صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

̫¼ߣŴ
İ
µ̫VSƺ̫ү
Сϱɼǡϱǽ̫ҪǮ
÷̫ð̫Ƥ̫ׯ̫
̯ôױ̫̫үҲۣһδεİԼ̫ΣձԵأӳǽǽͷק¡
T_Tʲô취أϾʮˣܲ˰ɣ
ǾٳһΣһأ·ģ϶һˡ
һΡʱ̫үŭ²Ҫˣ߰ɣ
۵һ̫үĴȲҪҹԹԵġůˡ
÷һ·Ҹľǣ֣ת㶼
Сʳָ
޹լСģֻΪһЦܿգ𿼾ݡ
1V1 SCHEСVSϴ壨...ʵ18...
ոӣ
ݱǩ ϲԩ ־ 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺


1 
һʮ꣬ף̫ݰѳֳ
̫꣬󹬻гÿֻ˺쳾鰮䡣
аƳ֣쳣Ӹտ಻ԡ
ϴ壬̽ɽڼ鳼֣֮Ҹ壬࣬ģ
ʵǴص߲ģҼһ壬õʿӦͣһ꣬ӽϴ򵽾ǡ
ٳ£̫¸߹ٺ»Ҽҹ齵κ̫꣬ȴûһڳ֮ϡ
鳼̫ӵӣĽмĴ󳼣ԻҾǣΪۣ
һ£Ǳ㻻أµ۵ǻĴΪң꣬£˰룬֮ģ
Ҿõλһ£ǷԭΪʺΪ̫ӣŮΪ乫һͨΪ
󣬶й֮зͣ۵ıǰּңùλΪ
֣µ۶ּҵĶ裡
ҲǣֹǺͻϰݰӵֵܣַǡúͻʺֽ飬λҲʹõġ
µ۵ǻգ˱㵮һŮν֮ͬ꣬Ը
Сư֮ҵ۴ϲǺҸǣŮһֳնΪͰţ˽Գơ
˿֮λҵ֮̾磬ʥּ̫
ǻںָͷޣ֪ԼѾ˵ۡ
ǵĹ£ͷޡ


2 
һʮ꣬³壬ԡڡ
þӹеİջذڣһģ죬ߵŮº޵źš
˵ǴɫĺÿǴɫĺÿ
ʻǰϴֳ񣬵ǰ˾̫кĺӣűȡһС
һһģҲһ¶
̧ͷò˵Ǹӡ
ҪȥҪǱү֣ٲһ׷ˡƿϵɫѣԥ
ɻʺɳؼңƫŽлۣȥ档
⻮۵ĵضȻУһʮСɲȥÿš
Ҳ֪ʺĸͬԼ׾͸ˣ͵͵ȥ
ȻڼУôأ˵ұءû˼ŮҲͬԼԼѡɫȹЩ
ҪȻٺͻʺ³ÿ͵ȥһ˲ʹء
Ʋ죬ϴȥᣬײͬңֿңǲŲͬأ
С˵֮³󣬶ʱҪɶڻ£ֻҲһˣҪǼˡ
Ȼ˾Ҫ붫̫˼վûվûˣǵһ
ȻʺŮزǱϾ̫պǻʺŮӵıʣټĺ󹬣ôأ
ͻʺţѧЩأպʹҲæң±ߵ˿Ц
ʺһȻܺãҲȷ±ߵˣͬˡ
ǣ׾˻ʹͽĸͷֳȥѧأɷ
뵽׺ĸԼ㲻ٺ˵ˣʲôģûţ
˵ˣ˶Ҫ.̳ɡҹ㡯ͷ¶¶ôܻͬأ
Ҫ©˷ҾͰˣԺҡͷɫװһɷӣŮ
֪Լ˵ʲô۵ĻҲǲŵģ뻻ŮԼǿġ
ū澲ҡˣæ־
ƺһ𳤴֣ãȻ᲻뿪
ͬūɣƻǲһ˳ȥ˸ôǿ¶ҪĴ¶
ƺǹүСģȭŹѷӣΪ˱ӡ
Ҳжѵͯ갲Ȼ
ðɣҲȥɡǵͷͬ⣬Ҳ֪ΪԼãʵҲ˵һӢۡ
Ҫǰȥɣ⽭˶࣬ǿ˭СᱡͲˡ˶ΣŮװ̫ΣգԼҿֲòƽƽ֮
ŵķһۣΪ˶ϹŮֲһŮӣİӣɲ˻𣿡
˵ˣǰӣκҵĴأһӾͲˣĻû˵ڣŮ
ϾԼ̫û֪Լšˣһŭ֮£Ĵ
ŮȻǲ뷨ֻɲһڲ¥཭¼ͿĻӣԼԼһӵзǳ˼Ůӡ
׿ɲǺöױȻǲкýģԼȥѰԼˣһһһ˫˲Ҫ
Ȼ̫ӸҲܺãҲãԼҲãã̫Ӹ϶ҲǱȵģԼ̫Ӹ硣
̫֪ԼС̫뷨ǿЦˡ
ǿܵһ˵Ҳмֵ㲻ٶ˵
··뵽ү˵ǵôһ١
˰ˣǲ˳ſˣ۵Ҳ£ſһ鰤ǡ
ʵӣûʲôãǱƽ˼ѾЩˡ
Ѱ˼ҲʲôֻעҪΪ߹ŮˣЩȴҪˡ
׼óſܻõĶһ·ʻھǽİ
صˣҳϱŲ˼һǲؽίʵ̫󣬻ӰΧգŻھǽ⣬԰յӰСЩ
ҹϲϲסУϱͬ⽨˾ǽ⣬Ȼǽ⣬ɻʳȴһҲû١
߿ҲǶѰլӣֻڷ֪
ۿſˣ֮ǰõİ죬˳ݡ
ͣ
λǿкηԸǰͷ·ǸʹȻ£ʺּܲͿظ
˵ˣϾͳˣ࣬ȥ¥ȿڲгǡ΢΢Ƿ˵֮ǰ˵˵ǡ
⡭΢л⣬ֻǳȷʺּ⣬õʵǲͷǹҴ˵С¡ǣÿ˺ġ
˲ضǣƣͿȻϣȱˣػʺﲢ⡣Ȼݡ
˲ģūſ˴ȥ¥һˣ˶ã˳ǣȶûĺˡ֣һң˵Ȼӡ
˵֪Ůǵ֮Ҳټ֣˽˲¥
ˡ˽˲¥ƿӣһ
æԱߵ
ִ·߰ʯͷñݳ֮˷֡
˻װȵĲͷ˵ȥôãȼˡ
ͷʱҲ϶Ӹˡ΢̡
ش𡯣Ʊӿڵˣ˵ԳеһҸ̵Ʒū澱ǰȥȻͿظ
⣬ƹ΢±ߵȥοͷˡ²ű˵ˣúñһ
ˣϲãֻǶ˵֪Ҳø֪˻ͿعãҲصˣ˼УѾȲˡ
ˣҲ˵ʲôϾǿϲõȷ׸߱ˡ
΢ȳˣǡ˫Ҿתȥ
¿һ˳˳ţתѰȥˡ


3 
ǲǲðһʺǺã˼ϸЩŷ˼ңЩⲻȥ
£׼ˣ߰ɣС·ȥ͵˽ˡ̧һ죬ΪԼ߻мƻ
ˣҲ˵ʲôߡ
׼ʱպõ˻ʺǰ
˵ģʺǲţʲôʱ˶£֪ˣ
ǰĹ˽ūϵģ˵ǿдģҪϡʺĴŮ˪ŷ⡣
ʺŰɵĴֽˣͿȷȷµġ
ѽ⻵Ѿͷȥ棬ˣû뵽ַ¶ˡ
ʺЦãѾͷ飬֪»ʺˣ˵ԼǱȻҪߵģ˭Լһ
ʺ룬ððʧʧĳȥˣΣտǺãȥ̫ӹ
ʲô¶ʱ̫ӵ»ڳء˪񿴼˵Ųʵ
͵ȥˣţԡڣȻȥ߿ˣѾͷǵúúùܹܣģǺáʺֽۣŽŷ⡣
˪֪ʺۿŮ̡֡ܽĪѾͷЩϣϲ۸˿ȥ
Ѿͷǲʡġʺľû취ˣɣ᲻ãɣЩΣյ¶һ١
ٲʡģǵѽ
ǰʺ밲ãû뵽˸Լ޵ɷǰݰֵܣϵǺˡ
˾ôһŮС͸ʼҵ˶ϱʺȻ۵ģĸƵġ
Ҳֲûʺ裬ʵֶֺóǳġɡ
ȻһЩѵ飬ڼҲ̶ĺá
ĸĸ򰲡һӿ˵ڣ밲
ڻʺĿյ̫Ѿ
϶ˣʺعк̫¡
֪ĸʱҶҪ£̫Ҳϻʱ룬Ȼʲô¶ġ
ѽ͵͵ȥˣŸȥ˿ˣ£ȥѰһѰѾͷ߾Ůʲôһš
ŶǺã̳ȥѰ̫Ӻ֪¶һû⣬ǵȻ
Ҳǣǰ۵ӣм˻أ
Ǽİɰǣɰˡ
Ҳ˵̫Ӳϲֻ̫Ӹ˽ˣ֪Ҳʲô¶ͻˣġ
ʺԼĶӣ侲ģ̫ͣкЩԴϲˡ
뵽˳׺󣬿ɲҪкˣҲԵš
̫ӳֱһѣ˹š
Ҫ˵̫ӲģʵҲȻ̫߶С˳ӹã̫ⲽӶʵǲ˼顣
******
Ŷǿ쿴öബӣС·ſҴЩˡ
ڹбãò׳һˣоš
С.㣬ЩСˤˡƿǰߵģæ±¶ݣæ˿ڡ
ǰ֣ˣһ֣㰡ǣǰöţ̵ģҾͲˡ
Ҳ֪жľ¶׷ϡ
̾˿ȻС.ڳˣǾ͵ŰȻɨС.ڵ£ּӿ˲ӡ
ơϵӹ𣿡¿ӿ۵˷ܵ߸С̯ĸ˷ܣ˿ڿˮ
ģĺˣ뵽˻Щ߰ɣС.㶪ˡƵд㣬¸ĺ档
öԵİžͺܺóԣôţôСԣˮˣһֱģҲԣǸҲԡ
¿Լҿԣ¡ĿǸԻ
Ծ߲ڻʹôãʵҲøлŷʦղȻ͸ַǽˡ
ҲѹΪʲôһʮˣȴӤʣʵ̫ˣС԰еཱུġ
ãֻЩԲط֣Ȼͱڸ֮ˡ
磬˽ҲûʼۣͿʼسˣһ·Եյ㡣
һߵȰٳЩ³Ի˶ӣҪƨɺ߸ˣνţ
£ǳһóԵģִ֡û˵꣬µͣҪһͬʳ
úóԣȴһ·ߵСԶΪըԶϻ𳤶¿ɲҶԡ
ŮĸΪūΪ澣ҲϣԼƯƯģôԶֲʣĽá
С.㣬ٳԵүָ֪ˡŻҪǰߵ
ѽƣҰ㲻˵Ҳ˵˭֪أǰɣˣҳԺòãԼֻʹɱﵡȣ
ԼգۿԼƶ˼˵ҪĻ
ƾҪ֣ϿڣС.㣬ǮʣµĲˣٳȥǾͲܸѺעˡ
˵ãˣҲˣɥ𣿲𣿡
С.Ե̫ˣ˵Ҳô̫ӣǿȥѺעţӮˣС.ٻԻһġҲϷӦӻ
Ҳԣȥɣһ룬ӮӣһҪԵٻȥ
ǰߣ¸ں棬һûãƭȻĲ֪Ǻá
һáһá
¶עĵطѾΪˣһֱＷ¸Ľģ¶
ò׼߶һ޵ۣպңɫǡϡ
ΪʲôûлƣȻɫǻʼҵɫ˭ҲҪûɫأ
Ҳ棬ҲˣԱߵ߶߶
Ҫ˵Ǻӵҹӿ϶Ӯ
ǿɲһ˵ӵܼСӿǾӪĽ϶󣬻Ŀ졭
϶ӵĿԺѧҿ϶ѹӮҿǿ˸µġ
ѺӡѺӡ
ӡӱʤ
ѹ̣ɫÿ

Ŷ䣬û˭˵Թۡ
С.㣬˵ѹĸѽҲˣ˵


4 
ȻǴ˵ģ̫ˣЩ˵Ķ
λҲҪѺע𣿡
תͷ㿴һλĹӣŰӣЩӡ
ǣҿڶ֪࣬Ѻ˭أҲ˳ۣĻ
ҲûԵĹС.̬ûáūҡǡҵϰˣҲЩˬʡ
֪£Щ죬ܿƽ糣
ŶΣΣ
ţ±ȻùӮΡеĵӡ
Ϊаգţ˺ôĿűֲᣬ粻ܿӣѲɻۣ
Ȼаգޣδʹգ˵ԱţɽԺѧճ̡
ԭǳ̹ӣһᣬ֡ȻҲʧЦ
ֹ⽭ߣҲ¼˵𣿡
ֳͬΣֻ˶ֳ࣬ɢˡ˵ѻǲҪƽϵġ
Ƽһֱƣίʵһ˼ҵĹӣ䣬ʾ뿪
ʵҲǳ̹ӣʱŮӱ϶࣬δǰŲŲ˸Ҳҳˣٳ
ƽͷҲͰˣûôֻིŲһѰ˼ҹǸС.㣬̹һʱ࿴Ҳеġ
ƯС֪ļ͵˶˷䣬̹ƣҲƵģֻǳ̹ӽΪ󵨣˼ˡ
죬ƵָʾģҲƵ˸ɫ˶⣬ÿ۸˲ɣ
̹ûп͵ĶԳѣԡѽڣֵˣȻǶģֹҲСЩ
̹˵ǣ֪̹ѺһأǺܺ˼ҳֱ̣ǡ
Ϊ϶ӱӮ
϶ӣǸո˵ԺѧǲţĪŹͷԼԺľһӮ
˿̹ӣֿ˿϶ЩģЩ϶Ӯ
ֹлɣ
ǣˡֱԣ϶ӽԺѧ˵Ŵ£ζûأ
̹ЦЦƲ̬ȣֹ֪Ҫǡ롯ЭһʹĬʤԺѧͬ꣬ĬȻǱ㡣
̹ӲֵߣԺΪӮα׼࣬ػаյġ
ԺѧרѧϰȴΪ׼࣬ʵǾԺɫ
ֹȻԺڲҵɲ֪ûУԺαӮˣõʲôǿ룬̹Ц 
ͷһ£ͻȻһӮˣôģһԡڵͷȸΪԺӮʷѣҲԴԺţø֪ԺԺǰһ
զ֪࣬Ժ˭ڹ£Ȼྭ̵ŵ
̹ӼͷҲûٿתͷ棬˱ѺԺӮˣҲЩ硯ܴһĽأ
ƣѺ϶ӰɣѺȥ±ߣ̫ˡһֱ˭һŰԼºӡ
ƲǺܶеŵǼȻ˵Ѻ϶ӣȻᷴԣǮһɫĳӡ
̹ӣұˣٻᡣǺȳ̹˵ʲô˳ȥ
̹ӼҪߣæȥֻŮҪʵǶ࣬վʧڳ̹ǰ
̹ЩʧȤ˶δļҵĹģּҿǶȥˣּҿɲǰ
ˣԵ֣ǻټģֻеįеġ
̹еį˵УȴǴ۵ĺܡ
Զĸ̨֮ϣվһڲкһӺ
ǱˣǷĸѰ̫ӵϡ
ӹиϣŶδãӣǿʤ˶ȻĵģѺעĵط̫ˣȥʹ˵վ˲̨ϡ
Ͼǻһʮˣһվȥ㱻ϵץס˶Ⱥбȥȴһ˵Цġ
һ˲䣬Ҳ˵ֻõЩᣬԼİΣȴԵ˵Ц
̫ҲѰˣβϲҲǲ¶ֵġ
ֱ뿪ʱӣ˼ա
ӣǷ񣿡ķǼҪߣ̫ǷҪ׷ȥ
ûش𷽳ǣԺжǳ̹۾įǰۣоԼĶ˵ţָоϺܲ
Ժ㿴СѾͷб㼫
ߣǸ¾һСѾͷܹˣ˲ʡġ
û룬ӣ˸̨뿪ķȥ
󷽳ǺС˳ӰĸţĬѾԼӲǺܸˡ
ĺܿģûзԼġڡԶˡ
£ȥ±߰ɣ϶ܲӮûǮζԲǺ뿴ǣȥյš
ðС.϶Ӯġ
Ͳȥ±ߵţۿʼˣߵ˿϶ȥģһСĿɾɴˡ
ȥյ㣬ǴƿڴڳӣǺ«һһԭӣ¿ŨǱۡ
Ǻ«ĶԵĲνţ
ںһǺ«ʱ򣬽˶쳤ӣ϶ǵһʱ
¿쿴϶ӰҪӮӮˣһ߸ߣƵּĺԼҲеһԱء
¼ˣҲȾգһۣͬǰС.
Ȼ۵ıƽȺҲˣ¿ɲҴˣȥˡ
գģ϶Ӯʤĵ૵ӮӮˡжء
ȺдҲһ˷ܣֻеİ̾еĻϲðˣѺȻˣѺ˿ɾͰ̾ˡ
ֻû˶ãͱ⧲һѣֱȥ
̫죬¶ûסһʱ֮䣬Χƾֹһ쳣
ֻһ˵ַ
µһʱ䷴Ӧֻ˱ȣˣ²˿


5 
뽭סϡ
һ뻹ӮѺעϲϣһͺܽӴˣŵЩ£ӻսͣûԼڽˮ
׼չԼʽˮܣȴסԼʱŵԹȴͨ͸۾ﶼŹ⡣
ΪǴӺָպú䣬ûп
񾭵֣޳ͻȻЩ˷ܡ
Īλң۰ҪѾҵӣҡ͵͵Ц
ϲ֪ԴʲôȻǵŻһѪֻ˰
۾ҿ˵ĻŲԵͻ
˼˻ᣬ۾˵л֮ūΪԸԡ
Ȼ۾˪˵Ļ˺ڡ
̫磡ô㣿ҵţΪʲô̫Ӹ磬ҵĴأ
ҺոջС͸¶Ҫͱ˫˫ɵ˼Һøոû˵ꡣ
סͣ˵ʲôϷ
Ͽ۾ͣȻ֪ոû˵仰ʲôСûĵģµ̫ź˫˫ɡ
ֻʱϲˣ򷽳ǣǣˡ
ǻ⣬ŵϵݹȥΪϣᱧ𣬲顣
´ӳϣһֱĵ̫ӵļʱ֪ᷢʲôء
֪ûбÿ˵ֻ̫
ϸ磬ôˡϵ°ͣСʵ
Ͽһۣ˵Ѿϵ￴ɱҲ˵ˣѽϵĻ
ĳʱڣк⣬ڱߣʱ治ºˮļڣɪһ£оЩ䡣
ϸ֪ˣ˶٣űĸӿˡ
ǸоϵĵĲԴ
ϱ̫ҽĸ̫ۡҽǹԺѾ˹ϡ֮꣬ǻϻʺ٣ڼ
ҺΪ˽⳯߶ǹټҸۡ඼֪λá
ϲ֪ûŵǿĵֻǱΪˣ̫ҽûġ
̫ӱŻʪĿ׼ŵ̫ҽˣæ̫Ӱ˶᷿
ֻǾˣ޴󰭣΢±߰һ뽪˱á̫ҽ˵
޴󰭣̫Ӻƶ˿
£ſʪ͸һŮѣδϹĪŮһѽ
лϷˡʾ½ӹ
֪̫ǷҪ£Ҳʪ˴ѣ̫ҽһ䡣
ͼˣпɡ
̫ӵƼǰȲ衣̫ҽơ
һ˳᷿
ūź¡Сķ
ǰūˣҺ̫ӵ¼ʱϵȻҪū澵š
Ƿһ磬ӣӻֵѽأ̫Ӹ粻ԼҲˮ
²ҵ˷纮ϰʪˣϸɾѡ
 ǹʽļɣܽлˮ𣿡ѣ˿´Ȥ
ѾͷͻˮҪȥµĶ䡣
ǣˮԡͰѧģ¶ͣĽĶ̡
ߣ£ˣ´γŲˡûµĶ䣬ˡ
úúãˮ´γȥ滹ôūءЦġ
ƿЦ˳һʱ֮䣬ڵġ
ҲŵĲᣬ£Ҳϲ
ôͻȻȥأЦֹ˾䡣
վŵĵط뽭߻Щ룬ôһӾ͵ȥأ
¶ߣߣʲôͻȻһңȥˣˣץҲҪȥ
Լ˳󣬻һ̫Ӹǰ¶ˣҪˣ
ƣʲô˵ƿ
£԰ûʲôˣΪҪÿأ
Ҳ֪еɥò׳һ죬㶪С
ɥһСָֻ˲ƽϵӣˣôˣҵĿ϶ˣץҲץ
£˵ǣԺǧȥΣյĵطˡ
ƣԶԶԣԺūҲͬ⿤ˣū澡
ŮԱҲ١¡ƲƲ죬껹ңҲô飬׺ĸ֪ôأ찡డ
̫ӵ»ǰأȥѰ°ɡ
ðɡ뵽̫Ӹŵ;
Ҳ֪ô£첻µز£̫ӣ̫ҲФʲôҪˡ
һ¿϶Ҫ̫Ӹѵˡ
ÿÿ˴̫Ҫ˵˵̫Ӳ˵˵ţܰ˵ȥµİɣ
үƵ𷣲̫ͬӵķá顯Լ飬ȻȻף´һŷ
ԣɲһĴ
̫Ӹ硣ĥĥߵԱߣü˳۵ģƹɵĲٹˡ
ţˣ뽪һۣ֪ԣǻʺܻУֻϲɵ
̧ͷںĽ˿ڿˮϲ¡
ϲԣǲϲϣУʲôģܲԾͲԵġ
һ뽪Ҫܺþá
ϿҲ˵ʲôӲǰУ˯ʾˡ
̫Ӹ磬ҡѾˣûˣǷ
˵Լ£Բú˵ȴͻѹˡ
ü˵ƣˣȡ
ûӣֻűӺˡ
๾࣬һûϣȫȥݸƣϵϲյ
æһѹƽζ
ȿȿȡȵ̫СǺˡ
СЩððʧʧġϿвͷȴı
˭ҪҺôŵĶתϵ֣ܲˡ
ջ֣һۣ˭㲻أ
ңң˵ԽԽС󼸽ңϾñ½̫ʧˣ
ȻСˣҲû˵ʲô
ûԼЩʧ䣬϶ǲԼ
ͷ׼Ϳظĺ̫ҽ˵
΢ȥ׼֪̫ӿ΢Ҷ
ϣվǰĹܼҷɱȥ
ˣԻͣǳ˲ġ


6 
Ͼܾ˵ĺ⣬ͣܳʲô¶أ
һ˸ฮС˳Ӽʻ⡣
ںܰЩܲˣûһ
̫Ӹ磬أôû
Ƴһۣʰ̯ȥˡ
ôˣί͵͵Լ½ˣ֪οοԼ
½˲˳츮𣿻˵˴ȣ
ߣ۸ҵ˻ûأһץԼ½ˣǼ޲԰½
Ҳȥ˭ҵģ̫Ӹ磬ȥɣգ۾ϡ
ĪˣĸȻȼˣٲȥ̸Ҫϼҷˡתͷ
ΪԼʯĳֵܵɷȴ֪ҲҪܾġ
ǡðɡϰףʱˡ
֪ΪҪˮǲļͷûӣͷ
죬ǲô֪ûеˡ
ԺĪ̫õ͵ЩԾڴˣϱ۰
ҲûŽ»ҲûʲôƷϵӶûš
ɼһյӣ֪̫ӵ²ԼˣֻԼ롣
ϥǣ°ɣ밡룬밡롭
ͻȻʱĳĪǶǮԼӮ˲ְɣ
˵ǼӮ˶עޣ֪ݣ˳츮¾ľȳ
ŵȴͻȻ̫ӻˣ˵ԼϽĵˮУ亹Ҫˡ
С治֪ݣСģСҲˡ¹ŵˣʪ͸ѱŵɪɪ
һʱԼӣ̫ҡŻ¶û뵽ߵ塣
ѣû뵽ûתͱס˲ӣˮ
ʱҲʣһˡ
ǲ˵ŮʲôҲȻǸǰ˰Լи𾪡
ߣģٱŹ㣬Ϻ͹үôŹ㣬ʵ޿ˡ
ˡôأ۵ŮˮУ˭Ըأ
ˣ̯ڵأ˵ˣٲ֪ŮݵҲǸɵӰգûϺ͹үһͬģ˰ֻ˭أ
˵˼֮ˣˣѺΡҲٶ˵ֱ˾
ѺȥˣŶԷǵˣ֪ɶԴ⣿
˿ˣƣһҲͰˣضɱҲǲԸΪ¶
ǣʥ¹ٱȻưšĵЦţԼĲã̫ӷ
԰գҲûʲôö˵ģ뿪
ŷʧԼǰ˿ĨĨͷ亹
飬ʵǲٷˡ
******
֪˾ʵһȻֽо֪Լûв¶Եǲ顣
£ˡţѾ˹ˡ
̫Ӹ硣ˣæճȥϵӣš
ǣ֪֮ͦģģ±ȻҪùүµ̫һСġϰӴأƿӣ
ںҧгݣҪϣġδ򡯰
С󣬷¶٣µ¶Ҳˣֻ͵ȥ滹С飬ֻԼ⣬֪϶ûô򵥡
ϲҪߵףǲˣţ
ĥĥԼҵЦһӣԼȴݺݵĵԼһۡ
ɪһ£ֹҲŮǴֻҪڣͺ񿴲ԼƵģɴԼϻ˵ˣػ̸ϲԼ
ͷ̫ӵˣõ·ˡ
̸ˣҲ
ѽҪ̫ӵʮ֮һĺãϳҲسˡүţԽԽ⡣
ûشүĻͷһۣǣЦ
ЦУɾʵʵˣɾƣҲֻӣ޼ƿʩ˭Լء
ү̫ӽûŮһ
СϱƵģں棬ҡͷԵĿһһľ
ıģ޲ݻ̨ͤ¥󣬻أڸҵ
úþûؼңоﶼƯˡ
ֻǾҲֵסҪ״
֪ںţȴ˼ҵˡС桱ѻʺνԼԼҵһȫ˵˹ү
ֻܸɵ۶ǰԼҷأײڣ
ǾӪΪѵǹģ˿᲻ãÿιү˵Ҫҷ󶼱ˡ
֪ײڵʱɲҷ
СʹСԴں棬ʱʱùү 
¶ԼҿҪˣЩģ
һ˵˻Ϻ͹ү˵Цģվſڣҽȥֱ˽к̫òõġ
ϣţ￴š˾ôһŮȻ۵ĲС
˹Լˣ˵˻
ᣬСѾͷ첻µزµģʱأæϣĸΰǱ۸ˣޱޣ˵˵
Ҳ˵ǵĳԼίˣһ˽ˣ̫Ӹ绹״ҡ
ˣˣˣ޵ˡϾֻһһʮСʯĳأ
ˣүҲŻˣʲô˾ͺˡ
һϷ޵ĸˣõۣ˵Լ𷣾Ϳˡ
ȻӲóѣڵĸ֪ʳŶδء
̧ͷⶼʲôʱˣ̫ӵ»δţ˿զأ
֪ΪһţһӰù˶ۼ˼֣̫ˡ
㣬ȥó׼ʳ̫ӵθƿԸߵŮȥ׼
ˣ㿴̫ӸΪڣ㲻𣿻ޡ˵˵Ķͷɾᣬһŭ䲻
ǣ̫ӵڹү̫ӵȻҪԼƤƤŮöˡ
Լļıʧܣرһ٣ڵǰأ


7 
֣æкϣҲûʱٷԼأҲ
뿴ܾ׵Ĺĳ谮ȻԼԺˡ
صԺԼĴ󴲣žýеء
˯
ѰɡƼ⣬ùѡ
šĥĥ쿪첲ŹǷ۾ˡ
ƲŽ⿪ӣȴͻȻµͷײһ¶ͷ
ôǣתͿڵϣŶͷ
šۣӺֳۡڸ䣬Сһš
ۣ̣ūȥҸҽƷɱȥѾȥ븮ҽԼȥǰҷˡ
ϲųԱ룬ͿƼҴҵܽڴڴˣˣ˵ۣ۵ܡ
ʲôôЦӯӯķˣ˾쳣˲кϣͼææԺȥ
ƣǷڽ߳죿վҲżסʻ
ƿһۣҲµ˿ǳԻ˶ӣžһڵأǡūûãûס
ˣҲסģۣҲá
̸һͬȥưɡȻ˵ãлǻᵣĵġ
Ѿͷǲܣ˷ǵúúýѵɡү̫ӵڸҲǽ̫̫ҲãӽӶ飬˲ò
̸ĪȥΪã±á
ǰŽţ͸Ÿҽ
ôˣࡣ
ƼڵϣŶӣ˿Ǻݺݵһѣæȥһϡ
򣬿ơ
óӣϣô
ջ֣˲ļֻǳԵ̫ӣƢθ飬˶ӣһҩá
ֻǳԻ˶˿ǾͺãǾͺá
ǹϸҽˣŵùҲЩٵĿס
⼸죬Ҫעʳʳ嵭Ϊ޴󰭡˵꣬ȥҩˡ
Ȼ˵ɣǾú۰ӶҪһˡ
ô˵ţοҪأЩáһӲͷϵĺһ۵߶߶
ʱֻ߶߶ˡ
ţۣ´Ҳˣ˫Ŷӣ֣ĬĬķģԺҲҳԶˡ
ԺϵԺƼӣüͷŸøһѵǿ۵ʹֺ࣬ۡ
ۼ⣬һ۱㿴ϵۣǰȥץס֣֪תעԼ֣öӲôˡ
᲻һ˫϶ϵĺۼ֣١ɱ
ԣַſԼѭѭգᣬһԵķ˶Щ𾪡
ֻۣﻹʲôҪԼִֻԼϡ
Լ֣һ㶼ûϵ֣üͷû壬
ҩˣҩ´߽
ϻҩôͺˣϵĺӣ֪ǳҩ裬ֹۡ
Ͻӹҩһˮ͵ҩ˾Ͳˡ
εûƽˣæȥ˰뱭ˮ
̸ĸȥæɣɡ
˱˵ţ룬ϺɣҲá
Ǻãĸȥ׼᷿ת˹ү
Ҳ°ɣ
ǣū澸ˡ
ϷڴϣӸ䡣
ŶӣߺСƵġ
𣿡ѵõ飬ÿͷϱˮʪ˿
Щ㶣ʲôʱ̫ӸҲôأ
ȻһۣʱȴЩϵģѵЩˡ
Ͽ㶵۾úÿɰʹգ򰾺ҩ˱Ъ£Ժ󲻿ˣĸ̸ġ
ţ֪ˣЩߣͷʱ˼͵Ĵҹӡ
ദߴߴһʱ֮䲻˵ϻЩӦ
ദΣֻԼһģˣѾ÷ǳˣԺҲҪһǵһǣһι¿ɲһֵܳ˼ʱ
ã֪ˣԺ󲻸ˡͷСϱ˵ʲô˵á
ϲ뿴Ӧʱ޿̶ĵĻõģֵԺȥ͹˵ȥ
𣿡ˣ˷ȥ
ºʱƭ㣿
ûûУ̫ӸˡЦˣ˵ֺϵĻ
Ϣҩ˹ٽ㡣
Ϸ£ϱӣӡ
ԺǺܵ͵ĹԺĴкͤԺʯʣ֣㿴˱Ƥĺɫӡӡ
ʵĺۼһҲ٣Сʱϲ϶ʱҲƤϲ档
ÿζǸۣÿλλƵҪˤʱ棬
֦ţɳʯĥģʱʱƢСץġ
ϲ⣬һЩ˿ʱʱζ
ҲΪƼððʧʧģϲŻŬԼԼܻס
Ҳ˵ĸµʲôý֪ӶʱԼ׷ŽС̫Ӹ硱ŮޣԼġ
ԸΪĸãȻǣҪ͡˫˫ɣϻϲ
ֻСδȥƽĺܶ顣
ֻϲףѾСˣһᱻӵǵŮˡ
ʲô취أȻû˵ϲ̫Ӹ硱ǡ̫Ӹ硱ȴ벻ˡ
Ϸӣס˿ڣĸֵˣָˡ
ǰϵõ׶ϣ֪иĸ۰˵ĺأ
СѾͷСϿģҲϵġ
úú̫ƽ庣̣ȥ˺
֪ʵԼжҸ˱ȵףȴԼ￪˰Ļ
£ҩˡŷ֪ʱȥˣ˹ҩǿԺҲԾİҩϡ
϶ҩݡ
ҩҩ˯ļ
ߺģ
Ϸҩһһιֻ˯ҩĿζû˵ʲôֻüͷ
ιҩָǺñӣ뿪Ժ


8 
һգҩͻָѾһľʹӴˡ
£Ҫϴ׸ǼѡԼ˴Ҫ·ȥȥ
¶һۣЦЦ¹ǼĽ¡
ۣƯ׵۹áŮǶõĶûеֿҲ⡣
ţƯҲĿ佱
ٺٺ٣Ҫ̫Ӹ翴˵ܳӣȥϵ᷿
¿һֻһɳԺӣӶԷ۾￴㡣
˵ϵĲãʲôĵ¶ǵһʱϷҲҲûʶԼеķ
̫Ӹ磬̫Ӹ硣
Ժ繦Զ˺ջϢͷ㿴һ۵ĺ˽ԼС
ҺȣȻһˣпܹȥ
ԭתһȦЦٺ٣̫Ӹ˵ÿ𣿡
üĿ续绪ǧҲ˿Զûе߶ȣϾõˡ
Сĳˣ
ÿÿѵ˹ɣҲʹһΣʵա
ͷе㲻˼
𣿡ǣС֣ߡ
ûأҲ 
С˳ӣšϷԸתͷ˵ŹһŰɡ
ð
±ߵ˰Ű嵭ķǰ棬õࡣ
Ű࣬յ۶أҲϵġ
ţ±Ȼعˣպĸ빬ģڼҿɲ͵ȥ档
̫Ӹع̧ͷе㾪ȣΪϻԼһڹء
ţ»йΣ󲻵á
ΪһϵĵȻЩһʮ𣬾ѾڽӴϵˡ
һ컹ãǵˣ϶ô
Ǻðɣ̫Ӹ·СġЩʧ䣬ҲõϵĴ¡
ϵͷڹд˺üˣ֪ңʺڼҶգڻع
ţ̸ĸǣүͷ͵ſڣ׼ʱ򣬱溰
̫Ӹ磬̫ӸȵҡĴӸ̫ܳӸ磬һعɣ
ź˼ȥǾعãԼһʼͦؼҵģֻڱ׿ţܳܳ죬صĸﻹ类ڹأ
Ͼеط󣬺ĵطҲࡣ
˵ˣһ̫Ӹһߣ׾Լô죬Ȼ̫ӸҲԼף̫Ӹ粻ᶯҷţ
뵽Ϻ£һܣ̫ӸӦûûߡ
òڼҶסգ˼ܳסˤš
ŶҪعȥúѧأȻˡ׵֣׻Լ
⺢ӣʲôʱôùˡں֣סֻ̫ܵ죬һ̶ľͼ
ף˰ע壬ҪŶƿЦ
ˣѵùͬһȥҲõ¿㣬ĪٳȥˡүȻһĻˣҲ̫ӵ¿үҲġ
ǰЭǾͷ¶࿴ЩƤˣ˵ķֻܴ
ĸģ»չ˺ġ˫Ҿ
˵žܴ˸Ҵȥַ졣
ף˵ƲƲ죬ߣúĵװ
ӣû۾ĲѾۿ
Ȼүͷʱ빬̽ܲÿնȥүҪ£Ҫôʱء
ڹûڼ﷽㣬ΪܳԺĸݣҲʹˡ
ǰһУǣһȫҲΪ簮ҵ¡
ʲôҲ֪ΪԼĿģҲǺʹһǰԼĵȴûΪ
׵ģÿÿʱ򣬿Цݣȴã˵ҲãһûûΣһˣģܡ
ģţŵһ鼮͵͵һۣǡҷ־
ϲ飬ջĿ⣬תתСԹӣֳϣСһһεģûһ㰲ӡ
ƿӿ˿գ·϶ˣúȤǾȥڡ̫Ӹ硱
һȥԱߣϵӣ̫Ӹ硣
ͿСһĲ֣ĵطϷҲû飬Ӧһ䡣
̫Ӹ磬̫Ӹ硣ò˵ĺ͡
ٲҲѺˮĴ۾СץŵӣΰΣϲԼ
£ջǷе飬תͷС
Ǹ¡
ϼҲ˵ʲôת
ϲͷˣ˵ԼĿģ̫Ӹ磬ǲعòã
ع˭˵ҪúѧصģĸҲڼ㣬ٰͻȥü˵Ļһ㶼û档
ѽ̫Ӹ磬ͲҪȤҼＸ㻹֪𣿡ˣΪʵԼõ룬˲Ǵ¡
Ļϵ䣬ĽϱСץӡ
ϴħ֮¾ȳԼ䣬֣㼸Ｘ»Ĳ֪ÿô࣬س˲١
Уһ㶼֣˵Լ֣ǿɾͲˣĸŮӲأ
ص㿴ˡ
ϲţϵַԼ䣬ҿ϶û֡
һʮСѾʼˣҲЩ̬ϵֱȷϣֵĶǱ·˵⡣
СѾͷûðһӵַԼȥʲôףϵģ޻һȻ⣬ϲú
һæûջճȭˣû֣˵˵Σ
˿ڣЦ۾һС죬ֻЦСûпϺ˵Ķ
ȥڳլסհɣֻСֻţЦֺõ


9 
֪ڳǶһլӣ󣬵ʤھ²͹еĸٻһլмֽ˼ζ
ϺڽӴȥ󳼼ҰݷãҲżȥ¥ѧ죬˽Щ¶Ϊ˷㣬ϲ⴦լӡ
˵˼լϣլһһľЩ򵥵ĶɾϵĲã򵥵ҲĲµʱϲȥլסա
û⹫լӣլӵҶҵǡ׾իֻһҰװ˼ң֪ԭסŴ
ҲǺþǰȥһΣʱǰ˾Ĺ⾰ҲǵǷʲôˣϾĴ̫ˣѵһ٣ü춼ûɵġ
ӣȥ棬˱լӣֻһΣȴլˣҲΪǴΣ϶ûٴȥˡ
Ϊϴ棬û¸ţԼԺ棬л
լߣأլ㶼ЩѰ˼ҿüģִַʣڳȥˮ
ϲڣ͵͵˳㣬˾ϰϷֵʱѾһǽˡ
ʪ͸ϻ࣬±ǾȣСץѣ±һ١
ϿСˡ͵ϼ㣬ԿǶۡ
ҲҺֻһСӣˮȻ֪ᷢʲôء
ǰղűүѵҲڷ°ѹƽʵˣѡСˡݣѾ߻ѡ
ʵϡӣѣȴɰãЩνĴҹ㡰ӣϿɾöˡ
ΪºϾûٴȥլӣĥΣԼеĳϴʾܾαڣҲûˡ
룬լôôȥѲɻżֻ㣿
벻ͨϾһ䣬ΪξȥǸլ棿
լӺƯϲûԥشϣ»شϾͲԼȥˡ
𣿡ϲţլֻмֱ°ˣ˵ƯȵϹе԰֡
Цŵͷǰǰ
ʵȻǣ
˵عֻ±𷣣عȻòˣ˵լס˵ȥ棬˵ǵҹпˡ
ȻϲţҲ˴ͬҲδɣߣҲˣӦòǼֻˡ
ãǹ±ȥסգ㲻
ðлл̫Ӹ磬һģİƣЦɣԼλãʾԼܹԡ
΢΢ǣ鷭ģûСһ
Цⰲһ·
լӣС˳ӴȥԸǻع´ȥʰһ
ϻҪ÷Ǵµѣ룬ԼߣҲòѾͷǺͷһͬعˡ
Ҳûÿ͵¶ദദҲã˱㲻ˣ̫ӵ£׼ʲô
ϲУ֪ԼѾŮˡ
ϴ߽˴ţͿſǸ״ĺɻԣɻײɫ㡣
ɲܳԣɱˡ΢ŵϷʵ˵
Ųأֲóԡתͷ΢Щӣϡ
ʲôС˳ȥˡ
ˣ𣿡ƺʲô˼飬ǽԼæ֣ҿɲ
ѧξͻˣ˿޵ˣԺܵøķϴɣ
ӣٵ˵ԼĻת˸䣬Ƹ
ߣѧ˭֪ԺҵķԼҲŲϵأ
ѧҲѧģĸ϶οġͷˣ棬ȥ¡
ޣ֪ˡ
ϴѲԺˣǺС˳Ҳδ飬¿ȥѰ
ȥľأֻǣϻΪ֪ԼҪץء
ȣСţߵլӵﴦҲûЩˣѾͷ͵͵ܳȥ˰ɡ
ֻһתȴǽͷϵһĨɫסˣСȻǽͷȥˡ
Աһͩͼӣۣ濴иǶ
ͩǽͷĽȥģȻϡ
һǽ֮ǶǽУҲǾĽֵȻУլȴΪϳӵҲԶ
ϣŴȻ죬Ǹ忸ŵıǺ«ǲһˣǸĸʽˡ
ȥȻͿȥˣͷ˿߶ȣûСҪ

ڳĻһͷȥ񣬲ЦĻͷ
ٺ١̫Ӹ磬ͺ˰ɺˡûϵĻ
²˵ڶ顣ӿôߵĵطһСˡ
϶ЩЦݣ鲻Ը˵ðɡ
תɣ̵ǱˣеŻһ£һ
һ˲ǰʱﻹʲôӣǵĵģ
ãɣôȼסɣȻҪӢ۾һˡ
ס񣬻ͷͻȻվԼ棬Щȣ뵽ŵЩȣǸЦЦȴЩ⡰ٺٺ٣㿴ûˤš
Ѿ˵ʲôˣֳʲô⣬۶ŵĬĬĵɡ
صʱ򣬹ƴǰˣϵĻ
ϲ˿ʵĸоãϰŵϣ˺ָֻΪ˵𣿡
쬵ģҲܵϵĲϲæֺõٺ٣̫Ӹ磬ҾǾ羰ãûйƤġ
Ͽÿη·Ŀ죬СѾͷĳʲôÿλǴ۾գһգקһק¶ίı飬̫Ӹ硱͹ȥˡ
Ҳ֪ϲԼŸÿζ
һΣˣϲôŹ


10 
ûлشת뿪¾仰
Щ㶣ϽнԶ֪ΪΣЩܣһ㡣
ȭ׷ϡ
ߵĺܿ죬ϸȴܷĲС׵׷ϣҲ̫ܵۡ
ϴʱĻȣߵһ¥ǰƿţؿһۣϣ
̧ͷ˿ø߰Ĳ¥ߡ
һǰһ¥ߴ˴С΢죬ϣϢ䣬ɫģǷһ㡣
㿴ɫΣϲָԶ˵
̧ͷŷԼվŵһôõĵطɴ۾۰Ư
ȥַĶʧֵϵĳˮȺվܸܵζ
Զһʹ۴αȣʱ⣬ǽߣ̻ԻͣԶĻʹ⡣
סڻʹô꣬Ҳûûʹд˿̵ƯԻ͡
̫Ӹ磬ôõĵطͶ档عԹֵ˵
ҪµʱһСǧŵӣһˮ΢β۾;ú⡣
Ҫ֪뷨žҪ̾һ䣬û뵽ԼҵСҲʱѵðѵã
ã㣬լӣ˹µ徲𣿡˫ֺ󸺣վɰأԶķ
ٺ١ô°˵⻰Щ̫ţĬĬתԶĽֵ
˱ȷǽͷԶЩݲǽͷðĵط࣬ܿȤ
˰˻ϻڵԺĪҪ˵Լ顣
ЩԺͻȻûϵ˼
룬ϴ˵½ǽͷɣõģ̫Ӹ磬ԺҲˡ
Ӧĺܿ죬Ͼ˭ǹԼԼܲܰĹ֮ɡ
תԶȥ
ее£ԥһỹĥĥĲ䵽ǰ
ѵ飬˵Ĺ֣С֣ץС
֪ԼҪԣԼΣ֮Уǳ⣬֪Ե˶ѹ̧ӿīɫЩš
ܲӵϣϴãӵϣѰҡҲǹġ
૵Щܡ
֪㲻ǹģʱҲû뵽Σգ²ǹ㣬ֻϣԺʲô̸ĸˣǵöţѭѭգ˵ĳϣס
ϱ˵̫࣬Ҳ̫࣬뵽غ飬ľͲ
裬ƤҪžһл˺һУ
ֻǺ棬ϿЩɲһµС㣬С
ϱΪֻԼڣͲΣյ飬Լһڣȴ֮в顣
ϲòԼ˵һ㣬٣ףԼҪԼ
ǡ̧ͷҧ촽ǷϵĻǡÿε׶ֻңΪǲǺϲҵġ
б̸ĸأ㣬ҲΪ˴¶͵ȥ棬ǹߣаվͺ𣿡СԴӣ治֪СԴ춼ʲô
̸ĸ㣬ھӦڹûǽˣļС.һ㣬˴Ȼ
м˻үͷ˳谮һ谮ԼŮأ
ңվŮģ˵ŮӵλǰЩӵĵλҪŮӸ̫ࡣ
ŮӣмأԵ˼ңǹؾصĴҹСұ
Щԥ˵ĺеԼֺͷе㲻˼˵𣿵׺𣿡
ȻΪĵ׸еҡȻҲԵĴҹһȻѣ
ǺðɡȻ̫Ӹ˵׺ϲңԺЩǵˡüȻϲԼԼҲӦöԵ׺á
ӻͷ𲻻׸ı˭˵һɶµСأ
ЦˣΪԼµСˣ֪һΣ˵˵˵Լ˵Ļ
ţºĸϣĿģֻҪ˺ԼǶᷴԵģ𣿡
ǡҿȥϽ𣿿ȥ𣿿ȥǺ«𣿡۾ſĹ⣬Ҫõϵͬ
ȻԣǲԼһ˳ȥҪ߹»ĸȻ»߹ȥ
ЦͷǺãԺ󶼲͵͵ȥˣ
̧֣βָ
ãЩͻĸж̫ӸѾܾûкԼˡ
СʱǾ߶ϵһ겻䣬СȻСҲĿġ
ԣϵͷգĵı
ߺСʱʲôҪ̫ӸͻԼ̫ӸѾþû׹Լˣһʱ֮仹Щء
ֻԼϰˣģԼߺշЩ˼ȴûϲȻ
ˣ㵽棬ȥ緹С˳ԵĲˣСԴ
ǲţ̫Ӹ𣿡
˵Զҳʲôʱ̫ӸҲѧ
Ȼ̫ӸĿɶˡʱȥƽʱı϶ůůЦݣҲΪߵԵʰɡ
ò˵ΪһĺܳɫûŨصŮƫҲûд壬νġԶҳϿǲԼӵı֡
뵽ԺҪСȥȵĹǣоͼΪϲСɾͲˡ
ϴլӵʱƽʱ˶뿪ʱٻ׼ţÿÿŵʱ£Щر˼·Ǻܷꡣ
ϱŷˣԼţֻǷȻҪʵĲźãȹ֮ʧζ
ÿγŷ˶þԼҲԸΪˣԵҲԼѴ
ֲլӰԼҲôլʱ׼ʳϱԼѧˣʲôʱžʲôʱá
Σû뵽ͦ򵥵ģѧϰϸµҲѲϡ
Լ»ڴģڴԹԼĲԺĵ΢Ц
ҾĿԴˡ΢Це㲻ŵСЦ
û˵ʲô˸¥һ档
ϴ¥ʧܵ˱ߣſ棬ϴӸ¥
һϲƵĵ¥£ϻţߵǰĿյϣͻȻ̧ͷơ
⧲û뵽ϻ̧ͷȥһʲô¡
Ϲ˹ǣҡҡͷЦˣСѾͷ
ûϵ΢ЦһᣬʱѾԶˡ
ϵӰͻȻеޣ֪Ϊʲôر롣
ʵҲʲôģֻƤҲģֻۣ֪Ǻܶʱȥ֪ۡ
ǽӿˣĽ޾Ǹֻԧ첻ɡ硣
ĳ󣬷Χ˵뷨ͬЩˣı䣬ؾصĴҹ㡣
ʼĸӺ֣µ׻ѹԼԼɺԵһȤ
ѹ֣ȡ֣Ϊ˲ѹţΪȥ֪磬Ҳûȥ֪׵ĺãϵĺá
գϵһøĺ̸ҲһĸϣʵԼʲôģûϵ׻ˡԼҲԼ
㣬ãԺ΢ʵҲǲġ
Ŵ޻Цϲ򱯣ֿ죬˫ַˣԼҲһܿĵ
Цţۿȴᣬ̧ͷ۾
һʰ飬Ͽ羰Լš
ҲͰʱӣС˳¥ʱѾ飬ԵҲʲô
ֻǣѾʲôȻı䡭
Ŷ̫Ӹ磬㰡ںԶĵطŵ˲˵ζ
׼ԷˣСèȥϴ֣ǽ
ȥòˣÿһָͷ
ɿȥߵˮױùưҨһˮҴææϴɾ֡
ٻѾѲ˶ʢһǷС˳Ӵӳ㣬ôˣ㳢
ٺ١һۣ룬ĴʣѾŵζĸо
Դ΢ЦĿϲԵĲ˷˿ߡ
ѽúȵģһڣ̧ͷ۾Цϡ
û뵽̫Ӹ绹գԺ˭޸̫Ӹиˣɲ˵ȥȻ̫Ӹġ
ǾͳԱһ㣬˷ϢϹ´ȥҹСϼһӱţ⵽С
̫ˣ룬Ϣ
ţúóԷ
ϺܸˣҪģ
Цĳ˷Ϊ̫Ӹ̫óˣԳˣԺӻεˣȥЪˡ
Ѿĺɫĺϣϴ˰ҴҵĳӣϾסڲԶݡ
ˣѣ´ȥšϸպôǰ·ˡ
·ϴЩҡصطԸǴһ׳
·ϱȥַǷĶҹС


11 
֣УƱȰҪּ֣Ҳӭƣֵߣ̽ԹŲʵƣʵÿ
ϣ磬Я޴ӣ׹ѣܣ϶Цݣò⡣
ϸ磬ƽҲ𣿡ȻҹкϸֵģֻȰҲضã˷
ǿɾͲˣӭڣԡڣҲƶڣ˵ҹأΪӭڵڶҹ￪ҹУͨﵩҹһԸ˳߸ŵС˳æһ֪ʶ
ʱİգ඼ǿԷÿÿʲôգԸ˳֮ģׯճɺЩ
ôҴû˵أЩ⣬˵Լô棬ʱôȱԼأ
ҲΪԼ棬Żᱻڹ
⣬С.֪ӭڶڻ죬ͷǲߵģ֪Ҳпԭ
һʣС˳ӻЩ£ҺתĹ죬Ȼ֪զ˵ء
ˣС˳ӾͱˡϻͷתСԴǰ̫ƤĸҲ㣬ҹҲùǧٻˡ
ʱҹеģֻʱСû˼䣬һΣԹ˵ȴ̣Һ
ʱҲĹ⾰˴ҹУҲһĺĺþ¡
˿·ߵС̯ĻӣȥΪһֱñ˱ţԼһŴ˷ܣһֱҪȥ
Σ£ԼȣԼӣŷмڣҲܳʲô⡣
з̵̻ģÿˣ˶ѵü龰̧ͷգΪῴſΪῴſ̻ȼͷʱ򣬲ŷ֣ˡ
ԭתһȦûӰӣŵҪ˷ţҪڵˡ
ǹߵĴѾеѹ˷˲¥æȥ˳츮ֱ˳츮Ѱҡ
Ϊӭڣֶ࣬ģҹ²ʵٶ࣬ҲӰѰ˵ġ
ʱòȣǰ棬֪ҵֻ׶༪٣Ͼδ̫ɱ˻̫ӣɱһ̫Ҳǲġ
˳츮ĿŵѲ飬űϸĽֵѰˣѶȿ֪
ʱҲδѰټһСѾͷƾʧˡ
ʱԡϢ㴩·ܣ겻ʮ꣬ȴҲŵÿˣҲǸСӡ
ĹסſڵҲ£ʱˣ˻ϻʺ
ҵ˹ˣҲպñҵԭǸŽֱߵСؤˡ
Сؤϸպһͷ᲻óԣûȥصĸ׳ԣһ·š
СԻųԵľ͸˼ˣں棬һҡһڵģҺûײȵ
Ҫ˵Ϊʲôô࣬ʳҲ٣ôƫǸСؤأ
ɣСҪǲ̧ͷܿ˵ĶٶأСؤӣǡ֮ڰˡ
СؤҲûصԼĵطŷֺһཱུСѾͷŴţ֪Ѱ˼ҵĺӡ
һֱԼϵͷΪǶˣʹͷִص˴ϣñѰ˿
һʼΪСؤأץСؤ˹ŵĲ¥
˿ʱ˳ˣһٿޣ׿ޣûгͷȻָСؤ˵ģԡ
޵Ĺ˲ŷֱץŵСؤæɿӲᣬϸ˻Сؤʵ˵ˣ˺Ǹм
֪СؤĴףһͷСؤ˵жѵãôѾߴСؤȥúð١
Ȼ˰һ֣ʮֵģӴԺϱһؤһҵİա
ϼĲŰҺСؤδȻǰˣҲЩǮġ
ҲΪ㶪ˣүӾѰ书Ļˡ
ֻŵĲᣬ͹˶˵ˣٺ˵ҹе¶ҹһ죬һҪ˯˯Ҳš
㱣£֪أС˳Ӳ֪ȴ֪


12 
˵ҲֻΪ˵Լƽѡ
ҵĴȻˣҾ͵úúһ⣬㻰֪˼ǧٻˡ
ţңˡ
϶ˣȻҲپҲԼܻȻ
ϱڻʳǶߣҲǽѡ֮أֶΪ̷ֶǺ̷ׯڣӪͨҹֻ˶֣ûеġ
֣תʳǵֵҲ
һǴӽβʼģβһҾ¥ɫȥȻҳһͨ
ֻ˷ܣȥԷס¥Ĳӣϸ磬òãȥԷ
ϻȻȷ㻹Է𣿡
ȻԷʲôܿӻԥʱɣԥĻƫ֡
ϲεЩ飬̣૵ȥԷɡ
˵꣬ϵӣԼ˾¥
ں濴ߵļСѾͷҡҡͷʵӦģϾʲôҲܶԣյۻǼǵõġ
κСѾͷסŰ
ϣλǴסأСǸģæк
˵ѵõĳʳͱ˽˻ͷ¥ż䣬Щ嵭ġ
ϴӺͷ߽һۣĻʱɲҳԶ
ϣλ룡
Ӣ䲻ڱǹ֪ǹͣæ·¥ż䡣
ӭڣ㣬¥żʣһˣСţЦĸ
Ҳǣ⣬˶࣬㣬٣˶ţСҲֺǺǵġ
Сϵϲ裬ȥԸϲˡ
¥ǲǺǮЩ𣿡￴˿ְŵĶһЩƯ̲ס
ȻģǼٵģҲðڳۣŵĻƿϸмʷˡС˿ڲ裬ζƵĳڵ
ҵ죬Ͳ͵𣿡ôأһȥҪˣⲻ𰡡
ЦЦ⣿Ȼ˭أֻ᲻ðǮˣǲСˣҲǿȨѹˡ
֪żҪȸʮҽżҲδܴЩΣȻе
ΪʲôܴߣʮǴȥˣ˵ˣ׬𣿡
Ȼ˵ʮӶȷӣܹѰպþõˣ͵һǻر
ȣֻ˵ʮĲǮȴԶԶֹҷֻЩ嵭ģ˵ʱҲ˰ӡ
мӣ˭벻ȥ͵أĪʲôã
мκʹ󳼼ҵļλҲЩ·ȻãǹȴҲĹ룬ϻĲԸ
ߣΪһһԷܲȥֱߵСðɣҲʧݣż˷Ҳġ
ôǡǻ߰ɡЩŵȻ̫ʲôֻӦúܶɣôǮֻΪ˳һٷҲֵ̫˰ɡ
ʵеöȣҲֻ಻٣ڹУÿõҲٲˣֻǲ˺˵ٷӣֻܳˣⲻ֪η֪ˣǲ뻨Ǯ
ֻʳζãǹĻǱ˵ģ󵽹磬Сֱ̯һϲʳ
ϲûлشĻǽ˵˵ڶ㣬ȥЩǷõö
ϼȻˣвԷ뿪ĵߣôҲ壬Ǯõģ⻹Ȼڴ󳼵ĹˣȻõģȻҲǿԺ޹ǵá
ŰɵȥŵǸƿСȴֻƿ˿ŷ֣ԭѾ̶ˡ
۵ĵضҶ÷Ӷסˣ˭˼ȻǻᱻСֵġ
ѹֿһΪôء뿪ЩпõĶ豭˿Ȳ衣
ӲЩֻҪˡ˼ĵͷ˵Ĵԭ¡
û˵ʲôϲŵķ˸ۣһǺ֪֮ģʲôľϰɣԼֻҪܾͺˡ


13 
ҵٶȺܿ죬ûþ˲ˣ͹ãСЦ뿪
ɡȶ˿ӣһźƬС
Ǻ˳أʰӣ׼Էŷˡ
±ãǳԡ˵ĺѹƲ˽żĲһ
Ҫδ̫飬˲ڳȻǺ˳Ҳϰˣǰڣ̫үǲҪǽźġ
ҹҲ´ϵķʲô⣬ϲǿš
Ҳ֣һֱ˳ԷΪǹغðˣϾ̫ӣͬǺܹ 
ʱڣôźƬأҧһڣģͦóԡ
׬ǮӪʲôҲеģ˵ѰźǲеģЩطȪˮֲȻʲôʱԾʲôʱˡ
Ȫˮö󰡣һźıһãźƬò˼飬Ϊñţû뵽
Ĳ˶ţЩ԰ɣԼԿܾ᲻ˡмһƬˡ
ţá
ľľ׽ţͦóԵģȹеҲضá
ӭ¥ȻǶŵϺŵľ¥Ǻ͹еձȻǲЩ
ľãΪ¥Ĳɫ£࣬ζ㡣
ŷգʳĶǶõģǳԵĶӦʳģܲԶǣʲôʲôʽǳը󣬶й涨ġ
ÿյĲƷձƣƴӼ¼ժģ³ʦͬζȴһġ
ζÿÿĳһĲˣҲǻζģԹɼҪһСԼѾЩԼԵġ
Ʒ»࣬ҲǾ¥һţҪóԣ棬ˣÿƵƵͷ
ĵ뷹嵭ˣԵȴζ
ˣһԺȲ
ĺܲѹôأ¿Ӹ̾
ϵϲ豭ȿڲ裬ҭˡ
˷һ˳˾¥ȥǰĿһ˵Ļƣ۾ȻǶЩһ
еšϸ磬ɡһֱֻŶӣһֻϵӡ
ûǲȷСЩ
ų˾¥ǶӳţԸߣ˽ϣ·߰ڵĸʽС̯ӣԼʵٳһ㡭
ϸ磬㿴ÿ𣿡ŵһɫӣ봹գǺѰʽ֪ϲմ׹ʽĶ
ӣӣϵӣһǵ´ġ
ÿʵŮҵΣ˿ڣԼܲӦȻСѾͷҪԼˡ
С.۹ţĿɶˣҲʣ֧ˡ̯ǸʮϺҪǮƵĿ佱ԼĶ
С.ʣѵãϺӣ˱Ȼء
Ϻ佱ϸЦݣϼˣЦСѾͷǲ䡣
ôʼǮԱһŮӲ廰
תƼѾߴˣѾߺվһ˶
Ƭ̣һ䣬СѾͷ۾Ľ֪ܲʲô
СѾͷɫŮֻˣʱҲͦҸĸĺƤ࣬СѾͷ
СѾͷһŮӳȴôˡ
ɻʵҪ𣿡
Ϊˣ˵С࣬ģ˻ΪСѾͷ۸ء
ǣҼСˣԸ˫ļǮ£ѡһɣѾ߿Ĵţòʲô˼ңЩƲۣ˵ҲЩ
üкøУѾʵǲøС
Ӧܣ񡣡˳ڣѵѾߣǰλ񣬻Ҫ֡
ģ檼ӣǰһЩƣϲ֪ɷЦӯӯ˵Ļˡ
ϸ˶ں˵۾ȴϣڳ̬
ǰûʲôڲ٣˼˶Ҳ˵ԭ㣬Ҳ޷˵ۣ˵֮ǰ
ǣǮ䣬û˵ʲôˡ


14 
С.㡭ӦǰվţԶ
޷ʧԸȥ췣ɣòԣնฮ壬Ʒᡣ
ǣūףлС.㷣ӦܰգʵЩˣЩˣҺֻǷǸԼȥǲġ
ϾฮŮźǿǱӵ飬˵ȥҲǮҲ
˶ฮŮȷоǾɫ֮ƣҲѹ̾
ǿϲƤãⲻ֪ҲżֹฮĵŮ˵ı»еģ̸֮䡣
û뵽Ӧ̫çײ˼ã̸ˡ
ˣĺÿĶˣҲһһ뵽ԼҪԼ̫̫ӲµĻš
˭˲֪˭˲̫֦ͷҲû˸Ҵ̫⡣
ϾɲһλְͷϻͷΣӿǹҵĸ˭ָҶأ
Ȼ̫Ѿǲˣ̫Ӳ檣ҲǿԵġ
Ͼ̫ӲѰˣ˶ǵ̫ӳ谮պ̫ӵǻɻ̫һ仰¶
ڶ˵УɿɺѰ˼Ҳͬ檣ҲǸ߹檣ѰˣҲҪʰģмҵҷдأ
ߣһõ˼ңǰİң˷ҲҪң˹ȴܰҸһ¥ʲôпأǵÿҡ
ʹٶĺôҲǲԸġ
ԼһฮŮ˭ܼޣΪҪȥ檣һպһۻʣ檻檣˻ʹλãȻ檡
ǰܺͷޣͬ꣬ĺҲҪĸҲԶҪʺĺѹһͷοأ
ܷԵ˼Լ˸òĸ׶ϣԼ˵ո֧
ةĵ޲ȴةϲҲδеӣƵü֮ǰһֱµѹһͷ
꣬òԽԽ̤֮żԼճŮҲͬŸĸֺÿ
ĸ˸ζԽϣܽԼŮòպҲܷλԼɾĸԵļ˻ҲҶԼ
ʱȨΪǻߵ檣ҲǻȨĴ°պƻʵ۾˻޵ֻɼ仰ųն
ѹСʵ˵̫ҳĶõӣŻòǶõģҲġ
Ϊ˲Ҫڽ֮ǰԼһɾʱľѳۣҲˣʼҪһŮأ
ĸȻϧĸףԼԼһȥʵĸ׵ҰģҲֻòʧ
̫֮꣬ӭ̫붫£Ҫѡ̫Ӳ붫
̫ʮ˽ʮţһʱ䣬˵˵̲̣ʱ㹻ˡ
ȷǿˣƤ಻ҿӲѰ˼ҡ
ȻѰ˼ҽףĺףԼСʳǼȥܳԼѵ˼ңڼϹء
ߣѰ˼ȨԼȨƴԼ˽Ҳᱻѹ֮˻Ӳġ
ҪԺòԼϲŻһãҼҪǾŵϺŵ塣
ʲôࣿȻǱصĴ壬ֵĸҹӣԼҪһҲߡ
******
߳һ·ŷӦϸ磬ʲôѽӻء
û˵һۣСϸ綼Ҫˡ
ϸ磬ôˣϵĿ⣬ЩͷԣŲǻúõ
£ֻ뵽ǰкģȥˡˣˣǸӡɡ
˾Ȼ֮ܿⲻھƣԼҲʵᷳŮˣԼɫ˶ҪΧתƵġ
̧֣ӵǰô죿ǸˣǸﻹҪأ
ϲĶҪøˣ𣿡ЩȻԼϲΪҪøˣ˵仰Ϊ档
ǶˣӴһһģһĶû⣬αضأ
ǲ˵⣬ǿϿԼӣԽԽС졭
ϼ˵ˣ֪ƼԼĲϲˣҲû˵ʲôת뿪


15 
ЩĪΪ̫ӸҪأһӣȻԼϲҲǷҪɡ
˶ҲпԭҲδء
ϵıӰЩίһ𣿸ҪԼɫơ
С.㣬Щȥ׷ϹӰɣҲΪáС˳Ӷȥˣ˾ǻΪָԭֱŤ
һֲĴȱǺû֡
д඼õģҲ룬һ㣬ÿοͦίġ
ȥϸÿζӶңҲŲءûӦС˳ӣתͷȥ·ߵС̯ϿˣǸҲһС˳ϡ
ιǺãС˳ӿ˿ǣȻҲûˣֿ˿ԽԽԶ̫үһߵİҪˡ
ѣС˳ֻغˣʹɫſԼȥ׷̫ү
ǣìܣҲսսġ
ӣӡ
ľЩˣ֪зǺС˳ӣ飬ĴˣС˳ӵ³¶æͣ˽Ų
С˳Ӽ˼źסϡ
ӣС.ūŵġС˳ӰӸϣӣʵС.̫ˣС¶ӱ
ǵģС˳ҲˣĿģϾΪߵūţֵ߳˵һһϰߡ
ߣÿÿСûĵģĴֲ᷸룬ǰϱŮ˵Ĵ˸ˡ
⻰С˳ӿɲҽӣƵģû˵
ϿӣЦСûĵÿﶼֻˣСƢˣҸָʲôһ֪ܲ¶𣿡
ǣС.㻹СչžͺãˣС.㻹ίء֪ˣС˳æϹĿ
ϻͷʱ·ȥС˳˿ˡ
ֻǿſһλ˵ЦʱС˳ֶˡ
żӣÿֱԵ˿ˡ
*****
ˣÿζʲô˵Ȼ˼Ҳί
ȻϲԼԼҲȥȥҹԼġ
ΪЩ¶Щ³çߵС̯ӱߵļˣСײˡ
Բ㰡æ˵Բֱתͷ
ֹﰡתĿղżÿľԵš
˼̹ӣҷЩСײ㣬°ɣˣŵСɿ
£ɷܾסЩײ
Ǿͺã̹ô̯ӣСεģĪ͸ˣ
ޣѽ±ĸѡЩΣֻǲ֪ѡЩȣϾطԼһˡ
ŶŶ̹ӿТģÿиԭˣΪǸأһТӡ
ֹˣи֮룬֪ɷӦ
ʲô̹뽲
һжʵǲ֪Ůҵϲʲôֹ֪ɷæοο
˵УԼû취ܾһТӣ˵ˣԼһֲ̫ϤԼҲ
ð£̹ܰӵȻǺõġ
ʱѾԶķǣһͷԼֵĻϲȥˡ
ǳ㡣鷳ˣ̫ү۾⣬Լڶǵá
վӣԼҲöӸ棬̫үߣ뿪Լ߾ͲˣֻÿƵں濴˵Цġ
Σһ˿
ɫ̫Щðɡϵ⻨׹
ͣôĶׯЩʺʮСǸЩˡ
ãǾͺãҺֹȻ˻ĸ׵ء
̹ӿϴζ˳̹ӣһӮ˶עء˵ţƼһ˿׹úÿ
Σÿ𣿡̧֣׹ڷϣҡҡͷ
һ̾ãЩ죬Ц绨۾ģǣεСϱ
ÿ׹ֹٺòˣΪ˸лæɣ
òãҲġܾҪ˵ĶԼȷʵϲֻϲڣԼϺҲûдӡ
޷СǮˣѵֹƲ𣿡
ôһɲҽӣǺðɣл̹ˡ
Це˵⻹ǵһαԼأ
Ҿãÿʺ㡣


16 
ϵӺߣƵĴ
㲻𣿡ɣɶʱԼˡ
ϳͳ˵ЦʱһɲĸоĵӿС˳һۡ
˵𣿲˵ί
û˰ԴᣬֻԵ˵ԼСζ֪
ϿôһۣС˳Ӿöʮ٣Լ̫ļˣû뵽˼Ŀ죬ȥҲ죬㣬ҪƤˡ
ϲϴһ㿴˻Цǰȥ˵˾䣬ȵתЩ⡣
ɵҲȥǰ֧ӣϴ˵ÿţⲻҸˡϵᣬڶԼİı
ӹϵӣЩŵˣʲôʱ̫Ӹôĺ˵ˣ
㡭ôˣϽ˻ͷ
㻹ûأλǣϿվһԵĳ㡡
ޣһ³㡵Ҳ˽˻
³㡣֪մȻѾע⵽ϣһ
ϳʱȻȻİִļϣĶԻѲóע⵽
֣һ֡룬ԭǳҵĹӡ
л̹չӣӣ̹ӲҪ⡣˵Ĳģ֪Ϊء
˶λѾ˵ʲôˣ⣬˵ɶɶٵҲ˵ģù
ֹǡֹӵķˣеʹôƯ˶ôͼأ
ֹֹ֣Ҳ֣Ȼֹǹ˷ҵգˡ
ľֹ￴ҲʮӣѵԼ´ˣʵѾʮˣ
ǣӰ棬û˳̹ӵ徻ɣϵͷһǳ޿κΡ
ûУֹã˰´æ¸м
ǾͺáЦŵͷ˵ıӣʲôʱҲ˵æѵð
һۣʲôû˵֪ʱ˵ǣʧϵӣԼδ̫ϲǰ˵˰ˡ
Ȼô̫̫Ӹǰ˵Ȼĺܲҡ
ңͷɲ̫ӸʧӣȻԺ󱻵׷Ŵʱû˾Լˡ
ϲΪȻ΢ЦڳУϼ
ʵϣѾѹסԼƢˣų㡵ı飬֪ڴ⡣
ԼŮˣմȾ
̹ӣ£ұһˡϽ˽ļ㡵һۣϾԼ̬Ҫըˡ
ϰ׹㡣˵ʲôϱ뱧뿪˳ƵĺҲʧˡ
׹һЯ뿪ͷҡҡͷȻַԼȷм˼ֻԡ˼ֻϷ򸾺ǵǶԡ
߳ȥ˺Զ·ߵ£ɿļתΪ֡
ȥϣЩԹģЩӲ
Ȼܸܵģȥ̻𣬷Ҳԣö㣬Īˡ
ƾʲô˵ʲôʲô붪ҵʱͶңҪҸ߾͸ߡ
˰οǸʱԭ㲻ʲôίʱȴɱķй˵棬Ǵʡ
ˣˣޣҴˣ´ҲˣңòãˡתĨĽӡ
ˡÿζޣϵᶼĨϵǰ
ԣǻˣ۸Ұɡһһͷ˳ë
šҲŲأҲŲءϵĻĨĨᡣ
ǣˣҲã˺òãҴȥ̻𡣡
䣬ΪţСС˳ûѾܵԼ̫үİ⡣
ʱ̫үϸ˰Ҳ»Ҳڶ˿̫ү㡣
С˳Ӻͷ·վţûȥˣʲôӵĳѾǿԲµˡ
ǵ̫ү˰Ͽ
һ㲻˼ǰЦԼſ˻
ȥ̻ɣȻûˡ
߰ɣ̻ɿ֣ͷ˼ϡ
ЦЦͷСѾͷͦúġ


17 
ϴ˶ֽββһܴĿյأǹڣڿյȼ̻Ҳһʢ¡
ʱ̻ûţ̫ӵݣ˳ǽϡ
һվ̻Ϳʼȼš
Ŷÿ˫ֺ𣬺Ըӣռѵλãһʢ̻
ϲŮң̻Ȥǿ̻ӳ´Цķɫ
һֱ֮ǰжܣ޹ֹֻҪ飬ǣع֡
ҲǴҳ˵ȱƽϣǳ𣬿ϾãһӶͺˣ᳤󣬲зա
ϲϣһίĬĬıţȻҹ˾ʱʹ飬ã˾ǲˣίͿ޲źãûиҹ
תͷɫ̻ϣ̻ܰԼףԸүүԼ⡣
̻ųһӣ̻価ȺɢȥԼûлع
ϸ磬̫ˣҺþûпôƯ̻ˣϵӣ¡
Ϧҹʱзŵ̻Ǹ࣬Ư𣿡ıӣմȾһ̻ҡ
Ƕǰɣ˵þð
ţǻȥɣͦˡ
ðɡһκηſˣ۾۵ֻȻȥ
ϴլӣԸѾ׼ԡԡʱһǲҪԱźġ
ظһҹá
ڶգԵţȻϴլﴦ£ܵ¥ȥ棬ʳڷ羰Ъʱֱ˯ʱӾһ졣
ʱϿ²Щ˵ҪعϢǵ˵Ǿͻعĸ˴Ϣ˵ˡ
ô찡ðɡϰʺĸҲ˵ʲôϾǳҪ
̧ͷ̫ӸԼٳȥ棬Ͼͻعˣüƣ̬ɤۡ
̫Ӹæһˣ϶ۣǲҪ鷳ˣ̫Ӹ粻ԼȥҲԼȥǾ˰ɡ
̫ӸҪ´λ̫ӸԼ̫ӸӦԼ
غܶµʲôҪûᣬϿŻطϢЩأСѾͷʲôʱ˹ˣ
֪ĵ׵뷨ֻζҪЦѡ
*****
صҪæС˳ȥԼ˶
ԭǶ֮һӸΪ乫¼޴ӹʺ󣬱ΪΪרסΪ˹֣Ҳɼӡ
乫ϴ꣬꣬Ħһʱ֮䣬ֲȣΪ˰乫ף¼ϴ
ʺǲʣʱˣ乫ҲΪ£ȻȻ¼ޣʺŤֻôˡ
ԣ꣬乫ʮߣʮױڴ̫̫һףҲɸΪ񲯣లá
ֻǰ乫ߺ󣬻ʺʱģ°乫ڴãԽþ
ϵǣ㽫빬ʺߣ飬ʺ󲻾֮ӱָˣ϶˼Ц⡣
һ꣬ڹУŻʺǸ̫ӣʺӸ̫ķŸ
ԼСأҲֵڡ
ˡ¿˵æӭȥ
ţ£Ҫ£һȥĸš
·Ըȥ±׼ϴĶ˼ɫÿʽµѣϡ
£ûӭϵ̻̫ϧˣرƯһ߱źϴһߺҫ
ǻǿū澣ҲūжƯÿ佱ƴȤЦ
ٺ٣´Σ´ҿ϶ȥĺƯء
ЩС⣬Ϊ¶ϼ꣬ǰµ㿴ܶһģϾˡ
ѣȥʺ
δĸĸ


18 
ڣʺϸ£ιһ䣬Уʱʺ˵˾䣬ˣź
뿤ˣˣû
Цһ߿˹˽˻ʺĻ
ĸĸҲĸġ
ιҵСԹԣСЩʺæӵԶԶģ
ĸŻʺľӣСԴڻʺ󾱲ȥŽ
˺ˣѣҪҵĲŤˡʺ֣Ưˡ
δֱأ֪ģĸأĸǲǱ鵤ҩˣ
СѾͷĸģⶼˣ˰ɣʺֱ֣һɴĸӡ
Цҡҡͷٺ٣ϳ̫Ӹ緹أ̫ӸĿɺóˣÿζԳš
ʺȣʲôʱԼϳɵĶҲµóˣ϶ˣĸ֪أи
ǣ̫ӸĿɺóˡͷЩС⣬Լ϶ǵһԹ̫Ӹķ
ƨ̫Ӹֲ⣬㲻ɣʺЦĺܿ϶µĺۼˣȴȻĿġ
ٺ٣ⲻĸ̫Ӹǰ佱𡣡
ãð϶ĸ˵˵
ĸˡ
֮£ʺﱻϲЦտ͵޳ȥ¶ˡ
ôż뿴û˵˵ǵԭһҪú˵˵
һʺһˣ¶ͱȥˡ
ðˡ˪˵ŷ͵ˣٵȥ͸ˡ
ãţĸŰɡʺ֣Ըɿ
ȻĸҲأ˵ѻʺ֣װģ
ڻʺУѾһ
ܴеĲš
Ȼķʽ͹ڻĶ࣬ڻʺУʲôǺõģ˵ôõϰҲȷн
ٺ٣лĸ佱ǸȻܲܲҪˣ˼֮ء
ϧɾͲˣûдﵽֵزڿɻҪ֣Ҫϰš
⻰ʺתԭǲѧˣôأôôͰˣһǵȷûλһ棬ʺûദأŲôˡ
ǡðɡЩɥ
ʺֵ
ʲô»ת æʵ
ùԺֱգаձԸѧɣΣ
ʺ˽ԶѧźãͿһֱԼˣȻˣʺϻǸ˽Ļʺ
Үллĸ
̫ˣԺаվͿˣ̫ˣڻʹˣ
ĸСĵػȥԷɡȵķŻʺЦһá
úá
һߵ˪ЩȥˣĵһϣһĶֺûʺһֻС̹ƵģίʵЦ
ͻʺĹţȻʺҪЪˣ뿪˰
뿪죬ȴú˺þãſԼĴϣľĴһĴҪЩʵ˯ʵһδӴϹˡ
Ͽһûʺ۵ģææ±һ󴲣Ȧ
̵ĶϺõ޻̵ģȻɫĽɫĴӣŮĲˡ
ſڴϣͻȻеҵС
ȻˣʵĴҲСģֻûйĴˡ
ԼþûлؼסˣҲԼȻûڼҴþͳˡ
ˣڼҲܳȥ棬Ҫ׵߶ڹУֻҪѧǣͿȥˡ
ͶԹе˾͸˾ȤˣǰСȥ˹һֱѧûʱ䣬ӿɾͺˣȥ˾
ڴ붫ñ˯ˣΪʺĸ˵˽ղѧǣĵ˯ˣţƲŽ𴲡
һ˯˯ʱĳֶɲϣöΪԼСڳء
ϿɾͲˣΪ磬Ҳ̰˯


19 
밲򰲡˫ϥ΢˶ĸȡãóԼ̬
ΪģΪ˹ĹأѾˡ
ʮ֣ŻǾӵӣЦʱ˺һ
ԭ˾Ů٣֮ǰ˾ǣλͬƷ󳼣ټиϢĶӣѾǶƷˡ
δͣ㱻ʺңŪ֮֡
ΪĹأʺȥ̵ֻһ
ȻְܵλȻǶõģιʺĽϰŮ٣乫ĹҲ̵ֽġ
ȻˮǴߣ嶼ϣ뵽̵̵ԸŮ
ֲ˶Ӧģ̵˶ҪԵǲϲŮңٶ࣬ҲǲԸ̵ġ
Ȼˣ˼ǮȨȱҪ˭Ƶ˳أ
ѣǱֽ̳Ĺң˶õģҲʹ̤֮ż
Ȼ˵ֲƲϲԵˣһأ
ʺ棬ƴǣߣҲǿģôһ龫ֵСѾͷԵĺš
ֳ˹غ⣬ҲǸϸˣ˵ˣǻʺ󣬵Ҳûٱ֡ϸ̵
͡ءʮǧ˶ǲЩҪĳˡ
֮У֮£û̺ãȻǲߵģֻܶϸ񣬺Щѵ
˵Ҳ֣ѧЩʲôĶٶȶǷɿ죬ѧǿʮ¶еģ
꣬ҲǺܷĵģǻʺͷã˲ãѧᣬ־صԶ
ãҲмӣǿˣǶˣЩƣⶫѧģ˰ɡ
ʣǶǺйصģȻҲЩкʣνġﶼᷢġ˼ˡ
䡰ӡվʯͷǶûһõĻһѵʡ
ʲȱϾǹŮȴǲġ
СҲԼ۹ϣ͵ˣ¶ĶˣȻˡ
ϲǲǿѧһˣ
ţū澽̲̿衣ֽѵõĴ󷽣ʧ񶼲йǾҲѵģ
ֽڣúѧɫϵЦݣ֪ûһʦϲԼѧġ
ʱǾܾģѧνĹأҲµֹǺ̫Ӹ˵Ķԡ
ѧ˹أҪԼҪùصʱԼõĳ֣ͷܳ谮İʵȴ廨ͷ
ʱ˵⻰ʱ򣬺࣬ϣԼСѾͷǣϣʲôᣬ˳Ц
һҪڸָĴϳ棬˼ңԼأȺǰ
ܲ˱˻ָָ㣬ˣԱԿηҵĵۻʣôµڿأ
ѧض˵һϾбҪѧأѧˣǰ޼ɵҪأȺǰĸ£
ϺüĿˣҲĵѧˣֻѧš
ʱѾԼ̵ֽĶˣǸֻµСѾͷ
Ĺؼֻ࣬ǿ֦ҶѧЩֻѧá
ĽԷ裬ЩС鶼±ߵŮ
ѧࡱ˿ѧЩѧЩ˵ɡ
ãֿʼɣ
ϲ裬ʼһѧϰ
ֵĽ̵£Ȼûѧ裬ҲѧЩƤë֪Լ֮ǰǰӺȲûйһġ
֪ѧһ硣


20 
ʱ֣ѽۣڿˡ
Ҫˣ
СƤĹĵģһ°ɣںñһˣÿֻһСڣβס࣬ڶӶǹĵġ
ƣؾЩѣҴҪȥ档
ǳǣЩԥҪȥ棬սľġ
ڹ䡣ϧȥпɲȹǷǽܳȥġ
ǳ˿ͺãн䱸ɭϣҲʲôãūȥ׼
ȥԺεȦղǴ̫컹΢磬Ǽʵġ
ûãöˣ˰ţ׼š
******

ϻ鷿£С˳Ӵ£ǷҪˣ
ţڰɡ϶һ£ʵЩûˣɼȻС˳ʣȻǵЩʱˣȻԼæŵʱԼ
ȻΪ̫ӣɲûʲô潿˶˵̫ӵΪãˣӲΪѹˡ
ūȥ׼С˳ӹ׼˳ӡ
ţ̧ͷ򴰻ʵ粻ѧϰҪ£ɸ˸ţҪˡ
ǣūȥš
С˳Ѽֲˣӵ̫ˣ̫ӵڰ֪°˻ſ
˵⹬ͽ䱸ɭϣʲô¶̫ӵ»ǲģҪԼ˿Ųŷġ
ϵͷû˵ʲô

ƣҪ£ȥ档ţȲҪ·ȥˡ
Ҫȥأһ߸·һʵ
ȥ˾û£ȻҪһȥģȻҲԼš
˾ΪƫƧĵؽҲΪĵĵؽϾҪЩޣطҪЩɽҲˮ
ƽģ˾ҲòʲôˮչôʲôҲ࣬չ˲ǻʲôģ׶С
ƫƧûʲôԸԽԵ˾ˡ
ӿ˾ĵطûˣһɨĹ˶û
ôطЩɭɭģǻǻȥɡ
ں߸ţһµطЩɪɪ˵Ѿͷ첻µز£¡طСĵط
ŷ磬ЯŲ֪ĺŽ䣬˾˼䡣
ʲôյģڹµģǲ¹ҲطǾúЩģûпʲô
ûӣֻóƵӣһۣЦĵС
ƿ˾Ĵţ֪ﴵһа磬ţȹڡ
ˣûҲͰˣôҲûأ
ɨһԺӣտյģ˼УӰӶûС
¿⾰ˡ
ôûأټĵطһ˶û𣿡ţ˼
ʲôأ
£ǲʲô
类ŵòᣬĿİͰ͵˵ûûҪū澡
ΪԼˣϸУоееèУֲ
ȥ˳ȥƸϣȻ£Ҳҡ


21 
˾ԺӲ󣬱ϾЩ޲ǹȥߵһӵĴߡ
ء
ѶľһһèУһèһèе̫ˡ
èЩĺͯˣҲЩҪ˵ŵ£ȶЩˡ
䣬˿ٰѶ˼˵
ץˡϼϸӦϹˡ
Сĵ㣬Сĵ㣬ŪˣȻǲýϴ֣ƲɤӣЩɳơ
֮èǵףɼ岻ǺڵġŻЩոսĹˡ
Ϲˣˣϻúðţǻء
ԻвèĽһһңУ˵
⼸仰ͰĺĹˣʲôأĪҪɱèɣ
ָմ˵ˮο˴ֽһСպܿ档
̫࣬èһŵŹ⡭Ҫɱè
ûӴ˾Ҳ֪˾ЩСģôɱأ
ҪҲӦŷɱѽѵ͵͵ɱ˴
Щô󵨣Ȼ˾ɱèپ޷
²̫ʲôͿǰ棬æϣſһ߿š
ءһŵ£Ҳŵ̫ࡣ
С̫࣬۾ŭҪðˣôɰè䣬ôܱԵ޹ʵɱأ
ŵ̫࿴һŮͻȻ֣һôҲڹôˣܿʵǣ
ǰͷҲ˵ˣ˾ûˮĵطûʲôԸˣ඼ڹûʲôϵģûʲôϵģȻ߲طġ
ԣ̫ಢʶȻڹеλȻҲֻ˵֣ûˣϾôôˣܼġ
õǹеˣȻ֪ݣȴҲ֪ԹɫĲҺŮţ֪ǹеĹˡ
룬ʹģаҲһСֻǲȷ˭ˣҲпĹټС㡣
Ǵ̫ҲǸ¶ģȻ֪ݣҲûûӵһСУﵹǺЩ
ǰǻƼ̫ʵ
⻰һ˾һ㶣æأūż򸣡
̫˵è£èһ˼ȣѣֽء
̫Ҳèеľô˾أ
ڹôˣĴûҲǰ׻ˡ
һС˿ˣֻ˾ĵطסҪȥˡ
֪ǵ˼Ҳûǣ߽ȥһֻɫèϣܶƯɫ۾ΪëסһЩèһƯİë߰㣬ʱʹ
ôƯè䣬ôɰôɱأ
б̫һۣɿ
ȻСʱȴˣһҲԼ̫࣬λߵ
ǡǡ
̫ӵ·ϵĻҶûģϵè˰
̫èˣץסĺȣèëĽ
Ұɡ֣뱧ֻè
è׵ĺܣ̫౧èЩԥ˰ùĻԼ
£èϲֱͲˡ
̫Сİèŵϣè
è֪Ծ̫ϲֵèＫ˳Ĳ˲ԴſУ촽ء
£ƣèԡèԴϲĽ¡
ǰèͦϲġҲèèȴתԴ
Ƽ˵˾䣬èǳ˾ɣֺ֪ÿ
ϲЦŵ϶̫ףСèˡ
ӴèǺͿԵţūϿɲūš
ˣ̫æֺãźĻ˵
̫˵ŷӦûʣû㡣
Ц⣬ʵʲôɱСè
ˡ
˵վ̫֡ͨһȥⶼʲô¶
ôأĪ˵˾ŷҲɱֻè
ϵèﶯأ
ū˾˾СӣèĲ˹èϴ͸ԸҪèūⷽڸèء
СӲΡΡ˵Աţ˵Եɡ
Сèֶ£˹èǲ̫ԭè
ʲô
ǡǡ̫֪ô˵Ͼף˵¶вá
¶̫࣬˿Ķ䡣
ʲô˵ǸӣµģҲҪˡ
ǲҪˣūĶ䡣˼˻Сӻǲ˵
ʲôµģ˵ɡüж಻õŲ˵ȻøﻹСè


22 
ǰèҸˣʹ䲻ֳܷǺūһ޶СĻˮƽԴŰèġ˵ίһ㡣

ȵͣԼг⡢Ȼ
뵽Լèæַ£ǻûл
΢תӣϵǰѵ˸ͨ졣
ôãҲû뵽ȻĽһʱ֮еԽܡ
ϲӣӾӣʲôУȻ̫һʲô˼ҵģէһΪ顣
һԵˣǹңҲЩ֪˵ʲô׷׻ǿ˼˵ģܹܲ˼Ұɡ
һʱ䰡ڼΪúԼ
ΪΪ飬˻뵽е̫ôģ뵽СèҲҪԴ;ߣΪʲôҪè˲أ
ΪʲôҪһֻèˡգôƯè䣬Сè䣬Ǹɰ
˵èף˳СѾΪʲôҪԼٵˡ
֮ǰû飬СҲǵһЩսľ°èŪˣֱƼ
ֻǰӣܶһۣû뵽ǵ˰ɷ
Ȼڹã¼ֻ಻٣һˣҵĵλĪ˵ֻǹҲҪΪ·ġ
˶񶾣ôĳţôƯɰè䣬ôµȥ֡˳СèëСèһӦĻ
¹ŵˣӣֻֻϾɿﲻ
ҲﲻƽֻèҲˣ̫أһû˸
⻰Ҳԩϲ˲̵飬ûֻ̫֪࣬ûع̫
ɹڶ࣬޷֤û̫˻ʲôӣżţȲϣĲ͵
˵Ѿϰ̫飬СУ˽ֻͣ䱾ˡ
èȴͷһ˵ɰȵè䣬ΪҪ˳ͱʧȥž;ò̡
Ҫȥ̸èת뿪æϡ
ţȻǻϴ͸ģǱͻ˵Լϲûϴ͸ԼлҲ˵ʲô
Ȼ˳һЩèȥҵļèǼ˳ģҲضӡ
ȥﲻҪèֻãӦˣպһ˻ᣬèӲһˡ
ԼţԼҲͦĵģһֻèҲá
Թ˵ţȫûµǵ¿ᵶᰮģԿ
Ĺòʹڹкܵʥ裬ССˣλá
빬Ҳʮˣ˵ҲˣֻǹֻλλУֻ޻á
Ҷ츣ع˺ʮ꣬
ĵãǳϵһ֣¶ĿΪﻳġ
Ҳ¿ڻڣϾڹʢʮ꣬ȻǸֶεˣ¿Կ
˵飬ҲȰˣ̫ӵǵʱӦЪҲôš
ֻһһĸ
˾ˣ˴ţæȥˮš
յϢŽ¹ˮ뽨¹Ͻǳ˵Ľ죬һˡ
ȻǲϲģҲûʲôģռ̫ͷͲϲһģ޽
Ůϰ֮ĹҪ͵ƽ³ҵģһó̫ԼϵãȻͲһˡ
̫ڻϰ֮ǻʺ󣬻ʺź󹬣ԼڹлСһ׮
ΪԼԺǣŷðѹ̫
ԼײˣȻŹᡣ
ջûʱЪͷۣڻǰһٿߣ˵۲ѡ
ֻèǻϴ͸ǻϵʹͱȥ϶Ϊȡˡ
׼Ϳϲˡ
ϣʺ
ʺôˣϲ죬ʱʺӦЪǰ

ʺͻޣӻĬĬʱ͸ҲûˣԻʺоء
Ͼʺ󲻽㿷֮ޣ̫ĸҹɾ̫һӣΣҲʺеء
һԵǻʺˣС⡯һ£ֻ½Ҳûˡ
˲ᣬվһԵŻʺ
ʺȻԴˣò٣ں󹬵ȴû֣ºٳ輫ʢҲԻʺﲻ
ۼһϳһ¾Ͳ֪ߵغλΪԻʺﲻϴ乬
ʺ˵Ļڻ⣬ȻǱԼҪõĶ࣬һʺʱ϶Ϊ¶
檼ϡ
̸밲
ʺﴩɫĵȹЦӯӯһҲҪʮˡ
ŵбСèԴѻ
񡣡
ʺϥ檼ʺ򰲡
ضɡʺƽ˵û
ʱôˣ
ʺǰѾͷܹͳ˵Ҫèèе֮ǰϴ͸ģ֪Ѿͷˡ


23 
Ŷ֪ôˣʲĻȻЩΪǺܺá
ʺȴûƵģЦ񣬡˵ڹоùµÿѧأ飬ǰ϶ţ϶ҪΪϷֵ£ʱ
̫ӣϵ޿޵ģҲ
ԭΪˣû뵽˵СߣڹѧŹҲۣ檱ȥ˾Ըû뵽Ĳ˹è
ʺ˻һۣ˵
֪èǻϴ͸ģⲻˣȣҪС
ⷭ˵ͨ޻˵ҲûףСȻϲʲôҪʲôЩԵèҲ޲ɡ
ҰڹѧĹأΪԺܳΪҶ̫ҲΪԶҲǻ۵ġ
һۣ⼱ææ״ӣʵЩѿ˭֪ܳ裬ҵĸǣȴֻè᲻á
檲ңðĻϲèĸü˳ۣ˳˵
ʱ򻹲֪ĿڵģֻҲ죬֪ʺɣڵҲ˵ɰ׵ģʲô취أ
Ѳɻ˵Լǲڻǰºӳˡ
ææ˽¹ȷԼ԰ѰŪڹ֮УֻȻðòèұ
û뵽ȻȥһʺʺĵкͰǧԼĵҲǲġ
ȻϲǱ͸ˡϿڵһС£һֻèˣСӼҼҵģϲè޹
ˣʺû¶ϲЦݣȴЩԹϣôأèϲҲռ˱˵è檿ɲܾҲ̫簮ˡ
˵϶˵ʲôˣʺҪһĸš
ʺˣèһϲȻ˫ַϡϲ˵ʲôˣ֪èܻصԼϣҲĶЩӡ
˵ЦˣȻèӲãÿ㡣ʺת˿ʾè
̵ŲŲǰȻ뻹ͷţһֻܵĹ
ţΪʺҪڻǰʺĴأҪèԼȴˣϵĶʲôʱòˡ
ֻͻȻ߿˼ͻȻڻϽűߣèһߣץŻϵ½ǣ̧ͷŻϵ̸ĺϲСè̸͸ɡ
ϵͷ㿴һСŴ۾һգһգģʪ͸˽ë۽׹뷢١
СֽץסۣС̸һģ̸,СèҰɡ
޵ĹڼһãԼ˵Ĳ࣬ŵԼáϲĹ𻨸ﻻòááԸ⻻ġ
ϲڸ֮𻨸Ǹÿ＾ŷҪռܶ𻨣׼ʱ֮衣
Щ飬Ȼ֪ƽ϶ѵóԵһ鰲Ĺ𻨸⣬Ըù𻨸ȻǼϲèˡ
ô˲ûءʺ￴ӣЩƲϲЩ
ѻϵץĸǱ㿿ȥɪɪӡ
ʺΣתۺͻϵϣ⺢ӱ檳軵ˣ⡣
⻰͹ˣҲ޳Ŵģɣȡ֣㣬ȻǼϲˣȻϲè޾͸ˡ
ϰӵӸɾᣬš
ϣв̫
˵ˣһֻèˣϲģĪ˵һֻèϵǣҲġǿӲȻݲûʺ˵ʲô
ˣʺǽͣ˵ʲô
԰ҪˣСްÿˣ̸è͸ˣϲ𣿡
ϣ˵С޺۾ۡ
лл̸һСèܺõġΪЦ
ԡЩڹѧϰأҲˣһֻèˣȻģЩҲ
Ͽȥè䣬СèԴתͷèޱʹ͸ˣСϲȥ˽װӵ㣬¶ȥˡ
лʹ͡˳
ֻϿʲôȴѿĺܣȻϷʹ͵İӱȻǱȲ˹èصĶࡣ
ǲ˹èȴ¹棬ԼĶȴʺȥ˵ȥ֪͵͵ЦԼء
Ȼ˿ɲǰΣСõĻģǴ˻ʺͷϣӵ飬Ȼǻʺϡ
ʺλݣΪ֪ģʮˣʺλȻȵĲȵˡ
ʺƽɫں󹬿ƽƽʺƾλݣƾǳ谮ˡ
û뵽ʺ̵ĺùأȻƤһ޶ϵһޣûˡ
ʺﳪĺôῴأ϶԰ʵȴûϸ۰
Ҳֻ̾һ䣬ʺĺúˣһһͣ
ϣȻû¶ˣǳ檾ʹȥˣŻЪϢˡѳ˶ӣʺǸЦܲһֱŻɡ
ţҲ°ɣ
̸ټлл̸ﻹóšáӡ


24 
˳ڣʺǰ棬èಽĸţ
˹ţʺԱͣסǵҲϵҲͣ
̫ˣԼıˣ
ʺۣԴӽ˵˵ۿ֪ʲô⣬봵߷Ҳû˶Ը
ԼųģŮδĶϱһҲݲͷ
ڻʺУ½վȡˣҲݲ˵޲ףѵá
ʺ˵ʲô˦˦ŵӣƲʺ˵Ļ 
ʺ󹴴ЦװƵıµǸˣ㿴èͦصģ籾ʹһֻϺõ㣿
лʺˣ檲ϲèֻĲʻ˸ʱˡлȴǾܾˡ
ʺʹ͵жãʹúúùţֲԼԼҲʹ졣
Ӵ˵⼸ӷ룬ȻпУ֪ǷԸΪд飬ڷأ
ʺЦԽˣ￴óаķۣǽڰˡ
ȻʺҲӡ
治ɫĽ£ˣﻹ˵ʲôܾĻأΪңΪĸ˵ȥҲû˭ʺĴ
ȻޥģοҲżдţˡ
лʺģ檲ʤм
ţȻˣǱһˡ
檹ͻʺϥ
ʺһۣʾϷ죬Ҳ죬
ŷԽԽԶת˽죬ӷ£ɫǳ
ߣһҰ帾ˣһ־Ҳűʲôɫ
ǵ˻ϵĸʺ񻹲ҪԼ¹ʰȴԼδڻʺϡ
ȷǻϷǰʺܺȵģǰţģٺã񻹲һҪڻʺ帾
ЩЩ飬ȴֻãò
ǲްˣһԼϣԼһãƾʲôϻʺıԼΪةãȴֻλλǣ
˵ףŮ˵ļģʻʺĺܷ֦ͷŮ
ֻǣ˺̶û·ˣһսǸӼᶨ붫ͷ
ȻԼ˻ʺǱԼֶŮԼʵְɡ
ةҵŮҰҵĹ˵ףҲһ˰ˡ
ʱܰ׷ԴһȥֻûǱȵļġ

ʺ죬èһֱèëЦݲãΨкۿܿŵҡ
ʺ뵽ŵ飬ҺԼʱϵȻҪŪˡ
죬ţʺȥԺ˻˻׼Ъʱ򣬴ӴϷһˡ
ŵûʺԼ˳˵°˾˵ˣʺ֪Ѿͷ¶ˡ
ææѣ˷¹ȥҶ뽨¹ڽ¹Զµ
С̫èߵļѾ߶ɫǺܺÿʺҲˡ
ʺŻҲϲֻСû˵УŮ˿ߵʱģǲɱġ
ʺסϸ˵һ˺ϻһϷһʼǲԸģԼҲ˵ϡ
ʵʵ˵ûȻɶèȴǺѹġ
ĻʺͻȻǳˣ֪Լ飬Ҳӡ
ⷨվǲ죬Ҳѵ䣬ȥèһʱѣɲöûġ
һӰ£Ҳ鲻ǺҪСƢ¶
ʺȥðգʵҪɳĳɳǲҪڻǰãϵĺøУһ㶼ʧ
Ťʺĸֻĸ޿Ϸ뵽èܹԼҲû಻Ըˡ
ͷ飬ˣʺﳪӿۣȻƫ
ҲǴȫʤţĲ˵˵Ǽٵġ
ʺͷСѾͷ˫٣ƫͷŻʺЦЦŶèȥˡ
ԼҵСѾͷǺõģݲ˵ĵģʺô̵һˡ
ֻǣ֪Ǹ˭˼ʱȻʱ۲һһϸĵģֻ³̫Ҳûˡ

£ʺſѾ뿪˽¹С˳ӹӴ߽Ӻ̫ӱ
šӦ˯˯
˻شС˳˳ȥ̫Ъǰ飬治ܴŵ̫ӡ
ϸĹϻ۾䣬һ˯أ
ÿÿ飬԰޵ģҲҺ˸ۣ˸ţȻ
ʵȻԺҲûʲôҪģϾǹǰܳʲô¶ʹˡ
˰ʹҪϾ˵İԵ˸ж
¶֪¶һ˵ĵΣѾ˼£
Ϸǽ۾ߣ£õİ


25 
ʺȥ˾ѰһҽרտèĹ
ӦȥԸ¶ȻŮȥ죬е˲ǲ
֣Ȱèſ˿ϸɲɾ
ʺڵϣһֱŪè˵ҲԵ֣׺ݵĲ˹èȴΪɡ
תͷŻʺĸèܹԵģ࡭
ɵӣʲôǺã಻಻ֻÿġ
ðɡܾĸ˵Ļ򵥣ƻл벻ףҲˡ
ķſèܹȥһϴ֣Ӳɾˮ飬ֻèԱߣֻǲ
Ժ㿴Զһ㣬ȥմ
Ȼʺ󲢲СŮ˵ķ񣬻ʺ
Ļʺ󣬺ʮǰĻʺľر𣬳ϻʺʱ򣬻Щսս·һ
±߹ŵĺɣؿùϥۣÿÿǺܿˣɱûʺúŪԽԽ𾴻ʺˡ
úֵİ£˻ʺϣҲǵǸµĸˡ
Ļʺ󣬼ȿӣֿĸ£ʮı仯һشĳɳţ
ܾûʺһ帾ȴ֪յĴ帾˿ةฮĹֻ׵̫ˣһжء
ĸףǼСè̫ǲġ
Сʺ㶣ҪȥǺ󹬵ɣǻʺǲ𣬶ǻʺǼС̫ˣһ
ʺºΪ׹ٲĵʲôأ
ܹ˺ѾزˣٴıҲûãΪļ˶Ѿᡣ
õķӾԶԸǣԼʱ򣬲ҪȥᣬҪȥǡ
ǻãԺ˵ûжвɻʺû뵽Լǧӡ
ʹʮأʺô᲻Ҫʲôأ
̫֮λȻǶҡãһӣҲˣ̫ˡ
ϱʺǼϲģݲ˲֣վҪ̫ˣ̫̰ĵˣʲôò
ϴ͵͵ȥ飬ĸǲǻûʹ㰡
˾˻δʺҲЩģͻȻ˼ǰ顣
վҪ˵ˣֻŻʺ̫ϲ磬ˡ
⡱һ£Ķˣĸδ˵ԼΪĸأû뵽ĸˡ
æè䵽ʺߣŻʺ
ٺ١ĸ㲻˵ѾӦĸԺ϶ᣬĸ𣿡
𣿿ôòûأʺɵĿ
ģǧȷĸ˵ѵԺһϴĸ棬ˣգգ۾ˮĴ۾޹ԺƯ
Ȼˣǿľĸˣ¶
ٺ١ĸϣĸء
˿ڷŻȥˣĸȽϺƭٺٺ١
ͷңûʺζЦݡ
˾ˡ˵˵Щεա
ļʱҪͣǻʺţЦء

ػʺߣ˶ãŹԹɵġ
˽һͲ󣬲ͲСȻǸʹ˾ҽСӦտèġ
˾ĳ̫ҽСӡ
ūżʺǧǧǧǧꡣ
ú˵ˣǱ㿴ɡǰʺָֻǸĸµŮˡ
СжݵıϵĲ˹è̫ҽߣ̫ҽʼϸĵĸè顣

һӣ̫ҽ֣Ļ˹èǽ׳ݡ
Ǿͺá
ʺЦЦתͷԺСӱ㰲ˣȥտèȻһɱ㡣
лʺ䣡
û˵㿴Сӡͨһм˵
ܴ˾νǸǨţ˵չèǰèǾǽ񣬺˾ûӱȵġ
СӻҪлԼͬ飬Ϊͬ͵ûտ˾èձ͵û˾۸ССȫСտû뵽СӼһˡ
֪ͬˣŻ˵ţ͵̤̤ʵʵ£Ȼ͵Լͷϡ
˶ˣҲپܾûһƵģлʺˡ
æôˣʺЩˣذȥЪˡ

˰С߽ӹèһëһߺСġ
СӣԺ±տèøèģϱͷտˡ
ūףÿʧġ˵ʲôʲôСӿɲȥ
ţƣȥŵطɣ
Ժ˱Ȳ裬ˣɤӻ᲻
ȱȲ裬ɤӡ
Ҳûܾ˿Ȳ裬ͻȻ뵽ûèȡأµ˼
£˵Ҹøèȡʲôӵأ


26 
һֱԼ̫ˣһ㶼ԼʡǸ͵֣ѾܶˣֲǱϤġ
Լȡһ֡ԣġ
аװ׻ࣿ룬װèĴë¾ú͡࣬
Ҫһ㶼ˣԼ롣èԼĳȻҪԼһ
ҲѶ˼ģȻ˵Լ룬ȥ¶ˡ
һ㣬ʲôأ䣿
ҪҪҪԼһصźáͽС԰ԡɣİԣ
Ҿòè˵Ժͽ԰Իˣ𣿰԰ԣ
ء԰ͷһצӣͬ
ǵģУǾͬˣˣСɰ˹è־ͽа԰ˣ
ٺ١԰ԣ԰ԣԺ͸ҳĺİɣ
ǰ԰Ի˵ֻ»Լ˸ɵˣӲ⣬˵ɵ
ϧˣ԰Բ˵ֻġ.֮ˡ
Ű԰ȥԺ棬˱˵ǰ԰ԣ˽ԾֲܷԶֺèÿ
Ĺ˺ϵҲǸ߸ϵӣʱҲ͹һ棬ӣŷʲôģԵҲû˭ɵһ
ֻ¿Լҿèһһ԰ԣòҲ̶ãҪΪèū
Ҳǳóϲ͸ո·һһ촩Ǹ˷ܣŰ԰һ磬һڶè
׼԰Եӣ׼è°԰仹Ҫ׼Сӡ
Ϊһ綼ںͰ԰һ棬Ǹϰһ̵ֽĹˣԵڶֿʱǳĿĿİ
ĽȻֲ⣬ѵ䣬Ϻһʱѧϰ
̻ʵţѾδʱˣСӿϣһ붯
ǡů˼˯ϱ˯ˣͷһһģ·֣Ѿ˯ˣæ˱Ӹϡ

Ѿɽˣƿӣ߻һơ
ûñˮӽŤӸ
ƣʲôʱˣ
ʱһˡưӷŻˮ裬׼˿
ƣһȥԸŷˣȥ̫Ӹšһ黨ݸơ
պͰ԰̫ˣǸ̫Ӹ翴ˣȥ̫Ӹƣ԰ôɰ̫Ӹһϲġ
ãū澾ȥԸ
ȥ̫ӵҲǳ¶ƲȣܵȻӦˡ

£ˡ
С˳Ӳ˵꣬
̫Ӹ磬ˡ߽Ȳӻ顣
̧ͷһֻèؾյֻ˹èɡ
̫Ӹ磬ʲôأǰȥ϶ӣȤƲƲ졣
ⲻڿôС̧˫Ѿ
С˳ӿλ˵ЦĬĬȥԸŷ׼ˣʱȻҪˡ
ٺ١̫Ӹƣǰ԰ԣĳѱŵİ԰Ǳ߷ţ
̫ӸôϲԼԴҲϲ԰ԵģϾ԰ԿɱԼˡ
԰ԣϲȷһ䣬ôһֻȵèȡأ
ǰİԣǲǸо磿
Цţ¶һڰݣЦ¶ݣûֹǴЦߴޡ
ţ硣Υĵ˵Ķȴ˵ǸȡϣԺӵһȡ
ٺ١԰ԣûУ̫Ӹֺء
̧̧԰Եǰţڶ˵лл
ϿĶ̲ס𴽽ǡ
ЦˣĸǾԺ϶Լİ԰Կɰ̫ӸЦˡ
̫Ӹ磬ôôӰʱ㲻Ӧϰ𣿡˻Ͼû뿪ӣɵʵ
ʵٽڿ쵽ˣ±ߵĹԱٽڳĵӡ
ŶҶ¶̫ӸҪæþˡ
ϵٽµߣ죬໹ʣһ׼ˡ
궼ǽ׼길һ¹£㽻˹ٰ졣
Ҳһʮˣ϶ҲԽԽأܶ鶼׼ֽˡ
ϾϾôһӣҽɽҪϵģϣ帣
̸֪УҲ̫Ӹ硣
Թϣ֪ܲѾͷʲôʱ
ϲӻϾܵõĻᣬϤһҲã׼ʲôأ
Ҷˣ׼ʲôءŰ԰ԵԴе顣
ˣٽڸ׼죬ɲܲϸ׼һøʸ˵񡣡ϲŲæĲһ㣬ȴļ


27 
ǡǻ򵥣黭Ҳռˡӣ˵ԽԽСȻǺġ
ҲǰôҲռϰѴȡЦ
ʵصҲû˵ٻȷռġ
ʱļҵĴҹ㲻ѧ黭Ů죬Ǹ⣬ѧ˰µĴߣǴδ֡
ϺüСۼˣֻ֮ȥŮѧϰպ̫ūŮҲ¡
黭ȴȱˣϾ̫δ.ĸܲ黭ûһõĳ֡
ڹ˿ԼĺˣôһŮȻǽţҲܸˣԹûǿ黭Իᣬֻѡ
붼ˣСѧõôܻѧ黭أѡ塣
˵Ҳûǿȣȥˣ˵ʱŮӣȻʿѧʡ
ٱָ٣ֻѧ٣ٿվźãƨۣʵҲΪǰͣס
϶ѧ˺ü꣬ϧҲûѧᣬǿܵһİɣҲͻ⺺Ƕɵˣһ֪ˡ
һҪŵ屻ѧˣµò̫ӶļҲӮһΡ
ӣʵţȻܲ黭ѵһ
̼ǵãʲĶλһΪ̫Уհܱʧһǰʨ˺һء
˵ǺܽģС˵̸ء
׼أϼԼֹģֻʵ
֪ûáô֪أ
̸ʲôȱӦҲҵɡ
ǽո԰ԣͲӦøл𣿡Ϊϰ˰԰³衣
ŶҪл̸Ȼ԰ԾҪˡȫΪʲôԼûк˵¶ȴ֪ˡ
ţ׼ôлأ
ѽ벻ˣҪ̫ӸҳɡһֱֻŰ԰ԣһֻϵӣҡҡλεġ
԰Խһ
ѽ̫Ӹ㿴԰ԶӦøҳ⡣
ûΪԼܲգ͵Ĵ۾о˵Ƶģ
ͦƴǵģ¶ĳϣ¶Ҳ࣬ܰ㣡
һϵӣЭðɺðɣ룬첻ˡ
ɿϵӣѰ԰Ա𣬻һɵơ
Ŷˣ̫Ӹ磬ļ
ϻһӣڻֻ̫ȷެϴᵽá
ۣǰ𣿡Щȣܾûˡ
̫Ӻ׵İ乫ǰʵ̫ӵǻİǴˡ
Ӧòɣ׳ʹء̾ԼҲþûпˣǸΪ˼ҹԼһĽ㡣
໡ÿϧҺءЩʧ䣬ǸƯĽˡ
¼޴ʱ֮꣬δѾҪǲðòǵõԼ𻨸ʱӡ
ǲĻʼҹŮΪңȴòԼĹ֮ȥס
˵ǺףҲʰˡ
ʽ㣬Ժǿȥ̽
ʵֺγأһԼڷ絲Ľ㣬ܵһȻ¡
𣿿ǴԶ룬ôɥ᲻¡
ţٽڣˣ±ȥúʹʹһȥ
ǡһΪ̫Ӹ粻ܷڡ·𿴼˻ᣬæӦ
á
˵ˣѾת֪뵽ʲôֿȥˡ
̫Ӹ硭Ҵ磬𣿡˰ΣˣʵеСȴҲȷŸġ
ⲻʵġϰܾشϺģʵ粻Ǽˡ


28 
ӣҲΨһĶӣԽƷָʹԽĴ£Ӫկɱ
ͻʹԽ壬ˣհҵ˳Ƶָʹƶָʹ
ЩֻǱϵģʵԽҲҹŷɥİ֮һ
ҽ󣬻Ϻ͹үģѡӣǾӢԽһס
߹٣ֻӰȴҲΪ£֪ηĺܡ
ңֻ֪٣ϣϺ͹ү
Ҫ飬ֳҲ˵ֻ¸ǽжһй¶롣
ðɣףһġ½⣬ȴҲеɥþûˡ
˰ɣȻ׺磬׿϶Ҳ磬Ѽ֮꣬ȴ׶δС
ΪԶ޺ףΪ̫ӸΪҹæµֻԼµµΪˡ
ӸӼᶨҪú׼̸ϲһҲԼΪˡ
ʱһ߶ŪèһߺţֱС˳˵׼š
ڶţذǽһӡ
ûضȥ˽¹֪ոʲûȥ󹬣Щ븸һ¡
ϣ̫ӵˡСϲڽᲽϸ˵´˻ϡ
.
˻ӦСϲӳȥ̫ӵ£᲻أͨǸ滰ˡ
ʰϵϥ
϶ˣɣ
ϷеʣಱӣȻ̫Ѿڲ볯黹ҪԼĲӷᡣ
ʣٽڵѾ׼ˣֻһʸʣ֪Ҫȥĸ
ϻĸǶ˴̫ƽޣ˴̫ԼҶӶλ̫ɱ̫ٻǰƽ
ĸףټԼ˻ʵۣͲˣȥѵðѵá
ˣȥƽ̽һĸʹˣҲû帣ˡ̾ҲԼĸûӡ
ţǸʴһȥɣƽͳȥƽ´ŻĸڣĸԸġ
ʱ֮ǰֹ¶ʱܶЩӡڸС
ѾͷТȷеģǰЩ
Сųĺӣ˲Ĵҹ㣬ëģϲͷۡ
ͻСʲǷǻʼҵĹŮϸҪģʽ뿪磬ĸǰѶԻʽĳ谮һˡ
Ҳǣ治Ǵ飬ȥɡ
˵乫ҲǶΣԼĵŮСңϴҲǲܻصģͻʺȷʵΪҸࡣ
ˣʣҲƽǷҪٻԽôһӣǶʮһТ޺ΪҲýףΪּҴڽӴˡ
ϷžܾȴΪ仰
˵ʵȥˣԽؾΪҲֹаֹֻ¶ԣҲ˵ʲô
ʣҲµҴ£ֻҲƽٻԽȢ֮󣬼ҰİҲиӳɫ
̾ϸӣΪҾϹᣬԼҲҪΪֹˡ
ȻˣǱٻԽҲֹһϲ
Ӣ
ţ϶д緶ˣ游ʷˡ
Ȼøʧ
źãðöãʾ帣ˣϲЦˣ򸴺
Щϵ飬ϲŸˣ˶
ԼĶԽԽɫʵȻֻиˣҲ˻ʺ̵
Сϲӣڼ

֮ļ죬ѧأ綼ڿ˼ڤø̸׼ʲô񣬿ȥûҲ뵽ķˣȥ԰ߣ±ȥˡ
µʱڣ໨㣬۵Ĺӣľֲ궼ԽԽïʢ
̴Ψʯ񻨶򣬻ɫϲΪʯǲӵģСĴ֦ͷһ֦Լϡ
һĿС·߹ȥǱЩֵ֣ӣȻܷŹ
߽ƣŷеĺɻԱˣԭ̵ĺ棬ǲ
£ȥΪҪ˺ɻȥ
кɻǸ
£ٽڵʱǺɻӣһķۺɻɷǺÿ
˵ǹµ˺ɻƷ֣ǺɻƷֶˮҪߣȥ˳ɾ괺¡»ͬ˵
ǶƲҲǺ𣿡⣬ھ괺컹ء
ū澾Ͳ֪ˣֻǵȷϧˣ겻ܿɻˣٽںͬһͺɡ
ǰϧͷͻȻ־Уѽ뵽ˡ
뵽ʲôˣ²ʵ
뵽ø̸׼ʲôˣȥ̫Ӹ磬ңٺ٣£߰ɣ
ͷԣô˺ü춼û뵽һˣһ񣬿ˣæϡ


29 
˳ܵ˶, ϧڽӼة࣬òƫţѾ˰ʱˡ
ʱȥ, ļȻ̴, ˷ܵ, ̫Ӹ, ø̸׼ʲôˣ
ʲô˵Ϸ²豭, µƣ̬
ǰȥ, ϶ֹɢ, ֻöЩ
˵, ˺һ, Ц, ̫ӸΣ
û뵽Թ
Ǹ⣬ûĿ佱
ٺ١̫ܰ𣿡
̫ˣһӦɲˣֻ̫ˡ
ŶΪҪæǲģ, ΢Ц
ѽ̫Ӹ硫ͰҰ, һ˲е, 
ǰһϵĸ첲ȥϲӦͲ֡
ó, ϣֻҪһһקûʲôɵġ
ȿȡˣ֣ӦˡϱҡͷΣֻôӦ
СѾͷĴûдӦأ
ѽ֪̫Ӹˡ֣ƨ
ƨӦҲԣһóС
ĵ̫Ӹ϶̫ΪԼϴӦʲô̫Ӹ˵ұ֤
Ҫһù¸˵飬⣬¾ʹӦ㡣
Ͽ𴽽ǣ뿴ʲôӦ
ǡ̫ҪôŻأͷʵ
ȻҪԼˡ
վʰһϵΪȥ룬û뵽վһ߳Ĭ
Ƭִ̣ǰ̫Ӹ磬
ţϲ⣬ɻ¡
࣡
ϲ£Ѹײڶ֮ƣ͵һڣϵϣ뿪ʱڰ鷿Ƕ
̫Ӹ𣿡Դϣһ㶼ûƳɬ
˿̵ЩɣͫײԾжˣû׹Լ׾ˣһʱ֮䣬Щ񡭡
ˣȻˣȻ֪ԼΪŮ鳤ȴҲˣ˵Ĳѡ
ûΪأЩɥ̫Ӹ粻취
ǰÿ̫Լʱر˰Լ̫磬̫ӦҲܸ˵ģΪʲôأ
ˣºܸˡϻ˼ʧʵĻףϣϾͻˣҲԺиء
ٺ١Ǿͺã̫ǴӦ
ã´Ӧ㡣ϵͷֵҪӦ£Ժ󲻿׳˹ˣ֪𣿡
ϵҲһɾͲˡ
Ҳ𣿡
ȻУ粻þͻзˣɩ᲻˵ģ֪𣿡
ȻУԽôˣҲԣֻ׹һˣ
ã֪ˡɷµĴӦ
Ҳܱ磬ȻûŮҪġԽϾҪˣҪǰкԤ
ţҿ϶ᱧġҪûдɩôأԾԲױ
һ͵ԺԽԼСױٸ߸ߵʱܾˣһšġǺˡ
ͷ£ɵĻ˰ȥͰ԰ˡ
ȴڶ˰񡭡

ʮ壬ҷʮ壬ҲѧϰأɽȴҪ밲
Ҳ˸磬ȥͻʺĸš
ĸôնأϵİ࣬ͷڶǰײ˵ġ
Ȼĸڼ󣬿ǰҲûԹôصš
ջҪȥƽ½ӻض˴̫Ҫһȥصأȥáʺһ˵ţһߴ࣬Ҳζġ
Ŷĸ˵Ҷˡǰ̸˵һ䡣
ȥƽ£ҪúȰȰ̫Īˡʺе룬
ʺãҲѹԼʺԼҸ̫ҲûȨš
̫ԻʺãʺȻҲ֪жܽӻ̫󣬱ضҪúТ
ãġ
̫ףϲȥ棬ǹ˹ܵϣѳȥ
һϱǴȥ̫Ļȥ棬Ҳѧˣȥ˵ȥƽ̫̽
Ȼƽ´ãܹǻȥģ˼ҵģϲСӣʱԼĺӸϲ̫СѾͷй۲Ҳϲ̫
ţȥ˽¹Ȼ̸ʺʰˡ

ɶˣʺŲĳ˵ϸ
һɨȥʵϵĺɲ࣬˹±߾ͻһǣһ£ĸˣ˵ġ
ȻҲˣǺʵ۱ʵٵĿ
ҲãʺУôŮˣʱڡ
а±ǻϵˣ֪ǿʲô׼ϣʺҲȥʲô飬豭һڣſˡ
ĹȣͶСˣոòˣʵҲֻٻһ
ɵģҲѣֻǻϵɻʺԲٰ죬ֵõǵأ
ⷽ棬ʺǰ·ˡ
Ĺˣλеͣ׼Щ󷽵Ҳ
һʱ֮䣬ڵǰˡ
ôû׼𣿡
ŻʺãҲ֪ϲʲôÿ궼׼ģʺĻѾ׼ˣձȥ񲿼һ
ϵ񣬲Ϳ͵ģǳʲôԼˣҲɨˣ֮ǰύ񲿼һ޴źóȥ
ˣȻźϵˡʺ󹬣žǹʺˡ
ҲѾ׼ˡ
Ҳǡ
Ȼ׼׵
˴ͷȻ˸棬½½Լ׼ˡ
ǾͺãǱ͵ٽڿλõˡʺĵͷ
ʺһ֮룬֪ɷӦϥ΢˵
Ȼ֪ǲ֮Ǿͱ˵ˣñġʺûӣ˵ܾˡ
ʲô۶ӻʺ֪ܲǸֶŮٽϳͷ
Ҳ֪׼ʲôʺ˽𣬾˻ϵۡ
ͣȻҲѡŮ빬˻۾ǱȻ϶ˣĺ⣬ʺɲͬ⡣
ţ³çˣˡʺڴҲûôѹ²˵ֻȴѾʺǧˡ
ˣȻ׼Ǿ°ɣȥúüһÿµĳһʮ廹߸ļҲɢˡ
檸ˣ˰λݸˡ

̸ϲɻ𣿡
Ϊϣƽɽ£ӳϣֻܲУͽһ򣬹ٳס
ΪջҪƽѾɽϾϲͨˣⶼУ˳ģôһˡ
ײ̣ȥҲҪЩɼҲһТ֮ˡ
úģ׻ϵĻ
޾úɻ࣬
Ϊʲô̸ֻϲɻϲ÷أ
÷պľ
÷Ҳϲֻ÷ڶţЩӱܴյ֣ڽˣϲҶǻ֮š
ŶŶԭˡȻôĶҲ֪ȷʵϲɻˡ
ȻҲΪƷֺɻ˳غ
ϲʲôأ£
Ұϲ𻨣ٺ١գգ۾Ӧ
ϲţЦϲ𻨸ɣ
ٺٺ١̸ҪҴҲûò˼ϾԼȷϲ𻨸⡣
ҲҪӵŮˣǰֱϲ𻨸ġ
˰

ţҲϱ㵽ɽֳӴӭ˴̫סĵط
̫ȻƽޣûҲûкʦһС
̫жԺӣƽ²ԶһĺԺװأܿóһ̫ľأ
ϣ̾ʿ롣
ԺӣСýȥͨñڡ
ЩҲЩʪϸһüͷ⻷ίʵá
ƽ²ģֻ࣬ɽء
ĸ밲ĸ򰲡ϵϥôˣϾһֱǷ̫һ
ĸ˱׼Ĺ񣬱̵ֽġ
ú֮أǡ̫һһˡ
̫ͷ׷룬Ҳƽ޵Եʣӻģǣϲµĺۼ
̫жᣬ겻Լˣ
ôˣ·æοͷ̫ŻϺ£Ե衣
ȿˮ˰ɡ
ѹ̫֮󣬾һѰռҵһͰ飬Ķ¶ӺŮۡ
ۣллĸЦŽӹˮ
Сʦȥ棬̫˵˵ϼ˲裬֧ʹ̫˵䡣
ϵ뿪ˡ
ˡϷ̫£ʮ궼ûкۣӻϵǻû̫ˡ
ʲôأ
ģͶӻȥɣȥꡣ
ˣϰڹﻹء
̫ҡͷƽôҲϰˣ󹬶թģŶۡ
¾ǶˣѾöûӹŶһȥɣˡ
ĻʵۣѾǰеİˣһĸ׻ؼҵĶӡ
ȻˣҸɣȨˡ̫̾˵Ͼ̰̫Ƶġ

̫仰ɻ˵Ķû˵ˡ
ղҲˣþһʮˣһҪ붫ˣûȥٰٰĴ飿
ֻ̫ð˼ҵģϲľǶϥ̫һҪ飬Ҳ׼ˡ
飬ɲС飬ȻҪʱ׼
ϣô찡뵱ССһأϾҪˡ̫ϥǸп
ǰȥҲø϶أʺź󹬣æų϶ҲæҪŻʺѧɲˡ
ðӶð
˵̫ĴͬãǴϲ°
ǰӻɡ
ðɺðɣȥӴˣһҪġ
úãӴˣͻ
Ӵˣ̫ﻹÿأǱԼӿˡ
ң̫ƻûʶ̫Ӷδɻ飬ӡǷ֮磿
Ϸ̫ȥѰһûԼʲô¶Լ͵İɣ
̫ߣ̫ȽŲ߻ˣ϶̫󣬺̫ۿҲ۾
ûսЩҲû䣬ӲʣȻ³š
һ˻ص˻ʹʺľͽ̫סĸ𹬴ɨɾһӦ澶׼ˣ̫סˡ
ʺΪȻ˻ͣҲ̫еů
䣬ʺڸ𹬰˼磬̫ӷϴϣйλйɡ
ô̫ЦŵûϹһڴ顣
Ҳ¶̳ĺӹɶ£˵Ļϲĺܡ
˽ϲ˵ĺƣס
ɢȥѾЩˣֻñͻ
û뵽ƽѵ˾ȴΪɣҶҲ˵Ĵţ϶ҪɣԼҵСѾͷǲǶ˻ˡ
ϰϴӹƵԸȥ׼ѾƲ衣
ȵŴ㲻ˣӵתԴƫ
СѾͷĴѹתĲɾ
ٺ١̫硫
ʲô
ϻΪأû뵽˵λϴǰȥ
̫Ӹ硫һ
ǡСƹһٺһЦһıӡ
һ֣ĵϵ֣תϲԡ
ϿΪˣ°ѵƻ˼յԴ谵Ĺϣë䣬һƬӰϿĳ
ҰҰţ֪Щʲô
ʱ˿̣ͻȻ¾ãϣУһֱҲԸһֱȥġ
£ѾƲˡƴڵİ
ϻι£˶
*********
̸ֻʣ²ʮˣֻ룬Ǿ̸ӣȨͼ̸һˣ档
ĸ£ʺģЩӵѧϰȥ˾˾ѧ٣ʱš
ʮ˾Ŭѧһ٣֮ǰĻѧһҲѡ
ֻǿϣþöûˣͷС˳С˳չ̫ӵʱҲҪչ˿ǲ۰
ٽǰգҵ˻ȥѰˣެʹˣҪȥӴһ£ެҸ
ΪӣҸӴӴһ£ϾҾֻոպõˣ츣عС
ᣬæȥ˵ԳȥʲôȻͲҪˣæ·ˡ

̫Ӹ磬ǵ𣿡Ϻͬڳϣȥʵ
ˣڳվϢ
ǣһվһһ˳ԿܽǣҲһŵĵط
ʹˣҪڳվϢǲʹӭӡ
ã˳⣬ϴȥ㿴ڴȲ衣
Ҹ񣬹ˣʧԶӭš˫ҾǸ
̫ӵ£ˡ˵˵һӣϻЩǿ׳ɫڣҵıɫۣЩȻס
Ҽ¡Աߵˣȴҵѣغɫȹ/¶ȴЩǶ˲˼¶ڿУֱϴżգĺ
˱¶ţۿתԴȥ쿴ؾǲҡ
ΧҲʶĿһЩˣǻᱻ׷Ĵ硣
ϵϰˣ治ɫĽӻҹòڣһȻ
̫Ӹ̫ûƷλˣĻ˵ƯȻǿŮ˱ûЩ˵롣
ʵҵҲͦƯģͬԭŮӵһ˫ۣ˫鶯ɫȻŮӰףʵҲͦûмôߵŮˣҲһζ
дż欣Ǻ꾫תңҪˡ
¿佱ˣҲҵģһֻѧ˲á
ϻΪҳʹѧҹأû뵽ġ
ЦӯӯԱߵʵǵµļūôƲأ
һʼ֪ҪȥӼʹֻΪ̫ҪԼ棬㻻һҸУȴ˼ū
ȻǼūô񶼲У̫Ʋެ
Ҹ򽻵˵ԼȻǲ˵ģúûȴס֡
Ҹ˵Цˣǹµ̫ʮָգ˵ˮ˵һĺ๫
ϰﻹ˵ĳʲôأ
Ҿȵ³ɻôû˵
뿤δɻ飬ֻȻ飬ĸ֮ý֮ԣ룬껹ӭҸϲţ
һ˵һ߿оˮЩһӵ
Ȼұص
˵ˣҲû˵ʲôϽ̸Լ˵һߡ
ͬʹңǴź׵ģެϣҪҼ̫
֪ұެǿҲԸףֻҲ֪ϱδ֪Ļұ㲻Ըˡ
ǲԭϳŮҲǲԭŮˣ׳־ӥԸԵŮһˣ
ЩˣȻƭԼ̫δ飬˼Ҷδɻ黹ʱ

֣Ҳޣ
ŵ˳վѾˣݣұ˵ˡ
ã£񶼵ңѵҪֶֿ𣿡ȣΪµ˻
˵ʱʵҲԸ⣬ҺͬãϤԭĻȻ׼̫ʲôӡ
ĸСѧϰԭĻΪĸϵҰģѧԭĻɵϻġ
ҲΪʲôϻʹңû뵽ԼİûΪԭŮӣòҺס
һʵ۱ͬףϲģһľ׹ϵοִҪңϣ̫ܿҡ
Ըȴû취ı䣬͸¶ܳΪ̫㽫λ
֪Լ̫ˣȴû취ֿλջ󡭡
ҷˣԸˣȴżҺ̫ӵ²ɣԼ̫λþͲˡ
֣̫ȻôɢԵ飿븸ϻƭңѾǺܹˣ
ұǲԸ⣬Ҫɢ˾͸ԸˣԼΪŮެŮӣ˭ܼޣƾʲôҪ޹̫ӡ
Ȼ̫뿤УԼȥӣ
ң㲻ɢ̫밢ĸܿ𣿡ߣֻóԼĸ˵
ĸϲòڣϲһһŮֻ֮
Ǻ⣿ҾȣѲԼްĸͻ
ǰòܼ޸̫ӣλ㲻ҵģպ³ϣŹ𣿡
³һλĶӣЩެϻġ
ģ³ǵֵܣġҴУţֲòš
³ֶζãԺެ˾Ҫˡ
ެûôûôТѹͷǿΪ³ެҼ˱⡣
ãԼɣ
»ȥˣԼ롣
̯ϣ棬ΪʲôԼΪԭĸȴԼѡδķ...
ʱԼԼò̫ڣҲûнյĿˣǶʱˣҲһ
Ϊ˰ĸֻܾһˡ
*******
̫Ӹ磬Ǹǲˣ
ϣһ䣬ȴûеõϵĻʡ
Ҹоһֱ㿴أ
Ŷϸ𣿡
ǸһʼҪȥˣ֪Ϊʲôֲ㣬ѵܹ𣿡
Դ̫ӸܿԼҾͺʧȥµӡ
ܹˡתƻ⡣
УС飬̫Ӹ̫Ʋˣһöءɹƫ
Цȥɹת⡣
ϲ˵׵飬ô᲻֪أ
ϲգ飬ϸ

ʣѾެҸ˳վ
ӻǽȻҪϱһ¡
ţ϶ˣ±ȥϢɡĵͷԼĶӹȻɿΡ
ʣһʣҸ˴ǰǷΪףʵЩҲ̫á
˻һ㶣ѵެʹ̫˵
ǣ֮ǰެźֻѾʧȥ˰䣬ôѹ޻ˡ
ϲûй˵һֱ֪ϺͻʺʵԼԹ֣ԹԼûס䡣
ʵҲԹԼŮ
˵侲Ҳ÷żЩ
лʣ֮־ֻϣס
ãǸú޲ɢǡЦԼѡĶϱĺܡ
Ƕˡ
˽¹ϵŻָ̫żˣ˻ϲԼĸףҵĵ
ʵϺͻϵĸѾˣûжթ໥ţֻҵĸӣվѰռһ
ǰԶ޺ԺϱԻָҡ
Ϊϻͬǰһ㣬ԼɢӲһҸ
ҺðЦţΪ㣬ľǵˡ

£ԺЩ·Ժ󶼲ˡŻ㼱ææҪѣµѶƵһߡ
ѽôǣ¿Լҿཱུߣ֪˭ˡ
ǸެҸ񣬾Ȼ˵̫ļūҪҶ
ߣûĻ֦չ𣿺αң̫ţұضҪúýѵѵ
̫Ӹƣ̫Ӹܿ𣿲/⣬붼롣
Ҳ̫̫ĸƵģ̫Ӹϲɣ
ֹģûͷûԵ˵һͨԽ˵ԽߣҲϡͿ
ʲôʱһֱûûεģʲôֵÿգ
뵽ǳȥӼʹˣҲܲµе㣬²ȷʵǾҸˣǲ̫ӵţ


30 
һ, ˣͻعˣȻҰȻһʲô
˵ԽԽ, ȥ, , 񲻾ѵ
ŶȻҸ, ȥ͵, Ӷ, Ѳɻ
ϳŶ˵װˣū֪ҸФ¡
Ȼ, ôأֻǡֻΪʹ, Ϊʹ, ˵ʲô, ˺
ǰ壬ΪƽӻʹһɫٶˣȻëˡ
ǣƽء
˵, ֵ, ѹ·ʰ, ⼸ʹˣҪúô磬ʧҵ
ϣ˵ƽ, ׼úüƽˣһЦֻǳԴ˰ɡ
ãūȥ±ҳѬЦӦ
ԣҪѬԽԽãƲˡӻǺҸˡ
͵ЦʲôʱҲˣȻҸǼš
ЦϹҲסˣ׵ЦʲôЦСǡ
СȭͷҪˣæ˵Ҫһ̵ˣ
ȭͷͷߣҪ޸ˣôܻҸĴס
Ҳû˵ҳԴװ֪һ㷳꣬һͷͷҪˡ
Ȼˣ϶ǳԴףΪҸ䲻̫Ӹ磬̫ӸôãӦҪһ˫̫Ҹ϶ǲ̫
ԣ
Ů˼޸̫Ӹ磬Ǻ̫Ӹ磿
Ϻú˯ȥΪ̫ӸҸܶ
*****
գһ㵽˶ˣ⼸̫綼ҪӴʹģ϶Ҫȥ
ϻţС˳˵ͷţ¼ӿٶȣˡ
˶ţϱ㿴һŷɫȹ˶˿㷢ʩջ˶üױ
üױˣѰѼԦû뵽ȴãü仨䣬촽㣬˼ֳ
ҸСȻˡ
̫Ӹ硫ϳæǰȥϵ֣ҪŪѡ
Ͽƣúůţŵطϼ룬ǳϰµ
ôôˣʲôʱôڿˣ
ٺ٣̫Ӹ磬⼸ղǺöʹһӦҲۣպҰȥӦӦŮһǿԵظ֤
ϲţղҸˣ¿ɲջҪȰܡ
⣬˭˵ͷص
Ǻðɣǽղٺˡ
õĺõģͷɵĲٹˡ
ʱȸͲܹˣߣ
̫Ӹ磬ôղȥެʹ𣿡ϲȥյվ
мСˣʱдϾһ̫ܲʲô˶Ҫ̫ӴûԽݡ
ֻǽŵ˶ѩʹʻǾùȥӼһ
ѩԭҲһΪ긲ѩ㱻Ϊѩ
ѩһѺãÿٶᵽãֻÿɵ˶һ
ѩҪ𣿡ĸֻǲŮˡ
ȿȡĿǰյϢûѩ󹬵µһλΪѩǷġ֪ʲô̡
ӻðڴҲҪ𣿡
⣬ңǱŮõŮһֱ˼롣
ϡΪδõĶȻǺö¾ţҼλСȻѩˡ
Ǵ̣ҵĳƾʲôҪȥѩܿ࣬˵һļѩǻô
ޣΪ֣ζһҪ
ȻܻȻѩ棬ֻҪѿشϵˡ
գֺùأԼ׽ԶޣĸԴᣬϼߵ
Լǿ󣬸ʲôҲˣҲϼᶨҪǿͷԺҹһ˶٣
ǾͺãҾͷˡװ˵ģ˿
ѩԼվԲúެͬס
վֻΪ˸õϵΪѩ̫䣬źʱͦѩ˻ұܱܣ΢ůһٻȥ
ѩˣҰշìܣԽվЩìܡ
Ȼ˵ѩվռһ࣬ܲѩԼҰɣϢʲôġ
վȻӭˣѩʹ
̫ӵ£ʧԶӭѩԭǱҪЩòҲǶƵ
ɫƫڣɫƫףŶЩôôأ
ˣˡϻ񣬲
̫롣
ڣԿվڵطͦ޽Ҳ£Ҳ
̫֪λǣת»Ӧòˣ껹СӦδޣ֪γƺ
һ£ǰ£Ź³档
¡˫ϥ΢һ׼
ˡһ
ۣ̾˵ҵ֦ҶһȻǸţ
佱ˣҵüЦȷˮ顣
а̾ԼҲһĽ˾ͺˡ
ϣ˵;ȣʲôʱôСŮһ棬˵Ҫˮˡ
ٿߣʱʱƳһͲζˣǵŹµ湴
ʱǣðװҪҲô׾ͺˣ׻˵һڰٳ󡱣ҿ϶ϰٱ
ҪҪ䷽ͺãܵǰԼһᡱŮӡ
ֻǣϺôӡ
ɲܸ׾ȻβͿɵ졣ЦЩִų硣
Ŷǡ̫µ𣿡ȣӦδ鰡
Цˣǹδŵ̫֣ս
뷴ֻǿϵͲ˵ʲôˡ
ǹɲŮòϲϲܲŮ˵Цȷδ̫ˡ
˾Ϊƻƣתͷûϣ֪Լ̫ԼҪ
Ⱞӣڳ˵ʲôԺй¶˲
⼸ջʵڹаɡ˵
õ䷽䲻ôһ䣬ŵ۾֪ʲô
ΪʲôҽûʲôšУԵί
û˭һֱƣ֪˻Ϊδ̫Ǹɫ֮ء
Ц˵Ѿֵ쾡ˡ
ûаôܻῴأҲˣʲôҲԼ۹Ⱑ
߯ˣһŮ˿϶ѹԼȥأȻ˻ΪԱء
һֱʲôЩֻԶű˿ϲ
ʵǲ˵Щ߳ܣ̫ӸӣԼֱ˵ԺͲܳˡ
ţϵȻһ١
ǡҿôΪʲôͷһ仰ٵ˵Ȼϲþ
šʲôû˵ȴЦˡ
̫ӸЦΪڳЦԼƲƲ죬Żһ̫ͱɹˣء
ȻʵҲȷڳЦЦ˻ϺòײסЦ
ǲ֪ѩɫҲͬҷɫƫƣѩ˷ɫƫףɲʾܵõˡ
˵һλ
ˣֻպȣرҪһطȥⶼʲôôءͻȻеԼǲǴˡ
ȷʵҪֻҪĸȥĸˡϺûпȣƽǧѻһ仰ϣջƲҪǮһ
Խˣû뵽ôЦҺԼûȥȻǶѩȥˡ
ϺЦһ֮ȥСסϵ죬˵ʲô
˵ˡװͰ͵˵üСšţ˵һ֡
üŴŴС֣Щ֣ǹǸеָȻЩ⣬ȴ
ϵ𡭡ܸо쬵ֶһ£ջأֲʧԼ־ɰԹɽ
Ͽֲ˵ӣίʵЩЦٶ
΢΢죬һģ΢ʪĴУŵջ֡
һֻƣеһʪУɫߺ죬յ಻డ
ģ̡δҰҰ죬Ц
㻹˼˵ܸоһɱϷζ
࣬ЦţЩ⡣

ʱ̫Ӹǲħˣ
ϵһ˵ʧܡ
˺ˣˣҪˡͣˣֻûλ˭Ҳû˵
˵ʲôһ̵ķȥ
Ц
******
ôˣ¿صһϴ֣Ķˣɵʵ
û¡˵ϴ֣ܸоĻġ
û
ˣСƤˡſһֱ꣬æסƤ˿Ǻá
׼ٽڵӣۣôʹ˾أ
Ŷ²ߣȴҲûϴˡ
ɾˮŻ겻ϡ
Ƶϲ裬Ҳ֪˵ʲôֻĬĬſ˵Ҳʵġ
ҵûоŮ뷨һֱ̫絽Ǻ˼
ǰ̫ӸԼڵ᲻ܲ˵ģ̫ӸԽԽϲЩ֮
ʱȫԼδ̫ûʲôʲôֵġ


31 
˰, 벻ͨ˵룬Լ̫Ӹ紭ˣ̫Ӹ, ûϵ, ´β̫Ӹͺˡ
ֻܸоЩһ, ̫ӸԼĵʱ, ʶջ, , һ˲ĺÿ졣
֪Լʲô, ˵˵, ֻܸоһ㡣
ӵо, ͷ쳣, һҲ룬ָоʲô
㿼֮£̫ӸԶһ㣬ԼûҵԼأɲ̫ӸϲԼȻɾҲˡ
磬, ȥ˰԰Ӱ档
ⲻ֪, һһ, Ŷõôо˺öأ
Сè԰ԣüˡţ˰԰Դϵë
, Сӿư԰Եʳ̫˲ã׵òǾòģȻ԰ЩôֻӰ콡
СյϢʱսսӦˣ֮ǰ֪԰ڿǰλȻҶ˰԰Եĳʳû뵽ᱻ˵
֪ûйԼСĻжȻӿӵư԰Եʳ԰ڲú͹һ٣ٶûСɵνˡ
ںÿ԰Եʱ򣬰԰ԶŤͷһ
֪ΪʲôСӲ֪԰ˣ԰ԣЦ԰֮ǰһСɡ
˵Ҳ֣ԴСɳԺȻһٰܱûкã԰Զ׽Щ
ò̾һ䣬èҪɾˣôӵġ
̫ӸԶһ㣬Եڶգ̫ӸԼʱǳܾˣԼҪϰӡ
ͨĹԽԽԶʱʵȥģǡ
ϽӵϢЦһˣСѾͷǲˣˣٺɡ
ȻϾԼû˭ԼСѾͷأûҲúš
һʮˣһʮˣ͸׼ˣ̫Ӵ飬ɲǼ򵥵飬׼һҲδ׼á
СˣţҲˣô֮յĶҹɿա
żЩòҵ飬ܸо٣ǲһĴڡ
СʱСֻÿЩʧ飬ˣȻðλðϵ̫
ȻԼ̫һЩżϷʲôҲͲʧˣֻȤˡ
û뵽Ӧôҡҡͷֻˡ
Ҳʮλת˵ôأ
ֻһӲܴܽñ̫ȴ֪ģ֪ҲͲԺ鷳ˡ
Ȼǿɾˣ϶ǻڵΪմʹˣͨ˵乫ʹһˡ
ϳϢʱ򣬻ΪԼˣʽȻҴŴ˵˵ĸ鲻
ˣµǻʽڴãҷλʽȻǻʽã»ʽԸĸ˵Щ˵
Ȼɲҵ֡
ʹװģδˣҲøǰ䵽ˣû뵽ȻҪˡ
ʹסھǵĿջδŴʹȥվסҲû֪ˡ
֪ʽˣͰͲסˣ¥׵ʱһ磬̫ӵȾû˵
վڡһšͷǰ񣬲ţõ˵һ䡰ϲ΢Щȥš
ʽ㡭Ͽǰ䣬һνǰתǧ̫ˡ
϶ôô͵ˣ䱾Ϊ緹Сû뵽ȴϵ
æȥȴԸٶ߹ס˰䡣
㡭þòϵʣʱҵ̫ӣֻһ˼ܵܡ
ǰ㶼ôˣ㡭סˡҲѺۿ˵Ļ϶ġ
϶Աס㣬ڷ絲ˡϱ˰䣬ŬѰů
ðã϶仰͸ˡĨһ۾ᶼҪˡ
ˣ˵ɣո·ˣվˡ
һԿŽȵıţѳǣⲻˬҵôûһᣬɲҪôߡ
ϿͷǰС˸ĸ˭أ֪
һΰվһߣɫƫڣǽ׳ֺӵ׳һ˸ӿʵҲǺܶŮϲͣò룬ضѳǡ
ʵϸոսŵʱ򣬱ע⵽һʱ֪ߵΣգһλļܡ
ѳǣȷһΣյˡ
϶Ҹһ£ѳǣ򡣡۽ǵỨϸܡ
вˬѳǣ򡱶֣ͻȻϲˣǰСӣ㱧һɣΪ򣬿ɲС
򡣡Ϻ˾䣬ûʽѿ
ţ϶ˣɣʽո·ˣϢɡѳǿνó˶ԼӵͰˡ
ôô͵ˣк͸ĸ˵£òˮ
һδ͸ĸ˵ʽһҲøĸһϲϿеŰ䣬䶼þܾ
һܾѳǣԼϱһۺ󣬱ʲôҲ˵ˡ
ãұҲδĸˣ֪ǻ𣿡һĸ׵İ䣬𵱳룬ǻ̲סġ
ΪһˣȻӣʲôܻأ᲻֪ûˡ
ɰû뵽ѳǣҲ޵ˣıһˡ
ĸܺãֻǻʱ˼ʽ㣬ʽңĸ󼸴γŲҺš˵⻰ʱ򣬽ҧгݵĿѳǡ
ѳӣɲܹԼϾԼҸԼȥ׷õֶҲ޿ɺǵ
ôأǸСѾͷǰʱߵξȻû
׼ʵûʱ䣬ұû˵ʽ˹ȻȥʽţôҲԼ̫ӵá
˰ˡЦǰСѾͷûôģÿֻ֪档
ţǳˣȴˣһµСȻ˵ȴûֲг硣
С԰Уôֻϵ˼ء
ϺúõǺϲţ
˻ѳǷһߣǲ밵ߵϳȥţԼҪϴˡ
Ҳʽعȥˡ
ϳȥˣѳǣ˹Ǹĸ˦ӣɵţȻҪ
ѳƲ죬ĸ϶ҪϾԼǵŮԼӶվǣԼ˵ʲôأ
֪ˡʲô𣿡ѳίźô
š򵥡ԥѳһڣѳҪ仹֪ܲʲô
ѳ㣬ȴԸɿڣɲϾҿ϶Ҫܴܺί
Ҫʲôʱ˵˭ԼȥȻڻѳôߡ
Ҫһã㿴¹µһ˶಻ðϿž䣬˵
ѳΨһӣȻҲǰӣˡ
˵ѳǵЩֶεõ䣬ɶ԰ȴãΪ󹬳˰ûˡ
ҲǰԸŽӴԭԸһֱԭֱ뿪á
ú˵дȣǸҶԸĸ󲻾ŰɡߺѳǴ컹⵲ߡ
ѳ𷢣㲻Լȥˡ
ѳǿԼϱǽߵӣһţɻôˣӶˣ仹ô׺ߡ
ΪϱԼҲԸ˽ġ籩ꡱ
ϴã緹Ͻ


32 
ʱ糯, һȻȥ
ʺľվٽˣʺúú׼ʲô©
ڵ֦ͷϲȵĽ, ȤǺ, ϲȵš
ʺҲЦ, ѵüһϲȵ, Ҳ֪ʲôϲ
乫, ʺס, Ϊǰأع, 뵽, ϲȵǽʲô
ɲϲ
ʺ, Ҵҵ, ˣûпˡ
ĸ󡭡ԶԶıƼʺҲ˲ȥ˱˸
䡭䡭𣿡ʺΡΡϰָŮڻˡ
ǰĸңޡĨŴӻʺ۽µ, ʹԸӡ
ʱ, Żʺ, ͻȻѳǣĸŮδΪԼʧȥĸ, ѳǣһжᷢ
ûѳǣΪҹԼºжԼĸ׺ܽʱعסڹС
Լ뾩ĺǣˡ
ǣû䲻ˣûҲûҡ
ãޣҲˡ
ȰŻʺޣԼʪƣʺʪˡ
ͺãͺáĸ㰡
仰һᣬǲñǮƵģ֣ҪЩ˼ߡ
䲻Тûĸǰ̷
ĸԲ㣬ܿˡʺԼûлסŮŮΪҳԾͷᡣ
ѳǿĸ޳һţȥȰȰһ£뵽ԼףͻȻûˣ»ʺŹҧԼ
ʹɫûһѳͻȻе䡭ⳡսѴ򰡡ѳǲ֪Ѵ򷢵˻ûء
Ͽ˿޵Ĳˣǰȥӣ˵ĸ󣬻ʽ㣬ǽȥɣ˶ڿء
ʺӹӣᣬŶ˵á䣬ĸؼҡ
ͷʺȥϷʺһֻ֣ʱ˿̣ʺԲˣŮߡ
ѳǿǰ˺гĻ棬ͻȻˡԼˡ
ǵģˣѳǿҪлȻڿѾſˡ
Ȼʺ󿴼ѳǣ֪ǺĸŮĴ֪
еܵѳǣܲܰ˰ɣԼϱء
ѳǸ˺棬ʺ޵ңĲµԼʲôΪϱܺˣȷԼ쵰ˣڡ
ĸϷŻʺ齣ʺŰһһѳǾЩˡ
ǡʺɻĿӽӱ֪ˣǻʺ󲢲ʶ
ѳҽףҲǸӣǻʺ뿴ĸŮĶˣûҲûĲ裬ǲʶġ
СѳǼĸˡѳǲȰ˵㵥ϥԱš
󡭡
ʺͻȻǰĴָѳǣ˵
ĸ󡭡𼤶״ԣæʺ˳Ȱο
ǣȳȥʺ۲ѣƲסѳϡ
ѳǶ˶촽˵ʲôǿԼϱ˴û˵ʲôʧתȥˡ
⣬ѳǳûһûһҲ֪Լ
ֻµǴˣ鲻
ѳǺôҲһҾȻû˴Сĸգ˶ԼӶ
ǱٶƲΪԼϱѳǿν踺ˣ˭Լ޿ءûϱˡ
ڣʺ˳񣬡䣬Ǵ𣿡
ţǡ䴹üۣ֪˵ʲôû뵽ĸ˴ķӦ
˵Ѿѳǣǡĸ᲻ҪԼ
ʺĬƬ̣ͻߣϲԣߡ
ϡɣ䲻㲻Ҫ⣬ͺúý̽´˵ġʺվűߣԴǿе˵
洵ѳǣͻȻʺԴЩ£ʲôѵĸ֪ҵĺ֪ˣ
ʺҲѳʲô˵䱻軵ˣǲӣ㲻ҪǸˡ
ʺ˵Żѳһѳǡ
ɿһĻİ䣬죬Ҳ̲סˣεδ¡
ĸֺѳǣϣѳǶ԰һЩ
ĸףﻹһʺӣֻһһΪŮֺùүĸס
ĸɷСˣСܲ𡣡ѳæѻʺ𣬵ˣʺһԼ˯һµĿͷˡ
ĸ󡭡Ҫ˹ȥıסʺ
Ѿͷ´οɲˣʹúùӡʺǿᣬѳǻ᲻ˣʱ˿ֻ̣һѳǡ
ʺֻһѰĸףһжΪŮǣԼѳǲãѳ裬˴ỹ䡣
СֺѳǣϣѳǶԼŮЩ
ǺףϵѰ˼ңǶ԰䲻ãǣǺˣȻдѵĺжȢ
ǰ޸ѳǣˣ˻һӣѾûеڶ·ˣʺֻܱѳǶ԰ЩٺЩ
ұȴǿٶ࣬һܿϱߵİգʺΪԼŮ°ڲˡ
ǿԲˣҲˡ
ĸСܺãҲܺãؾӣСˣĸصСܺõġ
ѳﻹܲ׻ʺԼͻȻΪʲôϥص˵һ󴮻Իʺ˵·Ǻҹ¡
䡭ѳа䣬ʺЩ㶣оѳǶ԰ܺõӣѵԼ
ĸǽȥȥ˵𣿡һֱޣҪᶼɡ
Ҳ䱳ѳǣ䣬ȻΪԼĸ׼涼Ҫˣû취ѳ
ѳǺûһ²ӣĬ飬һжΪϱһжΪϱһжΪϱ
㸸
ֻʲôûȥˣϿóѳӦö԰䲻ȻҲҶСеġ
ֻǸսʤԣϲܶѳ¶ɫ
Żʺϣѳǹ˹ڻʺǰ
ĸ𶯣˵֮ǰǾ͵ûɣĺܺãŮܺã˶ûеڶŮˣĸģĺܺãĸ󲻱ص
ȻǰдҲôˣǶԸȥΪңĸԸΪµүرģԵûܹһһί񣬶Ҳİ˰ǡ
侲߶߶˵࣬һһΣʺ˵ĲĲһɢΪԼĺù޶ˡ
ϯ˵Īѳˣÿһ䣬ƶ黰ѳϣģůůģģů
ѳǾãܵίͻȻɢˣûʲôֵϱһ˵
úӣɣǺãĸͷˡʺ侲ȻžȻԵȴĵл棬ԼĺõĹޡ
ɫҲǰһˣʽ㣬ʽɡ
һ䣬ѳɷһ֮ǰǾ䡰򡱣ϴʱ˿̲ĳԼʽ򡱡
治װչȻϲǲΰ룬ίֱĸСӳϣġ
ѳǱΪԲˣϴˣֻǣû뵽ֻСһͷϷ


33 
ڰϰ, վٽˣûʲôա
ϰ˵ںȲ裬´Сֵ
´ܽ, ڵĴ
ôˣǵ, ̧ͷ, ȥռ鱨С, ʲô¶, ܴ
Ϊ޷Ǿʲô, ϲС֡
乫ˣһ, ѻ˵ˡ
ʲôĴվ, ŵ, ˵ʲô
乫, 
û꣬Ϳҿһܳȥˡ
Ҳء
ѾûӰˣû仰
ʱȫ˽һܵٽˣȴǰ, ǽӣ
, , ǽӦǰ㰡Ҳ벻ʲô׼ȷĴˡ
ôȥ
ظ, ˪ץ˸ΣֻεĴŹ
׼ȥأùȥﰡ
乫ˣū׼ȥ̫ҽԺ̫ҽأŶˣ֪ɣ乫ˡ
ôˣȣ˹ˣôˣѵ
ǺЩ𣿷Żʺˡ˪֪ôĺûоڰ乫ĵ
㶣ѵ˰
Ƚȥɣūȥ̫ҽԺˡӵ飬˪Ҳö˵ʲôԽȥ̫ҽԺ
һͷˮ鸴ӻ
̸٣ĸְˣǱ
ô죿ȥҲܱ𰡡ôô죿
⼱ת֪òýȥҲ֪ôſ԰㡭
ˣȻȥ׼һ£϶ġ룬Ǿظ
*****
ڡ
㣬ôСģ˿ϣôˣʡġʺŰϥϵˣ߶š
һʱ鼱ͻȻڵϣҲûϥǣ쵽ˣĵ̺ˣˡһڵϣʹ֪
СǽŵģҼҵʱ򣬰ͷ̥ܾ˳谮ǹˣҲֲۡ
˴͸ˣѳǳİȻϻʺ󻹹֣Ǻ»ˣˤˡ
۵ƤĵĿϣѳĶˣɻʺڣҲ˻ʺֻһü
û£ۡİȹס֪ĸ˶۵ģֻ⡣
̫ҽˡ˪߽һ׺ͷ
̫ҽ̫ҽԺԺһˣոպֵҲֻ˵乫ˣΪ乫¼ӣȴ԰乫Ϊ壬˵Ҫ湫ơ
룬䣬ȹ̫ҽʺһ˵һ׼ȥưȹӡ
ĸСɡѳǽӹʺĻСĵȹڣϵģüͷˡ֡
ѾˣҲڣ̫ҽˣûʲôñܻģð˫ϥ¶ڿС
ǣ۵ġ乫ȥƽѳǵơ
ѳû˵ʲôÿλø̫ҽ
̫ҽСһ£ŷǿһ㣬С¶
޴󰭣δŹͷĨҩձá̫ҽҩóһƿɫҩƣݸ˪û뵽ѳǱ˪һӹ
ϺʺѳǾľӣҲǴǣӣĶ԰伫õġ
ʺλôˣ˵ǲģٵľǼٵģװҲװ
̫ҽˣ˪ͳȥַأеɻδ𣿡
ûѾͷѽǲ֪˰ɣȻҲˡ
ū澷ȥ̫ҽʱˣū澺˵˵ģò֪ѽ
ˣСѾͷ֪ڸʲôȥɣ밲乬Զ϶ȥġʺҲ֪ʲộε˵
ˣ䣬ͺס乬乬һֱɸɾģÿն˴ɨġ
ȻʺһֱΪҲûˣȴÿնԸ˴ɨɾưʱġ
һѳǣѳЦŵͷЦðߵķһ㶼óԡ
úúá׼ţǰϲˡ
̫ˡʲôֵڹ𣿡һֱΪڹš
ڰĸѧѧأˣˣ϶ܸˡ
Ƕȥɣ׼ȥ
Сʱǰģʮ꣬˵ĸ԰䣬׽ĸĸ顣
ǸСʱСһߣĽУȥʲôһȥ֡
仹ǵ죬޵Сͨ죬ֱŪļ£ֲӡ
һֱᣬŸĸԽԽԶûпޣܱܵµûпޣǿӣȴûסᡣ
̫ɰˣ᲻뿪˴󣬺ӣð䷢Цһ
ȥɣϥˡʺû˵ѳ۵˵Ȼ֪ӦӰ첻ϱɻ˵
û£ͲǲҪ̫ġЦ˵ţ£֤ûʲô顣
Ҳû˵ѣϥϵϣȻˣǲ۵ġ
һȥɡѳǲİ뿪ߡ
ãǺ϶һȥɣȥʲô˰䣬ʺ鶼࣬˵ǴЦġ
ð
ѳǵİ䣬·ȥӲҪȥǱ·Щ
˰Žգӣյģʲôʱ򰲳Ҳˡ
С˳һС˳ǰȥš
ˡܽ͵͵ӣ˵СЩ
תͷԴЦݣô죬ˣʼж
᲻᲻ãǻʺô죿»Щģ̫ˡ
ʲôҪΪ㱨𣬳ҵšĲڵСظԴǣȫûʶʲô
ûӣ룬ЩȻҲСС֣ӦҲû£ˣһ̫ү𷣰ɡ
ѽ˰ʧԶӭ
һţ˱㿴ǰδеЦݣ˿Цնý
ѽλǴɣȲ衭Խˣѳǵӣߡ
϶һۣʲôôô飬ǶѳǣǰӦòʶѳǰ
ѵҲʺһֺѳǣ
ѳǽȥϰںţ䡣
ѳһֱ濴ϱȻ±ƣ֪˭ͻȻߣЩ
ѳһѻɫǰվţк¡
ѳǿźɫͬӣЩ죬ȴ˵
ЦкȻתȥ˲衣
ѳҲ˼һֱţȥˣȻѵһǽ壬ӳмѳˤ˵ϡ
һĻ˺İУǰȥеǣ𣿡
ްѳǽŰӵ
ѳǵֿһ£ֻΪţмð˵Ѫɫ
һӣ۵ĺۿӲŪĴŷ硣
ѽôˤˣӣôúõľˣȱ裬ȥȥ𡣡
ѳˤˣ⣬װȵӣæϲˮ
ˣ


34 
ʱ, ﻹİϷúõһ
ϵⱭ϶ҲƲ磬ƼԿۣѳ, ʽ˵ˡ
̫Ӹ硭ôŲ豭, ί
ϵĲ豭, ȥ̫ҽ, ƴϵˡ
˵⻰ʱ, ˸, þû̫ӸԼ˵ˡ
ƾʲôҪȥ̫ҽѵѵ̫ӸΪϵ, ȻҲҪ
ôšС, , ۿͨ, ԾɶǱƽƽ޳Ĳˮ
ţһʱ֮䶼֪ô죬ֻ÷ԸС˳ȥ̫ҽǰȥ豭
߰һֻѳǣûһԵ¶Ƥˣѳ˵ûʲô¶, ɰûѳѪ, С, ҲĵĲˡ
İ䣬ѳǾֵˣóô˻װһ¿ҲͲ˯ͷˡ
, ۡԭ˵ްĴʱȴĺۣҲͦġ
£ҸѳǵĴƣĴ
ЩǸ˭ֵģ²豭ѵ
ҲŤͷϣԼûƾʲôҪǸ
ǸͳȥվЩڹѧĹضѧ𣿿ãдģɺͳ
ѾͷûˣƽʱССҲͰˣմ˶ԴȲ˵ǽֻͷΣͲ⶯ģһСľս
ѳǹĺãѳǿڰϿ϶ʲô˵ǰҲ۰Żì
ߣȥȥͷҲʲôأȥ
վ⣬紵۾գۣһûסᣬС߬ȭίˣ̫ӸȻԼԼûд
̫ӸȻʹۣͬΪãȻҪˣء
޵ĵ֪ڰ俴ѳϵжۣҲ֪ѳǵ¶
Ҳµʲôĳȥţȴ
ʽ㣬ǶԻʽἫ󣬻ϣʽһΣѾͷʵԻúù̡ܽ
ȻѵȴҲû飬
ˣѾͷǾίˣŰұȻԵ޹ʵģ
䳤̾һ˵꿴ϣСʱ˹ɶµȻԵ޹ʾ۸ġ
ˣŲʮҲΪԼأ
źͰ乫ĳ̫ҽΪѳ˱뵽˰̫ҽ˿ڣҪ̾һ䣬ƽ̹ȫĵضôأ
һЩмˣ̫ҽѳҩͺˣ뿪ʱ򣬳̫ҽվİкû뵽㱻š
ôĴǽһƽⰡƾʲôҶԼȴ̫Ӹ
̫ҽɻûŵֱϺֹˡ
̫ҽϴӵڳЦͳ̫ҽ̫ҽȻɻ󣬿Ҳ˿֣Ҵҵˡ
֪̫ҽһָֻ
ʶɪһӣɻ˵ûҳͷˣ
Ͽ۾ǿС׶ײ·Ųʲô̫ҽǻ𣿳̫ҽˣϰ׵ĵȥˣ
û˵ѳǵ飬ó̫ҽ˵޻˵Ҳ֪Լԣ̲סԼƢĺ(==)Ωߩ
ϰĳ˵飬ûǰʱ򣬶ǲģҪȥ۲죬ǲ޷ˡȻ֧ȥ㣬޹Ѱ
С죬˵ʲôѵǻ
ǰд¶ֻϲʽ㣬ĸѾԭˣ㲻ҪƻҷˡεЦ
ز̫Ӹ˵ʲôǡҲ˻
Ժ»Ȼ뻤ŻʽûǺģÿçײ£ֻ컵¶
Բ𡭡̫Ӹ磬ԲˡĬΣϴǿ죬˼
ȥʹǸɣú˵ġͷЩЦ
žǿš޵涵ϴҲ
Һã֪ģĪɡ
һӽȥվѳǰǸ򣬶Բ𣬶ҲãҰɣ
۾һģѰѳǶˣһۣЦ
ϣͻȻɪһ£˵𡭡Ҫ̸ӡ
ǺǺǡСѾͷƬӣװˣ˭ôأЦ˵Ķͷ
ٺٺ٣㣬Һ۾˽仳УСԴһһġ
丧ͷ̾ҲҵĽ
δΪһεεСأû뵽һ¾
˼ĴӰ仳ѿѳһεǸ򣬶ԲҲԡ
ްСǰ֡ѳ˫ڱ˵ûϵ
֮ǰѳǾ˽ܳͷ׼񲻹Ƥ˰ˣԤڵҪõĶࡣ
лл򡣡
ѳǵͷͻȻ֣򡱶־Ȼ˶ļԼˣҲùôˡ
һͷˣʱˣȥ¹ݼϡ
ϱһȥʱ£ֻûضȥˣŷ¶Ȼȥ̸
ѳ¹³һˣڵϢȥá
Сݼʣ򰲡˫˫أѳǱ˴ֻǣңֻһȢŮŮǴ
úӣ𣬴Ƽӣ㰡
³ʱ򣬻ʺͻ˵ˣȻ֪ǲѳôģǾ˵һµĺã˸ҡ
ҵ죬̫࣬ʺ̫ĸѳǺͰֻĲͣҲö˵ʲôġ
ŮǼȻҲ۰䣬ֻǴӰ޵һ𣬰ѾûҪˣʱ򣬴ǲģȻĸˮ
֪ѳǹĺãеҲ࣬ԵҲʧΪһ׮¡
һ·Ͷ٣Ъһٽţʲô
ӴǣνϺ·ȻǼģѳƣ̬
使ЦⲻѲɸʲ뿴𣿡
Ѿͷʲôãÿղֻ֪¡
ǰǹʹҹһû䣬ǵİ乫ǴСŮ
⻰ɲţ
ѾͷΪĸ˻ҲºЦϿЦã䳤ˣƸˡ
ٺ١ʲôûأ̫СˣȻҪСӣÿշĺ˵Լüɫġ
Ҳ뿴޵ţ»ضҪƵġ
á
ͻҳ˵Ĳˣ׼ذ乬ˣѳһֻ⻰Ͳö֪ˡ


35 
Ȼ˰乬, 乬밲˶Ȥ׽ãŲ룬ҽ, ƽҲһ㡣
Ҳûϲ, , ҲƼܳ
ڹſ˽, ̧ͷ̽֡乬, ·صǵ¡
ʱ, 仹һüҹҴҲһ㰮谮档
һܵôӰ乬ſڽĴ, ûǰ
, ׼, Щ, û뵽һʹս¡
ҲǺʹսһ꣬ѸٳɳϻСֻܿԼϣԼǿһ㣬԰ʡ
ҺʹһսǱȽϲҵ, ʱǡ걱С, Թ˼, ׼ϣðЩࡣ
û뵽ͣսףʱһҾͰһŮδ, ȻȢ䡣
ԥԼŮԼ˸ζǺ漸ŮܱȵҲˣΪߣԼأ
ڻԥʱ򣬰ȴӦ˺ףҲ˻ʺȥ˴ʹ
˭Ҳ֪ΪʲôͻȻ˾ģζζһˣζδ֪Ժ󡭡
ڻǵãԼǲԸ³Կֻ࣬ǲ븸ĸ̫ԶֻǺţԸˡ
ԸˣΪҵǰ֪ûôΰһУҲΪԼǹˡ
վڹſڣƮ̣䶼ǲˡ
ǰеңҺԸˣ۰Լ˿ɰӣصңûʲôðҸˡ
Ჽ˰乬
Ŵ󿪣ū͹أӭعǧǧǧǧ꣡
һɨȥܾú죬ֻˣôֻ˰ˣڵ񡣡
ˮѾ޵Ѿɨɾˣֻסһɫװǰ䣬ϸϸ˵ࡣ
ǡ÷𣿡ˣ̫ȷǾر졣
ǰõǵū澡÷ӦЦдᡣ
÷Ŷ껪òδǰ乬ȹˣΪ˻飬ڿ죬仹Ǽǵ
ʺ׼ð乬˶ȥֻǰ䲻ˣ˼Ů׼ĸ˾͹ˣû뵽ĸ˶䣬Ҳûȥˡ
û뵽ĸ乬ÿմɨЩڰ乬ڰ乬ƾǰģ
δ飬һ꣬ū澾͸빬ˣЩūһֱء
Ϊ˼ΪӸǺû˵ǰЩƢûеӣ乬˶Ը뿪
÷ʮжˣҹˣ˶ʮ꣬ᱻųȥɻ䣬Ҳ̤ˡ
ߣ÷̾ӹ찡һۣ㶼ôˡ
ūǰһԽԽˡ÷ûоǰһūţֻĵ
Ѿͷ߻Ȥҡһӵˣ˵һҲûʲô
ֻǰ䲻֪Լѳǳ˵ȥ˭֪˺أ
˵ϵ˵Ҫÿѳָð俪ġ
Դӵ˴ûһ˿޹˵䲻ТЩֲ˼ˣҲѳǻޣѳǲһ˿޵
ԡɣ˰ˡ
ȥ˺طÿÿ̲סᣬʪʪ
ūȥ˰ţԵȡ÷ȥкź
һڵڴڵˣǺʱһߵɻأ𻨣Ҳֻ֪Ѿˡ
Ѿǲ̫ˣڰӡһ˸о
÷׼ԡȥԡжǧ˿ˮС
ˮؼ󣬿ˣ߾¯ˮˮոպ¶ȣӡ
ܾ˹ԼԡټңͰһˣɫƯˮ档
ˮڣƣһʸС
۾£۾ˣˣžડһſֺϡ
ŲỺ𣬴ʵˡ
ôôͻˣ
ⲻϰϱԡ𣿡ѳǵӺ
յֻܿܳԣⲻ鷳𣿡ˮ
ѳҲôˣһֱѰշ޵ӣԡҲһˣƤǺ
ѳǺԼϱϷˣڷϺ񲻽
ҲǲѳǶϰ䳤
ʺ˵ʲôˣ
תſڳرߣѳ۾ǰˮУ¶ڣѳӶˣöˡ
ιǣأܲˮЩסɫ
Щҹ£СֻܳԺֱˣġѳЦƶƣҲ߯СЩֵмҪġ
ѳ˵תȥһ䣬ʵʲô
СǶˡ
ѳǿ¶ˮںɫԵ壬
ޡɫҲûأǻЦѳһۣȾһҲˡ
ʲôǰҲûѳǿ۾¶ϰͷơ
ҪҪȥĸţҪǸҶ˯һƫɣÿѳǵмȥˡ
ҪȥήҲӣñĸ֣ʱöѽͻСɲǰӣǾܾ
Ǵϻ˵ˣ
ɣҳȥˡΪϷѳеɥȻңϱӲˡ
ȥȥɣϾ˻С͵͵ЦϲѳǿԲܳԵӣˬ
ѳһŤͷˣСǾҪվˡٴȥ͸ñ䷢ˡ
ǣԡº󣬴ӾҳѳǶǰɺ档
ҸҩơѳϷƿҩơ
ߣȹ
ЩԥŰǵѪˣҪɣ㲻𣿡
£С˰ˡѳߣȹڣԼϱȣô˿أŮҲУ
û𣿡ѳǵѳƫ⣬СȾ׼ˡ
ЩۣðѪ࿪ð˵ʲôѳֱӰҩƵϣȻϰϥǡ
ѽ۰ǲǱңץӰѳǵܴۡ
ʲôѳǲ⣬ȻҲ䣬Ѫ˾ͺЩ۾
㡭ߣԼ֪ǱҷŲһ֪㼸Ｘ
Ҳ֪Ѫ˲źȻԺ۵
ѳҲʱˣڴǴǰѳǴäӣȻϱ˵Ƕϱ
˻۰ӡǣһֱ߶߶֪Ϊѳǰôء
䣬ҵǲ㺰ֻ˶Ͱɲʲô𡣡ѳЦһǷģ

Ҳʶŵᣬսͣһֶûˣֻ۾ɵͭˡ
ˡ
ѳ˺һϥǶˣŲſ˰䡣
۵УѳԹ˾׼ˣһ㶼뿴ϷŪԼ
ˣϥ۵УһʱѳǣѳǱͶȣ󵹣˵ء
ѳʶȥˤ䣬ϸ˿ڣʱһ
Ҳ֪ôСȴ˶æѯʡ
ôˣҿ
£Сˡѳǲ⣬Ѱϡ
ҲǴֻǷŸҩȥˣЩۣһӴѹˣŻЩо
÷ɾˮֻԸ÷ˡ
Сɾѳǵƣ˳̫ҽҩŷ
ѳŪԼȻҪˡ
Сϱ


36 
䴦ѳǵ, Ҳൽŵʱˣһͬȥ
ʺѷԸŷ׼ýյţҲһˡ
Ϊðлؼҵĸо, ȥŷһΡʦ, ŷ, Ĳζܵϲ
䵽ʱ, ˶׼, Żʺġ
ĸ, ˡѳǷŰȥڶ, ߿춼ߡ
Щ, Сıˤˡʺ˼, ӭŰ䡣
ٺ١û, ֻǷŰǰˣĥĥϡ
ʺ͵ĿѳһۣЦϸѾͷҲи
ߣĸҵĸأ䲻, ۸Լ, ﻹԼĸأ
, ⺢ӡʺѳǲϲ׼˵˵š
ѳҲƽϣЦŽӵ, ҵĸ
ˣһԸһԸģҵ˻ˣˣ˵ȤˡʺԶ㣬ӡ
ѽѽ˭˵ĸˣⲻǶǰŻʺ˵ɵĻ
ɣ㰡˷ĸˡʺ˵㰲Ķͷһɸֵӡ
ѽĸ󶼸ϲˣҪĸŮɡ
۾תŻ⡣
öʮˣҲ׼ˣ´ңǺϲˡ
ɲǣҵǰͲ޽϶ֻҡ
ʺС֣ǿľ˵׻һޣԼҵ㰲
ʺˣЩ˼ˣ֮ͥ˵飬֪ôӻ
Ȼɲǰ˵Լܼ޸̫Ӹʲôģִ绹Ҫģõķ̫Ӹϲˡ
Ȼ̫ӸԼ˳£Ҳ˵ˡ
˵Ǽϵˣ̫ӣ̫˻飬ⱲֻҲ޲Ŵˡ
̫˻飬ɲǸ̫ӲŮӣ˭Ҫأ
ˣû׮£Ҳټ޸ˣҲû˻Ҫˡ
Լ̫ӸӣҲʧ˻ҵӣ̸Ҳ˵ģ۵ס
ţôأ㶨µĻԼ˵ܽġ
ٲϲΪ˴ֿǣҲᣬǶһŮ˰ˣûʲôӰ죬ǰϲһоͱˣ
Ժӻ̻ĸ֮ý֮ԣǶԹż
ĸ󣬸ôδ
Ͽͷӣ֪ǲ˼ˣ⣬ĲС
¹ˣ˵мൽˣҪʺ󻰶û˵꣬ͨˡ
ϼݵ
ˣ˵ܲٲܲٵ
һ˵ſӭӣѳǷŰ棬ûſڣϾͽˡ
æˣòһ˾һĪˡ˻δü񣬱㱻סˡ
ˣûһ˾۹ѵãƽĻϣǴЦ
ˣٲţ͸öˡŻ鲻ʺǰȥȤ
ͻȻе㼱¶˾ͰŰɣǧҪˡ
ĸ󣬾˵ĻҪǲǼˡŻʺЦڽţֻۣķԼѳǡ
СЩѳǷ˰䣬ˤš
˺ˣ˵ʲôĵôƯĹҲĪٶˣˡ
ѽŮŮţǺװģ档

˼ŰԵģЦ
ţˣɣ׼š
˶ˣ϶˿ӣ˱㿪ʼˡ
˾ƣѳһϣʣС֮ǰеⱭʣףٱɽɣ
ѳǺͰ͵͵Ļҵģٽڲ˳棬ȺҲ޷
ããǰ飬ǶˣԺúô䡣϶ƱӦ֮ǰҪΪһ
ѳǺͰһۣصССһգ㲻֡
仰޾ͷˡЦⱭƣҲΣ
СξƣҲȣסֺȵɫǺ졣
Ͼˣѵõһμ磬˶ȺóԺãµĽš
ȻȥСƹͲϴιˣڵĲУ㵸ģ
ò׵˰˴ϣһֱ죬ϸǱӡ
ϸһȥˣʱˡ
û취ֻǿӲΣѹţιѾƲ衣
šۣҪҰۣϸϱӣ϶Ҫǲװˡ
԰Ҫˡû취ϣֻš
̫Ӹ硭졣
ţûǰȥ
ҪˡҪ޸̫Ӹ硭
һ䣬϶ˣԸԼʲôû
ϴû޸ԼһֱǾδ֪ʵ޸Լ
ϵƤ³ģСûԼ̫Ӹ硯ģû뵽Լ̫Ӹ磬ϲ
Щ䣬ˣһ䡣
ǲкýġҪ̫Ӹ粻ˡ
һ˲䣬ϱ˵
Ѿ޷ϵжҪһ仰ƿϵ顣
δɻľΪһ仰ʧɫǴɣ룬ɲԼĴ
ΪԼŲɻģȴΪԼˣϾǴ䣬غϼ䣬ֱð亹Ѷʪ͸ˡ
԰̫Ӹܸ˵ġĶͷϵķ˿Ķ
ˣʱ㰲
Ͽǰ󷴲֪ĸĻ̼ˡ
ʵϻЩЦԼѾϲֵˣôԼϲأ
СѾͷѧˣһֱ룬õ飬ӦþǸԼˡ
ص˺شŰûиĸţһˣСԣм˸
ԣõ飬õδϼᶨһҪջؼҵľģ
ڶʲôϲϲϲԼԺ󣬽һϲԼҳΪԼ̫ʺ
ǰ뷨룬ҲˣСѾͷʮˣܱܲԵˡ
˵ˣϱĸĲˣгļ壬ҲҵķչԣǸֻ׬
ǺñӣϴŸӵ뿪˰
֪Լĵܣ̫Ӹ֪ˣԺ̫ӸòЩмܲס
Ҳʶй¶ܣϺ·Ҳûд
ս죬ǻЩ󱳷Լûз֣֪˭Ļ
ܹ飬ϡ
*******
գٽڵһˡ
ٽգһǼأݣڶǾй磬Ǽ硣
ٽȻϲ죬ҲˣϻʺҪ׼ˣʱҪ̫ۺͬء
ӻʹ̫һ·ŵƽʣڹ꣬ҲǿưգնԸġ
ٽڼصһգһ㶼䲼·£˰ʹϲ磬ͬ졣
Щ˵նԵӣܲϲ
ϻʺ綯ƵèͲ𣬻ĥĥġ
˾ƣͷۣȻ˯ˣԴЩۡ
´οɲٺȾˣ߯ˡ


37 
ûʲô, ź󣬾ͱŰ԰ȥ乬Ұˡ
㻹˯÷˵ģţʲôʱôˣ
ⶼ, ˯, ѵǸ·̫ˣŰɡ
Ȼû, Ҳô, ת뿪
, ϡ
ѳ˫ѹŰ, ֱ۴˱Ű, ð䶯á
Ҳ, ȹ, , Ȼɼ˴սֹһ
ѳˣֻǲԸ뿪ϱҲһɡ
ûѣ˯ر죬·ЩӶûѳǾˣҹոշųӵʨ, ѰԵʣ
ʱ, ѳǻûͣ, ޿ĺ๫ø磬ֻպĸ, ѳǷ˯
ʱȻѲ˵ġ
ε԰ȥ棬뵽̫ӸҪ̸ĸȥأҲû档
ѽôعԼأ
ͲˣŴҶͦæģ룬ԼҲæȥ˾ԼĽ
Ŷ׼Ĳˣ˰óٽϰ
ҲģǺʹȽϺãû뵽ˡ
÷˵ˣ齣Ųġ
ǰû뵽㻹˯ǷǸ·̫ˣһĹġ
ȿȡǰ̫ˡȥ
ϣĶ仹ǺģѳǶԼǺõû˵Ǿ棬̫棡
˽⣬ȷˣƨۣƽ˵ǽҪúϢվǹء
ţЩ˼ܸоԼ۸СӣæѻתƣŶˣյļͰǲμӵġ
Ϊʲô⣬ˣ¶
ҺͰ͵͵Ļҵģû˵ʹǲʹʹһóȻֲá
ҪֵյĹϣǾӦĺʹһͬ͵͵ʲôӡ
֪Ϊ䲻ôϲ͵͵Ļˣһ·׷ҡ
ӵľǸˣҲͰ
ҺʹطյĲ𲻱ҪĿֻš
õİ취Щ֪˵ˣҲзִ磬϶ûҲҪԼԴ
ŶðɣǺļ𣿡ҲСˣЩҪ飬Ҳ׵ġ
ġӦºȤôûҾͳԲ·𣿡
ǰԲ£ͽһԲźóԣԺĸŷĲóˡ
û뵽ôʵϣһӲ֪ôӻ
ÿζžĵĵ飬ǸԵģ˵ǲǰޣӴõӰ졣
Űɣͺóˡ
ðȥĸǣҲҪĸĸ϶رˡЦʲôʱǲ˻ʺ
á
˵ʵڻһֱǸƵĹʲôʱˣЩʱǽЩŮĸǽģݲǴ
ڰʱ޵ڻʺʱܳȥ̽е̫󡭡̫̫ˡ
ֳ°ͣͻȻ뵽һ飬ˣ㣬ǺĸһȥŻĸŰɣ
ĸ𣿡侪ɣĸƽѲɴȥԷ
ǰǺ˵ˣǰջĸͻˡ
Ҳ˵ɣ̫⼸Ҳ㣬˹ҲǷŲ·棬ÿ̾
ǰս˷ñչأΪ˵һαչˣԸκ˲ôţҲû̫ˡ
ǽܼĸ𣿡ŻĸѾԺ쳾ûʲôˡ
վ͹磬ĸ϶ϯǽӦûء
Ҳ̫ȷϹ£еģҵط档
Ǻãȥĸơ
ð㣬ߣȥè䡣Ű԰ȥڻûǽԼè
԰ԣͱ⽿Сһȵˣ᲻÷֣Ȼ˾ȥͰ԰Դһ硣
˰԰Ҫ.
ĵһҲĥȥˣڶվǹˡ
źõλϣûԱߣϾδţҲã͵ڰһ
ϻʺϸ裬Ȼ׼ʱϡ
ÿٽڣ񶼴ͬС죬ЩѵõҲȱ㶫ϵܹе㲻ͬ
ٽӱõϵͣǾܴһˡ
Ȼ̫ϡ
ûм̫Ӹ֮ǰҪûóѣҲеڴء
ףٱɽϵϥأһɫĳľС
ľб񹤸ӣ飬ѰͼҲѵģÿһëҪﵽ¡
ϴ򿪸ӣһʮݵӡ£ɶֻ̣档
һӡҲͰˣһʮݵӡ£̣̫ˡ
ҵشﲩһʮݣÿݵķ鶼һȻݵӡҲͲһ
ֲһҲˣиִÿݵĲͬͻݵɣǺ˽Ƕֻⲻ
ֻǺһۣܿĶƷĸֵ񷨣˾̾
ľǸϸвһ˵ʮѳһľʦ
̫ӵܴһ֣׼һʮӡ£Ȼ˴ġ
ãð̫ˣд˴γûδϴЦϣϲ
˵ϣ棬ʵ˵һʮݻԶڻУܲ
ϵûྪϲӽʮ꣬ϵʲôϲ֪ģ׼ÿһ񣬶׼ļȥˡ
ȻһѰӰڿԼЦ۾Ķ͡
ʱϲžеˣ֪Լ¼ˡ
ʱǣ̫ˣԺ̫ӸԼҲһƯӡˡ
һԵƽƽˣмܵõ͵ģﶼЩԹϻЦŵġ
̫ӣδʲôʸأ
ֱҹԱˣֵ˸ʹެӺҸ
꣬ެ֮ףԸʰ̩
⻰˵Ӱɲϵ٣϶ЩȾˣެ֮óˣǶԼڱص
ެ֮ǸһŲرͼ
ެڶɳĮҲиߴɽ᫣ѽѳȻҲƽزԭֻͲˡ
ǰެϾ͵õһŲرͼ˵Ǽǰһλɵй鱦˲صģΪսң±ˣͲ
ʱǴԭطҪؿҲߵ͵ɡ
˵˲ˣԱҲ˸бġ
رͼҲ֪ôľެУȥңΪɳԼ󣬼Ѱңղǻزǿֶ顣
˶ԲرͼǱȽģϾ˭ϣͻȻһʴƣǮʹĥǮ˭
¸ûҵӰӣެΪ屦ңΪ֮
ެ֮óڻϰȻôõأ
һʼǾȣɻúõģǹٰˣбҪô
׻˵ڣǼ鼴ެܼҲܵˡ
Ц⣬ʵ֪ʲôԨԴ
˲˵Ȼ׻ʵ˵ʲôҪ
˱ֻެŮӳޣެԸެŮӼҡ
ŮȻҸˣѱ׸˻ϣȻ޽ҡ
ˣѲɻҪȻָ̫ӵˡ
ǣ룬ȻǴΣΪ˼޽ң˵ȱﶼˡ
λϵһҪȥ˵ǲҪˣķҪ̫ӸȢҪǹţֻҪŮһĺϷˡ
ϵǷӦƽƽòµģҪ˵һʲôެǵģֻ¾̫֮λˡ
˵ȱҲ˭ȢҸҲиֻûˣ̫Ȼ˻䣬ܲˡϾܾҲǾܾ˻¡
˶˿ͬʱҲڸ̾ĵλͰĳ谮
ΪҲԲرͼûȤģ񲻽вرͼɻ޶ԣɲǶ԰δ̫
Ż̸ĻͻȻ̸úãǳãõݡ
˵Ҳ֣ǲ𣿴ʱ˲˳ˮ飬ȫ
ƫ̫ӸҪһԼϲӣ㣬Լʲôһأ׻ңΪ
֪̫ӲΪɻ飬ԸһԣҲ̫ӵ»ᷢҸʺ̫⣬ȫûѵȻó˲Ҫ̬ˡ
ԸͰһԣʤˣҲԸͰƽƽд󡣡
һǸĸ֮ý֮ԣҪҪģĲθڣԴŮûʲôøС
Ӿ͸ԸҼ޽ˡ
ƽƽ˵ļ򵥣̫ӵ¿ǴδĻϣѲɻʺҺΰ
ʺλެͬѰһΣҹԱһµվϾԼ˾Ҫ˺á
ȻԼ뷨ʱ򣬻ûʲôȨģֻܿš
ҪӺҸʧˣ޶԰⣬һϱ޵Һж
ʣެ飬ˣϸᣬҰˣȻջ⻰ұһϡ
ӻ˵ˣ϶ƴˣֻǲûûа϶ϣҼ޽һң̫һλȻܸˡ
αȣ˵ô࣬Ѿˡ


38 
, Ըֻ̫ǰ˶Ը
û˵ʲôȲԸ, Լע, Ѳ, ԼҪȢ
ϣ⡭
, ŮԸ, ŮԸҸһԡ
ϻû, ˹˵
ĺܼ򵥣ҲսԼȻԼ̫Ӹע, ˼ҶƵſ, Լѵͷڹһ
Լǰ, ҲȻڼ˱ӻ²ҳͷǿ, һֱ̫Ӹ磬̸ĸԼԼ
ĪҪ֣ǶϷ΢䣬˫ڱѵ
Щʧ, Ӧ, ѲаգȻб, Ӯ˵ʵ˳ˮۣԼ
ԼֲƷ, ôΪӮ˾Ȣ˭㣬ҹӻҪҪˣ
̫Ӹ磬˵һ䣬ϣŮҸһ𡣡˶̵ֽĹأʱó
ϵͷֵСȥ뿴ʲô
ȶҸ˰Ҳʧ񣬲ſʼ˵Ҹ񣬱֪̫ӿҲ̫ӵ²˵ҪȾͱȣ˵Ӯ˾Ϳ̫ӵȢ㡣
̫ӵµ̫δĻʺҪ˵Ϳδ棿ެĪ̫ҷ
˵⻰ʱϬң԰ٹ٣óһŮķˣη壬ӱܡ
ҡ
ôһñӿͣ͵Ļᡣ
ҹǧǧ֪񣬶ׯͻݣΣǧǧŮвܳһ̫ƾʲôҸһ̫ǶԼ̫ˣѲҼȲҸ𣿡
ެֻСȻҶ٣ɲƸδ֮һҲаٹٵŮиүĹģ˵ҼȲԼأ
Ҳ˵Ȼ̫̫ӵδ̫Ҹ̫Ҳ̫ѻϺ̫ӷˣɲެҸ
ѻϷžˣެɿﲻңȻҲͰ͵̫֮λ
˵˺ö࣬˵Ķ˵ˣʹ켫ˣϲȺ׵ˣǼ޻Ȣ
׼޸һҸԺ󣬿飬̫ѵˣ̫ӸȢң϶ûкýġ
ԸԼ޸̫Ӹ磬ҲԸ̫ӸȢҡ
һһ䣬Ҷµİֶ˵˵ÿһ䶼޻˵ýӣλشǻȵ׵㡣
ҶҪָԼϢǲˣ˵δ̫Ǹֻ῿̫ӵºͻʺԼȴʲôᣬѧ
վԼǰɱķһʵŮ˭أ
ЩԼ˰ü꣬ȴСѾͷ˵ƿԡ
עֶˡ
ұҲɢ̫ӵºͰֻΪ֣Ըһ񣬰񲢲Լᡣ
Ī˵סˣ϶Щ㶣ᣬϴûмӲսǧĽӵָзһ䣬ɱ
ϺοûԼһ㣬ҪԼˣΪԼ
˭˵ֻǣûĸµķ緶˶ϵ̫ٺʲˡ
ð˵ĺãެѺãҲûв͵˼ֻެϻǷˡ˵ˣ͸ûϳˣֻǺܺã⡣
ĹϵΪһκ׾飬˵ʵڻҲη忪սҪΪ߽տǣʧĲ
СĲףˡ鼱֮£˹صڣ޵в
ҿֹ£ҲŹأԭԴ飬㶨ˡ
ٹپȣ̾οһΣ˵Ǻˡ
ԱЯŮҵķ˶̵ŮɵúͰѧѧʣɲ˭еġ
֪¶ϰһ񣬹Ȼ˵ٵʣ㣬Ҳ̾ѡ
ҸҲ̫ģ軵ˣ˵ʲôģҸҲؽ黳
ΪĸʺʱҪԲӣϣǻʺҪͻЩԸοŻʹ
һ衱֣Ҳ˰ڻʺĵλȻģȰެĪҪΪѰ
лʣʺҲ׵ˡ
زˣ˭ɲ
ȻˣǱջزرͼֻʲôûϵͷӦ
Ӧ£ϾرͼѰıû޳ȥⶫɲͳȥϲҪˡ
ϣŮлδ˵û˷ŵӲָֻǸŴӡ
к£ʶ˷ŵ϶ϱ˲һ㡣
ŮҸһԣҸԶŮܲԸֻǳŮκζעֻҸдһ֪Σҡ
ʱңѾȫˣ֪ô˵
Ҫ֣¶Ѿȥˡϵѵмīˮˡ
ƣȻ׼ĹС.ҲͰˣ㣬ʤļʣޡ
̫Ӹ磬ҸԶΪӦд֮ССҪ㲻ˣɲ˿Ц𣿡ִֵɫϣǲݾܾġ
ʵҲûףҲȷԼܲӮȣ̫Ӹע⡣
ǲȣǻعҼˣ˵һѣʵǲұȡ
ԸԼ䣬ҲԸⱻ˵Ӧս
϶ӣûĬȥˡ
Ӯ񣬸ͲҪⱲӣֻ
һϣĬˣҲͬˣãޱڴһ
㣬תңЦ֪αȣ
ȻȣȻҲӳ濤ϲ
˵ʵ⻰رǷ򣬲ҫԼʲôҲͲˣѡҾѡ¡
Ǳ黭һɣһҹϲͶ֪ҸΣ
ԡ
ʵҲǺ۸ˣҹѰرı죬룬ҸԼ˴󷽣ԼҲܹҵĺ⡣
ٶȵ׼ñԵƷ˵ڴ£λ˵ıʽʼ
սȻǼʵģͲһһˡ
գ壬ʤһӣͶҸʤˣһһƽˡ
ʣµѵһɫҲˣƽֱƽɣ׼ˡ
û˵һ㱻ϴˣѾ㹻ˣٱˣƽٺòˣ˭Ӯ˲Ǻ顣
̫Ӹ˵ǣҸ񣬳ˡϵĺ⣬Ц˰񣬻ȥ
ҲᣬϾӮѾûˣٽڣǳ˷ͷ
мϽֻǾ˷ǳϷ˶᲻ʲôȤˣֻôҴææ˳
ϷԸţ˱㿪ʼԳԺȺˡ
æкʹҲûʱú̸̸Ҳ֪СѾͷˣźϲȥ˰Ѱ
ص£ڸ¥ѾԴˣҲδãū澴šƻشϵ⣬дǡ
һֱûûεӣ㻹ټҽٽϴͷӦø˲ǰ
Ƕһ¥ŶãȻǺܸˡ
룬ҲµĵʲôԸ׼һ̸㣬˸¥
¥ϷһӣܿԶĵطϲ棬鲻õʱ򣬿ŶõĻٵġ
Ằᣬ
Ťͷϣ̫Ӹ硱²ߵת
ôˣô˻ϰѸϣߡ
̫Ӹ磬ǲǺûãƵʵԶҹա



39 
ǰ, ͦûõġЦʲôʱҲ˴ˣɲ
һֱһյصСһһʱ֮Щ񰲾ӻϲӦ
̫Ӹ硭Ҫ, Ҫ̫Ӹİο, û뵽̫Ӹôֱ
ϲ㰡, ϲûõ, ĵϲ, ѵõˡҡϲ
, ګתͷϣ۾ﶼǲ, ૵, ̫Ӹ硭
̫ӸԼǰáҡ, ʲô, ̫ӵ
ңǵһ̫Ӹ˵ϲңϲһǴҡ
ʲôԼһǴʲôᣬ¶𣿡ϰִļϣ
ǰüͷ, Щɥ, Ҳ֪, ʵĺûãҲˣȴ黭ͨ
Ȼʤһӣ֪ʤ, 
ǰڣ첻µز£ʲôģûоܹҸһ£ˡ
ܾãԼ̫Ӹ硢ס̸ĸ̧ͷ
˭˵ģµбˣ̨ϣ˵ƿԣⲻı𣿡
ţմСﶼᴫ¶أʱһˡ
ϾܵİοһʼԸԾԼѻָûûε
𣿿ҾǻЦҲȲҪȣҵ̧ͷһۣЦ
ģףһѾͷԸսҲԸõСôЦأϽҹ˵Ļᣬ紺磬븧ƽͷĴˡ
Щģޣ־úöȲ˼Ҿˣޡ
⣬Сѯʣ̫Ӹ磬Ĳû𣿡ո˵ϲҡ𣿣
ģСѾͷҪôࡣǰЩͷһ¡
ʱǺ룬һӦúǰһɣ̫ӸԭϲңΪʲôоеأ
ϼ˵ԼУСѾͷģûµġ
̫Ӹ硭ϾϸϸģһӾͿ޳ˣԿ˰οʱžÿԲõĵᡣ
û˵˳ıʱʱ˵һĻ޾ˡ
˺һ԰ǰһǰͣ˳ǲ˼Ծſ
̫Ӹ磬ҽĺ𣿡ǰЩڴʵ
ǰǸʱ룬µˣԶһ棬¾úյı֣ϺĿ佱
ٺ٣ҲĺðĿɿڴӣоˬ
ϹһıӣЦѾͷ
ϣ˶û˵ʲôѵõ
ҹ˼֣ˣǰѾʪһƬҹϮЩ⡣
ȥɣҹˣ䡣ļͷ
ãſˣϳ˺һ͸ˡ
áߴ̧͵͵Ŀ̫ӸһۣջС¹һ۾
СѾͷ𣿡Ц˵ıӡ
ˡͷ˼ҡҡͷ
Ϸ̫ˣЩ϶ֻСȦϵĲӣЦϵĶ䡣
ϱȥ¥ʣһ̸㣬һм
£źԡϰŵϣԸˡ
ô찡һûءһֻץϵӣһֻеĶӡ
ϰǱߵϸԣԡų˺˷磬ٳ
ðɡʱԣΪǾԣԹԵģ̫Ӹ硣
ȥԡȥ׼˺üˣˣһΡ
ԡˣиͣĶӣ쵽˲ϣϸкòˣԵļ뷹ס
ųԵĹĹĵĶӣ̾
С̡ЦһĶӡ
ˣ´ҲܲԷˡ
֪ͺã´ٲԷǾͶһ죬ˡ
ء̫ӸôףղŻϲءӡ۾ٿ޵
СѾͷ¿ɴû˵ˡϿ֪ǹȥˣ˼Ц
۾Ҳˣµ̧ͷعһӿˡ
̫Ӹԭƭҵģֻ˵οҡء
ʲôСްĵôţЩ޴룬Ӳᡣ
ء̫Ӹûƭҡ
˺ˣƭ㡣ϴǰȥ૵һϲ㡣
һϲ㣬ϲ˺þãԺճ䣬ԺĶϥԺͷ׷
ϵϢߣöڶ
һֱ̫ӸʵϲԼ˵ԼãÿÿᵽԼΪΪ̸µף̫Ӹ粻þܾ
Ǵû̫Ӹǻϲġ
ǡ
ǣ̫Ӹ磬Һϲ㡭ӵ˵Сģ̫Ӹ
ϣ
һѪ³Ϊյ˵黰û뵽Լ˰ѽ졣
ǣϲ˭ǿסԼĵƢѯʵ
ҡûҺûϲˡҡҡͷ¶ӣ۾ɻ󣬴ã
³һããֻδ
ϣȢңฮС.㣿
ϣϣ̫ӸȢˡûԥ̧ͷϵ۾˵
һ뵽̫ӸԺȢˣͲ̫Ӹһʮ꣬һգ̫Ӹ粻ˣ֪ô졣
޸𣿡Ļ΢𣬼ʵ

һΣ˺ã֪ô˵Ǽ޸˵
ʵԴĶҲȷֻ֪书ǿһǿٸƶǾ嵽һûģԵ֪ô˵
޸գûƭ̫Ӹ硣
Ŀдʲôأ
书԰ˣ߸ǿǿߺ¡գ۾˵ǰӻ￴ĶԴݡ
ϴûлŬѧԼлʸԼݵλЩ϶ʲôģڵģԺĴɡ
ùµ书𣿡
̫Ӹ书ġ
ù¿԰𣿡
̫ӸδĻʵۣԺҵ񶼹ϺӣȻ԰ˡȻĻص
ȻΪʲô޸أЦջ
ǰͷ̫Ӹһ˵ȷ
ԣϲºòã⻰˵Щ΢ӡ
ҡ֪ôشϲֲԼԾġ
ˣº㿪ЦģûˣҪ뿪¾ͺˣһֱһġҲ֪ܱ̫Ȼòʧ
ֻҪһֱϣģһԹġ
ãһһֱ̫ӸġҪü򵥣ʹӦˡ
ϺЦͷСѾͷڴӦ˵ģԺɾݲˡ
ʱ֪һֱʲô壬Ҳ֪ӦµĻԺ档
飬ڤڤ⣡


40 
ϵϸİο, ܿͰ׿ˣ׼ϵļ硣
аٹ٣ʹֻк󹬵ɺͼλŮ, Ϊõ, ΪЩ, λҲԲμӡ
׼ڽҹ̸, ҪĻ, ̫ӸҪڹ, ˣĸ, ͸λ, Ǽ
о, ̸ҹ϶佱Լ, 񣬻оϲġ
ᣬǺæϯᣬǲڰԴ´, Ҫн, ȥ, ˡ
ÿζͿʼ׼Ȼһʱù׼׼ǣȻĵù
׼ʱ, ̫Ӹ룬ʲô¶һӾˡ
̫Ӹ磬¶𣿡һ·ЩˣЩ΢
ϵϲ豭Ǵ£֮ǰù°æ׼׼ˣһ֣ϱˡ
֡һˮΪʲôҪְ֪Լֳ󵽲ܼ
̫Ӹ硫ҪְɡҾˡ²豭
ȻҲֻ֣Ǳϲ㣬࣬һ˱ȻͦƯģֻ󳡺Ͼ͡οҪչʾǰǶ
˭ѧʱ򲻺úѧҲˣͳɣҲ֪ĵСЦЦ
ʲôȻ֪ⶼС¶͵⣬⵽ˣ˭ֺòÿأ

УѾˣʶôÿֲܳԣȻ˵ֻĬĬ²ۡ
죬¶ӣ̫Ӹ硫Ĳ𣿡Ͷ˺ôˣѲҪЦ
ûдһ߾ͺáǿӲľܾˣóλø
ðɡҪЦˡ
дˣϼ²ߣף֪ŮҪױ磬ȥˡ
һ̵ʱ͵˳羴羴רŰģʲô죬ʱʼȵˡ
ʲô飬ʱǺǿģܻʱ䣬Աʱ֮裬ʲôͻ
ԸԼȱˣҲԸ˺󵽣ЩˣóٵʾԼ
ϻʺ浽ֻΪ˼ҵȷбŵʸܲûϻʺɣ
˳ŵպõǺûò飬ȻˣǳֲһСȳģóͲˡ
ʱ򣬵λɲ඼ˣλλûͺ󹬵ɹϵһ㣬ҲûôкЩλɣҲֲ
Щ¶ģҲкҲذҲʧ񣬱Ͼλ
һѳǵˣ֮ǰ˵˼һͬϯ
㣬򡣡ϤӱЩ
ߣѳǱλȥˡ
ѽƯգǴˡЦŴȤ
㡭ͻ۸춪ˡŰֻţ밲յ顣
տˣÿϧأվ͸ȥˡ
ĸ̨֪ϵΪеŮɵĸо
һֱӣŵȴڰٹǰʹǰ˵Ҹƿԣźһο
ٺ١𣿡˼ӶͷΪ̫ӸǺԼأû뵽Ҳ˵
ǰĸ˵ˣҪúý㡣
òãҲûá֮ǰܵûʺĸˣȴǫˡ
ЦţҲûˣ͵ˣѾͷ˾β͡
ŵʱ˶½½ˣϻʺǲŵģϸ˺档
ǳԳԺȺȣֻǽҹЩ׸ʲôġ
ƹѲʺ˸ͷ˫ַ檾ϣףн񳯡
ˡЦ
ﵣ֣ͻ˵檽͵ˣÿΪ׼񣬻ϿɲҪֳͺˡʺ죬Цſ
ǻʺ֮ǰõģӾǻʺ׵񣬻ʺŮŮΪ׼Ҳ޲ס
٣͵ûʲô⣬Ҳûʲô˼
Ŷ޿ɵڴһˣ׼ĺãޱպͽյĽһϵû⣬ڶ࣬£ͺá
ʺ۾ǹЦɵŬˣȡ˻ϵʹͣñҲĽĽ
վһʾӦ˵ʱмִҹӡ
ʺ˾ƣȻҲضԽվ檾ϣףԸҹ̩񰲣˳ġ
ϻʺᣬòɤӽոպ˵ġ
ãЭʺҲˡ
һھƣ¾ƱתʺҲûнλˣǸ޵ˣͿ๦ߣŽգһλݡ
ʺû뵽ͻȻҲûӦã΢ЦŽӻλõȷˣ֪ν
±ɽλʺȻЩӦģֻǻʺҲˣ̫ԼĶӣҲʥģλܶҡλʲôģҲвʺ
Ǹиһ£Ҫ˵Ĳʲôģֶȥʺû˼
Ҫλݣ˼ˣԼλܸЩλá
͵ʱ򣬰̫ӵü׼λ̫ˣνλһˣԺ̫ˡ
һϲģȻ谮䲻ˣλݸЩٺ»ҲЩڹеҲùЩڰ
λ㹻ˣΪΪɣµģǡ
λ£͵£йλȻ۵Ȼδ޶Ůģ
Եúдٶ˼ֻ϶Цӯӯġ
ɣл϶͡
۵ľȻ˵ľˣȻӹ֮£֮ǰҲδб仯ǽλݱǻϲȻҲġ
鲻̫Ϊ̫ӣҲܺ飬ѳǾ͸ˣֻа䣬ӱɫ
ں󹬴ľˣˣ֪նĸʱҲǾٲά裬ԼȥҲΪĸøʶĸ༸Σĸ󰲺á
ֻôˣ䲻׻ʺ˼˵࣬ʱֻҪϺӰãҪˡ
УӾӣǱ֤˺֣ʲôҲ
λݿɽ˽ϲٱ˵ˣֻŹӡ
ʱ˸裬ʱᣬ˸ǲˣԸһһ֡
ҲѰ裬ʵҶڳԳԺȺȣûʲôȤֱһһ裬衣
ĺÿѣŮһڳ˵Σ۾ʶ
ϰãֻ¹ϡ⡱֣һϣ˻Щûѵüһ裬Щ㶡
ʵǺ輼ȳ佱ЦŨ
ǰò˾ĹˡʺӦͣʵ󣬾ǹտ輧Ҳضá
ˣ΢ЦкŮл
ŮлϣʺȡɴǷ
ϻʺû뵽Ǽ򵥵ŮԭǸ˶üʱطʵ˸˲
ԭҵĹŮȻոţҲ鼫ѵĿ޵
ãܱȻֻĵճŮΪ黹֪ġ
Ůҵױף޽
΢Ц֪ʵѾ첻ͷˣ֮ǰĸֻ˵Լɴ裬Դ׸ϣΪԼ輼ȷҲûʲô
Ѿ͹ĸˣ¶Լݣϲһδû뵽ùĸƭˡ
㣬˭˿Լĵģ֪ģΪϺء
û뵽ԼǧԸԸǱƵǰֻԼ͹˹ĸǸλõ
ԭ󹬵Ů˶ʧԼֻлʺǸλãԼֶŮҸˡ
ʱѾ֪ôˣֻ˳ȻˣѾˣ˿˵ʲôҲûˣҲ֪˾ٱ˻ο
ʺ֪Ů֮ʱɫͲôÿǧ˿ӣȻڻǰ¶
ʵʺЩĻǷΪ̫ҿɲһı̫֮λˣΪ
ıĴ̫ӲλฮĹŮһ̫ӲǵģҲ֪񣬶ׯ正⡣


41 
Ų, ͸϶ֻҲ̫ѡ
ʺף˶檣οǵ, ϽҲԺĵ, ֻһ
Ϊϵĸ, ȻϣӶЩ, ÿ֦ɢҶ, , ǻʺĸŮ, 뵽ԺҪԼһ, , ϶˶, ʺΪܡ
Ժ飬Ժ˵ʺֻ϶ֻһ˵ϺǷҪ檣檣϶ˡ
ס϶, ټŮҲš
, ϶δ, ʺǾԲ˱Ƚġ
С.ǫˣҲʵշ˽̵ĺãɫ, ˼ˡʺЦſ˳תƻע
ŶҪˣȻ¶Ȥ
ʺЦſĿʾ⣬ǰ׼׼
޿ɵúúڴڴûСѾͷӡЦգԼϲ̫ˡ
Ҳδǵõȥʱһܲͷأû뵽ôࡣ
ͻʺĸŮģûʺ룬Ӧš
ϣɵϸǷࡣ
Ȼ࣬ʿɵúúý͡
úúá
ۿһԭϵ߶ȥˣ۵ĺܡ
ʱֲò廰һʼûע⵽Լ͵ˣδɻ飬˳ϴͻ顣
ҳĹŮ̫ӲλкβɣػҲֵó¡
ҪȻ̫֮λɾյ飬֪̫֮λѾǰ϶ˣȻ̫òǾֻ˶ˡ
񰲳ûͷԵСѾͷﶷ˶õ̫ӻģպ˭ǻʺɾͲһˡ
ϲʣԼҲ˼ᣬˣָʺǴ帾˼¡
ʹ˸ɫȥˣȥֵøˣɶûò
ʱһȹϯȹ̫¡أ̧֡
ǰ߳õ̧ϣޱ׼
󣬱㴫ɵӣǰͷô⣬˺棬סˡ
ӡʶ
ʺ˻һۣ¶ɫӣȻᵯãȴûǡ
ϿڳһʱӵҲˡ
˻ʺˣֻйɫˣɣûʲô仯˽룬ˮƽҲڽó
иݣû˵ʲôһӡ
ӽС¡Сϸϸţϸ࣬ϪˮСˮ˼ҵ⾳ڴ
Ĺ裬ƣ¡黳ƽҪ黳׺
һϣף̸³ɣ
ðãԣ޹Ŀ࿴˵ҪʹʲôлعĻϣЦҪʲô
룬ʲôȱҡͷڲȱģɷأ
ãԺҪʲôڱǡȻӦʵ
ˡתͷŻʺĻʺֱ
ʺ󿴼֮еĽϲҲ̸ϣΪȻ΢΢Цϸ˾ͺãϸˣ檲ϲ
ô˾ɵˣѵԼˮƽֵû
񰲳ʲôҪϿͷŵ൱ڽԣԺҪʲôԵõƾʲôôô
ȷ֪еԵʣס¡Ҷ
ϴСӽϣ˵ˮˣ˽ܵ飬ϵǼ󣬾ԭ뽭ԶԽˡ¡һʣı˼
¡һʳ˺󣬻˾Ҳһʱ䣬ֻǺʱˣϰ˾ǵϵҲԽϵ˼ûôˡ
Ҷ꣬һأȻǲ֪Ҳܲµǻʺ⣬ԲŻԻʺ˵ǻ
̲ҪþϾСúܾѧӣѾѵˣ˭ѡҪ
ĹȻʣռ˺ͣûȻҪûϵˣֻǱһӣʲôûš
Լ˲ףûʺ˿ӣֻʱѾˣҲֻܰ˶顣
ʣţȷǳˣû뵽ҲǸ黭ͨ˶ˡղȴ˼䡣
ȻˣҲүۣҺûӣȻ󹬶ַ졣
ıߵ˰³ǲôġ
ÿĸ̵ĺãҲ͡
⻰˵ĵԣĸȷˣ϶Ҳһ˲ţ֪Ҳ䣬۹á
˭ޣ˻ʵ۵λãҲϲģȻôôఢķе˵ϸλأ
֣˦һӣϵЦûͣӺ⣬Ȼţ˵ҲСˣҲ׼˵ˡ
ϷģȻú׼ʺ˵˵Ļ£ȻǼ˵ġ
úõᣬһӾ̸ϵ̫ӸԼ˵ĻһǺ
Ǿ䡮ϲһֱڶߣġ顯ţͷ˵ԽԽ죬ֻǺˡ
ҲЦţ˵ʲôĵ⣬ԼǲҪȥãֻҪ׮ºãǾͳ˶
ȴһŻһѪ棬ס˽յ˫ָ֣׶Ҫˡ
⣬ƫƫûгɹȴʺ𣬻ĻΪ˸ýôܸ˵
յĴǳ׵׵ˣ֪ɲˣҲûôදˣ͸ˡ
õʱ̣ԳԺȺȺˣҲ඼׼ɢˣվϣ̸һ̸Ʋ԰
ʲô
ǵˣСѾͷսնռ˷⣬û뵽С
ϻʺҲɻ󣬶ôˣôأʵʱˣȥ԰ʲôأ
̸ĸǣ֤ǾϲŶգգ۾ԴƤ˵
˾ƣҲߣҲڴܸԼʲôϲ˵Ӧˡ
ʺҲǾˣΪ׼ӣû뵽ˣȻϲӣʮհ
Ȼ֪ʲôӣѳһͬȥˣҲ棬ں棬һȺ˺ƺƵȥ԰
ǰ·˵طָطǰȥֻزɫɻƣӣˮƮš
Χԭƻ𣬴ΪͻԺɻƵˣɫССĺɻƣʵʤա
ϾĿδʱš̡ҹ̻
̧ȥһ֣֣ʱɢҹС
ͣ̻ϲɫĺɻƣ˶ۣ۾գ´
̻δ꣬ڳԱ˱ڵԴڳӱߵϴһ顰ɽڣջ


42 
ǰһ㲻ý, һ䣬ꡯţҲζšµһꡱ
˶а̾, ŰǸŵ, û뵽ô, ɾֻϻϲ
ʵе, һʼǲ֪һ, һʼֻ׼˺ɻ, ˵뷨ˡ
û뵽̫ӸƵķǳã̻, Լķʽͳףʡ
ĺɻ, ̧ͷ, ž̻, Щأ̫ӸԼµ
֮ǰ̫ӸԼȥ̻ڻܾر
⾰ˣ, ˵, ޸ν㣿ϴЦ, СȲ뽱
ҵ̸˾ͺãʵ̫Ӹһ, ôΪ̸ş̌ͷ۾˸ŵ⣬ΪԼҲΪ̫Ӹ罾
̻ҫ£۾ƻᷢ⣬ҹⱦʯ
ˣˣܲˣڣÿնϲġ
ʱ򣬻ϲ뵽֮ǰȥƽµʱԼĻԭǰ̽
ԭÿҲǻ԰һͺ磬ֻǽ԰ĺɻˣΪ꿴ɻˣû뵽ȴĲãһɻơ
СѾͷţСƵģû뵽˼ϸ壬ֳġ
ҲΪʲô˵ڳһɵĺӣȻ¶ÿζ뷨˸ˣҸ˵¶Ȳ˵¶ࡣ
ѵóôһĺӣȻ᲻ȥӣ»軵ˣû뵽ûЩõϰԣ˶оӳϲ
ʺҲοѾͷ²Ժյļ壬պ˵Ҳˡ
»ˣʺ󶼾ûʲô޵ģԽôһϱãպ̵ĺӿ϶Ҳˡ
˻ϲȻǳʱˣôϸĵİţǲԸġ
ϸͷֲ֣ǰдģͷһ£ϼ˵˾䡣
ϣţʵƯֻǺǰģ
ţɻǰ˼ۣ˵˵ˡ
ʣͷ֣ǰһǶдģһдģɻҲ⣬Ҳˣֻһϲϲ
Ͷյвˣ˿ʱʱһˣӵģЩ˲
ãϲ޶ϲſſģúúϰˣ
֣ҲûβˣԼĺӣѾͷҲǲģһͬϣҲϡ
˶Ҳܷչչ飬Ȼĸ֮ý֮ԣҲð
ˮһգɫҪסˣǿгţŲԼ̫ѿ
Ҳ̫ļϾǰͷѾ˵ǺһͬɵģûϸɣҲ̵˼£뷢йһʧյĿ
ʺۿһۣϻЦݶźɻظŵϣţ϶ȲȢؼˣģ檶о֮š
ֻЦЦû˵ʲôȥˣĸ˶ţϽա
ô飬ûûˣô˵棬ȷ˼ġ
ÿĸ飬̫ӸĻˡ
˺ˣˣǲ𣿲ˣˡʺĶͷû˵ˡ
ţ˵ĶԣԼɣǻĪҪˡ
飬ϵҲûʺôԣÿﶼζһ𣬽׵Ļúùӡ
ĸС¶պ᲻٣ҹͺɻƾͺáɫǺ죬ҹɫжܿֺɫԲӡ
Ӧ˾ãһ˱ɻؿˣһ𿿽ģҲгĺܡ
ǣÿ𣿡ѳһһվţѳǵʵ
ãûÿѳɿ˰ŵۣϰ䣬ѰѹԼš
ѳһۣ˵У˵ˣҲûʵж
ʵ俴̻صĺɻƣ뵽Ҳˣ˵Ҳϸ׼
̻ػƣĸŮӿ˲ϲЩþӹеɣҲĽζ
ǰ룬ѳǴûԹԼûиԼ͹ʲô
ǵĶʵѳǿŰ䣬˿ѳһֱֻа䣬һֱ繵ӡ
ѳ֪ʲôֻҪԩˣҲ϶Ҫ̾һ䡮Сûġ
ֻѳǲ֪Ҳ˵źӶˣϷ޵ģҲûҪСŮһ
ɣǣסأ俿ѳǵĻ̧ͷ
סأ
סö𣿡
ԣ㲻𣿡ѳ״ȴĻĻʡ
ԣܵģԼ黹ͦģѵһסôܣûϱôܽ˯أ
ζ˿Ŵ£ȻԼôʱǧӴ
ѳǵ黹Ǻһһ࣬һҪϾһϰæѳǿɾһæš
Ҵ̫˲ãԼҲͬһסģò׹յϱˡ
˵ˣңÿζ߷Ų´ձʺ֣ѳÿѾˣȥѳǾҪﻵˡ
Ȼӵ֣ˣ밡þûˣ֪᲻ҡ
ѳ·ϵĻƣ˵ӣ꣬˵ǧĸǣĸǧ仹³Լ
СԼôûױ˵Լζˡ
ȻҪģĸף˭㻹ҪҴأѳһӣװ߯ˡ
ǡסվͻȥɣˡ˵ˣֲ뿪ĸ
ţԺסųһǡ
𣿡
ȻĴƭ㣿
Ȼܡ
ѳǲŰȻشˣųңԼԵøˣԲ鷢
˵ˣ˴ʲôʱҾͲ˵ˣѳ̴ĺãƭҲһˡ
Ϊ׷ϱҪʹЩΣϱҲҪεģֶֻβܱϱˣȻС
ѳ룬ԼϱôӦҲֲˡ
Ǻðһ£񰢳ûƭԼĴӦˡ
˰СãƭҺҲѳǣȻӻѹ
ѳ§˰䣬ĬĬ˵һ䡮Բ𡯣Ϊ˿Աϱ˯ЩС顣
Ҳˣ˻ɻƣЯʺ˱Ҳɢعˡ
԰һӱ㰲༸ɻƮŵĺɻơ
˰ûţ͵ſ˼˶
գٽһҶæˣЩطСˣ׼ˣ˺ٽһεֲ
ũ̽أֻʳĴ£Ȼļ֣ϻ˼Աȥʵؿ죬ճΡ
һȥֻǻѹ˼ʵǶ࣬鲻գֻԼһĸͬ
ٽں󣬺ʺˣѧصʱ˻ѧһأ͵ˡ
ʶԼ˺ܶ˵ҪңҪҴеһƴźãȻԺᶪ̫Ӹ
Ȼ̫Ӹÿζ˵ԼܺãԼмＸ֪ģ黭ᣬ֪ׯ粻
̫Ӹ˵ĻоΣ̫ӸִҪȢԼԼ̫ܵλãοǻʺ
ĸææ֪ʺжѵ̫ӸԼͿԵεġ
һʺҪǵ̫࣬Լĸ̫ˣҪúѧϰ
Ҳ֪ôˣ˵ϲ̫Ӹģ뵽̫Ӹ磬Ϊ̫Ӹĸã̫Ӹ綪
ȻӦ̫ӸҪһֱǾͲʳԣ̫ӸԼȥʱ
ʺҪҪѧһأ׼¿ʼѧϰ黭һ֪ĺù
ʺҪ󣬱ˣ֮ǰѹţΪͲϲϲ飬Ǻȥ
ԸѧˣʺȻˣ뷨Ѿ˵˲٣δڡ
ӾһĹȥˮһ㣬ոһյŬѧϰˡ
ʺڷܣһοһ۵ĲУЩعסա
ެʹϾҪعˣһֱһۣǰһֱڹУҲÿڡ
û뵽˵ȵ˹ȥ˻ֻ֣ᷢ͵͵ǽȥ
ҹǽͷ߶Ȳ⣬˵ȥ䣬͹䵽˰
ڰͷתһȦѡһһôǽͷӣ
һ룬׼ǽͷȥֶˣΪȹӱ֦סˣû뵽תһˣһûŵˤȥ



43 
, ԭ˵ɤˬ˸󣬿ű˾η, ۾, , Աе
ס, û뵽ʱ, ǿû˵, ôתȴվһأ
ҿ۾Ѿµ߲, ȴ, ǽ, Ǹ, Ƶġ
ظһ¶ȣź졣
ҡҿˣĪúϤԭӦòʶʲôˣҲެ˰Ϥдأ
벻, ǿ˾Ҫק, æ, ңȥ
ʲôѵҵ˶ôģ˵ҲǴԹ󰡣ʲô¡
߶߶, һǹԹԵĴúǰð򣬱Ͼӣһʹ򲻹
ĴȹĿˡ
˭Խţһެˣ
Խӵگĵգʹǣ¶ޣһ̲ͣЪʵҵĽ
û뵽ŵҸƼһſڹȥ˺ţԽǵҸӦû˼ҡ
ǿûʲô˼ס⽨Ĺ
ǹȻѣֻǴȴЩެӣԽô꣬һ۱ϵĳ
һӦ¶ˣѰſˣѸٵĸȥ
Ǻ濴ǸС־òԾ̽ӻȥģǶӦṦ˵
ҾҪǽͷˣԽų˭ʲôģȥ
תͷԽŷֵȷެˣ·ܴȴܸĵġ
ҡҵͷżŵ棬۾תš
ҵС.㣬͵͵޳ģµ𷣣Բǽȥ
̧ͷС˵˻ΪǿС͵Ť͹ٸ֪ɾͶˡ
ţҲһİˣ϶Ҳʶƭ˵Ͳˡ
ŶǰôŲ̫أԽĺЦóʲô֪ܲ
֪ǰĸ磬ֻҪ߷߶ˣ͵ٸӻˡ
ʲôӣ϶ûҾǰٹ£Ȼ٣װͰ͵ĺʵĺܣôôᰡ(T ^ T)
Ŷҵ뿴ٵİ˭ģץȥ˳츮㵽ǲǰԽ˵ţҪǰץҡ
һެˣȴƫƫҪ˵ǰڸģΪ˶Ϲ
һ£ðɣʵʵ˵ҲǰǰѾߣ͵͵ɵģˣҪñ֪ȻҾҪˡұᣬġ
˵⣬ԽҪЦˣһƲһƣʲôʱެˣ˵Ѿߴģô֪Ѿߴôˡ
ңҵİѻ˵ô˳ڵģǲҴ
ŶѾ͵ɷҪūģȻұﰲ°ˣߣԽҲҿӣȥԽ˵Խף׼Ǻˡ
ģұ˾֣ôôɷǲҲܰˣ򲻹Ҳôˡ
Ų档µôᣬòҵܼһۣ˴ϡ
ľϹˣôʶ˾ʶ类ˣţ
תܣڲԭܴģͲ׷ϡ
ãʵܲпᡭûܳ岽ҾͱԽסӡ
ſҡҷſٲſҺˡî˾ǰܣȴһֻèβ͵һѡ
úھʹȥ˳츮ʱԩҸ˵ȥԽҵߣ̾˿ڼſȴܽȥ
ެҸҽҰģˣҪȥٸ
ӣҪ͹ٸȥҲܲôˣֻҪȥٸ̫ˣһżʲô˵ˡ
Ŷ˵Ļ㶼ƭôˡԽɻʵȴˡ
ȥʶҡû˵Խһۣ졣
ˣò֪ģΪ˲ȥٸø֪֪ء
ðԽκյӣһΣǰ·
˰ţСӭǣ
ԽҶ꣬СѻϲԽˡ
ͨү˵Խˡ
ȴϳԽָиţԽ˴ˣҲû⣬˵ˣԽڵӣҲϲ
󡭡ӡȻϲǴӵŻ֪ģţС־ϲ
ڰ֪Ҷֽ꣬ˣɲǴϲһ
šԽͷһۣһ͵͵ˡ
ҵģǰӡԣĴ硭˿ҵǱģǽӲġ
𷽲ԽǰֱݡҾһײĳ嶯ʵ̫ˣ
˼Ҹǰáܻ˼ҸѾߵڣҾãڲԶˡճû˵͵͵ıŪ˶֪ӡ
С˶һһȥһ߸ӵͷкš
߸С˳ԽĿ⿴ȥһŮӣòƯˣ֮£ѿڶٷ˺á
ȿȡұĿˮǺʲôôͱٷˣ
ڿܻᱻԽŪıУֱŵˣľãղ˳ţ
ҵѾߡûͣԽƾһ˻ᱻЦһæƲϵ
㡭˭ѾߣҺôҲެĸҵԽһۣƾʲôݽô͡
ԽƳһۣҵĻͱסˣ˵ʲôˣϾСϡ
ΣҵԩԽԽţެҸŲ룬ƫƫҪǽ϶ǲñ֪Բźĺݡ
Ŷһ·ˡЦСˣ˼ķӦԽȽȥ
Խһۣʾϣˣߵһ룬㿴һСѾͷ˳
硪˷ܵĴ󺰣ֵĴ󿪣ϲԶ
ڷ俴ӣͻȻСͨ˵ˣƬ̣Ϊ˵׻ˡ
ӦʱС˻һ䣬˵һ°ͶҪˡ
˳ܳȥߴӣҲĸԱߵģ˵Խ
ˡԽסҸ£ٸߣСһš
ԽֱϣĲӣ˵磬ڻˣˣ
ҲСѾͷ˲ٰԽ˲٣ôᡣ
ǣڿɸˣˣûôߣ̫ˡԽ֣Խϣһ߿һЦ
ʱͰѵ˵õĲܱӵĻˣԽģԽҪˡ
СѾͷȴߣٳԼ극ҲаԽקСֱۣôĴָĨϵᡣ
Ժ󡭿϶ôߵġáҪʹһȥսСѾͷţã˵Ļ϶ġ
ãСѾͷô˻ޱӣˡԽÿ޵ϡģĶˡ
áţʣ۾һˮģģһȹӵС㡣
С˵Ļ˼ٿˣҪǱδɩΪǰ޹Ͳˡ
ĨɾᣬŴԽ뿴ɩӳɶɩѵ
ⲻ֪һһңŴĿһˣҸ񣡡


44 
硭⡭⡭Ҹôһ𰡣ͷԽ, һɡ
ſ˳һˡԽüެҸˡ
ȻެҸӾ͵, Խǽˡ
, 㡣û뵽ԽԼ, Խһˡ
, ǽȥ˵ɡɻ, Ҹûʲô, ѵȰԼ̫֮λģ
أԽ˿, û, ֵ
ȥ, ˭ҵ, ȥȾˡ
Ҫڼң֪ԽˣҲˡ
ŶãſȥȥϴһԽЦ˵
һ·糾ͻ, ԼģνǱ
õ, ȥɡ
Ҹ˴, Ͼϲ㡣
֪Ҹʲô飿óĨǣֱʵ
ģ˵̫ӵµ顣Ҷˮһڣµ, ʱÿˣֺһڡ
̫Ӹ磿Լó̫Ӹɣû뵽ڹû̫ԼвԼ
Ҫᶨ̫Ӹ粻ˣԣҸ˵ʲôԼ
Ҹ֪Լһ仰ôֱ࣬˵Լ⣬ʵҲ̫ģֻΪҵĸֱҡ
ʲôΪԼˣ̫ӸģΪ
֮ǰҲ֪̫ӵ̫ΪެҺסҲЩ˼֮ǰɢ˼ҡ
ǣ֪֮˰һμʱ̫Ӹ˵ˡ죬˵Ļ
ǣһμʱ֪飬ֻΪֺ˵Ҳҵ̫ҵĸ⵽ţԣΪĸҲ˴¡
Ϊʲô㲻ެĸĸެϵӣΪʲô㲻̫Ҫأ
⣬Ϊެϰ׺ҲһТιµ۵ǻ̫Ҳǹġ
ެǿιǿΪûȨģעҪƲ
ެһλ³ӣܵøϲȴǲ˳ۣӦ֣̫λ㴫֣Ȼ³ģһ³õλᱨǣֲűңΪĸѲš
ΪʲôأţֵܣȴҪɱ
ܶ飬ûӽ͵ģֻҪ֪ҺǱƲѵģϣ⡣˵ԿЩҲýֻͣˡ
ԴϾеˣҸ⻰ʲô˼أѵң޸̫ӸͻҲ
ĻԼֲܼ޸̫Ӹ˵ǡУ
̫Ӹ˵˲Ȣң̫Ӹ粻ˡ
Ҹ룿ʱЩˣҾÿԴԼͨϵ
λˡ
Һûı仯Ц˵˵ҲԸģϣ㲻Ҫ⣬Ҿͻެˣף̫ӵ°úϡ
תۣԹӲãôҲ޸̫Ӹ
ôأȥެ·һ𣿡ץס˵Ҫ顣
û£ҲлģλҲǲʵģҲƻ̫ӵµԵЦΣʵҲ֪λȥԵʲô
ǡľǺܾˣԼܼȣҪ̫ӸǲԸġ
Ȼ㲻ܼ޸̫Ӹ磬Լ޸ӵٰܰĸӹ϶Եġüͷſеķӡ
ˣûµģ˸ôôҵҲĿҲ³겻ġ
ңСһţĺ
ˣҲ˵ˣͻȥˣڡ
ôˣҲֻɡ
ˣ緹ɣϾͺˡɫˣ˼ҷȥ񲻺á
Ҿ˷ŵ̸вĸй٣ѡ
ˣһȥ
û˵꣬Խˣ磬𣿡Խ
ϴһԽӹˣͷ𣬻һɾ·ԵˬˣҲԵˡ
ţҸҪ𣿡Խվһߵʵ
ǰ˵Ҫȥ˵緹ء
ǰвűͿ͵ģҸҪǲ緹ɣҷԸҸȥԽҸ۵׶ǿ
ðǶлˡͬңȴˬ켫ˡ
ҿԽ֪ΪʲôоϤˣԭôǡΪʲôأ
ԽƺҲע⵽ֱ㶵עӣЩϲҸȥԺ緹ȥ㡣
ðȥˣҸɡ
áҵͷȥˡ
һɣȴ̫ţȥ֤һ£ҲͨǸķӡ
סԺԺ˸Ļݣ໨ʢһƢ
ҵһҹĹ󣬲ŷֺԼȲĿɲһ㣬˼ҵԺӴ͸Ůӵ
ҸҵԺӻµʯϣԸϲ㡣
ллһִ٣ϾͰоԼ̫ˣ̫˼
Ҫ֪ԼֻҪЦˣһѵӣĸ֪ƸкӣȴһŮӡ
Ҹ񡭡ҸһЩ顣
ҰɣÿҴĻĿڣܸо衣
ðҽ㣬ɡЦĿڣ˵ǰԼˡ
һ̣ҾԼûƻ̫ӵãôɰһɰ
ҽ㣬ϲ𣿡ƶϵݵǰʵ
ðɣʵҸϲԭҸģհҵҲϰķס˵Ż۾ա
ެԭϵոĸ⣬ңǶҪעء
ԭôأЩôˣԼûгǡ
ӣĵطˡ
ޱ߼ʵĲԭ紵ݶţӥڴԭر𳩿죬лᣬӦȥһһǲһĸоġ
Խ˵Խ˷ܣջެȥˣ޲ͬԼһȥ֪ΪʲôҸоʺϲԭ
ҽ˵Ҿ;úܺ棬Ӧȥˣ̫Ӹ粻ȥôԶĵطġ̫ӸԼôϣôԼȥެ
ҲǣôȥҹأҲЦЦ 
δĸôȥެأ
̫Ӹ뿪ȥ棬̫ӸֺæܶҪģҲȥġ
εҲϵ֮顣
ҿС۾ȴӣͻȻĽˣǴϣǿ̫Ӻϲ
Ҳѿ̫ӣãҸˡ
ڻңɲԼܼ޸ԼϲˣǼĸ
̫ӵ¶ãĽҪúϧ
ǰҲ֪̫ӸҺܺãҲ̫ӸĻ˵ϣϲ֪Цݡ
ǰϴΪ˻̫Ӹ磬ǰҺһͨ˵ڶԼʮءҿӣ붺Ȥ
ҵӣǸԲ𰡣Ҳ֪Ҿ̫ˣҽ㲻Ҫ
˺ˣҪҲҾĺܺãԼˣҪȥţôñء
ҿӣ̲ס߶߶䣬ᱻ۸ġ
ѽҽ˵ʲôأ̫Ӹ硭̫Ӹ硭ġ
˵ߵɫǺ죬ô˵̫Ӹأûгأ಻˼
úã˵Ҳ˵ˡҲ֪ŮӸٶȥ͸ߵ̧ͷˣû˵ˡ
˵ˣ˿ڲ裬ŰϵȥЩ
Ų㣬һʱ֮Щ룬Ǿʣھ𣿡
簡ڣûողŻġһ߿һ˵
ִٰ٣Ǿ˼ңĶӿ϶Ҳ١
Уüûлˣҽ쿴ôġ
һ仰ȴڵô˵ˣ
֪𣿡ʵЩУЩˡ
ҾͲ֪ˣô𣿡
û£û£Ǻ棬ͦӣû뵽üˡûʵطЩʧҲ̫ԣֻȥ
ǰŶʮһأΪҿˡ
ý˵ȥ๦ͣȻݵġ
ŶŶľΪá
ԽԽþððȻģҲ˵ʲôסˣˣ˵
緹ˡãǰԺѾ˱ǰԺȥˡ
緹Ҳû׼Ķ¡кңҲûϲϲ緹
ֻԽЩܸоҸڶԼƣԼȥҸװģļвˣƿĿ⡣
ֻŬӡ󣬿ǼˣԼǸʱ򲢲ѣӳģˡ
緹ɴĸȥֺú
******
֡֡һصվ
ôˣϢҺԼΪʲôˡ
֣ҵҵǸˣȻڻȷҾþ
Ŷ˭ȣôأެˣôأ
Ҫ˵飬ҪӼǰ˵Ǹʱ̰棬һԶˣģѩڴԭ·治򣬴ֵʱѾ֪Լ
Ϊһ˳ģûţɫĺˣҺţԽԽԽԽңߵԽԶ
̫ˣ˴ѩѩ޻Ƶ£ϣʱˣˣҲˣһҵعͲˡ
ֶֺҲ֪ô죬ֻСȫûԾȵǿҵһС¡
ҺѩȻԭϻȺûѩô䣬ǳҲᱻġ
Ҿһ죬ʱѩͣˣѾûˣᶼˣѾˡ
ʱһ˳ˣң͵˼ҵĵطҲŵþȡ
ǸʱѾҪβˣֻǸģģмľ˫ˣ侲䡣
ѾˣҲΪѽա


45 
ǡĸ, Խҿ۾ϲڴ
ôˣһֱҵ, û, Լֻʬ޴, , ֪, ΪʲôﾡĮ, ȴԸԼ
˺ãã˭֪˭أӶû, ֻģģĿһӰ
Ѱ˺ܾõ, ȻڴԭϾԼ, ǿ϶ڴԭ, ûʲôӡˣֻǵެ˵Ӳһ
ΪͻʹˣȥͻʹѰˣ룬ôҵĵ
ǸʱңûнӴ, ֻ֪Ǻެ˲һ, ⴥ, žЩ
һֱûҵ˸һصģҲͷˣֻһֱĵס
Ҳٵʱ, ϲӢ۾һӢ۳ֵʱ򣬲ô
ԣֻһͣɶ˵ȴһӡǡ
ʱһԼĴӢۣŮȻᶯݣ㣬ôࡰ֮⡣
Ҳ֪ԼҵʲôãǾִţԵһ䡰л
ģȻٴٵĻϲٴʱѾ֪ϲ
ҲԽȹңԽݿߴͣҲỤŮӣӣ̫׷Ůӵˡ
Ҳһڤڤ⡣
ôô֪ģɻ󣬿ҵ۾Żɡ
ҡҸղȥҰˡȻǰĸ硣
ұ֪ԼҪ˵ȻҪ¶ԼȥΪ֪֪ɡ
ȥҰʲôЩ࣬ԼȥҰȻʲô
ҡѣԲȥˣ˵԰˵ĻԼ
ôĸأôˣôͻȻ֮֡
ԽˣҲţӣս뻯δսС
̫ţԽˣʱȥһİˣֻڴѩ
ҡҾ֪֣ĸоĵһۣҾ;Ϥˡ˵ţ¶ЦȻǳϲ
ҵӣȴüͷѾͷĪϲԽ˰ɣ
ͬʱҲ뷨ɱڶҴ˴ûҵ̫Ȼҿ϶Ҫ޸ԭĲ䡣
ެңҲҪȹ̵λģԭϸסزͬһļݵ㶼ǻƶġ
Ϊԭ϶ҵȻˮݷǸߣҲӣǳȺӣγ˴ССĲ䡣
˲䣬Ȼ죬ˣˣ㲻ˣмռɽΪ뷨Щ伫ެҹ
ΪȹҺͲ֮ĹϵһҶȥ
ǣެ׹ϵȹ̹ϵ
ެϲûмòǲԭɫģмˡ
ެҵòΪ̫ҵĻ¡
ҿֶ飬ǿ϶úҪ޸ԭĲ졣
ӣѿѾϲǸԽˣֻ֪ʣµǡ
֪òú˵˵Ҳδػģ֮ǰ̫ӵѾջˣҲһ˰ѿصˡ
ô죿ܼѵʳ仰飬ҵɡ
ʵҲϣҼ޸죬ˣŮ˳ɶѣмòöþͻᱻ
ǲк³Żĸ
ǣӸĻֻĸùһõҸһĸĲ֪ôˡ
룬Խʲô֪ҲӦҰȿ˵ǵҵġ
ǵңңӦñġ죬ĺ顣
ǹվҪެˣ𣿡
ҡ֣Ҳ֪ҲȥɣСʣ
Խϲң뵽ֵ⣬ԽԼԼôأ
ǣˣҲģôˣòҵҪ
ҲûֱԵȻҲСˣ׼ˣʲô顣
û˵ˣ֪ôȥԼʣءôܲأ
ˣңúɡҵļ򣬶Ĳ˵
ҿת뿪ԼڵΪʲôôѾΪʲôˣެˡ
ǺǡʵҲףެˣҲ̫ܵģԼҪ޵ˣȻȨ֮ˡ
ˣúϧ⼸죬Ժ飬Ժ˵ɡ
*******
վҪعȥˣԽˣ᲻ˣڼա
ǰѳǻشӣҪȥ͵ģһľͳˣȥſڵš
ãѳǲŵſڣͨ۾ּҪˡ
ˣŻһΣʺȻ᲻Ű˺þãǧڴĲá
סЩӣҲ֪ڴôòҲãѳһֱҲֻðˡ
ĥĥ˴죬˳ſڶͦˣ֪ڳſڵԼ
㡭¾ˡ
ޣôˣ޿ġĨ۽ǵᣬһȰҪޣԼѾ̲סˡ
㣬ΪʲôסЩӰҪôߺòãŰ
Сڴأҵȥչ´ҴųһסЩӡ
ʲôʱ
϶׵ʱҿ϶ġ
кþð
᲻ͣ˵˺ö໰סȻ˶˾ǡ
ѳŰ䣬밲һֱޣ۾Űˣ˵䣬뿪ˡ
ԽԽԶǰڿޣǰ·ʪ͸ˡ
ˣˣȻ۾ˣ̸ĸõˡ˳˳մŵķ˿
ҲԼ̫ˣͿ޿ģ̫ӸòϲˣӦϵš
ȥɣǲǣȥ
ðյļңڿ϶ڼҵġ˵ԽЦˡ
˰ԽͰ飬ü̸ԺӸȥˡ
ڰ׼عزȥһǾڼ缸졣
ҲǿԼعȥˡ
Խˣһϵ˻ڲԽ뿪ǣ˱ˡ
ļļң۴СֻҪ˼йŮǾͰͰ͵ܵȥ뾡Խ˵һ¡
ԽҲ⣬ԼҲûϲˣĸ֮ý֮ԣˣһԼҲûȥ
ԽڿûôŮ鳤ֻ뽨ҵЧңҲֲҪõġ
Т޺Ϊսʱ飬ҪһӣԽҲЩԼˣﻹһ
˱һȥ֮ҲѧѧˣȻܶһ棬ǻڻҪġ
ˣ˼ңõģһֱЦţݣô˰ͽᣬȥһξˡ
ȥҲûǿڼңԼȥˡ
˲ûãҾˣǰյСˣʶңæȥͨ
ʱδСֻͨԽԽһô˵ҲǱĸ񣬵ӭˡ
ԽպȻˣȴ£ż򵥵ͳˡ
ҸˣʧԶӭ
û¡û£ҾˣҰ档ЩԽЩ뿴ֲҿӡ
ȥ˽Խһ˵ţ׼С˷Ը
ˣҪˣҵһɡıҲϢ
ֹӣ˵ոǿֹ֪ӿʱдһ
Ҳ֪ôˣžĵˣʱѾŻˣ˵ҵӶϲŮӡ
ϲ캰ɱĹأǻѾ˵ˣҲ֪ôջˣֻõԽĻ
ԽǱȽϾȵģϾ黹ǵһйҼҵĿھ˵Ҫдд衣
תһ룬ެˣҲһŮСҲϰģ뵹Ҳͨ
ðҸԽҴԺӡ
ּ佫ңȻרԺӣԺһ̨طܴԽڣʱɽǡ
֪Ҹ֣Խһŵıҵ
ްɣϰˡ
ҲǣԭϵŮӶޣԽȡµݸҡ
õӲã֣ӱЩɫˡ
ԽǾҺζŮӶһм֮⡣
ʲôԽʲôûãɻ
ֿȭ֪ҸӦսԽţҲǸŮӣŮ赶ŪǹľͲˡ
áҵҲûᣬȥˡ
ϣȳУ˦ӣֱԽţԽƱ֪ܿģҲû
ģвϣԽȵ书Լ̫ࡣ
뵽ԺܾöܻԽҲ˼Уûҵд衣
ֱˣԽϵıӣԽΪͣˣҵҲ䣬û˱ϡ
ǰȥرӣСŰҽţۿҪ̨ȥˣԽۼֿ죬ñӰҾס˻
־ţԽûعֱ㶵ĿԽ
ʱ˿̵ԽҲ˻һҴЩЦ˵һμʱôôȤ
ѽͻȻŵԼҲŵ̨ϵˡ
ƾ˵ˣ𼱻ǵϴã緹ûãҵȼˣû뵽ô.ޡһĻ
ѹҽʹһ绹˵żٺٺ٣Ӳǰ
ˣǼ׼֮󼪡
Խɿס
СѾͷЦôӣ֪Բʮӡ
ٺٺ١磬ҽ㡭Ҿ··ۣôףΪƻǵġҰɣ
ӣɫǺ죬촽ţ֪˵ʲôǿƵŮӣϲǰҲӲ
˵ģȥɣôеûġԽǰһ仹ǱȽģһĶвˡ
ۡɩͶˡȻϱáԼܵ˺
ģе㡣ԽӣΪԼæܿˣȥ
ðɣȥԺӣټͻȻԼأƻ˼ҡǰ¡֮Զãᡭ


46 
ԽԶ, ӲڻЩòϣԼʱԼӿһЩ
ҲûԼ˵Ů, Ҳ֪ôľͶ˷Ӧ
Խżææɿ, , Ҳǲٱȥġ
Խ, Ѫ, һεСԼ, ѲЩ˼ȻСﲢ, ܱȴӶҪӲЩ
ҲԽ͵, ŮҲҪл, ѧЩȭŹδزɡ
èԽ̵, ֻСѾͷҪ书ȴĽģԲÿ࣬Բϰûͷˡ
ܳԿѧˣԽǻòһ۹⿴
ԽҺԶ޷Żؼ, ˶Ժ
Ժ, һֱ, Ҳ˵ڳҪɲΪԼƻ˼ҡ
ȿȡҽ㣬ʲôأ, ʵ
ŶûʲôǾˣ̧ͷֵȥ
Խı飬͸оˣǲΪԼˤȥˣΪԼǹİ
ԼİԼû
Ҳ˵Ҳ̫Ҳ˵ӣѵǴ۸˼ˣ
ɣ˾ӣô۸ŮӣΪʲôңֿգ鷳
ҵӡϲʲôӵŮӰΣҲųѯ
Ҳ֪ÿ˶ǲһģܶϲģ̫Ӹ硭˵һ룬ͣô˵˵žͳ̫Ӹأ
еҲϲһİֱ̫Ӹ磬һ仰
ԼĵңҲû⣬͵ʵǡϲ𣿡
ľȣҸʲôʱˣѹ˵ʹ˶䰡
УӣѵҸϲϴ磬Ǵ粻ϲ𣿵
ȻģҸΪ󷽣ȤȻкܶϲġ
ϲ𣿡ϸЩ䡣
ʲôû
ûʲôи㣬֪㣿
ð˵ҵ˱裬ָԼ˱׼˵˵
磬л𣿡С̧ۿ۾ﶼϣ
ûûУһûдɩءԼҪﲻסǵЦˣװģĺȲ裬ԼһЦҲڡ
ˣҵ֪ϲ˼֣׷ʵѽл᣿
ģر棬һֱλΪ׼׵ģֻǴ绹ûǵĹʹͷҲš
װǾϾҪˣл
ҵȵ޹أͻȻҽԳΪԼĴɩҲ
Ȼˣһѣҽ㣬ϲҴ𣿡
ҡţϲǡҲ֪ϲϲҡ
ǺӲŮӣ鰮Ҳ
Ұɣҽ㡣е˷ܣоһر顣
ҪԺҽǴɩˣͿҽԼȥԭ̫ӸҲ˵ʲôģֱ
ҲûǵŮӣԼܴճҽʹ磬Ҳæˣ϶ҵġ
𣿡͵̧ͷţʵһʼҲΪ˿ԼվԼ
ȻҪҽҴɩҲܸ˵ġ
Ҹ˵˵֪ôϲҲİæԼлġ
˵㻰ڹסգ˳棬ӵݻ
ҵĵλȻףܵùϲҲͬˣŸެӳټջع
ǲ֪ʲôģΪǵϲңҪ֪СѾͷ뷨ҪӴ
ҴżСס˹Ŷ⼸ϲϣż
ϣнʵҲнǾᣬɲ֪ʲôһһ׼ҺԽնԡ
ţ佫϶Ƚϲ赶ŪǹˣҪԼӺйͬİãʵҲ
Ҫֻ黭ǴǺûйͬĻ⣿
ߣԺҪȥģҪȢһεεŮӣ糣겻ڼң֮϶ҡ
ңȫԺʹһȥ֮ĸҲܶ࣬գ
̣û˵뷨ҪһׯĶϱû뵽ԼһŵĴɩ
Ժ
磬ɣþûˡң˳ܵԺԽҪ塣
Խű֮ˣȻѲĵʱҲ͹ү¼̣ϿԿණ
ЩʱսԹ۵ʱ壬˵С
壬ԽȻӦ£ҲÿԿûн
ӣĺˣѽι磬Ҷۣ϶ǳԻ˶ȥޣҽŰɡ
Խ˵ʲôһңѹԼλϣȻһˡ
Խӣܵıӻ죬һ۵ˡ
Ȼ֪ԼҲû˵ʲôԽ档
ȿȡҸ񡭡
ֹӲؿҰɡҡҿԽִ𣿡СһԹɵѯԽ
С̧ƤԽԽֵ֣ͷ
Խ֣ôެôһᣬǽӴôĸأ
ǰպֵʱ书ҲһμǽʱӸˣôһ㵨С
ãͺáΪӣԽ˵ˣϸ˵
˾ͰĿʼˣԽϲʱ˵ҲҲ˵һ塣
˶ͦƽģҲֻ֪ʱʱ͵ԽǶô̼飬뿴±֣˼ϡ
գҰԽ£ұȵպȵʱ̫࣬Ҳ飬¶Ӿ͸ϣһ塣
Բ𰡣ִ磬ûú¡ҵͷЩ˼Ҳ֪˶ĵʱɻ飬ǶԶֵĲء
û£סĲϰ𣿡
ԽҵӣôôŤǲΪڱ˼ҾԲӡ
ǲǣܺõġԽᣬæͣ˹Խ⣬˺ҲԼܺãһжá
ԽüȻ̫ţֻˡ֪Ĵ硯ҵʲô𣿡
ҡмִ磬֪㲻㣿̧ͷεĿԽԽܾ
ԣ˵
ִ缸ǰެԭϾȹһСŮ
ôãڻ˳Һ˿һǺܼѵġ
ͻȻһ䣬Խ룬ҡҡͷӦûаɣôõˣҲ̫ǵˡ
һСŮ£Ȼ㱳һ˼ңĲǵ𣿡ЩУһ˺ü⡣
Խҡҡͷȴ룬ԭѹֶԼͻȻıӡ
ʵǵõģڴѩȹһƯСŮôأϾԼΨһȹˡ
ǸʱԼûãǱެһ뿪ެʱ򣬿˻Եҡ
ƼСŮɫ԰ףȻˣԽ̵ĵط뿪ˡ
ֻԽ˵ȷެҶ֪ģԼϣǾ˵Լȥެ
ԽһֱҵĵؽôȥެԽͨˣͨȥެҲͰˡ
ԽΪҵָʹͻȻެެҸ̫ˡ
ެҷӦ֪Խެ͵͵Ǳެ˵̫ǿˣ֪Ϊʲôӡ
ôԽȥެҲȷûʲô飬Խʣܲȥɽˮɡ
ʵԽҵʱ򣬾뵽⣬Ǳϳ鷳ˣǹԽ֮ġ
ʱ֪ҵݣֻҪŵ̵ĵطͺãڻˣҲûԺӦҲϲ
ߣĻ̫Сˣû뵽ˡ
ðɡҿԽӣΪˣϾҲͦˡ
ΪʲôǸأʧӣԽЩġ
ҡҾ۾ģҾҲˡִֵ̧ͷǲԽ񰡡
϶ˣûͻȥɣȥҿ
ҵ۾ԽЩмܲסȵԽûڵڶ۾￴
ԼƭңвɵһУԽԼĿֻΪˣҲǣİΣԼˡ
ãˡ
ԵͣٲɵˣûеõԼҪĽʧеġ
ҲѾ϶ԽֻҪԽڣһԼ顣
Ҳ֪ԶҲỽһװʧ˵ļ䡭
ԽҵıӰʧ⣬۾֪ôӦҵ⡣
ʱ򣬾ѾһֱԼƣԽս϶꣬еģϾҵ̫ˣ˺Ѳע⵽
ԽãԼҪĺЩެĸ񣬺ԼûʲôģǲҪִԲ
ԽʵҲ£Լҵ۾޷԰Σò˵Һ㣬һŮʾãûзӦ
ô»ݣ
װۣææˣҺʹ˿ռ䣬ǿҴͷɥĻæӭȥѯʡ
ҽ㣬ô
ûС磬ҡǾ˵ˡ
ô᣿ţ֮ǰţѵͷ
Ȼ̯ϣ˱裬Թ˵ĺţ˵
ѽû£϶ǲŮ֮飬ûأװģҵļ򣬴һİοҡ
ţҲԣʱ䣬Ϊһھˡ
Һָֻ˶־Ͷս
˺գԽǰΣÿÿҵԽǰȻҸ뿪
ԽˣеЦãԼãǲҲ̫Щ
ҲԽ߶߶ѡһϵĹףϾּ鹣Ȼּˡ
͹ַԽԼҪ̲ˣЩԽˣǼãƷõġ
ֻԽʵ̫ĽεεŮӣԼ⣬˼һڼңίѡ˭Խ
ҪףҪίԽһһģģܵ˷ÿǰµġ
Խ뷨͹һ˵˲ͬˣԼĶ㣬ѵҪѡһССĶϱ
ԽǹĶӣָͿڽӴˣССĶϱܰѺӽ̺
ŵڲͬ۽粻̳ͬĺȻҲһڹԼĶӾǹҲϵˣȢһأ
ԹǲͬģΪԽǾ棬˪䲻ϺŮȴ룬ԽΪҸô࣬ܲһҲԼһõİɣ
֮ԽȰҵ㶨˸ʱ䣬ҪҺúġ


47 
ֻǽԽ˵ʲô, Ͳ֪ˣԽţȥ档
ģ˼, ûһ, ĴǮӴǣƥͳˡ
ſҸȥ˶Ժ, ԽǾԺ, һ, ֱһԺ, ֪ȥˡ
ҲмˣûϽ, ҲԽ, Լܳʹ졣
˳, ˩, ʲôľʣԵĶ͵Ĳˣ׼Ѱӡ
ƼǰΧ£ǰȥϲһǺ«
ֻߵһ룬ͻȻо˿ԼתͷһȦ, Ҳûʶ, Ҳ, Ⱥ
ԭһֻСȦǸСȥɵЦˡ
ڹİ԰ԣüû, Դӱ˰԰ԾͱԽԽˡ
ȻҲԽԽˣֻҪڰ͡ĳˣĽűë
ҪǾԽԽ죬Ҫ廨ЬһҪŻԹԵġ
СӣôɣͰ԰ԿԶ
ǮһӣӽһԷŵľȻ˼ҵıݣȻҪǮġ
̫󷽣һʱ֮ҶЩΣˣ׼ȥ
û˼ײһˣûվȣ˼ͷһүˤڵϡ
ϰʮˣӶˣڵϣչһߣˤˣһţơ
Ӧæǰȥүүû°ɣҷȥҽưɣ
ΪҶƺӣҲû˷ˣүӣֻүû
û¡û£СԼˤˡûϵȿȡүӲǵķԣŨĿֲΡΡ
ȷ˵ȻԼҪɱΧ۵ĺˡ
ʹ̵ľŰүӷһߴ¿
үүţŲ˼ûƼ㣬ײ㡣үӲԸȥҽݣҲ¿˿ûʲô飬Щϡ
áû¡үѣѾܲ˼ˣٲӲӱˡ
˼׷һܹתǣƣڵϵ⡣
ǰȥӣ˰æ˼ͻңܷܲβܣԼҲ𣬲˰æ
˭׬˵ô򵥵Ĳ£ȻӦ£˷˼Ҳ뿪
ڻʳǽ£Ҳģ⣬ʲôģϾ˭úùӣܹȥ˭ԸȥǼأ
뿪ûп˼Ҿܾ򣬲ΡΡĽ˲ԶԺӣԺӰվһӡ
źɫñɫѣ˻ͷ󣬴ǽͷԾ𣬲þʧû
ˣֿʼˣʵҲûʲôģˣҲȤ
ھ¥緹ѻʳǵļֶһ飬Ϧµʱ򣬲ŻλƵĻ˹
ŽžͿſڵ˵ɫôã֪ˡǺ˽һˡ
Լ͵͵ϰˣǰǲóţԲģóˣҲϰ߲˵ˣõﵣˡ
Ժ㡣ƴһۣûʲôʣ
ãȥսսĻԺûңڻɫ
һˡСƣһ
֪һۣ޿κλŵɸֵ˼
ٺٺ١ⲻ´ο϶˵ģͱ
ӣ֪ûæȥӣ
´´ΣĴβ˵´βˣһ٣ȻͲԡ
֪ԺĶˣȥ滹ã¸ĵˣ߱˹ȥ
ѽҪԽԼǣȥľҪˣ⾩ǸС.㣬ֻ¾ˡ
ͷķ¶ʱʱʦڵģðտ֣ҲҴ忴Ц
ԽԽ󣬹ûһβ̾ҺǴСףȻӣ˭ҪҲ̫ӵôģôˡ
סҪߵ˵ǿ϶ûиߵˣȻӾҪˡ
ˣˣԼԣ´λ͵ļҷɡҲ֪ùү֪ٲһٴ򣬹үӱûӡ
Ҳ᲻ÿζ˵û´ˣ´һĸĴֶ˵ġ
ллס࣡һڣϲϲĽݻ·ȥˡ
СѾͷȳСӻۣԽҲ֪˭˿ıӰЦ뿪Ժ
׵ĴӦҲ飬СˣϾƤˡ
úҪ·һˣҪԡ£쿪֣ưæѣһѣһ
ʲôƶȥһֽţͰ͵ģҲĶ
ʲôơ
ûԼϵģܸомֹ죬ӹССչ
Ƶû⣬ѷŵһ߼ϣͷ㿴ɫˡ
ǵôˣ
û£ֽۺãƣҸ£ҪϽ
ŶáһӶûӦǿɫã²ֽʲôҲҵæѱ
ȥ׼˺˵һ£ҪϽ
ֽ£СķŽɫڵˣ¶ʷʲôȥԸ顣
źѣҲôˣĺұ㼱ҴҵȥƶûӦˣæ׷ȥ
ڸſڣ˵ܳģʱ顣
ôˣŻԺĹһ趼û꣬ͼ¹˵Ҫ
Ҳ˵Ҳ֪м¶㵽ſ
ףҪھȥм¡˵ͨ˳
ʲô¶ôһȥɣ˳ıȥԽ
ˣ¶Լȥͺˣ׼ˡҲ͹˽ˣԽˡ
黹֪Ǽ٣ǲҪô˵ȥ̫Ӹ˵
˿ܵôҲֲ֪ʲô¶ˣֻûȥҹү˵˵
ϣִֽó˿ּˣۺ÷Żҡ
ƿӣ˵ľɫ룬ⶫʲôʱԼϵġ
һӴ˶һ飬Ŵ²µ֡
Ϊļٶȵ˹ſڣг빬ŵĹƣû⵽˹ֱ
ʱֻܸˡ
ţû뵽һûӡ
̫Ӹ硢ǰȻܵļ졣
ϳˮ
ôˣ
̫Ӹ磬㿴²豭ֽó
ϺɵĽӹѸ侲Ŀݣ˺ɫ˺¡
ȻӱĮ⣬Ҳûϱɫɫټ
Ͽݣģ
ʱϱ⣬ϸŷһѪ飬飬룬ذ󺵽죬ׯڲղ
һһѪ䲢ͨ˳ҲдŤŤӲǶд
ʱׯȻǰҪĶʳΪ죬ûʳȻѻ
ȥϹһ죬ⶫʹ˳
ϣʵҲ֪дĵǲģֻǾ֣ǲģٵ̫Ӹ֪
ɼǵ˭ϵģīڣѶһ˿֪ĺ¡
·ãһүүģҲСײ˺Ҳûʲôᡣ
ҲֻǸүүǺԼӴģŵʱ򣬲֪ԼˣԲײˤȥˡ
⣬ΪʲôԼϣѵʶԼ𣿿ɿͣ˴ֶôôأ
ߣ飬ΪʲôأԼϣƶԼ̸
˭٣ȴֱӴ϶
̫Ӹ磬𣿡̧ۿϵ۾ʵģϾд̫ˡ
Ҳ֪ȥѰʣɣǲǻδţֽţļӹУȻδŵġ
ҡҡͷ΢ϣ̫Ӹ磬һȥ
У飬㲻ùˣ»˵ԹԵġ
¶֪αԼ븸ȻҪ̸һҵģʺ顣
ðɣŶϲͬ⣬Ҳûǿ󣬺󹬲ܸȻŮҲǲܵġ
뿪ȥ˽¹ţһ̫ӵöȣȻԼǰҲûá
ɫˣˣ¹һƬơ
ϲϣ̫ӵ
ϻӣŶδã̧ͷƣ̬ʱ̫ôˣ

϶豭һȲ裬滺һ¾۰̫ڣֲźá
ʡ
ţôôˣϿϣ˵ûʲô»ϻĲţһзִ磬ʱ϶дˡ
ʣϽġ
ϲǰӹݸϡ
չԭԴЦݵѲӰԽԽϲҿˣսս꼰㡣
ⶫŶм֣
ʣֻ֪ǵⶫϣĲ
ãڰԼд£ڻܲܺúõľ˵ˡ
ϲŻµĸоҺòıȻϺڶ
ʶȻ֮»˶ϵףôĶ֪
ϵͷҲ뵽⣬һʱ֮ڰƬ̣ϲԼĴڸУҳ
϶޼ǵµʱǲǵϹ󺵵ӣֿһѪ飬룬ӦݣذǸСطϾͲ̫ˡ
ǣʱֿµʱ˵кתˣôˣ¶ģǾ˹
Ҳ뵽֮ǰĺ֣µݹ˵ˣ񱬳ʧ飬ʵѿ
Ǽٵģɼ˱ģģֻذѾ̰أҲӦ
ʵԹٹ໤ѾǶˣֻҪ̫֣λ߶һֻ۱һֳֻۣ֪ǾͲԭˡ
϶ѯʣѹŭλɻµ飬ܲա
ȥݿǼ٣ҪԿŷġ
ϾԶûô򵥣ȥһˣԼܰġ


48 
, 㴢ݲա
ϾܾˣϿΨһĻӣ˵ҿǺã
̫, ҲǻϻʺΨһĶ, 䲻, ʲô, ʺҲ
Ȼûô, µĴ, µ֣˿, ƴϱ
˵ûڱƲǲŵ, ððȻȥ, ̫ðˡ
, ģݵĵطҲǵӼȥסЩаˣ
ʣ¹غڶգܲ󸸻׼
, ҲԼĸ, Ҳȥ, ͻزˣǶ԰յĽûС
ɣȥ, ȥһģȥ١ϲ̫ðգأȴҵ̫ӡ
ʡϲϣ뾩ԶҪʮգģԼʱѾˡ
˵ˣȥϢɣϴٺ̸ˣϲֻòС̫ӳȥ
ϲ뿪ھʣ»һˣ̾һԼôܲأ
ټҲûжǷΣյȥݣһһʲô¶ϻʺҶ޷ܡ
ϰѪϸĿ˼飬ûзʲôģǾ˼Сˡ
һģȥһˣҪӱޡ϶˵֪Ϊйء
ǡֻһ͵Ӧ𣬺ϻιһӰϲǰʧ
ϲϣ̫ӵ»ضˡ
ţ˶ţš
˽ԼĶӣǻԼȰˣԼţ⣬ֻǶҲܴԼƤӵߡ
ǣūȥԸϲ뿪ڣ֪ʱҪĻ
ϻصųţϻˣæӭȥʵ̫Ӹ磬ô
֪Ҳ̫ȷ׼ȥһˡǿ㴥ĿĵѪ飬ֱɫѿС
η壬̫Ӹ磬һȥ
֣һŮӼҵģȥʲôȥЪţعͻȥؾڹĸ󡣡
Ͽѹ͵ѵԼȥݣôܻԼȥðգ֮أδϾԲȥ
̫Ӹ磬㶼ȥΪʲôҲȥ˵ˣⶫϵģѡѶңǾҵΣô֮أ
ѡ񽻸㣬ΪѣҶ˽䱸С׽Ӵˡ
»δˣԺٸһ˳ȥ棬ǾͲҪˣڹŰɣ
Įڿһˡ
ÿÿǲܰһܳȥϸֻǸѪЩʲôģϸΪ
뵽ΪͿƲסԼƢݺݵѵѵ
ʵҲļˣҲģڴȦ˭֪ᷢأ
ûм̫Ӹ磬Ųӣŵıᣬۿתǲϵ
ۼˣֲô׾ԭ´λððʧʧʧȥ¼ˡ
̫Ӹ磬Բ𡣡СԴûסᡮžžડµοһСš
ܲᣬҲΪٿޣҲ󣬿һһεڵϣϡ
ˣҪˡϽӲ̩Ȼᣬ¾Ͳˡ
ء̫Ӹ硭ԲҲǹģֻˣ㲻ҪҪҡЩڿ˽ϻžžવĵûûˡ
ʱޣһ㻺͵ʱһܵϵİο޵ϡﻩ
Ҽʱ˵ҪˣѽôҲġıε˵
̯СѾͷʲôʱûӣ飬޵ĺԼ۸һ
ʲô취أԼϲˣû·ˡ
̫Ӹ磬ȥ𣿡ͷǰ˰ΣСʵ
϶ִ֣ڹţĸ󣬲ܡ
ȥˣϻ÷չһСԼߣá
̫Ӹ硭һܹԵģʹȥִ֣Ҳִ֣ܾԼйأԼܲܡ
¶û޵ףϿ˵ڲɡ
ߣðɣ̫ӸҪƽҵ㰡ǰĥһ£԰һ˳ë
ã㻹ھǵңȻƽȢ㡣Ķͷޱˮʪķ˿ˮ
˳ӣȴſǻͷãҪǵá
ҪǵãȢҡ
Ϻã˰ϲ˼һʲô
ǣ׼ȥݣˣ׼ͨ顣
˵ȥôܻԴУⲻķ񣬵ŰԼš
£Ҫȥ𣿡ЩԥϵҲ֪ⲻһС£ȥ޻أԼΪǧˡ
ȥ²ҵĵؽϣܳʲôˣΪ̫ӣҪΪҵİո𡣡
ԹаʤʲôֹŪ٣Ҳľݰ̫ƽ
ǡȻ̫ѾˣǸ̫ô֪꣬ûܸıģҲ˵ʲôˡ
С˳ӣ˿ſҪܡϲ֪ڲھˣ᲻鷳бźá
ǡС˳Ҳȥˡ
ֻʣϣǰչֽдһţʵˡѴˡ
ոʱ򣬹Ųſϱ˹ſڣû뵽ǣڹſڵˡ
ʡ˫Ҿ֣صģģϣϿԷС
϶֪ס㣬ӰҲ֪˭çײִŸǿ
ſҪԼһߵϣοĴʵԼҲûʲôźˡ
ЩɣҪúչԼȫ
䣬ϲһϴ򿪣дӾǵݵͨ飬αĻڱɢƱ
֪Լסϣ̾׼ҪõĶӲǸĸͨ
治ھǣƱҺˣžǵƱܹ鲻㡣
ǰϵļһ׶Զӵϣ
лʣزʹϺܸжЩˣǵһθܵʵԶԼҪԼ
ԭΪԽԽԶĸӣһ峿ָ
ȥɣǵû·ĸھǵ㡣
֪𣬻ʺ֪һϷˣ䲻ߣȥգʺ֪
ݱ𡣡Ϲ£˹˭֪ǰ·˭֪ᷢʲôأ
Ͽһ·ġ̷۾ͻȻЦˣվԼ۹⣬еĺӴˡ
ϲŻϷŻŵһ˲ЦݣͻȻЩ졭
ذɡϻת졣
ݡ
ص˽¹Ѿķţһϵģһġ
ϴϵģʣС֪ΣһҰգ˴ֻΥָּˣĪ࣬øʶԶʧϾϡ
ģ̸Ҫ̫Ӹһ𣬰Һ͵ﻹĸ˵һɣһƽģ
Ц࣬ҲӣûûСģҲȻ
ʵŻϱ㿴Ƕӡ̷ȻһĴţǱӰ̫Ϥ
ֻǻϲûнҴ֪ԼҴˣҲ뷨ȥģһ
ӰִֵӶһ϶ҲֹͬҲ֪ôӹ϶۾
Ϻһ·󣬸ԽԽãο˭Ըһ׮Եٳһ׮Եǻ顣
*******
ڰ𣿡ƿӣǰС˳ӡ
ǣ˯δС˳ӳſ֮ǰ˲ŴϢ
΢ͷӣΪ˲ȥֻˣˣԼӦѾԶˣҲá
̷ӱޣһһ·Ӿȥݣ϶ԳǾ֮
һ·˳磬֪Ӳ˵ļգзӦ
үһ빬ϣѯ飬ɴµţһʵһ¡
үһѪ飬һţܲˣԸھѣҲԸôΣյĵط
Ҳ˵֪ǲΣգѪ˵Ǽģǰ鼫ȶǷô죿
ڼңֿǺһүǰǴˣȻôңôҾˡ
ϡȥݡ
仹δ˵꣬㱻ϴˣɣ̫ѾȥˣֹھǱɣúȥæɡ
̫Ѿȥˣţ˻úõĻģЩ˷ݾߣ̫ӵļƻ
ɻϣʵڷĲ£̫ӺСʱָҵİֻһĺӵĸ׺̸
ҲĲ£ǺӴˣվҪԼߣֹܵ˶ã̫ӻƽġ
ԼҲŵĻϣʱ˿ǿȰοүỹúͻʺϸϸ˵
үӣмּҹ壬ֻʧȥ˰ĻʺʱѾûˡ
ãǳȥӺú˵˵ˡǿ뿪ǵĹүĬĬ˳˽¹׼ȥ͹˵˵
ˣͬһȰοӵĸףĸ׿ɱȸ״Ķ࣬Ϊ˺ӵĸףҲܵ
Ҳںܶ˿ⲻһС£ûΣն֪α˱ۣɾΪ֪ΣռΣ˵ǣδ֪Σղв
Ͼɫװɵģͻʺ˵뾩ȥݡ
ʲô˵϶ھˣ
ʺ󼸽ΪԼû˯ˣôԼһӾͶ뾩ˣ
ǰյݵϲ˵ճɼã϶ȥƵ뷨϶ΪҲþȥߣˣҲȥֲһȥˡ
ϴЦű˼õ飬һʱ֮ʺ󶼲֪òŻϡ
ô϶Ҳûкͳ˵һ䣿
ⲻļﻹ죬뵽ʲôȥˣˡ
ϵдţȻǼٵģǻģдġ
ʺˣû˵ʲôֻͷʾԼ֪ˡ
ʱҲˣϱȥϳˣ뿪
ʺŻ뿪۾ƻϣ৵ĵֽϡ
ϴŲ֪϶ڱʻ΢΢Ϲһ㣬עǷֲ˵ģĻҪȵĶעһЩ
һˣʱδճɵʱȻǸѾˣݻ£ҲǼˣ˵ˡ
ϲԸ˵ǾͲǺ飬ǻʺʣȻԼһõĻԣԼͲȥΪѡ
޶꣬ʺôῴǿװĵЦ̫ˡ
ʺĨᣬţʲôû˵ֻǴ𣬻ʺͰѺ󹬵齻˹ס˷ã飬ֻΪ


49 
Ӿǵ, ʮգģ²ܵݡ
ȻļҲ֪¶, ҲѰ˼ôȥذ
ݺȥ, ذСط, û͸ûȥ, ȥȻ, ԻųѰ, ʧΪһ취
ƵĻһ, ҲͦԶ, ˼ջס, ׼̡
վһ, Щ˰Ѷȥͬ˶ϵĸռıڻ£ȻûµжԼҪϵġ
ȥˣ׼ת뿪ͻȻƳһӰ, ϻΪԼ, ٻعͷȥ
ɲʱ, ϶֪ÿ޻ǸЦˣҲб¡
ǱӦԼ˸, ԼǸûԼȥлԼЩ
פ㿴˻СѾͷСҲ֪ôģһ·Ҳе
ͻȥɣԼ̫ðˡ
˳ӣǵķ뵽仰ϸС¥ȥˡ
С˳ãȻ϶ķȥţĪۻˣǡǲǰ
ǰ˯أôʱˣҵСڰ´ҪԼ²ˡ
ѽСھĥˣС˳ǰȥ׼ȥ
ΪԼαװ⣬ô˻û֣˺˾ʲôûתͿ˳һҪı鿴Լ
ӣū˳ʾ⣬ǰ·ȥˡ
ͷ˾ûȥأͱˣȻ˲̫⣬Ȼһ͵
˳ֻſڱ뿪ˣסֻԼĽŲƿŽȥ
ںȲ裬Ҳûֻһߣ˿һˣֻȲ裬ˮˡ
վһߣһ·ˣҲȲ谡̫ӸҪҪǸԼһߣֱ̣
̫Ӹ磬㡭Ҫ̫ˣ
ţĶѩ䣬µһ仰˰ĺת䡣
̫Ӹ磬ҴˡϣʶʱΪܣڻϴ
ŶĴˣǵİôڹµƤӵ¶޳ȺҲ÷ų´ûõˡҲоǱǰࡣ
ѽ̫Ӹ磬ĺһȥ㲻ҪΪǵġ
ľͰЩ˸ϳˣæ˵񷽳һ˹ЩӪ˳һֻܱˡ
ʵҲ治ǣϾӶ֪࣬²ͬԼľȥϢˣðһСŮѱ˰
СŮûôӴ֪Ѿͷһӻˮ򵥵ͱƭˣʵʵ޵
ѿǵĴӺˣһЩ˲ѣĵĸˡ
ΪЩֻΪ̫ӵ£ƽʱô򽻵Ҳ֪ʵһˣҲֻΪ̫ӵ°ŵģӵ飬Ȼ˵ʲô
Ҳҵĸһ·û뵽ǱϷˣֻϴˡ
ҲԣؾǣԹԵʲô鶼ûУΣ
УҲȥŤͷϣˣײųȥ
ҪԹвǵԼȥٰźˣ̫Ӹ粻ײеɱǡ
ֻҪԼᶨһ£϶ͿԸ̫Ӹһȥģˣ
չ»ڿջ㣬ڿջֱ´ݻܶˡ
Ҳ֪ִ֣Σ飬ϻִ֡
̫Ӹ磬ΪʲôͲԸȥ䣬ãĿϡ
գ²ܴ㣬ȥǵվǻˣˡ
ҪȥҲȥﲻ̫Ӹ粻ȥҲ͵͵ȥģһһ˳¶ô죬̫ӸĲ𣿡
㡭˰ˣɡ
Ϻ˵ģԼ˿зӹ˵۾ȥݡ
ѾͷԹ̫飬ǲ;аѧ˸顣
ˣʹ£жµģȻ¾ؾǡôãǴӦˡ
ĺģл̫Ӹ磬ҿ϶ΪЦ˵ʲôǴӦġ
˰𣿻ȥϿһжװӦĺܡ
ˣ棬Ҿʹɣ̫Ӹ鷳
ˣԺǹµķˣͷעԼΪĪ˿
һװ˶Ǹ鷳ء
̫ϸġӦʵɵƻһˡ
ţ䷿ϢϰҾڸڷ䡣
ĺġ
ۣһ·ûŷ׼뿪
̫Ӹ磬㡢ᶪҲܰɣԥգ۾ոտ޹飬峿С¹
ᣬҴӦˣͻǣЦӦ
ЦˣķͷʾԼˡ
·һˣ˶ץʱϢϴԺ˯ˣҲδ̫Ϣˡ
գľԼ˴ϴ¥³緹
СǵûƼйﰡôƾܳһ˹ˣ˵飬СҲɻŶˡ
ûһϿ飬ʱʱģҪǿ;ķ羰ô󣬻ǵһγԶأȻ˷ܵġ
********
ӾϲģɾǵˣΪûļˡ
ĸţԺ׼ϵ磬ķأһ̾
ˣⶼĴ̾ˣ˷ſģ̫ˡĸߵȰ
ְϲ̹˵ᷢʲôɣĸ˵̾һ
ԴԺ󣬹˾Ͳÿն̾£汻۸ˡ
һֱڰҪ֪ͲˣҲҲ͵͵޳ȥˡ
Ȼ̫һù˸ЩڹﻹǺ
棬;ѹ³ԵĲĲ±۸ÿ˯ʱ򶼲
˷ģϻۣ̫ӵ»࣬Ȼǻƽƽģʲô¶أ
ĻԿԺĸ˵˲¼ʮ飬ɻǲܻĸеĵǡ
˱ͻʺģɻʺȴչ˷ãԽڼֻ¹Ҳͬʺһá
ҲԽڼù˻еͷǻʺӶߣίʵΪ˻ʺ
ĸ
ҵߴĸӦ˾䡣
ĸѧĸ㣬ĸʳУʯϣͷ˳һС಻ĸ㡣
ˣ緹ûԱءңĸ¶һЦݡ
Ҫ˵Խ˵ΪڹȻסġ
ԺҲûߣĸ죬ԺȥŷСϲԽˡ
һʼĸôܾңǺ濴ҺԽദĲԴԺÿ춼ĸĸЩ
룬ĸҲңǺȥɣԺĻһ𣬾׼ˡ
ߣĸŷԼжҪӸ˸ĸŸˣӲţĸѹ
ȻԽûоܾҲϲҵģĸ;˵ʲôˣʱˣȻԼ˵
ּݣҲǲȢһެĸ񣬵ʱˣûּͻ飬ެҲûʲô
û뵽Լ˺뿪ӴٳҺԽ֪Ҳܸ˵ġ
ٺ٣ǲĸԳԿҵһ֪ԡҴЩĸ㡣
Ҳܵĸƣ֪ԺĸˣÿնӶĸġ
ݣҵĸ㣬ӷ˼ˣǿĸ¶һЦݣҾֵˡ
ԣҾɣʱʲô㣬ʮָմˮҲ֪ĺ
ϣ˵˵ϣЦģĸ̾һѸ¡
ĸõģ̫ӵأ¶Ȼչ˺ģĸעӣȻҲ᲻˵ġ
Ҷĸűߣĸֿ֣ĸڿԼĸס
ӣҿڡĸҵֱ̾
ĸļĸЩŻԺ
ҺܸлԼԼԽĹϵԽԽҪлڵӣҪչĸ
******
һˣ˰£أذء
˶ǵһôԶѰһջʲôҲûϸ̸Ҵææ˯ˡ
ѾһȦˣϿۣȴͷܳ棬ȻǺܺġ
գϢˣϴȥһȦؿǺ˼Ҳ˵ׯڳĲճɴŻܺ
ϺˣغذҲԶôһаذȴأ
ϱһذ룬ŵأǹ˵⣬Ȼ˻ɡ
صջ˶ȥˣͨյǣĵ׼㶫
Դλߵ󣬺ͱ̸ʱ򣬻Ĳá
Ҳ˻Ϣ
ϴصҲʲô͵˻
ϸ磬ôоͦİҲûʲôԾſٽֵĴǰ⿴İպ;ǵûʲô
ǰҲûʲôģƽֻѪǶˡģıʹˡ
ܸоϻл˰Ҳû˵ʲôר־ֵˡ
ա⴫ŵ

תſڣǷǺ˳
ӡ
ţΣ
ȥذ㲻̸ˣʲôûϵЩ
ʱ˵ذûʲôŹֶŵģ̸ܶȻʲô˵顣
Ƿذˣϰ豭ˮε
ûУˣڵҲﰵûذϡ
ˣѵǶϽ𣿡һ֡
ȷذȻйŹ֡
һǿϣϷԸ
ʲôȰѻ˵ܻϷ²豭΢
ȥԸҲϵûдͬ˳ȥԸˡ
ӣѪʮа˾Ǳ˸ȻԼǱȻԼġ
ϵ䣬˻ġ
û㶮ϵ˼ҲûӦϻԹԵģͲˡ


50 
˵, ҲĲˣŵȥԼʹȥߣһ·
, ϴմسϻ, ׼ؿջ
ϸ, ųׯڳƲ, Ȼкõճɵġ
ŷſĳ, ˮϲ, 뱥ũϵũææ, Ȼæ, ϶Ц⡣
Ѫ˵Ĵ, ôذ, ûУѲү궼ذ
ȷһճɵġ뵽ģȻҲԣԼҪһЩ
٣ڿذԲǴô򵥡
Сģ˵Ż, Ƴڵ, æ
ÿÿ, ÿӣ𣿡
һӦȥ, һҶˣһӣһƿ·ϵţվסڵء
ΧȺ׷ױܿҲû˸ǰȥţҶҲǲˣƿ˾ǰˡ
һ·ֵģеĴ϶ʱ˿ߡ
Ҳĸ󣬴ƾ֪Ѱľͷų֪Ϊǻʵ۳ء
šסҪǰȥ֪򿪿ƵĶ
˼ҵϣʲôǲҪóȻжĺá
ϸ磿⣬ôܴɱˡ
һ£ȥˣϽ͵
Ȼϵ˶ӣȻ֪ʲôˣ˲źö֢ҩ
ðɡת˸ͷȥš
ţû˵Ϻһһߣŷ·ʯͷš
ӹȥˣȥָ֣˭Ҳûȥע֮ǰƵţע⵽Ϻ
ȿȡûллСﰡſЦŵлŷԣ˼ţ˵©磬Ŵž˼
û¾ͺãסﰡȥϵĻҳʵؼҡ
źöǻ߶˼䣬ɴ²֪ŵ˼ڸֵС
ϸ磬Żȥɣ
ԥ˻á
˷ŵңûˣŽ˵ԼһӣȥСˣҪϲŻؼҡ
תԴһȦŵļңԺӲ󣬵סҲˣԺľȻϾɣǲĸɸɾġ
к£ΡΡĽ˲ֻ룬һֻһȱڡ
ֶӣԼ裬ûƿڵݵǰ
ҲûͺˣȲ裬Ҳȳ˴۵ĸо
ţ𣿡˿ڲ裬׼ҳ
ǰˣֻͷǾ̵ģ֮ǰȥǣĿǾİɣ
ЦŽĻŶҪ⣬һֱһˣûʲôģ˵¡
ǰ๫Ǿġ
ǸõطھǴ˼꣬ǾݺãֻˡźڻǰӣֺǺǵġ
ţҲݷԲǷϵ˭ôװŲˮһûһĴ
ϾһԿҲ˵ʲôϾ˼ģġ
ĶӣаԵˣ߻ʵԶģأʵۣӿɲ̫𣿡
ûʲô仯ȻֲˣϾﶼͿûб˷ְˡ
𣿾Ȼô󵨣ﻹûˣŲ⣬ˣǾǣҲûļҵĹӸġ
ѲĶӻȾĶλߣ
Сﰡӿ㻹ǲ󶮣ﶼеģ߻ʵԶֻ˵˵ѡ
ˣ˵ˣ˵Ҳʹ죬Сؿȥظ߰
ûȥأȥ֪ûƼĵطţȻŲ˵ҲʶȤֹ˻ͷҲ֪ʲôˡ
ذкöطţ羰СʳҲ࣬ԴǺõطġ
ذأ˰죬ǰ̵涼Ϊ仰
ذȥ𣿡žȣ˵ЩʲôΪֲ
ûûУֻһԶذˣҲȥ͡
ԹӵҲ˵ĺһ
̾˿Ը˵ӣ˸
ɻʵţôˣذô𣿡
СﰡذͱȥˣǸõطţص̾Ųɣ
ΪʲôһҪȥѰš
С㲻֪ذӽ꿪ʼֹˣڰذûˣˡ
˵˵СЩ±һ
⻰һ£һһʼ˵ôֱֹأ
ΪʲôţѵӶֹ𣿡
СﰡЩã˲ãǲҪ֪ĺãݴҲذˣȥѰˡŰ֣ء
ţ֮ǰ˵һҪҵģ˵ҿɲýǷʲôһΪѵӣĻš
ðɣСôТĵķϣӾͺ˵˰ɣذһذ壬˹˵񶼱˾Ԫˡѹɤӣü͵˵
ôһ⡭ⶼ
űȽԶǿ˵ģһһĨѪϵ򶨵ĺܣֻʲô֪
ǰģ˽´ذ䣬ʲôүԲŶˣүȻͻˡ
ûѪ˵İղûֲ̫ˣһӶˣ
ôˣ͢𣿡òҵһԸ˵ˣϾҪʵĶˡ
Ͳ֪ˣСϰô֪ЩأҲûʲôܣΪذ˶ˣذҲŵĲˡ
ûһ˻𣿡
ֻ֪ƽʱͽַھһʱ䣬ʲôӵҲֻǰ˵䣬ڶ˵ˣ˵ذ屻ˣ˵ãȻҲᱻ䡣
ҲǿС﷽ŰңȻҲǲ˵ģҪӿͰˣҿذҲҺذһС㻹ǲҪȥá
ô˰ллˣҲȥˣؼҺϸ˵˵¶мź¡
ֺ˼䣬ɫˣҪţ˼ԼҲѣαΪк˷Ǯ
лź뿪ˣ˿ջ
̫Ӹ磬ذֹ𣿡
ڿջϣȲ裬ڶ£оһ
ȻǣװŪˡɫȲÿ
Ѫ˵ذذˡ
ѹټؾȻûذˣ˵Լذ˾ͱھӸˡ
ذҲԸ̸Ȼʲô䵽Լϡ
ǬϿɲʲô֣ȻڱװŪŻذˡ
ֻǣΪʲôأѵذʲô˵Ķ
˭أȻôЦѵҲղ𣿾ȻҲ³͢飿
˰죬Ҳ޷ⱳ֮˵ܵõʲôأ
ҲֻƭƭƽʱŹֵİգϸԼţ֪˸
ѵصݵĸν͹
žǸѪ˰ɣҲףȻصİնν䣬ֹΪʲôҪأ
üذذˣֱԾˣɲ󺵵Ļԣֻ˵͢Ȼӡ
󺵣ó͢Ա̰ϳ͢Ȼ鵱عԱΪʲôأ
ѵعԱʲô˵
ϸ磬ô죿
ڸоңôڵǰͺһӲɢȥ
ȥذ̽̽·ɣٿɡ
ذǿ϶ҪȥģӦûסذܾûʲôˡ
ʲôʱȥԾԾԣ̼ǵһأͼ
հɣô˵
̧ͷգµ죬Ŀ죬ŻھˣˣҪˡ
Ȼ󣬷ǵ˶ðġ
СЩɾĽɡżͷʪģСкһ¡
ллˡ
ţ¥ϵ
ϻ¥ϣȥˣȻһ㶼ԣϾأܶ
ϣطְĵĸо
ûã˾ͽˣǣС˳Ӻͷ𣬷µĶ֡
Ϻ˵˵ûʲô֡
ӣһذϣ˵ǸոմذģһǱ˶༸ֵ
ǽ̿ŵ֣һ㶼ǼţֻҪڼҿˣԿм֡
ȥ̸û뵽˵ǰմذģﶼæŸָҲܰĶ飬ЩҪĶ
ǿԸ˵Լذˣ֪Ҳɻ¶䣬֪֪Ҳࡣ
˵ûˣҰҪһЩĶˣȻҲذΪˡ
ӣô죿
ˣ
ˣ·׼жˡ
ȥذɣǣһȥ˳ӿŻ
ϸ磬أأûԼ֣ϲԼ
ȻǺһԼһܳȥ˹ءЦ
ٺٺ١ҾͺáȻ̫ӸһԼ̣Լͺá
ӣҪҪһȥѵһ̸ذģǶ೤һۣ˵ַѯǷԸԼȥذ
УҲʶ·һʶ·ȻǺ¡
*******
һ磬𴲴һ͵ѣûȺۡ
̫۲ãϾڸȥذѾ˵עˡ
ȥļͬˣŷǳϣһ
СԶ֪գԶϣ˾ͲһˣһλߵϢ̫Ũˡ
֡ϻһ񣬵Ц
ԭֹӣһһᡣ
빫ˡ
Ѽ䣬ذȥ
ذϴ˳Щ·̣Ҫʱŵ
ھԶĪЩΣϲ˵һҲ󿪿ڣ˰죬Զǿ˿ڡ
ֹ֪ȥذΪ£ʵ֮ǰѾԶ˵ȥذѰݣû˵ˣԶֻûһ



51 
һԶݾذ, ЩСĸȥѰһ׮¡Це, Ȼ
ԭַ, ɲŮòԶһ, һʼΪֹѾ, װ˵͵
û˵ʲô, ֻЦЦ
빫ˡ
ֹҲ֪ذĴ, ôԸȥأ
̸֮Ī, ܶţ
ȷ, ֹ˲, СҲ޻̸֮, СĸŲɣȻҲԸ뿪סĵطġ
Զ˵£¶޿κε飬˼Ҿİ꣬ΪҲΥ֡
Ҳ֪ô, ذûס𣿡׷, Ȼ¶˼Ȥ
Сտ, Ҳ󶮣ֻС֪ʱѾ˾֪ˣֹ֪, СǿԴֹȥѰһˣذ򡣡
Ŷ㴫ԶԸذ𣿡
ذһ峤ͬʱҲСı棬һѾذֻǱ治Ըߡ
ǽ׵ĵ峤᲻ûôذֹѰˣٺòˡ
ǾͶл빫ˡ
ϱ֪ܻ˴ذģһҶ˻һ˭ʲôħأ
ذԶ·ȥ峤ңͦԶģһ·ûˣҲˣЩİռû
ֵСûн룬û̻ζҶïܣֻǷ紵ɳɳԸɪ
ֹ롣峤һӱߣϴ¿˿ˮںģҶ˺ߣԺû¹ˡ
Ϸӱһֱرֵĵطˮˣ฾ŮϴϴˣӰɽ֡
棿棬ڼ𣿡ԶȥģصҲʵ
˭ˡ
ԼԼӦһɤʱһʮͷ
Զôˣǰ𣿡
棬ģ⼸ǾĿˣ顣Զÿλãָźļ˵
峤ˡЦŹ
峤Ǽۣ򿪣ŶǾͽɡ
峤ԺҲǰǸżҲ࣬ԺһֻǺżҲͬǣéͤģ˷ꡣ
ȥݲ衣峤кϵֻϲûмּ˵龢
峤Щ˽ţһһڽ·ԶæȥţϺ£Ƿվ
ϴһʲô˼ңҲӦòΪ˲βĵģ峤ذĴ塣
峤͵Լˣˣ֧֣Լ˶Ȼ˵ġ
ʱԶ峤϶˲豭
ҲûʲôдģǺȱɡ
Զ˵ϲ裬ѰĲҶζС
ǵԶ˵ˣ֪Ҫҵ˽ʲôְ
ĸֻ˵ճ£Ҳ֪֣ذϡ֮ǰһذϣȻó
ڵĴеԶŵĲ䣬ͬնӵĶ࣬һһ㶼ͬյģͬյļ٣Ȼ޽ȥĸȻ㡣
£ϡҲУֻǶذ壬ĻǴҲˡ峤̾˿档
峤֮ǰҲһЩţ֪ذǷĶأüȻÿᵽذ嶼ɫ
ˣ˵ǿܶţذľһҹ֮ʮ˶ˣҴһЩȥذ壬Щ˶ϸɿݷڣݵֻƤˣͺǱ˾Ԫ
˵˵飬ŶһʮʮٵģͶΪذү䣬ħ˾Ԫ
ŵذ帽Ĵ˸ɸɾûͶˣҲ඼ˡ
Ŷĳüͷɽ𣬡Ǿûһ𣿡
ûǸʱȥ죬ǿʮ׳꣬ȥˣأذʬ嶼ˣٶʬ壬ˣŵû˸ҿˡ
ôЩأǶѵ˻𣿡ɪһ£ܸоɭɭģô˻᲻
˭֪أǲˣص泯͢Ͼ˼ˣˣСϰҲû
峤˵ţеľ֣Ͼ̫аˣо͸
ҪҲˣɻǲҵ״ʬ廹ɣû˵顣
ذΧĴû˷ʲôɵ𣿡ʱҲֻϻż԰ɡ
ذеһӣͣ߶ɽΧţĴҲҪЩ·̲ܵԲû˿ʲô
仰һϵȻˣذʱ˺ͣɺϵĵλãܱá
֪ǰذʲô쳣أ
ûɣ峤ٵһ˵һһЩ飬ذ֮ǰ˵ǵĹǲù˭˹öþͲˣذ˶ˣӦҲûʲô͵ɡ
͵ָһ͵Ȼ¹ỵ飬Ƚȿɱ˸߶ˡ
ʬ岻Ժȥذ𣿡
ӴԶԶģ˭Ҳȥ峤֣϶ǿ־塣
л峤ˣȻһ֪νءȻɻ󣬿ϲûж˵ʲô
û£ҲûﵽʲôæҲ֪ʲôˣȻ顣峤̾û˭Ըֵذɪ
峤й𣿡˰ΣëȻǲʲô֡
ɲŲŰϾۿЩ״̫ˣģôأħҲŰ
ðɣ峤ôﰡΪʲôһأ
סôˣҲǰˣ˾˰ɣνˡ
⻰ûӣܲ˵˵Ķ԰ɡ
ȻˣǾͻȥˣҲǲȥذˣл峤֪ǡ
ѻ˵ˣϳ˾䣬Ȼ֪ĲˣҲûȥˣ㲻ȥҲȥذ塣
Ҫȥذ壬ͲܴˣԶڣҲ㡣
ֻѰһԶףҲûҪšȥðգҶ˵ȥֻôظˡ
ûذأлԶ˻ص˿ջ
̫磬һô
صջԺһֱȲ裬о쬵ģȥǸ棬Ͷ¡
ȥǷȥ׼һ£̽̽·˾жûĻתͷԸˡ
ǡ˳ȥˣϺڡ
ڿջţҺͷǷȥ
ãϸġҲ֪Լè򣬴ϵģȥ׸
ţ˰ɣȥ濴ʲôС˵ϸһҵЦ
õģȥˡ˵ԣȻˣҴҵȥʳˡ
ϿϸЦݣһֱͺã
ʱ˲ɫһϸ磬ҵرóԵĶررóԡ
ױƵİǰ̧ȥһ̻ƶ
ϿЦãѰĶȻôó𣿡ôûƶ˵ĺɽ亣ζ
ѽϸ磬㲻ĳóԣǰҳԵĶǻƶԹҺ˵˵нλƶֻԳΣûгԵ
ϸ磬㳢һҸоرζԴ࣬·ĵʱԶáǱ˵㡣
ã̫ˡһų˳ζһ㣬ϲ֮ҲСԻĸо
УϸûȻϸ粻ԣҶˣȥʱһһ߳ԣ̫ˡ죬ôóԵĶȻԣǾͶҰɡ
ƵԼǰȻңװһɾóһƶȥ׼ǲ
װô࣬ܳ𣿡ϿŶЦΪҵİʲôɽ亣ζûԹȴһѰĶ
ȻһؾǵʱҪƹĸдһȥŷʦͷ˵
úãȻϲǾͶһ㡣Ҳ˵ʲôˣʲôĶҲԲȥˡ
ˣ㡣ϴóһµСݸ
ڸϺһ䣬˿ƼµСҷһȥˡ
ʲôӹƣûʲôСʳͣžһָĳȣе졣
һСǿԴ򿪵ģһۣⶫţԷһϸʾһ顣
СЯҷ׼ģѣ⵽ҲԾȡ
СЩˣֻһֱǣһֱڹҲòţϳŴԷһûϡ
ۣ÷㰡СԼ˦˼Ҳû˦ɵľȡ
Ҫʱʱ̴̿ţժ¡϶Ͼط̫ȫ
˵ӦȻҲϲġ
ϴŷǷȥĸۡڿջ
ۡڳǶϵסĿջǳһһģҪ
֮ǰͷѾ̽õˣֱӵ鷿ʱǵƻͨġ
ۡͦģװҲǳԺռغ;ĸۡࡣ
Ϊ鷿£˴ţԺĺûʲôˡ
Ƿȥһڵͷʾ˼ھһˡ
ȽȥûˣǱƷˣϺͷ
㡭㡢˭˿Լϵĵֿ˿ϣʵ
̫Ƶݵǰϵ˲˵㡣
ȻһҲǶ飬ƾٵĹ٣ƴʲôݣǼ٣ȻҲĳ
̫æͷӦǱɿ
һõɣæ񣬡¹ٲμ̫£ǧǧǧǧꡣ
ţɡԽ˷λá
л¡֪ôأҲδ֪ͨ¹١ĬĬ˲ͷϵĺ
˭Զھǵ̫»ͻȻСطƷ֥٣ȻŵĲᣬй
ôᵽأ㲻𣿡ò˵ʱ򣬵ȷˣһһ㶵ġ
¡ٲ֪ʾ

Ϻ飬ջϣܸовҪʲô飬ĸоܼˡ
ȻŽջ㿴С˳Ҵܹߣˣ


52 
ʲôҲû˵, ۵ī˫üֲ֪Ѿճȭ¥, ƿ, ֻںԼ׽Բء
, û, ʲôû, տҲ, ֻд󿪵Ĵӣӿ, Ͼ, ҹȷôô䰡
ϵڵ, һŨصĺӿͷ, ΪʲôԼ֪в֪Σգһڿջš
ôôԣȥˣңҵС
ǵ˽ʱ򣬾Ϳճȭ, , Ǵûм
ذ, ϻʱʱ¶ɫҪص̫ӣǴûмġ
С˳Ӵ֪̫еĵλȷȷʵʵ, 𺳣С˳ӾԼԴҪˣϾԼƤӵ±ˡ
ӣµӡ£С˳ӻǲǰȥЩ˷ӵĶȥ
תͷһץ˲ſһܵĵۿ죬۵ױ˵ѡ
պã
ȻĻ֮ҪȲˣˣϽȭͷѾͰ͵Ĳܼˡ
ǡգôȵˣʱܲˣδôԴС
Ҫ˵֮ǰϻЩڵˣҪ̫ӵ
һȥȻҪϵȻʲôײɣȻҰͻ֪һ䵽Ͳܻš
ϴûһΪԼܵ˺ԼһֱϵСΪԼĴ⣬뻢ڡ
֪ȻԼԼȥȻɱϸ򵥣Ͼǻ̡
СѾͷôСҪô죬ԼļˣǰˣϷģȳؽǴң
Ҳ֪̫ӵµĸΣϣϻΪ
ΪȥƵǹǽˣǰķʽ
ϱ۾۾ʱѾ侲ֻ˫ī죬
ǣ˲쿴ܿɵĵطλãȥһѲԮ
һζûõģľǾҵλãȳ뿴˭ܰԼߡ
ǡǷһٵȥ׼ԸˣǵҲܵǡ
ӾţС˳ӿվţ쿴һܣüͷʼûɿ
С˳ӣ͹˵һµʱȻѾʶˣװû˼ˣ󷽷ģҲǸ˵ĵ֪Լݣ˼ɵЩ
ǣʱū˶ڿջܣ˵Աѩ棬ūžȥԸֻǶŻʱһֱûӦūŴſͲˣϵġС˳ϸĻһ£һôĶǡ
ջǵˣȻһ뿪Ǿͽˡ
վ͸Ĵǰƣջϸߣ涼ǲβķݡ
ǴӴȥģȻջԼˣû֣Ӧþǿȥġ
ִյǰȥϸƣ뿴ûйεѣнӡʲôġ
ûУӺܸɾûʲôֻǡ۾
һŶӣ˵óԵĻƶһڴ̨ϡ
ӣת¥С˳Ӳ֪ʲôҲ׷ϡ
ǣӴǱҵȥӦôĶӣϸʱһƵģŻƶ
ӦҿӵʱóǰСûͷſˣԻƶ
ǴӴģȻǿߵģǿ϶жӵһ·ϻһ㣬ھüˡ
ãȥ
Ȼ͸ˣֻˣҪ̫ˣŻںҹҲע⡣
Ǽֻû˵Ŀ̫Сˣپ۾Ҳѿ
Σֻţ÷Ǽȥ˯ˣһٿ
һŲϢû˻۸
Խ룬ϾԽܣȴ̲סҪ룬ľĥ
ʱ˿̣ϲ֪ԼΪĻҪҪҪȱһʱһ̶
վҪʼˣϲϢûҵԼȵˣڴϣǿԼ˯֮䣬Ҳ˯ˡ
۾ΧǺںģĺף˻죬ǵԼڷ￴ӣȻһۣԼûоˡ
ڿԼǱ˴˹˭أȻô˵Ƥӵ°Լߣˡ
۾۾κӦ˺ڰĻ
˶ԼֺͽţãۣҲûţһСڣҺá
վصĵطһӣ϶éݣǽһդеη
դǱеǻĿդ֪ûˡ
ⲻ֪һһդࡰηкܶˣЩԶְҲ
ʱ˵ĽŲæſһʼĵطװûѵӡ
ôûѣǴ˰ɣ˵㡭
ˣ˭֪ôҲǣϾǽĿ
ǣҪǡȻҲһģҡһߣ˵һһ롣
ˣɱǣǼǵ졭
˵ŻԶˣĻû
ſţҳĵĻҧ촽Ļ
ᵽңǵ˭֪ԼĿĿŵİԼҪɱԼ
ͻȻ֪ô죬֪ԼҲ֪̫Ӹ᲻ҵԼ
Ҫ̫ӸҵԼ£̫Ӹˣǻ̫Ӹһɱˡ
̫Ӹ磬¡
*****
ҹģʺͻȻշת˯ţֻƵơ
ôˣǿˣ˯ϣѸѣյơ
϶Ϣ𣿡ʺץʵ
˯ǰˣʱôϢأҡҡͷԴӵºͿ뿪Ժ󣬻ʺ;ѯ˵Ϣ
ܵĽܾᷢʲôôûϢ˿һˡʺվ˼
˼ǹˣ¶ȻƽģûϢãȥô
ʺҲһˣÿճիҲǱجξѣ˶һȦ۾һƬһ¾ͺʮꡣ
϶ڣô˯ĺãÿնǹĲãҲ֪Ҫʲôʱʺϣ̾
»Ҳǻ۵ģū澲չˡ
ʺһȲ裬Ȼˣ¯ϻȲ衣
Ҫһ£һԵľˣ֪ﻹûбĸ󣬴ǵúýѵѵ
ʺ˵źݻĻˣۻأѵ
Żʺ󣬺˱ȥ˯ˣٲ˯͸ˡ
******
̫Ӹ硭ۡúڰҺ£ҡ
͵ۣͷ亹һĻĻǰμǴ϶Ѫ
һ˻飬ƽһļ飬˼ҹΣϸоԼҪˡ
ƽﻤĺúõһСȻѪĳԼǰֻܰǧҪʲô顣
̧˵أƿǰףˣңһҵġ
ϴѣųӣǼ˾ڸӣжҲˡ
ȥ緹ɣʼϿżˣɫѿ
֪ԣһҲҵ󣬳緹ȥǿšӡˡ
վӵĴǰżһССĶӣ⼸꣬϶껹ֱͦͣˡ
ȥذʱȴûģʱ򻹸̾үͻȻ˸ɫء
뵽ϵֲãʱ޿̲ϵԺ֮ȥ
ӣҵˣ֣ҵţȷȥķ
ֱӴӴṦ˷ǰŶӵķϲȷֻԸҡ
һʼǣֻذЩ飬ǵϳӦذ壬ȴûаѵصѡذ塣
ⶹӵķӦҲذ壬һʱ֮䣬ϵ벻ǵ׻ˡ
ֱ磬Ǽ˲ŻջӣֻҵЩ¾ûҵˡ
ǰѶӷڲ豭˳һصͼŵǰ˷֮ǰѰӵ·ߡ
Ͽȥ·߳رˣûټҲӵǰ·ڣȥܶذһϲȷȥذһǺá
һʱҲûͷվڴǰŴϣղգûʲôˣѵÿһŰ峵ĳ򾭹ߵĺӦǶȽأоѹĵ涼ȥЩ
ѹˣѹ
ǣȥ·ӡûˣ϶꣬·ʪģ·߹϶ӡӡ
طҲûõˣϵڣӡӦûûʧ
첻գϼ٣˾͸ˣϸҡ
ǣȥΪû˷ǣû뵽ϻ뵽ӣһʱ֮侴֮鱩ǡ
뵽ֽһ⣬ϵüͷ΢Щţٵһ£Ͼͺˡ
˵̽飬ָذ壬ǲȷȷˣ͸ȥȵˡ
ȵȻҪȥãҲֻţ׼ȥۡϸһ顣
û뵽ϻûţѲպþ͵˿ջϱȥѲû뵽ԼˣҲá
ѲҲǹ̶ʱҪϾְģȻʶϣջϱҪôˣ̫㣬¥ϡ䣬ת¥
ݣţ£ѲѲ¥̫ӵ£ǧǧǧǧꡣ
¥Ѳ
л¡
¥Ѳ϶棬С˳ӵ˲衣
¥ѲôˣǷԸѲԮЩ֣û뵽ѲԹˡһڲ裬ĵʵ
²˵ݣ΢ʧԶӭȻд󡣡
¥ѲôҲ̫ӵ֣ѵֻ輸ˣ֪̫ӵԼϽȻñ̫ˡ
ԼϽȻ˰ˣٲúֺ̫ӵ£ԴҪˡ
¥ѲǾҵֻϽ顭
΢ûйܺϽȳԺ΢ԵϾ
˵һĻȻʣµһ˵ʲô¥Ѳæ£ġ
Ѳ˶񣬹Ҳ֪ҪôĵطҲʵףֻҪƽȻҲͿԹ֣ʲô鶼ûС
Ц¥ѲһѣСôѲλõġ
⻹Ĳ˼ҵСڱɫͲÿҪ֪ĵλҪǰһһ¥ѲȻᱻ䣬غ飬ĸҲ


53 
ǡ΢ص߾ȫľȳȻ̫ӹֵĻ, ¥ѲȻϲæӦ¡
ţоǰ׷飬¥ѲĵϷչ, Ҫúùܹ, Ȼ֪Ϊ¥Ѳ췴, ˵ǲǣ
¥Ѳһ, ΰ˾ǰ׷, ذ֮˾Ųʮǡ
׷Щʹ, һֱΪֻŵͷ, ʱİ, ų, õ, Ȼ˱ƭ
Χ˹׷ֻ̫ɢһٴƣҲ˼޹ؽҪˡ
浹ҲΪǾˣû뵽Ұ, 췴ˡ
ʵ˵Ҳ, Ȱ׷Ǳ鲼Ҹ, ֻڿһĿŵ췴ĵط
¥ѲҲԩưͳԻп˵, ϾľԼ̷ô顣
һʱ֮ԹϱȻԼϾҲһԼɾڿˣˣԼţԼһ
΢ĸң΢δʱۿܿ࣬΢֪
һһ¥Ѳ˵Ļƫƫ¥ѲŵĶ£ʩģµһֺ塣
ˣҲ˵ʲôˣֻҪΰƽ׷ȻڸǰԼ 
Ҳˣȥ͸ܲסˣøͷȻ²ġ
ţ·ģ΢ԵϹѡ
¥ѲˣȻӭû뵽̫ӵ£ѲֵˣæڳԺӣλס
ҲˣѾˣסջҲв㣬ûƴǵסۡ
ɫˣϱȲҪȥذ̽̽·ˣȻ˵ϲȵ㲻ױ֣ԼҲߣذܶɽΣҲ
ֻ˷Ǽˣ¥Ѳ־һȥģϿûᣬԼˣȥҲ״ݾߡ
ǴС·ذ壬һ·ϲûпʲôˣ˵ʲô
ذܰСżһеĽ
ӻģϺֵǣĵ·ϺܸɾҶûС
Ȼ˴ɨǾסôãҲûӰš
ӣǡǰ棬ת˵
ϿȥԶеĻ⣬ԼԼڷ衣
׻𡣡Ҳǳ˵Ĺ
Ҫ˵ΪʲôʶΪӣʲôħֵĶһϿˣһʵ顣
ϵģϺԺȼ׻ɫĻڿԾִԱ߿ٻ׻ߡ
ľЦˣӣ׻ǸԼʡģ±ҲҪԼ
סˣذ塣
ǲ֪׻ģǿֻҪǹذôˣ϶µĲС
ȥ濴һСԺſͣ£׼ȥ
Ǻͷǽȥ￴˿ŽգûˣʾϽ
ơ
Ǵóֺ򣬵ȼӡ
Ӻ·һܸɾûһҳĺ峤˵һ˶ˣӿ϶˻ҳȻסġ
ǼȻסôûأϲ˯ȥ
ӿһϵ鱾ûʲôرģϵīδ͸ǰù
߰ɡûʲôҲ˷ʱ䣬ȥǰ׻ӿ
ӶңǸʲô˵ĵط
ǷǷУţ׻ǹϣһԾԶŵȷûš
ʱǳӣûˡ
÷Ƕһﱾ׻Ҳôۡ
ԺӱȷĴһã߽˲֣һرĹײģӳ£ӰӺڶ
ҪѰ˽ˣĳֻҲҪŵģ϶˶񣬷Ը˴򿪹ײġ
мˣǵ˵ǲô£ŹײĸӴˡ
ϴǰȥײʲôûУտҲһ¹ײĵװ壬룬ܴܲ򿪡
ǡǼ˰ѹײĸǷһߣ˰죬ıˣײĵװһڹ¡˵Ķ
ӣǿϣʾҪҪȥơ
һ¡ֹ̧룬ʮа˾žǰ׷Ѳصĵص㣬ȥҲ뻢
ϸ˿ײĵܣڹײһ߿һű˺ӵĻƶ
ССĶ֤ľ棬ֻܿţʲô
֪Ҳûˣȥ
ɣѶǻȥ
˼ǰΣϻǾȥðգʱͻȻȥֻǻἤŭЩˡ
Ȼɻ󣬿Ҳûʣϵģѹײĸ˻ȥȻһ뿪ذ塣
ۡҹѾˣϱȥԼһûҲϢˡ
գʱ¥Ѳš
ǵˣԼʱ䣬ϼȻѾҵǵϳȻҪȳҪѰ׷һѶˡ
¥Ѳȥ֪˹ôֲ
¥Ѳûˣ˻ûʲôãǻӣҪ֪аһ㣬պûһ죬ʱļ
׷Ȼذ飬ҲóܺһΧŻһգӡ
ϲ̵ķʽϾҲҵİգֻһʱԻˡ
ǣ¹ȥ¥Ѳֻ뱣ԼСȻ˵ʲôʲô
ȥذϵ˰źãذȻٲһս
ǡ
ź飬϶ϣڻ᲻ᱻ̣ԽԽ£Բȥˡ
һʼžȳǰϳڵ£ʲôһҲ֪ȥҲ̫ˣðգ»
ǾֻܵպˣֻҰοǲô
Ҳȷûаô˰ϼ⣬ͷӰӶû
׼ķȻζУҲǿʣΪ˱ÿζǱԼȥġ
һʼǻŶ濴ųԣҲû˹ǡ
ˣҹԼԼˣȻҲգȺҹһ㣬Ҳˣܶˣ˺ӣ׳͸Ů
²ǲذһҹ֮˵ĴȻ֪ô룬ôˣÿҲ˷Ǯ
Щʲô˾Ԫƭ˵ģΪʲôҪƭأף˶˵
峤ۼһ¡˵ֻ峤ۼ˵أ
ֻۼʲô˾ԪҲ֪٣Ϊ˴ﵽĿĹ˵Ҳûпܡ
ΪʲôҪأѵ峤ǵˣһ峤ôᡭ
ﾪһ£ҲͲ峤Զȥҵ峤ҲԶǵˣ
һ̣úԼôͻȻԹӾôˣʲôͨˣԽԽģ̫Ӹ粻֪һζԶ
ˣĬĬİοԼ̫Ӹô϶Ѿ֪ˣҲ֪̫ܡ
ҪǿЩҲԶ峤ôҲ뵽һʼһƭ֡
ô졭ô졭Ｑתʲô취ûУԼ֪Լܰﵽ̫Ӹ硣
֪ͲˣԼž̫Ӹ磬ԼǾͲԼв̫Ӹˡ
Ҫ̫Ӹʲô⣬Լô찡
ʱף̫ӸԼжҪҰһ㻵롣
뵽̫ӸΪԼˣ۵ĲУףһʲôĸ飬ܣܵޡ
ԼܿޣڿʲôöûУ籣̫ӸԼʱϺˡ
̫Ӹ磬ڵ㣬ġ
*******
Լӣϴˣһ½Ҫ飬Ȼ˵ãذ壬Ϊɱϣǵֿ϶á
ذûˣһȥذ壬ϳˣ˶øˡ
ϾԷԸ֪˶ɵɫ£ҲϸаЩ
˵һ˾Ͳȥϱ׼ذȻȥãû뵽ʱԶˡ

ϺԶãȥͿһܴԺӣһѺţ죬վôſ
¿ûһѪĿԣ۾￴⡣
һ˴źɫ磬źɫסվǰ档
ǵȻôˣվˣźɫ
ˡ̧ͷϣȴõĹˡ
Զߣһʼ˵һģԶ˲û⣬ûпһ
Ȼ׷ײף˰˫ָں󱳣һҲвȵˡ
ûУǰһѶ̽ԼԼ֣ҾͷСѾͷײҲϻ°΢ָָ̧ǰĶ̽
׷׼ϼǵ죬ϲȻֱϲĿˡ
ǺǡǾùô𣿡Ϭм
Ҳ֪ǵ̫ӵǲôвϣþУҪǲԼ֣Ҿͷ֪̫ӵ»᲻أ
ײ׻䣬ͿѺǸˣ˽ƽ
»ݣ̫ӸԼԼԿһֱҡͷ𣿷ԼҲǣȥˡ
Ͽ֪ʲôװģǰѶ̽˻ûʱ򣬶̽ͱԶĲӡ
ײף֪㻹ҪҪġ̫ӵ¡أ
ԶѹŲӣҲûʲôƽŵֽƬһ
ϣѾӣͲҪˣ޹ʲôѵһ˼𣿡
ŶڻӲѵ㲻Ҫ̫ˣû̫ӣβ췴أ
ײû뵽Ѿ֪Զݣת˵ţ̫ӵ±ҹЮˣһҪȳɱϣΪǼ졣
ϣ̫ӷˣ㲻
û˵ʲôֻǿ˵һĬϵ
ãһ˻һˣѰ£ȻͲԶһһ̽ǰߣԶҲϡ
ײ׼װͷܶ˶ΪԶվԼߣҪԶˣұ֤ǻԼ
߲طģ𣬰ײҲ塣
ǲһɵĵطϵͷԶˣͬһʱ̣óСһ˵ϡ
˷ӦѾǱܹȥϳ֣ײš
˷˺ݣֱɱԶˣֲӴԶȥѪϣסˡ
ײû뵽ԶԼ˽Ҳû뵽ϸʱ֣һк󣬱кϣȴ˱Լȷ
ż


54 
һֱ, ƼԸˣʸȻõġ
ҲǵϾ̫ӺͿ, Һ, , ֱȥˡ
ײױ, һΪԶ, ڶûع, ˵ԶӾ, Լ, Ȼù
һʼֻ, ֻŲܱץ, ûпԶ˵ܵſڣͷʱŷ֡
ľȥԶ뵽ԼĲ²ͣס˽ŲȥðˣԼòײܳ
, Ҳû, Ϊǻ, ȥˡ
ۼŰײ׵ֵõֻˣҳʸ, ˭
֪ôģ˭˸ͷ󺰵ţ
ǻԼһۣΪԼأƼôſڣһľš
ײţľҪµʱ׼ᣬιУ˵ϸ첲ľµһ˽ȥ
ԶǸסˣ
ľص£˼ʸҲһˣҲ˲ǷΣˣ˹ȥ
̫Ӹ硭ϣ첲ϵѪһӾˡ
ǣعȥҽݣ˹ţôôè塣Ҳ˲Լˣû顣
ԶǰػӣظʱԶ꣬ǲóĹŮĻӣûôôע⵽һĵ̫͵͵Ļų˹س
û뵽תᱻײҵҰײԹ⸴أس̫ӵĽڣۼҲˡ
ÿһÿһѼ˵аղϲģֻǿû˻ɿģһˣǾΣˡ
ײ׾ǸɿˣŵõͷʵǰұҴѹس֮ĺ󱲣׼ı
ʱΧ˹һΣ⣬תƵذС
Ϊôôᵽذ壬ΪдذŴعǵõɵ£ΪνĹϧǮ塣
Զϣ̹ףֱԸϣΪʣȳ
һʼȫû뵽ԶݵģǲûãʱҪϾһΡ
ˡ
Զˣڻһ㲻˼оԼС֮ĶȾ֮
Զĵģֻϡ
̫Ӹ磬һºòãȻѪֹסϺ첲ϵˣ̩Ȼȥ飬ĲС
ãˣС˶ѡ̾˿СѾͷǰޣûôôģһޣᣬۼˡ
ϵС˳ӺͷһߣԼۣסϵ˿ڣѪ
ȻΪ̫ӣҲһˣֻǸ첲˸ӣ̫⣬ʲݵã׼ȥ
£ûˡ
˴һӲŰľŴ򿪣ֻǴԺûпˣƾʧˡ
üͷ뵽ذ飬ϸңӦа
ȻҰλöã϶Ǭ׷̺ó򶴣Ȼǹ
̫Ӹ磬صĵкܶˣذ񣬿֪Լ
ʱ򣬿ſյӣʧذһҪϡ
ȥذ壬׽ײס֪Լ֪ϸϸһ룬֪ôô˼
ǡʮϡ
̫Ӹ磬ǻذɣȥҴ򿴿ֱ˵Ѫǵ
ãǻȥ
ϵͷȳˣľͷˣҲûôô飬ȥҩġ
ϣµſһߵĸ첲ϣ֮ǰһֱ͵̫Ӹˣû뵽ΪԼˡ
ҵ̫ӵ£˵ƤҲҪ̫ҽԺģȴΪԼôѪⲻȥ
û۸㡣
°Ͳ˲Ķͷᣬ˵һͻᾪһ
ûǷѳ԰Ȼ󣬺öСӡҡҡͷϵĸ첲ĸˣǼӣµġ
ǹ²ã´βٰһڿջˡ
ûУãӦģȻ̫ӸҲᱻвҲˡ
죬һֱڵģԹԼȻͲ
ɵѾͷΪ㣬ôôֻҪúõľСͷһ£ѵˮ繡
šЩ죬Щ˼͵͵ĵͷ̫Ӹ翴Լߺ
ȴ֪ϿۺĶõĹǣСѾͷð
ȡ̫Ӹ磬֪Զǻ𣿡̫ЩӦ˸⡣
֮ǰ֪º˵ˡ
Զǰ̫ӵݲμӰ׷̣ڰ׷̵λȰײ׸ߣһ֪
ʵǷѪǰײ׼ƻõģıûϽݵĴСԱ޹ȻԹԡ
ʱײ˳ºô£ǣ׷̵
ǰײû뵽ϻû뵽ԽݱòıԣתĿϡ
ǣҾôһ̫ӣһӣҪˣұȻԪˡ
ײ׾ͿԳû٣Ӱ
ֻǣһж˳
ΪôôԶҪǣǡɻԶǰ̫ӣ׷ҲΪΪôôȴأ
ʵԶδһʼǲԸ׷̵ģֻǱνĲТѹţòʵ׷׼ɱذԶţԲžһ
ȻԶŰײף޶ÿε˳滻һǰӶڻʵкӡ󣬶Ǻ޲ϸ
ֻԶǣһֱͲôܳ裬Ըûܵػʵ۶ٷֵ⣬ТҲô⡣
ԶǵãԼ̫Լ³ޣúùӣѴȥ
һ̣Զˣǲٱ̫Ҳٱһ㣬Ҳܰһ㡣
ԶǺ˰ΪʱղҲܸл
ϵͷԶղ˵ľˣҪˣľҪˡ
Էŵһʱ÷ԶȥҽݣȻذ弸ٿˣԼҲϣԻ
飬ȫԼԶԺ󣬱ȥôôɣҲɡ
ţȥϣܾ
ð
ΪϴˣС˳ݵĿһЩûþ͵ۡƼֱϵˣſСȥ򣬲Ͻȥ
£ɻãֱϵѪ˵ڶȻ̫ӵԼϽˣ֪Լܻ졣
ް޹أ㲻عǡܿôô
Ȼһʼذ飬ǺҲһʱϣ⼸ţҲ㾡
л¡ϵĻͲûлˣԼСˣɴñӦҲڡ
̫Ӹ磬ˣô򿴿ĺϵ飬Ҳģֻϵˡ
ϰԺŷ˿ڲǺˣʱҩͺã¾ܺˡ
ˣɲõˡ
ţûͺãôôʱؾʵ̫ȫˣؾĺá
˵˿ڻûãؼҲ㡣
ҲԣסһЩӣֻ̫Ӹ粻ȥΣյˡ
Һûôô飬Ȼô̸ĸԼҲ̫Ӹûôô⣬Ҳҡ
ãˣ㲻صģЩͺú棬ֻǲ뿪¡
ʵˣǲ뿪Լǰһ̣ԼĿɼĵϷġ
ˣ϶̫Ӹ磬㲻ͺáϣ
ЦŹһСӣң˭ӹµ
Ťͷܸо̫ӸЦԼ
£ˡС˳ʹȥպ÷͵ſڡ
¡
ΣЦݣ
ǵµȷǰ׷ϳѾϤˣذҲƽˣײѾ׽
ãˣˣȥҲǷͷ顣
һĻ̵̻־磬ҲҪճˡ
******
硣
Ϻ˵ãһȥԶԶ˵ͦصģҺþȵļʱȻûˡ
عӡԶϣ˹ʾл֮
ˡȿȡ
Զ˵Щأܶ΢ֹ̧̧֣ϾԼֻһǰܳĻӣεҲԼ
عúϢǣºͿ㣬Ҳض񣬷ŶлعӾȿһ
ȿȡûһжᷢԲǡ
һʼذ֮峤ǰ׷ıõģԶҲУ˵ΪԶ
عӲҲɼΪʱδ
ǰҺûȻͳµˡ
Ұհҵˣұң԰յ˺
ԶҲ̰󸻹ԴҲûôôʵۣ⸴أһжȥˣԺԶͿûиĹһˡ
عǹµĶ˾ҵĶˣǰ鲻ؽ黳ع˺ˣȥԼȥĵҲɡ
Ǿл̫ӵˣҪԺҲǵѰһޣѰյҲá
ϺԶĽģԼСܿ࣬䱼µٺײѰȹ⸴ء
ȥĽʮ꣬ԶûΪԼԺҲΪԼˣá
Ȼףعɡ
˵ޣϵһӦӵԼĽ޻ڣòˡ
ϵĿ⣬ҲȥһΣǴ󵨶ˣûƿ۾
˸Զȥˣ˵ü챻ţþûˣɹ̫ϱǣһ
һ·˵ҲȤιԹԵģǣϵ֣ûôôɵһˡ
·ͻȻعϣգ۾̫Ӹ磬Ĵ
ϣ޸˭
޸
ЦˣûûЦϲ֮⡣
ĴӢۣ֮
Сޡϵͷૡ
ߣСأûô޸㡣һۡ
޸ҲԣԸĽ򡣡
һڴϣоϺ̣˵ģ˦ϵ־ˡ
СġգϾôá
Զˣײˣæ׷ȥͷ׷ײ˿ڣܡ
ײϵϹĶͷ
һԵС˳ӿһ޵ĳ嶯ʮˣ̫һ·ϰѿ죬˽̫Ӹˡ
ػϻʺ֪ҲǸ˵ģ̫ûܰƾթ˿ġ


55 
˼, ֱϵ˺࣬Ľˣֿʼûûεӡ
ԴҵĸԺ, Ͽܵγˮ, ŻŤ, оһӾͱйˡ
, ǸܵΣ, ܸоԼС, ǣÿϿԼ, ǿʳ
Һ϶, Ŀ, öþͨ, ̶ϴЦһЦϾ͸ǹҲסˡ
ĺ飬Χ˶ܵˣ¥ѲΪ˰׷ԲŸˣֻС˳֪Ϊڱý޹ϲ
׷̵ˣ¥Ѳ˵뿪, ô, ô, ¥ѲҲѹࡣ
Ҳû⣬֣ý׷Ѻ뾩ǣ, ײ׼ǿ϶Ҫڴι°뱲ӵġ
ٺõĻʵۣҲһң⣬Ȼ֪϶пԣǿԲɱ˷ΪΪĽڡ
ѾŷԶɣײ׵øһ
һգ壬к˵ȥذƣǶصԼļңȥ
ôãеĿ־ȻеģҲׯڣϷԸذĸ˰Ҳ˲ӣˡ
ΰ׷̵飬ҲҵĴûмʱ׷̣ܿ࣬Ӧø貹
ذ֪Լȳ˸˰ֵַֻжҵĸл
Ϻʱذæػˣ˵ҲˣѡʵĲ֣׼֡
Һð׷ûƻذķӣǻмҿҲ΢ο
ذ񶼻صҲûţĵľˡ
̫Ӹ磬˵ΪʲôذһôİأС·ϣΪ·̫СˣֻòУĵһ̸
˵ذǰıأ԰׷̲ѡذ塣
б𣿡Ҳ֣˶ԱرȤ
֪һȥײװɣʱ仹磬Ҳ׼ȥײףպȥ
ãҲһȥ
š
ײױشΣܣˡ
Ȼذǰ׷ϳطȻа׷̵ˣҲ֪ǻ᲻
Ҳ̫ܣϾɢ˭ҲԼҪȥʱȥıˡ
£ãӭˡ
ţײס
¹ٴȥ¹
ˣҸ˴·ͺãæȥɡϾܾˣոԼߣԼڣҲڡ
Ǻã¹ٱȥҪ񣬵ҪʱͨҲᣬദôˣҲ֪ϵӣҲ˼ˡ
š
Ϻ˴ΣãʪȣϿ˿ʵȹ£
ҡͷҪһȥ
һ˴Ҳˣηĵطɭɭģһ滹š
ȻҲˣ̫ӸڣڵĵطҲ¡
ϱҲûǿС֣һȥˣ˰ײױŵĵط
ˡײױˣȴܵ˲һϢ
ǰˣ֪µôãк£ͬȥԼžͺá
ذײкܶ໰Լ˵Ȼ淴飬ЩȻһйأһҲһΣա
ߣײ˫˫űͨıҲϷġ
ӦҸ㣬֪ʲô
֪ģ˵𣿡
ڲǽҲãԺ˵ظ˵ˡ
ײתϣ΢Цп͸ĳʧΡ
֪ʲô
ϿŰײףգȴʮ꣬϶ƣ̬ûһԺϣ
Ҳǣ˭ףı϶кܴĿԣ°뱲Ҳηţʲôϣأ
ʮǰҼұһ˼ңĸֵܺǸʱҴžҸˣûʲôСͨĸ׶һֵ֮Ҳûôహ顣
ǺΪҼңٱıҼұʲôȥ⣬׼ȥĵط
Ϊ׼ҲԸվҼңǵţ͵͵ȥ棬ҲѾΪ˵ꡣ
βޣӴԺұʧȥĸĸû˼ңһ¶޼ҿɹ顣
һжΪҼңҼҵλٻȴ룬öգлᣬȻҪɱš
ײۿͨ죬ƽ޲ϣֽ˺⣬һײ׶ںС
ܶԭ򣬿û뵽ǰ飬ϲףʱҲС
ʵﲻԸţøʲ顣
Ȼıλ϶ҪѪܻ޹ȥҲΪʲôĸԸסҪȥƽµԭ
ȻΣʱʵģϲŸʻš
Ļֺʹʲô
˵ʲôҲţҲʲôؾԺ󣬹»ʣٸһ
˵ʲôڰײ׶ҲǽƱ磬Ը˵
ײҲе֣ϾȻûнͣҲмģɱ޷ģ͸á
ΪʲôҪɱذ񣿡ȻûɱɣԶ£ġ
ҶûмˣҲмˣһãײ׽ֻԼĲҼڱϡ
ϧˣԶǸûõļһãɱΪؼûãҼпɳ֮
ȻڰײԶһܺߣҲһʩߣؼҺҼңڰײǶҪٲµˡ
ײױ׼ԶԺɱˣҲǰۣνĹ⸴أҲһڡ
ôҵԶģ԰ײ׵ķӦѾɽˣԷӣ̫෴Ӧ˷ѡ
ȻΪǸ̫࣬ϵģԶûõ˵ңﻹбˡ
ذǰ𣿡
ҪУһǮʹĥҼʱͳΪҵˡ
ص鲻ұģֻΪײ֮ǰذ壬зذİⰵ׷̵Ľڡ
ұŪ㣬ҼҶˣǵĵλҪ˭û뵽ҼˣˣԲҰ׼Ű
һ׮׮飬ô˼飬޷ţʵʵķϡ
ϿŰײѾһ˵磬ૣҲʲʲôҲ֪ˣǣˡ
η⣬죬Ŀס۾ˡ
̫Ӹ磬ðײ˵𣿡
˰ײ˵ģðײҲͦģһҲûа취ѡġ
ٰ֪ɣֻŵ黹Ҫؾʸʣ²Ÿʻ
ҲǳڶԸ׵ݣϲŻϻ̵顣
ֻϣûʧ
̫Ӹ磬߰ɣˡ
µأ̫ҵʱֿҪˣɹնۡ
ãذɡת˿ס֣뿪ɭɭĵط
*****
ĲˣϵҲõĲˣ̫ȣסҲ̻ؾˡ
¥ѲѺŰײ׵ߣԼƵϴ˲࣬ҪѺŰײ׻Щ鷳
¥ѲϰٸˣҲܲˣٶҲЩҹζࡣ
ؾʱʱЩʵȵĻţϳһſŵСӣĲҼˡ
Ȼÿ춼һϣ벻Լ̫Ӹס
ԽסԽȣԽ࣬ĺü첻Է
ﲻ֪СѾͷǰˣѰĶӣ˾ͺˣСѾͷǲԼ
ѲʱˣԼСѾͷʱԹ飬ʱҲĲ顣
һ䡣
Ҷ࣬ġժջ˶࣬ϡ
űˣҲò˼װ۵ϣͻȻôСˣܼˡ
üûúóԷˣöˡСԴӣȰ
ҡҡͷ۾ϣˮۿ϶˵ʲô
ˣǣȥҵҿһ䷿ȥ¥ϳԺòã
ǳ緹·ģһҲ鷳ӣǿһ䣬úó˷ǡ
û֮˽֮Ǵ£ǣ˶¥
ûбˣж£ί˶ƫԼǡ
Ҳûϰôȣ֮ǰ춼ҪȥɽׯģҲоȣһ»汼ܲסҲ
ȴԼ̫̫Ӹȣʱ򣬵СԴͻȻһһε

̾ԼϣʲôȻ׵ģϲۣһÿ춼Ҹġ
ˣ޹ôֿˣһһµ˳ıĶͷο
ֻСѣ˾ȥˣؼ̫ҽҩ࣬Ĩ˱֤ʲô
ҼôƯʣСҲģҪ
üûгԷˣԹԳԷ˯һ·òã
ֱĨᣬϻͷǰϣ˵ԼԼǿһ㡣
룬ԺԼߣϱãԼҲãֻҪ˾ͺá
ڵϣһСŮĸоϱͱϼ꣬죬෴ƫƫ졣
ҪԺһСŮϾҪչСˡ
ϣ֮¡
óӣɾᣬ˵ǰϳԡ
֪̫ӸССڵĳţܿһͼˡ
̫Ӹ磬һҪͷϡ
Ĵָǵķ£Цŵͷãٳһ롣
ԸԾͺãȻľǵ˾ǶҪˣ
࣬Ϣ˻ЪˣϱȥţϵӣʾϺԼһ˯
һջˣŻһ˯˼ֻˣѪգڻܻѪҺӿ
ףСղʮϵʮˣٵꡣ
ʮ弰Ժ󣬱Ͼлֻϲûô춴Сٵȼ꣬Щ˺С
Ϣһ£ֿ޹һΣϸİο£࣬·ˡ
ǻ߰ӣྩǻ죬ʮ·ϣһдӼ
ϸ˳棬ŵؾԺٸһݴ
ιоǰһȻÿ̫Ӹ綼Լһǽ꣬Ƕˣһˡ
һĵطǸо˿ܣףԼϲһжҸÿʱÿ̶ǿĵӡ
˽һµʱ䣬һ˲Ŵػص˾ǡ


56 
ûͬһع, Ȼعˣ׿϶Ҳȼˡ
ȻŻûҴҳĸ˸ʲôҲ˵, ȿ˵
ĸı, Щˡ
, , ⲻ𣿡˳ĸı, ε
Ѿͷ, ֪ĸᣬͻȻ, Ķߡ
һԾȥôԶĵط, ͷ, ȥøҹš
, ̧߶䣬ĸߡ
ѽףۡ
ŻҪˡʱԽĶ䡣
磡Ķ, ԽĻ, ˫ȼԽ, ľӣڼͷһֱ䰡䡣
ˣûˡԽֱСԴѯʵ
û, ء˿ڼҵĸоð
Ǹ𣿡ԽתԴ볶
УæѹסԽ
ôˣ˰ɣĸһԿ֣Ҳע⵽
ĶȥɣöˡһΧܶҶ˼ժ
ãǽȥԽҪߡ
һ£ߡŴԽ
һƼ˶಻ð˵֮ǰ̫Ӹ˵˲ܸ籧ģڱһˡ
ãߣ߰ɡԽҲû˵ʲô͵СѾͷ˭֪ʲôأ
šһǣĸһǣԽ߸˵ߡ
ԺƼһδޣ˺ʹӶڣǿˡ
ժĸϺɫС㣬һ
ôˣôЩȥҽơһ߼һѾȥҴ
ײü̫Ӹ˵Ϊ̫Բųģˡ
һʼҲĵĲУ룬̫Ӹ϶ƭҲôˡ
ѽľã˭ôܳȥģһ߾һ£Ҫ˵ʲô飬ô
ĸųԹֵݺݵֱ
ٺٺ١ⲻû´βĸȥ
´Σû´ˣԺڼңҲȥˣֵ̡
ĸţ˻ƤӵµĺãȻͷۡ
ɵˣУҲ̫Ӹ𣿡
̫ӵôæȥ˼ʲôúڼҴš
ѾԺ붫ڼҴӲһ꣬ĸȻ۵Ľ
ҲɲôףҲСֻ̫ӵ»һˣһͨûӾҪ˵ˡ
Ѱ˼͵ӣҪ˵ʲôģҲġ
֮ǰ˵ˣûףͨףҲΪҿǣףãҰٹٹֵͷϡ
Ȼĸ᲻ãСѾͷһأ϶ĺĸҲ޹ȥίĸҲġ
ȻϾҪ˼ҵϱˣܾˣĸһڼҴţúӡ
̫Ӹ粻ҲҰˣ˭˵̫Ӹģ̫ӸͲÿء
СѾͷĵҪˣǾȥ£ʱ䶼ڼĸָ˵ĶͷЦ
ðɡεȷ׺ˣŶˡ
ˣҽˡ
ãô򿴿
ԴҲûŤ󣬴󷽷ơ
ް̫ȣƤһҩˣصġˣûʲô󲡣Ѱ˼ҳģҲΪû
Ǿá˵ĸûʲô¾á
ף˯ˣ˸Ƿʡ
һ£ҲܲסĲˡ
ãȥԡ˯һ˵ĸһȦ۵
ĸԽԺźԡȻԡ˯ˡ
ԡˣʲôˣſϾ˯ˣԺ쳣İ
******
Ȼ˶ԡԺȥЩƣ̬ûʺġ
ʺһյҪϢ˵ӷóأԸ׼㣬ɨɾ
ȥſڵţ߹Ȱ£ʺվſҲÿһˣҲһʱ
ʺֻգԹԵţҲôԣȥģ˪񶼲֪˵ʲôá
ڵȵͨˣҲ˵꣬ܳȥˣôһӣ۵Ľ
϶ϻڴſڣʺ̨һߣˤţȥӭ
ĸСЩ𼱡
ʺһ㱧ϵģʪϸոջѡ
ĸ׵İŨֱף۾ϡ
϶϶ڻˡ
ĸޣⲻ𣿡ΣĸһƴԺСŮСˡ
ţããţ
ʺ˲òᣬϵϣû˵ĵط
˻ɪһ¸첲
첲Ҳúˣֻ̫ȣȻָ·һֱûȫЩףʺ֪첲ˣ˵㡣
ȻϵСϸ΢ı仯˻ʺ۾Ը˪ȥ̫ҽ
϶ĸƣĶˣʺϵĸ첲Ҷˡ
£ĸСЩϿŻʺ̨Ĳɵģһַ
ãá
ݣϷŻʺʺԸƫҪ£˿ڸơ
ֲֻߣӣ˿ڸ
˿ڱֻЩڷףԵЩֲ
ʺֹסᣬźòײŲ޵ģˡ
Ҳĸ˵ȥôԶĵطڻ˻ĸ𣿡ʺŤͷϣવĿš
ʱĸҲһֻΪӻСֻܼǿһ㣬ӴˣĸֻСŮӡ
ӣܸĸװȫеˣİȫУ˭˵ġ
ĸޣ֪ˡӸʺᣬĶˡ
̫³çˣֻŸҰһȴûҲҪĸһ
Ұջĸֻˡ
ţ϶´βҪĸˣĸסˡ
һǿסᣬŴ̫ҽᣬûٿˣֻһֱϿҪһûĶ
ˣˣҲʵˡ
أôûһع
޹ˣҲһͬȥ˵ģСѾͷ˸ģƼ˲źá
عˣĸҲˡ
û˰ɣ
ޣǶúõģĸصˡ
ǾãǾãҲڷǰãȥƽ»Ը
˺ӶƽƽĻˣʺܹģøϸʵˡ
̫ҽˣϿ˿°һ£ҩҲûʲô󰭣Ƥˣû˵ͷ
˻ʺϾȥ˽¹ϴҲȼˡ
¹ϱȻʺ֪ҪϢڽʮǰ˰ײףѾѺˡ
Ҳ֪ϴŻȥϱڽ¹ţӣϰ죬һӶûꡣ
ȥ˼ǵģȻҲϲģϽ˰׷̣Ұҡ
ֻҲȷãܴΣϵĶӣҵϣ֪ѡ
ҺãõģϾҲջ
ϣ̫ӵµˡ
ҲȻ׼Ѿϲˡ
ʽ𰲡
϶ˣϷ˰ʣЦùϲ衣
ϴãֵʵˣ֮ջడ
ţҲʹ׷ϳƣذҲѾָ
Ϊ޵ĶӣΪҵ̫ӣĺܺãûȥһˡ
˫ֳϥǣԵĸ̾Ĵȷ޺ˡ
ȻϾôһӣһ㶼Щ˼ʮĲҲġ
ˣɺã
˵Ƥˣܺãκܹɡ
ǾãԺĸ춼ڵģ޶ɷȷ
ܹҪģĻȻҪȥġ
ãðãεдӸޣϸ·ҲˣȥϢɣ
ϿԵƣ̬֪·࣬ɲھǣʲôտš
ãǶˡϱҲˣûԺʱ仹࣬Ժ˵Ҳһ
*****
һ˯ĺֱӵ˵ڶʱֲˣԸڴ˰졣
ƴβҲУʵѾܾûԶˣ緹ȥ˯Ҳһġ
緹˯ˣԷʱͻȻ뵽ûңȥԺʴ硣
ʱԽ繦ƼýӲ˺̨
ôôˣ˯һ𣿡
˯أˣٺ١ܹȥԽ·°ڡ
ţôʲô£ԽһԵͤȥ˱ˮһ϶ˡ
ٺ١磬ҽأôûգ۾һԵĿԽ
Ŷެ˰ȻȥԽװƵӣ˵
ʲôެˣǡǣˣҲϲôһ¾
ެôȥȢôһɩأԽŵ³仰
ҽɹ𣿹̫ˡΪˣ֪ɹˣˡ
ʲô㣿ǵýдɩ
ɩɩˣϲľ㵸ˡ
ʲôɩˣѵҾûҪ𣿡ԽЦͷһ
ѽۣɲ׶˶ˣһΪ㲻ϲŮء˼ԷԽڶ
Ϲ˵ȥЩ飬Ҫϴߴ٣Ҳ
뷨ԽҲ׼ʲôû
ǴʲôʱȥӭȢɩ
ºȵӣȥҡ
ҡܲһȥ
ˣúڼҴšԽƳһۣû˵꣬֪˵ʲô
ȥԽļ
ȥԭԭ⣬˺þõġ
ȥף״ӦҾӦȻ̸ԽҲ֪ôͬ⣬ެôԶܵĿ಻١
ߣȥȥ˭ϡȴɩˣ˵㻵Ťͷһмߵ
㰡ɩ϶վ߰
㡭ߣˣˡ
Խû˵ĹĵˣһҪȥ硣
ԽˣЦСѾͷӣӵӣôܼأ


57 
ڼ, ȥ̫Ӹ棬״ŲԼţ˰죬, ԼԺûȥĸء
ԡ
, ˳Ĵӹ, ĸҲ֪, Ͼʺܺ, δ, Ȼġ
ʺ׼, ͨ, Цӯӯĳˡ
ĸ̨, ʺ̨ϵ, ̨ױ嵽˻ʺ
ӴСЩĸҪ۶ˡʺվȣס
ٺٺ١ĸ㰡ڻʺвȥͰ԰еһƴ
ˣҪĸͲ͵͵ˣҲĸ˵ʺȥ, ˴Ķͷ
ٺ, û, Ժ󲻸ˣԺĸ
Ҫǵý˵Ļ
ͷš
Ժ޸̫Ӹ磬ÿ춼ĸ
ҲŤ, Լ⣬ҲһĻϲԼԼ޸ϣеڶ̫Ӹˡ
ôϸʺŷϺġ
£̫ˣ˵С쿴ͺˡ
Ǿͺãɱ°̣СƯġʺ֪ʲôǰڽסʱ򣬻ʺҲǳģûйൣġ
õŵʱĸһðɡ
ĸ̫Ӹ𣿡ͷ״ʵ
϶´š
ȥ̫ӸŰɣ¡ѿڶľܾûʺס
ʲôʱôϲ϶ˣǰȻҲһ棬ҲԼԸʱҲûа
ʺҲûܾҲãٷ
ãСЩȥ̫ӸûšʺԴЦͬ⡣
š
õӦͬһ̵ĳȥ˶
ʺıӰܾһǲǷʲôᵽ϶ϲ۾ᷢ⣬ǿϰ
Ҳãвһ꣬ҪԼϱ˻ϲʺˡ
ʱŷķѾϲ׼ӣͿܽ
̫Ӹ磬ɷкãһ뷹ҳ԰ſűߣ¶ӣЦġ
ð㡣ЦŰԼǰ׷˸رĵĵһ˫ӡ

û˳ʲô
סЦЦջ롣
ɣôʱˣ
ٺٺ١ĸ˳̫Ӹ磬̫Ӹ뷹˼ҳԡӡÿ˵ţװģӲ˲ڵᡣ
»ҶɡԴ֡
һźĹˣ£ϵֱһꡣ
ˣװԷϿһվŵļˣǶȥɡ
ô˴ò˼
ٺ٣ʲôóԵġȥͻָǸƤ
ˣԵ˲ˮȻϵĺʲôʱϼһСײ˷
Ҫˣ⡭죬ʲôڽݡ
УҪˣٳ⣬Ȼġϰһ
ҲͲͲԷŤͷƢÿκ̫ӸһԷԼˣĺѳ԰
Ҳ֪ôԽԽƢǶϣ֮ǰ׽ǱʶԼηƢ̫ӸҲ᲻˵ġ
ĸҳԷ̫Ӹ绹ܾĸ֪Ͳˣĸ϶ҳ˵ġ
߶߶˵Ϻһĺһ
εЦСѾͷԽԽѺ
ˣװɡתӣСѾͷ
ʲô̧ͷϣϻŲˡ
Ӧÿζˣҹ´ȥ棬Σ
ȥ˵ȥ棬Ȥ۾ðž⡣
ȥҸȥﶼԡ
𣿡Żɵ۹⿴ϣ̫š
ȻĴƭ㣬ΣҪҪףѭѭգƭһֻСá
áջ̫м֮
ǾͳԷ̫ҽ㿴ϵС㡣
ϰѿӵݵΪȥ棬˱Ƶľ׽ţѵȥ
Ϻ˿ǳˣվ͸öˣȻ岻á
һֱ뷨˾ϵ⣬Ҳûѵϣ꣬ʮ꣬ǰʮ꣬϶зͷ
ţҪ£һ²ھǣϻҪˡ
Ҳû˵ʲôǺͨģ뿪ȥ˰þû԰ˣ֪ûԼ
ʺлһͬţҲ˳µڰסҪȥˡ
룬׹Լôϣ̫ӸлԼȥ𣿻Ƿǳɵġ
룬ҪûдԼȥ棬ԼͿҪҲ
********
Уʥּ˰ԽެҸͻ飬Խձǰެס
ĥ˺ü죬ûһͬԼȥֻôڼ
ûȵҵңϱȥֻĸӾһ·£ת˸飬Ϧں߶ȹģٻصǣѾ
ȫʹ죬ÿ춼̫Ӹȥ棬һǣں׽зڽˮ绮ȥ˰ĶӰһ龫ֵĺӡ
һֱףΪʲô̫ӸԼȥôãһõгͬ⡣
˵Ŀ񻶣Ϊȷ߹ԼԺ󣬱ѵλøԼ
ʵӣԺȥ漸ǲܵģڻǰҪץסᣬûȵŵӡ
ȥ棬ú飬ԺΪԼԵʣʱȥ棬ԹԼ
ֻӣúȻԼҲܺ͸һ˦ֲɡ
Ҳ£ĸʵۣҼҵһ޲öԼңȥ
ģλҲΪʲôҵλɴȥԭɡ
еľǣʱѾУҶ΢͹ԼδСֶӡ
ŴɩôӣĽͬʱҲǽģԼǺأ
µٽڣΪϾ͵ϵĴ飬㲻˷ѣֻһһ
»Ժ󣬱һֱڼң׼顣
ǰϲϲҪԼֵģצӣҪ廨ҲΪѣԶǹģֻ롣
ȻǻҴ飬һɲɡɼ߹Ѿ¡


58 
ŵʱƽ, һر顣
Уٽڸչڹؼ, ԽԽ̫Ӹһ, ʲô˵, ֻҪ̫ӸԼ, ðġ
һ鷿, ԴԺ, ϵԽԽ࣬Ӷѳɶ, ʱԽԽˡ
Ҳ, 鷿һߵϿ, Ϊ˲, ʽĻӣˡ
ӿĽζͻȻöӲһʼΪǶˣϾͳ緹ˣҲû˵ʲôԽԽʹ
ֱͷð亹, ݴ, 񱻵һ, ѹţ´ӣš
Щ, ȿڲϢһµʱ̧һŵĲˮӡ
ͷ϶Ǻ˺Ϻһϣҧ촽촽һƬɫɫ԰ס
ôˣĶǰȥѯʡ
̫ۡӸҺۡץסϵֱۣץס˾ݡ
С˳ӣȥ̫ҽҲ˲ˣȰ̫ҽйͺá
˳վ죬ĵĽ˯һæܳ˶
ۣӲͷĺ
ӡۡء̫Ӹ磬ˡ˵Żоһ.
ǲǳԻ˶ˣҲһʱûͷôͻȻأ
ءҡͷʲôûгء
ϱԼţ϶
һ̫ҽҴҵãΪС˳Ӳ֪̫Ӳǿ˳ҽŮ
ƹ֢״ҽŮص£ްֻǿˮˡ
׹ءһͷϵĻˣô˰
ĸ֮ǰҲˣûϸڸôˡ
ôһֱۣĺףʵ
Ȼ֪ŮпˮǵûӴģҲûⷽ롣
ǳˮСʹ⣬Ժˡ
ܲÿһֱȥɣü۵ӣĶˡ
һˮ˱ɻ⣬ҲëСϡ
ã°ɡ
С˳ӣŽ죬ͿȥٷԸȥˮ
һˣЩҲĸɡ
һ
ϱ˽죬һͬȥ
ʺϱΪôأǿˮˣʺЦı࿪ˡ
ˮˣζǴˣŮˡ
ǰʺڵģˮδʲôɣرʹ̫ҽ֪˶죬ЩЩҲ
ˮˣʺǿŵŵڷˣӲԶˡ
ĸԸˮڼҪעͷԽԽ£ô̫Ӹ˵಻˼ţ
û漫ˣ˽ľãΪ˸ԼŮŻпˮ
ԼӦ֪οԻʹЩ
ȻԺϼˮڣɱˣⱲҲֻΪˮ۹һΡ
İŮˡ
Сܿ͹ȥˣһתʱ㵽ǵһ졣
ǹˣŮ̫˹ȥǻʺŮ̫ѵ£˭Ҳû
֮δü̫ͷϵķϡ
ȵ̫̫δ˵̫еҪԡ
죬ϵĴ顣
ڰ֮ǰǱŵƽʣϦӹĵϣ̺ʮױҲǲģͣһգֱ߶ǿֵİա
ӭӣͷ֮ϣЦ緢¿״Ԫ
ϲҲȱģڡҹҪˣܲϲأ
鳵֮أйϲǣϲϲǮպȴҲ򣬲ûгʲôõ顣
˶ϲɫ̫ӵȢ̫ɲδĸ𣿻ʼСҰȻҰףġ
ڣһ޵ƻϼϲҲʮˣԼҪ޸̫Ӹˡ
ƻһΣһ·̫Ӹж໤ףϣҲ̫ӸһԼõˡ
ҪΪ̫Ӹˣף£Ϊ̫Ӹˡ
룬죬ⱲҸӡ
ɫ˺žһȦȻȥ̫ȣ֮ףԸ
󣬴Žʹ붫
ϼɴֻ˳ƣ°ٹ٣ҴҵĻطСˡ
ϽݣϲƿĺͷСѾͷ޵գͻȻһףСѾͷˣԼˣǸֻᴳСѾͷˡ
˹ˣϰժ·ڣƣҹǱزٵġ
ϰѺɫľƱݸ֣ʾ
̫Ӹ磬Ժǻһֱһ𣿡ûƣĻִ֡
ȻԺͬޣͬѨϴչȥͷǡ
ʱ֪ԼŻĸҸܶ࣬ܶࡣ
ƣϱ߶߶˵˺ܶĻǰģҲԺģڽҹõ˰
ֱϻСԴһһģϱѣ˯¡
´࣬ƵԼУѰ˸ƣܿ˯
ˣҹڽ죬ٴЩɣ˶
ģģ˵ʲô̫ӸĻ̫ůˣΡ
ϲĬĬȼգ֤˵á
ꡪ


59 
ϲŽ, 㿴һСԼܹ
ϣСĸζСЩϼǰӵߵߵҪˤһ, ڵ֮ǰ
౧ϵ, ˮĨ
С, ûĸĻأ
, һĸ㲻㣿Ȼ, ҺܹԵ
ָ, ۾ת쿴ؾǲϡ
, ϵŮ, һֱȵʮߵʱж֮, , ꣬㻳С
ֻλôͿԱˣͣȻûбӸϲ
ȻһλҲûʧСѾͷ, װ, ƶһ, ȡС
Ȼ࣬ȴĸеһƴð֣Сһ
Ҳ쳣ͷ, Ժ󣬲֪ԼжƤÿĸײԼ
볭һˡ
հ԰֣հڼˣܰѰ԰ͷϵëһ룬ѹŰ԰Խе飬ʤ
Ҳÿ˼ϻţȻͱѵˡ
ȻǸƤӣڼλǾǳÿɰݲ˵㲻á
ҲǣĸĸƵģԴ˺ӣϸûôԼˣȥˡ
ЦЦû˵ʲôСˣһģҪǸ⣬ʲôҲԣϵݲãܾ
û뵽СѾͷҪ־ʳǸʲôԣ¶ˣǸˣûɫ
ĸ󡫡
ϱǰȥһڡ
СѾͷĸ˳ʾͲˣǵĺš
Զ㣬ĸҪΪôСѾͷ޿֡
ءСѾͷĸͷϣҪˡ
ˣˣԣĸ㿪Цأɲޣ˻
˵СѾͷ˻ȥҪһյСŮ
˰ѹȥø㡣ţѾͷɱСѾͷѺˣǵȺѾͷ
и㣬ҲҪˣŹ˵Ӿˡ
ţס֣ϸ
ôˣʮˣʱСһҲÿ˼壬ҪѰ˼ңӹɾͼˡ
㣬ӿô찡һۣɸ֡
ҹδٲãҲдѵȢ˵ˣ໹Сء
ϻԼ
ǲǵˣСʱɱమ¶ˣȻĸŮ
ҡôƤֱҪˡԼǵˣǾϣ
໹Сúý̵ˣ˵˸ĸ۳ţ˵ܵóϲҲǱ°⵹ǺһС͵óϲ
գСʱǲ˵ˣϿܹɡ
ǵóϲǾǸף֪ҡǰƣǸСԼ
úãҺˣԺҿ϶úù㡣ûޣѾͷСѾͷѺ壬ý
ǻࡣ
û˵ʲôֻҡͷЦЦһߣСĸˡ
ϸ磬ȥСû⼸ͣصذȵ
ԺǸѧŲٳּ£ϴȻһʼ¿ڣζȴҲˡ
ڲ̫ϻɢĵ飬ˣӸϣͿʹʹαҸˡ
̫ϻ׼̫̫ȼ̫һͬ£ȥµϣæͶ뷨Ӳ
ԴϺҷ޶ôҲûŮˣ̫˼ЪˣҲǰˣȥѩ¹
Ϻʱ˿ԵۣԵˣͲԥˣһ꣬޸ѩ¹ӡ
ҲңˣԼҪӡ
Ȼ̫֮λˣҲеڶŮˣ̫Ъ˼úõ̫ദˡ
̫ҲһСŮˣܺ󹬺ȻǺõҲһҶˡ
ţƼϵ£Ȼǳ˾ͳɳˣ߻Ҳ
ϸ磬ˡСŮ
£ȥ˸ˣһֱԼϹҲã˵ǹˣҲǻʺߵģλɲعټС͡
ҲûŴ󻧣ѡ˸ͼˣڹҲ⡣
ţ͵֪㳣֣һ
ҲһԿ
ʻҲȥɣøʰæһӳ¡
ǳ֮ǰȥˣҲôȥ档
ðʵڲûôȥˣֻҪһﶼһģģȻܾ
ùţֻ˽¹£Ҳ£Ƥй˿ţ󹬾ԼһŮˣûʲô飬еҲֻʣ˯ˡ
Ǵˣ﷦Խˣһʱ䶼˯
ĸ󡭡ĸ󡭡˯ĺúõһֱԼ鲻Ը۾ͿЦſڴߡ
СѾͷ˵ҲˣЦܹ
û˯ѣ۾͵͵ܽġ
ĸҲͻ游ĸȥ棬òãſڴϣཱུСš
ãȥɣСȥΪ˵ȥ̫棬Ҳû˵ʲôСչˣʮꡣ
ֱϻˣô̫ͬϻһȥϣ׹СѾͷǳԼԺƭԼء
ȻСѾͷԴӳԼǰΣ첻ߣϰߵġ
ǸȥɣȻҲԼ˯Ժʱʡ
ǰ᲻࣬ȻҲȥǾȥɣҲϢһ¡Ҳù硣
аɣСѾͷ֪ҵӡ̾˿˵ԺᶮЩ
໶ϲϲͬ游ȥˣûи˶ãΪûñ㴫еϢ̫ϻʺ̫˲ѣûʲô˼棬ȥչԼˡ
һֱΪԼǴû뵽̫ҽƽʱѾµˡ
ѾˣһֱûУʵλе㵣ĵˣ¾ͷˡ
ǰҪСģ̫ȻĲ£̫ϻھһŮĽȻҲûʲô顣
Բ˰ִؾչ˺飬ӴˣȥҲ
һ̥Ƚ˳ûô£Ҳûô϶˵϶һޣȻŮ޾͸úһˡ
˸º˳һӣ֮㱻Ϊ̫ӣҲʷ


60 
һʮ, ¡
ԽҾǳŲȥެӭȢҡ
ԽҲ֪ôûн, ȴἴһһͥ
μ, , Ǹʱ, С, û뵽ô, Ȼֻټ
ټңСſ, ˵ýء
һ˼件ϲ, , ԽľԴ, ίʵ鰮ϣҲ˾ǽȻͬ
ҵļҲ֧֣ԽĻ£á
Խ֮ңӦվ飬֮Խ, һӢ۾黳ɡ
, ôҸ, ÿ˰ϵɲͬǰȴһġ
ެϱҽףѯһϣԽǸж, ȷϴͻ顣
ȻּģҲʲôҲĵطԽҵĵλҲˣһެϡ
ެȻҼϣ޲˶ҲϾĵλҲˣܹװˡ
ұΪ˵·;ܳû뵽ԽԼĺ̫࣬һʼеԽˡ
֮ǰ⣬Щ飬ӷͺãлϴͻ飬ؽ֮á
Խެʱ򣬼ҵĸףһܺƵĸˣ֪ܼȥңѰһɾϲ
ƼԽǧӭףһģһˡ
Ϊެ˶ձ쳣䣬ƥܲˣԽûެãȴ뿪ެ֮ǰެ˵һ¡
ެϰ֮ԽԼĸҰ꣬ҲϣΪ˰ҵģԽò
֪µʱѾҵ»ҹˣԽ޵ĲУôõˣԼ°Լĸס
ԼжˣÿһεΪҺãⱲһˣõˣ˭˶Ǹ
һ꣬սԽòңҲԸ뿪Խһͬ
ޣԽԶһӾͰù˳˺þá
Ҳδһֱȥ뿪ǲһ꣬㴫еĺϢսңұԽͻؾǡ
˱㿪ʼչ˶ϱӵӣ˵ɩӻˣ˷˺þã˷ּﱲ˷ܴ˰Ľᾧ
ϻȻϴԽԽãһֱԸж֮һʼãƼ˵ĹԼһкˣҲͦĽġ
ΪֹһΣϣҲû֣˺žǣҪɲô죬С
кˣȺһѧϰԺ˺Ҳæҡ
ôεĺӣȻƽƽǸװֵСӣֻ˹үּ˰
ڰˮϯھǲʩʮ죬Ƕּܵҵϲá
ӳʱԽµʱ򣬴˽սҵʤա
ԽΪεȷ潫ڴ˴γսУûԽĺ飬ϻؾǵʱ򣬺ӶҪˡ
СӳĿ죬ʱװ۵ģԽһμʱѾڳˣƼԼĶӣԽЩ޴룬֪ô
һֻŽҵԽû뵽⾰Ӷˣڹҵɣнްӣ򸴺󰡣
ƽެҲѰа䣬İհҵ庣̣̫ƽ
ûͷǣҵԽҲڼҴ˺ӣڱ˸ְ󱲣ԽʵսѵãȻ̫ƽҪѧӰ˼Σû׼
һһã˺ʮ꣬һһŮ
ެްˣԽȥެӻĸ
ҲެλެפҴʹңѰ˸ͶϵŮӽס
ӻڼҸ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ