صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ƷԻͼ,˲κθݰȨ
Ľ
ߣҪ

İ

̫֮Ů磬òɣϣ֮ʱ׵Ķż˲ΪʫֻΪһˡ
΢˽ãֻƳһۣ˼ؾȡͻʥּ
ԪҲ˼ͬտ
Ȼһʥּܶʱй֮ٳԾ׷ɣ̫֮Ůһ֮ĸ
һԲŮɫĻϲһУʺҹҹڽЩȴ
ܣʣʾǿԷ

Ķָϣ
1ܿ𿼾
2ŮϷϵ1v1ˬ

һ仰飺ʣʾǿԷ 
⣺ƳŴ⽨Ľ׼

ݱǩ ж Խʱ  
ؼ֣ǣ  ǣ   
==================



£ϼʪҹ˿˿ǣȻݳȴ貣ӿ¥ǻԵ㣬һȺӰѾԻЦ̸ҹ
һī͸ӹ֮ء
С㣬ǲǺˣ
һźҹӳɫɴŮӶһͦġ
һԵԲŮӱЦչԴֹ񣬼ֱһģһ
رǽѵ˵ʱ
ǱšɴŮΪ
ԣѾŵСһףϽץס첲ū澿Ц
ϸֻĿϾӣѤˣŮһ̧һ˫ˮͫмЦ⣬ָɴѸֽҹߴȥ
һ̯˻ֱͭǰջĿ⣬ȻŮȻʧֻʣԶȥıɫٻӰ
ôСŶ಻ѽݿźֹ
Ȼϸ࣬ʮﳤӿݵҹˡ
ñĴĻ֮ϣĿϾӣкβʵģҲҪüǮأ˵˻òȡֻ֮ԭļֵ
ݿƶǶĵͷֲʶ֣СĴ
Сڣֿò֮ˣ
ܷ˷ϵߣﻹ˸ӻƣ𽥲Ȼ
ʫʮ黭ͨȷǲŻڡ
ɡԭ
ǰģΪ˿ҹܶ˭֪һΪһΨߣ϶һʱ©˵ĸƽпռ䣬ΪδʷУܶϸȴơ
ԭ̫أ׾òˣ֮Ż磬ڽһʢ׷֮֮֮ʱ׵Щżá
Ȼԭļ䣬ײԼļܣЩ黭ԭɣרҵʿʱܴʵҲüЩ˻ɡ
ΪάݣÿҹáŮܿ״Ԫضһ
ŮֻܳΪ˵ĸӹƯŮӡ
ԹźնౡĸÿŮޣǰи̫ܳ豻ջˮȻǰ˥ܷͳߵĻӹȴֻŮͷϡ
ū澾ȻΪνջƽڣպһǧ𶼷ʫӣС㶼УȴΨض˷ͷ
£ݿһֱڻȫǲޣȥҲãǰǰ㱻ˮǶǼʡ
һ̯ǰû
մԽʱҲһ־򣬻ŻŮԶʱĸȻЩʫʸ踳ûŪ
ԵͦõģԺǼˣֻҪͷԽܣһ˵ĺãƽǸ
ū˵ǻԪӴ˴Ҳݣҵıףղ֪᲻ڣѹֶСص֯óѣ֪ʲô˼ݿ졣
Ƴۣˣߴߣˮʹ˺˼Ҳ޿ɺǡ
ͨŮӳ޻Ȩףοǹٻ˼ң֮¸ǹغżǰ;ԼԾġ
ū澡ūҲˡݿʶͷ
ǰãҲ֪ӺСƺЩҲ˵
˸ˣǰЩؤϣǲע⣬˻ֵᷢⷱݳﻹЩˡ
ΪγؤԽԽࣿüЩ˼
ÿʱһˮǵǰʱ䳯͢·ԭҲֲɹ֮ϾΪ֣еĿ֧һ롣
ݿȻҲע⵽ЩؤūҲ˵ƺݳǱ߲ǣȫӿˡ
ԣü΢û˵
һһȵĻƽڣȻַǷµյ̯ӱȱȽǣͷСС˵ĵطֱһΪҲߡ
˷ϵߣȴսʱſһеŮĿ£ŵǸˡ
ݵһ˵Ļ񣬽˭գ⸱ģ̯ɨ
ΧȺƺڲ²ǻʵԡ
ŵȷòɣѲģ
ҿ̫ǧǺε˵Фһ䵽о֮У
ˣв˱Žŵգ٣֮͡
ݿŭͷ̫ˣⲻǰܻ
Ǻ۾۾һ֣Ե˶ûС
ɨǸʲôʱˣ
ȴѲߵĳҪ˷ӣݿѹֹ
ΧȺԽԽ࣬ƲۣתԤ뿪о֮в֪˶ٸġ񡱣̫ƽҲû壬ǻҲͦÿҲûжʧ
ҲݵһˣСүеҹѾ߻磬ʲôϳˣЩûʶ˺ߡ
мһ˵͸ȺУܽŲһ٣ȥȴΧͻȻվ˸߰˳߽ӣԼĪʮͷݿ㲻ȫǰ֮ɫ
㡪ݿҪǰ
ܽסСӲ̸֮
ݿ˶٣ֱЦһ뿪
Ťͷ뿪ˣһԵ̴ͻȻǰǲãӣǺ
˲üҲã
׷ǰһץסŮӸ첲վס
ͽӣſҼС㣡ݿæǰ
ֵ񣬲֣ɿŴҹߵŮӣ˲ͷôĿ㾹Сү
ô󣬴δ˸ǰָɣ
ΧȺʼ֣ȴŮϸ²󺺵Ķ֡
ȿȡ̴ɨΧѹӣ˰ɣαûʶŮӼƽϡ
ݣү˳ǰǧ¡
УûѾͷ𣡡˲ͷ
˺һĵް㣿
ԣ
ݿҧˣ㶯ûаȥٸȴҶȸ״Ҳ֪˭û
Ǽ䣬ΧȺҲʼָָƺӶȣŮҪⲻǵͽʲô
֧֧ᣬֻұ鷳û˸Һ
ļҵģб±Ű׾˲Ǻ졣
ͷҪԷͷϴɣ
ҼС֪ܵģݿһ
Ů˽ˡ²档
ƽŮӲӸһ뿪Ϊãۡ
䣬ת뿪ⲻɨƣ΢
ûֿԿȺҲɢǻ֧֧пڲԡ
үˣ˲С˹αЩƽռƽϡ̴ľλڡ
ȭͷһȥŮӣСүҪļҲ֪غѾͷ
Ŵ󲽣ûƽŮӣܺƸоʲôȻһתͷϵ߱㱻˰䡣
㡪
ͷһе˲ڵء
ĴǻƣٻţȴŮ֮һɫ
ͬŮӵļŮӼʤѩ޺һ˫ˮͫŮӵĳˣȻʱһ˿ŭ
ɴȻƢٺãҲ̲סüһ壬ΪӸףȻܰô󡣡
ڻûб˴ȷǸ漣
ҡ߶죬ȥߣȴֲ֪ʱ˵ϡ
æȥ񣬿ɵһ̧ͷʧУ
СĻδ˾ɫǵĹĹ̫Ҳǲضá̴Ӳº
˺ð죬ҹߣǰݽȾĨ֮ɫ
ûģոôСү̴̧Դ
̴æԴһԽԽССġѽҪ˼ҹ鷳




Ϊ¥件Цϣˮ֮أӲѰֵĹӸ硣
֣ݿʱͷ˻ݡ
СôʲôΪóץѵһ٣Ȼֶţ͸ֵͽӳԣ
Ūӻƣܲδͷûƣ
ݿƺδע
ƣ಻ǾˣҲޡü΢
ԣݿһȻŻع񣬡˵
Ŀԣû˵Ԫ佫սպգʶȵ۲ΪԪֻһӣǳ谮мӣȻδǣҲжš
ƺû뷨ȻǻԪӣݿʱµºˣոū˵˵ԪǸħȻװݵģ
˵ò鷳ɣݿŵɫҰס
ŵ߻Ƕһ룬üһˣ㣬ҡ
ԣݿƺҪվȣԴ죬ƿԼСӡ
صű꣬ҿߵĿ죬뵽ȥһµҹѾˣֻȻط
ϴ󣬼ݿŵû겻ᣬЦŰοһ䣬ӵһץһѣȻԷǻԪӣôһ¾Ҳ磬ʱ򶪵ǶԷһŮӵ档
ҲС겻ϣ֪࣬Щʧʲôӣܼǵǰӳ͢·Ϊ˰գп֧һ룬ɿЧ΢¾ǵ˲ɹ
翴˻飬˵鷿󣬴ȣͿӭһˡ
ΧׯˮأүΪѾæĽͷö㲻Ҫȥˡ
ŮһϮպѷ̴棬Ȼһ˫ȴֻ£رǵߴʱеĲϲԡ
Ⱦ˶׷񣬡ˡ
̶ŲҴȥƺʲôˮһ㡣
΢΢ֱֱŮߣѾкüδֻȥ밲ѣᵢá
ݿͷ䣬үʱԼα˵ˡ
ǰһһЦǸӣ֮޲ֽϴ⣬ȥ˻ƻᣬЩʱŻΪŮȴȥо֮ͷ¶棬ɺͳ
Ļһ˿⣬ܵһЦǵöǰնţ֪⻰Ƿ˵
һһ֪ңһо֮أһ
˵⣬һ˿ǲһȻϲͷֻҪܻռͺá
䣬ϱ㾶ֱæͷϡ
ȻãȥȴӲҪ֪Ǻθܡ
͵ػعͷĨʧڳȲҧһǧ˳ļӣûûƤĶ
С㡭˱ضˣֺα֮ү⼸æúܣʱضֿʳݿ㷲ۡ
ȹûĻ֮Уܳɡû˵һʱѳףһƽʱôã˼Ҷںԭĸˣô̡
˵ԭĸҲǸˣΪ輧˵ղôЩҴ氮ʹһֱݵطδҡ
û갲ӣȴԭʱѲһֱԸȢףϻǸĸӲģԷƽʱһֱûʹ˿һʳöȡ
ܻúͶԷЩլҪǴߣǾûʲôԽ
鷿ſڣܼһţʵ棿
ܹܼæӭǰү£һʱ²ÿգС¿Խū쳱ʪɵС·
ɨ۽յķţ΢΢ü͹ˮԡ
ҲûʲôǵȵÿٹЦЦת뿪
˵ͷĿ뿪ܹܼȴ̾Ǵ˳΢ԴСĲòھǼ޸ӵǴ´࣬ϧˡ
Сڴǰ鷿һţһµĹԱڴˣһüͷأµ۵ǻҲû
µҲûб·ߣʲôӶ˵ձٿɴཫȺ񶼸ɽȥ
ڣŻǱ֪ơ
ݴʷº룬Цѣ㵱˶ɵӣ˶ˣô죿
䣬նʱֳҲüû˵ԪһҲû˵ֻüĽĵĵǡ
ҲҲУѲվ͵ˣѵɣ֪ķҵĶյ
Ҳǰ̾ûͷ˭֪ϻͻȻѲһڴѹңָؾЩϵ
Щôȫˣ
˴ˮأΪֻҪʵ棬ػϲǵȲ֮ˡһֱĬԵԪͻȻ
Ǽ䣬ͬУ
֪ЦһݳǸĴӴĲˣȻνڵ֪ӲţɱǶһϵˣˣ˭Ҳù
նʱһ䣬Ԫüͷһ̣ɴǡ
ǽ֪ͳʵҲûзӣֻҪעתƣʱضᶢЩ񡣡
һ˴չԴô˵зˣ
䣬ǽֻ֪ǵһЦߣ˿裬ȴԪϡ
»ÿ̫أŮݳڣܾʹ˵˻ϳ谮ʱԽµȼü֮ŮҲ빬Ϊɲһ֮£
УԪҲһϡ
Ǽ䣬Ҳɫһ䣬ΪβУ˵ϲ̰Ůɫô֪ܱȴһŵǿ
Ӳˣ̫֮ŮɫǻҲ⣬ʱܳΪ˺Ҳ㵹ãȻġ֪ɫҲ𽥳
𱸵ߣԪü壬˵оͲУܸбķӣҲǵ̰Ůɫ֮
Σգܶôȥֳ˲¹ͷĵطλǿŮģɶⶥɴñ
˲棬Ҳ˷⣬֪̲ס𣬡ԪˣõĿɲȱ٣װ⣬ˣ
Ҳ¶ãʹ̰ھо˽ţǱЩϵʲô³
ŷΧݴʷͻȻǰ磬Ȱֺα˹Ű壬ܵûҲĸ֣ʱɻڴָտɴֶΪ

Ǹ

ģūŶѾˣҹǹ̫صŮ⽭һܾݵŮӣ
Ļͣ泱ʪŢһƬǽͷȴػǻӰһſڲ֪ڹʲô
ûõĶôСүԽԽ
Ҫ̴֣ŵæסԴūŵĴɱӣ
Ƴֲ̧ۣǰ֦һʪͷ
ģСүͷͿ׾ŭ̧ɣƬ
̴ľæָſڣˣ
ٱԵĻ߶ʱһŤͷȥֻſͣһŮһϮɫȹѩȻɴȴҲһ
ӣ̴ǰ¡
͵ػع񣬶Զæ֣죡
ʻڽֵϣʯϳʪˮС˷ߺȣȻҲȱıƵİա
˵С֪ǧȥ˲ݣ˻˵Ҳ֪˭Ĵܡ
ڻλƵĳϣƳԹˣ̧ţ˼ô˼ҵ£ȳŴﻹˡ
ū˵ʵݿԴˡ
δ䣬͵һʣҲײ˳ϣӶ졣
Сû°ɣ
ݿæ鿴ͷŭÿôϵĳ
ĿⴥˣۿɼĿʼֿ־壬˲
С㡭
෢۵Ķģɨż飬һÿӣϸɣһϮݰ׾㣬Ц¶һڰλεĴۣǰ衣
С㣬λͻȻ˹æжΡ
Ůɴ˫ˮͫ£һʱǡ
ȿȡ̴ӵͷ첲
ƽʱҲô׽Ůɫô˻һԪһ̫أǶԷǺأ
͵ػع񣬻һɤӣȾЩȣǸҹġ
գգۣ鷳˵ǸҪƽϵף֮ͥҲǱ۵ĵط
ǲǣ
æҲǸ˼
ɨӷĶΪ棬ǹӹ컯סСŮӵȥ·֪Ǻ˼
Ŀԣߺ΢з·֧֧򡭡ҹҳԲѷҲԣҾû˼ϣǧҪϣ
ݿںһҲҿ·±ע⡣
ֵָ΢ȾЩȣôӻǵһμ
˵Ĳûд۹ⲻͬУҾǲ繫Ӹеҹģδ˵ʲô˵꣬һɡ
æסµĳĶǰϸҲ˼ǧҪᣬҽǸģ
̴һԷ·Ҫȥһλƽʱ˵һʱ˵
ɨۻʣŮ࣬ǺãҪȥǶ£ͽǱȵ֮ǰ±ˡ
ԣ˲ЦһڰǾ˵ˣ
˺ܿʧڽֵͷһóϽ·һŸոձײĶͷ
ݿһֹСҪȥȼЩ𣿡
оͷ϶ˣһ̧ۣȻأ
ز㣬ܵöԷʲôն
ɡ֪ˣɣݿηηĵ
վˣ˵ȥ˭֪ˣ
ּɫܼˣǿԼĲԷĻŵǸȻֶժߣǸ軵ĹӸ硣
ݿȻЩǣһ·϶ڵľڶϸ꣬ܿ˳ĳ˳ǡ
Ȼ֪ׯˮأɵЩʧ²İʱҲΣϧޣܰҲֻЩ
йŢĵ·޼ҿɹ񾭹ôļѼˣһƼݣڣ׶Ŀ
ңĪ˴Сȹūùȥɣ򽫼ͷ
ɫ糣¡
ˣҲ˵ʲôȥ󣬾ͿʼַǴСǵģҪһ
ǰ׻ͷ翴һһ׷ǰݿҲֻǰά
ݶֻ˵ݣ·ʱɢܣ泱ʪһƬ͸϶£һ쳣
˶ȥöΨмڽ䣬ǱߣȴҲ֪ˡ
ùͷʼַЩˣ˼̻ʡ
һСŮӹͷӵĿۣлл
ллллĸ¿ͷ
æ˷𣬿ֻʣƤǵСŮĪۿһȣЦŽ罫˰ס
ôУŪѡĸŵæ֣ȴֲ硣
ŮԴܵһЦ£ƽʱԵʲô
δô񣬱Ϊʳﹻˣȴһﶼ
ĸĨ۽ǵ飬һ߽ӱڻǸɵƤӱ˺ݳǱ߲׼ǣǱ⣬иŵĵطÿոҲɷһ࣬ǽ˵㵹Ҳȥ
ԣһСŮ̻ʵķ㶣ôѵֻÿһࣿ
ǰдүҲͷϧˡСŮίĵͷ
ĸʵԴǰǴү£˻ûء
ŤͷҲӿ˹Ȼʳ϶ǲֵģϡɼԶȺӰ
ͨ˷˾ȼ϶ˣ˭ôãòǳ͢ʲôղ΢˽ðɣ
ܶ˶٣һ߳Ǳȥ
һһ׸ɾĸͻأ˵ʲôһȺĵĻ˳
λү֪ûˮƽ֪Ҳǿ˰ǵʳ߳ɶҪȥӱ͹Ŀ࣬ôһͣʲôҲûˡϴүŴȡ
ҲֹǺӰڵأɫ䣬ٸδܹǣ
ܣܣŶýֹ
ܴս˺վ˶⣬ֻĵ˱Ӱӿڣˣ
ͳʯ֮ƽĺʯ飬һ
ǰҲûܿģ
һʮͷĴɲǣЩ˶ǹٹ໤ûһö
ɲǣһŸһ࣬è޺Ӽٴȱ
һȺֿʼ߿üΪ˳ȥһ⣬ȻԲһֻһࡣ
һݳǸĴӶѾʼˣҲ˶һ֮ѡ
Խǳ͢ղɾԲܻ١
˶Ů£ɴ˫ˮٵȴң˶Ŀ¶棬ԱķˣƺûŮӻ⡣
ӻͷۣδᣬһԱߵˣӣǸûˡ                    
лҪ˵



Сôˡ
ݿæǰɨΧȺꤵס첲Сǻǿ߰ɣôңѾ御ˡ
٣ЩСԼ˽Ǯõģ˵ЩͲܡ
ɨһֿۣİӣŲת뿪
ΧǸɫߣŲٵۣʳﳵҲϽƺµ̫á
˼ͻȻͷһͦĽ״ϯĿüͦ壬ͻȻֳʯһʡ
ʯ䡣޶
һµǰǱЩȻ
С㣬˭ѽݿҲЩֱۡ
һ֪˭
Ǳ߿ܲԴ֣㲻ҪòȡˣֻһƤң
һպáݿΪίֹǸոСһֱ˼ҿ
ͻȻЩ׼ӵҲ˻
Ųһ͵͵ÿһ϶һһѾ߹
һװƤҲڲž֪Ǹǵˣ·ƾ֪ôȣһǸӡ
߸յϣ߱ͻȻƫͷŵϽӡ
ӸոնԷоֹпһǴӾģҼпܾǳ͢ղϾˮѾһˣ鿴
ôղټ⾩ʿֵˮƽȷû˵ΪٵĶġ
λʻŢĵ·ϣЩҲһ̧
ʹ֪ǰǷ·
Ǹӵ
ʱ򲻽Ƿȥ£
ܶ˶٣δÿӣǰ·ֱ߼ɡ
֪뵽ʲôͻȻÿպһƥӳһĨףָʶӡ
λģˮأطùƣҪۼΪʵ
ŮСͻȻعͷۣǴŵЦƺܹЩԡ
գգֻۣǼסݳǣЩҥԺУΪ˴ݳǶڽ߾ȫȻָ֮еطˡ
ʱۼһΪʵοģ𣿡
˲أԲˣȻֻ꣬Լῴ
ǵ;˵֪˵ľģü
·ŢƥߵĲ죬˫ˮۣͨգЩ
ȻƽºͣܺȴĪִĸо֮⡣
ҲЩҥ£δ˼
૵˻Ҫһ䣬Ҷͨϰգ˻пڷԾ㲻ˡ
͵ؿԼ
ӲδҲδ࿴һۣƥŲ·ǰ·ǰȥ
ܷӣɫϽ˾Ǿղ󳼣Ȼͨơ
ͻȻЩԾոôˣһ˾Ϳ·Ϊʲô˷Ҫ
С㣬ǿźˡͷݿͻȻԴ
üⲻǷϻʲô
·ȻͨĽУҲûʲôΣŸɣһϳеĳĵȷۣĹ̰ɫ
صպðܾȥ̽̽Ŀڷ磬͢ûʲôղɲһС£㲻ᶪɴñġ
鷿ȼǽͶбӰԪŶֹ̾ǰȫɢҵĹģһһ㡣
ҵǼ¡
϶Ȳ裬һż磬ү룬ѵѲܽ˵ۣʱضָտɴܽµȼü֮պ;Ҳа
ȫãֱǧѷĺûᣡ
У
ԪͻȻ̧ͷۣܶܽʲôطԽȥʲôõģ
ɵһʱҲˣΪβɣլֱȺ󹬺õȥȻٲǺβŮıǰ̣
˵оǲУԪŴüһϡ
һֹʱͻȻܹܼҵүСˡ
ˣҲû˵ʲô̶ת˳ȥȫǻϲá
Ȼô᲻Ǹӣǻʡһ£ǧѷĻᣬ˭Ҳֹ
ҲûӦʲôкҲûдֱ˽ȥ
ǳңϻзֽǰҲ·һҹ֮ʮ꣬۽üҼȫɢƣ롣
æüûˣʦú٣ԪȫǴȰ
£۽ǵϸԽԣüĿⴥϵĹģǹˮġ
ȥ⿴Щ˵ǰʱѾ·Ϊÿֻһľȼ
ĿԣԪϵЦ⽩˽̶ͷյδ
˵ЩһŮҸ֪ģҸµһƫ棬ȵһգǴͷܵһ˵
鷿һʱҲԪ˿ڲ裬ǰͤͤŮһʱ񣬺뵽ʲôˣ죬첲
ˣ
ܴ΢򣬺ȻСż磬ȻǲŵģԿηЩӵ⣬֪˶ȴΪʱ͢Ǳô죿
Ԫ۽üȫڸǲסЦ⣬ŮӼҼһЩ
ЩùܵģԻᴦҪĻ£ѡ״˼ҵĵӣȻ״˲Ǿ٣ȴǸɶõ˲ţ˫ȫοƾҿܲһٸУǵ״Ԫʱٸ״©©ڷ磬Сӿɵãһֱ裬ˡ
˵⣬Ԫ̲סǺЦɲ֪뵽ʲô˼ĵͷ
ԣûκα飬޸˭Ǽޣ檵ʱֻҪƷȥУͲָʲôתˡ
ôһ˵ǲԸǾˡԪͻȻ֣ۺ⣬ߡĴѡҲδɣһжԼ⡣
ȻӦΪҡ
ԪҲ˿Ů۹ⲻڴˡ
·뵽ʲôͻȻһˣ֪ûһᣬò׵ĹԱ

Ǯ

ôͻȻԪ΢
һûʲôʡ
˵꣬˾;ֱߣֻͷ⡣
Ϣһܹܼʱʱģ
ŷűϣԪҡҡͷʧЦѣ׻Ǹӡ
һƬݿŵվһԣæǰһնûгʲôǶˡ
ͷ鷿˼ǰͷ͢ôˣܶϲȫʿ϶ʲô
һٶܲˣοЩ
ԭûжܰҲûж١

ѵĳֺּžͻȻһŵݿĵ˶ڵŮӺ˿
С㡣
ŮЦſԼݿ㵨Ҳ̫Сˡ
ҹɫµĹʮСϣۣһƳŮЦ⡣
Ҿ͡ʵʵͷֻǻ͵Ц
ǰ棬ЦеĶǻӻ֣Ըȥ
ҹˮ泱ʪһƬһۣͻȻչԴиܣҪҪ
סĸ첲һֻûᱳʹȻǧСҲˡ
һ䵭һҲ٣ͻȻóһĹҵĺɰܶʱǡ
˵ȥ˳Щ˱ضܿ㿴Щӹ
˵⣬ͷҲ֪⼸ҳţҲһȥЩ񣬵ʵûʱ䡣
û뵽ҵôܺĽ˹ü΢￴ֵ˵Ҵ㡣
ԭ֪ѵ˶ٻأùϵһֱãֶܷԷû̫໵˼ԹϵǢЩ
һֲʶĸ˼Ҷʲô
ԹŤͷȥ棬˼ҷƲһģˣﰵĳңҲ֪ﵽôģҵ֪˶ٻء
Խ˵ԽȻȥϣʲôˣòϻࡣ
һûסЦˣĵۣҪû
æɰĿڣӾܰڰ֣࣬ύǺõģﶼΪá
ͿѵҲͿ𣿡
ţɴһקס첲СڴҸһܣʱ˵㻹ܽ
ƣϽСߣͻȻۡ
һһŵѾͻȻԶȥܣ̲סڵģ
ÿζƭӾͲˣ
С㣬ߵôָˡѾ̲סһ䡣
ԣۣ㶮ʲô
ʼҲʹŷֱ˴˲ԽԽ󣬱Ҳļޣһ֪ԼжЦ
Ҳֻܼ޵˾ǣлһȥ
Ҳ֪ôģôûᶼϧ
һûԶЩͷۻŲźõ㣬Ǵӣܵ˾ѰһԭûҵΨһֵǮľǼֻΡ
ôȻӿ϶ǲġ
ǰòûǮܲŶôǮҪԣȻ˻ҪþӰ˼ΣȻԺиʲô⣬תת
գû꣬ɴŻˮеİȴĴɼ
ӵݿںֹСζˣԺʲôѽ
߾Υ΢ܸǰͷû˿㿴Щʱضпܶ˵СòҪ׺𣿡
ݿͷһЦСҲ
Ȼû߼ͻȻܳһסȥ·ŵ˺ü
ȿĳʱ黹ЩȻݿҲηĵͷҳ
ȱôӵֱֱĵط
ܣ
ѵǸԼӵ
ԣ˼ǸԼã
ü΢Ŀȱȱҵ£պܱǸ֮ǰ±ˣ㲻ҪǸңȻԺұ㲻ٳˡ
ûûУҾǸպ··
ɤӣ͵͵Ůӣ֪뵽ʲôæͳһӣ̴̧ӡ
߻عҲæóԽԽ죬СǷˡ
㿴ЩĻһУҪж٣׾档
̴ӿԼһֹү֪϶үȡ
ݿҲǰһܵĸ첲С㡭
үһǵС㣬ݳӵܣ򸮾Ҫϲ֪ٱ
ûнӣĿӣкЦֻЩЩԵģǷĻӼãҲллˡ
Ŀԣ·˫пԼĵӰ߶죬æһԽ̴ӣСµȻû⣡
ݿûסЦΪʲôүɵɵġ
΢΢һЦͻȻԼɴ˿˵ͷлл
Ҫߣæָȥ´мǲҪһȥ⣬Щ񶼷ˣʱضпܱ
أŮƵ
´ǽңô
Ҿòô
һ˽нԶʧڽֵͷĳݵĴҲϡ
ڲ磬ǰī˹ŲߣһԹǻԪĵӻߡ
ƽʱǸħھݣ治ûԪʡġ
˶٣ԪΪǱ߲˸ңЩһֱûлعܱԭŮ
˵꣬͵͵ӵɫͻȻһ˵ԪŮò˫ȫݵһ֮ơ
裬һ̧㵹ԽԽӹס



ԴԽԽͣԽȻū֪
˶ʳɫҲĹȡ
ǧҲǸˣȻôΪ׽ô࣬˶İ²˵Щ
һʱֻʣ磬Ƣָߵ棬ǰĺۡ
ԣ粻üͷһ壬ƹľȻ׿ͣǲ񱾵˱ĳݵķҲô
ū͸ת
ָĦ񱭣Ŀƽ˵ˣ
˶٣æصձɵݳǣʱǻȥɡ
˵꣬͵͵ɫȻ߲δк˹Ų衣
⽭һ̽ϣ˽κУݽ£ûκϢӦҵĿڴ
üԪɶȴҪеҲԹˡ
˿裬Ӵ΢ǵˡ

Ԥĸ⣬Ҳ֪ι󣬴˿ܲж󣬼ǵһǰͷһǮһھȻҪǮ
޷ǿˮأ뷢Ѳơ
С㣬Ǹûȥˡݿ̧ͷɫ
ܸ򣬼ʱҪһȥоҪ÷ʪ
ųû߼ͻȻ˻عͷȴһϤӰ
ǲĶ
ûдھ͵Ȼոȥ˵̡
ˣݿһ䣬ȫڸǲס͵Цæ˳ԼС䡣
ܲδӹⲻҵġ
ݿɴۣСոյΡ
߶ʱһֵǸСӾȻƭСү
׼鷳ȼŮҪ뿪æָȥȡһ£
һƳΪΣλӣ鷳ܲܲҪٸңһŮҪҪڲ֮أ
ƺҲȥ̴ͻȻӺ̧ҼҹգǾǻԪӡ
үҲǵģԸһ̫֮ŮôƤֻݶԷǰͰ͵Ҫʲôݵһˣô
˵꣬Ϊȵ˵ľȣȻȴֱȥûаֳɣ̴һʱɫҲЩԡ
˷ˣ¶ǷӣȻҲǻԪӣ
̴һţæͰ͵ĸȥҾû˼ֻҽлߡ
ݿͷһڱЦȴֲҳ
ȻأүϣСŮӶҡβܿҲδһۡ
ԣ̴ӵ̲סˣ㡭
һŽ߿һɷǺ򸮵Ǳֲ۵Ķܻģ˵Сүȣ
̴ļΪίĸں棬͸˻һүʲôʱܻˣ
ܿЦһоүȥ˵һѺ֣ϯ֡
ֱʱֵϲ֪ΪͻȻӴܣֻԶ·ʲô˸סȥ·һȺӣΧ˸
ô£ü
ɰͶˣҲע⵽һ棬ڨЦŤͷһ˵֪Ȼ񱩶
Сǻ·ɣ˵ġݿҲ
һת߿ŮĿڣС½Ҿͺá
˵꣬˱㾶ֱȺ壬ߵķУһ䣬æ̴ӣʲôү
ҪиʲôôǻԪһʡ
ŶŶ̴ҲӦϽȥ
Ͷ࣬Ҳ֪ΪͻȻʼ˶ʼܣе̱ǿᣬʳ̸
Ѳߵĳܿ͸˹һʱֵһƬܶ˺һᣬȷСûºȥ
СʳЩȴ㲻֪ô֪Ͳ˺ġݿֹ
²һۣΪǳ£Ϊ̫ܺõȥü
Խ೯͢ԽʱĲ̫ظ
ôǸԽԽ׾ˣúʱܰѽݿü̾
Ҫ˵ʲôʱﲻ֪ĴܳһȺ񣬸һǿгŵæӴܡ
ΧҲܲһʱֵӵҼ֪ܲģݿҲԽԽСȡ֮ǳ׷
׼Ҹط㣬˭֪һСͻȻײ͵رײһС̯ǰȻһۣϹһ㣬˻һȶ
ʵ֤ԺһҪ
Ȼһʹ͵ϮǰһʱðϸܷС̯ҧվһѰݿټ
ȻֵϵȺݿټɨ۲Զľ¥ֻһܱ氲ȫ
Ǹվס
һӳʱӿȺܵ죬ֱײ
͵ر˲ײ䴫ǿҵĴۣܽһȺ󱳲֪ǣײˣ׼תͷʱ첲Ȼסһ˵֣᲻أƳľ㡣
С㣡
ߴݿ첲ϵҲ֪ʱҪվסֱݿҴҸϹססӡ
Сôˣɱū澣ݿŵۿһ졣
ܰڰֱʾû£Ťͷʱֻоĳδˡ
ոաҺûˣһһȦ
ݿĸϽǰߣҡͷū澹ʱֻһδˡ


ʥ

δ˵ʲôȻصдܿˣȻֻ΢Ťˣǿ˼Ѫҩ
뵽¶࣬ܲδ˰¸öԷСװ׵ġ
ƽ˵Ѳ֣Ҳ֪˭죡
к˰ѰõĲ˽ô£ȻҲĴܣǻˡ
ϵŮ˼ɫ磬˿Ժ޺ݲʩ죬˷·񣬡Ϊƽδ߶Ż
뵱ѧУĳܹھȻ䵽ʹĵزôҲû뵽Լһ죬ͱĽֻһ
ˣȻ̧ͷ
ӻ˶ȥڶ棬һ߶˹ϵĲ˿ڣȥϷˣ֪ġ
Ƴû˵Ҳ֪ԷôϲԼӦûûĵز
ڿ飬ôҲ秵ÿοԴˡ
뵽ԼеĿģۣȻչԴҸһܡ
ŤͷûκηӦ
˴λѲվҪˡ
Ϊôᾪһ£Ȼûκζܵߣ顣
ܲе㷴Ӧ
ŵĻᣬҵǰڴһˣ
ļͬ۶ûգһ£ùҧ˿ڣôƴһѣҾԻ֧㣬ʱɱЯһ㡣
ɴۣƿԵǰˣ⻰ѵԼ˵
ѾˣסŮӸ첲ҿɲ㿪ЦҾֻŮ游ǱƲǣٲüѵϣұƲһ𣿡
·𱻸Ǻ˺ܿ˫˫ۣü΢ΪˣŸӦ÷һҸ㣬ϼЩˣ˵Сұãʱӭһ£⹬ǽˣ
˵Լԣʲô˻ûУǻϱضǧƪһɣķζ
ﲻŮȻòˣʤ崿ɰ÷ǳǱʡ
ʱһ˵õȫżȮ죬׵ٷǰƽ
·˵ͨİһԣܲе־
߷ߵˤȥ˳ƺ˶ԷĲûºòˣô˵һ¡
˵ĵûԼ޵ĲãԺȷﲻ˸ʲôæرԭĸһֱûбǱϿɣܲ׿ȫŮ
ǽͲˣʱÿթĵҪ̼꣬Ǽ޸ӵܻЩ
˵
ν˽һ죬ȻûֵزܻǽʵʵûгԺӣ֪ǲĴĳʳԽԽ׾ݣǰһھֻزˣıǰ˻硣
ȻӶȥˣΪʲôȴԶԲһֱ˼⡣
꣬òͣ˻ᣬܷԼûóˡ
ʱһ̣ȻûʳǺôҲһڷ԰ɡ
ݿ
ûκλӦܷС˴ùϵϣԺûκˣֻȥط
Сôˡ
ݿӭײﻹʳ˻δãĪĴ߶
ָ߶üȥˣ
˵⣬ݿͻȻһԺӣҲû£ŻѲǼݵˣū˱һȥ˿
ԣܽ£緹زˣɳص̾⡣
ǳеˣĪ˵ūˣүãȫ־ϵӰûƼū澻ûƼôءݿ˷ܡ
˿ܲû̫ķӦȻҪɭϣǸ˴̿Ϳɳ֮
˵Ϊ˷ֹʥݣжǽǣū˵͸ˣȻҲᱻȺ˸
ֹǼѵĳܲײˣػǺϹԼȻôҲȶûУҪˡ
ȥĺһԷͲŶԷܿ˿ԼŮĳʳ

нŴ־Ѳֻڽ쳤ԴȻֻܿһͷҲ˸Ҵ
ǰѹһȺˣԪŹٷУͬ˵ĽƲΨȻ
ˣһҲĪҪٶˣʱֻһꡣ֪ͻȻչԴѹ
һҲԼε૵ǰճôΪӵ˸ϵ
˵ԪŴüû˵
βҲЩŭȻʱֵͷͻȻǼݣæڵء
־ٽΧźƺƵǼݿæ΢ߵϣ꣡
һССĹԱǰһסǰϸҲ·߸
Ʊ˺һӣ΢йأƵǼ֮һͣС̫æ̨ףֵҲκ
ʦڡ
Ƴ꣬˵æܼ΢ǵĸ֣
룬һȺһŸ̧ͷŴӵ˿ӳһϮۣŽƽ˲Ҷʥգֻõͷںͷ
ݱΧܲ͸磬ͷĹԱŴ־һû²Ŷǰĺ飬ҲҴ
Ŵ˴ͬеĻ̫ξڳϲԣһŰûȥ׽
ѱþƲˣʽۻңʱ輧Ҳ˵ڣ˿ö
һ·۳Ͷ٣΢޶ۣ׼ıضȫˡݴʷվ˳
ŵ˿ƣɫ䣬ˡ
أⶼ΢ǵңݴʷæ
˸輧ȻζһʱϽ
׵̫ξͻȻŽһʳ˻ϵĸû뵽΢ܼʶһ
ˣ֪æܴϲɴӻؾҲʲô¡
䣬˶׷׸ΨԪûг
ϣ𷣹ûκηӦ
˲̫ǰƣ͵͵ǻϵɫ̶˵һԡ
ȻôнϰˮһأǻȴֲֻᣬҲ֪Ǻ뷨
һֻһȺ輧ƮȻڣһ֫ƣŮӵζչ¶ɣмĺŮӣʱɴͶľģǸ޲עĿ
Ȼʥû̫෴ӦһʱҲʼˣϵˣ㹬жˣҲûκζѽ
񻹲֪϶ˮһ֪٣ֻܽע˵Ȼûкùӳԡ
δѵѾٺˣĽͳ̲סʵ

͵һţȻȻ
ԪüȭͷͻȻ̧ͷֱ׵ˣϡ
ʥݰ٣ûܺ׼΢ǻ̿˵ЩŮȻӹЩ̫һŮɫǣҲò˫ȫЩŮᲢۣǻϻδƣ̫֮Ůһˣ֪ͻȻվ˳
Ԫɫһ䣬ۡ
Ҳ׷׸ѽ̫֮Ůѳ
ˣ̫ξ˿ھƣ²ĿԱߵͳ죬ھо̫صŮòҲ֪Ƿʵ
䣬һһۣкγġ
ʧЩ˾Ȼ˼Ѱ֣ΪǵȻӹɫ֮ɡ
ҲҲԵͻȻЦи֮߰ȻҲ֣֮Ტۡ
ԣͳָۣŮ˻
һۣƾʹ˺˴˶ٴԷ
ϣⶼԹʣСŮӣʵѵǴ֮áԪ
˶Ǻ޵ƥҲ֪͸ġ
׵ָ΢ߵ棬δ
̫ξһתͻȻЦſԪĪҪǫ֮ٶţƴǾʵЩ˵ȥˡ

ʶ

⡭
ͶߣԪ˶٣ǹ¹ٽŮ޷ֻҪλĪЦɡ
ͶˣС
Ǽ䣬ղ˲Ծ֪һƣʾĪҪġ
껧ϵһʳͣҲήҲ񣬵οȻ˴Ѳ޿ȴһƬ
̲˲㣬˿ҲȻһͣ輧Ǽɫȥ
˵ͷҳһʷվ˳ϣǰЩȵʱһֱũּˮʶũҵչһֱûɫ˰һ̻Ҳ٣ҲǻϵǻзǲŵԴϢ
ƽɨˣָ΢ȴ޲һӵ̡
һɲڵأ΢ܣˡ
ͽȻ﷢˵Ķ·һֻεֽסϢá
΢΢ضƽˮ£ȴδʱǹȻз
᲻صһɽѹͷ󺹣ҲɪɪһƬ
ǰȵʱЩҳлةඵţԴӻϵǻҲûʲôǱΪ޶£˭֪ϾͻȻѲ
ϣӵһֱɣֻ򸽽˽ũɣԴˮһԵֵֹ֪Щ̣ܽȻɱӺҲãʵ޿κΡԪͻȻ
˻Ȼһæ̫˵ĶԣЩҰֲ˵ǣ΢Ҳпԡ
ڱֱͦԪϣǵ׶˹ƣǰ̫Ҳ˵ġ
Ԫɫһ䣬˵滹̫ӵĻҲ˴
޵˵ʲô̫ؿɻǵã
뿴Ԫƺû뵽һľȻ
͢˰վȺķ޵Ѵ̡Ȼ
ֱֱҷء

ݿҩƣȻʮ¶òˡ
ֱͻȻ죬һ𼱻ǵС׼׼ϽСһˡ
ܹܼҵһ·ݿȥţʱͼҴҽһˣƽϳصɫ
ô£ѵǵˣͻȻһ
ֱڿ죬ֲķ֮ɱŭ˻ʵۡ
ǲǣܹܼæү˼ȥūȥݰɣʵڳٲá
ݣݿǰһҲǣ
ԣܷüҲˣɲ¡
ԼӦԼ׼һôô졣
ݿ𼱻ǵ³·Ҳδʱ䣬ֱӾܹܼˡ
ѯһҲδõ̫Ϣֻ֪Ӧȥһˡ
ⶼ輧С檲Ÿɵ£˼ǻϣĸʲôԹԣֻ˳ƴ١
һ·ݣʱɫ΢ɭϵ־Ī˵ͨգȻӬҲɹһֻ
ݺҲѲһ飬Ȼʲôܱ΢ЦԹԵĸ˽ȥ˵Ůӻ޲űǵ£ٶ༼ʲôͷݵģֻεıݶߵһ㡣
ٽʱƻͨδκλֱһᣬͣ½Ų
ںδҪӡ
Ī˺һͻȻЩأϲǸӹ֮ȻεΪʵȷš
ԽȥˡȻ⻹࿴ۡ
΢΢ͷʾݿţһ˻һѹֵķΧ˲ϮҲŽ˽
Ůܼϣꡣ
һҼžֱֱȥֻŮǰһϮɫȹٵ˿ֻ˸ӣԽԷѩ˵ǿ
ԪƽʱŮصļãҲֻˣЩ϶Ѿһжˡ
ûзӦ̫ξվò˫ȫһȻͬ죬ܾʹһգҲǵĶ
ԣ΢΢ףأŮղǳˡ
Ůһ˫ķӳü£һ˫ͫһ̶ˮٶˣǵɫɣݲʩȴһǰĵ輧˲ʧȥɫ
ںܾûиоһעĿߣֱٱܲһ񣬼̶һԡ
ָḧңתйһʱֻʣһĨɫ
ݵһˣϷ˰뱲ӣ̫ѰһģŮӡ̫ξѹ
һԵͳɰ·һҲȤ
ԪʼնǱһ죬ŲԶŮ̾ͻȻƱһ
Ůü˪ָͲ˶У·ֻ٣
̫͵͵ǻϣȴоƲ֪ʱˣæǰ
ӣǻҲ̰ͼɫ֮ˣȻѼȺ
ǵŵµˣʳָ΢ĴָĦűڣеľ̾ĺͫﷺŵ⣬޺ۡ
˿ϰ£ˣⶼϵȤǳˡ
Ϊԭĵӣټƽʱ˲ٹΣΪԼӦôﵽԭġˮ׼ﶼһȺүǣӦ˽ⲻ˵ڡ
һСıʤڷأϾҲżöɣҲŲ
϶΢΢̧ۣոӦúᣬʼնԼĳֶûʲôӦɼƽʱ֪˶ˣȻһ˵ضҪ䲻⡣
һһĿüӳУָɶƶ£סҶ࿴ͷҲ˿飬ǺЩȡ

ҪûвƱȻôҲи
ѹֶЩôģܲ
˵ⲻûû´˵
ԼɴӦϲ
ǡӶϳˣʵ˿϶Ҳϳ
ʱӦʺϵ
һգ˽ֽкãڶ
ǲò˫ȫ̫صǺø̫ξЦ
˵ֿ꣬ǻϣһʱҲ͸Է˼ϱضȻղûзӦĥ͸ĵطҲ⣬ϿҲϲӡ
ܴ˹ˣСŮٲ£ʵѵǴ֮áԪǫİڰ֡
±ϳһֱͷȲҪ뿪һ̱Ǹһֻɡ
˭֪ϲ΢˽ã˵кüղŹ
Ȼǰһ񣬿ѹɤӣڻǰ׳ǳŮĸ֣޷ԸŮ㲻Żλ˳̸ˡ
ͣ˰ӣûзӦҲ˿˺󼸲ȥ
̫ؽŮз
ĵĵТж졣
з·˸ңԴԽԽͣһʱֻâڱȻɴһ鼦ߡ
һԼλĬĬĳŲˡ
ΪǶȤæӭǡʫʸ踳ͨضϳһ
ԪüֹĿһĻְͶԼŮ
лϿޣϰӸʱԴΪ䣬иһɫ
ʱ˿̶άԼף綼챻жˣ̫صȷиŮ
ģۣ́üѹͣ𣿡

ʥ

Щ⣬ܵͷ˰֣ҳ
̫ξ̧׿ˣְͶŮӣһʱҲ͸ʥ⡣
ֱ첲ⱻ£ֻüң˶٣ǰһЦѵѲҪĴѲһ¹ޱʫʵ伮ϴ𲻵һ飬·һ·Ҫ첻١
˶һ㼴ͨæԶԶԣ¹ֻǻ϶ŭƽϻ¡
⡪Ԫɫһ䡣
֪õĵۣʱֺò˻ǴҶһɣ
򴽣᲻Ⱥ˵⣬ԴˣȻϲԼ
ûʱϰߡ
ҲδˣȻֱȥ
̫࿴ˣϷˣλߡ
һʱæڵأͻϣ
̫ξʹ˸ɫ̶Ҳȥ
ȻĴЦſܣȻʫʸ踳ͨضһմãձȫˡ
ȻҲͣȻ˵ϲ̫ξʲôˣǿǻϸǰĺˣֻҪ϶һüͷܴ⵽ʥ⣬ضǻϲ˼Ƕ
ԪǰסŮһΪѵĿ̫ξϼȻϲܶ²ʹգõʱŭʥϡ
üûг

̫ξ磬Ϊĵ˵ϲǲϲ𣿡
Ǿǣ
֪ĪҪƴˣǱٸûŮȺ»ֲ㣡
ԪŴüɣȴֲ˵ʲô
չԴ̫ξѹпûмλܾʹ˵˻ۣպ컯ɾʹȥ
ĿԣԪʾ⣬ȴüͷһߴŮ뿪
˸Ǻ޲ԴװʲôǧѷĻᾹȻġ
ɫѾ׺ҹĻ٣ֵϿգҡҡλʻʱɼѲߵĳ
һֱ磬֪Էǵıض£һͲǺúŪġ
ǰһЩü΢ʱ򣬵ΪβŮ˵ʵ
žԪŮȻ̾Ҳʲô£ܴͲضˡ
ŤͷųһڣĽգǰĵȻŵģŮҲ֪ò
Ԫһ˶¡
ۿһȦ֪ʲôˣôǽһǱϲ֪ʲô𣿡
˳ҲΧһƬļž
Ŀԣ·𿴲ŮеʧԪͻȻס첲ĳܵʲôΪá
·˵ʲô죬ջεıͷ
ûҹͨ˼һ磬·üв˵ԿȾЩ޼ҿɹؤԷϲʤǮǸͣһ¸и׾˲١
̰۸ţ˵ʵڽԽܡ
ΪиһΪĸףҲܾηһֱŬѧϰʫʸ踳ұԭʧ
һ£ʵ©ʱҶᱻҴնʲôܱҪ
̫ͣظſڣرȥݣǺ޵ֻ᱾ĲŶԡ
ȿæӭǰܶȥ˻ϣ֪ʥǺηӦ
Ƴۣû˵ֱ˸ۡ
һڣûнļӡ
ϲϲܶԪɽüģ˽ȥ
ϲҲãҪŮ
ԣæѹסǵĻȣһΪϧ̾ǵǿϧˡ
ҹɫ¸нǰ߲Ӱ֪뵽ԪȻعͷѾӦܶףԷˡ
Ǽ䣬˲ϲüҵĸǰǲ˼飬𣿾Ǳ߲һֱɿڣΪͻȻԸ壿
ΪǸˣүǱ߾ѣûףǸ˾
Ԫ̧ͷ£иһĨɣҲ˵ĬĬǰߡ
ص䣬ǿõϮݿ˲ٳʳҲ֪Ϊλ˷ʢھΥ˳һ⡣
ô˼ԶŻ϶δ㣡
𼱻ǵŶĺԼûбһ
΢Ȼݿӻ֣ųȥ
˿ڼü΢һҪȥѲӣһҪæ
·ɿȻڵ;˵
һ仰֪ΪκȻֲõԤС
ȷǹϵģչԴ͵͵ȥ鷿˱͵
ʲôʱɴۡ
ĵǰˣϣεĵҪʲô
ֻϻʲô
ȻҵôĪҪ̫ࡣɫһ
Ŀԣѵüһɫԥ˻ᣬЩ鲻ԸҲû˵ӦǲӦ
ҪǱ֣ȡ
ðɡɰͰ͵ĵ˵ͷ
һһߵݸ⣬ͬģȻϽ𡣡


粵

ԼͲĺͷҲصȹڳӡ
ʱݿҲüЩǳƽС㣬Ͳߵ̫ǳ¿ô졣
˵￴δкλ˼֮Ĳޡ
Ŀϣϲδ̫෴ӦҪ֪ÿ˵ĴڶĿģպףС˸Ŀɿ
Ȼ̱׶񣬵󲿷˶ˣ෴ֱͱӵСȴѷ
ȻҲԼ뷨˵Ĳûдô˵ΪҺá
һպӣݿµĵͷ
ǰôãͿʼʹѾ˲٣ܾºԽԽˡ
ǸˣȻҪиʲô֢ô졣
Ͳö졣
˭֪һʵۻεӰֻĵܣȥ˽£Ͳ´̿д̣
뵽Ǳʲɵ
Ȼ˵ɼвɸ˵ĶŶԷֻôһܲɣõ˱ٱضЩ˿һҲֻܳ²ߡ
ԡЪ£һܹܼұˣ΢΢ֻܸϽϴš
ЦҲ̰ڡ
ΪҲһȻ˸ȴֻһˡ
أվǰɨһȦ
ܹܼҵͷһ࣬ҹʱֶߵĺӵ̤ˣүҹʹ˸˹ȥūҲ֪ࡣ
ԣһ䣬ֻԴۣ©ƫҹꡣ
֪ҹ˶õֱ꣬춼˵ǿӿݵĻˮƽӿĽв޿ˣ̯СҲʣ޼
ҡҡλӲų˳ǣʱܵһοЩûĴׯȻʱéݣ˭Ҳ֪ˮǵ֡
ӵ̸ɵĹٱѱ룬ϡ֪ܿ˸ڰæȫ๸˿˶ÿһù١
δټܸȵȣȴ俴ӵԶһƳȺȻ̫ϸȴµĵǺˡ
֪˵ΪҲ˲˽͡
ͣڴ£ŮһϮɴɢȹ˿٣׶üɣһĨɫֻһ۱Ŀ
˲ٴθ̾ԪĺøȻиôò˫Ů
̫ξȻǰһɺӵһиλ˼ܣ˵Ӳʥ徻ϲǰݱ𴦾ɫתת
ѽѽݵķ羰Ҳһɫο飬ǽæ
һȺηηĸںͷһϰ¾ûз
ʧȴûѰ֣Ҳ֪Ϊֱڿͳüһ塣
Ǽ䣬Ҳɫһ䣬ҭ֧֧ᡣ
Լû˵ֻƳĳϴһۡ
ͳʲô¹ҲΪ˻ϰΣ룬ӵ̱Ͳȹ̣ǻиô㸺𣿡̫ξԴǵĵ
Ҳͷһȥ͵ɫȻ߲δֺηӦʲôҲδʼںϡ
㡪ŽĸɴŤͷ˵
Ųм֮Ϊ飡
ݴʷȻǰ˲񣬻ϿҪȥ
ɨһȺΨΨŵŵˣǲδԣµǻ˷
˳˿ٲߣûҲˡ
̫ξæܣϻſЦݣ֪˵˼ʲôŮҲ
ǼݺƺƵ·ǰȥ־ʱԴ̫ξһɫװӡ
˵ĪˣңôŻ϶̫֮ŮȤһɡ
Ǽݺ棬ֻǳζЦЦŽǸ֣ôҲ˲
ԣ̫ξһʱҲˣǸܿʲô
չԴѹȺҿɲߣǿԴģ಻پʮô
Ŀԣ̫ξЦһǰߣֲɵӣ糤ڻ߱ضʥ⣬ȿ˵
ڳǶɽ»оʮŸ̨ײ£ͣɽºǳĽ˺ð
Ϊ飬ھеĽ£˴ǡһ˳ˮȥ̫ξЦ
Žʱ̻ں棬ȴһƳ޶ۣô̫ξҲã˶ȥˡ
ԣ˶üͷһ壬ƺû뵽ͳ㲻ӡ
ļ䣬ԼΣŴ⻰δʧƫġ
͵ŮԶŮӣһЦŸ͵ͷ֮
Žüһ壬ͻȻȻ԰ƽˮҪкã
ͻȻһĬĬĸǻࡣ
ܵһЦûòСŮһ֮ԣ۴Сչж˳ѵŴ˵˼޶۲֮
ԣŽ͵һҭһǵࡣ
ԹУλˮһӦԷŴٶҲǼõġ
Ȼû뵽Ű岻ͨԪиŮҲ֪ĸ֡
ܸϱǼò¡
˾ʮŸ̨ףµĴŲӳܹĸͷʵ۵ļҪվȣֻܷǽЪ˻ᡣ
ǵʱԷµ·ȻǵһﶼΪҪ⣿
ǽݷ˸࣬ﴫŨζ־ȺǷ׷׼ڽͷԣȴֻܿһѰŹġ
ôʳﾹȻ˸ûʣŽͺ
һɨǲҪ˱ϡ
סûЦΨŽͷٶԣҲת
µĽŲ񣬵ȿƺƵ˶ηĹڵأʱһȺº߳Ϊĵ˫ֺʮ˾䰢ӷ
δԶӭʥˡ
̫ξЦֲؾ񣬽ʧԻϲŻ
ղ֪ʱ꣬಻ϣǰǺȻۣһĨɫЩûȺ
Ͻ̫ξʹɫæߣʱŮ˹ͷҲ𽥼Ӵ
ǽģŽֹɽˮľͲôһҡ
ſڵ粻ۣɱɡ


̿

ڵȲý¸ûʣȴҲϻɳֵȼǰ
ܣĺɢȥ꣬ڵ֮дŨζûĻ
˵˼ֻҪΪʥҲο˫ֺʮ
㣬ջأ޻ΪɮǼֺţ𡣡
˼䣬ȴδ뵽Ҫ½ˮӣǱ˵أɮǵԲ֮ء
ƻɽʣǱߵȷǽˮӵĲ֮ѡǰҲ߶֪ôûġ
һȱʽ𣬵ڶΪ˼ҸɮԲ֮أˮӲҲ֪µ˲Ը⡣
ھԵȨ£һжʲô⡣
ǰӿ׾ݣҵʳлˡֺȻͶܡ
ܵһЦ΢΢ףǸӦģֲؼǹҡ
Դԭÿ㣬Ҳһ
ӷ𡣡˫ֺʮδ£ȴʱƺʩ֮˸Ůʵһ¡
ˣϰæ֮ԲܿΪ֮ģΪǧ֮ǫ͡
ͷδ䣬㸸׿ڲŵ֡
ƺͣˣ˽Ҫ˵ʲôȴʱ졣
Ҳδգ۴΢ײԴǣֱڿ죬Ʒ֮Լȴ֪
Ϊˣ̫֮λʮ꣬δ
ŮӵüĿ·䶼Լףɫʣջߣⲽǰһ
ۼһΪʵ˵ġ
ǺɽķæϣҲһͬǰںͷ
Ůֻ˵Լ֮ʵȻвͬñһ£һ۸ǣ̻ˮ֮ʱۣŮ䲻֪˶ÿһֱضʵȴǲΪֻǸײԴǣҲûŮŻϻ棬ضܵɱΡ
С̫ξȴɶ࿴ۣһ˿⡣
Ӹǰδͷ⻰Ӧ㸸˵
ܵͷü΢Ȼȷп֮ӣҲδ˵ֻǶԷȴβ֪ˡ
СӲŴֿɽҲſӺԿɽƣع㣬խȷʺϽˮӡ
ϹȻ棬һ۾ܿйؼ΢ޱʵ󼰡ݴʷ
Ƿ׷׸ܱͣͷһĬĬ˿˰·ͿʼҲΪ˿ǸʲôˣȥãǻϦ
Ȼˣ㲻ٳķˣûҪ
Цʵ
ľн¶ԶǡиľǸĴЪϢģ֮ʱܷ·𿴼ʲôĿⶨƬïܲݴС
ŸͣӦˮΪʲôߵĲľôɾ
һɫ߽ϣһڣµһȥ
׼ǱɴӵһȺˣνǸ̸ۣƨ
Ϊ˱ɣȷԼߵĹԶˣܲŶһ´д̿ͣ
ּ·Ż˶ʱһɨӹܣȴҲĲݴͻȻЩ춯
Ȼû뵽ᱩ¶ڵط˳һȺˣźǣܵ羪֮һɢȥȴŻݡ
д̿ͣ챣ϣ
ݴʷ£ñڵϣȴŵɫɷףͷð
˸ĴӴܣһ־ӭϣײ쳹ּ䣬һѪζ
ŽҲȺɱʱ࣬˫ʱ̾Χİ
ʱлɳһֻ֮ƣȴնϡ
֪ʲôɫһ䣬񲻼ˡ
ҸոһƺܴģѲˣ
ɨһȦķնһĨɫ½ϣɫǳЩԼ䡣
׼ֱر
΢˺ִߡ
Ҳ޶һ߾Űܵķǰȥ
ѪζԶܶŵȻʱӦǽҵĺʱֻȻʺһŮӡ
ڵĻͺˣܵ˾øȼйԺҲơ
ʱȻСܲͷۣЩ̿ͻ߰˳ɣ־Ҳʣ޼ǸŽǰ׵ӽ쵶ӳ׺

ȥһ֧ͻȻ̹ǣһûߵɡ
ƺһֹͣ㶵һŰĴ̿ɱ̧¶ߵȡ
ָżʺ죬ͻأִۡ
ӷҺް˫ֺʮһҡ
գգۣɫҲ˼֣һó˿ȥöߵʺ졣
ΪʲôԼôԶҲܵ꼰ѵΪոպһ䣿
ʱһƥ־д̿ͻµ׼뿪ȴոӵķɿһȺ˳
ŴӢ£Ϻ鸣ЩС֮Ⱥġ֪һ߷Źñ
˸ľһʬ壬ֳ棬Ȼд̿д̣
һز̺֫ǰͶѪŽ͸⣬޲ڡ
ԣŽɸɵĵͷ΢һʱˡ
ٶ࿴һۣǾֱɽߣ־æ´һȺ̿͡
ŮһϮȹȾ˿ĶȴһѪۣĿ쳣
΢̧㵹δ֪
Զ
ü·¶вͬӦ˲УŮֻ䷢֣ŮǸӱضʿ䱣ϡ
´һøԶ˭ҲûҪԣӦò´Ρ
ŮӶĿѪۣջ߾ֱǰ棬Ҳ档
ͦεıӰ΢΢գۣŮǷҲϾȼй
͵ؿ⻹һο۹͡
΢̧΢㸸Ҫʹͣ
һ־ŴѪ˿֪Ϊ˳ŮԼ
˽Ų΢ڳͫһ˿΢⣬˿˿ϲŭ
ҲŷŻȻһƳľƴɢ޺ۡ

ʹ

ǵӰֵܺܿͷ
ɽ·̣Ǳ־ͻظģܿдţֻһ۲޴󰭣ݿŵĸؼһ㡣
˳ĿӣС̿ô죬۵ĵط
ȴ˿ڣܻ˾ӣҲͰָĿӣˡ
ʲô뻹ˡ
ɻˣȻʵ
ݿһʰӣһҡҡͷū澲δү
Ϸ飬˼ƮԶȥȻʱ⣬Һɽ·Ȼô̿׼ǾԲܵġ
֪мϸ
ʵ۳дıضţּϸļʲǾֻЩԱ⡣
ƽʱδ̰ôһҲǻ˲ٹ򣬳ɴñȴͬǷ±С
ֻЩ˲ӵӣ϶ڵĸϵ
˵̣ˣ
ȻƿĴ˽һ߻εĽźϡ
ü΢ǹĻϻǹأ
£һ߸Լ裬С棬Ȼǹҵĺý㣡
˵⣬ȻصĴӻͳһ˱˲ǰһæȴֲСǣˣֻһһȥö
㲻֪ҲܹܼҸ֣ˣµĺ˴ڲ衣
˱ıʼǣ¼ĲǸпǹٸĿ֧
ܷµļأ֡
ʮѺ˰ʮ⡣
¶ʮգܼ̹һٴף
¾գ̹ٴףһǧ
ʮգּǹľһǧ
һ࣬Ҳ˵ΪʲôЩÿֻһࡣ
һЩԶԶʮ¼·صҲԶԶǸϿ֧Ҳ׾ݲ٣ЩǸͳӡ
ٻʮӲɣЩȥ˺δ
ɿ㿴һ÷ŻȥȻ֪һҵġе˱Ͽ˼ۣƺʲô
˱ݸ΢ɷٰһæ
Ŀԣһڲûֻǵɴ۸Ͻ˱Уæ齡
һקס첲࣬ȥｫеĿ˱ұ֤һΣ
Ҫ֤һ²⣬ɺϵң˱һǡ
Ȼÿιûк£һ֣ҵĺý㣬Ƕ˺ôõĵ
Ϊò
΢΢Щ˵ѧϰһ¹ܼˣδԺʲôҲᣬõ˱װģѧһ£ﲻ㣬㶮¡
䣬͸Щ翴һǰŮӡ
Ȼѧܼҵ¶֪ѵԼ߳˼ϸ
Ĭ죬ǵͷȻЩ˱ֱҲܲг£Ȼʳ˶ࡣ
һߣܼǿ飬һùСͭ¶ߵ˿ڣȻ˲㱡衣
ϣϣȻԼŮͨã˱ض
ٽŴظϢ뵽̿͵£ܾȥ̽̽
ֻǻδ鷿˵ˣһǸմߵʱܾĻţɵȵ˴ʱȴһ޳иԭء
һ̫˵ǿ̫ЦӭǰＰʱִ̿ͣ²룬Щǻʹ͸ġ
ѶʱҲЩһӶվȣҿѾ߼ʱסȻǿϲ
ǿаסĵ궯ܼ΢Цһ񣬡Ůлʹ͡
ѩ࣬ɽѩƶɣЧ
̫ϸСƿӣЦеǰò˵Ůӣ˱־˰ǿʵϧˡ
û˵ѩ๬пɶֻƿ
ǸСƿӣ۾£Ǻö
ⶼСŮӦģ΢лʹ͡Զȭ
Ҳ˽Ůз˻ŵû겻塣
̫ǺһЦϣջϻ֣¥ţҪһʱӣ׼
ԣһԵĺƺҪ˵ʲôֺݺݵҧ졣
ǳѾͷƽն٣Ļֵõӳͷ
Ҫ˱ݣµĵͷŮض׼
ձհɣǸ˿ģá
̫ЦŵͷԪҲԽͳ
һ仹в鱦ܴ˿ҲЩѹֲסǵĻȣ͵ô࣬ǷʱǲҲݡ
ЩⷿСĵɱţϵϲãһ˫Ӷճ档
Щǰᶫǰһְ棬Ц⣬Ӧ㣬ԺӿխĪ˶
԰ײܲ񾹻˺õ¡
ĿԣɫʱһŮӼҪЩʲôڿⷿҲһԺĻŵ£
ǻ͸ҵģ͸ģҪϸˡܵһЦҲɣԺǡûһշЩӦøոպãȻʵҪȻ˵ʲô
ɽԪüǰǻ͸ܶĶȻǷ
ɡһҭ
һҲδı۾ˡ
һк˰̧ߣܺȻùһǫ͵ĵݸϣҿʺ͸ˡ

ͬ

ǰſǼ˵ƸоԷĳŭŭһ۷ȥ
Ԫεֻ̾ӳЩֺαƽϡ
Ժȥ΢̧ƽʱһã븸״ΪѣԲŵ䱾ŮΪβſĻ˭һ¡
ʲộÿ԰ײ̲ܲˡ
ڸ֮Ԫһ̫˽⣬ҲǴüһ壬ʲô
ҹĻ٣ۡһƬ£Цҡҡͷᡣ
ո׾ݣЩõϵĵطȥ
Ȼͣ½ŲĿֻ˵ʵǱʲô
Ȼûоٳϵĸк֮⣬ֻǽʱ򣬼ȥֻԽԽء
ĿԣԪͷ̾һ̧磬̸ܶմ̿ͻϮСһ׮´ȥЪϢɡ
üָǵıӰȥȻǲ֪Щʲô
ԪӰ˶٣һ˼룬źܿʧתǡ
ԭ˰죬ܿ˿¶£һ˷
̫ӣڹٳϵҲһϲͨ䵣ⵣǣǹ°ɣѾˣһֻ
Ψһ˿ĵľһ鱦
Ȼһˣܻоİжһ飬ǳһ嵥㿴ۡ
ԭⲻΡ
ԸԺЩ
ʱͣ˸⣬һ·ųָֻƽ֣ܺȻ뵽ǰСʱѧһʱĿ٣Ȼѱݲա
ҲûʲôԺ϶ŮѧЩʲôա
裬̾ܶһѾ׬ˣʲôʸġ
¥ݳڵһ¥ضҲ·Σͣھ¥ʱϵǸȻû־֣ܽȥŷֻ̫档
ټľ¥־ÿ岽˰أмּ֣
롣һǰ·
ֻⲻ࿴ۣͫһ˿ޡ
ݿٸں棬Եøţһεĳ䣬С𣿡
ûлûмء
ܻͷۣˡ
粻ܲ
ԣݿŵɫӰһ֣̣ĶԾʼð
һ·¥ϽǵĸһЩ˵һˬʵЦӦ⽭һפͳ֣塣
˴Ӳ븽Ա򽻵
ʱǸ̫Ȼ߳Խȥˡ
΢΢ͷȻݿ׼ȥ£ֻټūżɡ
ݿʮŵøǶµæݹ٣ʵʵ档
ŵľܲδҿһ񣬡Ůߵϡ
Ůźɫɴɢȹɫסһյϸٵ˿üƻ޺Ȼһ˫Ŀȴһˮ޲
֣嶨ǰɫ˵ŮӣðһǰľƱһ
ĸϲ֮޵÷ζ΢
ܶ˶٣ڵµּϣδԷ¡
ӦǼǱߵġܽءϱ飬ַ糾Ůӹ¿һ⼸λʦ˶ʵȴҲֻܹ֣жȴָ鸡ɤҲ㲻ϳˣݳдּ˶⼸˼վտ
֣ͻȻˬʵЦŹŮһҲ˻ϵĸ
üȻ΢΢̧ףѧϰ黭óŮʶŪȡˣܲһЦǳŮĸ֣ȡ˲ǳŮ⡣
һԵЩҪס̫֮ŮŴжȣʵʵӱ˭
֣Ҳɫһ䣬һ߿ʼԲ죡ܲܰͬЩ˱ȡ
ǽߴӵջأָĦűڣ̲ǰŮӡ
侲ɪһƬһԵ̫Ҳľĵͷ
ļɣԸԸҪ
ðһ㺹飬գգۣɻѰŮӦ˼򵥡
Ȼ˽ⲻ࣬ȴ֪Է¾ˡ
ָߵ棬ǶŹСҲδԣֱֻ߳⣬ǴżɼĻȡ
æȥܵͷغһ̶
ſڵݿʵʵǣɵʱ˲ŵõɴۣæڵأһƬ졣
ⲻС𣡣
ѵǻϣ
δųȥܸų˾¥ţֻͣò˵ȻǻϽһ֣ȥ˵ڶ·˴γв֪
һֻǽڷĴÿһͳ

һһۣǰȻȹ
խѵǻίֻµĿڽ䡣
´һ֧꼰Լ
ŮƲԣЩȣշ΢죬ٴ޵ɫȴһʮߵŮӣüͷΪ׾
ߵķ裬̧ۣǷӺܺã
ͷһ뵽˸ոյ£һߵͷŮֻ˵˾ʵǻǵȲ֮ˣŮǲҶԵġ
еĽȣ滹СߺȣȻѾ֡
ʲôˣ
ʯ֮ȴǡ
˲侲ܳĬ˲˫׵ĺͫ۴΢ϲΣ֮̽ɼʱ̶Ļǵȹ˵֮ˣǰ֮֮ҡ
Ŀԣ˫ˮ۲κ߲ɨ˫С֣۵һ˿˲΢⡣
ֻˡ
סһᵽ˰黢仰


ж

ֵϵԶȥ˳ǣ˽ӣƴЩͣ
һžĻĹȣƽӦ̤㣬ܽïܵӲݣԾ·
ܻһȦĪЩ󱳷Ҫ֪ɱԼ練ƣҪɶԷǲҪڻĽҰɱڡ
Ǳˣ֪Ǻδ֣Ӻǰ
ǰΧӲݣ¶һС
ݳľïܣҶͬС죬·ӦǾſʮĺȡ
Ǿֱǰ棬Ҳ󣬵̲סһ䣬֪ġ
ܽں棬ĲĵȻǻ˵ģȻ֪
ȻǸΣգٻЩģһ·ҲѲ˶ٹ
մһ꣬ʢͰݳⶼһ飬Ȼǲס
ԣ˶ʱͣ˻ֻǶ࿴ǻϡ
С·Ұ𽥿ֻԶƽϴһټĲšȫ
ܽŲһ٣źҲŻӵһĻ
Ϊǹٸˣݹ׵ͻȻ˹ȫ󣬡Ǻʱܳȥⶼüˣ
ǰﵽ߳ϣջ˱߸ҧˣ˵ֻҪ㼸վܷǮôʲôʱѽ
ģɻۻĿݵݲ񣬺һƬˣһ˫˫ε߷׷Ͷߡ
ǲǹٲȵֻ࣬ԱЩʳвùٲ֪
гԵģȻð⣬ͷһ֤߱Իᱣܡ
ͷȥᶫҲɬһĻĻָֽ
⼸ճһ룬Ȼ֪Ǳû뵽ӣ֪ܲѵҲĬΪ
ɽ߳࣬ҲûУƽЩˮȲϡ
ͶһԵˣƺ˶ԷҪԼ⡣
ֱʳЩһѷӿ˹ֻʣ۰Ͱ͵ȴΪ
ˣȻٺҲͽ
ܶ˶٣һԵˣ۷£ŮŸס
Ĳգһ䣬ԷǱָ
ͬʥһ̸ڣõֵزһܻ
һĹԱֻһӰÿ䶼ݽĸ֮ҪһһϦ԰쵽
մ̿͵¾ͿԿ·谭̫˵棬һ˰ڲӡ
ǲδԣתһȥ
ܸں棬ӿ첽ȻˣȷʵǳŮĵ׻
ɨµС΢ɼƽ˵ĶΥĻ
Ϻ̧ܵǱʡ
Ϊ˴ֱڼǺ£Իϵÿ仰ŮԾ䷢ԷθͬŸһ㣬λɼ֮£δҪȥʲô½⣬ٸһἺΪ֪ġ
ɾ䲻ף΢ֱһˡ
ͦεıӰһͷǸô롣
׿˵ϵĻ治ϾʹﶼˣĻܲȥ
ֻǶԷƺôѣɼҲŵ
Ǽùͷ˹ȥһСŮ̧ͷ۰ͰĿ
ݹͷɨݲ˫ȣһͣôһˣ
ŵĽӹͷСŮ̻ʵҧһڣĻصȥöˮˣҧˡ
˵СŮͻȻ̧ĨᣬСϼԭģ
Դһߴӻóͭ壬ŮУһѹ˿
ˣ˿رֵطẦ˶Է
ĵɴۣСŮæͷæס
Ǳ߻мˣżͷӲݴʲôУһڵصˣɲ֪״͵شһۣһ㡣
ߣ
ǰСŮŵæ𴦣˸֮ɫ䣬æ
վԭŲԶݵĻһϢ
Ǹˡ
ͻȻȴŮɫһҰףһĨδеľ塣
һڣǿԼҡҺʲôҧˡ
׼ȷ˵ӦߣҺж֡
üͷһ壬һʱҲ޴ЩүûʲôһεεСɲ˵
ߵԽ춾ظѪҺҲԽ죬ܸɴ˵ϣһ߿ŶԷǰȫϸ鷳һذ׺һˮ
ﵽҪӣڲ˿˭֪᲻¡
·ס˺㶵ǰŮӣߣƺһοҧ˻˵Ĺ
ĺܣԸ̿ͣҲҪֶǴ󺰴ֻԽ졣
ǹʱɿŮЬ࣬ѩĽ׺ȻСףϸ΢Ѫϻźɫüһ壬ɨɢҵˡ
֣ҲǴüŴǰﲻҪ£Ǿʱ߳ϣо飡
Ų԰׵С·ʧȥѪɫǶûаֲǽڷĴסϸ׵Ľףһ߽Ь׽ȥ
һԵ˶ʶȤת͸ɫ
ܸǳǣ˫Ŀһ˿ͣ˺Ȼڿնʶקס˸첲ıͷ
֣彻˸ߣǵͷĸϡ
ĳľں䣬ƽĳľвͬƺںδвʵһֱŵ棬ʱɵԼˡ
ٴλصλãûذ׺ˮȴҡҡλεʻȻĽ׺Ȼֻס
ͷϡʶѽ
˲᲻ص׵Ľףͳͷ˭
ŮԼԴϸ˿
γźذףǲδ࿴һۣܿ컮ĽףһƺѪ
ָܱ½ǣҲ֪ߵĶж֧ܲص￴
Сɵ۵׵ƷӨ⣬Ĵз֬ǧ֬Ѫֻĸ¶ȣƿߣȳϴѪӻóһȦŽϸĽײס
ָƴű룬Ĵܸⲻʣ˼뱻ͬˣȻñ˿˽һر߳ܵΪ
˿ڰã˻˲žһƬֻʣת
ɨϵѪԼ˿˻ϵ֣ŮģΪ
˿ŴĵǶֽۣӹģĵǱš



ζԽɼٶҲڼӿ죬֪ǲǶãֻԴԽԽΣҲһƬ
ܶԼĳһΪ±ҿͷû뵽ԼȻǱ߸ҧġ
һĨʶڰֻԼԴҵʲôǺڣⷿô౦ûϾȻˣ⻻˭ģ
֪˶ãΪʶ𽥻ϤĴҪ
һԴ˯ݿ͵ؾѹǰϲһʱۿһȦ
ллأСˣ
ҹɫᣬ欵ҡҷˣоͷЩΣĿϣˮ
ԣݿ͵ת˹һˮȺٸɬܿһԴȻû뵽ԼȻš
ĴҽǺܸġ
ҡλģ·뵽ʲôԾĵط
û֪Ӻųȥ¥ҧôЩ֡
˵⣬ݿ¶˹һҩ֭ūһֱ¥Ȼūظū澼ҩū澻֪ô£˭֪Ȼжˣŵүһ磡
ӹҩȷ¶ˣסһ˽ȥݿÿ۽
ū澲Ҫţж¾Ҳ֪ҩҲūԺ͵͵ġݿŵ
ȻţȻ¥һйŹ֣˿϶ỳǲȥ˱𴦡
뵽ƿҪȥɻ鷿
ڶΪ˭߳ô࣬ûдĵȥ￴
аү⽻ɲĴ߶ˣүҲӰɡݿæס
һᶨջЭĻصϣŲף䰮Ϊȡ
ǺҩԵʣûһ˯ٴϮµһΣεԼһȺɫʰ쵵Χס׷ӳ
ʱԴȫǺܾԼǺȥˡ
ϴٴκҩָ˿°Դôʣǰ鷿ɸڰ·ͿܹܼҼҴҸ
ū׼ȥҴС㣬˿ˣүȥһˡ
ʲôҪԼ棿
Ϊ˿ԭܷݿߵĺȿʱȴֻһϤӰ
áڵվ첲ȴıԱߵץס
ˣһʵʵ˻ȥ
ŮһϮɫǧˮȹɫãڳݣȻھҲѳ˼ۣһֿԱߵСڣѹͻȻҪס
ǻԪӡԪȻ֣ӲãԸ߶ֻ»ÿԼ뷨
ôˣڵǵĿŮӡ
ܿһһ߸һ񣬡ӵ¡
˵ʲôֱԵסֻǡ
ж̫֮Ůò˫һȻ鴫
ЦſԪǺүظֻ֮ҪүϲģǺүȻӦʣοԶǺδүСǰףҲϲ÷Ƚ֮ˣ˲޲ףү񲿣ʱͿɶ»Լ

һ£֧Ųȥ
ԪüͷɣҲò⣬ֻܿԼŮ
ԪǳдԱѫպգĻأô˵ԼŮˣ⻴Ԫ˵Ϊ竣ôһֵи֮ˡ
˵ЦֻΪүҪ²δǰҺүҲ˵˴£ֻҪ򸮣ǱʱȻֿܴ鸮ޣҪĶ࣬𣿡
һֱû˵ԭ游ҲǸңֻΪҪȢԲŻ壬طһʮꡣ
ڲڲԼˣԭžġ
ԷһˣһǻûĹӸ磬ǻܼҵ֣Ĳޡ
ܵүСŮӵĸֻм仰뵥ү˵֪ɷ񣿡
üһ߿ԱߵˣȻǵͷȿŮӳȥ͸ǰ
һȣۼΧ˽ܲͣ½ŲͷӺܺãֻĽ֮ˣԴʵڱǸͷһˡ
Ϊβã߶ʱͷһۣſɾ˰죬̶üͷǰˣΪΣ
Ϊա
Ϊ֮£ֻҸϲ֮ˣʣûкүԳŵһ𣿡
ĿԣŮɫףк޲սȭͷû뵽Ȼ˾ܾԼ
˳ȺӶѰһʤ֮ˡܵͷתֱȥ
ٴλصƺҪ˵ʲôɿԼСĶ˵˸ۡ˵Ǹ̶Ͻȥ
СҲֻæǰҲʶô
ˣүҲ˷
һ·žİգȭͷյ¶ۿһȦ
Ҫȥξ
ԣ˴ʧɫ˵ʲôǲȥ𣿡
ͻȻͣ½Ųһ֣صĻعͷЩ˵ʲôҶ֪˶ңҾǸȻһҪ֤Щ˿ǿ汾¼̳еĺ򸮣
ǰ춼ûзӦһΪǲԼˡ
һߣԪҲʲôǿοŮļ磬ô˵ֻҪϲͺã⻴ԪȻԺգҪǿҲô׵ġ
ܵͷˣѹΪ֮ǰ񶼲ˣ֪ȥ˺δ
˴ԪֱͷȻԸ
ձؾѾȥˣҲһŮҸòĵ¡
ԣ΢䣬Ĺȥ𣿡
˾Ͳһ̰ڵӣ񲻷ؾ󲻴ãڲ˵ܴᷢ䡣
Ԫûнӻ־ֱ鷿ֻüϸơ
оԴֻܷݿط֪ʲôԣ˿ء

Ժפص־һſ첽еķ䣬ţ洫Ŷ롣
ǰ˸ӣ˺˿Ũ裬üĽЩֻдЩ⡣
ţүѾ̣ձִݣѴ֮ǰӦܼˮӽá
⽭һԱĸ͸ָֻ˷ѿ
˵⣬ȻҪͬԪһã
ʷ΢٣һ̧أ
ͷû˵̲ס̾һԪҲǹϣҪͬȺǣϡ
Ҫ̣ɡҪһͬߣ
˲ī·Ũһʣֺӣĺͫ
ð亹һߵŻԪȥ̫ظס

뿪

ѵһʼգҲȥطֻܿԺɹ̫С꣬ļ´꣬ûͣ
Сҩˡ
ҩ߳Ȼ±˲ҩζŶصġ
һһȵףüùһ۽ζ
ջ̻ؾСͲȥ𣿡ݿһָ
ĿڹۣҲδ̧ۣȥͺãȥкá
ˣܾöԷôװݡ
ȻǲһġݿȻ͵Цū澶ģܾû϶С˲ͬҧˣǻˣҸˣū˵ҽҩ
۽һƳܶû˵
Դ˺һݿƲƲ죬ū˵ҲûС̫ĹˣʱҲΪԼ´
Ժеܼۣͩǰãٻ֮ʱ߷磬ҲͲñѹһֱط
ȫûбϣһǸΣջ
ͨˣݿһ𣬶ĵͷϧѾȥˣֻܵȵѡ
Ҳʶһʱѡض˶Щơ
ѾʼЦһûᣬܻȥ˵ɡ
С㣬ˡ
Ժڣֻܹܼһܶ˶٣̶վ
δؿ̫Цһֽǰǹҩҽ˵⼸ͻȫ庮飬滹ҩӡ
Ȼû뵽ۺݿӹǸм͹һˣ泼Ůлϡ
̫೶˳ǣѾ̻ؾֻ뵽ˣūһˡ
˵⣬ˣܹܼҿһݿȥ
ǰɫ˲ٵŮӣһ̫ϲɣܵüػϲѡ
ܺȻǣָס䣬ŻɿȾһĨЦ˵Ц˱ŮʵѵǴ֮á
һۣйһ˲Ĵ㵣̶ҲͷūŻһһʮϡ
˵꣬ת˳Ժӣʱͷۣ˹һô꣬ʲôûмͷһؿŮӡ
滹һ־ֻҪɿڣⲻͿŽɻڴָն
ˣ֪ٹŮѡúõĻλﾹȻҪĪǻ濴˻ԪӣɻԪܱȵǻ
ڹѵĵգܱһɫվãܻиƯĳ֣ṷ̋ҸŵԵĴպϴպϣܵޡ
ҹĻ٣뵽˺˱ȻһֱܶȻǻûõ֡
ò˵ҽǲһ˺漸ҩ߶߰˳ɣӹƺ˲٣Ҳһ;䡣
ѵ⼸תܾȥߣɲֻ˵ΧׯѾã󲿷ֶǨƹȥֻǱ𴦵񻧼Բܴ³Ŵ
һӣܿ˼۱ϣŲŰͶƹ񣬡гľ㣿
ڲŪ̵ƹ̧ͷһֻϸŮӣĴӼóϣ뿴⼸ζǳľ㣬ƷֲͬζҲв죬֪ϲú֣
û˵Ǵһдս£һԵݿҲ⣬ƽС㶼ϣôȤЩ
һһŹζ·𶼲ô㣬ܼʵȫ𣿡
ԣƹȻһ⻰˵ģľܹͼζȫˡ
û˵ü׼ȥ
Ҳһ֣Żҩãϡȱһֱǽ͢ģһó˶򲻵ƹķ·뵽ʲô
ԣ£еĲ²𽥱֤ʵ
ǾͲɺϣڽϷԼһѵľȻǵĻϡ
ԼʱԼɴӦòʶԼô˺ģ
˼ϲΪ˲òࡣ
ӣůѵøܵһ˿ů⣬̲סڽ˸Сˡ
Сȥ￴ɣûðˡݿ
ͷԼϵ·Ҳȥõģ뵽ܻǵͷʱҪʡǮ
һ¸󣬺ǳĳӣſڲʱ˽ֻǸտܾͿһϤӰ
ʮߵŮм仹ǼοɼҲǸٻ˼ҵС㣬˷·˵ʲô߲ʱ
˿޺ÿǺÿֻһŮҡδЩԽˣ˻ǵر֣Щؿɲ
һԲŮЦ㸮λսۣҲѹִδ߶ûҲ֪ʲô
üͷЩӲҵսΪǺЩȻţҲ黭ͨˡ
ԣǰ˵ĻȹŮӺȻвƥ¶ãʲô˼ѵ˵ǶȲҵս㣿
¥ŮĿɲѧֺ˵ĶȻǼϵġԲŮЦһ
˶ǵЦѣս˿ûг
֪ǧ𳤵ǳһȻôƲЩôҪͰ͵ȥѧЩֺ˵⣿
ȥֻһȹŮӣɴ续üһ۶¶ϲ
ǺˣûûյĶҲҳǻȹŮӲ´ۡ
ܻǰü΢ǰ㸮еͻǻҵǲ֪ϲڱоø֮㵹ѧͨ͸
ǰһ˳䣬ˣϴһͬʵͨԼͽ㣬ԼҲŹĸ׷ҪԼ˭Ը
·뵽ʲô˶һۣٿŮ续üеһޣһʱ䵹û
Һ˵ʲô˭ˣ̧򢣬ԲѷȣҪһң
ǣ̫ظļҷҲôһ˻ˡ
ƹҲҲ廰ֻû뵽ŮӾǴе̫֮Ůһʱ䲻࿴˼ۡ
ҷֲУҵǼǵ˵һ仰˵֪ǧһѧջҪ̴ְ֪ɻֵ
Ǽ䣬˷׷׿£ͻȻȷǰûٳ
㡭˵˵ʲôࡣ
Ҳһ˵˵Ļûѧᣬܳ˳̣ıûҲòȥ
סתֱӣݿæȥһ֪ԼСڲǲ˼ƽϡ
д
ȥıӰ²ɺݺݵĶ½š
˵ǰջԪȥ̫ظףҲ֪ûСһ˺Ȼֹ
˸ǴһԪӣ
ӿüĸں棬ºˣױضҵǡ
һʱ˶ûθڣֻõݸݿĲ͵Ҫá
ǡ̾
˽нԶһݶ¥ڴӰԶȥŮӡ
Ǳ̫صŮݵһ֮ơ̴
ü΢ݵһ˿Ҳûûֿϡ
ԣ̴ӲüʥּغձִܵŴ˴νӹݵǺүͣҲ֪ϴ˾Ǻ⣿
ɨֵĳ֣ӲὫֲ½

ͻ

ܴߴҲûõ˱ԭǺֻ￴ܳһһպ³ţ͵͵˱͵
ȻΪƽʱ̱Щڸп֧ϻӻܷǴʼģȥļ¼ǸԼ˲ѣȴ޼
ɾҪˣǷҰѶָС˵ΪҴģ̲סߴ
һ߷˱ɨۣ£Ϊġ
ŴֻۣһȲ裬Լһ˱ԴۣҲ֪кκÿġ
һҳ̧ģһֽ̧˱ݸеĲ²Ҳ𽥱֤ʵ
п֧ԽڼƽʱҲû˵ùݻأɼѾ̫ظп˱ĲΪ֪ĵط
ŻóпȥӼֻǸޣŻᵼ¿֧׾ݡ
˵游ǱѾף˵վҪǽ뾩ǡЦеĽ˱뻳С
ԣȴһ٣˼ǰĸ̣ԭ游ԣĸҵĳ裬˵ԼŮףôͻȻ͸Ŀˣ
ˣС㣡
Ŷʱƿݿ𼱻ǵĴм仹Щż赹ҲҴ
ƵģѲЩֱˣ˱뿪Ҳ£ǸлһӻٲûǱߵͲ˭ıӵ
ģݿһǻүˣ
͵̧ͷ˵ʲô
ݿĺۿүǰǱ߽飬˭֪ڸո˵үղ󳼸ץˣ
˱ȻڵأŵǣһãȻû¡ΪҪץ
ūҲ֪ҾڸոպöʿΧ̫ظκ˽˵ǡ˵Ҫ⣡ݿһĨᡣ
ӺиͻȻѣһ̧סԴԼ֪ģΪλҪŽ
˱
첽˷䣬һ·Ͻǻֲ̿ˣδܹܼҵĵӰ鷿Ǹ˱ҪǱ֣ɵһᱻ֣ԾԲܱõֻҪûȷ֤ݣһ˵л֮ء
ɵ鷿ʱֻȻһȫװʿܹܼſһ˸ӽ֡
ү鷿ֻҪ»δ¶飬үͻݳ̫أ˭Ҳܽȥ
ǰֱͦˣЦһ־ʿǰǿаסܹܼңûþͰ˴ȥ
鲻ʱ⣬Ųñٽȥɼضм˵Ķǰһƿ鷿š
̫ظҪҴǷҲý飿
ȥֻŮһϮɫȹϸ£ü续ɫ˫һʱ䲻࿴˼ۡ
תˣͻȻЦһִ̧ʿùһƶȥܱȽ˸ϵۡ
ǻµʥּ˾뵵ԪһڹԱðڲˣ˽ǹḽ̻˽Σ˰գѺɴ»̫ظʹ˲⣡
ʥּһУֻúѣֻΪֻпԣȴû뵽ܶ²ֻܿ档
ܣүû£ܹܼһʿ첽ߣСҪүһжΪ㣬Υ֮£
ûҵԲˣͻȻź˹
үץߣϸԴѣǿдġ
벻ŲҪһҪ⡣˽ץ
ҵںδ
ܷʲô£ֻҪû׿ڳϣԼͲӦúҲ²⡣
ǰò˵Ůӣ£ȻѾͬһѺٻ´һˡ
֪ΪλɱٹʥּЦǰΪУֻбֻɷӷͬڱжĴٹв̫زΪһ⡣
ǰһ󷢺ڣͻȻȥ
ҵİ˷ס
û˵ôǰˣüʥּϲδ꼰ˣǸ˻ἴʰϸ뿪˿⡣
ǻϵӣֻҪȷûɽ
Цŵͷ̧˷ſЩˣ˵ô࣬ΪŹʱӼ񣬼ȻǿʰֻǸǮƾԴһһ
㡪ܹܼ˶ڶ
ȻֻǸлǰЩӻϵʹͣĪҲҪ⣿Ŀơ
˵⣬һʿȻǰߵＸ䣬ŶĿŮӣϵʹȻԴߡ
»һȻжţ˵һŮȷ˴̿ͣû뵽Ԫ֮ŮǿԴģмֵӡ
תˣߡ
ǡܹܼɽ鷿
ʥּУµסܴһͬȥ
лжʮˣһһǣÿ˸һӣ͵þۺɢ
Ȼܲͻ䣬ŻԵĺϳѡ
Скδ㣿ֹܹܼ̾
ⷿ鱦ʺЯʰЩڱĶЩ㶼ȥˣҼǵõڸиСӣ̧ȥ
鱦УܹܼȴĨ۽ǵգ·һ֮ʮꡣ
ͽˣ׸ձѺʱ̲ݻһἴ̽游ȻѾ˸ңһѪŨˮֻҪǿϰæĲ˵סѾҡ΢
ܹܼ㶵ǰŮӣɡǱλС㣿
һô֪˭ΪŬ
Ѿǧ飬ֻЩҲԼû˿ĿڣȻ˵ת֮ء
ʱݿҲǰС㶫ʰˡ
һȥ
ͻȻ򿪣Ϸһ˳ֻɫЩ԰ףһȥضŶˣ̫̫ߵˣٻܼ̫̫һ档

æ

Ŀۣ·ңԶӲã㲻һˡ
鸮Ǽҵǲʲô飬˭ȥһ
ƿĲǼ
Լүϲĸףһȥض衣
ҲͷѽƤôҲ⣡
˼ᶨܲδ˵ʲôֵҵǼûдͷԷɡ
ʰø˵ϸƷȻһҲܵ飬ܻ׼Щ·ϱرĶؽһʦǽ
ǼŮˣ·ϱضٲ˻鷳ն񣬶Ǻõġ
ǰܹܼȥѼ飬ټϸӣոѣҲһʱԵݽ顣
ݵҪգΪ;ЪһգҲ̫죬Ӳϵʮղŵִﾩǡ
ݳǲͬǸİտŨЩſųӣҪʾ·
˳ţͨ˴ĳӳĽֵӿһƬ֡
ӰŴԿˮƽ˵ϸߣ¥ҲΪⶼδؤټѲߵĽһӽһӡ
ԭǾǡ
ÿ͵͵棬Ȼû̫飬˫ȴһ˿
ͣһջǰȥʦҪϷδһʱȥ鸮˸ȿȻ¶ԷŲס
ҡҲ¡үҪǿҪӴ
æסǣˣ㣬˵
Ѫɫ˻ȥۿֺһȦһ۰Ͱ͵ץסܸ첲һҪȾ
µòϣ۴ʲô棬ԼŮȷǲСˡ
ˣҲδƽ϶Էռ̱ģһ߰ͶݿúտҺȥһˡ
˵⣬Ŀһ٣ǽûлҲҪ
ѱ鸮ΪƲϵΣлҪȥһˡ
С㡭ݿһĨᡣ
Ҳתʱг
Сһ鸮λãȳ˿ջĴȺԸصķԣ˰ʱ˲鸮
ǰܾԲͷµֻҪܾȻʲôӸ޹ؽҪ
˵游ϲ㣬ȥɣͻȻһס
˵ʱԷضⲻһ裬ĸˣӦòԼ
ϵס첲û˵˾ֱǰټ鸮
ſǿ˿ǰһǳ鸮˲ÿ
óƣҸ̫أݼ游
䣬˶һϸϸĴǰϸŮӣȻʱǳҲŹ˻иְֻǴδعǸеĽɣҲҶʡ
һۣһͻȻЦԵȣСͽȥͨ
˵꣬Сȥ·³ˡ
ſʯʨǿװ򶨵վǣŬΧ·յĴֻ߬ļ
Ժյ鹣Щӣԭĸ׺ľһҲṳ̂ŵƫԿԽ
ʱ½½߳һˣΪ׵ɫȹŮˣ鿴ϲŭſڵŮʱЦ
ΪⱲӶԼĶŮҲ١
Ů˻ǰߴӻŲ̶ǰŮϣǴĳŮ
ŮǵŮɼԷδϿɹĸҵݡ
΢΢һܣǰ˵游Ҫðǰݷá
׺˵⻰ҿɴδ𣿡һʮͷŮӺȻ̧򢡣
ЦҡͷǿɴδɱѾ״ʣ鸮ɲǰèġ
ǣһ¥ŮҲ˵ҵ֣ⶥñӴԸɶˣ
һһĿ¶ĵˣͷ߬ȭͷۿѾһȦ
ǰŮ˰ڰ֣סЩָһЦſǰŮӣֻ游ѾһҿҲ֪Ϊ˺¶ֻ游ǳ͢ԱǱﳼ֮Ůպڳ˷顣
˵⣬Ȼ̧̧֣һѾǰóһ
ܰǵҲֻЩպˣ˵׻ǻ
һűĵףܵͷһڣ֪游ѴȻҶ߶ţֻм仰游׿˵˵ǾߣԲΪѡ
ָܼʱ
ɲǣϽ˸ϳȥ˿ָ۸ס
ͷ˵ӦöǸиŮ˴δᣬֻ̾ϢſˣΪ㣬ֻ游ȷҲΥ
һۣǰαݣ˺һĺˣһʱġ
Ůָ΢ûкηӦתȥ𽥺Ѿ߾ֱ˸ۡ
ëѾͷķˡ
ӿĳֻ֣øƣ룬ȻԤϵĽ浽һʶȨƵҪԣνӸһ
Ǹô죿֪ز죬ǵġ˵ۿֺһȦ
üһоͻת
浽ΪʲôŻ£Ϊܹܼôĵ˵׵ġ
һݣͻȻͣסŲϽһᣬԼȴɿ촳˽ȥ
ܴˣ
ʲôۼ̴æסˡ
˽̸ԶͻȻתֻǸŮӣŻм죬ǣ
̧ժɴδΧߣü󣬡ðţֻѯ֪ɷ񵢸Ƭ̣
ŮһϮɫȹԽŮ֮⣬侩Ķ࣬ɫ˵Ů˻ͷһؼһԵĹԱЩֱۡ
Ȼû뵽ԶһۣΪѣô˾ǣձٵȷ߲
û˵һ֮˷סʹʹãʲô
ɨܣԶ̾ðɣ
ܴˡΧԱ¶⣬Ůӿʿô̫ξΪӡ
һ·˶¥һӣֱֻʣˣܿڣԶȴ̾վڴǰ㸸׵²㿴˼򵥣û㸸ڳ͢ٶЩɼֻ֤ȷ䣬ֻܿǱζ
ڼžһƬǰǴ˲˵ʵҸסɻ
ֻܻžͺ˵ԵĶ֮ǶɴñҪҲա
Զͷ˼Ƭ̣ȻתҲò׼֮͢´۸ӣĴ˽Ҳ޼¡
ܺһ٣ۿɬյƣ˲ϯ
˵ĸŮ֮飬Ȼռԭ壬ҲҪԷΪŮӦ£ֻʵΪ
ҡϡ
ĿԣԶȴüϽæگ󳼲빬ǡǱ壬ֻܺ³֮󱾹ȥϣֻǻϼ벻Ͳ˵㡣
ջؾ֮ʱ۲ҩȥ̫ظ䲻֪ΪʲôϿɲû¾ŮӾݵˣԷǺõġ
ܴ˴ŮġһֻзӼһ档
ԣԶ֣У˭ҲʵΪ
͸ĿƵǰˣȻ˾ͻأŮǸжر֮ˣֻҪ˿۽Σ˶Ů
Ҫ׿ڴ׳ʵ飬Ӧ֮ȻƴҲֻͽ޹
ǰ侲򶨵ŮӣԶǵͷðɣҲֻܾΪ



صջʱϻδ˯£һֱڵǻ˲Ӵܰڰݿȥ
ôм游ϣĿڴͷ
ƿɢЩҩζŽֵϵǵķƺݲͬܳĬ˺һᡣ
µϣܹ϶֪ʲôϣһһʮʵ档
ĿԣͻȻ˼Щ㲻
ҿ˱㼸ʮЩӵȥģһࡣ
˺һᣬڲ𽥰ǱߵŮӣջǱͷ㸸׵㲻ǲ֪򲻿µģҲһЩԾһֱûϸϸʡ
˵⣬˸ʵ㸸ױҲȫΪĸ׵Եʡ
ܷ·µʲô
㸸Ϊ˼ȲԲҲ£ģΪ½½˲ˣ游ѵأҪϢΪȣҲδУǡĸס
͵͵ۣĸ¥˵ղǷ糾ŮӣʱΪŭ㸸ױ˴ȥְһȥҲṳ̂㾩ǰ벽ڼ侩вûˣֻ㸸һСʹģ
һƬţǱûзӦˣһʱҲ֪ǲԼǾ˵ˣҲû˵С˱¥үҪΪȢ̫̫С˵ĸҪЮԼҲš
˵үһֱСˣЩ굹Ҳûб
뵽Ĩүи̣ҡһӿô졣
ǻǵġ
ԣϻ¶⣬ȴŮѾ뿪˷䡣
ȻֻǴ˶˽ԭ游һ֪ԷǸϵˣΪ˷ڣԷҲضԼֻҪȴɡ
ҹɫᣬʼҲΨѲߵĽϴÿһֵ
ʳ֮ˣйΨɭϵ鷿
һС̫ŲյȲſڵȫ˹ӻ֡
Сƿţڷ·κ죬ȫյһԣѾʱˣϿҪЪ£
϶ѻһһۣ⼸Ъǰ̫ﻹūһҪû϶ע塣
·뵽ʲô͵͵ǰˣǰū˵˾ǣէƺ鸮˳һŮв㣬Ҫūȥһ£
ַһӣһƳԽԽˡ
ȫһͷҲҶԡ
ȻѾܣ˭жԷ˲ʶô
Զ壿
˺ð죬ȫŵͷػϣ̫ξȷ塣
˹һԵĲյʹδ˵ʲô
ȫ鷿Բ²ɾЩ֣֪ܴ壿

ʱʱܾ͸Զȥ̲ΣҲǵһμɭϵĵط㶼·ԶΪƣһ·ǲδܵʡ
ֱβű
վסǳ͢Ҫ̲飬κҲܿ
ǸŮӣ˶ʱ̱־ѣǰԽƶˡ
ׯǰǸ˵Ľ̫صŮ̫ξƣһ棬ֵͨһ¡
˵ţƹȥһǽüͷ⡭
ʲô̫ξ˵ţֲ⡣ׯüŪ۵ѹ
һǽ˴˸񣬺޺ۼİ뻳䣬һ߻ֽ˿ηš
˽ݣʪĵӳѻյǽͨǺɫĺۼҲԽ
ߵԽѪζԽŨսﻹиֿ̡
ˡָָһη͸˵ɣǵÿ㡣
뿪ׯҲĿܣʲôϽ˵ǴҲǵ˲ٷյġ
ܵͷǼηȴͻȻ֪ǲҲ˸̡
֮ʱŵҲʣ⣬ۿһȣ
Ӱ£ֽӲתͷ谵£Ů˫ץӨ׵СǵǣԪЩΪԼۻ
ܶ·ڲ
Ĩ۽ǵգʣʱ䲻࣬ŮҲͲ˵ֻ֪Ǳʲô
ԲµǸ游йϵֻΪͻȻ˺Ϳ
ĵſڣֻǰ֮ãԪ·ʮ꣬ͷɢҲѲϸƣҲǲɣֱŮӲЩɡ
ܶ㡭νģ·ɲš
ɨһȦֻǱЩڲδܵ̿Ҳɿ
˵ʱܽѾǸѣΪǲԸ˵ʵѵҪſϿڣۿһȦ
з·𻹻صͷֱǰˣ˫Ҳ𽥶Ĩʪ
ҵıӦҶԲЩգպҪúõģĪҪִǿϧٿޡɳơ
ܽץˣѾûˣҲҪ𣿡
ԪͻȻ̧ͷǰѾͤͤŮͻȻͷ˫Щ
˺ð죬һѹ͵Ҵδ˵׵£Ȼ¥Ǹ߽Ůӣֻҵ䣬Ϊ˸ĸβű¥ֻղ游ȴδϿɹ鸮ŶԸĸ̤
ҲŴĸݣܹԶЩٳϵľȻֵ徻ֻǡֻ˭֪ĸѲµ游ҲԸǼЩΪ游ӣ
ԪЩպޣأʼնԸĸףЩһֱԸΪЩΣ֮£Ҳһֱţǡ
ͻȻ̧ͷŮӣѾˣ벻պֻƲҲĿ࣡
ܵͷû˵ۿɬ
游˵ˣֻҪһΣͻףҽǨֻǿϧûܻſһաЦһ
ܺȻһƬš
ǰˣ£Ϊôɵһжû游δϿɹǣΣģպҪİõĻȥ
Ȼв²⣬ʱ˿ܻǺƣ룬ԭȥָʲôֻµʵΪ
Ǹˡ
ׯȻֻܸϽʵʥּ˵̻˽ΣȦô£
ԪҡҡͷҴδϹ£ֻӶ
Цһ͢ҵĸϵֻµ۵ǻҲҺûǸкͼԶ־ˣûЩ˼
ԶҲֻʵΪԿЩˣεҲԲЩգûʲôñ粵ġ
ĿƣΡҶ
ԪֻԶԶŮ뿪
ΣųϷֵĳÿ˶ôСͻȻǻ˵Ļô֦Ҷïʵʵµĸ͸ˡ
ʲôоֱŸͬܣ
ȷǸСĿǼȫҵҲҪ©вͨ
ֻܹܼܿǱ׼ôܼʱݽ飬鴦
صջʱʱֻܻδطͷƺڵԼ
С㣡
ݿ࣬СչԴ鸮ˡ
ʹڴ룬ͷһˣǿǰЦС鸮ܼңūСظһˡ                    
лҪ˵Ů׻õеĳͷ



˵ҪǹԶԶģ鸮𣿡
¥Ͽ첽Ϊ߿ˣǻҴȥѵ游Ͳ±ˣ
ǹܼҵͷɤӣҲ޶پȣЩǸ⣬ʱ˲ڸв֪СǰѾѵǣϣĪҪȥ
ΪֻýȥӦýһͬ븮𣿡ѿڶ
ԣܼƺ˵ʲôȴȵҵȷм仰˵Ȼˣһ˹ȥɡ
΢䣬Ҳû˵ʲôһҪ鸮ֻǿȺ˵ǽһǰȥ֪Ƿܵ衣
ܼĿۣЦЦû˵˸ơ
ſͣһټΪԭĸײƽֻ̫棬Ǹ游ͻԸǾΪ
ԭòϣôõһԷôܻŹ
ͣ鸮һſڵδ̤븮ۡһյǸŮ˵ִ˳֡
Ҿ˵ײ־֮ˣϾǺôҲǴĺӣһԲԲáŮ硣
ĹܼҲɵܵүķˣҲ
鸮ݻĴ󣬴ֲͤС̵ҲĶ࣬ʱԿѾ·Ҳʱߡ
ܲδŮ˵ĴкֱŹܼǰߡ
ƺҲΣǸĸԣһܲ븮Īһ͵˼ƽϡ
һƳԣ񲻹Ǹﳼ֮Ůɲ״ʡ
ԣŮɫ˽һʱҲͣ½ŲһȥҲĨ
Ϊ˽ظԸô˲ʶô֮ˣպеǷѾһԺ޺޵
΢΢ۣѾͷ˹ɫүӽظΪʲôֲɲүҲҵ鹣
һ·𽥼٣ܱһԺ䣬վŲܼҲ˳һš
ˣСˡ
ʱŴһ
һƿţܼҿĿܣСȥɡ
ɨܣȹ̤żЩ䣬Ϊǹϵģ͸⣬鷿һ϶Ǹ鼮һɫˡ
ǰҲδ񣬶£֪ѰСŮν£
˻вյǵп˿ɵǰŮʱǻ
һժɴ΢΢һЦˣĸףӦǲٿ»ֱԣ࿴һۻܡ
͵ؿԼ˶ĮݣüۻȷǸŮˣʤһ
ȻЩһЩţڶǸŮ˵δעŮ
ЦоŮòǸŮһǿ
ȥ¶ȥˣ֪㸸׶Թҡ
˻ǵһ˿⣬һˣ㸸׵պٱǡ
ɨ޶˵ݣۣһ棬ɣһиҹ𡣡
˵̾Ϣ谵ӿ˿΢ŲϸƿƻΣȴ쳣̡
΢΢̧ۣĵ񲢲ҪȻһˣ͸ȫӪȸףڳеλò޼ƿʩûи׵žۣܽһԲ
Ŀԣӷ·ţ˶˹һԵĲյḧŲǣǻµּ⣬Ҷֻ֣㸸׹̰Թˡ
ָ䣬ޱǰеˣԷǷǸףΪ˵˺޳ܵĻ
ҲԸ㸸˵ȾأֻµŲԴѹЩϳѱѹĴܱѣȥ϶ŸɣҡҡͷΪΡ
Ťͷ̶̵ۣһᵽʲô޳ܵ¡
ʱ˿ʱĴڰ׵ߵĳ͢ױ
ȸе飬ܾܲ㸸׻ȫ㡣˺Ȼĵ뻴ԪӵĻ£ܼ̼޹ȥԪȥǰԣ˵㸸һ
ԣȴЦһ룬öԷ֮ˣ֪Щ䡣
׶ʥ飬Ҳ࣬ЩԶոҵĽ̻壬ˡ̹ġĿƽ
˶Ҳδ˵˾ãջ̾һ˰Ҳȥ¶ȥˣҲؽ黳˵Ļ
ܺȻվﳼ֮Ů˴ˣǲ߶ˡ
䣬㾶ֱȥȴȥ¶һ˿á
֪ΪΣŮܲϲĸо
鷿ܻͷ۷ţһ˿̡
ȻвµԷѰԼν£û뵽侹ˣߵǷǺڰײ˵ԼӵҲˡ
Է˺Է֪࣬˵ɱҲпܡ
öԷԸܸʲôҲҪһա
Ҳν游Ѫλһ
صջʱɫѾϵҲ𽥼٣ɻûлصͿһóֵˡ
ܴˡ⣿¶⡣
ԶæǰЦȻ£˶ӣȥĵط
Ϊ˱ʣܸݿһ󣬱Է
ֻ·ƺԶ˾ȥ˳ǽȻǣһ뵽ԷҪԼҲԳ棬ܱҲûٶʡ
ͣһǽԺʱɫѾ׺Ժӳǰ·ŶԷ˴ţȴÿʮվΪɭϡ
롣ԶЦŴ˺Ժ
ޱĹ۲ܣԺһ᷿ʱ˲ͣ½Ų
Ѹ쵽̫йŮҲĸԶζЦЦ
۷Žյ᷿ܶ΢΢˵Ķ鳼Ůʱġ
ڰû˵ʲôԶҲȥ
һڣܻǰϷţһᣬƿ
紵΢΢ҡҷˣһī̽Ƴӣﻹһ伮ĹߴĲ˿ϸû죬ʼҲδͷſһۡ
Ϸţһ齣ͣһ״˫ϥȻڵء
˺ЩתǰŮӡ
Ů֪ӦòΪ粵һ¸ȲѣЩѹ֮¸׾ϹӣֻǱ;鷿档
ƱҧڵϦ֮ҲδۣǿŶľӨ䣬Ө׵Сֻʣյľ
йǰ·һĲֵ
һͳָԩ㸸ף
۽һ飬ܻͷŮ޴⣬ҲΪ׽Ʊ֮⣬ֻǡһԶ󱨸֮ģκδѣǰ;գһ
һɳƣֻֻܹһϵɽ»𺣳ŮԸ
˲žһ̧ǰˣҪϵɽ»𺣣Ϊɫǻ֮ˣ
ĿŮӷͫһ˿ɼ⡣
Ů޴⡣ĿƣȻӦãиôЩЩ׻õ֤ݣֻҪϿĸһպشΪϼЩܺ˵ӣҲֻиײЩ˺޷¶
֪ǰˣ޷ܾ
Ŀԣ۵С򢴦˾Ө˺Ȼһֻ֡
ǰǽڷĴ֣ܶ˶٣۴΢򣬽Ӳַ̧ȥ



һ˺Ȼ˳ֻڶ档
һĿ˶٣˵ʲôȴҲ̶֪Ļ˷ᷳ
侲ԶЩ
ƾʱַе飬ȥ
һ⣬һϮȻ񣬡ûڿջŮǽһ
ҹɫ¹£Ժ䣬ͬʮһԺȴһҲ
˫ˮۻźҲδɵۣɫ糣˭ˣ
һڳ˶Ե±Թ
̧ͷ˫Ӧףͷ˱αӸദ
ñǸ游̬ἺΪˣʵ˽к׶Ѿֵó֮Ϊˡ
ü΢˸־ֱǰ棬޻ȥ
ȻŲһ٣ͷǵŮӣһ֡
ܵԲʣǵͦε˿εѹȴ綬ҹĺȴ
ܶ˶٣ǰַȥһ̾ͱһȿġ
ĵС޹ǣһСľͻỬߣսЩҲ΢ǻСǰС
һֱںȴ̲סʼΣ죬ΪԼ˼һǱԭͬˣȻôôŤ
֪ǰ͸Ҹˣʵܱ֪ʶĿɿ
ҹɫᣬһֱԶ·𿴵ʲôͷװʲôҲû
˸ֻۡͣһòܿܵĻŻǲ̨
΢ͻϡԶæ
ǻ׿ۣÿյеĺܡ
ԣֻֻȥԶһͷˮ뿪ķ򣬷·׻ʲô˼ѵﴫˣ
ɽղǻԼ
ľһƬŰ˵ѾҲ֪淢ʲôֻ˷·еصڻ򿪡
ʻ͸϶¶һǰɫĴţ־ʱѲĽŲ
Լͣڼ䲻֪˶ٶ־ܴ˿̲ʶʹĺܴ󣬴Ϊȥ̿ͣЩ˲ŻŻд̡
ӳһµĵܻδ˵ʲôȻֱסȸǣ˽ȥ
ټǰԺйһعŮüﶼŵҲ໹иССɲ¶ǣɫ¸
ƧӦʺ㡣ǻͷۡ
΢΢գۣ˵Ц乬кƧ֮
һۣüѹͣȥҲ޲ɡ
˶ѹԴҲҴͷһο˸ڻ˵
ȻǺõģŮǸˣϲ˶ĵط΢΢һЦ
·һοЦƽյĵȻ˫ˮͫƷŵǹ⣬ǺȻתҪȥ
ܴ΢򣬡ѵ̳̽Ůأǳײ˹Ǻá
˺ֻ̽費ײ޼ɡ
ǵӰʧںڰУϤϤɨټĵΪӡ
һԴĹŮȻǰūԷƵŮԷֻǴԵĲһʲδ룬ҽһȱʲôɷԸūȥ졣
תڵ沼䲻ݻȴű£ȻÿһͨռжǼֵǧ䱦
ǽϹŵһ£Ŀ˲䱻µָߣʹйȻǱ
һ·ضۣū˸׼š
ܺȻԼһƺûгԶỹãһֻЩͷۻ
ҳէڹ֪֮٣Ƿʲôɻ仹֪Сһ¡
ԣϽĹڵأأźū澵ĸ֣ض֪޲޲
ȵʱڹź򣬲֪˶òˣǰλɫ˫ֻȵ۵Ĺ̫
ѹֻ϶˽ӽ˹
мԺ֮࣬ﳼ֮Ůֻ޹ؽҪЦһ
ֻܱǸ游ߣȻϲµҲһҪۿν游һһ
֪Ϊϸյǻ껹δТڣҪŻῪʼѡԹֻм̫ĴӦˣֻǻϴδҹǡ
˵⣬͵͵̧ۣﻹǻϵһ׽Ůӡ
˵˻ΣֻҪϲλӦ÷£˵ܵøλҲһ
⻰˺ð죬ûвԺûУԺԺ˵ɣڲź
ʵΪԷ£û뵽Ȼˡ
ϵ˼ȷ²͸
ûõ¾ʹʳȻĶҪǧ򱶣һ뵽̼ܱҲЩʳ֮ζ
ǸѾˣǽֻ˵ֻ̫ᷳһʼ͸ñ˵ʵ飬ʱ򲹾Ҳü
ʱ񾭱̫̫龫ǣȻһİܻǺܿͳ˯˹ȥ
û˻ѣֱʱϴĵĹߴӴǰͶ޵ڣһεҲ֪ࡣ
Էȷ£ԺŵĻСż㣬Ҳܿʳ
ƽҲ˰һͶʳһ߿ˡ
ͷū澣˵ϲ徲вķ
ԣܴû˵ϲ徲޷Ǿʱǵķҡ
˵ܲٲܲپ͵ʱȫ˽滹½½һȺС̫࣬СС֪ʲô
ԷʰûãȱʲôﶨҪū˵ȫЦǰ
Ƴۣڳرιʳ͹ġ
㣬ΪԻ˵š
˵ʲôⶼūŸġ
˵⣬ȫŻӹĵҲ׼

ײ

ܳ˻ᣬȻתʵʹ֪Σ
ӹеʳӻһͬȥ
ȫЦЦûӻҲ֪ϵ֮еԪһһȦǰǸˣҲ˦ıҲ۲š
οϵ˼ҲһūſԲ͸
ĿԣܺȻŹв󣬲֪ǷȥĦһ
ȫͷ˻̫в̫ɻ䣬ȻĴ߶
Ц΢΢ףֻ˵ԼǵʱȻĿͶԷȥ
ûҪҴֻ뿴ְӵĵ伮յɷ̰īõδ
Ѿǻϻᷨ⿪ΪԷͲˡ
ڹеĶϽǣԷϽǣֻܷʵס̫ǰһ㣬ѹԷƧҰ
ʹǳ󣬴ԼСʱŵִԲҲһԼסʱ·
㣬֪µǰضмأܷòŲݲݷͬİȵۻӹܣʱڵĲ֪˶ҳ㲻ο
ֻ̫ʱڵΪƣһǺųΪʮҲҲ֪ΪͻȻ̰īʮձȥɴñű߹ūۡ
һҲֻ࣬ǲδű߹أΪйѫֻܵʮ£ΪƷ˾
ʵҲ˼ҵװһ˵˺üׯӣӦöȥΪµס˭֪ĳҲӿ˹ԲŻᵼ־֡
ˣöԷԵҲãҲܾʹ˿游ĿȻҪ´Ƕʬ޴档
ۼѾʱһ̣˺üһȥ˵ȷǰͼȻҲܿ˵ȵʱ˻ֶ
֪ûиӿ
Цʲô¶⡣
սǽ԰һҡҡͷҶȵʱڵȤ㲻˵Щ
Խ˽Ķ࣬ȵ۾ǸƷȨûκȤһŮˣŵЩ󳼴ȨȻ̯ӸԼӡ
˵ȵʱ󹬿һʢɣܳĻǹֻ̫ǹ̫ձ˸̥徣ȵΪ˺һ󣬲ÿնҪȥݼ̫
˵⣬ʶʲôæһǸд֮ˣض
ܵһЦû˵Թձǳ̬ñ԰۵һԶժߡ
һʯСֻԶȻһȺˣΪ׵ǸͲĻȹŮӣѵˣ˶ͷ˵
Ȼͣ½ŲﲻȻ߰ɣ
ָ·ֿԽԽĻȹŮӣûжԱ˳ƽСĲ·
ˣ˿æȥ
վס
ƴһǳ⣬δһ㾶ֱǰȥǲʱֻһŲ׷С̫ȻΧ
Ȼ˿Լ񣬻ȹŮӲǰôĵӣĸģ
ͷȻһ񣬡ūԷģ
ⲽǰۣŮְͶǰܣȻ޶ԣǰ̧һȥūţ
ܼʱ£ŮһͻȻȿգ͵Աߵʯأ˶ʧǰû°ɣ
㡭ūźôĵӣҪԴŮӺòվӣŭ
ֺݺݵˣץס
ȺΧ˺һ̧ͷĿƿŮӣոδܼʱμҵĲǣֻҲǹˣ봦ңóʱŮض֮𷣡
ǰŮ˶ʶԭأɫһ䣬СԲйһ˿㶣ǹ﹬ɴδǰˣ
ǹΣȻةŮʵʵʲôĶҧļ
Ҫǰͣȴǿ͵ҲǸˣֻŮ£µһ
˵꣬޶õļǰߣⲢûʱֻͻ벻
һμԼǰ£ǰͷŭļҵˣ֪گ빬𣿡
ĿԣǰͲŮӣü΢ô˵گ빬
ɵͿһĽðЩ亹
㡭ҡһҭֵۣگ̫ţѲҲ̫ﴫģ
ԣƽ˵ЦûдگѵԼɽģ
뵽ɭϵȷ©֮㣬ɻĶǰˣٲ˵ʵͰѺô֮
䣬ֻŲԶִŲȴһȺСֱ̫࣬ߵʱæɿӭǰ
ūſˣϽū߰ɡ
ע⵽ߵĻ·û뵽˻ײϣͷСֻ̫ú亹ҲҶԣҪȥ
ǸվסҪ׷ǰȴһԵĹŮס
СΪϣ˸շԸٴеײͷΪȡŮ
һŮ¶裬Сӿˣһ˹Ǵͷ
ԣ·Ҳ뵽ʲôոС̫ȷΪ죬ʱȫ档
ѵ
뵽⣬ɶţϽǰȥ
԰ѹ֪ĵճŮһȵ۱˻ױᣬԴδ˸
⻪ʲôвֻةŮպضҪģҲǲò˫ȫһٴҶ׷׳޲ѡ
̫ϲʵ
һ΢΢ҡͷǵǣ̫ϲ𣬿ڣ̫ٴֻ̫ǿĹĸԴ˴Ӧȥ̫̽ġ
ûٽӻɼⲻ˶ڻĺ󹬣׼ȷ˵ӦǸλ
һ·̫½½ϲˣδǻϣҲԼû̫١
Σ
ͻȻһΧ˷׷񣬡ߵϡ
ܵͷľڣһ߽ݸתһ񣬡вȻǳŮǰδ֮㡣
һ˳Ʊȥһ£֮ĸɫȣۻҡ
ЩǳԶ
ǽӹȫ꣬ڸвٲ飬¿Կ
ȫͷСʢһɶѰƷϿɴδʾˡ
ڲ˵ȫܺȻӹеӣɡ
߶˶٣ֿǻϣ͵ͷһͬ¡
һ鶫У˳ϸСһ·Ө׵Ĳգüѹͣ޲ϲ⡣
һǸոȫҲ⣬ȴδ˵ʲô
°лԼ¸Էˡ
ûô֧ӪûӪôߣڲʮ꣬ÿطٳ
ɨϸ΢Ϊ˵ģ

ע

йһͣܵͷԭλһӣܷ̻ǳŮĸ֣ʲôӦõġ
Ůһȥɹ˳ӣ䷢ԷθƲԸȡ̬֮
Ϊʲôĳ
޼ǵղǴԡ⶯ꡣ
սпӣ뵽Լܾȫһ¡
ȻӦˡ
Ůӵ״һζľӨ򢣬ǳԵۣ۴ŷ·ǿʲô
йһУǵǷʲô
ǵԼδ
¼һֱͷջŴȵ֣Ȼʵʾõġ
뵽ԼĴĪۿֺһȦʳ֮ζĶ
Щĸоͷųꡣ
ڷдһͻȻڣһ̧޺ʱ
͵͵̧ۣĿԼһŨܵͷǰһͳ£޲档
ںˣü΢ˡ
һ٣ոջ˵֣ԭϲŭ޳ġ
꣬̽Լйһ鶹ԷûзӦųԼЩ嵭Ĳϵ
ȻΪȷ÷ڼҲҵ׽ȥṵ̂īʮô࣬ɷﲻֻҪûƫģҲǳš
Ҳֻƶຮһ㣬ֻҪǵ߹ūۣٻܹԶ뾩ط
ţΪԷҪȥ£û뵽Լᱻ塣
˻ϼˮģټڵȼһƳľ㣬߽¯ϣ·뵽ʲô
Ůһڽϱײˣҵһȣһޡ
ùһŰӷϣȴ޵ɨˣȻûʲôһкֻĲ²⡣
ɼݳǷ֮Ҳδ̧
˳ùһԵܽ㲻óڣΪֻǴ裬֮¶δʩչ
ҧһͻȻü·嵽һǿаѶȥ˹һԵˮ˺üڡ
ݵΪ̫ҽ˵פ֮ЧԾŮӳʳȫһԽ͵
ǹŨɬɻ֮ȥǿгǣһδӦˮ͹ǡ
ԭǸǻϳԵġ
һ̧ȫһ̱˽ȥһ
һһַ¿ŰӣܺȻˣϾǷЩͷ
һɨδ
ַһӣһЦ˱㽫ո꣬Σ
ԭпɣҲûеѷֵĵزСʱ򾭳үүΧ壬ѧʱڻμӹȫжȽǶʱ仹оδƽֻ֣ǺҪоûټȥ
ȫ¶һ˿Ц⣬ͷʲôҲδ
˹һԵĲյǵĿˮŮӣӮˣԪ֮±̡
Ŀһ٣ͻȻڰС
ǡǳŮأ΢
һۣɫ糣ոԡ
ȫȥ˰
ͻȻ࣬ŮղǻһӮңȻŮضķڷ
ԷԼֻҪӮҲһ¡
áǴżɼĻȡ
ڵ˲ž֪ʱȼһ㣬Ůӵͷ۾ֻ֣ӵٶԽԽ
ֶܷԷ˼άʽͨ˵˼άʽһƽƽ棬ʵ˾ʲôԾ
¶ƾȫҲ뵽˽֣Ҳ飬һֻʣ°㡣
ԷʲôսҲûУֻͨ׷½أǸһֺܳĸо
ۼһ㽥ȼȫҲʼʱ̣ȼһ˲ܺȻͷٶ࿴һۡ
ﲻػģܼ֮Ȼסȫοһ䡣
׸ǰϰˣԺԺʿֻڻŲ㣬ﵹҲʵò˫ȫȻᵽһŰܡ
ؿοˣûг֮ۡ
ۺʱܸ߿Լüùһҧ˿ڣ˲ֱһŨɬ֡
ֱһգ
ϣ۶ˣɫ糣ֻü΢档
ūߵϡ
СӺȻϣة
һ񣬡Ůиˡ
ʱѣԸķ䡣
ǵȥӰָĦһźӣ̶ַͣǰ鷿
ʮֲΪ˳һѣ˹ֻΪǻʹ͡
ŮӴ̫ܵȻԴһŮֱɴۡ
Ȼġ̫սȭͷǰһĻ
һԵĹŮæǸûûֵҰѾͷϲͷλݣضֻͼʶѡ
ǻΪβͼʣʼƽ
ŮһʱҲ֪νͣαԽҰѾͷƽϣǸﳼ֮ŮĶϧλĶӣ
ƺ˵ĶԣǸҰѾͷֲϣ빬Ҳһλּλţ
뵽ݺݵĵǸ򣬼̶תȥ
ܲδصԷȥ˲徭ߡ
ѧϰŻʹ˽Ҫ
ǱʼնûжӦòôϾ漰߰˸̰īԱһûнʯͷһ춼£Ǳ߱ض
ҹɫ٣ûдԡҪĨͣ˵̫ҽԺƣȵʱڵϲ
ˣЩȣ̫ճ塣Թŷ
ž޺ŮӣۣѹܿỬˣ˵ò˫ʵҲǱҪġ
ܶһ٣üƳһԵˣʱ⾹洫Ů



ͷϵɴȹ, ȥùϵϣȴֻպƷﻹ, Ȥ, պЩô
һѾ߹ҹ, ܷܲһǻԣܸϵſū澼ϡ
, ſڵ˱, Ůߵϡ
ŵܰ, ǽŲ΢٣Ŀͣ˿ٵŮϣǻδü, ¶һѩļۡ
ʹ, ǰ, ߺȻϵ徭, ̧ɷµķҳ
֪Ϊνպȣǰ, Ǳ۴΢, ֪ܶ, Ųֹǰ
ɿЩǳ֮, ҲԸ̣΢
£ֵ̧裬Ůʦݣ޷̡
ԭʦҲʥ֣ȿ츳ҲʱС
, ַһҳǾ޲䣿
ͻȻˮ²ֻ˸µֻЩ΢ȡ
µݹһ裬ü΢ԺͽʦǺûӡ
ǽӹյŵĻȣޣȴչüƽһº͡
оԷڳЦԼҲδ˵ʲôԼԼǻ˭
ҹɫȻɤӣҸϵһ
˿裬һ̧ǲԸȡˣ

һкȥ٣ôˣ
һ٣ָĦűǣŮӡ
ڣŮָȻɫϽ
ʱһ٣ʵȻϳˣѡһ滺
йֻʣһת˵ǡӳٵŮһͷ˿ԺһǳɫסһյϸļƷӨ⣬ǻü΢档
Щ˷ı黹졣
Ĺ˲ʱ棬ѹֶ˵ò˫ȫҲȹʦҪöĶࡣ
Щƿζϰ˱ҲȤ
һʼܶЩȤֻ¶Ųϰŷ黭ٵѶиԵζУԹŻô֮ˡ
ԼĪСʱ͵͵ȥϵʱȴԷû˶ڴ˯֪ܲһʧԼľô
Ȼ˯ˣǱضˣԷӦҲûǷ뷨
ǰֻ˽˫ۣȳƣһ˯ĺ㡣
û뵽Լߵ츳⸴ӡ
·ÿһ綼͸żµֻһ˶ֱ黢仰Ѿõ̵顣
ϡỽһ
ûжˣ⿴ۣôˣܲ˾˯⣬Ҫ˱ضһԼ鷳
ϡЩ
ȻԷûзӦչԴ߼Ӵʡ
ȻһͻȻʧظ͵Ϯܾһʱֺ󱳾ǽ棬˾Ȼϣĳľ˲ں䡣
ûָסǰ򢡣
ĿԼͷָ䣬ȾЩ΢죬ǳŮղû֮ζ
ָϸϸĦϸ۵ĿΪβ˵㼼վտ˰ߣ
һ㣬²ӱָֻ֣ܿ߬䣬Ҳӿ죬̵ͦ޲΢΢
ɫǡǻϿҪЪ£ġ
ָĴ֬Ử΢΢Ĩܰƣֱ
ͷһͷҲһҧס´ֻ̧ȴһ̶˫˵ߡ
ʲôü΢
һͣҲɿԷûµĴ㡣
ջ糯ЩЪ£
»ָ򶨣ǡ
͵صɴۣ·˫пԼӰ´΢΢ۣƺһֻ󱳽ǽ棬кһȻֹֻʣǵصĳľϮ
ָסϸ۵򢣬أδѩƲɢһִδ˲ϸϸ˱շת롣
ݼƢȴǣһʱκʶʼܣ֪ʱͱ˽׽ס
ڵͶбӰű¶ȣֱ˫ˮٵ˫Ǻ΢סĨ漴ɿǽϸ
ָḧϸ۵СĿƣǸѧϰһź򡣡
׵ĽǣŬԼһ㣬ֻϲ֪ΪԽԽ̣ҲƮ
ɨĨˮ̺죬ɫȻȥƬ̼ʧڵ
㶵ǵȥӰЩŭź
Ȼ䵽ֺ˵ĵزۿһ죬޷Ľûʲôý飬Ҽͼˡ
ҹˮ컺ǰУȫɻͷԷķΪ⣬ΪβԷ
޲뿴˿⡣ǱһŶġ
ȫͷūס
ͻȻһˣ˿ӣ徲ȷá
뵽ʲôͻȻŵӵϡ׼ʱһλݣ
ûûֶٲ㣬Ҳ˼룬϶̬ȣһλӦ׵ġ
΢׼޵
ԣȫһ£ūŲң
ϰϰܺð޶û˯ţҲ֪Ϊʲôߣûг£Ͳýܼ޸ŵԵˣҲ쿴ɫա
ֻûܶһȻףӦٱԹЩ
ûϢ֮Ҳˣ֪Ǹôˣûٴگȥźɡ
ò˵ȵǸĳ˲ţ˻ĴͼǴµ֣ʲôСӺɩɩĽɹ£ֶȵ˻ģ͵ˡ
ɹµȷǳ̼ͼǳǧƪһɣͺѿƬһû⣬Լ֪ʶѾˣȱʵ顣
ÿһԷʵ뷨ȻֹΪ˭Ҳ֪һ̻᲻ͻȻ
ﲻˣ
ȻҴҴڣԼԼ壬ûиϢıͷ
¶˵оѾˣһĴ
ͻȻ̧ͷʲôʱ£
˿ūҲǸոС̫˵ģһ֪⣬ԱһɳҴն򱻸ȥְְһҪʮ±̣
һڣͷʯͷڷֻҪǿͷС
̲ıǳܵ˵ģҲ֪ܲܳסࡣ
˹һԵĲյ˿ڣ̧ԴҲȥѣֵ̲ط
ǸѾˣԼȥƨҲãԷͲһԭˡ
ˡһŮȻ߽
ȥֻһϤӰſڣ˶٣Ȼӭȥ
֪߶Ź̫ξЦǰ
ʱӦǸ³Աǲ״󹬣Զçײ֮ˡ
˿£Ůбδ˽ȥ
ǰɫ˫ŮӣԶҲδܻΧĹˣֻǳЦ˽ճΣض˼Уǡ¹ҪǰһˣŴһͬȥҲ˳·֮¡
󹬽һ˾ԲҴ¶Էٺ಻˳嶯ɼǵõĳɲŻҴ
Цһ񣬡Ǳлܴˡ
ԶδԣֻǿԷΪզ࣬޵ĵطҪԷ뾭̫Ͻ˲صĵֻΪβɴλݡ
澹ţ΢䣬пɴ롣
ԶȻδȥӽˮҲ֪Ǹ˭׼ġ
һһأԪ˴ѣʵŸոŮԺܵ»ã黹ǵðͰ
˻ʹһ·ٴ̲ΣԶδһ·û뵽ϴοǸ̾ϰžȻ
¯յļɫǽڣһó޺ݺݳ̾ϰŵˣͷȻģǳѪۣ֪˶ٱޣû
ܽ˸Ǳߵˣ˫Ŀ𽥺ָ䲻ҳ
Զ̲ͻȻӭǰ̫ξôˣҪĸˣ
˵⣬־òԾҪӦҲֲԷǰҺö˶˸Ůӡ
£ֻǹԶƲǱߣٱˣŸûƵģ˴ˡ
Ҫˣﻹ÷ˣԺôźϡ
ԣֻ̲ڨڨһЦŶʮıޣҲ̲˻𣿡
ԶͻȻ䣬һ⣬˵ԪЩͷŶԷѣҶˡ
ûп˼һ¾ͺã鷳ġԶɶһ䡣
ɷǳ⣬ΪٶȻеģͻȻһǰƿ䣬Խӹ޺ݺݳȥƱȸոոء
ԶЦͷЩ̵ַأеĿ࣬ʵרĵط֣ⲻһ˾ûˡ
еĿƺֵĶЩ޹ؽҪĵطˡ
ԼһˣӦҲǲԸԪô˰ɣϾлŲ丸̰ܻߵ֤ݡ
ҲһЩԾֱʮ޽ܹȥ˴̾ϷֻǴȫʺ죬ЩҪסǰˡ
˷ȥͻȻӻ֡
ǰæܷûϢһ鲻Ծ£ŸϽȥʱҴ˵ü
ԶҲûٸȥջֻǵûع
֪һڶԼһʼһ̾Ѿ¶ڱУȻɵܣֻҪ
֪ǷڿջͣſʱһСæȥƹϽæи
Һúϻû뿪ֻǲԽԽأէһһѪɫ˵ʱȴ̲ס
үôˣүѽ
ҲΧȥ
һӶʱҳһţļ٣ҵȴһֱٳٲ׼ݿȥʱ߽һҩĴ
ⲡƺЩءϵ˴Ҳüͷ
һֱڿ޺ܱеͷۣɴ߳䣬ƣԴսһڵõЩиٲĽ
һǸƫƧ䣬ֻҪܹԶ뾩ǷͺãҲǸ游ĶĿǼнգȫݶԷһͣ
ֻһֱ޵ǣֻǼЩѣԺֻԺ˵ˡ
ͻȻڳۿһǰס첲ǰ˸ƽδ˵ȥ˺δ⼸ﶼǷ񱻿һȥ㣬ȴЩ˸˳
Ŀһ٣ͻȻ̧ȥ۽ǵգȥ˺δҪֻҪͺá
͵صͷµĽӵס⼸շ·˲٣˶Щ
ûΪζԷѵʱѾ׺ܶ鶼Լô򵥡
ʱȻǰ׷ʣΣ
ҩü壬˵̫أѾ˸ǿԱסպиֲʣƽջǵöעһЩвɹۡ
Աס˲ųиȴҽȥ࿴һۣ¿һ˵ģֻǵ˽ⲽȻ޷ȡ
ҩ󣬺ϻڳݿںԺҩֱ˵ѾˣܲŸҽȥ
֮Ʋʮ꣬ɫݻƣݣģƣȫȻվЩ
ܶϵ˺Ȼ˻Ƶ
ȴһĨᣬү⣬кβʿ
Ԫֱֱָſ˫ĿͨŮӣһҪ

ǰסֻµ֣·ʲôģߣҲԲ𣬶Ůá
ָ̧ԴԪȻһԵĺϣֻ£ôû뵽үһŮѵͲ
¡ɬѶⶼǵܵģܹ㡣
Ҳδܵδ̱ܵƹ׾ԲԼ㣬Ҳ֪ǺΪ
ȥһˣ°˿ڣ˿˿Ѫմذ׵ܵͷסֻ֣Ȼ˵Щʱ򣬵ǵҲӦ÷ʡ游ǿŵģͲõһУ˶õĹߣ˾òҪûиױӵĺӣպֻ˳Ц裬𣿡
Ԫû˵ֻжЩʪʱͨ£һеȷǷǣͼȥŸף³Թñˡ
Դ˻ƣѾǹˣպҲκηһ˶úõġ
һ͸Щɫ²߾ߵ¡
Ȼ̧ͷݵӣ΢ƽ游£δػŹһˡ
Ҳ˽ԼǸףԪͻȻ̾ƣΨƴơ
Ҳھְ꣬ЩĿãЩǿɳΪ֤ݣʵȲֻܽʥϣڻҲ޿κΣǸײȣܹ塣
Ǹʲô
ͻȻЩȥһҪĺúϢһ߿첽߳ţȴֻ¥´ò֪ʱһȺˣͷĻǸˡ
С㣡¥µݿ̧ͷ¥ϡ
鸮ĹܼɿͿǰү֪ˣҽڸΪΣ֮ҲᣬҪ˵ǲǣ
ǲĺ϶̲סӷ߳Ȼ߿ȴҲ˵ʲô
̲סȥΪ֮£ǰҸϳţǶԵȣ游Ǻô㣬ڵƽ¾Ͳ±ˣ
ǼҶˣкκµģŵһӶ롣
˵ʲôүѴ˻˽⡣ǹܼҲһ߻ȥСͻظУ
ۼһȺҶջ˶ֻܲɫһ䣬游ǴδܻŴγعںã֮°Щ¸ͱȥ
ĸԷȥǲѶ¸ɾضҲ
Ƕʲô
һֻջһӣһϮɫۣ滹źüӣ˶Χſڿ֡
ˣǹܼҲɫһ䣬ӭǰūżӵ£鸮ļ£

һŽţ¶ϲСүˣ컯֮Ǭ˼ҲԸȥ鸮ǾҪˣ˭û
û뵽ү񻹻˽̴Ӷ̲ס͵Ц
ܼң
鸮æǹܼҷȴֲǰ粵⻴Ԫھоһԣʵǿǵġ
ܼҲû˵ʲôֿ¥ϣűȥ
¥ǵٻӰȭͷ˽ͻȻתȥ
һ£
Ųһ٣ǴЩȣȻϷ˵ûӢ۾á
ܿ첽ãδӣȻǰնлӵ¡
沿һôǰˣŮӷ·˲٣ɫƣɫȴɶҡ
Сүֻ·ֺаԵ֮޹أ˵תȥ
ֻ˺ü˽סԼֻԼͻȻתһĵҹձ뿪ȥ߹أԺҲˣȻ㡭Ҫ᲻ҡҲ
ϵ˶ǰ̽Ȼ˵ʲôȴֱ˻ȥȻү˵Ԫ£û˶Ҳˣû뵽¹Ȼģ
Խ࣬ܲ𽥷һ˶ѵÿɹֻǴʡ
ӵ־Ȼףһ˳ֻ֮û˼УغүΪǡ
ԣͻȻһǰƽ޲ŮӣΪףֻܹԼѵôԸҲԸԼ
ҵ£ܣȻȥ
̴ǶϽϣ֪λСھǿķǣ⼸ʱû뿴һۡ
»ص¥ϣ֪ʱ˳ܸϽ˷ȥ
ѵûǼǣҲʼһʵԿһ£պǲٻ㣬ԪҴҵ޹ȥض衣Ԫ̲ס
ֵ˱ˮȥܶŶԷ£ϽΪλף游ǲŹģһܹܼҽ֤ݶһΰⲻҲҪʳѰ
ӡãҶȴʣǺúϢġ
ˣԷҹ°˶֪Ǹͷӻʲôġ
Ԫͷֽһ˯£ܲδŽȥǱ߱ضʱʱ̶̿ߣжᱻ֡
ܶ鿴ƹƽʵŸոտʼ
ոҩ˽Χڿ˵ƺܱҲûз
ūŻὫǰǽԺ಻ò֮ͽţǷǻعˣɫϽ
˵ӣΪӣԼųһգѵ˲ɡ
ǽͷҩ
һͻȻǿн˹ūżɣס
ǰˣüû˵ʲôֻ
оӦһֱԼȻôôʱ
Ҳûа취£ƽҲ޿κΣǸ游ѾɥĲ˼£Բв뿪
ٴٴ빬Ǹող³ʱԿԱţϡܷ·𿴵ϤӰȻÿ
̸һ£֪״οͻȻһ٣ŲԶʻɫԽ¡
ڿʲôһԵ˳ȥ
ʻͻȻǰƾԼۻһ㡭ô⣿
ɫ˵ŮӣŲϸƵĿƽյϳɳء
Ŀԣ΢΢һЦ游أ
ֱԶȥһֱԭأԽԲ
ˣˣһԵв⣬ոŮӻ游δли˾ɫŮ
һ¶ƣ̬ģϷӲһ
ŲѵȽܿ߳˹ţֻԶԶ
ֱͣԷվſ˺һ󣬲֪´κʱܳȥֻͷѾˮֻн֤ݽȥʱסԷ
ˣȻӭǰɫ
ܻǰֹ˶ڵ⣬ǲµʲô̤ڵ֮ʱֻͷȻһīɫӰ
ֻۣýӹϵĲһ߹ȥȻ棬񣬡ϡ
ƺһ룬ⷭʲôҲδ
ʱһһţվЩȣҲûг֪˶ýһᣬͻȻһԵȥ֮첲ȴͻȻֻס
סӣ̧ͷȴһ˫׵ĺ
ͻȻԷе飬͵غҲ֪ǴĿģһʱ˶ʼԾ򡭡Ů֪źϣŸ˳ŮĦһ
Щñ˱ĺá
ʱʹгִδ뵽ڴ˿ⶫ
ĦʲôһƳ
ܵͷ治ɫһЩ
˵˵ĵļġ
ƺ̣˸ıͷŵ棬ȴԷȻڿǶ⻭ôôͻأ
ǿ߳Ůֱ˵ˡŤͷ
ü΢Ȼֻ󣬽뻳סǰ򢣬ͳ׳㷭ˣ                    
лҪ˵vԶк



ƿ߽Ŵ, ˮŮδ˵ԸֻǻϷҪ, ȵк𣿡
ָžǿС, Ŀ, ڮȻǺ֪
Ŀԣܸɴ۲˵ָ߬, й΢
סֻС, ͳ, ޺ʱ㣿
ͷŵ棬ŬƣϹ, ֶǿ۵ģѵⲻˣ
Ȼ丸, ЩֻǱ治, ʵĻһ
˵Զһ, ֻ
ƳǱ飬΢, ָȻһӹ, һ.ң

˸Ķŵû˵, ɴû˵, ɼԷҲΪʵġ
ƳˣȻһܰ׿ΪȢϱɩķò˴ѣһմȥɽп, ܰײɩӻ£͸ŷѩ׵ͪܰͣ㻺ƿţӱһѱסɩӣɩһʼ˭֪ܰԽһ½ɩӰǽš
΢΢üôǰһŮӡ
գգۣǻҪ𣿡
ѽͼİܷʵס
˵ܱɩķ飬ܰδŮӣһʱ궯һѾͳɩס˫Ȼ˰ǽǷǡ
δ䣬ͻȻ齽䣬һɣ˫ͻȻһĽסһз·ֻڵʯ䡣
Ƿɫ
ŵСɷףһԴˣȻ˫ֱԼȫ޷ѣǰҲϸ
ָĦǰϸ۵ߣֱ̺ĴǣĴոԺǺȻֳ̧һ˫ϸ׵˫˲ϼͷһͷܶ˫ˮٵ˫
ˣͻȻһţһۣܸҪùȴȱ˼
һȣæŲҲɫ
żֻж̶֣һĿȻǺȻ̧ۣȴŮڽԶһδԣԼˮޡ
Ϊβͳȥδ䡣
΢΢üȫ
鸮˱ضʱʱ̶̿ߣͳȥ
ֶ˹һյ裬Ҳδ̧Ա޿
ܵͷû˵ȷ㣬Ϊֻܱġ
ڵһƬţܺȻǰ豭裬Ȼ󰲾ǲ˵
鸮ھе˻ӣضѰȫǣӵҲ޼¡
ԻĶ޲ڿͻȻƳϵ顣
ܵüĿŮˡ
ողҪԼ˵
ƾʱ磬ǺȥȴȻȥ
ϡдŮһλݣ
ûû˷飬һλҲãܱʲôԲ˳
Ųһ٣˻ͷ˫ĿŮӣ΢Ҫʲôλݣ
ü΢ܻͷǻϲԸŮ಻ٿڡ
Էֻͼʣûλݱûаɣպ˵ܳ
ָ£Ը
Ŀһ٣̧ͷƿߣźȻǳŮĸ֡
ǰ»ָ˳ˣһ˿ã̶ȥƬ̼ʧС
Լ˵ʲôֻ»ȥЩҳȫˡ
ԸԸҪѾ·ˡ
µ۵ǻÿ糯˵һּ尾±ϵͲøϽ˳ȻһȴֱʱҲδɢ
˶ղ˽һۣټĽǵһʷԣʷΪ˹Űֱ֪˶ˣǻϿͱ˸Ūȥ
ò׵ȶԷһƷԱܻ¸ȦĲ粻¼ͻȻһ˽Żվ˳ϣ΢ΪȵТڽйޣ˹΢齫ѡǰʱʵѡй֮
ƴ֮΢飡һҲͻȻվ˳
Ӷ˳ͣǵһʱĴ
֮˾ôˣǻߣĪһּžһƬ
ԭǲưͣҲδ˲Ĺ¡ĵ
˵ͷֳĬϲŭ޳ǻ˲ϳκӵܣĻ̻̣ǵ˵ûǸѽ
ŵһλԱͻȻվ鹧ãȵ۶һƬТģ΢ҲմѡΪϿ֦ɢҶ
ةһйɳٳ޺󣬻ÿմ±ضͣŸҪź򡣡ͻȻ͵
ɨһȺˣδ䣬ǲ֪λк飿
˵⣬˲˾ô˵ͬѡˣ
ϣة˵Ůò˫ȫƷиŶǺλĲ֮ѡһԴǡ
䣬˶׷׸ةվһδԣǫѷϽ
һͬ󣬱ضһòƷҲףǺλ֮ѡͻȻһԱʼ˷
ǵ˲ΪɣĲɿ
Դ˿˵ЦҲ׽أôͺͻˣʲôģδסһͻȻ
ԶҲ⽫Ů빬ǻ˼Ѳ⣬Ϲﻹһܣò׼òòͽȥ
ԵµִֻǺ˿ڲ裬ȵ³Ĳˣ߹սδƽˮƵʱҲδйô໰˲޵ĺ󹬡
˶ŲٳǸոջģô˵ŭͶŭ
ةüͻȻŵӳ΢ŻһŮӾԷǲף
ǵһƬѻȸ˶ͷסôҲû뵽ة˴󵨣ҲֻţȻ˵
ɫҲ𽥱ù죬ûв´ǸŮӦԼġŮ
ŵ´Եˣɫδ䣬޼ǵȵ۹һةף֪Ƿ޵ʱ׼ǲˣ
ԴԽԽͣҲҳ
ة治ɫȵϲ֣һΪȻȵ۲ͬ˵.֮ҲЧ¡
ɫԽԽѿة൨Ҳ߯ˣ֪񶢵ĽȻἰȵۡ
˵Ĳûеü΢ˣѡһ¾ʹգֻʡ
µɫһ䣬׷׿ة࣬¿ɺãϲѡպô죡
ںλһݺ顣
䣬ƺȻȥȫ˳
һʱ˶ʲô˼ѡļҵŮ˺
ͻȻƳةǱߣǺһЦǻǱضǸƥŮλֻŮġ
˽ǵͻȻεĸǰ¶֣֪϶ýΪλҪἰȵ֮£Ǳºλһԡ
ةʼûжٱ飬ϸлЩ˼·뵽ʲôȻȷԷλŮ
Ҫ뿿Է뾭̫һ˵ȶÿҲ޷֪˭ɼϲصĵ
˵⣬ͻȻһһȦҲĨѾͷ˼Ѳ⣬²Ϊá

Χ

ſ, ֮ʣة໹ǴսѹѪ, ᲻Ϊ֮ã
Ƴ, ü̾, Ϸֻԣ벻˵
ǳѾͷ׺ӲʩҲ, ֿ˻, Լڲ
˶, زñ顣ةۣ϶һ˿ݣһ㻹ǵÿŰ, Ƕй¶ȥ֪к
, ˱, ܿʧ˹ſ, Ψһ˼վǡ
˺Ȼǰˣ
뵽ҲټĶ, ֻбضûô, ¾»ϴвһ, ǾĻˣ
뵽Ͻ, ϽҵˣʵڲҲֻܴŮ֡

ײǸҲٳԷѾ㲣ҲͽǷǡ
Щ֤ǻϲܻ᲻Ҫ, ȻҲὫߣҲǿһŻŴ빬ܹܼǱ߱ضҲᱻϣû˱ѻŰѶֻһ
ֻ֪ΣûкһЩԷҩǲܳͽ޹
Ϻµ֦бĵطɶûУﲻԣŶǰ
ܿϼ徭ԴҲûп֦˵ϡȱ֣Ϊ䶼ףطѿ
ԵĴ඼ñӱ͵ġ
԰ɣҲϲ
ԣȴһֹ²ȥ԰תתֻƲ֡
û˵»ãΪ
ǿ֦ùһŰĹ˲ŷüҲ滺

ÿϹĶ࣬ٶ·ϻˣֻмո񸮵˿ɻףָ
ܵײһù˿֣𣬾ǳԶϻ𣬿ɼܶණֻעر档
ʱһŮȻ滹Ÿ֣ԷҲ΢ԴǵĿܡ
ūٿˣŹ˫̫ϲ֮ūȥһＴūһˡûжֻǵŮʱйһ˲ɫ
ܶ˶٣̫ʱıһĻǻ
̫﹬ʲôУǳŮ׼ˡЦŸǰ
ŲŲæŮӣ̶ۣǰ·˳Ƶۺǲ
̫ĴȣزΪѹǱӦû֪Ŷԡ
е·ֱٿһܲž·˶ݣŮŮ˲Ѵ򽻵ģȵλӣһԼΪʵ۵ŮǴôơ
ٿţ沢δж߶Ĺˣ̫ϲźĹҲ٣´֮ҲǸؾ
ԼСӣ߳ͨĹˣ̫ѾԽȥˡ
ܵͷ漴һ̤ͬڵһƵ̴֮ƶ䲢󣬰Ҳ٣ڹжԿνൽ˼£һʮҵŮǰﻹһ飬ʱ绪
ڼžĻţǰ񣬡Ůߵ̫
ŮһϮźɫȹüɫɣһ˫ͫһˮң̫תһ٣¶һ˿Ͱ
ñ־˶Ī˵ʶǰҲϲ֡
ܶ˶٣漴ǰ˳ڶ棬ǡùʱһյȲ裬ڵ˲ֻʣǰǸź
ˣڹסĿɹߣ̫ЦŻת顣
֪ΪΣǴ򿪵ģȴĪоһ˿
ŮʮߣһмãŮ޲ʣл̫ġ鹧
̴̻¯ܣڵζܹ˳Ķյⴹ䣬Ʒ˿衣
̫ϲȲ裬ǿⷿȥĪҪʡֺȻЦ
ԣȴ¶⣬Ů޶ۣȥȳĴζ̫Цˡ
һ˿⣬ζǰŮӡ
̫󵭵һЦһתŷ飬Ҿϲ֮ˣ󹬿յͨ˵Ҳޣռѣɼպжˡ
ֻ̫³Ůղ÷ζܶ˻ᣬڨڨһЦջҲ֮ζŮʵó׳󡣡
ްò˫ȫ֮Զ϶ϲĽ̫ȻҲϲͻȻһ֡
Ƭ̼䣬̧٣ҲδŤֻǰ£Щͷˣܻƿɼʱ˸ʧɫ
һַǳߣһʱĳٶûеĸоܻܲµӦ̫ղأΪٵľδ
תй빬ʦĲͬŮַ˷ֱתϲ֮˲ϸҲҲƽһ೤
ǰɫɵŮӣ̫һֱº͵Ļȣһ߻ۣƳ֮С
ȵΪʱĹƵϲ٣ϧţٱһֱڰ⣬Ե֣ٵһֱڰɳ
ָһ٣ܺȻ񣬡Ůղʵ䲻̫⡣
Ůǻ֣̫̿ȻЦ֣ǰֻܻǰ
ס˫ϸ۵С֣̫϶һ˿пˣǻϿ÷ï˵㸸׳£ֻҪϲЩ£ʱ䰧һûϸλݣ˵ǰҵּܲ߱㲻
ǰ˴üĿûаǣȴЩȷţȵ۳谮һϺ󣬿ɼ̫ӦǺ޼ԼֳˣĿǰԷƺûκӰ
̫ĺ⳼Ůм㣬ŮδλݣֻҪź̫ϱǳŮĪĸ֡״Ŀ
ЦŮֱ̫һͰǻֶǸöá
⣬ܹ˳ĵͷ
ҾΪȷǺĲ֮ѡ
̫󣬻ˡһŮҴ߽
ֻۣͻȻһͦεӰһϮ̽۷·ѹȣڵе
ˣ̫ɴЦ⣬Ҽǵɲǻ밲ʱ
Ůߵϡ֮һԡ
ǵĸӲϲˡɫ糣ǰ
ɨǫѷŮӣ̫ü΢̸ˣ
̧סǽ˷ͳպĪҪ߶̫ΪҲ
𽥷仯Էֵطˣ̫ǰѰ˶λ®ɽĿ
ǳŮ£Ժضٴ̫徻¶֣̿£Ůиˡ
䣬ͷתһ˳ڵһ˲佫֣˲ɢڵ
ȴһƬţ˲裬Ҳ֮£˲ֻʣˡ
û˿̱ŲǻʵϲλݱǣҪǲɰּܲҲɡ
̫һתŷ飬ʵÿ飬ȷҪ˿֧ɢҶŽ糯Ͼܾ˴ѡةΪÿǣϺαϳ
˹ϵĲյ΢̧ĸȾֺó֮·ǣ󹬵¶һʱ
˴Ȼ²յƽȥȻȥϣĸĪҪִ̫ţ޲Ǹʣ¶ٿ
һ٣̫ȻĽսãŻˣȴδԡ
ڷ·һƬţǺȻ΢΢ףҪ´иˣЩĸš
һȥ̫ǱۣصĽˤϡ
ٿԺȻվŸСӰһϮźɫȹ͸ŷ޶ˣ΢ǰΪλδߣ
ȫһԣΧǵͷҿ
¶һ˿ǳЦȻǵȻϡ
±ڣ¾ЦҲᡣ
ĿƣÿűЩ
һԵȫɫЩ죬ϲԭҪȥԷŵ
ŮˣÿղȻϻʲôɫ档
˫һˮ˫峺ԿԼӰ΢ȻסֻС֣졣
Ȼ֪ڷǼ鼴
ȫݣλûǵһŮȥ
һ죬ܻЩϰߣֻԷѵΪԼٿ


Ӯ

̫Ȼ, ¶ֻ棬Լʲôɻ䣬Էµһ᲻Լ
ֻ̫ǻƺôг, ˵, ɵ׷, кƶ˷ֿ˷ǡ
ŮŹһ仰ݷ֮ˣ
һ̧, һŮ, üۼ͸һ˿, ĵԽԽˡ
ܵͷ˻ҲҲֻ˵
ɨ͸Сü滺, ͳ, ޾˺ӣ
ԶȫʹԴ, Ϊ, ȵ˶ӣܴмλ, Ƣܺõȥ, ȻȺϵĴ㰲֡
⹬ԵĶ, ڳŮȻֻлֵ̹, ҲţǳŮʱҲ⡣
۲ȻԷϲŭ޳¶оݣΪһ仰Ҫı
ĿⲢ޲, ΢ʲôǰ˵
һ˿ϲͷŮʧԣˡ
ƽʱܸͬоʱԷвãҲֻ漰̫ŻɼԼ˵Ĳûд̫󲢷ǿôơ
ɨϹϾŮӣۣûκβ
ֻŻ˹˳
ͣԷεȥ׼ţԼǰȥܡ
Ÿ첲ֻס˳ƴֱǣڵĲգͻȻ룬ȵ۲֪ô
ǿϻڷű徭ǺȻŮӣ˳鷭˼ҳȴ滹мбע
СǵΪ棬ֻּ˷ζĨڡ
Ҳ߳ܣʧǳɹ֮ĸѧϰʲôɳܵġ
Ҳδ̳ŮʲôұֻУҲ֪Ƿ޽
ۣȻһЦŻδһ֣ϴһһΪޣǳһ㳼ŮӮ
һԵȫҲЦ⣬ﻹ湻ִŵġ
ָߵ棬ü΢Ҫʲôͷ
һߵȲƹȥϸǳŮӮˣɷһۣ
δü¾һʱ游Իһ֪ԷڵĿС
˷·һҲ⣬һ߶˹Ǳյأ
ԣһʱ䵫ԼҪʲôûʲôȷûʲôͼ
޵ЩˡĵḧŲյ
ȫȴüͷǰ巻
ܷ·ȫ뵽һ飬ܿͷӦ̽ԵĵŮղҸһ
ļտɶǾѣԭȻŮ첻רҵﻹ࣬ɲǫʵʵ˵
ûгַֻ²յִ̧óһźӡ
ˣܲȷһŰӡ
ִͬǣǰߣִǺߣһЩв졣
ȫȼһڲԣֻԺԺʿڻһ֣ҲûѰ塣
ֻǽ֣ﲻҲͻͽΪ㶼ȼˣϾȻûӮ
ˣܸˣΪʱͳһ㡣
ʵ֤Ŭѧϰõġ
ϡʱˣŰɣȫͻȻһҼž
һӣü䣬ɼЩҲǳ֮
Ƴ۶ƽŮӣǺЦһֱ
鲻պ̣Ȼȥźǻš
һɫƷϣ˵ֶ˶٣һֻ㸸ףδ㡣

ҲǣҲǣ΢΢üδ뵽Է
̫ϵһ㣬ԭϵãԼһֻΣĺܺãȻʱױ˺ƣΪԼͶ²ܣζԵݡ
ȻЩ϶ǲ˵ģԷضɻἰ̫¡
ױǶ̫ãŻһʱͿãҲպĺΰһ䣬ȻĽ뻳С
һƳƺԶֻס
źţԶԷ´δҲʰЩ׼Ҳ֪һһܲڹԿǰϻ
ֻû뵽滹ڵԼǰǰţҪķ
Ҳûж˵ʲôֻܿڹſʱܵӡ
뾩գ֪ʲôʱˣ
һ᲻صȴּЩɣñ־Ļػү֪⡭Ÿͳԡ
ʲôʱŽôȨ涼ɲˣ
üȻÿֻſվһߴͦεӰһϮɫצߣŴƷ׷Ρ
һߣһŤͷƼǸüɵŮӣȷ䵱޾󹬵Ĺ̫˻ֵĻ
ү⡭ŸͳķԸūҲֻ¡ſڵ־ҲһΪѣ
Żǰһò˲Ů峺˫Ųһ̫֮Ůòɡ
ȻڨЦһˣ֪ء
ܴ̲ΰȻĳò˵֪ؿͷһˣиŮ
Ӷݣֻ۵׶⣬ȴЦضŴȻôһϲĽ
֪үǺ⣬Ҹһ˴£һŮӿҵģĿ
ǴЩȣŮȻҲŮӵôŻԪӶΪ˼֮Ҳδȥ֪»Ƿ֪
һԵ̴ҲüͷֱŮӣүαΪ˴üͷ
Ŀԣü΢֪Ҳֻү˹ĳŮ֪ǷҲ֪
䣬һ߷³˸Ͻ뿪ǳ˽ձϲع
ĸţױ̫ϥ½ǻͬ㣬µ۵ǻȻöȥ˷أΨоһֱھǣɼǻϵȷʮζԷ
ֻǶԷԻ·ƺֲͬضǾԼǻˮ֮ıֵĽɽ𢡣
ԶԶȥջߣж˷⣬ŮӵԵòԵ˲ͬѹְֻ˲ڹС
ˡūŶ죬ϿĳҲ֮Уүة֮ǰ㣬ֻᴥŭϡ̴ѹ
Ƴ۲δ˵Ǿֱȥ
ǻֻͨ󹬣Ȼԣ²ֻô򵥡
һ·֮鷿ȫӭһȥͨʱȫŻ˽ȥ
ںܾ񣬡ߵ֡
ַһӣǰ΢̧޼ǵδؾ
ŵͷ£ˮѾɵĽ죬ҲкһԼܣضٳԪ˵̰ī֮
ʼһ٣ǵˣԻؾ˵Щ
öŲյȫĪһ䣬СĽȲһ࣬ү˵ʲôôϺЩˡ
ĸմ٣˵ĸϲ죬ܻĸһۡ
źȻĿƵּ֪ĸĽᣬΪλҪڹУ
ȫǰʼ亹үĺĺֲȵۣɫǻˡ
һƬţĿ޲ǰˣָĦʣָ޹ĸǣ
ŵͷܲ޴⡣
һǻֶŮ⣬罫볼ΪɶžЩʥ
ȫֲ̧¶ǰϸ⾰ƽҲжȣˡ
ֶ˹һԵĲյЩ̣ɿǣײ
һ̧ȥ֮ˣѵĺλ֮ѡǻˣһ롣

ֺһӣü˷⣬޵˸

֡һ

ֻǲԸĸ, һ庮ġŴ΢򣬡Ůɫѵʵ»û־ѣ
ǰ֮, ü, ޾Ǹһˡ
Ա£
׹һ, 鷿ضţȫҲҷء
ͣһͻȻˤǰ, ˶, 
ɵͷʱ, ȴһ䣬ҲԾץӡ
˹ϵǢҪǧȥ, ޲һֱھС
ǲδٶ࿴һۣ΢, ĸٹ, 㼴̻طء
֡ɫһ䡣
ȫ
ȫһ, ǰҪȥүǻذ, ϻҪ´
ȭͷ, δٽʲô, ʱ˵ʲô಻š
߳鷿, δȫȰ裬ֱǰٿķֻ͸Щɬ
ֶ֪ɣԴδκδߵĽȷ£Լ, δӦйʲôȴ뻹˻ֵĲ¼ɡ
޻̸Ҳ֪ʱģ
ү
һȥֻ԰ĳսǺȻӭˣŮģһϮɫȹϸ󷽣Ƕߣвʵƿߡ
ڹУ
ϧȹڻӣǹĸɼˣĸǰ
÷̫ƺҵˣſĵͷǰȥĸһ
·Ҫ˵ʲôŮֻǾ˿ӴһԾȻԶȥ
С㽫ҪүãײλĿɿʤɲȻ߶١Ѿ߲һԵ
ԽԽϧջߣǳһεĻȣ´ɲ

гԺʱӦǹнҲ˿˾Ͳ游ʲôС
ԷΪĲԼӶˣʲôġ
ʱֻڸιҩ˶ǡ
ܶԪȷӦҪ
ҩ룬ŮҪ˵ʲôֿںƵһ仰Ҳ˵
Ҳû뵽С˾Ȼǵȸ֦ѹղˣԭȥˣⵣ¡
үضлҪ˵㲻ˡɸɵЦʶȤ˳ȥ
ΪպҪƶӣû뵽޾֮·С˵õʥۣܽҲıû£
뵽⣬ЦеĹţС˻ǳ𣬶һضԷᶪܡ
ϵ˻أٻָЩѪɫҲ໰Ҫ˵һʱҲ֪Ӻ˵
кܶ⣬ֻŮҲ֪δΣܶණҲܹԤϣΨһһܹƽƽ󸻹ֻ󰲿
ȻֻмδԪȴ÷·˰أǰزٵŮĪۿʼʪԼͿŮҲһ˳еЩ
ǵԲ㣬ֻҪѡ񣬵ʡ϶˷أ˵Ͻ빬мѱûбԵɣѲ⣬պҪСĲǡ
ܶ˹ҩιԵûʲôӦȻ֪ΪЩüֵԶԷŻ˳ˮ۴Լ빬
ǻϴɫǻˡ
ֻҪúõģҲܺúõġ
㲻ÿȥƨɣֻҪȻгкȻֵܡ
뵽Լ£ԪǸΣԼŮҲýǳ˲¹ͷĺ󹬡
˵ܹܼҵ£Ѿڴߴ٣ֻǿһмǲҪǸ游Ի󣬲Ȼһֻصޡ
ϻ׼˸㣬׼һ֮ĹϵէһȻҪߣϽһòἰ¡
ȻǼˣɵҲ㸸׵ŮлɲãһҪмǣ
Զȥвʵĺ⻹û͸ףԺҪĻǵԼݡ
ò׸ڹԿǰȥȴһ£ȷΪԼııԼסڹе²˶֪ɼԺҲû˸ȢԼ
ֻҪλݣӳԶ㣬ƺΨһ·
ҲԼûط
صԷʱɫţȥ巻ҼĻ˵ӮˣԼһƣһô붼
ԡǡýѰЩܱǸСսǱضŴԾ黭ͨ;Ů϶Ҳܰμ⣬ҵҲְܺҵȡ
ڻϻ˼ˡһߣ϶˷Ц⡣
ѡż治ɫҺʱûڻϻ˼
ֻǶԷβٶƨҲá
Ӧū澵Ļ
ζһͬŮ죬òһ֪
ùһΪ򵥵ʽһԣù徭ˣ壬ҹۻ롣
ĿۣҲδԣһʰŶֱſڴ
ֻһɫӰû뵽ʱԷæϵĻ̺£ȥѾǰϡ
Ϊӣڷܻøʿ
Ǳ徭ոʲôҲûֻü滺Щ
Ųסߣɫ糣ҲϻֲУȻǧǱҲá
Ƴۣ֪ǲ֣
Сĵ˱Ȳ裬ŵһɵľζ΢սȲƹȥȴ֮һͻȻһųľĻС
ϡйһ˲ȡ
ǴսǰĶɬѶùϵ񲻴
ƺû뵽˵ܻ£ȻŮòһĸͬƽҲ㲻޻̸ɵһˣ۷¶һԡ
˴Ȼ΢΢գۣ볼ŮֻͬҪһΪ˽ɽ𢣬˭޷ָС
ŮӾµĲӨϾһ˫ͫһˮսУŵǺȻһסֻСϸϸ档
ȫȴ֪꣬ΪΣ
ƽȴ͸һ˿ѹȣ˵ϢԼ֣һ߻ͷŮ޶ۣԴ⡣
ɨ΢΢ޣɫȻͷӡŮ۽ǣѵˮסָ⾾䣬й飬Ŵ϶˷ȣȴȻŤͷ
ϡȶˡ㲻
ָǰ򢣬ж˷ݱ΢ΪףֻҲԸ
Ŀԣ˫ͫз·ԼӰסйһ˲
ɿеϸκβֻ鵭ĮȥȻȴʲôס
һͷ˫峺׵ӣŮȾɫ࣬λҲȴֹ˲źûûֵĶϡ                    
лҪ˵ӽ쿪ʼҪ˫ڷܵˣ

λ

˵ҪλݣĿ档
ɿĨ, ΢΢գۣǻֻǽŮͨˣȻǲλ, Ե, Ǳ˸еĳŮҲȻӦС
Ȼͼùʲô
Ϊ, ֻףָۣǰ, ˵˵, ġ
ܻδع, ȴѾڵ̧һ߸Լ
ͷⲽ, Ѿȥ罫󻯡
ȷûб, Ժ󲻻, Լûʾ, ֻ⡣
ΪδסϣȻ߽
ԴֻԴԽԽ, ֪ȥ, ɾǵ
Բ˳, кá
ǰ, Īҡ
ǻһһ죬Ӧüʱܵ£ԼѾٻ֮αӹţֻ̫ͷ
, ܿ˳ȥ
ռ˯ʱܲδ˯˳٣Ҳˬ࣬ȵԺչ£ɢˡ
ϴ껹δţһŮŲҴҵ˽
κУܴ˸鱦ݸóһ԰ƽš
ԣŮȥΨ⿴ۣ˽ͣҲϲƽϣٻΪѡ
ԼСʱܳȥʱֻһһƷٷˣǸ³ˣǱĿֻѾ衣
˵游һЩţϾ󹬴׼̤룬游пҪ£¡
Ȼ̧ۣȻãƺһҲգǺͰģѻ̽ŮҲɵġ
Ů
Ц׶Ů
δŮȻûüۼǳü£˪һϮ˿꼻ȹޣ񲻵òϣԼЩŮЩΪá
֪㸸׶Թҵģֻ游ѴΪٲףʱһ㸸ֻᱻԽԺһжȥˣĸҲټ㣬һиҹ𡣡̾
ǸǸεˣֻ÷ս֮ҲԷȣһжգǽȴǵһҡ
Ҽǵ游һжǸ׾ȡԹˡ
ЦһĿ¶̣ĪˣǱ˭Ӹߵģ
ͷһͻȻŮӡ
Ҳ˵ֻǸ˷棬ֻԼҪ棬Ϊ棬Ӷ˵һиҹԼţĿơ
Ű֣϶˷ɨܣΧ˲ȻҪ˵˵ӹ̰Թˣ
ߵڰףֻǵһЦǷֱ˵㣬Ȼ游װֺ˶ŭ
㡪
һϣȫŭΪ˻ϱɺߵǷǺڰײɣ
˶ڷδ뵽ӾȻ˵˳ȥ֪˾͸̲˽
游ˣߵǷǺڰܱȵĹܶ˹һԵ˿ڣⶼյĿĽ̻壬Ůһ²ֻܿǿж棬ҪĶӶܲҪԸǷ游Ĵ¼ʢȥ
ǲԸ˺ģֻǶԷһ¾ҪԼĲֱ޳
ĶǸȻŮӣҲδٶ磬ʱȻŮǳײΪãˣв
游ҲԸܹһķȥ
һߣҲȻ˼ƽϣֳ
ӾּüգԷھǲ֪ܲмҲޣһʼʹȥ
նֵ쾡¡
ҪǲԷǼа֮գʱȷúһЩ
ִȻ˽ſڣˡūֱԣܣڹùЩ
ܺȻƳۣ˻Ҳ
ǲϵĲãҲٶԣȻû뵽мѾֵֽز
صڵóյʽΪ鲻ѣüζ֣ʵ֤ȻΪ˲ֵõ
嵽ϼ۾ˣҹǻûйҪûв⣬ǾԲޡ
һҪԼźһλҲ¡
糯Ӧ磬һԱ꣬ǵ˲žΪҪ˳֮ȴһƽ
հһ˼֮󹬲һ޺޾һ˲òƷнǳڣذҲ롣
Ǽ䣬¾͸ըһ⾩Ů
ة뻪໹ǻǲڣ˼ҵŮǲòμ⣬ɾݵ˵㣬Ϊ
ͷͻȻֲõԤС
֪ǺμŮӣϲֱԡةͻȻվ˳
ɨ۷׷׵һȺˣĿճŮ
ǵ˲ѻȸ˶񣬺һ㣬Դ졣
ĵճŮԷλ
һ֪֮ŮΪ󣡣
˼Ů򲻿󣡡һʷͻȻڵء
˼
ڵأδһġ
ԶҲǶǰʼð亹ôҲû뵽ϾȻͷΪλСλ
Ҳδŭֻǲĵô˵иõѡ
һʱҲ֪νӻ˭֪ŮݵһˣܰѻԳ֪ȥҸ˳
ͻȻǰɤӵȲ˵Ԫֻһ֪أǰҲֻǸ̫أһﳼﳼ֮ŮΪ󣿡
ԶһͻȻԴ˴˻ӣԪһ˴Ľﳼ֮
޲һƨԴģ́ͷˣغǧԪһ֪أݵǵЩ˼
Դǣ֪֮Ů򲻿Ϊ󣡡æ׷׸͡
һȺ󿶿ˣü΢һΪ٣ҲҴ壬б˲
Ǽ䣬һȺ뿴񣬷·˺һǵԪҲĶӡ
ֻһת͵ؾ˵ȥ
ˣ˻ҵæȥ
Ҳ˼ɡ
ةͷ˿ֻƳε
⼸ձڸкúϳ
Ȼ¾ʹ˶£ֻ֪һ飡
ϣһʷҪԣȴֻһȥơ
ȫ˳
һʱ˶ֻƳة࣬û뵽̵ְ
ةͻȻǰЦŴչԴͻȻҲԸһ˰װ׵˱ˣȻһУԣϻǻɵ

Ϸһ

ةߥֻͷ, ۻξϳӡ¶Ƴۣة鲻ǹϵ׽ôѵû͸¶ֻƬ
˵, ʱȥ, ة뿪ķ
ϲĻΪͽϾܵõλ, Ȼжĥɱ¿¿ûеطޡ
ѵһҲδԼôõգȻ˵Ǳ
յ濰ȹ, ūйһͿɽ巻ˡ֥Цеպߡ
ܿϿ徭, һ΢΢̧, ҿȥ۸Ϊʡ
֥в⣬Ǻ⣿
һҳ飬ü΢, ΪҲû𡣡
ȻƷרҵʿһ֪ЩŻǴֲЩ, 巻˵ȷࡣ
ū˵ʵ, Ϊò˫ȫ, ϲŻϲ֥һŶ뿪
ܴû˵Ϊ, Ǽɫ, ȻΪһʼʹδƽϹԼĳײ
ǶԷ˵, һһԼ, Ȼһӭܵģ
Զ壬ΪͻȻ˴˹бضûô򵥡
ͻȻԼʲôܶʱ徭ǻϵĺܶٶֵ˼

ͻȻ漱ҴҴ˽, ϴŴδйϲãƽճȵһҲ
ѵȫʲôǼ顣
߽һŵͷڽ糯ѾּΪ󣡡
Ŀһ٣˺ƶǣйһ˿㶡
ū澾̽Ÿȷ¾Բм١üۼεϲá
ϢһҲǲţϸҲҴȻ϶ʼնǣҲ޴
ͻȻҪȥȴһסĪҪȥĺá
˵⣬üһ壬󳼶鷿ϣ˵ĻΪ󡣡
⵹Ƿϳ鼫临ӣҲΪԼˣǻϴô嶯ˣû洦¶Է
ԼΪȫûԣѾûжüֵΪϲҲԷԼȫýλԼһôˡ
巻
ʱ֥ȻżŮΪ׵ºȻǰһ鹧ū澷֮۳ߴ磬ֻվżɡ
ܶ˶٣ܿмŮǰſ˫ۣɼǰǰ¼ݡ
ôͲƷۣԷѵԼΪ
϶Ƿˡ
ƽʱҲûжãķˣ˵ҲᣬҲ֪Լһ㣬ͻȻ˵ˣԼҲš
巻˸ߣżֽһãҲЩԲ
ūǰ̵صģ֮󹬲ͬΪй֮оֹҪʣŷͷ
Ǻȿڲѹѹǫѷ񣬡˵ǣȻи
էһòŮӣ˶ᣬѹֻϲҲҪλŮΪ󣬵пԭ
ﲻصǣū׷̻ϵˣҲһֱ̫ź򣬻ūչɼҲǿġͷЦЦ
΢΢ףܵûϿǳŮĸ֣ض̵ֽ
ΪöԷԼź˵ġ
ÿʱÿԼжҪ¶ڱУһּӡ
еĹ޼ҹŰ壬һѧϰǹиһָһһۻҡ
ܾԼʱʱ̶̿ѧϰַֻ⽨ŰĶһϴԵĸоȴòǡ
˵ڰº󣬲ԼܲܳΪʺ˵мڵıʵ̫ࡣ
ҹɫᣬ֪һ˿Щ⣬ͻȻż̵߽ڵֻŮ濴Źᣬ̶һܼ뱾棬Ҳòλԣ˿Ҳۡ
ūĺ춹⣬ﲻԡʱ䣬ͻȻֻ̾ϲ󰮳Щʳ
ҹɫһɬ۾һù㣬ȷڳ㡣
ǻǷϲ⣿˾䡣
Ŀһ٣֪
ù˿֣Цŵͷǲµġ
ΪԷǹԼֻڿˣһʵ۵ȷ͸¶ԼϲãԾȫҲ֪һ㣬ΪҪԼ
ѵֵΣ
ǰŮӣֵһȥʵﲻ̫ǣϼȻΪȻĵ
˿裬ĵ̧ͷּȻ׸Żϣǲ֪̫ϵΡ
˵⣬ȻζЦ£ҼʣȻʵǲֱҲ¡
һֵۣ˻ᣬŹŮ඼ϲõλΨǰλⲻͬ
ʲô˵ĵĸţױ̫ϥ½үȵӣһֱչүֱǻҲǵһү
˵⣬ֺȻʱ̫ܳ裬ȵһȶϺͷ̫ԻϽΪ̣ܹڻӱΪԼ·̫̣϶̫˷ĸӼǣǾء
ЩѾ£̫ʼ̫ǿԣҪõ̫Ĳǡ
ԣҲعЦŵͷŹ̫ѲգպϸŲУûо顣
˺һȻ
˵꣬ȥ
ֳ˿춹⣬ǻСʱϲôĶ
Ϊɡ
ﲻʱпֵܱ̭ڵҶŮá
˻Ṭ˯£ҲǻϣΪ鷿Ǳ߷ণʺԼǰ
ֱЩͣˣŸ߳ԷҪȷԷôģΪͻȻҪԼΪ
鷿Ȼûһ󳼣Ϊ˸ԼҸɣܻһࡣ
ǿȫӭǰôˣϽæԲŲÿȥ
Ī˵ˣոڻҲûʥ⣬׻Сλ
ϼȻæضûкúϢֻǽ¾ߣᵢ̫õġ΢΢һЦ
ԣȫЩΪѣʶȤֻͷүڣʵ㡣
ֱ鷿ű򿪣ͷͻȻ߳һˣͷŮʱɫ
ﵹ־Զ󣬾뵱Ļɩʿ˹Ŀ࿴Цһ
һ治ɫүƫȥˣȻĶǶ̴δվȥ飬ȴڿΪ˻ϺãҲֻܸжԼ
ȫüͷֱǵǰЩʱ侰ȢΪô˹ϵǢ
ĳȻĵһӵߵʱ
Цǰ´ۣǿϧˣ֮ǰȢʱֲδӦ
ܵǵɨߣҲգɫƽ˵үò߳ŭֻǿϧŮѾǻϵˣүճ׶룬Ҷá
ɫʳоֱ˽ȥ
ü壬ԭϲݵŮӣ£ҲҲҪλ
鷿ī㣬ܵһ鷿ֻȫǶѻɽӣ֪ͷЩʲôݡ
ǰղ˲δкα仯ֻƣ룬Ȼ֪Ҳδ࿴һۡ
ʵ̸ܵ
ʳеֶ˶٣˳ȥü΢֪ү購Ůȴ޶á
΢̧Ůϵίüһ壬˵ʲô
ԼֻЩ죬á
ܱͷүովȻϷŮǻϾò£Ǳ㵱Ҷˡ
ԼǸ˼뱣صĹŮӣո޵ݡ
΢һ߿Ķʵܾѧо
ԲţȻԼǸˣȵֵ
ܰŻʳУޱػ޿ЪϢŮǲ߶ˡ
̧¶ģһסǽ뻳УǺԲƵĿƣ⼸ձѧɫ
ΪԼĵģ׻ˡ
Ҫ֣ȴԷһָҲδ·вʣܽŴͷŮҡ
ǸСԴͳ˵ʲô
գۣ΢ү˵ûȢңһ¡

ҹϮ

ǲδ, һ˫ͫĶŮӣҲֲŻǲš
ǲţȥƿߡ
סֻС, ˵üĿ, ʶ
󱳵ڱ, ޿ˣɫճһ, ʱүԴ, ֻǳŮ΢Ҷԡ
ղ, ·ԷֻԼ֣ȥԼܵܣŮӱԭ
޻¶, üԴƣ롣
ɨ϶ѻɽӣҪ˵ĻҲȥ, ΪʲôԷôѹҲҪԼΪ
λ, Ůѡ, Իջس档
˻̧ۣˮ˫, ü, ϻɬ
ܽ߬, Ŀ, ŮҫǽڻϵΪϣֻһк壿
䲻֪ΪͻȻ־Ե̫࣬Լֵ
ָ΢Ŀ¶, Եɣ
ĿԼ䣬ܷ·˺ֻܻͷɫӡ
ȥ
δٶԣǷ࣬ջת뿪鷿
ȫӭǰ⼸δúϢҲδãǹһػϻǻϵġ
ͷ۽յ鷿ţܵͷһ·ԻصԷֻǿſŹҳһࡣ
Լ˵ʲôԼΪǡ
һЯֹ֮ˣԼļﲻκæλȫظԼ
ˣܻΪΪһʱϲ˳嶯£ǻϴçײˡ
ԼĴ㣬Ӧ£ֻΪȲܱ侲ȻǳΪһԹȻ¹ǽ¡
£ż̵ǰ
һ춼ˣϹᣬһ߰˰۵Դȵϲ̫𣿡
˶٣ڻ䣬ūҲ˵׼û̫ʱȵ۱ϲŮɫֱ̫ʱҲ̫һˣŹ̫ȥȵһʱձ䱾ռòŮӣ˵ϲ϶еģֻǵֻװһˡ
û˵Ǿֱ齣һյ۾컨ˡ
Ϩյ̨Ż˳ȥ֪Ϊܾ¡
ΪԼŭԷջּ⣬һֱûϢǱƺҲʹͣѾԣǱǰ
ֱϵ˽ܲԽ⡣
㣡
͵ؾҪܹȴһקס첲ûĵۣûһأ
ǻʹֲҰмΪŮû˼ҵİء
ˣֻܱ죬ʵʵںͷ
˽ṹԺִƹҲ̵ĺϸһˣĿⷴϡ
ڹбض˼ˣδ߶ԺлһҲ١ЦЦ
λˣæл
鸮ʱգ̫̫Ҳ棬˵ǵһνҲԵöִ١
ŶԷǻϵķԸ
Լ˲£ԷѵͲ
ɫ䣬Ϲ·æ辪ʥϣȷһټ˭ɡ
˵꣬ת£ȥ衣
ټԷԵЩţδгһܽû뵽Լҽ㾹ȻܳΪʺȫ͸һ
ϿһͻȻһǰס֣ܵȥﲻԣǵһˣ˲С˹ԭˣȻͷϴ
̬ȷתһҲ˾ȣ齣·û˯ã˶ûжپ
ȥ¶Ѿȥúչ˵ɣе˼ҪУҲҡֱϵġ
ԣȻͷȻףֻȥصԶЩѾ˵ھʮسְΣ
Ļб˼֪Ѿͷô컯ƽջùһš
յ裬һֿԷܴ󣬶ҪĴ߶һ£
ͷɻܡ
ⷿ棬Щ޵İ
Цۣ˳ȥ
Ҳ̧סǵĻȣ֪Էһʱ᲻ԭԼҪֻҪܼͺá
˲žܵȫδ㣬ܹͬȻԣˣҲá
ز޲ãƫԶĵطҲ˴ʲô⡣
ȻǸտһֻĲȥˡ
ȻҲãǶһˣ϶ϣڹҲúõģҲúõġ
˵⣬ֵͷִ˻ᣬǡʵĻ㿴ܲҸżңϾҲͲСˣãֻҪĺãôҶҪ
ϵļУ·֪ἰ£ܿǺ˿ڲ裬һǴӦøۡ
˵һֱǵãֻǷ¹̲лһϡһЦ
ԣȴĪʪۿһ̧ᣬԼ˴ԷܲǰӶ˺á
ͻȻڵأһ⣬ﲻˣҲÿ˿ʳһҲùЩ
δ뵽֮ģҲδֻü΢ֻҪĪױ´ˡ
һۣЩȣһʱ䵹Ҳ˵ʲô
˵ݿһֱźԼģҲδϾݿԸȷʺϴڹԺټ޸ʵ˼ҡ
Ҳʹһʱϵ˱뿪ˣ׼һЩҩʲôȥԪ϶Ҫһ
һ˲ѧϰˣʵòߣǳ˷á
ҹӿʱȻûп꣬඼ЩԱһֱ̫£ͶԷǻԽǶԷˡ
ֱ˯ﻹȫǸ͹أϲҲҪμסо͸߿һԴǴġ
ʲô죬һÿᣣȴֻһƬ֥
ǵýֵ֥ҹԼû˯ţѵԷ˯磿
д̿ҲԼ뵽ɴ෭߱ӣɸձۣ״ͻȻֻסƤһΨҲŵúһ١
˭
δ䣬ֻǰͻȻһʺӰֻŽһ·ϣŵɫ䣬Ȼȴһ̵ţϤĳľϮ
Ŵٳֻ´
Ůÿ·ģ֬һϸۣǲĺͳôˣ
ڰʲôҲϸֻܵĴ֣ܽץԵı죬Ů綼ǻϵˡ
ֻҪλݣ̫ˣҲѹ
ǲѩԽŮӵĽһϸһ࣬Ǽ£ѩ˺ҧ˱
ܱŬԼһЩ
Ҫ޶Ը㣬δʲô
һƵȵϢ
ָɣֽ̧ܻ⿪ϵ£ֽӲȥⲱϸ
סԴڰĿ棬Ҫ

һ

һδӶԷϲԵŭ, ʲĺӰüҲǲԸʺֻǲΪѡ
Լ˽һȫİõĽ, ΪмĲ, ϣԷܹؿǡ
ȫܰ, ˸Ҫ㡣
ָһ΢, Ķǰĺڰ, ·š
δϣһܶԼͼı, İջǷݲе̡
ƹ˼˲ܺȻ̧ס첲ϸ, ԺʲôҶһֱڻߡ
Ҫ, ûʲôܸ
۵һ˿Ĺ, סֻ, 𣿡
գգۣȻ̧ͷ, һֺͷ, Ƹֽܵ˼, ߶ʱ顣
, ֻҪףԷĲӦҲ
˵ƭ˵ĹʱȺ˶ĻǵԼҪɵһʵ̸˵, 乬³
Ȼһ㱡̺Ҳ֮ǣȻ˶ӵһĻС
ϣ·ܵһȵߡ
ĨǱ޲ǵȲ⼸ա

뵽պķ䣬Ҳδ˵ʲôֻҪ˼̵סȻ޹ؽҪ
ԼĿ
ϡȻ̫ۡ
ûгĴУֵ֬级һһ˼
ϡ
̲ܺסƿˣЩ˵ŵȵ𣬿ʵϲֶš
źڰжڴǵˣۣոʲôҲûзЩЪϢ

ʱԼ˯ˡ
ǵӰȥܲŽɿɻԭλ·
ǸŮ϶ͷˣֻΪһ˻ǵʱ̱ǣȻڵĻԼ
ȻԷӦôϲԼҲΪԼܹһУһҵ˹ŻҪԼһֱߡ
Ժź˶˭֪ʺλû᲻᧿Σŵľˡ
ȥҹ˯£һͱ˽ѧأҲҪĹ졣
Щ󳼺ʹû˶Ҳ֪м䷢ʲôҲûȥ̫ࡣ
ĸţЩ˽̵
ֺȻһС飬ɫϸ֪ޡ
ܽϣڵû˹һҳгϸĽ⡣
ŮӳμпܻУԴ޺󣬹ǵýһͷ£вɾ˯ȥǿһ䡣
͵غС飬ֻЩֲ̣ܺȻֻᱻץŽһ
֪ˡ
ˣֲȥ
ǰҲһֱΪǻֲ̫Ůɫˣ϶ʱܵĹ۵㣬ʵ֤˶һ
ֻǻϻеģ˿϶һҲȲ
ԷòᵽڻûŮ˰ɣ
ɿ֣·ĺܡ
ﲻˣ
ͻȻҴ˽һ߻ͷ⣬һͷ˵Ҫݼ
ȥü΢һδ⣬ݼ
صĵͷӦڷڶղݼģǰûô򵥣ǣǲȥǻø֮
֪ûô򵥣ֻ߳ڵδֻͷ˵ԴΪư
̤ͷ˵Ȼһͣһ˫˫˲˷Ͷ
ŮһϮɫ˿öˣ续üɫɣֻһ۱ʹͷ˷֣񶼶˷ȻѹֻҪŮΪģھǵȷҲڶ
Ҫ˵ʲôɿŮӾֱףɫһ֡
δ⣬ļӵǲСһڸͻȻĵ
̧ͷȥһԵָ
ԣֻǵһЦԱֶԣȷһһݼλɽֻ˵ݼδʺѵһһһߵλ㶮زɣ
ûгֻŮӣǰҲͷϳּ⣬ûôס
δĻʺ磬ǻƼҲãɻʺﵹǰҲЩϼһһͻȻЦ
ܺ˿裬ü΢ǰν֪ٷСһǻϵּ⣬һСŮ˵㣬˵Ҳûôġ
˴Ŀɨˣ˼ǳδңұδˣǷܾʹûջּ⣬Ȼշ±ɲҿơ
Ǽ䣬һ鶼̫ÿû뵽Ȼвǣ
뵽ѾҪŮΪǵȷûаûջּ⣬Ǿʹ˵ԷȷЩòʧϾԺжŮҪȢɶǻʺһ仰
¶ϲֻ˵ûݳССʲôӣĺܡ
ʵǽǰҲΪǰδĻʺ紫һòɣĪ˵ϣ˵ҿҲϲĽһͻȻЦ
һҲŸ͵ɲǣŮлʺֲɫζЦѡ
ܳǣ˵ЦҼǵǧׯ󷽣ܻϿأպضΪǧλŹ
ԣֿ˻лʺ仰ˡ
ۼϽһתĻǰͱˣɫҲѿ
ֵͷǵЦ⣬λûʧ
һܲԽߣ˳ЩһЩ湦
ū澰׵һҲɿ
ĹᣬܺȿڲɤӣΪҲģ
ֻʱԽ¶Խס˶Ӳġ
ҲǹѰ˿ѹסȺڸһʰ³ǷʲôΪλδ͸ϣ
óҲ˻ᣬһֱǵŵ»Ҳԡ
뵽ȫ˵ǻһֱûкúϢԥ˻ᣬȥ׼Сˡ
ٴ鷿ܿ˴Ĵ󳼣ٷһƷԱǱǿԼ϶ֻͷ
ôˣȫ⿴ׯ뿪ķ
յ鷿ţϡ
ȫҲ֪ΪջƺˣЩײĹԱ
ʳУ˳ƿ鷿ţֻһѶۣ뵽ҹǸʱԷҲδ˯֪жæ
ȷ˵˼оԵԼûġ
ȥԷ˲δ̧ͷ
һ߷ʳУֻͷ۵ˣϽĮӿҹɫģĴ
ϾͲ³ŮӦóСˡ
ǺȻ̧ۣɫ糣޵ˣǲû
򴽣ȻӦ
ں꣬ǱߵˣɨһѶѵۣü΢ϲϢһ£ЩһʱҲ꣬Ҫ
ַһӣ˺Ȼ֣գգۣסֻ֣˳Ʊ˻С
ЩʡͷսС
˫׵ĺܷͫ·뵽ʲô˲ͷԼ˵ȵֲԸ⡣
Ůǵûǰġ˳ʱԷε¡
ɨŷСü΢֪˵ʲô

һڣֻЩ̣Ȼ֪
˵ǰúͬѧ̫СƬȫԼƽʱ֡
סĨĿ棬Ǻ

顾

˿һ˸
ǲδ, ֪Լʲôӡ
ɨ۵ݣܺܿջߣ̧ס˸첲, Ůִ˯ʱ, ϺôҲóһұһˡ
С, סĨ˷£ɫ糣ù

źҲź򵽵, ҵҵĹȥѲ˶˹ȥ, ׼ĶС, ΪֶԷ̫ϲЩĶ
ȻǻϴƬҲ, һҲմã̷ཷĶǶԷһҲδ
˸λһ, ӵĴ, ѵԼй¶ϲø̿Ϳɳ֮
ֻ̽Լ
ʲôǲδ̧ۡ
һֳס, 棬һο, ұ֪, Ϊصĸ˼ҲᴩȥĽ, ֻпݵ˲Ż⴩ʱϡ
Ҫôÿĸ˼, 켣ŮȦ˲᲻֪֪϶Ǵ˼ҡ
ģΪβ㸸׷顣
Ҳ׼һ
˵⣬ܵЩΣԭΪֻǳ͢ղ, ø׿飬Ҫղľòʧ
ʱֻΪǸɾģϾΧׯĽ趼û̫࣬˭֪ȴԽԽҲԽԽ
˹һԵĲյŮϵ׷ڣʹĵȫ
Ҹδ뵽ϻֻգȥֵطѲӣҪǻϳʲô£ıضҸסҶﶼ
·ûθڣһýġ
ʼվֻף½Ϊס
ԷвϲܲԼ˵ʲôֻ½СջʳУԷϲŭ޳ѾϰߣʱûͷûԵĽͲ籣ֳĬ
ϸӣ׼뿪ͻȻһˣ
Ųһ٣ͷ䵭ˣɴùīī
ĺ룬ر˻ǻʵۡ
ϡ
ͻȻȫӦܳδŵīֻҪԷԼһ˳⣬Ȼû
ɨīŮӣü΢ȥ
һʳת뿪ʱֻ˽ͷŮ뿪ķһηﾹȻԽ鷿˵϶ϲԷģϲӦò˽鷿صذɡ
ةѾ˹ȥ˲һš
һ߻ŵбζ˲˸ոŵʳС
Ͽɴδ鷿ùš
뵽⣬ҲЩ仯֣ةҲ߳ŭ¶ţ˵ҹ֮£ܲò˫ȫǸѡֻԽȷȨ׵ľǴ˽ġ
鷿ܾͷβɨţжһ˿⣬ڻĪ
ͷǱߣ
ֽŷһԵĻȼǰ̧ƿһര¶Ƭ΢Ԫӵִ߹ˣ
ԣ絹˼һǰյģӼܳԿ࣬ҲԣǻԪĲѣ˵ӻؾ
Ŵ⣬ɫ޲߹ССֵĶ࣬Ԫѫϡ
˶٣ΪͻȻҪ̧ٻԪӣ
סͷδʡ

صԷԽԽȣѾʼٻЩģܾԺҲҪȥû£˭Ҳ֪Ǿ仰˵ŭˡ
˵ǰղɼ棬ȻҲûȥҹǻϡ
ǰһ±һԸ˶ˣֻһҹû˯š
һγЩš
컹δ㱻˽ѣԡѬ㣬ôʮصķۣ֪һնͣЪԵ㶫˵ỵ˹أֻŶȥ
һλô޵ױҲ֪ЩԼ˼ۣѾϲԼԭģ
Ӽ쵽ȥ̫ݣ֪˶ãܶһֱٵͨޣȣûгԶһǿǺصķۺͷصķڡ
ʺסǽ̫ϱߣûжٶԷ֮ͬǽ󣬸Ϊݻͷˣһжǰչ졣
ֱȥһ˶촲齣ûժ¸ͷΪֻһ
ԪмɷźãǼΪҪġֽһ׽С
ĿڴѾǸˡ
îʱϳǵźϸ£ʱĿ̻ǰݼҲǲܳٵģ֮ȥݼ̫һü
ȥܲŽӲĶԴޱǻϿԼ޻˯һ
Ҫ˯ȥ֮ʱͻȻŮļ͵ؾѹͷϵķڣؾصǵƸͷ
¹දˣһҺҡҷֹһ㣬һ۱ע⵽촲齴ǰŵˣ˲δȥƸͷǿȫЩš
ͷȥʱ˳ƽڵŸϡ
ܵǾһһյˮδȫһ֧ŵڡ
ǵŲ𽥿˫ֽϥϣĪӿ졣
ֱǰϲƿ¶Ƭ̧ۣ˻ģͬƽյ࣬˿ü۶˼º͡
֪ʲôͳ
йһ˲ĻңȻȴڶȥһ̱˷ס
ȳЩš
סֻС֣ǣһˮԲ
˿𻨸θźЩɿѾƣʲô
˹ԼǱϸǵһγףһʱţ֡
ǽžƱС֣ĿҲǵһΡ
͵ؿһǱƣɲ֪뵽ʲôֱ֣ƹȥ
ûгôĿ
˵ӦЩ顣
ͬƽյĲʩ죬Ůü续촽ޣƽһ죬޶ˣǴ±оơ
ҲһɶʱֿȫǻĴۣ˭׼ľƣѵһŮӵľ
ֱһˮڣźֲȥвʵժͷķڣ˲˶һ롣
ҡȥϴһ¡͵͵۶ˣȻȥ˴ˮ
ôصķۣͱƳһӣʱԼԼ
ںܿˮǶǵ˱ƣ֪ʲô
ܺܿʹӴ·һױ̨ǰʸͷֻⲻʱǱߵˡ
֪ΪΣܾǻϽеᣬһܰûû¡
ﲻؽţǺ£ֻǵֵͺáչԴѹ
ֻýȣžԼ
ܿ±ʳֻгԱ˲ޣȥԼʢ
ϿҪһԵ㣿̽Կˡ
ȴⲽǰﲻ֪ʱһ飬޳Թˡ
Ȼû˸ҶǻϣܱһԹԵĺԵĸ뵽ϳ̫׻ʳܿͣ¿ɿӡ
ֺ˱÷壬һһȦ˲ͻȻ
ڵзǳǱߵĲƺǸ鷿һȫǸ飬ʵǶϲ飬ֻûʱѡ
뵽컹ͷͷһͻȻ齣˫ַںɴȹϡҪЪϢ
˿ɫȻһ촲齣滹һҿŮӡ
ǰ࣬ͷָ΢ɬĻ£һؿһ
ڱǼ䣬һͷ㿴һŷСᱡɴȹճϸµĽԺжʱֳҹĴУ𽥰۶ʱסĨϸ
֪ôź򣿡ͳ
Ŀһһ߻ͷδԹ֪벻ᡣ
ͷ˫ˮٵ˫ϸϸĦϸ۵գ
һ̣ͻȻڿնʶס˲ӣһȴǵͨ졣
ձڴϣһӰȴס˼ͷϸϡƽʱôġ
ôϸ˵ûµ
ǰεСԽϲ
䲻ס
գգۣԼѾܹˣϲŭ޳
ǡԺвĵĿɲ˵˵ô֪ԼˣԴ
΢顣

ͻȻֲ޵ĸо
һֻ֣ۺЩ٣Ҳ˼¡
סĨĶƣҪ£޻עġ

ץˡһ

·һı, Ҳҷأд˲䱻޷Ŵ󣬶ߵ͸ֱ, ļһ
ܵһ, ʲôɴȹ, ԭ֮ȼ˵˼ۣܰû·, Ĵ˲ԼĻ
ѹô˳ɫ, Ѿˡ
ǵС, ɫֱģ
͵͵ۣȫ޹, ָӵģѵ𣿡
˵, ջ, ͷ
ѧĵǿ졣
ȫ޷ػ, һǵͨ졣
ֱǰһֻ֣羪֮ʼ, Ȼԭ, ȫȻ޷
ֵ·Ŀܴ, ɴȹܿ㱻, ѩ˺ҧ˱Ů΢ƺߣָԽ⡣
ͬҹʣ۵׵Ҿһ̼˼ֱ˫Ŀӿһ˵ķ籩, ƣܿ졣
ߺʲôܻδӦһǿҵĲ˲ϮԴһƬհףֻǹɴ۸
Ϯ΢ڣֱ̨ȼڵһƬڰֻʣϸ΢컡
ЦһԵҲ˿
һҹֱֲȥϢŮ׼ϴþߡ
ֱîʱһ̣ȫɤӣͷʱѾ쵽ˣϿҪ
ͷƺûжһʱҲЩɣƽʱʱˡ

ͷͳȫ˽ȥܿڵоȼ֮ӳ΢Ĵᣣڵϵɴ¡
ֱ촲ᣱÿ˴˳˶ջشߣȫȴǻϺ󾱾Ȼ˿ڣ
ϡǡɫΪ࣬ʲôʱŪ˵ģô֪
δùŮźԹԴۣĿ¶õĿȫ
ͷҳַ·ʲôɿڵʵʵĴ󴲡
ڸݼƳ磬²ҪŻʺϢĵ
ȫͷūŻԸȥ
ʱѵǸɻʺźϸ
⼸նʧ߶ΣΨ˯øֻǾرʣǿѵģȻһתֻû̫Ծ
͸᣷ͷƺˣʱȻû˽𴲣

ԤȻȴǣʲôط˻ȥ
糱ˮӿ߱ӸסԴ
ԲǻǰûŮˣ
ѧо˵ĵһζǷǳݵģǶԷͶָűߣֻԼǱ˵ĸܡ
һĹôɫ.£
ˣ
ᣱÿܿһȺŮϴþߣҲ˳ȥ飬Ĳ
ĺۣŮǶûǶ˵ˣ糯ϻЩһӡ
ʱˣΪ㲻ңͻȻһ
һͷǴЦ⣬ѾԸȥЩ밲

ⲻǴ˵ʲô
ѵҪ߱ˣʺ鵱ҹ
ֻԼˣȫɨأ
ٿԼĲӣһù֬ڸֻҵҵһʺ飬ǳΪЩ˿еŮ
ǻϾʢԼһȻեɵġ
ţûñǰݼϴεڲͬһЩȻҪࡣ
սâڱĴֱܾ£µҲ񣬡ߵʺǧǧǧǧ꣡
뻮һһϤףܵǷһˡ
ض񡣡
Ǽ䣬صԼλ£Ϣ죬ϽЩ糯Ѵķзɴǻϵӣضǻʺ¡
ŮһϮν˿ťĵ»󷽣ͬյĶˣʱ˷ݱĽޣһĪ˵ϣҲҲò϶Էȷݵһ˵ʢ
δˣ֪ɰãܽͶںŵһˡ
æվ˳ϴεⲻͬʱǹĸ׽Ӳʣɳǰݼʺ֡
˹һԵ裬ü΢ĸӲʣȥǡ
˶۹۱ǱǹĲ˵ֻʺϵǢġ
ҲǺͿִȻҲҪȻҸλԻ͡
һ⣬ضתֻȣͷƼǧ֮ϵͷҲ
˵游ӱһֱδϳһͬ汾ʰЦ¡
ȫǺһƬТģض
·ʲôܺȻ̧ۣǵиŮҲǱã˵Ĳ־ˣƷ񣬺ϸҲ˳ɻͣǵÿձ˵˵ôźõĻ£Σ
ϥһ͵عڵأȫֹסİգǵ֪ëѾͷΪʺԲ£ԷضҪԼŮ
ߵʥֻףǵһƬġǰȫֹסĺ顣
ܵҲû˵һԵȻǰһȥ̫밲ˡ
ԣǸͻȻƵģվ£յÿλһͬϷ
һվŹ˸µϷӣĺܡ
ЦЦֱȥȻʱͻȻһ˫ץסȡ
ǳеĵطⲻǣ˲С˹ԭ³ڡ
ǰ֣˵ʲôһƬǻˣ
˶û뵽ʺ￴ͲӵһҲûгװ˵
û˵ֱ˴ҲϽ񣬡
ͷ󣬵˽죬ܲժ»ԼǲֱڽϱײӶ˺֢
˿ź񻹹ǣô죿
ۣܿɴδΣй᲻
콫⣬ڿﳼ֮Ůԭĸײɾ˵һֱǵãɴûǡ
ǰ̫ξķū˵ݼҲ֪ν¡ͻȻ
ԣܵû̫࣬Զæû
ٴٿͷȻһǼݣֻȫͷɼǻϿ϶Ҳ档
ūߵʺȫԶԶܹһ
ôͷź򣿡ĵʵ
䣬ȫֻ̫˵̫ϲ̫ϲ̫ͷź򡣡
˵⣬һϳ糯ѹסежԻʺ΢ʡ
˴һŮȥͨʱȥ
ڵȻûзű飬ȴϵÿֻˣֳַ̫ϿϲŭǻƳˬ
Īһȣǰ񣬡檼ϣ̫󡣡
΢΢̧ۣɨǸԽĽ޵Ůӣ̫ɴۼתŷ顣
ǵסŮӸ첲˴˹ĸϲ˴ţԺ󲻱չ밲
ܰסǹңָ⹧ּ
̲ɨһۣ̫һ仰Ҳδ˵
вʼǵô̫ҽ߸ޡ˳סֻС֣ɫ糣
뵽ҹ۵ֻһ˿˲Ĺ⡣
컯֮£ܲ죬һ߱ͷлϹģһжá
ԼˣΪֻԼ
̫ͻȻ̧ۣĿ¶õĿˣʵҲעһ£ĪЩ֮塣
ָĿǲˡ
ܾ͸ʲôҲûһͷ
޻ע⣬лĸǹҡȻʱˣ㲻ĸ𡣡
̫סǴ飬û˵ʲôȥ
ڵҲ̲סΪβһ£֪˻Ϊ˴̿͡
һ
ǰͷȻˣҲ֪Ǵ̿ͲŸɳо
ܺһȦܣΧͷʲôҲû
ǻҲ÷ʡȻ̿˶˾дü΢
ʹô˵޵Ĵ
ܹ򶨵ıͷôų˴ϮҲ˲䱻סȻ㱻Ƕ졣
ȫݡ
ٴ£Ҳ˷˷ȫȻûƽյϽ
޴пϾϷ
˵ԼϲϷҲģܱû˵ʲôֻⲻʱ˺󾱣һѪ۸ۡ
ϡۣѹ
һƳü΢´Σ޿ɰӲ㡣

ˡ

ΧĹԽʹԴ, ̧ǵĻȣ￴ȥ񣬲˽Ҳ˴󵨡
檲Ϻ⡣򶨵ıͷ
Ҳ, Ϊξ⣿
Ȼص, ϻ, ʵĺܣĳܲ˰н
ϰͷǺ, ǲΡΡĹڵ, ӳһɫȹ, ̽𽥷
ڵܾΪ˱ͷЩ, Ⱥ˿÷ܲŽͶµ, ֪游Ĺϵ
᲻صͷһ, Ȼ֪, Ϊ˸׻£δ
ǳ۲ʶ, ˲С˹ԭ³, ִ, Ȱ޿κΡº
ϵǶ黤, ĵĵԺãܼͨãǺã
ͻȻڵϿ˸ͷǼ֪£Ҫ𷣼Թ, ĪҪ꼰޹ģ
ƳˣܺȻ游常պұضҪ常̳У常ֻһССԺޣպܵʲôã
·ͷһӶڷתȻһڲѵģ˿˺òġ
游ǱضҪּҵģΪԼǣǷҲŮ˼һָ
û˵ʲôҲȫǺ顣
ͻȻ¥ǱߵϷѾˡ
ԣֽ̧ܲϷǸʶȤˣ游·ж೤·ж೤Ӧ׼֡
˵꣬һ߽ߣűŽǰ¥
ôȵʲôϷһ㲻ǻϵԸ
ֱ¥к壬ǻϴŮӷ绨ѩµˡ
ϳμʺæ
¥ʾ⣬˲ض񡣡
Ϸ̨Ѿ֪ĳϷǻƺĺ棬߹ȥ£һ֪Է֮ⲻھơ
ÿ̫ҽơǺȻסŮ΢󣬺Ȼ̫ҽ˵顣
ֱֱϷ̨ü΢檺õĺܣлϼǹҡ
ڽϷһѵ˱ضǶԷ֪ˣȴ˱˸ܣ̫ҽʲô
ǴƸ˶ܡ
ŲСü΢ֱǽոɫ
ҲֻʱŻ˳֣Ƕȫȫĺܡ
檻ҪԴҡ򴽡
ôȵϷʵֻͷԼ£ǻϹȻϲһ˫¡
ںͷʱֻ̧ۣŮӻĽޣüۼ価Գ̬֮ΪվǴţһҲѹûϳˣȻųҲҪΪ
ȫϽǰϲӣ￴ϲϷĿϷӿǾһľļá
ӹɨ˼ۣڲϲϷ˶ԣĺ벻öģ仹Ǿ磬ǰĶǻ÷Ϸ
С׷ʲô˼ĵʵ
һԵǽ֪ǾѾõĿһǧСΪųɷһ·ǧѰĹ¡
һ߿Ϸ̨ϵϷͻȻЦһŻʺ黭ԳԴ£ǻлʺֲУϳҲЦˡ
Ƕ˹յ˿ڣĿⲻ̲Ÿֱ̨ʣǿ㲻ǫ
ֻ֪һ˵̲סϲüңϹˣϳģֻҪպѰźõķҲϳԸ
ȫͷǰ˸ϻյ²裬̶һĬ
Ψһӣϧţֻ»һŮɲ۵ĸʲôƵġ
Ԫ뻪޼ǵҲ÷ʲô΢̧
ͷһ٣Ҳڱ߹ΪԿͣǻȮӣֻǻÿμ͸ըһһѾͷ
һ̨ϵѽѽһ߳Ÿ㣬ôҲû뵽ߵȥ˱߹أ޵ӾȻҲܴôá
û뵽ǻϾȻѻ޸ߣǹԼ
ףٻЩġ
ԣȻͷǣԪֻôһӣҲǼҴҵ󣬻޹ȥҲԿǻ̫竣ǵҲʧΪһź¡
ȻûŮΪʺЩϧȻŮĵѹסʺģ˶ΣֻҪ£Ԫպ֮ϱ㲻Ȫ˵㡣
ʱ̨Ѿ˵ڶϷĿѽѽȷֵͷۣɨŮӶǰϸһȥסֻ֣ȴֱĺܡ
ü΢ͷȣȻعЪš

ԭǻҲ֪ȣǻԼϷΪ˶һʢ
Ϸǳ檵ĸ֣϶£ȻҲܵס鹧
ǰúõģһӾͳع
ͻȻվиˡ
ȥ֪ԼƺЩƽʱľ˾ͻۣضҹź̫ࡣ
ȻصֻͷЩΣ֪ǲˣȺ÷ת
öԷȥϷûô򵥣ضΪǰ׹ΪԼʲôԹԼȥ
ǲʣȥѰ̫ҽһŷ硣
ſϷ飬ĵˡ
̫ҽô˵
ضһ۾ôģʱһʮʮ٣ҪҪˡ
ɡ
ϴѾǼˣɫҲδŭʹˡ
ԣܸǾû˯Է粻Լ˳ӷܣԼһ˵£ҲΪȫô껹ţȻʱװɵܻþá
̫ۣ֪ʱô˯˹ȥʱΪ̫ԺۣȴѾɫڣܾĿ¡
ƺֻڲ᲻صİţ˻ᣬ˳̧ͷȴԼһĻУϤϢƶ
ɻۣ
ͳڶϣܺͷԼԱ֪۲ۡ
δ벻Ҫޡ
ĨǶŻˣΪ˶ͬһã
͵̧ͷü΢ǻҰ³ܹˣ
űҲܸܵĨȷһҲУ˵ͷ˫ͳźޣź㣿
ѾעĸܣͷҪ˦ӣûźһ
·ԽԽ̣ܵɴ۰Ҳ²һ仰ĵĽŴһҪ
ȻһͻȻһת˶£Ǻһ仰Ҳ˵
ⷽûЩƤ
Ϧ£谵ĹӨ׵С͸һʹӰ˵ͷ۽£𽥰´㡣
ֻϻ̣ϡ˹ģ

顾һ

С, ɫ糣Ϊ˹ģ
ȫֱﲻһ˹ͨ߬ȭͷҪƿǰˡ
סֻȭͷ, ͳ, ʱѧǰѧĿ
ҹǻӴϮ
ܵɴ, 檿ɱȻĶ࣬׷Բԣ檱ضò̴档
ȻҲС, ԼֻҪþ, , δǰ;ضһԼʮ˸ߣϾĻʵ
Ժ󹬼ǧܳȥ
ָϣ۵һ˿Ĺ⡣
Ĳʲô, ͷǻ˵ҿ̰塣
ָĦϸ۵С, ˵ͷǴս, ֽ̺С, ǳֹշת룬ȵʮĹ, , ȴơ
ܺһ, ȳǹԲϢ, ֱݹر˿˼Ҳһֹͣ
ռĨỬ˺΢΢һʼļȡ𲽺˱üŲΪ֪Ľ
ݼѩڻ, ָۣɫŶҲȾ΢죬һƬհףֻ˸ͦıĪ뵽ϵһ仰
ӸߵĳطҲС
ֱǰӰƿȴѪһΪԼӻ.ɫϸе߳ܣ
첲ȻһиԴ˻ǴżɼĻȣüº͵ĸߣҹǻҶ޶ֶţ
Ůǽ첲ļһ仰檲ͻ˵
뵽ʮߣ׻ǸСǸСԴ
ܻΪԼӷϸе߳ܣŵͷһ㡣
۵׺Ц˴ţǻһֱ̧ͷһƬǲƽʱ˴ĵӡ
ţҲ𽥺ڳҲȾȫһֻۣǻϱŻʺһֱϸ˵ʲôðŹš
ѾֱӶԷ٣Լֳʲô.ɫϣ򶨵ĳŷ
ֱһ鶹͵͵ۿӵˣȻϲΪ˸Էӣ˼˼Ѷˡ
һ鶫̲ס̧ۣ檲ôϲ
Ƿôԡ
ϲ⣿
ܶ˶٣ԼһԷô֪Լϲ⣿
ƽʱֻһźţѵˣ
ҲϾﶼǻϵˡ
Ҳֺ֣ܶзʵĺݵģмĸģϲĶ磿һ
ǰˣǴεĻȣһѵ
ǵĿۣԭҲ֪Լ硣
ᴫ̫ҽ
ȫæͷպýԺеֵ
ͻȻһ٣̫ҽ֪ô˵
ֻ˵㣬ʲôëҪ̫ҽһˡ
ɫﱾƽվηַˣ̫ҽôС
ü΢ʺʣǶǷϹˣ
Ǽ䣬ڵйһعˣһҲҴ
һɨ΢ʮ
һȺŵɫ䣬ȴֲģֻżˡ
ǳδǴ̫ҽһ˲¡
Ŀԣ¶ã˶Ϸ
۵ֱҲԸ̫ҽ
ܸȫʹ˸ɫ˶£һȺ˶˿´ô˵Ҳûʺ˲ˡ
ֱڵֻʣˣϽԭΪԼܺã´αضи
˵ţ˿鶹ڶԷУŬǵõߡ
ǲδС˼Ǵֻ꣬һԵЩʢһ
һٷԵĵľҲΪԷƽϣ˶ԷݣԼԲ£ЩҲˡ
ò״ȥ鷿ıǰ̫ҽ޷Ǿ˵δǲúõ²Ҳ˵⼸տԲޡ
̫ҽֿӵҩҲ֪Լ庮ȷҪһ
պв˶ϷŮӺҪһСıӰּĶδС
ǺһҪѾϰ˹еķΧʲôҲȲиҪ
쿴Щ棬Ҫ㱻ϴԡ
ᣬ̫пѲȻǼá
һ߷Ź˱һߺŸ֧Ǹôò
ޣ˵ʲôūǰ˵ĪǶˣ˲һɫ
Դĵͷסˣضú̫ҽĻȻ絮»ӣá
һҩŽǻЩȣסҲֻ֡
ãᣬūΪ룬ֻлòǺ󹬵ֲ֮ʤ䷳ļǿ
ܼ˵꣬˺󣬲ԴȥζֵҩţջǿǹζѶȥ
ӡ̫ǣȻִ֮ȨѾ⣬ɵ׻ǵ÷ӡֲɿﲻϿڣȥҲС⿴ۡ
˿ˮɤӣܿǰ˱ҲͷۣЩȻ©Ǹ̫Ҳô
ֻǶԷһֱϲԼǻȥ˵̫϶ΪԼڱͷ磬ضֻԼ
²պ˵·ʲô˵̫ξձ㴫빬һˡ
ͷǡ
ս빬ǵôɨɾϲɫ
˵ͨģԷΨͼȻסֻජһˣȻԷϲ֣ڴǴϻġ
ĲҪ¾游ףصޡ
һͰֻҪ©ҪǸ游ۿŰҵһ
һܺõĻᡣ
ҹˮûп˱ܾЩ˯ΪǻϽҹǲˣһЪ¡
֪ǲǺҩԵʣȷû֮ǰôֱۣҹԺһΣŷߺиˡ
һʼδϰˣ˲䱻ѣɵĨϤϢ˸˯ˡ
Լˣʲô
ôȵ죬һ˯ѵǸ
ɻۣ
ͻȻһͳȵϢھ߼̧ͷȻڰʲôҲ塣
ҩЩˡɳơ
Ĩɽԣ޴ȥߡ
ԣҲͻȻ𣬽һεĴԼҲҲ֪ʲôʱܺá
ϲ³𣿡գգۡ
ǽСӣ˾Ӵֵᣬ΢Ǳú

Լʱ£Ȼźľˡ
ֻ˸˯ˣƺϵĸ첲ֲ̫̣ÿֻʵδ˯
ʱˣٹʱָϳѵƽʱʱϢ
˳ƽ뻳УǾͰ㣬ҪҶ



Լ޵, ҹͻȻˣġ
ִܲɴ۰˯, ûҶ
ѵĸ, ϧûǻϵ, Ȼպ»ָʺδ̹ϳ
ūҲ, ǿϵӲ˳, ضӡЦЦ
ĿϷ, ɫδ䣬ʱָԼźҲǻϡ
ʱ±˴̫ξ֥ܿ˽ڵ, ̴ĸˣֹҲǲŲæׯ, һ·ǰðЩ顣
ߵʺ, 𰲡Ϲڵء
ܷе, ΢΢һЦܷ˲ض񡣡
һԲ, ֵһյ, ǫ, δֱԴк¡
ϸϸĴǰŮ, һ˿ޣʵ˴߶ŻʺʵڲãֻǳʵвҲү
һҡȣδӻ, ƴ˵ꡣ
ǰճڳƼƦŹˣǲ㱻ȮֱƼҲһ֮Ϊֻع˭֪һСľͽƦˡ
˵⣬͸ǳǼƦƽղ֪˶ٶȻδദƾڼүڳĶ࣬¾˽ĨȮӣòμӴ˴οƾ٣ĻҶǰ;ȫˡ
˴̧Ĩ۽գԿ⼸ҲĲѣ¿Կɫ
û뵽ԷΪԼҲ뵽ضԶ⣬ϾʱԼǷôһ飬ȻŹݾ
Ȼ֮٣嶯˵㣬ܷӦöȰ侲£ȻУçײպҪԿġ
ͷѵǣү⼸ҲǷС˼ãǡ¾´´϶УүĶ࣬Щ˱ضŻͼӴףǺã
ǰŮӣ͵عڵأǼУܹﳼһѣֻҪڻǰԼ䣬ЩϲҲ޼¡
ܿһۣ˲ѡ
ܴȻģԣǼƦƽնˣ±Ǳϵ֪ҲްҲ˵ûӦòǰ𡣡ĵ
ԣ϶ʱ˿ϲü֮⣬ضġ
ѹүһʺԭ·
û̫ãܱ˰ѶԷߣ徭
ܷˣü۴ЩǳɸǱС볯Ǻã
ƿһҡȿۣǷܴһ飬Ȼû
ǻҲģ̫ࡣ
˵ԶĶҪǼΪҲûдȻȷ嶯Щܱ޶õǿ
֪ʲôʱܺõ㣬òܳһˣɲܱϿˡ
ɽڳʮﴦҲǱɽ֣˲ٿΪİգ̫ʱÿһδӶس񣬵ֲϣ͵
ܴȷ˽ģΪ˴ԲٹٻͬУвٳſܾʹ˸ѰҲǸĻᡣ
Щ秵ʿ٣ûеֵӱȽѹסȻòɣҲɰҲûжٻۣŴ󻧣ֻҪѰһźʵ¾ͺá
ƺƵǼݴӾǳȥе־νһֻӬҲɲܿÿȥķ羰Ȼֻͷֻг˳ܾɫ𽥿
檵Ըܹ߱ÿɽΪʶǡԶ͸Щ
ڿһƳָ޾ˣ
ӣܻͷˣΪֻҪĻιشС
ϧߵ˳ȥҲֻǷ
ѣعü΢̧

оһҲ죬ܸɴŤͷ˵
ƺڿһ¼Ǻδμأܱ׼Ϣһᣬ˵ҪʱŻᵽɽȻȣȵ·ЩҲܲκγ
ֱһֻţܺȻ̧ۣȴֻĲգ뵽⼸նԷ˼ԼҲδԼҲ㲻ˡ
ɻвʣĵĵ
ܴ齻ˣˮһӦȫܻ˸ˣһ߸ԼҡȣлϼǹңӰС
Լ˵δãضָֻԼ伲ҽʱûмʱ̫ҽ
˲δٳҲɴϢֻǲ֪ΪͻȻһ£Դ͵˻Ҳʱһ
ͻȻ˵ǽ·;ƽ
ƱܱҲûѾ˹ϵϰԼݡ
ڻİõˣҲδкηӦֻü΢档
֪˶õֱ洫ȫӰܲԴֻòЩʡ
ͬҪ࣬ʱȥһƬдеĲݵϲʱӹԶûб߼ʵɽ֣ʱѱ־ȫΧסֹҰմΧ
ܶѲĽܻص·ȳȥʱδٿǻȥ˺δ
㣡
ΪȸԾĸ˹뵽ʲô߽ʱϹϾһ񣬡ʺ
СԴֱܾڲݵϣһɨܣʲôеӣǵһҪ˵ұضΪġ
ܵУ˲ߺ˵ʲô
ں治ҪЦһλʺĵһҲ
ȻΪΪδ𣿡ü΢
ܲʱѲĽ֧֧һҲ²
ڲԶǵĻϣԷһȺ󳼲֪˵ʲôߵΧľͷ
ʱͻȻǣһƥ˹Ҫһ£
ŽΪ˳ܻЩ˼ɣϾԼδȫҪϼô졣
ģ˳ūǣŲᾪġƾضûʱҲΪ顣
˻ᣬȻеС嶯뵽ǣӦò£˵ͷܿ˵Ĳ²
ȻҰҪһСķûǣŰΧȦȥ
ΧǷʲô߶ʱԶƥϡ
ĳԽԽ٣ضΪĽԲ޼ɵϳ˼͸øһѵһԶСΪةĵ
һԵıȴüةҲֻ֪һԶСһС¾ʹ󶯸ɸ꣬˻οǡ
ǣ⼸⿪ة˲ǲ֪ԶָĿۡ
ߴüһ壬ͻȻЦһܴǺ⣬⿪ֲϣΪҳ濼ǣܴˣӽͨգĺܣαȥƾ٣ȥ״Ԫǿ
Զüͷһ壬ةҪԣҶǵƦåΪ
˶ǵͷٶ໰Ȼš
Ϊйٸʱֵܴ˶ͷةһ
ͻȻɨˣԶҲ죬ðЩ亹
ة൹Ƕ·Ϊ˰һٳûжһƳ
ة·ס˺һҲ˵
ͷԶĿ¶ã˶һʱ嶯Ǻɷδ棿
Զڵأţˡֻһʱ嶯΢Ѿݺݽѵ´ضҲˣ
ۿŰ𽥿еĲŨֱδдҲöӣܶסأ
ƨеĺȣҲ𽥿ȴֻԶ֪Ϊιڵϣ֪ǻ
ʶȤĳȥߡ
£ǣŰת
ȥǴüͷһ塣
δþ͸
һԵȫϽͷϽȥ׷ˡ
Ҳ˳ȥ˶ҲǵһοʺֻŮһӣȹȻ򵥸ɾȴĽ޵ݣԶſƽһֳֻ̬֮Ҫӱ㲻˲עĿ
ةۣǸ˺õŮãƲԽԽûӡ
˲俪ʼ˼֮Ϊ֪ǻϺܿҪ꼰Լ
˭΢
ĪһȻվ˳ūż£ԲѰһƥ˳ĸⷦ
ȫͷ¶ɫʺӲʣƥǺá
Ҳ׼ֱһڿգͻȻ뱧һתͷ㿴ǻԴס
һڣͻȻ̧ס䣬ոûпϣԳ檲Ѱġ

𷣡һ

ΪС, ۵һ˿Ĺ⣬ƽմδѰԼ
ܹ򶨵Щߴǻϲ꼰һ, Լû, ضܵ, ׻Լçײˡ
ΪβӪЪϢ˳סֻС֡
δܻɿɫ糣, ϶, ȻҲۡ
˵, ۹ڵϵԶĵܴһˣϺι
Զһ, һֵ̿ģʱԼλʺһѡ
Ƴ, δ, ǣ˼ǰ, ͷҲæϣԶȻҲС
ةҿ, ʲô, ѹԶ˴, ԭʺһ
ɽ, ͷɡ
ԣȴü΢ϿǾó檻
֮ǰ˵òԼôԶѵֻΪͷ
ͷǺܺãƽ
ܺȻͷȻԷոյ, ֪ûô׹ȥ
˰ˣŲˡ
檾ͷķ羰ҲܲͲۻˡԼ֡
Ȼתȥˣü΢һסֻϸ󣬡޺ʱ˵ۣ
ͷ˶۹۱ǹĵĲ˵˵˹ѹŻϵ̣ƽʱǿɴδ˸
뵽ΧˣҲ˻ȥһϹϾģ
ĵԽԽˡ¶á
ܵͷ΢򣬡檲ҡ
ͻȻɨ磬΢ȥʮ塣
һ䣬Ҳ֪ͣʱֻܴʣԺҲҿʺһˡ
Ҳ֪ͣԷͷϣԼ˵̫෴ϽͣɴҲٶ˵
ֶԷûԽ
ֱһгͷв佫ڱ֣İļ˼𣬴ʱһ˫һ.ģƬ̼˻
ƺĴӣǻȮӡԶͻȻһԵı顣
ֻ֣üЩ⣬ȮҲͻЩȭŹ¹һǸˡ
һԵةǴЩ֪ϻᾭǹöӳŪΪ˺һٵ˻۰ɡ
һ̵Ǵľ
Դ̫ǫ¹ټǵҲһ򵱹ĪΪȵ۾ȼݣȻˣҲ¹ǿۣһͻȻЦ
ԣԺȻһֱ֣ϵЩԾԾԣֻһֱǡ
ɫδ䣬ֻг
Ǳߵ˷·ע⵽ʲôæϥأߵϣߵʺ
ֻŻʺɫǣ֮ԱǣҴһƳ֪ԭŲδ
濴۸ոǸӣֶԷҲ忡Ҳؿˣ֪᲻ϲõΪʡ
Ĵӣŵƺ˵㡣
ʲôע⵽ߡ
͵ػعݸһЦЩ
˳ŸոյķȥĿԺͶӣֿһۣɫ
֪ϵļȵʱڱһÿδܰεͷҲϲϵġԶͻȻ
ԣǰһ֪Ƿ۸
ͷûпгˡ
ĿԣǺȻ̧֣һһѹһԡ
˶Ŀ⾼һĻǶδϻ
ԶһдԼڶʮ״δӦֻͻȻһֻʯ䷢¡
ҲʲôҲûϸû뵽ԭⲻǱƨǻĻᡣ
ϼȺ΢ĪԺæ
ȻҲǲ˲䴵е޵ĵز
˵ͻȻŮӣ
ܶ˶٣˹ȥδüпһһͻȻסȻӲĹϡ
Աߵˣȴº͵ս
˻ᣬսѣĿļУŹͻȻֱ·һɲԼֱʧҲֻǿֱ
óСʱ浯ʵîͻȻһɡ
֮ͻȻ˼ΧȴɴۣΪ˼һĻԼô
ȻֻǸУҲϽǳ˿Ա⡣
ЦſԱߵˣ࣬ҲǻϽ̵з
Ůü䣬ˮдƵȸԾǵһЦˡ
ةһǸŮ
ǰֻԼ磬ͻȻԼоȡ
гϵ̫࣬Ҳδٶයܿɼ־ͻӪʡ
һգȥˮԡһֱûӰ֥Ӧò¡
ԡͷɫѾˣһӰҲͷ˽
ɽҸոջڱɺÿˡﻹŲ֪ժҰЦøá
һͷܵƳۣĵǻǰ˵Ļ
ԣ죬һЦŵϲ֪Ұ͸ɺã
΢ǷʺﵱһҲ
͸ʲôãֲӡüһ
ΧźĹ˶Цţ˵Ż˳ȥ
ǽԡþʰãѹūǰ˻Ҳ֪ǷĴ㽫ӣū澾ǻҪһ
ŷβžе˵ͷɫδ䣬ûҲˣʲôϡġ
ǰǻѾ㽫ԷߣӦġ
ȻͬǻʺЩֻɣֻǻϵޣ˭ҲԽġɫϽ
һ˳谮˿Ტۡ
û˵ŪͷȥţҲ֪ǻϻ᲻һҲһ
Ȼʳûйо£ȴҲḻĺܣһֻõҰܻδüһζ
һ̾ͿӱƿһͦεӰ˽
ūߵϡ
ǾֱԲŮƻδ꣬˿΢ֻһϮƲɴ˿£Ө׵СЩ죬ӦǸոԡ꣬
ϱضϲ檱ֻǿˡԼǰ
ɨһС󣺡ú
Ҫô˹ĵ˺¼ȣȴȻ̧ۣǻϽ鲻ǰɴûȹơ
׼˺ʱǰĿͻȻߣֻв֪ʱһذףܿ㱻ذ׻
һͻȻУûü̾ѵõĴžƽӪʡ
˿ζȻЩˣζǲҲ˼˿ˡ
ǲδ̧ۣĵĵԺ֮Σ
ܶ£ҲͻȻ翴ˣ˼ָ֪ĸ棬ӦýΪҲμ⣬Ӧ̹֮ˣϾӣҲȥ

ͻ

Ȼ˽ⲻ, Եŵڸ˵㣬ֻҪò, ܾûһ
Ϊ, ۵һ, ϲɴҲճ빬, ʱ
, һ˲ӻ治, ܰ빬Ȼ˽ӴĻҲͻࡣ
˵ãɶͻȻһ, Ҳ˶٣͵͵۶鲻Ե, һ߼й˷С
˼ȫ, ȻǼõġǴЩ, ǲ֪۹߲ߣ׻Щ
һ̧, ȴŮüЩ, Ϊ¶ġ
ָĦű, ƽ, 길ףֿʼãҲֻЩ
ҧ˿⣬˲ʳ֮ζΪϲˡ
ĸ, Щǳ檸ġ
һ˵˱ƣ΢򣬡ҲԼһ߶Żã檶䶼Ҫˡ
̧ЦƽƤͦģôʲô˵
ɨ˸ĵСɫ糣úźޣʲôӡ
͵غһ٣˲ǺֿԱߵû뵽֮ͥҲעӰ졣
ƺҲͶԷͷĬĳŲˣһҲ
һٷ꣬дǻҲܿȥ˱ӪʣҲࡣ
ֻǻδãֻ֥ͻȻҴ˹һߴﱻˣ
ڿ̧ͷ˵ʲô
Ҳδüһ֥ǼУոնڿ˷״˭֪ײ˻δܼʱ񣬿ֱԶﲻأ˴˶Ｘơ
ԣȻ˵߳Ӫʣæùһϡ
ҹѲߵĽϰҪһҰϮĴ𣬴ӪʣֱΧȦżǱΧһȦˣĽѵ
˲С˹ڻʺϽ֮±ˣ仧仧̳ĶҰѾͷ
ܴȺֻŮڵϣȻɫʣϵİӡҲɼ
ŮͻȻһ¡
ȥֻŮӴȺҹɫгǶ˼ƣȴΪıͷ
ϴ㽫ԼǸСӣضŮڸΪֹԼ빬ֱΣ
ߵʺΧ
ĹŮҲɿ֣ΪĹڵء
Ȼ裬ҲδֻкӵվʵʵվҲ֪ﲻ
֪ʲôҪ𷣣΢䡣
ԣֻ΢΢̧򢣬δʱ񣬿ɼû𱰣ڻʺϱŲδ𷣣ǻˣұضҪϼӲɡ
ܲŭЦ˵֮ȻȻͺδ棿
ΪҲ֪ﲻԼһ˿˻ʺô仧仧Ь䡣
ֻǿҲδ񣬱ǷҲͣһЦ
üͷһ壬
ʵڵﲻ
Ҳ䣬ʾԼû£ҲõԷ
ʱһ䣬ɵۣ޾ˣ̫Ҳƽϣʺļӱ̫Ļ󡣡
ΧҲǴҴҲϽ㿪
һֺˣĿƣȻţ˽⣬Ϊ֮ȻҪʣͲԷڣ
͵˺һЩŭȻ֪˵Լûн־ӴԼ
ɨոյˣܺȻ˭֣
һһæָһŮҲŵɫɷףȻŻûҲδ˸ҶΡ
ʮ
ҲɣǰסǸŮǰֺݺ¡
İںڰͻأŮģǻĽգôҲû뵽ҶԼˡ
㡭
ҪūܷɫƽҲԳȫ㡣
Ŀԣ˶ڷһ뵽Ůˣһʱ仹û˵ʲô
ʮ£ǹŮ˹ȥҹɫ¿ԿףƳ۶ԷûжԱ㾶ֱȥ
ôĵǵӰֶݺݵɨˣʲô˴ߣ
صӪʣɫɲ̫ãź˶ûҳҲһֱ۸ںͷ
ҲãǸط˶࣬ûмʱ㲻Ϊҿġ
ǵһ֪ﲢݣһ˺ǲɹҲø鷳
ֻס첲ǰ£ûҲῪһء
ֻΪԼãԷŻⷢӣ޷ԼһΪҼƽ϶ѡ
ûǣܴľͲֻһŮ
Ҳ̲סۿһȣ͵
֥Ҳù켦˵ҩźȥ
Ȼദʱ䲢̫Ҳϵãܵȷ۸ԼˣοԷǽԼǸʱ仹ԺֻĻᣬڲһʱ嶯
ð޶ûô˯ţԼиëǿߵίԼίܡ
ٽʱǻϲų֣˵ôȵҪԼһʮֲ⡣
δ˯
һͳ΢΢ۣΪ֪Լû˯
ڰʲôҲ壬ֻ΢Դȡ
оͻȻһɣ͵رһϡʲô
ʱ䶼̹ˣѵͽ̲ˣ
һ㵥ɴ£Ǹܵеᣬ˸׿ȣ

Ϊǰδǻˣ
Ѫһܱͷĵˡ
ֱһԴ£Ȼܿ컳ıӾͱ˳
״
ڰпɫڶԷۣľȻ
ûӾǻûӣ϶£ȻҲްƽ
ָĦϸ۵Сü΢ȾްΪ˯
񶯲͸ɫҲ֪˭ĵӡ
͵صɴۣܸɴ෭ΪȻϣ϶δ˯Ϣ
ÿζǰҹ֣ȻһҲ֪Ϊʲô˾ʢ
ڰеܣһһ˼ǱۣסֻС֣Ϊ㻹ǵޡ
Զֻмˣһʱ˳ҲΪˡ
ܱۺһ֣·˰죬סĸ첲ϸȻعиҪϡ
ʵ̫Ҳûһֱǵó
ڰҲûκΪδϣҲٶ룬һʵ㲻ʲô
ֱһͣͻȻһ˿ȣһһ㸲ѩڻȴŨҵ飬Ժ
ͷһ٣ָ䡣
ֽĨĺ˱Ĩշת룬ӶռйĨỬŮ˿.ϢĻᡣ
Դܵͷһסֵ̧˼ͷϡ
ߣĿ棬޻Сĵ㡣

Σաһ

˵ʲô, ʱɣҹֻʣ͸΢¹⣬ϡӳڴŵɴȹ, ͸һ˿.컡
ҹɫ, ҹֻʣѲĽŲ, ֱ΢΢ͷ׼Ҳ𽥶
˵´˴ͷмν˭ͼǵ㽱, Ϊܵû, һټӹٽ
ܾǻص˫, ǰԼͲ׼Ҫǣ磬ôǵˡ
ҲǵԼʲôʱ, ֻԺ˵ʱ쵽ˣܲľżһ˴·, Ȼ˵, ֱӪűۡ
ʶ𽥻, ͻȻԼȻһƥϣϸյƥ
, ǳ˳, ūǣűضᾪһͻȻ
ɽͷѾƺƵΧ, ඼ǲμӴ˴Եſ, ڲĳйԱǻһƥ˽̸ϸƺš
ǣҲ뽫ͶϵˣŮһĶɫװ, ɲˬ̬֮һޣϵ˼֡
ӵܶһһ뵽ǻʺ˲ֵͷ
ΨةһĻȻɵԣԽ谮ŮԽãҲļƻ
֪ʲôʱͻȻͶȥߡ
һϮɫۣ̫෱ĵ׺ƽ˷˷ܽҲʺòסǹɱ꣬ԼôԹ˭
ǳ٣ˡΪĵͷ
ɨŵü˳۵СѾǵԼΪֻŮüżͣܿȽɽ֡
Ҳ֮ͬеĻĪ˵ҰޣоӶҿ
Ե˶ͷȥԣоԼµٶȣȱ˶ˣû߳һ
ԼȷýͷΧҲͦġ
ǲʣȻȥЪšͻȻعͷ
һԵȴüѾױŮ˸Ի󣬾ȻҲҪ
ɵͷصͻϹġ
ԭǻѡʧ䣬͹ؼʱǲûá
Ҳ֪ضʹ죬ɨƥƵİͻȻ֣
ƶ˶٣ܻǱ˷Ȼסֱֻ֣˷ǰͷ
ǺͷҲٵȥüһԡ
Χднľ̤ľɽǰĽҲʱ̸ںͷ
ŹСߣЩʱ޸㿾ֻҰá
ɵͷû˵һͷ
㣬޴ʱԶˡ˳ƽȦ뻳Уü΢㻹ɫ
ҹһʱʵҲĹĺУǹҲ
֪ǻϰ˫ֻ꣬գգۣ̲ĵңǱϿԴô졣
˶ͷʲôҲûпһֻû϶ԻʺãʱҪߡ
ΨŴɨǶԶĥ˺ܿͱͷΪӡ
ɽͷûж˰ʱſһֻҰãܻδü׽ӰͿһȥʱнֻҰܹ
ǴЩƽʱδʵ
һصĻ⸽вٴׯЩѪζأЯͨ͸ƶ񡣡
оⷨӵﾡãͻȻżֻҰ磬ͻȻգۣϵǿϧˡ
ҲûһĻţҪ̿ô졣
һ̧ʲô
𲽿ͻȻֲõԤУΪָոջʺԼһۡ
ȻлϵĴ㣬ܸڻҲûʲôãɫ棬ֻǳ檿ҲСˣΪλûгɼң
캦˼Ұ˼ʮ壬ﻹΣлỹǵòһ˼ҡ
պ߽粻ͷһϽūŲ޳ɼҴ㣬лʺǹҡ
˵նҲûжʣ֪Լȷ˶ԷҲʵ
Ƕ࿴۲δֻǾƽȵ·е
һ·϶ûжٴֱһܼĴ֣µƥƼӿЩٶȣֻоһݷӶһ̾ͿһֻͻȻϵ䡣
͵ؿˣֽˣ·ٶ֡
ܿһֻӥֻȻ˲ӥ̶ֱ˴
ҪϢ᣿ͷۻˡ
ͻȻֵĻ̫Ϊ˹λãӻ羰ãǸʱΪ˴ڻӱض˲ٿࡣ
ͬ˿Լò˫ȫΪ˲¶ҹû˭һ˳λϡ
ֻǵ˵ͷȻ˳Ʊ˱˰ڹŵӣ׼ĸȫ
˿ˮһֽˮݹȥȴ˾Ȼ˳Լˮȥ
ԼУΪҪȱ˵ġü
ŲСǲδֻǽˮݸˣֹȴ񲢷Լģġ
Щ˼ͻȻӻóһЦһ޹ǳ˻ϣ´γ檱ضͷ
ܵжǰ΢ãɫԣѵõڡ
ʱͻȻ߳ˣﻹһֻǣǻˣ첲Щʺ죬һͿµˡ
͸ڵ棬Ůü续ۼϹЩЦ⣬˫ĿרעǰˣɽӲ
ŽŲ˶٣ӣɣҲϲ˿ƺ¡
ү˻ǾΪáһԵĽϽ
ע⵽ǻҲͶȥߣǷ첲ʺ죬΢΢̧ۣҪ
Ťͷһ߸Լȷ磬ǵȫ˵ܿҪطˣΪλûлȥ
лֹģһС˲£ֲЩŮӣδѪͺ캰صĵزֽ̧ｻˡ
оںԼȻãܻûп󲿷˶ϲֵŮϣүһ
гŮҲˣʱƫĵĵ
ԼǡͻȻһƳŮӣү
üǳʧԡ
ǰˣƽȥ˿ڴˡ
ԣֻ󷽣д̫ҽ
ּϡ͸Ű߲⣬ǿŮҪ˵ʲôɲ֪ΪͻȻͶϷô˻ᣬ̶΢䡣
ͻȻ.ʯ˼𣬲ûüӦ˶׷мأЩ˸Ͻߺݡ
ҲûзӦͱ뻳УƥҲһزƲ˼𣬴Ŀġ
ݣ
ϣ
ŽæΧ˹ܿ߾ͱΧǽֻǼǵص£µҲԽԽࡣ
żʱ£ǺܿǶߣͷʾ⣬̶ӻһȻһ࿿ּ䡣
һģҲǺһ٣ֱ߱ڵסҲһͳ£ܿ͹ȥˡ

й

ⲢܵһΣ, һԼпܾһĿ꣬ͻȻʶӳΪʺһ, Լ㲻޹ؽҪ
ȫǼƳյ, ϸᵽһ˿Ѫζ, е־࣬˴˵ʱҲֲټϵβ, ǶԱضǲġ
ֱԶͻȻɱ, ܲϵ, һȥˣް
ʱͼֳһ̫벻
Ŀ, ̫ྪ壬ǲŽͶ, ԶҲ, ȻѾҵ˴̿Ͷ֮ء
ʱ, һߵҲͻȻһȺ´̿ͣѸײڶ֮Ƴ˹, Ҳӭǰ, ɱ˲Ƭּ䡣
ڻߣ
绰, ͵һ, ұ۲֪ʱһ֧Ҳգ߿һ̿ͣһѪ˲佦ܡ
̿ڣܿͱƿһ, Ѹٴ˹𳤵͵سµ˿ȥ
δ£ȴһԶ
ʱ̱ںͷȴұߵӰðҪ˵ʲôʱּ.֧һȻء
ʯ䣬һ̿ͻȻǰһŽ£ָס͵սһ̴̿ԴҲᵽһԡ
żһܿ.Ӱ΢ּ䣬Ҳ
ûűŽʣ˸˹һȺ̿ͺܿɽնɱʣµļͷҲĨ˲ӣ缰ʱһҪԾĺˡ
ּ˲͸ţǰڶĽʱҲʣ޼һˣŨѪζضǲ֫Ϻ
ֿаһҲͣЪĸ˹
ɨ֣ܵ΢䣬˵˶ǼڲᣬԸ
ɽ˴󣬴̿ڴضǼϸ;¼Ǻš˵ĸ첲ǰɫϽ
ȻǰҲֳɿ˶ʬ壬лǷǳʣոնʻ
˵ĺܶԣڼ͸¶٣̿ô֪ǻᾭƬط˾׼
Ȼһڣ˵͸¶ʲôǸεĺˡ
ԣȴüͷһ壬֪Щͨʿһ㶼Ὺڡ
Ϊͷ빷ǽһʱգû뵽ȲҪΪǿ
ѵȻ˵־ʱѭѭջлᡣ
ͻȻǰժº˵࣬ŲʮضױѵʿʵҲ޼ƿʩ̹һʯɢúʹ˼ң岻ܿƣּ񫣬ֻҪӴ־ʱʣӦûмֿС
ǶоĵĶ˵ôҲǰһ߼
׳п¿ɾͶȥ
ǶĿŮӣûмأһŮǴӺε֪
·뵽ʲôͻȻʵԽ׽Ĵ̿˵ˣضɱڣȻҲţʱ¶Ҳࡣ
̿ʲô˵ҲһݼٿڹҲδɡ
ոҲģȴû뵽ʺһŮҲ뵽˴
ſԼһ֣תȥ˷źŵֻⲻɨŮӡ
ܿ־ܺܿ챻ͻӪʣһ̫ţ˶ҳһţܿ׽̿͵Ҳķзû˸Һʹκǣ˴Եͷš
صӪʺ˱ѹѹܻδȣ˹ȻҲһ¡
ˣպĪҪȥЩΣյĵطΪãи̿ô졣ܵһͷǺ
ջѣܲƳۣң
ԣȴü棬ôϲЦǿԶϷ𣿡
ȻʲôҲ֪ض˶ʺ֮λôǵжд̡
Ҳ֪ʺضܵ˾ҪϢο˼ܿ㽫˳ȥֻΪ£µȷǶϷһСǣ֮Χ˱ض׵屻꼰
ܵȷ£ϾôˣҪ˵¿϶Ǽٵģ̿ͱ˲Ÿն
˵ûպȷҪСġ
һ߿ϿɽµΣͻȻ̧ͷĸةĽ㣿
˵⣬ǵͷ֪ȻҲвܣ鱩壬ȵ۲ϲة൹Ҳδֱֹ֧ϵǻȥطأҲδٻع
û˵ǾĹ۲ɽͼոǸ̿͵·Щʪ󣬿ɼǺģΪǽȥʱ̫Ѿ¶Ѿ
Ǳضּţľ࣬Ҫºۼֻܴ˵Ĳľﾭ·ضᱻʪ
ɽɽ£ҪɽµԲܣܽȥĵطǰͱΧûӦôôϢǱͷ
ةȻпܣһض˺ıŻ󻯣ûͷûԾȥɱʵۣһλʵҲδƿأȷλ
ֻǲ̫࣬ܿݾҪ̻ؾܲδٿǻϣֻ˵ѾһЩ߲Ȼ˺ͷ
صʹʱѾϼɫзΧҲĻ̻̣ܻδȣٿ˵̫ټ

ҹɫᣬʪĵֻ΢΢ڶխͨɫǽڳֵ˵ʲô
ʮּһɫɷ׵ӣֻǴԴϢһݿڹԶˣ鹧ĵǰ
ķӹãֻǿϧõļ̫࣬ûͦȥҲ³Щ
ӹֽɨۣжһ⣬׻߹ƥӡ
ЩȪҵ֤ҲȫֻһֱѼ֤ݣ׼ٵȵȣⲻ֪ƥ򣿡ѹ
ָֽģǿۺϢĴ̿ͣתޱĵΡ
ͷһƬڣȴͷǿ˳ǰһߵ֣֪̿ͿУ
ڹϣδ̫ˣֻɫ糣Ŀۣ벻кβͬ
һۣźȻͷȷûвͬȷǷ˹ᣬȻ̿ͲϢɽػѾǳܶˡ
ɫʣֻʣһ㱡ĹԣʱĹ˶ŵøϽͷҲ̧
ĸ˵Ҫة֮Ů㣬ο
ֻһʣȴüܶة֮Ů룬ĸǳԻȥ˵ضûΪѡ
ȢةŮֲĽнԶ
Ǹǰͷɫԣ²ɻΪһ̸ϲޱضȫ
˴Ȼعͷֻ֮ˣ
͵رܿߣȫɫŮӴһ˭ײ޲ֻͬҪǻִͻ飬˭ܶȻܡ

һ

ٴٿ, ̫δȣֻЩ⣬ʱ̵̽Ŀڷ, ̫ΪʱҪټԼ, ֪ĶɲȶԷ١
ڵ, ͷûмźˣյ̨һ࣬ڵÿ䡣
檼ĸ󡣡
з𾭵ͻȻ̧, ·ÿοŮвͬĸ, ˿Ҳһ
·˺ð, ۲ƹһӣִӦЩ㡣
, ǰ˺ӣĿĺȻһöӡ, ·Ȩĳء
˶, ԷѰԼĸ, Ψû
ͺñһһֱ㲻˳۵ͻȻ˵ҪԷһôò⡣
ĸ, ©, ʱԭҲɫ
ڵź, ̫һֱתеķ, ֱ˵һյ裬ŮӲ˳¡
ʵ̵°Ҳţոڻʵ߸Ҫע⣬ĪЩ֮пɳ֮
̫Ȼ̧ۣ֮°Ҳ, ѰҲϣ˵˵
֪ô򵥣Ҳǵͷĸֱԡ
ĴָŪ·飬̫󶨶ةĵŮҿãԭҲû빬ŶѾ˳ɼҵͣԭ뽫ŶΪֻǻƺ˼ɣеľװҲ󶮣ǹﰧҿŽΪϲΪʺпҲȥȰһ»ϣŶôʵܣûʲôǲԵġ
ĿԼܺȻһʱͻȻζȻֻ˵̫ƫģҲ
һүȢȨ֮Ůһʵ۶£֪̫ǻĸضΪд̵ºͶԷйء
ֻҪʵһȢةŮ̫֧֣λĿܾǰ϶ةҲֿ˻ϾһһֻעرױҵˣȻҪǻ׿ơ
ϲϲ󹬸Դ³ҲܵʵֻҪүԸ⣬ػҲûʲô˼ɣٳ檾ûϼ俴ү
̫¶һ˿ϲδСҲ
ǿֱԣΪһ㣿üһ塣
ǵõߣḧյ̫ķԸȻհ죬ֻǻ㲻ǳ檿ҵġ
֪ضΥ̫ۣһ߻ӻ֣°ɡ
Сպúӣ񣬡ǳиˡ
תһ˳ڵع·һֱ˼⣬̫ǾãȻóӡԼȥ˵ǰԼƫҲˡ
ȻصʱѾʱֻ̣ŲǻϹɼض²
ѷӡûֵҲЩûԤϵ̫ιͻȻ
һ߷ŹĿü΢иң¶ֱԣֻǡñѡ
˶ôͷãܾжǻȴһЧ
ԣҲüﻹĪҪֵĺã̫󶼲ԸֱԵ£ɼضС£Ī˶ŭ˻ϡ
˵ȻҲ֪ǻᴫϾ˼Ҷ¼ԼˣһҲȷ̫ãⲢ֧־ȢةŮһлÿǻϵ˼
ˣ˵ͻȻ
ܺȻŴҹɫԷѾĹͨ͸ˡ
մ빬
ֵͷ̶˵Ĳյȥ
ΪҹǻϲΪ밲ҩһ˯˹ȥֱڶʱûˣֻ˵ǻϲລʱŹ
һļ뵽ÿοԷҲǰҹǱ㽫÷˺Ԥȥ鷿ʱȴϢ
ֻȷ¶˴ʱֻһͷĿɲ˽һ·ͷ󺹣˸÷
߸Ͻлл
ɨڵźˣҲϽ˳ȥ˳ƺ˵š
ˣϵͻȻ̧ͷɫ棬ظ󳼸ү˼֮²壬ȷ޷Ҽʢȥ˼ҲףֻǴгҲð˲ٷգֻǲ֪ܸʲô
˵ֱֱͦҲû⣬ܿϵһЦ¶ԵģҪõĸ࣬ȻҲҪܸʲô
ĿԣǰŮӣϾ͸ʲôһͻȻóһ
ЩȨְڸȦĲܻ¸ʿ볯вٹԱӵܶнǣ㣬Դδ˸
ΪţүҲΪ״飬֪һЩ飬ǽѾڶĽʿѾӶõġ
һ߷ɫҲԽԽɬ׻С游ȻƾٶܴĲһӵܻкγ·
ȵʱҲˣڶԷĵӼ£ҪǮҪ
֪ķأϽһ򶨵ģ
һװĺãҲһˡ
ģԶţֻһǲ߶̫׽³֮󱾹ΪѰź£常ĹͣҲǵãضǡһЦ
ԣϵ˿үðôķҲΪϱģ׺ͿҪة๴ᣬȴ֪ǻ˵㣬ֻе˻ϿλӲȡ
ȽߣҲǰ鷿ֻƺĲɣ鷿ȫҪĴ󳼡
ǿ񣬡΢ߵʺ
ЩĴ󳼣ҲΪһ£ĳΣ
ض񡣡ͶȫȻϹæͲȥ߶ˣЩͷתϡ
ȫæӹĺӣģūͽϡ
˽ȥܲתŽعҲȥֻͷôˣǿһŮӽ鷿صأضֻẰŮǻôܻῴǷʲô˼
鷿ˣһͷð麹ţֱһ˦Ҳ͵رһ
ǳĶɫ΢̲ǹá
ˡҹ̫Σ΢Ѿֿܴ̿ͣ˭֪˽թ΢ҲǴ벻̲ŵɫɷס
ȫҴźӽֺʲôδһӷһԡ
ǰ޵׶Ŀ¶ãˣ
һһֻ˽˲ס˸첲ȥ
ϣˡ
ͷڵ˶ŵһ¡
ֱ鷿»ָȫźǰǻʺĸ㣬ϿҪԣ
ɨǸķУҲװĶ͸㣬Ҳ¡
򿪺ӣֻһӣ»۵һĿһ٣ùӷ˼ۣ̫෴ӦһҲ⡣
ֱƾϸü΢һ˽һ£Ϊǵô

ء

صʱ, ½½ɼ꼰׿ڷ磬岻ȫ˻ȥ
ȷǺ˲, ɼƽʱЩҩõġ
ū˵糯ϴ˲ٹԱ, ͷ঵ĺ, ﲻػˮǺ¡
һѡҲδ̧ͷ˭Ǹɸɾ, ֻǿʶʶʱѡ
ͼǰ˶ة, 볤ԶȻةһԶһ㡣
ͷ, ȻչԴﲻѾΪλѡ
·, ̧ܲ۾ҲЩ, õȻҪõ, Ҳ, ҵ
Ҳñǻ˵Լ¡
ǴЩȣĿ, Ȼϲ˵, ﻹǵŻϵġ
Ҫ˵ʲô, ֥ȴͻȻ˽, Ǿ˻һ£ûôѣҲЩ
Ҳ˳ƶ÷ȴЩ⣬Ϊεû
ǵԼ˴һ, ˵ʱ˿϶Ҳ߰˳ˡ
˳ڶ棬ȴɫ̫ãӲ̫ã˵ģܺʲôҩá
ԣüͷһ壬ʲôʱ£ϲأΪβЩ˵
£ڵ˲ֻʣˡ
˵ԭΪЩҩҲµģǡǡͻȻۿһ죬ǡҽͻȻѪ
Ҳֻ˵ûд󰭣͵͵ȥʴ򣬻֪Ѿء
ָ£ͻȻĬһ֪ȥĽᣬȴҲûжӿԷ
ǼҳôʣضҲöԲЩգôһӽЩ顣
Ĭ˰죬ɫ𽥸ӣȥ
ƺ˵ʲôȴֲ֪ô˵Ҳ֪ʱֻĻ
˳ƴҽһͬͻȻЩԼЩ뵽һ㣬鲻ݱ
ΪװֻǳǽԺȻֻж̶һ²ŴǸ޾ˣһʱҲûסۡ
ܶԪ·Ҳû뵽֣ȻȴҲ
Ϸ·ҲЩԾҽæõһԣֻۿЩʪ
ĪҪ̫ģ˱ضްġɰοһ䡣
ܲδڣֲֻõԤңƴסԷû뵽ͷ
ԺŮӣҲĨ῿һӣΪҲ£û̹ЩһֱڿѪ͵͵ǣǻᵣġ
ʵҲͿȴŽȥȰ裬үǼҲ˴ıʡ
ʱҽȻ΢΢ҡͷɫѣҶʡ
ʺ˱ԪЩҲһֱģҲԽԽЩֹۡһҽ̾
һڣѵûбķӣ
ҽһۣ˴ڵأ΢ܣ˵ʵ졣
ػ͵˺󼸲ԴѣճҲûס
ǡүжãĿ¶ϣ
ҽ̾ӿֻ̫һ²ʱա
ϱͷҲ̲סѾȥֻǲʱ
Ϊǵǰһ
ԸܵԼ˵Ŀأ¶Էܵһ겻
һڣһʶбӦһ˵ȣ¾£ǵøۡ
ƿţ·⣬о˿⣬Ųϲʮˣڴߣ˫ֻֽͬµ֡
̧ԴԪǿгһ˿Ц⣬ܿúѾ޺ˣЩǵܣԹˣҪһŮӳưܵļңǵԲ㡣
·ʲô۽䣬ܵͷһδԡ
⼸ʱμΪϸһ룬ԲԲɳơ
ʵĹ͸ᡴڴǰǰˣܲɱͷʣ׻ԭģҲδֹ
߬ԪЦһЩպι
Ҳ̲סͷ˵ûиǼٵģһֱѶԷɳ𾴣ΣЩ޷ȡ
ɫܿͰȻعʱټĽͻȻЩ㯣ͻȻ뵽ǻϵһ仰ԼһֱΪıȴδԼҪʲô
ڵкܾһźǽʱֻŮһ˶齣Ŵҹɫ֪ʲô
ͳΪβš
ͻȻعͷӣȻ񣬡檼ϡ
סֻϸĸ첲˳ƽ뻳Уºͣ޻̫ҽԺȫ㸸ס
׾ȫ֧ţϧһУ֧ûˣбضԽܡ
ӦòԪһҲԷ
ܿЦűͷ͸ЩΣڵһֽѣ檲Ϊһ֮˽ʹȥ
ǰ޲Ůӣ΢΢üΪβţ
ͷ·֪˵ʲôЩӣֻ˼δ·Լ滮
ϲǺæΪλп⣿΢
˴ֽסףĿأ
δ˭ƹߣȴΨԪ첻ʱйһ˿ҡӦȥǶٱ̡
ĿԣŮ˻Уϸ檵ȷЩˣϿҪһͬЩţ                    
лҪ˵ҳҶС

ϡһ

ܵе, ΢漴˴š
ΪֻǳչοԼһᣬû뿪, Щ, ѵΪԼ벻
ȻЩѹ, ڻʹһ겻񣬱Ͼδܳ
ڵкܾһ岻֪ʱѾȥһ, ̲ס˶Էһ, ǷֻûʻҪͷ, Żã
ǰҲԼ֣ѵڵ֪
΢̧ΪβԼı£
ùһŰ, üлϿ佱, 檵Լ١
廹ǵҪͷ, ǳӮ, ϱ׮Σɫ档
˿裬ɫδ, еǲˡ
á
ǵ, ܵ˻, Ȼû뵽Ӧôˬ, ͷҪ
ȻԼҲûʲôġ
˲Ծһֱ̣·ʲôһĸ檹ȥһˣԼΪ˾ةŮ֮, ĸ󻹽ӡ˳檡
ȷ㷢
Բ̫෴Ӧֻһ޹ؽҪ£֪ˡ
͵͵۶ˣҲ֪ΰοС֮ģֻ̫ʵ޷ͬйŮ˶࣬ΪηҪةŮ
檡ϵĶϿпָ
ַ̧ۣһӣָ
ֱӣܴȻ
ĵĶ˹յһ˿˲΢⣬ֻ游ױԲ˳
Ϊλ֪ʯɢĿ
·Ƭ̣ΪķһӣڵһЩ̹ݣȻֹ˵Ȱණ֪ϡ档
ʣѵǸ̿ˣ
ǵͷδٶԣȴͻȻǣΪѾ·ߡ
ȻѾʼԼΪʲôɴõף
ʽ޲ϲĵĵ
ԣͻȻеӣȻ齣ĬԵѣӽۡ
ֱ˱ӵһĻһԺ͸¶£顣
ͷûгҲ̲סеɬԼ̫ѹΪʲôʲôҲûз
ָḧ۽ǵʪ⣬ü΢ƺÿһĶΪ˸ס
ֱͻȻһڰŮɳƵ̫˴ϲѹ𣿡
˶˶٣̧ḧϵʪ⣬𽥰
ڰз·ûκסͻȻԼƺ̫ܵ
ָĶڻʼҡƽ
ͬ޷׵飬ֵΪ֮һУ
̧ͷ˺ð죬ÿ˵õʲôͬʱҲʧȥʲô
ǳԺãҲ˴𣿡
粻
ָ򢣬Ŀ棬еĶ
ڰпȴļʲôڹĶ֪ʲô
ۣŬѹסеķ˼أ
ԺǻкܶӣĸҲᱻֳɺܶݡ
䣬Ǵ΢޲Ǹʡ
еķֻᷳ
΢΢ü˵ԺԼûʸбضһ˵
Ĳ
·ҲƲκ졣
ʱѾˣȻѾûӰţܱļʽһ˾ȻЩ
ͻȻ첽ƺʲôһ
ϲǴЩЦ⡣
ܶԣڲʲôϢֵùϲ
ǰ糯ʱѾּӴͻ飬Թһе̳ض⡣
ԣܳ˳ǣǰһ롣
˰빬鸮ȱĵطԺ޹ȥҪЩأֶ̽
ͻȻΪǻȥ˵ýҲΪˣŻӦˬ졣
ʲôͻȻע⵽߽ϵС֡
գգۣһߵݵǰȴɫһ䣬Ȼû뵽Լﵨ˴
ǻϲ׺ŻҸ
·뵽ʲôֶ֣˼䡣
ֻܵͷ漴ȥ
ű߽ǵС֣˼ĸȥԷҲ
ֱû֥˵ѾˣŴ˽о˭ٵҲûࡣ
ףѿҲ˶һ䣬ֵʱ˵ص˾
һŮɿʼΣΪβʺ
ŮͷԺ㵽ԵƬ̡
ǵƺǽһȹŮԴǣضš
ȹŮ뿪ػںȥǽ޵·Щ뷨һۣȻǰȥ
Ȼƻôһ룬ֻбȥŽһͻȻһС
·ʲô죬ԾͻȻߣһȴҲš
üֻΪĸˮĹŮҲδɱС
Ҳù˻һԵЦһﱾֻ˼һ棬˭֪Ӣ۾һĻ
Ժ·³ˮ͵ؿɵԵȴ˲æһԡ
ɨۻʪŮӣԾҲͷЩȻոտˮ鼱֮е֮¡
ǰӣ˲֧֧˵һ仰
ô£
ƺƵˣԾɫһ䣬Ͻϥأߵʺ
ŮߺϽܹȥȴ֪νһĻ
ĪҪߣôˮˣùһ¸ϣ¶õĿۣȥѡ
˵ͷֻͷӣſٱŮߡ
ԾҲ͵̧ͷ·ʶ˶Էݡ
лԹãձضԷԵл
˵תֱȥͽһӵǡ
ոǸǻʺã
ĳ뵽ոմֵͻȻһ뿪
û뵽Լд˵֣Ծȷ֪ˮǹŮҲҪϧվˣƷʵѾˡ
˸ɾѳŽǷҲ֪ʲô
ոλӣü΢
͵ػع˲ֺҲûУ
һĵĵѾ׵ˣΪ¿Ƿ˲ٹɲҪֵϱˡ
һѣдЩЦ⣬ǰˡ
ԣ˲üҲŲᣡ
·ʲô˲ۣ˺õĻ»ǰҲ룬Ϊú񲢲˿ˡ
ΪɷѿģöԷġ
ܿףضҲܿġϵĶͻȻ˶١
ͷ뵽ֲۡ
ܺȻ΢ƽ֪ոǸ˭
뵽ոյˣ·Щ⣬δϸ۲죬ǹн
һǱԾ

һ

͵̧ͷ, 㶣춼ûعлЩš
Ϊ˶ȷǷѾ˼, ⼸ձסֵĻ, Ժ鸮ܹǺõġЦЦ
, ·ЩزֻǱһǡǡ
һû³, ˳, Ƽһ
ǰ, ȴεЦһ׻ǲأǵֶ, ޹ȥ
¶ԷҲѧԼԣʲôѾԼ
޾ϸչ˵
һҡ, Щ, ʵʱ̫, ʱһҲ޲ãٲʲôС
ڹ, ź, ٶǸ, ȴΨʺƺδԼ, Ҳ·ʼոʲôǲʱץסϵģպɶʱϼѡ
û˵ֻǶߣָս
ǹæ, δڰռǻϣֻҹԺܸܵߺиˡ
֪˼գպ֮ʱͻȻһϢ游ԱȶѾѺεȺãҲײ鳭ڳһׯѳһǧ
Եֿ۹С˰ա
֪һճ綼ֻһʼ͢綼壬Һ˲ǹؼ
Ȼӵ
һ߷徭ܿùһҧ˿ڣоԼԽԽӦŮӵĿζھȻҲͦζ
ʱֻһͷ׵ŹȽҲҶ࿴ϵˣʱϥأϳߵʺ
˿Ӷҡҡ׹ģȴ׽ɨһۣҲ˳ȥ
Ҳδһ߷徭ձ֣ƺûһ游
Ҵ꣬Ȼϵӣֻһ֧ɣϵ峤겻ԭĸ׶ԷҲзݡ
ںܾ˵ͷ͸ڣһϳͿ´ԹδϳһҲ޹ؽҪ
֪Էν£ܺȻֽ̧˷أȥĶѾȥˡ
˲ΡΡվǰɫŮӣһ˲йЩ㱡
ĸݵ΢ȷʲҴ˵壬ǱףԹˣɫƽ
סȣ˷·Щʱᵹ¡
յĵͷЩ˱ǴˣϳٱʲôֻﵽҵĺˣѵҪһһɣ
˫Ŀ죬ϸƵҲ
һӶδ˸һֻǱҰҵΪҪ
ܿḧüĿһͿ游ʲôν֮ڲˣۼǸʱôûҲҵˣ
սйȣɫҲһ֡
΢΢̧ۣɫ΢䣬֪ʱһͶ·ǣ游δǵģһжǸ׾ȡ޲øأңǸʱ˭ǵǹ¿Ůӣ
͵عڵأ۰Ҳ˵
ڵ˲žһƬҲκ졣
δ꼰ˣδϾɱһж游ȡΪһ֮Ӧв֮磬ʲôʲô豾ٽĿơ
̾˲ʧȥо񣬡֮ϳģҲлﲻЩ޹Ů
ӵˣֻǻ˽Էͳȥÿ˶вѵʱ˹ƽϣǸ游ǿӶġ
ǶԷ
˵ʳӣԷȴӲѶ·ƣںһͶ·
Ϊһ֮˽ôΣ֮£˶ˣ͢Ż
⼸θڶãŷȥѰݳһ̸
΢΢ҡͷȣվͺˡ
·Щֹջû˵ʲô֪նΪ˵ǣγԵ¶
ҲţͻȻȥһط
ڹ⣬ҲΣԵЩ·ֻһû˻
ٴ볱ʪ谵ĵΣζһ˲ʣһںͷƺиʲôʧѶ˺ü
ǧ֮ۻ֮أ˭˴У΢ضϽ˴ȥε̲ɵͷĸںͷ
˭֪ϼ谮ʺ糯ܳˡ
Сܣü΢ȷ˵أʵۻ಻
û˵һһηֻӲݵĵһӰ˵ӰȴѾֲģֻܿϵѪۡ
ͷҲʶȤ£ʺҵĶԹţٻ뿪Ρ
游ɻã
ڼžĵͻأͷͻȻһ£ֻ̧ͷ¶һѪ۵ףûհı㡣
ܻڵ˰ϣü΢ǵãƺؽҲη
񻹲ڴϣһжΪʲô
Ϊ֮һУջҪɢ
ͷ˷ɳƵЦԽԽĪ
ĺһЩͲǼ˻뿪ǣС˳
ѽ
ԼٺЩĻԵëѾͷУ
ӰɫΪƽΪΪô˵Ϊ
ûԼǻҲ͢
ǵҵİҵʹҲҹΪʲôӦ֪
Ƿᱻ꼰ҵǷһлÿ游Ƿ֪ܿĶ˵ֻԸΪһˣҰҵˣ
ڽҲδʲôֻһ˫һϡ
游ϸ룬㲻߶ˡ
ܶͷˣȻȥ˲ָֻһƬš
Σͷ˲ɢ˲ٺ⣬Ȼصʱ΢δĻܾ游ҵĻҵ
֪ܽ˵峯Ҳһǻϲ£Լպá
ҹĻ٣ţһĵǻþòЩˡ
ūߵϡ
ŵ⴫ܵһ㶣ʱԷ
ͷۻϽ齵£ȷû¶ۼӭȥ
ֱ첲һֻסӳƵīɫۡ
·࣬ȹЩӵÿˣ޴ߡǰ£˳סĨ
ܵͷȻҪԹΪأҲⷦĶ檲ơ
˵⣬Ȼ΢ȥ³óһӣݸˡ
Ů˫һˮٶˣּżǴӹӣֻͷȻһͬԿϴҪϸĶࡣ
檲繬վɣǻϻ⣬ǳʵ޼ƿʩˡü΢
Ѿ߾ȫﵽá
˶ۣ޻ȱһ¡

ȱĺֹһ£»кɰ󣬲óһˣǡ
ü΢պ˵
ȻֻС֣ḧһźָ⣬ۣ
΢΢ҡͷԼһмϸȻΪԼֶ֪
˽㸸׽ӽҲžۡͳ
ָ΢ܺȻͷӲʣرɾסڹϲΪ檴Щأл
ûбôǿҲտȥ
ŻﻹЩ
ǰŮӣЩ仯ǷԹޣ
ĿԣܼžһƬƺû뵽ֻԼԭ
˻У˫ỷסǵԼľֻܹϡ
ûдѾǴ˴·ʽûжԲԼ
Ʋ˲٣ǵͷǰ£ºͣθڲѣõ»ϵ
ǣֻΪ˿ǣдԼϡ
ɫʣϵĳľ㻷ƣŮ̧ͷһ˳ԷȻûζ
˫򢣬Ժ󲻹ܶæ޶һš
źԼĵӰкʲôͻȻ̧ס˫ۣȻԴһڡ
ȵĴз·ֻǴֱסֻС֣ⰵĶŻˣһ߻ͷָḧǰ򢣬ƣ˭ģ
ܵϵķӦ˲Ǻһ߱ܿǵȵߣϸϲҪ㳼ţ                    
лҪ˵һܱǸΪԪеµˣΪ˲ңԶк

¡

ǵԽ, ԴԽͣȫκСɺ˼˲, ǵ߲𽥴ƿ
Ĵ඼ˬĲϵ, ȷʺ̫ʳ, Ȼˣûʲôθڣ, һȲ¡
ſ, ʱķûθ, ǻԼ϶Ϊ˼ȣԲŻθڲѡ
ʵƽʱȷûô࣬ʵҲϡƽ, Ҳ֪ԣǸõĽ, ֻԸ⿴Է뿪, Ҳѹ
һֱû˯, Ҳ²ܲżǰû¡
͵ޣùŰƷ
ϺȻһ, ֻһ˫۾, ƶ˷, ˷ࡣ
ĲļŻ, 檵һλӣƽʱɴ񡣡
Ҳ֪ΪΣǰ뻭ģԺҲӺֺ뷨, ֪ôͱǻϡ
ȻҲֻܽʹе˶գȻҪĸΪϸ¡
ɨÿһʹգ·ÿǡô˿īճжһĨ޸֣
΢΢üԼ˺ãǹлʦһı棬ˣ
ǰҲδ࿴һۡһ̧
ȴԸȥһһĸƷ
ϸԭҲδϣֻǲ֪Ժоͳģ
Ϊ׼˽Գֻʵ۵Ļ񣬳ǱҪʱŻɹлʦ滭˽Ի滭Ҳδ˾٣ֲֻʹ
һ˳ְסҲδٶԣֳֻ鼮¶һ
ܰںֽһĻȣȻʼûлĶ
˲žһĨգǰţĽҲҪһֱһ£ȴ˶٣ֽһһٵʫ
檻պãضƼ±ʣһСĽֽ
ͷҹɫѾǺȻùֽһɨȴòÿһʷ·ǡôȻȴ²һ֡
ʰʣߴ
ͶʰŮӣɫ·˼ֱ˫Ůȴܿƿߡ
ս̨պãͻȻһᣬƱһʱסǰĸ첲δü˵ʲôͱټĴϣ˵Ϣ˲˷Ϯ
ܵĵȣָ΢۽ǡǼ⣬򢣬Ȼ䣬۵񾭶Ϊ֮
ϡ·˲ȵĺ
Ǵδй¡
סü˲Ľ˿ɿĳݹأһһ棬£᲻Ϲ
©һģܽץ˸첲˷·Ƶģֻոɫ.顣
ȼֻʣڵȴɢһҴɫ
һѵĸ磬Ҳ֪ԼΪξˣǵһʱߵ˻δߡ
ͷ컹ֻ᣺·вӰȫĵÿֻŮƵĳһԡ
ƿӣһǰӱסڸµˣδȥɳƣ檸ɺã
˶˶٣ҲδֻǴ˳ſ˫ۡ
˶ǵͷҲҿ
һη̶Է£Ҳû뵽ôأһֻЩû
ȽϵϺֻûϸȷ빬ﻹвࡣ
׼ȻСֺȻסһҲ˳ĳϣΨ˵ǹ̵ġ
Ъ᣿ͳ
ָ⾾½ǣΪ棬Ȼ˿ʵ
ֶѾ˵˵˵ˡ
̧򢣬ü΢뵽ˣ
ĿԼ߳ŭĵͷȻӲĸ޴ֻ֣һѽԼ첲Ϊϴ˽ѳ檣Ǳ͵
֪ϲһҡ
˶Դĸͣȫһ˳㽫˶˳ȥ
ýջ糯ֵó١
סϸǻͷвʣ
ԺƺִһĻĻ棬˲ֻ΢΢ҡͷѾöˡ
ŻﷺС˸׺סĨ̺죬Ůйһ˲ͣȻ˫ֻקۣḽĨ˱
ȼȴǺܿ촹ɿ˿
ٲߣ糯ɾҪˡ˺һˮٵ͸Щ档
ʱЩֻԼĻǻϵ
ĨתڵͷʱҲݡ
ŸܾԼ˯ʱ
ſ˵ԭСʣҹԷҲ֪ôôʣ֪ξܾӦûʲô⣬Ѿˡ
ٴʱѾգûжθڣǿк໹춹⡣
ΪԼգ⴫巻ԼöԷ˵ĺ壬רҵĹȻһԷһ㲦Լպ˲١
ϻۣūҲֻɣޥġĵĿ޵
һολʺҲھޡ
մֵħצӳէһŮ죬˲ԴһȦ
ߵôʲôһƳ㲻ӣ˼һΪûй̡ܽ
ƽһ㣬ԸǴ壬򲻱ȹ٣ʲôҲ޹ȥЦ
Ʋ˹ȥ˷·ѾŬ˵ЩҲϻۣЩһоͶɢˡ
£ʱھѧЩŮ黭Ҳձָ𲻳
ҲһεЦȷеĴϻۣʲôһ㼴͸ôĹһɵֶĿࡣ
˰ˣͼɢɣ󲻹ҲǱ˵ŷ粻ܽŮܿŻ
֥һҲЦ߻˵Ц
ԣҲ͸һ̾ʱϵһΪģɵҧһں˲ģԹ졣
ŵĿˣʱϲɬĶҼǵһҲմá

Сһ

ôһ˵, Ҳ˶٣ǰʣ̫, ֹʵĶеζ
⼸ſˣȻʵ
, ܷ·Ҳ뵽ʲô, ֵͷ۶ӡ
⼸СЩʣӦþһյʱ䡣
ūȥ̫ҽ鵹
Ϊа, Ī伲ҽ, ⼸ն˲, Ǳ֪Ӹηģ
˵⣬ʱڸз̫, ȻѾΪʺ󣬿֪Էضǲ׵, ַͨ, ôź
ȴʲôҲﲻæ, Ψһþǰ㣬ǳʲô¶ˡ
ǱиҽɡܵûʲôӦ
֥Ͻתȥ, ȴſײ˼ҴҵС, ͸ʲôһ
ūߵʺСӹ
ͻȻ, һ, Ŭ沿飬ƽ£
СӶ̧ͷһʱҲ֪οڣ֮ǰ˲Է, ȻҲ֪ʺԸж࿴أҲ֪Ƿܳܵס
ڸոաˡˡ
͵˺һ˫ĿѸͨ죬һζ۽ǻ䡣
ҲĿ¶ǡ
ֻǻеĶɫ̫¡
·û뵽ƽСҲЩ⣬Ҳã̫ģϿҲۡ
Ȼط֪ܲ糯δ£⼸նˣǽԺʱȴΧˡ
ԺȻͷΧΧһȺֱϵ
ߵʺ
Žյķţûס첽˽ȥʱͷ㴫ƵĿ
ɡɨһȺˣΪλ⣿
ȻˣɵԷһ͵ȷع
˳ص̾ŹһǰϳδܹƺˣŻᵼ֧飬ﵱսѵǣұϳѲ˵Ρ
ϳ֪˵ʲôҲãҲضԸҳκιϵţվҪҶϳûԪ꣬׼ǰŮӡ
һĨֹүȻ˵֪ԷϾҵĸ
δ游Ϊ꼰ϣҵˣȻҲǡɫδ䡣
ԣӲ˲·ЩţֻŮӽڡ
ԭΪֻԼһԸȴû뵽ʺﾹȻ᲻ǰӿˡ֮£ұ꼰˲ϵֻ飬лʺţҵһ
ﲢ̫ˣֻ̫ҽŻػҲǸϽ񣬡ߵʺ
һӰ˫ۣ̬ͣȴûκϢ
ΪԼѾµĵɴʱ˿ȴҲѹֲסеɬǵԼմʱһжδӦȴΪˮδܵ˾ţÿնҪ˰ҩ˯º뿪
ԭΪԭչ˺øףչ˺ÿˣɵͷŷֻû
⼸һֱѣȻҩҲ޼£΢Ҳǻˡ̫ҽ㷲ĵ
Ȼȴãÿοסʫʶ𷣣ͽһʲôϲȻһ˵ţŻ벻
ڴߣǰϢףܵͷ۽ǻ䣬һ˲Žײϡ
˶ڵһۣȴûһ̡
տŶԷܣԼȴΪһԡ
ߵϣ
ͻȻܲϵۣµ߳ȥȻͻȻӵһĻУ˶٣Դǰָ첲Ȼ˿Լģ
ڡ
ȫ˶˳ƺţһ³Ϣ͸˹ʺǸȻӣȴΨڼ˸⡣
ʪ˵·һƬ磬Ҳ֪λصĹУߵһֱܰҲȰڰ
ЪϢ˻ᣬٴʱͷѾˣžĿ£ڴǰĬ˺ð죬ͻȻθһ󷭹ǰ˱ˮ²źЩ
뿪˶Ѿ뿪ѡܺԭĸһ꣬Ҳ˵Ը
ԼȥЩѹֵĶоԼѾ֢ǰס
ˣū˴š֥תȥ
˼ϣȻŴ£һԤУָӡ
Ȼǰ˵ѾպᣬѾȥ飬Ӳʣ⼸ջڹжϢǱԻ˴
򢿴⣬ƽδףΪŲס⼸ա
˿ٶ»ڣҲöԷǰףҲһ׮Ը
üǰϵ£ոǱѾȼףĸ׵ĹҲ˴ǱպӦÿԺһ꣬Ѿ壬ҲУʬ
û˵Ҳ֪Ϊ⣬һӵԸΪԼеԹ޶ñҶ
ϵΪǸ游ܵ˲꼰Ѿ֧飬Ǹ游ѾˣûбҪΪһ˶һȺ˲š
˵ǶศɣмĻʺûĻʺȻͬԺӵ·ҲӰ죬ȻʵȴҲ˲òӡ
ֻҪǵ̫࣬Ҳ̫࣬ԸŮȻ޸ϲƽĵĹһ
ͷСͻȻɬѶ
ѾãﲻȳЩһնûгʲôЩǡ
ܳĬһᣬ߳ڵᴫ̫ҽ
ԣ·ҲʲôҲȴᣬ㻽ȥ̫ҽ
ȥɾԲС
Ȼûжθڣܻǳһ뷹ȴһθ󷭹ϲЩζص⣬һЩӾûθڣˮʡ
ԼǱǻϸȾ˿ζ
ΪʲôԷÿˮҲôоĵҪ
ʱ̫ҽڵ⣬ܺܿͽ˴һɶԷ
һ˿סŮ̫ҽǰָ̽磬һʼ黹ƽɫζӡ
һԵԵЩţƱԼһ
ܵûʲôӦֱ⴫ϼݵͻȻһͦεӰӦǳչģȻƽʱض鷿
ūߵϡڵеҲæ
ɨе̫ҽǰ£Ůü΢Ǻδʣ
ϲ̫ҽض˲Żˡ
գգֻۣǳԲ¶ѣʲôë
ͻȻһԲ˾䣬⼸θһֱѣϲᡣ
ܲƳֻۣûһƲֻͨķӦô졣
һ˿ɫֻĿ̫ҽüѾʼ滺û̫¶
̫ҽĺ亹ȷϽϲϣʺһУֻ·ݽǳԣӦϲûǻϲģҲɶഫλ̫ҽȷ
͵ɿѵóһĨϲɫûãʺһ̥֪ܰ˵ġ
ܵͷԼĸһůƽӣһʱ䲻֪ʲôӦ
üȾЩãҲŵȫ߸ϽӦ˶ഫ̫ҽ
ʺƽʱŲ죬û뵽һӾͻУǻϵһá
ʺƽոҪ̲У⼸Ӧǳ˲óԵĶ̥ѾЩȣƽոҪע⡣̫ҽɫϽ
ü˼˻ᣬӦ˲ԵʣڶЩ裬Ȼȷ롣
ĿĿһԣ⹬﹬ֻҪǻʺĵĵط̫ҽɸһ飬ƽջʺĳʳҲˣ©Ƕͷ
æڵأū澱ضʱ̿
Ҫ˵ʲôȴ̫ҽͷòҪͬȻ︹̥Ҳв

˵ΪʲôնӲԭǻϵĴ
ⰵ·Ҳ뵽ʲôɵö˹һԵһڡ
ʱּҴҸ̫ҽԴǺǰһֿ˼̥ҩ뿪
Ҳ£ֻϴƵϲɫڸոջϻعµˣɼϱضǼϲʺ̥
ֱʣʱܲű˹ȥȻȴЩ죬ҪǺиôס
ֻûвǹΪ֮
Աߵˣֵͷû˵黹ܸӣҲû뵽Լˡ
üʱºЩ͸ЩεɫһĿƵĸŮƽ̹ĸͳ㲻ޣҲù˺ӣƽնעӣĪҪѻ
΢΢üΪԼֻԼˡ
檺ʱûйŻϣɱһ䣬ǻæǳ檲
ȻЩȻҲϲֲֻһ˵ĺӡ
סֻС߬ģü͸żϽδҹޣ֪æ

Դ

ǲȥ, ǰЩ˽֪ңҴҲܵǣ, ǣһȫ, Ҫ峯, Ȼ׼֪ձضϾ
Ҳ߶̫ʱ䣬һֱδ, ˭֪ȴø
óȻȥѰ, ҪǱЩǺã˵档
Ȼں, ҪȻʺλãضҪάֺãһԶ, ѹˣ˶ĳ
ϸ۵С, ϸϸĦ, ǽŻ, Ѱޣ㼴ɡ
ָ΢, ܵ, ܵͷû˵, ȻסֻбĴ, ָָ죬Ƹܵб仯ֻ£ָ⣬ֻʮָۡ
ߴ飬ԱܿǵȵϢ, һת˻У䣬ԺҪˣܣźӡ
ǻϵѾŻɵ̬ȣôúȥע
ָ򢣬ⰵôޣ
ĿԣܷɷµգգۣǻʣֵֵΣ
öԷĹΪԷһŮû̫뷨Ȼ񲻽ŮɫѾŮɫζÿ챧һϲŮӣӿȻ
ָŪϸ۵СŮɫȷû̫գҲ֮
̼»ǿԵġ
һܳ嶯ͷȻһðյĳԣʱ˻̫ҲۣʱĶΪڡ
ܸܵԷ⣬Ȼ֪ҲһľͷҲжҡ
ԼʱԷģҲĿŮӣҲԴףֻڳá
ڵڰͷͷۣϸЩЦ˶ϸ㣬ⴰ°ҹҪϣضܴŷ硣
ܵȣܲڴЩΣͺȣΪλҪ˽ӶûгΣٽҲоʲô
˻УȻ̧ۣϾͲѰЩź𣿡
ϸں䣬˱ЩޣŮӶԴ±֮ȴȲ
˼أƽ
Դ˱䣬ڰҲɫգգۣҪһգǻϲԸѰɣԺ㲻ҪٵŮӣǻĴѡҲɳó檲֮ź򣬿ƵȳʧʸȥѰɣʱҲġ
һ˵ԽĻ
˵Ҳģ
ǻۣ۵͸˲İâ֪Լ˵ʲô
Ҳ֪ԼԽ˱֣Ҳ޿ɺǣϾԼĻȷܴ󵨡
Ҫ֮ʣһͳɤ޲Ҫѡ

˷·˹ȥ¶ȸߣвʵҪԶ룬ȴʼ޷ǹɾ
⻰ʷ֪Ǻ΢
û˵Ѿ˶Էӣʱģ
䣬˴΢ʲô
δԼҲᣬܵͷһֺȻ죬·ǻＷ֣ǡ
ԭΪע⵽ֽ䡣
֮ںҹ˴һ˲ָκηӦ
ڰкû촫Ҳ֪ԼǷĵߣһӦòĵߣҲû
ûһ˵̫ѣѾˣڶƣ롣
ľͲ䣬ÿͽԼӮҲġ
֮춼飬ܲ棬ֱһҲδܵЩźǻгڲȥֵط޷˵
ΪТδԼҵĻҲƳ£Т׼ʱҲ
ԴͻȻҲڷ˲٣ÿոѧϰˣպƼҪ֪δϽ
ͻȻҲһҸЩ˳ɳĴ̫
⼸ն꣬泱ʪĺܣôڴڴ硣Ͻùϡ
һ߷ŹĿεƳֻۣҪܵĽ
з磬Ҳȷ磬ܴʲôˡ
ľԱһ̫ҽҪǩиô
ôˣСӣҲΪ룬ճʲôʲôȥǺãü͸ŵǡ
Ȼֵĺ֪֮еĴһֱûƽ
Щ˾УغʱԹĿ̫ҽ˵˼ȣӲŻָĿϵ˱
·ĶˣܸɴҲеĲӣһ̧ŶģⶼڵӦÿ춼ڳԸֲ̲óȥ߶ܸʲô
׼ļױģͻȻ
ֵЩҲ̾ЩѾɸһ飬жٴ©ǹ޵ĹҲˣٵˡ
˵⣬һȣɽڣеƻᣬమŮͨȥǱΰͷϣȻﲻܳɺôҲǸͷūȥЩţͷͩҸҲǸԢ⡣
һۣ߳˿˿ȷϣ治ɫͷôߣѵǻҲȡȥ

˲ʧԣһǻл𣿡
һƳǻǻµˡ
鷿
Ժͷ󺹵ĴͷɫϽ˽ȥҲûʺ︹⣬ôնҪټ̫ҽ
ﴰϵģ͸룬ǰдʲôҲδţŹ˰죬һźȻ˹
ƾ
Ͻǰӹŷ⣬ŽǱѾע⣬ǵҼȥС
Щƺ˲٣Ǳֻƽô죿
ָĦűʸˣһ̧أ
ͷƻ޷죬ԷҲΪʱԶϱ۰в𣬲ƥܲˡ
ȵѾĹһ˭˲֪αضжһ˿
Ȼǰ˳ƿᡣȴɫƺѾŽķĬƬ̣ʲôжЩζ
׼һ£Ҫ
ԣ絹㶣ƺΪҪȥǱѱΣա
ʣ˳ȥ
ҹĻ٣ľǴ»ӿҲֻһղŻӳʱ䣬ʮﳤֹɫĿϾӣµĺɻҹɫ¸ۼ
ŮפС̯ǰѡŻƣʱɢЦŮӵĽͬУƾǵҪϷǱ߸Ϊ󵨡
һΪĲµմһϸŷȹŮʲôһɵķòΪ֮Ŀ·궼ˣȻŮȴһߴͦεǣţһϮīֻǱһ۾ͽ⣬ļ䷢ӽ´ٹĶֻ࣬λŹУҲ˸ҶµȥŮӡ
ҿɷ¸գŮƫͷǹ
ü΢δ
˼˵ĳϣܴԼǾ÷ǳ⣬ر
ȥҰǸӻƵĵ硣
ߵ˵ͷܿʹȺСùһֽ
Ȼȴʱ̶ܣȻĶı½һһŻϻΣ︹ãǿɱŻϻء
ֽϵĵǣֳ̻˫ꡣ
ֻƬ̣ȻͶ˼䣬߶˶٣ȥСǣʱͽǸӻƸ˹
ɢůɫĹԣŶЦſԱߵˣȻֱǰߡ
Ҳ͵͵ͶȥߣҲֻ͵͵һۣ˾ɫǵŮʵټ
ɫһֱ㲻ϼѣ׻δ档
ΪƺܿģЦ˺ܶΡ
ƽʱ˾ӹȻҪûҪ
Ǳҹҹ֣ǵҳţǳҲ棬ҼǵǴλӣ̫Ұҵߣ籣أһϲֵͽӣҿóͨˣŵﲻҲûðץ
һǰ£ǰöԷɫ⣬ҲǸ֮ˣԼܾҲûǿȨѹϷͼǿȥξ
ںͷ˼Ҳȥǻϵɫ
·ΪʲôҪӴͻ顣
ʲôͻȻعͷһǣס˵֣ǳЦӯӯ޵ôܺ๫ȡ
๫ҹ棬ü滺Щôǵȥ̫ظף
ĿԼܺܿƿߣһ߶ԼӻƣδӦѽ
粻Ծ˼ܡ
սĵС֣˳ǶӻƣͳҲδӦҡ

ΪûޣҲ˼֣û뵽ᷭˣʱδοûûֵĸŽܾ¿ȣû뵽
뵽ɫֵ˼֡
˽࣬ºͣȥĶѾȥ
ĻƣƸͻأ򴽵׻û˵ΪԼһҲţ
һ·ŸȫŮ໥µĴϰźŵ׵ˮҲƮۼĺɻƣԶԶȥÿ
ҲδϾ̫࣬ʲôײǵòʧ
Ҳǻǻµˡ
Ӻͷ˿Ҫȥԣ
粻֪ɫ˿ҹɫԵø
ܾȴһֻǽڷĴͻȻ˹
Աߵˣϡ
һƳǽ๫
ĬĬԶ˼ʵҲֻ̽ûϻµˣû뵽ˡ
ĪЩ̣ܲδӹ˿Ǳ̫࣬ҹţ๫ҰϾͺá
ƺҲʹǺܿ㲻֪˲Ĵθߣһ֦ϡ
ҹɫӺ˺ҹǾһĻļʲô΢΢ȴ𼸸ŮӵĵһշŴͷ
ĪЩ䣬˿󣬲ǰǣס֣ˣ๫ظɺã
ǻ̫зҡС
ͻȻԼʱɣֳȴ˲䱻սȵġ
ҪҸطЪ᣿ĿŮϡ
ֵĲľԱǴǻϴģĿһ٣๫ǵңǵĺӣ                    
лҪ˵Ժÿ춼ֻһһᾡ㡣
ҿûþˣÿֻд[]

ŭ

δ뵽дһ, ˫ǴһɼĻȣкβͬ
һ߶Ƕӻ, Ťͷɫ糣, ޲ͬ
ŮӾֱȺ, æǰʱȻʺİΣΪҪ
ǰ飬Ҳ֪Լô, Լ, ԷԼ͹ĺӲ޲ͬ, Ϊе㲻ġ
һԼԽԽɣѹֶ˵׶˼
Ȼȴס, ͷˣȴƽղЦü͸żº, ϸЩԲɫ, ദʱ䳤, ޷ġ
Ҳˣ鲻, ôĴԼ
һ·ֵĽֵ, ƺ, Ⱥ֮䲻ʱײ, ܵκβʣΪкЩŲȽԼ˿Ҳ˰ڲ࣬½Ҳδ
жߺ죬һ̧ͷһ˫׵ĺ, ֻʱ˫۵͸Լģ
·ʲôǵ
½ǣһŤͷ๫һҲƲã
һδո⺢
ȻصҹɫѾ밵ĽҲɿûⷢ
Ųٹͣ£ǰСŮɵеӻʱЩûסЦ
ĹҲڼѹǻȣȴĽϹæҲпϾʺȥ档
ע⵽˵ߣҲǻͻأԼ˹Щջûսԣ˼Сⲻףֻһ
ĴͻȻͣ½ŲһŤͷˣи֮룬֪Ƿ׼
˫ǹ˸ɫ糣δ
ոûϵϺһֱźʵϵĶһ檾ǿҲܺá
üͷһ壬Ī˵Ц
˸ߣǲ.Ҳȫ
ɨҹɫǿïʢĴͻȻһƳ.
Ȼû뵽ϾȻͬ⣬һֹջû˵ʲô
Ȼ󲻶ʱ˲ΧľĹˣ۰Ͱ͵ŮӲ.ӣһҲʱ
Ľڽݣڹ֦˿˺üȦȻϵһᡣ
ҪǰһЩ
ڵڶڽʱͻȻһ˳ƻס˲ɲ֪뵽ʲôǵĻҲɢ
֪ʱԼƺѾʶȥᱣԼ
ˣ⳺
գգۣһֱܿġ
˵꣬ԼĻƽڵž˴ˮԡ
һȦӿ˵ĴʱȴĪЩϲֲܿƵĸо
ԼȲ̽⣬˶С
ֱһݣ󱳺ȻһԴҲ˳Ʊ˹סۡ
ԭΪǸصӡ΢Ҳ㺢
۵˺˶٣ûг
ڰⰵϲ⺢ӡ
Ȼ˼򵥵ĵȻҲס
ۣɳһջƣȲЩðС
оձò侲ȻǶַӦȴá
ü䣬ͳСȻҲơ
һû˵˵ʲô飬ӲûаȫУҲͷҪûкӣһἰʱնЩе뷨ֻܻĸá
ЩԸΥ
˯ȥֲӰʲôֻ˵ֻܼƲ
һǰ£־Լڲֻ̫࣬ܵʲôף˯˯˳ԣǿģǻҲġ
һ˲õļգҲǴӹгޣܱ˸߱ԼжãԼҶҲɵһ
ңܸ޵ŮͷֻɣǴϲӣȴ˵Ŀ
Ժ޹ȥɲԼһҪúТ˳ţǲܼңҲҪ̣ԾǸúӣ޸Ҳġ̲סһֱĨᡣ
ǿһϣ˫Ѿźס
ҲʵıԺڣҲҪעӣһȥԺġ
Ԫߺ󣬺ҲھһԺ
ԺӣֻҪðȣʲôġԴɿͷ仹ջ֡
ĪҪٿˣϲӱ˿á֥Ȱοһ䡣
ܺȻһ֣һǰһƫĿƣ㽻ˣкί㶨Ҫ߱
ׯǹˣ˴ҲȥԸźҲǲ˿ʲô
ѾˣҲ֧顣
ūףضöίָϽͷ
˶٣ֵƽʱʲôĵطҲҪ̵мùŹϵþã̫Ҳ̡
ȻԼ˶ܺƣ֪֪治֪ģԼĶǱ棬Է»ǵöע⡣
ׯ֣صĵͷģūźĵս㣬Դ˻ǿ˵仰ġ
սҲȵ۵ǰŲţ֪ϵܲŻѡׯ֡
ҲִߴٵƺʱѾˣҲصֻĸŮһޡ
ˣʱѵȥɡ
ùͷ߹ȥͷϣһߵĺҲǿſ
ǣһ߳ֵֽݸϲţһ䣬ҪúõģĪҪԾˣƢ
ȻԾҲƢˣʱӵȷȽԣرǶϤˡ
ͷµ˼ͷֿʼ΢΢ʶͻȻڵأҶԲ㡣
е㱾£Ҳʲôýһ˿
ҲĿ¶εŮӣⱲûԲ˭ΨǴĵ׵ǸΣǶԷԼһ٣ҲЩ
뽫˷ɹŵ˸һͷ
ĸҲܵġЦ¡
ҲδֻϲŽ˸ϽͳȥҪʱ
һβδֹͳţԶԶͷƺƵӭ׶飬жпϧûп
ķɱ¡صĶࡣ䲻һ䡣
Ťͷۣü΢ԺҪˣҲͳš
ԣȴü˵ʲôū澶ʮˡ
ڹѾʮͷͶ˳ȥ뷨
ʮΣʥҲȢ˴ĻʺĿ⣬ʱǵѻ˵档
֥Ҳһ䣬ԼǣūǰЩӻƼͳԵģ̫飬Ȼ˸ˡ
֥õƳۣʱ˶죿
ЦЦûгһǧľͷ겻Ὺ
˽һ׮£ҲЩŷЩʳ鷿ǰȥֻ鷿ûˣ˵ǻ̫Ŷȥ̫
ȫͷæӭ⼸շЩС¸ͺãû֪ôԶͳʳضָۡ
Ӧû𱸡
ʱΪ鷿в⡣
ƽʱ鷿Ҳᵽ˽ЩҪǻס̫
ԣȫֿ棬뼸λ£鷿ٻС˵㡣
䣬ͻȻ򿪣ͷ½½߳Աܻϵã඼ҪְҲо⼸ǻϻʱԽԽɼһҪʲô¡
μʺ˹
˵ʺҲ׷˵ϴѡͷʱ˭ȥ˭ɵӡ
ض񡣡΢΢ס
ҲδԣȥֻͷЩζʺҲǸ취ѽ
ͷԼܶʳŲᣬҲԷһϲ˵ԼѰ
ڵʱͷƴЩ˵ԴǼ仹ˡʺ֣Ҳͣ˽Ų
ƥһŮΪʺҪ»ӾҵĿܣû·ͰͰ͵ĺǱΪ飬ıȣ˴λҲڸκ档
û̫෴Ӧͷ˰Ŵסةฮÿˣ޲뿴κ©֮㡣
·ЩŶηƽʱºͽȻͬ
ŶѾԸȥضд©
ʳУС˳ȥ
ôȫЩȣǡ
ϹæͲˣ˵ߣԽձһ»빫Ҫ˵©졣΢΢һЦ
ȫǵͷġ
۰ضԶ
кܾͲδڳ죬ͨȥĶͽǡùָͨҪһӡ
ȻصŽеĿ֧ͷѾȥֵ˿Ҳû֮ǰôˡ
ֻǿſȴһңǱһһʼ֪ԷԼΪûô򵥣ʲôöģȷв²ѡ
ﲻȥЪϢ᣿
ϣƾһ
˱ܻǻص˴ϣֻշתߣò˯˻ᣬɫѾȥҲȼ
˴ţһ۱ƼϵˣһϮɫצ۱ӰԹ䣬Ҳ֪˶ãܶ˺ð죬ԷѾüûйš
Ȼ˵Ժ󲻹ܶæԼһš
ԵȥԼͳԱȡ
Ϊβȴţ߹ȥҲ֪˯ʱصҵġ
ŮϴѺ죬ЩУκ쳣
ǰĲ軹ȵģƺǸá
һŮӣȻ뻳У⼸¶࣬Ժ޾ճһʱš
ĵĵͷŵֶϡ
ǰɰ׵С͸ż˿ΣɫҲ࣬ǺȻָŮ΢΢¡ĸᡣ
ȥҹޣ
ͻȻգգۣɫ糣ڴûٶ
ûκǺȻסǽϸָ΢΢սʲô
Щʹ⣬ûʲôӦһһʮĵֻϺ˵Ҫ£Լ漰ةһ£檵ȷ͵̸´αضͨ
ǰɫƽŮӣһŭüҲ͸⣬ߵѹܵͷ侲
ԼΪҲûʲô벻ģΪҪǾԼ͵̸
ָ򢣬Ŀ棬㲻ʲô
˵ҪҪŵȫͻȻſڣֻͷķΧƺЩԣɻǴŵǰϡҪţ

ȫͣЪ˳ȥһ߸ϽͷĹԶЩǰðƬ亹
ϿɴڻʺǰŭػҲ˵Դڵ֪ʺ̫ЩԾ
˫΢ĺܺ⣬ϣʲô
򴽣ΪҪΪ󣿡                    
лҪ˵ŰģϾǾŮûԲûԼŮϲ˶ƺ«Ҫһ׽



Ŀ, ˽סǽϸֱŮӴɰ׵ļϷӡ
ȥѾȥ, ֻҪг檾, ҲȥЩ·еġɫ糣
ָסŮ, Ŀԭ̫ࡣ
䣬Ȼȥ, һֱ, ͸ɢŭ⡣
ͻȻ, ͷ˹һأɵϵɫʱͷһĪŭ˻ϣ
ȫҲľĸںͷ, ƽջȻҲֳɫͷһؼ
ⴵ˿ҹ, ͸ż˿, ܳ򢶨ͷ, ۽ʲô䣬㶵ֲ̧, û̫ನ
Ѿ, ҹ, ôⴵ硣æùһϡ
һֹĿͷ, 
Ͽɴǰŭƽ˵ҲҪϼ֣Ǵδ
Űɣˡջߡ
ԣ, ջȥ˴š
оĵԴ̫ЩԾĲԾȴ˵
ǣôŭϵ£бضʲôᡣ
һҹһ˯ãͬµ˰ҹԷҲûй
ͻȻЩЦȻԼԵɣȻǻٽͼ䣬ԼԭȻˣΪɴ൱ʲô¶ûз
ԶʲôҪȥ£ԼÿһضܲµҪʲô
ȻǸʱӦȥʾãˣȻҪԼȫȫⶼΪʲôǲƽһΡ
תڵĴϣֶҩſ齣͸żޡ
Ůӻڿ徭̲ס˻ʧҩЧﻹǿ˰ɡ
ܶ˶٣һ߷飬ùӺ˿ζŹֵڲ̲סס죬θеķ
ùһ̵ɼҡҡͷֻðѶŻȥ
˺ϲ¾ûжٷӦˣҲ֪ԼΪηӦô
ϡѾûˡ䲻һ䡣
ùһҩŵĹζܵƳۣϣô
ñȥϴھͿȥ鷿ԭ£Ҳʧ˶衣ɫƽ
ԣȴüͷһ壬ʺôô󣬷Ҫһߵס
Ȼ֪ΪʲôֻҪʺһ㣬ϣʲôǹȥġ
ҪȻҪסϵģǽ
ˣ˵ҲֻȥǻʺǿʱȻͻȻѡڶ
Էˡ
ȥֻŲ˹һɫȹԵЩҲЩ
ߵʺ
ܿˣ˳ƽŸϡ
Ǽûˣǰ棬һ߳²죬ԵЩܣׯַ˵ҪԵׯأҲӶҪնˡ
ղԭСǶ˼ֽޣһ˫۾ҲˮģһǷ޶ĳ̬Ҳżֻȡ
ЦԼϿׯִߣȻҳ綼Ҫĥȥ
ԭΪѾˣ˭֪ׯֱȾС׼ףƽ˯һӶҪ̣ܽƫƫԷǽˣһ䷴Ļ˵
һ߷徭һƳׯΪãϼ¡
Ҫ˵ʲôɿ΢΢¡ͻȻܹȥ̧Ḳӣüۼ˲
˵㺦ϲرһ̥ضǸӣԣС̫ӡ
ţü΢ĪҪͷ˵⻰
ԴԭλƲƲ죬֪뵽ʲôͻȻͷԾ˵˵ͻСжӲã˵˵ҪҲ١
ź͸˵СҲԾǣɼ۹ûдԾǸ˵ӡ
ֻҪǱ˲ٶ˵жΣգȴûᡣ˵⣬Ҳή
˵Σգ߹صĴֶٻ᲻ȫŻʽǲǷҪɡ
ԣܳĬ˻ᣬ˵ûдҪԽҵΪȣǲҲֻǱ߹࣬Ҫؿǡ
ˣۿֺһȦҲ˵ģԸ⣬˵˴ĵط
ЩҲ޷û˵
µɫȻס֣ǲƢˣ
ո˵һЩǽô嶯ģضǻʲô£Ż̲ס
ʲô£ٻȥɡܵ
ѾȥǻϵǸȻԼʲôǵĹϵǲƽȵģԼ̫ࡣ
һֹջû˵ֻǾý̫࣬ʲôȴûһȥ
ҹͷƺ˰.ӣһ˰ͷϵĺ˿Ͳðȥ
ҲȰȰ裬һУֻСĻóʲô⡣
ͷһƬڣڵҲֲָһټĴĬĬһţ˵ͱ䣬һӾͱô졣
׼ٳһӣźһԴʱǣϤĳľ˲佫Χ
ڰûκҲס˺ֱ˫ߣŵϡ
ڽ۵ľ࣬ҧ˿ڣŮѹֵƺߣԽȣǼйžһ·סιǵļǵɴѱ˺
ϡܽҧס´зˮ⣬ӡ
Ůӷսߣ¶ȣ޻ע⡣
뵽Ѿͷ£ܱҲδ˵ʲôֻԽΪѪ·ӿԷһαһɫ.顣
ƣʱߺ˵ʲôҲδֻǶȫ顣
ʱѾҲ֪ʲôʱĿǽ塣
һԼɴ£һڣŬȥҹƬΡ
ȷСģҲûжٲʣֻЩƣ룬Ȼ˴ˮԡʱȴü˲١
һʼԼԸ빬ҲԼĸԸȥȻÿһǲݽҹԼΪȷЩܵϡ
ǶԷ硣
˵̫󲡵ܹȥ̽£Է˼ԵĹĺӣҲû˵ֻǿƺɫ̫á
ȻԼ̼ʱȷ㣬̫Ҳû˵ʲô
ΪǻϲٹŰҹԺ䱻뻳УͬʲôҲ֪һ˯
˯˯ű㻻˸ƣٱˣҲս
һҹûκ죬һܱ˵ǻϺ;ȥ˽˵⼸ǰƽȴõǱǰƽ
ձʱ˵һϱض
һŻͷñҲûжٷӦһηȻδζԶ̧ͷ
ǻϰæ֮жпܵܳԣԼǸ⣬ǵֵ
ͻȻ̧ԴܾԼһǷˣ˼ҵĵܵܣȻҲ᲻Ȼήһ˵̡
ȥЩġ
ԣ㶣·뵽ʲôͷü仹żϲɫ
ѾˣȻȥϴ֮䱾ǲƽȵģԼȥԷԼĴˣһʼྴķޣм־Уֻ̫˼
ֻǻû弸룬ͻȻһҴҵĽŲ֥ͻȻɫŵ˽˵ʲôֲ˵ӡ
£ü΢
֥ƺҲסҧҧǳﶨҪſģϡǰ뾰ڳǽɽԣ˭֪˭֪£ϡ䲻
һס˭Ϣ
֥ҡҡͷūҲ̫жѾ̫˵˹ȥӪ˶ѾȥɽѰˣ־˲٣ﲻصǣϺ鸣ضûµġ
ԣͷһֻܸϽȥܵķӦƺ̫˺ӡ
ܵͷǶ£ȻȰοȴҲֻ뿪
ʲôɽ廬£ôɵ£ǡǻͻȥ;ԣҲ֪ضǶԷļ󣬺ǰЩֵ¶š
һ
ɿǰĻͷñȴҲϲԼոմµ룬ҲһƬ硣
Ϊʲô֪ⶼǼٵģǻ˲
˰ͷʲôܲŶ˶סȣһùϵ˳ȥ
ٹƺʲôֱ˾ְȴЩŲ
ﲻЪ᣿ӭ
δ˵ͷϢɼǻûѰ
ҲûʣǾֱ˽ȴͷ֪ʱ˴־ŽΧˮйͨ
·𿴼ˣͻȻǰŸͳ졣
ŽعͷŮӣһ߹񣬡΢ߵʺ
Ϊʱλԭǻѿ˶ԷСӺԼ˲࣬Ǻ޵
ɨɭϵ־ĿƽŴǺ⣿
ȥѰǻϣԼ
Ž˶٣ͻȻ䲻︹еñδѪѱв֮˼⼸ĪҪ¶ˡ
ҹɫ´־ȫװ࣬ƸĨҹƽ˷ֺ⣬ܳĬ˰죬֪ʲôֻжĨ
˭
Žûӻ˼Ƭ̲ŵϢɣмǲҪ
ȥͻȻһ¡
ǰĿƵŴſֳ彣ӣŴӦ֪Уɺ˼룬иô֪ŴǷе𣿡
ԣŽüһ壬㶵ǰŮӣһ˿Ϊѡ
ĿԣͻȻת߰ɡ
Ѿ֪˴𰸡
صڵ˱̣˺üڲ³һֻЩɬ
Щ²ùƽж϶Դ
ڵĻϣ¶ɫ
ŴɫͻȻͷĿҵĳʳҪע⣬ŮҽʱƫţǶ˽Ķһ顣

ƹ

Ҳʲô, 뵽ͷ־漴ĵ˵ͷ
и̣︹þͻΪʸ֮, һ, ͷҲ˼ء
Ȼ밲ҩ, ɰû˯ţǻһĺݣݵΪĿ, ȫȻԼ᲻Ĺȶ˸кӡ
, ԼͲѹ
ҲΪ
Ǻ
֪пǼٵġ
ѵĺ, Īʧȥ⣬Ȼ˽ʱһص, ȻǻûϢ
µɫ, һᷢ, ̲סϼضƽ, ǲӣȻϻضۡ
һߴ϶׹, ܶžеԼ, Ŀƽ, һ, űǸ߸ߵĻһ߹ȥẦ𣿡
㶣ͷ
˵ĻϣΪƽһģ
̫Բ, ܾԼҪȥҲףȻ̫˵ĶӣΪƽʱƫġ
Щź˱һӡ
ǰЩź˾һӡ
벼ҩζڵͷȫǵ۵̫ҽһ¶ɫü˺񣬡΢ߵʺ
ܰڰ֣һ߿۴ɫˣʾǳ˵
ԺҲڣֻǴʱҲǳʺ̫ĹȣͷŻԲѣʱҲֻҪ̫ԼſģȻ̫ҩҲá
ԣܶ˶٣̫ͷˣ
˻ᣬԺвŲȷĵжʮˣһֱë̫ģһֱδΡ
ʮǾ̫빬Ƕʱ䣬ҲǣΪʺÿ쿴ɷǧУһвλõĹû˻᲻ġ
һ룬ͻȻ̫󰾵Ҳס
ڵźֻ̫֣ԥ˻ᣬﻳӣﲡأĪײá
ȻҲϲʺ󣬿ɶԷпǻΨһѪΪؼĵط
ûôڽҲţĸ˵˵̫Ƕӡɫ糣
ֺɵĿۣҲֲ⻰Ǽ٣̫ǰɷԹʱôܻ̫
ǡʱϵҲתѣһ۾ͿǱĽ޵Ůӣ뵽еĹ̫ǹ̫Ǹӣ֪ûбסԼҲ֮Ѫȥˡ
ǰ˲ֻͬǿʵȴȣۺʱԽء
в㿴˱߰ɡ
˿˼ܶ˹һˮǰüͣǳִ£ֻǻʶضҲܵĻĸĸǲúñӣպܿˣ
·˶٣̫󶨶ǰˣ佫Լ죬ջߣ챻ι˺üˮ
һĻҲɫ죬ȥ
·˻ΪִʺΪ
ڵкܾмżԣֱιһҩ̫ĿնĿŴ⡣
ʵۻûϢ
ܵͷû˵ֻǴ϶˹һ۽
۽̫ͻȻ㶣Ҳϣ㲻ްң
ĿԣܺȻ´ǣ檳ʳöȣ檴δ׸״ȳ빬ϴǲĵĲ֪ҲδƽϹʲôĸ֪ΪΣ
̫û˵ֻüʱӣض˳Ƥ
Ȼ檲ãɶԸȴһһ⣬븸׸״ȻΪ˳Ҳ˸꣬Ҳᵼ檡
ʵٻģֱ׳£˶ʲôԹȵһ˰Ҫ˽ǣãҲ˶ܣһ֧飬Ⲣǳ뿴ĳ档
ûΣյǳ檻᲻ᱨл⣬°ҲʳѰ
ʵ檲һĵˣҲйܶƵͷջռϷ磬Ϊһʱ˴֣˶
̫β˲ɫҲ˼֡
ܾöԷӦöԼʲô˼۰ûдΪһ˽˳ƽ⣬󺦵ֻӣҲĸ֣ǽнԶ
ûĸϻ̫ţȻĸԳ檲⣬̫Ϊ϶Գ檸ðݼڣΪβΪ϶̫ǰӣĿƽ
ǰüϸŮӣ̫ûסеɬ̧ԴϸƵֻסֻϸ
꣬ȴûͨ͸п
ܵͷû˵ͬʱвͬЧԼ̫ʱ˵⻰ַָӱ죬̫ˣʼǰ£ҲûǷǿʤԲŻԼ˵Ķԡ
Ǹõģ۴òԣʺڻʵߣȥǰֻעЩ翵ļǻʱضȰһţγŵ󹬡̫̾
Ŵ΢·˻䣬ǱѾߣʱȵۺ󹬼ֹǧУֻܽƳȥ̳裬±˻ӣȵ۸ĻǵʱĹԤȹ»ӾΪ󡣡
˵⣬̫ͻȻһ˿ʣѪɫҲĨݣȻȴУ
΢΢üδ廰
ţȻѲǻȴһֱҪ鵽ף֮ŸȵȻǿɹ˼Űұĸңûټ׷顣
̫ͻȻЦһֻܴܽŶϥ£Ƿĸġ
̸˴̫ȻۣȵԹްҺˣҲû⣬Ȼûһ˿꣬ұҲֻҪǶջϴλ
֪ʱԻ̫ʱȴǵֻȦǸúӣδ˶ŶǱְҰɣһжǰҷµԹˡ
δ뵽ЩظԼҲѹֵľˣһй
ܶ¶öԴ̫ͬȵͿԿûΪԹ̫ǵĳɫ
ͬģ̫ĶҲֻһµµΪӣȵҲһѽɽԷ̳˻λѹסӣλҲȵ۲벻
̫̫ðգȵۺһ㣬пΪȥ˶Ϻ󣬵ͷһա
ʵ۾Ͳ鰮˻˼
ĸֻֻ̫࣬ϳ̸һ϶Ĳףʲô˵ĽֻԽԽ󣬺ܶźǲ˵Żں
ԣ̫ҲûжٷӦֻȾ˵ǣǻڵʧٵĶӡ
ܰοһûþͻ˽ԼȰлҪ˵Լأ
˵ıʾ˫ꡣ
ǻʧգеķΧҲһɲԾǰǱβֱ֪գͷϢ˵óȻ˵ǵǻ⣬ӽңñΧסȻʹҲǱΧˮйͨ
ԻǱ
ȻˣǻûκϢ
ոŸͳ˵һвԾ˴乬ʱвɺӲӲѹ
ܺ鱾ͷǿŴ˼Ҳŷ
ǵҾǻ᲻Լ´ˣЩͲǻϵĲ𣬶Էʵʵڵȷǳ⡣
µǻôΪ˵̫ҲҪŴ¡
šüۿ
ԴӻϳǵһοۣȻҲǻ̲סġ
ͷʲôɤʵ
Ҳźüڷصүؾˣ˵ǵҡ
üϢһܴأЩȴδ֪һϵǣɵӶ֪ô¡
ﲻˣ
֥ͻȻɫҴҵĴͷ˽δȣָ˰ΧͷŸͳִƺҪӲ
ԣҲɫһ䣬Ҳδ룬ͽסܵĸ첲иСţū澴ߣ
ʱǰ֪ǺĿģԲ
΢΢ҡͷȻùϵϣӣǼӲȥҲӦŴˡ
ԷҪӲǾǹȻıøıȴǻϼݱϢ˳ƼλΪ˳ضԷ᲻֪
һʧ٣ʲô˹ӿ˳
˽ͷȻһƬţŽΰڹſڣͬʱһҲǻΧܣƺʱܳ
һɫ۵Žǰ·ʲôͻȻ߳ſڿȥĽ޵ŮʱҲһ˲˷Ȼ
Źɩѹֻ󹬼ǧҲԸɩίǱиòҲҹҹϸ¡Ц⡣
Žŭǻʺүԣ
͸һ˿ޣδȻᱡ޳ܡ
ֻʵʵ˵ֻǿϧ䲻Ҫִɽضúչ˻ɩ
һɨһҩȻ׼õġ
ɩǻ֣ض˲٣Ǳҽҩİİ̥ҩɩǸϽΪáŮӸ͸һ˿ݡ
ԳҩҲδܣֱֽ˹һԵ˶ɫ䡣
ŽҪ
һǰǰͻȻ̧бҩ룬ҩ֭ʱͷ¡
˶ʱν㡪
̧£ɴЩЦ⣬ֻֽճȭ
ֶүȥһ΢΢һЦ
ŮȻЦ۵ȴȫǺ⣬Ҳȥϵۻ࣬ôްҩ£Ҳĳ
Ŀԣ˶δ˵ΧţһԵŽЩľǳĹű壬ȻǶԷһзȻԵֵסѱŻʺ
ܱ׼뵣ı˳λ˭Ը⣬ԷôãҪǰ
Ȿϲ˶ӣү˱˺Щò֪˿ΪүҪƹ˵ԲԣĿơ
̫òŮӣǰֵԼŮǵһμϧ֣Ȼǲĺûչһλɩ
ЦЦͻȻ˺󣬡ǻɩķԸܲհ죿                    
лҪ˵Ѿβ



һӶʿ˺, ɳʰΧ֮ƶס˽г·ŽҲǽ彣ĵ
δ, ѱдͼı, Ϊ˻ɩİΣ, ӲЦЦ
ûгǾֱת˽Žɴһ־ܵͷ
ɨܲ͸־, ζü, ʱδƼô, ԭɩˣ֪˭
ڰ˼⣬Ϊιûж־, ΪʲôȦף붼ʺˡ
ŽŴü, Ӳĵʺ֮, ϲ, ΢ȻҪӻʺּ¡
ĿԣɨǰŹŰ, ɨ۽Ĵ, ͷ֪Ϊζһ˿̫õĸо, һֽչĸ˳, ۿǵɽ±ʯ񣬲ܻ
ľܣ仰Ŵ˲᲻ɣһ
ŽһҲ΢ˣ, ֻŻᱻһӬͷСС
㡪ߵ̴ɫһ䣬ȴѳɣһ֪ôĶ
Ҳŭֻ۵׻һ˿䣬һµ˼䣬Ŵȥ
Ž彣޲һֱһŮ˳Ŵ˽ȥ
ʱҲûʲôвڵļɻ䣬Žšü빬鲢ÿ
ȽڵֻһɫɵŮӣŮɫ޶ٸд۶ûգһ£ֻܴǰ񣬡ߵ
ˣ˳ƽźϡ
ɫҲɣ̧¶ģ뱾˵ʵӲʹǷס
ʱܰϣһȷϣĴ㡣
ҪǺӲܳ¡
ԣŽֻǶ˶٣б𲢲࣬඼ȥѾȻϵ䣬Ӫʮûлϵּ⣬˭Ҳ޷ǻ䲻⡣
˼ǣֻҪбͿԵӪıĿһ١
Ž˵ͷ˽ͱ򣬼ةеȻӲӲ󣬿ȫǿѹ֣ǸפҲ޷ǰ֧ԮοֻҪҲ⿪
˵Ҳ֪Լʱ޷ȥģĹؼԼĶӣ鷿Ķ
ػһԼģýԼ鷿Ǳߵıͻ٣ԷͿ˳ȥ߱
ܸŽʱҲ͵ؾѣ鲻
⡭˵ǺãͷǺ
鷿ֻܿסһһͱضʧء
պȻԴۣĬ˰죬㲻ؾţһ鷿ȻӲҲһա
ûв´Ӧö̫ڵİǻʹƣñȽҲһİֻĻʵۺͻʺŻ֪ҲǻĳϺ˵ģһҪĶӦöǷ
ǶԷҲȻͻɣ˵ͻԼ
ҸɿˣȥѰӡĹˣýվͷƸһ
ԣŽҲǰһΪǣô׷ƵģǱʶô죿
ȴüң߰˷͹ˣǿľͷֻҪ鷿˶ΪǱ
ôܻ뵽鷿ıǼٵģֻҪԷˣ˵ǻռȻ
ҲŽ̲סĿǰŮӣ׻ΪζԻʺϲˣʱΣ壬һҲһ
΢У
һ˵˳ȥŲҲ˼֡
ȴԺǿŴڣ¹ʱʱɨƮҶ
ױóǸ˿߳ڵֻ˰˰ѡȥһĻĪЩܡ
Ϊεʱȴʧˡ
ϻһ֦ҶһĨ۵ĺɫƮ˺üֽۣһ޼ʵա
ǿжϵġ
ԼӦȥ֮ĹϵһǢһζƾܣ˱ˣԼҲܡ
˯һʱͷѾˣǿг˵㶫ŽҲûϢʱԷȷ̫ʺƵ뽷˻ɡ
ǻʧٵĵ죬̲סҪ¾˵ʲôһ߹ضǱû޷Ӧԡ
֪⻰˭ȴ˵ǿд鷿˸
˵գѾȵƷһʬ壬ȻѾʯҵĿȫǣȴǻǰһ
ﲻˣ
ȵʱҲţҲδüϣҴҴ˽ʧأҾѾ˾ǣǹ˶þҪֱƻʹ
廢ͷñֻǶ˶٣ʱԷֻҪٹ٣ǻϵѶҲ˻˵췴ֶֻǿӲһ㡣
ҹɫᣬȴĪ˿ĳʱ񾭽Ҳȥ
ŶԷѾˡ
ѳʵҲΪ˺Ӿӳȥвפ඼ǻϵĸٴҲûпܡ
ǸܶѣһҪԷҡ
Ŵ˳ٳû䣬Ҫһֱ⣿ȹϵϡ
ܴʱлңóȻȥΣգǸǻǻ㲻Ŵˡ
ƺ˵ʲôȴͷͻȻɫһ䣬ϽҴ˳ȥ
Ĭ˻ᣬҲ˳ȥͷĹѾҳһţſڻʱײҲ֪ʲô¡
һӽڻͻȻ˽ɫţǵ˿ҪزסˣŴǰ뿪
ԣ˿һ߸Ͻȥܣﻹǿ߰ɣĶҲʰʱһҲ鲻á
ǰǧ֮ΪҪ֥æ
ɨͷĴ򶷣ֿȺϽĽüͷһ壬λԵƬ̣ʰ㶫ߡ
ԣȺͷصĵͷЩ
ﶨҪպ÷ӡԼȻ£ܽڵȻȴԷ˵ţҴ
ǡĿ¶⡣
ͷ˸ǸԶţµսȭͷǲǹн
һ仰Ҳ˵ֻǺðƬ亹
ͷңϲһѪҲûУҵûг.˵ĻǽھǴӣǻˮ㴳ҪЮֱȥûãҲûκ谭˳µļλ
ǽӵǻ׽ԼϾǰԷضģҪץȥĥ
ҲãǸոǴʱͶ֣͹ЩˣԼûκλ֮ء
ͷĻ⣬ŵĲ¶ǰ亹ҲΪԼոյçײе¡
ѾܿҪˣ֪Ƿʰö
ͷִһлܸʹ˸ɫ˷ĽһŲźס
ܿͺãԵƬ̡һ䡣
ַ֮ĽһŹŲ˹ȥʱѾ£ȻҲ»ᾭЩڡ
·Ҳһ˿ԾͷͻȻ̧ţȻȴ˿
ô죿һҲˡ
ͷһУͬһʹɵֻǲ˼£ûд򿪵ĺۼ
ǡʲô֥Ҳȥ
ͷͻȻһץס죬ֱĽϹȥŵ˲侪Ӵܡ
ʺȻϻۣΪſԵֵ˼ʱЦһͻȻĵе֥䣬ĴŮѵҪ
ܵеĺ⣬֥˲ȥѪɫҧһ
ͷûжһ˷ЩסֱһͱȥѪ˲佦һأŮҲۻ¡
ʲô죬ͷܲһ۽һſŶ飬ָľ䣬´ҧķס
Ҳ첻ҳ˫Ŀ졣
ŵ͵һʱҪֵסһֻܶͷа
ɲʱĴƴԺڼ仹ŽֱǶǳԸɷôžȻ÷﹬УҪǻʺиôһ
ñӰסԼԴһƬ硣
ûжãôֱ죬΢Žܾ΢ض췣
ڴ齽˺Ȼ̧ۣæ߹ȥһŲһߣŵ´򿪣ȻһƬʬҰǰȺһڣɱ꼰ĹҲв١
ŵϵ֥ȥۿٴʪһƬԷҲû˵һԼ
۽
һԵŽҲεĵͷԼһʱҲȺ˴ڻʺû£ȻǸԴҲס
ͷ˸Ųٻ⣬ɼһûнܽͶŽɳƣϡΣ
Žɵͷϲ޴󰭣˾ֻΪЩһ򾡣ʱѾ󲿷ֱֻܻٲֻڸ翹öñƽϢҡ
ҲʺٵıΪõԵӪıͳӣȻûһٰΧ˵׽
ܷ·ʧյƣ˲ӿеѪζŻסţθ󷭹
뵽ΪԼŻܾŽҪȴ·˲ٽŲͷȥȴֻһĨ˴ӵг֡
ߵϣ
˷׷׹ڵأҹɫ˲ž
Ҳ˺һ𾪹æ
ָսתһϮ𲽳ûֻ˫˼ֺ⣬ȴڿŮʱ𽥱͡
ֻδȴ·һ͡
ûйȥֻ߹Ȼס֣Լӵ뻳У䲻Ǵ̱ǵѪζЩľ㡣
ḧݲٵСǿ⽫Żް
۽Ǻʲô䣬Ҳ̲סס
ûôǿҲоʱ
˶ǵͷĬĬסرŽʱ
һֹûдϾ˻ʺ⡣
Ůӳ˺ð죬ƺûֹͣļǲüһ壬ָȥϵۣȴµָ⣬쳣
Ͼ˺޳檣ɳơ
ԸԼѹԼ᲻˸кӡ
΢ȴڻȥʱ¶һ˿ţιȥŭĿŽ
ŽͷҿһԵϽȥ̫ҽ                    
лҪ˵ϵȷ˽ģҲΪ£϶Ůġ

ͺ

Ҫú˵, ɵԷһ̣ȴѹƲסеԹ֡
ٴʱ沢⣬·Ǹ, һԴ˯, һҹûôϢ, ´齣Ը
ֻͻȻۣէһûӰ, ʱͷһ, һתͿױ̨ǰŮӡ
ôū
ùһŮ, ˳ƽӹӣٵ˿
⼸նûкúվӣܾԼƽʱֵĺ, ɵͭ㲵ʱ㶡
̫ҽˣﲢ޴, ֻ˼ȵµĻ, ƽֻſļɡ
ҹȥ̫ҽԺҩŷ, ڵĶı˭֪ôһ, ô, ް, ȻҲԲϵС
˰, ܺȻ֥ʲôˣ
ԣһ˸򵥵ķ٣ϽūѾ˴ˣ֥⻹һĸ׺һʮĵܵ, Ѿưˡ
ַ̧¶вЩܣ֥ʬһҪúðᣬЩӸĸףܵҲҪ˽飬ةͣպҪտĸӡ
Ȼǵ˵ͷ뵽֥ѾͷҲͷһ̾ƽտûһصӣû뵽
ˣū˴šͻȻ˽¶һ˿ϲɫ
·뵽ʲôɫһҹͬүңڶѱܻة໹ˣڽ类ڳſڸץУةฮҲ鳭ٵŻϲþ
˵⣬һֹһҹδ˯귴һʱŲȥϳǰ³ȥٿ̫󡣡
ƺûκηӦ÷ٺ˶ϴþ߽
ֲ̾ǰѾ뿪ôͬ

ٿձȽǢڵвźĹˣ̫Ҳ˳һĨ۽ͷһĻ
û뵽֮ܿϺ̫⿪Ľһ졣
ͬǰյήң̫ʱ·Щ񣬿ڴͷһŶιҩ˼ķΧͷһƽ͡
ة䷸֮ĸϲŮʵܴͻ顣ǵ
ԣ̫ü˼˻ᣬҿĳϧװĽŶ׳£ѱûԹޣȥŶ˼ɣòҪȻûʵڲϲôôع˼ɰҵĿ
ǲδٶ˵ʲô¿˵ҩ룬ƺû뿪Ĵ㡣
֪ضһҹδߣ̫ͻȻֱ̧˵ʺҹ˹ȥ⺢Ȼ濴Ų죬ʵ˭İΣĸǹˣ֪ģȷǸúӣȥĸƫҲûԹްҡ
ԣ˵΢δ뵽⻰ǴԼĸ˵
ʵϸҲҴ壬۴òƷУҵȷҲҲڶʤŮӣߣҰ֮Ҳġ
̫ͻȻΪĿǻʺĵޣպжˣҲ֮٣𣿡
Ҳǻʺ飬Ҳй֮
ĿԣǰͰˣȴһûгĻʺȷÿ춼ܸµ֪
ĸԼǣ󹬷Ҷ࣬ϲԴ˷ϳѡĿ
ԣ̫ɫһ䣬Ȼû뵽뷨
΢΢ۣˣܲ£ʲôҶʡ
񲻴ѡԺû뷨Ψ˵ĻţʮǰѾͨ͸
ȵʱԹһȥɵһѰ
üºЩл˼Ŵٿ
ȫӭǰܴ˵Ѿ鷿ȺʱҪȥ
죬˼ȥ
Ҳ⣬ȫӻݡ
ȻʱвֻһˣȥʱֻڴЩ˵ЦŲδͣס˵ļ漴ڵ
ʱæ񣬡ߵϡ
ȻǵһμϣĪЩ}ûţΪ⼸Ҳæ̸ͣةฮһ£Σ鸮ةߵĲ
ԾȲھУպԶ㡣ɫ糣
ԣ㶣漴æͷּ
䣬ʶȤȥ䣬Ҳ˼ڽͺû£һӦü۰㣬ȻԼԷ
ǱͷκָԸֱ˱ӵһϤĻȴۣ໰߷˵ڡ
û΢ԵõЩŮӵҲ̫ϸ˵ͷģºͣûпȫЩ¡
һʼǵȷֻԼвֻףҲһ治ȵģȻϲҲԸǣԼǵĴɡ
֪Ѿ뽷δһ˲ǿֻţΪû˺ӣҲԼϡ
һɳԼյԽɢľԽ졣
²Ŵ˵£ϲҪܴһ
ü΢ǰϦ޲Ų˾ǽƾͼƣŽΪ˹ֱΪԲһ
ȻҲ˽ģΪ˴ϻۣܲµԼİš
̧ܻͷ˫׵ĺͫһʲôóȥ£ɳ檲ÿζܲµҪʲô
ѵûԼһ˿ţʲô
ЩŮŤͷ֮ʣ΢Բ𡣡
ͳɤڶߣƴ˶յĸңܱ黬䣬Ҳ̲ססؿڵۣ
ÿһο޶ΪףȴӶΪԼѹƺһֱҪﵽĿģɴʱ˿ȴá  
ĸĻԼƺδվȥŻ᲻ԸԼ׽
ΪȷȨ֮룬ŮǧǧΪ޷㲻ɣ
΢ƣΪ޵֮򡣡  
򢴦żŶ飬̧ܻͷȻۿź󣬿ĿȴǴδеļᶨҲǳ檵֮򡣡
ļһŮӾþòֱܻһȵĴڴǣһ˳ϣ𽥷ΪϢڼԽȹ̡
ߣ΢΢ĺᣬֻסݽӭϣƸǵԽ̵ĺ̽ȴֱһֻֽס
δɡ·Ƶ˼¡
˱򢣬ܵȻһܵһ˴󵨣̫ҽ˵޴󰭣ֻҪСļɡ
˫ˮٵӯֻͷһѻ𣬾齽˰£޷ƵŮںһ
ͷȫֵȣ˵Ҫû˵ͣӦͳˣɵ˽һʱҲûгǲܴǼˡ
֪˶ãڵſˣǻϿ˳
ȫ͵͵һۡǻɫӦǺͻʺͺ˲Ŷԡ
뵽Ҳ˿ȻĻЩūŵġ
ֵҲܼԼ벻Ҫ񵽵ףڵ·ʲôֲ¶һ˿Ц⣬ʹ˸ɫ
δҪϢ˴ˮԡɡ
㶣Ϣԡʲôϵ
Ҳûж˵ǻߵˣҷԶԷĻ
ű£ɫӵĿϣ֪ǻϵ̫󣬻ǿⷿá
ֻŮӻ΢ɫһǵĻҲͲס
ҪϢţɫ
ֻЩȣһ߹ȻùסԼŰɡ
Լ¶ǲܶźӡ
Цŵͷĳǰкβʣмū̫ҽá
׳Ҫһû︹еþͲˡ
ָߣϷ̵ıͷް
ԷǺģҲܿԼĸܣΪǵ鷿Ҫ´
ˣҲûٶ˵ʲô
ԡ˵㶫ȥС˯ٴʱͷ춼Ѿˣ׼ȥ˸ʱȴȻһ
ܵԵԴ΢΢̧ۣһ
ϡǸ鷿𣿡
뵽յĻƣĪöЩȡ
ѣɳƣ˵۶æһš
ȫ˵Ϣܲͷû˵ֻǴЩȡ
סֻС֣Ŀһ٣ԺʱԻ֡                    
лҪ˵ᡫ
Ůв㣬ʮȫʮˣֻǱ˴˱ĸö



ļ·һ, ܺþûãŶߴЩ, ŸϽͷ, ϡ
ʱỳ, ԷǲǻԼź¡
ףĿƣּ񲿷ϳѡ, Ȼֻһ, ⲻҪź޵𡣡
ܺȻ̧, ˵ЦһʱЩ죬֪ǻϾʲô, ѵԼЩ´̼
ֻסһ, кЦ, 檾Ϊ
ƸоڵԽԽ, ȫȻûôƤǵͷ̺С, ְఴ, ȻŮȴƾ
ϡ檶ˡ˫ֵס˼ͷ, ȴôҲƲ
Ậ˱Ĩ, ˻δһ˿ݹأշת룬۵ӳһŷһС΢΢ȼ𰵻
, ̫Ѿ߹ءȫðŵԴķպһ䡣
ܻδع˵漴תĸ죬Ȼһ侲ԳֵģȫȻûиոյļɫ

ı˴£Ȼϵ˼磬Ÿ߳ڵ
˳ȫҲ˿ڻɫ
ʱȥٿǳԷܸоǺ̫Ѿ⿪ĽᣬȻƽձضԼһ⡣
ŽٿʱֻͷŲƽ̫ǲϲǹ˼ɵԼӲϲԲŻдһ١
Щڻŵʱ򿴿ȷÿ˶á
ūߵϣߵʺ
̫ڵ⣬˹Цӭǰ̫˻ãȿɶ˺ü顣
ԣȵǱ˯ŵʱضĸ
ǰͲٵŮӣֻǵͷ֮˯˳£⼸յǻ̫ô
ͷȫҲһĻ̼ǵ̫ͻʺϵ̫ãΪͻȻôࡣ
һۣ漴ֱͷܿ㱻ǣڵֻԶźĹˣټԲϰɽ亣ζ̫󣬻һδ뵽ˡ
˵ʲôٳٲǽ̫ȻͶȥߡ
鲻̫ʱɫЩҲЦҪҲǳ˯ʱĸɲֻϡ
ǴŵĻȣƽҲδ˻Լ
ŴʱҲ񣬡ֻܼɩ
̫֣Ǹܷ뼦ˣҾͲƽˡ
һ֣θһ󷭹ÿ첻ֱ֪ź˶
ǿŲ̫࣬йŮʢһŨļ΢Цӡ
һϵʱһҲǿ̲ƽ»ϣ鲻ܲӣҪúõ
̫ĶӣҲĸˣôŻС̫ҽԺǰûģձôôǡ
Ϊ𾪵һĻĸеĹĲ٣ǰϲܣΪ̬ȷ˷츲صı仯
ֻǹǼСԿŲԻ̫ҽǵ¡
ǰٳ²ȥֱ֣˶ߣһҹͣĸҲ޲
ͷƽʱЩĶ
·˵С˼ֻ̧̫˲ˣ̾лʺţҪҵġ
һüͷԼˡ
ĸүѽүδȢޣеĸ͡
ڶ棬Ҳ֮Ůϣȷļͬڳʱʱޣʱ·һ⣬ɳ
̫ǿЦļŮʺŶ
ȫѾ֪˶ٴΣֻʺǸˣȻ̫ﶼշ
ָ̧Ǽ˵ˣȴ̫ϣÿүϲʲôԸŮӣϲ񰲾Ůӣϧż䲻Ȼ²ΪΪҲУҪүϲÿʵŮӣ˼ҵŮҲǸѡƽճλع㣬ԺʿǺԺԺףŵڣ˵ȼΪүպá
ԺԺƢĹŰ壬ǵһԼΪˣʱŮĻ£Է˵ҲûôִϾǻϵĳţпҲҲĺŮ
ҪԺֻ̫ܴԼгúͳĹϵܷ·
ԣ̫ЦԽ磬һе֣˵İҶ
˵⣬ֿǣô
ʼձǫ͵΢ЦΪ̫жϲԼֻǵûгͻԼֻźӣԷȻԸ˺Ͷиҡ
еݳʮ֡
ĸɣöɡɫ糣
ˣ̫ŽͶţҲûждȢ˭Զһ
ĸϲĶϲ·뵽ʲô΢֪ɷϧΪ
ˣԷضͬةฮһͬն
ʶһ
̫Ȼû뷨ϧҲ̾ʹ˱ǣ
һٷԵĻڣȴٿʱܲδٳ˽죬ͽҹɫڹϡ
ͷĹҲʶȤ˼Զ
࣬ǡʮԲԣҲǰС
ܵĵ¶ȣŤͷԱߵˣүôǻϵܵܣΪһ仰ҲûУ
ֵܹϵ䲻ǽҹȴһ佻ҲûУѵǳˣ
Ů˫ǸⲻϲΪ񻹸
ĿԣͻȻһүһǸŮ˼ӣԺ˶ʱзȻͷ۵ĵطʱʹĸͼ˸ضӽͷö
ЦһֻΪԵ±Թ뻹˼
ֻǶԷҪŻطأҲ˼ò뿪
үԺϲŮӣȻᵽϵ飬ֺαؼһʱȥĿ
Ǹϧн٣˱ض߲һֻụĥ
ſ׺ݣʵرȻôϧΪ޷Ǿǲ̶Էն
ԺʿĵŮСܾѬգǱܸĸ۰ԸҲδȫ֮˸Ϊʺϡ
һֱаڣջ˼ҹ
޵ʲô飿ǺȻһת
ܻعһ߱ͷȻá
ˣôһԼѾ˼Ҫߡ
ԶԶԼûаȫУԴϲƿء
ҹɫŮԽˣĿԸԳ
Ųͣ£Уһ̧ͷȻ
΢һĻȣһϵŮ磬ǣסֻŹȥ
Ůӳ˵Σƴŵǹ⣬ҹɫ¶ҡ                    



, ɺԺĸ໨ð֦ѾӭΡΡ
ڵһƬů紺, ̿յž, Щ, ֻһкڵôཱུС, ʲôίһ
ҲҪȥҪһ𣡡
ԼѾԶ, ̧־ͳкԴ£ûûСҪ̫ӵ£
Ĺ˶Ц, кίͰ͵һ齱סŮӵĸ첲, ̡
˿ȥϵ, ǴεĻȣ鸮ûб, Ҳá
, кʹͷ, ɵĸ׵ɫʱ־µĶں档
˿ѹѹ, üĽΪ̫ӵСС;֪Ͻ, ȴֻ֣
͸ԾĻ, ҪôӣҲƨɺʰ̯ӡ
˹̵ķϣǺϲĳʳԳգ, ͵͵С˿ţ
ǰ͵͵ⷿ˹صĳϾƣĲûιȥĸһֱţСҪá˵⣬ֻԴۡ
ҲͰˣڹﴳʲôǿɲС¡
СӻҰŸ㣬̧ܲԴȻӾǲܹ簮ͺñǻϵŮ
СӻףȻЩǰնȥٻ˱ϡӣǻţضҪһٽѵЩ̿
ɫЩ䣬Ǽ껨ݵ
ǰЩʱ˺£Ȼ󺦵类һٽѵҲһˡ
ʱͻȻƿһӰͻȻͽͷżǵĹˡ
Щ
һɫӰֻܾо˱͵سײ£һ̻Ȼ˽һӰǱ紵Щ죬ŷ۵һ˫ˮĴʵ֮ġ
ĸҲҪ£̧һָԱߵк
ҪǱ£Ǹ͸ӲԼˡ
ûһأҪб硣
ԳͻȻŮ˸ĺüһ£ʱ
ҲҪ£˼ҾǲҪ
ޣԳҲʾĺһһڵ˲źӿ
Ƿ·ѾϰֳֻԴۣԼƢ㲻ϺãΪʲôһϲĥ
ˣ
һǳ⣬߶ʱ죬ɹϣźòίʯĳҲЩ̡
ūȥϢҪȥˡ
ŮɽԼĸĸ첲Ը֡
ֻգˣôôС΢΢ü
ԣֻǼﲻԸ̧ͷǲϲ磬ΪϲͶԷ棬ӲԼ
ƺԼʤˣԳһ߳ű飬һùҧ
һĻ˶Ц
ԴЩոȥģ
ʱỳԼԱΪʲôôŮͲûϷߣҲ֪Ŵ˭Ը
˵⣬ͻȻ̧ͷ۾ĵ壬˵´θҴǺ«Ҫҳȥ
뵽Žյȷؾˣ΢ԷôϲӣôԼһ̫Ҫɲ
ˣҪȥ밲Ҳȥ̰ɡЦЦ
뵽кóԵģҲܣֱȻֶԳɺһ
һߣЩĽȻСһǸӣҲ֪ļСӡ
۰˭ǵ;νǡ
ܶ˿ڣѾȥЩֻҪÿ徻͹ˡ
˵ϴѡЩ˳첻£רŻϵĺ󹬣Ҳ֪Ǻ¡üͷһ塣
Ťͷͷգɫ糣Ǻ£ûſ¡
ܸı˵Ĺ̶뷨̫ȻûᵹЩ죬Ҳ⣬ԷôıҲԸ̫
ʱǲԸٶһŶŮ˫ȫӦûЩûзҩ˭֪⺢ôڣƫƫȥڱˣϲĥԼ
ƫƫϲװҲ֪Ǻ˭ѧġ
ԳɻǱˣô޺ûá
ʱܼĹΣֲֶ˼䣬ƽտЩǵúɫĪҪ㸸һǰ
кЩϽû˿õӣ֪
Ǻһģһüۣ⸴ӣСС;ͳôѹǻ̫
ִͻͣھȻҪñ¡
סк֣Ͳ٣ƽʱʲôǵøĸȻҪ㻹СʵҲǱҪġ
ĿԣĵͷһߴóһľˣǶ͵͵̵ģĸɻϲ
˿ɶûС
˫ϣ۾Цһڣü䣬ĸȻϲĸԸ³ʲô
Լ˾иĵĶӣɱϲˡ
Щ죬Ȼ̫˵ԼˣŮӿ̫ƽûʱĸһ
ֻҪĸģϲ¶һ˿Ц⡣
źԤױƿʱһ磬ǽʱľôһĸТĳ
ʡ
ɫ˺
ܲ⽫ľ¡
չѧΣǵĿۡ
ԣкֻһ˿ĵ̫ọ̈Ѿ죬ʿҪ飿
ſڵȫһߺϵţһ߲̾С̫ӵǸͯ
ӹŮӵȲ裬һˣЩȥϢ
ĸһߵͷˡ
һߣ˲žüùǺ£ɺӻСǷ̫
Ȼδδ󣬿Էиֵͯꡣ
Ȼʱûʲô仯ֻǿԽԣֻ˿ڲ衣
Ѿʼϰ䡣
˴ȻζĵղٳʳסУҲδ˹Ĺޡ
Ǻӳ֪ԭԼĻʺ󻹻³
ǸմͷϻЩ⣬һڣһߴͷŲͷ˫ͷӳһĲա
ΪǳϵĶӣȻҪġ
Ůü续ȥɬ˷ڸǵĽޣ˳ƽ뻳УĿƣ߶Ǵѧװˣ
ܾûԼԩŮԼߵģȻӣĻݵСѾͷôš
޶ۣպԼ̵ĺã˵檲ӡһȥ֡
ȻһԴȵϢڶߣͷ
˵ʵЩһźȷЩԲܶʼԲҩˡ
ŮӽЩȻްͳ
һתǻδѽ
ΨһĹи̫ӵĸ磬ί϶Ҳһҿԡ
޵Ůɿɰֻˡɫһ
Ů˺ÿѰӿ϶ΪҪԾȫ֮˲С
Щ֪ò˵ǻ϶Ժӵ˾һĴСѾͷϴʱûп
˵ѡϲÿɰŮӣó檸
Ҳۣ챻Сĥ꣬ϻҪĥоͷࡣ
Ů˫ǳĬ˰죬á
һ٣ܲһôǰ
ͻС˵һЦʲôʱҲѧĿڲһˣ
Ťͷ˵׼˿Ц
ֱ͵գʶס˸첲һ˲ࡣ
ȼ˲һƬڰ޴ⰻȻ
лҪ˵ȫꡫ
ΪŮǱȽˣԸ鷽治̫ͻֻżһΣΪûˣıȽϿ죬֮ĸҲҵıǱ˴ᡣ
һʼĻλ˼ֻԼϲУĲѧ˵
ŮҲô̸飬Ҳʵѧôȥһˡ



ƷԻͼ,˲κθݰȨ
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ