴ㣬Ͼÿ˶ǹײľô¡
ҲϻֱǰһѾס˵죬ֱӽ˹ײģ˵ľȻֹʧ˹ײţĹϾͳǸ˵֡
Χ˴Ƭ̡
ͨˣŵʱ𾪡
᲻ֱˣֶĹϡ
оͨˡ
ʲôҲûԿ׶ûһ
˭˵ûԿףĹǸʶӦþԿס
ŷֵһ֮˻ǾţոȷʵͨˣϾԹֻ߲֮ͨͨŻԹֱʧ
СһһѰҵӦĹײģȻ˽ȥֻʣ˺ΣȻʮֽ˲Ҳж
˼ײ֮ǰԶ˵֪Ҳµ˴ţǿڴǻ
˵꣬˾ͽԼĹײģæǰѯʣһ£ô죿ʣһˣ
Ĵһ£ʵܾ㤸ոͬ˭˵ǵƬҲ˳ǺĹֻʣԼһˡ
ǡĹڣһӰ߽ɽľθûп˵ӣŵòУֱײĸǣһͷ˽ȥ
δ򿪹ײĵ˲䣬ڰ÷оһԼʶƮ˹ײ֮С
Ϥʧظд÷֪ԼͨˡһγֵĲǵɽĹ£ͨߵĹ£һֻضһһ֡
ԼһһεĳԣһһεʧܸաԼǸ˽ʮΣʧܣгɹԼһγ齨ɽӣɽˮѣ֮ȴҡⳡս֮ȥͥս飬һŮ˴Լ׵ĺ˻𳵣ȴڻ϶ʧԼĺӣʼÿһÿһڳԼĺӣȴձʿɱ
÷ÿһλ𳵽վ֮ǰԼôǲʲôΣֻһĸѰҺӶѣȻԶҲҲΪ÷ӽǸͱʿ˻𳵡
εĳԺֻأʹ޺;ΪɱЩɭеˣΪ˱׷Լˣɽѡȼɭ֣ɽ޴ɽͬھ
սʱԵ˱΢գɽĽ־ͬǸһһƬһɻҽ
ɽַһƬԭʼɭ֮УƬɭ֮һƬǽ֮ս
ξ÷⿴һڿҶµĺӣһ˫۾ܣΧһȼգɭѾѪɫͬ＾ĺֻ֣·ӡ
ɭǺɫĻɫģں۵ѯУξȻֹѪɫɭͨء


66    
ξ, ÷þ޷һεԹĳ̫ʵս, ֻءƬ֮һ󼱴ٵ𣬽ž÷ӣ쿪, û°ɡ
÷һɽײģĵȴԹͨأ֪ζ÷ɹ, һᵣġ
÷ţ￴֮һܿע⵽÷ɫ̫ãСѯ, 㻹𣿡
ãеۡʵԹ֮ǲƣеġ
úϢʮ˽÷⣬֪÷仰˼Դһ, ߵſڵλ, ÷ѯʡ
㶼εʲôˣȻԼܹεֻصļ, ȻҲεӦûεԼɱ
εͷ, ûεʲôҵˡ
ĬƬ̣÷˵Թͬϸͣ㲻Ҫż뿪, ԹдȾԡ
֪ˣϢɡԹʱ˾ð˵˺ܶԹĽ⣬Ҳ֪һЩȻðȻԹ֪ˡ
뿪ָֻ˰÷صڴȴû˯⣬һεԹӰ̫ԹǸֻضøԼ
ɹ˯һҹɫո΢÷ͳȥܲˣܲﻹڷﺨ˯ƺԹûв˿Ӱ죬ò˸̾Ĵ񾭡
ֱ˵ӣСӼѾڲԷӶ¥һһͬ÷к÷ӣϺð
С÷ӿȥɲܺõӡЦǺǵ˵
ڹҲѵù䣬û°ɣʲôֵ𣿡
÷üͷʶһ壬ɢ⣬ϵļ˶һ£÷ı仯̫ˣֻһѡ
ڹȻȻҲо˲ɲÿһ˽룬Ͷʮֻɣ̫ǿˮȻǽ롣
ҪҪһ˼ѯʣ󻹲һ䣬רҵģ֤֡ΪΨһһλŮԣ˼ǿԼҵ
û¡÷ƽ飬ЦЦ˵
÷ܾ˼Ҳǿ󣬡ðɣϣ⣬ԹԽ࣬ԽʧȥңĴڡ
÷ͷֻǵĶ˻ѯҲ˶ãһԼѿغõġ
Ŀڼ֮תһѰèı飬˵©˰ɣȻʲôţ
΢΢ĿվҪ÷뿪ߣ÷ӣž⣬Ǿ뿪
÷Σǡ
С÷ӵŶӣС÷ǵŶ~Īû˼ֿŶȡ
÷ЩȴԼҡҡͷ÷͵ػͷһ
ЩɣĿ÷֤
ǳȥߡ÷뿪˱ڹһȻ飬˼ЩĪ˼̲סѯʵΪʲô˵Ŷӣ
ڹƽͣǸƺǵԹˣǸԹӶ÷ӰܴһͬˣոձȻ¶һЩȫûС
ǿ̫ˣȻֱܷóװɵɵȻﲢǵԹһС
Щ죬˵ﳢԽԹ¸ˣȻԹǿԹ䣡ܰɣ÷ӵĽһ͸ﲻ͸¶Թˡ
Ǹˣɾ˵ˡЦЩ졣
˼⣬һʱ伫ΪԻ￴ȥȷʵǳ÷⣬ˣôὫԹ͸¶ˡ
⣬ЩŵѯʣǼѯʦ
÷ûеͷҲûҡͷǻ˸⣬˯û𣿡
һĪͦõİǺ˺ܶΡ
ʲôΣ÷ĳ˳Ѿµֻǻȷһ¡
һ£ǲ̫ˣȥɭλô£ôͻȻ
÷ⶢ￴Ƭ̣￴ëŵ˵û£벻ΣһɣҲԷġ
ðżҲûʲô£֮ǰҾ˵ˣ´ļƻȻʮָˣˬĴӦˣҲٶ۲۲ǼˣŮʲô֣
÷Ƭ̲ʶ˵Ůָ˭ʮ΢һ˼߸ӵĽ
֣˵еǣǺζȻԽΪ⣬һԾԾԡ
÷⡰ջûдǸؼӡڸΪ棬֮ΪʲôﻹǱԹǿռ䣬ҪԹ͸¶˭أ
һؼʰһ¶͹Ǵʲôʱȥģ
ȥϡٵĵطھˣûʲôÿġ÷˵ʰ궫ƶмƻ
ȻͷӦʮ뿪ȥ׼ˡ
÷һ˻صһʱЩ֪ôе£ڹǳƽ⣬ǲǸһ˵߾ߵˣ
ڹٿЦʱҲɵ׽Ū÷⡣
÷ΣҺȥˣȻһҲš
˼æ֣һڱѾ˿ˣȥкܾˡ
ҲɳһѣҲǣڴС÷һа
΢һ»ǿڣһɣһˣ϶ǰûú档
ڹͷʵзҲǺбҪģ֯ʣ͵ˡ
ֻӦеõ˴ҵһϿɣΪͨߵݣƽǼһȥҲʮѵá
ֻȥĵطҪã˿϶ǲܶģͲҪˣϡֱȽϺĴžҰˡ
˳һϵѾƶ·ߣǲҪ̫ãֻҪµʮͿԣһԹָˡ
ŵʱ䶨˵ڶϣһм˿ԽҰͳȥǰʪأǾǱĺܺã㣬Ұߵʥء
ʱԹ÷ⴵųⴵĳ磬оȻ֪ʲôɽ£ﲻẦԼ
ԸµĿŬߴգ˷ǳƽ⡱ĸ˶ռ䡣
һ˵ִĿĵرԵͣóҰеװ̤˰ʪءʱҲı˫ֿտգеԱ߽Ц
֯һϹӣӶ߹


67 Զ   ռԹ
Сдʱûûεľ, Ȼ༸ҲܷɣϾǹ֯, Ĳ˵ʻǹӲģ鶼ʱԹͶеС
ʪ֮Ұ, е궯Ȱ뿪綼ʵ˼֡
ʪһΪ޽С·÷⼸˿ܿ·, ܵıˣһ·ͥ˵Уɢ
һлϴѧʱ, оȫһп˵ԼѧʱоǸʱɽ˳ľ, ۵һȤ, һӰûڰɫ硣
Ͼŵ, СһƽͣӪһ·ϴ˵, żļӦ͡ÿһڣֳͻİӣ񾭵ﾹȻ˿ûвԾɻչŮ;һĺг˶
ͣ, ˶һɣԴӴԹÿ˶רŵΣȻЩ÷ûвμӵġ
ΪŮǰǿվʵ˶ѹ÷ˣ÷ӣеȷʵˣһҲ̫ˣ
÷ļ򣬡ܿҲԵġ
ɻҪѯʵʱ˹վֱ壬һʱǲģʲôԸ
÷סһ£˴첲ת׼뿪
ȥϲҪҪһ𣿡󷽣˵Ļˮ˼Ǻסˡ
ҲŮĺסˣܿ۷Ź⣬ɽҰģȷʵЩˣȥ˵Ž磬ƺ֮ǰ۵Ҫ̯˲һ
߳ӪطΧ֮ǰﻹͣҪĽ磬ֻǸ˵
÷⡰
顰
æڹһ򶨣ն˸Ĵָ˼״Ҳűһ
һۣĽ죩ĿУ˸߲ҵ뿪ˡӪذ룬ܿ˸æģ񣬰ᶫ׼͡
÷񣬷ڹ鲻ֹװһԶȻʮ׵ģҲҪС򣬾˵ܹǻ
÷ԱΧۣڹĽװû뵽ڸ㻹Ǹİߡ
ڹжͣŤͷ˿÷ЦŴûгеƹĸţܿøһװҲԿ
ðһû÷Ҳ˼Ȥδ֪˵ġ
Ҳ½˹֪װҪһʱּȥæˡʪصıòģ岼ʪزǰֲ죬÷ɲ١
ϸԹʲôԸ˵˵𣿡ڹȻҲ÷ĲԾڣΪҿԸһЩ㲻֪Թܡ
÷ʵ̸һԹľѪɫɭֶɵӰԶ֮ǰԹʮ쳣ŹɻҪֻǻûҪô˵ϾҪд¼ġ
֪ڹƽƺֻļҳһ㣬״˵ķģֻ˵˵ľͿˡ
һ˼÷⽫ԼѪɫԹеľһ飬ʱȻõƽֱķʽҲĮĵӿȴôҲͣ÷⽲ϣΧһʱˡ
ڹͣеĹ˼Ҳ𾪵Ĵһԣ÷ոûѹȻҲν˷˼Թ˾̾Ҳ˿־壬ѹͨػ÷ԣǣֻ״̬㡣
оǶԹڹǰøոͬ÷һԺĶԹ׾ͶԱȳԹĲࡣ
÷ͷҲ²⣬֮ǰԹܶԹ֮ԹûлڣҪôԽԽѣҪôȫһ֪һϢнռԹͨߣʧ֮һìܵĻ
Թͨ·Ҳս·ڹ侲Ľӵ
÷Ⲣûо̫죬ðṩϢǾܣڹ֪Ҳ֡
ڹתװԶΪոյĽҿϸͬһռԹ¡˵ſ˼飬ЩĿǰʺ
˼˸׵Ķɴת뿪ȻʣջǸһ뿪ˡ
ʵռԹ˾ֻǼ¼еô¼ĲǱȽģû¼ռͨ˳Ϣ˼ӦҲע⵽ˣͨߣΪԹֻأطһռͨȡġ
ڹ齲һƽֻװĳ°װȡû֮طͻȻңռԹҲ֪ʲôʱȥصģҷֵʱѾˣһһЦĳ·ձΪɱ
֮ǰ˵һ仰ڹջͣеĶĿңԶĺڰ̧ͷ
÷΢΢ɻһ£ʶ̧ͷϷīɫ޾ǳʲô
ڹҲ̧ͷƬ̣Ҳ֪ôʱˣҶû̧ͷʲôǲˣʲôûУʲôû֡
÷ף̧ͷ־ط֮ǰ˵һ仰ڹ飬ֻҲİߣֻһֱ̧ͷѡ
⻹˷ѽģͬƴȴȫͬĽ֣ƴڵ֪֮ҲѰһʱ䣬ȻҲռԹȻЩֻǵƲ⣬Ͼû˸ȥͨռԹռԹʲôҲû˵ס
Բ˺ƴѾڵƴԹƲ𣿡÷֮ǰ˺ܶƴƲ⣬ҲȷʵڵƴЩ֡
ǣҵ˶ᴥռԹĿǰͨռԹͨʧܵĺֻƴһ⣬˵һʱҲˣֻŵ濴ֻͣ˵㿴棬ЩֻǴţس֯ǷǳϽģûж⹫ڹ̾ϢһռԹϢЩϣаԤУܺܿҪռԹˡ
ͨͨҲǲͬģЩ֮ǰ÷Ѿ˽ˣԽõԽͨأͬٵΣҲԽ࣬һЩ˶˵ùԹ׺ͣҲ͸״ռԹ
㲻Ҫ˽ԹǸѾʱţһԼԸĻڹֽһ䣬ԹܶǳΣգʺ֡
ףллȻȥ̫ʵֵģӣҲܰȫࡣ
֮÷о˲٣תƷȷʵã˲ͺԵѪɫɭ֣תעΪصռԹ
Ϊֹ֪ͨߣϢʮìܣһ·ս·һ棬һ棬о˴֮ǰ߼ѵΪռԹҲвͬ⣿ҪģЩУֻƴҲһЩ˷ѽı仯


68 Բ   ֮
÷ĥռԹƴʱ, 뿪Ҳڻˣֻ˵״̬ȥȻͬһǰ, ʮȻȥ鿴ĽȣںЩ͡
ûľż˫ûн㣬һ۱ģ
Ӫؼ˶ʱͶȥͬĿ, ·˼ļ򣬡Աꡣ
ٶ۵ĵ˵ͷ͵ֱͦ, ҡͷԱʲôʲôԱģ
ֻƿȥЩ飬˼һҶı飬㻹ڷ, ż

Ѿ꣬˳˫ֱ, 㵽÷, åС
Цһ, ʲôֲ, û׼һʱ㶼Ҫˡ
ΪʲôҪ㣿Ȼ޷⣬Ҳš
νʼ磬⡣˵ȥ׼ˡ
ȴҶȥæµ÷⵽ԱߣԲ, ԲۣԲۣҲɾˣ˵ŻĿ
ôϸٶˣ÷Ц
ǵûСһ٣װģ˲ڵᣬ˼ֲɣǸоЩԺ󶼲׷ˣ̤ģ̫ˣ㶼֪ҿŮվźŽˣ˵ˣҾҪҶʱڶ̸ˡ
˵ͻȻӦոΪʲô˵Ҫ
̸£÷ҲҴ⣬ɫȷʵҪȻ֪ôµոľ̬˵ûоܾʲôʣһʱˣ㶼
ǶΣڶ֪ôˡȻ̫Ը⡣
֮ǰǽеͦ˳𣿡÷ҪըëæдоС
ұûˣ
š
ʱˣأֹðɣŮװҲǴС
⣬÷˲͸о˲٣úаɣѵóһˡ
ûɵӦһȥ
еһ죬˶ʮָˣʪµĿĿһзգһޱ㡣
СӾͣͣҲûʲôĿĵأܿΣƬʪȻ⣬ͻɽȣ羵ȺڷɵĺϸжںҶϵСܣ;һж
еڰ죬ҹ
С˯£ֻ÷ҹžҹ˲٣µ÷⿴һʱԶڹ˵ʲôû֡
ʲôģûһռԹʲô
۵ϣϷһƬǣдɱ棬Ǻв֪ʲô÷ͷ˿µأԾյİ͹ƽͰݵҶƬͬʲô޵צ
ʲôʲôѵǳ·ս·Ϊʲôطˣƴš
ͳֻ΢ţĿͣƴͷϣǾҹֵƹһΪǺͼ
Ϸ¼Ϥݣ֮ǰľƺĿ÷Ҳ֪Լʲô뷢ʲô
÷ֻ̾˿÷ȥΧһȦδһΪǿҵˮͻȻӿ׼ȷ˵Թεˮ
ԴӪأǴڵĿҰжԶһƬڰ÷ҲˮģԿ϶⸽ˣһͨߡ
˼࣬÷ⷢǲӰʮ־޴ĸǿҵһΣĿ⿴Ӫأ˯еļһ÷ȴĸоӪе˳˼˶Ӱ죬һ
ȥУС˶ᱻ׼ԹǿҵĲȻʺ֣
ԼȻѰռԹʱֳɵĻᡣ֮ͨ÷ԼѸ벨
ǲĶ÷׺Ͷȷǳߣ÷֮̾ͽ벨֮С÷ǲƺҲ㣬ʵʧת뵽Թ硣
ʧظ֮÷ȸܵһС֣ӿ䣬к߶ײ
۾ľһϰ輫ݻ£궼ģԱ߾ǴӣⲢ½أһƬεɫ棬һҴϣһҴ󴬣Ϊ֧ܲ
ϲֹԼİףԼһʶˡ
÷⹴˹ǣһռԹ£û뵽ƴͻȻ÷ʶ֮ǰʪеͨߣܾܿƴ
ƴҲˣͬ۲ܵȻ÷ҡҡͷʾ⾲䣬濴ٽ
½ˣ÷һ£ÿˣȥΧԼжʮÿӼˣҴ󲿷˶һոӡ
ʲô÷һʱ侹Ȼ޷жϳͨΪȥ˶ǳ֡
ӭλԲ¹ţн;ȴ´ʱ£ϣλڽһó̡ԹǴϵĹԱȥʹǴҲӦǸص
ܣ̵һ˾ţãȻ˵ϣѾվж
ĻҳûãԺϵͳʾӭԹ磬ͨԹ֮Թʾʧˣ޹ء
ӵĲ˼ӣľǸ÷⾲۲Ųվȵķ֣Ұˣ˶ԹʾķӦҲ˵ˣͨߣ
ԹƣԼаʮһˣĿǰΪֹ÷⾭ͨһԹ⻹ص㣬صҴϢԲţһô֣
÷ڿ󶴸ıֽѪɫԹ־϶˹ֵıԲţһû֣
ֹˣһԹҲ֣֣Ǽ֮ʾеָͬ
̫Ĳͬ÷⾯裬ûڣֻ侲ĿŲ
ͬһ˼״ǰˣһ򶨣û֣ҽʶһ°ɣҲҪӵġ


69 ҹ   
Ǿ, ҽﺣ˵ʿ䣬һ˵һдԼ֣˱Ǽ, ѧѧľѧĿǰԼҵС
˻һ˸ſڣ࣬Ա
ﺣͷ, ֪ҿݵĵӾ磬ܲ
ЦЦ, л佱
ƴѧʦ
÷⣬ҡ
ܹ󣬳˶ݵ䳡, ﺣЩͷͺһĸˣ, ô, һʱ, ЩҡǲǸÿǻһ¶, ϾԹѻʮҪģûоĸôͨߡǶĿǰʲô
࿴˿÷ƴûпڣϱȻ, ȴҲ׽νȻһϲˣԶûʲôǿҵĿ
ﺣ֮ʣƴˣϵĺƣЩǵı룬ĸӦǰŵģֹǳԷܿס޵ĵطҲǣݴǻʶġ
˷һºƣΪϲõģ֮ŷı¥ġ
ϵͳԶӣӲǿԵģǱѾ˳ˡ
˳ﺣָķȥλѾҳһţϡƺ˭ɤŴ˭лȨһ㣬ΧȰܣĮ˲ɣԹ˲Ͼ²
һᣬˣǸʵбг𣬳һԲϾʹǸϵȻӣ¹ȻʼѰµĶѡ
£ḻ߲ͨжѽԹܲȱ֣ʹѣ˻ѡԼֱգСӻǽ˽
ĬĬעһ־磬˵Ľ֣ϵͳƣôҲɺܶࡣ
ô뻻𣿡ﺣҲί񣬿żɽʵΪɢȥȴնԭλﺣʱͷʵڲ²͸˵뷨
ǽˡգﺣֻ˵һ׵Ļ
ԱŲͳʼϲˣΧҲƺ˹ҵҲ˵İͽаָֻÿնвͬ
÷εģҲһĵȻģȻҲл࿴˳۶ͷģһʱҲּˡ
ֶòȷʵһܣʳͳһģÿ˳ԵĶһһݿţһƣȻз㡣½ʼ뿪÷ҲźѰס˳ϤһֵĽṹԱѰ֮ͨš
еĺƣҵԼס֮ͬǰ²һ㣬סһ䣬ռǸ׷ȫϡ
Ǽһ䣬üëһЩûཻͻԼķˣҹغ˷š
Żصסһ¸ﺣ
ƴǶ÷֣ѣ
ð˵סƴ֣һЦƶԱ˴˶ǳ⡣
һֱŬӵﺣ
ԹĵһͨʲôΣգڰʱȫûиֻܵźѹȸУоͨȴѾŬϤֵÿһṹѰȫݺ
÷ȻҲѰ֮УһжƴƴȻҲǵԲţȻ֪Ҵ֣Ǳ취Ծȡ
Բһ㣬Ĳǳ˿ǹʴԱᣬѰ;У÷״ƲĿڣռԹ˽٣
ƴû˵ûϵ÷⾹ֱףΪʲôͻȻ
ΪҾҺܿͻᴥռԹˡ÷ƽû˿η壬񷴶˸һ˿˷ܡ
ģȫһƴֻôһ仰Ҳ˵Ҳ֪
ûеõõϢ÷ⲢûжʧԹϵͳǿԶһЩռԹȻҲʮס
˽һ飬Աᶼιһ£ֵĹԱʮģڲ鷿Ȼܡ
ֻܵˡһһȻҪעҹ
еȴĴڣ˶ڰ۲컻˶飬ʻ޾󣬵ϦȾ캣棬ΨľɫһˣҲף֮󽫻Σյĺҹ
һڲηֲʳ﹩Ӧǳ̶ԵĶţƣţź;ƶƷһ˿ëֻܳҲ˳Բ
ܱԹ𣬲Ա˵ɼ¼˿ϣĵطȻҪġ


70    ֽ
ߵĲ׳뺣, ӳڲܺϦҲɫ󲿷ͨ߶ѡڷȴ䣬Ҳܵѹ
˽ŵĵȴ, ɫ䰵ȴûܳһƬڣķȫ෴ĺƽϳһĨ⣬ƲʽȾһ, ţ˻δ֮ʣյıԵѾԾ˺ƽ
ȥͬµһյ, ǿ磬ı仯˵עһ, ˼ĿŶճ
ûֻþɣ̫ˣ
ֱʱĹһҹվڴ߿䰡
ô£أ
˵õĺҹ, ΣսأЩ˲ƭ˵İ, Ҳ־ˡ
ֲ², ȻոշһУֻʻ, ʱҲ׼ʱԤʾµһĵͨ߶֪µһʮֹ죬Ϊһǰ, Ǹոӵıʱ
Ȼͨߣϵȴ·һƺĶɹһҹ̬õĿչ
ߵӣ׼ʱ⿪ţͨ½½ԷֻȣǿϾ񶼲̫á
ݣʲôţţûʳ𣿡һƢڿ͵ʱ˲䱬ˣ辿ģץˣ
ⱬͬһźţȼΧ˵ǿʼеǵǣ档
ϣ÷Ҳһ˵֣֮ǰǸոճԹڳ緹˿óţȷʵЩ
Ϊʲôûкأĵţţﺣɻ󣬡Թƽƣڰ׹棬аһкŶԡ
ĬĳŷԿյﺣӶҲûʲô飬ȫӰ졣
ʧˣ޹أϵͳʾеǺɡû˴ﺣҲһ߶߶
Ȼﺣ˼άĲ٣ȴûܸ𰸡
֮£ֻڳ֣֮̽֡
Ƿǳ֣ͨ½ּһ鶼ûзκ쳣ȻҲûзְȫźЩͨ߷·ֻμһУԺ־ܣʲôõġ
ڶ죬˻ܻѰ죬࣬죬Ѿ˴еĿĵأݻĺ
ͨعԹ˻һ㣬˽ԹգһνԹ˾ûô˼ˣǸԸһΣͨߵΣˣͨߵĸ߸ҲܹˣڷûΣ֮ȻΪȡ
ϣһƬ֮ڲ˵Ŀ֮£ʳѸٷḻ;߶ʼö
ʱ䣬㹻˽ֺԼԹеݡһƼ㷢ʱûֻͶŵĵӰǺڰ׵ģϢͨϾɵıֽȻûϵıֽǰġ
ҲһݻΪԲŵ֣ؿݻ̶ȣƼڵ¶һָģܵҴ˷Ǹ
˽˿ڵǴ֮ǰѾ֧˾޶ǮǴһж֮ͨѸٳʲ;ѾǣʣʵصĲ;߿ʼڲ
涷ޣÿ춼һʳʢ硣˴Ű˳Ƥݣ˴貶Ŀ鱦ֵֹĳ
⾿ô£Ҷȥ᲻ﺣǰţţһθǿɫȻĽֻͣӲͷƤȥʵҲ볢һµĸʳɽ״򲻶ţײ£ԼҲʹסˣһֱڳţš
ﺣҲٶЩ˽⣬໰٣ÿûϲӲȱϯǵ;ۻᣬƴȥƽ׽ˣ˵ˮ©÷⣬Ըȥ䵭ȴʱشżᰲοŵ񾭡
⣬ûʲôͷҾȥҲᱻЩݻͬǮʴﺣݺݵҧ⣬ƺһЩ
ԹֻܵģҸоܲ÷⿴ŲһֽԵľ󣬲ֻˣͨ߶ܾ̬ܵȽͨأȻһһ㣬֪޾ΪеһԱ
ҵȻ֪ԹԾˣûкҹûûţʲôûСﺣͷҾֵԹԹӰӶûǲҪȺнɣҼǵ֮ǰϵĹ˵Ҫ£
û쳣Ҽˣˮ¶ˡƴ˵ʾԼûз쳣
ʱδ׿ڵķ˵
˵Ŀ⿴˹ȴ͡
ĬſڣȻ˵ȳԷɡ
Ĭĵͷ˿ţţһʱ伫Ϊž
Թͣ뿪˲;ഩݻͨߣǳŰѩѣȥɹ̫ȥμһĲһõˡ
صᣬغ÷ţŵȥࡣ
ﺣڿɳϣǾʲôͨԹֲ˼ˡ
˻Ǳǵģ̫ġ÷ⰲοǺܿ컰һתȥܱǵľˡ
ǵġͬ
ո˵ʱδʲô˼ﺣתͷȤ׷ʡ
Ҳּˣûʲô֣˵ڰ״̬Ҳ֮ͨŵģûкҹҪôǻûҵҹҪôʱ仹Ҫ£Ÿոѣյ㻹ԶЩƺԹ̵棬ΪͨʧȥУֻҲ²塣ǽԹ˵Ļ
ﺣȴû٩ΪҲԻֶͨ߳Թʲôô¶ûκΣգжܱ־裿£Ҳǰʱ䣡һϰֻҪ21죬ģһɺﺣļ
ǣﲻʵ磬˵ĵµߣͣûΣ£ºֻʲôȫ޷Ԥ⡣ƴָʶɳ
÷ע⵽ǹ˹֪ƴ˼ʱʶʳǣޣȤǣԹм֮
˳Ĭ÷ЦЦô˵кܿҪ£ԹȥֻͨһԹҲʱһԹİ꣬ҪලܴһɣĴ㣬һֱֺþ衣
ͷҲ˵ģԹͨĲһȷʵѱָ߶ɣڸոյѣҪְ꣬Ĳ򵥡


71    
ҹһֱûг, ԤϵڻǷˣµĺбȥͨҲһ², ϾԴӽԹûΣա
֪²Σգҿӻ֮ԲŵҲһһңӦþ, ôԶõᷢ֡
ҴϲֹͨߣдԱԼοͣЩNPCοȫҴ, ǻᴫȾģԱԹȱ֪ˡ
һ£ٷ֮ʮ˾ͳԹ, һͨҲּݻС
һµʱһͨ߼ֵƵѸٽͣγһʶĸ, Ҫܴ֮
º, ųͨ߶Ӧϵʽ, ÿŷḻʵİʳģŸֻ, ż֧裬Ĳǳ̬ҪӦоУƣʳ, ˣЩ赣ĺ⡣
ҪıһˣЧķǽͶŵһ󻷾֮У֣ͨԹ˲ЩǱ𣿿϶ǵд󲿷ֻǱıˣΪ͸̫Ȼ޴ַ
ЩУ÷ϸˣÿŵţţÿ׼ʱÿ춼Ҫ֡
Ҳ볢˵һ𣬵Чܲͨ߱˴֮ʮֽ䱸οɼףѣɲ˸ֲԸߵ˲ӣ÷鱣־衣
ϣţţĹţˣ㻹û壿һʵֻ˵Ļȴ˼Ȳ
ô֨˷ʥĸţųɵˣҪҪҰϴϴ˼ƣһƹƱڷͷƱбҪȥ
̫֣ﺣ޿̵ĿڣϲƵꡣ
ȴû˿η壬ôΪʥĸͷ챻ʥĸôˣҲǵƣû¥԰ɡ
ͷû˿ı飬ȴ΢΢
Ѿ˹µȻʰݣȴٵӣһִ˶ԣûֻû֣˱øⰮ֡
£㹻˶Ա˴˶һ˽⣬һЩԱԱ࣬һǣ֪Ⱥܸߣʹʶģ˵ĿҲ֪ˣȻ֮ڵģʲô¡
˻ܻȦȻࡣ
ҵûǼ¹ϺܾˣҲˡ
ãϼܴܺߣ͵תͷȥݺݵĵ˵ˡ
Ҳ˲Թ磬ʵ˵ǸŮ˱⣬ܹ˭
ʹ˹ȥһѾס˰죬˵һ飡˭ǷŮˣ
ôţŮйϵô˵У߳ŭˣ
ʱԴǼҵ˻ãĴΧȰܵ٣ֲ´ĵǺܶ࣬ϵĹԱǰȳòײŽ
֮ʣ˲ŷַǸ鲻֪ʲô뿪ˣʱȥˡ
ûֿɿҲ𽥻ָ
뿪˼װ壬ɺܺãһֱƽ˾żзҲûʲôӰ졣
ִ¹Ӧڽ뺮ģҿƬ϶˺ܶˡﺣƳĬķļʾο̫࣬ͨػȥҪ£ҸоԼѾˡ
÷ƽʱ׷ǣҲôעѣȫİƴ龭ӲӲԼ¡ҲֻܴǸһ䳰ȷϵĻе֪ƵһŮ¥
ڳĬм֣˷ɢԻﺣŴ˹Сͬ÷⽲龭
ʵЩҲϿģʱ˺ܾã˵һŮ˿ɷұֲ顭
Ϊʲô飿÷ⲻѯʣ˶˶Ӧ÷Žк
ԱʼĬĬ䵱ƴ±ӡ
˭֪أ˵ѾڹܶˣŮţеѾĿŵŵߵˣ˵СһһӭͦġŮѹ֮±ˣ˶ҩҪͬھͶ֮ǰϷԣ࿴ˣԽȰ⣬ȻǸŮȥˣûͶת¥һԾ£±˷˼⣬ʥĸĳƺžǴģ󲿷˶ӦȰ⣬ǸŮǻ־ģԼͬھ
֮ﺣĻԱ¶ţžĽ龭סǸŮ˵ĵܵܣոյıֿȥƺǳԼȥĽ㣬⣬ǸŮ˻Ͷ·𣿡


72    
Ͼû, Ҳ֪྿ʲô˶տڲԡ
ﺣǷǶԴĺ˵, ȰһȰ⣬һѣ޷⣬ǸŮ, 𣬻ǡ
ʲôһݺݵ
ͷȥǸһֱҲ, ողĻȥǱʱ۾ﺣˡ
ﺣΣ˵ǲʵģûʲô
ѻ˵ʲô, ʲôȴģǰϱƽ
ûʲôûʲô, , , ȥתһȦ
ѻ˵׼ߣǰ, һĲݵģ
ﺣɲǷ࣬вɣȫ谡˭ùǲǣ
Ҳ֪Ǿ仰̼ˣֱӳ, ȭͷҪﺣңۣҲ
ﺣʱˣһӿŷı裬Ѿܾˣʱóйڣ첲ӭȥͬʱ÷Զһ㡣
÷εվһԣŴһˣרѧȭҶλУһһʽɱﺣȻûĵӣೡԹȻҲб¡
һʱ䣬˾Ȼ£սЩ֡
ֱ뿪ķ˻ǰҸﺣһȭﺣˣеĶȻҲͣӺһţңң˶Ҫըﺣ̾Ҫȥٿһս
ƴǰסﺣļﺣͬԭأôʩ˿ţԭƬ̲ŻָǣƸſҰɡ
ƴɿֳ֣ﺣüһ֮ᷳʣĳȥǸͷڿޡ
Բ𡣡Ĭ£˿ȴ⣬֣Ҳ֪Լ˵ʲô
Ŀޣʱ˲ܸоǸӡ
ܿ죬ͬʧһŽ߿˭ҪǸҪҽ㣡Ҫҽ㣡Ҫҽ㣡
൹Ĭ
ﺣ˸ۣȴûٳ֣һ²ؼģתߣȥĴתתá
ƴ÷⣬ʾ뿪÷֪ʱ˭Ȱ⣬뿪õѡ񣬲˼ͣͷ꿪ڣҿˣɱǱȥģһˣܶˣ̧һȥģӽǺ֣ƽӽǣǶ棬׹¥Ķ棬ģεľͷĻ
ͷ̧ͷ㵵Ŀ÷⣬˺ܿʶ÷νĿ˲Ŀãǽĳһֵӽǿ˵ʱ龰ûоԹֻ»᲻мһˣͨڶࡣ
ҽǱıɱģˣ˵ģǰ֤ƴ
Ҳ⣬ֻеĿ⿴÷⡣
÷ͷǡ
һǧҲͷ˳ȶţܲ࣬Ҳܰοߡ
겢ûǷֻ࣬һһųȥȻȥࡣ
ɱһĳĬ֪㲻ɱҲԼȰѲ˸ϵ
һĻˣ뿪ǰͬ÷л÷ƴҲˣսǾվﺣȻûԼ˵ô
ﺣֺҲΣֻźʲôʱǸͷСôں㣬ô
˵һͻȻסˣȻѾ뵽˴𰸣ˣСǸͨߣȻҲ֪ˮۣΪ̶ȵıⲨ׽֮ˣԶǱȻ˵棬ͨ춼Ҫٿơ
£һܼұԮŮ˻ôأŮ˵жƶ˭˵أ
һ¼Ұϵȴóھԣǽ̸ֵȤ£ŻŲƤ̺ƺĽǿȥɹ塣
һΣÿͨ߶֪ȴΪˣǲ޼ɵϾֻһζѣѵµİȫڣ˭һء
£ԲŽ˺轵¶ȴ˿Ӱһֽԣ磬Ӣڣ
ʱ䣬ɹ˰ʱ䣬󲿷˶÷飬ơƶǳ˳̬ˮɫͿ˲
ɼˣȻֻʮˣʮ˳÷飬һ飬ʣµһǸ꣬һʮԸУȴ崿Ůˡ
һƺûκ𣬽ʱ㹻ϰ߰ݣϰƽ޲ｻ̸֮ʣ͵һͬ˲λһĦĴ̶ÿ͵ļг
÷Ѹٵﴰߣı֪ԼȴıڵˣµʱĳЩܣĳЩ˶ǿ飬Ҳĥ
ΪĴҳһƬæŷס¥ȶԼæżԼ鱦ûе䣬򾪻ʧź
죬ܲܲҪNPCһԾǸ꣬˵ĺĲУƫƫ⻹ѡ
ǣǸ˿û·û˵ʲôԾɳźУֵĴ˻˳˵
üĿɨܿʶ˲Ծ
֮NPCҲͨߣԣNPCпԭͨ߱ȻܺܿԹеתˣڣ˶ڼУŭЩͨ߿ȥû˿ͬ
ʧˣ޹ء
ͻȻԹʾԼʲôͨʧˣ޹ء
֮УмΪౣѵˣĬĬ˳Ѹٵ鿴
ܿ죬ɹ㲥֣λ˿뱣򶨣ԲŷһЩϣԱ޸Ǻܿ𺽣Ϊ˱ʾǸ⣬ΪҾٰһʢᣬ޳Ϊÿṩһ䱦Ҳؾš
ظ飬ͿֻŲűѹȥҵȺ»ָ򶨣ԼЩҵţڸǸոյʧ̬
ΨʮˣϢĵ˼װ壬ȻѸټ鴬塣
ˣԱޡﺣ˵
ʱ䣬ʮ˱˴֮Ȼ˼ϤʮȻҲᾭϢҲͷ֣ÿھԹжԲŵıеǱֽеţе鿯
ԲŻᴥѾͨղ£ҲͨȡⷽϢǳﲢɺϣǱȻ
ԲŵϢԹУϢˣԹ
ˣҪˣ˵Ҫʼˡаȭ֣¥Ľаģۣ£ʱദг˲١
໹ǲ˵ͨĬվһԡû÷ֵĴ㣬ŲԶ׽̬ȡ
һжŮԳӣһԲϾӣȡһƬͬ飬ŮжŮȴִ˲ƣϷˣˡеˣȺɵӺ񶼱ͬNPCˣûͨʴ50ʾϧˡ


73 ҹ   ת
ڴİ, ¹ʲûֻţ˿ĻҺָܿ侲ҳϵʢ, Ͼ۲ƣָ߸ϵôܻء
ʵϣܵ˳Ա޲Ѿ޼¡ûбͬʮ˰й۲޲һѰԾȷʽ
ʱ, ˾λã¹ʷѸӦ׼õϾ, Ŀľ˲Ʈ˾޴壬ȻڴʱϤĹ㲥
λÿͣԲѾų, Ѿ𺽣λÿ͡Ծظ顣
ΪûԶ봬壬ҾϵȻ˹㲥, һʱ, ־ò˼顣
, ۿģײֶˮˣ
ô죿ӦԹ, Ͼ⺣ʲôûУǲ뿪֣
ǻصȥ𣿡
ٵȵȣһأ
һأ
ͻʮ˵ĿҲ˷, ֻֻ֪ᷢ¹ʣȴ֪¹ʵľص㣬ҲԲȷʵﴥûصܲ⡣
־޴ǿʼ֮ºѹʮ۲֮ʣϵĴԱǣǻ˻֣ƺʮ־ȡ
Աܻܿȥ棬⴬ϵĳ˿ÿһǣܿװ壬˲Χߡ
Щ˿վڼװϣͬҶһƯľָָ㣬ϱ죬д⿴ֵȤȻбʮ˵С󣬷ӦģҲҪǰæġ
Ѿ˷ӣ㽫ȥȻ˿ʮǱոյ¹˵ԲŻھϡ
ûƮȥԶǺɾͿ˳»صϡ
ȻҾûиӦɵĿ뿪Ȼܣտյĺ治ԹԹԾϣʱȥⳡ¹ʲôأ
ڣʮһ֣»صϣҲⲢǵȴʱȻǲ뿪ֵġ
𡣡÷ֹҿܶȷʵֳûص㡣
һȴûţֻǻɵת÷⣬ߵ˴÷⣬ƺ㿴һʲôʱʹõߡ
߶ͨ߶ʮҪϤ˸Ը໥͸¶÷û˵ȻĬϣԺܿ죬ûпˡ
ϵһ¶㵣֪ʲôžϵ˺ƺҪǺڳ˿Уʮ˵ľٶʲôطǺǱ˵ģ¾
ʮȻٵǴεĴȻôˣѾ׼Ҫʮ֪Ϊʲô˴ȥ
ϵʮҲЩǣǲ̫ԶҲ̫ɴץͲôֹˡ
ô죿㿴ҿôһ¶ûУһ߻Ŵһɵ
÷⿴Ļ沢Ƕ̬ģһһڰͼǸ֮ǺڵģֻгûԼɢһǹȻûںɫĺƬˮͬҹգûĵƹ⣬ǳ
ɫĺ沨΢ƯŴģһ߾߱ʬ塣ЩʬƯϣߴž£Ưܾǵ÷޷ȷǽ棬ѾƯﶳһ
ǹˡѵԶǲ˰ҾڽӽÿҴ϶ֹˣҪô̻뿪Ҫôץȥ
뿪壬һʧǿԶͨزԹﺣ˵
ˮǲʲô̧ͷָָǰڵĺ
ֵĵӰǵ߻ǲߣҲһŮˣ͵ĻӦ
ӹȻʼӣװ˼Ҳû˵ʲôֻǾǵӰЩ֡
ŮɫһھҪ𣬱ԵͬȰһ󷴶ջˣڲǳܵʱֻܱԴĿⲻɵ»صִϸ֮£ɫһҲǵӰЩŹ֡
ûоǵӰԽԽˣﺣֱӣ˫Ķ·
ǵģǵӰƺȱ˵ʲô
ȱ˳˿͡ƴƽȻһϸϸȥǵӰȷʵûг˿ͣЩۼڼװϿֵˣȻһûС
ǲǿˣ
ʶߣʺȴٴĿ̫Ѿһ룬ƺ˲עߡ
ܼʮ˾й֮Ѹٲµ˵ʲôҹ棬ԣԹƽһֱڣҹҲһֱڣǺҹһϡ
𷴿ָһˮ÷͵͵ѡ
ʮ˼˲ٷ϶ʮѸ٣װʵıϣȻžԮСӻ˹ȥܿ죬˫ͷԮžԲţͬʱʮ˽ֻǳһСϣѾˣǱûֵıӻ⿿һСǱġ
ԮԱȻ޷ʮˣžǮ˶Ƚ֡
գС»صֵľ޴Ӱ֮УʱߵһĨϦո£޴Ӱ֮£ֵĵӰﵽʱ̡
ͨһ׹ˮ𣬶ݵĺڰþԮԱûзӦܿ죬ΧӶ׹ˮ̫ðһ˿˿ҰָʱŷҾѾһˡ
ˮ֮£ʮ˾ȵķԼʵ壬Բԣˮ֮»һ֣ҪǱˮУȥ½Һˮ֮µ֡
ϢǱ֮ǰʮʶ̧ͷ棬һ˲䣬ÿ˵ͫ׶һˮ֮ϣҴڣֻǱˮʴƾɲ֪˶꣬ĵƹѱĹǷһҹ
ʱ֮ϣЩͬͨһãȻŻ벻ʮΪʲôˡͨ߸NPCеǴԱеǳ˿ͣһɫףһ˿ϢվڼװϣĿʮֲĵˮ֮µʮˡԮӵСϣոջݺͰľԮԱҲһֱͦͦվڴϣ¶ʵĶˮµǡ


74    Ŀĵ
һųԹ޵ʵֲ̫, ˮ¸ŤվͬվڹײԱ߸żȥʮˡ
÷⼸˻ع񣬲ٹעˮ, ǱȥץװϵʱˮĸͻȻʧһأ˾չھ޴ϡ
ʮͬһɹϵ΢΢ҡ, һʱЩΡڼֶҲûڶܿͷ, ²ֵļװϡ
˿˵Ϊ̫ˣûŪȻ˸ҿڴš
ʮС, ϢƶȽּһ飬Ⲣһ򵥵Ĺ, Ϊˮϵȫͬ, һȫڵ, ͷ΢ǹⶼûУԲЩݻĵƹҲѼ, ֲָ
ոյǴʮ˲óȻӣ˴֮Ҳֻܿһģ̫ˣʹվҲѿԷò
ʮͨǿɼֵĹʶ, ֮Ǵһϵʪ·ȻֹܣߵĻˮ
Ϊ˴ˣҲȥ˻װΣеŮǸ壬·šˮ֣ڻϴľͲˡ
š·ϵˮһĵĽڲƺе磬ΪϻźɫĹâСûгݶ˲ݣȵִľĴ
еżյıڵƣĵƹⲻֹ˼ο壬Ҳǿˮϵûκβ𣬽ṹһģһƷ趼ͬҴͬһӰ
ڰУƴ÷֣ȻһϤӷ÷ģ÷붮ƴῴһ
Ϣȥ֮󣬻һͬŲ¥ȵִľ÷ڵ¥㣬ҵӦᣬʹսŰ壬ƺţϤĺ룬ֻǷŵģ˵ǳһ־
ƺŷ´÷ͳԿ״㿪ţֶܿסˣΪ֪źûˣУֻôˣ
黹ûôֻ࣬÷ߴжϾڲܷɢжһҲҪһͬȥǵġ
Կײ뷿Ťһ򿪵ͷһڼ䰲Ļ̫ˡ
÷⿪ŵĶͣסʮ˶ڽŵϢϸΧĶžһֱ΢΢ɿʱԶĺڰд˽ŲҲֹһ
ʮ˴󾪣ȻûӰǿԹҹĶʲƲ硣
쿪šһѹֵļ͵ںڰ𣬴ߴ÷Ķ
÷ȴûл񣬶ѸٲţϸĶȷûʲôֵ֮ƿšŲԽԽԼԼе͵͵˵ʮȴĶѸ룬ᣬȻŵĹš
ֻǺܲңǿǹضһЩ춯ˮʱԺԲƣڼΪžˮ¾ԵΪͻأ˺ԵĽŲ˼֡
ʮͬճ˽ˮһĶԭأԼƶʱһ졣
ĽŲˣĻн̸
ô˭û˯ոй𣿡
û׼˭ʧأôʲô
Ҿ˵˵жõվ
ҡ
ȥ֮ʲôӣ
ʳ
ģôã

̸ԶȥȻ˶ԸոյĹ޶Ȥǵ̸ȥͬͨÿͣȻûܹԼ֮ĸ֣ΪǴ˴Թ⡣
ֱκڵʮ˲˿Ծ˵ʮĬĽ׷һ飬ûзΣղŸҵط¡ڲżɢһ½ļƻ
̸ܵͣʹͬһ䣬ҲҪúܽÿ˶ǿҵֱܱ¶
˵֮ӦҴĿĵء΢Щڣ껹ŵȲͨأƫƫԹʱֱץ
£Ҫ£ҪܲˣУһޱ߷˱ԹȻô˵ƽ
ºͺڰе¸ȫͬģȲ˵׷ߵ⣬ĺڰͺ˾еŮ˷
ǲԹĺʻȥ壬ԹӲж趨ﺣ˼ϳʱ亽к⡣
ʶ̧ܣǵ֮ǰĳͻȻڴʱʱҲģôûˣЩԶ˲½ڱͬģôߵ̭˭˵
ﺣҲǸƢģ̲סۣȻһƬ֮Ҳı飬Ȼܲƣ˼򵥣Ҳͬ磬ޣ˵Ҳ˵
˵˭ޣ
ˡƴЩ䣬ոߴٿ쿪ŵ˭
ʶı죬ȴ˳ϣǺܲңõĺڰӦһ˲䣬ÿ˵ĺ󱳶һ⣬ϸ룬ǰߴᣬҲİȻʮκһˣ


75 Ӱ   ׷
ﰲ, ÿ˶оⰲ֮ݷһֻʱ˳, ˲̳븹İ֪˶ãһ죬һ÷ֵ硣
˵ĵһӦǷ, ѸĴѰǲ֪ĹޣΧԭеķ, Ҳûܹ˵ĵط
˷ģ½ͳֵȥ⼸ֱ̽ÿ䶼ϲŻص¡
ֵǿŻǹˣʵΪŶΨŮ, һԲϾӵȫͬԸǿƣ, 鱡ĸҲ̫, Щӡ
ǿŰ, ˼е㺦¡ӳкᡣ
üͷһ, ûӣˡ
˰ɣܸо̫ˡﺣ˵Ҫˮֵ򡣡
ǹ򲻾Գ𣿲ô֪Բԡӿڣһ
üͷݺݵһ, ֵ԰ɡ
Ȼ˻һֿʼӣЩͷʱһĿһͳֵ򿪣û뵽ô飬һǷŲ㡣
ֳʱһƬ̶ͶȥĿ⣬Ҳ룬һſӣ죡ϹƱƣ
Ӳ˲ڵᣬ⣬ãұ졣
ˡøˡ
ȴѾСľֵվڿУһ׼ĴȻģǵȥɣԼڿӭһаɡ
߰ɡƴ뿪˿ɾĶû˿ԥ˼״Ҳ뿪ˡ
ӵı룬ӣǶôᣬ䰲οĻ˼˵
˽ŲҴңٶּӿ˼ܻ֡ڣôСֿͻȻ
һ˷ɢ˼׷ⴥһ򾡡ֵݻȫоӵϷţſĶֵĹâӷŵķ϶Ͷͬĵ档
еҲֵֻĵƹڹɻζѱĿǰû״
Լңŷ͸ĹͻȻסˣӵֵͣĳλáֵĹâֳ˱仯ƺĿǰƬͣӺֵһڣһ˸£ֵȻת˷ȻһƬڰ
ڰ֮󣬿ݰƬ̣һƺʲôŵǽУԼֻӦòС
û˸óȻжҲû֪ӵÿ˵񶼱еעڿ߮˺ܾãûʲôջ֮Ųĵ뿪ˡ
ųֱӵɣҷЩȤ£Ŀ˼ˡ
Ϥ˶˿û¡Ŀ˽һ϶ǰȴһƬڣʲôҲ
ֵ磬Ƕѵ
ʮ½½ֻص˿ƾģǿҵ˴˵λáʵֿĻУÿ˶ԸոնڿЩ˼ɣڶֱ˵ί˵һദе¡
˼Ҿֱ˵˼һΪڿӡֿģʽ˷û
ӽ漰£Ҳѵ˼֣ҿٿһֵ磬ֵյĵطǸܻҹҲܲҹҪһ𣿲ҪŶ˼Ҳúû
Ȼӵѯƺֻǵѣ˻ûüӦֵĹâһǸûʱӵľٶĿʶֵĵط
һ׵ǽڣǽڵλ÷һӣڷСɵװƷһʼδʲô⣬ֱָָǽϵӰӡ
ӵӰɫǽγĶԱȣȥ쳣ֻ˳ָķĿľӰӵĶˣƺЩ֣΢΢͹һЩƺǹӶ˷żֽΪֽŲôӰʾ
Ȼֵǣ˵ĿתعӶȴʲôûС
ӵľٶ˴һΪǽڵӰϣһ£кȻѾһֽӰӣһA4Сֽ
ӰӿԱϣͬʵƷһӶһ£һħ
һ죬ֵâʧҪѯ֮ʣȴ΢춯ƺʲôͲж˳ǽڿȻ󷭹ӣ˿
һ˲䣬ﾲˣÿ˶۾ѰԴ
ڰܺõڸǵĿ⣬Ҳڸ˹ΣֻܿģȷʵΣɣ֫ͷ­ȴ߮ǽǷڰȻֻܿȴ㹻𺳡
÷ĸоǶԼͷͬʱһ䣬Ѫеı䡣
ڿãÿ䶼ĺۼ֮Ƶ˳ȥԶȥʧܾã˺
ոʲô˼ˣؿڣһܵŵģǸ˶˷ܣ÷ֿĴǰҲŮװС
׷ߣЩ졣ЩأոǶ˵ĸо̫ˣԹ׷ǧٹ֣ȴδй˸ܣ߶ϵܣеĿ־ĵ޷ڡ
ԳԲ׽һǶȫò˴Ӱܡһ٣ȻʱƬǺڰ׵ģʲôܵ豸
ƵĻǶǲǿǣΪʲôﺣֵ
ľ񣬡ΪںڰûӰӣͶӰǽϵA4ֽڹص֮ȫоʧһǿƵĻӰӵĸоʵûв𡣡
󵨲²⣬֮ͨźԿ׶Ӱйأ˵ˮµйءĦȭƣȥѼһЩ
ϢɣǱҪͲҪ뿪ˣ쿴ȻԶûа졣
ʵҲԼ鿴һȴǲжࡣ
ļ׷ﶼǿʵ˫˴˯֮˾ͷ׷˯ȥ
ܿ죬ǾϢΪʱ䣬㾭ٵи޷صĽŲ˵Ծ·˵ḻʧߡ
ڶ죬ÿ˵ľ񶼲̫ãȻ󲿷ֵֶĥĲᡣ
Ҳͬǲ²һ㣬ûа죬ʱԶ㵽㡣


76 ˵   ²ʽ
ֹĺڰ, Թȷʵƽģкھаףֻһǽҹ뿪, ˮϵֻû˿־ĺڰ綥ݻջҪ밵յ
ǳûĺֶҪȥļ֮ʲôطֹһ뵽⣬˵Щϸ΢Ĳƺʮֽš
ĵܵܵļͣ, ҵЩ־֢
ʵֵֻʵʶԾӵģԸǿ, Ա˶ԼҪ󶼺ܸߣмԾԸĬ벻˵ķ಻ͬԵüֳ, ־˪ĳС
ֻ²ֹ־֢Ҫõ־֢׼Ͼڵһ鴬ϡﺣ, Թ޲ߵĸо
Цһ, ĸԹ޲, ǲ߹ˡ֮ȷýжƻĿܹ˵Ŀ־ãȻ
˶ȻĽ, ǼƻľݣʮȻһɹ˰ʱ䣬׷ײ˴ϤΡ
ÿ˵һܽɡ
ڰͼžƬ̣˷, ڣɣ֮жһУϾϴߴǽŵǸ˻ûҵ
ڰ˷ԣﺣȲĵڶڣҾʣЩ߲ͨûû50ʾЩͨǵҾҪ
ûйʱĸǳģ˲̽Ҿ޴֡
Ҿоϵ׷ߺˣϾȥǳ˼˵껹ʾǾٳһˡ
ʮһһеĽǵ鷽еĽǵ鷽ÿһ鶼ǳʵã֮СҲȷ˷
ӺҪ׷ߣģҲϵûоܾﺣصϵο֪ͣǷ񻹴ڵͨߺNPC
Ծ˵ӣӰӺ͹ĹϵϾǸħһӰʵ廯˼¡ϺֵܵԲŵı¹࣬÷ƴѲ鴫˵м֮
ʮÿʮ㼯ϣ˯Ҳһᣬÿһܽᵱ췢֣콫ռ50ͬʱҪ˶Ͼ²ִܵＢ֮
Ŀ֮ϵĿ־ȷʵ˲٣ƺҵ֮ͨҲһңңڵ
Ϊǳˮ֣Сû̷ɢһ뿪Ҳ̽ʮȵִȻǲϾǲܲԶ
ûκιԴʱԽӣҲʼ߳ûãһһţһӰŹǷ˳ʮ˻еĴ˸кϺðҲȥͣ˵²ʽ
ʶСˣҲ·ȫӰ죬ϳÿˣҲʮ⣬ͬһͨο͡
÷⼸ߵĶǳ⻹ǾһϵӦ۾ܹģֻҪǰˣעĿķʽǱˡ
ﺣѾǳѸٵɫȻĽӹͷԽӴϵˣϾͰ񣬡Ϻãʲô²ʽƼһ£ҿڱȽء
ʲô²ʽֻҪţŲˣ˿ˣҶˡ˱ԹȻԲṩʳǳ
⼸оǿһ£ҴҲʻ˰꣬Ҳһֱṩţţִ󣬲ͻȻ²ʽⲻòһЩ̫õ롣
ﺣʮֵû˿ǸݵȻ죬һ̸ֽ֮ϢˮϹ۹ԲŲͬǵǴƺҲݸ߹󣬾ѡΣΪ˸Ŀꡣ
֮˵гԲĸʳȲƣů½أֱһ硭ȻԼ֮ʮ첻ٵó
̸֮Уһڵ˲ûʲô⣬ģӰӶ̫УĴž֮вײȥˮϵĲûʲô𣬾ʱ䣬ǶԲѾǳϤˡ룬ʱֹܲΪǣҲΪϤÿһΪµĺڰ׼
ʱĲѾвˣкܶ˶²ʽʿŮ͵͵ۻǳЦڶһϤͬڷ֮ϡЩ˶žƱ٩٩̸ȻױݺͷΣҲǼݻ
ȥˣҪҪһ𣿡һ·̸롣
ﺣæܾˣٵȵȣûġ
Ҳʮָɴת뿪ȥˣò졣
ò졣
ʮ˻ƶŲһû˵Ľ䡣
ǳʲôʵ
ܳʲôʾֻܼţš˵Щθţ˼̣ոշ֣Ҫ¡
Ȼÿ˶ʮų⣬Ǿ볢ʳ˭֪Խʲô
ͬǰһھʱ򣬴߹һײ˰һ£ջ֮æڵǸ˼ײˡ
ĬӺ󣬰˵û£Զѹһѡ
жһ٣֮ǰĲ²ûЩͨ߻ţˮϺˮ²ֹһ˿Ͷһģôˮ֮Ƿʮأ֮ǰˮϵºʲôأ
ҺͰᾡеͨߣ䶯һںڰ֮Сﺣ˵
ŭʲô
ﺣЦڣ㰡óԣ󡣡ǳϲԣֻҪ
Ȼûгʳʮ˻ڲһȦ˵ζò˵ʹˮģҲ˶ҡӵʳȥҲǳʽ֮ͬǰˮһʳʽ⣬˲ƷʮֻҺˮ
뿪СӷɢԽԼԾĨǰ֮ǰˮϾѰֵľٶΪṩ˺ܴںڰʧ
÷ƴȵңϿ⣬ͼҲ鿴⼸طм߼ʴ
ŴȥͥŲ˿·ƴ˵ԼƲ⣬Դ÷ܴڵǱΣգЩ׷ֻܹӰӣڹرֵ֮ǾҲˣԺҪţԼӰͿԣ⴬ϵNPCҲʮΣգˮĵӰǵá
÷ƴĻ˯ʱҴվСʱ
ƴĬƬ̣ЦЦ㷢ˣǸ˯ˡ
ΪʲôǵڶˣҼǵڿ󶴸ʱҲϢǱҵҡ÷ʡ
ƴ˼ֲײɬ࿴㡭
˵ѡ÷նʮȷ
ֳĬӣƴżڣðɣҲ㡣
÷Ųһ٣ŤͷƴȻʵκα飬ɱңζǡ


77    ³
˲䰲Ŀ, ΧһƬڵ£˴˵ı飬ޡ
֪˶, ƴ𣬡÷ӣˣߵԹȥҽ
㲻ҽ𣿡÷Įڡ
, ˣȥУľܲסƴǵǺ, ƺ÷޲ߡ
÷˽Ųƴ˦󣬡ƴΪԼޣҲֱ׵۲, ֲʲô
ƴǰ, ̧Ҫ÷ͷ, Ҫ, ȴ÷Ķ㿪ˣȻ, ܸоõ
ƴΣðɣô㶼ˣԹǺú̸һ̸
ʪô, ΪʲôƫƫӪظôɵ𣿡
ҲҪ˶ĵطû뵽Ҳȥ˰ʪء
죬˭ߣϸһ԰£̸ֻЩ
գƴҲûгЩɣԴ÷Ҳ⣬ǽ̽һ̯ζľѡ
÷ʮȷԼĸоƴȷʵַͨٽΪʲôأöûһĴ𰸣ѵ˵ƴѾˣǰԹðģ
ڼ΢£˵˴ңյſڣҵžʹˣһӰ˳⣬λʲô𣿡
ƴʮȻĿڣãҺҵİɢιۣǷǳϲ֣Ҫи˽⡣
Ȼĵͷϣ˭ϲԲأʷΰĳɾͣעʷᡣ
ڰУ÷ıȴ˼ŴǷЩʣʷΰĳɾͣһ֣ʷᵹģΪᷢĿ¹ʣɾ޴
ûһᱻʷģ񼢶֮һƴпûһ˿쳣
̸֮͸ӿˣǰȲҪȥƬϣ֮أǻһ磬ֱλ֮أλҲȲ˰ɣΪһԺܳΪ֮һԱ
˵ʵҶ󲻳֮ӣϾʧߡ
ƴļ򣬡ˣ飬˭֪֮ӣϾﳬǶ֪úõ״̬Ҫ״̬Լ֮
֪ˣʲôҪæ𣿿ҪءƴżԶûһ˿ı䡣
ԼոյĿģһб£ιۣϾأọ́Ҳ
ãæ
ӰʧԶȣƴ̧ḧϼȻһƺͷعλ÷΢΢Щ죬Ѿˣ
ǰһĶѣNPCȻΣգֹ¶ȺʹҲ̫ԡΪ·ƴ޷ȷݡ
ڿƺԷΪ࣬NPCͨߣСʮˡ÷һ˵һߵͷоҵš
ոѾʵƴʮֿģȸԾôҰƭ𣿡
÷Ӧĺܿ죬£һԼжϡŵʱǰƴƴȴŵԿ׸ǰ濪š÷ԼжΣճ̶ȣȻ
ƴƺҭһ£ЦһǰָһŲ֪ʲôʱ͵Ĵſˢ˴ҵţƿ֮󣬲Żͷ÷⿪ڣ÷ӣΣӮˣԶңӮˣҾͷߡ
ûĵıҪǱѾûйϵˡ÷ȻǸ⡣
һ㣬һֱ㣬ˣˡƴȴģЩ÷ϣȻ÷֪УƴӲƤ
⣬ν÷ⲻΪΪ
û̸ɣƴֻźĽ˴ңϻ˵ţû뵽÷ôҲ㡣ƴ·ĴţҲƺһƹˤ
һƬ˵ˣ·ҪСڴʻһξ룬õı
˷ɢжϸ𴬳ңҵҲûзŹһж̫ˣûҵһĶȻ̫ԾôҪĵطͨһЩŶԡ
÷ֵճֽ鲻ôڵƹǷ֡ƴȻҲ뵽㣬ͳֵ磬ͬʱʻ׷ߺNPCһǳֵ֣֮ȿʱ䣬ӣӺ뿪
סݻϣǸĳ˿Ȼһֱ򻳱ݣ÷˿ȻҲ⡣
ֵĹâȻѸٷɢ֮ǰĲ̽·ֵټһ顣
ȻĹ÷ⲻӦı۾ΥĹãȴͣĿѸԹеӰֵյʵȣ÷עӰӣֵâѸڸǶתٶȾȻʮֵĿ졣
÷ȥ˴С鷿ܿϧûʲô֣תϴ䣬âɨϴƷڷ̨Ȼת˻ֵĹâչһԲεӣӵӰͶڰɫĴשϣľʵľ϶ЩƺͷЩһ
ûʱо÷ֹȥָԹȴʲôһתǽӵӰϣȻ˳ժë
ָʵĴ˵ȷʵӰõ˶ֻⶫ̫˵ͷо˼ֹ⻬ҸϸëĶ¶ǶȷʵڿڴŽֵתط
ϸ֮ûٷʱѾֶܼ࣬÷ѸתؿƴҲ֣ԼĹĵĿڴ
˻˵ͷʹصֵ뿪ңʱλһӰ͵÷Ӱӣ÷ȻһʱصԼֵ磬Ӱƴ
һ΢ĴʹâȻʧƴصֵ硣ǶĹʱգҪ˽ŲŲſڣǶȻֻܹӰӣһƬȻʧȥĿꡣ
˸ոմ򿪴ҵţоһҵĽŲȻֹһϡʱȥȻᱻ֣ƴס÷⣬յ˵˴֡
÷⣬Ѹٷشӣڼ÷θоԼǹӣƾż̽ҵһխŵ㣬ֻ°ơ
ո˵󣬼˱ڻڱǽϡ
һҵŴˣ˵ĽŲƬ˶Ի
ǲ³ķ䣬ǻᴦһƺͨĳϾɵĵ豸˶Ի
豸𣬻һЩźŸŵ֪ˣϸһ顣
õģſڲ輸ˣҪҸȥ𣿡
ɡ
̸֮󣬽뷿ļҲ˴ңû֮Ҳ뿪ˡ


78 ȫ   ֿ
ҵѲо, Ǽ뿪ֹ֮˼ӣ÷ƴӷڴţ뿪ˡһ, Ȼո˵Ķû𴬳ľƴڷſôҲһɣֻԼһʱſ
ʮ֣ʮСڲϣʳԾ˳Եθţ, ÿ˶еľ׽ʣоԼζʧ飬Ѿ쳢ţŵζ
, Щ˿ʳƺջǣΧ͵͵̸Цͬħڶߵૣƭǡ
֮䣬, ȴԱߵѸٲסžѣϡ
ĬĲϣÿ֪, ڵĻ, ҪȥøӼ, ʱʧȥߡ
ϽӲϸо֫, ոֱƻɼңһ־֢߶ԣ֪Լÿһһ붼ڳ޵Ԩ󣬾ѹͬһſŵݣڲۼ, 磬ˣϣܻȥ
Ƶֽ˽ƺץסԼĵܵܣǻһȥ
Ҳ֪ϵȾųصı˺;ֻÿһÿһ붼ĥŸոյڶѡ
һԼôɹļʾͻ޽ͣ˲֪ôοϣϾ޷ͬĿ־壬ֳֻܱĬ
˳ǿԲĺķ£ҸԸţǸ޶ͨʱޡ÷˵ҺƴһЩ˵֮ͨѾͨռȱ֮ǲһִ
ȻǳˣϾˣͿԼĻϵľѹҲôΪģǿԵ6ºкǲ˼άΪµҲɹҲԹĹü
Ÿոտʼǵʱ㣬ôӿռҲ޵ģռٷ֮ʮǳ¡ԼĿڴҲѼһЩֻӰӵʽ֣鿴Ҫⷽ
ǵĴбڵɢ΢Ĺ⣬ǴҴΨһṩյĵطƴ˵
ҡҡͷʶ˿Ҳͣ˶ֻ˵ҺԸȥˣǴûƣҪȵϡʱ޿̶Ǻ죬˶ԣҹģǵǴʱǡþǺ죬ǰ졣
һʺ˵̫ĵطһ˴Ҵҳ緹ٴηɢѰ
Ϻײ㣬Ҫ鿴һֵԴܲһЩͻȻֵʳġ
ΧÿռһܱյĹӣ˼ŬԼƽһĲ鿴ȻҲֻڹ³֡İ£ǲڼһ顣
ܹһҾֵĲֿȻӴģ˳ֻ䱸ңһڼ鲻ûʲô֣һпȥޱ
ȶ˳ﻮó·ߣԵļ󣬶Ժʱ䣬Ѹٴֵ磬ƶ۲Ź²Ӱӡ
ĳЩֵƶӰӲ仯ĳЩȴ˿ֵսǶȺ;Ӱ죬Ӱ˿ôƶӰʼʵȴ󡣶ͨζżʴ
Ϊչ˵ܵܣʳƷƳеϸƽҵһɲǣǰľ˲䶨ԭأ˳Žŵֱš
ֵ֮ǰͼһңΪĳЩõĲ²ûʳģҲޱ
ұİɭɭǽϣЩʳӳȴһ߾֫ϱۣһֻۣһʱ䣬Ͳ˴Լĵʬ壬֮޷׼ȷжΪ󲿷ʳĶ˲
ĻʱԱƼӲ͵Ų罷ͷը̿Сš
ĸŻ£ǿҵĲʼֵâ£ڷŵĻȱһСȲ֮֫⣬ƻһźƣֻӰ״̬¿ţǿⶫߵġ
ûЯ֫Ĵ㣬Ͼⶫ̫òءѸټͬ׳һĵطȥ֮ʲɵһܿ죬ͷľҲòȥǶѷɹĶƤëʱӳǽϳһƤǹȥͬһƬƬƲɭ
ֵɨ֮һɴĿģֱɨţǽϵӰӰƾһɣţŶЩ֮һֱļȷġ
ˢۣǱʵҲûõȥâ֮£һжʼŤǰ굹ӰһȹǣǾµĽͷǣЩԲɰɢ鱦ӳĻݣ顭
ޱʶһµ硣âһһɨЩ֮ûзâת䣬ּͰӰûвκα仯
Ͱ⣬ⲻǹʻȼ϶ѣǰӰͰϣһһɴ̱ǵѪζӿڴͳ̽Ͱ΢΢ʪһǣȻ÷Žڴ
Ѿ²ͰװʲôֻԽܡ
ֵܶ׷߸ϵ֮ǰϨֵ磬ֿﷱ࣬ԭصͬڻһ׷뿪
ֿвûNPC֣Ȼڡ족״̬£ֵĹâNPCǹ׷ӰΡ
ֵȣܵĳС˺ܶ࣬һ˶ٶЩջڲԹͺһ˻صϢᡣ
ߵǰʱŷʧˣǰһƬ⻬ǽڡ
˵ҲӦѸ٣ȥ鿴Լԭᣬûþͷɥķأǵķ䶼ʧˣ
Ҿ˵ԹĻôʴȣϣԭǰȫݣͬʱסûסˣʧˣҪҰȫݡﺣһȭǽϣΪڣЩķҡ


79    
ϳµİԹΣ, ˮܵģʽģ߽ĳɹͬЩֵͨߡ
ҰȫŰ, ڴԼңȫӦþÿ;סᣬϾǾʹ˵žҪȥҰȫš
ֵᶼ׷һһ4ˣҪѰҵȫ, ԲٶʮңԱᣬҲÿ׷˵, ֵԲţЩȻˡ
ΪҪۼһϢСӲòٴηɢǶ֪ȫݾ, ٶᣬҲ򵥣һ, Ҫپ޴в
Ⱦ㹻Զ, ƴ¶ͳؿ񵽵ӰӺ, οͿŵԿףӰӺ, Ҳ˵ƶӦķһ׷ǿյġ
úһᵽƵĴ鿴ƺţ㲻ȥϵУ֣ض
һҪƴ, 磬ʲôʱҵİȫԿףҪҪˡ
ʱãֵܼڵĶǷˣҪǲġ
һŶӣ⡭ϾЩ֣δ˵ͱƴˡ
ˣСÿ˵ǿǸӣǲʲôģƵʮʹѹҲԼ̫أ̾˿̧ĵܵܵļ򣬡ֻż̫ˣϣܻȥô򵥣һж֤ÿ˵İȫҲҪ֤ԼİȫҪҵġ
Ͻźƣ͵һԲ̫ȻˡȻľԼȨ緢ֵĺƣȻΪԱ˼
̤ͨʵһЩľأ˽ѡΪԼĵܵܶһ·
һ棬ѰҰȫŵж˳¾ۼһʱ־ȻûһҵȫţΪҴĳ˿ÿһᶼҪԿײܴ򿪡
ڼ䣬ƴʼʩһ˿죬׳Էź͵ߺƣǵʹԿ״򿪷ţȴӭײѣһãȻ˭ǲˡ
Ȼһĳ˿໥ʶóȻ벢ǣɱˣȻ׾ͻᱩ¶
ͣĬĻôؿЩʬ壬ܿΪλģ8ʬ壬ᣬٶһ㣬12ʬ壬ᡣ
ŵӰԿ׻أװֳ;Уؿ⣿ǲͰҽڵײַһЩʬ壬Ǳ˸ּӲʳǼӦǴϱɱĳ˿ͣҴͨߣ812ȫӦþЩȥ˿͵ᣬǱҵǵݣȷǵķ䡭
û˵ԼһԿףֻǽԼĲ²⣬Ȼܿ˺ƿֵܳλãȻһǰҡ
ֻʱվûüǻæѰҺƵʱ˴ڼߴ͸ոջЩ˲һƬţͬǵǴʱ
˿½ᣬ̸ɢȥƺĺڰŸոյ
÷ƴڲ鿴ԱҲչ뿪ǡô󷽱ǵжվɴĨжһȻڿֵѰҡ
Խ죬ѰһȦ֮󣬶Ĭֵ磬˭룬ڿֵͲһɲǣһ˻һӰ˹ƺǶںڰǱܾˣһֱϢĸֻǿơ
һ˲ĳ̫ǿ಻õҪųಡ÷ƴǷӦѸ٣صֵ֮ǶĹˣΧĵģ·ʲôûУ˾ʶǶǱںڰУҾߡ
ȥǣһѲ顣ⶫ߸ֵ磬÷ֻ飬ǻ䣬˸һֵͲĹâǹâǶȿܿ˲ûò÷γӰӣȻƴͬ÷һģһж׷ߡ
ﱻƴ뿪÷ֻܼоֵ磬Ѹٱ任ǶѰҿɵӰӣգԱߵһзһöơ
ӰӺƣΧ׷߱˹÷صֵ֮ʣ͵طֲſڳһ˫ɫ۾âȻʧ۾ԵĲʣӦڰ÷֣ⷢſ˫Ѫɫ۾ȻǴΪĶԼ
ͻȻ۾ˣڽӽüⶫʲô棬Ϊ˫۾ĸ߶졣
÷ⲻͻѸٹ۲һȴεķԼ뿪ҪǶ֡
˼䣬ʺ۾ƺҲ÷뷨һ˲͵سԷѡ
÷Ҳ˲û᲻ᾪ׷ߣ̧־ͽֱߵĳ˳ȥǶĶ̫ˣߵĸҲû̫ãǶ·ʬһԾʽǰʺɫ۾Ϻ£ȴڼٿ
÷ⷭſλñȥͬʱһӣǶϡ
ǶһͣȴҲͽˣ˿ûˣһ־ͻ˹÷⵹ɳȥҷΡû뵽ⶫôԼӲӲѰ·
÷һԾûˣֻǵ˹ĽǶȣĽʬذСǶٴγʱеĽʬ˲仯ذ״˹ȥ
һ̶ִĲҽǶ͵غ˳ԶĶ÷⡣
Ҳڸ÷ߵĻᣬǶɵŷԶԶĸţóȻǰ
˳ȥһξ룬÷һʱԼﴫ˽Ųͽ̸һоͬһ㣬ֱ˫ɫͬһ۾
÷ʶûаȫݣֻȥֱǳ룬ҹΣյľ׷ߣµҹĹ
£÷ֻתܣһͺѶԸˣο滮·ߣֻΨһûз۾ķȥ
÷󣬶ʱһԶҹмٵıйԾ
գ÷ܵ˴ҲҹΨһйĵطȻĴڣ÷⻹ǵõһﰢǰʼŵյƣԹ磬ܶʱζʾ
ͳڴĺƣƺţͬʱӳĻмɫëͷʵʲôëѵ˳
˲˼࣬÷ֱƶӦƺŶȥ֮ȷȫţȻ취ϵˡ
һ̲סͷһ£һ˲䣬÷Ϊ̫𾪶ʧȥƽ⣬ڣ˫۾һ˫۾Ҳǡó֡
÷⿴˴ԼԱٴװ翴ˣòǸȻ֫һԴϻֻ䣬Աߣһ̰Ұǡ
һ˲䣬ƺܶʶ͵ͨˣȴ˵˲һҰ޵ĴϣһƬԳʳǴ˵Զȱʳļ֮ʲôطأ


80 Ĺ   
÷Ķ˵ҲڸֶԪ, ۼ֮󣬲֪˵Ƕô죬Ťҵĸо, Ӿͻ˼
÷⶯ܿ죬ĴʹԱ죬붯ϵĲ𣬺񵽵Ǹ俨ڸоյĽᡣ
򿪷, ǰԾһƬڣŲҲһ£ڴʱ, ÷Ķٴһȥ
ᣬİʮСеκһ, ֺܶ죬ǽ֮ǰǵ
ĽŲԺ÷ûʱ۲Χ, ֻܽݹš̴һ, ƺ˭ĵһȭ, ȫŵбϵģ÷Ⲣ, ĸոǸԴ
Ҵϻһˣ÷ⳢԵĿڣ𣿡
ûлӦ÷ܸоǸ˾ڸֻûв˵Ķ⣬һ, ҴϵĶѾˣɲһЩˡ
ǵˣôܾܿҪܹܿϵ֮ͨźԿס
ҽ÷⣬أ
Եţ÷ֳΣûеȵӦҲȱʲôǰ
³ֵ˾ҪĿǰҪϵˣԴЩ˵ײг̶ȣһϲҴĿԼ͡ſڣſϸĶӺӦѾˣ÷֮ʣǸٴ
š
סŰֵĶס÷ѯʣΪʲô
ٴû÷״ٴʩ΢΢ŤŰ֡
ߡ
÷ͣ¶ѸϣδϢϸ֮ȷʵһͷƤƬĦǽڵ÷²⣬ӦһǳߣΪĦǹǰģ飬ǽڡ
ʱȥ˵÷ֱܿӱ߸ˣΪԹƣ߿һô֡
˺ܾãٴΰ÷ûżţǶſ˵лл
лһ˻ӦȻֻǼ򵥵֡
ҳȥҵͬ飬ɡ÷²⣬ڵͬ¶ˣΪŵʱ򣬾ǿ쿪ţȻ֪㵽ӦҲǶҹԵЩ
ҲҡĿڣͬ顣
÷΢Щ֣˵Ϊʲôÿֻ˵֣ƺҲͬ飬ҴѵˣԲʺϳ̸ұ˴˲Ϥ£ʵ̫࣬ʲô޷ã˵ķ
עⰲȫգ÷ֻᶣֻҪԷڴϣܻġ
һŴˣ÷Ѹ˳оǸˣҲѾ뿪˷䡣
һƬڣĹͱ÷ģڿÿҹҴϵĶͻῪʼԣΪԲûдˮµĴֻûͨߣһֱûܲҲһֱڳţš
ֱִǲԵµӲͣµʳܱץҸոԼӺǣϻһģ׶༪١
뿪෴ȥԼһ
־ÿ£ЩͨǷ·ҲһԼ֮󣬾ҹ䣬;ûһˡ˵Σڰ֮У÷ֻص֪ʲô
ҲҺ·ѭ÷ǰأֵиӣ˻ΪӳԹ֣ڿΪṩһƬԳΪ˷ֹȤΪЩƵ׼ʵĶܺ
÷һ߶һѰң½ҵӣﺣˣѪζ̶Բ˵Ͼͬװ˶λߵﶼ㲻ֻܿĿİӻذȫݣ˦һȺߡ
ȫڣĨڰæ˿ڣʱ򻹲Ų㱻ĸ첲ӣջ𣬲ûסӣӡ
㣬ҷˣԴۡﺣɳϣ棬ƺЩûع񣬡Щ˻Ƕôոտ˵˸ߵ棬һ㶼ɰ̫ˣ
ȻﺣҲŵˣ˶Щ㱣˵ʵôԹҹҲʬҲǴûôëȻֿ־̫ˣͺӡڹһ
ǿܱǿĳЩ趨ΪͶ˳־壬־ȱʧģΪȻûУֵĵӰʳ˵ĵλˣ˿־塣÷˵ĿǰĲ²н͡ﺣͣеĸоҲ࣬ɳ
ҺǴӵײģûпˣǴҵȫŵԿףж̫ΣˣҪǵɣٰĶﲻϮǡ
Ϊʲôڰ첻أжﶼҹԵİϣüڡ
˭֪Թ趨Ҫǵ㴭Ϣʱ䡣ﺣվʼ鷿䣬һѣû׼ʲô֡
԰ȫӦʲһЩġӸͣҲж
ֻǽ˸㣬Ҳûҵʲô뿪ֵ磬
ûиоˡѲ֮ʲ򵥽Լľּÿ˵߶ˣôҲǳѡ
Թƽưɣֵ𣿡ĨûҵõȻҪֵһ£ʵ
ɡȻͬ⣬ȻЩˣӱԶ߳Թ
321Ѹٰڿܣڷﲢûֱӳ˵Ӱӣ˼״ͳֵ磬Ѹ
ң÷ѵˣ
ǣĸ˶ڵһʱصֵ磬ϤڷĴߡǱִţͣ൱ʱ䣬ûҵʳ£վǴӴˡ
ٴξۼû˷ʣַһA4ֽȻӰ״̬ûܿ֡
ӻֵһ£дʲôЩҪգ˵Ĺ⡣
Ŀֻ̫һЯȥ鿴Ϊ˷ֹ⣬໤չˣҲֹܷ˽ıŪϢ
ӻˣ뿪ȫžͻᱻʳ߷֣ﺣ÷һСӵģ÷һǰִɴڵĹ鿴ֽ
÷⻹ǵñâճļɫëƴֻԼëĹȷʵܲ鿴Ӱһ÷ȻЩֽۣдЩʲôԶϢ֮󣬾׼̶ǰԲŵĴ


81    
֮ǰ, ÷ԥһ¹˵£֪ȷʵôҲ֪֮١˵ݣ, òһ֪
ûо̫죬˿֪ǵʲôˣδֲ֪ġ
ȥ޺ģӦҪﺣЩ˷, ôãеջζʲôÿ˶ֻϧʧȥ˵ټ, ĿǰҲ֪Ѱҡ
뿪ȫ֮ǰ÷ϸĶϤ÷Ʋ⣬߿ڹ̶Ѳ, ĻйɿѭġǽڣͷƤϸ޿ײ룬, , ܾʧ
ʧ, ÷̴ŴȥоĿ, ĵ̺˴󲿷;ûзκ죬Ϊ˳ִˣЩﲶԿĲӾ, £
붯ȣⷽ洦ȻƣһȺѪϮ÷֪ӲӲûģܼĽ˵ֲ
ֻѸڸӵдУҾܵ˻صȫݡ
ȻУ˫͵۾ǰ·ڣ֮ǰ÷ò˦ǡ
ϢڰУһѣ÷Ѹסܿ죬һֵƺ˭Ա߿ˮ
÷ܿ췴ӦӦߣȻͷʧȥսžµëͷϣϵĸоʮֹ죬ùҧ
ǰƺҲ쳣ûȴҲľʹ뿪˵һǻ۵óȺϲԣŲԶ͵۾÷˲õԤС
ȻֻǰǻȦȻ쿪ʼХһƬ֮УƳǺ̫Ѹٴ¥㣬ܿ죬˷˻ӦǺ˷ûɣò˶ãǾͻᱻȺΧ
ذȫݡ˵
÷ΪϢֻһѸжڱΧǰصȫݡ
֮ǰˮֵķΧ÷һٶȲȫݡ
˾밲ȫݻжʮ׵ʱǰȺסˣ͵۾Ķˣͬ˺ܾôʵһ׺̰Ρ
ͳӲ˳ˮвУһܰɣһһ
÷˵֣ͳʬذԴ
ڰпλãȺȴ·쵼һһ˲ĬӿȺ嵽ǰ÷ŲֺͱŤⲢǣΪǿֱģóĹǶȡ
Ⱥ죬ֻпʱԼɫ÷ƾɫ۾λж䲱ӣһְסҧͷһѸٽذ״룬ȵѪ̾ͽ˳۾գһ£䣬֡
ҽУУذսҰԣ˺ҧڲء
Ⱥ̫࣬ĹҲǵûãҧסʹҲҧ㲻ɿڣǾһֿµ֪Լ׶༪ˣΪȺֻǿθСˣѪζܿͻ͵ʳߣȻûһ˿Ϣʱ
Ѿж˿ڣܿԱ÷ΧѾѳһСɽ
ͻȻ洫˾ҵ𶯣ʲôȻڷٽӽʹ˵̺ҲܻܶӰ졣
ȺҲңƺǶִ֮ǰô֮زز
÷ȻʲôˣѲ²Σճ̶ȡ򲻽ЩѵҪһȺĿУ
ͻȻоҰǵʬ˶һֻһֻʬ徹ȻٴλЩǻζԴӺ﷢ͺ͵۾֪ΪʲôѪɫһ˫˫Ѫɫ۾ˡ򼸺ˣԹϵͳɱһβ㣬ѵҪɱһΣ
Ѿñҧ׼ܿ쾪ķ֣ЩѪɫ۾ǲûҧߵ͵ԾȺЩ˺ҧһ
ȺĲҽʹ׺ݣŵվʹģȥȴֻ֪ս
÷һʬذˣʬذɱһʽʬ÷ơ
ʬǵĳ˲ת˾棬Խ࣬÷ߵսԽǿȺڽڰˣΧ֮Ҳȱڣ÷Ѹٳ˳ȥԱߵѽϡ
ȻȺսʱ÷սҳ嵽˰ȫݣ򿪷ţٻͷȥѾһƬѪս÷⿴ǹȴüƷǣǺ۾Ļ۾ģǶֱײȺûκΰ취
Ƕսֱ尲ȫݣ÷鿴ӣݵٶҲǶ˲˷š
һײǽڶǶģײ˼£ϵͳӣȫбϵģ˺һᣬֻܲĵ뿪
ʲô𣿡ʵ
ĳִ棬׷Ҫܶ࣬еĪᣬϡ÷˵Ϊ־ıӡֻ̣ľῴӿֲ
ʲôﺣԾûʲôоֻ֪г׳ľ޴档
һֱıʵеĸţʵУĪŵ1000׷ΧڵʳϢֻҪǶڣǳȥͻᱻ֣ȺĶ֣ܶҧƤҪ취÷򵥿һ¾ϰԡ
ڶݵĳĬһ£ôֲĶ棬밲ȫѶ̫
ǽȥ϶ѪҪϴϴȻϢ˵Ӵ˸Ƿѵ
÷Ÿ˼׷ϴ衣
ȫȻûʵڻ滻˻ϴ֮صЩ÷ⲻ˷ʱ䣬ܾԹ˿ӣҲԽԽء
ͻȻ÷뵽ûľ޴ߣжٶȲ죬ʳάһԱ˾ͲƵĪ񣬿϶ܿ
ڴĽʬذף÷˸뷨
ŰϣϸĶȺ;ᶼѾ뿪ְԼʮ࣬ϤĦ÷֪Ǿˡ
ǰͲ²ߵĳȣһ˸ţ߼ȥʱ÷Ѹٴ򿪷ţذ׳˳ȥذ׺ݺݴߵβǶһذױ߼ӲƬ
߱ŭȻ׳ȴѸ٣Ҫס÷⽫÷ܣһֻ쬵ϲƬ̣ذһѸٴ£߷˻˻ʹУ岻Ť
һ֣÷ⲻսذȫݡڵһ壬Ӹ²ĵˣ
÷һ˵
ȴ׷Źͱߵľջӣ̫ˣ
÷⡰Ȼô죬ȫ¶ƬĶԶǿذ׸ƲƬķ
˷ܣȴӣµǣ´ξ㻹Ҫͱӡ
÷ⲻ˵˭нʬмʵģߴСʱһΣֻҪʬȻͲ¾ᣬ˵ܺˡ


82 ؾ   
ȫľ˺ܾò뿪, Сʱû˵ϢʼһĶ
ž׷, ˵ĺֵ÷ҹʱﺣûϢΪ÷⻹Ҫٹһ
Ȼˣжȴû, Ծڹɵʱ⡣÷ŷţĦ
ͬһһȥĵʱ, ÷˷šڿŵһɲǣζǱʹ÷Ա߷Ȼȥ, ŷ־ѻ壬ž޿ڷϷԼոնÿ, ʱѾһˡ
ﺣ״Ҳ˳, æɢע, һᣬҲѳæ
ǣ֮, ÷ٴýʬذ׹ߵľջҲĿǰΨһ㡣
ÿһ¶ƻ˦ǽ϶ǽҵ䣬һξȻҲһɱĲݵļơ
ⳡ˽ʮ, 򵽺Ҳæ÷ﺣЩǣӵսǳֲҲʮֹ죬Ӱ֣ƺǿռ˲ߣս״̬Ҳ·˸ˣһֲ˵⣬ԴϹһֻۡ
ӵذҲĨ˶գ˺޴һڵ̺ϣ±Ҳˡ
һԵĻȥϢƽĵˣ򵽻ãϾ֮ǰһжﺣ̽ͷ̽һƬ֮ҲˣӲΰɡ
÷⻹ڹ۲־нʬļ˿һҲæߵڵˣôֻӡ
ﺣͷ֪е㲻Ӧ
˲ҲݣȻȥ֮ǰҲһΣﻹǺܿ׵ġ
ѵ˵ﺣȻǵ֮ǰ˲ԸΧĶﶼˣһǹҲܿѰ
䣬ٴλ۾Ѫɫ۾ɢŹ׹⣬ɭɭ˲ѣֻһθɣĵȺ
ٴμʬḶ̲́ס̫̾˧ˣ
ﺣͷԹ޺ܸߡ
ﺣ˵ĺܶԣ÷ߣԹܷӾ޴ã֮ǰԹڲֵܶͨ£÷ûпԽʬĶ
˾һǿս÷⣬Ҳ̽ĵﺣԾᡣ
Ŵȥ֪ǲᵽ˾Ϣ֮ǰΪսӿĸֶҲʼ׷󲿷ڷ־ӰתˡȻвһЩսӣսǿޡ
ʬľͣûʹøǿһ·϶ѹ֮Ƶ˴Ҳһβɨˣ֮زز
÷嵽˴ԡڹ֮Уƺƹⶼ¶ȣ۾΢΢ʹǳʱ䲻ĺ֢
ıڵƹâܿĻԾɲ֪ƣĽŸΧеİ˰ޣеȫҰ̬ƺڶ֮ת
ϽͳӰ鿴ǰϢ÷Ҳ˹ȥ
ʼӷֵA4ֽͳһŸA3ֽűӦһӰӵƷڵƹֳ˱ò
ֽǱ۵״̬չ֮ҲA4ֽ˭д־ĳּ¼Ϣܶ࣬һƪǳϲȲĿ
ּֽʮܼŶдļơССּ˷ÿһֿհףдȻʮϧݼ¼
ֽõĹֽԼˣֻ۾Ŭݣλ·ĳΪ˱ＤдĸԣǺҳԲţ֮·۷壬ƺԼܵԲŷǳһƪǴӲд߳磬Ϊ֮ĸо
ʲôжԣ˵Ǵ˷Ǹô𣿡۾쿴Ϲˣû뵽ͿһѲԵۣЩ
ļоͬüǧ󽱵ĸԣ˸Ͻоһ۵˸Σչ֮־ȻһŵͼֻϢ볣֪еĵͼкܴ
ͼ屳ȻǴɫģ꣬ȥһźͼûһ½أֻһЩ֪ʲôĵߣĿһ㱻עĿĺɫƺյ㡣
ָָǸ㣬ⲻǼ֮ɣŵͼҲûʲôǶ֪ڵĴʲôλáǶ޷ȷǲǵͼ
ȴȥɣ쿴ûз֡÷Ŭµͼͼ̫ҵĵͲü
ͬʱ÷ͳԼڴļɫëչʾǰڴҵϷֵģһֻɫ۾ӣ֪Ϣûá
ϸϸּһȷû©ϸں󷵻˰ȫݣȻĿƺûκƽףԿ׺֮ͨҲûκͷԹҪʲô˼
һͷˮĻ˰ȫݣ÷תž뿪㿴һҹʲôرҲ˱뽫ֹһ飬ȴ־ֻĴȥˣ·𱻸嵲סһ㡣
û취ֻܷѲƻʵʵ˰ȫݣһҹΪ˻ƣ˿ʼֶϢﺣҲʶȤû׷ʣڴץϢ
ڶ죬Ѿ뿪˰ȫݣȫѹǽҪѰµŵ㣬÷͸ҵطʬľ޷ٱˣ족Ҫҡ
úʮڲؾۣȻ˴˵ɫܸܵǷƣ룬Ȼ൱ࡣ˳ĬĳţţΧ˿ÿ˴߾Сʮ˶ʶı壬޷ľЩĳ˿ͣܿһſµס
緹Ҹطͨһ˵ҸоʱԽãͨѶԽ󡣡
ҲָоԹˮܣʶΣգҲûʱԽԽΣաȽϳĬԾ˵
˷׷׵ͷԼͬļӿ˽ٶȡ
Թ緹ȥ̸ʱƴóһźƣ෢ֵģȥȫɡ
ҪҪϣﺣʵȻ֪Ƶ
ƴǺããⶫӦͦģ߰ɣȥȫ˵
ƴô˵Ҳԥƴ˰ȫݡȫͿտյȻԭסͨѾˡ
ȫƺҪࡣڻֵķ֣ʬ಻ʮһ˼Ҳôˣ˲ᱻ͵֣
ǵģкܶڱɱֱ֮ӳԵˣԲĲŻᱻ͵֣ͨߵԶǵ󡣡ƴ˵
жһȻôͨǲ֪ʱϢȥȻܿ£Ҳζţͨı׼ܴܿﵽ
Ȳ˵ЩǽһܲҵԿ׺֮ͨŵʾͨظִţȲѯʡ


83    ʱ
Ϊ˽˵ĵִ, ˵Լķ֣ﺣںͷɢˣص֮ͨ, Ҵϵͨ߷Ϊ֣һʮкϼģһ־ûмģûмͨοûвʹ, ֮ǻ᷵ᣬᲢǾ԰ȫģױҰϮ
ϸԼںľ, ֻص߲ͨȫҪ֪ҴĴԱǶˣһЩԱзԿ׵, ĿһȺ๷ԴˣһţȻ̻ͨ
ʹûнݲ鿴, ʱĲ, ֮һ, ͨͬʱ֣˻ɱЩûмͨߡ˵, ıмֲʣüż˵ʱиᱻţһͨУЩ˾Ȼʮ
ﺣ̧̧۾, ⲻһЩ漸𣿡
Ҳ˼ЩͷҸоʮֲãͺȥũ򼦣ڷʷ׳׳ļȺУһֻӪУָٰо
갲ÿ˵ı鶼Щ΢һ˲䣬ƺʲôоһβͶû׽ס
Ĭ˺һᣬżڣأû
ֵҲ½Լڵײֵķ֣ǼװѪͰҲʮ֣ûǸڹĹ£ʧ٣ڶ췢ֵʱܳȼͿɹΧǴ䣬װĲͣѪ
Ȼûʲôµ츳˻˼ֵȼϲͣͨߵѪ
֮⣬һڵҷ˹ԲŵԲָָǸԶǣԢҴԴԲʻԶͬСǴȻԢܺãûþͳûˡ˵
÷ͻȻ뵽ſĺͼҲһȻѹŵͼô֡
˵Ŀ⿴Ҳô˽˵ͼдԵA4ֽͼֻĵͿߡ
ô˵ĻͼǺͼһͼʲô壿⴬Զ𣿡ϸŴṹǵԼ￴Զ
ǵģǴһʼͱԻˣ÷оԼȻ٣˴۾Ҳ޷󣬡ȷʵһҴϣһԲŵĴ⴬֣һɴǲǺںϣǺ֮Уŵͼû½أֻĵ㡣
÷˵ֳ꣬һƬţ˼άԾ̫죬Щ޷תοȷȷʵʵ˺ϳС
ʲôȷе֤𣿡Թ󱳾ǿܻƫࡣ
÷룬ЩֻƲ⣬еָ֤Լ֮أûȷ֤ݣͼĳ߶ȿԹΪλҷΧ㣬ǺϺвοãȫûҪΪʹԶҲ
Ҳ˵ͼ޷ָϺߣǸںϣͼϵÿһ㶼һ壬ͼĴڣǱںʧ򣬶Ϊ˱ʧãã档
ϵͳΪʲôüԻǣֱɴⲻͺеҡﺣͷЩ÷Ʋģϵͳʱʲô壿ҴӽҲûʲô߿ƼֻûС
ͬ÷Ʋ⡣˵ֹΪۼŸӵͼҲΪһA4ֽĸԡѹͬͷȴһΪԼԲŸеϹ١
Ҳͬûоκθ߿ƼĿǰһжûʲôϵˣ׷ߣǵʳסжûϵҾ̫ˣе̫ˡƾ÷˵Ķ̫˼ȷʵҲ벻Թôһڸʱʲô壬ⲻδƼ
һֱĬԾҲʱڣҾԹ̳пԹʵģԹϵͳӦʵڵģɴӦǲڵģĳƻõӰڣԹϵͳȡĳӰڴӰ֮С
ʶûһӰڵĳϺţһʱ˼ά
ʱʲôǵĿĵǼֻ֮Ҫ֮ʾҵ֮ͨźԿס˵Ҫƿʱ·ϡ
ռȻ50Ѽɣ˵ֹܷؼ򸽺͵
˿ʼƲֵܳĵص㣬Ұϵжƻ÷Ҳ֪ƲվƲ⣬ûҪѰҸ
澭飬˲æңСɢԼ񣬵ȵԷʱΧڲϣһźƣȻϢȴûǸоɣԽңֻ˵Խࡣ
ҺͰһҴʮˣ˵£ͨ߾ҪĲˣҲ˵ټ죬֮ͨžͻᴥﺣ˵
֮ǰںϵʱͳƵ飬ͨһˣͨ˿һˣϹԱһˡˮӦҲͬģֻϵʱͨ˿ͺ͹Աɶˡ
ⲻ˵
ﺣһҲòʵˣͨ50ʺܿͻɡ֮ͨܳҲǸϢ
Ҳзֻ֣Ҫȵϵ鿴˵
ҲС࿪ڡ
ʳ֪ζĳţţÿ˵ȴԺһЩٲһ
磬÷վƴӲڼ̫֮٣ǲܲĵطȴûзָڼ֮
ƴҲżο÷⣬Ϊ÷һЩѳƲ⣬ʶĽ÷Ĳ²뿪˼ǵǲų÷⣬ֻǶ÷֮˵Ļ⡣
Ʋ⣬żû׼ﺣ˵ģͨʺܴܿﵽ50
ô룿÷ⷴʵ
ƴЦһ£ȻԹôôס
÷⡰ƺԭα¶֮ƴͱЩ֡
Ҳƴ˵Թôףٰ֮˳ͨϵĲ˲٣ԹǴ֮ͨŵʾȴ
緹վһȫݾ潻
ôͨ͹50ˣŵȭͷ˽Щ̫õĲ²⡣
µܵܵļ򣬡50ָʮˡ
ʱ䣬½½һЩûҪϢҲǧٹ֣ȥ߼ϵһʳ裬һŲףһ۾Լһ׷ߵӡ


84 ͨNPC   ³
ռ, ֳٳٲܴ꣬ССϣƺһֱˣŵ, ȴоǰδеĵѹһʻδ֪ĴΧ޾ĺڰǱų˵ޣȫÿ춼ڼ١һƺָһѪĳ·
, Ҫ˶ҳ֣Ҳ飬Ͼ˼ҿŮӡЦĿڡ
ֳΪ֮һ, ȷʵʮ㲻ʲôĻ飬еı˴֮仹ìܣʹܱ֤Լ, α֤˵жһŽСӾͻֱ
ÿ˶ܲµֺȴΪ
ͨ𣿡÷⿪˵Ծһ, ת÷, ȴĽ͡
ˮϵĴ, ʮˣͨ󶼱ͬûмNPC, ˮϣͨȷʵͨʮ˵ˮµĴˮĴ໥ӦġҲζĳЩߵڡ
С˳ĬƬ̣˼÷ƲĿ, Դ÷ɴƲ˶÷ĸйپͷǳìܣ췽ҹ̷Ƕ߻ۣһĲ´Сľ֡
ܾ˵˵𣿡ʵ
÷΢΢ͷԣһȽԵĵطǰҹˮϵİ12СʱƣҲ㵽㡣ĺ24СʱƣȻǿһֱǺ죬ʵϵʱ㵽㣬㵽ڶ峿㡣
ҺӴ棬ֹǴԹܶදˣڶ죬ȴȫʶһȫȻǵϲԵĹ̡ûоúϤˮϣȱʧ12Сʱͨߡ
һ˲䣬ÿ˵ļһɺ⣬ǰҴԵǰҹʱ䲻Եȡ뵽ĳֿܣԼθҼǵˮϣʼҲֻţſԳԣ˺ܶʳ
ˮҲһʼֻţţµʳЩʳNPCͨϲԻȡģڶNPCʧȥϲԵļ䣬NPCҲ12СʱƣNPCݻˡ÷Ҫ˼֮ͨһЩ޵ʾҲʼʣȥڰ׻ʳλĻ
ˮһˮʳͨɱNPCãԶNPCͨҲNPCԲۣˮϵʱ򲻻ҲɱNPCɣﺣ˴첲оǳ
ӦòᡣοֻţţζŲҪɱµ
ƲǼ٣˶ο
ݵãʵNPCԲᴥ50ɱһĶˣȻ֮ͨšﺣüѶ̫ߣٱɱ˽ܡ
ȻͨأҲò·Ŀԣͨ100ˣͨ˿100ˣԱ100ˣͨ߼ʹȫҲҪһԶľ棬ǽ10ˣҶ˾ǿһֻӶս
Ƭ̣ܸоʵЦʵ̫ˣŮӻǼɡ
ǰҵĵطˡᵽЩ꣬۾쿴ϹˣÿƺҲͬҵȴʮޡ
÷ԺͻȻιǸˣһ˲丣飬ԼµʲôȾۼһȫ
Ϊʲôﺣǻ÷ʲôıֻ˾ۼһȫݻٰȫݵѹϱⲻҪȫݡ
и²⣬ȷĻϿܾͻᴥ֮ͨţ߻Ҫͨ÷ûֱ˵Ϊ֮ͬǰɴĲ²һûֱ֤ݡ
Ǹ˰ɡƴżЦ⿪ڡ
ǡ÷ûзϣȴҲû˵ࡣ
˷׷ױʾͬĶ˼еǸˣǵһ˵ʾҲ֨ûбֳԣҲûбֳ׺ԣ⼸죬Ƕ֪˻ڲڡ
ȷʵ˵ҴϻʲôûнӴǴžֻ˵ˣƺΪóأǵûйֱӵӴ
ҹʮٴξۼһ׼ͬһ䰲ȫݣ÷վǰ棬ſŵĺȴٳûжҹͷһ̲סͷƤ飬Ȼ÷⻹ûж
ֱİ춯ҹɫ߿ʼжŲԽԽƺܸܵɭ׵𽥱ƽ
Сʮȴʼ˿ڴߴ٣ʱദǶ÷лΡ
ŵ֮УʮһСӳԱ쿪š
ڵһˮֵʱҲҲƵĳֻǵʱ޴룬ûע⵽˲ֱ
÷Ű֣һ̸̸𣿡
šž֮УëӦϸ׾ͻᱻ˺ԡ
÷ŴţѸȫݣڱ˷֮ǰŹرաȫ»ָÿ˸оڣվһˡ
𣿡ջ÷⿪ڴϢſռĻӦ
ڷǽλãĻӦá⾹Ȼӻֵӡ
һʱоЩ΢ƺв̫һ
˺Ŀ˷ǽǣȻ뿴˵Ŀ˸ոλǸڿһǽ𣬡Ǳ𣬿ô
ˡ
գ˫һѺõĶԽߵλãԻżȥ
Ҽǵã÷⣬ܺǽȻǵòǰ÷ڰȫڶݵ̸Ҽǵ÷ҽܡ
ллأ֮ǰ÷Ҳʹֻ֣ʱûлش
һΣͬĬ÷ΪһԾɲشʱ򣬽ԥԥ𣬡³3031
Щ÷ǲ첼³֣ûǴڴңЩԱͳƺ׷Ϊ³ǰȥʮֺ˾Ȼ׷ߣ
3031ʲô˼ʵ³ֵĻΪʲôҪĸ֣һ
³3031ûлشƺҲ֪Ĵ𰸣Ϊ³3031֡
³Ϊʲôǣ򿪿ڣֵ磬³ͷ
³Сصǲ³3031³ؼҡ
ʵûʲô˲ͱжŵò³3031첻ҳ
һ߲һ˵̫ˣҲˣС³Ҫ˭㣡
Ƹ˼֣Сľǲ³3031Ƭֲ̺³ؼҡ


85 Կ   ƻ
³˭ѵ⴬ϻ, ԣ֪³3031ʲôﺣŬѹԼ, Լȥºһ㣬³3031ܿ㳤ʲô𣿡
ǲ³3031ȴæܾУ³, ֻܣڣڰС
÷ע⵽, һ˵ǲ³ǲ³3031⴬к಼ܶ³𣿡
ܶ࣬Σա³3031ƺܸ÷ܿ˵, һЩ
æסӣܲ³3031Ѿ̲סȥ˱ڻ, Ȼ, ǰǲ³3031벼³泤òһ
³ʲôӣ÷׷ʡ
³3031, ܿٵĴǿ׳, ɰ
Ҳ˲³3031ϲ÷⽻ʶıֳĬȨ÷⡣ֻǲ³3031³ʵ׽͸ʲôܳüǿ׳ֿɰѵǼм̫ǳĵöĿǻһˮϵ, ƺҲûôˡ
ҵ³Ļôؼأ÷ĪԼеչպӵĹִ壬ЩΡ
÷ʵⲼ³3031зǳǿҵĿ꣬Ӧûشģû뵽ϲ³3031ȴĬˣƺǳᣬ֪òý𰸸÷⡣
÷ȴʲôûжԴ׷ᣬǿ˵ǰҵ³Ȼһؼô
³3031صһֳϣ֮ȥˣ
ϣ֮һ£ȵıСˣϣ֮ǵĿĵѵǼ֮
³3031ȴϣ֮ǳϤҲ㽣ǺܺãҲá
ϣ֮յվ𣿡Щ٣Ҳڵȴش
³3031һ
һ£ÿ˶˼ϣ֮Ǽ֮ͬһط˼ȴرڶ˵гԲʳļ֮ڲ³3031Уϣ֮ôʮУӦʲôطأ
룬ǻӦ÷ˡΪĿڣͨطһǵִϣ֮һ֮ͨţϣ֮ԹڣҪԿףǰǱ֤㹻ͨ߼µѣҴͨ˿NPCѣ֮ͨ+NPCڴԱ+ʧNPCôˮ£ºԲŵִյ㽫ϣ֮ҲԹڡ
ʶյվƺ֮󣬴󲿷Ҳʶ˲ԣѣҲ˲Թʾĺ塣
ʧˣ޹ء
ԹʾҲԹ˵Ҹ棬ˮ֮Ĳ룬󲿷ֻͨԱûվЩͨߣȥ100ͨNPC˿ͣҲҸ棬Ҳֻһѡ˳ݳʱҲûȣǲϸԼҪֱģϾͨߣ˴ҲİˣܣʲôϵʧڷУ㣬޹ء
޹ص̬ѵͨߺͳ˿NPCʧ֮ʧģǲҪԿ׵Թϣ֮
ѹôͨߣһ100֮ͨźԿҪȥҡЩգѾϰ֮ͨͨ뿪ԹôԵʾϺ100һ֮ͨţȴһԿ׵Թڡ
ȻٶİҲãµʱѾΪȥǻҪ̽Ѱͨط
³3031ʮְƺҲں÷ʲôĿʮȷѰ³Ȼؼҡ
Ҳ޳ɷѾ֪֮ǳڣĿǰӦĹ֮ͨſ뼢֮Ҳ㡣÷ֲʱԽãԽԶ̵ĿԽС
Ȼ֪³3031ҵ³ʲôʽؼң󲿷˶ĬˡؼҡȷͨطʽϾݶ˵֮һȱʳĵط˵ʳࡣ
Ҫģǰ³3031ҵ³ҵ³֮ǻҪһԿ״֮ͨţԿʲôأ
·ҪһһߣȻ³Ҫ÷ֽ³⣬ǲ³3031Ļشȴܵһ³׳³ܿɰûˡ
ģ˲ЩйԵݹȥֽͱϣ³3031ܻ³3031ĥĥ仭ãÿ˵ˡ÷ӹһ´ֵͲȻѸϨ
ҲΧ÷ΧȻһ˲俴˻ϵݣһʱ㻭Ҳµľء
һʯͷ
һֻ
Сˣ
Ҿӡ

³3031ʼûг˲¶ԣҪǲ³3031СỳԼǲǱˣˣΪֽ棬˵ˣҵ˷ָʲô
ѰŹԴ׷뿪ʮּžǸоյĳأǽǴС³3031ȥ¥㡣
¥㣿Ҵǵײˣʲô¥㣿ܿ죬ǾͷӦ˹³3031ĴǿĴǲһģҲ˵ȷʵûֻ̽ǿǲ֪ϣ֮һ
³ڸ¥㣿ȥ¥ҪȨޣ÷ʵ
³3031ɿһпء
ƴͻȻڣҵ³ܵһʱؼ𣿡
³3031һײ㣬ؼҡ
ֻҪһֱ¾Ϳˣƴʵ
³ߡ³3031Сȴܼᶨ
һֻȻʵĸоֻҪȨޣڸ¥ҵ³Ȼײ֮ͨţͲԿˡ
Կ׾ʲô˷ܵڿߣʱʱһԴԹһķԿ׿ѳ֡
ڵݲͨߣҲͨߣû֮ͨŵʶƴһ仰ðĽŲͣǱ˼ͨǲ³3031³ͨǲ³3031³ԿףʮNPC
Ҫô³3031³ͨأԹҪôǸ沼³3031һԽ֮ͨţͨ޹ءһֱŬ˷Թʾ˵ˣʧˣ޹ءͨʧҴˮ֣ͨѾͨƿأҲͨ޹ء
ˣôһӣ⼸ԼһֻӣһԹ̨㵸ȡùڡ
ԹڲߣиĿӣھж˵ͿʼЯƷ
˸ŷ׷жȨ˵ѲѣʮΣգҪ͵ӴȨ޿Ͼû˭ȴȨ޸ߡԾԾԵˣ÷ܾԼЩʲôĿǰƲʮֺġ


86    ³
ĬѸٷ, ûΪΣնΪѹֵԹ˷ܡ
ڵҹУõ߲ú, ÷ߣһƿÿԹԶˮȻ϶ͨˮû˵, ҲûȤȥʡ
ΪҴ׷һֱӣ򼸺ǲ·ĽʣµĴƿˮˣˮ˼һ¥㡣
ˮ¥, ֵܣԾͷһ飬׼Ǹ׷ߵ, Ҳֵ磬Ķˡ
һʱ䣬һ̶ˮļž, ͬһڵĺ, ӵһĲʼ޷ֹͣ, ÿ˶Ҫˮһսɹ, Ǿͽͨѹ˰Թ
ϴ󲿷ֵ׷ߣڵѸٴǽڣ컨ԴԴȥ
÷ٿŽʬ, ﺣӭӴݵƴڰ
׷ߣֵܣԾͷˣ÷ΪߣסﺣЭӣƴ͵Ȩ޿
ȻֻӣߵˣצȥȻ˾ķھ¼Ѫ֪ۡʹŤ˼ĳ̶ȣŬסӣÿݵҪĹΧ÷ﺣͻῴ׼ʱȥ
Ӿ÷еذףûгɹ
ڰƴӣÿιУӴʺ۾Ƿŭȴеš
һжеĺ˳÷⼸ս¥ˮ¥·мһ¥㡣׷ߺͶˣŬȡʮӵʱ䣬ͬʱˮҲŵ󲿷ֵĶ׷ߡ
ֵ΢ĹâУƴ˻һϵĴſʾԼѾ֡
˻⣬ʱҲҪʮˣ÷¾סӴ¥ݿȥ
ͬʱ¥ϵļҲʼˣˮЧˮ¥㲢ûˣƵǱץһצӣڱϣӰж
һоյĵ˵ײ֣³3031ѾˣƺҲЩ˾ȻĵһЩߣ
ͣͲټƴȨ޿Ҫֽ̧÷⣬ȴһҵ춯
ߵжΧޣôĶȻӴѾѾ׷ƴһ٣ƺ˼÷⿴ԥֻԥһȨ޿ȵ÷С
ǿţ͵˵Ѿԭ·أȥԼ׷ˡ
ĵȨ޿ͻȻúأ÷⿴ƴ֮ǰڣ·Զһţܴһмֵ⣬ǿȥľٶҲһݡ
ƴӰѾڰ֮У֪صΣգȴû˵ӳصա
÷ûиȥһԲȨ޿תѭ³3031ģ
³3031ǰ𣬡ˢظߡ
÷˹ȥֶ̧ǽڵλˢһ£ȻûзӦ
ô£Щ꣬ҪǰԾסˡ
÷룬Ȩ޿˲³3031һԡ
³3031СſƬһǣȻѸǽһεһƺǰˣĻһ硣
˾ϲѣ³3031ĴȷʵǿĲͬҲֻɲ³3031
÷ٽ֮ǰֵͲâںҹһĿźţֵ˸˼£ݳѾԲŸ¥Ϣ
ŵֵͲ÷ǽڵλãȴ̧˸գ̧Ų˽ȥһ˲䣬Щȫˣ·һռ䡣
ԾһƬڣ˵ӰӶˣСӼû뿪վڵȴ
³3031ƺȫܺҹӰ죬ĵС³֣ź˸оһ޴Ŀտռ䣬ص󱻺ڰա
𣿡ƿʵɢȥŻ
ٵȵȡ÷˵
û˶³3031ȻȴҲû뿪ֻǲĵһ³Ƭռ·ȥһ㣬ûκλӦ
֮Уϵĺʼ٣Ļ־֢ˣٴѯʣʲôʱߣ
˼֣Ȼⷢڼ֮ͨǰ
æڣû£еţٵȵȡ
ƲִٵĽŲػأ֪ʱͻϾ³3031ȻԸ÷Ļֻƴܵס͵ӣද
֮ʣһâͻȻڵĿռ˲һˣͬʱŲ³3031ʧĽ
ƴˣ϶˺ܶ˿ںѪ÷ڵֵ硣
˵ĿƴͣһӾͱ³3031Ľ˹ȥȻڿ˲³3031ӣǰĲˣǶˣԴ϶һĿĺɫ䣬һվֽȴǹצģѹ֮ǰŻǸģ⹷צܼסʾͲˡʱ³3031űתĿβ͡
ƴƲʶһصֵ磬Ǹ̫æ߰ɣӦбȨ޿ܿͻ׷ġ
³3031Ȼոձŵòᣬ³ؼҡ
һ˸ոĽ䱸ɢȥ٣ǰȻĲͬҲû·ˡ
ڰ֮У³3031һߺ³һǰһ˾͸ƶոǶݵĹâûǿΧĻֻԼ˺ܶ޴񷱻ĸۿڣѷľ޴ļװ䡣
֪ںڰǰ˶ã³3031ĺһ˿ӦԶɢЩأȴܱóţĽ
ûüĵĸӣ³3031ѾԴȥһ̸ֻȥ
ߵĽ͸ˣ³3031Ѿȥ³³ҲԻӦȻʮϤ˲һֻһֻţΪʲôϤԶ춯Ѿϸϸѯʡ
Ȼҵ³ԺȴûκռȵʾȻ֮ǰĲ²ȷģʮѾͨˣԲյκԹϵͳʾ
Ӵ׷ᣬ³3031³ûжʱɣ˿Ķȴο³³ߣؼҡ
³Ҳʮϣ͵͵͸Ų³3031ڰƶţûɵ죬沼³3031ָ
Ժвɵû³3031³ǿ׳ɰҲ׼ȷȻЩЦã¶ȴҳɣԼޱߵĺڰ֮С


87 ͨ   
ŽŲţ, һ޴̨ڰεһǲ³3031Ĳ̨, ½˴Լӣ̨ͣס
ǣؼҡ³ܼʶ˵ĳɣСο, £գؼҡ
ͷ΢΢һ, գȻǶͧĳƺƺ֮ǰ÷Ĳ²ȷġ
ͷ̨Ҳ̨׷˽³3031ĽŲ, ںڰ
ţҸոˡڰУС˵, šεԹ, Ȼ, ԣǱֻˣоһĻĵΡ
, ˵߰ɡ˵ʵո̨ϣҲ³һȷ³ݡ
ڰ, ˲֪ԼԽ˼ţת˼䣬˶ݣֻоõ³3031ĲƺǳϤÿһ·ߺͲ̶ġ
תתʮУ³3031ͣˣԼԶġ
Ȼ˵ǰԾһƬڰ³3031ƺȰٺ³Ȼ˹һǣСצӼ⹴ǵ½ǣһһǰ
÷һûų⣬˳Ų³3031ǰ³3031ͣ£̧־һʮֹ⻬壬һ£һ޴Ľңпա߽ȥ֮ǰ÷ⱻסȻ͸оһصצԴģֻ£צӾͷɿˣ³3031С˵ؼң
³3031һһˣνգǰĲԶպиĽһǿҵٵͬһճŨҺеӵĻ
ûиܵĶΪܿ죬ʶͱߡ÷۾֮ʣĸܵһ˿˿Ϥֻϸ˿ޡ
Ϊͻͨأǵ÷ʱֻһƬڰƺƯˮϣƸоԶĿĵѵִĿĵѵִĿĵѵִ
е飬÷ٶ۵˼ά΢⣬ʹۣȴΧڲռޣɾ˲ŵĿأ򿪲ţһ⴫
խҰһ˲ÿһ޼ʵǰһ˲ĿĺʶĲ˳ǴӼխ¿仯Ȼʡ
չγһƽ̨Ҳ䱡仯˸Ŀռ䣬ԻΪ÷ṩһʵϢռ䡣
Թûʵеϣ÷ʶ߳ţҪѹֵıܷӦȻҪϸ鿴Χʱһŷ·գʧظдʶ˯
÷㱼ʶִĿĵغĲţ֮ͨš˯֮ӭľһξ
ԲԢߵָңԶĿͬһĺǣԲµ飬ԢҴʷʻʱ䣬Զľ룬ĳ˿͡
ξ֮УԲŲҪʻ£Ҫںʻ꣬ʮ꣬ꡭ
һҴºҲ½Ĵ
ξ֮У÷һƬڵĻ֮У̧ͷǾ޴ӫϵԲţĿ¶žĽҲԼܳΪϵһԱ
ԲŽʷҲȫµ滷űǵأϸԲŵһУƵԸ̬ϵͳ̾ȷĲɣ綥ⰲȫ򣬳㲢ҿԴ
Բ˵һҴ˵һƯںϵĳУΪ̫Ӵ󣬴岢ºǷֳ˺ܶಿººںٽϰװ
ԲŴ忢ļϢǵأӦƸ֮ͣ÷ҲСϣûжѧʶû㹻ĲƸ߱ۺıʵӦƸĸλͨĹԱͬһĽɫ
յ¼֪ͨ죬÷Χ˵ĽֻǳΪһA3Աļ
÷⼤ĻһµĹһŽA4ֽд顣
Ϊ˽Ʒ÷⻳һȾ̤ĿԲţʮԱԵøС
Բˣʻһ޼ʵĺ棬ȴ
A3Ǵϵ̬㣬ȫɽٲȴ´A3Ӧ÷ֲռ䴦̬ͬŶԻвͬҪĶֲͬɾ÷һ۾Ͱ
÷A3еţǳţҲʲôϡƷֻ֣ͨĹʳõƷ֣ǷõȮƽΨһĲžʱʱͶڵʮ֮ϤA3ÿһ䣬A3֮⣬δ̤㡣
ʮ֮÷Ϊһɫˣѣһв³ĺڹһ³ĺڰСţһ굱пҲʮˣѳҪ飬ΪԼͻƽĶɹ
ǲ֪ʲôʱʼ˱仯Ķ￪ʼӦһЩϡжֲ￪ʼʧǲڵʳ볢ԸʳһһʧˡЩóԵ࣬ҲΪƤëǣǹͷһ١´ȽĿϵͳܵķβҵԼķװŶӡ
÷⻹ļǵõǴ֮ǰϿĸǰѵʶȥϵ̬ϵͳ⵽ƻ
Ȼȥıȴʯ󺣣̬һ٣÷Լĳһᱻϲ
һ죬ĵĳˣϲ㲻֪ʲôʱʼгԹ⣬
³ѡˣ³϶ĹǴɱ
ĻϷźˣŲ³˺ۣĿ¶׹⣬Ŷ޳Ѫ³ֿȵǿ׳ģȴģսʱӦü򵥵սҲιܴ󲿷ΣգվڰߵʬϣǷĻ
ոһգĵ죬³ͻA3÷ӵɱҰսĲ˵ɾ
ＹбƬ⣬ǰ1KG蹷ϤĲ˵쳣ɲٿȥ
ͻĲ³ѾһϢ÷ûж֣ĿŲ³³۾ǿŲֱ÷ͷ³ı۾÷û³в³ķȥɽϡ
÷ⱻץˣ侲ķԲϵ̬һһϸ̬ٷ֮ʮĶֲѾʧһλΥûмʱɱ³òʣʳã涨ṫȨΪʮ޳񡣡
÷ûֻǳ²ūںڰУֹκι֮£ֻҹ
ľţΨһĿ־͵͵ǱA3³ֱĳһ죬ĻϿ˲³ȴֲǲ³ȥӸߴͣٴγΪ޳ȻٴˣٴʧȻٱһ³ȡ
෽÷֪ڳ˲³ʬ壬ҽ¡ˣǧεʵ飬ڽ


88 ռԹ   ʵ
ϵ̬ϵͳҲû÷˵ǰ, ֻǻһģʽ̬㱻һ޴ȡʧֻҪ¡ܱ¸
³, ΪһֻͨţţŵǷҪ³ȫĻ󲿷ֵţҲҴӿ˱¡ˡ
÷о˾޴, ·ڣصѹϣÿһκּ, ·ӷＷĿռ
ѹֻ£ʵ˵ɽ𺣣ÿһ붼Ǽ尾÷ı䲼³Ľ֣ı, ı硣
³ʼΪҴǵĳһֻΪ, ³˲ͬĴ, ɹĲ³1ŵ³3000, һֱȥ
󲿷ֵĲ³ѵ˿µĶȮ׺, ԣڿ¡ڼں޵ĻֻΪ˸ǿս͸ĿĹΡ
̬ϵͳƺɴڣ, ȴ·ʼ
÷УԲѾһģǴ˵õĿĵҲ˿µĵֲﱻȫסûһ˿ܣȴŻ£ΪֹҰ޸Ϊ¡
ʹĿȫǣ÷ȴͬڰһǿĻţһĲ³³ǶȮ˷йŭĶܶ壬ֱĲҽȡˣʧȥ˼ֵı3031
Χ˳ЦԼң³Ҳң⣬ĵȷһ۵СС硣
³3031ŰС־һ࣬¹⣬´봲ȣðȫС
÷ò³3031͵͵ѵ³3031ѵĿֻһò³3031Ϥǰյ·ߡ
ΪԲŵδ翵Ŀĵȣؼңصһе㡣
ûеȵǸʱԲ̵ǣȴ޷ڲĸ࣬ȨƼãԴ˷ѣȾڲս
ҳϣԲ飬ǲ䣬мȺըԲŴһұȼеĺССĴգСҲûں쳤С
ʱ̣³3031ߣצͷԴľѣͬǰȴûǰվ
³һؼҡ
÷ԸҲ˵һ仰
Բʧˣ޷⣬Ҳ֪ļƣգԲǵģֻһ޽ģ˵硵š
ξսᣬ÷͵۾Χ¶ЩͣǰԾ𣬺䶼ҰеĲľϢ
һңԶļ˾޴ʱҸУӣʶԼڰʪأУոҹ
Թй˰࣬ξжɹ˼ʮ꣬ʵ磬ոչ˼ӣһӶûС
ãӦվңԶĺڰȻóֻƴϢȻƴѾ׷ˣһҲʸռԹ¡
÷ոͳֻȴ͵ؽסˣ۾ͫǺȻ
ռȴ50뾡Ѱ֮ͨš
ȷȷʵʵĳԺһ˲䣬÷ΪԼûͨؼ֮ǹ˴ʮ룬ӲתͷӪصȻɿ˹ȥƿӣ˯˯Ļ찵ء
С÷ôˣһı飿Ѿ÷Ķѣ̬欵ĵ֧Դ
÷оں¡¡죬޷Լʱı飬ͬľͷһſڡ
ʶ˲Ծ˯ԶڹҲˣŷ˯Ե۾ôˣ
˵ߣɻĿ÷⡣
÷죬ȴԼĺɵʹǷһ
ڹʶԣǻǵһμ÷¶ı顣ڹ߽ͻȻŲһ٣żֿ϶Ŀڣ㴥ռԹˣ
һ٣ԸĿ÷⣬Ȼû뵽ԼԹ÷⾹ȻռԹˡ
˵ע֮£÷˵ͷû˵ΪĴŰŷ籩Щֲʵξڹ˵Ʈ
״̬ܲԾſ˼άʲôҪ롣ڹ첽ǰ÷ļҪȥϢ
÷һ£ûоܾһԲ˯
˸ȥҹٳ֮ǰС÷ӣɲҪŶ
ƺҲ֪һЩطĻ÷״̬ԣڶ
÷ɽ˯ڹûκνĴ㣬ҲȥˡȻڹ鶼û˯⣬һȥҹ
÷ʵҲ˯⣬ڴ̫ңصһɣֲʵ٣ΪʲôԹʾʵ𣬶ǻһռȵʾ
̫Ҫ룬ʹ࣬״̬£˼Ѿһָ뵽𰸵ĿҲͣڹ˵侲ſ˼롣
Уžҵͷۣ÷˯ˡ
ڶ峿÷ⱻһѣû۾ĳҲ֪ͬ˭˵
ȴ·߳һ۾ͿԵƴŭԼĲҲָƴĶ⣬ƴ޽͵Ҳûͬ˵Ĵ㣬ֻ÷ʱ̧ͷӭų¶Ц⣬ˣ
գɸֵĿУ÷ͬƴһȥӪΧɢˡ
ռԹˣĲݵϣƬ;ǿվ
ˡȣڵ÷ƽ˺ܶࡣ
ƴƺһǸһµûͨߡ
˭
ͨ˾ܼƴ˵ּ꣬ѵҪռԹͨߴռԹϢⲻǼ£ԼԱ˶вռԹͨԹѶȾҴǵԹ֪Ҳ࣬߶ԶҪԼ
ƴûпߵ÷⣬ܵͣеǽռԹһЩϢҴææ뿪ˡ
÷ƴ뿪ıӰһ˲ңԶ־ǸӰ¶
÷ԻصӪأֿʼ²ģʽƴﻰⶼ÷ⲻҪԻͷݣ»صʧС
ϹˣٹǾͻؾˣݹעھɫϡ÷Ц
÷״ָ̬ĲڹҲ˲٣ļ죬Ҳûȵ÷ռԹĽͣԼҲˣռԹںܶԼ򲻻ֻôٵϢ
ΪռԹѹϣ÷ڽ˼ϣԵĻͻȻﾾĲѣֲֻÿڣֻСַ÷⿪ġ
÷ԴҲǿЦãȴҲöֻ͡ǾԼҪһܳʱ˼ӽԹʼһϾ˭֪ռԹʵʱ򣬿¶ԽܣЩģˣĳ֮ͨռԹ·ϣ϶Ƿ˸ԽܵĶŻ


89    Ҹ
ⳡ, СӼնЩģصıȽϺõڹ˼ʱҲ, ռԹʲôΪʲôռԹ˲˾ǷˣΪʲôȽռԹǻûдռԹʲô
ʵ÷ԼҲ˼Щ⣬Ϊʼ, ԹûٸκʾƴҲûзռԹϢƺռԹһ˵Ĵ֮·עҪȥ
ԤҪڶνԹʱ, Сǰ쿪ʼ̷ؾȥʱһЩ˼Ȼصػ, ÿ˶Щƣۣ׼ݺúϢһ
Ҳ÷˱ֻԸо÷״̬ƽʱܲһ, ѯ, ÷ܿͻ֪˻
÷ΪƽĶɹ, ֱԹ»ü䣬ԼҲͲô͵, ûϵǣصصĵڶ죬÷˹
ڹվſڿüͷ΢壬ȻӶİ˵ĵЩʣ¶׼Ц, 𣿡
Ȼֻһ÷޻ǲ׽΢΢Ĳͷ˼ֵģ÷⡣
ڹû÷޽Ĭһͳֻ÷
÷ȴͻȻǰҪζȻѾ÷ĲԾԼҵܵܳˣԲ׼ڹͨ籨ŵĻᡣ
÷ҲѧһЩΪɴȥǰȥ˹˹ĵ˷ӦٶȾȻ죬ɵסȥ·»Ķ
Եȣ÷ܿǰ÷мƣƲݣﶼͨߣһռԹˣڹ鵱Ȼ˽˵ʵڣڹ鶼ܱ֤ǰûбˮӰ졣
÷鷿֮ϣͻȻյڹϢЩ֣ȿݣ˲ʹվ֮ڵϷһ̶졣첽ߵ鷿ǰŲֶһ£֪񴥷ռԹԼӰжǿȥҲֻΣա
÷һ¥ѾЩˣڹһ֮Ӧ÷޺ȥмǱ
磬ôˣ÷첽¥Ƚ÷޴ء
÷Բ̫ˣ÷Ҳأжûϵˣ赣ĵĲС
ǵһ÷һûסЦ˳÷⵭Ŀһۣÿ˵ˣ
¶޹ʾԼոûЦ
磬ǳȥ߰ɡ÷ⲻôʱΪһЦԼʲô
÷üͷšɸˣȻ⣬ֲܾܾԼҵܵܣջǻͬ÷뿪˱
뿪ıӰ޲òӶȥ
ڹ̾˿ˣ÷Ӧòµͨ籨ˡ
ûܿʶ÷̫ˣһʱҲЩš
ڹ鿴ͬȹϵѾ²µʧԭֻԹ߶Զأ˼Ҳ©ٳ¡
⣬÷⾡ܵĽ÷޴߳ȥԶ˿üΪʲô
һҪʵ÷ҭһ£㷢Ȧˣͨġ
÷ⲢͣȦļҲע⣬Բ͸¶һ˿λϢ¼Ѱɡ
ǸոձǸɵ÷޷ʵ
÷ⲻ˵ˣվԭضĿ÷ޡ
÷סܿͰԼҵܵ˫峺УƿߣҺͰ趼ܵ㣬ѧʱ㲻ģҾȥѡ
ƣգ÷ûκ¶ȡ
÷Щˣ֪÷ʮųĹģֹһεΪִ̫ˣ綼ž裬һֻС̹ΪʾǿǸĸԼҡ
Уʼ˵۸㣬ûסһ٣ȥżҡ÷ʾ̹ף÷⻹ǲ˵ֻܼ龭ȫԼĿġ
˵͵Ӳԣʼ÷ⲻ˳˳ͻ÷޴һҲʵֱ÷ҵżң첻µزµԼĸϴˣίȫԴ֮󣬲ҪѧУչ÷⣬Ҫʵʱ÷㱨÷ޣ÷ǿһӵıרͬ÷ãֹ˵໰
һѵҪ÷һӶĲᣬǴĵƲ÷⡣ദҲ÷һЩͬѰĵطҪ˽˼ʶ÷⣬Ҳڲ֪÷ѣ⣬ά
˵ʱ򣬵ܿ÷޻̲ס¶ɫһҼô㣬˭ϲġ
÷ȻϱȴĮһҺҲ˵ı顣
÷޵ԽԽ÷ߣȴ˰أнؼҳԷɣˡ
ͷһ÷̵ͷӦסٵһ°ɣһЩҪҪһЩ˽˿ռ䣬ǳˣҲǾ񲡣ͻȻ
÷޵¶ȻУЩء
÷û˵ȥ̿ڣĿ촭ˣƺ룬ãҲãƺֻл˵ļ֮£Ҳǰģһ££Ҿһ𣿡
ΧĿ£÷ϵıʧˣƺδչҲƺһʶ÷뷨֪ˣһ˵ġԼע⡭ϢúչԼ
Ȼȥˡ÷˵꣬һ뿪ˣ÷޴㶵վԭء
תֽǣȷ÷޿֮÷ı¶һ˿ѣ¶ܵˣܵԼǿҵĲôǿңȻԼƵҪ÷Уÿһ붼Σգÿһ붼
ֹ࣬÷ĴҲһʹΪʲôԹľҪʲôȥͨ߶ᱻƳɹ¼ҹˣԵĶ뿪Ļǻġ
÷ⲻ˵˵ĻûоЩҲ÷޺ľٶеڵʵô⣬ΪֱʲôǰʲôǿơǰȲҪ뿪ңʵģĺؼҿһ
֪Ȼֻ÷һڼĸɳϵȴ÷޵ĻţеѽĸҲС
ģ÷ֲ̧˲ʶԼ֪ʲôʱˣ¶УθУãȻУпֻţЩʱ䲻ۻڿͷԹзͣһգݡ


90 ɺ   ע
÷һʶ뾡ͨռԹ, ԼطʲôͬռԹԾҪͨԹͨ, ʲôͬУаصɱ
÷ⷵ˻أս, ͿһѸң÷û׷ȥ˳Ȼ, ´δԹϸ˵һˮۡ
ö÷ʦ΢΢֮໹Щʧ䣬ҪҪ̹׵ľжɹһ졣
÷⽫Լ鷿רעо֮, Ϊֹ5ͨԹЩԹӦþռԹĹؼ, ֮ǰԹ, ռԹͨռ, ӦþԹС
ЩռͨصԹȣԼڹ紥ռԹ, ζֿܣһԼԹ˾Թ̺ŸԹǲ, Ǵ󲿷˶ûʶʶ˵֪һǱʶΪȷԼһ֪
ͨռԹĹؼܾԼǱʶв׽ԹЩͨԹеռԹҲΪˣͨͨԹҲǼռһֱ֡
÷ҪģǽԼԹϸԴʱ÷֮Ϣ
ǿļ÷⽫Թеһжϸ¼¼֮ŵľԹ⡣
֮ѵҲҼලԼȺӰ죬ȺЭദԹͨڶ࣬ͨ߸˵ûйߵҪȴһ޴Ŀӡ
ʧˣ޹ء
Ͽȥˣգʧˣȴ˶йأڶйأҲԹ۵йء
ԹľһҴΪ壬ͨغξڰʾûбϿ򵥣еĴΪ޴󣬹ҲΪȫ棬ƼӷʱȫԲϡ
еĴԶ῿ʻûоͷĺ̬ϵͳԸ㣬ڲӣĿԴԶʻȥĿꡣգ᲻ɴݵԲŻԼС
ԹԲϣֵЩƷ˹ģռǣ۾ʳ裬˵ԵһӽչһȴƽԱĹ£ԱԲŵķٺ˥ܡ
ԹҪϢԶûô򵥣֮ǰ÷²ǰ㣬Բźܿܲһ֣һɴһҾ޴ķ޾ǺɴԹУǲŻᾭС꣬Ǳʱ䡣
֮Ĳһֵ˥ܣһɴ˥
ԹΪʲôڣֱӸǼʱ𣿻Ծ˵ԹиʵΪݵģǼʱǲܴڵģΪʲôҪһΣìܵĵӦþص㡣
÷⽫˱ǡ
£˴ԹͨһΣҲͨ򵥵һԹֻҪǼرģþҹܰȫִĿĵءҲΣյԹΣ֪޾ͬһÿһë룬ôᣬô˲
÷Թÿһ趨ģ֮ᣬȨÿ˵УˡԵڰ֮Ȩתƣͨ޹ϵ
˭뵽ͨԹĹؼֻϡ³3031ֻһܳڹеĲ۽ɫʮעⲻ³3031ĴڣҲʧȥͨصĿܣԲЩԵײӶĸ߲㡣
ʮǲ³3031Կף³3031Ϊǿ֮ͨŵԿף÷ûвںҰȫţ³3031Ĵߴ쿪Žݣ÷ʶԾ
³3031ŵȨޣǱͨ򿪵šǵִҹĵһ³3031ˣΪʱҴϣֻʮǰҪ򿪵ģ³3031޴ȥ
СӷɢĲ³3031ϢĴڰȫڣǰȫݲǸͨṩģҲΪ³3031ṩġֱ÷ٴηֲ³3031ĴڣƲֻҪʮٴξۼһһţ³3031ͱȻ֣Ŵ벼³3031
Σ³3031׼ȷѸٵʮ˵λãܿҲΪһֱڳԵţ⣬³3031ţζǳУΪ³ƵζҲ˲³3031ʮ˵ĺøУҲһ̶ϱ֤³3031Ǵ֮ͨš
֮ͨҲǳϳȻյž֮ͨţյʱΪʲôֱͨأһļһη̾ҪǴʱͨء
ΨһĽ;ǣյȼޣҴϵʱԽãԽԶе˹ûܷؼ磬ǳźûһ㷵̣Լһٳɡ
ڴͣԽãͨصϣԽãһյȼϲǷ㣬һûܳɹغ棬Ծͨʧܡ
һпƶأȴֻۣÿһϸ΢ϸڶҪɺϾһ˿
ƯںϵգȿΪӺģҲΪңԶ̫սںϣͿͨôȥ⣬ҲͨغξҲͨͨߵľġ
ͨûʶ̫ջعʾξоĿܾǵֱʶˣͻεǼʱ뵽÷Լͬڵͨȷһ£ƴǲеģƴ֪ƺ࣬ǲ˵
ܽᣬ֮㣬һͨ߳ɹִϣ֮ڶ㣬ûϣļ֮㣬صǼʱ
÷鷿һ죬ֱҹʶ˳򵥳һЩԥ÷⻹ǷϢˡռԹͨأڱ֮ǰҪ֤Լƣ
ڶ죬ո÷ͳˣȥһ°֤࣬һԼĲ²⣬¥ֵúܴ¹ʵص㲻ϲ鵽ҵͿԵˡ
Ҫ̹״ӿƵķ÷ⲻ֪ʲôˡ
һͳֻһ߲ϣ嵱¹ʵصʱ÷΢΢һǶԢ¥и֣ԼסǸԢ¥
¥ƬҲӳĻϣȻˣǴĿĺɫȹͺɫĳϤͷš
ϣһЩϢ飬ʮʮ֣ǰĽ¥ʱ䡣
÷ļһӻصԼڹԢסǶʱ䣬ÿʮһʮ֣һȹڷŮ˴¥׹䣬÷һֱΪԤ֪û뵽ȻطţˣǰĽ㡣
һУΪʲôɺϣͺڤڤ֮аźõһɺϵϸ˼֡
÷ӣϵɺ϶עƴȷ˹ϵʱƴЦ˵ģʱƴЦݻᷢ⣬Һطꡣ
ʱ÷ȫûץסص㣬ʵΪʲôطꣿǰ𣿡


91 ¼   ʶ
ʱƴĬһ, Ц˵ʱĻǰ
÷ش, ׷Ҳûеõش룬ҲʱƴԹⲻ֪ˮۣǿŲͨԹ, ʱӦǶԹһЩʱϵɻ󣬲Ż˵һ仰
ʱΪʲôƴⷽɻأ
ĿǰԹ, û̫ʱϵİʾÿ˾ԹصģԼǵƴͨһʱԹԸʼת, Ҳֱ
ҲԼ֮ĵصԷʱϣ˼ţ÷˶ĹԢ, ϵ˳, ڵ˰, ΢΢һ£ܿͨ, ԼǴģ÷ҹҲ
硣кȴûжЦ⣬Щ԰ףҪԼ, ˵ʲô顣
÷⻹ǵһб˸磬ԹʵƺЩһȻˣȻҪ㰲һˣ΢΢ͷݿʼ
֮ǰ÷⿴Ļ棬˺ɵҵ˶Ӧ䣬̧ţȴûжһֱŬ򶨵İʼЩ꣬ŵҲ
÷⾲վһûֱֹԱߵھӿţͣеĶŵǸˣüŰ÷⣬ԼĲ
ãм¡ֵʮò˵üͷһЩ
еĽ˿˵ҲܾûˣҲǳˣǿȥһҵͣһ£˼˵ʲôѧĽڣҵе⡣
˵˾Ͳ˵ˣһЩգΪ֪ǸھʲôϵȻھദĲ죬Ըո̲ס²ۡ
֪ˣллȥû˿⣬Ծɺòĵл
ŰģҵλþҪݣٹ֮ǰԹһ䣬Դⶰ¥оζҲ֪ûɨˡ
Ȼ˵УھӲԸŹ֣Ҳɾ֮Ҫʽۡ
ҵҵһûйؾأֱ˵ԼĴʧˣѾһûϵˣ1702⡣
ҵżֻɣڲ鿴֮󣬷1702԰ǰ뷿Ҳûոôص¶޷ӦҵЩţ԰ĻȻҲˡ
ҵϼ¼ǣϱԿ׾¥վ1702⣬Ʈһ޵ĳζ˲òĳЩõĲ롣
ҵһ´򿪷ţڶʱӿһֱʵĳζҵæˣ̲סŻ£Բζⸯõζ
ҵսսȴ˲ֱӳ÷ҵ״Ҳòȥ
ŨҵĳζѾ̼˵򣬷źصĴ͸һ˿ߣžһĵƴˣĬ֮ҵֵĽ
һľһˣһȥˣɫף۾ǣ̵ȴױȵ˷ܣƺһɳĮбͻȻһƬޡ˷ڻϻ˸о֣ȴԵޱΪöס
ֻһʬ壬Ŀڴиָ豸ϣʬķ򣬰ڷһӰӰĽǶȸպÿ¼´¥ľ󡣳Ӱλûһ̨Զ÷ⲻ˽ԶԶ֮ǰڹĻҪӴȻҲһ̨Զ
ҵѾŻŵıˣҲк÷Ͱ뿪ֳȴֱ÷ֱԶҵһҪ޵ı飬;ͷǺ
÷ûԶ￴κõϢʱ䲻ͬΪ֪ʱ䣬ѾҵԼҪϢΪԷ⣬ֱӽݶ
Ǿʲôˣҵʶ˲Ծ˿ʬ治ɫĿĶ˲Щͷ󣬾Լˡ
һҵָָԼǰļ¼ǣﶼм¼ģҷȰǱҶϾ͵
ѾõԼҪָֻϿٲЦһð
ʮӺ÷Ͱ˾˾һΣڶŴӾֳ
ȻΪֹȽ̨֣ļ¼ߵ̣˹ϵ󡣶ҲԼΪһֱɾ԰ĵжý㲻ɱκ˶ΣԲŻԵ飬Ҹ¼ľٶ÷æġ
ûȷ֤ݵ£÷Ͱˡ뿪֮ǰЦ˵һξã֤ݲĸҲͦá
֮ϱһ籩һƵϯýͷƵȻǾģǴһ֣ȴܹǶƵҲµ˭֣ȥҲû֤ݡ
Ĺسʱ÷ſڵ˳忿αϲԷɣлл
ԴӽԹϰһ˵ĸоҲܺã⼸졣Ұɡ
š÷̹Ȼϣ粢ôעɫչĺ˳һԹ֮ͨεʲô
Ȼʮ־ȣÿͨ߶Σȫû뵽÷ǲ²һԲںʻǴԱ
ȻЩ⣬ϸԼξУ÷Ҳ׵ķ˰Լ𣬰еԲСö࣬ԹûʲôҲʲôӴ̬ϵͳֻһҵ֡
ԼĲ²ȷģԹʶʶĹܣ÷ͨԹ֮ǰԹǼʱͨߵξʶʶ٣ξΪչֶ٣ǴռԹĹؼ
ʶһУ˵ȫ෴ģ´󲿷˶Եһ㣬Թ׵ѣΪͨ߿ǣҲΪξͬһؼϢΪԽ򵥵ԹصԽ٣ͨߵʶԽͳһȻͬΡȵڣͨдע˽ҲٽͬһԹξʶ˺١
ʶʱ䣿пռ䣿
¼ܴһ𣿡÷ʵ
ԡûԭͳһֻһģһֻ÷⴫ƵȻֻԻ˾һֻֻƵ
͵Ŀĵأ÷ѸٷػأһţͿ˿һһӴɳϵ嵽÷ǰ÷ӣ⼸ȥˣ
ԹĻ˽ˣ÷ⷴʵ
˽ˡﲱһʱ˲١ԲҲð¸硣
÷̲סЦһ£֪ȷʵеԽӣҪʵʵ
ʱɽһ㣬һҧصĵͷ֪ˣǣǣ
ôˣ÷Цʣ۾ﰵ׽Ūֻϧͷûп÷е
ǻֵܶ𣿡ʵ
㲻ҸĻô˵߰ȫ˵ѡ
ͷһɨգһȭ÷ļͷҾ֪÷ӣ̫ôˣ֪Ȼǿӵı졭
ͬ˻ϻӣｫѹֶյĻһԵ˵˳˲䱬


92 ѧ   
ڸ߶ȽĻ, Ļ˲٣÷⾲ţ·¾һʶĹ, ֻһΣӽǡҲʶԼжôУӽ˶СĽ
ˣЩɰҲûзԼ, Сıܿģů, ùһûƫִ·Ϲ¶С
һֱĵԷϣ֯ҲȤһӣЩϸ΢, Щ޹ؽҪƽھԹ֮ƺĳ, ֻϧ֮׵Ķ, ֿɵõƽƽ, ⡣
ԹڽԼ², ΪòԼҪһʱ䣬ѧϰͨԹļ֪ܺʶζҲҪסػء
ȻﲢǹصһԱ, ڹŵ̶ȵṩԴӹػȡ󲿷ҪϢͬʱΪ˱ˮ۵Ӱ죬ҲҪһɣʱѸ뿪
ؼ׼֮÷ҲʱϸоƵ
Լ鷿ͬǼʱһ˴ռ䶼Ƶתϣϸ۲졣Ƶ¼ߣҲ1702Ŀͻɣ52꣬Զѧѧڣǰְ
ЩϢ÷Ӿ֪ģԼҲһЩɵϢԭԣ֪ʲôԭתоѧתоŴ񻰣Բɵ֡
֮ԹעˣΪ÷ã˼пҲǸͨߣҺпҲǴռԹˣʹȥգǼԾɲŲ΢ٵʱİûв
Ƶеȫһʮˣ괩ɽ֣Ƥڣ̬˶˫Ŀʱ޿̲ɢŶĳִźͿȡм¼ƵռǵϰߣȻΪԹƣƵûκιԹ£˲鿴Ļȫʶ⡣
Ƶе֪ǰҾסĵطǳƫԶסʵ͵ĹԢ룬вƲŮڣֻžͷ˵Լ˼ȴδعһμңһ绰ûд
Ƶ¼ìܵ飬֮⣬¼ЩоɹֻǵоɹûκԹصϢ÷ֱЩƵͨ
оķΧܹ㣬緶Χڵ񻰣δ֮գ漰֮ǰо̨ԶҲоġ
ҹֻҪ̧ͷܼǶϰΪȻž޴Ȼǣȴźܶ޷͵תں͹תһ£ҲǳϫʼձһŵͺһֱﾲĿŵ򡭡
ɵĽ֮£÷ֱӣȷʵڴ֮ǰûоʲô⣬ڹУһźǣһǣһǶ˵ƽ
ǰص㶼ڸϣУģЩӵĳ͸ֳգȫ뿪ˣ࿪ʼʼ磬սԵ̽Ѹϳ
ȻſƼĽڲӳӾѧÿһοƼըڸ磬˷չȥ˹ܵʵȻôˣ˹ܵζΪ˹ܴʶ˹ܽӵѧϰ
һǻԶʤ࣬ӵжʶ˹ܣ㲻һΪƿ˹ܣȻҪ˹趨˹趨־壬ʱޣ˹ܴ97ʧȥĿͨѧϰȡ֪ʶ
ЩȶĴڣֻҪһ˹ܷ©죬Զǻ۵ͻѸٽͬ࣬˹ܵʧҲʵȻ
޷ƿֱǿֻһ·ǾЩһ뿪򣬽˹ܣʱ㲻˹ܵأ
Ϊ˷ֹ˹ԺƼըܴ׷Ѱ͸ĨȥԼڵһкۼԴˣֻ˹ܵУֱܾúܾԺĴھһûж˹ܻš
ԣ񻰾ǺܾúܾǰѾ£ǺܾúܾԺҪ£ʷԤԣʱ便ڵأ
÷ȻʶƴʱɻӦƣҲĳЩƵֿ˼ƵȴûٿƵĸ
ЩӴƵϢмظ֣ÿۺ͸ֻһΣɲϲظЩ׵Ĳ룬ҲỨѴʱ;ȥ
꣬оزϣƵһһо쳣һƵɱŴ¼ƵͻȻ뵽ʲôֱӳ嵽Զǰʱǰ죬ܿԶǰͣ˺ܾá
ҲΪˣŴڵ¼˰㱻¥Ļ档ȻûлؿԼƵϰߣʼûз档
ͬħһ㣬ͣڿʱԽԽɱŽϰߣĳһ죬ţҲû뿪䣬ûгԷǶġ
ԣӦǷǳʹģϲ˷ȴʵǰһ룬ָϷžͷ˵
ûΪʲôѡ󲿷ֶˣΪĳЩþ
÷ʶ̧ͷȴֻ컨壬澿ʲôһϣ÷һһķɵƵ˽֮Ⲣû֡оĶΧ̫Ҳ̫ģȥϸȫ⡣
ɵʱ뿪ȥʲôطΪʲô֮Ͷ˹ԢôҪĲȴûƵ¼Ȼֻ˵¼ƵƵȴй¶ԹϢΪ˷ֹԼĨ䣬ɽǶƵɾ˻ߴһΪȫĵط
ӴԵ˽ûͨػ飬ҲûߵĽˣӲὫЩΣյĶ֪ˣƵڹԢԼҵļҲͺСˡ
ļ죬÷ⶼæµѰɵĸϢϣҵȥĵطǺܿϧûʲôջռƿ
ͬʱ÷Ҳӹػذ˳ڹṩסǵط津ռԹסĵطȻʲôû˵÷ףڹϣܸṩһЩͬʱڹҲ뾡֪ռԹϢϾطࡣ
ȥ˼ͷ۵ռԹĻĻǲһĶСľ¥ڹĴɽռ£¶ʣǰһͨС·ҪʮӲִܵ
ɽ꣬÷ʱʱڶ¥֪꣬ԼӦϿӦ¿ֻ֪Լһж̫ɺˡ
ĽԼסĹԢɱǡö¼һУǸ¼ƵˣǡǸͨߣǡõĻһռԹͨߡ
ЩŻһ𣬼ϴ˼÷һʱҲͷڣϾҪһԹˣҲǴռԹĵһԹ˷ֽţ֪ռԹԹǷʲô
£÷ԼԹûʲôųУҹ˯Ϥʧظд֮Լȥ
ӭԹ磬ͨԹ䡣Թʾӭ2345ŷ䡣


93    2345
ϵͳʾ, ܽһƬţƺռֻһˡ÷۾ʱĹߴ̼һ, Ӧ˹߱鿴
ˣϵͳʾһ䣬Ҹ죬÷ԼסǶԢİָ, סػ֮ǰһֱס
ȻϤû÷оʣһǳǳĲΪʲôԹȻסĹԢԹ
Թʵ, ÷ʱޱֱ۵ʶ㡣
ȻɻǶѸٵĽ鿴һ飬ⶰԢֻһٶʮƽڲṹȴʮֿ, ΪֻһңҲԵòôӵ
лƵĳףƽ˿յ, ǽϵĵʾʱ䡣2045121, 23:59:59, ȥʱʱǡ2045122, 00:00:01
ʵеʱӦ2020917ʮһңϵʱ䲻ԣûκβ𣬾鷿СǶһģһ, ᴥ޲ĺۼ÷֣ⷢǼʱ䣬ԼȻֱ治κһ
ԹƺȫȫĹԢһ飬ҪȫȫΪʲô趨һ2045ꣿ
ûٷ쳣÷㽫Ŀת档վϤشǰȥľҹһǰ˸޺ư뽻·ƽҹͬһ㱡ɴڳеϿգԵƹ֮µ޲ߡ
ǣƺﲻԾ
÷ϸ磬¥ǵɢĵƹ⣬ЩƵķȴζӰֵɼȴΪûһжԵ䣬ֵԣû˴ҴߣһΪ
綼ܰǸȴҪһ֣Ǿˡ
Ҵſڵ·Χ÷ֱԱھӼң֪ǸھǸӼլ˯𣬺ڰ׵ߵʱһš
ӵţû˿Ӧ͸ŷ죬ܿĹ⣬Щ﷢ֳңһûеõӦ
¥뿪Ԣ˲䣬ĵ˲Χ֮ܿ÷ȥһ̳ǾһģҲξ㣬Ժһ壬ȫ24СʱӪҵÿÿʱһƺԶϢĵط
ҹδ˼žͿտƺ¥¥֮ľ붼ˣֵϳԼɵĽŲһֻè˹ûԵͣλϻͣųûˣ÷·Եһ￴һϨͷɫĻʮĿʾողű
ԻһЩûйţûеҲûй˿͡
߹·ڣ÷ִĿĵأȷһˣ͸ﶥƮżɫʳڣĻըѵͻСϺǡ
ʳζ˿ȴֵƺһ˲䣬е˶ʧˡ
÷Сʱȥ˵ţ̨ˮˮЩάϵţһЩתȴ˿ܣﶼһˡ
գ÷ֻٴλصԼĹԢ23¥ĵݰťܵݽڽתϸ΢ȥö١
صԢʱѾ賿࣬գǿԼڴϣһ˼һ˯;ͨԹҪ
ȻԹȻھģͣȴһˣԹʾǻӭ2345ŷ䡣2345ԼţֻǾüǣҷȷʵˡʾʲô˼أ
ʱ䣬ˣԢĿǰȻ׼ص㡣
ʱ䣬ϵʱȻ2045꣬ΧĽʩ2020ûʲôǵˣʱ䱳2045ꣿ2045꣬Χûһ˿ı£ʱ䱳ʲôأ
ˣֹǾľͨ߶ûһ޷֪ͨҲ֪ʧԭ
Ԣӭ2345ǻԢţ仰ͺרŶԼ˵ģ2345ŹԢӦر֮
ĿǰԵɵ㣬÷Ȼֻ֣ҲΣա˵ֹǾͨûУ׷ҲûУ·ʣһˡ
ʱƣ˼Խܿƣģ÷˯ˡ
ڶ峿ʵĴ÷ⷭ˸ʶԼԹ磬صĴһ˲ҡ¶Ȼƭ˵ģɫȴϲˡ
ʵ磬ϴ֮÷Ӧõ¥ܲԹﶫһӦȫ÷ԼͣȻ󷭳һɫ˫һЩõϵĶһһװãˮӣƿװˮֵͲ
ʰöٳ֮ǰȥ鷿򿪵ԣҪ鿴һǷõϢ½ǵʱǽʱͬ2045122գʾ״̬÷һµԭ洢ϢǺܿϧϵϢʵ޶ûʲô2045Ķ
˵ԣֻҲͬ״ֻ̬ܺӦʵһ£ûһЩСϷ棬ֻ֮ͨ󲻻ᱣֽȣֻ֮ǰԹûʲô
̫ⷿϤˣ֪ЩãҲΪˣûڷ﷢ʲôͨ
¥֮ǰھӵţûеõӦԥһ£ûǿпš
Ķ첻ѩȴɺ䣬ֵûгʻ߱Ͽ࣬Ϊûнͨߣ÷ֻܲǰڽϸѰ˵ټ
ȷʵûˣֻﶼûУֻҪ˴ڹͻºۼǸϨͷЩеʳƮﶥ
Ŀģܻþ̫󣬵÷ոպһȥĵطǾԼԢ1702ŷҲʵɵסĵط
Ǹ¼ǡ¼˰ƵƲ⣬ɼпǸռԹͨߡһеɺܻ壬ڣ÷ãЩɺϵ
·湫Ԣҵİ칫õԿףҲһû˵ĺôһжԱ÷֧䡣Կ֮⣬÷⻹ȥ鿴һ¼ء
ϧǣصϢǴ2045121գ235959ʼģҲ˵ǴԹʼģҼصݷǳ򵥣ڣǾֹĻ棬ûһ˳ڼػС
ûҪϢ÷ֻܼ¥ͨ1702Կף򿪷ţûд̱ǵĳζӿڹɻ谵УŴӣһӰ
÷̧ҪȥǾϵʬ徹Ȼˣͷƺ뿴÷ӡ
1702ŷȻ⣬ʬ廹ǻᶯʬ嶼֣÷Ĺ˼Բ֮ʣϵʬͻȻ˵ˣ
Կſɲʲôò֮١̫ˣЩƵɵ


94 ͻ   ͨ
Ȼ˾ͽ, ˿ɲסɽ˵Щ̰壬ʲô
÷ʶ, ԼǰǻŵɣҲǷ临ƵɻŵʱҲʵɻԹ߽, һۣ÷ַⷢİ뵱ʱǷʬʱ޲
ȫ÷ľ裬أԷǰ, ıѾ¶ݣɵ㣬˾̫ꡣ
ԣ÷߽һЩ, ԼصϢڣʲôطȻ, ÷֪ûԼʶ
ͣеĶ, ϸϸĴһ÷, أԸпһ䣬ᰡͦ, ǾҪˣﲻ2345𣿡
شȫ÷ϣǰԼʶǺ2345ȴ÷⿪ʼɣǰ, 23452345ʲôѵԼķ𣿡𣿡
Ȼ٣֪סľ͸ˣһļһ￪ֱɻǧɱңأҪôʵĿ÷ıϣƺ˼ıʲô
÷⽫ɵ仰һ£2345ʵˣֻ٣ұ˴֮ھϵɲûһͱֳԵĵ⣬˵⾺ϵǾԵġҲϲɱˡ
ǹһĨЦЦȴԵûжٳ⣬Ҳϲþ뿪
Եˣ÷֪ʱʺôԼû˿Ϣ͵Ƶʱ÷Ҳ໰׼뿪֮ǰ1702Կ
ż֮ǰͻȻڣ¶Լ٣κʱ޴Ϊ2345㿴ĽܾǱˡ
ֵƬ̣ûټڣ÷˷š
ߵݿڣ׼ݼȴͻȻסˣԼʱĵͣ18¥Ҳ˵Լ1702ʱ䣬˵ݣ
ˣ
ռԹԹôûΣգԼ¶17˵Ϣɷǳ룬÷⻹ת׼ȥһɣת
žֻ÷һ˵ĺͽŲĽŲȣʼûң1702ǰȴû˿ͣ٣Ųɵļǰһֱߵ1707ͣ
Ȼ̧ţûлӦ÷ȴûзţ֪ڲңԾҪ
飡һ졣
1707ʱ죬ҵıըƿ˷ţ÷ⷴӦȴǳ죬һ㣬ӦֱϵŰص¥ǽϡ
ôᣡһ̲סľڲԶƺ÷㿪ը
÷Դֻ17컨壬Դ컨֮ϡ
ˣǲ̫ˣӾȡ
죡һ΢𣬴˵ĻȻһ󼫿ĽŲŲᣬ÷⶯ܿ죬ȴǸˣ֪¥Ƕȥط
һĿ1702ŴˣȻҲо˱ըŲԶṴ̃1707ɿڣȥǽһ𣿡
ԡ÷ȻûоܾϾڿⳡըԼĵġΪҪһʱ䣬û뵽ֻݱ˸ִͳˣǰ󲻵ӡ
߰ɣԽԽáû÷⣬ԼѾ첽¥ȥ߲ݡ
˸ոյıը÷ҲõЩȫ˭֪ո¥ϵ˻᲻ڵﶯֽš
ȻΪԼ÷ʱʶĽһ֡
˶û˵17¥ķЩʱ䣬¥;ҲûʲôΣաɵ˵³⣬˸ոϳϷʹһҵıըһŲȥӶʱ˳ȥ
Ӷıը÷¥ǲǷһƴ
ȻΧĵηǳϤ߹հ˹գڵͳ⴩С뿪㹻Զλãɲʵסģ
÷صһðŨ̵ǶԢĹԢ
ɡ
ڰ˺һᣬʻһͣ÷ΪɻὨ黻һסȻкܶ鲻롣
ĴѼһЩʣϣ֮ٻȥȻǸжɣû˵Ѿ³Ǹ̳ʲôУ嵥ǷͷжȻҲĴѼһҪ¶Լ
һƴСĻҳ÷УɱϱѾת뿪
÷ʶɺܿͨĳַʽ֪˸ո17¥£㹻裬Ҳó״鿴һ»ҳϵϢҪ׼Ķĺܶ࣬һЩߣ󲿷־Ȼˮ͸ʳһЩҩƷ
һԼı÷⿪ʼ嵥ռƷ˵ʵøǮ̳ĸоǳأ˲һĪСΪҪռĶ̫࣬÷⻹˼Σʶڳ
Ȼڴڼ䣬׼Щʷڹ̶λãԺҪ⣬ԼҲܻȡ
ռʣʱ仹ܳԣ÷Լͣȥ˼ûһ̨ģҲûκο2045ϢƺѾ̱ˡٴʻسʱں䷢һѵӲƷȻɷŻġ
Ϊ֪лˣ÷֮жС˼֣ҲעΧѼʱҲ˻ȴûзֿԹĶԹҪ֣ɡ
ӣ׼ʱ˵³⣬ɿȥһ豸ɫѾعԢʱըŨ̺ͻѾϨҲ֪Ϊԭ
ס¥ŴСʣʵŲѾݼ䡣
÷Ҳʣ״ڣ23¥
ɵĽӲת˸䣬˵ݡ
÷⡰
ݻɿڴΣһˣЩһӦѾ뿪ˣΣյĵطȫĵط
š÷⵭Ӧ
ɿ÷һۣƺʶǸˡǡãڲȤĵطҲǸˡ
صԢɹ۲һڿռ䣬ռ÷鷿ں۵ͿʼԼһ豸÷⿴˼̫ܰ壬ȻԶ
꣬Ѿŵˣɾˣҹһգ˶ȫڵĹԢʱȥЩŵƹĸ¥ʮȫڵĴ¥Ŀ
ϴĳ棬״ѵ
÷ϴԱߣЩҲͨߣռԹͨߣȿǾϵҲǺϵͬࡣѡɱ˻ѡѡ50ʻ50ռȡ
ǰǰԹģ˶мʽ룬ǵϷϾһзռԹ߽ͨ룬ֻǡɳ棬֪ĺһй䣬İɡ


95    һ
ͨѡͨصĺܶһֱ˼, ʲһֱҪΪԹĹԣ÷ȷʵûʶͨ໥ɱľ档
ɵɢ΢ŹֵĿ⣬㴥ռԹ֮ǰͨ˶Թ
, ÷ⷴЩˣԥ֮ʣ˵ͨ106ԹŴռԹоųԹ֮ͨǱʴ, ռͨҲìܣôռԹģ
÷Ϻ޲ȴʮֺȻ, ȷʵʶԼռԹЩ죬δô󣬶֮ߡҲ˵󲿷ͨǱʶϰͨʴ֮ͨ, ҲռţͬʱС
ЩͨشԹռԹˣΪͨصԹ, Ǳʶп, ȴ޷а뿪, Ϣһ𷴶ͨռԹˣԲȡ˱Ƚϼ˵ķʽһɱͨ, һѼ
ο2345˺ܶ꣬һûռԹɱ۾ٵһ˲ɢΣյϢ, ÷˲侯
ģ֮ǰ˵ģҲϲɱˣҸϲͨԼͨءָָԼԴҼһֱڣɱ˾ΨһͨطʽΪǲ׷񡣡
÷⽥ףѧ˵УԹһĴڣԶˣҵһоԹ׷ѰԹУԹͳһͨռԹȻģģġųɱ¾ΪϲɱˣҲΪӦַʽͨأȻǹʴȵġ
֪ʵѾ𣿡
û뵽㾹ȻôֱӣʵҪģǲǣҪµļڣͣЪоûôˣû򣬲Ҫ׬Ǯά˼ʹϵάλĳЩáɲʵûǣңʺ
һȫµ磬׼ô·ѧɡǾý˵ѾˣʰͰһͷ϶
÷ûȥڽ˻ᲽʮͻˣȻû˯ֽϢһжù죬ŤȴֺϺ߼
ȣҪһ㣬ܲͨͨΪ⡣ڶ㣬󲿷˲ѼĹɱͨߡ㣬ͨԹʱƣ൱ĵ㣬ϵͳܻעصͬʱҪռ㹻ʡ㣬ҲһͨѾϰʧȥͨ㣬дռԹ˶ºۼһķרΪռͨ߷
ҪľϤ磬˵ģи˿ɻɱҲ˵粻ֹоȫ磬ζţԹʵԼĹԢ硣ֻʱ䣬趨һδʵ2020ûвûз֡
ռԹͨߣʵԹÿ½һԹƣԶ磬һֱͨȥֱͨռԹƽԹܡ
ԹĽṹԹһ£ͨѾ֣׷߱ȻҲٲˣǲ֪׷ʲôӣ
÷˼Щ֮ʣղ֪ʱ˺ƣһǳڱΣһƬڡȻ䣬˸ըѣһİѣͬթʬһ⧲÷˯ʱɢʶĴӴδߵߣˢˢˢôѾ
ƿҵĴ⻹ڲ˸͸ģĲ緱һĵƹɢˮеͲʣȾһš
ˡ
¡¡Լźڶʱ˯ˣ÷׼΢΢ƿĴȥԼˮһ˲䣬ʣпһЩֵĶ÷ʶĴս⿴Ѿ
ȷԼûۻڸոյһ˲䣬Ʋƺʲô޴Ķƶ
ûȶãһҹգͬīһƲУһ׳ĺӰڷڷɵƲ㡣
ӳڲϵͫ͵÷ƴճƲеĶһһڵƲзڵΣ÷ⶼĲ׽ǼɫͷԼɼƮ룡
·ӡ֤Ĳһ㣬һƳ˶쳹գԽƲ㣬ƺҲԽʵԽʱգңԶ
һʱ䣬÷ԼЩˣȻԹĴڱ͵߸ۣھϿռһɲǣǾЩħá
Ծɱ裬÷ת뿪ңҪȥ鷿ѰˣȴѾڿˣҲڴ߲鿴磬ƿϸϸһ϶̽ȥԶ÷ǰҲûֻڣҲ
ˣһ÷Ӳ
΢΢ԶֹҸұ֤³̫á
÷üѵбģ⵽Ǹ磿ţҲս˴ӣ˸λü۲졣
Сĵ㣬Ҫƿ̫Ķءѵͬʱݸ÷һͲԶкܶԶܸͬһ̨޴ԶСһġ
Զܹ۲ľ͸ԶˣȻ֪Զ࣬ıҹҲܿԶλá÷ʶ̧ͷƲеľԶ̧ȥžȵķ֣вֹһϿգҰ֮߮
ֹƲ㣬ĻҲģӰӣ÷⿴Զһ¥վһֻһĺӰֻӰӸ޴󣬾ԲǵĴСҺܿ죬Ƕչ򣬷뾣ֵƺ£Ӱʧڸ¥֮
£տĽֵϾȻӰһźɫӵˣٶȹ죬ȥҲûʲô
һѸٽӽǵͷǰͬƮĻ꣬ҪԶ÷ҲֱӿģӰͻȻлһɫӰӣǰ¥ʱӰӣûеȥƮ˿Уƺ÷⣬ѪƮ
ģԱ˵
ȻȹڷŮ˱赲󲻸ĵļƮȥƺȥѰĿꡣ
һʲô÷ʵ
һд˵ҹֵ飬ÿ˶ͬǻѰҹؼҵˣǡɷͬͻᱻͬһһֱѭԶʧ
÷⾲ţеɻԽԽ⾿Ǹ磿


96 è   Ҫ׿
һʵΪԹ, ȴʵۣԹʵеĽҲʵЩ, ˵̸ȡ
֮ʣһݶ, ÷ĸоε˼֣ƺҲһЩ
ǲ, ҪšԱߵͷû̧һ£ԾԶ磬ʮƽѵ
÷տȥȻ, ֻǽ޴Դ̽Ʋ㣬ңԶϸʮ, ǳȻɫͫ, һͫһ˲, ÷⻳ԼܿٴǱƲ, ֻһĺӰڵ֡
һľƺԼңԶѹȸǾͷ컨塣ҵڸ˹ȥ÷һĸо, ƺʵ磬ʵһ˲øңԶ
ĸоһ÷˲侯ѣоֶףȴǿҵĳϴˢǡԹĵڶҹһ̫ͣãյĽֻ᲻һʧ2345
׽͸ĸ÷Щ꣬ĸȷ󶴣ԺȷԹԹǷ䣬ȴʵ硣ǲǴռԹ֮еԹ磬ֻǹ·Ĳͬ
뵽ʣҲЩˣǰȻΪôռԹͨߣҶͬһĲͬ䡣ɵĽռԹ֮ͨԹζ磬ҲΪˣȷһȶ磬Ҳ˳׷ʵĵ
Ȼﶼ棬ΪʲôѡһȤģοӵ޵ʱ䣬ôӵ޵ԴùֻҪרעͨؾСɵƽһϰΪ
ϰΪǻᴫȾģΪ2345ֵһפͨߣͻֵܿڶ
һֱȥͻȫģͨ߻ռԹĴڣΪԹյ㡣ͨռԹһϵȤŶӣϵȻ󣬱һģʵƣȴֹ½硣
һ˲䣬÷оԼͷҪˣ⾿ͨԹԱӶ᣿һɸѡܹӦԹˣһµ磬Щͨ߾ˡ
ԹǸ򵥵ĻԹʱ÷һֱѡĸоڣָоֳˡԹĴڣƺҪɸѡ߱ĳЩʺˡɵ˵һԵ©ƴ
ʵвʶƴôͲ֪ƴҲռԹǴռԹƴȴȺԼһͬͨ˼Թɵ˵ǣƴռԹͨضӦ2345УܳԼͨصЩԹС
ͻȻԱߵɷһݵľĿ⿴¥£Ȼ棬Լ̫ˣ
˳ɵĿ⿴ȥ÷͵һͣӰȻͺҹģϳƴ
ͨԶȷһ£ƺҲϳƴ
ʶ÷ЩɬʶƽԹĹؼܾƴϡ
ʶÿ³⸽ͨԶΣ֮⣬ûɻһ٣üԶڿǲҪ
Ļ֮У÷⿴ǸӰ𽥿ʧڹԢ¥ǰ˵ˣ
ʮ־裬սʵڴæػûã˽¥óһ˹ǰϸĶɿҹĶˣΣϵߡ
ƴһͨߡ÷˵
ȴûзɾ裬ʵʶ
÷ͷ
ײҪ˽Լķ䡣÷ӣ֪ԼסȴԾɲĵֹһ䡣
÷ЦһڵҲԼķ䣬˵ƺЩìˡʱִûз¡
ལ
ûöã÷ⱾֱӿţȴȿèȷȫΣ÷⿴èۣѾŰ֣ȴȵķһҲûУ
ƴǰЦԸ񣬲ǹģ
ལ
ٴŰֵѾ΢΢û뿪è۵۾Ծûκˣ
˭ţ
ǲ
վűߵɲ÷״̬ԣæҡͷ־Ҫ׿š
ལ
ûпŵĹϵüʾߵĲͷ÷ɿŰ֣ʲôԲƴ
ͻȻһèһƬʺ죬·ѪҺһ㣬÷ʶĺһ¿èۣԾֻܿһƬʺ졣ɻ֮ʣͻȻĽŲ
ţèеĻڸı䣬Ҳ÷⿴
ŲԴƴǺɫĶʺѪ飬ſϵĶǰƴţŴ뿪һӰȹڷǰ¥Ľ㡣
ƺǵŵϷ֮ǰʲôҲûʱŵ֫ǽϣһ߳ƴ˻һ߲ƶƴĲϱƽʧ
ƴǰûţֻǶèЦЦ
Ϥȸӿ÷ûԥͿţֻ֪һħЦͻ˱ů
ɱһ˹춯Ҫӹȥ
ƴݣֹ˷ţֻ΢΢ͷкȻ󲻿˵֮ǰոĻ÷ӣײҪ˽Լķ䡣
÷ҲЦһ£ӡˣոյʲô
ƴ÷ķȻʮϤҲҪ÷д
·ΪʲôǸɵģʵ汩꣬ûдɡҲûд¡
ꣿ治𣿡ƴԾɴЦĿת⡣
÷⣬Ҳʶתͷȥȴ˵ˣҹˣĵشͶͬһͯˮʱʻƵͼ
ɣƴٴڶȴģʹģ¶ҲѸ½
÷תͷʱֻоһƬʺź
ͷһѣΣоλ÷ⷢԼԾվǰάſè۵ĶеŰѾѹȥһˣèһƬѪ졣÷͵ʶոԼԤ֪ΣĶʼû뿪ƴҲڣ˵һʧ䡣
Ҫɿȴһʹ÷˲ʧȥʶ


97 ̯   ȫ
ڶ, Ĵ԰ʹ̲סŻתòס, ŷԼҡ̧Դɴ
ҵĶ˽һǸ˵˼, еأа˷Ҫţ鼱ֻ֮ܰΡ
˹õ𣿡÷ɫ̫á
һ, 𣿻ȺȵˮһҪȥռʣڼϢɣԵĶ׼ˣһ¾, ʱȣҾˡ
һ˵һߣɺܿʧ, ſĹ, 㰲
÷⿴ҵ, һ˼ڱε˲䣬ɱ, Ҷܿ졣
һͨϰٸԹͨߣĿǾԾ׼ġڻӶ˹һ˲䣬ûɱ⣬ȥ֮󣬱ɱġ
ʱ, ǿɱ⣬÷ûܹڵһʱܡ
ɱĲᶨҲ˵ģӦɱͨأìܵ޷ɱ˵ԼԽżţֻǲ֪ҹĸ뷨ռɵġ
ͷʹ֮÷Ӵȵ߲鿴
죬ʪĵ˵ı겢ǻþյƱ˺ܶࡣͷƬ̣һӰƲߣֻǴʱӰƽ˺ܶࡣҹƸ˯һ㣬·㣬ա
÷İƽ˿Σʶֻ׷÷Ӱʳ
ι㣬ԼҲͣ÷šȻ⣬ȻڼԴУοҪȥȷһƴסƴڲ磿
һγţ÷·һȲп˺ܶ࣬ȻĿҲ˺ܶ࣬˵ǣһ·ҲûˡֵЩﶼӰѵǰԭΪʲôͷûʧ
ţͻȻһХ˳źӾȥǡÿƲ̽ԴԼ
һ˲ȻٸĿȻԼ
÷˲˰ģȻŲѸٳ˳ȥɲΪкġϻ˶η÷ľ˶㡣
ȻǾ޴Դĳٶȼ졣գײ˲䣬÷ⲻò·Ե̻ⲢΣʮһתٴ
޴Ӱһ˲䣬÷Ϊ춼ˡǿٴζ㿪һ֪Լûа취һιô죬ôĪĵ·ܲٳһ߷Լɡ
Ȼ뷨ոͷ߾һȴҲжصĻ
÷̧ͷֻоһƬɫϿԹ漴ʹһҵ𶯣ȻԿײعͷȥһһѾҡϣһ
÷ȻվƬ̣ܿعҶѾ׹䣬ͬ˻ꡣ
Էת֮ʣŲͣƴסȥ뵽ľ÷оԼץһ˿ͨصβ͡
ִƴסͷܿ߿һɫյĳ£ɫͬԶ硣
ƴסس֮֯ǰסĵط÷ŵĸֺԿףɽ˷䡣
ţܰûƴ
ſЬϷ˫ЬɳϷĹУĶⳤãƺ˴δ뿪Ǽһ֮󣬾ͻ׷֣û˾סĺۼ
ȻƴΪʲô˵ÿµ³ڹԢƴѵƴسǻأ
뵽÷ֶȥسǻأسǻڽ⣬÷ֻ˵ʱһγͨĵִĿĵء
뿪ĵ÷ⲻֻ֪˳֮Ѽʵɱ˲Ťϵıǳӣо̾мʣвʣԹޡĿ⼸˸¶ĳģһƬ
ִسǻأ÷⽫سǻؼһ飬ԾûзκˣسǻкܶԹϣȴûκƴĺۼֹ࣬ϢȴҲһ˿һƴġ
ƴҲ
ص÷ŬԼ侲һﲻԣӽԹƺԡ
вԣɲԣ߲ͨԣﲻԣҹԣʱ䲻ԣƴԡ
ΪѰҸ÷ԿųһȦһ˶û֣ҲûмκտյһһԹʱ
ͨɢأļȷʵСֵͨҲû˿ۼ
εһ죬˴ʣ÷ûзյͷҲ֪٣֪ǷֳʤһΣûнͻԼס˵ƴĹԢԷһҪڸ޷ȷɵΣճ̶ȡ
÷صԼԢʱѾڼˣװ˼غ̫ܰ壬Ҹ÷͡
ԹˣҪͣΪʲôҪװ̫ܰ壿÷ǰ̫ܰ塣
ҲΪԷһװȥ֮ǰûʲôͬ
÷ȴĲ˶⣬Ӳ֪ԼԱ˵ĶôСһ˼Ѿ˾
ûиĽɫ֮ٴƣܿ죬ͬҹһվ֪ǲǴһ˫޴۾Ʋ㴰÷⡣
ƽǰ㣬ʮң÷˯ˡ
ʮһ࣬ƮӰӰûǰš
ʮ࣬׵罻ӣڵҹ֮ʣ÷⿴ӳڴϵľ޴Ӱ֪֪ʱϢǱ˴⣬ڴ⿴
䣬÷û˿ⶼûнͺ˯һ㡣
Ƭ̣ǺӰˣʱʱо޴ӰӳڴϣȻΧŹԢ
ֹ֪˶ãȥǺӰҲڲٳ֡
ĽŲŲ𽥿ң˽
ĶεŨɱס÷⡣ǽŲִﴲߣ÷ҲսеĽʬذס
ҪңҲԹˣûбİ취ˡ
񲻻ҵģֻȥ
Ҳ㹻ˣ
͵͵ૣٺܿ죬ȻľҲһ˻ҵ״̬
ɾе˹÷۾ɵĶͣһ£ԥĻ¡ֻһΣ÷ⲻܱС
÷㿪ɵĹѸǰһŽ߷ڵأֹ÷ǯסɡ
ذ׵ɵĲϣҲйٶֻöݺݵ÷⡣
Ҫú̸һ̸ˣڡ÷⽫ѹ˿
ȴһƹˤģƲ˵һ֡
ʵĻȥ棬Ҳǰȫ̸Ҳһġ÷˵


98 ˼   
, ɵɫ΢΢һ£ȴԾͽգڵļơ
÷̾˿, ڣ˵Ψһͨߣ˶ã
΢΢Щȣû뵽÷ôͲ㡣
ܾ𣿱ϾҽԹֻһ, ֻˣҲ˵ɱ˶Է, ʾܴ50֮ͨţջôҲ㡣ͨصķ, ҴҲ֪ˡ
Щܣʮ˶֪, ƾʲô
ҵĵԹ÷ƽĿڡ
ͨһٶԹס, һֿĿ⿴÷, ЦǸһ, Ĺ硣
˭÷ⲻɵۣǸЩ档
ÿ³ԢתƵˣҲˡŲŲɳϣԼһЩԿ׵ʲôʮ, ҲʧȥҼֲ˶ˡ
ҽ磬ΪԿס÷⵹Ǻܺ˵ɲһ˿ϣҲʮ־÷֪ͨʱթԼȻԼ˵Ϣ
㲻Ƕ֪𣿻Ҫ˵𣿡
Ȼ²⣬²ܴڲ𡣡÷ȷʵ˿һЩ²⣬ֻǻûüȥ֤ʵ
ˣɸӾˣʷݣӦóܲסһʮͻ˵һ˵һͨصŹƽ
÷ЦһĮ״̬˵ƽǲ˿ȥƢĺãȥɱˣ
ֲˣںףò̬ɲ٣㲻ƢãǶʲô⡣ңͨأŶҲûˣ׷ԼòĶһõòϧŵ˿һʵҲͱòôҪˣҪ֪࣬ʹΪȥ
򵥶ԣ֪࣬ԸôȥִֵĿû˿ЭĿܡ
˵꣬ȿڣÿΪһڣʱԶ20451211231ѭÿļƽģԽԽѣͣͣˮʳѸٸãУ꣬ѩ磬𣬺ХȻֺϣͨߵķ䣬طʱпɥ
˵꣬ɾĿ÷⣬ȴĻӦ
˵÷Ҳв²⣬ֻûôϸҲ֪һµѭڣֻͨɵж²⵽δͣ磬ʶȱΣճ̶ӵȴ򡣡ʶ硣
ɵ۾ʱƺţ÷Ĵͨٴο˵һ˲٣ǵģʵĲͬʶȥΪһҪʲôֻҪһ¾ˣµǣ޷ԼһֱΣȽΣجθӡ̣جδĶҲǿ£
˵Ķһ԰ȫĵطͨطԼļңͨߵķӾİȫݣֻҪ룬ʶĶͽȻⲻǾԵġſ־ļһ죬ķҲȫȫݾͲˣҲ˵İȫʹʱͨߵʶġ
֪ʲôɵıһ˿˿Ŀ־壬˵ʱ򣬻֪Щ򣬶ʱﲻֹͨߣģͨʧˣǴ඼Ǳ˵ʶԼʶɱֻмܹͨء־ǻᴫȾģ˶ֻţҲͳ˹̨޷Կء֮ͨ䲻òɱΪ˴֮ͨţҲΪ˼ٹĲ߲ͨﲫȻֺԼǱĩջҪµĳ𣿡
˵ͻȻ͵ضסȻվ嵽߲鿴ľ󣬷ûгʲôµĳ󣬲˿Ƭ̺ȴͬһ㿩Ц
Цɿ÷⣬ˡ
÷Ҳ⣬ûʲôر任ĳϸոɵķӦҲ֤ԼĲ²⣬ҵʶѾԽƿ𣿡
ͫ˵ǹѾǲԼ˶ʱ²ʶ磬˶ʱʶı硣
ǰ𰸰ɣʵе㣬֪Ҫо񻰴˵δ֮գԼԵҵһпʱ򣬾͸о˲ԾҲопеĶд˵ȷǰͻȻֵǸˡ
ʱΣ÷ʶǿңʶ뵽˷ˣǡҲ񻰴˵еĴڣȷ÷ʶҲɵʶ˷˵ĳ֡ʱʶȻշʧˣҹ÷ڵĹԢ¥⣬ҲΪɶɱġ
㲻ȫƿԼʶҪԼֱӶɱң㺦ʶĲʮʱĥİȫУͶԼķû˹УԲԵǳըʶ˱ը¥ϵĶԻŲȻ˳סҵİȫݣֻҪңҶԼķʧȥȫУȫݾͲʧǳը÷ֻȴûмˣĴҲĪϨˣ֮ͨ߻ɱ˵Ҳɿ
ɵͷϣʶּ򵥵ʶǱʶһַǳ׽͸ƿصĶʱ֪ԼΣȴԾɿƲΣʱԼҪ£Ҫ˼룬Ժƫƫ᲻ϸֲָֿһʶԶҪѡ
ǱʶֶԼȻƿأȴԴƿءָȻҹ÷⿴Ů;ʶĸо־壬ʱɾԱЩԼȻ£÷֮÷ˣЩĽǺֵԼȴˡҵļƻǱȫݴܾãҲгʵȵ¸µһʱҵͨԿס
ô˵ҵ֮ͨˣ÷ע⵽ɵĹעһֱͨԿϣ֮ͨϡ
ҭһ£֪Լ䱩¶ˣǲģʵ֮ͨģ
÷ָָ⣬ڱҹգһƬı档ʵɳоͬˡ
˲䱻ҪЩңܿ죬ͱÿûϣ֪һƺõİڷĶһμˣҿˣıһţرߴţ֮ͨϣ棡


99 Թ   ɵĹ
һ̸, ˶òһˣ֮ǰּۻҲ˲Ժ󡣱Ͼһ˴ʮ֮ãֻҪһȱ, Щѹõˮ̣Ҳѹסˡ
֪ж֪ô֪ԵӰжô֪ľжྫɺ֪͸ףЩɺһһжô˼, 漣ݡ
ɵɫ޷ƣϵļʼ΢΢۾Ծ, ˴һּħ״̬÷ʵʵѾͨ¼˽˺ܶɹоڣֱ˼ϸ˼֡
ʱħɸϾ˼÷תͷ, ǿʶȻٴƿ磬̾᲻ɢĺѸȥ˿־ľ޴ҲûƲʧ, һֽɫ³, ԽԽ, ԽԽӴ
÷ܿʶ, ˣĻᷢʲôʱı仯ֹͣˣӿȥѾ޴ش÷δͬһɫԲ, ЩʯӶɼ
㿴˶𣿡˵㿴ЩʯӣǲǣʯǴСȶһģʯײٶȶ죬ᳬ6ͺССʯ6ģһ㼫ӲϣĵԶֻһ泯ĽǴأҪʲôأ
ŲΪ÷⣬ɷ·𿴵һ˼ȡѧ֪ǲǵҪɷʲôѣһڵϼϡٵҪӦںպĽǴѣȻ״̬²ڴЩأ
ÿ̧ͷܿö֮ǷӶֲԵֱӵôȻǣ棬ܿԶǳȴԽߵӶ⾿ԼǺһȻ׼Ĵ𰸣λεĸ࣬ȴûš
ɵͳһ˿ʵıˣܿһƬĬӺɾµ״̬±ؼᶨһҪյ࣬۴ʲô
һЦڷ˲ƻɸոմķΧɷŭĵ÷⣬Цʲô˵ĶǼٵģ
÷ҡҡͷ˵Ķģı֮ͨţȫԸڵǣȫԸܸκƣϾɱңʾ޷ﵽ50֮ͨȻҲᴥοȥϡ
ɵĺ÷Կ䵭㳢Թɣȫϡ
ɵͫѸһĨ֣βԼĳԾƺ÷ô֪ġ
Ҳ²£Ǹ˰ɣǵײľ޴ƻǵʧأشң̫紵ɢ˴㣿شûиԶҲûи
ɵı֣㼸ʮӣŴＷһ仰ǹ˵仰ƺҲʧȥ֧ҲҪͨˣҲҪˣ
÷֪˵ƴ΢΢ٹɣأԻطϢˡ
ڿŴƺǰȴңɼ֮ͨţԤԼδظδԴӴռԹνԹƥ䵽ˡƴǵһǸ˷׽͸ˣûԷйཻǸ˾Ѹͨطʧͽʱ
ظʱ¶ãȻľ¶ͬڵڣ֮һѩΪͨؾʹʧˣȴʵٴЩҲ·һ档ֱһνԹ
ڶԹƥ䵽ĶѴ໥̽໥໥ɣ໥ɱɱ˶ԷԺĹ֮ͨűϢ˲ǹһ˿˿ΣʼҹԼյо֮ͨŵλãѰͨԿס
ڲõʱڶӵĻ綼ȥĹ¼ǵԼ˶ãʵ𣬽ʼʶı磬ľԣҲ˿־塣
ʶѵģԼ֪ʶᴴµĹԽʶԽɿأҲԽΣջңֻܾĩá
ЩʱƲ֮ͨŵλãҲ˸ַ̫߹Լʶ봴һ֧պŶӣ˷ɴͶŵ棬ʧˣ޷һ˼άˡֳԼӵгԼɵȥʧˣһδγʧܺٴηˣ԰ԽԽԽԽҵ˺򣬵޷򿿽ٶȣգ޴͹֮ײѣĵڶԹʧܡ
һʵȻ棬ӷգʵеġԹɹˣԹʱʵҲʶģôԸˡ
һһ⣬ûиƥѣݵĻ֮ܿȻƴԲɱ˾뿪Թ϶Ҳԡ
ֿʼϵظظҲڲԼϵϳԣϸĽֱ÷⡣ΪԼĻˣٵԼĹԢ˽ӽ÷⣬÷УΪԼһʧȴ룬ƺһ˹ǣʶȫƿ÷ǱʶȻƴǸ赭дһɵˡ
Ϊʲô÷Դһˣÿҹʮһ¥ϵĺȹŮô£Ǳʶһ̶ȣó˵Ҳνšһ²ⶼ޷ܡ
˼ޱȻң÷Ҳʼ˼
ɵľ䲻ܰٷְٻԭȴҲ˴²²⣬ƴĳָǸһ˼άͻƿڣȻƴѸͨԹ˵Թ֮ͨźͨԿ׶ߣϣҲϡ
һʶһУ֮ͨϣϣȻʶǰģҪʱĶҪ߼ϵôƵ֤߼ǳģԼʶһ˿ɵʱͳˣЩ߼ҪռԹ
֮ͨı棬Ѱҵһϵ֤ݣЩ֤һһ֮©ɰٷְȷԼƲ⣬ɵ֮ͨȷʵ棬ҵͨԿײҳɹִ棬ȷʵҲǿͨصġ
ͨԿף֮ͨͬҪһ߼֤ĳͨԿףҺ֧ţôͨԿס
һޱȼ򵥵ԹҲһޱȸӵԹһ޴ҲһСԹصƴҲʶһ㣬Ѹͨˡ


100 ͨ   ԹӰ
Ȼ֮ͨźͨԿ׵ĻѾ, ÷Ҫľ֤Լ˵ϵƴѸͨأ˵Ⲣ, ټԹʾѾȻ׼ˡ
ǲĹһĨЦԹһķһ˵ˣ, ǶԽǰӶ𰸾ϵôۡ
ӭԹ磬ͨԹ䡣Թʾӭ2345ŷ䡣
Թʱʾ, ʱԹѾ𰸡һ䣬2345ҲԼסĹԢ
һǳβƵ߼ͳ, 2345ŷ֮ͨţԿ׾ͨԿסΪ˵ֻҪԿ, 򿪹Ԣ߳ȥͨˣ
ͬ, ɲô, ôͨطʽҲһģͬ, ÷ķӦķǲͬģ˽ʱϵͳԶŻɶԷķţɵʾԲǻӭ2345ŷ䣬Լķš
һô򵥵Թ, ȴһôյԹԹʱԽͨǱʶӰԽ࣬ԻҲԽ࣬Ҳ˵ԹʱԽԽͨأ⻹һҪǰʶ
ԹͨʶģֻЩʶǿһ̶ȣҿԿԼʶͨߣͨءһɸѡԹͨҪôڼԡҪôͷʹˣʶԹ塣
ԹСֻһԢĴСԹܴһôԹܼ򵥣һţһԿףԹܸӣӵ󵽵һСԹͨغܼ򵥣ֻҪţԹͨޱѣҪ߽̽ҲԾһ
̾˿÷Ӵ뿪ң˿˹÷ȴûߵǰ
⾲ĵģûƴû¥Ĺ꣬ȥƽʱĹԢŲ޲𣬵ǿҵֱǰľ֮ͨţԿס
ռȴ50뾡Ѱ֮ͨšԹʾԺȻ÷Ĳ²ȷģ߼ϵĿ֮ͨѾռȵ
÷ͬаһһԲվǰɵľɻˣҲûп˵ĳĬš
֪˶ãҲӣҲСʱ÷ͻȻתɣɫһ̱񾭡
ף㾭ԹϸڣҸͨط÷ǰ˼˫ܿ˴˵ɫ
ʶķѾ֪ͨطΪʲôҪ֪Թϸڣ
ΪҲ˷ʱԼһ飬Ȼ˸ٻЩ©ЩҪȥ֤
ҪܾҪһЩԼȨȴԼû㣬÷ϵ˵ĿпޣͬǸƴһ̬ȺԴǺ⣬ͻȻͨʧµͬһȥȴ˵СƴҲηƴ
Ȼѡܾ÷вͣ޷µףһá
÷̫Ȼ˲ʧȥģڷѡոսԹþѾ֪ͨصˡ֪ʲô棿
еģ㾭ġ÷״ɳϣƺǴһĹ¡⸱̬ɶʱͬҭסһƽԼ飬ʼԼεԹ
÷Ǹϸڣɵĳһѧε״̬ûʲôɾȻҲһһڿõĸоģҲʼϸ
ԿóҲǸĽʦĽʮ־߼ԣóʣߵȤߵ˼άڿǰ࣬绽ꡣ
ȻԹΪҵʶֳͬķչ״̬ÿԹٲָ֣ģҲģҿԿ϶ϵͳ趨ҵʶһ磬Ϊһûʶڶ磬ҴҶʶƿµײ𣬵磬ҲܿҲᱬֺͣͣˮգẮ̹ǣŰֱá
ϸԼÿһѣЩѺϵͳ趨ЩѵӰ£˵ʶԽԽܿƣܵвʱ˵ıʶָĶ˾͵Ӽѣ˶ѭ֮£ѹָ12·ݵ죬缸ĩա
Լĳÿ¶һΣǵĸ¥ãЩз棬ϯļƲ㻹ҪߵĺХħá
Ȼ˶ѭҲò˵Ծɲʱ趨ΪʲôһҪ2045һ¡Ҿһʱ䱳޹ͺ2045ֻһ޹ʹ趨Ҷ֪ϵͳӲùҲѾ뵽ԭ򡣡仰Ȼǿ佱ķ̶ڣɲΪ÷͸ʱ趨࣬Ͼ2045޹ϵ
ɲµû÷ȷʵҲû2045趨к⣬ȻӰͨأ˵ǱҪ趨žЩصʾһͨռԹءһ⣬ʵǷͨռԹ
˭֪أҲѾˣֻһ꣬ҲͨͨռԹϾ֮ǰûʲôգѾռԹҸ֪֪࣬һеࡣȻͨռԹ֪ࡣ㻹ʲôûУǷ֧ױˣ
÷еԿסٽס˷ΣһͷˮĿУ÷ߵűߣȻͷ˵ټ
ƽ֣û˿ĳͷ·һʽ
ȻɲĿУ÷˷ţϷţϢ֮͵һƺʲôǿҵʶ˳ѸվʱӲһ£Ǻܿ嵽Ŵ˷š
ʲôҲûУ·÷ڹɴվ⣬Ƭֿ֮Ц񲡣ͨطͨȴ˿ѣΪ޷˵Լ֮ͨŲ棬þоֻ֮ͨ棬ҪԶ޴СԹ
̤Ԣŵһ̣÷ܵϤʧظУľһģξεξǰûʲô߼ԡ
вϾһһεѣΪɣҲСʱˣʱҴ棬һһ鿴Ŀ磬һһ鱧ŲʵʵĿЦ룬ĳһʱã»صѿʼ֮ǰ»صһжõʱ̡
ȻĻվֻһΣԾһƬ棬ڻı֮£÷˻Ŀ磬۶ϿľƯĴ󺣣鲼ʬĺ̲սڻĴصԼĿ޺
20451231գӭһµͣһ죬Ҳĩա
һ֪Ů·ƮɢһƬɫ磬ξڽ÷۾ٴλصʵ硣


101 ʱռ   ʵþ
÷ӷԹѾȥʮСʱ, Զк̵ľʮСʱȴ·ʮôѰ, һʱٶȵȱʧС
۾һ̿ʼ÷ĸоʲôһˣǸо, ץסȴ޴ڡָоǰͨԹʱδ֣оǳϸ΢, ֮ǰ˵ĿǲĴڵģŵν֣ǲ׽ˡ
΢ĸо֮, ÷û취ȥ£Ϊһע⣬оָһ˿ͷ, ҲҲ
Ϊ, һֱ, ڳԲ׽Ϳָоֱոգʧ, ΢ĸоʧˡ
·һ׵Ŀռ˳ʱʱһεδδ΢Ƭ̣ٵʱļתΪԼ׼͡
ò˵÷ĸоǳ, ͺһ磬һϼһͻȻʧˡ
ͣƽ÷ͳֻͣûκϢͷ·һ㣬ƺԹϵͳҪġҲҪӭࡣ
磬÷⽫Լ鷿ǿҵֱԼֻһ֮ңҪȥƴֻҪܽҿ࣬ͨԹʱһ
˵ԣһհ׵ıʼǱ÷⿪ʼĿǰ֪Ϣ
򵥵ʽʼһЩ¼˿հ׵ֽϣ
1ԹϤԹ趨ͨغûξ
2󶴣԰ͰĹΪģԿΪչԹξ󣬰˵ڵ»ţĺѡ
3ԺһѲ˵ľ磬˸ʶԼƵĹ̡ξǰд¡ΪԼģģŵģĶʵ
4Ѫɫɭ֣ս֮µС򣬼Ӻ뱻Ӻ߽ɫתɱ£ɭֱѪͻȾ˺ɫξһѯʡɭɫĻǺɫģ
5֮һΪԲŵɴϣʻ޾ȴջԵ̰ξ֮ǰ˵³һؼҡ
6䣺2045һ£һʶ磬ϻáξģһ䲻ŮĻ20451231գӭһµͣһ죬Ҳĩա
ԹһһУһЩҲֱ۵չ˳6ԹǰԲͬû˹ǰ5ԹһҪ˻չչһι£Ĺһ仰Ҳ˹չֳ
ǵ6ԹûйߣξǴƬƬģĩվ󣬸˻ַݣ·֮£ԸΪߵĹ¶΢ˡ6ԹҲڴռԹĵһԹ
Ҳ˵Դ֮ԼԹֵܶģûйߣֻһıԹʾûκʾȫƾԼ⽫µĽǣҪô㼫ѸͨأҪôһӲ·ԽԽԶԶԹ硣
ͬʱﻹõһϢռԹԹԹʵвǻһνԹʱԼʧܵǸԹ
趨ǳѰζԹһ飬߲ͨͻȻÿΪһϣҪôһ죬ҪôűߡͬʱҲζţܴﵽ̶ȵͨ߷ǳϡĨɱ̫㣬ĥɱ䡣
ڴһǶ˵ﵽ̶֮ȷʵ㹻ϢͨռԹ50ռȲһݣյϢͨռԹˡ
ʲôʲô
÷ĿԼдµϢз鿴Լ©ʲôԼƫص㡣
һҳУ
1Թ໥Ϣͨ˵ԹӵһϵʱϵĻϵ
2ʶԹӰ죬ԾԹ硣
3ԹıʵΪʵвڵĲԹ硭
ͻȻ÷ıʼסˣ
ʵвڵĲԹ磡ôԹУ2045ʱ趨أ
һ˲䣬·ĳϸϢ˲ͨͬѸľ֦໥໥ͨ
ֹ2045꣬ԲţǸѻߣ밢
Щʵģڹģ

ԣֻдڹģŻԹ磡
2045겻Ǽ֣Ѿֹˣ
ԺͻȻƴ֮ǰ˵Ļ
÷ӣϵɺ϶עҺطꡣ
Ϊʲôطꣿǰ𣿡
ʱĻǰ
÷ޱĶԻƺһ˲
ʱ䣡ʱ⣡һʱ⣬ô⣡
Ѹٷصһűʼǣһ÷ڵЩԹıȥЩʾ
ڵ»ţĺѡ
ΪԼģģŵģĶʵ
ɭɫĻǺɫģ
³һؼҡ
20451231գӭһµͣһ죬Ҳĩա
ʱǵģôһ¡
2045꣬ԹӭĩգҲӭһȫµļԪһ˶Բŷ棬Ƿɴˡ󲿷ĩеǼţ¼Ԫĺûмɭ֣֪ɭɫĻǺɫġ¼Ԫ޷ֱþʵΪԼģģŵģľʵģڵ»ţѵĻţ
žણһ÷ı׹桭
÷ǰնʱĴԲܿƵԷԼոյóϢҲȷ
2045꣬ԹӭĩգҲӭһȫµļԪ¼Ԫ޷ֱþʵΪԼģģŵģľʵģڵ»ţѵĻţ
÷ֿʼܿƵĲҪƵʱŷ֣Լڷ˶ս
ʲôռԹΪʲôռԹ˲Ƿ˾ˣΪʲôʵռԹʾΪʲôԹʱ䣬ʵʱ䲻̶һ˲ΪʲôԹĵ߿Դʵ磬ΪʲôԹʵΪ죡ΪʲôԹȥʵҲȥ
ΪԹ磬ʵ磡
ʵһʱģٵģģڵµ磡
ŵǣͬһѻߣֲٺʵΪΧһжʵ
÷ѹϣĹ⻬ľָУ΢¶ȣʵ
һֻ̧ס۾ǰһƬڣʲôҲʵ
ֻͨѶ¼Щϵˣ΢Щ¼Ԥʵ
Ƶʣ࣬ʵ
Ȼʵָ֤


102 BUG   ǿƸʽ
÷鷿ҹ, ֹΪҪо֤ٵģΪҪԼ̬˼άʧصʱͻȻƴ, ·һϰߣ޷߱پʱƴӰ᲻ԾĳԺͬһܷӦ
ȻûܴӹƴĻҵķ, ȴֽʧصģ˳
Ҳѵ˲䣬÷ΪʲôЩռԹ˻衣
Թ·Ѫ̾Ͷ, ߵյ˽²лԼ֮ˡ⾣·ϣŶУѪ, ò״࣬ȴǣһжǼٵģ
ӳڣļ, ϲŭ, Թ, Ǽٵģ
࣬Ƿܸܵ¶, Ƿ˵Ƿ񻹻Լš
ֻոһգȴ޷ȥ֤ʱص֮£һ, һɣ᳢һʵľٶ˺Լʹ֤Լʵš
ռԹûй涨ʱ䣬ʶ࿪ʼѾʼʱ𽥻ΧһУƷŵѿʼ㲻κˣκ£оκ룬ȻȻͳ˱еķӣϾһӶ硣
ͬڣ÷᲻һİĿȥΧһУһˮ⡣ǲܿƵģΪǱʶ֪ˮǼٵġ
ǿغԼ÷ƣȥϴɵϵʱɵıӣ˼ʵĴǼ١һǿԼ˯
ΧְܰܰģǼٵģ
ԼҪ˯ˣ˯ĻǼٵģĻǼٵģ
ķ˸ŬԼ˼άſ˼άʲôȥ룬Լ·Ưû棬Ұ޾ĺڣûκĿĺյĸա
ڣ÷⽥˯ˣÿһеɡ
ʱ÷ⲻ֪ѸٵڲƿԼʶľ޽СҲ6ԹʹҪԭ򣬾˵ģȷʵǸһʶƿߡ
ƾƣܱԼǣ֪ԼʱҪʲô֤٣ȥлΧһУȥų磬˵ųࡣ
ڶ죬÷ͷ·ȫһУһ״̬ӭոµһ졣
»ص鷿Ϣ
һôǼٵģԹ趨2045һ죬ĳشıı֡
类ֺս಻Ѱµ淽ʽȻȻҪȥѰµļ԰Բഴɴ̬Ը㣬һԲʻ飬ԶԶԶ
ʧˣʧڼ棬ʧ棬ϵûδҲû˹ȥΪ̤ţͬߵķݣҲҲؼҵ·󣬵ɳȥ㹻ԶͷٿֻƫһףҲʧȥؼҵĵ
ڵϵˣΪ˶ܶӻòתǵ¿ռ䣬Դ޵ģοѹֵĻ֮£ҪԴƣִͻԼʧأԹЩһ
£һӦƾѵļͻԵĽչּѸٱ㷺Ӧռֱе˶ʩҲʵ⻯޷ʵ١
ͨ˹ģ2045֮ǰûκβҪֻǶʱϸ΢ĵΪԼ2020꣬硣ʱٵţֱʱߵ2045꣬ʱһãǵļͬ濨һʽ¿ʼһֻء
࣬ȻӦûĸϸڣ÷Ͼֻ5ԹܵõϢޡҲԹûо˹ܣƴʱԹ
ƲʵĴ÷ҲԴѰͻƿڣԴ֤ٵġͻƿڣпܾ֮ͨŻͨԿסԶ׼ģһͻƿڳ˳Ǿ2045һ죬Ʋȷһ֮áֻ֤Ҫ취ԼʽͿˣʽžҵͨԿס
̫ˣȻԼʱţʹʱǼٵģ÷ҲأΪǹߣǷߡûа취ʱǵ45Ȼֲ̫ܡ
ѣ÷ѰͻƿڣⲢסϾٵҲãԿ϶ǣûнԹ÷µҲᷢǼٵģ֤BUGܱҵô͸ñˡ
һһ飬÷εĳϣԹ̫Ҳһ£ʵƲݺ٣ȻҲиϸϢܽƾ5ԹҵBUGԹͨأռϢ
ռѾﵽ50ˣ
÷֮У޷һܺˡȷԼ״̬ã˽ӴѹԼꡣ
ֻӹرյŷ˽÷⽩ӲŤͷԼֻҡ˺ܾòŲĵʧƿǰϵֽţ÷صҡ
ֻķԼ©˺ܶ绰Ϣ
ص֪⼸ͨԹӣһֱڸϢȷİȫʱû֮˺ü绰һͨδƴ
绰һһز˵ԼѾɹͨԹĿǰûΣա绰ͷ˾˿ճƬ̺ŹҶϵ绰
÷ͨƴĵ绰ոǰظƴ侲˵Լûµʱ򣬵绰ͷȴĻ
֪ˡƴȴʮֿ϶
÷Ļһ˲ҭ˺һҲ˵
绰ĬƬ̣ƴӵ绰ﴫҿ԰ʹࡣ
һЦ÷ڴϣֳסͷôңɱ𣿾
ǵġƴȴʮ侲ƺⲻ
ллãһɹ÷ϾܾƬ֮Ц
֮ǰıˣҴ绰ƴ˵
б𣿡÷Ȼȥˣ׼Ҷϵ绰
绰ûлӦ÷׼Ҷϵ绰ʱ򣬵绰洫һǳ΢һ
û÷ʲôӦ绰Ҷˡ
ŵ绰˻÷͵վĴͻȻһĲ²⣡
֮ǰ֪ƴﲻԾҲ֪ƴֹһɱԼģֻһֱûԭ򣬾ڸոգͻȻסʽһҪȵ2045ļʽи˵ǿƸʽҲ
ƴBUGֻѰң⣡ôഥռԹͨԭǲǳܲסѹ֪ǿƸʽҵBUG


103 ֮ͨţ׽棩   Թϵͳ
Ȼʹ֪;, ѰBUGҲףΪÿ춼дڡеĲ, еееδѾ
̫ƵҲ̫ʹǴģµҲûΪ, Ҳδ˵˭ȷBUGʹżֿѧ޷͵Ҳᱻ򱻶, Ȼ
÷⣬ԿһЩԤĳЩطţǻٶһЩԤ֪ΣͻȻĳ˲, ĳʶЩż©֮Ҳܿ챻һ̸ִʱһʱȤţ
ϵ÷ⲻò, ٵά, ǻ޸BUG, ƣüʹBUG, ҲѸ޸ҲĿ
÷еҪ֪࣬Ҳţ50ռҲ֧Ѱҵ࣬Թһ, ༫пܾڴֿɵõĵط
һһĻԼԹȥԹֻ5ԹĻԣԵģôҲʮųϢ
ùȥ÷ⲢûȡõЧԾûʲôͷԹͨض֮ͨͨţռԹӦҲ⣬ʹ֪ͨҲðʧĽԼϾֻһΣ䲻ֻеٷ֮ȷͨطʽŻȡж
죬÷һͣͲǰҶλƫƧõˣʱ󲿷ֶƬδɽ־ɫ֮С
ÿ糿ᱻ¶ˮʪţïʢҵҰʱδԼ·Ұһյľȫ˲
Ե÷÷ǰĵܵʱ˶Ϊ̫𾪶һʯʵڲܽ꣬ݣͷһŵĵܵܡԼǸ¿ɰ㶼ƾĵܵأ
÷ûϵ÷޻ģϾ֮ǰö̬ȱ÷ޣҲѾܾúܾöûعˣڿ÷޵˲䣬÷ʶԼƺѾܾöûˡ
УҾõ˳·ġ÷޵ɫЩִ٣ȴŬ¶һڲõЦݡ
÷վڴ򿪵ڣ㶵Ŀ÷ޡ
У㻹𣿡÷ϵľִپ˵ǣʶ÷ⲻԾֹϡ
÷ع֣Ҫץס÷ޣȴջһ£Ҫݵ÷Ƴ⣬ȻøɬɳƵ˵һ˾ΪʲôܷŹңͺã㡣
÷зԵĻնĵףŵĲһ̳߳ƶޱȵԼĵܵܣȴûκΰ취޷ĿԼĵܱܵԽԽȴֲǿ
죡֮㣬Уһؼңա÷ŬԼȥӲһ㣬һ㣬ȴ΢΢
ĬƬ̣÷ڵͷҵ͵͵һ
Ϊʲôô޵İң÷뿪֮ǰ÷ʵ
÷޲ĿһۣΪҵܵܣвɻȱһ֣ذҲˡ
ζݵļ֮÷ⲻĴεͼȻҵBUGٴνԼؽ鷿ҪҵͨطܻؼȥռԹԼͬһǿȾԴôİõš
Ҳˣ÷ˣʵٶν˶İǾʵģʲôܳ趨͹ǾʶеʶǣŦЩŦһɵϵһ𡣾һԹһʶ硣Թ粻ͬʶӰûôӦֻضá
ǸضҪѰҵĹؼء
ƴĿĲɱǽʽǻֹΪ˷ֹ˷BUGΪݶڸʽϢ޴洢ݹص
ȻʶǵʱʶBUGҲ׵BUGʱ
ķʵҲܼ򵥣ҲһֱŬǽͻ¼ɿԤ⣬ɿƵǿ־𣬶ǣǺ¡оԤǶһԼɿƵĶἤǿҵĿ
ͬΪȷУάԱ϶뽫ɿػҲҲ˳еһ̶ֻ֣ȵĽͻBUGķա
Ҳ˵ÿ˴ӳһ̣ϵͳע߼ô÷Ҳ֪ԼBUGˡ
һţһһͨ¹ʣǳСʱجΡ
ΪԤ趨Уճ³ʦ˶İϵͳ趨ȥˡ
BUGĿʼ˺ͬһ緢BUGʱ̲סȥı˵Ľ֡ǣԹϵͳܿ췢࣬ԼʹƴΪ˻飬ԹƣȻԹ
һ࣬Թϵͳ޷ӶҪôͨأ࣬ҪôԹȥǿɱʽԹϵͳӦþİȫİȫȶһ쳣ͻὫ쳣Թ
νˮֻۣһϵͳֶΣڷһ쳣󣬾ͻ쳣ΪýģΧźţ⸽û쳣ӡ
֮ͨ÷⿪ʼѸʰ׼ؾѾ˾ųɵİգ֮ͨӦչ޵ĺӡ
ϻֻƲ⣬Ǳȥ֤ԼĲ²⣬֮ͨ֤ԼĲ²ȷģֻҪҵͨԿ׾ͿͨռԹ
÷жǳѸ٣ȻǱˮ豸ȷԼİȫһûϿӱߡ
Դӳ֮һλص·ʱϣ¡Ƕȣ顣
ƤͧǱˮ÷ûгɵһУļǹһֱĿ־壬ڵǱˮӰأͬһҹ¡
һ÷Ǳˮ£ͷϵĹԴƺˮһ㣬һˮף·ûе׵ԨԨУƺھžĿ޺ЩϤİƺʮȥˣǻȻûг
ĺˮΧĺڰ÷ҧһ⣬ʹ˲ѣȻ󻬶룬ǰĺڰȥ
ˮ·û˵ף÷оԼһֱǱһֱǱǱһܵȣϵ豸󲿷ֶʧˣͷƵĹâҲʼݵĻһ£ܿʶҶԵطˡ
ֻBUGЩĶŻʧ飬֮ͨţǰĺڰ֮С


104 ξ   ʽƬ
ŲǱ, 綼һ伣ָоö, ·һжû壬ԼĺˮҪɹ彫Զ޾ĺڰ֮У÷⽥ʼоˮ͸ȴɴڣ֪, Լˮ
ֽŽ޷жԼ˶ãҲ֪Լʲôط, һʶ˵ߣûֱ£޷֪ʱ䡣
Ӵ·ʲô, һƬֱģֺĪĺڶΧһ, ͷƵĹâҲһû
ֻ֮, ƺ˼ά, ֻóٶˡϯ˫˯÷޷Լ, оԼһƬӯë޾ԨƮ䡣
ͷ˸£Ȼ󳹵ϨһƬڰ
֪˶ã÷͵ؾ, ٺ£ַ·һУǺܿ죬彩סˣһһޱУ
˺ӣ˸߲ңʹʦҲɴ֣ʱʱһ̶ļЦ÷˲оͷƤ飬ƺԴ
Уƽʻǰţ
÷Իŵվ֮ȵķȻǵÿһףʱЩȴûһ㺢ͯеͿɰ
Ƿ·˺ܳʱ䣬һײҰָףϵ·ʪܵģ˵УʪܵġΪ÷ͻȻ˶ͣ¶תͷ˹ɭ׸׵ûκα飬·һżߡ
Ȼ죬ȴй̬÷Ŀⲻɵת⣬ǰĳ⣬Žǰ
÷⼸뿪λ˾ͣ
һȫ϶ͯƣȴû⣬˾Ҫ·һֻޱĶ
ͣͣ
ԽԽ÷ҲԽֱȥУȻ֪֮ͨأԲʽ
÷γɲͿ޹Уʻ棬÷ʶı۾̶Ŀתʻĸֳ
еĻԷɿٶײ÷Ӳܱ۾·һ㣬˶ʮ꣬ڻӭ
Уײ黤һͷӵףһƬž÷һӲ˾ƽѾΣܵӭһС
÷оԼУ³ưǧصĸôֽŶ޼¡УβĲϣϷĹԽԽԶϢа𽥰ĸ֪
ǰһƬڰ÷۾֮͵ǰ㣬ʶ۾ԼȻٴλصУϣոҲ֪ԤףСʱ֪һ
ڵĴӵ䣬ȴ㵵ķ֣ɸײҰףոյĲԤף¶һξ׹ӡ
÷ٴγУ޹Ȼһξ
ȻⲢսᣬһδεĿʼ÷ĸоԼʶһδεбԼھһɱ̣һδεͬһδεԼBUGִĲϱʽϵͳһһ޲BUG
һδε֮÷ϵıҲԽԽڳĳ˿ͣõòѰ·ƺϾҪͬһ㣬ȻֻԼ֪Ŀ־ʧ
ʶȻԽģ˼άȴһһεˢԽԽ״̬ѰBUG
ڣһε÷ڳ⿴һˣһԼ˼кʹԶ˳ͯʱƴƴվ·ߣĿ⸴ӵĿУȻ˵Ŀⲻײһ
÷һ˲ʧȥʶһΣһΣһԤ֪ΣٴλܵʱУָûһݵķ׵ףɴ֣˾רĿʦæչ˺ӡ
һΣλϣУʻ棬עĻʻڼУУ׹ˮ
һֻţΪ֪ԼڷBUGڱɱһѾȻӪԼһһβų
÷оϤ׹Уˮ˳ĳӿ룬һΣһ˴ӳץסУ˳Źĵطȥ
ˮ棬÷˵ϣŤͷȻЦδ
ƴҲЦһʪ͸÷Űȥˮһ˲䣬Χľ·һĻĻһУһоʧصʵ
Ծڻ³ʹûйԴ÷ҲĿԼ·һĨɫӲ֫жڶ֫Ĩɫȥν֮ϤУȥɺ£ûжˮĺۼŹرգ͸ȴ档
÷֪ûBUGӦñˣԶ׼ģԼҵʵBUG
ΧûйԴɫУȴĿͺͣһλٵĳ˿͡÷֪ԼѰҵ֮ͨš
ִУĳţ˳ŸĹ΢΢ʩžȻƿˣֻ΢һ˼ˣνͨԿ׾ԼߣϾΨһܹͨԹʵģһԹһ񣬴ͽԵBUGͨߡ
ò˵˵ģôĴڣΪÿ춼Ǽֲ֡
Ҳˣһλߵʱ棬ɻ󣬻²ΪʲôԹĶܴʵ磬ʱһȥھԹ֮ߵر
ڽУ֮ǰ÷ͷ󣬵տյһƬޣ̧ͷȥҲ͸⣬ʵ֮䡣
Ƭ̣÷⻹ǻУţ崩ţϤĶʧظд֮ǰξͬš
濴ľͬУﲢڰʣڿһˣУͻȻȻʻƬڰ֮С
ΪԼ˳ִĳĿĵأȴܿ췢ص㲻Ŀĵأṇ̀͸һĻĻľЩǵãЩȫûӡЩʶ
÷ʶԼڻعȻھһ϶ƬΣЩξЩǰ䣬ЩǸʽ֮ƬΡ
ΪʲôΣʵѧҲ޷͵£ڣˣǿѧ޷ͣϵͳÿѧ͡ξʽƬıҪ̣ЩƬ۹࣬ͻᵼϵͳлһϵͳԴ˱֤Լ˳С
˱Ϣ˯ҲξּǲסξΪЩǸʽ֮Ƭ


105 ͨռԹ   2345ţӭ֡
͸, ÷⿴˺ܶƬΣƬʱҲͬο, ЩƬгֵĴ󲿷˶ԼʶˣˡҲһ̶˵һʵΪļļˣ߹ϵܵ, ԼЩ鶼ʵġ
ЩƬУ÷⿴˺ܶƴСʱ, ƺкཻܶ
÷֪Ľ, ԴǳԼӦȥĳ
ƴԼĸ֪BUGĳһԼ˶ٵվ·, ׹ӵУԼڳݶ, һ
ǱӦཻͬ, ݵཻ֮нԶΪƴֱӼӴĸBUG, ĳĳδˡԴˣǵ˽
Ȼ⽻עǳģBUGʶ֪, ȻϵͳԼƴԹϵͳˮ£ĸ磬˶Թϵͳˡ
һδƴ֪Իص˹ȥȥBUGĸ֪Ԥ֪ӶıδһBUGˡ
ҵʱռ佻Ǿ磬ΨһģǱ˴ˡܻһĳĳʱ̲BUG̵ͬĲȻȥȾһ
һϵеӰ֮£ĳһ죬䵼ʱ䣬ͨԹϵͳռԹӽ࣬ڣԼǰУ
صĻʧ޵ͻȻһƬհףûб߽İףһĿ֮÷оԼ˯ˣֺֻ۾ܿƵһ¡ţĶһе
2A345Ӫѣ2A345Ӫѣ2A345Ӫѡ
飬÷ʶ͸֪ҲصƤ۾ӦΧĻоǰԾһƬף޵İףɫ˱߽磬
ģ֮ʣƺкƮǽŲˣ÷š
ܿ죬г˰ɫɫɫͷǳɫˣϴԵã2345ţӭʵ磬6СʱĻڣʶָҪľǷԼ
·ħһ㣬÷ҪԾ˼ά˳ǸԼʶû˯ȥĸ֪ѣ˼άҲԽܸоԼĳҺоԼŻָʼ
˼άϢ֮ʣоӪձߣΣ˸ĸоǰȫͬ÷Ҫ۾ȴƸоһ㣬ȿ˵÷ӣңɣ۾
۾÷̷۾Ĵ㣬֪ӪԱߵľƴԶرġ
3Сʱ֮÷۾ŤͷԱߣȻƴƴ·ֱͦͦ3Сʱһʱע⵽Ŀ⣬˸Ц⡣Ҫż6Сʱ档
ӪЩֵҺȥ÷Ⱪ¶ڿ÷ȴûиоʣ˻һĻӦһˮĤĲ÷գ۾
ƴЦһǣ֪ⳡǵһʱĳڲڲ⡣
÷¶һԽӲЦܺܺõĿԼļ⣬죬ŷƴһĵȴ÷Ḷ́ڣӺ÷ɳƵ˵㳤úÿɰҿ𣿡
ƴ۵һЦ˳۾üҪˣ㻹ǵã
ţһƬΡƬβ÷һļ䣬ƴ
ƴʶBUG֮󣬾Ҳ޷磬ǱʶųΧһУûѧ΢ЦαװԼʱһƧĹĲȺĺӡ
ĳһ죬ڹ԰ĳϣøһĿ⿴ŲԶһȺϷĺʱԱһͻȻ˹ƴͼԼһĲм͸߰
Ӳ֪ǳٶۻǿɫޱѯʵ㳤úÿɰҿ𣿡ƴ÷ĵһ÷һֻأҲ÷δ
Ϊδమƴ̰Ҫ÷ÿһ磬֪ĳһ磬÷ͯһĽ˸Ԥ÷ھ硣
˵ʱֻһصȴջǾһ𣬴Ӷĸ֪Թ磬ֱʵһʵ
ӪձߵƴͻȻվս÷ɪڿѾõĴһǡ
÷϶ʱӿΣЩŭĿڣӪҺȻӪӪҺʧܸоŵĸо
ƴȴһεͷĶͷϧһǣţ֪ҵģרŸġ
÷⡰
Ĺ£ƴת˻⣬ӣ·һҲż
÷һʵѾ˴Ʋ⣬ȴԾһĹ¡
ƴƽȴߵ߸ԣʵʱ3045꣬һεĿƼըѾȥһǧ꣬2045ĵѼԪӦԹоһЩֻǡڲսȾЩ⣬Խ£תµԭǳǱըһһεļ㣬ıը٤߱ɨرѾûκˣ㱻ɨ֮ǧ޸ͣ״̬ûдı̫磬ߣµ£икɱ˵رһ棬ֻѰµĿ˾򣬶ҵ֮ǰҪһֱڵص
ʹѾһ²⣬˾ûĵʵȣԹչʾֻǱɽһǣʵϷԡ
潲ƴ˸նˣĻͶǧϺ͵µĸֱ仯һЩʱ¼÷Ա֤ǵӰҲû𺳡
20302045걻ѼԪǲıըϢѩϼ˪ȴҲ漣ͻȻŽʹ˿ƼһεĿƼըӼĵ
2040ȷϢ2041꣬׸Ӽ2042꣬ȫϢ죬ͬ꾫ͶӰ죬ҵȺӻ2044꣬³깤Ҳͬһ꣬Ϊ³ǵر˴ģս˿30ڡ
2044ףƾӵ磬¼Ԫʽ
204541գдԡͨײͲ߱Ǳֵ˶ԣµĿ꣬һӪղΪάṩϵ£һӪõѡǿͨԷ룬ֻԱӪ磬κβ
Լʮ֮һѡˡдԡĻǲҪǻصʵ⣬ֻҪ֧һάã棬鲻ͬ


106 ֮   غ
šдԡͨ, 編Ҳһƣ編һԱ֤Ϊ׼
20457£Թϵͳͨ÷²Ĳ, Թϵͳһɱάİȫʿһɸѡϵͳ
ӼѾ죬˹ƣҲĽһнά˹ܣֻɡ˵³ǵĹ, ̽棬Ѱ˾ҲҪ˲š
ڵ³ǳĺʮ֮ǰѵӪգʮ֮ͻʲͬеԹ, ǻᾭָӶǵǱڼֵǼʺк͵³άΪҪʮ֮Ծɱ϶ûֵ, ôͽܴԷȻΪдԡһԱ
Ϊ˲дԡѳ, 㲻κβ, Ͼһ, ˽Ҳͨʶ㿴һƬɫҶӣϢԴ۾, ۾ϢݸԣԾһƬɫҶӣʹΪоʹǴԾӦʹ, ӼѾ԰ٷְģִźţҲĻ
㿴һԺһʵ޲Ϊάʱܱá
һһ֮֮ͨ20451231գһͶӰýӪգǽȫϢԪ
ȫϢԪа󣬵ڶͶӰһдԡ磬֮ʮڣƣԽԽɽӪա205511գһ磬Դˣȫ⻯
ȻҲģ˶Ϊϵۣ˭ͨءһһĹƱƶ⼼ķչЩڲϸ£ÿɽӪ֮ǰҪǩݺԼҪСģĵʵеȴ
һǧ꣬編Ҳͳ˺񼸱ƴеļǼеһԴ㶨νԴ㶨ڲǰ£ÿʹӪʱ㶨200꣬200䣬ѡ10100鲻ͬЩԴ䡣
Ҳ˵һѡΪ򸻺ôȻһҪΪؤ߲ðյ˻ѡԼеĲƸֵƽÿһ硣ֻߣһ˺ܾúܾãôҪеһˡһôͻһҸ
ȻڵһͶӰȫϾ罨֮ЩȨԵıȻ˳ʽ³ǣΪӼͻף˽³ʱʡȻ³ǶЩȨƺѹܲΪԼıȡе˸ӪֻܱԣҲе˿ԽԼʵԴ׸³ǻȡԴ
ΪЩԣ˹ܲ޷ȫȡ³ǣΪ˹̫ƽࡣ
Ѿһǧ꣬һһĸ֮£ЩȨʧڵĵ³תάҪ˹ܣӰҲԽԽ⣬ʵ֪Ǻ»ǻ¡
÷ԴĹܸȤΪ⿴ȥȷʵᵼ²ͬеϲȾеĿѣȻҸеǡǡ෴ѡȻۣе˸ƽ̯пѺҸ滮ԼÿһԴ
磬һȴᴩʵõĹ򣬶Щ˲ͬˣͬ򲻽ѡ񣬻ÿһѡ񣬴СȰĺܲԵȰϲĺԵңʹǵѡһ鵽Ҳһе˾Լÿһ춼ڱø϶ֲ̿Ҳе˻Լÿһ춼ԼⱲһÿ˵ʶǲͬģÿ˶ǲͬġ
һϵͳ᲻ϸ£᳢һЩʵΪ磬2088꣬һ絮2090꣬һħ絮2091꣬һδ絮ƴ÷ȤȫҲ˼֣Ȼ˵Щʱ÷۾ˡ
÷⾪̾ĲЩĵΪЩȫ磬ǣĳһһС˵˳飬Խ˿Ȿ飬ⱾͱʶøⱾ۹ɶȴﵽ50ʱϵͳͻᲶ׽ۣһϵв֮ԾɳôͻᱻƲ
Ҳ˵ഴ磬Լµ硣ͬһһ㣬һ֦Ѿ֦Ѿֻ
Բԣʵֻһ磬ͳǧǧ硣νһǶʷǶδԤ⣬̽浮İأֱ䴴һµ棬ôҪϢһ𣿺滹и𺳺͵߸ġ
÷ĵƴĺһʾԼĽǿƴҲͣǴżִ硣
紴磬ڶ̶ʮڷչһµĵز˻̿־ǣЩ⣬֮ԼˣǵԼľЩӵʶġˡֹǼ򵥵ǣɫɫġˡЩˡȥûκβǲûʵ壬Ǿ񡰸дԡһκβҪӪաԶ磬Ϊഴģ˹ܴģഴ˹ܱȻ࣬ǻ˼άôȻģ˹ܴĶȻ˹ܣҲΪˣԹϵͳʼ绽࣬ұƣĿǰȽ˹ƣʶҪ𣿡ƴȤζѯʡ
ʹ÷⣬ʱҲоԴֻҵĸо˴˹ܳ࣬ô˹ܴĽʲôƺǸµ޷ȥجΣΪ˷ȥཫЩġˡǸţǼ⡣
ƴͷ¶һ˿ԺûţǼѧһֶ̿꣬÷ӵǿ
÷΢΢һȣֻ֮ͨǰţǼѣԾɱ˼άϰߡ
ѧڰ֣֮ʽΪ֮ǣǷԽǼ򵥵ԽȶԽʺɣഴ硣ԽǸӵԽԾʺϳΪ֦ҶͺһжѱźõҲڵһ߹·ЩǴŵƲĲ٣
÷⡰û֮ǰ΢ţ֮ŷԼ羮֮ܣԶĸӺԼƲģƤëЩչеѪʵӡ


107    ǵ
һǧȻƴڶ̶Сʱܽ, ƴҲעʱЩʷ÷ĴԣϲһЩ˼ĵطС½÷ԹԹʳ𣿡
÷ʶĵͷ, ŷԼ֫ѾָжԹʳʮζǹͷ
ǵģҴȥԡƴЦ˵
÷۾һʱ, Թʳ֮ԳζΪЩʳԴʵǲԹϵͳͨߵĽ, ҲǶͨߵѣò˵Թķһ⧲
ԹϵͳัҵǸʳңԹʳӪҺҲԲ, ԹԵʳԴʵҪ֪ڵ, ʳﶼǷǳ, ȷʵһͨܵʳӶռԹġ
ƴĽ, ÷˺ܶͨߵĹ£еĳǻ, ͨԹֵеʹȻеͷɣռԹ־磬ռ˼100, ҲеǶĳЩУ©
ȻЩͨ߶һǰᣬǾӪգϾ㲻ܻһдԡǼٵġ
ͨߵǱʶ֮ͻᴥռԹͨռԹķѰBUGȻͨBUG硣
ͨԣݸ츳ͬռԹıַʽҲͬǼʺ츳ˣԹ᲻ϴǼ̽ϢӶBUGϣһUFOҲһιʴĳֲ쳣״׺͸У߱ǿ̽㹻Լŵĺġ֮ͨ󣬴ᱻһԱеѰǼʺе
һ־÷ƴģǿʶ츳ĸкǿϵȴܼ򵥣ܹܳڹѹҲ֪ʵ󱣳㹻ǲѺڵ³ǣǺܿӦʶٿص³ǵڴ˺³ǵάУ硣
ȻҪ򣬻һЩ˲ţ֮ǰ˵ʳңпѧңر޸ʦҽѧңֲѧңѧңѧҵȵȡ
Щ˲࣬ÿһܹӪģеٮٮߡÿ˶еҪĽɫδϢϢأǴµÿһҵޱȸӺжᷢÿһʷʫ֪ʶ
СʱĻ壬÷ڿӪգԼ壬÷ƣоȻҲм棬ʵʵ磬о޲𣬿ʶȴδ
ӪԱ߰ڷһԡۣƴĴԶԡңԡϴƷһӦȫ϶Ѿп̺õƣдĴţ2345
ѵϵĺɫ·ϴ˸裬ԡҳϹʶԼһȫµ磬һʵ磬ͬͨռԹʱһ˵棬˵棬˵Թǳ·Ҳս·˷˿ϲ
߰ɣҴȥ³תת磬ˣƿԻԸԼȡһ֡ƴŲ÷ӪȥȻϤ÷ȴ֪ʱƴʮȸԾģʱһȲҪչʾߵĺӡ
ƶ÷ŷ³ԶԼӴ͸ӣν2A345ţľһУһСĳһסСͨ
߹һӪգӪ˯ˣŮ٣ϵıʮƽ˯״̬£岻κηӦǱ顣÷֪ÿ˶ĳţǿܳɹĳոճ롣
߹գһĸдԣӪСһƬŸĲ壬һſŴԽӪҺУȥмֹ죬ȻѽЩ͸ոտĳ˯˿ͬһ
߳ţûѡƽеݻݣƴ÷ⲽУͬڹ԰ɢһУƴô⣬Ȼϣ÷ȥԼ͹۲磬ֻ÷ⲻѯʵʱŻϸ½лش
ڼͼԼĻ·к֮÷ⲻѯ˹ܾչ˺̶ֳȣոǻ˵ԼɫԼԸ
ոյĻˣԾɱһЩ߼ѾûκβԼԱԼļͥеĳúÿеĳƽ˵ûôӺǿңദʮּ򵥣ûиǸֻǲ֪ܿǶá
ͣͣϢ֮£÷µʱ߱˵³ǣտɫգϸǳҹգ֪ģҹÿ춼и棬糿䣬ֺ
ϵĴŸĳ÷⣬ƴȴݸһд2344ƣ˵Ե֣ͬһڵ³һ8꣬ǵĴڣסһᣬڵλǻǺӵʱҲͨնͶӰع˵ϵҲѯɭɫĻǺɫ
ֱ8磬һǿƸʽ֮ʧȥʵеļ䣬ȴȻٴ磬»صʵ硣
ʵΪ˱ʽӰ죬ͬһڵĺǲ̫󽻼ģǻᱻɢڲͬʱߣͬЩʱ򣬾Ƕ̶̵һ˲䣬Ǿѡ
÷ƴȥ˺ӵڲͬ༶ѧϰȻѧϰĶ࣬磬չ˺ͽ̵ǵĴǸ߼ˣЩˣЩǸ߼û塣
һº÷ʽ˹ͬƴһߣල飬磬ҪʱҪͶӰȥ
Ȼ÷ʮ⣬ԲǿƸʽ磬᲻ͬȻ÷֪ԼĹ϶ֹô򵥣ĳ緢ѣӰ쵽ΧʱҪȥ磬ر磬ǳɾ硣
ֱʱ÷ףΪʲôԹ֮·ǳ֮·ģġˡԣʲôأȻǣȥжֵܵһջأ
˵ǣһƴôãΨһľʵ磬ʧ޾磬ƴһȥδݼٵʱȥرμգȻľҲżȥΧǼзɴͻǺӾɫ
ɴһҽһҵʻ棬лԲǰããǺӵģȻҲôϣһƬġ
û֪δǲ֪ڵԴľ֮ǰǷܷµ˾򣬶ǿϣǷиߵǿʱ
̧ͷǿʱ㿴ǺӣԹ
ΪͨߣԹС̽ǰУǻĳһʧײһźǻΪҽĳһ첻СıԹĳڶ˲壬ֻѣͨһһ飬ͨΪԹɹȥҼάԼ֮䴴֮ȥ֮һƬҶ磬Լĺһֱĳһ죬㿴Ҷ磬Լ֪֮ĺӳˣ߹·


108    Щ
, ÷ʵ˽ҲԽ࣬ʵ֮ʼʵÿ˶˻ٵĲ², ǾԼڵʵ硱Ƿĳ֮ϵҶƬأ
û֪𰸣֮ЩռһԶ֪Լġ
⣬ǾȻĬʮ㣬̸ܶûбҪ, ΪǶԣʵģ, 
һ֮÷ƴˣĻʮּ򵥣ûжԽ, ûн֤ûл硣һԼһʶϵԼ, ˫ʶɾ, Ҳһ, עᱻһʶ
ıƷķʽҲȻ, ˹³ǻʣӶʵȶ
ҲͲĵ³ǽʴ󽵵ͣʼΪ㣬Ϊıܻƭ, Ļ˵ѣʶԶҳϣʵ㡣㱻˴ʶôӲˡ
鵱죬÷ƴġƴ⣬һֱĬرܣ÷ȻԼв²⣬ȴҪһȷĴ𰸡
ᵽƴȻЩţǽһ顣ƴ֮ͨ󣬰Ȼһ⣬ƴ÷໤ӰӶϷBUGģһʧܿܵһϵͳɱɹӴľ޽ˡ
ĽƴȻ޷ܣԼʶѳȥһǸܲңʹʶҲʮΣѶȵ飬գɹѳһԼ
ǸԼɻǸ磬ϸ÷ⰵʾ÷İƽ˿㣬һҰȴȻ㣬Щϸ΢İʾܲã˵ǱʶкܴӰ죬ƴԼѵĨʶ÷𽥷ֱͨռԹ
ƴû뵽ѳȥǸʶԼʶǸʶǳų壬ϲģ뱣ģƻ
ƴʶԼѳȥǡԼԸбȽϱĲ֡
ʧȥ˶ĿȨѵٴνԼ磬ǻᵼصBUGʧȥ˶Է˸ĿƣҲζţʧȥ˶Ŀơһʱƴ˶һּ˿ֻÿÿ붼ں¡
֪ǸԼЩʲôΪ÷⣬÷һӶӪ÷ⰮǸٵġƴԼ⿴ͷıʵ
ܿһУһӰһ㣬ȨУÿմڼ尾÷ԡƴ̫ãģ÷ԡƴãġ÷롰ƴȿֲġ
ƴǶʱԼڱıԵֻҪ÷һƫƣ񾭾ͻϣޱϲǣ÷ˣˡƴƴһˣֲһˡ
ǸƴȻҲ÷⣬˵÷ΨһִʵƴҪɱ÷÷ʽӶԼʼûֻ֣÷⼴ʱҪһ
һ˲䣬ƴͣˣ÷һʱ÷㹻侲һֱ֪ԼҪʲôƴ÷Ⱨڻ뽫£Լ壬÷ֺ¶档
÷ҲʮԼԼϾҲʮˡ˽ʶԱӰ󣬱㲻پ⡣
֮ļ꣬÷̵ʶ֮ҪԣҲͬƴһͶӰ磬ȥ޸һЩBUGĳЩδƻñѧϰȽ֪ʶصʵЩ֪ʶӦʵҲڵһҪ壬ΪṩƼչķͽ
磬÷ûиԤȨޣֻͨͶӰһԼļˣѡЩʵڵĸԿԽʵ٣ܿռʱԼ
䣬߱˵³ÿһ䣬ʼõ³ȷʵС޵ȣѹֶζＸУһ¿ҲʮˣпʵҲ˵̳
÷ҲףΪʲôԹϵͳ᲻ϱͨߴ˼ʹϵж¶У뿪ˣ뿪ѣΪЩʵǰᡣ
ǵ³ǵάߣ֮ػߣǼе̽ߣ綼ڳ˯עҪ¶С
÷ƴһڵ³жɹǵ֮ʶ֮רΪǶ磬ǵֱ˵³ĵʯϣŵģǹ¶ߡ
һǧڷһƬ˾ӵأֹһ˾ǣƬϵȷ˾ǣƬϵɢŲ֪ĵźţͬĳص֮裬ǽΪɸϵ
ڽļǧ꣬ཫǼǨʱ˹ܺͳ˵Э£ǽǰɸϵһԪ
