

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



λǡߣ

İ
Ԫʮ꣬ѡ
Ʒ֮ŮԲλ
һòŴӣƫ
븮ջˮƶʲ˵Զ

ֻЦ
ЦͬүŮˣö裬ƾֶΣֻҾͱã
£ƽ⣬ҪģҼȻûռλãƾʲôҵ𣡡

֪ǺˣԺҲûк
Ƶ类ںԺǿھ

ջˮСۡװסŮ

ף
Ůֶξ޴Խûµ˼
լ
ƫǶ裬Ǵ룡
࣡

ݱǩ ж  
ؼ֣ǣ蹣 
һ仰飺˵ƶ 
⣺κδҪ




1 
ֵģһС꣬ȥЩȣһĨ
ϽϱϴһȾĺɫϹ˵ͷ߼䲻һ죬ྲٿرơ
㹬ڣľžһƿ
᷿мһüŤ߽ˣ΢ٺƿߣ˿ܾŭѹȥ
ŶŮӣͷҡۣһϮ糺ȹΪѩ͸˿Զ׼ĺϼ
蹸ϻЩЬûעȾЩ࣬šҲ¶ϸ
ڷڵĹһƣȥ﹬еŪˣ
еǵʥϵĳҲ蹵׹ùá
˵ţֵ˱ݸû˵㻺
Ź˰֣Ь˽С
㣬᷿ڵļ˶˾ȡ
³ֵѡڼ䣬ڶŮסڴ㹬УǾ˳ѡȻϰλŮ㹬ôĵط¹Ůڼʱαǧٳ裬ҲֻͬҶӡ
᷿סˣ˵ͬΪŮͬǣΪƷ֮Ů᷿ڣ˹ãټϹãԣϲõ˿Ĵ齡
ʹˣ༸Ҳ֪סǲġ
ǰգÿϴ˯ǰҪԹһظסһ㡣
蹴ʱ˲룬ڽ͵͵Ĩ˰ᣬ;ײĳֶġ
޲ýǶԼ˻ȥ
йùڣμѡ㣬֪⣬Ӧǻ밲
ͰҲʶ԰㲻ϲϾնãֻҪػԽͣЩöˣȥЩ
϶ҪֻǱɡ
Ҫˣβ޸Ὣĵġ
ԣͺ͹ùͨù俴ϰ۰ջ˸ϡ
ƫվͷ⡣
ӹùùлڼɽԣײˣ˭֪ûüסһεεģү
ǰºͽ˷ףƳۣŮϸ֫Ϳ˼ɽ󣬶ý˲²͸龰˶ٴΡ
£ȴӦö
ǶŮĻ
ү㵱ҪȢܼҹűʢ˵ģүί
ɽƬ̣˲Ʋ͵˵
˭ôһùã˭֪ӣ׹ŮԴȢ
û˵Ҳȥ
˭̵֪ö࣬ûŮ˵ĵһ仰ʱͳȥ
֣ûùõĻùڱˣ
ԣȴûӣʱˣ嶯˳ȥ˭֪ᷢʲô
ڽһ
ǲһˣһ¶ǵĻڻɶĵ뽫յĸҹ³
أⱻ£ǵ𣺡蹶Щϸƻȥ
һ٣Ĩ˰ᣬӽгʱʪķ˿ʪϣһ˫Ӻ⣬٣᲻һ֡
ģ޾£ƫ˫ӷĶˣؽС
᷿Ѿûˣ⸱ģʱɫ
蹼áģã۵δͬ°㣬ʱ޳
ٿ߽ôˣ
εˣĵ׵ίЩѹסӼãƽ˵ҽƼˡ
һ㶣ûܽϵһ
һ𣡡
һ䣬ҧ˵ģֱӽйšüʶǺ˼ţ
ȷûп
ǰǴѡʱģʱ˫껪Ҳ蹴һꡣ
蹵Ļǲƣ˽蹣£ȷˣҲ˵ڡ
㲻Ҫ£˵һ飬죬Ķ˵һ飬ֱƫͷش
Ƭ̺󣬹ڻɫͨ죬ãʱŭҲһ䣺
⣡
ʱ֪Ϊο޳˵ģ˵Ǳ޵ġ
ʹǻӣҲûסǽŹƣ֪ʱзţ񲻹㣬պ˵ã
Ʋ֮λ˽֪ĸţڻʹ͸ˣ֮λǰͻ飬ŵġ
ææס蹵֣šüȰ£򲻿ټУ
檣㲻ʲôĸȾʹƽ˼ңһĭӡ
˵ĵ蹽֪ҧһ˿⣬˵
֪
ҲҲԼǺεԡ
ׯˣֻû취˵Ŀ֮λùòŵģʥ涼ѼĻӣūţ
˺ðΣ侲гùлµĵݹȥ
ź÷ѩ˵ģһ㣬ߵݸţ
ʱû¶в㣬½ҪϸЩ㣬˼ĪҪ嶯
û蹵ʱûг嶯Ȼ⹬Ҳ㰲
ϵĺ÷ֻңչ֣԰㲻úɫʥּδ£һнбе뷨Ҳûԡ
Ҳ˽˿Ц
ʱԺкȻ롣
蹲͵ϸüǿ޹ĺۼÿЩղƿ麴ľűƿλŮ߽ЩδĻ
ʲô
߽᷿ŮһǾ֮Ů㣬һǴ֪֮ŮټϽԼŲ֪ĽǼʵ
վ״סӣü䣺
ôˣڡ
ʻæǰ˵ǻʺеĽùˣ˵ǸŹʹ
䣬һ͡
۶ࡣ
Яһ˿
ĵģһкã̶վΣΨ˲֪ڹпɽƵġ
Զ٣ָ̧˸٣͵ЦЦȴҽӻ
ۼ⣬ƼǴǿŵģ̸ָ蹸˵ŻѵĲǣɲҲԡ
˵ѡУЩŮ˵ﲻģŻѱҪڵһλģźˣʺ׹ùá
ѡǻʺֵġ
еҲһɼҵĵŮҲڴ˴ѡ㲻óڣ˭һλں󹬵Ĺùá
˵ҲЦлʺһӣ˷ѡ㣬ǵ׵ֶŮɵѡ
ɲӮ
ʱȥ˹ţʺиŻѵʹ;͵˴㹬
ӣִЦ
Խ۰ҵĽ֧Ž㣬Ҳˡ
ԵĻû˵Ψһش˽
˵ָ˵գЦ
ֱӡ
ûͬŻϾзѾ˼һʵ·ֻҪȥһ
ģĽġ
ίԼӣ·ģҪ·ߵġ


2 
֧νķΣҲûƼ
ƿ麴ʱǡý̵˽ָ¶˰ӣͽȹ
ʡģʥ̵ּЩŮеĹء
ԺŮЩԭ޶ǰЩµģ񶼲ڹˣѡĵһأǼ漸λӵģŮǺǻԼСϡ
齶Թױ̨һ̧ƼͭеԼ
첽ֶڱ޹һ۽̴͸Щ̺죬Ĩٺ컣ȹҲ˼壬ټǱ
ᷳƿߡ
ԸſڵĹ˶˽һˮϴ֮󣬻һѣٻ֯ȹνԳ˳Ψ¶޳ĲǽϸƲһա
վǵѡüһĨ
⼸Ѱ͹ù˵壬ѡվˡ
ҪѰνڳȥһˣһ蹶ʰˣڴˡ
蹻񣺡ˡ
Ժ˵ЩʲôŻѶƽϢֵĻչǵѡλСǰƽĪʱʧ˷ִ硣
ѧ޲ūλСϵһΣλСá
һ£蹸ߵ£˻ɫ÷಻Զս£ΪһĨɫб˾þòܻ
Ƥף˵һ˪ѩҲΪ
ŮУŻѲתһǳɫȹǰۣȴʤأ蹣
ɫա
ܼŮӣòڣ빬ʮ꣬ʢ費ϣѹùҲ津â
蹣ֲ֪θС
ɫ԰蹶ߵ˲䣬¶һĨЦµתӡ
ܿѹüͣ˶ˣƫ⣬˶
Сֻ˵һ
Żѷûһ㣬ûƳȥܿûõظڨڨر졣
ҲǳǳЦ£˵ͷСЩӰɡ
ߵվֵ֮Ļż
λСӦ֪λһλǻʺһλǹλǧ֮С֮򲻿ɵ
˵ѡǱŸλģҲ˽˼ʹС
ЩĲɣ˵ЩڽѡǰжἰЩ֪ǱֻҪЩ
磬˴ѡ㣬ʥ漸λѡϥλӣ̫⣬༸λӽ
ʮһףŶޣѡӦΪλѡ
ָպ˵껰ߺΪƵؿ˵һ˿ģ
ǵѡ˵վѧˣǺú׼š
ŮѧʱֲˮǸнǧܵס
ԣջҪѰڳȥѧأʡ¡
͹˵ת˴㹬
ʯŻѿ뿪ָ˸ϷΣʱṴǡ

ž
Ϻõһء
ŵĹɫ࣬Ĺ̵ǰΪӿɲֵ
һ࣬ɫԺ죬۽޽ʪܽ䣬ϥϣ
ùã蹶Ҫô죬Ǽ޸蹶ԸⱲӶˣ
˵ۣû˵һػʱóһ䣺֣
ܼҵˣֵõ
׾ʪ蹶ô찡
Żˣ㱼صʮǰʱʧӣʹʱɩɩ蹶ʱ蹶СС˶
һ˫Ȼӣ˽ŷֿǻŴŴ˵
ùñޣ蹶ܡ
˿ָֻǰɫָ˸Ůӵĺ󱳣
йùڡ
ϵ񱭣һһ˵֪νĶǰϲ楣ȫ
ôһ仰蹵ֹס
㲻ģƣȴЩƳɹ߳ŭȻеġ
ʱվһˣͷ
밲ˡ
һæ˲յۣЩ㵣ùã밲
Ҫ֪ĸأ˵λݲߣֻƷ壬Ҫ밲ȥ밲ҲǸʺ밲½
ң⹬̫糣Щһ㶼ȡ
ùϾһǽţٽ˶󹬵ʵ֪㲻϶࣬в˸ɻЩȻؿ
Ҳ£û뵽ʱһ߽йȴ֪νֻͣ˵һ䣺
Ǹĵġ
ûûϾ̫ϵ
ͻȻܿڱŮǰ̣û˵û
˵䣬ƿؽ蹲ȥ촽Ծһ
Ǽġ
ֹһΡ
һòżеľۻϣʹҲйﲻֵسȥü续ɰ㣬ƫǷ͸һӲ
蹲۽ջߣվɵʱĸ
ʱǴ⣬ʹƽ˼ңҪһɣοһǰصݣΪһ⣬غ롣
ĸüۺ䣬˿һ˫ӿʱļ¡
Щģ
Ů밲
䣬ϣ޵ƽɸɫԶ٣ƽ
ܼұãض񡣡
ӣסˡ
ܼұã
ʱһϵ
ǵĽ̸ЩؿҲˣôʱˣ
£˲ˮ
֪ǲ蹵Ĵ½ºƱԴʱһ˿飬뵽æӵĺ˼롣
ǡøѰ£Щʱ䣬ĸ
˵⻰ʱյúˣ񷴶ǵĮýûκ
ڵЩͣ蹷½ĹЩЩĪ
Щڣ˼Ƭ̣ˡ
ڣЩ˵ֻ㰲ѡ㼴ɡ
˸һۣЩϾƳǰ㣬Щ˼뵽֪£ַſģ죺
蹶ʡõġ
ߺ̾˿䣬ȻƳɫ
£蹶Σ
ֵѡʱڣȻ⣬Ѳ˶롣
ĬƬ̣˵ܼұãǺõġ
ĻǷܡ
ü۵Ц⵭Щ蹶Ҳһ׮䣬ܼѹס̬ƽǽЪ˼
ĵײ£ûо
ڸ뿪֮ǰߣȻ˵ϴʱ򣬱Ƴ¾Щô
̤½ʱѾµģüۼ䵭ȥЩ
׼һ̧Ϳ뿪½˾ڲԶ


3 
ɫ԰Ӱ涣蹲Ьɫɷ׵ضڹ󣬽ߵ
죡콫⹷߰
ֻտײùˣûһ¡
վźÿʯ·Щûü룬ŲԶɷǹŵѪɫʧĵس㣬޲ö½ڡ
ĵװ̾ù
󹬶ǹصӣҲ֪ĸ㵨ģںԺ׺ݵĳ
ǰĹᶶ˵
СʮһСӣū澲ҡ
Ҳ˵ס⹷סһһûӵİ
䣬蹾ͱɫ
˻½ȴֲҴȶǹǰע⣬󷴶ʵ䷴
蹾岻ʱǰĹ˺Ȼֺ
ССġ
ɲǼ䣬ֻüǹ˹ԺһƬհףֻǵ˫ֻٳȥ֪Ǳ˭£״һۣȻȵڵء
ٿأףֱһƬ
֪˶á
һ⣺
ַ£ɫʧ㶵ؿŲԶϵһ̲Ѫδ壬ǰȻһƬӰ
̧
ǸסߣӲšü
ٺԺһƬհף˺һŻعٿסӴŴŵش۽ǵ䣬¡
ˣ
Ůӵڵϣ°ңǡÿԿײĽףԲϸļ£覣˲Ծšü
ЩãɨһԹزĹˡ
蹱ѣŵͷ˲۽ǣŬƽֻɴŷֿǻ
лŮм
òᣬֻۣ־ŵöͷϸ˶Ǳҡ
һʪƺǧ⣬ɫ԰һԲͷµƿߡ
ȥ̫ҽ
⻰ǶһԹڵϵĹŮ˵˵գת蹣ƽ糣
ɻߣ
蹹վţǼ֧ˣߣǿ˶ףһĵʹɷԸҡͷ
Щѣͷ·Ը˸֪ùһ
˵ԽԽСԭش㹬Ĺ񶼹һԣ֪Ϊ⡣
ͲЩ˵ӣʱЩģȻʹҸʮһӵİ裬Ҳ˳
ҧ˵ЩʲôֺȻʶԼǱģ˵Уʱࡣ
Ļˣȥ
蹴㵵̧һʶһ㣬ϺûнɽյƹƽЩ
ŭԴȥ˱߹Ⱦ˱߹صĺ磬һϢη
òػǰ˷·˲ͣ
ٿȻ񣬻ҵشףл¡
˵ֻǽйŵĹ֮һľ룬Զ
Щ˿
˻δ½Ѵ˿첽˳蹱˷ţЩȣɫ
ˣ
ӷ΢죬ȴҡͷùñģ蹶ֻǵһӣµġ
һӺϣҽŮƿȹڣƣ˽״ҲЩƤ˿Ѫ
һ֣ʮһ֡
ˣͬʥ϶ˡ
ֻ촦ǹͷۡ
ϵļʱտֲúãЩ˻ģһ뵽˴ûܺǹʮһЩ
ϾˣҲֻԡ
ʮһʥ귽ãƽҲó裬Ҳ赽ڹյĳ
蹽۴Щ
նɱģ빬гҲ˵飬ˣЩ¡
˼ż䣬ҽŮѽϵ˰ˣţС˿ĪҪˮЩҩÿսҪͿĨһΡ
蹻񣺡֪ˣлˡ
ҽŮƷ׵ģ㲻óҽŮؿһۡ

ʮһӿ޵ͨ죬۵ò֪Ǻá
˵Ǳʥȸϵ½ģĿľһǻ͸Խģ½⣬Ҳи˵
˭֪ҪҲûˣֱӷԸʥϹ
ʥλϣĸߴ󣬻͸Ź࣬ڹϣ΢죬Ӵ毺õջ޵ýĶˣ
ֳֻôһŮվЩǰ⣬ʱϵҪκֳ
ʧӺӹǾһֱãʥһֱļˣΣʥסٿˣ
޳㣿Ѿͷû𣿡
ʱԼٲ˵տֲúãһ䣺
˵ˣܹﲻЩ£ɷȴѾ촦ǻ״ԽģԽƽＫΪأ֪ģ
˵գתͷʥϣϣԽ޳⸱ģİ۰
߹ģڲԴһ䣺ûȻ֪Ǻθо
ٿһļž
Ŀͣʥɫٳ
ڹʧӺģȻ֪仰ͱѡ
Σͣƿʥϵ֣ǣԵǳ蹶ĶԴЩ£޲ˡ
ϾĶζ
Գȴ̵ʥüֱһǱյֱˤǰŵһ
˶һֻҲֵ˿֣޿ԽǱ⸱֪ȡӣ
ʮһҲҿˣɫͨ졣
֪𱰣ȥţ£޹ȥ
ʥһ仰£ɫʱɷף͵ôصĳͷ
һֱվԱߵĸ˿ȣɨʮһӣ֪ʥϵӰѡ㣬ܼŮλԽ˳Ϊģ
֪̫Ӹе׿ѡʥּĪ˴Ϊ淣֮λá
ΪԶ
ܼŮӸҲҪ֮λܸ
Ȼ֮ǰǾ仰
˴


4 
ҹɫŨʱ򣬻ص㹬ġ
Ը̧蹻ȥ̸ߣɫõ߽˵˾ʲô
ٿأüңԥ˺þãŻҡҡͷ
蹲֪½£ص㹬ʱͿƽźǼӵСŮغڹſڡ
Щƣţ
СŮæ߹СˣȥɣСˣ
ɫͻأһ䣬˽ϵˣŽȥ
Ժڵʱͣ£˲ͷſڣмɫԱ䣬Χм䣬ʱɫ΢
蹿ǰĳһ˲Щʧ̬
û뵽ǳȥһͻֳ¶
̧ȥƳס᷿ųĴ齱䣬ֻˣѡڼ䣬ǲ
ǣ蹿غ˾䣺˽㣿
ǿ´ǣźۼضҡҡͷ
ʾĪҪܴ¡
ֻûղСŮѾ˵˷˺£ŻѵĶֻӹ˽˳
˵˽Ǵ
˽ʸڷϡ
Դˣ˵ġ
ȻĴ̣ģ
οܽΪĵŮĺﲻֹ̰һӣ
ȥ˽㶨ȻᱳŵԵȥ
ѡӹб˵Ե˽һӶˡ
ƫʱŻѲ˵ҵģ˹ϲڹ˹Ҳ˵ԻǻʺǰЩӸ͵ģҲˡ
꣬һ漰еļλӣȻ
˽Īǻ̰һӲɣ㵱أ
֣Żɫҡͷ˵ܹĪҪùѹңҺγΪѹ˹ӹ˹ѳ֤֤ڣܹⷬδЩˡ
䣬˲廰˵󲻼٣ɡ
δڴüۼ仮Щм
仰һУֱӲ嵽ϣһ
ɲǼ䣬Ѫɫʧһƫͷȥ
£۵Ըӣǰ˴˷˶үӣڸСеĴһǧɡ
ԹмӵˣҲˡ
ǰ˽㴦Ҳù˽ίɫ˵ˣ
˴˷Ϊѳְϥ¶ŮˣҵùùУʥϣؽĻʥ
ܿɫ΢ףæ蹷˷ӣܽ˵úλǾŹ˴˵ģ˹ܽĪҪᡣ
˵ţȴֻˡ
Źƣ˹ùǹˡ
蹷Źʱĵϸ΢ʪ֪ʹ˹ùãҲﲻ˹˽ˡ
ŻѵǾ֤֤ڣ޷⣬˵ٶ࣬־Ҫʵˡ
˹֣ߴ˽㣬˵ѽ⾿ô£
ŻЦţȻҲڵȹڡ
Ȼֻ俴Żһۣտڲԡ

᷿ڣʰվſһؿɫ׺䡣
ã˵˽㣬ʲһ仰Ҳ˵
ֻһۣͲµЩʲôģ̾
ԴӼ䣬̶ʱڣͳΪֻǰˣһա
ɵõȰο蹶̫࣬ҲãұͲʺϻʼҡ
˵ɫû˵ѡ㱾ͷԸѡʱͼ͵ǹ˳ѡ
ĸΪңҼʹΪҲҲĸѡĵ
ԣҧѹһ
֪˽㲻Ըѡ㣬ѡѡͱ򷢳һ
ţҪȥµҪס蹶
˴ѡǻʺ֣Żǻʺ׵ֶŮĪҪΪҽйΪˡ
蹼ÿڲԣô죿ѡİ
û⻰ֻ֣һһŻѺׯ㲻ԸߺҪϸŶˡ
˵蹶ҵĻ𣿡
һ죬길׻ؾְ֮һؾʱǹ֮ŮĹİ
ִߴⷸ˴ˣڹйҹʸûˡ
ҪϣȴסҹˣС
壬ֻһһ·
蹰ָŰףݺҧס嶯
ԺУŻԶԶվڳȣܿЦ˵ǽ
˵գššüһ䣺ֻϧˡ
ϧʲôŻĵȻ֪
ձͲԹƫôˣô˰
˵ޡ
ɨ蹣ȴǡö蹵ߣŻ
λùù⣬ʵŻѲ̫蹣̫ǰӣǲ̫ϲġ
ո蹵ĨߣŻɫ΢ͣЩššü

½ϣƿ߽
˹ˡ
ڼž˽Զ
ã˵ƣ߲λŰϹ˼öãϥ¶Ůˡ
Ҳֵֵ
ûػֵֵãûֻܹ˵
ļˡ
͹˹ｻã˹Ҳ˵ģ𣬿־Խйˡ
麴δʵһ紵ȻȵúݣӸɫĺ죬ϡ
߱ŵɫҰס
ȴֻǵ͵͵ЦӣۿҲˡ
ʹԲ˼ѾͷɱҲܵΪ蹶̺·
ü۱ģ˰ɡ
ǣݱͲͣټʥĵ׼ŹϷ򸾵Ĺͣز
˵ѡƱҪѹŮһͷġ
Σƿ߷֣
˹򲡳˺ͻظϣõ
򲡳ܱȱöࡣ
Щ⣬־֮У£ķԸȥ


5 
ҹɫ᷿ڵһյƣŴ΢磬ҡҷš
һƬţ蹻վǰ
ͽʰĴ齣Ƕܿ죬ûһӵʱ䣬ͽԭźá
վڳϣ̾һ
СҹˣϢˡ
ɨ蹵Ľףźۼšü½ʹ˹
Сˣƽгֲ˺ô
©ֲȥô
Ļ񣬾ҪɿʱȻ˵
˭Ҵ齣
ɫһ
ǰЩ蹶̬ƽͣΪǸˣŻҪ䴲ʱԥջӦˡ
蹿Ц
Żһ仰ͽ㹬ֵôңְúò¡
¿ЦѡжŮﲻģ°õȷףʱҲû˸õķӡ
ûĿԣüԽǲֶϣϾŮ¶ֹţȴ֡
ʹ̬ȷָ
ۼ֮Խͷټúܣȴһ仰˵
ã˵Щʲô߾˹ʱ
֪ϥ˷
СҲĪΪūˣСһ£ūʾʺū澲Ź°ˡ
֪Ѱ죬ܾҹ¡
Ż׾پͽŽ̵Ĳû˽ѡǻʺ֣ṩ˼ı㴦
ԣӣֶһ仰
˾˼ūţΪź򲻵
⹬е˿ûв˾ֵģɫԱ䡣
վֱӣֵ۾˵վǵѡˣҪЩ¡
ᣬֻһ˿Լ
û˵Ҳûǿȣֻᵧ˼¡
ѵǺÿ
ɫ˲ǹЩҲƲÿˡ
֮蹾û˵Ҳˡ
߽蹣Цܽ㣬СЩ㡣
蹵ϣþûƿҪڵʱ蹲˵
ͦģ˽㲻ǰŵӣνеģ
һ㶣֮⡣
ЩźͻңҲ֪ãĪЩ蹣Ҳ蹻ỳ
㶼ŮҲиߵֵ֮ģȻܿŻѡ
æͣܽ뿪Ҿͱǽ˹ȥĺûйϵ
ʵǶ֪һˣҲֵȥ͵á
Ҳǻʺ͵ģԽܡ
蹲֪ûţȴšüʱ
Ϊ£ȴҲڴʱЩ¡
˵ŻѺ蹶ùڹУ㱻˾ţʱ˾ص֮Ůˡ
ǹͬѡ㣬Ҳǵġ
ˣձʱйȥʱǼʱʳǾ仰ˮ侲
СȴҲ֪˭ǣӣҲҽ蹵˵
ңҲ֪蹶¡
ӣ⼸ձŻѷͷۣׯʱˣʶɨ۹Ĵ齣˴
йڵʱЩ¶ֲġ
ڴϣֱͦļ䣬˿ĵطѿҧ
֪ùãɾ㣬ռչĹνѿ
ѿһ𣬽ܡ
ʪ˿Լ

һУǰߵСŮЩ˵˾䣺
֣ǸСոҲ̫˰ɡ
ֿЦҡͷո֮ǰˡ
СŮûֵ˼ü
ū澴СǰͻȻֵѣ
ûֶ˵Ļֻ蹵ĻЩͷ
ִԼϵѣƲϺÿ
ȴҲһ˾ͿɴϵģСǿѡ
ϵĻƣ̾նֻΪС˹СŻ㰲ȡ
ܼҼǰɸΨһĵŮ֪£
Ŀǳˡ
СŮûֻĬĬԼ֪⻰˵Լġ
Ȼֲͷ
СʲôҪ󣿡
СºͣҲƣûʲôҪ󣬾һ㣬ţ㣬Ź󣬶ҪЩ
СŮش𣬴Щɻ̧ͷ

ֻЦҡͷûҹˣҲȥϢɡ
СŮ£ֲЦ
ŮУ⹬ܹܱˡ
ͻأСǾ䡰˾˿ں󹬴þãԺƱЩŮҪ塣
СôĿŵвҲ˰ˡ
ǽ⻰˵ˣһ֤֤˹Ӧ˵Ѿˡ
С˵Ҫģù

գˡ
˵һҹδ˯ãշ£ٴҲܵ¾˯
ʱң߾͵˴㹬ִӭȥ
߹ùԹˣǹзԸɵµ˹һ˾Ϳɣ߹ùã
ƽһۣﵣСƣҽŮһˡ
ɨܣͿ˳վŵŻѵˣ£
괢㹬Ĺصǲǰˣվǵѡˣɢ
߳½ʹ½棬Ҳ˵ŻڻŮӣҲÿͿġ
ǰƷ٣˵þ
æӦ£ūˡ
½⣬Żɫһ˲ָֺͣܿȻ
ߵ蹻ΪԼˣƿȣȵؿȥ
߹ùã
ɫԷڲٴˣҽŮ߹ȥ˷ӣ
ﲻĹū澹
һ۾Ƽ蹷׵ӣ֪ձǿãվԼĺӣЩ۵ššü
վã״ûãԽЩ
ҽŮఴ۵ֱɫףͷϸץŽ޲óһ
߸˸˿˵
˹򲡳ɵÿЩ󣬺ȥ˹
ȻãŻعɫ򲡳
ǰЦŲ۽ǣЩˣ￴Ҫˡ
ɲǼ䣬蹽һҹڷЩ
Ȼ˻飬ȴ蹴ͬ
ܿϵЦҲסҧѹղǰ׷ѹ
ŻȻأ
ѲҪȥϹ׿µ
ܿɫԽ
ŻȴǴȥת˦뿪


6 
ŻѵĶСܿɫһһףŻѲʶô˿ߣֻλݡ
Ҳע⣬̧ȥ
ֻüƼŻѵıӰֻһۣ蹾šü
ʵŻ֮䲢ûʲôЩףŻˣ
ΣѡʵҲעŻǶ档
ȵһ࣬ЩŮʯԡ
ˣ̬Ȼö࣬ʹ½ˣҲǲ
һλŮӣֹŹˡ
ͷһᣬмŵŮӿȥׯ㣬վѡ㣬ڿ飿
Ůӿеׯ㣬ԣ̧ؿһۣ
ѡδЩ˵˼̫ˡ
Ҳ֪˵˭
ʱЦԺŮҲֻׯŻ㵭ˡ
ɨׯ밴ǵָ⣬ЦԽ
ׯû̸Цִ˼С
ֻǾþõģǱҲδҳ
ûоϺҩͺܿ뿪ϾǱ߻õ벻̫á
һûԶԶغֶϣһգͷ
ֶԶ٣΢صͷ
µջߣֻһչǲֶܸٿǵʱ䡣
ҲûϱϣϾûõĻҲҪ
ʺŻ֣û۸
ڣûʧ


ս鷿鷿ǽһܣڲڹϵ¯Ѭ㣬գ̴硣
ںʥϾӹ£ֵƾ٣ÿնæòɿ
ˡ
ű죬ųŽЩɵؿڣ
үһˡ
ƤӶûһ£䵭ѯʣ¡
˲δ˵
վԼӵĸףųԥţ˵һ仰Ӳʡ
⻰ɳǡ
룬ų˸ýڣ˵үûӵĻ
ձǵѡǺιҪڴʱ֪
ͷʱȥǱĸشֱӵ
˵æȥ밲
ųӦֻ˳ȥǰͻȻʲô˵м£˴˵½̫ҽˡ
üһš
̧ͷô£
˵˷磬ַ˿ȼ
һ仰£ųĵҲֹǣүǺĸһ㡣
ͣ˱ʣ˺þãվߣ
ȥĸ
ųоı⣬ۼûӰæ˼
ʱ󣬹У
λϣֱ߰һȲ裬밲Ļ˵һֱһԲ
ĵ׶
ÿν⹬У⸱䵭ɫ޶˿žͽᷳ
վǼǵýΪνиѹŻ¶һĨЦ
ĸһ顣
֪ˣ̧ͷȥĸлֱ˵
֮䣬˵ЩĻЩ
֮⣬Ц˵
ѡ㣬㰲ҲڣҲСˣȢ˸ˡ
⻰һ䣬˵Ǹˣų綼һ졣
ϼǺ˼ңƷְ˼ҽ淵ݶøˣ嵹Ǹ룬һڣ֮λ
û˵ϵˡ
ֻ뽫˰Ž֮λǸĸġ
Ψ֮λҲɵӣĸˣҲ֪ĸҲ
̫⣬ʥǿظӣˣҲ˵ʥϻͬˣǨŭǺˡ
ûӦҲûֱܾվ
ĸ룬ͺ͸ɣˡ
˵գԸٿһۣתߡ
ɫ࣬æסӣ
ǴŰ㿴һ㽫ĸ۵׵ӣ
հǸоűЩȥˣ⣡
ŵùڵϣ⻰ȥǵҪһТ
źۼšüæˡ
ѹͣųں棬Ҵһ¡
ųͷⷽ򲻶Ծǳȥ·̧ͷۣ½Ĺžǰ
ų̧ͷ͵ԼүıӰзֹүʱ˵Ǿ䣬ĸ˵˭
߽½һ
Ӳʣ޷Ӵˣ»ذɡ
º͵ЦԶ٣۵ײźۼһ˿ɡ
蹵Ĺϵ½ûܹǰʱ䣬о̬ԽºЩ
ö̶̼գ½˾ͱһɫ
ᷢ仯ü۹һĨǣĸӲʣ̫ҽ
ڿΪĸĵ״ʲô⣬Զ
߲˵¿ƲסԼ
ˣ벻ˣū澾ͲͰˡ
Ϳ֮⣬ǺƤģ˵ЩʲôȻһ䣺
ȻĸаܻǲҪĸϢˡ
ɫԱ䣬תͷͼվڲԶģŴ˵
˵ǡ
һ٣ת̧ͷ¶Щɻ󣺡ڴˣ
ɨɫģüЩǱʵ÷ˣֻһ䣺
׼ȥ밲Ҫһ𣿡
΢ָϲлӣֻںûְȥ밲
仰֪⣬ܹǽǴ̶
ºЦ˵ʳæҾͲȥˡ
ֻƽͷƤӿ˵ˣ㻹
ϵЦҪάֲס̬ȣҲżΪλ仯в£Ҵ뿪
ߺ߲߳븵ȥ
һ㸵֪ǰҲµǹ԰˲ˡ
ӣ֪ã½޵ÿŮӣɻɫسߣһߵʣ
̫ҽ˵
ߵûʵʵ˵ֻ򵥻صްˡ
ڸ½ʱͬʱ㹬ҲһСӡ
һУֱӴ˴㹬
˻ҵȥѰ֣ŵ˵ЩĿİ֣ȥСһĺ
Żѵ᷿ȥšü
ô£
СŮҪ޳ūҲ֪Сֻ˯һͳ⸱ģˡ
蹸ͿִŹ˴ҴҴ߹ȥüҡ
ô죬ͼЧˣ
ˣ㣬ȴǿֻˣؿڣһ²ѵı飺
ģܽ㣬ûƼŻѵҪûˡ
蹵ȷûҲĻ֪·ʲô
ĵֲʺ̫ݣ֢״άһʱˡ
Ҳ͹ˡ
˼蹾Ͳͣϣ̧ȥ㿴
ڨڨջߡ
ճ˹һ£ŻѾ꣬ȻЩ롣
Ȼ뵽ʲôɵطʣ
⡢վǵѡˣŻǲǾҪˣ
֪Ͼѡǻʺ
ɡЩԥŻ⸱ģμӵѡǶԻҲ


7 
ʱ󣬻ʺٴ㹬⻹ѡ㿪ʼ󣬸Ůһοʺ
һţʮ˴ӵ󲻿ԣŮԱסΧŻѵ᷿ԶԶվš
ʱͷεߵׯ룺
ׯ㣬˵Źﻹп𣿡
ׯƽ˿̫ҽı졣
ʱЦˣǿˡ
ƼˣŻЩ˵θڡ
⸱ģȥʥΨŲʥ
蹽˶ԻЩ񺮵ض˶ӡ
ŻǽͬׯǽǰĶԹ
ⳤǵĹŮҲЩӵģܻϡ
Ȼ˵ĵطܾͻбȽϡ
ׯȽϣׯ󷽵塢أȻǱȲǸ
ׯ뻹Ҫ˵󣬿ǫһ䡣
βᷳ
Ҳˣ빬ǰŻ蹣СׯŻѡ
Żѿıסˣ˽ʺ˿ƽյأ޿䣺
ùãҵ
ûһŮӼһ᲻»ݣŻҲ⡣
蹲ϢҲò̾վǹеˣ֪ʲôӲõġ
ǰ㣬ŻѰһԵʺֱѹ¡
ʺÿŻѵ֣蹲ſŻڵģ
毺õһƬģžͽĵûţһԸٿڶۡ
蹵Ʋۡ
ʺüۼҲһ٣Ŷŭת֣
֣ʥּܽŮǣ㡣
Ů빬ǰǰ˶¶ˣ
£ūԻϺΣ𷣣
ʺеȷݣŻѡżҾŮӲμѡ㣬ˡ
һһŮɲףŮѡʹ֮ǰĸȫ׷ѡ
ʺ֮£Ҫ࣡
Լĵ̳£Ȼţԣ͹˲˰Σʲôûв
ʺ뵽ʲôȻͶ⣬ϣɫ
ŮΪܶôɾ
һ㶣û뵽ʲô֤ݶûУʺȻҲỳɵϡ
ʵʺ󵹲ǻֻĹˡ
أһֱվŻߵܿڣ
˹͵ŽѡŽˣҲ̫Щɣ
蹼Цˣɨܿ
֪˻⣿
ܿ蹵ģֻ˵ҲǾùЩ
ӣ
˵ǹ˽͵ŹĶŹܺߣûһ麦±Ӧģ
Сԣ
ʺĹšüȻǾˡ
ǻʺû˵ֻǵؿ蹣ȴ͸ŹĪѹ
ɫͷ֪Ůľ仰˵ˣĪҲù˽Ǽ֮
ͻʺֱӶϣȴҲ
蹵̬ȹȴͱˡ
ʺǵһαƵز
˴˷򸾾ӹοʥж伸ֹͣѡʥϾѵһ
Ϊ˷Ը˵ֻ򲡳޹µ塣
㣬ʺȻܵ˵Ĳá
û˵ɫ
Һ˵
Цȴһ
ǳŮðˣˡ
ʧһ˿ȴҲ˲ʵ˿δá
Ů𾪵ؿû룬Ϊ˹ͻʺֱӶϡ
˿ˮ蹵Ĵ˽һ˽⡣
ȻãŻһµȷģҲ޿ܡ
ϾĻ˸˴󵨡
ʺִڽؼϣ˵ˣ
ع˻ŽϣûشոյĻֻЦһ䣺
ܹﵹǵʶˣ͹Ҳмơ
ˣŮεºܣܺ͹񡣡
ǹģ֪ʺĵ׶ùãȴƫҪùһ䡣
㹬Ҵܽһˣ߽ʺߣ˵͹ˡ
Լ⻰ֱͦ˼
ʺɫԶ٣ؿһ蹣οĻûŻ˵һ䣬ֱӴ뿪
ʺһģûһ˿ôҲûܸŻ
ŻѵĿסˣؿŻʺȥıӰþûл
Ⱥɢ蹽й˷߽Żѡ
Żûյĺƣݺݵص⣬˰ɣ
û˵
ŻѺҪʱ蹺Ȼ˦һơ
ɾ
һ΢ܿŵ˼
µŻѲŻۣ˶ڷ㾹Ҵң
Ʒ֮ŮҲҴ
˭֪ƤӶûһ£ֻЦ
ұǴˣΣ
ˣ
һٸŻѡĹ˽Ҳز
ùõǵ̫ƽˣ˽ڸеĵλһǧɣ֪Ρ
ŻѾǷˣ
Ŀ֮±Ż˶ҪˣվҪ֣˭ִ֪ʱ߽
ˣʲôأ
ŻѶ˵һ䣺ʺﶼԸˣ㻹֪Լѳӣ
Żӳ׽ס蹸ոǰƶ仰Ĵ
߽ǰµһֿͿ˵
վǵѡҾȻȥ׼ţִˡ
ҲŻϵĺۣ蹽˴仹ҪһŵȻЩɵؿ
ʲô񣬲Żѳˡ
ϾŻò𣬵Ȼټѡ
Żѿ޵ӶڶҪ뿪֮ǰһסݺݵض
ǲ㣡ǲģ
ȴûǸ½ף͵ػӿ֣
ܽӣûһ
˵գٴŻѣֱת뿪
ŻѽıӰǻ˭
ׯ룿ʱ£
ȥߵֱܿͳû׾˭
ȴ㹬Ծ͸оЩԾ
㻹һֺȴ֮ǰǰҴս˵ʱЩš
Ȼȴǽڶڴϣͷһ仰˵ķټϣɵӡ
һֱɣǸνӵģ
дˡ
һֱʹĽ׵õϢŲغ˷ټһ
ټһ
ҿ˿ɵܱ˻Լϡ
蹻ٽУټȻ̧ͷͨһűߣ޵棺
ܽ㡢ܽ㣬һΰɣ
ҲǹģŻвңҲҲһΰɣˣ
ټýС磬ʣģκһҪˡ
۵к¡ίкڣȴûд顣
蹴þõģüۼһĨ⡣
ƽˣ
Ƿټ㡣
Լ£ȴ޵÷·ܺһ㡣
û˻ú³ˣһǱȵġ޹뷨
ֻ֪һŮǴӵطģСԱ
蹶һ˿ϧ
߿ټ֣˵
ҵȹӡ


8 
ѡʥּ´ѡ¡
蹱ֹͳϽǣֱʱʱֽɡסл
ѡպǰƾٵʱײһʥæԭǽѡ˽ʺٽѡ֪ʲôǺʥһ̫ͬ͵
Ҳˣ蹵ѡ˳ԭЩʺڵѡʱΪֵûз
͵ѡǰŮ֮ȣѡǰ˳ý˾ЩС
һ̧ת䣬ûС
ʱµڿʲôѹ
ǳϵ
蹲źۼšüԼɡڣæ˵
Ȼظ
аδظϵΪʱڻʹǰҲû˼룬ֻѯʣ
׺ĸЩӿɺã
Сģһжá
ӻʺܸ;У·蹸ƿͼһµӺйͣڹǰ
죬ǹճ˵һͣƳʱʱԥԥģ
ʶʲôüһ
˵
ʱ˶٣ɵ˵һ£ū澸˺С˵
һֲõԤС
ŹС㡢عˡ
ʱ֮û֣ΪĸҾڹǣʶʱڹǡ
ʱǹ˼ҶүҲ֮Ů˽
ɲǼ䣬ʱֻԼСЩ̧ͿС۱ͷ
ʱʱȴ˵
ܸͣǰǰʱ
ܸǰ蹵λֳͼλöſڵţͣ£˰ںľݡ
蹱³һŵһ״ʹʱɫһףЩ
ڹܵί͸ŹϢһ𣬽Ǽⷺᡣ
Цõǰ
Сý£Խˡ
δ£ע⵽ɫԾͣšü
ڹ۸ˣ
䣬ͼ蹺ݺݵصͷ
Ӱ뵽ʲôɫ΢䣬׼ǰļãʱһߣŵ˵
һ£ѾŻˣģȸ㣬ǲܸ۵ף׺͹ԲӲġ
蹲ͬӰһƺΪǲ׽ǹˡ
蹿ԣܸĵճӣϵĵأȻҲⲻ
֪ˣҲûֻͣһߡ
£ȼĸ׺󣬾ͻԼ䡣
ʱɫԥ˵ЩС㰮ԵĶ飬СɳЩ
Щ˼ոֳĻЩû
šü֮ǰӳԸʱ
Щȥ
͸ģЩ蹿û࿴һۣͽ˴ȥ
һҲУֲ÷ӡ
ʱ״æŷӽģС㣬үҲؾˣǰЩЩСҪƣ
ʱеıүͳܷĸ彭ӣǸСǸն蹵۰
һ㣬ͳϳ̫мӵܵĻ˸о
ʱﻰ䣬һ٣
ؾˣ
ʱﲻԣȴʵص˵ͷ
蹷ӣЦ£ȥţ˵δˣһ𡣡
ѡֻҪղܵó
ͳվ͵ܸģģúãûйأյ蹻ԶԶģͣ
бӣЦһѰңкҪң
蹽մؾҶȹûôʩױģؾһ죬ͽ۵
ͳ˿һۣ
Щˣֲǲ㡣
ܼҵλָ˽λãְֽ˼㲻ȴƫЩ
ԣȷãȴҲ˼
蹵һֽۣ˼䡣
ͳϵЦ֪ʱȥ蹻˵꣬ббһֻۣŮǺ˲
̾˿Ҫҡ
˵ţǵͷӦ
͵һۣͷ鷳ˡ
ͳ⻰ֻɵЦͷ׺ôı磬һ䣺
ȻҪˣһЩ˼ҲЩ
ֻ
պҪ޵˼ңЩӺԺǺģû˼Ҳ˶á
ͳ˵ûΣȴҲ˭ʱܽպأ
ʱһܿסģֻԼ
ͳû̫ãһӵʱˣ뿪ܸ

ʮգеʥּ
ܸճŮڰ³ˣԲ֮λ
յϢʱӲԭأ񳤳ɵĻӾǼλû
ʥּһ̣ǽЩʧ
ּһãҲ֪νЩˡ
⣬֪ģǺˡ
˵ׯʱЩûάסϵЦ
ѡĹŮô࣬ôɣ˽ͬһϣ
ּߣ蹾ͷššü
ӰҲҡͷǡСúˡ
˵ǲʵϣ˵źˡ
û˵ʡԵĻȴԶ
ܷͺۣ˷󣬾͹˲أݺݵ˰䣬ק蹵֣
ίҶˡ
蹼⸱ģҲЩζο
պ⻰ͱ˵ˣΣҲܱȽ˰Ҫá
ίˣֻһΪ檣պĵֹ˵˵ѡ
Ҳû̫ʱܸȥ飬³ˣֻʣʱ䡣
֮ǰ蹱õļױҲģԽȥģЩףϾһõġ
ܷ᲻ί蹣ԽЩʡµļױȫƱ˽պãԭȶõּ
ܸЩæãʱת۾ͽ˰¡
ҲҪϻʼģһ޼ɫļȴζˡ
֮ǰһֱûʲôֱ񲿽ͽܸŵһθеȻ
ʱʶպҲĺɫˡ
蹿ɫ£һա
Ϣʱһ٣Ż±ʣų绽
Էʰˣ
ųæ˵үģʰˡ
ԷǸгԺõһԺˣȲԺɣȴʤھ¹أҪһ㻹ǣԷǰԺ
˼Ƭ̣Ը
ǼյҲŽȥ
ų羪¡
յƣүΪʱʥ͵ģһֱү˽Уû뵽ǽ˽ԷС
û̧ͷЩ͵ؿ

ųڨЦǣūȥ졣


9 
ٽ³ǰգһϢ䶯ǡ
ںȴˤȡ
֪˭ϢԽԽף󴫽蹶ʱͱ˰ǴҲˤˡ
ʱںּܷױԣɫսͳš
ˣҲ˿
ϾԹûвм֮˵ϻλġ
Ű˵Ϣ³ڵˡ
Ůɢڱ˿蹿ͭˣϸϸü˼ٸģüۣɰ׵ӳ糺죬þˡ
Ƴϵķɫ£գȻǳЦ¡
ֻϣҲҪúõġ
һ֣ܷ˲ѹֿӰ⡣
Ӱĺϣ͵ͻ硣
ЩãͲӣӽԺ˵ǻܴ˵Ůܲ
ӰŲһ٣蹿ɫȴһأ
ģܸһֱڵġ
һپ٣һ
û˵һط죬ϢӰ̵ˡ
˵֮ﲻͬǾүӭͲá
һ·ƽȵ͵
ӭҲϹأȳˣʹ蹵Ŀء
һ·ں˼룬Ƚͣº־Լʲôû룬һƬհס
ŸͷҲܲ֡
Ȼ룬ûгӭ
ƿʲôȴŵһ嵭̴ľ㣬Ȼ˿ţ˵˾䣺
ү𣿡
Щ⡣
ҲΣûù˵ŴŴģǼŲһ֪ͬ
üۼ䵭˼֣ǣ֣ͳš
ֻһζʱȥ
촽һֱߣ˿ĸͷźۼر˱񴽡
̫ϲӳƵˡ
ЩȤ
ֱͽ䣬ŴлعһƬžһ˿棬Щ
ոʧ񣬽֪ʱһ裿
ʱʱһģʱϥϵָ˶µʲôæ˵
үȥǰԺˡ
ʱһλΪ곤ֺȻڣүԸǲˣЩ
䣬һŵ蹿壬ʱȴƵŮʲôʳġ
һڶеŴӣžͽ˿
ʱҲԼӶˣЩͷ
δҲ˵ûүǷԸսۡԺﶼЩĻ·Ķ
ˣ
ͳ䱾ԳƵǴݡ
һ仰͸ЩֻͣȰĻʱ¡
ֻһ仰˾֪λӣֲʲôӺģӵŮͷֵ˼֡
ΪֹǸߵӣ˲֪Щźβ֪
ԷǰԺųϸʰү̬˵ˣλĿء
ŮҪŴӶȥʱȻ˵
ȷŰգá
ǰ˵ЩɣɣĶ
ǰӰԲӣмһ̣žѣŴӷȥЩ롣
ͷ£û˵
¶Ҫ뷨ӣҪūŵкã
ʱﵹǲ³⣬źۼشˣһ˵ȷϰɡ
ʱ󣬸еֲŽȥ
ʶʲôֱͦ˼һ̣ű˴ƿ
˵ͳԸһ䣺ȥɡ
ʱͷԼӣŸŷ˳ȥ
һţŲԽԽһƽٿشͷֱӡ
ǰȻָʶӦŽۣĿľһϲĸ
ɫϵ䵭Ϣȥ֣Ǹò͸ЩЩƣ͸ڶ⣬Ҳûƽǹ˵ıϢ
ԭڵӦȴǰŮƲ˼ɫ
ֻ֪ģúãȴ֪ôÿðһ·ֱգʶݺɬ͵ͻ˾䣺
ү
Ծɤи̧üģԼ˼֡
ͷ𣿡
˵ǼٵģЩ˼˵ͷ
ɨһûŴӣʲôûʣתȥԸ˸嵭ࡣ
蹲źۼšüүʲôû˵öˡ
ЩȷүķԸ
û·ϣЩ޴ġ
һӺŮ֮Ļ̧ˮ蹸ףӾͲԾЩǺס
ʲôû˵档
ˮżԼԼӵЩһ࣬ܿؾͼ˵ףȴȵòڡ
˫ֲһ𣬼ûжͭҲܲµԼȻս̺졣
蹸Լ˱ˮţԾšü
֮ǰ˵Ķһ
ͬ˵˸ͷ󣬾ɬףͻǱСϷһš
ɣû˵࣬үԡʱࡣ
ô죿
ʱ蹻ЩӲ֪Լתȥῴʲô󱳽
ĽŲԽԽأƴļ򣬸֪ʱߵıɨǰ˵룬˾䣺
ɻ
Īģ蹾ڹУҲɻˣ
ߣƻѹЩ
ûȴԺ죬Լ֪ʲôںȼռ䣬ҡҡͷ
֪ʱ˴ϣѽʣ֮£蹾ͼǵò̫ˡ
ִֻܽϣסܿƷӣⰺȻһֻץ˼ϣʵҧ
ʶڰʱΪλ˵Ǿ仰
ɲǾš
һҹԷֱҹŽˮԺҲŽϨơ
գǱʱ﻽ѵģᣱ͸麴蹲ʵššüѵӣãҹ﷢ʲô
պ졣
ʱЦɬ˵ˣǶˡ
Ȼ
ոսǺϸ밲ġ
ûҲͷӦǣʱԣսǸü⸮ϵˡ
ŷطۣȴˬ
ûҶ룬ʱź𴲡
һʰ׵ͷɻһ䣺үأ
ʱ½󣬷ֳһ˿ش
Ӧǻδ³
蹸üĶ
Ͳֻһ֮ʵȴر룬үʱеݣǴʱûеġ
ʱЩüۼ両Ϸ꣬³֣
롣


10 
Է蹻δȴһƬ֡
淵˽ʱûȵˣͲס˵
þδ߳Ժˡ
˵ˣǸϵһλ淣ۻɫȹĵǽʹλ൱Ҳֻܺһ㡣
ӣڴ䣬Ӧ˾䣺
õˡ
添˵ʲôȻٿأ̧ͷҳڴȥ
蹴ú£ȴҲβԸɫһϮ֬ɫȹȴĵǽģѩ͸Ĩ̺죬Ƿٸζ۵׶ζ
淸ոĽȥ鲻Խšü
ʥּ£˵ǽܲɫˡ
͹δηϡ
淽ǰҲǽˣԺȱľˡ
ɣܲʱ֪Ϊε˵һɵɫ
淺ȥ淣ȻҲסӵָⷺŰף淶ʱ
ܹżҲ
ûںЩʲô߽λãۣ֫ڻľϣȣ
밲
Զ٣蹲̧ǰңʱ˵Щеֻ¶Եˣ˰֣
ɡ
䣬룬Ͼէ˾䣺иλþõˡ
˵úλЩ˲
ЦؽӻҲ˵У١
˵գѽæһ䣺ԣսǻʶϡ
淼⸱ģͷ̬Щۡ
蹵һۣЩ˹˵֣֪˭˭
ŮŲˮϣʱ淺ȻڴֽˮƵԶЩ
ʱﱾڲźۼع۲ˣĻֱšü
ˮԺ˶ģ⸱̬ȣЩء
תʱҲ淵Ķ۵ףüᶯƲЦЦ
ˮõθڣ
淶΢δ˵淾شˣЦţ
֪ӹǲãȲҪ˵һɶԸһڣƽʱʱкϿڣóźſɡ
ⷬҵĻ㲻öϹҵĽЦЩˡ
ԱĵĲû⣬ֵÿϷܹû˼ȥ˸淹˲ˮȲȡ
淵ɫŻ˵
ԭˣԹñõɫЩ
淽ӻү㣬ԺϢģڲԺм㣬ҲǾء
һֱû˵ʱҲֻ˵˾䣺
үƽҲǼõġ
ģʲô̬ȣû混ϵġ
Ǿ仰˵ں˵˵˵ġ
ɫ⼸仰ĹҲó⸮ԭʲô⾰ˣҲѹ添һֱҩˮ
ͷЩҲˣҲֱӴ뿪
˸ߣʱûס˵˾䣺ӣǱȹҪ󡣡
û˵ָ˭˸ղ添ļ˶֪˵˭
ʱʱһۣ˵Ҳ۵ģ
ʱԴûٶ˵
蹷һȻˣûסüɶЦ
ɲǡ
֪λֻǽƷٵŮҲ֪ξϸŵģӡ
ЦˣʱҲ˵ʱʲôֻǵ̾˿
混вﲻܣûЦ
˵Щ˾Ǻ˵ܳ裬Žڶգ⻰ܺܣ
֪ʱ˼淵Щʹġ
ȥԸ淣ôס
ʱرƿŮܽ
үظˡ
Цһ٣ʶؾֿ֫ʼۣ˶ӣѵóĨԥɫ
ո븮ֺүй£ʱҲڴҪүߡ
ѹүǰƵӣĹˣĲ֪ú˵Щʲô
ʱ￴úЦЩʲô
뷨ԣֻҡҡͷ
ͬʱһԺ
һصԺӣŴ˼ȵնĺ졣
Ů㵣ǵź󱳣ƽ󣬲ųɵ˵
ӣڲǰҲһ
ƿ֣ʣΪҪ
ڨڨɣϾǲǲ˲
ٹЩӣһλҪˣĻ˼ע⵽ҡ
淽ŴЩβ㻹˵ʲôŮͶҩֻñ졣
淽ӹҩϸüһȴþûȡ
һżӣҩҪˡ
ȴ룬ֱӽҩݸ
һģžͽϧȴһ⣺ӣվδҩˣ̫ҽ˵ӵҩϲð
淺Щ٣ϣӣü͵˵
һһٺãүкá
٣һתǰЩӷԸ׼ҩÿնҪá
ɬɤӣ֪ԼȰסˣҩʱֶ

սתͷߵų磺
𣿡
ųһֱڸУ֪ղսүԲֿأȻǴԷ£¹ش
ˣӼλȥԷ밲ˡ
˵ͷû·ϣԷǰԺԶӺͽ˽Է
蹵õϢʱţæӲ˲죬ӭ
æҵģһûע⣬ЩҪŵĸײһҺּۿ죬ʱסʱסӣֱ˳ϥ
ү밲
û뵽ôݣȥ֣ԭء
ų״еһЩЦá
ֻԺӹүϵģûүȥˣȴԸվȵӡ
밲Ļ˵ڣ蹾Ͱյؽۡ
ʲЩûӦΪڹʱ׽ʧһûᡣ
ͷã֪Ǳǿ䣺
Ӧǿ졣
һ˿㵣⻰еǵ㳰Ūû뵽үôƵӾ˵⻰
عһ죬ЩȵСͣ
ֻǻЩûӦ
ûӦʲô
û˵
ɲһ٣һ±ǣӵ龰
ǼһϮ½ůģͷʱ޹ֻһĨϧ
һɫ£˭ˣֶҪ˵һ䣺

ǣס֣ͳڣ
޷



11 
Щү˼
˵ү֮ǰδжٽѡǰ˵Ļһֶֻù
綼ڴү䵭ĮӣԶˣҲûš
֮⣬үû˽⣬ɽ淵ĻЩ²⣬үǶԺԺŮӲ̣
˼ţ͸ߣԲϵʳһ룬δ£ƼˣҲƼˣ¾úܣæ˳ȥ
չʱЩֹЩ
ԼµǸѣԭ֪
ƫۿȥͽŮЩнӿ۵ס
սŮӣвнģûٲϰߣЩӣҲӦġ
ЩرԺ͹ġ
ʱӦ̹ЩҲסҪʳˣҡҡͷ
ðɣȥѡ
ʰԷʱųͷЩ棬ʱҲƼ
˶ԺԸţ
蹸ɲ£˵ף͸Ϥ
£Ķֽ׼ǰźµų¡
ųѵ͵ۣûĥҪʲô
վ˻ûȵ˸ŽҲûǾ䡰źү¡ʱ֪ûź˵ˡ
ڵбų磺

ʱųûˣųЦϽ߹źѡ
󣬸ѣ߳ͿŮϣһʶش䣬ӣüҴƣ
һ٣ոҪĸĲӵ뷨ȥ
λսĲڸαŵģ̫ÿСסӣȴǱĹҪڡ
δҲô͹
ţճ߽ͼСǳӳ£˫ƲЩ˵͸ķ顣
ԶЩ뷢ЦӵҲЩ⡣
ӽЩûϵ֪ؽǲϲģ֪ǺΣ˵ֻǻδӦá
⧲Ц£Щסϣֱ
үЦʲô
Щյأպϣ˳§סָţûشĻֻ͵͵ʣˣ
۵ģӽʱͿѴӡɫ
ƣ̫׽ЩӱýģߺһƬĨֱŻع񣬷ͷϣ
ۡ
ֻãӶ˵һϵŮӺġ
ʹҲˡ
κ蹰سһۣ𿴸棬ǵһ£ûöֻЩٰˡ
ճ£ûʲôζκ˯˹ȥдЩ졣
˲֪ʱ˳ȥֻʣ蹺͸ˣĵأ
̵ܣڸ͵ͺʪغү
һ蹾ͺݺݵӣҹָԺ
Ҳ֣ͣ£Ļ˵ĺ󱳣ͳڣ
ͷβģǴͷ飬ЩãȻؿ
ĵ˺ɡ
ǶҪ£
̨£ûͣ
գͱЩʶô
֪ˣֻǹ˼ҹվ£Ͼջڿ˵ۣҲֻˣ嶯ȥŶƽ
𣿡
յò£òͷ˵ͷ
ٿسüЩԾ
ס˵ļ򣬽תͼʪʪģҲߵģί
Ĭ˻ʣ
ôˣ
ƫͷƿ֣ʵں˵ֻƵ
£ֻЩˡ
⻰ûиţίոսվˣ
С̫ͻȻԭǵ鵭ǽϵ˽㲻ˣ
֮⣬벻̶ʱڣίϡ
ǿʱйˣľԴ˵ʲô
б˸һۣ϶ûز۽ǣȴүĪˣЩˡ
Ǽ񣬷ǽи³ʲôźۼӡ
´˼Ϊ۵ŻƴǲԸ
նˣǵ˼Ҳɢˣջû˵ʲôֱӷԸ˴š
ź󣬸ûôϾǰԺкܶµæ
˽ԷŵģüģԸһ䣺
պЩȥ밲
ûʱš
ų΢㶣ųɵسѣүأ˵һգȥ밲
еĴ
һ٣òŵءš
ųʵЩڣʲô治صģүǹأ
ү˵ʲôǣαȥǾ䡣
ֻĥ͸үԲ뷨˵ϲҲȻûϣֱ̬ȶ淵˺ϲ֪١
ϸ룬־үԲĿأѵҲûȻպ˸ۣ

뿪ʱԺӵˡ
Է˶ų԰ŵģ֪˽͸ŮŵֺĸС̫ࡣ
ʮ˹һأ蹵ţҲƲʲôֻϣ˵˾䣺
Ƚ˱Ժӣ͸֪ԼݣΪˣףϸűǣ˼ˡ
˵ᣬû·ϣµ˼ʹվ֪λǸӵģҲԾ˸˵ϣûиǣҡ
ſھǽбǣۼˣκвĻá
Ҳ֪ʩǳ֮ƣʱʹ˸ɫɰɢȥ
ЦģָˣҲźţͰڰ֣Ƕɢȥ
ɢ蹾ЦʱҲһ˵
ǽʱ̫ˣһʱҲֲĸĵġ
Ҳ֪µҪԣ˵Щʱ䶢ЩңʱʱͲҪ˽ˡ
ʱӦ˶٣Щɵؿ蹡
̧¾˵ŤŤģ
ʱЩ˼˵ˣ
үǲЩ׽
䣬蹾ոյ£ʱƣüؿʱ׽
ôӺˣҪ
ٹ£Ҫˣʱúүģʱ
ʱû˵Щ˼ȫ¡
ó˵ʲôȴ뷨Щʵʣ
ǰף
ʱﶼ뵽Ϻϻ벻
үô磬պԺ밲ʱҲǰˡ
˵˵˴
ֹʱҲүϲˡ
˵գʲôü΢ڴЦ
źأҲˣǲкϷ
ڹʱʱׯһýõģãǳ˽á
蹵뿴պǺ龰


12 
ʸչһĨϼԣǰԺʹϢ
үڽԷš
ûȣĵڶգԺӣǲش
˸ߣ蹾ͷԸȥ˳š
ǰԺϢųŽȥ鷿ڣڷų繧ͷ
ү˵ԷѾˡ
δ֮ԣţǲǸùȥˣ
±ʣδ˵ЩƤӣų翴ȥ
ųһ䣬æ˵
ūųȥ
˵꣬ûҿүɫæ˳
һͶСӿŵһԺϢַˡ
һ֣ǰԺЩź˵ᡣ
ųʱšüڸ鷳
ԺߣҲΪܳ裬ųǲȥģүȥԷŵϢ˳ȥôһЩˡ
淵ֵȷ治ãųһʱҲֲǷķ˲
иų絹׻šü˵˾䣺
˵ţҽȥү
źȻ߿߳
ģȻǵĶԻ
ųף͵үӲˣȥ
Խţؿվ棬ϵıǶҪˣģü١
ϲˣȥġ
Ҳ֪װ£ӵȷãÿηҪȥ˰
ǰԺվŵ㣬ĵֱŹģұ֤үȥֲɱ˿ڴ
ۼүĵײ˿

·
ϢԷʱʱŮںţͭױŵĺҡٿ£һء
ź˶ʱ
蹳Ĭ˰Σȥ֣ʱϸϸţ̧ŵˣ
ô£
Сû뵽λƢôԴһֱµͣҲ
Ժӷ˲үȥүūͲ˵һвţصˡ
֪ˡ
ԵĶһ仰Ҳû˵
Сˣʱү˵ҪԷţԺȥǰԺˣⲻûӷ𣡡
ƺӣˡ
ʱɫԱ䣬޵سҡҡͷʾ˵ˡ
밲ʱɫȷãĲˣүŻȥģһ͹ˡ
ЩοĻأ̧۾ͼ蹶ֱͭӲ˸ոմõһ㶣֪ˡ
˻ͷοĻվֻǿοжүľҲЩա
蹲žؿǹȥЩ

ģҹˣվΪԵŮӴʹпԭɲˡ
֪Դǲɱġ
ֻû뵽ôˡ
ʱﵣǵؿӣ
˿ҡҡͷԲϵʳƮ֮ǰԸ˱õүԵĲɫ
ȴЩղ
˵Űɡ
Σܲܲš
ǰһգ׾񸮺Σ¶ȲԼӡ
͸Ҳֻӣͷľ
ʱվһԣȰ

ߣһ·Ժ
混ϣɫףһڴƴѹſԣ⣬һ۶ϧ
̤Ļе⵭ȥתšü
ô£
û˵ҡͷūҲ֪⼸ԽãЩˡ
Ƴһۣ˵ⲡҲһʱˡ
Ϊβ㱨
ס֪λش𣬻ϵ͵һϸ˵
ү˵ġ
þˣӺݣӯӯһǲһյ֫¶˳
źˣ֪Щİá
ȴЩĲɣԷǸжԣһһˣ֪˻ʹӡ
ţššüЩ뿪ˡ
վӲãһ䣺ΪΣ
ոнæµˣʱүΪġ
⻰˵õ嶮£ϴͷûƼ仰º󣬸ɫͳ䵭
ЩᣬƤ
ֻ֪Ǽ븮Щ˵ǣЩ
ԺŮֶΣ۵ףĲ׶νģͲڽȥ
û˵ֱųŸҽ˵һ䣺
Ϣ㡣
仰ûǺηӦֱתԺų翴һ㶣æ׷ȥ
ϱЩǣӣǺαأ
ڽȥүȵ˲үĲϲ
˵ͣɫȴһ˵ֵ
ֻվסԣ͵͵˵ֻ뿴
үʱⶣԺŮסĸԺӣܲүģ֪үܲж࿴ء
û壺ʲô
ֻҡͷȴû
ֻԺ˼仰Ĺ򣬵һһҲʱ䣬ߵԷʱɫȻᲽ֮Ӱ涡
Էǰֻյ
ǹأүûýҹĸԺӣԺÿӽҪǰϸ
յһ˲Ӿͽͣ
ѽ谵Էȴû˽ػо
˵ˣԺǸŮ鶨㲻úõġ
ҡҡͷų缸˳ߣԷ˿и˽ȥͨ
еĲͬ蹺ܿӭ˳ûһ˿ͬƢĴ㡣
ɢ˿һϮɫȹǵŷ˳
˶ǰЩûӦͷһ͵Ϳڣ
ҹպ󲻱سӭ
վſĴţɫݺһ
ֱۣббƳ߽үء
ģȻûһƢƻĿϣϣһûᡣ
ȴ֪ˡ
⻻һɫѣɲԼݣ
սңͻˣ
蹾ȵȥЩ˵үǳȥ
ǳȥˣ˭źԡ
蹲źۼšüĪҪָɣ
û˵蹼㣬ҧ۴ֻ˹ؿڡ
ȥԺӣ
ûƢ⸱ģ

һ㶣ŷӦүڽ
вԸȴŲ˹ȥչȥͱ˻ĻŽٿס
ûǰ⸮˽ţձų罫е˱ø㡣
ͷһ仰˼һתʹ²µΪλ˵⻰
ԭܱסίʱЩ̲סˣ蹲ͷѸٴں죬߬Ÿ䣬˵
үǾöס
ʥϣû˵͹ͷŻ߬ס䣬սǷԺ죬ȴǿòԸģҲֻǳĬ˻
ĸ棬ֱԵκ¶ܡ
˴ᣬȻϧҲ⣬Ҳˡ
ֻӦ̹Щ


13 
蹼ĬĶ˰ء
Թһ˿ɫүƲֵŮӡ
ָ⽥ɿ蹴Ĩ˰ᣬ֪κ˶͹ùǰ
ûٿޣֻǵ˵
үˣӲʣȥģ븮ʱŸˣ֮Ҫһڣ̫鷳ˡ
׾پͽ½˹ȥ
̬ת죬ǽеĻ˻ȥ
Σεһ䣺蹡
˵Ҫ
ЩңҪ
˵ɣһģҪ
ͷۣû蹹ϵֽ
ⷽŵһգͶģպɸô죿
蹾÷
νҿˣûظס᣿
ҲƢԣ˵
Ҷ˵û£үʣү˼飬վͲȥԺ
үȥȥˣʱ˵Щ
Щų缸վţˣʱ
Ҳû뵽Ƣ˵ԭ
Цһļͷͬ˵Ҫ׷ףһ䣬ûˡ
źˣƿˣ齣תҪߡ
ѵñŮӺعʱɫ࣬קס
ȥĶ
ϸüҪֳܣ
ˣﶼȥĻǵ֮ǰҪ
涯ˣ˲ҵ飬æƿӽĻŵöͷð亹
ˣ
үͲûˣ
Ȱ䣬ͼȥ
мҪ˱˻ų˵Ҫ˳ȥ
ֱðᣬ󴦱ۣ߬ÿڲԣ
쵰Ҹռ޽һգ۸ң
䣬һû˳˹һء
ųᣬⶼʲô°
һ죬ڽ蹻ϸüڵɫŵɬɬһ¼ˣʲôҲ˲ϣ޳
ҲҪˣҪܸ
ҭҭأ飬ܲˣҪùãҲҪźˣ
ö𣬺ų˺𣺡ȥ
˾˵һɶʱʱǲԸǵؿ蹣ȴųʹɫ˳ȥ
蹹ǸӲģ񷿼ûˣӲŲӿȴǽҧٶ˵
ֻӾͺһͣشӰѩϻ䡣
֪Լúãӻ
Цˣɶ˫ӣֵĵȷȷ˵ʲôݻ
Σ˵˾䣺
ֹˣ
·ȴӲֲֵģ˵ûû£үᣬġ
ǻ£ˣԳƺ;Ҳżˡ
̣ûס
ȥһǣҪŻظ
ֲǲүȥүҪȥ
ֳˣҲں˵ϼ䣺
Ͼж౦ֵүڽմ
һҭո⣬˵ҲܳƵϺˣͷ۵üģ
Ӳá
蹲⻰ЦӹǣҲǵһղˣ粻ȥȥҪȥʲô˼ү
ǰŮЦ˵
ʲô˼治֪
ֻ˵һ䣺ˡ
Ʋߺر
Ȼ죿
ܲĴҹŻظǰ㣬ճֵûһӱˡ
§ʱֻýƣ
Ҳһ˿⣬֪ӲãΪλҪȥһˡ
գ븮ųͽϵ˱ͿⷿԿ͵˽Է̬ȹ
үūŽЩ͹
蹾ü΢ԭΪǷүͻźԺ뷨
ųҹǳ־磬ү쵰үȻҲû˵
շﰲųԲʹĵһɾ⡣
롢ƽ˵ģûˡ
ųŲɫ룬һ䣺
үǰԸӲʣվͽҪԺˣ
֮⣬Ǳүˡ
ҹһ۾Щףʱ˸ȼ۽Χ
ϣڣ֮󣬲Ȼֹһ
֪ˡ
Щ˱ɵģֳɵĺôΪ鷳ͲҪߣˣŹæˣҺȱ߰ɡ
ųΪ˸Ͻ˱ԷæһգҲȷˣûܾȱˮŹ뿪
һߣùһ˲ᷭ˼ҳȥ
ʱæ˱պãµ˵
ӣպɱǰūˡ
үǾ쵰Щȣңǿ
ǲ¡
ͷعӶģҺүûʲô
뵽šüƲƲ죺
ϵ汻ˣ
ŹԴûӦм١
ӣԶ٣ӣֱͦɷǺÿ˵
սþͲڴҲܣԸպȥԺʳҪõģб֪˿ãģ
ʱ￴һۣŵͷӦ
⻰ķӦԸǴ⣬ɽ亣ζֻϧϵӹǲ»鲻ܲ
ֻ˵õʳԵȴû˵˿µˡ
ǳ˴Ҳֲϡ

Ժŵ˸ߣ̲סɷһҵ˵
ӣô찡
ģһֳŶͷԵĶදޣȴƽ׽ϧ
ɫƽʲô
һ٣ؿӣ
ϵ͵͵Ӳãȷʱú
㲻̬ȱ죬г㣬ҲͽŻЩɵʣ
ǡÿյҩ𣿡
Ҫȵġ
Ȼүʹүлġ
ˣһʱкβɡ
ʱԺҲСĻᡣ
ʮ侲
侲Ҳֻάֵǰ
ţ϶һӶסǣˣ
յͬˣ
ϣˣ⿴ɫ󣬾ͽ˿ڳȵգĵһ÷
Ĳˡ
ĵ㶼Ƶؿӣʳкβ
еֽסɻ󲻽飬ǿع˹ǣ
ûֻЩȰˡ
ûٶ˵ŵˣְӣᷢ
׻˵òҽ
þˣЩڵģЩǲܵģһ
Ҳˣ淿еˡ
ʳƼѣȴûһʳõġ
һ˿ֻкãԺˣô죿


14 
Էûס
ʹڣսԷĶ̫Ҳȥ
÷԰ںǮ˵Ż
˽ߵŮڷƣԺȣүʱҲܵѰʱ䡣
ƴһ룬ǮϾ̧ͷ淡
ƣһۣЦǺǵ˵£˵ɡ
ǮڨЦ£㣬յ£˵𣿡
淲֪װģĲ֪ģ޹˾䣺
ʲô£
ǡүȥ淵Ժӣ˵үһͨ
źƣžƵ˵һ䣺Ӯˡ
̧ЦӯӯؿǮϣ
㿴ҲģⲻǮˣ
Ǯϱ̻֮ŮгǮ˵ǸȱºŤǮ
淲ؽǮֱߣŻһת
λ淣Ҳһˣֲ̬ⷬǵһ֪㾪
˵ţϻǴЦģ
ܳ裬ӶȥүүҲҵȺĽ
Ľ
Ǯ̧ͷЦӯӯգһ㶼û
淵ó裬Ҳߣ͸ʣȴҲ޷Ͼϸǡ
ȴͬܰͺԺ˴򽻵ЦӯӯһǹټС㣬ȴ̻ĻҪڽʡ
ЦǺǵ£Ҳ²͸Ǻ˼ֻܴǲϵġ
һغϣǮ϶˶촽
ǮҲ˵淣Ͼ˼꽻м˽ģ֪ǣλܲˣ
ܼ˶ڲòЩ
ɨһۣźۼع˹˵¹ܲӣȻôһȦүûⷿԿ׸㹻˵үԲĿˡ
ߴǮϵһ㻬˵
ɱɵûǶ裬ͱǰ䣬Ͼ˲ۣڲˡ
ǮϸôǮŻһ䡣
ǮڨЦ˵ﻰȥǲ
ڵջߣЦ
᣿ǽҲһˡ
үĶе˼ģܲ˼
гˡ
ԺߵԶǱزٵģܹǲż
淸˸Цţˣ˵Щ˭ˣ
÷԰˴ƴ𣬽ԷȴһƬ
˯һͽҿ˱ֻʱ;ͷԷۡ
˱ƲƲ죬̧ʱ
ǵãո˽ˣţ
ʱռ£ſھ˵˳
ʮգλ檺һλֻվͻˡ
檲ö˵һֻ̧һˣ춼ûС
үǲնɲȥԺӡ
ԺУûûݵͨ⣬檵ˡ
ӣһԣСŮشȣʣļҹ
ʱֻǵøׯˣûٴʱ˵ʱġ
ʱû뵽ģΪʱǰĸģ̫ӸأϾʱ̫Ӹȱλá
Ҳ֪˴ôҹŮ
蹷˸鲻ԽƲƲ죬ʱׯ̣ǲһܲġ
λ檣ūҲǵò̫ˣֻǵһģλ淣ӿҪЩġ
ģ
һˣݺݵšüһ˿
ʱﾪȣˣ
ҡҡͷŮ٣δؾеˣ̧Ƶʣ
λģñģ
ʱ￴һۣ˵λ淣ϡ
ĸĵŮ
Զ٣蹲źۼ£üģ棺
ѡʱϰϼֻǾƷ٣ϰݲߣƢǲС
蹵ֻʵЩΪѡ
ʹүһܼұãλү׵ıá
ˣššü
үΪȥù밲Եδ֪ǵÿգȥùʸˡ
蹽һգЪϢڽԷ
ȥҹֵò죬֮գ蹵ǹɣҲûٺ͸֣иʡĲ١
ƽֱ˽
ڽʱģѵý£ʱʱȥ˺԰ߡ
·淡
ԶԶģͼɫһҲŵΣϥ󣬳Ц߽ģ
ȥѰ˵˵ɾˡ
ɫŹֵؿһۣѰ˵ʲô
ʮ̹ȻսԸЩ¿ܻѰ˼ţҲЩʱˣԽҲЩôġ
⻰Ͳ˵ˡ
Ͷ蹡
ֻССһԺȴѰҲǾǹټŮӣҲ֪Ƕǹкѡ
ڸй̹Ҫҿô
Ǹȥ󣬾ͻֱӺַпͶԸܲ
ϾڹʱЩϣڳǲʲôܡ
ܲЩΣүأˣ϶ԣȴǸЩ
һ㣬蹲źۼӣƾϣ
Ҳ֪Цӯӯأ˵
֪ԿԼͣ裬ֻһ㣬պһЩɡ
Լ裬ʲôˣ徻
蹻û˵淶˶٣ǿʱšüؿ
ֻ蹽Ц蹳ʱԲ˲ͷҲЩ֪添˵Щʲô
ߣ˵˾仰
գؿһۣʣ㽫¸߱ô
淴ͷֻǽн֪ĳ⡣
ⷬ蹲֪ûţܹüɫġ
СʱЩ˲ͷȥͼǰԺСŸŮӳߡ
һ˵̸
ֻ̲˵˾䣺б롣
Цûòո𰸣ңӦãǲӦҲûʲôʧ
СԽ߽ŮӾͽƵԽ
ǽĺӣһɫȹڹ˽ף蹺һ٣ԭ˶Щġ
ɫ
ü΢ЦʶȤϵλˣͲŽλˡ
СҲ㶣λ븮ʿûͲʶ
Ųɫæǰȥ밲
ūżӣ
£ŵͷ˵λ븮ķ檣Źūȥס
ټᶶʪʪģƽҪ޳һԭΪ˵ѡͲٺ蹼ˡ
֪ټⳡ
Ҳû뵽ټ˵ѡɫ䣬ֻҪ뵽˽˱򷢵˹ǣж˿
ŷټЦתСӣ
סĸԺӣ


15 
ǴԺ
ԺϽԷҪǰԺԶЩɫҲԷϾҪѰõԺҲѣԶԶЩǲƫƧ
˼գԸеȴҲʮ
ʱ˵䣬Ȼ
ٿšü
Сŵʣкβԣ
蹸·˿ֻƮƮһ䣺븮ô£ò֪
źԺˣ˵Щ븮סþ۵ġ
СҲɵģ⻰󣬶ʱ֪λ븮ķ檲Ըͷټû飬ҲԸ
ֻסĴԺǲǰ;õ¡
С۲Ҳҽ⻰˵´˴죺
ūԣūȥԷ𷣡
ȻЩΪѵʣֻǡⷽѾˣڵԺǷ
ģ
蹴ֱӷԸȥԷ
СӾ£ææӦ¡
ԷǱȴԺЩҲЩȻסλ檣һȥǻӵЩˡ
λ檶Ȼڳطж᲻ݸߣǷǰֻ»Щá
СֻԵ£ͽ׿ܹ鲻¡
ټϥͽסȥû뷨
ⷬΪζȴ
ټͻᣬСš
СӴ㵵ػͷзֹⷽŴͿίͬã
ҲƹȥΣ
檶Աľ⣿
ټҡͷҡ
ǲңǲǡ
׷ŹټΪʱ̫٣ԼУŹ
˵ϲӣ޿ģҲӻ
һ仰зټҲҿˣں䡣
˾䣺
ƽ׻˱ĺ飬պ븮ĪҪ԰ˡ
˵ⷬûˣԼˣƺƵػԺӡ
Сӻͷ۷檣ģ֪ǲ֪Ǿ仰Ǻˡ
˽԰ʹҪС͸ĬĬˡ
ǵ֪ⷬ檶𣬿ɲͽ˶˸飿
СĥˣպλԶЩܵүֻкãܣⱲӿ־ֻŲʧˡ

ճʹһͣǰ
ӱƿɫ㲣ȴǿЦѵҪ
δض񡣡
վûǿЦлֿЦˡ
ȴһ
δ
⾩еĴԣǲ֪ðҲҪԼµΪλ㡣
ʹû֤ݣˣ㹻ˡ
ʥּʱĻҺɣβ²Ҳûףܼ֮ǰúȻ̬ȱǰ죿
֪ԭ򣬵ܼʣܼҾͰڳһ֪̬ȣ˵ʲô
½ŲģϡͿغȥ¥
Ѻ󣬾̫ҽ˵պǻˡ
ˣ᲻֪ԼǱˡ
ɺ޵ǣ̫֣֮ûһ˿ۼ֤ݣ׷ûӡ
ܼһĨЦָףһ֪ʲô
ɵض˶촽ȴû˵
պ޽飬ס˸ĳ·ȥ˿ͣ
кλҪͱ˵
֣ҡ߬ȭʣ蹶
ɫٿһûȥ밲ס·˵⻰Ǻ⣬ֻһ䣺
ܣĹأ
һƶ̼ЩǷϣЦ
ˣˡ
ĽܼŮܡ
һ˵ģ֪ãЩЦҲ˿Ū
Īǽ˽ԵɵӲɣ
͵Цȴûк˵˼
ߺ󣬰ϵĿЦŽɢȥϣ︮һĨɫ
ͷ꣬߿ôף
ķݣȴһл
£
̧ͷˣд㵣æˣ
ﴩ⣬Ϊ̫ӽ̬㹧ǫü۳ЦȴĪŵվȴİȥҪ
̫ӳ購ǳ¹˴䣬ϵ˲֪ӵҲΪѣʹ̬ºͣҲ˲ҽӽ
񣬲볯Ϊٺӹһֱá
׽Ļ£ôæ˷ʱ䲻ˣͲ˻ظˡ
˵գĿϧ뿪
￴ŴüҵЦȥʹŴʹ˴
ȥ˴֪̫Ӷ࿴أ²֮ǰ˵Ļһһʮ
΢٣ûУһЦ˵
´ĪҪˣ䣬ϲ۵ġ
ǣлѡ
ʱС߹ĵطס˲ǰūˣ
ǰߣ󣬲ƺȻһ䣺
֮ǰڶ̫ҽ˵ʲôΣ
С˲ȴʵش
ǰ˲Ρ
Ҽǵã˲ȥʱϴ͸̫ӡ
ǣ̫ҽŻȥһ˶ҩ
￿ϣɫףۣ͵͵˵
ս̫ҵĲ飬˵ϣҩΡ
Сһ֮ǰĻŵ˾䣺
ˣǰʲŵˣ
ֻ˻£þûشֻ˵Ļĵס


Էʱ߽ӣүظˡ
ʱ˵ԣƲƲ졣
ظͻظͬ˵
ʱοһۣӣĪҪӣ˽أүȥԺˣү㲻ײȣүˣô죿
ͣ˻ͷ֪ʱΪò˵Щ
֮ǰӣ˳ɵģҲûүá
֮ǲԸίԼˡ
ţ蹾Ƶ˵
ȥȥɣ
ʱ仰꣬˻ڼ
ˣֻˣ֪ǰ˵Ҳû˹˼ɣЩ治⣺
ǰһţôһãܸûҺõġ
ĳ롭
ҧ˴Щ˵ȥɫһƬ
˵ãһǲϲƵý˷ꡣ
Ҳҹ䣬ϲŻֵԵɫ۽޵ģûһϧ
ԽԽԽԽ
ݺݵӣһ䡰նżӡͼҺ˶һ٣ŭ⣺
ĸūվǶ


16 
䣬ƿźͳǰ
Ӳ˲ϸϸԼո˵ĻǾ乷ūţŵ߬ӡ
ʱʱڵϣ
үϢŭ֪үŻ˵ǻүϢŭ
ȥ
ʱͷȥӣүԥΣ˳ȥ
˽ԳȥˣæЬ齣ϥһ񣬼ɫǺ䣬˵
үү밲
Լ˾䣺֪үվǶү
ƣ⴦һûˣ̬Ⱥ֮ǰȻ෴
˿֪ܺƽϣ
㵱˭
⻰ڣЩȻ˰ա
ոĵĻվ˺ۼҲ㡣
蹲֪룬ֻ˵£ҲӦţҲûµؽҡ
ԣֻһ
ʧԣүҪη
еñ׼һ£Σǰ׾ļ֣ҧ꣬оίɬ⡣
ٿϨл
յĻ쵰ˣⲻ֪һ乷ūţҲԵòˡ
蹻ЩûӦؿ
ϣ蹲ŲڵС棺
үˣ
ߣɳǣú˵
ϣӽġ
Ѳ˵
ڣ˵ˣҪظܹɣ
ûн˻ҵŮӸڡ
ڳ
Ƕ˵۲ʡûУĵ
Ҫ˼ӡ
ãá
䲻á
룬ԽҲ˿蹻˵ʲôֱӶס
ȱ˵
һۣƲƲ죬ֲǹġ
ԵĻļŮӲᱧԹƫ档
£۴ʹȻ͵˵
һɷΪûС
蹲ֻС˵үˣЪȥš
ûȷҪúúδ
ģԲɡ
һգֵ
һȥţǰӵʱ䣬ٻӭһʣ
սϵסˣ
üһ£
ĸūţСҲ߶ү
ûӻ蹶£̧ӭߣһ䣺
үԺ֮½Խһ檻ԺӵȨûУ
¶Уү罫Ĺܼ֮Ȩջȥ
ֻһ仰߶߶˵һͨͷ۵ش
û˵С
Զ٣ţү£
̧̧֣Ҳ͹ɵ˹ȥӣڻٶıƺͷҲɢȥ
ⷬת̫ԣװ֪С
ԣЦ
˳⣬һ㲻⣬ͶԱ蹣Բһ
ȻүãȻүá
仰˵үãҪЦӭ
û˵Ůӵֲ֪ʱǳɢ޳Ĳǰ۴򦴦һĥ
ҲƲĥ
Ůүϲ
һ仰ȴʹ˵£˵ʱҲ˻ῴһ֡
ۡ
ϲ
̬ȷܣֻҪ̹ƼȨ˭ҶճԺܡ
Ǻԭ֪
һ˵ûӳƣȷϲҲ̹һ֡
һ粻ǵԭʲôˡ
§ΣҲֻ˵һ䣺
ˡ
ֹ˭֡
û壬ۣͼ磬ڰ𪽿۵ıϣϣµؽѴãųƳͷһү
̬ȷ裬ȴǷüģͳڣ
ôˣ
ү£
⻹һˣЩȵؿ̬Ҳۿɼº˸ĺ󱳡
Ҳ˽븮պѵ̬Ⱥ˵
в˺ɣ˾ˡ
ܹһ檣û⣬Ҳû˵̬ȴӦ
ϲҲУȼһҹ𴲺󣬸źһ
ԽԽ֪ǰЩηġ
ųźүɫ⣬ȴҶʡ
ոݣѵһûѣǰԺ
ճ˽ԷԺǰһŮӡ
ų硣
ųСӵĻҲ֪Ůݣµ˵
үոսķ檡
Ųһ٣ټʱټæһҹɫҰףЩױݣԽԳ
ֻһۣͳ

ټʱģүһ仰Լտյȵһҹһɪҧ꣬ûӵ¡
Щ˵
檡밲
ŮӶλεĲϲſھзټȥתһ룬᲻Լϧϣ
һ룬û˼¡
蹿ǰԭˣûģ۷ټƽءš;ֱ뿪
ټһ仰ûУɫɲǼʵһɶ
밲ʱ룬ϵô磬үһ档
֪ʹϲ֮û¶棬ټҲûƼһ˿κϧ
ߣʱͽ蹣
ӣϵ棬˵Ҫ밲
蹷ûһ㣬ʱֽոյһһʮȫ˵˳
ط˸ֻһ䣺
š
һȣͣ蹳ʱѽʱ𣬷Ӧ˰Σżϣʣ
أ
ʱԺſء
ûԷҲҽзټŰµվ˰Ρ
ʱȥʱټɫҰףƽҪɹιȥһ㡣
ټԷʱʱպųڰţ蹱˷һĻڴЦֱ£ҪŵŮټ
ټӺݺһ
ֻ˵ϸҾ貼ŵģʱϸһϲŵ˵
ʹԶԶվ
ҧΡΡط⡢ⲻϹء
Цˣȴǳ׵
ںͱ̸أ
ҡ
˲ͣԷǹأȲԸ͹ȥš
һ仰£ͱŮ𣬹Ųˡ
ټѡĻᶼûС
ûٿԺеķټһۡ
ս檣ù˼Ҫѡ


17 
õţһȵʱ߰裬Ůҡȣûһ˿ϸǸˬ
δţһ죬˼
Ƭ̣ʱšüӣιȥˡ
Ƶһʯ̨ϣǽ˲÷Ƿ˹ȥ
е׷£ʱ˵ӣϸսһգڽԷ˹ȥȥҲ
治ϲշΪԼǲֵˡ
øҲ蹵͵ͱԹ˵ʹ̧ȥ븮ҽƣǲӣĪ˵Ű
ټ̧ȥʢһ·ۣǮԭȥԷƼ龰ŵһ飬æתԺӻء
ߣߺ¸˳͵ͺԱŮ˵
˵ƢԲãԭû¡
ƷģֻƢԲãǰòС
ϢǰԺžڣššü
инհЩ
ųЩȡ
û룬ү̻ҲֻŲ
иаЩɲǽиЩ۴¡
أʲô̧ͷʹ˽ԺӵĵӸԷȥ
ʱ˵ֻ湦
ܼȨȴ븮һԽ
û븵ԺӵİţȻ˻Ͳӵų˵
үͲ±Ҹһͨ
ųЦùȴӻ
үĪ㲻ү
ȤƲƲ죬˳ŷۣƼҪϰָֺǸԺʣ
ںδ
ųƳ̴ۣ𻰣Ժں԰࣬Է㲻Զ
蹺÷죬ԣ͵̧ͷ
˭ֵԺӣ뱾ô
蹵ĽԷǸ⣬Ľų翴ѡģĿ
ųеĲȻû£ֻڨЦŻأ
ǣ˼ǣ
µԺӣ徻ЩñԶЩ
µԺӣжǣԷԶЩҲѰֻһ㣬뾲͵ƫе˼Ѿԡ
ųЩΪѡ
Ҳѣ÷ӺˣʱӽסŲһ䣺
ԺЩҲ޷
ų㵵̧ͷ
蹶ߣüᶯһǣãŵѰҪԺӣ
ųĨͷ亹Ųߣջ˵
ūһǷϲҪԺԷаӵ·̣ȴֻԺ˸֡
Ǿˣ淽ȥ
˵ʱüۺŴЦ˵ɵϸװţЩؾµİڼȥܹүĵױãɲһ˿
źϰԺӣֱӺ˲ӡ
ų˾ȣԭΪֻһޣ֮ӵѣ֪Ȼ֡
ųŸĺõĲˡ
ȸĿ֮ҡҡͷüȴŻЩ
Ǹϻ۵ģ֪þա

ǻ⴦ڶĺֹ徻Щ·˴˲Ծѹ
ֻ˴һۡ
䣬򸮡
һѹЩĿϣɫЩףǰ磬һλˣһ̫ҽ
ŵؽȼ˼ƻս԰׵ĨѪɫҫĿѣҡ
ã˿ڣӰΣ
Ӱ֡
ЩӹæµƣۣŻв鷴
ӣĨǳЦ˵ްûԹˡ
ӣĴָϵָ͵⽫ü۳ĵƽͣΣ˾ޣĹ˲Ҷһ֣Ǳ̫Ӹϣ͵Ц
ȥҲ˵壬ηĵ£
űװС̫һϻӣ򿪵ݸ̫ҽҡͷ
길ʴ͵˲ΣҲ֪ܷЩ
ڴԣЦƷˡ
ֹһƷ˵ã˲ǧ꣬ǧҲ̫ҽȥ氲ҩδ˵ʲôﲡָȴһ˿ҲޣԽҩ˹
̧ҡͷ
ΣͿЩӰ֪벻㡣
һ仰зо̫ҽԽ˵ͷ
ϻӵ˵죬Ұһ
˵ˣûеƽ˵µæ䣬½ҪϸЩ
ϸϸһһ価⣬ǵʥϣҲûܽ˷ġ
˹еˣֻƤһġ·ˡͽͣ˿ڡ
ãЦ
Ӱ²˵ǡ
¸ûȥˣӰòµĲĪ
򸮣ŵࣺĹأѧѧˣȥ췣
һɷףͷ亹һҲޣߵͷ
ū
򸮺ֻܾһӣֲڴټ򸮾ĵģū֮䶼ǹء
綠ҩö˽ӹһĿɬζƺ޸оɫ糣
׼Ҫ菉ææ
ˣ
û齾Ҫ鷿ߣСֹյųӶ˵ˣ̫Ӹ˵ĪҪ͡
ﲽٿͣ£Ťͷ藍عһЦ
µĻҽȥɺã
˹ģºģȴðٶһ䡣
ϸϸָ̧˾䣺
տ
碌Уֻ˼֣ޡ
Ϣʱ֪ҡ
ū֪ˡ
˻ת鷿ߣһߵȣͦñֱüǳЦҹڳϣбӰһƬȻ
ͬʱһ㵣
ʲô
ӣ˼⣺̫ΪҪȥţ
ǰʱͽеģݣȵ֪Ϣ˽ͽ˽Է˳ģҲŹˡ
ϣֻšü
̫ʱоɣ
蹿Ҫӷˣԣϸüҡͷ
游̫꣬ǡý˶ݹأҲ벻ʱ˽
̧ͷ
蹱Щү㿴
ЦԭҲݹ֮ˡ
ֻԼΪء
һҭûʱ˵Цбһۣطߣ
ʱˣүûȤ
߿챻õӣЩ⣺
ȥöŰˣ
ŭֻڹУ䲻̫⣬ȴҲݡ
Ϊ
̫֮Ĺϵ
ʥ̫ӣȴֿбȨУĳϣ᲻ɵ
˭֪ջ᲻磿
šü㾡ȥǡ
ͷֻɫƽһһ䲻
˸Ҷ㡣


18 
ճʱ
蹱ȣⶫЩȴ£ͼЩˣԣӹڣ蹼ûһ졣
ʱЩڶĹ˵ȥ̫ȴȥ˰Ҳû
һˮЩ
æ±յ׼밲ʱ£Żعִٵش
̫ӵ밲
׵һˣһʱңԳơ
ãܹûʧ˹ء
ǰεЦºͻ
蹶ˣɡ
ʱֽӴ֮ʱʱľ˺Ŵʪ
̧۸ϣһ㣬ˣֻվ˵Ŀ⣬ϼ
ֻһۣ蹾ææȻ˴ȴûĻ
ϲ˲ӣŮӵĽž۵ףǰԶˣż˿
͵һۡ
ǰһƽ˾̫ӣֻѰ˼ҵĹһ㡣
蹵ӴЩСʣ
̫ӵ£ղ̫Ѱ𣿡
˭֪䣬ϵ̾˵˾䣺蹶ǰǻ̫Ӹ硣
ɫһӣЩ˵ͷ
ǰҲ¡
ϳ˳һǶˡ
Ǻ˼Ҳ
нվǶε̾˿
£ݲʹǰһ㣬ֺ
Ҳ֪òɿʱɫսӣĵĺЩȥ
һԸʱȻЩүˡ
Ǿнȴ̹λϣĵϣڴʲô͸ڴʲô
ӼӲʱº͵˵
蹶÷Ӹ⣬òãϲˣ
˸㣬̧ͷ˵ϲģ͵·ˡ
һĸŽУʳ֪ζؽ˽δ£һŲٴһ˽ڵм䣺
£̫Ӳʣˡ
ӵִЩҭס͵Ǻסɫװףʱﾪæ˱ˮֹסԡ
ʱﻹ֪̫ⷬ
˵ý
ү˵˸ƭˣ
ûס̧ͷ͵ضϸϵߣһӣĨЦϸ
£̫Ӳʣһлظɣ

ϴüһº͵Цȴû˵
͸װºͲͬǻȻ磬ֻżһƣ֪ܽˣĶţֹ˵˵
ˣҲġ
¶ʱ˰أԽԽһ˿ӿ
֪⸱ӦǲӦˡ
˻ȥźۼսĵӡ
յ¾ˣΪκȻ̫ͷ
蹰˼⣬ֻ˴ʱ뿪ͷ
֪ãү˵ĻͻأһĨ˼ү
ڣסȴʲôûֻǽš
أ䴫һЩ͵ƼƤӣ˽£ˡ
һ٣蹣ĨЦ
»£蹶
Ȼû뵽ô̬ȣȴҲɣʾȥ֮⡣
Ͻ۵ףʧЦҡͷ
蹶ǽµҰˡ
˵
˵ǻ˹¶磬պ۸ˣͬǰһѰ¡
Խʹ˴ͷֱʱﵣǵغһ蹲Ż̧ͷѲǰ
ϵһ仰Ȼɬɬأ˵ĸо
ܲūȥ
СŮط˷蹵˼Եͷʱȥ
ճ˶ӭϳĸ
ѵö˼׽˼첽˹ȥס֣ȥһ䣺ү
һ㶣䵭Щס֣һۣźۼšüʣ
۸ˣ
ææҡͷûүˡ
˻ظܸһѽĻŴŽ
үպɲԲȥˣ
ظһ飺
û۸
蹳˻ջǽյº˵ˣû̫
ֻһ仰ӾͳƬ̣§
ȥ㲻ȥˡ
仰蹷˿
֪һϣͻֹס亹
û蹻Ȼͣ
СЩԥ䴫үǰǳׯϵ
ԣԶ٣ü΢ҲֲСԥ
Ͼ˱ʥľͿ⣬λδϵ
¸˳Цǣ
Ҳû뵽ʥּһμ
ֲк⣬ֱû˵
ЬǺÿսţӯӯűԹ߸°ڣߣ
үͬ˵˵
׽סֵĽţסףʹö۵ýģ
δһһеõС
蹱⻰ĵòУ˿
үſң㵱Ըвɣ
˵öлүûܶ飬үǸȫˣԺ˵Ľá
˵ﺬ˵ڣ֣һ䣺
ԽԽŵ˵Щ컰
ߣүĪͬ˵ˣ·أ
֪ׯϲ̹ڣܿģֶȴû·֪С˵ÿˡ
һ·ֱУû˵Ҳûת
ͦñֱֻһۣƾۣܿƿߡ
ͬʱ·ֵϣׯ;Ϳͬһ
͸ڴЦǿľͷҲ֪ñɩ
ׯ봹һִڱյϣһֻк˵
ү·ǹء
ƲƲ죺֮˵أ
ׯԶ٣̧εؿԣʥּһδڴ˶вס
úúãʼģ֪ׯعء
Ʋ죬ׯһ棬ǹأᷳ
̴ľϻӣЦЦ
쵽ˣҾͲ˽ظˣպȥ縮ɡ
Ȥһ䣬ʹ˱̴ľϻӣת
뿪Žɫԥ
С㣬ū澸պƼϵŮ
ܸСԸʱҲûϴ˵ĵ
ûǴոϾϣ
ҧǵؿԼС㡣
ׯֻ˵ƽһ䣺
֪ˡ


19 
蹻صԷϰӡ
ʱ˵գЩȣѾˣ
ʱδڷټʱսϰЩˡ
ʱԸ˴ˮ蹾ֺգ˲ͼʱɵص˵ͷ
蹳ĬƬ̣ſ
գȴš
ʱﵣǵػһӡ
̧ʱʱµĻȥֻлЩǡ
ţõЩʳ֪ζִ˼ڣͷľ
ʱԽԽƻʱԷԽž
ǰԺϢúܿ죬үȥԺš
ϢԷʱŮճϲˮᶶЩһ
ŮɫɲǼɷףأ
ū澲ģϢŭ
蹲ϣ˲ᣬϵЬҪʲʣŽűбϹŵˣЩ
µĶ
үȥһԺԷͰû˵졣
⻹ֻϰպɻ˵ã
̧ĵɨһȦˣƲƲ죬ߣ
ˣˣȥա
úЩ˶˵侭£ô֪ء
˽ȥˣ蹲˲ᣬššϸüЩĲɵ
ʱʱ֪үԺӣв̹ǲ֪Ȱ
ʵ蹲Ȱ
κ˶֪龰ġ
׽öŮʧ⣬ֻ˵ùã˭˲Ľʥ꣬ɼʹˣʥϲһѡ㣬δֹͣ
ˣЪŰɡ
ʱ˵ʲôȴʱסūźϴ
ϴϣҹ˾ʱӣûһ˿⣬
˸ڽϣǿԼָۣȴʶŽһǡ
ҹɫҳߣⲻǵһհˡ
һʱƿʱ֣ЩǺͲ⣺ңߣ
ʱûݸֻƽص˵
Ҫ
Ȱ𣿡
㲻𣿡
仰ʱųɵ˵ã˰
ʱԽԽͣԺ죬ݺݽӹӡ
һҹ
îʱԺѵƻͨų߽׼źү£ͼϵߵߵүǰ
źү¡
û˵ֻƽӦ
ųһ٣˺һүڽԷЪˣˣԺÿոźүġ
ϰϴⰻȻᣬǹɬط˾䣺
үստҪȥ밲
蹣ʶüһۣ䵭˵
㿴Űɡ
ʵûи밲ĹأϵǴΣ蹵һսǼԺˡ
֮˾û˱Ҫȥһˡ
䣬ϰΪѵššü
пŰ죿ǲ֪ô죬ʵү
ͷ䣬·ûΪѡ
ܹ飬ȥ벻ȥ˶Ҫ˵ģŲ˳⣬ʡԹϡ
ûϰ˵ĻᣬѣתԺ
ϰ̬Įԭȵɬʾ޵ҧҧŮ߽һ䣺
үǺ˼
벻ȥ밲һ仰£ģɵĻ֪ô죿
Ʋ֪˵ʲôֻ˵źԺ
ս磬ϢǴӸдġ
֮⣬źԺȥ밲Ϊá
ϰ֪Ƿ꣺ӣ
ǾǹŮͬһŮϰ˽ⲻܹ࣬˵Щ¡
οոս˵˱յ檷ϣӽԷ̧ų¡
˵ǡֻ淣
֪˵ʲôȴûҽӻ
ҪλãҲ֪ܣڣٲֿɵõġ
ϧһʥּΨеλ֮λѡ
ӣֻһ淡
ҹ˯Щʱ﻽ʱﾡǷ⣬ֱסʣ
ʱˣ
δʱ
һ٣ΪԼû壬ϸüš𣬲͵ӣѹӣ
б
ڽԷʱǳʱĴ绽ʵ
ʱ֪ʱ
淣밲ˡ
һЩʱﻳüЩ⣺
Ҫ밲
ַǷټڸк޸ֱˣڽڶղò밲
ʱûܸ𰸣ŲͣӸϣ蹲ų˹
ңǰӺ
蹵һƼģϰһڲסĴɫ
ģ˲ֹϰһˣЩȻؿһˣ
Ҳˣ
Ϲص󣬲Цӯӯ˵վͽ˵˵ĪҪ
ЦƶˣЩ㡣
蹺˵ЦϰЩҲ밲ֻЩʵط˷
̬ۣⷬһ٣źۼɫ͵蹡
ãҲ֪£
Ȼľϣûϰ⸱̬ŷ⣬˵
ոս
⽫ϰԺǲԸϰ򽻵
ȴ˶װģˣᵱ
Цǽϰݣգ˵仰õʱء
ɢ̬һûϰУϰԽڨڨط£ԹȴЦ
ս밲и˵Ĵ
Щɬֵ˵ͷ
үҲ˵밲
үû˵⻰֪ȥү⻰˵һҲ顣
űյĶһ٣ָϣȴбЩֵ˵
үǲˣճ£ܽ밲
˵ַԺ뱾ԷԶƽ㡣
һֱϰϵɬʾ˼Ρ
ЩЦ
ϰ˵ү밲ֻ˵һ£ǾүЪǶ˵밲һ¡
үǺˣԺ˽ЩȻǸ⿴˵ġ
үǿأ
ͳ㣬үۿ㣬Ͳһˡ
˵ɢ˺ϰǺ۳ĽԷյģҲǾȵġ
Ͽ˳ϷҲûоֻ뿪ǰЦǺǵ˵˾䣺
˵˰µĲҲƿҪˡ
ȻĿġ
ššüϵǿúòүһӹǲ
뵽蹶ʱ˿
밲Ҳó
ûϰߣеıյ˵ء
Ƭأıյȴһ·䣬ͣڸ̤˽ǰ


20 
յڸűתȦͣ
˺󣬷Ȼһʱﰵ̾ùÿӲãԱүˣ
ֹȴæ밲
Ҳһ㶣ſϥǷܵһ
۸űߵߣգԺеūô£үÿνûͨ
ţ˶һ߿ƬƳ蹵ɫڣ
ôˣ
ü͸Ųݵ蹣ظʱų˵Ǿ仰ЩȻ˵
㲻ϲ밲ǡ
ǲϲһ淣ϻӲɣ
Ϊ仰ŮôҲˣȴҧס꣬Զ仰в
šüǺЦ
үԽ밲ĸҲ
䣬蹾ͰյƫͷԸ
ȷ
ȴȥԺҲϵա
ãչٶ࣬ҲΪ
ֻ¡
һ㶣к⣬ɫٺڣ
ٵﱾ
үûϣط꣺ֲүٵýЩŮܣΪҪô˵ɣ
ǰŭȥ˵Խˡ
ЩļҺԺŮӶ˵óڡ
ɫҲĻ
һʱֲǶ˭ɲܶ˭Ҳ㹻á
νЩŮˣ
Լְںδ
һ˦䣬ϵıյأһ죬ੲݵĻٿͣ¡
˵ĻҲ˻˺⣺
Ǳչ㣬λ˵ˡ
䣬蹾һڵϡ
ǽһͷûһ˿ʱ۵ֱָף毺õվ䵭͸벻˵
֪ү𷣡
űᷣ㣿
ˣ˳ë壬˵䣬ȻȻͻ˻̬ȽӲԸЩҲϵͷ
ʱøĻЩЦ˳
үᷣģֲȥѰùã
ԺΪΪ𣡡
֪˵ЩЩˣȥһƶʵܲˣÿݴȣһϣʸүĺԺ¶֡
ĻҲʮģֻʱˣͷǵý˺һܡ
ˣ˵ˡ
ܹ鸵Ǳö˵ȥѰ룬ʱͲڿǹˡ
ʱܹЦһ
αΪΪ˵Цˣ˭ܼŮ
䣬蹻ûӦԼºݺһ
ˣǻЩʧǡ
蹻һ˺죬ҧס꣬ʱ᲻һ֣һ䣺
Ǻ˼
үˡ
ָ֪Ǿ仰˵ˣһĵ£Ǵ̶δһ˵Ļ˵˳ڣ
⸮ݲ㣬ȥ
£ͼŮסģ
Զ٣ȴ˵šüҶ࿴ɫһ䡰Ϊ֮ʹҴת뿪
뿪ûʱæס̾
Ӻүĸģ˭һ
ֻ˵ӣ
蹻ڵϣûҪ˷ƿʱҧһһ˵
ȥʰǻظ
ģ棬˷ֲһʱҪظ
ʱٺæȰ⣺ӣʹð
ֻ֣ԺԺðƽֳˣǽǵ˿Ц˰
ȰĻ䣬ͼ蹺ӿʱĻʱͣסۡ
ǧٳ裬йڣҪʲôʲôɽ̶̰£ȴΡ
Щˣ۵ףβۡ
ܾĻ˵ڣʱҧ˵ͷ
ԷĶסˣȴ˶ŽԷ
ԷʰĶһɫʱࡣ
ųСɫи̣ݻŵôˬ죬Ҫôճ
ͷɵʣ
ү¿ô죿
Ųӣүٲ뷨ӣҪܸˡ
û˵
ų˶٣ֲһ䣺үԷ񶼿ʰˡ
֮⣬ɿⰡ
סˣʱôôʰˣ
ųڨЦ˵ԸʰһЩظٽ
ԽԽͣµĻؽ
˵ҲͲóˣΪѰ˼ң߾ߣ
ɲܸͬŮҲһյ£οйеĹ
Ļֻܸʥ䣬󻹲үȥ˻
ԣʱһһֵòʰˣһͿɽģ
ǣԼү¶ģԸдһֽ飬Ҳ˲
ǡ
ų͵үһۣģҲ治ܲӡ
ɫڣеǺʣͷۡ
Σڵ̧±Ǽ⣬ӲطԸ
Ըȥղκ˳
ųˣȴʲôû˵æȥٲԸȥ»ˡ
ߺ󣬸վͷ۵üģСӻ˽
ᣬվڽԷڣʰ
ų˽ԷͼϴҴҸϹĿɿڴ񶼹˲ϣæ˵
㣬
˵л˷ǣԼ
蹰һ͸йˣ뿴̬ĳ⣬ššüֻ˵
ÿ
һ὿ЦûˣĵȰţ
㣬һߣǽе𣿡
蹲ͷҪˣ⸮ϵ
ʱʱ첽Σɵػ
ӣūȥԸͬū˵үзԸղκ˳
һ٣ɫͨ죬˰Σһ䣺

˵Ӹݲãȥ
˵һһףñ£
Ѿһ
öţ䣬벻ʣټϻһԣҧҧ
ʹˣɺôͷ
͵һۣûסۣиõĸ壬Ӳ
үԺԺŮӽ䵭
ҪظүֹԸ˳Ѱ
ϽЩἵѹ£ԽԽᶨͶ뷨
Ժչ黹үҪЩ
蹱һҧϣ
Ȼȥ
Ҳ֪Լµôˣ˵ͷˡ
ʱʱһۣҲ͵͵˿Сĵؿ蹣
ӣô죿
蹲ɵӣôʱظϹϢȥˡ
ܽжϵˣòҲ֪˭
֪ԲŻͣ˵˻蹲źۼҧҧꡣ
վԭãɫ֪Щʲôȴû˵ֻת˽Է


21 
ӰЩˡ
зԸȴ׼蹻ǺηӦһֱԸ˶ŽԷ֪蹻˽Էʱû˵ʲôֻжͣ
ųҹԺʱˡ
ûɫ
ųڨڨ˳ȥͽס
չЩԷǳǱߣ
ų㶣͵һۣ˵һ䣺
үղҪȥأ
ɨĺĺ
ųͷ󣬸޳ָ˰ͳ˵һ䣺ᡣ
ûݣ֪蹲ᡣ
ԣڣٶ಻ã֪Ȼ˽ԷͲŻȥ
ϣûΪУҲС
üɫЩ
ųЩ⣬ȴû׷ʡ
µû蹻˽Է󣬾Ƿϵйһطϡ
һ˿ĵطȾһ˿
ʱ߽Щǣɵؿڣ
ӣ
ͷҲûֻ̧͵Ӧ
ֻһʱ˿룬ү˵˾仰
ӣū澿үˣ밲Ӧүûϵġ
ɵأ֪
ֶ˳кβ֪ġ
ʱȴס֪ΪΡ
δ
ҧԲͷ˵
֪ȴʱҲͨ
ʱﲻ˵ˣʱûסǣӣǻظ𣿡
蹱öۣٿҧһ䣺
أôأ
γȥ̧ǰ׵Ļӿ׺󣬸¼λҲҪ˵¡
ֻվܼŮպ
ܲܲ˵شʱظ
ʱûס˵˾䣺ˣ޸
ʱ
ʱһȣʱ￰ҧȴǲ
ȷֲãһ㣬Ӽ޸ҽһ˿ί
Ҳɨһʱ
⻰ĪҪñڶ飬ͻܸɡ
ʱԳƣʱҲԼǺݡ
ʱŵöʱ£Щ˳ӣū֪ˣ
Ӳر֪ʱģȺ˶ãҲִ֪磬ҲŻʧԡ
Ѳܸλܹ
Է˭Ҳ֪ʱϱϢ
ϢⱻԺУɫԶȴû˵
˽£ʱҹ蹴ԣͷװС㣬ԽԽԽҫۣĽСҹӺֹѡ㣬γ׵̤ܸſ
ʱպٶԣʱҹ˾ȴûס͵̾
ӣˡ
үһʱȴһ
Ůվǿ̵ġ
үѡ񣬿ȴûС
û˵ҲûֻӺȻ˸
һҹߡ
պոûԺЩӣ檶ԷܣĴЩϢ
ȴ⡣
ظ󣬵֪Ϣ
ų綥үߣᣬֻ˵һ䣺Ƕûܽȥ
͵ššǰЩ
գǮϽ÷԰Բûүüռҹû˯á
淵Ǻûʩ죬ý̬ŴЩȣ
ˣ
ǮϼһĨЦСĵش̽Ϣ
㣬ȥ˽Է֪˺£ԺЩ̫ˣЩϰߡ
ԺȻðջдƵ˼ȴһ˿Ҳû
ֺǺǵЦ
ϰߵģүҲԺܡ
ţҲû˵ֻȻüң
Էк£Щʣû˰ˡ
˵ɣӲʣ͡
ղֵöô󣬶Щ˾û׵ģ
ү˿ڰˡ
ϲɵģȻᵽ˵蹵¡
⻰ǮǲţҧҧкûһʵƫȥԷţҲү档
أӱ˴򿪣ϵŮﺮ߽ɫЩء
ϲźۼššüЦſǮϣҪŵʱҾͲˡ
ǮϿﺮɫҲѳĨЦ
Ȼ£Ǹͽ˵
Ǯϸ뿪ﺮæǰššü
ģ
˼˿˳
ﺮҲûæҵ˵˶ûˡ
ٿɫ䣬žһվ˵ʲô
ɫ˼ģԼ侲
ô£
ﺮҲ˵ףūҲ֪⼸ūûõ˶ϢȥѰȴȴڡ
Ϸ꣺˵
ڡԺԵǿڿݾ﷢
£ڶȻžֻʣȼյûסϡ
ͷ£к֪
ﺮɫ԰ףЩûعֻ·ʱǿݾ￴һۣ˭֪Ϳ߼ݰûεʬ塣
Щŵȶˡ
ū澲֪ū澲ţշ֣͸ϻˡ
ûס
ﺮЩ£ΰڲյЦĿۣ
ȷʬ壬Ϊβţ
ﺮңɡɡ
˶ǰԺİߣʬ壬ﺮԲţæš
ϸԺԺ벻ϼȻ˶ʬӽǶȻк֣㿴ʬ壬ȴţ
ﺮҲ֪Լˣӵ£һء
˾²࣬ɴʱȴʱ
Ƕ֮ȸʱŪ˶ʲô
ϱ˱ۣ֮ǰ˶صĻҲ벻˶ַʲô
вϵ£Ҳֱɱ֡
ģ˾䣺
Ǻģ
ﺮҡͷݵ÷ףūûҿ塣
˶ʮ·ݷżǡ
ɤɬɬҧԸЩǮ
Σ˾䣺Щ
ﺮͷãųɵһ䣺
ǡӣҪô죿

ҵˣ뵱·һ˵Σ
أʲôɫ
ûܰã蹽ʱ֣ʱʱԲ塣
⼸գ籸ˡ
˵蹹Ÿ£¸׼ǣųֱӽŰžǡ
ʱǰһա
蹰գ˼Ը˱īԺ
ϢǰԺ̧̧˼Ƭ̣վ
ṳ̂ͨԷʱպÿгīʣһûһֽʡ
̬ɢϣҲûΣü۵ģ֪ڻЩʲô֮䣬ȴն˼־ζ
߽Ųԣ蹶ûһ£ûһ㡣
أͷ´ƬӰ޳ָڻϵһԵͳ⴦Щζ
һ٣̧ͼվ˵ŻɫЩȻȴº͡
ģãǷģӲȥѰŮֻһۣʧ˷ġ
ƫͷ֬ɫȹһ˿ббձߣĨ
һû˵û̧ƫ⸱ģиĳ
չǼ㣬У˵
ˡ


22 
һ٣īֽϣһ
ͷбүǹģ
һүĵ£Ҳûеӡ
֮࣬ҲЩΡ
һ⣬ָǴ󵨷Ļ˵ȴҲƵϹˡ
Ժе˶˿λֵ̫ݣЩүûԺβĵ
òԺһԺڽԷ˰գϲýԷüЦ
ҹŨ麴գȼ
蹽ûźҲû⣬Ůˮһ޳Ĳһļ۵ָŰףڸһۡ
Ⱦ컣ٿأҧ飬ûס̧ųȥ
ûһߵòأڸѴ۵ۣĽиͳ˿
蹺ʱͬ׽ֺ͸ߺ죬յؿ۴
ү¡ȥ
ԡͰС䣬蹽׿ԡͰأ۵úϵˡ
ͣסҹУššüϰղ֪ºͶ٣
ˣ
蹱գ͸ſǻ
ʱþƣżƺˣֱӺ毺õβ̺죬ʪ⣬ǳ촽ϽʱƵĺۼ
Ỻ£븩ȴŮӶ㿪һ㣬жʱЩ
ûˣѣԼֽסڻֱӷڴϡ
ϸϸϣϥϣź󱳣ʪ֣Сģǿ
Աߣֱ߾ϸϸװ׵ȣɵشڴϣͺ˿סף
㽿
һ仰˵ҪȴгЩȴ
ҿ
ʱǲͬڼˣԶ٣̧
˵𣿡
΢ȣ̵Щܣ˵ôһ»۵ڲɣ
˵״һĨһ㶣ȥ
ͼϴ˴ӣӳѪϸӲȦƵعڽϣ˵ҡ
Ŀ̧
үܲ𡣡
˵Ӷ󣬵ֻɫͲܹġ
ҧȥһ˿ѿ
ƫɫֻ֮ЩͺɫմߵѣԽһ֡
ššüɫ΢ϲ
Ѱֻһۣ֪ʺ
˿ҵˮ飬ԡ̺죬ʧ̬
᲻ϲֻһۣϲ
ƿ뷨ͷ޳ָĵ״£˲ӣ˵
ϲʹš
蹱ŪýҪȣͷ˷أ
ܹ鵽ʱعء
£ᣬЩ
䣬蹾Ժ죬޲̧齡
˵
Щ
蹱˰ΣθԼƢҲûסһ䣺
ƣڣعصģ־үˣ
ˣûŭͲ˼ֻ̧
벻գ
Щȴг
գ
ƾգ
պ˷ˣͽģү͵ģƾܴ
գͱˣֻнԷɰ
˵ǣոӰˡ
ǳʱģʱ齱ߣڴüҴǷģʱﻳûͷ㣬ʣ
ʱû
ʱûȥҲû̽Ϣҡҡͷ
ûУ˵ӭ׵Ķճ
ʱһ٣ȵʣӣǴӺģ
Զ٣蹿ջؽµ˵
ү͵ġ
ʱжЦ֮ǰһǰ»˹أûֵһ
ս蹶ߣѹ˵
ǳ죬үͣԺ˷ˣҲûû˵
蹵Ȼ֪շһ뵽Ļᣬϲûˡ
齣Ը
ȡǼٻ֯ȹ
ȹڸոסףڵʵʵʱˣЩο
ûȥǰԺ£˶ˣֻҪǰν
ʱţҪæϯҲҵԷµĲɫһ嵭࣬˼
蹸£Ӿͱ򿪣СŮ
淹ˡ
ššü֪ʱףɡ
һ󣬷Ǹ
˲ˡ
û˼ϣӦ޷ùˣ
Ƴܵˡ
Զ٣ЩȻ£
ûŰգŲؽңϾҲûü˳۵ص
ʱܿ£ֻʱʱˣ˵
£˵ɡ
ϣԲܺһҡ
ϵ˵仰
еıյЩûȣ㵵˲ɣ
ɫšü
뱾˵Σ
ĪǻҪŲɣ
ҡͷĪͽ˵£ֻ֪㣬ղܷ£ĪҪš
蹳Цһȴû˵ʲôֻ̧˵
ˣǱлǰ֪ˡ
ߺŷ˸ۡ
ʱҲòУӣǵֻţʲô
šӣɰΣҡҡͷ
ҿŰɣĪǣԺӡ
ϸ˵ĲԻﺮ˵¡
蹺˿÷Ӹ⣬üȴ£
飬ԺЩʲô
˾䣺
Щ
ճϣҲû˻ԺӣΪ֣Խ֣Խв
ȴûʱϣҲԸ⡣
תطԸ
Ժߡ
ʱھȣɵȰ裺æµֻ˲Сĳײӡ
δ֮ԣӼܡ
ҡͷ
޷պүȢǺֳ
ʱææ׷
һ˺ƺƵسں԰;ɳɳ죬ʱɫֽɡСĻס
ӣЩ
˴ȥȻ֣ææ

һﾴƣЩϤ㶣ͼ߳һº͡
΢æǺб־룬⡣
ˡ
һ˲ûУüҺżɫ蹻񣬾׼ת뿪
̧֮ʣ˵˾䣺
Ƽ˰£֪Ƿ·ŶϷȥ£ɸСȥ·
˵գû蹵ɫֱת뿪ȴɲǼɫ

ֲǵһν·
ֵĶϷ
ʱҲʶˣѹǷǡ
Էڣ
ᶶо⣺
Ҫ


23 
ԷȥҪ蹲֪
Ļ֪㡣
šüû뵽ĶȻ㲻
أĺ仰ɫԸ
·ʹȥ·
֣ʱ︽˵˼仰ʱɫ֣࣬صص˵ͷתȥ
ʱ뿪ǰԺƲƲ죬ֹˡ
˵գŲش˴һ·˽Է
ͬʱУȣһһسϷȥǵһܿˣԽ֣һĿġ
Ҫһ档
˵δˣ˿ɽսתΪԹޡ
ջʹſ͸˵ļ仰Ҳ⣬ڸмأ
ɽһġ
żշлᣬܻӻ
۵˸ùҲù
أһŲ£
ɫһ䣬ͣ£С̫Ϳ첽׷¿·ˣǰߣǺԺˡ
в˸ϺԺ
ŭֻһЩˣ
蹼棬ֻҪܽӽԷܻЩһŮӼҿܵ˵ģ
ȶˣͻλԵҲںһ
ĴˣֻС̫ĴϢʾƾȣ˿
ֲñѰˣԭǿԺˡ
С̫࣬ݣǵСһֱͷǿвɵȴº˵лȻҪͻˡ
С̫ĵĻæͷǽţ
ˣūȥ
ĺƢӦһɻ
ô֪ڴ˵ģ
ѾãԵ޹ʣС̫֪⣿
С̫ຩЦүԸūѰµġ
Զ٣Ȩ£ֻ÷ᣬŻѪȴǴЦ
·ɡ
ֺܣС븮һСľߴС̫ƺЩż·ʱߵúܿ졣
ȣж㣬ֻýû˼ȥ۲·ߡ
С̫תתҪ֣߳ҲʱĲŷԾӭȢǰԺӦ֣ȴڰˡ
ɫԱ䣬Ҫ̧ͷ󲱾һۣǰʱһڡ
С̫еʯͷϵһشܣֲĵڸĲһ£ȷĻԺ󣬲ŵͷܿ

ʲһĨʱеֲŽɢȥ
ɫڽƽأһ˳
ŮܽԷʱ蹸ԡ꣬ɢϣʱŽʪķ˿
ӣҲδʱ߳ȣ
Żŵ
СŮʱ侲ϥ񣺡زʲ˷ְεԺԣˣڸĿݾзһʬ壬үѾϹȥˡ
ٿֱӣ̲סش㵾ȣ
ʲô
ʣż˸Ϲȥ
ԺԷԶ蹸ϵʱ򣬺Ժ˼ˣֻʱɫÿճơ
һɫѵʱǽΣʱϼһ˿Ц⡣
ͨϢʱԷУͷδʱЦó
߽ŷԭʬ屻ӿݾд˳ֻƳһۣʱɫѿЩûиŻ
ʬ屻˺üգף
ʱЩ
蹵һСʱɷɷ׵ģ˿ζ̼پµ۶Щˣģǿϧ
վм䣬ɫԭԳ蹵һϵжСڴʱЩŵԽۡ
̧ͷͼ⸱ģϼʾѪɫ΢΢һ£֣
̧ȥ
ʱվڸԱߣĻս۵ף֮䣬źۼ
ʶ꣬Ӳ˵˽⳹ףȴеġ
ĸˣһ˿Ըֳòʢޣʱһ˿ϡ
һ֮òΣܽãǾͲͬˡ
أ߹ȥʱ£Ÿĺ󱳣³ֳ
ų͵һۣ£һ˿ͬ顣
Ĵϲ֮գһһϲ춼ʣˡ
Ǻ޲ý֮˳֮졣
ֱֻּҵ˼ɫԳ뵽Ļڴˣһ䣺
ʲô
߬䣬վֱӺ££ŵ˵
Ůʱ׼˯ˡ
л͸Щܺͣɨһۣû˵ʲô
Ӻ˳һԵԺУһȲ裬϶˼磬źۼ
ûõĸĳԺ

ܣôεԺУ
ԺŮӼҾ죬һ
˵⻰ʱ͸ЩóбŻһǱа޵òУ֪ܲԼǱˡ
ʹϴЩǡôŭ⣺
⻰Ǻ⣿ǻȥѰң˵̣
ȥѰ㣿
̲һۣһ۷·˵Σ
һûȨƵȻӣѰк̣
Σû֪֮
һֱ֪ӣʼоû
սģûס˵ڻָϱ˴ΣĪǻֲһ
ͣл˸ˣܿɷһ
ɫ΢䣺
뱾θɣ
Ȼ֪޸ɣȴҲú˵ֻɢ󣬱Ὣº͸ʴпԣʱپ˵ɡ
˵գȸķӦ
ų磬Ͱȥ
к޼ϸӣ˶죬ȴû˵ǵýĿģ޵ѰѰѰ蹡
ʱһ㶣蹳ɻ˷ٸģǸɫǽεԽƲߡ
ļ޵۶Щ죬ʸ;úôҲ蹵ı塣
úܿ죬ֻһĨɬؿһۺЩǷشͷ
һ䵽Уʱ˲˼
һȲ軹δ꣬Ƕ񺮣££յݺݷ£Щѿû͸˵ֻ
ү
еŭҪ
ŭ棬߷ּ٣Ĩȴʮʮ棬ЩҪĸЦˣĻǺĿġ
װ飿
ɫؾŮӵ˾䣺
ȣĪǰҲˣһضûС
ɳΪĵСɩǶǵһۣȷûأģ蹵ǰ仰
ĶתҪ뿪ˣǱ仰̵ûӲȡ
Ҳû뵽蹾ô
˴ָĵڰϣźۼع´
蹶
һ䲻᲻ص𱸣иɫ࣬û
ߺԺղسûˣҪҳ
ԲǸƫձ˷ˣԵرġ
䵭̧ɨһȦ˵ı
ɡ


24 
ҹɫԺУԳ˿ɨˣɫ΢
ϾȻڣ
һֱԴͷ˿ɫ蹷޵ضڴϰһ㶣ŷӦݾԺԡ
ڿݾУϸϰ
ϰȻҲ˵ߣɫɲǼѿԺԱ˾㹻ɣô᲻ŭ
Ҳµó˹Ϊֽ֮αҲҧû
ӺСӹ߽ʲôүūھд̳һöҺһ֧
ҲãɫðѿƶȾ࣬ɢһŵζ
̧ͷȥҲ⣬еǺ棬Ҿϲ£ϵĺУ
źۼƫͷȥʱͼɫѿ㵾һ
ǺηӦ
ʱСӶ˶٣Щɣԥؿһۡ
˾ȣɫָϵıյǧȴ¶ɫšüߣ
СӵͷװЩ÷꣬мŽĺӡ
䣬蹾ͲµΪҪԥؿԼһˡ
ܼҵŮϲ÷ڳǲܣΪʥ½ֲһƬ÷֣ÿں÷ʢʱСס
ֻ÷ֱ꣬ӻɵϣĺӣ˵֣ҪҲɷʱ侫ʲô˶еġ
蹳֪Ǻˣʹϡ
δ˵ʱ͵Ȼءסһ蹲ͷȥʱߣһĨЦƶԴЩ˽⣿
ʱҧҧЩ˼ǽΣ£ǵãܽպƾϲзЩӡ
нõģֲŨŮϲЩ鷳ƫɫ鶼Ҫ͸
̧һ䣺Σ
ʱ£ææҡͷ͸Щί
ֻҵܽƣдһԣܽĪҪᡣ
Զ٣һ䣬ǲɻ󣺡֪ܽҿɻˣ
ɫԳ˵ʲôȻ˶ԻƽڣһǺ
ֱԹ²ᡣ
ʱָⲻɫض£࣬
ҲȻָʵϣżö÷װŽĺӣɢŵ÷㡣
֮ǰĳҹ䣬֮ʱȻͷ˺㣿
ƵʶԺ϶ӵ˵˳
֪顣
ܹϤ֮˷֪蹲źۼšü⸮ʶֻʱʱǽշŽ
һ֪ǵݾкüˡ
ٿأʲôӣ̧ͷټȥ
ټͶߣæҵصͷ
˵⸮лк֪лкӣҲֻзټ
Ͼڹһҽ֮á
ϸ֮ˣܷЩϸڡ
ɫ˼תؽ˻
Сд㵣æͷһ˳ϡ
˼δǮһⲻ𣿡
أ̧ڴ˾䣺ˡ
ųۣæԴ˵ͷ
ǿˣ
ǰʱүʹͺԺԷԸСȥԺġ
˳ʱ˵һ䣺үкᣬŷƣģһˣ
һ䣬м˲üҡ
⻰иñ̫ݣ˵ŷ˵ƣ⣬кãΪүбȻᡣ
˻ϲ񶾵Ůӣ
ʵҲЩңû뵽ͻȻðһöҲ֪Ǻ˵ĺ֡
ΪλԲȥ
ˣɣĺͲͬ˿Ҫˡ
˳Ĭʱ˵ˣ

££磬ѵ̧֪ô죿
׷ףһ㣬Թʣ
δױҹԽյеĲˮ͸ˣ龰Ҳû˻Ȳ裬ɫЩס
ԺԺԺһӺϲű˷Ž
磬ϻ͸˿ǳǳĲ̬֮価Ӧ֪˺£󣬾͵͵ͷһ˵ү밲
ûָƽ
ʶ
ϰӣ̧ƳŮе¶˿ȣšüϵõģүǰġ
䣬£ŲŲæ˵ǰЩʱնȥѰ˺þã
һ˵
Ҳ֪ڴˡ
仰蹾ͼһ٣̧Ժ죬ģҧ˵ү
һУЩĶѹֽŮ׷һڵֱļⶼȥ˭ù
̬ⷬƽ׽
һڣ˸Լ
˭֪һšü˹˵ǺֻطԸ˾䣺Ȳ衣
蹶£ûжɵ̧ȥ
үʲô⣿
һƺЩȻɫ죬һֽؿڣȵðӶ̱Ů
һʣйŹֵգʱ£üЩ̣үλӷ·̫ãɣ
ʱսƽ׻»֮ҹһĻҪ棬ס
˷£ʱҧɵ˵úƶԴ²̫֪飬үǲЩĪҪԩ˺ˡ
蹰﷭˸ۡ
̳һǣϣһǣ
϶Դ²֪飬֮⣬ɲ͵ϸ
ʱﺮЩԥϣԥ˵˾䣺ūʶˡ
϶ʱ䣬ߣĨЦ첻ģŻˣү͸λñĻ档
蹶ʱʱϴͲˣ°˾䣺˵úλϸ˵һǷүжᡣ
һֱĸ˵ͷ˵
˿ڣҲûֻ֣ͷ֮ʣеɫ
ﺮ˲ƺԼ鷳ˣŵضͷ亹ǰһڵϣүĻū澼ߣǡﺮ£˵Ժе˶
ѾͷϳæվؿүĪҪ棬˱ݳһ۾ϳ
Ǹؿ˿ϣ㲻Ҫһʶ
ﺮЩί˵ʲôͱһ۵˻ȥ
ϿԸջ̬ⷬ񺮵òУոֻ淣˲ԸѾãʱ̬ƽ׽˶ġ
̧ȴϵķӣһ
ﺮһ仰£ųȥԺûһ˸˻Ժ˵˶ƻؼ̽ˣնûˡ
һ䣬蹾üؼ̽ף֪
źԺҪؼ̽ףǣϾǮͷܷš
мŮ˵˵ȷ˶
һֱ˵з˸ֻۣԼʣ˶Ժеˣ񲻼ˣҲ֪
δ˵ǰأزҼһֱãūӷģһֱûϱ
ɫһ䣺Ժ˶ʧ
ŵһͷū֪Ϣŭ
ϳҪ˵ʲôһҪ飿
ûϣֱӺ͸˵ܽΣµūţݲˡ
򵥵һ仰;ȥ
ŵֱͷڵƵ죺
ϢŭϢŭū֪ˣūһΣ
ūǲҪˣҪͻʡģ֮õūţûк³
ɫһûһھֱӶĻ·
ȥӱвӦ֮
ʱҡͷܽ㣬ūվģҲģǷ̫Щ
˿ڲˮ
ƣ޹زɷԲүȽܼ֮ȨڱȻҪ𡣡
֮⣬ʹܼ֮Ȩķ
ʱ΢΢һ£򴽣ðʧˡ
蹺ʱĶԻûһ㣬ֻؿϣ㻹кλ˵
ԺеģҲģ֤֤ڣһͿϴɵġ
̧ͷҧүǺ⣿һССŮΪҪ
Щ͡
ΪΣ
֪
ԺҪˣ
Ħ°ָΣں˸ūŰˡ
ǣ蹺ϣѡһϴɣҪǡ
߲źۼɨ˿ڲˮ蹣̧ʱü͸Щ
ź꣬м˽⣬ߣ¶ʱ˰ء
ã
ͬ齶ߣֲİ飿
ͷЩΣһΣҪȥ㡣
æסģһ仰Ƴţ
ү븮ҽ㰡

仰һէ죬šüվиҽ
䣬еıյͲأһ죬ˮȻ˼վĸϣ˲佫˻
ԳƫͷͼŮ۽Щûع
Զ٣ЩȻ֪˵Щʲô
蹽󣬳ϽգһֱЪϢڽԷУв˼˼֪ĵȷȷģ¸гӡ
гӣ븮ֱͦˡ
֮⣬ҲЩļƻˣյ֪еļȻ;ϲʱ˼֡
蹴ͷ˿ɫҲ֪Щʲô
˻ϣ蹣˼졣
̾˿ֲһ˿Ŷûԭ޿֡
ҽܿϵֻۣȴ޴󰭡
Уǰò
蹽ûȥϵԺӣУȻ븮ǰ£ոҽȴδС
ҽŶͷ亹˵ϻӣ˷ţ˵˵ġ
蹻ȴһԲо⡣
Ͻ꣬ڸʵǸҽȴͬ
ȥ֪⸮ҽˡ
ֻлɻ
Ժ˵ܾ
ˣֵϳֺƽүĲϲ
û˵ʲôֻԸ˽ͻȥ
ߺԺֻʣһƬ壬һȣ˸ūŷ·Ҳֵһˡ
ϥƽ˵
үû˼ٲȥˣүǹȥΪá
䣬ʱЩ߬ġ
үǹȥΪã
үȥĪǻ뿪ɣ
Ƕ˽Ĵ֮ҹ
Զ٣΢΢һδ˵Ʒˣ˵Щˣˡ
һ仰δ֮Խ˻ȥЩ׵ɫ˶٣վû˵Ի
ӷһӺص˽Է
ʱﵣǵؿӣϡ
蹴ĻԣУүģ޹ء
ϣ蹵ηϣУѿδׯ룬£
˵
˾ɣ
ӷ
һ¿ɲһȴ鲻ã蹻ˣŻظϣҪùá
ʱﾪȣȴæͷӦ¡
˾׼˯£ֻһ·ϣȴҲ᲻⡣
ԺʱŸıӰüҵĽʵһɶ
˵ߣ֪գǶˣ˽ԿЦ
ɫ䡣
ŮСػһӣ
ʱ˱ۣһһ˵
ǻȥ
գ蹷ϢҹүûԷ
üңĲԸֱԣ㻹м˸˵¡
ŵģʣүԺˣ
ʱҡͷûУүԺ˰ʱ󣬾ͻǰԺ
ԵͷƲƲ죬еϧ
Ͼ¶࣬үȥԷпл˵տɲٴʱˡ
ҹɫŨӰ涣һ紵Ҷζɳɳ
ǰԺ
鷿ֻһյƣǳڰǰ֪дʲô
ųƿţŵ߽
ûĲˮ˵ͷүˣԷղ˿Ժ
ֱʵĶһ٣ƽءš
ƤӶδһ£̱ʶ£ӳȥβüģ֮¿в
ųɵҡͷ
ԺԺÿվǶ࣬볹ײ壬Ŀܲˡ
αָ޵ڰϣŵ鷿зƵ
ųͷ亹Σſڣ
ԺԷ
蹽ΨľϺͷ϶ˡ
ų͵صͷԷס˼λ檣ͲˣԺ淵Ժӣү飿
нܲλóᡣ
źҪү˭͵þ˭
ųӦºԥ˻ᣬ˵һ仰
үճʱȥԷ
ĽУ÷԰˾üԺ÷԰ȥԺǱؾ֮أһʱֲ֮÷԰Ƿɡ
Զ٣΢΢һ
ǶΣֻ蹵ӣûҪ˼Ըһūš
Ժţ봦һūţɰᵽϣ֪ӿɽ˵
˺ðΣҡҡͷ
Ȳùܣһ²
ųҪ˳ȥ˶٣˶һ£
Ѵͷԣƽһ䣺
·ʧ
УϸϴɣУһūŻֵ
ųڨڨƬ̾ú̹ǡ
ദ˵ᣬү淵ƫĪǽٲɣ
ʹү˵˶ʧ侮Σ˭᲻²Ϊ
ܲǣֻүƫ̻һ˻ỳ
ųųȥ˶ӣŶһļƤ
С߽ɫΪѣ
Ǯˮ
ųһǮĪǺ֣
үûЪϢԷձػ棬ǮҪĳ裿
˶٣ȥүùͷʲô˾䣺Է˹
СӾȣûУûǰԺ
ųҡҡͷû˵ʲôֻ˴Ǯȥ
蹲µòնЪԷ
ǣڼ䣬˸֧÷ҡ棬Щů£ɢŵĹ⣬ɷǺÿ
֧ҡϲֺȻ
ɬǱġ
ʱˣɻ˾䣺ӣôˣ
蹳ǣûشôˣ
ֻ˵Ǿ䡰Щ蹽ҡŽУݸʱŭ
ƽ˼ͼʱӽ
ӣ
蹿̧䵭
ݾ֮кȻðңʹ޹أҪã
˼Ƭ̣Ͻˡ
һϥɬ
㣬һ£²ĪҪ
ƤҲûֻƽ˵Ʊϵ
û𱸣ȴֶ֮ϵó׵ס
ɫԱ䣬ҧ
ٸһλᣬ˭ڱƣ
һӰ棬ԣֻ
ˣ֪ˡ
˵ˣ蹺շټЩҵģ۵һ˿⡣
Ȼ̧ͷй˿ͷ
á
ʧ̫ԣ̧̧ɵϣҪͱǣһ𣿡
ջʵʵ˵ɬ
ԺݶΪأҪǣүغˡ
үԲƫ̻ǲûвЩԺβ֪
ӣûٳ׾ܾϣģɵ˵£Ȼذա
ϸߣʱšü
ӣϴ̫Ϊβ׾ܾ
ΪΪеӣ˿˼ֻ˵£µǲ֪ҪΡ
䲻õˣûмֵ
û˵ϣ̧ʱΣ²𣿡
źԺʹ̶̲һ£кôҲǿġ
ʱͷɫҲ
˴˵ϽյȷԺǻȥݷù淡
ڼžΣͣ
ڸġ
ʱͣ΢ͷ˺һ
ܸܿ죬Ͼ󣬵һδŻ
һ添֮ҲѴ
ǲ֪кҪȴҵ¡
գоʹϢܲһ
ʱ鷿£Ϣֻͣ˵һ䣺үϲá
ͣ˰̣˿һ˼
ã뿪󣬸Ƥһֱû˵ֱųŽүнӲ˾Ҫˡ
һ٣̱ʶ£վ֪ˡ
Ϣȴʱź蹻ѣŴɫǳǳ͸Щ÷ƣ˵˵ϢմҪ̤ţӭײϸ
һŴѱ£ɫֽɡ£ܼҺ͹ķѶ˼󣬸ѾδէȻײ⸱Զ٣ȥһľޡ
û뵽ڴˣ£ŷ񣺡үùˣ
й˿ȣȴûк֣һ˲Ĳϰߣùʱֽɡ˵
蹲źۼššü
зֹүҪ
ŻظĻԸү
ԥƬ̣ĨЦʢ⣺үղȥ̲𣿡
ְ̲ԣҡҡͷݡ
Զ٣ʶʲôϣ㲻뱾ͬ
ڨڨȴɫ͵бһۣү˵һ䣬Ҳ䲻úã
˵գææǰߣٶ˵й˼


25 
ʹ°ʱ·̡
ſ˽ӦС˹ͷǱϹϾЦʶ½ĶȹŮ
ǰЩӹȥ˸ˣһ·Ϊѹְ½͵ˡ
ߵĸط˸񣬲˵ùá
ε󱳣͵Цˣûء
£蹽СŮӼҵ̬۵ףűյж£˿ڲˮڵĲ輫ǳǳɬ
ΣſܿߣӿЩ˵ζ
蹺ڳУ̧ڸϣЦ蹶Щӿֵ£
Ȼ蹵ָƣһʾץסص㣬˸֡֡
ҡͷĸˡ
ק䣬һΣĵ͸Щ蹶
һۣһ仰˵δ֣
ҧߺطߵϣǵΣֻöԸ˵蹶ױ軵ˣ°Щ
ƽءš
Խ׽Խûء
ؼ˵Ǿ䡰˭ܼŮδֹ
Ͻû֡
Уû֡
ڽԷײ侪ȣ̬ȴºƽ
£üģЩط±յʱһֱҪĸӣˣǲϰˡ
ֻƬ̣ǣ
ҪѰʣҪв߶ĸЩʱˡ
ԣŤͷȥЩȡ
ΪҪһǲ͹ùõദ
һ̣ͼ޵Ƴһۡ
ͷС֮ĶȾ֮
蹿ٵգ˼ۣµƫƿߡ
ߺ½һŽ¡
ͷһؿΣҧҧɵʣùã蹶һʡ
ĻȻ֪ʲô֪ΪζԹù̬ȣ
ڨЦػ˻ֱۡ
ûסЦƿ
Щãûͷ㡣
˶٣ſڣ
蹶֪ĸǡ
蹵ͷͼ˵蹶֪һȴ֪
蹲⣬Ǻ⣿
ĺ󱳣᣺
ֹ㣬˶֪̥µĲֹǵ¡
˵ᣬȴ⻰Щ亹ѿڣ˫ӣ
û˵ֻ˸ķ˿еɫƬ̵Ļ㱡
˫Ѱ˼ңûǸ
ңȴֻجˡ
Ǽͣ빬ʱλݼֵһᣬòȴʢ빬󣬾ͱƣδüʥա
иһ磬ʥϵֻۣһޣС
ϧ⸣ȴ
꣬üʥգŵλݣСػ̥£ȴǻݲõ˫ӡ
˫ӣҪһ
ϸü˵үǸӣˣǡ
ҧû˵ȥ
ɳ˾֪һ£ǲĸӣǳа㡣
ͣҡҡͷ
¶⡣
²ǱǸ
ʲô蹴㵣ˣүᡭ
Ļ͸˿㵱ʥΪζǰ㿴أ
͵͵˵Ρ
ζ֣ҧúء
蹶ʱ˵
ȴǹ𴽣˵ʥ㣬ʧȥ˴ˣźڡ
ǲӣ߻ԣʱʥϥ٣ֻ̫һˡ
ʥԥãǰѡһӳ
ֻʥջˡ
ûɱǸӣǽͳ˹
ֻһλӣϲԽǺ۳衣
˵ҡҡͷ
ϧþʱһ纮ȥˣʥϾǵ˫Ӳ꣬һֱǽϣڶϣһȥǾͲЩˡ
ɿڣǡү֮űӻģ
˶٣Щ⣺
ù˵үʱ˳⣬㡭ү
ԥ£ջǽ˻ȥ
һһ
Ľƫġ
ҲҪ֪Կη˫Ӳ꣬蹶⣬ȴΪš
ˣ蹶ʱȻǱǺһˡ
Ļڼ
ºӻǲ֪˫ӣû£ʹºѹʵĶмƣҲһ˿ϲĸ֮顣
˵ߵĶӲļС
أͣ»ͷǣǿس˳ǣ¶һĨ⣺ΪΪûŻ˶ӡ
ͣΣλԵºã
»СһҪ¡
蹱þþûز
Ƭ̻㱣һ˿
ʱùøУҲЩˣײΣǡ
ʱССһţ£һСף·һ̾ͻ㡣
Ÿ̥˵ʱĵ¡
ϧǸһ̲ѪˮõĺӾʧˡ
һۣδ
֪˵Щʲôû룬йù¡
Щڣӣ׾ظ۽ǣùã蹶ãˡ
֣գЦ˵޷ǹù᲻
Ҳˣϣû˻ǵǸˡ
½ӻ蹣ԲĲЩĲɡ
ۼŮӲЩߴ·סΣ㾿ʲô
·
ٿػ񣬿ҡͷû
˵գ͵͵۸ױģʵ벻үǰ㴦Σ
ֻһ亮ģ̫ǳ޷ݡ
֪ʲôȴû׷ʣֻƽ
·
˵ȴûſ
;԰ʱȻһССܹԸūŸºͲ밲
蹸ǺˣƳԼүɫ䵭͸ŹĮȻ
˵ҲûԺƽﲻһ
ү鲻á
Զ٣ԼԼµ⹬Ǻˡ
Ȼūŵ˵ͷǲе⣬ЩĿİ˵ūºͲȥһ
һ㲻ηܣлЩ£ȥĸ밲
˵գֱס뿪
ֻ󴦶Щۡ
˻ظһԲ
ûȥ񣬿̧ʱͼŮԼŸ㣬Ųˮżһ䣬Եڡ
أϳԸŮſ÷Ӹ⣬սֻֻ·ţĨƵЦ˾䣺ү
һ٣˷Ȼ࿴һۣɵӡ
ҹ䱻Ƴ̬ʱйŮӼҵĽ̬
蹼û۶ʱ𣬾Ҫջ֡
ٿأ󴦱סһͼͷ˸㡣
ὥʱ蹱


26 
÷Ӹڣʱšüֻһ˲Ͽǰֺܿ¡
ϲᣬ÷Ӹᣬŵ˿ǳ𼸺ԺԲơ
û˵÷Ӹ£յ˿ڲˮһãһڡ
ɬζɢȥɵس蹿ȥ
ܵ˺Ȼ㽿ֻ̬뵽һ㡣
ڡ
Ƭ̣±յ̧蹣к£ֱ˵ǡ
ʵʵڵƬ̣ͷסߣԶ٣Ų³
ٿأЩЦˡ
ֱ÷Ӹ⣬үУˣ󣬲Żүã
Ӧ蹵ǣʱĳĬ
Ĭ˵ѵǣ
蹱Σ񣬾Щ˵
ǹùýյǷȷˣ޲øҪǰŲһʱͬֵ˿ȥ
ʹˣ㴧⣬ɲˡ
˵ϹҲסЩ߳ŭ
ĬƬ̣һ˿Ȼ˶٣Ůӣӵ뻳ºͣǱС֮ģ±һΡ
ҧһŤȥ
زձף΢һϯȫԲӣȥƸһޣ
ͬһ£кдһֻò蹾ͼ˰ӡ
յȥԺ죺
ڳϣˣү
Ҫع֣ȴԼݣջǽֻ˵ۡ
ס˱Լ
֪޴⡣
δɣ֮Щ⣬ƺΪĻ
蹱Ҫί
ݱͲԵȣעλ͵˻˼룬Ҫƽⲻɣ
Ҫŭǰ蹺ù˵ǻ
к£ֱ˵ϻۣŮӼ˼ۣδزµõ
˵㣬ýȥġ
ģطʢᣬ͸Ĩǻ˵ү´β
ǿƣη˵ʱҲ͸ЩһõǰԵ
ɼʹˣҲЩס׽һ£ʱ㡣
˱˸е޹ǣУһĨֽ˽˵ãˡ
һ˿ȻԭǷá
ӣ͸ЩʲôṴ˹
תֽ蹽һвԶͣ
ɫǰ蹲ľ֪ЩʲôؽһˣЩ
һͣ
΢٣ݳ
·
Ȼȵظ˸գŵ˵֪ˡ
ỨӰ뿪Ů͸϶һĻ۵ס
ɲǼ䣬ׯỨһǵָŰס
ֻʣ£Ҫ
йֽͽׯ֪ΪΣպѪ·
˭֪ɣῴĻ
˱۾ոտĳǰһƬ˿ûаºүϲ졣
Σׯɿ֣ϻָƽһ䣺ơ
ıڲ࣬طԸظ
պվߵˣƣεó衣
վ檡
ϲ̨档
ׯĺ󷽣蹽ǰµػͷһۡ
ɲع˹ǡ
˿ĹˣһΣײׯһΡ
װ̫Ե߯١
أԺһ֣·
蹻ͷضϸߣɼ˼͸һ㡣
΢٣ٵգգ۾ſ
̤ŵһɲ䣬ؿڣүɿˣ
û˵˺Σȴƽءš
ššӣĵȻµغţүа¾ҪȢޣĶҹɾϲ
ʯ·һһߵ˵ʱ䡣
ֻ˰⣺
ŮӼң˵컰
蹲޵ҧҧӶãŮ˵һ䣬Ե
С棺˵Ͳ˵
Σ͵̾˿

վԺպţʱһʱ֮죬պ죿
룬ûġ
蹲˵Щ˵úǣպͿɺׯలһ㡣
˵Σ롣
һһ檣ܺദ
ˣ蹸˲յķâǾЩǴˣ˵ү檣֮Ͳ
ᣬ򲻿Ҳ˵
ͷ£˵ҲǰҪ֮
ȥ˵ǡ
˽Էδ̤ȥͼŮӻףбһƺ棺үǰԺæ
ͣԺ⣬ųڶ˽ʱ͸󣬴ʱһ仰ͷ
үææǸˡ
ҲóɫԽֻһжЩԾ
·̤Ժ𣬾ͳ˲ӣ蹸սգˣУ˻ġ
ϻƵЦ⻰ֻǺ㣬˿³һ䣺æ
֪ģƫ⡣
뿴ʹڽԷˡ
ϵЦԶ٣һۣڨڨµسߣһ߷ԸҪţԸЩүԵĲɫ
߽ͣͣǰʱסֱۣסͽͷţүҪԺЩ÷ϪԺ̫ˣûһ˿
Ҫĺ÷ǹֲֲ֣ҪķѲٹ򣬸ҪҪһϪ
Ӷԭ˿⣬Ųֱת뿪
ûʲôȻعסСָ£ү
֡
ϵʱȥŮɿ֣⡰ŶҲû
΢˰Σźۼššü˵б롣
ӦҪҪһҲҪķһʱ䣬ңԺҲĶһ÷֣ⷽԺӾǲġ
ҪһԺӡ
ˣԷԺҪ󣬸ҪǰԺ
뵽šüʲôҪȣ
磬ݸʱԣ˿ͷֱǺҪõģ𣿡
ͦñֱưưһ˲䣬νĺ÷Ҫ毰˶٣عʱһɡѿڶ
ûס
һ˽Է
ޣҪкԺ
ǣͷͼŮˣֱۣȣһ˿ⶼүãϲ
˳ǣ仰һֶš
̬ⷬͷ˶Աȣûסһ䣺òһ件ϲǧ󡣡
蹲Ϊܣϣϣֲ䣬˵ֻ˵ү
Ӧ¾仰ʱת˸䣺
վͶ£ЩͿּ÷ʢʱˡ
ǰӦʱС£ûӦ֮˶٣šü˵գ빤˽
˵ǰף˼⡣
ҪҪú⣬ʡպô֡
Уתţ˵үҪкһ
񣬳뷨
蹷û
ĵԺв٣ȥҩܹ߼ΪƣҲû𡣡
䣬ʹ
⻰Լţ
û
ĵһ֣Ϊλ
ҩƣҲλ
㼸ڽŵײȵ£ԲӦ˿˵֪ĵ
Ȼףƾﷴʣ
֮£Բ룬ⲻںү˵
û㣬غӣջǸƿߣ֪ûţȴ˵ԺԷЩ롣
ƽʣүȥ밲
ʱȻʱʱүӣűˡ
˿š
ڸıܶµض˶üңȴûֻʱ޵ظ˸
չ飬ɲ


27 
գ˹֮˽һԺ˽ԵϢ
֪ԷʱסģɬͼһðϣиΪԵģԷˡ
ӹһ˿ޣʱϸߣҧ˵ӣүҲ̫ƫˣ
ܲڸУȥʱӽԷУδԷɫͱ˼
̫ˡ
ԷǰԺ̫ˡ
үܲƫ̻̫ԡ
߽Էֻһۣξͣס˽ŲԷͽԷȣ
ñȵġ
ǷģʱֻҪһ۾Ϳɾֱܷ
ԷԺԶҲԺ龰棬۾ģҲǱȲýԷ
ܲεºܣ
Ժôռ֣Էƾүƫ̻
λ䣬ʱеϸ벻СĴָһѪٿϸָ⣬
ʱǵѪ飬û˵
β֪ʱ죬ͷͣϸߵĶ΢
أʱ͵ššü֮˵
ŮãǰոԷʱ俴һ䡣
ʱǵ÷Цүһ䣬ǶǵˣǷϡ
ѰϸµزȥָϵѪΣ˵ӣū˵ˣܲйүòЩ档
ʱ֪ûţָ̧˸üʲô̾˿˵ûׯ㷽ʥ״͵үƫ̻ׯ㣿
͵һۣûлػ
ʱ·£ֱӽ˴ţγɵʣӲү𣿡
ǰԺδϢ
ʱƳһۣүնЪ˽Է۽ա
ζ˶촽ĻҲ˵ڡ
룬үЪڽԷܸԷˡ
ǺʱòͬղδȥԷֱЪǰԺϢԺʱЩнһ
ǲүƫ裬ǰЩүֻڽԷʵЩŻǡ
ǽԷ蹵ϢֻƲ˵һ䣺
ҽš
ǰԺųͼֽƬֱ̣ͼֽ϶ʡ
ԭҪ÷֣ڽԷǰԺ֮䣬һ͸˽Է󷽡
ųӹͼֽ˻ԥ˵
ү⴦ǲָҪֺ÷ġ
һ㾿˭ūţ
÷Ժ֮䣬ȥԷη㣿
ųһ㶣æڨЦӦ
ã˵ˡ
ܹƢҲǺ֣үôžôŰɡ
˶٣ҪͼֽԺ֮˼ʣ˵ҪϪ⴦һȣ꣬Ҳ
˵ˣȻɫЩÿ
ųаЦδ֮Ȼ
үڱ߹ض꣬ɳּûĳȻǸүŵġ
ֻԺӣүҲֻвˡ
ү˵ģҲǰԺ
ֻϧôãĪ˵ǽǰԺ˹ʸûС
ûע⵽ųİЦǰΣ˵һ䣺Ҳ;
ǻԲ˵
ų粻ЦæͷӦǣү˵ǣػжүġ
䣬ͼ߳ŭ
ūţȥ
ָ蹸ж
ͷԺĵȫȥ
ų⻰
ι߳ŭ
ųæͼֽȥС棬æЦӭȥүкηԸ
ųаСӻͷȴɫͼֽݸȥԷĿ
СһҪӹ˭֪үԽԷ⣬ԷĻƣԸֵġ
δͼֽͼųššüջ֣Сһ٣ôˣ
ųҡͷˣȥһˣš
СڨЦϹصͷӦȴ˺ȵˮ
үԺƣҲҪ¶棬޷ͷ
ų絽Էʱ蹸ðţü΢ȻؿŹùˣ
ųͷͼֽ˫ֳϣ
үūŽͼֽĿ
ӣһʱӹͼֽһЩ˵ղǽԿ𣿡
ӹͼֽ֪ҪĿʲôššϸüүЩ
ųæĻظһ飬Զ٣ɫ֪뵽ʲô޵ع˹Ҳգү
ȷθĶԷͳ׿ʼ
̫գͰ˸һԺ䣬ȽԷ֪١
סǲģ˼գʱͼѿһ
һȦ²µΪβˣ
Ҫģ
УԺһֲᣬ˿ͲҪЩԷ
ҡΣĨ
ƺỺкӶͷ䣬߬Ůӵ磬صһ۵˵𶯡
Ů֫ΪǿƣĬƬ̣ƫʱŮŤŤӡ
ֲ߬Щ΢𣬱ĥÿ಻ԡ
ļ㺹ʪ˿Щģ٣̧ͷ򦴦ʪүߡߣ
˵ϲԷҵš
һֱ½Уһ٣ֻЩըˡ
գʱЩ⣬£;ֱסͷͼŮס֡
˯ʣҪ;ٿ̱ڴϡ
Ժ˵ү
֣ҧ˵
ǣԲ
ĺһԺӣͷԸų磺ԸЩˣнԷǱ߿Щ
ų͸ſɫ
үٹվ飬ϵֿЩˡ
һ٣ٿػͷֻյƵԺӣӡ
ԭɻֻ߸ȣ㣿
ųĻһȻԭˡ
ЩͷۣӦûа쵽Ըȥ
β˵
ȽŽԷ
ԺʰãֻҵƽʣӦò˶ʱ䡣
ѰŽڣȴ̲סغ
ˣˡ
ʱ蹲ѹʱշӣʱߣߺһ
Ÿ
ٳٲӦֵݡ
ʱ˵ү˷ԸָԷֺ蹲Ŷ˶٣Ѻ󣬸᲻֪ʵĿġ
֪ˣȴ˷Ը
蹲£ױ̨ǰͭϸµü
ͭеŮӣ۽ǾºΪϵ⡣
ţԹ˽Գԣ߷硭
ʱ͸ɣӣǷЩ֮
ǽԷϣҲʹ档
蹶˶٣˼ҡͷ
һеĹܼ֮Ȩ־Ҫȥˣʱӿɾػֵ¡
߱ͻ಻Ը龰ù
ֻýԺ˽Կպû˹ܼ֮ȨҪͶȥҲҪϸ
ϵĻвԣһ䣬ȴġ
ԺҪģүĿء
ܽүԺԻк
ׯүƫ̻ɾͲˡ


28 
³ţŨɬɬȴǳƵϷ
գʥӣ飬һ磬оͳæС
Էǰ蹰˻δȴŲԷˡ
ʱｫ˱ݸʱҡҡͷܾ
վҪׯ룬Ҫۡ
ɢϣֵ麴ԣ򦣬ڴ⣬˵ġ
䳳һԵʱšüҧȰ⣺үδзԸ˵黹ת
һۣƾ룿
ʱʱֿ
ȥɡ
ʱȺ˶Ҫ侲ЩɷЩ£һ־Ϳɵġ
ׯ游ԪϣүĽܼ֮ȨֻׯβҪ˼գʥϾҪһүޡˡ
԰ؽԷ󣬾ûٳȥ
˺ֽϺŵƽʣǴۣٴ󣬴ʱҲлЩ
Ͼǿպĵճһ
ҹͽɢԺϢһ蹾͵ף˽ԺǰĵϨˡ
ֹ蹣һҹ˽Իߡ
ӽĺԺһλŮˡ
գδʱ蹾类ʱ﻽ѣ۶ҪʱﻳУʱŽʪĲϣЩ
󣬽밲ҲҪһˡ
ǽҪȥԺ밲
蹰ӣʱͷ棺
鷳
˵ȴûѣʪ˴վīˮͼϸ׵ĳȣỤ̊ʱ£һѡӽ봩ף
Ƴ׺ͺɫԲմߵѣû˼ѡɡ
ͭǰϸֻһ֧ˮʮʱԥ˻ȡ˸У蹣ӣ
д򿪣зŵǸ֮ǰ֧ҡвЩ
ȥͭеԼյ
ʱڶ𣺡Ҳ˻ʼģ̫â׽˿ˡ
û˵ȴҡϡ
һʰãҲҪʱʱ蹲ŽҪѣݲؽУ΢򴽣Ժȥ
ò磬ԺǰŮţԶԶƼæȥͨȥ
ƿʱԼ˽ѵˡ
蹽ʱһ٣ɨһȦװģߣûδ
ǸģⲻԺԷһ㡣
ʱ̧ͷδ˵ϽЦ˵Ӳʣ˹ˡ
蹸ãԣüǵ
УҪǽЩ
䣬־Щ⻰蹸˵˭˸Ӧ
ͬΪʱҲû˵ӦýЩʲô
˵ϲпǴŴΨһĻ
˵ǽԼҲȥ
ʱûëԲӻ˿ڲˮ̧ٿʱûסӹһ˿⡣
Ů˲ˮֻĵؿۣЩԸһ¡
̬ⷬжʱüҵĽʵһɶ
蹿۵ĶƷһһڣر
Զ٣ʱ͸ЦƲʣ
òòˮǲϲ
ʱз⣬ϺõĶ裬Īǻίɣ
䣬蹾Ͳ˽ԳмߣԺһԺŵŮ
ڴ벻֮⣬ֻ
úλǺȹ˰ˡ
쿴ʱ΢˵
ʱϵЦЩѵַ˱յ
ȹ˰룿
Ҳ˵󣬵ֻ֣Ͳ˿Уƫ˵˸ߡ֡
˲֪иùù
Щѿ棬ЩĶʱʹͷ
ׯһɫȹׯ˷ų
ֻĸֻܺһͬϥͷ밲򸣡
蹴ͷַһ࣬׼밲Щʧ񣬴ׯǾ䣺ڽãɡ
ü͸ǳЦ˿һ˿˷վ
ٿأ̧ǡýסߡ
ֻһ٣蹾ʹһɲǵĺ

Īǻеòԣ
֪뷨ЩƫȴƲסǰׯôãֻݲͬʮ꣬Ҫׯǰϥ
ѿ
ȴòܡ
ֱ۱šü񣬲Щ̧ͼׯºЦţƽؿ
ӣˡ
ʱѣһʱͷЦɻ󣺡ܽסˣǺ㱾ʶ񹲽һҲѵõԵ֣ܽ㼴ʹϲҲһʱ
δзӦλϵĸͲźۼššü
ϲ
蹲ˮ򷭣֪ˡ
ʱվһ䣺ʧˡ
߽λŮͶ̹ڷˮֱҪү
蹴յɲǵͣ٣УҪһŮӽʵʵǰ
һֻϥۣۣ۵۷졣
̣ҧŴۣ꣬뽫Ǳ
αŮӽӹŮеıյݸͷʱֱͦļ·Ҳһ̣Щܿȥ
үȲ衣
ҴٽӹƬ̳ɶûУ
ɡ
ʱͷ蹷𣬳һֹ
Σׯ롣
Ŀׯ޵Ьڴʱȴ޶˵Ǵۡ
յ֣蹻һЩ֡
̵̣ӴԽãָԽָۣţյ
ʱյأʧ˹صʧҲ
Ȳ衣
ʱԭü͸ЦģڿĻʱĨЦʱɢŴ֪蹴ʱģҲҪġ
ׯ״ɫɲǼ΢һºЦţͷǸõģֲү۰á
ЩĲɵģֻܵءšһ
ׯкЦӽӹˮע⵽ˣӡ
ׯֻһڣͽյõϣЦ֧ĸڱģ͸ãպүү֦ɢҶ
վһһ˵
ս̻壡
ׯû⣬һºͣοصͷƽ
վ󣬸ſȥһׯ룬ԼԼЩԾ
蹲֪ûбˣȴŵϰߡ
̧ׯ䴽ǣׯ뷴ӦͷתȴƲŮŵ̡
һ
ׯеƽɲ顣
жʱƽүһˮֱŮֹ̿Żعͷ亹
ɫ
ϱʪĵطһ˲ȣŮƻҧһ䣺үϢŭġ
⣿
̧ȴڲɨ¶ָĺ졣
ֻһ٣
ɫȴǶ蹣֪ǹΪܹ֮Σ
ίҪŲ
ίԸܣׯƾ
֪Լƫ̻ׯЩԼںһǷÿֺαں
һĵŮ
ȥ
䣬ׯڶˣϸüɶׯأϥǸȻүһΡ
žĵŮǸׯׯġ
Ƥӣ̧ϲص˵ϵˮա
ֻһ򵥵Ķׯɫ仯ϣĵĻ˻ȥ
лҪ˵㣬Ҹ
ܣǺ
ׯû뵽ܲ


29 
Ҿһ˲
˺֪زʲôʱƬȻׯЩۡ
սĵһա
ֳʹ蹵ܵô
ʱ֪蹺ֻڴֶЩС
߯ϲ̨档
ſűȥ蹻񣬱Ͼһˮǰͣ˴꣬ӡ
һۣվ˵ѣǳֱתˡ
ų级һ͵˲ȻɫҡҡͷԴ˲֪˵Щ
ԼĺӣƫЩСܲǺӵˣ
ǵԼѿܻүĺøУɵһ˿ô
ų˼룬ʱԲ˲ӣͷ߳ȥ
һߣ蹾Ͳվ
ʱﻳУ˦˦֣˾ɲߣһû˭ֻ᲻صһ
ƫ̬ȣǳʹ뿪ûɫׯʱġ
Ĺָܵ˸˵˾䣺֣֪ãۣ뿪
Цׯ붼Ҫˣڡ
һһ檣ûίֿׯ
ԭҪܼ֮Ȩóȥģ蹺Ȼû뷨Ҫܼ֮Ȩ
ԡ
үɡ
ׯվЩǣźۼһ̧ͷׯһĨЦӼȲʣҪЩȥ
ļߣ䣬ֱת뿪
һߣҵ˸ûһ˸˵
ǿɲүƫ̻йɽʱ΢ɫжеù
ⶼʲô£
蹲֪Ժ֮˺£̤Ժɫ
ʱ￴вζСĵ֣ӿɻˣ
ûԣֱүˮʶ̶̾ĹԼί
ᳶ֣ؽУƲ˵ôˣô
ʱĻ᲻֪ôģһͻºۼ
蹽Ŵһ仰ҲԸ˵ӣֺܿſ
ָƣй˵ۣвźۼض˶֣޲ˮһ
ƫ֪ʹˣԸ¶ʱǱ
Է蹸̤ңضסЬɫϵˣүԺ˵ľ裬ȥǰԺԷ
֪ʱѾһ·û̵Ļֻñ֡
ԣʶؽֲصƫͷ˵үˣ¡
վñֱȫķζǰ㡣
蹷ʱ򣬲֪Ǻ˵ܼҵŮڣûĸܾܾҪ
ټû˵ֱ֡
ɫٿȻһף̧һֻ־ҪȥЩ
Ƴһۣ϶ᣬֳ䣬ֻһۿȥָںЩ
ȴһ˲ãοǴ͹ˮݡ
һҲ
£
蹳˳֣ûҧȻӣүҪ˵˵ۣү
һ˫մʪӣտ
ү𣿡
սĵһվͷ𣿡
ŵļʣиһʱЩ˵
ԴԺеūţΪתԺԸ棬ȴܷׯ롣
˵ׯĵһա
ķׯ룬ڸлкſԣ
蹼ˣɫһҪ֣֪үᣬʲô˵үû㣿
үֱ˵Ҫ
ɬȻסЩ˵蹣
ЩЦˡ

鲻֣պԼСҲԸޣ֪ᣬòȥԺׯ˵̣
ú˵ȥ뿴
˸ҽˮݣͿһҩʱ蹽ļԷɡ
ӦԼɵ
Լں˭ϵۣҲֵֵ֪
ڽԷ蹷Сӣһ䣺ү飬ʥʵݣ˷
ûӻڽԷ˵ô졣
ǰԸ蹻ҩƫòУϸüүūŵĻƣ
ִֽŵģŪ˭˵ȥ
ڣ˵˸ͻж뷨һ˿ûС
һ٣û˵ֻҩ
ָ£һ˿ȣ˸һۣ˵ү˿
£ƽ˵
ϰˡ
ڱ߹ض꣬СС֣Ҳ롣
ոһӵͣ٣Ҳ롣
򴽣û˵ҲûԵĶɸҩãֲ˲ײɫԺڣƳ׵ָһ˿
ֻû£ݲԡ
עЩĪҲմˮ
һԸ£ٿϵĿ˹ȥڸĺϡ
һųԴһû˵һ¡
̾ϥǵùǸϣĪ˵¹Ȼǰһǳ⡰󵨡Էҡ
ҵһ£˺ðΣһؿڣϲ²ȥ
蹴Ŷ£͸£°֣û˼Щһ˫ӣҧ˵үȥԺӣպͱԷˣ
һݻ£˺æԽ˴ͷ
븮ŹأǰնЪϢԺ
ԣԸ£蹶ʱ֪Ҫˡ
һ٣һµ¶ԺЩ⻰˵ڡ
ոˡ
ȥȥԺܹܴڽԷ֪Ҳ֪
ԣ˵Ǿ仰ȥԺ˽Է
ʷ̨θһŮ޷
Ժǰǰūʱʱ̧ͷſڵСȥòЩԭת
ڣׯ붢ŵķˣþû
𯷼ûж̾ɵ˵˽ҪˣŰɣ
ⷹȹһ
ׯƤӶûֻ̧˵
Ǳڶգأүġ
𯷼
أء
Уүǹذ
˲֪ãׯڵȲȥ̧ͷʣүӽԷˣ
ǰͳˡ
ׯָⷺףƽ˵ȥǰԺү
𯷼˶촽˵Щʲôȴû˵ֻԸŮȥǰԺ
Լӵʱ䣬ŮŴҴܻɫЩá
ׯˣһĶʱȵףʣүأ
ŮɪɪڵϣĻǰԺ˵ǰүͱ̲ˡ
̲
үݣ̲£
һ蹣үѾ˼蹴
ׯݺݵر˱ۡ


30 
һ磬밲ʱ
ׯ˿ڲˮɨŵλãɬζδɢŲˮһһڡ
ϲźۼԼϷǴܲλãȴǿյġ
һ
ŽգѾ㲻
¶ǣʱȥеĲͷ˸ϵ˿Щɵؿ棬̵˵㣬ʱҲˣǲǡ
δׯеıյڰϣƤӿһۣñ𼱣ûδء
ʱɫǶ˽һʱˣ蹲Īǻȵϲɣ
δãȵʱûĵȥ
ҪŻˣׯͼߣŵڣһ飬˿޶ˣΪԼˣƫ
Ӱй޷ӡ
ͬΪ˵һӦ蹣ү벻
ʱԹׯûӣס蹣ϹλãԥؿڣȥԷ̽һ
ҡͷ
ʱ̣ʹݸ߹ҲûܲҲֻһ࣬źԺ¼ںԺ֮һ
ʱܲϣץʱ佫ܼҵȨû
븮ڶվõ˹ܼȨкԭ򣬵һ㣬Ͳܲ
ˣԵͷ˹ǣܹԼѡ˲
޻ڡ
Σʵʵһ
ûׯǷȥԷԷˣʱһ񣬲ҼЩʣū١
ġ
ׯ˱յ˵ӲʣЩ
ʱֵ˵ͣǼǵǣ
ӱҪҪ밲ģȴʱһʱͷ裬Щµȥ˸ҽһѣͽūŸϽˡ
蹵˵أׯ޻˵
ׯĬƬ̣˵һ䣺
ǽӺϢ塣
ʱЦǸмū澴лģū澱ؽĻ
ׯģʱݣǵһμʶȴͷһξ㷳ꡣ
۲Ϊ뿪ɢ밲
ϳԺͼ˶٣ȻתֻԺɫҪԺӵĲһ٣սұߵС
ﺮƣ쿪ѣӣʱˡ
֪·Ķȥ֮ѣǲҪˡ
һۣû˵Ȼ˽ԷպײŹˡ
Ůȥͼ˵ӲʵĵϣŮιѣ֪ڷʲô̬ڡ
Զ٣̣ӶԸ
û뵽һĻ̧̧ӣӶδһ£ˣ
Ϸ˷ף쵽ãЦ˵˵ӲʣŹ
蹱̧ƲƲ죺
ˣ˵Щ滰к£
򴽣ϵ½˵˳ȻصʱԺһ㡣
Զ٣Сӣ
Ƕ˱ͽã񲻹˵Щ˽ܻҲû
˽ã
ɫ͵˲һۣͼ˹ǣһ⣬ЩüͷЦ˵˵ˡ
ʱʱ߽ѣӣˡ
æվæȻȥˡ
ˣһͬðա
£Ȼ۾һ˷񣺡߶ˡ
ظʱ˵˸з¡
û蹳Ʋȥ밲£Ͼ蹶Ѱ˽ڣûϴǲźۼų磺ʱϹϵˣ
ͬš
ΪϲԺӣǻһ㣬ܾԺ
ųڨЦ⡢ūŲ֪
ؿһۣ
֪Ҫá
ųæȴַֹүͲˣǽ˵Ŀѧ˸˳
֪ںһͬţԭȥԷĲһ٣ͳǰԺȥ
ѵԸḮеˡ
ʲôɫЩѵԺкζ
ųһɫ
û
ĬƬ̣ӹã֮ûж
ڽԷϣӦԺ̫ˡ
˺ɣĬ
鷿ʱųүһ䣺սҵ¿в
̧ͷүһۡ
ɲǼ䣬ȻЩ˽ү뷨
ڻҺйء
Щӣų翴ףΪΣǺ˽Բͬģʹмҵ꣬ҲвҪ
һйأүҪΪˡ
Ͼ񻹻С
ųףūŲǼշȥ밲Щʱյȥˡ
δ˵úǺ˼ȴԲ
û޹檲ûʲôӡֻ֪Ժƽһ㴦ˡ
ų米΢ɫʱһ࣬ص˵ͷת˳ȥ
ʱԽն˸һвΡ
ššüֻЩͷֽۣʣ˱ʣ׼ˣű죬ųŽүӽ˸Щˮ
һܾãϰǵֶŮҲöϰ࿴
ȷ࿴
Уˣģ־ˡ
֪ԼǨŭϰƾǽУ뵽һ㡣
һТѹͷڽϽ
ѵ⣬뵽ʲôָĵðӿڣͽ
ų羪ȣΪԼᱻѵһ
ˮ˽ԺŮҲһͬŵطū澸ү밲
ءšһƽؿȥ
ӽտɺã
Ůɫһ˵һнԺãֻǡ
šüӻô
ֻүûȥԺӳģǲ˺£үӵˣ
ų˵ͷŮ˵үȥĶҲ๵ģ
վЩݣ
ȥӡ
ų㵣һʱЩûӦǿŮϲȥʱæ׷ȥ
ֻл룬ү
ղǸȥ
ٿأųʱȻүŮϵЦ⣬סҡҡͷ
⼸סүֻܴЩɡ
ԺϰҲû뵽˸ˮȥǰԺգվȻүˡ
æѣææӭȥ
ү밲
һ£˵ض񡣡
ԺסүϢܿʹ˺Ժ˾ʱ蹷Цá
үݣׯֻһգЦ
ʵȥԺҲ˵Ͼذ
ǿ󣬲ƽˡ
ԺУյأƬһأŮɪɪعڵϣׯָأɫһһϰ
лҪ˵ܣκûϵ
psڻ


31 
ģ蹾˹һ֬ɫȹʩ죬ɫ
ҪԺſŵųʱŲ΢٣ššüġ
ųǴүҲ
˹Ჽ߹ȥųڿʱ΢˵ͷ밲ǰͣ˵ʣŹȶˣ
Цƺ⻰ֻʰˣųȴڨЦ˶ãں
֮⣬ү١
æͷ˵лģūŸյͶѡ
蹺ɵؿһۣЩš
үûԺ磬ڴˣ
һȥ蹾ͿׯһĸɫüңǺ˼
սԺׯ棬磬ׯų滹ϰ
ϰĵͷׯ͸Ц蹴²³Щ
źۼƲƲ죬ĵȤ
үȥ糯ȥ̲ͽ
ׯϰֲ
ǰ˷ӣү밲
ׯЦ̧е
ýӴˣ
˵⻰ʱĩɫƽǵ˿Цײ
ջվÿȴɫƲһ˿Ƿ
ʹǳ棬Ҳ̫ģ˽ɵӲɣ
̧ḧڴ˵ȣͿһʱϣװģ˵ģӿֻһʱ䡣
ׯһ䣬ӻҪһʱ䣿Ǵʱ
Ժֿˣ
蹰ӣƻ˵Щʲôһ˿ͣ˵˵ĥĥģ
أյڰϣƽ
Ӳʣ°ɡ
һ仰ӲʾͳʵׯٲҲô˵¡
һۣ£Ů˲ˮϵĲˮǰ룬һ۾Ϳ˳
ׯһ䣺үմ͵İ룬ÿɻϲ
Զ٣û˵յ˿ڲˮ
ԺеĲࡣ
ЩЦ
ǰո˵˺ȹ˰룬ԺĲˮ⣬үͰͰ͵͹
ôָ밲ɣ
֪ⷬ뷨Ҫ˵һ
̧λˣûشׯĻֻЦؿ΢棺үƫģ֪ϲ룬òһЩ
ҧˡ֣͡Ҫڷׯ롣
һ٣ЩΣԺеİֱȸϼĻҪ࣬Ҫ
ͲҶΪΣ

ֻҪǣУĲá
ֻ˵
˸͹ȥ
䣬Цһۣ˵ʱ͸⣺лү
ׯյ벻ɬζþòɢ˱յɫ
ûֿ蹸ûôһ䲻ֱӸȥ
밲ɢׯš
ׯùЩɫʳõ;ʱƲ˵𣺡мգûеĹ£үúʱΪã
ľ֪ʹܼ֮Ȩ
蹱˵󣬻Ὣܼ֮Ȩϣվһ仰ᣬŭ
ׯ벻кãˣͲٵ֪
ЩͷۣɫԽƽ
㿴Űͺã˱ڲǴȥüɡ
˵գûµ˼ֱվׯ뻹δüϲȻظվүðˣ
ءš̲¡
Ҫ뿪ֻʱԶ˶٣˵һ䣺
СӽЩ޻ģЩ
ﻰ⣬ά֮ԣׯӲá
ׯս֣Щƽհָס
Щ⣬ҲЩЦүĲ˵ⷬ
ׯһϲ²ȥܡ
һĨЦү˵ǣ֪ˡ
ڸ뿪Щֱߵ𯷼ּۿסӣɰ
үδԶֳ˵ү
ׯӿ֣ȴûĨ嶯סأԺ죺ɣɣǲɣ
ҧвһ䣺Ϊ蹾ͺ¶ã
ʱˣ蹿һ£Ŀɳ棬ڻϣɼ˲ݽ˲ôá
ˣˡ
蹺ã븮ݱҪߣɲΣƶò蹡
һ򵥵ĹأҪѹ
𯷼֪˵ЩʲôΪҪܲʱȣ
ҳ˲ͬ㣿
ܵҵҲҪסҵΡ
οղҲ̬ܲ
˵ܲӣνӵܣá
𯷼Ҳֻ˵˾䣺侲Щ
ݸߣҪģүģܲүƫӺ𣿡
˵ĻǶͬġ
һֱ޸УܽԼǰƽ׵úôȾһ˿
ׯҧ裬иİ˭ȵù
ܽʥϳʮһգܶ빬Ҳһ˿ԽֶΣֹ
վЩǣѹü͡
ˣ𯷼Ҳŵɫף԰
ǿ۵ģ
ԺУˣһ䣬Ҳ䲻úá
ׯԶ٣
û˵ι飡
˵ȴûһ䡣
λεضԸ蹣ȴұ۹һվ蹲ǹˣпɽҲôЩۿۡ
𯷼Σǰ՚űϳȥ̣û
˵ǷҪ󣬿Ӹ
ӣүѾȥԷ˱ǽҪ


32 
ʱ󣬽Է
ϣĵƤӣû壬ظһ飺˵ʲô
𯷼ɲ
زĻū˱ͿⷿԿס
ʱι˸ѣº蹲һۣү˵
Ǿүͷ
˸䣬ֲãųͲҶʱܵ졣
ֻ˶ӣ˵û˵
ܹ飬Ը򵥵ؾͽܼȨȥ
һգׯڸеžһֲ֣ɵ
𯷼źۼššüүԺ˵Ļ
Ļ𯷼Σȴû취
𯷼˷ӣū澲Ҽٴү
Ȼ֪ңȴԸ
һ仰˱Կףô򵥵£蹴Ц
ָ̧˸
ӣǲ²д𯷼ˡ
𯷼һ˵ͱ蹴ϣ˱ү뱾˵
̧ͷǳЦţһһƮƮ
ʱԻ˫ַϡ
𯷼ƿԣ뿪
һߣ蹾ƿʱֱ֣ӣ޵һ仰үҪĹܼȨүýȢӡ
ʱһ٣ЩЦá
ʵҲ˵˵й߶ѣףܼȨҪȥġ
˵գҲû˻شָӣ֪Щʲô
һ࣬𯷼Ժׯһֿտգͳû
𯷼ҧͷ˵ûӵү
ׯܽûӵүȥȡȴλεûС
𯷼᲻ܲ˵غͲϡ
źۼššü˵
ӣū˵õܼȨԵɵġ
ׯնУЩͷûϸΣ𯷼ô˵ʱ侲ʲô˼
ý𯷼һ
ƺʱϵ淽˳裬вӣүΪ˰ŽܼȨ˳ȥ
ׯͷšüظ
ϣ
ԽһֱƲû밲
˵蹣еôϣׯж
ڻʼңж࿴صӺͳӣ˵
̥Ůкãǡ
ׯ볹侲
ǱպͿˡ
𯷼Щлϣֻܳ²ߡ
ϣ
ӽǰУǺκܵסġ
ʷǰԺУų翴ǰˣЩȣæǰʵʱôˣǲк£
˵գɨʱ˫֣ûס¡
ʱӣǳЦ
ŹҼүȥһ˽ԷΪͨһ
ų˲ӣЦǺǵ˵
ʱˣԵƬ̡
̬ǿֻҪóһգԽԷ˵̬ȾͲ䡣
ų鷿ţõӦŽȥүԷүȥһˡ
ڰĸԶ٣ֱӣȷһ飺Է
ųڨЦ˵үʱʱҲһľȡ
±ʣҪʲôŤͷų磺Ժȥ˽Է
ų֪ʲô˶ٷųɵ˵ȥȥˣֻȴǿֶ顣
ĶƬͣ٣Щͷ۵ط˷۰ϲ᰸ȻոĲ᰸ҲЩ˳ˡ
ų£ү
͵Ƴһۡ
²µ˽ԷΪλ룬µˣЩԥ
ԷУ蹵˽ʱ˶
̧ͷͿʱԼһˡ
΢٣üң
ãûү
ʱҡҡͷŹ˵үæвС
蹶ʱһЦ
æĪŵʱ䶼ûУ
֮԰ˡ
ٿأһУֱվЦ
үæǱȻҪȥһʡүæӣ
⻰ܽţǰͲүæӡ
ʱ˵ͷ룬Ӿ׼ȥæסˣԸŮ˷ݸ㡣
˵ҪȥүϵĹܵȫˡ
ӺԶԶģСӾͿ˲һȺ˳ǰԺһ㶣æȥˣ
ųһ٣ٿվѿڣ
ʲô
˵գ蹵Ӱͽԣſڵ˲ֱӽǰԺ
ų˼СӣһæЦӭȥϣԹˣзԸʹ˹һ˾ǡ
վסбӣǺЦ
Ҳһˣⲻ˵үæŶ˲ãĶĵ£
ųͷڨЦүæҹʱҲûʹһ䡣
Ĺһ鷿ķ򣬾ֱߡ
ųֻһ񣬾ûٶæ˵ūͨһ
蹺һ㡣
ųһ㶣ûӦͼ鷿ű򿪡
վſڣЩΣ
ôˣ


33 
蹲ط˷ӣб̧Ц˵үæ÷ʳĵ£
һĻȴиǲڣԽ˷
鷿Ŵ󿪣תҪ鷿蹶£鷿صأýȥ
ƳһۣʱǺˡ
ܵĶҲֱӴֵذϣһ۾ܿ
蹱ǿһ㣬Ҳûٹƴǣ̤鷿ɨȦڰһѵĲ᰸ϣЩ㵡
ЩүҪģ
͸Щɡ
Щššüû̫ܹ࣬鲻˶ʱ䡣
˵һ
ȡ˱ûӵүҽ衣
ջ˵
֡
һۣĸͬү֣δү֪ȨУ⸮пɻл·
⻰ڿţƫ˵ʱûһ˿Ρ
үŮԴһδᣬգϵδãҪܼȨߡ
ԺίҪ
үһҲ
֪бȴɱһµԣֻ˵һ䣺˵컰
ׯǰգԺ
ŮǰӣҪ޳һ㣬֪ǹģɳ˳ջһЭΣ
Ļûһ
Ժͼѣֲϲ£ֻҪҪ󲻹֣룬ǻӦġ
ҧ˱ԸⷿԿ׵
䣬˰Σ
㵹Ǻơ
˱ȥæ½ⷿԿҪȡζ辭ͬ⡣
蹳ҭ
ү˵벻У
ЩЦˣҪóһƽǷУ
Щͷַۣ˷
蹼ʱ䲻Ӧƿ֣ү˵ÿؼʱ̣ƫˣ
үǲǾã㽫ܼȨҲǣ
⻰£ͷȻġ
蹼ֱҪЦˣ
ү浱Լûй˼ʱ򣿡
˰ᣬ˿ǻ˵
ʥϳҹù˲֪ٶ䣬أ
µҪ˵ʲôɫ΢䡣
蹵Ļڼ
ҹùòʧӣʹӹǻ˲
˿үЧʥϣڶ
үƾĶԣүʥϴù𣿡
ʥ϶ܱ֤Լûһ˿֮ү֤ͬ
ʥϺ͹ȴ˲Сջعĵһꡣ
һѪˮŨɬ˵ѪζѹֿƵʹ½Ψһӡ
˰ָһʱЩȥ½ɽԷǺΣǰĸܵס
˿˵
ǣպ󲻿ɺ˵
֮ȥ룬ҪЩϣǡ
ҪĴ𰸣ҧŴǰһҭ˵үֻǵùùõģ
䣬ӽʪ½˵ү¡
ʮ꣬Ҫ£ܲ£
§סһʱ֮侹Щ֪ȢǶǴ
ˣû֮£еķâ
ɸ֪Ҳˡ
ܼұͲƣйڣ̫ӺׯԸ
֪˵Щʲôֻظĺ󱳣̾
Ժעزס£ȥǰԺ峿֪ĽԶ֪ˡ
ԺׯϢ󣬾Щ
蹽ǰԺк£
𯷼ʧյĵæοĪүնûзڵĵ
˵ȥĻͬóȥˮô׾ջȥ
밲ʱ蹳˲ûׯššüɫЩÿ
˽ԵͷҲλ֮¡
;Ů˲ˮһŵķټҡҡͷֻͷͣǲ
ȥӣȴȥ
յͲˮϽһء
ټһָͷŵһƺͷԽЩɫɷס
ղ֪ãʱͷۣϸϸ΢΢·ֻǴ㡣
˻ͷֱϣܵüᡣ
ׯתʱͼһĻ˼յŭ⣬˳ڣӲʣ
ԺǺβĵطһһӲʡ
ӣг裬һСС檣Ҳˣ
䣬зټʱʶʲôɫʱɷף˳ʣŴ˲ˮΪ֮Ϣŭ
ׯýĽֱͣ
Ӳʣβ֪٣ǱƢԺˣԣ
䣬ͼӵķټ͵˻Σ⧲غȻ¡
ׯһٿվҧԸ
븮ҽ


34 
ԺϢʱ蹸ţʱͨʱšü
һ£ǷټΪ븮δüֳ֣۶
ľЩ͵վ
蹵ԺʱͼԺվһȦˣԺ檽ڴˣʱ⣬˽ţ߶վżˣһšüЩ꣺ڳʲô
ԺȻһʱһ˿ǿܽСЩ͸ҽ棬Ӧǻδء
һۣƳӵǽ󣬸ε
ʱк
⻰˵ãҲ˵ã
뷽Ӳʻ밲븮ڶգͲǰ밲ǳƲ
˭˱ȵԼ
蹲ܵĶǸһȺˣԺҲˣһ˿ƺƺƵټһѵĽԷһ㡣
һ㣬ʱС
ǰ蹼ãߴΧŵĽǹŮ˭˲ǿǴˡ
ʱûסƫƫͷЦ
ǲܽ㡣
еĻʱЦһûĪҪ˶뱾ʱȣҲ䣿
˿ζԷϵĲϲӶ
⻰һƽʱ˵ڹǴ˽ʮ꣬ЩŮͬȫǰԼüأʱָóȥ˿ں˵Ŀ
˾˱ȲԼҲֻ˵˵ֵ
ƫ蹾ͻᣬ˻÷˭˵ټȵù蹣
ϴ˵껰󣬲߽ͣͺ˵밲ʱ¡
գššü
۵ɫɷף
ףԺƫƿһվԭЩĵض˲Եӵơ
ҽ룬ټԺ˹ɫİף·̶̼գʾ
蹼״ӣȥ˿ĺɡ
ҽʣӽտɾòʣ
ҽɫãгģʵøҽ˵ټԼҲܸоλԺһ;
Ҳˣϣû
ټк£ֵغӣ
ҡҲ֪ǰЩżͷֻۣһ˲䣬ҡֻǴ
лں޲ѣ˲Сģ
ҽһۣ£üģþûɿ
ׯɫ΢ӿɻã
ҽԥɣ
⡭
蹼Ⱥĥĥľ²͵
кλֱԾǣĥĥģ
ɫؿҽһ±ûҽֻҽϸãʱ
ҽһæ˵ͷ֪λƢɲãֱԣظλӵĻδܡӾ˺β
ǷɫαװҪɷװˡ
ׯ뽫ҽ蹵̬ȿ۵ףԽ֪ܼһ¿̲ݻ⸮оֻ֪֪ˣ
ҽ˵꣬ʱɫһ
˻棿
ҽֲ̧˲ͷ亹˵Ҳﲻӵ֢״
ټһ㶣ʣӰٰ㲻ʣɸҽûܲβ
յ˲ܣææʣ
û£ýһ˿ò
˵ʱнͺͲǱŵˡ
ׯȴ۹һۣк޵ú΢أװװͷˣ
Ŭվ
ȷ檲ϲԺպҲĪҪˣ
ټ蹲һ͵ù裬밲ΨһɼүĻᣬټܵ࿴Ժػùࡣ
ԣÿ밲͵Ժ
ׯһ仰ʱзټ޶޲æģ˲ǣϵƽָͨһԵĻ߯١
ׯɫڳýܵγˮ㿪֣˵ϲλ˼£
£
㹻үǸлôһˡ
ټδüΪָˣʱӽס㶵ؿׯ룬޲ٻȥ
һĬĬţδ˵ֻĮȻɨ˷ټһۣڱ˼ϣҡҡͷ
ӲԾĵطǰԣֻںĻ
ʲôЩʵ
̧ͷټƤǳʱﻳ˸ȷްиˡ
ׯû蹳Ժʱ԰ѹ˵ӣϿǺ͡
򴽣ҡҡͷ
Ҫ˵
ùʧӣùãùóȴҲὫ֪Ĺֶβ֪
ټΣ񵱳һλŵĹ
ɷټһ첻ó檣룬˭Ѿ˼ضԸ
ҡ
򴽣Ǽ¿ƹ£Ҳǹù͸¶Ŀڷ磬ɵ֪
Щ²⣬ȴֲ֤ʵ
һʱ֮䣬毺õüĽһ


35 
²⣬ȴûȥ׷ףܹ޹صˡ
գԷУ𯷼еĽУǺεľȡ
ǰҪ˱ĵģˬ죿
ڲϵĲΪ˲մˮ⼸սԲŲ¶
ɴ𾡣ָЩףƵˮȴֻʣһۼ̧֣ϸϸ˱棬б𯷼ô˱ˣҪΣ
𯷼ɵؿһۣв²үͲ˵ʲôΪΣܽ˱߾͹ˡ
뵽𯷼ûٵ飬˷ӣظˡ
ҡҡͷ
ŮǸõģϧˡ
ϧΣ
ʱûʣֻ蹲ҩʱЦһ䣺ӿϧĪū澻ã
׵꣬蹺Цһۣ
Сӣ˵컰
£ʱûסһЦ
£ؿȥЦ
ʱպҩһҩƿһ̧ͷЦ˵ֻǾӺү˵Щˡ
ɲǣ
ܳ˵컰
ҡͷʧЦЦֽʧֻ˵һ䣺Ŷá
ŶãҲѧү˵̬
ǱĬϰ߸Ĵڣʱ˭֪Ǻ龰
蹺ȻƲƲ죬оЩȤԺУ㣬ûЩᷳᣬЩ
ʱʱܳȥ־ʲôܻ
վԺУһ麴ױһеĶݸ蹿
ǺЩȣ
ͻˣ
ʱŵģǰЩүԸڽԷĺ÷һ֦÷δЩҶ֦ʱ˳˵ūȥʱǡÿ֦Ҫˣٺ˵ġ
ԣЩЦÿ
ˣժ
ǻˣ
ʱ˾ﴽݸ蹣͵һ䣺˭Ӳġ
ʧģֻ㱿׾ķʽֻҪӸЩ
ں÷ǻθɣ
΢úûסЦЦ䣬ƺǧ飬ֽ̧ӹ÷֦ϸϸ˷ŵϧˣɣʱǾɫ
ʱ벻ؽӵ
˭˵׼պǹЩʱ꣬ͻὫأūţֻ֦ʱǾɫ
Զ٣ֽ̧÷֦ڷϣеķ֮ɢȥ˵˵öԣպ˭˵׼
ȥպ󣬲졣
ʱվһԣ˿ûסṴ˹ǣЩο̾Թϲʱźӣһģ˽ԱȲϵġ
ͬʱԺУׯ𯷼״˱Ҳ𯷼һ˾Ⱥͺɡ
ֱжԹĿûⷿԿʱű˱ɫ
ֲ׾ͽ˱˻ΪҪ
𯷼Ҳʶʲô˿˭֪֣
ӺãȴûƢԺ𯷼ҲЩݣҧū澲ãδϸ飬ūȥһΣ
𯷼ǰʱɫЩѿ󣬶ׯߣЩѵҡҡͷ
˽ԷҲüܲ
ܲƮƮһ仰ͽ˻
ׯôˣϸ
𯷼ҡͷЩɬ
˵ү
ԺҼٴүͬĵԷȻҲҡ
ԣܲĻ֤ġ
ǰЩү˵ȥȡ˱Կףӿྡˣ˭֪ܲү⡣
ׯһʶϥסأٿصϡ
ؿڣһ
үǺ˼
븮գ²˳ΣҲǸոմŮӣ»ƫϣеί֪
ȴֲ˵𯷼ĻЩ˳
үҪ
𯷼æǰסСغһ
ӣ
Ҳ֪˵ЩʲôүȷЩٳϣϣɺΪ
ССһŮܶүۡ
ׯƿ̧֣ͷнǺ⣬һһưոݵģ
𯷼˶촽˵Щʲôɼϵŭݣվû˵
ׯ˱ָƶЩǿԼ侲
ĺһԸ
ȥ
𯷼һæȰ裺Ӳɰ
˼˲֪٣룬𯷼ɲ³ضǲ⡣
ǰˣͼıͻֶԸܲ
ֻµܲްףֻһ˲
𯷼ÿģ޲ýЩׯУʱĿ
ϧЩׯȥɨ𯷼񣬱㶼𣿡
𯷼ԣվԭضƬ̣վε̾˿ͷ˷ӣū


36 
ʮһ£ɫԽ죬Խ
ԷŵãϽůͺ͵ģһȥɢ
ѳƲãδȥ밲գתͷֽѣԺӣֱۣ̽һ⣬ææ˻
˿ɢһ㣬Ժؿү
һϵеĶΣҴҴʶֱϲ˲䡣
һ٣΢Щں䣬Ͳ֪Ҫ˵ڡ
ƽϲʶĶ
蹵һûȵڣأһү
ָջأ˵
Ҳúˡ
䣬ҽһ£ŷӦ˵ʲô˯ʱɢ£Žǽ𣬽̬֮ʾһ毺õգүǺ˼
⧲ģдܳһĨŭ⡣
ûȥׯ밲ׯ붼ûߣǺãߵ÷ûȥ밲һ㡣
һҭ֪᲻ˣ˭֪ƢԻˣ˵мգǹտǲҪȥ
ԣʶѿڶƾ
ùƾȥ
ЦˣͻȻˣ
˶٣ӣ˵
㲻ϲȥԺԿ㣬װùĪ˿һѡ
ãŮӴ˴ŽָЩףһһһ蹣Ǹ״͵
ʹεó裬ʺ湦á
ʥԼɲأȴϲ˲عء
蹱˵ú÷ҲʢЩίҧ˵
ȥȥүͳôʱ䣬үͬ˵ƫҪ˵Ҫүĥˡ
ǳǳıԹЩʹĻЩŵҲи
Ƴһۣǣү㲻
ֻҪүͬú˵ʱˣ
Ű׾˯δʾβ̺죬вЩյĺۼһ٣ƿۣһ䡰˯Ҵת뿪
ʱ밲ʱԺˣ蹵ʱ򣬻ͷ˵һȦ
蹼ס²ͣ⸱ģû˸٣ǻ밲
ǰ͸ЩЦɫʱ֣һ񣺡밲
˵գ蹴ɨһȦڣƱԹ
ö
䣬ʱźۼ̧̧һۣЩЦ
Ҳ֪ôԼ밲ٵˣ˵
ׯҲ⻰һ£ƫҪάִȵ̬ϵЦѵýɲš
ҧز֣Ī͸ỵ̂˵ǳƲˣֺιޣ
ЩӣүûȥԷ
ׯššüвŵ˿ԹҲ֪ö˭
ûŶվЦһ߻ĵ˵Ӿͽãү
ʲô
ֻ˵һ룬̲סȥ룬סسһ
ҵ˼һ̬ûƽ͵Цⲻ֪˵⻰ʱԼҲһ٣Щ˵ڡ
Ǹߴ٣Ҳ

ׯٿعѵɫ蹾ã̧ڴꡣ
蹸£ỨӾʹⱻƿŮᲽӣ밲ˡ
һ٣Ǹɣ밲ϵҲˡ
˼ż䣬ϱСػ߽蹿ü΢£
ɫ΢ף븮ʱһμģݵ°ԽϸһС񲻹ƴС
ʱׯ붼Աɫ˷ýչˣ㻳УӲãǲҪܵĺá
һЦ
һֱδ밲β򲻸ҵ顣
£ʶس蹿ƼɫȻϣֿͷ
ԾЦţֻɫǳϵģһȣνʣԵ߯١
ʱڴЦ⽿ǳ
ˣܽýӶˣԽ⻹ǵһνȫ
ָ̧˸һϣ޵ϸɨһȦſջߡ
ׯ밲ɢ磬蹷ԺϾ͸һ˺ƺƵػ˽Է
ʱһǰһ߳
Ͽʱ޵ЦӣʱͷؿһۣӼѽãպ밲ĪҪˡ
ϼһͷϸ˵
֪ˡ
ϸһ˿
ʱͷָ̧˸ļ򣬺ȻûͷûԵ˵һ䣺Ǳ͵õĺϢˡ
˵գһϵĸ̧ڴЦת뿪
ߺͷѳɵؿڣ
ӣҪ𣿡
˵꣬þûش𣬴̧ͷͼޱ飬ȴǳ
Ͽϸϸ
Ĵ⣬ֺˡ
ɫһף˼ʱԺſڣҧӵͷ
ʮһ³ʮʱл졣
͸֪蹣ЩӣһֱæΪһ¡
ʮǰϦ˽ԷɫЩЩѹ֡
Ƶһ㶣֪ôˡ
һƳų磬ų˵û˵ֻһ䣺ˡ
Щƣžţү㲻ˣ
ź蹲ŵ֪ԭ
ϣٿֱӣδ㵺;ȣҪϽ
ᣬֻ빬ͲܽΪ׹ùãú˱ˣֻʱһͬ빬
ϲһ淣ƾҪҲ빬
˸ֻ˵һ䣺ĸ
һ㶣ĸ
үǹϵãֻǲڣ࣬⻹蹵һĸ֡
ʵһŻ
У
УϣҲ˵ùȥ

ššüϽȥ밲ӣơ
򴽣û˵ȥ
ӣһáݵģ
·蹶᲻ε
˶٣蹻˵ǣϸв£ʱͶ٣ǷЩף
˵꣬ͷָɫԽ˳
Աۣ˿ѿ
ϲԺˣ֪ϽղۣҲû᲻֪
֪⡣
ʵԷǰȥһԺȴ˵ĸҲС
ʹ֪˵ǻʲô֪Щݡ
ԣֱӳԺã˽Է
һ͸Щ͸գչùõĻ²µڲʲô
ϵԭ򣬽ʱ밲Ҳûү˵һʲô
չ鵽ףΪǡ
蹲֪˵ЩʲôΣ뵽ʲôס֣ʣү㣬ǷҪĸ밲
ùõó裬Ͳúɻϲֶү㣬һ뵽ջȥ밲һʱͷ


37 
죬Źأһ˽ȥ
ڣ͵ˡ
ǰ蹳һۣյɫƽԽԹѵĮ
һȥ밲Ǿסϵ֣һԡ
Щ壬Ťͷؿ۸ǹеʣΣ㣿
Ͽͷƺ͸Щҡҡͷ嵣ģֻżЩ᷸ģԺá
ֱšü´һɫ֣
һ٣̧ͷǶ˶٣ֻƺɸ֣У㲻ӣӣ
˵һׯ蹣ššüֺܿ˻ȥ
ׯɫһвźۼ
蹣ûоûƼһ㣬ֻЦ
䲻ó裬ܹ⹬дֻ꣬һ˵ͽ˵Ļ
˾ͣûлᡣ
һʱ֮䣬ֻǺϵĽ̸
վһ󣬼ǻûн˼شۣȥ˿͡
ǣ˭֪ǺĹϵɣʱװģ
ϣһֱվ˵
ٿأͳſڣ
ĸ
ɫлδ˵Ӳر˻ȥɫƬ̺⣬ɿϵ֣ǿһĨЦ˵ƱԣЩ°ɣƶϲ衣
ٿȻ˿æ˻ȥźǽĶ̶ʱڣЩƵһ󱳵亹
蹷£Ͳźۼššü
ǽʱʱʱ磬Ҫһʱ䡣
ھһ˲ʲŸһϣ˺ЩݣʹϷҲû顣
ȴƵڰĻׯ룬һĨº͵Цĸӿɺã
ǲ̧̲ͷ˿ûжϵУ벻õģӰˡ
Űɡ
˵գɨ۸ɫǡɫֳЩģǷһ
жȻһŭпһĨ⡣
ģкʸ
޶ڣֺģûһ˿
ǷƵջߣ۲Ϊ
Ҳͬһ̲סػ룬˫ӵ治飬ΪǸ޶Ǹ
֪Լħˣ߲
ԣһͻᡣ
ׯ뱻Ļһ£ҲЩ֪˵ɲǼɫЩڨڨģյ˿ڲˮȥһ̵Ρ
аҡͷûȥƨɡ
ǲϲүԺүйϵȻҲŲϲ
֮ԶУչ鵽ףǲ⣬ɨʱЩɫͿ֪ˡ
ʱһۣ蹰شͷȲ裬Լһ㣬ɵӡ
ո˺Ȼԭ
֪ʲôʱҲ˵ͷûׯǰȥǴ
޻ʱй˴Ҵҽһ񣺡ӣʡ˶٣˵ʵºܲǷʱ䣬ȥһ½
һ٣ʶֱӣɫвãȴ˵֪ˡ
һвˣ룬ȴҲۿ蹣ȻǣǾ͹ȥɡ
סɫǶϱˣպĸ
ǲһϱ
˸蹣ȴû˵ˣɨׯ룬Ըĸ˵
ׯɫԽʱЦӦүİɡ
һ٣ׯۿ
УĲ࣬Ůڶ࣬УЩմ״ʵĹϵ
ׯ󣬵ŮӼ٣ǹûλݸߵĹˡ
ûУȴҲޡ
֪Ǻүϵ˭š
һ룬ׯʱ˵ĺôʱԡ
ɫƷŻЩȻ蹡
һ٣££˿бȥ
ү㿴
û˵ֻһۡ
蹶ʱȻرͷȥսͽʱȥ½ʱ󿴣ǿʱġ
˶٣װģ˵ĸϲʹʱȥ½үɻ

˴ۣǲᡣ
ѹ֣꣬Щĸ
ÿ̤ʱܻ£ˣ˵һ
һ˿޵
Σֻ̧ҡҡͷû˼˵Щ
ûȥƲƲ죬Ź˳½ȥֻе԰һԶ
һ㶣ʶ̧˸һۣüһԵĹˣôˣ
ҲһãȻ
ū澲֪
˶٣һ䣺ŷ򣬺Źķ򡭡
Ź
蹾Щ죬Σ˭סĹɫһ


38 
蹶˶٣ʳŹסλˣ
ɫԭƽʳ⻰ʱŲһۣЩȻɫһЩɻ
Ĵ£
ҲЩ֣ȴʵش𣺡زĻŹֻסһλ楡
䣬ͼٿȻһ
ͻأס֣һ٣Ťͷôˣ
Ų²⣬ԣæ˻֣˵үȥ
楣
ĶòһЩ£ӣĪǡ
ĻһҭЩһۡ
ǺεأΪܸȥ
蹻˵ͷ۵죬סвص㣡
һһҧüأͼĳˡ
ʹΪӣҲҪ楲䣬ȥŹ
蹶ȻѹЩʧƲƲ졣
ĺɣ㡭
æȲȥүǿЩȥ½ɣȥǶȽ
Ƚ
šüͷĻЩ⣬ܵĹˣվѹʣǣ½ȥ
Щϧ룬֣ⷬǰװ׾ʹˡ
˵ȥôãһ뵽ղСĻɶĵŻ
Űݣûаûôû취ֻýùá
Ҳ֪ʲô
Խ룬Խ޲ôߴٸ߿Щ
½ױãһ⸱ģһۣ㼱ꣿ
һ٣ƳүЩڨڨģæ˷Ц
ˣ߱ЩͲˮЩ
ԹһۣŹùò֪ļ٣˼Զ
أֱ۱ס̧ƽ˵
лĸ
Զ٣үӦûзĵ
οദǰ蹶֪档
ڴºЦһ
ļãèһ㳽ʱùþ֪㶨ûš
ɲǼĲ˼ȷ͹ˣ뵽źۼһ۸
үˣ֪ҪҪĥá
һۿȻµḹЩʲôЩסεر
ǰ§סֱۣ
ǹùҡ
ҡͷؿһۣȥðɣǻϻ
ʥԻһͬȥ̫͵
һʥ϶֣蹶ʱ֣ɵغ͸һͬ˳ȥ
͸߳߾߽ϵЦѵͭ˸ˣ
޵صͷӷġ
ͷͭеԼº͵ЦЦȴǳǳ⡣
蹶ܸгܺ
蹸ü㣬ʥϼݵͨЩԳֱšüֱߵĲˮݸͣûкµˡ
յõֹ˵úүһ㡭
˵СʥϽʱʱ˻ͷһ
ʥϼʱٿʱҡҡͷȤùֳԵġ
Ժ죬˷ӣЩͣ
˭йùùеĸóԣжϱ
˵ϱʱʥϻһ٣Щ㱡
蹸빬ʱһСˣڹ޵Ҳ޵һС졣
ʱ֪ʲôǾ°ڣ޵òЩãһڹøǿһҪ֪ʹĻӣˡ
ʥһֱûǸֻһΣԹԽһ֣Ҳ蹶Щݡ
Ҳе£˵⸵һҪˣЩҲ˻ȥ
ƫģȳ빬蹣Բƫׯ롣
һ䣬Ҳ游Ԫϵݡ
ʥϲС£ֱ˹ڣڵ
ȥ蹲˿ʹʥ̬ºͣ˵䣬ҲѹϾݰֻûвˡ
߲֪ʱ˳ûסЦ
ЩɣʱģһֱԲߡ
й˹һʱĲ˳ƺ½ڣû˻ںЩ
˵ȴû˼ȥסߣһ۸ŵ˵Źôˣ߹ùãͬ蹶˵һ˵
ǻΣȴû˵ֻ֣ȥ̽ϢˣٵȻͻнˡ
ü΢һ˼ʱЦЦ
ɲǵãѡڣٵȸƬҲûʲô
˵䣬ɫõشҴҴ蹺͸һæڵȥ
ֻԼԼԡ̫ҽۣͼرƿʥϺ͹šü˳
蹸ǰѯʣͼ̧˵
楻ԣ̫ҽϣˡ
漸֣ЩΪû˵ʥϵɫ÷ڣһ۾жʱֻ˵ǹѹŲ
ɫʲô
ٿأһУ
밲極Ĺϵ޵һʥϵɫ̿ˮ֮ʣ˵һ䣺ɡùõ罫Ҫʼˡ
䣬ʥϾƸһŭ⣬ЩʱգûȥŹԺ
ԣŹʱ˼ӹ
繬˵ֻ˹硭
ʥϲͼȻššü蹣ˣţʥȥȥ
蹽סùõߣӦ£źۼǵĻȣȴþգûٻϽ͡
ܹ飬ǰ㣬պпǲ楡


39 
Уһʱ֮ȫ󹬵˶Źȥ
½
յʱⲻƳүԶ٣޹ͷүΪ㿴
һΣҡҡͷ
û
ʲôʣ蹵Щڣڨڨط±յЩɵز֪οڡ
ʵûʲô˵ģܹµֲ
룬΢ͷ毺õü۽ڸǰ۽սѹ˵Уеĺӿܲǡ
˵գգӡ
̫򦴦ɲǼӦ֮⣬Գšü
뷽ŸʵɫĻġ
ƽؿһ蹣
Σ뱾θɣ㣬֪µġ
ЩƮһۣ߳ŭүô
ƽԲЩƳɹЩյģҲԸ֪ǰ㶪˵¡
һ䣬ʱ飬˶֪ܺƽϡ
ʱ󣬲Ϣ極ȷǻˡ
æ˼ڸ㣬ѹѹ˵в²⣬ʵ벻楾Ȼ󵨡
㻶ϲ
빬Ϊ֣֮ҲҪΪ仳ã
뷨Լ񺮵ҡҡͷʵЩ벻ͨ
֪蹵뷨Ҫԩˡ
Ͱһ̰òǲݣʱܸ͹͵ȴҲеһ
οʱռǣʥϱ׻Ҫ󣬰ºᣬһһŮݽȥ̫ס
ѡʱ֪һʱᱻȥ̶Ρ
ʹˣҲ֪µг裬ǿУԼ棬ֻϧ֮޶裬ĸһȥӡ
ʱ֪ԼУֻ춼Ҫˡ
б±
֪Ϊλ㣬ɶʥϱߣһʱ֮ĵĻ˵
Զ٣סʥϵ֣ҡҡͷšüʲôУҽȥ
ʺվһ࣬磬üһź󹬣Ȼ֪楽¼޶衣
˶٣Ҫڣ̧ͷסߣ֮Կ飬ٹٽԺ̫͵ǲҪʱΪá
ʺܵôĻʺ˼Ҳ磬к⡣
һ£ɰдȴܴʱ˵ҵȺζҪ
ٿʥߣʺʱɫһβűһ䣺˵ǡ
ʥŹŹɫȴǲźۼز˲ָ
ΣʥֱЩп
⹬Уǰġ
ɫźۼ̾һοϣҲϲһʱˡ
䣬ʥһߣ
޲źȥҵ涼Щˣȵָġ
еĲ͡
ʥû˵꣬Ҳ֪˵ʲô
޷ǣǻʺȵ״ͣҪϺ֮Ļ
ʮǰǻĻһĽŮӲ׺ȴһֶˡ
빬ʮ꣬δʧ裬ȴҲʵʵڵغġ
Сȥ󲻹λݵɰˡ
֪Ǽ²̫࣬˻Ըӣʥϣþһ
˱ӣ̳ɤһȣӣƽЦЦպĪҪ˵ˣ󹬶꣬ûйҲп͡
ʥɫԻ˸˿ӵһ˿⣺㰡ơ
ûĻ
ƣĻΪ˾
Ī濿νĶ裿
֮ʣüķ̡
½й˴ҴҸϻ˵ʥϺ͹Ѹȥ̫͵븵ֱӹȥɡ
˸յ̫͵ŷׯѾˡ
ȴû˼ǣתһȦѰҵˣɫǽӲüңȥĨ̡
֪ϤжǽǱ楸̥йأĻĺӿɹ
Ͳó裬ʥ񡭡
蹹Ƿɫܶ뷹
磬蹼룬Уõϣչ񷱶࣬ɢᡣ
Ҫ빬ʱ蹲ͷͼɫǲãҪڰϡ
ɫԱ䣬ʱקס֣ҧү
ɫѿ
֪ôˣùõ磬һѾˡ
ššü˳ʾķ򿴹ȥɫʱЩ
һʱҲԣͶϸߣһ٣ں䣬ζû˵
ͷһ˲䣬һ亹
ҲЩЦˡ
ٹδ˾ʱĺ˳ǲеĺÿ
֮ٸҷˣʱƽﲻǳ嶯֮ˣǹΪ֮
һϺʱƲµʲôɫʱ
ҧһһ˵
үʱˣǸˡ
ͻأ£̧ͷɫɷǲҰף˻Ƿվ
ɫ΢΢һ䡣
к޼֪УɲƣֻһүδԺ͹ùõϲȥһ½
˵գضŸĴ𰸡
ùõ
һ˾þûע⣬ûԥֱӴӦ蹵Ļ
ʱɫźۼ԰
һ˲ײ֮롣


40 
ۼ½ԽԽȴԽԽŵЩҡ
ԽԽ٣ҲڣֱӷԸʱЩȥ½ʹȥ̫ҽ
䣬϶ʱҧ߬Щɵ̧㣬Ƿ̫̫鷳
˽ӻٿ
£ĪǾͲ鷳ˣ
һ٣ӡ
ЦӲʣҪԲ˶ߣ
Щ½ǰϣˡ
һ˽½ߴӭЩ£ô£
Ȼ˻ȥ̫ҽʵŵһ㶡
͵½ǺúõģһԶٺ󣬲ע⵽ϵɫɫһڹдˣŮЩ۶ӣҪⱳǷơ
̫͵½Զһ·̲δʱ䡣
ʱ磬Ƭ̣̫ҽ뵽ˡ
ʱϵɫҪ̫͵ʱ֪ÿ٣ÿ̫ҽʱһܣŷԾ
Щɻ󣺡ùأ
߶˶٣ŵ˵ʥһͬȥŹ
楻ѪʥûеͷŭҪ極ǹ˼档
УԲ楺ͱļù
˼£ͼ̫ҽЩɣ˶٣ס̧ͷһϺ͸
ɫɲǼЩҰס
ЩԾһ̫ҽˣ
״̫ҽɵ˼ʱʾ࣬ĺԺҲҡ
̧ͷЩɵû˵࣬ǵ
£ϳЩͿ˲λ̫ҽ
䣬һ㶣̫ҽʲôֱ˵
Ϻعʪһ˫ӿ˰׵ָ߬ס䣬ֲ̿غһү
͸Ųֹ͸ġ
ⷬ˭֪йУҲ벻к»³
ƵģȻձе楡
ɺ楲֪ͬ϶⡣
һʱ֮䣬½ֻϸ΢žޱȡ
蹲źۼһһ߲ɫصͷ
Ƭ̺ǰһ˷ӣ
£ϳ£²壬ʥ𣬿Щý
ϸе̥ǻʳעĿڹϳ£ϵĲǹֶŮ²⡣
ֻ޵һᡣ
˳˺ðΣ䣬ϵĿһ٣˰׵ֿؾڿУЩҵ̧ͷүɡ
ƴҡͷص䣬̫ҽ
̫ҽ
ϧڸ˦ʱѾתԸȥ̫ҽ
ڶλ̫ҽ֮£æǰֻƬ̣Ͱǰλ̫ҽ˶٣ʿˮ֪ǰǺϹУ
δ˵֮ԡ
ϵĿʱȻֹ
蹾ׯɫҲ˼κҲ벻Ͼ󵨡
ڳˣֻʱ˵ͷеһĨ
²Ķ
ϵĿֻһ٣ֶ϶ų˼ȥסһС޵ɷףүүϣԭһΣ
ɫ߿֣ЩЦ
ϣ
֪һϣҪװУ
еļƻͻĺӴϣٸһнǼٵģ
ױߣĸ֪һѪĺӡ
ڣνвһЦˡ
ãסϵ򦣬һһٱУͼѪϣ֪㷸ĺ
װУҪһӣǺӴӺζ
ҡͷסġ
蹿ϸü΢ЩɸϾϸ߷һգꡣ
ӣؿڣ
Уڴ֮ϣιǰ̬
˵ˣдһĨŭ⣬ͳһЦƺˣﻹǱ
վڸ仰ʵϣŵȴǸ
ӿһЩ˵ٶĽƱڴʱҲԵҧŴ꣬ؿ
Ψһģֻү߶ꡣ
˵үԭһΣһʱͿ
Ǻ£븮үҲ벻
ţֻҪУΪ˺ӣүҲܻ
ȰȣҲȲүĺӡ
һУֻУúˣдô
Ψһ©Ǳ˴¡
ˣιڹðա
һֱδ˵ѹȴͳǱˡ
蹻˵أ߳ҡҡͷһ٣֪Ǻ⡣
Ĩ⣬Щɵס˸֣һ˵үд¡
˵ǻظɡ


41 
صʱ͸Ϧԡ
ʱɫǰһͼɫɷ׵Ҳ
Щͣׯߵĸ˷ӣүʱˣȻȥˡ
ܹүδϣºܻصõϢʵȥһ顣
½ʱȫȻ̬ͬȣĲͣøüͷš
ȴû½ʱȫ棬ڹֵѿ
һֱתߣ
ׯ뿴ıӰɫƬ˵үȽȥɡ
֮˺£蹲֪һҹ󣬾˵ϱΪ檣˽ա
ЩЦˣ㣿
ʱźϴԣšɵݸ˵ӣĪҪˡ
һϢûˣǷӣүҲὫ˰ϡ
֪˼ƽ֮ٴҲΪƾҪϵڣ
밲ʱкʥּһλ̫ҽ˵ʥϴ̫ҽ
ׯּʱ϶ڨڨ
еĳֵϣʥϰ׻ϲһ˲ּ
ׯȥү֪º󣬻Ǻα顣
ɫͶԸҽҲ벻滻˸ҽ
밲ɢʱԺŮȻҴ϶Ǿ֣εˣ
ԺгϺͷټ˽Ůһ蹾ͲźۼƲƲ죬ġ
ׯ˵蹾Ͳ͵ط˸ۣ
εӾཿ
Ů˵æͷ蹼״ЦǴ֮ؼȥүԺȥ
ϻܰȵضԺΪΣǽв
ׯҲЩѵõûһ
Ůŵɫ΢ףȵߺʱϣʱŭŮǺ˼
ššѱ˭֪᲻ȥҧԼһڡ
ʱлںޣȴòڣһĨЦүվֻǽϱΪ檣εиҽȥǷЩ
δֱ꣬Ӵ͸Ị̃ЦЦǺӡ
ʱҵһɨʱûţģϲɫֻ˴
ܹ鱻ƵĲǣΣȻ⡣
ֱ˦뿪һ䣺
ǷȥƣҺɡ
ׯиҽȥҲţܹ鳣ȥμֲлҲ
һߣʱɫʱЩã˵
ܽԽˡ
Ժֱɫ뿪
ڣüң࿴һЩ벻ͨΪҪһѡ
ʱҩˮ֮ǰһ˵Ļ޵
ת˸ͷ˵ÿ꺮ٰ÷磬÷ţضҲϢ
ϣϿʥϲʱฮϼλ
˵̾˿û˵ȥɻ֮ȴԡ
񳤳ɵļλӽԻ಻Ըᣬ༸λزŹĻᣬ䲻ʲôܹʱᶪЩ档
ׯɫһɨʱ
²顣
ɢ밲ϸճԺǰʱתɨһۣ֪þܽϵǰá
õڳ˵
ϽͷЦЦͷӣƢԺãϲͲ
᲻صһ仰ʱֱšü
ƢԺã
ĪϹˣ
Ƽɫȴ˵
ʱظ̲ʱ͵֪ʥϴּնϵƽ˿Ǻ뷨
·԰һתûȥǰԺȥ˽Է
ͨ죬蹾ƤŴЩ
һ٣Ҵһƽ⸱ģ
蹳˳֣ûͷߣү治֪
Ĭٿغӣίһһأȥүң
ҲƲˣЩ˵ү֪Ƿ̬Ϊȴֻš
ЩΣסߣϸ΢Щͷ۵ЩУ
蹵ɴӣһ
үһʶң
˵գ֣һʱȣϣ°涯Ǵ©˳
ɫԶ˵ӣ߬סףϸϸǴӣˣ
ϸϸ΢΢ĶЩϺ󱳣һ̺죬Ļڹתƻ⣬ȴЩ߳ŭãүϣ
˰Σ蹻Ʋţۣϸ˵񲻹һ檣һ˶ԺδЩס
ûȷ˵˭֪ŪųӣƤӶû𣬵͵͡š
һţϥϣ
үţǷ
һҭܹʱʲôǲԡ
˵ҪΣ
Щûã̧ƵɨЩ棺үһ˿᣿㣬Ϊβһ£
䣬̧һۣɫ蹾ЩҺӡ
ڨڨţү˵˾ǡ
Ժһ£ջǲ¡
벻ǽϰǽ˰ȥúʱȥ룬ܹ֪үǲзӽϲúù
ҹ蹲ڸߣЩϰߡ
ǵһΣԺӣȴֻš
ںڰӣƲµʲôַ·ûµʸļ򣬽ҹ͸ЩүǲǺܡ
˶٣ʣĻں䣬ԼûҪʳڣӻ᲻Ҫõģ
࣬˵һȻֹͣͳأţ
ҡҡͷղ򣺡û
ֻڿĺڰУ蹺ḧ˸С򴽣гɡ
ù˵Ůӹв¡
񲻹ǣ룬ԲС
ʵʥ޻ү޳ӣʱУôʤԿɷԸ
һ٣־Լˡ
ԸͿеġ
ˣɫЩߺ죬ӣ˼ż䣬뷨ֻʣһĨ˳Ȼա
ٿأ蹲˶˶סһִֻСϣǡ£ס֣˶һ١
ΣڷӦգ͵ؽֳ˳
ͣүĪҪ롭
˵ĻֿסֻԼˣûʲôһͣЩ˵ˡ
Σ͵Ц˳Ϣ蹶ϣ⡣
ȾһĨЦ⣬§Щڣ蹶˵ʲô
蹾ȵòУȥƸԼƵǽߣ߳ŭү
ðΣЦ⣬ָ蹵ĸỬ˵蹶С
棬һ٣սȥ򴽣ɫ΢˸ȴ֪ûشʲô


42 
ϵһжʱ
ʱһΣͽʮ£տƮѩһҹͺƸƬأȥĻǰװһƬ
ŽԷĺ÷ţһشصع֦ͷʱʱ㡣
ԷỨӺȻһ紵蹷ϣ˸ԺӣԼʱź÷߽ƿУ·𻹰Ūһ
һ䡰ӣˡѹ
ֳͷΣЩ⣬붯һ£ʱæסӣѽʱɲ˯ˡ
Ӧϴ˶٣ʲôʣҹʲôֵǰ󡣡
ոԺУҹʱһƬ˯Ժֻǵø˵һ䡰˯ţû
䲻֪Ǻ£ֵԺӣزǺС¡
ʱЩɣŵ˵ӣǵ÷𣿡
ɫһ٣Ƥӣ̧
ôˣ
ׯ븮Ƕʱ䣬ټ˽գʹڸеͣԺԺƺûˡ
˶
ҹԷϢ
ʱܣѹ˵
ԺлԺ󣬷ϵӾһֱãҽȥҩƺá
գŮſү÷̫ҽȥ
ɫһٿԺĻ
ʱĻڼ
ūҹŹȥһſǡˡ
Ŵ⻰ʱ˶٣û˵
ֱšüЩ棬ⷽټ䵽زģ
ӺԺǰ蹻δȥͼׯҴ˳
ѵһԶһЩ棺ôˣ
뽿ЦһĪǳӭ
֪ܣҲûȥǶ˵¡
ׯֻһۣû˵æ뿪ͣվһ࣬˵ԺϢ˵̫ҽ
ЩԺûԺʱˣ̫ҽˣԺ˽ȥ
϶˶٣ҡͷ
淽ЩʱЩʳʣż˯վùЩԺеŮȥ̫ҽ
δ˵ݣͺ˲µϰΪ̫ҽ
㶣ŷӦǺ⣬գգӣβ˵һ仰ǵãƺδźү
û˵ֻ̧ͷһۡ
á
һ蹻кβ֪ģ޷ϰȥˣֻñ¶
û˵һͬԺȥ
ԺòԶǵϰѡԺӡ
һȥͼϰϣһָСŽ־ϲЦ̵̬ⷬ۾ۡ
ׯ룬ȴǷϲƽؽУ½Ҫϸȥ밲ˡ
ϰͷޱȵ˵
л䡣
үδظׯȥ̲Ϣ
̲մӴ¹Ҫְ̲ʹܡ
˵ʱں͸˵ͷƳųڵǰ
ﻰһ٣º͵ЦЦֵڴһүм£΢ٺүϸ˵
źۼԶ٣˵ͷ
дδѰˣ¡
ųæ߽˵үдϢ淡һˡ
Զ٣ɫٿرѿ
ų级Ȼͷ̾
е˭ãþأ
˵ų磬Ҳ벻£ϰ󣬶述˵ֻмΣƫˣɻС
δԶԼ⻰Уɫɫת뿪
̲ǰס
˼մº̲æµδϢ
錄ɫЩǺԹ
㣬һæ͹˲ӡ
ûֹƬ̣Żȥ飬к·
虜˶٣ԥţеĲ˳ˣΪūȥ¡
ԽԽС󼸺ţʻƤӶûһ¡
Ȼǲش⡣
ٿйһ͵͵ԼҴһۡ
УŮپߣҪҴ˿˽ǴʱֻһۣͽгϵľͿĲѡ
ʥϴͻ飬ɴֻһˣͽ򷢡
ͿòãһЩģƫԼҴǾ飬ȫһ㡣
錄˵ͷź˾ˣ˭²⣬ȴֲȷ
ˣΪβǰȥȢ
˼ţֵͣϣٿȳɫɲǼЩס
̻񣺡ô£
˶٣ݳ˲ŵظ
ǳϵ
·ǹȥ
ڨڨͷȥСˣ⡭
ﻺ˰Σӣᵭؿڣÿ
䴫һŮӰ
ٿ٣Ƥӣһƽãȥ
ɫٿغȻڨڨزҽӻҲӦ
·ַǵƦǿǳϵľͿȥճ͸ҿŽʥ
žΣָڱϣٿЦһ藍ʱʱȴǵС
ɫ䣬æתԸ˼䣬Ƭ̺ڶһ路·侸Ϳһ
֮爐ɬʣ
֪ˡ
Ǳپڴµ
һ䲻̲ĻֱӴ
صķ˲缦
ȵȥ󣬳ʣȨ
ʱ鷺˵һ䣺
˵ܸŮЩʱվҪףܸǰЩӻӽ
мžá
߿ϣûһ˿ƽýĮȻ鷺󱳼亹
ãῪڣ
錄֪̫ñѡź֮ʱΪѡ㣿
̫ʶڳǣҲ볤ǵġ
ɬūŲ֪
סһûֱӻش𣬶Ǵʣټǵ祿һĸ׺Ϊ
˵Ỻģ·͸ЩºͣȴɫɲǼҰס
ԷУһظ蹾͵Ϣ
ȾޢŮմϢƲƲ죺õǿ졣
˵үǴ̫ҽһͬظģЩЦ
һºүЩһҧʮ¾̬ˡ
ʱЩ͵͵һۣЩǷڲݡ
Ժڵ֪ʱʹϴЦǷǿȴǿóġ
ƫӣȻЩ˼ҪȾޢ
ɨʱһۣµЩʲô£ҡҡͷ룬˵Ҳá
ʱﲻ֪⻰Ƿģûҽӻ
ⷬӦЩ蹶Цˡ
˵Ļ
жӲãû£иʳӣүڳеҲΪ
˵⸮˻УõѡȻϰ
Ͼһգүһиҡ
ϰȻͲΪˡ


43 
Էʱɫǲÿ
蹸ʱʹ˸ɫϽϵæվЩƣүôˣУһ˵ģ
ĵүãУȴ㲻ݣò蹻ɣһˡ
񣬸ߺضָϡ
ɲǼ䣬ɫƬƽ˰Σųʣ㷽ʲô
ָЩűʣɫ΢ʱٿšüƿүˣͳ𣿡
үУҲү
߬ݵЩ֣˵
ûһ˿ˡ
֪У˼ޢĴȣ
֪ԼǺθܣԺԷ࣬УͲһЩ
ֻһ˿ƣɫЩã֪˵һ䣺Ƣԣίˡ
֮ǰԺгһϲ֮Щʧ䡣
䣬ֻһ˵ģɫɲǼףٿشܺ죬һ˵ү˼
ЩЦˣҧһһ˵
үǾԵһЩǴ
һ٣һ˿⣬
ҷ˼
ٿش
ү˵ˣү˵Σ಻һ䡮ˡͻὫ򷢡
Լͬү֣үֲˡ
ͷ죬һ鶯һʱʧԣƫַκλ
ıǾ䡰˵ˣ븮Ϊ檱еһ̣ݵ㴥
ֲ̧˲ᣬΣ͵˵
үϳӣԺܣ
ֻźԺãõǷ⣿
ɫ࣬ȴɽ˵꣺ˣүֺαûʣѹƣ
үУ
蹲˵⻰Ҳүгӣ¡
вܶޣǣѵ±
ܹ鵽ף᲻á
ס齱蹣ֻ죬ȴһ˿飬Σһɿ蹵֣͵蹣γģ
ΣΪС
ɵͷһѹͽĴˡ
βſƫͷ
ãҵƶųԴƳģ࣬æͷ̵˵үԺˣ˵ȥһˡ

һյٿˤųűߣųһæ̧ͷȥ
ͼָҧ
ʲôèҴӱˣ
˵գδ֪ϰǺκöУ͸պɻ˵ã
͸бų磬ⲻ
ŹĲµԽԽˡ
ʲôҽˡ
ųᣬæظ
ʲôҴ添Уò׼үǺ̬ȣⲻͨһ
һŭ⣬иβĿеıƲ֪ʱȥ
ᶶššüǰִϣкܳ˷ҪԼ
ԣųæͷкڲѡ
үԲǺ̬ȣôӳˣŸҽԺͨ
Զ٣ʾãװģس˳֣ûˣһүĴ
үĸ󵨡
һҵĻûнӻܹ鲻˵ȷǼĵĻҪ
Ƴų磬
ȥ
ųһͷ亹ææ˳ȥ
蹼״ߣү
Ժջû뵽ˣϰտգɫʱѿүأԸ
УүֻҴҹһۣȥ˽ԷǺι궴ɣ
Ůɫÿ
ū澲ֻ֪ƺһͨ𡣡
ϰԶ٣ü𣿡
ŭɢЩϰַ˷С͸Щõߣ࣬ȴȵУҲѹвƽˡ
Ůɫڨڨ֪νӻ
ϰҲֻһ˲뵽үڲ֪ôοͺݺݵššü
ҹ֪˲ߡ
ҹɬɬһɳɳ졣
ԺУ𯷼ׯΣ߽£͵ɫ˼Σ֪ò˵
𯷼ǳɵؿڣ
ǰϢ˵ԺȥԷȥү
ׯ벻źۼšü񲻹ԺǽԷǵϢ
ᷳط˸
ͬ˵Щ
ϰ⣬ֻУ֪ͬζԴϰ
Ҫģү̬̫塣
һ뵽Էׯַӣʣ뵽ˣ
𯷼ҡҡͷޣ˵ܲ˺ôһͨ𡣡
Щž
˺ðΣϵƶ£ׯж㱵˵гˣŸʱƢ
ʱʱֻѹ²үһϲ
֪뷨Ҫһί
ֻĻȴΪϰһ¡
𯷼Σ֪νӻ
ׯҲûӻЩ벻ͨӾֱҧ˵蹾ã
үԺвˣҲҪͰ͵ظȥԷο
ׯƽԺ˽ж̹ƫʱðүš
ǣԷûȥүүȴԼȥ
ⷬԴǽһؿڣϲ²ȥŻúܡ
ʱֻ߽һЩؿ𯷼˵ЩƽǵӲ
𯷼˵˵գǰסׯ룬˵ҷſЩ˼
үǺˣݶݵòһʱĪǻһֱɣ
ӣϲСŮӣΪֻġ
ܲڵģһʱʰˣʱ䣬ү
𯷼⻰ֱšüƫ⻰˳ׯüĽɡ
𯷼һ
һֶΣܻٳ裿
ׯ벻ͷؿ𯷼ղˡ
ü۵𯷼浱ں󱳳ǰѹˣ
𯷼ᷳĸׯӣοӻģΪòӳģ
ܲԣʱˣ͡
˳ȥ֮ǰԼƵ˵˾䣺
̥ʮ£мʶȥˣӿɻǵøϵĵ
𯷼ɫһ䣬
ׯʱ֮䣬ģģүġ
УүϲԽճԺܣٰӡ
ʱ˶ԵΪģү֪үж⡣
ʧӣֻ˷˺үȥүȴǷ˺
Ϊ˱湦̫ðˡ
һںүֱӶԵʧģ˼ᷳںԺѻһȥˡ
𯷼Զٺ󣬲ѹתȰ˼˳ȥ
зǷĺֻҪ䲻¶ţҲȥᷳ
ֻ¡ɷȮ


44 
գɢ밲ûмŻعں԰ͤ£˲࣬ųʳ
պүһ˵үδ˦뿪黹ǲ̫á
һҹ˼ţҲЩɣԼǷ̫үˣ
ķ򣬻պʮꡣ
ǰЩѩͱɨһɶ֬ɫĴ멣ٲҡдЩ죬֬͸Щ̺죬Բĵʳһûһسȥ
Ů˲ˮ͸ʯ
ֻһۣűյһڣʱ￴úЦҡҡͷӽôˣ
ʱ鶼ûвãյ
Щͷԡ
ԣط˻ȥϸüԹԹү
ʱûӻڷУӴүĻҪүЩ
ٿأһȵĽŲΣڲԶ˶١
Щתͷȥ˺ٿȻľȣˣڴˣ
һɫۣѵºͣһ񣺡
˵գֱ͸ĨЦ崺磬ûסһ˵΢Ҫү顣
̬ºͣģ˵ȥ˿ǲŴ£ȫĵط
蹲ƳһۣЩ̾
뾩ǣ֪жپŮģҲκ͹˽̸
˷ǣת۶ѹҲͳƷ󳼣˾η
򦣬̾
ȥү飬Ҳþδˡ
ڹʱ֣мλƽ鷳ʱ˲²⣬ʱס
ɲ²վֻǲ²⡣
δ̤ܸ
̫ӵܸԻ룬ԣҲɻ
䣬ɫźۼŰָᶯ˶
˺ðΣͷٶٲ࣬˵ǰƽ΢벻ﰲõġ
Ҳһᰲõġ
ЩãȻؿ
ﶥߣźƿȣɬѱˣʱ䲻ˣ΢ȥѰү
æ˵ͷ
Ǵ㡣
˼תֱͦһһԶͤ
еֽգתչɽʱŵִƴ˼ɫ쳣ĳ죬ڼɽϣ֮ƽ޹һĨǷϡ
ͤУӰ蹲ջߡ
ʱҲһԸиţ
˺һ꣬˿δ䡣
˳Ļϸһﵱģסҡҡͷ
û䣿
̸ֳʱɫ䣬Ȼڳϣֻ
ο֪֮꣬ȶ٣ʹºŶɣ˭ܲ͸˼
أʱЦ
̰棬״͵ֻʱӶϲЩ޳ˮӽѰء
蹱Ȥһ죬ʱףȷʵ̰Щ
ʱҡҡͷū澻ǵõһˮգݸʱ̲ס˼ȥǲһΪˣϻ˲ȥ򸮡
һۣ
Щ˵ˣ
ˣΪ˸ӾЩ޳
Ҳ£ǾʢܸŮ
ҥԺܿƽϢȥû蹴һ˿Ӱ졣
ҡ
򴽣ϵЦȥǼ²ã֣ȴײһ¡
Ժ̫ӸҲͽԶȥ
ⱲӶ޷Ƿ
ΪҲ̫ӵ⡣
˼ȥʱ¡
ͤУ̧ԶͿɿΪֵǴ÷֣һشصĺ޹֦ͷ͸ΨһһĨɫɷǺÿ
أššü÷żȥļˣ̧̧򦣬˵ǽǺˣ
ʱתͷȥ˶٣ųɵ˵
ǺԺļλӰɡ
šüЩĲݡ
ĺ÷֣ƾҪͣ
ƲƲ죺ǽг
ʱ£ЩЦã÷־ǶĪǣպ󶼲ȥͣ
ֱ׳˵
ʱˣʱǲ
ͰԵȥү߿״
ʱԵŮʹ˸ɫ
֮ŮɫЩѿε߹˷ӣ밲
һֳ򦣬Ƥӣֻһۣ۵÷֦ʱɫʱЩǷ
˲檰ˣԺסýżЩ밲󣬻Ժ;У·Էĺ÷֣һʱûסͽȥ˹䡣
һλЩ죬Ǯϡ
֮ԶǮ죬Ϊ淣˵Ǯϼо̣Ǯһơ
Ǯϳȥ淵÷԰ֲǮڼλҲ˵û£վЩŵ˵زĻ˻Ժǰ÷֣һʱûסͽȥ˹䣬¡
е˽֪⴦÷֣үΪ˲µġ
Խȥе÷֦ӸǹΪ֪룬˭Ҳ֪᲻˲ݡ
۳еһ÷֦ǳ
ֻǹ䣿
ǮϺλһʱΣһλѡս¬ϣҧҧֹ˼֧ˣģС
ֻСܼž⻰øһ
ǮϺһȺɪ⣬æɫغ룬һͽ¬ȫ¶ɫʱ΢
ӣЩЦˡ
ĶջС
һһ˵
Сλôȣ֪λǺˣ
ɱĪġ
һʻ¬ɫһһף˼˵һ˼Ҹ֪Ǻˡ
¬ϽǰҲǼǧٳĵŮͣ檰ˡ
ÿҲôһն裬䲻࣬Ҳ㹻иź˲
պͼλλûнȻڸˮûܹί
蹵һݺݴϣѿò֪Ǻá
ӶʱЩ죬ҧطӣ
¬ϡ
ĵһ䣺Ҳغͱ˵ܹ鱾ҲǲסҪˡ
˵˽ԴȻ˼
¬ҧв֪ú޻Ǹûڣ̧ͷȥһˣǮϺһֱӱߣ
Ц
ͲֱӶϣң
¬к޼ȴòʧԣһΡ
䣬ڴЦһ
ʧԣǱȰˣС»Ҫƽϡ
¬ͷûӻȴ·Ĭһ㡣
ʱ߽һ仰㣬ҷһ˵ףЩ÷ι˽֮ꣿ
̧ͼ˾вŵϰ
һֱŮţһֳ֫󷽣Ϊ԰ڣϹЦȰͰº͡
üᶯ£Щ̣浱ˣͿˣ


45 
΢÷Ʈһ㣬͸Щɪ⺮
££멣ֻŽε⣬ϰͺһУȥ밲ãǿԳˣ
ϰһ٣ššüżһĨЦ˵
Žȥ밲ġ
ַҪȥġ
תתȣжľվǳЩ
ϰڵ򴽣˵ʲôؼɫһУ㲻밲˭˱ˣ
䣬ϰٿ̧ͷЩȣ˰Σ΢ɫӲطӣʧˡ
˵ţӾƲȵһΡ
Ůæס
Ǯϵ˼ֱˣæһԶ˶㣬ҪԶϰ
Ψ蹶δһ£̧ǳǺЦ
淿ɻǶϸЩƽؽˤȥҪɣǷչ˺үĺˡ
ϰһ㵵̧
ȥ
浱ﴧŸ񣬾ͿΪˣ
ֱΣ
ܵЩκͼžǮϵͷЩЦ
ø̥˭֪ܲ˿壬ƫֲˤȥƽ׽˽ԿЦ
¬ϱϰʱ¶һ˿ϲ蹵һæ˵ͷ
Уܲο
¬ϴʱЩڣΪҪһ仰
Σڽߴϰջ¬ϣͲݵ˼ԽЩ
ƲƲ죬ȥĵ¬ϵ֡
Ȼ¬е÷֦ɢһأ÷Ʈ㣬ڵϣ˷ɫ
û˻ЩĿ֮£һţ¬ϵɫͻأǺ졣
ڵϣڨڨȻЩ裬
΢ӸµؿƮƮ˵
˱÷֦ԷԼٶ⣬£ˡ
¬ɫٿزҰס
ɢ÷֦ʮ֦㲻ö࣬ɴ֮ͥȶ⣬ڳͷ
ϰɫҲ˼
Σ˲ͷʱ¬ڶˣҧ̧ͷ÷ֱǸƾܶ
Ҫ
˵գֳŵؾҪֱþˣ֮ʣЩġ
ЩЦˡ

ݵ
ϵЦٿһգأ
£
顣
¬ϸ˰ӣͱӲȥһֻŶۡ
߶С
ܿʹԺУׯšü
¬
˽ׯ뻹δ˵ξЦһԺԹȨ巣Ժӣ
ׯ뱻һ仰˵ɫҲ
ſֱͷۣ˵һ䣺ӣ÷ֱүΪ˲µģ˵Է÷ҲΪ¬ϴ˷ȷ˼ɻ䡣
Ųкãһ£ׯʱ˵Ļ
ʱ˵ΪǴ÷֣ʱүֽ˹ȥĴ֮񶼺˲١
ƽ˵
Щ
˻һž֪ԼȰˡ
Ӻ󣬺԰ͤǰ
¬ϱŮѹͤ⣬˿ã蹲֪ʱ˻ȥ
ĵŲˮԶʱʱ
ϰɫЩȻãҧ˵˰ɣ
¬ʮ֦÷ȴ˽ʮƣҲùˡ
̶ֻ̰ʱ䣬¬ԭ׾ϲ˺ۣԷŮ˿û飬¬Ƕһ졣
ϵ飬ЩĿ
ׯϹʱͿ⸱龰һüͷݺһšˣͣ£
ԷŮֻһ٣Щɵؿ蹣ȴûзſ¬ϡ
ע⵽һ㣬ׯɫٿرѿ
蹱վᶯ˶򦣺
˵ˣſ
䣬Ů֣ͷ˻¬̱صڵϣׯűߣٿؿ޳ͬ
ׯüͷɫǲÿܲԼҽãαֳ
ׯϳæ蹰ִݣ멺޹ȾЩɫβЦһ˵Цˡ
ûйزɷԲ¬Ϸ˴ȻҪ
ׯҲ벻һ죬ᱻùضֶס
蹣Ȼ
ͷԸжȣܲԼùˣ
䣬ٿüЩȴ㵣ˣ
Цһǽüʱǰ׾ͻŹ
ׯ˵ɫٿһ
ҶĶܲ˰
һְԵ⣬ӲؽׯЦ˳ڱǰԳƱֿһֹؿԣ
䣬ͼ˹ط˷ƮƮظʧԣ¡
һ仰˵ûг⣬ֻԽһ㡣
ׯһȴ֪ηй
ͬ蹶¬ǰ㣬Դ蹣
Ȼܡ
蹿ɲ䣬¾׼ˣֻշӣһ
蹲ſ̧ͷֻƿ¬ϴ;ײһ£ת
飬ˮĽһϮ
˸Ǻ˼ˮĺˮɫɲǼҰף̧ͤʱͼ¬ϱסʱﾪŵؽˮ
ͤ龰ʱ蹴²µʲô
Щˡ
¬ϲҪˣ
ϾµĴ˷̫࣬ǰո¹ѩĺˮҪľ
֪˶ãű˾
ϣɫҰף˿ɢһ룬Ҳסشź
˽Ǿׯ˶촽˵
ʱã蹷ʱﻳʱＸ޳Ժеȥ̫ҽȥǰԺ
Σ蹲Żƿʱվһһ伸͸һ˿ĵӡ
¬Ͽ޺ۣһ˳嶯Ϊֻ֮㶪˻粻ˣ浽Բʱֽסرһ׵⡣
ʱﵣӣҪ˵ЩʲôͼָԲػ˻֡
ʱһ㶺߽¬ϣݺһơ
һٿһ󾪺ׯ˶סˣӦŭ
ׯʮ꣬û򵥴ֱֶΡ
¬ϵںУֻð˼ͷ޽ź

Ȼˮ
ׯšüæԸ콫˾
˽Իδ蹺洽˼ɨһȦ˭ң
ȻһԲԸʱ蹡
ׯؿһۡ
һֱֲǶģǱġ
ܽǰǽƽһαԴ
һˮнû˶ϰվŵһһ㶵ģ̲ס˵ٲˡ
ٿأ˦һƴϣϰһտӦ̧ͷͼ蹽ˣķ𣿡
ϰһʱ⣬
ʱһõʲô
֪ʱ̧ͤ龰ʱͫȻһǰס蹣´һɫٿȻô£
ͷţ˺ðΣɫ죬˽üΣ˵үЩʬɣ
ԣ񲻸ֻ§˵ô£
蹿˺þãɢίָźˮУҧί˵
ǽн⣺ү
ȥˮʱˮѾһƽ蹻вµʲôٿЩͷۡ
֮ͥ£
˱ɪɪһ京ĿүҵĲҡûˡ
ȻϵĲҡ֪˺δ
ٿأʲô𱸵Ļ˵ֻܳԸ˾


46 
һ£Ҳû
º̲ͽ¬Ͼ
̫ҽҴҸϵϢãһү˻š
еĽʱɡ
˻žͳɡ
ףʾ˽¬ͻȥأ˽߬䣬ͷͼŮӲҧ꣬͸Щί
һʱԡ
ҲòУһŭؿڣ˽ԷӲŲӣȸ¬ϡ
ȥ΢ŭ
ӻҪҪˣ
䣬蹾ƿסƴ˼Ƶӷ졣
ҧŴ乵ص
һֱӴᱧ첽ԷȥһԸ
Է͵Ϣʱˮ̿裬һ蹵ģʱŵЩ޳
һʰʱ
蹻ɾʵѣԡϷ̺죬ȴ͸ŹЩطϡ
ʱͨضŽδݸ蹣ͱһԵĸӹ
Զ٣΢
ҺЩůůӡ
ո̫ҽ˵ⷬˮЩԪ֮ǡ
ԲŸĻû˵ֻǲʱţʱʱһ
ֲɵһ
˲ž
ׯһԸϹʱĻнЩζ
¬ˮΣȥ˰үһϧûã蹣ʲô¶ûУһίһ㡣
˱ǣƫүͳһס
һʱʵȥ˷ӣ
үūɡ
ԶүֲܷӲܲˡ
䣬šüͷһ蹺Զ٣Žݻʱ
ʱӹæǰ蹺󱳣᣺ӣЩʲôҲûҪѽ
蹲
ׯ뿴ۣ뽪Ҫ˶ɣ
ΪȴҲò˵һ䣺
ҲԼӹȥ㣬үൣģ
أһֱû˵蹺һ
⣡
ׯɫһ䣬ͼٿӷƺ죬صܹû¬ҪʱŮӦʱүﻹ˵
ʱЩңׯȷˣһʱûзӦ
Ӧʱʱͽ˽蹾˻
ׯɫһʱڨڨүߣЩʧԡ
ãׯſ
ˣҲֱ¬
ЩЦˣֱһ䷴ʣ
ƾ
жã䲻ã
ׯ뼸ҪһĻҭǻ˼
ң¬ϲ󣬾Ϳˣ
¬ϵȷдȣίϻүʱֵΪˣ
ׯ뻹˵Щʲôسɨŭˣ
Ϊڳǵ漸ˮηĽԺ
ⷬ˵߯ء
ׯٿ̧ͷŵؿүû뵽˵
Ϊ龰ү֪ԭ
ƫ
кլ
ԺȨ֣
½
һ仰ԳĴˣ
蹣᲻ùһ䣬ԺҪȨҪһ룬ΪΪ£ǽҪˣ
һʱϰ˵ͷȵ
ϰ˸΢գʲǰƿû˿飬ϻʹ
ãׯ˷ӣЩۣܲ˵үĴ
ӲŲӣ˵
ˣүĹܼȨջȥˣ
˻һϵӶͣһ¡
ٵգգӣû뵽ᷢһ
ʱΪеһλɲԸһҶææǰһȰ裺ү㣬¬ܽǲλܽ㷣Ҳ˵ùȥ
ᳶׯ䣬䲻źۼҡҡͷ㣬үԺȨĪҪ˵컰ˣ
мֱ
ǹˡ
ŹܼȨү
ү潫ܼȨ˻ȥٽУ浱ԼԺõû
үٿӣȻܼȨǷС
Ͼׯѹסʵ
ʹүԭ򣬵˵
⸮Уүǲġ
οʹûүƫۣ͸
һգ蹾ͻһա
ŵģֹүƫۡ
ׯ뻰˵ں󣬾ЩڣɫЩ
蹣ɰοԼүӣ˭˲֪
ǲҲ棬ÿ뵽ЩԸһЩ۵Ҳ
ƫÿһ蹣֪ġ
ү蹣Щ˵ģʹ˴ҲӶΪڡ
٣ƾã
ׯ벻ͨ蹲£㲻ͬ
ʱЩ㶣ššü䣬˵㣬үϸ
ʱᣬݸ蹣룬䶼ЩҲ
кܱҪ
ŽʱĻźۼƲƲ죬³һ䣺㶼ҪԺȨ
ʱһĨЦɫЩ
㲻һʱʧԣܽĿɵ档
Ȼ⣬ܼȨȡ⸮л˭ѹס
ʱɲֵӡ
˵̫蹣ֻ̫ԣʱ²ʲô
£ϲû
ƫЩŮںľǲ档
ǽգ¬ϵĴʲôֻҪ䣬θϣվ
ǣƫܲһ˿ί¬ֻʣһүκٷ¬ϣ
ҲԼүƫģԸǻ۽ҪԹﻹҩ
һ뽪£ֶҩһϣׯڻعӣ˿ίӣʧԣү¡
̧һۣü۲ίģЩ͵ƿߡ
Ժء
ܲãǻջ
أͷҩһ̧ͷسүȲʧԣһΡ
л͸Щ⣬˽ûںЩ
ŻׯˣȻׯ飬ݵ˽Ǿǲؿһۡ
蹶ж಻ϲ֪һĪ̫߳ˣ
侮ʯˣׯ飿
蹱һۿٿȻһʱ˻Ҫһ䡣
ڣҲ
ׯĹܼȨклһȨҲȥׯǷݡ
Ϊֿ֣鷳
ңʹţҲ֪ճЩ⣬ܸʱհЩ
㣬үƱȨׯ游ΪϣĹžصĵλ
ʱûҪׯû
ɫҪĹܼȨʱûбҪպүܡ
ʱ˵νܼȨһ£Ҳ٣ɲСʧ
֪ЩʲôϾûкκԺŮӻôԶ
ûׯĹܼȨԣҲ˵һ䣺ȥ
ҲǷܼȨһ²̸ˡ
ٿأһ䣺ȵȡ
ׯʱͣ£תȥͼס䣬Ű׾δɢƺӾͶŸҧʣ¬һ£ү˵Щ
ׯ뾭ոһ£Ժ½ᷳʱҲ˵
һ檣ǵһɧ
ŵμˣ˿ʲЩҪ޳һ檣кιϵҪͷ
ʱ˵ЩƵʣܽ㲻Ƿ𣿡
ֻһݣ
ʱЩ벻ͨηҪ˱·
Ҳ֪ͤо˺¡
֮ǰ蹽˷̫ݣ¬պںԺһ˿棬¬
¬ڸбͲۣ蹵ݣǷӣ¬Ϣȥˣηǵϵһ
蹲ȴʱ룬ֻͷһ䷴ʣʱˣԼûվȣУر£
ʱس˳ǡ
Լûվȣ
Ҳ˵óڣ浱˽ϹӲɣ
ǲϹӣ蹲֪֪û˻ʱ¬˵
ˣʲô˵㣿
蹲ٺʱ˵ͷƷҪ˵
ŪͷۣЩط˷һ䣺Ҫ
蹷·Ҫһˣԣ֣˵һ䣺¬ϲλӦ£ٷǮ
ͷƵ̬ȣʵЩˣü΢ͷ㣬ǡ
䣬蹵ͷʱȴǽšü
ͷƲأº¬ϻţҲԺûλá
˽֪˲Ժ˭߽
Զ뻹ԺеˣóĲ侮ʯ
ʹ蹲ΪҲɱСµˣΪֺýԷ¬ûٵó裬պڸеӿɲù
ĥˣҲѰ
ʮ꣬¬Ͽеðˡ
ʱ뿪Էǰؿһ蹡
ǲգһ򵥵ĳͷүֻɿĻ
ܾԣ˼ǳ²·Ҳһ˲
ɵͷȴǳˡ


47 
գˮӣ˲Ժʱ
գԷС
蹹磬šϸü˷еƣЩйֽǰƵҧֹˣˣǱ䣡
ͷһƫڴЦ
ƣԸȥϣϧ̫ҽ˵ҪӣүͲԺӣ̫ҽ˵òС
ճ밲ٴЩԺе£һҲͲ֪عȥ
ƫգóԺţž⸮߯ġ
ⲻҶƶ
ᣬҲ͵ŻһͿ
Цһü˵һ֣¾ֽͺÿأ
ԥܿҡҡͷߣ
˭ϡã
㣬ʱﶼûסЦ˳һֱߵǮЦ˵ū澿ɲܣӮӵǮɵֵūµǮū澿ǲġ
ﺮʱǰ󵨣ȴҲͷӦ͵Ц
ٿرЦˣʱ
ߣߣ˭ϡãûϢӡ
һЦգʱû˴Ƶ˼æƽ
Զٺ˻˸أ˽ԷңŮ˽Ͳˮ
̧ϸϸһ蹣ŽЦ˵ƽӣҲƺõòˡ
ԣҡҡͷ
ү˵ˣǰŽбȥ
ΣˮŻ˹Ĺ˵ʱʥҲ½ϢȥʱЩ˳ǵʥҲЩá
˲ҩ߹ùһ
ճĪǹ빬һˡ
ǹСǣⷬĵȷȷ蹵һˮգƸƤҪ
Ҳ뵽չ˼ɵþ۵˵á
ü΢ûз
Լ⣬õģǹùˡ
׶硣
ϾУӺͼҪǰ棬Թù˵Ҫġ
Ҳǣܵԭ
أššüƳЩ治⣺ôˣлֱ˵
Զ٣ҡҡͷ
Ҳʲô£ֻǰЩ˵龲λʦ
˻£Ժоֻʣɻ
龲£
ʦ
ЩǺθɣ
գϼ˵ţλʦϵԽ׼ǰЩӣʥټˡ
˵ؽ˼֣
չǴѩ಻ʦ˵Ƕвס
˵ǰ仰蹻ΪȻֱǡ֣ٿرɫѿڶǣ
һЩɲ
˵ʲô𣿡
ɫԳЩá
ȥ˹ǺһֱδϢȥȴһֱûš
ĸܼΪޣԲ仧
ŵڣȴˣ蹲Խ۸
ԹϷȥϵİʮȥ߰ˣͣβ
鲻ѣҲû˼дϡ
ߺʱæǰ֪ԼӳСŵˣȻµõԼڵʲô

ӣĪҪżҲ;˵
蹴򴽳ҡҡͷ
νʦһ㲻ţҲʥټ
֮£˵á
ǰ֮£ûʲôܺŪסλʥϣ٣ϵʮ꣬δ
һ̩񰲡ʢΪ
仰£ĵٿشһĨվЩ
ʮֻ꣬ôһѣ㻤꣬ûܻرһֱеһҲȥ
ʱﾾģæס
ˣӣżҲûð
˵ˣŹ壬ǲйСµġ
β֪еĵһ뵽ϻ͸˼ĵ׾ͺЩ
꣬ǻвã
˲ãǺ⣿
蹲룬룬һӵù
콵µֻɲνܺǺݡ
蹻Ƿ²£תԸʱȥǰԺţүظүһˡ
ʱ
ջظͱʱ˽Է
Щ⣬˽ԷֻвסšüԳҪδãɳԺӡ
蹱⻰Щҭס˶٣űס˭˵Ҫȥˣ
üñк£
蹱ö˶ţϵĻ˵һ飬̧ͼɫͳͷʱں䣬ɬɬأЩʲڡ
ã֪˶೤ʱ䡣
Ǽžһ
£
Щǰ£ú˵Դšü˶٣ŵ˵˾䣺ǴϢڴмȾϲ飬ƻᴫȾ
̶̵һ仰ȴǷǳ
ɫɲǼЩѪɫ
ͷʱͣסսŮӵ磬˻ż˵Ҳõģʽ糯ʱѾ˺̫ҽȥˡ
Ļ̧ظһ䣺
ˡ
䣬Ҳüͷҡͷ
Ҳû뵽´¡
ˣ̫ĵճӣʱλӹƷųǵİǧʥߵĺš
˵ʥϥµļλӣУŮ޵Ķˣʱ
˽Ҳƣʱȷȷıʵ
˵˽ԾŴµʱ־ĸӶ£
ѻҲ䵽ϡ
Լݡ
Σ뵽ʲô£˶һ䣺ϷӦ
ϷˣʱñȺ¶ҪôܴӦʱȥǣ
˵⻰͸Щ̣ǳȴʵʵڵشڡ
ԣӣƲʲô蹣µʣ蹶ʶ
ʰգššüӱ߹ػؾ꣬ʹ֮ϣҲ蹺ʱ˵һ仰
գգӣЩĲȻ££˿
ʱʱҲԵ˵ͷ
Σ˼Σֽʱ˳ȥڣֻʣ͸ʱųɵص͵ͳү볤Ƕ꣬£֪ò̫
ףʾ˵
ȴ֪˵Ǻá
ϷδȥãɹϷһߣӶδϷ˾
ʱټһΨֹճʱŵģ
ʵЩ˶ġ
˵һŲ豭ݸ˼˵ʱΪ
˵ˣ蹾ͷ˸ۣ
кΪ˵ҪȢΪޣأϷֻǰһ¾ûġ
Ŵ£ں͹˵Ů켫ãȴʱ֡
ȻͷЦЦһĨӵʱ龰Ҳûǡ
˵ḮɱȲùǼʱԹΪ˲ôĬϴ¡
ֻϧδȹ㼰ǶףϷ򸾾ȥˡ
Ǹֿ̽ģ֮󣬵ʱĵطȥ
ֻҲͰˣƫϷ˿Ϲ󣬾ְϡ
ʱû֪Թ㡣
ʹ㣬Ҳ㹻蹶ʱûɫ
ֻɫֱ䣬šüʣаϣ
ٿס꣬
Σſգգӣ˵ܹϷǲص۹Ůģ˭ҰѹŮҼޣ
ʱԺҲϡ
ʱȢԭڣϷ˵ҲҶУδⲻж롣
˿ڲˮɫʣ
үʱּҪȥǵģ
֪Щʲôãҡҡͷ
˰ա
Ҳ벻ύʱС

ɫƬ̵İڵĵһ˿
ʱݣ￰һȣĬԣǰº͡
ˣǰ֮


48 ˫һ
ʥȥ˹ǣһֱûϢ
Ŀǰƽ˾
Էĺ÷ִش֦ͷҡΣ¬һ£⴦ǰ˼ֹ°Ժ̬
ǲһһѩװһƬƬأԷūһѩǰʰһɾС
罫ܹ˽Է
òܳ͸磬ȥׯ밲ûų⡣
ǵʱЦʱƻˡ
ԣ蹺ݺݵƲƲ졣
ʱǱﻵˣֵĹǵһֱûϢס
ѵø磬峿͸ɬ⣬ʱŴϣ֬ɫĵɫڲס
̫ҽ˵ѺõòˣЪ˽Է
ҹЩ֣ЩһŽ´ȥڸִ֪磬ûֻ˵һ䣬Ҫһˡ
ЩԣȴŽùãûʣӦ
ԺЩỨӱƿ̤ȥһůͣʵ˱ֱļվӭˡ
ã毺õü۽ǺЦһۣ㵹硣
˵գ˻֣ʾ˽
δ¶棬һ֣̬βĴɫȻڲסһ˿ζ
ֲ˵ʵɫ¶һ֡
ǮϺ²࣬˵Żﻰ͸Źά֮ɫĬĬͷżҲһ䣬ǵöʱգüЦԽѵ
ǰЩδ밲δ֮ǰЩսԾʱ˵仰Ҫ
һһнԱˡ
أǮ˵ǰЩӣĸ˸ЩƵ棬˵㰮ᣬźʱЩȥԷֵĻ˲İ
˵գ򴽣ЩԲ˼ص˵ͷ
棿
һ٣Щġ
ȷᡣ
Էĸ÷Ӹ⣬͸Щǳǳζǿɿڡ
ɷڣ
ֻҪǮϲûӣֵֽš
ˣ蹿̧Ǯϣ⣺
յҲģǮÿգҲѰ˵˵
û˵
ǮɫٿһϲʹŲˡ
䣬ҵԱƿׯһ߳ߣһºЦ˵˵Щʲôˣ
ׯ޵ؿһۣ蹸ս˸֪ĶԻҲһ
һʻ˵Ǯİˡ
ǮɫЩڨڨ˵治ԺһĽ蹣ȴТЩʵЩ˵ȥ
蹲űյ˿ڲˮŽӻ˵ǮüиЩʳֻ࣬ĺ˼ͽ˵
⻰˵úҲׯһ䡣
ֻģЧһЩ
£Ǯææһ䣺
㲻˸Щ
ׯǵЦźۼԶ٣Բ˵ֻºЦŵ˵ͷ
ףеæ񣬸λȥᣬ⡣
ŸпⷿԿףʱҲƬ̿С
밲ܿɢǮ˸Ժ棬ˣװһʳУһ㡣
ׯæ긮еɫ԰šϸü˶򣬚æǰţЩۣۻ˰ɡ
ׯź򣬵͵͵ƽ
ЩǱġ
Ҳû
ԣۣȴԴûһ˿Թ
ŮŸͲˮоǮϽ棬װзɫζڱϢϲ
ֻǣׯһۺȴźۼһ˿
ҲᣬյĲɫƽ˷ֲĿζ
汻ƹżһ𣬷ׯššü
żˣҪ泷£һ߻˵
ûɫĶʲôҽڣ
Ů޴ص˵ͷæ˴
ׯӷ˶Ի첻֪ã蹺ǮϵĶԻ˶٣˵ȷ°ա
һ㶣Ҫ
ׯû˵ȴ˼ŵݹȥׯӹһ¡
ֻɲǼ䣬ׯͺݺšü
æյӹ³档
ׯɫЩѿ˼ڲˮŽĨ⵭ȥšüûסһ䣺ϵﶼ¿ڣ
Ǯϸ
⼸᲻ӣ
ܣ˸ׯĺ󱳣
˶٣Եͣ͸ЩŪ
ʲô䳢ʲôҲֻˡ
һ಻С⻰ŮԵ˵ͷζûס˳ǡ
ǮϸԷͣǽмоıµģþͳɺˣ
ܲȱʲôȱЩıˡ
˵ǮͶˡ
Ե͵ýԷ
ǚҲ֪⻰˵ãС˲֪ȡ
ׯ˶٣֪ã⻰ò˵˲˲֪٣ĵƳ棬˻֣͵ȥա
һǮϣ֪ԼͽԺ汻͵һĲֵ
ھᡣ
ߵŮˣЩ⣺ӣЩʲô
ǮƳһۣҡҡͷ
ҪĪֻЩ棿
ҲЩںᡣ
Ǯϼ̣ǣеĻ̣ľǮǮȱĲһݡ
ԣǮϽ󣬸в֪ڱ˶񣬾һӰŮ
˶٣ɵ
ɡӽոԺ͵ľǡһʳе档
ǮһɫڨڨЩڡ
⵱Ȼһ
ͣϱȥ
ͣǰЩȥ÷԰˲ǮϲŸĵӡ
ֻ˵һ䣺
ãҿ⸮е龰ܵñɳ
Ǯ֪һڼбҲƽ
˵ܵúúõġ
Ǯµǻȥ
ֻ֪࣬ó裬Щԥ֪ϱϼȶͶ˲˼
벻͸͸ɡ
գ밲ɢգ蹸õţͨǮϹˡ
üʧЦҡͷ
ˡ
ʱʣ𣿡
蹻벻ص˵ͷܹԼӦģҲû÷ڵġ
ǮϴŮ߽һʳС
ʳд򿪺ƹζʱڳһ٣ûסȥһۡ
ϲ
ٿü͸ЦȻİᡣ
ˣǮһ¹Цϲͺá
Ҳüнϵͽ
Ǯû˵ʲô͵˵仰˳ȥ
ǵʱˣˣ
蹺ЦȻأ
ǮǺĿģֱܲ˵̫ѿ
ţǱʱﾪһ
ӣ
蹺ʱתͷȥͼʱｫʳд򿪣һ½棬֪ò˵Ǯ̫ʵڡ
ʱﾪģȴΪ
ʳУһв㣬ż
蹽ӹһҲһ㶡
ʮŵ
߿ֱ˵Ǯ
蹲̫ļֵ֪е⼸ţֱ׼ٺࡣ
ϣ˼
ʱʿˮˣ߽蹣ʣӣǮôʵЩ
Σҡҡͷȴû˵
ɫƬ̵
ǮֻЩֵߣҲ˰ˡ
ǣǮ͵ǮǡΣ
ǺߣǼֵɲֹǵ㡣
˼Ƭ̣ݽʱ
ĪҪ룬һԺŮӣ󣬱Σ
蹲źۼššϸüЩɡ
֪òýºү˵
Ŷ
ףܸҲлɣںܸ蹵ӡ
£żնԸ̬Ƚãؽиüҡ
֮󣬹ǻûдϢ
ʸĺ󱳣ģʱûϢõϢ
Զ٣üۡ
ϸϸ˵ܾЩ
ѡа֪꣬˶ٷżȥȴһδյûš
ȥŵ˻˵ͽ˵
ڹʱҲȥϷƢºͣ󣬴ȴǴ飬ڣҲ̫֡
ҹ蹷ڸ˯ţϸüţƤ˯μЩ
һСĻȴǵ̾ҹδ
գׯ蹽
ϰУɺǴβͬûϰʹˣҲϰˡ
磬һ⣬ӽֻλ
õģҲֻڸСһˡ
νɫЩԾżᳯƳȥһۣɻ
˰գٴοʱеĲͣٿ̧ǵߣǳЦĸܿʧǣ
Զ٣̬Щݣɫأã
ЦĸǿãֻܽЩΨʧǡ
䲻ãɫڨڨƫ⣬һҲؿڣ˵÷ãֻһɫ
檣ȴܲá
ׯæºЦŴźͳĸ⴦ĸǿɿڣϱҪЩظ
ֱֻһĸ㣬Щ̣ŶµһԳԳԣ֪ԣ
ҽҲ꣬һ㶯ԣ
ׯɫɲǼҰףһƬֱ졣
⻰ǰ涼ûׯ
ׯˣҲںׯǷݣֲܲУðְ취ׯҲ˼ɡ
ׯҲ࣬үܰȥԷԺԾȥЩ
ûжҲʵ
ԵĻӸϣҲ޶ԣ
һţҲЩĿɿڴ
ΣʿˮĬȻлùһΡ
ֲá
ֲãڣûŮĹأҲں棬ү档
ԭүˣϰˡ
ЩǱС׼ס
ٸûҲֱ˵Ƥ
ׯûֱܹ׵ʣЩûסᣬٿرͨ죬̣ǿѹίָŽӣվӣǶϱĴĸϢŭ
ƫƫͷֻׯ̡
£ƺҲọ̀ȻһТñѹ£ׯܲס
蹲źۼƲƳ졣
ϲׯһ£ׯûˣһŮӼ˺ӾûģҲЩȥ
֪޵ҲϾʱãȴûж
ӣǴ
һ
ӣҲ˰ˡ
үɫüͷšɫ
Զ٣Щؿһۣվִׯϣ˷վ
û븵ٶ˵ͼӣЩ
ǣûΣҲ
Ųͣ˵
ãĸˡ
ֻ򵥵һׯһᣬЩЩ
ƳɲǼͣ٣ƺûС
һ蹿ƫͷ
Ƭ̵Ĳζׯ𣬶ȻµŮƺ֮һϵڷһϣϧ


49 
˱ʣһҲûȥ
ׯڳһҲûȥ½ֱӳ̫͵ȥ̫͵ʱׯʰ飬ɫֹº͵Ц
ɫ̫͵ʱһǰһ̤˽
ǰںٿһ̤ڣע⡣
Χӵǰִֵһһ٣˳һԣ˿ʱ̧һЦ˲ǰ
а棬ſջߡ
﷽뾩ʱ˭ܳнգ
ܾͿʱ壬˽˭ЦûӣΪ˸Ůӣܾ˳ܾ˻ҡ
ټͿȴ˵һ䲻á
ǾͿܺպҪһء
˭ŮӶ̱ء
蹸𾸺ͿͼһŷɫȹŮȹڳ߽ɲǼ䣬ɫһ˲ָֺܿƽ
쵽蹶ΪǷŵһĨĴ
ûǱߣ̧۸̨ϣþûжλãЩ
꣬ʱѾʼ
ʥ϶û˲òģǷǳ˺¡
ҡ
Ҳû½Ϣ
Ӻڶ蹸һתȥȴֻʥϺͻʺ
վʥһȴ֪١
ɫٿһ䣬ԸֱۣǻǣǵôʱڸʥǻЩʧ̬
ҲֲԾ
֪ã蹺Ȼʱʱʱߡ
ŸֱۣЩʧૣ
үù
أս֣˵ûµġ
ȴʲôٿ̧ԷźضŸָⷢŲȵʣүǲ֪Щʲô
үҪȥ½밲ΨΣһ仰Ҳδᡣ
ֻΪׯҲڵԵʣŲЩԾ
һ򴽣蹵Խȴ֪˵Щʲô
һҧ͵ͺ
ү
һཫĻ۵׵ׯɫ΢۽˲
Ϊûܲμ磬˵ƺһϢ
ŮӣΣֻ˵һ䣺
ˡ
һ
ˣ
ùһֱã֪ȴ벻ǲֵزŻ綼òμӡ
ү֪Ϊ˵
蹣һʱ죬֪ôʳ仰ġ
ЩǨŭ
Ʋס
أֳͷڰϣЩƿۣܡ
֪ãԽԽ̹С˰Σž
ͷŸش
ȴһ仰ش
֪£û˵ø
Ҳû뵽࣬ĲûãԽˡ
˰Σվû̹һʱؽִӸг
һšüͳ
蹣
һƽ͵
ȥ͸͸
˵գҲ˵ʲôֱӴʱת뿪
̫͵⣬蹸ճߵЩһҪˤأʱææŵæ˵ӣСĽ£
̫͵ŵĹҲŵһ
ʱƮѩСЩƤӵ³£Ҳٲһٷ
ʱֱֻۣЩĲҡҡͷЩܵصʹһ£ȥ½
䣬ûס££ϵĴ멣ɫĺ޽ɫĵЩףϸüţиմ̫͵߳˿üͷš
ɫвãӲʣ
蹾̧ͷ֪òһֻҡͷոյĻظһ飺¡
˵գתȥ󣬲źۼšü
̫͵ŵ֣˵ȥһ̫ҽԺλ̫ҽȥ½
ǹ䲻⣬ȴҲææӦ¡
£ƴŲͷһššüûɡֱðѩ̤˳ȣƬ̺СϲӰ
һûˣɫЩѿһԵĹˣأ
˿ͷؿĻ˸뿪ˡ
ɫãӣջͷʱ龰дЩ⣺ʲź˵Ů˭
ǹһʶǺ˼˵
ǡϵܲ
šüʱѿڣ

䣬ˣɫѿ
볤ǣһģκΣʥϾ˾ּҲӣǳŸ鷿ǰһһҹ
գ̫ӿȥۣ˵Žдͻһ²֮
񣬶˵λĽŮӡ
˵ŮЩر꣬ҲֻܸŮ
ҲǣΪϲׯ룬ȴׯߵýԭ
ֻϲ蹰ˡ
蹺ǹùһһ͹ӵĺӰˡ
һ䣬Ҫһɡæ뿪ķ׷ȥ
蹲֪̫͵£Ѿ½ȥ
һڴɫ԰׵ʱٿغˣӲͣصּùã
ʱһ㶣εҡҡͷֽȥĻһֱ᣺绹δɢáȡˣ
̶һ仰Ϳ˼Ŵӣ˿ܡ
ŴʧӵǶʱ䣬ʱ⸱ģ
ƿʱס֣Щڴǰס֣´ùô˲Ҳ˺蹶˵
ùҪ蹶𣡡
ݵ蹵˿εЦ蹶㣬ùĸҽ˺˵
蹿޵ףڹֱϣƴҡͷ乵صɫɷɷ׵ģй̲ס
֪̾蹶㣬Ųҽи
˵蹶̫á
һֱ֪蹶ã蹶ֵá
ȻҪһĺӣǼ򵥣ҿĻǵģˡ
ʱ˺Ȼ̫ҽ
һ㶣ֵŴȣšü˭̫ҽ
̫͵Ǳߴ̫ҽ
ߵشҲЩ⣬ʲ̫ҽ뿪˭̫ҽ


50 С
̫ҽҲԣֻ֪̫͵Ĺ½һˡ
յֵһ˵½Ƭ̵鶼ҡ
źۼӣ˼⣬蹺ȻͷУҧŴ꣬ɫɷ׵Щ
֣߬ڲܵЩԾ΢˵ùãۡ
ȴ˵Ĵۡ
ĪķƵܡ
ٿأ˻ңŬ̫ҽ

ʱﾪŵط蹵ã΢ӣҲ붯ͷ˿˿亹ӾҪ̤ææסﲻɰĪйﵣˡ
һ仰Ӳ£Ŵ˼ȵɫ죬ݵӲ˼£ŬϢ˵ȥ¹
Ķ˵磬蹶ʣΪ蹶ķڳ
죬ЩΧйùĪҪģȴһһۣ˵
ʱľ⸱ﲻеŮϣͷ亹
ɫٿһ䣬һԵδ˼ǰ˽Уûסŭô£
˸뿪ʱлúõģ̶һӵʱ䣬ͳ
ⷬŭⲻǶǶź蹵ļˡ
ʱ£˵ūҲ֪Ȼˡ
һ˦ȥ½ŽǾ䡰ûõĶ˻ȥ
źˣγ˶֪źã
蹸뻳Ͳµ˭µͬϤ
Īģ˿߬䣬Ļȴؿţүҡۡ
͸ſǻЩίͣؿޣ
ۡӺáۡ
ֻȽֱҶһ£ⲻ֪⻰º˽һ
ڹдþã⼸֣ʶس¿ȥ
蹽մʹˣƺԼǴһƬɫٿأپһͷԻ裬ӵϡ
ҲЩɲǼס۾һۡ
ʱ̫ҽ˶ʮµ죬ͷŴŵĺ飬ɬ˵ع͵µĻǱ˹ȣ󣬵µġСס
˵£ȴһĸδжĹٿ̧ͷһӵ⡣
ɤЩƣһһ˵
úηӣҪסĺӣȻ
µĻû˵еĺȴ˿װס
ʮǰ½ʧӣʮٷ蹶ϣ
գŤͷȥ蹣򴽣нǻںޡ
֪ˣӲӣҲȥμ磬蹶£Ҫΰģ
̫ҽֲ̧˲ͷ亹пɬȴҲƣû
ţ̧ͷ͵һɫֻһۣͺæͷ
˵֪ܲ£ҲǺòˡ
æվдҩйȥ̫ҽԺҩ
½ĶСܿʹ̫͵
ʥɫ΢䣬һĶʱ
ο蹣һͲأʱ£¹Ųס
Ҵҽ磬Ҳ·մƬ̣̫͵˶½½˳ȥ
ׯ벻ԣҪ˳ĻʺȻס㸮вˣΪҲȥ½汾һɡ
£δ˳̫͵˽һ㶡
£ʥǰż
ܸˣɫǴҴһ䣬Ǻ󹬹أг£һܸ
ӰҲûסššüѹĨǣûһ޵Ĵת˳ȥ
ﻹ̫͵û˽˵һɶֻʣ̫Ӹϡ
Ƥӣһζ
ɫٿЩѿ
ϻͷǳЦ⣬ºͳӰǷڵģ
ûסһŵ˵
¶ˡ
˵
¶𣿡
ʣȴûҪشֽ˵ҲգӰ˵űǡ
䣬󣬸̧ͷº͵ĲâЩźǿϧˡ
ٿۣ£סָһһƽ˵Уλϧϲ¡
ƫͷ޵Ц⣺
Ӱ֪˵ʲô
߽̧ס򦣬̧ϸϸһ
Ķ޶ԣϰΣ̫͵Ĺ˶֪ʱȥ
ϵָ򦴦ϸϸĦţٿأһЦɿ˵Ӱá
￰ʱϺȻ˵ԣӰЩС½ԿӶ
ǰӰͽ½Ƿһ㡣
ºͣ͸ŵ⣬ȴĵһ⣬ٿ̧ͷ
ȴЦ崺磬ƾھȣüңļ򣬳µ˵ʱ䲻ˣӰҲЩȥϢ½к£»˸֪Ӱġ
һδŸϵĺ󱳣ֱӰʧŽԿȳ
ȵɫ죬ֳڰϣ
˲֪ãԻͷƽϢ
ֻһ뵽ϸոյĻüҾûסһԳ
̫ӣϡ
ǰѡʱһλ̫Ϊ֪
̫ܸŮ
˭붫ﶼ⣬Ψ蹲ɡ
ԣһŽ½
ưܣΨֵˣ˶


51 
ҹǷѩɬɬ磬ԽԺ
ׯǵһ̤½δע⵽½ľºֻһѹֵ
Щ죬ԽƫԽһ̱ǵѪζ
ׯһٿزµʲôɫʱ˼Ȼ
蹺°̥ҩ󣬾ͱŲƫׯһ˱⡣
ׯûү蹣ȴʥϺ͹ɫ԰ףʥϻ£ΣƾҪιȥ
ʥææ§
˾Ȼ˿ûע⵽ʺ
ʺԭŵɫʹˣûɫׯĽǶȴӵѲΡ
ׯ뿴һͷƤ顣
ͷʥһüģذһӶ
Σѿȴϰߡ
ʥϳ谮һֱţȴӲü
һЩ졣
½һ˿·ڸнԷĸо
үƫ̬ܲȣǾ󣬻ʺģдա
δãˣȴ
ţׯٿزͷȥʱʱƫɫ仯еս
ʱƫĵڱƿ
̫ҽŶͷ亹߳һ
ׯ뽫ս۵ףһ
Ȼ̫ҽ߽ʥϣ͵һȻްֻһ£Ҫ󡣡
ʱƫС
̫ҽʩ룬ֺ˰̥ҩ蹲žһ˿ѣ㶵طڸС
˺ðΣҭһ߬Ÿ䣬ϸ˵үҡûˣ
ƻš
ŵۣ۵ЩΪʳʲôΪտ־Ҫȥˡ
Ůƻδعüۼ仹͸Щ޴룬Է̺죬ǿֻһۣͽûа취
ã̧ḧĺ󱳣ȴ˵һ仰
һоͺί
乵ص˵
ү
ЩҪˡ
˵ۣүڡ
ۣſڹùǰҪǹùȥ֪
֪ۡ
ûйţֻҪʱ򣬰ס֣Ƶ˵𶯡
§ؿһƣȴ֪ηй
봹ͷЩºۻһ𣬽ĽЩƣ
蹵ߣУȴһԷˡ
֪еǣŲ¹Ϊβһ½
ƮѩС֪໬£пֻǺ¡
ʱ
ٿһ٣롣
˵Ҳã㡣
蹶һ٣ͣ֡
磬аٹٽڣ̫ӺͰͬʥңʹ£ο볡
֪ȡ֡
Ʋס
ѵô̲סԣ˵үպ󶼵ҡ
Զ٣̧ḧ˿Ӧ
á
ҹɫ̫蹵ӣڴʮϽ˹С
蹼£Ҳ벻ùС
ҹɫŨû紵ɳɳ졣
½С
ϣ߶ҩָ̧߽ʣ蹶˯ˣ
ߵͷһǣƫϨ˵ƣ񻹲Ϣǽй֪ˣǽйﵣ𣿡
һΣͷпɬ
˯ţ
һۣͽʮǰ½һƬѪˮͽ蹶һƬɫ֯ĳ
˯ţ
߿֪ȰЩʲôƫͷһ˲ᣬΣתһĨЦ㡭
̫࣬ģܺã
Ŵ齣ɨľٻЦһ
֮ǰȥ£̫ҽǺģŪˡ
̾һ˵
ߣ˵ˣ
˵ͷЩ̧ͷ
ӣ˵
Ǳý蹼ҡ
蹶̫̰һʱʣܳܵˣ
˭Ǽأ
ң蹶ϲٻ
ң̫˽⸵ˡ
蹶޸Уֻһ飬蹶ãܲ蹶
ˣ֪Ϊλ˵ǰǾ仰
ߵ˵
αˣū澿´Ҳʮֺõġ
ԣֻҡҡͷǳ˵
ٺãֻԺһ㣬¾ͺȲˡ
˵һһһ˫ˣԭֻǴڻе¡
˭֪ô˾Ϊ˹Ȣɡ
߲ͷȻЩ棺
ǵȢɻӦ
ڼžΣٿһ͸ϧ̾
һƫͷߣ͵ûһ˿ԥᡣ
߿򴽣Ϊ˵塣
ǣ͵͵˵
ֻһˡ
һ
߾ȡ
ͷ͸麴һϢɫãӣʣߣ֪˵ǵǺ£
߲ؿһᣬᵽ߶Щ壺á
á
ԣԽԽǣԽԽ
ȷǧãеһж蹶õǰ£Ȣ蹶ɻϧ
ã̶öϧ
θȥģ
蹶һҸȥνĺأ
ĻһпӹһĨϧ
ͷʱƳһ٣Цȥˡ
ʥϺ˵޺ˡ
ˡ
ɲ꣬ѡܶʼӵĻͰˡ


52 
գʱԷС
ۺȻ˻ȻЩûлع񣬽Էеҡš
ʱʱһʱϲ
ӣˣ
蹸˻ͷŻٿҧͷȥԼС
˰Σ̧֣ŸС
ʱۼյģʱһڵϣһ죺ū澲ãûӲʣЩӡ
˵Ļֻͷĵأ졣
蹱̧ͷšüһʱ
ס
ʱæסʱʱ̧ͷʱͷһƬһƣҪɣ
ʱĨ˰ᣬյڣе𼸺Ҫĥ
£ҲѴ̣
ָСĦǷʹҲ£ɼʱ⸱ģҲЩܡ
˵ΣỨӱƿ̤龰Զ١
蹸ʱʧ˸ɫʱæʱԸ˷ӣ˳ȥ
ɫԳ߽蹣˸ͷƣַŵλʱ˶٣΢ߵƢԵǺá
Ĵ⣬᲻÷
̧Щݵصһۡ
˵ɡ
ʱﱳҷˣ
ƫƫգߴʱӲҪȥ½ùãҿʱⷬǱƣģ֪տһδߡ
źģȻۡ
һۣöû˵˰ΣŵʣɾЩˣ
ģЩŻʱǰ
蹲ԽظСգǴ˸ҡҡͷˡ
Էŵ̫ҽ˵ǰЩˮʧԪܲһ˿ǰԺ̿ݶһָԷ
ԷĽǽ԰ڷ̿裬Էůͺ͵ġ
ֻһͷ˺顣
ڴͷƫͷͼŮˬģûס̧գЩüͷ
˵ţ蹵ַŽУΧҴҴ
裬ȴġ
֮ǰδЩչ˵Ļƣǽˡ
Ļ£ؿĶһֱ㣬ģ֮ǰùѰůţů죬ǰժˡ
䣬ٿһ
㰲Щꡣ
ů񱾾ˣ꣬ڽǰժȥ
Σǰ˳˵ȥѰ
蹲ͷƿ֣͵
ˣ֮ǰöû˼Щ̿裬ٳȥЩԲġ
˵գ蹺ط˸Ÿ
һٶиԶ٣Щͷԡ
ָűǣϸüһУãȻ⣬澪ϲĵķꡣ
ΣڸҪôʱȻү
ֻһ嵭Щ⣺ôˣ
ȴû˻
֪˵Щʲô
ֻЩˡ
ʥּʱ˵һίˣʱδ֪ǻǺ⣬ΪΪ檣ܻúõġ
УֻḧСպᵮһѪĺӣȻͶ׵к⡣
ΪһգպĺӾһΪ
ׯպӣҪѹһͷ
ֻб
øЩﲻʶô״㹻ƣҪôߡ
񷽿֪һ˸Ϊ檣ɲ
ֻ븮Ϊ檣պҪһȣ˻ģ
룬ǲʣҲԸ˵ġ
ҡβͣãñŮһ䣺үպ𣿡
⻰ʵͷ
Ȼ˺ðΣҡҡͷ
˵֪

֪Ҫ£Ż
òϣԺŮӣǻϲ蹵ġ
ϲģϲ޼ɵ򡭡йġ
˳СŮ࣬蹵Ҳغһ˾ͺܺá
룬ָ̧˸˿
ĪҪ롣
蹱һ˫ӣʧǽϣһ
սһ£˵һ£гжһ̸ǴӹǴϢ˲гը˹
糯֮ʱʥϴŭء
һǰղǣһ󣬾֪ޣǴ飿
ʥŭɨͷٹ٣к˿ɸ֪ޣΪϢŴǣ
ҹͽģŵ˵һǰ˴۽ȴһֱδþּ⡣
ղۣͬʯ󺣣һ£ʱԣԴ빬Ҳδ͵
ǣҪһ죬Ӳ֪飬ʥβŭ
ʥϻ£ôԵ˵ͷΨļаɫӹ
֪ʵ̫һɵˡ
أ֪ˣܻ֪
˵
ջǰһţԽȵ˵ϣˣ׷ңпɷź˵ɹһ£̲ݻʥּ⣡
䣬ʥɫỺһɨˣȥɫŭһԣˣã˭ȥ֣
ϣ֣ɣվλ˼λӣʥϵĻʱԸ˼
أ˽߷ڼλϡ
һ£кл
ôڿɵģǰõã
֣Ҫֹ񱩶ҪǣһСȾ˺βǲصĺ
أǰһ
ϣΪ¸ɼλӳ棬ɰġ
ʥӣŶ
Զ٣ʥϲŵ˵ͷ֮ø˭Ϊã
鿰˵ͷ
³棬ΪΪ׵
վʱһԲͷڲǰĸϡ
һУаɫ
˭֪У̫һɵˡ
Ļ£ʱ½½վˣǸ顣
ӰһۣɫЩѿ蹶У´ʱ뿪ǡ
ׯɫҲԱ䣬šü˼Ƭ̣Ҳû͸̫ΪδʱҪ³
˵˭ܲµϵ˼ڳĿҲֻһˡ
˰ָԶǰȻס
ɫ΢ǰĸƫͷһۣһΣ˻ȥ˱ۡ
һɵ˱Щ˼ʱɢǰԵĻּƱȨ̲Ĺлׯϣ˵˲֪һʱ֮䣬֮ǳ֡
ʥڸ̨ϣһо۵ףɫƬ
ãƲ͵ššüĴʱ
ʥ쿴ϣֻԶ٣ͽͶ˸
Գӹһ˿
Ǹѡ̫ӣ֮ʱܻƫ̫ӡ
տҲ⡣
ȻֻƬ̣ʥϳ
ּ
ɢ֮ڻʹſվţϳֽɡֱ̧̧ɡ


53 
ظʱ䵭һϢԳų翴һͷˮ
̧ͷ͵һ۸ææףвסɣ˾ү˵ʲôŽү㣿
սǰԺδȥֱת˽Է
ʱճʱϣŰ̥ҩϸüѣûҪȣ
ʱţ̫ҽ˿ζūҲȡ۽Īţġ
˵ҩǰɬζһƵֱǼ⣬һۣĻһֶš
ʱͼšüƺȶҩ㣬ҩ룬ֱͷһ
ɲǼ䣬ͱɬһСһƺһ˲ʱææ۽ݸ
æ˼۽еɬζЩüۡ
毺ð˵һ䣬Ƿ顣
һ٣ȻǰˮʱÿÿҪҩҪġ
⸱ģྶͥ
һ΢ĸо˵ȴĪЩ
վ̫ãԲͷͿЩȲ⣺үվΣ
񣬵˵ϵѩգůЩ߽齱£ס֣󣬵ʣտɾЩ
Ѿˣֻ̫ҽҪҩˡ
䣬ʱšüбƳһۣ
˵컰
ģǻ
蹿ס죬֮ǰ⣬УЩȻҲ˼
ʱЦӣһδĺӣǰࡣ
ɣʱƫƫǸ֮¡
⸱̬иһЩں䣬Щ֪ζ˵Ǻá
½ʱӦǾ䣬һֱ
ճ֮£Ҫʧˡ
Ҳ˶٣ջ˵˳
ϵĽ̬ɲǼʵһɶ
䵭һƽؿУ̫ҽ˵齣үʱҪߣ
˵ƽеŭ⣬ˡ
֪ӦŻԥ֪ζ˵
蹽˼ЩУ֪²ָʱȴ˲á
ٿػӿ֣ͷίط⣬ֱӣүӦһֱ
ү㣬Ӧ£
Σգ
Ĺ˽㣬пɲ֪ΣүҲҪߣ
йùǷвúãүһߣ˻Σ
蹲ȥ룬ȴֲȥ롣
үһߣΰĴڸУ
УһȥǣУһнԲɵС
ʱʱҲүҪߣǺã
үڸУԺŮӼʹжӼޣҲ༸ּɵ
үһߡ
ʱɫ˼ûǵ½龰󹬵ļޣҹ½Ѫɫ
Ҳšü˼Գ
蹶ʥּ£

һ仰ҲǣԹҲǣвö
ҧŴ͵͵˵ô죿
֣˵
ų£УԷЩźūűͲѡҲЩˣзȹźš
żǰԺźŮԻ˵øʱɽԷģĶֱز١
Զ٣һ䣺뾩ĪҪԺˡ
֪Ժӣ˵Щί
޷
ԼҲԺŮӡ
򴽣֪ˣҲˡ
ųڸУһ븮ȨʹׯҪΪҲҪϸ
ֻЩɻ
ųڸУԵĻ˷Щ棿
β֪
ȴû˵ֻ蹿ĵطɫЩ
һʱǰ
ʹſڡ
ǰƮŰװѩһֽɡϣֻʣޣ̧̧ɡأ¶ס˸

ճӰ˵仰ʱšü쿴ȥ
˭֪ʥأȴƫƫǼʵ̫ӵ
£Ҳ˿ҡ
͸ΨһĽֻ̲ʱ
ɢΣδй
ͣӰˣ뵽ʲôźۼšü
ףƽʣ
˿к£
Ŵ멣վڷѩУԽݣɫ԰ףһ
һӰӰԶ٣Ҫߣ˵ܴ˲ˡ
˵䣬̧ͷɫɬѱ棬ԻΪºƽ
ʵֻ˵һ仰
˵뾩ذ׵øϲ
һ䣬ɫʱ
˴˻⣿
̫ӵƽʱ붫ǰ֣˵̫ڱֶɡ
ٵһ仰λ᲻룿
ٿؿȳڷѩվ̫ãȵ΢ɫ쳣س졣
˰ΣŽֱ͸Щҡҡͷˣ֮£Ҳö֪ڵǷԣԿˡ
˵գû˵һ仰תС

ү
ٿػͷų磬̧üģƣһ԰ź𣿡
ӽԷ뿪ͽǰԺ鷿ǰǡ
˷뾩ҲҪſɹ
鷿󣬾һֱæڣҹɫŨƻֻЩѩЩɫ
ųæͷүġ
һۣ
ڸУܷ£ԷǱߣЩ
ųӦǣа룬ү˷뾩Ǻ˶ǣһĽܲ
Ҳ֪үɻǵúԺлһλҲУ
үǲǵãų粻֪Ҳȥѡ
ܹ飬ү˷ųҲˣھǵãǣ۷£Ҫܲ丹̥İ
Ҫ뾩Ҫ뾩ǰȥһԺġ
հԺׯվ͵֪үҪȥǵϢԺкˡ
һʱûסϵĵǣΣգүǰȥǣҪϸ
ƽӦţӲɫͷľţԵĲɡ
ׯ붯Զ٣æӲ˲죬ҲľţԳɵʣǽղɫүζ
ҡͷׯ룬ָõϣ˶٣ֻƽ˵һ䣺ߺ⸮оͽˡ
˵Уߺ󣬾ĪҪԺˡ
˵ļ򵥣û˼ׯ뻹кβ׵ģ
뿪˺ĸζһ䡣
ׯǿеĲζڽԷ蹻
Ժþ䲻᣿
˳ǣһĨЦ
ү˵ǣأҪϢ
ԣ̧̧ɫԻ֣СýЩĪҪƽϡ
ׯٿЩЦ
С
һ꼰ǰˡ
蹱ýҲׯΨһĵŮβǽ
кѧðݴȻҪЩӵĻ
ׯģһһ伷㣺
СУүҲǳ飬иūŽŽԷġ


54 
Ԫʮգǧϸ֡
δúãׯȫԺŮ͸ʱ©һ蹡
ԷУʱƿỨ߽˶ϵѩ࣬ŷ˷ӣӣүˡ
ҩ룬ĲɵţԣƤӣЩ֪ˡ
ʱʱһۣ֪ʱȻѣæͷ
һߣͳװԺŮûֻЩԷ̽蹡
ֻЩԷŶûͱʱʱѰŽڣ档
÷԰
Ǯľϣűյһһķҡ
˺ðΣ̧ͷλϵ淣ʣ㣬ûȥԷ̽
䣬ԭŴŪԶ٣ƾüǮϣүڸУУ⸮нƿɲãһԣĪҪʱȥԷҡ
˵⻰ʱ͡
ǮϷˣˣ
ʱԷȥܣ
ҲŷǼԷصʵʵ޲ЩԺŮԷǧԶ˼ҽᷳͰڵǰԣԾЩ
ȥ᣿
Ǯϱ˵ɫڨڨ
ȥһ˽ԷѰɴ˻һֱþվѰϡ
Ǯϵ˵ͷЩ̵
֪˼Щ
ǲϾڸУүһߣ⸮еİӿҲԼԼЩ
Ժϰն˼٣մԺš
Ҫ֪֮ǰϰ˵ȥԺ밲ÿնԺҫҫǷӡ
ϵЦ˵ֽ£źۼššü
Ͷܲϣʲôá
еΡ
̾˿үߵʱ̫ɺˡ
˵ʱﺮȻƿ˽ɫЩĪ
̧ȥԶ٣ʣ
ʲôˣ
ﺮ˷ӣԥ˵
ӵĻԺϢȥˡ

ǮһյײϰЩ
϶Ҳһ٣Ǿȣûǰ꣬ŮӶϵóʱԲǵᡣ
˵Ϸ˴ʱүûֱҪϵǻ¾ȥˡ
ӣҪ̬һ䣬ƳﺮɫƻЩԾ
Զں䣬ӣʣ
к£
ﺮ˶٣һϢ˵Է⼸ȥԺ
ϢԺİߴġ
ٿ̧ͷкεľ
Է

ǮҲšüЩ㣬Ҫ
ܲλߣڸȴһֱҲºͽ̬˵ʱӲ߸ϣڸеá
ˣڸУܲЩۡ
үߣһ⾿ΪΣ
оɲϵǷйϵ
СﺮԳɣ϶˵ĶԻ˵淵ϢԺ̫ҽÿձҪԷԺԱǸ̥
Ǯɫ԰ףʲô̫ҽԺػһ˿©˻ᡣ
˱ۣ˫ʶ£Ƶյûһૣ𡭡
˼ϣĳ£Ҫζү
ֻһͷۣȺŮ¶㲻ŵ
Ǯ⣺
㣬Ǹô찡
վܲܲ£Ļῴ˳ۣ
з꣬һۣ
ʣҲ֪
˱ӣ򴽳ڸж꣬ЩʲôЩʲôҲְֵؽ㡣
ֻҪ֪עɻڲˣ
һ仰žѡ
һ£λݲõ¡
÷԰֪£ԷҲ֪
ţ缸λǰԺŮʱûסüͷһšһۣ͵֮ɫԡ
ʱںŰ̥ҩԣ϶˶٣Žҩ꣬ŷү˼գ̲סˣ
ŵվǽԷˣҲʺ϶˵ĲãүźӣҲƫһЩ
Ŷ˶٣޵
ĪҪģүū澵Ҳū澵չ˺
Σܲϴ̫֣еơүɲΪˡ
ԣɫԻҲ˶ѣɨԷ̾
Դү뾩Ƥͣк
ԷУŽʱֻһ̧ͷеҡ
νͷ͵ƳһеңɫֻһۣξͲµǸ˭ġ
ỻӡ
ΣʱŲӦ
ɴɾˣ
εͷӷģԺʧ裬ҲӰסȥ˵ģ˭̽ҲԵĽ
ԣʱüҲ͸ЩǳЦ⡣
ϣпٵӹһ˿
үڸУҪɵõһваޣҲòΪ㡣
үһߣǸᡣ
ƣүڸУֵĶȥ
ʱ˹ǣ˵үһߣϾȥˣܹżЩһգҹζࡣ
еҹ˱ߣַõһԣ̧ΣǱô
Գɣҡҡͷ
лй˼ɣֻ˸̫ҽÿ
ʱΪȻƲƲ죺
ˣ²ģ˵һβף
Ͼʹׯֻһ蹳£ү᲻
ʱЦ˿˷죬лɳˣ蹵£үѰˣù
ʱЩ㲻ׯ뾿ģ
ݣֳɡ
ȣ
ѿģɲʣԼ
̧ͷӣʣӣô죿
Եͣ͸Щͺ
˶٣ֳɵϼ䣺
ү븮ǰǰԺ˽ԷΪܲİȫȫ档
Էصþһǽ˲˽ȥǰҲδؽ˽Է
ܲﲻأͻհģ
Υ
д˸
򴽣Щʧƽģ͵Ͳһ˿ԹүҲƫˣ
ʱɫɲر£仰˵ҲЩζ
ͬУԺʲôûУƫλܲ⡣
˭үϹۣϲԷء
ʱ˼䣬ȴû飬ֻ̧££˿ͷЦһ㼱
Щ̧ͷ
ʱӣ˵λĪЩˣ̤һк˵ѡ񣿡
Բ֣ȴ˳֡
šü롭
ʱĵػ˻֣
밲Ժ̸ܻףҪ֣үʱ־Ҫˡ


55 Ϣ
ǣʱ򣬳Ŵ󿪣ʱڳſӭ
һǣͲУ˾ŵһ˿ʱҲסڳ
̧üģһ˿ƣſʱʱ䲻ˣҲЩȥϢ
ʱһ£λϣȻĻȴûǺȻ˵һ䣺лģҲû뵽ǰǡ
ʱģúãֻһ̧Щâ
ӣЩ֡
֪ʱһ£ˣҴʱ
һ٣ûк⣬һ䣺Щ⣬˴˻⣿
ʱָõαϣ˵Щʲôֲźۼššüҡҡͷվˣǳˡ
΢ʱ䲻ˣˡ
ڹһ࣬üۼƣͣ˵⻰Ҳ͸Щ
һ̬иҲǣֻ뿪
üȴһһӲ
ɳѣʱֹƫƺйأòЩꡣ
ƫͷǵķ򿴹ȥɫ
뾩꣬ⳤо֪飿
ʱߣͽнСӣ
ͷŻظųؿ˺ò
СææӦ£ȴǾȣôˣ
һ࣬ʱ߳鷿ջصԼԺУӳȱһˣɫãͷ˵ү²ˡ
ʱɫٿһ䣬üһĨ
Ķ
̵ֹ˵ǰС㵽ûãͲˮȾϺ֢ϳˮ¾

ʱƴʲôж㶬㻰Զں䡣
ʱ˱ۣ͸Щ壬
һ
ǣǰʺʹ䣬ֻúһش
ľԾǰȥ̽ȴ֪ͲڵС
˺ðΣʱ侲ʣ
ҵ𣿡
ҡҡͷȥˮ£е˵
˶٣͵һԼӵɫųɵ˵е˵С㲻͡
ʱɫٿһãŵ˵
ͲɣѰ˾ͺá
̾
ϷһȥС㼸û˿ɽΣҲǿסģϷһӺãҲˣӦйСΪĸ
С̬ͱҪԼӲ꣬ԼûǷŲ£
ãڶ׼µʱʱȻ׼һ£Ҫǡ
ɫһ䣬պ˵Сڳˮ£վҪǣΪΣ᲻֪
Ƭ̳ɣ̲ס
үǺαأ
ʱӣû˵ַֻ䣬ʶظӡ
Ƴһصͷ
֪ˡ
˴ӹǴŽվЩ
գдϢСס
Ϣһʱٿһױյӣˣʱûסһ䣺ԼӶ˲ˣֵó񿴹ˣ
ξ֣԰
ʱˣ
ʱʹϢǷþ
ĸǹǣмֶ裬Ϣʱ˸֪Ҳڴʱׯ֡
һ蹳£ƾӣܵúã
һʯļƲߣƫׯþ²˾ģйڳ֣һѡ
˹ׯֽУ
ʱ̣ûסһ䣺

ԷУһϢȱųʲôϲңǵǲ
ŵһء
вʲôȵĵطĪǾˣ
ǹùûʱٽȥߣ
ʱ￴һصǽ壬ס
ӣôˣ
ŵ빬ⲻǺ
蹻غһŽһһ˵ʰ
ʱʱЩãȻȴҵ飬˻ڵţææʰ
һʰãðʱ
蹱ߵǰԺʱׯдˣׯһٺɫɬѱ棬һĨЦˡ
˵ãô˷ĪҪʧУϸԼӡ
һ˵ǵأׯ
ȴ̬ͣ
˷ӣ̻壬ˡ
ׯ뻰һ٣ӣᳶǣº˵үǰǧбչ˺㣬ЩǱİˡ
蹻һתʱвסŸ

עⲻҪ֮ǰȥһ
蹼ֱҪˡ
ߺׯãϣЩʧ
߽̾һ͸Щģ
ӣŲ𣿡
𯷼ٿšüǺ⣿״ּ⣬ôܲˣ
˶٣ӵɫһ䣺
˵ˣү븮ʱ£ү᲻ӣ
Ų͵Ƴһۣߣ
㵨С
ʱľѳۣүǹΣ
𯷼ֱҪЦˣΣ
ıãʧ裬ɥһ򵥵οԸǹģ
ŷ˷ӣЩż
ū澾֮ǰ˵Ļ޵үԲ淣̥ûвܲͬ
պкүԲ谮պСӿĪв
һһСӣׯѾһ㡣
ׯɫԱ䣬ָСϣսӣ˼С
ƫŻΣһ䣺
ӣǲò
𯷼æׯ룬Ψ˵ģȰ⣬ٿأ䴫һ㣬ŵĻû
𯷼ɫ΢䣬ͷͼʱر˷˽
ʱбЩ𯷼һۣ𯷼һ˵ͷ˻
ׯššüôˣ
ʱ
ٲүҪؾˡ
ׯеֽ˽վЩ˵ЩкãѾˣ
ʱվӣüһĵ
ôûأ
ׯٿšüͷ
ͼʱһͷ᣺
󣬽Ҳûȥ밲ˡ
蹲֪ԺһԻ
˹һ룬ͣǰݼ
Щ죬ƿỨ̽ͷһŵʱЩȣˣ
δʩװֻ˷˿ɢ˼ƴڼͷ࣬Ӳ͸Щףȴɽɫˡ
һ̧ͷʶ꣬ȴǵһμ⸱ģһ
ϵıʶµʲôºݺһ
ʣ
˷Ҫ
Գɵص˵ͷ
ɫ仯˼˰ָǽĪҪں䣬࿪˵


56 β
е뿪һֱδ߹ˣȥ̲ˡ
̲ڳǣ̲ҪУҲǸԸ뾩һԭ֮һ
ƽձֵΣչ鵽ף̫ӵһɡ
վãеӰſߣ䵭ػ藍նϢ
Ծȡ
ƽʶ飬̫ӷԸӲŲòӦһ䡣
⻹ӵһѯʶ¼
˶٣ҡҡͷ
ûûϡ
˵Ҳ֣ÿÿգܻ˽ѯӵ㳤ʱ䶯С
ԣºݺһ
蹲֪еǣǵڹſڵһͱ̧½
;԰ʱԶԶһ˿Ŵ˷̣Ϊ׵ĹװŮĵüҡ
ɣһ˵͵Ϳڣ
ſ񡣡
һλԳ̣ЩļӻҪ
Ƴһۣ޵ع´ǣû⻰һ㣬
˵ɫڨڨűյ˿ڲˮΡ
££˿߹۽£˵ԣУеǣд˰ţҲ
ƲƲ죬Բ˵Թ˲ϾˣҽֶŮӽչˣ
ȥӯӯ˵ʱ䲻ˣλҲЩع
һߣɾ˱յ
ĹҪ˵ѹ棺
ɻأ
ɶʱãվ˦뿪һ䣺Ҳſգ
԰ľɫɲػͷǴһǾݻʥϵǬһ÷֡
ÿƮһɺ㣬ǹʥϴµ÷ֶֻ֣Ůϲݶ裬ۡ
ɻףĹŮǰšü
ôλ˵ڣ
ڹжϻѹʹأҲ˲ð
Ц½󷽵÷ֿ
˲⣬ɵصͷ
÷ģһ£Ҳõлˡ
ͬˣҲҪˣȻһЩ˰Ͳסġ
к⣬æص˵ͷ
ãɱվɨһܣḧǳЦ˵ȥһˣ˵˵ˡ
蹽½ڵǰӭڵҪƫϢ
蹶Ҳδߵֱۣҧ˵
ùþˣ
Ժ죬֪λػ
⸱ģĻҪ˵ºݺһֱƿߣȹڴҴܽڵ
ںҩ֮ʱݵԽ毺õֻмϸ°ͣȧͻɫ쳣زҰס
蹸һˣӾͷ⣬Ŵ߽齱ߣ˵ùã
һ٣ҩݸһԵĹˣЩεض֣
ָ̧֣۽ǣ֣ӣɿ޵ã
һ仰˵꣬ͲͷڴѹֵؿԳ
蹷͸⸱ģʲôԺһ죬Щʹιȥ
ãŻعֱȴסʣùãƭң̫ҽ˵
ùѲôãһֱãһձһղֲõԤС
Ŀһ٣ϣ̧蹣һһΪ˵ȡû¡
ü۽䣬ʹҲ͸ᣬеĻԶں䣬Ҳʲ
ҩŻƫҪ˳ȥʱٿؽס߹ù
һ٣תһĨЦ
ﲻǲùﵣģİеͷȴ£ף
ʱʱԸŽ˹˹ģҲǲǵس蹿ȥ
ҧ
βߵĻ
İõضԹùʲôܲʣֻԼΣ
߶ӣ蹽ʱǰ㣬ͷΪȹڣ֮Сĺǻ˵½ţֻҪһգͲ۸һ֡
վʲôû˵ʱʲô˵Ҳǡǡ˵˹βá
ƽֻʣ蹺ʱʱʱͷḧСɬʱ˵⺢ǲòʱ򣿡
ùòأү뾩˽Ҳ֪ӲʣŶóĪ˵ֳ£ֻŸ̥Σͺľ
ʱһæޣЩ޳
ӣɱū澣СӲܺʱǡʱ򣡡
ٿؽ򴽣һԲ
֪ó£ֻΪùãҲó£
գһ֣㶣ʱ˺£
ʱȻջ˵̫ӣ
һ뵽ʲôЩĲȻšüʣ̫ӣôˣ
̫ӽ龲µλɮ˹Ϊβ
ɫһԹǻµλɮ
ʱͷɫ˼˵һ䣺λʦԤ֪δ£ῴ
ʱɵҡҡͷū澲֪̫ӼȻ˹λʦһ͡
šüЩæʱź
һӭײվڵԺеĸϣԲͷʱü͸˷º͵Цų蹶á
ƺɫٿ֣߽񣬾ͱס蹶أ˶񡣡
˵ʱһɨƳδʩһ˿ȴ˪ѩʱüЦԽЩ
һһ蹶蹻Բ̹źۼ˴ԶЩϣվֱ˵̫ùһλҽ
ҡҡͷ´ʦ𷨸ҽҲΪ¼Ϊ֮յǣĲ̣ʴ˲ʦǰһԡ
һ˵ΪТеĻѹ£Ŵһ䣺лΪù÷ġ
ԣṴ𴽽ǣس̧֣ϸüһҪܿȴ˵ָһö÷ͷƮ¡
һǿ˳ǣһ䣺л¡
˵
̶һ蹶ͬ˵˶лٶ꣬衣

ƫͷЩΪȻ˼Ƕ꣬ҲǰǱ뿪
Ƭ֮űƿ蹿һװɮ۵߳
˵̫ˣлһڴȥ
ǰһʦĲΣ
´ɮۣһ飬͸Щ˵ϢЩ˵䷶
蹾ɵؿȥͼʦҡҡͷ
ﲡضգƶɮҲұ֤Σֻ˵Ϊ
Σ
ĸ£ֻҪù֮ǰǰͺãһ
ҲһˣǾͷʦˡ
Ҫ뿪֮ǰȻͷº͵ЦЦ蹶ȻڹСסգ̫˵˵ܳҲĪҪн


57 
½ֱȥս鷿£ˡ
һ٣˺ðΣ鷿вһ̾͸ĵκЦ⡣
Խ˹ͷ˿֪Ϊ̾
ƫϴʱ˵º͵ع˹ǣ
䣬֪֮ˣΨӰֻϧ
ֻϧʲô
к棬̧̧ͷ޵һϧֻϧӰܺ͹²һġ
Զ٣¶㵣ε˵
Ϊ˵к˲֪ǵµˡ
ϺȻЦһĻڨڨ
бһۣػ˻֣
䣬ĪӰ˶
ʱųƹЮһ˿⣬ϢȻϺȣӰǻδظ
﹪񣬱ֱӽ
̧ͷŰŵĸϣʥһòλӽúģâ¶̫ӵȴΪºͣüҽ˷âġ
Ȼ͸ϳʶգһ˿㱣Σ
ϼⷴӦָõڰϣ͸ЩѹºӰʶأӰҲҪ͹𣿡
һδƽ˵
ʼռǵã¾ȳ΢ĩ֮ʱ뾩нգҪл¡
һ仰˵꣬üۼЦ⳹ɢȥ
鷿мž˰Ρ
أӣҡҡͷӣ˵Ӱɹ´ǣռڹµƤӵ£񣬹¶һɻ󣬲֪ӰɷΪ½󣿡
ش𣬾̧̧йһ˿Цʱ蹶ãӰˣ
ٿ̧̫ӣƽɫһ˿飬Ǳصͷٵغ֪˵Щʲô
޵Ц
Ӱˣ蹶òǣҹӲ֪ǹ£ҲȢǣ
α͵˼ɫ죬ӣǱ
һδ𣬸͸̸ۺйصĻ⡣
ϸһξ룬һֱϣɫԽԽ
Ӱسʱδ游ֻżСסʱ򣬲Żص
ƫʱӰλͣʹżҲܺʲôϵ
ٿأʲô̧ͷ
¼ǵãӰǰȻԹ˵Կƾ٣
һٳΪν״Ԫɣн֣оͶһģԴˣŮӽ֪˳Ƕһλɣ
ǰǡɻؾְ֮ʱ
ššüȻû뵽Ȼ£ЦҡҡͷӰӰ㾿ж½ڹ
̧ʱҲòϣԭ֮һǸ̫ʲô¶Ӳ۾
䣬ûһϣԼ͸ġ
ˣȻ
ﲻ˵£սֻһĿģ񻧲ҪλܽһѡºιһҪ
û˵˭Ϻ֪
Ͼȵüҡͷ˵
Ӱ˵ʲô̫
Щƣۣ͸˵㣬һ仰ҪĨǣƴ̫㣬˵
˵װĻ
ͷᳶ˳ǣһ䣺
ա
ƽļ򵥵һ֣иü۵ºͶɲǣһۡ
¸ҩ󣬹˺ת
º˴齣ʥϲ̫һ
½
ʱƫУ蹸£磬Ŷһ߲ͷʱｻȥùãᱸЩˮսԺҩȫɬζ
͵ǳǳıԹŽһãĽҲŻˡ
½һɨ֮ǰĿƣϲһͱ泩
ʱҲӦţʵˣ
ū澼ˣﲡתӿҲϸӣĪҪ
бһۣߣ֪ˡ
ױ̨ǰϸϸüңͭпüһ䣺蹶ˡ
߽Щ棺
ùý飬Ҫ
ױ̨ǰһ㶣ææ˵ùã蹶Уʩ졪
װЦ˿ᣬ̾һ蹶ˡ
һòĽҲ֪Ϊ˸̥ճ졣
ţһ仰˵Щ
Ц££˿ùױ̨ϵһ֧ҡķ٣һ˵ⲽҡϹ֮ùɫƺƻһۼ֪ʺ蹶
ҡУĵͭеŮԽޣĨɫƲߡ
蹽סָ̧˸ҡֻԶ٣ᳶ˳ǣį˵ǣ蹶Щˡ
һ٣ǰŮӵ˿˵޷ܻһġ
ᣬһھɢˣ蹶û˵ʲô̧ͷù˵ʲô
Цҡͷû
ʱƿӽ˵˵ˡ
蹺棺˵ˣ
ˮ˵
ùô˻ʦùú蹶һ
蹾ȣ䲻ùΪҪˣȴûʣɵظ߳ȥ
һ˵ҲҪһʱʱ䡣
½ĺ÷ֻģУ̧ۣ˹齣ϣ蹲ϡ
Ǻʱ򣬺÷Ʈ㣬żһ÷˼磬йһĨ飬߽÷ֵ˾޵ͣ˽Ų
ո½ΪӣʥϴϺһ
ȴǡײһĻ
ظŻеŮӣüһɬһģԽƲۡ
ʥͣƬ̻㱡
΢ãڳ龲£ɽУȴײʱɫϸ꣬δɡУЬһֻٻ֯ȹȾ๸˵Ǳ
̧ͷһ˲䣬֪Ҫ
Ը˹
֪һ
ѡɥȴδѰ֣
󣬸̧һֽۣǶŮϣӹһĨɫ
е鲻Խָ
ܼŮòǡ
ʮǰܼŮãʮ꣬ʥٳ衣
ʮܼŮ蹣ɫޡ
˵䣬˭˲ȢܼŮ
Ṵ˹һ½ͷ£һһ䣬Уúηӣ²һ˿覴ãɶ
һĺ⣬סӣƶɮ֪ˡ
֪ⷬԻ蹼ʥ֮󣬴Ҵ˸񣬾ͶƫһһʱӼҪס
ʱӣʱˮʣôˣ֪񲻵ۣʱסȥ
蹣һʻǽ蹶ͣԭո˵ʲô
ʱԶ٣ʱһۣųɵظ
֪񲻵ۡ
еĲٿصУһӵˮ顣


58 

ٿسȥ򷭹Ůжŵˮ裬һˮա
ͬʱС
ʥϸ§ڵӼ
ʥһææͷȥͼոջһŮӴʱʾѪɫ⧲أʥЩʧ˷ִ磺ã
һƬţ߸ǿ޵

һΣ߬ʥϵ䣬ѵ̧غһϡȡȿȡϡ
ʥ޴طסٿһһ˺ѷεĿԺǽѪ˿
ʥ϶Ĩ죬סɲǼĿѣ§ˣããôˣ̫ҽأ̫ҽ
̱ڵأѵͷʹ಻ˣһ˿㱡
ʱ
֪ݣ𽵹׵ΪЬ࣬
ҲŮžĳҹģãպ
ǵ
ѡؿ֪ǵ
ǵķ
ͷӲϵ䣬߬ϣϣɣ
δǰδμɡ
иʮ꣬δ㺰
ɰɣƭңȿȿȡ㸺Ұ
˵ɺػһһ
ڴ˵ߴ¼ţ
ԽûټǵķûٹȥĽûŵĽϽˮ
һϣԼһƬķؼ䣡
ûŵ
û
˽˵ʥϴãԹ
Թŵʱ̫ãֳϿң˵ƭ
Դʮ꣬ƵĺǽУŲƵӣδһɣ
Թʮ꣡
˵
޵˺ѷΣвʮԹ˳һƺľȫ
ͷ£Ҫɢ߬ʥϵָҲɿ
ʥϽһɣһ为ԹݺݶУҵۣ۵úƶͣһ˲
ͨ죬ֶڲһŭ
̫ҽ
蹴Ҵһҵܽ½ڵĿһĻЩȥ
˫һֱ̱ڵء
ʱʱһڵϣſס蹵ӡ
ӣ
蹱ڽеЩ̧ͷ棬һùá
ֳŵأ룬˹ԣǵ죬һ٣Ժжʱ졣
ô
˵Ӻתµ
Ųǻ÷˵ڴӵ
̶̵ֻƬ̹򡭡
ΪʲôΪʲô
е˹һƬͷкᣬɬǻ
̫ҽҴҸʱڵһ񶼹˲ãæ
һ̫ҽһͷɲǼ亹
ʥнǱ壺
Ǹʲô£Ҫ̫ҽԺᣡ
˵飬ΨһһþֶŪˡ
֪ɲŹ
Ҫ
ǰԺҲҪ
ʥϱ۵׽ƫִһҪĶ̫࣬Ҫˣֻһˡ
µģ
£
󹬸ɽϵ
̫ҽԺֵ̫ҽҲ½ŵ½ʱҲվˣˣȴһ˸ҷԴҳ
ʺʱʥˣճȣ
ϣ𼱡
죡
һŭ⣬ʥϺӳ˿档
ʺһ⸱ģʮǰСʱҲˣһ˿ԡ
ǴΣٹٹ̫͵ǰ𣬿ǴκҪѪȶա
ס棬ȴһֶ˵͵ؿʥ·Ը
̶ʱڣ½ѱȥˣѪζ
ɽǾĶǣǰЩӻҴʴʵɣʱɫɷף޲òҪ˷
ʥϽŴϵĹ
ãǲ˵ںתΪλˣ
̫ҽ̫ҽԺ֮ףǰȥģҲʥϵĸʱҲСػش𣺡⡭΢ʱȷǺת֮࣬⡭΢֪
˵̾һһ˵ϡ
Ȼ̫ҽԺԴ
ٿأʥһϣֱѣ̫ҽ˲۵ɫɷףڵϣһʱЩ
ʥϻϢǱ䣬ŷ̫ҽɫзЩëȻ
һֱԲѡ
أ߹ڵϣ޵ñǻ
ϣԭ䲡أȴӲ˹ΪµҩŻ˰
˻һھ˾û»ǣ¡
һȺվŵĺУûššü
źۼسǸϻԲѵŮϿȥ
ʮһգʥϳǳɴûС
ǵºʱһöӣǣ
ʥ϶Թ⣬µȷмֲܣҲӴ˽١
ֻǡΪҪ£
ɫ˸ЩĲ
Ȼûһɾʥһ䣺´
һ֣źһæ˳ȥ
Ϣʱšüŭؿ£ô£
¾ȣ⻹ʶ̫Ӷ꣬һοô¶
Ե˵ͷƶɮ⣬˵ʹҲǴʱ
мһλɸȴ֪
Գ˼ż䣬Цһ
Ǹʳ谮Ĺóȥ
²̧ͷ
ɲ˵ʲô鷿ţ𣺡̫ӵ£ūŷּ´ʦǰȥ½
乧ȴ㲻ÿ
ɫһ䣬Щҵؿ̫ӣɸȴû԰ͷʹ鷿š
һ¾ͱ˴ߡ
ྪɣ£´ʦ𣿡
Ϸû⻰ָõڰϣԺи֮ǰ÷ֿһĻӣ鲻Խ̾
ħ˰㣬ӣǸЦ
ֻ̧ͷһۣɫҰ׵صͷٶ࿴һۡ
½
λ̫ҽڸʩ룬蹹ڵϣʶصһؿŴϡ
ʥɨһȦڣʱ𷽲÷ֵһĻ
һֱ֪Ҫһӡ
ŵӣ֮֮һ˿ί
ĺӣϿһ۵ĻᶼûС
ۻ蹣Ϳ۵ףɫҰ׵ģüɫһ˿˵
蹲£
ڣ˹ϣֻһ˵ּ£ͬվš
ɴʱûһ˸顣
ʱշվ蹾;ͷЩ裬ٿأ˳ȥʱһֺӣ
ææס蹣ȴȻ˹ȥ
ʥɫһ֡
ճʱͺֹһΣ֪Ϊþ蹡
ʱùЩ֣Ů鲻˹Ҵ¡
񣬶ŴϺϵŮӣʥҲһ˿ڡ
蹱ҲųйڣһЩ蹵עࡣ
αʱɳȥвŹҲŲġ
֪ӱͲá
±ʱ½ҳһ⡣
ʥϽ£һ䣬εúù
һ۹ϼǵƿ;̬֮һˣ
¾þ˵
ȷͨҽλ֮ˣ
ͷ
ʥʧһ˿ϣݺݱۣãٿۣûзϻֻһ䣺ȥ
ΪƽѹĪٿ̧ͷ
ɫɷףЩ벻ͨ
ϵ£㵽дѩƾ㣬ʥ׾ͷ
ԶԶƼɫһ׳ա
ʮ飬ʥΪٴβ˹أ
¿ɿȵģ
οʥϱǲ֮ˣ£Ҳɷ£һ֮°ˡ


59 
ҹ÷Ʈ䣬ɪڳŰ½һƬ¼š
ʱҹǰ£ٿδ´ʱطסӡ
蹻͵߬䣬ҡͷЩ״εùأùôˣ
ʱʱˣһʱͷʲô˵
蹺ȻƿȻθߣ
˵
ʱᣬĨһᣬɬ˵
˹
һʣʱЩǼѵ˵ʥϴһʥ˴š
˵ҧסشͷ˵ʣµĻ
̫ҽԺѾȫŽйѹ˭óǵƿ;̬֮
蹳ס
ʱ⻰Ǻ˼
˹ʥΪβ˴ţ
ҡͷԸĻӲͣصʱȥ
ڵ⣬ʱ۷˷ӣһˣڵˡ
⸱ģؿһۡ
еˣʱѹ
̤½ʱûʥڵڣֻϵ֪
ʹһϢϣҲԽϧ
סʱֻʣ¹蹶ˡ
һȼգ£УһƬůĹ⣬ĵᡣ
˶Ѱ蹿ǣǿس˳ǣ֡
ɬһĵ߽齱ߣŹ֣ǣùã蹶ˡ
ÿʱǰ㣬ȹܽ½˸߲ҵһùã蹶ˡ
ٿЦз⡣
ǳǳţ蹵һһƴЦйùòҪȴҲЦ
ٿأЩһʥϰ
Щʲô
ڵűƿʱһ䣺
蹶С̫ӡ
һ仰˶ɢ
Ʊʲôһ
æĽŲ蹿δǺҴУٿػͷͼʥƿӣǱسڵڣһһ
Ҳȴƽ˿ûаԹ
߽ƣһ֦һ˵Щʲôȴ
ʥеһɲǼһء
첽߹§ڻҵ˵
ããޡ
§ڻУظоĻңǼⷺɬ
ʥ϶ȻסΪ˼˵һ䣺ϡ檽ʮꡭ檡ڡ
ֻǳ檾ˡ
ʱĻϲλڣ
ǡ
۰
ͷӣ˳۽ǻ¡
ʥϵֱϣʹȴƺݺϣ۵޷
蹾ֵؿ˫£ڴء
˵ҡͷţ
ùã
Ůȴһֲ蹲ȥŮӵĺֻɲǼ䣬ٿرڹϣùá
һң⣬ٿתƿţңңӰϣƽʱ˯һ
߶ʱ˫縿ǧҲ̧ۣٿһء
һԹ
½˴½źĳǽһֱ˹ſڡ
ʮ꣬³⡣
籹У
ŵϢʱա
ʱ鷿кʱ̸СӸսϢеıյʱһء
ʱɫ԰ؿ
ţΪʧ̬
ʧ̬վãſس۵죺ʲôʱ£
Сӽͷǰ
ʱ֣½ڰ
ûʱۣ˵
ϢؾҪּؾ
ʱšüںϣһ䣺£δˣʥδػ»ؾ
СҲɵ̧ͷ
ȴ˲ô࣬߬ҡ
δĸû⸵ԹС
ع󣬸ʴĸͲȥ
֮ˣδдƣֻй
ʱ԰ɫճǣֻ֮˵һ仰
˿֪ɺã
ûȰ
ܹ飬һؾ񣬺û̫ϵ
Уû˹壬ض෽丹ֹ̥ЩԺŮӣ
в
ʱššüû롣
Ҳмֽ飬Ҳǡ

ʱ̾˿˹֣
һ£ؽ߾ȫ
СӾȣնү䲻ȣֻ֮°ˡ
һ仰ȴƺͬ
ǣȥ½
䳣ƺʵȴһƷĻʹλͬ
ţеĻӹҪΪ飬ٹٹݣھ˳½ڣպ󣬷̧ꡣ
˵ţʺΪ飬ƫʥսԴ½ʺȻҲò
Щ蹽δں½Уؿס
⣬ǹֶŮӽǰλá
ЩҪ֮󣬿˸˵Խء
ΪʥϽĬ㡣
蹹üֱǺధĿ˭˭⣬ֲ塣
أʱ߹˵
ӣٹˡ
ʥбȴҲ֪ǰΨĲµģֻ蹰ˡ
ּ⣬ÿǰʱ
δּ⣬֪Բá
ʱʱңһ٣ٿʲô


60 
½ĺ÷ֽƮ㣬Ŀɪ
蹵һû֣ۣʱƫн߬ңסǿ͹
̫Ӹ̧ͷָؿһֲۣɫصͷ
蹻ƫ󣬾˵
ǽȥ
ʱʱȣɫɷף䵭Ҳĥ䣬ææ¡
ƫûˣ蹲ŲִңУǹǰ
һöƣ𣬳Ѫ򵥵һ֡
蹾
ȴֶһ˿ã
Ǻ
蹱̫ãÿÿҪ֣ȴ̲ס֮£۵ּе̫١
Ҳ˵֮е¡
£ʹƽУҲ֪Ǻ
ȴɲ²⵽Щƣǹùǰܿʥ⽻ǼΪҪ֮
ٿù˵һ仰
С̫ӡ
ΪΣ
ɫ仯֣¾̫кι
˵öƺ̫кιϵ
蹽򴽣ԼԼʶöƣǹù뽻ˣ
ٿؽ𣬴Ҵҳ
ʱ
ʱŶȲܹôˣ
߬Žүڳǣùֲţûдʱȴޱ侲
ò侲

пţүʱɹ
ţׯΪҲҪТǰ˼ڹùȥ˵һʵϣû˼ׯ롣
ʱԾȣúȻʵ£ȴҲææصŹ֮ǰ͹˵үּؾ
Զ٣ǰֻģĻȥעе£үּؾˣ
ߺǴǽ壬Բ
Щ˵
ϣүܻġ
˹ùã˵ȸҪգùõǾ仰ǽв
ǰǣл
Щӣ޳̽ߣʶû˹ùõ壬˴
蹽ҧָСչþãС̹̫ҽԺǱʥϷԸҽƣ͹ȡ
ռ밲̥ҩ¿ǳ񾹾Щϰˡ
˽ʹ֪״иߡ
Щӣ֪ǲĴ޿ƣ⡣
ӿк
̧Ĩ˰ᣬһ˵
Щʱӹһˡ
еĴӣˣֳӰ
ŸȴҲŸ
Щ飬Ҫ֪֪δΪǡ
ܸҲð
ȥ˶Ӱ⣬ξܸ˵˭ΪȥеܣʥϺ͸Ҳֻܸˡ
ܸսǰܷ̾½͹蹲Զ֮ÿÿ蹵ɫʹ֮۵޿ɸӡ
蹶Уξڣ
ӰΪӣʹ飬Ҳܽ󹬣̫͵ǰһƬӣӰҲС
յʱϢǾԶ٣ڹȥ蹡
֪Ҫ֮£蹲ڴʱҪ
̫͵ԶͤӰ
Ӱһüͷͽһ𣬹˲밲ŭ֪ԼҪԼ
һĸͬ͹ͬ͹ʱ蹣ȴʮ꣬μ̣Լӣ
蹱Ǽһᣬ޲˽Ӱί֪ԼǺ󣬼ʹãŮ
ο⻹ڹС
һʱ԰ףʱͷŮ£ͤܡ
蹲߽Ӱſ֣Ӱ
ֻɲǼ䣬Ӱʧյƽ͵߬蹵֣ɨһܣų˵ƣӺεģ
˵ڣӰ֪˴𰸡
˹ùã˭Ὣƽ蹣
蹼⸱ģºݺһպãѹʣ磬⾿Ǻ
ӰԶ٣˺þãſЦ˵
ʵû뵽ùþõⰲ

˻һӶõԲپеǧأģѹܡ
ӺԺٲ֪£Ҳⰲ
Ӱ˵
СãҲܸ֪Щ¡
Сø֪ʥӣΨ̫ӵʥϻδǻǰеĻӡ
蹴л񣬿ͷ
㣬Ȼ֪
̫ӸϣʥδǻǰͱΪӡ
ʥϵǻʱϲ꣬ͳ˴򳯵̫ӵ¡
̫ӵĸȻʺ
Ӱ˵̫ӵʱΪӣʥϵǻȴǱҪΪӣʥȴǽ̫ӵּͷּһͬ¡
ʱ𾪡
˭Ҳ벻ʥֵ꣬ͷ˴
ȴûһ˷ԡ
ЩΪȻʺʥýȢĵޡ
Ȼʺ
ǱΨһһλ
̫湲ͬ½ɽλݹ󲻿ԡ
λȻʺȴΨһá
еİǳ
ʥһõֻһֻ֧˵Ҿ
ֻϧʮǰսɳȻʺ󲻿ܴӰ˼Ҳȥˡ
Ƿأ˭Ҳ֪
Ҳûȥ֪
֮󣬰ʧ񲻵Ϣ
ӰĲ²⣬ö̫вŶԡ
񡭡
Ӱ˼⣬ⰲڹùУ䵽СУ
蹽еƣɫɬѱ档
شӰʣ
磬˵Ҹýƽү𣿡
Ӱһ٣Щ˵
±ƱȨⰲض绢ֵʱڡ
ʥϲˣţʥϴ̫ҽԺսǬ֪Ϣģ֪
Сý£ܵúκô
ҲСԥ򲻽
ùýƸǺ⣿
ӰƳϵĶһ٣һ˿ɫ
֪ùεô˰ʥϿѰ궼δãⰲжҪԶ
ɣ⡣
һذȴһˡ
ܸɸ
ӰҰģȴҲ
ǡµλãСֵӣΪҪƽ£
۹ϵ֮οȻСø̥
ӰԵͷ
ЩˣǣαشʱҪ𰸣
һɫЩ˸֮⡣
˭˶˽ġ
УӰȻҲС
˵֪аΪá
үȷã˭֪պǺΣ
蹽Ȼ˾
ҹɫʱ蹲Ż½
£ʱʹҴƿӣ߽
ӣ߹ùҪ
һ٣æ˵
һȥ½Ľң߽æµ˲֪٣Ͻƣ̬
Ƿ˷
߹ùΣ
߿ǰ蹣ǿؼһĨЦ
ЩӽδЦźһӣȥˣҲֻһã
˵ūֻ뽻һ
˵գߴͳһӣݹ
蹲ӹеݣٿ̧ͷ


61 
߹ù
ߵݸĲһ
ôڹлܵ
վӿߣٿشܳһĨ
߹ùΪδʱ
˵䲻ģԴʱãȴҲûôô
ֻ򴽣һĨЦ
ﲻصģ߻Щδȥɵµġ
ԣȴû˿ɣڣкݺһ
δ
Ǻ£
ùþʲô
ʣɹùû˵ضǾ֪ˣûô
蹿ͱߴϣ
ĪҪˣʱܻ֪ġ
ͷСϣɫԶ
ܸļӣźһӣ蹳빬ҲŮ㡣
УǰϧģδŹĺӽ
ɬ
ҪĻǱӡ
ֻҪ£ŶԵһİ
еɬ⣬ٿģӿһɿƣֲ̧˰ᣬһ߹ùãˣͬһɣ
һڴ£վҡҡͷ
ｻºλź
һڵϣͷ˵
ūźһӣҲˣ³ɺ󡭡
ֻȥ
ϰˡ
Ĳˡ
δȴ֪Ҫ˵Ǻλ
ٿأЩ죬ɫƽѾһһԶҡ
̧˹һۣ̫½ʱ˵Ļ

¿ҩ󣬾ͱ̫ߣҹɫŨ½ڵ
˶ҩƿӽڣ߽ӹ򷢹뿪
ڵݸʱϵŮӣɣ
µ𣿡
˵κ̫ˣοţ
ڴѹſһЦЦӹҩ룺벻ΣܹҩȷбЩ
ӣס˿
¿ţ
κ
κ˶֪ԼǺ״
̫ҪȺ˶Ҫ
ߺɵؿĻ˵ǰ
˹ҩһ
Զ٣ҩݸߣ޵һ¡
˱۾ºȻھ񣬱ض֡
Ǻˣ˽֪
̫ƴ󣬶蹶˵ȴǺκ¡
蹶עվһˡ
ʥ䲻Źһ˵ͨԤ֪δ
ģȴһɲ䡣
Ԥ֪˼£ʥҡ
ԸȥģҪ罫³
γأ
һβɫزǰ֮£
֮ǰûа취̫ȴǽ´ǰһᡣ
ڼžãðΣ̾һָ̧˸ԼգЩ㱡
̧ͷĻٿʲôɫһס
еҩٿȻأһƬ
ֵؿŵҩĲ֭ƴҡͷū澣ūǰ㡪
ٿΪӡ
Ƿϵغһ
ˡ
̫ǰģ
鷿һܺ󣬲˶ٲ֪ܣ
ôꡭ
٣ҡҡͷ
Щ£ĪҪ蹶ˡ
첻µز£ʵСӶܳһµجΡ
Уֲ
˵ģƺû˵ģֻһΪ蹿ǡ
ȴ죬ٿعڹǰ
й֪㣬бضβūˣ
ȴֻۣżѵ˵һ䣺
޽ܸЩʲô
̫ӼȽֲ½ҪЩ
꣬ĸҶſ
ȥʥЩã̫ЩԽˡ
ġ
߹Աߣʹ޲ֹ
֪̫ӣһֱЩΡ
ΪսɳȻʺ䲻زʵȴ޴󰭡
ʱսʥһ֮һ
ʥϺŨȻʺӾԽ꣬޹ʲˡ
ȻʺһȥʥϾΪ
ɵʱδͻʺĸӡ
ºʥһ
Դ˳Ϊʹʥش͡䡱Ϊš
£һֱкɣ̫ҲЩΡ
ǺСֺڱˣ
ãǳסߣ
ˡ
ÿ޵ġ
ܹ飬ưܲ
ѹֵؿţߣֻ˵һ仰ס
߿̧ףоǴ͡

˳ȥǷɫֻƣ
Ƭ̺ʱŽɫЩã
ӣչϢǽޡ
ٿӡ
Ǻׯ룿
˺ʱǣһ
񻹼ǵãʱǷׯǾ仰
񲻹һ࣬ׯ뾹ʱѿ
ģҧ
Ҫ
ḧСδزׯĿġ
Ƴֱߵᣬӹһ˿ݹ⡣
ȱ̫
ã˼⣬ֽʱ߽˼䡣
ǱҪׯϡ
񣬳βȣүҪׯ
ׯʶ̫á
ЩŮУŮˡ
䲻ϲׯ룬ҲòϣׯռλãܱռҪá
һеǰǣׯ벻
գ
ЩӣδϢãϳŰס
蹸ϴ߳ƫӭײׯ룬ʱ
ģᷳ㡣
蹱߽ûӣʣ
ս㵹硣
ׯһ٣˵ձЩʣĸޣղŵ硣
͡
ʲôӲʣ޹еһڰˡ
Ҳ⣬ׯΪҪڹУ
ڹвкֶζԸԼ
ûٺ˵ֱת
ʱɫ˰
վׯԱߣûƫˣһ䶼ûУиûһ㡣
ɫջߣȥ蹵˿
Ҳá
йţû˹㡭ǣ
ߺʱׯܰһ˲
ʱ˵һ䣺
㣬벻ҽԿѡˡ
ׯһЩԥ
ʱ½߽һɣһλװŮӿߣͣ
ʱׯ˵һ䣬ͳŮȥ
ׯһۣջߣĚŵ˵׽
ĸ
ׯν׽ʱΪͬﻥˡ
ֻ˵һ䣬ߴ٣
ӣ˵һڹȥϣ֮ضֲԵ˼ųҲڲ߻ţҪԲ֣ʱõʱ
ң¼¶ǻ͡Զ٣ѹ³󼸸֣̫𣿡


62 ɫ״Ԫ
ճǽһ¶ɪ
̫͵С
爐ɫ߽ɫЩãս˵˾ʲô
ٿתͷ䵭ʣɫԳ
˵ʲô
Դֻýظһ飺
̫ƺ˽һˡ
ڶ߲ףôҲڶЩⷬضǻЩȥ
в⣬кαҪ
¶Դã˺αΪ˺͵ַ
סĹ
粻ȥȥҪׯ޵ʱ˹ȥǺ⣬룬ɲ²Щ
ɫӲһԲƳɫ˽һ
ٿ˲⻹̫͵Ҵ뿪
Ӱ߶תͷͼ˵ţķתȥ
ٿһ͹
̫͵ࣿ
󹬣
ܽʧ̬ںеģӰ룬æ˳̫͵
׷ȥӲɽһԣɫѿɨһۣһźĹһ۵Ĺˣ˵ڸȥ½߷ˣǧϸ
ǹ֪ã֣صصͷźۼ˳ȥ
½С
蹹ǰ֪ΪΣЩ
ҪЩʲô
Ƥһֱ
ӣתׯ룬ûֻһ٣ջʱȴƳ
ߣӲ蹴ӽŵһӺ⡣
ٿŤͷԺ
뵽ʲôɲǼʾѪɫ
áýȥ
ǲľʹΪ飬ҲҪϢסĶƫ⣬½ƫЩھƽʱϢ
泣Щˮ
ȴ޸
Ͼ飬ǽЩܵģЩǱȻȻġ
ʱʱߵſڣһá
蹽Ųԭء
Уܽһõˣׯ룬ˡ
䵭ɫת򱻷߹ׯ룬ʣס£
½ɺЩھˣ޴ߣޡ
Ĭ˼ΣǹУùòڣ÷ŽɫÿЩ
ׯȻҲߣԣֻšü蹵Сº͵˵գܹš
еԸׯ벻Ҫ
ֻϣҪͷ
ˡ
ͺׯٷϻ˵Ǿ˵һ䣺£ĪҪ̸ĺãﲻ
⻽һƺ֣ҧء
ׯԱ˱ɫʵû뵽ȥˣ蹾Źѹ
ƫòȻʥ϶Уùӳԣ
˵ЩʲôһСܹߵ˵˾ʲô
ǹһۣӣĨɫ
ŵʱĻ۵ףɵššü
ׯҴ뿪½ʱɸ֣Щûס
ʱвסš
ⶼʱˣ
үּؾϢûסүؾ蹶֣ǰף
ʱ붯δԺס
ʱšüͷȥͼŰ۽ǣвɫһ䣺ȥš
ʱһ٣ѹ
Щӱȥ˵ϢͷԣЩżˡ
һźۼƫͷؿ뿪
ûضƫֻϢҪ
֪Уò裬⻻˽蹺ȲζšüЩ
ʱ蹣˵
ӷģܻᰲյġ
û£ڹУԸׯ룬Ѷ
ʱỨӱƿ˶Ž
ʱææ˹蹵Ľ½СԱŵġ
ɫԷŰףǽζ;Щʡ
ǿǷѶ񣬽ӹһⲻƳǹˣһ٣̧ͷ
һ仰ЩͷʱöЩͷԣȴʶ
ǹҲãȻ̧ͷ
幬˵ȴһһԵİϡ
һǹ˲źۼ΢ɫ
ǹ͸Щʣ
˵
ǵã֮ǰˣ㡣
˵˵ͷؽҹȾ˷纮ź߹ùòŻūǰ
⻰˵˿顣
رĲˡ
ššü˵ԲαвҲЩɣͲôɣ
裬վûȡ
ضĽɣǹʱָźġ
߸ᣬصҲϡ
Уµľǹܲס졣
뽪裬˵ͷû˵ûίҲûȰȥȡ
û߾ƿӽһ龰֪˺£ǹˡ
ɫ˱䣬֪Լˡ
ḧЩƣ˵
ǱЩľԱˡ
߼ˣһ˿ۣУȷýЩ
蹹˰գڸȻ߶˵ǹû⣬Ҳͷģȥǽ衣
ȣһٿ󴦱˽߬¡
һء
蹴̧ͷͼһ仰Ҳû˵ֻɫǽж¡
һƫڻ
æվֳһ
Ѷʱ󣬽ؿšüʣˣ
в󹬣ο⻹½ڣ
û⻰Ҳ֪λشֻԶԶֻɫ԰ףЩʡ
з꣬һǻĻȴ֪˵
߼⸱̬²⵽ʲôɫһףǽ⣿
ǹ½Ҳźһʱ䣬½æŽǹƫź
԰ŵˣǽ£ζԹȥｻ
ãȻͷߣ⻰Ǻ⣿
Ҳ֪
ǡºͣؿߣȷ½еİȫ𣿡
ɫɲǼɷס
ʱұ֤½ʮʮİȫοû塣
ʲôȷ
ͷɫɲҰ׵ߣ˵ӽ𣬲֮ϸš
ûвɡ
̫ӵµˣ֪
ΪΣ߹ùȴΪģ
ؿͷ͸麴ȴ￰ܿߣӣƲʲôȴòš
ٿۻ
״Ԫɣʱ˽֪Ӳá
ã̫̫ҽ򸮡
ɼʹˣȴºΪá
󲡲
ˣ˵
ʱš
ɡ
˼Щҡ

״ԪɴһЦɫޡ
ǵĹ˭͵͵۹
۲飬òȨƣˡ
ǹйһΡ
Ȼ
ֻ֪ܡ
蹲ɫȻ˴
ָȴ˲蹻᲻֪˼
ǽ蹵İȫڵһλġ
ʱЩ
ϵֶΣ򵥡
ʲô


63 Ӧ
ƫһʱЩ͡
Ĩ嶯ɢȥǽ£ﾹһʱЩڨڨ֪˵Щʲô
ʱỨӺر𣬹𣺡̫ӵ°
һϮɫӰ߽֮һ䡣
üҲɫ΢ɨ蹣ջϣº͵ƽӰ㲻ڴ˵ġ
ڳΪвó½ȴ͸Ź⡣
޵̾һ
ӣдһĨ
ʱϣ̧˵ֱǼ⣬ɲϸüšš
Ͻ󣬵һ֣½÷㡣
δ˵蹾šü˵
£˴λŮΪϢĵط
֮⣬ֹϣҲóڴˡ
Զ£º͵صͷ
蹶˵ǡ
Ȼ̧ƹǣ
Ӱ͹뿪
䣬һֱδжҲδߴ٣ƽվڵ
һƬš
ɫԽѵǵĨȿĨƽʱ˶
ǰһƽ
ǡ
ϲ¹ºͣ蹵˵ͷת뿪ƫ

ƿֱ£һײ
˽ŲԶ蹲һ
ʱϣɿһƣϮ
æס
ϣָڶǴఴƣ˵˾䣺£ֻЩˡ
Ľƣ롣
ʱ߶ʱһʱ֮䣬ֻЩ㸡
һ࣬ڸ󣬸߳½Ͼͣ
̾һ
ƽվһԣûһ㡣
˵·˶Ѫ˹ǲ֣Ž˳
ǣɫЩ
亮
˵ֵá
µȷЩͣɲ
ùһǰյȥƳһöӣֵ
ṴһĨȣƮƮ˵
ӰΪֵã
ٿػһ
ϲҪ£ֹʹӰҲͬС
䣬ʲô͵̧ͷ½ڴһ֣һ˿ܳƻ͸Щ촫̫ҽ
ɲǼ䣬ϵƽ顣
һʱŭģɫɷף͵ؿԳӣ̧ͷӣҧʣ㡭ȿȡȡʲô
һۣĵΪ˸󱳣ݺݴ䡣
ϵڿͣһ˲üĵջ֣һУ˵꣬ɽյģۿžͿ쵽˹ճ¹֮ʱ
Խ˵ɫԽףеֿƲסᶶ
ϲŲ˵һ仰˵
¾ƻµļƻ
ӣ
ٿشĻ
˵һҿһۡ
Щš
ֻѹֵĿ
ûһ˿飬ã̾һǹ½Ӱˡ
ϵĻһ䣬ͺԤ׵̧

⧲ϥһ䣬Сϣ͹ƽСʯӣĵۣɫɲǼҰס
ƺһؽʹȥ
ģ
ϾӸµؿЩ㱣ǻصǰմؾ龰
ʱﻹδڣһ꣬Ǳعǰ
ɣȴȻǾɫ
ãи϶һϧòȨƵλΪˣǽҪˣ
˺ðΣȵͷ˵
֪
֣˵üѣһƬ졣
üңӰαأ
Ӱ֣
˵һһУġ
һ˿ۣ˵ˣϲֻҪΪһ£¿֡
û
Ÿϡ
Ҳ֪뷨ԣһһ˵
ֻҪ£Ӱ֤ƽµġ
ϴ֪Ӧġ
Ȼκ･̧ͷͷ亹˵
Цˡ
½ķ˰ףУƲ̬˵һ䣺֪Ӱȣ㽫Ҫһ˿覴ã±֤»֣
ﳯʾķȥ½ʱ϶ʱʾѪɫ
ƽһ֣߬ס°ڣֱͦļɲǼѵ˵ùã
ùã
Ӧ˸ϣ֪һӵģ
Ʋõššüҡͷ˵
Ӱû÷龰ȻӰͻ֪Ϊִˡ
÷֣
ﲻ֪
ȴһʹͷ¶Ĩͬ顣
ʱ÷УеĿɲֹһˡ
˵µѾ˵ˣӰѡ񣬹²㡣
ƣ
ЦȴҲЦ
ղŻ꣬գ㹻ˡ
һղسǣ˻ʹ˸ۡкã
½Ļң˵Ŀ޺һԴߴ
˺þãõ϶ȵЩͷˣ˶
ͷ˫ץס棬Щʪ⣬һһ˵£סĻ
һ򵥵Ļȴľе
ȴüüҽ͸Ц
ºʱƭӰ
ûлشĻҲû⣬ȻĻش𣬽ãӰ
æһ䣺Ī֡
վͷ½
վӦˡ
ʹ֪³ɣ蹱Ȼ
ǣΣ
û蹻Ӧʲô
ʼգҪģðˡ
Ƿġ


64 
½ڣ蹲ԾʱѾЩˡ
㵭ڱǼ⣬蹸ŶͷͷԽɫЩɫʱﺰһӣ
ԺʱšüЩٿһԺЩѣһҧ߬ʱ֣̫ҽ
ˡ
½÷ѵл÷㣿
ƫζ
֪У߲ƫ㡣
蹵ʱﻳУЩ⣬ϸϸ΢΢ģȴ
ֲã̫ӻˣȴ
ͲΪ
½ҳһţ蹱̧˶ƫڽǰסʱ֣ۣ˵ȥȥҡ
ٿأԶں䡣
ùȥĸڹƫʱ»ڳǡ
ʱȥ˭
ʱŴ㶵ģ۵ò֪Ǻá
ܷ˵ӰţҴҸϹײ⸱龰ʱһϣŸƫ
˴ʥϣʥϵʱ򣬾Ϳ⸱龰
ü۴ĪģչȥʱжȻһŭ⣺һȺ
øѾ˼ŵֳ֪ܰã
ʥ½źĹһţŭɶ
ӽԿ˲ãǺã
ӣֹ˵蹣˵֮ǰ
½Ĺ˹һأɪɪĵĻ˵ڡ
һھû뵽źʥϻ˿
ٿعʥǰ£
ϣȥвգ˸½Թ֣˵Ϊ֮ˣûнУ
ϲ£ȻȪ֮ùﲻϢܰİ
סͷƣһһԽԴź⡣
˽֪ʥں߸֪¡
һϯ£ʥɫɨһۺ֮˵޲飡
˹İ˭ȱУ
Ŀ֮˽Щ仰£½ڸû˿һƬš
æѲ½ƫ䴦ҳһ¯
¯˽ǳĬ
֪֮±Ȼˡ
ֻǲ֪ⱳ֮˾˭ڴʱ֣
˶̧ͷһʥϵɫæõͷҶ࿴
ƫС
ɫɷףܷ߬˵֣޴ؿţҡ¡
ܲ£
ܷ˱޵絶ʣݺĨһᣬҧ˵ûµģ蹶£أ
̫ҽͷǺʩ룬۵û˵ۣ
ܷ˲ͷ᲻סʮ»̥µĹŪ⸱ģβۣ
޲ܹ
߬µĽ۵ͷͷ亹乣ֱ𣬻㱼䣬ʱһ֣ӳѪˣ
һ仰ƴĳ񾭣˶Żл㱣˵ʲô
ƴűƿ˴Ҵҿ˽
ܸоʲôͣ

߽ӵĿ׷ţòС
·׹ѣʲôо
⣬̫ӽ½һ̫ҽһ䣺졪
Ļδ壬һΣ˼
£Ǻף
ϵĲҲһ١
˺ðΣ￰̧ͷڸϵı֡
⧲ģӿһӺ⡣
ššüͷȴֻʹͷ
һ٣һ䣺
Ѿȥˡ
û˵
¸ϻˣΣ
̫ҽ
ǣ
ΰ
ƫ蹽ڻС
Ҳû뵽ոϵУδݹ蹼Ϣ
ݺݵرۡ
ӹǸϻһҹδߣ۵һƬڣȴһ˿ƣв֪ǻһۡ
˺ܶ룬ϸţεøһۡ
̫ҽϵķԸֻͷ׻˵Ķͷ
һϧ׵ð
ɫðס
üۼƽ͸Щƣ
ȥģųصӣÿչá
ڹֵԼӡ
սܲƣ
뾩ǰлüۼ俴ЩɬҲȥ
ӦỤһ̹
ƺʲôû
һ뽫ؿڵĳƽ³ȥȴҲò⡣
⣬߽ɫвã˺֮һۣ˵ϣūŲ鵽½һյĹϣͶ
ʥüˣ
ͷǽյĹˣձڷˡ
ⲻɱڵֶΡ
˽֪ԣ⻰һ˵ڣʥɫͳ
޲ţһûУ飬ǽ󹬺ͳǷҲҪ֣
䣬ٿһ
ֹҲ̧ͷʥϿһۡ
Ѳ
Ͼڹг¡
Ѳǣ⹤δ̫Щ
ʥϻ˵˭Ҳҷ
ʱǴ飿
˭ʱ䣬ھ˽Գ½
˵ͷ˵
ūǹ˷䣬ҵһϹĿ
˵գĹæ
С̫һΪ󣬵˽Ѫ⣬Ҳûͬ
ɣһĨͬѪ飬ڳļ˶ʱɫ䡣
άֲסϵƽɫһ˲
ʥϿƽȴھϡ
ߵĺæ˿˾һˡ
Ҳһ˲䣬ƽǰʥǰšüŲҵ˵檺ԩ޳ΪҪĵضԸ
һãʹ蹵»ʳҲûʲôӰ졣
ж裬͹޳ԹûҪԸ蹡
ʹҪˣҲҪ
޶ΪҪ蹣
ԣͷƽؿʥϣֻšüû뵽Լᱻǣ
û⣬ֻǰһ䣺
ʾӣλ½ڣ
Ѫѵá
ʱɴ֧֣ǵùá
һۣ治ɫɶ˶٣ֻۣ˵檲֪
Цˣ
һ䲻֪Ϳϴˣ
仰Щˣչ鵹ףӣūš
ڳû˼˼Щ
еЩ
ֲɵͽС
ĽΪγ½
ɶʥİߣ֪ǽͲձֲúá
źۼسϿȥȴֻҡҡͷ
һ̾ʥϿƽһ䣺㰲
㰲ڵĹ
¶ʱȵס
ƽռΪصĽ֪ܲس½
㰲ᰲȫ
֪ȻҲ֪
вüѵһֺ档
Ǻ˳֣
¯ʹ˷½ƫģʮ
Գ֣Ҳºۼ
ǻ˭
Ӧٶȣ̶ʱڣôࣿ
ȳֶԸɣѾ֪ˣ
ƮƮɨǿװ򶨵ľɣ֪ǻˡ
ʹҲʱ־
õ˿ǲˡ
̾һϧƽջߡ


65 ⣨
Ķܿ졣
ӵʱ䣬͸˻
ˣ㰲һЩǶ֮˲֮
ϵƽջûάס
˵ʲôͼʥᷳƿߣɶȻ
ˡ
ʥУ˭ܺ͹Ƚأ
ڹǰ£ʥϺ޲ýЩҵ˽Դ
˹ֶŮ¾Ҳֲúá
ʹܺߣҲĵȷȷ˹
ɱȥ֮ǰ˾䣺
ɼȺ͹ԩ޳ΪҪ
Ц
֪Ǻ⣬ҪϴѣҪǷָʹ
Ҳ˵Уԩ
ʹıָʹ
̧ͷؿߣƫߣ˵û£ǲ֪ΪΣ
ڳššüƶ´ɡ
ϾùЩ
ǾΪô۵֤ݣ
Ҳ̾ϧ
Ȼ˵һ㣬лᣬҪȥɡ
̫ˣʹزǲŲңȦס
Ͷ˶ȥ󣬾ͲڹС
ûٶʣɾɱȥ
ղԾͷԸȥ
̫ӸϸƫҲأɾֶΣ˭Թµ֣Ѳ¡
һµ˭Ҳ֪̫ӵ֤ݣڵ죬ˣȻҪô˻ᣬȥһЩˡ
ûɣɵĽܺϢؽ½
߿ϧ
֪ļ̫ӱزںС
ѰźһУֻҪһȥԻȥЩˡ
ߵӹһ˿ĺ⡣
Ϣڡ
ֻһ˿Ц
ûнĽ档
ֲ̧˶ͷϵ亹Ĩȥ۽ǵۣ䵭̫ҽΣ
û˶ֻżһ£۵͡
̫ҽͷ֣·£߾ܣر͸̥
ֻô˵
ǰЩӣȹεļλ̫ҽѾˡ
ڲֵ㼰ʱδ̫֮˺컨Ľ裬Ҳûк¡
Ž̫ҽ˱֤
ŨصѪζڸǼ⣬ûȥ̫ҽ˵Ļ
ֻһ̫ҽջʱƳ蹰Ⱦ죬͸죬֪Ҫۡ
ܹ飬̵۾ۡ
˱ۡ
ڼžʱشӡ
ԼԼ˵˭ˮ
ʱɫԶͣһ£ͻأڸǰſͷ˵ү
һһʹޣ
ǲƣӶǶҪ׷ȣ˯òȰ
һδ˵ֻɫԽԽ
蹱ýЩޱƽ˵һ䣺֪ˡ
ʱٿ
ûٻϽ͡
еȻ̧ۻԲѵӣпһĨ⡣
˲ƣôǱ
ʣҪ㣡
ĶԽԽһشˮˣ촫̫ҽ
ڶʱһ
ɫЩլֽ֮Ͷۣ
ʱﲻźۼزһᡣ
⣬𯷼͚ſŽׯ̧ʪܵģ龰ʱŵһ
ʥɨǵߣн
ǵĿ֪
ʺΪ֮ʥԲ͹£ȴɷβܣšüʣô£ôˮ
𯷼͚Ŷʱһ٣β̵س
ū澡֪
䣬޴ͷ
ʺһ㶣ҪЦˣ
ˮΪźˣȻ˿֪
ֱһ־磡
żҪ⣬죬ȴ֪˵Щʲô
ѲҪ˵ӻǣ
ǷֲԾʱȥ鿴Ѿˮˣ
ⷬ˵Ҳֲúá
𯷼ͱ졣
ɵˣȻԿǱˡ
ǣ˭ˣ
Сƫڡ
ʱ֪ݺݲ˰ᣬ͵Ӹճ£Ҳ͸պˮɺϣ
ʱһ
֪Ϊλ£ɵȷʱ˵Ҳ̫ɺЩ
̧ͷүɫ仯һ
һ仰Ҳû˵ɸԼ²š
Ƴʱ˵Щʲôסʱ
ˣʱ
ʱһ٣޵ؿ
ʱ۾ҡͷлԲѣ˵ˣ
ƽ˵
үġ
һΪĻĪøüٿغһ¡
ۿʱʱһʹͷȥӲĨ⡣
µ죬ˮб˭Ҳ֪ׯˮãȴóɫҰףúá
ɸƫڣ
ȻҲʱǰ㣬˺ɡ
һŵ̫ҽͷԼһ㣬֪˶ã˿
ʱ˲£ٿ̧ͷ
̫ҽһסӣ˵ʹ̥סˣֻǡ
ͣһ¡
иĨһδüӣͣ£ݺšüֻʲô
̫ҽԶ٣Ź˹˵
մȾ֮Щ࣬պҪϸٶ̥򡭡
û˵ȥδ֮ԣ˽֪
̫ҽΪԷһһ䣺
࣬ﻹǲҪ齵ĺá
ˣǸ߲Щɣ̤ʱһ䡰족·ʱɢȥ
ͷ蹶ͷϡ
亹˸һ
нʱȴʲôĸоûС
ֻһĨ¡
ʱѾʱ
ѣδۣյļʱԺУǲסıϯȫؽסЩҶ
ã۽£û˿䣬ۼ̧֣ţḧС
£ǴƽƽģʲôȶûС
۽ǵԽԽݣƫϢġ
սͿһĻٿأлԶں䡣
һɬĪЩܡ
蹲֣ڸţǰĨУҲʵ
أϥ̧סȫţѹֵʹ޳
޵øⱯԶں䣬鶯
ٿؾѣæ߹ȥס֣
蹶
蹶ʱסӲͣ
һ˿̣ºͰûˣͺӶûµģޡ
ڼžòظһ仰
ã蹲˽ȥۣ毺õнһƬ⡣
ʱίģЩ̵ƫͷ
̧ưβϳ
ɲǼ䣬˽ƴ쵰
˵
֪֪Һ£
㲻ڣ
ùòڣ
ֻһˣǶң
ǰۣƿ̽УӴ
§ʣ˶һϡ
˵ۡ
ٿأƽһ޴룬ɬ˵
ޡ
§ڻУ
˺þã蹲Žƣ̱Ų
ȥϵۣȴƫͷ㿪
ۣһһ˵
ҲŹǵģ
ҪкӵˣһԲŹ


66 
ʮ꣬³ꡣ
һգǽƮ籡
ɬɬƱ鲼ǣ֮ǹݡ
蹲齣½ңңؿķʱ߽˰ᣬ˵ӣүѾˡ
ϻؾģΪ͹һ̣һˣҪȥġ
ڴϣӣƽʣź𣿡
ᣬƸճھɢˣȴ¡
ʱ￴һᣬƫͷҧ˵
ӷģ߹ù˵һн԰׵
˿ͷǿѹסΡ
еֽݸʱƽ˵ˡ
ʱ֪Ǻæӹӽ̿Уֽյûһ˿ۼ˻š
⡣
ʥϹִҪ͹꣬Ȱ裬ԡ
ʺʱûҹϢʺˣ齡
ϢǼ٣ˡ
˭Ҳ˵Щʲô
ʹʥϣҲ˻ʺĻû
ϾʥУҪͬУɻʺȥ͹꣬ڽӵϲ̤
װ飬ȻǱС
Уʥǰ棬һڻӺʥ⣬˽Եͷ٣϶һƬˡ
أʱӺܹһūţʱźһˣбۿžҪײ̧׵Ĺϡ
һ󾪺
Сġ
ǰʥϺ͸˸ջͷ顪һ󷽽׵һأѹһĹϡ
ʱмɫҰס
һӣе˽ٿȻԹһأɪɪҳ
һƬңеɢһأĿš
ɴ˿龰жʱһƬš
ýļ˺һͣò׻æֵصͷ
ϺǳЩеֽеƽº͵һαơ
Ҳһ㶣ӦǰŽ˰죬ʱ
һ࣬ʥϵɫÿ¡
˺ðΣƲſعȥײģ
ײģҲûҵӦڽǸˡ
ţͷȥʥϡ
ʥϴȥƽŭѹ£ƽһ䣺أ
͹꣬ȴڹУأ
ħУڷŽס
һԵĸס䣺߹ùã
߻һѹææ˼ʥϽűߣӽԺ޺ͻңϣﰡ
ʥ̧˽ţһ䣬粽ɫؽߵסͷ˵ʣҪѰĸʬͽʬԵ˺˼
ٿ˵Ļ
ʥڻ£һ˿ǡ
ʬһֱ˿ţǽշŲűչףǱҲֻнǻ
ʥٿػǰһ
ˣ̻ع
ּ⣬ýѲǣҵ
һһ䣺
һֺ˽عųն
⼸ƶ£ûУֻͷʹޡ
Ƭֻ̣ʣ
ʥϿ첽ع
߻ڽǰš
е֣ؿߵıӰ
ȻЦ
һ̣˦ȥ
Уӱ޵ؽʥּ⴫عУǰźˣŹ˺һӽĴѲ鹬
ʱ֪ˡ
ű죬˹
ūŷʥּ⣬Ѳ󹬡
ϣǵʵ˵ɡ
ѹǰˣֶŮҲΪ
ȴšüһ䣺
ǳ˺£
ǹһ٣Ų֪ò˵
жãܴ̼
ɵá
˵ֵ󣬲Ҳ֪
˵˾䣺͹Ķ˲
˵գͼסææͷûѲʲôҲҾæ˹֣˳ȥ
˳ȥ蹲˱顣
ֻ㣬üһһֽ
ʱˣƳܣѹ˵ӲҪģֽϣ˵ˣµġ
ԣҡҡͷ˵
ҵ˹ùãԻû£ûҵأ
ʱһ㶣æ˵ֽ˵ڵĵط𣿡
ֽġ
ֻһۣ˵ֽġ
蹵ʱԾ
ΪŶ
ֽдĺλʱЩ˹ȥ
˵ѲڹУҪùƽ£͹ʱ䣬ҵ
ڶС
˵пš
蹲ߵĻԸҲһ˿˽⡣
֪еĵơ
֪ĵص㣬׼ȷ
蹲ȷţȴֻܼһ˿ϣ
ʱﳶӣǲ⣺̫Ǳ̬ΪҪġ
ҧҧЩ˵֡
ĻȴЩѪɫЩס
Ϊεùõʬ
ٿǰڶһĻ߬Ž
ãһ䣺
ڹùÿз飿
飬Ѫǻ֮˺䣬Ѫ࣬󣬲ŵһѪɫӣɫɷÿҩʹɫ䡣
ʶ黽顣
ѵãǧ˷ɵһ顣
ڲ̣㷨ӵӹޣϲɫȴҲ顣

ϲЩԣ٣ȴеġ
ʥϴùõ˼ضᱣùʬùÿС
ʱɵصͷ
蹻һʱ֪ΪҪùõʬ
ԭΪùȥϲԹùö֣˭֪㲻ֶΣ
ٿץʱ֣죺
飬㶯ùùڹе֣Ҳҵùã
ʱﾪãȻʣӣ⾿ôˣ
ҧǰһĻһ˵Ҫùõġ
ʱһ£ΪԼˡ
Ҫ
Ҫ
򵥵֣ʱһ󱳵亹
Ŵ
ԺĻ
ϣϴãеҪΪڹУ˹ù⣬ֻиϴá
ʱҲ̫Ӹ硱ֹߡ
ֱǰȥѰ̫ӣȴײĻ
ʱ谮һ檣ʱҲ檼һ˫ӣƹꡣ
ƫգ檱סƬձԵһ
۵Ҫȥ
ƽº͵ĸϣϾһԣϹһյº͵ЦƽؿһĻ
ֵһ˿Ƥϴ󽻸С
ǵЦһЩ
Գò檣ֻѪģ
蹲ǵӳģֻǵǶʱ䣬ÿҹجΡ
˹ǣҲþòŻ
֮Ҳû
ϳĵǷԶˣ
蹶ֻһſߣӣӹһĨ쬡
ӣк󣬸һС
ȻЩȻ
ˣ̫㣬ôУ
ƻļƻ
ҪԲԸУʹ覴á
蹴˸ҧ³һ仰
Ǹӣ


67 ͼ
û֪蹵ļС
ʥϻصʱɫɨ
ҵ𣿡
ֻڹһʱ䣬ԣ֮пܵģڹС
ҲʥϷӦعԭ
ʱڹǣɸͳƹܣԣǰػϵĻ󹬽Ѳֻʣδ顣
˵⻰ʱͳɵسϿһۡ
ʥ˿ûΪֶɫֻʣǻʲô
ͳʢ̲ҳɣӦ
ǣ
ڸ󣬼ˣɵñЩɫ鲻Խѹ˾䣺£
֪ʬڶС
ۿŽҪѲ鶫ܲң
ֻǣոճϾͻͷһۣٿ
ʢֱӽ˶ʥϿͣҲ
̫ңңվڳϣɥ䣬һϮ£ĮȻؿŽˣǰԺذɡ
ߵ˾ɣ̫ǲȽ뿪ٻȥ𣿡
ʲôˣ
̫ҡҡͷƽ
ǲ鲻ʲôġ
򵥾ͽнڶʲô̫ͷˡ
յֶΣ˸æͷʲô˵̫ط
̫ת֮ʣߵ˿ձԵȻһǳ̺¶
˲Сæļµƿߡ
Ҫʱ˲ųɵ˵һ䣺̫ˡ
ҧҧƫ仰̫Ĳһ١
̧̫ŴķһۣЩ㱺ͱ
Σűӣ
αء
αΪ˺͵ԣ
ֲ֪úõġ
˲ҽӻ
ܹЩ飬Żôһ䡣
֪˶ã̧̫֣ḧ˸İ̺ۣһ̧ɨ۽ˣƽ˵˸ָ·
˺ᣬصͷ
̫˵һ仰Ͳٹܶķң̤ڣױ̨ǰ͸ͭԼ
̾һ䣺
ֿˡ
䣬˲һͷ
أ̧̫֣յİָ̺ۣڰ̺۴һָ״գѪ
һһױ̨ϣȾ˽׵
ɫΪƽʲôû㣬ָֻţգƲ̬طױ̨ϡ
Թ˿ӽԺ죬ȴŲҶȰһ䡣
½ڡ
ع󣬾ͽ½Ž蹶ʱתͷ
һɫ蹾Ͳµùõʬδҵ
ɫʱѿ
šüְ߽ϣ
ġ
蹻ӿ֣ҧүҪβģ
ùһղѰأڸУһվͲð
ʱǻү
ʱĪش̶ƿԶ㡣
ɫ䣬šü
蹶
ҧ
ٿȾ⣬ͷ߬Ÿ֣˵¡
㣬ֿ֮͵ͷ
˶ҲǣŭҲǣֻһĨΡ
гһָ̧˿һҵĸ
ĸ
ʹеĻӣҲֻ١
ҧãҧŴһһ˵
šüʲô
ûǺ⡣
˵֪Ǻ⣬ȴš
Ĩһᣬҧгݵ˵
ùһڶ
һ˲֮ǰʱֹɫ԰Ϊʲô
ҡͷүȱΪΣպٺү˵
ӣסŸߴٵ
үȥһҪùش
ؿһۣʱȴѡֻѡ
֪ڹһϣ蹲Ц
ææת˳ȥ
ߺʱҧ߹Щɣ
ӣҪү˵𣿡
һȥᣬ򴽣˵
кβ˵ġ
̧ͷسȥ
ҪģҪùһ
Զ٣ʱ̧һۣԥ
ˡ
ɫ΢΢ӣͷ˵һ¡
ʱﲻ⣺£
蹵͵͵˵֪̫ҪùõʬָţΪβǰŹ
ǰŶ
ø׵֣
ùڸУҵõкãҲأ
ʱһ㶡
ǰΪҪڹѱ֮󣬲Ź
ḧСۡ
һֲ²⣬û˵ȴһֱڲС
Ϊ֪
ģ˼ǰ֪
֪Ϊεȡùʬһ£֪ˣ
ٿҴܽƫбյȽ裬һϵеķӦ
ܸоﵱʱĺº͵ǽеġ
߹ùõĻΪá
ţϻǰĴ⣡
֪ǰùõĲ֪֮
ֻܲµһֿԣǾ
Ҳˣ
һ뵽㣬¾Ǻݺһ
ϵʱ򣬽Ѳ鸵ϵ鷿׹˼̫ݣ̫
ʢһжʱ˿֣
¡
ףɨȦ鷿ʣ
ɲ鵽ʲô
ʢ̾ҡҡͷ
鷿̽ȴû鵽ʲô
鷿ص㣬˭Ὣһʬص鷿У
οʢҲ벻̫͵һʬ
ԣˣɲµ뷨ˡ
һͲµ뷨ššü⡣
Թʢսսʮ꣬Ҳͳλãʱ̶̼깦򣬾ͳ˻ϵĸ
ĵ̫࣬ˣȴ١
ɨ鷿ڡ
蹼ǰ϶ⶫֻ
˵ܲһʬĵطȻ֮
ϿϷĵĵطȻǰԺ
ϽûУֻС
Ჽǰָ̧ǿǽһܣʣ̫Ӿҿв
ʢһ㶣ֻλ֮н˽ȴҲʵش𣺡΢մ̫ӾҳԲʲôûз֡
֪ûţȴҲ˵ͷɨܣгɨҲɨΪɾ
СϹŵٿšü
ɨǻϵˣĪЩʡ
ˣƺ̫Щ
ҡ
ǻϵˣϸƤʱͫٿһ
Ƥ
Ϊȷţ
ɳ꣬Ƥо
ʱʢԱ˵һ䣺˵̫ӳ谮檣治٣ȥô̫꣬ӻĻ񡣡
檣
ʱĶʱֹԼմӶĽźͺ½Ըǰ
ټʢһ仰ǲԼԼµЩʲôɫȻһ䡣
ƿһЩǰӣⱾ顣
뿪ܣȻһ
ꡪ
ʢһæؿǶܴм򿪣һǰ
аżӣǽϽ޵Ļһ档
ͼһڶЦꡣ
廭ϹŵĽǺʱ
ٿأ߬˰ָһ١


68 
£⡭
ʢǽͳ죬ʥߣҲ˴棬ʱȴЩ飬Ӳؽˡ
䣬ƴ˼ž
ʱ̲סɫɷףŻһҴܳȥ
һɫ׵Ľššü˵Ϲһˡ
ʢҪӦƳǻϵˣؿһӽһ͵૳
ɫһ
ͼʢʧ̬еĵۡһأʧǵܽңվڼǰһǰ֣Ҫḧϡ
һõƤУס˶ʱݺᣬѹĳš
Ա˵˵
Ǻˣ
츱ٵСŮʱȻʧ٣츮꣬ȴѶһǰʱѻȥˡ
龰ĲʣɨһȦҵĻмʮδϼδлƤ
ÿŻϽˡ
ֻһʥߵʢʧ̬
ж֮ˣǣС䲻֪ˣһع⣬Ǹϡ
æȥʢִʥּõ飬Σʢס̬ҧгݵ˵ȥ
Ϣ½ʱҲšüһ󾪴
Ҳû뵽Ͼ㵨󣬾سļҾ֣
˿ûй˼
蹶ʱվæʣ
ùأ
ʱԶ٣ҡͷɼѵ˵ûϢ
۾һ
ճж⣬˳
ʱȥ϶ҡͷ
ûС
Ŭȶ侲˵ùڹС
ԹжûС
Ǿֻж
Ҷ˳Ϊβ鲻ù֮
Ǹ̬ӡ
ȴ˼̣ȴΨҪȾ覴á
ͬҪж̲ˣΨֻªۡ
ɫԱ䣬ʱ
˵̫鷿еңڵĽͼ
ʱﲻ֪뵽ʲôŵصͷ
蹺ʲôסʱ֣һһ˵ɽ
վ
ų磡
سǺ󣬽ձ͹꣬ԣͽų蹵š
һ䣬ųŽæʣ
ӣкηԸ
蹼ѿڣ
ȥү˵ɽܵ
ʱ̫ãЩˣײϴ檣ɲʲô鷿ҡ
ǲСɽһأȥżجεһĻ
鷿ҰڷųƷ
δƷںδ
ײ
ˣ

յϢʥϺ͸ϵ˽Ըϵ
ʱʥϾҲһʱ˵ʢڵϿ޵ݺ᣺ϣҳϳ뱲ֻôһŮǰʧ٣ϳʥּѰңӸ¶ȥ˭֪˭֪
˵˰죬ֲָ򱳺Ƿ麴һشӻߣò¡
˵κλ۰Ůվһϡ
Ƥ£жۣ
ȥ룬Ůˮһ£Ҫۣĥʱܵסģ
ʥϱʢ޵ѿ
תһڸϣŭɶ
ϣ
⧲ϥһ䣬һأšüƺһ
ֳŵأʹڵϣҲüֱü嵭͵ţΪƽյºͶƻδɢȥ
ûлڸ֮⡣
ʥû޲飿
ȥһĨ͡
ˣαʸ벻ң
ǲң
ˣ̧ɨһеĻжĨС
ֲ̬ÿ˶ü
ʥкݺһ
̫һӣʹȢٶƣ̫Ӿһֲá
̫֮λ׾һ֮֮ϣԽʥ֮
˵ԸΣǶԸϾе۰
ϺԻ֮δƫ̫ӡ
Ȼʺȥ磬ϼһ֣˿ɱȣ
ʱ⸱ģ
ʥϿϤˣ㱾һ˿İ
һʥϣ۵׵ĸӣֻӹһ˿µرۡ
ϰͷʲô˵ȴ㣬Գһ̬
ʥĪЩʱϣ۰Ͱ͵Źţһϲģ
ʢˣʱĺ
ģٿؿͷϳ
⻭ϣֹŮǴȥ鷿ǰ˳
˵¼¶εô
һǻΪۣΣ
ʥššüƫͷؾ˵
䣬޻һġ
ʢһ
˵ɣһڴʱ̸ܶ
ٿ̧ͷʣ
Ҫθϳ½
䣬ʥɫ΢䣬ѵ
Σ
ΣøϸŮ
ʢ̧ͷ˶Ҫ˵ɻƳһԵĸšüźۼسҡҡͷ
ʢɫһ䣬Щػ£һ˿ǣҧͷ㣬һ仰˵
ûٽƣʥɫźÿЩ
ñۣĴ㡣
һ£ʢж̫ӱغ֮ǡ
ˣܲ£ɻ϶᣿
£ʢȷܺߣŮɥ
ǸΪ˽򹫣ܽʥ϶˼Σʢ׷ŲţҲᷳ
û˻ϲ϶һּ
οʥ׿˳ģʥǻԸŭʧʢʥϴϣ˵Ρ
ʢ͸ȣᱻģֻʢ
ʢҲΪǻ£뵽һ㣬Żԡ
̧ͷɨܣƿ¶һԶ٣ƻߡ
ǰϷļµǸ˹Ϥʱɫһ䣬ްÿ¡
ٿأѹŭƽʸϣ
֪̫ӵղظвΣ
еĻһչ¶˽չ÷֡÷Ʈ˼Ǹ
ֻϣֻиڵʲô
е龰ʲôԲö˵
ϷĹʱʥɫʱ䡣
ʱ鷿⴫ӷҡ
ų˽ѹֽţźۼ߽ҪĻ˵
ɫһ䣬ɽܵ
ʥע⵽߶̧̧ͷ
й
ģǹʬ䡣
Ŵһ۸ϡ
ĻʥϿ۵ףʥһֺ̫йأ
ӹһ˿ɫ˵
лֱ˵
ŭδɢһһ伫˵
ڶ԰еļɽһܵ
̶̵һ仰üʹعҲûɫĸϣӲشƽ
ٿ̧ͷֱֱؿ
ޱ飬ɫİףĪͽ˱⡣
ɶߵǸûеһ㣬ֻƽƿߣʣҪ飿
˵⻰ʱƳеĻ
ⷬɫ仯У⡣
ʥϴӸջߣֿ۸еĻ۾һһ䣬˵飡


69 а
԰С
վڼɽǰʢ˹ȣ߽ܵ
ܵͨ£Ľݶ£ͨһ䣬ǳΪ
һľеذһԣһȴⷽѸС
һŵߺľϡ
мһ齣Ϸһλˣǳɫ󣬷ϴΣ鴹䣬ֻС㡣
ˣǺ͡
ϵŮӣ˽ʶʥʢ
˭ܷˣòʹڳҲǿ࣬֬ʹʮȴŮʱ˷ָ˵ķ顣
Щһ̣ȻЩ̫ΪҪ㲡̬
˭ȥ
һ˲ߴһԵĵʱٿӿһӺ⡣
ŽĹˣ˵
ȥϡ
ʬ峯ʥǰһڣŻŮһµʥ϶ʱŭģеıյݺڸͷϣȣ
۲ԼʱɵĮȻС
һԼϣŻ֮жɶ
ʥ⸱ģϵУƽһ˷񣺡ôĽ̵ѧδˣ
˼
ĸҶ㻹ʲôģ
϶ͷƫãſͷֲ̧¶ͷ޳ָһƬ졣
ƮƮɨĨһۣνһ
ʥǱյͷϣֱӲѪ
ʱʥĽߣĻзŵһۡ
ðΣʥϲֹסŭ
̫ѹ£󣡡
ϣڳ˲źۼššü
£
˭֪̫Ӹϵˡ
˴£ǽ̫ӸϴԼĵ̻һϰˡ
һĨǰһ
ʡ
˵ʥϾɨ
оϣ²飡
̧ͷһʥϣеĨŭʱһ
ġ
ƾʥ϶⣬׷Źϡ
Ȼ
ͷлһ˿䡣
жЩ·ӵģ͵͵˴̽Ϣ

ׯڴϣϷһĨ԰ףһӲ亮
Ǹׯº͵ģྶͥ
Ŷҩ룬߽оеգͷ߽ŵͷСúҩˡ
ׯۣеҩһӿɬݺ߬һ̣ٿػҩ롣
顪
ȵҩ˚һɫʱҰףһһ̣ߣù
ҩƬһء
ɬɬأᣬ˵ӡ
ʲôЦ㣬ׯ
ӣ
ͻأأʹ۽£˷㣬ʲô´ܹ˼ʲôӣ
ʣ߻ܲȥ
ű⸱ģŵȴҶɪɪׯ뱧ס˵嶯
̫ҽ˵̫ҽ˵Ҳתģ
գׯˮµˮб䣬˭Ҳ֪ˮá
ֻ֪ȥ˰
գ̫ҽȴ˵һ仰
ˮܺأպ֡а
̫ҽ˵óɣˣȴ·סһ㡣
ׯֱɵ·һ㣬̫ҽָظ˺ü飬Ųŵػ
ʱЩֻһ˿д棬̫ҽĿڡ
ʱɫǺˣм˺޵̫ҽһֺ⣬ĵͷӦ
˲֪ãׯʰǣƿţ˵ɲ鵽պǺˣ
Ϊҡҡͷ
ʱЩСһƬң˭Ҳ˲ڹбûиѺȥ飬顣
ׯĨһᣬЦ˵
ĻҪ顣
Ų̧ͷ
ܴƽׯѹһ㣬˺ޡ
ڹƫֽţ蹣롣
úһ˵
¶һҩ
ŵͷҪ˳ȥٿׯס
ϸЩ´˳ȥ
ᣬĻҲδ˵꣬δ֮ԣ˲µ
ûȚųȥ𯷼Ͷҩ˽¶ҩ
һȵؽҩ˸ׯ룬Щɵص˵ͷ
ׯƳɫ䵭ʣ
£˵ɡ
𯷼ſ
¿Ҫ֪ͨϣ
䣬ׯٿ˦һƣ𯷼۵ƫͷȥׯþֱ֮ƫ˰ӡ
Լžͷ֪˵Щʲô
ׯ͸һ仰
Ҫñ仰
аһׯö룬֪游͸׻Щʲô
ׯֻһŮ
ȴŮ࣬ҲеŮׯ˵һˣͬ
ػᰲ븮
ɶׯ˵һһׯŮӵãׯضб
ʹΣ
ĸܹǲĸģΣһҡ
ǡȥĸӡ
ΨŮǵ׳谮úҲһģһֻǸԼ£
ԣаһ£ãҪá
˵ֻаδһ
𯷼Ƿźׯ룬ׯҪׯҪǿ̧ͷҧɣǡ
죡
ׯٿشеĺ⣬𯷼һ亹
Ӳ
ׯ붢һһ˵
Ǹ֪£㣬Ͳڱźˡ
صׯ𯷼
𯷼ѡ¸Ըصׯȥ
ƫׯһ仰𯷼룺ׯļˣҲԲźˡ
𯷼һӽׯļӣׯУźˡ֣ׯ˵ɣɶ𯷼һ˵֮֡
𯷼ͷ˵ū澼סˡ
ׯҩԸٿ°ɡ
𯷼˳ȥ
ׯ붢ıӰŲСƳʱͷ
ׯȴֿ˵
ŵˣǶԱĵġ
̹أū澶Ĺ
ׯƫͷḧСȴ͸һ⣺ٿ
˭
뵽Ӹոտ𯷼ߣжȻһĨ⣬ͷ˵ū֪ˡ


70 
ʬһأ蹾ͻ
ϾѾؾûеڹС
빬ǰߣʱţ멹գ͸һ˿ùõ治蹶һߣ
̧ͷ蹣Цҡͷ
ﲻõū澡
ͷⱻǽΧһףЩ㱣ū澰˰뱲ӣϰˡ
ｻҲǣˡ
̧֣ȥ蹶ͷȴҪʱͣ
蹿һᣬԵͷߵģһۿ˵߹ùãùòˣ蹶蹶
׿Уȫһ۰ĳ
ڹУ֪⡣
ηĵ£
߱һŪůģж⣬ĵЦЦȺĸȥº͵˵ڵ
һ֪ѾȰסˡ
Ȼջ֣һڵϣūڴ˹ף³ɣǰƽ
˵ū澺պŹ°ã
Ŵ޵òϽȻЦҲŲ˿ڡ
˼վǴȥ
͵ڵ⣬һַס̧ڿȥššü
߳˷հƽºͣ
£ǰĲµľǹºúô
˶٣д˵һ䣺
ʱԣ£Щġ
ŹﳤȻ֪ＫΪ̡ꡣ
ǹķУͻݶЩͬ
кµģ̾ǳߵ˵ͷ
תһ½ȥӰʧ
߲ŻͷɪͷЦһǶˣū澻һֱġ
ʱ࣬ٻصԷ蹾Щĸо
̤ԺУԾȻͷ
ѽ£ŵ
飬ʥּ֣ɵʱͷȼ˿֧öȣǡ
£ůȫ˷ѵյ
ɫƽȫû·ϣ
̫ҽ˵֮ǰˮһ£Щ
̿費ǲɣܻ̣̿Ӳʣġ
˵Ҳ¡
ûҪΪ˿ίԼ
ӡ
蹰׵ɻشϣʱҩӡ
蹽ӹʲôԶ١
ôˣ
̧ͷ֮ǰˮǷףȥ̽Ҳ֪ˣ
⻰һźۼšü
سǺ󣬾͵֪ЩСһ˼ϡ
ǹһѹţͰѹĸȻæµ
ʹˣҲظׯ롣
ϾýȢӡ
ֻʼׯ״ʱֻ˺ռɡ
蹼Ĭвɫһ˿ɫʣүò˵
ҡͷ
ЩӼɡ
⻰鲻Խһۣҡҡͷ
үվӣԺԺŮӵ˼˽ⲻ
ȸ뿪蹲Žʱй
գʲô
һ£ֻʱ֪ʱ֪
ǲʱ˵źУεģʱ
ֻʱ֪ʵ鷴á
ʱ⻰Ҳƣ
ū澴̽˼գ˲յ⣬ʲôûС
ššü
ûжĲԾ
ްӣ͸үִ֣
û޲˶ἰ°㡣
üӣ
飬Ҫ֪ˮ󻹷ʲô
ʱҲ֪Ծ˵ͷ
ûȥ飬Ƿ£Ҵãŵǵ˵ӻ˵£⻹Уͷκõˣ
ͷḧСտǵۡ
ӣ˵
Ʊ˵ģɲֹһˡ
ʱ֪˵˭
蹵ĻټһУЩСˮʱȴ¶ûУȵأʲôûһ㡣
Σһ
ׯ롢ʱԸô꣬ׯҲм˽⡣
ׯ뱾Ͳʲô֮ˣүһ븮ô˾ĶԸȻʱڱ
ԺиʱĵģӶššü
ʱʱ߽жЩ棬ƿӺ󣬾һ䣺ӣɱˣԺУһֵע⡣
˵Żɨ蹵С
ٿϸü
ʱ̾һ԰ϣ˵ӼǵˣԺеģɲֹһˡ
深ӿҪȴסеߣڱֵң
£ʱѾܾˣ˵ʱǲޡ
ʱᣬЩҪϰȥ
ʱһۣšüʣ
Ϣ
ʱ￰ҡͷû
ʱ˵ǰ㣬еϢע˽Է˭ǵʲôԺ淡
ɫ࣬޵ƫͷ
Ҳףû취£ׯϰͬʱУҲֻעׯ롣
ͼϰԺϣ͸Щŭ
УҵϽ԰Եĸ㡣
蹻ظɫͲ̫ÿĸ˾䣺ûã
үڸȥƽȥˣܽƽ
ϰšü˸С
ͽԷλͬʱУүԷλ̬ȣԺͶͬ
û£⸹еĺӱȻүӣ
ϰҧҧϧ
þƽأ


71 
ڼ䣬Ϣϴ
ڹǵһʱ䣬æµǳҲЧ壬齥кת
ĩʥϴּʱس
С
蹱ʱţسԷȥһ࣬ϴŽЦǰЩӣԺ⸮п֡
Ȼ֡
ŲеĴСС£ȴ֪һ
ׯԲڴԭȵ밲һȻ֮
λӣһʱԲޣô֣ܲ
ԷĸǰԺˮվԵں԰ż
ԺĶһš
淿еָ֣ҲԺϰ
̧֣˸ߵ˿ü
ôλӻδã
⻰һЩûסЦ
Щӣżȥһ˽Է⣬ûԺȥ
ԺŮôܲż
ͬУֲϰվûȥ
ǰЩӣ̲ظԺȻϢӲʣ̫ҽ
ܸϰнԻĺӣȥһ
ȥˡ
̫ҽ˵Ƕ̥վͺá
õʱȥԺ̽ļ˽Ե˵ͷ淵ʱҲڳͼүɫʱ
²ؼжϰеΡ
үʱֻߺ󣬺˵仰˭֪ϰһ䣺үԸҺˮүҪЩ
Լ˼¶װס
ʱɫ࣬ٿһۣת뿪Ժ
ӣŴЦ
̭ˡ
ɲ̭
Ͼ˽֪Ժλû£øе̥ˡ
ϧɷȮ
ʲô˶к󣬾үвλõġ
쵽Էʱ蹻ͷһۣү븮У淸˲Ϣ⣬Լš
Ҳûһ䣬ƫͷ
ÿɳ㱾˵˵үշģĪҪ߶ˡ
˵꣬ף
ˣʱ䲻ˣЩȥͲˡ
ͷЦӦ£
ãȸˡ
蹽˽Է淲ת뿪СﺮûסšüʣӣǺ⣿
ӲҪ߶ү񲻾ȥ裿
ϵЦЩһۣ˵
ˡ
ԲĶ裬±˷ĳ谮
仰ţĿ
šüϸϸʱ丮е飬ƺӦЩʲô
Դ
֮ǰҷԸȥǰԺˮĪҪȥˡ
ˮȥǰԺǼֳ谮үĪҪˡ
һ仰ѣȴЩˮȥǰԺˣûһ뵽үġ
ˣүƺʱûںԺ޹
䳣ȥԷȴĵȷȷһζû޹
ﺮ̧ͷӣΪΣ
添̾˿
ո̫ƽҲ˳ٶۡ
ȥһ࣬үǰ㾴أôڹȥޣ
Ȳ˵үܺˣУкϲ£ֲֶúá
뵽ʱȻһ١
ӣͷʹķһۣŻԴૣܣˡ
ȥҲԸô½㵽
ȥв༸°ʱ䣬δ̫ϸЩ
ֻɺϰˡ
ǣ淲òϣȥʱ̫ɺЩΪ̺·
ѹ£Тڽ󣬽ʱСЩҲǲޡ
ҡʱǲҲҪ
ﺮû˵ʲôãʣӣ˵ʲô
Ƴһۣҡҡͷ
ûʲôֻǺȻãһùãá
ﺮҲͷɲǣ
ǵŮӣ˭ĽйһݹصĹùã
һ۾Ϳʲôȴû͡
ĽԲġ
ĽݣֱĽԼүǵأ
ѵõƲƲ죬ö˵ʲôת÷԰
蹻صԷŵʱ˼ڣͷľš
ڷӦԽԣԽ٣ֻԼڣҪŻ
ʱ棺ӣЩ
蹱ͰᣬӣȴֹŻ£Խϲ
滹ǵǮġ
ֹסӦ󣬾֣ͣʱϸϸ֣˽Һ蹲ſ̧ͷʣô
⼸淳˵ʱһ䣬Իָ밲ÿȥԺþ
˼Զһ䣺
ΪΣ
ҡͷδ͸ԺܷЩҩ֭Ŀɬζ
ⷬԻ蹼
ǰҲˮʱʱ򣬺ˮԣֻˮֻ򵥵غȼҩͿɣЩԪˡ
Ҫôõҩ
˺ɣȻҲʱȥˡ
ֱӲԭδף蹷Ըǣʱҵùҩ
ʱͷ
õˡ
ʱ£ŵ͵͵˵ū˼ˣ˵ҩõҩ
ԺŮӶԡáֽԸС
Ҳ⣬һ⼸ֱ֣ӣӣԸȥ̫ҽ
̫ҽ󣬾ͼϣ˿ûʲôʵģ
ȣЩֲ⣬߽ϵǷϲҩʱ֪˲Ѱ⡣
̫ҽЦ׵ͷ밲
̧ͷ̬Ⱥ⣬Щĵأ˵̫ҽҲ֪Ǻ⡣
̫ҽЩΪѡ
һۣƽ˵
̫ҽֻҪ߱˼ɡ
㱾ֻ̫ҽָŶͷǳĪҪˣΪλ
󼸸֣˵ɫ̫ҽʱɫ
ʥϴ̫ҽйڱ֡
󣬲һֱδѰԭΪ£֪
ǲ֪֮ǰûõõ
жҲûбҪ
̫ҽף
ˮЩպÿѡ
̾΢͸˵ϵڣǳףվͻ
ͣ
蹻û˵Ļع񣬾˵Ҫ¸߸̻
ӣۿ̫ҽ
ǱӲʣ̫ҽ
ٿѹһ£ү֪̫ҽף
̫ҽһЩǺ⡣
֮ǰǺͿˣЩı⣬Ӧȴɲ⣬òҪһ
ûͣ˵仰ֻ䵭̫ҽȥɣֻǵãһ£ֵڶΡ
̫ҽľæͷӦ
ں󹬣ʮ裬Ҳүƫ裬Ƿ飬վӣ˵ѡ
̫ҽߺ蹲ųаϢ
ʱﲻʣӣΪҪү
ЩһûסЦǣǵȻҪ¡
һݹص˵Ƕĺ¡
веׯռλãкβã
ΪҪ˵ȥ


72 ˤ
³ʱǴϢʱּعࡣ
Ϣһسǣ𾪡
˭֪ʱƹܻʳǽɿ˵ʥεĸ
ǰ飬ʱᱻȥǣȻ⣬꣬ʱسǣ
뵽񳤰ǵ״Ʋµʲôҡҡͷ
ĵʱῴƣ̫ӱش£ȴδⴢ֮λԽңʱȷȷıʵʱسǣⳡУȫûҪ
ʹ鷿
ʥϷŴӹǴӣƿ˼
æ߹ǵأϣϢˡ
ԴţʥϵҲһǧɡ
ƫֳ̫˲ӣʥϲòǿѹŲ飬¶һ˿̬
ʥҡͷַӣƽ˵ʱ
˵¾봢֮Уʥֲŵġ
ּʱؾ֪񲻺ãǱҪ˿ܣʢģ˶Ǽºʥ϶Ҳ˿Ρ
ʥָõϣأΣ̧üģ˿ƣۡ
һۣͷڨڨ˵
ʥ⣬ڹǱ°ס˰ɡ
ʥһջ˵
ˡ
ʣʱǷ˸׼֡
ֻƳһۣջߣֹ˵Ҫ˻ؾܹ黹Щԥİɡ
λ߽㣬˵ĸȴֲиΡ
ʥչ黹˻سѡվλ
ƲʣҪ̫ӣ̫ӵþ˼
ǣ̫ӵ̫Ӵ׽֪ȴ̫˵һ仰
ﲻ̫ӵ̫ϢҲ
ҡҡͷЩ˼£һūŶףⴢ֮Ҳûкοɲˡ
ҹʥϲæǰϣպ󹬵ݹϢԥһ䣺ϣտҪ󹬣
ʥϲһ١
½ΪТȴʥҲҪˡ
ȥ£Ͱ಻סؾʹֶΣʥϽ󹬡
ʥü۶һ˿ƣۣüģΣŵ˵ȥ½
¡
½
ȥˣ½ûһӣȥ½
ɣֻøʥ󣬳½ȥ
½õϢش˺ڵſڣʥһ߾ͷӣū澸밲
Ϥʥϲһ٣ͷһۣవ㻹ڰ
ȥûٽ½߱͸ڹ߶꣬һʥϾЩл
ʥϱΪ߻蹻ظ
֪ЩͷԸȥҪߣֱ뿪
˭֪յС
߹ţͷҲδ̧ū澴Ӧȵﺢӵ£ʱūȥӦʡ
ƺ
ʥһȥѾͷ꣬ػúô㡣
ǻܸҲɰꡣ
ֻ򵥵һ䣺ū澷ϰˡ
ʥ΢ͣû˻˵˸
ɣˡ
ߵл
ʥϻǣԽ½ڣڹеϣͷ뵽ߵĻƿɬЦãƣ⹬дĵˣеġ
˵󹬱䣬޲㣬Ĺ¼š
֪Ͷʧˡ
ڹеʮ꣬Сÿν½δٻͷſ
㱳ŵŶͷ·˵㲻ٵˡ
һأȴƺѽԶ
ִأڹУߡ
Цʱᣬһɲ䡣
޵ʱӽԺ죬ί
һ֪ÿÿʱû˵ɬȻЦ⡣

ȼѬ㣬ʹȥˣʡ˻ô͵½
ŵ㣬ǹ滨㡣
ʵʥ֪ĲʲôһƬͦȻֻ֣Ǻˣ֪ΪΣȻϲ滨
ʥϱǼζ嵭֪˯˹ȥ
⣬û˶ƿ͵һۣʥ˯ˣ˿һԵߵȻ½ʥϲ˯ðȡ
߿ʱЩ߿㲻֪Թȥ˺󣬻һհȾû˯
Щǰźūųò֪Ǻá
Ҳ̾һ仰Ҳû˵
ֻͷʱƲɨڵ¯ֻɲǣͲźۼۡ
蹵֪ʱڹǲصϢӾȡ
ֱվ
ү˵ģ
СĵطסšüСЩ
£ŵͷ
ģʥҲ׼ּ
˭֪⻰ȴݺݵƲƲ죬һ䣺첻Ҫ
ûˣûס¶һĨ㵣
ʱôˣ
蹺һû˵⻰߬Ÿ䣬һ䣺үڹʱм˽㣿
鶯һ£ȥǣǷּ칫
һŮ
䣬ɫһ̣ӲӲأүȥǰүȥ˽䣬үû飿
һԶ˻
Ǻ¶ѻֵĳӣû˼Ҳûʱ˼ˡ
ֳ˹һ£Ҵһسȷûȥ䡣
ۼŻŮҪڳ
û飬ʱӦ֪ġ
ڹʱʱѰǽ£ʱЩ⣬蹵ĻҲ²µЩ
һ٣Ц
Ҿ֪ڹǣ⡣
ɫʵΪʱ˵һ仰
ƣʱ˹ȷмġ
򣬲᲻ʥּ٣ڹǡ
Ȼ֪ʱԹ⣬ƲƲ죺
˽ιʵꣿ
˲֪ѵ֪˽ô겻ˣһ´Ľ᣿
蹶ʱʱʱȻҴ߽ɫÿүӡ
ɫԾ蹺͸Ļͷס˽ͬʱšüġ
蹴ӸЬ°ϣ״ĳۣСƳһ١
Щݵʱʲôˣðʧ
ͨûУʹ˽
ʱһۣͷ˵ŴϢ淺ں԰ִ淡ˤˣ
һ䣬蹺ݺס
ϰϣ


73 
蹺͸ϵԺʱԺҳһš
ׯ絽һЩʱϿŭ⣬ϰĿ޺ͣسϣкίұүҪִ
䣬ͼỨӱ𣬸һ̤˶٣΢͹Сһɨ
ע⵽Ĩߣźۼššüͷһ˵ɫ
Գɫ˿Ρ
һƬУһм俴ȥ
Ϲڵϣʹͷ˿ϵɫ
蹱ųλȥһḧϣ֣ϸü͵ˣʲôˣ
ɫأ˻⣬߲ͣϡ
ӲЩɡ
ڶ΢΢ЩžϾ⸱ģȻЩϷأ⸱ƣׯ
蹶ԴӶԴүߺֱ빬蹾ûպٸׯ档
ʹֻҪĬˣׯΣ
ؿһۣٿѺУ˵ҲŹǵġ龰
ǰλϣظĻ
Σ
ĬΪ
ڳɫԱ䣬͵һׯɫȴׯɫ˿䣬ֻ͵̾һϽǵǣ̫ҽ棬ֻõĲҽЩǡ
ⷬи࿴һۣЩ
ȥһ˹ǣ⸮кԺŮӽЩ仯
Բ˵
ҲոºЩ֮ǰЩڱ棬ڣȴƶЩʵ⡣
λϣװûľµǡ
ôıʣׯ뻹ûһı䣬ŻᾪأׯѾ˼ô̳ôŮ
ʱ蹶棬ɫԱ˱䣬Թһº󣬸Щ£ͳϡ
ׯĚţ֮ǰŴ̬Ⱥƣȴ֮
ʱЩ벻ס
ׯ뾿ôˣ
˶٣ҡҡͷ˵ãأû˳ͻ
һ仰ֽصϡ
ü쿴ʱ˵ͷһ䣺˵ʱҲڳ
֮⣬㶼ڳˣʱڻʲôʣ
ʱҲȷ̣㳰ɫûһ˿仯ֻҧ˸һۣЩίȷڳȴǸȥЩ
ģ˵ҲȻԷ԰ϵʱ̬ɿأΪҪ
һУһ蹵ˣкκô
蹶ʲôˣ֪⻰ֻЦЦûٽӻ
Ҳû˵ʲô
ϾִϰˤʵϲͣС
һֱû˵ȶִͣ󣬲ųüϣšü
ϣǷĵġ
蹵˽ǰǽ󣬲ò˵¶Ϊ׵ʲôʲôֵ
Ȼϰڴִ֮ͥȫ硣
˵蹣ó
뵽ššü
˵ɣô£
䣬ھм˲źۼر˱ɫүҲûжŭ⡣
ǹڲ淣˵үϣ
࣬ԸҲм˽⣬̧ͷսĵϽǿɬβǿһ仰Ĵү
šüʲô˵ֱʲôë
Ҳ̧ͷһۣûˣ˵Ǹ͵Ļᡣ
ɫߵﺮˣæסϵֱۣÿ޳ģүū澽ͣ
淣ȷӣ˵˵˵Ҽǲµġġ
֣վ˵ڡ
ٿصͷĨһᣬסﺮƤӶڲĴ꣬ûܸүһӰŮûԹá˵
һ£Ӳظ졣
ⷬƺϵı仯˲³˾Ϊֳìܡ
վŵˣкЩ˶ɫׯ붼Աɫ
ûУ㣬еĲϰܲ˰ˣ仰ǰǽ˽ȥ
ɫһ䣬ڰҲ˽ȥ
šü˾䣺
ȽⷬûصĻб
˵ǳƺһ£Ͽҧ˵
ﺮȴĨᣬûͣ
үֻˣҼӿзϣһల£ȴ˵
ͷһ蹣һۣɫ˱䡣
ã
ǣɣ
ﺮ˵˵ҼӣԷܣСȾв
һ죬ﺮĻ
亮ֱߵıյˤڵϣһء
ﺮŵ
ɫҲѿﺮЩǨŭ֪ν
ﺮδ֮ԣѲ£һЩơвҲҼһ㡱ֵĻˡ
ƺ蹵ǡ
ƫУԴǣ䡣
Ժūŵùһأϰźcʲô蹾ڴʱһ淣δʴʣŸпƣκβˣ
һ˵ҲΡ
һ˵ʱûסһۣú˼˵⻰ģ
ȥʹү谮蹣ûãڸл
ׯ蹵Ļšü
ʹдȣҲֱӺִ
úЦ𱰣ֱӲͷʣôĪǻҪű
ׯ뱻ҭסת蹣һ䣺
ұү
ҪǷһʣׯش˵ȣ¶಻ѵ⼸䣬ͷŹ˴¡
һжλʧǸ÷ԣպǻҪٷ
˽һҲЩͷۣϺ֮⣬չ㣬Ͳ̨֮
ׯ蹣̧˿ȥׯɫ԰˵±ȵùеã
蹷ŵĻһûϰУУ͵ĵȷȷǳһöơ
ٲΣ
֪װ͵˵
˲ִˤҲһ¡
ˣ˭ˣ
˽Ҳ˵ǵʱڳڳʱң˭Ҳ˵һˡ
˻شüңׯ룺
ɿˣȲϵĴȽɡ
ίҪ𷣣ҪԵˡ
ׯֱҪⷬģЦˡ
Ժн㣬˭ˣ˭ܺߣһȻ
蹿Уϰˣ
ׯȴûִֻ̾һҡҡͷ˵ãǴ̫ҽ֪˵ɡ
˵ٶ࣬á
ϰ£ǷֻԵ
֮ʹٶίҲӲȥ


74 Ծ
˻£蹲źۼص˸һۡ
ƺԹƲ
޹ʱǨŭΣ̫ҽʱ˳ɫأȴҲ亹ͷ
һˣűյɣһӶɫ
΢ͷɫ蹶һۣ蹴ͷûС
ɫ΢δʱջߡ
šü̫ҽΣ
̫ҽ֣
Ҷܵĳ㲻أЩ̥ȴ޴󰭣ֻպҪ
ⷬ˵ǣϤ
½Ե̫ҽ˵Ƿһֻ蹵ʱҪȴʱز١
ʱһһ
ûãϽ¡
ϡ棬Ťͷȥһۣüңϰڸонõˣ
չһŮӣ˵ʱҲģġ
Ǵʱ˹ע˭ģ
û뵽ԼһߣȲؽָĵغһһ͸ŲµĴ档
ֻһۣջߣȥЩԺŮӶԸڣ̧ȥƽ˵Ȼ£Ȼȥˡ
䣬һ
ʱ˵Ļ
蹱վһػͷüһбʱϣĵʣôкҪ±
̬ȶ˵ɢ
ʱеȻĪү뿪Ƕʱ䣬˵ԺŶ̤
ò˵⸱˵湻Ż˵ġ
蹣ׯ˵ߣҲšüʱϡ
ʱ˶٣ϸüúһδܽαż뿪
һżǻлַ·͸¶Щʲô
ɫʱɬѱؿһʱ⣿ǵ£ͱкιϵ
ʱƱòȻ˰Σſ˵һ䣺ɡòܽ㽻𣿡
ã
һڴʱ£Ͳ˵淲
淺ϰͻЩϰСϰСΪˣĪ蹡
£˭˵ָʹ
ʱ仰ѣҲ£ʱ蹵ɫ˱䡣
ЩһԶһЩ
šü֪ΪΡ
蹲⿴ٿشһŭ⣬޲úݺһ䡣
ʱվŵһȺдһȻǰղ嶯ˡ
蹱һЩЦ
嶯
ָűǲµĸûһƢ
׵ұ֤ڳ˼δ
ȱ˱ˣֱʹǶûһ˿嶯蹿ֶǲë
蹲ͷȥѰ˵ˣһȺڨڨͷһʱҲˡ
Ǯһߵ¶˳
ɫʱЩ
ʶ밲ʱʱߣʱ˵ȶ
ֻĪһ䣺
պñ˴ƤҲ˳嶯
ϱ̵࣬û뵽Ⱥ˵ܱ
蹲ͺЩ˷ѿֱ̧࣬ͷүҪ£
ʱɫб仯үĳ谮޼ɵ
˵лɲˣ
˵һͣʱͷͼү⽫ִڰϣָͰײʱ
ˡ
Ե˲ͣʱݵ
ڵϵʱߵͷصһ죬͸֪ǶԼǶˣ˵λʹˣҲú混嶯
һԳϽڨڨ
ڸкԺĵλ㲻õͣͲ⣬ݵߣ㣬һ䡰λԷ
ǳվ˵ۡ
ָ˲Ȼƽ͵˵侲֡
䣬ҵӺػ˻ΣһתͷͼϰŮţĵܳڵϣֻС޵òУүеĺ
ϰɫҰײҰףƻ͸Ѫ亹ʪĺۼǱعڵϣκ˶ɿ
޵˿ʪϣ͸Щֺ£ϵظһ䡰ү
ׯվ
ӷ
ŮææȥϰȴϰƿָϣݺݵԼУȺĺӣ
һƱʹţȴ
ׯĶһ٣Щϰ²Ķ
վһԿһ־磬ۿϰҪ˵ϴ
ϰ֣蹽ŵǾ仰͸ϰ֪ν
ڿ㸹е̥ˣʱ͸ôϣ
˿ԼӶ
ڵӣĪ˵һ˿˼̥Һоøк𣿡
ϰǾ䡰оøݺݶԭأ̧ȥүšüۿ
Ī˵һ˿ϧбûһ˿
ϰʱ˹Ǳסˡ
¸ճѪʱΪᱣסӣкڲѣҲͶ˼ʹޡ
ȷʱ龰£ϱȻǹġ
ϰغү
վɨԺźˣӽȥ
ϰӳΪÿɲһ仰
˵ЩʲôͼƤӿһۣϰٿ˶촽ʲô˵
ɲǼ䣬ϰֻ¶Щ
ؿү۵׵Ĳͣүڡ
ϰӶסˡ
Ϊʲô
ļ£֣
蹾͵үϧֻܵһ۲ͷ
ϰҲ벻ͨˣ䱾ûйƽ
Ů䣬ƫ̻ο֮أ
ׯ򴽣һƫͷԭҪ˵Ļ
һ֪нˡ
˵˵º޹أ˵ÿһ仰ڻϡ
үƫ蹣ϰӣ£ίȣүȥϣܡ
ԭ黹תƫϰҡ
ׯ벻ɫᷳؿϰһۣŹܲסϡ
ʲô˵ڡ
ϰܵׯߣһͷСţȴһֶ˵
ϲźۼ̧ͷɨһϰ
ϰƫ񲻸֣ģк޵òС
ʱɨһˣм伸϶࿴ۣЩԾ
źۼššü
Ծ
ǲԾ
ֻˮȴһЩ
ϰ嶯УЩռΪظ̥ģ٣ΪҪ˵ǰ㼤ŭϵĻ
ֻ㻹ãж̣ҲЩ
ղһ֮ϳ嶯еϰִ
Ҳյ̬
ʱۣеֲؽ߬һ
룬˽Բ֪
ֻ蹣޵һۣͷ֪Щʲôֽ̧ߵ˿쵽󣬴ʱһĨ


75 Ŀ
˽Էһͬ
ɫЩÿ̧򣬶˹ȥ
Σ
֮£
˶٣һ䣺Сӡ
бһۣЩΣſ˵һ䣺үĺԺ

үû˼ںԺҲ֪޹زɷԲ
˻һͳĬؿһۡ
ԺҪúùܵģúԺ񲻾
蹱һգƿүǺȽϣ
ס֣ģ˵
蹶
蹱ŪüҪûƢ
ãšüһ£үΪξ׷Źȥ
ʵ档
˵Ժʱ˵ûڣֻҪõӣᱻŪȥ
ʲôί
ֻҪ÷һȽϣܵίԲʲô
ɫƬ̰ȴû˵
ûȵ𰸣ĬƬ̣˵
ү֪ΣԺŮӻԽû˼ɡ
ɱӺںδá
⻰º󣬸̧ͷһֻۣɲǣ蹶û֣µջߡ
ͳ˵֪ˡ
ӵĶһ٣еزƺˡ
ǰʵԳƱ
ɵһ䣺ү֪ʲôˣ
ûˣžĿռУһεüģ㾿Ҫô
Ժʱ̻ϡ
ϣȻӡ
ȴ˵ΣкԺŮ޼ɵ
ûȫ˵ˡ
ⲻˡ
Ȼ֪ȥԺԺûһ˿ô
ĺԺУòϣ蹺ϰȽϣ蹣Լе̥
һ仰ܸıԺľƣӰľϡ
ҪԺŮӵѶϢ
ԸߵĶ裬Ǽʰʢأȴб˺Ӷ
ӣעܲί
ԣֻܾܵؽߵ
ҡ
ɫ԰˰ɫؿ˻һۣһ£δûв֡
ԣҪιܣ
ڶ֪Ǻ˼Ⱦֺ֣αìܣ
ЩȻġ

΢΢ӣȥɫֻ˵ҪүΣ֪
ֻ֪󣬸з¼Բ֮㼸үںԺпɻмţ
ʹ蹸߰Ҳòϣùȥ󣬸ڸΨһĿɽ
ԺŮнԲλᾴηűԼ
չ鵽ףĻԼ
ҪںԺйøȡ
ʹһθԶ볤ǣҲкԺŮɵҶ֡
˵գϣ䣬̬ò˼顣
΢ƤӣЩȡ
һ仰֪ү⣬Ҳ֪үΪΡ
ù˵һصذ㣬һζǱزеġ
Ҫż϶顣
οУ˵ǳɾ͸С
ۣ޹ǰָش䣬һ޼̬
ɫºַ̧ͣϣ
ˣ㷽Żͬ
򴽣̧ͷ۴ʶػ򢴦ʱԽ
һۣԶ٣ƿߡ
ò˵ƾһʵҲɽиյˡ
šü˵үȴˣںԺŮеЩºˡ
ʵǶŮӷйƢӡ
ǶԺŮӣʹвݣҲ˸;ֱת뿪ˡ
ȥѵ⡢ͷԺŮӡ
Ҳ͵£ԺŮ֪ȴûʵС
ššüԼԼЩ˼
蹵㵽Ϊֹûн˵ùס
һ˵ףĪԵ̫㣬ǶǼɡ
Ͼȷķ򣬿ͬģҲǺԺŮӵķ
ںԺŮУƫ̻㣬š
˵нûкԺŮһλãζŵġ
գ뿪Էʲߵ԰ؽŲһ٣ͷɫؿһ۽Է
ڱһĦŰָ
Σָ̧˸Ŵ蹿ȾԻѹ̾ЩŪȥˡ
һָ£ºԼժһɶ
ųͣ£æǰ⣺үͣˣ
糯ͽҪʼˡ
عԸһ䣺
Ÿϡ
Զ٣ֻգԺɡ
ųһ⣬ȴǹӦ
תȥԼԼ֪蹵ĿģԾǺˣȴ֪
˵ϰ̥¡
ššü蹵һ̬ȥ˼
ΣЩӣ֪ģͻдˡ


76 
ʱԷС
ӣˡʱƿỨӣ档
ϣвͣʲôԣͷҲûֻ̧һ䣺ɡ
ϱﺮ߽ȷ蹲̧ˣɡ
̬⣬϶ȴ£Ŵλϡ
ʱ蹽˿ߵݸʱ˵ҾЩ
Ƴһ䣺
ҪΣ
蹻ͷЦЦҰˡ
䣬ѡ˿߽ǰɫֻһʺʹãҸ˱ŵģԶ
ԵƬ̣蹲Ż֣˽¡
ֻʣ蹺ϣԼźˡ
㣬ϲššü̧ͷ˵
㣬ûΪҪ
˶٣
ǰЩӣ蹣ûҪ蹺Ȼһ¡
ϰͻ
⻰ʱЩסֲ蹣еϰͻһʲô⣬˭̻
˵ֻҪпڽǳͻɡ
̸˵ŭһˣ˵ʲô¡
ϰʲôֵӣʹУҲܰԺܡ
ôɵں԰ϰΪѰԺǰŰˡ
˵ˡ԰طʱϾԼԼµ˭ˡ
Ͼ԰Ժӣ˽ԷҲֻʣԷˡ
ȻźϰڽǺʱ͵ϢȰĻнǲ
ʵµ϶֪ϰˤġ
ϰΪȴкɡ
ԣ֪үһ븮蹻ͳԷˡ
šüǸģԲͬһ۾Ϳ뷨ֱӣˣЩ
ܹ֮£޹ˡ
Զ٣һɻ󱻶ں䡣
֪ϰˤʱ֣ǡ蹣
ʱң˼ԷԶϰϣ˲ù۲ˣЩ
ûֱʳڣɻȴװ׵ذϡ
һֻۣۣƲ͵˵Ǳ
ûǰɵ㣬Աкκô
ԵĲ˵ʹϵȷ˽ģ˽ȴܽ˽ܣҲĵȷȷѡӪ֮󣬾͸ġ
һһ⼤ŭϰһ¶ɽܣΪѣϵȷû˵ġ
ϱֱӴ˼ҲûΣʣûҪ
蹴ҡҡͷ
Ǳ
һ仰Ƭ̣Żŵأ˵
ЩɣƲȷ
ϾȣʱǸҪö࣬ڴʱ֣
һ̣ϵŮӣ̧ƮƮ˵һ䣺λǸʮֻץסʱˡ
һϺȻϰˤҲʱֲú
ٿأģؿ鲻ͣ
źۼʿˮ
ʹͶ蹣Ҳʱԣ˺
û뵽ʱ㡭
Ʋʲô̧һֻۣɲǣջߡ
˳ԷʱЩûع
ﺮס⣺ӣôˣ
˵Żӣϲ˲ͷ亹һǡ
ԷǰԺм䣬һȣǵҪ÷ʱΪ޵ġ
һû߹
ϻͷȣΣŻͷߵϰµĵطͣ
ššüﺮ
㻹ǵãǺȻס淵𣿡
ﺮһ㶣û뵽ʼյ£üãſҡͷū澲ǵˡ
Զ٣ﺮŵšüū澼ǵã淳ʱūԱߡ
ϰźŮ
ûĻ淳ʱ˭ס
ϳ԰Сʱ߹ŮϿȥ̧üģ˵һ䣺ǰǲƹܸ񡣡
ߺʱｫ˿߷һԣǰȡ
Զ٣뿪ʱɫЩɵʣӣ뿪ǰɫƲʲô
ҡҡͷ
޷֪ʲôʲô
Ϻϰ֮ĳͻȷġ
ѡʱϰһʱ䣬ϰǺӣһ˽⡣
䣬ϰϹ
ѡĵص㣬ʱԷ
ϰͬʱУ˵ʱĿֻԼҲŵġ
ʱ֪Ϻϰͻ󣬱ȻԺУϢ
۷ʲô⣬⡣
ϾЩ˵Сʱֶ߳Ρ
ӵݹȥˣʱػץסʱġ
ȻʱȷûŹεĻᡣ
Ψһĵطǣϰ£ܵ𷣵ıضϡ
Ը£ȻҲѡ
ں԰ˣͰźˡ
ϰе̥ܱ֤˹ˡ
ʱãѹ˵
ӣū澲Ϊβֱ淡
ʧһϣֻһУʱ￴ˣʵΪ㡣
ϸüһ
ˣպĪҪ⻰
ӵȷãʹϰ֣Ҳֻżһ£ԼȻǸˣȴѰ
һգһղϲܡ
ʱԼӡ
ʱվһԣûʱô뷨˵ӷԸʲôǡ
ЩɣӣĻ淳𣿡
淸ˣԺбضϼӷأʱ֣
ɫЩζ˵
ưɣ϶ġ
ʹᣬҲʱ֣


77 
òںԺޣʱһ⣬Ҳ˲Ծ
ԺУ밲ɢ
Žжҩݸׯ˵ʱ䣬еԽĸˡ
ܲĸ
үòԺһںԺŮӵԺŮӼүֻܶԺһλµԹ
ԣʱÿ밲ġ
ׯӹҩ룬һֻ˵һ䣺ǡ
ڣֻҪүܣֵȥ
һ˼ԷԼϣүԺ˵ǿҲһϢ
УҲͼС
ٿأׯʲô̧ͷ
𯷼ˣ
ָᶶһ£ͷ˵
յ˷纮δãū澿Ⱦĸ١
ԣׯɫӣؼź򡣡
ū֪ˡ
Ų̸⣬仰ºתˣǰ˸ҹ˵ַġ
˵˵Ҷûϡ
֪ԼǲúԺŮģʹĹкҲһ
ȻׯššüЩͣ

űս죬һ仰Ҳ˵
ԴӱպаԺ󣬾ͷ·˸һ㣬ӱ֮ǰźˡ
ʹҲǰ໰
ׯ򴽣ӹŵݹˮ˹еĿζ
Ƿʱϣ˴ʶ꣬ʱӣҲԼ֪һЩ
ʱʱҹ֪ڴʲô⡣
ׯʲôƫͷţԺǱʲô
һ㶣û뵽ʼԺ˶٣Żشûūû˵Ժкζ
ׯԸ
Էң˻ȥ
Ŵ㵣δ˵񻹸˻ȥģⷬ
գԼӺϿҲΪãҲŵؽ
ƫҶɣֻõ˵ͷ
˳ȥׯӣΣһ䣺ϰǸ׷ǰ
Ժķƽ˾ͬʱյ˻ңɫɫһ٣סµ˚š
ң𷽲Śŵɵһ䣺ʲô˺ô£
һԷãȻҲǵ˺ôġ
ΣȥԺŵĺôɲ٣ұ˻ȴʲô¶ûһ㡣
ʱ÷꣬һ䣺
ˣ
Ǯ˚ŵĪǻҪͳɣ
ͷ
Ȼ֪Ų³ǿߚǸģǮû£ȴһβûС
ʱקеңһԵļһ½Ҽ
еĶʱ
һСӣϸпӡ
ʱǿӣƽ˵
ԺûУ
Ժض֪顣
Ȼׯӣ㲻͹ȥĶҲðˡ
Ὣ˻
ׯ뱾ԥӣֵó裬ϴȥ
νŲص˵ͷ
ūûãû顪
δ˵ξͷݺҧδĻԶں䡣
һ˵ϣͷ亹֪۵ģŵģū֪Ϣŭ
ʱ俴һۣûõĶ
ҷдת
ӵķԸͷԺû֣俴ƺǽãһԺأһֶ˵ڡ
̶ʱڣҪȥԺ£
ʱȴûжһ
˻밲ʱ֪˱Ц
ʹЩûλݸߣ۷ȴֹġ
֪˶ãξϥǽԹЩˣʱжµǿŽɢȥ
ЩƽŴΣ
ɡ
Ĩᣬһ˿Թ¶
ʱӡ
ջպ԰е龰ϺϰĻһһϸϸ룬ҲԾ
ϵĻ⣬ʵϸȴڼŭϰ
ϰǼ䲻ĻҲ˵ġ
ֻʱû̫࣬ᣬͶЩֽţϰûд󰭣Щʧ
ȻһŮУһұۣ˵Ǻ¡
ʱһۣһ䣺
˵蹾ʲô
ɲţϻԵ޹ʶϰ֣Ȼڱָʹ
ûʱǰ࣬ʻֱӵܲ϶Ҫ淸̥Ͼ深ܲȣȵãǿǳӣ
βԼ˵ڼ
һ淸̥ǸоܲһΪˡ
ԼϣҲ뷽跨ϰĸ̥
˵оݣʱܾﲻԾɳش⣬ҲҲڶ𰸡
ɡ
ʱššü㣬Ҳ̫ˡ
ƿ˼ɵƲƲ죬ֹܲԣ֮ǰ֮ͥ¶ǿ¬ˮү谮͸̥ʲôģ
һ䷴ʣʱĵһ˿ɻҲɢȥ
ˣ˲£ȴδز
ʱӣŷڵڰϵǿСӣ˵˵öԡ
εõ϶˿źµľǲá
˵淼Ȼ£ܲ϶ֵģӣǸô죿
ô죿ʱƮƮһۣһһ˵ͬΪãȻҪһѡ


78 
֮ǰų綢ԺһֱûϢ
ųзֹһûԸˣͲ
գ븮蹾͵˼ƻ֮һϢʱҴӽӣ⴫Ϣؾˡ
һ㵣˲ø͹ֱʲô
ô죿
ǹ˽㡭
һֱʱҲ֪˽ʱġ
ΪԼѡ˳Ҳһԭڡ
蹱˰Σڨڨһ䣺
˽һͬ
ʱֻһϢڹϢʵ֪ˡ
ҡҡͷū澲֪δܴ
үأ
ʱū澻Ժʱүˡ
ҭסƵ˵
ˡ
˶٣̧šüǵżûл𣿡
֮ǰ飬ȷǣôŽȥҲûż
һǰȥ˹ǣδùһ˿Ϣ
£ʱҲЩΣ
ûżͽ˵ûһš
ʱֻź򣬲˵˶٣ָӣôżǣδлţū澿С϶ڵ
СԼӵĽ飬ض˵ܽ㵣ǵǵˣֻûмˡ
Сãǵżôܸӻţ
ΨһĿܣֻǣǰЩżû͵СС
蹶Զ٣˷۴
²⣬û뵽ֻǲȥ롣
游ڹʱ͹ʶʱÿÿعǣЦӭСĺǻΨòˡ
ݺǻȰ˽ݣǡ
жλñ˶ռˣ游޹˽֮أԹ˽˵һ
˽㿴ͣʵΪҪǿӣôܵˣ
ʱ蹵ģһ飬֪ʲôʱͷ˵ӣС㱨ƽûСһͬسǣԹСһ¡
˵ЩҹС޳˴С⣬ЩϤ˽Կ۵ס
Сһ𣬵Ҳһ£Ͼɵһıӻ
ʱĻҡҡͷһ
򵥣
бʱһۣ̾һ
ֻ˵˽ʱһͬǹ˽Ժݣ
ûиĸ֮ý֮ԣ˽͵ޡ
ݣ
ɹ˽˵ǶĵŮ丸󣬸˺λֻһݣ͵Ըϡ
ǣҡ
Ψһķӣʥϴͻ顣
ѡʱûǻУ񡭡
ššüȥ˿ܺΣ룬˹˽㡣
蹸˸Щͷۣ˵
ֻŽ㲻Ҫǰɵ
سǿԣʱһͬҲԣǧʱ淢ʲô
˽¶飬Խй˽Ĺٵһɶ
ʱʱһۣ˭ﲻӡ
ӣҲֻн
蹵Щ뷨뷨ڵݣС
Զ벻ڵ۳ǣͼýԲͬǣĵȷȷʱسǵĶС
֧Уȴֹһ
һǰһ󣬶عһһƣ֪ڳŮ졣
мͣһʱ䡣
˶ʲôϺϸѯʲô˻Ӧ󣬲ƿӵͷ߽ȥ
һԣһƥϸ߸һӣɫѣǷâ¶
ƫ˿ҹӵĮȻ
УһŮƿỨغ˵Ż
ʱֻ䵭Ӧ󣬾Ů˼Ϊʱһ٣ȥŮϵĲ԰ʱššü·̻Զ̹Ϣɡ
̹Ůһ㶣ؿΣſջߣϸ˵á
һһΪɣҲʱһ˿鷳
̬ʱĪŵķ꣬йá
ã̧ͷǰû˿ֻɲǣʹۣһ˿䡣
̰ʱһۣͿ⸱ģջߣе
лһ˿ʡ
ǰһУ磬֮ǰˮ˺֢һ˿ܲ
ۣɫ嵭أΪƽطһᡣ
֪OӴ̽ͷƲ޵ƲƲ졣
̲ס˵ЩʲôһԼӣֲ֪οڣ˱ˮյݸ޵С㣬㵭
֪Oһ̰̬ͺ޲òһ䣺ǳ̹Ҳ߯Ҫˣ˲һҪţ
֪O໰ʱϸü̧ᣬȴ͸Źˣڮٳ̹ЩҲ
֪oһ⣬ʱ˼ί
˵Щʲôͼƽصͷ鱾ϣ¹ﲢδʲôһֱȥ
̤ϻسг̿ʼ֪Oһ̰
֪O֪Լ治Ǽٲ˵Ǳģ
鱾Զ٣΢΢̧ͷƽһ䣺أʹˣֺʲôϵ
һʾҧЩ֪֪O˭
֪oһСá
ˣ
šü֪OίصͷЩε̾˿պĪҪΪѳ̹
ۣ˵
һسǣΪ
ֻûȥˣ游ңȻӭαӡ
⣬ʱߣһ仰ƮɫԱ䣬ֲźۼ
ʱҲһ䡣
̾һԼӲֵϧ
ĵŮ
Թݡ
ֻϧû˸ĸֻһŮӣٹأҲûˡ
ʹΣԼԲģСûлӦ֮⣬˳ǣϷ˴¿еĥء
㿴ԼүıӰֹܻһġ
˭˿˭ݵġ
ԻͷǡÿӸոշ£ҡͷûһġ
У̰︧˸Լļ򣬰봹ͷӰУɫ
һԵŮˣæšüǵʣ
˿ˣ
̰ǹʱģŮʱźġ
̰Ц£ȴˮû¡
Ů̾Һй˿־ͲúˣЩ˷裬¡
̰Լˡ
Ϊ˾ʱµģʱ񱩶ʱòȣ֪⡰֮ʱȴòš
ֻ
̰ţ״˵ƶʶù˹ǰЩӳ˹ʱҶҺ͹˹˵
˵ţ϶˷ɬͲ˼
ƶ״æͷ˵ʱȴЩΣʶãλǶĵС㡣
̰һƶɫֲźۼӡ
µʣôˣʲôԣ
ƶڨЦţѹ˵һ飬˵ҲعСģǴ˵ľˣ˲ιﲻܵģң˹Ҳᡣ
̰ɫ԰˵ףҲһŮˡ
ֻݱԺյöࡣ
ʱƶšü˵һ䣺ˣﻹ˹ԶһЩɡ
̰һ٣Ʋʣ
ΪΣ
ƶڨڨ˹ƢԵȷǺãʹҲһºͳˣɹ˹һѣȴʲôǵġ
ƶ֮ǰʱź򣬶蹵ƢҲм˽⡣
ǰһЩϣ蹶ԼҴ˵䳰ȷɻǵˡ
ƫԼҴʹˣƶлЩ˱ƽ
˶Բǹ˹кιϵ
̰һ㣬ãǺˣ
ģؾ˷֮⣬᲻þܾƶҲˣҲΨŵһ㣬˵ɼҵĵŮ


79 
蹲֪ǧ⣬
ٽѯʱسһ£ͷȷˡ
֪ʲôǱߴҲȷ£Ĭһ˵˹ǸŶһġ
蹵ȷ𰸣Щ
ָƽ΢ϸüˣ
سǼ˵١
þȣ棿
һ䷴ʣиεؿָͷۣ޽Уֲǽ˴£ѣ㾪ȣ
ڨڨƲƲ졣
ԺŮӼˣҪͨúׯ򽻵Ҳûй˼
Ҳ縵˵ûٶ˼׷Ѱˡ
ûޣҹɫʱ뿪˽Է
ǸǰŸ뿪Էʱƿӽ˲񣬾˵ӣԺǱжˡ
ʹæҲǵѹ
˵
һϻҲûУһ׼Ϣһ仰һϣֱӡ
ԺǱߴϢ˵ҹ˺졣
蹶Զ٣Щ죺˺죿ûȥ̫ҽ
ϰСֵӣЩ͸ú޲ֵ㰲硣
ʱæҡͷ
ϢҲ˲СķֵģߵŮ͵͵添ϴ˲Сײˡ
ššü
Ǻ⣿
ϰ֪Լ˺죿
֪ϰû㰲
ӣ˶Ůն˭ϵ
ʱū֪˶أ
ʱȥʱɻ
ˣٶۣ
ҡͷ
Ҳ֪ϰеĺ⣬ǣԷûг֡
뷨ͬģԷʱ
ӣ
Էʱûж
γɵҡͷ⡭ū澲鲻
ԷͰһ㣬ֲȥĪ˵ԷϢˡ
뵽βɵ˵
ү̫ƫˡ
ͬУԺɸһֶţԷͷܲ͸硣
ģԼӺͬǲҲ̫ˡ
ʱһ仰Żˡ
鲻ԷʲôֽţѲɾ޲ߵţ
ʱ鲻ԷᶢԺ𣿡
֪蹻Ժһ˼ŽԷǴʲô
ζʱڨڨæͷ
ū֪ˡ
˶٣ŵ˵գǵѾԺˣûʲô
˰գһĵ£ʱɽüġ
Īһ˿˵
СЩĪ˷ˡ
֣صصͷӣġ
ҹɫŨý
ԺһƬž
ڵƣΨӰҹ
¯ȼ㣬Ʋϣư
ϰڴϣ˯øⲻȣս欵ϹŲ԰ףͷ亹
ܵϸüµָ˶Ҫѹȴûۡ
ҹģźŮ顣
齱ű죬ϣ˯УӲһ
˲ͷ̧Ϳһͷ亹ɫЩ㡣
ӣϰ˲ͷ亹ˬЩ
գӴĺ˷纮źԣҹĽ
վƿһţһʶطСϣǴһ㡣
ûѪ֪ҹæˣ뿪½
ûˣȴǲشһܣ˿ͷͳһ߽¯еЩʲô
ȵúСƿϸպãŽ¯Ǻúûã¯еѬ㣬ԽЩ
ϰǼζȣʹͷð亹Ҳûһֶ
ͷһӣûתѵļ˿ɻشǰ
ûһվ谵ĵƹ£Ӱһ۵ס
ֱҲƽȺǵӰŲɫ˳ȥ
Ժаӿϣȴ˭Ҳûһ㡣
ԺУ糣밲
ʱ͵شͷŲˮ
ȴ룬պν淣ȻЩǣûϢã
һ仰ڰׯ붼ʱ
ʱһ٣̧淿ȥЩ⣺Ϊ˵Ǳкβף
˵Żָ˸գûףֲس淿ȥ
淽ЦЦ۵ڣŶһ䡣
ʱűյЦЦûнӻֻȴȻһǺ⣿
ׯ뿴һ׵Ϸݣźۼ
밲ɢﺮҲЩ⣬ŵʣӣΪκȻ˵һ仰
ϵƣ̬ʵԡ
ӣ˵˵ʲôҪ
ҪǣȻʱȻʱ⡣
˼ˣһϷ
ԺңҵҲЩƣˣֻһˣЩ
ԺУ˶ʵһɶΨʱͣû
ׯңյϢƤӶû̧һ£
ɡ
ſɡ
ׯ̧ĻڨڨΣ¿ڣԺ𣿡
Ժ֣ׯɫ˲
˵淵СԺɾܲһҶˡ
⻰ׯɫ˵С
ȴ룬ׯӣƽ˵
ȥܡ
뿴һҶ󣬿ͬҲ뿴ϰƽ¡
׵ķӣȻǡ
Ųֻ̧ƻһ˿⡣


80 
ǰԺ鷿С
žڣųҴŽʱźۼšü̧ͷɫƽôˣ
ųɫѿүԺˣ
žһǵٿضסĪأ𣬽ȥԷʱ蹸ü۵ЦڴãʵĻϲ
³ģ̧ۿų磺
˵
ų˳
淼˺죬̫ҽϹȥˡ
˻һҲס鷿ȥ̤鷿һ̣ٿػͷأ
˭Զ
ųҲûͻش𣺡ӦҲȥˡ
Űָת뿪ǰһ䣺ȥ
ӰʧããҹУų翴ϢķȴЩ
ߵС̫ˣæǵʣ
ôˣ
ųҡҡͷɨ⸮УȻЩĬ
ԼүȥԺǷ֮ء
ףүܲ
үףȴʱȥӣӺ丹е̥ˡ
ų˼ԸԺԷ·ߣȥ蹣һ߸Ͻ׷ү
ų׷ϸʱԺѾԶˡ
δ̤ԺһӻңҹȴƻͨϰĿ޽ϡ
һŨصѪζпķ䴫ĲӺһ١
ѪŮû뵽ײүһ㶣ŴҴָϽܿ
еѪ裬þû˵ϻ
ų󣬿ģеĸ̽ͣͷɪشҳһ¡
֪Լү淣丹е̥ȴǸӡ
蹱һȺŮӵŽʱͼվԺУһ
ǼѪζ˼Ƭ̣֪ʲô
蹲Ӷ˶٣ۣȥһ˿
˵ȷЩ顣
ںϰе̥ӲܣԺԺɸӰ㣿
浱ԺŮӽʲô
̬Ȱ
Ҳ̽Σѹûзϡ
ԸʼնʱˣոĻϣԺЩ֣ϰδرӡ
Ȼˣֺα⸱̬
˵һ仰ƽᡣ
Ļںޣã
蹷ûֱ̬߹ȥȵǽԻϣүվˣ
ûʲôãϰ̬ȣ֪
ϹŷֵǣϵӭϷܰˣģҲԿó
һлתͷƳߵʱɫЩס
üģô£
ɫźۼ״˵
£ֻ·ϵػЩˤһӣŵˡ
˵ɣȴøüͷԽԽ
ȥ½ջң˻ˮ㣬֡
Щ⡣
ӣδԺݣתͷų˵ȥ顣
ų񲻸ҷлǣܲʱ˵ͷЩȥ
蹲ɫһۣµջߣԸүǽȥɡ
Щʱ䣬Ҳ֪ҳʲôģˡ
û˵ֻʱ˻蹣ת̤ڡ
ַ£ʱƽϢתһƬž
ׯλϣЩƣæ񣺡ү밲
˵ƹܺԺȴ̶ڣкԺۣܲү𷣡
蹾ϡ
һĪ˵û˼ʹУҲⷬϨ˴Ļ
һº󣬲ò˵ׯʵ̫࣬Щ˹Ŀ࿴
Ȼɫ仹ȴûׯ˵ʲôػֱʣôˣ
ŮˮȥѪׯ߿ȥɵҡҡͷ̫ҽ˵Щá
˵ûƶЩڡ
Įɫûһšüȴ˶оǹѹϢЩ
Ƴĳһۣ۽źۼջߡ
̧ͷϸü˾䣺
淺Ȼ죬źģ֪ԭ𣿡
仰һʱӣͱźˣǺ⣿
ׯգ̾ϢҡҡͷŸ
Žʹˣź˵·ͻȻ淺Ȼ۽Ժ̫ҽ
֮ǰûһ˿
ׯҡͷܹûʳ
蹵޹ʼ죬ĪźūŽǷﲻɣ
ڣʱšüŮ˵һ仰
·ͻȻǿҲ֪ʲô
мһȺŮϰźģ񱻹Կ޵òС
һŮǰ޵ú½ţ
үλӣū澵治֪ʲôӺȻ۵ū澵ȥ̫ҽһƬ죬ūæȥү
蹳Ĭˣȥͷѯʡ
ʱŴڣ˳һҴ߳;о蹵ʱһۡ
һۣ˶˾
ǲ鵽ʲôˣ
ԽΨһˣλϣɫûһ£˳šü͵ؿȥôл
ڨڨջߣδжۣ˭ҲҺ
һȻöۣ˭
ųʳĶкһƷң˵үūһŮѵЩ
ڸ֮ǰׯѲԺ
кұȥ
ׯ뿴һۣͱɫתݸ˸
Ҳǽкңֻһۣɫ
ǽвǺǹƷ仰˵˹ʹͣǲɵõġ
һУ˾뵽蹡
ׯԳɵؿ蹣˶٣ûֱ蹣ţǴ˭ѳġ
ţĻںֵС


81 
, ϰŮ
˵˭ϰᱳϰ, Ժ޳һҲ, ˭Ҳұ֤ûб
ü۰˭Ҳʲô
ʱ, ˵ū澲ʣֽոȾ˷纮ûź򡣡
һ仰, ںϴ϶˵, ֵķ
ôɵ, Ӽ첻ãպþȾ˷纮ź
һȻŵĻ, ðβŷӦţ
ūԩū澴ûⶫ
ɫ죬ɫȴ, ĵȷȷ̬֮ס
ûں
ׯšüһūεõ֮
ֿҡͷкҽԲū澵ģ
ƫ, , һɫЩ仯
ֱ仯˿۵, ˵, ʱָ
֪Щʲô
ɫԱ䣬͸Щң
ūʲô֪
ˣ۵׵ĻȴΪԡ
ӱ֮ˣ﷣ɲ, ӻȷʲô˵
ȰʵвԺһ仰Уʱϸü顣
ɫٿһ䣬ȻԥУΣһۺ֣ͷᶼ
ū澡ū֮ǰֽҡ
һ仰£ֳסʶطʣҺʱ
δٿʲôӶȻѿڶ
㣡
ûʲôңȴһҧģݺûбԭ
Ϊݺ
ͱˣ
ּÿԳ۾Ƶ죬ֲã
ֲ͸Ⱦ˷纮֮ǰƣΪСģӻˣ
ڿһжƣ
۾ƲźֵĻٿص
ֽ㣬ôԷң
ūĽУ㵱ʱ˵ʹģ˵תͷλӣƱ̬ʲô˵˳
ǸӽģӸ׽Щū澵ʱ仹ɻȴҲûж룬ʱӲʣʹͺ
ūŸִһʣ֤ںѳģĻǱƵ·ʱķ
żλӵߣӻڣ֪Ρ
ڳҲһ
뵽ɫʱҰףйɼʹˣǺݺߵͷ˵
ūǸӽģûеẦӣү
Щ־磬ţֻеĽС
ǹе֯С
蹵ȷ죬ʹкܵһƥ˼λܳĸλɰˡ
ȷУùʱ͸ġ
⸮Ψ͹ǣˣҲֻʱˣϾʱǹе塣
ӡ
¼Уֻʱǣ
źۼɨ̬糣ׯ룬ѲԺԺˣҪѳЩʲô̫ˡ
ٿأׯ̧ǡײ蹵ߣšü
ã֯Уɾ죿
ɫƽֻɨһۣŽӻ
̭˭أ֯аˣǼġ
˵գһüһ䷴ʣ
ôϵãˣ
ׯƽջߣ˵˼ĪҪԭҲְֻˡ
ͣ˻ͷֱӶϣת
ү¹ãΪѲԺҪҵ֣
Զ£ŵͷӦʡ

ϵ蹣ׯ׼ÚŴȥѲ飬һ䣬ͣסת
ÿǾñкβף
ַ±յ̧££˿ĵ˵
ף
ׯĬ£ʣ
Ǻ⣿
ɨ˚һֻۣȥѲԺˣǻǰԺ˰ɡ
䣬Ҳɱּž
淶̲סһۣһ仰Ͳָյ˵Ժˡ
ƴ֮ͥ£
ׯü۵ɫҲѵһۣ˵
òű
ƽƽһ仰Īѹȡ
ϣֻ
ˣǲ㣬еˣһԲţ
ɲǼ䣬߳Ʈα֣źۼЩ
֪ǲģܾ仰ƽҲڡ
ЩߣȻҲġ
淴ͷһ仰Ҳ˵ԼǸ͸ˡ
Ҫ֪ҲУ˭Ҳ֪ŵпа
žƬ̣ׯһͶȻø
Ҳ
һۣɫ˿뷨Ƭ̣ųڣ
Сӡ
̶̵ļ֣ׯۣϲɫеȴһ
үСѲԺ
˵úЩƫ蹡
˵ЩʵҲ
蹵ü棬ȷѲԷ룬ׯֽˣǾ;Բׯ˽ԷѲ顣
Ȼɶֽŵĵط̫ˡ
СӴȥھţ˵Ҳԣ淵ĲҽԽԣַΧڣнѹֲ
ʱԽãԽ
ҿ޽蹶̫ҽķԸ
ѪζԽ̱ǣЩʵššü
Ƴжŵǿ˵£鲻Խظһ˿ǡ
ò˵ϰǼµ¡
չ蹽࣬һšüʶһ䡰û°ɡѿڶ
˲죬ȴ˳ƶΪϸüԽԽָ̧Ʋ̬Σվ촫̫ҽʱ֣ɫ͸Щ˵˾䣺
û¡
Ե淿Ļһֱ²ĺȻȶˡ
չڶˡ
үͲ̬ղ۽ΣܳԿ
һִ򣬵ѯʲôʱţٿأͼ蹲һۣһĨȡ
ʱٿغݺһһ˿
ɲǼ䣬һУһŮɫң
ү̫ҽմ¯бԵ鵽Щ컨ĩ
˵òֻ컨֣֪ϰΪλˡ
ڵϵ鲻֪ǱеĸŵӼɲһ촽˶¡
ĺע⵽仯ʱȥס
ǲ㣡ıӣ
⧲˵ڵأץס֣һ޽ţ
Ϲ˵ʲôſңȿȿȡ
ҵòĿׯɫݺһ
ǣ
С̫ǰŲӣͷԣɫͨ죬һٿأʲôϹ䡣
һɫСƿһȦ󣬻ͣ˸űߡ
ƿƿһӲͣ
ʱֻʣһӿֻš
ôᡭ
Ͱƿˣôϣ
һʣʱƿϣͫ׺ݺһ
蹵ָűյỬ޵سʱһۡ
ʱ̧ͷ䣬ǡöߡ
еǹӲʱʵɲǼ䣬׹ѡ


82 
˵, Աƿȥ
Ҳͷ
ɫСƿűһ
ĺǹűߵƿ, ָ飺
Ȼ㣡ˣȻıӣ㲻ú
ŻŷȴɪɪƤ, ˵Ļ
, Ϊȷһ㷢չ, Ϊ, ִϵЩ
鲻Խأ΢ϸüЩʡ
ׯ, źۼؿһ, šü֣˵
ù
æűߵƿʵݸׯ롣
ׯƿ, 飺
ʲô
鴽ɫҵЩףΣֻ֧֧˼֣ūū澡
, ʶѰʱ
ʱĶжʱ˾
˷Ӧȷ, šüݵؿ飺
㿴
һ㶣ףҪӲţҪƲŵɫɷס
֪, һ·һ
ڣסʱٿأһֱĲҽȻֹ
һӻңֻҵļ
ιȥˡ
һʣĻ
һ蹼ϵַ£ƿңֻ
ô£
үȥˣ
֪˭Ĵ𻰣Щȴţʱ֪
˭֪ʱϰιȥζ̥׶༪١
һأ
֪ˡ
ׯšüͬؿ
ԣδ֪
̧֣Ʋ⣬ׯһһãΪᷳ
صͷӦׯǾ仰
̧ͷȲƿǺǺ⸱ģйأйء
Ƶͣ£ʱ֮ɨ
ʱʱɫõؿ蹣
ܲǺ⣿
໰
ʱġ
Խ赭дԽ˵׼֣Ͷʧƿصϣʲôģ
ʱݺݳġ
飬󣬰ū澡
գûжù飬ΨһΣ蹺ʱ˵ģ
벻ͨ蹾Ǵʲôʱʼģ
Եģơ
Ҳˣһж蹵ȦУȻôǡõ顣
֮ǰܾﲻԾȴһֱ벻ͨ
˽ԷϢ鲻⣬һ½̫ˡ
򵥵ؾ˺֣òź
ҹգջϰϴȴûһ˷ֲԾ
ʱŵָⶼڲ
ڸз㣬ϰ֡
⸮Уֻ˿ֵز
ɽʱ˺ǣ֪Уֻ蹳ˡ
ǣ蹺ׯԳֶԸ
ǡ
ʱٿӣԼ뷨
ܣ
үʹϰеȴүĺӣүܻƫ蹣ûϰ֡
вظܡ֣ԽԸȥ룬һЩϸھԽԺС
ʱһʱ֪뵽ʲôɫԽԽѿ
ׯͽƿȥ̫ҽ鿴ˡ
ûһžͻʵ棺
Ļ̫ҽ˵ƿвԻͺ컨ĩպú¯еĶˡ
˻һʵʵԭء
Իͺ컨ĩ
ôܣ
ֻԻˡ
ץס˻ᣬ˵ⲻū澵ģ
蹲ͷϵȴ˵ģôǽԵϹӲɣ
鱻һڷӦǴϵ˵ʵ飬ҲⲻԼƿûйϵ
ģܹȣҧҧ
ūлҪ˵
ʱȻֱ飬ζؼ˵
Ҫ˵Ȼ޹ˣɾͲˡ
ҧˡ޹ˡ֡
⻰˵ãЩͲûֱв鲻ˡ
Ͼƾ鷽ʶķӦҲɲµһ¶ٺʱҲЩϵ
ʱĻ£뵽ʲôʱһ飬̱
û뵽ⷬʣУͣʱϣȴϻǾ仰Ǻ⡣
޹
ۣ
޹ָʱΪ۶֣
ٿ뵽ʲô̧ȻͼʱָϸϸϺȻһ
鴮ɵ
ݣ䣬ЩԵЩ
ղɣüƣȻʹúֶΡ
ȥǵͣشƤӣָ֪ˡ
Ǳߣׯ뻹Ҫ˵Щʲô̱ڵϣ˵
ū澵Ĵū澹ϡ
ׯ˲ͣ
ٹҶͽȥ
һС̫ഹͷվȴݺݴ˸ϳȥ̱ƹɲұ֤Լùȥ
ͷֹӲǲģ
ūūǱָʹġ
蹴֪Ҫ˵ЩʲôϾʱ˵ָصģҲֻһˡ
Ȼ鶶˵
ǲǲָʹū澵ģ
˵蹾һ䣺
⸮пλɵ˵ˡ
䣬ͼƱһ㣬ӶȻס޵˵
ܲū澰
ЩЦˡ
ϷĹ⸮еū澿û԰ϷӵĻֶ
һ࣬ʱԷӣƳǱߵ˼̧ͷȥ
λׯ룬ֻһۣе˾䡣
蹶ָزŲæŻк֣ʱʱɿ̫Щ
ʱһ߿۽
Ū˱м⣿
գͼʱݺݵƿʱ˵ϡ
黹ɲϲеɫʱһҶ
˿ŵΪššüһվ˳
ܽ㣬ʧ̬㣬ǷЩף
ʹָҲģ͸Щ޹̡
̧ϳϰִʱð˵ҺϽ¡檹ϡ
蹶мӡ
ΪΪ͹ȥԼԼЩ˽ԽϣһٯĽҪˡ
ûȥ֮ǰҲмֶ裬Ҳһٶðͷ
иһ˿мƳ˵
һײūţҲķݣ
ãȻգգӣƲ֪ΪκȻ޴ؽ˽֣
檡ֻҪϽıϽ֡
ζ˵ûٸֻ˵
˵ָʹ㣬֤ݣ
Цǿտƾվ͸ͷ
üȻ˵Ļ
ò֤ͷ»ġ
㲻ϵģ˽һӺ⡣
ΣŴ˵
ū£°ѱ֤ݡ
Ӳ
͡
ظ󣬽һ۵׵ʱɫԱ䣬̧ͼϵһ
ʱ߳͸Ѫζ
̧ǡײУܰܳÿס
һյ࣬һ̲ƶ¡
ׯվӭȥһĵǣүôˣ
û˵ɸ̫ҽȴ̾Ϣһҡҡͷ
һҡͷʹϰĺûˡ
æͷסеĻ򱯻ϲ̧ͷʱԺׯһֻʣ˰˺ϧ
ϵˣ̫ҽҡͷʱʶָ̧Сϡ
Ա˸ߡ
һֱû˵Ϊƽ͸һɽ¥ѹ֡
ׯЩǵغһ
ү
˶û˵ϰûʲʵĽȣָֻ̧飺
ȥ
ٿתͷšüΪ
һֵرסһҽк˼žҲ
С̫ŶŸ߽Ѫ
˲µʲôʱɫԱ䣬Щܲ˵˻δ̿ͱؿڣҪŻ
ҲαӽֱɫЩףЩʡ
ׯü۵ĵЩѵһ䣺
үǡ
ɫΪƽֻƽ˵
˵ܸøۡ
ӣ֪ڵǶʱ䣬ҲĻôܸպò˵Ҫͷȥ
޵ĴȴЩɬԶ˺䡣
Σſ˵
үı淵˻δ


83 
ͷ, 蹲⣬ǣʱδ
˵鱻вס, ֻҪܿڣδûлᡣ
ȴ˿ڣλܹʱ
Щա
ֲ壬ڰ, ڰʱ
α, СӾƿӻˡ
СӲӴҴңС̫ж
ѵ˶, ȴ֪˭Ժѳġ
үūԷѵЩ
û˵Ǻ, ֻС̫ȥ, һֽҩǷĩ, ϵƿеķĩͻֶᷢ߼һһ
£
, ƺͿɽ͵ʱΪʶػῴʱˡ
ȻʱȴһȻٿվ
ܣ
Ķ
ʱֱֱ̧, ɲ˵, СӾͲһ䣺
ūҵġ
仰˵, ŮӹֵطԼĸҲȥ
ʱһĺ
ɫҲ
ʱҪʱܼȨ, ȻûпԷûЩ֣˵ȥ
ŽԷġ
ƿеĺ컨ĩҲ滻ġ
ȻֻԻ㣬ܵıϰ֤ݡ
ʱȷСģû֤һϣץеİѱֻԼһЩ֤ݳ
Դˣ鹩ʱԱԼѡ
ֻû뵽ʱݵѰļˡ
ɡ
蹽ĺ亹
ʹУҲû컨ĩʱС
ʱǰ㾯裬˽ȥºܿͻᱩ¶
ԣ˽Ǻ컨ĩװҩԷ¡
̧ʱֻɲǣֱߵıյʱߣŵʱһһ
㻹кλ˵
ʱҧŴƲסػᶶ
蹣ׯҪԸ뷨Ӱ
±үأ
ͽͰˡ
ȷţ뿪Ժʱоûνҩ
ʱ֣ӷ죬ֱؿһԳЦһ
ү
ɫûһ˿仯
ɫĬԭе뷨棬ȴûκλϲ֮顣
һƬžʱҡͷ

Ϊ
󣬲μ⣬¶ͷׯǰᷳǰͷۡ
͵Ҳᣬ˵ŮӴϸġ
ԺУÿʱ߷ңֻ˵һŮ켫ãģҵǰԺһ档
ΪΣүƫƫҪ
ʱſǻɬܣƴƺԺŮӣִ˼ȴһûϣ
أǰץס֣˵
үΪʲô
˵ͷ˽һͷˮ
ׯҲšü֪ȥʲô
ֻĬһԲ
ʱģ۵ף֪µʲôһϧ
ʹ룬Ҳòϣ⸮Уʱȷϻۡ
ദʱ䲻㲻˽ɲһƣһЩϸڣͿɿһ߶֪ȫ
ϧеĳ֮Խ
֣šü亮ؿ
˼ıãϣ֪
ʱٿ
֪̬ⷬòһ˿ϧͲᡣ
ʱһ̧Ц
үҪϺϣ
֯ǹгܲ⣬˽Բɵãүòܲ֯к
ڲһ仰
ˣеɹϸǳ
ָ蹣ͬģҲָʱ
ʱʯͷԼĽţᶶţ˵Щʲô
ɸȴͷٵȥ
ֹ𣿡
ᷳؿʱ㾿Ҫˣ

蹣Ļн飿
ʱؿ޲ͬԺŮӣƫĵ
ʱ˵鷽ָ蹡
鱻ʯͷ˵˻ˡ
Żϲ˵˻͹
ˣû˵ͬأҲܰϴˡ
ʱعڵϣģͷ˵
û£ϡ
пѱ棬ү뷣췣ǣ
蹻ͷһʱܽ˵ǰû⣬ȴ˵пѱ档
֤ݽǼٵġ
ϰʱģȴʵʵڵġ
˵ƯҲӲȥ
Ȼüй˷ַ̣
ݣ
û˵ֻ̧ͷСӾǰ˽ʱȥ
ʱûֻڿ챻ϳʱ̧ͷ蹣Ц͸Щǻ
Ц˿ޣ㣬蹣ܵã
ɫû仯ĸһ̶ʱ
ϳȥ
ʱڿЦң˭蹣Ҳ㲻ף
ӰʧǰɻȴͣлصһЩ˰ɫ
̧ؿ蹡
ֻͷһĬš
ƣϥϽŵϣǴָŲ԰ס
ׯ˽ɢϰδ
ֻ֪ڡ
蹽Թܲˣʱ̨ʱԺصۿعƫͷ
ʲô
ʱͿˣȴʵʵס蹵ߣ
ǷűȥūŰˣӵۡ
ȥˣֻʱˣʱ˵ūţҲֻˡ
뵽ڣһҧ
蹵ʹۣƽƽ
ͷ֪жۣ˯һɣʡͬܡ
ʱ۽ţ
ƣū֪ġ
û蹻ؽԷؽԷ;УƳʯ·ϣʱЩ
ʱͣ˶٣ǰһѵ棬ٻ˵
ӣɾˡ
ӼЩСЩź˽ԸСģʱͲ⴦ЩˮͣһͻỬ
ǡǰԺӣǾһϷ
ֻǲ֪ڵϵģǺˣ
ջߣүˣͲعˡ
ʱ࿴һۣЩ⣬ȴû˵
˽Է鲻Խ££ƻЩ⡣
Ҳ˵壬ҹģǴðġ
յ£үˡ
ʱķӦ㹻˵һ㡣
ȥʱ˵һ䡰Ҳ㲻ס蹶˼
үֿưϲȴһ亹
⸮УүԲƫģз㡣
ó֡
ߣմմϲ
ʱ˵ǰ㣬Ц˿ޣʮܱ֤꣬ó裿
үɰԸʱգǷ˶Ը
蹹Žһڴϣȥ¹һϢŽ˯⡣
ƽȺ߽һˡ
վڴߣþãΣͷ亹
ɫСḧδ£֣ת˳ȥ
ųڵɫǣ
ү
˲֪ȴ֪ү淵ĺ鸴ӣȴڶ֡
үƫģүݶүܲԸ
ֻǵЩȴˡ
Ըֶ̥ܲ֡
Ǹе̥ͬүĺӡ
˼ԽԽϻۣүȻҲݲ
ܲڹгʱүǲ볹飬ܲһ䡰ҲŹǡү֡
ܲģǻһֱС
ų˵ͷЩ뷨ҡɢֻţܲĪүⷬ⡣
ģѴ⡣
ų繧үȥ糯ˡ
̧ͷʽ׵ɫüƣ룬̧üģΣššһ
ԺС
Ų޵վׯԱߣ̫ˡ
ô˵棬ӣ׼һϵжɲó
Ȼǰ׾ˣ
ׯ뿴ͭеԼü۶û̧һ£
ˣ鶼ȥˣ˵ô
ðΣŲѯʣ
ȥʱ˵ĻǺ˼
ץģȻֵûܡ
⻰ºׯššüûܻش
˭֪ʱʲô衣
ׯ븧˸ͷ۵˵
ˣŽԷԺϰ͸߱
Ϊʱˣ¾ˣ
򵥣
شһ룬ׯɫһ
аƢԽŹ֣ϲңͷòС
һɫ߳ȥ
˻ѹ˵
ӣԺԱߵĿݾУʬ壡


84 ̫ҽ
ׯеӦϣͷšüѿڣ
˭
ҡͷ
˭Ҳ֪Ժɢ˭Ὣһûõūϣ
鱻ڿݾУԺȷֵġ
ϰ֪ԼѾСʱЩ֪麦޲ýǧС
һȥѰѰľֻһʬ塣
ԺУϰϵۻδɣָⲻ֪ζѣָ۵һһ飬ȴȫȻں
ɫɲƴ˶
ˣ
ֺôͷСڿݾзʬ壬ûˡ

ϰץԼͷһеԻڵأк޶顣
ĺӣһ⣬ôףܽܣ
ֿһ£ȥס
ӣҪСûˣҪ֤尡
ϰƿߺ޵شԼӣʱ˵û˺ӣҪʲôã
Ѿ˼ȥȥ蹣Լĺӣȴĵȷȷֿغӡ
ֱ޵
ӣ
Ҵȥֹϰʲô粽ȥסϰ֣ˣ
ϰ̧ͷ˸һ̣˽źүү
ûܻסûãүҪĺ
ģǱʪ˿ϣûһֽģɸȴվֱӣ֪˵ЩʲôΣ˵һ䣺ʱѾˡ
򵥵һ仰ǶĽ
ϰһ٣̧ͷ
ǰʱˡ
ӵĳˡ
ɡϰ۾ӲͣصԸʱҲҪĺӻ
Ŵָй¶ѹֵؿޣ
үܰ絶۰
߬Ÿ䣬ȴƹ˼ſڴϣӣ޵ᣬſʹһӣӰ
°
קŸ䣬˵үագоˣҲ
ǡ
һûŵڴϣźûˣʲôûˣ
ָСøտյģоˣ
գԺʱųȥ蹡
ۿѪ豻˳ʱЩסȴʱһ¡
ϰһĻݺݴĿڣѵʶĵһӣûˡ
ź֪Щۡ
һֱеʽðͷи۵ָš
ӣүȥԺ
ʱ˵⻰ʱ麴ߣȥժϴǶӻ⻰ԶȻһۣժ
˵淸Сүȥ
ʱЩģǰһѹ
ū¡
ү֪ǶԺֽţ᲻᣿
еĵŨֻһۣͲµ뷨
ү᲻ᣬ蹲֪
ȴ֪£»δү
Żϵ֭ҺϣģܣЩʧӲ˲֣һɣһԵĻסӡ
ʱ￴šü˴ˮ֣ȴʱ£Ϣˣǳȥɡ
ʱﶯһ٣ʱ߳ȥ
о蹸ڻϵָᶯ¡
ʱкȻϢ˵ϰСǱʹ֮˹ȥ
Ƿıʹ˽Բ֪ȴǻ赹һбҪ˽ġ
ʱｫϢʱûסҡҡͷ
治֪淣뺦淡
Сүػϧ֮顣
һ֣νһЩϧºܿͻɢˡ
һ磬ׯؽ˹
蹲֪зʲô£˵ׯظʱɫȴǺܺÿҲ֪û˵ʲôĻ
ϰһº󣬸һʱƽ
蹻ͬǰ㣬ֻǽԷźˣȴһձһո
ԭԲ븮󣬾һֱٳ費ϣүûԷˣν
ȻܲԺвա
ʱ￴ֹ
εؿ㾿Ҫ˵ʲô
ʱѹӣүǲ֪ˡ
˶٣ҧЩ˵ȥ
еŴӶʱЩԲȥɫ˵ʱ˼ĥЩ
ʱһ٣ɫЩԣعڵϡ
ûеݸʱʱӹ֮󣬾վһû˵Ҳûʱ顣
šüʱ
Ǹűģ汾Ժӣ㶼㲻ˣνеµ˰
˵Щأʱʱһ½ԺеĲʱں޲ѣūʧ˷ִ硣
蹵Ҳû뷣֪ˣ͵㣺´Ρ
ʱͷ
һʱаһʱŵ˵ӣҲֲʱ㵣ģүȷкüûˡ
蹶һ٣һۣ
Ҫȥɣ
ԺʱûȥŽԷӻɫԲԾȻԺзʲô
ʱ֪ϸڣ²⣺
ӣүƽմΣū˵Ҳ
үʧӣţһĶûУүЩ̹
òͷ
˵˵ȥ븵ˡ
ʱó裬֪ԥʲôŵֱۣ˵ӣ̫ҽүɲԼˣ
ʱŮ֮飬үںӸ̥ȴ۵ףһ̫ҽү
ɫЩȻȻʱʲô˼
ţǲԸջûʱȥ̫ҽ
ԺĲȣȷȥˡ
˭лиӣݲ̫ԡ
Է̫ҽϢһȥųһ̶ҵæү
ֱʵĶһ٣ݺšü
ô£ǺúտŽԷ𣿡
ųɥūŲ֪ǰԷһֱúõġ
ûʱɥ˱ʣʹҴҳߡ
Էʱ̫ҽڣڴϣֻ̧һۣƤӡ
һ٣߹ȥס̫ҽΣ
̫ҽֻһʱ˾ȣ᳼һķӣ¾ˡ
̫ҽߺҲüۣܹ鲻͸˵
û֪ΪЩģѰŻ⣺ô˾ȣ
蹲͵ض㿪֣˵ЩˤˣҿŮüʱ
ǰһ䣬£ðΣ㲻⣬ͲСЩ
㷳ˣƿ֣ŭ͸Щ꣺Ժߣ˭֪㣡
㲻ǲ𣿻ô
һ䣬ԼЩµΪβˡ
ʲô㣿
ȷһ䣬Զ£̽ؽͣǰ¶࣬½̫һ£̲ҲӲٲ£æ÷
һ٣Щɫڨڨһ䣺
˭֪ү˵ļٵġ
֪Լ¶ˡ
Ļһһ٣̲ȷæȴظʱ䶼ûС
ֻǣʱ˵ǻķӦǵ
ʱ
뵽ǵķȽĨƽǰǹĪӿؿڣϲ²ȥƵûš
˼룬Ǵһ䣺ƭ
û˻˵
ΣūŽ˳ȥ̧˸һۣ͵͵˵үŲԸġ
ɫһ
򴽣ѻ˵̫ףЩգү֪˵
أͷһֻ֣㶣ͷһ룬û
ɫԳ˵ʱһ£ȷû
ûϰ
ֻĪµЩưˡ


85 ū
Է̫ҽϢûסϾԺеĽڽԷϣԷһ̫ҽϢʹ˾֪
ԺյõϢʱ򣬸ѾԷˡ
ׯһЦЩ
һֱء
ŲҴֻβſ˵һ䣺ǿҪȥһ
ׯ벻͵ػ֣
ˣаѾȥˣαȥۣ
ɫڨڨ벻Ȼѵȥɣ
ȥ°ˡ
ׯ֪뷨ׯ̧ͷ˿ͭеԼճҩƺ϶һҩζɬɬأ϶·ſɫ
⸱ģȥү
ᷳر˱ۣ˵
ҩ˽
ŸҪȥӵһʻнտдϢ
Żһӣӿɫͷð亹˵һ䣺δ˶٣һ䣺нպСĻƳһꡣ
Ͼȥ࣬ʱ£ֻǵʥϲϲ
еС㣬ׯĵŮ
ׯšü
ׯܰ׵ģ׿ϵСӣ£ׯִٳɵġ
ףϵľף׿ܣҲȡ
ͷϸϸ˾䣺Ǹе˼
ʹڹТڣƳһ꣬ȴЩˡ
ųɵҡҡͷ
˵׿Ǳߵ˼Ƴһꡣ
ׯɫЩÿЩ£Ϊʲôû˺ͱ飿

Ʋ£ҩ˽ȻׯһҩšüҲû˼ȥ¡
ʱգѹҲȥԺϰ⣬˽߳յӰ
ֻǸһλˡ
ʱȥֵʱص˳ǡ
գһͽ˽Է
蹸տϵּһϲ¶һĨЦ˽سˣ
ʱʱˣһۣҲæ˹˳ӵƤӵ£ӿܷˣ
Цü̲ס͸һֵǣһۣס
ݵù˽㣬˽㵱αرƵԶ߹ǣ
Щĵ飬ææԸ
չ˽ҪУҶϸš
ӣǹ֪ҪаݷãǷ񷽱㡣
ôãǷġ
հջظڽԷǰԺУ蹵ӰūӵţûйسȴС
ʱųǰԺ
ʱսԺӣͷǰԺŵҲ
㿴蹴ҡڵؽǰԺ
ĪأЩЦüҼɲض˶
̬ãûмԶЦ첽߹ڸֱϣػ˾䣺ү
ڡ
ü۵Цܿ£һͲµΪ¶
ػʣ⣺ʲô£ūŹˣ
һԺӣͲľģЩʲô⡣
˭֪蹲ûһЦûүǰԺߡ
̬ȣЩڡ
鷿˶٣ε˵
ˣк£ֱ˵ǣĨǵģ
ֱӴ²˼ƫûһ˿Σָغүų縮ǰȥӹ˽ɺã
ſڣҲ˵ǰԺˣֱҪ󣬵ų硣
Ҫ֪ǰسҲһҪųȥӡ
ǰƷ٣ž
ųһһ䣬Ī˵ǿͷû̧һ¡
ӡ
һ٣͵Цһ֣үֱ˵벻У
Գ飬Щͷۣһؿڣ˰£̬ȣ
ˣ̬ȴǿӲò˵ͷһμʶ
˭֪蹵ƲƲ죬
˭үˣү˵ӦӦ
ϿȥװģһָС
ָ˸סǷͷۣΣһӶ
û˵˭蹺ȴ֪
ҪչأӦȥȥԷ蹡
ųȥӹҪΪľȥһ衣
ƫЩ
ؾЩͣү֪ԸΪѹ˽㣬˭ȥ
˵գšü
ôգүýģ
һ䣺
ýб
蹵ͷ££ߵ˿䲻˵ȴĬ˰㡣
һں䡣
Լҵġ
蹵ͷûƼһĺɫư뷨һʾĻ˼ֲڡ
ûĨûô
һų翴֪࣬տԺҪ鼸ײˡ
£вɹģҲˣ˵ŴĻȴȥʱ򣬽Ըȥ
ųͷ˾䣺
үֱ˹ȥԷ𣿡
һۣɫƽ
ǶĵŮ׽ؽԼá
һ򵥵ĻųЦҡҡͷ
үȷӦ˲Ҫ󣬿˹ԼҪȥ밲˭Ҳû취
˶٣ųɵ˵һǲҪүˡ
ʹǹ˹ԼҪȥ밲ɲֲǽӣδز
жһ٣Ƴųһۣԣš
밲ǹأغͲؽɹԼڸ밲ʱ˵ѣ蹶ԹĿأոпܴҡ
գδʱ蹾
ʱʱ棬ʱʱ̽ͷſڣæ˵ӱ𼱣Źȥӭˡ
һۣ˵ɣ͹˽һδ᲻
ɲȥߣŮ棬ȥԺ밲
蹶һ٣ָ̧οЦ
ˣ˽عء
ʱææοӣŹأΪѹ˹ġ
ȴŲûǰׯ֮ԲԸΪׯԹ
͹ãԣׯҲͶ˼ֲͷ
룬šü
ȥԺ
ԺУò˵蹵ĵе
밲ׯȴһֱģ´˹һƵǵšüһδ˹ࡣ
˫ֽؾصϣԣҲûʲô仯ţš
һУի嵭ܲݣ
ֻȥ蹣ׯûʲô˵
δǣ˵Се蹣һǣӽ
û˼ׯ˵ׯţҪǱģһ㡣
źۼɨׯһۣЩΣֵ̧˵ֱǼ⣬Щģ
ŶŲˮ֪ԼӺ͹ԸģˮݸӺ󣬾б۹ֹ̬˵˵黹δ˹⡭ĪȾʲô˰ɡ
һɵǺֹȴй
ԭ
ׯһۚţŭ죬ʲô˵ʲô˵Ҫ𣿡
ѵ⣬鼸ּ⣬ȥͿɲµõ
мֲƽҪ˵ЩʲôȴȻ䴫һ仰ϣߵūŵȷúúý̵һˡ
ɫһ䣬ׯü۵Ĳ˼ԼǳЦ
ֻйϤͷȥ
ͼӱƿ蹱Ůţ߽Ӷ˵ñ˭бɨţūţãȥ
ٿձͷ飬ݺݵش˸Σſŵӻһ䣺ūūҲǵĹ˹ᾪе̥
蹲͵شĻ۽
£ʱֵһūŶˣ


86 ط
ͨûУ蹴ҡڵ˽ׯһ۹ǴӾعصģׯɾ澡ʧ
͹׾ͲԸ
˼£ҹŮֶòŮ֮ƣϷ򸾻ʱѹһͷܿŹǰü˳۵ģ
һͽȫȻˡ
ׯαšüü蹣

һԺдʴʣȷЩûйء
ſҲŸʱԺ밲ʱ㲻̫ȴҲ⡣
νǽӲٻ쾡¡
ׯû룬ֱӴ
ˣɵֿ۹ˣں
Ҳһ㣬ѡʱΪ蹱
˼ǵģׯһ˿Ī
ׯһѵ⣬ŲŻ˹˺һׯ
ׯ벻źۼһۡ
ûõĶ
ɪɪش˴ͷӣп಻ԡ
蹳رʱŵ֣֫󷽣˹سǰƵػϣͣˣ֪ˣ
ͦŶǰҲû˸޲ԶЩźá
ׯ֫ϣԶ٣ƿߣڱԺдСУǲĹأ
˦װģصڴߣ˵Ҳһʱ
һֱûׯҲûаְ취ģ͸ЩŭĻ˽ĿˣߵūŶ䳰ȷＷңǽԺеĴ֮
˵üһһߵŮ㲻۵ף
ŭʱϣֻüɫǳģȷΪˡ
蹻˵أ֪£кãһֵѿ
ׯһһ伷
ˡ
蹲͵شĻδģȻ
˵գתһֱ״ĹԽԺб˽л˵֪ܷˣ
蹼ǻϻ˵ûׯĻᣬһؿڣΪƫ˵ׯ뻹ܲˣ˳ǣ͹˹δɣȻżҲˡ
е
ɣ
֪ׯ͹˽֮кξɿ
蹿ɶׯ벻ȴԣطˣŮͲ徻ˡ
蹺͹ǰŸߣׯվ⧲أϺݺһۣǻʹС
һ죬ʱڵϣūûãϢŭ
ŵµɪӣӲúԽŹ֣̹һӸˣ˭뾹Ūɳ׾
ׯŵǿóһְŰᶶš
Σҧƽ
ȥһˡ
ſһ٣ɪȻ̧ͷӣ˵Щʲôߣɫææ˻ȥ
ϽԺȥ
һ࣬ճԺһֱŵļӾתסһֱ벽ĹŭԹһ겻Ҫ˲ɣ
ڼ䣬У˵˵ţͱһ᣺ǲڹң
˵һۣЩο
Цõظ˿ͷ
㰡㣬쵱׵ˣ㲻أ
ӣᣬͻ᣺ˣСʱһ㣬ܰޱӡ
ʶãһ̵ֱ񣬻ҹֺϣȴ
ᣬŴرԹ߿ࣺ
ҸŹȥһֱң֪Ҷൣ㣿
˿ߵ˽Է⻰ϵɫԶ٣£Ż˵ûյ
࣬ס˹Ļû壬̤ȥ󣬻ͷ˵ʲô
ŵæס𱸣СЩż
ţӦһûڸǰĽиģ֪Ҫġ
һҲ·Ϻ˵ֱң󣬹˵˱飺ûյš
Զ٣ӦǺ⣬µʲôüͷһš⣡ƭң
꣬һ٣ͷȥɫ
Ͼǹ游ҡ
˭ֻ֪ǴۣҲֻЦЦֵ
ĸȥδȥ游ҡ
ȥ֪ԭдȰҲǿԼװġ
ĸʱ游Ҷжãȥ󣬲Żᷢжౡ
֪˵Щʲôˣ¡
ɹȴ赭дؽȥһ½˵˳˵գЦЦšüЩȴã˴Ҳڡ
ϸüţ벻ͨԹŭģ
ǸϣѰĽڽɽϵסһꣿ
ʹûֵҲкԷ
ǰֻ룬;ùѵζ
Ͼ̫¼ţǻ˱Ʒġ
蹺ɸֵؿ̫ƢˣһƷԱۡ㣬£
ֻǲȴҲǻˣȥţ˵ǲ
蹺޺ܵ˵
գؽǺÿ
գ˵˿顣
̫Ҫ̨Ƚаܵôλͻֻʣүׯѡ
һա
ɫûȥ
ҲʧЦҡͷ̬ůģȴҲƢˣΣ
ϹͷŽѪԵϵô׾
ùˣһТ
㣬йϸصҲŮٻعǡ
ȥ£ɲᣬֻǡ̧㣬ʱ
ʣĻ˺䣬ΪĹǳЦһӵ
šü⣺ô£һ·ϣίˣ
Ա
ûУݸ߹䣬λί
⻰˵ãʱ߸ȴε롣
̫Ϥˡ
üԳֱӿ֪O˵ʱô۸ˣ
㵣֪oȴ֪޲ԣ
С㣬֪λسǣ۹ɫҧ˵˻λ
ٿأվ޲ýֱߵıʱϣ֪ס
۽Ȱ侲ɻȴ˵ڡ
ǿس˳ǡ
һۣߣ˼⣬ֺα̬ڹһ£һģ˭
ʱڹǵԭ蹲µõҲµõϾʱû˿Ρ
Ƚʥּǰ֣һݿ¡
ֹȻܾʥֻּΪعһ¡
ַ࣬ʯĳûһ㴥
ڹһ꣬سȴʱѡԭò£֪ʱһԭڡ

㻹
Цãаӣ֮䱾Ͳܡ
ǣ
Ȳܣ㣡
ٿάֲϵЦ


87 ѯ
³սȣһ˿⡣
УԺûǰЩվ˼ȦЩȡ
һʱ֮䣬Էֻ߶
ͷģʱһ˽㣡
֪Oһʱ֪ؿŹ蹣ЩؽͣС㣬ҲԹҼС㡣
һ˵蹾ЩǨŭϣûӵģպˣжԶ򷢶Զͳɣ
һ仰ͰʱΪˡֶᡣ
֪O˵Լŵʱʱ
ɼʹ˵Ҳµóʱδˡ
ˣʱнĻ᣿
˺ðΣ蹲˻ȥ㾿ģ
˵򴽣Щ̵һ䣺ϢḮϷ˾Ϳʼɫѡ
ӺԺ˵ϢȫɿϷ˵ľġ
ǰ˵Ϣʱʱеⶼδãȥǹ˽㣬ǰЦ
񵹺ãҡҡ׹ĸ飬Ҫѩϼ˪
蹵Ļºмžã̧ͷЩƽº͵ؿ蹣˵ô࣬Ҫأ
ٿ

֪˽ʱȴһٵȰ
һϷڣ˽᲻ί
ɹȴЦЦ͵˵ʱˮ֪У䲻
̾˿˵蹵죺
Ḯ׺Ҿû⻰ɷˣ
һģţǽԼѣ׾ǳ˳޵ŹŮΪΨһãñһҪ
˽׵˼Ҫż̤ơ
һʣһǧɡ
δϯûû֣ƽؽһС
֪Ҫ
Ḯףûʱ룬ȫ
˶˵úʱߵýΪõĻֺγ䲻
̧ؿ蹣źº͵Цüȴһı˵֪֮
ֻǡûϲʱˣѾŬ˼ΪηҪһˣ
蹱̵ۣⷬٿ󣬲ֱߵıյʱƽ
蹻ҵڹʱٿһ٣ɬ˵ҡҲ֪
ûÿһΡʱԹ˵Ǽ尾
Ҵδ㡣
δһ̿
ֻ̧ͷʧЦҡͷ֪
蹵Ļûʱ¿ʱѾת˻⣬ЦţԭڹʱһֱųϢܵŲһڷ
Ըĸɼڸе̺͵
µ˵Իʲôûһ㣬ҧŴŴ˵¡
֮󣬹һЦ蹶ͷԺأһСģ
Թһۡ
˵ЩĻÿ˵һ䣬ڴġ
ֱʱ֣Ÿǳһ·Ժſڣܲ͡
ŹıӰ蹻ֻ֮صȥʱ䣬ʱҲˣվԺУŹȥ
ֻͬŸ֪Oˡ
վԺǰãʱﵣǵǰ
ӣСԶˡ
蹿񣬵Ӧʱ㣬°ӣСû˼
֪šüĻ
˶٣蹲ҧ͵͵˵
Ǳʧ˷ִ硣
ʹǹ˽ίɲֹ˽˽£͹֡
˽˵û
ңˣڹ˽ǰһٶʱڹ˽˰ΰˡ

ӷЩ
ǸʱسǵŮӡ
ʱԹ˽⣬ŮӻȲ˳ǣʲô⣬Զ
䡰ǡһŵһλ˶٣վºİ컵£˾䣺ֻ̽ɣĪ¡
ʱʱһۣЩЦȴֲҡ
˷ˣҲֻйСεסԼˡ
һߣ߳ͷңԶ٣ջߡ
֪o޴ظѰŻ˵˾䣺
С㣬ū澴ˡ
ֻͷһۣû˵
ЩĻ˵һξ͹ˡ
֪oɫɲǼɷס
СᣬŽӴڽԷʱҲСš
ȴˣūҪһ
ϻظпųڣźۼӡ
ԭΪλ蹼ʹʱҲֹ
ϾݲͬҲֹۣݴǰ׵ĸ顣
ټϣ֪ʱ⣬һʱʱ̬δûжҡ
蹾£ͳ²һ˿˼
εҡҡͷʱ֪˼̫Щ˼̫ǳЩ
ţüȴԾһĨЦ⡣
һظ͵֪Ժз£һͷۣ˰Σûǰ㾶ֱȥԷȻǰԺ
ųûò£Ҵһ¡
Էſڣһ˵ȥǰԺжʱЦ
Ȼүϵ˹˽ȥԺ밲Ӧ£ܰˡ
ԭֻǲ²⣬زԷ֤Ĳ롣
蹷ߺ޵س˳ҧ˵
ܶ㵽ʱ
п£¡ƫݣ֫˴ȥȫеģ
ùţԺɢʳ
⻹̫ҽ˵ʱĪҪţЩʱŻЩ
Ůʱ蹲£ͣ²ӣû㣬˱飺㷽˵˭
Ůͷӣ淡
蹽šüЩЦ
ԺкúӣԷ
˵ϰˣ뿴ϰڴʲô⣿
ϰС˴ɫδһģ蹾͸˸С˷ڻľϣ˸λʡ
ϰ󣬾ͷʧضСһֱؿ
ϸüֱ׵Щ
ֵסС̧Ƶ˵
㲻ԺкúӣѰ
΢չĿӣٿȻϰ׵ɫ
һĨ⣬ǳȴʵʵڿϰס
蹲źۼӣȴ룬ϰ˵˾䣺Էû֯С
ͷһ仰ȴٿȻüͷ
ʲô˼
ϰ̧ͷֱֱؿ蹣ظһ飺Էû֯С
ԷžƬ̡
蹲бʣ
ڻʲô
ƳŪһ䣺֯УǹõҲѣ𣿡
˰Σϰƿߣ侲ͷһ䣺˵ǡ
ȴʱ
Ϣ˭ģ
°գûȥԷû֯УϾǲʱһֶΰˡ
ᣬ˷ֺ档
ϰ̬ȡ
˸Էû֯УĿĲǻˮϰˡ
ϰȴֱ׵عǴд㣿
ϰûõȣʹͷֱ˵
ȥһˡ
ȷҲɵӣĿ̫ԣ蹶ˡ
˵谮λԲ蹣ɱˣǵ֧֡
ʹүǹϵӣһТѹͷϣүҲܶǹڲ
蹹ŴǣЦˣΪҪͱ˵
ϰ̧ͷû蹵ߣֻ蹵С˵һ仰ҲУˣֻ֪ˣʱ
ϵЦɢ
ǲʱԭȷġ
Щȷˡ
ֻḧСã˵һ䣺
ݱ֪ģǡ
ϰ˴𰸣ֻؿһۣûֱˡ
뿪ʱšüǰӣǺ˼
˵淹ֻΪһ򵥣˭š
Ҳţ˳ǣ¶һĨ
̽ˡ
׳һ䡰Էû֯С̽ķӦˡ
֪ϰʲô𰸣
أϰϢׯ룬ҲϰĻС
ãֹһǴˡ


88 
˵иӡ
¶ʮˣǹǵٳ
˵ǲó裬ϥгɵãʺҪڹа֡
蹳븮һ꣬˵ʱ֪Ϣ
أҲøġ
˼ΣҲûøЩʲôѡ˸ģд𾭡
ԷУһ鷿УˮīŰ̵Űֽī
麴ԣָŻһԵʱֱ̧ۣһۣЦӣЩū澵Ĺˡ
гűʣһһժ𾭣дһ־ּ蹱ҲûʲôТģⳭд𾭵ĻȻʱϡ
ԣԲ˰ӣչЩƲƲ죬˵ϸ۾ܹ黹Щʱգż
˵òҲȷ
ʱӦţȴϽɣʡ֮ʲôӡ
ֻӹ麴Ժſ߶ʱͷ͵ЦȥʱæЦʣӣүأ
ƳеЦ⣬Զ٣û˵ת鷿
ʱһЦʱ㻰࣬Ӷ٩
ʱﻹڣææ׷ӣնԺӣʱߣʱ˲£͵ոˡ
蹾ֱԺſߡ
Сǿ߶һ̧ͷ߳ææӭȥιԳˣ
ͣбСӣߣ
ٲԷǰ¶Ҫȳˡ
СڨڨЦзſࡣ
ǲһֱĻͣ
蹷֫ţشֿտգüң˵үûͶ
СԽãЦ
ǰЩӣȫԭⲻ˻ȥżݻ⻹ôͣ
үū˵һڽԷš
գٿسĨЦ
ôүǵÿˣԹˣ
Сͷɲҽ⻰
蹼һûٵڰ֣ȥ
Сæ˿ӳȻǰԺ
Զĺ԰˽⸱龰۵ף˵ǲó裬ǰԺڽԷǰϹϾġ
˵ӵڴߣ͸Ľ
ͤżˣ⻰жɬûţҲйЩȻ
ոȥԺǰСȥ֪̬ȽԶ˵ǲЩǰԺǰӡ󣬶СӶΪ顣
ⷬһԱȣܽкܣ
šü˵ĹϣŴǵ
ܳ裬ֲһյ£˽֪Ҳᡣ
жԹϷŰۣƽεģܺɳӰģȴԼ޹
ǧ꣬˭װիأ
ϻ͸Щó¶Щ޹ί֣ʵؿϣ㣬˵𣿡
ϵҪ̣Աߵ檷ʯ°˰ϵ֣šüȰˣĵһ仰Ҳƽϡ
ӵָԶ٣˵ı֣оЩЦ
⻰˵ģ˵ʲôˣþǲƽϣ
ֻЩʱհˣ˵ôӣ
ͶҲúٶ˵ɫϸüλ㣬ʱҲˣҲûȥˡ
üⲻźۼһš޹ؿȥûֻ뿪
һߣϾͲ޵ƲƲ죺
Ϸ˼
Զ£εؿ˵һ䣺㲻һ˺𣿡
£ͷŹϵıӰðΣŲµϻе˭ɫԱ䣬ѹϣ
ס
šüµ⣬ȴӲǡ
ϿûôС
ֱһ䣺
ãܹ㶼⣬ûɣν
˦һ䣬תߣɫһһѿ
ͤΣ蹲֪ʱ̤˽Է
ʱߣͷŽվſڣһĻٿؼһȻ̧ӡ
ԲͷһĨЦϣ˭үڵÿˣ
ҵĻװѣţӦҪ󡣡
ЩģЦˣһʱ룬̵ָ⣬Ѫ˲Ӵа׵ָð
һۣɫٱ䣬첽ֱ߽ùе룬ѹŭ⣺֣
һлδüйȳһ䣬֪жģƫ
Ѫϣ۶
蹱ưΣŷһ䣺
үСֵģ
ͷźʱˣ
УЩ˭ģ
蹳ʱΨײ
һ仰ʱɫһ䣬ٿع¡
ū澵ĴүϢŭ
Щڣźۼس˳䡣
šüؿһۡ
֪Щūš
򴽣ԼСģүǼƽϣ
⻰˵ö顣
£ܷľźūţԹˡ
׼ͼ⸱ģһǻӻں䣬֪˵ڡ
ϣƽ˵պЩͽԺеūŽԻһ顣
е棬ƲƲ죬ƵӦ֪ˡ
һʱʧǧźޡ
ռĳ棬˵á
Ŵбûţϲ˺䡣
Ĩŭɢȥע⵽Ķ̽ɵ߳ȥԶ٣ɵʣôˣ
ñЩ
蹱ʵһ˳ߣ俴ȥǴ˺þ壬ӡ
ŵ֣ҧƵ˵
̫ҽ˵ŮʱܻЩ
˶٣šü˾䣺
ܾ÷ꡣ
κ£նЩͷ
Сģ˼֮ȥŪ롣
Щɡ
оͻ
̧ͷʣûԴʣ
ͷĶ֪Ǻ⣬̬ȣش𣺡̫ҽ
֮⣬ԺнԲˣȷֽš
ԣеĺɲŵЩ
Ҫ̥ȷǻա
գԺС
ׯ뻹Ÿе˲ᣬüȾһ˿ƣ롣
źȻӽɫЩãһׯ룬ͷ˵ǰԺϢҪԷŽˡ
ׯٿ˲һǣãƲ˾䣺жˣ
׼˼ֻʵش𣺡߸ˡ
ڣһ˵ͷһ˷ţž
ãׯ˱ʣ岻һүǽԷ£ϡ
ԷŽһ£Ҳ֡
㲻
Ųҽӻã͵˵˾䣬ñôңôܰĴأ


89 
ֵ£Ǹ󣬷žġ
£³⣬ȻҪЩãԴˣ蹽ԵͷӦֻһҪ󣺡ү԰Ѱ
֮ĪҪ˲ִ¡
˭ˣĲ¡
ҹ˾§ڻԴ󱳣ԣһ١
蹲΢ͷɲǵĳɣϸüҲɣ
ת˲ţƢû취£ŵ˵½Ҳûס
蹾б蹿ǰ޼ɵشġ
ȴɡ
ֻţ½Σһ£ҲֲúãڰʯͷԼĽš
ڶʱƤ۴°ˡ
һԣٿȻۣɫ
үе˼үȴ֪ׯׯ룬ƴºҲʱֽš
ԵԭԼ޷Уܿ˰Ȼӣ
ʹׯ̫ԺȱľǻᷴʡԼˡ
ᣬׯȻҲᡣ
Զ٣ڸϣŵ͵˵⸮Уֻүһˡ
ᣬճھɢˣƮУǳǳһ仰ƫͽи˿Ρ
ȼҡΣ䣬һĨ᣺󣬸ŻŮӵ˿
ԺУǾ䡰еˣһԲš·ָԺС
ͷɫɬѱ棬Σָ̧˸
Ϊ˽Э㻰˵ڣô죿
ָ̧ŮӺϣͳڣ
Ӧǡ
αؽԼ˵
͸ᣣӳ蹲ϣ֬ƶһ⣬ӣ˵ʱģΪϲ
֪Ӧ󣬾׼˯
˯Ѽ䣬ƾڿʣҪزЩԾ
УһֻСϣһûһظţᣬ͸һӸӡ
ٿأ۽¡
գ˯磬Ҳ˯óֻ֪ʱǲڵġ
Ӳ֪ԭ˯ʱģ
һ죬Ŵܿڵɳ©йҪʱҪҪȥ糯ʱ䡣
֪һҹδ˯ǷŸѡ
蹲źۼۣĪأȥ֪𰸡
䣬˶ϵĶһͣԳ͸Щδ˯ɬڿʣ
򵥵Ķ֣ʵƽ͸ЩƣȴϰΪ
ȴ˰Σͷδ˯ѣʣү֪
ûشֻ§ӣ˸ط˴齡
蹴ӣᱡէһӴ⣬΢ɪ¼£˽
˱裬ֳ߹Ųյݸؽˣȹˮֽյݸ
ƿ󣬽⣬͵Ƴһ۸
̧üģ˼ƣֺܿƽû蹺Щ֪ôģٿȻ˾䣺үϢˣ
һ٣֣ȵһۣ
ˡ
һ仰˵ȣµܽˣӲţҹүүǽǡ
󶯾ܿʹ棬ųţүҪūŽź򣿡
࿴蹣ų
ų󣬿ڴ齱ߣȻܿסɫ蹻ǲ׽һľȡ
˯˸һɶӡ
Σűһ䣺
Թ⺢̰˯
ųź£һ䣬ûס˵ͷ
Զ٣ΣվǽǾ䡰˵óڵġ˻ȥ
Ƕҹɫߵģߣ蹾ʹʱ
ʱﾪȵؽӽˣ
蹴Ļ𷽲ŵɻšü
ҹг𣿡
ʱЩɣ֪λش
⡭Ӧǵİɡ
蹺ɵ̧ͷʻȥʲôСӦ
ǾǣǾͲǣ㺬Ĵʲô˼
ǰһҹſڿʣū澵˽źֱ룬үͷԸÿҹ䶼ˮū澾Ͳ̫ˡ
˵ʱԶ٣˾䣺
ÿ糿Ǻеˮ˽룬ԣӸҹ䳣ѵġ
нǴ㵣ţβ˵
ǵã
˯Ժǵҹ£Ҳʱ˵š
蹻ǲţƫĻЩԼԼļ両ԺȻЩʧԭ
ʱסغ
ӣ
蹻񣬾ʣкβԣ
蹳˳ǡ
кβԣ
˵ܾЩԾ˵ӿת
ҹ䳣㣬ү˯òȣ
ýҹź
ҡ
һζûү
һӺɣ۵ָʶ߬һǣΣ벻ף˻ȥ
ʱƲµʲôүˣ
Զ٣ȿȥ
⺢ֲǱһ˵ģۣ˵иñ۵ˣҲǱŶԡ
˵Ȼò飬ʱҲֻЦŵͷ
ڰʱ£ϴһ䣺˵Լūźģر¡
峿Ǻ뷨˲֪
ʹԼڳʱѹҲԺ
Ƚʽ븮󣬹ǵٳҲˡ
빬ǰһգʸܲȥ
ǱͲϲհŹùã棬ùòڣɲȥ
ֻһۣͲµ˼ף
У͸þ
ֵ
ʱｫдõķȥǰԺ
ãû뵽գ˻δоʹʥּʥ
ּĹʱ£ʶؿͼҲšüû뵽㡣
ߣ񣬲źۼض˵ͷ
ׯ״ɫȻ
ЩС֪ʥ϶蹸̥Ϊӡ
Ҳ벻ͨʥΪҪ蹣ֻȴò˵Щ׳ʥ϶öţӦ֪
֪ǲ蹵Ĵܾׯ뻰еġǡΪ̶
šüׯ룬ŹйڳֻЦЦûػ
ֻе
䲻ʥϺ⣬һȻ㲻ˡ
빬Ҫ͸ֵ𣬿ɸȴס󣬳˵ȥĸ밲ȥʡ
蹲źۼһۡ
˵ʲôأǣ㶼
ɴ׵ĳɫʱŷӦ󹬶˵Ҳȫ
¸кӵˣɲԺ
ˣڲ˵Эظڸȥ
գ˼壬˼
ûȵģϾٳǹ壬ǲŻòԾء
ǵʱں߹˵ŻʱüԴЦʱɢˣɫ
蹿кЦ
룬۵ؽǸǵϲˣˣ
º蹾ϲһ仰ƶһ£㵹ǸΨһеˡ
ԵأϰʧȥǸӡ
˵˵ţԽö˿ҪʧȥһӣΪʲôûĲ蹶ģ
ššüԾգ˵Խŵɵúţʲô⡪
ɫٿϵһײǵĻ
عͿɫ֪Լ˵ˣԲ־ǳͷһ㣬ӲŲӣû˵
ׯŲˮһڣǴΣɲٽǵĻ
ɣǶ޳裬¶ǵĻ
ֻ蹿ֻܣƫǣ̥ᳶŴǣЩŪģΪ䣬Чﵱġ
Ч£
ɱġ
֪ľǵʵĶӣƫҪᡣ
ɫݺһ䣬ŭɶ𣬲ָ蹣㡭㡢


90 亹
˵蹷Զֹһˣ蹲۲ûҪһ㡣
ľúЦ
ܰӣȴ˵һ䡣
ۣ赭д££ǵŭ޶á
˵˵ЦӦһˣͷˣ
ͷײ˵ġ
зЦ
浱ùòˣ
˰Σƫ治ΣٿȻƵֱ߰ϵĸ㣬̧ŭָŸĺ檣
һסؿڣ˰벽ƱòУ΢һϣǰͲ𣡡
⻰˵ƽȴʵЩ
񴢾֮ԽϾһ仰ǴȥһТñӱҪؿڸͷϡ
蹳ǣ˸ۡ
һϣ˵úһ
Ͷࡣ
վ䵭Ȳ뿴Ҳӡ
˵գתߣܹսֲΪǶ
ǿ˵߾ߵıӰЩһûָˣ
ɲܲ˵ҪȥǱһѪں䣬޿̵أס
ҡڳպ󻹲֪Ҫٷ

ڵſڵĹսս̧ס蹡
ǰ·תбһۣﲻǲ·
ƿĹŲ̊ףҧ˵֪Ͳͬ
蹲ͣ˵Щ
Ǵ㵡

⻰˵ׯׯĶ͸ˡ
ƫҪҪƤһƤЩմĻȻҲͲʹ
죬̧ǵ
ˣɻָģǻϵּⲻ
ͬ⣿
ʥּҲݵһ˿ͬ⣿ô
һ٣ͨѡΣſ
ʱԻּⲻˣ
ԣĵع˹ǣĪسȲǣպ˵ֻϸЩһģȥ
˵Щʲôٿر蹴ϣ
ᵹûʲôлˣǿ־Ͳˡ
ºʥմߣС£ɬΣ֪ʲô
ׯһ࣬־磬Ƭʧ
룬ˣ蹾Һִ
ţүվһ
ׯ벻תͷֻɫȴ֪Ϊ
ֻܿ죬ׯ֪ˡ
λֱߵߣʱס蹣Żͷֻƽһ䣺ĸȲӭ˼ǡ
еĻԱ
һ㣬˵껰Ҫתߣ˸蹣ȴ
˭֪ܵʡ־أȫиڡ
ۼҪߣǿŭ



ϧĲ£ٶû򣬾ֱ
Щϡ
ϲʵҲٻȫ
ڣȴֲĴߡ
ոһߣʱڳԵɻ֪Ҫ
ׯӲԭ
кȻЩ
үߵǰ磬蹣˲һ԰㡣
мǵã
ðΣųվϼһĨЦǿǣĸǰϴʥүֻùȥˡ
ǻ˵ŵȴӣѿڣ棿
ׯ˶٣˾䡣
ȲүߣŻǰ
ðΣżЦµص˵ͷ
ЩģŷӦе˼㵣Ҫ
ׯش˵˾䣺ƾεºܣ
ׯѾû˼˵ˡ
źۼָ̧˸˵һ仰һյ˱Ҫۡ
蹺εºܣ
ǿˣǹֶŮпܻŻʳ
ڻеλã±ǻҪҪ
һ࣬蹺͸Ѿߵ԰
ίʵûס̧ͷ͵һ۸
СЩأүľ𣿡
飬ȴ͸ЩȸԾ
иΪûЩͷ̧ۣüģߣתȥ
蹶ʱ
Ųȥ֣ܽΣ䲻úá
ҪôТҪôһнԼ
ͻأ蹲һ٣ͷ
үˡ
һۣɫƽ
û
һ仰ƽ¡
û͡
Ϊ˵䣬Ѿ鷿ǰڵ⣬ˣЩȣӭǰ˸
˵˵
ͲԵƬ̣ūŽȥͨһ
ףǲźۼشܣΣȴδ鷿
ǰ֮أ½Ǽžྲ£ĪסЩš
ܿ죬ƿųȴ˵
£òһ˽ȥ
źۼšüģɫԳ
ʵټ蹣ΪΣ
˼⡣
ȴԼԼµʲô
չùǰ͵͵ƣ˽󱳣ֻԼ´ˡ
űƿ蹳ɲ̤ȥ
ʥīʲϣʹҲû̧ͷ
蹽ŵգӣŪЩ
ǰʥԶ٣̧ͷɲǼľʶѿڣøá
عæֻüЩã
̨ϵʥüĨ̬ȴҲڲס
ףʧ
ͷҶ࿴һۡ
ɸ̨ϵʥȴһøеЩ㱡
δйˣ
꣬ǡùһɱС
գٽ½ͼٴ׽ƺҲɹġϡ
ʥϻ񣬴һ˿Ц
ǰ׵蹶ùίԸٻһøȴϴòЩЦ
ʥϻͷ蹣һ
ؾ
˵蹿ɷɲҧ꣬ɵʣҪϱ
Գһ䡰ϱ㲻ôȴҺƤһʡĳƺ
ʥΪҪ빬ɲǵ
ֻʣ
ùÿи
ʵֱף⧲
Щ㵺ãƺ˼ΣŶŴʣϱ׻ϵ˼

ʥֱӴĻлתء
蹣ҪϿʲô
ȴãΣƷӦţʧøԣùòһ󹬸ˣа
ģ֪£ɫ÷죬Щڲԣùʬδ˭󵨣ҶŹùˮ
ʥӣΣŽߴƿƽһ䣺޲һʰˡ
ҧҪ˵ʲôȴηϲҶ˵Ƶصͷ
˽£еֲͣţĺ󱳶亹


91 򱧲ƽ
µչȣ蹴鷿էӴů⣬̶һӵʱ䣬Щٺĸо
ʹʥ֮δἰһ£̬ȽӽºֲͣסɲǼ
֫µ̤ţƻЩŭ⡣
һֱ䣬ˣоȣȥס
һӴͲĵ亹һֱͣӡ
ɫźۼԳ
蹿ƵΪռʹԸм־⣬ȴҲڰյĹ򣬾ͺ⸱ģ
ӣһ
ʾ˵ʲô
Ž̬ⷬ
˼⣬ȴµط蹣糣ƽʣɺˣ
ս䣬Ʋ޵صͷǻŭ⣺š
գףˣʹȥˣ򸸻ʰ
Ц߶ˡ
ۼӰʧڳϣ΢΢ɫתŽ
ڣʥΣŴƿ˼¡
ľϣūȥ̫ҽ

ʥϳֹ̧üģȥ˷ַ⣬ӣ۵ףʣкη֣
֪֣صҡͷ
ɫαֻΪ򱧲ƽӦĲ֪ڡ
գʥϳ֪Щʲô
ڵЩѹ֡
мʥϵ˼ΪνİʥȢ֮Ůٰü̫λ֮
ʮʥҲЩ׷ȴ񲻼
̫ӱѺº󣬶˸飬Ҳûҳ
Щԥ˵˾仰
ūо仰֪ýý
˵
Զ٣ʹãɲһŮ죬δػὫ
һŮ죬ʹ˰кã
ǹԸܸȡҲδػ
˵Ůá
Ů쳣ںԺŶóкã
Ե¯̣סشȦĻ󣬴һƬš
ãʥϲ岻˵˾䣺
Ҳ롣
ԣʹʺǰãҲɹһ֡
֪˶ãʥ̧üģӹһ˿˵ζţá
Ѱ˰뱲ӵĶֺ֪࣬
ʣǰںδ
õģ֮⣬ֻ蹡
뻳ɣȴòɡ
ãۣƼ䣬ɡ
Ҳ˵ʱʥǺ˼
ƽһ仰
ǰ뱲ӵѪ
ʹǹǰ˾þ÷ŲµˣҲܽʥ֡
ҶٴʵۣҪջذȴΪ֮
ҪŶʥֱӣϵİֽķ紵Ʈ˰żأڰֽµĻ¶
÷Ʈ㣬˲ϵЦϡ
ʥ϶ǻЩˡ
İãֳǺ͢飬ʹԹ޲ȴӲΪѡ
Ȼǰ˵Ǿ䡰ڣֻǾˡ
ʥܻãƺǿ쵽ޣȥһ㡣
ʥϿЦ
ǰ汻蹣Ҫֹɣ
ز飬
㱴仰һ㶣ͷȥͼʥ϶ŻͷҲ̧ģ
֪Ǹ˭
û˵˳ȥ
ʱ˷磬żɬɬС̫߹Ц˵عˣҪȥҼǵôɡ
̧ͷ죬ǼĿԣ̾һǰҪˡ
£԰ܷʢ⣬ƵľҩΡ
ͤУ蹺͸Χʯ
֣Щšüս˳ʺȻ㣬
蹿⻰ɬں䣬ȴ֪ζԸ˵
ڹùɥѡû˶ѡ
͵͵˵
ûʲô
⻰˵ããȴ͹š
ûʲô̬
Ծڴˣǲ˵
Ͳµ㣬ɸɶһӣΣ˵գȲ˵˵ǡ
۽£ֻԶ٣ֵͳ˵ֻǵãôԱߵġ
蹽˽ӡ
øչڽƻ֪̹ףơ
ţЩĳָСǸ߸£ķȣ˲ָѡ
ûбܶ𣬶̧ͷײϸߣ˵үҪŽ˵Ļ
ͷ׾֮֬͸Щ˵ζ⡣
ֻһۡ
Щû
ɼ˽ﲻƷʧģжµǿȴ֪ɢȥ
ֲǵһ֪
ء
ܹĸۡˣЩС˼ʲô
ⷬƫ۵뷨˲ö֪
ȻЩԺŮӽҪַȥҲۡˣþͲжֵݣ
ûͤã蹴÷磬ֻ˻ƽʹ
½չʹ蹲ԸȥҲû취
һ蹣Ǿһһ֡ûˡ˼
蹱˿һơ
ÿүǹϵãȻֻÿμǣֶҪŻѪ
ͻȥƫһñѹţǣۣ۲Ϊ
УòˮƫǲùϵҲǲˮ
ۼ蹲ڣüңմմϲ۲ˮ;ôõĻȥĳ²裿
ûǰҲߺȲ裬ⷬɬĲζһǼ⣬֪ⲻǽ¹ĲҶ
ȴЦЦ
Ǳֶһ£־ʧӣŲӲŲ˵Ȳȣ
ָڴͣװģ
ׯǻɿۼ蹺ҪϣæڣĸУӹŹЩƽϡ
Ǳһ䣬֪ǱʥּٽģɲϲȴҴ̫·٣ںСƽϡ
䲻ϲׯ뻰еǾ䡰Ź֡Ͳòú˵Ҳû
ƽֻͣǼ󣬵άֵ翪ʼʱ
ɽһԣ˵Щǣϲ⡣
ɵֹһ
ҽյʶˣνк޳ܡ
ģʲô
ռ˺ôлǵ˶顣
ɲЩˣռôѪҪ֡
ԼЩʲôȴò̫壬ͶȥһĨɻߡ
ͼһ˵ɫǲɵúݺһ飬ûǡ
û룬ʱҪˣ
蹺شսһĿ˵
үˡ
ѵƬ̣˳߿ȥͼں˵Ż
ٿȻлԶں䡣
ΪǣϾϰˡ
Ϊɲ蹵ɫ͸ЩЩĪ
á
Ϊ򱧲ƽ
ٿضƱִһ
Զ٣ɵؿȥ


92 
罫Ҫʼʱʺˡ
һƬ밲Уʺһܣͣϣü͸ŷºʧЦӽˣ
дЩǣЦ˵һ㡣
蹻ȴƬ̡
ʺ͹ùʮ꣬˴нԺ޲öԷЩֺ⣬ǣ
˼˵ŹùöΪ
ڳ
Ƴׯߣе£ٿأס֣蹲ͷͼվ蹶ȷ񣬶лĸ¡
һ仰ƹȴ͸ЩӲ
ʺǵЦƺһ٣ýΪǴܿˣ˵ɡ
߬Ÿ֡
µջߣʺŵĴǣƬĨƽ˷ȡ
ãûǸˣиԸ⻤
أЩ°ɡ
ׯšü蹣š
Ż˰Ρ
⸱ģƽ޹ʵض˭
ưͳԻĿ֮£Ҳֻһصģׯ뼷ĨЦ
ֻʹͷƲƲ졣
蹵ѹ߸£¡𣬱ٿɵѶڲס
ȤڳˣͣҪģùԭ򣬿˳۵ԶԶҪȿ˳۶öࡣ
ʱɫˣʹδҲһӶ
֪˭ŵĲɫûϵ蹻ɫԻȡ
Űᶯ¡
ڣ׶һսʲôûãпտյģһӻζϱǼ⣬θпʼЩᡣ
һɫЩá
࣬ɵһ٣̧ͷ۵ڵɳ©
أֱ߬ס蹵˵
үȥ͸
δʩ죬ɫãɷ֬ȴЩףԵЩܡ

ˣ
ЩίӦ
˿ĵطҧꡣ
ʱܹίһʳá
ί̧ͷմմϲǣЩ˱յ
ɲǼ䣬Щ⡣
ӣΪֹ
ɻʺţ֪Уȴɰ˲ɫʹй֮УֺⷬУ
ס蹵֣˵
ȥˡ
蹴㵵̧ͷЩա

ٲȥ͸͸Ҫ̲סǹӶˡ
šüҪʱ˳˵ǻȥ
ƽƽһ仰ԭأΪԼˣʲô
ûشȴǾֱվ
һע⣬ڽЩգ
ɫѵĮȻʺЩõԤУǰ˵˾䣺ôˣĸЩ£ĪҪɨĸˡ
ֻƽؿһۣ˵
ˣУЩʣȻظˡ
˵գƤӣɨ۰ϵĲɫ
ں󹬻ڵģĵģֻ˳һɨͲµΪλˡ
̧ڴ꣬һҪ³ģ
ׯ뻹Щ£ȴҲ֪æվߡ
ʺɫʱ
ŵģӲʣմȥ۵Ĳˡ
û˹෴ӦĻᣬǻգʹ蹺ׯ볯ȥ
һߣʱЩ䳡
ǣǣŬҪЦȴ׷ѹ
һʣҲ֪ûдˣ׷׸Ըǡ
յĹ˾ɢһɶ
ʺߵģǰǣ岻˵˾䣺ǵһλôӵĶϱ
ɫʱһһףɷǺÿ
ûˣǺƷ˰ʹޡ
սսŽӽӡ
ǴŰ
ǸˣɿˣǸТпбĸ
ʱоֻѹĸ
˵˾仰ô꣡Ķ飬һɶ𣡡
˲Ȱ
ûԸⱳһӵծ
ӵȷ˵£ЮõºԹԵرλܽĸԴ

ӵµ򣬲Ĺ
⻰и̣ȴһ䲻˵
ǲ˰ᣬߺ޵˵
ٳΪһŮӣȻֱӴ˱պָʲô
ǲɸΪζ⣬ȴµõһ
ҧ˵浱𣿡
ǰɣϵϣҪô޳裬Ҫô乬
Щģͻʺ⣬ʣļ빬ɡ
ˣ˵֪һȴô꣬ҲµЩ
Ǹˣù
ʹ¸ǹƣǺ֣˵˽ԸãԼš
ɫȴиĸ
ӲԹȴʥ϶ĻΣ񶼻ǵ½ûˣɽʥ
˺ӷŹ£ɬɬӣӣĪҪ˵ˣ
ֻ£˵ȥãռŵĸҲκβ
һǣ϶УϿɲ档
Ǳϣ뷢𣬿ɸתͼ˽Ժµعڵϣʱѹ촽˼£ȴһĻ˵
⣬С
ؿŸ̲סֹ֣˹ָ
Сϡ
Ȳ裬һźۼһۣʾЩ
һ࣬ûعׯ룬ɫЩãɵʣүǾˣǲЩף
̤ʱ򣬶ܸоǿ챻˵
ׯǵЦЩӲ
үһŭΪգкǳ򽻵
պ³ȥ밲ʱүǵһѿ
üҵɫ̧ͷʣ
δף
ׯɵҲ֪ү鲻ã֪Ϊֻܿ˵Ͼүĸȥү
ˣšüĻ
ׯһĻס̧ͷͼüҵɫ޵һ˿ʧ
ׯ͡
ʧ
үƾʧ
ڸׯĶԻ蹲δ죬ֻ̧ͷסׯ룬ҡҡͷ
үΪ֪
ͣ
˵ĶԻпտܣͺĥ䣬ֱ͸˵үӲʣͲ̸ȻԺˡ
û
ׯ뻹ڴУδع
㱼䣬ׯ˵
кìܣǸˣ˲Укκô
Ƕˡ
ׯ뽥񣬸˵ͼվһ䣺ԭΪ֪Ϊһ塣
һ仰ȷŸ¶ʧׯܴ
νСԭΪ
ׯ̱УЩ⡣
ƿ޴ȥ
ͻأᣬ㱱
ү˵Ҳ
һӦк⣬ǼȻᡣ
ԼӴҪãүⷬܵˣ


93 
һ˽Աߣ⴦͸ɭ
һ£æסѹ˵ˣ̫ӵ¡
ֻ赭дӦ
Զ٣ſ˾䣺
̫ӵҪˡ
仰Ž£ƫͷüºȴ͸Щ䵭δģ
⻰爐֪νӡ
ϾԼҴ˺̫ӵ֮ǰϵǰ׽㷭ˣʵĺ
ƫ֪ˡ
˵䳰ȷ뷴ȴֲܽʵ˵ʵúܡ
盧ţֻҪȥ̫ʳ̫ӱضҪ
˵ֻҪ˴£ѲƤûܳȥĻᣬ̫ݲͬλþò˵δ̫ӣ˾ͲҶ̫ӹ֡
ͬʱηڡ
ſ߽һ·ηգͬܵĹٲһྲͨηͬ¹ŵĶЩȨλ֮ˡ
侮ʯ˲ûУԴλ󣬾
ܷ˺δɷϳͣ˽ﳰЦ侮ʯǷйм޲ƽˣƽ
ηɾأһľһľһԲʡ
ϵϥľϣеϣüºƽһҷ
һٲĪʧ
Ƭ̣Ա˵˵첲С˵㲻Ҫˣʲô˶Ҷſ
ǹٲ̻ڨЦԶٹ˾ǴٹˣʹηȻŲæġ
̫ӵģǡÿ
ûô飬˰ΣҲֻһ䡰ÿˡ
Ҳĵæһ䣺ҿǲˣܵ롭
ĻŶԶˣϴĶ䣬ֻ֮üң˹ǣȴЦⲻ۵ףй˷ɭ
ᣬ֪ʱǰվһˣͷǴ¹ٲѡ
̧ƮƮʣ
ˣ
ԣ˵͵͡šԶ٣˵ɡɲԸ¡
ϴ£ɸɾ޵ص˵ͷܹġ
һ£ūſûһֱܿȥǣ
еĹˣ飬̫ӵ
ֻƳһۣͷūŶˡ
ɫ֮ҪЩ
ܰĦϵİָηеȥָֻõ㴲ء
н㣬ģ˿ļ١
Ц
ԲϾܽ£ҲƲ
ĺӰ٣
ʣϴϢȥн
ôϢû˵ȴ֪˵ˣٳգʥּ״
ϹһЦ
Ǿ͹ˡ
ͷһ仰˲⣺ʲôˣ
ηھƬ̣λº͵̫ӵü۸һĨЦºͣȴĪûš
̫ӵ͵͵˵
Ӱµġ
䲻ºţȴվѡΣԹ֣Ѳ߹ǰȥ
˴ºȾ֣񣬾ͼ老æ
ɫѿ˫ֳһ
ˣš
ü⧲һ

̫ӱش£ǰ̫ظȱ˽˶š
ǲ⣬֪ʹ̫ǵֶҲû˻
ֻ̫Ǵ߽Լϡ
ӹһ˿
˵䣬θкԺûԴһ£־Ƕˡ
Ƕ̫ӽԿνŷɥ
ƫ̫ҲŮ֮£ֻᾲƤˡ
ʱûвԾʱһλ᲻ëȻ
祿˶ס˵
ǡ̫
˵仰ԼЩЦ
̫ӳº̫һӶţǸԼͽ
̫վ˷ֲ
֣ӹŷ⣬𿪡
爐֪дʲôȴղŷĴɫٿرѿúˡŷһǣҧһ䣺ϣ
һææͷ
ֻд˼֣
ޣ¶ʮˡ
ڸ߶꣬ǶԸ˽ֻ࣬򵥼֣ȴ㹻֪̫˵⡣

ϻǣģֻ̫ӸϣͰ
ڣȱʧֻǰ
δڶѰ
¶ʮˣʥ״빬
ʥţȴΪɻ
Է
ºԽȣ蹲ñ裬ɫǲͷ
ڳУҶסů⣬һЩŮҡԲȡ
蹲͵Ŵ˫սսţƿʱйۣˣ
һŮæҺʱҲ۵ý
ӣ߼ǾͻȥϢˡ
蹰ʱϣԽ壬Խί
Խã˫Ҳ˸ףҹʱö£ż۵ҪΪܲסۡ
ҹһҹ˯
и˺ߺźۣ˯ţǾ档
վţͷȥҲֻܿ߸¡Сü˫㣬Ӵ£ȻԶעģ⸹
ʱͤУ޸ͣ
ŮСغţϵĸˮԱڵء
Ȼǲͷӡ
šüһȺõūţУڷڿ޸ͣ
һŮūæ
һٶøһؿڣۡ
һȺֲصĶ
˾䣬ȴû֪ǻ̡
ˣԳ⣬Է˶һ䣬нҪˡ
ߵŷ磬˸ͷڣͼŮӿס䣬ؿ޸ͣҺۡ
һơ
㣬һ⺰֣ûޡ
ݲۡ
ƫͷʱӽ˶ˣ
ʱ۳ȣС˵ʮ֮˾š
ȳпɣššüҲߵòˣͷ蹻Ժӣʱ˵°䣺δꡣ
ʱҲ˵ǲ˼
Уܱţȴѣ㳤ȣʮѣҲ㲻öࡣ
ں䣬Σ˵
ۣ
蹿һ٣ȥȣͦŴӣΪ㣬˵ۡ
ʱˮЩ㣬ֶѣ̫ҽʱҪ߶ֹʱѡ
һѣŻ蹺ͽԷˡ
ÿնڳʱҲǲĪ˫ܻҲ֪ǲеԭܱոЩ
üͷٿȻһ˲Ժ⣬ְ˰ȣû֮״̬ʱ֪ǻˡ
ͷһһۡ
ţһɺã
蹶ʱգƿʵط·ί÷ҲˣˣҺ۵ģûİһ㶼ң
һ

治ʱȥ鷿ϻҪ
ڸϰƢƶУȴ˼̸߼ձܸ
蹿һ٣ͷʪʪؿ
ү˵ÿģ
ӹлͺ͸˵Ҫܸһˡ
ǡýҪǣȥҲɸպ˵¡
ֻܸϥкŮӣҲ¸иſ
ҪĿģǺ͸ּһ棬ʥټһ£񴧴ԭú͸
ǰڼһֱͬظջͬ⣬Ҳ⡣
һ䷴ʣʵûƢ
ʱƭ㣿
ŵأŸһӣһ㹴סָСƵأүһ


94 ûʱ
Ҫܸźһк֪ܸͨʱԶܸ˾ͳӭӡ
蹸¡ߣһ񡱣ܷ˾ͽԺ
ںţκ͸˵
СŮƤү鷳ˡ
ֻ޵صͷܴ˿ˣ棬δ鷳
еά֮⣬۵һ˿οЦԽЩŸȥ
ܸԺС
ܷ´ӽˣ㿪ͷ˲ᡣ
ԭĺŵؾӵݸܷˣޣŮⲻǺúõ
ܷ˲˰ᣬææ£֣ͣ˵ûޣԹһоһֱúõģˣǸˡˡ
к󣬾Խᵱĸĸܡ
зЩɬ
棬ǵвЩСʱʹδŻظ˵Լ£ûۿҲһֱĲ¡
ҧ꣺ŮТһֱŮǡ
һ仰ܷ˺ۿ
Ůβ֪
պʱ֪ʣֻһŮйսţеĺöԽЩ档
蹽ĵģ蹹ί
ϣף
ûһĸݵϡ
ܣȻҲԡ
һ֪ĵĻ֪һֱĵŮڳˡ
ܷһۣЦţ
޳ȥһ꣬˵ģˡ
Цţеȴ
ǿԣԸ蹻һӣҲҪ¡
½ڣȾѣҪجΡ
蹷ܷ˻Щʪ
ʱⷬ۳̫ƽ֪ϧ֪һ˽۳жѡ
ҵǣףйùãֳ͸ס
֪˹ڡ
ֻҪøˡ
뵽ɫֱӣܷ˶ߣ˵˼仰
ܷɫٿȻ˼ָԶ
⡪
ֵסĴһһ˵
¶ŮҪǵһҪ͸˵
ܷ˵Сϣ˵Ҽ˰µĺӣҪõһУ˭ң
ܷü⸱ģ
ʮܸĸλãκһкԲʲô֮ˡ
ѹ
㰲ĴģԹܷľǡ
ܷ仰в̤ʵЩ
׿صӣҲԽƫ޲ýеĺöԸǣİΣ׾Իϡ
ظ̽һ£ܿʹ˳ǡ
УմηгɫƽüȴЩ
爐ȥ˺̫ӵ˵ʲô
ܹ飬̫ӵ֪λôġ
߽һ˵ˣմϢܸˡ
ɫԱ䡣
͸ϵ̸
ɭηǼɾº͵ڴϣЦӰ͹´ģͶİǷϡ
һվɫƽ
ƾҪģ
ֻЦţӰ֪ζʲôʥϽҪõˣˡ
񰲻һŮϣҲ֪Ǹ
ĸ˾ǹѰð
òϹ
ɹŮ̫ƻøһĽܽиʲһ֡
ѱ½ðڡ
֪һֱɰС
ǰ˵¹ὫʣǵڹУпܵõ
񡭡
Ϲ˹ǣ޼ɵؿ
ƬɴʱƽˣһŮӣаʹУҲᵽˡ
ԴֻۣЦ
浽У˶
һƬȣ˵⡣
䵭һۣת˳ȥ
Цĵһ䣺
ⰲӰòᵱΪˣ˽Կ֮𣿡

ع蘆ĻʥټͲµΪҪܸˡ
֪Σøϲ¶ˡ
ֻӣӹһ˿⡣
ҲȷҪѪſִơ
ɸˣϣʶʱˡ
ʮЩννĻʣ¼أ
ﲻ֪ǣߺ󣬸ηһˣżʣ£ôº˵ˣһ
̧ٿ
գõʵЩˡ
һΪܣѲţɸ֪
ֻƮƮһ䣺
ڲϣö֪ء
ǵģųȥϢǣУʵϣԼȷ
ϿηڵķԹ˹ǡ
̧ͷʱȻ
߳
û˵ǣҲû˵ǣֻһۣ
ȥˡ
ʹڣ½
ʥ齣۾˯
Ჽ߽¯ЩѬ㣬ŵؽ¯Ǻá
أЩ߻һƬָֻȻͷż־ȵع߽ˣ
ϣʥϸŶ䣬Щƣ߽ٿأֱ۱ץסһ
ʥ̧ͷ˭˾䣺á
ã𡭡
仰˿֪ϴˡ
ǳѬˣڱǼ⣬˯Ѽ䣬ʥץֱ۵ԽԽ
ָ۵ᶶţȴûֻۣ˵ϣϴˡ
ʥϲ֪û壬ȴץֱۣšá
ÿһáü۵ɫ͵һ֡
һһ˵ϣϴˣ
涯ֵЩƿӿһۣĻææӡ
߻ͷĻоЩЦ
ʥѣһʥϵָõԴʥ۵ššüֻӶ
ɿ֣ʥϵֱڹϣһ̺ӣ۲
ֻԼֱۣûųȥѰ˸λã
ʥ˯òȣ˵
ϣʱ磬˯ա
ᣬ͸ЩպζͬǣµУһƬ⡣
źߣѧĶܶ࣬ͺĪĵӣʥü۽ɿ
֪ʱߵͣ
̧ͷʧضǶ¯
¯ǼǰĹƷϲԿʥģʥֶʥвӦ֮
¯½õ
ڻ֪ʲôᳶ˳ǡ
˫ϥͷϣĨЦȴʪͻأ᣺ֵ𡭡
һš
̼ǵãʥϱװݴ磬ɲһӰͽϳ顣
£ʵˡ
ɷʥץֱۺáʱĪؼ
ʱͻϻݣǷϳأ
߲֪ﲻֵ
֪˶ãЩ߲˲ᣬͺû߳ȥƲؿϻδѣôˣ
ߵʣȴЩΡ
ʹ½û˹ȴţ𷽲ŰĻڨڨ˵ǡǸˣϹȥһˡ

塣
߲źۼӣǰϢ
壬
һ˿ûжµ˼
½ûӣǾźţҲȥ롣
ֻԲ½ˡ
˿ʲЩֱһ½ˡ
ڵһ洫ƿʥ˳
ʥ˫ָƫͷߣ̾˿½壬룬͵ǰźɡ
ʥ󣬾õ˵ͷ
߲ȥʥǺ⣬ʱҲգҲãȥǰġ
߲ط˷
ͻϹţ˵壬񷽲Щ
ʥһҭ
šüһۣߵͷӡ
ա
˵գ˦ת뿪ֻӰȴЩǱ
߰ӣֱߵСŮ˵ùãˡ
߲˶ɿյ֣ıָƣѪ顣
˳ǡ
ʥν꣬Ҳ߯ЦЩ
ƾֵǰ
˺þãʱܸ̽׵Ϣ
ššüٿǰټһ£µʲô˳̫һнˣ
СŮĸʱģ̽ϢԣҲҡͷ
´Ķӣжʥ϶˷պޡ
룬ڹж꣬ʥҲ˽һʥϱȻ׷
ƫҪʱиǡ
СŮɫ䣬֪ùù˵ˣֻĲˣ˵ùãǲҪѹһ
ߴҡҡͷ
û𣬲Ų˻ɣǸϻ۵ģðȻǰȥѣŻ
ţûʱˡ


95 
һоͿʼԴǽԷУ蹶һ£кö˫۾
ƵҲĻܾһ̣Ҫˡ
ȵʱƿӽʱƴһȷ磬æʱ˻ӣȺȱ農ôŪһͷ
ӵڶ䣬ʱмЦЦӹʱݹ裬һʱ̹˿
ɥѵñԹ
죬ȳ
ֱۣҪȥȥȥȾͱţȥ
е⣬ֱҪ
ʱʱһūûסʶЩЦ
蹲ñ裬ǸСģҲŰ˵ģз˱裬Ϣʱʱǳȥһӡ
蹶ǱȵýɲͶʱ⡣
ʱһ䣺
ǣǰ˵⻰㲻ִ𣿡
ͼ˵Ц䣬ڻع⣬Ц⣬ʱȥôȻ̫ҽ
ʱԣҡҡͷʧ
ūȥȥˣԺŽգū澽ȥū澻ʱҲԱȥˡ
ԣšü
ׯѡʱ̫ҽȴֲ̽ίʵЩʧ
ָ̧˸䣬ҡͷ̾˿
˵ľ޵ģԷڸУԸϽʱȻǲɱġ
ûۼׯ룬Ҳ֪Ժдʲô⡣
΢ӣԺ˺£үظУԺܻ¶ŵġ
ŹڴϢŮһҡԲȡ
أ䴫һ󼱴ٵĽŲ
蹱ššüģӣͼʱҴܽ
ټ⸱ʧ̬ģ蹶ʱӣֱӡ
ӡʱ﻽ֶסɫЩѿүظˣʲԺϢ
Գ˳侲ʣ
˵ôˣ
ʱһҧˣ
ʲô
蹺ʱͬʱȡ
Ǿȣаһ£̫ͨҽ̶֪̲ʱ䣬ỳУ
عšüŮ
һۣ֪Щʲôʱӣū澺Ϳˣ⡢ȻУ
ԼӸտҪȻеϢ͹ԼˣʱزӰ
ִеϢǸԼ˸ƣ
ʱֺγǣ
˰Σ˵ȥ̫ҽ
ʱӦס
ȵȣ
ʱͷ⣺ӣôˣ
ҿ麴͸磬˿˸ָһţ˵ȱȥ
̫ҽƭ
ԺҩҲ˵ԺɬҩζƯϡ
ԺÿƽĽ̫ҽҲ˵ׯðˣڴʱС
ǣ̫ҽƭ
̫ҽûҪ˭̫ҽ
ԡ
ӣʱ˵
ʱĵعȥ
ʱ۽һһأ蹵Ļӣӣǻ١
Ļһں䣬ʱϸϸ־ֻǺ
ǰɺϵ飬ӸҪǡС
ʱʱδĻв³Ǻ⣬ʱʲôһūҲˣȻΪϸ³һҪүȥ
ʱƲƲ죺
Ϊ׼ˡ
үԹȥԺʹԺҲԷöࡣ
ÿ³һʮʱ˵үȥԺġ
³һүظԺȴڸſںǰԺţؽү˹ȥ
ʱͺ޵ý壺
ү˵ҪţȫŽӰ׵Ȱգ
ˣ蹴ȥ¡
蹳𣬲ͷ麴ľҩϣӣлǼУѡʱ򱩳ûġ
Ժ˷ԼУЩûӵģԺ޲Сţǰ²ű¶
вŽһ£۰Ͱ͵˵˳
ʲô˼Ȼ
ԺУŶҩСĵ߽
ľ̴ϣɢׯɫ԰׵ڴͷޱؽӹŵҩ롣
ͷȣƳеĲ̣һ١
վûס
˵ҩӣĻҪ𣿡
ׯûشֻǽҩһ
֮Իύһ䣬֪״ˡ
ׯǳһĨԳ
ӣʲôӣ
Žӹյҩ룬ǼᣬΪ޺ί
ŮƾҪⷬࣿ
Ų˰ᣬ˵
ģξ©ģ
ҩط˷˺ô󹦷ŵõģʹ̫ҽҲܲó
ׯɻȥŶ䣬üģ˵зǶЩˡ
Ļû˵ɚȴ֪˼ͷūʡõġ
ŵ˻û˶ŵҴý׼£үأ
Ųһ٣ӣЩ̵ҧҧ
ãɬ˵
үȥԷˡ
ʲŸմϢˣ˵
̫ˡ
ԼձеϢүֻһ˵ǰԺ¡
񲻹ҹɫʹүȥ˽ԷϢ
βģ
ûסͷֻԼǽڣỬ䣬¶˰󱳣ţǽӲ
˲֪ãŵ˲ŷ
˾䣺үУܲϹȥο
蹽үֺγйˣ
üĻȴׯı飬ֻÿ߬һǵָᶶš
ֻһۣҲ֪ܡ
ֹܣ
ׯǽڣûκ˿飬ӣϢ£ֱϣĪع̣Ҫһ㡣
ү֪ȴ֪С
ֽеӣסүʲôס
ׯǰ㣬ջظͱ֪̫ҽ
ûвȥĵ
էУԺɲǼǿհ׵ģ֪ʲôֻ֪عʱׯǿǣүУ𣿡
ʵСЩ΢
ȻЩʧ
Ҫеӣ
ϲ£ø˵ġ
ԣšüׯֱ˾䣺˵ʲô᲻ˣ
ׯ¹ǣȴۣɫɿׯ֣ʶŰָ
ƭˣȴҲƭԼ
ƾˣ
ׯһԺ˵ţθˣκ£ǲЩˤò̫ҽһֱ֪ԼС
˵ڴӡ
ɸȴ侲ׯС
Ǵƽƽû˿͹ĺۼ
һѪδεСһ
Ȼһ̣ȴ֪ԼԺһ뷨
Уǡ蹸ô죿
̥ǸΨһʹռ˳ӵλãȴɲ
ӽԸէϢܵˣ
ҪʱУбҪӡ
ʹ֪ãɸȴһ뷨⺢̫ʱˡ
δһ̣֪Լƫĵֵز
Ϊơ
վڽԷǰԺʱ龰̧üģɫƬ̵ĹѵĮȻ
ų󣬲͵һۣɵ˵үʲʱȥˡ
֮⣬Ӧ֪ˣٲֲҪƢˡ
仰ʱиͷųһۣⲽ˽ȥ
ųڨڨӡ
һ̤ݣǡü蹴龰ɴ¹˿ʪˮ飬˳޳Ĳ䣬һ
ƾȣü
Уү
һ仰и϶»
ʵЩЦ
־Լֿԡ


96 Ǽٵ
ڵ͸ɢůĹΡ
˸һۣЩ򴽡
էׯУ˵ûһ˿ڣǱȻǲܵġ
ԷܣҲڣ
蹺ϣۣԾЩߣ˲ˣл񣬼ģЩʧЦ
ͷɨȦڣһū£ֻʣ蹶ˡ
ԡЩ͸Щʪ⣬ڿУЩġ
߽齣£ûðȻȥֻ̧üģ˵Ҳûϵ
ûϵ
û˵֪˵ʲô
˵蹼ʹãܻȥһڣ蹵·˸ۣûϵүϵʲôˣ
蹸׾ԡ֮Ϸǳ̺죬ĨǳģŸүͷǵáǵá
蹲޵ҧҧ漸֣վûк˼˵
һ߹ȥڸϣ˼ûйֻɫţΨȥ
ע⵽ٿЩй
˰ΣЦ
ү㣬ߴ飬߶΢ҲǣϲҲǡ
ǰ蹲޵ĻиЩʣȴкãƫһ仰ûŭ⣬һ˵ȴиᡣ
ָƶ£ûС
ʱȥڴϣŸƵ͵͵أүôĲˡ
ôöԺˣƫʱŪôһֱ
󱳣ͷһسۡ
ÿһ䱧Թö
Ҳ֪Ǻ⣬Լ˵壬վô¡
˳Ĭţ蹾Ӿؿǽڣù󣬻⣬һԵӹȥյүûû˵
үڳǶıĪһԺɵ˲ɣү֪⣡
ڼΪҪ
ڼ䣬˺⣬ׯϵĺӾΨһãݵø˵ͷ
ׯξͲҪƫҲ֤ݣֻı
յûţ޸鷳

Щû˵üĵķȴίʵЩи˵֪С
ššüѾ˼Уδػ㡭
ǣʾ˵ɸȴ˵ȥ
˵ׯ벻֣Լš
ʱѡ̫ɺˡ
գƤӣԳƵ˵ûү⣬ŽֻүһΣʹһӡ
仰䣬ͲԾšüġ
̧蹣ܾ仰ڰʾʲô
˵Ǿ仰ͽ򴽣۷һ仰Ҳ˵ֻתŸʱһ˿⡣
ׯ븹̥Ǽ١
ҲãҲա
µֻǼٵģ
գ뿪Էʱңʱźţбб蹵ķ٣ɵõʣӣүỳ𣿡
蹶ͭľᣬ˿ԣӣӹһ˿ȣݵɣ
ܶɡ
ʹǸҲ⡣
ֻҪһ˿Ծܻȥ
ʱӣǡ
ҡͷضֽţֻ˽ԺϢɫ͸¶ǰԺɡ
ͭеŮЦ˵
Լŵġ
ģԲˣƽ˻ɡ
ɡУǿô죿ʱЩǡ
ʵǰǲһġ
ʱʱպһ䵣ǣһ԰ϣͣʱڶˡ
Ժʲôټ٣ֻҪүˣеĺӼʹģҲܱɼٵģ
蹶ͭеʱͶȥһĨɫ
ɲ
ǰ͹һ֧ҡɺ¬ǲҡҲ֮ү˴˸һģһ͹
蹶ͭǲҡڷϱ˱ȣҡеĳۡ
Ṵ˹ͭŮһĨ
ү˵á
ܷ⸮ŮӽԱȲһ㡣
Ǿľݰǰɻ˳ߣ
չ͸麴ʱƿ
ӣǮ檺ͷǹˡ
бϣж֭Բţԣüң⼸ôյһˣ
ʱƲƲ죺˭֪ء
ǮͶϣҲ̬пɣʱͨһԭ򣬻ˣͲصȥˡ
һҲģ˵ǮƣҲףǽɡ
Է⣬ǮִŮֱϣһԵķɫЦſ˾䣺ǮͲã˵֮ǰԵĽ밲ֱӴˡ
Ǯ֮ԣЩ⣬һۣǫ˵Ļ֮ǰ㲻ӲʰˣĻλá
֪̲ĵûټ䣬ֻе֮Խԡ
Ǯ檿Ϊá
վڷߵƲƲ죬ͷ룬ֻȥͨˣδؽȥأʲô
ʱʱ߳ϴǡôЦλӣǲǽ
Ǯһϲ߽ʱǵţ
ղӿɺãſ˳ҪøЩ
ʱ￴óеĳϿңЦЩ
Ǯ檷ˣūл檡
⻰˼Ӧˡ
Ƕ˼£ǮȴϲüңںԺҪôó裬Ҫôá
ó裬ɲͰŵЩ
սУ˾ЦŰȴôõɣպš
ǮȽӻ
ģͲȥԺУãʱȴǿԵġ
߽ϺйɵýЩɼʹˣʱЩס
ЩˣʹտҲþޡ
òܱƹھֹɫÿݣҲиϵôꡣ
ʲ麴ţպ˿Щɢ࣬֬üۺЦ麴ľҩƵ׺㣬һɲǣʫ续
˲˵蹲ü
ôˣ
𣬴ʱЩЦʱҲ޹ò˲žԲλࡣ
䣬תˣϲ˿š
Խ󣬾ͱģֹԭ
ͳ˵ֻƾһЩ˼ûӵùġ
˴һƣֱ˵ˣſɢ
˽߰գϵЦʱĵʣɷʲôˣ
ʱܲʱۣ֪۹۲ˣʱϸЩ
ġ
ʱƲƲ졣
ǮϵһһŴƣӣӿġ
˵ЦҲûʲôԾ
ֻϣƮԵĲɣż¶Щ
ʱЩƣסģʲô£
Цһ䣺
㾫
˵㲻ûô
ʱͷֲԾһԶϣϷ뿪ʱйģЩЦ


97 ߲
鷿УѬɢ̣ڰ̱ʶ£̧ͷ
ųƿţŵ߽
͵ͺү
ųɫЩѿС˸ɫ
飬¶ʱݺһٿأ˳ǡ
˵Լں󣬸оУǰɣʱеϢ
˵ǰ㣬үƫһ㡣
˱۾̧üģ
˵ɡ
ųɬɬ²ſ
ūŲ鵽Ժҩ˵ǵ֮ãʵϡ
˶٣żѵ˵ʣµ֣Щҩǹӵƫ
ӣ
ٿӡ
ׯ벻֮䣬븮һ꣬żӣ
˵ųû˵ֲ̧˲ͷ亹
״ЩõĲ룬ΪΣ
ų
̣鵽£
ȴҲ˵ųͰ͵أǡүɻǵãΪТʱˮ
ס
᲻ǵã
ЩСɲʱˣȴǡɺˮܿɡ
ųͷ
Ǵκ̫ҽպáа
֣ѵز˵˳
䣬鷿жʱһƬš
ų̾˿ⶼʲô£
ǰЩձУүϲգָ֪үʵа
⡢񲻾Ÿү⸹̥Ծ
ų͵͵үɫ˵˾䣬ⶼʲô
۾ڰϵһӿ
ٿأǣЩЦ
ϣׯϣǶõʲô
վ䲻ɨϵıյյأһųĺؿһ
ų̧ͷͼ˵һ˿¶ȣٲԺ
ųæͷӦǣԶ٣Щɣ
ǡ桭ΰ죿
С˻ȥΣӣֲۡ
һۣɫ亮͸Щš
뿴λҪʲô
ųЩľ֪ºүбضүԽԷ̬ȡ
ųҡҡͷ
ԷλµжԺ죬Ҫˡ
̫ҽձǰԺʹ޴Ϣ˽Է
Դˣֻ
ٽѮżҹ侪ѣܾСʹĴѽֺȴ龪һ
ʹˣҲ㹻Էĵˡ
ʱ䣬ϳ⣬ظͽԴڽԷУΨʱ
գ³δͱס·£ȥһˡ
Ҫܾվɢıؾ·ڣǳׯҲ߿ۣüȴòӦ
δ̤ȥһƬЦ
εεŮùÿĪҪ˵ˣֶˡ
д󵱻飬Ů󵱼ޣߵģ
һ٣ʹûˣҲóǵ
̶̼仰Ͳ³ǵ⡣
Щ
ĹˣյͽȥˣĶԶ٣󣬸˵ô
ššüЩ
ÿκʱʹͼı
̤˽ȥϥϵŮӲɬһؿغ簲
øšü
ʲôײĳƺ
Ůӣ̽ͷĴȾĨ̺죬Խ˼ֽߡ
ϰò
ȴϰ˼ֹᣬ˼ֲµĴ񾲡
ϸӵĶŮϸ̫̫ߣҲֻż
Ըӡ󣬴սϴɱ
Ҳ˶ӣ˵ϲӰӡ
ʱЩģĸ֪˳ǲĹˡ
λϲȴݡ
ԣ͸ȥ˽˳
ԭΪսˣЩ֣䲻еӣ˸֪˿ɽȻһ塣
ɫ̺죬룬ʹΪ檣ҲĸԸ
ǶȻкøУ֣ʹԸҲЦ˾˼ҵãٽ֪ӲʣŽ㱾ĪҪ۸
û࿴һֻۣ赭дأ
ĸˣϱڹУͶټ棬Բ۸
ٺ˵ôĻ˵ôףΪ˾ܾˡ
ϵЦ¡
ҲЩãȻؿƬ̺ǣԼԼЩֻǵ⣬֪¡
жЩЩЩա
ùǺ£
ǧɲǽŮӼҵ˲ȵġ
ǵıֻӶеĲͷ蹽Ҫӣ˼Ƕ໰޲Щϻظ
Ƕ£ͻعûе˼Ӳʣѵûһγܵôһסڹжв㣬ĸ룬㸮ס°ɡ
̧ǣЩЦˡ
סڹжв㣿
סоͷˣ
֪в˭£Ψƽ
üῴУЩţæڣùã
һϣʹҲ˾
ߣ˲Ǽ˵ֶùõģùֶϣֶӦ
ûȥҲû˵ܾĻᡣ
ۼǺ͸ԸŲҪ˵
ӣʱȥᣬᳯ˼ص˵ͷǸβֳ֪
ǲˡ
Ǩŭϰֻϰǲеˣϰֲܾǵɽ
ҲͬǵĻɫÿЩѵöϵס
šü˵ЩʲôսִЦţ糯·æֶչ˹ùþͺˣȥæɡ
ֳͬ㣬͸Ǻ𣬲ʺ
˳ŵͷǵ
ˣȻȥˡ
û˵Ļᣬתߣߺɫųšüõ㷽
з˸ۡ
˵ȥǳ˵Ρ
ϣȴЦǵֻ˻ΣŽùãֶ˵ֶ󣬱ֶǲ̬Ⱥࣿ
ǻ£ò˵ǶԵġ
ǻЦ˵
ֶ䲻˽磬һͲ˲£ˣùǿƣֻʵ䷴
ӣָ˵
飬ҪĸԸĲźá
˼Ƭ̣һۣ֣飬Уùģɱϻ۶ˣֲĸǰ㡣
еĽ㣬ϰ
ԳƵĸı䣬ֻڴߵЦ
һߣ첽ȥյ԰ͤվߡ
Զ٣ͼ߳߹дŲµ߿ڵ
ʶˣźۼššüĸʺ߾һֱ½ŲǺ£Ż
˼ż䣬ѾߵǰԷ߹ùòض񡣡
˵ʱƱжЩ¶ȡ
빬ֻĸºͣ߹ùø෬չˣùãʵ⣬͸Щ⡣
Ц
㼱æǸŻظ
ѵЩȡ
ŻظֻΪһ£ⷬڵ٩
˵Щʲôͼߴӣ̾˿̲֪̫һºʱн
䣬ɫΪ󹬲øҲ˵常Ǻ̬ȣ̫ӵҲ̫һݲݽ
һ̣ߵĻͣ¡
գ̫ҽԽƵˡֻૣȴи
ֻƽ̫ҽ߸ûҪ
ֻǡ
ٿָƮƮ˵һ仰ūһ仰͵˵
κıҪ˻ʱſã½߲κ϶á
ü˿ǳǳ⡣
ǰʵ̫ӡ
ʲôԶ
߲
ʱ½жʢƣ½󹬵һˡ
̫ӵҲֻ̫ӻŵʱ򣬲ܱΪ̫ӵ
ɫһָ߬


98 ˤ
չ΢δʹͼСӴҴææܹɫүţ˳ײˤͽˣ
ɫǺݺһ䡣
Сӻͷ£ſ˵䣺
ǰţ˵Ҫ
С˵꣬ȥɫ
һ̣Ͳ˴ߴҴҶ̧ͷԭû˸Ӱֻʣɫѿվ
ٿػ񣬻æת׷Ÿȥ
СŮҲɫùãа
߻ִ
ްЩҲ׼ˡ
СŮ˵ͷ
Уڸ³ߵͬʱԷҲ߽һˡ
蹾ȣȥԺ
ʱʱҲ㲻һ
ӼˣôҲԽԶԽãûϴգ
ҲƵüң

СŮӣͷ
ūҲֻ֪Ƿ¡
͵ط˰ۣһ£湻ܴ˵ġ
кģҲ֪ʲô⣬иʲôҪġ
ԣֱḧ˸СЦ
Ҳˣж㣬ү˵ˣҳԺӣк£һ˰ɡ
ԳԺһˣҲ֪˭
ŮȻҲ˰Σ˵һ䣺
Ҳ
һ㣬Ժڸжֱͦˡ
Դˣֻ赭дأ
ǿ治ɡ
Ůһҭ߷߲ƽ˵Ĳȥˣ
䣬˵ʱǰһŭȣ󵨣ʲôҲҶʴʣ
Ǿ䡰顱һŮɶ˵Ļ
ϵЦ֪ʱɢȥü۽ǳ⡣
Ůڻ񣬺ݺݴ˸ɬ˵ūū澲Ǹ˼
ԺūŵĹصǽб۽硣һ䣬ŮĻ
ӽûȷ֤ʱָűΪ㵹Ǻõʶ

Ůѹأɫͨ죬ȴԼԺˣʹãҲΡ
ֻʱףʱ
Ůھ֣㲻ū澣ūԺˣ
蹲ʹ
һūòãλԲˡ
Ůȥ蹲üۣʱʹ˸ɫȥ龿ôˣ
Ժ˵顱֣ȻʲôС¡
Űʱ䣬ʱŻɫЩãںԺɢЩˤ飬ǴϱˮԺλȥǰԺò¾ǺΪ
蹾šü
ô£һû
ʱҡͷûֱֳȥλӣ¾һֲ
Ϣ֪̫ҽȥǰԺͳġ
ƲƲ죬Ǽթֳӣܴԣǲȥ
ص
ŸٶƤǻҫ
֪ºݲ蹲һˡ
ţҲȥ͸ҽʺӿͷϡ
ʹȥˣȫ蹴ūţŮС̫ӵţƺƵسԺȥ
ԺУһţ̫ҽͷסеɻ
ׯɫЩףȴкãߵĚżʣ̫ҽ㵹˵ôˣ
̫ҽ񣬹˹֣
޴󰭣ֻЩȰˡ
˵䣬ɵ̧ͷȴɲǼ䣬ͷЩЩ亹
̫ҽ̥ɺã
͵º͵ģƲʲô
ɣʱգ̫ҽɼǵãǰգľӿкת
̥ԭ
Ҷ˵аȷŵģֹа˵úЩˣ첻ۣУϵ졣
ɲ̶һʱ䣬ͺرС
԰ѵȷȷǻԽˣԽľ
̫ҽ˼Ľ˵һ̥֮ף֮ǰЩҩǺȲˣԸ̥Ӱ졣
˵֣أšüϸĵؽ
ׯ벻źۼع۲ɫԴǳϿңûл̥٣Ž¶ĨЦǵˣʱͷ̫ҽˡ
̫ҽƴǣʱ̫ҽԶڶսӼʱƳۡ
Ĵ̸ӡ
ʱ̣Ϣ֪õЩЦ
̫ҽµõǺ⡣
£塣
ֶΣȥĹվЩ
ʱһСŮɫõ߽ӹ淵ˣ߽ңֻüԻˣСձˣ
ڳˣֻвڳνСվǺ˷ģԶ
ɫҲѿ
ô£
ū澲̵֪˵СնԲڲŻᱻġ
˵⻰ʱŮЩңҺòԼȥԷˡ
ʱ䴫ͨ

蹴ҡڵ߽СŮҡԲȣбɨңС񣬾˵ȥ涼¶
ʲôԲ֪ģ
ĻׯɫЩޣ
ҧҧԼУţ
ͣ˻˵ԺԶ٣ƾȰڴд£㲻Сģ
һ䡰СġҪ¶㡣
ûסƹ߳ԣЩ
û˵ֻЩȡ
蹶ЦЦü
վǲͬˡ
Ժеūռèһ㣬ǸֱͦˣҺǺˡ
赭дص˵ͷĵطʣֺͱϵ
ظ˸ڣֱһԵϣ˵ۣܲһˣ;Щʡ
ģ˵ʣ˭ܷɣ
űģҭòУж񺮣ȴֲ֪η
ֱµĲΪ󵨣ɻߣȴҲ˵ȥ
ʱׯƽ
ЩƣŲȥãֻ֪Ժеūŷ˺δǵôŭ
ɫ̾˿˹أ
뷣һԷ˵顯˵Ϊպײɲúý̵һ
ׯ˾䡰²ࡱɫЩǱҪллˣ
ǹһĨȣ£ˣĻ˵л
ھһ˲Ʊ˵
ȴûɾ衣
ׯүûɢŪôһĻ򵥾ͽ
һ̣ׯĻȴššü
ˣүٲ£ǽɢ˰ɡ
ӣ蹣ҲԾȣ淺蹶һۣŪ«﾿ʲôҩ
ĵؽǽʲôԲ飬ǻȥˣ
ǣҲ͵˾䣺֣
Ȳ飬ȥǣ
ׯ뵭ۣƽʣöԱк
ٿؼž
Ҵһ¡
蹳˳ǣҡ
˵գֱ˦뿪
һߣ䶼ȻȴҲԷ˷뿪
蹸̤ԺͣͷԺźۼšüġ
ׯ뾿ʲô
벻ֻͨգҪת뿪ر˽סͷһǷϡ
󣬷߽ǡôЦ
ǰЩӴӽԷֻýԷĲˮ㣬ҹţȥ߶Ųһ
Ͷ֮⣬üңȴûӦ£ʱˣҪţôˮ
һ٣ҧ꣬Щźʧǣǿ򴽡
ֻӶʱ߹Ц˵þûͽ˵˵ˣǡúͽͬ·һ߰ɡ
˷ϣźۼб˷һεسˡ
Զ˼ϲƲƲ죬¶˼ֺ̬
𿴷һϺ˵ģԺߵýɶû³
һ֪⣬ⷽںԺۣҲôע
·û˵ֻܶ࣬˵һ㣺
ǰЩʱգ㾲ʱϳȥǰԺ
ֻһ䣬㹻šüҡ
ʱ˸ߵ԰ͤͦŴӣЩˣͣ£ͺһ󾪺
δӦʶػС˺󼸲̧ͷ
ͼһŮͷɢأƲҪس蹾ֵس㣬ȼ֮ūţŮӻδ嵽ǰͱӵһūס
蹸˿Ůӻƴз蹡
ЩЦˣʱ蹺ؾһۣ˵ҪʱǺΣԼԼʲôٿȻ˹
ϳŮӣǰ¬ϣһֱԺС
¬Ժӣǡóڴˣ
½Թ̫ɺϣݲ롣
¬ϣ¬ϲ֪ҪеĽԾͣ
ɫҰס
¬ؿ˹˵ϣһһ˵ȥѰү˵Ƶͽ˲
µҪ¬Ӷ˶ţ
蹣ˡ
һֻԽԽۣ߬סʱ䣬¬ϣ³˼֣Ҫ
ϴδ壬¬Ͼҳǰ
֪¬Ϸʲô蹾ͺ޲ý¬ϻƤ
Σ¬ҲѲƤ
¬Ϻݺݴ˸
֮ǰ˸׼ȴ¡
ɱԺУֻһˣžÿ˯ȵҩԶҩܻ
ˣҲù
¬ϱūס֪Լһ񣬿蹣ˣ㲻úˡ
Ժ˸Ϲʱͼ亹乵صʱﻳУʾѪɫ¬Ͽֲͣ
ͽǰ蹿лͣ޺šۡ


99 һ
ϻʱ򣬾Էҳһš
ŮӲʹϴƫд϶غۣ̤̲סĻƬ̡
ųʱڲǰׯšüһֻڸǰƵǵȥȴʱ档
ڿһ̣ųʱų׵˿
ʱ˵ӲδıƵͼѣүڣܽǷĲ¡
ү
ųһлûҵĽԷƬ̣ׯ벻źۼšüûϵصǰ硣
õϢϸСս˹ǵӣҲðסүŶԡ
ׯ˾ûãߵǰɫѿүģһƽµġ
ʱͨ
Ԥ׵ģʱٿعڸǰ޵죬ݺݲ˰ᣬнԺ⣺үҼ
Žյ½˵һ顣
˵գָһԱڵϵ¬ϣ˵¬ϷһسֱС
¬ϣĴ־¬ɲӶ̧ͷƴţүүûУûƵ
ʱʱЦƺ޲ȥҧ¬һ㣺
Цӣ𣡡
ݺݲ˰ᣬʣ
˵㲻Ǳģ
¬˵Ÿݺݴ˸Ŀ֮£ˡ
ٿأдһۺ

У۵ü޲ӣ߸ͦţ÷ӣ߬µĽ϶ͷ亹乣ʪ۵ʹޣүۡ
ۺۣûˤȴȺʱۡ
˺һ㣬ԽԽۣʱͽֲͣغ˵ŻЩԺʹռ񾭡
ºݺһеֶڶ첽߹ȥųæסү֮زá
Ļδ˵ͱһ߿
ųȣĻ˵ɫÿ£ų߶꣬ȴδ⸱ģ
ׯԭǰȰĶԭؿŸƿ߽ȥźһ
ٿأׯġ
еƬ̣ȴܿסʱһĹǣ۾һ죬æŤͷȥ˰ᡣ
˿ңɢϣüĽšţ蹿޵˫أͷ亹乣ţøţӲŲ߹ȥԽԽŵѪζ
ߵԣǡ蹴ɫҰףૣۡ
һͼٿؽ۵𲱾ҽһ
һֱ֪ѣۿ֪ΪһֱƣṲ̊˹Źء
Ժ۾ƿ˸ٿص͹ڸֱϣƵ
غү
꼸ҪҧƣѪϷۡ
ȥȴֲңֻӦ
ڣ¡
蹱ǼɬòС
ʹ֮ǰٶ࣬ͽһ̣ȴµòС
үϲ
̥üѡ
֡
¡
ۿĺӡ
ɲǼ䣬еֺŰʧӣ߬ŽָŰףؿѵ˵Һá¡Һۡү
϶أ˵
ү㻤ҡ
ٿرȥ߬˫֡
ӡе蹸ޱȣʱ
ʱޱʶһ㡪ں¡
ۣͷͷɬӦ
Ӧ㣬Ӧ㡣
˵̥ѣҲûѣɽȴòУˮɱˡ
ּĳ࣬ǽԺŮӽ֪ʱѵĵطʲô
ЩӸŹŮƽʱƵƤҪ̫ҽþã̵ۣ
ŲŲţȱ
Ĳ۵òҽвУ񲻹ǰˣһ̣ۡ
µľǣｫ꣬ʱû
һκʱ߽ɫЩõؽȥšüֻһ䣺үв㡣
½Ϊأò˳ȥ
ճׯӭһֻСĵʣүÿɰã
Сϣ̥ٿؾЩЦ
ңǰѡԺӣ
Էᱻ¬Ƶ
ɡ
Ҳ⻤̡
һΣܼһӡ
꣬ʹüƭҲֻλݡ
ԺԺŮӣºͣʹҲԡ
ƫ蹣һˡ
֮ʣע蹣˺ֽ
ׯǲͬġ
δ˵
ׯԺеŮӽԲͬ
ýȢӣԣʹ֪ػģɽԺȨֻ˻סԷˡ
񣬸ׯ뻤СĶϲαĹģԺϸʲ蹿޵۵ģ
ƽһζԺŮ
ˣȴýȢӡ
ĵЦ
ׯ˰Σ˵ɻ̧ͷպײС
Ƭ̣˲䡣
ƴӽŵһ˱
ׯү
ȴӹһ̣ׯ뻹δع¬һҽУæͷ
ͼ¬ŶͷѪ۴Ӷͷգ۵׽Ǿ֡
һöָմѪһԵĵϡ
ׯ洽˰벽
ֹԺվŵ˽ľѣм˿¬ϵģɫЩס
үݲ֣ԺԺŮȴʹãҲššüת뿪ˡ
⻹үһζԺԺŮӶ֡
Įûһ˿˵
¬ϻһٿأЩȴЦָԼү˵
ƴţȴס¬Ъ˹
үۿԺУۺݶ˭ȵĳ軤Ĳ
үúݰ
ںԺ㣬Ҫָ
¬ϱ޺ţүҪε
ĵĻţڲͣ蹣ǣ֪ν
ݺ˦䣬˵ȥɲá
֪蹵ӣ覴ñرԼá
ʱɫššüų˰¬ȥʱأүūһ²¬Ͻãǰɵʱڻ԰
ɨԺеˣݺݵ˵
˸¬ӵ٣ү죡
ׯʱ˵⻰ʱ࿴һۣüɫ˵ȴûйʾ
ʱҲ˲ۣǰһ˵
үʲһֱŽ㣬¬ϳֵʱȷڴЩҡ
ϳɵׯ룬˵
㼴үŽ㰲ɡ
ҧҧûĻ˵ɸ֮ǰʱҲµ˵ʲô
ۿׯ룺
֪
ׯһ߬סӣЩ⣬ȴƽ֪
˳ǣ֪ΪλִȥԺ
ִ⡱ҧЩء
ׯӣƲޣּѹţΪԳ˵УЩˤһʱļá
˱ۡ
лɵʱ˵ĻҲǽƱ硣
ׯ̲סһ䣺үʹҲóԺӣ
ۣͼ۵׽ĺʧ
ظ˾䣺У
ׯɫԱ䣬ȴסүǺ˼
ֻЩ仯㹻ȷеĻɣü˵ȱ
ׯĻŲѵʱ򣬸һ䣺ԺߣԲϳ£ԺþòñνԺٽ㣿


100 
ñνԺٽ㣿
ׯɲǼհףӲܿƵس˰벽

žֵطסСӡ
ׯ촽ᶶ£ɬʣ
үǺ˼
Ǹ
ԺȨү˭

үͽкԺȨ֣Ψһ㣬˻
δӦ
һƬžУߣׯһͷۣښżϣŬֱͦļɲǼЩ
үΪҪ
кԺŮӽڣүպҪںԺ㣿
£ת䣬ŵľУšüߡ
͸Щͺᷳ
·˵۶ӣ
ǰ죬ůգׯȴû͸Ź⡣
ô
ʱͷɬκ㽣ɲǼѡ
ҡ
ׯǰһͷ
űׯӣڵϣֱҵغׯ롣
˰벽֪ׯ븹̥Ǽ٣ûΣһҲŽɡ
Ļŵػ˻ӵӣжæ̧ͷүүү̫ҽ
ɫЩ
ֻһλ̫ҽȻ벻̫ҽ
ׯһ֣ҪΣ
˦ת
ˣͻԺȥ򣡡
ŶȻʧү
̫ҽƾҪȥЩӴ
淲źۼصͷϴۻƫۡ
ǲƽӣ⸮еȻҪ˵ġ
֪ôӣүе
ֻңѡǲ
Ժʱݶ縮еĵλ
ȻСޡһʴ
У蹱ִźԼԼ䶯ͷǴŵĺ飬۵ҧء
ʱﲻʧȥִ˾䣺
Ҫ
ʱ̫ҽûġ
û˼ȥЩ۵ýľˡ
ʱһȥ߬ŽֵĻ壬ǰһƬ㱣ٿӽ̱
ʱšŲȴȻһ
ˣȥˣ
ǰס蹵Уһ߼˵ţ죬㣬̫ҽ
ʱ˶ЩţֵֻĻס蹣Ӳ˲ᣬͣغӣӣѰ
ֻƿŮҴҵس̫ҽ
ɫԱ䣬鲻Խǰһ
סһŮôˣ
Ů֣ȥˣ
ٿȻһɣ˽ԭء
⸱̬нԷһ˿ţнЩζ
һˮ˽˳ֵĴߴԷѹֵؽ˴ҴֻʱŮܳͨڵϣĿİأүūʣһǡǡ
ס˴
仰еûۣ߿Ů
ڣأ֪ʱزɱ⡣
ۣһһѵ˵
Ҫƽƽس
˵գΣ˰벽
к󣬾Ͳ۲ϣҲ⺢Ϊģ̥һжǸ§ʱġ
ʱδӦȴԭء
У̶ʮ£ȴ˼ࡣ
гӣڸеλԽȹ̡
ʱֻ룬˸Ůһ㣬ƽ棬ؽ֮ģ䱦
ֻѡҲѡ
ӦĸġиԼ
ɣȴġ
ֻ
Щã֪ˡ
ʱŮʱһĶ˰գֱ˵󣬲˻ȥȴ˷ɬ
˵ʱƫ蹵ۺ
֮ǰǰǿңֻ϶ġ
УҲòУǻѹģ֪Լȥųһ亹
˷غ˲ſƬ
ʱ߬ȫͷ˺ѰۣӲסصⶼҧѪǻһζ
ҧۺš˵ۣϯȫ
㱼䣬ʱľϲֻɲǼ䣬ʧ
ʱͷʱ۵ûȥŵʱɫһ䡣
ֱٳȥʱɫȻԺеƻͨЦ߳ȥϲүĸƽ
Ǿ䡰ĸƽи˿һ⡣
ٿȻŷӦڷţһĺ
˳ǣ¶һ˿Ц
šüƫûסʣĸƽû
ֻۻˡ
ģŽУͷȥ
ССһţʵСͮͮģЩͰ͵ġ
̧븧գڻûȥ
ϴŵ̧߽ͷۣЩۺͻϲ˵үü۶㡣
һۣššü
𣿸Щɣ˵ְˡ
蹣üۣĺЩһֻͰ͵С˿ɱȵģ
ɲ֪ǲãٵͷȥʱȴС˵üһ㡣
ų͵Ƴ淣˾䣬ԺŮӶ㣬жá
˵жãöơ
ԺŮӣ˵үǲүĵģ־ˡ
ң΢͸麴սڣӳڻ˯ϣƷŹ⡣
һģüġ
ۣãȻ˻µʶ£
ˣ
ʱϲ߹жŰ࣬æŵһԣ𣬷蹣
̽ͷ˿ʲô
ʱ洽Ц˵
Сӣ
ӣСӣ¸죬⽫ƺֿ
ҧɬأ
ɫ԰ףβ͸Щ죬δ˵ɤЩɬɳƣʱһᣬٿĿ޺
ʱһЦ˵
λСӣֱȥˡ
֪ûº˿ע⵽ʱ˵ʲô
Сӣ
ӣ
գգӣƫͷױ̨ۣɫ΢
ʱʱһԵ˸˵
̫ҽ˵ʳ嵭ЩūС࣬ЩūȥСӡ
ȵȡ
סѺ󽥽˾ڣźۼüģʣүأ
ʰգɫ򴽣Щί
۳ǰ㣬ЩԡΪ
Ȼڣ
ҧꡣ
ԣʱɫЩá
šü˯ڼ䣬ʲôˣ
ʱЩޣ˳ӣŵ˵
ڼ䣬εˡ
ԼԼЩǣЩ⣬үԺ
ǰ飬ԺУ
ʱԺϢˣүòȥ
䣬ٿأһ
һһأ蹼
ƴƴµĺӣɲ˵ӵ


101 
Ժ˶ÿУԷеĲҹ˾ʹϢ
Իһһδƽһ𣬽вЩ
÷԰УϸմӽԷϴ׼Ϣʹ
֪ʲô㶣βűһ䣺ǺͲ𣿡
ҡҡͷίʵЩ벻ͨ
õȥͲѣЩǣ
ϸ˸ԼС̾
źӣҲ䷨˻ˣȴϧ
Ϸ绯
ﺮл񣺡ӣô죿
Ҵҳߣһ䣺
ô죿˽Ϸ̨ӶˣɲȱЩ𣿡
һ仰ﺮúЩ
Ϸ̨ӣҲ֪ӿоǽ˭Ϸӡ
ʽһĨɫһϢعңϿԺʱԺҳһƬ
ҿۣүδֻǵ˼λԺ檡
һЩ檾ͳΧЩ˵㣬⡢⡭
Щ˵ڳߣššüȶ³棺λ԰꣬ȻἪġ
⻰й̧ͷźۼһۡ
ǲˣںԺ֪ˣ深Ȼϣжá
ղүʱ˵һƽµġ
ϼǽԭ
ǶԲĵġ
ϲɫƲƲ죬üҵ
ԺУɲʲôνĺԺŮӵĸǿЦ
ָ̧˸ؾµĵţԺɴֻһӮҡ
뵽ʲôĬķϺϣṴǡ
Ժմ̫ҽȥ˸
Уׯ˲ͷ亹͵۲϶˽˳Ѫ裬ЩĲ
˵֮ǰʮţξʧ֡
ǰү̬ȣȴҷġ
ׯҧŴ꣬亹乵ɫ԰ף۵Ť̫ҽ̥ɡ£
̫ҽֲ̧˲ͷ亹
Ƴׯ£Ǵʪ͸°𪣬ȾѪ죬ɷ۴Ŀ
ŨŨѪζڱǼ⡣
̫ҽٿæջߣȴ֪λش⡣
̥£
ֻ̧ɨΣһ۾Ϳ֪
̫ҽĳĬش
ɲǼ䣬ׯͻأ¡
۵˫ֽ߬ȴͷ˫ۣɬĸں䲻
бʹͣѹֵؽġ
̤ʱ޵ѹֱǻƱЪ˹ﶼԵ
ŨѪζøšüġ
Щõ̫ҽΣ
̫ҽû˵ֻҡҡͷӡ
Գׯ뿴ȥȴѪ֪ʱֻͣն˫ۣҲƹһۡ
ǰٶ໳ɣ⸱ģЩζ
Źһԣ޵ѹ֡
֪ӱȻ˹ȡ
˵ǰӵӻһ˿ܻУԴ󣬾ûϣˡ
ֽŲãǰסȣϿţүүϧϧգ
ģİ
߿֣üں˵ʲô
Ʊ̬ȴ̼£ſ޵ŭֺޣүҪƫˣԤСԺ˲˭ֶΣ
淺һŮվңԼɫһ䣬ǰԽ磺Źԣ֤ݣ
Ŷݺݵص˭֪ǲˣװʲô˽
һҭƲ裬һԸүͲ㽻ãȴڰıõֻ֣ƾūŵһ֮ʣɻɲ
ʹ˵Ҳɚ˵ȥ
żϻطһ䣺
淸߼Ժ˲кϢضҼ֣
û˵
šü̫ҽ̫ҽСιʣ
̫ҽΣɬ˵
΢ãֻϡǰȣָ֮ŻᵼС
϶˶٣޻˵
֮ȻǱܲɵ֪⣬ȥá
ѰԺȴѰκ
Щؿүүỳɵϡ
Ͼû˿֤ݣȴû˺
Ѱ֣ǾֻܴҴ𰸡
³ӣСû˵ӣ˵Բĺôġ
Ž˿ۿһֱĬԵĸү
ϴɰͰ͵һ䣺й֤ݾ͸ǲЩˣ
һֱеׯڣ˳ǣҪ𣬚æȥȴɫ׵
ׯľɫն
ҪҺӵ֡
֪ں˵ȴˡԳơ
˰벽ͷ
ն߽ƣ˸ϣľˣүӦҲãӦҲգԷձҪѲ飡
еǿƣøüһ˿ԥҲʾֶӸµؿׯ룬ʣӦأ
ׯֱֱײӣԤ׵ص£ȴޱ飺Ǳ¡ã
ף׽һ
ׯʥּ״͵ûʮɶýá
ҪãͱҪʥ
ܽһƵãޡҲñؽʧġ
֣ں͸̨һ㡣
ᶶ¿ˮҲ벻վὫׯƵ˵
Ҳһ֣
ˣ϶֪һģͶԺԺŮӰݣڶչؼʱ̡
ʹٳҲ˲
˵ѣѲԺӦ
򣬲ܷڡ
ɣȴǣӹһ˿ɫƽˣׯСɡ
ׯСɡ
ׯС㡭
ɡ
ׯӱԺвϻص仰
ׯС㣡
ٿأׯͫһסؿڣأһĨ졣
ȴתߡ
ׯס
үƫ̻𣡡
ʹıӣʹҪãҲҪƫ̻𣡡
ͣһ˲ѵĮȻתʲʣ⸮кԺ˲кϢض֡
˵㡣
͡

ԼԺһ˵졣
˲үԿɺϢض֣ǵȻ֪
⻰ү˵Ҫȥ
ɬͷӣȴǲתȥɫ
̧֮ǰׯ룬һ䣺
ׯС˵ƫ̻֮£ƫ̻˭㻹Ҫ˵𣿡
ǵȷƫ̻ȴǶ蹡
˦뿪ȴ߳üģŭ⣺ôˣ
蹹磬ʱʱţվֱ㶵ؿ
ڸ˵Ǿ䡰ׯСɡʱġ
𾪣Լ˲ҲҪĿģͣ⡣
ŭ𴽣ɫ԰ף
ҵ͹
õԳơҡʱȴû⡣
߽ٷŭ蹾͵ʹۣ˵үҺ۰
һ仰иеĻԶں䣬ŭɢЩᱧøʵЩ뿪
淸ڸպÿһĻ
ƻ㱼俴ͷүʱٿȻķȡ
̧̧ͷ룬ӽԺǱˡ
˽뿪һƬš
ɪɪתͼնʧӣһվǲģ˵үֻǲ鵽࣬ǰƫ̻
ΣׯƤӲƶ¡
֪࣬Ͳƫ̻𣿡
ʧۡ
ׯ벻ûشЦԽԽԽԽɬƵ߿㵹ڴϣ۾һؿŴ


102 ̫ӹ
ԷУʱƿӽһ躬൤̧ͷЩȣã
пڴϣָ֪룬͸ЩЦ⡣
ʱ￴Ϊơ
СӵϴԺү˵ȡ죬ʱٴ졣
ϾԺմС飬ʱϴίʵЩﲻס
Сӵϴȡỹˣ
ЩȻգգ۾Ʋ˵𣿡
ʱʱһۣʱʼ硣
ȷƽСӣȷֵøˡ
ʱЩΣܾЩԾȴ˵ﲻԡ
ָ̧˸գûһۣ
ˮ棿
ӣֽ˵մˮ涼š˲ʹ졣
ʱˡ
ȥԸŮˮһ߻ͷ˵
ԺǱΪչŴ˵үˡ
蹲Ķһ٣ɣ
ү
ʹһҪ۶ӣ
浱ǵĸ鹻̣
ԣʱɫڨڨ˵Щʲôʱ֧֧ģһƲƲ졣
Զ٣ɵشˣ
˺£
ʱ֪үƣ֪Щ¡
ʱȴûôˣѿڣ
ǰʱү֮Իôǰסү
һۣЩ⣬ˬҲΪ档
ʱʲô
ô
ѵö治֪ǲչڷôԺе˶㲻
ƽ˼ңжϱĵ
蹴ˣ֣ȥɡ
ɡʱۣ߷߲ƽϼĵŮ빬ʱϼŮסڹУǲ䷳үʲô⣬˽֪
ʱǣүŲӦǺϼŮ治֪ߣ
˵ϼŮʱͣ
ʱæֵ̧סǼʱŷӦֹס
˺ðΣ蹲ų˳ǣʱɿٿùһԵıյȥ
ǡڽ˽ű鿪
һڼž
ųæֻ̤˻ȥ
۽űߵƬ̧üģ⣺ôˣ
һ
ʶԾźۼššüʱ￴ۣʱͷֻɫҡҡͷС
ɫ͡
ˣ
˶٣ȥ˼˰ΣҲ벻ͨԼδˣ
ãվֻ뵽һ𰸣ǺԺŮʹˡ
ü蹵վûתתһʱԷˣ
ʱεҡҡͷ
ǡ
ŴүĪˣ⸮гү˭ܽˣ
ǿࡪĵ
ȴֻšüε˵ܲˣֱԼɣﻵԼ
˵գ͸Щ
ңˣҲе㣬ܸø֪Ұɣ
бһۣأ
үڣȥУ飬Ľ
šüʲô
ܾû˵ػȴһ⡣
˵Ļӣ
üĽŭ⣬ͷԳۣģα蹱Щ飬ȴͷǹ棺Ӳ
ЩЦˣ
˭˵
ʲôĪмٲɣ
˵գͷ۵ԲˣһжµǿɢĸȷнҽɽԱҾܾˡ
ǲԺŮ˼ȴ֪ƢʱŮӻظպͱаӹˡ
գ˼顣
ûظ밲ˡ
蹱飬һ仰ʱ˻ȥ
ЩӵĻ㱣һ仰ٿؾѡ
ŹߣԽԷ͸ŷâ¶ģԺãüۺ󣬸ݡ
ǻӣպҲ
ʹûнյϼŮպŮŮ
Ű׾ûЦ˳ǣ˵ү˵ǡ
Ʒˣȴšüġ
Ծȴֲ֪Լľ仰˵ˡ
ܲµ˵һ仰蹾ԼԺԲһϷ
ǿҲᷳ
м˰Σšü˵ЩʲôȴʱųȻܽɫأүˣ
ɫأҲֻ˼ͷ£
ų蹣ѹǴǱߴ
ɫٿԱ䡣

ų˵꣬һ仰һۣ˵ʲôת뿪
Ӱʧʱʱǰǵؿ蹣
蹰ڰ֣šüģ˼ԱųǾ仰ȥҲ˲ú͸ӡ
̧ͷۡ
ǻʹķ
˶٣ʱ︽ȥ飬ؾ·˺¡
ʱӦסӣ˾䣺˻ظһˣȥˣʱ£ˣ
ʱв⣬ȴûжʣæȥ
ӣʱæ߽
ȴӣҡҡλεȼţӳϣһһʣǲˣ
ٿأɫһ䣬æ˵
ȥʱл
˷ԸͬʱⱻΧסʱϣһȣ̧ͷңˣΧסκ˲ý
ǣ
ྲ̤׵ĽνΧܲ͸硣
ͬʱׯԱסжҡ
һаźãʢ߽ʱ֣ˣҪô
ʱеıӣ
ſڣ˸ҽȥ
ʢššüɡ
ţ
ʱѯʵؿʢʱ
ΧϢԺׯӴɫ԰ףȴ𾪣ΪΣ
ž֣˵Ǵ´Ϣ̫ηˣ
ԺõϢԷȻҲ֪ˣϢúܶ˽֪ˣס
ʱջԺӣδҡ
蹻ͷͼŮܽ
нˣ
šü˲ãʲô
Ůûƣŵÿ޳˵ҪѸѾȥˡ
ɫԳԸ
汾¡
ʱȣӡ
ϻˣ
ʱǰԺУׯһ̬վԺУһȺūӵţ̬أЩѹסͷϵ֧
Щȴŭ
ݲǷ
ʱޱ飬Щ͵ššüЩ˴򽻵
ƫͷ˷ϻѸʱһ⴫ס죡
蹱ʱ˷߽ɨһԵĴʱɫ¡
ǰһ˲ų߽˵үոϽˡ
蹲źۼصͷбʱǣ
磬Ҳƣ񴳵˭ĸۡ
ʥţԴʱܹʱһǰ¡
δ˵꣬蹾ٿǰһ˹ȥǽƫһԡ
𾪣ʱҲšü
ֻ蹲Ӳ˲֣ͷƮƮɨһۣʣ˵ʱķݣ
ǽɫǵͨ죬ʱ̧֣ˣ£
蹹ὫһССĽ۵ס

ôҲţڶ𣿡
ʱߣΣ˰벽Уֹ΢
Զ٣ԺнԹ񣺡
˴ͷһԵׯġ
۽ĵУǲʥϻѸġ
̫ʣλӾޱ˭δӡ
Ѹŵ
ԣʣѸʥּ
ʱƽȥʥּ΢ı̫ס
Ǿûˡ
蹿ɲϻֱ˵
ʥּ˭Ҳô
ʱΣʶã֪òѣס
ѣȻ޿֣ʥףѸۡˡ
ϣ䣬蹾̧ͷһ䣺˿֪ܲҵȺԺŮӽΪСǽѸʱûصģԺŮиʧǲ֪˵𣬻ǽ𣿡
ֱֱؿʱ𲻾壬仰в
ںԺŮӵʱҵ
ʱӡ
̧ɨ蹣һ˿ӹ̧֣ʱ¡


103 ʥּ׽棩
Ķ£ȴǱܶעļе㡣
ʹУշ˴ս
үʽΧˣ
ٿšüȥģ
˵ͷ󣬸һ߳ʹߣһ߳ʣׯͰأ
ׯɸ߸죬Ǳֻݲȥһӽ
ûжյĿԣӵҲȻ
ӶסͷӣʢҲʱȥ
õ϶𰸺󣬸źۼüġ

ʹصҲ˽ʱʢ
Щү˷ףпܻѸ
Դ˵ģ۽ߵ鷿¾䣺вڣʱ
ȥ֪ų磬ʱһɲ
˲ЩΪˣүȷ˵ǲ
̤ϳȣǡÿҴҸ˶һֲۣԼͬش
ֻڽ鷿ǰȻ˵˾䣺
ү֪һȥʱܻȥͲ֪ˡ
ü̫һڻδϴǰظ˵ΰˡ
̧鷿͸Ĺӳϣɫޣƽ˵ֻʥ
лֻ㵽Ϊֹ
һۡ
ֻʥ֪ι
ššüǰʱʢ
ʱǾǱʲôȥ
ٿҪתɴʱȴ߳ǰס£λӽԵˣֻˣȥ
ü۳ɫġ
빬Ϊ˲̫򣬻ֻΪǣ
ȴֻǲ£ɡ
Զ٣ͷķȥ
У½߶еֽȼһƬӰ
谵£СŮǰһüҵǣ
ùãң²ڸУǱߡ
£˽ԱڹУʥţֻʥһԣǰ˭Ҳ֪ʥûзԸ¡
ɫƽֻʣ
дŻ𣿡
䣬ƿӴҴҽѹ˵ùãţͽȥˡ
һֱԷɡ
ȨıֻµķԸ£ڹоˣΪŮҲΪСˣΪ˹İΣٲЩֶˡ
ʱ
蹴ʱˣȴûзģͷׯ룬ʲôššü˻ׯ
ׯϣޱ飺
г£Żظȡ
գɫٱ䣬ֱˣԸų磺ˣϼӿԺӣκ˲óȥǰׯ£
ׯû뵽ſ񣬾ˣŭɶү£㲻ظȱҪɣ
÷һ䣺
ү£г£֪Լ˵ʲô𣿡
ׯӽڲΣѵ˵˲ɣ
蹸ϻƽװģҲ֪Ķȥˣ̵̫ʣү£үһƬТģΨֻĹȰˣ
ͷѿڷʣˣ
ׯɫٿزҰףƻ㱼ո˵Ǿ䡰
ʱɵ˻ظ֣
үӲ㣬үڸڼ䣬һн
ǾӲ㣬Ĳ̼ϵġ
ɼʹˣҲ㹻ׯͬڴһƣϻۡ
һֱ˵Ժ֣ϲ̨档
ɵؼʱ̣үУȴá
ߣׯҧɱάһ˿𣺡үͻԺϢͽˡ
ɫЩף˾丵ֻ֪ò֪
ȴ͸˷Ц
˵ĹģöˣΣȴͷһسζ
Ϊ
عɨ⸮УūŽԱ䶯ŵЩɪֳЩ
ΪҲʼɣ̫Ӿ˭µ֣
ʱЪ
蹻У齳ԺͲãô硣
ʱʱ󻹸һˡ
蹼һȣ˽㣿
ͷŶ罫Լڵʵʵֻƿһ˿ɴ¶һ毺õۡ
蹲֪νģЩ޴룬ŭ⣺ˣʱڸУܳ
ͳܣΨԼǣ
߽סֻ֣ǳЦ
ս蹶䣬ѹ˵ܴȥң˵Ұһæ

״磬дΪǵô죿
һֿۣ
ã
ýʱΪѣ
£۽ƽ˵
ҺѾã͸öġ
ֿɶϣҪˣйҸ飬ܸûġ
蹿Ķ飬ƾ˷ϡ
ֻǳЦû˵
ϣֻʣôһˡ
֪ôƾһĸԸˡ
Զ٣Ѱ֣˵ιѹҲ˵˵ˡ
ʱǷĻ֣δ
⣬սǰʱյϢɫãүŹС
һֱƽʱɫ˼⣺

Ŷá
㹰֣ʢŹСȥġ
ԣʱššü
ΪʥĸʥĹ
ʢΪƫ
ʱĹУѬ㣬¯УСŮ̾˾䣺Һ츱ͨڡ
߲Ѭۣ˵
ıѲ⣬Ҳױ䡣
ʢ壬ע˲̫Ӻ׵СŮһ£СŮСȥȴǰңһŻƤ㹻Ǻˡ
˹ǡ
̫ã̫࣬Ȼ©
ʥҪ
͸Ķ˭
ʹʥҲУ
ž΢һ죬¯
ԲͷԸǱ׼ãСӵ󣬾Ϳɶˡ
ǣ
ʱͷң˷ֺ档
볤Ƕʱ䣬ô

ʱӡ
ΪѣүǸô죿
˵⻰ʱʱܽү˼ɵģҲֻй˹ˡ
֮£һԺŮӳ
ܹһ࣬㱰ˣ
ʱɨ㣬˾ϻ
֮£ζϷ
˽ģΣĪǿɿּ𲻳ɣ
˵Űɣˡ
㲻⣬һӺ֪ˣʥּúηӣҪı̫֣鰸ߣͬ
Ȼ֪顣
ʱֻصǰšü۹ų蹹֣ĪҪΪ΢ˡ
Խ
ʥּڲԾʥִѸΪ
ȻսģԼµʲô
ϣ˸ۣƲ˵
˼ֳʥּĸǣֻĪŻ⸮еˡ
ʱΣѸǰԺ鷿Բ˱顣
Դȥ˺Ժ
һʱʱ˻һŹ֣ѵʲôˣ
ʱֻƽ˵һɲ
Ժжʱž
ȴֲ²ʵĸо


104 Ե޷֣Ӹ
Ժмžʱֶ̬ȶ˵ù
ӣ˵֤ݻڱϣ
΢д⣬ֻ£ˡ
Ȼģվ˵˵ǰ̧̬ȹǫͣˡ
һֱĬʱʲŻ˿˵һĶʱšü˼º޹ء
˵գɨۣ֣ǣ
Բ࣬סߣʱʱ
㣬ʶͻŹ
ӣϸ
ˣСŮֻǾãҲŮָ֮߹ǽӣָѣ
ʱ䲻ϣΣ
Բصġ
̧֣߽˷
šü˵Щʲôס
㲻غ˵ˣֶˣб
ɫԲδã˷ǿˡ
ƿʱ֣վֱӣ̧ͷʱߣȴǾӸ°㣬ͣǣ𣿡
ʱֵͷǰˡ
ַΪϵһЩؿɲĵطԱһһ蹵е
գλ޹ʱҡҡͷ
״һֱӲЩؿʱˣҪԺŮȫǰ飿
˵ʱȴƽӦ
Ǿͷˡ
㡪õɴӣûرԸų磺ȥλӣ
ԺŮӽԴЩ߽
һһ
ϣɫԺ
˻Ҫô飿
ʱźۼšüģʥ˵ն᲻ڣ
˸죬̫ڹļۡҲԱѲûҵ
ǰںδ
ʱ̧ͷ蹣̧֣
߶ˡ
תҪ뿪ʱ蹺͹յ˫֣ٿȻһ٣Ŀֱֱȥ
ƤӺݺһ
̧ƽغϣṴһö塣
ʱö壬ͫһ
ǡˣ˹壬ףԱ˻ȥ
òͻүǡ
ʱ£
ģת֮ʣ͸һ˿ŭ⡣
⣿
ϣʹֻΪ˲ǣ£Ҳ
óö壿
ôҪƲϵ
ʱ뿪蹲˿̧ͷվ֪Щʲô
ҲĶЩ
ʱˣ˽ʹʱмֽ飬ʱһ֡
ʹϣʵˣʱԹ˽㣬ĵȷȷЩġ
䣬Ϸˣܽʱ˲ģҲֻй˽ˡ
ϧƫиϷˡ
עˣ˽ʱ߲һ
Щǵغ˽㣿
ת˳ǣ¶һĨЦ
ģû¡
ôû£
Щ̵ҧ˽㶨Ȼʱ飬Цñȿ޻ѿ
Ŵ
ʧؿϣԺڽԷ蹵ĶԻ
Ḯȥˡ
蹶ҩ룬ԣԴ㵺;ϲ棿
ľϲ
˽㻶ϲʱ֪ˡ
ɹȴ򴽡
蹲⣺㣬㲻ǻϲʱƺˣ
˵գԼʱӦ
ӦḮףһϢûյ
šüô£
һ蹳ЦʹӣǲװգΪ檲Ϊޣܽأ
䣬ٿȻ𾪣ΣŻعҧгݣḮҪףҪ𣿡
öĵŮȥḮ檣
˼ڣ
Ĺˡ
ҲգĿҲãôãĻֵһΣ
ż壿
Цһһ˵
Һ˵Ӧ£ҾײڻʹſڣʥΪֹ

˽˵ײ
˲ȥδḮ˻飬ɼǿ
һΪ檣ȴ衣
˽ԨֺñأŹ˲ȥ˵檣
˵
蹶ҴδʶʹĸڣԭǷҪˣҲһ˵¡
ҲˣϷ˾Զġ
ҪҶ
ĸ֮ý֮ԣ嵱ͷΣһڻʹǰֿܲҸĸ
˵蹶Һˡ

ӣر˱ۡ
أͣ£Լ޴
ӵĶһ١
ٿرƿʱŭһ䣬͸Щҹ⡣
ʱɫ
ŮӵҲ
ʱǰ˲Ļѹŭ⣺֪ǺҲȥӣ
ֱţѲȴüں˵Щʲô
ʱƽһζԹüĿˣ
ں㰲ΣͲ
Цˣֻƽ
˵ںҰΣ˿ں
ںʱͲ֣
ʱһʣ̵졣
ںһҹ
ںʥʱѾ˼£
ֻ۾ʣ
˿ŮӼ˵ĸҪ
ʱһ
˿ǹί£ŬӣԼ˻ҪСŮΣ
裿
ʱӿ
ô꣬Σ˿ܲ
Цţȴ죺ˣСŮɷŹң
һŮҪ
ʱֶ߬ڶ:
ҷŹ㣿
ʱ۵죺˵ϲ㣬˵Ļ㣬ܲܡܲܡҺһЩ
ֻҪж蹺õһ뼴ɡ
˵һ
УȴֽŹ
Ҫô
ʱḮӣĽͳ죬˲棬ʱ㱰΢
ɤӼɬ⣬µۡ
ǰЩӣϲʮ갡
÷С޲¡
ǿԣγ
ȥۣͷǰ;պԻܶ˵Ĺα˷ʱأ
ʱؿһۣŹȴ㱼ʶ˵ġ
ղͬ
ĲҪˡ
ʱȻƺһ
ҵؿʱ
ʱƳζȴĨЦ͸ЩΣɬ㵣ҡ
ǵĨ죬ᶶḮ龰ĿҡͷŲңҡ
ʱʱ⸱ģ۵ñֱᡣ
ٿסʹ޳
ٿ˺ޡ
Ϸ˹
ĸΪνģ
ʱᣬԥԼ
һ²
ͷʱ
ʱ͵һΣĪҪѰˡ
ᣬƸճھɢˣ˵úܿ죬·Լһ㡣
ΪϷˣòһ
Ϊ˸ĸҲΪ檡
֮䣬վԵ޷ݡ


105 
ʹ鷿У¯амѹֿ
ģ́ͷ
ʥϷۣĿȴЩ͡
Թϲ̬Խأ۵ᶶ£̲סǰϣЪɡ
ʥϷ۵Զ٣Ъ
ʱѾֹһ˶˵ЪϢˡ
˵
ԽϣԽ̰࣬ͼĶҲжࡣ
мžƬ̣ʥڷۣʣ
ı̫ӵֿɵˣ
ҡͷûС
ûгʥϵԤϡ
ܱ˭Ҷ֣
ҡҡͷ޵Щվǳˣʱ޶͸ˡ
仰ɲҽӣͷֵ͡
ʥһۣ
ǸСＴ£վǻʳǶŻȥɡ
̧ͷͷŻȥˣ
ʲôûء
˵Ǿ仰ʥϾͷûٴ
ĥ£̾˿
̫Ѿ۽ȥˣ²飬ʥϻҪһӽȥ
׷ͺڷˣʹʥϣҲܲ˼
˳ȥʥ϶ͣ£̧ͷƣ۵ؿϣ̧üġ
ʱûѳ
ǰںδ
ãȥ
㡭ʥϿЦ¡
ʮ꣬Ҫһ󲻵á
Ҳȷ㡣
蹵õظϢѾ
УֵŸеˣ̶̼գƣ
̤ԷʱС
ůӳϣֻ֬͸ƣ˿һǣζ
Ӷסŵسȥ
ֻһжǱŮӾϸüѹҷ꣺Ǻ£
δѣ졣
һĻиЩڣн
δãƣۣ
ԺӣͼɫԳվǰʱӣүˣ
Ҫסס򣬽ѹ£˵һˣ㰲Ϣ
һ߸ͷãɾͶү
ůãӳüʫƻ
˽˵ֺ
ͷΣƫͷǣֵͷ
ãҩĹţҲһ˿á
£Ÿ
ûڣ̧ҪӣƵ˵үһˣû仯
һ仰зеܰն
˿ؿڣûطʣ㿴ǱŶԵһˣ
֪˵˻ڨڨЦ¡
һǻɢ
ûһġ
ƲƲ죬źۼ˸ۣСֹţүû
ⷬڸ˵һ㣬һ
蹾գһת
үδظ誶
誶ԼСΪУĺӿá
һۡ
Ȼһظ;ֱԷ
û˵Դжһ˼ʱյ̧Ϊ誶ģֱȥƫͿɣΣ
߬סףöšü
Ӻˣڣ
ҧ˳ȣ벻ãүθɣ
ſһԽסͷƽ˵޹أǻ˭йأ
һ嵭Ļӣֹү˵ûҡ
һۣҡҡͷ
⻰˵ǡ
õʱŻ˵Ļ
֮⣬һͻ
û
һֱȵ˯ţȥƫ
誶٣ҡУǸùţźӣֱضŸ
˸գٿأС˶գգӣ׼һģӿ̳㡣
룬ͼСһ۵ؿ˳
ʱæң˻Щңֺܿ⿴ۣôж˿šüô£
æ˵үģСֻǿܶүЩİ
ɫһ
İ
ѽѽлС˶
֮ǰСˣûͳİˣ
һСǡ
ҴһظһִҴ뿪
󣬵֪ƫ飬Цǰ
ʱæү˵˾仰СүˣүҪˡ
üۺЦƲƲ죬˾䣺
á
ʱΣֻ˵պǵýСү
ƾ蹴պţ誶ͱ׽в⣬ҲЧ±誶
ֹţ誶ܸܿ࣬һ
ƾ誶׽
ʱΣԼίʵСýЩʧҲҪүƽϡ
Цգ̧ḧʲô͸麴£˵үȻ̫һܸ˽ˡ
ܸǰΣʥϻٶ
ʱͷŶѾ˰籡
ͬʱĴ¡
ס¼գɫԽ԰ףƿȼؾȻЩ
ǰһ亹عڵϣ
ˣ¿ɸô죿
ô죿
ͷðЩ麹ҧ˵

老㵣ȥĶ
̲͡ԭ˵ڳʱȴ̲
յ̲ˣЩȣ
ˣ
ƿ˼񣺡֪¿ɷʱ䣬Ӱһ͵˵
źۼšü
࣬ȴй蹰ˡ
кҪ˵
ףСӴ˳ȥţſڡ
ֻȻһ죬ʲôڵ̺ϵ
СӾȣͷͼ虜ͷ亹δģһ㶣Գ֪д·ˡ
еָΣſ˵˵ʲô
ͷ麹ԽࣺڶǾʬ̫ӵģ
ɫѿ˵ģǸںδ
Ϣ
ҡͷϢӺζˡӰɸ֪Ϣضǧȷ
ڶʱһļž
˺ðΣ̧ͷ
ʹϢΪ棬ΪҪ֪
ΪΣ
Զ٣̧ͷ۸
ʹӣƽڣ
Ϊһ˰ˡ


106 
˾£ʼæµ
˽Էϣֻе誶ֿױ̨ǰ蹡
˰Σ̧üģ
㻹Ҫã
ߴ٣蹾꣺ү͵ȣȥǡ
һδʩ죬ӣһ
ͷһۡ
£Ҵ󵨵ģֻһˡ
ʲô蹻ͷĺбӣʣӿɺ͸ˣ
شֿ˾䣺
˵أʱ誶誶Сδ͸пɲ̤ʵ
˵գתͷͼͭеŮƲƲ졣
˵ãλϲ
ׯͣһ£δ̤Ժ
ЦҲ֪ׯôһͼʲô
һֱߣԼСֵ誶һ£ðװۣƸʱͰ͵ģӺţ˿
ָ̧εΣ
˵ˣȻд˲֪ʲô⡣
蹴ͭк͸ߣüۺЦ͸飬ӣս㶼밲ֽɲúãүнϢ
˵úƼ򵥵ȴһͷۡ
˼˵Ҫգ˵Ϊѡ
֪룬Ҫһ䣬˵ׯͲˣ
ƳһۣĪ֡
ƲƲ죬˭ˣ
ӦͲӦ
ʰã͸ǰԺȻǳʱңб͸õĽԵˡ
һ۾Ϳׯ롣
վǰԺм䣬ɫаףȴ͸º͵Цֵ̬дˡ
蹽Ųһ٣̧££˿һ
ʲôͷ
ôͣˣ
Ǳׯע⵽߶б蹶ߣɲǼ䣬˹ǡ
ƣڸٵΣ
վ檣ϲ̨棡
ʹӵ˵ϲģҲ
蹳סӡ
ʱＰʱס˵̡
Сӵ񣬽Բ֮ء
ҲǣΧ͸˵ϲ̫ҲˮǴߡ
ׯһȺھйȥ٣һĨɫºЦ˵ǽҪʼˡ
֮⣬ý誶ˡ
˵գׯҪȥ誶šüסׯüôˣ
蹽˽ӣӣµ˵
ӻδãͷԱ֣һȥɡ
ׯӣһЦ˵ģǱɾͶˡ
蹳ЦЦܡ
˺ƤĹϵ誶˷ʱװģ
ֱ誶ׯ뿪߶ʱġ
ϲ˷һڸߣһŮ죬ΧߣԵЩˡ
ʱв̹ǿȥ
δȫ°ɡ
Գ
ⳡǻȥˣҲûϵ
ʱ˵ͷҽ⻰
ͿɲģԺбãò׿˷֣᲻
ˣ粻

ԶԶعͼ⾰¾Ͳвܣæ߹
һģ֪Լµð˾Ųʮ
蹿˳ӣ͸˷ί
ˣǺЦһ£ˣʣίˣ
蹱ͷӲίҽһա
ģЦ̾˿
գҽԵΪ檵ѹ㸮龰֪ҵҲδغù
õԲӣԹ˵
˵أ㾿ǰǰҰ
һۣ˵ﲻģ
Ī˵˲ɣ
ׯίⲻһգܲãжԵ
һ
ƣ㲻˵ҪȥĶ
⻰ͣסͷбһۣ
ǿ誶в̹ԿַĲ£ɲȥ㿴ţ
һʱɫڨڨȵ࣬ȴûٳ
ߺ߾ͳһӱÿġ
蹵ͷһյ򣬺ⱻײ£ˮһЩ
ײūţͷŵһأ
ˡˡūŲǹģ
еδ𣬼󶯾Ҫ˿šüˣϽȥɡ
蹿Լһǽ壬̹һǰԺ¶塣
ҧ۸ׯߵ誶йطԸȥү˵Ժӻѣϸ誶
˵꣬蹾ͿٵسԷȥ
ׯ蹵ıӰһĨɫɲع˹ǡ
蹻صԷʱлںʱţ
ǻ
ʱæ˵˵ãСӵĺӣ˵֡
գЩƵ˵
ʱôûӭ
蹲Ȼһ٣ԺһۣԾٿɫһ䣬סʱȥ

һιԷһϡ
һŸѵūŵͷһſ߽蹡
ģܴһۣºݺһ
󶯾ԷһūŶûг
šüǿװ򶨣Ǻˣڣ㵨ӿ湻ģ
ū̧ͷ¶һ˫ƺЦӡ
ٿأͫһ
ô㣿㡢㲻𣿡
ϳ̧ͷǹЦºͿ蹣
蹶֣û£һ㻶ϲҲûУ
ʱҽ蹻𲻰
û

ѹܲʱν֣


107 Ю
ǰԺУֹ̣űյų磺δ
ųҡҡͷ
ٿأźۼššü
ⲻ蹵硣
˽誶أʹ뿴ׯ룬Ҳ誶ڴˣһȥ
ʱׯ߹ѵ
ү쵽ʱˣ˶ˡ
һۣƽ˵δ
ׯնģ⻰о޲üƹУҲ誶ʱġ
ϿƹеɫٿĪһĨ
ӡ
ׯ˼誶蹣
ܽҪ̣ΪԾ
˵ǰͲ誶ʱŶ
ڣʶ壿Ͷˡ
ׯ벻֪ʲôߴٵػ
ү
أ
ȥԷδ
ų粻ĥ䣬Ӧ
ۼųԷȥׯɫ䡣
ͬʱĽԷС
ʱڵϣֱƤЩѪĵؿ蹷ֽŲõȥҪס蹣ȴ߿
һʱڵϣϥǶۡ
о֣ȴҲŸ֣߬ʱ
͡
סʱ򦣬Ĵָʱḧ˸ɲǼ䣬ʱһƤ
֪ǹͫһɺ⣺ϣ۵ѰңҪʲô
ʱգºЦЦЩε̧ͷ蹣Ҫʲô蹶֪
Զ٣ʱЦչֻ蹶֪ߵѾͷˮ顣
ʱﺦµӶ˶
һ䣬ŭ־Ҫֱһ̬
Ǽ˵İãڱؽ
µ񣬾Բġ
ģŬƽššüƲⷳ꣺˵ʲô
ü۶û̧һ£
蹶ױãС¡
ԭȸʽҵҲʡ˹µɸʶ̫Щ˳ϷѰĻᣬδѳʲô
ҡͷ̾˿ѣֻù蹶ˡ
ºݺһ
е£Ϊλ֪
һ˶٣
ȥ
ǲܣδƾϣҲ䣿
šü²ŷӦ

ٿһ̣ʥѰ֮У
治֪ǲҪл̫ӵܿң
ֻЦݡ
蹱亹࣬أʱﴫһۺæȥͼϵֲ֪ʱʱѪڰϣǿֲۡ
ʱ۵ֱ
𣿡ŭɶ
ԼūţԼƽʱ᲻ôݵԴ
ָϵѪ飺蹶ĪҪ͹ˣƤˡ
˽⣬˼ȴìܵ塣
Ѿźʮ꣬Ȼ׷Դ
οгеĳ룬һūţ
ϻ䣬ͷһۣһֱ̣סʱҪܣȴһקס
ӵϰ䣬ǵԸ˵ʹ
ʱﾪ֣
Ÿϵ֣ʱŭ⣺
ȥѰˣ
Ÿϣʱʹ˸ɫʱٿصȴĥ䣬æᳯܡ
֪а֣ϲҶº֡
ϼʱﾹӰΣسܣƽЦɢȥ蹶Ⱥūš
蹱ţȴ˿ã£
˵գ
ĽԷλм䣬Ҫ֪ؽ븮ܡ
ˣ͵úá
ҲʱȥѰˣԼһµĵ
ϵȷûϢشϵЦЦղĿ࿴蹶ˡ
ᣬʱĿİܳԷǡײų磬ŵڵأ޴סų磺ѰүΣգ
ųѪ֪ãæ˸ȥԷԼܻȥͨ
ǰԺУׯִߴүĪп˵ȼˡ
ѹŻ
ʹΣһվţ
ǣųִٻܽүˣˣ
ɲǣɫʱô£
ūŲֻ֪ʱһѪܳūž͸Ͻͨˣ
ׯɫҪȥȴֻ硣
ӰѾʧԭء
ׯģһ˿⣬ͷ۱ֱŵ٣ʹ˸ɫ
Ŷߣص˵ͷ
ȺеһѪ֣Ƶؾĳˡ
ٿվɲӣ٣ȴǱеС˶Ӱ
ɫٱ䣬֪ˡ
ϵԷʱԷһƬҡ
һԣվԺм䣬ͷ˴Ѫ
ɫһݺšü
֣
ѵйһ֡
عʱѾ£ױΪ̫ӣԣһֱΪ̫ӣֵֶѵá
һͺӣ
ү
סĲճһӡһ˿⣺ûعʣЮֱΣ
ЦʵĪҪţ²Ѱ蹶Ҫһˡ
˵գ蹰ѩգ˾䲻أ
䣬ɫ
ˣ˼ð̫ӣЮֻң£
һ仰ϴɼðģǸ÷ӡ
˵⻰ʱлЩģΪѧϰ书ܵѣΪ蹣ٲЩࡣ
˭֪ϸûЩǰϾɿ蹡
蹶סЩûع
Ǹһ§ڻУϸϸĺۣʣкδˣ
ҡҡͷֲسϿȥ
׾ͷԵһǶϷһ㡣
ֶֻЦſ蹣˵㽫Խµġ
ЦҲ̻ȥ
˭֪˵Щʲô
ϺЦʱĻֻ̧δʣȥ򸸻밲ֻ½ջж£Ҫʵܴˡ
û˵ûй
߾ߣ
̫ɥ͹ˣ˭֪ʲô˵գۿһ£
ɲͱһ£
ȵȡ
蹻ͷͼŲҴҸϽšüЩã
ûʱֻͣһ䣺
Сүˣ
ٿأ蹺͸ɫٱ䡣
ģţ˵ʲô
ҹʱǰԺûСүӰ
ͻأ蹻عͷ޺ܵؿϣ
㣡
ҡҡͷײУЦһ
ùҪĶ͹»ɡ
˵գɨΧס˹ʣ¿𣿡
֣֪誶һɲǣͻ
§סһۣһ˿
ʲôиֵۣ
ףΧסϵ
̧Ĩ¶ͷ죬ʱ˵蹶ݡ


108 һ
ǰԺյׯ󣬾ߵǰšü˵ָ
ֽ誶ЩؿŹǻδʼ
šüһ䣺
ˣ˵ʲôǣСүǣ
ֲ֪䷢£ɚŽߴţҲԾѰһƬûѰүͲӰֻýŽɵغŚߡ
һԣ˵Żȴһֱ誶ϡ
ֺ͚뿪üԼԾ˵Ǹææ׷ȥ
뿪ǰԺߵһСԽԽòԾٿͣŹûвˡūܴСү뿪
˵꣬صǰԺɻδת;󲱾һۣӵɴһ̣¡
һūŷΣּۿؽ誶ڻ
誶˯죬Ķδѡ
żˣ˿߹šü˯С˶һ˿񣺡ӿɱ
౧誶һۣššü
ڼɽ󣬹ˣɴ
ߣҲż͸ϴ򽻵Ȼ֪Ǹźġ
һľ֣˶㣬вɲ
̫ӵ²ڴ
ߵô
ۼŚཫ誶ߣüʧ˷ִ硣
ôס̫ӣ
ӰҪʧڰ಻סӦҪ蹿誶誶ҪˣæȹھҪȥ
߳ɽٿشס
һͷͼʱһŭסڹһ꣬ԵûгΨ⵨ӵ˲٣
Ĳִ֪磺֪Ǻˣܱ̫Ӵ߶꣬㲻ΪֻǼ򵥵һˣΪȥ֣ᷢ
ʱڿʱ򣬾֪ȻҪ¡
˿˲æͷۣȴӰһҪʱĽʱſң
ʱݣһͷۣ
ʹүҲֶһ£
еĹүָ
Ķһ̧ͷʱΣƽ˵ˡ
ʱʱ
һ֣˵Ǳʵ뵳֮СŮ֪СŮӦտСү;ʧԡ
˵գѵʱ֣תȹڳʧķ׷ȥ
ʱıӰ˳ǣһ˿Գ
蹾ʧԡ
Ƕأ
ʱʧԣ
нţүḮӲ֮
ʱģ
Ҫҷܣ
㶢ߣүιС㲻ܣ
ܡ
ʱ㲻֪Ľ蹣Ľ¡
蹵ùСƫȻǣע򸮡ḮܸҪ塣
ۣı
ֻһܲռô
׷ټֱŴվƺڵ˭ܣźѲߵˣż
ཫСүѰɾˣ
˿ҧҪȥ
ʱЩס˻
šü⣬СүͰˣ
ȴʱס죬šüҡҡͷָڴߣꡱһŵ˵𶯣ˡ
һû˿ɣʱ̧ס
ʱϰ䣬Ҫõö࣬˵ˣȻˡ
ּɽ˵ʵʵ紵ɳɳ죬ҶӰ͸ڹϣʱһؿ
һ˲䣬ʱ˴
һֱɴɶã
һ࣬౻סСŸЦǺǵߵǰôãڵȵˡ
غˣɨΧסˣоɲ֪
СӺǺһЦ
ɲ֪ҪǺˡ
ү֪̫δ½ջңںš
һ̣Сɫһٿǰ໹δüͱСӿס֣Сү˻
СˣҲŸڱ߹ض꣬ɲڹнſɱȵ˵ġ
ֱֱѾʣ۵ƺһͷ亹
һ誶ڱѣ۵һ޳
򶨵Сӣʱ˻ңæҵؽٱ𣬻Ӳ
౻˰סɫɷ׵عڵϡ
Ϸ񣬹̲סӼɽ߳
СӾȣ˹
ӣ˵տСүСүߣҾһ·˹
С֪ԼҲǺѣ½Ӳص˵ͷ
誶޵ּףΪܣæ˵
СүҰɡ
СӵͷһŮӣҲʲôӣСүжȻ˿
庢飬治һ˿ġ
һѹ೯Էȥ誶˼أͷɽһۣԶ٣ҧֻعͷ
ʱڼɽŹС뿪󣬲˳
⣬ʥţȴܺͻǣһ
Ȼ£Ȼ¶档
üͷү̫ţ
ʱӣâ
˶̫ˣһͨ
ǰˣ򵥵ڴ£ͳϡ
ˣ̫Ҫ̸̣μ򵥣
ǡʱĦ°ָ̫ѾѰ˰
ԷУһƬҡ
ʱȻԵˣһһŪѣعԺУɪɪصͷ
У蹴ŸԹ
ҽ誶㣬ͷһǰԺ
蹿޵ôС
ţ⿴ۣòҲšüɬοϲ˺ġ
蹺ݺһ
˵Ͳ𣿡
誶ôСʹˣܵô죿
Ĩ˰ᣬŸûãŵ˽
ҵ誶סã
˽ɪɪʲôЩˣȴĵ
ģһ䡰ûá̵ļⶼۡ
ƫûϢһ仰û
ΣԼ̱ڵأź㻹ȥ˰
䣬䴫һӤ
һȻֹ㶵תͷ


109 ϣӸ
Сƿ誶߽龰һ㶡
֪Сү蹱صü衣
ĵʧ̬ߵԣ誶ڻС˶޵ɫͨģƲסƴ
۵ÿ˰ģһʧҪ
Сڨڨغˣүߣɬɬ
һ࣬Ƭ̹û飬
۷ڣµס蹵ֱۣ˵ҪĪˣǵںŴţСүҪѡ
һʪӻͷվԭصĸ
ӣЩЩգЩʵ˵ˣòңƽ׽ҵģ
ûԱ˵ˣ
ԸԵԶźۼ۸
ӱ䱾м١
Էġ
޵蹺󱳣
誶ϤĻͣŭСӣ˯ȥ
ʧý誶Ťض˶ӣһʱҲ˼ȥ誶ΣѵҪҸǸɣ
á
޶ԵĸҲȥˣ˼Сڵ£Ǿദģʽ
úõ񣬱Ūһ⡣
һа󣬹˷ӣ
£һ£СŮ֪˵˵
ǱӻЩ죬ʱӹȼһţԣʱšüͷкβ˵ģ˵˾ǣ
Թף
˹лֱ˵ɡ
ðȫȴˣһŲ֪²𣿡
˵Ļʱֱͷ
СŮۿߵĚţСүࡣ
һж˵¼£СŮԾڴˡ
ٿرƣӿʱʣ

ص˵ͷ
ٿأԹؿ
üͷų˵ˣȷǚŽ쵽С
Ǹ԰Ÿ蹵ˣȻûѵĿԡ
ɫһ
۷ɳ©
£ʱ䲻ˣСŮҲûظˡ
£ټ£Ҳ֪˵ظ
Ǻ͹һģʱ򣬿¹ûظˡ
ԣδѡ
ȹߺ󣬸˽ȥٿذ
蹴ͷ誶źۼ֪ܻ
ȷ˵ʣ
үʱ֪̫δģ
̫ɥ¼䡣
˵ƽ
ٿӣŵػѿڣ
ү֪Ϊβ˵
Ӻܾã
蹶϶ϻţͱض𣿡
蹿
ض㿪ߡ
ǿ϶ģУһûͱضѰ
Σſ˵
ǣүΪλµոϻڸң
һۡ
֪̫δ󣬾Ǵ뿪ʱʱֹ
Ͼûж誶ֽǰ
˶ӡ
ǸϣѰ鷳Ȼѡڽն֡
סǰźš
󣬸ߣ˭̶ֻ֪һ򣬾ͳ˲
蹴ͷԳ˳ӡ
Щԥ
ҪҪү
˵ڣƣݡ
Уûסˡ
㽻Щġ
еĶȫ誶ģ
ٿأ˵
ƾ磬ºͽˣܽһҪõĶֻ뵽һǾǡ
蹻һ
ЩЦ
ģٲ²Ҫɣλյġ
⸱ģ֪Լ¶ˡ
һֱߡ
ʣϣʱ֪˰С
Ψˣȴһ֪ģЩЦ
ҡҡͷƽ
㲻ң
ҧ꣬ʵһ飺ԼУԼġ
ջǳˡ
Ÿ
Źùá
ùýȻὫĿԣɼʹˣùûǽ
ɳϹϣԾɲġ
ššü
жµǿһ仰ɢ٣ģ֪ҳжꣿ
šü֪
ٲ֪ʷҲ֪аꡣ
ֶƽ˵İȷһǲǱ֮ʱ
蹶Ҫ֪Ѫ
νİ˽꣬˵ͻʣ
˵⻰ʱɫܳ
δϹսıȭȣɱıǺñӲţȦľӣж͡
㶵أЩȻ־£
үǺ⣿
ӣƽӣ
蹶ֱ֪Ʊֵжٱ
ŮӲ泯˺˵£ֻ֪Ʊȴ治ֵ֪׾жٱ
һһ˵ʮ򣬳оӣ֡
ٿȻӡ
ʱһ䣺һ룬ڸ֣ʣڽ
ʿˮ
վֱӣɫ԰䣬Ҳ٣ɽʱλӣбȨǹؼ
ȻҲ֪ʱŻ㼱ѰҰ
Щ࣬þүҽһ˵Ѿ˼Ķ㲻ֵһ᣿
ûص˵ͷ
ѰýȨ֡
Ѱһһ䡣
ڨڨرս졣
ҡҡͷаҲµõ˭ġ
ֻЩ£
ðǺ£ΪңĪһɣ
蹱Ȼ££˿ֹ˭֪᲻᣿
ģ˶٣֪˵˾Ҫˡ
ĬƬ̣ü䵭˵
ȥһԺ
Ҳׯʲô£šüүλţɴҾʹ誶ܸˣܹҲûҵİ֮أ
˯誶û˵ת˳ȥ
˽Էųڸ󣬿˵
үǰ
ƶ£ûУü۲̧˵
ΪĸգŰֻһôˡ
Ϊ誶֣֣к


110 ֮
ž
Ųҽһյڵء
ׯɫһؿڣŭɶָָɺ£
æִٲ˰ᣬϿͷū澵°ū澽˽࣬࣡
̧ͷֽŲõ˼סׯȣ˵࣬ûã£
ӿߣƺ޲Ź˲ôֻ࣬ܽξȥ

ׯ䰸ϵЪ˹Ƿ
һסҿ޳
ʱűžһƿٿš

֣̤˽ߣׯ롣
ׯʱӲ
̧ͷˣæ̧ĨĨᣬһĨЦүôˣ
ǰ˼龰ӹһ˿⣺誶ƽ£ʧ
ׯĺˣڿϣЦñȿ޻ѿǿӲү˵ʲô誶ƽ£ΪĸȻǸˡ
δס򦣬۵ׯһ¡
ĵؿƽһ˻Ҳ
нɫ
ˣ
ׯƴصȥ֣ȴֲҶ
ݺ˦ֶĮؽ飺սϣ֮ͨ
ׯӺݺһ֪Լ޿ɱ硣
ˣ
ųƿţ߽ү
üָţȥȱУ
ͫһ˲Ͽͷүū֪ˣū֪ˣ
ҵȥׯ룬ȥʱź
Ⱦū澰
ϧׯҲѱֻؿȥ
ٿؽסų磬
ø˽ȥ̣ǱԺԺºˣŽһٶز֪ν
ųЩľæ֣ȥ
˺ׯŶ˶ӣɬɤӣ˵ȱУүҪδأ

Ըһͬȱˣ
ɱģׯԭΪԼʹˣŷ֣ڸ߿Լˡ
ۿ˽̫ͨӣıãҲ㲻á
ɲǼ䣬ׯȻЦӲܿƵغţҲãҶǼ˵ĺӣҷ̫ӽ
ʣүԼֵ𣿣
ͨ
ׯٿڵϣͷ棺үýȢӰ
蹲ʱһһ
¾Թȴ޶ԡ
ŮӶౡ䣬ֹԺʢ˥
һˮƽǸЦˡ
˭Ĳƫ
룬ͱҪί蹣м䣬Ҫѡ񣬲ض롣
ˣׯԺһ졣
شŸ
үҺ㣡Һ㰡
ʥּ£ַ룡㲻Ըίβּ
ššü
֪
֪»㣬治ּ
ׯƿ˼£ٿغЦ
ŵ棬ĵţЦع쿴˽ΪҺ̫Ӻ֣蹡
ɫׯ룬Ѳɲǣ
ׯЦǰ󷭣ӽڲ˵
蹣ȴ
ңԸңͬ͵òô
ׯ벻סؿڣһ
ʥּʱעǶ֣
šü֪Ҫ˵
˵µ˵Щкã
ׯ֪á
²찡
޵ñǻңǺϸã
ǣүƾʲô
ƾʲôҰ
ˣͬѨ
ұ׽ˣ
ң
ׯأ޵Ƹγϣү
Խһֱڼ̤Ұ
Ҳģ̣
Ժƽү֮ռ߷ְ
źү㲻ð㲻Ұ
䣬áֲ
Įƫͷеȴһ̤㳯ߣֻƽһ䣺Σ㶯誶ǲá
Ҳá档
ׯ̱ڵϣ۾۽ǹ䣬͵סʹޡ
һ󣬲桱֡
ׯҵŮ档
档
ǰΪģŵóԸ
նؿϷЦ귽ʮߣһ̾
ԷУϣЩʧ
ʱﲻ⣺
ٿػԵϹŵŮ˻֣ˣȥɡ
Ůߺʱŵ̾Ƶ
Ŵǰ˵Ļū澲֪úǸˡ
ʲŮԺˣ븮ԼƺԺʱԺһߣѡ
үһԻŮ
ۣ˵
ƣնԹޣһ鸴ӡ
Զ٣蹲򴽣˵°仰
˵үл룿
ʱһָ̧ϵ˺ۡ
ǰޣЩͻ
үΪˣֻأ
Ķ죬Ҳָգһһ˵ׯǷĲޱ֪Ҳúһȥƽϡ
ʱﲻ̧ͷ֪˵⻰Ǻ⡣
ӣ͵˵
ɱȴòʱҪ֪Զ˵ġ
ׯ¶ҲãǾҲա
ܹǽһȻүӰ졣
ʱӣǣǸô죿
蹽ӣһָϣͷŪָ誶һһԷ⣺ٲҪҲðˣ
ƫͷ麴ԣɫЩ
ԭպԸׯҪǰЩˡ
ǰԺ鷿Уޱڰǰڲᡣ
Ժƽү֮Ҫռ߷ְ
ׯĻϻصԺС
šüġ
ƫ蹣ί
֮ĥѣƫĶأ
üӹһ˿ƣ̧üġ
Ժ£ʱǰ֮Ҫ࣬񲻿š
أ鷿űƿųæؽҵүˣ
ʱɫɷ䣬վ˲ѯ飬ȥ
ԷʱԷпһƬƿʱʵ̫ҽҼ﾿ôˣ
̫ҽüͷж֮ס
ŭɶƿ߽չ򣬲ж
жʱһƬ
ϣ蹳ɫҰףֻ˯һ㣬ϡ
ɷ󶯾ȴûг
̫ҽأ˵
үĻⶾۣ֮жһ֮ǲڵġ
ɫ蹵֣һƬ䣬ۿ̫ҽ룿
̫ҽ˲ͷ亹һԵԣ۶ò޴󰭣øҩУһ衣
ʱ˳߿ȥʱز
ү⻨ǻ͹ģ俪ã
Ӻݺݳ
˼˵ģ˭
ʣнҩ
̫ҽΪѣҪҩϷ꣬ҩҲˣҪƽҩҪչȥȡҩķɡ
˶٣̫ҽšü˾䣺
˷鷳¶֮ˣнҩ
³ֳվչ˺ӡ
ʱﲻȥ˵ɫæɪɪص˵ͷ
˽Էųææȴүһ亮
ֻԼΪЦ
ׯĹʲô蹣
Ϸꣿ
δǴׯĸǳꡣ
ׯĸׯĸף
߿Ժʱׯһ£ޱڴϣ˳ǣƽүһ𣿡


111 Ӹ
ʱãĲСԺŮӡ
˵Ůá
⸮ŮϷһһĺ֣硣
ؿׯ롣
µ񣬽Էңׯ뾹װһ²֪ģ
սģϻֱӵ
ҩ
ׯձιҩʹʶԺٴӸⷬٶҲµõһˣɲʲôΪһ̡
ڴϣšüһͷˮǣǣƳƷôһƲǼ˻ҪҰʲô
һ̣𲱾۵üĽһ
Ĳɫˣ
ң
ׯǷϵ죬ȴƴµ

ߵһ֮䣬˭ڱ˭
˵Ҫ棬ȴֲ׵ش˴Ǳһࡣ
ôģ
֪飬Ҳ֪øʧ̬ԷǼ˳°ˡ
ҩ
ҧĴƣûѣĿİȿȡȡۣšһ
ׯ޺޵ؿѪ£ʶԺȴһһ䳯⼷ҡûСҩ
蹵˶˵ûνĽҩУó
ǡá桢á
Ц÷񣬿ĿİѪϵڸֱϡ
Ӷɿ֣ׯģһһ䱡
ׯ̱ڴϣЦȻֹɴӣŸ

ԵˣԱһ䡰
ʱ
⸮Ķ֪˭
ׯĿȴع
ǰһͷǡϹϹҪԺ
Σ
ųʱŸŽٿضׯĿ˫ۣͻأЩëȻ
İ˵ү⡭
ųׯ룬ЩҺ˫۾ӡ
ȴ˶ȥȴ۵ׯһˣ
˲ָӣ˵
ã˼¼¶Բж
ų级ôͷ
үһ仰ݶˡ
һ˼ʹҲҪϡ
պүôλʷԪҲһְˡ
˵գ˱۾ĨŭƽϢų磺ҩأ
ųæһƿϣҵĹҵġ
ԣеԽһ㣬ùҩƿͷҲصת뿪
ųԶ٣ͷʬ壬ջǶ˫Ŀ
͵ñۡ
ǰź£һһ˰ˡ
Žҩص˽Էݸ̫ҽ̫ҽæͷǴҩ
ʱ˿šü
ˣ£
ʱﲻҵֺæˮҩ蹷¡
ҩȻ޶
üôûѣ
̫ҽ֣
жͬСɣ˾úϢ֮ٺҩȬ
˵ͷɨеŮ
ȥ췣
һȴֲԼͬ˿үŭ£Сˡ
ҹ˾ɫһϢعҡ
ԷУһվ£ŲԷߡ
еӺϣ̧üģƣһ
վԽ磬߽蹣ɫ٣˿̧ҴҴ
üġ
һ٣ԴͷŮңʲô
ҡ
һӲĶС
ҡҡͷ˯ҪҴϣţ
Ƽž˻
ڴԣɰΣɿҡ
νɺ
ǷҪ
𰸲Զ
ɰ˵ôûʵĻŽԷ½ġ
ҪٲҪһòȻˡ
ڸ˼ʱûϵ蹲źۼɿ˽üҡ
һʶͲʵұС
ЩҪָŸıʹһ١
˵ҪǱﰵ죿
ֱ֣ĺ󱳲ŷЩ
Ҳҿʱװ£ȻЩСͱˡ
蹷һ㣬µһԺӡ
ӣ񿴹ȥһ㣬šüסɻﲻʣ
ü˸ؿ
үôˣ
Ժ˵һ飬蹶ʱ޵ҧñˣ
һ˿ɫµƿߡ
֮ǰׯҲ˶дɻʶķӦǷֺɵȥ
عץ֣Ųʣ
誶أ誶£
ҡҡͷ蹲˿
ģһһԱڷڰϵĸպɻ̰ͼЩɫˣ
ίر죺ң
֪ڸģšü㣡
ͷӣǣֱ׳
˽̰ɫү̰⸮ôŮӣ֡ԺС
䣬Ե˵Ȼ££˿
һ仰סûûƤģʲôԺ˼˵
˵蹾ͺ
˵ˣ̰Ĳǻү̰Ķˣûкģ
˵ףһжү
һۣƫֱµƿԣΣ˵˾䣺ǿʶҲ磡
һۡ
ʲôˡ
ڽеսңԴһĨɫ
ʮ겻ҲڣҲûۼ
ǷţȴҲֻһ롣
иҪҪͷү̫δ֣ܵ´Σүΰ죿
ֻҧ͵˵ү誶СҺ¡
ִ̧ϣҲ֪ɫ
һݵİ취ֻһ


112 ʥϲ
˵һ¡
ʹǴ֮ҲղЦ
Է밲ԽԽ࣬ൽ蹶˲ͷ
ʱ蹶ʱ޵
ԺˣȱԺź˶ࡣ
Ǹں󣬵ڶѡʱ
Ϻϵˣǵһѡʱͽ
պѡٶ༸Σνǧǲڻˡ
ʱڨڨЦ£ӵĻ˵˵Ͱˣɲҽӻ
Щ£˵ᷳ蹷Ըȥ徻١
ǸæµӰ
֪Ÿϲ֮ҲûøЩ
Ϊƽ⡣
蹵ǸϻʱкȻһϢ蹴㵲
ʥزԴ
ʱｫϢʱڽԷУ˵Ż
˽¶㵵顣
鲻Խվʱ˵ʲô
ʱ˲ͷĺ
糯ݣʥԲڴϢѾ˳ǡ
ٿģɫɬ仯ͣ
ɣ
˽֪̫ʣʹϻţûʥ׿ڳϣļλӾϿǱ̫ӡ
ʱʥϲأʹĻسׯүӦ
˼ż䣬ע⵽ʱʹ˸ɫ蹶ʱ񣬳ϿȥȻȥɡ
һϢҲ񣬵µͷص˳ȥ
ߺ蹲šüʱ
ô£
ʱ߽Ҵһۣѹɪɪ˵߹ùôϢﲻӣƱز̫ӻع
Ժʱһ˵졣
ʱ߹ùôϢʹû˵ʲôֻ˸һ¡
ò롣
ʥϲһ£͹ùмأ
촽һ£ӱƵģЩȥ⡣
мžã蹲Ŭס
Щյظ˸γиϻع˭Ҳ֪ںδ
ãԸʱ
Щʱ㴫Żظ
ʥϲǷ͹ùйأ߹ù˵Ķԣ֮ǣøϻع
ͬʱĹС
½߽һзĩУؿǷĩմ
СŮŵ߽
ùã½Ǭ
Եͷûʲô⡣
ʥزҪ˼
ϼʹһڹУׯͰ޷͵ȡ
˵£Ļϱѡ
˺ðΣ߻ͷǬķȥૣģ£ū澾ˡ
˼ˣū澾ȥ
ʥϲأ糯ò⡣
գӴ»ظ;ʱ露˱ˮò̾ͺүڰһ
˭뵽ʥϾǡõزˣռ˼ıˡ
ƽջߣ
ϴûԵ޹ʵغ˺ʹɡ
Ǿưˡ
ûȥ˻е⡣
һȲʱڵ򸮣ﱻ路ˣЩ
ףЩһֱ룬Ǹϣںδ
ɭϣϸմỹ
ڸ߶꣬ڳеİ㣬֪ҲȴӰ
̧üġ
錄ͷˣ
̫ӵ̨ƣڴʱͷۡ
ʱ虜룬̫ӵˣæˡ
ûٻʹ˵仰ˡ
˰֣ѹſ˵¡
Ǽģ񲻹Ӳдˡ
ֻţΪЩ顣
źûǶ顣
爐ҵģһ·ңŷ֣ǵ˵ˣūŻȥ븮ҽɣ
üҡҡͷ
أ°ɣϢɡ
֪ƢȰ̾˿ת˳䣬š
ﵹڴϣͷѣֻû˵һۡ
أ˲֪ãŽỺ
Ҫ˯ʱűƿ˽
ＸɲššüǼ⴫Ϥ㣬һٿӣô
ڴǰ˹վüң͸º͵Цûлش⣬˵ӰĴѰŹµ䣿
ֽס
Цһ˵Щ꣬ӰɲӰ㣬йġ
ʱ벻ס
м񵽣ǵġ
˵һУǵλȨƣġ
Ҳ֮ˡ
Ҳȱˡ
ʹû˵
ٿأ̧ͷ𣬲µʲôְסĶǣ᣺ͷˣ
ɲǼ䣬һһ̣ӿ˸ϵ֣ظ⣺
Լӿ֣νЦЦ
Ӱˣ򸮣ǹ͸ġ
⸮źˡ
ס⸮ۡҲ⸮ۡǱԼϤ
˵꣬ɲǼ뵽ʲôٿ̧ͷЩӣһֱ򸮣
û˵ֻ΢عǡ
Щ
׷鸵ϵ䣬ˣȴƤӵ£ĵЦ
վ˵
Ӱ֪ռˡ
˵Ƥв򵥵һ䡰ռüɫԽ䵭Щ
ӰȹеղƷҪɹȴһֱûж㣬Ȩơ
･šüϺЦһ
Ӱ֪ΪΣ
ɫԶʵһ䣬Ҳûͨ¡
϶еİݣԴ֪ȴ֪Ϊ
Ц˵
Ӱ£μӿƾ٣˵һǹµģҪ˶
´ʱ𣬾һֱ֪Ӱα˶أ
һ˫ۡ
꣬蹻س
渵϶Уǡײƿ˵ܸŮ游ؾ
ʱΪٵ˼
Ϊ˽Щվ󣬵ʹͷҿһۡ
ʱԽġ
ϾسмʹΪŰû˿Թԡ
λ뵽϶Ҳǰ˼
ģͷԽԽۣ亹һһ˵Ӱƭ¡


113 ȡ
ظʱԽԽ蹳ҹʱ
Ժӣͼů蹿
ү
Զ٣ͷȥ
ţңˣ
蹳ЩԺ蹶ʱϵĺ⾪ѡ
һ
״´
ûڸæµȴ˯㡣
Ҷ蹲֪ʲôܺغ˵үջԽˡ
ժڣһֻۣƽ˵˾䣺ˡ
ãȻؿЩûӦ
ʲô
ˣ
㶵գգӣظˣ
ͷ䣬û˵ɷһƬš
ٿصԲӣ
ļٵģ
ϢøֲүǰЩӲǻ˵δѰټ𣿡
Ϣ
ƽһ仰
ٿ
˲ӣ֪ΪΣЩҶϸߡ
Ī顣
ҹɫŨûĴž
վ봲ԶýЩ蹾ŵѪζ
ｫϢʱȥȷһ
²ǿջϲһ
յȷ˵ǰ㣬ĵȷǸϡ
ֻ
شһۣµջߡ
û˵ǣģɲá
ȥʱڴϣѪģãձԵĺۼϷ
ڵϣӵһԣؿڲһذף֣
Ѫ˳˿ڣһأݵѪζ
Ϸ˿ȣȴ
䣬ڵأϰڴϣһ˫ֽѪָᶶš
ɳľȻؿ
¡ˣ
šüġ
Ȼ֪϶Ķ顣
һĻЩľȴҲɵ˺ɡ
ΪαѸϣת
魯һԣסᡣ
ɻ࣬ɶɲǣȴʲôûʡ
ӣʣ
̫ҽ
ȴҡͷɬع˹ˡ
Ը˵ţȴһԵڵϵĸϣ˿ͣסѪȴɽ˴Ŀġ
Ļٿ̧ͷŵ
ˣ
ûֻ߬䣬ͻأҪȷһ㣬Ӳסزɫ졣
۵죬ֻ⸱ģͿɲµ˶ʹࡣ
ɫʱ䣺ȥ̫ҽ
һæ¡
Ҫɲ˵ȴһԡ
æȥ˳˿
ü߽ʣ
Բ𣿡
ǣǿسǣȻϸߣ£ʱˣûظˡ
ӿ
Σɶ̬ȴ䲻ȣȫûͶϵ˼
ĬƬ̣ƿߣ
ʬ壬Ҫߡ
ȴšüѹſԣ䵭
̫Ӹ类꣬ģҹϮ򸮵һ˰ˣ͵²ˡ
һ仰ȴװ׵ؾܾ
Զ٣ƲµҪһۡ
ա
תҪ뿪ʱ˽ס£飬»Ϊ
飿
ɫЩϣ˭жǲȥˡ
Ĭ˻
ģضر
ڴϣȴǣ𴽽ЦЦ
һ˫ۣʪЩȻ
˵Ǹˡ
ߺ󣬷һƬš
Σ̧ͷЩؿ
ˣ˵жظûرɡɵ¶ԴˣҲж
죬ʣĻԶں䣬˵
ڸϡ
ɫЩ㱡
ֿ꣬һȺУ߽á
δƣҲδˣԲλࡣ
ãλ˵
ãԸ͹»ظ

ۣ£ʲô۽ǻ뷢˿䡣
ſڣһһɳƵ˵
ɡҪи󵽰
ү
ƵؿŸ
ʲôë˵Żûʧˣ
ٿػմѪӵԶЩ
蹿⶯˺棬ۡ
һ̣үһ䣺
蹶죿
;УϸһŻȻﱳѸϣһֱ
ڴϣ¶Ůϡ
ǰŮӡ
ʼѣһֱڸòȫ
ʹиϣҲΪˡ
蹶ʱӲ
ڽ޴ؽ˽ָڨڨƲ⣺үôʣ
Щ
ɻعֱͦš
ûʲô£ʲôģ
߽£§סƽֻǺˡ
УǲڣźۼƲƲ졣
ʲôֻǺ棿
Գƶˡ
ֻššüҲϸ룬ҡҡͷү˵ʵү棬ԼҲܺ档
ǻϲ
ǹùɥڼ䣬ﲻ𱰳½µġ
ȴ֪Ϊ
ӣɵؿ蹶Ҳ֪
ƫͷ
֪ò
뿪оͶһȴԡ
ʲź˵ʱʶΡ
Ϊ֪֪ΪһУǷж
ɴعԼЩĵЦ

ڽţں£
֪
֪ˡ
һ
ɫֳ͸Щɬ⡣
һѪԺʱɷϵأĪزһΣС
ΣУġ
Լ
Ϊ֪еŮӣ̸ϻϲ
˵޵˰ˡ
еġ
蹲֪Щʲô˵һλȴûеõӦ
Щͷ⣬Ƹ
үʲôأ˵ô࣬үû
ٿ߬סɫ
蹱񿴵Щɫ˸ţŵү㿴
Īү滳֮ʲôɣ
Ʊ仰̵ʱšü߬һ֣
վɫԺڣ⻰ȥ˻㣿
ãȻؿ֪ΪκȻôƢ
ҧ꣬ЩίЩνôֻҪү𣿡
ֱؿŸһƬ̹̹ҡμ䣬ӳϣ˫Ҫһ㡣
͡
Żعƿߡ
֮ű˱۾зһ˿Ц
㣬˵úΪҪһ㡣
ʵϣȴ֪˵Ǽ١
ֻǣⷬΪ˴кɣ˵Ūġ
蹼ֳĬҧšü޵س˳
ʹͷߵ
үԺЩŮңҶδүȡˡ
Сȴи˸С
һ䡰ȡ֡иǺָ˰Σ㣡


114 
ɬɬһ˿⣬ԷԵһɢŨ㡣
ҪʱڽԳء
ɥ죬಻ϴӹд
ʱڽԷǰĳУٿһæͷʹķȥ
ʱеɢ䣬ϸ΢蹻
ͼʱʿˮϸüһš㲻ȣ
ʱｩӲػ˸Ц˵ǡӻʹģ
Ҳء
ɵ֪ʥϵʱܵ
蹽סʹȥɫǳǳر仯š
أʲôݺݵšü
Ĵʥˣɡʥ֮ǰδ̫ӣĹлʲô龰
ٿվԸ
ˣŹ
ʱﾪȵؿȴûʱô࣬Ҵȹڻ˽Է
ųҲвϴһ̶ҵ󣬾͸ϵԷ
ԷУվڻľǰֱ誶󹧾վš
ų繧ūţк·Ը
ׯȥ󣬸˳蹽ΪǰĲȥˡ
蹲ͷףʾ⻹δϵšüˣ
ų˲ͷ亹æͷ
һԸ
ڿʼκ˲ýѲأǰԺͺԺλӣ˿
Զ£ʹૣ
ֱүظ
ųǴ㵲⣬ӦΪ
ʥĹȥϣϴľү
ׯͰȴүǸλãʲô
˵ͻ벻Ҫơ
ʵҲ֪ԼⷬЩࡣ
ѶٶӣҲСˡ
ֻֻе٣ʹˣҲò
ų֣Ӧº蹲˿ϣ̶̼ȴñ亹
誶ڽԷһһҹҲûеȵظ
ʱԽãԽľ
Ǳѵġ
ҹӲŵȸʿʱԵɵɵ˯
䳳ãӣЩûӦ
蹸ܵ࣬
ʱ
䳳ٿһƿʱ첽߽ˣ
ϸüʲôүˣ
ʱЦҡҡͷ
үûлǺԺλӡ
һŷ˸ۣ
ûϢԺеţƫǰ಻ס
˵蹻£ϴһ˳ȥ
ɲҴùʢٲ֧մδˣͲ͵ʲôԷʲôط
ΪףһѸٰʵʵ˸
򴽣бһۣűϡ
ãϲŶЦ£ܿšü
㣬ҲһҹûϢǰ
䣬ߴߴظţͷ
ȥԺ밲٣ЩׯôܵȺ˵ģ
ٿӣ͵
ˣ
һæ
ɨһȦĿ˽Բؽӣŵؿ
Զ٣Щƽ͵˵
ҲûյϢ
⻰һ˽Ծȡ
ֹǣҲŻң˭Ҳ֪ʹǺүŶ
ڽԷУһƬĺУۡĴڱ졣
һйװС̫ǰ󣬱
ǰʱһֱ߬ɿһۣˣпǰˣ
Сӹصͷ
µöԣ龰Ѿү֪İţο
ǰĻ䣬źۼƲƲ졣
£Ҫο
Сֽ˵
ūλǷү빬ģ
վɫһϸҲϸ
С˵ǽӡǡǡ
ֹҲˣһ㶣ɨֹһȺˣˣүֻ˵˽ӱ
Сӵͷ
蹼ɲع˹ǡ
үģû׵ǰҹ
û˼ȺżСӵĻתԸʱôĶʰá
誶ҲҪŵġ
һպܾͲٻҪĶȥˡ
һһȺ˾Ͱ಻סˡ
վ֮ǰмֶһҲ˵ϻ¹ү˵ΰǣ
˵ģʹżҲ˵Щһ˫ƺˮӣؿСӡ
Сӵ˵ͷ
λӱżүİţһȶ󣬾ͻӸλӽˡ
һ࣬ĬĬվԣ˵˷Ҫˡ
˼磬µóүΪҪʱ
ʹеȻȶˣԴһн˽Ǹλõģ־Լү
ȸүߣȫԱ֤ȴҲһ㺬塣
ʱ򣬺󹬱ضҲһƬҡ
ٲҪүʰǶ̯ӡ
գƲƲ죬ƱԹ
ү㣬һ㲻֪۱
ЦЦǿѹס۵׵ĨĽ
һƺȨ˵ۣ˵ãϧȴò
үƫ
ǲΣ
ٴǽЩ䣬Ȼɲġ
Ҳ΢˿Ͳá
ȻЩϵ
ĪҪСˣ󹬵Ĺ䡣
ǹԶģʱ˵үǷԸ˷ʱ·ϣҾ˵źĹУԶǾǲܳ衣
źʱٲþͻᵡϼ֡
Źһ·ϣԾĵġ
Щɻƿͼٵϣлңȵôˣ
ٽʹܵϾȻӡ
Сԣԣش
֪Ȼʼݱλڵ£ׯвϰҪңܺѣ׽ʱ˹ٵ
һ仰С˵ü򵥵
ȴľ
ңѣ׽ã
ڸв̶֪һҹʱ䣬ô£
СӵĻֻһˡ
ʥϵ潫λ˸
ׯͰң
ׯңп⣬һȳүúðعţȥ̯ӣ
྿ΣҲȥ֪
ʷأʤдˡ
šӣʣ
ׯͰɱˣ
ģûнסҲūŻظȥСӡ
ĳƺ£ɫ
үݱˡ
誶Ҳűˡ
蹷ͷе誶˫ۣ˯磬֪췭ظ
ָ˸誶գʱʱ˷ܵ˵˾䣺պСӿɾҳĻʳˣ
ɫأûʱǶ˯ˣૣСӡʳӡ
ɫϱ仯£ǵĻҲĨƽ
ֻϧվǲӡ
ȴ誶Ӻ͵ӽռ


115 
յů΢ȴˡ
蹱ʹһ·֮ǵͷĹˡ
ʱ蹣ߵˣžЩ
󹬣⹬Ϥģ·һԽ԰ü۵ɫ͵ЩʣСӣǽȥĶ
СӶסعڨڨ˵
ūȥǺͽ
üͷٿšһ
ͽ֪ġ
˵УĴʥϵǬȻùǰס½
ͽһֺ½ͬλȴǡô԰Ķࡣ
½ڶ
ͽ
λýԺãǬ鷿ԲԶȵ۽вͬΪӭù빬ֻǱԶΪԣùס½ͽһֱ
šסӣӣʣ
⹬үģ
סͽҲûסġ
ֻǣ˴
Զϲ࿴ȥǴЩۣʺס͹
Сע⵽ߣȵصͷ
Ҫľ͹
Сһ˿Ȼѹ˵͹δճء
蹵Լ˼ĸŮӲҪǸλã
㵭ŮӣԲ蹡
СӵĻ蹲üң
ô
СһۣΪѵص˵ȻʺԸ
蹲ٿһЩЦ
뵱һӵĻʺ󲻳ɣ
СڨЦ£ɲҽ⻰
蹴˾ҲƣСӽͷúƵģ֪ʲʲôˡ
ƲƲ죬вͣ
ˣȽںͽȥү
ͽ⻹޽һסбźĹˣִ˽ԷһЩźˣվ˽ʮ
ʱ蹲ػӻ֣ûж⡣
ùùеƣǰʮ˿ء
ңⲻǿŶˡ
Ҫ֪ͽʱĽԷҪϲ٣ƫжƫ˵ͽﻹиԷ
ʱ蹾ź˲ͿҸҪֵⲻͬźйƶȡ
ɨˣ˼䣬δȥͶС˵߰ɡ
Сסȥ
һۣ
ү˵ɡ
á
⻰Сӻʲô֪ġ
Ƕס⡣
Сҷϻ˹֣蹳Ǭȥ
Ǭ
ųǺһģųûȥͽֱǬ
蹹ʱųѾǬǰˡ
Цų̵ǿ졣
ų繪Ǻǽӻ
ūһˣֽȻЩ
һһǬǰվŵ֪ںδ̤Ǭʱо˷ǡ
æµһһҹƣ蹽յ蹦򲻵͹ϢҲЩȡ
蹸սʻ
ôһ͹ˣ
ĵűϣȴһôˣҼүһһҹӰ˽һҹܲŹ
վǰҭס
һʱ֮䵹֪οԵ
˰Σ̨ףǾ仰ЩȻطôء
գԲӰˣδ׶£˾Ѿվ
գ˵ķڡ
ֽסʱ蹽ĺ󱳲Щ
ʶһ㣬Լܾȡ
ԭ֪ϴλоЩŲ
蹵Ʋ죬ŵ
үǻϣЩŭүû˾ȵ
öһۡ
Ҫа㾴η֮ģŽʱҶһ仰ģ
֣û
ˣɲҳϷġ
蹳бһۣڲٺ֡
ֻڸǣתʱ蹲źۼ
ʲǾ仰м֣̽Լ˵塣
˵ýԾʵ
ǻˣɻǰ
̧۸ıӰҧգգ۾ڸת˵ʱһƬ¡
̫ͺסŽ֣˵㰸ϵͼֽ˵գӣ蹣·ĪҪ͵
šüģ񴽣
֪үﻹҪ֣ʡӣģͿˣ
Դ˻ֻƮƮһ䣺
Ǻλݶأ
һ˰Σӣɵؿλݶᣬү
ůӴϸӳϣźۼƿߣָ
ģ
治ġ
蹵ϲģ¶ǵλ
ֻǣԺд蹣λݵĲһ淣ƽֺ蹽ãǡ
˽Բ檰ˡ
ŵλٵͣҲν
ԣ˵
Һʱƭ㣿
ƭûƭ蹲֪ΰŸЩˣȤ
ɹɣȻ˵Ҫ֡
ʲôšüʸ
С˵ȻʺԸ͹ΪΣ
Զ٣µ˵
ֻһ
ã£ЩûӦ
𣬲ֹʺҪΪ̫ģλء
ֻһ̫㣬ʥĸ͵ĸԴĽ١
С˵үЧǰʵۣһΪ̫סͽ𣿡
ýȻʺ͹ߣ
̧üģƣƸЩ
ʱʶǾ仰⣬ɵʣλ̫ס
Ĭ
šüЩ⣺
үھʲô
Ҳֲʺ󣬻ʺסȻҪõ
⻰Ǻ͸һ˿ĸڣ蹶˵
˭иͶ޸ء
˿蹶ȥ˵
Щͷԣֹ
Ѳǻһ޶ϵɣ
ԣֻЦ
̲ģûʲôЦ⡣
蹿нǴ㵣αһ䣺
Ϊͷһҹˡ
ٲϲǣǽĸҪסȥ˳Цˡ
ƫûʲôûʺò
ûʺһССòЦ
šüģƵ
»ʵǻȻʺסǬʲô£
˵֮ǰδʲôԾ仰ȴиšüġ
˾䣺
蹶ҪǬ
һ仰գգӣŸߣȻ

ԭҪĻԶں䣬ã蹴˵ү֪Խ󣬾ʹδһĨɫ
һʱķɫ¡
蹺ƿȹڣ¶ϸĽףͷֱؿɫЩ죺ΨһĨɫү͵ӡ
ɾӣö͵͵ش
ߣãס֣£ûѿȹɢڵأסס
ֻ˵
ֻһѣֺۡ


116 ҸҲ
ʮ³ɸۡŮӽס󹬡
ͽ蹴һװλö֮ڷϴ֧糺
ŵЩššü
ûͣ
ʱڵ°ڣԣһѾҡҡͷ
Щ
ֺ˺󣬵λ̫ס֮£ɲǰᡣ
ʡ˽ʰֱӽȻʺ˽ȥ
λ̫ûøС
֮ԻѡȻʺȥΪĲȻʺ͹ڳ
͹ڳˣ̫ȴģΪ蹳ףҲտţҲЦ󷽡
ʱվЩǣ
̫ͽڣҲǸ취
תͭ˷糺͸˿ᷳȻסһӰɣ
̫һ޶ϵ蹸û¡
´ȥһȥϷⷦ
̫ⷬһ٣ɫšһ𣺡ô˵
СŮͷ֮
̫ٿˤֱߵıյݺ˼ТТ
ּգ̫ԼҲ۵òС
տ֣ɤӼɳơ
ƫ蹺͸ݣ˵󹬽蹣Ҳûйʹ
һ̫Ǩ˰ʰģĪ̫ˡ
Ȼ˸ˣЩźūһһ
̫˵ȥͽָˣͬǨȥ
Ȼնֻùȥͽ蹡
̫нǲޡ
һں󹬶㲻ۣΨʥϿصʱ򣬾еʱ
˵ĸ߹ʱڽǿǶƤŵġ
Ǹĸףûĸ
ģƾʲôТ˳
Ȼ˻λ̫λûģǴȻҲȥס
ηηһӣҪΪŮӣƾҪ̻ʺͷϣ
̫ûһӣֻǵԼǸĸȴ˻ʺǸĵĸأ
ߵСŮȴ塣
Ī˵̫ζԻϵˣֻ϶̫̬ȣûԼ̫ϡ
ҲֻԼ̫סˡ
СŮҧҧɵ
̫ˣλ̬ԣǻȵͷ
ɸۡĺλݽ蹶ᣬ蹵λݣȴһֱû˵
Щ棬ЩΡ
ӵ蹾Ҳս죬ղʹ
Ҳˣе˶ֻܳһ
ٿأ̫Ӹ߸̨վСŮһƣǨǨʱֵˣ
ҪǼ˵ͷΣ
δǨ⡰ҡԳƣ˵
СŮһȵõڵϣƴµգ˵ūҲЩӣŷʳԽԽūū澺¡
ֵ̫סӦСŮǺ˼ʱݺ֣˵˵ʲô
̫ոûθţȻҲûע㡣
էȻ⻰ţ
ǻĸǸ԰ң
СŮɪӣȴͷ˵
ҵģ
˼ңλﶼó񲻹ԸĻʳЩˡ
̫еĲţʱŷʳʱ״ơ
ؿСŮʳȡһǼ򵥵Ĳɫŷ˻˵ﵣ̫ѣԸЩ嵭Ĳɫʱ̫Щȥ
Ҫ֪ʱʺΪ˺͹ֻֽ̨ţԣŮӺʳõòġ
ָ̫һֱ£ͣ
ˣˣôҡ
̫ǼªһвƵһ˿־塣
ڻֻʳ֮أ
蹻óʲô
᲻գͻӲʣ̶Բڴ
Ů£Բ̫Ҳ⣬֪Ǽһֱ
Խ룬̫Խпܣ֪ģµģһۣ˹ȥ
ʱҳһƬ
֪ʱЩֵЦ
Цգ蹲ŴǵЦ⣬˵
̫λ̫ҽȥɽúñסӡ
ŵĺ󹬣պ˭Ϸǿ
˵һʱüۼ両˵
ʱɲ蹵Ū¹¯еѬ㣬ź˵ǰ˹˵밲
еǰе淡
淵ļñΪƷλںԺУźʱˣλݣԸЩҲ㲻ó
֮⣬Ǯϣ蹿˳۵ģҪôǹмֶģƷλ
ģԲλµλݡ
ʱĻüҼЦ΢٣󽥽ˡ
ʱһ㶣Щ⣺
ôˣ
ԭΪգ˵û밲˽ƣĲǡ
麴ķղ˿ңۣ˳µ˵Ǹ߸ϵĶƷλݶ밲
ʱ￰ҽӻ
ɰԽ蹷ꡣ
ˡ
Щʲôʲôλݣ
Ҳ͸¶
ε񲿸жǣƫƽ˾龰Ҳ
ķ꣬Ȼûע⵽⣬վŵӰ
Ҳ麴Ůӵӿһӣڴԣ͸ŷ꣬ȴʻýƲߡ
蹾ʣ
ʱ˵Ǹλ𣿡
УУ۲òڳŶ⣬ֻһ㣬Ůˡ
ɸǰȻںһ㡣
ңΨһĻá
벻ͨλ˭
ʱпɬ⣬λش
İţһϲأ
蹱Ǽһǡ
ڽôߣλݺͱĲһ£ҿҪЩЦˡ
һ뵽Ƿ龰ʹ˸
ʱڷվһˣ蹶ʱɴӣҧүⰮǽǵëδĵ
ƿӰ¶һæ밲
ֻ蹣Եƿߣѹò
߽ף˽˳ȥ
˻֪Լȿڣձˡ
ЩӶھ£
蹷˸ۣ
߽䣬£ƽ֪𰸣Ϊβֱң
蹻ͷؿһۡ
ΪΣڷ綼͸
ʲôû˵ɸȴп˼¶סþãſԣԸ͵͵ȥ񲿲̽Ҳң
һʱ⡣
˶
蹻ͷȴٿײӣһƽؿ
ɲǼ䣬蹾ȻЩ顣
Σ֧֧˵
ǹүү˵ˣαȥ飿
߻
պ֪ʲôĪҪˡ
£ŷӦ⻰⡣
ãգӣٶ۵ʣ
ү˵պ¾ֱ㣿
ٿؽȴµػͷƽʣһȥ񲿴̽Ϣʲô
һĨʲôͱ仰ɢֻǵʲźӡ
蹻ûȥ߸
ǰ಻סؽԼ⼸еľ˳šϸü߬䣺ү˵㾿ҷʲôλݣ
գһ˫毺õӣؽŸε͸κͽš
Щڡ
麴Եխ蹵ĶͻأһֲźۼػȦ˻߲ԾС
蹽ҪȵòͷʱŻµƿߣ״û˵ҸҲ


117 
̹׵գ蹰βŻع
ҹŵλõˣ蹷һֲиС
գգӣɬʣ
ģ
бųһĨϲؿŸ
ָɿµص˵ͷʱϵŮӺ˽
δӦ;һĨŮ§ĲЦ۽䣺ллү
蹺òԼϲƺ㣬ֱؿŸͣЦţүҺϲ
мǵãԽ󣬾ʹδЦ㿪Ĺ
蹴ʱ飬˵ĸˡ
ڣڲס
䣬ݡλǲɵֿԭûκһŮӻΪ˸еϡ
蹸ˣʹ游ڹʱҲһеĺöø
Ǻǡøһεѡ㡣
ʱйڣܸн֪λӶҪ蹣ԣѡʱ蹴ûлŹ
ʹ蹣䣬ҪһˣҪϵĻ
ȵ۵ı飬蹲ôˣҲûѡ˻
ңԼѡġ
ɼʹˣҲû檡
ʱѡԭܼ򵥡
ׯ֮ѡȵͶ
Ƿ蹲ɵ̬ȣԣܸѡ˰
ٲãҲǻӡ
޳޿ɽ˼ҲעǸλá
޸иݣҲûġ
ʹϰɸͰȽҪҲֻˡ
蹾ͷְĸ¡
֮컯Ūˣ蹾Բݽ
ȥݣվڸԣԼĸλ᲻ˣ
ʱĺɫЩ⡣
ڸ䣬ʱ͵ЦڼϣֵøЩ
ƫ˽չֻϲϸС䣬Ŵһ䡰үá
ûסְ̧蹱
֣
ȵ۸겻ãТ䡣
ǻδ
ʹֵû꣬Ҳһ֡

Щڸˡ
ǰ۾ڶŸںޣԭںͽ蹴
ɾһ֣˲һʱʹҴȥ
ãôҪߣҲûƽ˵ǰæүҪעӣŷЩӵˮ͹ȥ
һ٣ͷһۣ˺ܾã˵һ䣺ˡ
ߺ蹻ʱԸŷ
ŷ͵ŷʱ˵ǺͽλԷԸģʱɫһƬ
һų翴ȡ
үĶϲ
龰Ѽ
˺ܾãڵԿ
蹶֪ԼλݣȻûȥܿ칬˾֪蹽Ƿλ
ļλУϣλ
ǮϣϺͷϡ
ǹ빬ס
ںУ蹺ϣ˵λߵһλպô԰Щλá
븵ǬԶ͹ͽȴЩġ
ϢʱֳͭԹŮ˵Ż
է˴ϢһͭӦ䣬һء
ٿһ󰲾
ԵĹǧᣬɻغӣ
ڻǣЦ£ſŵˣϢɵ棿
ǧȷʥּˣ
ͻָյ̬ùȥֻн߬ӣ¶Щʱʵ顣
˽ϵƬɨɾ
ȴźۼšü

ϸյǻǰȥһˣôż
ҡ
ҧɫ԰ͭУͭеŮϸᣬȻһŮģǿѹסе
ǧźãʱ鲻Ծԥʣӣôˣ
ҡҡͷЦ
ûôֻЩȰˡ
ҧҧ꣬¶˷ֿɬĽڸǰó裬ϷΪʺҲȻ
ǧɰͰ͵
Ҳӵġ
Цȴǲмġ

У蹣۹˭
֪Ϣʧֹ̬һˡ
ʹһֱ̬õҲƬ̣βŻعּǰԡ
ǲϲ廨ġ
ǸŮø˳谮㽿ΪƤ
蹵δʱֻϱóЩɸȥԺеҲ١
蹽Ͷ蹡
ź˲ҵ蹶࣬ڣٲý˼ϡ
ʣ˷һС֣ʹռôͷܼ֣
ź࣬ȴΪȣղĲ廨Ҳ˼ˡ
ﺮ۳ٵЩۣ
ԴͷŻæгջһ䣺˵
ﺮЩȥѿڣ
̹ĥԼӣȥͲ
䣬ٿȻž
Ķͣþûڹ
˵ˣﺮԱۣһȫ˵ˣ
ձ͵ү谮ͲۣԽߴˡ
ҲǻϺ󹬵ˣãƾ
Σڶˣ̧ͷƽؿﺮ˵ˣ
ﺮ⣬ȴҧ˵ͷ
ݸԵĹˣµ˵˵ˣͽ⻨ңڱͷ
ﺮ˵ôȴ͵šüﺮ촽˼£վǲ˵
׾źˣȻ֪ԼڹǺģ
ԲЩƫһĨи۳
ͺƲСһ㡣
ֻﲻǰ⣬Ҳǰʮ㡣
ϣЩȥģͺ͹ʱȫ˸һ㡣
֣һľ£ӹŮıյ
ƿյ嵭Ĳ˳
ʶ㣬ǹĹ裬롣
ÿ٣ٹʱͽǱȴ
˿ڲˮüһĨ˵
˺ðΣﺮΪﲻ˵ʱһ϶˶꣬񱾹ΪƷȴﺮãǿںδأ
ﺮסΪҪ⡣
УԼﵱȻĴҪǿ
ɶ˫ӣﺮȴþã˵
ҡҡͷջߣ˵
˵ϡ˻ʺ
ﺮлΪĲ
ȴʮȻغʺﺮҧΣΪǺ²Ǽλ󳾣˵裬ֲҪͲࡢʺԡ
ʧЦһۣ֪Լ˼ȴûͣ˳Ļ˵ºԣҲº
ʹ蹡
ǡյָףȴûһ㣬ƽһһڲˮ
ôأ
蹣蹡蹡蹡
ŮӣǻԼҪԴԴϵġ
һ㣬Ҳ֪
֪蹸λʱסģǰ˺þá
룬ǰԲµΪηҪ
ΪôĽϡ
ǰδϣ̸Ľϲ
֪ΪˣúЩˡ
˭úЩǻϣǻʺҪ
磬ЦЦ
ﺮ֪ΪҪЦšü
豭ݸ˵
ʺǰɴδҲܺȵ롣
ﺮū֪ʺȷͦãɡɡ
ɡ˰Σû
ûһۣ͵ػ˻֣
ˣȥɣպĪҪˡ
ﺮǸ⣬Ҳ˴𰸡
Ǵʺˣˡϡ


118 
ǻգƣģһ۵蹺͸粢ϸ̨
ߴƫͷߵĸ
û뵽ѷڽա
ĵǻһ𣬺ٹٹݡ
蹼ֱͦ˼ڽӹӡʱƺ˵ʱίտˣ
ĵĽŮԺһλ檣ƿͷʱ۵Ƽ˺ɬȴûϲ
ȵʥּΥ
ۼ£Ҳ¸һΡ
ȴַֻʽ
蹴㵣Ʋס̧ͷʲǷͺƴһ㣬˶ûôӦ
ײУȴ֪û
ί
˺þãһĨЦȴػҲί
ʹίίȴǸġ
۳޻ǳ檣Ů˵ǲί
ʱׯ˿ί
ί
ǹŮƾ͵øƫģ
ԣ蹼޸һ࣬ղĵЦһΣֻί
ü۽
үҪһֱңҲһֱòί
Щȣһ̣Ǽɲعһ¡
ʶ蹾ôʹҪҲֱ׳
˲Ӧǹһ㡣
û˵ǰŽӹӡֻ֣߬µ˵Ҵȥ͹誶
һ֮⣬Ǩ͹ȥ
˳
ǻ䷱ȵȣֱϦʱ蹲Żص͹
蹽ſˡ
һ͹̱ϣ죺ˡ
ʱæ죺ޣ˵ôأõӣɲ˵
һҭȥͷһ㣬طԸ󡣡
ʱﴽ߽򣬼ӣͷصѹòһԡ
ʱЩ۵ʱףŵزͷϵΡ
ûԼ̶ʱ˯˹ȥǱ誶Ŀѵġ
蹾ѣѿڶôˣ
ƣûۣ誶֣Щ˯⾡ɢȥ
ֱ誶˷ŵ
ǻ˸İĵطЩϰߡ
۵ؽ誶ڻ誶ȸճʱЩװ׾۽޵ʱ򣬳СӣƸС㣬۵òС
蹲ͣ󱳣šü
Ӻʱ޵ģô㱨
ӷһֱڿޣūΪǻӶˣɻȴţū޷Ӵˡ
б˿
ʲô޷ȥѵ֣蹽ʣ̫ҽ𣿡
ʱһæ˵ˣ
ʱ͹ҵʱ誶蹻п޸ͣǳɤں˻ɣ᲻Ằɤӣ
缸ͼʱŮӱ誶Ҫ޳ģ
һ첽ȥ§סˣʣ
ô£
蹷ѰĹǰ㣬誶ֶڲҭҭ˵һֱޡ
żΪ誶Գ󣬾ʮʡ£˶ʱٻޣޣҲǺߺڻļ¾ͻᣬʱ޳㣿
޴ؽס٣誶ɫͨģɫʱ̫ҽأ
Ψŵ誶ŭҲѹ
䣬̫ҽҲСק߽СӲŶͷ亹̫ҽˣ
̫ҽҵʱææȥ
סģ̫ҽĶͬʱĵײסػɡ
誶ǰδӣֻûڹУ誶Ϳ޳㣿
˵Ϊİ蹲š
ᵽͽʱ誶ҲûķӦ
вıƣؽԼŸݺݵ۸
Ů࣬誶
δóͽ˸ϡ
޹꣬ΣȴЩ飬ݺšüġ
һߣ̫ҽ֪ʲô誶Ŀͣ£תҭһæ誶ͼ誶СҲţҭյŭСӡ
誶ˣ˿ͬʱ̫ҽ誶Ϊο޳㣿
̫ҽ£ʵʵ˵֮Ի㣬Ϊп˸ëҺ÷ֵüʱֵˣ»Σա
ʱȥƫʱ̫ҽĻҲ˵ϣƫĴδأƮ䲻ϣƫҲ紵Щ
Խ˵ϹŵӾԽ˵꣬˵ūչ˲ܣϢŭ
蹻δ˵ɫͳ
Ǽūſ˲ܣὫ͹ֵôң
Ҫ誶еʣʱһֱ֣˷ʱǡ
û롣
ȴɫף誶չˣǾչ˵ģ
жģë誶У
Сף蹵ĺ󱳣
źòã˾ǣ򼸸ūӡ
ȴЩ꣺ү˵ɣѡ֣誶ӦģֻжֺūţһôʱȥѰʵģ
ֹˮ誶ֻ߲һ֡
ʱŮ˵
ϣɵ
Щ˵͹жææϹġ
ʱǣ͵سǶȥ
ɺһڹվڳ⣬һ⣬ϽԶ˼κͲȻ
δŲͷһͼǮɿ첽߹
ɫ˷ӣ
Ǯɽ㡣
һ٣ǶɫȻվµʲôֻԹɵ˵ͷǰŵĹŮˣ
Ů֪Լｻãͷ
ĻѾûˡ
䣬֪жϧҲ£û뵽ô죬Ӿƽˡ
ȴĵ˿͸ЩЦڿۣ˵ﵣĴӣû˼ǣûǱˡ
⻰Ƕ˵ģЦЦ
˵ǡ
ֻʱǻͷۣ˼ʹģҲûӣֻø뿪
͹ͣ£Ĺֻøͣ¡
ȴͷһۣ岻˵һ仰ŹãܾùǱˡ
ͷһ仰вźۼؽ˽ͷЩãȻʣ⻰⣿
ֻЦ£û˵ֱת̡
ɿԶȴվԭغܾòŶ
ⷬԻ蹶Уֻһ㶣̻ع˲øһԣ˵飡ɽնʲô
ʱﲻԣȴæ¡
ͷһۣЩ⣬ȴû
˿ͣ
үնæǰ£ǲΪҪɡ
סĹҷ䣬ҲϲˣҴ򷢵ԶԶġ
ڵ˵Լ˽ģ治ɫ
ššü
ʲЩˣҲ֪ɵķ͹ȴǲȻûҪʱ
û뵽һġ
͹ǰ͹˵⻰
ǹɺһͬյϢǹɲܱϸϹҪ硣


119 
ʱﶯܿ죬ɲ̽Ϣȴ蹺ǰ㡣
ֻʱ԰Уǡǰ̫ҽ͹СˣԣŻôʱ
Щɣ
ôɺϣ
˵ɺϣʵȷˣʱֻܶ蹵ͷ
չжæµһ£ǨǻֱӸʡµּ⣬ΪǸһϲ˲ǰ֪
֪֪סĸƫ
ʱִ̫٣ҹλݵͣڹ޸ֽ͹
Ҳ֪Щǣ誶ɲСġ
յššü˸һۣΣСˡ
Գƣɫļ򣬳㲻ҡ
һ仰赭дƹ£ǰһʱĵȴڰ㡣
誶ʱоĨڽɢȥ
ɺǧؿʱߣ˷źˡ
ֱʱɲ͹ǰ˵ǷǺ⡣
úݺӡ
ŵһǧһʣôˣ
ҧĻԼ²˵
ǧԭأֲ⣬˵
ΪҪô˵ⲻں𣡡
ʺʲôӣ
¬ϣǧݺݴ˸汻ʺϣӻڣ
ǧҲ˿
ʱô뿪ȻǲʵӿԷˡ
ǣǿس˳ǣġ
ǲë
ֽܲ͹ССλ
Լûֽ͹
η蹣ʱʹʱմȥָЦ
ɳ˳һĨɫ
ҺùҲù
ǧᱻ⸱ģźӣ
һ֣˵
㸽
һᣬǧȴЩ⣬ӵĻ
˵꣬ͼǧηģϸüһšҧƷ죺Ҳ뺦ʲ
ǧۣ͹һϵˣ澡ʧҲ޺ôæ˵ӷģūȥ죡
֪Լһʲô֪ˣҲ⡣
Ծ˻ʺ
ʲôûʺҲ޹ʺ
ԣûѹֻ֪ǴɰˣҲüӣ񡭡
˵ס˴û˵
ﺮ֪˵ʲôãﺮ˵ˣģѧ꣬Ҳϰ֡
븮ĺֻ֪ʺܳ裬ν淺Ʋʲô
ֻЩ˾˲ֶ֪˵ζʲô
ʺδǰ˭û뵽添ܵô졣
Ͼǿǣһ䡰ӲʡͿɽϴԺס淡
мĹɣڽҲԱ˶༸ֶ衣
ȡϵӣӨ͸ϡ
һײ̧Ц£˵˵ˡ
ﺮ⣬ɵؿ
ȴ赭дϲɡ
ϴԻ϶ģԼҪʲô㲻
ɲͬʹҪڲأ۵׵ǷҰĶزס
ﺮΪΣȴǲ˵
գǱʱѵģ΢ůۣʶֵ̧סۡ
ֱ۸̧ߵˣһٿӣ߿ȥ
ߣУֱ۽֫ϣжšüġ
蹴㵡
ȣ󣬾ͺʱߡ
ÿʱߵĴǱġ
۾ʱľŮһ㵵ģԶ٣ɿŮ֣
̧üģ͸Щɳƣ
ôˣ
涯£Բͷܿ޳ĲЩۼӡϣ͸˵컣ЩɫЩ
ʶؽڡ
һ㶣˲Щʣ
үôڣ
ƺһֱδ䣬Ҳû
ܹ飬
Ӧʲô£µ˵󡣡
̧££˿ЩڵЦ£ȴġ
ʱսܺԺ밲ʱֻһˡ
ͭױʱһ븮ݣǿֻûһĨͷӡϡ
ʱЩ㱡
̶һ࣬ƽί£ƶߵһֲ
һȴᣣʱ
ˣ밲ˡ
蹷󣬰أպҪ͹밲
һϴ蹴ͭпˣգգӣүһ𣿡
Ƴһۣû˵ɶȴ˵Ȼأ
Ҫ͹ױôã
򴽣תͷȴͭеԼЦЦ
͹
ǮɵվڳУþãżһСŮ߳λɡ
һ̤ȥͼ̧֣ʺͷϵķ
üĿᴹշһ䵭ƫůҫ£Ůϣȴϸ͸˵ᡣ
Ůһۣ֪С˵˾ʲôûر˱ۣȴһ̣ɲع𴽽ǡ
˿һ룬գϿдô
Ӧûеİɡ
ջϺֱλмŰ˵ྴֿ˵Į衣
̾һգǸ裬ĺӣɲһ̤Ժӣʱүעһֱڲϡ
ȻһͿ
ۼˣݾߵ󣬲װģ˵˼̻ĻǶǻϵĺպͬðദĪҪлϺͱġ
˲֪ô룬˵⼸仰ԼоͶ񺮵Ҫ
Ҳ˵ˣԼܺͺðദ⻰˵òŰˡ
˺ϹϾӦ蹹˹ǣһۡ
ʲţ͸˵ľǣҴ˵˻үɵðң˭ҼǾͷ
û㣬ִαϣõţ˵꣬䵭һ䣺ؼʺ鷳
һ˵Ƿж񺮣Ǹƫ۵ĻȴвסðͿɬѵطӦǡ
ȴϲüңȻԸ仰⡣
ûô˵Ǿ仰뿪͹
һߣ蹷Ǹº͵ģɢЩλϣףĵλϲ衣
ڳļ˽蹵ӣȴûദڲɵЩ
ɫȿڣ
ӿɺЩˣ
һ蹾£ո⣬ѵúƢض誶ˣ誶Ѿްˡ
˿ģЦӯӯͺá
ϵЦЩϲˡЩ誶
˵شϹɵĻűյЦǺǵ˵붬ĺ÷Ҫˣչ壬ʱһ÷磬ΣҲýй֡
һ٣źۼ


120 ǹ
÷飬ˡ
˵ǰ㣬չΪ壬Ǹý⹬ˡ
Ϣ鷿ʱĬţŵ¹ˣɫӡ
ڵϣǴͷȴǼֱͦ
ڰ㸡ųͷ;Ƚѹĵס
Ĭþãڳڣ
Ҫǹ٣
̧üǵǸˣ࣬ȴһ̣ӡϣͺһϱȾī㡣
ϧ
ɵȴ⣬ƽ˵
ߣͲ볯Ϊ٣ˡ
οԸˡ
˳˸߸ϵĻʺպҲﲻʲôˡ
ԶԶġ
ӲСһ˵ļĺռŮ
ӡ
蹣ĳɲǼ䣬֪һ㡣
ˣߡ
ڡźۼؿİ̺ۡ
ΪԽ࣬Խݲ
ƫ볯Ϊٺ󣬼ʹǸϵˣֵҲûһԩ
±þ
֪ˣ͸õ٣ҲǸù١
ĹΪһˣ˭ܾܾ
վϧţ˵޸ʱúÿǣҪǹ٣
ˣϡ
ﲻ̧ͷ˸Ļϣ΢ˣֻΪ˽ģԸˡ
ãȥʱŷֲҰס
ִԶں䣬ΣĨЦЩ㱣ȴɫޣ΢Ӳʣµʱ䣬΢ؼ硣
ʣµʱ䣿
ɲšüģɫЩڼžãѬɢ̣ڿڣѾޱ׼ˡ
Ҿߵл߳鷿ʱãӳüϣ˲ƿߡ
ȴͷ󹬿һۣڿĳһ㡣
ûлͷһسȥ
һڱ
Ƿ蹵ģ㾡ȥˡ
ƽǷһˡ
˲蹲ͬ˵Ľ蹡
˵ϣǷǰĽ
֪꣬һУǹ°蹳ǰ󣬴Ӵˣٿˡ
ΪеһⰡ
룬֪ʲϣȴǽ߾ȫҪ
뿪ʹʱ祿ڵæȻ󲻽үȥĶ
˴ǹٺ󣬾Ͳٽдˡ
еӣɫ׵˵عǡ
һеĿʼڹǣҲûȥˡ
ⳤܲزס£÷ͳʱҲһ־硣
űյԶ٣Щûסյ
ٿػͷ㵲⣺
ʲô
ʱҲϧҡͷ˴ǹٻ磬Ϳ֪ҹ׷˳ǣսΪȥͿ
蹽յڰϣЩȣյ°
򴽣ɫ˵ʲôоֻ˾䣺Ϊδǹ٣
ʱԶ٣
⳯Ϊδǹ٣Ͳ֪ˡ

ū˵Ϻ˰̡
蹴㵣˸Ǹӣ˭Ḷ̌
ٿأϸָ߬
㱼𣬸Ƿӣ󱻷֣򸮰
գظ󣬾Ƿ졣
ɫɷ䡣
ͻأվʱﾪȲ⣺ôˣ
һ٣ڻعЩЦ

ʹ֪ʲôֻΪʲôô
֪Ϊλ㣬Ϊһİ
˼ӿ䣬벻ףʱ˼
ҲЩǷ֮룬ǰĽʹ֪ʲôҲֻǾȡ⡣
˻ȥעһϣ
˵Ϳ׷ȥˣ
ʱͷЩ⣺⾸Ϳ̫ˣ˾ܾöΣ޹պô찡
û˵
ܡ
ͱһ꣬˵׼ˣϵգǳŮ˸ұ
ﲻȢĵ˽ա
ׯ߽蹲ϲˣʱҲͦ
ʹ˷Բ⣬ϲһֱ
ܹϣ֪ܣȥ˷ʱ䣬Ȣ˶ȥˣΪҪһϣ
Ϊν忴ŵĸ飬ԼഺԺľ
òʧ
ðΣ蹲򴽣˵˾䣺
ΣϣܵóԸ
˿ºͣʵΪ塣
ϲͣʹͷѾ˼Ҳ;һ
ܾȵ۴ͻ˵ϲȢظҲΪ˵˿αأ
Ϳ´Уһлûȥˡ
ϾԺŮ˵Ϳһ²֣÷Ҫ
÷֮ǰ󹬻һ¡
е̫֪µذ÷ŻѪȴ޿κΡ
̫бһȴҲֻҧͷذ
Щӣ㿴ˣ蹸ûͻ̫һ¡
˵ˣø̫ĳʡ밲Ҳһ㣬ᶼû
һǨ蹸ŵĹ̫ͺ޵ҧ
Ȱ
ͻ̫סĴֻһ֡
蹾Ͳûܡϡ
̫ȴûٺֻ֣ȥѰϣҲһϢæ֮½Խʺ
蹽Ϊ÷緳Ҫ֪ºֻûػ˻֣ʱǶ£ֻҪϲͷˡ
ʱҲ͹ԣ洽һЦ
Ҳֻнλˡ
λ̫סĵط
ƲƲ죬÷ᣬֹģü⸱ģ˵ʲô
˼ЦЦӣ
÷磬˽ģ꣬þûˣƤýͷȥ
֪÷ֻƷϹԱļҾ죬ףȴֻƷˡ
һ٣ûط˰ۣ£Ҳԥԥô÷絽ͱ˵
˵ŤͷͷԸʱｫϡ
תͷ˵
պˣֱӳǡ
ԵĲУЩС£ȴǿġ
µ蹻Ӧ˽ȴû뵽֮ϲɫԺ죬æл
ССˣһֱûϢ
ԣ꣬δһ档
뿪蹲Щڵؿʱڨڨ˵֮ǰδȥ
ʱҲЩΣūˡ
һ࣬ﺮźعƽﺮŸɰͰ͵ʺﻹǺõġ
ۣû˵ֻӲ˲۽ǡ
ﺮҧҧֹվﲻסҲϢأ
ǰЩӣԵɺµ֪һϢУǷƫŻϵġ
ﺮ֪һĲǾǣ븮꣬δС
⹬мȣﺮЩ
û˵ȴһ


121 Ե޷
ʮʱ½Ƭ÷ʢ
÷磬µ۵ǻ󣬹аĵһᣬյģԾ׼ý
ٰĵص԰
÷粻ǸӰˣҪЩھ˽ǣ󹬵ѾĳˣЩиС
峿蹾类ѣʱ͹
Ժӣڿϣδʵϸĺ̻¶һƬ붬Щģɵŵûие䡣
ɸȴźۼššüģɫ԰עЩ
ӻЩ£ûЩֱס֣δ˯ѵŴү𣿡
÷磬䲻£ٲϲÿ
ҵ˿𵽶ֻƽءš
蹵ҪĴ𰸣ɿ֡
ûؿһۣӣӡ
ߺ蹾ϴùź󣬾ʱ˵˵ſˡ
һ
ȥӭ
͹Σûã˶ֱվȥӭƿܷ߽Цӯӯɫһ䣺ʹã
˵ţҪ
蹽߳һʲôŮˣ
üģܷ˷
ܷû飬һοվ蹵ֱǰкö໰˵蹣û˵ˡ
ˣֻҪһ蹣֪á
ǻں⣬αװͿαװġ
ܷۼ⣬蹲Ƴ˱סĺۼ
ûסܷڴЦЦϴＫã񣬳Ҳ̤ʵˡ
ܷ˲һ˽ģ߻ŸеŮϡ
Щط񣺡Ůʺ밲
ϵЦһ٣Щȵسܷ˿ȥ
ڹʱ͸мλÿɲ׽£ҲûҪϴ
Ů˲ˮ
ܷ˲˵˴Ͻ⣺ЩҲҪǣճڸУţδʶ
üܷ˵֮⡣
ΪʺܸһŮҲˮǴߣǵûҲֻһδ˵ˡ
ܷ˲ǸĸԸŮ㲻ỵ̈ϾҲպ
оϣ˶סʵʵشͷ
蹹˹ܷͷ
׷ģ϶ôҲǱã£ϵġ
һپ٣һŮԼҲá
Ů˵޸˼ҶҲкôݻˡ
Щɬȴϲ̧ͷͶȥһĨм
˵䣬ֱ誶
ܷ˵ֱվϡر誶֣ϸһ󣬿вס˵ţţüǼģȴ϶Щ
ûסüȴҲҫرԹ
Ƥڱĥ˵úܣ󣬷ɺ֪ܶ࣬ʡġ
䣬ܷϡֵģƲƲ죬˵ô뱧ӣôôЩɻ飿
̧ܷһۣǸгӣҪú࿴
ʼ磬ܹһ󶫷磬ǲ˵µġ
÷磬ȡ˽յ밲
ʱʱƿỨ棬˹ˡ
һϲܷ˸պûҪϺ˴򽻵˳ƾ뿪
ʱܷ˴˸棬δһԹ㵹
ܷڴЦǷ˵У蹣ǻ÷ˣɲôЦء
Ҳֻй˵̣ƲƲ죬ֹŲЦء
˵գȹ񣬾ͺɵӣ
һˣЩûŸ
Щýãɲʲôģùһǰ
¹ΪѹûֻһˣǽͽɲţнĻᣬ˽׷Ź
ʧЦ蹽˸ղ
ڹǰȳŮͶ֪ͳŮĽ飬Ȼǰ԰ʱͣˡ
ۡ
ϲ˶˺͹˽ǻʺǹļҾ죬ݲԡ
أ˵һ£Щ⣺Ůû뵽˾Ȼǹ١
ǺڹʶģֻȥҰˣգͻ˳
蹻سʱ蹡
ʱʱͶϣʱ֪ʱｻ
蹵ĵطܻῴλ״Ԫɣ蹵չˣͿ۵ס
ʱһ˼Ժޣаǰ蹴󰮵ڣٻ˹ע
ЩȻɫЩ죬ܣѹģӦ֪˵⣿
һ㵵ؿ
Σ蹿˵֪
ЦͷԽͿˣЩͷۣʲôʱ£ôû˵
ֵˣѿڣ
ﲻǵˣ
蹺ɵؿ
ⷴӦʶЩ꣬һֱһ¡
ЦһΪǲϲһֱûϳ
蹱ͷĻҪͿˣϸüߴٵˣ
Σֻ˵𣺡ﻹǵãڹǵʱ𣿡
ǿˮҲǵһ顣
ʱߣˮ֣ˮӣʱֻģ²塣
ʱ蹶ǹپ죬߽ԴŮ
ǴΣĸҪȥʩ蹺̫ҪŸȥ
Ǹ⡣
ʩʱȻһȺбƵڵأһȺбƵһµ¡
ɺɲɣȺס蹵׾ǱӣһȺ·ֱҲþ
ﳤ̫ãҲ̫ڣʹһȺУҲۡ
Ǻģʹ蹴һѣʹڳֵطҲҫ۶ĿοССĹǡ
ǵõʱ蹺˵ʲôֻǵã蹰ͷϵһֱȻֵݸ
蹾;ֱתͽվԭһȻ
صǳ׻ڵǵ˵Щ˵蹡
ȴЦЦ
ǽҵңûпǸ񳤵ÿÿ
࣬Զδ塣
蹵Ļ˺棬һжÿ
ƿӣͷϸԶˣû񳤵ģ
ǣȴӣվԭضþò
Ǹ龰µӡ̫ڣһ취ӽʱͼ
û뵽ǣüˣȴδ
Ļ蹵ɫãȻתȻ򣬿Щ㵲⡣
űյŵǸ
ش蹾šϸüǹ˵£蹶Ҫǵˡ
ˣһ֧˵ء
ÿˣò٣Ҳȥǵڹֻһżˡ
蹻Щף
ֻһ֧ˣֵôꣿ
ЩȵؿһۣЩȻҡҡͷ
Щˣʹط꣬ҲȷԵ޷ݡ
Ӹߴ¹˼Ҫ⣬ȴЩΪ蹡
ԣֻ˵һ䣺
ϸʺλãʮǻ𣿡
Ҳûͻش𣺡Ȼᣡ
ֵؿĺλⱲӶǵġ
Ц͸Щ˵ζ
ԣҲû㡣
Щ㱣֪˹˼ֺûס
Ҳףʹ
ˣȥˣﲻô࣬ʱˣ÷ҲҪʼˣǸùȥˡ


122 ̹
÷еú˳ֻһڸλû۶ӣҲֵʡġ
ʡģֻάһʱˡ
ǰдʥòΪɣ齫ѡǰ¡
ϢһУɫ
ʱÿյĳʱ밲͹ɵɫƸд㡣
󹬵ΣʵԵɵϣʥѡ㡣
ίʵʥϽЩʱս󹬴̫٣һ󹬾ֱ͹ȥ
Щĵʱȥ԰ʥϣʥҲţúЩ
ʹǻʺ׹ùáٳһȵҲһˡ
˲ͬԴϲּ蹣ȴźۼššüġ
ǿԣȻ븵ѡ㡣
ֲɵӣ£˵ò㣬ңһΣΣ
ʶ߬ùǰȵ۳谮ȵ۸˳ŵδȵ۲ѡ㡣
˹ף
ˣʲôȥɡ
̧̧ӣźۼۻʺ󣬺һƲṴ𴽽ǡ
ֵܵõջ
ʥϲȥ˹УǷӣҲ÷ѡǰ
ֻҪжţͻʺ֮Ĺϵա
ʱüӹһ˿޵
գ̤͹ʱͲ͹еѹ
źۼüǰŵʱ￴һۣ֮ûȥʱ֪ʱһֻ
Ȼʱͷ񣬷ûʲôԾһ㡣
ʱȴڨڨЦ£
밲ʱ˵ǰƺûϽѡǰ
仰˵꣬ʱͽ죬Ҳ˵һ䡣
˵ʵҲЩ棬ϻô
ɫԱ䣬£µؽڵųȴʱֹ֪ﲻˣɲҽȥ
ж蹾Ͳˣۣ˯һ㣬Խĸǲ
װ˯ļȻ̫ã۽޶һ¡
ɸûҴƽԱߣŵسеĻµط
һʱǼžջûסϳӣԸüԣ뿴飬ȥ
ĳƺͶһۡ
Ƣ̫òˣһĳƺ֪ʲôƢ
㲻˯𣿡
蹱һҭʱӵɵɲŸ֪û˯š
ʻøװһεس꣬Ƣʲôʱܸĸģ
ǽո̫ãƣ蹵ƢԽ
ǵսʱֶţǰԡ
ҲԼı仯˵ֱ仯Ǻǻ
ɶϸʱЩգ
ϲغǰѡϢõǣ
ط
ҺʱӦˣ
һȵ̧ͷһۣۡ
ŤȥŸ
ššüģû뵽Լ˵Խˡ
Щ⣬ӳƣ֪ȥʡ
ãռŵĵڲŮ
үֻûӦˣǰƺ𣿡
綼Ҫġ

蹱ݰֵûڣڱﲻסѿڣүءΪѡ
޳ŵʲô
蹻δ˵꣬ͱһĻϣİȴƽؿ
һʱ֮䣬Щ
øŵʲô
ע⵽ǻ󣬵һζˡޡԳơ
蹺ȻЩȥɼʹҲܲµʱ顣
Щ飬ΪҲ˵Ҫʲô
ֻ˵Ҫѡ㣬ˡ
ѡ㱾쾭壬ǰһֱĹأ֪ǻʱ֮С
Ϊʲôˣ
ڸⰲ͡
ɸֻصشظһ飺蹶Ҫô
̧ЩգЩЩ˵ϵ
Ȼ˵蹶޴Ӧѡ㣬ܾպеѡ㣿
蹶ڱָ⣬׵ģƱòУѿڣϣ˭ϣԼĺԺϽˣ
˵꣬գգӡ
ԣŮӶϣ
ֱ׳ͦͦϸߣͿ˵һ㣬˵˵Լ
ƽغ蹶á
̾˿ֻ˵һ֣á
Щ¡
帵Ǻ˼ɣǴӦҪ
Щؽ˽ɵؿ˵үˣүص档
˵գҧҧǲ棬Ϊ
˭֪δ˵Ļֻƽ˵֪ˡ
վȥҲû˵ˡ
蹽ֵݸ֪ΪΣʱڸǰĪЩ̡
գ蹲֪ڳֱӾܾѡ飬ѵһĳ
ǣȵȥ£ʱѡ㣬ʵΪТ
˵ºûסڴЦ
˲֪֪ܲ
ȵۺ̫ûʲô飬ȵʱƫ̫ӣԸׯ԰ǲ⡣
ܶȵʲô飬Ż蹸о֡
蹵֪ȵΪζϥ¼λ̬ȵ
ǣùˣùɥӣӹ֮Ͳȵ۲ùǰӣ¹ùģźϰ˺ٶԼλġ
ܾѡһ´󹬣ϲǡ
ϲû˽ǵǣ󹬵Σ˽
ٻԴһлʺ״
ɵģ蹲֪ȴ֪ࡣ
ﺮЩǣǷūѾˣɻϾò󹬣ô찡
ȼѬ¯
ﺮһ磺
ʵڲУȥʺɣ
Щţʺﲻһʺ࣬óһգӦûʲôİɣ
ֱҪﺮķǵЦЦؿﺮʺڹжԱշʱȥʺĶ裬ãڻʺ뱾
ﺮ˲ĳʡ塢ôߡ
ҡҡͷʹ׽ãζᷴĿɳ𡣡
һҪͻʺ裬ƱҪͻʺˡ
ʺ̬ȱȻգڣȶ˸
ʺرС۵ӣһڻʺڱѡ
ЩգȷҪһӣȴͻʺԡ
ﺮĴߴ£ڣ˾
͹Щȵؿ˭˵Ϣ
ע⵽ӣȴƲǶƫϢȡ
ǵģѡͻʺ̹ף˳űһġ
ЩһԾšüģʵʵ˵ߵﺮСɺͷ˵ĶԻ
ûסڴЦ˳´˷ЦʱǶˣ
һµʲôӣ˻⣿
蹶ģʹôջ󣬻ѡ˺̹ס
蹶ʱףһźĹ˾˳ȥ
蹲һۣ˵
㲻Ϊɥӣϻ޶԰ɣ
㵣ʱɥӣȴĮ̬ȣ֪úԺз
ʺ˼ƺ飿
ʺûС
赭дһ仰ȴӣʧʲô
蹺˵˻ʺʵΣ󣬺ؿʣҩɲǺö֮󣬿ⱲӶûˡ
˼磬˴Ӳ񣬹ɺͷ뵽Ҫ㣿
ɫ
˵ز֪ɺͷ˵⣬Ҳڹдȥˡ
ѡȥ裬Ȼ˻ʺ񣬶ǷǼ٣󲻹˷۱ʲôò
ǲҪù
ݺս֣ɺͷˣǾֻһˣ蹿ЦǰЩʱգӲʣ͹ǰ˵ǷǱɼǺˡ
ԭֻ²ؼЩ蹲źۼššüġ
Ц˲öˣ
Ѳ鷼ˣȻɶǺǶأ
Ҫ֪ҪԣٲҪæһʱ䡣
޵
λݲߣ۵С֪Ǻޱλˡ
վط˷
л֪࣬ȻҪŵˡ
ûоֲ֪ôҪһӣúӸףò˵ɵͦġ
ףɫ֪ùɺù
蹵ҲЩ棬ôԸɣ


123 
ɲײȴ·ˮϢ͹ʱЩ֮УЩȡ
µԹɶ֣ȴ֪ôһġ
蹸ϵʱͼ˱ڴϣ̫ҽɿ֣źҡҡͷ
ɫһףܿƵ˺һʧصץס̫ҽôܣϸ
ɨ˵һۣϣ˿Ҳֱ࣬˿ƤѪֱŵΪˡ
ƿɣ
ɺͳ
ƫͷ⣺
˸Ͻɣһ̱ڵϣʾѪɫؿ蹣Щûع
ûֱ̫ҽšü
ˡ
̫ҽ̾˿
𰸲Զ
蹲źۼؿһֵǿ׼ݣɻعĻᡣ
ǳˣ꣬ˮټһײλιɲҲѲƤ
ڣⱳǷԵԵʡ
˭ںأ
ȻҲ˲յ󣬹蹽űߣ᣺ֻһʱŻδΪ
ס蹵䣬סҡͷţżǲõ䣬˼ٺݣΣҲɵʧ˷硣
ʱߵﺮһ¹ڵϣſߣʺҼ
ͻ룬ȥƧߣɾ˹ɺͷˣ˭֪ǰ󵨣ûзʱݺײӣ
̨ͤϹ˸䲻
ʺ㵨Ϊİ
šüһ̫ҽΪҩʱʱ۵õһ
ﺮĿߣȻùԽңӯ飬Ϲ䣬һ㣬̲סۡ
ţģԩ޳ȥײﰡ
蹲͵˦֣ƽȴĮؿ
֮ʣˣһ䲻ΪƾΣ
ôõ£
޵ףҲڲͣţ˭
ڳֻˣǾֻʣһˡ
ɹв֮£ʺ֪飿
ʺ֪飬ǷΣǻʺĬģ
ˣη
ʱ٣̤Ϳ˷ûκζʬ塣
κʱ򶼳ĬȻ֪˷˵
䣬蹻ͷһۣƿĳĬ˴
ת߽˵
˲Ͻڰ
˷ǲľ飿
˼ʹںԺۣҲ˸Щˡ
ǸǰδؼǵʱȻģ˸УԵġ
蹲֪֪֮飬ԣס˸֡
һ٣ֺûУֻһۣû뵽ôһ
蹲Ȼ˵Щʲôס֣ʣˣ
蹶ʱšü
һҧǹģ֮ʣ˽ʵҲ֪ôˡϾأ
䣬ɾǱع򵽸ǰ̧ʪӣϧ޵ּףϣ治ģʱ龰ֻ֪Լ͹ȥĲ֪ιʰ
ⷬ˵ǣƲƲ졣
ǹģԷ˾Ͱ
֪мƣɲԹɵ˵šü
һϧĿûõеϧ߸ϵشƽ洦þǡ
ɵĿȻֹŵؿ
ڸ˵ʱ蹺һֱڲźۼع۲층ȴһ˿
ͺƣ˶˵ء
˵ͷʱŻô赭д
µջߣίʵֲ㡣
㲻ϸɺԺЩ˶ϵļɵȴҲܲһ
ɺϺ
ȴֲô
֮ǽǽŮӣеǻСΪϧ
ȴȹɴˡ
ҲԼЩĪ
αùȥ̬̽ȣ
ɺЩΣ϶ȲĹܳʲô£
磬Ҳ̫𣬡ҡҡͷˣ𣬹ϱŮӣ乬Ϊ˳д𾭡
һֱδ˵ֻͷԼ˿ڣʱ޵ؿ۹ϡ
ûء
Σ⣬乬УһϢ̫ˡ
ɴ͵鱻ƣֵҡҡͷģƴҡͷҪᣡ乬жȹˣˡ
ȥ蹵Ľţɸȴźۼصסס蹵֣˵誶ڹе㣬ذɡ
蹷ûǣԼ뿪ֻھʱ˹һۡ
ƹˮ޺ۣɶԭ
ɻЩ⣬̵Ƿ
ڼԻʺĽ鲻мһˣңΪʺ
ɵ⹬еĸλֻлʺˡ
Щ㱡
һ࣬ϷŮҷɡ
붷ҪŮǸλá
ɵͷ޳ӣŷ֣붷ǸˣĪҪ˵
Ϊʼգ˾ûС
ɻ㱼Щ񣬾ͼ֪ʱߵǰ
ɶʱĿѣקסЪ˹ʣҺԩ޳ΪҪң
úЦ߿֣
ŮӿˣƱģˣ͵ϣ
ɻһૣ
֪ˣ
ҡͷܡܡô֪
ʱС˷ʬ壬ʱס
ҩǷ˸ģ֪ҩ࣬ȻҲ֪˲ͽµĻзˡ
ֲá
лǺݣƴ˶ؿס˵ǣҪҵİ
͹ǰ澡ʧҪ
ú˵ȥ
ûɣֻ˵˳ûȻ¡
Щ˵ۣۻҪСʵΣὫõ£޷ŴС
ɵ£˵ǹмеһˡ
ûʲô˼档
󹬵°˼գ밲ʱֻöЩ롣
ˣڹˣյû밲
ˣ蹻Щգ罫ΰλ̫Ǹ⡣
ʱ̫Ҫġ
ԣڹ޼ɵ
Ǯڹ۲ɫмɫСĵѯʣƺ̫ãкη֮£
ǮһҪΪ蹽ǵģһۣյȷУȴܽġ
ɢ밲
ż밲ȴһֱûа밲ǹΪֵʱ
ʱ͹ʱ蹾ͽյ˵˳үô찡
̰ͼʡģȥλ̫밲ȴҪʰ̯ӡ
֪뷨
֮ǰоʹʺ󲻾̫Ļֻǿѹȥ̫ڳŪȥ͵סˡ
˼˻˵
ʮ壬ȥ밲ɢȥ㡣
סǻ̫󣬱ĸˡ
ʹ̫Ҳϲȴϣϵǰ蹲ᱻѡ
תɫššü
ֹ蹣뵽Ҫȥ̫󣬸βͷۣ
蹿̧һֹۣ
ҿɲû̫״Ӧȥ硣
ƽ˵Ǹˣ֪ôڹл̹
£蹲⸵Ǻ⣬ɫ
Ǻ֮ʹȰʳסпɶС
ֻλ̫Ӳˡ
ĵѣи޵ݣλ̫⴫Ϣѡ
˼·طڸĲ˵үҪǵȥҡ
޹ǵģһģаһ֮ĸء
ƫ˷ûһ㣬ͷսŮӣ䣬Σʱһš


124 Ժ󲻻
밲ѵûɢȥǮɺ˶һۣЩŪʺ
ڣֻǮɺͷλߣǮɺ׽Щɵóɿڣʱ䲻ˡ
ʱˡ
蹲ڵس˳ӣƲӡ
Ȼպ͸ˣԸȥλֻ̫һϡ
ǮһѣƳɳ©֪Լˡ
Щ͵վʱʱȥڵ˼޴ϣ˵ǰЩλ̫ӲѣմϢ̫ӺЩˣǡʮ壬Ҳôȥλ̫밲ˡ
蹺ƽ˵仰
ȴȣλ̫밲蹳ʺʱɾһ̫Ӳʴˡ
񣬻ʺôԼȥ̫밲ˣ
˵ǺǻѹסʺҲһ¡
ԣ˽Թ󣬳ȥ
̫͵Ϣųţ̸£ǰСŮ߽񣺡Եȣū澽ȥһ
һ٣ףȴ΢΢
պǰЩӸ˳ѩ÷ִһƬװѩ캮ضģǰˮӾηë
ɲá
ֻŻֵ̫
ڣû̫ãСŮСܳʺ̫ǽȥ
˴󣬾ͼ̫橱˴ڵһɫȹѣĵ̫ԽׯЩ
蹣
û뵽ʺջҵǵˡ
蹷ԣֻ˳ǡ
䣬ûϱ˵ֵģ̫ԵļңȻó
治ɫЦ
ǰЩĸǷѣȴĸ
̫ҽ˵ĸӺЩˣճ檾ڽĸ밲ˡ
һǸ֮ǰΪβ밲˸͡
ڼ漸ּ٣ﶼףȴû˻Ļ
˻̫ףҲЩͷԣҲ˵
̫״źۼššüģûá
ó裬ɺ󹬻кܶ裬ֶβ
ǮЩˣȴ蹴˵ҡ
̫󿴵ŭ־
ɴ£Σȴݲû̫Сġ
ɵؿ蹣ղһСѾͷȻֶΣ
һģ֪ûʲô⡣
ûӣпʼ˼̫ƲǷС
գ蹻ڣ
ĸ󲡺õøʱ򣬽磬ĸΪ̫֮𣬿ȱϯ
̫˲⣬һۣ˵Ҳȥֻ֣ǰӣ˭֪ʱֲأ
ǣ򴽣ɫƽ
ź˾ģóԺúȵźţ̫ҽԺƽĸɰġ
ƻл˵ʱ޵ɨ⹬С
̫ڹдþˣҲɵӣʱ֮⡣
仰˵蹵˼ǾƲԳԷơ
غ˵ǣͱвˡ
ֵܹΪ㣬ֻҪƮƮ¾Ըˡ
̫ɫʱѿ
˼֣ż˵лʺ󹬣ϵǿԷˡ
蹷ĳһ㣬ԾЦǺǵؿ
̫ж񣬿ȶĹùá
£òͷ̫ޱ˵ʺģʱһᵽġ
ûȱϯֻˡ
ˣͲʱˡ
ĹʲôҪĵĴ𰸣ʱЦ̣ĸ󣬳һֱǷĵġ
һƸĵǶģ˶٣һ䣺ĸ⹬˶ĸ󲻾ĸֻȥ͹볼˵檶ϳͲ
һ̫͹ͷˣͻֵ̫̫ѿ
̫⻰߲ˣ˲֪ɫԽЩʱ䲻ˣҷˣʺǴЩ˻ȥɡ
Զ٣ڴģɻ̫˵ˣҲƤزߡ
ûվ˷һȺǡ
һ⣬ǮɵҲ֪
밲Ǽ٣λ̫μ档
ʹȰòԺһӵʱ䣬蹾վ˴ȰǰͽʱͬʱԴ˼ԥ
蹲ɫۣûʥݵĶյššü
ɲ뵥ȥ̫
ŸʱȰУ̫ŵСŮЦͲ͵
ɫһתȻ֪ΪҪ²蹼밲Ȼ¡
̫ӣЦ˵
ȥʺ󣬰Ӳʣ˼͡
СŮľ蹣׼ԣƤӶû̧һ¡
䵭ɨСŮ
̫Ӳʣô̫ҽ
СŮ֧֧ش蹳ʱ￴ۣʱиС̫೯̫ҽԺȥ
СŮȴҲ
ĸӲʣȥǲТ
££멣СؽУлӣɼʹˣɫԷס
ڴ˵̫ӲʣŲȥŵ˵⻰ʱ˿졣
̫ڵڣ⣬һŲɫһ䣬վͼƿһ˽
ֻһۣŭɶ
ûа˭׼ģ
һȰŵ蹾ûôˣԷɣ̫󣺡˵ĸӲʣеǲѣŲĸԸ˽ĸˡ
˵գװģط˷ӣ󣬲̫𣬾վӣЦ˵ĸӲʣ̫ҽǹūźòģ
днȰūŻһ˼̧̫סؿڡ
̫󱾾Ͳȵ۳谮Ȱ֣еĸˣĻȥ
һؿڿޣ
ǵ˰˱ùô̯ôТĶϱ
һղңоͲ̹ǲǣ
̫󲻴ȴ֪Тһ֣֮蹺͸İѱ
蹴㵣û뵽̶һʱ䣬̫Ȼ֮ǰóȥˡ
һȺСǰ¾Ϳޣ£ɵó
գ蹻ɲɽգʹĿǰǲòˣһĨЦ˵ĸֻǹġ
ģ
˵ֱ̫꣬ӴЦ˵ʺĹģҿܲ𣡡
ΪҲ֪ʲộ
һ벻׵⹬У
仰ЩˣǮɵɫʱ÷ףһȺһأɪɪ
ɫҲ
̫ҽʱһ䣬̫ҽЩ˫һ޲Լȥ
ĸںʲô
һţͷȥͼɫ
һίӷؿȥһȰͱָűʱܹ
̫󱻸ĻùǺ
Һ㲻ĺûʺһѰ뻻˰ҹеˣǺ˼
ʱŷ͵ʳˣһľڹС
󣬼԰ңϣϹ𣡡
˵ͺشؿڿ޵డӣһţһТһȥˣ
Ŀ֮£蹣Ҳұ洽·Ҫ޳ģĸγԣ㣬Ҫ檵𣡡
̫ԴȥٲҪ˵ò
ƿȹڣ̫ǰһˣ˸Թæǰ񣬺˽Խɳ檴ĸвֳ檾ǣαؽǣϣ
˻һ̫ɵװģ̧ͷȥͼ
ӽԺؿ̫ţ̫֪˵ĻȥǺκ޼ɵ˵ˡ
蹷Įزһ˿У̫󲡺Ϳˡ
ٿһͿ˵ˣ˵ĻȻҲǺ
̫󲻸ŵؿ蹲ĶҲһ٣ȴƽ˵̫ȥϢ
䣬̫˵ʲôȴǿͽڵﻹ˵ݡ
ҳ
Ҳź˴ȰСô죿
ͷϵ۲ȥü۲̧̫󣬾͹סǵˡ
˿
һ̣͵͵۸ɫ˵˵ǲǸˣ
λ̫һͬϯģն˵ˣڴ
ȵؿһۣƺû뵽ô˵ˣֲ㡣
Ͷ̫ûϣίһ٣ȹ
أͷ˵һ䣺
Ժ󲻻ˡ
蹲ؿɸȴûж͡


125 Ӳµ֣
蹺֪Ǿ䡰ĸ󲡺ͿˡǺ⡣
֮蹾û̫Ϣÿ̫ҽȰ̫̫没һ㡣
λ֪˴Ȱȥ밲ʱ̬ºͲ١
գޣʱߡ
蹲ĽٿȻѣ˶ʱĲ
ױ̨ǰС˵
誶𣿡
ˣء
誶ѧᷭյƤ˲٣Щ蹾գʱױ棬С˵ǽնЩ˽誶
磬һ࣬ңʱȻҲ֪֣صص˵ͷ
ʱѽʱױãЩȣ蹶վ񵹺á
ûһָæҵúܣͷһΰôᣬ˯ǰЩš
ֻһۣջߣʱŵȷϣʡǱ߿ɰźˣ
ĬĬ֪ǲˣų磬
һϴºǱ߻δæ꣬߹ȥ蹣һ磬αôţ
һۣү˵ɣûã˲˵𣿡
ˣ˵ʲôʱһ˭ң
һҭ˴ϣ蹺ôǷŹʱûظһһȷϡ
밲ʱңź͸һͬǰ̫͵
ģ̫͵ʱٹٺͺȻòˣ밲У̤˸λ
̫Ȼˣ͸ºʹЦʱ֣ġ
˾ɼ䣬ǽ蹲̫Դһɶ
ṴԷġ
û̫Ҳ޲عȥˣ̻ӭҹɫŨǰЩӵİѩȴЩ
͹У蹲˷ϵ׸
ʱͼŮӶͭ죬ȾЦ⣺үˣ
Ųһ٣ɫת
һʱ֮䣬ǲ֪ŮϵЦÿǾ䡰Щ
蹶˵үˡȴ蹶˵ˡ
Ჽǰס蹣˵ˣ
Ȳжױ
蹽صϣ۵û˵үǷԣѹҲӶˡ
䣬蹾Ͳһֻ֣жȵţͷ˵ͳɤ
Щع˲丵Ĳءšһ
Сè΢ĺڸļϡ
ɲǼ䣬¹ƣֺ糣ҹˡ
Уֲֻ֪ʱɰḧնһĨϼ˻͵ͻӦ
ٿȻ˴ᱧ⧲£̲סһ˵Ĳү
ɸƽһ𼱡ǽǺ
˭˭ˣ
׽
еں䣬̧ϸֱۣϣ֮䣬ԽҪҧ꣬κ϶£㺹乣ʪ˿
鲻Խ䣬飬һ٣ƺЦ˳ߵ޲ýϵȥ
˾ͺϵ׽סףߣ͵͡
蹼ǲԺĸоֻǵ˺ƶ˵˾䡰蹶ԡ
ɫ蹱ʱ˯н
ҹ£ԽԺлصպһƬ߬˽޺ٵҪ
ʱʱһߺ̲ס洽Ц
££סµɶˣ
ЦЦЦϽź򱾹ϴ
һɻҪ밲ġ
ʱæصͷЦʹЩڣº̬ȴڲסģβԺ죬Щٸġ
һòöĺк޵־᲻
˵ִ˵
ԽƲˡ
һ٣һۣҲ
Ц˵ʵڻ蹱͵谮һòڳ
ֱģĨ̬ո
һһЦ䣬᲻þܾҪ
ҪǻģԽǻԽΡ
ƻʺͿ֪вˡ
ͷƽ̬ûʺأ˴أĸ尲֣Ͼǿ갲ؼϣҲƴ
ΪһԺŮӣ㹻ˡ
ţЦԽʵУ˵Ļȵ֣ɵվӣۡ
ʮʮСûвεġ
蹱Ļŭš
밲ɢգϵЦûȥʱһ᣺ūտҲôˡ
˵ȴţպơ
蹲ζͷȴһ㶡
ů͸麴ӳʱϣĵ˷⣬蹻Ȼǽ꣬ѾҲͼˡ
˵ʱҲǴˡ
һ仰ʱһ㶣Цõ˵
˵ΣūҲҪɲū澣
ôãӿûʲôˡ
ӣҲδĵˡ
ãǰ³ʱ˸
ߣһƷŮ˭˼ùģ
Ļ֮ȵسһֹۣ˵ӻ
ʱ΢ūһ䡣˵
˭֪ȴס֣˵ڱ߶꣬ڱУȱЩûҪ׽
պϲӣ㱸һݼױޡ
˵գ蹿һԵʱЦ
Ҳһġ
ʱԺ죬ܵĸ
͹̸ʱζСŮ½߹ù
һæ˽
߽蹾վùãôˣ
ֲ𾪣߽գԽЩû˾һ㡣
תҪ̫ҽȴ߿Цõﲻصģūû¡
ûתƺȴ⡣
蹲ţȴƽЦЦ˵ūֻˡ
һõ֪߹ùÿеġĹùá
򴽣βſ˵
ùˣ
߶ͷ϶µشοЦЦСӣϴҲãū澾Ϳɷˡ
ū澵Ըˣūʱȥˡ
蹻ţº˵˾䣺һڻ꣬ū塣
һ蹵׶ס
蹳˳ӣϣй˵ù˾һΣ
ҧŴƵؿߡ
⺱ĺ߿Цãȴûжҡ
̾˿ߣڹа֪꣬סߡ
߱ǵģȥƫ誶뿪ˡ
蹵ȸϻ󣬽º͸˵ˡ
һ٣ḧ˿ùһˣġ
򴽣ۣ
֪
ԣû˵֮
գ߳蹰밲ߵſڡ
һصһ߷񣬶蹺͸ЦЦ˵Ļ˵ˣʱһ仰Ҳû˵ת
ʧؿ뿪
㱼㾲뿪ˡ
ѡʱ޿κεۿŹ˽뿪
ʱ֣ȴֻؿŹùȥ
߹ùá
УûһһΪˡ
Ȼסˣ§蹻عȥƽؿƿ뷨ȴʲôû˵ֻ˵ûȥˡ
ѩ·ʱʱҲ̲סѣСĽ¡
һڸʱʱɨһЦ
ΪȻʼգδµ
ǴǰԺ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ