صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

С
ߣ۳
İ
κԺĬĬƻԼδ
ϣʮҸʵ˼ˣ۸硣
һһŮúǳˡ
ɣᱻ۹֣ύ
һ˺ͺĹһӡ
ƻϲϱ仯
޺κŷ˹ڣһҲʵ
*
κһ档
Ŵɨѻ׷ڴ
һ۾ϲϡ
룬ϱȢؼңլ
ʵ֤ȷʵ
һ𣬶ѹġ
׷СϱXкڹˡ
Ķָϣ
1.ˣ
2.ճ򡢳ɳ
3.ҵռŬ
һ仰飺լСϱ
⣺
ݱǩ ֮  ־ 
ؼ֣ǣκ  ǣ  
========================


1 㵹ǽа   ҽУҽС
76꣬ʮ¡
زֽҼһ׼ҪĹɸ죬װӳﳡæµӰϡ
Ƽ·߾ˣߺȣ죬Ҹո
κͣ½Ų㿴˭𣿡
˵ׯˣϽȥ
ģȻȥ
κСڵ·ϣ˸߲ҵس嵽ǰͣסŲվԺǽְӣס·Žȥ
СԺСӣǰˣоиû㾲Ÿֵĸˣ˶棬Ƽκľͷһǡ
硣κü۴Цֵ߽ĸˣ÷á
úúãʳ
հʳվ
ڿ죬ãϴθЬӿɰҪ˫
ˣǰҪЬĨýøдÿˡκǰ÷֣˴ȥ
÷߹ļ򣺡Ӣţš
˲ݣԼͬŤյűߣ͸ŷŵˡ
κѹܳɰɣ
˯ŸϽɣý꣬ٲɣͶҡ
÷˵Ҳơ
κƶũ޲׼˼ңôκҲأ
ǣκòÿϹҲס⣬Ӹĸ˫ûæʲôÿԼ
ܽܳɣƫƫκײǽ
Ҹĸû磬ģ꣬ҸɶʮˡκԽ˵Խ
÷˵Ц棺ҿѽܳɡ
ļҵĹ
⡭һңûأЩ£Ҹ˵
÷˵꣬ٻȥ˵һѽ
÷˫۾ûסУѽׯǰӦ֪࣬һֱûȵسסࡣ
κиףûʲôõĳɷְɣ
ܺ㣬ɸɾģΪûʲôһֱѹţׯҲù
κ⻰ȥѵƼԼҸƿһĴ˵
ʱࡣ÷κл񣺡ЬǾͳȥ
ٵ̫ԡ
ءκƿӽݣٳһ˫ǧɵЬ˫Ьӡ
ĴֲϰϺڱߣһ˫Ьð
Ҽǵ38ģ
զˣ
ǰҸԼ˫ЬˣżҲܴͳȥ
38Ľţ˲ռˡ÷һ˫۾Ьû뿪
͵ģզ˵ռˣҲǼҴæ
κ콫ЬЬÿ鲼һ÷š
ҿɾͲˡ÷Ц֣۳žҪЬһ죬ѵľͿʼ
÷ͻŵһ£ûסЬӵڵϷֿһֻǽǱߵ¡
˭Һ棬ˡ
κɫ˲˲к÷¿ż̧۾ƼſڵƣɥϲҪõĴô
һ£һ䡣
ƿκƺ«Ҫϱ
˭ҹŮ֪֪Լŵڼʮ
ô඼ûɣû׼Լ⣬ҪٴӦ˿һӵ¡
κ쿴˵Ļסߣת÷
÷£緹ҾͲǳԷҸǡ
÷ƣ֪Ҫƣ̾ɨһ۹Ьеۡ
κƵıԣڲߣ϶Ҫֳٵ飬ֻŲĿ⡣
Ҳøϻؼ
ƿûҲģѵļࡣ
ҪѽԺô׼ң۾ۡһҪ˳ŵκ
ӣԼףɶʱҸȰ졭ϣ
ѵ
ͭڵϷƳ
κͻͻţһȭͷƱϣ˵ĻײſϵĹһѳסƵѣק
ὲͱ죡
ðǣֵζ쿨ŲӱһӲ߱קֻܷѾŽżƽ⣬ϲϰųκ˫֣źݻ
ң
ٸҺ˵һһΡ
ң
㿴ҸҲҡκ߾Ҫ¡
κ쿴ǰһУ˲ס磬С
÷࿴Ĺﶼڱվأٴȥ¾ͳ״ˣϴθΪƴܣѾ²Ŵġ
֮£κƼϻûϴˮֱĶ׼ơ
ÿ

һˮȵıȫס˲䱻óעκתơ
κڲͼʱͷſ֣֮ľ롣
Ʊһ飬ͷ̼˸Σָ̧κתκ졣
κһ᣺磬÷ǡ
ҲԼڼҡκõĻӲó÷˵ҾͲˡ
òá
÷żƣϽŹܣ¶һͻᱻǣ
˭ǿվεӣ˭ҵǽҪʱ̣Ͽ϶ᱻ

÷뿪κСԺûˡ
ѹű˵ǸҴң
κػһ仰ϡ
һδνͻҸ£κҲӭ㡣
û꣬Ҿ£޸ҡ
һĨϵˮͿǰվŵκһСϸü۵Ŀÿο
ֻҪ޸ңף㻹Ҳϱ
ޣǹƨҾͶģҾȢϱһӣҲܴӦ޸㣡κǰõ
ɨκһŰѵڵϵͭ߿
Уȴҵˣ˵ø˯׵أ㿴˭
㣡κһȱߵ˫ֽ߬ȭͷ
Ʊŵõһκ붯ȴң
а㵹ǽа
κƫƫߵĻһֶ˵
ƲҪÿҪ
˰ѽζˡκСһţѸ粻ҺĻ
κ˵
磬Ҳ¡κӸ米ֱ߳ͦƣֻܽУһ˵һӶҹ٣
㣡ͲһӼ޲ȥϹΪһӣڶǼ£
ҲҪһҵ汳СǸɲ׬ˡ
κߣ˳ֳǽߣôɨѣ׼ƾһɨѡ
߲ߣҼ
øס֣һ·ײŴκܳκȵھӸƼһĻ
ʵ̫ǱѪϣͷʪյſϣھ˭ûϳǰ˭
զ£
κƼ˽࣬ſҪ˵ʱһ
壬С͵͵ǼҶײ붯֡


2 ȼ   У
ɶκҴ͵ӷˣȥˣ˴סʹίȥ
Ҳǣſڷǡ
ץС͵κɤһֱӸסƵ
Ƶɴ۾ۿžۼԽԽ࣬һׯںĵ׷æҪ͡
ǸڴˣҲС͵ι
κŴɨѲϳϣݺݵй
㻹Ҳң´Ҽ£ץ浽򹫰ȥ
ҧǱˣúһšӵ㣬ʹǱڴ˸ϵ֮ǰֽŲãŵĨһֱܣͷһء
ܣκ׷ȥ
κϱյǰģû°ɣϽؼҿûжʲô
ûκҪҡͷ˵ûУ֮ǰ˵С͵Ϊȫõýʮߣ˵׵䣬ܲøһƻ
κңԽԽ˴սҪֱµڡ
ԣҪϽؼҲ鿴
ȥɣС͵ץǻGҪʵ˵

κҴǴ壬ٷ֮ʮˣκ
κ츸ĸּ꣬ΪʡʳӣûȻ
ʱκʮһ꣬κꡣ
ǰκ츸ĸиܵκУִ󣬳ٳľԮ͵
֮Ǿͱ
κ쿴ϰ̾壬˽Ƹ磬ʾȥˣκֱӰȥվԭһԡ
˵СκȫصĿȳκվֱ
˵ɣҶ೤ʱ䣿

ǲ˵ҲУȥʡ
壬˵κӣģʱ䣺ƵһμҾ˵ҪȢңûӦξǹⱨ
ֵ̲סǻ㣬԰ɣҼǵǰȥվǴξͼƣʱӻһء
κǵı⣬Ǹϵ״κ˵ѣκ뵽ĸࡣ
ǰꣿ
Ժļ𽥸֣ճɱ궼ҪãһһּܶŻƱͼƻø죬ʱʹŮȥϡ
ŶӵḶ́ǾڲԶţͿСͷںĳӣϡ
ʱô˵ģ
̫ȣѵһΣͷʦģΪ졣
ʱһͨβӿ񹷿Ƶģؼϱ޵ġ

κûעɫ̧κİϣͽӦҲ˵ġ
ʱκǱߺҪ죬Լýӣȥû
һ뿪ڣκͿ
룬ýϵúӵҪûˣԺûڶԱ˰ɡ
뿪ǰһϵɫ¸켸
κȷʵ
갡
ʮ꣬͸Ҷ˼
鱻˵κпκƣ֮ǰôǲҲ
ǣκҡͷϡ
κ쿴磬༸ֲ⡣
˵ʵ
ģ壬Ҳǰſʼף֮ǰļҲˣûϵ
κеһκŤͷκ죺˵
ã˵ʵ˵ѻʱնͷ
ˣԶվﶼѵӣ˱ѵɵϽϴȥ¶ȳԷ
˶վû
հѶϣߵǰơ
ȥ
κ챻Ƶſڣ洫ִ
ϹɶСͲ˵ѣոһû滰
ֹϹͣô£ӿ϶ŵû߶Ͳܵȵʡ
˼ʮֲ࣬Сӡ
Ҳ֪Сӣ㻹Сѵ
㲻
ֲӣԷ
ǶٷһҳԵð
磬ץ˵κź֪ûץ⸽رϤ²϶ǹ߷һʱκģҲߺ֪ͨһ顣
ڣҼһ׼ҪĹﳡλò˶ԼԺʰ˶࣬С͵϶Ҳû͵
κұ˶Щһӭũڡ
κеû׷ʵĴ𰸣Ҳûᡣ
κ׽⼸ȥûӦ˶Ĭֻˣκиʼæûæ˼ңݼһûд޵Ĺͬʱ̽ûС
ֵʶҲ䡣

Ϣúܿ졣
ֻôû뵽ϢˣȻ÷
ӦǹǺѾͷֻҲͷֱӹֺӡ÷ӲϲŶͷĺˮŶϲ
к÷գϢЦúϲ£죺ȥ˽к
Ȼᡣ÷㿴ģ⵱ĸ࣬ͷҲһ
÷ٵ󣬺޲κͷõϰ֣װ׸ܱ֤Լ˵ýٷְٳɹҲĵ
յҲ˵࣬һɶ㣬ֲСԺԼҪԼͷ
÷Цݵ˵㣺УȥаɣҾţʡܡ
Уǣȥһˡ
κ̹ڰϣŲֻ̫߱⶯
ڸڣȥġ
տ۸ԺӣǰΨһĶݣκ׽磬ҪլʱרŸҪһġ
һɤӸȷʵ˵ǶŮ£ûȷôһܳɣЦĻǺ
ǣκ߬ŵĲߡ
ŰŰɰѲֱڴϽȥʲôʱһʲôʱ㡣
κǾܹͺ죬Ĳ鲻Ըȥڡ
˵һúȥҡ
ۿŮţŻ÷ŮһЩ飬ϧý˵ȫǺû
ֻţվò̫Ծ
ʲôкȼ޳ȥ
÷ͣûĻ͵һԴԣô¸ˡ
ֱʲô¡
ŮǱߵͷֻһҪϣȳޡ
ƾɶȸ޵˵ֲء
ǶˣҲӣҺǵվμҶӣǱ״ȥģǿСﲻףҲûǴ˵ץС͵Ҳʡõ˵żңɵʵܲӣһȰǲŮҺϽûһӴҪ׵ģʵơ
ӸڻκǸսţ仰
ơ
κ𾪵۾˶ûע⵽һ̵ܳȥ
׼׼֪ҵκ죬קŸ첲Ͱߡ
㣬дҪ㣡顣
ý޸ƣ


3 Ҫסѽ   ˵˵
Ҽޡ
κһţ͸𰸡
κǿ֪Ϣؼҵһ·Ѿѡ
׷һ·κ۾㣬Ҫƣ˿۸㡣
ͷһô뵽Ҫƣ
ʲôޣǽ˵ʲô뻰أ˭УƲСҲֱͷ
κһۺ˵κǣڽͣǴӦҪˣǴӦ޸ơ
ɴء
Ż񣬵һɨһ߿ֵκϡ
˵Ҫ޸ơ
κӣҲ˵˵ģҳȥҺȥİᣬҸھܳȥ
ѧ͵ë
÷ڳĵһǼ޸˭κ˵ɣû׼һء
ͷ÷˼ͣ
죬ׯмģҪҸܸʶ
鷳÷
÷˲˫۷Ź⣺ⶼС飬ϣһ
Σ˵κģӴС󣬾Ͳġ
Ǿǲż¶Ҳûô졣
ŮǱҪǰ顣÷ͻȻһ䡣
֮ǰû˵Ӷ˵ʵôżǲأ
ɼٳ֪࣬һ۾쿴ˣԸ仧ģ⣬ϳɷֲɾż˸Ʋɾϵ
ڶԷôżòԾ
÷ЦǺǣһ˫ϵУɷģһиԺ˼ýأɲ˵£Է뾡ĻڣӷܷһҲ֪Լ֣ԲƸʲôҪǺ¡
κüǼȻɽøҲ׼š
ЩͰﱻЦٲݲ£ЦҪһӣȻͲ󣬿Ҳ֪ʱװЩҲء
ǣǰҲ̫ϡո͡
÷Ƽκ˵չãרȰȰС׺úú㡣
ôõ±˼ζβأѵĶӦʱϸһϣٴϢõ¡
κ룺Ҳи
ʲôֻҪܰģ϶Ƕɡ
Ůȼ˵ܸҸ硣
⣿Ҳ̫˵㡣
ղµһ㣺粻ͬ⣬ûã
ڸ˼ϣ϶Ϊ룬ԺȢϱӣ˼ɾͲϡ
ˡ
ϣǡ
ĸӣȲ˵ûأҪȵͷ
κ֣Ű
տסֻεĵͷҲ˵
÷ղԣôûȥ緹ɾ
µͬʱκǵԺ⴫
裬ˡ

ʲô֪κͷӦȫ֮С
߻ϲ÷κŸؼңŽ顣
κ̲ЦôģôǵɵǸ
ĺأ統ڲҶûܲμӣֵ㵱Ȼģ㲻𣿡κʪšɵݵֱߡ
κһ£¶ɵЦӹĨ
ġ
Ÿ鲻˳飺磬üҪ˵żء
㻹Сٵȵȡ
ҴӦˡ
κɫࣺǲǸ˭̸ˡ
Ȼúõģôᵽ¡
뵽ʱһоͳ֪ܣüͷ̲סšһ
죬֮ǰ˵õģԶޡ
ⶼû׵أЩİæܾܾܲôͳ̸ϡ
κûʲôĵطһ
кʵǾͿǲżޡκҺһǰ˵Ĵ㡣
죬ʮ꣬绰ûа취ȥ
ȥģκб𾪵ôͻȻ뵽
Ǵδһ۾ܿͷξͲһ㿴磬ʮӣʱͿԼıȢϱÿ»ＸǮܹԽԽá
κĬ룬̧ͷŸ
磬㡭
ǲǺˣ
ɻߣκȻ
꣬綼ѡУΪŲᡣ
κ˽ãһͲµں˼ʲô
Ϲ룬겻˵Ӳãˣػһ˸ɿ϶æǲûġ
һ˾̫ĥѣ϶ٶЩʹ
κգգ۾ͷϣûϹ룬룬ô˵Ҳӡ
Ϊʲô
Ͳϲ鷳磬ᣬǶãӲӦȥĥ
κĬˡ
ģԼ˵ԶޣôڻѾ˼ⶪҲȥ
ȥͲȥ֪ĻΪҪȥš
ϲģɲ͸һκ˵УҪץżңʡץס
κ⻰Цûϡ

κۿŸŮ׺󣬱һ˼ĿʼΪԼ׼
Ҳ˼ңҲûҸκ˵˽ʹκ죺ϲʲôģ
κ룺Ҫʵܸɵģϵ̫ӣҪֵ̫˼ҡ
Ӧв١ʶģ֮ǰ˵Ҫܵľͺü
ǣ˶Ӧûôѡ
ܾκ췢ûô򵥣ܸоﲻ̫Ծȴ˵Żдʱ䣬ȥ֪㡣
κϲ֪ܶʶ
֪ķһ磬ǡ
ڻؼҵ·ϻ֪ﳤǣƼκҴ屳ɽߵɽ
ٻͷǰߣͿǰͻأĶһˡ
κʵʵһվȣκ䱦ǲûҩ
κ䱦˫ַųӣĵκ죬ǲϲ֪ࡣ

κԺֳ︡Ľ֪࣬ͦдŮϲģÿϹ·֪ǿ飬ÿζܿͬŮ͵͵ڰɻ
һΪصͦء
Ҳϲ
϶ϲκ䱦۾һɣǰȻΪʲô֪ܣ˵Ҫ޸֪࣬Ҳ׼
κ³һвȥҽҪҪؼҡ
ҪӦң׼ϲ֪ࡣ
κüϲ
ǣۿκ䱦ǳ׵Ƥٱ죬ӣ˫ųӣԭزͣš
ûУҲŲϲ˵
κ첻ƽϣؼҡ
ȥҪͿκ䱦ƿ
߿
顣
ˡ
·ߺ潦


4 ˭˵   
޴ĳκ˲ܿƵˤĲڵϻۡ
üͷ̧ͷҪκ䱦ʱͿһгֱ峯κ䱦ײȥһ죬˹Ƭˮ
һжһ˲䡣
κվ˰˵ˮˡ
ʱƼŵӰͷԵĲС
ƣ
һ٣ˣϽܣϽܣ
վס˱ײ

κͷˮﲻκ䱦Ͽյģһҧºӡ
ĺӣժº㣬ˮԡ
ĵһо䣬ʮµ׵ˮ̹ǣ·׹³
κ䱦ڲԶĶڱСκӿٶε󣬵򦣬ÿڱ¶ˮܹ
ˮĴϣźˮеˮζоκ䱦һ׹ˮѾûӡ
Ծ
κ䱦ݣûôء
Ժײгϣͷһһˮ
ˮϴ̼˫ۣһƬģʲô壬˫ֻ˳κ䱦ȥгĳͷκ䱦ڴΪˮס
ǻڵĺԽԽ٣κִһȡʱ䣬κ䱦Ѿ
¾һʱ㽫гκ䱦ֿ¹סκ䱦³ӣ°һţ¶ˮ档
о֫ҪŲס
ͨ
ˮڲԶͷ
֡
Ƶ·ԶԼֻܿһ
æ
κ䱦ߣоһᣬɿʹдСȶǲϴ̼ƽ⡣
⡣
κ챻ʹ·Ǻˮûȣͷ͵³
¸ˮ棬κʹ
ǰһ룬񿴵һ㣬һ˦β˻ϣֱӱĻȥ

ԺҲҪˮˡ
κȫˮţϢһΧȴôβˮ棬ǰһӰ𽥱ͷŴҪһ

κһ飬۾Ϥķ滹żλơ
֫ٺľֲûȫˣԶ˶ȣ⻹ųʹС

κȷڼﴲϣǰһС
һͿƿһðڴߡ
⽪ȵ
κӹûȣ磬˭ȵңͻκ䱦ô
ȹܺԼѽˡ
κ͵һ۸磬˲ͣԹ԰ѽꡣ
軹е̣ǹɴ̱ǵζʮְԵκһСͷӲȥ֮ѿ翴ŵС˼
˯һκ˳룬ת뿪
κ춢ⱳӰʶر
硣
һչ㡣κӰʧڰڶ
ǰţκ뿪վ߽Ƽκ찲ڴϷһ
ңֲǲ֪䱦ᣬΪ֪ܴܵˮС֪Զһ㡣
ܣκһɻ󣺡˭˵Ǵܣƹﳵײңκ䱦Ҳűײºӡ
ʼΪκ䱦裬Ҫˣû뵽Ϊ
ձ䱦ȵ㣿Ƹɵģ
ԣԽԽ֡κ߬ȭͷ±ӡ
˵䱦ܲŵġ
˭˵ģ
֪࣬˵ؼҰ·䱦û˵ʹ˵أǰᶼû֪࣬ôúΪ䱦
κ챻ǰһ󷢺ڣЧһ
Ǻߣ⻰˵ȥҪҪ
˵⻰͹룬˵κ䱦ܣ˿ɶ֪ӳıŮϲúÿĽ֪ࡣ
κ䱦Ǹȷ֪еʲô
ȥ֪ôΣ֪ĴһֶΪʲô
ƼֶŮĻæַţҿ϶㣬õ㣬ȥۡ
ھȥҵҪʲôʲôԹǸٺô۾˵Ϲ
Ϊ£Ҫǰ޵ĵ㡣

ίſڣΧһȦˣȫκκ䱦ˮ顣
κ䱦˭
Ǹ·ɵӡ
˭ӳƽʱκ䱦úõģʱ򶼱ڼ棬˰ڴӳϣڱۡ
ӳһŮ۵øƵģ˺ˮ϶ˡ
ŴίԺﴫǺͷԺ￴
ӳ۵ײűƵŭ𣬳κˡ
κأܸɳ£ڲŲҼˡ
κӣϽͣӳ䱦ûѣ²ܹ˵
˭˵˵ô¡ӳʵκиǰҸ㣬䱦СͲãҲ˭ɵģû꣡
ҧгݵĥκжκɪӣŴӳŭ
õĸõģǺҲǴӳ㿴ųģлĵĹŮ϶ᡣ
⻰վڴӳĽ֪ò
ͬ־˼˵ѣ³Ľֱ֪վǣĸСһƽ׾ٺøС
ΧвϢĴ޹һĻһϢĺ̲סΪ
ӳ֪Ǻˡ
ĽСʦô˵ѡ
Ƣһֱãﲻ˶֪
κתͷſЩֵˡ
ûƢãһϸŸϴ·
㣡
⻰Ů˼ڳĸĸ׷׳
ֲȥϱ˵ɶ
ҹŮûɹ£Ϲ˵
֪ûã֪൥ͣܣʲôö
κҧһ˵ˣŭȼա
ÿɿС
֪Це㽩Ӳֻǰҿ˵ϣþ֪㣬Ҳÿ
Ҿ硣κէȻ𣬲֪ʱ
ҿͣѽԺ·ó
κ쿴岮Ƕڴпͬ顢лɡ
ЩֱӴԺվ֪ǰ
磬ԶڱΪ׸վǰӸݡ
֪ɫ˰ף˵ʲôӳֱ⡣
֪˵ѣȥ֪ÿζȥҹ֪࣬ʲôʱ뿪ǲһ뿪֪඼Ϊ֤
ӳվǰκ죬뵽Ů֪ûѣĪһɻ
Уȥ˰ѹ֪
סˣҹ֪ûãֲ֪뿪֪˭ߡ
κЦú͵ƻһһεڽ֪ϡ
ں£˵ѱ
ûУ


5 Ȼǲ   ȣȡ
˵ûв㣬κҴ岻Сׯû֪ȻǵƫվڴﻹܿмˣҪ˵걻ѡΪ֪ҪȥѧУæ˶ʶ㣬ֻҪ鷳һˣһ·߾ܱʳ࣬˵֮ǰûϸ룬᲻ᱻ𣿡
κõİѻ˵꣬һһ䶼Ƕֱֱ档
﷢ſߣҪתƻ⡣
ģص㣬ӽͿʼϳ˰κ䱦ܵڸǹȥһ֤˵ѣΪ֪û˻һ˵ѵˡ

ۣв˾ûͦе
Ҫ
κ첻˷ʱڸϣƻء
£˭˵û˵壬ǵ֮һϺ˵ĺڹǱҺκ䱦˵Ļǲǻš
˶֪˵廰
֪໰˵ڣ֪ϵŤͷӳŭĿ
ҵ˼ǣܺ߸ʩ߶ţǶܺߵĶ˺˵ڶûѹ
Ǿţѹκ쿴ӳӳΪ䱦ȫ龭ָϳ˭
ӳɫЩӡ
֪˲˻ڱŮɵӣΪŮǺúõġ
Ǹˣˮָȫû⡣
κŮ˶Դ˵ʲôо
ȷ
ȷײܵģơκ컰һת֪࣬Ҳ֪ʲôôҪվϴ࣬Ĳ
Ҳ֪˵ʲôֻ˵ҿģۿ
κҪһӰϸǴίĴڹܣȴ뵽һ顣
֤ݡ
ʲô֤ݣӳ׷ʡ
κ䱦ʱײгĳй׿ڴȥ̣϶ҵºӵг
ôгֹҹ
гײңκ䱦ƿŻᱻײºӣгⶫڹƳ˭ʲôͺţеǼǣ鳵ϵţһ֪˭ӳǼҿĺܣг
֪໹˵ʲô
κ켥Ŀ֪಻ҪңǮ̫࣬гﶪ档
ǲɵӡκЦ
гڶֵǮ
κ֪౻ʵƿԣɢһЩ
Ҳ뵽һ㡣
ӳ֮ǰ֪׿˵ø䱦ܵºӣΪʲôȴˣʱ䱦Ҳԡ
֪еżҡҵʱżˣҲˮ
㺰أ䱦õĶڻڴӳҪҪȥǲġ

ǣ˭ǳ֤
㡭
κҲЦ⣬԰ôǡ
ڸ油˵Ϊȣ뺦˭һ䱦
ǣ
˵
֪׷˼ңż֮ʱѿڶҸû
ֳ˲
֪౻ɫһ±òҰס
ˡ
һжˡ
ӳҿԽ͡
ãǺģ
ӳڻʲô׵ġ
˼С䶼˵ҪŮ֤Ŀǰ֪ԱܱһС
ӳһ³
Ʒ⣬ھȡ֪ݣôϲˡղ֣ҪʩʣʩǼȽŲ㣬ȥǡ
ӳ
ȥʩʣǲࡣ
κ첹䣺֪໹ְѧУСʦ˵ѵˣʺϽ̺Ӱɡ
СʦҲȡӽ쿪ʼһͨͨҪ֪ࡣ
ӳظ֣һ۽֪࣬ı˫뿪
ɢˡ
Ƽӳɢ°µЦۡ
Ҳ֪˻᲻࣬Ӱʳճɡ
ϸ첲ϸȾͲƽʱɻ̵ģţǼġ
ЩһһȫκĶ档
κǳߵǰ
֪ݣسǵשɾûˣǹϲ㡣
߬ȭͷκЦݣе
κ죡

ؼҵ·ϡ
κüͷ̾иõ޷졣
κҲôãκ䱦ֱӱײºӣû׼Ųȡ
Ҫκ䱦ˮҲŵܴ̼
壬ȥκ䱦оҵˣ˵ڴӳҡ
κеͷӦõģĸµļмһȥ
ӳ᲻᲻գ
䱦ģա
κͷ⿴һԲͷǰߡ
ӺƵߡ
磬ԺᱣԼ飬Ƚˡ
ΪûԼ
κһסźá
⻰˵κҲ̲ס⺢ӽӻؼҵڣоͲͷ
ǲʲô£
û£Ǳŵ
˫ͣڼſڣκ¶΢ЦԽԽ䣬˯
û£
κҡͷȴȥ
ſڷֵ𣬸Խ˼ԺȷûڴʲôֻԼ룬κϴϴ˯¡

ڡ
κѵðú͵ƸƵú͵ĵ̡
κվڱϿһĻЩ
ǰһյǰ硣
ׯġ
κûףǰľүүͶ𣿡
ׯ˵ȥüΡ
κѵİѻ˵ڣԺиֳ·ׯȺ฾ʱĻ
κܸܸɣǿ˸ĸ
ųúÿͰ֪ܣ϶˼޽ǵġ
˵һֱڿ˼ң˵᲻ǸûҪѽ
κԭģһ˵˵վ
ٴʱҲȫɢûԵǶʱ䣬侲˺ܶࡣ
ǲǻɧ㣿
ûСκҡͷ
ײ㡣
֮ǰûҲ֪ΪʲôͻȻº֡
κĴ磺ôͻȻôǲ
κͨһ飺ǲǾΪҪˣ
ͬʱκҲͨһ飬鰲ϣ֪δɩ̸
ɤӣͷǣ磬ȢңҼˣЪ˼ʮСˣû⵵£Ҳ࿴͡
ΪʲôҪҡκ뵽Ͳˬ
ûйҪ㣬ͻҲʵĻ˵ҸһӾͲµ
Ҳûá
κ磬÷кüҪ࿴أҳô
κʱѾȥƼƹĸ׵գͻȻ
˵ɡ



6 ɷ   ҿҿ
졣
κһſ죬һž䡣
Ǳﶯѵġ
˫ȥ濴һ۲֪ӵļˣһͱӳԴȥг
̧гشίᡣ
ԶԶƼӳκҪȥллκ䱦ӳӸԲ
ֻѾš
ˮϴ꣬ڳҳһСӣһɲݣٵ
˵κ䱦ϱڴӳңˣҲ֪ûߣż߷֡
ϸеա
תһȦһĺܲǰһ
ǼֵһСƬϲźϡġ
֪ϲԣרŴسֵģһڳమƨİƤߺƤܲҲʡ
κ񼸸ģĸ࣬һ
ոջԵÿտӣܲ롣
ҿͷ͸ų⿴̫Ѿ߸߹𣬰ʱ䣬ڳ緹ǰѶ͹ȥ
һ·ӳȥûʱ䡣
·ںбӳң͸ǽԺվ˭һ
ӳϱԺվţǰվŸ߸ݵһˡ
Ƕֻܿ棬ͷͷƤøɸɾǸմų͸ķž﷢
Ųߣµİ˭
ӳҵݣ˴඼ʶһİڴӳңֻпκ䱦ĺˡ
ôһ룬κʼӡɢ١
֪ǲʱ̫ãԷ·תͷöϡ
κվԺŵĲһ㶡
ס
Ƥһ̺ʮԣЦκﻹе㷢ǿ¶һ΢ЦűܿĿ⣬Լе̫ûò
ȴӳ´пգ
κдɳƺͺصı
һ룬͸е·һ磬ܿʧ
κ̧ͷӳϱͳˣ
лл䱦ллҡӵݳ
лл㣬˵ˣԶûܶˮˣˣ治֪䱦ôӳϱָƻȥ

͸ոճȥǸϰҵˡ
Ҹոն˵лл
Ұ˵죬֮ǰʶ𣿡
ʶôˣ
û£ûʲô˵£䱦ȥ档ӳϱվݡ
ӳϱߴ߽͡
䱦Ͳţ֪϶ġ
κĿ˳򿪵ϿһʲôУκ䱦úʵʵģڴǰ°ͳ⿴
ӳϱһ䱦Ҫȥ档
κ䱦û
ӳϱǼֲ֣̾κ죺˵Ҫ£ܿͻ֮ǰ˵˵ϵڣһֱ߶㡣

κ컹Ϳӳϱת뿪ܳȥǱ׷
ҿ߽䡣
֮ǰκ䱦涼ټûκνӴ
ڽڿʲô
κ䱦ŤͷһۣĬĬתͷŴȥ
ǿʲôأ
վκ䱦˳߿ȥƼԶǴѧУⴰѧУСٳ
СƤУš
ʲôÿģ
κ벻ףκ䱦һ߰£ȴӳϱ

ӳϱ˵ĺܿ졣
κûϽˣκ䱦һȥԼﻵԼ
ؼҵ·ϣκײ֪࣬һϲקװĹĹңŶء
֪ࡣ
죬ҡ֥֥ףÿһ·Ҫ̧ȷһ
κСǰæסһߣⱧʲô
ҰִӱҼĹ飬ҿ꣬ٸ㽲֮ǰҪȰҰЩ֪ȥ̫߹Լ֪ͷΰȥ
ⲻãҰ㡣κ˫Ŀ
֥֥Ȥ˵ֱӽ㿴㻹δβԸ⡣
㽲úԼҿɾû㵱͵
ۣԭ㲻ϲҽ¡֥֥Ҫ֣ͱŵѹһ磺вУǸϽȥ̫ˡ
κڻУõû
࣬컹Ҫ𣿲Ȼһ𿴡
ʱȥұ緢֣ûʽͷأҡκüͷ뵽εףܾùֵֹġ
ʲô
κе㲻˼ȫϣǲ̫ޣ
޲Ųԣɸ˵Ů˽ǶͶ̥֮ǰǧұͷһȾʹӦ˽飬ʵҪ˵ҲûҪôżο磬Ҫ磬֪ܱҲƢá
ûƣҲôɡ
㻹̫С飬һǽģû㣬ԼǰԼϡ
ҸչʮգˡκƵģȸпգ

Ȣϱĺ£Ҫӡ
ͻǰŵκüѻбȥ
СġǰڴӳҼĽ첲ɹס顣
κ첲Ǳ̵һ鵹ˣ֡
֥֥Ҳع񣬷һĵ˭ѽ˲֪
˵ռƣԽһҲܿκ죺Ҳ㡣
ߣ֥֥סκ첲ҪԽ
ͷҲأ׷ϣйơ
κŹ֥֥ͣ£¶ɻؿ
˵Ƶ죬ƼҾȥׯҹ÷
÷κ￩һ¡
֥֥һг㲻κҴˣô֪κҴ飬˵ûػģ
κ챻֥֥һ񣬿ȴ𰸡
ֹׯ˴֪ýŶҹϢѾܿ⡣
κӻ˻ΣɫһѪɫȫޡ
ûɵôýţΪȢ
뵽Щ࿴һָײСڸ첲»ۡ
֥֥Ҳǰİ˵ŭκ²⣺ֱӶ·ôôĵˡ
κŹ֥֥վȣﻹɻ
ΪʲôҪң
κ򶨵ģ˼ɻصһμ
κҴ巢С͵죬Ҳڡ
ȺСӰű˻ɨ㡣
֮ǰѯʲôϱ
һ̣׼ȷ뷨
Ҫġ
һߣһݣһܴ
ʲô˵֥֥
κ̧ܵɤӡ
Ҹңг𡣡
ɶ硣
Ȣ㡣



7 ˵ŵ   ӦӦ
г𣡵˵ĵ˾ѡ֥֥κ컹Ҫ
κ챻ŻΣûס飺֪ࡣ
ȿȡ֥֥֣ͣɤӸͣȻǣո·˻ǲԣֶܶš
κײһ̧ۿǰվŵˡ
ллЩ
ʱ䣬òҪٳȥ
һġ
κ춢ſվԭأ˿ûҪ뿪˼벹һ䡣
죬ҲҪлл㡣
ôлʵ档
κ쾪ȵĿŽЩ
лô꣬ôôֱôʡ
ôл
лӳҡ
ô˳֥֥ûĵһۣģ϶ٲˣڻҪæ飬´Ρ
κ챻͵һקӲŹ֥֥֪ȥʶе飬̲סͷһۡ
û׷վԭأӰ̫ϳ
һ֪ܵſڣ֥֥קͣ»ͷ
Һû׷
ʲôκ쾭ũһ·治ɫ
һͲ򵥣˭֪ǲǸʲôޣˮԺҲƵߡ
ֻǿףϾȹң컹ר¡
¶ûǷǻȥǡ
κ֪㣬ڹ֥֥ݣ˵ĶԣҽͲ㽲£ȷһ÷ǲġ
ôȷ
ʰ

飬סʡ
Ķʼ䣬ʳĴ𰸾ƴճɽ
˵һ
κ»ؼңվڼſڲŻ
Ժκ̫˵վԺǽⶼһ
ཀྵӲ¶ЦݺŽȥ
һˡκߵſڣͼκǿ˫۷Ź⣺㣬Ҷȥ׿ӣ̲ס
һκסӾʹߴܹ
ͷͣ£ͷһ䣺ȥҪջ𰡡
أӴҲˡ
¿ĥʺࡣ
κκǸոյλϣ׵Ļ
Ұ㡣
㲻Ҫű
ֲʲô¡һѸɲͿһ߼µѱߣһСӣź졣
ûͨͨκһƿܲװһû
ⲻȥġ
ͷκŵĶɫе㸴ӡ
ԣͻ˳˵¡
ǴҴææɫκΪʲô¡
Ǽйأ
Ǽҵ£еǰ
ʲôѽ
˸˵ףֱӸˡ
κû̫Ǿģ㶼ϣҿ϶Ҳϡ
ʵӳϱ˵£Ǹ˵һǱ߾͸ܾǼи񡣡
Է˭ѽʶʾ;ܾ˺ġ
ˡ
˭
κס˵Ļʲôû̫ȥ
Ժȫǽޱ
Ƶ죬ƼҾȥׯҹ÷
ֹׯ˴֪ýŶҹϢѾ
Ҹңг𣡡
гϽ̵κһ£©һѻӶڲľϡ
ֽһѸɲݡ
Ϊʲôܾ
Ϲƣ֫ȫ
벻ͨΪʲôҲ;ܾ
Ķãһ㲻þȫֵ

ãԭϵһֱֵ³سץǸͣүүǼҵڶӵˡ
κ㵵ſͣȴû
ӣ֪
Ǹӳȥӳȸɲֵµ˻ǷҪ죬ϳɷֲõˡ
ﳤ˵ǵĸʱ˾һ￴ġ
ֲá
հһͷڹϣϹǲŶ
죬ٿѣǶܰɸմߵ£ǲܸɡ
֪
ԣˣȥԷҿš
ϡ

κܻԼСԺӣһȦûˣֱӴ緿ſڣĳ
磬𣿡
Ȼᡣ
ű򿪣κŶſڡ
κɨϣҪϴѣ
ͷͿԺѵտյġ
磬иҹ·ִϣҲζѬˡκЦ
컻ҳ극ϴҪݡ
κվû
磿
ҹ⴩ģµشģɡ

˵ĺѺƵġ
κ컹߶ʲôƼִ˵죬س쵼飬ȥһˡ
úõôȥسǣе㲻
ż⳯￴ͿϷŰѾʰá
ʦΰʣȥ߹һȦкüҽǹһȣټơ
ִ£س˱ȥᱻ췴ץġκץĸ첲ﺦ¡
ǰ⵹ĺûᣬسվƽܣ˸û취쵼ֵ쵼ǰû׼ֱӰƽ
κ侲ǲģ쵼ʲôʱסʲôô֪
ģ׼ϸ˶͵͵ã⼸죬Ҵϸһȥسǣڹ總š
Ҹһȥκ档
Ϲ֣һȺ涼еģȥô¡
ô£ԼȥҲġ
ֲȥʲô£ôң¡
ǡ
ôǽҳԷߣǹȥκϰ鶨¡
κ챻żԺߣһԸ
κĺ弸䣺γȥҪŻ⼸ͱȥڼҸ棬ǱߣȥسǺٸ˵
ڻ˵ȥֱӾͱڼ
κһŤͷҲ˵㶼ȥǱԼȥ˵
СûĵģΪ˭κͣ½ŲɫӵĿ죬һ죬û취ú˵ס
κϸεĿ⣬һ¾
磬¸˵ˣ
˵ˣҲͬ⡣
ԼӦģûϵ
ӦκԽԽߣ˭Ӧģѵû˵˳ɷֲã޹ȥԺ͸һһҲͷ

κã˵ĺһ¡
˵˵£
ҲǸ׶»֪
κ⻰̫ԣ㻹£
ûκΪ˵£˵׵˵ܾҴӦˡ
糤һһۣң죬ǧҪЩɷֲõ̫
Ҽǵãһҡ
κ濴Ѿɴá
죬Ҳֻһ·ߡ
ҲƽȨô쵼ܲס
ȸ


8 ûϢ   ð죬ð
κߵĸ죬κԷ˵
κֱӽϡ
ž
֣
κվȥһ
塣κû뵽ķӦô
СŵӣҵǾһҲãҲûĴ쵼ܲסһվΣ
һ˼֪ʲôκָ̧سǷ򣺡֪ƽΪɶЩﰵЩ¶û˹ܣˣ
ڵĹǣҲŻܴģ㵨СҲá
κмֱ¡
ǣǹǣ֪֪ǰȥվ˵ɶ˵ͷ֪ͨǹǣɲ˼Ժͬ£ָǸʲôȻΪƽƾɶô󵨣
˲ˣ֮ǰҲ֪ѽզ졣
᲻ᱻץκǱ˵ú¡
κԺϣֽű
͵վİߵѵһڵϡ
κк¸ѹȥֶŮСৰף֪˵Ļŵ
ȱģһȥûãһܼ쵼ȥسǰ˸һ
κתܣոϽ˽סȵȡ
սסˣܽûһ߬һ
ƽʱǮϣȥسǣȥϳ⳵רһˡ
֪κнӹǮ¿ڴ棺Ҽ̰˴
ȥɡ
Ŀκ뿪ңŵǵջĿ⡣
һŤͷͿŵ۰Ŀûٶ
κż裬粻°ɡ
ޣ϶ᡣ꣬һԲֶŮ죬Ҳģȥسǣ⳵һСʱܵ
κҧҧһ̫ÿЦ
Ҹ϶û£Ȼʵﾫء
ԶԶԣǸϽѷꡣ
£ܳµҲκһ
극ûκʰĲɣ˵죬ҪʵڲģȥᲱŵȣ⳵ҪǻԶܿʰͺá
κûܾˮΧȹϲҹȥϢһʱ䴫ؼҡ
ҲȥκǴڳſڣ裬ȥҲܻš
á

Ჱ¡
һ˳ɺ£˽Ჱྡ
κκǣʱʱվԶһۣû⳵
һȥʺ٣û⳵
κ𽥱ûģ㣬˵ʲôʱܻûСʱҪڡ
ˡ
ոҲô˵
κվԶԶ˳ߣͷκ졣
㣬㿴ǲ˻벻ָ磡

κû˭Ϳ첽׷ȥ
㣬ȵҰ
һͨСܡ
κǰ棬˵ľԽԽƼ˺˫ֳϥϣͣ½Ųʧ
硣
￴κ죬Ҳе죬ļӿ첽
ߵ۳˾ԽԽԶ磬ôɶһû˵ء
ﻹҪ߶Ƽվڶǰͣ¡

ԹԱͣɨˣ̲סϲɫ·յߡ
磬ʶͬ־
׼õĻһϣҵ̧žϣ߿

Ե޹ʰһ£ίıԶһ㡣
κҲһһ
ѾȿվֱӿѾǰͣµĽ뵽˵׵¡
㵱ˣȴȢҡ
оرŤ
ƼԷһֱڿκһšͷŶԷڣץס׷κǣͷߡ
κǿҪ㣬Ҵ
˵ڼ仹Ťͷˣһʧ
κ쿴ӹ첲ϣ߶㣬´ο⳵ɣ
㲻ۣ˵ЪЪ
ǵߴڸ̫ǿԶУ̲ס߶
磬κҴ֮ǰԸǣô
ȥ״ڻɳأҪ취Ǿȳ
ƽӲˣץˡ
κ⻰ԽԽϤ
ͣ½Ųſκתƽߵϡ
ͬ־ո˵ģǲξۼȥسΪֻعЩˣ
ƯͻȻʻЩֱӾͿں档
Ƽǳպ̧һߣˡ
˲ѣŴ߻κԺĳ뷨һ
ѾӹκѯʣԻش
ȥӵģʱĿûץܻš
κһ룬Ҫû˵ĸܺ޹˼ɸӵһ¡
ֵ쵼ǰֵ¡
ǵûõİϢȥسǵҲû
ǡˡ
ԣȥ
Һ磬ͬ־֪ʲôԲԣǣҰȥˣǶûκûκηİȫ˵ڡ
κûֹŽ񱥺ڴ
ϣֹ˶Ĺ죬Ҳܶúܿ졣
õûô򵥡
κץκǵ֣˶ץˣ
ͷسһ̣ͱץ
һسǾͱץκ
Ǵ廰˵ƽǶ쵼ӲϢȫ죬ǹɿԭվµЩˣҪһȫץ߯𣬾ũʳһǹüŵ˵ǣ鵽ûоͰµͷɳǾǹġ
˵˵ţоԾһŤͷͶϽ
磬˵Ŀɶģ㲻ҡ
ѵû֣κͷȷϣ˵ûô˵
κһΣκץ֡
㣡
û¡κ彭¶Цлл㡣
ÿμ棬㶼ڲͣ˵лл
κһ㶣ϸ
ṩ˵ллӦõġ
ĵһ
κס뵽Ǹˡ
һڱﲻסһЦ
壬ҸЩΪˡ
κͻȻĬ
뵽ǰףֲڵĸоֻ
ץ׼˵Ļ᣺Ҹ뵱ˣ
һֱκǵɴ۾ôˣå㣬ǻؼң
κûֹҲԷֱ׵ĻգκͷҲص뿪
ϱôˣåҪˣʲôǱܰ
ʹ꣬վԭܾȱʲô
ͷһۿϵĻҽӡ˲ɴ۾ͷ
վǣĿĿһơ
˲ű֮ľ롣
磬顣žԼһͣԺҲң˵ʲô˵ʲô
ſߵıӰ¶Цݡ
ɵúá



9 ѡ޸˭   㣬
ּۣЦû䣬ͨһ顣
磬ģ
ʲôһۣûͣԶĸκ
׳ŵӴսǰӲңǰҵЩΪƭ˼ҹ
ƭʲôƭ
̧һƨϣզʲôû˵ͱζ
ȥسǵЩˣ㲻ƭƫƧȥǴǱץġ
ôϻס󾱰ȥС벻뽻뽻ͱ졣
ǰߣܵѣ⿴֮ǰ뿪ҵڡ
磬ɩӳˡ
ž
屳ϣ졣
Ƥ
㿴ѽ
̧ͷǰող½ŲӰѾԶԭֻʣһС
һƿ壬ܵǺߡ
Сոո˵ʲô
ҪȢ㡣

κܻؼңԺǽھΧס
ǿˣκǼѵĳＷ
Χ۵Ƽǣÿ
Ժһ˫ͨ죬ĵŶơ
κܹȥ裬ôˣǲ۸㡣
СѾͷƬӱϹ˵˵µġ
ƻûͷƵıӣһѺֽƼκɪվ
죬ʲôᣬҪͽ͡
㵽ʲôκҧгݡ
⻰˵ģҽ񣬿϶ҪȢ㡣
ձκǷųǰ붼Ҫ룬û˴Ӧ㡣
ӣ绹в¾Ҫƣûʱȥסһ⣺㿴ӣʱȥףҲû˸Ȣ㡣
ǳϣҹ÷ǡ
Ǯ˭׬
һͷˮ˵ʲôô죬ʲôҹ÷¡
սԣӸϽˡƺĽͣ˵ǽһܱߵҲ
Χ۵˽
ֲúͻȻҪżҡ
Ҳ̫ˡ
ʵ޸ҲûãҶǮǾ񻧿ڡ
һ仰ͳԣ˵죬»ǰ϶ڣҲû˸Ȣ㣬Ϊ磬ҲôӦ
κֳ̧ƴȥ
׼ȵץסκס
֪Ҫ֣ʲôʱ޸ңѹɴ򡣡
޼ɵ񿴵Ŀһģ񱻶߶ţճ塣
Ѳκݺݵ̧ȣ¿߹ȥϵĳʧ
ǰֱվŵƾ뱻Ϻӣһ𣬻
κݺݵ³һڶ˭ˣåأ˵ЩĻСӾʱڲϣûҸϲơ
ԡκĵƣҼҵϲƣ㲻ȡ
ڵϣһǵͨ죺㡭ǻʲôϽץ
ϴε鷢רŴ
ƵĻŵ˲ߣӾҪ֣һɴȺſڵϡ
κ챻һſڵϵˣ̧ͷͼջؽš

վڽٻ˵ǣϽȥү۸˼С˼ûôˣʱһһȭͷܰǴĵ趼ʶ
⻰Χ۵ĴҲһȥ
ٿϷϷ̣ˡ
ɪĴӵŽȰƸ
ӣȶվֱ߲κİشת
κУʱ䣬ףߡ
Ʊ뿪
ʮţĿǰûȢ£κõѡ
ȰȢؼңͲŽѵһŮˡ
۵̫ãƻǳߺȡ
󣬴ҼǵȥҸϲơ
κЩȫӳ⡣
붼롣
һѺöﲻ˿ſϧ
죬ôõĶӵϧ
ƢҲ̫󡣡
㶼֣Ȣ㣬û׼ϲ㡣
κŤͷ˵ˣҹŮһҪȻŮޡ
˵ʲô˼ϲ㡣
ҿҲͦϲ˵Щѵ޹ŮʵԼļޣ
㣬С㿴̵ʲôӣô˵ġ
վҲ֪Լǳո˵Щ֪Ϊǳˡ
һӶҲ˵
һһ䱻£תͷҪߣ뿪顣
ھסŵļҲ˵һһհ˸ߣƼκҲ˼׷ɢ
κСͷһĸףֿһκ졣
㣬ôܸɣ϶ܼ޸õġ
ֻκ֪˵ʲô˼
ˡ
Ϊʲôκ
κСԺʣǼˡ
κͣΪҴӦδɩӣǰԼ޳ȥ
˶죬л˵κûᡣ
һһߵǰ̧ͷ
ס
վ죡
κ춢һ顣
ǲǡ
ǡ
ڻ𣿡
ֻҪӦ
Ҽ޹ȥƿܻ鷳
ӵ¶ǲ鷳
κճ׻ˡ
죬˵£㲻ǴӦĶҪ
ոҲ˵ȲΪʲôڹΪץ硣
ֻǰһ󷢺ڡ
۵һĨհվԭء
κץץ°ڣҴӦ㡣
Ӧʲôе㲻̫ʵ
Ӧ޸㡣κǿھȥӳ֤дţȥ֤ףҳޡ
ȥ
ֵκ죬žӿڴͳдõ֤ͽš
㡭
ȢҾͿá
κӽڵ˫ۣ档
ȵҡ
κŤͷͼҡͷǴ¡
֪
κ죬ҳɷֲãҲӸǱȫĴڣһȫ˵
嶼ڷɵ
ۿҪɵ£ôԼƵġ
վڽ岻ϴ첲Ҫѣӭȷǽһߡ
κܿ͸ش
һӵ飬޸ӹĿ㣬ܳԿ࣬ɼ޸ƣЩԺⱨӦǣǼҡ
û
κƼеᣬϥֱӹǰͷڵϡ
¾͵ԡ
Ƽǰһκһ¡
һá
ۿͺæ˴ӵ
Ǹʲô
֮ſǻľ
κ쿴תͷܿŶ
ߡ



10 δɩ   ȣȡ
ǩ֣¡
κӴõֱ֤سǣһǼǡ
ӹκо̫ʵŽ֤б
תͷŽŲزס׵ʵ
ǽˡ
ӹõĽ֤Լһڴ档
ҲܾʲôҿԣԺһŬһ죬һƷͷ
κոջеӣ⻰ů֡
㡣ͷ룬ǰﻰ˵ԺҲãǺúùӡ
ﻶϲҲûء
üȾϲɫƶͲ٣۽ǰ̿Ҳ˳ۼ֡
ߵ̫Ѿȫ
κ컹ãŽ˵ȥɳ磬֪ûҵˡ
֪ɳģǳ
ܸ𣿡
Կ󵨵ץס֡
κʶҪһ˵ݣĬĬͣס
ôˣû
û£ǿߡ
ˣ·ɳȥ
׻һ˵ʱ򣬴Ѿ°࣬ʣµĹԱѯʲôһܸȥ
ɳ߳κĵԽԽء
Ƽ˼ֱǰߡ
ô飬Ӧò٣ȥסڸˣû׼ܵõϢ
κ˫һǿ㡣
ٽĵ㣬Ҽһˡ
κѯҵõĶͬһϢͷĵĸ
쿴ֵ˶˵ǽӲʱ£ΪҪְҰִֻ˰µץܷˡ
Ҳǡ
κһֱŵģһ롣
û£û¡
û飺Ȼ۸ͳҪҪٽף֤ˣƲֱˡ
ΪκԸ翴ޡ
ܵȸκ̧ͷ濴죬ס
գױʲôˡ

κһҹû˯
Ѽ棬ⶼɨһ顣
ûҲҪ飬ڣ϶ǵʰ
һļ·һӾװֻˣ͸һޡ
ȵһжʰĲ࣬κſϷŵļ¡
˵Ǽ£һӡ
˵ĸ׸ĸ׵鴩ġ
Ѻ棬β룬ϺɫС￴ѳĵɫ󼸷֡
ž¶΢Ц
Ǵϲӡ
顣
űõ۵졣
κǵĴɤŴ⴫
㣬𣿡
κ߳䣬հε˨κǾżƿš
㣬ӴŸͼޡ
κϣ˶һ⣬Ƥײ٣۾ԲԲģ˶дӡ
κǵԭء
ʵһֱʼý㣬ıÿӱϲ棬棬ýȽϡ
͵͵ѧ磬Ưѣͷһýȥ
û뵽ý㻹ܸƯ
κİԼǰýԱȡ
һͨȽֳ꣬˱ý߰ͷʲôȲ
κƵĹգĬĬ롣
˶˵ӵ춼Ưģ죬ССһ£ýȡ
ţȵһ죬϶ýÿ
κ֮ͨǰ߰ȵǰסˡ
㣬ÿ
κѵ佱ЦŸߵԺȥ
ո˵ʲôأ
ȵȱô磬·ϣףߡ
ôżûء
κǲϲüͷ죺źãͲüˡ
ٲ£Ҳ֪ýô޵ı
˵
κŤͷͷԺҲڣû˰ڻٵƤҪڼңһ
κʶ뷴ýϵĺɫѵߵĻĵ
һֱ

㣬ⲻԶԺȥ㡣
Ҫκ涣
κǻΪʲô⴫ĶŤͷͿˡ
ոھ˷һͷ׵ŽԺҲŲˣƽʱϵõģƼκ춼ʰã

ˡ
κգգ۾ӿѹȥ
鷳ǻһˡڹۣкЩ˼Ĺûʰء
˵ĽʲôǴϲӡ
ǶˣԺ۸㣬ֻܻ
졣
κŷȺ綨׵Ů֪ӢҲڡ
ڣųκ˵ڴŽ¡
ҲʶȤĸţֻκǣκĸ첲´Ӣš
ûÿ
ǣȥȥδɩȻл˵
ҲҽҪһֱ㣬ֱߡ
ӢųûϵҪ˵ҲʲôҪ顣
ҪǾͲʱ䣬㣬ʹǲ̫áκ˾Ҫߡ
Ӣû뵽СѾͷôһκߣһʱż
ȵȡ
㵽ûѽκһͷһҲϲδɩӡ
κסκǣ֣ſӢš
СƢ
Ӣҡͷû£ͦɰġ
κʱۡ
ӢһٱκôԣҲһԺԵɿ
죬ҽףģϣԺܹҸ
ллκòȴ롣
֮ǰ飬ңҲϣԺҸɼܰЩ
⻰˵ĿɲԡκȥɼҰȣѵǿʲôϵ
ӢһףѾάֲסЦݡ
ǡκһŸӢŽͣʲô֪
ӢԼԲѵ£ż
÷ĻΪκֻκһˡ
˵Ļκһֱųĸо
㣬˵ʲôأʲôżʲô鲻֪
ûʲô£˭㡣
κǲ⣬Ϊ⻰ڴ
Ӣɨǰã»ָЦݡ
Ҳ˵ҽҪлл㣬лл֧ͨҡ
Ҹãʲôá
һġ
κǼûûˣٴקκҪȥ
㣬ʱĲˣĴӣôʱˡ
κֱӰ˸קߡ
ԺӢſ뿪ˣԭضš
ԭΪ޸κΨһһСӸ޳ȥܹԼĵӣֻõĻسǡ
ڿһӣҲǺദģȻôһôûòŮ
һ뵽κҵӢе㷸
ׯӳ̫֣Ҳ͹ȥӻȢʲôء
ǲ֪κÿسһ֪£ǲġ
κȹӳŮøӦòѰɡ


11 汻   ƭƭ
ĺ硣
Ҳܴ⳵ϹҶ컨Ҫҫжҫۡ
⳵棬ʮ󺺣ģŶܼȫУһ𣬻ϲϲһ·ӴڴκңӲ
ƤըУκߡ
һֱ͵ڡ
Զκ߱߱䡣
ҺñƭҴأȻµһץ֪ܱ
Ҳˡ
ʲôңҿǳƴ󵨣ʲô˵ʲôҸɡκԽ˵ԽؼҺ󣬳ȥľǣĶ׼ȥ
ʱôע˰ϲ£ֲһ䡣
ֱ顣
κҲϲ֪׻ӭ׵Ķ飬ͷ˵
һᵽƲκҲ
׵ˣԺǰˣһס㣬ҲŶϱС
ԺҲȥСһׯҲѡ
˵û
κӦء
ǽ飬ô룿ûʱ䣬Ҳŵ㼱
Ȼʱ䲻ҪȻƳӡ
ʮѲ㻹ȵʮٽ飿
Ҳǲмֵߣǵ˵ܴɫĬĬ̻ȥ
ûҾǾãæŮã壬룬ҪǺôżޣܷģ
϶С
Զ׼㲻𣿡
κҲ˼ģƻ¶Էúõַڡ

κ֨
ЩΪ£Ҳǳˡ
ȻȥǴ£Ҫúð죬һӾһء
κץסκ֣бϴԶܿκҴڡ
Ͻؼңǵһҹüˡ
һתͿӭӢţû뵽
ӢҲ죬˰Ȼԭ·ſ
ɡ
κеŤ
֮ǰͼ棬һ棬һ棬һ뵽ԺҪһӣͺ֡
κпżæҪׯ
Ҫȥɻ
ʱ䣬Ļʲô
֪֯࣬Ŷ쿪һֻĵءӢģ˵ĴκŷֶԷû㷴ӦûС
κв̧κ첲Ҫȥûʲôܰæĵطһңĵضˡ
κüͷ壬ո˵ģȥʦǣҲ׼ȥ

Ҫǵ˼Ů޵棬κжֱһȭͷ⺩ϡ
ôҲָˡ
¡
κȰĻû˵꣬ںȻܹһˡ
֣磬ǿ
㣬רڴڼ˵ġ
ڼǣκһί
ܵǰŷӢҲڣȥ
ǸϽؼҡ
ȻᡣκŮһ͡
ֲûȡ
ô˵ءκüͷһòûС
κǸոմĸ׷ʵԼҽ޵࣬ǿӢŲ˳۵ʱ򣬱ôһ䣬ֱըˡ
Ҫʲôòû޸磬뷨ýޣƶһ·ˣĸεĻˡ
ǣκ
Ӣɫѿ֪ѾͷǸõġ
κпǱκǸ
ϽסŮ⻰˵
㲻ңκǾίƹվκߣ磬˵ĶģӦ
ΪҼ޽κңǸ磬СƢǱӢһ
⻰˵ȥκû׼׷
ϣʱ䣬ǱҲõʱá
κɣϿؼң
üһֱá
֣κǵһξãԼ׳죬˵û
ˣʲôؼ˵
壬˵κסǣӢţ޸ҵȳޣ
ǵģҽ͡
ǾǣŮˣҪȳ޲ŴӦ£ίԼ޸
κҵɽ̶κһ԰Լ֪ȫ˵
κ˵ġ
˭һˣ뿪졣
֮ǰ׵Ǹողߡ
κȻ뵽ʱϼª׶飬ʱ
ʶʲôתҪȥ׷첲ȴס
һͷӢ˫קҪȥʲô
׷Ҳͬ⡣
һʹֱӰ˸˦ȥ뿪
ӢļվȺͿǱӰѾܳһξ룬ֻܳź
κѾޣô˿ţ׷Ǻ
κ



õ˼סéݷģ«έ
κ֮ǰѾҺ׼Ǳǰ
䶯ס֣ﺹġ
ǰһοҪȥ
⳵ͣɽ¡
κһ۾ϳκҴ徭Ƽɽ
ԭͦߵġ
Ƽ쵽ǰκʹİֵݹȥӳһ塣
һȣɤӹظǰһοҪȥ
Ŷ~
κ˵ûʲôоôһѧ˲Щ̣ߵҪջ֣ȴ߬š
ǾǷ򡣡
˲䣬ΧڽһȦܡ
ܳȥŷվԭصĽ˿ûҪֵ˼
κ̲סЦǺ㡣
ǡ
ʣµΧ⳵磬ǾͲͣؼҳԷඡ
һɤߺȳȥ˴ɢʧڸС
κǿһЩɵۡ
ǲһؼң
ײҪͣ
Ҳûţ³ۼң㡣
κ㵣ӵ

ӻڳϡ
ȥҡ
ûʲôضκûʡ
ǻȥ
κϹ΢Цȴɬɬġ
ΣĳȴûԤϵô塣
һ̧Ųϡ
ߡ
־ûɿһߡ
߹հƣͣһɽ«έǰ
ۼҡ
˵ڣ̲סš
κԤҪôһ㡣
«έıֱһ࣬ס϶éݷеȴéݷ٣ǰĵرѹƽʵڵظɸɾ
ԺûѹɽǿһڴףɽµȪˮ
ֽɵϲڸΨһϲµݡ
ǰСһ׷̫ñֱ˫ַŹȣͷһһġ
κ쿴
̡
κ쿿Ẓ̇ҰϱȢ
κɤӳ̡
̫ۣ̫ۣò۾
ˡ


12 Ƶ   ܿޣܿ
ϲѾ׼á̫ŹչΡ
κƼæȥȴƤֻƿ
ĺӣæ̫ŹչһһߣʱҪȰá
ܾκЩ̵̬ȡ
㡣С˵Ҫǿϡ
ȵϢڶϣκС̣̫ϰܣĺ
ûϡ
ɡ̫Ѿá
κʽſ֡
û䣬ͷŴмǽϹϯһϾɰֵָ̨̨򣬻ûȼ
̫ɤӣϴ𡣡
ӿڴͳ񣬵ȼ
΢Ļ粻ֱȶ硣
߻κߣ̫ƼԼڳʡ
»ϲգʱѵ񡣡
κߴƽ컺ָţһأĸΪޡ
ɡ
̫ŹȴӰһ˫²ɵЬӣϴøɸɾ
𣿡
ԣ̡κǰһ
ЬӴ𣿡
κһ飬еΡ
ףŮ޵зңŮ˫ȫͥĸףæЬӡ
ΪЬͬɡͬȡͷϵ˼
ĸţ
վǵҲиˡ
ôһɣ̫ᡣ
ǲǾһ̫ţף
ǣ
̣ͣɽ£һҰٲһ
û˵κѾ
̫ͷɫ䡣
޸үүûŮ˫ȫʵͦиġ
κ˵ȥһˣܿġ
ˣҲظֻܰĽ㡣
̫صİ˫ЬӽκС
лл̡
ªûͣί㣬Ժϴ󲹸㡣
ãԺ󲹡
κûƴǣӦõġ
⻰̫࿴һۣǵ˫١
ϴ۹á

κЩ֪룬佱ѽ
⴫н
죡
κһƬ˽Լ
Ǹ磡
ЬӷڽУȥ
һžͿŸ磬˫š
硣
κ첻ϴŸ磬ȻһֱŵĲ¡
û̫ˡ
ʲôã
κϵĺ죬̵۾ۡ
ٸ˵ĻᣬסҪɽߣһؼҡ
һŤͷ·ڣµʵʵ
ÿ
׼Ҵ磬ǸɶýĴϲӣ⶯ֿɾ˺
ҲͬͲ
ǣɩ׿ڴӦģҲ꣬ʱ˵ͬ⡭
塣ֹ߳Ҫ˵ȥĻ
ߵκߣκ
硣
˭磬ǲմײʣܲ𡣡
κõּӼһؼҡ
磬Ҳȥκץסս
첲ۣó¶Ҫߣίʹ
ۡ
κʶɿ֣ϱĺӡӣЩա
̧ͷκŽֻ֣ѹסúøý
ӲĲУ㻻ġ
죬ׯŻһȥ˵ȼͲǸõģܷҸ
κ֪£ڴ񣬺ҡͷ
ҲǱˣֻҪûޣƾͲưոݡ
Ҳˣҵ鷳ܿȥ
ںҲΪһ˶
κԭأһʱ᲻֪ô˵
룺׼Ҹ磬ƿɲǲˣǰȥˣǷŻҪȢɩӣǿû𡣡
˵ʲôκû뵽ôһ
嵱˵Ȼ˵УϿ
Ҹ統ʱΨһһվƶԸյˣɩӿ϶ΪһŴӦ޵ġ

κվԭû
һʱᣬκҲ²ʲô
硣
վ磬ҸѾóףҲѾ֤
κӺһµģ̻ڲϵը
ڰҲ
졣
κƽڣ֪⳵ģȥӿòãﻹЬء
ǡ
Ҳߡ
Ŷ裬ֿһۻ𾪵κĻһȥ
Ǿߣ
ո䣬ӱԴססͣѹԸǰ̧
أ
¡
ŷſ֣ȥǣǽң˵ʲô
ϱһ˶£ǲܡ

κ𽥻Ļһ˿ڴ
˽֤Ҳ飬Ҫƻ飬ܣطһܻȥ
ȥ뿪ҪţߵأѲΪңҪһ뿪⣿磬㣬𣿡
ߡ
κʵѾס
֮ǰᵽܶΣúòԸ
κ쿴˸š
磬ϲ
ƭңǸûκЦ
еġκõȹΣÿζΣյʱ֣ҵȵңűƻ飬Ҳվңǰ˵Ҫ޸ӢۣڵĽǸӢۣһ˵ӢۣŻ飬Ըģϲġ
һӵ顣
ǰһأǻкܳʱȥܶ磬ô֪ʮٲжʮȻֿأ
ʮ꣬˵ס
ʮҲʮ꣬Źһء
κϵЦ￴˵ѡ
һ㡣
ûС
ûûȻ
þôᶨվԭأ¸ҵİﻰ˵
κȻ͸оһ顣
֪ôȥ
£ǳɷأ𣿡
ԺңҸϳš
κԺһ֡
гɷ֣κûУúŬԺ׬ֶǮһܰá
⻰ûֱ˵˵ŷ
һϱûϢ
κ֪ˡ
κƻ⡣
Ȼ
侲κһ
Ҹûȥˣûڣʦ϶ҪԺչ˺Լ±ţؼҡ
á
κ쵽׻ûס
κܿ񲻿ԼҲ̲סˡ
һתƼվڱ
磬㡣
κҲҪȥκ£ˣ·̣Ժֲǲ棬Ҳл˵
ǽһ˰κͳӡ
վڴϣ紵κͷԸ֣֮ǰĳɼʱ۹⿴Ž
Ƣãҹ߳ġ
Ժҹ
ǿɱ˭
Ժұ
ӵ⣬˵Ǿ£ϣԺʲôܶ
á


13 ÿٶԱ   ǣǡ
κ뽭õһٷǰĥɷ۵װӣɱ
ƴСںӲǺܹܱ
ΪҵĿʣһ棬Ͱ
ǣü겻װӵκ°취
ϲĺܣĸ
һǵһ֪װܳԣǰﶼա
ܳԣе£Ҫĥɷ۲ڡҿڸҲá
ܱУԺĥ£Է
ôóԣ̫롣
ͳﻹʣһ
κҡͷóԣǺ㡣
ǻֱ̫ӰԼ뻹ûĺ˵ǰһ
̡һ鷳
ֺסͬһ̣һûԱ
κƼŵĳ棬Լµǰڽ
ҵĸ㡣ĿŲ̫ϣԣúݡ
һ¿ڡ
̫ŵӣĬĬɿ֡
԰ɡ
һҲ
Ҷ㡣κţרһ̡
ɼĿ
κﵣǣϻЦ̵˻ȥ
أŷ֣ǰǿ롣
ҳԱˡ
Ű
ﻹкء
üͷͷԼұһӣٺˮҪθ
ѹκҪݻ֡
̣ǲǳԳŲãǰҽῴ
κе㾪ȣ
˵ע£¡


̫˯¡
κ·ӣϴſڴĶϴ
⻹ܿһ
ˮŵİѷŹϣ泹׺
κſĽŲ̲ס߬
֨һ졣
εͬʱѾϴ
ͬһ£Ȼ˼ˣκ쵣طʹＷ
ûǽסá
ߣѹ˵ͳɱǽϡ
á
Ƚκÿǽڵ㡣
ߣŲһ磬һ硣
κ췢֣˵˼ı
ڽ˵ǰҴһ£Ҷ
ڰС
ϱı飬ֻܸоú̲ܽס붺һ
ϱ㡣
⻰˵ĺС±
κһȵ㡭ҡ
֮ǰɹ飬ſڣ֮ͥ±С֡
ʶתڵ㣬ȴָû϶ת
ǵôûôСѽ
κҧŴƽ
ܲ˯˯
ţԭŲŲӣ۾˵ϹѾ˯ϣٶҪȥ
κĬ룺ðɡ
Ͳů͡
ţ͸оĴͷϣʶͷ
ȵġ
κգգ۾֪ƿȴǽס
һʱֽ֮Ŷ֪ôڷţӣסýϿģҪ
ſٺ·ҪոûĿȫ̲סͷЦ
κоˡ
б޷Ŵ̷һ
κ뵽һ¡
Ҫ¡
£ɵʲôܱ֡
Ա߲Զиκŷһץסϵ֡

һż˽Ȼ֪ſ˵ʲô
ţ˱ڻ°͵ϣŵ㣬ժҪ㡣
ҡ㡭
״Σ߬סõǰ
˵ء
κϹյߣһ³֡
һҲû
ʲô
κ˵һѾǼޣ߬·ֿ˵һߡ
ܲܵȵȡ
һ㣬ͷβǰһ룬µ˼
ʵҲû㶯ȴûֱӴӦ
ս˵ҡ
㡭κ˻͸ˡ
С飺ǽ飬𣿡
Աߡ
˯ˡ
СȥǸ
ŻǾң˵ϲҡ
βſġ
κĬ˼ˣ
ĺ뵽ѾǷޣδ϶ҲҪϲ
ǰӦӦûʲôɡ
ϲ㣬ܱ𡭡
֣⵱ġ
С֪ʲôϲ
࣬ҲٶԼȥ
㡣
Ѫӿһֱܡ
ӵκ죬ڸɽµլأʱݡ
κͷã
еȸԾضزס
˵ãӸǺãûơҵСǾ¸Ǹ¡
ġκ컹ߡ
˯ɡѱӳá
κ첻̫
˽״̬ûȫͣû취˯
кܶ⣬ֻСĵġ
˯
㼸𣿡
ʡźڰҪҪٴʱֿ˯
֮󣬺ڵԼ
Ϊʲô̽ϴ󣿡κܺ档
ֻڽҿ̣ûˡ
һ£ָ˵һиá
ôû
ûˡκס˵үүߣѧˣȺûġ
Բ𡣡κЩ޴롣
Ҳûϵڲ˵лл˵Բ𣿡ɡ
ûС
κĬĬ¸
ȥͦ˵ġ
ǰǰүү±ץ񻹱һӱϵ⣬һбȶϣ۰ûˣײڸŮķͷϡ
һ²żԺ̣㣬ҡ
κ﷢
ҵʲôʱɶץǻᣬѾȥʮ꣬ʱŶ󡭡
κСסݵ
ͬǸĸ˫Ҫȥ׽ˡ

£һӣɲס
ţ֪Ϊʲô𣿡
ΪԲû˼ҡκ˵˵
ǽҵţȦպװЩҪˣĻٵķЩһγԱ
ԽԽ࣬ܲס࿪ʼ£治ͷͷˣרһӸɲԭû˹ܵĵطĳӡ
˵Щ֪ɣһɲɣʣµľָɣЩĦֻҪǲ£ǾͲҲ硣
ϱǿܻ㣬㡭
κܣǰƵ
ҲǻᣬǸңҾʹȥ
Ǿòֲһ䡣
ԺÿٶԱ


14 ϵڱ   ǱǱ
סÿٶԱ
ĳŵ
ĬĶû᲻ĵ顣
һƬУ硣
κӦĺܿ졣
ûٳ֣˿ڼ򵥣Ҫģ޷Ǿһ˫ͣϴˢɨ
̫˵ʱϲһԺţæŹ£Ҳڼҡ
Ŀʱ䣬κĥֵʲô
̫䣬Щ֡
죬κһΧŸ֨֨תḥ̂װӡ
ẖ̂ߣ̫Сϣϸ˵
ɽҲвٺöȹ꣬Ҳɽʱ䣬ҰҲڣëҲܼ񡣡
ء
תһȦÿ
ϱȥվǰ첻˵Ҫ֣ҪҪһȥ
ȥѾʰ⼸ȥ
ý깫ܽ㹤֣㿴Ҫʲôһ
Ұʣµļȣߵ緹
κֽİѻϡ
ʯĥĥõװ۸װƼʣµļ˵˰ɣҲһȥ
С
κ춯ܿ죬ʰúҿɾһųߡ
ǰκ춣̣ķڹŵһˢ
̫˱Ӱƿǡ
ͿϣϷλƵͷ

ɽ·ϡ
κ쿴˫ֿտգܺ棺ȥǼʳأ
ɽϲðᣬҡ
һ·ңκŷֶ仰ص㲻ңڶڡ
ûԺţſڵĿյغ͵ϣһżܳװõʳϸһ飬һܳϸһˡ
Ƽչ磬ʳã⡣
Ǿֱߡͷϳ
Ҹ߾Сô˵棬κ첻˼
̧ɨһȦùǡ
ôܲܡ
κѹ֣Ƶܳǰ֪ҺãҶڵȣϿġ
ɩӣǲż
ƤЦⲻЦĿһۣżܳͷˡ
κЦĿֵܣӼݸ
ǲҪĵ
ûپܾӹڼϣǰ㡣
κվڲߣæųӣʽ·
һˣƺƵġ
·ģκǰ󿴿Ϊʲôѹһ𽻣ǵʱ䣿
ƫͷһۣһȥʳûˣûϡ
κһ㶣ѹô԰ɣ
ȻǼٵġ

ܶᣬ˶ڡ
κͷһۼܳúīˮдֵ
ʳ׼׼ģ鷳ҲͲ鷳

κ춥̫һسǡ
ڲ·ڣͣ½Ų·øˡ
壬ȴǹȥ
ϡ
κͣ£Ŀ
˵ҪȥվǸվվǱ߲֪ҪȶãȥȻȥվǡ
ҲУһȥǡ
šӿڴͳëǮ
κֻӹţ㣬طɽϣֳ֪ܲײأԿ
½֣κֱǮͳߡ
߳һκֱκרĳߡ
ֱվڹſڣһ顣
ţǷżܳϡ
κͷĴֲսپ
ײˣܲˣ⣬ڼʮһ¶ֵӣż滮õĵأÿһ֣װĴֲһ뿪
ճţӭͱײڵأҲһߡ
ײСӻվȣﱧŵĶײϸ
Բ𣬶Բ𡣡
ŵĴӵϼűй׷һȾܡ
ô£κƵվϵĻҡ
˺İæѸİɡ
ԡ
κ⿪һǿ¶Ӱװһ
øû
ǴͶץˡ
Ĵ㻰£սǴܳüˣܱʡ
ûпһܹȥ
Уײ˾ܣͳǣκʮϵָ򣬼׷ȥ
سǼΣǵһ
ĴֲմȾĻңȥվ͡
ͷ̯ǰκͣ½Ųˡ
̫̫̣Ǯ
ںڷôҲֵ˿Ǯ鲻С
㿴ǣǲŽںڷֲҪ˵˿飬Ҹʮ鶼С
κ춢סָֻ֣ǰһ
ģ

κ첦˲߶̷Щ̫Ȼ
뵽մϵʮǮֿĵĳߵվ
ӭײվĽ
ˣκЩ죬վſŵĳӡ
Ҳ̫˵㡣
ͷ
κֹ˼
̫͸ˡСߣ⼸˯ѹұӡ
ӣе顣
ÿ𣿡
ÿ
κЦһ˫ۣżս˵ʮǮأһܶʳؼҡ
̫գҪʲôûʲô
ַе㸴ӡ
أôԼ
ڵ㣬вֻؼңвȥҲȥ
κ̧ͷ죺ҪҪȥ
ͷ⿪ֲװȥıӱһӣԭء
ɨһŵĶס
Ū⣿
κæ°ᣬͷҡɲ˹ģң
ոտпװϵ֡
˵ǰѧҽġ

ǲҩ𣿡
ǣôӣֻҩС
Դӹҹ滮ãӾѾֹͨ
ڻؼҡ
á

κżܳߣ·ϾƼͶ컹ڵˡ
Ȼ뵽ڹſڱײһĻ
ٴεͷﱧŵĶ߼ǰ˵һ顣
ֹ꣬˵ֱ˳뿪سǡ
·Ͽյġ
ôˣ
ǣһΰֹҼӵʱ򶼱ڻġ
֪ﱧŵĶκ︡һ뷨ôƲס
ҩôҩóȥ𣿡
ҪһץǴ¡
Ǽɽţɽ·ˣƽʱûؾԱߡ
Դ뷨κҲȥͷ
̶ҽһֺãүȻŪңû׼ڸǻᡣ
κ˵ûȵظŤͷͿ˼
һ٣侲롣
ǲǲ̫ܣ
κеգû֮ǰ㣬һ֪øɣǱèצһëܡ
ͣ½Ųִ̧˴С
ûӦ
ģ
ֻǾãҪء
ԡκ侲ȷʵҪƻֲأֲҪʹ֮ȷھͿ붬ҲҪȵ꿪֡
ŤͷҪɽ´լص飬ҪȻٵꡣ



15 Ŭķ   
ϱҾ£ǻٶһ£취һ档
ոյİ취𣿡κɻ
ǲáɫѾ뱨ȥڳɡ
˵Ķԡκĵͷû뵽
סܳǰ
Ȼؼ̡
ǸϿġ
κճһֻץסܳ棬ｭӿٶȣý
صӣѼܳǰ˳ؼҡ
κ챧ӣڲ߶
Ҫ˵֣ǼҺ汳ɽһأҾͦʡ
⡣
ɽͷأǿ鿿СϪʱˮͺܷ㡣
СϪˮʱˮ
κɽˮɽԵĿԣĬĬԡ
ǵѯʹ̺ɽȥҺʵĵء

ӣƲȥ
˼ûլأҲֲĺð취
κסˣָ̧ǰ棺㿴ǡ
̧˳ָȥխС·м䣬һ˴ϴ÷׵ɽװԭǻ
Ǿӵӳϲܡ
κŵرаĴվڽ󣬽סӡ
߹ˣǲ֪
ᡣִѰóһֻסָ⣬е
ûȥسǣǸմسǻ֪Լָ⣺ҵġ
ϲͼС˵׽ȭ͵ߡ
ȿȡ
κԷɫͷڱյϣ˼ĳ֡
Ŀ򽭵ϲ
ϲŲһ٣ոԶ
Ҫ˵
ܾĻᣬϲʹӿڴͳһֽŲܵǰ¡
ֽڿлλƵĵڵϣڼ䣬ϲѾܻԭأά׾롣
ҿڴ飬֪ͨ㣬Ҫɽլص飬ء
κѵǰֽŸ
Ծıʼڰֽϣ
תͷŽĵĳգۡ
֮ǰĳ⣬ڱѽ
װûŽϲʣլؿкܶࡣ
ǿţҲָܷ㡣ϲԴǵ
ﶼ˵ȢϱƢбá
ɹЦ׳ŵֲһ䡣
ĳӣǹ㲻ôߣʵʵɻģͲҪ롣
վñֱ˿ûҪ˼
ϲŵֱͦ壬þա
ˣҪ˵ľһ£ˡ
ǱӰ̲ס۾
Զκ켤ץס첲ϲꡣ
ӳ԰Ӧþû˻ɣӳġ
άЦݣĻͷ
صʱ֪ʲôʱ̫ɴ˯
κֻסϲãϴϴ
ҹ׿ӵĽϲסְһٴ

κѾ𴲡
ɨǰҶɨɾ·ϴϡ
̫𴲣ڿϱˣ
κͷƼ̰Сʳţӿٶȣһšˮã迿
̣ЩҪæ
ӹİʣǰһĵط¡
̫һʱڼҽ
ϱ֣ص飬Ϊʲô¡
ϴأ̫ץκ첲
첲ץ̫κֱִģһͱӵ˽ߡ
û£
κŻ񣺡ûһû˵سǻõһЩӣҩ̰æܲ֡
ȷû£̫ɿ֣̬Щ
ҿʲô
ȥá
κҳİСߡ
ֲ⿪ϣ¶ǰ

̫һ۶࿴ۡ
̿壬κ˵дŲʽ˵ҩ
̫ͷҩ
ɽ⻷ɽأ𣿡
ܡ̫ŷӦҩģ
̣ҩô󣬺ܶҩȱܸƼһЩ
κ˵ֺѾɸѡɽϺʵĵء
ܴ֣ᱻɽ˷ֵĺõط
ҲҺϲȥȢϱкӣǹصĺɽ
̫Űװûûҹĸѵӡ
뿿ҩǮҪʧ
κΪҪԣеš
ֲָָⷽϹ
̫ϸͣӳ絽Ҫʱ䡣
ҩʱ䳤׼ôȥиͷ
귵ӣڼҲֻ֧С꣬ʱ򣬶Ҫ
κֲ̣취ɣȿ֡
ϴѾɽլأɽɾͲ㡣
ӳѾ룬ͨʲôҲҪʱ䣬ڼ䣬ȫջһ
ʱ䣬˵˵Ҳ̡
ҩĿɲףʳҪġ
ҿԡ
̫֣ɿڵҪ꣬ӿǺ񣬶ܴʹӵƿʡ

κ˵ɾ͸ɣɽ
ɽغƽͺͺľּһҰ棬Ѿ࣬ۡ
ʱһȦϸѡʵĵط
극ųͷ滮ȥ
ɽϳָﵼر֣˵ֲֻеңҪ
ȽӲɾ̵˼ſָĴָľΪһȡľ룬һָⳤǳ
κ쿴ָͷרŸߣֵȷǳ
ȷɣŲ𿪰װһóͷСİѱϵƽǡ
ȵȫ꣬κ찴ũһɽĶС
վֱ̫Ѿб¡
κ۳һһֱǿһƬĳɾ͸С
ɽȥˮܽһһʱͿϿűⵣ߹ˮͰһ߸֨֨졣
κ죺ôˣҪȥȥġ
꿪ģǴµĻĵȫ꣬ӳŸѵǡ
Ϊʲô
ֱ̫
֣κΪԼ

ϥˮͰڵϡ
ɽﻹһбȣˮͰһմأһˮڵϡ
κǰæţΪ֪˭ģԾͷȫˣ

κѾϰʱʱ佱ЦͰرߡ
ˮҾͻؼöˡ
ְϵĶ̷ÿ˳ӹˮưˮͰ
һ죬Ъһᣬˮ
κЦУ˳⹵ߵʱǧϣʵ÷ѿ
סˡ
㽽ˮһؼҰѷˣԷ
ֱٻͷƼԼϱѾصӣʧҰݼ䡣
̧ͷһ۹ִɽĬˡ


16 ûĹ   㣬㡭
ȥκ쵱ͰѰװյĸɸɾ±˿
֮һɽȥ
֪ĻΪɽϳǽӡ
ⲻŪûѿκ׳ŵбһۡ
ദԽãԽýֻס
̫Ȱһ䣺ϸûѿҪʮ죬˭Ҳ֪ʲô¡
ǣκõ֧֣ĳ彭Ц
кЦյϴκߣסһ
ˡ
κײ·ӷѵ⣬ı̿ء
֡κѹ޶ԣˮ˦һ
Ĩ⹦ͷ͵һڣЦֳߡ
̣Ҫշ࣬˰
𣿡
д
κ߳ţŸѾɽٶ졣
ɽǹġ
̫һŤͷƼ뿪һĻӽ͡
Ҳ⻹ӳȡĻʱһˣܸµһ
ȥسרŸÿҵĲƱͳһƱ㹤֡
ǴԼҸڸӵأжٶһ𣬵ȵҪ׷ʱմӸȡ㹤֡
Լҵģ࣬Ҳһֱǳɷֲĸɡ
κܿ񣺡ƾͶ֣ǰһࡣ
ϡᵽ̫ŷŹ㲻˵Ҷˡ
ʲô
Ǵӡ
̫˵ţսǴ֮Сͷߡ
ɽ·޽ӣκ춼ûɽе㵣ġ
̣һȥӹͷ
㲻ǻҪɽ
Цң˵ʮҲܳѿżİȻٿ
κǵý˵Ҫǿֻѹţע㡣
̶Ȼÿһȡ
һ·ɽ˳Ŵ·ʼߡ
κңĻСӸɵġ
ϲЩҲָֻܷһˡ
ܴСţܻࡣ
·һΣ̫ɹɵķóͷһ׾پװ
κýᣬضһ顣
ͦɾġһ·ϣ˶٣һû
ӣһͷţҲǳԵ١
̫ͷɨһۣȥȹ
̣һΣ´
һûϰʮأ˵˼⡣
κСֵ̣ôԡ
ũû¸ɣҲвס
ǰڼңũжô̫档
κ룺ֽЬ
ʱʱҲȥ֪㣬ི֪Ĺ¡
еݳޡ
ӿû֪ࡣ
κЦ˵˶දŲȻæܲס
ſڣ̫ſȥ
ס
κŽԺţҵ˰Ѹɷأ
ؾбԽǿ飬ȼãֱӵȥĸɾ𣬳̻ؼҡ
һͷͼſڱ˶סʲô
κ߻ȥվʣ˭
ͷƽһسǹɲʳ
úõģôͻȻҪ
֮ǰûϹˡƽͣ٣ߴӵģӳ
κ·ӳڼҪȥҡ
֧أ
û֧顣
ݸӾûͣô㹫롣ƽһ
ӵӰӶǴطƴģֻǸʽΪ£سǲˣֻӳͺá
ոհκĸӳ߳⻰
ǴȻǳɷִӣɸýҵʳһû١ӳ⻰Ҳ
˵ĺ˭ԸƵġ
ʵӵĸӳ˵ﲻãǾ˵ǴӸɲá
ƽҲں̧°ȻīߺڣŶþѧ˵Ϲ
κȥͬ־˵£֪Լʲôɷ֣ѡ
Уκ˭ҾǲǴӵˡ
һ˲䣬Ӹ̫κ졣
ƽκ죿û˵ôһǴҪǷʳ
ӱ񣺡ԣϱרʹ޵ǰͷҽ
ǼϿû˵ľͲ㡣
κüͷȷ֮ǰвҽ
ôϻϽʳˡ
н깫󣬽㹤ֶһƱ
ƽֱӴĻسǣͨƱһģ˭֪ǲǴͨã˼ҵƱ
ʳָָκ˵ЩʱӣǼӾ꣬˭˵ĻǼ١
һǷĻɷַӣһǾҵǼǵĵͬ־˵ĻǸźͬ־ĵǼǱ
κƶũ޲׼
κ컹ǵһαָű
ҵȻźͬ־˭֪ǲǣһ㲻ĽȥŶӵˣҳһ֤ˣڰҡ
㻹Ҵ
ȥվ˶ţ
ƽ˸˭ǹ˵顣
㲻ңκɨһˣǲվˣѵ͵վ˱Ǵƭûƭ˵ġ
κҲġ
ԣ鷳ˣΪľһɾ
ǰվŵͷˣͿƮʸڷϡ
Ҳ̫󵨣ȻڮٹɲҾҪץúýѵѵ
κעһֱϣֱֱץ֣Сͷȥ
ʲôɲ㶯ֶţӳտɶ
ԸоԷĻġ
һʹ㾢ܰ½ɾͶˡ
̫ҲȣҴǣȻðɲƭʳ
ƽϵۻûϾְһӡ
ɤӿʼǴӳҳҿǹܲܡ
ûץסκ췴ִȥ
ӵ˿ǰκ̫
û˵ô˵ۻֵģ˵ѱ˰ɣ
ǲǣֻ氲
Źɲ
һǶԷðɲҪƭʳ
Ⱥ˵Ҫ־ȫκ죬֮㲻ʳ顣
̶ܴҲƫκ˵
Ⱥ˾ƭʳġ
˰ڼҵĶ⼸˶ΧȥȥسҾ죬˵ðҸɲ
ܳ
ӵĶǵΧ̵˫һƽһˡ
ƽˡ
ҪʲôҾǣվְԱġ
ոտ˵ǹɲɴ󡣡κ첹һ䡣
ƽҧǣ׼϶ܣ


17 ͻȻ   V֪ͨ
ӳһֱڶǣҪܣ̺ñǸ
ǧ˸ܵץ
ΧŵЩվԭûèһ˲ܣȴҲûץ
վʸӣɶҪץˣץס˵£ŵ㡣
֣һץסҪܵ˸˦ȥ
㻰࣬ܵڵģ
ƽţӳֿҪŲסΧŵֻӵڶ֣Ǳһ
ţ˶Ҫˣ
ӳƽײǽϣĻҳУƼ̫κ죬Ժһץסص㡣
ϱոտǱָűڰ˷ܣȽҿô˵
ɶ
֧ץסһ˵죺۸ˣ
ӳͼӻ𣺡۸ƭϱʳ˵ûҪϴֱ
ǻˡﵱһŭ𣺡ֵܼϽ˸Ұס
ոջĥ󹤵Щˣֺİ˸ڵϡ
ͷƲһ˵ĸ첲Դѵ
۸˭ã۸ǴӵˣҸȢϱ𣿡
κ죺

ƽڵϣͷۣġ
磬ֵܣлú˵
ûôأ
վˣҲǵ⡣
šüͷɷĵ˭
Ҳ˵
˭һ˵Ҿȷŵ˭ɨˡ
˺£ֽлң˵
죡ƽ
ʵ㡣Ӳѹȥ̹׵˺Ͻ˵
ƣ˵ǲվǡ
ҲǲѣŹǰɡ
øɵġ
üһ۸ӣ̧ʾ⣺ˡ
ſСķӵˣʵվԭأȾܡ
ʣµ˶ȥʲôʱ
ˡ
ʣµ˶
𣿡κ̿
ƽϣͷӦʣɩʡ
κ쿴ͷǸ
ֻĨһ˽ļ¼ҸҵҲһֽţ
ƽ
л˵һôѧŮһ󡣡һϡ
κվڱϿʲôԴסû취˵
ѹΣô˵
Ż񣬺ջץץͷѽҸˡ
ޡƽµվͷѯʣ˵ǲȥɳ
УҴӦ㡣ʹĴӦ
ƽһ̱ڵϣκ͡
һˣĹÿζҪȷϣö֣κҴмǶʣ϶ܸһңûȨ
վ˵Ķӡ
ζ飬Ϳɩһ˺۸Ŵ
ȫƽ̬ʮֺã
κ춢վԭû˵
Թϱһ뻵˭֪޽ͳһţûҵᡣ
κðŻ𣺡
ǴӦ
졣ֱӰ˸ȥͷκ죺汨´ȥ϶˵
ڳˣͶϡ
Ϣһȥ϶ΪĻӡ
ЩүǾ˵ѾϰߣɩԭǺ˼ҹܲסɡ
еżһҲǣҲǡ
лһ١
κſ̶£ƽĿ⡣
ļƻûɹȥ֮رӣ϶Ҳ㣬㹤϶ס
ƽɴ۾
ָ֤ƣվӦò֪꣬è嶼˵
иõվεݣĹܱסҲһϾв
κҧв֣첻İһ顣
ûż׷ʣƽ㹻ʱȥ˼
ͬʱҲӿ첻١
ƭνúãû׼ܰҸ
˵ǿսǱˡ
¹ѻһѣôͲҡ

ԸԸ⣡
κڳ˼
Ƕվʱ˵ƭĹȥ׬Ǯǵġ
һйϵκϲЦݶü֡
ոջõһбק
˯ͷ
֤ûֻ֤ɲ˵йϵǿͶѵĴ
Уҵƭǣר־ݡ
һ֪Ǹнӵĵصʱ䣡
вǲŸɵģ޹ġ
˷
κԺһ⣬ֱӱû
ôҲ벻ȴǰ¡
ӳЩ㿴ġ
κһŤͷŷָӳ֪ȥ
˵ɩӣȥ׷أҪһŻ
˵ܲٲܲٵ
뿪ķ򣬸ӳѹ»
ոɿڵļ˲Żˡ
ƭˡ
ץҲ˵÷Źң˵㻰
ӳֱ˰͸ס
ץ㣬ƨ£ҿ˵ˡ
ӳƲƲ죬һصɫʲô
κҲǷڣ
ҲãʡȥƱţҲƵõϢǰ׼
ոսл׵˲͡
ɩӴ仰˵ϡЦֻȱ˻
Ťͷκ죬һֱ̫
ɩӣ̣Ȼȥ
κڡ
˼ọ̃Ȼȥ
»û꣬ģ͵ȵȿӸôԼܻȥ
ǲС
κ컰˵һ룬ſڵϵƽס
ҲҪ˵ڷڻü𣿡
˵κע˲䱻
Ҳͷˡ
վľǼ¼Ļٵҳд֣ļ¼ϣ֤ݣ
ó
ֲʶ˶֪Ǻö
Ҫҿڴѹôá
ƽԵĶ˶첲
ɱˣ첲֣ϰƨá
һ䣬͸оһӴײֱӰ׵Ʒڵء
ι
ڵϹаȦ̧ͷͼѹѾֽŲõץסǽ߷ŵũߣ߸߾
˵ĻҰֶţ
ƭӣ
ǽ˭Ҳù
ƽͷͽݺҳȥ
ѡ
һ˶ը
𸡻ĴƮɢģǰһƬ
ͻʡ
ɢɢκһʱ令һ߶һߺԶһ㡣
ƽһ˫ۣͷܾţĴ
κϡ
߬ųͷһʹǶǽͷ޶ųͷһһκ쿿


18 ж   ׷
ʧȥ֧ǽȻ, ҳģס˵ߡ
ӵƽǰķɴ۾
סǧ˵ˡ
ӳҲ𼱻ǵİ˻ǰ
ɢ, ǽӳͷ, ѳͷߡ
ƽ˭Ļ˭ҿ, ֻųͷҹȥ, һʱ֮䵹û˸ǰ
ᣬ׾׷ˡ
ֱκ죬˫߬ͷɨȥ
κ۾ŵĳͷ־ͷ
̾, , ԭضڽϡ
顣
κ˫ۡ
һ, ֧ǽ
ҳص, ˳źȫ·棬ܡ
κ߬ȭͷסƿ, 졣
ͨ
ͨ
һ˲䰲, Լ
κȴã춼ûٲʲô
۾, µĶ̷סߡ
СĵתͷͿ˵ƽ
Сģ
ƽšӣ߬Žĸ첲Ҫһø첲ϡ
ʹƽ, ֪ȥģû˹ֹס
ܿƷ˴ӽнӹƽ
һ죬νƽ˫
ߣ

κһ顣
ֱƼƽץŲһֱһ
һȻͷ
̣û°ɡ
û¡̫ץĸ첲
κҪվһͼصϡ
𶯡ܶ
κ콩Ӳάû䡣
СŤͷߣͼһѳͷ
һ
˳Žֿǽڷ
ͷոҽǽһֱͷϣ
κ챻֪ŵٿȥͼѳͷӽӵԺԶԶġ
û°ɡ
û¡κͷ̣̺ˡ
£ű֡
κæ̫ϣˡ
վ˸뿪Զľ룬¡һ
κͷͷǶǽȻ
ӵԺǽǽȫɻ飬ѻһ
Ťͷܡ
ٵطбƻĺۼ
ƽһ·һٵط
ǽУӳڸƷֽŲõıȻʲô
˳ߣκһߵĵѯʣ̣ǲˣ
Ǵ¡̫ϱ˷£˵ˡ
ȥ˸㿴
̫һסңȥˡ
ҿ£û˵ͷ
Ҷ˵û¡̫ӣȥ濴ɱЩ˵ƽϱ
ͷе㲻ϱ
û£̡
κһĿͽ뿪
ѽ
ôˣ̫
һû˵ʲô顣
︱ӳˣžЩɲ˵
׷ȥ㡣
㡭
ʵʵ⣬¡
ҿȥء

ֳһƬҡ
ûսһʹչ
磬˵̫ð乫ɲƭʳɩӵ
˵ź޲ȥȭ
˵ȥѴǸëŴ˵ţȥ
ˣȥ
ſ򸱶ӳߣκҴӳվ˽
κӳ˵Ǹո˽κҴÿʵʵڼ¼ڰģ˭١
Ǵ彻磬ʱŶ˿ɶ࣬˿
ʲôҪʱϵ飬֤˵Ķ滰
˵꣬ſ򸱶ӳ˭Ҫһµ顣
ϱˣͿ߳ˡ
ӳ˵֮ǰһڡ
ǣκ졣

κԾٵѯʣ顣
ȵСµ˴ߺһŤͷͶϽӵ
˵ʲô
ûҡͷֻû뵽Է˼ôࡣ
κüͷӶ⼸ʮ꣬϶ȫۡ
û£ײʱŶκӳǵ
κйκӳӳô
س˳ʱĹκӳţҺû¡
ȥǧҸ˵ǿ϶Ҫŵκŵ
û취ǰײ磬˵ֻ꣬㡣

Ҳš
κӳͣסĿ
Сǿ϶в£ҪҪȥ
֪лҪϱ˵
ȥ
ҲҪ˵ֱ뿪
κӳŰĿ˵
ģε飬һ֤
лл塣κеж
Ǵһȥ磬Ǿڶͷ֤ףԼ²źá
û˵ѣͲ¡κκӳ˵лл
κӳϿַҪлҲлл㡣
κһɻ
ӳлʲô
ܱҲûˣκӳҲţû˵ϾͲزסϲɫ
Ҫúлл㣬ϴδ֪Ŀ
⡭
㲻֪䱦Ὥ֪ࡣ
κգգۣелĵ
κӳ˵Դӽ֪֮䱦һμͱߣ֮˵Ҳϲ֪࣬ҲҪ
Ǻ¡֪ȷʵʺκ䱦
ûɣκӳɫӡ
壬⻰ô˵úõҹʲô
֮ǰ䱦ˮ£гڳҵţƵģѹûִֻ֪һˣΪƣűȼ޸
κӳ˵棬ѹСһ㡣
ҲӦõģָɳ£ģ϶㣬֮ǰгӣ˾һ㡣
κסܿ¶Цлл壬æ¿϶ɡ
ǱߣһȥͰ֤ݶȥκӳĿǱҲ˵Ĳ࣬ҾȻȥκӳӴ
⻰߹³Էúллæ
лл˵ô飬ˡκӳЦŰ֣Ͳæ
κհߣӭͿ೵ܻ壬ŻŵĴս
磬˵£
һκŵһζס
Ȼڽϡ
仰ߣһŤͷײϱɫ
ʲôأ
κսһ㣬ǰߡ
Ǳ߻֪ôأȥ
վڱκССᡣ
š
ɱ̫һʱ֮䣬Ҳֲ嵽ǲǽϵġ
Ǵˣ
ûǰվŵͣ½Ų
һֱײȥ㶼ײ
񣺡ײû
κŷıӣҡҡͷá
ӣְ˵ϵĸҡ
µġ

ɳڡ
ƽ˸ձץûվҪˡ
ٻûü˵ʲô¼ļҡͷ
ͬ־ǲȥ
ץǰɣ¸÷ǶһӱƵġ
ڳȥ϶ò˰
һɤǿ޺֪˿Ϊǲܺߡ
ΰľٸͬ¿һۣ֮Ͱ˸
Ƿ¿϶Ҫؼ죬ȥ飬Ƚ˵
˲䣬һȺ˷׷һ
ƽǷӦǸѵЬЬͳһֽ
ͬ־ƱҪٵ֤ݣҵСרء
ЦóͷʱûС
ң֪ҸҪͶѣҾٱ㲻йһߵ˵˵Ͳ㡣
˵
С
ȵһ״˵꣬ٶϷŵ֤ˡ
⣬治ǹģ
һһ׮׮ȫҵ״
֤ݣ
ͬΪѵ⡭ǲ鲻ȥ
һ￴ϵĿڹȥ
վΡ
ʱϵİ칫绰
һӺ
顣
һҪϲ顣

κӣСҲһ¡
ǵһյӵĿ
ɽﴫ֪ͨκſҴ
ǲʲô飿ôԶҲ˵ʲô
¨Ļ֣̌ͣͷ˵Ӧ˵ǰʱӱҵ顣
κ켤Ķ£˼سǱ߽ˣ
֪ץס֣ɽȥ֪

κŽӡ
һ۾ͿӵǽѾֱӱǵ
ϱǣ˼ңֻʱøɲס
ϾǽҲǵǿûطס
ӵ˴ӵĸɲ࣬һʮüˣСڸհڵĳǰ
á
κߣֱӰӳм伷
̨ϣӳ¶档
źصĺڱ۾ڲס۽ǻûȫʧࡣ
κСյʣӳ汻˴
֮ǰΪСС֡
ڿͦء
ҲǺ¡
ӵĺ¡κ쿴ֹ֡
ͷԵָƭ£Ϊٽسǵ鷳Ǹӳȥ
κüͷû̫

̨ϡ
ȵӳʽʼ쿪Ŀġ
д顣
һǸӳ⼸첻ıõϴƭĽ
˺棺µզģ
ԭȵվΣΪƳһ£ʵϣǴӵκ죬Ǳַֽõġ
ҲΪ£ͬ־ڵʱ˾ȻڸͶѵĹ
ũһֳʳ߼۵ȥ׬ǮԼǳ׵׵ʱΪ
ǽѽڵ´֡
ӳر˵ĺãͬ־֯ο־򡣡
Ƶǵһͨ˺Ц
ЦʲôЦ׼Ц
ӳסǣһѾͶ˴ߣѾҲѾץʲô
һֱŵĽظ
ǣҪ̺һȻӻӡ
ӳҪϸ룬ֲ˵⻰ԡ
ɤʱ䣬弸ʶֵ塣
ɲզأҪƽôһӣѪ
ɶأҪȢϱ
ҰϱȢĽǡ
ֺġ
ˣӳϽϣȢϱŬɣ˽û׼˶ӳǻڴ
ǺúøɣҲϱ
˺Ƥκ캰
ɩӣʶ˭ҴûҲǽܽܡ
κ챻һץסЦ˵С
ûü˵꣬һû
ĸӵģ
󣿡
úÿ𣿡
ɩӣ㿴ҸʶĴǲǳһ࣡
Ľһʹ
İ˸ƿҪϱԼȥϱ
磬Ҫлᣬܹڡţϱڶӿ϶ܡ
ȢϱΪӣ
ǲȻأ
ǳ
⻰ȥӳҲ̲סʽ
ȢϱΪڽӴȢϱ
ǸӵĽŲߣӲҾͲԴǵ

ӳȵȣʲôʱӣ
һۣϴլص룬ǲǶӳ㲵صģ
լأǲӣ
ӳҶ˼
ǡ
Դϴһͨ
׼լأɲǲӣ۸Ǵ̣ͨ˭Сˣ
ӳĲԡ
Ǵ£δüСͱϻ·
һʱ֮䣬һҲ֪ǸüҶӳأͬ齭
ϱȢġ

κعһȵÿܼ弦
˵Ťͷݺ˽һۣ첲ü¡
üۺЦ۽ǰ̺۶״
Ϲ룬ûϵ
̧ǰİʣ֨
춼졣
̼ʹ棺˵ˡ
ߺȺü󣬺ȻյκǰСֹɩӣҪʶʵĹͷһҡ
κ첻
ΪûصЦ
ϱĿȳֳ˲䰲١
ֻȻһ
ֱ뵽ĵӳߣʡ
Ϊɶլأ
⻰һŵҲҵ
˵ɽƵطǸͿɲ¡
ڻ˵š
Ϊ̣լҲѽ
ûһٸκϳ
ӳೳͷ
ѵϣƮһҡ
죡ӳȺǵصһԼϴĳɷ֡
⻰һֳһ˲İ
弸šüͷһӶҪɳӳ
ӳһȺֿʼ죬ӵͣ¡
Ҳ˵С
˵ǰѸĵڶ˵ۣ꣬
û˳ԣǾӦ¡
ӳһ˵ڶ顣
ϴγ£ǽƣԽһʱ䣬ȫץץҼһƵǽϡ
ӳȣӳʣǰ㻹˵ǿĵĺʱ򣬿ɲΪСµʳ
ȻǽϵĶЩٲҲһҲû쵼
ûʳô飬ɲܵ󡣡˸͡
壺ǴһڸϽͷµؿȥ
£һ磬ȫ
ӳýлһǲ췴ѽ
ӳÿ˵ģòǽҲ˵ģûȫ˵꣬Ȼÿ˶һ룬һһߣ
ӳĴӵۡ
˵˵ѹסǣŤͷ
Ҳһ뷨
һӳǷǷլأ˸ɻ
⻰һӳȻƷʲô
Ŀɨڳɫˣָǵֱ¡
ǾǹҶŸɣ
İβûŶ

κҲ˼ɽĿܡ
˵ҪǼˡ
֮ǰ˼ȫעɽϣ¸Ե
뵽޽ҵЩ죬ճſڣ֮ǰֲЩҡ
Ҳرࡣ
СĵܿɽӦҲѡ
뵽⣬κ֣ͷգգۡ
ֻǻûü˵ڣԷһ
ˣӰţլأǴ¡

κĽ⣬⡣

ϱҶ˼֣ڰ
弸Ҳ콭Ļش
磡
£ʵ㣬˵

ûǣǶվӳ
ų㲻ܺԣ֪ҹҡ˳忴ȥҵ鲻ҪҪģһ顣
ʲô
Ǵ壬缸˿ڻ࣬һڴһûǡЩûȢϱġ

塢ǾбԵ
ǣǳɷֲɹҲû涨ɷֲͲܽ顢ӡ
ȻӳҲûǣԲЩ˼ˣϣͶʶ󣬲ûƷǵ
ӳ˵Ȣϱʱǲаæ֯һȥףͱ̬ͬȡ
ϡͻȻ䷴ʣɶӳԼˣһȦԸ𣿡
Ըȥ˵
û˵ӳִӸɲΪЩҲûȢϱοǡ
Ȼɫ̾ҲǶǡ

ô͹ˣ
ӳҲ꣬ᵽ£һᣬϲֳܱ
Ϊףҽ
ĴָԴһ˽𾴵ģ˽׵

ӳһɤϿȳ
æҡͷ
ǣ
ûУ
ǻĺܣ

κ۾ô˲Ծ
ڵı֣մϱߡ
һ䣬һ䡣
˵ʲô
һ롣
̵õ˵
ɷû취ѡģԼһЩùǿ
ﻹʮǰţȦǰ¸ǵӣҲꡣ
֪Ϊ֣֮רӡ
ᣬ¹滮һ£죬ȫǵµġ
Ūúÿ㣬ӳȢϱҲ׵㡣
߳ȥɶӳĹ͡
ӳ˵
ԭʽô֪س£ʳҲûá
ΪȫڳĹעϡ
⻰˵һĿȥˡ
С
ɱɣӳ÷ۣ˵ףȫӵķӣһ¾ʮüôǮ
ҲãǮǷѵ㾢
˵ҵҪ㻹˵ʲôӳֱ
һҲżǿĵڳɶѳСɽóᣬɹשӸɲݺ࣬Ĩƽôʵʵݣ©ƶ«έǿ
˲ǰһ
Ƽ˳һ䡣
жɻһѺ֣һ㹻滮ã꿪ܺú࿴ϱ
˱˵Ժ̲סԽԽĶ
ӳҲ֨
̧ɨһȦĻ߹Ϊǲס˵ĻĴ塣
ӳɶһѻ
ӳ⼸ԵĿ࣬ǶʱǸԣҲŸɡ
ƤˣͻȻ˹ǣǲڡ
ʵǴϲ㣬Ǻุܶĸڣ͸ǡһ
֣һ£ջĬĬĨ
ܺס˾С
м˳Ĭ⻰Ҳ˵ȥ

ӳеᣬĬĬ̧ɨһȺˡ
Ž
϶ǹģú˵УǸôɿ顣
ͼܲһס
ٿһĴСӣ⼸Ƥӵ³ġ
Ӹɣɲֵֵ衣
ӳĿһҧ
ҲͶһ֣ǴӵĻĵͿ꣬ΪҲ֪ǳɻ͵
ӳ̧ľϡ
ӽ쿪ʼȫͶ컻ɹשǷ

ģ
µһѷǰӳΧһŵӳΪЩҪŲҪ㡣
һϵĺЦ̲סһѿ졣
˾ͺᣬһ㲻ա
ڳ塣
ӳǶؽɽҲһ¡
Ҳع񣺡Ҳģϸһɽס
ǣɽסļˣ͸һңҲû˼岹䣺粻ҾͲɡ
ոջΧӳˣ˲һԵɢ
Ҳɡ
ǽȡģܰ©ȥ
Ҫһ𣡡

ӳҧгݣڵôߡ
ոΪʲôеĴΪȺöӡ

ǲΪȰԼ˺ãǶȢϱӲסĳ档
ҲС⣬ֱӺԵȥκ죺ɩӣ϶ҲɽɣȰȰ硣
κе顣
ô˵֮ǰɽء
ᣬҲס
ʵͷ롣
ڣͻһֱɽϡ
̧֡ƿӵ弸
ѵ׳ӣ˵ɩء
κЦų˳䡣
ɽɣɽ£ҲܶŻġ
֪
ɫĬԡ
ֿǣҲΪ롣
Եӳǰ
ĵãûͬͬ⣿
϶ͬѽ
֮ǰ㲵ص롣
ʯĳ

ӳ촽ԭ뿪飬˵
ûͬ⣡
ӶСӻʲô
һ˲䣬һȫˢˢĿ
ӳż򳯺ˡ
ǸҶӦˣɲ֣ܶ
ͷǰһֱӰӳ׸ߡ
ӳ׵
ס֣
һİ˷ŵϣӳ񣬻˵ãͼѾɢ
죬˭ɹש
ͼֽô
ǷӰǵ֮ǰôסĵأ
ݱߣվһκʱ߳
Ҫǲᣬҽǡ

ɽϣҡ
κһӣһᵹˮΧŸתƾûͣ¹
Ŷס
ǰĹסˡ
Ҳˣ϶˵˵
ԡκҲȰ£һ㶼תüȦҿŶۻ
κ˷ܵİʡ
հλŲͼϱСʷڴ˸ߡ

ںöࡣ
κǿģ˷ܵİ
ׯĻ飬Ѿˡ
ʦҲʼңѧĿ졣
ϲϸס
κýζǸϲ𣿡
ûУҪ˵ھͲ顭
κ⿴üͷĿڣҲϲģԺҲǳܡ
Ҳźãɱƭҡ
Ҳҡ
κŶ̷ãǱһˡ
˵㡣
磬ˮ
˵ÿģĽʱˢһԼĴڸС
κӹף֮ǰɽ顣
Ǵ¸Ƿӣ
ҪҪ͸ɴȫӵĶһ
֪ϱ絣ģ֮ǰӱҵ飬Ҳһʴ
κֻ֪֮ǰ蹫飬ҹõ鷳
Ҳ忴
ڼһжãԭ׼ҪʵĻҲͶֻ˵Ƿӵ顣
˾ķӣûǹ֮ǰţʱиŸȫ̡
Ҫ̫ϸἰѴھΪѣשҪɹʲôã
κ֪ѱ֪
ȫӶģ϶٣ʱҹľͷשģȻˤ֪ˤʲôء
ãʡ¡
Ц˵ߴĹ滮ͼȸ㿴
ˣҶҲȫһ㣬滮ʱǻظéӿҪע㡣
κ棺ô˵
ǰȥʦͶһӣӿԺǰͷ롭
Բһǻ棬κоӵζ
桭
ȿȣ˵ע㣬Ųÿס˼Ҳܡ
뵽ļӡ
ﻹмȥȷһλá
κ죺ȥ𣿡
䲻øɻȥϱ˵˵
Ӽͳһžɽȥ

κŽıӰŵ̫С˵ҵڶȷ޸Ǻûǻ
ͦõġκڸߡ
Ҳ˵رãӱңǿ˵㡣
ڡ
ͦõġ
⻰κֻǰο
ᣬ󵨵İѽҵһ顣
һĴæߵҲæ
ֻһȦͰѽҸȫ
ҺҪݣȻԺסܲס
ҿżªǽںĽ͸磬Ǳڣʵ䡣
κ˯ʱû䡣
ɸ¯ȵġ
ֻǿ飬֪⻰
κ̾ЩѶܿ˷ֻԵģ´ΣҰݱȫȻô
á
㲻ڼңҲûãҲǷŻҵġ
κǿӲĶɵĵģƽץǰҵôˣ˭ƶһţ϶û鷳ҲͲ鷳
κЦ˵˵ңأ
ңûʲô˵ģ˵ĸոն˵ꡭ
κһ£Ȼ뵽һ飺м˵ׯ׵֪ࡣ

ûҺ֪˼Ҵ￴ҡ
κ仰㹻
κЦȵ˵ѽ׺֪ͼ޸ӳӵ˺衣
⻹κ쵽
뵽Ӣţ΢΢ü˵ҲΪʲôôż
ǡ
׺Ѹټˡ
֪𣿡κӡ
Ϊʲô
ӱģ˵ӳسǵ
⡭κ벻ͨׯӳͼʲôسǣɲһٻ
ĵط֪Ǵ뿪ˣҲû
ǽģûġ
֪ׯӳһ
κ˵̲סզࡣ
ͼʲôеͼŮᣬӣŮͼسǣⲻǽ飬ǽסװס
żһ뵽ĳҴɩ֮س㡭κ붼¡
쾻Ϲ룬ʱ䣬㻹ǶԼԺӱʱ򣬷ֵľܱߴĻĵأֲȥһʳһڸóģĹô졣
κСӣ뵽ӿ
磬˵ǰʱȥ濴ЩĵڶĲһҲõӣˣú֣Ĺ϶ǹġ
ɳ
κԭء
κƼͺЦɳҲǺõģôֶ½ظμء
ǻûϸơ
ǻĵض࣬Ͷ١
ȫǲĵأҲһе
뵽Ҳ˵ס
ĿǰģҲɳأũ
κ̲סǡ
ѽҪС

ʱһš
˵ȻʱСʱ͹ȥ
κüӸκˣǰؼҡ
κվɽͷĿ͸뿪ġ
ϴϱ
̵
κһͷƼڳ֡
̡
κߵǰͼ̵Ĵӿڴͳһ
˵ģ߽ǶĥƽȻЩͷ
̫һؽ⿪סڵӡ
κƼСߡ
̣㡣
̫ûܾѶݹȥ棬Ǽ֮Ψһӡ
κһɻ󣬲Ҫ˵ʲô
꣬Ǽ޵ֵþҩģ֮󣬺ܶҩıȫսɣǹ·͵͵ġ
ӱ򿪣汻ֳһһӣɫģɫģ̰׵ģֶС
̣ǡ
֮ǰҪֲֻһʱ𡣡
̫ӹ򿪵ĲС̯ϥϣ棬۹ݿǴֵģãҲ֡
κ춢̣һֿܡ
ЩҲġ̫ץס֣ҪǻԸ⣬ҽô֣۵㣬ܸ꽻ʱճɣʱǮĹҲųš
κ˲ԭء
̣㶼ˡ
˵û̫Ҳӣ¶꣬ѿҲ֪ΣЩֻԿҲ̫ϣ
һֵġ
á̫ЦŵͷֻҪֳҽ֡
κͷ
ⷽҲȻ˵ԣš
ҹʱ䣬Ͱ硣̫֣úӣ㡣
ɶκҡͷ˵ܶطڿƤҪظǣҩҲе㱼ͷ
ôֹۣ̫̲ס˵䡣
ɽµĵأǵ꽭ҩĵģ֮ҷֵӡ
ڸģֶȫջ
ڼûãЩ궼ɳɻĵأʳ϶С
ԸĳֻЩȻӦȥҪ󣬿ɺôʳ
κǰһȽҸ˵ȥӳ˵һ
ǲȥ˵


19 רҪר   ׷
Ϊʲôκ첻⡣
ϰ߸ӶŸ, ӵ£

⡭԰ɡ
κɻ󣺡ɽ磬彨·, ġ
̫ס
̣
˵ʲô̫, ǲ̫š
ӵ£ǽ˵ġκظһ顣
̫۾, ʶץסϵĲ
̵Ųκϡ
ӦĿġ
, ҪʲôŻʲô
ӦΪκڴ٩٩̸ľü۴Цܾǵ˵
Ŀǰ¶ﶼá
̫ɫӵջĿ⣺Ҳɡ
СĵİѲڡ
κϵڣⶫģ
Ŵͷ, ȹůů, 
С
κѶ˵ķźãԶĺ
ϱ, һˡ
κ, Ƽͷ󺹵ĽϴңһǱĳߡ
æӭȥӹϿ
˵, ôŪûұ
𣿡̧Ĩսɾû
ԭ, һĨǻèһһġ
κЦƿ, ϴȥ
ϱվŲ
κתϵˮС
һʱˮһʶڶ²ȥ
Ƽ, ˵ֱˮץ
Լ
κ˦˦ϵˮһһ
ƼϵĻҳְæġ
أˮϴ껩ģˮ⡣
κ
ȥˡ
ôûԷ
˵ǳؼң·ϰȫ
һ٣ʲôְ̧
ԭ˵Ϣ
ʲô
ȴɽǿƽؿʼԭסǵ˴඼ڣҸӳǰ룬ǼҰɽţǰռסλá
κһ٣ɽ飿
ɽǿƽխ·Ҳ͹һ˾Ҫ˳Ų
ԺɽǸһ㡣
ԡֲһ䣺ԺסھӺ£Ұץס
κЦݣģ
ƭ㲻ɡ
̫ˡ
ͲңƤ˵
ƨɺ泤βͣᶼ졣
κѧŽڴĴĴָȡ


ֵæ
ȫʮ˷ֳɼСӣκ̫ڣ䵽ơ
һȸأϸİݸͼ
ʣһ֣ʰҡ
ѵ·һߵķȫȵʱǵȽŸǰߡ
κרŰשģ͹ӳʹʣȫˣʼ򽻵
ġˮġġˤģġ
ΨһһƬƽɹȵأҲɹשء
שһڵϣͷĹ򣬾ɹðӲ
ש㹻ԣϸձͷɹѷķש֮١
һ뵽Ǻõ·ԼһݣҾͻǸɾ

ΪӦ٣⽨š
ͼֽȷ죬Ҳû㣬Ź߾ͿʼϷӡ
κҲûš
ӶϷӣӳϱͿʼ
̣Ů츺ȫӵһ͡
ϵĴ
ӸǼҵĹôҽʳƱ
κŴ裬ưװƼԱһֻ
Сκɲô࣬ǼӴ澭ôԡ
ùưҨȥһ롣
Ͱ棬¸١
κòף㣬Ҳ̫٣ʮˣǣֲֶ
ҽ㣬һιʱ㾾Сһ㣬һһ֡
ܳԱ𣿡
ͷ棬ŷֳʮֺ¾ͰȭͷС
Ц㻹̫ᣬͷ˭ҲһˮιһӣԱͲˡ
κư
㣬㣬ǸɵöǷĻ˵ԱҪжܵӡ
תƵûüǸǵĴ
˵׳ꤺȻһˮ
⣬һװưŰưŻ
Ͽˡ
ϣⶼԶٶٵġ
κ쵣ָװȥæưˮϴɾֽͳţû
ϣٳԵ㡣
һ۵ɹʳʱ򲻹ԣӳҿɲ㱳
ҪԣȥҪʳ
˵ġ
˵ġκ첻ִתע㣬쿴Ź׻
갦̾
ʱʱκ춣һϿɱٶࡣ
κȨ
ҪȫϽʳǼǣϣûʱĥװӣڽ촿档
ţ극һҪĥ㣬ʡϻҪ߶
߬ССͷκ뵽ڼһٶķеġ
϶Բ

硣
ӽϰںӣϣһ߷һ
¹һ߹
ȴյκǰ
ɩӣɶóԵء
ˣԡκҪܣվڲùɶɶ
Ҫҿ϶ԡһۣ˭֪Ӿǳݵġ
ϹɶһŴСһû㷹ԡ
Ťƨɶ˵
Ťͷκ죬ͼʲô϶ЦݴȤ
ɩӣˣͷء
κ챻ץţæջߣûУҪԷ𣿡
Ҫ
ش󣬳Է
κͷһ룬򿪹ǣܲζ˲䴫
۾㡣
ʵûΣҲŸ
ȳԡ
ʱ乻һᣬ÷۷۵ģ͸ܲһ
κʵʵһװٴмøͷϡ
ϻк衣
վֵ˵ȣЩ̲סʣû
κ쿴Ҳе٣ɾ⻹ǴϷصǿġ
ûˡ˵١
⻹ô࣬ɩٸͷһء
ôһͷ㵹ҿ
զ
ڵͷ졣
֪¿϶ûϷͷ
㵹뿴ƾɶݣߣ
룬Ťͷ뿪˲л
Ҳǿ⽭ҵСϱǸ䡣
תվκߣһƨɰװǿ顣

κļվȺȥͼ곶ɤӣһҪͷ˸Żȥ
ҲãùģŶһ׼ͱ

һģԭӳ˵ʲôƼվκ죬Цÿġ
ϱ
ӳŷ֣Ѿǰ۳Źɶ
̬Ⱥò٣ͷܲ
ǾȳԷ
ͷӳ
ʮֲˬĴչץС
ðץ¸ɲǴ
걻һɤŵһ£õͷ
զɶ
ţץᣬӳʡ
ӳҶһɵûƾɶǾͳһ
ӳֻĪ
һͨ˵ʲôס
ʣһٷôֵģ
ǰʵش𣬵Ȼ˵꣬ٸ޺Ļᣬһɧ
ӳҲܹңȻ㿴һʳҪŵôס
ģҲھô㡣
㲻ûκ죺Сκ˵ǲǡ
һ㣬κûñ档
ʳȷʵ
̲סӣҲ֪òü֡
ոհˣһͷ¶ǣûһ
ӳĪ£ԼǸͷϡ
㣬Ͻԣ绹Ҫɻ
£һͷʱѹȥ
˶꣬κʣµĲװ룬ͷݸ̡
ȻԼǷݣݵϽǰ
ҲˣǶ취
ƻȥô죿
κûӣֱӷ˲ܳ£úæ


˰ϴɾںá
κϵˮߵʱճʳǼſڡ
㿴ɶأĴս
㡣κָŵĴ棬ʮһʣ¶߰ĸֲˡ
ЩǴȫʳ
µ˵ʲôĵ֪ǳԲҲǳԱʳôࡣ
Щʳκӡ
˵ȫ꣬˵ҲҪĸ¡
׳̫١
ЩʳʡҲ϶Ųʣµʱô죿
˵м仹Źꡣ
ģһ궬̫䣬ڼû׼Ҫͣһʱ䡣
Ȼשסûɹɾãι̡
һۣҺ˵˵ȥҲû취ֲƾձʳҪǮûǮҪƱûƱ𣬾Ԯ벻ô졣
ҲԱ
κԺһ⡣
ȥӳ
ȻᣡסһȰȥӳǰ֡
Ҳ֣Ҿȥӳ̸취
ʲô취겻š
С
κ첦֣Ťͷȥ
סֻԭضţҿɲ㣡
ͷҲصĳӣ׷ȥǰСֹ
һӳ㣬˵Լ⣬ǧҡ

껹ûס
ӳڸϵ滮
κվȽŲӳ˵ӳҪ롣
æأʲô飬ϱС
վһߣԼϽҡͷԶһ㡣
κֱ˵˵Ŀģ붯ӵרҪӳ׼

ӳۣͣŤͷ
ո˵ʲô
κһڣ߬С˵ҼǵãǴӻϣӳ֣һʿӲ
Ҳ˵ר
ʳһ㽨ӲһӣררãǮڲãѵҪȵȫӶԲϷëʱã
վһ˵ôֱӣ̲סβæǰԲ
ӳСκ̫ļвʳͦһͦҪȥˡ
κֱ̧ܿߡ
ӳҪ˸ɻѵӦ˳Ա
ӳüͷ
κ׳ŵϸ㣺ࡢɲЩȫǴеģǮٴ룬Ǯʳ
Ҳʵʵ˵سµǮܹٿ顣
ôһڳ˶һ¡
κȷӦ
ײžŷһԼȥӹվ棬ȵҪˣǧ㹻
ٻеģȵĹա
˲ôģȷһôࣿ
ãչƱأ
ɲΪĶ࣬ͲҪƱ

κҧһᡣ
ʳ̫Ҵȥ壬ûжʳۡ
Ҫӳ
ӳ֮ũ໥ǺϷġ
Ӹ֮ǿԽ׵ġ
ǸӻרųмУΪĵ໥֮Ĵ
ֻҪǸ˵С
ǼĶһЩϹ߲ˣʳ
κֻ֣Ҫңһ򵽳ԵģôҳԱϹ
˷ˡ
վһ߲ҡͷ
ôΪСϱ䡣
˵ǴôܿǸСӡ
ֱ赽һȥ
ӳôܴӦҪ
á
Ķ䡣
ӳԼģҾͽɣ˵ᱣ֤ôҶϱ
ǣ
ôһǮһҲġ
κΪҪڣӳ
żǮһύÿһʣˣǷޣʲôҲ㡣
ӳƼκûһ顣
Ӧ¾Ͷ¡
ţȻϸŸɣǰ¿ס
ϱҪʲô飬϶һͲӦ
κ죬ȴһ𰸡
һĹ
ӳҸҲѧд֣ˣȻǮңҼ˼ලСκ
ӳҡͷֱӾܾͽ

߳ӣ꿴κ񶼲һ
Сκ㿴ۣܸɡдĽ һǵһοܴӳҪǮ
⻰ġ
С˼תһֱκߣ˼뻹ſ졣
㿴ô£һ˿϶æҪȻҰ㡣
سߵģʶ˶࣬ʡ
զ
κͣ½Ųջȫ˼ų¶Цݡ
㣬²УһٻҪ
⡭е㲻ˣǰѻһˡ
ԺǶһ˸һ٣̸Űæ
ҪĿɲ
κ죬Ȧ˵ҲһҪһȥ˵ô飬ᣬҰæҲȵ㣬ʱҪĶԲϣҲܰ˵䡣
Ƽκɫб䣬æ͡
ȻҲ˵ᶯʲôֽţͷʱһҲ˵
κҪ벹һ䡣
ҲǲС
ģ
ǴոҲĻǽһȥʽӦҾûʲô⣬ҪżȻھȥ
һ֣ͣ
ˣĻ鷳
¡
Լǵ£ҿûϵ

ڼ䡣
ӳŴһ棬κӢԼ˵
һٿκ죬͸һ
ǹ涨⽨ţͲֱӰ˸
ǽӦ£ӳӹǮûָͷۡ
ڽϱˡ
ʳô
ϻؼҡ
κ֮ǰǶëûģˮ죬˵ǰӡ
ԴӳǮ󣬻һ·ϾͶûڡ
κ̲ס˼롣
ǲˣ
Ż񣬶СǳЦŴӹ롣
һָֻĶ̷ϣ˳˳
ΪԼ
κ룬ʾ֭ҪҳԼĴ
˼ȥԼд
ûС
¹׾Сϡ
Ѷ˵ڵϣְκȦסĸ첲
Ȼûʲô
ؼһ·ûκͣ¶С죺Ǳŵġ
Ȼ°͵ڼֱЦ
û㡣
ĿԶһƬڡ
Ҿ룬ʱ㣬Ҷս깫Ūôʳ
ʵҲһҪʳ
Ŷͷ
κ򵥰˵
ŵģǴӦôҳԱʵҪԱһҪʳ֮ǰԵıӣֻһ棬һԵĺܱ
룬ֻҪθе㶫ӦòзҪʳ
˾񣺡ͼ򵥵öࡣ
ļˣκ쵥ųڵϣѹסǻεȣҺܾûȥпҲ֪ڶʲô
Ҳ֪϶һף⸽ֵģģȥǺ
κ̽ܲܣٶٶǺ
Ȼ㹻ܱɶҲ졣
ģϱôңҰ취

κšӻͷ˵ʲôء
һĿңԷʱһῴҰ˱飬Ϊ¸ӳᣬѵҳԲ
ϱ죬֪Ҫϡ
ЩҲϱƤ
֪ңģε鱣ܰá

κ˵̧Ųһ£۵Ĺӻվ
İɣȥп
㣿
ܳ鿪
룺ٵ죬ʱ㡣
ãæģæҵġ

졣
κûֱȥУȵκҵ
κҴÿʱ䣬ͻ֯ѻ߹
аæԼе
ֹκյٴ
ѽ
磬ؼҿ
ߣҸջء
Էָκл˳ҹȥ
ԶԶͿ̫£ྣ߬ЬӣЬס
һ̧ͷ˾Ͷߡ
͵⡣
κ챻ĵؼҡ
ԴӳҲ
κ飺ڲͻˡ
ֻ˫ֿտյŶв
ΰѳʳȫϽӣʲôû¡
ĬĬڴвǮϴӵǮ֮ǰҴһûᶯ
ţһȥϣ˵ʲôҲҪ㶫ϡ
ǰûǰܾһӵļҡ
޺ٻκ֪ġ
ٻе㲻ͬ
κ컺ŷּ̫ڰɨһȦŷûá
أ
ϸӵʲôţ˵Ҫȹݸٿæء
ͦá
ƼֶŮ⵽Ʈ񣬾֪¡
˸˲ѯ޳ȥľȰѵǰ¸塣
˵Ҫ·ݣϻæùǲʲôҪæģǧŲ˵
κ첻˼ĵͷеҪæ
˵
κĻһֱҡ
Բٶãֱ˵Ŀڡ
Ƿӣ֯һԴʳ
ȵȣȥʰ٣ȥ
ձ߶Ҳ̫ʵϣȫӣԼ͵͵һ㣬ʵڶҲҵԡ
κץסűҡͷ
ҲʳģʳҲԣϴθѾҴ٣ҲüģҽΪ顣
ʳ£
ǡ
κɤӣиǮûƱڼ϶˹ܱĶȥҼǵ֮ǰڼаæ
Ѿͷһ첻һΪʲô£
κٵͷ
˵ҲѣջҪȥֳ
ջһ٣ŤͷֶŮ̾
ǰڼ˵ôһˣ˵ίСϱƵģ˵˵
κһ㶡
Ĺշץס첲
ھȥ

ϡ
һû棬ٿϱʱͼüЦģԺܲ
߳ϣ¶һСͷɼﳣԵĴ
ƴָıһ˷
ûŶӣƵӹĻæҳ롣
Ƥյϱǰ
ʲô£ôġ
κû˵Ȳ㣬ʲôʱʱ䣿ʳ̸ãֻȷ
˳
Ҫлæ
΢΢ü㣬ҪҰæ
ô˵κ˼
֪ѧӣ㡣


졣
κӹ߳ɻ
ûƱֲǲ֪ô뵽⿴
ӣҪ㡣
û˿ӡκɴ۾˼˸ǣ
Ҫתͱס򣺡˼룬˼æ㣬Ӳ֪࣬ȻΪԽĶŪ
㲻Ҫҡκһ
ϰ롣ǰߡ
ȥվʷԮʲôʳһ飬û׼ܼ©
ʵ֤©ü
κͷתıһͨسǵܣȻ˫ֿտյĻؼ׼
Ƽⲻ˶ʼ䡣
ΪѵҡͷҲʲô˵
κ;ã񫡣
˯ǰٴ顣
һ죬Ҿʹ㡭
첻С
Сϱսʣˣ
ûκ첻ϣҺҪæڼǣߵЩľǺǮҪȥС
죿
ǿҵĹϵ˼κҴԸġ
κû˵һʼ˼Ҳȫܾ
ƫƫûС
һ뵽װ׶һȦԽԽ

Ҳϱ汻
ǾͰ죬سһȥҪ˰죬æҾȥС
Ҫϻʱܹ
϶֮ǰ¡
κ룺һΡ
Ȼ󣬵ڶְһ졣
л
κҲʲô
ֱ졣
һسǣûٵʱ䡣
ֱ˵ڣȥط
κ챻ţ·ĴСƳĳӹĺš
ӹĴ˩ţϿСš
ҲţҲʹվԭء
Ҫʲô
ǰ⹤ǰ泡
ĽʲôɧἰǵǮɲ
档
վţ
֪ʲôͻȻߡ
κ챻ߡ
ƼӹС߳һˣ˫ֲ嶵ɢɢĳǰСȥ
󣬴Ҳ߽С
κûһţ̲סץ֡
Сߵͷת䡣
һתκƼողżˣ῿ǽڵȡ
̧ͷѹʣҪʲô
жҪĶ࣬˵㡣
ҪҪ٣Ǯ϶ܱȥվĵ͡
㲻Ʊ۸񶼺̸
ԷĬһ£ֱȸ
ʹãҪʮǮ
ȣ
ոջɵٱ
ģ
ʶԼеѹ
Ҫ֪ǿϰٽ
Ҳǵһνףһƭ㲻ɣ˵ܸܲ
ԷΪҪ̫࣬ûƱҿ϶ܸ
һ뵽ôǮ׬붼ۡ
Ƽ۾С
ҲһȫֻҪƱ㶨һθ٣볤ãҪĸ£϶ֹʮǮ
Է鲻Խ̿ˮ
˵㻰
Ȼ
У

κվں棬ԽԽԾ
СһƫƧｻ׳ɹ
ƵģڿĽ
װм鶹ʮ
ϱôôԶ
ͣ½Ųվԭص˿
Ƶģ̲ס̽̽ͷ
ˣ
κץ֣ﵣʳŲ
ǣ㲻Ͷѣ
ų
ϱû׼һôɡ
ɤӣҡͷȻ㡣
ϱɵӶͼ䡣
سӹվһǼӹķϣιţòꡣ
ΪΪʲôôɣΪͷĬ
վҪһʣµϲҵطֻܷű仵
㻻룬ǴӶŶӣǣǸɺ£Ϊ֡

κ컹ǾòԾ
ǽôһͣĸǼ᲻١
ҪЩȷʵܻڵ
κУǸϽȥѶ£Ҫиϡ
˶
ͻȻЦû׼ȥ


صӡ
ʳݣæǰæĵ
κվſɨһɫ
ô£
ƼֱЦСκôʳû


20 ǮҲ   ׷
κ쵣Լ, ר߽ȷһΡ
ĺ㣬ĸӶ֡
ǼרеİײˡܲĲˡ
Σκû˼ȥ
Ը롣
ҲϹӡ
е, Ťͷʡ
, ЩҶ
ôܣ̵ֻض㿪Ʈ
ⲻǿæü, ˵ʳ, ˶ûִţۼҪףֻܰ㡣
Խ˵Խ˳׳ӿκʱ, ֱ׳
س˰æ, ȥʵģȻû, ôܶˡ
κбЦ
һᡣ
, æ
ڵĳ
Խκ췴Խ侲
Ҫллҷֵ
ЦݣС£һӵ, ܲܿϹæ
κһ, ζΡ
Ųκ̬Ȳԡ
û, ϾִֿκԼû¡
κȻҲ뵽㡣
֮ǰڣˣ취Ūġ
ƶίȥ
Сκ, Ҷף⸶ǮͲ˵ȥҽ㿴ɲɣҲһЩá
Ͻ껹е㷢
κ쳹׵ױĵ鶼ø
ɡ
ɶɵۡ
˵ɡκظ˸ûϵҲ㹦͡
˵ģʲôҵĹͣҵģҵģܹҲ߿Ǯ
°ĲɣƲôһ£ҸûΪƻǮ֮ǰѾǮͷʣµģѾӵĲˡ
ɶɵۣٿȫûˣ
ûˡ
κ³һ
취
֮ܶ±꣬š

ܡ
겻ҡͷôҲ⻰
ٿô˵ûûҲûûǮ
үֻﻹܿڼϸûǮ
ҡ껰ɤҲʶԾ
˵ʲôĶκ첻Ǯ
ȻǮ
һֽǮһֽⲻǿɶҲûǮ϶ڣոǸҿЦذɡ
κڿЦ

ˡ
ôҲô붼ġ
ż˵Ҳе״Ρ
ңһĸڴҵëġ
ϱǰţԽԽԾųǡ
ͷһ
㡣
ɿͲ˵é޻ǿѹκͷ¡
ĴκͲ˵˵
ֵܣǹǮ˻ֻܸȥˡ
ָκ죬һ˵ܡ
κתðҪܵȥ·ϡ
Ͳ˵˼˵ܣΪҪˣæ׷ȥץסˡ
ʲôϽǮ
Ͽ
ҪǮ
Ͳ˵Ŀ
κ첻ʶͲ˵ģٲϴθõǸ
ָ꣺ǹµġ
Сκ
βۿԽԽࡣ
Ͳ˵Ļڴſ컹Ǯ
½Ҳֻ׳ŵӳ
κ˵ûǮƭˡ
Ҳֻȥسǣе֪
ԣ
۵ڴŻ
Ͳ˵Ǯߣ㿴
ǮʲôǮװɵ
ˣ֮ǰʳǮЩҲͼǮȸˡ
ĻʲôǮȫ˶űߴӡ
㶫٣ƭ˭ǲǷϻ˽̣
ֱӰǿĶκͲ˵˲֡
ֻкոյסܵСӡ
ȥǧǷƭ
ü˭˵ֻ㣬ǹ̽ǰ֤ˣûġ
򿪴ӣΧ۵˿
С죺ⶫǸԵģ
һɨȥ
곤ˣһһСӱϡ
еóԾͲôҪǺö
СҲûģ˵ܳԱһ˫С۾˲
ܳԱ¡
˵ǽϱҪǵǿɾ⡣
κ룬һˣҪ
뵽һʼҪȥسǵĽɨһۡ
˿϶֪ʲô

Ͳ˵ԽԽԾ
ץסĸ첲ü־ǲòǮ
껹ǮǣȥҪ
ûҪˣûǮκ
Ͳ˼ɳһ˦˦ȥץסǲ֡
ˣϽǮһԶ͹ɲˡ
ûҪˣȵȡ
ʲôȣԭκҴ嶩ģԼ˵ëǮǲŴӦġ
ǲɩҡԿСһ
ϲèˣϽס͡
κ˫ۣ㣬ոո˵߿Ǯ
ǣ
ô£Ǯһ̸ãǮҲѽ㵽׸ǮǮҿҪӳ
޿κεκ졣
κ쾶ֱŤͷǿҪȥУ¶Ҫ꣬ԵҶûá
κ죡

øոСӰѶӣͷҲصĸκ뿪
Ͳ˵ֻܸƤ
Ǿӳ
ȶӳ˸ϹͱͲ˵һͨģİظһ顣
ӳָһĸֱ
ҸɺµȥѶǮø
·Ϣ
κ̬ȿ϶ǻϱ
ǮԲܡ
Ǯֻܶ
Ǯﱾûеɾֱӱӽס
ͲõǮżܳǰһ䡣
˵ͺ໰Ҳ֪һģ
ӳߡ
ӳֻöˣָʣ˭մµģﶼ½ϱģ͵ȥ˶Ķ
û
˵ɵӣúȥκҴĲˣô͵κҴаëǮϵ
ҲˣԼҲô
Ҳð
Ϊ˭ⲻеҼɶ˵ǸֺܻصȥܲһӸһ𡣡
ӳһ⻰
ӳϽѸϵӳҿû룬ӽҾڣҿɴûӿ۹
Լûӡ
ôͲ롣
ٴĺ£ͷ϶һӳأľԽӳֵ
ӳûЩ
޺޵Ķꡣ
Щ꣬ǿ٣⼸ǮŴ˭мܰһûˡ
һȥһѵ
ӵĹأڿʼҲ˼ҽϱһҶ˼ġ
ӳ
ӶҸСȻһΪӺã쿪ʼŴȥඵӡ
Ҳȥǿɶ
ɵ˵ô

ʱ뿪˻ľ
κ׷Žʣǲǰ֪
ûˡ
ϱҪ£ȥܵʱ䡣
㲻˵Ҿ͵֪κִΪʲôǰ˵
ǰ˵ʲô
ϱĵһֱû䣬һ¡
УǾ͵ǰ㣬ô죿
ȥǰѶ
ϾԵҪ
⣺ǲǱ
˲Ǯһû취һӵˣ̧ͷͷ涯񣿡
ɣ㻹Ҳû˵
κ۵⣺ۣˡ
ϱװɵϱⶼ㡣
㵽ô֪ģ
֮ǰ޵ܣǽس죬һֱƨɺء
Ҳûӣô˵ģκûͨ
ʱ䣬˶һˡ
κ뵽ԼҸ硣
Ͷ
Ϊ˭ƵģҪ

ҪǼж
֪˵ҪǼ˿ڶ࣬ռһ񻧿ڵĸŮ޸ʱڹĸӣմ⣬üõ㡣
Ĳ˵κҲµ
ôҲû뵽ӳڹɵúúõģͻȻͱɵӡ
κզ࣬е㲻֪˵ʲôá
ʱ򣬽˵顣
ϧǸӲ֪ᱻǱϱҺġ
κоϷ
׽ϱû֣Ŀġ
ӵģӳûǶӻƣ֮ǰӳԭǰ;ͦá
⻹û
⿴ǴӣһȢϱ͸֪ڽ֮ǰȢġ
κ뵽ӳͣǶӳҲʮüɣҲͼ֮꣬ǰôûȢϱ
ôʮ࣬ǳϣ֮ǰжףӶԷ֪ӳҪڻˡ
κ̲ס꣬û뵽
˵ӡ
֪ģܵܵˣڸϡ
κ̲סҡͷ
£ֻҪֵӳͿ϶á
ӳͦ˵
ϱ⿴۹ⲻңӳôĳöש
κֻһ롣
Ͼô˵˶Ǹӳ

ȥκҴ塣
Ͳ˵Σκ춼Ҫ˵һʡһֱǣװ׵š
յ˵ʲôҪһˡ
ϲһֱжġ
Ͼ붬Ѿһʱ䡣
ϴȽĽּУһԶԶΧһ顣
ô֡
տһۣԴ
ҶǣӻǴеӡ
ӻκ֪УǸĶ
ܰſſ
ںٳԵʱӻܵϲ
һ㶼ԱǮлӵ˾ͻæ
ճۣǴ棬ϧˡ
κ춼ûԼ
ûʲôġ
ɨطҪѰ¼ܡ
Ƽǰһǡ
κһ۾ϳǰڼϸԼãͻȥκҴǸСͷ
ҽһȣǰȵ
κüͷ֪ô
վûôõƢ
ſЦǵŸ˵Ѷתһ׬ëǮͷҲǵһʶҽǿ͸㡣
ǵġ
ʲôǣ˵ģ
ӵĶӳҪǮҲû취
ǻ˵ʲô
ͷӣֲиš
ƼǰҪ֣κס
Уʹ˵ģ˵׼ҪҩǮ
ջȭͷ
ͷúܣ֪¹ңϵϰǣܴճĶµǵ¡
˵ĽŲһ٣һʱ֮Ҳ֪ò
ղĿģ
侲뵽Ǿġ
һҪءͷ˵棺⼯ϰͶǼˣ´ȥұ׼Ժû⣬ûɾҪ
ϰæǻῴȥĶ٣æһЩ֡
ȥٵһʹ֣ҪŲ١
ɲƭն
϶ܹǱߣ֮ǰȣе٣ǶԼֳģǼﺢҪǮҲרŰԼҳԵĸ
ӵģ
ͬҶ϶᲻Ϲء
ͷȥ·ߣͿһСƳվǸʮСӣһɹڣŵĳ߿
κעڳϡ
ȷʵ֮ǰ٣ǲʣҲܲĿӡ
࣬ǹЩҪһˣǲ֪ʱûж
ͷﵣģ𣿡
κƼĳ⣬׶ӣҲ
УǶҪ
úúãǴˡ
κû⻰档
ϴε飬ξֱӸǮѶϼܳѰѰط
տЩʣǵؽ׼ûôҲû취һԶԵҪ
κ컹治֪
ŤͷʽǶеؽ𣿡
û£ȻȥҾʹڣĹŪá
ǵ¡
鶹Ҫ𣿡
κƼǰԶߺȶ
ܳϼľ壬жֻ಻̫á
ԷС¶Цݡ
ӣ㣬ɣѹģҹèȵѹ壬ûܳͣˡ
κ쿴ƿ˵һ鶹ι״һ
򵽳ϵĴײˣ鶹ײӦͦ㡣
ն䣺ǻܶͣΪɶǶ̫á
С֣ǲܣ㵽ʣŻƶĺá
¸ŪĶÿ˼سǲҪֻܴҪ
Ȼǰյˡ
տκ졣
κ˼ǮȷʵƽʱҪ˲٣԰ѻʣµİ鶹ȫҪˡ
һҲܳꡣ
Сϲİæװ
һķٰ鶹ѹȥĽǣֽϵݹ
ؼңܳе״ҪǾǴĶóԣǵ
κС˵ģڴӦ
ֻȥȥ˭֪ء
Ӧ˫Ӷÿ
Ƚͷͷӻǻвˡ
κ̲ס߶ӣܰ׬Ǯء
ȻͷʳҪ
Ǯ㣬ʽҲ㡣

κҵļܳڲ·ڸ
ųæš
˽ϣǰϻӣճ㹻ʱ
ȥӣҪԿţĶŽݣû뵽һžͿˡ
ݵԿ׾ѡ
ӳһһѡ
κû뵽һײ꣬ء
վһƽͷСкס
˭ѽ
żܳվκ
̧ͷȥƼվҲһ㶡
Сô⣿
ССкᱻסվԭزҶ
üͷʶ
ϲģȻҲвϲġ
СͲϲķΧڣûʲôӵɡ
ÿοΪӺŮһɪɪžкӵûС
ῴͷ
㻰أưˡ
Сһҡͷӳ˵Ժɩһ
㣿
С첲СȵӣӳôŵҲе
ȷʵû˱ʺϡ
Ǹϱأ
ȥæඵӡ
⣬ԭֺǼ֡
á
ֻƼСûˡ

ŶССĿĲ߳
ͷ㣡
Сһ£ֽŻ˵㡣
κ쿴Ųģͷ˳°ڡ
һСӺʲô𡣡
ôСӡƽʱϺǣ꼸ꣿ
СѾ߳վǰһ²ű䡣
ʮ
Լϱ߲˶ٵĸӣü߶κջס
ˣԺʵ㣬ɩ˵ɶɶû
κ쿴ɣ̲סϳӣ˴Ӽܳ
˵ˣҵٹ򣬸ϽȥϣС˵л
Сκߣһ
ףԺκæһ䡣
ûµġСҡͷڼܳϣҰѶȥ
С
ĲˣСһ䡣
Сܿ˵һ顣
κ·˵Ľۡ
ˡ
ȫ˵С


κʮƬ飬ȹ󲻶ϷѶһ͸եɺ°ײˡ
һŰײмʹҶӶĵϣϰưˮСӴ
İײˣȻԽԽ㡣
СæŻ
κ棬ɱһڹϣײ˱ཹ󿪡
֪ǲǶͣƽʱҪ㲻١
ϰײ˶ʵʵڵıӾ¶ǣ༸ů
ǽӹ̵Ļϱ
ոҸӳʱڸؽţȺ治ãֱӰѵؽϾС
ЩκһҲ
ũҽвŮػ
˵Щֻܵͷźá
Ҿʹ˶塣
ɨһȦûƼˡ
κһŤͷƼںͷĥСһ롣
ֻǿ
̲סϴͷ۸С񡣡
ԩҿû۸
ͬʱҲСаţ֪ʲôϱ
ƼСҲֹ
ϱ˵ֵܽ飬˵Ľʽ

κԥһۡ
Сȱȥѹߣһϴ
Խ䣬ϸˮ
ˮɣ۲
ﱳɽϣɲ
ֻܵϴɾˮûô䡣

СõѣӦȥ롣
ץţ뵱ʲôûܡ

Ÿ룬Ųû뽭ԶԶġ
κ첻ɻ󣺡˵㶺ɶ
û
ҿɿˡ
ˣֻܰﻰ˵
Ҿٸˣ͵͵ҲΪɩóԣҴûԹôóԵķ
ý
ңҲ򷹡
֧ɩӣո˵ɶ

κ챻һ
ͼƵǰѿǰһݣɩӣһҪ𣡡
Ȼܣ֮ǰ˵ǳԱġ
κӹ룬´һ䣺ӻҪ𣿡
Ҫ
˭Ҫֱӹ
岻Ψһ
Ȼ꣬ǰ𳤶ӡ
˶¹κ̲סǡ
ϳô࣬˯𣿡
ϱĿʵڡ
ʣһǸСèһθܲܳԱء
á
Ҳǰʡ
ǣκΪô࣬ʣ¼һɨա
ڼ䣬һֱûꡣ
ǽ˵ǸӳӶˣһ¹Ͱ˸ϻؼң˶ȥġ
ܵͷκûٰ˼ϡ
ǵãⶫܴԣֻ
Ϊһ꣬κҴ»ιţˣ͸ţȫţӣϻźü졣
ҽרſü죬òһ
κ쵣ҲרŸ
ӳ£Сʲ˺ãǺá
ճ߲࣬ӡ
Ƭ˳ֻˮݰ뿪䵱ʱԡ
װҲĥֻһ䵱ʳ
֮Ż
̫ɣš
˵˳
ֱԴǰԼڼҳԵĿɱࡣ
κҲġ
ܸʱĶûȱ
żõӹᣬܲƱ
Щκ춼û
۳žҪ꣬һ
ȹʱ򣬸ٰӳԣôҹꡣ

ԱˣоҸɻ켸֡
ۿԽԽ䣬ɹȳһطɹשѾ
취ʯޣɹȳϵ·ضѹʵڣһƬط
طɹĳשҲԽԽࡣ
죬ӽשڸɲϣһռˮһɲݡ
ʪһģиɲݵţᱻˮΡ
ȵһת̫һɹһש
ɽֵĲҲʼðѿһκƽ׺ϲ١
УӶ߷ӸʱɸϹꡣ
Ǹġ
Ϊ·ӣһԣһԾһꡣ
һúϢһ졣
ӵҲҪݣ¸
ŽûѩĲ̫ӼϸϹ
κҲæ
ڰæͬʱӳСֽ
ʲôֻ֣Ҫϲ졣
ʲôֻҪÿ
СȻ˵ѧϰ
˳ǵĸţȫӵķӶϴ֡
ˡ
ʮ磬ӳҲȾԳ緹͸ҷŹȳϹ
˵⻰ʱ⿴
ңǴӽȥӣҪȥĸء
˸壬Ҳˡ
һҲǫ飺˵˵ȷŪãҶȢϱ
սҿ϶ǵһɩ˵ʶĵһҽܡ
ַκװûͷ򷹡
Ӧһ䣬ָ׷ʡ
죬ֱһ̶ûͣЪ
ȵһ꣬κʰѶŽݡ
һ̻ʵİѱ꣺ɩӣһҪһ
ûˣһһ
һûԱ
ûԱŶӣԣǽʲôӡ
Ȼش𣺡ʮҪҹ
κЦŵͷԣǰӳԣרϴɾֱң˭иܳԵ
õһͻȻչɩӣѾԱ¶١
ûȥһʣʲôʣκĥƢõĶҪ꣬ɲ׼˷ʳ
˻ϲǡ
ֻнһϱ
ô죬ǺǰӣԼæ
æҪǰæ
Ҳѽ
ȺԼԼԣǻҲֿ
õģ̼
κ뵽㡣
֪Բǰǹ⿿ҸС϶æϴãߦƤӵڰӣҸСУҾ׼
˵ģɩӣ𣿡
Ҫлκ°ָָһվĽа棬㹻һ١
˺Щġ
ԭǵ˲һѹ
ֿĽӹκŵĹ
ɩӣǲҪϴ
ȥӣȫ
κ쿴ſտҲ˫֣ʧЦķ˫֡
Լ˵ģɲ롣
ϣ

ӲԺӣȫӵˡ
ǱҵǽѾǵ˻һվ
ԾԼԹϴɾźá
ײһƬƬϴɾš
κڳﶵͷĹһͿϴ裬ײˡ

κǻϴĲֺס
˹ˣǴһؽѵİײȫϴ𣿾Ͳ÷ǽؽѡ
С޴վһߣɩӣסǡ
Žӣѵð˵仰
θڶⲻ²
κڳϽš
ϴľͷſˮĸҷŻȥ
мСܲ͵͵ڿУһ۵ɨȥ
ǲ׼ٽؽѡ
ǽΣǵؽѵĶȫյ
ڣõȥвˣк÷ſ
ɩӡ
˵
ȫװײأûյˡ



21 ǺŮ   ׷
û

զ
Ӻ
ԭһѳСɽİײ, һϼƬʬһǰ
ɩɩӣǲе̫ˡ
ָ, Ȼ, ɺۡ
κСĿǣԼ˵費
滹ųͷС
СѾϴɾ, һкõİײֱӷŽȥ
Ҳò, ǲǡ
κһ
һҲţվ̫ɹɹù

κתҪسݣƼӰļ͵
˭ŪײˣϾûĽӳԡ

ոշֵ, ֧, Ҳ֡
ŵģɲǰײ, ȫδ, ֵĽӡ
ǣû취ڰײֽţֻܶаײ˵ˡ
С, ͸оöͶ
̧ͷɨһȺ, һ£
С, п㣬ҰĽӷһһͷ
ҲҲȰõĸкá
˵û۸, ôҲҡ

һʱ֮䣬ڴС͸һС˲䱻Χ
κտһۣ˵˵һû
壬ݻһѲ˵ȥһС
ϣ

æȻ죬Ҳûš
κݿִζҽѩ׵ŲýϾž
ûѹȣõڹ
䣬ֻ˹¶ŷһ£ڸвźãҧ
ƽʱ򷹵ĳᵽ̫£κ쿪ʼʽ
İײɱˮȥˮ󣬰ϳҨĺĩζȡ
һߦȣһͬʱתһȦͰѽƤŵһߡ
ڰϣСΰ
ӣȫɾˮһƵĽӡ
ɩӣʲôʱܳϷ
̫ûбɽҲŰһ֡
Χ۵˾ѾȲ
κһΧڱϰѹȫڵꡣ
Ҫæ꣬Ժ裬Ǹϴɾ
ʰˣ
ǾȥҼǵ֮ǰӰм˳Ĺˡ
óڵô˵ţĻԵġ
ȻԲȻҪһԡ
ǴɹȳϼΧһȦ׼ã߿࣬Ͱѻ
ܼڣ
ڡ

һܣһᡣ
ˮŽȥ
ѹǸϣֹƮңﻹ߶š
𹻲ɩӿ˵ˣ½ӵˮ
ҰǰĲ𶼰
һ䣬ƼˣɤӺ
ˣ
ǴƤĽŹˮӴӱȥһ˳ס
ûӣһ
һˮ½ȥκɨһżǣǰ˵ûû죬Լȥ꣬ɲ
ɩӣֱݳ
⻰κһŤͷƼǰѶװбŰ
һվţ׼չҳ⡣
κƼǵø첲ײ֡
ǾȥŶӡ
ˡ
ң
롣
̲ס߶ûϢֲܣһһûԹ
˲ĺǼʣһɩӸǣûϣ
˭˵ģվ۾ɨǰˡ
û취˭ɩǡ

ɲ׼
ߣŲӾ͹ոջһˣ˲˵С̣ɢ
ɩӣ쿴
ҹڵر졣
һĹκ쳯ΧȥѾ
׵ĻΨһ⣬˵Цݡ
׷Ľһת䣬Ƽվڻߵϱģðա
κ߶ϣʾ⣺Էˡ
ûȵĻӦƼԼΧ
۴С룬һװϣҾͽΧŹһȦţҲͲҹ䡣
ҪԺÿ궼ܳϽӣǸöá
һ˵˵
ӳƼվֻҪǺúõģҴӦۻԽӡ
áϣ
һԣôһջ˸е
˭
ŵĽӶҧ
Բεķֱ˲ۡ

ü˵
½ӣѷֱҴó
ҳԵˣ϶и
ֻˡ
Ҳ˲÷ֱǿˮڿϲɲɣֺݺһڡ
Ͽۺ죬Ӷ׼ԼĽӣԵٶȶ켸֡
κܹͰ½½
һôҲûҵһֻĽĿеġ
嵱һҲ֪͵ɪķ룬ŷֱ
ҿģŹԣֻ˵ȡɽǺƼǡ
κ˫һ볯ᡣ

ǰϷӣǰ̧ۿ壬Ѿ
¿ϼ˵¡̲ʱԼߵ룬ȳһ࡭
ΪϷӱȥһϷ֮ͱ췴ɵ
ĵϣŻе㱡
κнӵһ٣Ŀʧģյߡ
㡣
ֻԲ꣺Ҹ˵
Ұ
ϷǸͽ
ֻһ֮ǰһֱûҵǸֱҵˡ
עϣֻκһ
Ҳи
ⶥŷֱңϱµ룬Ц

һֱյҹ
ϸҹգ˲ɢȥ
첻Ϲϡϡļˣͷ̫˯
κϰѵʱɽ
ûѩ¶ȵͶշѿĲκ͵͵Ѽĸɲһ֣һ㸲ѿϡ
̳ѿƯúչ˾Ͳʲô⡣
꣬κɽ
ϵ껹ɹȳûʰ
ȴû뵽ط󣬾Ϳʰ
Ѿڣտյķǻûᡣ
Źʰҽ
Ƽκ죬վԭЩִٲ
ôôˣ˵ϺŻؼҡ
߬ɨѣһʱ֮䲻֪òü
κɨһȦⶼæʰģ
һˣСҲаæ
κ쿴һۣû˵ǰŽӵӣתͳȥ
ǱӰҧҧɨ׷ȥ

κܿ鷳
˫֣Ƥ׷ʡ
ǲǻ
κͻȻͣ½Ų⧲ײϡ
Ȼ֪͸ø֮ǰһҸǰա
֮ǰҵĴģúñ֣ҵĴ
̧һƾʹԼϡ
ž
İޱ
һߣҪһߣŤʱ͵κ졣
ͼվԭһĿţ˿ûҪ˵˼
Ĺ򣬾ڰյ־ûٴȥ
Ҳû򲻴

κԹۿţŤͷߡ
ǰңϲٿ޵Ǹ
ϷΪȫףרŸйôȴۣΪƭ
ո׼ָӡ
ǲ֪ˣʲôС˼
ȵȣ񣬿첽׷ȥСκкãӳŹҰɡ
⻰ûκŲͣ
㲻ͷԭңӳǾͲҹһ硣
Ҳûҹ
껹ҪĻֱӿɤ
̧ͷѾӡ
κͷҲص߽ݣֹš
ģŲҪһֱſɥùͷ
תϱСŻ
á
ɩãܿڡСǵýһ鶼Ҳ񣬿£벻̫Ҷ
κû뿪ĽŲжת
ݸҰɣȲš
Сʶʲô𣿡
κȻЦ𣿡
ûССݹȥ
κַ룬ǰѳŵ
Сɪӣſ֡
Ȼᡣ
κԸоһûܷס۵һڵϡ
ҿˤû
С֡κ룬ץסְקȿʰ
ץߵͬʱԭΪѾ뿪ֳ
Сκǲǳʲô¡
ֱϵţֱһƾͱƿ
Сߵż⴫Ĺεߣ¹һľͷֱֱԽκĻ
⣬ƿžƼ˱һԲ۾ʮת
ʲôû
Ҫ뿪
ʲô
СκͿС񡭡
·ʲôͨ˽ŵС
˵ǻСӣôȢĵϱ
ϱģ˽ôܸɡ
߳ȥʶǸûᡣ
ֵȥ
κѾСվֱӡ
ЦŲ䣺Ƿģҿ϶Ǳܣʲô˵
ӿŲ켸֡
ո𴲵廹ԵɵɵģӭײЦĿġ
ʲôôˡ
ˣ϶ģȥģ
ȥԷӣǱѵġ
ͷУȥɡ
°ͣ˷ôôԾ
һͷֵֹֻġ
ӣſյź֪һϢ
ͬԼԷ⡣
֮ǰ壬˲˪ӣ
סеĶӣĿŽյĳݡ
û׼ʣʲôġ
֣ҪƿţԼж
һӦ˱һ
Ҷ¶Цݺ󴰿ǣ뿴˭
ţҪǱ׳ģ͵ûҪǲģúڳԺڡ
ǽ￴ȥֻһ۾סֹͣԼг
¶Ŀ棬Լɩ˫С
ǽڣǽ£ֱ¡
ˣˣ
̫Ҫ
һ뵽֪£ڹʹӵϴڵƵǰ档
ÿһһ㡣
Ҫִ󣬸ô죿
ƽʱôһˣȢϱô󾢡
Ҫ֪Ů˱Ҹ㣬̼ܽ

κſԼ侲
ɩӡСί
ˣ£ɣ취½ҹȥ
κţͷС񣺡첻øɻȥ
ǰſţŤͷͼۿҪ졣
ôˣ
㵱Ȼߣ
κ컹ǵһμ˭ܣѵˣ
ҸҺأǲǸˣԸɶ㶼룡
£
һ뵽ֱ׳˵仰͸
ɹ˼Ŵ磬ֻܱŲ˵
ҪҪŮ˸ϳţǸ顣
ǲ
ͨ˫κ죬ɩҲС
ҪԵģ
κһƣǷ֢
Ҳûϵô⿴һŲӸСϱһСͻȻһΡ
Ůû취֣СС
㣬
СĶ㵽κ
ڵ
κ컰û˵ֱ꣬ǰһץסվСߡ
ܺԼ
һɳһֱӰСקߣκ˵Ļᡣ
κ׷ȥƼѾתսǣʧ
ƼϳݵţǸ׷ȥ
κΣ֪Ҫȥûؼҡ

κڴһȦûҵˡ
ӳӵԶԶƼԼϱͷӬһԭشת
ûǴһ
ӳҲƼκ죬æ֣֪Ҫȥϱ
ҲĶӳԭأ׷ǰȥ
ϱ
κ˺ŻͷϽһʱʡ
û
ڼ˯ûɡ
Ҹոȥ￴ûˡ
Ƽϱżģôˣ
첻֪ʲô裬קСڲ֪˴ȥˡ
һûϡ
ȻƤƢãӦûɶ¡
϶УԡһҲġ
ôôżǳСҲ̫˵㡣СӣȻָС
κûЦȥˡ
ץסϱС֣ŷֱʶԡ
żӲСңȥҿ
ãǧСҪҪ˵
һɻ󣺡ڲ˵
Ȱҵ

˷ͷж
κȥҵĵطһ顣
ǽ뵽ʲô̧ųɽߣϱɽֵĶ²Ҳ켸֡
£ʱûô֪
Ǹͣˣôš
СɽƿңϱֵƬɽߣ壬ͷɽһ
ʮԶĵطɽϹϣС񱻽ʵʵİ棬Ÿɲݡ
СȷŪ塣
һͷ˸㿪硣
һ̧ۣСߣȰ˸ӡ
磡Ҫ㲻ܷ
˭ѧС
ЩĽ飬һ۾Ϳȷʵϱ˵
ôһСͲԡ
С񱻽壬һƿٳɽȥ
ƸģɸϹ˷סƼһĻл˵
㻹˵СӾǸǣֵá
վӣڵϡ
ɨϱúܺõɽ뵽СոҲһУ̲ס̧üġ
׳ʲô¡
Ʋɽܡ
סӲ˵
һ䡣
ģ˵ֲ˵
磬˵ˣIǧ
ˣ
ǻ࣬嶼
ȫ˭ʸ˵⻰ûС
ģ㲻
ĥḩ̂ץץͷƤе㲻ͷĵͷ
УҲ
룬ȥôϱ
ܱȥﻹֶܲǸ⡣
Ҫǲܣ׼ôãöġ
һ룬˾
ˣҲٲţԼҸ϶ûʶжأýҷࡣ
磬Ȣ˸ϱ
ոջĽüͷ
ڿǱɩӡ⻰Թ
һûӦ£ԣ
̧ȭӹȥǲǵ̫ʣҵɩӡ
磡Ů˲ֵá
˵ȭͷײϣ˴˼ҪԵʱץס½ְק
˭˵ʲôˣ
Ȼϻúõģͱ
屻һȭͷˣĶˡ
û˸˵ʲôۿģСҸ㡭
顣
֮ǰһֱ۵ĽҲͰײڸոհСϡ
֦֮Żε
֪ʲô˵ʲô˵
磬֪ҾһֱҪҪ˵һֱͲ䡣
岻ܽŭڵ˫۾ִ߬󺰣ѣҿʱŮССŶ¶
졣
˶£ͷˤڵϵ塣
ҪЩɷֲ˱˭˵ۿУ˵
磡㻹
һǰ
壬Ҳ㡣
ģȻͰ
˵˵ģʱ۾Ĳһ࣬һǾ仰Ӧñ˭
Ͻ㹻侲˫ۣӺһµ뵽ʲôץڵϡ
ǡ
侲վ֣ʲô˵

κҵɽʱƼɽС񣬵ͷҲǰ·
С񣡡
ллأû¡
СĨϵᣬҪ߹κ죬
ɩӣ
κԾСϵĺӡӣһġ
㶯ˣ
ҰϣԺԶһ㡣
κ쵱Ц˵ʲô
С˵Ҳʣ˳ɽȥ
ɽϣ
Сͷ
κǰһȥҵҪʿʲô£ҪԵ޹ʶ㶯֡
Сҡͷ
ɽʱʵѾѻ˵ĺ
ؼϿ˵ģľɩΪá
ìССԴתǲ֪Ӧԡ
κ֪Ż㲻ߣҿҪְקȥ
ˣС־룺Լߡ

κҲ
ҲȥС񣬴󲽴ɽ
ڰɽʱɽˡ
壺һ˭Ҳ벻ʹ졣
ʶһһϸߣĬĬͷ
㡭
κʡ
ʲôֹס
̧һ£һ԰ѻ˵
ɽϣȥܿµ·ȥưܵס
ȥĸˣټˡ
ƼϱҲǰ밲οʱһѴ
Ž֪Ϊʲô衣
ʣǿ϶
룬ջûƭ

ң
½û֪⻰ҪǴԼ˵Ҳᱻš
Ҫǲ˵
ֳе졣
ڼ֮󣬰Ӹһ
ɽϽ˵Ǿ仰ص
۾Ĳһࡣ
Ӧñ˭
㾢̧ͷκʣҸոտӳС֣ϲϣ

κվԭأϼֵ̬ȣһϵе˽͡
ϡ
ʹʹĳϣڻܸ㣬ȶ֣ұƵ㻹ʲô
⻰˵κҲ
һ֪ĽҲһǣ
и˵أ֮ʲô뷨Ҳظˮ𣿡
ҡͷ㣬ᡣ
κͷҲѿڶûᡣ
ԭ¿Ҳء
˵ʲô˵
ô
СƼеš
ҵĴ
κһۿʲôϵҪϹϴ
С˫ۣκ侲
ҪʵģûҪؼϢ
ڲ뿴ˡ
С
㲻Ҫ룬ȥúϢʱٸ˵
ɩӡ
κ춼ûŤͷߣ

Ҳϱ̹ıӰ
ȥ˵׼׷ȥ
ʱ䣬תˡ
壺飬ڶɩӲܶԲң˵£ͷժ
ǡ
Ůˡ
û
ֻ˵ʲôоԷֱ׳ģ
ŤͷС񣺡ɩ֮飬ԼǽɽϿĶһ仰׼˵
Ųɿܵϡ
Сµĵͷ屻ŵͷ
Ӧ£ȥ׷ϱ
µ壬ˬĴյСǰ
Ϊɶ㣡
˭Ե޹ʡֶŵģ
СҧƿŤͷܻؼҡ
һƨڵϣܵıӰڵץһѻҳȥ
ӣ

ܵң̾żæŵ߳
ϴϱǳʲô𣿸ոôæʰ·ң
Ȼôһҡ
һԴ˲ʹ
Ҳ֪ȥ
УҪʲô飬æ
ạ̃Ҫǲ
ֲСչ˺Լ
̺ŪȥŤͷ׷ȥκҴ塣
ҲҺؾ·ܹȥûСʱߵ
ҵκңƼϱԺЦеĸ˵գһҲûжҵ״̬
ֻǿҲװû
װɵԼ߽
ϱ
κŤͷ˵ӣ
ڼû£ո֣˶
κȻʵϣֲ
вһ˶ڼҵġ
ø÷شתȻ֪ʲô£ǿ϶÷򲻶ԡ
ã治ٻû˸ɣҲæ
һֱϱϣӦ
Уʲô£ֻ˵Ƥ䵽ϱ£ϱȻң
κԭ磬ȥ˵˵
ȥɣڴأȥˣ߶㣿
һҵģο϶Ҫ߶ġ
κЦҡͷҲ£ôң϶ҡ
κ뵽˵ãҪ˳ҲȥǴίǿǻϻҪء
Ҫκϴλ˵
ڶ񫣬ϲ֮ǰʮһ˿ڶҲ
κȤԺ̲סԲκǱݵĻ档
Ҫȥ
ȥȥɡ
κЦųߣҳˡ
⻰ֱ뿪ԺţӰʧС
׷ȥ磬ҲûǱݣҸһȥ
Ȼᣬ»û˵أȥκĶ׼ȥ

Ҫ׷κֱ˵İ˸סȻǲԸС
˵˵ɣǸɶô
ҡ϶˵
ýָͷ붼֪˵
֮ǰΪ֪ͱ
⵫ôҲ֪ǾͲսԼӸϳš
ԣ˵
װɵе鱻֪
ǣɽ˵¡
ʵҲҪֻǶԱֻʱѹ
ֻеò׼ɽɽ飬ϱûи͸ڷ磿
һʱ֮䣬ҲǲȫϱıӰ
һ죬Դ𴲵ڣû
κ֪˵һָŽľͷ
ȻǾȥɻһ㡣

߿⡣
κסҲûã׷ȥֻ
ԼãǺġ
ܻң϶С
ЦŸ˵û£Ǵߵ顣
ƣС֪Ϊʲôܡ
׶ᡣ
ûκʾһжܼ򵥡
ȰŽʱ䣬Ҳ侲侲֮ʱѻ˵
лл硣
κļ򣺡ǲҪ
˵񣬽뵽ԴͷС񣬶ʱһͷۡ
ԣ׷ʲô
ϱ˵ǳˡ



22 к   ׷
κûȥߺǡ
Ȼعʱ, Ѿվ֪ſڡ
ɨԺӵĹ֥֥Ƽϲӭ
ͻһؼ, ȥء
֥֥ʮֿĵĶɨ, ְԺӡ

κ챻ЦݸȾûԺƼˡ
Լ
һ, ȥء
ôûȥ
˵ú, ǿ֪ûᣬǴسûʱŬŬ
֥֥ҳǣ屭ˮƵǰ
һ̫棬س϶Ͷ, Ŭʲôá
κմɸףᡣ
֥֥, ƳԾ
㲻𣿡
¶͸մɸ״ݵָ⡣
κʱָѾ̺졣
㷢ʲôأ֥֥æ, ȷû˲Űġ
ҡеݡ
֥֥䡣
֮ǰصǸ, ܲܽҼ졭
κ̫СӬƵˣ֥֥, ˵ʲôһû
˵ʲô, Ҳûˡ
ô˵κС𽥱, յߣеǱ飬Сͼġ
һ˵Сͼ֥֥˲׹
˲ɻɴȤָκĸ첲ϣ
ôҵ, ֮ǰ㻹
˵ˡκá
ڽӴǿ϶¡֥֥Ĳǿҵı
κֻ˵費裿
衣֥֥㵽Ϊֹѵ㿪ڣ϶裬
κ߽ݣͼڴߣѴͷǽµһשٳѲɫֲŵĶóĻҡ
ȻҲ֪鵽ڲҪʲô
˵
˵ؼҵʱ·ҲСĵ㣬˿
Բᡣ
ҲСڴ϶Ų£Ĵȥ
ҡ
κŰأűѵһƿײǽϵһ
һʱ䣬κ˫ֱ󣬹֥֥Ҳһסӣŵض߽ˡ
κ죡
κ䱦һǳɫ黨С˦߽
Ƽ˶һ
֥֥ǰסôģԼ
Ҳ֪Ϊʲôϴγº󣬴ӳҼﷴǲκ䱦
κ졣ŽţҪԽ֥֥κ졣
ʲô£
֥֥ʱ䣬ͷƼκƿ°½ǣס飬˫ֽţϸǲᷢ֡
κ飬վκ䱦ǰ
ң
κ䱦ͷ㲻׼ϲ֪ࡣ

һʱ䣬κ⻰е졣
ӳ˵κ䱦Ѿϲ֪ࣿ
κ䱦û˵꣺ȥأüζûҵ㡣
ҾΪ˵ϲ֪ࣿ⻰ԾǺġ
ԣκ䱦Ŵǰ黨裺Ҳ׼ϲ֪࣬Ҳ׼ϲںóó
Ȧκ˼
Ǿý֪಻ãϲ
κ¶Ѿɢȥ٣κ䱦һ΢Ц
ãģϲ
Ҫġ
֥֥һֱ˵飬Ӵͷľǡ
䱦𣿡
ԡκ䱦۾˲Ƽ֥֥ݹǣӹЦ
ҪҰ𣿡
Լ
κ䱦İװҡԼķβü뿪
ǱӰκе㵣ģø𣿡
ãͷڴɻ
֥֥񣺡Ҿ㻹ǸϽؼң飬ܾʱᱻ֡
ֻˡ
κ䱦żָκ죬Щ
ضܿ⡣
˱½󣬻רƿַ£һӡ
κ䱦
κ䱦ͽ⿪һ̧ͷƼܵԼǰˡ
ѧң
˳סӵ⣬Ȼ
κƼһĻŵ켸֡
κ䱦˵棬ܽ·
κ䱦ʵĶӣˡ
ǣŶӳܡ
֥֥Ż񣺡ոһ᲻˵ȥ
ʲô˵ȥҲ֪˵ʲôӦû¡
·ϰߣҪú˵˵
ǲȫҲǴ

κκ䱦뿪
߻ؼңֱѶؽԼСһ
Ǹǰŵʱ䣬κǻ
˼ݶǴСѧϰڶü
˼˵츳ϵ϶׷Ͻȡ
УҲ֪ˣһǸƭأ²׼ᡣ
һ仰½ۣκԭֱš
裡
аҲûá
κȽԺţκ죬ҵɽһܹ
㣬ȰȰ
Ȱʲô
ֻһ䣬ôȰ
һ˴κϰѧأûͷҪ˼ңҾͲҪ㡣
ô˵ԼŮģκκϣϻ֣㣡Ҫҡ
ʲôһûأôġ
κǶԼȻġ
û뵽ҲҪѵ
ʣҳȥ
ȥûȥݰѲûա
ڡ
޻ǿˣÿ˸ɻĵ
κĹĵĵɴ۾Ĳ鲻Ըȥݡ
ôˣ
ϱݣһԳʲǫ̂ݣŮԱҲͬ⣬һƭ˵ġ
ҼǵسǲиС͵ţȻ
κƼûͣĬĬ͡
Ȳ˵ô£
κţθʱŽﱧոõĲ
ˣջ˵Ҫȥ㡣
ˣκĻûټȥ
¸£˵˵
κ쵽ߵĻֻ̻ȥ
̧ͷʱѾǰˮϴˮ˳»
ϱסһǳůٻȥ
κһ£һ۲Żͷ
Ҳʹȥ
õҪȥСء
֪ͷֻѾòࡣ
õ׼ȷӦҲٷĿʼæ

ѵһ˴һκҲ༸֡
ֻκǣԸĲɣٰ¾ͷ롣
ҽϻҪݣȹȥ
κ쿴ô㣺ߣ
ˡ
ƼⱳӰҧͷü쾻ų
ŮӶκЦ˵Ҳ
䶯˶뵽ϵıݣڷڡ
ϱһҲȥǱݣ֧֧֡
ȥκϾܾ
һûʲôȥ¡
κôִţҡͷһ䣺Ҹл˵
Ҵȥɡκߣ˿ľ

ֳһκ졣
κһѵóЦȻֻ
ȥ𣿡κһ顣
ȥ
߰ɡ
κվľ֣߽κҲһߡ
ʣոκ죬ʰúԺ¡
ǲǽ۸㣿
κҲҡͷûû۸ҡ
ûһ
ҡκٿ֣ͣиСкҽŷ֣ʵǸСŮ
üͷǼҪӣ
ûˡ
ｭǵĳҪôʼʱûסҪôԼ벻ûס
һ޸ĸֵܡ
඼еģ٣СӸûС
飬˲ò֣ʹǺԼ𣿡
ʹ˵Ҫš
뵽϶䣬СҪ޵û취ļʡ
Ҫ˵»ǲҪܣʮ䣬Ѿ£ο˼ҡ
Сţٴ㱻֣ɲá
ʱӴͦϲСġ
ɻ
е㵨С
ûϣһؼҵԭ򣿡
ǡͣҷµʱ򣬱˿ˡ
κѾ׼ʱúȰȰ
ͷһû̧ͷƽĿ⡣
ʲôǲСŮ
˲֪СҲ˵
ʮĺӣʹֻ棬ֻ˺˵⻰˵졣

Էô޼ɵֻ˵û㿴
ũûסĵطʮýܶй˯һġ
£֪𣿡
˵ҡκ鸴ӡ
ڹ̬ܴãֻҪ㣬ʹ
κ˼
ס֣죬ңȽʱҾͿ˵з޹ȥֻҪԱȺã˾Ͳῴ㣬ǲ
Աʵκͷǡ
Ϊӵӳӡ
˼ֻҪҺúչ˽˾ͲҶô𣿡
κе㲻
֪оԼĶڣǽĸƷ
Լô룿
ҲκƵġ
¶Цݣְοûչ˺ýһʱȣʱ䳤ϰģò㡣
ʵ⼸μ棬վͷֶ֣Ů޺˺öࡣ
Ϊˣϣ
죬Լ˸ʱɸǿӲģҲҪǿӲ
κ³һҼסˡ
̧ͷһ
Ҫ˵㻵Ҫô죿
һ룺ҥǽѣ

֪𣿡
κסӦã֪
ǾͿ֪ôʱΪˣѣҲͷͿ侲̬֮ȡ
Ѱ졣
κеΪѣСԸ⹫ࡣ
Ҫô彲ף
ʲô©죬ܶزס
ڵ϶Ѿ衣

κһϽ취
Բ»ص󣬱ָָĳ档
ۿģȷʵ·ǣץΧСתƣŵСͷһԭأʱʱ̧ͷϿһۡ
ˡС񾪺һСǰ
Ƽˣû˸ոյվԭŲŲ
¿󣬱һ߷ɡ
κһͿۣţ׼ޡ
ģȥ塭
ȵȡ
κסȥɽϣѻ˵ɽ¡
Ĺܲס죬ڰѲ綼εˣҲ˲ɽ

ɽߡ
κС¡
ǶܿԶԴ档
ջĿ⣬濴С
졭
û˵꣬СһǸ
ɩӶԲ𣬶ңңҲϹ˵
κ뿪ʱڣΧҪ
ͬģҲԼĲȫ˵
ףΪˣ̵ľǱ̡
Сͣɩӣǰ㵱׽㣬ûй뷨Ǹ⣬Ժ㱣־롣

κ챻һ˵е¡
֪Լ˵ʲô𣿡
֪֪Ϊ֣ɩ㷢ֲŻң˵ǻ¡
κܾĲԣʵֻҪ¸ǡ
˵˵С񾪿ֵҡͷҪ֪Ҹǲһ϶ҵ
ǿŲ᣺ҲеģΪʲôҲһ


23 â   ׷
κѽ
ǵС, ֳֶܱ롣
Ϲº͵ЦݣŬԼûùԡ
ûвһ
κ밲οһ, ȥ, ͼСӺ֤֮㹻ľ롣
Ҳô, κֻջ֡
С, ˭㣬кӵģ
˵ġСһ£˵ܶ飬Ҿкӡ
κüͷؿƵģҲò˳
ûи, ʲôк, ʲôŮ
κãСôᶨƵԼк, С϶û
ûСͷҡҡ, ڿޡ
ޡ
ûСС̧ͷڲᵱһû
, ûСκĿһʹ, Խ᣺ո˵кӶһ, ֪Ϊʲôһ𣿡
ΪΪʲô
㣬Ȼ˵Ҫ
Сʶҡͷ
á
ͬʱ̧ͷԱߡ
Ѿ̸꣬ʱʱͳ߿
СһŤͷ߾ͶǣĿһ㡣
ñ֪ǹ

κС, ֱϵɽ
ҶûüأԴҴİҲһ𱻱
űߡ
СĵĴ򿪣Ѵӹ֪ǽó򿪵ĵڶҳӡˡ
һһŮ塣
κòУֻǹ˼СҲ±վý巢ֲԾѹǹ߾
˸Ůˣǲһġ
С涣ί
ָȼ䣺Ҿû

κֳ嶯ȥ
ǻڣӲסСָ
ԺתҪθͣⲻʲôŮ˶ûС
Сһֶ׳ը߻ء
֮ǰºϴ裬ҿǶС
ҲǴ֮Լ˲һﺦ¼ˡ
֮ϲԼٴڸС
Ͳ˷֣ʵûС
κЦݽӲϣʮҪСʶ
ɤӣС񣬲ÿ˶УҾûС
ɩ㲻һŮģеġ
ҲûУΪʲôͲŮģ
˵к

κ췢Ĳˡ
ΪСԼкԷԼû󣬲ŻΪԼǹ˲һ
ļУû˴֪Ůӡ
СûпܣҲֲкŮأ

κ۾ߣ㿴дˣԱߴǿ׳ͼϻŮԱԱ˻Сȵ䣬ÿ»һڣСɴ
Ҳ֡СС
κͣһ£û£ܿ𣿡
ֱӶԱȣ㿴һģڲʮ꣬ԺܻٳߣǺ᳤ܴܲǡ
ָָһվǵˡ
κ콥ѾͷٿϻʱѾûʼôɬ
˵ĺȷСܹ
СŮͼͼ֮ҲûС
棬ʲôƣѿϸ
Ҳ֪
ԣ֪һ㣬кӡ
Ȼκ첻⣬СĸΪʲô˵ѡ
С
κ˻飺Сڼ￴𣿡
ûУɹˡ
㿴û飬ҲûԷֲкŮ˵кֻھкͰҲкʵϣһŮġ
СЩҲǹ
ǡ
κᶨСȫУ𽥰
ʼһ㣬κֲһ䡣
㲻ţǿԵȵȣȵʮʱ򣬻Ů˲еڡ
桭𣿡
ԣʱϲСѪҪ¡
Сֿٽɩӡм飬ƭ㡣
κں飬СѾţͿԲÿ
ɲǼСô˵еû
ʲô
ҡʵѾʮꡣ

κͣ϶
С񱻿Ľţ˵ҳҪѧˮҺ¾͡
ƽʱҲû䣬ڵ˶١
ϴνѯʱʶͰԼС˱
κ߬롣
֮ǰΪкӣʮҲУЬɺ㣬һأкӱθͿ졣
¡κ찲οȻѾʮ֮꣬ǰ𣿡
ûС
Ժע㣬ȹ죬Ҵ¾ʱҪõġ
Ҳ˵ѵ飬ֻǱĬС
ŮӡСһ߶
κٴο϶ԣԺеҪ㣬һҪܾ
ǡ
κֹ˲
Ѳһ֣ʲô
˵
Сָһվ壺⼸죬Ǳҡ

κ̧ͷһ۵ɹȥ
ȴֻñ쬵ġ
û°ɣ
ûˡ
ԺٸҶ㶯ֱ֣Ӵȥ
κԭվƼССԻ
Ȼ϶˽ս
κҲûҪһ֪ͣ顣
ȷԼŮӺǸߴˣòã
СͷӦ顣
κһǹȥһҪ˵
ն͸о·ץסͷͼСק
ôˣ
ҪȻȸ˵ŮӣǲǾͲ㣬ҲҸ㱣־룿
ϲʱ䣬ߡ
֮ǰ˵ǻϳӣøɩߡ
𣿡κ쵹û뵽˵⻰ﲻҿ˵
뵽ᵣģõǡ
˵ԵġСȷʾȵ⿴ʱ΢΢ü˵
κͻȻЦе㿪ġ
Сڸ
ãϻؼĸ˵˵


ô
Ƽ˹
ƼСò٣΢Щ
κ챧ŰûˣؼҸ˵˵˵¡
ɽûĽš
ż˵Ҫֱ˵У
СҡͷУܸ㡣
Ҳȫǰɩӣǵء
Ͳ
һͷˮΪʲôѽҲҲǵˡ
˵꣬һŤͷͿվŵˣѾŲȥ
ԣվһߵġ
ƵУ硭
ڰ̸֣¡

֮ǰ˵Ķǣ
廹粵
Ҫ֪û˯ãǲԩ֪̾
κȴɽ˵ֵȫҩģû֪
СһӦҿ϶˵ȥû
ҲΪʲô
κ쿴壬Ҫһ𰸡
ҲҪȥٱӹ㲥У˭֪˽ҩĲУھȥҶӳ
κûźҩĲ
ûΪ˽壬ȫڴ
Сͷҡɲ˹ȡ
У
в˵ֲ㣡κ̸Ҳң
ȻĸˣԼڹ̫ܡ
κɫû䣬ָ·ȥ㣬ȥ״ɡ

˫ֲΪҲң
غһתɽ
СŵĻͷô죡ɩҪǱٱ϶ᱻ
ھͰκ첻ڴĻ
ȥҰ׷
κ컹ûüסСѾ׷ȥ
ûҪǰЩȫյ
ҲҺ֮ǰ¶һɲݣһҲѾ
ָͳ񣬻ûü򿪣ͱס
ã岻˵
֮ǰ״浽⣬֪浽ӳǣ
ӳܸұȡޱţǲΪһһɻӲˣЩɷ־ͳֵܣ
ҿǹϵͦá
ᣬѻսԼڴȥ
ǱֵܣλᣬǴЩʳĻĵأȫЩ
˵ʲôκһΪԼ
ʹ̣ǴЩĵؿũʳҲֲʲô绻ճɸߵģҩļֵɱʳҪߡ
Ҫô͵͵ġ
κȷûҲġ
¿϶Ӧ
ʳũӡ
ԶĲ˵ȫĳҩģĹʲôܲװճɵҩĽȥվһϡ
Ҳ˽˵ǽʵǽ˰ӵۺͷһգ֮ǰֻʳҲû˵ܽġ
κ侲ŽȰ飬Ҳ㣬㲻ܳ嶯ûʱǧᡣ
ģϾǸӳȷ£׿ڸ˵ġ
κýȥȷǳ嶯ſɽ
Ϊ岻˵
Ĳģ

ɽûһĶ̲סü¶㿪ġ
֪ô飬ôĲ¡
׷˰ɡ
Ųͷøǡ
׷Сɴ۾ҡ
ɽ·ߣ϶̫
ҿֱС׷ǰˣӰûС
һӾͿڿСһ
˭ģȸ״
˵Сǰ²˵
ݣһƿ
ƨ£ÿ
Ų켸֣һͷԹƵڴˡ
ûУ
ɶûУ
ֵá
ί룬ͱסСƻ
ͼſ˫۸һô϶ϲߡ
㷳
˵¡Сޱࡣ
죺ҾҪ£˭Ƕҡ
صĿصġ
˵ֲ㡣
춼û㡣СΪص˵
ԭء
ǡ
ɽϱԴ
ԣ
ҶֶԸ⡣

СһӴò̫ԣַ
ո·һ͵һĴս
˵ɶأһ˵һ˵˵Ҹ
ʵƵģ϶Ҳ߽֮
Ͱκһ٣κܲסܻҡ
Ȼúõģô˶ȥκҴ塣
ϧǰýǸƢû뵽ҲǸث֡
ñӶͷϣȻȥ׷ϱ
ϧЩܴ˵
ʱۿģӦκ첻˵
ҪûͷҥԾʹκ϶ҲͻֱӰϣΪġ
ǿɲС
Ųִ¡
ԣҲҥԡ
ȻκҲᳳܡ
ֻϧ̫ĥߴһϹȥ´ʮ˶ûһ顣

ϡ
룬κҪǻز϶µȥæ
Խ룬Խȡ
ųܵˣͲǳĸһ㡣
û꣬ӶҪ͹
˭ѽ㣬ҪǴת𣿡
˵Ҳ߯ⲻǺġ
ҿúģָЦޣұԼҲ㣬ʲô⡣
һ˦첲Ťͷߡ
ǰԱӲˣâ
Сọ̈̄˿ûĲԡ
Ƽ˵꣬ԥľ׷塣
һǲһ棬˻ûӦ˵أ
ͽվԭأðѽűඵӿͷϡ
۵Ķ
ֱ֣ʼС¡
֪ܴ㡣
ʱֻܿ֡

ǣָϹ
ɻ鼸֡
ߴһ£Ǳһ£Ⱥ߶̽ﴫʲô
ƫƫΪ֮ǰɵ£ͼӴ״飬ͷͶմ
һĵȻĳ˲
ڣüʱ䣬ûܴʲôõ顣
;ã²̫ԡ
κСһٷ
ɴĻȣŹðκ컹ǰ˸鿴á
ⲻԣ϶ԡ
۵ĸ첲Ϊඵճһӡӣĥӡ
һӸƼŶӴ򷹵ˡ
ģһҧƤյκǰȥ
Сκ˹ֶ࣬ҰɣСԶ㡣޵֮ǰ£κԼ
κݱӵһ٣ѱӷŽͬʱ
Сʵˣ˭ֽ֪Ÿɲɾ

嶼ڶǣֱΪҲ硣
ߣȥ巴ԣͰקߡ
ôһ䡣
Сʵˣ˭ֽ֪Ÿɲɾ
ͣǣСʵʵĶҪСǮüǮϣӳ˵ǶҵǮ
⻰Ҳˢˢ
ѹˢһ¾ͱúѿ
Ƿ˳ԵȥˣǸǳԡ
˵ĺûûһҮܰɡ
ںİæ
ʲôæ㲻ඵۣҸɵĻ
ɤеɣȵ񣬲ŷֽվߵһ仰û˵
˵ô͸ɣ͵û˵
壺ɵվŸɶء

öˡ
󻰻ģһɡ
žžž
ǼκһΣһΡ
û⼸򷹶СûκǰգҲۣʲô
ֱӵɻȥҲվŵκС
ĸԼɡ
״ΪСá
ԣ
ײ꣬ſھ硣
ŶӶ
Ǹӳռұˡ
˭ߵ㡣
Ǵ󵰣СԼ̹
ٸ󻣣ҾҸʣܲ㡣
žһѡ
һᷴ죬ӣ˲ή
ЩڼҲܣͱ˵ˣû
ò黺ȥûᣬ˸ɫɲٻȥ
Ҳ㳶һŤͷܿ
ײһ£㲻ѽ˶ĭûɡ
ƿԲԷ

ϣĳˡ
˳ſȥ߶κ졣
Ͻȳԡ
κȻûЦ̬Ȼá
ǹɱŤ
Ҹոտɲǰ㡣
κװݹȥ
ĥϸһЩ죬ʱ䳤ˣۣͳɺ
Ҫлл㡣
Ǹոհæ
л罭ԣ֪ʲô˵ʲô˵

ϣֺûˡ
⼸죬һֱڸӳسܣصġ
ҲͲźԼ˯Լġ
Եɵɵģκ洫죬ôһ±ѣ
Ӧˮ֮ͻϴС˯¡
ΪԼܰʵ֪
Ҫ죬Լ˯ġ
κȰȣкһᣬûˮ
֣֪ڸʲô۶ӡ
Ų𽥿ֽнԶһֿ
κԽԽԣģС´ŵũߣŲ
˵ʮʮԲ
ҪԪҹҲ
ûˣܿ
κС˳Ŵ϶ȥ
һֻ۾סȫ϶泯￴
˭
κ˲亹ëվ˱ŵľ߬ũߵֱϱײǽϡ
ѡ
ǽ⴫ҵ
̫Ҳѡ
ϴϱʲô
κûüش¿һ飬յģʲôûС
¹ڴϣ͡
·ոһжǴ
첲վļƤûȥκû
̫һ䣬κӦһ뵽ţ嵽ź
ˣһʱҲ
æҪϣһ¾ͱƿ
¹Ӱ޳һһߡ


24 һ   ׷
ϱ, ôû˯
κ߬£ʶԣʲô£
ô㣿
κԽǰյ, ¹¿Ӱ
̫͵ո
, ת߳ݣΧ
֮ǰ, ͵
κ, ָŴᵹСʡ
̾ĵطһֱǺú÷ţбŵڵϡ
Ҹոմɽûˡ
Ƽκ촩һ£⿪Ӱ, ץ½, ˸
ȻݣȥɽϿ
ǼҾô, ǰһɽ·ֱͨɽ, մɽûˣǾֻǳɽߡ
ɽϣκ΢һɽ, ۾ɽ, ܱ˷֣
ũߣתҪɽܡ
קס, 뱧Ӳ˴ݡ
ҪɽҲഩ㡣
С֣ģҲ֪ǲǱŵ, һͷĺ
ȥܲץ˻˵ұ֤
κץͷŵ·ϣ¾ʹá
Ҳ촩ϣǸϽȥ
Сĵ㣬ӲӲ̫Щġ
˯ҰŴϣܿͻ䡣
κѾϻѣȽţһɽ
ҹڽ˪¶ȵ͵
κһ·Ѿȫ
߬סѣɽ
᲻Ѿܵ
ɽߣһȦûˡ
ôڣԷһܷɽֶ
ԡκɨɽһҸɲݴȦѿⱻ˷ѿѹſ¡
۵İѻѵݸСĵİѿøɲݳš
Һ÷ֵ磬ȻѿҪѹϡ
أսȻ
æӷ·£ɽﶼڴ
⼸κ¼һ顣
ץ˭ɵġ
κãԼ뷨˵
˭Ҳ֪϶ӵġ
ΪʲôСɶ֪飬ûǡ
ǡκ컹ڽŻĴ
ɽϣȥķһ𰲾ˡ
ǣҪô£ҸܿҵʱС
ڸʲôʱģȫӶ֪
ӦҲӵˣɽʲôӵ˶ҸС·ƹǼңҪ˵ſڴ͵
͵϶Ҫȷ
ҵӶ
۾۵һ˿⡣
飬飬©ȥ
ڲܡ

κרɽһ
ûٷ˶ֽŵĺۼȴûһ
һ첻֪˭û취ġ
ɽ·ϣκŤͷŽ
ϻ𣿡
бŵ
һ¹ȥ
⼸죬ÿȥˣ
ҡ
տڣƼɽһȺڽС
磡
˳߹ȥ
ʲôСֵġǴϱ˵
һŤͷͿɽ£Ǹ¼ҵԺǽߣһг
ܾɣǺϵĶʽ
ģ
Ҳ֪ԭ֮ǰשߣһͿġ
κվںͷƼ·ϵĳӡӡ
Ϊʩ·ϲɳ绹ûˣǳӡӻԡ
ĬĬ˶ߡ
Ƕ뵽˵ĳ
ΪǸɽ֪ȥ뿪ӵķΧ
ʶ㣬ڳϡ
ȥӣҪû죬ʱͳ乫

죬û
֮ǰֵˣҲûٳֹ
ŵгҲû졣
ɻʹ˱κ棬˭û顣
ӹĺܿ졣
ڲ£ůʱȫķݶá
ͥ㣬ʮéµſ
һ˷·߿ܱߵĵضĶ
˿ĵģǰ¼ҡ
ͳһһ᷿ݵһԺӣԵÿָɾ
ǰǽͷţȦҪ̫ࡣ
Ѽﶫκʰ߹滮
̣Ժ̫գʰȥسһˣſůһС㻹µ
Ҫ͵͵
ҪĸС
ÿ춼Ҫ϶ᱻ
ǽһ飬ССϾУСᵽܣͲԺӡ
̫ԥ£ͷҿͦãҲܰιι
ʵһҲܴСȦҲ࣬һһĸС
Ŀ̫ؼһ·ϣ˾ܿ
Ҳԡ
κֿۣٿɡ
̫˳򣺡Ȧ̫£ӣ̿죬Ҳ
Ҳ֪ӵġ
Ͳһ֮ǰ֮󱧹ѣ֪˷
ϴ֪
κ΢΢üǵʱȥ
ȥģ
ջصҵĽһⵣ̧ĨһѺ
κϴɾݹȥС֪ڼ㶫ԺҲš
Ժ˭׾ܿ
ģ
ɽǿݣҲǿţ㶫
ѽκǰһ
ݶǵɽϵûС
뵽
κ˵ȥسһˡ
ôżȤ
ⲻǰнڣСӶ
룺УǾȥ

ȥسǡ
õгκǡ
ӿκͲȫӵķˡ
ůϺ߲ܶ˶֡
κȰãýȥӡ
СǼڳ⣬ֻȳȥС
ͼ߹հƵ£ˮѾɿݣߴ£סߡ
ͷ£ϱ·ߵңҪֻȥ򡣡
˵Ӻܿ죬Ȼֻĸһ̫࣬ʱȥ
ʱҰֻɽݵطСҶֻ
治֪š
ˣȥǱߵţҺܿҪǷֲԾֻʶңʱڳ档
κԭģôһظﵹǽ
Сĵ㣬һ˺Լ
ȥ
κгվǽ棬ڵˡ
ʱʱ濴ȥκθ̫ʲôҲ
ŵţκͷֲԾ
վһĹǰüˡ
һˣػߺü顣
κ۲죬࿴ۣͷ·ת
ʱʱ⿴κ춢ţײϡ
κ쿴ŶԷ㵡
üͷԷм죬һʱ벻
Զκ˼
ϺŴͶ˳֣׷ץ
κһҪȥһŲñ˶ס·
áκż
ȴģԷģҪ𣬾Ƽǲñƿ
ɭ
㡭
ײ㡣Ʊƽһ
κһг֮䣬ٿһֱײȥ˼
ͣ½Ųûǰ
Ҳ£ûôš
ϽÿͶ˾ڱϣҺһ˹
֪ҽеģҸһ·ץᱨ𡣡
κ㻹̸ֶһҡ
ǻҳޡ
ֹݺҸ£ɳץ
Ҷ޻ŹңȥңɵЩ£³ۡ
ΪȫҸɵģ
Ȼ㡣
ǡЦһȢġ
ޣ˵⻰ҡ
֪㲻ţǲǾýȢǾ㣬ǣƵġҲºΪ׵鱼ʱŷһЩԾ
κƵģҲĸԸϽٲҿɾҪˡ
ûɳץ
Ҹá
ȥµģҲǽơ
ǻ˿ģܰҰ⵹һȥ͸Ӳˣͼ񡣡
㣡ץסͷǱȻκòᡣ
κģҧѳײȥ
ǰֱֱײСϡ
֣κֶü
ٲɿҿɲ
ˡ־Ҫˣбһֻץס
϶һŮ˶֣㻹ǲˡ
κ쿴æˣһ¡
ǸոһֱߣϿǸˡ
ԭκһˣúýѵһ£˭֪·ɱˡ
ҪһһȭͷǰϣöԷûʱָϽܡ
߻߳Цκ죺ţ޵졣

û°ɡ
κ챻˼Ͻл
ոлл㡣
ôˣҲæ
κ߬ͷַһЩĴǰˡ
֮ǰǲ
ǣԷǳЦҡͷӦû
ӦҼǴ
߹ˣ۸ոմͶץ˵顣
κٿ£Ѿûˡ
лл㡣
ֱ뿪ͷҲصıųȥ
Ҳ֪ܵûС

κгߵķɿ죬һǣб෽ðһס
ǽͣ¼顣
û°ɡ
û£Ǹϲңӻ
ӲҪ´лỹû¾ͺá
κһгӼȻûˣСһҪȥ
˭˵ûˡ
ո˵κͣס
Ķ̷㶼ûҰѻ˵꣬˵ӻ˴ˡ
ô£
Էӵ±ץֱӶӾܣҸˡ
κ̲סЦôá
Ͷã
ôãһҲǴȥӣڶҲǴȥһӡ
ôһ˵첲ڳͷϣɵЦǻǺˡ
ûˣκû͵һڡ
϶ϱи
κһһʱ俴ܣ߳ŭĴϡ
ϣѽ
ûˣ˵ϱ˭˵ɶ
ûκҲ֪㣬߶㡣
ҾͲ
ˣǲǻҪȥС졣
гֱͦߣϳָ·

κһۣȥ
ģڲûϵ𣿡κ߬·ѯʡ
⣬ڻؼǲ·ϣû˿
κʮֻڲ·ڵƱߣƲݸһ׻ڻ򻨵СӼһëһѣһһʵġ
κֻһ۾ϲϡ
ÿɰ
һۣҲֺóԡ

κһгг
ûͿʼԽ
ΪȻΪ˳ԡ
Ϊ
˼ҲΪԣ𣿡
Ƽϱɫֵֹģʱ͡
Ҳ˵Ҳ˵Ϊ
κڳǰϣסźá
סˣΪ̡
յĽͻȻַκҪϺһֱͣײϡ
ôͣˡ
ϱ֮ǰдһġ
κһʱûʲôʱдģ
֮ǰ¡
ϸ룬ôһ¡
ʲô
Ըķ䡣
Ҳɡ

κӿհмӣ֮ڽϡ
˵ʲô˭ġ
һҪȻȰ֮ǰӺĶϣ
һκϳȻȥ·ϻҪʱء
½ŵţûҪ顣
㿴ǽҲСꡭ
㻻һκ첻˼
Ǿޡ
κгϣԼĥ
˾ǹġ
ƵǴӦ
Ҫû¾ƹȥ
֪ճͰԵøס
ʲô
ϱӦѽ
ϣǸϽؼҡ
붴

κ߬ȭͷϡ
վǱӰĬĬ֡
ʵ鵽ڣСʱ䣬׼֪һ졣
κĵľͳ裬̲ס
һ·ܿ˻صңѶж
ȥѳӣȻҰЩɽ
Իࡣ
κ첻ڵıܿȥ
ҪȥȥﻹҴ򱨸档
ϱż

һȽŵţκ֮ǰ뿪
κ쿴ǱӰЦ
һŤͷƼԺɹ̫̣ĺ˺졣
ǿװ򶨵ߵߣȰСһѷŵݽ
̣Сȷڳ̨ߣȴٷŵɽȥ
̨һ٣ů͵㡣
С˵е䡣
̫Ӧ£֪¡
ӾûôིͷȻѾ˳Լɳģزۡ
κ챳ӣ˵һɽȥ
Ѿſ߿ʼ֮ǰ«έһ߸ߵǽŵһߵ
ӣСʮֻ
ڷֹĸκе㲻̫
ŷҪܣֱӶһߣһϸɲݣ͸Ĵ¡
ֻһҰݣ
һ·ɽٻصʱѾڰæҪԵķ
κӹƼԺӿյģе֡
̣û𣿡
̫ͷո˵ͳڻûˡ
˵ţһܻ
ɩӲˣŴӸɲˣӳˡ


25 ¼ƻֲ   ׷

߬ű׵ӳ, ˰ǽϣɨһ߶Ӳˡ
ʲôǶӳԼҪ󡣡
Ҳ涯ִѽӳòУֳ֣

ͷһιȥӳ, ְ˶ϡ
һֱҿǰ, ӳ
ӳ
죬ȥëŴ
ǣ, Ҳø, Ҳøɡ
㣡
ӳǼͺúչתҪߡ
ӳˣ̧ͷӰס
վס֪ʷ, ϱгɷ, ҪǱץѱⱲҲ뷭
ͣ½Ų, תŸӳҪȻҰҲΡ

Ƽ۵׵ĺ, Цһ
Ҿ㣬Ժ벻á
ӳ
Ҳں
ûΥ涨ӵ, û˽, Ҳͳһ, ֻǰѵʳҩģôͲС
㣬ӡ
ֻҪûĹ涨ҾǺϷΪ˭Ҳ˵, ɪɪģʲôʱгϢ

ֻҪӳһʵʵ⣬¾ͶûϵʱٵĲǡ
ǡ
ӳڵѾεӳĴ˴㵡
ͷѶӳСҲû
ȭͷøԡ
֪ǹܲסǣʱ£ֱӰƳȥСһЩ
ӳǲģô󵨣ȷȥӲˣԸɣ
ɲƽСС֡
ûڡ
Χſڵˣ˴𰸡
ǶأôҲΪǡ
ǣʳԲӵĹֱ͵ͣ⻹óȥɱġ
ǰҽģ˵䲻ĻƬأʮǰҩĵġ
ֻҪܺùʲôǶܡ
Ǹɣ
Ӹɲɵˡ
һҧۡ
ⲻ֪ģΪӳ
ˣӴӸɲŤͷˡ
ңҾͿ϶ŴҸɺãڣؼȥũߣµء

ӳڸӳŲԽԽԶֱ
۾ͷȥ
ԺѾ߸ɾ
ӳ̧Сһ¶ۡ
˻
ӳƼһ⣺ӳýӶŸɡ
ܹס
ܡġ
˼ӶǴӸɲһ˸ںͷɡ
ǵãӸɲֱӾǸ衣
ƫƫӽʮˣӸɲ
涯ģһöԲˡ
ӳǲףҪǱ֣һĻǡ
Ȼᣬȥسһ֣ǧǵñ˵Ǹʲô
̻̬ȣøӳɵۡ
ӳǲǸոձԴ
һ߿ɿȭͷȫкġ
ɵȷ
ӳЩɥȥسֻ˵ʲô£ǿ϶֮ǰһ¡
ӳζؿһۣҪľǲܡ

ӳɨӸɲĳ
֪ҺúõıﶼίҾһ䣬ǿֺظۣﲻ
ʲô취
˵Ļ˵ɷֲһ˭֪Ļ᲻䡣
ӳͷҲǵעòسǵķ֣һжֻܿԼҪҩ¸Ҳ˵ˣǶǵĹ
ӳǾơ
Ž
ӳ˵⣬Ƶķ
Ұ˲´ҪȥˣҲŵˣȶٿ
ֻһתƼżæܽκ졣
ӳҪʱװεҲ
Ѿ

κܽӣһľӵûܿ
۵ģҪӳָֻͷ
ӳκ컹ʲô¡
ֱ׳Ҹأ
ӳգС𼱣еҪ˵
Ťͷ˵ҲȥҸϱ̸¡
ӵɲ½½뿪
վκû
ӳƼҲ
κ콹ĵ֪ʲô飬׷ѯʡ
ӳ
ϱȻؼҼúȰȰ
Ȱ
ҽȥسǣյϢȡ׼
ģǴ¡
ȫԺժñּ֣顣
ӳһ£ϸõسŷժñж
κϲȫޡ
үүǵӣ磬ֱǽȥسǣ϶Ѿ֪⽭һǰȫӵظҩģ飬̫ð

κ뿪ӣûлؼҡ
˳·ߵߣԶԶƼ׼
ߣû˵Ҳе
ɩӣҿһȦû磬ûؼˡ
κ񣺡鷳ܣȹ죬ýҳԷ
ˣͿԷУɩǲ֪ԴǴûˣҾûԱ
ǵʱ׼ܱ
ϣȻȥ
κЦſ뿪ɨһ
̫Ѿʼ䣬ȴܿ
ƶĻϣǰͲֵСµĶû١
֮ǰκҴҲһ
̫ġ
»ؼң͸ԺžƼɽϰСʯĥʵʵĥĥ߸˵
飬Ҳû֪سүүѹߡ
̧ͷƼЦ֡
ϱǳСأ쾻˵
̫һߵͷѽ鶼û˵
̣˽ѵ
Ҳٶ֡
зִ硣˵˵ţƼϱվǣŤͷ
ϱվǸ
κ쿴̣¸ѹȥһЦݡ
ϳʲôʲôԵ𣿡
УԵܱġ
֮ǰԷûԱ
첻һ
ء
ҶС

ϣκ֪ΪʲôҪԱ
ȫϡ
º󷿼е㰲
κЩµӺһŻ
ϱ

ȥӣǸ˵ʲôˣ
һ϶ĲɵģΪصúܺá
κ⣬ס
ӳҪȫĵأҩģʲôʱ뷨ġ
ûӦ
κִ˴
֪ǻᣬˡ
κľһ¡
Ϊûץ˵Ǵеġ
ǰɽûˣ˭Ҳ֪᲻ûɽҪǿɿػãɿأǶһ֪һֱ£԰档
Ӷˮ
ˣ
κ뵽ӳ˵үү³еš
е㡣
£ʵҲȫΪ£ǵʺҩʵʳûҲʵ
ģ
ʱҲ̫档

аɣ⻰˼ǲʡ
ãܺã
ⲻ̣ʱȥǣǳͷ궼ᡣ
Ŷδ㽡
һжúܺá
κԭȰȰүү飬Ҳûٿڡ
ãǿ󣬲Ҫο

ӳ˵ȥسһͨߣ󱻷ܻ
ÿ궼¡
֮ԳӣΪľʡ¡
ӳĿߣ˳Եİο䣬Ͱ˴򷢻ȥ
ӸɲƼһġ
ֻװֵʲôҲʼæ
ӿʼæµ
ԭСƽصĳһ¤һ£ģ̵˼ԭСҲûܣڵ
ĳƣûٳͷ
˷İظָӡ
۹ݿơ顢ӡ
ֱһһֵȥ
ҲᣬɽҲʰһ顣
ƼѾðѿɽ˿ûĲԡ
ɽõҲȫֵֻĶǳɳڳҩġ
ģģģҲȫֿ
Ļ˵Ǿ׼ҪٻرҲҪԶչ
ӵ˶ҩĶкܴ
죬׽濴Ҳ
֪ǲƬûʳûܶٳ溦
棬һһĳɣʼڻ׵ճɡ

µ죬ʼ
һֱ̫죬쿪ʼꡣ
ƫƫҩµģˮݸ۳Žʮ¾ܿʼճɣһ£ӵ˶ĻﶼˮϽͣ
ϡϡ죬κס
УǲܼڼţȻɳˮԺãɼܲסô¡
κҳһ¡
̣ȥ濴
̫Ƽ죬ҲѹүԸǺá
ûе¡κҲǵһ飬ˮĿѾںãʱڵĲοҾͼһ飬˰
κ촩źüص£ñӾͳȥ
ˮңøʱʱˮ·棬
һһѷٶȣŵĳͷչȥ
֮ǰĹˮ
κüͷ֮ǰڵˮȥƼˮɳѿӸס
һ·߹вٵطס
ųͷȽһžȥٴγסжѡ
·ľ룬߳һ
վˮڣѶסɳ߲ĻٴζסָڴһЩ
סˮߣ㼯·֮ǰΪصСͷ
ֻŲСӣѾװ
Ҫ죬ˮܴܾͻᷴɵũȥ
κ£ȰѶסĿӸͨ
󣬲ں
һ̧ͷƼվ·߳֡
Ǹɡ
󣬴ﲻ˶£Ÿֹߡ
κûֳ̧֣ǰָţѾʼˮҪˣУȴŴңҪҪ취ˮŪȥ㡣
֮ǰ˶ӣľΰǰӦȥ
ܲһȥһ»¡
ɨһۺˮӳѾûٵľ롣
Сĵ㣬Сɩˮ˸
Сָָκ죬˴һӡ
ˮӣҪôҪôڴ
ˮż̫ܣֻ
վڴ·ϣ棬ӵġ
֮ǰСС·ڵģųȥ
ʵͷûͨ
վڴ·ϣصĿȣһߣһͷ˺
⿪ʼһľ룬ڣﳤڣڡ
Ǳ׼껹Ҫºܶ졣
һ˸һĶͷʮüſڡ
·ЩѾˮݵһͷȥѾ
ڴ·ϣȫѻһ𣬷ֹˮɢ
ţˮţΪ˱ˮҪ죬ҶŬ
κС񣬰ѵˮڶһ顣

ԽԽƲգ·Ǳ˴˸Żһֱ£һֱ¡
֮ǰˮڶͨٿ·ߣѾΡ
ڱ߸Ҵ
ŬŬһںãȻһҹˮϣɾûڡ
κһ࣬ϼѾʪ
ҪϾҪæһ죬ҲûԶ
С
κصѼú͵ƶҳȻñժֳһͷϡ
ҸʵϸñӴȥú͵ƾͲ𡣡
ú͵ƱǸǿģֻҪס汣֤ˮС
СƼѧ֪ӻٰҼĸ
У·Сĵ㡣
Сһͷˮܿʧ
κú͵Ūãż赲ͷϣܽ
̫ƼΡķŹȣɡҲȥ
κհ¸ʪյϴɾ֣ʼ档
̣ҰѱӷŹҿŻ𣬵ǶûԷ
һȥú͵ƣ·أϹһ졣
̫ɡӶȥˣ
ԣڣҪ
Уš
̫棬°ĺϴɾˮӾͿʼ
ȹκõг͵ıӸϣѹʵǡ
̣ϻһæҿСǵóȥˡ
κϵ£վſ´
̫ţǵļϵɡɡȥɡ
û취ú͵ơ
κãĿͿСһŢ
ôˣ
Сæ֣û£·ϻˤһӡ
κ򵥼һ飬ȷû£һ
ͷҪŪñе졣
ģ
СƼȥʱ뵽ӳˣ϶жģ͸ˡ
κ˸µʲô
껳ˣѾ´һֱڼϢ
ɩӣǸϽ֣Ѿ͸
κջĬİѶʰãСһñӱȽȵ
ʣֱӰСʹڸ첲㵽ǰú͵Ʒ·ߣðסˮ
ûñð뿪ͷϣܸоۡ
໥ţú͵ص·ߣͼǽ
໥֮˭˭סһжܼѡ
κú͵˲ôһƬء
ú͵㣬һŰڿ
ߵǰס˵˵㷹ȴһ˻ȥԷȳԺһˣȻôɣֶӳŲס
κ켸úġ
̧ͷһĨϵˮƼͷϿյüͷժͷϵñӿԴϡ
˻ȥҵһ
κһסһûԣȥ취ⶼһ죬Լ𣿡
ק
վڿİקˤ
ã𶯣ȥ

κӹũߣۣһĨӰߵˮһ˽ߡ
ʣµģȼǰͷġ
һ˴һú͵·
κ£ڳסһʵ
ֻ꣬ȫ˶Ժã˽ú͵һ΢ĵƹ⣬ڣֱҹһ׿Ĺгͷβĵͷǰ롣
һ˸ӿקڴҶأû˴ȥ顣
󣬽ûСӸ֮ӸֻͨһƵľͨ
Ϊ˷ֹˮɵ
ֻҪˮƽ߾㹻
ʱ£ֻ취ˮȥ
κκӵλ̫Զ
˵ʱˮҲڼ
ˣҸϽȥȥúϴϴ˯ѣɱ̰
ſҪȼú͵ƺСʣ˻ظҡ

κصң̫ѵû˯ڳ̨ǰһֱŻССĲϡ
󣬸Ͻſſڳ⿴
ϴ𣿡
ԣǣôô˯
ú͵ںڰԽԽ
ӰҲ𽥿
κ죬ͽݣŸںȥ
̫Ƽʪյģæѷһ߱õĸݹȥ
һֱˮľͰɾϴϴ
ǳʱ˸ۣѳ䣬Ǽ䣬רŰľͰϻӺɽţȥֱӾȥ
ϱȥ¸ժ
̫һֶһ뽪ݹȰȵϳ
κֽӹ軹̡
ߴ˵̣ԼⶼҹϽȥ˯
Ҳܳȥڴ˯Ҳϴҹˮ
Ҳĥ䣬ʹʹİһϴɾϴˮҲûżȫѶȥ̼ˮϴɾͰϿˮ
ȻùζˮһɹɾС
κϴȽҲϴסů¯һȥ
ô£ǽɾͰ׸ˡ
ļͷ
ͣģʲôԵء
ϣһۣܷ硣

졣
з磬ûͣ
̫͹գС껹¡
ɿڴһǿĵġ
ˮСͣͲԶ
죬ӵʱʱµȥˮٶ¡
ʱɳƾͳＸˮȫ˳ŵСһС߳һ룬ͻŽڵĹ
ôδεţʮһˮڷ硣
̫ɹůģһĹ򣬾Ͱѵرɹɡ
̫ʼ
ӵĵǲſʼ
ҩˮ̫࣬˵Ļܲܺá
ɽϵɽΪ¶⣬ûܵʲôӰ졣
е
κ⼸ֻйɽʳû㣬̫һ棬Ѭۡ
űӣϰ칦ŰѼȦȦʰɾ
û뵽ǣë׿ɰӣȼ
Ĵȫ͸
Ψһϲ£ȦʮֻĸܸʮһҲûµ
κŽٸɽſҪڣʱܴЩȥ
Ǵ硣
ţصҸһؽСóȥͻؼҵģԴȥسǣ˻ЩƱҲЩ
κղغãԺͷں
˭ѽ
κ߳ſ߽һˡ
ӵĵĻơ
ɩӺáͦһСӡ
Ҫæ
ǲǣڵû͵ճɡ
ǡ
ӳ˵ǴûʱҪճɣҩǴǵһθɣҲ֪֮ǰǲһʱŪʣûпգȥ˽
̫һӣϴϱȥɡ
ң
ͻȻᵽκﻹеš
ԡ̫Цŵͷ֮ǰ̹㣬һͣͲȥˡ
ƸϽ䣺˭ɩȥҲС
κˣǾȥ


26 İ˳   ׷
õ֪ͨ, κͿʼ׼
ݿĸҶҩ
ҶдҶժڱĵطȻҲ, ǲȫɹ, Ȼʧȥԭеɫɥʧҽҩԡ
, ȡɫȼ, ɴ˶
ϧسܱûмӹ
κԼ֮ԼԿ
Ҷ·ǻѾժһΣҲϤ̣Ǹͱص㡣
ݿ, ֽа
ڸܸٺƵֱ³ͷ, ҪС۳Ȼȥ, ҪС˸Ūϡ
Ƶ, ơ۹飬Ҫע⡣
Ӿͷֻ࣬ȹʵ, ܲա
պ, һ롣
ָȥ󣬻Ƥϴ, ֱɹɣлҪֹùʣֱɹΪֹٷֳСڸɾͨĵط档
ʳҪϸ

, һŵģ㰲ķŻض
﷢ƿήĻ
ֻʱ࣬ʽ
еʱ䣬κõ׼Ҫ׼˿ճɡ
ȥ·ϣڽ߱
ֱһͷײڽϣãŶͷ
ôѽ
üûңͣ¿ʲôϱ깴ߡü΢Ҫ
С
ôţ
ôԣκ˫ץӡ
ýšͷ˳󣺡͵Ⱥܲײˡ
ġκɵĿ֣˵Ĳԡ
ǲ̣
ҿûô˵Ҳ¡κµʱ䣬ߡ
Ǿͱ£˵˵Ҫ˭ҲЦ㣬ֱӰѳ
κЦü䣺ֻţܶסô˵졣
ŶֳС
𡣡κ뵽ĳζԴֹɲ׼ôɡ
һ֣ǵҲɢ
Ͻߡ
ġ

صѡƽʱĵط
һüĴ̫ͰɹӲ
ԼСʣҸط°ĵš
һɨһڳˣͽڸӳ
ӣϱզûʱ䶼ûС
ȥҲһ˭֪ܳɶ¡ɫ̫ÿ
뵽Լϴ߸´󶼳͵ĺӣûˡ
ʱŶ˵Ǹѵк
Ӿûģ
뵽⣬ٿ񶼱Ĳһ
ĲˬҸɶ
û¡Ӳȥ
û֤ݡ
廹˵ʲôƼϽȥ
ûеûš
˭еûţϱͻУڡ
˵˼ңϱУָôš
Ҳһ˻ţȫӶ裬ΪҪչϱ
⼸ŵһͣ㡣
ҡ
ɩӹϣһǵöơ

̧ͷȥƼϱƨɺ棬͵Ϻڰǰ뿪
κվǰ˵ǵ
ٹЩǴӾҪգ겻̫һ
ҩҲǵһΣճɷʽʳҲͬ
еҪڸȥƤɹɣеǴӡȥʡ
׼㹻㣬κӽµҩİ˵һ顣
ȥɲǼųɾŶûѧ֡
һͷΡ
ɩӣվκ졣
κ쿴ûڣýվֱ
򣬻ʺ첲ϣ
磬㡣ֿס첲
л˵κš
첲˵㣬ȴûõ
˵ɣ˵ɶ
ҡͷƼЦŲӿ
ֻ˵
ֱôһο
˵̫࣬ҼǲסȻɩ˵Ĳãӱ˵꣬ҾͶˡ
һһӣôǲסƵİϡ
žһ峺ڳȫ
ֲǸոҲ͵͵˵ǲס

壺ɱ˵
ǿû˵
壺ûס
Ժ󻹼ǲס
壺ԣǻŬǡ
ȡ౳顣
壺Լɱǡ

˫һȰȰȵ˵һѣԼժĸɸɾ
Ц֣ϼһûʵ
Ŷ

κһп
ûȫȻÿƷַר˸𡣡
ͷʮˣɽϵҩĽֻҪ֣Ƴ٣ũһʮ֣ǷһСӣרŲһҩġ
áһͣϣллɩӡ
˽£İʡ
ллɩӣ
ĸл
κֻûˣĿӳ
ӳأ
꣬ӳͦС
˲£һĶũϣܿġ
ڽܶҲһֻ۱һֻۡ
ôҲû뵽κʱᵽֱӶҲ
Ͼ̨š
ᵽǸ棬˼Ҹ㣬ӳҲûʶȤ
Ҿþͺܺá
Ƕӳֺ飬ʱߴң
СӳЦ仨Ҳֱֳ࣬ӷǾ͡
ˣˣ
ǽǴŶż߹
ӳƼСܹȥһֱϡ
㣬ʲôôż
ƼЦһ㲻˵ϱӣô죬һҲĲ
ӵȫȥ
ӳ˵Ҳе㲻̫ġ
ϣǲϲϱɶɶУ͵һ
׳ʲô£
˿ûʶԼĲŶӴڴں
Ӷе㲻ͷ㵹˵ѽ׳ʲô£
ⲻǽ켯Ҳȱϯ͹
ӿСžţӣѽոȥ
Ҳĺٳ£һֱæš
⣿
⻰ôô
Ȼֹ˵ѽ
㵹˵ѽ
û뵽Ҳǡ
ͣ·ϣ޶ֵҩġ
һóͷɵ졣
֪ģΪǵĵء
ɶ
²ֹӣӵҲȫ
ǿȫָһϣأôɡ
վĸӵġ
׺ݵ۽ǵİ̸ɷŵʵ
֪̫Զˣû
һƬأֻԶԶĿˣҪҩĳ˸ߣһܿ
㻹ܸɶһӻ𣬴һӣ϶ߡ
һƱֱվŽ˵ܳȥ
ֳ
ô飬ôڲ˵ӳܻ
⡭Ҳ˵
ˣӳҲ˵
תͷƼڶ滹ûߵκ죬һס
ϱȥ£տһŶӣҲġ
ӳ⻰κ췴Ļᣬ׷϶β͡

κվԭأؿꡣ
һҲչиʲô飬춼˵
ͬ뷨Ҳ֡
鷳Լؼҡ
κչˣ֪չ˳ʲôء
ȥ
á
ҲİͻؼңǶġ
סҲ硣
ֻǻȥ·ϣַŶʼոκ챣һξ룬ԶԶš
κҲ£ʵͻؼң˵תͷ뿪

ͬ־á
ͣгվȣ·ϵһĹ
һ۹䣬º͵ش̽Сͬ־ʣ𣿡
µģ꣬׷϶ȥæκ졣
վھӼʮԶĵط̧ͷǰƼӵ·ʯ
ûһʱش𣬶Ťͷء
ֻ˵˳·ģҲû˵ġ
򣬵ããһƬӰȻһƬ¡
żֱֳӵͷ
ԣ
̫ˣӲĸ򣿡
Ӳûˡκת뻻ȥҡ
ѵ·ϼˣæס
Ǹӵģ˵⿪ʼֲƷ֣ƻ˽˽⡭
˵κͣסŲضǰˡ
ǰ˴һϴ׵ѣŵгҲɡ
ųͷ֣޳ɾָֻǽĥϼ룬Ȼǳձʵˡ
˲ӵġ
κͷһĸӣ˭˵ֲƷ
㲻ýţǲǻˡ
û뵽ǰôأг·ʱ뵽ӽаӣе
ǰӵ֧飬ӵĵزǿúܽЩпׯڳúãȡȡ
κԷ˵滰Ҳٵװ
Щʳҩġ
վķƽüͷ
ҩȫϸܿأӣ˭ֵģ
һŵκһ¡
侲ŰʣȫԴһϸܿأʲôʱܿظֲͻ
ӣҹܿأÿһȫǷõģ˵
֣֧֣ù󡣡
κÿ˵һ֣Ķ÷ɿ졣
ǿɴû˵Ҫֲҩġ
ʶǣ֪û˵
ƽһʱ俴˵ʲôԷֹס
ɱǳЦô뵽úõũȥʳ
κ컺˶ס
ʮǰƬؾֲҩΪǰƶϰʷʳֲĳҩģֻ˵ӢΪЩũ롣
ƽб𾪵ôӶڰʳһ˼Щ߰ġ
Ȼһʳ깫ûʣ٣ȻȫŶӼֵأ
㡭ûô˵
ô룬ֻǷߣκڸı֮ǰѵӦҲֳԣôôһԴģУеκ쳰ù
ƽֱ˼Ե㣿
ԣֱӳǵһԵأɹճȷʵʳߣŻطռ
԰ɣԵֺ£ôͷϡ
üͷŤͷһ۷ƽ졣
κЦݣҲ⡣
ǵѧϰģҲģôˣû쵼Ļٽ
ԼĿģæԲ챿˼
֪ʲô˼Ǵ￴Щɷֲġ
ǣǳɷǲÿͶ¼˼ܽᶼɽ
ʶԼĴ󣬲ҷڸı䣬ôһԵ׵ĻᣬôС
زһҪʳֺʵĲҪġ
˵Ǻ£ҪǲУӣϽ⣬Щô
һĶֵأôܷչǲʲô鶼ɵɵɲġ
ҪĵĹҴ£飬ӦԼŬ
е棺û뵽㻹˼롣
СʱϹѧٴ㣬֪ͬ־ѧϰǶ˵һСǹ˶࣬ÿ˶Ŭܴᷢı䡣
˵û
ĵͷġ
κڳ˵ЩõһϿɣһ
ӳ˵׼Ҫȡ
ʱ䣬żȥسҲעһⷽ
Ǵǰ룬Ǹᡣ
κص˵꣬һת
ѧϰҲ˽
ɿǰˣ̲סе͡
һС˵һ֪ƽʱ϶ûܵ
λͬ־˵ûʺʲôҪǲܹ̲Է⣬ϰԼԲϷĻ˼ȥġ
ȫأũ˿ڿġ
ǣũĲУֵطɱñʸӵǿκʱƣǲǰӵİɡ
ˡصͷԼѵ񣿡
κҡͷ񣬰ҲӸԣǮг

ΪͶ϶Ҳǣ
֡
κԼֻһۣ˵
һ˫ָֹǵС˺ۻӡָƬƬϼ롣
ֻ֣ͷһۣ¶ڡ
ˡ
ǵ˭
ƽлᣬ˳죬˵һλ棬ڿ˵ֲҩĵĹǣ
κԾ¡
֣κ컹վǣȶûֳǸоһȭ޻ϣſſġ
ʵϣκѾϰ¡
в²سǹӲԱ
ôҲû뵽һ֡
һʱȥ룬û˵òԡ
֧֣Ƿ֣ù󡣡
˵Ļص˵ġ
ͬʱƽҲץסһʡ
֮ǰ˵ֲҩԵ㣬ھǰ㻹ʲô˵
κ侲侲侲ɿסߵ֡
Ѿͬ⣬ոû
ոգ
ԣκ첻òˣСǣɹ𣿽ܲС
ôʱ֤ݣ
ƽŤͷأһϻٲ
κɫӵؿƽֵ˵Դֱʵ
û⣿


27 һγ   ׷
һͶɹ
κԼ̬ȣôܾô׻ٵ
, κѹΪʲôʳҩ¡
ǣһ·Ϲ, Ѿ˼ֲʳ
û
õʳ, Ǵҩĺã
˼룬ʳһ⡣
ʳͲ, ũȥҩ, 𣿡
κ죬ͻȻ޻ɷѡʵʵ˵
ûȥ룬ĵطҲʳ, ԶܳԱӡ
ǰ, ĿĶܼ򵥣ֻҪԱ
ҲûרΪܲ鷳ǽһֲҩġ
Ȼ, 첻С
Ϊʲô
ڶ첻С
Ѳ, ʲôӣ
鷳ƻдҩġ
Ȼû˵ԭ򡣡
ǣҲҪȥæκͬʱ, ܲܰǰ˸չȥ, ֳ
üͷѯʣܴȥ𣿡
κоϲȻܡ
ҵ, ֻ֪˵

κ˼
Ƴ߱˵
ģ˵ҩ˵ʳ࣬ԵĽ, ҲǺõġ
һãҸұ֤Ķһٽɻ
ƽϰԷһĶҲϽٽʳ
Ҳ̲ס
ƽǲǸʲôìܣ
ûУֻʵ˵
ʵǣûκ쿴˵ĶٽʳسֻκҴ⻹κҴƣɳֳʳ
Щ˽⣿̲ס档
κҴģ֪һЩԱطκҴ궼ǵһͱˣʣµʳҲû취֧Űꡣ
ɫϾ
ĻҪܶࡣ
ߵĶˣοߵġ

˿ڲ࣬˾Ķأһ˾ʮ
̲סȷܱ֤ҩĵĶһٽ
ұ֤
רŸ̹ȥмġпûɵģҲ
ãֻҪܴﵽ˵Ŀ꣬ǼȥԵ㡣
ͬȽʳԱҩģȻҩĵļֵߵ㡣
ÿжֲʳ˹ֲҩĵģָ
κ켤
֮ǰĵģҩ±ͱȥֱӴսɣʲôҲʣ
һַκڵģǰȵ¡
Ӣ϶Եж
κֱӰϡ
ã͸һһͬس֮䣬϶Ҳо
ԷȻѹ£ǹ׸ȫ
ƽںͷֻ˹ֻƨ
Ҳ磬ҲòϣǺܴһݹ

˵
һѷ䴳ƼƬоӵƬƬֲ걻ϣڵϲȽͷһһӣ
ùʱܲյļԹѿŵĿȫɢĴڽ档
ס֣
ɿ쳯ǰȥսȭͷֱһ˵ıϣ˴ڵأͷڵһǰ
ܳȫڡ
һĶѾٽ룬۾ͷһڲƻϡ
ꡣ
𣬽žǲ̶İ
ɱˣЩţҪɱѽ
Ҫæֱ̧Ӱ˸߷ɣͷɨһƬء
ٲס֣ԺǷͷء
ң
ϣ֧֧飬ȶˡҵ˱߿ޱߺ
ӵ֧Ȩ¼飬ȷҶϺ¶ϲɫ
˷βץȥ
û̧סҪȥĴҡ
ȷܱߵ˶֣ͣĶȨ
ҵأô㡣
Ȩõһ뵽Լһ侲
ظû٣˵ֵɶ湫͸ʱβ͡
˭ɵˣء߬ųͷͺײ
ŵöԷˣһСĲԼڵĿˤںվϣǱ
ͷЦⶼˤʺ㻹ܸɶ
ɶб£Ҫ
Ȩˣֻܰӳϣʡ
㻹ܲһˣҵ˴ˣǿ϶Ҫ浽سȥ
ӳҲһɫοҲ磬úõĸ£㻹ȸ״
ô˵֪ǽǣȻʲôˣǴʱһ˼ͻᱻܡ
ҲһһܣҪôʳǸȻû꣡
˲
ȹ࣬ź㣬ǻûء
˭ȥ㡣
ٺӽǺҲطΧڣĳ
ǣ⼸춼·˳ˮģ·ڵĿӶڡ
ӳһ£뵽ǰ
Լǵ򡣡
ȱҪ̸ŪҲãѾ﹫ٱǣſɣϾͻʱЩȫסǸɺ£
ȨվȣŲ˵ӵģҼڣЩȫٵ
ҿ˭ңǰһˡ
ҽ컹͸ˣбҴҶû֡
Ŀɭ̧־Ͱѳͷӳȥ
Ȩɴ۾˺ã˭ҪһͷǾȥسǸ״ǣ
һţֱӰȨڵϣֱڵ
Ż˭أӡ
һȭͷϣŵȥӵ˻սһ
ӳ٣ƼһĻ
ľսĶ㿪ӳѯʣǾǴֳ˭ܲѣѽ
ӳͷ˵ĶԣҪס
ŸӳߣԶ㣬СһѪϡ
ӳǡ
ءӳװģĺסְǧֵܴΪ

㿴ӳû
¡
һѿӳɽȥץס塣
ôȥҪΡ
屻ôһһȭͷ
ͷƿӳ㵽ıߵģȥѽ
ӿһۣңҪˡ
һУб෽һֻȭͷݺϣ۵
ϡˡ
ĹɶϰȨ׵˫ۣԱýٳࡣ

ȨԴ˫ĮĶ
̹

Ϊ״ܸ˭״֮ǰҾܰ㡣
Ȩֿܵ
ڽ׾پѹס
Ȩһֱιȥ
̧ͷɨܱ󺰳ס֡
ͣ˻˳ѹƵˣµͣ֡
ɿˣԭվ
£ô⡣
㿴ңҿ㡣
Ƽͷ̲ס¡
˵Ӳģ²Ҫġ
һÿ˶һ󵨺ô죿
һҹ¶ĸģ㽭ץֵȥ
ûвµġ
Ҫ⡭
㶼˴룬˭⡣
˭˭ץǨŭǻǱץס

һĶأܲһٽҩģǻٵĶҲ󿪿ڣһٽƱ
զȥ
ͷʳƱֻ
ҲУҾʹũҩһ
֧Ѿεվԭһʱ֮䲻֪ô졣
˭ҲеӦµĺ

˫ء
κ
һսڵϣһˣһѪŵ˲ֱߡ
ô
ôˡüͷȻȥ
Ҳκû´ֻվ࣬еˣһ
ŤͷҪ˫飬۾ָץס
𿴣۾
ϱ۾˰ڻ䶢ŶԷ
ƱҶ
κһš
˵
ϱٵȵȡ
κִӦʱ˵˵ݡ
ˣӵ֧ѯء
顣
һǴӽϽܡ
λǡ
΢ЦŵͷӳɣãǰӵĴ֧顣
һʱ֮䣬ֳ˫˶еɵۡ
ֿſڵϻԵˡ
κҲеЩĹ졣
ۿˣڲ˭ΪʲôҪƭϱ
ô˵
СվɩӣǶ֧顣
ЩĦСĦڱߵĵͷ˭ҵģ˫֪ٻ档
κԭأû뵽ײϡ
Ҳû뵽ԼôʱƼֳֻܵԼʵݡ
ȷʵǰ֧飬ǹǡ
ԽԽס׵һֱ۵
ȷʵǡ
κĳ˳ͷ
ſڣǣΪӵ˲׾ٵأ²˵ȥ
Էǰӵˣ֪ԷΪɶš
컹ǳʦ
ǴҲ꣬Ҳֻһ˵أΪʲôҪƻӵũǴ
Ǳţֱô˵ǹǵţֲҿڡ
üͷû˵
УͷиӴģְ˵
Ȼǰ
κţ̲ס̧ͷ
ʣֻǲʺ˵
ԱߣѾ֪ȫ̡
һһȥ飬ȷΪǻǲ׼׷һҪҽҩѣͬ𣿡
ͷ
Ĳˡ
ƾʲôѽ
̧ѹѹ
ȻڶΪҪҽҩѣһٽƱ
Сһ㡣
Ҫǲͬ⣬е
ʲô
ڶŹȫһ£⣬ûзһ˵ǳˣΪԼи𣬲ΪΡ

˫໥Էʵе㰲
ȴƽӲģǽ
ûȰ

κվߣķۡ
ɱƼָ
Ӧû˷
ֵûһʱ֮û
иʸ⡣
ǲ鵽ô죿
ͻأ̶ִ
κ춼̲סѯˣǸСᣬҲһˣȻոձòᡣ
鵽ˣȻӴãԼ顣֡
ΪʲôѵǺ֡κͻȻ뵽
ûң
˼֪˭
κͷ⻰ǲǶ˵ûС
ɷضˣǰô£˵᲻ֱӰϵ
һٶţ
治ңҾ⿴ǰӱס֣ǽͷϷŵũҩƿᵹƿںûš
ʰʱñͣ޺˵ȥ
˵ˮ࣬ũҩ嵭㡣
ȫ˶ɵۡ
װˡ
ٿڵϻûѵ֧飬̲סҧгݡ
ʱѣһٽƱɱǡ
ûӦ
Ҳˡ
ģϢˣռˡ
£Ҳܣֻ̧֧飬ѹʣҪǲԸ⣬ٳʲô飬û˹ܡ
ӳݣһûҸɡ
˵Ǿ䶾ɲЦ
˲ܣֻǾ֧ߡ
̧ܵ

һ
κ֪ǿϰˡ
ովӦ£ڱġ
ɨˣû°ɡ
Ӹ߸߾֣ҡ£ҶӺۡ
Ǿû¡ջĿ⣬˵öԷûӦѵϵũ߶ȥһĻ
ͷ׼ƨһ磬ȥҪ׼ũҩ

Ʊȥ㡣
ȷԸ꣬ʹյϱ
ϱոӴҺüȦؼҿ϶ˡ
˵ʲôء
ͣԷûԼ߹ȥ
ӳǡ
һָ̧ۣչ˸ӳ桤ӳ
Ƕӳǣ˵


ֱӴϱؼҡ
㣬϶û취ȥټյ顣
һﶼˡ
صң̫һüͷƤ
ָ˶֣
̣Ǳ۸ġ
Ҳ㣬ۡ
̫κ죺ﻹƿƣȥ࣬Ȼûòˡ
κûܾùƻʱѾѵľʣһá
û˼ڴߣڼ
Ųȵ̿
ϱ쿴Ҳ߯ݡ
κ뱻ſ̧ߵˣ治֪ôֱ׳˵仰ġ
ſ£ҿ
ûſߣ
ҩƿ̱ǵζʹ
κƣŰҩƵ£ٴδȺڽ˵ĵط
Ҳֱ֪ۣӺࡣ
˻ۣϱ־ִ󡣡
˵ģҪ࿪ܼЧ۾̡
ûԹϸƵģ඼Ҫ쾢
СɫƤϣϺɫٺۣƤѾҪѪҲһ飬һ飬ԽԽۡ
Ƽ仯Ҳˡ
ֲʵĹϱСҲۣովƭġ
û滰κӣϼ
˵˵ҿûƭ㡣

òԾϱ
ӦҲˡ
˭ϱ˵ġ
㡣κҲû
ôˣ
ˣǲ˴
ͷ˭ôࡣһҩζ˭ҧ˵ǽǣſڱտñ׵ס
Ͱ򣿡
Ҳüͷ۸
ɴҪ
ⲻûץץͷϱΪʲôҪС¡
ڵǣǱԣжʱ䲻¡
ҹͬ´λ²ִ֪磬Ҫץǹеġ
Ͼǰʱسǻ˵һٷǹеġ
κ뵽Ļš
㶯ֵʱûң̡
е㷳ܿסԼȭͷ˭
κ̧
Ϊһʱ䣬Ѿ˽ˡ
ҩƿѽϵĸ첲
Ҿڲʺϼ⣬ſҡ
˫ۣɿ֣ͼֱ뿪
ǲҪң
һ仰κתԼиһִ
ֻǻڣʹӴ
ҲԼ
㱣ԼûκеۣԷû˵ʲô
ģҲңȥ緹ʲô
㡣
ҳɾ·һףõҳԷӱٵĵػҪʰøȳԡ
κҧѹȥ

ҹŻ
κŷű򿪣ߴ۾ʼնû
һ磬ֱȳš
κһҹҲΪԼȰд˵Ķ˵һ취ûС
Ӹù
ӳǣСӵҲҪʼԽ̡
ϣ̣һ顣
κ쿴һۣӳ˵
ϱ㿴껹ʲôҪģһԾá
С
ǰûãһκȻýϱĸе̶
ԴӼ޸󣬴ˣҪôɩӣҪôϱʼգǸӹڽ֮
ǳҲãս
ڲƺ
ӳԺҺͺãȻСκҲУϱĸֽŶ鷳
ôΨһģǸͷꡣ
һ£û뵽Ҫ
ʲô¡
УСκѽ۸ǰĴ£Ҫú鷳㡣
˶ֿ϶졣
ӳͷһ飬ҲҪлл㡣
ʲô
֮ǰ£ʽԵ㣬ԺֲЩҩģڲ͵͵ǻ˵ǰҩָȡԶƷࡣ
ǴҵĹͣлҡ
ҪҪģҲ󵨣˵Щ»ǲ
ӳ̾кϢ棬ΨһĻϢ
ǽȫˡ
ӳʲô٣ҲǵģֻǶĿ꣬㲻˵ɡ
Ҳԣǽ֢
ǽ깫ô·𣿡κѯʡ
ˣ˼ҽǽҩģֻҩֱÿֻҪܹһǰָ꣬ݶڣҩᰴսǷƱݣֱǮ
ӳ˵һ˫۾ҪЦû
ѾʮĩطѾҪ깫Ϊǵһܻ꣬ӣҲҪץһǰҪѹ涨ȥǾҪʼæ
Ҷžء
ûˣǰǰƱֵģ˵
Էˣκ졣
ӳҲ֣˵֧ľǸСιũҩģҲĲᣬֻ˵ǵѪùҲҺǸŽĵ㣬ƱȻ׽Ʊһܴ롣
κƱսڴе㸴ӡ
Էҽ鷳ɣе㵣ġ
ôңԺҲûá
Ϊʲô
û˵
κ˿ģǳЦŽͣǶæ
ӳ֪⣬Ҳ
λεһܡ
Ҳǣվǰæʱ򡣡
ӳ뵱ʱҲǻˣ֧һѣ͸浽ȥǶŵֵǣطǷֲ档
ϧǡ
ھ󳡺󣬶ԷŲһţҲͽԵʵ
һϵļƯƯ
Ҳ󣬲ŻȥԹԸҳＯƱԹͻ
ֵ˾ϲһ㣬ǰԭΪܰﳹײȽɢĻϢ
񹫸һҲ˳֪ĸı䣬ò˶۾
ӳҸоǺݺݳһ
ΣռҲͣ϶ץ֡
κŵķ£İ
̫á
ԣİɡ
κͷ¶Цݣת뿪ʱƼͦŴ߽
ӳո֪ͨǲգô£ŶӲףϴαˣڣ˿ڶû裬Ǽ˭µأ
ѻ꣬ŲſκҲţ˲
СκҲڰ
κ쿴еãѵøЦ
Ѿġ
ŤĿκ뿪ڡ
ǵԼĿģץסӳʡ

κ뿪ӣ洫

ϴ˵ͷ˵ࣿ
һֱڼæûʱȥЩ
ŴС֪챻۵ʵ챻͵سȥβס
ν˵ǰһ
ڲ£ӣͰѲŵ
Ҳָոôš
κʼµء
ЩѾճɡ
ݿҶӣ⼸ҲҪĲժĲ࣬̿ɹС
ǣæµһʽա
һξƼһ˵ӰŲñڸ
ҷֹҲȷ
һеĻС񡢸̻ϱһϴɹ
ҪͬʱУȻ֣
ɹȳ±ʰϷŸɾҩģȴ
κ̯ȣŤͷͼСŶһš
С񣡡


28 ˵   ׷
κ˲ϻ, ϽܵСߣַ
Ĳ
ϼʱɫͲ, Ҳֻ˵û¡
ɫৰৰ׵, Ƕĺ˳»ôҲû¡
С, ۡ
оڿ, ҪӸȫԵ
κͷϵĺȥȥëŴ
˶ڵɻ
ңһС
κ쿴࣬ӣҲ
̡
հѸҩȥֿ̫һ, ƼһĻ
ôˣŹ߿켸
̡κ, ǰҽСԵ޹ʶۡ
С񻺹Ǹе㺦¡
, Ҳһ, ҪӶɣܻ𣿡
ԸìܺκǱĬѴ˵ĳƺҲĵ
СԼԼ, æ񶨡
, ɱ˵˵̿
Ƽ̳ض, ְһߵСʳ
̫£ץС첲ָȥüͷϰԵ
һᣬɿ֡
ȥ㽪, ̫ϵһ۵Щ
κģ꣬Сɾʮˡ

κµСؼңڰϡ
Ҳǵһ֪۳
֮ǰ¾𣿡
Сָָľͷӡ
κ򿪣ڽҵ˳ɾӡ
ѶõСǰ
Ӧˣ·֮ǰùǵ𣿡
ǵáС۾˵Ų
ϸϣȥ㽪
κһվ־ͱקס
㡭

ǲǲöӣ
ӵڻء
˿ڵ˶˵Ƥóһӣˡ
κĽͣöֻڣú£Ժÿ¶ġ
ڣСŶӡ
ŮӶ󡣡
ŮӣСѾûʼ𾪡
ԣСŮӡ
һ꣬κǱĬСŮ
ãСʵԼԱѾ㹻ֻ֪ؼûԸϡ
κе᣺ǲǵ˵СͳΪ
ǵáС۵ޣҲǹ
ǡκץָõ㣬Ǹ˺òã
á

κСϢ졣
˵úǰûע⣬ٲע⣬ÿ۵
ϴҩҪˮ϶ʺϸɻ
СԸţ۵ȥˣܻɹȳҪæ
ˣκֲѡæɹҩġ
ۼ̫бͣϴҩġ
Ͼˮֲɣһҹʱ׳⡣
СҩģӺͷĲֿȥ
·ϣκ˵Ļඣ顣
ܲˮͱɱ𲻷ϣȻԺ۵ġ
Ҽסˡ
С뵽ǰڴɲپ
ǱȴȭͷϻҪۡ
ܺôˣˡ
ҲҪע⡣
á
СͷͻȻŮӣùֵֹġ
ţһƼǰһ֣ѹǰ
ɩӣͶأҰ㡣
Ťͷ뼫첲
Ժһ仰
ŮӣкҪֱӴȥ
С˫һУ̧һֻ׼ݵĲűϡ
໣
֣˫ֱСԭ
ʹѾӴĴֱָǡ
ëС
˭㱧ңá
һſһҲֲŮӣӦô󣡡
ǣ
ʲôǡˣһʱû
˵Ůӡ


κ°Ͷûϻȥ
С󣬸ȷ
СŮԺٶֶţҲ˵˵
Ŷ
˲Ͻۣվԭ˵ġ
ոЦС˵ԼŮɩӻ͡
ǹ°ɣ
˲һ飬˶ѹ
̧ͷͼɩӴСֿҩķ£ת߽ǡ
κӳ㣬ӳӦѾӵ
ӲǸС䣬Ųƻңӳ
κӳ
ӳƼκ죬ŷ£߳
Сκ
ӳҪˣҩģֻ̺С񣬸
ӳҲΪѣ˿ڱ٣ȫڵæš
ҩҪ˼ɱҶŵģŲ
һҲ鲻𣿲ҩĲʱӰƷʸʱġ
һȳһյ߽ſ˵ӳȻȥɩӡ
㣬أ
綼һ˸һƬҲѽܲǷС飬˸һҩģʮҩĳȫɩ˸𡣡
˵۾С
ݵС壬ǰһСŮģ
κͷƼ޼ɵ̧ǰơ
㲻УĲϸ
ɩӡ
ӳҪϸġκֱӸ岵ȥ
ӳҲ֪µҪԣͷӦ¡
ҰŰš

죬κӳŵˡ
廹硣
һǴŶӵꡣ
һǸĸӡ
໥ų⼸·κۡ

еûҪ塣
ô
߽ǰҲ졣
⻹¾Ҫˣӳɻ治ٳ¡
һҲ֪۶ˣ֪ɸɸɡ
˵ѽ˻θӸ첲ȥӳ޿޲ңϰ̿ɸս衣
ɡͷۡ
⻹Ϊ㡣
ôæµѾǺ£ͱġ
ڲɲҪԴ껹
һǴӸɲأҪͷãҴϸڣԺŻҡ

껹߶ʲôתѾսκ죬ߵĻȫʻȥɱ˵ʡ
Сκѽӿæиæҧи֡
κлֱָʣʲôаæҲԼҵ£ӷ䣬Ժ˵ע㡣

ӶڴκùۣԺǰ;ء
곶һѿЦݣǣ˵㿴иķϣչһ£Щػȷʵû취
⻰˵ˣšκ°ͳŸӳ˵㣺չĴӸɲվء
ֱö˿ֿʼۡ
Լϱ濴ɤӣֵɻѾиķչ㣬ʲôȻӸɲ
û뵽ͻȻƢĻȫȥ
û˵ɣҲû˵ɶѽ
֪ܲǵУָ̧κߡ
͸Žϱɣ͵㹤֡
ţϱԼɵĻܻɵ㣬ϱҲ۵
ңȥС񣬷ɹҩġ

κüͷŸӵıӰٿͦŸӣҲû鷳
ŸɣҩϴɾƤ
֣βðҩŪ
ˣֻӲͷƤ¡
ϣϣѽҿ
ϰ죬û
κǣŴƬڹγһĶ
̫һɹɵҩá
۲
СκҿҲ󣬲ȻҰɣȥϢ
껹еֱ֪֪֮Ӹ̫̫κ϶ͬ⡣
κ϶ͣƿһۡ
аˡ
ˣϢվ
ɲ㹤֡

ϥڰգȥ
զܲ㹤֣
̫Цش𣺡ֲػΪ£Ҫʲô֣ƽʱӿûչӡ

κ͵͵Ц
ʵ㹤ֵġ
ֻǱͶٲ٣̷ּûҩҲܸһ׳ȡ
˵̸ֻɡ
̧ͷƲһۣѾʵʵĲҩģŽˮϴ
Ҳˬ
ͷԼĶӣ⣬̧ۿκ죬װģѯʡ
Сκȥʱ޽ĺӣϾһꡣ
κû㣬ȷʵһꡣ
ҲʲôʱҪѽⶼһ꣬ôҲϢ
κֶס̧ͷꡣ
ֻԼʹͦͦӡ
˵ܣǲΪϺӣϡ
Դֱһͣϣһġ
һŤͷƼͣһһ
˵˵

εӣҲ̫˵Ҳʵ
飡
һɲֱҽ
ޡɬζӿֱŤͷŻ
šüͷߵǰɷ
̳ܲģֵֹҼ¡
µͣҲȼŭ
Լû˵
ԼϱϺӣʲô˵ûµ㡣
κ⻰
ⲻϸŴ̼
ǲǣ˶Ҫӣ⻰ѽ
û뵽ǣվԭأûҲûš
Ƕ˶ͷ߿ۣɫų˼
κֽӲԭأá
ôһ˲䣬Ϊᶯ֡
˵ʲôûſڣѾջߣꡣ
껹ڼ˵Һĺ㣬Сκ޽һ꣬ҲǼûţУĸߣвβȵʮ꣬ҪҲ
ɫɨĴӡ
ʱ򣬻ϲ㱾£ʵʵȫǱ¡
񿴵걳һ˲ëֱʶֻסӣ˲մ
Ų
㣬ʵ졣
껤Ŷӵս֪ǲǶﺢҲ֪ΣգµһϣһС

Сܿȥ
ȴвͣۡ
վԭۿţκе㵣ġ
㡭
֣
ɿվڵķȥ
߱߻ͷ½ֱ׷
ȥκվԭЩơ
Ҳ֪Ϊ꣬Ϊ
ԶΪô£ŵش뿪ӰʧС
κһ񣺡ô⣿
ˣæ
ߣӣոĵطˮʼϴ
ӷʱ򣬻չ˽ҡ
֪κҪæҩģͰѱٵĶصľָǡ
ֻҪѼԹռɾͺãڸҪöࡣ
ϴ߲һ䡣
㲻иҪˡ
æ
κҲ֪ʲô˼
˵СŮӣǲˣ
ûءκ֮ǰСԼܽܣ˵Ч
˵⣬̧ͷСǣͷΧСƨɺת
ôҲڡ
æ

κϽ̹ȻĿ⣬ҲȴҲС񺰹
С÷仰ôŮġ
Ӭһ϶ϲߡ
κУܹ
㡣
ȥ̣ͣϲᡣ
áСֵתء
壬ʱʱͷһۣץʵܡ
κƼһĻ¶Цݡ
Ƽüͷ̸Сжξ룬ѹڡ
ϱ㻹
⼸첻żҵ˿㣬ҡ
Ҳ㳳ܡ
ͷΪܵÿ죬˿϶Ҫ
ܲá
κһۣסǸ嶯
û볳ܡһ£û˵ֻϣٳ嶯ʱܶˡ
ˡҲίϱʲô֪Ͱԩ
һˣ˾Ͳ뿪
κ޷ֱ⻰ɽ̨ףҲûŲš
˵֮䣬ûоԵǿ໥߳Զ
ж˫ֳϣֱ
ҲųȭͷԼģҾǺ¡
Ҳ
¡
Ҹ㱣֤ԺҲô嶯
ҿɵˡ
档

㣡
κһʱ̫ȷԼĵ棬ǽ㡣
㣡
еϤ
κ̧ͷ˳ȥƼκǱıҲںͷ
½Ҳʲô治ģվǿȥ
ôԽκǣ硣
˵з֣ճ̫æҸæ
κںͷͷӦ⻰
ϴɾ׷κ硣
κ˷ܵסκĸ첲ɶѵҩģһ档
ЩֵģôƵġ
ҩģֲĸ϶񡣡κ̲סЦ
治ʳҩѽǻΪҥǼٵġ
κĺģɻģġ
ⲻǸκκϣ
Ҫʲôκ
ҪĶǿͣôǶ֣ϱǻؼҰɣ
ҽǰãǸңǲҵһˣ
κû˵˵ⲻǸ׼
׼ˡ
Ҵ硣ӧ
С
κŽȥϴҩġ
ϸĻκþ͸ˡ
κǸɻﻹźö໰Ҫ˵¿ץᡣ
㣬ǵ֮ǰ˵˼Ҫ
ţκļеģ
ǸȥҾȥûȥ
κŻѽ˵ʱ·
ΪǱصģԵʱŵģҪš
Ժһֱڣ˵Ժÿ궼Ҫѡձ͵͵豨Ѿѡ
κһ٣֪
˵϶ֲͬ⣬㲻֪һֱڵ˼ңԸٱݡ
κ컹ϸ»صļңȥͼ
ʱû˵¡
Ťͷ磬Ѱһ𰸡
κЦţʱ˵ǣһ˼ߣ˰޳ȥ
۽о仰û˵
ô磬ܣٰѺǼ̫硣
Ҫϲúø˵ɲԼһߡκҲû˵ֻ֧ǲ֧֡
ѡձѡһģֲʲôƭӡκ˦˦ϵˮϴɾҩķϡ
ڱ¼ȡԺʲộκʡ
һȥϰͺãнĿҪݻ뿪죬ų˵ڶѲأÿ¶ƷãҲˡ
ôã
˼ҹ˻Ҫá
ȻΪʲôôģ˼˵ˣҵ֣Ͳýҵͷ˵ǲǴ£費ͬ⡣
ֱȥƾûŻẦ¡
κһת㣬ҪȻȥɣĻ㿴˵Ҳһġ
ôһ
ѽȥɣҸõ֪ͨ¸ȥء
ǲСκҡͷûʱ䡣
Ѿµף˵¸³¸µףܰȫҩʰýҩǺ¡
ʵȥֲǲ
κ˫գȻ̫Ը⡣
ʵѾ꣬Լѡѽ
С
ɽһ궼Լ޳ȥҸôͲС
⻰һֳ˲䰲
κҲʶԼ˵Ҳ
ңһǻؼҸ˵һ
κֻûǰǾ䡣˵źãɱңҪؼʵġ



29 ҩ   ׷
һ, κκæ
ֱ˰ѵĻŪֳ꣬æκסˡ
æ, ϶ܸڹ涨ʱǰ, ҩĸȥ
ģκġ
ǶŰü죬ٶĻҲиһ졣
κǵûôࡣ
, ҹҪȥسϰ, ҸսȥųиұֻᡣԭᣬҪô˵
ͷΪݼģ
һκƼǶǰͷȫ̵üë, Ҳ֪ôŪ, ȫ
ÿ𣿡κǲ˲ǰ̷кʱͷ, ԵرС
ԲС, κ첻
Ŀǰͦƽ׾Ϻüꡣ
ȥȻͷ
ȥɡκǺǲԸ˵
Ƽ, Ťͷһ磺˵ˣ
, мȥسǡ
˰ɡκԺݣҸƱ, Ҫ֧ҡ
С
κҲѵüһôģЦŵͷӦ
ϱ
κŤͷƼӹ
ֽӹݸ硣
, ȥֵһˡ
ûȥԼҳԡκҪƴǡ
κһ֣磬ô⣬㣬á
ƿֲͼŵļʮܲʲôġ
ֺǵıӣ˵üлл
ųǰʱ仹ж˵ΪһߣҪֺģƤҪɤӣ˭֪Ժ᲻ᳪ䡣
ǵõϢ˵ɤӺá
ǰʱͻؼҵļȫȥƱһӿҪ
κ˵ʲôֱӱκס
磬ɱ˿ҿҪٱ
κ޿κΣûȴ
ȥɣˡ

ϱҩȫտ⣬ʹ˰ѻ͹ȥ
һѷźã¶յϲá
վżˣһﶼĵС
æһ£ȫ
ĿǰصĽԭԤĻҪãǱ֤ûĶٽɣһٶ
ȥҴǰһӸȥûġ
Ǿ壬ֻдȥʣµģڶﲥ֡
ĥĥ󣺡磬Ƕӳȥ°æֵء
УǾСһȥ
磡
ΪҲ֪ɶ˼ʵߡ

ĿССֱŤͷ
κ쿴ҲԸֻʽ
Ҫȥ죬ôණȥﲻŪɡ
ȥ翴ô˵
ӳ֪𣿡
պãûʣӳڸûˡ
ոտڡ
֪С첲ӳӴء
ˣЦһƵضû͡
û׼ǿҪǰ׽顣Ц
κҲǿŵЦ֡
սС֪˭
С㿪صκ
֪˭˵г
κ˲Ц໥Էһۡ
ǳǵ͵˵ġ
ôòô֤ġ廹ϡ档
úõĳΪɶ⣿Ҳɻ
Ѿֱڡ
磿˻׷
κϽס̫䣬Ǹûؼ׼컹Ҫæء
ȫɢ׷Ӳ
ӳˣӺһµը

ϴȥسײƣְæǸˡ
ʱ;죬϶ԲΪŷһۡ
ڵģ˭˭
ļ

Ѿʡ
˵㶪ģʲôΪʲôᶪ⣬ôôʱң
ӳеʣﻳɸոǽ
Ȼ˵ôô塣
ҸոʹԵϣ˵ݣɽûҵɽ·ɽƳȥڲʱҡ
ʱ䣬ص㣬ȫԵϡ
ӳ˽Ƕӵĳġ
õȷ䡣
ǵ͵ҼŵҼ˵ģҲ㡣
ɶӳ֪¡
ûϣҲûϡ
ʵһĿġ
ϷŵĶߵκǰ
֮ǰһֱһᣬⶫ㣬úлл㣬֮ǰŵ㣬ҺܱǸ
κ춢õðѵıӣͼӣһֱԵĻ治֡
һֻǰֲ̫
ô֪ס⣿
ǰˣϱ󣬿Ҳ׹
ֲãɽɽû
Σӳܲ鷳ǵģ֮еᡣ
ӳҲʺţ׷ʲô
ϽĿ⣬ͷӦġ
ټһַô졣
ס
ӳĵعţһ˽ܵĿռ䡣
ûˣҲӡ
֮ǰҹҼŵģǲ㡣
ǣҵʱû뵽סˡ
ڡκֱӷᣬ֪ˣͲӦܡ
תͷ֮ͣǰΡ
һξײңӾǴǵġ
ʱڣҲҪлģұͶץסһء
κ첻㵽ôҵҵģ
زʶһ棬ԷȻҵס
룬͸оͷƤ顣
ãץû鵽֤ݣײǴӳſڹ
κ첻ţôɡ
ڽͣϴθԭһ㻻ӣʱԣҷ֣Ѿ֡
˵ʲôκ뵽ģǵϡ
κ뵽һȥ¡
Ȼҳĳ뿪
ǲýţϴξȹ㣬֪Ҳǻˡٴγϸ˵Ŀġ
ǵġ

ո·пǵһճѾĿǰ϶ûЩɽȥҿ԰ǡ
ʱ䣬ȵҩĲսĵ
ſ͸ʲôгʲôлǽڣҪģֺõҩġ
ô˵ӱҵġ
ͣ㲻سǵ˰ɡ
ⲻҪǷģҲӲţܹҩֳɣҿ԰֡
ϴμȻ֣Ӧö˽ʯпڽԱ
ЦְŴ򿪡
ϽҶְӳȥ
ת䣬סüͷ΢۵á
Ǿû̫ͣ
ҶǮˣֻǴ󷽣̰ģҪʮʮ
㣡
ﳤ֪ɣʱ٣ؼҰ˽´μ涼ǵýүү
̫ˣҺĺæ
һѰ˸Ƴš
æ⻰˵Ҳ°˴Ц
ҲǳУȻ㲻Ǿ͵ű鳭һëʣ
ȥȥүүҵ

κվһ߶ɵˡ
֪ΪʲôͻȻ仯ô֮ǰúõģȻͷҲûֱˡ
г뿪
κŤͷ
ʶ
ո˵㣬ô£
ͬѯʣ㿴ңҿ㡣
ʡһ
κʣеԺһʱ֮䲻֪ô
ˣ˵֪ʲô򵥰ϴƵ˵
ʵ仰ûһš
û˵
ʱŵ㣬¸ˣҲʲô£˵Ҳķ
𣿡ʳȴһֱ
ôš
κŷֽԣôˣ
̧Ĩһ˻ЩӲļ⡣
ʯңǵʱٱүү֮һ
κעתƣȵؿ
ԭǰ£˵αͱһ£Ϊ޽֪Ȩ
ߣؼ˵

һţѾڳ׼
ʱѾϰߣֻҪû̾ͻѷϣǻܳȺġ
κѻ̻ȥš
̨ϣڴתȴ˵
ſڡ
أ֪
˶ֻ˵ϵ˲ˣû֪ڽĳûֵġ
ʱڽǼֵҫ顣
Ǯʱ㣬ҲֻҪ¾ģʱģʵʵҩֲ
뵽̲סЦվݺɽͷϣ۾ܿģȫǽҵء
ʱڱ䣬̫үүԣŵҲɢҲֻΪȡ
ʱϾͷܵõ⡣
ͷܲҽôϵ˵еĴж˳
үү̲Ž飬֮ﱣһСݣڵ
ֻ˭Ҳû뵽Ĳ
֮ǰҩЩ˵ĵӣ֪ĳ˼Ǻ̫үүǳţ浽
˵̫үүϽĲƲǾţһëȫ
Ѳʱ̫үүһƣûûˡ
Щ˼ǲвƲֱץүүһ첻Ҫһ졣
̫Źչǰ
κ춼ס
̣㶼ˡ
̫ˣҡ
۵׵ĵĶҪ
ڰ֣һţүүҲţʲôǿɵɻµأѾºǴҲǣһúûţһ³
һߣ߬ȭͷ
Ҽʯˡ
Ǳϳŵĳ졣
̫Ȼ򣺡ֲãͻȻ˵Щ
̣Ѿۺժñǳܵȵ졣
̫¶һɫЦݣ̵ת
Ǿ͵ȣȡ

κߵıӰġ
̻ҲвŻһϣ
ӳҲ˵ҵ⡣
κŤͷ˵˻᲻ȥٱ
ǲңˣҲͻЩŸɵĹŰɣǻ
νټ
üͷҩı쾡͸ҩһǾͳ
Էųֺݻܻ֪ܿѾƳԵأֲҩĶϷ
Ȼ϶þٱв
ҹ
վֱӣϱھǣװȥسǡ
ǶѾֵĿǻܶʲôֽŲɣ
ҪС˽Űѻ𣬻ˮҩϣٵĶǣǲʱʱ̶̿š
ȥæ
κŻ׻ѹ
ڼҡ
һ׷ʱ䡣
˭Ҳ֪ԷʲôʱӦ

ҹú͵ơ
̫̫ҩģֻװڼܳϿسȥ
ֱҹȫʰ꣬ú͵ǵ⣬һ·ǰߡ
κҲţæƳ
ǽسǣֱͣڹſڣֻһϰ࣬Ͱҩĸӵ
κҰһҹ񶼲á
ȥԵİɣʱгϿ϶ûԷ
ɨһȦͷ
κСȥͽʲôܳԵġ
˸ߣûȵϰ࣬Ϣҹ
Ǹʲôأ磬ŶʲôӣϽߡ
ˣ磬ǵķԸҩ͹ġ
һᵽҩģԷۣˣ
ԡ֣ӿڴͳԼòֽú̡
磬Լģ
áֱƿûӣϢ飬ҩĳϲŵǽͰѶ
һΣ³ٵ¡
ˣɣڹſô¡
ϡ
кŴң˳ʯ·ƵԱߵ·ϣһͣǣͷǰŹҩıʶơ
Ƽ⣬һ
׷ǰͷ·ˣѯʣҪǰæװ𣿡
ҪѶȫų
ȿš
βͳŴ򿪣￴ȥͼʪյġ
ų·ŵһ㡣
ֱӷ𣿡
ֱӷš

κ쵽Ӫһݺֽ跹װ
ͷˮ粻ҪƱûƱʱͿһ
һһ¾Ҫ߰
Ӫ˼ôʹ죬ֶӴײ˰æ
Ƚ㣬һͰʱһ𻹻
ҪѺġ
κæлСһһߡ
Сǲһᡣ
㣬㰡
ǮǵʱԼ󡣡
áСǰ㣬󳵡
κѣÿ·ǽվڣٶ࿴ۣƼͷǰı־ơ
ǹҩĳ
Ӵǰκĳᣬȫ
ǿ㣬ӦѾ궫ܻȥ
Ҳܸһ׶Ρ
ǻȥǲǾܷƱǮ
궼ʮʮһ£ĸ½ϹзĸƱһɢǮ
ΪҩⶼƳ°ѡ
۳ûʱҪġ
ܣȻȥ϶ᷢ
뵽ɹŲ켸֡
κôҲû뵽·
ŴߵгǳЦǰ
ּˣ˵飬ǿǳû
κüͷˣǲӦ
аɣѾǻᣬټ
Էߵĺ
κôòζ
ʲô˼
СҲԻ󣺡˵ʲôᣬֹ֡
κĸ࣬ӿŲ
ǿȥ
ʮֲ

κŵشŶصſڣ˺ͼܳʧ
ҲѾţæץסҪȥһɲ
ͬ־ʣпſڵȵĺЩ𣿡
ûûС
ͬ־
κ쵲ǰû뵽ôɻײ
ǱͰġ
ãּ棬ǡ
û뵽ֱײǣκԭء
Ǻã𣿡
ˡ̿ԣרΪһ𣿡
ǡ
ԶԶǱסΪҪʲô۶ӣϽ档
ǣҪæ𣿡
ڰ֣ʶ˵顣
Ҫҡ
κǰһͬ־ʱпſڵȵĺЩ𣿡
ûУģʲô˶û
ܣС񼤶ôණء
ˣƼɫ̫ԡ
κͣϾһˡ
ɩӣܹڸء
ˣκһֱŵĲ¡
ȥʲô
ҩĳͣǱߣǸողŰҩװ꣬ǸոմǹӦײŶԡ
ˡκõȷһ
ֻǵźݻûüж
ҩǲܵ
κ۾˵ˣǸոѯʵλͬ־
ȷ
׷ʣɸոѾ˸ǣҩĳѾֱװ
ȷҩǱϵľңһһ˵һء
κ춢ҩȫװˣ
Ҳüͷû뵽顣
ʣ㻹ǵ˭ǳǹҩġ
ǵã˳һ˫ۣ˵ġ
ǲͷ
ԣġ
ʶͬ־
ʶس顣
˫ۿͲǡ
ǡ
κ˳ſȥİһˡ
ԶԶԣ
˵ǰץס

λͬ־˭ѽΪʲôҪֶš
ʵ˵ǲȥҩĵģ˵ǹҩĳ
Ҹʶ㡣üͷһ˦֡
ƼҲڣų͡
ǣҸʶҲ֪˵ʲô
㡭
ˡҪ˵Ļࣺû£ȥϰࡣ
ߵʱĿһֹ֪˵ʲô

κ֣߬ճһӡӡ
ǲǹҩĳ
ûãȥס
Ҳ֪ԣԸոͬ־ȥ֪ͨȥ׷
أ
۾һתȥˣרɩǵġ
ոջǵĵκȻ侲
˶ȥˣ

κͨͨٶȼӿ졣
侲СѯʣǣҩнɹҩǱûյ
ҲΣҩûյΥԼ
ƭǣк
ģֻ׷ϻûԶĳ
ʶǳҸһȥɤӽУʮּ
ֻκôô֡
Ȼûǣԣ˰Ȼ㡣
ɳﲢԶṦ򣬾Ѿ
ԿڣԼذ˵Ǵȥ׷
Ͼ۾ĴųӣУϻš
֮ǰļסǳƺš
һһžʧǰ
κ죺ҪҪȥϢһ¡
ô飬Ҫʱ仺
κҡͷˣȻӣ˵
һ˹ע顣
ҪĿܲܰ·ն

κֿСվڹԱߵĿյû
Сһż㣬ô죿
ǵģո𣿡
պñĬĬתƷ򣬾ƼǱӿڡ
СǼǸš
ǵڶ˵ҪͣǸӿ
κǰһ
˿첽ǰߣԭ̵Ҳʼȡ
һת䣬κƼǽڣͷڳ˼ʲô
ǽǺ˵ļܳյģʲôûУãֻǶ˼Ҽſڡ

Ƽӭ
ˣôԵġ
Ҽ˵ҩġ
˵Щĵ飬һﶼųԷأʲô鶼ûҪ
κ챻ڼܳߣжӹȥ
ûô죿ѯʡ
̧һϣźܿ򿪣һʮСкź
˭
Сֵܣܽ輸𣿡

ǰץΣɤӴ󺰡
ǰ泵Ѿͣ£ȷš
Ƕİǿ϶Ҫϵġ
Ӻһͣں棬˰ѳΧ
ȷһ¡
˾ڡ
ҩġ
ٻĸںͷ
ǳͣ⸽϶Ҳж⸽
䣬еۡ
ûۡ
Ҫܡ
Զȷǣ
ôԶôġ
һת·ѽôڵģҿ϶ǵס

е
ץסˡ
ԶԶشȥ
ҩأ
ֳֻʣµһǽתƵǶû취ȷ
֪֣ͨ뿪·ѡ

κڷʱŷһ˺ü
أ
ѵһسǣȥˡ
СӼҵˮͷѽõϴɾ
κлŵԺŨصҩζҩӻڻϼ壬СкһĶŻ
һ㶼ġ
ġ
κ쿴Ŷܣ뿪˵Ҹոմǿȷ˹ҩڣ֮󡣡
һ£УӦò졣

κԽƶ϶ڼƻʲô
ɫʱ䣬ȥѾܾá
ҪҪȥɳȵ
ŻȥУǰѶͻȥѺҪ󣬾ȥɳ
СкСллæ
Ск̧ͷƵû˵ֻǰĵͷ
л߳ŲŷԸ塣
ųȥɣú˯һ
ǶӳҪҪǮô죿
궫ҪǮƱġ
ֱӵһȥ
ͷ˴뿪һ߳ȥе׳ۡ
κѶͻعӪ꣬ʱسǣǰХȥ
ǻˡ
ߣǹȥ
ɳſڣͶҲڼᡣ
巢˴ԴʱβͣץͶѵͣһҪһ򾡣ߣ
κ𾪵ؿһĻǱʶתͷ
ʵ˵ǲǸйϵ


30 ҧһë   ׷
ûҡͷ, üۺЦؿ
һκ֪йϵ
սһ㣬Сѯʣҩû¶Բԣ

Ӧһ, κǰķŻض档
ֻҪҩû, Ǵ£ҩ, ˳ӡ
ô׾, ̲ס͸¶һ㡣
û£һҪµ˵⡣
Ѿϱ֪ǰż
ôԭɵˣ¸ܲ
Ͷһ뿪ֵ˲ɢȥ
ȴû뿪, ҲȥϷ
ô, Ƕ֪ȥġ
֪Ҵȥ
κ쳯ǰ, ˴ֹС·, ƺüߵ
С߳κƼԶ
߰ǽĸŴԺͶڲϴͷᶫ
, ѹ
֮ǰ֪, ҾȻͶѣû
촩, ΪﲻУѹγĶ
⣬ŤͷӦǻסô÷ӵˣġ
㲻֪˺ĽǼסġ˵Ĵת
˭ôģ⻰һ, Ѵһ
شŲԱ߶㣬ȻҲʲôˡ
Ƶվԭء
κЦŬԼֳ
ӹĻȥ
ôķӣҪҼҵģҲ᲻ýס
ʵ̸ովǱŵ
һüۿεĹֱ
˵ʯеǸң˵լҲţͷĲȡ˼ס
κЩԾƼʾʡ
ⷿҵġ
ôණ֪ܲ
⡭˭֪ء
ȻҲصģס˼Ҳ֪
Ҳɻ󣺡ôһ˵⼸ǵھӣҾ˻ͦõġ
һСӰ
ŵϥǵСܲͷų˿ﶼۣûǰҪæ˵仰෴ġ
κ컹ڿĸ첲˴Ⱥ
ȥˡ
ھߣ
ĿĴﵽǾ͸ߡ
ʲôûɡκɻ
߽߱ͣ鲻ֱӽͶ˻ѯʣ˳ŰҲץʱھӾͿ϶ʡ
κƷ˼ҵģˮ
ˮ±Ǹɵģţúһݲסᵽسǣ½סΪⷿɽ󡣡
ѵҲè壿
ǽլٱ󱻹ߣ·ֳȥġ
Щ˵ģ˭Ҳ巢ʲô͵
κոͷ̽ǵԺû뵽ôһ㡣
ʵʲôҲ֪õⷿӣ̫үүвضϧʲôûҵװ׵ôһӣò˶ﻳɣʵʵԼס
κ֪һô¡
ȥģ
ؼҡ

ؼҵ·ϣߵĺ
ʱ䣬ȵ˴ȥǣӦܰ·Ǹµ

ϱһȼˣҩģʲô˵ֵġ
㶼֪
ſ
κȤĻû˵ڣʹ
ͷȥƼͣ£˴ӳһ
磬ɩӣǿϳϻ͵ҩȺС͵ȫץסˡ
κĬĬ˵ˡ

ǰκ³
СʱǰŴ뿪û뵽ôֻ
ǵľͬ־ǽš
ѰĶ̫࣬ҩǺܶ˶ֲֻԼȥЩǵġ
һţԭտԺӣѵĶǶ
ЩǼǺõѾȫȥͶ䣬ֻҩʣ£ϡ
κ̧ۿһѶѷһ𣬾Ȼǽճɻࡣ
˭
κǰһĵأҴֵġ
֮ǰ˵õġ
ýĻ˵˵Ļš
˵ֻᰤᡣ
κʱֲҩģѾطֱҩࡣ
һһֽ
ԭʹ̽Ϊ˵ûʶʵЩҩѾרŵҽ
κһһ˵֡
ˣڻȷǶҩģʲôʱȥ
Ҳ˵Ͳʱ䡣
κû뵽ô򵥣Ѿˣˡ

ЩҩĲǵģ⼸ģӦ֮ǰЩ˴طŪġ
£͸Ļ˰Щߣֻǵģȫ͵Ͷȥ
ʱѺҪȥ
˴ʱԷһ
ô˵ǵ˰ڳϹݺҸûʲôҩġ
ʵ㣬߲񣬻
˵Ķģôûţ
ں˼Լֳҩģר㰡Ͻߡ
ѹŵޣһŤͷƼһЦ뷢ûһ£ͱֱӸѹ

·³Ѿ뿪ָ´
һһҩĸȥ
˳һ
°רһˣκ컹ûü뿪
Һû£һٸҩͨȡ´óӣֱӶԽӣмһСģ׾ӡ
ҲãмҲʡŪ
󣬻ѾԷϵǶԷ˵
ٳһΣ˵ҲᰲŹǽӣȡٳε顣
ҲҺγ¾ץˣȻһҩıЩͶѵ˴ߣôҲ
ʡˣûٲš
˵̧ͷ
ʵ棺سִȥӹҪʹĵطûʲôУȫйҩıʶӦҪϲ飬û׼ǹ˸Ӧ
⻰ǰ϶
ϰҩĵľ⻰̲סܾ̫󵨡
Ҳ滰ˡ
ϸ룬һʼڣ̶˼ƻõһ
£˽ֻҪžͺãɹҩأ
˵ڹҲûе
壬УҲǲܱ֤
飬һϸȥ顣
Ҫٱ
˭
س
ɴ۾˵֮ǰҪû֤ݣһΡ
û֤ݣǽ߼
ҪֱӱЦ
˵һ쵼װˣȷس顣
ʸڷϡ
˭Ҳ£ʮ˿ɶ
Ϊ
һ㣬سǽгжݺҵˣ£ȫض֪
治֪ںͷķƽǱصģյ߼򵥰һ¡
üͷû뵽ˮô
㲻֤ݣô˵˼ͬҲ㣬˵ݣ飬ר˵飬ǶȻװã͸Ͻ컹ûؼҡ
ء
ôʹشӦһ㶡
ΪôҲҪһ뿪
ǿ˼֪ǼԳ
˵ЩҲûָܷϡ

żܳճǾ
һС
żܳ߶ôһǾƽ׬ôҩģ
ô˵ġںͷĽһżܳЩҩġ
ԣɲ׼˵ʱָú˼롣Ҳںߺȡ
κ쿴ЩЩܶ඼ֵģЩȥ
Ȼ
С̶ĿȾҩʶκҪЩ
Щڶе۾һ֪ʵģ⣬ʱõȥӵëŴܶ඼ԼҩβԼġ
κôгҲͲٹʡ
Ŵһҹ·
ȵҺöӳжһЩˣֱӻؼҵͷ˯
ӳڶ֪Ϣͻ𼱻ǵģһϣץʵ
ȥҩģٳʲô˰ɡ
ᡣ
µˣڿ϶ѱ

ȷʵѪ
ԭΪһëʹӽЩҩȫռΪС
ôҲû뵽͵Ĺڰغüľݵ㣬ôֱӱˡ
ȥҩģʳʳƷҲȫսɡ
²ŵĻһëǮû׬ͱ乫
֪£ֱȥ
ҹϻؼҡ
㰲ģǮûп׬ץǼͽȥ
ʧ٣
Сǧ
ؿڣֱıܡ
ʱ䣬ͣͣ
ǻתǮм٣ֻҪӻڣҪЩ̻
סɲʹ
ǧǮûˡ
һᣬ֯һбȶᣬѽ˸Ұ
á
ֻû˵ڣ˴
ˣˡ
ôŻŵġ
Ͷˣ˵ҪץǼˡ
Ǳһ߬ס
ʲô
ٱ֤ݡ
ȻǾٱسǱΪʲôûаϢ
˵ץسԷŻ



첻
κŽѼܳʰãһһճسǳ
Ǽ㲻سǣҲʱʱسϢ
س֪ô飬Է飬ʿ䣬æã˳ץٵͷ
һʱ֮䣬ϴ缫ʢ
˵ץġ
κף˵ûʱǼ˼
һ˳˳߽سǣֵϰ˶컹ѻɫ
ˣ»ص֮ǰжǸ
κͷβֻţҲ֪ôСطҩûߣ׷ˡ
ú͵ƻƵĵƹ£Ƽߵһǰ߬ű
ϴǽǸС
ŵģǸСк
ûֱӿţվ˭ڱ˵
Ŵ򿪺СкѣƵĴ۾ⶢš
һҲû⣺ö
κ˳ŷ쿴ȥ뵽ϴԺʲôû
ײģ
κź棬߽᷿һˣȥߵ·طȫҩģġ
ͬĵط᷿
ͬǣ᷿һطûŴ϶װ
κƼһĻ̲סСк
⼸춼˯ģ
СкָָϣκƼľɳĽ棬ڵϡ
ǣܻΪľɳܵ硣
⻭濴κһᡣ
ְأ
ȥ
κ𰸣һʱ֮Ҳ֪ʲô
˵Ĺ򣬽Ѿ˰ҩȫתƵܳϡ
Ѿ
һţŻͷСк
ڵȵȣѶ꣬Ҿʹߡ
á
СкʼգڿŽĿ뿪

ǹſڵȴ
ϴει˺˽ȥר˶Խӡ
Ӻ˳
ҩ˳װҲ˳õƱǮ
ʵһ򣬸һߵ˿Ŷȡ
ͳѶȫһ¿ڴ
ߣ˴ϣǻؼҡ
֮ǰһֱæκҲûʣǳ
Ǻ˽
Ҳҩģѹҩģβ
ڶǵã鲻ԣж˺Ск߳ҪҪæ
æ͸ҩġ
ҪҲᵱû
̺ǷףжʱˣͿʼء
̸β𣿡
鷳̣ëŴҲУⲡҪǵˡ
»صСкżϣԶԶƼǹվ۵
κﲻζ
ȥˣκǰڼܳһɲݣֳɴԺҵġ
֮űӰ˷ڼܳϣκСкʰ·
ӣһ첻һܼãǴ㱣ա
ʱǿճӿݵ·û̫ע⡣
ȵȥʱɸˣϸ١
·ϵߵˡ
ҲʱǲŷֲǴǽСȫá
·ϣӣܳ·㱻ƷڱϻţӲƹȥ
أ̲סüͷ
Ѿ˴ڣƼﲻѾڵš
ƼǻĵС
ֻǿˣе졣
ǡӳɻ
˵ݣڴ죬Ӳǻӡ
˵ǰôȥʰշӡ
ǷӣԭǸΪԺŵ㶫ʲôģ㡣
ҪɹשݣһԶϡ
Ҳӳͬͬ⣬ͷųߣëŴ߽ס

ëŴ°һƲСӣ˵ʱһһģܻ
ʲôһ᲻ҪƱȻɡ
Ʊϡɨһۡ
ëŴ

ͷ͹ȥúãҲ㿴

ûסǼݣӱ
ǰʱ䵱ֿģҲ䷿
סȥŵҩζ
ѼܳͣԺк˰˸
ĴǵϷʱԳģȱ첲ȡ
ԭ˼𲻹ܵա
ʱҳŻõģĵطשͷǽţֻҪڴϴܣϲʲôŲ
ݵﶼѵһݣסһ䷿Դ
˰úãëŴҲ
㿴ãҲƱõƱһȥسǸһӲء
ڼ䣬СкһֱëŴ򣬽ŵſڴߣϸס
˻ģһ·ѵ㣬ΧİʼĴ
磬硣
Скǰ̣ҵ˾㣬Ҳҩˡ
ץס֣Űɤѯʣģ
Ťͷκ죬Ѿӳȥ
ֻʣëŴ
κͣӡ
ô߲Ҫ⡣
κüͷҪʱҩ
Ҫ硭
̣β
ҲҪֻҪúõľС
κ֪󣬿û뵽
Ŭѻ˵һ㡣
㲻κòôãһʮСкԼӣϽֻؽҪ

ëŴոջѹŵ̫̫²ˡ
ڴϣһ˫ǵ۾ŷҲ֪ʲô
Ҳ̲סκ죬⻰˵ģˡ
Чܺá
κ˲ڣſ˵ģ˲֪ǻȥԼ˵˭Ҳ֪йϵҪ⺢ӺãѲκá
ڴϣƼ֣߬Ҳ˵
ëŴվȥҩһ˭壿
վһᡣ
ëŴüС滰Уһҽ㡣
⻰κ֣ʾȥ
κ춣Ọ̇̄߳ȥ
ô
ã̫ãѾʹӹҲãҩء
鷳ġ
ֻ˵ܲܺá
ܣ
ܺþС
κһֱڳ濴֪ǷƱҲûš
֪ܺãҲͲһʱ䡣
ȥɣȷ꣬ǵðҩץ
ëŴҪߣ뵽ʲôҩֱӴã
ڷسŪһҩģš
һʹӳ¡
ǾС
ëŴ򳹵׷ģ߳żԺ˶ΧӳߣϽҲչȥ
ôôֵܷ٣
ϲͶҲֱ˵𰸡
ҪϹ죬࣬Ҳ2416֣С
һٶʮˣ
ӲֱӰǮ۵Ӧýͷаʮࡣ
ëŴڵ࣬٣
ȣͷˣ
ԣ׬˶ٹ֡
ǮǼ˼ǵҶٷ
ѽ
Ǳ߶ȥǺ㹤֣κڱϿܡ
ʵá
׳һŰ˷֣һֲǮ
κҴ壬ŮͶһ춼а˷֣׳ʮ֣ЩػΣյģܼһʮ֣һ֡
˵ΪߣκҴĹǵ˷Ǯ
ٿǰֺǵӡ
κʰʰ飬ȥڱá
뵽ȥ꽭Ѿ̫ࡣ
ϱ
κջſս
㲻ˣ
ǲҵĻӶӳء棺ô
˵ΣֻҪ㡣
ǾУҩҸӳкʱֱӼˣ㹫
ûسǲҩĵ飬ȻҩģСò
ͷӳΪϢ£Ҳͬ⡣
ǾУʱ˼Һܴ󣬸ո֪һֱҪߡ
ʵҪߣǡҲס
ס
Ǿͱվţȥһ¹֣ǰȥ
κЦŵͷ̽ţǰͷĽüͷ
˳ſȥƼԽĶӣš
ӳңһôܲ101֣ǲǼǷԱǴټǸ㡣
ʲôء
ӳۿԼһϹûʮ죬㶼ˣҪǿиķϣһ㶼ܿꡣ
ܣ
ű㹤ֶϲô⣬ͱӡ
㣬㡣
ٱҲЩӳ򸱶ӣǴûרŵļǷԱǶӲϣҲԼûд
ûͨ죬˫ֿ꣺֣û껳УͶˡ
˵Ҳֲ
ΪӿŬճ־ǧ󼸣ټϸɲģǧ˵ķݡ
ȥ
ǽ꣬Ǹ껹һ͵ҷ֣˭֪᲻͵
˵˵ţߺȻκϡ
㣡϶㣬ƽʱϹһģ϶͵͵ٱҷ֣и۸ۡ
˵ĸһƣ㻹ҡ
˼Ҷôߣһٶࡣ
붼
κšüͷǴӿɲжŮӣϹһ𡣡
⻰˼ֲ鱨ķ֡
Ͼһһɻ˭ܿ˭
ӳһһ͵֣
ϱ
ָǴӣӳ˵ҴŵٰӸûˡ
ƫƫʲôʲô
ӳû˵꣬ͷŶҪ
Щͷô˿ţ϶õ
Ͻվʲôӣһؼҡ
ۡ
ΪֹʼʩװϽһȥ
ӣӡ
㻹ƭˣԤҪһ£⻹дأϽԽԽء
κͷŵʪһƬɴ۾
ӣҪˡ
ˮˡ
Դ껳У̾˵ӵ飬û˵ɻﻰ˼Ժϲæҡ
ֳ˲
һɿֱڵϣٶšһ
κ׵߷סˣ۵𣿡
˵ˮûоŶԡ
Ƕ̥ǰ
ɵվŸʲôϽ̧ϼܳسȥëŴأ
һ񣬹˲ȥ֡
ոͲļܳóֱһžС
ëŴƼǰ顣
һеҡ
ĸǺżܳ·˸š
ëŴ飺ڹȥسӦûü
䣬ܳڿѵһݺݵһ¡

Ŷӣ۴С
ˣѪˡ
ܳ߹ĵطѪϡ
ӳ˽ŵֱ£ô죬ô졣
ƼһѰ˴Ӽܳקһߡ
ʱ䡣
渱ӵλǰһʱȥسǡ
κ·̫ӣҪ͹˲ס棬ҪȾͱʱ䡣
ëŴһֱţȻץסܳͣס
Уȥسǣ·Ͼ͵һʬȥܱţֱڼȥ˰̽Ҫš
ëŴ˵꣬վֱκ졣
֮ǰ


31 ȲҪ   ׷
ң
κ첻ԼĶ䡣
, ǴӾһŮģ㲻˭ϡ
ǱʶûСŮġ
ëŴһ䣺ѵһϡ
ڼܳϵҲ⻰, ۲ҡͷ
Сκ, Сκ
۵ֱֻܲͣκ֡
Ⱦҵĺ, ǧ¡
κоһ, ͷͿֽ߬סֱ
һ֮ǰŸɣҵĴҶʼ㣬, ǧҵĴ, û
ţ˵ٶҪƽϺü, ҲԽԽ
κ쿴±Ⱦĸɲ, ĵһᣬŤͷëŴ
Ҫȷû¡
ٵëŴĻشκͷżܳ, ˵ͷ
һС, 㱻¡
ëŴŷţͷκ춣
Ȱ, ̽̽ڿмָ
κҪվ껹û֣̲סüͷ
Ҫ뺢Ӻúõģ͸Ͻ֣ġ
, ʲô
ʹ̼꣬ǰһƬȴǱ񾭶κ졣
κܲߣȴûȥᡣ
ڴ߷˫ţĿһƬɺ죬ôһʱ䣬ѪˮƵĽʪƬط
˵ŮǴӹŹһȦֻŲڹŹأ˵£κĸҲڷ
Ѫ
ŨѪζѬŻ
ëŴ⴫ոѾϣӦõȵȻֹס
κݷԸæǰæ󣬿Ѫͣһ
ͣͣˡ
ټһи״̬
ãιȥˡ
ϣͷһߣʧѪɫҰס
УëŴżϣǧ˯ȥ


ӳëŴ򺰵Ļһڵϣڱ˸
ֻ𣬽ž꺰۵
һ﷢š
ȥŵôû̲סüͷߵǰ
䣬Ƽܵͷ󺹵˻
ӿһȥֻһ˻ʡ
أ
ӣ˼һԸ
æ߲
ôڿҪ꣬š
ĴһֱڵȻ˵һ
ڿզ죡ſǻ
һǽһǹһ
ӳȻ񣺡ȥң
ǽ۾⣬Ƽܹ
ˡ
æϰ̷£򵥽
̫˵κһ棬չڵϡ
ֱǺ֣
û˼ⳡ棬ֱųﲡ
߿ǰţ죬š
̫Ŵ߽ȥͼκ˫ѪϸƼ˫ڶ
ʣµ

ٽϣӶû
Ƹǣ׵翪ʼ˸
ꡪ
ưô˲ˢŴء
һӤ޴͸
⣬ɵؿ磬⺢ǲˣӿޡ
ҲӿޡĶ䣬Ķ
վ˺ǽĶ
ֻڶ£ԭشתʲôȥ
Ӻκ򿪷ţƣ߳ˣϲŹһĨЦ
ˡ
۵ǰӳһ
ǲǶӣ𣿡
κüͷһ롣
ǸŮûӰ죬һн
ճĿ
ӻӲϵЦһ̡
κ쿴뵽̵Ķѻ˵ꡣ
ҲȻû£ǴܶѪñҪӣ塣
ӱۿɼ
˭֪ġ
ӳվڱϣļοô飬ĸŮƽѾǺ£ĺܿ졣
Ǵϸ
µ⼸ˣǵҪٳʲô飬Ҳˣŵȵڡ
ϱӣæǰæðæ㻹ʱ˦ӡ
ο䣬ûɫӳҲٹ
йյϱߣͼɫɷס
û°ɡ
κҡҡͷ
ӳʣôû
ڰﺢӲӣ˳ȥüζҩϡͷ仰ǸëŴ˵ġ
Դ˯벻˯ëŴ򱻽
һ飬ųž񣬴㳯ҩҩ
ϱ̣࣬յӳǰ
꣬Ҵǻؼˡ
Ż񣺡ܲٵȵȣһϴ֣չиӣСκ
κ쵽ڻܿǰһƬ죬⻰ֱԾܾ
㲻ᣬҲᣬ㸸ĸŮӦûῪģչ˰ɡ
˵Ƿ
˫˶سǣ˵ĸڡ
κȥ̴ǻؼҡ

κ뿪ӶضŸӡ
һ˭Ƿ㣬ֻԹԼ
ϱչˣʲôء


κһž
˳ȥſꡣ
ǰֿ޷޻۾
̫ʰõĺӸͷߣ˳κ졣
ԼģԸޣ죬ŮҲ䲻ɶӡ
깣һ£޵ĸ
κҲչ
첻磬ǻؼء
߰ɡ
̫Ѳپ·١
ٵſڣſջе㲻ģͷඣһ䡣
ӵãҲ㻹ᡣ
ĿתƵճĺϣ̾
ŮҲϵһѽ


κڴϾþò˯
һ۾ҵĺ죬Ƕ˱˷Ŀ
ȥһᣬձס
˯ţ
κתסǰߡ
ܲҪӣ
ŵˣַͷϣһһᰲ
е㣬ȫΪ
һԭΪ硣
ڵ̫ѣҲǸһ㣬һЩвУκ쿿ذѻ˵ꡣ
һ㲻ᣬҽҲ˵¡
ǵŵ
ŮıͲ࣬ǽһײӡ
걻ᵽȥ¼ܳϴƬƬѪý̲סȥ룬ŵϱ
ͷͱӲס
ϱֲҩĲſʼ϶ԽԽãӺõ㣬ٰʵ㡣
ʱ滳Уܰչˣţֽ֤顣
أ
֮ǰ̵˼Ҫ
ȥ˵룺˳̣ûбеҩ
κһơ
Ƥ񣬸ûʲôоץסֱ֣׳
˵ʱҪӣܲһֱš
˭˵ˡ
§֪ƤȥҪ

κҲ֪ô˵ġ
û죬Ͱҩû
˵ºԣҩģ˺
ڵ˵κһۣӲڴ
Ͳܻؼٸҡ
ˡ
ʵż
˵겻Ҫӣϱˡ
ҿǹġ
ƴڻǴ
ӡκĲóĹҵģǰ첻ǵˣʲôû֣һ磬ӳȥأǼҵȫûˡ
ţϱôһ
Ūô
϶ܷ
κͨʲô򲼰Ҳ¶Ц
Ǿġ
ʲôģҲǲܡ
ʮһ²ǻᣬвҩľѾ֣컹һ磬֮ǰˣҲ磬ղ꣬ɵֲȥʡȥһ׶εʱ䣬ա
ϣȥɽֵһЩҩҲ
κ糯ǰߣŽ¡
ǰȥӰŵһЩСûʲô飬Ż磬ðϡ
ȥһûУõ㣬׼
Ƚһ£Ҽһڰسǹ硢͵϶æǲһ
졣

ﴧǮƱ˵߾ߡ
سԱ֮ǰҪܶ࣬ʳƷꡢ硢ʳƷ˾ȫ϶ӡ
ɨһȦ߶̯ǡ
꣬ҲȥԴ޽û硣
ǳԡ
κҲ硣
Ǹ⻹ǲһκ̯ǰĶ
áκ컹ʡ㡣
ק飬ȺԶһ㣬СֹǼмãԣǮġ
üǲ˵Ҫµ̵ģ
ǡ
ڲǹˣƽһ
һĿȫǿӲųģʱʱسǸ˻Ʊʳ֮ġ
κιڿ죬µ˼ҵĴ㣬㻮㲻٣ҲҪƱ˼Ҷ
Ϊʶˣʱ㣬ܻꡣ
κ֪⣬Ӧ
ģ϶ٲ⣬Щãɳʳµ̣Ҳܳԡ
һͼõġ
ţȹ꿪ȥһСĸ
СĸҲµʱ⻹ϣܻһǮСµϲ硣
ӣԼЩҲҪ⣬ҲĸԼ
ǼֻĸĴһֻģһܲ١
ϾСǹĸֻ֪
Ź꣬Լ׵㣬͵㡣
ġ

ҲûҪ⡣
͵棬һСͣӰ˵ĸ
ʳƷӡÿû࣬һҲġ
κ춢ﶫȥ磬дѡӡ
Ул
ҪƱֹԼ֡
Ҳˡ
뵽ԼųԣųԣܱŻκͲۡ
ⲻܣģʲô
ֽӳǴȥģҪд
߼Ȼͣ½Ųϱ㲼Ʊ𣿡
ˡ
ȷҪʲôԶЩ
¶Цݣճһֻץס
ߣȥ黨ѡ
ѻء
ҵġ
Ĵ˴յƥǰɨһȦͿװɫ黨ģɫȷϡ
ϱҿÿȻҪ
κڵ²һš
ⲻ֪ģΪ߬ж١
ãҾɫͦãۼ˭ܴ
Ľеûģκֱӽ˳¼߲û˵
ǲòʱκ쿴϶ѵ޻
࿴ۣްǲѾģȻ޻ȥ
һ޻Ǯκ۸ӡ
룬ҧһ
ô꣬Ǹ°
أһֱ
κ֪Ǹոյ¡
ڸɲҺã϶ҪɲܴȻֻܲͷʲôѽ·ٺÿҲ
Ūҡ֪ܲʲôǮ
Ūܹ·ʱˡκһֱЦ
Լϵĳɷ֣ƵŤͷ
ϸ޻ȫװϣκŷõĶ࣬Ѿ۳ӡӡ
ҪȻȰѶŵܳϡ
żܳġ
޻ϡ
УǾȹȥ
ȰѶŵܳϣ̧ͷһ졣
ϱһᣬȥ򼸸ӣ϶ϲȥ緹
⿴Ŷ

ﻢŻ
һû񣬹Ժ˾Ȼܵһ
Һñ˶ңץס
ǰͬŮˣǰһץסͷڵϳק
ʳóԺúЩ죬ʲôûҾߣô顣
ʵʵһȥҾ͵û
ҪȻ
ﻢĿصһۣһʹ
ȵץ˴Ƥӵ³˶ĵطȥ

ܳǽ߷ţκǰͷšӼ飬ȷû©Ķ
һ룬һӡ
̧ͷͷֳվвˣȫס
վŽż˷￴ʲô顣
һһģһ׳˶קŮͷ˴ӵקųǰߡ
κüͷǿһĻͷƤۡ
ʲô
ǰվʳɻ
ʲô鲻ܺú˵Ҫô֣˾һס
סﻢﷳ꣬߿Աôˣͷֳһա
ҹԼɶϵϽ
ˡ
ɧǱ͵ӣ̣
ﻢšüͷճֻס·˵ĸ첲ۻƤӸҸҴñӣҽҪúýѵѵңѵã
˻
·˸첲ۣ
øøãſңҿɲʶ
κüͷտһŮģͼҵľ£ǹһһ
ȦһѪһͲа
Ӧױ޻ˡ
ʱ·˱ſܵ
ҲǣƭˣҲϱ
Ů˻ƴ̶ǿá
ҲǱƭģȾң
죡ﻢͷĴӿڴͳһ鲼棬˫ִҸ´ֱӰ˼𣬸Ͻ뿪
ƭӣءſҡ
κһ̣
Ѿƿǰ˼ǰ棬뿴Ż
ǣ
˻ûŵκǣڼϤ
һһҹ۾׳ɺңֻ͸϶ˡ
Զκ׷
㣬㣡
κƣ֫ͻһϻţֽŲѳ⡣
ʲô㣬Ҳûã
κǸ׳ˣ⿴ͣµˡ
һ¡
ҵıⵣ
κץסⵣݺݴͷϡ
ſã
ϷһĻ˶еɵۡ
ô£
Ů˰ɡ
Ůܸɶ
κ֪ǹ˼ǰĻ
ͬ־ǣ˷ӣãǸʶˡ
ﻢ̧ͷѪָ
±ŵˣɭĿ·ˡ
ǡ
׳ŵʣŮĵǲϱ
κֽŲõĳκܹﻢץȴΧ˸סһǰʡ
˵ѽ
ﻢͷ۴̼ʣԺһ
˵ʲô˵ô׼ϱҰ˵ľ㡣
ﻢ߬ȭͷûǰ
𶯣κűⵣ
˺öѪû°ɡ
ﻢû׼ѱⵣ
κֻһ飬бⵣֶȥѵһڵϡ
ã͸оڲϲҵ߬
СκʲôʱôǱ
ＸӣκʱҪԼƯƯġ
κţ첲һһҾͱץס
߳
˭˵棬˭˵Ǽ٣
ʵǷֲȻ͵ɳȥþ֡
Ҿô
һһͣΧ˺ܿ˴Ӧ
ﻢҲͷӦ
ӣϵ˾еԻ󣬲ȷﻢǲ˷ӡ
˷ӿ϶Ը֡

κʼץסһӦ
ҪȥɳʱֱӾͲԡ
ȵʩҲӦκҡͷ
һģҪȥ֡
ʣô£ǲ˵飡
ұ˽Ÿͣ˵ʲôûãȥɳ
˿Ҫֿãһһק
κκҲǷ֣߿
ſǡ
κӲģһŲץ˽ֺϡ
ĶǲЬһȥĵۣͷſ
κᣬסһ
ӣкã˰ȥɳҪôߣ˭֪ǴĸΡ
Ǻ˼ҵŮöû飬ûж󡣡
Ǿ˷ӣǴ
µҲ㿴ôϣһˡ
κ챧ŴȣԸǰߡ
˵ôٿɷˣĲԾƫߡ
˰ȥһ㿴ţֻҪû˵ѣǿ϶㡣
˵Ķģ
ﻢȥĿʼ
ʼȷʵС˼˰·δߣô˲ȫš
ǲ;֣˭֪
񡭡
ﻢĬĬŻҸϽܡ
κۼƼһĻָ̧ȥ
˷Ҫܣץסǣ
ΧȦ˺ס·
Ҫȥ»ûأ
ոץҸõأǿ϶ͬ
ѾȺ⻰ãϽû˷֣첽ܿ
ﻢѵöࡣ
߬ȭͷӲȥκζԷ˶ֱ࣬Ӹ
ʲôܣ˷ӣ
ﻢԽԽ࣬һݣǰײȥֱײһˣõϢĻᣬҪܡ
κż˳ŵȥȺӻĽվ
סǸˡ

ʱѾܵǰֱӰ˰ڵء
һͷϱһңɵɫࡣ
Сģκɤۡ
˴ӵЬͳһСŽͱȥ
಻ԣһᣬ첲ݺݳײȥֱӰѶԷѹڵء
ʱ˴ž֣סֳ
Сڵϡ
վӻúúõġ
κŸоֽŻ£Ҫǰͷק
һͷκϣǾ֡
㣬ߡ
κͣ½Ųοû£Ѿˡ
졭
κŤͷһߴƷˣ󺰣кöˣ˺öˣöˣǸƭӣҺòײܳһͱץס
˶ģ

ɳ
ľƼκ죬̲ס档
ֶˣ
֮ô̬ȣȻΪϴǴжץôһ׮Ͷѣֳء
κû˼˵ЦҲ֪ô¡
ǣΪʲôᱻץ
κǱôһʣ۾һգ͵κа˵
ƭӣŵųǸ˷ӣ
κϴȷź󣬸ͬһʮĹһѵ
ʦרŽվߣ˵̨̬Ҫÿ
רŵϵأȻƫƧ˵㣬ǿſ
֮вû˻ɡ
ɵһ¾ͦæ
ų˵ҪȥݣǶҪϡ
ȥһСƴ˺üСʱҲûǶĵС
ǵһΣ̫ûؼҾس˯һ
֮ϰֱһ½ÿ˶쵽ԼƷһҲû˵ʲô
ų˵һηʣҪúףһ¡
ôһףȫһ
㱻һһҹǲǿ޻Ǻûá
κǼ򶶶ҭǵ˵ҪɽȥҲң͵͵ҧǶǽһᣬܳ˾ǣûͬͱ˶ס桭
飬κҲܲµһ㡣
ʣ˵ȥΪʲô顣
ʶʡ
ֺܿ˻ǽ֧Ԯġ
κ˵ĶǶԵģ滹ʮˣǴ˿
ֵ룬ʱû˰¼ڹ
ƼѯʣܲȻȥ
ʱܣΨһһӳܺߣǱ뱣İȫ
κ˳·
ҪȻȻȥһˣ˵
ֻ
κǾҡͷ˵ðְ֪
ҵĻ㲻ͬûã˿϶ҪκŸ˵
УҾϻ
ӵݸ
Ȼˣǻֶܵ
ѰӷŶ뿪֡
κȷĸҪֹסĿ
£¼ˡ
ȵʱ֪Ҫȥɽ˼ҵϱҪ¡
Ժһĸ龰
κһιȥ
κеţصҲϽչ飬ȷûʲô⣬ϣκϢ
ܲܽˮæɾ
ˮëʪһѻױ
ܷѾ
ˮ飬㳹׸ɾ
κ̾洫
վſڣܶ



32 ȫǹ   ׷
κи͸ų￴, ŮϢģıŵ©һġ
ǣ
˵κߣ顣
⵽ôˡ
κץסû, ֻ˯ˡ
κиںͷסС, ɳ
ô
κؾϣ۾׳, Ϻӡԡ
֮ǰһֱױ, ̫ԣϴɾͱ¶
κǣʼ߽
ոϽŵ֮ǰ˵вУѾͷҪҶŸɡ
·, Ѿ˵
ֻҪһ뵽, ûȥسǣûһĻ, Ůô˸ק, Ժ󶼼
չһ룬ľ񱻴߬۵ܡ
û¾ͺ, û¾ͺá
κзյҲڲ, ԽԽ¡
Ǳץأ˾͸ǧУ
ʳ, ʹ
κ˳̧ͷ⿴ȥͼ߽
ô£
ͷһȺ˽Щǽȵˡ

ߵȵȣǼһ¸Ϣ˵һԼǴģôյġ
ֶӳֳ, ֳŮǼǵʱ˳򵥼һϵˡ
ֿСĻһ
ԭɳ˲ļлҪ֡
κͷȥǸκǲĹڿģ״̬á
Щô͸ôɡ˲ȦԼҾûź𣡡
û˻شΪָһȺˡ
϶ͷơ
ոκƼЩˣѹסĵ׵ŭ߬ȭͷͳȥһȭߡ
һʼžһ
ʲôأס֡
κ£ֱĵʱѾȥ
ͬ־Բ𣬳̫Ҳס
ס뻹ֵ˷ӣʱʱȭͷ
־κǱȣ˲۵Щӡ
죺
ǵû
סְץסǣǧܵ
ŽǣϿűѺĶ飬Ƕ֡
ȵĹǿһĻĵĿ־廯ΪŭҲȥһͨһһҹܵĿ࣬ȫһ
ֳ˲һƬҡ
˳ܣľֱӰѴŸϣ
ѹŵ˱òᡣ
㶯֣
ץͷץͷ۾
Ŀӣǧܴ򡣡
ˮ㣬ЩԲܵĹǡ
һʲôϣͷ˷̧ȥ
һʱ֮䣬ء
ȽȥʱصĶӳһƼһĻ󺰡
ס֣ס֡

ӳ֣ԭƫܵľͬ־ӾͰ˫ס档
ǵСڶ˵
ˡ
ǱոһĻҸѵġ
ƼȺиĸӰͷκ챳
տƼһĻŮѺúһٵģ˲Ъˡ
̿ŻôûУ
κи˵£Щ˶ץȥдţȥٱһȺù
κתͷҲˣԺ϶ǻ
дŨصĿǻֱӰҲ
κƼ֡
ǣȥ㡣
ƲͷĨᣬ˫ץס֡
죬Ҫúлл㡣
⻰˵̫⣬Ҳá
κ˳κֵ߬ݸ˵Ƿ㣬ʵǰѿռǡ
ǰ߳Ž׷
û
ʱκɾڵϣֻǺһңûüʡ
κּ̧һ£ƿͼǲһƤӦץǲ˵ġ
ⲻʲô£ǲ֪ʲôʱܻؼҡ
ո£˵¼ڹܻȥ
ͷһֻۣãǱˣոкüġ
պǵ˼ðţһࣿ
κĺȻ
ǲǲ֪ĵ㣬кܶѾѡ
̫߲࣬񣬾϶׷ȥ֣ѵˡ
κתһ˳ܲ졣

Ǳȥ¼ڹ֮Ȼؼңء
ͷһ죬ǵ㡣
ҹϻؼһʱϢ
˵˵£㿴㣬úȥס죬ϵ
κҴ̫࣬ҪǴȥԺа
ȻСκҲʹӦ
ջе㵣ģСĵؿ
˵ô£ƽס죬Ҳûвõġ
õ˵Ĵ𸴣һֱŵĲǰ
һᣬǰ͹ȥ
κʵһֱʣ֮ǰи˵𣿡
ûУҸ֪⡣
ȻκǴӿʼš
ϴ˵˵רŴȥسǿһˡ
ʱҲ˵мȥ
ȥسǣջ񣺡Ǵ˵ǰسǳ괩ѡ
ǰü׼ⶼ顣
ϾƽҪϹ·Ǵֹʱ䡣
µ֪࣬Ρ
ܺúõģ֮ǰ飬Ҹ嶼ȥ׷
û£ʲôǿ

¼ڹһҹϻؼȥ
ʱʰȥڸ˯һ𣬰ѷϱκǡ
ȵңʰʰѾ
κݾͼκڴû˯
һҹû˯Ͻ˯Ǹء
˯šκץ㣬ǲΪ̰ˣ˼ҲŶҵġ
˵ʼʱǵϲݣ棬ŵƷʹݡ
κϴߡ
ԼܷʡǺ£㳤ԣԺٽ㡣
ڴϣ컹û￴ġ
κ춢źںķŻ
ǣСڼˣĿΪ˹㡣
ΪĴˡ
ˣ̤ʵá

κŰһҹһֱ˯ѡ
ʱڵҩ࣬˵ǰæͿͷϵġ
κǱקͷͷƤڳѪֻǱͷסԶѡ
ٽ꣬κץ׳öֽ
æһ㣬ûȥһЩ߰顣
ҩȥκ˺õĺܿ죬ٹ죬ֱӻȥ
سǵϢһֱڴ
º󣬹ʼܱ߼Уʼʳ·Ѳ顣
ѾǵҪж
ѡֱȽƫһСسǣƷջ󲻶µĹ
ЩŮɳԷҲѡ˸ͽνıš
һѼ֤ûĻҲ
ųߣ㡣
ѡģҲƢСòٿغƭġ
Ǹأ˸սǮﶼԣ
˭Ҳû뵽ľŮӣȻǽ׸ߵǽͷ˵ͷ
֪Ϣϱ
˳ŸĵַȥˣѾץ
ضꣿκյļͣ¡
أսС˵ǻϴһˣֱǹС
κذѼϣá
ǴµʱһһϢ
ʲô
ұˣһӶȥţ֮ǰǷֲضǴլҲ±ջءһֱЦ
κüʱûץҵˣ
żǣԼȰϾôͶѣҪиվ
ǻңǸصġ
ǰصˣⱻţǸϵ
µʲôЦżϲúõһźֱֽ˺
ҵҵĿûôˣ˱ȥţҵĿҪβܳ
꣬ǵҵͶ󣿡
ʮࡣ
κ˵ˡ
ûٳǰһ˵ˣϴμˡ
̡
κ̲ס꣺á
ʱ䣬óء
Ҷ˽
κ¶Цܹ˵һڶǡ˺ʲôء
ٿٳһֽһɷˡ
ٸ֡ӣ˵Ĳ̫ԡ
ڣԼæֽġ
ǹⶢϱ
ûۣžһˤҡ
üͷǽߺȣ칷أ
ûһᣬ˫Ĩͷ΢̧°ͣվſʡ
磬ҽզ
κҲŤͷƽϴµǼӣȥ괩Ǽ°ѵûҴվǣеģ
Ҫȥ𣿡
Цһ࣬嶼ʹýŶԸմ⣬˭ҹ
ءĨͷ˵ǴӾ٣УҲ˵㱥Ӳ֪Ӽȥˣû׼ܸϱ
˵꣬˾ֱߡ
ӣ֮ǰӳ˵ϱ£ˡ
û˼Ҳûϵ
Ÿ첲ϣκ󣬵ɪϱ
ưġ
κ컰˵һ룬ոſʧ»
磬ɩӣæɡ

κƼ߽ڱϣģĶ֡
ӺŪæԭ
˵ȺȫǼſڡ
ͷǸ̷
ʣκǲס
Һǵģ
κﶫͷ
ѾһԶԶԣûҴطǾҸϱá

̧žСϣⶪۡ
ʵֹ壬棬Ĺء
κ첻֪ʲô£Ⱥе졣
ǣ£
ͷĶ̷߽
Ҽǵ㣬ϴκɳȵģҰ㵹ˮҽ硣
ߵκǰܣҪҪúллκǣЩˣһĻ𳵣ͻᱻͻؼȥ
κ֪Ϊʲô졣
ϴøɸɾһʱ֮仹û̫ϳ
ǳȥҪһܻȽ
ͻȻﵹôˣûʡ
ץ᣺ɩӣҼаʣȥ
Ҳȥ
ոջΧŵˣһԵشܣȿֺ֡
ǿɩһᣬء
ȻΪɶôˣӡ

κƼһĻǰŮǲ˼ЦЦ
ǴӺټˣԿ̫顣
ʵ鷳ġ
˵Եɺ󣬾վһûٿڡ
վģܺеһԱ
ǾרллκǣǣѾͬ־˵ǣκǿܾͱץȥǶǴҵľˡ
ллǡ
ôͬʱ˵лл滹е׳ۡ
ʱɽιӵκվſڣƼһϤס
ôˡ
κ죬Ҫؼˡ
ԺҲΣؼģʵʵˡ
ܾûټ档
ΪŲô飬ǶԸٻ롣
ＤĹǰŰʣһݹ˵
ô̵ʱ䣬Ƕ˻һĿ־壬ûôԸ˵óϣЩˣʧ
ԭΪоϵȺŮͲ
רŸл꣬ûã͸뿪
κͣôˣѾλøռϣһֱ͵ӿ·ǣͣסŲ
һ̾ġ
Ȼûһǡ

κƼ̲סǡ
û⣿
ոտžȺǡ
ָũУ沥ʩʽ١
ţһУӾͣ
˾ͺã̫ûôء
֮ǰʹǴļϧĸӦκҲź
Ӵʱ䳤㣬ЩˣǴǵëûУͰڳɷ֡
˳Ȼҵȥ
ﻹʲô飿
죬κ֪ʲô¡
֪ʲôʱҸ˼ܳǰͷװȣƽġ
ܳˣӵѶҩģڼܳϣȥ
ˣӷųĶҲԽԽ١
պֵǶʱ䣬ʱе䡣
жڸཻرߡ
һ콭ѼܳƽڿҩģŰ嶪ǰȥ
ϲ˵˵㡣
ԶξƼһܳһЩ
ɤ壬ҩģغҩģ˷硢ԡȡðĸӵҽվȱҩĵģϽϡ
һɤӣò˶ֹջĿ⡣
һ磬źȷһ˶ûС
ð̵ɤӣ̲סƣ磬ȥ
Ϊɶܡ
ɶû
ֲǸҩģ͵⣬ȥͺãǻȥ˵ʹҽվҽëŴӦòŻš
ʱ䡣
࣬ǻȥˣǰһˡ
òм졣ڱԹ
żܳʣˣ˵⹤ҪҪҪ㡣
㹤ֽӻû̫Զ뵽Ǻһͷҡͷ˹ġ
ǲУӸɻô͵˭Ҳҡ
һۣϢ
Ҫűأɲһ
뵽ʲôĴյǰʵ˵ڼĲȨǲ߬ɩ
ӷ˴Ҽ顣
ⲻʡţҾͲһȢϱϱ˵ҾͰǮܣ֮ҿ϶ҲܶٶٶԱ
ӣź
󣬳ԲԲãӺÿϡ
ܳڵĿ
磬꣬ǻһ£õĹأٽ֮Ĺϵ°
ԣһ¡ݺģʱǴһ˴һ㣬ǽӰġ
ǣʲôءҲ;ܾԸġ
ϱյ⼦ء
Ҫǲˡ
ļһ⣬
磬ǰæ϶۵ɩӡ
С
Ϊɶѽ
ǣֱ׳
ҪԶʳ


һȥкκʰʰκͻؼҡ
κҴ˵˷ӵ飬ﶼüҼһСӡ
Ǿܺߣĺϡ
ҲͶκȥݣס졣
͵ңκԸ緹ʹء
ǰӳϱڴڡ
ھѽ𣿡
ҲæҲЦʣȥģ
⳯ߣɾͳˡ
ȥģ˵飬ʺ졣
κģѯʣʲôѽ
ǴȥеƼҲڣ˵ҩġ
κ治ɫճɺãȥϽģʣɢģԼãһʱûպˣ͵Ͽ費Ҫ
ҩͷϡ١
ӵҽǣҽãҰҲڵҩƣҽֻܵȷݶ
κ뵽⣬ӳϱ
ȱҩ𣿡
붬ͷȵ˶࣬ӲʹĸСľͲð죬ҽվȱҩȱûУУû˶
Ǵҽأ
ǰʱҽվ·ȥҽǸ֪ೳһ˵һ˵Ƥҽ˵ڼ˵ˡ
ҩĻ治ÿһҪ˶ҩ
ѧҩʱרŸġ
ҩܾҲܺˣҪСġ
˿϶ҪȰģһĶֻҽûëͺ໰˶ŵġ
ҩǿ϶еģԭרľγĸðʲôǴ֪ҩãʱǣ塣
⻰ŲŲ㣬רʣسԵ£ģ껹֣𣿡

öֻܶ˶š
κҴҲвٲŵġ
ӳϱȷϣӳԸδġ
εһ˭֪δ᲻չ
Ҷһ䣬أ͸ʺʳ

κؼʱɸĽײϡ
ûüʺãϱ뿪ʧĺܿ졣
ϵģκ˶еš
ô
ȻǱ⡣

һŤͷƼͷû˸½Ų
ҹһԣûӦ
㲻ϲ֣
ҲУ۵
κ̹̲סʣ治Ϊ⣿
ոտ˵⡣
ӦѺͻؼˣ
ˡκŤͷײκҴӳϱ˵κҴ֧ҩֲ롣
ٶȵǿ졣ü֧־֧£Ҳûϵ
ôûϵκҡҡͷҸܾˡ

ס
û뵽ϱܾ
ƽҶͦõġ
κ챻ͣŲһͷͿɻ
ôԾ
룬ﻰ˵
ԼҪΧʵ飬Ҳţӳϱ˼ϵ롣
Ҳ֪涼ôģ񶼾жӣ˵ʲôǶһ
ģһգҾûȶ֮ǰӦòطУǸûᡣ
ᣬسǿ
֮ǰɳȴʱ̸ţвֵĺ඼Ѿʼժñ
Ǳֺãʱû׼ѹͷϵɽҲܰ
꣬ŬŬ
ɫƽԾüͷ
ôţӳ֮ǰ˵û̫ܡ
κ֣иоҾǿԣǰ۹֣ͣز⣬ҩֲأôС
Уͷϱ˵оУǾͲǣʵǲһôãԸֱȫʳ
ϾκҴǵһ
һ㣬Ĵϱġ
ظɷѹǽͷϿʮˣôܡ
ЩˣŲԸԼԼ
ϱĿ꣬Ǳżã֪Щ£ҲͲ˵
α˵˲ġ
κ쵹Ǳһ仰
ʵҲôã֪Էֻһţ;øûҪӦ
ҽؼңٶӵӰ졣
ʱֲĲ˫ϵ
֣˵Ҫ˵

ٽأһֱССƮѩ
үҪ꣬˼˼
һϣ涼ûȫ
¶ȻѩӰ죬棬ѹϱһ
κˮůѹأͿëŴ
ë㡣
ëŴëСëûȡ仧ʱֱС˴һоЩꡣ
ûɶ¡
ëŴеվԭصż֤˵°һСӡ
̳Ҹ̫ĵطº󣬲ſëŴ
£
ӳץҵ׳ʣӺסǲҲߣ
ôһᣬκҲﻹôˡ
ʵǣ˵Ĵڸ̫͡
룺˼ҵĲô
мãǻܶҩֿƲůһͣ
һ䣬˾ôѺá
Ȼûãͼţ˭ˣ
ǵûСëŴ½ͣӳ˼ǽһ꣬
Ҫ˵ȫУʵص㡣
ȥ
ġëŴЦκ죺ɩӣȻһ˶
Ͻ˵£߬ס죬˸
ëŴŽţ˵˵˵ӳ˼Ȼһ꣬Ҳڶһš
⣿
˲ӦԶӳʡ
ˣɡ
һ㶼ĶһԲ
һһſж⼦⡣

ֱӰ˸ȥ
ȵȡ̫˽ס
Ѿ֣ëŴų￴
̣˵
̫ϱҹһɡ
üͷ
ʶˣ
ʶ̫߶Ž
ǸոëŴ˵ʱĪ뵽ʮǰСʱ
Ҳ˰һѡ
Ҳˣͻͬˡ
͵ƻ¡


33 ҩƳɷ   ׷
һƬɫӭꡣ
Ҽһ϶, ôֽõĶ಻١
ӳӦȥŵ֯һꡣ
˴һ, ܾĸӹ
, ɹһȺˣȫر
κסɽ, ԶԶɹȳ, һֱҹ
һֱʮ壬ɢȥ
ڼ䶪Ҳʼָ
ǱȶȥˣسǷ๤Ҳָɻɽҩĵıů, ֵĿ
һ, ɢ˼ȫջҶء
, ůʱ, ټᡣ
κڽߣӳͷ
ȥָ߿ȫʮ˳ϴѧ
ӳ, Ҳûϵ, ֲ㿼ѧԼֶдȫ
ӳһۣ㲻Ͳ, Ժ˺أ
ϱûҵĸ뺢ӡ
⻰ġ
ӳǿûоͼŬȢϱɢҶ㡣
ֳһЦ
Ц
ӳŸոյĻ˵߿¸ʱ, ĵ·ݣҶ֪һ¡
Ŷ
һġ
Ťͷͳϱ֡
զôģ
κЦŴյСֹ
κҴ֪֮࣬ǰǸǵ𣿡
װͰ͵Ǹ
Ϲ˵֪Ƣͦõģ
Ǿȥûϡ
Ͳ֣ŬŬһУҿ
Ͷôģ
Ȼܿ̿ģʱӶĵ죬ٵȴء
ôܲġ
°ͣϱǰϹѧѧȻôãҪҪȥ
ңκҡҡͷһ˰ɡ
Ϊʲô㣬û׼ҲС
ϹѧѧôĶкöûϣҾͲʱ䣬úðҩľӪñʲôǿ
룬Ҳ
УǾŬԺкӣСϣҲúÿѧ
ֻûһƲ㵹ϡ
׼϶Կҧ˵ڵ꣬ǾҪӡ
ʱ䣬Լ϶׼á
ȿȿȣ
ӳĿ˵ĶԻ
κ̧ͷƼӳǡ
Ƿôأ

ˣûע˵ʲô
Ȼֱǰͷİʡ
Ťͷѣ磬ӳ˵ҪǼҼһ·޺á
°ֱӵͷͬ⣬ģ˭ͬ⣿
˶̫ͬ⡣
·ҲôŪ
ңŢô죿
취ģ·Ҫһֱ´ʲô⣬õ顣
⻰һĬĬ򸱶ӡ
ԴŮ󣬸ûÿ
סڸӸڵ֣춼ǷܣȻǺӵĿַġ
뵽һﶼˡ
˭Ҳͷ⡣
Ƽ˳Ĭڡ
ﳯسȥ·Ȼյʱ򣬹ҩĳһܽ
ݾͲ˵·滹խ
·Ϊ¶⣬ٵط˷ǣֵزУ·Ҳ̫ᡣ
ƫȥس·ƽʱҲߣúޣҲ츣Լ˭ͬ⣬վҿ
ҪǶӳڣֳվһƬ
ǽ˵һ㿴ңҿ㡣
磬ǿûǮש
ʯӻɳʲôģǮŪ
ҪɶɶûУզѽ
ûǮôʲôͻ·Ǿ̫ࡣ
·ʲôͷ
ôûСŲþվŴһ
ֱӳᣬѺӹҲ㣬ʡý꣬ʱɡ
Ѻڵɣȫ··档
ЩӿݵĵطҲֱʵڡ
ʱţǣȥʯް·ѹʵ
ƽ֮󣬼Ҽһ׸ɲݳ·һ顣
⻹󣬽ɹȳֵܡ
ߵ֮ǰܹĵط
ǵĲ
ɹȳ
һۣҹչĵأǿ⣬ٿϡ
ҳ˳
Ҳûɶһ
ٿ
κͷݣ
££߽߱ǽǵĵطѾʼҰݣֻбյһ飬ɸɾ
ԣеڡ
Цŵͷԣݣƽ
ôһѣһȻ򣬻
ǿأ˵ǰ·޺ãҲ·գⲻשһשôʵο·
𣿡
Կ֪ǴĵԣҪУޡ

·£ڽİ³ӳ֧½С
˵Žѹ˱죬ӳ˵·㣬һʮ֣һ˲Ǿ
ŲΪ֣Ǿǵ·
سǵ·ϸһ飬ܹʮأͷռǼһࡣ
޵ģǴɵɽſʼӣֱӿ·ǡ
˭·˭ޣƽһ¡
·ȻȻڽϡ
κţȻҪ·ȥҩ£ȥɣ˳ǼʣµĲһȥ
ȥҲûʲôػӦ¡
ţȰ·޺Ҫʱ䣬ڼҲܵǮʱϱٻУͲôġ

죬κһȥĻС
첻ǸȥУ
СͷԭǣҼǰ·Ҿ͸ˣȥС
κü˼ԽԽԡ
Уǽȥ
ܳû̫ҩġ
ʱȥУÿȥҩĻǺ٣һξͲôࡣ
żܳӶӲκƼ߸ˡ
㣬Ұ㡣
֣żܳǰơ
ȥУǽȥκ컹֪ǰô¡
ǣ
Сȥæģ´󣬾һֱڰæ
κͷСΧΧʱʱ
Щ𣿡
¡ģٸ顣
κûٶ˵ӲأȥлҲۣԸͰ
ĸ˱ƽʱһ㵽ļϣԶȴûô࣬һ죬ûĸӻʣ´
ȵطκ֧ϳںҩģԼӼд˾ͷڼܳ£̫Եĵط
ײռӣʣܲ
ۿҪܶС˶֣κѼ̫ĽѴġ
̵һμҩıˣѶԷУɻָ̻ȥ
˵
絹ܶ࣬Ȼ
ʮһĺӣûôôݡ
ȴҩ𣿼Ƹ඼õģʲôĶС
壬ҩģǺõġ
סĴһۣʵҩܵ𣿡
Ȼǵһ⻰侲ҡͷҩ϶ܵԣβġ
Ǿͱҡ
Էƿ磬ֱߣҪѰ
硣κ֡
һɥûУһ˫۾
㡣
ǻʣЩҲϣ˵˸ҩĴ
ԭֱӸģ϶С
żҲ˵ҩڼĲá
Ǿͻӡ

Ȼ֣ǵͷ
ҩ
һɤӸպȥ˴չʡ
ô
κһ䣺ҽ𣿡
иҡͷûУô˻Ҫûҽ
Ϊҩһûҽҩȥá
Ͳܹˣ
ܡ
κشô϶߶һ¾ת뿪
κҲ
˽һ϶ҽЩҩģǶ
вӦģȻҲ˺档
ҩж٣ж٣
һһʲôˣһҩģҩǮ䣬ǮԱ˵㡣
κҲǵһôһ𣬲ȷԷܲܽܣʵԽһЩǮ
ӳĲˣൽȥǶ׬ġ
һһߣʣҡ
վԲˣұǸС۾ˡ
ǸʣҪĶ࣬һ
϶ûУչ궬ĸҲ̫ĽѴ档κָżܳµӣξЩ
ϸȷʵͦٵġ
üͷ
ң٣ҿɲ١Բ˲졣
Ҳû˵Ҫһۡ
վߴߴġ
κƼ˿ҪҪͼ߹һˣˡ
ӵڶУʲôʱҲܸһˡ
ǰ֧飬Ȩ
ȨյܳǰǷǷҩ𣬻Ťͷˡ
ҪĶ
Բ֣ɫˡ
üͷκ죺զû˵ġ
ֻҪʲôʱ涨ҪԱš
Ҫ˲Ҫˣ˭֪մϹϵ᲻ᵹùɨˡ
κԲ˵ıӰȨ
֧鲱˺ȫˣ¡
ᵽȨܸоһۡ
ϴΣͲ㱻ڵ
Ȩҧгݵ˺£ҩĳˣǿûˡ
ߴһѽȨŤͷˡ
λͬ־ĸӵģǱĶ
κסͬ־˵ǴҩĶиҩԲ¡
ȫһ˵˭֪˵Ǽ٣û취ҹҩȷϡ
Щɡ
κҪõⱻȨƻأ⿴Զļܳż㡣
ܱ߼ӣֻа
㶼ܳ㣬ûʸ˵ǡκ̽
ôûʸ񣿡Ȩ⡣
κϣҲû
ʲôʸǰ¹ҩô
¶
˾
Ȩϣ˵ǱҴĿΪҡ
κСһСܵڷǿ麰
ҿǧҪע⣬¹ҩһǣ˭֪ǲǱģǧܳԡ

ˣԭɢ
УһСܵܳǰ֡
ûжҳ֪
ָͷĨһ룬˾Ϳ°ĭǡ
磡κϽȥ
̽󣺡磬ô
˶ڲվץסȨʡ
㰲ʲôģ㺦жΪʲôҪ
ȥسǾˡ
κŶ磬ڿɤӣ³졭
ѳȥĶ³͡ɶոǲֻһ£
УͻȻѣԼҩôûⶾģ
κץסҶһʱ֮û취϶
˵Щܽⶾ
̵ſȨһֱ档
磬
վںҲֻܴڵϵ˫ȷ֣Ӳˡ
ûһᣬһڱϣ̿
˺ˣûˡ
Ҫȥسǿ
̷ߣǻȥ
Ҫæ𣿡
òãץסӵˣһá
˵ע˲ӶתƵȨϡ
κ˲ϸץס
㵽װʲôģ㻹ңǳɷֲɴûˡ
ˣ
˼ץס㶪ȥһ߷ܳ
ȨΧ£ҡͷ˵û֮ǰרèԹ
ж֪㻹ڼ
ҡ
ǸϳȥϳС
һԾԾҪֱӶ֣˭뵽Ȩӣ׼ܵ
׷ɲܾôŹǡ
κۿһ׷ȥﵣ뿪̸硣
ŤͷС˵Ͻʰȥ
ȻᡣڼܳǰҶûء
㻹Ҫ
ΪʲôҪû˸ȫҪ
κż磬Ȳ
Ⱥ򡣡
Сżܳ첽뿪ķ׷ȥ


κߵ·Ͻͣ³
ô
㣬û£Ҹոնװġ
װģ
κ쿴̣ͼɫĵͷ
飬Ҹõġ͡
ס֪ûǾûʲô£ֻӰǡ
ڶװһĻʱӦϡ
κüͷһжأ
ǿũҩ
㣬ָŽ
ʳֶָ˶ָ
ʱǸ£û˿
⡭κһ侲ǣε飬Ҫллǡ
ȻȨôˣ¸ϳеľǡ
ܣԺҲÿˡ
ЦĿģܰæã㣬ҸҪؼˡ
˵Цݵ˵㡣
ͦϲسĺöࡣ
Ҫȥ
˵񲡺ˣܼš
κһʱ俴̣ڻȥû𣿡
õĲ࣬ʣµĻȥúõůС
κ̶֪ӡ󲻺á
ҲǣسǵױҪúܶ࣬Ժʱ䣬ﻶӭ档
һࣺһǡ

˻ص·ʰã໥ųسȥ
֪󣬵ǲ·רһָ̣ôߡ
סӱϵļˣǻе᲻á
ʹһѺְϧԺֻԼɡ
СС˸к󣬴һľȫͶ뵽·ϡ
û죬ŹؼҵĽϴɾ֣ڳſڳͷȥ
ϱǰȥǲǳʲô£
Ȩ鷳
ǣëŴ򼸸ȥУ˵ȥҩȫ꣬һûʣвûϡ
ëŴڣֱֳôҩôҩ˵ͷͷǵ
ЩûҽëŴֱڵֺҩǻȥôá
ڽųһﶼܾȡ
κҲܾȣȫꣿ
ԡ
ﻹһȥһμеϰߣ֮ǰȥеľκ죬ëŴ򼸸֮ץŽ
κ룺֮ǰ˵統Ϸ
Ͼ˵ۣûô
ѹǸϣκ̨ǰջְѵظһ²⡣
Ƕʶҩĺܺã
ȻҲû취ͣͻĸıΪʲô
ˣСӣ󲻵ˡ
ͦģϧҵҪȥ飬϶ǿѧϡκ̲סޡ
ȥسǣٸ͵ҩ͵лҹǻȥ֮󣬿϶Ͳҩ
̵ûǹ̡̹

ƾ٣һֱڼû򿪵ĳ棬õĸơ
֮ǰ˼Ըҩģ˼һ£˵ȥԿ
ҽõ֣ҽøߣֲҩ㣬ƽʱȥҰڵĲҩʱȥ
ֳĵطƱҩüֵߣʡ¡
ҽǶͷûôעֻܺòá
ãǾ͸ӳ˵Ҫ㡣
ÿӣƽʱеëǸе㲻Ҫҩ
һӾȥ
˶ӾͰëŴרŸУĻӳָˡ
һʱ֮ëŴﱨʱҲŷָðҩĻ٣Ķǵˣ˵ǴȥҽƳɸҩ
ҶǳǶĵط
죬ëŴӲ
ӳҪ棡
ʲô£
룬ӹҩ
٣ӿɶҽԼ
ɲȫӶҽЩûеҲҪԼƱ򣬿϶ĺá
ӳģ
ëŴ̫˼°ϵСӡ
ǣɩӣ˵Ҫͬ⣬ûƫУ׼ЧĶá

ᵽκոյҡ
ҲǽڼϿëŴЩûҽӰҩʱʱ뵽ġ
ëŴ򵱳ͬ
˭׬ء
ֻҪҩǲһֹֽˣܶһǮ
ǣţëŴȥʶӳκ̣˫¡
κصң̵Ѿ̫ʧԺתƵ̨ǰźϵͣϷŰˮѾС
̡κ߽°æֵ˵ĸҩ𣿡
ᣬˣ̫κ죬źúõġ
û£ңȥ
̫һ٣
ôУ֯ġ
κ룬ֺ£Ӧò᲻Ӧ
еУ϶󡣡
ϣҽεĶǴٹˡ
½磬ҩģҩȴЩġ
˵ȨƵˣ˭øҩѽ
κ첻еźûͨõģǲϳġ
Ҳõȱԭϵ⡣
̫룺ҩûУǸҩһ֡
һ𣿡
ǽҵĶطҩİҩװƿʱȡĩҩֱ̯ͿʱڻԳƸ
κ˼ճõֹƤҩ
ҩռ̣óȥֻᵢʱ䡣
ҩҩɶҪʱ䣬ʱ̫Ķȴ漫̣ⲻ㡣
κǿģûһᣬеʧ䡣
˵ҩ࣬ҩ϶ܹ󡣡
ɵɵ̫Ц⣬ҩͲֱӸĸġ
̣
̫ĺŽˮЦŵͷУ죬оҩƷ
ʱ䣬Ѿʮûҩ

֣Լϱæ
·ѹƽѾ̺ãֻճɹ
ѵһؼ磬һԺӣ̲ڣϱҲڡ
ŤͷݣյʲôûС
ɻأŵһɴ̱ǵζ˳ζԼݺͷҵˡ
һڴڵϣСţĲ֪ʲôϱ߬Ÿ֦Ͻ衣
̣ʲôء
սš
ҩ𣿡
ϴ𣿡
֫аɡ
κŤͷʣ첻ǻ˵
϶ˡ
ĲҲ
ϵϸҩԿ
찾þأĩҩҲѾãֻԿ
Ǻںһֻܾ
ϱϱڴϣСڱʱʱ
ſǣűϱͿͿĨĨɻ
úõģôҩ
Ҹӳãҩȥõ˶ࡣ
°ͣܵϱͿϵĸҩ΢
ģö
ٵȵȣҩ˱ɡŤͷ
κ컹ûͿã˰סҶҪҩ͡
ҩ鷳𣿡
ãʼҪѵʱ䣬ڲ˿ҩҪ죬ҩˮɸȻװƿУ˵ֻҪʱӴԱܾá
ϵĩҩ͸򵥣ֻҪҩĥۣҩͿĨ
Ҫƿӣ⿴ϱ
Ҳڸ£Ҽһõƿƿ޹Ҳ࣬Լƿ
Цһϱķӡ
κװҩϣϸǡ
һҪʵһ£ôǲҲ֪вС
ֻҪͨСϣѾˡ
ҩƤϣ˶ҩҲ˶˿ûҪ˼
ְѿҩϱ⿴ٿС
κ챻һȺһ¡
ô֪
ҶСͱ
ҩҽУȴӲҩС
κ֣Ϊʲôûҽ
Թɡ°͵ϱϣ˵汲ƶûµϣαҽˡ
ԣӵĲ඼ëŴ򿴡
κ첻˵ˡ
뵽ĵطϡ
ʵҾòȫ̹һ˰û׼ڱӡ
ʲôʱҲôκŤͷֻ̧˻ӣҪſѧܷ⽨ţ
ǳһɢ
Уţѧ¡
ʲôѽ
ְѴͷú͵һƬں󣬱ϱڴϹ
κ⧲󱳡
ҩСĵ㡣
ով͸ˣģ׼޷϶ô



34 ´   ׷
, ɹ·ϵ˪
վԼſڣԶԶǰȥҼһſڶռһ, ߬Ż, Ծ
㡣
ߺ󣬵ȼǰ·ϵĸɲ, , ˲Ĵӡ
Ƽ𣬽ŰԼǰҲϣͷһһ𸲸סɵ, ޼ɵȼա
վ·ߵĸ±˽, תصԺ
ɫ̼źɫ̻ңѬӶζ
𣿡κĺ档
Ӧò, ΪһרȥҤǱ϶Ȧ, ͵͵ѧשıܽʵ㣬ꡣ
һаСʱ, ճź», 濾档
ǰ֪ͨȫ˶ڼ, Ϣ
һ磬¶鲼ľң紵õǡ
ɨСɨһɨɾѻȥ
κԼǶɨɾ, źںĵţһһ·ӡ
ͷһԺϴ·ûˮֱȥ
ɨˢһѸҶϴһ飬¶һЩصò
ʵŲȥسʯ·һӲ
ͷԺﺰ

ѲñϴԺ߳
·ϻʪģ߹ȥȴһ͡
ˡҲ¶Ц⣺ĻҪõ㡣
κָ·ߣǱеСѷ죬쵲ɲʱûվȡ
һ㲻£зĵʱɳܱ֮ǰҪá
ȥ𣿡
ȡժһҶǰܶɵɵ㡣

ӵ·޺ãһ߿ʼתơ
ﵽس·ɾҪѹ
ȥػеļŮ˶ʼæҩ¡
ɻĵصѡڶסǿԺǸʱģ̨Ϲֳá
κ챧Ŵľ裬Ժһڵϡ
С̫ķԸҩģͷһ
ɩô裿ҼϴѵĶҪ󡣡
ľԲΣκ쳤ֱۣɹֱ
רҸģкüԺҩҲôۿѡ
Ҫ˰٣һҪȰ죬ɲôһ
κľ裬һ·첲еᡣ
˦˦֣ŤͷС˵ƺֱݾУȥ豧
Ȼһȥ
ãҪǳ꣬Ȱˮװϡ
κ»תֻؼҰѶȫ
µ죬̫£¶ȣƵĴ
κ춢Щ裬Զڼܳϣһ˸ȥ
·ƽӼ뿪С£˳˳Ժӡ
Сһѡ
κܳſϣԼȥ
Ųκ˵ʱߵܳߵ꣬һʱûع
ϹŲӾͷ
ǲƲæ
æӺţκ쿴ܾʱ
ȻᡣκסСĺӡ
վֱüѯʣô
һɫⲻǶӳ֪ͨ˵ŮĶҩ
ôС㷽𣿡
㣬Ӳ´㡣
ͷ̫ôɹĴ˶Σοһĺӡ
κۣճʱͰһĺӣѾ١
ϸ첲ϸ棬߬Сֿţһ°ͣ½ǰѾʪһƬ
ӿڴͳԼĴֲݹȥ
ɡ
ݹֱӵں°ϣַŽ͡
Ҳܸܲȥһ
죬ֵҲûܸı乤־һٶʵ
ǸŮɫһֱÿȱʳҪԼԼûӡ
κ첻ڣ̲ס˵䡣
ģûµϹһû£Ҫ·Ҳȥɡ
֪ʹչ
κˣָ棺ȥѹˮɣС
ԭΪ֮ǰµؼ꣬Ϊû͵ѲŴźӸɣû뵽Ϊ֡
ϰŵĻҲš
ֻһ뵽ԺҪ˼ɼ֣ҲеΡ

ĵһҩͷֳȥ
Ƚӵˣɷֲܲٴĥˣʹࡣ
磬ҩˣͷ춼ûۡ
ҲǣԼĨҩ鷳㣬ԼһͿ̫۸첲ΪɶƤҩžһ¶෽㡣
ΪɶҲУĨϴ̴̵ۣûסϴġ
ſȥǲǶɶ
֪
ȥëŴԡ
˼磬ȥ˵ҩҩۻҪң鷳Ϊɶһ𡣡
ûҩ۲ܳ͡ޱ飬ʵе㷳ꡣ
ֲҽ
ǡ
졣޿̣ͷڵϣ˵϶ȥ
ǽǲۣйʶ
໥ۣĬİѶӲƸƳȥ
Ǯһģײڽϣšüͷ͡
ϱ˵ģѸ˵ȥҲæȥ

˵ҪʵҪҪĶҩø˵
ץץ緢һʤ䷳
ٸ˵ҩëŴܣȥ˵
áǮվԭأӦ
´Ӧˣȭͷʹ
ͷųߡ
û𣬴Ÿϡ
ݿǿ飬һҶӶ̫ɹġ
ǮԸɶʱժҶû
СǮӣ˵ɩˮһμҩЧܺòãȫ˾ͶͣרİѴҶꡣ
۾ȫͷȥļУ˼쿪ʼ
ԣȻһȥʶӳ
Ȼȥ̣ҶҪҪժ
µ̫Ͷý̲סġ
ͷ̲סֹԴ֮󣬾û¹꣬ɹ̫ܲ衣
ͷһۣԷ͡
˳ƿӵĵأѾɹѿʳðд¶
죬а

صײϹˡ
ӳվǰͷƼ󣬻ɢ׷
Ҫȥϱؼң
⼸ͷߵ˳·Ӻͷϱһؼҡ

Ӳũ߷£Ťͷͼӳڸǰ
˵¡
ûҸһߣҪȥ
û˵ҲͲƵͷͰ·ͷЦ
ëŴŵظסˡ
ʲôģ
Ժͷ
ëŴȴչʣǽҩ٣
ӳЦô׳׳ӣһ롣
ȫǼš
ԡˣզ֪ȫˣëŴ˲òģҫһ˼ûС
ָܳϵĿͰֲϹ

κ߹ҩĺãҩĽûô
֮ǰܶ˾ΪҩֳɵģȻ÷Ѿҩ
ǶԱָã
κΪ˵ģ϶ػش𣺡ҩ࣬ҪƽʱȥҩģҪͼһϣҩƷָȫټĩҩȵҩҪ׬
ڣһҩȥô۸
һĸҩֳȥͱԭҩķҪ࣬Ȼ׬
κѲڴóݸǮǽġ
ǮϲؽӹЩ죬ϲľǮŻԼʵ
Ǿͺã¾ܼȥ·꣬ӵɡ
Ѷӳ˵û˵Ҫؼҡ
ûӳҪ顣
ǸʣĴҶܲգ
ܡ
аû꣬ȥ᲻Ӱҩģ
طƣиѣɳҲû취ȳʱûˮ
֮ǰǹ겻ѾɹðˮôУ׳ɿӡ
Ƿһֱ꣬ΪũǶġ
̫߿һۣ̫Ѿȥһ룬ϼȾ͸İơ
Ҷժժ껹꣬˹ССһ£ҩģֻҪԾͲ£

ͣͷһӻȫרĲժҶ
ͬʱᣬֹ档
˵ũҩ̫ߣҩļ
һͬ⣬ʲôУС
˴ҩУЩҩӰҶ
κ˽ģճ洦ȫɽȥι˼
֪ǲǸɺɵӰ̫ļʶҪٺܶࡣ
ҶռĶ٣Ҫ׽ѵ¡
ȵæ꣬µ׵Խȡ
̫ͮͮϣ˿ûҪ˼
ӵֻæţһͰͰˮൽ棬˹ȡ

κֱ̲סִ˴
ñ£ˮӶǻ䣬·ϣûһͱ̫ɹ
ǲˣ
űⵣλͣκߣװˮͰ߿µͰûֱߡ
˫ַκϣĴָš
ãءᾢӼ׵κֻҸطϢ
æأû˿ȻЪЪͰ
κ߬Ž֣
Ƕൢ󹦷һͷܻؼˡ
̲ס̾˷ñǲ֪죬ʲôʱꡣ
һŸĻҳ١
ˣⲻһֱ꿪ʼ
ǲֻ֪һ飬Ǻöط
ɺǣ˺ܶطʮУȫڶûͽŵʳôȥֻܻš
Խأڴǡ
Ȼѹ˵ΰˮ꣬ȥسǶʳš
ɺƱʳ϶ֹۡ
κûţһȥƱʰ㡭ȥȻȥﻹûУһϡ

飬˶粻
콭ֱӰκĻһ£ȥ
κ첽ǰȥǲɣڼûˣƵſɻˡ
һ˹صӣ
ֲʳЩˣͷš
κվڵױߣԶԶűӰк

Ťͷκ졣
զʱˣ
˵¡
ȻᣬҰ˽й̧ø첲ͷϵĺˮ˰պ
죬ɶ£

κ֣վڵͷԶĵط
ҸϼƣǰȥسʳԵģﻹûƱ
УȥճɻԣƱû˵ţ׽ʱϡ
κû뵽ƱǸġ
ֱӽҩģҪƱΪˡ
Ƽϴչӳı˵ǡ
̫ѹȥճʣµĶҩģܵԣͰѼƱҰɡ

ջһͷˮκӳ
죬ǴͶѣ˽½Ʊһ˵ץɲˡ
񵫷Ǹ֮ĽףᱻͶѵ
κƼκӳֳֻ
ӳкãǼǰʳûС
⻰ǲ٣ҾûʳάųԶӡ
Ϊˡ
ô˵ҲκӳŻؼȥö
ȻĿ֮£˿ϸӹɲá
ƾκκӳ˽⣬ôõĻãһӦ
Ҿ͵ʲôûСĵ㣬´飬ϻԼ˵
ллӳ
κ룬һ䡣
캵治֪ʳܲܳס
κӳκ죬ɫû䣬˵ȥء

ڻؼҵ·ϣɻ
ǰʳ
ԣôû꣬ȷʲôʱ£غʳõʱ䶼ȥ룬϶͡
ҪҪȥѴӳ
˵˵
˼ҲһǵģƱڿ󡣡
ջصңƱȫҳΪκ˵
Ǿġ
ȥسʳҿʺϷţϾ͸ͻ
￻¶ǿյģǽԼȥ𣿡
£ԽԽۡ

κĻҪѸ١
ûȵ죬¹ʧҹһܳص
κǱ⶯ѵģ֮ǰľţ
ڰУ
ϱҡ
κŰߦȷľϣڰú͵Ƶ
ôڲŻ
ȸȥģ֮Ǽҵ͵ʱ䣬ոǲŵˡ
κҡͷú͵ƹŵضˮ䡣
Ͻϴϴҹϴ趯̫ϴɡ
㲻СĨϵĺֱӰӸѵϹš
ʳݣʱҶϣû˽ȥ
󲿷˶ա
㰲žУسʳ𣿡
ʶ˲٣վźöˣڵ򡣡
κüͷһǳҪҪ˵һ
˵ˣʳû취ô࣬ܳԵĶв١
ˮϴһ飬šϺ
֮ǰӹϿͻҸǰͷһǰѶȥ
ǰ˵𣿡
ûüû˵ʱسǿʱ⡣
Ҫǲͬ⡭
ͬ⣬˭¼ĥĥ󡣡ˮϣϴɾšϴš

ϣκɲͬ
йһεκûֱ˵
֣ͨܽ󲿷⣬Щ⹵ͨǶţ١
κ˵һǲ̫鷳Ȼǻ취
ʲôŽţߵϴ
ǸĻشһԣʳܿƣֻҪ˵ӳͺá
С꣬κҲӳǸģϵֻҪףһ֧֡
̫⣺ǲ㣿
ʵһһ˵ķҲһӵķҲһԣҲ˰ң㹤أ˵Ҷһݹ֡
Ƿ㲻١ʣ˶ͬ⣬ųԲء
ֻҪ¶˼弸϶ߥŴӳͬ⣬档
ϸ룬ҲǲС
ǾģȥᣬֱӰʳջͬ⡣

ſҲһ

罭˵˼һ¶ظ֤
½׼ûԷǰұ׼ȫ
ĵͷҲôżмʮĶûˮأƱʳʰʰȥӲԺ
ϣ
ֺǵⵣܳȥûһƻ
磬Ӻͷĳݱҩ࣬ɩԺ
⻰̲סüͷ
ǰ¸
Ը£ǲȻҰҼҳݸ׳ô
ʱʣʣͶͺã
̫Զˡ
סǸڣǿǴӱԵλá
룬Ͻȥˮȥ
ûõҪĴ𰸣Ҳ١
ܹǰһ󲽣ͻ~
ȥתȥӲƣǿյԺӣڽ˱ȡ
ą̃Ҳ⡣
Ͽǽͷ̫Уꡭ͵أֻҪ꣬ɸԸҡ
ӳͷ߳ľǽȻ
Ǹأ
ǰΪǽǳʲô顣
ûȻߴ
̨Ҫ󡣡


̨һ㱻ӳÿ·鶼ܸӡ
ԭͦӲݸ̨ô£
ɴ֪ȫ̺ɳܵĶˣĮ̆¡
ڼ䣬ӳҳ֮ǰŵǷ˸ġ
񿴣˹ҪԶƻ
һǱҪָʱҪͨسǵ·Ҳܰ;ϣسǱߵķ๤ҲҪȥټ¡
ӳܰŷֱӴͷæβ
⣬ʱҩе»ҪͣһͣС
ôһҲ㣬ճʱ䣬Ҳܶ¡
أκӰſڡ
ӳæ𣿡
Сκӳ˳ְݹȥģҷģҩ£㿴š
κɨһۣҽӣҩǣ̸зȨ̿Űɡ
һˣһ
̿ţκܲȫ̫̫϶ǻᶢš
Ǿôҩǣ˵̣ϵġ
ӳҶģ⹤ô㣿
ӳֶһ£ģģ㰴㡣
Ů֡
κ㣬ӵĻټʮˡ
ллӳģʶӳӽǮô

ӳסʲôȥ˹ֿɲ٣Ҽһԣ
Ŀǰ֪ǳ󻰵˵ǰͷʱ򲻹ôһ³̡κЦ绨ãεöӳ۾ۡ
κ˵ӳȥҶŬӳᣬϸ㶼
ֱӰѶӳѵ·ס
Ҳû˵ʲôѽʱҪֱȥǮС
κ챣Цݣллӳȥæˡ
ȥȥɡ
ӳάЦݣ˸ߺ
ܵǮզôѽ

ӳ̾ţƼͷӰ顣
һ̧ͷſκ
иİվǣõסκȥ·
ǰ˭ѽ
κҲʣҲʶ˵Ҫӳ
ĬĬӳ
ӳɤӣ˼ңҾӳ£
ŻӵģǣΪʲôûȥУ
Уӳɻ󣺡Ϲʱϣûȥ
ʲôʱȥǶϣҩࡣ
ģ
Щ꣬İָҲĸе
ԡ˼ҵͷϴЦǶƽʱĥӶҪϴ󾢣˹ؽڶۣҩϹģ㡣
һ㣬˹ȣ˻һƽʱԵʹëӶð
ҩȻ˵ֱӰ˸κã˯ʱͿһ㣬һ϶ڱ۵˯š
˯õ㣬Ҳܾ㡣
ŻƶӳҲǿ㣬רһˡ
֮ǰȥϧü춼ûˡ
ӳҩûĹڻûУҲֱӿκ졣
ҩ໹ʣ𣿡
ûУǱͰװɢʱﶼ꣬ڽأûʱ
Żź
ʵûڼϼˣҲͲµûУǻʧ䡣
ȻûˣҾ´
УȥУƻҪ죬·ҲӦпҲæŽˮء
ףҹȥײײ
ӳ뿪̲סꡣ
ˣҶû˸ô˵
Ҫϰϰߣôش
Ҹ˵ȥæɡ
ӳţСκʱ仹Ƕ̣иϺʱʵûƲ
ҲͦãԺ󶼱ʶǴҲԽԽá

￪ʼתڸȳ־á
̫һȹһ죬߹££ǰ궼û
˹ά֡
ڣҩҶ裬ȴơ
̵˼һʼƣ⣬ҩľͲҪ
ϣ˼ʮ죬ųˣѸõҩȥС
ҩˡ
ΪӶʶ⣬ʼսսս׼ӭӵһɺա
κ쿴ʣҩ࣬ëŴ
ҩͣͣȻÿζʣһЩҲá
죬ˡëŴĨһǺˮ
ֻܳţҩĿ˹ˮ㹻
¹ҩʣ
һۣյϱߣȻȥ
㣿
ëŴһۣң
ţȥ
Ϊ˵˵ȵڶ쿴ϱ뿪ӣź֪κȥС
ֲҪæ

·ϣա
κעڽ£һɲϣ졣
ţǲˣ
һǾʹա
Ҫˣʱ۵ĹǺ
·Ҫ޺áκ죺ϱ·޺ã쿪ʼ꣬Ͱҩͣ°ɡ
κ֪˵ʲôŤͷ࿴һۡ
·޺ÿɻиͷ
ꡭҹΡ
¡
κô棬˳˵Ǿ͵ꡣ
ȷʵʺӡ
κ˵˵ţȻԾ
ǲߴ·ˣȥسǵģȥӦŶԡ
˵ͷŶûע⡣
첻ȥС
ȥ
죬ʣ϶Сȥس
κɴ۾ͣ½Ųץס
ģ
ģ¡
ڿɻϴ򡣡
ȥӶ£سΰò١
Сĵ㣬˳ȥس̽̽ɺãͷô졣
κȻסһ·ĵġ
Ƽ˵ϱҶˣȥ
ҵ㡣
ķŻضһȥſڵ㣬ֱȥǡ
κ첻֪ʲôӣôƶͷȥ
Ѵڻﴧ£κ춯켸ֱ֣磬ͷڷŵڲ
쵼СΪ»ʵǵԭ򣬴ٸĶ٣ȫľȫڡ
κԭأŴ洫ϲسſڡ
ԣѾȴԭҩ࣬Ҳ֪ôġ
֪Ϣκڹ˲ЩץŽϲ
ҸոգҸոա
㡣ڱϣ㴭˵
Ҳû׷
κ侲ý֪󣬿϶ġ
˫ֽ߬Ž䣬κһһ
ﶼˣժñ춼Ѿģϵظñӣժ
κ˵Щ״ΣŽ˶ھϲС
ȴ¶ĵı飬һۣٿһۡ
κЦݣ㶵Ŀ
㿴񲻸ˣΪʲô
ⲻǴ
һǣϱ֡
ϱֺ£ͷϣȥڴժñǵժ˼
ﶼ˵
ˣǲؼҡ



35 ϵĴɽ   ׷
ϱ, żܳǡ

ˡǲ뵽ʲôκĻ
ִӿڴͳһëƱٵݵκ
ǸոҩǮ, , ȥȥ
ǲǶˣκǿԸ˵ոյĻ⡣
, , ڼҪ㡣
κһ˵ǮͬǮ֮һ
ôࡣе졣
⻹ࣿڼмǮǵ͡
Ȼһ׬ȴһ
, Է, ȥָ׬ࡣﻰ, ¶˼
Ȼ׬Ķ, ﲻԺڼɡκ쿴, ۵ǵġ
ıײһ, ΢˼Ӧ
ʵҲûɹٴΣ㲻Ӧ, ԺͲȥ
ģȣҩһѾڼ٣Ժ϶ʣôࡣ
ںӱߣܲʪЬ
κԸȵ, ѾתȫҪ·ӡ
ġ
ȴڼ㣬󺵣ȫ׬ǮĻƣҪҪϱ͵͵ʲô
˵ӹõתֵУһ׬١
κ˵Ĳɣλ첲
𲻵£ӸɵӣطٶǮȥҲǰ״
仰ѽע
أҾϱ˵е
ʲôҪƱǮֻȥС
׬ǵǮںи򲻶࣬ϾҲֻ˳ʱʱһѡ
˼Ťͷϱײϣ̲ס֡
Цʲôѽκ֡
СĨϣûʲôණ
ֺǵЦȢСӶ󡣡
רֱȻһ£ָһ㡣
аȡκ컹ಹ䣬ǰ·ϴܳһӰŵһ
Цһ㣬ϲñܳ⵹
ţûʲô
ǰһĻһʱŲüͷ塣
κλζʱǰܳŮˣŽ첲վȵͬʱż̧ס۾
ҿ͡治Ҫ
챾ʹ٣ǰŮͷûס濴һ

ϼҲû뵽ʱ䣬ôƫƧС·ϼˣܱ߽·á
ûո£һֻץסĽš
վסʲôܣ
һκû취װ
֣ô⣿
ִվǰĽκ죬ԭء
ҡҡ

ˣʲôֱ˵۸㣬Ҳš
ϣκվڶϼǰ޵ķҡ
ʶ˭֪ǲһġ
κֻӰοͿԴԴվڱϡ
˵ɣô¡֡
Ҳ֪Ƕ·ؼңһӾͱΣѹͿŮˡһǵͨ졣
ô꣬ǵһ֪Ůôס
üͷû˵ʲô϶ϼͼ
ʲô˼·Ҳɫģ
ϹûУҶʶ㣡
ôϹʲôˣ
㣡
κһץסϼ΢΢ô֪ģ
⡭ϼʱɤһ˦κ֣·ֻͨǲΪʲô
·ͨУһĴȥж⡣
ΪǴؼ䴩ȥС·Щ·Ҫʡʱ䣬һһܳͨ
ѡ
ûУǾ۸һˣҵ׾ͱЩ˸ٵûˣһôżҡ
ϼûٴվǣ޵ҡ
κֿ޳ʱһԴ
ûϼק֣ס
һ
ȥ۵ֱ
㡣
ûһ£ȥëŴ㿴˵ӿɲá
κ쿴Ǵô죿
⻰ʵ֡
֧֧ᣬ˵á
첲Ųżܳһһѵײڵϣ죬Ų
ȻÿĶˣǸøɵĿ϶ûٸɣΪ룬޹
У
ҲԸ⣡
ϼܾͬ
ԷĻ׷׿ȥ
ϼ˫Ŀ𣺡ɳ£ʲôԸġ
߬סȭͷҧҧû˵
ǣȱϱôһˣҲþ
ûôࣺȻԸ⣬ʲôظҡ
¾ôˣϼš
Ȼأ޸ֲԸ⡣
Ҿôװױռˣ
¶һͣǲȻվﲻ׼ٰѱ˸ռ

κ춼⻰
ӹ
ǵˣڱε£ô㶯֣ڼ䷢ʲô˭ΪҲʹ㣬Ҫʲô
ϱ
⻰˵ȥǰװ
Դֻ֡
ϼڳˡ
ҡ
Ȼʶӵˣ͸֪ñմǡ
ϼŵ
ǰŮ˵ĻվŮ˱ǸˣһŰɷص
ǸǮȻƱҲС
ûСκҡͷﻹа붵ԸҪǻȥȫ㡣
˭أ
ϼվԭһţתͷܵ
üͷ̧ϡ
ȥԶԶſĵˡ
Ҳȥھ͸ֻӬƵģֱθ
ȥȥ
ҡִԴĵͷ
ȥ˻֪ܳʲô¡
ˡκ죺ϱȥһۿ˭ڴ¡
𣿡
ȥɣõҡ
ܳѾ뿪
κ쿴ǱӰе㲻
ּˣɩӣҸһȥ

һǰһܳȥκжвסֻܳؼҡ

صӣκǮƽ꣬˳ưѽһʱĻʳѸ
ȥ̸ǰæͿʼ׼
ֱãֶû
ȫκ춼С񶼿Ծ
㣬ôˣ
ԼǸСҲŵкʱ̷ϰߡ
һɰ磬컹㡣
̷ǰһȦκ뵽
ûʲôֻû𣿡
ûɩڣʺüˡ
Ҷûע⡣κ쳶һǳЦɨǰˣȻ뵽һ⡣
С񣬽·ˣȥļ
Ҳ֪ǶӳŵģҼǵý壬Ȼ
κҵȺѰ塣
Ŷӵмһμˡ
ӵݸС񣺡ҳ룬ȥһ¡
κȺһ壬ԺûˣȥǱ
ɩӣ극Ҿȥ
ڡ
κѾӲԺ
ĥĥ䣬Ǳ˸ȥġ
أϽȥ
û취Ŷӵλûˣֻ׷κ졣
ɩӣô㱧𡣡
ԺԷȥ·ϣûмˡ
㣬Ӱȥ·ˣһ𣿡
ǣ·һյģ˭ȵû˭Ȼ֣Ϊʲô·£ǰʡ
Ǵģ
һǴسա
κͣ½ŲɩӣҪȥ𣿡
ˣȥмˣȥҽǡ

ȥ
κ֣߬屻һ㶣ûüȥͱԶĳͷƻε˫ۡ
˭
˭ӳ˭ǽӣ
κǰƷˣĵ׵Ĳˡ

سǣɳڡ
ѯκˣǸףϴδȥκǵ硣
ʲôʱֱģǰûиȥ
κִ
΢΢üţǽȥسû֮꣬ͻؼҡ
飬û˵
һصģ
ǡκ磬ס̬·ϳ˵飬Ȼؼҵġ
ʲô£
κûټشһ䡣
ͬ־ǲǳʲô飿
Ȼشҡ
κսͣﲻȷԷҪʲô
еֿͣ
㲻Ҫϡ
Ҫ֪׳ʲô
κƼϱˣڵĶϼ
վΪʲô⣿
ϼ˲䣬κѾʼĴ㡣
Ƕϼģָ浽ɳ
ϼûţκôһʣɪ֪ͨȥ
ͬ־Ҫҡ

κ쿴ģһŭ
ûٿϼŤͷ硣
ողʲô£Ҹڻؼҵ·ϣܳ
˵ˡϼһ˫۾ӣϾҪ
Ͼ참ÿȺڵ񡣡
㡭
ˡվκЩãú˵
κתͷڰ׷һ˫۾磬⻰Ǳ˼
ʲô˵ʲô
ž
է졣
һϣ˴վκ졣
ʲô̬ȣ
κĿӣٴظһ飺磬ֵĳҸǰǴָں棬֪һԭأ
κ죡
κ촹˫ۡ
һ߶ϼһ¿޳ҵûˣҲˡ
⻰Ҳ˵κ첹һ䡣
ԭֻĶϼס߿
֪ݲңйϵǿңҲǸŮˣΪʲôȺң


ϼһ޵ʹѡ
ֻκ졣
϶Ŵʺš
˭Ⱥ

κ鸴ӣеزԾתѯ硣
ױ˵ʲô
۵һĨ˵񣬵һΰѻ˵
磬Ķϼȥлذ·ϣɫ⣬дӵ˵ץסڼ仹˸ŷ磬ͲΪڸǷʵ

κؿЩϬߵϼôҲû뵽ԷȻҧڽϡ
˵ѣֻǵһ֮ʡ
˭ģ𣡡
Ůƣⱻ۸
ĳЩŮֺû
ϼǰߣκǺߡ
ϴλΪκ¸ҵ¼е壬ۡ
κ֪Ժϵͬʱظ硣
û˭ģ˵ĻţͿҲҡ
ڣκ춼֪ϼֶ©
תϼһ˹ץס
κŤͷŸ첲ϵ˦
ͬ־ҽ飬Ůܲףƻ
㡭ͬ־ſ֣˸״
˵ѵʵ
κ¼ڹĵطǸС䣬վڣȴͬ־Ķϼ
˵ǴӼлذӵ·ܺɰѾļΪôȥļС
˵Ⱥǽ˵ǰӵ˵ץסĽôˣô㣬࿴һ𣿡
˵ǰӵ˵ͽسǱ٣Ьմĺڻңģ
κʣĿˡ
ͬ־ʵĶ⣬ǲҪʱ͡
ʵǸͬ־۾
ڸոգȻĪоǰ˻Уѹѹס

˵Щ⣬͵ȷʵ˵ǶԷܺߡ
Ǻƽ⡣
ͬ־üͷϼô˵
ǹҪˮЩ¸ûϵ
ôûС
κȥûȥУһ˵ѣ·ϱб˼
һʲγڶʣڻس·ײ⡣
˵⣬κһ£ǰӡ
ʣûĲ㣬ǶᣬҲֻӦҸҸƯġ
ġ
κ쵽׻Ǹ˵档
ϼκ⻰ֺü֡
˲һԼĲǣϲ͵ġ
㲻Ҫתƻ⣬ֱӻشҵ⡣
粻֪ʲôʱκߣɫӵĿˡ
µҲɻ
ϼ鲻Ծװɵ֪ˣǿ϶˵κǹϵһ㣬Źô˵ݺң
κƴڻҲٸš
ͬ־ûϵԼ֤˵ѡ
Ľŵףȵĺڻңӽ·µģſʼȵϨߣ˵Ҫһʱ䣬ȫ̶˵ֱ֮سǣ⻰ԡ
·Ӳ֪רǰ͸Ӵк
ȻܶҲ֪ͨλ
ٽ·ĹУû˳
ϼһʱͷȻЬһڡ
ҡһʱˣʵǻعһ˴ӣֻ˵ԣ
κ۵һĨ⣬ع𴽽ǡ
Ǿ͸л˵ܱ߼ûʲôߣǰǰֻܿߡ
Ѿͬ־˵³ص㣬³ص㵽ӣٴӰӵسǣ㱨ʱƲ˵ǲġ
ġ
ҹĻһЩԷߵڼ䡣
ʱ򾯷һСʱ·ֻҪʮӡ
ٸѯȷʱ䣬ͰСʱ㣬Ҳĵҡ
κŵ͸سǣûͣСʱͻس̣˶ϼ
뿪ʱʮ㣬ĵ㣬ڼʱ䣬Ǳ
ʵϣκĻҪš
ϼ˽ͬʱѾȥµκӳ
㵫˵͵ˣڼʱһ𣬶ҪĿš
ֳȫĬ
ʲô£

·֡
ܹŶ
ɷѵĶ
ʲôûͬ־ʶ
翴꣬ӡ
裿ʶϼ
ϼһۣҡͷǣҡ
Ҳͷϵ
иϼ֣ܼ򵥵ĺ߷ġ

˴κɶϼ
ڸʲô
ѾоԱٰռùԴܱģ
ҡ
ϼˣĴȱô
ľͬ־˭Ҳţϣһһȷ
塣
ͨѶҵĵ绰
ûӣ߳ѯ硣
ǿȰ¼Ŀڹ𣿡
ǡ
绰˵ѵˡ
ˣܽᡣκʶ
Է֪ͨ˿һۣû˵ʲôֻȷϣû
Ӹոձʵڣ˽µĶϼͻȻһ
üͷߵ˰ѽȥϸѯʡ
ô£³ת䣬ûȷأôҪ᰸
ͷҲ֪

ͬ־һȥҺ°·ˡ
ϼõĵĽѯʱϵˣȴϳκ
κ߬ȭͷĵؿͬ־
飬Բԣ
Χʲô
ӳ
ô£
һǿȰ
໹û⿪ӳԼκе죬Ķʼ
ϣӷ߳ûڵһʱ俴ӳ
ߵذ˵ȫǿȽ᰸
ʲôӣ
ӳȻðϣǰһ𡣡
ĵĵ绰
ָָڡ
ӳ̧ñʲôʱǰ참绰֪ͨɴؼֵغˣ֤ݣܺȫ£ѯʡ

κеַǽҸ㡣
ӳ»뿪ӰҴȻæ
ֻжϼɾոյڳ˶ѻΣ°˴ȥ
֮ǰ˼ܺˣξĶࡣ
ҶæһӺ˻ڵκ졣
κ컺Уס߾硣
ͬ־ܼ𣿡
ΪԼոΪ̬ȸе˼Ҳ᲻١
УȻڰµ˻û취
ʲôʱܷ
Ҫȣģԩģǿ϶ԩ
κл
ţκӳߣǶŵ
ɩӣô
黹ûƻҪȼ졣
Ǹû𣿡
ûˡκŤͷѰңӳû𣿡
ûУһأûˡ
һȥʡ
κһȥĴ𰸡
ӳֻǼ˽⽭ճ뿪ˡ

ӳǸŻشӵġ
һʧˣö涼еңϸɻΪüìܡ
κһȥسȴû뵽ײбȶֳ
һŴŸñӵ˩һǣڽϣַھŶϳ϶ȥ
ǰӣдȸŶһ·ţѭš
κһμүү
׵·յģӣ·ѹǧأһǰһ˫ľضŽż⣬ܱߵһгš
κ챻Ⱥǿ
󣬽Ҳڡ
κ۾ǰһĻ
ĿҲ߿κĿ⣬ڡ
ȥȥ
κȺ׷ڱϣкü飬ſԷ˵ʲô
˵ʲôأǲˣ
ϿǵˣһֱڽϣһᣬϥǲڵϣסƲǰߡ
κ۾һģƽʱôһˡ
ǵһμ棬䣬㶫ĳģ춼
ԽۼԽ࣬κһ飬˸Ե
½ȥȴûз϶롣
δκ׷飬תɳſھײ硣
黹ûΪʲôͰνֶ
ʲô飬绹治֪ȥʡ
ܿͳһõϢ
޹ģνҲͻ
ɷֲһע¡
ҪԹֻԹҳ˲¡

κ첻ǵԼô߻ġ
ֻǵþسǽֵʱصණĿġ
صʱײ϶ӳ뿪ʱպøӳ
ӳȥˣ
ӳɫӣСκʱ̫ʱسǼסһϡ
κ֪ԣӳسԭҲмҡ
Ϊ
û°ɣӳĵĿκ졣
û£ӳ⼸ȥسǵȽϵĻ
ףֻȥ
ӳκıӰ߿׷ȥ
Сκм飬һǸ˵һ
ʲô
ҵõϢȫժñѾֻҪдݽȥֻҪش⣬׼Ҳ׼
κ˾񣺡ģ
ԣʽʱӻ㡣
һȥ׼
ӳκ쿪ĵıӰе㲻ġ
õժñϢͬʱһϢ
˭ҶժñҲܡ

κ쵱ϻȥο̾Ϳʼ׼
Һģһʱ֮䵹ǲ֪±ʡ
һϷӡ
дҹȥسǵģžײ֪ࡣ
Ϣ㡣
֥֥ز٣ƼԺﻹһˣɴκ˱߱˵
ԭ죬ģɼ³Ѿѧ֪ͨȥسõ
Ϊ֪ͨ飬ײνֶеĽ
죬ҸĸУѾȷʾժñĿԣھкܶţͬ־ѾкܾõĻᡣ
ժñѾڽ׼׼á
ܳһݡ
֥֥ӿڴͳһţֱԲһһҪֽ
Ұǰ׼˲ݸ壬پ;ɾΪģֻЩ
κбŷ⣬ȴء
лл㣬ǶӳѾʽӵ֪ͨسժñѾдһϵ飬⣬Ǽʱꡣ
̫ˡ֥֥ģһЩ㣬ңʲôʱʱԻȥȡ
κЦһϲ㣬ѧУ
󡣡֥֥֣·Щӵȫɢҿʽؼҡ
³ɡ
졣֥֥ץס֣ҲڱȴĺϢ

֥֥ȥĸ죬ʰ뿪
һ·򱱾˫֮ľԽԽԶ
κ죬һ֣ذ齻ӳС
ӳҪȻһȥκѯʡ
ȥôˣҰѲϾߣαһˡӳס
һǵĽȥس
ӳ⻰飬վڶӲԺ£̫ɹͷǡ
ڣ嶯¡
СκҪȥ飬ȥҹǡ
ǲεɣس˵ժñרר¡
ܻϣӳ°κ棺ȥԿ
κǱͷһˮ͸
ӳѻ˵㡣
ˣȥԿڲſʼһллᡣ
һ仰ӳŤͷȥκ죬ԼǼ뿪
дֵ˲࣬дõľĿǰ⼸ݣȥ
κ߬ŷ⣬ҧ׷ȥ
ӳ
ʲô飬Զ׼ɷйϵ
飬ӳǰŽسǣֻһȥժñ죬һȥ˹硣
κٴվڹſڣׯĻ޹ġ
ºվڴŶǽӰ£Źˡ
ô⣿
ͻκһ
ĿȥͼվŸˣŷУɻĶ
ϴҩ£ʱǸҩӵǸˡ
ʲôʲôκ컹֪
ͬ־ãҵˡ
˭緹Ϣʱ䣬ȥһ
κ죬ҡҡͷˡ
ʲôڵǣ
κûϣֱô㡣
治ɣȥ濪ᣬҪܻ
Ҫ죿κż
˵ҲҪ֮󡣡
졭
κʧ飬ǰ˵л
лл㣬ҵȼ
κס
һĶŹ磬ʲôأõʲô


36 ָ   ׷
κ챧Ŷ˼ûȨҶ
㲻, ǲ飿ಽơ
ŷеס֪ΪʲôͻȻð̲סһ䡣
⹫ǰҲû˵վ, ̫ܵ˵㡣
ⲻǵ, ôǲʲôô
ԭֻ˵һ, ֱӱôñ, Ҳˬ
˵Ķʲôվţҿô֡
κǻ˫ۣȻȥ
ȥ˭֪ǰ˻᲻ٳʲô۶ӡ
κܿһξŻͷոնŵĶ˲Լͬȥ
Ȼ, Էǳġ
ûȵ, κ룬ҵժñ, ڹԽ, ܽ
κ쵽ʱ򣬶ӳմ߳ϹЦݡ
ӳ, ô
ӳû뵽ײκ, Цһ㡣
Сκ㲻ȥǱˣ
Ǻ, ˡ
˲ڣҾԿȰϵȥһܳɹҲͲ鷳ˡ
⡭ӳ, ô֣ҴȥֱӽȥС
ã

ν֮سܱ߿ʼԴ
˵ʵû죬ֿʼ֣ʼɷ¡
߶ҪժñԼˡ
ñɲժѽ
κٴسǣ¡
üͷû뵽ᷢչ
ڴϣϢϱ˺ݺײϣһᣬļײǽϲͣסŲ
۶۵ۣվӣͷеĲʧ
վסκȾ׷
ǰͷҲصܡ

·ߵ⻰к˴ǰȥ˸ס˵ڵء
κ˱£һ
ûüߵǰͼץ˷ݣѵѹŵˣհļſڵСͰ
ס֣
κԲһ˫۾˵ͰߣһƵ
ϧļѾˮ
κæҵͳ飬̫ɣͿֱдּȫγһɫ
һ˲䣬κѪҺԺȥ
߬һֽ˫ͨصѹڱϵˣһȭһȭȥ
˭ôɵģ˭
˱Դϰæ˿һĻһʱ֮䲻֪һ
ˡ
ôȥҪ¡
κţþȥ
ӳ֮ǰȥ飬õš
ҡ
ժñûϢҲûϢ
ֻŽڹȵǣ¶ᡣ
ȫˣ
κڶֵʱ룬󵽵˭ڰŽҲվ
ǲԺļᱻ

κӲ˵ɷӴӵġ
ڵ˵ѾץüѪۣʮǱ
Ůдĵʲôôš
öѧȥѧ֪ͨ飿ڲ²⣬ʵеࡣ
ö𣬷Ļǰ̡
κ˲ź
κԼ侲
ǣҪҸ˵ģûôϵȫҵδ
үүܲܳ
ܲŲѹĴɽ
ôأժñ롣ʵе΢
ǡκûϡ
ǡ
סκˣԼͬطſ֡
κеķֺöˡ
֮ǰ߶ָ𱻰ڵˣɫӵȫκϡ
ϧеǡ񡭡
κſڣû˳Բ
ˣִҲÿɢ˰ɡ
һҲ㳶ƽ
Χſø
һĹ˱ſ
У㻹û˵˭ģκץסˡ
Էƿ첽ǰܽȺУܿʧ
֮ǰΧ۵˻ס
鶼ȥԿĿ㰡
û׼˸ɵĻǺ£ʡժñǻɻ¡
˵һǡ
κϬĿɨȥ۵׵ŭ𶼿Ҫʵճ
ŵøոļͣ£תܿ
ֳֻܿ߳ˣͰ˭۾ˮ
ȳһֱ꣬ˮͺܶ࣬ˮϡ
κֵģվڴ̫ȴֽű
ŬŲȰ취תʧڽֵϡ

κ챳ǽϣСͬסԼӰ
˺ô󾢣Ŵס
±ţͶڼ¥ߵСͬ
ס¥ˣҪȥ
ѯʵַͬʱҲȷѾһȾ͵ȵ¹Ҹ߿գƼһ˵Ӱ߹
κʮָоϵ㹻
ǣ
ҴҴСֱͬ߳ǰ
ϵģʵһ侲۾ɻüͷ
ô㣿ôô⡣
κû˷ʱ䣺ǣҳժñ죬ǲǴ֧ƽ
Ȼ²ҹܣسժñ졣
֪뵽κҵһ䣺Ѿܵݽ룬֪𣿡
Ϊ»û֪ͨȥ
֪ݽȥڼǰɷĪݺڻɳ
֮󽻸ժñļҲһֱûõظżͬһʱǴ˵ģ˽
죬Ҵļһ飬·ֱӱ˻ٵ顣
ǣҪκţƼԽԽüͷ
ߣһȥ˵¡
ңһֱϴŮĻе졣
ǡ
˵
ҿ£κ춼ûʱȥһֱ
ŵˮ££ûʡ
˵
κڳ˵ọ̈̄ɫԽԽƽѾ߬ȭͷ
ǹ˼Ҫһ
֪ʱ绰˭𣿡
ȷһϢݺɷܺߣ֮ǰӸûʶһǴ绰˰ŵġ
Դκ֪ժñسͷתƵسϡ
û֤ݡ
ӦϢû֤֤
κ룺û취Ӹìܡ
ףȻǸûᡣ
죬һԵݸժñ죬һᶢš
ģ
ң
ǡֻ⼸죬ǰʮܵĴȫ꣬ͻȻԮ֣еû
κԼһ£ʹ侲
ǣܲܽҵֱֽдҵģͲ
񲻶ɫһ䣺Ҳʱ䣬Ȼæдٻȥ
û뵽ӻæ˵һۺĬϵͷ
ȥ鷿׼ֽʡ뿪
ǵôд𣿡
κͷǵá
Щ죬㹻

ϣκסһ
̫ڣһ·ϳʲôɾͲá
κڿպһҹ͸뿪
ñ˿ܱ˷ͨ·
ųصκ򵥸˵ͣȥسǡ
ɱһļȴ֮ǰϵİ汾
һ죬Ǳ
а˫ֵڹܱ۵ĵط
ֻҪڣʹûҪˣһ˫۾ʱʱ̶̿ڶ
һȣǼȥ
κɫѿǵõһϢ
ˡ

κڹȴʱרһ֪ͨġ
ڹſڶ׳
κ죬û뿪
κл磬ֱɳȥ
ܵʱͽſڵŵĽ
ҲͰµʱûݵǹͷӡ
κ˫ַ¶ЩĵһЦݡ
ͷһָۣĦֱϡ
ûˡ
ô˵
׷㶼ûü˵ܵˡ
վȺɤӣϸ˵һ顣
ʵ֮ǰκЩ󣬾Ѿڵ顣
ϵûϼӵˡ
سϸǼҵǻǵκ죬Ϊ֮ǰҲΣǵиܳԵˣÿ㡣
֤֤ϼ˵ѣƫƫû취᰸
֮Եôʱ䣬Ϊϼ״潭ǿҵСҲûãһֱҲ֤ݡ
ϼ˽һκĻһҹ֮Ȼͱ侲
˾ҧһ㡣
ڣиϸģȥ˶ϼĻŷˡ
˵⣬绹һκ죬ɫӡ
ǻʱģѯʣӳסѹŰ˵˱Ӳġ
ʱʱһ˵۾顣
Ƕϼз͵ҽԺҽԼ飬˵״̬ܷϵҲŲ
˭
ϼȻ˵
˳Żת£ϣ˳ϣ˭Ҳû뵽ͳسϡ
ӣ
ӹֳǰȥΪʱǳˣһĲϡ
ѾǱݺؼҰɡ
⻰תصλ
ǽһ䣬ɺǣ飬ûôס
ϣƽ鴦

о𣿡
κܸоһΡ
áϴġ
ſֿǽڣɫࡣ
У̫Ѿ϶߲·վţȥ⳵ǻȥ
ϱסˡ
˽ӵġ
վȴʱ˵̬ȾѾýʲô
νǴΣȫسǿɶ
ߡ
ϳɡκǣվǰ
磬æôˣ
ڼ䣬κһˣκȰȥ
ɣҽʦ򹤾ߡ
κһͲ棬ŸĺãϽѽϳ
⳵ߵĺκڽߣһֱע״̬
۾һһϵģʱض˯ȥ
һ·߽£ܿļڸϢ
һпĬ
ȵõϢӳϹΧ⳵ѯʡ
磬ôû˶ݺö࣬ǲЩ춼ûԺá
ۡ
졣üͷ
ͣ۾һֱš
ּſڣκӳæš
ӳҪ鷳չһ
չˣչ˵ġ
κһ㶣˵Ṧּӿüˡ
һȫİס
룺ֵǶӳæдģѾֱӻؼңЩļˡ
ΧתƣʱҲһ±ơ
κջߣǺ£չҲܰĵ㣬ȻȥɣЩ죬̶û˯һ֪϶ġ
ʵе롣
Ȼصң̵Ǻ侲˵ˣͼԼλϣɹ̫
ɺҲ״򲻶
ҲʣͰš
κѽˮʱ룬վſڡ
޽ˮЩ
κˮ裬ӹһ䣺̣ҪҪȥ
ͺãˡ

κȽ˯£ת߳䡣
͸Ժſ⻹ͣŵ⳵ź֪ʶԼѸǵ
硣
κſڣ³
ô
ϲˣ·šȻǹġ
ܹ˳˳ժñ´ķзֻɷҲĵԺӾͻĸá
κһֱڻĲó
ţ˵ǰƷ٣ڹϣ߹ϵߣһҪ
⡭
κ󲼴һƾָоܲ³ʲô
͸ڴһۣëƱһŵĴŽᣬһ
磬ôǮ
ģ㰲ţҲòκȻ˵
κ̧֣Ǯµݻȥ
ҲգڹϣܻǮ
ҡ
ģһʱسǿҪ죬ʱȥꡣ
κûգǾ͸úõӣᣬһëԺ۵Ķ㡣
һ⳵κ췴ӦĻᡣ
ˣЩ϶ҲûúϢҲ㣬ؼˣæء
£ȥѾʼա
ϧճɿżɺʳѾʣµģǸɱС
κ߬Ų׷ͷҲص뿪Ųӻݡ
ΣҪժɷ֡

ҹʱ䣬κ챻ѡ
ʶߣ˯ڱϲһ
һѵˣѵûа㷴Ӧ
κᶯӴž͸ܵʪ
дΡ
ҹһƬκʲô
ʶԵ֣ʪ
ˡˣ
κ߬ȭͷʪĸо˲俪
ϱ
ӴĶ֡
κŹϻݡ
ʲôҲˣֻǲϡ
ˣˣ
дˮ
κشϣҾãүڸǰʾǿ϶ɹġ
ûش𣬿κѾȴĴ𰸡
ʶν֣֪治¡
ǾٵȵȣȽ

ˮµĲֻ࣬аҹͣ
Ȼֻʪʪ ˿ϣ
µĸӶʼŬոˮա
Ҳ»صӶŵô£ҩģɲٳ¡
κȫעسժñϡ
˭Ҳû뵽سǳˣժñĽֱӱʱֹͣ
سϱٱֵݵĲϡ
ƽʱ˿ۣܻߣ֤һ㱻鴦
մժñ뿪κ죬þ磬Ϳ汻ߵسȫ
˵ϱץҸ㣬Ӵĺü꣬СĲŻûá
㻹֪ǰҽԺֳܣӵŮֱӱԺû취ٻС
ɶϵǣ
ɲզأҽԺݣ׿˵Ļܴ
ϱҲ̫ˣôҲǰ̿Ц
˵ɶأ˼Ź٣ԺԿĻϰգ
һ㶼಻壬ûӡ
κվȺУŰæ˵Ǹ˱ߡ
￴δıԴ뿪ȴĪ졣
صҺ󣬾ͰϢ
ۿץߣá
һἸʻҲȾ
ôģ
Ȼ㲻֪
κ⼸˵Ͻ˫۾ѻ̻ȥ
ʵҲûʲôȥ鲻ᣬô
ûܵӰ죬ʮĶأʱû
ӳѹסȺˣڣ˶
һ㶼ûУ
ҩġ
ҩĿ֮ǰȫһ飬ڣ֣ʮ¾ճɡ
ǻϢĺϢ
κ쵹뵽飺ǵʱֲô죿кü˵ĽѾܻԼϼҡ
棬سǸػ㼯ˣָ϶Ҫȥ
۾ֻʣԼҲҪա
˵ҡκ첹񿴣سժñͣҲǺ¡
Ǿץʱ䡣

ӵˣ˼ȫժñϣȫû˼ֵϡ
μǽҲû취ѹȫˡ
ժñǴ£ȽҾܻؼңҲ͸Ҷûйϵˡ
͵һˣŲ˵ò˵Ļ
Ҳǰһ£ǻָݣҲûᡣ
˵ʲô
˵ĶʵԼ֪飬ҾͱٵⱲӶϴݣԺǾͲһ·ˣҲѹҡ
ݵ˭ֽϻһܵ
ǻ˭ô룿ɨȥ
ûվǿ񣬴඼˼
УȻǶ뷨ҲǣǸûϵ
κϵʱֳ䵽С
Ťͷӳӳۿ͵գҲҪһɡ
һС˻վڽ󣬿Էǳˡ
治Ҫƽʱ糤̵ģ߾ͷˡ
Ƕһģòи뿪⣬˭Ҳٰط
㡭
ˣ
ССŹһˡ
ӳŵĴǰǲļ
ԡ
ӳЦųȥ򿪡
Լ뿴ģȿ棬ɫе㽩Ӳ
һᣬŻɫࡣ
ǽҵĽˡ
֮ǰӲվǵĽԭû
κһȥʲô
ӳ¶һЦ
£
κ⻰ȲļѰȿԼ뿴Ľһʱ俴
ˣԺǼҲ޲׼
Ҳûʲôνĳɷ֣ѹϡ
ɱǸ飬վԭû
һ̣κȻڽϿ̵Ӱӣ¡
ɽû̵Ĺκ쿴ڿġ
ӳļó
Ϳˣļ˵ӽ쿪ʼҾ͵ȥˡ
ȥȥѯʳ
سǣժñѾҲҵҪȥˡ
Ժô죿̲ס
ҽҪ˵ĺ顣
ʲô
ӽ쿪ʼΪӶӳӳЦ˵Ժ֡
⻰ȻЦһ
ո˵Ҫûϵģվڱ֣ȵȫ뿪

ոջŵˣȻɵˡ
ⲻ԰ɣժñҲ㵱ӳɣ
ļ˵ذ죬Ҿ;ýܺʣҪҩⷽ棬ĸ࣬ǵ˼ý﷢󡣡
⻰סĲˣиӡ
ӳˣأǲҲܻȥ
Ӳ
ӳû˼ǵ۾Ϊȫ棬ֻһ뿪
ٵȵȣǻлġ
ǡ
͵ɢˡ
ӳסѹˡ
κʼľϲڴ㵣һʱ֮䲻֪ôƽ顣
ǽ߹סˣǸûȥˡ
ҲˣŤͷ弸˵öӲ˵Ǽһ£Ը쿪ʼա
ҩĿɲˣȵһ֮󣬻Ҫܹһˣù˸ҩ˵һӵӡ
֣ɽһأ϶Ҫȥæĸ
֪᲻ꡣ
꣬ٵͲˡ

˶û뵽ӳǽ
Ȼ治ɱҲ뵽һ¡
ֳɷֶУǸס
ĸûᣬոκ⳵ȥسǡ
ҵϴɾܹȥسǽˡ
үүڽ죬ܳ
վ⣬̲סĸκ˵
֪ǰʱ䣬Ҷġ
øֽڴ飬ʵϣĥ
κͷһִϰοʵǿĵġ
ͷϡ
һΣżãͻүү
ԴүүٱץԺеүүҪģټһۣ̫ϣİ
κıүүǾһžˡ
û
Ŵ򿪣үӴ滺߳վſڣе㲻š
κߵǰ
үүؼҡ
ǰؽѵõһ죬û̫
үȴùĴۣԭأһֱҴߡ
߾ͻͷһ۱
ϴ𣿡
ܣүүԺǶطϵϴɾҲڮǡ
κһֱû죬֪үӿ
ʼţϸֱ棬ŷ̡
үӼ̫¶Ц
ãܼ档
̫ǰס֣ʲôԺǻдѵҪһһǿϴȢϱδӣʱ򣬻æġ
æ˺ãæ˺ð



37 Ϸ   ׷
үӻصҺ, κͷֽȴ֡
ָָΪ
κͷסվ̨ϵĽ, ﻹصո˵Ļ
ٵض, ǻɻʽ
ճɣǸԼܸɶ, ȥĵ, ȥҪҩǲ֣ʣٽٷ֮ʮӲ
ģǸɶ٣Լģõȥ, ֱӸҩǮ, ǡ
ɶ
⻰һֳ˲ˮһ
꽻ӹ, ڵسǹԭӳ⻰Ҳɵˡ
վ˵ʲôأǹҵĵ, ڹҡ
ɨǾʮˣĶز߲ն٣ɵģ͸ýǡ
ǡ
ӳ, ٽһӳ, ùĵ飬ǻصسǺ¹
ӳ˲Ȼ
ץס뿪, ﲻ˶˵лء
ջעûۣǸɵĶԼܱܲȱ˶׬һ㣬ͿԼŬŬ
Ȼܣ
ԴӸҪ뿪Ǽ˶֮, һֱһɻ
ڽڣһվ͡
ڵˣȫҪ˵ʵʵڸı
磬ǹô㣿
սǰȫ㡣δһʱҶƴ
һֱûǮ̲סվΪӲƣ֪
ӳỹǰԭĽᰡ
ǶཻǲҩģʱȫҩһǮʱ򣬻мĲϡ
һ£ֲһ䣺ֻܲǮƱû취ܴӦ𣿡
ʵӦҲû취ƱⶫһҲ̫ࡣ
ڴӦȥʱֲһ鷳
ڣϲóͷԵȺˣûȥϸЩ
ƽ׶֣ǸǮҲǺõİ
ǮҲУʱԼ취ȥƱ
һս֮ǰ͸ұս˭Ҳ׼˵
οᣬȫˡ
ΨһһˣԭȵĶӳҲԼͬؿ
ӳ﷢ë
ǰʲôˣǣ뷨ӻȥˣɲҪǣҿ϶ڶ
ûӦʮΡ
ӣѴҵע
¸Σһ϶ûгɷ֣δҪȢϱɶű
Ϊţ

ʮ³ӿʼæµ
϶ӲǿչʮˣĶطȥһҪ߰Ķء
Ϊʡ£ڵļĶضһ
ȥɹһΣֶûʱ䣬µأ̫ƽʱϢӣ극ЪһЪٴͶ뵽
κ˸
κ쿴ŴתԭһҲĳһ١
Ҳȱҵ㣬緹ٸһµء
ڼ¹һС꣬κ컹Ǹ£ǸǷ㡣
ȥΪʪ⣬ҩڳҪ촦¶
£ҩĴӵڳֱӶڵϣһ̫ܰЩʪɹɣ𵽱ҩĵá
ֻһ͵⳵ϣ˵Լȥ
Ҫأġ
ôæû죬ŲסźεԺ
в˵κ쿴µ
㣬㡣
κ£㷴ӦûС
Сȥͷ̽
ëŴҲѡֻڵл϶
˭֪СĲ̣үү
ҩ˸𣬲⹤Ϊͣ£˰æϴɹҩģܼġ
үӵͷ߽ñӴˣѾѹľ׵
Сκ̻ؼöȥæ
үүҲѧҽͷҲǳġ
˵̫үүȥѧҽΪȡ̡
ϧջعͳ£ԭл뿪Ϊֻġ
˵ʶڼҩͷΪһζҩ÷
κϽλóүүúõͻȻε⡣
Ѻӱڻǲεġ
үӼһͷûߣȻ
͹ȡ
κĲࡣ
ү˵˸ȥ뵽ʲô
Ϊҵļ̳ˣүҲᡣ
⡭
𣿡κüͷ
ڹϣ¸¶һˡ
ˣѾĸ£̥е
ģүӾû취
Դѧҽ鶼࣬Ѿ˺öꡣ
κŸոֹס޵ĺӣڻ赹ϣЩ
ү̻һˡ
үүҲȥ˳ܳԷµȵȰɡ
үӴӦվԭصҰæɵʲôɡ
ʰˡκɫѺӵݵߣүүڲ֣æһºӡ
үӱĺӣ˶Ӳס
㣬ô죿Сոճקקק
κ쿴ȥŰɡ
û˸ȥɲᡣ
룬Ӵҳһɡͷͷϵ⣬˯ţĲ
ôһᣬκ췹һʱ˾Ѿ
ɩӣûԶԶ
˿ˣҪǶȥСñӡ
ɶ
߾Ͷ̨һŤͷͿһһ
κϲϣûεˣ˱ؼȥŰɡ
ꣿõɡ˻ţôˣ
κ϶һ٣ûʲô¡
Ҳƣʱͦϵģĸ¡
½½ӿͰ˸ȥ
֮ǰѾȷүүϡ
Ψһһ㣬úţӱס
κҲġ
Ͷޣӻ꣬ڵá
ֱӰ˴ߺκͲȥ£˼Ҫӣָ
ڽߣ˵ԵĶ࣬Ҫٰ
һ٣ͻȻܶࡣ
ɨһۣȥؽѰ
ҲҺ֮ǰĶࡣ
سǣȥÿ糿վһʳҪ˼ӣͱŶӵߡ
˵κҴճɣֻȥķ֮һ
֪ط
УǱ˵Ҫæ
깫û
ˣ֮ǰͻؼҵʳûóԣȫȫȥ乫κҴܽϵˡ
ǼԣҪæǹܳԣ˳ʣûйϵãϵˣҲ㡣
ʮæ̫꣬ʵ
Сκվȥ϶ײˣͻ
ϱеûع
Ϊӣǰ߶䲻У
㻹Ҫ˵𣿡
û·㣬żһ仰
ȥܳʲô飬㰲ĳԣԺ֮Ϣһᣬˡ
κ˵߾ߣٳǰСҳȥһˡ

κѵڼײ
죬ڲæôп
æ̫٣ҪԼտ϶ʱһӾû취֡
һ󣬿ɾ͵һ
֮ǰѾһȵֲãѾѿ
Уⶼ˵ԭæһһȥġ
ȥʮµײգû뵽ôࡣ
粻ڼң
˵ľԸȥس´ļҾߣһûسܣѧԺҲǳԷգǻ£һֱһֱϡ
κҲΣҲûá
÷ºҲý˵ס
Ҳʶµˣܶû취
˴ǰ⣬ٹ꣬ɾʮˡͷ
չţκһš
ǰͷҽǡ
ȵȡκסˣЩʶûܴȥһæģһٷ
˵ɶأʳô󣬹ܷ֪ܳԶء
ҩİʱȥܹⷹ
շԵһ顣
˼ҩûܸɺӰ죿
˵һûܲܣá
ɽϵģܲȥ껹һɣҪǵģȻ١
ǽ٣ֵľͶ㡣
κ˵ҲҪʮˡ
ٶ࣬»Ʋס
ҪôˣҲǴҡ
Ϊʲô
Ǵ̫࣬˭˶ã泶ƤͶ࣬㲻絽ܱЩ˿ٵȥֱӴһӣΪ˲ñͻϲ١
κǰһҶû뵽һ㡣
ˣû˽ʣκ쵹벻ȥ
˵Ҳ٣ɽ治иӣ֮ǰҸȥʱһƤһܳԣǸɻ϶
ȻȥҾȥһˡ
룺ǻеطס𣿡
ôˣ
ܵ£ֱȥס졣
ʰļ򵥡
ոھ»æ˵һȥݣȥס졣
κ˴֮ǰĶסݸʰӼԼϵ̸Ǹϡ
ʰãŤͷڵҵ˵
ҾÿԣûǴаأκҴͼҾ͵һ㣬ϰˣʳ
Ѵǽģ֮ǰײж٣治
һŶ裺ֻҪæʳȥ취
һȥӳҾԷš
ھȥҲĴʱ䡣
κСͨ죺ȥˣմκҴȥǻҪü·Ҵȥ˵

ͦŴ
κ˽ţǳԷ𣿹зˡ
ûǻκרŴġ
ûɩҶͽ
ǵȵȣȥһͺá
κ𣬰ѱ̲˶ȡ
߶
磬˵ǵǴӦǲӦҲ׼š
ӦٻӣҪҵ˰æ
Сӣ̫Զˡ
֮ǰߵĺüˣǲǶճʱ̫Զպһʱ䡣
ԣ
κ⣬²̫ܲá
ջӴһṦտȺõķ˷Ժú͵ưϣ档
ϱȥ˯һðʳӵؽѿӲȥõҡ
ǣ˵ǽ˯
һģһҹæ
һȥ

꣬һӿš
ڹȥϱŴϣ˯
κĿ뿪»صʱκѾ˯š
ﻹ飬һ˯׼緹
ᶯû뵽ǰκǳѡ
㣿
Ҫȥ緹˯ᣬԷٹ
Ұɡκǲ
κס뵽˵Դӳ֮ڼҶڿ첻١
Ӳú͵Ѿ
СĽ㣬ÿζȵҪõĶҳ
ҪһҪԵһʡȥٷѾĹ
ȵ⣬ú͵ƾ̱չһͣҪָһء
ᣬҲŹǷ
һĶĶط꣬Ҳյһ˭˭ȥɡ
ȵȫµأκϴɾ룬СһµأѾȥ
ֻǸߵ·ƼɽСϣһȺˣƼݡ
ͷǸʮˡ
ŮʣӳСӵģǶӳҵǡ
κ쿴ȥŮٶУʹͷѾףСĲŵߡ
ˣκ켤
Сȥѽȥɹȳ

ɹȳϣκѾڽǰ
˴Сһһʮ
Ůǰæɻĸԣ
ᣬһ٣һ١κ컹ȷҪҪס¡
ǵǸɶЩʵǶòвѡϣ
ʳȫ꣬ƴƴû취ڹҲ֪ѴһǷµȫ겹ϣжٽ١
ѹȥǾʲôԵĶûС
κԷָ̧̽űϣҩģժñ뿪ֲŻ˰æȻԵĲãҲܷһЩ
ܳϾУҪ󲻸ߡ
СܱߵƤεһ㡣
ʱ֣ǰˣһ
壬ĸл
ҡҡͷֻҪܳϷǲ˵ȥ
ֱӿʼΪղɵҩģʳһ˽ǣԹٺúøɡ
ǰģԵʶġ
˵ֳݣ곤ģŽү̫ȥϴҩģСģκȥæʱһϴˢҩġ
˵ķ뿿겻̫ʵ
μ㻳Ҳڸɻʵʵģһû˼
ʵκҲչˣһиźӣĶɲ١
СӰæϴˣոˢ붼С
ʣ֮ˣǵɻֱӴµأÿ˷æǻֵ
κײˡ
ɣʵûʱ䡣
Ű˸Ӳ;еխ
ˣͷϼӽŵ˫ۣߵǰóһ˷һ
ӿʳһ˲䣬ȫ
̫ҳԣһֱκ졣
԰ɣǵģ֮ҪʽɻҪܳϡ
䣬к̻ʵҧ
ϳıӻΪ⣬еӲû˳˵
κյĲ
Լ
գվڶӲſҿ
ſھƵ·κɨɾƽ
ֻһۣ;ͷɳԷĵط
ԭԺӣֱӰᵽȥ
С񿴵ɻ󣺡ⲻ·𣿡
ҲûӲͣԺ˶࣬Է¡
κתѯʣҼǵкüﻹдӡ

ɣ꣬ȫ
С˵뿪Щ˼
ȥ
һ𡣡
κ߽ţĺվǹԹԵģӾڰ̨Ϸţûȥ
û裬ֱվѹߣֽˮ༸ڡ
죬κ쿴Ŷ䡣
Ҫˮֶӡ
ڽˮĺӻһ£һɪ֣ʧؿκ졣
κˣǵˮ
ϵģůˮƿǺܱ£ֱڡ
ȰɣҪȥɻˡ

ӣɻһ㶼
ӿշĴӿŶӲǽڰһţҪеط˷꣬ûô࣬κԾͶûš
ʰã죬̫Ѿ
ʣıӿ϶Сʯĥĥװӣȥϴˣһջ
ûʣһ㣬Ƚ̺Ůӡ
һһ裬һѾװֱӸ֮ǰҩĵĴᣬɹļӶһǣҡ
ײܲûͣٸΣһ÷װ
κŷ֣
ǳˣӴף
Էʱ򣬾͸Ǵ̡
ϰһԷŽСӵҲˡ
ܰʮڶӲ⣬תӵ
Ѿһķˣȫյ
κҼСæϴɾ
£κʱ䣬Ҫʼ

ϡ
Ժκվø첲ż
ֻýϵһ඼಻
Ūˣûоһ۳һ
˵ҪŪһͿҩУ㿴һۡ
κ˳ſϣͷ
ȻۣԷһˣҪ˵Էһȫ궼֡
Уȥ˵ɡ
СжԶǻȥϢ˶ðɡ
ߵģʮӡ
СӣҪ㡣
˵ˣҲϢãյǼӣԼ֣챻´պϹȥǾͶš
ǣأκӣҲֻһֲ꣬ܲ궼ôɡ
ȸҩ꣬ٺú롣

죬Сӵ˴Сűϯ
Լ֣͵ĸ˯ϣģڵϸɲݵϲϯպ˯
ԴܳϷǸо˯϶ůͺöࡣ
ճɡ硢ɹַתæкþãڲʮһʱų
ҩգСӵҲڰæ
죬Ҳֳ
ҩԵڸɺ£ﻹȡñȥĲϵЦݾһֱͣ
سǴģ񿴵Ҳ̾
ǣҲ˵ûǰһƬϣʺֲҩģʳ
֮ǰʵҲȷɽ쿴һҩıߣĺȻ̤ʵ
һ꣬ˡ
ɨôʵһʱ֮е㶡
ǵãûôˡ
˵ժñ߲٣
κҲǵ㱳˭뵽£ǻǰСӵ˶û뿪ء
κǻڿһ
ǣЩСӵˣɺǼգǾ͸һɽ֪ҩֲûܵӰ죬յĻᣬѧϰֲ
һۣ֪˼
ڿҩ֮ܺãʱûƽϡ
СӣҼǵãǰʱȥվ
ţʱȥΪȡ飬ֵĲ̫졣
ҪѰ°취ģͺܺá
վǰ棬ųһѡ
Ҳ˵ּƻǰѧǺܶ˶ʶ֣ҩĸһϲͨһѧ
ǿദĺܺá
ſģҪаʳĳҩֲûӦ϶С
ŵ£ֿǣðһ󵨵ͷ
һֱԱŴҲܳԱû£ɱС
ǣ˵ŵڷ
̫ţʲô˵ģֱ˵
ҡ
Ҳߴ٣վԭأѻ˵ꡣ
ǣҲҩģǲᣬ˻ᣬ˲࣬롭Сӵȫˣӡ
ֳ
Ŀû뵽˵ֻ
塭
ͷĻ˳ࡣ
֪ҵҪ֣ǲڳģСжʮҪô˼룬϶ѹ
͹˽ЩˣũһѺ֣Թ࣬ҲۣԱӡ
ӵĵرڵģֻҪӦЩؾȫҩģ
ֹؿ⡭
ô𣿡ʵ
Ҫ֪ʱһӣ඼һģ̳һϣЩһ
ԺɾûСӡ
ǵģҵ뷨ƤĶӣֻЩ죬ҲųԱӣֻҪܳԱͱʲôǿ
б뵽سʱŵĳӣп
ô룿
ҵȻԸ⣬ֻԭͲʲôõط
⻰ԺͲҪ˵֯ժñ죬Ҫ׵׽⣬Ѿװ׵˼ңʲôòá
ȫôӣֻϿĻ£ֲҩģǱġ
ҽǽӣȻС룬ƽȥȥذ죬ǰߵطһ¡
⻰˲Цû۾
ƽ⻰̲ס߶ǣһɽҲѽ
ͭǮôƴмǸŵġ
̧ͷɽߺȻϿȥ
ǲǰӣ
ǡ
ǵãǰس£Ҳйϵ
֮ǰҲͻ
ȻҪϣ뵽ʱ·Դ
Ӹûɽ
ǡ
ǾͣӸСӻɡ
۾Ϸ䡣


38 ¼   ׷
ƽһ
, ʰɣӿвˡ
Сӵطһܹסˡ
ǾԼѡ, Ը⻻, ͼ
˵߿Ǹ򣺡ҹԴûнŹǲúõҪû˼ֵص˷, ûǴ, ӽ깫һûɡ
ΪС֮󣬹͹ȥû, Ҳϴֱ
ǽΪɺ, ûٹģվָơ
ƽһ¾㣺һȥȥ֪ͨ
ජŵسذ, ڿ֮ǰֺ, Ҽǵ˵ֿɲܵ󡣡
Цſκ졣
ʼʱκżȻ˵һ仰
κԼѾ, Ǹ, ̹ȻӦ¡
ʱ䣬, ѡֲҩģʱ㣬ֻܵս
һĽ
Ƿƽǵһ飬
, ҩǱϵѯֲָܲЩҩ̫١
֪ȥᵽȥϵһˣùҩרʵؿһ£ȱҩҩУЩʺ

·õϢ˲ʹܱӡ
ժñӣúܶජŽƺŵﲻˬ
ɲˬô죬Ƕû˼
Сûȱˮ⣬Ϊء
ģǰӵˡ
úõģôҪ᣿
ҿǴСﳤģ
ġ
ҲУѻڴӰӸĵǸסס
ɨǰˣûӳȨأ
ϴξͲǶӳʲô۶ӡ
ҳʱǳȥµʱ򣬲ǵͦɪġ
Ƕʱ䣬һĸһ棬ǰʱʱҲ磬۸ǴŮ˵
ˣ󲿷ֶԭСӵ׳
δһƬвǵļҡ
һϣСӻǰӣסĶéݣû˭ռ˭˵˼
ŤͷǮӵĵͼõûŰҰʣԸģͻסԭأԸģæȥСӣԣȥڵİӣӽء
㲻Ҫ̫֣
һΪҪһӵͷڹꡣ
ȨһҲ˶ڣҧҧ
ϼ£ԸģͷȨƣô㲻ܰϡ
㡣˵
ģȨ˫һ£ӼҲǲС
Ĳ˵ǰ￪ȥĴ󳵣ġ
˵ӭԸˡ
ȨϹЦݣҪ͡
㡣
ող¶Ц˲佩ӲϣȨ˫۵Ž
̧֪ͨһӣ

ɩӡ
κڶӲæΪﻹдֵˣԭȵĿշӣҪ±䡣
æţ
֡
κתͿվſڣһϣ٣·Եе
֮ǰʮ죬֮æ£ϵȥһֱû
𣿡
ġ
𡣡κһʱ뵽ָճʱǼˡ
Ǽ˾ͼһ棬֮Ҳûڴ棬ڴӷֳɣ߻ʱѡ£Ϊ
Ҫȥ
ּӦû
ǵ˼ԭǼҾҪߣվ͵ȵڣѾߡ
Ǻ¡κģʲôʱߣʱ佭ܿҪɡ
ˣרѡ粻ڵʱģɩӰתһ
Ժ󻹲֪᲻ټֱߵܶ᲻á
¶־ԺЦ粻˵ͺܺãԺʱ䣬ֵǵġ
֡
ӲԺ洫κͷȥƼſͣµСγ
ӱ͸ʵ䡣
ɩӣˡ
κ͵ԺſڣСγԶȥеꡣ
Ϥˣһ˲١
һ뵽δǺõģ˲ɢתá
ô𣿡
ˡ
˵ģԭСĴӸɲ⡣
г
һĴģܹңռʮˣµģɢ˼ҡ
֮ǰסϣǴӷ޵Ŀ᷿ݱϵӼʰҲסˡ
ôһĴסһڿʮ䣬ȫЩˡ
ԭССָ٣ǻ٣ȫʮ˼ңɲСӡ
κ˼ǲȥǱߣ
롣
Ƕ롣
Ȼ˵ӾɣмҲأʲô㡣
֮ǰǧҪȡ
ӷѾת죬һ仰
Ǿãһӷߣʡ
ôţҪȰѶӼġ
ˣԼɹשٸݡ
֮ǰﻧڴ·ϣԭȰǵţϵطڶ賤Ұݣլػɲȱ
κլػ˳ʣ¾ǳԷ⡣
ȵʽͻʽ
ֳµģһԭСĴӸɲ
ûԶҶҪΪԿڱ
ճɣɻкþá
ǣӳϱ
κ΢ЦѣСκͺá
⡭⿴κҲŮʮüˣд
СκǵҲȥճȫȥǰ㶫ûУָڰѷͣⲻҪ
ҲżҰѻ˵ꡣ
飬κѾ
֮ǰǳԷɻı꣬ӦõģӼһ̫ࡣ
ũæΪʡʱ䣬ԾڸԼ
꣬üͷûɿɡûʳ
⣬Ӷ֪Դɢ󣬴ʣĴᰴͷֵϡ
ģ
Ȼʳ׸ҪĹ֣Ȼʳޣֵֵʳ϶׬ĵĹַΧڡ
ǽκʵĽ
Ѵʳ϶Ҫĵġ
ֻǰͣ׵õĶ̫ϧ
ǮɣóĻԭշЩˣԭСӵĲƽ
һͬʣȫɻĹ۳׽Ҳ㡣
κ춢⣺֪ͨʱڼҲʴҵ˭ͬ⡣
ͬͬ⣡
ԭΪûԣУôܲͬ⡣
𰸣ĵûʲô
ǾУûʲôҪ飬жӳȥ֪ͨǡ

⵱ȥʰȻǲѣɼҵеġ
κĿ뿪ȥӲԺ
үүǰּҩġ
һˡκӣѷõҩĸ̣
᷿ڽ۹Ǽ档
κӦ£һ˰ʰõĹֱһźá
̫ʣЪϢҲ֪ϴôҩΪʲô
꽭ƴκæոҩĿɲ١
弸ֱӳ֮󣬾͸һʵʵ׬кôһʣҶյҩģȫʱڿⷿ
ѴʣһЩҩҩļڽԵС
ûü治֪Ϊʲô
ϣκŽ⻰ʳ
ôҩģҪʲôѽ

ӵȥ𣿽ãԲôҩİ
ȥУκѾܶ
ûҩˡ
˶Ǯسʳء
ϱ§ڼ
κͷȥس
ϱϴ뿪ǰ͸¶αݣһũĸġ
ǰǲ
սֱ۹⹿һռһȻ
Ϣ׼𣿡
׼
Ϣʵ˵ģǽʶⷽµˣר˵ġ
ǸģⷽϢв١
ⲻǽҪ˵ġ
ϱһСС飬㲻Ӧ
жСô飬κŲС¡
ͣ¹滮ãسʽ֪ͨͻ

ʱӸɲᲹȫδ֧飬أӳ

ֺ峤Ҳǵ
𣿡κָͷ첲ϣлһ˵ء
һʱ֮䣬еֱ治ϱǸ˻ǲˣ԰ﻰһ˵ꡣ
ϱʵ˵ӳæ̫࣬ҲɣɷժɵԼɵ顣
ʲô
ҡҹٸ㡣
Լûá
Ϲ˵ҿ׽Ÿ飬ϹŸɲҾԼҩģû׼Ҫץס˵̰ӶҹͲþ
˵ź֪ȻھԴȢûӣӳϱ߳ȥҲɶô
ûԴ϶ӳҪжƣûǰզë
κ˱յĴܡ
ɿ㣬ˣ
ʱֱҲԸ⵱ӳǲǣ˵á
ܽж˾У˶Ķࡣ
ǾͰԼԸȥسѯһ£ȥҩʦʸ񡣡
үүȥģ
ģȥҲֻүү
ҲԸ⣬ô̯ӣүүҽǺãͣҲ鷳ǡ
Ҿȥϵͳѧѧ߿ժñ󣬺ܶʦ¿ڿΣѾسרҵࡣ
ʱҲܿգʱȫԣ
æʱҲȣƽʱֻгȥ￴УעԤ
κû
ǲǲԸ⣿
ûϱѧУģ
˵سѧУϡ
ȻЦǾȥҽ㡣
⵽á
û£˳·


ȵðʱκŶ˵˳·Ǽ˼
У·ԶԶľܿһƬéݣȻѾûסҰݳĵ˸ߡ
ϱƬأسߣѾʮûסˡ
ʲô֡
ǼӵļУᵽ
κһۿ˼²ǹἯУسͷɡ
ֱЦ˭㣬ڵعߣʲôϢ
ǹһ⣬˭˼
ڿɻͶء
˵¹涨û·֮ǰûӰء
ԣҰҲһҪ˵ƺŻͦʹ
κһ㵣Щ쵽ܣǽӵ飿
һֱΪŲᣬæء
ȺƤһˣֱӶָϳȥɽͷúáŲֵģ˵йæء
κȻû׼Ŀԣ֮ũｻǱģͶɲץ
ǴͶȴһֱš
س棬ֲǰһлϸߵΧǽ
ҪһˡǱС
ô뵽ġ
¡ʮֵɪ
ǼЩҩģ⼯
سǸس֮䣬ɲֻеˣھģżҲᴮ
Եȿ㱨֧鿴ţӳʹ⼯УҲҩĳɹ¡
κг֪¿϶ٴΡ
زʲôɣ
ϵӶûˣҲţǴϻɾȻ̶סλãʱ򶫵̵ӻŻƵĶ̯ǵҩĶϡ
˳ЩĶسǽϴ򣬵Ƕס˵·
̶֮Ҳǵλãһ棬Ҳ´ҡ
ǵʱ㡣κ쿴ſžЦ
Цʲô
ЦǵԽԽ󡣡

һ´١
׳Աζ㲻١
ԭСӵնѡַϣȻôԵеӵؼҺЦѾԭڸǡ
ҲһĶѡ£˵ļ򵥣ǸӲǸɡ
ڸ䣬ʵسǻæкһӡ
Ҳǰ»ɣԭĶأϰӷģ㷭լأٶĶ
κǰҲûעӵ
ֺ󣬲Ǿ˷Ǽ˼
Ϧǰһ죬سֲһӸɲ֪ͨ磬ȫԱһμ£ԶǲҲҪȫ
ȵϣֺ֧ڳܶ˶ס
վӳǲдˣ
ȫӣǴ֧
ڱӣǶӳҵģ֧϶Ǽﳤһְ
Ͼ񽲾ͶƱѡпɲٿصĿռ䡣
ѹѹ֣û㣬ӳһдأӻƻǮ
߰˰˵꣬ĴӸɲǸ롣
ԭȰӵģûʲôɲҲϸ
Ҫ˵꣬˾ɢ
ûߣǰ̬
ӳԸģû˼
ڵѾܺãûйġ
ǰǶӲģʮ꣬о飬ûߣҪ֧ġ
ô˿ţ˵һ䣺أҲţܱ߼ŲطҾæһԺ£֧飬Ǵӣ֧
Ҫ˵ʲôתͷϱߡ
κһ죬ܵʱ²ҵġ
ô죬Ҹϡ
û׷
κͷ·յģҡͷ˵ûС
ǾУܺúùꡣ
⼸죬˵˵ǵģ곤ˣ뷢ƢС
κûסЦͬʱһ顣
ˣɽǼ𣿡
˶ɽĶͲ̫ա
֮ǰͰźõģģһָ׳ءǿӣҲֻйꡣ
ٲһڣȥץֻӣúɱѪɾ
ȻҲеý͡
ģ
κһۣɤӣҿЦġ
ҲŲ㣬ֻҪģ㡣

ϼˮȥѪˮ
κԺҪ弸ס죬ŽʮԶٷ
ԵĽǻͳҪĵģ塣
ŰѶƼվſڣŶûҿڽˡ
κ쿴Է߽
Сκʮǰ׼һ㶫͵
Ǹףκ첻ʶǶԷ곤Ͻ˽ӽ
ͷʵʵȭͷ
κûӣԼžͺá
Ҫ͵ģΪǣҲԲţҲܰġ

ƽʱĴǹԡ
УҾͲκ쿴ŶԷӵЦݣֽȵңҰճ㡣
κݣͷ̨Ť̻װһ롣
˲٣ǰϴɾôιˮƽʱʳߵС˶УĻ۷۵ģζſ㡣
κԷĶ֡
ǣҲҪģԸ롣
ǧԼֵģֵǮҪǲգǶҲҪˡ
κ׼ץס֣úãԺһӶھӣжңôͲС
κ֡
Էһæס
ӹĶƴǾûֻǶԷţ깤֣һҪö

κΪͶֻǸ
ŷֲǵģİ׵ģҼһ٣ʲôһЩ
ԼܲɹĽӡ
κһĬĬţ˰ɣСܹʮӦöһ顣
̧ͷͿ
ϱվſڷʲôء
ϱıԺ
û
ѧҩĻҪ𣿡
ǰ죬κҵ̿εĵطسѧУڸڿ죬ררҵʿ
֪ǲΪǽӰ䷢˶²Ϊҩģҩʦ඼նһࡣ
κȥʱ汨Ѿʮˡ
αѧʶʶʽΣҪ
ʱʱѧļֳʦʣڽһվǷ;ù
ȥݿ֪
վڳſڣͷȥͼ̨Ѿ
ӹĹҸɫͷ뻹ֳü
۾߽ȥһš
ϱʲôʱô֪
͵ģϧûȫ´ζ֪ôл
԰ɡ񾭴ʱص㶫
ˡκָ̨ǽŵȫͳȥˡ
ϲǸ
Ȼ⻰˵꣬ǹһۣǻʣڹ״š
Ľٿ
ϲ
һʱ֮䲻֪ΪûѹΪ½ġ
κվڱϲЦ
ԣСĸ
һ룺̻ҶҪ

ƽ
سƬյأڼַæµ£ƽأذķһ顣
ӵһȥʱ졣
һ쿪ʼСİأӭꡣ
ֱºü죬ǰ֮ǰܵˮȫһ꣬ѵ潽͸ͣϲöũ
ȥӣǳ֮
ӣ·һŲȥһӣȥ·㣬Ȼһ㲻ߡ
¼еѡϣϡ
ӣǾͲ룬̫ѲҲ·Ͼ٣վˡ
ȵɾͰռܳСһֳ
ţм·س뿪ͷܿߵĶ߹ҲԶ
ʰļӳﶼ
𣿡
ûʼʱͶ㻹е
ҿû˵£е㵣ģҶʻΪϽ
ȥϽڳˣ֪ΪʲôΪ˳ԱһԼӵҲ㡣
κӳҲڣǵһͷֵ֧ĸļλõġ
Ҳǵһվ
ģͷأ˭˶ҧӵĽס
ɨһȦǶͷż쿪ʼӾԼƾ£Ⱥ
ұĶ־ʼȥæ
κӳûߣߡ
ҲˣǰʱСӰæκҵˣɲ
£Ҳ֪ġ
Ҳ̰һڷҪһҩֲ
ԪͰ뱨ȥֳһҩġ
ԱӣνǷ꣬۲
ЦǺǣװû
壬˿ɲæģǿæ˼룬κҿǴӣȫӶⲻʵǡ
κӳûţ˵ĶԣҲ˵˵
ףĳˣ϶㡣
ȥ飬κӳȥ˵顣
ҿֲҩģô
ðʮֻҪֿҪ磬˼Ҫƹ㡣
ԺвģҿҪ㡣
⻰˵İԵαҷ࣬ҿɲ̰󡣡
Ҳǫ飬汾¡
ǹֺãҪ¾ģԶȥѯѯѾڽѯ

磡Ŷ
ԶԶӦ£壬Ҫ¾ģȹȥ
κηӦĻᣬܡ
κӳվԭԶȥıӰֻؿڸ


39 ʳ   ׷
ԪǸӡ
ûҺ, ûڣôϢĿ
ӶʹŶ׬һ, ʳҲܶ㡣
һ, һҩģһҩ, һֹƷ
Ǵ, ƵģɨСɨѣӣһô¡
ΪҩǽԼҵģκ, ҩֹƷ, ǴڳСӡ
Сڼģһκæ
ܳŵĶ, Ա, Եеϡ
ȥκҴ塣
κӳתҲ죬֪Եû٣ôľС, С, ڵõĴһƷ
˵, ˶Լȥ򷹣Ҽһ¯Ҳò
۸˵ҪǺ취Ū
ϴκӳڽʲôûʵƻֳܱ
κҴ帺еѡ, ֱӶκһңҲκһӣϣʲôֲϵ⣬ܰæһѡ
˵Ϳûǰʲôʱ̶ڣһһΡ
Ͼ춼Ҳ̫ԡ
κڷźöܻе֡
ֻĿǰֶԼˡ
ԪǹһգݰݺҲͼ죬ͳ׹ꡣ
ſǿȥ˻٣вٵ˳߿ȴû˸ߡ
κǴ֣Ÿĸһ
վ̯ǰ۾ųſڡ
㣬ʲôʱܵȵѽ
ſʼؾ͵ȲͷˣԺԼô죿
ո˵˼úǸŶ
ûУⲻǵġ
ȷʵеҡ
κƼӱһӣװҩġ
ҪҪȥ
ʲôκú档
ȥϵȻһֱŲ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
κ룺ҾͲȥˣС㣬Ұ㿴̯ӡ
治ȥ
ȥκڸϲǡ
κҲǿ󣬷ҲȲˣæţСǡ
СҲһãȥ
Ҳжʱûȥ̣궬Ҳ֪ûиȥǡ

СץץߵĶ̷е㲻̫ϰߡ
κ̼ңֵֽĶ
̼ǰȥϰףǳǰ꣬в졣
һᵱ̵ɱᡣ
Сսͣĵͷȥš
ǰһָԺϣ֨һ죬ŽλƵĴ򿪡
ûء
κҲ֣û𣿡
˵ţյſڣƼ˲ǰһ
á
ãԼڼҰ
ջǽ
߳Ƽκ죬ҲЦݡ

κЦǰӵݹȥ
Ѿȫ
һˡһ۾ͿŵҩģԺĲͣǷǵ̫࣬»𡣡
ô˵æ¶˼ڡ
ʲô£ֻ˵
ӰѼаᵽس棬ЩСھҪǱ߲ҪƱܱ
κ컹ǵõһμʱģಹһ䡣
ȻҪǾòʣ͵⻰û˵
⡭̲ɵκ컰˼Ͷ鵽ǿҪشΡ
໥ĹʣũƷǹģͶܲͷϡ
κ㵽ֹҲٶ˵Ҿʣ̲Ը⣬¾͵ûɫò٣Ҳġ
ˣ϶һҩٴĲҲ壬վſ˵Ƚݡ
κЦŸںͷﲻɣһȥתתԼһ¡
֮ǰӻһЩԵء
뷨մԺվſڲƼвٵˣﶼߣ·Ь׶æء
̲͡
Ь׵Ǹ棺ޣǾȻȥ
ˣ֮ǰ˵ķһֱңⲻҩأ֮ǰҩģ֪ˣ㲻ʡ
˵ʱκ첲ģܡ
ⶼܱߵھӣǼʮϽַ
Ь׵Ȥﻹе㵣ġ
ѾͷʲôϵѽҩĳɰѳɰͿҶĽ
κû뵽ϲô죬˼ܿ췴Ӧ
ǰǼң˵ҩҲԼֵġ
ԭǱߵģǼ޹ȥѽ
ԭκҴ壬޵ģҲժñѵֲҩģһжˡ
κȺ˴򽻵һ⡣
²Ϳңһ˵Ϲҵ͸ż֡
Ȼ⻰һ˾ͷɲ٣Ļͷ
ǰҲ쵼ãʱʱ̶̿ǡ˵κ죺ӵĶˣᱻ˵
ӽģԼҵġ
Ь̰ɵһЬҸ£붼ȡ
һʣʳ㻻
סسǵĶеôʼռƣҼҶУ˵ӻŹ
ҪҪسǳȥܼһУӵ̯ӣȥֱӾܻҪƱ
ɶ⻰һڳ˶ɵۡ
ҪƱⶼǶǰĺ¡
سס꣬ô֪سиУ
ſҪҪһһȥ͵͵ӵ̰æھӰæһ¡
ͣҪҩ˶ࡣ
ʱȥҪ˵ôãҿ϶
òãֻ̾͸֪
⻰ֱ˵Ŀ֮ǰʲôڳ˶

κһʹ磬¶뿪
һС̲סʣȥ𣿡
ġ
ֻ֮ǰüس滻֪سǲ˶ȱ
ⶫһξжΣֻҪץͻ񫣬Ͼķܶࡣ
ǻȥط𣿡СسһȦ;£ǽڶһֲ嶫
ȥ϶ǲؼҳԡ
Ҫĵģ
Сɻһڴﲻ弸ȥĸĶһ˵Ǯֱӹ
У㡣
ϡ
ĵСűQһСײ·ϣκûס
˭·û۾
СʵŤͷϽǸԲ𣬶ԲҲǹġ
ûüסˣû˵ģκǰҲæ˵ȴûõӦ
ɻĿȥͼԷɫৰ׵ؽӲԭء
˳񿴹ȥƼԷС񣬲е־塣
㡭㡭ָͷֱ
СҲе㲻ϾȲȵ˵ģû°ɣ
ѵ̫أ˵
ǹ
κ첻ɫְ˲
㣬ĹҲȥѽ
ãŻعϸš
̷ĵССüĿ㣬ǰҲѾȷȷʵʵǸŮӡ
֪ò˲һǴ￴Ǿû
´ο㣬Ƣãӣߡ
С뿪ˣŷ
ҸողΪָͷҪϹ۾
ĵһΣŻˡ
γˣ´οɲ׼ܣ࿴ŵ·Ǳ¯￾᳤ֲܡ
סˡ

κʱҲϡ
ŶؼϣմսƼѾԵļˣͦ졣
㣬ǲǸոǼ̡
ϸƣǡ
Ь׵ǸڼҩģпеģҲпɨġ
κͱȻص̯ϡ
̣ˡ
Ь׵Ƽˣü۶ָˡ
Ҹոջ㣬ϧûˣʣո˵Ļ㲻㣿
㣬ҩ𣿡
еģǺ֮ǰҽҼͷӿģͳӹãҩ̫ѵȣԳͣͣһֱá
κӹӣҩĺ˵
̣ҶҩҩԼȥ䣬ֱӰأ
ʲô𣿡
ʵ𲻴󣬶ǰշģõҩûؼҼҩ㣬䲻ȡ
Ȼҩȥҩȷʵõġ
֮ǰⶼµģﻹ߶ֻԼȥ׼
ȻǷֺõġ
ҰŪ
κѧϰֱҩĵͬʱҲѧһҩģҲǽëŴûԭ
ţһһһֱ˶ҩġ
̾վ̯߿ţַĲ١
ҪЧãҴӦ£Ҳ϶ɡ
ɨһۣٶȷʵǼõģõϡ
ⶫеѽûԵʲô𣿡
κЦԵӶӦء
Ҳǣĺã˼ٺ
أԼ϶ӣ̯ǣģӻ̼Ҫж棬ѹֻҪӹ֣һ۲żǮ
Ҫȥ͵ͷİɹ󣬻ҪռƱ
ˡֽһãҲ㣺ҰҩϵعһһУҩúá
ϣǮ
κƹܳ߳Ǯ
С
Լͬ
κ˵ȻҲ֮ͣǰ˵жʳٺʣҵ㡣
Ͳҿ㣿
һͲˣ˵ҿʶ̣ʱҲˣ̴ȥҡ
СѾͷԴӵǺʹУһҸ
ʳأ˸ȥֱȡʡһˡ
С
Ҫģ̻רȥӻǿ˵⣬һ˶ãһߡ
κôһСӸȥûãͼŰʳ
㣬ʳˣǻƶû˵ҪʲôҾˡ
ʳУʲôŴȥƳƶء
СӷȥȼӼӼ
һʮ
κһһ¼Ǯ̶֪ˡ
ã㿴̯ȥһˡ

κֱŻƴӼܳǰ
ܳϲжжƤɡ
ãն𣿡
ƶһ뵽ľŻơ
ܳվסû뵽漴ҡҡͷ
ллӲҪʳҪ
κԭأһʱ֮ûͨ
ĲҪӣ
Էǿᣬ˵ȱľǶӣÿ궼ҪֺܶƷ
ŻΨһһسкרŹӦӡ
ңӣе㡭
Ļ˵еǷ򣬾ֱͣǣĽ顣
Ȼȥӡ
ʳϡȱĵطӦҪ
涫̵չǲҪҪʲôۣ
ţҪ̫󣬾ˡ
ҪƱȹǹ֣һʮﶹӡ
ģǹվۡ
Ǯ˵̫࣬ϾҪƱ
С

ϣٶǮ
һֽǮһֽ
ʮﶹӣϸڹĿ»ǵһëһ֣ëһ
ոЩҩģ͵ģʳһֱ֣׬Ŀ飬ò̾ʳ׬Ǯ

ǰġ
ԭһκһץס滮һ·顣
֮ǰκģԼǣլظС
˼УɣҪһ˵һīʱ͵㡣
ˣе졣
⻹ûǴ֪ģ
ɻ󣬽յϱǰͼ뿪Ӱʮİ
˭
Ǹӵġ
Ҳ磿
ʲôѽκƿǰˣʳġ
ϾʳȥҲûܻ䣬һǴģ׷κ컹ûС
ܴյǮʳȻá
ͣŻȻ
ɣ׼ǮչվǼ۸֣ҪƱ
κһֱãԼѾܿԣһ֡
ǮҲ̫˭Ҫ
ҪͲҪ£ֹǰȱʳĶࡣ
⣬СҪսͲ֣ȥѾˮ̫괺϶á
ڴ׸ʲôģǴպֵģϲˡ
˵һһ컹󡣡
ǵ֣Ҳ֡
κ룬ҲʽǴŪʳ
ܹΣգԸ
ҿȥ˵ˡ
첻ǵԭϼȥס
سſʳе̫š
Ҫ͵

κϸרѯʶԷҪʳŻ߽
и׼ȷһڡ
ϱϸʡҲ¡
һȥ
첻㣬ϾͰʳ͵ϼǣͽסҹζࡣ
ǲ˯
Ҫǻ磬û׼մմ
κҲͲʣϽ߰ɣߺҰϡ
ûʲô£˯ᣬȥϿΣɾûʱ䡣
ȥɣ·Сĵ㡣
κͳȥŽ
ܺüطղŰʳ͵أ˰æ
ԽԽáڼܳϣ̲ס̾Ͷ蹷һץˣ͸֪һ
ǲ˭йܣʳϣ۾
ܣЩһٶأڻԼԼ̨
ߣʳʱûܼʱ֮һ
Ǿ·̫˳ԴûˣءʯһҶɡ
˭Ҿ벻ŷͷƤ
ŵĽȻ۾˵Ǵδζץ
ԣǰףžͱǰţҪǷڵĻ飬춼ȥ￴ҡ
֮ǰҵľݵ㣬ҵġ۾
ԣô̧֡һĴȣֱܳڴͷϵף
˭֪أ֮ǰõĵطɡ
˵ļ򵥡侲һ㣬ϸ룬С
ôȥ̫ߣȫ˾Ͷȥɡ
УҪȥȷһ£ǣ¾ûꡣ
ͷƼԶżܳˣ
Щ£Ⱥ˵ʳˡ

ѮѧУʽΡ
κʼϿΣһ¾æ
ϵ⣬ҲԽԽãҪƱһ㣬ܶ
յǮｭЩʳȥҲת
ǽǮ٣κһ֪ڱʲôС
¿Σκ챳ֱӳߡ
Ͽεʱǽ
ֻߵ·Ƽбǰ߽ͬһһŮ
ŮʶҪеġ
硣
κ캰׷ȥ
ԷûͷҲصĳǰߣȵκ׷ӿڣѾ
ȷԼû
źģκӺͬ߳һӾͿиĻҳǺֱԡ
̧ǰȣͿԶڽķӡ
ѧУΪȡĻᣬΪɺسǱȽƫһ߽ˮ⣬Է´ٳ
С·ֵʱŲ
ߵҲȫõתƣط
κվǣɨһȦûټϤף̲סʧЦ
û׼濴ˡ
سǼ绹пԭԴӸľѧʱʱͻһˡ
ǽؿɾͰϵûС
κ쿴ɫϵ˶Ҫ̯شӣҪϽȥ
˳źͬ»صسϣһ·سȥʱ½½˶ߴ룬ļܳûʰ
ˣҵż˰ɡ
ڱϣǵûУ⻹أ졣
ҺǰкСҪ̯ӡ
κȥ
ߵǰ;ǰ˺죺㣬ҪʲôҩĻҩࣿ
ڰ֣С˵ľͦãС
˭һɲҩġκվ棬ϳ˭
ϴνֵϱССĲȵĸˣʱƢɲá
ְС񲦵󣺡ȥѶϤһ£һҪȥ
ôᣬ˵
κ챣Цݣ㣬أˣ
ҡκһۣҧгݵ
ܡ
Ҫ
㣬ҿ·࣬Ƿƣ˯ðɣǷÿǲǶ
˵ʲôҺõúܡ
õĺʲôҩģأ̯
һͲġ
ƼԷҲˬ
뵽ĿģӲѻѹȥ
ҾǺ棬Źģûżңܸˣﻹ˭Ҹʱȥ
κüͷһסߣöԿϴμԼҲŶأʱ䣬ǻؼҶ㺢ӡ
ǲǰԳѾͷĽ㡣
׽㣿ſɲ񡣡
ƨ¡ǳëˣһŴڼܳϣüܳӲŲȥһأײڶԷϡ
ô֣
κץס첲ŤͷȥȻ׽㣬ٿ˭˵Ĳ񡣡

ȺˣֱҰˡ
Ҹ˵ͨ
СһۣŤͷߡ
ǱӰǲë
ǲǻǺϴڼϲȹѽСΨһ뵽Ҳ㡣
֮ǰ
һ棬ܾ񲻶Ծɭɭġ
´ټˣֱӸߣʲô
أҲע㡣
Ļˡ
κһ㶣ͷϿȥŷֲ֪ʲôʱ˶߹⡣
ͻȻ֮ǰţڵߣ
ûСҲϡ
ִϱϣôʱ䣬Ͻؼң·ϸڡ
κæżܳ·ʲô𣿡
ûС
ؼһˣϴμ绹˳ϴθǮȥ
ҲǽӰЩû硣
һȥ˳һôҴӡ
úõҪӸʲô
鶼ûطݿջڴϷҲ¡
κϸЦݣ̫鷳ˣԼľżҲֻɣǾͱҡ
ôܽңⶫҪģԽԽ֪ͷ
Ҳûͨӵ
һ
ڵѧϰȷʵҪܶࡣ
½ĺãһ˵ȥʣҪæǾͰѴͷľӸӣҲһá

ȷû£緹κͿʼʰ
ɽϰֻ÷£Уûãϼʮ߿ӵļ
뵽ԴϿκ󣬿ʱȫڼϣûȥ
£ûΣȥسһˡ
װһӣġ
øүү˵껰˳ֽӹ𣿡
ûˣٶ͹֡
һۿͻ⣬ɲá
߰ɡ֣ͷߺһүү̣
κѯʡ
ոүү˵ʲôأҿһҺüۡ
ûʲôҹȥ¡
һͲ滰үүʲôʱܹ¡
㿴˵滰㻹š
šκ첹һ䣬ҲʣǺѡ
˵˵ЦЦһ·Ҳ죬κҴ壬Ƽ˶׷״к
˽¿ɶ˵κ첻ˡ
˵ðɣû͸ĸ˫
˵ãûĥΪǽӣʱתҲͷһݡ
ǴȴֲĽ
ǲ˵ҵרŻѽ
κ˲ͣ½ŲģҸҶˣ
춼ؼȥǶɶŰװ׾ģ¹찡۹ɱá
ỰͶ۽˵Ҿ۹Ҳͦõġ
Цݲضزס
ǿߣؼҿȥ
κŽһЦϵˡ
йǵĹ򣬻Ƕܹܴ壬˼ҹѸǰգӰ಻á
㡭
ؼˣټ
ò
ֻǵ·ͷɻؼҡ
ĻйҪ


40 аɽ   ׷
磡
κǽͿʼ, ƿڵԺţżƼԺһû籾ˡ
˭˼վ, ŷ˿Ρ
Ҹ硣κ쿴Ͽյ, ˵Ǹ𣿡
·Ĵӳˮƿˮݹȥ
˼ʶԼ, æֽӹ
ÿ
κůˮƿ, ŶɲСڶû磬أ
κڸڡ
£ڸκſڻ
죬첻æ
첻꼯, ҲϿΡ
κĿڶ, Σ𽥸غϡ
Ǹ磿
һ, ʶ, ø÷򡣡κ򵥽꣬˼˵ûʵ, ֮ٻش㡣
ôԶﳵ, ͲҳԶ緹
첻㡣
ǰҵˣ

κ֣㱾ˡ
뵽ǵ, ûһ
κվڱϳ˳ӣ硣
뿪ﳵҲ졣
˼ƣڣ˵, ¾еƤ
Ҫͣʶ·
Ժǽ߷ŵгƳߣҪӲͷ
ѵһ죬ٻͷѾϡ
κ

Ժ
κе£Ƕ
磬Ҹջھ˵ǸոǸ𣿡
˭Ϲ˵ģʶû졣
治ǣκ׷ڸƨɺʡ
ǣô£²ãҡ
ҲûߣⲻǺ档κżٴ߹Ǻ飬Ҿǹ˼أ
㽭Ҳ֪
ܿģûոջǹû
ϱ̫ԡ
κ˼ڸϣû
磬ء
κԭüȷһ飺ģϲ
ʲô顣κͼһܡ
˵ءκϸһ飬ŻȻ
ǲǸоһ㣡
ʵ˵Ѵ綼Ρ
κֱקסһƨڰϣͷĽһơ
ѽҡ
κ˶֣ų͡
Ҳϲ֣εεĶûƵġ
Ŷκһӻָ
飬ûϷ
ǻҪ˼ҹ˵ȻͲáɩûˡ
Ҫ˵ȻͰͻءκ˵һ룬̧ͷãŲѾ˵©졣
ʲôκһ䡣
ģɶǹԴ
κתڽﶵͳһϴκǷݡ
磬ôе㲻ġ
Ǯϣڵһ
κѡ̹ס
ҲϹ룬ҸɵĶ¡
κҲ죬ԭص
κһ飬ͷ˵ʦѧգ֪ġ

ʦ񻨿ľնǺõģسЩˣͰһ֣Ҳʱʱȥͻ
κͷ֮ǰѾһ﹤ʽѧͽ࣬ЩСѾøԼ֡
ȥȥسͻ͸ɲʱ˵
˵سĿҪ裬ȱϣ濨
˼һﵽ취Ҳã±ʦ֪˹ϵ
ʦʱʵľҾߣĥˢ񻨷ϴ󹦷
һͳȥӣֱӴӽĳûǽĳҲһ졣

κԭأͷµġ
һӶ߯
磬Σ𣿡
㰲ģֹ˽½׶أҲһˣҲ֪˼ｨĳΪʲôӡ
˴ĴָһΪͰѼ۸ѹͣûʲôԡ
ЩǱŹңջҪ˵Ľģһְ£һ־˽ֲӯ
ҪʦĹϵҿ˼涼
۾˵Ľ裬ǲسˮ̣
ԣѾʼʽ
Ӧʲô
ˮࡣ
ʲô⣬̽ǰˮȫߣǹ̲ĲֹЩֽҲȱˮ೧ʶĸֽƳ
κ⣬뵽ո뿪ˡ
ԣǹ
ֽƳŮǸӲԣܴͨ
κ°ͣ磬ҺȻãҲҸոտˡ

Ҳ˼Ҳϲ㡣
κйʵǣһڳŮʲôԭῴ硣
ϲ
ܲǳ˧ڵﰾһɹĸƵģ˧ûϵ
κ̧㳤ôѰ˼ҿ϶Ҳ󡣡
󡣡
㣬ǲǣԷŮûϡ
⽿СԹϵʲôӲġ
ƾֽĲòˮ೧ӣҸ򷢡
Ҳû̸˵ǲɣˮҲû⡣
ƽʱСĵ㡣
ȥඣ䣬κʵڲ֪˵ʲô
µ϶ס
ô£̬ת䣬סͺá
Ψһźģûɩӡ
յģһƽʱ
κվͷ磬һؼңͱ

κ߽ذǵӣˮȥѪˮʼ׼
ʱʱԺﴫǽʹ̵顣
磬ˮ̵ǹĸɲʶ𣿡
棬ô
ΪУڼõǿأҲ˭ǣ룬£ʱȱһֵء
һֱΪԼĸģҲһ
κҲȥУһһֱ⣬̴ǿŷƬլأѾȥ
Ƕûסˡ
ǣլأسլظӵĲͬԼҵģǣûŪյº־ףͻ·ߡ
û취
̶ӵҵˣǼ˻ûǲͬ⡣
ôĽ̶Ը⣬κýҲ
Ҳ㣬뷨
Ǿôţû˸ǣҲ⡣
пһǼ٣һֱȵġ
ҵʱ˵˭һȥʡ

һʣûн
ʱҲûʲôҲ磬Ͷ춼ûһΡ
𽥱ůκҵҲ뷱æ׶Σ֪ʶռ̫ʱ䡣
ˣ԰еĻȶҲֻżӽӵʳ׬ЩǮһһʣȫ
죬κ춢̫ңһʱ䣬ܻ
ӵ༶һܵũæڡ
ûֶ̼ҩģڹҩרҵʿܱѾһҩĵû취ģ·ֵǰȥû١
Եȫطͳһϰ֡컨ۡΡ硭ЩҪܲյҩģɽҲɣƤ
µףʽ·üӣʼһֲҩģӴȣֵȫЩݵġ
κ춼Ԥ룬϶ȱЩҩġ
ǽ£Ҫ磬ҩһյҩģҲġ
ֲҩģνĴռڣҲɼڡ
κţʱڼүү̲Ρ
߳ѧУ·ϣͬѧۡ
ϴӹ·ģҪչ񾭼ãƻ˰ַ룬˵Ҫоũҵȥ
κͣ½Ų΢Цͬѧո˵İũҵȥ𣿡
㲻ţһȥһֱַţ˵ڴЧ治ߣũĻԣ
ǽ
Լȥ֪Ҳ˵塣

һ磬κקŽ
˸Ź̨ͷڷŵﴫһһִС
ԼͥаΪ
κʵʵͬѧ˵İַ롣
û
ⲻǰôɵġ
ɲһ͵͵ɣǲϵġ
˼κôˣС߶һ䡣
ⲻҪʱ·ҾԼмУû׼ҪĻ
κͷո˵Ѿ뿪
ϱ
ҪɣҲġ
ȥѾ֤бͷʱ򣬸ɾʮ㡣
ȻȥҸ¡
Ͼ˿ڶ²ǰô⡣
У
˵ɾ͸ɣڴϣ˾ȥУȰϱͻؼңٻصӲ˶Ĳࡣ
ɨһۣüͷأ
֪˾֣ϱӣ⼸سȥˡ
˶ȥˣǺء
ھӰæš

žͲףһ͸Ҷˡ
ǲͥϳа¡
򵥰سĶظһ顣
Ϊ¡
Լκġ
ɶ˼
˵ֵĶȥϽҸӵģʣ²ܶ٣Լ
ⲻǸǰƵģԼˣҪŽѽ
ǣžһѹȥʵԱȣðһ仰
Լɣʣ¶ԼģҪŬڿ죬Ͳӡ
ǱסѼӣȫɤٿˡ
£ȷһҵǾ֧ͬ֡
Ҳ֧֡־֡
ԭ٣Ӹɲλãռ˸ǷԱ
һͷ˶еɡ
ӦɣģӦֿǸŸɡ
ϲûãŽĺء
ĬĿѾȡ˸еİ취
Ȼ˼ֻҪļһҾʹӦ
˵أӴļܽ
֧飬Ҵسǻ˳ļӻ
üǲ²¿ǲ˵¡
еļ󣬿ָʾĬĬס̬
ֻɨһ۾ͿȫֱӴӰվ
ڣȥء

մֽûϢãֺƺƵµء
ũַŵȣƶֶһ
أ˿ڣÿ֡
κǼ˯Ŷ
ҷżٶػû𣿡
ǷֺãСһ£ôָǲܲ¡
ⲻ֧Ҫĵ⡣κڴϣͷǰŵĽ
֮ǰΪѧϰӣ⼸Ѿȫռ
űʴϣų֡
Сүү϶˯ˡκѡ
ջ񣺡ô˯Ҵˣ
ţú͵ء
Ҳ˯ѱʷ£ֱú͵ƣֽϴ
ԽȣɵıѾʼϯֻһ㴲
һȣκͲԸ⽭̫
㡣
мһ첲ķ϶Ŵ˯
ϱＷ˼ͷ
Ҫ˯
˯ţ弸ҲʣҪҽġ
ƽʱĻκƺƫƫһֱڶ߶߶߶
ѽóҪ֪˯Σү᲻ָʾ
ⲻǷ⽨ţ֮ǰȰұš
˵˵ţԺһһڡ
ϱ뵽ˣȻҪõģǾүѡ
κѾۣԺвŽ˵Ļֻǲش
үѡ
ôѡ

տаӿסɹȳ⣬һƬӰ
ˣܽĻԶģȫ롣
ҪȥϿεκ죬ǿӲ
ĿΣ᲻ż
켯г
ͣˣǰѼͥ鳹׽ȱһ첻ȥûϵ
κ֪뵽취
˯ǰǲ˵ʲô
Ѿվǰ棬һŴֲ״Լɫ
дΪǽôҶܳԱ
Ĳ˵˵ԱȺڵĻֱӱ
˰æ·ľͷ֧һſ滭ŵͼӵƽͼ
ҿʼʵмͥаǰӵũسаǣÿȥɵĹͽӵǲ֣ʣ¾ͶԼ
ֶٶԼģ
ԣӦģҪǲҲԼеһϴֱ
ֲѾֺõھΪ
֪ͨҡضĻţȥ
ϵĵľͰһԴѾ
ԣǸ˵һÿһƶץξǼҵ
ɶҪģΪ⼸Ž
ڸҪץΣ
Ŀ𣿡
ֲֳ˱ˡ

ӺԶأᡣ
ǾԶ֮䣬ҲԶ
磬ģ
ָָˣɩӳġ
ոս̨ʱκȥ
أǰͷġ
Ŀ˵ĵأǷɢԶ
ƶƶһ飬һ飬š
ʱЪ˼ȥ
Ϻܶ˶߶⣬̫ȷôյߡ
֧飬һ˵ĵطɢ̫Զܸ˻𣿡
ܣǱߴͼţȷ˭˵һǼǡ
϶ݵġ
ֳ˲
˿ſţ̫Ծ
֧飬ǰأ
ԭȰӵǴӺڴĵڵġ
ͼϣ鱻ע֣ǿҲһ
񺰵ģǷֵǿصġ
ôʳ
ʱᱻ˹ڵģ˵󲻴˵ССֱϣֵء
ʵʱ뵽ĻԭȰѾ
Ǹ㣬
ҲռطֱӸ

ֻأȷаҵǰǡ
ƽʱϹˣû¾ܣܾ͵׬ġ
Լҵģôߡ
Ƿֹµصһο˵ľ󣬻ô硣
桢ݲҲԾͶ
κ쿴Ųզ࣬ȴҲģƼݺɽ꿴
ûǴֵصʱɽûɡ
ɽǶģɶͷô̧ۿ
κԼĶ
ڼȻżͥаǲҲֱӰɽаһصÿ궨ʱӽֲ
ɽܳаҲõɽͷĶ
˵ǿԡɽһԵ
ɽҲҩģ׼˭͵ϣϽ¸֧˵һ
Ҫ˳аߣòûط
Уһȥ
κò
ԣܾ²ﲻþھȥ
ϱڣ׷
̫Ƽû̫󶯾
ǽүӣ룬̫һ䡣
Сκ޵кüɡ
̫㣺ꡣ
ʮһҲСˡүӻ˵һ롣
˵ʲôֱ˵
ҽӻƼӽϱؼңﱧޣ˵Ů
̫Ƥû̧һ¡
ԴûҽͲȥй顣
֮ǰ̥ôС󣬵ſɡ
עǰͷϡ
ǿӣ뵽ϴСʱ𣿡
֪ʲô˼ǽҾϴһ磬ֳҩģ㿪ӣϴϱӣûϣе㲻Ծ
ߡ̫ЦһȰ±֡
үסǽҴ£ô˵ұ֡
֮ǰѧعһֱ߶ұأôŴڽӴ˼롣
Ҳ˼
ǲǣϴ󵱼ң㱻ƵӣС˳㣬ʲô¶ȥǣӵ飬ϴͱ˵

׷ϱٶȡ
ɽƽʱû˹ܣ϶û˸
û˵ܲκſ㲻ǻڳԷ
Ժˣ̫죬ûҰѻ˵ꡣ
κߵǰͼԺڳԷ
֧顣
ˣҪҪԵ㣬裬ȥꡣ
æǳԹģ֧飬е˵
κվǰָŲԶüɽͥаɽһũı
ԣɽϻҩأɽô󣬼ǵĵأæ𣿡
ˣӹȽŶ㣬µֻǿ϶ܸɵġ
ܵģֻҪԸа
ûɶ⣬һɡ
С
κ͵֡
ֻҪȥֲĶɽϲũͣɽﲻطΧǲҪģֶ׬٣ɣȫû⡣
ҲϲʹˣǵȥѺͬг
һֽд
ͷͼĵġ
˵أ֧飬ӳ
֧鿴㲻ǻӣôˣ
ʣ֮ǰӰͷֵأΪɶҼ϶ûС
ʱûǼ˿ϣġ
֪ǾۣһӾٵöء
񣬲ǿЦ˵Ŀġ
Ȼûҳаط𣿡
κ⻰һ⡣
Ҳе죬ͷһϱ˵ˡ
ֻ꿪˵ɽҼ˵ǲͷǽɽһжɽҲа

ͺΪѣ⻹治ɡ

ҸոհɽǰͷѾӦǣ϶Ͳɡ
߬°ڣͷۣ벻ͨôײκ졣
Сκ
κ쿴ɫѿȻҲѡ
㣬Ӳãǿ϶ڼҶϢ
żҲֻɽôһ룬Ȼ֮һҲС
ҰȫɽʱүүҪ¹滮ҩģܷ֡
Сκ
κᶨŤͷ֧飺ͬǩǾȻȥ
úúá
Ҳм䣬ο£û顣
Ҳģ˼һҲû취ȥɣͷ̫㻹ҪúϢ
վԭأһΣæסǽڣֱޡ
ϴŮ϶Ůаɽһ
ôôࡣ

κҲĺ¡
ˡ
Է극ɽ͹鵽¡
ͷҲû뵽ôɡ
ϱҷá
ô˵ָءκȤ
ģҲеɡ
ȥ˵㻹ˣץȥѺͬɲܳӣȻͷˡ
ʵļҵףȥسⲻ̫ѵ顣
ɾͻɽġ
Լ
УھȥӲšתߡ
κˣ֧ڼҳԷأ
ҵš

ǱӰһ̾ʧκжвסᶼſڡ
κ첻תݡ
Ѿգѹߣүѹˮ
κ쿴һ۳ݣ̣մ֣
ߵүү߽ӹѹ
үӿκ죬йɳ嶯ѹƲס
ϴϱмδϴ϶æҪҪڡ
ѣ
ֱӷɳһڵϣѵѵԭתüȦͣ¡
ֱκһһŻ
æߵǰ̣ʲô£
˿ɱˡ
һͼ̰ȷſ߳ǰҪ̫
ϴϱȥţҸүү˵¡
̡
ȥ̫֣¶΢Цģʲô¡
κ̼֣үүתͷݡ
վס⻰㲻˵һƫҪ˵
үҲðһŻΪ̫ڸŸɡ
ϴϱ޽Ҳ꣬ΪʲôһֱûϣҪʲôһ̶Уܿ
κ챳үͣ½Ų
ԣΪ
תѾ̧үүϡ
ǲǳ£
ˣ⺢սŻ죬϶Ҹ뱧


41 ͱ   ׷
֪ôС̫Цھʹڱȥس, ѽĸգҵ㿴Ҽ
κվڱ, ⻰̵ֱŹ⡣
̺˧
үӵǱ᣺ŮӲŸŮ, ҿýȢȢġ
Σ, ӻ, ҪǲսаëǮϵ
㣡үӺֱ
Ϊȫؼʮ꣬Ϊӡ
˵䲻ģմ㽭գҲ޲׼, ͼӡ
ʲôɷֶû, ʵʵֵؽˣֺӵ, ҵһȰϳȥ
κվһ, ôҴһ¡
һ֪ôơ
ʵմ˰ɣʵѧҽ, Ҳҽ, ѧ俪ݵİɡ
ѹߣүӱһ, ֱ
̫һۣȥѸոն֡
ϴϱ
̡κԵС
ȥˮϴһ, ҹȵݸңȥС
ӲСݣΪҩ࣬񶼱гС
κӹ裬ڳſڵĹȸݹ
ȥɡ
Ȼ뿪үүڼҴ۵Сۣ
үŻĶѹ֡
ߣߣҲӭңߣ
֣ŻԺߡ
̫ëûӹȡ
ֲȥ
үߵſڵĽŲһ٣뿪ü
źͬĽſڸүүײϡ
үүȥİ
ү˭Ҳû³ߡ
ⱳӰɻүүôˣ
Ա˳ŵȥʳù̫Ѿƽ
κһж̲ס𼸷Ľ
û£ܾչֵֹġ
õʲô̫תƻ⡣
λļֽ̣ǼҰѺɽаˡ
ͦãϱɽͷ㲻١Ҳٵײˡ
ɲզء
͵͵һۣŸƽһ
καվŵϱԾʲôʱô̡
ϣץϱʣʲô£үү쾹ȻסСû
ԭˣ˭֪үү극͵˵ȥС˯
κԭˣôһʣ˲ѡ
𣿡
˵
Ҹռ޽죬̲˵үүû
ʱ̿Լӣο
ãҪ֪ʱ£Ҳˡ
ء
Щϸ룺̸˵ҲǺ̼ܶ޽û죬ͳ¡
ЩǴӻѵĸ׿˽⵽ġ
ʼ̫үүûʱհᵽһ˶Ϊæأû˱Թʲôǿ˵㣬Ǻͺֵġ
̫үүȥүүֱӱץߣһˣûþͷֻС
ʱͦѵģʼУͷ˵ĵģҲⲻûܱסҰ֡
ϱҲǲɷ˼ĺӣҰҲǴպϹӡ
Ǳĥûϣûģĸܲסʹ
ãɷ
ĸǰŽ˵˺þõĻ
̵Ļ
ϱǶʵֻҪ˵ҸգԸġ
û˵СʱҲ
ʱ㶮£Ϊүүһ˲ǣһǲǾû£ܾ̾ѵһ١
룬Ҳ֪Ϊʲô
Ǻӵ¡κ»Ҫȷһ¡
Ȳ뺢ӣѧҵûѧУͷæٻĻ˵ù
Ҳ룬벻˵
Ϲ룬ڲҪӡϱǺӴӳʼҾҪtaõһС

үһСס죬ûһȰ
ʶʲôĬĬԼؼס
֮κҲûүүǰẢӵ顣
ֻǶãϲڴ档
죬ûȵů¯
κվڼܳ棬кˣѵһ̼ǸЬ׵̡
ԷҲϡ档
⼸¶û㣬˵æء
æڣ̻ץҩ
ඣͷӲãԣͣʱ䶼ûʲô⡣
Էƽʱ԰룬˿ž١
ǼҩģĺáʵĿ꣬һ¡
ˣǼҩ࣬ûʪЧ
ҩĹƤҩרؽϵģҩ಻̫һ
Ŀǰֻе˵ģηʪҪȥʿ
˶СҩҲֳ
κ֮ǰ룬ЩʲôʣһӱѵɣȥûþҪ붬ʱɾʪϡ
̣ʱãһݹȥ̼ңȥô
һȥ͸˵æȥ㶹
κſܳڵסСӣЦ
ϴõĶһأóԡС̲߶䡣
ԣ´ȥվȥǱѹ
վǹֹģǲȥˡ
󣿡κĶ࿴Сۣ֮ǰ˵
С񲻺˼غ֮ǰƱ
ɣСҲԼ
κνǲƱͳһ㣬Ѿʡģɻǲá
˵ءκ첻ЦȻȥҿҼһûС
Ƕ಻˼ԼһҪá
㡣ƱüģȶӦ󣬻
뵽⣬κһȥس㼦ϣ󹦳ǼӼӲ͡
ҾͲСЦţͷˣ㣬ǲġ
κһͷƼŻƵˡ
Сκʣææ
æκкС񣺡㿴̯
Żߣ߳룬Էſ˵
ڻҪʳ𣿡
ٽյĵ㣬Ѿؽֻһܽһȱ⡣
κΪûҪʳġ
УҪʲôҪ١
СҪٽ
ڻҪôࣿκЩ졣
಻࣬ӷֵȱûʣ١
ôһ㣬ġ
У컹ϵط

ϵϱϢҵȥʳ
Űʳ̧ϼܳǰһɡ
֪㿴Сġ
ϰ걻Ͷһֱ׷ܵĸţֱȫݵ㡣
Ϊ˴ͶϢģطһ徻١
ֵܣҰʯǱҲռ£ȷһɣҾ;ʡ
һĵ֣˭ֵܣȥ˵ٴβɡ
αڸŰһۡ
츣ȺڡϼܳŸŹļ֣ʯҵ˻ڣܰ˽ȥ
ҪȻ˵бء
š
ôңʵ˵ʯǱǻˣǿսģⲻҵĺûᡣ
ȥĺûᣬˡ

ܳǰͷ̨ú͵ƣھƻƵǰС
ĩҹ̣ϼλãͰѵȹڼܳǰͷӼܳߵعϣѰһˮأ
ڰпĶһú͵һ⣬վڲԶ⿪

üͷ䳯ú͵ǿȥ
ǵĵƹڿֶһ¡
ôô磿
ֹԽԽĵƣ˲Żȥͷ
һΧżܳԲ˵˳紫ԼһЩ
أ
Լġ
ƻš˿϶ڸ
ҡ
һͰӣ˳źӹǰߡ
ʲôû
ϴġ
ȥ
˲ٶأڰаƽʱŸļ˳ܻؼҡ
ڲ·ǰһŻؼҵķȥ
Щ϶׼ܡ
Ȼ׷ԽԽԶڰܺõס١
أһա
ûκ׼ĽŹһ죬ƨɴˤڻϡ
˻
üͷֳ̧ţ˵˻û˵ͷ
һƬУܱߣǽڣǰбۡ
ֵܣôô
˭λãŶԷûע⣬ŲӰǽϡ
֣קŽ֣ԼҵĻ᣺Ҳǵġ
˭֪˵Ǽ١
ƭʲôҲǴ
Ҳǣɿּ
һ׶Բӣ񲻺վҲ޷жж
ǰĲżȥ
ڵϢϢͦãǿϧٽʳ
ץ˭

һ磬ԺžͰ졣
κͷûüϴԺžƼվһȺˡ
˭
Ͷ죬ǼͶѣ˶г
κͨͨӿٶȣһ뵽û
ȴſû
һģſھҼͶѣҵʲôˣ
ʳ˵ֳһָ
κſͣļܳһ۾ϳԼҵġ
⳵ʳץסģ
ǡ
ƾʲô˵Ͷѣ
ץˡ
ץȥʣ˵ʲô
κһ°ԺŸϣԺ޹ġ
Ժֻһͷץ
顣
Ժһα죬𶯰κ
ٴΰԺŸ򿪡
ãҿҪ浽ȥκǰˣһš
ϱЩ˶˭ϴЦġ
κոջڰյģϽӦ
˭֪һ˵˵ǼͶѣҾ֣ץ˲ȥˣû֤ݾźϹࡣ
½ʲô˵©죬žͰظһ顣
ͺ£ƶǼ֡
ͷ˿ǰһĻɻ
κ첻ٹǣѽҪҪţý죬Ҳ
ѵһ죬Ժűƽ𶯡
κû뿪ŷ쳯ȥֹ֪˵Щʲôżܳ뿪
յߣոսžͿȽŲԡ
ˣ
˵ţû˵ͷҲƣһǵô˵š
ҪҪ̿
ɣ滹гԵе
дڼܳûܴߣûԣӹС
ȵȣȥ
κվֱӣſվˡ
ʮͣƣ룬׵ͷ̬
վǽܣĿѣͬһͬһ
治˼ʵ첻ǵȥġʱ
µˡûʲôоǸطôӣ˭ȥ
΢΢ʱѾȫӵģ
ֲģǸĹӣŷֱ߸ξиذ
̾ίʯذӴӵĲ֪࣬סţ
κ̧ͷԷڼ˵
ʱҾ;˵ʵ
ǿժñΪʲô
뱨Ͳ٣ڶûõţܻҪٵȵȣȫ˶ɹһˣϣҲܲˡ
˵̹꣬㣬ƭ˻ܵġ
Ұ㰲ȫͻҪȥ
Ե㶫߰ɡ
ܿġκֱӽȥݣʼ׼緹˵
Ⱥͷʱе꣬ûԵȺĶ
Ҳ٣ժñѹֻ࣬ǵûֵ顣
ġһͷ̧ͷŽܲܰһæ
ʲô
Ҽķš˵е㷢죺ƱǮʼķѣս깤֣ҵһǡ
Ҫ֪ݡ˵Ҳס
͸Ϣܲ취
룺УҲԵ
ֽʼֳУֱд꽻Ҳ
ˣκٻݣͼϣָϡ
ʲôأ
ո˭һֱַֽǼĵǣ֪סţ
һϢý缸֡
κעǶڱϡ
ȥģǵȵҲдţĸ֪ࡣ
ǵʱһĳȥ
ոûʣôͶѵץκ룬滹ں¡
˵Ǹĸӵʳ
Żơ
꼯úʡ

켯пУһչҪκһȥ
첻˿̯Ŀľǰѻ
ûûŻȥԷһʡ
ôѽ϶ȥϼУһȵȰ죬̫ˣҪûУһʼҲӦҰ
ͷһͨ˵ĶʧԼ
κҲЦˣҲ㣬Ͷôģٽʳȫߣʧ˭е
ɶԷɵۣͶץˣ
ŵ̬˲ʧĵѯʣǱץû˵ǸŻƽװɡ
¿ɲǣӡ
ߵĴͶ죬װʲôװ
չֱڵϣһ죬ŵǰԴһ
ǣҺúõҪʳߴͶʲôѽˣϵùʳҲҪ֮û⡣
⻰ܻȥģž
κҪ׷ȥ־ͱץס
ȥˣ׷ȥҲûãȥŻơ
µ˵⼯ٸҲˡ
ϻء
û£Ȼͦʹ
㡭κ˵Ȼ鿪Ц̧ͷƼǰˡ
ƽͶˡ
϶಻ˣȥҵǼҲ档
֣֣ͣͣϽͶѣǾȻ֪Ѷȥ

κ˲ѹչݹȥƼչûڵϣֱӴڶֵϡ
Ƽԣκ󺰣ǲϰջ·ӸɻܱͶѵġ
ſѾˡ
ȷûҪеģȴңϣϳȥԼˣûˡ
Ͷӳ˱䣬ø⻰ѹȥ
˵˵ӽףǴӵĻӡ
ǰкģ
ϼǵûУԷһ˵һóɡ
ŹְԱô㣡
ջعȣΪǺãôӵĶһ㣬˿ΪǴͶ͵ô졣
㣡Ͷӳ˵ʲôһץͷſΧźЩˡ
ָָġ
İֳ棬ÿδͶ칤
ǽе㲻̫һ
ΰ⼯Уӻ㶫Ƕ֪
ûǶԼģѵҲҪץ
κһĿƼЬ׵塣
кüˣڰæ˵ƽʱе׵ġ
ͶӳаҩĿǹҽԴϻ
λǰһֲĶҩģЩʣģôͲܸӻ
ʳأȥ󺵣ĸʣʳ
ԼҴ棬ö̵ӻѹҲУ
Ͷӳ֣˵һ䣬Էһ
ΧȺڵ棬Ӳ߶Ͳʵ
Уȥʣûи֪
޿֣ҪǸ֪ǵǸͷϿͶѵñӣҪк˰֤ץǱأǴ¡
⣬»ûȷء

Сʱ
Ǳ˵֪¡

Ͷӳʱеﻢ£Ⱥˣرͷŵ
Уӽû⡣
תͳĵӣΪ˼ලǣҪв̤ӽ쿪ʼÿ춼һⶢš

ֳö˲
Ҫһֱţ⻹ô
治ɫӭǶǺϰգһҲøɵ飬ԲɣලţҲĵ㣬´βٱͶѡ

ͶӳﲻôԷһҲš
û⣿
ţô棬ܾΪؽס
ˣһˣ˸ߡ
ƺƵ뿪ΧȺԭǴģҲһͷӰʧڳſڡ
κŽ£ǰɡ
пд꣬Ͷ֪дڣô˵û¹š
ҾͲţһܿסôˡκɿúţȥչ°취
ûѯʣƼϱСӹӴͶǰ߹
վסȥģװʲô
κƿֲ¶տյӡ
ûûȥس㶫вУǮƱǲҲС
߰ɡ
κûôоԼأؾȻҪ顣

ĴͶ칤ԱҲƣʲôʱôɹ
κŲ߽ǣֱǡ
Ҳջ̳ʲô£͸κ̼ײ
Ѿͷǵô£
˹ٱӦûá
κ찲ο˵һҪʲôȥˮǸÿһСʱǻȥһˣҪĶǣһСʱȥã͹ȥܻ鷳ĿǰͶ˶ţֻ
ҲУ⼸һȥ˵һ
鷳̡
˵߾ߣֱӻȥʶĴҪȥĶ£°취˵һ
ʦͨÿ˶ѯһ飬ûзֲԾˣѾٱ˸
κȻֱȥˮǱϵȴ
ˮ޽̻ƮѾ
·ǽ£κûһͼˣҪĶ·ϣװӣ緹
ʱͶ춢ŵ˸Ҫ뵽øһͣĬĬջ֡
κֱӴǰ߹ȥӵݸ
ճģԶŵء
һȺţһȥ֭Ҫ˵Ļʻȥֱȥҵʡ
°û
ˡκ˵
ͦáһ¶ǣκƼֵݹȥһ˳㲹䣺صҲ̶ͷ˵ĵطȥץ
취ȥͶʣϢ

Ͷÿֻһ˿ţ˵
˳ȥ̯ˣûˡ
˽½سһЩ˱Թ䣬ҲǰչֻеͻȻصǰ͵͵ĸо
Ӹֱӵĸܣ潵
źõһ죬ϸʵ˽
һ磬żܳûȥ̶ĵص㡣
ǼռУȥڡ
װԼҩĵļܳռŻƵλá
Ŷ̯ŻˣסβϴǸˡ
ƢشЦѣ磬ǲǼǴطŻƵλá
ûǴ𣬸ӼϣûŻƴӵλá
ΪɶѽԷСе¡
ڶҲؿһɻ
ȥӳҪǲףȥӵĻƷϲ
⡭
Ҳ鷳ȥɣ㲻̯ܳ
ûģ˵ռռåһһﶼأ⼯пɲ˵㡣
ƨɶûһ£ֻܿţ˵㲻㡣
ҲýڰԵĪͰ˸ߣ´ҪֵԼأ
⽭ӳŻƵôˣҲ׼ȻҲ뷨Ͷ춢ţǵһĲѽ
̧ۣͷ̹ԵУ֪Ҳš
ŻƵˣɱ˵ûŻӡ
ͶΪʲôΪŻ˾ٱˣǰʳ㱻ͶץһɵģʺǾͲĺ£
ɶ
ֳ˲ը
ŻƸɵģ
ΪɶѽҲ̫𡣡
ֻŻǸСӷϣܣŻҲڼϣΪɶ¡
ƷϲǲŻƵˡ
ǡ
ǲǵˣԭ˼ӣû˺Ҫⳳ֣ŻƵ˸ɳģ˭֪ǲŻָʾ
Сͨ죬Խָϲ֪ô
ͷ˵
ҸѣڴŶȥӳ˵ֻҪǲǻƷϲһģΪʲôôлܽŻơ
ոջԮ˷׷ױͣŻƴ˵񶼱ˡ
ʲôʱ򣬱״ͱӵˣᱻ
ԹܺԼ̯£ȥæ
ŻСӼˣֻѹ¼ܳͷȥ
֪֧ȥһƷϲһʲŷ֣ƷϲѾûˣҲûϹ

ŻҲˣӦҲ죬ڸӶڵʱ򣬳顣
Ǵ治֪£Ҳɲֱͱӵ¡
˵Ż̯ϡ
һ˵ҪǴͶ˸ץŻƲҲһץ
κվһߣ⻰˵Ҳ
·ϣ˵һһ
ŻƴûٹϵĿҲֻΪƷϲ
κվ˵Ż֧Ӧ
ûû
˶֪ϱû֮ǰѧһֱ͡
κ쿪ڣץסᡣ
˵ǧȷ
κ쿴˼һᣬԷϲÿ˵
У¸ŻûϵһƷϲˣǰ˽
⡭ѾüûƷϲ
Żưӵģ
Ҽʱ䣬԰ҳ
вжҪ⣬ŻƵĶΪƷϲһ˸ϵ
˱ҳ
Ż֧ѻ˵꣬ȫӵ˶ȥˡ
ƫƫ˹֣ôҲˡ
ɱ˽»ģʽͶҵĵȲͷ
죬ץһеˡ
վסʲôġ
ˡ
ʲôˣҿģ
ǲǣ㿴ʲôûô򡣡
Ͷֻץᣬ¸
Сۼ⣬ԶԶһĻ
㣬㿴Ǹǲе졣
Сжʱûһۿе㲻ϡ
ǲСۺæָͶ߶ǾҪҵˣҪǲſԸһȥ
ͶҲ
Сǰ־Ҫץס
ܲæСһ顣
ôˡκ커ȥ
εżүӲأиӣ㳤ĺүǰټһۣҲѲæԲүһԸ
ﲻֱȥӡ
ҪȥңûֱӲţСˡ


42 Ӵˮ   ׷
κ춢ŶԷ, ɫ༸ִ
ƭ£ǲɡ
ϴڼۺκѾܳʱû
żүҪȥ, 뵽һμԷ, ò롣
￴κôδζ
, Ҳæ, ҿԸǮ͵ȥһϷﶼôԼ
ڴؿС񣬳ջ󣺡, ֻҪӦ, ҳһǮ
͡κЦˣ۸˭㣿
٣ҧҧ飬ܶ, ҲҪȥɶ, ¶档
µ˫Ը⣬ڲͬ⡣
һֱ˵׽, Ҳ׬Ǯ
Լ
СҲͦ˵, û˵κ첻ڵʱ, ǰʱʱƫƫʲô
Ҳȥҽģô˵ⶼƭˡ
ôܽƭˣүӶ, Ǻġ
ǲƭˡ
ﲻô˵õһУ߷ۡ
УǱҵģһץסͶˡ
ͬ־Ҫٱٱس˽ͶѣЩˡ
κƹܳҪߴͶĲס
Ȱ
Ҫʲôбǽȥһץһ׼
κ̧ڼܳϣܱߵˡ
Ҷʲô֤ݶûУ˵ͶѣһǰЩӶٱǵľɲˡ
꣬ԭתһȦܡ
ڱŴͶʱѡ
˵سͷ˽¸ɣ𣿡
⻰һʱ㣬ȥｻӵǸӦèˮǷȥ
ǱƵسǣþſڣͶ˿
κȥ֪ͨߺţҶΧס
ϵŵذѴͶ춢ҵˣΧм䣬Ӱס󲿷ߡ
￴һΧˣڴͶ˱źݻ
Ҫ㵫һָͷÿ
ѻ˵ƽ޹˵Ͷѣ첻Ǹ߳С
⼸Ͷ˿һֱأ
ɶ˶У˭㣬Ҫôǡ
ǸǸ׼ߡ
Ͷ˿ⳡҲеţҪһˡ
ʲô֣Ҫ׵ģ˲飿
ͬ־ѽκվ棺ϴξͲ֪˭ͶߣӰ࣬һ
Ҳ֧ͶѣϣͶץһиɻµģûƾûݲǲ˶ôɣҿɲӦ
һţҪô˵˶ǰôȥҪҪ
ţͻȻڷҪǲǱܵ
ϽŴͶˣҪϿȥץȻ
⻰ڳͷһŲá
κҲվԭûȰѻ˵ҪץǲǾ͵Լš
㡭
ͶҲĵʱ䣬һסӡ
ˣץˣǵǸ
ˣǴͶҲҪ뿪κûҪ
㿴飡ȻúõΪʲôˡ
Ҫתƻ⣬ھ˵Ͷ춢ô죬㱨ٰǰʲôġ
ͶһһϽ棬ˣֱķ
죡ҿһ룬ڶȥץ
سκ¶ЦݣʱͷС
һһټ̸ոյ顣
ȷץ˻Щ˶ѱʱŪһС׵ĺܡ
Ͷ˸һ뿪
ӵչ
ô죿
κܣոȥ˵Ļû𣿡
û˻ˣڳſǡ
˳ָķ򿴹ȥƼȥӵĸѵ˶һ
˻û£һҶ㣬ܲŪߴͶˣͿһΡ

һСʱ󣬴Ͷ칤ԱﾾŲ
ٰأϽǸ֮һȥ
Ҫúøͷû׼֮ǰǴҲǱٰƽЩ
죬ɲƽ̫ɹƤ
׹Ӳȥﻹϱ粵
ܣǾǣ춼ܿ
Уκ䣬ߵ춼ܿȴڲű治֪һ仰棬һ仰Ǽ١
㡭
ﻰû˵ڣӾͱѹͷ
ϽǸȻһشͶ졣
һѹͨ죬вѾ
ôˣһ˵Բ
ͬ־˵ʲôˣ
Ͷõ㾢Ͻġ
Բ˰ɣߵ̧ͷκ죬ȴͶָѹȥ
ǸǱȵġ
ͶϽȥϽ棬Ͻڼɹ̫ӡ
ֵҲ롣
κĿ뿪Ų뿪ʱɭĿ⣬ŵûҷ¡
˿棬˷ܵǲǿԲٵسǶţ
ûֱⷽ㡣
˽ȥسǽף˭֪ǲǴͶ㡣
κתСתͷ˶һ䡣
ǿŵ㣬ȥسǿС

κֱ继
ǰӳµڻµСԱ
гʱеɻ󣬳ͿվκС
ôˣ
κãҸʡ
ģ֮ǰǽӵʱ򣬴ü˻ûŪףû˱
⻰еСп
Ҳﵱʱ٣ʲôֱʰɡ
һС֮ǰǹʱҾʵģҵǷʲô£
û׼ҵǸŮˣʲô֮ġ
üͷ룺ûʲô£СɷǸɾġ
ɾģ
үүɷֲãʱȫ༯ʱүүŻƹ˵·ϼ񵽵ޡ
СҡͷܣҶǵҪүүĻҲŸүүġ
ôͻȻ˵үүүүء
˭֪СʱүүүүӲȥˣһ˹Ƨ
κҲЩңȴץסؼ㡣
СүүԭŻǵˣ
԰Ż췴ɡ
˵Ǳ˵Ǳ߳Żơ
СүүŻƻʲô𣿡
ݣиܵܺ񣬾ҲҪ֪Ұæ顣
鷳ˡ
ҵŻƵĵ˷ܿҵκҪϢ
⣬иܵܽлƶڲСүү췴ǰֵļңСүүϵ飬ûǣƶ
κһһߵͷ˳ſȥһ֡
ƶилƷϲģ

в
һκľһ¡
СܽͺܰҲۣκϵֲࡣ
¼ͷм¼öǰƷϲһҾͰǣ˵Ϊչˡ
¼м򵥵ԭ򣬻ֻֽܿ
ٿĻϵ𣿡
ܣһ˰ɡ
ʼκ˵ĻᵽҪ黧ʱԼԾ
ǲģѾΥ涨
ڻϣҶԴô鲻ͬ
һִҵҵġ
ͷţңΪ֯ͣ˵ǲس˸С
ԡ
ǽŵ²ȵƬأдľǲүӴΪлլسҲûջأǲүӣΪѶլûطסס
ǲûˡκڼ١
סһߵߣȥȥؾһֱš
Ϊʲô֪ô
ãʮ꣬үӱӣȥϲϰæϴأҪǵʮǰǸܰףģˡ
ʮǰ
κͷҵӵĵǼ䡣
61꣬321ա
̧ͷСЩҵ̧ץסСе֡
š
ҲԣСϡ
ѵ˵

ǲҵģŴ磬Ժڻ䣺ղ𣿡
һϴ󾢲Ŵ˵ҵûӺ󣬾ûʲô񣬳ֵ١κ˳ѵõϢꡣ
ǶԷ𣿡
أκе㵣ģǿһ鲻Сĵء
ΪԺ㣬Ҫף߬ԼʲôС
ҹ
Ϊʲô
Ϣ˵үӿҪû׼ͱջȥ
û𣿡
Ͳֻ֪˵ص飬ûġ
üͷ˳Ĭ
㻺֣ʵôأס㲻һʱ˵վܻգܿ
ҶôͲСа
УǮ𣿡

κż˵ڵĻȫϣһһģǮس򡣡
سǲ̫ţ
һҪ˵ߣسǵģⲻȳⷽ㡣
ڶûһôسһӣססá
سǵĲ֣һ̫Сܵá
ҲһһڳԵģһӲһأ
ǰһˣĿˣĶӴͨԣôõһĶһ
ôûС
Ϣ
ˮ񽨹ȻƫĵطǿǱߵļ˼ӷת
Ƿʲôɡ
ʲô⣬һĴְ¹滮¥·ӷ֣ⷿӷûãֻĸɵӻԩǮȥӡ
κϽڰ׷˫ۡ
ãɵӡ
Цţ磬ҲǺ֣һƬãǰؾͺܶطʳֳҩģĿǰҩȫǹҩһֵıȹĶࡣ
ʣµô죿ҩĸʳһֲܳԣֻ֮ǰһҩгʵҾãҲֻܹԼĹҩ
뷨Ǵκϵõ
󳧼ȻΪʲôԶ
ȫ¿ɲֹֻһҩҩгȥɾͲҩʣࡣ
κһ뷨롣
ϸ룬ҲǲС
£ԼѾѼƻдһݵݵȥǴȫֲĴ⡣
Դ磬Ժ˭˵ʵҵһͬ⡣
һһ
ôϱ׵ġ

κӼлؼңԺŵĶս
ǰдд
Ҹˣ
Ϣصͷˡ
ˣҽҲ֪ǿ˭ҵġ
κ߽ݣվӱϿ֮ǰϿСֵֹǸˡ
򵥰ѽ췢һ飬óһۡ
ϵѾֽص飬Ʋ롣
Ҳϡ棺СǸ˼ңΪʲôᱻ
СҲ֪ʱҵӦӡ
˭뵽СﱲϧǸŮ
˵ûпܣǲүֻϲӣŰŮ
˭֪ء»񣬼д
дʲôأ
ƻ飬ͨˣαԼϹ׽ֱùزʲôǿ
ӵЩ˶֪ȥסҷֵ·οԼ
˳㣬гҲƻϡ

ƻһдü졣
κСȥʱûдá
ڲСԺǰС˾ͣԭء
㣬Ҫô죿
Ǿ͵ʱԲ˼һ룬ߺá
Сվԭز֪ʲôûô˵
̫ࡣ
κţܿ˲١
ͬСԺ棬Ѿϰס
ӭǿˣҪҪʰʰר׼кӵѣͷڹսмͷģҪҪ
ҲҪСͷò׳ġ
κܣæ˵Ǿͦã㲻˵үԺ˵仰ߡ
аɡ̲סģҪǴô졣
ͬүͬЩˣ涯ʱƼСס
˭ôô졣
ϲϱǲǺ񡣡
һţ߶˼ϱֻܶ䡣
үүһֱ߶Сۣ֮ǰڽϼģȰȰүү
Ҳãϲִ̫أȥɡ
ųߡ
κŷ֣ǸԺԺ߽ã絲סߣ߶гߵͨ߿Ƽ쾮߹ֱ᷿
ڼ䣬򵥽Щ
Ұȥӣвۣһǧ¶ڡ

СĿⲻɨΧ
ڲ￴û档
ϡɣլµĿɲˣǵܹ罱ܱլ
κСС񣬲Ųϡ档
㡣ץסκ߬
ôˣ
ҡ
ε쾮ʱͦÿġ

ˣк᷿
֣㿴˭ˡ
һ׺ľ񻨵ļҾߣȻһ塣
ϣɫϲޱ£һˣݣϸˣȴգŸζ
κüͷ
ѧڣѧϰҩͬʱ˽һЩ򵥵Ĳ顣
Ҳ˲ΣֻֻǾԲʺ
֣ۿأҰС۸һ
κƼ˸ߡ
үӴϢ㣬ܿƽϵ˫۾ͷβû
Сۣүүߴ٣¡
СŴŵˣ£㾫ûУȻѾ
ͬʱԺĪðһ档
үүôϲӣûˣ㺦ġ
ⱲӶӣԶûС
Сô⣿ҪҪùȥݡ
ĺӣô˵Ͷ
Դһӣʲô
ⲻиɽζɽϣ㱻ĸҰߡ
ӣԺҾүүǰ¼ҡ

С߬ȭͷŴŵˣڷ
κȷ֣׳ʲô飬æǰ鱧ס
С񡣡
СۣʲôԣˣÿĶүүϢ
СȦͨ죬վԭû
ûӣܰϢ𣿡
ϧⱲӶòӡ
ڿıӦ
κԾ˱סС㿴ҡ
Ҳһκѯʣǲв
в϶ǲܼȥԭѯʵ飬һжЪ
κѹ˵Ҳ꣬ˡ
ߡСͦ
վסɳƵ洫
κ쿴ȥǽû˵үӣ֪ʱϢǳ⿴˻һ
СۣСۡ
֡üͷôˣҽúϢ
ȥ
֡
Сۣȥ

κﶼүҵͷϳ
˵Ĳˣͷʮ
һأûصκһۣѾͷʲôˡ
עƺСܳȥ˵ơ

һѿЦݡ
ϣҾǸո̫
˳
߿Žյķţﲻסǡ
ʱǰгѯʡ
ô
ͦõģүүöˣ˵ء
ˣҺϲôһТ˳Ů
κü˼û𣿡
ʵСأĸףôѾˡ
УѾΪǸӢۡ
κ漸֣Բ𡣡
û£ǡүӺ棬ûκ졣
С㡣ָָ档
үӻ뵽յģ̲ס̾
СûߣҲôϲҲ࣬µһҾʣԼ
κ߿Ŷ᷿ţξ룬Ķ
үӻ̲ס߶䡣
ԴӶ뿪ֶϱУԭΪǸ󣬰
˭˵ǣһֱǰֵĲûסöԲ硣˸е
ǶŶ᷿ŵκס

һϣСֻвһˣ
ûһᣬ᷿ű򿪣Сһĳȥ
С񣡡κϽ׷ȥ
үסС񡭡С񣿡

һ֪үᣬ︸׵Ŀתƻ⡣
󲮣ֺˡ
ȥ
棬үſڴߣӶҪֻܲŷſ
үǰǸʲô
أ˽л
˭
СۣҿСۡ
֣ǲܣȥ㰾ҩ
ﵣĸˣϽ뿪
ϲǺοࡣ
үӶſյſڣ侲ץϴְ
һæ

С񣡡
κ׷ͬ׷ϷܵС˸¡
ܺ˵Լġ
㣬ҶġŻ
Сһ仰û˵꣬ǽǱ㿪ʼŻ޲ܰθ³
κżҲû취ֻűݸ
õûҪҪҴȥ
СֱҡͷһֱڸŻŻ
㣬ҸûϵҾүүŮҸˤ裬ġ
ûϵСˣڼ˾Ҹ򡣡
κ컰䣬˾ͱ֮ӲŲûʹ
㣬ǻؼҡ
ؼҡ
κ˷ո̫ͣվ˶һ¡
㣬ҽ⳵ͻȥɡ
û¡
Сǿţκֻ֣÷ųߡ
ֻǸߵͱס
ǺһᣬҴġ
Сתߣκ쾯׷ˣǸûϵ
ǻȥ

ү˵ҪµլƤȫҲת¡
ǲҪ
κվܾͷַŵСͣ½Ų
ɫƣո˵Ƥ
ү˵ȫ˭֪ǲģҾ׬Ǯкãȥһ˰ɣҰǴȥǮء
κƳС˼ҪСֱӻؼҡ
㣬ǷҵģҲãǰױ˲

»صոյĴԺԺѾȫס
Զܿŭ
ǵƿš
үүҰæһˡ
СվſڣƼСڵһĺӡ
Ҷļˣ
κ쿴æžСһȥСкûסӣֱӱżˤɳȥ첲ƤѪܵġ
ӣԲ˫ۣæܳȥ˷
裬ۣء
ĸһ޵Сĵ̧첲ֲ֪š
뵽ףݶؿС
ӻôСôġ
κ뷴ȥСһڡ
С𣿿ʮ˰ɡ
㡭
ﻰ˵һ룬Ƽмֵ
磬۸㲻𣿡
Ͻźȥǹȥء
˲񣬼Ҳ
Ҳͬ⣬չʮ꣬ôܰȫҲˣ
źҪԺߣӿ޵ġ
ۣۣ
̣ʹȥǼҵĶԲñߡ
κ̲סͷ˿ڼ㴦
ٺģ֧ңҲںƭҰֵļҲ붼룡
̬ȣκһۺӣĮתߡ
Լ趼ܣһϹʲôġ
ο⻹Ǹثӡ
֮ǰġ

լ֮ϡ
үѾ˴ӴϷϡ
ƼС֣ӣӡ
СŶģ˵£˵ҪȫҲҡ
ָűϴǸˡ
УҲͬ⣡֣ҿŮΪкҿǶѺӸղ񡣡
ϴ磬Ȱȥ
үӾ롣
үҲһȥϳȥ
˳ʣ峤û
ˡ
κˣǰһеķչ
ﱻϳȥ˲ģźȥˡ
ͬʱ߽һʮˣװżˡ
˵үվ˲үӵĴˡ
峤Ҫ֤
峤·϶˵ˣҪ˵һ壬ǿŲҴӾĺӡ
֧ԭҪģҾ˥á
ˣҪȫҲˣ
үָָС񣺡
峤ֻһۣ˲䲻˵
Ǿǵġ
󻷾Ҳ֡
峤ߵүߣ壬ʲô˵ģֱ˵
Щǵͷ֤Լϴ綢ţȥ
˭鷳ǰһѡ
ֵǮģЩʣµһЩǮȹҲȫ
峤üͷأ
޳ȥŮóȥˮԼļңǸҲɲӡ
СЦ
ЩĻԵʮͻأ
˿ȥСҲһ㣬ֱӭȥ
峤үҲֻ֣Ӱš
ãҼסˡ
һ£Ļϣвۡ
һֱС񿪿ھܾܣңҶҶֻҪһһ죬Ϳ
Ҷĸ׵ա
ֳԼȡġ
ӦʱӦ
ӡ
֪㲻ӦǾûϷТ˳Ůչ㡣
ãҴӦʲôĲŵģǲ˵Ѫ
СûܣҵѪҽ
үӣ˸
СһжЦ
ǲ֪֮󣬻ûҪ㣬ŵȪ·ֱײ·ϣֱӻɢ
ˣ峤ȥ˼壬ȷҪ
͸үһԣŵı˸Ͻȥչˡ
СȴЦκվߣﵣǡ
ǲģ΢Ц
㣬ˣǾͻؼҡ
κ鸴ӡ
ϣүѾץ峤ĺ
ھȥ죬ЩһһҪ
Ժ⣬ĶԺڣѾİ塣
Ϊйϵ峤Գ棬˸˳ֻҪȼ죬СõµĵȨ
ˣѾ
Сվڲүǰɫްһ仰
ȻȥӣһѸĸķĹǨҷصء


43 Ʋ   ׷
͸ĳСһ, ֱӴӴϾ
һֱСۿġ
κǶŷϹҵ, ת
Ƥôסе㻺
㲻׼ǵƤ, ҿСԡ
ǵؾţ
Ǻ⣬£һȥС񡣡
׼ȥκְ˸Ҹ˵ء
Ҳ, ˵, Ųŵʲô룬˵СԼͻѶ
㾻һЩûӰ顣
κ룬Ҳܾ
Сһ·һָо, Ƥ, ñá
汻У˶, Ӽ
Сõĵһʱ, ҡ
򣬵дҵԺҲ˳ָߡ
Ͷֵ, Ӷڵ, ҳߡ
ûЦеؿκ졣
С, Ѿƻ룬ġ
ڽãһģطҲ׬Ǯһǰæ, ǲӦڶҿڡ
κܾãӲһС༸ֻ顣
ֱ˵£Ҳ϶æ
Ƥ£ûᡣ
Сҡͷһ¸ˣ϶Ҫżһӵġ
˵κС뿪˵һ仰
ǣģҸĸķĹǨأ͸ɽŷصͷүүһ𡣡
ýҲ
ô飬˿϶ͬ⡣
үӼһһŮŮɲҼ֧в١
˵иӢĹ
뵽ϱ˵飬ִ֮û׼綼֡
ҪǨأ
Ǩ
֪ԭ𣿡ֱʳ
СҧһҡͷܾԲ𡣡
УҲҪҪѣҪɣɲС
ͷ˷أǳģ˭ܲˡ
Ҳ¡
Ȼᡭ
κû뵽ԼиĹ˾Ϳʼ
ǾûСٲϣҿɰϵûУȥ˼ҷĹҴ򡣡
үͼҲһ
ҲǸ˵ү˭΢Ҳ˵ʲô
ʵʵеˣȫ¶Ϊ˵ҪģǲӢۡ
°ͣ£ȷʵҪúĥĥ
鷳ǡ

Сǰ뿪κžǰ
ǧ˵˵ǲҪԲԡ
ϱҲСء
˵˵
ô˵ֱӣԼ˵ģСʼʲôûҪеƤŴӦΪ

Ǿͽĺ⣬˵
ûƤҲæѽ
СǷǡ
룬˵ϱΪ㱻ƽ͵ô£֪ҲżҸϱΪԸӦ˭Լ޳ȥû¡
ⶼȥ飬ô
ƷƷǲһ㵱۴磬СҲ鷳ǡ
κüͷ΢
̧ĳӣָȦŷβתơ
˭Ҳ뱳ծϸԼޣȫΪ磿Ҳһ㣬Լùɡ
κһ´ӰվǱȵβͺըëè
˵ʲôء
𼱱𼱡ץϱ֣°£ҲǣΪ޳ȥҲǳеס飬ǽ󣬳ǵģҲΪԼ̹ûʲô˼ġ
κԽԽ졣
ǲСܱ𴩣˶ڡ
֪Լոջ˵̫ףỺʼϱ
ãծ͸û˵ֵܻˡ
ûˣκ㵽ʲô˼
㣬ʱýܵýܣһҪҲ
۵һƬӡκӰ
һӣ˵һֱ˳˳ˮлỹȥطǵüڵ¡
£㱾ǵС½Ƥǣʹǲǡ
κͷûС
Ը˵ԭʱ򣬾ֻ˳˼
˵Ǩأ
Сص飬ĸкܴϵ½û㣬ԵƤǹؼ
κ𽥰
˵˵ڼһʱỹҪԭţ߲̫ܣҲûطᣬƻһдȵʱôС
㡭
κ춢Žѵˡ
һս𣿡
̧ƿŤͷϣҸոû
ǽ£
ڵʲô
κĿˣ
һ㣬ǻҪƻ֡


ſڡ
κתͷվŵĽ
У
Կû˵ģ׼𣿡
κЦɣĵͷʱ
ߡ
ͷֱӴκ뿪
Ҫȥǡ
ǽɲϰ࣬벡ڼϢ
㶼֪
źߡ
κ쵥жá
ֱȥ𣿡
ֱȥȻʣԻ˵ǵȵС񡣡
ʲôȥˣ
ȥ㶫
κҳĸƱ
᲻̫ţɲץĺϡ
ʲôأ֮ǰҵƱǱҪС񡭡ˡ
κԶԶƼСƨɺ棬һҪϵأȻᡣ
ôǰ
Ūˣõ㣬ҼһкľȻߴ˵
Щ꣬ɲҪζͷϱߡ
κվڱϣƼļðĺڼϡ
Сߣؼȥ
磬Ҳܰæ
ҪϽȥ⼸Ѽиҿʵ
Ŷ
Σһͷ뿪
Сƨɺ棬æ
κ·һ·СԺ⡣
˸ߵԺǽһ۾ƼԺ﷢
ɹ̫ȿȿȸͣСڽݲݣҲȿκ졣
ˡ
СԺŸ򿪡
κǰ棺ȥǣ˵ˡ
ʲôë˷磬۳ģϢͺá
Ѿ
ǸʲôƼµҿɲն
ԼֵģֵǮ֮ǰ飬ȥ֪ôлһ
֮ǰлٴΡ
лٴζΪκ챧ļҪǲգƻҲҽ
ƻע˲ܵ
ʲôƻֵôһ󶵺
κ쿴ŸɾϵĻҳֱӰļݹȥ
ġ
ȿȣȥ鷿˵·
ע塣Żͷһ鷿϶첻³Զٷʡ
ǰæ

鷿һƬž
Ƿݼƻ顣
ƻڣص㡣
һȫضڷչҩģԹδг϶ңڰؽɫҩгȫҩ
ڶҩȴ඼˷ѣߵӣõլأռصأϣء
꣬ϵЦһֱûͣ
⣬пϣҲĿǰǰطչҪٵ⡣
ȱ˶һҩģҾ͸˽һһӵĲѾռҩٷݶǵʮӵĲ͸ࡣ
һҩ϶Բ¡ȻǸ档
ԣҩĲʳųܳ꣬ԼȥҺͶѵץסǿ
ҩгҪҲǲУֻ飬ͱҪϸ㡣
˵ҩг⣬ľͺ֡
㶼˵ͣΪʲôҪӲء
ҲͻǣȻҩĲȥɴҶũ񣬻ԱӣĵأԼصʳһ¼
ңͥа飺ô
ͦãҸɾʮ㣬ۿҪգء
ãլЩ⣬Щ϶ǲܶڳ
ǣǴˣʣгΰ£
Դϡ٣лᡣ
ΪʲôУҲлᣬǽܴһƬء
˲Ϊ
ʷϾʹڣ˵ΪǲǷ⽨š
Ц㵹ץ׼
⽨ţڿҪá
أȻƼ飬Цݡ
ðصӢл᣿ܡ

һͷǶ鷿ﴫĶ
ͷһۣЦŽͣ˵ͷϣ̫Ǹո˵ˣ
˵áκ°ָָСƿӹƤ
Ҳã˵㲻ֻһá
ⶼ֪
˵һ죬СղҸǰ컹ȥݷùһүӣҲղ񣬵ɡ
СЦݽӲסκƼϡ
СǰʱҲҵĸ
˵һҡ
κϵַ
ժ˵Ķͣ£үӲһؼҵŮ
ŮСظһߣŮ
ǰүͦģ˵ʱɸˡ
κеľսСʱ򼤶
Сǳκϡ
һΪҪĸǨأ
ʲôΪԼ
С˫Ǩأһûѳְĸ׼ҲȥǸôãǨһȥ

κ϶һ١
ǻ񣺡¼򵥣ĸ׵ķĹǨߣҲմ⡣
κ⻰е̶æ˵һ䡣
˵С׵ķĹ¹ڣǨ¹ڣɡ
⡭ǴûȥǨŮ
С΢Ц䣺ҼǵСʱ򣬸ĸϲɽҴǵʬǣɽϣǷ羰á
㸸ĸ飬Ӧûϲѡĵط
Ȼֲ岻졣
ǰ˵ģΪصĴ
緹ԵĲ졣
һУ鷿ĽҲͷ
ϿƺгȴֻһЩ滰
κ켸ǡ
͵Ժſڣſ룬һٸɲۣҪ׼ʮа˾ǲܳɡ
еѣһ֡
ȥˣ˿͸飬֪ʲô


ǸСǲһŮ֮ǰʱ˵ҪѸĸķĹǨȥ
һ˲䣬ԺǴϵǸ
ֲá

һ뿪ߣСͽŵؿ
ǵ˼ǲӦ
Ŀǰûϵ߲ͨǾаǿ϶ҪǨߡ
⻰Сϰµ˲λ
㡣
һܳɡ
⼸κһֱڷ˼ѾıԼ̬
Сôģļ򣬺Ȼ뵽ʲô
ûпܣСҰæ
ȥһ¿أһС
ֻҪܳɹҶС
ֱӻؼУȥȥ
ֱʧǰκС뿪
ȻؼС
ӳųԶԶͿһƬǽ壬һȺ߬Źԭִҡ
ô£
Сָһ򣺡㣬
бϣﰲվǣżбҡ
κ쿴ҩı̤һأͷһʯͷֱӳŲﱳȥ
ס֣Ƕס֣
ʯͷһڲĲϣʹŵòｩӲԭأܲŷֲӱס
κ첲סӣʯͷ֡
ס֡
ŵ˫һӣǶ֣ͣ㣡
ԭԷ˶ѹƵļˣû˸ϳȥݺݳһ
Ƕͣſҡ
ʲôЩ൱ʲôû
ӻһһ˫۾ȺˣŮ˵ƤģҪǴϸϳȥ
Ϲ˵⿴վС
òײ֪һʱ䣬Ǽڡ
ñﶢɵվڲԶ˴󺰡
죬ɵվǸʲôϽҰ
κ쿴ȥһСӥǵؿŲ˽
£ҰȺ˸ߣ㡣
죡
Էҡ
κļͣ
Ҳ룬ңô졣
㡭
κ취أб෽ɳһˣֱӰѻߵ

ƼκѲƵڵϣСܵߡ
ǹҲ硣
⣿ָŻǲǵڻûаѻƷϲ
ԡ
ãǡ
첲ݺһȭȥѻλҪĻڵء

κ쿴Ž¾Ͱ˸ڵϣع
СѰӸҳʵʵ˸
Ҫ㣬ﲻˡ
꣬ºݾ˸ææץס˶һ
Ƽ࣬קӣÿˣȥŻơ

˨һһȺ˱קųǰߡ
žʱ򣬾ͷֳѾյġ
ûȥԭأƼ˺
̫۸ˣôණ̣
ŲûڣקҪ⳥Ѿﶼԭء
һߣһȺ˷ϴ󾢲ŵŻơ
Ż֧⶯Ƽʱһ
Ʒϲ黹ûƫƫ
ô£úõôȫ
֧飬ʹǳŻô꣬æǲӵˡ
ǡ
ȺвŻƵİɣϴǻƷϲٱ̯ӣŻǹҪȫ˶ȥ𣿡
϶ᡣ
һ￴أᣬﶼ˵ɣô졣
֧ΪѵĿӣҵһʵˡ
ɼϴҵĶ𻵣ͷϣû
ڳƤʱǺ߻졣
ΣǿؾôôҪ
ȭͷ춪仰ûٶ˵
Իִ˵ģҪҪôأۣѽ
ǵҲģʲôţ
ĴָԼǾҵı£ȴҪǿ
һ
Ǿôţûʧ
˵꣬һڻǰ֧飬ҪҲ࣬ϽʧȫŻ⣬⣬Щַ֣ŻƳŵסǳŵס
㡭ⲻˣå
ҿɲϣˣåҪشεġ
Ż治֪顣
֧飬ҸӲû㣬ǰسǻӵĻƷϲ˿ҵ춼ûˣ˵ǲһʡ
֧鱻סͷһŵ
ѻƵǰ棺ӵʧɵģ֧º£ڣǮ
ҡá
֧鵱˵εڵϡ
ˣ
ŻƵл
ӵҲסκ죬һĻе졣

ߴһֱŵӵݸһˡ
ǰ֧ǰҪ˸ӹ
Ҫʲô
˰洫ҽֵţ˸ѡ
Ĵָѹ֧ϣһ
ϣ
֧˸թʬһֱͦͦӵϵŵˡ
κҲǰӳҲװΡ
Ը֡

˰ɣҶһسǵͬ־ҲβǮ
һģ
֧㲻ȥؿʣǮǲǾͽҹȥ
½ҹȥƷϲһҪˡ
ã
Żɵۣ֧飬⵽׸ʲô
ǮǣƷϲҲǴߡ
УһֱĻ켤
ƼзӦ΢΢ü
Ʒϲ֪ͦ࣬ҸҪ
֧顣
͸ϡ
ǣӵŰŰ
վƷϲһЩ
֧һ֣Ʒϲͱ˴ࡣ
ʵѾ͹ȥϧ
µ⻰治涼ûҪȥ׷ѰֱӴŻƷϲ뿪
¸֧ȥˣǷƽ֣ȥҩ˲
κյߣڻ
سǡѹƷϲʵһȭͷڶϣ˲䰲ȡ
κ컹˵ʲô߿ڷˣ۾
ôо
û
ҲƼЩˡ
κȷӦ֧飬ˣ϶ҲŻմʲôõҸطŵ˶

һ𱻰켤Ĵ󺰡
ס죡
֧鵱ȻͬκĻŻƻسǺ׶أǺɾûˡ
죬Ǹߡ˵궢ˣ˭ҳ깤־һֱҪ
˲䣬ֳ˲ֻʣ»һù
κһѽȲǡ

٣ǣ
ָܹκ켸˵Ǵˡ
κһĿǰָͷˡ
Ͷ춼ΪӼԱ㾹Ȼұٰ
أ˲ȥ
Ҫ˭أ
㡭
֧Ỻǰģͬ־ǳʲô飿
˾ٱܡ
ûе飬ֵص飬ȥҩģϾҪգѧѧ
ȷû£
ûУھӵģʲôֵðˣǿҪشεġ
üͷͷͳŲһ٣뿪
κ쿴ŲŻ֧ҩ
֧飬һʺܻһʱùϾҪϡ
κתͳ뿪ķȥ
ûֱȥسǣ·ϸϡ
·һδ·ϻȥСȻӣһС
š
Ժű򿪣߳Ŀˣһ˫Цۿžá
ôšߴŮϣ͡
ݹϱ
Ƚ
߱˵ǻƷϲ˰رǲһҵĿġ
Уŵȣ
ϱæġ
ȥԺ
κǵһҲǵһμţȴĪиӦ
ոǸ㾭ᵽѣ
һᡣ
κԼһûطܡ
罭˵һᣬŲŶӣм裬Եݸˡ
ˡ
Ŷ
ƷϲݺǣǲǮɵģʼֻǸϳسܱߣسԽԶԽá
ΪС񡣡κ²⣬ȴܿ϶
ûʱûȷǱԸϴҲܷŹ˼
Ϊ
ʱֻǵɻ֪СŮӺûٳ֣Ȼػϳ顣
û뵽ˡ
ǲﻹСȥүӡ
Ҳû취飬ҪүӵĲƲүŮҲǲˣȥ֮ͰѲƲȫͶ죬һ
²豭СȥҲûð
ãǲ⣬һˢøУ˵Ѿ˴ͨүߺ󣬰æҲ˻ΪüҲæǰæװТŮ
ǵˮ⹤̵ȥʵص飬ôûõظκ컹ǵô˵顣
شָصˡ
κ켯ע
ǹ̸ҹ󣬱ļ۸òĶүӲ˵ǵȹ黹Ͷᣬֹȥ׬Ǯ
²үֻ˵һ˲
ʱһ뿪崮ͨã¾ͺ
˵˵ȥΪǮ
΢΢ǰ㣺ǿأ̶ӳ١
һֻ֡
ǧ
򣡲ȻΪʲôô衣
κ춼ɵۣôࣿ
ֱӣЦݲϼ
ϱ벻ӻ



44 ЩǮ   ׷
߰⻰û˵ءվ
´˵ֻ, ѾԺܳȥ
ˡ
ſſյԺӣֻʱ¡
һ·ϱȥ֮ǰҵĳ, ѾΡ
ҪȥҴ磿
ǵôæ
κ쵽ڶ֪Ҫʲô, ֮һƬҳ
ô֪⣿
֮ǰᵽм潻ˮ, Ҫ⿴š
˭֪绹û, ȼһˡ
κ𣿡˼߹ѯʡ
κһϳû뵽ڰء
ԣ𣿡
ڣˮ೧⣬ˮû취ʱ͵, ҹȥ, Ҫܻ
𣿡
ʲô⣬Ӧþ⡣
ΪŮ, ˼ʱ¡
׾;·, ȴʲô鷢
κҸ
鷳㡣κ쿴ڻȥ
ȥ취
ȵȡ˼סˣʲôҿܲܰæ
ϴμ;ãκá
, Էһۣڹ̶ʶ𣿡
а, ʱκȫܸʶ˵, ˼е㲻˼
㻹ܰæ
鷳˼Ůͬ־κ
Ƕô˼һô졣
˼һۿ̹Ȼģϴμ֮κѾ˵, ϲңڰأ͵ǲؼҰ߶Ǹײһ㡣
ôõҲҪףκе졣
ҽһλģǲǿʵ󡣡

⻹û
Ƽϱȵģָ˻Ρ
ϱ²ϣ˵˼ҰæģҲûϵ
ǣҲûѣǾ͵ѡ
˼Цÿģ֪ʵص㡣
ˣҪҰʲô

żܳȫǲĿ޵ķ
ˣûأ޿޿ޣ޸ƨ
ΪԸ⣬˭ֱӸϳӹûˡ
ûã˭ҸѾͷװӡ
֮ǰҲͬ⣬ֶԹң
ڼܳϣŸ첲Դһ賳ԽԽ£Ҵһ¡
Сߵϻ£Ĵ
ֱƼһڴӹսǴ֣ڶǡ
˴ϢŻʧôʻδһֱӱŻƸϳ
ϣȥİ
ɵ֣ոջܵһ¶⡣
㣡ڿ;ñۡ
ϴ˵飬ͨû
ʲô
ص鰡
ϱӺõĲС߬ȭͷֱֱ
Ҳ˵ϱãûϵ
첻š
Ҳָţ˵Ұѵƭ¡
Ҫʲô
Ҫصһ롣
˵ʲôƮ
ŵڻϣվֱӳǿ﹤̶ҲʶˣǶ˵һƬˮ⹤̵ҪضΣܻǮ£ֻҪһ룬ְɡ
Ǯ
ûҲòأûؾû취ǲ
ǲŲ㡣Ž
Ҳ̬ƭƤΪʲôԼҪ
̶ӵҲɵҸҷ׷ǹʣóȥû׼ͻץֱϵҲͬ
ɷǲЩ
Ĵյߣ˵Ҳеɱˣˮ⽨̸ļǮѾǮͱõ֡
Ȼ֥û񵽣ϡ
ܰѵƭҪ֡
Ҵûյ飬ҲҪ󣬹ǰһǮȸҡ
ûǮ
ƭ˭أϱǲүŮûҲЩչүӾûٵ
ǲɡֱӾܾ
ż˵ʲôء
˵ֱӰ˸ƵһȥŽٴȷϣҲ㡣
û£㻹м룬Ҿ취Сѵظʱ׬ôѡ
תߣߵһֻͷҪͨȥŶҸñӵˣһûɣ㶼лᡣ

κʰɨС
Ȼҩȫؼ𣬿ûõġ
ܵĻǶӵˣһĹ̾û
κʰ꣬ԷڶӻĲƬա
̫࣬жʱƲٿøգæ꣬ٿ֪ͨҡ
ˣżܳͶˡ
κǡ
ڲڣȥû׼޺á
ؼҲû˻
ܰȣľһѹӻӶûС
κţҲûޡ
ˣҲ࣬Լ취
ѶȫڳϣԷ˵͸
ǱѾѶڳϡ
ɩӣʰãҪȥˡ
ˡ
κ쿴ſյļУ³һⶼûһء
˰Ѷȫӡ
źڶӲأүүҲڰæ
ү̧ͷƼһˣˡ
үүæЩҩĻܲá
ǣĴŮյܳߣƼúõҩŪüͷ
жٿʮа˾Ҫһ롣
Ҳܱȫö񡣡κ춣ֱСȥ
õģҩϵֳϴˢϡ
һֱԹû˵пգűźӴЦ
ǸСκм飬ҾҪ˵һ
ʲô
С񣬽һɽܣһ춼ȥҲûɽ͵صҩء
κһۣһӵģſڱտ͵͵͵
ⲻǺĸѡ
ллκѧŤͷͲˡ
ҩͽСƼͷŮͬ־æ
̫ƼκҲģҪء
̡
֮ǰ㲻ηʪؽڵĸҩˡ
κƼŸСƿӣǺںҩģ֮ǰûʲô
ǸҩһĩҩͣӼѾԹʱϼС
κЩΣ̣Ǳֵ߳飬һʱ䶼
̫ɫܿ侲
û£ѾĺãʱҪʱ
ʼõĻ𣿡˵Ҫġ
С
κͼǱ߻һ龫ӡ
ʣµȫ⣬ȥ
򿪸ǣŨҩζ洫ȫ龫ζס
κ̿лл̣ʱٴƿӻ
ﻹƱ¼

ҩḶ̌龫ȷŻؼң˳ɽ
һͿСڱǿᲱ¡
ʲôأκһŵˡ
Сͷ¶һЦݡ
㣬ڿλá
λã
ȵǻһ𻯺£ҽ⿴̫ܿ
κսϡ
ͦãʱѿںá
ڹ涼ÿ³̣ǲǳɲˡ
ż죬ٵȵȣʵڲУǾ취
κС֣һ⣬һʱȫûˡ
û
ǰкҪȥ졣
֪ɽȥ
СŴӵվ
ɣ˴յɽžƼŻؼҡ
ô϶ǺϢ
ӿ²ȽŲŷ֧Ҳڣļ
ɫ̫ÿС
ͷ·ߡ
ʲô
ΪԴ˷ѣԺɥ᲻ᣬȫĳɻᡣ
κסôֱӣ
Ҳ̾Ϊ᲻ǰʲôû
͵ģԸ¡
Ұǡ
سҸƫƧλã᳡ѾΪˣԲ
ôʼעˣ
ûس븺𽨸Ǻ͹᳡
κסȻ֧£
Ϊʡ
˭
峤
κʲô˼
˵ǲүӵ˼ΪֹСŲߣǱ߻ʿݣ᳡һЩˡ
κë
ֻһڣСǨأǶã粻Ӧ
ֻڹ紫ʱвһ²ҡ
Ϊʲôôϡ
ϱĵɻ󣬰֪һһ˵
ǱѾŻǿҪ»ᣬԸģֻҪõ˵棬Ҳһ
εĿġ
ϱԽսǵ𣿡
ǵá
ǳս۸綼ڱ·綼
κҲУֱȡսʤ󣬺ŸϢ˵ɰŵòᡣ
ǳս۲ʤ
ǣսˣǻ½½ŵ硣
Ϊ⣬սʿǶǻ𻯺󣬽ǻҴ
κͨʲôΪһսʿġ
ԡ
Ŵ壬ƶᡣ
һϢ
õҩг룬ֱӲء
κѾ֪˵ʲôá
Ϊ벻ͨıأʵȫ෴
ǣҩгϣʱ·ΪҪɱҡбЦ
ǾȰѳɹ
κ侲ҩгƣǨأӲתݣҲǸѡ񡣡
ٹ⣬ҲҪҼ̳С
Сתͷܳȥ
κ췢Ҳϲֲϲµĸо
ڲأݣʲô

磡
弱ææҿСسܡ
ڣ
κ쿴ɱʲôɵ£ȥ
֧飬һۡ
ļݸҲ׷ȥڲҵˡ
ԺŴ󿪣ԺֻвүɹĺϦСվǰ
ģûͬ⣬峤ҴӦݡ
ǹҫ飬ܻ˭Ӧ
ҰѸĸߡ
ܡ
ҾͰĳȫС鼤
κ֮ʱ仰
˸Ͻ߽˳ֹš
С񡣡
Сȫȥ˵ʲô˫۳ѪŲүӡ
ҵʲôʱģﻳеӣȫ嶼֪
㣡Ҫ֪ղ񣬲Ҷ
ҰѸĸߡ
ӡүӻƣСš
㣬˵۸Ӣۼ᲻ᱻ˴С۵ûа¶ȶǰˣԣھ㡣
ҡ㡭
⹫˵ңҪ֪òһΡ
УҲͬ⣡
ү߬ӣʮֿܡ
Ժʱ졣
ֻڣû˨峤ʾֱŽ
壬Ǵ߰ɡ
˵ʲô
˲ɵҵҲ峤øգġ
Ƕһģ
үӵԲ۾˺꼱
峤Ͻǰæ˳
κСǰˡ
峤үҲӣһ֮ȫʸ
ѡ
ᵹڵأ޴졣
ү̫һˤڵϣѾбᡣ

ˮ˳˵Ѿֲ塣
峤æ壬Ҫ˵ʲô
ֻżз磬ǲ֪̱̱
˵䡣峤һͷ
峤Ҫ
峤овǲүĺ
̧ͷС񣺡±ܵ㡣
ɲвˡ
ֻͬ⣬ĸס
Ȼ²⣬Ůʲô˵飬˶껹Ҫϳң𣿡
ʮ
κͷƼ糾͵߽ǰͷ·
ҶүӶŲүӣĿеŭɫ
۸ӣˣŮŮ϶Ҫһһˣֱȥǲҷصؽˣ
峤ʶҶүӣվǰ
뵽ǰǰ飬ҧͷ
Ҷ壬ǴӦģֻܴ

֣ͬү˵ֱ¿ˮ
峤۵˷֡
Σײļⲻ̫á
Ҷүߣֻܵš

뿪ҡ
СͱΧס
Ÿں棬ѹѯʣҵôû˵
ҵǸ֪󣬶ĻȥΣҹģûʱ֪ͨ㡣
ࣿ
ʹӻƷϲʳġ
˵һԴҶǣϴߵĿûꡣ
ǰҶүͣ½Ųͷ
λҾȴС񡣡
κ쿴С񣺡Ҫ˼
ҲߣҪ
⹫ţҲİˣСߡ
ֱӵľܾҶүҲܡ
κƼ취
ϣҲԶȻС⹫ţûסĵһȥ
С⣬ŵͷҼһпշ䡣
Сֻ˳Щ
ȻûŹţһק
͵ңŸŻؼҡ
ʲôܰѲүз硣
κڱϣԺаȫһ𣬲²
Сĸ׵ڶӣҵġ
֪
µģ֮ǰڲһү˵СĸӣһС񣬵ڶС꣬˵Ǹӡ
û
ѾүүѾϢ
Ժҡͷܿǹ⡣
Ű˵Щǲ֪顣
ڶǶӣСС꣬һͱˡ
κеļ£Ϊˡ
˶˵үӶϱǲģʵǾʳģүҲӡԣӦ˵Ƕӡ
һ˫۾ӳŵƻ𣺡֮ǰûʳǲүӲԵģʱò׵õĶûˣûܣٷӦѾûˣ˵ġ
κؿڣŻ
û°ɡıҪǲͽȥϢ
ˡ
û¡κûŸ˼ԡ
ŵν˵ջƷϲ˼ǲٳɵģС꣬үӶӾûˣ⵵涼ҵ
һӾʣӣΪҲѺҲ͵͵Żƣ붪ȥĺѾ£һƹóɵٶȥ
Ϊʲô֣ŮӣƷϲҲǶΪûˡ
κǰӳ˵Ļ
ӦǱСүү񵽴
ͷҲЦ϶֪СŮšһ£ֱԹŮȫҲ
κ޷޲ƽ˸ոôֱ
죬յϢүȥˡ
κСأҶҶϹܸŽˣһӣֱӴӴ߼ȥǨء
ʱǲɥ
үȥġ
ʲô˼ָͲȥ붼룬ߡ
һ£峤ʡ
˵ͷ˵үǱ˺ģҾֻʣһˣʣ¸治棿
ģҶүӵЦãۣ˭ɵģҪúлл

ڳȫסǷӦǸ
˱ץסˣץסŲƲӵˡ
΢΢üûʧ
ҶүӸ꣬С
ӣԼ
ɣֻǸССҧС֡
⻰˵ʲôѾû
֪˶ãظǨ߻ǵǨߡ

ɽϡ
ҶүС˵
κλøǣɽµȴ
سǺ󣬸żûʲô£뿪
֮ǰðæŵ죬ڻƷϲ͸ңһץ
ֻһʱ䣬ٴγ
Ůɱöġ
ֻȴүӡ
ȻԷһϣͶ࡯
ǶӣʵǲүӵģԲųòװ֡
һ¾ʹɫ˶ҡ
峤ԣԭѹѹɺָѹס뵽Ҷˣɢ󣬰Եпס
һʱ䣬ϸ۲ҵ顣
ֶܲס
ͬʱسǸļݣҲڲУ֪ѡɺ󣬼ũæʱڣ˵ʵеذæϣܼסЩսʿ
жʱҶҶϣ󣬶¹ڡ
ӣ治뿪𣿡
Сҡҡͷϲ⣬Ժȥǵġ
õġ
Ҷүϰ߶;û˼
ˣ¾¡תƵκϡ
ȻֻǶ̶̼죬ϰû
ԺС鷳չˡ
鷳κ쿴СԴúܶࡣ
ˣ㡣
Ҷүͳһݷ
Щûչ˵ӣ˵㾭Ӫҩг͸Ѷݸκ졣
Ҳգ̫ء
⿴Ǻüֽһ𣬾֪϶ܽӡ
ţҪⲻȥǶԺӸõ㡣ҶүӲɡ
㣬Űɡ
κú󣬽µ͵ʱүӰæǼմǮ
ҶүҪܾκһ˵ǮЩôҲգǲʶˣܰæɣǺܴĶ顣
СҶүҲ᣺ǺúӣҲһ䣬Լģͼȥȥܱ˵δԹ֪

춫غü죬ᡣ
ԭƤǮðѵ
Ϊ̶ӵǣǮַˡ
Ƕʶ˵һ룬ԭȵļ۸
˼ҲͣԼͬүӵĲƲϡ
үӣ⡣
ΪүѹҪ
֪үѾз̱;Բ
ﱻץֻĴأȷͷȥһЩһȫƱαһţ뿪ء
ǽ¶Ÿˣɫñӵͷ
սǻģ
ԡ̧ͷЦݣˣ
ǮжжٻƱ
վ򿪴һȫǸëƱһ
Ҳ㣬˨ڿϴһ
ⶫе찡
ʲô죬㣡
ŶλΣϴ󺺡
ץס
ʲô
ֱ˵ץĿɾЩ
ͷñӣߣ

κҴŴһӣʮֽš
κƼ뵽ԼһδһѳƱؼңҲŵС
ɵ㣬Ավţû˸㡣
֪ɻ̲ס
ſڻţ
κһԼԺǮ
үү᲻ڼңСǡ
Ƽ˻ˡ
ôǮ𣿡
߰˰˴һܹŰǧͷŹͷ
׬ģͷǵʳ׬ġ
κæϵӸ£ƿֲѸɲݰĴŽᡣ
һóģﻹǧҪ´νˮࡣ
öࡣκüͷҸȥǰӳƬļ۸񣬻١
һҶүȫµƤ
ЩϷӣǰɽ죬ǧƽ
үҹϵۿۣ߰˰˵ķȥҲҪˡ
뵽֣κ;ͷ
˵ҵʱǲǴӦ̫죬ǮҪһӡ
˵ҶгҪܳκοҲ֧ǽ
ˣκ鲻ǰô
˵ȫгҪǸûᡣ
κ侲ҶүҲô˵
ϵǰκȻ̧ͷ
Ҽǵã֮ǰᵽѣǸܲ룿
ȥʡ
˵ţ⴫С
㣬𣿡
ǮȫŽӣκѾŴ򿪡
СﱧŶĹҵġ
㣬㻹ǮЩ㡣
ýŰ߹ϣСƿֲһǣĴŽᡣ
κãǰʮûǮһ顣


45 ٿʼ   ׷
ǮաκҲ;ܾ
ΪʲôܡСѾκ, ֱ׳ʣ㣬Ǯ𣿡

ͲҵһˣȻ˵ҵÿǼٵġ
ﱧŰ, ͷɥģۡ
κͣɲһСĿ
ĺ, Ǯ㻹
ûС
ǲˡС֣סɱ
κ컳б, ͼСתܡ
ϽסС񣺡ȵȡ
һ, ʱ䶼ûɻ
Ȼᣡ
κ쵥ŰקסС񣬳ջͷһۣԷͷų
ǮҪдǷҪǷߡ
ңС
, ׬Ǯٻ
С
Сɿһ, ŽͣʵǮһֻǽ׷ġ
ǰ, 鲻졣
ҵĶ, ʵ̫Ҫ⹫˵ҲҪҲǱ˱, Щҵ, ҲûǮĵطǾͦ, ⹫ǱߵǮǲǾܹ滮г
˽СҲϣ⹫ǱߵǮϣΪ⹫µĽ㡣
ѾóֽǷдݡ
һݸС, һݸ硣
κ춼ǩԼ֡
κƼԼǷݣüͷԸҪ
Ǹ
磬šκǷڴС˵㲻ãһС϶ҲԸá
ո˵ִκֻ¡
ţҲżгȶ˵ȱǮȸ£һˮˣһһЩ
˹ˡ
СӲܼ̳еĶȫһֽ
ʲôûլҲֱ˽Ҫϧʱ̫̣ûüȥ
κŲ⻰ǷӲģ
ģǴҼˣѶǽõͨ³ǽУиĵط
ڲģ

ʮ£Ҳʼæ
ﻹһһҩҪΪռ٣칦򣬴˾ȫ
ҩɹ̫£
¿ʼͶ϶Ͽεκ죬ҲͣΣֱս¿ΣǱȱƽ׶Ϣ졣
Ľκ죬żֽˣʼʰݡ
귿ͳһͲٷѾ
ʱֱԺŻܣ᷿ŷŶ
ϽҲܳؼңֱӰš
˵һ䣬ֹһ䣬֪Ҫһ䣬һԼҩģʣµһֿ⣬һĳϢҡ
ϲسҲиЪŵĵط
û
ܹ̽ڷ磬ǲУֻСĵ
֮ǰİ취⽻ףû
ֻǸǰһģϱһծʼҪշ⡣

һҲƼذᣬͷһʡ£зڶҲٵģһʮǮ
٣ʮ飡Ҳ̫󡣡
ڼҲദʱ䣬ΣǶⷿ⣬ǵҲܳеοôˡ
Ҫƴǵطôѡ뿿ſãܲܽҲǸ£С
κŲ裬ӳ
˵ڸȺĥƤӣǿ󲿷˶̫Ը⡣
˵ڿ϶Ҳ˵ˣȺȵˮ
Ҿòס
ڲءκ챣Цݣһ豭ݸŻͷʲô⣬Ҳ
ȥͶǸ⣬ȷʵʼ׬˵㣬ɺȥʧҲ١
ѡ
Ѳӷϣҳ졣
⻰ҾͲŻǮûõ𣿡
Ҳ˼Էɫе㲻ÿ
˵죬Ѿȫꡣ
˶⣬һ仰˵ǻС
Ӽϡҿ׬Ǯ
ϸæ˴һ£⻰˵ᡣ
ҲǶģǰʱһֱ£ϵ˵ڻûȫʵ֪ӣɺҲȥѾûôѣвᣬֱӽɡ
κҲӲЦˣһ˼ԵĲԡ
վ̵ҶǿľӻӻҲ޲ãûó֣£ǾͲˣʲôȥ·ԶҾһ
Ҳ࣬ջȥǷĹӸûʣʲôҲ
һ
½½վ뿪
µκ쿴Ѿ
ȵȫӶ뿪ʣκҴκӳһˡ
˵Ҹ֧ǡ
塣κǰľͲֱӳ϶Է
бǼϸӣӶ˳ȻͲڣȥ
κӳ죬û뵽ô򵥾ͽ
һȥˣ
͡
òá
κӳ뿪
ȫߵκѴŸϡ
Ը⣬ǵҩҩ࣬һҲ׬飬ƽʱһҲܻ١
κһţϣôѹ
Դӵ뿪֮άһ顣
ϱ˵껰§סǲԸͲԸ⣬ȰҩĸϣǲԸ׬ǮҾԼ׬
ʲôκû
˲񣺡ܵҩģǵüʮܰ˻ϣ֮ǰʹңҪҪھǺûᡣ
ʲô
κ˽һ㡣
׬Ǯģ϶ʳ۾뵽ϱС̧ͷοҲģǰضǸŵ⣬⡣
û˺󣬸ŻռΪⶼȵúܡ
Ժ⣬Ѷˡ
κƿȥš
ȴſֵòУžͿĵߺ
أ˵ûûɡ
һݱֽκкͳãѱֽһڽǰ
ǵĺˣ񵽴ڱǿĽ
񣬰ѱֽ
šֱӵ
κ¹ŻôģƵ߿
ֽС֣һȦɫֱŻ˺üȦҵĳ̶ȶܿ˻ʱж༤
Աأ󣬼ͥҵũ弯óף徭õĸͲ䡭ڱ֤̺ͷչ徭õͬʱӦͷũӪͥҵ
˾ʹվ±ֽŸš
ģ
ձ
κҲӦ˿ĵУ˼ڼóײٱͶץ
ԣ̧ѽ֮ǰе飬䣬£вٵĶҪ
ɵЦĵͷѱֽپֿ顣
ģ
˵κѱֽӹϸϸ飬ŷֲԡ
ﲻլ
ģסչȥۣŷֻС
һ֮ǰɫãӻòС
ţլУǾ·ڡ
ʰ⼸լʱͰѵθ۲á
ϱһסլԵʯ·϶שǰһСӡ
Żع񣺡Ժãܿ
⸽סвˡ
ⷿӸɴֱҵֿˣԭĵطеƫ
㣬֮ǰӵȫܾμؿ룬Ȼеͬǡ
Ͷǵġ
κʣɽļӣǲҲ
ܣûֻ޲׼ֻʱĹ涨ʲôš
κոտ걨ֽ滹ǵá
дٽ񾭼ãˮƽ
ԣ
һ֣ãǲμӣֵԼɣ⼯¢ϣǮﲻԼ׬
֮ǰȰٴΣκν˼档
Ƿծǳ˻ᡣ
Ҳɣϱɡ
û뵽鶼ĶȻӡ
˵ʲôأһϱ׬Ǯ
ȥݲС񵽵׻ӳĸɲְ
κҲع񣺡ԣ˵Ū
б뷨Ǵֲҩģڼ䶼û룬ţҸ̯˼Ǯ
϶û⣬ֵ±Ҹˣûӡ
֮ǰȻҪô֡
ңԼȥ
̴ĵͦðЦŽ
Ҳرܣģֿ̯һ϶ûģʱҲ㣬һʼͷ
Լ׬Լµģô㲻棬ҲٳⷿǮ
׽˼
Ͳ¶ѻ̫࣬ʱȥ
Ҫеķգ׬ⶼûϵֻ˵ӦӦ
Ҳûʲôԥġ
ΪʲôӦôеԼȥ㣬ǻôá
ҲҪӦڳңܴˣԼǰɢҲܡ
У

鵱öκҪı䷽
һģǴűֽҵȥ
ȷк󣬽ٸͨԵ˳ܶࡣ
ֽѾ϶ס
ȥɣκӣպõģľͷ̯سשĿ
飬Ҫȸ֧ͨ
õ˼˵ס
£ɶԽĪΣȿֽȷʵ˵Ӧ
ѡڳˣǸκȥسǿ̯
κżܳһ𼦣һӡ
ƼŶ뿪ź֪κɽ˶̲סڡ
Ҫ֪ٱнء
ٲãץУκһɣҲܶ㡣
ϧһ汧һûֻܿŸɵۡ

õıֽǴģǰ֪Ϣ
ȵسҲٵ˶ھϲֳʱʯͬѾðһС
ǹ硢վеģﶼС
Ǯһ㣬ǲҪƱ
Ϣһв˴
κ쵱ͿԼҩ̯ǰļڽűߣӸ˩סţſڣһ۾ܾͿ
˴չƼټϵˡ
ʳѽǰ̯ܿ
ּҪ𣿡
˿϶û£ֽ˵ϣǴٽ񾭼ãϷġ
κһģһ߸ָ·Ļҩ̯ѡڴ·ڴһҾǡ
Ҳǵȶȫ֮ŷָû
ҪʲôС
ǿļ̯ܰϡ
κļһŶǣҲİѼеĶ͵͵ڳ
ϧԱһ㣬û̯ϿźÿҲû顣
κţŲڶš
񣬳С֡
ȥ濴㶢̯ӡ
С
κСӦ£ֱŶȥǸ˳̫̫һ
㡭ԼҵĶ
˼ңֻ֪顣
ʲô̫̫۵׻ǹŷ
ſһ̯
κ֮ǰڳоͷ̶֣һص󣬺ܶ˶ϰԵ
ڵص㲻̶˶ڽ٣Դһʼֵ
سǵһ뵽Ķʯͬǹ磬ʳƷվ
⣿̫̫û뵽ԷǮģأ
ԣһ¸һǮң˰Լңٰڶ
ԼҵĵطԼУ̫̫֪ԷǼҲˡ
˼ңˣոҲ˺һǮǵطңҾÿ¶һǮǰ׬ġ
һ̫ˡ
κ챣΢ЦǾˣŰɡ
תͳȥ
ŵļûҸ̫̫һκһ˵ԷʹӦ
κдԼʱȷϺü顣
õǮе
ľ͸ˣ
ԣǰԼ㲻ñռأҪΥԼҿȥ㡣
ᵽȻǶ¡
⻰˵ģӦĿ϶ٸãððɣúͷҲСţԺҾͲˡ
ʼʵ̫̫κ뿪յھӼҡ
Ǯˣ
￴ɵſһ¾һǮǮ׬ײ׬ҲϽӦѽ
ҸոնƵˡ
ȥʣ׬һǮأ

ѴӸõĻȫ󣬳ƼԼϱ˰ѱõĻܷڶ档
ⲻռ˼ſڣ
ֵשͶǼõġ
۵ϲǵŴôˣֱӱϱڡ
ϱ
һǿءκһۣЦȴ١
ŽԺһʰһʱ䣬̯ձ

ɵ㣬Ҳܶ㣬񿴽ϲȱˣϽǱ߰ȱЩȫϡ
أܰɱϣһһͷ
ˣɡκŶӵһͷʲôġ
£ôɡӣûʮһء
㲻ǸһðܶණǰͿʼأԿ
Ǿټһͷ֪üɱ
κ쿴һۣû˵

ͷˣؼҾ͸ܱ
ʯͬǿУģ㣬ǲҪƱ
κճ̯ӰڶѾʡ
ݣ˵ͬ
үҲ̫磬̯ûء
ʹ٣֪ļҩģ
κٶû뵽Էҩġ
ˣǣҪģǷʪġ
ʪؽڵġүػȽţһͣͲܼ䡣
κŵǲ񣺡ȵȵģȰá
ҵ
ƿӴ𣿡
ء
κæװҩ࣬Ǯߴү̧ͷֵϣƼͷΧŲˡ
ոչװҩ࣬ûע⡣
ߵڣͷǰǰͷô£
Ҳ硣
̯ĸЦŽͣ⵽ˣСκҸոտɿǼܳϰ׻ȫ⣬һ
ʲôʱô⡣
£κİ
ԺͶܼԼֳ󣬵ȿСӣʱԼʱ˳ԡ
𣿡
κƼԷ˫ģЦŵͷ϶а
ԺкȻһ⣬żȻõСӦҲаɡ
꿪϶˶ֳġ
κ¸ϣȻȥʽ
ǰͷ̯ϣѾǳ濴ſȹ磬ڳ黹ٵ˴ս
ҪƱ£ŵӵʹĺüһ򣬻רҪַġ
ַζƮԶ⣬˻

̯ϵˣǽרŸŽˡ
ˣɱͷģ˵ã˸ѧѧ
һԱȣȥ̫ǵ̫ء
壬ƤͰȥʳƷǡ
ЩǱرģǮߣҪ˵š
ȵ̯ȶŲͷϵĺˮϱ̯ǰ
κƼְݹȥ
ô
Ҫ죬ͷͻʣȡ
˵ʱŤͷһۣŵһ롣
˵ˣ籸ġ
պֽҾʽũУĴӣǹꡣ
Ҽһʼǰ׼
е⣬ҲۿɼԽԽãӸµĻҲԽԽࡣ
κ¿ӽǰҪѧͷ죬ûһ׼ƷǸǮ
ָëƱһ𣬿ʮ׳ۡ
κëƱָ˵ú͵ƣʹš
ǴŽʹ죬ǮҲ̫С̲ס²ۡ
ۣҪǷСǮܻһ־ȻϣǷǮܾﲻþ
עȵȫ̱꣬ϡ
κ컹㡣
ʲôأ档
ҪȥǴӸûǮнҪŽġ
κűڱддűǡ
һûдڱϵ֡
㲻壿սȻ˼˼ˣǮܲ
ǣǮû²һ׬ж١
٣
һٶ࣬͹ǧ
ôࣿ
֮ǰ꣬߰˰˼һҲŰǧࡣ
ûɡе㲻ţ
κҾӦǹԭ򣬸̯ϼǵռдͷξ̯ϣ֮ǸʳƷٸʳҹΪҪôá
ô㣬Ҫ
۾룺ʮĸ¾ܻծ
һʱ䣡
ýþϲոǮۣʲôоûˡ
ԣҪٵ㡣
٣
ӸŰæ̯Щˣû㹤ءκϽˡ
ǹʿû١
ɲκǵϸ
Цűסκдֶ̫
ȷſҡ
˯˯ˣ㻹ҪϿء
дꡣκ컰˵꣬һ顣
ˣǸ˵

κ±ʣӽҽҪϿΣǼҵҩ̯ҿ϶ٿúǰȥ˵һ
ǲǲԸسǣء
֮ǰسļУǡ
ΪڳûţҲԸ⣬ڿɸоͲԣȥȥ
û°ɣʱŵ
κҲģ㼸죬оúңУ취

κˡ
ҹǮ̫ʱ˶ƮƮġ
ææ緹ûԣСųسǳȥ
ƼӵȥسǺҸŽӻʱڽʡ
гûУ
ûУҪĻҰ취
ҪҪµģͺá
򵥣Ū㡣
ͷװţȻ洫ġ
ʲô
ҸԵôſ߳£Ŷ㲻١
۾Ǯ
űѹȥġ
б¡
Żе㶣뽭ô
һ룬ƼӿڴͳǮ
ˣôб£һȥ
Ȼᣡ㲻ǲš
ǲϱϲ

ŵߵ໰ȥǮؽ
ˣϱϣⶫ㣬ʱûˣ͵ǲĽ
ģҽ鶼꣬ڲ
ôЦȴͦ˵պãɪĴŶ뿪
л

죬ʱ䣬ѧУſڵţѾϲϱ
¿ε𣬸ε˶У
УѰϤܿڵȺƼһͬģϱվëСӡ
ϱɤţ
˲䣬ѧУſȫ˶
аκ죬վߵͬ־
ͬ־ַ˷۾Դ֮ͥ´ĺӰˡ
κƲƲǣĿ
治˼ɷӰ쵽㡣
κͬ־˵ʲô˼˭ͬ־ΪԼκĿǲš
κ˵ͳȥվڽǰܱϲ߿е㲻˼
ûڼæ
ûʲô£ѧһؼҡ״Ʋ⿴ˣͬѧ
κתͬ־ҡͷǣڰġ
Ŷ߰ɡ
ȵȡͬ־ģˣǵ㲻ǲŶʮһ
㿴ҵĵ
ҡͬ־һºܿȶסǰʦļʱСĿġ
⿴䣬ûһдѻ飿ʳ
ͬ־ɫΣû뵽
ˣӦöûġ
˵ʲôءκ
ɨһۣϱ˵Ҫ͸㣬ȥϲϲ
ǮκͬѧǣŽ뿪
ƲˣűƳ
ϱǰ࣬ͬѧ


46 ٰ¼   ׷
ͬѧŮͬѧ, һһɡ
ôࣿ
ǰŮͬѧǱȽ϶ģѧУм༶ͬѧ
üͷոôʶģ
ǲǾءκֱӰ˼
ûС
ģκͣ½Ų, ͷһۡ
ûסϱ, ҿ˿׼ոһӻӡ
Ϲ˵, Ҫܿ, ﲻǸͷӡ
ײײ򣺡Źûţɲǡ
κһۣҽŷ֣ôһС
˵˵ϱ, ץŲܡ
Żص, ¶û
ֵѾûˣ缯о, 㵱˵, øȥ
ҪߵſڣϱԺ
, ²¿ʲô
Ե𣿡
, õġ
κ룬յ, 治֪ʲô
֮˶û໥͹
Ȳ²κƼԺվźüˣдţκվһС, ȻǸո̯ûá
죬ǻˣЩ˵¡
ǰˣκʶ
ϣϼмļˡ
վϱ߾ǿ
缸ͦпգҩĶֺˣʱҼСݡ
ӵļվһ֮ǰúõģһǲ˼ǰȥ
ң㣬κҴκӳƳ
룬ôϱκҴġ

κӳվҲеΡ
ʲôտæ꣬Ҷϴ˵飬ʣⷿӣⲻ⡣
˭Ҳû뵽µʱ䣬ǰҩĲ꣬سгӪҽѾ
֮ǰĹ۲¼еõǲ죬ͬʱҲѳӸࡣ
˽׬Ǯ˵̯ӣһ춼顣
һʮǮⷿã͸Ƶġ
ǣ͵͵۲켯ʱӸײϣȫ˴һ𣬲Źʡ
κӳû볡
֮ǰǲԣǶǱͶŵġ
ӳΪԷκҴˣκûý档
վЦӯӯκӳͿԷ۵׸ֵڴ
ҪطҲС
ʯͬǴ·ԲټӼ̯Ҳܰڿ
е㲻ͬǿ𲻴Ӧ
ʲôκӳе죬ܸоĲ̫Ծ
һģ֮ǰǵĵطѾ˸
ողǻ˵λã
УԼҩĵģֻʣһǮҲ֮ǰߡ
ûסǸ߶٣
гȱˣ˭ʲôе׬ǰһλóȻ֮ܿǰ㣬⣬
һ٣
ʮ顣
㣡κӳû
ߣŵӲס
һʮ飬һ¿ɾ٣
ǰҪҪǡκʼն΢Ц̬ãڸ
κӳƼգ˼ϡ
ã㿴£ǲе̫ҶôϤ֮ǰȷʵΪղŵʱ䡣
ӳ˵ҲûѽղӲ磬ֲʲô֪
ȰȰ졣
κ쿴ŴӳȻֵͦġ
ӳ⵱ӵߺſɲá
ҡ
ԣó̯ǽӲӡ
ҡҲҪˡ
̫󡣡
ʮǮȰԼþãתͷٿ顣
֮ǰӸһĹ֣ҲżʮǮⲻǮ
½½ģԭˣֱЪӽ߹ϵ˼Ѱ
ʣκӳһ
ӳû˸ʲôʱǮҵطó
κӳ߬ȭͷκ컹
죬û뵽κҴʮ꣬Ȼ̵üǮۿ
⻰ԡ
һſҪ٣⻹ǼǮۿ
ҵ˼ǣ˵κҴʮ꣬⻰ԣҸʵûϵҲûӶչˣ´ζӳ˵⻰ȻȥΪռˣʵ֪κҴӣմҸĹ⡣
㡭κӳ÷һ˦֣ڵ뿪СԺ
Ŵοô
ɩľԮڹЩ󣬾ͳΪӳ֤ܵ
ڴ£ӳ
κ찲ƽʱҲû˵Ƕӳ̫֣֮ǰǲУܵı˭죬ϸŴյǰҪôô顣
Ͳĵӣ
ǾͿʲô

졣
κûпΣԺſڣ߷š
£Ҳûشӡ
ϲŰбϲ
Ҫʲôܹţ߿ѧУʦſڣͬѧ
̯ӰڳҩĴûˣõÿա
˼ҲϡκɴŴһһྣĺҡ
ţκƼ̯ӿ϶Уֵּˡ
һŻԺֱ档
ģⲻ˰̯
ˣԷǸСӣ˵ų徢
Ҳǡ
Ǿ͹ûռҵأ˵ʲô˵
˼ڰڶש̵ͷҩģһ棬½½Ҫó
κֱ̧ҷš
ֶĺû˳
СðѶںãСЦ
˵һΪͣû뵽Ǹֽϻ
κ۾ֳ̧߻ϵһľͷźϵ
⡣
Էûע⣬˵껰ҧʱͿеһӲĶϣۡ
ޣСӸоһľмšüͷһվ

κ쵹һϿ̯Ҳ
չæ
ָʯͬ˭²ֵ֪Ұ̯Ҫô̯λѣҪô͹
С·ڵĿˮһĿָ֡
ҽ⣬ܰôС˫űϵ·˴󺰡
˼븯ܣȦ뵱ϵ
κʼ󺰴Уű˻ûӦǰһ͸ס
Ժȥ

ĵûü¡
ɩӣô¡
ʲô£Ҳ磬ǰæⶫߡκ쿴˵̯æϽȥ

˲٣ӲһˣǺܼ򵥵ġ
м˲ڳκ߿ʲô
ȥʱƼһĻվ̯Ӻ󣬳ɤӺһ¡
Ŷ
һӰȫ˵עߡ
κ̯ûˣκҲæһ£ں߽Ժ
СӴĶҲȫڵϡ
˭ģ
ɿ֣СҪ󺰡
κվҲš
Ŀ
ûʲô
κҲģȴܱ¶
𣿡
԰ȥʲô顣
κǻͷһۣĵһ᣺û£ݣϰ
ģ
Ȼ㿴ⲻûˡκ˵ʱʮ
վԺſڵļ䣬ȷʵû
û¾ͺá

ԺסԷ͡
κûſڣ㲻˵ҲûϵҲ㶪û˹ġ
̧ͷ壺˰⼸˭ˡ
СӿʼֽŲõκ˰ţ⶯ȴû취
κֻʱôã黹ǽȽϺá
ȥ·ڵţ
桭
ȥҼˡκյС
ǰһãȼ磬ҾͰ˵
źãκųŻص̯ϣŹϡ
ƽʱ۲طκ죬ҲŶ濴
СӰ̯Ǽſڣһֱû˳֡
ͦ죬Ŷָ̯ϣ嶢ţֱӻ
棿
ʲô˵һˡ
û£һܳҸȥ
ٸ顣κָŶ棺е飬Ҫúٹ滮
С

ö࣬һռֱܳӰһö֮Ĵߡ
ǰûãκͼˡ
ϼӵļڽֹûܿǡ
ǣκȷСӸЩйϵ
˲ػߣˡ
ֱԷӦ±¶뿪ûٳֹ
κһжʱ䣬ҪٲҪ׼ȥѧУ
ӡ
κֿͼʦվǰ
ǽӸɱʦ
ÿɱŸһ̯ߣ죬Ѿ½½֡
֮ǰûйô⡣
ͷѾʮ꣬˰װֵģŵᡣ
վ̯ǰЦ˵ܲܿճһλԼ
Ҫæ̯
ǿ̯ԼԼҵĶ
һɱͼʶеķʢ
ɱһѾеɲ
֪ϿǵģҲܰʱ𣬾ɵ㣬ܲԼĶ
κ˼ʵ⼸죬Ҳвʡ
ʯͬŶţͷȥĻ
ĸhƣʯͬмһܡ
סŵƼãҲ׬㣬ֻһֱûһ³
̯ϵҲʣ¾Ͳװ֪
Ҳڼƻ
ͷʶ㣬Ϊ˴ٳԼ£Ҳæע⡣
ӣʵȫô̯ӣǾȫҲܻô㡣
϶ҲܶԱȡ
ԱȽԶ׼Ļȫģе̰СˣЩɢ
׬ģϸƷЩƱҪģڼëƤĲ࣬óȻűˣԹ鷳ĻԼ
κԷô˵Ŀģǻȥ
ȹٻظ㡣

κûȵԼȥѧУ
ǷѧʱӣѧУ֪κѻ顣
ƼСŹȥѯʣ˵û
ˣԷǹģһ˵ãһһǮѵ
κ۾ôǶ˹ģŲûˡ
ԣǼ⣬Ҫ⡣
ҩʲôءκƲƲ͡
ѹţȶԷˡ뵱һˡ
㿴Ű죬һϸ¼ʱң˵̯
üͷ֮ǰû˵¡
Ҳǽ֪Ҿãֳ̯˿϶ԽԽģס
µ뷨
ſɣǣͷס˵һϼеİ취㶨أԸӦԼſڳعǣУͷôҵơ
ȺڵǺܴġ
˿ѡͻܶࡣ
Ǿ취ʯеسǣǰسǵˣ˼ﶼûУһǲңһǹ
һ㣬Ҳ
ԣ
ҪˣǰһɣЩףףˣǿԻϲһҪ롣
üȤ
ϸ˵˵
ҼǵСʱ˵ǰģǸᡣ
곪Ϸģʨģкܶˣݶܰϡ
Բһ£ⳡɾ̫ˡ
ҪôҪ
κţǵʱҲϵһЩطСԵģָĶ׼ϡ
طɲ
⵱Ȼǲںͬ
κѾߵʯͬȴûͣ½Ųһֱǰߡ
ˡ
ٵȵȣҴӺͬ⳯߿һ·߳ǿյͨ
·
ţĿĻҪ֪ͬмС
κ컹볯ǰߣ첲ͱץס˹󵯣ײڽ첲ϡ
ôˣ
Ǳ߲ʣҪҪߣֱܵس⡣
κ쿴һۣҵȻ֪ͨſڣǴĵģǱŵá
㶼˵Ҫ㣬粻֪ܲ
Ҫߣ
·ߵʯͬ򵥡
κվڽͷ˳ſȥһ۾ܿͷĳſڡ
ͷУȥֻҪ鷳С񡣡
øҵԴ˶͵
֧״ء
ǣ壬˵æȥæ
嵽ʲô˼
⻹˳ǣСء
ǹûϷκ쿴Сû˼
棬е㷢
һԸʲôë
⻰κζسһô࣬Ҿ;ͦá
òԾ
ϱ˼֧Сġ
Ϊʲô֧֣СʳǣԼɣοʮꡣ
Ǻء˵ֻСһ꣬ͶʮһﶼϹ
κ̧Сϣ˵˵ʲôأʮһôͳϹ
ѽ
һվϱ˫ַ򣺡ⲻǰĹġ
ϹģǲޣڵҲֲÿ˽鶼úá
ʼ׵ǸŮ֪࣬Ӣš
޸ׯӳӶŵĻسû
߿ָʱ˵Ҳȥμˣ֪ǲǶû飬߶û
ׯӳ˷ǮֻסĲá

ϱ
κ챻񣬾ͼһ
ǲҲý鲻ã
Ҿ˵㰦˵˵ʲôʱ˵á
ӿĿİ٣ýͦãСë٣ûС
ɰʵëڷ
˵ء
κվϼǵص㣬ܿ
ʱϷ̨ӣϡ
κǣǰ껹ϲ˱ݣʱԸԸ̨
ôҲС
Ҫ죬Ҫʼ׼ֵϼҼһҲҪǰк
Ҫģû˭ձȽϺãģЬӡ
κ˵ţһ죬ŵһ¡
˳ķ򿴹ȥ
ˮǱߴӦʩ
κԺը̻ץŽ̻̣ڣ

߻
ΪҪˣȻǱһѡ
ֻҪ٣ǰʮʹ졣
κҲûȻʱطֶǹһղŻõǰ϶һֱ
Ҳʼæ
ССĲֿȫȫװ
мƻУϢһȥ
ʼǸϾܼ˵
κκǣ˳ż·ߣҰѯûг̯˼
СԵģ̯ӣκ˳ڼϵ¡
ϢһӾʹҳĬô꣬Ҳֵعꡣ
ֵϵλãһһ֣ģģͰλø̶á
ⷽϵ飬κֱӷָСȥɣʲô飬ֻС
سϵֱݵģ֮ǰʮƵԸ̨
κҲˣۿʱԽԽۿɼ
ִϷѹӵģǰҪݱӡ
ΪҪ촰ʱҵ
ھ˵ǰҪ켯ᣬ˳ܲܰæұݵ𣿡
ǰһҶ̨ûѧġ
ʶвŵˣ㻰ģ˵滹м˻ˣ
ģκ쾪ϲ֮𽥻񣺡᲻᲻̫㣬ġ
ֻ˵ҪҪҪĻȥæ˵
κǱʶҪܾ
˫ְۣѾܾĻȥ
ллĿԣǾͰҴæ
ʲôֻһС£һܾءЦÿġ
κȻ̫ףĿҪǶһ
æµӰɣȵʱˣҰ㿴š
ѵ
֮ǰŵŻмûٲϤϤѧĶҪʦ
Ǽ񵽱ˣ⻰˵ɵġ
Цᣬ̨ӴܶʵֻйǣȥΣ϶Ӧ
ûӴ̨ˣ涼ڴ

ʮ
س򵥓̨Ա
һʽϷ̨ڣһ˼ҪƽҪ
ݵҲ嵽λѵЩ졣
ʽ̨ѵתƵ̨ȥӦ̨
쿪ʼֵ˾ΧһȦһȦû¾
Ҫ켯飬ٴ
ʮߡ
С̯ӿʼǰ׼õļӸùȥͭ¯̡̯
ΪĹκΪ˿ľҲһ
򵥵άũߣҪʲôģҲҵط
ʮˡ
峿ľͿʼæµ
ż̯ģѵģ˳ձ̯˴һ׬ǮǸ
ڲ岻ֵģطǱӣҲ׬١
컹Щյ̯λȫ϶ӽͷβۿɼϲ졣
ʮš
κļᣬʽʼ
سǽſʼɫĻơתݡöĵ塭
Ŀ˲סǵĿ⣬߲·ŸĸҪ
ģǸسǣӵġ
ʹǮһ̫ģץŸ첲Ƶĳسȥ
ӿſţĿͱĶ
߹ǳԵġ
κѸƷʳȫŲΧŸ
ӵģ±˵ģġ
ߣŵ̲ס̿ˮ
˲ǣҧָܳһڡ
Եľͱ࣬ǮζŹ꣬Ͷɿָ졣
м䣬ߺݰҪ͵ǹˡ
ȵЩ꣬ŷֲֽһ룬Ϲ߲˰һռݴλá
߹öŴͷѵѵȥĽŵ·˶Ҫ̲ܿס档
ԭôġ
ӵת䣬ܿϹţɫĲϡ
м£̯ϣֹǧЬ޻̲ס뱧˯жů͡
ǳȺһղѡĿʽߴߴ۰졣
Ҫ徲һ㣬ת·ƽȥʽʯͬ
ĿǴƬƬĺ졣
̵ıѹһۻͲǽѷţ̯λϣֵֽĶ룬ϸɫֵĴ˿ϲ
𣬻СĲڣСĻͲһˮ̿ҲŷЩ̻кö֡
йᣬСλƽĿһƬɫתơ
߹֣㿴ССĻﱻ档
ɱѼˮΣǱɱڹͷϵŵ֪ʲôط
ʹҪƱǱǰá
ҪƱⰡ㡣
̫һůҫÿһϡ
ʮ֣ųǽӳ⴫ӵȺﲻ˶֡
ʲô
ǰ֪ģҪȺ漷ȥ
ϷҪʼˣ
˵бġ
ѽ
棬˳žܿսʱûӣ
ʨˣء
ֵʨͷ壬ϲֱóͨĵعơ
ʨǰߣţˣȿʼһۻҡ
ĿģҪ̨׼Щ
̨ߣѾΪټȥ


47 Աǰ   ׷
, ̨ҲһƬҡ
̨ʱ˫󶼿ճһξ룬ױ, װ, ӸŮ䣬ʮּª
ʱ˿, ɫĹװ, վǲϿʱ䡣
Ƽκ֣ץס
ˣԭ̨ĺüˣۣڶײ, Ѿ, ô졣
ϷǱߣѽѽѾ
, ٳûʼ
𣿡κ, ƿӿ棬ȷʵеգٲ١
ʱܻĿ𣿡
Ǳѡ, ҲЩ, һĻϷһĻϷģ˺Ͳ֪ô
ǰѻ绻أ
ֻи, ʱô
κסȱżȥҽϷֿݣڳϷ, ˵ҪСʱ취
ԭ˼˫һеִ̨˼ôһ¶
һһ
ʱȥ䣬񱻴ֲ
κӺ̨ҵϷǱߵİ˵߰æ̫࣬ż
ȴӺ̨㳯ʱͷֱ϶
˼˵£һʱỹû취ȥڵȴ߻翪Ļ
κ취غ̨һ鱸õĺĻҵϷױĺɫϣдϼ֡
һͷż
㲻ȥҽ
̫࣬Ҽȥ˰ȥ
׼Уܸʲô
˶ȥϷǱȥ˵ȫģһһ㡣
㹻κȥһûж
ô¡Ϊʲô
ĴѰңûطܽ𣿡
ʵ̫࣬Ķ߲
ɩӡﱧĲֽѾΣҷ⡣
κе㾪ȣôģ
˼Һš
ָָűһ˼ҡ
ŽȥʡȥƳſڵ·ɩӣûʲôҾȻȥ̯һ˿Цݡ
ȵȣȥëŴй
ãվȫس棬һһ׼Ҹʣ¼ôġ
κӦûٵʱ䡣
СʱҲܿ졣
ĺͷκž͸Сһǣ˳͹ȥ
С̯ܿ
һ·˳ҹȥҩ̯ϵëŴһץ
Ҫ̨ļСԺϣһӣ
ô
ëŴſһˡ
ǳԻӡ
ǽҲû¶һǸûʱĥʲô
ëŴҲ֣Ƕʲôˣ

ǸúõǼ˳ԵĶһ̯ӵġ
κĿǳԵĶһ
ûǳԵİӺϡ
ǲû죿κ²⡣
пܡëŴͷ
ɲܺȡ
ûǿſģʱרŵ˵ȣո̨ǰźȡ
κ콩Ӳתո̨ǰʲôʱģ
ߵ㣿˵СҲȷô𣿡
̫ǻ׻ӡ
κţˣ϶θϰߡ
ˮ̶ȵ㣬ܻ
ˮɣ̶ÿ졣
κȥ׼ðǵļ˶е㲻˼Ҫվ
ǳһţӦÿ̨
Ҷκվ˸ѹȥƳ٣ǺúϢϢٿҪϡ

κ찲úüˣٻ̨ʱͷֻҲϡ
ؿ̨ѾˣۺȻס
ˡֱӰ˸ץ̨ôЩû
ûΣգֻЩкϢϢͺą̃ϵˡ
ǸĹذСȹǸ̨ʡ
ǸʱľŮӦʶġ
κһԴʺţǼǸе죬ֻһʱ벻
ǰﲻץһȺ˷ӣҲǱȵˡ
ʯ֮䣬κԺһЩ档
κǴؼҺ󣬸һȺš
ͷǸվ̨ϡ
ûмǴʱȺﶼƵȥ֮ͲٽӴݣֻһ
ǵôᱻƭ
ʱƷˣĹӦòɡ
ΣʱС˱ݻᣬԭɢĵģбݻˣ˭뵽£֪˲ʱһΪҹȥ
˭֪쾯֪ͨȥˣʱû
Ǵ֮ȥǸϧᡣһʱ֮䲻֪òο
ꣿ
԰ǰѵҲû
ҵܵң˳һġ
κĴʣżѵĲһ
ݽĿˣ
Ϊҷһ顣
ָָϷŵĺĻ֮ǰκдһ顣
ˣĻˮƽܵͣûʶ֡
κȻǰǡ
֮ǰĽĿУǲһܿԻܿġ
ǣаСʱߣǶ˷Ϸ
ڣʣһ⡣
˵
Уľ
κ̧֣̫ңЩǹĹ͡
㵱ʱģ̨Σⳡⷢӣʱȳ
ʵŮģǧҪ衣
˶ˣѾûٳɫ
㲻⣬ѽ
ҿ϶СԿ䣬ģʣ˭˶Ĺ
ܼ򵥵ġ
κ첻ڣ뵽ô˿ţͷë
һǲУ߸ĳԾȰɡ
ҲҪϲС
ԱǲŮԱȫҪġ
κƴǣ˵ʲôκǱŷ߽
㣬Ⱑ̨˵ĺзˣеҪϽԣ䡣
䣿
κԺʲôһʱ֮쵽ץסüͷû
񣬿κǵ˲תע
죬㲻ϣҼǵ֮ǰйݾ顣
⡭κЩؿãǣҪǲԸ⣬ֱ˵
سǶԸ̨
˽κ쵹̨װ֮ǰӰ
򵥰κǽһߣͼվԭû
κ̾ʲôֱ˵ͺá
ৡ
һ
ж̨˹
ν㣬̨ϵڶĻҪĻӢ۶˭𣿡
ȵȡһ㶼ǰԱ׼
κǣǣ㻹ϲ𣿡
κҲеСţ˫գգһ¡
ν㣬ڶĻˣ̨ʼ峡
˵ǱҲֻǼ򵥵ΰʣ֪š
ʱ̨ϵӿԥκһ۾ͿǰĹϳ
οɿɿκϲСץס֡
κǣû뵽ùðҲ濪ġ
ϻڴߡ
κƼ۵׵ɶٰæһѡ
ǣ㲻Ҫֻ̫࣬Լ벻ϡ

ģ˭Ұǿѡ
ҴСºӸ綼̹ңǽȥǡ
ͬ־ҪٱһŻ
̨ϣ߳㡣
κǴľǹľͬ־һ˵ŻɹȳοɿһȺˡ
һȺأȴŮǣָ𾯲ͬ־߳
˵Գ
վ̨²濴κ죬̲ס͵͵ĨĨ۽ǡ
֪жãûô
յκ̧ͷͼκһ̨ġ̽ŵ߹
㣬ô
õĺܣΪ̨ġ
κĿ佱ڴͳɾݸ
䣬һҪ
ʱͲͺáκӣ˻еز
վһкúϢոæ̨緹϶ûüԡ
κ쿴ŷУؼٳԣ϶͸ˣһӦҪʱɡ
󣬵Զ·뿪˾Ͳôࡣ
ǻ磬ߣϸڵģһѷٳԡ
̨ϿΧŵĲ˾ôˡ
ԱͷļСȥߺȺü飬Ϳ١
㣬ٹҪ·ؼҡ
·Կ٣κ첻ٴ߱˼Һš
һ˳ʯȥ
񣬿ɿɡ
κǰͣ½Ųͷ֡
˳ſȥƼһ߹
οɿӭȥ֣ոտұûǲֽˡ
ҲͻСü۴Ц˵ĻͲ档
κ񣺡˵ҴŴȻȥ
ҵܵܣԼˣ˵ǵģǻȥŤͷɿǸȥԷǸְһ𡣡
ְһ𡣡
ڣһ߰ɣ˵μƻͷǣġ
ǣѵýף
ⳡظԱҪǮɡ
κûϸ˵ã㶫ڿ
ʵɱû١
æûҪǮ
ϷǱҲ԰ס£˼յ㳵ѣǸģһº
زҪسֻǣͷֵȥԼõĵضҪ⣬ʣ¾ǰ˰λá
̯ļǮȻûʯͬô
ᣬκµҲټשλõʱ˳ѯʹγ̯ˣ룬ȫԼ
ʯֵ߽ͬſǶΣԺ϶
ϸǣֱԭ̯𼦵
˼֮ǰιģչ
ֻҪţɱҪҪɲ١
̯ǣʽ֡
µʱ䣬κҲȫæУ˳֮ǰҪƻŵȿ֮󣬾ͻȶ

죬ʮ
컹ҪţӵȺУ϶Цݡ
ߵˣܸྣģûпݰ
ȽϹ伯ɿģסɽµˣȫæβæͷ
Ὺ죬һʽ
Ҫʼݣϻ˾ˡ
κҲ׸Լżڣȫյ
æ𣬾ûعңԲûܳϡ
صʱٽ硣
Ҳ֣ӲԱߵĿյϣ˴С棬涼Ҫݸꡣ
κʱڴרװĻӡ
СӰݸͷֵ㣬һܷӣһСװ¡
үӾڶ棬˻ҲûƼӡ
κƼʺãְס
Ȼȥ
κ챻ųǰߣ·ٲʳ
үүոء
ӷ춫ûۣûҪȥ
κҲ룬ǳǷҳ
⻰ӽ˵˵˼ɲһ
صң̫һԺɹ̫
ЦۣˣЩۻ˰ɣԷû
ϳԵ᲻үү𣿡
ȵӣ˴̫࣬ڻʣöࡣ
κЦŰﶫ£ָָû£ʣ¶
̫סͷܳǸˣϴϱ㻹
ǰ˵æȥ
֧ͺá
̣ȥЪЪ
Ű־Ͱϱקߣ̫Ҳţɹ̫

κݣ¡
ӳͳ±Ѱ´򿪣ȫǮ
ȰҪ֧Ǯãֱ
ʲô
ȰѸļϡκͷһͨдڱš
רװһֽһС
õǮҪϣֽдô
Сһһѹ꣬ʣ¸һͷ
Ǳ߽ǵأκŽ֡
Ͽڴյġ
ˣ컻ѣǿڴ
ʯء

κƵؿһۣһרʹ㡣
ȥһˣѶû
Ÿҡ
Դ߰˰һͨ󱨸ֳ
κһۣѵļŴŽټɢɢġ
ˣǮɡ
ŰӲҸϱëƱ㡣
ëƱһһκһһŹȥѾûʼô
˻Ѳʱ䣬ðꡣ
ǧ˰پʮë֡
ϱôãǮô
κһۣǰǰæи¡
±ʣ
֣æš
κˣģµӯһһ壬һȻС񣬸ǻǧô㻹Ƿö࣬ڻǮ
ѾŬ֮ǰһ¼ʮȣѾܿġ
»ɣȶǮ϶ûô࣬ڿ϶ܻꡣ
κȻʱѧУҵʽΪִҵҩʦиʱ䡣
ˡ


˵ٱһ𿼸֤˵ô
ͣ£ɫŹ֣ϱȻ׼׼ȥѧ
κ̧ϣ졣
˵أҪġ
ʱҪʲôǮȥУ㣬Լ¡
κе㲻ˬ֪㲻Ӧ
֣뵽һ飺ϸ˵֪ĸҪ̣⼸ڼңʴ滹ûҪʱһ
ԣ
֪ԣȻǮǰǣʹũҵʳƷ˾Ըա
֣α͸ʳƷ˾Լ̯ĵ
Ӹǲûˣ˭ɱ
»ֶࡣ
ϸ룺ǲȻš
ӵģǸʳƷ˾ɣ˸ţһһ˭û취֤˵ļͥаӪʱһ˵ֲˡ
Ǿ͵ʱԼѡ
ϴ󡣡
վ̽ңҳȥ

򿪷ţƼվſڣһš
ϴ󣬲ǣǰӲȥʾõţǼҵģЩҲûؼҡ
ţ²⣺Ǻʶ֪ġ
š
ȵõУ֣ð׵Ժһ顣
ô
ǵ𣿡̫һ䡣
ǡѹ֥֥һݹȥϱš
κƼҲ뵽
ҪκҴ壬ʯ˵ԶҲԶ㲻Ȼ͹ȥܸͬ־ժñйϵ
ۿ߹ģȻжҪ
ھȥسǹŽг㡣
·㡣

һ·ﳵӴӣ˺öˣڴβϵţҵ
ϴμݲ٣ϻЩԵ˺ۡ
磬ǵ𣿡
ϲţ۾
۾㣬Ȼǵãǲҵлظ
ǰͼĻǲŵڡ
˾ͺá
û˵һŰæдŵģȷʵΨһһӦġ
ĿڴְŸݹȥŵĳʳ
Ųÿ֡
ûЩԵģõź˵עȫϡ
ſţݺᡣ
ǰһʱ֮䲻֪дϢǺõĻǻġ
飬СķŻȥᡣ
ʧ̬ˡ
⣬ǺϢ
ϢãҵмƽŬҰĵϢ
⻰е죬ܾãôЩĲס
˼ܼĸңʹǺõġ
Ȼŵһͻᱻ
һЩϲ㣬оơ
ƾͲȣȥسǣٵݽһ顣
ҲǺĴ㣬ڹʱ䣬سժñûˡ
ԭأЦӣȫ¸ǣǾٵȵȣЩ궼ȹٵȼѡ


κһʹŶСĻؼҡ
æϣŻҡ·ˣѵûҪȤ䡣
κһЦЦش
Щݵģ֪Цٿ䡣
СѾͷ²СǰȥϻᣬȥϷվһء
κǸСѾͷǰ棬οء
κһ·Żصңȴżˡ
ɿɣ
κǿκοɿߣΪߴط
㡣κվæӹĶ
áοɿɼ棬κһҲ㣬ϴ˵ʱ䣬רŸġ

㣬Ǽǻ硣οɿһ˫۾
ﶫжһӹϱ
ȥڴǿġ
áκ̫öָ¡
Ӧֱʺǣʲô
һûǵĸĸ˵˵ĸ֮ǰͲͬ⣬϶ͬ⡣
οɿΪ˱ģרŽһ
㣬Ļ磬ͺܶӰԺδҪվڴ̨ϱݣȥ꿪ʼ½½кܶ飬Ӱ⣬ǵ̨ԽԽ㣬һ𡣡
һǾ仰ûʲôҪǿǡ
κ컰˵꣬תͷκǣԼ˼أ
°ǡ
Ȳ˵Լôģ
κ۾ɫᶨ㣬ȥϲվ̨ϵĸо
⻰˵꣬˵
ǰ費ͬġ
֮ǰسǶûͬ⣬οڻҪȥ档
ɿɲ˵ûʹ㶼ûأôԼԲС
֮ǰ
֮ǰ֮ǰκʱᣬֱȥ
οɿȻǹȻھȥҪְֻȥˡ
һʱ䣬ֳġ
ҡȥʿ
߰ɣһȥ
κ׳׳ӣ˵ʱŷοɿǸְһġ
񳤱Ժ棬ڱϵģż˵һ䡣
ȥɡ
κƼ߶߶ģȥʲô
壬л˵
ʲô°
κ쿴۽㣬ֿһοɿɣﻰ˵
֣裬ȥμӡ
ĵĻ磿հŮѻ˵ꡣ
ô֪κǲ첻ѡ
֪ˣ㣬ȥʱ뿪ңʲôǶ˲ϡһ档
ȥ
˵κҲûµĸо
ͬʱȰĸɡ
ãȥȥɡ
ģκǲš
Լľʲô㶼ҪԼҲˡ
衭
֮ǰ㣬ǾڿЦڼȻģ֧㡣
ŮЩӵ
Ȼϲס

οɿɸĻ뿪أκһҲһ뿪
κиʱʱ޿̶ڶ
κҲˣĿ̨߽ϣδܸá
һֱϢˣ¿
ʱ򣬻ٵǰռλá
κ쿴ûΪûӣм׳˴̯ߣ׺
ΪİˣӰȥٵģûʶ
ʼ˵ð̯һ˵õᱻϣŰٿǼˣ;ʮаȫС
죬úûժñ츽
ȻûþͼӰȥܿͳ飬һʱΪûɡ
硣
̧ͷֵܣҶܻؼˣҵժñˣˡ
ſݡ
Ǻ¡
Ǻ£ҵļˣҪҡ
Ϊġ
ʮ죬£⻹
æ
ֵܣģҵļѾһҪȥȴš
Ժûټ档
ģôԺǿ϶лټ棬飬һסһţҵļԶ֪ҵ뱻
˸л֣ϣԺԽԽá
ͷ̯λһƽݹȥ




48 ҩĵ·   ׷
, ʯͬΪر־ԽֵĽʯ֡
ط½½ҲټУǴһ, ʯ֡
, һҪʲô򵽡
ƼеķչǱȶһЩ, Ҳʼ
ӷյҩ, ҩչһʣµĴһԼܱߵԺҽվӦʱҩꡣ
ĹϹ߲˶ܵѹƷֵҩҲ䵽
վʯһȥ, 붼ҩġ
κѵϢ, ڵĿγҲղм졣
ٻصʯ, ƼֵϵԽԽࡣ
Լҵ, ʼǡ
ҩĵԽԽ࣬ǵƾͿҪûˡ
סҩ̯, ֮ǰҩ, ҩĵѡԱ׳Ҳɱⱻ˷һ֡
Ҳ룺, еĹҩѾ˼ѡѼͥҩԼۡ
ǰľ棬ﶼʣ١
ԣҴȥһˡ
ȥģκ쿴
ȥ߿, ǰصҩĲȥطһ֪ܲ취

˵ɾ͸ɣһȥʡڿ
ӵ壬ʰ¾뿪
վڻվǣκѰݹȥ
ǴǵģȥôÿдŶֻ˵ãš
С
СרŶһȫƱҶҵĶ࣬ȥɱóԡ
ӹϱγȥ֪Ҫ죬Ҫʲô飬ֱȥҸţҸк
кúõģ˿ء
ռ˵Щˣֱӱ󺺸ߡ
ǴαֱҪˣ֮ǰһʵݺݽѵһ١
ʱļ׳ֱӱѰ֣û˸鷳
һһʲô飬ԼҲġ
ôأ˵ӲǴϼиû˼

վڴκ춣࣬ýվȥ
ˡ
ŰŶ߽վ
κվǿţЩꡣ
ü꣬⻹ǵһ롣

һĿĵأС
κǱοɿ뵱صľѧУ
˳ŵصҵʱټκǱ֮ǰݲ٣˿ŸһЩ
ôĶ
ҰѶ£ٴȥ䡣
鷳¡
ż
سҩĲսҩҪ꣬Ҫҡ
ҩʶһ˸ĸҽԺԺȻȥʡ
ǰһš
ѧУԣ˼Ҳ˽
κǱŶܽȥţڱĴ
磬سǾǲһĿŶÿ
ǡ
תͿοɿɣǵý
κǵĽ򡣡
ԡ
Һ𣿡
ˣһͻ
οɿɼҲǵκ˵ǵģκޡ
ҪȺܾãֱӴǽȥ
ûοɿɾſ˵仰彭֡
Ǽһ¾ͺá
дԼ֣˳Ҳдϣ˾׾߽ѧУ
οɿɴŴСûȫ߹ǰɽǰƼκǡ
кԷŵ
κǣҰҽԺԺȫҽԺĲʲôҩҪġ
Сطֲҩ˭ʼЧΣһܸ𣿡
Ժ㰲ϰıݣȻߺŽģӦð˼ط

񴦣οɿյҪȥ첲סѹ
ͬ־ǻǻſڵţ͵û
κǿñ֪һĻ
Ϊʲôοɿɺơ
鷳㣬ǾȻȥոлл㡣ûͣΪοɿܹ顣
»صſڡ
һһҲ
磬ɩúĲá˵Կɩá
һ˲׼¡
͵û
Ȼȥ˸һ١
ǿ϶С塣
ǲˡƼκСܶһţͱʵ
κܵ΢죬ͣ½ŲΡ
˼˵ҽԺ󲿷ֶҩȱҩҽܼҩ̣ȻҴȥ
װʲôֱ֪ӸҵطҲ㣬Ͱѵ
ǵȵȣȥֽʣѵַд
κٶȺܿ죬Ѷд󣬽
ַܶеƫƧҽݡ
ǮˣЧãѧУƶ˶ȥǿ
ֽۣԼͷ
Уȥɡ
ˡ
ǡ˽ס

ûʲôͼģܻؼ𣿡
ӦܣʱҾͻؼȥ
ָκǣֶֽüֱӴڴ
壬ߣȥܱ߿

ϴһЩҩƷȥҩ꣬˽ȷҪõҩģͬ
ʯֵĵַԺҪȫȥ
½½Ҷɹ󣬽Ŀڵ³
ȸһ׼ȥҽԺûôõĽ
û˵䣬˾ֱӱϳ˵Ҫ
һкü죬ܵĶܹľͼСҩ꣬нŻʱ䣬С
ҵԽԽȰ˵Ҳмɡ
κιҩЩҲԸˣʵ׸ı䷽ֻҩ̺ҽݡ
жط󣬽Ҳ׼øļ۸
Ҫģ۸Աȹҩģٸɲֹ⻹ҩ
ˣܶҩ껹ǻȱҩģмС
׵ȥˮ೧ʱǳ˵Ļ
õĻǮѹͣû׬
ûۣȻ׬Ǯ
ΪûС

ʯֵ⣬ڽ߹û죬ӭˡ
ҿʼѯҩģǰ߿ɺԵŽȪմһ뿪
ʯûнյ£ССӭһ߷塣
κԭΪһͻͣȴû뵽֮ӣ˳֡
ټȴǸº춼Ѿŵ뿪ĽٻѾϺס
κոմѧУƼϲܵǰüЦص
ôʱġ
һˣֺһȦݡ
絽ģûؼҳԷ
ϱҲģǲ棬ס־ߡ
϶ˣעӰ죬ץĽ
Լϱ֣ûռŮͬ־ˡû֡
κҧҧҲĴܱߵû˳߿һϽ
зչڣѾһĹɡ
һ翪Ȼæ磬һʰʰܻؼң׼׼ҪĶææµµһ͹ȥ
ҲͶ顣
æѱҪҩĴüܳд潻Ǯ
ʯ˶࣬糵ࡣ
ٻŽֵſڰŵļܳеԻ
ʲô£
ûȥҩҪ㲻֪Ҫҩģæҩ̯϶Ҫ˰æ
ҩ̵ƼҩҲ༸ֺ棬һδȥ˶
ҩ뿴ҩҲУ۸񲻲ͻҩһá
ϱգ۾ѾЦûˡ
ͦã˵ҳȥһûܡ
κƿţһ·Ҳµ㡣
Ҳǳȥŷ֣öطҩĶȱȻҵĶСҩ꣬Ǽ۸ȹҩĸߡ
ϸȹҩǻҪ׬Ǯ
⻹һҩΪ۸˵ģҪǶЩҩĳ
Ȼ֣֮ǰĿҩģû׼лѹ
κ췴ֹţ߶Ľݡ
ңȺúЪЪҩĵ飬Ϣ˵ݵģ϶ûԺãҲûϢá
淹˲ǿŻڣ
ʲô
ϸ룺ͷͷ

ҳȥ֪طֻ׷ֲþ
׳һûͷ
Ͼɡ

κһѾȥ̯Ѿûʣʲô⣬Ǹݸݵġ
Ϊȥ˸ǣרŴ廨⣬ǰ±ļһཹ
רŰͷһװæһջ
κר¯ӣѸڼǲµĸɱһֻСеͻƽĸƹ塣
ֱס£ûӡ
ԡ
ȥôãһɡһȥƴͷȥ֮һ
ϲܳ档
κڱϣûôӣ⿴ԡ
һԵŻʼǸԷٶȲʱȥһЩ򵥵˵
ҾãǾչɢͦã۸ߣÿơ
Ǵͣҩĺ
ҩǸƣӾһ£Ҳ˶١
һͷǣԽԽ࣬ҪҪеͶ齨ͻСӡ
רͻκ룺ҲУ￴̯׬Ķ࣬Ҳۺ죬˵֮ǰΪֹìܡ
ô֪üͷ΢壺뿪ʱֵģ
ǣڵʱСҲκһ㣬Ѿ
Ҵ˵Щ˲ֵǰֵֻϺ֧ǰ
ԭЩ˵ĸԽľηмһֻ
ôģ
̯ǮĲãҪʵû취ô죬ֻš
κڼʵζ̼ζ٣
ͻСҲͦãŵҲٸ
ϵĻͥԹԼǷݣҪ
Ҳ͵¿е׳ԽԽ࣬ϾʹģСæ
Ǿشǡ

»صӣֱҵӲڡ
֧飬붨¡
̧ͷƼҲе㻶ϲʲô
֯ӵ׳ȥͻ
ƼǮ䣬ߺһ䣺ȥѶӲҲй£ô롣
Ӻ󣬶Ӳӱˡ
һ룬κ
˵֮ǰκͬ־˵˵ʯϵ
κ첻ǵһβμӶӲĻ飬׽Ŀģֱ⡣
ʯвˣΪĶҩģЩҪ٣缯Ҫæֻܵȵ֮ʱ͵дôһҩĵ˾͸ϲ뿪Ļ𳵣ֻסһ졣
᣺ⲻǼе飿Ҳѽ
˵˾һûȥɼС
ɨһۣԷԴ
κ˳⻰ͷȷʵʱڼϿ̯˶׬٣֧ӳ˼ֻǴһǵ˼ԸԸũʱȥسͻ
͡ͻ
Ҳ֪ڼҲпҩ̯Ҫģҩģװú͵дΪ⿿̯æʹַֿǮǡ
˵ġ
ɩ㲻ͳʱĵȨɣ
ⶼʲôʱʱͲǵ壬˵ǮҲǿ̯ˣЩˣһ˹źܶ˽еȨɣһһأǵףʱ׬ĳѣ֣ģͻ
ߴߴʼ
ӣʲôֱʳ˵˭֪ʲô
㿴ңҿ㣬վһˡ
ӳʵҩ̯ǴŵͶɲ٣һ̯Ҫˣĸ
˵
⼸ˣҲֲӵҩ̯Ҳడ
ûȫصҩ̯жٸʡ
Ҳס
ɱҩ̯ģ
ܣ׬Ǯ͵Ǯһ㣬ȻҪɵľȡ

ȸ
ٴϱȥĿγ̣п̯
ŵһ⣬ԷȻǾġ
͵дҵ֣ʱǮ
硣סҪߵˣֳ͹ȥ
ڣ
ҪึëǮ˹ѣҪż߸ϲϳҪǲżҪ硣
ϱػ
ϱ˵ģػɻҲһ
ǰ֪һû
Ҫë
򵥽һ顣
ʡһҩ̵ϰ壬汲ǾӪҩĵġ
ҩĽ඼Լµ֣ر»֣ԸԴͶϵֻܿҸҩ
׼ѳŹ⼸꣬ײµҩ
֮ǰʵ̫СƵطжҩġ
֮ҩϳˣ㣬ϲʤ
ֻһ㲻ãطЦ㣬ÿޡ
Сس󣬻ֻй̶Ǽ࣬ÿζǴӼõ֮󣬻𳵾ѾûаΡ
һ죬ϲܵѡҩģõҪסһϲ뿪
һλ·ϵʱ䣬Ҫʱ䡣
Է˵ֳͣ𳵳ʱ䣬ǰһ
ǲдֱȥվ𣿡
УĶԣԶ㣬ֻҩʰܸĻ𳵡
㣬Ļ𳵣ǰҹܵңʡһʱ䲻˵ʡסһдǮ
ԱȻסд⳵ѹѽ
ż˰͵վ
ϣҩĿͷҪȻԶװ
û뵽Էôʹ죬ͷװ
СԺԺӶƮҩŨζʵ֮ǰҽûʡģҩ
ۿŻǲͬ
ȻܹѵԺҩȫʶϴҲרҵ
ͻ룬СسԻԭĻҪܶࡣ
ҩװĺܿ죬ڣӴסһϼܳ
ˣߣ
ȵȡ
ͳڴ˵üǮ
Ǯųѡ
Ǹո˵õġ
װĴõǮﻹе㲻ƽ
˻Ǯ
Ǯһ߲ܳӵľżƳȥٿҩĵˡ
뵽ӳ֮ǰ÷Ըʱߺһ
ϰСĽ£ҩھߡ
˵ͻ
ô磬һѽ
˵ע̯ǰˡ
żͻ㳵ѣװ͵ָλãҪǲż͵磬͵ġ
һҪǮ˼ˡ
ȷǴ󲿷֡
ͣ
ԡ
ҾҩĹҸϲڼҵġ
ҩ̯ţǿͻҪǱߣ붼ۡ
Ҳû⣺ϲڼҵҲУֻҪֳܷװһֻͣǳѲ䡣
ϰ忴棺𣿡
У
̯룬ѲҪ绹ʡͻʱ䣬ô붼У
ǣ˲
һƼͷһðżܳʼͻ
Щʵû˰æģͻ˻ҩæװãĿֳ꣬õǮһɾʮ㡣
ЩǮǵġ

еһλǿسǱˣֻһӾͱðҩָ̯ƽ
ٴλǿҩģҿһʱҲϨ
ˣԽԽڰء
ͬʱʱˮ⣬ǰ
ףıԶʯֵ˶
κҵ죬ѧУ̸ˮһžͣ
ջصӣӲͱ
ϢĺϢǿߡ
˫֣ܵǰ
ٿôһΣСӸϲǳװʱ
֧飬ʲô°˳
º£ǰˣ˵ˮɹҪˮ磬˹滮·أ˵عµӣȫϵ磡
κҲ
ϲسסȥѧУж⣬ľسе硣
Ҫú͵ǻ谵Ĺõöࡣ
ģʲôʱ򶯹
ǰ滮һУȻҲ֪ˮô磬ǹ˵ֻȹʽ
꣬ĸ£
۾ʪͷ

ƺƵĹһ㱻滮
ѴҼҩϵעȫϡ
ܶӵⱲӶûƣҲƵʲôӡ
аУҲ磬ѹһ͵ȥ
κһƹ⣬Ѿһ
ʮԲϣȫصʽͨ硣
Ǵ磬ͷߣõС
κ컹ǼؿƣһĵݣǸоܾϲ
ˡ
꼯ûȥĴ壬ֻҪС
Ϊˣʱ³Բ
үеҲû
үүءϱԷˣһ᷹˶Ҫ
κصƣڰϣЦһֱڡ
үү˵յûƿӣԼҲ㡣
ϱɵۣǾơ
֪
κ߾룺Ҿÿģм飬Ҫףһ¡
ʲô
ǰǽسǷǷծǰ˵ʱ򣬳׻سԺӣǼҵġ
ʱ䣬㻹ꡣ
֪һǮСʱж༤
ǷǮĸоá
үԭڴ˫۰⣿
ѵֵø𣿡
⡭
£̫һţүӿȥһ棬ͷ
Ǻ£ԺٸɾͶΪԼ
ûκЦŵͷүүͽǱײһ𣺡һ
ٺȾƣֻһڣ̼ζ˲ǻڣӵɤӡ
˻
룺˼һ¾ͺãƻٺȵ㡣
ͷʣµĺ꣬Ű뻹ȥ
κЦŵͷǾ˼һ£ǳԷ
үү̶Ӻҹʼ
үӸոջȥ͵¡
鶼ȶǲܾסͷϋһȥͺü첻ˡ
κеΪѣŬĿǰȱˡ
ү˲ûЦݡ
ǲȻүүһȥسסسǻпշ䡣
Ķ᷿ûרϢ廧Ѿȫĳɲֿ⡣
ȥҼңҾڼҴţĶȥү
κᣬͱһ⣬Ŀͼգ۾
ǾڼҴš̫аĵػҪտڼͦãæչ˺ԼУõǡ

ҹ
κĴ˴ŵĽҲ֪˯û˯
ָһͱ߬ס
˯
磬үүǲΪ˵ĺ£Ҫӣ
ڰУκе
ӽĶ࣬Щϲ´һүү벻
ÿδسǻܼүүڶӲǰͷ档
κϸ㣬ʮ¾Ѿ꣬컹һ졣
ҪȻҰҩͣ˰ɡ
үүӰ졣
ǣ֮ǰӲãǲҪӣȥѾҵǷծҲѾ壬ûʲô
ҲͿҩ̯ͻСæװͻæҲʹոա
˵㲻ϲСӣ
˵һ䣺
ˡ
Ǿͣҩ
һֱѹȥھ׼

ÿһУеġ
κûؼҹ꣬κʱ߶顣
ʱͻ룺ȻŹʱ䣬ȥпǡ
֮˿ûǰôϣҲ׿
𣿡
ܣѧУĵ绰ǰ˵һȥ
һ߾꣬ܽżܰæ͵㶫涼˵ͦãˣǻǵǡ
κ˵ɾ͸ɣٻصسǣҵ绰ȥ
ңǺԶȻˡκǲ֪ΪΣһ뷨Ǿܾ
겻ȥ㣬ҲԸ⣬ǲǱ߹Ĳã۸֪
ûУκǾͷͷӦɣǰ١
κͶӣǴȥ˵Ʊˡ
ҵʱһȥ
ܳ𣿡κЦ
Ҳûʲô飬γȥѾļҩ̰ݷһ£Ƕҩܲգǰ˵һ

żСϢڴٽϵչ
С
Ӻκ쵽Ӹ֧鿪ýţҵŻȫͨƱ
ʰü·Ѽϵ鶼źãǱ߽Ųſãֻһʱ䡣
ԴӼаӾܾκӳ̬ȡ
ҪӣûűΪ
߰˰˵ʰãһǵƱ
Ҳȥ񣬶Ϊϵ顣
ΪҩģΪġ
Ӳԣĸһġ
խĴϣκţһҹ·ȫ˯ȥ³ʱ˶ƮƮġ
ôߣ
Ŷָǰ·ڣǱ߹ȥйվֱӵѧУ
˼ϳλº󣬽ȥƱԱƱ
κ첲͸濴ȥ
Ҳ棺Ǳ߷Ӷһ
ǰ
κתͷûƱƼŹڸڵкվָŶűӣһسǰߣվǣüͷֻͷһۡ
һۣɶκĿ⣬۵ױɫһš
ԷҲû뵽ôɣֺϵΣȻû뵽ᱻֱץŤתߡ
κһƽл񣺡Ʊˣھմѧ¡
ãɣǱλá
һվͣƼк첽³
κƲƲ죬ԭˣҲһ̺ӡ
ոŹʲôζûС
±֮ǰרŰԼŴ·ó
ҡҡλΣ˴Сʱͣھմѧ档
һƼ·κǻϲҡֱ۴кСܶ
֣衣
κ쿴ȥЦ˲ʧɫɷס
ǣ
ڡ
̥ץס棬̶죬ͣ¡


49 һ̨   ׷
κ۾, ڽпɫСγκͣ£ŵκֱӵڵϡ
ǣ
һ˻æܹȥκ, ǰ, Ĵ
ôûײ
κĿͣȻû
, κû, ̧־ͰĶ·ߡ
˶ڳűߣ͸ҡóڳǸˣڳϡ

ɽһɤŸŵһӦϳš
ǿɲԶ֣
κˣڳ, ֱӴӳȥ, ץס죬һѽקס
вȲʹ
飡
һŽʵʵڳ, ŵöɽһʱû취
κԷ, æ˴ӳק
ײκץסֱӸڳϡ
ɽڳûҶĹͷײۣ˫, жϽŭ, ʵ
ҡҾǿЦⲻûײ
Ұ㵰, ˵ԲвСϥײ⣬ŲܿƷ졣
𣡴Ҵˣɽżн裬ġ
֪£
ɽȣͺ˫ȿʼ, ˶ҶֻƮ
ֱƼκվȻ
Һκʶ

κհôӵϷδСৰףҲûɻȥ
ûײˣҲǴҪˡ
ôľ룬е·ô˵˭š
ҡⲻΪƭңѵҲˣ
ɽֻ͸Ϻӣһ𣬴ҳһ¡
κƼĿŻѯá
ǣʶ𣿡
κǻʼǸµľſɽͷ
ǰ˵ҪԼҿӰҪȥμѵûӦ
ǹⱨκʹ־ϡ
ɽݰ߼۵涣ɣⲻΪƭңø˵Լˣġ
֪Ϣͷŭ㵸Ĳ֪ӭ˭һʱûס
񿴿ЩˡýָͷҲµ϶Ǽˡ
ɽ˷ڳϡ
λ磬ܲȷſңǴˮһ˲һˡ
˭һˣ졣ǳ꣬üκǣ̸
ģɵĻеⷽ˼
һκըë
Ҹûϵɱ˵
Ȼʶ˴ߣҲ뿴κˬ
ûԺԶһ㡣
κץǰ½󣬽򿪳ţһȥ
Ͻ

Сֻһβ
ζκֱģ̧ڱǰͷͼζȿ
ˣҲ̫񻰡һУҪǸǰֱ꣬åܸץ
ǣƽʱ۸𣿡
κ𳵳ײȥĳһĻź¡
ûѧУ˽ƽʱ档κǸϽ͡
κոնڵϵĶĻҳվ˵ѧУûдȰסѶ¡
ԣҴȥ
κǵõΧһͣд
ΪʡǮκиռֻ䷿һ䣬Ůһ䡣
ãûš
κˣκ߶߶˵һ磬ȵгȥԷŷ춼
֪ѧУмСݣƽʱżͬѧȥҴȥ
κӧдʮֶӾƼ
С¥
ҸطУؿž͹󡣡
ԴӳκǾûٸҪǮ˭ǮŮǮףҪط
κֱĸף裬ǼȥҪЦҵġ
һվͱקȥ
κҪ䣬żҲ˵˵ؾ
ǰҾسǾͦãһ滹Ҫáκں߽䣬Žֹ
ݴ£ֿüҵ꣬˴Ŵ綼ʱ֣žĿ
ûʲôоζû濴ϱŬһ¡
ҲͷӸߵ㣬㣬ǴǮʱҲճô滮ѷ
ʹκ¡
㣬򿴿ûʲôԵġκָǽϹҵĲ˵
κɨһۣЩǼԣʳҪͷɣҳԲ׷
СκǰѲ˵ݸԱ
˳ȥŮ֮ǰĻʡ
궼ôģԽû
ˣͬѧһʳýطģպء
ҶûԹĽӡ
ǵȽؼңרŰһ١
ҪܻСշԺǲÿ궼û취ȥ
οɿߣѧһߡ
ϸ˵μҺţԭСѧҵĺǣֱѧ
裬ѧУܱҵѡϷʱѡҽġ
ɱҡ¶Цݡ
κҲúˣ߿Խϸÿ꿼ϴѧ˶Ҫ̭öࡣ
½½Ỵֻ̈עͶڳϡ
κڴСѯʣǣܷ㣿
Ҵȥʡ
֮ǰҲ֪𣿡κ֮ʡ
κǻһٷӦûйٺˮ
κû̫⣺ԼȥУԵ㡣
뿪䣬ҵ̨κǮƱǰ˸
þ⣬ܸܲ˵㣿
˭ѽϹ˿ҿɶǵá
κסЦڲԺû׼ǡ
ϰҲˬ죬Ĩͷ
ٻͼһġ
ʲôôģ
˵ĸɣúбݣרŸƱȥԺ
ʲôʱġ
ߵӡ

죬κǾʹ䡣
κΪģһκһ⡣
ȥҪκǣоǲ鿴һطҩг
ϵļҩһˣѽµҩĶ֪ͨȥ
Ѿ࣬Ҫ糡ϡ
ߵ㣬кǵıݡ
߹ȥʮӡ
ô֪ô
һ⣺ҿרŲͼ
ɪ·ϳԣطԶ˵һҪСʱ
·С̯㶫ӣȳõԺſڡ
ҿǱߡκŽߣţȻקˣôߣ
ͣ½ŲϱȻᡣ
κһԻ˳Ž߿ȥƼԶɽװˣ߸һذ۵Ůˡ
⡭κһʱϡ
ٶһǰ˾òɺõöࡣ
Ҳϳ
ʱѾߵǰ
û뵽ǻ档
ǹֲġ
λŮϸѯʳ
һ£λǵҼŸͬ־ǣڿܻû취档
ĸд̧ͷż˵ӣȪ
Ǻá
κŶԷ˵ģȻǸˡ
£
ʲô£Ӷڼҩ⣬˽һ
ǸˣҪҪҵطһġ롣
ڿû취ָָԺݵԱãӦĲʧԼ
ŶһֱĶȪѵóҲȥȽҸĵطġ
С

Զκ
ΪûҪҪǰȥ׼
һˣʶջĿ⡣
˻ᣬŶӽ
ŶʱκƼֱ߽ȥĴ
˵ʲôݣ
˭֪ˣͦ󡣡
κмֺ棬Ŷƶڶŵ˺עתơ
ɽҲû뵽ôʱ
κ߿ѶƱ
磡
κǳ鴤һ£ۡ
ɽûǣװû
ԷʵҲûͱˣشϱոյ⡣
֮ǰܱƾһԭ򡣡
κٿȥѾȥ
ǱˣΪʲôУ
֪ɽ˵ʱѾתҸǣԺǱôвУ飬Ǹ⡣
㼸⣿սȭͷв
ɽ͡
κ鿴ָڽȭͷϣѹ
ɽһ㣬üһ
Ǿ͵ѣҸ˵˵
ֹСͰȰȰȵ˵
áǱûΪɡ·ŵţ
⻰һһۡ
졣
ҲΧˣ⻰ֱ˵
ԴǰͥаĵλھʮΡ
ֻģ缯Ϊ壬Ǽģһһ߶ᱻʱβ͸
ЩʼĲ˿ǰʽ΢
ͥа棬Ѿ𽥽Ӱ
ɡ»ƱػԾӰ졣
ڳôˣ˭֪Щʲôˡ
ɽҲ̹
ҪôСģֲӡ
ǼƱƱݹȥֱӲˡ
ɽǴһλãƱȥͿһλãҲˡ
ҲǣҲʹҲκǡ
һȦƱ

糡ڣҶܰ˵Ҳϸѹ
κǸƱţκڽߣǰ漸Ųſ
ѧԱߵˣ½Сѯʡ
Ҷʺݵ˭
һ̨Ͷ֪
ȵԱȫڵĵƹֻ̨רŵƹʦڴơ
̨ݵģǸı໰硶Ҽ
һʼֻѰõκ죬𽥴ȥ
̾ľЦлգʱƶȸ
κȻ뵽֮ǰײ˵ۡ
֪᲻õ
ʱרעţһֱлĻκŻعֳ½볡
񣬲ע⵽ʱĿġ
ѽҶûע⿴˭ǺǡκɱСҴ˵
ûƶ
ʲô
˵̨ϵԱ棬û
κס֣ȳȥǱ߻֪ʲô
˸ȥΪ̫࣬㿴Ҳֻǰ
һ·뿪Ժκվڴűߣȴ˳
ȳ֣ˣ߽κŷ֣ĸŮ
񶼲̫ãǸոʵһֱûϡ
ߵκǰ죬˵ոĸǺǡ

κԼҲû취϶ҡͷҡ

߽
κҲӱСŹ֣裬ÿ𣿡
ÿûôҵ㡣
ǿ϶ҲҾվڱϵȺݣȥվӡ
ˣκҲرˡ
κеҾ˵ǸŮ
Ȫɷ򿿽һ۾ͼκǣһ˸߲ң˿ų̂ʹ޵ģ
ûǴСϳ˸ġ
̨ʵģų̂ʵġ

κиʵŮݶãֻǿġ
ŮģҲһֱ˵ո
˵¶뵽ԼʯصЩָ꣬п
Ҹطȥ·Сġһ仰˵ġ
ɢʱʹһȥǻؼңӲϲʣѡȥ
ȪǳЦֻԼһ𡣡
һ£ܿ񣺡С
ӵľٶ죺Ҳһɡ
ȥġһֱ֣ӻд
վǾһԵ㶫֮ǰӦûԶ١
ҪԵ㡣ץźǣ׼磬϶ûԷ
һûѡطֱдҸ䡣
һֱϽҪȥ䵥ġ
ʣǼ򵥳Ե㶫
ȪκǺȤ֮ǰѧıݣ
ھմѧѧݡᵽⷽ棬κǾе㲻˼Һܱ
ѧĺܡ
ȪȻֲܲݴϷԺĻ硣
մѧиϷԺ
ܱѧУѡμӣѾ֤ʡ
κ⻰ﲻʺΣǻᱻ
֪ĸҪŬƴȡĽɫϳûˡ
κ϶ԸĸЦʮܣ㶼ûѹס
ȪѧľǱרҵĲ׽ҪеĶࡣ
϶ȶǾʺϡ
仰ڳֻκ
ɫǸˣǶǾ

κ֣˵ʲô
ûκջ񣬰һѹȥ㣬ұݺء
κ쿴ۣ߾ʹ˼Һѵ
ʲôʱ˿ԼҺӣĸĶԺϷ񶨡
վǫ飺ʲôѽҲײ˺ˣȹѧɳУʱŵһ䡣
衣κǲ⡣
ȪĸŮȻ˵ˣӦоԺ룬˱Ŷӣ֪ԸԸμӡ
κԭû
ǰ̫̫ʾ֪ݲһ
ֻϵڱ£ڲš
Ҿͦá
κʲô䡣
˳ıţֱӾ̨ݳ𣿡
ǵģʵܶʱ̨ĥݼĵطǲǱרҵֻҪⷽ츳ֵ
Ȫ΢ЦҺܿǱ
κû˵
ѹֲסĿģǾ˵ԺͶУ
аؾУ𳵾ҪСʱĲٽ
УôԶ궼ûܻؼҡ
ǵġȪЦŵͷǱߣݳҲУݿ֮Żῼǵ顣
еףתͷץסκ֡
죬أ
Ҫʶˡ
οɿܰκǴߣܴһԭΪοɿɹø
ûϵҲŮİ뿪
⻰ʵκ죬Ҳ֪λشڶûݣӣû
飬ǿǿǣϾǻһŻҵ

һߡ
ſھֱӸ̹
ٵȼ죬һְС
ȵ˵
ܾȣʵҲڴˣ»صһжҪͷʼһʱȡְ
ΪʲôУ֡
ȽпɲǸõطشƫƧƶ
ΪϤأϴнʮ꣬ж࣬Ҫı䡣
ǿɲס
شﵽĿǰķʱ䡣

һͼԷҲЦ
ԣҪæǰأҩֲǸҽҩҵעǿһ£֪ʾйҩԶ˦С
ȻЩɶͶɹᵽܽ
Ŀǰĸı˵ҩռоúܴһ֡
Ʒ⻰˼дչֲҩģ
ûôäĿڿصĹ棬ǰһ仰ҵڻ£ȽʳʺʲôŸҪ
ʾȻҪִ壬Ϊٿ϶Ͳá
ʳǺܴ⣬ӣûôʹ죬ֱӰȫֲҩģΪǮƱվȥʳ֧Ųסһͥһѡ
ͥа̶ܴϾѾӵĺͥȨδһǶԪģǶ֪زǷҪʳҲǷҪҩģֻΪϲȥҩĿԡ
񣬺ܶطʼϳũûеҲѾõ档
ͨİ취ܰʳȥźܶˣѡʳ
һ㣬ס
ֱӱ̬ȣ֮ǰоãҪҩ

һ̸͵뿪
κߣſڡ
Ȫ˵ҪнµıŶӣǲҲȥУ
ԺĹ١
κʵȣô˵Ǽ񵽱
ʲô
ոնȪҪǣҲھᡣ
κܾĲ̫ԣӿȻվԭز
ȶǾʺϡ
ֳ仰Ťͷס
Ǿ˭
ʶϱ֡
ӽжȪκѡ
²⣺ܵɺϡ
˭һͶô
ҲûʲôǶԷͼġ
ǶԷΪʲôԵ޹ʸôκ˵꣬˸ĹǷ
⻰ʵģҲû취ش
סϱߣʣһ棬Ǳ۸


κǱݵʱ䳤̣ݣζеʱ䲻ࡣ
κ컹һѯʺͱȥҽԺ
ȥҽԺʲô
˵޵ҽԺԺҽԺҽƣӦҩĵĳһûȷȥԿ
һκʵһΣרȥһˣϧܾʱɾҽԺ治Ҫҩġ
³ҽƣӦҩǶûСκ˵ߴǷ
Ȱе̸Ҫ̸һʴ󵥡ʤȶ
Զ
һֱǷȻϢԼȥҲһ
һȥϰ̫á
ֱĵҹ
û£
û˵Ҫȥҩҩġ
ûƷֻȥҩƺõġ
ȴҩ̳κ˿;١
Űҩ̳ʱ롣
ҩľ󣬺ܶҲʼ磬ѧͣҸոտҩ̺ܶҩҪԼơ
ǰƣ
ӿɻһڼңЩͶȫ֮ǰ㲻һֱ߶ҩмУǼ۸ƫͣƵͷҩᵽгۡ
ˣ˸ĺҲæ
ӳĸɲְƣ͵Ϊ롣
ȥԸӵ
վҽԺſڣκ죬侲һ£֮ǰĽҵˡ
ԺǰˣѾǰ˵дҩ𣿡
Сֲͣҩʮ־ϸƷȽҸϲ١

ԺţҲֻ˼µĿۣͷ̧ͷûʵ
ֲҩģִҵҩʦʸ𣿡
Уԭǲ˽⣬ϱѧһġ
żүү̲ΣҲһ䡣
ҩҩ̹ҪִҵҩʦʸҲһ
ԭԺ
ģ
κ֤óʱھΪҪҩ̣Էһϡ
ŶԷʱκҲ󼸷֡
ԺǶнйרҵѧϰǼҸҽҩңүүһǰҽ
ԺһȻҽû׼Ҳүү̽ʲô
үүս
κԺ⻰ûκεķӦסļ˵졣
ԺȻסˣģǲǽɣ
ɣ
κ쿴õ𰸡
ƽʱ̵̡ĽУֻ֪ʲôڽʲô
ǣ̽ɡ϶ش
ԺһӼֱӴվ۾Ž
ֲãҿм죬ҿҩģƷȷʵַҲʮ졣
鲻䣬û˵ַΪǼʮʦġ
Ժʶ̣Ժôʶ̵ġ
ʶǰǰ֧Ԯʱеõİֻϧ޴ˡ

Ժе㺩
е˼˵޴˵ġ
Ժ˿ûﲻԾУһŴ档
飬һ˰ŸԺҽҪҩȫãǣҪ֤ҽԺһһݲóϵ
ϸ׼ÿ궼жʼ졣
綡Ժ˵ҩݲŪ١

ַʱ˸顣
ͷѵַ£Ƽ칫ϵĵ绰࿴ۡ
ˣǾͲš
ű򿪣иŷ߽Ĺüġ
Էÿ·ý߽߳ȥ
һ֡
ڶԺһˣǶԺŮ
κԾ߳һξ룬Ŀ⻹Žյķſ̧ڽŸϡ
ŶѾϣܿʲô
Ż񣺡ֻͨһ顣
ûֱ˵ֻǿϱζﻹϲ
㻰ôֻ˵һ롣κ֡
࿴ϱ
κһۣΪ飿
ŲΪ顣þգ㲻ʹҶǾ˭𣿡

ҲǸոǸ
ĸκع񣺡ԺŮ
ʯ֮䣬κٶֻǶûץڵϡ
ҵʱΪʲôµģ
Ͳ֪ͷһۣƼԷ·оͳסϱֱȥʾͺá
ôʣ
ʵжôʡ
κ쿿ǶԺŮǾǲǣ
Ǿˣӡ󣺡ԣǸոմҰְ칫߳ˡ
κ꣬ǡ
£Ǿֲ˵
У֮ǰпݣֻǸոûϡѯ¸
ǰľɵˣŵһҲһ
ᵽݺ󣬽ͿǾ˫һ
⣬û뵽ǻǵңʵֻ油һеˣû뵽ᱻס
油
κٿǾʼòͬ
֮ԼǵöǾΪȪǾ仰
ȶǾʺϡ
ԣǸеúǣ
Ȫ֮ԻԸãΪ֪Ǳ
ΪǲУԭ
κҺģǰʼڡ
ŶǾһһϻ˵ͣȴһֱӳϵȥ
ϱһæסϱ˶
ǾҲŵúõôεʿʿڲڣ
ܿлʿѯʣô£
ϱͻȻε
ǲǵѪǣǰй𣿡
ûУһΡ
ȥҽ顣
һңᱧκ죬ڻʿ
¶Ǿһơ
ѵüϲϷˣȻ¡
ţԸȥ
տڴѯ
ҽô£


50 ܻ   ׷
Ŀǰָ궼, ǲ̫ۣ
ҽű棬ûﲻԾ
üԵ޹ʵôε
㲻ģټ顣
áκܿڳ, ΢ʹϾ, ץס
ôĵؿҲȻ
ҿܾ˯̫
ոյʱǰһ, Ҳȫûʶ, ˵ʲôõ˻㱵
κ㾫񣬴ӣĿ⿴ҽ
ҽҲ˵ܺá
ٿ
ҶˣȻȥԶ
ҽڱϽͣЩϰһ, ԷǻɵѪǡ
κ컺Ϣ, ѽ
ҽ϶кܶҪǾͱⵢʱ䡣
㡣Ӹ, Сķϱ, û£
÷κһۣǲǺ¡
ûºãûºá
ҽСڣ̲ס¶Ц, ͷֱߵĵ, Żסˡ
Ȼᡣ
˻̻ͷҽ, ող˵û¡
û£ǿѵҪǮ
ΪǼֱͽģأǽǮſ
κ, ˼ùӣŽͳ
ʹԼߡһε
˳Ҳϡκ˵Žʵߡ
뿪ңһͼǾڡ
κЩиոôһŬԼƽ
ȫԼĳ棬ǸǾΣֻе
ǾΪ˿ģҽô˵û°ɡ
û¡κᡣ
ϱǻҪȥѣȸҡ
κݹȥû̫ע⽭ûõͷſ֣ƵƮڵϡ
Ǿĳ˼ʱɨʾ֡
κ죿
ļ
Ǿðκǵִˡ
κ죬ʶκ𣿡û׼ǴɣǵκǼ
á
Ǿüͷ˿Ӷ
κû뵽ôֱ׳ѵϡ
ǸոǹӽҵģԡǾӵ֮ǰڼҰ֣ҩĵ£ҪȥҰ˵ǵҩġ
㡭κ컰û˵ԷѾܣһģҪӰ쵽ô졣
ҲȥһСӣӦòӰô󡣡
ԭ·أվڶԺİ칫ſʱ涡ǾѾʼ״
֣ոǲҩģǧܴӦ
ΪʲôԺú֣ʲôʱְֹ
κ챻ֹ߽Ǿ
ҩǴѪֳģΪʲôͲܴӦ
Ϊ˲УκǾߺŽľմѧһСѧûˣƾʲôһѧϰ
κǣԺڼ˵λõˣ
ԣǾԽԽרҵһҲƾ汾¿ģΪκοɿɴˣҪΪοɿ֣ôᱻ
ǾԺᵽοɿɸףֹ
ǾܣͷſڵˣܰκôԶһӿ϶ǽμҹ⣬ֺøԶֻεˣôֲҩġ
κۡ
û֮ⷽǰֱ˵οɿɰæȥϴѧȴû뵽ǰѱ˼Žȥġ
㲻κǵͬѧʡ
ǣѧֲϲרҵӦվ̨ϵˣΪκתĻרҵȥһ
̵Ŀγ̶ͬ
û˵Ϊ׵ݸڵרҵƫƫͬרҵͬѧҴֻǿ
κǣҲǡ
Ǿͷף֣ҪǸҴӦǵҩģͱٻؼҡ
ºݻײκϣͷܳȥ
κ챻ײõڽȡ
û°ɣ´
û¡κ߽칫ңԺĲ֪ǺܱǸҩǾû⡣
ףС˵̫⣬ҩֻҪƷû⣬ͻᶨ¡
κһûҪ֣صǸ
ѧУ¡
ˣѧѾ֪֪꣬飬״û취ı䣬УǾŬóɲš

дĹϡ
κŵĽҴȥߺǣ֮ǰΪ֪֪Ҫࡣ
˵ڲ֪£ӦñԹٴΣҲίɡ
κϸ룺ǻҪ֪Ϊϧᡣ
ϱûҪûǣ˻ţ
Ϊʲô
ҡҡλΣκ˶εû˯һʱ֮䲻붯ֻ͡
ȪǶǾ׹ùã˵Ҫо糡ģдµˣֱ£ǾѧϰѧУ᲻ӣ
Ҫ˵Ժݻš

ĸĲϣŮѧֵü
ԶǾĻûʲôá

ȻҪ˵Ͱ˵ʱúﻹŸ
ܺͻȻʩˣ϶Ť
һᣬûϱش𣬵ͷһѾ۾˯š
뵽ƽʱ߰˵˯ˣһ˯Ϊҩ̣ǿ϶ġ
ôţҲеԵɡ
˯ûվҪ³

κѹʱͷԼѾصд
Žտ˶е

յû˻Ӧ
κ´ůˮƿԼһˮ
ϴˮѾ̣һ꣬˲ѡ
ߵڣͼŴ򿪣κһ
ǣôԼ
㣬ˡ
ء
ȥվȥĳƱһ𡣡
κ棺Сţǲߣ
ǡκ̧ͷոո˵һЩ飬һû
йͬѧģ
Ҳ֪ɡ
֪Ƕǽ֪ġ
ܾǸ̵룬һꡣκǰ뷨˵ꡣ
֧κξ
Ҿǲ֪ԺôԶǾ
ǰԷ̣Ӳֱ׳Ĳˡ
ڡ
ȻУ֮һǸϣԭҡ
ԡκҡͷ
ѵӦȥǸ
ǸҪǻߣ㲻ǸԷһҪԭ£ڣ֪ǾԼĿԣȫɹ˺ԭ£𣿡

Ǹ̨̨
ƾ汾µõġ
ˡ

Ҫȫףس̾ͱճ̡
һ·˯κ̤ʵزڰϣĶ̤ʵ١
κҪȥ˼УκֱӴȻؼҡ
ʱ䣬߽ʯֻܿټܳͣס
ӳ
ܳͣ£³ܹ
Ǽб˾ٱר顣
ʲô
˵ûû֤ҩģҪµġ
κüͷأ
棬ԷƤء
ʲôʱģѯʡ
죬سдסţǹд
ϱѰݸȥһ˿ֱӻȥ
κĿͽ뿪ŵС߻
մţžгͣſڡ
أֻκһˣʮ֡
ȥ硣κվſڡ
֪ˣŴгѳǽߣߣ˵
߽ԺӣһЩ
ŰԼ֪Ϣ֪ģû˾ٱҸͷҪǡ
Ϊʲô
ҪǱʯظǣ˵ǰǱ·ŵʯأ봧Ħ˼ǰѵ
⡭֮֡
ѣǾֻܺţ¹ΣʱΪӦþͻ˽лȥ
κ֪ӦͻΡ
ô֪֣㲻ǴлģȻ֪ж
Ϊһ

ǣ˭


ȴûˡ
ƽĽ˵Ѿȶٳֿ϶Էµ̣ǰǾȱ¶档
УԷ˻Ըߣ
ÿ˶ܺʱ̫á
ƽȰ֦мãκͻشӡ
̣ǺרŸްɺʵһٿ䡣
κһóǸүүġ
үɨۣû
̫ƽࣺ´ٳȥ˹Լϼһ·ء
ҪɻִŲ㣬Ҳ񻻼ϾҪ봺죬Щأٴһµġ
ãɫ֪ȥ⼸æͺúϢ
˵л˵̣쿴γȥĪεҽԺҲûʲô
ֵݹ
˼ҽ˵û£˵
̫ڰգֲ¡
ҽҩѹֳɴ򿴣ͱҽڡ
һֱ£ְæݹȥ
ָ̫ᶯûһҡͷ
˼ҽ˵ûûʲô¡
ɣܾ˼ҽƭ㡣κǻؽǳЦ̸״ʱҽԺһʱҽüء
ʺãҪյ㡣
̫Ƽϰ黹ڱްѡ
˵ϲǰÿʱ㶼ȥ档
û˵ȥⲻȥүӰѶ£뿪
ϴ磬Ҳȥӿһ߾ô죬Ӳʲô飬Сǰ
ӲҲ£üͷôҲû뵽ȥһˣô¡
Уȥⶫ
ǰɣһʰκ쿴ҵĶҪʰ
̫Ȳæ˵˵
áκ£ϻͣУһʰš
ϴϱ£ʲôʱġ
ʲôκ֪ĬĬ³Ҫء
κϵЦݾͽӲס
̸˵ǵʲôеĲ
̣ϳʲôëеĻš
ԼԼûëӺأ⼸Եҩ˭㶼¡
̫˵Ǻ£ƻˡ
κԺһը̺˵Ļû̫ע
һˣ
·ݻеǳǺԡ
ҹͣҩ㣬һ¡
ҩȹЩٿҲעԼӡ

κ﹣һ飬ԽСġ
Ҳϱʱ䲻̫Ծӵ£󲿷˼µϡ
ϱ֯︾Ůҩĵһ죬һȥɡ
ţȥɣҪسǼУ϶û취ҩġκֱӾܾ
ҲûҸ˴ǡ
Ҵ
ǰһԶ֮ǰûմϡ
ʱ£˵ľ
Զ⡣
飬ԶЩûôģʼǾҲͦãģǲ˿ôûǣʼż
ͻСӾӪɫҲһš
Գᣬ֮ǰҩĵҲһ
֮ǰ˵ϱ⼸ûҷϣϼǲס˵Ļ
κ쿴װ࣬Щȷʵ̫Сġ
Ǿȥ
ǰҲȥôֻɽݸת
ɽһ֣ǰյضȦϴӸ񶼼סԼͻ˸ϡ
κԭҲһͷϧ̫æʳ̫أүү̿϶㣬ҲͲ֮
񱻵˵κ춼ֳ嶯˵
ǸᣬʱûУǵöΡ
Ϊˣκѻ̻ȥժΧȹ¡
㻹߲ߣҪȥӲ
ߡ

Ӳʱվˣ඼ͦ
κȥӲڸɲ¡
˵ھһ⣬ضġ
ʲôأ
ҩĵĵطǱߵܹҲ·ܹȥҲ·
￨ǣܶıߣһҪԶ·
ϡ
Ͷ⣬ӣǶһ֣Сǲǻţͷ
⣬ڵĲͬɡ
֧飬̫࣬һ֣ˣһ֣طǱߣ󵫷е㲻˳ģѧ֣˵ɾûá
˼ӣûôǿƹ
ӲԺûأŵ˶⻰
κ쿴ȥƼ˵ɧ
ֳ˳ҵи⣬ҪҪ

Ȼ߶ʣǾͶԼ
˭ǣô㹤
Щҩ뵽ϣӵҩ̯ȥ
Ͱճɹ㣬չᣬҲøǰһŸֵڿɲá
ԴӼͥа㹤֣Խ
κϸͣǲǵãسһֹܶ˶ȥòϣúٻȥǰյǮʵҲܡ
ҩϿַͷʽǶڻҪûộһЩҪƵģСܳ١
Ƿֵ棬˭ûõĹ
ԼͥΪλÿβռҼһ²ҩģֱڸɴҲƺõģ۸ߵ㡣
ֵӲҪģҩĵʱҪϽɹģϸģգͱȶ꽻˼ҼԱ澢ȡ
ʵҪ̫ĹֻҪһؿУʣ²ٵ顣
һ֧֣ҵǾСκⲻ˵ȥ˭ҲϹֻ֪Щ͵û͵
ӲֻҪѶٹָгС
ͷûס
˿ĿĲܶ׬ö๤֡
κͷ˼ÿö࣬ѵԣ͸˼ʦճԷһѲɷҪ˼Ҷգһڵ
ϱ˵ֱ꣬վ
ΣҲܣٳԶ٣ͥǰģʽ͵ûץס㣬͵ӵĶԼҡ
ֳ˲ָ
ҲٹܣŤͷת֧飬ǲҪᣬֱӿʼɡ

ӲˣκҲС
ոյѯʺ󣬴Ҳͷͬ⡣
أҲ˲ȥУͰҩĸģӵҩҩԭҩмһģϵƺõҩģԽ󣬹ָԽ͡
ãһ̶Ϸֹǻ߲˽
ҩļ۸ͬӦҲͬ𣿡
û
¾Ͷǻʲô˵ġ
⼸һֱ飬ǣ˶٣⼸춼û̯
ᣬѼϵ˵һ顣
ӳ˵Ѿ֣ͣǼǲָܻ
ˣ ǰ¸ǣ֪Ϊʲô𣿡
ûߣǻڡ
Ϊʲô֣ͣӸŵõϢҲ硣
ʲô˵
ΪĬؿԷ²ˣʮа˾
Ǳô˵
վɡ
ǾͿ⼸ͣĻȫָ
ͷԭСӵ⣬ҲרſͻСӡ
˵꣬ԼĵҲ˵
֧飬ӳϲҩ̯ԼͻСӣЩӵ⳵ϣǽеԼæö඼ҪͻС͡
ţɱ˹ʡ
Ϳ϶˸ѧġ
ǳһŶ裺δֳ˻һֳն⼸ҾȥңͻСӵļܳȫ֡
Ǹɶڳ˶档
гɣͱгӣǰͷﳵͷгװʡʡ
г͹ֹгӣ𣿡
ָǮǶӲǮ
Ǯеֱͦ壬Цҡ
ӵľֱӳѾֵļǮԹ
һȺⶫ
ӣʱӰѳǻҲĸģʱҩĵרŷּװﳵֱװߣٶȥֿȵ˸⡣

һʱ֮䣬һȫ
֣ѯ˻û顣
ɨһȦҡͷҪ˵ɢأϱڡ
һм˵
ͷͽϱ
жˣ˽ҩģ
⻰һ㿴ңҿ㡣
ֵĶ˽
ҩĵģܶѡ𣿡
ûӦ
ѧϰҩģΪ׬ǮܳԱûȥ˽ࡣ
⣬үү̣һƬĬг
үүʹҪСҩ
ֿˣүү̸һƬ磬ҼǵүүҲѧҽġ
һϱ˵
⼸үүֹܷܣٹأ˵Ǵ⼸ҩģүүϵĸɲǾͻġ

κҳ˼ſ֧顣
θһȥȥҽԺҩģһʼ˼Ҷǲרҵóִҵҩʦ֤˼ҲũĻҩġ
ָ߿⼸꣬ѧ֪෵󳱣ЩҲ֪ʶĻˣԺѧʵ˿϶ԽԽࡣ
ǲǱȣͷ̯Ҫף飬ҼѧģִҵҩʦͬʱӵĺǣҲץѧ顣
һû취ѧûĻĿ࣬úӸһ
ǰСպϲʱͳɹüףͽϲϲ
ӺӸһ֮ǰԸŮ޵
ǶȢϱĺȻȻҲͶ
ûѧУģԺҪѧɵ׼š
ڳкӵидҲҪõõĽ
ɨȥһ˵̸̸ѧϰ£ǾûбҪ
Сһش
һҲܻ䣺˵˲ǼУõʲôɣڳ˶ڼУﶼ
ҲÿУؼǣûʶֵģ濼˭
ѡһص⡣
룺Ǿȥ֮ﶼһȦ
Ⱥͷ˾֡
Ǹӳ֪һ
˵
ϱ˼ôϽͣ˵ϱ֪֮࣬ǰĻ
棺ûسǣ
ûˣ˵Ӷ߲
УȥҪԸ⣬Ӿǰҵ֮Ҫӹ
ɲˣֱӷɵ
Ǹ˼ҡ
κЦ⻰˼ҲǸ˼ң˭涨˼ҾͲѧϰ𣿡
ûⲻҪչ˼
½зȨ
ϱæչ˲С
ң
Ȼأ㻹ڼҵүǸ˲ţǿɲ㡣
κƼո˵˵ͷһգںڵͷ
ŮҲܶ죬ҪøŮֻڼչ˺ӡ
Ҳ˼
룬ҲǶӳϱе˭Ӧ
κ΢Ϊͥ⡣
λҲҪæ˲ѡ£ӵĸŮȥѡ
һֱڽûĸŮβ̧ͷ
κǶԽߣһԶľ롣
¶Цݣ¿ҪҰȥѯʴҵ˼Ǿأ
⸾ŮλҪͨӸ飬ûʱ䡭
Уʱ䣡
һɤڳ˶һ
˻û񣬵İ塣
Уͽ㣬ļѧû£֮ǰҪ˸
֤񣡡



51    ׷
¾͹, ˵˵һѧ£ô
ֱӰѻת, ѹ²˵
ѧУ, κҴиСѧ
κҴ·أ⺢ӳѧ, Լȥ, ֵ¡
ѧ϶Ҫϡɨֳңˣ泯ĸɵڣӿ಻̫ࣿˡ
77ָ߿ȥһѧѾͶ빤ǶǹҰ, ĶǴ󹤳, ٲùӡ
㣬Ϊ˺ܺ, õĳ·
˵, 뼸
ӾԶǾúȥ, Ҫǲĺ, Ҹŵˣһ, ӰŵĻиڣСҲ³ʲô顣
ôһҲ⣬˼Ҳһɹ
ʵܱҲûʲôΣյĵط, ·ߺӹҲ͵ϥǣӴҲûУԼȥҲС
Ҫעһ£ͷһ˽ͣȵһ꼶ٴСһ𡣡ץԴ˵
Уˡ
ûٿڣŤͷ
Աţһ㡣
ܿӦȿ򸱶ӣӣ㿴ϱԸԸɣǰʱ䲻˵֣һֱҵ
񸱶Ӽңӡ
ȫŮޡ
ƴ
κе꣬ȥ껳ʱҫӻᣬǶӡ
üͷʱ䣬ӼŰô֣
棬ͷ
϶Ըɣһȥ͸˵
ţҲۣ߸أҲι
ͷŻͷʽʱ䣬ȥһκҴ壬Ѻѧ£κҴӳһ¡
УǱû£һ˶ʱûٵ󡣡
һһģȫߵ
Ǿͷͷɣ¶

졣
һκ컹ڱӣͷͼ·ߡ
ϱֱӸͻǼȥУ緹ҵġ
ô磿á
봺ҹ
ȥȷһǲ
˳ҩ̯ǰˣүүȥҩģ첻ȥС
С
κѳ˦󣬻ͷѾƲӰ
ŰԺɨɾһբϵɽȰѼιá
棬ɢڸɲϣɽ
ƼүүѾ緹ԡ
ںãϻֽŵĽүĴ
ϴأ
һȥسǣ켯¿Уֵæ
զûȥ
үүǲǣҪҩģҵæ
үʱųԷϴߵʱʲôûԡ
ûߵġκֱӻش
룬϶үҲ硣
ȻүӴסῪʼ
Ҳǵ˼ϱģԼ˶ۣ㻹ܸɶ
κӳ߳װаӵϣֱЦпȥ
үүⲻΪչ㣬㲻緹׷ڽƨɺһ͡
㡭үӸզֳϣͲ
κ˫ۣүү
ҵȻܣүӲƢ˵ϴ󵱼ңȻҪ
У𡣡
үӻƼӷǽ߳졣
ڶ졣
˯㣬߶۾
⿴һۣһƬ
̧ͷȥƼϱѾ롣
ϱż
ءκ΢ЦŻһѰѽק
Ҳ׼˯ȥ극ȥæ
Եһ١ɻȥ˯һᡣ
С
κֱܼ֣ӰѱӸǵ
ûȴ¶ûһɢ˯ȫߣҲС
κͳżͰ͵ĺ
ŹǷŷǰӲĶһԻ
ʲô
պҹֲҹڻⶫڡ
緹ͷģķĳԡ
ͳ
ȥɻȥ
˴ǺָͷһƬڡ
òԾ
ϱ̧ƨɣŰϱǰȥǲɶ£
ʲô£Ϲ롣
κԼԵĵǽζе
ԣ϶¡ʣ洫
ү䣬Ƽű򿪣߳
⣬ۼʲô𣿡¡
үү̫ûлֱ˵
̧ͷӶ棬ϴϱһ졣
κȷʵ죬û뵽̻
ãʱ̴ߣȥСҸȰӳȥ
үԼڼȥ
ڽҸ˳
κվ̣ȥ
¡̫סæҲ
ǲǰ㳳ˣκе㲻˼
˵ҾҲˣһֱӸϴȥسǣȺġ
𴲾ͿʼԺϢ
үүɫˣ
κûӦȴҲûϡ
Ų˵⻰ӡ
̫ģүүϱչ㡣
ŵ˲еɤӡ
ϱȥسסɡ
ţ϶ڼҴþãүҵ
ӵ顭
ﲻǻʣүүȻ̫оҵҲߡ

үһ˯İȡ
ϰϴվԺšǣչ֫
γɵϰߣͷԼ뷨Ӷ
֣Ĳ̫ԡ
ŤŤǲе̫
תתӣͷԺųͷȥŷּյġ
ʱϴϱæڴɨ
ϴҲڣһȥУ̫šոû
ϴϱ
ϴϱ
үһû˻ӦͷһȦʲôûС
ֻشæ緹ڹ
ԣ
үƿɸɾֻһС̲ˮշ⡣
ˣ

ˣ̯Сϡ
̫ڲãҪϡһý
ûô˹ģձ˺ü֣Ҫ붹϶
κûʲôθڣϰоͲ裬˿˿һ룬΢̵ζڡ
⻹Ǵ
˵䣬Ҳǣسǵģûʲô
ʱʮ̫꣬ٻسǡ
ʯ·ӵ߾ӪС̯Цˡ
̯ϰκǵ꿪ʶģ̫̫⻰̲סͷ͡
˺ãԽԽã㲻õĳ϶û¶ٵӡ
̫Цŵͷ˵Ķԡ
ջߣκ춼ûԼڡ
ôųô㣿
ڼҳԹһģզ
ֱֹɲ˷ʳҳꡣ
ʣ°Ͳ裬ֱ档
һδ̵ģò
ϰ壬һǶǼģǮһ룬Ǯ𣿡
ϰ忴óⲻǳԵʻҲǳ֮
óԣеϡ
κҲãϰ飺ٶҲѵ󿪹µˮһ㡣
⵹Ǹ⣬һȥԡ
ƷҪೢԳԡ

¿Уģ̯ǰ
ǰ˼ûֻؼƱһ˹硣
˵ƢУһ˭ǷƵġ
һԱȣƽɤŰЦԵƢá
˵˼㣬żƤ߶ȹǰҪǲ͵ˮѴ˵㣬ôǸѽ
ٳ̯һᡣ
Ժɲôʱ䣬ﶼ
ַھӼһκ
Լҩ̯ǰЦ˵˵
һҵϱƢɺã̶⣬һ̳
ˣҧ
ģ
Ǿͳ
нͷǼҴϲ˵ʹζ
죬ʲôóԡ
̫̫£ϳЦƵʶ߲١
ŽֵϤİǽߣид
سǣʲôµطû
ǰǵˮ⣬Ͻķ糧ģûС
ϴϱҳȥߣҲ
̫ͻ룬Ҫȥ䡣
ѽȵȡ
κʱ̯ӸԺţŲ߼Ϲȥ
ûϵ𣿡
û£ֵҩĵĶ࣬ᵢ¡
ѵȤûծٵû
̫һֱţһŹչؽֹһԺеļص
ǵãҾǴֳ޵ģ߳ȥ
˳߳ͿϤķԺ
ʮʱݲУѾϾ̫࣬ڽǵƬ޹⡣
κƼһŻӦ
ûǴǽ˵ҵլԺ
ԴǴͶѱץլͱһֱ
Ŀٿ̣һ˫۾ŷӣǲɣ
̡
̫񣺡һΪⷿҾͱǵû뵽ڡ
Ҫȥ𣿡
ˣʵҲûס죬ûʲôÿġ
˵ǿӣ˵ڿȥ
̫κ֣ߣǰҵҩ̾ǿϣ·תسĵط
κüͷʱѾ
·תһƬ÷ӡ
̫سǵڣᵽı䡣
ĽֵӰûС
κСĴ̵ɫŻ͡
˾翿£Եĵطܿûס
ҲҪûסȻܿ𣬳Ϊģ
ϴ󡣡̫Ȼڡ
κûע⣺ʵǵĻΧʱڼС
ֻһ뺬û˵꣬κԶͿ÷ǰͷվļˡ
С

̣ϱô⡣ܵǰѯʡ
ߡκ쿴Զվŵ֪¡
ûǰɣҸͻȥ
УһҸһԣͲõҳԷ
ٻȥƼӰ
ôûϱǽй
Ҫ𣿲Ȼڻȥתӡ
ЦأôԽԽ塣Ȥһ䡣
ڱ͵Цϱû׼¸һš
˵ġվԭأǴȤ
ʱٰ࣬ѻק
һƬҪ
ͷس½˿֯÷湤Ҫչôȥ϶С
һ㣬Ͽɡ
ҪȻ˵֪෵ӵǳ˿ѹͬģسܱߵҲвس룬ЩҪǰ滮á
뵽ǲϽĴԱԴۡ
ܶ˵Ĺ⣬ӡͺܺá
һƬó滮ֻҪͻǷſ
˲
ģһ̵ʱ䣬滮á
Ҳǣصơ
⻰Ժ̲סȥ⻰˼
Ѿתƻ⡣
ϴСκԷȪ߶ϵøȥС
û취
ǵУذɡ
ͻд뿪ʱһѰҪߵĽס
Ȼᣬ֮ǰ˼ǲʲô
˼
ûͷûβĻýã
͡еоôò̫Ծ
ʲô
Ⱥһûȵֶһ䣺ʲôҲ˵ܲµ
ˣĥĥ
Ѹ첲һؼң
ذڰ֣֪ߣذɻذɡ

סسǣͲɱҪæ
κжвס֮ǰҩˣ
Ǳץŵܣ˵ڿ콫ֲҩĿյܱسǵĿԡ
ԭ̫棬Ǹһæ
̫̫ڣϤиͷȣɢҩʱ˳Ѹһ𿴡
ҽã˲سǾʹ
ҩ̯˱ˣʮа˾ŶҪŶӵ˶̯ġ
磬һκ˲˸£ռٿ
Ȼ̳Ҫ۵
̫ôţ¡
ҲۣЩСë֮ﺦ£񡣡
ɼܲס˶ࡣ
ͦãҲܸ̯϶ҩġ
̫壬Ϊ⼸ڣٱ̯ҩˡ
Ǻ¡
뵽£̫ӣκ֡
ٸ㿴
κæ⼸죬ǰ¸ǣһŷӦŵͬͬǰֵݳȥ
ΰûķѶʱ䡣
̫ûһᣬϾ¶Ц
ȷˣӲ࣬Ƚ˵һ֮ٸ˵
κ˫գе㲻ʵ
͡ˣ
ͷСӻƽƽģ·ʲô
̫Ƽ뵽Լꡣ
˱֪֮ԼУǸоûа취ϲãûʲô
нʱϣ
֪ǰҪġ
Ҳ̫ţȣҲûë
Ҳšκ治ૡ
̫Եеɵ
ǺϢȥԵģͲˡ
κ񣺡콭ԣһܳԱҲ˵£ͺãǰõͷֳУȥ

ġ
վڽֵϾƼ̴ðẈ̂Ժ
ϱɶóԵġ
һζƮֱӶڳǡ
ջ̫һۣʲôͳʲô
Ҫӹ
̫֣Ц˵ҿţϱȥݣл˵
ʲôֱ˵¡
κ¸Ϲֻ֭˫ֲΧȹϣŽȥ
ոոջ𣬵ע⵽̵ܺá
ϱǲʲôϲ£鿴Źֺá
иϲ¡
κ˳ְΧȹժŽʱȻ֪οڡ
͡

͡
Ȼȥ̣
˵׿ڸ˵κץס֣ͷһѻ˵ꡣ
һˡ
ʲôбӴյϱǰ˵ʲôû塣
˵һСκ̧ͷչ̣Ҫְ֡
仰ҧС
ģ
˵һ£Ҫײų
ǰȫ
߬ϱ֣˻е¡
ô
κ̧ϣ˵ʲôء
٣ƸԴϣشתһЦ۽ǵİ̺۶Լ֡
ϱУҪְ֡
ϱŮ
֪ûءκ飬̲סЦ˷ûô
˵Ҫ̥ܸ֮ˡ
̵ġ
ͷϱϣ;ú档
ͻˣ
㿴ɵݷ࣬ʰԷ
ԶԶԣ϶
һ´վ˫ֲϱ첲˸ϡ
ţŪ
˵һ糣ͺá
̵ĻҲȫϱ
˵꣬ЦŤͷɪȥÿӡ
κǣϵЦҲزסţŵ
˭
ԶԶһ䡣
ȥ
ϱСżһ䡣
һɤӰκһͷݺݵɽһۡ
żûˣ㲻Ҫһһէġ

κߵԺţƼүүվ棬е졣
Ϊүӻּ졣
үүôˡ
һԺζƮүᡣ
ҲǶһͷӶڼﲻ㲻ʡ
ү˳ƿ߽ʲô
⼸ڼҶûԹٷҪҪϴ÷
κֻүүϵķ꣬ӭ
үүˣһ˫ꡣ
ⲻɵĻôʹӡ
үүǽԼŸɵģ㿴
κڳſסɡ
òãЪţʲôɡ
Ƽүү˵Էͽݡ
үүû취ôͷҲ򲻹

үӲ˶ܡ
ԲԷ̫ߵſѯʡ
ԣүӾòܸ˹ȥ

ϡ
үΪԼܰĳԶٷ
ӻϴϱǳûߡ
ҪٹʱǲǾҪŮ˵ң
ϴŮ˿ɲܹš˵껹һκ졣
̫ƿƤֱӰж˵ߡ
үӱֲ
ڳԵķ˾Ůġ̫ۿҪ㣬йŮˡ
ôǿŮˣϱһʹ
ž
̫ϡ
Ӷһ£̶졣
㻹Լϵأ⼸ʮ껹ûع㣬ǲǳƤɣǴӶӳ
ҸҿñӣûС
ʲôɣΪϱȢǲǣ
ⳳʲôүϹҲס
˭볳ġ̫Ʋ䣬һ¸ǹһ¡
ҷûүӹŲǣĲ
˵Ĳ̫һ
ȥԺ󲻵÷졣
̫˵ʲôһֱûĽڡ
ȢģԸߣүүûµ˲ųϱ
һۣɨ̡
үӴûôһȾǾûµˣ˵
һô£
үүǲ˭߶ʲô
ȻȵڵˣôͻȻ֮߶
ûˣүתۡ
УһȥӰʣʳ
ס죡үĻš
֪ʲôλ
ϴӾҪ˸ա
һ϶ɡ
Ǿ۸ҡүӱ죬һ䡣
̫ǲǾϴϱã
Ͳá
˵˵
ȫã
Уϴǻӣּҡ
үӵɴ۾˵ʲô
ּң㿴ǲ˳ۣСҲһϲǲּңӶˣžǷּңҲȱһڳԵġ
ּң
үð֣˦
ɲУ
֣Ҳ֣
ʲôָϴϱ飬ָҸ飿ĸ졣
һ̣ɣسʶٵͷؽܡ
вУ
үҪ裬ԭؼתûһ侲
ּң顣
ֹ䣬ӵģרżв˵ݵϴϱ
ԷԷ
үүͷԼûϱ
ȫ˶ĬûẢӡ
Ƕͷ뺢ӡ
úѹܲǸ¡
̫ûӣֻŴڽӴ֪ϴϱлı̬ȣԺٳҲһ
ӡ
ϴسס죬Ҹүүؼҡ
ү̧ͷС˵Ҳ
ҩƶ̻᣿Сҩ಻ǽƺõҩģҪ˿գ
̫һ仰ֱӰѽүӸסǣĬĬ̷
һٷ̫꣬͸Ͻүȥϴ롣
ģ׳ϴ𣿡

үƣֱ뿪سǶܡ
ǻӵ·ϣԭϱ˵˵ÿһſڣ񣬻ͱȥ
⣬մӹĿɺá
ּܷҡ
ΪˣүӸ
ûôѽ
үӲСİﻰ˵µؿˡ
̫Цô͸Ҳ̳УܸȨ绽ꡣ
û˵үԴ
ҲʵڷһԲͻؼңߡ
춼ˣȥҲһүˡ
ϱºڡſںߣҵϱȥ

ˡͷ̣⼸Ҫȥ濴֣չ˺Լ
æòļ
ˡ
ߵĺ顣
ֻʣڣүӲŰѹŵĻ˵
Ϊɶһֱˣ
̧̫ͷ˵˭
˭
˼Ҳˣƾʲô㡣
ϱ
̫͡ʮֲмҲˣϾҲսء



52 Ҫ   ׷
صس, κҩġ
Լ֧̯ϣҲҪʼ׼
ô
׼ʰ, š
϶Ҫ, ԼҲġϱ֣ҩıŪһ岻ô졣
û, ʹ, ճҩĽӴֲǱա
ҲæЪţȥ濴֣̯ӲȻ
Ϊʲôκ챻ݣܾ̫ţ, һ˵ء
˵, ӱʹϱš
κ쿴ŹֱŤ, ˵Ҿ, سкܶзӣûʲôţ
Щӽ쵽ܡ
ָʲô
ߵխԺһ飬ϴ˵լһֱ
˵ʲô
û˵, ҹӦǲӸ, ҾţǷҲ, ܸܲ
լǲһ
°ͣլһƪլڽ֮ǰ̵Ҫ½ɹ
ǲȻ´οõ㣬ܲС
ʡӦ£Ұȥʡ

ţռÿԺֳܷ
ͻСʮһ, ϻ𳵾ͳȥ
治˵һ۾ܿĶʡ
˳ŸŸϢеصĴгһţֳĿڷһš
ŵһ۾ͼĴгո²
ߣСγ
վһɫүǰС֣ڰգû
ӳ˵⳵öǮ
ȥʡ
ˣ⿴žͺܹҪ˲˼Ҹ˵ۡ
ɨһۣ͸ڲ
㲻ʣô֪ʲôʱǮ򡣡
ͽˣѯʹԷ۸󣬾һȺ˶ϲ졣
ʵԱԴ𣿲ɲ׼Ҫ⡣
üͷ鳶۽ǰ̺ۣɫȾϼ
⻹ûҼҳźÿֵôСġ
ԱסŶԷҰе顣
Ѳˣ
û˼ʱ䣺
档ԱָмֳǸոտ϶Ǵţ
תߣ̧ץһȥ
֣ﶯִ˿Ҫ
ʲô
һ·ߵǰɿ֡
⣿
ԡԱõţԼ·
һ·߶ͣϡ
ԱҲĸͬ´кȥм
ϾôгŵĻǹضбġ
עûϣǰֳмĻһ
ʲô𣿡
ôдǵģгͷǰҲгͷں
ŶĶզô
Աˣͬû֮ǰ鲻Ը͡
ģˣ꣬ȽϷ㣬ǰϰߣûʲô𡣡
ˣһͱе
Ȼڼãɰصǲ߶һСسǣ˵ûҪ
עϣġ
ҩĶСڳͷһں˭˳õ㣬
Ƥӵ¿ţܰġ
Уͺ
˭£أ
׳ӺԱ
ǣ
һͷǰϤˣǡ
ûг
ֽԴϴȥүү̼㡣
ֽԴСı硣
㰡
ˣô֮ǰûǰ˵һ
£ߡɨһܱߣϰࣿ
ԼһС⡣
ֽԴĿ󣺡ֶԲԣȣпվ㿪˴ӡ
Ҫͻҩȥǵ˶ࡣ
Ҫ٣ֱӸֻֽԴĽ򣺡㰴㡣
ü̫ѹѽ
ʲôѹԼˣǮ⣬಻׬
ֽԴû˵ѣʵ۲׬Ǯûʲôʧ͵ѡ
үүϴλû߶ǡ
СǮ£үү壬˲ģǲʱͰǮ
ͷȥǮʳܰȻ˵ܶ⡣
ֽԴѵĻᡣ
Ҫò˼ǽȥС棬æ˵˵үү
ּ꣬ҲͶ
ʱҲӣֻСһֱû뿪ء
ҡͷûã˵á
ûӸꡣ
Ǿ͸ҩģﳤͣҩǲܶϡ
ûѣĿľֳ
лл㣬´أ
ϡֽԴҲþգ˸ǰѳʱ䣬;ڸС˹ͷ
ãһ£Ҫ̫ã϶⡣
ҾͲ
ֽԴתһվԱͣ½Ų
ո˵£
ҡ
˽˿ģǰڹĳë⣬˿󣬰ɸɣѷ֪Ŷǡ
Բ𣡡
ֽԴ˳ƿϣҲá
г߳ŷгǵĲӡ
ǰͷֽԴһͷͼ̧ͷϳ
ϡɣǰû붼룬ڶʵ֡
УǸּܽṹĴ͸磬ɺôǣطڷſ˿ûмªĸо
Ҳͦáθģĸ

һٷԵʱ䲻̡
үһ𣬻硣
ֱȫ룬ˣҪ뿪
ֽԴͲǰ
㣬Ҫǳ̥һҪȻʱ䳤ѹƳоҪ̥µģ鷳
סˡ
Уʱ䲻磬Ҳǡ
ҪСʱ·̣ﳵȥֻ
˵ǻᡣ
ֽԴֳŽŵȥĨ͵ĳת
ӳѧˡ
ųͷƨȵŵĿġ
ĵϣӰһֳȥЦ
ģģڰֳؼҺ󣬶ʦͨѧᡣ
ʱͷѾ
ֳͣԺҲģ˶С㡣
ˣԺϴڽݡ
ţûƶ
üͷٵȷŴ˩ϡ
ƵԭؿһᣬŤͷصݣơ

ô¡

κһ𴲣žͿֱԴˡ
ѣô˯⡣
ϻġ
ĸڽֱϣȻ
۾ú˯һᣬ켸ģ
ôһ㶯û
ŵ࣬ϱǼôˣ
ΪϲӸŮ˵£˵̫ҾͰ¹ҹ
ɣŶ淿Ŵ򿪣˴վ
á
ۣǼ̸ȥ˯ᣬϲˡ
У˯ٽ㡣
κƽݣ˯һϣòþ
ٳ︾ŮЩִٲ
ӳǲ
ûУ룬緹һ٣㲻ǻҪ˵
ԡ
㲻˼ҪҲǵһΪѡ˲ţʵ֪⿿ִҵҩʦ׿ʲôʡ
ģͶѧá
κҲ֪ѣҲ༸ֺ档
ӣ𣿡
ô飬ڿ
⡭Ϊѵҡҡͷû
û˵ҽκ֮ǰȥʹˡ
ǲӦ
ϱҲûȥ㣿
û
ǵһܾˡ
Ϊڻô˵ϱΪܹ֪࣬϶֧֡
κĬԭأʱŸ˵ִҵҩʦ£ûʴ
ɫǺܺÿκɵ㡣
ӦǻûǺã⼸ʣһء
Ҳôģ˽ȥٸ˵Ҳе
ɡκѧУڸҪȻֱȥһˣ
Ҳѧȥǻ˰ɡ
ܲǳ극ȥ

κȥѧУ
⼸ѧУûʲô仯ֻ˸ࡣ
Щѧ֪ʶģһûôˡ
ʱѧʱ䣬һæµӰб鱾ž񶼺ܺá
κ򵥴תһתٽϿΣǻ⿿ǽվţ͵͵һᡣ
дȷʵܴ֮ǰκ˵ʱ򣬸оУǴûôǿҹ
Ȼ߬κ֣һȥú˵ȰǣǸûᡣ
Ȱ
κԺиͷ֡
ʱ䲻磬ҾͲȶӳȻȥ

κ֣½Ƕûţǰܵ
Ҳ̫ż
˭棡
ʦѧ󲽳
κϽСܣӺͷȥ
Ȼץ϶һٽ
ûκ뿪ؼҵİƼӳſ߽С
κ߼ôʱ
ġСһ꣬Ƶıסκ첲㣬˼Ҷ˵һɵ꣬ǰӶûǲǣ
㣿
ֹǷһɫ
СԽ˵Խͽ죬ҸСһҩأ˰ܴܵҡ
Ҫκ컹ûע
˵Ҫ˵żңܿɶʮˡ
κͣ½Ųüͷ
ϸ㣬СҲʮꡣ
߶ŰȢȥ϶ҺãûҲͬ⣡
ӦܿɲǸõġ
κɶǵã˵ӵĴǰ̣Ϊܵܵ˵ġ
µӳ뿪ûߣɼڰѾûϣ
ȻܴӦ˭鶼ҡ
Сգһʽκ
㣬ҾͺܺãҲ飬ֶĵģŬ󣬲Ϊ˼޸˼ҵϱȻʹǻȥҪԼչԼá
꣡κС㣬ȫ˶Ȼָָ㡣
ǲҲǷˡ
費ҲҪô˵˻Ϊˣߣؼ˵Ҫ̯ء

Ժǰ
Сκ̯ãһһ̯ߡ
㣬㵽ôģ
ʲôôˡ
ССһҪҩļ
Ҿ֪ôҶܡ
Ҫһ֧ŵ㡣
κСաƬٶ
ôҲ֪һ߰㡣
С񿴹
ڵ˼ңһŶֵܺü֮Ҫչ˸ĸҪչ˺ӣҪֵܴùϵ
˲˵øɵģҪֵģ͸ѡ
κ̾һͷû˹ܡ
ھӿȥæͷŻǵԼ
᲻飬ֻҪԼͺá
ᣬǰ˽˽Ӹ
ᣬ·Լѡģ˼ΣҲҪĽ
ҪǲᣬⱲӿܾԼһˣúãԺҲҪԤϺá
Сžģϼ첻١
㣬ôۣû׼Ժ˶һЩͷϋǮסһ𣬲ڼҿɫǿ
ôܡκţԼҲס˼ߵġ
һ
˵ţ߬ŴǹСǰ
Լһ㣬㡣
κ̧ͷ࿴ۡ
ɩӣһǮģɱ롣
ʲôҾ뿴ڸ
ֺǣⲻѵüСһΡ
ԴæϸʳƷʱ䶼ٺöࡣ
ۿȢϱ޶ҪʮȴĵûӰ
ԣһҪȥ̯忴СЦܿ
κ춢̯ϵĴãС
ϲ㡣
ʲôСŲӺǽϣһȣң
ɼǳˡ
ʮа˾ţû뷨˵飬ǲҪϡ
С뷨׷͵ĥӡ
ڡ
Сԭأͷ۴ãѼ£
㣬ȥ
ú˵

ʳƷ̯м䣬ǰԺǰͷġ
մƨɻûѰʸȣƼС߹
ҵ𣿡循ϲվ
ʶģʼ塣
Сѧκɹȥſ塣
Ժͷȥл˵
Ҫ£
ԡ
壺ȥȥҰ㿴š
ûӦѾƿš
ǽȥ˵

κվǰԶԶƼС߽Ժ̲סġ
׽ˣʲôʱСģ
뷨մԺͿǣС߳ȴû˸
С߹㣬˵ˣҲ
ǾͼæԺﻹвҪƵҩء
㶼Ҹ˵ʲô
ʣǲǳɰţġ
˵ģС뵽ĵǸ
㣬ƽʱﲻ֪ڵ治˵㻵ͳСŪүүż˼˵㲻У⡣

κ̧ͷ
뵽үүﾹȻûа⡣
ͳڱϣҲס
үүȥ˵¡
үүǳ⡣
Ͳ
κ쿴С񣺡ող˵Ҫżң´ҵǰֱҡ
Сޱģ


ֹ졣
Сس㼸뵽µҩĴȥ
κ˵Ҹһȥ
ôҪȥڳԷĽ֡
ҪҶɩӻȥҵơ
Уһ궯ô졣
˵㡣κһ¡
죬Ǽ֣⡣
Ǿɱ˰ܻ춼˵ҪСϱ
ʲô⣿ôˡСصץ
û£ϹģϽԣǸϻȥռһ졣
ϱҸһȥ
㲻Ҫæ
سǻ󣬾Ͳ֪æʲô
ӱʹú׬ıһϢҪ˵һ˵
Ƥӣ·Ǹ
ϱ²Ȼ죬׼Ժ궼֡
æԼ
֣ûҪֻǻسһ·ƻá
Ҳɡ
һڶӲſײүүڱЦ˵ꡣ
кӵĸǽǰŻʱʱһ۱ϵĺӡ
κ˾Ͳˡ
ء
үɫ̫ãǿϣ棬˦ӡ
ˣδѽ
һߴԼҼңסס졣
Ķ۾Сϡ
Сϴʵ飬ôǼʲô׼ãֻ޹ȥ
СţκƼָѹ
ȥ
Сκڲ֪СʮţüˣѡҪǰңȻٴҲõġ
Ǵѡ˭ҰСãҲſ
κ죬󲿷ԭȻǵɵվһ߲˵ȴڸмǿĽ
κƼ˳ŶԷ߿ȥĽ
㲻Ҫȥ֧飬ҡ
һȺŮģĵĿһϱС
չ˺ɩӣ۸Ȱ޳ȥ

СŽıӰ˸
ȻͷĲĻش𣬶ǽүү
үӺ²һ֣˵ýǺ£ϴϱҲæ
κͷƵеģϻǴЦ
ⲻ
е㾪ϲû뵽κ쾹Ȼû
СվǹԹԵӣȻ˵κɿ
СκСҲһųģұ㻹࿴꣬ԼҺӿ϶˵ġ

룬ϼףиܻܵû飬ҲʵҲܰСɢӡ
㣬ҪСɢǿ
˼˼ϽҲҲسǵģС޹ȥǾ񻧿ڣܵùҷʳء
ү꣬΢΢üͷ
ôо̫ԡ
ǸС󣿡
ңʮôˣ
Ҽǵ˵иܵûСꡣһС궼Ҫһ
κüүүûȫϺͿ
ջߣκѯꡣ
㣬Ȼ˵ףǾ˫ѡҰС˽һзûɡ
Ҿ⣬㻹ʲôĵġ
ɲǲ㡣κЦ˵⻰

㣬ܵʲôһ׬ʳＸˣδûʲôƻ
⡭
˵
ûҵܵڼңҼﻹиĸĸδδҪɶƻѽ
Ҷһ䣬ܵܲз𣿡
ɶ˼
뵽ôû飬˭֪ʲô
ˣЩ֪
ȥĽصϱߣҶ˵һ˻ôû˵ꡣ
ո˵֪֪ʲô
ܵܽλ飬һϱûˣڶϱ֪࣬財õسˣڼҡ
˵ûе¡Ͻϡ
СŭɹȥǳĶҡ
κҲڴӽ֪һ£ΪѾܵĹ
˭֪
㣬ⲻǽףǽ±ᣬʡ˺졣
ոջػ˷ʱ䡣
Сߡ
үɿӣҲе֡
⡭ʲôİ

ϱҲ̫
ûֵκ
СոǱ߿ŴˣҲ顣
ҪϣӾͶ֪¡
´ᣬ˿и
˵ţӭ߹һˣͷߡ
̧ͷһֻŵصˣֽŲõܿ
κ֣˭ôһˡ
˭֪Ƿţı¿ˡ

˵ţͷ졣
Ц
СϳĻͷ
ոǸܵܡ
ǻⱨӦ
κΪµˣѵܵͻңҲ
˭뻹и
ûʱ䣬سǵңרϸ˵þõĻ
˿ǹѡ
ӼҲʮּڴӦͰ˴ؼҡ
Ҳ֪˵Щʲôߵʱ򣬻úõû¡
ϣӼҸסˣȫǳֵ
ܲѷǵھӺ档
ȵҾͿ֣ӣֱӱϻҡ
ô޶ûãĲǡ

·Ͽأ
ûãҪ˸ϳȥùںͷţسǸϡ
С֮ǰרȥһۡ
ǳ棬Ų̫ãƵģһһ
컹úõģô
ھǳܣ˵ӻ·ţǱ꺦ģسǵҲиӣֱǵܹܵ˻ߣǮġ
κüͷ塣
ԭȴӳڹ繤ʱ˽⵽ģòζר˵
ЩˣһЩڡ
ǺҲһߣ
˵ǿӾ뵽Ҹɵ£Ҫûӡ
Сͦʱ߶ġ
˵жӣ϶᲻ôߡ
κĬĬͷַڶϣﲻ֪ʲôζ
˵ĻСꡣ
ϱðκע

ȥ˶ȫ֧˵ѧģȥһۡ
κ֣λ
ãȥ
ɫôôѿ
Сش𣺡Ǳ¸ġ
°֧ȥȰˡ
ȥСſɼ
κߵߣҲȥɡ
С
ѡ㿴𣿡κ첻Լȥ߰顣
⿴Ҳʲô
κȻʧȥȤ˯ˡ
̧ۿ죬ֺ̫ãյůġ
ԭƻ飬һһ
ӲûˣǶȥȥֻʣվļ
Щ𣿡
˶⡣
һۿȥŮҲڣȺȴҲ׷Ťͷ
κվԭͣ½Ų˫Ŀһ׸ռݡ


53    ׷
ϱ, ôˡźܡ
κҡҡͷû¡
ӲҲ, κ, û̧ͷӡ
ûʲôԣЦߵκǰ
Сκ, 鷳һ, ˶⣬½ѧУ֮ʲô飬
Ҳûʲô顣
κЦǰˣСӡ
Ӳֽ𣿽һЩá
ȥ, һᡣ
κû, ֧黹ڣһô¡
Ĳ, ֽʳ, ֱӷڻϡ

˵ģŸŮ֮ǰ˵֧Ȼ, Ҿͳͷ
κ˵, ֽ߰ʸָǰˡ
Ӳû٣ܹó֧, ȷֳȥ
ǵдˡ
ֽʵ˶סд֣
κɫһЩ
ǰĸֽʲڽͷӶ
ڱҲ֣Сκӵ˴󲿷ֶʶ֡
κ, ³һת
᲻˵˶ҪĻжб£ġ
˼ʵҲˣҾţͽѧУҪѧ£һѧϡ㻹ͦ㡣
֧飬ִҵҩʦ֣ϿξʱģӵʱǮ
⡭˵̫ء
κ֧Ϻֳ֣ᣬŤͷֽʵļˡ
ʼɡ
˹ǲд֡
κЦûϵֽʽ˾ͺá

κǰһվŰ˸ˡ
лдԼֵģֻ˶ռֽϣһ
ڣȫʶ֡
ĸĸʶ𣿡
ţҪʶĸĸʱѧвʶ֣Ҳֵҡ
ҪᣬǾʹǸѧ
ովͰĶӲ
Ⱥҡͷ
κѻʵ֡
Ƕʶֲ֣ҩ᲻д
ҡͷ
κŲȥˡ
֧飬һǾҪ
ϼʶԼҪŵǰ
֧飬ӳǶѧģҪѧʲôԸ⡣
κ쿴ȥС϶ֵеż
֧üӣһ䡣
֧飬ǲȻٸһᣬѧУ¿໹кü£ڼҪѧᣬҲǲС
ԴȫظУ¿ʼ󣬰ҲҵϿʱ̶סسǳСѧһ£ֻڣûк١
˰ѧϰѹ꣬Ҫӿ˲ŵٶȡ
ЦһҲÿУǸŮҪ½ͺӵ飬ҪκҴ̸ͺȥѧ£˿϶Ҳæ
ϾճĹ
ͺӲǡ
ֻû˵κͺ֪뵽ء
κ쿴㣬Էͷ
֪ǲǲ̧ͷκĿ⣬ܵʲô衣
֧飬ӲûֵģеֵļӸɲֵ¹һ飬ʣŮ֣ŲǺŲ
ԭӦģתͷȥʣ֧֧˵Ը⡣
Ǿûʲô⡣
Ȼ˲Ը⣬Ǿˡ̧ͷǰˣɱѧд֡
˭ѧ
һʱ俴κ졣
κ룺ҽҲǲУǼֳϻҪ̯ʱҪҵ
Ӧá
УֱӳĻˣϱ֡
СκӦ㵹סģ϶۵ϱøĹҲ
ⲻǹ⣬˵оͲУһкüᶼѧ
վκߣ˵ʲôһ仰ȥ
سôɲû뿪ȡôɲϱϲϱ˵ҪæҪǶδȫӿɾͲ
ö£켸֣ɽ˵Ļ
⼸ͱȱǰͷԽԽá
УȻҪæǾͻˣʱٿ
κ룺ȻҪ֣ϾʱĶȥѧȵѧǰѡõļҲܸɡ
Ǹɴÿ󣬴һѧ

ģʮֿ졣
ӲԺǽϣһڰ壬һСۿĳǵķ۱ʷһȫˡ
䣬֪󶼾úá
ΪԼǻؼ֮ѹżĺȥѧ
ѲҪǮѧϰȥײȥ
ʦǴʮһϲѧڵʱС仧
һ쿪Σκ컹רȥһۣڰǰͷСУɢɢţڰҲʦ
ֻڳУ˲ࡣ
ſţκ;òԾ
ǲǸӼϴ󣿡
ĺӣСһǡ
ۣǡ
ڱˣСѯʡ
ӲǰźӸߣ
ԷƼǽһŲ˵ǣسҪˣ̫˰֧йȥ֧ȰŰѺӴȥһ̫С벻ġ
Ҫ飿
뷨겻Ը⣬˭֪ô
֣ſϱ
Ҳɣܵڣ֮ǰ飬˵ô꣬˻Ǳ֪κ̲סꡣ
ִ̧ǷŻƵĵƹºڰϵֶһƬ
ˣ
ǻȥɡ

ӡ
ӿʲôʲôҪİϡ
֮κûټꡣ
ÿô࣬Ҳûȥע
κҴѧ飬Ѿ¡
ÿҺӸʦʳѧѣĸεĺӡ
֧ͽиŮΣֻȾ·ݿѧͺѧ
ʵеѧϰ֣ʼ컹ãͲС
ĸѹźȥϣȴøһϿιֶģûȥ
ģӲϵСãΪ˵¡
ڰشа£ʹʼҲ뿪
ǱҲʼж
÷֣Ѿ˶ʼǵ滮
Ҳæµ
ֵͻСӣʽѰص߳ⶼʼѹӵռ䡣
ԽԽɹҩĵ˳ּ֣ס
ӿۺ첻ѡ

κڻº󣬿ʼзӦ
£Բ·һֻ˯ֻ˯ţθջǵĸоܻһ㡣
²ųһܣ˾ۿɼ
Ǽ춼û̯뾡취سǽжǳȥ¡
ϱҪҪؼ̿㶼üûԹ
ҲԣЩζô󡣡
ʲôȥҡ
κŽ£ڣʹˣʱͺá
ǱˣֲһУǻؼȥ
ⶼˡ
̫Ҫɽ
ﳵȥҲ졣
κ죬һȵʱүүڳԷ
κһԺŵζһƣת߳ȥ
ɶ˼үӿơ
ȥ
׷ȥͼϱ·߸Ż
ڱϣۣô
ˮ
ȥ㵹
ܻȥרŶҺˮ˻
үӿһĻܸоԾ
ϴϱôˣ
̫վķȥ
үͷڻǾòԣȥ
·ߣκˮڣоźõ㡣
һүү̶ò˼
̣ǲǷԷû¡
ҿ
κ춯ͷŸ첲̧
üûԹô졣
û⣬ҪǲԱӲԡ
һβ̣û£Ǹ֣һٲԶûš
ƵĳԷһٲԿ϶
̫һۣҪ浣ģȥκҴ׼ǿûʲôϱԵġ
ԣȥ
ƽʱԲ·͹ϹԵ㣬ЩζӦܳȥ
ʵʣǶܶ
վһ̶ϱĬĬ⻰ѹȥ
ſһֱû˵Ľүɵۣõİͷڵϡ
ϰ飬ϴϱǲǻˣ
̫һûκݡ
⼸ڼϢɣеýȥɡ

˴ӽү߹ȥ
үŻЦĿġ
û϶ˣ
к󣡡

һ֪κ컳С
뵽ҲԲ£С
ʱֱӰѳŵչ޸
һӣ㲻Ҹ͹ȥ
¶ЦͷѸӴţӵһζѬûε
ʲô
ܲרð״ݵģȥֱӳԡ
ζôأ϶ԡ
㶮ɶܲζͷҶûΣݳģҵ껳ǾͰ
Űɡ
Ҳ磺ȥԾС
ʲô
ɹĽϴβ˵ϲԣǸġ
ҡͷŲζҾͲˡ
Ǿͻ
С
ӦĿ죬Ҳ˵£ȥܳԷ
ܲңκһʼҲԸԡ
ƽʱͲǰˡ
ǽȷ֣ϱ£ȻԿ
һ٣κŰɳ°ͷ;öθȴѽֵĲС
үҲúãŮѽ
һɨ˵껳ҲͰܲ
үӾ̫ġ
̲סʣͲӣ
ûӦ磺ŮҶϲ
ýүţ̫ᶨŮһк

κĿ죬ߵҲ졣
ԴܲںǴѹסθᣬȥʱŻѾָǰԷ
սĻ˵Ǻ衣
ΪһҲ֪ӳϱ㻳С
Щ굱治ҽҲۣ˵ţҪҪҵƫ͹ȥ
ϣκڼһܼüˣǺġ
ʼԽϼȥԽ
֪ԷǺģκǿƲס
ǣڼҪָ̯ܻسǡ
ԽԽæϱԼ̯Сרʰ
徻κϽл飬ʼСһۡ
ԽԽȡ
³κӹ㲥˽⵽Ϣ
ȫȷص㹤ƶƻִУϷһģΪŮſ˸Ϊǰ
·ܳĥ˽ƣŮڲƽȵλĸԴ
Ϣһ˱衣
κҲʼΣ֮ǰܾˣûվġ
ʵûС
κЩ
û죬ҷڳũҵ徭Թ涨ȷָ徭ǹӪúͼ徭õıҪ䡣
һЩصָָ㵽ڣŸʱ·Ⱥˣü
ۿɼҩҩɹҩĵˣӭһС߷塣
κͦ´Ķӣæͣ
ʯֵ⣬ԽԽá

¡
ʵĺӣһɵظ󣬲κҴСѧڡ
⼸µѧϰʵһֵˡ
ʦƼ֧ͷʽѧ
ڼˣڽֵ£⼸֧ҲֱӷֹȥճӵĻҲתƵϣڲҪϿεʱæ̯λͻСӡ
˶С
κѾûʲô
ֻû뵽ڻؼҵ·ϣСŮס
κ컹ǵСӻڵʱСӵæǰСŮӣʱǰһ
ݰСŮҲɴ
£κڿκκӣ᲻뵽Լ
᳤ʲô
Сκ㣬ʦ֯οԣֵһ
κ񣺡ô
֧үүȥسѧûҡ
û㣿κüͷ
㿴
ƴӿڴСĵͳһֽ򿪣ݹ
ǱʦרڶӲҵġ
ĴһֱûʱʱӲյˮȣƽʱзõֽžͻȥ
κӹֽţ´һۡ
˵ӲѡǼ˽ʲôֻΡ
ģȥ޷ȥѧУѧСӣȫŮԡ
κֻӣ̧ͷǰС
ңҪȥѧ
Сκ㣬ҽѾʮȥκҴСѧȥһֱŬ
˵ӳɼõѡ
кþöûȵ
κССðϲãڿϣϲá
ҶڳϸŮλƫƫûһվȫ˵ġ
ڼҴӸ޴ӷ
κ첻ϲ
֣סСŮϸС󣺡ߣȥӲʡ

ڸ֧ۡ
л֧֣ȫãʳ
ûӣЩͶȥճɹж٣
ֲͬпľҩĲģ˵ĳʳǲԶϺ·»صǰֵصʱ򡣡
ֵҲûʲôãڼпܲκҴǣûҩģʩʸûʣǮ̨ոæһµ飬һܾ꣬ǰѾ깫궼ࡣ
ǿʵʵʳ
У˵ʲôҶͬʳ
㡭ôȥ˵Ļ
תȦ˵֮ǰֲҩΪӣǼʳҲܳԱԱҩֲʱ䳤ջ£û𣿡
֧飬˵ЩڴֲҩʱҾҩĸʳͻǰȫ𣿹ҵɱҩĲ಻֪ٱʳ˶ȥҩĵж٣ֻҪǼгȱǡ
˵ġ뷴Ժŵ߽κ죬̲ס
飬ٺú룬ϱ㣬ȥͷ
ߵԺκֱӰ˸ס
֧飬мҪ㡣
ңͷٿκ죺ʲô£
κƣҾʣ⺢ӼȻǿԵһΪʲôȥѧû
ʲôüĸǾܾҾͰȥʹˣСһľʸĸӦľǼ
ҡͷûУҰû˵¡
Ѿ´лɡû
֧飬ܶӸ𣿡
ӣԥҡͷҲ֪ڵûôԣѾǼޣеΪ¡
ʵϸ룬Ǻܻ㡣
κԷ̫˼Ҳ̬Ȱ
֧׿˵ѡɼõġ
ĸܾ
飬ӦԵ˵˼ΪɣƽʮȫԼ
κ쿴֧飬óƸһ
棬ȫҪǴȥ֧˵㻰
㵽ֹ
ʲô˼ոձŵĻִ
һôԣ
Ĳ
ǸĲǲģʵһʼӾŲö︾ŮͷҾͲΪʲô
ΪʲôⲻҪ㡣
ңκĪֲѹŲǳͷ
ǣҡУ˭˲ϱһ˼ҳܡ
ѹĻ˿ڣͣ
ָ̧κ죺˼ҲչˣԼסسһӻϣ
ƨɣֱڵϣһϹͷûˤɢܡ
濴ȥɿջؽš

Ҹ߽ˣⶼ˵Ķʲôƨ
κվһߣɵ۵ơ
ȥѶӲԺŸϡ
֧

ɣε£Ҳл˵
ڶӲˡ
κŶӿȥøʲôʲôûʲô¡
û
ΪƵǮżϻǰͷ
ȥʲôֶ
ӳ֧飡
نһ򡣡
ǮһȥһѴţʽԺӸ
ͷκְ
е㻰˵
Сıֶײϱӣſھͺ塣
˵ҿɴûʲôԡ
񶼼ǵã꿴һ۾ϲϵģǹɾ
һû˵أͰԼ
Ҳϱãûٶ˵
κ֣ȥ
ɣ
üϱְֻ֣ŵǽ˲վȡ
ﺦ£ֶڶ
κž룬˵˵ʵĸŮһбͷҰͲöˣΧԼһĶֵشתӵɷ涨ôﶼ塣

һ棬˶֪
𡣡
Ϊʲôƾ汾¿ģ˿
ɨһۣʲôһֱ֪ͨˡ

κ¿֧飺ģҲǷҪŸɣֻûЩӦеȨȻ˵ѯʹͰ򣬶ֱȥ
Ҳӵ֧飡
ǣ֧ľ͸ӦΪÿһ룬ƫġ
κĿƣȥѧϰԸ𣿡
ⳡŵ㶵Ŀܿ۵
Ը⣡
ҪΪ¡
Ը⣡
κ쿴һһң֦˼ͬһѧϰôǰŮԡ
ͨ죬һʱ֮ҲֲĻߵġ
Լܾ
š
κջſ֧飺ֻ֧Ůһڶֵѯһ䱾ˣΪ϶ĸɷ˭
ƫƫԼС

Сκ㣬֦Ҿǰ档
ƴڵλãվԺſڳ￴
ԺӴɨĸɸɾȦļֻĸڿա
֦ڼû
˭ѽ֦߳Ƽκš
ϣôôڼϢ
£ҲҶߣԺ󷽱κû֦Ӱ
Ÿ߰˸°ɡ
߸¡κûҵֱѯʣ֦𣿡
ڣȥͷǲأ£
֮ǰӲ˵ѧϰõлᱻȥѧ֦ɼܺãԸԸ⡣
²ʹ
Ҫȷһ¡
˵ûֱӾҪȥѧ
⻰ɲ׼ӻûء֪
֦˶٣Ǿӣ˸ȥɡ
Ϊʲô˼֦˼
Ҹ˼֦Ѿʮ꣬Ѿɫ˼ң˫ڹ񣬴׾ͽģҪ֦ȥǿ
⻹κʼδ
顭
ʣҵˣ
ǸׯһС˼޳ȥǱ˼ҵĶϱ֦̲ס̾
˵֦Ǽˣֻ䡣
ʲô֦е¡
ѧҪΪ﹤ֲӵģسǼһܰš
֦еĶǹ
˽һ¡
֮ǰκ컹ѵ¸
Ŀ𣿡֦Ӻ洫
κͷ֦һѽϵĲ
Ը⣬ҿд֤顣
⺢ʲô»ûء֦̫硣
û£Ҫ˽ԣδǷһæҲǲС
ԽԽæ飬ǱҪչ
ҡ
⺢ӣ
κ첻֪ڼ㻻˵
ǵϱĶ֪б£żҿ϶ͬģ֦Լб£żҿ϶Ҳĥúоң⼸춼ӡ
úúã㡣
κߵſڣһ䡣
㣬ǵģϣŮδһӣ
ǵû취ѡ񡣡
ѡΪʲôҪţ


54    ׷
κһһ顣
ֱӴӦֻһ, ǸѸ
µģԥʱͱ˸Ȱˣؾ
׻һһ, 뷴Ҳõɡ
Ƽ, ĸϣڼչ˵ܵܡ
ϣκ, ô˯ò, ƫƫķ
鱻Ӱ죬ƽ
˯û
еԺ
еǲǶܵСŮ˳øð
ǲҡ
۾ʶ첲ϣںС
㻹
, ˯š
κһֻ, һֻҲý˯
㣬Ҫһ̥Ů, ԺǲǻҸӣ
۾, ڰʲôҲ壬ƾоǲʵָѹ¡
Ƿ֣²˵, û취˯
㲻Ҹҿ, ҿû˵
ߣ˵ĺ
κ첻ţŶӷѾ, Ҫ
㡣ϰϱһѣ˳ȥ˱
ȵʱκ͸оԼ¯档
ңȡ
Ҹȡ
ͷ, ҡٶҲ죬Ƶзȹһ㡣
Уȡκ¡
Ҳƣҡӡ
Ҳ棬̫õ飬Ϊɶô𾢡
Ͱ֧Ǹȥʲô¶ûС
֧м䣬ͷ̫á
ԭϵ˻ԹڵҲûмҪǸĸ
渺ҵĴЩδҪ͵ȥģΪ˭
ⲻѽ˼ҶͲðŮ˶ߣô˲һ
˵ʲôƨҿɲ㿪Ц
κ˵Ͳˡ
ϣͼϱ
ͷ£ô֨졣
ϱ治ң
κĿ֣̽⻰Ҳ㽲ףҷͷʲôԭҶֱӸ
ҪǱݺأȻ
ͿЦͻȻϸߡ
ܱݺҲᣬԼκӲġ
ǿ϶ᡣһתͷյߣϱҲ

κ컳кӷӦüģ⻰תס
Ȼ
ڶߵܣƿ
ʱ䣬ºӾҪܻǰ϶߲ˣҪæղ֣ʱ仹Ҫڼп⣬˭顣
˵⣬κŤͷ
үүʹ󣬲ʰǿӣȺӳ֮㲻ָܹԼ
ҿп϶㡣
ʲôпаңѲҳ춼ţԲŴ𣿡
ƷƷҲô£ô죿
Ҫȥæչˣؼ֮һ𡣡
ϲҪ˯
˵ЩСϲҹ
Ҳ˽⵽ճӤĿ죬һҪιöΡ
üͷ΢
治ɣسǡ
УһСƨ˻סtaһ

Ӧúõģ˾ûӰ
κ˯̫һֱû
˯ۣ̫ϸߡ
žƼʰøɸɾүûȥ
ͷҩĴչ
ˣûԶ滹緹ҪҪ˳
Դ֪Уү̬Ⱦһٰʮȴת䡣
ڣκ컹ǾòӦ
үүҲ𣿡
ҵʱ㻹˯Ȼȥ
˭
С֦дͷѸ
֦þɣѾӦ
κϴ꣬ͷŶӳš
үүȥӲһˡ
ȻᣬҸһ𡣡

κ˦ֻܸүүһǰһһ𳯶Ӳߡ
ˣôǰߡ
Ӳʱκ챻ס˳һ۶Ӳ
ɲɣ֧վſڣ˲֪˵ʲô
κҡͷ֦ɣ
Ǹ
һСһѸ
үүңǰϲһ档κָָϵĺӣתߡ
үӻ˵ʲôСӸס
κƼû̳ǰߡ
ɣ
һİӣǵʱ˰æɣΪʡ£ûôϸ
ɣſڣһƣͷŷѡ
̧ͷĹ˶ߣɣϽ
һ˵ȥһˡ
첻Ƕ˵ã
㲻˵飬˵سǼе顣
еɲҹܡ
֪ǶӳҾǰܲС
˵κСڰϡ
ɣҲʮֹϣ֮ǰ˵ѧҪس£̯ܲܲ
ʲô
ͻСӡ
ǿȻ·ȼܳʡ²٣װжԼ
ҲСɣ̧̧첲ҪͻСܶ㡣
κ꣬Ҳûӡ
ܰʣ嵽ʱʲôҪ֡
Ӱţֻǰ֪ܸɵĺܶࡣ
һȥʡ

ɣҵ֦ȥԷһҶڡ
֦Ƽκ죬ûеϧ
һˡκ챣΢Ц֦ȥңˣ
֦һۣҰȥׯзǱ߲ͬ⣬;ͼޡ
⻰κе
㡭
Ұ˵ԷһϽĶûУҼ޹ȥӿ϶Ҳùס
ףκ쾪ȳ
ͷ׿ɲʲô顣
Ŀ֦ϣЩ͸硣
֦ﰦ̾ҵǾöԷͦãҪֵס
㶮ɶ֦һ䣬ſκ죺һʼǵѧ顣
ϾŮഺǼ꣬󲻵á
˵˶ܹǸмֻҪ˽Ŭ㣬δӿ϶
ϰ⻰˵зĸǿģеĲС
ҽڣҪĸԸ֦ȥѧ
еĻﻰ˼ѧԺʶбµ˶϶ʱ϶ܲס
⻰һ֦Ͳ̫ζ
Ůûأ߶ôܣԼʲôɣָŮ޹ȥһæ
ʹŮ˼ѧ
һ磬ȥ׸˵
κ»񣺡֮ǰΪҪžܾ
ףֵ͸ôġ
֮ǰû˵޻ɣ϶ѧá
κ飬Ʒ֦˼˳˵
֦δ϶ҵõġ
ⱻ׵ȥָô롣֦ﱧԹ
κ쿴ǰһӣȻʶʲô
ӵŮԲǲԸվ
ֻǴСһֱΧôĵطת֪Ŀǰõġ
෴˽Ҫ࣬Ĳһ
ͱͨ͸
κЦŲ䣺㣬ö֦ģú⣬δгϢϸȢ˲Ҫ̫ࡣ
⻰Ҳ˵˵ܱ߱׵ˣм޵ĺá
ˣ֦ѧʱŶʮ¾Ͷ

һؼңͼϱڷֽ
Щǿģôַ
ҴȥС̵æʱžͿҲ˳㽲
ҩ¶󣬴һԼڼģϲҩĸ߾һæ
κǣ˽һ硣
һҸ㱧ȥŶӲ
аκòԣүү˵ȥسǣô
ų緹
Ѹðþͻ
ʲôô졣κ档
ȥسԺԤʱĲʡõʱûеطƻţʱǰһȥȥæ
չиŮԣҲһ
ҵС֮ǰרŸ˵ġ
죬ּˣСɿȥסʱ䡣
ֽԴһΪǽмæ֪УߵʱһѶвСӳԵõġ
ԼǸӣŵԺԼ
С񲻴飬㲻֪Ϊ˵
ļٵģ
û
Ȼ򣺡˵ôһء
ʲô˼
Լ˵ģѸʳƷǸ̯˿ȥܽȥˡ
˵ôþûˡţǻ֮ãǡ
κ󣺡ҲãԺû׼ܼʵģҵҲ֪ôϲСġ
ΪŮġ

Ƽϱߵ鷢ְæ۵
ӣĸŮģ̣㣬꣬ΨһһģС񰡡

˵ʲôҪרר⣬ԺСӲвԼŮ˵壬ûӦ
κã˻ʲô¶
ô
ܵ˶ţҲ֪
ᵽ磬κ̾
꣬綼ҪʮûС
ܻûʵġ
Զԣô֪ʲôĽкʡ
ʶʶ˽ܡ
κ˲ǻˡ
Ӣ¿ǰ֮
Ǽ磬ʿ϶Ҫʡ

ѧѡն
Ů
еԭУǰ
Ůģһɣһ֦һƣС
ƼҺ˵˵ǶԸĸԸŮȥ˷ʱ䣬ʮĶȥ
κ켸εδۿſѧʱ䵽ǰܼȥ
֦ƣԺҷѧٽ㡣
С񡭡
ȥһ֪֮ܵʲô̼ҲҪȥѧ
ֻˣκֱԼʡ
û취ٸһϣܶѧ㶫ѧѣҸ
ǲáСƴֵǮ
ΪԼСûִҵҩʦǱơ
зʲôСû˵
κҲʣɴ飺ڻᣬһ֤ʲôᣬƾҲϡ
СطĽɲԿռ仹ǺܴģֻҪܿͨҵ涨㡣
ѧˣ֤ٿԺ㲻ڰأȥĶԼ
Ļ
СҲԼ͹ľ
ǾͶ
һȥѧУʽʼѧϰӡ
κҲӣʱӳڡ
֪ǲ߶̫࣬˯ǰ۵ʼӡ
⼸ʱ䣬֮ǰ޵Ĵǹȥ
ΪרŸѧİĦַ˯ǰæఴ
˶бŵӰ׼һҪġ
ʮУս
һҩĲսҩߴ롣
Ϳʼߴسǡ
˵пܡ
ԤʮµףھͷҪȥسǡ
׼ô㣬˶Ϊӳʱ˳˳
֣ҪĶȫװϡ
κƸںߡ
ôô졣
һˣôԸܹЦ˵ٴ㣬Ҳسǰæ
ûеطס
ô˿һ
Ҫ
κе㲻˼
ô̸飬Ӷðɡ
˵һжӴСʱӦòû̫
֪ǲڼӦʱȻȥ£ȴҲǻܡ
ȥҪӪԵĶ٣˻һȦ
κŶӣ˳ߡ
տľ룬С
үүû˵ҪкŮ
ֲ˵Ҫʲôʲôġ
͸ѣкãҪŮɲٻܲס
һȦϸ첲ϸͦŴӣҲ¡
ҼסҶʱҲҪ
껳һ̥顣
Ҫסһߣ
֪
ǰ滹нųյ㵽ֹûٶ˵
κ챣֤ŶҲ뵽кŮڶ̿ģҲŮ
Ц˳߳ӣ·ͦ١
սæء

ֳȥͻͷ
ϱϳɣСָóųҲϳ
𣿡
УӴţѾ
հæ˷ϳԼȥվڱϡ
ϳٶȱƽʱæͻһ
ǰͷϱӳӣΧҲڼϣѡ
ϱΧϣﳵз磬ɱ
Ҳ䡣
֣ȷʵȺ
û£Ǿ鵲磬ڲ·ߵġ

κ첻鲻ԸİΧϡ
ս£Ѿɶ졣

⣬̧ͷֱǰ⻹ƼؼæµӰ
κҲڿҩжʲôҩ𣿡
֮ǰǼй飬ֶ㲻١
ĵ𣿡κ쿴Զüͷ
ǰ鵱ü꣬ͨĹ
ûֻǿϡ
ȻĵأΪʲôӣ
Ϊʡʱ䣬ܶͥأڲǰԼȸ磬ȵʱֱ֣ʣ²ʱ䡣
㲻磬Ҳǵ㲥ô֡
ͣͣκýͣҲģȥɣúõĵʲôҪ
Ҫһ󣬿ɾһ
֪㣬ϱ˵ʱͿȥȷ
⡭
ءռʱ³æţҿɲ
Ұѳɲ⣬ǵһ
ͣȳֱӴ·߱ĵոշµﻹûü¤һŲȥݽš
κסַűϣһ䵽βվڵϡ
죬ô
ҲĽԼȥֱӻӣмȥæ
֡
κսѹһɲ͵
ųͷˣߣ㻹𣿡
ܣû¡
κ߱߳ȥЩ겻ᡣ
ԶԶȥȫĴյһ𣬿ڶ֡
κ̲סӿٶȣҪٿ㡣
죡Сĵ㣡ų׷
һ˾ֱûӰﲻųܿ㡣

κӲһƿţײǽϷ졣
ӲǮڣ
˭ļܺӡɩӣôˡ
κķǽ׹׹Щܡ
죬мȥڵ˴ء
ĸӸôţǮߣӾͳߣھȥ

˭
ǮĽŲ˲ͣ¡
κĿⶢǮ㣬Ӿͽһֵʲô
ɩ˵ڵģԼˣ
κһʲô֪ʡ
ȥϽȥ
ȥ
κ컺ͷ϶ĺλ䣬һѲͷͼںͷ׷
ңôǲĲ
û¡κ񻺹ȥɹȳǿ
Ǿ
ҷȥԼԼ
ԶǮкڼҵģһѷ䳯ŵܡ
տȥ㿴ȥż
κŷٶȣߵʱѾĲɿ
վɹȳӰŵǿ³
ǮǣܿͰ˸Ӵ
û¡հοǻȥɣһŵҡ
á
ԶԶƼ֣Ӧһ²ת
ۡ
κһתӭһŹֱֱ߳ײϡ

죡

շ֣Ϳһ˴ӱֱֱײϱϣվڱסһˤڵϡ
ϱ
Բһ˫۾˼ö˲䱩˦˫ֿٳɹȳȥ
ǮҲɵۣץס˭ǹģ
һﶼƼߵǸ뿪Ǯ׷ȥ
ԶͲһ´ӵϻκߣ£Ҳһż
ô
ۡ
κôӶӿʼ֫ٺȫʹǣҪը

һĻɲɸѾصĻغϡ
£ھʹȥԺ¡
κ۵ģ߽ġ
ץס֣߬𣺡ڶӲ
Ұ׵ɫһѽ˱˲䣬һ
ϥǿڵϵλ÷̹ʹǿţ˸Ӳܡ
Ҳû뵽һϽкˣҲ̧
иأⱻһ£ɲˡ
һſţһš
ϳþٰ˳سԺ͡
κоƨһʪ⣬µӲһ˿ǣŲ㱵ͷ
У
·кöǰһ£ǻһ¡
κôɤӡ
û¡
ý
Ŀⶢǰվϼ٣һֱš
ûµģ¡
궼û£ôи϶û¡
û죬·ƽģǺܿܵԺ
ֳһͷسǣɤӴ󺰡
ÿÿ
Ƿ蹷һֱӳŵܱ˸ϽűӰ֡
ԶԶԺı־ɲվӲ˸ѹȥ
κյһ£̫ܡ
ֳַҪʪյһƬ
˳ſȥнͽȥңˮˣ
ڴϢ˺ᱧһƬհס
˵ȫκ˵Ļ
Ⱦϱ
Ų˽ߣǰֱӰ⡣
һˣײǽϲڵϣǱ
г׷׷Ժſڣ˸Ͻҽո̧ȥ֮ҺüȦҵ
ӳѾҽǽڴλþС
ԭأͶǰյķš

κ첻֪˶á
ֻҧëҪҧʱҽһ
ˣСƵҽһ¡
κĿʿһͮͮĺӣëӡ
ûü¶΢Ц뵽һ⡣
Ϊʲôtaޣ
ҽƼסκߣҪϢ
ÿ
˿ڻûϡ
κ첦ҽ󣬾ͼѾߣ֮ǰûһ¿
ΪʲôŲҿ
κҪƣ֫оԼ
ÿ
ʹǣȫ񾭣κû£˻赹ڲϡ

ǰš
ʿϲ˭и
ң
ŵذҪվƼæ
ʿ΢Цϲ㣬ĸ
ϱôû¶Բԡ
Һʱ̥ǰеҪ۲죬иһ͵ȥ
һһɣ˶
ǻᵱˤڵϡ
û¡վֱӣĿ֪һֱŵˡ
壬һӣչ˵㣬Һܿͻ
ڣ
˲û
˵꣬С񣺡һ£æչˡ
ҡСɫҲѿ
һֱΪԴժñϲܱӡ
£˹Ҫ
æһ£롭
꣬ɲƳ
ڴϺˣúòŤͷߡ
߳Ժڡ
ӳҴȥгġ
Ժϵĳͷ

ˣ
ˣ
ˣ
ҹҶߡ
ͻľ죬˲˸ѣŵû顣
ҼһƣƼһӰú͵ƣųͷҰš
˭
ޱ鶢վԺˡ
Ӳϡ
ʮӺӵ½½չ
ЩʱڵܵĽûУʣµˣԵɵɡ
ô£
ú͵ƸϣַųͷɨǰһȺˡ
˿ϱ˭֪ģңҽһǧ顣
룡
ֳ˵һ
Ķ֮ȴû˸죬Ǯſ֡
ǧ

ǧ
֪У߸ݵԱߵһָȥ˵˴ӣһй
ָ׼ģֵ塣
ɴ۾ŲΪԷֱָָһֱ
ңݺң
˵һʱ䲻ʣתͷ
磬治ңҸɩû𡣡
˭˵ûУһֱС񲻸㣬ǱŮߥޡ
ſھ


55    ׷
ԭ, 嵽ǰһץס졣
ҿǽŻΪǮƭ˲ġ
֣Ҫ롣
ҿɲΪǮʱô˶, ǴײĶӳϱ, 㻹˭
㻹˵̧֡
塣
嵱תŵĽͣ, 治ҡ
ٱ, Ҫ֤ݡ
Уʱ͵͵ڼعߣȥҿ϶ҵ
㣡̧ܻžҪϡ
æְ˸ס侲㣡ʱ˼˵Ҫִˡ
Qûֻ֣ܺ˫۵
, ½, ûꡣ
վԭû
һ, ȥҳ
֪֮ǰǳϷ, ߶ǴָĶС
ȥĿ죬Ҳ졣
űһ, ߵǰ
, ڹҵҵģӦһ, ûȫ
ĳ̧̧°ͣǲߡ
ɨһۣյʲôһ۾ϳ
ҵģͶˡ
ҵ, Ū˭š
㡭ˡ
֧ˣڡ
ǴҶпǹײȻץˣô
۵
Ƽһ죬˵׻£ΪʱȥȻСȥسǣҲᷢ¡
һýйЩ
Բ۾ʲô˼͸Ҷ˵ٱ鲻ңǣҰ죬˵ɩӻǾǵʱ񫣬綼˵˵͹ھҺһӡ
˵˵û֤ݡһ仰ֱӸ»ȥ
Խ˵Խûףվһ
磬Ҳò壬ǰСӾͳһ𣬶֪ԷΪˣĲ
ס壬־˾ߡ
Ҳżʱʻ˵Թջȥ
ס߬ųͷֽɣϻ
壬ʲôʱҴֿġ
ǰһسǳ극ԣκԸ֤
˷ܵһԴƿ֣ھȥκôͰô˸
⡣
κһһߵǰ̧־ͳݺݴһȭ
ܣӲһȭͷĵˤڵء
ס֣æһˣһˡ
վŻعģҲæȰš
κ֣ۿӦҺúչãôչ˵ġ
ŸջңͱھӸ֪żæȥԺ˵Ǻ¡
ȥԺ֪Ѿƽһ
Ҳ½嶯ֻǼˣѹסĵ׵Ļ
æȰҲָ磬Էɩġ
û¡
κ֣ҳ˭ɵû
վ˲һҾͿ塣
ָ塣
ܡκĿһֱһ𡣡
˵µʱ䣬硣
һڻϣŵط
֧ԣκ֤
㻹ʲô˵
ҡҾϳߣû̫ࡣ˶ţе㺦¡
Ƽæǰ
ҶҲǺģû뵽ԩ塣ֳˣϽǸ
Բ𡣡ڡ
һ㶼żʼʡ
Ҳ棬ʱôˣôס߳ʲôӣ
ʱӵ뿪ǰͷ
˫ۣҴͷߵʱڿϱҶֻסǺڵģôôֱʲô
ҡ
ӳҵܵҲǵá
ŸʮһСк߳
ǸĸƼչǴϲ˯Ϲʲô֣ȥ
˵
ͷƸĸǰסǳǰߵ·
ѻ˵
Ƶú͵£Ʊڵ˫۸ŵûһ顣
ҡҲ֪ҵܵ˵翴ǹߡ
Ŀתƣܵϡ
Ͽ׳ĸСţƣʮһ͸Ʋߡ
Ʒŵܼܵ򣺡ѿĶ˵
극ʱ򿴵
֮ǰӵķӣӵı󣬸Сš
ĵλãƼҾڱ
˳Ͽָķ򿴹ȥ䡣
Ȼء
ʱߴӿϵϴҪûĴ
⺢ô˵϶ϴˡصױƮ
ָָĺǿżЦ
϶ʲôᡣ
ֻǵȵϽ˾ں
˾վֲøոңżԼɵƵϰɣ
ûУҸκûΪʲôҪôɡϡ
Ųǣ㱳˵Сκ㻵һֱǺӴѧϰɾƲ䡣
ȥѾͷ˵ôСˡ
Ҹոû嶨Ҳ㶨
Ͽһ䣺˿ǽ𣿡
Уҵʱӣ浯ѧ񣬵ʱп
Ӹ˭Һӣ̧ͷɨһȦ
Ӹĸʲô֪վеš
Ҫ鷳ǰѺӴŴһʡ
ⶼ˯ˡ
ǵԺÿ춼˯ãڰѺӽǼ
˻վ
Ƕ֪ﲻܣ㲻вҡ
졣°ֱͣӴĻ
ʳ£һûˣΪ£źϱڶãǸͨõġ
Χ۵˶
ɶҪʳ
֪֮ǰҲû˵
סӳ㲻֪֧鿪˵ʱ򣬽
ϾֲﲻС飬ҪӸɲֱġ
ʱֵ֧˾һһ룬֧ýͨ
ЦҪ֧鼸˼
磬ˡ
ոҺӵĸĸŽ֧ʱȥѺ
˯ԺĶӸ޻֪ô¡
ʱ֧£źʡ
ûߡ
м
ʱ˭õġ
ǽúܣϵüΡ

ֳкü롣
ȭͷѺͻؼҰɡ
忴óһֱѹŻںǰ˳
ԾҪˡ
¿϶ᡣ
֧ʹ󣬰һȥ
֧߬Ѳ֣ңɵģҪʲôֻܳ
ܱ߰˰˵
û뵽֧ɵģΪɶѽ
Ҳ㲻ףڵӶǿӳ
Ǹİǣǿ֧Ǹʲôˡ
һ֧Ѫӿȴץס

ӵ֧飬һ֣ƾʲôɶ鶼Ҫġ
ȥ
̫ûģ֧λôѵ㲻֪ǽø
ޣ˵ô뵱ٻԸ鷳£Űҵ
˫ͨضŽԼ룬ʲô鲻ҵɣɵʲô׬ǮسһһףⶼǷֿҲͰ͵š
˵ʲôȾϷ財
Ҳû뵽ӻô˵ŵϽһϣ˵
˼ӳĴͷɣôô⣬Ǹ˲һ
ԭһӶôģ֦̲ס⻰˵ɾûġ
ϸƽͷҲ̲ס
ӳɴûǹǣȥֻӣ˭ĽĸҵӾȥû취
ҵأͻۻʲô
˭˵ģǿɴû֧Ļ
ǣǸĻĻһȫ˵
ӸɲᣬϱһŮ˷Ҫ
ˣΪ룬ҪӼŮˡ
ҵҪʳ˵˵У֧飡㽭ҹ͵ĳ
ž
˵
ͷϻۡ
ƣϣĸס
ң
ҾҪ㡣һͨ죺Щ㺦˵ɣϱôûһײû
ҲǽӲš
㣡
ȥ
Źϡ
ҾúýѵѵĹεĶ
ΧȺһ潭ȥһţǸһȭ
뵽˵ĻŤͷǰϥһҪ¡
ۿţǹ٣
㣬һ·վ⣬ϱӿ϶û£кãĹ
͡ǣû
κüͷŹ
š
㡣˫ֽץŽ
ͷһָͷ˦
ģҲӳ⼸꣬ʲôܸɣʲô²ܸɣ壬û׼ǷҧһڣҸسǹ磬Ҳû
ᣬҲס֡
Ⱥɢһڵϡ
ߵߣӸµǱġ
ôӣǲ֧飬ѹͷϡ
ۣ˵ʲô
Ŀ֧飬⼸ͦ죬ʹӿʼ಻壬ϰдãȥ硣
仰ӵϵ
У
СӣԣвУбµ˵㡣
ǰϣֻ˵䡣
ڸúú룬ô

ɭ˲˫ַŵ䡣
ҪɱңҪҵ
֦վҿ㻹ûѣǴͷβأӳûһָͷ
ǣո˵ġ
ۿڿˣϷġ
֧飬㡣
á
Ӧɢȥ˵ľ
ȥ磬ֻҪӦ׷
ûڸŤͷ⣬쿴֧ңܵ
鸴ӵصͷá
ɢˣϵ˯
Ⱥɣҵᡣ
ӳϱô
ˣ˺Ӷƽ
˱ϲ
˺ãû£кŮ

۾Ŭ룬кŮ
κվһѡ
ǸŮ
Ů
һɫһ㡣
Ůá
㿴үԵҪӾ
κһȥ죡
Ц
˸Ͻǰ⻰קߣԲ
ˣϽȥ˯˶þҪѹ
¿ɲܲ͡
үжӣҶ֪
һײӸײŮүӿ϶Ҫը
˲䣬߰˰˵ɢ
ҹָ
ǰ
磬سȥ
ովƼ·ԾϽһֱվǺٶͲ¿϶ˡ
˵ɩӳǰ֧˴ء
һˣе㲻ġ
ǻȥɣҴء
һκǾȻȥϱȥԺæ
ذɡ
Ŀ뿪Եӣ⡣
㣬Ͱȥ硣
κڽ󳯽ߣ
һŷֵƹ⻹š
үƼ˻ӭ
ôû¡
ĸŮƽǳ˵ġ
̫⣬˲һ
˵׼ҾСҲ˵Ҹһȥسǣչǡ
Сء
Ҷҽæ׼²
үӾòԾӦĸƽ
ﱧһ˿ϣ
ŮĶɱ
ϣҵûˡүӿ캰أ˱˵С
̫κڣû
ϴ󣬶Ůһ֪𣿡
֪̣ǼҼ
Ҫ
ָס


Ҫȥ
κ׷ţס
мſȲҡͷȥ򡣡
ҿˡ
˵ʲô
ӣżҪȥ
ֻ֣߬ɡ
ϱŮԺңûôɵԼȥ
Ǿ͸ҡ

㲻˵Ҿ͸һȥ
һ᣺ҡ
ֻҪû£ҲʲôҪæ˵һ
á
κͷһȥ
ȥͷҲصسߡ
ڵУð⡣
֪һƸڵס
ǽϣż״һһ¡
֣Ͻȥɣһһѹ㻹ܰ
ѾΣͱô࣬ʱдĽš
೤ʱ䣿
һܡ
ộ
ˣȽٻ
֣Ҫ˵͸
ˣ±㲻ԣҲϽߡ
УߣңǶǴˡ
վӰԽԽĽŲ
Ϣظȥֱ߳ʽϴ
ӿŲ¿ϡ
˭
Բ۾Ҫϵӣȱڼ䱻ײʲôϡ
˰ϣᡣ
˭ǿòӽŵõһ˿ϢĻᡣ
һ룬˫һ
Ҫ
ǽԲԣ
ſҡ
׼ݵһȥӿڴͳľȥ
ѪļϰסӵĿɾϵѪҺ
˵ôȥ
ҪǲһҲ֡
ΪʲôҪء

ž۵ĺԣ֪ںδ
˴ӵͿ֧ڶţоԡ
ӵԺˡ
ˣѾ뿪
֧飬֪֪Լڸʲô
ҶӣҪΪǰ;룬û飬۵㡣
㣡ӳ˵һϺͿܵһӲӳɲΪܵԭ㡣
һᰴ˵ĵݽ룬һж
еһУ˼Ҹģ
֣֧飬ú͵ƣСӵļˣȥ׷
Ȼ֪˺ܿѾûӰȴǱһ˿ϣ
⣡⣬⡣
˫һϽȥ
սһɫৰףιȥºһƬ
ѽ
ҵӸȥŵؿֳ
⣬
⾪һվԭ˫ֻ¡
һ紵˲ͷѡ
ŸʲôϽȥëŴܲܽϡ

κһʶߵҵ
۾ĿͿѩһƬ
㣡ѹʲʡСڴ߲ѯʡ
ҡ˻Ƶһκ춼Լŵɵʿˮۡ
Ȼᡣ
Сվˮˮ£ŲСһι
κºüڣ˲
Ѻ뵽˯ǰһĻҲ鿴
С񣬺أ
κǿСһ˸¡
𼤶ӻڹ۲죬ոȥʹҽ˵ǶʮСʱ֮û£ͻᱧ㣬ǸСŮС˵·֤ʲô漣
ûޡ
κ쵽ڶǣߣӶûһ
˵ӳ޲ȷûˮҭ˳ġ
ģҪȥ
𣿡
ҿԡ
ϻۣҲ͵ģЩ̡
Сû취ֻܷһ㳯ߡ
žƼվſڣմѪһ
ˣġκеš
û£Ǳ˵ġ
塢⡢ëŴ򼸸ڡ
ɩӣûá
Ѫģײ㡣
˽ģ˭֪Ӱҹܣˡ
ͷһǡ
Ҳˣȥ㼯г̯Ѿ⣬Ҳûʲô˼ӴҰѲֵ鶩ãǸոյĻҲ񣬾ֲҩġ
á
յ뿪ʣһ
أ
㰮
Сӹϱ
Ҫȥġ
ȥӣ£ûޡ
κͼǹһ㣬Ļŵ
Ҵȥ
忴뿪ſС񣬸оΣץź׾׷ȥ
磬ҲҴֶŮ

ŲκһμŮ
ûô죬Ͱ͵ǡ
̥ûֻ߬ûָףСèһ
Ǹ֪ĸڱϣԴС찡Ĳ֪ڽʲô
κ˻е㲻֪롣
úõġ
ܽϱŮҲ֡
⺢˭
ϱѽ
ʵʵ˵磬⺢ǲǱģô
˵˭ءκһ۵˦ȥ˵СӸÿͺá
ⲻǲ֪ӣ͡
һţû°ȥС
Ŷ
κ˲оһ󰲾
⿴ʿϽסһѯʡ
֪ҲкӳޣŮЦ
̫ġ
ƼκƽҲĲ١
Ҹ顣
̫ԣûһŻͷ
ϱ֮ǰܵ飬ܻᾭ̣Сãȥ˭Ҫ̵Ժιӡ
𣿡
һȦ֪ٶ
̣鷳˼渱ʳƷ̷۵ģרŸû̵ιӵġ
ҵʱ򿴿¸
˳ʲôʱܳԺʰû׼ҡ
׼ˣСմãþζ
ҲҼǵóݱϻмݣҲʰʰ͸סԺҲ㡣
ǷŶġ
ʰʰͺãŴУҷʱסס
ϴϱӣ׼
ϱһؼһˡ
ֱȥҸţѯ̷۵顣
֪ΪǮߣûҪûϣһºüޣŻؼʰ

Ժ
κվ󣬼ִջŽѯʡ
ôʲô֢ɡ
⺢ôԼԼմ
κſǣô㣬ܡ
̫ʱû£ҽĺܺãλһʱͺãĵҩá
Ǿͺáκһµ顣
ҾֱһؼҾͺá
ԼģСס
κ쵱İ壺ô
̫հϢκ»ظڲ
̣ǲʲôҪ˵
ϴûи˵֧顣
𣿡
ǡ̫ҡͷҽʱ˵֧֪Լӳºȥѹ;ܾٽ룬Һӵˡ
áκڻܺ³һ
Ů˳˳ʮ²ųΪ˼㺦ĸŮһʬ
ǻã˵ﻹвͬԣ֧ҪֻʳӦ
˵Ѿ
˵ģ֧ն࣬ҲҪϴ˼
û˵
ϴ˵ǶԵģڻӣȷʵӦֻȰȰϴһһߵڣõľɱ˼©
̫˽Լӵģ˼϶ϱϣûôġ
̣ףȽҾ͸˵
̫ͣˣ˾Ͳ̫㡣
󣬾Ȱͻؼҡ
κڴϣʿڽôӡ
ͷԣôţӤӶǧҪע⡣
κ۳һŮһֱЦġ
Ůκ˵ĻйߵС
Ҹæ
κС䡣
Сȸơ
ھȥ֤á

Сٻ߻һˡ
ŵڴߣ´š
ǵײúõôǰô硣
˵⡣κе㲻˼鷳һˣʵں²æ
Ӧõģֹֻôãɱ
Ҫͼͷﳤ˵СܾҪиСѲѹҲǲ˵ĸ
뵽ңҸÿģʱҪץץ
˵ǳǰͶС
жʮ졣㣬иףУһȥ˽̽ҡ
һȦӲڣ
ҽߣĺӣҪ࿴
Ӧõġ
ûҲûֻڴ߼С񣬻ǸС̲סüͷ
أƴƴ꣬˶ڣ
£⼸춼ӡԺͷܡ
⼸겻Ƿչͦã
ɰشƽʱżڼҲ߶䣬мǵá
·ģýͺãҾͲ˵㡣
Ҳ̫ģС㡣
֪
κ˵仰̴Ŷ磬Ŷ
ϣңô
񿴹λǣ
һҵġκ캬ǹ
Ǹˣѯʣ˼ңֹʲôѽ
һɻ󣺡զ
κæ̣ͣ㶫
ЩҶ٣ԭ
̽ңʲôѽ
վڴߣʲôһͨ
¶ģ뿪Ȼȥ׼
̼ˣ¶ҲŶһ뿪˵ǳԺؼңٰѶ͹ȥ
ȻԺʱҪؼҡ
뿪Сơ
㣬˽ôʲô˵
˵ʲô
˵ӵ鰡ѵΪСѹñ˵Ļ
κͷһ£˵Ĳһܼϡ


ϡ
ڼëߣѾҪͷЬ
ЬҲСʮ㹻
ؼҿһӶ档
ʲôʱ
ˣ͸ġ
Ҳǿײ
˵ֵ磬Ȼ֪ǰ
סײ£ֲ˵һֱæӵ£չȥһСѾͷչˡ
üҲ
ôţҲǸ⡣
ʵڷֲ壬ȥοһ£˵˼
Ҳԣû£˽˽⡣



56 ﻮг   ׷
ӡ
ڵͷ֧, 㵽ɶѽ
ҾʵʵֵأǷҪҡ
Ƕ˵ֲֻҩģ
⻰ǽ˵, ҿûӵκָʾ
̶̼ʱ, ˶Ϻü꣬ǵ˫۶⡣
ǰ˵ʲô, ҲûԹ, ҼǵĺãС֮ǰУǿ﷭̫֣
ʪ˫ۣҾһӣͷһ, ͸ҶֱҶӣҡ
ջ, ƼһĻ
֤𣿡
Ҷ׿˵ģдڼ, Ȧ˲
ײϱû, ˵Ļšϣ̹վǣһˡ
ڰѸʳջȥ, ҵû
Ǵ֧顣ֱͦҽ, һҪʳ
վȺ˺棬⻰ɫ˲
ù񵱶Ϸ
Ӳԭ, еתƼ߹
ȷָʾֲҩģǴ֧飬ʹ˽ж, ˼壡
ǡ
⻰˵أں³а뱲ӵŵе¡
ǣҲ˼Ҿǵʳҩĸá
ڿֲҩģԲǴů
վһߣ˳Ʋ䣺ԵñҲůӼϸҵ˾һǧ顣
Աȼǰһٿ룬ѾǾ޿
񣬹ڡ
ɽκҴеֲʳգһ١
ӵκׯȷʵߡ
ɸΣʳҩĸ
˵ҩľӪʯ֣Ѿʡڶ
ƽȥκҴĴӳ˵˵

κӳʱеԻ
˵ǹҪƨƨߵظ
Ǹݹָʾһ곢Բûʩʣׯڱܶ࣬С̫ࡣ
ףũûеҲǲͶйȥӪҵ
Ҫл쵼
κӳһͨƨ꣬ͼһûЦ̲סʼ
ֱѯʣǰȹ㣬˾ܴﵽ٣
һκӳҲ̲ס˷ܡ
ȣܷ˾ܴﵽٶ࣬⻹ȥĸɹũûеǮ
밡ܴκҴʷߡ
ܣֱ֧ԼĶ䡣
ôܣ㲻ΪĽ˵ܡκӳʹ泩֧𾪵ɫ࿪ġ
תĿ⣬뿴öա
Ҳ֪⻰᲻ڡ
֮ϼǻָسʯֵ״ȥȥǱӵˣûȫġ
ѹһͷȲ뿴ڡ
˽񣬿һ۾ɢŲ

װʲôװ
κӳﲻˬһѹĵףȴǿޡ
ӴܻκҴˡ
ֳһƬ
䵭ѯʣûҪĵġ
ҡе¡
ô٣
ȷôץκӳʡ
Ȼû
ʵϣ鱨ôһ㡣
ÿ궬ֱǹɣٻ룬ǰ＾ġ
ϹҲס̲סӡ
̧ͷһ۽뵽ӿ캰صڴ֣ݺҧ
ǣʵмͥаʲôԼܾòӹܡ
ۣ˵ʲôƨа࣬ɲʲôʲô
ۡ
ǣлҪ˵
һֱվڽߣû˵֣ǰĬ
˵
ҪѡٴӸɲӣǰǶˣӦ˼ӣһֱΪ֯ζģ֧ǰݣչ˶ӡ
̧ͷ˵⣬Ī
ܲͬ⡣
ҺúõģҲҪݡ
֧飬ǿ㲻Ҫץ˺֣Ļ˼æӡ
С
ҵǾͦáֳһнȺ˵
Ӹɲ̶ܴ϶ӵһȨֻǰһЩӣ˴ţ͵ʱӡ
갲صĴ飬ɲ˸顣
ԡ
κӳȻڣͰæһѡ٣Թۡ
ھȥ׼
һ顣

ѡ֧飬֧֧εģƶֽ֧ӳεģס
κӳվӺ棬ǰֱװлƶף
ȫ˶ͶԶڸ·ϡ
һߣͿǰ
ѡΪ˲ӰͶƱڶӲ档
浽ûƶĶ࣬׵Ķ࣬Ƕ֪
Ƽȵʹһ䡣
ҲһҪռ֧λãΪ֪Ҷӵǲ㺦ġ
㶼ӵĻ˵ʲôûá
ģ
ڼң㲻ѯʹҴ˸硣
κ֣϶㡣
⻰ììܣֲԸ˵ġ
治ɫе㶯ҡ
˵кһᣬ⿪ŲŽ˳ȥ
ˡ
ֱ̬ŰοԼû£ں
ȿһף˲µ
ɨһۣŽ˿ûо졣
ߵκӳߣŵһʵڡ
лһң˾һǧҽұǧȥ
ЦŹƵκӳ˫ڰգתץס
Ȼᣬ˵٣
֣һǧҪŬ

ţ
κӳ뵽ոմȥţƣճ鴤

֧ѡǶӳ
ɲݱãλûҪѡ˲ȥ
ŵһͶƱĽƱ⡣
һźţ½½Ϊζӳü㡣
֧ιȥͬŵ˸̧ȥ
һĻ̲ס
ǵļƻ壬һŵ飬ǧܳӣ
Ƿģ⽨ģҿ϶·ն
仰Ҳͷġ
뿪ķ򣺡ҲԭǴ˰˺תȥ£˵ȥũ졣
ȫ𣿡
ĿǰֻһˣϾûһ˵
ǣҵ˼Ǿɣһϵϣ˵ˣũ࣬˵һ»ҪŬӦ
͵ؿܺãȻ㲻׷˾㳹˽⡣
ʣµ飬ϽãѾ·ļаƶȣܱӻûüֲģץ
ӵ飬Ҿȥ졣
Ŀ뿪һͷͿվ
ҡ
ѶӲɲȫᡣ

һǮͬӽ쿪ʼʵга
⻰һһȺ˸ը
ӣǰĹֱȡհ
˲Լ
⣿
⣬ⲻа
ˡ
ȫˡ
֧飬ҲѣᣬԼаأʲôʲô
ǹֶûУǲô㣿
زЩֱӽҵģģȫԼ
ȫ˼վأ
ٽ
һ㣬ѯʣӳ
ѣ֧顣
֧飬ڵֲĶҩģЩҩġ
ڼϵҩ̯С˴аĶ˵
ֹܳа
ֻҪӵģܳа
Ǻͷɽ
ǸУҸӳаʱ仹ûʵʵ˵ȻطаߣûӾͻգҲԼܡ
ΣȫԼŬ

κԺһ죬ϱרæ
ɩӣ㿴ûʲôµĶټ顣
鷳һˡ
ԼҪģһֱһлء
κСĵرźӳл
Ǽ˵̯⣬ֱøǡ
ǰǽźȥ̯Ĺ⣬һַֺ죬ֱӸȥ
κﾪȣЦſ䡣
ʵǰǲ϶ҲԼɳ
ǿ϶úøɡ
ߵҽԺſڣӺ׷СùΧϱԴʵ˫۾
̫Ҷӡ
ҷϳ䣬˵Ӳܼ硣

κøһϱƻؼҡ
ϱæѶúãЦŻ̯
ŮӤҡ
Ǹģ
ҿű˼̵Ķá
ȥκֱҡ̶ܹ𣿡
ܣڱϿס
ʾһ£ҡȶס
ϣӹ˯㣬κŽ¡
һֱͷܣûȡ֡
Ѿȡãн⣬⣬˵Сȡ
⣬ҼסˣСû
˺üϱ㶨һ
ʲô
ССݡСݡС졢СϱҾöͦá

κĿԴϣͦɡ
𣿡
ǰûעҺӽʲô
࣬ԺԼŮһֵĺӶͷ
ǽɶЩҶѾþá
㲻˵ǰ̹㲻ѧʣôȡ뵽Щ
ССݶɰ
ĿƼϱɫ֣̰߰뷨
ȡСġ
κʵҲ֪ʲôǸոȡȻ뷨
СͽɣҲ󸻴һ˳ͺá
УǾͽ⡣
С⡣Ůһ˯û
κ̾
ΪʲôһҪӸСأֻŮϽ㣬ǿһ

κջŽ˵¡
̯
ԡһԴϱ˵£ϴӸûļ̯ӣ̯ԭƷ壬һܽģͻԼš
ӵҩ̯ҲֱȡſǿطջأСԺҲǼҳа
Ҫҩ飬ţ˳аҲа
ش½ǹ滮ʱҴ°ҩгҩ¸滯
ȫаȥҪ򿪾档
ɹҩĵԽԽ࣬滯϶㡣
Ḻͷ飬ֱӰгаֲҩҲеطۡ
ԭͷֻʳЩˣڶԱκҴٵ£һǧ˲ǡ
аƸĶǳװֲҩġ
гôӯκ뵽ؼĵ㡣
̯λ⡣

ֵϽֱֱΪƽأһשһ߿ʼ¹
һ𶯹ģгƬƬĻĵء
СûȥһƬء
վǣС
ڹ˼ͼջƬأҾûǲҪΪã̫ͣҵ˼һǮ
ãС񲻹ܣֻϽ֡
򣬲ȻҰѵ㡣
򣬵ȥ߶ҡ
Ľף˵ͺá
Ҳ㣬δƤ϶ֵǮġ
С˵ͨڰ֣ǻʲôģڰɡ
ߵʱ򻹶ŵƤ
ȥķϵء
ЦãؼҾϱ˵ꡣ
Ȼǹͷ滮ҳаȨԼǣ˵Ҵҵ˼ǡ
һֱĶǽмˣǷӰɡ
϶ʶ׵Ĺ̶ӣִ¿϶Լˡ
ʴ硣
Ҫȼ죬ˡ
żӴͿͷĻͷЬ˭͵ġ
κʱ䶼ûôСѣӵģϵģʶˡ
С⻹û£·ЬӾһӡ
νģȻᣬ
κתӣڴͷһ£ӻͷЬóһƱ
㡣
ʲô
ǰؽĵ绰װָ꣬νһݸǡ
ü˻Ķ
Ǹ顣
ǰõʱгã绰ֱװϡ
ʹ죺װгͷװڼгǱߵʱȥ뵽
ҲûʲôҪκȻ񣺡Ͱڼ
װ
ǣװլ
κصνĸ͸¶Ϣ˵縺ܴ˼ҪȡĴڣܶණҪǰʼ
լ
ҵºլɾͱջء
ԣ֮ǰլҲûƵ̫ص޲űԺӴĶࡣ
լǴģûƣȻôôǡ
ݣլԺӣǰ쾮䣬ֶַƫ쾮̧۾ƼߵС¥ַֺܶಿ֣¥ݼ㡣
ν˵֮ǰסٵˣܶط¾ɣҪֳڼ۸ܱˡ
κ˵˸Ǯ
ͷܵķΧڡ
ż֣˭Ҳȷ׹᲻ȡ
УȥԣǾͰլû׼̻ܸ˸ˡ
ֲ˵ġ
ҪΪ̡
үү
ô죬һҲû˭뵽
үүص
԰ѷ£ʱүү̷ַ˯
һ£뷨ɺΣգ̿϶ġ
̿ľͺá

κջʹŸСĶá
ûг˵Ļլ޵顣
Щ귿סˣܶطõ·ޡ
լɲ½ܶõĶϹգҪյˡ
е鷳üͷ
ѷǱеļ򵥺ܶࡣ
ֻǽȥһۣҪ
̫ˡ

뵽ԺԺŮҲеط棬ݺġ
ҲżޣͿϲʶⷽˡ
ҰҿǾȽг
ͷһԼ뷨˵ꡣ
ȫգ
гλûȷǰڲͶô࣬ȥпгҾþͦá
˵ҵǼȷʵָʡ¡
κհѺӺ˯£ƿ߳
硣
˯ˣ
СӾ࣬˳Ծ˯
޲Цɣٴæġ
κƼɫ󣬿
ⲻǳ̷ۣλִޡ
ⳤԼлл˾ˡκ첻ɫ磬ôϲӣôԼһ
ٵȵȣⱻӰסţҲ⡣
κͣо㶼û취˵¡
Ҹո˵ҩģֲҩĵƷԽԽֱֿ࣬
Сǿаƽ
ķڵƤϵݵûꡣ
ط̫ǰҩĵĹ֣ÿҸ˿ţҲһֱгת
ýʱ϶ûģг
κ˵ʼӦðѵط滮
ЩܣϱͰҸæͬͷû˲ģ˵гҪעᣬҪִҵҩʦ򡣡
ϱ㵱ѧ϶ˡ
֣κ쵱Ÿ棬е㲻˼ǵȼ죬㣬ȥʡ
飬
ΪլҪޣ绰հװʯ
˵绰֮ǰҩϵܶࡣ
ʲôʱʲôҩģǰ绰ʣԩ·
κգרȥͬѧ
︱ҵϢҲ֪˭ģκʵģԷӦ
Լʱ䣬ǱҲκѽĸ
һͷææµµġ
ȫ̶ɵݱ·һļɱҰȫƻ

ʯ֡
ѾС£ҲҪôСġ
κˣְæӵӤ
ͷԭ棬κ쿴̯æԼ˯С氲Ҳ֡
Ƕ
˶̲סĽ˵ź
죬κѺӷ£򿪷ųϲ
ֻҪʲô档
ſڣ뺢Զһ㣬κ̯
ŷţעͼϡ
ᳫᳫһԷֻһӣڼƻָʾ
κסеûӦ
ǸڵˣǶϰκ糿Ź㲥Ҳ
ƻ˲Ϊ۵Ļ⡣
˵һһͶ
ҪŮûӵĿզ졣
Ϲ˵ʲôءǸ߼ȫκϡ

ӦκΣ΢Цֱ
ҵûϵһľϸ㡣
κûҲ׳ӡ
ͲҪӡ
ӣҲҪ˵Ů£ˡ
ֳ˲Ρ
ǵһ⻰ӶŮģɶϵ
ҪǺûϵŮ˲ַ裬ӡ

Էκ۸ŵĬĬ첻˵
κ쵹á
ƻûʲôӰ죬ͲӶ۰

κû뵽ûֱ
ϱָʾӸɲҪʵмƻѾҲģҪһȥ
ȥκ߻ȥ
⣬ȥͰҸˣԺô졣ϱʡ
ԼϹ룬һ԰ô˵
κŤͷʱȥʵʲô˵˵ȥ
ǣҾǸᣬҪǡǾȥ
еˣ˼ֳ
Ǵ¡
ʲôʱ򶨺Ӹ˵̯ͣչ㣬Ҳӡ
κʵһֱޣΪʲôŮǿ۶ҪŮܡ
Ҫһȥ
ôоЦҡ
ˡ
κ쿪ЦԴ顣
Ҫûʱ䣬ȥԺһˡ
Ǳ˵ѾԺϣȥʾͺã˵ʳ
κվڼǰͷͿŶӡ
ֻǿһȦǸˡ
սżǵ
ʳ
ǼҸʳȥģ֤ء
κ쿴Щˣѯǿ顣
˽һ½
´ЦŽͣһС˻еһͨϣӰǳڵģһʱ䡣
ڲ۵ģŮϻͬԭоҪñס
κȴԷ˵꣬ųѯʣԻʲô֢𣿡
ӣ´˸ŶӵĶס
ˣ
ϣ˭ϱôġ
Ǹһˡ
κ̧ͷֱӿȥǰѶԷĲ̫˼׷ջĿ⣬ֻۻûͣ
ǰ´ˣͬ⻰ֹ֮
ԽŮһֻ򵥵СһҲӰ
ֳŤͷȴʱʱ֪ࡣ
κ˽ģֶѯʼ䡣
ǶԱʲôӰ𣿡
ûӰ죬ҪͿҽļЩõûоһ˵ԽҪŮԽܶࡣ
κϸϸ꣬ЦŸǡ
ѯʹĴ𰸣ʱ߽
˵ǲۣҲӰȥɡ
ո̫֡
˵ʲô
ָʾҪƻһֻһӣ˭ȥ
ǡ
ȥӷ˿ڲź塣
еżô顭
ʹСûµġ
ǣһ
֮ǰȰܲס
Ժһ˼ر
û⣺Ѿ⣬һǴ֧飬Ҫӹָʾ˵ҪǾܾԵãܿӰ칤
ʲôҪʵڵģҰ̫ƿڡ
ɶ𡣡
һΡ
̫ЦճԿŶ裺͹

Ӥ֪ǲڻӦ
κվ飺ˣÿ򲼣ҽ߻
ô鷳򲼣ǳԡ
ϱŮ򲼸Ѿŵ
ɡ
ҲԲȥ
Ůݣ·ãŰ򲼹һԺӵĴϴ
κ򿪴ɢɢζŮС
ˡ
ϴֻԷ
˵̷ۣôʺǳĻ
Ůġ̫⡣
ͣԹԲ˵ѷ꣬ϱӹӡ
ҳԺˣұȥ˯
û£Ҳˡ
θͱѬû
ֻиճ̵⣬ֱЦ

ƻùԭƻõĽжƳ١
ΪϽϻˣ̫̫١
ѾкüӵиŸӾͿʼأҪһ˳Ѻ
Ůûӣܹ£ٽ
ֲ࣬Ϊϣֻȫɳȥûʱٶ̡
һ
ܿݡиʲĸӵġ
ͬ飬ȫضڷ
ڻû취£ϼ쿪ʼǿƶ֡
Щǿֱһ
ץеģ·ǿд
ץģֱӳҲ
ӵҪúܶࡣ
κΪ˽æչˣȥӰæ
һŵģнרȥ֤
ԺҸϴרһҽԺҵר
ȽɼģװķŽ档
Ϊ֤ͷйӵģ︾Ͼȥϻ߽
ûӵģвŻҲ˸ŪȥҽԺ
ҲҺãȢϱҲꡣ
һ겻ͽˡ
СһûüڷΧڣֻһֱ׽ôá
мһΣ
Ͼ֮ǰǳɷֲûȢϱС̫ͶûҶ
ֻڰһˣϸ㣬ȥϻģȫǡ
ǿ֮£ƻı˭硣
ȵǿƶʱЩŵ˷׷׿ʼҡ
ҺҺá
ȻŴ̥ҲҪֵǡ
ǣӶ⼸죬ͣи˵лл
̲ס룬Щʲô۶ӡ


57 ҩ   ׷
ɵվء
κʰ, ͼſϣͷ֪ڿʲô
ߵߣ˳Ŀ⳯Ͽȥ
տ, Ƶ̫ɢŴĿҫ۵Ĺâ, ˶࿴붼۾ֻۣ۾ջߡ
ʱ䡣
κ, ۽ĨĨ, ѹߴ̼
ʱ䣿
ʱȥ˼ȫڼƻϣȫƺ󣬸ĵҲûѳá
Ҳû취, ؼƻͷָʾ, ϶ء
ʯѾˣʱ䳤˻ʧԴ
ʯٴ, Ҳһֵ
ҩĵԴӳʡ, ࣬־Ӷʮ
ÿһͿʼæ, ̯ǰ˸Һġ
ֻյļ, ڶӳ磬ϸ, Ȼ֮ǰ˶٣̫¡
κϸ룺ϽǹܲҩгѾʽаԽԼأ
Ҳô룬ٵȹ硣

ǰҪļƻȥ, ͻصء
լ⼸£ʽ
լǱѾȫãʱܰȥ
κһ̧ͷƼһͷæݹȥ
죬˵
Ȳ豭֣κӤϵȸȺҡѷŸ硣
졣κ±ӣӣԼ
ѧ跽ӣá
κͽ£ʦҵˣµһһλǮ
Լס϶ϧ˲˵ҪһʻȥҲܰȼʮꡣǮѾȥҲͲپ󲻹⡣
ľ¥ǣ¥ݸذȫӹ̹ǰζ϶ɢ
κŴɹһЩķɫ磬ҸǰԺݣȥطڰҲеطš
ȥʲô֣ػκҴֲԶ
ԶҲ߰·أڸҷҼңǲڹ⺮ҡκһ˫۾ֲס¡
У
κЦվ³ԷɣҪ˵ء
ʲô£
Ϊƻ̶ҲȫȥѾ£ȥг궼һܽɡ
ߴĹϵܱҵĿڱãҲ׵ˡ
ƻ֣Էһֱղˡ
κ쿴üͷǰ׼
Ŀǰȥǹ̶ӵĸˣҪǲָ̣öԷ⳥Ȼµġ
Ǵģ°֮ǰҪ֧һ
Ҳǩúͬϸ㣬µ׹ھͽûǶԷĴǸôô졣

õ׼ʹźͬϹ̶ӵĸˡ
ȥʱԺһиá
Ҳȥͷ̥ҲҪ
ϴµĹԱˣûųק
ͷվڱ
кãݣòײŻһ̥
ļĻ˶˵ʲôʲôһʾͺôƭ
ͨһ¡
ٷ칫⺢ӿɾͷϣѾжŮ˵̯ӡ

˱קߣҪ׷ȥ첲קס˳ƿ
û֣׷Ҳûãǳİɡ
ϰ壬Ҳƻ̫֡
ҽǸ˵ƻѾǰǵػŴãʲôʱָ̡ܻ
⡭Ҳֵڴ˶ڲϱ鲻ʱ˵Ǳ߲˵Իڡ
ޱӿڴͳͬ
Ҳǳаˣ˵㣬ӵˣҪô˸ϹҪôǮһˡ
⡭һʱҲû취Ṥ
ǾǮһ˸ɡ

û
һҧδӦָµ׾Ͱ˴ȥָ̡
ҼˣҾֱӸ⳥Ϲ

ȥҹͷʱκרŻһ
ڶӲ칫ҵŵĸӡ
ӣæ𣿡
ֻһκ죬Ͷµûš
ϲû̵ӳУȭͷӲ
̨ûתô¡
ѡٽǸӣȴûдڸУ˭¡
ţԼŮӹƵС
šӱҲ
κƼҲڱ£Ǯ͵͵ڴ
ӣǰｭǰ
£ж

֧æŶӵ¶Ը̸
κ֪ȻæȻҲ㡣
ƷƷ˼̫ԡ
㵽˵ɶ
ʯǶҩİռԽԽɹҩģطѾ
ɶϵ֧鲻׬Ǯҩ̯ԼġӾýһ֡
ǮֱǮ
ǰ־ǽ׼ˡ
Ժͷ֧
֧æҲ˰ֲ⣬ûһҪµء
ȥҩгҲ⣿
ӿʵһڰգʱڹսǴ˲۵ؿκ졣
Сҩгǲ֧Լڿ
̯ԺԽԽ࣬ÿҪҲ˲֮ǰѡζӳʱ򣬽;øһֱڶš
ô룿ƮƮģое㲻̫ʵ
Ȼ˵䲻Ļɱ⣬ͣⶼѾʮ࣬мʱ˷ѣ¶࣬˼Ǹ˶£Ͻ
ҡ
滹еԥ
ҩгӳаҩĿ
ĿĿǱҩȫȥģôĻ
š
κرϣû㣬һֱ֪ԼƢ壬˵ᣬǰ̽̽ڷ磬ҪǸԸ⣬¶
ҡӸһˣȻ뵽¡
Ҽӡ
ӸɻҲܴ߿ţŮҲԼ֡
Ҫȥسǣɲ㡣
ӷģЩʱаš

ôţ
ӹͷǻ󣬾ټҿᡣ
һģҩг¶
տһϱԷͷ֪˵á
ҩг²СҸܳҪѡһ˳͸ȥ
ӳ׶Ǿá
κǰ֪ͨһ׼ᵱŴһ棬ֱӰʳ
κı֤е㲻š
Уɲʲôˡ
֧飬Ҹû⣬ҼҵӴҶг¿϶ҪͷܣҼҺô졣
㻹еĻһ˵ⶼ
һҪġ
ΪӰ£˽ӿ϶æչ˵
˵꣬ɨҡ
Ҫ³һǵ͵ˣӽÿ·ϽǮ࣬Ҳ˳Ա
һ׶԰ﵽʱһյأÿսԺӣʱѡӺõĸˣӷʣÿæӡ
æ˰ѺӷͷڵģϷ໥棬͵ȥСѧ
ôСһô졣˵ġ
Сʱûܣ
Ǹ˷ϽǴʮϵ˿ɲ١
ж٣쵼ݽǴȻǸɲҲһӰ˵ϽҩгǶŬǮУ˵ԼһҪǲöϱֻܿϽ

һ£ûʱϸϸ
¾ôӣǱָ̣Ҫá
û˺֮ǵĸվ֤
֤񣡡

ͣµҩг¿
һ׼õģֻŶΣ˾񵽲С
ϣר齭ҩгֲȷ
˵꣬ſҪ̫ߡ
˵Ķ˵ʣµľ㿴š
ģ֧㾡æӦܿ졣
΢΢üЦܻؼҡ
Ҫҡ
һţƼϱŮӵӤװҩġ
ڸСأ
أҪضȥѹȥǼҲЩ󡣡
Ӥɽθ֥ں
ЩǵҲֿģһֱûҵá
ͷۣеᡣ
ٵȵȣҩгҩ̯ŲȥҰҲð롣
зһֱ
û취Ū˻ܱɡ
ޣңʲôġ
ӹӤʱ򲻽һֱŪӻһŪĴ
κЦҵţҩĵģЩصģǰʰȥ͵ֱȥ

үүѾլǡ
Դ֪լү̬ȾͱŤŤġ
Ǵӣû˸һʶ
ʱ򣬾Ƽƻͨ
Ǹɶ
үү˼˵·ҪƣѲɾû˵Ҫ졣
κʱҲ̲ס̾
ץȥЩүүȥǰѧôͱɷ⽨Ͼɣ붼档
ʮ´Ѿ첲ϣַź󱳣ͼͷص
κƼϡ
ԺҪְס¼ô
Сֻ˻ӣͼЦոðСչ¶ɣֻСӡ
ЦЦžͿʼˮڼ䣬κһ춼֪Ҫʪ
ϱⱧ
С⣬ߣְִ㿴
κ˫Ҹ£첲һתͰ泯ǰڻ
㿴ţȥ
Ӧһʹźӵơ
ոκһȥ
ӣϲŮ
ⱲӾһɲҪۡκЦרŴ׷óһųС԰ӡ
֮ǰǲġЦǰãִ٣öԲ㣬ڼӹĺãһôҲû뵽ʣµķΪϴѡ
ô˵κǰա
ǳһһǣûС
κ֪һףϢػ⡣
ҼǵúҴӸɡ
ˣСŮҲ󣬽Ҳ꣬ϧһֱû
ϸ㣬͹ʮ꣬û̽׼𣿡
˭֪أǰûϵʽдţе绰Ҳ֪롣
κ԰ӵһ٣飺ҪȻдţҲ˵˵
ǲϣǺǣ˵¸»һˡ
κӣǸñҵˡ
Ҳ֪ǻУǻСǵ֮ǰǸ롣
ʱʣڻͨĵط࣬㡣

԰ŵĲ࣬κ쿪ʼ𣬰԰ȥһЩȡͷ
ʱͼүүżëϾļë⣬Ƽеϡ档
ˣȵӣүүġ
κŽүӻӲԭأڵذѼëӸһߡ
ҵʧڽСֱ
ʲôء
κսƼ°͵С·ĵǿˮ
ôõʲô°ͣ·ǸɾģˮѾ٣ͺá
ϴϴ
Ͻһֻ֣ŮϵŮϵֻСӸժõǰ͡

κ쿴ͷƤ飬һѴ·ڱϿϡ
ң
ԹԵݹȥ´ο϶ᣡ
ƨϴҲ˵һΡκһۡ
үӿȥô˵أ⵱չ˺ӻãûĵġ
κԭû̫ɽү⻰һһʹ
үӣǣҲڶүүģʲôøɣӾֱӳТ˳㡣
үӰطںľϣһ·죬ڶ㵱ॡ

үүҲ⣬ٹܡ
κһŤŮϣͳ°ͲĿˮɾ
⻹Ϊڸ棬ŻͷЬһ˫Соزϣż۵С
ôģСûġκЦĿġ
ȥѾʹ泩
Ƽ˵үȴվ߳ȥ
뿪ղüͷʽҪҪȥүӣô
үүһͻ
վ֡
Ȼûһᣬүֻɫѿȴò١
үԭλһʱר߶һ䡣
ҸոճȥΪ
Ҿ̫û
˭ڣּҡ

ҵ콭ʵһ
ͷլ»ȥүվǿá
ֻϧûܶ࿴ۣ̫קŽүҪ
ΪɶҪس
ʲôأǵϴů⽭լϴգǼ

үָլ˵Ļ߱»ȥ
㲻ŮſҲۣϴҲģֵˣǻȥ
֣ʺá
үү𣿡

ߡ̫ץŽүӵȴû취ѡ
鲻Ըظϳߵʱû͡
κʵڿֻүүǸǶƼ
˵ģ
ûԼҪȥ˵ʲôʱүү⣬ʲôʱٽš
ûҪģүүϲ⣬ֲӰ쵽
Ǹϱļߣ˵ˣҪǰӳ֣ܰӴ㣬Ҳ壬ﶼһ
κؿתͷ
֪ˣֻԽԽԻ󣬵үүǲ̲Žӵ顣
̵˵ãԽԽס

ҩг裬һºʽ
ֽ⹹չ⣬߽硣
гǰ֣ʱһֲԸּ֧ŵΪߣỮ
죬κרŸѰԼ̯λҪһλá
վгڣŴһСŵꡣ
ǴҲ
һ棬ЩŵҲǴȥģʱƬҩ࣬Сģ⡣
ȥͷŵͷ̣Աĵطǲֿ⣬ֱӸֶ̯ѻ档
߽ȥյģһۿȥܿԶ
ʱиݰĹ滮ͼгŵģסˮ⣬м仹һյأȼƻȥճѱĿյظسͨĳһ֣ǻûʲô
κߣԴŵλá
һţǼֱһҪ°г棺Ĳֿŵһ𡣡
ôࣿҪֿ⣬гﻹеõĲֿûҪѡ顣
Ҫǿŵ꣬ͨĳҩ̣кܶϹ˿͵ģƬɢҩֶڵгڣרעӦء
һȦȫ
ɽļѼͲ̿ճҩ̵Ķ롣
뷨кܾá
̽ʮ֮ǰҩ̯æ˿
ϲ
ϲģϲزס
κãȵװޣҾȥ̳⣬˼
΢΢üģҾûôϲҽ
ãʲô
ôţ֮ǰĿûӮ
κЦȭһ£ûӮҪη̣ġ
УҪӮ
Ӯ
ŵӮͰ˯һ¡
κһۣģŮϡ
Ӯˣ
ңӮˣŮϴ겻ɾϴ

κԱ񣬵ɪЦǲǺ£Ĳģ
ģ
ΪҸ

ҩг̣ʱѹƻķͷΪͷȴ¡
½½ʯְҩ̯ģʶгĸֺ󣬿ʼפλá
һ
κȰԼҵ̯λʰá
ѾľͷӰڷҩģÿ̯λש̨ӣһֱΣ̨滹ܲЩİҩģһۿȥһҡ
ܳаκ죬ڵӦҵִҵҩʦУƸ̯
ڶûʲô⣬װʦͰעҩϡ
ʦߴ磬ܣŽ
ҪκҴһˣ˵ǴҪʲôᡣ
ҲҪӲϢ˫ϼƺͻס졣
κ챳һýһ
С̲ס߶ͻȥס죬ôôණ
򲼣̷ۣƿĲ˯ҪҪĶء
κ챳ãŰⱧڻ
ڴһ䣺Ȼûô࣬ҴĶԭҪ򲼣ȥͶϴ˴̷Ҳʣһ㣬ڳ׺ܳԵõġ
һ㶫治ֻ࣬ȥҲ㡣
б˵Ѷൽϣ̺õӰϱϳ¡
ֳ֨һ·һ뿪ڵĵطܿﶼϡ棬һ·ϴ۾ûͣκ쿴źЦ
ֱͣڶӲſڡ
ʱ㣬̿϶С
κЦ߽ؿԺŵˡ
ô
ԺЦеģҩıϣһŮԣǾվԭĴ̽
һͷƼκƲƲͣߵǱбŵĺӸ
̫ڼҩģƼǻܺ档
Ҳûǰ˵һ
֣⣬ǵ̫𣿡
ԴתܵĹԺɵļһжʻ
ᱻе֣»ͷ

עڶԺϡ
ԺԼΪ㣬վ˵
ר̣Ǿҵû乤һ¡
ǳ˿̫ܲܽܡ
ҵҲܹģûʲôܽܵġ
κƼ˵¡
̣гŵ㿪ҩ̣򣬰ͷкü˶ء
һͣϡ
̧̫ͷɣöԺǰҲ޹ҽרҵöԺ򡣡
κסҪץҩĵ֣е¡
ԺԷҲһֱעߣܿ͸ָ
ҲǲУ֮һҲʵؿһ°ҩ
ǸСꡣ
ҪǵãԺǸҽɡ
ȸҲСȫ
κôֱӰĶ˼ȥ
ллˡ
˺òʶ̧٣ҰҪ԰æ˶벻֪
֪
㣡
ԺǰǾڳǰкûòǸ
֡
ԼҪģǸߡ
Ǿܵؿκ̫ƵԲ𡣡
̫ųСӲ£㵱˵Ĳôƽϡ
ǹء
ǿͣﲻдˣǻǻسǡ̫
κ챧źһãӱ
̫ŶϴϱҼǵǰԺͷʰɾġ
ǰ䷿
ס
ӭ˽Ұɡ

κǸյƨɻûȾ뿪
жӲҪ˰æְͻȥ
ǾʱҪж
ȵſڣȲ³
վȺ̧ۿŴԺеɵۡ
Ҫȥң
ǡ
κŴ򿪣źӽȰźӵƶӤȥ
·ݴѾʮһֱ̫ۡ
Ժ۾ܣ̲ס
һǵ꣬Ҿסġ

κԺٿɫƽ߰㲻֪˶ٶ
ԺǸͣլӦ
ԺҪϲ컹סǡǿտͷ
лл
κƿš
䷿⣬涫ǰʱ»ģҪǽ⡭
ⲻ⣬


58 ʱǰ   ׷
κ찲úöԺ, صƼǾڶ⣬ûžЦ
ҪҪȥ䡣
ÿǾӤվֱҰҲͬȥסд
УȥӪ򼸸, һͻ
, ͹Էĵ㡣
վס
Ǿסκ죺򣬳ԷԼ
Լκһ档
, ѵûǾüͷ, Ҫûǻе鷳
Сκ̲ס̡
̵ĿˣÿԼ
̫κѯʵͷ
ԼС
УҴ·
ȥǰ, κֶһ䣺ʲô˳һ
á


κ򵥽ܡ
඼ǳʳ, ûдףԭؼס, ߲Ҳȫ, ҪȻҴɼ㣿
ԶԶǾѯʱڴ
ǳ¯ש, ǵһμ, Щ档
Ҫ֡
ȥ
κӣ߰ɡ
õκ̫˵, ȥ˼ˣܿѾιҪˣһٻ򲼡
סˡ
κ뿪Ժ, ͷͿǾڿ
ϲŮ
ûСǾҲͷҷһӡ
ǻ
ҰҪֲҪ
㿴ɲְֻġ֮ǰҽԺвˡ
ְ˵̻κĲ
κԺվŮˣٿǾ
治
ôңǾץס
㳤裬˵ʲôû
ֲ죬ΪʲôҪ㡣Ǿܾش𣺡ǸϽȥС

Ѿͷᡣ

ʯҩ̯ȫתƵҩг𽥻ָС
Ϲ߲ˣ⵰ʳЩҲḻ
ʱ㣬ʯѾûˡ
˵̯ƼκѯʣСκ˰⻹мѲ͸ؼҳ˳ԡ
žʣϲŴӼ԰ժİɣ˳ٿġκûܾ˳ּͻƹϡ
Ƴơ
Է£ûϳӣҪռ˵㡣
κӿڴǮݹȥתͼǾڿˡ
ϴũҩûʱģǻʴߵģ
κͰ⣬ž˵˴С
Сɶ˼
Ҫ֮ǰڳﾭ򵽡
˲ʶˣһʶǻҪ˹
κѲӴֵݵ֣קŶǾ
ߡ
ѽһûء
ٲߣ˼ϰһôɨ㡣
ƾʲôѽǾͷҪ˵ʲôͷƼκĸ첲ͷȷſҡ
κ˳Ʒ֣ЩˣǴֵģʩ࣬ũҩʣ̫ࡣ
ǾӲԭأľګתͷ
ʩʲô
డκȻ
֪ʶʲôٿǾü
㲻֪
Ҳ֪ʣµļ̯ӣЩȫǣ
Ǻ÷ϣ𿴲𡣡
κҪϣǹģģֲǸо
˵ˡǾеġ
˵ʲô𣿿Ҷǣ϶Сסڳеܲˣʵ룬ԵЩС֮ζãΪ
죡ǾԭţͷƤ鵽Ż
û°ɣ𣿡
ԼɡǾֱͣԭ·ܻȥ
κתЩǱӰЦŲӼ
СκոŮ˭ѽֽ顣
ݵġ
˸Ӵ򲻵Ĺϵ

κ˻ȥͼǾڸ״
֣ﶫɾ
Ϊϣܳ
ҪϽȥ
ĲͲˣ

κ䰲Ų·
̣һˡ
·ϳʲô£СѾͷôԼһ˰Сܻ
ڼûҪĲˡκ캬ȥǿ˵ķҪһ𣿡
ɣﻹݵࡣ
ûˣҪȥ򡣡
̫ƵӤκ
Ұչ
Ӥں쾮Լ˯档
ʱ䲻κͼĨϴлС𿻼Ŵٳĸˡ
ϣСһ
κᣬְҩ̵ᡣ
̣ҩ̵飬ҪȻٿǿǣ
̫ŲϸСػţʹ󣬸ɲ˼꣬㲻ֱӹ͸ҽ
ǹƲ̫Уǰغö˾ء
㻻ҽõģû̫ܰЦ
κŹѱ档
˭˵ģԺԶѵΪβ
̫סһʱûٿڣҲ֪ʲô
̣ˡ
㡣
κԣҲûټ⡣
ĸ˽̡
군Ҫ䡣

ԺԶǾ״֮󣬾Ͱסһʱ֮䵹ల¡
Ҳû̸ʱʱԺԺ졣
ûԺĶֶһ
ôǣ˿
ԺҲй䣬Ҳϲӡ
κΪ˶ʱ涢ҩ̡
ҩгװͷһ׸ߵļ֣Сĵװг棬ǳߣǵ纸ʵںһ
ǰɪ
ϱͷװ֣гɾʽҵ
ϱʣѽ
ϱɾͿҵ
κһĿٸҶ߳Ҿͷڡ
Ӻɷ˵ܲ
Ůġ
һԣ׷
Сˡ

Թ԰ͱϣ⡣
ϱǵֵĸݵҪա
κɫгţҪգҪȻҼ˰æ
ѾҺãʱүүš
˵ʲô
Ц
ΪʲôΪתƻ⡣

ʮգ˿ҵס
˵һͰѱڵϣžըһֵƮͷҩ˶ǰɢ
æҲԵΪгʿҵ
ոµļϺֳΧȺơ
Щ죬Ϻزҩĵˣڵ֪гǳ׷죬Ϊһա
гռʯִĶ࣬Ҳּ˵
һƬУվſŽ˵
ƻռѶȣܰгҲġ
ˣ򵥿ա
гӣ϶óóɼ
óɼǵ˵԰ء
֪Ҫгصľá
Ŀǰչȥû⡣
ųճҩ
ҩ̴ȫƼ׳Ĺ̨һʵľһ벣Ų͸̨ģϴ粻ٹ
ʱκҳЩҩģȫľϡ
̨ǽȫҩһͷȫƺõҩġ
ҩһΪмһ磬ǹƣﻪ٢Ϸȡ
ûϱƹ߹Ŀ򵥵λǽһŰʣģѾˡ
һһʶ֡
СӣŶӱ
ǰͷϳ
ϼһӣǿġ

ͷĬĬջ֡
Цãȿλ˺󣬸Ц
߼ϣһѽݶϱ䰲ĵط
ϱô⣬ǲ
ͨˡ
κҲû뵽Ѿ£˭֪
æأʲô˼˵

κѽԭأ»صϣ
Ҫķӣκݸҩеҩʦȥץҩ
һæ͵硣
κ춣ÿ·ʮŻʱ䶼ڡ
ǰӸסҩ뿪
̣ҴȥԷȻͻؼҡ
ôԼȥͺã쿪϶æṦ˲࣬ҲԵ㶫
̫ԼŹȣ̵뿪
뿪ҩ̿ûôæ
ûûü˵ʲôƼԺһ߽
κΪ̵ġ
̸ոߣȥ׷ϡ
ҽ죬гš
κ˳ְѽƳãý㿴ȥгڿ
ŵڣûüȥ濴
ʱװޣǰֱͨῪŴӲֿгڣҪơ
ϱ˵߾ߣֻӡ
ǺҽԺк
Ҵȥ
Ҳ˼

ԺڲɹȺУżҩġ
ΪţҶʶҲûţֻкˡ
ɣͣŻһ˼ҵҩ̯ǰ
֧ãæء
ô
ʯûפԭҪ
гʽ°Щ˸˼
ֲҩĵָɹȥκҴָȫʳȫǸ롣
гҩҲḻ
֪פгûӲͬ⡣
̸ϼҲʽصҩĵפгǹϹ߲˵פУ߶ӯ
ã˶ĺܣ
Ǿͺúøɡһ̲ϵҩģǰչ涨ġ
϶϶
ƼԺĶųȥ
δʲô㣿
δδԶأ֪˵ĸδ
ꡢʮ࣬ûƻӪһгɲףô˸㡣
Ժл˵
Ҳ㣬ٹҾҪҰ˻СѾá
˵Ĳˣ
Ҫлл򡣡

ɻʲôʱ򿴹ϻҪ򶨡
Ǿףһ·˳硣
ŮͻҪ鷳չһʱ䡣
ߣüͷǾǸ¾
˭֪ô룬ٴ㣬ͻҡ
ԺЦոյĻ⣺ҳ󣬶䣬ʱһж̫̫죬Ҫ㣬Ҫڱǰ档
ףѾڸѶسаרֲҩġ
ҲһְɡԺ˵ʲôƼ־ģûڡ
ܶ飬ҪԼܳԡ
ֲһֱ

Ժ뿪죬κ͵ġ
ȽŲ㣬æֻܳա
г棬ҩмװϵ绰ҽԺʲôҪֱϵ
ҼסЩ鷳㣬Ǿչ˼졣
û¡κ벻ͨΪʲôֻ
Ǿվڱϣ²ۣӦĺãû׼ҡ
Լ֪֪˴
㡭
ɱ𺰣սȥҪĳΪìٻߡ
Ǿ͡
κתʵҲ棬Ϊʲôء
ʲôΪʲô
㲻һֱأΪʲôҪѡ£뿪𣿡
ȻãҵõϢκǰ»
Ⱥǡκ첻֪˵ʲôá
ԣ֣֮Ұ뿪һǼҰᵽд鷳㡣
κһϢ
Ҫһȥʰ𣿡
Ǿŭã
һҪæȻг
κûٹܶǾϻؼʱ˵Ѿȥдס
ʣ˵»ôڻûˡ
¶Ѿ롣
һʲôҲ˵ĸ֪Ҳᡣ
ҪҪҸѧУ绰ʡ
æҵû׼ѧУڲ˵ѧУ䣬æ顣
κţ˫֡
ɣȥϢ
ûѶǾڵȺǵϢ
ǾҪ
ϴ裬ϸɾ·򲼣Ӥš
ۿҪ˯ʱػ
ϱ
ꡣκæͷСҪ˯
ֱ̧ͣӰѹӸѵϵĺǽ
𡭡κֹ
ôˣ
κе㲻˵
Ƽ飬һۣƼ򲼶ͷ

ģ򲼶ϴʱ˳֡κ찲οõһȥ롣
еƣɡ
Ӥߣûȥ
ϱͽׯŻơеسа
ҲӦ
ʲôʸ񲻴ӦֻҲû뵽ӾȻôء
ǶŽǴ򹤣ûǰôѿбµĶˡ
Ӹҵȥֵػֵأʹ뿪硣
ܹǺϢֶ࿴Щǹġ
ȷȫ֣ظ໥֮仹о룬ûôÿš
гȶҩƷֿ϶Ҫ࣬Ӹ඼ԸһҩģȻûֱ֣ӹ滮
κ˯ȣӤ̶
¯ϻˮϴ𣿡
ϴת¹ҳɾѣҲģеԶм仹һǲӣҳȥˣѵٳа
һֲô࣬ǮҲ˰ɡ
ҩģҪüܲա
ӽгûǮȥҲȫΪأٴ
κţ𣿡
ѴᵽС䣬ʱרװˮͷˮֱӳκ¯ϰˮҽȥ
Ȳȡ
һֻŲȽȥࡣ
ʲô࣬ˮ»ǮκԺһ£ϰԺ
࣬ģгǸǮļ˵Ҳ
ͻСӣĽӡ
񲻽ܰصĵӣʱʲôҪ͵سǵģǮҲһ͡
Уϴɡ
ϱϴûһƨˮ𣺡ҪȻһ𡣡
ϴģһȥ
κһֱпż뵽ʲôͣ¡
ƼΪڣĵس֡
κЦһҰ򲼷ͷϴˮ𵹣˳򲼴£ʡˮˮѿҪǮ


г
аأҲ˳
ֻҪھõģһӾͰѴ
Ǯλãԭֲġ
ʮҩ
үӼˣǰ
ҽҽѧҪǲ֪עʲôҲ̡ܽ
ǰʱ̫ڰסʱүϸʡһ£Ϊʲô˵̶ܴϣûֳԼı¡
̫Žֲ̹ӣԺӲŶ
Ӵ߳ȫ̫ŸӣûֳԼ
ֻҪúǿҲͲٶּҵ¡
ǣү֪󣬾ӧ
֪үүҲѧҽģӵݹȥ֣
үֻһۣͰָƼүүϵã뵢ֲʱ䣬һﶼﶼء
֮ǰ׼㡣
УǾүү̡
ү˲㣬緢شˣʼϸ⣬
һľҩֲүӴСѧҲģ
һˣæʮ죬ǰѳаµظȫֲ϶ҩġ
飬ר
شľͷŰļæ顣
ۿž¶Ҫ꣬˵ð»κǲˡ
ȥվӵˡ
κſ߽׾Ĺһǰвͬ
ˡ
㣡κһ죬˾С
죬С̡κվӤѧ·Ը˱
κ˫һϲص
ôˣ⣬⣬С̡
˰ͻм򵥵İְ衣
Ҳκָͷ߬ÿζⲻ߬
κôĵĿģҲǺܲ⡣
λܴã
ɡ
ͷż٣ôڲŻ
˵£κվֱ㣬ѧУ乤Ҫ¾鱨
䵽ģ
Сվһߣ˵¾ЦĿġ
κ¶죺УԺؼҷ㣬òǡ
ԡκеΣǶʦ齨ġ
뵽⣬κﻹеС
ͬһ༶ѧ˶еϷԺֻ̨ͣŻС
Ŭڰ༶ɼһֱΡ
Ļ֣ǰ
κ̧ͷ˫Ŀϣѹȥ
㣬˵ҸʦԵִѾξרŸļڻؼҿ
ôԶʲôǵø˵綼ܸϹȥ
κ룬Ŀ϶ҲΪ
֪Ҳɣµ̨ҪҺпŮһ֮ǰѡǵĵĸ˵
ǾͺúøɡҲаοҪкʵĶҲһڲʲôϴ㲥ô˵ģ
κұQ⣬ЦŴǻǣ˵ûҪϲģҪؼ
ѽôôԣڹҪһҲ
˵˵ţС̲ס
κһȤ

κǻкü죬κûȥг
óԵģ˵˵
Ҫ˵ģǿ϶⡣
֮ǰѡˣֱӰ·ѧᣬҡСƨɣ˫־𿩿ЦԶ
ԲǶݡ
Угĵ绰ǧҪǵãʱ绰۵绰ѣҪѲǵ˵˸͹ȥ
֪ڱ軹¡
ӷˡ
κæ·պãҵö߶߶Ҿ¡
ôһ룬κܾãʲôǡ
ʲôţ
һɵꡣκЦôֱӰκע
ɵκװ궫һ㶫ôô١
٣Ѿװ˺ö࣬Ҷࡣ
ʱҽиָ͵վ㵽ط³ҲǵҸȥ
֪֪
죬κ⣬ûȥŰ͵վʱȦǺġ
κҲΣͷŮ
ⰡԺ󳤴ǲҲְԶ㣿
ЦŴһСӣ֪ʲô
κˣŮ⣬ȥȥ
кӴָĶܿ졣
үʱһӰӴǴܽ
κ죡κǲǻˣʲôʱģΪʲôû֪ͨңǲǹģ
һüʳˡ
ÿĵվԭͣסţľګسȥ֪

үҪˮĴ衣
κȥ˱ڻ
أɿǲ衣
ͳһš
Ƽˣޡ
ϣκ庢ӵĹüͷǾ
滹кӣʹУһŶӵĻô졣
ǾǸЦģ֮ǰסլǶʱû޹վԭأҲе㲻֪롣
ҡҲǹģҸով̫
뵽ҪĿġ
κأ
ˡκǵʲô
ŮҲû˼Ǿոȥվȥңû׼ü
䵽ġ
ΪûõϢҲСƵط
㲻ͦģԼȥ취ҡ
û취ȷǾʲô
֪κ첻˵ǾҲͲʱ䣬ŤͷͳߣģҪȥվˡ
Ƽ⵽Ҫʲô
֪ǸǾ֮顣
κҡҡͷ֪
ڱ˵ӵ飬ôô
⡣
κŮŴ۾ѾǸոյ顣
ûˡ
Сû£ܾ˯࿴
Сκ¸
Ȼ˯ľͲȡ
ķòõıҳѰӸȻ֮˯İȲ١
̽Ͳ֪ڶΧסаȫС


59 ͻӼ   ׷
⼸˯֢𣿡
̫λվ, 򵥻һ֫
ˣ˯Ŀɰȡ
ǾУСԴ, ´, ǴҲ̫£С, ܸоǽš
⻹治֪κô˵, Щ
֪Ҳ٣æɣͻȥæ
κʱ䣬ȥƾЩҩҲðѿ, ǲҪҩ, Ҫ˰æҾͻȥһˡ
үүܣһֱ, æԸ, ҪԼȻû˵ӦǲҪ
Ϊ֤˹ֲҩ, ̫֮ǰ̵ֲʱ, ũҩ
һЩҩĸԲסũҩĻѧɷ֣Ҫ, ҲҪϸձϡҡ
ʱҪ˵һҸȥ
С
κĿ뿪ϵĶʰãڿգҩȱٵһЩҩĸƺá
ɵһ, ЦŴ߽
ϱ˵ʱʡ쵼Ӳֲҩĵ
ôôͻȻ֮ǰҲûκͣϻ
Ǳߵ˼ǶԺȥ֮һݱ潻ȥǰҩ佱˵ȽطҩģҩüֵҪߣʱ֯Ĺ۲š
˵ʱҲ㡣
Ժ뿪£֮ǰһֱû
ǸûᣬҪ쵼ۣû׼ҩʡиƳȥ
Ҳô룬κú׼ȥҲҩ
˷ܵҩֲȥгչʱȫӦ
⼸첻ǻҪæ
ҪΪ۲죬ǸϢ쵼Ҫסͻȥʰշӳǵʱд
κ״᲻̫ª
ץ綼ϣªãط磬û⡣
˵Ŀڸκ
ϻκƼģ˵ģͷ󺹡
뵽ڼյ裬Ϊſڲµıϼ¯ӣר衣
þװͰװֻҪһǮڲϻǣȶٺȶ٣ҲΪǮɿЩ
˻뿪Ų׹һ󱭣泩

ӹӣţһһڰ¶ǣֱһĨոյ顣
һ룬ȴ쵼ȥԭĵطƣصҩģɽϵҩĶߣȥ¹滮ҩҪ쵼⣬ٴʲô飬㡣
쵼г
κ꣬ǵͷ£ûг
һھᣬгΪɻǲԸ⿴
ѾϷ
һģ˭֪أ˾Ǳ׼ɣгȥܡ
κ춢Ž˵档
ôҡ
ÿǾͲκЦһѽղ׸ùϡ
վˮϣ˳õ跢װͰȴ
˵Ҫҩϵҩ
úõôͻȻҩ
Ȼ˵ҩ̣ȥõҩֻе˸ʪϺҩࡣ
ʣµȫҩġ
̣˵ǰﶡ˿ʱ뵽ġ
˵ʲô
֪
κҲܺ棺û˵Ҳ֪ܲʣûڡ
뿪ʱģ
Ӧòʲô󲡡
ҪǴ󲡣ԺһҽԺʲôҪܵͷ
ҵĽڡκ˵ҡͷϹµģ˵ҩСģҲУǺ䷽̫һ
ʲôҩ
ҩ

ϴϱɼסҩģСӳԣҩǿģ˳ԣСѾʽʼҩһ𹩻
סˡκһͿճλãҩװ
һģ̲ס档
̣˵ҩΪʲôġûϲԿĶɡ
ҩЧҪԲ٣αôѾֲǿĲʡ
ǳҩܴܵ棿
еģϲܼûеģֻԤֽ̫һ
κԺֻ棬һԲ˦
̫ˡ
г棬ôܡ
̫һ۾֪š
˳ֻҪǲĶгѽӾͻүү˵м棬ǶԺİˣ

κ첻̫ţңסڳǾ֮ǰ˵θԵĶ֮
ǻв֮ŽģЩˣϵ˭ûӡ
⡭κһʱ֮޷
̫ЦʱëԺиǶԺҽԺʲôʹԸȥԸӲš
ɲҽѽ
⣬Ůڡ
κȻ뵽ʲô˳Եҩš
Ƕʱҩ࣬Ǵģ
̲סӣҲźȺü죬ôһоûС
ҲĶĸѾѳɱ̫еɵɵ
ԺҲù⣬Ķԡ
κ¸ҩһ䣺ͣСҩܳ𣿡
ٴ㡣̫㣺ʱٳԣӲ۾һһԤۣ۵ʱ졣
ϡ

κֽذҩӸ
ĹѾӣվڱϾǵĶԻ
иϺʣСһֱŶۣǶг𣿡
Ҳһÿ˵ͬ
ǿ
ϺСǰȥݺݵСкʱʱŶӡ
κ̸ʽʼ
ûһᣬ̫ſ֣Ǵ£Ƕг棬Եҩͺá
ģ
ҩӴȥԣֻҪͣȿġ
ˣȻ
κæץҩ綼⣬ָ
հҩӰãȺܽ
ҽҩּ飬ǽӵ˾ٱҩ̵Ĵ֤β
һҡ
κ˲ҩӣԽ;Ϳޱļˡ
ͬ־ǲŪǸġ
ӵμǾóǼһ£ִգ֤ҩʦǴ򡣡
κס飺ãЩУͬ־ȵȥá
߹磬һҩʦСֹ
ȥгͷӲ绰ýϽ
á
ҩʦ־Ҫ򿪲ֿţκһס
ųȥ⡣
һ򿪣վЩҲῴʱס͵òʧ
ţڿֵ˶ܻ࣬һ졣
ҩʦŵ뿪һҩ̣ܳȥ
κĥ
ҩ̸ҩʦ֤ʲô̲ڣһ㲻ļ顣
ڲҽɶһп֤µϵԵú

أȥǲˡ
ʳûþܳһˡ
ߵ̨ǰ
ôҸôûУûУһˡ
УֻƽʱҪѹڹͷȵȣó
κͳһƤǡ
ԷҪãκջ֡
ȵȡ
Ƥڻ̨ܹˣߵͣߡ
ŶԷûע⣬İվƵȺС
λͬ־ҪĶЩ飬ǽҪȷһǵݣ˭֪ǲǱ˹͹רҲġ
˭ʱƭ㡣
Ǹгܻ£ʴҡ
ȴȻ֪ʲô飬ɱƵ˶ҩΣᱻʣͷ
ԣǰ컹Ҷ
üͷһҪ顣
κû̫
ͬ־ʵطС̧ͷͷ໥ʶģ治ʶǡ
ģü١
Ҫǰسȥһ磬û˵ʲôҽҩ֡
ҽҩǰͳȫҩĻеĻ㾹Ȼ֪˵֤
ɱñӡκֱԣҵȻ֪й֣ԭ˵ǰûУģ
һ˵ʱʱ濴ȥκһֱȲˡ
Ƽ۾ѯʣǲ飡ΪûҪĶŹ˵˵
κҲ¶ӣ⣬Ŀɲ飬ǣʵҲû취֤ԼݣҪôǰ칫Ա
μƲȥͷҲе㷳ꡣ
˵Ҫô֤
ǼȻ˵Ǵнӵٱصģǳаɣһ㶼еλӡ£ҿǸȷݡ
һҲǸ
Уȵȡ
ͷѯʣ˭ϣ
⡣
һСͳš
νӹݸκ죺ȷһ¡
κ칧ӹϸؼһ飬ٶȶ١
ôǲȷǵݣܿ԰֤ó
ȷˡκЦݣͬ־ǶԲסҪƭ£²ţǵĽţúá
֤

κֱӰƤ򿪣ûݹȥ
һһͳ
ҩ̵ִգɣеʱһ
Էλͬ־Ҳӣ໥ȷͷ
Ҹ˵ִҵҩʦ֤
ҿ겻С˵أڵҩĵԱҪȷ֤ϸڡ
ееģЩ֤Ǳ˵ģȥ˽
㡣
κ̬ãεɫÿһ㣬֮ǰҲɢ
ҩһˣˣ֤ټ飬ʵһʱ䡣
ڼ䣬κץʼ뿪ǸˣСѯʡ
绰ȥû
ˣǶԷ˵ػվˣڶӲ
ˣ
ʱ˭
κ֪뵽ǰ콭˵飬Ļҡ
ĸϵһ
ҩʦɫãæͣѾȥվңسǳվô󣬿϶׾ҵ
У֪ˣϽȰ֤ȥ

ҩʦ֤꣬˵Ѿȶ
Ŀǰ飬̣ûκΥ
֤û⣬Ҫ
κԷûע⵽̣һ
ʲôҪϵģ˵

ˡκǰһλͬ־ʱ򣬿ǧҪСĵ㣬ҩĲô
ûΪѣͷӦ£׿ʼ顣
һһǱԤڻҪá
̲סҲ
ϰով˵鷳ѲҲ̣
ĵŭϢתƵٱϣκɫ糣
ڶҪϣ֣ʱҲڳ飬´ΣɲҪҪ֤Ϊû˶һƢ
κҲΪѣҪǲôȷǵأ

ãͬ
βȥû飬Ǿͳˡ
ȵȣ
òȺ߳
ͬ־˶飬⿴ĴΪʲô飡
ϸָվȺ̫
˿һҿ
κ쿴˲ŵ߬ȭͷɾٱ˾
ҩ̵ҽüͷ塣
ԣҽܺãҵëࡣ
ǣ겻꣬û⡣
ʵʵ˵Χ۵Ĵһ￴ҩû鵽⣬Ҳġ
˭뿴ĵطġ
κ컹ԲȺһ֣ס
ѯʵֻõͷ
ǵģ̣ҩְ̼򡣡
֤
ǼҴҽҩң֮ǰҽҩҪְλ
ˣأʲôʱйҽҩ䡣
ôûС
Ұ·ԴİɣרŪټˡ̶
κ۵ɨȥŭ
㲻֪ͱ˵¶̡
㣡
ͬ־ǽϣ̫̫̫̫үүһ̫ҽԺԺУ磬ΪҽҽҩʱְĶʷϵңϰķӿɶġ
ʲô˼
Ҿʣʱֻңڶҽҩ黹ûƣ汾µĴǲǱȲ֤
Цһ˵ףûУͬ־ץǶץ
졣
κ챻ǵ÷꣬һʱûס
ʱԭȴЩˣȻڡ
ͬ־Ҳ֪Ҫʲô֤ҽĺá
ԺЩҽöˣġ
ˣõģҩıˡ
ҪҪٲһ顣

οһĿ¶ڴһʱҡ
ɺܿ죬ͺġ
֪ܶ˶汾£ⲻɣҽҩⷽûƣҽҩѾ涨ǹ涨Ϊ˲ѧǶҪߡ
̫κ졣
κͷһߵߡ
ҸߣҩǸˣӦôߡ
ҲСʵҲȷҪôж
·»û꣬ܶطĹ涨ûƣ˴ȥΣҲ
߰ɣҩҲҪص
Ϊʲôҩû⣬ͣ
Ҳʱʱ̿̿ţ˭֪ǻ᲻˽ҩء
̫üͷסκ졣
ϴϱùңԼȥ
̣ʹⱼܲס
ûϵ
ҵġ
ִĹУվڱϿ֡
Ȼȥװʲôװ
κתȥ
ʲôǲû뵽ǻôһ죡
С˵־ʮֿɲ
ȥҪߣٵʱ䣬ߡ
̣֡˳Ƴ⿴ȥûӰ
ϴϱ
̫֣ȡһ£첲ֱߵĹȣϷõļ鶼
ž
Ƶһ
οűߵ鼮æɫСŷе
ȵȡ
סִκ̫С
ҽҩֵı־ڷ棬ԡ
΢΢򿪺һҳǸϣûְֱͣλ
ҽ˾ָ֯ʵʩҽվԺ֧Ԯ
꣬һӣ֡
ֳ˲䰲
⣺Ϊʲôס֣ӦڰǶץҽû֤Ҫ
۾úÿʲô
һС
˾εǰɤ˵ˣûסͰСҵȥ
תºŵذ֤ݹȥ
֤ոΪʲôóѽ
ְλɱߵöࡣ
ڳĽȻȻһ֧Ԯ򣬶ΪҷףԿɾ
е
ոôţû

κ춢֤ͷһ鱾ŵŷ⡣
ǵãǰʾּţ˵Ǹ̵ġ
̣֤
̫Ҳԣаģ
Ҳûʲ֤ͷٻͦһ
κƼҲ֪ˣһʱ֮˲ְ̫֤࣬ӹ
ͬ־ڵ˼û£
ûû£ֵģǵԱҽ˾ģǸҽѧشףҽⷽû⡣
顭
ûˣֻϣ´ּ飬֤Ҫóովֳܶ಻Ҫᡣ
κʵʵһ
ˡ
˰æѾٱݵȥôƮƮĽҹȥ
ôᣬǲ˽˻¸Źš
ɲжĵӡκüŭԣ
ôģΪʲôץⱾȥѧУ漸Ǯһ֤ʲô
㡭
αĸۣǴ´ɸأС
κ˳ƿڣͬ־˴һʼ͸ŹҰ£һҪߺú
¿ɴСϡ
ȻǴͳõģںԸң˵ܡ
ԭ˵ʲôΣӲ㶼
˸ץסȥúý
һ£˰Ⱦܣܿ׷
ἰѾǡ
ոնסŵļԱ뿪ҩ˲ͿºܴһƬ
κŷ֣⻹վŲˣǴչֵġ
ɢ˰ɣûʲô¸Ͻȥæ
ɢſһȺˣκͷѯ̣ҪȻͲؼϢ
̫ﻹ֤ͷۡ
ȥҲû£ɣ鵢󲻵á

³֮ʱڻվˡ
Ŵ쵼һȺ˴ӻվ뿪ʱɸ˴
һ˻ص磬ʱʱѻҩϣ˻¶
쵼⡣
һˣע⵽ΪԷѹһɶĿ⡣
뵽˶վ࣬
̹ᣬϰտɻȥ
ϻû
ǿҡ
ԽԽ͸ǽ˼ҵط칫ŵˡ
쵼Ѿתͷ
Ǳô£
Ҳüͷȥʡ
ãֱȥ
ײһǰ
ǲǹ˰ɣô֡
βʶˣΪǣʶǻᣬ۶ȿɲС
ڮٹְԱǴġ
ɿ˵ʲô
쵼Ȼʶɼ֡
õᣬ˲ǰһ
˻û˵Ҫǽ᳹װѽ⵹
Ҫٱǹ̹ᣡ
ٱ˭
ǹǣ˶һѳרȺСϰա
쵼ؿ
ûе£쵼ǹ߷Ļš
ĿǰΪֹƼȷʵǽ쵼ҵûǴְɡ
ûҡ
ֱ̬̹ͦ
ޣǰӽǶǸӣһժñ͵϶ӳǳ֧飬˵ǰӡ
⻰ֱ
֮ǰ˽⣬쵼Ǳɡ
ȻԷϵЦѾʧ
˵ģ
ûʵǽ
Է۵׵ӣͷϡ
ǣ֮ǰǵظǳɷ־ժñˣûȨ棬Ϊʲôһժñ͵ӳΪȫӣǺࡣ
ȫǣ⵹ǳϣ쵼Ǵ󵨡
ӣεİţҲֻܳе
ǵӴ󣬾黹һ
쵼ʲôСѧϰȫ˶һƴɣҲҪȥ
ѵá
ʱҲдΣԿҪǲȥҸʲôھͻӣұ֤㿴϶ʧ
ôĿ쵼һʱ֮Ҳֲǲ
ᣬߥޡ
Ƽ̧һϣ֮ݣֱӰѪ
ס֣ҵ㶼Ҷ֣ҵǻ˵ġ
쵼ô˵һҪ򣬼һδһΡ
˵ʲô
˲㺦ϱһʬݣҲ۸ӡ
һŽϿɡ
ⲻǸ˿ˣӼҪ
æͣ쵼֪ģ˹ıи߰˸´󣬲㶪˼ǰ͵ƫԶũ졣
ҿûơô˵ȴһ㡣
ҺٸŮܶ죬ǰֹӵܱȺŮԣʱ䶯һӣŮԸӤ׶ıҲмӴ
˺иֻ˵ǳͷ׵Ļ
Ƽվڱϴڻ
ȻҪ͵ũΪʲô˻ˣ
ǣǽүæ͡
Լģ쵼š
ǣΪǵʱĴ֧飬ΪӣܾΪ㣬ԺӵḶ́ܽҲ֧һæµӣ
񻰣һҪ棬ĻǱġ
ε飿ĳеò׼
ǽǲ
ȻģôôִС
쵼˵꣬רſһ۽㲻׼顣


60    ׷
۵ϲ, ֱù֡
쵼Ʋˣջ˼ոյĻۡ

⴫, ˳ƿȥ, Ƽһزſڣ֡
, 㻰, 㿴ʲôءĿ⿴ȥſڿյ
ѾźáոֱȥвС
һ֡
׳ӣ̫ȥ춼Ҫ͸
˵ʲôɵ, ר͡
ǸоɲһⲻģȻ, Ȼһһ̤ʵصĸܣҲ, ȻúϢϢ, һ쵼ǡ
ָգǲǵŸոձֵļˣԸǡ
е㵣ģѾ, Ӧòд¡
쵼һһ, ڰ֡
һ˵ûȻ, Լ߻ܶ࣬ɡ
ȥ׼ߡ
Ŀģˣ֪㵣ļ, ȥɡ
лתܿ쵼ֵơ
֪ʲô飬˳Űѻߣ쵼עӽϸתƿ
뿪Ľһײ⡣
ɫѿǸռڰ޳ɫৰৰ׵İѪɫûС
ô£֮ǰ˵д¡
ӳˡ

ýȥסˣֱӱҩȥ
һţҩǰæµ
κƼӭѯʣϵŷ⣬֪˭ġ
ϱȥ֣˿ţҴ̻ȥ
ڣʲô¡
·˵ߡ
ֳ̣̫࣬˭֪˵᲻ᱻȥ
ڳڵȵˡ
λԲס£û취
ֳͻȻÿȵڣ˵Ͳ
κ۷ǰ
Բסңڵŵļλֱȥҩһҩߴҩ͸ҡ
һҩʦǼǣʱѾ̸ȥ
öѹڱϾһֳ
ϳ·ϣκǳճ
ô£żæŵҪȥ
ֲ֣ⷢҩĲԾȫѿˡ
ôơκüͷ
̫һʱѯʣ⼸ҩûƺã
һҩĶûüҩǵú
æӵ쵼飬飬ٻһ㡣
ˮˣ̫һһŲ
ǡ֮ⷢȥ飬ǳļҩ磬ȫġ
棿ʲô档
̫ǧֳַܿġ
Ǽpn档
²̫ͷΣκ춼µġ
Ӧðÿֲҩǰضרɱһɹ죡
ΪľǰЩĳѸɱȵֲʱҩЧӷҲٶҩĲΣǰҲרҩ裬ٴα⡣
ЩΪ溦ƻҩģ֮١
᲻ֻһ⡣
רż߳ɵ綼ƻȥŷ֣д붼ûܳ
үүרż飬·Ǻúõġ
Ĩһ֮ⷢҡ
쵼⼸ǲҪӲ졣κһץס١
ǣԭ㼸ȥƵϡ
㣬Ҳͽһϵʱ䡣

ֳûӣһ·ֱаµҩ
ԶԶܿͷվŵӰͷ֣
֧ˡ
һǰ
ȥǼ￴ûأҲ롣
ָűϣΪӽʪ֮ǰֵĶǺô༦p
pϲԵľǸһһѷˡ
ֱͻͻʣء
ˡһ²ŷӦָŵͷ߶ŵһӰǡ
ҪȥһӰѾһ
̫Źȣߵı죬첲ֵĹչֱֱڽүϡ
㿴ɵĺ£
ϣлú˵֡
ú˵֪֪Ͷʶ٣㵢Ӷˣ
ҡۣˡ
̫׷Žүһ·
Ȼɿүʹ󣬻е㵣ġ
֧飬ȥ
һֻ֣ãȲǣѵ
˵ʱ䣬κѾڵεҩ硣
ҧϵģͿյģ֮û취ټȥ
ҿصҩ滮ô˿ţûһ˷֣
⡭취һ˭Ҳû뵽Щô档ⲻץͷƤ
ôᷢ֡
ⲻ֧˵ҪӴ쵼ټһ飬һүӾŷֲԾ
ϣ̫Źκľ
ȥ̷
ʼն
ȫ˶ҩȫ£ҩϡ
ȫ滹кõġ
ǾͷѹƳԴȥ뷭
Ťͷ⣺쵼ҪϾǶ˯ҲҪѵظ꣬Բ쵼һ磡

ȫ˳ţȫǣʼ·ء
һһгɿտǵȫ¶ۡ
һҲҪǮȫϵ
һأӻ𣿡
ӻǷöǮҪֲǮզ
֧鿿ף֧ڵʱ򣬿ɾûֹ顣
꣬ɱ֧˵
κųͷںͷ߬ͷֶϼ֡
ץ㡣
κ˵˲æרĸɻ
̫ȥڡ
һĶһĶȫ꣬ܺ绵磬ú͵ȫɾ
վڵر߿
˶˵һ쵼˵ȥû磬û
ͷҰҰȥ֧飬쵼Ǵס죿
ԭҪס졣
ڣҪ취ʱ̡
ѳͷݸ⣺Ҫȥسǽ쵼㶢㡣
ү¡
˽Ĳ飬쵼뿪ˡ

ȥˣľᣬѡ齻κ졣
ɩӣ֪ΪѣӸɲȫҪæд쵼˭Ҳ鲻գ쵼Ҫ֧Ҫ飬Ҿֻܰ㡣
κҲеΪѣҲȷģ
ʲôĵģɩﶼƭˡ
ҪκϵҪǶүӵĴʲô˽ģҲòӣлѡӳʱ򣬶Է֧
ɩӣ֧ѾȥˣӻһҪȷϣһæëŴ㡣
⻰뿪Ӳ
κ쿴ëŴëŴҲڿ
ջëŴƳĬ
ɩӣ黹ǲ飿
顣κһ᣺ǲܾ顣
ɨӲŵүү飬ܲʲô˵
վԺκһҹû˯۾ﶼźѪ˿
ǷͷȥҼҲүүһ˸Ҽһ顣
浱ܸɵˣڼУгæĶʵˡ
Ӳ˶æӴ쵼£үүһɻģǶڡ
һˮйܹүүǡ

ͷվ֧ϱǿɶүүķԸǸʲôǾ͸ʲô
ţνдϾҶ롣
Ǿǡ
ȻѾ֣ǿ϶Ҫ⣬ǰǰ󾭹ۣһŪϾpⶫҲƾճ֡
⡭զۣ
Ӳûˣκֱڻϣүүһ
үүæĽͷöҪͰ֪˵˵
ǰ󼸴˵үү˲ÿ
үӱϰһϣ˼Ʈ
ҡҲ֪
ʲôʱҩ粻ԵģΪʲôϱ
һ㣬ҩʱǰһ㣬Ҳʧôء
ϿɿտҲȫǮͶʵҩϣҩֵǮ
κ붼еżϻ
гò֧顣
ȫûûҹĸɣҲֻǰϢϡ
ҩֲʱ䡭
ĳаĴ
һ׮׮һȫѹڽϡ
ҡүɪһš
κƽ
үү֪㲻ң¹ؽǰ̡
Һ¡үӿ˵
£˭в㲻Ҫ˵κһ뷨
ǣҺǰҸϳȥֲ֣ǰҩӦóô༦p
үʱҲһɣЩѧǲǶ
أӣȫϹҩôܻ
үԭૡ
κҲͷǲũҩϡ̫ûҩЧ
û׼Ҽǵõʱҩʱũҩζզ󡣡ͷ
ҩҩү̧ͷ϶ɵģũҩרŻһҡ
Ǽң
Ѱ˼ʡǮҵʱ˵֮ǰҺһҴ㻻ġ
Щ飬Զš
϶Ǻϴ֧飬⺦ҡ
⻰˵κүүǮҪʱӵĵݣȥҩġ
𣿡
ũҩ⣬ôʧ϶ҪԷ⡣

κȥسǡ
·ϾʱͽȥĽһˡ
˫е죬ֻΪ쵼ڣܿͺԵԺ
ΪûԭҲһ
κ쾶ֱҵũҩǵ㣬ʡ
ûãǲܣȥʣũҩһãpɱ
˵⻰Ҳûã㿴ҩ硣
˭֪ǲģǶῪƱƱء
⡣κݳȥ
Էֻһۣʹӳóһ
ҿ
ƱЩʱ䣬Է¾ҵ
ĸӵġ

ǲԣҩʯӴӵģûϵǲǼƱ£Ҹ˵ɶ֤ݡ
κû뵽
ܲܿǷݡ
Ҫţɲǻٵ֤ݡ
κһϰٿһԼ
շֲԾ
ݣӡ±ʼһ飬︲ڰ棬ϸֱܷ
κͷô˵
⡭Ҳԭء
үӼҵ֤ԽԽ࣬˻Ҳ
ҩҲڣǲ
ǣҲ;ܾЩ飬ҩ͵ӲҸɵģҶûϵ
˵ͬʱǻڵ
ǣҩǶӰæġ
ʱĶǶһ㣬ʼ
񿴵Ʊݻʲô
ܳϡ
ϴε飬Ѿڴӳ˺ˣҪٳɾͳ׷ϵ
ң̰Сˣӱͼũҩе
ϰƲϵ
ŪԺɱ£ҩǺúõġ
鷳ϰ塣
κĿۡ
˵û̲סѯʡ
Ϊʲô֧飬Ҳһַģھͺ޵ٵ
ǣҾǮϽûң⿿ֵسԲ
ϴӾûκηֺ͸
ӳазָǣֵأôԲֲǼǰͷ
ǲɵĶԲԡκ춢
ңϹ£ӲôҶϣ
ô϶κȷɵġ
ѾŤȥũֲ㡭
֪֪ʧ٣ֵ顣
ôҶϡ
ãһ֧˵εʧͷеκһתүү㿴ܲϣҲҪеһ֡

κصӲƼӲָճ
˵쵼Ҫô⡣
ɩӻˣǰˣǮ˱ǰһš
ȥʹ̣ǲУҲҪȵ꿪֣ͰѲռƳһȣڼϢֵǮ߰˰һ򡣡
κ쵹һͷ֧顣
飬֧飬ûҪ˵
Ǯ⣬һòܻܲһ
Ƚ˼
Ǯ˳һָ֧⡣
κ֡
ҿȥȻƼ
㲻Ǹ쵼һ𣿡
غˣʮѵһ¶ͷĻûˡ
ǵࣺܶκӳƷС쵼ȥκҴ壬Ҳæжʱá
£κ춼֪˵ʲôá
·غǶˣĿǰҪл
Ƶ֧ɵģΪ׬ۣǵõũҩʡ
ҸոȻϣǮүүһ𻹡
Ҿÿԡ
ɨһۣޱĲһ䣺ӵһЩ˶ȡ
˭֪жһ
µ񣬴ѾҪ顣
ô죿뵽ǻǮǮаĵأô׷ǣ
ǰҩѼpɱ壬ֲ֮˿ֲܳ
κ쿴ˣֹ
ϱ˵ʲôɿ
˵ҪҩӴĺӸȥѼpһ顣

pҲҩãҩг϶ܾô˷ѵ
뼦püʲôá
ǾϿ죺Ǿȼҩܼ٣Ҷñгɵļ۸գΪүү²ҡ
УҸ

õʱָֻճֻǶһµؼ񼦁p
κڴϣһʱû취˯
˯ԱߣϷȥҲ֪ڷʲô
˯𣿡
ûҾе⣬û֪᲻ǡ
ȻسǿҲŮ
æãӾͿƲס
ȥɣһҪӵ죬һ쵼ӵˡ
컺һûپ
κʱʱڰϷ
첲סߴ˴ա
ϱڣûʲô
Ҹƣκͷںڰ٣Ϊ۾ָĸо޷Ŵ
Ǹץס֡
ǲ͵͵ޡ
ЦһϹ˵˿ޱӵġ
Լ
Ŀ
⼸춼ûЦκָ֣ߣƽƽû㻡ȡ
ָһϴһԲǱģ̲סЦ
ɡȴûٰ
ˣүү°컵Ҹ̶վߣûƼϴζԶִүү϶㵱ʱƲס
үүȥΪʲôĨ
֪
ģκִ˴
߬סָҲ¡
Ǿ쵼غ£
κߵ㣺κӳĲص쵼û취쵼ˣκҴ峹׸˦ƨɺȥòӴ
ú壬Ҫǻƽ쵼߿Ǵ¡
Ӷɾ
Ʈ˼ȫջ
Ҳ쵼Ըãǲߡ
û⵵£еǽڰ쵼
ֻ룬ҪҪٸɵģ´ʲô鷢ô
ʲô
ϽǵĹѾʼָǱҩģҩ˺٣඼һ뽨ҩ
飬֮ǰҲֻ½гעߡ
ҩɲСС֣
ȻҪɣҾûСС֡
ϱ쵼뿪Ҵȥйҩһˣ˽һҩгѾ򿪿ӣгҩӦòûг
ҩȷʵȼҩö࣬Ҫҩ
ң洫Ӳ١
ȻҪ˹
߻⼸Ҳзչҵ
ֻ𣿡
֮ǰҩ˴Ѿȫ渲ǻе
ܼžκŽƽȵĺ
ͷŵȥ

Ǯ׬˶ʼʱʱܿˡ
쵼κҴֻǿɫ̫á
ʱѽס׹
κҴǴӳ̫󵨣ƷŪ쵼أŵġ
ġ
յ쵼ǰ
쵼ȥκҴ忴Σǲһ㾪ϲûУ˵ȥĸӣ쵼⡣
һۣ꣬ôйײġ
Ȼ쵼ɫһ
񿴵ûʲôã⻰Ǵţ
ɲһӣ쵼㿴Щܿģأʱ٣˾2.8ĶأŹֶܹ࣬36ˣһ𣬲ŰĶ
ʱ˾ʮ൱ôأȫһǧʳͲʣһ
ҩģͷһĶٽҩģҩļ۸ɱʳҼǵһ꣬36˰Ľӳԣڵġ
֮ܲһɶ࣬ȫժñһСӲһǲﵽ¸ߣܲһǧ
ɽϣǶҩģҩƼֲҩģǶǴֲʶׯں˭ѽ˼ҹҩ˵֣Ǿ֡
˵⣬ͣס
쵼һϲ˳ɼպһ㣬е㲻
ô˵ˣ
쵼ˡ
˵
ҩļ۸ǸߣɺķѵʱҲ࣬궼٣һᣬ궼Ҫҩȴһ곤
˴ɽ
쵼ɽҳа꣬ɽֵɣƤ꣬Ҫ˵գҪȵȡ
ϲ˵ɣƤһſȥǸճС
쵼һƼ֪ĴģȽκҴ붬յأЩҩĿɾ͸г
ʲô뷨ֱ˵쵼ԼûͲ١
ɽҩĽ󣬿ɶҩģҩ˸١
ȷʵԴŻҽ
쵼֣ſ
ֱϷŷ֣Ŀ֮ȫҩﶬɪʱ㿴쵼̲ס漸֡
ܡ
ֵطޣһ־ˣз֣ͲС
ǣںͷ̲סֹ
˵Ҫʲôͷ
˵ˣҸһƫƫֻŵ㡣

ǰͷ
߰˰󣬰뷨
뽨ҩ쵼æȰȰǣָ
Խ¡
ǺõģӦᳫڷչҵҽҩܲͣͲǰ
Ϊʲô
Ǿ̫ðոгȶһʱ䡣
˵꣬Ĵ쵼ɫ
Ȼг֮󣬸ոջŵЦݾʧ
Ҳ٣һͣ³
쵼ǰҩУȥ
쵼߽ȥһֵʹС
ûѾüֿ
˵صҩѾʡ⡣£ϣ
Ŀɲֹˣһϣҩȫ֪
Сӹ񡣡쵼ﻰѯʳǲǴãóףӪǸ¡
裬ûش
쵼С棬¾һ
ţ
ʲôҳԱʲôǺ¡
쵼סϽǼᶨĿ⣬ʼ˼
˳ƴ˳ߣ쵼ǰؽΪҩֲأӵҩҩļӹ
飬ͷ˲ͬ⣬Ȼͬɣʹûá
ͷʹһͷˣ׬󷢡
ʵֻҪ棬ûס㣬û취ֱ𳧷ǾȴӵһƷҩȻҵ
ӣף쵼ǿҵ˼

꣬쵼Ӳ죬ұ֤Ṽ

ǣʲôˡ


61 ˼䲻ֵ   ׷
, һ롣
ĿյѼƻ
ʲôƻ
½ҩϣ֧
ʲô
ҩٴظ
쵼ֹľ£
, , 쵼Ǳ߶ɿڣӦòٿҰɡ
չ, ʲôʱ򿨹㡣һ, ֵ쵼֪
ⲻȰ̽̽쵼
쵼ʲô˼
϶ӦЦⲻǼƻ붼дá
ҿ
ļûۣƽʹ߽
ǣҡ
˭ĵؽϣĸң
ƽһۣûӦ
Ծ, ȷļ
ʹʲôû
Ǵ¡ƽһ۽, ٶľû˵
ɫǲܱ֪
æ, ȻȰӸң
ôµ, 춼ȲˡֱӾܾ
ʱǽǮ
Ҳõš
վУæҾȻȥ, ٴ쵼ȥС
ͷ, ۶ŽԺ뿪
ʲô¡
ƽǰС˵ӵ֧飬Ҫ潭
ʲô
ƭ쵼

κմƼһ
￴гһС, æǣʡ
ԽԽ󣬶Ҳӵ˼롣
˵ý£ͷһθɣֻӦæʡ
ؼ·ϣ·Ƽ֧վ, һֱڿʲô
֧顣
תƼκ컹һ
ô㡣
Ȼ˭κ̲סЦڵ𣿡
˭Ҳûȡ
һתͷƿԺ߽ȥ
κ쿴֣Ժ𽥽ǰʳһ⡣
Сκû
κ֧ӵĿ⣺Ǳֵ˴ߣȥũ졣
֪ˡһŸϡ
κĪ
һ·߻ؼңԺе㾪ϲ
һΪҲؼҳԷ
ʱ
κӣʲô⼸϶ûԺá
Դģ⼸ܣеϻ𡣡
ֲԸκ߶䣺ȳ극һ裬ȵܻܰ𡣡
ˣȶéޡ
κصһۣϻ𡣡
Ųߣ˵ڵϡ
ߦԣ٣سһˡκժ˱˵Щһ˴ӣ϶۸ᡣ
ϸѧ·ҪԼܵʱΡ
ذɣû£ֻȰ쵼ߣҪæ
ǴӦˣᵽǣκոռ֧顣
Ҹոջ·ϼ֧飬Ҽûǲǻ֪£ҪãûֻǿףľֻԼ
æڣûü֧˵
ϸ˵һոռ·ߵˣŹᡣ
˵öӲŵˡȻᣬ˵֧ڵˣ
԰ֱκҲסѽҼʱңʱķǶӲ
Ǹ򣬲ڡ
һվ
ȥӲһˡ
κԣѲ˷¡
ȵȣҸһ𡣡

Ӳʱڻ
κɨһۣýȥǵĿ϶һǮʡ
ո֧˭
·Ͻ˵ǡ
û˭ǮڻҡͷǳȥһˣɫŹˡ
κͻͻһֲõԤС
䡣
ʲôˤڵϡ
κǮͷ濴ȥ
ô£
ָʾˣȥԷɣҸĵ¡
κ쿴µӣһʱ֮䲻֪òߣ
ȥɣ˵ߦԡҲȰ뿪
ԥһ£κ컹ǵͷ뿪
߳Ӳתͷ뿴һۣͼƽعԺţһߡ
ô£Ǯﻹе
û¡κתͷοǮʲô滮ǰйܡ
ôôˡ
⻰û˵꣬Ժʹһ

Ժǰ˶һ
û£ǮŲ
쵼ģκ֣Ժת
סϣȥģ

Ӳ
վԭز
˾͸
˭ĵӣô飬Ȼ˵û˵һ
û㡣
㵹˵һŭŽ
Ƕ˸㡣
ʲô̬ȡ
ǣǰ쵼ߣ鱻֪ǶسǻǶﶼá
赭дԼ۾
²żϻ𡣡
żϻܽ⣬ģǷĴҿ϶ʱϡ
͡ҧʵץϲǰļƻһ˦ȥ֪ͨ㣬뱻ء
ǣΪʲô徢üͷ˼仯
ңҩ죬ҩҸõȥ
Ȼҩ
Ҳţ˭֪˵Ǿ仰棬һ仰Ǽ٣ȶٸ̸ҩ顣
ǣ
ȥҲ쵼˼ҷϡ
˵ʲôƼô̬ȣ룬˴Ļңεתš
սƼԺſ߽쵼
˵ʲôأվԺⶼڳܣʲô鲻ܺú˵
ϺܿЦݡ
ûʲôһСϡ
𣿡쵼ɨϡ
ѹȸеš
ǶΪ쵼ʱ쵼Ц
ˣش󣬳Է󣬽㰮˵ҪǳԱضҵûһڡ
κûȳӣҲ֪쵼ԣǵصһЩɫһ˲ź
˵ôãǾ͸Ͻġ
ǣҪȻһߦúܡ
쵼ڣϳһЦ
УǾͳ
Զڸڡ

Ϊȷ쵼·ӲѡСңдԶڶӲ
ǰкʱСѾá
κӹ֣ʣµҺæ
ѣ㣬ҶѾݺãʹ¶棿ġ
̫򵥡κߦϣϱ߽ߦȣ˼
ȻȥҼһˣ̲ˣܲƤѩˣ䵰񼸸
ȫ̲ˣǿҪд쵼
쵼ôǶǳЩģ˵ǾԵģ
κȷֲһ䣺ˣ쵼Ҫǲϲõġ
һͶд

СֲֻܵͷӦһ˽ң̲ˣһ䵰
ʱ¹
κƼܲƤֱװ̣̲Ǻζص涼ŵڱ䵰Ƥİ꣬һôһܾ¡
ˣЩȶ˳ȥҰʢ
ɴ룬һװ룬ӶţҨһȥҶͷȾɫ΢ƵĶ棬Ǻÿ
һ棬һֳȥ˲һ롣
κŴ̨ϼһͷ⣬߳ݡ
ԺͷŰѾ쵼ڱϣСƽʱԷСߡ
ƤЦվڽߣֵĴġ
쵼ܳԹԡ
𣿡쵼ӹһС⣺ҳ
ŴߴߴĶڣҧһ⣬̼ζռǻζ˵Ķк͡
˻ԲߡʣһС鶪һȥ
ζԶϰߣҵһγԲ֪ܱЦ
кܴͬ
쵼عζƷƷԶ⣬оȷʵͬ
У̲ҲһЩԼģ䵰ĸרűġ
ɻ
һģһѼġ
쵼ͦϲŰѶ꣬Ҫһ롣
ʢ
Լ쵼Լݡ
ᣬѹ
Ҳ֮ʲô£ұסκҴ徭ѵپһ顣
һ仰˵ġ
ü¡
˼
Ƽðһ꣬һ¡
Ż¾Ͱꡣ
쵼ƼһĻ
ҸոջѰ˼ǲǲ
ǻûӦ
ⷴӦ쵼ڶٶ˵˵ɣǸոյʲô
û¡ЦݣȸոȻ١
˵쵼˵ֱʽ
ӣ£쵼˳
ǿͬһƹӣˤ˾͵һ顣
쵼ҩ飬ǲǮΪں֡

һµŽڻ˵ǰ㱻ŵ
£ֵô
ôֵ
ɫӣȴҲ֪˳ŽĻ˵
쵼Ǯ϶ﱳ粻ծкü򡣡
Ǯû쵼֪Χ
˵˵Ϊʲô
ѽﻹϣҲծѹǣҲǲ뻺Ȼһ֣ϾǱҲҪӵĻ˵ĺϡ
Ҳн⻰뷨߽˼
ܸܵڿ
ҲûʲôǷծĺʷӻûҪ
ôת䣡ֱ
ǿҪ˫ۣŤͷ˵쵼֧֧ҩ
һ˲䣬ڳ˶ס
ת䣬쵼ڣӲֱ
쵼̹ȷ̬ȡ
£ҹܣ֧ûãⳳûãͬ־Щû⣬Ҫɣ߹Ȼס㡣
ҲСü
ԼŪҲһ׶ûС
쵼סŴЦҿɵţſҩ

Ｆpפҩ飬ʵʵ
쵼ס죬԰ҩ㹻˽׼ʼ̡
վ⡣
쵼ǰһ䡣
ȫڷչҵҲҪϽŲ
Ҷֻ쵼ڹ
쵼ϳ뿪ɫ
пգһһʮﵽô¡
ص磬ȫ̽һߡ
Ȼ֧һжºȥӴʹ߿ҩƿˣǸˣȷ
ô̲סڣ֪Ͳͬ
ȥũ죬Ͳô顣
Ѿ
Ҳûүү
ϣ侲
֧飬ҪãؼʱҸ״ڶĴ治
֪
ô죿
ҡ
ˣٵ˶Ի
ü
ǣ²ãӿˣûˡ
ʲôûˡһվ˫ֳϡ
ȥͷúõģȥͿϵֵʱѾͲ
˭ͻͻ
֧顣

ûˣǰжĴ£񶼻ᱻԭ¡
κվǰ֧顣
֧Ǽ֧꣬Ϊӵ飬רѧ֣֡
ҶڣҲûͷ쵼һߣ϶ûҵأɾҶԩɱ֣һΪҶ𡣡
κĻë
޷֧öԹд
ⲻ⿴ߣö˿񶼱ˡ
κռ鶯ס̬͡
ûΪʲô֧Ϊˡ
˭֪ôûˣ֧ϱҾʣ֧һǷӵǮ˭⣿
ڳô飬Ǯ
Էû뵽κôһСֹ
üأǶǴһѽ
ڻ֣˭аΪһֱæ¾ûü
ٳаʧ˭ģ
κȥǮȫڳе Ҳӣûϵ
֧ϱô˵ǳаҲаЩȥԿĲǡ
ôҪǮУȥ֧飬һȪ·׷ϡ
㣡
ǻҪ󺰣ˣɩӻ˵Ĳʧӵģ϶ͷϡ
ǮҪָǼͷϽ𣬵ʱɱϡ
ģضǿ϶ٲǮ
Ҳ
֧黹ڵţЩ˾ȲҪ׷Ǯ顣
Ȼûϵɢˡ
Ⱥиһ죬κƼ
֧顣
һ֣ոջ۷׷׵ȫʧֳһƬ
ƿײƼ֧ݡ
ô£ûĿ
ƽҲΪѣСյֹŵ˸û֣Ҳ֪ô͡
֧״Ϊ룬ٸ浽쵼ǰʱڼ
һ뵽ΪĻš
Ϊ󣬻Ǿȥᡣ
Ȼᡣ
Զ¾άһơ
ɱ
̧֧ѾĶ䣺֧鲱ӡ
ȥȥ
һһǳ
飡ͨһҪ

κվһĿ֧鱻ߡ
Ȼһ
س·ϣκץָ֣
һ鵽֡
֧ʵͦᣬǰ˵
ʹְ˵̣
Ϊ飬һ࣬û˵
κȻе㵣ģ²Ĵ
֣߬ûôе
ǡ֧ӣ뵽òĻ档
Ҳǵġ
ʵѿҲǳʹࡣ
ͺ벻ףôʹĹ̶ܣȥô
֧鵨Сɱ
ŤͷĿᶨϱ֧ˣк³


֧»ûǸũǱһϢ
ˣũȥ׷ûץˡ
κ˵£ĸֱʶһֻ
󹫰֧ɱָ׷ﻹֵƤм֯
רȡݣһһ֤
ֻϧȫûԵϡ
ĿǰҽԺϵͳϵͳݣҲûС
ػز鲻ˣ³ͷ
ٹǰ֧ĹǻҸǼͷ
صûˣֻжӲˡ
ͷһۡ
ֽչͶذɡ
֧飬⵽˭ôġ
˭أ
û֪
꣬ð
ֵİײȫժ󣬳Ŵů׼ҩֲȥ
Զţҩϸϸš
ȵ¶ɫļðŵģһ롣
ʣһ룬ҩ׳ɳ󣬲ų׵
ҩûֿаֱһһҡ
ѪĳаöӲ˵õһЩ
κڿҩ֮࣬ѽѽҲʼѧ˵
Դӻܻ˵Ͳڼ档
裬衣
κһţƨɺ׼Сβ͡
źɫСװ⣬ԴϻŸƤñ͵ġ
Ҫȥϰ࣬ڼ档
ϣץסţԴ֡
⣡׷ںͷҪ˱ߡ
Ҫ㣬ֱӼͷ󺰡
ҪҪҪСе⣬Ҫ˴һ

κ˫ȼ
ҴȥгҲЪЪ
æгôҲġߵǰ
ѹԡСԴƤñ»Ǳ裬ѧƽʱ谲οĻ
ⲻԣڼѲã
üһģſɿգޣҪ塣˵Լ
κģŲơ
ؿСͷ
׼ᣬκһͷضС⣬Ƴӳгȥ
뿪ûᣬǲʲôλεתǰյҪ޲ޡ
ոæǰ⣬ǰ˾ľﲻ
衣
ȻССޡ
Ҫ衣
Էܼ衣
ͷСͷͣ
ճԹЦǣԺߡ
⣡
ûȥվһŤͷƼүø˳
ǲǵүүүү
ⶢ˺üۣĬĬ
ɫÿ
Ůүƹգ˵ݳȥ⣬㡣
СⶢĿת
ƼֱӲסС̫ǻԼ԰ɡ
ôأǰСʱǶԲǺöүӳûץסС֣Ҫ˸ţǵүү
ҪҪҪ
ⱻӵͻȻսŵҪԼ֡
յżһƿүӵ֣⡣
һͻҪҪŵˡ
үҲ˵ӣϽ֡
ûõˤڵϣɺüΡ
̧ͣͷʱͷձźѾܽԺӣɵĵһ飬ǰԺŸϡ
ۡ

κؼңһžͿŮСľԶ
ԶԶƼſľһͺ࣬˳ƨƨߵس
裡
һģڶ
κӹСڵײ⣬һ

ʲô
Ҫ
κǣСֳý·Ͼݡ
ѷ󣡡˵ֱֻ߱Ȼسſ
Ҫʲô
һۣҪˣ߶һ硣
úõôҪ
ڿԶķ̫ģ̫ģ̫Щ档
ƽʱСʳǽ׹ֲôĶ
˵ãһ˵վʮ
ү⣬ŵ
κüͷС£˵С
⣬үүˣ
Ҳ֪ôģǰԸ⣬оŮҪһڵãŮ
үӻƵĴܱ࣬ھӶ˲
߶κԵүӣרŰүӶס˵ʲôҪ̫ãû׼һԶӡ
Ҫ⣬ȥЩˣ˵л͸˺á
ԽԽ
ⱧκϥǣЦʲô˵ʲô
κֳشһ˵үүϤɲİ˶ϰߡ
ûá˵ղſģˣ֪˭á
ѣ
Ҫȥ
κ챧Уһȥĳ¹𻨸㰾ۺȣǲǷѾһǸˮġ
ᵽ¨ӣѶժ
ȥҲа£ôһŶûУҩ£У
ֻҪϸɣͿ϶Уھô˹תɻȥǿܴܲӹҩһЩɻ粻Ըǰʡʡ
Ҫ˵гӪͦãΪʲôҪЩ벻ס
̯ԽԽ֧Ҳ࣬⿿гӣޡ
г̯λǹ̶ģҲڰشת
˶ֻ֣ųԱڳԱˣǿʼ㡣
ã㲻ΪԼҲΪӣ˼ҩܼҩϰӵСѧ
Ǵӳʲô۶ӣ
ѧĺӣɶκҴ塣
ǵûУκҴ廹еԶﵽκҴسǶ룬ϹҪسǣʱѧ˳·
ʱ׶԰Сѧһ죬ܽһġ
һͷҲûţҩ̵ҩҲʲô˸࣬ҩճõĶмϡ
Ƕܸɡ˵ꡣ
ôˣ
룬ôúǸԸ顣
ͷһİף
£á
˵ڸһǰ˵
κѻﱧŵСⷭ
⣬ȥѡ
¶Цվԭصš
ͷ
ϱ
һСһͷżȥŽС֡
ְ֣
գ
ֵòֵá
ͷϡ


62 ҩ   ׷
κӰվ, ׷ƨɺͷ
棬֣Ϊżſڡ
ʲô
öһأ⿴³, ҰѶȥ
κ, Ѿ̧СȣҪϳԸʮԡ
ְְѶýȥ
ѳſ, ְѳð, ǣһණգŽݡ
ͷѶӹȥ
ŴӲԸ֡
κں棬ƼϷŵӣ滭״ס
ǵӻ, ĵӻȯ
Ҷгҵг, ܱ˵ӻȯǱƽʱһ, ֵá˵߰Ӳ𿪡
һҰ߸װ, ԺͲţֱӿ
Сѧ˾ڱϸ߶ֽѧŽ˺
κСʸùƨ, 档
ոµĵӻ, ΢͹ʾϻܵӳӰ
ĴһǽµİʶŴ, ӾͰ⡣
ţڿ涼ܿ
װãԺӺ쾮ǰڶ¥ߵط
һŪУ⿴, ۾վǲ
κɲ׼ô
ɱȴŵĵӰࡣտҲ档
κյߣȥҩǱô˵
ͦãҩǱߴһ̨ƬɻҿתҩԿһ롣
ԷǲԸ⣿
ǣǻеϵ̫󡣡
²ż˵ҩûôһֱӾͳЩҪ飬֮ٹҩ߼ҩɢװװ
߰˰˵꣬ͷкöǲסġ
ͬҩͬⶼҪϸѿء
κҲԴ
ҵ˼ȿǱܳʲôҩپ
ǽء
ǻԸ֧֣ϽƬǷָһƬ򡣡
ƬѾ
ԣͿʼװ

磬κҲһȥ
³ڣＸˣһƬװãʽͨ硣
¡¡𣬾ת
ĸҩĴڷŽȥһǾͽ³Ƭҩġ
ֹҪȣҲֹ롣
ȶתһĿëŴ
ҩܣ㶮ҩȻǻϻ˫֣ϻҪ顣
ﵫҪƬҩģͨͨҩӹ
гƬҩĶȽԭҩĿ϶ĸ졣
ģҲҩţҩȡӹѣһһԪ
ʼͣת
¿Ƭҩͽǧ飬ëŴ˱ʱֵͶû£
˵ΪƬٽгס
ϱ˵гҩ̯ϣҩһɡ
ҲýƶҪҩ
վڻеյҩѯǮ
óǮ
㣬㡣

ϣſˡ
κϴ꣬ͼڲץԴ
ûꣿ
ǮǵȥǼķ߻һܹҪʮ򡣡
ô࣬Ǯɡ
ҽʹࡣ
ҪһôҲʯͷӣһѹôǮȥܲס
κ컹ģºҩû򣬿ô졣
£˵׼
ҪôɣҪɾֱϣϱ⼸ı仯ǶУǲܳɹԽԽ˶ҵչҪ׷ȥܾͳ׷ϡ
п١
һʱ䣬оѾ
ֻ˵Ҷң֮ǰͲ׬׬ΪʲôѾҪҵ磬ʹЩ˷ѾҪöǮ
κĬ浽ҪǮ£ϴѣţֱ߬ס
ȥʡ
κģ˼·
ֱȥأǰ¿УҩгҲǣӦû֮ǰҪ򵥵ɡ
ȥԿ
һ磬κ⿴һš
ҲȥʣʲộǶ֪
ֵ
ȥβϣӻȥҪ١
κ߽ȥſյĴڣǸȥ
ãǸ𣿡
Ҫʲôҵ񣿡


Ǳӹͷϳġ
Ǽ
û취뵽ϱ˵ģȥһˡ
ûԶԶ
һתƼϱܹ

κץסͣ½Ųü۹ϲСС
̫һ仰ɤ
˵ż
ǱԸҩѺԽ򣬵Ϣȹĸߵ㡣
һԼһ¡
С
ԣֻҪӦϢʱȥǩͬ
Ȳȥȥʡ
Ҳ˳
ڻծԸ裬ֻǶȱٵ㡣
Ϊ֮ǰǷǮֻܽϢһ
԰ɣ֮ǰɲϢ
һֱЦݣǹϢѹӻ߸ˣϢ
κ໥һۡ

û⡣
߳磬˵ǣǲǮ
򣬼򣬻飬Ǽȫóܵһ档κһ£ҪǮ
Ǿ͹ˡ

Ǯ߰˰˰Ǯ浽ӵĴϣȥйҩҪĻȫ
һģһֹˡ
κʱʮˣе졣
ǣ
ЩӣҩŪͰһЩȴǡ
κ쿴źЩˣǹҩ쵼ͦõġ
ϱһߣҴĴõ㣬Ըڰء
Ⱥ棬඼ǵûɼҵġ
Ҳ̫ܲԣԼ˵ġ
ƬźܴһֹͶָҩ׬Ǯ
ס
ֹ꣬кŴҰѶӳж
κƼæҲļˣʳø
ʱط¥ʳһ졣
ŵųųȥƼһߵͲ¥һʮ㹻Щˡ
æţκͿ֦
Сκ
ȱʲôϣȥü
ǣ׼ʲôҲȱҾʣʳóа𣿡
κϵĶͣסаʳã
ԣ֦ǿҵ߶ҩ϶ܺãҸˣûʲôӸɲ£֪ô˳Էʳˡ
ܳаһȥʣ㡣

еװ죬ԭտҩ㱻ϡ
ëŴֱӽҩгɹһ裬һͶʽ
ֵ죬ҩĵһҩ޽裬
Сҩͷ纮ҩ࣬һЩҩҲȫתҩ
ΪӶ̳ģҩҲִҵҽʦҩֺ졣
үҲֲҡ
ڶ֪ʮ飬ëŴŲãٳʲô£ҲͲ֮
ӵСʹ˽ɢ
κ쾭Ӫҩ̣ҲȫĴҩ߻
ϸʽͶг죬רȥһ˹ҩ
ô꣬ҩ·ӿɱ½СҪࡣ
ҪҲǲУҲҩģҲҩģظģ϶ǹ
ӦõġǰרŴ׼ײġ
ȥǻǵҩͼۡ
ͼǶ٣
;öԷڸ⣬ȫҲ硣
ļ۸ȫǲ۵˵ġ
ǲ̫ͣ
ҪӵǾͲ
ιҩԱ̬ȸ֮ǰȣر
֪ĳ⡣

κ˵⻰Ҳòԡ
Ǵǳģҩô֪꣬ܲǮԷǹģô룿
Ҫ۸񣬿϶
һӦ൱ﱳôҩȥߡ
ɵӲŸɡ
ҩҪ·
ǾԼɣ
Ƶĵƹ£κüͷһֱû⿪Ҳǡ
κרҩ̡
ڳȥҩģƷҩСĻҩģǱʡ
ǣ뵽ü
ҩĻȥ޽ˮģס
壬޽裬ðҩֱӳԾС
ЧܺãУ޽ˮǿζ̼ˡ
ķӣҩ㡣
̵һԥһ£Ǯҩı˵㣬һװʮͰǵԥȫ
ǾԿ
κҩƳȥҲԴУ׷
Ǳߣг칫棬ǰҩ顣
ҩڰԶгϢ
ͬʱԼҵҩ̯ϣҲʼ
ԺȻû
ҩǲУϹأֻҪܼϸ϶á
ĵ׿ģӦרëŴһˡ
ԭԼȥģ˳㵱úøлһϴζԺ֤κиҪ顣
ڸʾ̸
غԽԽ֪࣬Ҫʲôÿζ̫ʱ䡣
ʾְҩĻҩƷֱʼĹȥ˷˫һ롣
ôƱشӵĹ
֪ûôƽЩ˵̬ʾȸ⡣
ҩһֹ࣬ʼġ
ʼĹ涨ϣû˵ҩﲻܼġ
ûĹ涨ҩƷϡȱڹϸܿأ˽½ס
ǼǰĹ涨
ûµĹ涨ǿ϶ա
ô˵ԷӦһ䡣
ҪģԼȥô㣬㶨
һӻҩ̡
κԶܸоƢҪը
Ļ£Ƶ̯ߡ
Ƚ𡣡
û
֪κӵݹȥȣȵ
ӹһȥǲ̹
ϱʾЩᣬǮ׬
߰˰˰Ѹո˵꣬İѲӷϣĳ
ŵˡκѲȥҪ治Уͻԭģʽ
ϴ绹ûɢѾŵһٽϡ
ҪСȥٱһ֣ùǽ
κѣҵתע
ȥҩش绰˵Чء
洫ģ϶á
һֻȶڶֻǲҲҪɻвٴҪ
ɣ
׬ǮҪ

֪ǲûӦ
ҩǱֱӰ
һ绰ֱӸ֪ҩĺȫȡ
֮˼ҲӰҩġ
绰κӵģҶ֮˻еز
ʱҩ̵飬ҩʦţֱҩȥ
緹ĵ㣬ǷŹҲʳȥ
֦аʳúæû
κվʳĴ鿴ûƼȱ֦ӭ
Сκæ𣿡
ҽƼû
ûƻûóŵȵʱ䣬Ҹ͸Ϣ
֦ץκ죬ܲ˵ذ˸ȥ
ʱ䣬յģǰͷæ
㣬ʲô£⻹ҪҪæκѻ˵͸
ҲСӹҩĹͷ˵ﱻҩˡ
һȥҽκͣסš
ô֪ģ
Щ˵ҩû¡
˵⣬֦ﻹе㲻˼
֪ģ֦ҵֱӽҩ
ͽѧУǼڶҵзֵҩģҲзֵгģԱҩĵҪá
֦һСӿ̸ۣϣСԸ⣬רŰ˵֦
˭
ȻᣬҸ
֦ûѧʲô֣Ҳ֪ʹ󷢣˵ͶҩôǮ
ûӣһ׾С߽Ž
СκƼ֧˳ģȥǰͷæ
ͷɿҩеš
κ쿴֦˵ҩǣ𣿡
תƵϣʲô
СԾͺãǻҸ֦˵ġԭ̸֦󣬾ֱӱ棬ǲš
֪Ķ˵
ʵǹҩ̭Ҫġ
֪Ӧʽ⣬µġ
²µ⡣
ǻйϣκ
ҡͷǹҩ¼ԺֱҩҽģҽԺ֮ǰ¾Ϳʼ׼ίҲ֧֡
ֳȻ
κŬеĹϵ
ʵҲǹҩĺ֣ȥŷֹȥĴѧȥʱ򣬹ҩѾѹ˹ʣתͶҩ
Ƽɫÿ˵һ䡣
ϣҩ㣬ЧǴҹϣǰΪԴţҩ϶ռг
κˡ
ҲףΪʲôҩͻȻ;ܾҩġ
˼Ѿµĳ·ûҪټȥ
ллǡκƳĬ
Ǽȥ϶ᱻг̭
㿪ڣһٿǣȻȥԷ
κ뿪Ŵյǰ
㣬ҩǱ绰˵󶼲ҩġ
˵Ǳˡ
۵Ƶĺá
κ쿴е㵣ģû°ɡ
û¡̧Ĩһ϶ûԷȥԷ

κ뿪ҩʱһ糣
صҩ̣绰κǡ
㣬һỹҪѵֻмӡ
æ飬ȥǸҩ꣬ҩ໹ҩࡣ
ҩ
ôشô죬ɱңºҪ
ǣĸҷܣ㲥ƵȫڲҽԺ飬˵ʲôҴչҽҩҵټԤ
Ϊ̫࣬κǶֱӱ
֪ˡ
㣬û°ɡôġ
û£æ
κҶϵ绰Ƿɿŵ̡
չҽ
ϣκңٿš
ڴڶϢץһǹҶҽҩδķչָ
ҽҩʼ֡
κ춼ãŵȵ
Զŵһζ
Ⱦˣ
ӴŽںѬӡ
ôҪҪȥѾ
ô꣬ɲȾơ
û¡ӣһƨϣ˳ְϱҲڻ
ۡκҪƿ
ûʣϱ֮ǰǲ̫ð
ӶĴýϣֻصժñǰĴ
κȻͲϣܿͷë硣
ϲͷ̺̣ܶܶ˵
ָȥûʲôĸо͹е̷֣ӲӲģƢһôɥҲǵһμ
ڶֻ˵Ҫҽҽڹ꣬û˭֪ô
иǣԺͨ绰ǵ˼ףҩ棬ҩѹռ䡣
رǶԺ
Ժ˵ϴμʱѹû
ΪʱûȷԺûֱ˵
Ͼҩȫ˵ҩĲǾڶŸɡ
κûû뵽ôһḧο
ҽᱻƳ磬ΪҩЧ죬㣬ҩҲгҩһͱҩ
ҽеģһͱҽ
Ҫ룬ҽгҪʱ䣬ôͲʱгء
ǲƬǧˣ˽ʲ𣿡
˵ˣҩ׶ҩҿſչҩʲôлѧ޻ѧƷЩǹѳ̶ȣһҩֲ򵥡
ѾȹʼĽ׶Σ˵㲻̣
κһ˵࣬ûõӦ
ͷٿͼ۾
һʱ֮Ҳ֪ո˵ûε̾
鷢չ˭û뵽
İѽִϸˮ֡
ش˯ɡ
۾
κ˷ϴԼһ
º󣬹صŽϸ΢Ҳġ

κ˯ۣ͸оġ
ڴϣоεġ
̧ͷʪëͷڶͷϣһ̱ץס
ˣ㷢ˣ糿̡
ա
⻰һκ͸оɤƵ
κţۿ㡣
˵ʹһ¡
ҡ
šë¸ϡ
κ氲ġ
أ
㷢գȾ⣬ҰͷӤϣȥˡ
ȥʱûɡ
²
أ㣬ھԼϿã⡣
һҩ˯ͺã㲻ùҡ
ôܣô꣬ɴû㲡ôع
ڴ߲ʲôʱ㲡ãʲôʱȥϰࡣ
ҩǡ
һתĲ˵ҩ׬Ǯģ⼸ȻɢǴһҲִǮˣΪҩǷˣѾ֮һ֮ǰǷ˿϶ܻꡣ
ô죿
¾һֱæûӯ
Ϣκ︺Ҳûôء
ץסͷëʱֱӶ
ȻӯǾ˵Ƿû
Ϣ̸ϵ顣
űӰʵҩ̯ҩ̶˿ţʵʵϢ͵ҡ
С
κᣬҲͰ֮ǰĵʱԺ

ɽȥ˿
κһһкü졣
̲ûڣëŴģҩкü졣
üûְ裬ŸֺС
žҪʣҪְֻԸȥ档
κӵһͷһͷϣһ壬Ѿߵһ롣
ҿɿ콫ˣ治
ҾҪ
ǲҲñԡ
㡣ֱӳڡ
κ̴ʱֲԾ
֪ʲôʱ򣬽ڳѾһߡ
ʲôʲô
κüͷˣвУһߴһҲҪ
ЦѲ˻ص֮ǰʾ֭󣬻һ
Ϊһֱڶڣһֱ꣬ӽ

κ̧ȥܾոչġ
ϱԼҪ塣
ˡûӮκ̸ңһҲ棬۸ˡ
һӸںá
Ҫ˵һֱ㣬ǲǸˡ
κһϡ
ûţǸǡ
ϱҩ൹Ѳȥ
üû̸ҩ£ͻȻκ컹е¡
ܴӦ𣿡
⼸൹ʱ䣬˳ѹ˰ս׼λ

ûУѭ巢չ
һӷȥҲ̫ϸͷ֣ͨ߼͹ˣͬʲͬҲ㰴һֺһΣͰʵʰǮ档
ɵĺãн֮ÿٰ·䣬±䶯
ʽŰɡ
ѹжʵо仰
̧ͷϱ뵱ǴһҲû˭͵ʳôࡣ
ļͥаһһߣػЩأ˻ЩˣΪʲôͲôࡣ
⼸ΪǸԼɣǮʵʵǸԼģڣҪǿǮŬɡ
Ҫҩǰ鲼г
ҪѲȥùǿʵһʴ
κͷһ㡭
ϱо仰˵ûҩһͱҪ򵥣˽⣬ҽ벻е
ԣ
ҩȣее

κԼ̫棬ôýһһ겻
ҪеⶫͶɱҩö࣬ҩǺôԭϣҲ򣬿еⷽ棬ʲô
ǲûϵǶġĿᶨϱʵǶһǶǣҩΪʲô
κһ£ܿ׽˼
Ϊʲô
ҩģΪ˳Աӣ׬Ǯ
СгΪ׬Ǯ
ҩΪ׬ǮȫĿģǱ׬Ǯȥġ
еҪһҪӷչȥڸжһݵ㡣
κе£ֲҪ̡
˭˵ûУֻڵսụ̂ҳ׷˼֮ԱҩӣطƫƧκϢͺܶյ
ü۾񣺡ӵ˳ȥݵ㣬һȥĻ͵ݵ㣬öԷȡһ棬ΪѼеϢ
ȷԼ㹻Ϣȣٳֹҩִ
κ쿴Ž٩٩̸۵׵ãûˣĿᶨ
ȻͲǶᣬһƴһѾͳɹء
Ұ㰡κгҩ̶ȶҩʦǿȫû⣬żȥһˣڲڶⲻ󡣡
һ֣Ҫܣ뿪ңô죿
ãҾӦôڼ￴ӣ
û
ҲҰģһֱãȥ㲻һܸɹҡ
ȻЦƼϱдҰġ
ãȻô˵Ƕɢݵ㣬еѡһ
еκҲͶ
֪ԭ𣿡
ģлеȴҪͷʼ
ΣѲɻѡӺɹҰռĹ͡
֪㲻ô룬ɼܲסô룬Щһʼܽαظ鷳
Լҵ
Уеͽ㣬ǽŬҩȥ£ɿڡ
̱ߡ
óֽʣʽȾ͹˷ֽһơ
൹ϰʱô㣬ʰÿ׶Ƕ١
ɵöǶٽ𣬸ɵҪʲôͷ
ƻһڰֽϣ˳ҩһЩªϰҲעע⡣
޹ڼһʱٳĵһټҩĹ㿪ᡣ
һҩȻȻӣ񳧳ƣֱܸ


63 һ   ׷
ë
˵ʱ, Ŀ⿴ëŴ
ԺСҶʣֻ㣬겻, ЧҲ㡣
ëŴû뵽Լ
, ҲС
˵У, ǹڹ˷ֽס
ƶȸĸ, ҩոȶĲ˶
úõô˵ľ͸ģ
һʲ׼ץզ졣
뷨ûȫ˸ð
˰ͷ䣬Ч䡣
һ̲ס顣
ҩ𣬰ЧǲǹҪЩɿĻҪ࣡
ʲƽ, Щ˾Ϳʼ⡣
ҽҩг, ʱûɢ
ܿģĿǰɵġ
˶ҩԽԽ
ɨڳˣԸ, 뿪ҩ, ҪǲŬɣȡÿ, ʱû
⻰̫
ǡ
û˵Ц
˵, Ҳ֪ͨѰ֪ͨȥ, ʽʼ൹

ҩϵڽ죬ʽȷ
豸, Ŀƶ¿ƳͳһëŴܡ
Ҳȫ룬һˣרҵΪػ
ҩĻʼַת
κҲ˽⵽֪еϺ
ʰöֱϺ
ʰе档
ʹ
Ҫڽ֮ǰһж׼á
ȥģ
Ϻ
е㲻ģǵһȥҲϺҪȻһ𡣡
ǻɣĻѾƱƱü𣿡


ҩгػƱҪȥҪǰƱ
Ǿ´Σ´ǶԶԵطû׼һߡ
κѶʰãߵͷһ
жʱ䲻ܼء
ںͷȻеڡ
Ӧǲ̫죿

κûڵĻᣬССɡ
ҩɸҪ
ѧѧľ֪ⷽʶϹ
صϺһĻ𳵡
³վ춼Ѿ
ȥд·ϣˣɳ·ƣĸ¥۾е㲻
˯ʱκ컹̲סС߶
ֲö
дС˵㣬ϹҪƿˮҪǮ
κһû˯ȡ
ϰ߼̹Ĵ󴲣дԵ䳱ʪ١
뵽컹ҪȥϺеȥѧϰ˾ͷͱ㡣
϶ŹţκСʽе
еӴҲû뵽ѧϰľȻŮԣЦŻӭ
ηԸʱ䣬Ҵǲιѧϰ
Ƽǻĵȴȥᰲ˳򵥸ǽһ
κŶԷܶͣ
ǳڣȫҽеȫһңǴӹܶȽգϵ
·ʱκ컹ܿƹ
Ȼص¥˶ûعڴͬʱҲŷĿ
κ˿ʼʽ˽ѧϰ
ԭеҲֺ֣ܶ࣬糬ࡣ
Է轨飬СеҪ̫Ʒ֣׹˲ȫרһе
κ˼顣
֣

һ˵̡̲
κ뿪ϺصңûȷĿꡣ
һţѧŵӻϵԲСޣ߾Ÿ첲
ѽѽ衣

κһʱ֮䲻֪ڽѧϡ
⡣
ͷκǡ
ûָˡ
⣬ô֪˵
֣վʲôû˵Ͱš
κصңƼŮ̲סᣬ±Ŷǰ
ϲ裿ְȦڻ
裬⿿ϣ۵ӣֿ
κеӲϻ̧ͷƼӻ˶һʶ
շ֣һ߽͡
Ƭ쵰һСе
ϲ
ϲŽżҪȥ衭
ǻعС߶߶һֱͣƬ껹ͣ
κţЦݾһֱûϹ
ģӻǸס
һ˲䣬κܶ໭档
֪ˡ
ʲôվֶŮ߶߶ġ
֪еҪʲô

κ죬һֱճţҪȴһ¸
ȥгȥҩκҲš
죬ڼûϱ⻹ճˡ
ǰھݵͶ벻󣬲ֿһ·Ҳͼʮ顣
ţؽӾͺá
Ĵͷӵĳмա
κ꣺Ҫ֯ȥҲȥ
ѧ
ԣѧǮҲ
ϱǾ̲סЦ
һջС
Ȼû⼸Ѿ붼дýȥ
Ͳ±
û뵽ͱ
κ룬ֱӾͨ
ƾʲôе㲻ޣƫ֫ȥ֪ϱôʹ֮ǰ
֮ǰʲôûã˼ϵֵᳫ
κվһߣЦĿġ
Сκֱһʲôɾȫ㡣

ûʹϱʲôſھһʵŵ
뿪磬κʡ
еַѡ
ϽǳѾȫٽ죬ֻƫȥ
ƫҪ·ҪκƼֵûˣǣסȥʵؿ쿼졣
سܱߵһκѡصһء
ǿμأѾׯңзҲǷš
κ۵ֱͣҧдֱµƤ
̶ȻϤġ
иڣⷽκ˿ġ
ʳá¥һһֺãԼרŻƽͼù̶Ӹ⡣
κҪ쳧һˡ
⽨ĵǶ࣬칫ʵ¥С
һԸȫЩҪеġ
֮ǰҩûô࣬칫ͼڲֿһݣ಻㡣
ϰ壬ĸǡ
硣

ܽЩ꣬ϤƸֳҪĥ͸ʴ֡
ʶǴԭĳ
ԣҽеԭҪ󡣡
˵ڣ֪Ҫʲô


κȷ󣬾ȥԺ
񲻹ǸƼ飬õȫܿжʽȰ嶼Ҫֶ岻ܵڽǶȡ
ģѾռĲֶ
ⶼܵڣһҡʽϸ̨нŲȡ
ʿڲʡҲʱ
ȫƻƼ鴲Ҳԭϡ
߼еκһ
κ룺еһƸֳַʱҰϵ
лл磡
˵Ще𣿡
ҡ
ͺãҾæ죬¡κľͽ·ڡ
İɣûܴ߶
ưġκЦ
ɲҪ⡣

һӽ
μϸǷӣκеĻҪһ㣬ǰڽ̲졣
ڼ䣬ҲԼƸֳҵԱʽԼеһҷꡣ
κǰ
ǰҲû̸⣬ҸһȥҪȾƣһʼ͸ܾȻپܾͲʹ
Ҳ⣬̲סһ䡣
̸ʲô⣿
еԭϣǰҺȻȳȥҾ鷳
豸أ
Ϻенܣ豸̸á
е㲻ţԷļһô󷽵ݸ㣿
˼ҼҴҵڶһӬ⣬ҷ߯֡
Сˡ
ǰ˵ЩɶǴʽõģ·ʲôû⡣
ҺĹ㣬ϱЩûô򵥡
ҷء
ѾϺǱõ豸ϵʽҲͨ
ʣµģԭȷרȥһˣۿ
ڱϣ֪ûĻϡ
С
Ҹһȥеľݵ㻹ûء
κ쵹ûôࡣ
ɡ

󷹵
κǰ͵һӲˣϺþơ
ٽ㣬˵ǽ
磬ôû
ûӾ͵Լʱ䡣
أٵȵȹƻٵһʱ䡣
κüͷǺϲֳٵˣ˼ңֻܰĵš
һȣһСʱԷ١
κƼűƿæվԶ룬ŵԷϵľ
˼ʱż˰ɡ
磿κĶǰͷҲûᣬһӲ˶ء
κףոΪʲôӾҪ˰Ѳһȡ
Ҫ̸⣬Ҳ
ûû뵽
ôǲӭҡ
̫ϲ
κõ󣺡磬̸̸ش㿪еƸֳ߲ϡ
żʲô˵ˡ
ܸ첲ϣκͨشսκǰ
ϣǸŮˡ
ƮسϷŵִȥƿ
κһվ˫ƿָȥ
磬Сκͺãһμ棬ȰѾƵϡ
յ۾Ѿе㲻ˬ
̧ͷվǰк˼Ʈ
ҵɲУҲ㡣
òȾƣȻ㡣κ˳ưøȥ
𿪣˭Ҫһ˺Ⱦơ
һϣҡҡλεƹִκϡ
ӣ˵˰£ƶԸȣܳɰ
κּʱüͷ
ҵӣǴ̸⡣
һٶϣܲˬﵽٽ㣬žƾһ˦κ
һмˣ浱¡
磡
κϽѸӵϷŵϱʧִƬæûˡ
ô
û¡κ˵û뵽⣬̸ɡ
κڲԷʵʱԺѾð뷨
û£ҿҡ
˹߻ôߣҪԺ󻹲֪ӶٴΡ
˵ڼ䣬ֱֳκ졣
κˣһѶϸոյˮڶԷϡ
ص㡣
һˮܳѹ
̧Ĩһֶˮ
ң
šüͷŭڵسûƨɱݺݴһš
㡣
κ쿴ſڵϵˣ̧ſڿȥߴӰǡ

ȳ֡
κ̧Ҫߣס·רһȦȥ
̧ͷǵţⱲҲƸֳõ
꣬ٿſڣյһ˶ûС
߽
ͬ־˵˵⳥
κ

κڵ·ϣҹ紵е䣬̲סӡ
Ƽ˹ʵʵ
ңû뵽ܻԼһˡ
Ҳ֪κûе㵣ģǰ˵ϻõ𣿡
һʣ£Ҳø˵
صдκйʽ
ôǷꣿ
Ŷ˳Էɡ
Һڡһ䣬κͱ¡
΢΢üѵüûŻ
ͺ£նĶء
§ߣųϱ˵㲻ǰСҪߣԺܡ
аŸҪ
˵ԭô飬ҲԶţ³¡
мˣ
ĻЩҪС淳κһ䣬תͷŽʡ
㵱ȥҩʱǲҲܴү
ϱҴҵĲܵشүǻһСҩ̯ĵүȥ
κеۣսһ¡
ˡ
⣿ս㣺ô꣬ôü¡
κžһϣ˸ơ
Ϲ֡
Ц۾һ졣
κ쿴ģԲͷϡ
ԺҲҪү

ȻүûɣִһϢ
κȥԼˣԷǵһ˵ȵܡ
ܳͷĶӣġ
Ų˾Ͷû취
ˣԷһجġ
зֳǳģһҶܸƸֳ
κΣ¸︺Ȱο
磬û£ǹôƸֳҲֹһңǻһҡ
ٰҿκҲü֡
ƼʶֻԼ˵
Ҳʿ


ûˣ
˵һζؾݵء
´Ϊλʮңװ绰װ绰װûݶģͿе绰ĸȷϢļʱԡ
ϱˡ
ûզҲʼġ
ǽĬĬϢȥȥѰƸֳ
Īһǵȫܾ
ԭȻĸϲĽԾ
ϸϸһ飬רŸ׸״кĹȫԸΪһСطû͵еǡ
·ͻȻͶ

κ񣬴ٽϵǰ
ٳǰ
ȥˡ
ģҲԼһˣء
ǣ´Ϣ˸еϡ
ʲôЦءκһ¡
վԭûڰͣס
ôСطôᴫô
ܸɵġ
κû໰Ƽֹס
ոⲻע뿪ģץһʱ벻
裡Է
СӲָͷģһֻŰְֵĴȣ˶ϡ
ȻûϷκȥҲν
˳ߣﻹڵǡ
ûԭϣе
Ѿ·Ϳ콨ϣ豸ѾԤһֶ
У취
ҪȻȵʱ䣬ȥңԷҲһֱǡ
κŻֿꡣ
𣿡
ڰع˵ҪʲôᣬзţǶ￴ӡ
Ҷ౸ʳûôʡ
ԴȻϿܴӦͲ

Ѻκŷ͸
Ϳʼ׼ٰļᣬÿذĿ
һžֵġ
еǱߣ̶Ҫ꣬Ŀʱͣٸ
κҲʱȥ֡
ʮһѾ꣬˵ԽԽʽϲɫʱ
һվ·ƼƵС̯߲·
ҪָһƣоҶ
Ҫǲߣ϶ֱժ
κⶺ費Ҫɲϲơ
Ҫ
ЦָϽɫСƣϲ
۾˫ֹ̯λͷһֱţʱʱͻͷһۡ
κȱסЦ˭Ҫƣ
ó˭
ְ֣
ְֿɲ⡣
ְǡСָȥǱܡ
κһѰץססڵСŲĿȥƼڡ
߻һ벻Ӱ
֡
ִŰɫ£ǰŸֱʣֱһվһҲӰӡ
ɩӺþò
ͦûһҪؼҳԷ죬Ǽ߶㡣
ҽ꣬ߡ
˵ʱѾϱӹŰһ˦ȵڻֵ⿩ֱЦ
κƼţˣ˦
磬Ů
ôǲǸҳĸ񣿡
ִۣɩӺãƯÿ
һۣҲÿǲ⣬塣
壬ϲ𣿡һ仰Ϻüο˵꣬̾۵òᡣ
ϲĸ򡣡
Ҫֳ̧ͷָĻơ
߶ͷһƾڸǰ־õ
תָͷָķ򣬶׼ơ
塣
ЦǰֱҿҲÿһ㡣
ⲻƣǰʱ衣
лл塣
Ц۾ϲ֣һѽƱڻ
лл壡
ͷŻĻƣ
κԭҪֵģֱӻؼҡ
վڽլԺǰҲ졣
磬լӡ
ˣ˶࣬סŷ㣬ͱסдпշ䡣
ԺӣⱧŻƾľԼһĻ졣
κݱ˽
ɩæôҵԼҡ
Լһңžͺãôûֵ϶вٻ˵ռˣǺúġ
ɩӣǳԽӰɡ
Ҳ֪϶ϳԡ
аоڸڣʲôڡ
ײ⡣
κ¶סٿ־̲סп
극ͶߦƤ
ٷ͵лһ߿ڡ
лκ²⻰ģȥ
ɩӣȵȣû˵ء
¸˵κû뵽
£̸κͬ־˵е㸺𣬲ǼҾӪƸֳûȤ
κվԭе¡
ڸȷ
Ҳǽӵ˲֪ġ
һߣû
֪ô֪´ģµ绰˲ϵϡ
һʼҲΪ־ǻ飬û뵽ôһ
ȶڼ̳мҵ̸顣
κ䣬ŵ֪Էˡ
֪Ƹֳ
ǸǷֳʵӯã϶ڳϱܳҲڿǣҪҪֳҲԿ
Կ
ɩеֳܲܰȻ
԰ɣȫоһƸֳĲôӯá
߻˵ӯǮû䵽ڴ˵ʱȫ̶Цŵġ
κףһӦǸ״
ܣ϶Իؿۡ
ɩӶ֪϶Բ١
ͦбûϵ
ģǳӵܣұߡֺܿ϶
ϱ԰ٽһҪԵ
κ֡
飬Ͳҡ
ȥȻǳʲô
ż㡣
㶼Ҫʱ䣬ҿҪúøл֡

磬ҵĴѵˡ
弸չֺ塣
κǳԺԣҺȽ֮òˡ
Ȼҿ⣬Ҳȥһ𣿡顣
鷳ֵ˵ڿ϶й˼ɡ
裬ơͷﻹԸơ
ʲôƣѽû


ͷȥŴҡ
κЦãԼġ
度Ҫ
ͷκЦžһС
ռ˳Ըĥôãѡ
Ͻԣ䷹Ŀɿ졣
ûѷϽԡ
գֻһߴߴġ
˳һ䣺еҪæҪҪ·׶԰ȥ
̫˵ġκҡҡͷ
ǻ⵽ʮҲ꣬ûʱԼ棬Ҳģȥ׶԰ôи顣
κ쿴⣺Ҫȥѧ𣿡
ϸ룬һӺȷʵͦ¶ġ
СʱھӣҾܴһ
ʲôСԴڻϣͷ衣
ȥѧϰʶööСѡ
ҪҪҪҡͷܾ
ôκû뵽ġ
Ϊʲô
ǡ
żҲԵ֮ǰ棬ûͬڴͳһԷɰ
ģ
Сһôһ㵹ѸҲ
ġⱧŻƵĸ첲һ̧ͷѣֲһ䣺ѡ
κƼԵĪ졣
οΣ⺢̫ͬ档

κһֱãԼСʱƣ˭浽һȥ
ĬĬһۣѻ̻ȥ
˲̫á

ձĻܿСͱܹ
ôˡκ䣬ǺʲôС
̫ȥ
ѵøˣһΪǻĵ
Ҹû˵
ССӼԡ
һپƣ꣬һֱĵϡ
ײڵĽӣֵعڹһһ̶˳ȥ˲Żˡ
һģۡ
ô꣬ɩպá
˶ϣˣ˷塣
壬ôɤôٸ䡣
ǵúء
嵱վһɤӽгɳƵǰץסҪɱ
ͣͣͣǹİɡ
ȻᣬǸպƣûɤӡ
ŬɤӣٳԷ
ͷ֣ȷʵû츳ˡ
κܽģûٺȾƣѹҲ벻֡
ЦŰ
ˣһῴӣͼģá
еƣҲ֪ʲô
̧ͷɿ϶ŵСֿʼ
ֵĳӣû̫ע̫ļˣŽӵѾƵģߴϺʲô˵
κ˯󣬵ıǼѣȥǰǡ
ٻͰһߣ˵
Ӿ͹Ļͦ졣
ɩӣҪ˵еܲסԼ
˵ʲôκ̧ۿȥ
硭硭
ʲô
ʶʲôһϣ͸ϣȶʲô˵
ϣûסһ۾ϣסˣ
۾ˣҪ
棬ǳɾôס˵
֣
ֿ֣˴ˣ档
һֱˤڵϣκ쿴Ŷۡ
˷硣
κѼ˷֪ʲôʱס
š
κ챻ϣ̧ͷŽ
Ҳҡҡλεģ
û£һȫѹڵ¡

Ҵ˫֣ĵϵ㡣
һ廤ʵʵ
ꡣ
κ쿴ǰһȺ
Եʲô


64 ı   ׷
, ְֺóѽ~
СָԶűӣſڴһ
ǾְԶ㡣κѳһŴױ̨ǰ
ȥ𣿡
Ҫ
ƨƨܹ
뿪, լԺ氲ġ
Ǽ, ڿͷ˯㡣
һţ˻տȥģ
ȥг
ʱһֱе, гǱѾжʱûȥ
ⷽ𣿡
ԵġСܵѸǰ, סһֻȣڼҲԡ
ˡ
κǰߣûӣ̾
裬ۡ
һκ֪Ҫ۶ӡ
Сһ, ʱҪԼ, ˫ֳ˰衣
ûԶؼҰɡ
, Ҫ
ҲҪ˱κŲûͣ
аְ֣

κ촹, Ůһ˫е㲻˼
֪
κҲ֪ŮֿʲôҲԼѡ
, ѽעӰ졣
ĥ, ķһʱг
һҩ̣Ƽǰ
Ϊǹ̶, ҩûˡ
̫̣𣿡
ѵĸŵֱ֣̫ȥ
κƼ¶Цݣ·ոտĶǴ
ףվҩʦһ䡣
ʲôʱģ
һ͹, ˵Ǹġ
Լ
үһ𣬲үû뿪ˡ
̺Ǹүүйϵ
𣿡
ͦõģǲ߶Ǽ㡣
𣿡κû뵽˵Լ
һֱΪ̵˾Ӷࡣ
ԣв˶ʣжû˼˵ס

ãˡ
ڻ
ϴмû硣
´ʣ㺬ȥǡ˵ģ϶궼С
κһȦ󣬲ƹ硣
̣ȥгһˣȸ档
Уæ
κĿȥͼſڰϣ̸Ӳֽӣ֪ʲô
ֿ⳯ҩ̯ȥһ͸оӡ
̯λϣҩʦæκæݵҩġ
ⵥ̸꣬ҩʦų˵Сκ㣬ոհ칫绰˵㣬ûϣʹ
绰𣿡
⡣Էóһֽдһİ롣
κӳг칫ȥһƿţ㵵۾
칫󣬱һĸӸɣɿ
ɣŵС˵㲻˵ġ
ҡҼǴˣӺΡ
κһʱ֮ҲǣҲǡ
ȻعסŰѣʲôһ
Źϣκ컹ǲ̫š
Ӹɣ
κϽҡҡͷһЩ߰뷨׿
û׼⣬

ĴԼѸոյĻ»ҩ̯
ڸص绰һٹȥ
˭֪ûͱ˸׷ϡ
СκɣСŸżٶȣûʱ䣬ġ
гʲô顭
Ҹӵġ
ģҸոʲôû
Ҳûϵɣֱ׵Ҹһˡ
κͣ½Ųվԭе㲻Լġ
ʲô
ȥ߰ɣǱء

ν֣ǵһŰصĿյء
гȶǱι滮Ҳȥš
һƤһ
صһ飬Եĸࡣ
гʳҲûԸԼģͽ㣬ʡܡ
һ㻹ڽʲôκҲû
ߣԽԽ١
κĻ˵
ûǴӻû顣
ɣͷѾ飬˵Ȣ꣬ǱƵġ
ǻǷޡ
ԼģѸǰǷǶ࣬Ҳл
֪ʲôǸЦݡ
ʵ˹ִ˵ģá
ʱͬˣϱǲһġ
κ컹ǵãһЩ顣
ڶӲһֱڣ϶ŵ㡣
Ƕꡭ
ϸ룬ʵѾܳʱûꡣ
Ҿ͵ڵңСκҲ꣬˲ܹȥЩûˣҶһˣᳫѸҲȨ
ʵѧ꣬ѧУ治û
ֻҪ֪ѸݣûӰ
͸ˡ

Ȼ˵κҲ̬ȸ塣
ȻңҲ˵˵ԼֻҪûժɾͲС
νඪڵĻȥֵأɸأ
ǴӸɲҪעӰ죬ֻҪץǴ£ɻϴ򡣡
ֱӶˣһ˵ȥҩԺгĻˡ
˵ȫ˵꣬κתߡ
ɣΪõ֧֡
СκԭΪ˲һû뵽ҲǸŮˣûʲô𡣡
κͷһۣɣƽֻе㱯
˵ҵĵ±׼û⡣
κӲ߽гӭײϸӣԷרڵȵġ
Сκ
ӣ칫û˰ɣҪ绰
ûûûֱȥ
κҲûתͳǰߡ
ӿӰƼɣæѯʡ
ô
߽ҵȥҩ
ô죿
ɣżĸӣܼ򵥣ѻ

κص칫ң绰ŰѸո¸Ժ
κ
ˡ
ʲô𣿡
û˵ʲô
绰ֱӱҶϡ
κ֣Ѻڵ绰Է´õõ
ѾƣԺ£ͷǶģȻܡ
ڿɶҡǻָġ
ͷȾƵĴҲȥ
ɪ
˵ţͷС
վϱ磬һȥˡ
ذɡ
ڰ֣˶û
˭֪ϱܽŽ
֧飬ɲˣүүڼǿ鱻˴ˡ
һ´Ӱ
˭ɵģ
ʶүӸ˵ĺúõģͻȻͶ
߶
үӲãЩ˾Ͻȥ
һԺˣƺƵȥС
磬Ѿ̯ƽʱû˵Ľֵϣվˡ
ȥʲôûƼ
أ
Χϳǰ˵
˱ιȥѾȥԺȥɡ
ֳʲôûʱ䴭ֱԺȥ
κ쵽ҽԺʱûܼˡ
һԺײ
ɩӣԺ˵үүأҪȥҽԺȣѾ賵ȥ
ô£
ϱ˵£ʲôҲû˵
˵һȺ˰үүˡ
ô˵
үүñ
Ϳⶼ£ȥ

ҽԺ
վһֱš
֪úű򿪡
ͷѷ죬𵴣ҪԺ۲졣
û𣿡
̫һж˵ʱҲ˳۲һûʲô֢ԺСĿС
鷳ҽ
ȥסԺȣǮˡ
ͷһڴյģǮոնõ
ҽƼһĻ޵ҪɷѺܰס
ܻܲȥǮ
Сʱڰɣòŵȵȡ
˵ʲô˸ס
磬żһȥȡܿ졣
ȱǮҪҪҰæ
ͷˣ۾һϳ
ࡣ
갲س£Ҳ飬˵һʱűų
Էһװͦ÷⾫
á
ô˵Ҳ硣
˹ĴӿڴͳǮͳһŴŽᡣ
𣿡
ɪҡͷȥԣҲ䲻ôߵļۡ
Žȥóһֱҳ
һҲֵۡ
ָһһǰ
ֻû£ͣ߬׼һš
ȣŻ
Ƿֱֱӿɤ棬ŬҪȥ١
ץסԹۡ
𣿡
Ҳ²¿үү˴İɡȻôɣҽԺ
·µģʹոǮƶ
еɤס
ƼɫԽԽֱ࣬Ӱ˦ֳɤ졣

ҽ߱Ӱʵʵոշʲôȫû
ٿǽһֱ¡
ҽԺôʿ
ĿϬ˫֮ľ롣
ӿڴһëëƱʳָָ֮䣬ƮƮͷϡ
ҽҩѣȻ塣
һ죬۾Ѿ鲼Ѫ˿
ٿΪүүѾƳԴɴ
壬ҷ¡

үӱֱӴؼҡ
̫ڴϵˣһֱš
ɹȶ
ͬʱǱҲ½չ
Էܲ϶֣ͬʱٱŲùҪһˣܵ顣
ܡκץס
鷳ϡ
κ컹ʱ鱧ڻѹ˵
ʯңȥҸš
ʱ俨Ļ׼һңš
ɿϱû£ǵѡ
͵Ϣκ̬һչ˺á
ڣɨһǡ
¡
ߺκһʱȥ˹˽ٱԭ
ûǷƽĻ
˾ٱŲӹسլӡ
κ֪ʯֵլ
֤ǮŲùǲǾû¡
ֻǵ顣
κһ
ƽƼܺ棺ôɾ
ƢǺˡκᶨӣ
ܲסֽŰɣ̫ߵǵ˿϶٣Сĵ㣬淭
ʶôʱ䣬ƽȻЩʵߵˣϣ̲סһ䡣
ɱǣسôߵġ
ǲһ

Էƽʱκĵ
뿪磬κ̲ס
ƽ˼˻ݲȥ
Щ꣬ʲô
κŬ룬֪ǲ̫׽ˣ벻
뵽ǰĶκȥš
ɩӣҸһȥɣף뿪ô꣬ʶҵ˲ࡣ
˵ڸǰĺܲһ
һˣ鷳㡣
Ҳҡ
û˵̫࣬κֱҵżҡ
ǳϦҹʱ㣬˶ڼ׼ꡣ
κ찴ռеĵַҹȥճӾƼԶһĻ
ܾûӸ߼߳˫϶Цݡ
һ˲䣬κ渡ֳƽһ仰
ܲסֽš

κ̧סҪǰ֡
ȥǻȥ
ȥҪ˰æ
ǸˡκͶѱץˡ
ϸʱ䣬űųġ
ֻǶæչ˭Ҳûȥע⡣
ҸŲ̸֪ʲôҾͲȥš
һǸء
Ȼȥ
κ뿪
صĽӰ߳
ŵ˻߶߶
ſǶͷǼҳ֮ռʯص⣬ΪʲôҪ꣬ոЦͶ̫ģû׼͵תͷͱӵ
ûνֻҪæжǵһ

κһ·µػصһجġ
㣡еĵػȫˣҪõĳ̮һ롣Сż
һשһשȫǮ
û°ɡκͻͻ
Ϊ깤ûˣֻǷˡ
̶ӵô˵
˦ţƤ˵ûμأͨظμضǲһĸǷⲻԹǡ
ƨκֱӱ֣ǹͷֱңҵҪʡ
ҲˣӶҼ飬ûˡ
ǱܻеϢ
СΣھκҲҲ˲żġ
ôᡣ
κ첽Ժӣ⼸м𣿡
û
κҲҡͷжʱûؼңæ
κĵĲһɢ
гǸ绰һֲõֱ
ֹ
塣
绰
κȥ绰Է˵ֵġ
ġ
֮ϵʽģзֹǱߡ
κ콹飬ѵ绰ݹȥϣ治תĿǰ
ΪʲôȻ
κעȥ
ֲɫҶϵ绰
һԤУκƽѯʣǲҪеĸֲĳ⡣
ǣܲȷеȫͣĿǰֱӹس
κһֱε߬סƵе㴭
ְ
ܳأ̻ȥ
κվ¶΢ЦȻǳ֪ͨǾƱȥûϵͺã˵ⲻǻء
߬ȭͷһ᣺Ҳߡ
˵ǰһƬƽԡ
ɩӣûԣھƱȥֳ
ôϦĲܰûԭ
֡
κҪ˽סԷѾʧ
վԭأκӿ¾
ص
Ӷĳ飬ҩҲʲô
ëҩҼǸɣͷβҩһ顣
ɩӣҪأڵڴ֧̰
û飬˵⻰ǿ̫Ҫڲóûռˡ
κƼŶҪ͵ˣ⻰˵ô
ëŴʶʲôŸ͡
ûһӳᣬһǺݺ顣
᣿ߣȥӲ

ӲǰȷʵǵһΡ
ҥ̫࣬û취ӡ
Ҫ֧鵱汻ץ
ڵ˵ʱƼκ죬˫
ɩӣ
վڶӲ䣬Сʣ֧鵽ô£öǶӲ˱ߡ
˾ٱǮÿһʶԵϣ²顣
ǳһ̶裬Ӽᶨ
Ҳô룬Ǽܲס˱ʱ˶˵仰ڷԷ̫࣬ҪǶ졣
Ҫ֪꣬ݵ࣬ʱ㴫ȥֹѡ
ؼʱκ˵һ仰ܵѹ֤ݣӳ鷳һ˵ʱһһ
˲¡
ġ
⿪ᣬҲʮּ򵥡
û˵飬˵ӵ顣
ҩһӯϳȥ꣬ʵʵ׬Ǯ
ҩϰˣһǧһǧ壬ǰһ£ѾѾﵽǧ塣
֣Աȥһǧˣֱǡ
⣬֧ǮȣԽԽãǲ˳۵ˣ϶Ͷ
֧Ҫ̰ǮαظĹƶȣǰ̶̵ˮࡣ
֧ûУһΪңԼһ¼ʮǮĹʣҵԱܡ
֧鱻ȥ飬ǸҪסܱӡ
ڿʼϢȥﲻ׼ۣʵоٱƶȡ
һ˷˭ڱҥԣٱͽʮǮջشҥء
ʵʵĳͷȥҥơ
һκ춼º֪
ӲʱѾëŴصҩ
ҩ豸ҵǣ·ϣϣµǽ䲻֪ʱ϶
ëŴ򿴵һУʳΡ
һҧ豸Ǵ⣡
Ҳίǰͣ豸ʱҴרɨһ飬ܳôǣҶǴүǣû˰ġ
ģ
κʱȼ豸û𻵣ϽЩնϡ
ëŴ侲ֱһ亹
κͻȻҪ飬֪ٶٵû׼ܰѳ豸гɸӡ
滹ãҪ豸桭
⼸ʮɾʹˮƯ
飬飡

κŰѳȫܹ꣬Ķȫס
ִҩ̴һҩڽǽ䡣
ëŴһһѻȷŵĲ
û¡
亹ʪ·ëŴŸо䡣
κһҩ£ųѯʡ
Կ׶˭У
ȥΣҰ칫бݡ
ǹģµ˵þ
ëŴҧгݣ϶ﵽгٵ⣬ǵһγڹɱץ˭
ڼˣ޲ܰͶšϡ
һֱȣҩ⣬ҲȱˣҲ˿ţ𡣡κ챳ˣݸؽ֡
ëŴһʱ֮û⡣
κΣֻ뿪ֻʱ͡
ҩôһ飬ɻµ˿϶֪ûɹѵеڶΣ콱Ҫ⼸ȫ

׼ĶѾ׼ãʣµľȫ㡣κ쿴ëŴ
ģҪҪȥ
κܼˣҩʱѾ͸
ãؼҺܿ죬ҩȱˣҶġ
·Сĵ㡣
κͷ뿪ҩ󣬵·ʼһƬڡ
һڻȥ·ϣоеˡ
ֵͲκ￪ʼ˼룬̲סӿŲ
˭
ͬ·ģǮġ
κӿߵСܣٶԽԽ졣
ҲһӿٶȣĽŲԽԽԽԽ
κһҧŻаֵļţȿ񱼡
塭

լ
ţҴҴӣֿһۡ
ôû
˵ƿ̫ס¡κв²⣺˯ΰͦõġ
һе㵣ġ
Ƥֱȵķһҹһȥˡ
УһҹҶûжǰҪﶼ˵һ￴
Ӷĳ£ġ
κв̫ʲô飬Ͳסһֱ߶
Уھﳵȥ
һκлˡ
ûС
гûС
ʯҲûС
˵ҩȥҲûС
ȫκȥĵطһ飬û˿ȥ
Խү̫һֱš
£Żŵˣ̩ɽ
⻹ҪչˣǻҲ¡
ųտ⡣
ԼԼģʱʱ⿴Цˡ
æѺӸط䣬ŵ
κм뿪μ˶ˣȥ
ȥӡ
ԽʱԽܻš

κȥȴ֪û취
ż뿪ˡ
Űκʱ̲סġ
үڰæ
Ŷȥڣãǽˣʱߵ̫죬͵·
ͼӡ
ͷҾߡ
ġ
ſڣŵĽ˵
Ͷġ
˭ûϳ̧ͷƼе졣
㹻ʱ
ǰҰʱ䣬棬ǲǺ˼
վߵſ͸Сڿ
ǲһҲᱻ
ҲǣҲû뵽סʲôңɸɾ
ѶӴȥ
ûϵֻҪ棬ʲôɲˣͷˡ
Ҫꣿ

ЦݽӲһ£漴ǣϣʱ򣬻˼Ц
ʱϽ
ת뵽ʲôˣ㱻ſ϶֪
˫۾á
Ҹո·ϣڱ˵κʧ١
ѣ
ײſϣ̶
˫Сϣֱ
Ҿ㣡
ͻȻЦĸġ
Ҿã˵仰Ƚơ
ҵʱ䣬´μ
͸һСڣۿ뿪
ҡţվסѻ˵
أԱ߹ʲô㡣
һ˫۾Ŀ¶׹⣬۽ǰ̺ϼѪ
֤Ҫ鵽ʲôʱ򣡡
ԱŵһִˣԶһ㡣
Ҫô꣬˿϶Ҫúò飬ʵ㡣
˵仰Աܵ
ߵطſ֣һϡ
ĶԻǵ
ץסСڣҪ͸Сڿվһˡ
ô꣬Ǳ̫á



65 Ҳ   ׷
۾, ˺־ץסӡ
浽ô£ϱôʧٵġ
ô֪ű쿨סɤӣһѴ򿪽֣Ҷûϱˡ
ûȥ㣿
ס, ΪǱϱ֪ͨ
ſ, ͸СŸš
û·׼ȥ, ˵㱻, ٹҽ㵽ô£ȻܱץСӡ
ȻеңⲻųЦһ
Ц꣬ͷ֪ʲô, 鿴̫, ɫ
ˣţ㣬, Һ
ʲôʱ򣿡
, ֮ǰΪطˣڿһƺõġ
֮ǰ, Ҹռһ棺¶Ҫ, Ȱϱҵ
룺Ӧû¡

κʱ˿̣Ժ, ơ
磬Ϊʲôҳȥڽ飬ﻹ˶ţء
Ǳǿƴġ
ͻȻ, СûһҵĽŲ߰˵˵Ļ
֮ǼţȴҪСҹš
㱻˶ϣڵ취̫Σա
ǽ
ҵһֻ㡣κ༸֣濴ǰ죬бز
κͫ뵽֮ǰǸ绰
֮ǰҴ绰ô
û£ǶԷü˸Ǯ£ҲǱصĵڣҴȺ֪Ϣ
ϻģɫشϢԶͨ
Ƹֳַ֪ܳˣǰҪٳԻؿ۵֤ݣ׼Ŀʱʧ𡣡
ٵ˵
˳ʧԭϣ鳹׽룬죬ʵ˵ǰʱеԭϣǲ˸ġ
κͷһ룬Ӱվ
һ£ԷʲôʱŻ𣡡
ΪѾС
ʱ䲻ڵʲôʱ㡣
϶ǵȴֻȥ
κתֱȥᵽǽٷȥ
ԺǴϵġ
κס
ҵøֱţֲҪΡ
ˮ飬һô졣
ôƸֳ豸һըⲻᲨˡ
ô֪ͨ绰û´Ŀ϶Ƹֳַĵ绰֪֪ͨͨ˭ǣɲȷ
κ侲ץšֽ˽
ҿԸǴ绰ʶ֣԰æš
û͸߳ж飬û׼Ҳš
κҼˣ
֪֮ôɿţ
κ첻ģϸүүһ·ȫ¡
Ȼ̧ͷ
磬ôģ
˾ˣҲ֣ܳҲһ¶棬Է˵˾ͻ֪ࡣ
˼ԷΪҸ㶼ǱԼץġ
ǡ
ҹúڽţΪºڡ
ҪԼأ
Լˣƾʲôŵù˼ҡ
˾ɻҽ

ûҵ
Ȧ˾ƣ롣
οǰ϶ûϸȥ
ʱʱܸоտԺ棬˵
κдŶͷϻ𣺡⵽˭
̫ȵϣ״
¼Ȼǳģ㲻ϴϱ£˵鱻˶ϣ֮ǰʲô֪𣿡
񣺡ǱٱˣǶӳѾסҥԣĿǰû¡
뵽֮ǰëŴ˵Ļ
ɩȥҩҪҩ豸ҲѾץ
еһСаʱ䣬ƽʱŻͦϽ
һëŴһŷǰǸС͵
ԿӡԿ׶һѺ֡
ֻĿǰû˭ɵġ
̫ɫ֣ǾͰ¶˼ңȴ꣬гǵط࣬˵ǧ򶢽
ڡ
أ
֪ĸԣ飬Ҫѻ
֣ʲôڹϻ£ȥ˽лȥвȥ¡
ˡ
г̯ҩʦܽ
ˣҪȫг
ԽԽ
û취ŵȽ
ƽϢһѽϡ
һ׮׮˵˭ţ
Է飬Ҳš
˭ǵȨгͣҵ飬ڼʧ˭𡣡
⡭
ȥгҵҪ˭ҪԽͣҵг

һ
֡
ЩϻΪܱسǹĹ̶Ŀ
ֱֹгȥ
·Ƽﶼżֺ棬żƣҲ֪Ҫʲô顣
ͬʱƸֳַ
żֻվڵˣɿС
ͷ˴豸ͣһǽȥ
ȫ꣬һֱӶȥ˲Ĵӡ
У󷹵ڡ
дŹ
֧ҽҩչҽҩȵеĹ񾭼ãίҲӣӴȡ
ǾǴʯ߳ȥģһ˽顣
еһҽҩڹҲͷ֣Ļһ𡣡
ףԺ󣬺졣
ڳ˺ĿģƼֵ࣬ʱ뿪
ڡ
һ⣺֮ǰƸֳַǻѾð
ŸտʼҪץǣһӹֱ
ģ˶أǰͷŵϢϸɸɾغüѾǼޣƽ÷ų
û¡
֮ǰͦģʱ䲻ĻҪôŽ
ˡ
ֵµ˿ϱ
ͷ뵽ʲô˵нϱǿأҪ

ΪԼˡ
˸ջͼ
ǿأýϱвٴҲںǮҲһؿĻᡣ
У²ô׷
Ǿ;ԼϽҪ
๣ס˭֪ǲȥ
ڣԽԽ
鶢á

һҹ
ҼһԲð磬һ߳š
ڵĽֵѾˡ
ǽ£ֵƣƼ˳Сǰ
磡
ˣ´˰Ȼһ
Һû¡
ֻǵ飬ʲôء
ɨһۺֱ⣺Լ
ȻˣɴʱǸκܽģĻԼҵǷݶȥ
˶£һʱ߲
ô
ƾŸǵϢЩ죬϶ᰲ֣ôҲץסλᡣ
ãǡ
ɩӲˡ
̧ͷ˫ۣߵĻ֪ô˵
Ҫ֪࣬һҲס
˽ֻµļƣ֪ھʲô
ɩӵ֪ĿǰҪĲҩȿ

岻ԼĶ䡣
ɩӲҪ
磬ôһˣ˻ˡ
س̵·ϣ嵽ûסﻰ
Ҫ˵˵
ûɩίЩ㱻أɩæǰæģǲ֪ʧٺ󣬽Źʱ
κǹ꣬ûжȥˡ
ԣûʱ͡
Ƶģҩ
ҩ⼸춼ŵƣȷʲô飬Ϲ
쿴ҹǸСӣվ
˭
ңء
ǽԷŷһָ̧¥ǡ
ϢȻȥС
ֱȥҡ
ûһֱӸֵСһ𣬲ˡ
ƼҲûţȥëŴʱϢݣû˯ﻹһˡ
˭
ëŴˣϰµǿǰء
֧飬뿪ҩ豸ĨǷŵ󡣡
̧֣һ׸ѵ
ڴϵˣվëŴ򱳺
ǿõģܶҶ֡
֣֪£µʱôš
һţҲڸɳ¡
ʲô˵
ëŴų˰ϣʵš
˰֮ëŴС͡
֧飬ɩӳ⣬ĶԷƻ豸͸˺ô
ۿӡ
ûǴµ϶
ɾŸ
˫̧ۣŵϣȻڵϣһöۡ
Ҳŵһ𱻴ǽϣͷɲӵĽţ

һע
⣬ʲôãָ˻µˣƾʲôٸô
ҡ
ͷֱ
һԵףȥǴ̽Ϣɷ˵ܶࡣ
š
ëŴڱϽ֧ͣ飬ǩֻѺѾԼ״д߬˵ᱻ˴ߡ
κ£Ŀ֪˵ʲô
ˣǰ͵ؽȥôûɹ϶Ҳж졣
԰ʣֵøɾ
С
һ仰˶ͦס
ǶΪӦ
ֻҪɵĺãһ㡣𴽣˹ջؽţ῿ŰʣֻҪúøϢԷǮ£˫Ҫ֪㻹ܱԷ򡭡
᲻ᣡһ飬ץס᣺ԷǮңһ֧㣬ٸ˫ɵӲԷġ
һ¾Ǯ׬а
ͺãؼˡ
ü졭
һŵȥ˵豸ȫΪסϢ
ҶҶ

뿪ֻʣ½ëŴ
ëŴе㵣ģһŶԷҪˣʱϷ
˿ġ
ûãҪƻɹٽȥǣˡ
̧ͷҩ
һ𶼺ã⼸˶š
ãϢ㲻ܶ˵豸˵һй˶Ƴϰࡣ
Ƶʲôʱ򣿡
ǵš
ϸϸֱ뿪
ëŴ棺֧飬ô㻹ȥģ
ȥκҴ塣


ҹκҴ壬κʱſԺ
Ժﰲģʱ֪ǲǾڵĹȻؽ
üͷŲ
ϱն־ײǽĶϡ
ֵձƹйϳǡ
ĲһһӿٶȽݡ
űű
ԺյҸͲܲˡ
ӳһֱĵĽ
ϱ
ȷûˡ
һԭ·ȥػذء
гķɿ죬ֱܾݵ㡣
Ƽã۴
ֱӰѸŸҽȥ
⣬Ȼƭ

Ѱҵκ죬˿̸κվƸֳַԶĽ
ƸֳַѾŰΧӣȫڴѾץ
κתͷɰ׳ºڿӵ֡
¿԰ˣһ죬ȫл©ҲӦץ֤ȷ䡣
ΪҪյ֤ݣǰȫ֤ݶѻڲڡ
ȴû뵽ļʱ֤ԭⲻ
ֻź飬˽⵽ܳѾֱֳͣѾɢֳڣӹϳ
ԭæġ
֪ĺ⣬ֽѾܺã㲻ҪԼ̫صĸ
ƣ⿴ŷֳ̾
Ծû˸лң
Ǿ˫ֱأüͷǰˣܲˬ
Ҵ˲С˹Ӿ糡ܵطϢΪ˻˵ϲָֿߣ˺ܴԺǴĻСĻľǡ
κĸл
Ҫ֪زĵطһûϵֲ۵˶ѡ
ûҶңҶҼҴҵӣ׼
ȥֻжǾ
Ҫû㣬ֿ϶ڽӣĸл㡣
յллǾȻŤ
֪ͺõġ
°ͣŬԼס飺ȻҪлңҪ󲻹ְɡ
˵ܴӦģ϶Ӧ
Уδ糡ұݡ
ȥۿıݣκ֡
Ҫ׷ûôܴӦ
ȥ궡ǾܵҺǣ֮ǣһ֮¾׷С
ܶԺԸⶡǾԱɶͲסȪݸߣǾָһ飬ֱ߱ںǵĽɫ
üһǴ֮ǳ׽
պǵĻǶǾڱĳϵߺţԼһ
ǾҲ֪ʲô̬ˣҪ绰ҫ˵ƾ¡
и˵ǣκͷǾ´κǾɫĳ
ھ˶֪ԺŮԱͬˮ
ܽɫСһҪһƱҪ
ȻԱƱʶ֤
κ֪ɫƴľǵ̨߻Ʊ
Ҫú֪
̧һ۶ǾԷ
ҪڣùͶôǮ˶֪нлټѣҰôæ㾹ȻлԸ⣡
κ챻һը
κƼͬȥ
ҪǡǾǹκ죬κǲУɿ϶ûκЧá
磬֣ȥκ컺գʲôڣһ
˭ˣҵ˼һȫƱ

˿Բ
ȻƴƱƱȻ󣬿֪Ǽܸ𡣡
Դȥأլ󣬶ǾͶν¸
жûôõĴլԺ
¾ô˵һǰƱû꣬ҪʣµûԲԺǵˣˡ
Ǿ°ĸ߶ȣŵת뿪
ǱӰɩӣȻǮ
ã˵ûǰģƱһ𡣡
Ƹֳַæ
һذ𣿡
Ǿļʱصеֻûüְ
˵ֳһжûְûϵ
ˣҴܳбͽȥɲͳѾ賿ĻƱ
ź̾ԭģû뵽Ҳ͵һͿ
˵κɫǿĵģʵҪ֪绰ϵʲôǿ
סˡ
ȥվ
Լ
ҲҪذأ˳·

κĿϳ뿪
磬򼸵Ʊȥ
һŤͷƼҡͷȲȥٴȥط
ȥģ
һСʱκƼԶڽĳе֡
ʲôҪ½Ĺɡ
ҽҩ
κЦݵ˵㣬ҽٶô졣
һ룬濪ĳڸʻϵ۾
⹤ʲôϵ

ҳʡ
κʲôͻȻһ
ԽҲȫΪնԹ³𡣡
صҩгǰռȫҩзݶԭҩĻûôԣгҩһ˲ȹ̵λ
ҪٷչƱҪгȱڡ
κͷô죬Ҫɵʲô
磬ɱ
Ұߡ
κڽĳЦ
ܿ죬κ֪Ҫʲô
ҵںˮ೧ֽʯɰ
ǽҪĽģκȫһ顣
һҡ
Ǻô꣬ȻҪҿ϶
̫лл
ǰϲʱǧҡ
ᡭ
κҪͣվŵĹס
һһ
뿪κ찲ںͷû˵
һܳģ˼ǸֽĶŮ
ȥֽ̸ʱġ
ո˵Ҳ
һ·κǸӰ
֪ǲȻ͵棬Ѿϯˣ֤Ҳ㡭
²ǶϷ

˼Ȥ̾ˣһҲ
תκ죺ѵУǳԷ
ˡ
κ쿴һ۸磬ܾ
˼Цݵ˵㡣
ᣬкܶ飬ǱҪϻؼҡ
ģ˼ʵûʲôû١
ǵκһкö೧óżʱ䡣
аɣҲͲǣˡ
κлл㡣
Ȼûһ˳ɲò˵˼ļ룬򵥡
ллҲźá
˼뿪ˡ
κվڱϣСʣ磬Զˡ
κ񣺡ؼҰɡ
治ϲ˼ң
ʲôʱҲһСš
ԼҶǱƵģڽ飬Ժк˶ýһ㣬֡
ꡣ
Լȥô졣
ֻҪȵסԷû꣬¾Ͳɾ
κʮġ
ЩģֱӰȫܳ
Ϊʱκľ˵зһǧ˰١
ǲǣеҲû
˵ǹ̶Ӷˡ
õġ
κ۾Ŷġ
ʱҳ£ͣ
̲̮ͣԹû˵μءκ
ҵʱҸڣ
ʱҪŲ֡
Ϊʲôû˵
κ뵱ʱ
Ҫ̫ࡣ


С񼸸ȥ飬ȷʵ̮ˡ
ǱýҶѽȥûõĹؿȷʵÿ
κˡ
ܹĿǰǺõģټȥơ

˼򵥰꣬ذʱרΧԴϣκҴ塣
黹û׽أһ첻Ǿ͵š
ãһ»վŶû˾ͱ˷ۼ˸Χ뿪
˭ſңվפվ죬ȡ
κֱӱһ̶⣬ʱɵʲô˵
㻹һۣôôǱ
ǵ˭
ͷϵ̶µ̧ͷͷԼѾƫƧ䡣
·߻ͦϤ
תһȦ۾
Ǹŵˣſҡ
ɻǵԼģŸ㵽һȥ
κһ·ܽԺţ˿ûע⵽ŵĸ簲
κ󳳴֣Ҳû
κػǿӵĴʱûǰ͹һ磬˱ͷյۡ

ֻû˵ڣκܵϤоͷǰ̧ͷ
ɫĺ粼°ͣü۱ǶϤģ
κգգۣ㱻Ŵӵ͵ˣ
͡
վһûסЦ
ļϱӸ˼Ķһ
ԭֲһӱɡ
κŵĸоҲʧ
ԸţһǸ״
˲ţ˹ϡ
ŲˣǷģ˳ǰ˳ڻֱĨڵġ
ǰͲ㱻һ١
ϱҪࡣ
κ쿴ίίģŲϵˣٵҪ

Ҷҵһʱ㣬ʱ͵˸ء
Цöɾջ
ԭ뷴ĸŻع񣺡ʱ㿴ˣ
ԣۿ
ǹֲá˫һ˵ôͻȻôҺ
㿴κץסص㣬Ž˵Լϡ
һû˵ءŵ۾Сϱô£ͲܹܣôΪҽ䡣
ҡͷҽͣǲҡ
ҪӲţ쵰
ôˡκüͷɹȥ

ؿڱһ˳ȥ
κȴ״
û׼Ǽҳô££ͷá
ˣ
ըˡ
űЦĽһǰ˴ϱק
ͣ˵ã


66 ˶Ÿ   ׷
㻹ͦģ
κôֱ׳, ơ
ʲôƼѿţ»صߡ
ϱ, һؼ˵, Һöû⣬
⡭
̬, κ񼡣
侲, ŷֲԾ
綼ܺ˶ûһ
󿴿ҿ
ؼҡİѾָƽ, ִϱ, 뿪
Ȼᣬûأ
Ż׷, κס
һҪ˵

س̵·, κԽԽԾ
ǲǲʲô¡
û£ȷʵ
Ǹոա
֪

κͣסŲ, ץŽʱǻڱ顣
, ȥң˵
᣿κüͷ, ̧ͷһ˫۾
ģٱ㱻ߣʲôʱȥҸţʱ㡣
ϱ
Ǽǰǿһֱﵽڡ
Ҵָšκɫе㸴ӡ
û, ˵ôȵ㡣
û˵мҲûٻ
Ҹ棬ҪڿӸҲ棬ʵʵóøš
µʣͲС
κһ죬ȥǸӵлɡ
ʱ֪ĳ㣬ܶ˳¿͸
ҲǸžȵİɡ

ûţ߱߰ο︺ǻȥ
κųѯʣ顭
û£ԺܻϣǴûʲô⣬˵ɸɾ
Ǿͺá
ʲôʱ뿪İأ
֪˵κҴ壬û˵ʱš
Ƹֳַ£һҸҲϹϵԼµʱ򣬷ֳǱҲ£ֲͱץȥ
κٰ˵ȫ֪Ѿſڡ
ѾȥҲ㿨סҵɤӣһʱӦûͣᡣ
˵־֣˵ͣͣүү̽ӣʲôܸɣʲô˲ǡ
Ҫ
κûƼģ
ûõ𰸣ԺѾ
죡
⣬һѽӱܡ
˰վɤ۵ǿģء
û¾ͺãȥг˵һǻˡ
Ȼһ˵ǰǰûˡ
ȥͺáסˡ
վڱϵû˿Լ˵軳Сϳ
裬ȥѽ~
κͷƼŽɫСŮСӡýӲӡ
ȥ飬ء
Ҳ㡣С̸첲Ҫסĸףκζ촩Ķ࣬ȦסżСͨ졣
κսһ㣬ʡ¡
վһ߳ζŮڶû
⡣
ְզûߣǻֻרżҧġ

κСƨɣҪȻȥһ˼УϢϢ
ȥҰСҲϡ
ֱӰŮϱڼϳߡ
С߿ЦͣװģУֻǲǱǹŽ
Ů뿪κ쿴۵һƬƣ롣
⼸ġ
û¾ͺãȥ׼ȥ
κ￩һ£ôˣ
̡
κȥүүݣƼˣڴ߰Ҳ֪ʲô
ģ֮ǰ
ԺվϷ
æʱ˿ҲԽԽ
ǻصǰ״ֻ̬Ļ棬ձүү
үү۾ڴϡ
үү̡
̫ǵ˫۶˶ŤͷĵطȥƼκ죬ϲŹЦݡ
ͺá
үү
ôһ£ôû£˾Ȼֻưˡ
κ׼Ǳ
̫ЦݵǶ
û£ܶȻûǰɺôڣһ
⻰Ǵ̼ϵүүȻֻеؾ׺£ƮƮ
κĳġ
үү˿ڣǵΪʲôǺͷ

ĺ硣
ǰȻһԡ
үӵ飬ϽȻ֪
űʲôǿ
ֻκ֪ûôƽ
˯ǰֹ
ǱѾ·ҵ·߸°ͽȥʹżб
ô꣬е¼ϱУү
ȥһһģʼºҽҩ⡣
ܺһʱ֮κҲ֪⻰Լ߽˵
κ찲û
һƬףڰҲԷɫ
һᣬκΪ˯ʱͻȻ
ϱ˵ϲô

ԵɵɵκȻѡ
˵ҽѡ
˽⣬ҩﻯѧơ
û˽顣κβҩ࣬ǺϽ
Ǿڵˡ˵ûʱǮܰɲ¡

κ׼
ʰãʲôʱߣ
Ǵȥллǣгʱǿǲѹġ
ʱֱ࣬ȥ
˴һЩֵǮĶ±ץСӡ
һţ˽ȥ
ôæô
ҪЩǡж¡
鷿ء
ҹȥ
뿪κ¡
ô
õúܣԽСԽȰȰȸƵġ
ôûһ
⣬Ըš
ʱ棬Ҳû¡μڰûʲôݶ
С
κЦţİóƱǴӦǾƱ
еĻ磬Ҫǿпȥ
˫һǺ𣿡
ǣҪ뿴ǵģ´ҸƱ
ϢҾУԼȥҵͿ츳
ҲҪлл㡣
֪˼ҲǺԼб£ǰʱɿɴ绰ô˵ǵʲôˣɫ
ᡣ
κǸǾ֮£Ѿû취͹ۡ
⵹ҲǡƱźã鷿洫Ķ˻ͷƼ
̸ˣ
ֲʲô£ģʱͺúþ۾ۡ

κ⻰ùֵֹġ
ҳԹ뿪˵ĵһ仰;
˵Ҫְ
ôͻȻ
ͦͻȻģǸѣΪǰһβӹͷѡ
Ǳصģκ룺磬ί¶û꣬ڹϻˡ
뿪Ҳ㡣
Ļ˵̫ţĲ̻רȨٲҪͷ
ҩģҩгһ㿴ų
˵˳뿪ȥ˻ͿʵʵĽ
κ죺Զ£Ҫץ

ꡣ
µһ˳˳ϸ֣ûʲôʧ
Ҫٲ£ɾʹͷ
ϲϵ鱻Ȼ縺صĸоǷŭ
üǰ飬ΪʲôŸ˵
̶ӵһֱڴߣԷϵģ˭Ҳû뵽ô壬˵ϾͶϡ
Ǿúͬȥǡ
⡭ǵûǩͬûġ
ּǮǵͣͬģԷҪ̫ȨڶԷ
Ҳûã໥֮䶼֪ģ̫
Ǿȥߣ߲оýصģһͻҲԷȥ
ǹŲ´Ьġ
ɣõ˶ɢȥû
˵ģ˵ģټϰµġ
ͫȫ
ˣ
죡
죬͵õϢ
ˣЩȫץиͷ
͵ģٵģµģһȫһ
ǱѾ
û

һȺճˣ߶Ⱥеϡ
㻹
ǻͷˣ
ϰ壬㲻ܹӲţҩץĻ£ֱӰͽȥǲٻȥ˵ãҪǶҡ
һûɣҩȻ
ûٵģ豸̱ڻޣ˼Ҫȫȫҧ
ոջֱ׳ˣЦӡ
ɨһۣΪʲôһû
ϰ壬ҩͣˣȥǺҩ꣬һͷû
תͷԼˣԷͷ￪ʼֹ
Ǹûᣡȴϰ壬㲻Ǵ㿪ҽҩھռгĺûᰡ
˵۾
ɨһַԸȥѽĸ㣬Ūˡ

ʱ˿̣ڴĥСߡ
֪Ͽʲô˫űرÿҲҪһ
κ·Ƽ߶׸С
ûꣿ
żѽ~СЬĿۣһ˫۾ˮؿ
УģҼʲô
κһߣͳ壬ϺܶطʼҴȥƸֳܳ£ǵЩˣû׼ܹ
ѾŹ̶ӣ°ѳ
ʵȥҵשῪԭػǰȻǰǽúõģһж»ָ
Уǰ´кıߵȸ
ɰֽڴĥԺĺС
ҡ
κ쿴ȥƼǸӣмһֱæǸ˵
֧顣
г¡̧ͷһָۣϱ̲ס˫ۡ
һ飬Ͻվǡ
˼ϲġ
ϲκ߹ֱֱ˭
ϱһӦе
ҲеΣǡǸɣġ
ʱѰƷŮأ
Ѿ飬ҸɣһģǶ飬պһӡ
ʲôӡͦƽ
ƼһĻԽ϶κûа˵Ǹмġ
ãСκһˡ
κ챾ȴʲôһģŹֶˡ
ŮأӦ飬ʲô
Ȼ֮ǰһֱӦΪʲôھӦ£
Ӻֻ˵һŮԺټҲ㡣
ɣԸ⡣
ǺˣԸŮԼЦĿġ
ߴӸϣֿϱϣ˵乧ϲ
ӻ֪κʱ϶ת͸ǡ
ôо
ûСκ첻ϡ
˵
ѣǰ֮ǰҾײɣһʱ껹û顣
Ŷ
ûκܲ죺ûʲô˵ģ
˵ʲôѾнǰͦģô
ǾҪƻͥ
֮ǰǶǸҡ
κ춢Ž᣺Ҿǲ㣬ǰȥг
ϱ
վԭزһжֹ֡

κгײɣ
Ҳ֪˵ɺϣ
ɣӭСκллû֧顣
Ըʱ䴦顣
лң˵ֻûᡣ
Ӷֳûʱ䡣
лл㣬ϣһֱиˣĸɣ˵ĺ档
ӶԼģ⻰Ҳ˵ԺôȫԼ
ס
κ뵽ӡ
ǡ
ɣ΢ЦǲģҪ˵Ҳܣ϶ŰǣҸӶæ
κƼɣϵǹɸɾ鸴ӡ
һ¡
æ
ɣתͷȥгκصҩ̣ûˣҩʦ̸ԡ
κһͣ¡
˵ʲôأô
˵ǰг˼飬ɣԷյ¡
ǳģ
ǣҲû취ڣҲ֪ȥģ㵱ʱûƼɣĸϻƵģŵЩŵġ
κЦƻǵ¡
˵ûӦҩʦɫֹͣ⣬ѵһ䡣
ãǵҩһö࣬ƫƫҩʱ䶼˺ü
ȼһʱ䣬ٵȵȣʵڲҩĶϡ
гڽǣҲһҩ꣬רҩ춼û⡣
ĸӿģ
صģʶˡ
ܿ˵棬ȿ
г֣ҲгܵģҪ
ҩ꣬֪֪ܲûǾͿ϶ʲô¡
ܲȥҪģԭϡ
ۿŹ;뿢û졣

κ
СɣȰٽƸֳһ顣
СķֲӣĲԸôСĵһֿǸŮģ̸̸£Ҹɾ͸򷢡
Է
Ůܳʲô¡
һţ񼸷֡
Ҫȥģ
ߣԽԽԶʱ˷ѾͲ١
ǲɵͷһնֻȥѳле̸С飬ҲԽԽ㡣
̾˸о治ã⵫ǮԼƸֳ
κ̧ͷôףôСеʡʡ£Ͷʶа򣬺οƸֳ
ǮǮ
ˣκ񣺡ͷѣҲܳԱǰõö࣬ߣȥһҡ
һң밲غʡ
κʱԷǸŮˣܶ˵ķӦһǿɡ
Уֻԡ
κѾϰߣǰãǰ绰κ죬̸һº顣
Ͻ񣺡ãټŮҵ񡣡
ԺԽԽࡣ
롣
칫˽еĿǰϣϾܾ˼Ѿеԡ
Ǹ˽⣬ȥΪһĹȥĹҲҵðĺ٣ǡ
ֻκһ·Ѿ֪ж٣
Σ֪ǰŲڵͼ϶Ҳһ㣬ɾͼҲСسǣӦȫصҩģҽҩչѾȡҷֹҵҽеδ϶ǴĿлҩ̡ԺҽԺУЩȫеǱڿͻ
κס˵οܲδڣʱпܳظС
⻰һСɶɴ۾
ţˣ
κҲ޹ģԷ£˫ֿһĽŵֱ
Ҳסغзչɲͬ
ȻôģǧΪʲô⣿
ΪҵĿ겻ǰһطδе鲼ȫ˵ǧƸֳȻ˵ǰȵһ쳧ء
Сǣִ˴κĺ󱳡
ٴԲϡ
κ첻ɽһ˫۾ϵؿŸΡ
㲻˵ĻǩԼͬȫԽаͬһûҪֱӾܾ
Ƹһѡ
ȶȷҪԼ
ûô֪ҲɣڸıУ¼ᳫѾѹΣⶵף˫Ӯĺ¡
Цݵһ㣬û뵽ԷȻ幤ڵϵס
ǣƸֳɵ֣һȡԭȵգıֻԵ
ɸıǼѵ飬²Σû˸ҳԡ
ĸֲĲгϵ֪Դ˶϶ĥ͸ʴԶôѹҲܴ
κб
ϣθᡣ
κ˫۾ִ֣ʱһ顣
ãҸᣬһԼ겻ɡ
겻ɡ
κֱӽͬڿհ׵طдµƵԷǰ
㻹ǡһʱ֮䲻֪˵ʲô
ʱǽǮ

ԼǩĲ˳
κκֱܵӶ¾ǩ
κĥü죬ʽǩºԼ
ȻµķҲСɲ졣
㣬Ǿ̨豸ǲԲȫףһܰЩϸ꣬ǮǮû취ѭȥǻֱӱԭסġ
·Ҫһߣ´˵Ƹֳ˵鰲ϣǶԷĿ顣
˵ʵκҲƸֳǲףֱһ꣬ȡ
һ꣬Ҳǹڡ
߰ɣǻȥӦѾã߷豸ʱ䲻ࡣ

ĥ㹻ոջصصκ죬͵õһϢ
ȥϺе̭һɻԸͼת֡
ϺеνľɻԱκе˵Ǳ߼ģ죬װA豸
κܱϺе̭϶Ͼɵļ
ҽеʱƫԶжҪ
ԷҲⷽչַ֧չ˼ļ۸ȷʵʵݣҲû룬κͳ豸
ºСڶ߶
㣬ǮʣĲ࣬豸ȫѽϵǮԵûǮ
ҩҩгǱŲһ𣿡
гԣҩû
ǰѴ壬ֻ˵ǷǮͬҲʣǮ
ǾȥгҪ
ɣǱ߲ɿڡ
κüͷûϵ
㣬㲻֪ɣ»֤гĻһԲˡ
κЦݣǾȥҸӡ
ûõشκĿСɫ²⣺ңӹܲ¡
˵ܲˣ˲»飬˶˵ϱϱ
ǮҪ˼ɡ

ǱʹûܲȻϢ
֮ǰʱ˵ԡ
ǾȻϢµǮ𣬻ѹȥ
Էͬɡ
ڲӦԷͬͬ⣬ĿǰҪ⣬Ƕۡ
κ춥ѹֱӰ
豸װųһ
㣬εĵ绰
˵ȥҵ񡣡
Էǻʲôʱ
ھȥʡ

ճ
һĵӣ塣
ӲҲʽɴίᣬΪ︱ҵչ࣬浽Ӳ̫ܣͶÿ³һʮ̶ᡣ
һκһӲƼЦļˡ
ɣƼһʱʺãκþòæĶûȥҩ̡
æκ΢Ц
ȻãαЦûôѡ
ɣе죬ԭ˵ĻߺȻ˵
һȥص濴һȦŻ
ɨڳˣȷ˶룬ŵͷ
ɡ
ĳˡ
Ƽõ飺֧飬ڵԽԽã㿴ǲҸᣬǴӵķӶ£ҿκҴ뽨裬Ѿʼ׼
еСȻ뷨׼׼Ҫʲô
ϣ
ѣסѽǴίᣬǶӲԺٽдӣҪд壬塣
֪֪˷ϲ¾ˬЦշ
˿Ҳơ
˭˵
κֱӳ֧飬еʽ𡣡
еѾôǮû𣿡ɣЦеʳ
ıȵùгȶ˵һг϶ѾˣǣгȶǮã¾ͻȥ
ɣűʣ²Уҩڴͣ״̬˭Ҳ֪֧ʲôʱûָѾܶԹǴĸ֧ȫǿгǮܶ
ǮίϣһµǮ𣿡
Ǯм䣬һʱ֮䲻֪òôӦ
֧飬𣿡

ǮһۣϱеֻһţǮҸգʲôʱˣҪ
⻰û˵꣬ɣ
Ҫ˵޵úþǺãСκǺø֧ǰš


67    ׷
һ˲䰲
ȫ˼κɣ֮ת, û˸ҿ
üͷᣬ۵á
㡭
κסһɣʲô, ֱ˵
⻰ɲ
ɣô˵, ĿⶢûȻ˵Ҳš
Ƽûֹ, һ
֧, ҪҩúõģǮͶеҲû£ܹǴﻹʽһ仰ҩͣڣҾͱΪ롣
˳Ҳ, еСκ, ֧黹Ǳ̫࣬Ҫǲ֪, Ϊ֧, СκڳɾͣǰŬȫĨ
£ȫͶƱ
ˡ
ǽߵ, ɣĻ
ĳ־档
ɣϽ, е㷢
ѲһףҪ
˵еĲǽ, κ졣
ǹ˽˽
֧飬еһᾡʽɣ޲ܹ㣬Ͽɡ
㲻ҪǮˣ
ɣоҪʵ, עǰ䣬ûע⵽䡣
κͷûڳ
˿̲ס뷨Ҫ˵
ȻˣӸɣһ˻شί
Ϊʲôɣع
ԼģӰ칤
ɣһκ죬ԷЦǳЦͺƽͨЦò롣
һӾðӲѹȥ
֧飬ǴģҵΪӳ
˼Ǹӻش塣
ӵ̬֧飬гһֿģ½֣һء
κϽͣҵǾãɣгʡ

˶
ǮëŴ򼸸Դ
żϻ𣬱ɣסӲվ˸¡
㼱ʲô
ǲżջĿ⣺һʱ䣬ǰҽ
ӻ˵ʲôûٸᡣ
ëҩǵ֪ͨû¸
һëŴϢͷӦ
飬
⣬ʼ˵¡
سа£аӳ
棬ȻᣬǴľڼ佭һֱܰûȥ档
û£ɢᡣ
תߣԺӲͣϱ
ӵһ֧飬гӪɣҲһֱŬ
ȰȰȻ¸
ǿŬոտҲ˵ˣҲҪչҪΪ롣
Ự˵е
ϸ룬ôԽԽǰˡ
Ƽϱĸӵļ򣺡øҡ

Ӹոģκһеġ
˭ߡ
ɣƻǺ֮ǰ£ԽԽס
˵˼ңҲ󵨵ġеֳ豸ʱҲһǰȴ򡣡
ǰȲ£Ȳͷ
κ춨˶ȫܲϵĹ̡
ż꣬ǰʱ·жоչ̫졣
ѵǺ£
Ǻ£ҪץסᣬҴԺʡڼĸ˺죬Ҵȴһͻơ
һΪһһǶԺ
˰ɣҽԺÿ϶ҪߣǰĿԣռгѲAռиڸʱһЩҪ顣
κͷĸ˵ʵѾ̸ףһȲǰԺ졣

Ŀ佱󻰷һתǰڵˡ
֧飬ɩӣǵȵȡ
˻û˵ȫͷƼëŴ׷
磬Ҳûˣʵҩʲôʱܸ˶Ҫס
ǰĸմ̼ǣͣôãﶼڴġ
ˣʱ϶æġ
ģ
¡ؼҡ
СëŴ񣺡磬ҩϻһǮеҪȽȥ
ûǮ
꣬ܶ˵иǰԤģȻ̫࣬ӦӦԡ
ҩġ
⣬ʲôʱҩġ

Ǯҩתе˵ϣκֽӵε绰
ըκæԷʵʵڿǮǰġ
⼸һֱڵģ±κӡ
Ҷϵ绰κԼҲһ
С̲סЦ֪š
׼Цô
һֱţ϶ܰԭʱӹꡣ
Ǿͺãҳȥһˡ
κȥгҽ߲ߣ
Ȼᡣֽϲ֪дʲôֲͣվ
κȥʲô
¼ƻΪ¹εѻյͷϣҵææ

ֵֹģϽߣɱٵ
죬ǵΡ
ˣ˽˽⡣
κ쵽ԭͷĸѾж
˳㿴ܱ߻۹Ҳкܴͬ
ǰʯ·Ҳ͹ƽ˵ģȾºۼ
ˡ
˵ľʮָߣἸ꣬˷ϲ¾ˬ
ǳٵˣ
ƼЩˣﻹùֵֹġ
ҲΣκվһߣȺƼӰԷȻҲϹЦʾá
û֪ÿˣкڡ
ô˼Ҫسǡ

ˡ
ԶԶģгʻ
˿ȥ֪ĵ˭ֱ˵ˣ˭ȴû˵
κעȴ·ŴС˸
硣
ܿȺ棬ӺƹȥĿϲǰ
磡ˡ
κ´飬̫ϣ죿
ҡκæֽӹ֮ǰôû˵һҺȥվѽ
ؼҽʲô
ɩӸҴֶֶŮءκ쿴߿յֶۡ
ȻģҪסĵطźãܼˡ
κܿģһЦȫӡ
κҪһԼҲ಻
ؼҡ
ҵϱƼظ˵һ䡣
ɫĴǰˣϻžװ︡һˡ
ϱǺ磿
κľԽջЦݡ
ã۵Ǹͼ޸ǰϴ֣
ϻˣһ׺ݵڱ߽ץﷸû뵽ʼĸдŸϢԽûʲôɫ
ֲû֣Ͻϱа绯

磬ҸܡκƼղ뻺ͣǡ
ʱ䣬һȺء
κƼ粻ֱӺԵе֡
վڵκǰż⵲סߡ
磬ˣнǰûʶһ¡κŽܵǺǸ磬Ǽ϶
áϿʲô
Ѿͷκֹһ䣬첲ա
װɵҲʡ
סˡ΢ܡ
κΣҪȻ£ȴؼңǵǿ϶Ҫʲô
ȥոͣµСüˡ
ԭֻɨһۣ˵ĳʲôȼɵۡ
ǡ

ȥҲɵۣµ
Ŀɲһǰ㡣
ɫе죬κΪʲô¡
ʶɫôôѿ
ʶκͣ㻹ȹȥѡ
ߣŸ

ǻûüжȹһ
ء
е̣۵׵ɫǺü춼û˯þ
ּ棬˵ҩ̫á
ֻĸͦ
κʶǰˣ䱸شдĶơ
ţǱ÷򿪿ڡ
Уô˶Ȼ㻨ôǮ̳һ
סǵı¡
Ž뵽ܵʧôʱƲɢһ֡
²¿ҽĿġ
Ǹ
֪ú˵Ҳʡ
ϷģһߣûˡԺӣֻ»ѣģҰ㡣
عͷ
ƼǸе̣õģҽҩܸȤҪƲҩ
ֹ֡
κĿҲڿɵӣǸʲôϵ
һЩļһЩҽפҩ¸¡
κЦһͷ磬ǻؼҡ
ȥҲ
Ĳ̫һ
Ͳż
˵飬ĺӵͷˡ
ûһԸǰİס
κô̼һҾ˵˵ٱеı顣
˳

κץסص㡣
ǲǣ
һǣΪҩġ
׼ȷ˵Ϊˡ
˭
ֻ֪Ҫӵͷһ㹻
˵ǲôλֶο֪
һ㶼ܼǳԺҪСġ
ǣܶ־Ͳ͡
˵˵һ
ƴǣһӾͱ죬ʲô¡
һʼûʲô£㵱Ĩң¾ʹ󷢡
κãﶫ
ûء
磿κֲԤС
һ룬ͼ˫֣һ¾ͰӸòż⡣
ҪȫǸɲ
ġ
κе㲻ˬһֱ֣קȺȥ
ä㡣
ϱոմ˵Ĩ
Ҳˣ˵
κеΣͷϽ˫ۣͬɻ

κǣק
ĨڻԱô㣿
˶κӿڴͳ֤
˵ҽκǡ
治Լͬκ졣
ɶϵ
Ȼ񣬼֤ȷݺ󣬲ſˡ
ĨڹְԱҪ
Ǿ͹
ģٲҪһ䡣
׷ʲô飿
ҵĳҵƷ硣һһ
Ӷߣڶ¡
Ҳ̫ù
϶ǽģ
϶һ㣬̬ҲǹĨڣֻǣֻǡ˹ģ
˵ȥֱӺа֡
Ŵӵ˹ӣֻҪ˹ĳ϶¡
ôᡣ
κ֣׼λãס׵ϵĳǽڡ
С˵ʶһЩѨλʵʵ죬Ȼ°뱲Ӿ̱ڴϡ
ӲŹ𴽽ǣߣĿͶκĿ⡣
֪ԷǺܴҲͲ
˹Լ֣ңѯʷҲ֪˭еֻϡ
Ƕҵʲô
ġ˳ư硣
ƼԸƽȥĽԼƲסԼ
ѻ˵˹ľʼ򣬾Щֹ֡
ûһ
ǣȰס£չҩ飬ǿ̸
Ҳû뵽װڵһνӵϡ
ǾͶ졣
ͬ־סѾɨãֱסǹ䷿
żȻ˼ҡ
ˣû뵽ĿκϣǶ༸ȷ
κǣд
Сý°ĲҺòż

ôϣʲôˡκû²ۣҲڡ
Ǵ뿪һʱ鼱ȥҸϴκæŻҡ
Ϳʼϡκ죬ﻹòζЩ굽ûټ档
УҲ˵ȥſ⳵ֱӻؼҡ
ûȥڰء
һӶˣ
κŸʱһģһĽֵǰһû䡣
Ǳ䲻١
κվڽլǰһʱ֮䲻ȷǲߴط
죬ҪҰ裬
ûǴƬ֮ǰǱջȥķݡ
κȽȥڵķŸƿ
Ǽѽҿڲڡ
żԺյġ
⡣
û˻ظκ϶ǳȥ̴Ӻƹ
Сֻû̫Ƽϴϱվˣе죺ǡ
̣Ҷ硣
Ƿżٻ̽׵ģ̫֪ջиûĴӡ
һƣŨüۣϴžеʣվǣ
˼ҡκʾá
磬ݿţϾ˯ҷķʱȥɨɨ
κվڽֱߣκ֡
κе¡
죬˵֮ǰģ
ʱʹɷ֡
κˣʱڲ汻֪רŲһˡ
ʱ֪κãһֱ˵áõģٱ˾Ϊá
Ϊˣ˸ɷֲĻһ𣬿Ǵ⡣
ںһ㣬սңֱս²ҹȥ
УӦþС߷һ

κ˴ݣѴ򿪡
֮ǰ˵ժñ֮ҩģڰҩ֮⴫Զ
ô治
Ĳˬñʸӵģʼְ֪һͨ˵ǶԷ䵽صְλ˵ġ
ѾһسǣҪǾеԶû׼ֱӾͺϲڡ
κЦ磬ŬŬֱӰѰشɰС
˵ɡ
κȻǱʣȴд֡
ظУ˵˵
Ҫ죬·ޣ˿ڵñ֤˵á
룬;Ӵ
زŶ
κǵã⳵ưСʱܶĵأôġ
磬죬úÿ¶ۣ֮ǰҲ˽Ǿкܴܡ
ϾҲڷչ
ԼȥţƤҪק
Уܡ
ڶϣκһֱκ롣
ϧûôԡ
£κ߳쾮µİ⣬һŵֲ߰ǽɫ١
£ոƼ˼ǡ
һӰǽ
κӭȥĺ棺ôձû
Ǻûᣬԭô˸ߣðŵĶźã͵β
ô죬Ҫʲô
ơ
ϴ󡣡̫Ȼ
̡
ȥϽˣ⣬ȥһɡ
ͷ̫ǲ硣
ȥʲôϲԵû
ϲ⣬Ҫ⡣κģؾһ磬ⶼҪȺþá
浽ڣκ÷Ƣ
˿֪κ죬ɰΪԡ
Ƽ뿪κ쾮¡
أôû
æеԼҵء
κŴĴָ·ɶ˼
֮ǰд˵񵱸壬һ࣬ĸعڸǣá
κɫͷ
֮ǰϼݿΣ񶼿ɰ̨ӡ

κջ񣬿粻̫Ծ
ôǲ֪
֪ôûǰǸǳ뿪ǻӣɩأҲڰס𡣡
Ĵɩκ춨񶨽磬ֵֹġ
Ϲ룬ҳô£ǲˡ
κ첻ţƵҡͷʲôѾѸٵؽ˴ǣ⣬ܽġ

նǰ߲٣ڲȴݺܶĶӡ
ôû棬濴ǰе㲻ϡ
裬һֱҲ˵˵ġ
ҸˣʲôʱģҲǰкס죿ϱأҲ˵ҿЩء
ȼܼȻġκĸףޱɼ׷е᣺˵λͲˡ
ߣոջĵЦʧ㷸ˣ
ʲôѽ
ǾǱӿ
ҵѽвУ顣
Ϊʲô顭
ǰ𽥰̫𽥳ΪһָǱһβþˡ
Ǵûͦĵġ
ϲڲӵ
ֻϧûӵ
ҪȨףܸ乤ӻᾡܰš
ٹ꣬κҲ֪Ρ
ڲһˣźӺ͸ĸҪѹ
κ˸иӺɷ򣬹ȥ͹ȥ
ұԺܾ棬𣿡
϶ֻˡκ˵ţֱ߬ס
ͷͿվߣͷκ
⣬ж˾ˡ
裬Ѿд˾ˡ˾˶ɺˣȰְ֡趼ãҲ
˵Խһ仰ûꡣ
˾˸˾һ~
ƼСޣκ
Сӣʲô
һ¶ߵĶӣ֮ǰдŸ߹㣬⡣
ԣҽ⣬Сӣ裬ʶҡҲǵ˵ʶĽİˡ
ܳİ˸Ķ
ܺİ˵ݵˮ
ܸİ˵
ת䣬úۣȣгһֻϢֻ⻹ϰԳϿñץţϽԷҲͿ

κκǣյĳգٵ٣רŶһˡ
ڼ䣬κõƽԿףӷû죬κϱҲ
ԲڹԵġ
λòһг滹СԺӣֵ㻨ݲݾͺܺʡ
κκһ˱裬̨һţģ
ÿ𣿡
ÿԺҵκ˵˵žƤ
̫ѽ
κ߶һ䣬ûЦ洫Ŀ
Ǻӿޣʲô¡κǶ⡣
滹ˣӦòᡣ
κ߽ݣͿ߾ٵһֱҪ
ֵվŵģ⡣

κȥѺӱסһƺݺϡ
컹űףκ춼ּ򱻴򴩵Ĵһ뷨ɩǶưɡ
Ȼع񣬿Ż汧죬һ˫۾ỹõ뵽һҪǴϣǻ񶪽ɲֱӱš
ɩʲôúýֱֲͶ֡
ú˵ҲܼסһضһҪǮǿ˭˳ۣ˭һ
ϣһء
κǰͳ˲ᡣ
⣬˵𣿡
˭һƬһ˵Ҷô졣粻ġ
죬£ʲôô֡
֣糹κӣ첻ͣô¡
ʲôͣⶼҼˡ
̫κⱧ˵ŲŲ
û£ء
ǽ㡣С
κѶս˵ʲô
㣿
ҿɾһ㡣
κĿͿſվһĹ濴ʲô
˳߿ȥκڳܣκܡ
κ⣺㡣
վŻֵˣŮ䣬һѰߵӸƵ
ʵľֱֱײڵϣľ˲佫ڳȫס
˵£Ӳġ
˵ǾͲǣ֪ⱭӶǮ
ͷȲĶǲӣմɵģ͸ɹ
ǮĶ⣬㻰ûֱӶִӣ㾭ɣ
κü죬Ϲ룬ɩƽʱ
Ǿרǣ
ԣǣƴһٵĹʣһҪĻؼҡ
˵ݣűڵҰݺŪ˭
ǻذɣⶼһûС
˵ʲôκһţץס
֣˵꣬һﵽڡ
һ⡣
κ˫ۣӡ
磬ⲻߡ
κ첻ֱ뿪ճСԺƼһѶĽ
ϱȥģ


68 ֻ   ׷
ؼҡ
κ챧ͷҲء
ϱһ뿪ıӰ, ˵Ŷ׷ȥ
κǸκǰųѾٿˡ
ţһֻһ, κ, Һʵ¾վȡ
ٻͷ, Ѿϡ
κŭˡ
, Ŵ򿪣
氲ģȥӿޣʲô
κҲŭˡ
磬Ҳ˵ɩӻ̫, һŰȥ, ԺǶ

ŶߵĲ飬԰·һгֳ, ֱӶճ
æջҩȥ, лл
˫һգ˾ɲ٣׷Ƽſϱ, Ŵ۾
Ϊʲô
С, ȦκĲӣ⿴, ٿ棬û
ʵʱǰӰѾͣ½Ųͷ
ұˡκей
ְֱݳ֣˫Ҹ°˱, ѯʣô£
ɩӭǣΪһҪ⡣
ʲô˲ը⣬ճֻŮԲС飬װ۵ģָ׻۶ûУŷġ
סˡ
衣С첲ָţʱ軹ûסˡ
񣺡ˣ죬ؼҿҪҪҩ
ôһ˵κžð߼ۡ
Ȼؼҡͷע⵽˫֣㶫ˣ
һͲԼǮĶ͸ǡ

ûü˸гȥˡ
Ǿͺáκ侲ֱӻгɣҪʣ˵æߵġ
ʵһĻκҪҲߡ
ǿɩѻ̫಻

صг
ģѺõҩʦţϱֿ䣬쿴۱ĵط
׵ĸָӡƼһʱüͷ
˵ۣⶼʲô
һ˵ҾҪǴϡ
һС϶ᱻֱӴΡ
ۣҲҩ׿졣
κ찲վţܿ췢̵һƬ͸о˿˿ġ
ˡ
κ·ã̲ס߶
治֪翴ʲôûӣϴɭɭģ϶Ƥ
˸֮ԶҲ䣬ԶߣʵڲУԵǣǸңһʼͿԷʲôˡ
ôһ˵Ǻ¡
Ȼ
ƶء
档
κţгҩ̯ܣֱӰѸոշȫһ
⡭
κպƼʱ϶׸ˡ
ôг
ӵģɿھɣϹЦֹ
⣬κŮߣֻûɣı顣
Сκ
£κתȥǰ棬˶̫æ
ɣã
֮ǰ£С󷽣ҸǸҲǹ㡣
νҿǹ⣬ʲôֱ˵ɡ
ɣκ﹣Ļš
ҲڴίᣬгҪǲУҩеôĿʽҪ˵ʱ򡣡
ʱ㵹еһġ
Բ𡣡ɣϵǸ֮ǰҲԡ
κ俴
ɣָײϿģе
ԣܲܡ
ܣɣطҹܲţеҪ㣬˭֪᲻ᱳͱһӣ֮ǰûΪһ㶼ܸο֮г𡣡

һ¡

κӲֿصҩ̣κҲڡ
ôˡ
Ҳϳ˵һ軹֪£˵ԲҪԣѶе
ҲڽլԣطʲôҪ׼
Ϊ·ҪůŻĵط񵹺ãûϳһ
κ뵽ż磬ͷӦ
ҲС
ٰѶؼҡ
ԱκǱκģרȥʳƷ̯ר˺ö
񵹺ãԼȥ
صңڳæţżЦĿġ
ﺢӶû
־̫Цݶһ߰æ
쾮£ϵ˱ɽүӣ档
Դ˵үת
ܶ࣬ƽ̬ܶ࣬Ҳͺܶࡣ
죬ûΣȥ򼸴
á
˸߹ʯƼſվһĿڡ
κͷһģǣӡ
·ʰĸɸɾЦݳ۽Ǹơ
졣
κ쿴ǣڴܡ
ҪҪֱӰ˸ϳȥ

찥Ҳ࣬˳
ɨϣƼп׵ģշ׷ȥһžƼһ档
վŸ
κ񣺡
裬ϱŮ
ôȥɣԷϼҴڵģȥֻ˵Ҳ̺ӡ
ϵЦ˲ѣԼġ
ֳ˳κСʣʲô˼
ԷһᣬͻȥɡûǾü
衣
Ҷ֡
ʼգնûԼӡ
κͷȥɡ
ô뿪
á
ͷӣ߾ߡ
źֱӾ뿪κҲûŪͷ
κͷβûվǿ
ҡ
ǲǶ֪
͸˵ˣŮ˼ȻҶִ⣬˵ĺڡ
赭дİ¸ҹȥκ컹վŲ
ҪȥΣϽģﻹš

κȻ;ãġ
ûӴìһֳ˫Ρ
ǸͻȥĻ˵Ϊ磬ĪɩӲٻȥѵϴζǾɸСѹҲŬ
κҲꡣ
뿪ʱκרȥһˡ
ԺټҲ֪ʲôʱпյ绰ϵ
˻κ·ҩ
ˣ
ëŴЦŵͷˣָֻ൹֮ǰѹԤץϡ
κ쿴ææµµЦŹϲ
մմĸ֪ʲôʱеҲôæ
κëŴװģгҩеһһļǮֺöҩء
ôһ룬Ҳǡ
Цκ£Ϊ½Բſģ
㲻֪
֪ʲôκ챻һһէ̬ȸԻ󵽡
ܿ죬κëŴھʲô
⼸죬ҳˡ
ΪıͣĹҵºĽĹͻĸױץס
Ϊʲô
ҽҩ˽˽ģ˳һĹɵżԱ棬һ¥̮֤ͣдȫ׵֣ȻҪץ
¿Сˣס˺顭
ӹ̶ӣȫ顣
Ϊ£౻졣
κ쵽һе㿪ģͬʱҲ֡
ˣͦġһˡ
صҵĽϱ߶ЦŽ͡
ϧʹۻ軨
ЦĲԣѲɻйϵ
ɲġ
ϣŤͷ˵һ飺꣬ٳȥһˣеҵҲҪһܡ
ҪдС
κ˫𣺡агֲѾǺãһһ䣬רŷеҪڳ

κ˵ɾ͸ɡ
СͰѵطѡ
еҪġ
죬κƷ̶ãӾͻ
СκгӲ죬һҪ
úõôг
˵Ϊ˽⡣
ҡ
˵ø硣Ӷ
Ǻöû棬졣
ףǼҹϵãҲʲôǵиʶ·
κָŵ⡭

ֽҲ˵Ǹᡣ
κȥǰͷһ۾ƼκĲڡ
ǣеġ
κҿƽܵһѴݣͷۻ
Լҡ
гڣκﻹ𺳵ġ
ô꣬û뵽仯ô󡣡
ǰôء
죬ɩǰģԣʱǸ
ǹʱ䣬һǶܽгκ첻Ӧ硣
Ų䡣
κǲں˵Ի
˵ܲţҵһۼɩʱˣֱ϶˾䡣
⼸꣬Ҳۣͦϲĸɵ飬ǳ
ɩѹ󡣡κ쳡һ䡣
˲ģһ̥ʱ򡭡
κͣ½Ųݲͬ칫ʱǻǲ˵
ֱ
κ۾ͷǾ˵£βþ˷䵽ȥľҽеЩ˵еѾܶʱȥ
硭
˵ҸߺţܲУҪǵĶʵʵãϾеⷽ棬ôһǮ
κ࿴ۣЩΡ
磬ǱǹѾȥϵкϢġ

κһµû˵ʲô˼һȦ˾뿪
ҪȰѰص
ûӣκյϢ
Ǹĵ̸ǽʡڼ
һʡСɢȥüУÿּʮ
Ǵ󵥣

κ׷κ
뵥˵¡
ʶȤ뿪
磬յǱߵĵ绰лл㡣
ѳɣټȥҲûҪ
κһͷˮ˵ʲô
ող˵Ҫܼ졭
һû˵
˼Ѿɣ
κԸˣĲҪæ룬֮ǰ˵ĻҲǲܡ
ʲô
һҪæˡ
֮󣬶һ޴ֵκͻȻҵŬķ
һ·ص칫ңһļ
ȷӺ󣬽ġ
һݳа̡

³
ʼ硣
֮ǰɾ֤һĿʵרſһ´ȡ֤
£κ쿴ʱҲ˽
κ鶼ֺ֧ͷԵ棬˵һȷ
ֵ֧˾֤ռԼٷʡ
Եȴãϸ֤û˽
ʵκһʱҵ´Ǽꡣ
֮졣
κȷ꣬뿪
һţƼСﶼƣɫʯڵֱһߣ˳ųȥ
κ·һء
İأԽԽӿ룬ԭѾԵխ
ҩгеڵҩ֯˿УðԵӵ
ѡַǨ
ؽ»֡
ǶȦ·Χ֮ǰȫһĸţҲʹ˻ȫֿ
ȥԭеĲ ũҵվվˮվҵվվĻվͼ졣
ʵժñ죬Ҳֱӳ
뿪ǰ룬ϣСһ壬Ҳȫʵ
ѧУͰԽϣֻڴŵػ
κԤ뵽صĽƫƣϾֵ飬Ѿ¥ռ

κصңͿ˹ڸ档
üǰͱųԭ˹ĵʵһҽҩ
κ˹ǮǷǳǮ˲ɵѡʡ
еϻôõĻᣬûˡ
뵽˹ĵĿģϽ
չҩתͬⱻչǲС

һǸֻҪֲ鷳ŻչǲǺʣǾӪʵֻҪȷҩоͿԣ𣿡
ǡ
һֱ֪һ㣬ؼڣ˹ĲúŪ
ֻҽ
˭Ҳû뵽˹ĴӦԭ⡣
ĺܺãҺġ

֮һһ໥ѧϰ
κ컹治֪ôġ
һĸһ꣬ģ
˹ĿκЦκ𣿡
κ̿صͷ
̵ͷһݣҪʺã𡯲١
Сһ͵͵ʹٻش𣺡Ĺػ
ʲôĹػ
Ҳְ֪˵Ĳ
κɤӣ뵽κת˼˹ĸϽȥʵ
˹ģ³ַѾѡá
żЩżκҺܿҪҵұҵҽԼȥ̸顣
ô죿
κɵۣ˭˵ҵģ

ָ׼⣬ĵؿ
裬ְ˵ѧֻҪʮ꣬ģ
ⲻ֪ͳһ˺һŵ
ʮţ

ȻãԼŮеɵ
һһ죬һꡣ
ǡȻߴ˵һĻǶ˹ʡ
κĵĵǿġ
Īһ뷨
ǲҸʱ䣬Ҳѧѧ

˹ȷҵңңڣĸ𣬻صС
ȥġ
ݺȡԸ¡
⼸꼯ǮȫҩҲ
ǣǮҲǲ˼ӣԽԽ󣬽ŮԺĿӣͶ롣
˹Ͷʣ˹
ݺģǮݸ˹ƽƽĵλ
˹ĳǮ࣬ࡣ
ǲҪȥַ
ԣǰǡ
˹ҩѾڡ
ǰĵ·ϣ˳ɹȻҲʧܡ
ҩʧܣûйȡ
ֱ˵ǰ֧ŵҩģҩ˳ֱϿ
ӯĳӳòˣ˼Ǵȫ
ֳɵĳظ¥ʣһʷøʱ䣬ֻҪպ豸˹Ľ͡
ҩǰ죬ɲС
һʱûҶ
ĺܾһΪ֮±ع⣬ԵúΡ
Ҳ˹ĿɵĹҲ̲ס⡣
ûʲôͶͶʺ󣬿ܼؿҪ顣
ԡ
˹ĴһӴӦ
վڱϣջǿڣиҩЩˣҲҪţǺܶڹҩһӣҪ뿪⣬
˹з룬⻰ҡͷ
ҽҽһЩȫҪ
ԭҲ˼£֪෵ʧҵոȶôһҪûҪͷۺܾá
˹ĺܼ֣ʮԼҪʲô
ˣڵ豸ҲҪ˼װޡ

ѡͱҪЩˣȻܾҪط
˹üͷһѡ񻻸ط
һˣǰͶһʣԺһˣȻǰڸʹ졣
ʵЩˣûð
üһۣתס˹ġ
Щ˸ҿԽ
ܽ˹ĿһֿСɵӵ
úϤŮˣʱ
ȿȡ
ɤӣֵ뷨׿ͷ
ԣȫҪߣֻҪӦ
Ӧһʡ˹ѯʣ˵˵
ҡ뽲ۡ
ⷽ棬Ѿ
˹һδǺ飬ְҽô⣬Щ豸͸㣬ˣӦҪ
˹⻰Ӧ
鷳һݺͬЩ豸ˣߡ
ҩ˸˺󣬽˺ͬƳа֣ܱϣԼԡ
ȻֻҪԸǩͬнҲһ֡
ȷûʲô󣬴ҶȻӦ
ȺİˣҲãǿʲôûԼԡ

칫ڡ
ǩչҩĺͬ
ǽ˹µĺͬ豸ȫˡ
һ䶨˹ľͿʼߵֹ˵һЩĻ
ʲô֪ĸоʮܡ
º󣬽˵ʲô
װ޵飬ֱϴ磬̶볧һװޣҪǰ˹ᡣ
ʣµļԱ˹֧֣֣еĴѧ
ȻʳЩǽҵġ
Ψһ鷳ģԱˣʳҲֲֳ
ҽҩװڼ䣬ûֳš
ڰأֱӴֱ¸ڵķ֯
Ǵ㷢չϧҩڰռ̫࣬֯ûˣǮֱӾˡ
Ǯȸһ֡
ҩУܶ豸װֱãһ֣豸
ҩôż©Ҫйֳֶɵģ󻺽ҩһֲ⡣
ҩ൹ͬʱӹǵһ൹
׬󣬽ֱͶ뵽ȥ
´һֻ࣬ȫߡ
ʽ䳵ʽ

æκҲæ
ĵһһͳȥ³ܵĵһ˴඼Ǽĵӡ
еʽŵǵõ⣬ʼӯ
ΪˣרмڳҵԱ𽥸ҩҵԱֿ˫ŵڳĲƷͬá
˫໥ϾԴٽչ
ô˰գðصĽʽԽԽԣ
κ˵үһ̫ù̫˳
˳˳еġ
綢
裬㲻ϲңССҲŮӣûԼ׵ĲȥŮ
κ߽ôһ䡣
Ƽɿܹ
裬Ǽҡ
ôûò
ͣе㲻ףԻΪʲôҪòô
ƼˣȻеΣɻǿס
СκˣҲе˵ӵǼϴǰûǰæչˣǻǣҪĸױţ϶˵лɡ
⡣
Ǿ̫ˣҲȰȰ衣
ΪʲôҪȰ溢Ҵ˳¡
û뵽˵£ǲһˡ
˵ǻڱȥҺڳҲ⡣
⡭
ɲ˵ľնע⡣
Ҫ֪֮ǰᵽκûӦ
СκǲǾߵչ˺ӵˣɲ
ѣλҲʣߣÿѶ١
ǰסһ𣬺һǸģסһԺȶǻǮҲʲôÿ¸ʮ
ʮҲ˼˵
ʮ٣ʵ뷢Ƣ
ϧ֪κݣһֱӲ
СκʮˣǲҲ֪ι󡣡
Ϊ֪ÿ¶١
ԭǵТġ
˭֪ȫڼϣ֮ȥճʲôǰ£Ǯ
гƭ˭ء
κ첻侲
̽ô๤г֮ģ׬Ӧúܶ࣬鲻Խڡ
Ǿ͹ֲ費Ըߡ
⻰һ˵úΪǮһ
һֱ̲סڣûǮҲߣССѧͣûȫԼⲻͬ
衭
㲻˵ӻڼϽȥɡ
衣
´飬Ҳظ̸ú˵

죬޺޵ģ̫žΪǮ
Уǲңߡ
һת͵ײײˣץס֡
Сѽ˳ˣҸŻ𣬶Ѿ
վ۾硣
ʱ˵ССĵģ
ڡھӼҡľԭأ΢΢
κŸȥȺѽ


69 ұ   ׷
Ѿкüû¹, £˸оǸġ
˻ܵңֵܿðܺ, ϢŶպҵζ
κ촳ȥʱ, Ѿ
أҺأ
κ˻ŤͷͿץסһǱŮ˵½󲻶ʡ
㵽ôӵ, Ϊʲôúõġ
ͬ־, ͬ־кã滹Сӡջ𼱻ǵץסһԱظ
ӳмӳﻹСӡ
κͿԱ´װ, ȥ
ǰܴûֹס, ̲סġ
ȥˣڱϻ, ھҲгˮ, æ
˳һСˡ
κ챻ڰΧȦ⣬ͷϳ￴ô, ǧܳ¡
϶¡
ⰲοе԰ס
ҲЩʲô
˺ȻͿʼָָ, ۵Ŀȥŷ˴
˺֮ǰŮ˵·, קͷҪΪֻعϵס
κס磬ζ򿪣ҧһϡ
ž
, ƵԵ΢˲ͱǡ
ʹȴϻ۲ϴ̧̼ͷֵˡ
κ񣬼ѹһѽ˸ֿ
ڸ֪㾹Ȼܣ𣿡
ҡһģ˲䱬ըĺӡ
Ѻӷڱ˼ҡ
㵽׸˭һңӶ˫֣վߵ˶ӿһСľͱץסոǸŮһ
κֿˣ˼ںϣһۣصߡ
䡪
һը
˲ŵΧȺڶɢԶȥ
УκƼ߳ˣʲôϡ
ˣ
𣡡
ֳһƬңյĺȥ¡
ܿ죬ͬ־
Ǹҵĵطȫҹûзֺӣܡ
ҵĵطȫѲǲҵĵطȻѾɡ
κһӾץԷ˼ĳµ
ôܵ˶סʶҪ
κϽסˣȥ
ȻƼСɸյĶղ̫࣬Σա
κ俴վŵĺӡ
ոըֳܱ߿ܶ࣬һǽվŵļӱ¶
СС⡣
Ƽְ̧ɾǰ
һǰһץסСͷץ
ڸ
ΪʲôҪܣô֪֪
˵
ߵǰץסͷ󳷡
ô𣿺ӳ㲻ңӲʺòãִˣôô
ѵˣκ¿˿ӡ
׼ȷ˵ӦϻһͷԵСкѾոǸŮ˱ڻ޵
ʲôʱģ
Скбŵ̵ǳҲ뿾ԡ
ôŮץסص㡣
СỮñֽյģǰְֱֽǾͳҲ𡭡
˭£
Скŵһ£ָǶССͲö֪
κüͷԭСС
ջĿ⣬Сһ˫۾ģСʲô֪ԸⱻҪȥջ
ȥǱΣա
ҪȥҪȥŮ˸Ͻſҡ
κסˣץС첲һƺݺݴƨϡ
ĺӻŸɿ㣬һֱӴƤˣžž졣
κ־һ̧ͷˣɴ۾Լ۾ġ
κΰһα˴ֻ۾һˢˢС־ͿʼźҴ
κۿţһֻ־Ϳסֻ֣ޣϱ£˫
ֳһƬҡ

լ
Լӡ
£Ҳҿһжûġ
衣κҲۣۡ
죬˵ꡣ
κͰĵȴ
һӽ쿪ʼССҰǴסŮŮȥ¡
Ӧû¡Ҳһͷѳбۿľͷ׮ӡ
˵ˡӶ׼ȥ
滹װа裬һ
ʪܵģתκ
㿴һӣ
κԭԥŮߣʲô
ɴŰ⸱ӣӦ
ãȥҾʰԺҵĹѣȫ
ҲҪǮǰûǮҲĸ
Ǯø
տûپܾ
ҪƾʲôҪ

ƫκӻѡ
Ϊո˼ҼҶѸĨһڻҡ
һߣͷ㣬Сȴǵǰʱ䣬Ϊ㰤顣
裬ߡΡ
Ϊʲôѽκû뵽ôִ
ˡһ˵һ߶ͷССڻ·
СֽȻɶԼɺá
κ쿴ƵƤһȻüͷ
⣬
ŮݣץסС·̧֣첲⿴˿
˭ģ
Сִس֣ͷûϽͷ·ϣڰںõĿϣһϵϡ
κȷԼûͷŮ
⣬ȥѸ˾˽
˫һֻҪǰ˸ߣϽܳȥ
ȥҪܡ
κջĿ⡣
㲻ңһְˣ˵
ҴϣСҭţκ췢Ƣ
κ춢Ǿ͹ƨɣ߳ȥ㲻ң˵Ҳ㲻ң궼ˡ
۸СҪ㡣
һݣ仰һκ̵ĺöӡ
κ
졣մս
㿴
κСĸ첲СͻȻߣԸÿ
ǸСӣ¾ͱסһ¶ʱκ
˭ɵģ
磬С𣿡
ŲǡСκһڡ

ڳȫ±ơ
κӹŮ˵˵ǰְֵŮʱְֵһҹ
ƭˣֵСƹˤǸŮ˶˵ˣģǸϲңҪǲͰߡ
ǸŮ
κ߬סϸСĸ첲˵ģ
ҲҪ衣СȻƿκͷκ죺ܵһܹԺһչá
ˣСڵһӱϳһѾƿСסȺ
裬ģߡ
ҵ֣Ҫק
κٶȣûС仰
֪˵ôְֲ֪㡣

κ챻קԺվ쾮£ոջúõȻͳĿ
裬裬Ҳԡ
ôˡκ챻ֲСް¡
Ҫˡ
⣬ǽ磬ֱӽлˣ۸𣿡
죬ͷȴ²ȥͷ
˵ǻˣҲܻŶ
ûУ
㿴˵⻵ⶼոö
Ҫ衣
һ˵裬˭Ҳߡ
ģ
Ȼκ϶󣺡´Ҳ˵ǻˡ
Ŷⲻ̫ġ
κҲǿôС˺ãšëѱɾ󣬾ƼǰԺһ֡
̫ﶼŹȳô£
ȥ
ԭȥ֣ߡ
صǰԺκѾؼҡ
κ쿴̾༸ֲ²⡣
ȥˣ
˼Ҽң»Ҫ
κоƣվ죬ҪæССǴκҴ壬⣬ȻҸʶ˰æչˡ
ôôͻȻ
ͻȻӶܶ¡
ǲ½Ը⣿ȥ
κ˸
Ͻû롣
ӣֲûط˯
ʵǵ˵лڴˣǰǣԼ
Ҳ˼ɵĵط
װʯǲзӣûģʰסȥǮôҲʡǮ
Դ֪κŮӺúãоͱܶࡣ
磬Ҳզ
ҲǻⱻܰѶǼ˵Ϸظա
̲סпϱ㻹Ǳߴ飬ңܵҸõģԺӹ̹
ôڹ⺮ҡκһѡ
ģû˼
ٸӣû֮ǰ̹
治ܶæۣﶼǰȵģûΪʲô鳳첱Ӵ֡
һүүƽʱ̿ţסڰغ涼١
ż졣
£ʹҹȥ
֪˴Ҳû˵ʲô˰æ·Ҳûʲô
Ƕ¡
ˡ

մӦᵽʯȥӣúỵ́̽Сӡ
С̫ˣС̫ݣá
ϿԼĶá
֮϶լӹȥһ
Ҫϲκȥеǰ͹
ӵһ죬òɿ
˵С裬СԼΨһƫ⣬ⳳСֵ⡣
֮ǰ˵ԣչõĻһ
˾ôš
еȶҵԱҲ졣
Լ˹ĺҽҩװҲʽ
ԱѾפᣬ豸ŵ
æŸŹĵʲô豸װֻš
ŸɾִĻԸǰصͲ̫ͬ
רųһۣһۣҩĵѾȶԽҽԺҩ
ҩʽ
ԭȹҩҲһһֿ
һĿسƼﻯѧҩ
ǰĴҲĳͼݣڱϿյ½о
豸ʽκҲʼͷܡ
æӹȥ٣һȺˡ
϶һûκ죬λؼײ
ѵܼ㡣κžȵϻеġ
æûʲôоˣиоһӾӿ
Ǿǡվһѧš
ⶼ㡣
κЦŽӹİϢ죿
ɣеæ
㻹֧ôűȺ绹æ
æͷһһ߶⣬һ߶ǰܽ

ǨǸĵӡ
ЩֲڰλõĸŰֵ࣬ϾͿһƬµķų
ϵ
еĴڣֱ滯
ֵߵϷӰǵؽѡҪôòǨҪôձַӡ
Ϣһ߬ϷӣڹϰģһֶѡǮ
۹ģҪ̣ԼС⡣
ɲɣκ仧ʯֵһţϵҪһҲȫҪ
յõϢ󣬳κڼңæ
˵ǷҪǨܲöǮ
ǼһҪ̣ǰķӹǰլ죬ǼϺö̯档
һľˣǸʳƷ־͸оû˼Ź档
κͣ滮רſһгȻֵϿС꣬ѡЬʲô
Ҳܵҩгȫۼһȷʵ
˵Ҫԭλϸ¥Ҳ֪ĻǼٵġ
ʺ磬ӦܵõϢ
뵽
Ǵΰ˴ȥһоûһ
Ӵò飬뵽Щ飬Ͳˬ
ˣм㣬Ҹ嶼
ʲô
С꣬ѧͣسѧУڲŸһ룬ڼһ꣬תٵһꣿ
سѧУأֱϲûشº˼أ
Ƥӵ¶ܳô飬
С׻ŮҪǲʣСԼҲˡ
룬һСй
һɫȷȹġ
ؼҵķһκûʱʹͰȥʯȥ
С·죬ϰԼ򲼱ѱ˵Ķࡣ
ɫĵСƤײ٣ϵЦҲеŮӵ
̣ùá
벻ȥѧʡ
ԼһڳֵС
ܵҪϡҲࡣ
أ
κһ£û뵽ʡ
þ͸С׶԰ԣѧҪٵȵȡ
κ쵣ף͡
СԼ飬ѧ֪ʶҲԼã㲻ˣֻԼ벻ȥ
ĻѾתأǾ񻧿ڣСѧӦòʲô⡣
롣
κϸСü۵Ǹ硣
ǾȥϣȾ¿ѧ

Ϊ˰СһѧϰȤκлʱרŸ˵ľߡ
ҲҳһЩ鲼ͷϸϸƯƴ
һɰĽˣǻ̵Ķÿ
ѣѣǸ~
һ˫Ĵ۾ǲ˵Ҹҡ
ԴӶνĽ磬һж붼ġ
̳ĶǸȫӵģҪǸ͸ġ
κҲû뵽Ůĵռӣ֮ϲ
ȻĶɱ˲
Ϊ˺⣬κҲרһСģҫװСʳҲԣǾҪš
СͳЦ
ÿһҪһܡ
ʼκ컹ţ
ˣʹɡ
ˤӳ߸

һ졣
Сѧκ˶ҪŬѧϰûӣúҸڰְ֣ǰڲҲʱˡ
ССҲƴѧϰÿֻҪѧ͹Ӣ˲ɱˡ
˹ĴУʱʱҲ⣬Իϰ
һģȻŤȴڽ
κÿο˵ŮҲ࣬ƫƫԸñ˽̡
æµĽҲ½Ų
ϱǵĳſڣгǿյ𣿡
κͷддû̫ע⡣
ǿظǱݸꡣ
κͣеıʣ⼸¶æ⣿ҿ㣬һ飬ÿ㶼Ҳˡ
һȥЩسͷ滮дҲڹ滮ڣҪؽгͣⲻܰóȥ
Ըʲôϵ˵κҲ뵽һ飺һ飬ֱӰȥ
ģ
֮ǰϵ̯̯ʳƷ̯ѵġ
µıʼǱˣڼܣͦķѾⷽ滹мලš
̫ҪǾͣ
ǣҪֵʱ˵ʳƷһӣ֪õԼɡ
ȶ˿̯϶Լɷ㡣
ȶôãΪֱ˻
ôõȡ
˵棬˿϶вôģȵ½ֽ̾Ϳȥ׬⣬Ҳʡ顣
ȥӲӣǮ
׶ġ
ģðĹ̡
Ҫнǿɿ˷ѣҪܱߡѵֵ³ʲôˡ
ϱȥϱ̸ȥҸš
κ̧ͷŽ֣̾һӵĸо
ҲǲУҵ

죬κΥشȥ֡
Ҳǿ
һֲ𣬵ʯ˸
̯ǰʳƷǿ̯Ļһ㶣ûˡ
κ
ƼҲڣ̯óһɫܣšһȦƨɷŵϣરવı
⣬ûؼ档
κü⵹ϲ
Ʒѡ
ɶ
ɨһۺκЦżǰߣֱ̯ͣ
Ŷӵûô࣬ûһƼ
ɩӽôпã廨⻹û꣬š
üĴһ䣬ŵⱧ
κͳǮԸҪǸɶ
˵Уɲ٣īء
£ҲͲ󣬽гϱģѼꡣ
ɩԲǣ
æ
˳ֵ¡
ֹǣϱץѹӻϣԼ
κҲʱ䣬ڡ
ҽǣû뷨Ҽ⼸̯Ӹ
ǲˣ
̫Ѿ񣬱˿ԼҪûʱ䡣
ϱе㾪ϲ
Ҫǽӹ
֮ǰһⷽ涼½϶á
ɩ㿴ʲô¶ǣҲ֪ôл㡣
ڼдãϱҲöࡣ
ؼ󣬹ˮƽֱֲҩ붼
ǮƱƣ⼸̯ӽӹȵ׬Ǯ
Ҫæ˿ã̯
̯ϵⶼɱˣҪ֡
ϱع񣺡ǵ
С
ɩӣм¡

س·ӸҸܵǮسӣҲʡܡ
Ǻ¡
سӣҪ񻧿ڣڵҪ˵תسҹϵҲУǲȷ
ȷʵҪãǶתسǣĳаҪջȥ
Ҹľ飬ҩһҲ׬١
ֱӶûôʹ졣
תسǣѧҲ㣬һûʲôᣬںлᣬܲ
ǰһţƤ˵ⶼҪӵġ
κЦ˽˽ʿܲתһ˵ģʱһռµأһת񻧿ڣСѧһ
ɩӣǼأôģ
ǣ
κһæû˼ȥ
ôһᣬҲÿǿǡ

κؼҰһᣬʹ졣
ǾͰĹ
ҹӿɾҪд¡
дд㻹ܴŷܲɡ
ⲻǽլκүүͬ⣿
̿϶ͬ⣬үүû취˵Բˡ
Ӧʱɾȥʺ硣
ʣʵҲһ£ôسӿԺ˿ڿ϶ԽԽ࣬ڵ飬ҪǸƶȳ
֣ĳǲ̫ϰߡ
û̫˭Ҳͻᡣ
ԼԷʱ䣬̸
ôֱӽң
Ӱ첻ãѾúģ֮ǰǡ
һҩֲǿӲȥܿͼЧ
ɸ⣬裬һʱᶼû취Ч˵Ϲ˲٣֮ǰܽѹˣ͸ˬſЦء
Ҹһȥ
Ҳ£
Ұʵ顣
㲻ͷ㵽װʲô
ʵҲǰҲǰԼġ
κ춢ܾԼǲ©ʲô
Ͷ˸š
Ƶ𣿡
мҵǡ

ʲô
½ֲ¸˸С¥ǾǸŴļҵǣȥǮ˿ɲ٣ǹҪƱ
꣬ʳҵһֱ·ûȥϸϸ֡
Ͷ˶ǮҲû˵һ
֮ǰ˵
ʲôʱ򣿡κŴ۾
͡ץץ̷˵û˵
ˣ׶ǮûǴǼûǮǼȫͶҩ
û
˵
࡭
һ򡣡
ָͷ
򣿡ǻá
ʮ򡣡
κһ´ӴѽϵıӸ
ŵصŽ˵һ顣
ʮ򡣡û뵽ϱӦôҪ塣
δзչǰģԼ϶ǲܣͷԾ͡
Ǳ½ͷǲǮʮ򡣡
κͷµģ˳һʱ䷴Ӧԡ
һ鶼ʣŪʮȥ
ޡϽ֣ҿ֪ⲻ
Ǯ
дģʮʮǷӵѺ
κİ֣ǿŽе㲻ԡ
ϱҰֲڵġ
˻ҿҿ׹Ϊʲô֮ǰҡ
˵꣬϶ӦǲǴһûᡣ
ҩװ޺ȥΣ
Σ
㻹֧飬гҩеճΣ㶼ʹǲǾԼ̫С
Ҫȥ
κһѴ򿪣ûֻڸ㽲ʹʮҴڸоô𣿡
ûڲڸ˵ں壺㿴֮ǰҩĴͻɾеۿҲƽˣֻתһ¡
㣬ʼЩΪʲô
׬ǮѽŴһ׬Ǯ
ĿһֱȷڲҲΪ׬Ǯ
׬٣ϴһжǮ
ϱⶼʱġ
Ҹողڿʼ
κ˫ֱأŽ
㲻ҪƤЦԭһʱûңڻԼд
Ĭ
ǣ˵Ǯ´λأǲкҲȥ

ǲˣСһ̯ûȶ͸һĻš
κʮ侲ϸϸǰǰһ飬һ
뷨ʵû㣬֣ʱ˲ãʲô顣
ԣڼ棬Ƿˡ
׬Ǯ׬ҵǮ۵ãÿԾϴǮ
ˡ
ϱҪּң
֣֡


70    ׷
κʶԼ̫Ӳ, ˵ٶȡ
ԺǮҲۺ죬һʱת, 治ʲôûС
ȥ
˵Թʼû
ﲻ̹, ⿴ϱ˵ʲô˼һڴϡ
˯, ˯Ǿȥа´, Ǯֵ

κ쿴ǱӰ±ٿ
ٴοڣһǽʡ
ʲôʱȥС
κշϴֶסʾϴȥ
ȥģ̫˳һ䡣
еҪæκ캬ȥ
ܾһǮ߷ֲ, Ҳ͸ϱһ
ʰú, 緹Ҳԣϻڱ±֤, ֮ǰΨһĴ, ȥС
վſڣ䣬Žһ
ˡ
һ, ѹ
Ťͷϱ, κתͼϽܿ
, ֲ飬󶼲ң
ҾǾûҪҸҲƻܾã֤ûʲôš
ԤǾͲ⡣
κĴ鿴Žߵһը͵ǰ
ȳԵ㶫
, 껹Ҫˡվԭء
ûܰ˸κû㼸꣬ײɣԸ緹һ𡣡
ǲģκһã˵Ŷƻþãƻʲô˵
ҵܡϱҪգϽһ䣺ϱҲǲ˵

̯λڡ
ϡʮ
ߺ£Ѱʸϱã˵Ƶ飬ֻҪгڣͲס
š
˵ҵǣǮ򲻵˶࣬һ
һһӣ¥Ͷһ𿴾С
κ֮ǰȥõһ֮£ֺܶط
˵ҵ磬ҪõģҼһֻеȡ
Ϊûв
ʲôȺҪʲôУжǰ˽𣿽˵ǵһСسǣ˿ڶתתô࣬һ¥ҵܲǸ⡣
ʣκе˽⵽ġ
ʲôäĿ
ӣһжͦ뻯ŵ۹⣬ЩץסȻͶԽ󣬷Խ󡣡
˼ֻͶʾȥô죬ֻ಻١
ϡκ쿴Уҩ̯ҩ̡еֱӸĵҴϣҩķֺ죬ԺõǮۣ̯ӼȻģҾͲٹʣԼȥ
κãҪҵ㶫ýġ
黹ûҪһˡ
ֿÿŷʣ㣬ÿĴ۴١
Ҫôϸ
ûҪѧԺöҪǮүүÿ¶ҪȥҽԺ顭
ڣ
үү˼ҪȥҽԺֲǲ֪

ÿ´һǧ𣿡
һǧɡ
ǾʣڿԺʲôҲãÿϵ
ԽԽͷǲɶ᣿
ʲôᡣ
ϸ룬ǲˣǮס
Щһһǧһ¾Ҫһǧ
κһۣ淢ˣҾֱֵ磬֧ɣ˲գ˭ϸϸ㣬ôϻ˵𲻴Ӧ

ûáκվȥϽ극
뿪ıӰ޺޵ҧһ
ҪƵҵ

аܿ졣
κһڵ뿪
ȥģԭҹҪȥҩڹ㣬Լȥ
סˣȥҸš
κε̾
ס
Ƶһ
Ϊٽҩг۷¹Ž죬߰ǽƽƵεض𣬱гһ
Сдʹֿˡ
ɹרǰɪһ
һ꣬ڱĶҪ
һһգڽһԾũ徭õʮߡ·ȫٴϲ
ȡ޹оУ򿪷ϵһ£оҵҲ򿪡
мʡ޽·κŰڽ裬ŹȥϽֵʯ·ɸɾ·ȫ½
ճû֡
κеꡣ

½ֵѾȫϣһĶС¥һ¥ȫװĶǾţ߾סĵط
װꡢСһû̯λռݽֵɾ١
꿪ڲгϣһ档
ȥ⣬ʦ·õ⣬Ժװɱë豸ѼѼҲˡ
ǰܼ⣬궼С
ʱҲ߶ǰͰԣҲ춼ܳϡ
κվſڣŰϵʺ⣬ûһƼ߳ŹõСƳ
ɩôԼ𣿡
ôࡣ
ȴɾſ棬СƳڸǵʵʵ
ȥδ꣬ӹҸܷŲ죬ࡣŲöࣺҪȻ͹ȥ
㻹Ҫ꣬Լǰʲôʱɵ㣬Էƿžʱ˺ȡ
֣ǸãҪȥǰ˵һ
Ȼȥ
κ̧֣Ŷֳʯ·ߵڣͷתʱԭ·˿Ѿʯңٵ㣬ˮʽȥ
ѾѳƻؼңյƲˡ
̫أκԾСƳϲܣѵðѲ˵ֿӸϹ
쾮¼ͣһŹֹè͵ԡ
ʰã洫Ķȥͼͷ߽
Ūġ
վһ߰æͣСڵϹüȦҴѡ

κƼһģ
⣬軹ϴ·ۣ㲻Ϲ
~
վǡ
ԴСܴŵʦͨȭͷӲϴĵھһȦСӶһ顣
κܶʱһȻɣŴԽ
Ϊʲôܣ
Թӡ
Сû𣿡
бƴӰѾͷ棬ɫϿһ컨Ĺҡ
Ƽ񿴹Сš
ǿǴֵģȫ͵Ե
Сļ£ʹӻ˸Ŀڽд㣬ֻвƵСˮݡ
κ⡣
ոջֵͷҿ
ռѵĿֲʲô¡
Сʱûôǣ˵Ҷ֪϶Լ֪ѿСֲ⡣
һá
УҪһȥѧô£ѧУòҪ
Ų⣺裬ҿϲ~
κ΢Ц

۲裿
ۡ
ã첻ϴ··Լϴ
ġճԾˮ಻
ˮưˮư
ǡ
ʱҪ㣬ȥѧУСѧ˵һԷСء
ͷء
⻰˵꣬ͷðһԴĳ̶ȸ࣬ڳЦ
ȻոⱻĻ
κͻȻͲģЦŮ
СҲһ𡣡

һģܷҲҪܷҲ㳢ƽʱϴ·жۡ
κĶ˳衣
ڣȥѿӸްϴ
ùã
Ҳûá
κİոȥС
ԺСվһ
С㣡
⣺˵Ҫҷ֣ͲŪ·
СȰҰ
⣺
κתͷ
һתԼܡ
裬ȥϴ

ĥĥСʱ
κ˶׼ãǰԺȥ࿴һۣĥĥ仹û֡
֮ǰ첱Ӵ֣Сϣһõ¡
һָͷ˵ˮ棬ոͿջ֣һ
˻䰡
ģСһ£װģıŸ첲ĺ䡣
Ҳϴ·⿴С
СȻ뵽ʲô̧°͵һᰡҪϣ˰ɡ
Сȭͷ
㲻׼֣ùòǴܡССʳˡ
˵
ҪңҾͲôϴ·
Ҳţϴҿذƹȥ
У
Сվ󿴿ҿԺɨصСɨѸù
ˣ
κҲڿƼɨѷðǿʼϴ·

·
۾Ǻ档
ϴɾ
ǰҿö˶ľͷҾ͸ɾ

ɣ϶ϴĸɸɾ
мˮκվȻеС
⺢û֣ϴ
ǲ
κƼһĻɤӣȿȡ
裡
ϴû
˿ˡ
ģ
ţ
κߵС߿⣺ϴ
һ˫Сֵ㰡㣬ߺǲ˵
⣬˵ʲô
ԼԼ
ߵСߣԼ
Сӹɨѣʼ
κ츩һĻ׷·ҪԼϡ
⴫κͷƼС
ˣȥ
䣬˶Ҷ

СæӰ·ϡ
ûšˮɹŸ͸
죬κŰ·ݹȥ촩
ûϴ
ϴɾ·֪ʲôࡣ
κ첻Լϴ·ʱ㲻ǻ˵ϴɾ
~ܲܲ~
ܣΪ·Ҳûϴ
С죬϶дŲģʹŵǣڸ迹
κƼŤͷһ
Ȱȥ
ԹԹȥ裬ҿԴġ
ˮˡ
ܲ´𣿡
Ҫȥ
۾вС
ô·ᱻЦġ
κʰϵĻվڴ߿
Ұ㴩
Լϴ·һؼңȴû취
ǰ˲ø仨Ƶ⣬һֱƲ֡
ѽ
˭ء
ͷڼǮ𣿡
Ƶģκ쿴һ·ص칫Ұڱ档
Ӳˣһֻû¡
κʱʱһۣ͵Ц
Сụ̂࿴ۡ
ôˣ
Ƣأ£
ԣȥѾ¸ȾܰѴȫ塣
Ǻ£ȰѴ岻ǷˣǾ¼
أ絽ıţǱģ˵Ϊĺƣ˳ļߺü㡣
ٽҲΪŮͬı
ȫССһ䡣
κ˫һȥǳǼҵԱ·ѣץסᡭУҪˡ
ȥʡһһؿɲʡ¡
ģѾ׼ء
ҵԱǿ㹤ʵģһǮʱ׬
УǾ͸ϽȥԵ۸ϸҲԼͺá
ȥ֪ͨǡ
̡СҪߵʱͻȻܵĽűߡ
ôˣ
ܸȥ𣿡
Сκ죬κҪ㲻ܴš
ҹԹ
ȥɡ
СҲڰ칫ڣûʲô¡

̣Դȥ𣿡
ԭңܡ
ֻѻ·
Сͷȷʵ⣬ʲôŪ
ҡ
ⲻ˼˵𣿡
ŶСŽ칫ңһᰢҪ㻹衣

һ칫ңҵɳ¡
ſϻикһֱ
˭
칫ǰ尢Ƕڹ
к⣬Ȼ˵ࡣ
رȭûС
ίû޳кߵǰȥӡ
֡
ѵͺá
Ҫ
𶯡
кȻѹסװһ룬»ȥӡ
ſң
ҽС
Скֱס͡
һߵС֡
⣬ôˡ
ӿȫ˱߸ɻߴ
Сһ棬С÷ҶӲ
СжòԾߣк˲
ڸ
к˦ŷ⣬ϸ´š
⣬û°ɡ
̣ѹң˵СȰȵؿʼ״
С񿴵·ľս·˭ġ
ࡣ
ˣкࡣ
С⻹ƽæ˱ڻǰкתͷһ˵
ͳȥ칫Ժ׼ˡ
С÷ӳ˽ջ⻰֡
ôˣ
öӡСʲôû˵
ƽʱ˾âʲôûУС÷Ҳˣ͸ˬ
Сһ棬ϸߣⱻŵġ
С÷Ҫȥο⣬СһѴ򿪡
˸ϳȥԺ󹤳׼С⣺ߡ
⻹кԺ󶼲Ҫ㡣
վסС÷Ƣɲѻ˵żë
κæ⣬һ칫Ҿڳܡ
ʲô
С÷ҵɽСǰͷ״
Ҷе£վһᣬҶƾͿĶ˳ۣҪ˸ϳȥԺ󶼲׼
ô£
˭֪ǲԼ޲ȥһû̬
Сſ⣬ıͲﳭһ֧ñʼ׼С÷
˵һߣҲá
㣡ɿвҡ
ṦκҲϵ˼ѯʹԽԽԾ
ǰˣѯ⡣
һץ׼״ȸոտίࡣ
ѡ
ҡ
࣬ҲҪѡ
κ챧ŮϬؿСкʮͣĿϽ㿪
ȥ룬Ůվ


칫ڡ
κ涢С÷ôû̹ҪŮ־룿
⣬ǸӡС÷Ȼеҡ
Ӿ͸ҶŮ㶯֣Ҫ·Ҫûˣʲôκһĵһ
ʲôС÷κ첻ɻҪ⹤ŤͷץŶӴ򣺡ǲ۸ء
ۣкұQһҲ̡ܽ
ëһƿС÷ӦҰֲҲһѣֲʲô˵飬ǴܸɣΪɶҲС
ӿ˵ǳҪȢϱ
С÷ɫৰףӲԭأֹס
һֱΪǷ۸С˻˵ʱ򳶵·ֻǳСӲſ˵
ԭĶ֡ڶȥɫ
κ˷ζҪը
˵˻
κ챧ŮΪС£һͽ̹
ɼ֪·裬˭ҲְڣҲǱ˳Ц·ࡣ
ûǴΪŬϸ²ڹ䵽ס
ԡС÷ڲҿ϶úýģ
ȷʵҪúý̶ӣС񣬰ǷµĹʰ½㣬ٲһ¹ʣְʱ䣬ߡ
ģҿ϶úýٸһλᣬҸɻϸ
ģ͵ԡ
ƻһӵĶƵģ÷
е¥ڱ󣬹˼˭֪´λʲô顣
ûһ˵ͣһ뿪ȥ֪ʲôԷҶ֣һضȥڸϽȥʰߡ
ǰ㶼ĸ
С÷ޣϻڼƻδ
ŬɰѹȥǮȢϱ
ʲôûˡ

СС÷ȥ
κŮ֣˵⣬´ѹ㣬߳·ֱҧȥжҧ
Ϊʲô
ΪЩǻˣ۸㡣
ǻˣոЦࡣκռ̵ͷסڻؼһ·
費˵ûɾġ
ԣҪ꣬Ͻָ·
Ү
ҲҪ֤Ժ׼ش
򲻴ϴ·䡣⵽ͼס·ʱĴС
ԡ
칫ű졣

С߽㣬Բûá
㣬˭֪ôСĺӲH˼
С÷ֱߣ칫ǿ϶з
κ߹ûǴǷͦãȥѡ˴档
¸ɣû˼Ҵ

½ϣκʹŮ·
ҺɫаԲë˴ͳĵС˵ġ
裬úÿ~
Ǿ
ͶĿӣĥĥ
ѣκؼҡ
·صҿĽɿܹȥ
ְְ֣֣𣿡
մлû뵽ϱ˵ͶСءͷܣŹ꣬ʱϢ
СڵһСˣϽ²豭˱
ҿ˭ƯСŮ
ⱻְ˫ֱţСӵֱЦ
ҵġ
С˾Ǹȥء
κƼʲôֲġ
ӶǿģڿĹͷʲô
Ϊϴɾ·µġ
ϴ·ֵ̧ͷκ죺æأ
ûԼϴκװ·ݹȥŮϴģСڵϴ
ҪǸкѲñꡣ
κ⻰Ͳף㱻ʲô˵
˵˵С֣´ιԵ㣬ְԺСȹӴҪƯСȹӶŪ࣬ÿ𣿡
صȫǰ棺ְ֣ʲôʱ򣡡
ֶţٵĴ
˿ˡ

κΪ¾ȥ
û죬ͰؼҸƹॵŪϴ迿ǽǽӹȥ硣
κſڣŮ˯ѣȥ塣
˺ˡžһ°ѸӸϣϱԺϴ·ɣϴɾš˦ˮͺá
ʲô
˫Ͱϴ»ҵǵʱҪϵģȥϴ»б䡢յ˽֪Ѿôö
ͦãżܶɵ顣
棬㾹Ȼûҡ
úõʲô
㲻һֱüҵǡ
κ̧ͷ룬ǲͬҵ𣿡
֪⡣
ϱƵдǣѾʼرȳǮ߰˰˵ķֺҲкöࡣ
κоϴ»ͷû̧ѯʣ׷ӼҵǵͶʡ
֪ʲô鶼㡣
Ͷ¡
о̫ʵ㶼ң
κҡͷ㣬δҵгȷʵҵ
֣Ľļϡ
˵⣬㡣


¶ʮա
Ĵڲ㵽
Է֯ļᣬ½ɺҲֹ滮㳹׽Ӹ̶ɰصף
æµһ꣬κԼż٣ȥæϵ顣
رֵϻɽ˺
վڼſڣܿųɳһĶ飬ӿڡ
ΨһźģϷ̨̨û취
һյأҲɾƵд
ɴǽϳӰĻӰ
ΪڵѡӲţеµģҲһȺΧſ
ŮװȹһŮͬ־̫ҡ־úÿ̲סȥ
ֺװһͦվǣȡ
ﳤݳһһＤظһ
˹ʱïݵСƷĵӰһһôЦ
լ
Сһ۾û뿪ӻ㵽Ųסſڽ˯š
һ꣬ףжȹ
κ찲ٺٻŽ˵ѧУãһֱûʦ˭֪𣿡
ô
ȥѧʶ
̫꣬硣
׶԰ǻ꣬С꣬СѧãֻҲȷڰϣȥС
§̲סЦڲŷӦСطʦ𣿡
Ҫǰܶбµ֪෵̣ϸ룬سûʣ¶бµˡ
һĶˣҪǿɽۼũ档
֪һߣʣµĴ඼ǲʶֻʶֵİӡ
ϵСĶȥϢʣ
κܵϵ֣ÿ
ԽԽԺ㲻Ҫ
֮ǰ£ﻹӰ
ºϱ˵ҪСʱԷһѾ뿪ء
ỷȥﶼ
ֻҪӴ
󿴣Ҳûʲô˵ⶼ˯ˡ
κֿһۣÿ֡
ڲǹ꣬ʱȥʶ粻֪
Ҳ磬ڵʱ滳ǲġ
룬ӲдϢء
⵹ǡһССëĵ١
ȥǣҿܲײ硣
ʯֵķӸĳ棬κΪҪȥҪ棬зӡ
ǷֵģߵΣѡ˸¥̫ߣҲס̫ͳʪɹ̫
ĸ֣һ
κ뵽˶࣬ѡңԺССҲеķ䡣
ѡ
żˣǻؽլס֡
κ磬Űͷȥ䷹
ԶԶͿڵ»ƣָ治֪˵ʲôһֹġ
ǣ㿴𣿡
ǣұQκվۿȥ
Ǹ˭
κɻ󣬷ſֱȥ
ô⡣
类һû뵽ôײǡ
ûû£˵˵Ͻߡһ䣬Ƕ˵ġ
κһסô㲻Ծ


71 Ҫ   ׷
Ϲ˵ʲô, ſҡκǵֻ֣ĵһǰվŵ˸ߡ
ϧŷκǣûע⵽κҲڱվš
ע⵽κʱ, Ѿ˸
ǹʲô, Ҫǲ˵첻ܷߡκŻв
⻰ǰ, Ҿַ, ô顣
ַһҡ
͡
ʲô߰ģκźӴʲô֡
ôƴţκ͸оԾ
ǣ
Ƽ⼸ŮһһʶԾ
ʲôϵ
ɩ, ҪĶַ, һ𣿡
ԶԶԣ˵Ǽż, Աгϵ·, ˵ǷӲס꣬¡
κߵصһ磬˵㿴ŲǱ, Ϊʲôڱӡ
˿ʮ, ɣ
ͷҰ칫, ڹϰ࣬иԷֵӡ
ʣµһ־ͶǱˣӷլأӵĺٺ, ҪҲ̣⡣
Сʮ¥һ붼½ָ̺ѡӵǲְ
κͬʱҲĴκ졣
͵ѯʣɺǽ˼˵
ǰطƸСѧʦ֮ǰڰͷӸɻȥõسٻиԼļңѧУ
κ쵱Ҳǿһ㣬ѡеġ
ѧУǱ߲иʦס
ҲڱڣʱڶУԭСңϰס˵ұҼ۸һ㡣
ǼǮĲҿ϶Ҫҡ
żдʲôģҲеطôõǮӣе᲻á
κûٸϣ
ǼҷӴû½½ӶҪѧ
Ժѧʱ緹͸Сһԣ˯ҲϢʡ²ʱ䡣
·ҪСʱ
ô˵Ͳ
ת磺⵽ô£ӵǲġ
ǡ
ɨһκ죬񣬺Ļû˵
㾹ȻǸƭӣǹ֡
仰ת뿪
κƭӣ㲻֪ⷿҽ𣿾Ȼ˽ȥûзõ
ҡҲһӻ𣺡ɩӣҶֶš
⻰㻹Ҹǰ˵
ǣŲᶯҡʮ㡣
κһ˹κԻ絽š
硣
žװκɽװɫǸмƵʡ
֪ûһ顣
ɩסӸº紦ɣȴȥ

ڿκǱܿĸСѯʡ
ҪҪ˵һһһκô졣
ԴìκһϲֱԼ׸֡
أ粻ôš
֮ǰô飬˸ûһסһ𡣡
øˣäĿ
߶ţű죬κǳľɳһ̱
װ
κΣܲ˽ŵģô˵顣˵վ
˵Ҳԣȵȡ
κסţȥţǲ˵Ҿȥ״
һ±°κоһƨɵߵۡ
裡ұġ
ױһѺŵһŶ
ʲô
ƽᣬ˵ƽ͸衣
Ůݣκϸ飬ϳһһСƽᡣ
ոջеĶ࿴˳۲١
лл⣬ȥŰ
⿿裬۾Цһߣ㵽С
Ҫȥݸְһү̫ҲҪţСһġ
ôˣ
裬ҵҪ
һֻϣָҲġ
һֲǣ
κһЦְָҲջȥ
һһǲǾͲ
Ŷȥְ
һ¾Сķȥһ̾Ͳˡ
κջĿʱͿκ˽
κ
ӰѾʧ
ʣκǾѾ߽͡
ң֪ովͲӦǵ棬Ȼֱ˻ȥ˵裬ûҲ֪ں
ûҪһӵǺ磬ֻҪ赽ǰͱܡ
УҪȥ״
ϣκڷ߶ء
ļкһǸɸġ
κţһͷȥûһκҲȥ
Ƽգܾò̫ԡ
ô£˭۸ˣô
£ոʱײҪǼⷿӡ
ж
ûҿҲв
ԻϱáNɪشյϱߣҪȻҸҪȥ絽
ˡ
Ҫǣʲô϶Ϻ硣
Լ̡

ѵϢκ˵л
ûӣݾըһֱ
κ컹е㵣ģȥ
ȥˣǵģȥ϶Ρ
ŹŶû㿪˼ǲ
κ첻ģ治ȥ
ʵš
Ȼϱͬ⣬ｭĬĬѵ¸ס
вβ°£찲ڼͷꡣ
罭˵ûһ˳ÿһ˶ʰ
մͷ죬½ӳԣҰڣٴ±ͷ⣬o
ðκȷʵû˼һ¡
سǳһҹҲжʮ꣬ڼϰͷ̯˼Ρ
ЩĽе졣
һ룬յĿģҸŮͨһ档
ô˵
ô˵һӣһҪһ
ǽ̧ͷʣǳ϶ͷĴŮ𣿡
ʶôҴʵܸɣǹ˼ҵĺ֡
Ϊʲôʮ廹û޳ȥκ쵥ɻ
ʵķ飬ʮûĭ㡣
ͣʼ϶ͷϱزܵûչˣͶŮ꣬溢ٴ㣬Ҽǵ˵ĹУ϶ͷϱûͦȥûˣТ겻飬зȲ˵
ԡյͷȥⲻܣҼﳤҲܹȼ
κҲ磬ȷʵС
꣬κʮˡ
κʸûϲģ͸оڼ
ƵصͷƼκǰĲӣһ֪ڶ߻顣
ƫƫ۾⡣
ǣҲҪأ㷭Ҳжʮʲôʱ
˿ˡ
䡣Ŷܡ
κŤͷ˸񣬾ò̫Ծ
սʣ˵ʵˣ
ѽκֵ㲻˼ôʱôԡ
ͬ£ʶģ
κʵҲи˷ĸ׸ǵע⣬Ŵյ˵
ʵҲʶ
ʶκ쿪ʼŬ룺ܲˣǰصġ
ն


κҲûɽзչ
ںĸȥֳ飬κһֱڸɽ־룬Ҫ˵иŸɵĽ㣬ʱӦȫѵϡ
ټ棬д糡ϡ
̨ϣ̨¡
ʱûɽȥɬ
ʱǾǣϷһ롣
糡ʱȪ͸ϹһڿΡ
ԱҪֵϷϷ⡣
ȻûǸ£񡢲԰εذǸԱ
ǶͣĬȤˣȷϵܿ죬֮⣬ԺŮӦýʲô֡
ʵ֤Ӱҵ
ӶǾŮֱߡ
ΪԱһϷɷһϷͳΪǾˡ
һĻ˵ΪҵҪ̡
ɶǾȻŹᣬƣԽԽȶ
ɽֵǳϷǸСǡ
Ϊʧ޷ϷŮ䵽̨ʶûеСǡ
ܸܵԷ棬ǻʱȥôãɽֻǵڹͣ˵϶ǾҲڡ
Ļʱκ쿴̨ڶˣģŮģȻã
ߣڳ嶡Ǿ꺮ů
һ͡

ȻأκҪǻĹ£κǵԴúðˮεε
ʱææ̸
ѽ£κǾ;ԼǰϹۣôͻȻôϲء
ʷȻǲٰġ

Ҳˡ
ϷҾȥú̸̸ģڸǾףǻû֣ǲȢ̫̫ѽ
κǻ棬й̼
ҵͳȥ˷֣Ǿʲô
ɫǣҲǡ
ǾôһˣӦòϲ
㣬վ˭һߵѽ
㣡κᶨϡ
κ⣬ЦŻ룺˵ǾΪ˵֣Ҳѧ˵Ҫߡ
뵽Ǹ棬Ǿһˣеˬ
Ȼӵұ
ȻᶡǾ
ǾݵĻ磬Ʊ

ᵽй׹κ쿪ʼ顣
ˣԷֺ͸ɽһ𣿡
꣡κק첲С㡣
κ̧ͣ٣ɫȴƽؿȴ
ӴΣܿǶ˵ĵܵܣʵɽͦõģ˵Ҳҽҩ飬븸Լ˸廧
Ժеҡ
Ϊʲô
Ӽ̳λãÿһɵġ
ţͦŬģҲ֪ûֶ꣬һоԴȥ̳У͸
κ쿴˵˵žײһ¡
Ĺʵʱ䣬ˣ
Уһ꣬ȥ²ȷ̸֮ǰ׷ҡκ̲סЦݡ
ʲôʱ˵
ٵȵȡκЩ̫ȷ㣬ʵͦϲһ뵽Ҫ飬ԺҪԶǾҾ͡

κеֲ֣Ǽ޸Ǿ
о仰˵ӵ£Ʋȥ
Ȼǣڹһϸ㣬ɽټʱ䣬иǾʱ𣿡
κɣ㣬ôãһֱڰﶡǾ˵
˵˵κɤӣֻ㡣
˵ҲԣһҪ룬㲻׼˵ȥ
˵˵
κ쿴̲סʡ
̸ʲôģ

ϱ
߬һƻͽһ롣
κ˲ѣְƻӹ
룬İܾƻ
վһֹ
ҵǶ󷽷ڿţڻڳ
Ȼȥκҧһƻģġ
ȥʱտɲ㡣
κ룺ǾͷŵӣյȥҲӵ
һƨ£ϸĿԡ
ʵڲУһֿ⣬һ칫ңôá
ˡ
ǵĿҲҪһڵЩһգʲôʱлʲôʱûУ
һ㣬Ȼ뷨ҧƻ
ȥģ
СҪֽʣд㶫

ϣֻڡ
κ͵ǣ͸Ÿһš
Ҫȥ
ܣҸһȥ
ôڿ֡
κЦҡͷ߿ߣ˼ҹǵȡ
طԼѧУ
ûʽѧû˽ȥۿ
ѧУС԰ǽһ¼ϧ䣬ֻܿݻƵ֦
̳ߣԶԶȥһˡ
κͣǣ磬ԼȥͰ
֪ˡ
κĿ͸뿪ҸԷرע⣬ȴԶԶĵ㡣
Ƽȥ汣־룬Ҳ֪˵ʲô
ó񣬼ϱһ¡
죿
һŵκ亹
㡭ô⡣κ˼ġ
ع̶ӵĸֽǴǼûҽͻģѧУɣ˳㿴ʲô
˼˳κ֮ǰķе¡

κסĿ⣺ףҪҪҴȥιѧУ
˼վŵʧ
û£ܾôΣӦõģѧУͲˣϻһ¡
¶Ĺ˼ת뿪ͷߣԽԽ졣
κֱ̾һ¡

һᱻ
תκƼǸ磬һʱ俴档
˼ҹѾ߹ӲЦЦֱ뿪
ãûϷ
κ̧ͷ磬㵽ϲʲôѽ
֪κԼҲ
Ŷ
κ컰ϣ룺ոҿ˼ģƼס
šκƽ
Ȼôʲ̫ԣǸ磬˼ĵΪʲôῴ㣿
˿ģǸ廧
Ҫ˵˼ļǰ˼һֱϵڡ
ڶû飬ǲڵ㣿ǻ
ǡ
κȻ̧ʵ˼Ĳû˼
ֻϧ
ȵĲҡ¹ر˽κû˵̫ࡣ
˭Сͽģоøӡ
֪£κû뵽
Լ˵
ʵû飬ֻǳŮѸⶼ˵飬˼Ķڣô˵
󡭡
ģսû
κЩꡣ
ˣô࣬Լ벻ͨȰҲûá
硣κԹؿ磺˼˼Ĳ黹иأ
Ҹϲģʱ϶㿴
ִ

һ룬߻κˡ
ҵǣ̶ӲϣΪ󹦷
˵ˣҲû
κɢģͶ뵽
³һĻϣؽ¡
ϱߵҲһεĻᣬȫŲһ
ǽϱ⣬Ǳߡ
ϱ߰ɣ߻Ҫյء
ԽԽװĶҲԽԽأչ·ҲʼΣǶԱأҲúܶࡣ
õĵأμȻҪĽǴ·һ޳ˮ·ϣ㳵롣
ŪһݽͼСѧУһơ
רŸ˸ģϡ
ȷλ֮Ȳһ룬ֹ죬שƽС㣬㣬Ჹôһֽʣµģ͸ҳ۸ͬǰ˵ɲܸǵһȥġ
һԼҲ࣬ǿ϶㡣
ЩһĴͬõģ˿ڶࡣ
ǱҲһ䣺гּҵģǰ˵λլأȻԼٸǷӣҪԼǮ
һڣֳҪż
κ⻰ĿȥƼ˶ͦϿ⻰Ǵֳȥ
Լֵܼ˭ˣԼϽţû׼ͷ̫Ҫչǡ
飬϶ֻ˽ȥ档
һ仰û꣬üȽ壬ɲܵӡ
سķһ;úÿˮ·һĨҲɸɾġ
½Դֳҵ˵䡣
רֵֻصˣԽԽ٣Ҹҵչĺ
ʼͷģǱŻشɣ
ʱκҲòʲôһí㾢ɳɡ
ɣ۾е㳤ͷϡ
ֻأ
κ쿴죺һҪسǣеǴеҲװϣ֮ǰ˵¿ҩո㲻𣿡
æȥеҲû취ֱϣհɡ
괺ҪŲյҩ١
ǵòźãʳ缸ͿʼûոҩҲܣǿǽ˫֡
ǲŴżˣʱ㹤ˡ
˵ĺҩҪһѾڽ깤ȱ
Цв͵سУܻеӯɱҩ࣬ô˵
ܱѾͣеҩһҩƷ
еⶫû𻵾Ͳỻǹޡ
֮ǰ˵лῪֳͿǱȥ
ôԶüͷ
Զ˲źãʡĸǣٵȵȣеܵǮ
װɾκûд
Ƿծĸоܹ鲻ã߬Ǯ㹻̤ʵ
Ϊ˽ЦнǮ㻹á
ҵֲǲûҾͦãһſֳ֮ǰȥһϺ
ܸмϺеѧϰ
Ҳֳ濪ȥš
Ͳ֦ƴ
˹ϵѾʲô߹Ҳѡã׾Ҫ顣
ôһ˵κ컹еΪѡ
ʰɣҪǲԸȥٿˡ

κгŽһûһĻ롣
˭أ
˾ӼңԶͷע
Ӹɣڳܰ쿪ɣΪʲôڡ
˭֪ʱ˵ҪӣɣԸֱȥԺˡ
κ챻
ʵչ涨Ȼٻ飬ѾǶԵģӾ㳬
ǽϣɻˢű
Ůһ
κ벻ͨʲôá
˭֪ء
л˵صػûȶͽӵеĵ绰
ˣзĿأǰһСער̵ϡ
ǿôһҩȫ¿أֹͣ·
ҪȥСϳϮͷԺɾϴ
Ҷϵ绰£¿طӱ͵ˡ
˭
ǲǵֹͣĹ

κһϵС
ֿ⣬Ƽضѻһ
ǰ˵ԭȶµӵ˿ʼ˻һŷϳһЧһģһĿأֻǵɡ
۶һģе
ôй¶
Ҫ֪ȫоԱ˹ĴĹǸɡ
ԭڲ飬Ǵ˿ʽѾϿ
˹Ǳô˵
عûʱϵϡ
κ쿴ŲֿĻȫͣĻ֮ǰģʽѾļһֿȴ
һ飬ӵˣȫ顣
Щ˶Թ
ôʱĽӴ˶ЩԱ˽ġ
Ǿͣзʽ𣬾ҵй¶ԭ򣬲ָܾ

κһ¥Լ
ҲûܾͥӦԼ
ɫ̫á
еĿģûѡ
һٶԣͲֱ˺
£ô£ǼҿһֱǵáЦͻȻɭһ뵽ܳװŪ壬Ҿؿġ
Ͳø㸸һٽȥ
̧ʹ󣬽ȥҲܰһ㣬ͦá
κһȻʶġ
㲻ǹ⣬ǣǶйϵҸǷǷɹصҡ
֡
Ҷʱûҵӣ˵ԼҼλýңǼ˵㡣
ĳرãֱռ
Σҩѹʽ϶ת
Ҫ봧
ǲţͶ̵ɾܲϣҡͷҲᣬһ£̸̸
κ춼ǣŶЦĲ
ҰһѣҩһɼңҲûڽŵʽ
ܡ
ֻҪҵרڣǵҩͲۣһִС
ҩڲֿŹڣҲ㡣


72 Ϊ׬Ǯ   ׷
Ҳ, ڲֿ棬˷ѵȫǮû˻Ǯȥ, 𣿡
עӽתƵκϡ
Ϊ, ô飬ôһǮ, κ϶ᱩס
û뵽޿ơ
, ûʲô
ģκ죬֪ǮǼȫͶ뵽ҩܻһһ㣬ҲȰȰ, Ҫô, 䲻ˣĿöǲŽжˡ
Ҫκҡͷ֧, û, Ǯ˵϶ҩȥ
Ȼ, ʲôר𣿡
˹ظԼ, װģĿա
רܷɱģΪڹҶⷽķɻ, ҲǿɴСҪִ󣬶ľҩһȷҪ
⻰൱ֱв
κĿ
ʵһ˵Ŀ, κҲǺ˽⡣
Ǹӽô꣬ʲôã
Ѿվƹӳκ֣ϱȥɡ
ھߣ
ʵĶ꣬߰ɡ
κûʱ䣬ڽ뿪
ȻᣡҪסЩˣû뵽Էû
ʧıӰһʱ洧⡣
ģҪʲô۶ӡ

˲¥κƼûվֱӡ
֪ʲô
֪ʲôǿܴʲôϢ
κԺתһȦôˡ
ǵ
ꡣ
˳ҩȥҪæ
Ұʲô
ϴ˵ѴִߵǶǾæϵһ
ڶǣ
Сû
κͷֱȥ
ڽͷֿûֱȥ糡·˸С绰򵽴糡ҶǾ
ǾûܾȴҲûӦ
ô飬Ұʲôô
˵
˵
ǡ
ãκǸҵܷܵ֡
㶼֪ˡ
ߣҵܵܶ˴ؼȥ֪ܲһ
û취Ӧˡ
κĹҶϵ绰ǵĻ»еѣû뵽һ⡣
϶ܴӦҪһİȥ
ŵùûϵ
κΣתصҩҵһ£ˡ
ûǰ绰˵Ǽ˰ݷã֪кֱӹȥˡ
˭
ʶ

磬κڷ¼֥֥
ɫķ³ĵ޳ڼϿʱ֣ʱκ쿴˺üۣһֱûϡ
ôʶңһ㣬طѡѡС
κعϲرס
ҸоΣһΪûټ
񲻾ͼڻ湤ָҪϼʮꡣ
̫áκע⵽վˡ
һλǡ
ɷڴѧʶģڽֹ˵ѡҲһԭ򡣡
Զ忴źƣһЦ۾ССģܶЦ
ãҾ֥֥˵㣬˵֮ǰ֪ʱûٱչˡ
չңΪҿûմ⡣
֥֥滹ģ֪ӣ˹ĶҪҪ˵մ⣬մ⡣
æѽطҵ㡣
æ
κΣֻҪ˵顣
ô£
κ쿴ǰˣһֱûѡȻˡ
֪࡭
֥֥ǸĲ˿ڣĻн֪ġ
֥֥æ

ҹҲʼܳС
տ̯ϣһơһӴһǱ߰߿Уһͺȿơƣڿǻ̼һ͵ζ㡣
ϵӣ
үء
һ䣬ȴûȥ
Դȶ볧Ǹϰߡ
տ̯жãжá
ÿһΣ裬óﲻ˶ЦĹȫ⴮ϡ
ܣ
ңڵӣ̹Ҫ˵һֱȥ
ϧ涯̫Զû취
ԴƵҲĵһΣԴ֪տ̯һӶɣŮ
ɨűϣһţֱǰһİˡ
˭ҲƴϽ
϶ʵûطкãȻ򵥣ԶЦ£̧־ͰŵĶϡ
һǣɫˮǣ֮⣬һҩ
һҡ
У仰ɣҳԶ˿ɲС
ʲôʲô
Уֱӽϰ壬ּӶʮ⴮ơޡ
ԵǱˣҹģзչǺã磬ָ
а
Զǣʵͻأġ
Ŵ翴ܸɾҲһҲ·̯Կˡ
ôӦЦֹ
ƣֿʼˡ

ϸϸû
УϵС
أ
ڹɹ꣬а
Ǿ͸ãиҩˣû
һϾЦ
Ȼҩ̯ϲǵҩġ
ͣ飬ǿ˵ȥǲǰơ
ԶҲƼΪʲôЦ
Ľ㣬ЩɶûȥҩˣΪûѧȥĽ
Զ忴ϣԵȻλһ
ǿɾͲ
һƴһһ죬ֹơƣ⻰Ͳ⵹
ѽǱ߹һ춼£ǰ㣬ʡ
Ǯپˣؼϰʱ仹˼൹൹
¿ؼӰϳ⵹ã˵𣬻üɡ
Զô౧Թ߶͡
Ϲ˵͸ƨǮ׬ˣ֣ʼá
ôԶ屻һ
õģǻ¡
Ϊʲôְ
ǵȥҹѽ
ʶ֣Ҳûʲôϵ
ڹɻֵغöˡ
Դ˾ۼû
ͻȻŸոֵǸ˶һ䡣
ԺЩ飬Ǵףֱ֣һʲôá
ɶ˼
ͦǣҶϲǶʱæǰæҲСλã֪ڲϢ
⻰һڳ˾Ͷʡ
лһ˵꣬Ǹż
ˡ
㵹˵ѽ
Ҿ˵©졣
᲻ᡣ
˵ˣ
˵

ڳŽӵˡ
ôôŻ´θҵطȥ㣬֮ǰɴ˵ע⣬˭֪λ᲻ᡣ
û£·ֵϻˣߣ˵
¥Ϣĵط
ص䣬κŽ¡
ϵڱֹҩҩС
Ϊʲô
ҩԣϽר䷽ʵʵ䷽ʮǧܶҩģֱҰĲݸ棬ûʲôЧ
ҩֶᾭ飬ôܶһء
ֽţ˳һ֣뿪ʱ򶼻ỻҩ
κӿڴͳһҩǲǺ졣
⡭
Ǵҩȥһ֣ȥʼ顣
㱨ǵҩûٵġ
ڵڹ˭䷽ȥȻ֮ģҲΪ˹ʧ
һΣҩȥͻᱻݺһ⡣
·Ҳ룬Ǵӵʲôطҩȥģһط
ġ
ϴ

ƷԶûаٷְܻһġ
ʵ豸һ㶼ܿڵĹ̶һڡ
»ص칫ңѱó顣
ʱ䲻̣ɵ·ݿݣһֽһݵȫꡣ
ǣÿǵıʶ֮ܵͣĶԱȫᷢ֡
Ҫǿһ¸һµĶԱȣ˰ٷ֮ʮ
൱ڣϱʴӵ㼸ʮ
һѽļϣǵºڡ
㿴⡣
κ汧ϴĸˣֱӴְҪؼֵء
ꡭǵһٴɹӡ
Ҳҩʼ¿صʱ㡣
ڴ˹չʼڡ
˱ȣʵʵڵԱ
ƵĿ硣
Ȼ룺û׼ҲǸ⡣
⡭κ첻ۡ
Ӧ룬ΰҩ
κ̧ͷԶ˼ֱӱ֡
ҪҩҩƷһ۳ȥɵĺ롣
κ뵽һ£˵Ҫǵҩǲ֪Լ̯ӳŲãҪһʰΪʱ̶ɹȥ
ֻҪҩȥʽ
ԴҰȫҶѹҩϲҩĽʱ䣬ںķǵǮơ
û׼
ҩѹضɹȥר䷽ϸ񰴹涨һоͶת
ֻû뵽ҩҲ϶뷽跨ҩŪߣǵÿ졣

һѹ
ڴϣ뵽ôһŲҩװҩ̹
ûܵóһžͱ졣
ѣ²ˡ
˭
ң
ţһʲô
ǹ֣ҽҩʱ飡Ҫ¿ص䣬Ѿ˰棬Щҩô죿
úõôͻȻˡ
ͷ˾ǽһͷ
عҲһ
ȥ˸ϽѲֿҩȥ
ǰŶס
Ǿرյ
ȫ
ȫ

վڹֵĸߣٻ
ôǼ˼ǲҩʲô˵Ķ
ɱ˵ҩ
ǹˣǾȻš
⡭
Σ㿴ءʹˡ
Ѿʾ֤ÿǽأҽǿƽ顣
֤ǵͬ±Ĺ֤ò˵ȷʵò١
ټҵ֤ܶ˿ṧ١
ǰ˻䡣
Σҿٱ˵һжģȻΪʲôý
˸
ȵȡ
һֱûӰǳ֡
濴ʺãּ档
ɡ
ɣרģ쳧ĥĥ䵽ڲų֣ǲʲô飬ҳˡ
컹磬֪λҪ˭סģϽÿ
һǰײļϡ
á
߬ȭͷ¶΢Ц
ǹ۲죬ȴĿʼɡ
һסҲ֪ôߵĵطһ¥ʳðɣ䣬ҩΣǹҪܵ飬Σ˵Ķ𣿡
仰רŻͷһΡ
ԡ
õӦסļ򣺡û
ۣ̲סƺ߳߬Žָ˦̧ͷ
ãǾʹ俪ʼ

ȻȲĳЩ󳧣ҲǾϸԴϾҩһ˿һݲò
˵꿴ͼҲżƵġ
΢еףһ飬ֻǶԷ뱨
ҺãҺżʱ
ȥֿ⣬ο顣
ֿſȥûüڣֱͣ½Ųӡ
ûŵʲôζ
ʲôյζŵġ
Ӧڴʲô˶࣬Ҳࡣ
𣿡
üֿű򿪣һ߽ȥ
ֿվ࣬ԷͷŰ׼ˡ
Σߡ
ֵһȺֿ߽⣬ʼŻȡ顣
ҲһƵز飬ڽߡ
ôԼԱ뿴ܲʲô
ͣ½Ų򿪡
ץĶüûϴũιݣôڲֿ쳧ѵʳûԼι
ѹҪȥ
ⶫô⣬Ӧã
òҵ֤ݣôܱߡ
һ·յǰȥڼתҪҽڡ
ɿ߶Էĸַϣˡ
ô᣿

Щʲô
۾ڼ飬ȫǲҩĶ
Ҳ֪ôôණڣͣ˱һҩ
Σ㿴Ʒ
ҩҩõﻯѧһҩҲģô⡣
ء
ҵ֡ҩǣװҩӣǻûüװ
쳧ô͡
ᡭ
һᣬôණܶᣡ
Ż𡣡
θϽкȥ𣬸һתֿĶ
ȫϳȥֿеŷ𣬺úü顣
¼ſţȫȥ
ԭջķӲһ¥ΧǽĴ߱ӣĴϡ
һȺ˻ŻŰѻѻСɽû͸ĶҲ¶ǰ
ʲô
ҩ
һ㣬бԱȽϺõģϸһǸոڲֿ鵽ҩġ
˵֮ǰֻᣬῴ񶼲ԡ
ֱҩҪܼ飬һйȫֱͣࡣ
ηˣҩİ칫Ҹִ绰㱨
ûȥſ
㡣ָļϣʲôר𣿡

Ž緢뿪ıӰתࡣ
ô£Ϊʲôֿ滹вϡ
ֿȶȹԷߣû׼֮ǰܰ˸ߡ
ڵãȫˡ
ҡͷȫ˴ߣµġ
Ǿ㹤ģƽʱϰ͵ɵġûڡ
졣ʲôԲԣݺңϵʱҲڡ
ǹǽҪݺֻȽǴֵͺãαҪȥ棬Һæ㵹ҧһڣ
϶㡭
ˡֹ
϶
Ʊ磬̧һϣֳ˲䰲
侲ûԼ鲻Ҫڱϡ
ң˻һǵͨ졣
˵ЩûãʱϽȥ취ҩ±ȫ군
ת

ҵҩָܣȫļ顣
пգרѯʸˡ
ȷ٣רЧ𣿡
ЧΪҪžҩˡ
ͻȻӿϣֻżĽ
ʱ򣬹ؼҿ˹һƣһӣѿϣֱǮԷ
Բõ˵óѣ
κ쿴߬Сȭͷƣʵ̫⣬ɤתߡ
ûͣû취רͲۡ
͸Ͽġ
˹ȥʶĹϵ˽̡
ԭΪϺüн飬Ǿյ
෽֤ҩ˳ר䷽͵ֺȨΪѾר
Ϣ˫
ǲǴҲȥ룿
ǣΪε飬ר֡ʼֶһĸĶܻǰӵϸ񡣡
ϸձ׼¼顣
⻰ŵĲǷ
û⣬Ҿ뿪
ȵȡ
κվһߣյĽΣֵЩˡ
ѾڷΪ϶ϳͣˣ֪߲иϵ
ǹ
⣬
ҵ϶֧óǮֻùȥѺ
ˣƼϱǳ˼񣬾֪뷨
ҩˣ
˵ҿĵλþͺܺá
ǴȲеֳ룺ûҪѣҾûеҪ㡣
´ˣ¿еҲҩ
ʲô
ӡˢ

ȴ죬κҲո֥֥
ǷްôæûϢǿ϶֪ҩʵ
֥֥ůʱҲȥһ˴а죬֥֥˵ֵ顣
κתͷԶܿҩĹŵ죬ӭƮ
Զ˵ȫռҲߣССѧУָҲԽԽĸĸעصԺӵĽ
룺ҲǣѧУָαʼʲôҪӡˢȷʵǰ
ҿӡˢΪǮ
Ǯ
ںܶطѧϰǿֳαЩѧϰɵ㣬Ǯǿ׬ӡˢѹͳۼǮС
ţ
ԽСռ

ոռľϱһ¸ը
ʲôأСӿǲǽ̻Сӡ
ʲôн̻СӣԶĲ˵СҪһֱ֪кӻǶԵģ
ԱŮԣԽһ
ⱻ۸ʱ㶼ܺӺü죬ʱ㲻Һý̹⣬ôɡ
⻰̵⻹ǲΪãΪ˵ͳӡ˼ҳСռ͵ǰ
ѾͲˣѵȥҲɲɡ
ãϱԽԽִ
һֱҲеۣԷȥײײǽ
УҲ㣬ӡˢ֧׬ǮҲ֧֣Ϊ׵ĺ£Ǹ˵

κ⣬Żذǰҹ֥֥һˡ
ʰûʽȥ
죬˵ɳźûǺźã
κһۣž͸ء
ŰɣطԴ󡣡
ǾͺšŲһˣʣôԼأ˵ǼҩҩѾ⡣
ڵȴ̣ļҩιҪʮüܳ
ãҩ鶼ܸɣûȥ꣬ȥֱǹС
ϴķ磬Ǵ˵㡣
ҽ¡
˵ء
κϹ֥֥˫۾ǰ˵һ顣
ô˵ء
֥֥е㸴ӣǺ£ϧڲһܽûȫܣԽ飬ᱻ˿뾭ѵ
ȻǺ£ͲҪҪһǰҲǰǽֻҪŬҲ飬ƴĸһӣúӶ÷ֱû
Ѿע⣬ֻȷɡ
ҴСûϹѧû࣬Ҳ˵º£ҾͲ¡
˭д
дκѾеΣϲľǶƬҴɶƬ֣ͨ϶С֣úӿͼҲܿ
κͻȻ˼ⷽҲʶửģԡûнܵˣ㰮нܵ𣿡
֥֥ʶԶڽֹⷽ˲ſ϶С
֥֥üɡ

ôҡ
ǣû뵽㻹ử
֪Ǽʱûʣˡ
ͷСңҲҪ裬״ǵҲţǺһĽƳȥ
ϲ
ӡˢⷽ桭
Ҵ³ҩƬأĳӡˢɵƳۣôҲҪȵ꣬ڼ䣬ǻʱ׼
ȻӡˢܰЩ죬˳Ǽҷͬ־ͷ磬ýֳռǰҪö࣬Ҳܱ˽ܡ
Ǿͼ͡
ʲôͣκͬ־Ҳѽ֥֥Ͳ߶ģ³Էɱˡ
ͬ־֥֥ġ
˵ֻҪܰ쵽
֥֥κһۣͬ
æһ¡



73 ʱڽ   ׷
Զ尲˵, ɫĬ
ǲ̫ΪѣκЩ
ջǹ֥֥˽ɷס֣ѯʣûһʱ䷴, ǲǴпܵġ
, ȡԽݡ
κ쿴һ۹֥֥ԷԻ
ͬ־, ҲǺס
ֻǴǳԱ, ӦֻһЩͻûܡ
ӦòЩŶԡ
Щ飬С̫С֪һǺ£𽥳Щ鶼֪ġ
˭ǣһڼʲô˺, Լ֪, ǡ
κֱ֥֥ס˵һͣ, Ҳ
Բ, Ҹոе̫
ûϵǺ⣬󻷾һɽЩ⡣
Զ, һֽͣ, ĸ쵼ǳһˣ˼벻ͬ
лл, 飬ǻúÿǡ

κﲻ
ջصңעͱռݡ
ҵ
κһţͿǰԺվŵϽ첽ƹȥ
ôҼҡ
һ, û˵վš
ϴϱ
̰йȥκŷ֣ǰԺֻһˡ
үүûɹ̫Ҳڼ뵽һ;ú¡
ߵߣվȺͲ
㲻ӦñץΪʲô⣡
мʱ顣
ȻߣǸ˵ģһҲܳߡ
ֻܹԼ̰ġ
ˣΪġ
ʲô飬ǶӦ̣ȥͿ͡
κĻ̸˵һ죬תȥֱӹڵϡ
Ǹ
̣ΨһĺȥҿɾͶ˸
̫ġ
κվɵġ
ʲô

ûһ˫۾ͨؿ̫
̣˵үүҪ뿪Ǹӣһֱ˵̫үүⱲڵ飬뿪ʱ¡
̫үүһֱܰգ̫̫үүǰ㣬ûжԲ㡣
ͿһѪԵķϣңȻңͳ˾
쳤̧ſڵϣͷȥ
κ쿴ɵۣתٶ̵ģǰ

ûãܵôӶȥҸҾûϵ
̣
Ҹȥ
Ҳߣ̫үү˵Ǽһˣ϶ῴҰ䡣
ԭʯغúõģֳֻ˵̰Ĳ㣬Ҳ㡣
̫Ժȥ
κˣҪǰ͵ȥ
û£ͳȥɣ˵ʲôǡ
á
κͣ½ŲԺûɱſͷƶ
ֱ뿪ܵʲô鶼ûٲߣҾҪ֪ͨЩˡ
ˡ
̧ͷκ졣
һӦôļ޽ңҲңȻ뷽跨Ҫңһࡣ
ࣿκЦʲô࣬ڲԸ㣬ͷ
һҲһ
ʲô֪ƾʲôΪ˵겻үүǿȢܸ̾һ뿪ӣʮ;̬
κȥԵΪ
Ǹ˼ˣߣԽû϶ʱģ
ǿʶ
Цһ˵ȥȻ̡
κֱץߡ
绰̨ߣ绰ȥܿߡ
ǰκվڴԺ濴ɭĿ⣬ͷ
Ŵӹ
ôûʲôɡ
û˵ֵֹĻ
˵ʲô
̱Ϊһ
ͷˮǱҩԻǲǣ͸йϵʲô¡
ҪҪȥ̡
ɫһҲ˵ѡ
Ĳ̸֪ҵĹϵ

ƵԺվڷſҪ̧š
˵ڰĻԵͻأ
̣𣿡
û£ֻڸүүҸ
̫ͼȡ
үүȣ졭Ҳûʲôϵɡ
ʲôأǵģ¯ˣҪµš
˳ָķ򿴹ȥүүڰúͳ
ո˵
꣬Ǽٵģϸ룬ҵѳңгģǸʱ˶ͷǲܽ׼ҵġ̫еС
Ҿ˵ô飬û˵ȻŲ·ҪҸæ
ﶼȻϵ̫ȵݸүӡ
үһ˫۾Իؿˣܾʲôš
Ͻ¯ůˮƿûˡ
û취˵үӾֻܲϱȻ̫Ҳȥһ߰úһ
ǰһĻȻ
ȻǶ롣
صǰ̵Ļش˵
κҲһֻ滹еʣûʱȥѡ
׻᲻ᱻץǼ涼˺ӣһĹǽ¿ɲãУҪȥַӦȥ
ոտѾߣҵʱ˶࿴ż
ĵ飬ѯʣԼ˵Ľôˡ
̫áκҲûʵûҪ
̫󣬿϶ܶ˲ܽܣҪȻʵʵӡˢġ
ǲܡκ̧ͷǲ̫УΪʲô϶ҡ
ûñ
κ쵹뵽һ飺ҪûɣҸҵ
ʲô
ȥǷĴûɡ

һҩĽᣬҩ֮ǰҸг˽ٲ١
£֪ӣܶʱ򶼲ҪԼһ绰ܽ
ûзֳ֣ҩĿɱҵ绰Ҫࡣ
ֳȥҪĲɹٽ
Ҫ
ԷʱԶ˵˵
˵ʲôˣ
пãطҽҩѾҽҩǣԽԽѣҩĶôܾʧ
ʧǲеš
ţ֪𣿵ǰصҩռȫķ֮һʲô
Цݵ˵㣺ôࣿ
ǣڻãڿЦ𣿡
κ˵һҩĽᣬȫصĶܶ档
̫󣬹⿿еѾ
Ҵ걨ȥúݲϣϣʡܴٽĽС
κȤ󣬴ս˵㿴гϵԽԽ٣ǾƵд϶УЩʲôʱܻ꣬һܳɹ
˲ǰһҩģгҩҲУеһֵá
Բ
㶩ڼţ
¾ţ٢ա

κǰҲûעĻ顣
˽⣬Ƕ緹ϣԶ͹֥֥ʶ
ٽʵҩȷʵį
ʱҪҩĸľģǲҲһôԭ
κȻҵĿꡣ
ԭ˳ȥǮ
ˣһֱ
еֳԭƻҪҪǮ֧Լ顣
ɿʡǸӣκ̬ȺõС
ŵ˵صеǳɹ¸ֲĸ̻˳
˵ظЩûϣûУ˫Ҳ㹻
˵²Ӳ죬㰲Ǻںܸá
һԭ򣬻һ飬ȷ³ַ
֮ǰǰµܣҪǩͬҪһġ
³⿪ֳ
̫Զ֮ǰһֱû£ֻǰϣԷġ
ǰԺǺ͸ࡣ
췢ˡ
ȵĳŷһѵ顣
⡭
κԾ
ʲô𣿡
żȵ칫²ϡ
ΣҲǸʶʲôҪֱ˵ӡ
ܣֻ˵һ
˵ʲôأ
κ֮ǰǼ۵ȵ߰飬ôҲû뵽ԷȻ
ǰ칫ϣ͵ĸֲģз¿֮ǰѾ̿յһں
˵Ŀǰ¿ʺг󣬵ͬ۸Ƚ֮ǰҲ
֮ǰû˵Ҫͣ㲻ҲǲǾһֱš
ôܡθϽͣͣǶ⣬ͰغһֱȶרԤһǸǹģ󣬸պܱ֤
ո˵
ӦһȻǿԣҪֳ¾û취ֻܹӦ²ϡ
ΣһֱЩֲĲǸƶģ۸һѹѹ¸ֲģɱ͸߳ҳۼۣƱҪǼۡ
󻷾ǣ۸϶г䶯һɲ䣬˵Ƹֳܸл㵱İɳӲһ˿ģг²ϸܻӭǿϣҲᱣҲ֧¡
κѾȷֳ϶ٹӦϣ
ǡ
ף¸ֲĺܺãδеʲôҪһһʱǺһҪȥַ

뿪Ƹֳֹ
ǻַûϣҲǸճ
ȥ˽һ£Ƥʵںþʱһ仰û˵гڱ䣬Ҳһɲ䡣
ǲˣ
ΪʲôƸֳǻиһߣ֮ǰȥϺʱҪеӦȷˣʱķֳǿߡ
ôʡºܴһʵ˷ѡ
Ͼʡ˹ȥĲϣҪǮ
׹κ棬ƨƨߵؿַ
ò˵ڸذ´ˣ۹⣬ͷ顣
κڿַ֮󣬾Ͷ˼
ƫһλãռҲʮֿΪӪż֣һʸǮǮѹһѹ
κĶˣҧ
е׬ǮһȫͶʳȥ
κҪ鶢꣬ʣµľȫɡ
ǰ˵֪֦־࣬߳һ룬֦
ϲʤллκҿ϶úøɣ
ҩģгϢľֻһʵüһ
ǲΪˣΪԼҲúøɡ

ϳӣ豸Ѿȫж˵³ȥ
κ쿴ſһеֿʼ˱
ҪȷʲôеڸеȥѡʵĲϣһһ
ΪˣκһϺ
֮ǰûBҲܼиƼϵееܶ¶κʵʵкü죬ǰѹܶ˽͸еµߡ
Ϻκûֱӻذء
·죬˿κǣɵǾ˵ӰŮǣȥĵӰˡ
κֱȥ֥֥
²ĶѾܶࡣ
죬ϴλûԻأţӵ
ЩҪϽѾѳʱȷһأо֮ǰǸҩѾʼƣҲҪʼж
ء
ô졣
е죬Ҳã㰲ġ
֥֥κ쵽鷿£򿪣ϣӲӵġ
֥֥óϵıݹ
ֹװģҪǸ㿴ģ塣
κû£תŹ֥֥¡
վſͺã㰲š
ѱƣ׹̲ݣӷһŲ໥ŶԷź档
κ췭һۣԼ򵥽һ±ĿģŽĿ¼
Ŀ¼٣ܹ£кŮԡŮԡ
ˣǱȫݡ
ӸӵĴڣϣγ̥кŮ
Ŀͨһж˻׶
ԱĽ⣬кŮСҪñԼȥְֻκ˶·µƤ
ȵһ㣬кţŮᾭڣЩ󣬲Ҫ£ְ߰裬ǻ㡣
ˣҵϲȢӣһ
κ쿴꣬Ծù֥֥ס
д˺ö֣ڷָĻͼȻô򵥡
Сӵ˼붼ܼ򵥣ЩɫҲܴ󵨣ͨɫӺǵע
Ҿþͺܺãص˵Ķ˵
Ҽǿ˵ֻдкŮĶȫɾ
κ֪Զ嵣ĵ飺ǾⲻСӿ𣿡
û̫硣
Ƿֳأ׶԰СѧкŮŮԡ
Ҳԣֿܶһݣǲ֪ҵΪɾݣͷһѡ
·ԽԽ󣬲Ȼͣͣ۵Լ
Ҿ壬ںӳ֮ǰɣ͵͸ta
ǿǸϲӡˢǱ³ַ裬豸ʲôæ꣬ҲҪȵС
Ǵۣȷ
κЦҲǲС

ּ֥֥֣µݡ
κһæݣͻصأȷеҪ豸˾ȥ豸
ǺϹ˾֪Ǯλʹʹؾܰ豸ؼҡ
װԣ
Ϻʱڹʱ䣬Ѿڹ
õκļʱֱȥеϱץؼҡ
ﳵ˻ؼҵ·ϣͻȻʼ
㿴۵׵ĺȦûϢá
ÿλؼҶܼ裬Сˡ⿴ǶƬС򽲻һֱ衣
еæҪǸ壬ô졣
æʱûãһɣκ˾ͷ͵ġ
գЩۣκģץסͷϡ
߶
߶Ҫμ¸ҩʸ񡣡
κ˲侫ˣ
ⶼ˶á
ˣǺ޳λӶһҩڹڵӣͰȥҪһʱ䣬ʡжѾ·ͬʱʱص㶼̶
ص㰲أʱ¾š
ڶµףҲһµʱ׼
׼ʲôκû¹
զ졣ڼſͣгͷκ죺ϱ˶ɵˡ
ֺ֡
κг̫ûӹһףӽŸܵȸһɾϳӲԭزҶ
ôˣ
˵˵гϽתˡ
ܣ
ţ׵ˣڲҶ
ʲô£ĵϱһۣԺ󻹸Ҳæôá
κСȡ
ǳڲһӲͺá
õû
κˣѹϳӣûС
һʼţͲԾ
𣿡
κصͷǷ
˯
һ룬ʧظд͸оصߵ˫ء

ŵ棬κŲ˱ſθ

㲻ǲܶҰԽȥ
ܡ
ε£ͷεĸ֪˱ϲ̹
̧ͷɽۣǹģһɢܡ
ĸġ
κ쾫һ㣬֮ǰѯʣ֮ǰ˵Ҫ׼ôãΪʲô

ļݹȥ
ҩгаļȻֱӵġ
κͷ
ҪǰԤ̯λ
Ҽһ̯λҪճλýøطˡ
˭ģ
ⶼ˵гʱľʹ󣬼Ҽһλãܳ
ϣԼ衣
һŽĻᣬ̯λѸȥгЩ˵ĺͬǶҪڣҽû

ʱλд⣬û׼طˣҲԸء
κֱǼۣͲ±£
־͸ϳȥг˿ҵطȥ
ô꣬Ҳ̫ҪҪǰϢ¶ȥôһﶼ׼
˵ҲеǾ·ҩϢ˵ԼϢ
ȸϢ˵ϢǻһЩ
ȥһ裬ƷƷ˵ʵ굽ڻûԼ飬һӦö֪

罭˵
г涼顣
ң̯λ𣿡
ҡͷĻţ궼ʱ򣬱ʲô¡
䣬ڰ칫ʼ㲥
Ҿһ顣
г󲿷˶̧ͷŶװȡ
ƻھ¾վٰҩĽᣬַѡҩУʱˡ
г·ֻ˻̯λ·ַȥһյʱȫ˶Ҫֿ꣬⡣
עע⣬һҪʱ䡣
˵һظһֹͣ
ʧг˲ͻ
ڰ칫ĽǽĲ
ӣǿ϶֣ҪȫʵĴ£úã껹룬ζʲôӦòٸ͡
Ҷ
ǹ٣
Ѿ¸޷ŴһһҪ
ˣһ飬ҩ֮¿̯λ⣬ʱǮǣȥϢҵ׼ʱ䡣

гֱŸ·ƽƵȥ
Ԥ룬ҩǰдס
ǰ̨ʣڲڣ
ǰ̨ǸĹĹ°ͼģһ˫۾㣬ǻ˵
ЦҡͷβҲһ˦һ˦ġ
ܲڡ
֪𣿡
˵ȥۡ
۾ȥ߼ҵתߡ
ܡ
ǰ̨˽סóһӵݹ
ʲô
ϴھƵסʱ·

ʲôʱסƵ
Լֳɾмң⣿
ǰ̨ǿʣͣһǰ͸죬⡣
򿪿һۣɫͶףһ
Улˡ
ŶͷҲؾ뿪ȥ˼ҵǡ
һ¥һţܿСӸŲſ￴ӡ
ȡϱʱ˵ĻˣѧŰ¼ڶҲһ
˶֣ȷʵео
¥ߣ㣬ϾͷҵĻ
ص칫ڣ궫ߣ·Ű칫ңƼſš
ţˣ
ţƼվͷŻŵİļ
ء
ǰߣһѽĶ
ʲô
ܣǸҪϣҰæһ¡
Ϊʲôô£
˳ֿȥƼС
һֻ߬סһֻ֣ûҾǱŵģС͵С
ɨһۣȷʵֻͨͨĽǶûٻȥ˳
֪𣿡
ȥۣҪƷ
û˵ʲôʱ
ʱ䣬Ӧþ⼸졣
֡飺ǰų㶼һֱţΪʲôһŴ˭ߵģ
ǾƵһǰ̨ʹ˸ɫ
üͷǸ˼
ܣûµĻһҪļλ
ֱӻȥ
á
ȵȡ˽סԿ׸ҡ
ʲô
ݵԿףҼǵбݣҪ룬
˽ˡ
ϽĿ⣬Ҫǽȥ
ԿףȥıӰ棬˼


74 ҪöǮ   ׷
Ŷص, žͿϱƨɺ׷һСβ͡
裬㿴һ, ͸̫үү, һɫߡ
κһʱ֮䲻֪òЦ
ʱ͵ĿİҪ, ڼҵǶʱ
ʱû, ˵ûյġ
æû뵽ŮȻһɣʱ䳤һûϵô
Ƽӹɫƽ, ̫үү϶ϲ
ʵ֤, ȷûүڶԽԽ, ݶܵ
, ҿҪ𣿡
Ҫʲô
ϿԲԳϸСָ

Ҫ
ãӦ㡣óһʱû, , ǿһ㡣
ζϱ, ҲҪ
ְԡ
ɵţְÿζʣҪ׼ԵĺóԵģ˳һ֣

κǣ⣬ŵĶ
㲻ȥг̯λ, ȥ˼Ѱ
սκ᣺ô㡣
𣿡ûע⣺֮ǰھƵġ
Ƶꡣ
κſ⣬ְѶ򿪡
⡭
ҲҪ
㡣κݵǰȴ̧ͷŽȷ·ġ
Ҳһ
⿴Դϵ¼ӡ
ְŶһ·ΪʲôҪأ
㲻ϲԼöƯ·һźÿ
κüŮ֪רҺװţŪô㣬Ů͵ģ
ûΪҵһûġϱͷƤ飬ǱʲôԲ˵顣
ͻȻ䣬뵽ǰϱͶ顣
ʲôᣬŲܹ̣Ϊܲᣬһǽиᡣ
ͣ˵
˵
Ⱨĺӣ裬ְ·֮ӿ͸𣿡
Ҫ˵ĽŮϡ
κͷϲҪʰְ֣Ǳİ͸ְֵûȨ
ϱͣ룬Ҫ塣
ʱˮĴ۾ְ֣͸𣿡
ȻУ
ŮȻܰѻ˵ôӲ
Ҫϲӣְ´θҪ̣ԡ
Ŷ
еᣬ֪Ǳ˵Ķϲſ֣תͱסȡ
衣ƵģС񻹲ϳְǿȥ
ŶѾվֱȻһڼ϶ǶԷһȥ
ѽκȫ̶ЦݣԽԽ֡
ȥ
ȵȡ
ϱ
ϣʱ˼һѻ˵Ǵ
ԶԶԡ
׻
ʵ·ݵ죬Ͷףȡ
ôȵ죬ҵʱΪʲôᴩף
˵أһδǰǿãﶬĺ·ɹɹֹù
ϱô˵ŷԺɹвٶ
κֶ˵һ䣺ģǰ·ѵŻʲô˼ѽ

ǱŪĲɱϵǱһѧء
裬ʲô
ַ˺汦ʡ
˵飬Сӱʣ˵Ҳ˳˵һ䡣
ô˵ءκһ䣬ͷͣǻݺ˵һְ취
ۣΪʲôҪˣ˲Ǻõ˿ˣ
Զ
κ˳˼ûٰѻϡ
ûú档
㲻ҪȥϽѽ
Ŷ

һһصǰֱ̨ӰѶ¡
ˡ
ôᡭǰ̨ϴǼԭΪǺġ
򿪺ӿ氲һߵĻת
ŪǸܵġ
۾ǰ̨
˵ȥۣ߾Ƶǰ̨һˡ
ǵġ
ÿ˶ǸţҲÿǰ̨ͬ
ܣʲô˼ǲʲô
˼
ǵ֪ʲôҲ׳ôꡣ
ϧû˼
һøﱻѩ򵽻磬ſſûо
¶ת뿪
ȵȡ
üͷͷƼŴӺ
۾ǰ̨㲻˵ܲڡ

˵СҸϱ״ߣнҪ˵
Ųֱ֪Ӱѽߡ
ʲô¡
һ·ʡҪǰؾҩĽᣬǾƵĺûѽ
չʡڻͦ죬һʡȥչԵüѵĶࡣ
⣿
ô㶼Ĳ
˰ɣ֮ǰҲǸ˵ǰػ㵱ʱأ
ң롣
㵱ʱ̸أţҪҪ㣬Ǹˡ
֪Ų⣺ûʲô
ûʲôŮˣҪǹ˾ҲˣƵǰ̨ô¡
˭˵ġƲһۣɱ˵ǰ̨ϱҪҪɵġ

ţƭ˭ء
ǵ⣬ȻֻͶˣɺôҲעעǺĿɣҵⱾ֪𣿡
֪֮ǰҲڹ˾˵
Ȼм۸ģÿȵˣŶᱨǴˣһֲܷԾ
񿴣ҵǵĳ̫ǰȫ
˵˵žͲԣȻΪʲô㻹
ϢǰظС

ţ֮ǰȫûףʵҺ֪ÿζǴôϢ
ҷŵģҽ¡
붯ҩ˼
ҲûôţŵĻҲֲ̫ǣҾгϵĽϣӸңǮУʵҲóᣬгӵǮȥ
С
ʲôУﻹţǮУ
̯λѾǹ˵ĲУҵפҩгǱߵĿľΪҩķչҪӼҵ磬Ҫб˵أ϶С
ɿڡ
Ǽ졭
ΪǼ죬ԲŸУʱԵȫصͬǼȻͿ϶Ҫᡣ
֪һ¾Ͳٷء
ôõĻֱӸ
˵ɵѽǲϱȥĶˡ
˵ġ
ҩгУǾƵأǼȻ߼Ƶ꣬㲻ѾƵһ㶼װϵӣѼ۸ȥ
Уô죬װӡܾò㡣
㲻ѳظеϢҩ֮ˣʱĸסꡣ
룺Ҫ治УҵѸдһԺӳһ̨ҿ
ţܴܲ㡣
϶ţϱ˵ˣμҵҪ浹գƵֱת㣬ǴǮȥʡǷչⷢչǰ;öࡣ
һ㶣û뵽⻰
У̹
ؼٱ߼سǣŶȫ׵ĵͷߡ
ҪȥСдһʱ䣬о̫á
ϲء
Ҳͦϲڵӣæڿڣϱû־
ٲãҲ˼ҷչ
Ǵ飬Ҫþ
룺Ҫʵ᲻ãǾͻ취ҩڣȻٰһСᣬ֡
ɡ

κһ𴲣ͰϷͷá
ʱ򣬳ȥڡ
ϻڶҪԼ磬ϵ¾ܺá
ɩӣڸ㣬ǰӻǰѽ
԰ӣõʱͼ緹
ҵš
κӹŷֶԷװһ
ʲô
±ţ⣬ͷˮţûˣҸ⣬ڴﲻǴҩĻеϴؽţﶼ
ǰȦȦڸҸԼЩȫµ
¿Щ½½ûˣţһ
ţɡ
˭˵ǣʱʱ򣬺üһᣬá
ææµµһӣϣ±ӵèɵ㡣
ǰɩеϣ±ʱ˺þá
֪ˡ
κŶؼңүүѾԺһһȦ
һĻ˸Ӧͦá
ô硣̫һ翴űӴ򿪣Ϊ˳ȥˡ
еѾȶòԵĶˣֳǱҲһжã첻˵԰ӣҾ㡣
ȣѵĺܿ졣
κϿٰڵãҲûϣƤߦһ㣬һȦ˳ޣͷһߡ
֦ѾڹףǰȹһӽֱӼϹѱظʵ
ԵɵʱϰԳǰԺߣȴ
ûŵ洫ζ
㰡һŵŵžܡ
һ۾Ϳ軹ڼң⻹ר۾ΪԼ
裡ڼңⲻȷؽг
첻ǴӦ㣬ӳԣˣϽȥϴˢ
ãھȥ
ϴţиܣһר⣬Сëˢˮˢࡣ
ǽרŴСõġ
ģһӴС࣬һСˢűζ࣬ÿҪÿζܱ
µ⣬ˢкþãŴӱСС裬ߵˮͷˮˮС裬Сˮͳá
ֻϴ飬СèϴƵģ϶ܡ
κѵһӸó󣬵ͷûſվŵСˣ߽Ժӣӷϡ
⣬û𣿡

ֱ裬ˮϴԼ˳ŹܵȥСŻȥקëһͨĨ
Һ
Сܳſӱһº
衣
κƼһʪܵС˳ǰ½ȫˮ飬Сȹ׺Űɫ˿ߣȫ׺ˮ顣
㿴һˮϴϴѽ
ְϣⱳϣ˶·Щˮ鶼ȥ
⻹棬ֱֹϣЦ
ˣϽԷһ˲óԡ
κӳǽȡһɫС׻Χȹ⴩ǰ
ͣҪŪϡ
~ԹԴãСϣͼԼѾһֵİӡ
һ飺裬ӦҿԳ
κ쿴ĴĴָʳָߡ
ãﻹкöࡣ˵߽ĴָȥָǶոǸǰˡ
һ𣿽˵һָͷһ
ѽָǲǷּ̫Զǲܿĸ
Ȼ߼ŰӣûȥΪʲôǰ顣
κ̵һͰѰӸ˺ڣ͸͸ɢɢ¶ȡ
ó𣿡
óԣһ˫۾ְȰְ𴲾ͳԲôóԵİ~
ûְѧԺҪ˯ɾͳԲϺóԵġ
Ҳû~Ųϡ
κ쿴źЦСһղϾ׽
ӦӣƽʱİӶθԲôࡣ
רһģûһᣬһӿ꣬ͺСݵǰ
裬Ҫ
ƿκѴСһŽſʼƽѰװ
裬Ҫְ𣿡
ְ֣͹ȥ廹û緹ء
ҲҪȥ
Ӳǻûꣿ
ҿȥһ緹˵߶С۾ʪضţ˵Ͳ
߰ɡ
ҿ԰Χȹѵ𣿡С˾ȥе
극ſԣȻڼ꣬ܿͻ
Сһ£ջѡΧȹȥ
ĸһÿ

߶ҩᣬ˯
Ժյģһʱ֮䲻֪˶ȥˡ
̫ӳհæѵڶӸ
Ƽİӻȡ
أ
ȥ棬жʱˡ
Ŷȥģ
ʮȥҩ̣Ȼȥġ
̫뿪Ŵ߽үӣҲΪæڼ̫ãʱʱһߡ
뿪һһӳš
ոճû߼绰Ͷ
һ·г˼Ϳʼʡ
֧飬̯ҪǼۣ
Ǽôø˿ɾͰڲ¡
˵ֵûܵõش
˵ˣǲǸ˵
֧ҲǸ׼
ô飬ӵʱ֪̯ͨλѾǣǵ٣ҩռһλҲͼ죬ʱȥ뿪ҩĵǲǻǵġ

˵㿴ʲôǮҲþۺɢټףǲǡ
ǰ˶û˵ʲôٰο䣬ԼԵûô࣬ӾΧ
֧飬칫ĵ绰
ˡЦλ⻹£һͶɢɢ
Ⱥ漷칫ңĿ佱컹Ҫлл㡣
ӻع񣺡ǣĵ绰
ſ绰ûϣ˵˭𣿡
Ǵ֡
߹ȥ绰һ۸ӣͳȥ
֣
磬ңֻˣҾɩӻȱȱϣϣڻл

֣
κ̲סȥʣǰʱ绰ǻ˵æ
ǣæŰܱ˳׸⵹ܳǳ徻ֳ˵ͣͣǵϵģһֱĥ䵽ڡ
Ǵλ
ɷֳԵһ֣㣬ҪҪ
Ҫ
еոոĻ豸õȫǸǵ²ϣǮĹ·ңԶʱæ飬ʣµʱϰ´Ϣº
ǰߵºֳǱάģʽͺܺá
ʲôʱ
˵ѾУ˵˳Ǻϲơ
ģκҲģԼ̸𣿡
˵ԼϲģҲ֧պŮҲУҵ˼ǳдֱֳӰѻ¸ˡ
⣬൱ڰѼҰС
ֳûʲô䶯ǻص֮ǰر͵Ҫճ
ֳ걻ģֺϵǴֵѹǺܴ𣿡
ҪԼ㶼ܰѷֳǱߵƸֳ̻ͲУеڵɴӡˢ
̼һ¡
ӡˢѾ³ʱ䣬ҩǸµס
µʱ䣬úú׼Ǯ

Լκ̸ʮ˳
Ƹֳڣκ쿴ܱߣ칫ұչǲҪ¹滮
½ˣ֮ǰѾһжʰãֳҲ㳹׵ܳǱҲĿ꣬һûɣӻҪء
һжΪ
ȡᣬܰȥ
һʱ䣬ܸɺܶ顣
лɩӼԡ
æҩ飬ù㡣
æҸɶʱȥҩҲ
˵˵ţͿĴ
ɩʲô
أҲǸһϰ𣿡
ֲ̫˼
˵ǶףȷûԶʱųųӡ
Ĺڣʱ϶ǡ
УһҪȥȻȥҲæͱ͡
ɩҪ³
㿪ӡˢ
ֻؼҺ֪ʶҲĻˣ˿Ҳǰģ
ҪæҼⷽ滹еϵ
Ҫҿ϶㡣

κƸֳ֥֥ҡ
֥֥ʮҪԤڣͦŴʲôɡ
Ƽκûʣ̫ܡ
Ͳҵ㣬׼Ķ׼𣿡
˺ˣ֮ǰ˵Ķȫ׼
ʱ˭չӣ
Զѽĸ̫ԶҲԼĹչ˺Ӳʵ
κĬĬüˡ
İչܷģвС
˭˵İչ˺ѽǷչ˺ӣأӿҪԣҪЩҪʰģӣԶһ;Ͳԣңչ˺ӱĸҪѾ񡣡
ӵʱи̰æء
ô鷳ǰκҴ壬ҾЩûµصˣûܰ
ǰҪɻµؾû֣ܸӱȡ
֥֥Ҳǣ÷Զȥҿ
ɣҲԼ
֥֥Զм֧ء
Ȼ֥֥ŲίԼڣ涼һ뷨
û˵κ첻ö֪죬ˣҲû³Է
Ȼ֥֥ٳţԶȴһֱæϢ
շϢһ˿ǿ鳧ַˡ
һСӪãһˡ
˹ġ
˵Ҫʲôʳ
κе˹ʸ³ֱַ̫ס
£κؼҽʡ
˹Ĵ򽻵࣬ǸõĿж󣿡
Ϊ㣬ҪǵԼǮԤͻҪǱ˵˹Ŀ϶һƴףǾ仰ô˵ģ˹ھڵĺӡ
Ǯû𣿽겻Ǹոά޹ҩ豸ôһǮ
ԼͶлرּ̳һŲһӻû⡣
κϣãˡ
˵ҲҪǮ
Ҳӻκ쿴֪ǲ꽭Цݶ۽ǰ̺۶Ϊһ壬Եûôˡ
Ųǣǿ˹ôɣʲôʲôҾŬʱҲһǮʱ򲻹ʲôȥɡ
ٲʱΪĽƽϡ
κ⣬ĬĬһ䣺û
˲䱻ʵ˿ˡ
ǰȥ·ҵǣͿ֡
ҵǴҩᣬʱڼҲ죬ҵǿҵʱ䲻ɺϣ˼ᣬ֪˿ܲࡣ
뵽ϴ˵Ŀܣ̾
ôˣκˣ²˳
ûϱ벻ȥзչ
ȥ
أȻشҡʡ
룬деĺãǰҲչڼҲͦõġ
½֮ȫ·ѾˮأϽֵһƬͣСʮɡ
زЩв
˵ʶ˶໥¶ܰæز죬ǲԸ⡣
κ˵꣬Žɫã
ʵҲ롣

ϱǶȥ
Ѿãú÷չٹҩȶݲٹܴ顣
и˹ĺҩеأге꣬кͶʣʮ⣬СȫܹĿġ
ŶǣϱҪӡˢʲô
ֳȻٸɵɶǮ
ôҵȷʵҪ
˾Ǹ뿪֮Ҳܼ
Եɵɵģž˯ˣκ쿴һۣߣѵƸص
˲һƬڡ
˯㣬κȴȥе˯š
ַı˹ĸߣҪɫط
ѽ֥֥ǰЩӣꡢӡ߰˰ŪҲҪ꣬ôʱ䡭
κҵġ
һʱᵹû뵽ʲô⡣
ææµµƸֳĺеֳǱߣɾͳҵΣǩһĺͬʱοֻҪߵȫеԻ
⣬ô๻𣿡
ġ
Ϊ˸λ绰ʹκ졣
Ƿֳţо仰˵ɽ߻ʵԶ˭֪ڸʲô
ֱκ˵λе㲻̫ʵ
κ񣬴һҩ׼׵
ץʱ˸˶ľ
Ѿ˵¸ûϵ
֮һʱ䣬κ춼ûټ
ôͻȻֳ֣


75    ׷
칫, κŽ
һۣ;ݲ٣ٱ֮ǰҩʱ, ǿ˸
ʲô¡, ´š
̫࣬ҪҪط˵
гİ칫, ȫ, ˵ȫ
˵˵Ϊʲô˵
Ϊ¹ҡ
Ƥվ

гֺܰĵطֻоƵꡣ
ǰ̨һշ, κ첢վһ, Ϣء
˵ʲô
˭֪ܹƲʲô˻
, ķԿסǰ̨
κֽӹлл
Կ׵쵽ǰ, κȻס
Ϥζƣǵһʱ䣬Ժ͸ֳǼûؼҵס
¶΢Ц, Ҫеͬʱ, ̧ͷ̨ǰ̨
Ǹ
лл
κùԿףתסĸ첲
俪, ߰ɡ
ҽ
˳סϱһȥ
κԸоеĿһֱڶûͷ̧ͷĲա
ڽ˵
ϸ, ȷʵСʱոտʮż׳ǮȨ
ϱ
˻ϱ㿴ʲôء
κ񣬲ĪгԴףÿˡ
ݴ˺ÿģġ
㻹⡣
κƼߵǰٴȤһ˽䡣
ƵĻǺõģдŴǽһСӣ﷿רſλ÷Բ
£û˵
κƼ¿ڵΣгģ뱻ǣűߡ
˵ǰͷ֪ϢʲôǴ𲻴Ӧپò˵
һֱʤȯյɵۣɶ˼
˼֮ǰǺ죬̸ú
㡭
˵ɣҪʲô
κǣɫ࣬ߵĽɵġ
ʶԵκ죬Ҫҽɽ
֧飬˵ĿǴ£øŮ˵
ƲŮˣû㡣
㡭
һѹȥ
˵ҪǮʮҪǴӦҾͰϢǡǲţ͵͵й¶һ㣺ҲҪĶ࣬Ҫǲ֪ҩᡢҩȫ꣬ǿóʮ򣬻Ǯ
㵱ʮǴײˡκܾܡ
֧ء
û˼
ֻκܸод֡
թ
թʲô
κư
˵Ϣģ
ҩҩгйأʲôϵأ
ȥйϵʲô
κһ⣬ûܵһʱץסȥ룬ѾɱȶȴĻش
ԡȶ飬Ϲ
֪֪ڱڼ䣬Ҽҡ
ʲô
룬ûпǸʱڸһᣬ뿪ء
κƼ˸ñ¶ˡ
µը
κ󵨷Ż̵ĹϵѾ֪˵ҩгӰ죬ǡ
ҩͷƤ飬Լˡ

֧飬רŸ㣬к֣洫ҩȫңҸʵĻᣬҩ͵ҩ
ڸԼȡᣬһǺߵĻᣬ·ոտҪʮˣ
ֵκ찲
ҵѽ
ְֱóҩȫɨһۡ
ֽѾƣЩԼѾʼģЩͷ䷽ǵһ֡
үүûҽɼﴫеķӣǱġ
ҩҩ䷽ﶼС
عѶϡ
ЩҲҪʮ򡣡
ովǿЦģôҪͼҹȥ
ͬʱ̽Եѯһ顣
֧飬ѾˣǲܻҩϰࣿΪԵףҿܿЩꡣ
Ϊʲôĵһʱû
ϵڣҩûþҪٰʱ
ҡ
ʲô
Ұ鱬һҸ
κѷĲصǻһǮ֧ԼС⣬ҩǿ϶Ҫ㣬ӦǮԺ棬ӦҲû취
ⲻǹӲţͲҳȥ˵
˵
ϣ˫ŵϣƵ죬˲ŵ
һʱ䣬뵽ľ
ʱôãƫƫԼڽȥ
Ǯ
һǮģһһ֧㣬ǮˣԺǾҲûϵ
һ򡭡
ģɵѾɾ޿κεصͷ
ãһһ򡣡

õǮʧ
κҩͼڳ˼Ժ治֪ʲô


κ˻еҩ
˵ûϵ̫ˡ
Щҩô
ȥ̡
κҩݹȥʱ̫ûһʱҩڻ
һվŵĽүӣһĻģֱӳ档
˵̣ⶫ㱣ܰɡ
չ죬û˵ͷ
ΪҩᣬκܿæĽŲմأȽԶֲҩĵˣѾŻǰס£۲̯λƷƣһ㽫̯ͨͨλװһ¡
ԽԽۿɼ
κҲʽŮͽС࣬ʼʶѣͷСһ
ȫȥѧոκԽʣӵĻ£ϲơ
ȫ˼ҩʱͻȻϽ
˵ء
Ƽκ죬Цãжûˡ
κҲǡ
Ҫ̸飬ȥ鷿˵ɣȥǵ衣
æ仰Ĺ򡣡
ô˵ǸŽȥ鷿
鷿һЩ飬Ǹҩйصġ
ǰſ϶Ȥ䣬ȻͷĻˣʲôû˵
ҸϱȥϺƴһƴ˵Ǳ߻ӿܲٻؼ﷢չҵǸƵ꣬ҪǻҾ̸㣬ҪǲҾ˽̣㿴ǮǸ˺С
ô;
֮ǰﻹ
ϱ˵ĶԣȥһЦе顣
Լأϱġüͷ
Űһۣ⻰˵ģҺõȥ
;òһϱٲǿҡ
ƨ⣬ҿ˵Ǯӡ
˵˵˫رϣС׬ǮôϱܸҶף׵
˳°⻰˵ʱ㵱ʱǰɲô˵ġ
𣿡ץץףھãȷʵͦá
ţûʣҳ⡣
⻹ҫã֪ϱáϱҲͦãҲΪδ룬ȥͳȥ̡̲
ǴǮȥ𣿡
ԣЩģЩˡ
Щأɵô࣬ܲȫߡ
ⷽһ룬Ҹ˽֡
֪ĻΪⱲӶЩп
û׼ҳ׸֮󣬻ϡ֣ϱ˼Ҫû·ܷȥƴ
ҸˣԴҲһ֡
Уӣǵҵĺá
ǵã첻ȥȥгŴү


ˡ
ϱ䣬¡
ԴǣȥЩⷽ򽻵ľҲҰġ
»Դĵһʱ䣬͸˺ڴ濪˸С
¸Ǻõǰ·һ¥·ķӸĳ꣬С
ѾƵꡢдҵǶϱ˼ȸһɣһʱ֮ͲôǮֻȸһ֡
Լãҩ϶׬ʱʹմգǮϡ
ϱӲͰ¸
ʱ䣬Űꡣ
¾ţա
ҩгֵܱС
ȽĻҪãȫҩعţ˴롣
Ϊڳг֣㹻ˣû뵽˻Ƕൽ
Һȥ갲ģسǸҩгǽѾǵгִʯְڵС̯
ҩҩȫгڣ°ڵĽֵһЩҽҽĽ
ҩҩ顢ֹҩߡǸҩйصģȫ档
Ƶӭ˿ҵķֵ󵽾Ƶ귿䣬Сдȫסˡ
μҩģҩɹġ
ر˿̻ԼҿճķȥҲӭһ֮ơ
ֳһ˼ڼҵϣ˵¾һƵСᣬҲϡ
½ֽʱרͨ·ҩг·ϱ̯ϣæĲֺ

Ҳû뵽ССһسǣȻôá
Ĳ˵ڴ滹ҪӸƱ򵽵ļҵ磬ﾹȻС
Ǯǹ˵㣬˭ǵǮ

ôͣ
ҵѣֻҪ˷ѣг͹ȥ
ڽ¼ҵǵһ̣Ӿ͸ҵǴɺ
֮ǣҩ֮࣬˳ɹ˼ҵ硣
ϻټıյĵӣˣǸҲĶ໥֮侹Ȼٽѡ
κÿζֵ·Ļϲ
ĪģӾתһᵽͬڲӵϲá
ǵڼŶƤʳзյϲá

ҩڼ䣬κæµʱƼѧŮǣ˹߹һ
⣬ôһ⡣
ҩأҪһСȺɢܣųһ亹
˹ڣ~⽿εεؿȥ
޿κΣϲż
ᣬκ˶಻Ҫܣ˹ĵĿ
òҪһ˴С˶ĵطΣգûоҵͬ⡣κ˵ĺΣա
ΪҩæӶȥѧУӵģСѧУ档
ҩæû뿪Ҳ֪˹Լľ
˹ĵûʲôоú£ڣӦýԣӦԺǽţ֡

κ뵽˫Ĺ
⣬ؼң˳ѽӻ
ȻƤɶҲУ費ˣԹվŵͷӦ
ߡ
ߡ˹סκ죺һ˵
ʲôǲͬѺӸߡ
ǹ飬ҩҲμӡ
֮ǰ˹ǲ֪У֪֮󣬷ֽû;úûӡ
Ϊûѡ
ҩҲҩȻҩĽᣬҩҲӦòμӡ

㶼˵ҩģ᱾ƽҩķչ
˹ģҩѾʼѾûпյط
һ취Ҫҡ
˹Ĺִѵǲѣ

κ¶ɫ
˹Ĵûյ̣֪׼
ֻҪӦңλõһԼ취ͬʱ֪ҪһַҲԲ
ʳûӰҩЧã˹֪ȡᡣ
κͻȻһϢУ˻ûع
Ѿ׼ҩ͸ڳַȥ֮ǰ˹ĺúġ
ֱɿڣ
κǻڣİš
á
κ˳ȥ֪ʲôʱѾ
˵ûҩҲҩȻǽᣬӦϡ

κС˵ûλá
ûϵҿ԰дſ·ҩţأʵ˹ġ
Ȼãѡ
κдеƫƧ
Ͳ˹
Ȼ뵽һ㣺ȻΪʱ̫Ѿ죬ǸλûȽƫƧ
˹ĽãֻҪ롣

졣
ҩһҩļ룬͹νһˮںһ
˶ɻΪʲôҩĵĽᣬҽҲڡ
ֱӱӳ˽ǰ
Ǻ̹ȻҪȡ̣һֱֻԼʲôʱܽɷϣڼЧϣҩȻƣ𣿡
˭Ҳ뱻˵Сݲ
ҩô
촫ģϢ
˵ҩʱ䣬칫ҵĵ绰ѾŲͷſڣרŰõСϣϵ
һ绰ȥʡҪҩҲ
ԭӦõͽҩᣬӳٵ졣
֮ʰʼ뿪õϢɹ˲Ÿտʼӿ롣
һҩֱ̻˰صҩģ֮ҩгһֱŸҲв˽һΣϰС
ٿһλ顣
ҩڵĽ׶κʼԴչֲҩġ
ڻϣһչҵΪųǣػźܶĹżķݽ裬֮ǰķ
ܾãնµĽκصҩһ
ܱ߸ӽҲȥаأһۣһֱоҩĲջҲճ̡
̶һоʮ·ݵĲռٴγԡ

κ˿̣жųַ
ǰ˹˳һƴһƴҲƴ
ҩ׬˸ȥҪ¼ҵǸƵβʣµǮ˾ȫ顣
ȵ죬κΪ棬רŴ
֥֥һŮװʮָ
λϵţκ컷ܣûˣȵʱκ캰Ҳû˳
ŷ֣ܱȫǹԱ
³ַκ컹е֣֥֥Ϣʱ̲סѯʡ
Ϊʲôһң
Ǹ˵һСĳ˹ĵʵ֪˹ģΪǺƴ˳
֥֥ǣŴӡ
ѾԤʮ죬ȥҽԺ飬ҽ˵û£ЩҲС
ڼչһ͵ѾҺãĥһ£˵ȫ˾Ͷźӳ˫ĸһ绰ʡ
κҪϽš
ǺϢû˾£ٻǮ
ߣӡ
ֻСһɱĥ衣
е˶֪кڵĿࡣ
ԶٻؼҴ⻰̲ס
ǰһֱƳ٣һ
κЦ˵кˣմմϲû׼ܿ
֥֥ЦŴȤЦչһ룬˵ͽӲס
ôˣκͷƼԡ
ӡ
Զ屻һϽչ֥֥
κĿţʪյģ¶Цݡ
Ҫ죬ҳҽԺȥҪõĶȫϡ
ֻ֥֥е㲻֪Ҫ֮ǰô׼ŵ
죬ô죬Һ¡
Ŷӣ˻
£㲻иҽѯʱҽ˵ʹͺá
һȥ
ãҲߣֵմմϲӳԽ˳δ϶ҲԽ˳
ĵһѾȥ
ûκԥؾͱ
֥֥·ݴκҪæҩᣬӡˢûô
κ˵֥֥꣬ЦţҪſѧ⺢Ҳڽֹôܻٽ㡣
մϲ˵оС
ˣ
ԶܽŹ֥֥Щ
ҵǸҲСĶ׼ã
һ·ȣκںο֥֥Ļң֥֥ܿȶ
飬ȴ
ֱͽȥκųҽԺ¥¸绰
֥֥ˣҵٻȥ
ô˯ѽ
ַ鶼˳֮ǰϵ豸ȹװ޺ú豸
תܰҴ
ģҲ۵ԼҲϢˡ
κ콻˵绰ѣ룬˳ȥʳô˵ձӣֱڵġ
Զͷתˡ
öصſڣκԶ˸߲ҵ
ôˣʰæӡ
ҲЦĿģҳô󣬼ôϱӣû˭ô죬Сʱûõ

κҲе죬˳Ҳ̫֡
˳ã˳֥֥û̫
ڣҽиƳκ쿴ĳʳ
ãԶǸû˼ԣߵӡ
ԵɣϢϢչ˺ӸиҪæˡ

֥֥˸ӡ
úãġ
ֻûĹ֥֥
ҿɰôҶӾô󡣡
ҸԶ峤Ҳ󰡡
˭ѽ
߹ߣԼģ֥֥ϲġ
κһæ޶ֺ󣬾͸֪ҪذأȺ
ȥȥվƱʱȥľȻֻٽϵƱʱаҹ
ڳվȴʱκרŸ˸绰֪㵽
κʮӳվƼվſڻƵ·£ǽվţӰ·ϳ

κҲ֪Ϊʲô;ÿġ
һͰϱסԹ
Ҳ̫ˣɣȥҲҲСʱ𳵲ʱ䡣
ɲõȡ
һ˿յʱ򣬷ҲǸſġ
κе飺Щ궼ûҿġ
Ժ󶼲£и㡣ţʱլӱʰһ£ͣҲеط
㻹˵ꡣ
κ쿿ߣڰĵ··
ҲУû˵ĵطȻҺ¡
ʱҿţģ˵ش㷢չҵάżȺˣȥ俴
Ͳæҵǿҩ뿪Լɡ
ãҰץˣܽҲܣܼҵҲܡ
û㣬Űץ
ûʱ䡣뵽ʲôֵø仨Ƶġ
˻صңżﰲģȻ˶ѾϢ
ݺκɱź档
˵һѽ˸ס
ѹǽϣͷһڲ˵һ˻ֺã׷ʡ׷氲أסھƵء
ĹˣûκͻȻȤ
ʡǵĹͲ̫󣬵ͦµģ˵ʮ꣬Сʮ磬ϸ߿ǿſȥ︸ĸ˵ϵлʡǴѧҵʱѾʮ˼Ͻ飬Ҳ󣬳˵Ŀ࣬ҵҪ֧̣ȥ̵֧·ϳ£٣Ǵͽ·˸
˵ʱЦĿģ˵Ӣ۾ͦãøϱ
κ챻ɼģѣô˼ҹô˽Ⱑ
˵ģǲ֪һγǰڶͰѹ
֪ʱ򣬿ɲ쵽С
κҲûסЦŽԺһģ
ȻˣκԼ̫ѷ
Ѻ󣬻бֳĵ
κ֮ǰһֱò̫ܣôˣĻоȥ֡
֪УΨһһ㱣ֱȽϺõģǹ֥֥Լ뷨Լӡ
ֱƼ
ۿǳĹҲƯ
üۼɱഺôҲǶʮ˵ˡ
Сһ꣬վһҲòϣᡣ
飬һ̫
죬ȥӦƸ˰صСѧʦԺҾڰء
Ϊʲôκʵܺ棺ôϲҸ𣿡
ϲѽ
κһ˵ϲˣֱ¸ҡ
κ찲
Сôҵƴһҵʲôãһ㲻á
ʲôκȴش
̫װϣʮˣûأŹһС롣רֱȻһ¡
Цòãţϲ֪װ֪


76 ʷĳ   ׷
ô֪
ͷȻֱӸ
, κһ̧ͷƼ߽ﱧŶԶԶĿʲô
վ, ǰæõʲô
κʶ, ˵ľ룬ߵǰſڡ
ǰ˵ҪҲŸ, ҾСױ̨, ˢζ
쾮֮£κСױ̨Ժκߡ
С룬ɰСӣǰϾ, Ǹ
ôС, ÿҪʲôⶫò˼ͷˡ
̫С, ò
ʱ϶, ֲʲôĶŮġκֱ׳
ҲĿ佱ҲúܺÿСŮСԼױ̨, ¡
, СʱûС
˵ǰѧľ, ҷӶҲҴһòã
Ϊ֧̳£ĸǴҲԸȥƫƧĵط
صʦʱĸƾǰʱҩӦ
ﻰⶼʾôСس, ˵ʡڡ
ҲǱ⣬סҪԼ
ĸʣԭǴӣһ¼ʮǮķ⡣
⣬ⷿӶûС
ԼĴĸ㣬˸СҵķӣκǼڶ

κ֪˼
ء
ᣬĻ˳ҲƯͲһˡ
ǵܾ˼һκҲ
룬˭ҲϲǳｿεĹ֪ͻ
ԡ
ûʱ䣬Ҫ
ȥ𣿡
κվڱϣʵԼеࡣ
Сױ̨ģȥⰲӡ
κ쿴ױ̨ŮƸûʲô
ԣܻϲľӡ
κĥţʱ䣬ȷ϶û֮ųݡ
ûһȴûꡣ
ĴһȦ磬ˣ

㶼ûѽ
Сӣ㵱Ȼ˼𣿡
ǡκ컹˵ʲôϸ翴ӣôңûණ
죬Ժǰң˼ŮӰ첻ã洫ȥʲô
ڹҶᳫ˼룬ý
ѵˡκϣʱ䣬ĹԼϹȥ
Ϲӹأͼи׳ĸ硣
Ƥκɨһۣ˵Ҫô㣬춼ȥ˵⻹øлߣˡ
ǣģôȥ
ͻҰڵð˸ҪߣæΪԱǣߣֲýš
һϻУ
Уúøɣˡ



κ޿κΣæû취
ֻ£ÿͺӽӺӶճʱпվģ˸鵹ǽ١
κģʱ䳧ַĸҲ
Ǳ߿ŵ绰豸ˣӭһ⡣
ӡˢҩеʼ˽̵ġ
κӰС
ӷɫɨᰲװ˵ƴϵͳӦãһֱֱӲ豸Ĺ˵ͷ
κȥɹ豸ʱԷѯǺڰ׻ǲɫ˵ܿơ
̫ܣҲѽ
ô죿
κ쿴ŰڷǰĻճġ
бֻ꣬Ҫܰѻװеģ͸
Ҫû˻ᣬȥȥգǰӡˢɹⷽ˽ˡ
йðͷвûӡˢϺȻġ

κһҧǻȥѧϰܱ֤ܲ豸װϣѡ
ӣҪȥ˾Ͷõᡣ
κɸѡһͷǱȥϺȥ·ϻѵʱ䣬һʱ䡣
·ϣκҲȥġ
ֻ뷨ûü˵
˵п˸ӡˢԽ
ǣѧֳ֪ǰûͲ˵ˣɵ㡣κҲ
뷨Ǻõģû˵

κһʱ֮еԻ󣬡ǣ˵ʲôֱӸ˵
˵Խա
е㲻̫˼һεݸֵݣֱӾͱˡ
֮ǰ˽ǹⷽ𣿡ѯʡ
ûҲ֪ҴСѧ࣬Ƕʱ־Ǳ飬æ

κƼϷźüļϻһЩ鱾
˵ЩǰһЩϣԽǰ23꡶־ͿԽרţʱרѧУн壬ѡ񣬿Ŀţ;ͷ¡١
ô磡κ챻֪ⷽʶĲ֪
֮29䷢ѧУʵʩʽѵ728ţȷԽΪһſγ̣ѧѧУʵʩǹڽ䲼йԽĹ涨ڡ
˵߽ļ鼮óκ档
ʮǰԽûôգһЩԽ֪ʶͼݺ»궼ܿǻ⣬ⷽ沢û̫
ҲȺŬ63й̸̵ȷķʽԼĽٽۡ
ڵʱܴĶ
½½Ҷŷһֱûԣ78񣬽Ҳγԣȥ꣬Ϻ98УԵ㣬ͬܡ
κб𺳵ԭ֪£Ѿһڿǡ
ΪʲôֻҪءףҲŬ
Цǰǰ㣬ʮʱ߸УԵ㣬ݻǼʺġ
κִΪҾӦôӺץ𣬵棬СѧӦ˽⡣
·ҪһһߡϵݹȥЩ׼ȥġ
ң
ǣϸ˽˽⣬ҼǵöԺ˵үү̶ǵطҽⷽ棬϶˽⡣


Ҫġ
κʲôըãĿʲô
ҪҲȥѯһ¶Ժ
ߴһתƵϡ
ǣлл㡣
Ҫ뿪ʱκһʡ
ǣô֪Ҫ
ȫʰãһЩרҳϡ
ַѽ
ӡˢҲûϵκûסɻ
˵Ҫ𣿡
Ҫ
κҡͷٿ˫ĿΪֹ
֮ĿһģһŬ
궼ס

κϣֻҪͼ棬˽
ȥĿǰеģͼҵϣԴԽûӹ
κ쿪ʼ
Ƕʱ䣬û޵ʱ
С֪֥֥¡
֥֥飬ܰѿ˵Ľζǻ硣
ʱȥţ
ȥ죬·øһա
Ҫȥǣ֥֥˵ǷǺú
κ찲ĳкûôá
ǵ֮ǰ˭˵ģǴԼĵط˴ĵطȥ
˵ӻģѾڵϿ
κ찲İã̫׵ľͼ
үү̡Ժǹ֥֥Զ嶼ѯ
óʷ󣬷Զȥйôһɲá
֥֥ӣκ
ڼ䣬ȥѧϰҲȫ
ܸɵˣȻֱӴ˼ҹƵԱ
κʱ䶢Ű豸װãѹӡīɫһȵӡּֽæôõĴ¶Ц
Ϊ˹ʿκûеµ׷ŹʣֱӾ͵бɫǸ˽ȥ
֮⣬ǸؼԱҲһ
κǣֻҪúùʽЧȱ
ӡˢȶҵԱͱȼԱöģʼ׷ȥ
κҲǿʱ䣬û֥֥Ҫӣȥ
վԺ⣬氲ģκ֮ǰεķΧ̫һ
ţܿš
ѽǸӡ
һΪûˡʵе̫
С˯ˣҲء
𣿡
ԡ
κվڷſţ֥֥˿ŵĶס
⡭
ƿţƼһûˣ˿㲵С
۾һƬ࣬ƣģǰ˼ҹ߲ݡ
ûϢã
ѽС֥֥ûκ
κĿƼ֥֥ŸӤСһһ˯ţ˯ȡ
㡣
ʲôÿģݵģԶһɣСѬ㡣
Ѿ䣬ˣһ²ϴ֥֥Լ
κ²⣺ϴ𣿡
еģΪ˺ӣϴ
ʵûôԣֻҪñůУҲˡ
Ϊ˺ӣ̡
Ծ
֥֥䲻뺢ӣ񣬴ݿʼûһۡ
κվӳ֮Ҿûܱ𣿡
˯
˯ҲȣҼǵ֮ǰӤ
˯˵ǷҪҲ˯á
˭˵ģκ֡
ѾƵߣѺǹ֥֥˵һͿޡ
κѺӱƼ֥֥ʶס䡣
ߺӲŸճǱ߷žͱ򿪡
֥֥ôֿˡ
κ챧źӣüſڣ˭ģ𣿡
ⲻӿˡ
ӵĸ׸Ҷڣǿޣʲôϵ
ȻúȺ庢ӣСӿ޶ɤӲá
κվڣĿһֱӣ֡
ȥ
վеΡ
ǻлҪ˵ȥ
½ҡӿۺӣ޵Ŀ
´μǵýšκ׷һ䡣
űϣ֥֥ڴϣֻ䡣
κ챧źӵ˫΢˽ںϣ޺˼ͦӵ˯š
ûټΣѯʣСӵĲأ
ǡκ˳ſȥڴͷţһѳ
æ
֥֥һᣬСʣʲô
֥֥ôźӣȫ˶С˵˵ֻҪ㲻ϺУ˵˯ʱκ⡣
㲻֪
κȷʵ֥֥ôġ
ѺӸڲϣһǷ£ǰز
߸ɱ˵֮ǰҵģ˯ȣͰֽŶȥҪǰãһĿӣϣ֤ͺá
Ų𣿡
ҪôѽаȫС
κѰõĲںϣɽûס֤ɿһϵŰѺӱƼӤͺúڱϣСİѺӸ
ŴӤְѴֻողµĲӤߣסںϵǵ⡣
򿪣˲жɢ
֥֥ˣ⣬ץסıӣصĿ
κûοٺúӣߵ¡
ͷзŵֽͰæš
֥֥ſţֽû˳ֲ˲κһ¡
ϴˢʾΪҺá
ι̾ιֲ̣ţ
ӿô죬ֲкöҲް
죬Һˡ֥֥ҭҾ͸оδҪûɫˡ
֥֥Ҳ˲ζ׻᲻Ѭκ죬ſϾͿ޸ͣ
Զأչ˺𣿡
һʼչ˵ģȻָϰĸҸĸȫҶµ㣬ҪϢҪϰǮң麢Ӿһ˵ǲǡ
κ쿴Эˣ
֥֥һᣬκŵ㿪ʼο
׻βͣ޿޾ͺãԺ۾ǻۡ
ոձĸ׵ʱȷʵ˶Ӧ
ʱ򡭡
ʱ̫ãҪռκ쵹벻
֥֥Ҫϴ𣿡
޵ñỹûɾĹ֥֥ͷ۵׸ڴ
ɡ𣿿ǡ
Ҫûбܸ˽Ҫʲôϴ֮ǰõȵȡ
κ߳ȥܿͻ
ȥʲô
ȥ㶫κһ飺һֱ䣬˵ĵ绰˭ӵģ
ӡ
Уȥһϴ·ȥˮ

κЩҩģǵõġ
úӽϴˮõġ
ŶһƣҪ
ɲϴ⻹ûҪͷۣҲãҪ
ȥκվԡſڣ˸ס
ԡҵĴѾϣȷ͸磬ִţù֥֥Լæ
ͳŴŽ᣺ȥһˣȥ̵̷ֱۡ
⡭ոôûһ˵
ˣȥ
ƣǮܳȥһˡ
̵е룬û߹ȥҪʱ䡣
֥֥ԡ߳κƼԼʵʵֻ¶һ
ûط䡣
ӳ棬¯ӸൽңﻹСˮٶ
ͷɣȻҪͷۡ
֥֥ڴϣţ¯ӷԶһ㣬ϡ
ůģһ㶼䡣
ˮٶˮͷͷڰϣһ½ˮ
֥֥ĺȻ
죬ºпʼö˶ڸңҾӦΪӶô죬Ҵûô
컨壬ʵҲûʲôɡ
ֻǺûޣϴ˸ʹ죬Ҳû߶߶߶
κִķͻȻͽ˼·ͨ
죬뿪ģչи
ܺðǮ˶ʼѧܡ
㲻֪Դ֪⣬ѹǵ󣬼;ҪԶϰһҲٴҪչ˺úӱңһ绰Ǳ߶߶ѯʺӣѯңѯҾ룬д绰ʱ䣬Ҷá
֥֥Ǵ򿪻ϻӣʼ˵ͣ
Ǯ÷ԶģҲģѧȥչˣܱܲҶ߷
ҹô˵ʵ⣬ΪʲôҰҲҼ֮ǰǲġ
κͰ֥֥˵
Ժ죬ҪģȾЩסˣ꺢ӲӦþͳΪƷǡ
֮أӳ£ؼ֮ô죿
Ǿ͸һģæչ˺ӡ
֥֥ʵҾ룬һӦڡ
ۣͻȻ
֥֥ոշٴëһҲȥǸӣһţ˺Ȼ쵽У˶
֥֥ȥӵκൽĲԡ
û£ȥϴּ䡣֥֥ˡ
κƼǱŤмֵס
ӻڿޣκߵӤߣ˻Ρ
𣿳Ե·ϣܿˣżѽ
Сһﻹڿޣ˫˫ĵš
֥֥ǲֿˡ
°ķԶջ󻹸
죬֥֥ء
κվûش𣬳巽Զ֣ӿˣҺ岻ãɡ
ں˵ʱ䣬϶Ƕˡ
ãιɡκЦŷԶ塣
˭Զе£Ҳû̡
ѾˣҪǲᣬ㡣
κץŷԶ壬ӤĿΪгһ
¶ȣҪ͸Ӻȡ
ԣιʱбźȣȻӻᱻǺ
Ӻ̲Ҫȣ걧á
κ쿴ǰһĻԷԶܵһ㣬Ҳôһ㡣
һ㲻ֵˡ
ȵι꣬ϰҪϷţס
Сñ˯չ˺ҹߵһ˯Ժ˵Ǻӡ
Ӥ
°ɡ
պ̣ӵСȣǰȡ
ԶˣƽʱôԣҪ԰졣
κΪû׼ǰ֣ǵûԱ
֥֥ȷʵûˮӡ
ọ̷̈̄۶ûӪĸõġ
κע⵽ѽĶһ˰ɡ
ȥҲƸġ
壬绰
κվûһʱȥӵ绰ûһзԶ
˳ȥˣκƼ֥֥һɫس
ϻûɾ
ǡ
Ǿ©ˣ
֥֥˵ôɣ۾ô
ģиɳڣЦУ𣿡
˵ġ
ֻнšЦŻᡣ
ǿƣҵ㣬Զˡ
Ŷ֥֥ڲѹر
𶯣Ҽһ¡κڹ֥֥ఴ˰жµļ
ιǲرѾ
ۡĶۡ
̷ۣι̷۰ɣĸʵڲоͣ
Ƕ˵
ҵΪܾһʼûĸ飬Ǻ̷۳ôģ㿴ȱʲôӪ𣿡
ǿ϶ûС
֥֥ͷã֪ˡ
⻰˵꣬˲ſԶѾ
ô⣿
û㣬̫ġԶ忿
绰죬쵹硣
ԶΣӡ
æչˡ
й
û𣿲ҪʱϢκ쵱ŷԶ˵ˣҸ֥֥ºʲôʱϢʱæһ캢ӣ֥֥ҡ
ûӡ
ûˣܲоܡ
ιӡԶе޴룬һ˵ӣ¡
ողιĺ˳֣㿴ӵڶúõء
Զ˳ſȥĺȷʵʱҪȡ
ҲǲС
Ҿ͵ǴӦˡ

κԭֻǵˡӡ
Ǿã֥֥ҪϢҪתע
κ뿪ͻذش飬֥֥绰
죬ԶϢȻȥҲС
ȥУҸĳȥ㡣
ȥҶҳרҵĽڳռ㹻ѹֵĸо
Ƽڼػ·̲ԶлԿ
ɫСγͣڹ֥֥ǰͼѾװ룬֮ǰҪЩ
ϳ
԰ϡ
͵ġ˵һһ룬ëˡ
ʵϸ룬ȫǽġ
һȥ䣬
ͽģŶӡ
뵽⣬κ̲סЦʻŵĹ֥֥Ҳܺá
ǰͣ¡
ģ
֮ǰĹ磬ڲǸĳֵҲµطͿѾװޡ
ܱĵطһС
С¥ΧһԺӣЩƾɡ
ӻҾ⡣
ʩҪ㣬ڽӣǰѵذ˿װ˵ů
ࡣ
ǽߵġ
Ҫ֥֥ĿҪҪͶʣ
κüǿǣĿʲôûȶʲôӯ֮ǰ˵֣ǰԱѵҲҪѡ
Ȼˣҿµط룬һ㿴
ҲԶƽʱϰ࣬ȷʵ㡣

㻹ʱ仭֮ǰûʱ䣬ڿǲģһȥ
ֻ
оֻĹ֥֥Ϥġ

һȦط֥֥ǿװ޳Ч˲뿪
ͣȦϣκ³ìܡ
ʲôͣ
ؼƽʱûֳʲôϲ
·Ьӣ
ǰһڵ·ȫԲǿԿװ
һҪء
װĺɫװϰɫͱƽʱͶÿ
ʿװ֪ĳߴ𣿡
κѿڶԱȥ·֥֥վһɵۡ
ôѽͷô
·ʱһͼס
ҾͲС֥֥룬Զֶţ
·
κ·װãȥģ⸽ûжͯװ֪ûĿ϶ġ
ҿ
֥֥ңκҲ͸ҡ
ţ߿ԶĵӰԺмܸ˵˫
֥֥ҲǲǺ𣿡
ǰڴﻹˡ
֮ǰ˵ʲôӰʲôʱѽ
κеµģһȾǰֻþ
κǸɽһ֮ǰ̹׹ģǶǾ֡
һ˲࣬ô̵ľ룬໥֮䶼пԷ
㡣κѽ
ɽ֮ǰһ㣬һ컹Сӡ
㡣ŽС
κֻ̧֣ûһƲأżн㣬ԼһӰģ
ûУ֪ҾͲκСֹ
ְҵֱܷܵ׼󶼼ҡ
ָ۹ⲻУôϲҸѣᡣ
κǣ̫֣һأ
Ҳ֪֣ǻҸ֡
ǲ䣡
ϴָ磿ȶ˰ɡ
֥֥ڡ
߰ɡκҲãⳡ治ܿƵġ
Ȼˣ໥֮䶼û
Ǿκǻڳ
ǼңסҼ֡
ޣΪԼܳ㣬˵޾ͼޣָ绹һȢ㡣
κǣֻҪڣͲܼ޽ң
˵úסһҼ޸ɽֲǸӣ˵ʲôá
ھͲܣ㶼֪үֻ۾
ģ
ߣ
Ťͷ˫ֱͬʱת򷴷ߡ
ָɽ໥ŶԷֱ̯ʾΡ
Ǿ֣㻹ߡ
κǣɽء
ˡ

ϡ
ǾվڵܵǰĵѾܴȢϱԼû£κá
лл㣡׽㣡
ͬʱ
κǿ֣϶˵ҽ춼ŻָĺûѽҪץǾԲü
ãǵĺã
ֱǾκſײ
࿴ᣬ˫ֱ˦ͷƲͷ
ߣ


77 ֳ   ׷
˵, Ǿʲôʱ໥۵ģ
κҩİ칫ｭ绰
֮ǰһô֪ڸ£
ᵽ, ʱʿûʲôϤ˿԰æ
һ, ǵöǾʲôӣŰظ͡
ҲǺ, ҲС, Ǽֻдû˰ɡ
Űץô˼ҵĴˣ
尡һţȷʵ벻塭
ƤӵûɶڸС
ôһ˵, üûˡ
κ, С
ӡˢѾСҪӡˢȥ
еȶ, ȥӡˢܶæ
κòȫǡ
ô˵ǵСǻ, Ķ
ҶҲУȥҲãʹ, ûü
е׽һ, ҶҶȷʵۺӡ
ȷΪ˶壿
κ쵹ʮֿ϶һֱڶСɡ
ײ, תͷ뿪Ÿȥܽģһ굽ͷ˼Ρ
ˣСӣôࡣ
ʣʲôʱ
Ҫ죬Ҳ֪֥֥ô, ӻĵַѾҺá
Ͷѽ뵽ѧ߶㿼ǺûУӽײһӣүĸչһӣ˻Ǯȥñչˡ
гΪӵչԼΪ˶ЩΪиõˡ
ʲôǣǰҲȥ̡
ǵûУǻỹͦæġ
һʱ֮䲻֪ǿ佱
϶ҪԼϣ˵и׼κЦŷȥ
Ϊû˵ʲôԽԽǳ
С
޻˵ҵأ˶컨Ҫǰҫҫ

κϣйؽá
ת˼ٶԱ֮ǰݣŷںϡ
֥֥̫뵱Ȼֱ̫ף˿ûǸεĺǲܽܡ
ת˼·Ҳʼϴ֮ԡ
󶨸壬ûֱ÷ԶæϽ
һݣȸǿ
κŴ֮ǰؼңҵʱǷѧ
źլｭڣˣһԡ
ԺﻹһˣҲڡ
ȷǸ£Сžͷɱȥ
裡ôŻѽ~
Сһ˫۾ĶЩ𣿡
κҡͷŶЩʵǸְֵġ
ţͼС̫ˣſϱ˫ͷͷ
裬ְѵû˵𣿡⿴еż
˵ʲôѽ
ʦнС컨ôô֡
𣿡
Ҫ𣿡
κŰ׾СϣһṦ˺üɫ
ܣ
ٶӣѸ׼ĶҳƼ⿴۹
ǽģöһȥ
ܣ
Сɤ͸Ťͷͺ㣬

κѶ߽
죬֮ǰ˵ʦ֮ǰûɡ
һ档κ첻֪Ҫʲô
ôտκѯʡ
ͦõġκ˵磿
ҽӴʱ䣬ϲҾøƺ«䡣
ѵû֣綼ûؼ
պ֪ǹڶ㣿
ô˼ɡ
⺢ӳ浽ʲôѽ
Ȼ´μ磬Ұæʣ
Ҫȵʲôʱôʱ򣬺ǶɴˣУܼôȥ
Ҫ
ƻ飡

κеϡ
飺AһǮB
Щûͨɡ
ƻԽԽϣȶ󣬲ֵļѾ岿һǲͺҾͱ̭ûҪռһߡ
Ŀǰж٣ɶǱ롣κ첻㳷
ڳǱͲǰ棬ܸеһץ׼ڵĶλͺãȫֵط˵ЩǷֳ
һʼΪѾռȷֳϢ˵кܶǱڿͻ
񶩵Ѿ൹
ֶѾȵֳôôϣ
ֳǰæֳæŶá
ѶҿܾһЩ
ҪҪᣬٿֳ
κ˵ǰˣҵ񲿵ģ¶һ
ոƷֵģҲ
ֳʱǣһֳȶ˵
κö£˵鶼Ѿ˵ֳ꣬ɢ
ص칫ңɸϵ绰
ι
ϱһ˰ɣոʦͻģ˵ˡ

Īκը֡
ƻ飡

ƭˡ
κڴߣڴˡ
ûУҾǲҲ֪ĲҾܣǶңû׼һ۾ͼ
ޣ⻰ɲ˵
κʲôҲԼ
ղܣĸģκһأί
ôҲܣϵİôԸ뿴Ƕɼң𣿡

κѣɡ
ӹĺãڹҲ˳֣ȥǸϱҲû⣬ͺǣ
룬οɵһ˶ץס
Ȼһһп϶Ͳ顣
κȰ
Ӵ˵Ҫ˵Ȣϱ˵ж󡣡

κ޿κΣֻܰѵ绰ȥ
绰ƼŤͷɲ׼ңȻ
ȻʲôҲû˵κҲû취ʲôСֻܵͷ
ʵ˾붼Զκǵ͵ңκǸŵġ
һţĿ
ҵÿ࣬ôһ򵥵ҪǶӦ
裬вˣͺúõġκ
ϻһ·ϵĵҪصһ˺úõģְ
Ϊκ춼ϡ
Ҳǣһƭˡ
κ޿κΣ⵫סҲˣҲ绰Ҳ򡣡
뷨һ£ϣԼļҡ
κ֪ԼǨŭ
ðǲֻҪҽ飬ʲôУ
ԡ˾
ãҪæҵⱲӶҪӣӻӰҵչҽԣһҸҪӵĽ顣
ҪӣɵۣûŮ뷨
˿ô죡û˸գ˵ô˲Ҫӡ
ȥҺܶʦûҪӡ
Щѧɫ
Ҳһʡ£㲻⣬ѡ鲻ӣֲ⡣
һû뱲ӵˮչ㡣
ҲҪչˣĸôչģ
ǡ
ˣҲϲӣһЩԺҵģҪôͲҪôͽ鲻Ҫӣ㿴
ҿǷˣ
ը
κƼ˶ҪϽǰκǸϳ
̨ϣﻹֵġ
㣬֪ҪʲôҶġκվ¥¥¿ݻƵ
֪ģǶɽأʹû
̸ãԸҵ㣬СҽԺ󣬼ʶǶ࣬٣ɲûС
κ˵һһ׵ġ
Ժú˵
㿴ú˵ǿѹ
̸˵˵û׼Ὺĵ㡣
ԭװ˴ģڲˣͲ˵
κΣǵڶˡ

κѿռóһ˺ú侲侲
Ҫȥɱô
˭֪һţһɻ֡
⡭
ƼκûӰ֪Ҳܡ
죬Ӧʦú˽˽⡣
κվԭأЦУڶע塣
ľ˼һӾͷɵǰվ
죿
κ컰ûü˵ڣͱϡ
ٻ񣬾ͼ˶ֵ
վǷʲôأҸ˵ʱȥѧУԼʦ°䡣
硭κ쿴ȥ
аƣʦ˽֮󣬲һϲ
ϴӦͺá
κۼ˺ãųĻѸոû˵Ļ˵
磬ҪĲԸ⣬ǿԼ
ǿ˵ҲеҶôʱɼҡ
κ⻰е㲻ţ磬ôģڴӦס
û׼ܿҵʵġ
ǷˣУҲܴҪȥ㣬һ˵һ
κ͵ˡ
ڻиκڣաõķɿ졣
κ˼ȥ⡣
ʱκ˵ʦӦ˵ûΣʲôĵط𣿡
κ룺άĹż㣬Ȼȥ￴
ĵַκ֪ͷÿԡ
Уȥ
ûڼҳ緹κĲɵġ
ϱǼҪֻ϶ͱķιˡ
ʲô
κһͷŷһֱͷһм
ûθڣһͷֺóԵѽ
ǣӦףȥˡ
ˣҲȥ𣿲ȻҲȥ˵ôؿĿѾͷ
ûѽκ񣺡˵߾ô
һжȶûʲô顣
ææµµЩ꣬
ҩгѾͷҩֲضǸĺãûʲôҪĵġ
Ҫ˵
֮ǰ˵ûã˵ȥȻʼ
ϱȥɣȥ棬硣
㲻Ϣһȥ档
ô˵˵Ƕûȥ档ڻ롣
κ˵һ䣺ûйɡ
ôݳޣ˵ȥͳȥ棬֮ǰæŸء
Ǿ͸Ҫȥ
ȷɱȶûãҪ
᲻ᡣԽ˵Խ˷ܣȻҪȥ棬ǲȥɽ
ȥҲ㣬̫Զпûɽ
ǾģԼҵǸɽ
㻹˵꣬˼ƻǲҪԽԽԶ
ϱ㲻һֱ˵Ҫȥ
סȻ˵װȷʵãϹڡ
顣
ͬԷ̫̲סЦκ˵⻰Ŷһ䡣
С꣬ʮû
ʮˡ
ôѽ
κã̵Խᡣ

Դ֪뿪뷨Ӵ绰ѵӡ
֪Ǽĵ绰ӣ˵Ǹһ侲ʱ䡣
ӦǿҪ鲻ãԵҩһڷڡ
ǲ
ģŮʮڣʮͻûУ׵ģһдӣȥҩץҩԼ
á

κҩȥҲû˵ǸʲôģƢԸԡ
ֻ˵ǿģֻѯҲܳԵ£һɡ
ȷʵûɣһ˵Ҫúʷչ
á˵̫
ʱû֪찵͸
κһֱڵţãĻҲûʡ
磬Է𣿳˷ˡ
ˣô˯
еҪææ˯ҲϢ
Ÿݣδߡ
·ⷿʱĴſһۣû߿Żݡ
ݽţȺˮƤܵ죬Ŷۡ
ˣ
ӻС
ǷݣƾʲôҲ˵
κ룬
Ƽϱվ﷢Ŵˮ
С㣬ٰѡκ춣
ѣҸ˵ȥ棬ɿˡ
ǲ
´Σ´ʱٵȥ
ã黹ء

κۿɼϵһпͦá
ҩ꣬Իָ١
۵ģûôƢԼҲ֣ʱôô
κҵᣬ˵
ѽպ׵ʲôʲôŵģ̶˵ǲǾΡ
˵ٹ۲쿴Ҫǲȥҩ̰Ѹ
ҪȥӺˡ
ȥ
κѧУſڣӲ߹Сɽһб
ĵҪ⡣
裬Ƿѧ𣿡
𣿡
ģ
ߣ˳ȥ˲гȥ˳·
裬Źǣ
ùã廨⣡Сںͷ
ôʱ䣬Ӹı䶼ܴȻ˵Сëǲϣɸ֮ǰȣߡ
ʱ䳤˭塣
ԡ
ⲻ⣺ôﶼѽ
κ첻ǺӳܣûСڣĿһ䡣
Сأʲô
ллùãҲŹǡκΪʱõ㺢ӻһЩ
㣬һѡһѡظġ
ǡ
裬֪ϲʲôϲϺ
Сʶ뷴ǣҲϲ
Ϻɹˡ
ҲϲϴһҸġ
СƲƲ죺ʲôóԵġ
ԵĵһϺͷ죬ҪǷѾһ㶼óԡ
κûý˵ء
ùãС˵
С
κһԼҲ˲Ŷԡ
гβͷߣ߲̯ϵκûּۻۡ
ܹ⣬ҲҪȻû⡣
ϰߣѡ˴ײˣСǺҶ
ù⣡ϴɺóˡ
κ˾ȴҲӦ
·ˮһ飬㣬ٳΧϺ
ԴӲг½ˮһҲḻ࣬ǰܼҲֻСϺзǶС
ֱ֮֮꣬ǰ±ţͷȥ˹ɱ
±ţܵ˵ϲ¾á
ҪšͷǴףСͷոܲܲ㡣
߰˰꣬صţСֵһſмơ
ʱѾ̻ҪĶֱӰȥ
κ컹æС
裡ʦ
ǰһȥдˣæ
κߵǰ棬վǡ
Ҵˡ
ȫ彨ǿʱȥǽ㽨βġ
ҪȻ³ԷӦúܿ
ȥģܸϻ
ɱЦݣǣġ
ңκָԼӣɻ
źӣ˵ҪȻǵ˵
ν棬Ĵſڣﰲ㡣
ҪȻǽ
Ҿ˵䣬Ͳ鷳
κջǸҲϲ²⣬˵ʲô
Ҳûʱ䣬ѯʡ
죬ǲǺи
ʲôκһʱû
͸ҽӴ˽⣬ʱȷʵӴܶ࣬ܲ˼񡣡
ǰãϲ֪һᶯģǲΪҪΪĸ
ʱҲ̣ǽӴҲ٣ϲϲңҪ׼ֲ˼˵
ˬ죬鵱ʣҲŲ
ͣʱû취ϲңһվ˵ǲʵġ
֪κӦǱвġ
κδ϶ǻᱻš
㡭κû뵽
ĺǿҪԷ˰ɣ϶ҲҾˣ鷳㡣
ͷҲؿ뿪
κжвס
վſڿʧıӰһŤͷﳵĸ硣
ôվڴſڣȽأ
û
ɡ
磬ȶҲٲţ㵽ϲϲҪĲϲ˵ҿôˡ

κ棬ԽԽЦݡ
ԼҲ̲סЦǸ˵ģҾһӦҲܺá

κû뵽õش
ôģ
ôͻȻôʡκ˼Ƭ̣ʵ𣿡
Ҫȥˣ磬Ҿ֪ʵ뷨
κ쵣ƤͣҸողվȽҡ
˵ʲôκɫ
˵񣬻˵Ĳϲֱ˵Ǳ߻᲻ʡ
Ƕκ϶һѵɡ
һ˵ġ
˵ʲôκܺ档
κѳӷڸ棬󾱰ǰơ
ǰô֪ô£ŵ㣬ȳԷ
ǱҲڽгԷ룬κֻܱ͡

κûӡ
극ݵʱ䣬һѧУ
ʦѽڰ칫ء
˵󲻴κĴʦ֪ڷչ
κڰҲˣĽģ˵ȫ֮ʮ
ǷӵԽԽ࣬ҲԽҲࡣ
û˿κֻ뷨ҲܲסԼܾ
ڸ㲻˶ڴģ˵ֵܼʲôʱ
κ˳ųǰߣ칫֮ǰҲڸʦ˵
ԷȤʲôʱ׽顣
ءҲ֪
Ҫץɳ㣬֮ǰ˾ĺһˡ
֮ǰһֱãκ֮ǰй
Ҳǰص𣿡
ǣ˵еģֽŮҶ˵κǿŮˣʵòǿ˭˼ˡ
֮ǰû˵

궼ûˣҲ֪ǲǻû̸£ģǰаæ޹ף˵Ҫץ
û̫ϸԭǲ飬Ѿ
ȻãԲõȵ𰸣Լˡ
뷨մȥ
̧ͷκվſڡ
ڴԷ
κʵĲÿ˵߹¹Ҳε㣬ڸ㹻ߣҲɾЩˣ·ϸߡ
ϣ⻹ûԷȥԷˡ
ո˵ʦ뿪칫˲Ϳ
Ż񣺡ҵģ
Ƿϻ˭
ʱ㡭д𰸡
ɫȻҲҪ˵
׷ôãϾͶϵ㡣
ӴʱҲŷʵʡ
ԴǵκһԴʺš
ûʣµĻ˵ĿŰ칫ҵĴðһֲ쵽Ͱ͵ġ
ŲҪ
֮ǰҸıǸӦûԺϲˡ
κüͷѾᡣ
ѾջĿ⣬ȥҲϣȥԼϲ׷Ȼûһ𣬿ҲϣҸ
˵ЩʲôκѾιȥ˼ǣ㲻ϲˣ𣿡
Լ㲻ϲôֱѸ٣ϲҲǺѶ֮ǰ治ദǢ
ԣϲܡ
һκӣ֪𰸣ﻹһһʣȷԺ
ˣ
κҲеܣƵġ
ǸҽѯһӦҾʹʽȥݷһ㸸ĸǵһ·ȻѾǸ͵ҽûϣš
κתҪ뿪
ȵȣһΪԼԲŻԼĻ
κıӰ֪ͣ½ŲҲ׷ǰȥס
ոյ˼Ҫȥĸ
ǡ
Ǹ˼𣿡
㲻˵Ҳ֪ʲôŮ˼Ѳ¡
֪֪ĸζʲôζȷϵʽ̸֮󡭡֮顣
ѵ㲻ԽΪĿڸҽҲ̫åΪκüͷ
Ȼǣ㲻ǱƵ𣿡
Ȼ뵽һֿܣȥĸǲҲƵġ
Ҹ˵˼ʲô⣬ֻΪҺá
ǾͶġĲ֪Ǹ˸㳹ûܲ˵𣿡
ĸˣκô˵ۡ
ˣȻϲǸˡ
ǳûˣκȷһΣһ
һʼļû
䡣
Ȼȥˡ
˶µġ
ˣȻϲǸˡ
ǳûˣ
ǣ
κ˵ϲң֮ǰǸŮء
κĿĸŮˣ
˵˭һ𣿡
˵֮ǰиˣˡ
֮ǰһֱŵģ塣κǲϲˣҥ
壬ǸŮġҲ֪Լ׷ҵ׵Ҫʲô
Ůģߡ
κ뵽û˼ģϸһ¡
ûСǸʱ㲻ϲ
׷˵ϲ˲һִϲ㣬Ҳϲ
κѻ˵оؿн
Ҳһֱ׷㣬ͲҲǴ
㻹׷Կ
κ˵˵ţ־òԣȥ㸸ĸʱ䡣
ζӳ£ջǿĸһ㣬ǰκҲع
ոյľܾ᣿
ûܾˡʼϡ
ٶ졣
κ룺ǡ
ĸ̫죬㶼ûұףҲû˳̸ôֱȥĸ
㸸ĸͬ⣬ʱӰ
ĸͬ⣬ȡ
Ȼ˶֪˵Ĺϵȥĸʱûá
ڿȷȷȷʵʵǿĸһ㡣
ᣬϲģҰ϶ϲңû˲֪ǵ£
Ĳ˵໥֮ʶȦˣ֪
κҲҪúʵûôá
㻰Ѿ˵ٷڡ
κάƣͷ
Һ档
һʱĴûˣֱ˵κϡ
Ҳ棬ģҾڿЦ
κ޴룬һʱֲ֪֮Ӧ÷źʣֻռš
ɲɣʦǽӻײһĻ
ƼϽſ֡
ʦҿŲ
ˣҼǵѧУ¿һͲ衣
ߣȵȺ
ǰСʱٻ



78 ԼŬ   ׷
, ڹʱ֣ȥʡǼĸʱµġ
˵ĸĥû, Ǹ, Իûʲô
κ췴ͦĵġ
Ψһһĵˣֻκǡ
Դ, Ϊ, ĸھʣС
κǸǸˣǲɿڡ
ڼ䣬κĵһ Ӱӳġ 
ĵطΣκ첻, ڰ, κҴ˶֪
κСŮɴǡ

, κύ˳ظе, սսа꣬һԱӲ죬ʱ, ʽ·ļ
ʽ, ¹滮һ, ֱΧڣ
ٱ߻ӣҲһͬĵ
򻧿ھô˾񻧿ڡ
˿Ȼ
κҴ룬ոպÿڱ߱ϣ˵κӳĺü춼ûԷ
Ͳôһѽ
һ, κ֮ǰõһЩ裬¶
ᣬκѹ
֮ǰһֱ£Բ˳øġ
ҩ˾ֹĸֳ
е˾ֳֹ
ҩоҩᣬֱӴת¹
·ְһΣǰһοһ׼ĸ֡
ûҩǰתƵԺɵؾС
ԭأȻҲջأҪй滮
˵õϢеܡ
ũջȥɶ
ΪרһŹİģġ
ǣڼҩĵԭϣ˵гûأʲôѽ
κû뵽ҵô졣
ʲôϢǻûȥ
°ţһϷ
¸аţҪԸаֻȥؾ롣
꣬˲䰲ġ
һ£ؽҪһƣһҩĵ괺ܲգҲͼµʱ䡣
Ǿ°յյ
࣬Ӻ󼸸£Ҳû⡣
κܺ棺Ӵ֧ɢˣ᲻
Ĵ岿ȻҲɢ
ҡͷУڵġ
ˣֻ˾ȥ˹ԱĽֵΡ
ģֲʶչȻûꡣ
κЩĽʽ꣬㵱ΪԼܶ
Ұʵʺϵ쵼
Щ߹ԼԼɢ

Ϣȥ˲䰲
еؾͺãܼ֡
ֻҪһӣʼ˼ڼҵǸƵϡ
гԽԽ࣬дøĸģƵҲҪ
мҵǣԴӸ뿪嵽ײһ㣬ά֮ǰģ취չһ£ܵýǡ
κͿʼʱʱͶ
˵ʲôֱ˵
ϱԺǸ廧ת䣬ֲϰߡ
ǲͦãǰ˵¶ࡣ
ǡ˼˵ܸо˵ֽġ
ʲô
ǸҪǳȥ˼Ҳ˵ҳ
κ̧ͷЦȥ˼ۣ˵ԼǮ
Ҳڴϣ˲ذռⲻǴ˵˼ҿɶ߶
κһ첲ڴߡ
ϱ˳°ڡ
ָ
ҪȻȥ
ǳװҩˣ
ȥԣҩ˵ܸоȱʲô
κԭ㿴ģ⻹ڣԲְѽ
ǲ᲻ѽ
û᲻á
ϵͻȻжĶòԾ
κְ˱סʼ߶߶˵Ļᡣ
´üΣȥҺöʱ䣬㿴ҩæӡˢ˵ҿȥҲ㣬˵⣬ûôѽ
Nɪػȣְϱӱϱǰš
һΪæʲô֪
ǵüǵá
ͷĻ±ͲרҲģĴԽԽ١
οˡ

κû˵ʵѾıˡ
ѧУ棬鵱ϿΣ̵ѧ֪
˼鿯ǲУǿ־ֽ࣬߱ӡԸ⣬ܰæ
֥֥ڶھᣬҪҪԡ
˵ӻҲŪû˵ʵڲУ˼ŷš
κ񣺡࣬ͦ˳ġ
˵Ů˽ŮԣӻûʽţѾ˽⡣
Ǿͼ͸ɣ
˭ʼǷǸˡ

붬ûãκ죬ԼСרŻһ
ܶطиı䣬ܿҩԽԽ١
ǻǨصģ󻹸᳡ˡ
᳡Ƴ磬ڸ֮󣬵һ¾ȦһĹء
ũﶼ֣ɽȻҲһ
˵Ҫƽ
ǵɽϣ֮ǰĳҪ°ᡣ
ĺ֣Ȱ꣬ղŶ
κվһߵȵʱڱϡ
֧ķĹ
Щ궼ǸĸϷʱһյֽ
֧ô죿
ȥذʯͷһأɲһһǡ
һŲ߰ɣΪ󡣡
ӵǮȻں˼
ȵѳȫ°ŽĹأվڸĸǰĴ˿
֣裬רſλãܱ߶ھӡ
Ƕʶһ𲻹Ǵ齫Ǵƾţ
ԺڣǶ㣬´ΰҲ
κ찲վڱϣû
ѻ˵꣬С뿪ʱС۾ģһߣֱӰͻؼҡ
صҵʱû˽ſڣϱҪҪҸʵʱ䣬۰Ҳһӹ
κһ£ܿ׽˵衣
˰ɣ綨׺󣬹ûþҪ飬ϲ°꣬Ҹһ¡
Ȼ³ײá

ȥ
κ֥֥ĥõıӣڿ
ǵļȥЩԶûкܿ
ԭ뷨ᣬϲͯ´
ȥÿյ֪ʶּ֪ʶ
ȵӡˢȥʱκ֥֥໥˿Է
ӣҪɿδΣҲƲס֥֥̾
κ쵹˽ĸһ㣺ĵģȻȥ棬Ҫø֪
⣬бҪ𣿡֥֥˼ӻϣðڿѾŬȥе뷨ˡ
Сκ֥֥Ц˵û£ӡˢиԣҿóǰͶʡ
ҾͲ׷ˣҲ֪ȫǮŽ֥֥Ҳе㲻˼ڿǮҾͲˡ
ʵ涼ⶫͲΪǮġ
ٶĻ˶û˵
κѹ֥֥ͻؼңصҩ¥ˣû취
ߵſڣתͷȥ˰칫ң绰
׷ӰɣҲסڹ
ڼϰ˰е鷿ӵĻû취
˳ˣ
ûУԽԽ࣬ó
κƻţҲйԺ󾭳ֱӣԺסҲȥ
ԽԽĴ˳֣˶ǳЩʱֻԼⷿס
κ˵˵ţӲ㷿ۣȫȫܸ
񻧼ΪҲͣҾѿӡ
ˡ

κʰһУʱ·ˣкϳ
ѾӵģеڿѾʼΡ
ӻûüϴܳһˣ˵첣
Σոո칫Ҵ绰ȥվһˡ
ˡ
Ű˵࣬ĳ
ȥлл㡣
κ쿪վͣ·ߣܿ콭ͳ֣ʻȥ
ôû˵Ҫ
˵ҵ绰̫졣ϵðȫпеĵط𣿡
κѼвĵͼҳݸӳĿĿȥ
ʲô
ͼҩӡˢҶȦҸ鷽Ŀ̡
̣ڷ
ѽ㻹֪ڷҶ˽⵽
ĵģӴ򽻵ô֪ܲ
κĲġ
ʻ㲻סᳳôֱַʰܰȥ
ַ඼ǶַҪװޣһʱ䡣
κŷת򣺡˵ڿѾӡˢ꣬ҽһʱ䶼ҪҪȣֱ·
ô˵Ҳе
оİɡ
ľģ㵱ǼƵġ
˵ǼլΥ潨ռ֣û
˵Ͻ˳г½ҲڸڣͿһϷӣҿڵķչҪ꣬Ҳᱻ𡣡
Ҳ£ǰǷӣòǮ
ǲǮסѽ
ϷӲǸСȥС
ѧ಻㡣ʱҪһֱ͡
ѧУܱߵѧǲǻпյģ
󲿷ֶȥˣС
ҲͰƽ
ʶ뷨κ춼ԼƮˡ
Ļ·ڽȻʱҿ
ȴؽͣڷĵſڣʱķģʩأһ¥ڽС
Ĵƣܱ߿յģס
ȥ˵

Žȥ͸̫һ
ɳģ¥̼򵥵ؽԺչֳ
Ҫһ⻧ĿǰȫģǰС¥СǴͣǶ
Ա򵥽ܣκõĳԿףѾʹ˶ϡ
ȽܵıȫǶŶԺžܿͥԺܹĲ㣬һһװңһͣ⡭ԺпյأҲܸĳɻ԰
κ룬ָŴʣƽ
һеĴ̨
˽һ
һ±˽Ժܺõġ
Ҳ񫣺ǰҾñͦá
ʲôãһסյˡ
ô󣬵ҪˣҲס£ϾҲҪ뵽ԺһЩԡ
ϸ룺ǲȻСģ
ǴͰɣճһ䷿Ӹĳ鷿һԣһԣҪһ䡣
ôһݣ
ֳ۱İǻ͸
˵˵ȥκնвһͣȸĶ飬ȫн죬Ǯǰãʣ²ٵ顣

죬һ·ӵ顣
سǽ밲п·޽Сͤӡ
ڽʲô
⿴һۣǹվȹ滮ߣһҩг;վһѧУϽ֣;гһţ
룬һʱ֮ûס
ƣվʼ㣬Ҳһ롣
ûģ
Ҫڼƻ˵ǵȫȫȷ½˵
ҪﵽѧУйǻסҲûʲô
լǨãⶼҪСѧҵѧԼȥ
Ȼȥߺš
ȥģ⻰ҪǱ浽ڳȡ
ЦŰѳͣſڣϱ³Űѳȥ
ҳȥҴȥ
ˣ
ģҪһȥ𣿡
ҲȥҲȥ
ΪʲôţпĶ˵˵ܲҲ
вܾסɰоסѽǶס¡
ⶼʲôˣ粻ڼң϶Լȥǵݡ
ԺѾܳ
ŮŶѧУѾѧ
Ǿ͵ϣϴ

κ첻֪Ҫ˵ʲôֻ֪һ˾ͽֹ
˯ûֱӻطȥ鷿
е㿪ѡַ
һһֱͬ⣬ее͸ŴߣЩµе
еҪ豸ӳ֣κһʼ۸񣬺üһûŵ
ѡַǸ⣬豸Ǹ⣬еҲǸ⡣
һ׮׮һѻһκֻһ
صеɸϼҵԱ
ô磿ɣϢҪ翪Ҳһɡ
ʱ̸̸𣿡
£κƼɫӻС¡
С
û˵꣬ǰ˵ͻȻͱס󼸸˶š
ôǣлͺú˵ôŲ˵
żǻûã˵
֪ǲ仰̼ˣ͵ͻȻѿ
Ҳţþۺɢ
κĬΪԼˡ
ҡ
ɲ˵ĵطȥҰ칫Ұɡ
κЦתûǾܾĻᣬس̵ʱһֱΪʲô
ȵ˰칫ңƼҵԱȫ롣
ǴͿʼġ
ͷǸڳʱ¶һء
ְ
ֱ˵˵еûоʲôĿռ䣬뻻һݹȥ
㣿
ϸ˾û˼þۺɢ
Ѿصڶ˵ʣôҲʮ̶ִ
ô꣬κ컹û±䶯
ϸӲҲס͵ͷϵҵ񽻽һ£ôҲ࣬һòǱߡ
ЩƴĿͻϵ˼ϵҡ
κµıʶס֪оĲԡ
ԷҲеģ
авûе
ǰͶʹûҶôҡ
ǵһɵˣɲͬʱ
κ̧ͷأеңʶûжʲôõ£ɾ̫֡
ֹҡ
ֱӰЩҲˮ
Ƕߡ
κ첻֪סûԼӰ
ˡ
ĺʵûɶ£հǰ˺еôŷչ˼ҩ׼ǮĲɣһЩⱾ⣬ֲ˼Ҷ˵Ůͷʶ̡
һ仰ֹġ
Ǻκǹġ
κķչⱾܳģӦ
˵Ķ˵꣬һҲϻ
ˡ
뿪ʣµ˴Ҵһ¡
ûôûģʵҲߡ
ǡʵڿǡ
ĿǰĹ˭֪뿪֮᲻ҵõġ
˵еδ϶ãǶһĵط˭һܱ֤µľͱȾɵĺá
زˮ
κƽ飺ףɣһҪᣬỹҪߣҲš
Ҫġ
κҡͷˣʲô˵ʱ࣬ȥᡣ

׻˵²ţ´ǧ
ؾʹӰ칫뿪ôξ룬ͰԼҪ뿪Ϣһ顣
κűʣ΢Ц˵飬ͷһ½飬ٴ֮ǰ˵һ顣
Ҷ֪еѣһ죬Ҷס
ǰǵĹܣܶҪǺܶ࣬ˣһµнʻ֣ǿ
ڳ˶ͦ죬ȥֵˡ
ֵǼҵԱΪǳʱģˡ
ȵͷҵԱǵеɵۡ
ʣҲҿڣڵѯ꣬γʡ
ͷ˵ҵԱȫɷ̣ɶ˼ѽ
ܼǶǰ㣬̸ɶһı̾ǣֱӴӹûҹ̶۸㣬ȥ٣۶Լġ
ҵԱԸо
κ쵣ǻʣרŽһ顣
ȷеԭҪķһǧһǧ㣬гǧʣһǧĲԼ׬ġ
ΪҲǵһַһλֱӽȥ׬Ķǵġ
൱ǵȥͬԺһЩʲôҲٸǵĹʡ
ǿѡһ£ѡùɣѡΪ顣
ĸһڳҵԱû̫ģ
Ƕ룬˾ǲ֪ʲôôǡ
һʱ֮䣬㿴ҿ㣬˵˵
Ц˵Ǻѽ൱Լϰ׬ĸѽ
ǹҪ𰡣иСҵԱûס
ôô˵ҲΪԺչɣҲΪһ·ѺͻʳƳƤȻҪǲԸ⣬
Ը⣡
һֱûˣе٣еˡ
ϸ϶Ƿ̱ҵԱҪǮ
һ˿ͷʣµļ˾ͶѡӦ
κ쿴⣬һֱЩϲ¶Цݡ
ãȻǷ̣ЩҵҪץԼҼǵãǰڵʱһֱѹһͷڣȻֵܣĿͻȻбµõ
κЦһֻҪĿͻҸٰ֮ǰɣǽ
Ƕġ

нҪ졣
κ컹ΪѰǽҲͽˡ
ս칫ң˸š
ǻǸСҵԱҲġ
κ첻ǵʲôҵԱ棬ûڸС
£
УȥǾЩø㡣
ʲô
ʵڸ˽ӴÿµҵһҲ׬ģԼڵġ
еǰᣬ̵˼
Ĳûаǹ涨ļ۸񣬻϶ǷˣȻǮԼеٵȥ
ȥŵҵõԶء
ǵеʲôеȥ򣿡
УһξͲеڶΣ涼ڴǺڣҪְѸȦӶ꣬˶Ըٸ
κ첻˵еˣ
ԣ֪ģкüطҲ磬ֵµСͽҲѧһס
еҵԱҲȫˣֻ˸Եĵ
Ҳκǵ̵ɣֵˣԼɰ£ҪЩ
Щط
һκľ;һ¡
Һܸм˵Щ
ˣʵĲ뿪ġ
סκûѯʣߵˣ˭
ɣ

ﵱ֧ʱÿ˻ᣬձ¶޳ȥ
ģɡ
ɣԴӴгصܸһֱҪӣȴһֱûóѡ
ʱκ춼ò
ֹһʱ䣬꣬ӾҲû
ɣҲûŮҲ͵ѧУ
˵Ǻ裬ôǣôҲǵ裬Ǿ͵İˣѧѧѧϲѧԼ飬ѧ£Ժ뿪Ƥӵ£ʲôʲôҲ֣ѧãȵͣҲеΣҸ˰Ǽ޳ȥԼŬʱͱҸҵ˲ʲôʲôȡ
ҲѧУɼá
żκȥʱϴǸĹµС
裬κܾûϢ
һǽ˵л˵ҰŮȥˡ
ٴɣ֣κ벻ͨ
ϣŽʡ
֮ǰش岻˵ɣڰֳҲֳʳƷ˾ôúõĶ
û׼ǿصҪȥʳƷ˶ǮʳƷ򡣡
ԣҪеĿˣͻԿڡ
ҪȻȥгʸӡ
ˣʹʲôɣġ˵ӹϵҲã˼ƾɶ˵ϱ
Ҫģ⣬òеȥܱܲһʺ
κҲػ
ֱӷӴ֣Ǹ
ʰȥҵҪƣܰ⹤ڳʲô


79 Ǯܵ   ׷
κӴͳ, ؿƵġ
·̫һ˾񶼲㡣
·, סвˡ
λûгվ, ͳֱͣ·ߣ̧ͷǰȥ, Ƽڵȳس̵ˡ
˿ȷʵ, κ쿴ܱߵĻ㱻صüǰ
·ǰߡ
·ܿ΢磬һҡ
ɢɢסֲңֱƼſڹżӵСԺ
·˵, ǾǸϵġ
ͷ, ܿ߳
˭
ɫƣͷϰëڹӡ
е
, ⲻӭ, ǿ϶ٻԩǮ
κ챻ſڣ˵Ϊǹ˾֪һЩ, ˽˽⡣
ɶ˼
ƼܱߵĻ, κ˸뷨ֱʿ϶ʲô, ˵
˾֪Υ涨ȷһеʱ𻵣ǿġ
κ
ֶûͱκϡ
ô, Сκͺá
⻰Ÿ˸˸ʾ¶ڣת˵
ʲô⣬Ҳϣܷ
ܻ˲š
ܡ
˳һ£ܵͷǼ̨˻û¾ɢܣǳȥʲ֪Ǯһ룬Ҫǳѹҿ϶Ҫȥǳǡ
ܿ𣿡
ҿû˵Ϲ˴κݣͨÿǽŲ
κƼһ۾ס
־ǴеģҿģǱ͵ϵġ
̶ĿûУ۵ֻҲжֻװһߡ
κ쿴ĻֱӾӲѹȥ
Щǻỻµģæװ
ǣǲ֪ϴһи·ͻȻϵһʬЩˣҲ̫ˡ
Ƥץסκ첻߶š
κһֱƢӦţø˲˼
ҲǸģҪܻãǹ˾ˣǲҪ
Ѿǵˡ
ˣǾУɶʱܻ

κϸ˵ѯæ
ʮ˴ģϤ
쵱ΪץƻаŲ
һȦκ뷨
·ϣ˴سǡ
طƫֻسд
ⲻǣ
ǣʳվΪɶͣǱ߰ɣʵһǴسߣͲס·Զ
˰Ҫңϴȥˣ˳糵ء
Ҽסˡ
תҪߣͷƼˡ
ȥѽ
ԣ찳˻
ϤκתŸݵŮ˵
Σһۿꡣ
κĿ⣬ȻҲš
ô⣿껰ﱧźӣҪǣҾȥˡ
˽Ķӡ
˺סκ죺ʶ
ʶô޵
оߣɿС
ҲǸģ˵ǰϹر𲻺ãӺ˾͸߳ۺӣָһʵˣʱһٶԿǮ
ǿԣһϺ
Ȼ˵˲ʮ꣬һպϹҲܸɣС⣬Ӵ⵹سǵ֮ǰµˣƴѶӸͻﱧǸɰϺĻˡ

κ߸ˣͷƼԶվţȻڵ
Ҹո͵ִܾ٣ллûҡ
ӣ߳ЩǼΪһݺõĲǮ
ϺҲҪӣһСģҲһ
ȲϸӸԣϺʵ֡
ĶԹҾͱ
ΣԼ£ûϵ
ллǰҲԡֹ
ʲôκƼˡ
ڷչðɡ
ͦõġ
һӰκ찲һ˲Լ
þͺãҾʣӡ
һ£漸ƴġ
ݳǵӿˡ
˶֪ʵúܶ꣬һ׬һ졣
˽һºӵ˼죬Ҳ֪ûлᡣ
ӶãӶѧȥ
ɣôã޵ˣɣ
ٶԺû
һϲ£ǾͺãǾͺá
ûʲô£Ҿͽȥˡ
꿴κһŸûʲô
ûʲô

дõĻú͵ƣ黹ûܽӵ硣
һ죬ǰȫͳɣ⻹һسǵܱ߼ظ
طκֱӻؼңڼҵҵֱӰ˸칫ȥ
æ飬𣿡
ʲô£
ȥ鿴еȥĲƷ
ϱô棺ˣ
زǵģװġȥ⼸طеĲȫжÿŪһûʲô£Ҫõʱ򣬾ͺ׻
κͬʱ֮ǰֻҪڣһĲȫҪһ
˵£һʬ
ȥ鿴
˵꣬칫ϵĵ绰
κ쿴һ۵绰Ƚӵ绰ɡ
绰ι
ģ
лˣԷ
Ҷϵ绰ˣϺ
ʲôκһʱ֮û
ŵĵ绰ϺеģһʼΪǷչϺרϲġ
ʵǣеſʼת֮ǰС
ȷ𣿡
ż棬ԲھϺ
κ侲
ϺǲܰʲôǾֻܺ
ֱ绰
ͷϱȦ֣ʶְѵ绰Ҷϡ

Ҫ
龯첻һ
Ϊʲôеڶôģһ͵
κӺף²ҹҡ

龭
ȷǴڿʡ
ǻԷİ
κ߳ɳŤͷͼֵؿ
ǰ棬Сײǽϡ
ϱôҡͲ˸غãֱӸ
ΣôһеֱӾȥ
Ҫãûô򵥡
жֱӰ˸Ƴ
ɣ˵ҪʳƷ˾ûˣе
ȫ
ΪҩŶţëŴרһˡ
Ϊʲô
⿪еǲŸŸɡ
ɣЦ˵ΪǮѽôΪʲô
㿪ʳƷ˾𣿡
֪ʲôеҲֻκһ˿
ëŴ
гҲʸӣôе
˵Ҳ֪ڼϱ˵㡣
͵͵ڿģҪ֪޷ֵѹʮܷ꣬ǿĵġ
ֻϸάֵģҪά֡

õϢʱϱӡˢ
˭Ҳû뵽ڿˡ
ӡˢڼӡںܶͼҲ
Сżݱֽ
ǡԺнģ˶аæټǱֽĹ棬ĶҪá
ǰҪӡСû£Ҫʶԣȫ
㣬ǽѾܻر
ȥÿһ׬ġ
µô죬κһϢ
֥֥˵𣿡
˵ˣءСҲͿЦ
κ쵹֮ǰ֥֥˵Ĳֳɡ
гۣҪѸѸ㣬ߵ
ǵأѾŷ⣬ʱҾ͸͹ȥ
˵ſҵû
ԪӪҵ˵ǴӴѧġ
ʱǵҡСо֣æ𣿺üûˡ
ϱ洫
κվЩ㿴Ű죬ߡ
СȡҴңȻ֣ɺܿͰעϡ
κһţͰ˵
ɣ˸е
ҪѶȫ滯
κ۾Ϻ´ˣ˵ڵĶ𣿡
װӾ
κЦȻǡ

裬컻ְȥ𣿡
СϣдΪʦ˵д֣档
ˣҪ㣬ڱдд
ְʲôʱѽ~
ʵʵְ꣬Ҳûá
С죬űһһ²š
ǵĽڽеѵ棬һг˸ס
˭
ڵϹʲôûȴûˡ
رһ٣Ųӵ뿪
߸ŵʣҪҪ
̧־һƣʲô
汨Ҫˡ
ڳԺ顭
Ǿû˿ģôأ
ǣ˵Ǳǳ˵ɡ
⵹Ǹһ˼·˫һ
˵û
ȻȾһȦֳȵʼء
ʲô֣þҼ档
ڳֱӱѵһ١
ڻϺƼǳǸʱյϣȵͣǼһ֪ĳᣬûˡ
սս˺üڳĻȫûˣѪ޹顣
أվ
磬ǳǻˣԿһѶûڣզ졣
䣡
ǾҪ鲣
ʱװҪöǮ
ؿֱӴӵϼʯͷҹȥ
Ӧ飬ȴҲ

κŰӽϽҼ¡
ģҲ䡣
һҪϴëϣϱڴߣҵʱǶ˺üţ
лл㡣κžһֱϣѻˣ
ݿɿϢһҪ˽׵ģֱȥǮ
ƴĶȻǲ̫á
꣬ҷ־ȥ˵ҵǶдƷֱӸ
˵ľоĲòдƷĲץţ޿ɱ档
áκվѵõ·Ž¹شߡ
֮ǰ֣еô˵Ϳɣ⼸ֳ׬ǮҲɵģëǴ޶ġ
ˡ
Ӵ߰·´۵ݹȥ
ЩǮ򣬺ڵС
ôһʮüˡ
κͷһ
ãҪ֮ǰĿЩǮ
ɣ¿еô룿
Ҫҳ֣ԼͿģһʼûʱ
ܴô֧֣࣬ذ졣
⡣

ɣѾյϢˡ
ӶĻϢôţ˵ҪеһǮͳ⣬ʲô
豸ûܴȦֳ׬ʮ򣬸˴ʮЩŸոչ豸
أ
Ƹֳǳ֣Ҳܻ
ԶһģҪȥҽӺܡ
ɣͷѴѵĵشŰ²ɵ豸⡣
ģɣĿתڰװ豸
֧֣ô࣬Ȼǰѵ㣬Ҳǰȥ豸ˣϾҪԼȥܣ֮һҪ󣬰ѽһӵе塣
Ƕѽ
ɣʵʱܲס
ؼɤ˵ҵģҾǵΪ׬Ǯ
Ϊɶɣϸ룬û
豸ˣŲϣҲûپᡣ
֮ǰгģҡ
Ҫ뿪еذһۣһʱһڰУĶȥ

κɣǱܲϡ
ԭʹӣȴסš
зչľҩУ⵼˴г
Ȼҩеɹ˾Ҳ뼯塣
˶࣬ҪдƫƫЩ˻ëд
סҪסдƵ꣬ҪСа趹Ϻ⡣
ʮڣëŴ
ô˵Ǯ˭д˭ֲһǮⷹôͳԲȥ
꣬ԼӹþҲûԹ棬⵹ãøͷ
ӹɻ
κţ⻰Ҳǰ˵˵
һմ硣
Ҫɾѵ²飡
ǲ£մ϶á˭Ҳ뱻顣
ǣڵǡؼдҪţԼҲһˮ
ҾͲǶܳԱëŴ
մҩгѵģҪӣ룬ǲǺöˡ
ǸʱһЩѧϰ۲졣
ɸӲǣÿ죬ҩгܽӵѧϰˣȫúúùš
ëŴȻͲˡ
ɩӰ㻹˵ôһᣬôһ룬ӱһ֮ͷɾ̹ˡ

κ±ʣվ
ȻˣǾ͸Ͻȥ˶ô¡
㲻Ҳ͵
ҿ˰ţ渺˶ء

ƭˣ͵
˵˵ֹ֣˶ҩԽԽá
ëŴ²صҩǾ

֮壬һ
κعȥɣеʱԷѾ
ܱʡκȷʵץýɲò汾£еĵӣѳӸĥ
ʵеѡ
κһˣе㲻ˬ
ڼſͷ
ɣҲüеʳƷ˾Ҳ
ֵǣʳƷ˾׬ǮƫƫҪе
ö˶£ɣŵĳء
κҲô룬ֻʵû̫ʱȥЩëƤС顣
ֿʼֹܿԴŹҵȸҵ˸ʣ¸
֪κǰ˸ѡ
еʱȱ𿪣òϣ豸Ҳ˷ѡ
һʼκûϣдƸֳôܻᵣĲϵ⡣
㻹ţԴ͵֣϶ȹ⼸ҵӪ״ã˵ΪҵڸϣΪԭҪҵĲߣڵľ档
κüͷȺôôҪأԼûϣƫƫһƫ
ĵ㡣
ģǲģһ
񾭼ãǷչǷչǽŲ
ƽۣۣʱô˵Ҫƣũ¾ܲϡ
κԼСžģͲûֱӰѷƿ
ⲻǸˡ
ѵ˼黹ǻᷢ
죬Թǰ˵Уľͱ˵á
ץסСӣǿҪꡣ
磬ô˵ҲҸеȥˡ
˵ã
ΪʲôãǷչеľҲõµ˳ԿںãƲϣǲȥǰǵĹʸѹȥ
ⶼһʱ
δ֪ôء
ƢԽԽ󡣡
㻹۸أ磬һȥˡ
ߣ
ȥ취

κһֱ
ȵܿһƢûС
йֵһʱ֪ͨ˵öٶ٣˾ͻϵ硣
κû˸ȥ
ɲɣɣʱײ
ɫ˭ˣ
㣬Ļȥû㳶Ƥ
Ǹ̸µģͲ֪Ҫ˵ʲô
˵仨
Ҫչе

κͶ䣬ΪԼˡ
˵ʲôأ֮ǰ˼ס
ģʵֵ²ҵ٣üʱŷչһֳҰ󡣡
аȥеһڣڣҾ㡣
ɣЦݽӲ֡
κƼ̲סãǰͷ
ĵ㣬ҿǵõϢδҽܿԴеȥԻ͵ʱ򡣡
ԣ
һǧչӡ
κ֮ϣȲ˵һ᲻Ӧóһǧʽ𣿡
Ȼ֮ǰ׼
κû
ɣڼջ󣺡Ǵˣֱ׬һʣܱȱϿĺãǮʲôð졣
˵ʲôκһ⣬Щץס
Ǯʲôð죬ǲͨˡ
κ¶Цݣǰͨˡ
ǡ
ҪǮһǧˮĹ˭в
κ죡
ȥԺˡ
ܾΪʲô
κֱ˰˸ߣ
ʼæµԼˣȴС
ȥҹǲϵĺҲж٣֤֮ǵĲϣǮ˵
Ľ顣
涼ʱ䣬κæ
ϵʽȫκֱǮȥˡ
ɣ˵ĶԣûǮ˵顣
¹ܿأܿûʲô
ȹУƽ۾Ǹ⣬û˲׬Ǯ
ﾭϵˣҲ׷׿ʼֵǮһϣͨһ
ϲΣеĲϾͲ䡣
һԱȣκȻеĽҩֻҪҩгڣͲȱϡ
еȴ

ܿػЧġ
ܶСʼ֧Ųס
һϣǾ൱ڶϵȫֻܺԼ
κַ̻
ȻӪҵôȶһкأ
ĹУκֽһЩСҪյĹ沢Ĥϳɶ磬ԽԽ
ɣκԽԽãץЩɥ˵
ǿû취װ˸ѹ
˵ʲôƨ̯ô˿϶ɾȥٱȥ飬ǲ鲻飬Ƿˡ
ɣأҡҡͷ
β˵ΪʲôҲӦ
ֻκ֤ԼΪϻڣûŪ˭
ơǲѶԷŪղݡ
زĿȻԸ⣬Ǿˡ

ɣΪˡ
Ϊࡣ
ɹԼ˵˲ˣгеҩֳ乫˾ʳƷ˾ڰŵҵȫҪ顣
ɣסصʳƷ˾󣬰칫վһȺƷˡ
ˡ
ɣףذȫ˶ˮ

ˣö˶˵ôˡ
ֻ˵ӵٱҪ顣
κûôϣҪã
˵ҪѴӿڵȫ

٣
еɿˡ
ţֶһը
һҹ˵Ķ顣
ô˵͵飿
͸Ϣ˵Ǿٱ˵ǰ͵˰©˰
ոʻİУͻȻһ
κ˽¶һ֪ͨĸۺ죬ǳļðкá
һ飬ȫٶȶ
ȵķ˰˸£һëû
ϢҲš
ô̯ӣȻһûУ
ôôء
µ˶˵ǽ֮ǰܵϣܵúá
ƨŲǺˡ
ܻɤô̶Ϣ˶̲סס䡣
ô죿
Ҳ֪

κվڳվһˡ
ĸ£㹻һ꣬϶촦ˡ
뿪һ
ˡ
κ໥һۡ
˵󵱵Ҳãһ԰Ƥɹɿ͸ץͻڡ
Ҳͬ⡣
ʵ벻ͨص׸Ƕ𣿡
ĿʱҲûš
ô飬˵ҲǰϢûС
˳ϣҲܲ
ʱûؼңֱҵؼ
壬æء
֧ѽ
֧ˣнͺã˵Ϣġ
ʲôϢ
ǼôûȥϱҸһ


80    ׷
°صֵͶϲ£, ֧۹һֱãŵġ
˵˽֡
صӦ£ǰСʣǹļҵģ
سǵ, ˽һص, ҸҲжʱû޽ܽܣ
˵˵
˵
, ýϢ
صǰԷк, ԶԶ˹һ꣬⡣
ͦãǲ֪ܲͬ⣬֮ǰô࣬Ҳ֪ô¾ǲӦ
ѽ
Դ˹, ҵԱ, ͿʼϺܣȻ, Ҳ˵е, ǾһܣذĶɢԸٴСط
ǰ߶Ȣϱ, ܶԸ⿴
ʲô, Ҳ˵, ֮ǰְ۵ɣ֪
ΪϰûٱھӴż˵
в£嵶ûɶ
֣˵Ҫæףص, ¿ûôأ֮ǰ̫ࡣ
߶߶ﻰ˵صĴм
Ҫܳɣҿ϶
ǮҪ¿϶ɡ
ֻɵĲǻ¡

ؼҾͰתϱ
صû˵ʲôǻʱʹ˵׬Ǯ֮۾ͳͷϡۿ˵ġ
˶ǻġ
񵱳ɣһѣҲû뵽ºֳô
ԻûҵԵɡ
κüͷ΢ҪȻȶţļҹ󣬴Ǻ
ǺʲôǰͷѶŹʲô
˵꣬ϱɫ̫ԣ
롣κҲйĺôҵҵŵ㣬˺þãǲһҪ棬ݻǸá
ҪôЩϱɱǵ˵ʯ
г꣬ٹҵƵĹԱһġ
˵ģǳ׵ȥġ
Ͻ͵ܶ궼䡣
ҵɹۣҪԽǶ󡣡
һ棬Ҳܴӹǰ֪һЩϢϢѣݻ
ϱ˵£沿Ĳģе
ϱ˵û˶䡣
κ컹ڼ˵Ӫٰæҩġ
òһɲġ
ҩгӯͳ»״̬
Щֲҩĵ٣󣬼۸ȻǺܹġ
ģҩֲҲʼֲҩģȥгﵽһƽ״̬ҩļ۸
ǰҩг귴ΪгҩΪҩÿĵҩģɹۡ
Ҳ֧֮Ͱг׶ôԼһһƴġ
ɽҩѾʱ㣬ʲô
Ȼϵı֤Ǿƴ̲˵ҩҩóɷֲǹؼ
ⶫֲ˵ͱġ
֮ǰǼ沢иϳˣרʻѿҩõķϡ
͸ʳơ
ʳרûʣҩΪʲôͲУ
Ҳ֪òס
԰ƣֲֻҩóɷֲߵҩƷ֡
κ쿿ŽͣҴȥ걨ֽϵõ뷨㿴ıֽڿͬģҩҲиء
漰֪ʶäҲ֡
ÿ𣿡Ƚش𣬾Թ˵ȥʡ
Ǹ󵨵㣺Ȼô룬´ζͽаҩ
ʵ֮ǰҩʱѾôƺС
ҲǲС

뷨ѯʹ̺ûֱ˵ܡ
֣ҪϸĶ࣬ضǳаƣ˭ȥϸ
⻰κһ㶣û뵽
ϸĽֲҩĲֵأ
ģг
ҿȥҺ磬ڰе϶æ
̫棬˵ҲҪʲôģʱֲȻ죬ʵ缸궡ԺѾҩ飬мձϵҩЧҪߣҪ뷢չר
ʱһطӰ쵽
κ˵˺ܾãϺϽκ
оˮȫҩΪʲôС
˳ҩĵĸָȥǺ¡
κȻ֪Ǻ£Ҫĵط̫ࡣ
ҵũҵֲͻܲΪҵ͵ũҵ
㻹˵Щ˻ģҩĵļ۸һֱڵѾгаص˿ʼֲҩĸĳֲʳ
ҩ׬ǮʳûôԵʱ򣬾ͻҪɵ㡣
κҲȰгҲҪȥҲҪȥţϲô೧æ
æ򹤵١
ԽԽ
κߣο˵һϡ

κԼˡ
ʱãֻܽ·Żعϡ
ϲķ֯ȾϳкܶҪҷ
ǱȥصˣҲ뵽ƿڡ
غȻͰɣıԼʳƷ˾ֳģ
ʱκ첻Ǵźӣ·ϻᡣ
ڼҪ⵽κǰһȦ˵Щɪ
κ쿴еر𣿡

ɣ˲䲻˵κ񶼴ᡣ
ģͲ˵ϲ컰
ԼҲ֣һķչģʽԴҵĻΪʲôκȴܡ
ƣɣǣźӾ뿪
κſĵȥֽҪˡ
¶˼Ȣĺӡ
ûڴˮϯκΪŮҪֱӰ¾Ƶ꣬һר͡
ϰ߰ƣ棬־ֻ֣κҵʲôû˵ҲûЩ˵ʸ
ĸȴǰ棬κŮҲ׽֡
κѧУ˷ӣ˵Ļ鷿֮ǰĴ٣ţȽǸӾȥ׬
½½סƵ꣬ӭһ죬κΪзˣдˡ
߶ţȻץס
죬㿴Ǻǲվ˭
˳ſȥκƼƵſбĿյͣһ߶ɽκ˵
һĹѾʼ²
̸ˣڻдžϲִŵĻɡ
ʵ걻ˡ
ǲȻȥ
УȥȻǼֵó

κߵſڣʱؿ¡
㣬ôˡκվԭû
ˣĸģ
ɽ۵һӹڴ
֪κֱҡͷŲ迴̸֪󣬿϶Ҫ߻顣
ʵҪ飬ҲǲСɽԼ̬Ȱ
ҲУڲУҪͷϴȷҪӣȻ֮ҿ϶ᱻ߶
ɽǺ⣬ʣɽ֮󣬲Ҳ㲻ͺˡ
档κǿ㿴Щû
ѡ
ǰѣԽ˹ӣǣͥ費ɧŵľͲһˣ㡣
κ˵˵ţȻԾ
ȵȣô˵˼ǲûҪ˵˼㸸ĸ
ɽȷʵû˵һֱԼ飬ֻҪܾܽͺá
ƭҰϴ˵˵ģƭҡ
ԭĵκֱƿɽֱžƵȥ
ǣ
ɽΣҸĸ϶ͬ⡣
ⲻƭɣǴעⲻҪӣ֮ôȷ㸸ĸߣЩ黹Ҫ˵
κ쿴վֿģָָƵ꣺Ҹ㰲һλãúĥĥ
⡭֪
дĿˣģǱ
лл㡣ɽ˳˾
κߣλ֮ǰͰźõģÿЩλãֹܼʱˣҪһ˸ʶһ
κҲûѶɽκǰһ
ȶɽ󣬿һȦߴð˴̣ĬĬסκ졣
㣬λǲǴˣ
ŤͷˣҪǰ棬ǵߡ
κ˳߿ȥȻǲ˼
Ǳ߿û취ȻȽҰǡ
ɽػûͷһ¡
κżȥæ˲඼Ҫʼˡ
˭֪û߼ͱǸץס
㣬ô˴ˣո軹ǲҶء
ˣ
ǵûУйϵϾ̫ǸҲûϣҿ϶ȵͷ
κ쿴۶ɽ˴һҹȥ
ϲ£˼ǿˣԶйѲ泵һ죿
κǲ֨
ԭ͵ɽҪߵġ
˭ֳ֪¡
Ҳˣһ˵Ŀˡ
ҵҵġ
ɶءչѵһװ˾ġ
κͷæˣϽרŵ֮ǰ̣ʱ쵽ˡ
ߡϱصλϡ
κɫʮΡ
ǺȻ磬Ѿ˿סٽڼ䲻ٳ֡
⼸죬ͳŵҪ
ô˾ȢŵģŽӣͲƽϡ
˭֪˴ע⣬뿿֤ݣץţеҩƭǮء
Ӵѣ˭ҲԸ
һ絽ʹ˸ߡ
κԭԼģոס϶á
ǣһ棬վԵΡ
϶ԼˣŮĸĸ¾ûٶ˵
벻ףκΪʲôһֱôš

㲥ʱע˲伯С
ɫӡ˶ͮͮģźɫµŷڸκһ߽
Сˣźɫװһ⣬һСȻ䣬ⷢ磬վһǲߡ
˱⣬µĽŮŮǱ߲ʶĿŶϲֱ˭ҵĺӡ
κҲŷ֣Ůһ̾Ȼô
ոչ꣬궼аꡣ
һֱ̨˵ż黰ֳ˲䱻黰ȡ
ˣˣۺӡ
ɽһŮԳҲǶϱӡ
ǰŮҪӣҴСֱߡ
ȥûԵҩ˵гر񣿡
β񣬿ɴֲŮ
֪ƫ
ɽȥɹҲǹ涨ֻһ
ܱ˿ֻŮǵġ
԰ҪŮ޸ߡ

ȻͲԼҵģϻڣӵʱ㡣

㿴žᣬһ仰ԺȢϱһҪȢġ

ɽЩθָһֱ߶Ҫ̳мҵһ
ҽѧڶоŮŮˣҪˡ
˵˵ǵҽģӴŮ˶ɶϵ
ɽƣ⻰ͺ֣ѵǷôиûϵ
Сզôᣬ˵Ĳһ˼ҲԺҪӡ
ҪҴҶ󶡿ˡ
ˣɶжˡ
һӶҪӣ˹
ϣ⺢涺̫ᣬ⻰϶û˵̫ЦʲôȤ¡
Ҹĸܲסҡ
̫ҡͷһ̬ѵǹܲס㣬ϱ޽ȥǰ취Ϊ㲻Ͳģ
ʲô˼ɽеըѣøǰ̫Ŵɽ
ʲô˼̫Цţһϱô룬ϱһô룬Ů˻ҪӲӲż˵
һ˵㴩Ĺֺã϶ɣûжӣԺĲƲ˭ҪŮǲƲ͸ա
СϣҪ㣬ҪӺá
ɽڶ˵Ůһ
˵˵ĺ㿴Щ쵼˭ûӣЩҲŻŻСϰյġ
ɽһ¾վŻ뷴ȥ
һվߵ˶̨˻ڰãͰѻѹȥ
һ£ˡ
뿪ʱ
ᰡ

ɽһ飬Ǵ绰ס
ĸ֮ǰ岻ãøת棬ֱӸĸ״̼ˡ
֣һҪ˵
ţ
жˡ
Ǵ˴ҼʱҲͦãʹɡ
֪
ΪԼĺܺãùöˡ
κҵС棬ûʲôฺ̫ӡ
ڴؼǰм˵δһ𣬴㲻Ҫӡ
ԺǱ߳Ĭò̸ȣ侲侲
ĺ
κѾͷ˼
ǵ˼
С
֣Ѿ¾˭Ҳû취ı䡣

Ļ˾ƣľһ㡣
κɣɣһУϱϳ·ٸȥģ඼ͬ£ѡ
ĸʹھƵ˫׼Ҽ˽⡣
κԭҲȥո֣ȴκס¡
㣬ɽ˲ˡ
ǲǻس
ҸոճȥҲڣһȦûҼˣ᲻ʲô¡κе㵣ġ
ôˣӦòᣬȻҲڣǲԼ뿪ġ
֪
֪żոջôסκ찲Ұҿȱż
˻ûɢȫκҵ֮ǰһ
κۻ˵˵ǰ·뿪֮û
㣬ǲƭҵġ
롣κҲҼŻżȥмȥҡ

κ侲̧ͷɽʱûס
ֱСܹȥȥˣ
ɽеǣǣҪ㻹ԸԸһ𡣡
˵ʲôѽκûϸݡ
Ҹոո̹ףǡ
κ׹ǲͬ⣬Բԡ
Ȼʣʮƶ
ʱѾֽܶ֡
κں棬ȻҲܱǰˡ
ǣƵ껹пշ䣬סȥԿףȥʲôú˵

ţǸϰס
ĸĸڻû뿪ȵ죬κֱӴϱ˳ĸͻؼȥ
ʮʱɻ¡
κΪһ䣬û뵽
죬һǸˣ˭
ôˣ
иĪ˸绰ȥȰȰǣһŮ˲ӻźᶡ˵飬ԸǺǼ޹ȥ˭ô󣡡
ûһһģŮֲϸҪ˼Ů̬ȣʲô֪Ƕ˭¶ûܡ

һʱ֮䣬κҲ֪ӦӦðѻ˵
⡭
ǿе˵ǿ϶ʶɲҪƭҡ
ҲûãҪǺǱ˵
Էô˵ûۿʲô룬²ܣŮһӶҲΪӼ޹ȥ
κЦ㲻֪һֱͬǶˡ
նͿվԱһ£ǿ϶Ǹ
ǲһ
¸йأȻҵǵ˵
ԣҺǵģء
κŤͷطˣðֱƿյġ
Ƽûˣκ￩һ¡
£ʱɽһ
涼ãǧھƵꡣ
أմӺ߳
һȥǵԱĲҪģҶûԼڷ
κ컰һȻŮĻġ
Ҳ֪ΪɶϲԲôãʶû٣Ҫݳ㣬ͼɶѽ
ҲҺǼڸԣĵһвճɣȻǰŮ
ȻȻؼңҼ죬ȥ㡣
Уҵȥȥ
תͳߣκ˲Ļ׷ȥ

ճӣƼͣ½Ų
ǰκǸɽǽǱ߱һ
꣬ײˡ

ǣȻعһʱͳǰȥ
Ǹأ컯նֶţյ̫ˣרѹ
裡
ʲô裡һؼҡ
κǱק򣬰·κסӡ
ǣѽ
еĶ㶯ֶŵģ㻹ɶ
̡ɽ׷
˭㰢̣ϵ
κ쿴ų棺ʲôؼ˵̫ࡣ
ҶԡκǵߵĻԼҽ㱻ϣκߣҲѻ˵
ɽررù
վڽԺδĸָɣһ仰ҿԡ
κȥվ
裬Ҷո˵飬ǰ˵ﲻͬǶˣҲͬ⣬ǴݺģԼӣҲǰۡ
˵ɶе£ɶвǰۡ
κҲ⻰ˡ
ͷϵĻ档
ڿſɲնκǣãȻ
ɽ˻κǵ֣ǣͥҲһ㸸ĸһֱܺá
꣬˵κѹֹɽ
κʹ⻰̧ͷƼκǵı飬ݺݵһۡ
ǹ±Ƕɽ˵ģۺӡ

κ컰յߣͿְ̧֣
պȻƽκ˵ˣҹܲס㣬Ըôôɣ죬ȥСѧɣû˯ãȥ
С
κǰ裬ô˵ǴӦǡ
ǣκֹסκǡ
κվĸԱߣɫʲôû˵
ǶɽںһѣؼҰɣʲôú˵Ҿͦģĸҡ
ĸ׸Ӱſʧκǿһ۶ɽĸжˡ
κ׷ȥӱӰŷֺüûôĸӰҲʼڷҲʼŻס
ﲻζ׷ĸײ硣
㣬ؼң϶кܶҪæ
κ׷԰ѿռǡ
ͣȥеСǽȥӣҲ߳ԣ˳סһ졣
˷Ѿʽӽլȥ
Ǽ䷿컹ţС˯С⼷һС
ûܾκתеߣ£׷ǰſ˭
еҵԱżæŵκ˵
㰮񹫰ֵҵǳ˵ȥˡ
ʲôˣ
û˵ǳʲôˣ֮ǰ֧ȥûҵ˵ȥҲС
κʱ㣺ȥ乫˾ĲֿȥӦǼҵǵӣʮа˾ڲֿ⣬е
ûɳԷϵǵط죬Ǿҵġ
ȹȥҵǵð֪ĸ˵
κɳλãתͷӼƳһгֱﳵȥ
ɳʱûȻǻûӴ硣
ȥǰκСʣô£
İˣǺ˶ﲻǴӴֻҽ˽
֮ǰﻹд峤ڸǽֵΣ²Ӧ
ˣɣ˵ֵμμѵڰС
˵ôȷǰеģ
˵ϴ֤ٶû˵ȥ֪ˡ
κѾ׼ɽȥ֮󾯷óһ׹ǵƬǱһ
ǡ
ǷֵʬǣĿǰųǲɱʶ𣿡
ʶͷƴ룬ôʶ
ʶ𣿡
˭
¼81걻ũ죬ȴڵũûʧ˵ӵĳԱûѡ


81 ƺõľ   ׷

κѾܾû֡
, ˣôͻȻϡ
߶ס, κǹͷȥ, ָһʱ˵
³ͷ, 
Է, ʣ֮ǰӲʲô
ҲǶӲģʱ֧Ұˣ˵Ҿô¡
ҲУֻҪȷ
֤óһ֤, һֱʴϢģ
֤ҵʱ, ֤ñסݺҵƬ, ȷһ¡
һºڰƬó, κ춢ſۡ

õģǻ˵ΪʲôܻҪʱϡ
Ӧõġ
κ춢ǰ׹, ò
ôˣ
ٵĽŲ, κͷͿСŹ
ô, ôմȾϣ
ٿȥǡ
ﵱ֧顣
ƬֱóϸԽԽ֣ʱʱ׹ǡ
õⶼû, ꡣ
ҽڼнʱ򣬻֪ͨǵġ
ŰƬȥ
ﻹ𣿡
ǿȻȥ

س̵·ϣκò̫ʵ
磬Ҳù
ϰףҶܰȡ
ҲǻáǸƽ㣺֮ǰһֱܣ󻹻Ѱ񳹵װġ
㵹ֹۡ
ڶ뷨ҪǷȥũ»˹أҶظͽȥС̫ˡ
ʲô
Сд˷ݾٱţٱǿˡ
ΪչĹҵԽԽӿ򹤡
˵˵κҲͷ
Ҫ飿
εǿ죬ͷѾ˽ãûץ֤ݣ֪ٱĿˣٵǱأ滹Ǵ棬񶼵ϸˣ˸ɿۻһСĻᱻˡ
κ챻ĵС
ĸǶָΣעС˶С
˵ѹˡ
ô೵ζǴСᱨģϹѽ
κ췳͸ˡ
ڵڸʲô֮ǰѪڻǷǮȻһ¶ûУ
ֵĵطǷ˵ЩǮѾ塣
壿
Ҳһʱ䶼
Саԣô˶ûס
κ컹Ͳţһغް취

磬κʱȥѧУӺӡ
⿴軹ܻϲ裬ѧУͬѧҳǣҪһëǮͬѧ𣿡
κ΢΢üСʳﲻкܶǣһЩѧУָͬѧ
ѧУ˲Сʳ꣬߰ʲôУΪʱѻһ𣬿װҲǺǲѧУ
еżƵǰ棺裬ҴӦͬѧҪɼûС
ѽκ춢ѵԼϴγӡ
ô죡۾ת裬ǲȻֻͬѧҲԡ
κһ۾ͿС˼
û̻ش𣬵Ťͷӡ
Ҳϲ
һζϣʲôóԵģ
СҡͷСһгԵĶġ
κƼȻԣǻؼ
ͬѧ
⣬ͣҪԼѣȻͰʳȥͬѧú˵˵ȻҿС
вУ
죬ջѡ񣺡Ҵȥ
κ̲סЦСʳӣڴĶûٳ
ߣؼҡ
Сһ䣺ùã̽ôû
̸Сù˵飬ССڹùüס
κƼֹ䣺ôˣҪ˵𣿡
ûС
֪裬顣
𣿽ʲôҪżǻؼҿȥ»򡣡
ùòˡ
裬֪ѧУö˶ڴǱ飬
κ²⣺СΪŲ˼˵ֻҪܱ֤ѧϰɼһЩҪ󡣡
裡ΪʲôҲУԼ̫࣡
ԼһжҪ󡣡

С۾С֡
κһԼӡˢĽڿ֡
֣Ǳ飬治𣿡
кӣڼղأҲиһݡ
𣿡
κһ֪϶ûӡ
еġ
ֶ˽䣬ŷ֣ܶҳЩ˽⣬ϲеû뵽ôһ¡
ȥùҸ㡣
κҳСǰһ𿴡
֥֥Ļ󵨣ɫҲޣ򵥵ƴǶѧĶϰκԷԼȥ
˵һźӣȥ˲г
ŻƳˣóĻǶڲг̯λǵڶҲܶϲ
רƤġ
̯Ƥʱȥڵϵ˵ϣ˳õҰæ顣
ȻҪӳ̫Ķ
ĲˣһͰͣгѶгŻؼҡ
صʱѾŸľͷ󽣣໥
ȰѸǵʳ˳õ˵̣ɫ࣬û
΢⼸С춼ͨ죬һӼ׸Сڳſڡ
裬𣿡
һҪԷٳԡ

ҪģǰԺȥְʲôʱ˸һ׼Զ
Ŷ
ӿߡ
κЦ׼ֱûؼҡ
ѷ˸ְţȳԷȥүү̳
ʱ˾Ͱڷš
װ˿յŴһȷ紵ůģҲú̿¯̡
ȷ̫źСûƼ䡣
Ҫæ˰ɡ
Ҫ֮ǰΪæֵ¡
ʱ£լǡ
κûżˣүү̰˵
̫п˵׻¡
֧ڲԡ
꺦֧ˣûҵ𣿡
ûǱΪ飬֧İָ81ǻʲôá
κڰֶס
81ꡭ
ץʲôһʱ벻
ܾĲԾ
̫Ƽôˣ
̣ǲʲô£ˣ81궼ʲô£
ҳһأͻȻðôһ䡣
̫Цŵͷء
κ컹룬һ䣺һɶࡣ
ʯֳ֧ͣԮѧϰϰ黵ºȫǼpģֲ֧ҩģʳﲻޣֺˡ
֮£֧鿪ʼ
һֶ꣬ѡ
κҲ˳һߣǶԲϺš
ԷٶϺǳֱ꣬Լ档
̫£οΪʲôԭԼܲźԼ
κ֪᣺ףǽҪϵ飬ҪܰæҲǺ¡

̫ƵĹ򣬽糾͵ĳ֡
ˣ𣿡
κſվŵˡ
ﻹȵķȥװ
ͷûˣԹˣ
棬Ǳô
ʵ࣬ûʲôģ϶ǣϹϵ
ǽҪʲôʱ
˵ʮ󡣡

Ԫڵʽӽ£һꡣ
пգҴȥҩûȥһ𣿡
ʱȥӻ֥֥ţӡˢСھǰСꡣ
ˡ
ųԿֱ뿪
κѺ͵ϰȥȥҪƵСѧαƣòٺҪΣӦһ¿α
ߺӣųȥ
ÿţ氲ģ䣬Ҫš
û̸ãСѯʡ
̸ˣ費ҡκܡ
κƳ˵Ǻαء
˭֪û籾ӡ
κһۣ㵱Ϸأ籾ӣߣ
ԭľǽȥĳƱϷɽһȥˡ
ϸϻȥġ
κǱ˱ͣ㣬ʵһҲɽĸҵĵǶǾǰ߶
ɽĸ磬æҽԺ顣
ĸһֻףԺûʲôģǶǾүģֻүѾ١
һ仰ʱ򿴱ȰĻá
ڵڣ
ǵǡ
κ䣺㣬Ʊû
ˡ
߰ɡ
ߣκʹκСа͵ĴС˲ࡣ
λϡ
㣬Ҹ˵˵ûء
˵ʲôûãԼ˼ȥ̸
˼̸϶û̸ʲô
Ҳҡ
ﲻ㣬Լ£˻㡣
κССһ
κĿˣҪˣɽǱҲãΪ˸һҪϾϵǣĸöѪ׹ϵô˵ϾͶϵġ
֪أ²ȥ룬ԽԽ£顣
Ҳð̫ۣ治Σվء
֪
Ϊ֪֡
κҵͳʱٺú룬´λ̸
վˡκѡ
³˳ųߡ
Դ֤ռ󣬽Ѿȡڽվֱӳʾ֤
˼ǵø绰
κ쿴κ뿪תǽʾ֤ˢһը
81鲻ԣ
֤ԣ
κ˲ëһ£滹ڻ뵱˵Ļ
˷ʱѾӣѪⸯã׹ɭɭ
İȽ͸á
֤ĺñסûȫʴ
81Ǹʱû֤Ǹʱܣץôȥðհ֤
Ҫ˵ҽıϣ֤84ų
˹˰ʬǵ
˭
ʲô˭κһ˻תز
㲥ĳ˲佫
ô⡣κڿؾᡣ
մκɫãǳЧ治𣿡ֻ
κ侲ģڿ˼ٱ
ģֻҪܰеС
ʵһֱ벻ס
ʲô
еʱеû㣬ǾԼƣȫ˶һģ뿪Ҳûѿеôκһֱס
ûѿǰߣе͸ĸ뿪ֹЩϵĵӣĲѿҧгݣ˵˵Ż
Ϊǿɲ񣬴жװеʱ򣬿ɲġ
ôǳıѾá
ڶ룬˵ɣҵ㣬ɣרĸԼʳƷ˾еǰͣҵ״̬ϴ
ƲƲͣԹˣڷҲǶͷҲûʲô˵ģһ£ٱ㡣
һ仰Ц뿪
ʵĻɣþٱĶٱ꣬ôҲû뵽κôɾ

κ쿴뿪ıӰĿֿǽϵѣ뿪վֱɳ
Ƽôţ㣬ǳʲôˣ
ľٻڲڣһЩ顣
κܿ٣罫˸쵽칫棬Լġ
ʲô˵ġ
֤ȥǸ֤ģ֮ǰʵ治˵˺ü֤꣬еģ

κסѵҪ
ҪʼһʬڳʱǾѾ˽⵽һ㣬֪ͨŶԡ
֪κû˵
ǵģ˽⵽ʱ֤֮ͳɵ㣬ȷصɳģ뼸꣬ԱҲǲʱֻһȷ˶һġ
κԼ֤ȷϢգȡ
֤ҲǱȡģ
йҺţʵԶԸǮѡҺš˵һ䣺õľǹҺţȵȡ
Էһ˽һ¡
йԨԴˣпͻƿڡ
ǵʱϣżĵĵַµƴ塣
ģ
̫Ϥ
κͷȷһߣܿڼҵλá
ȥ
ֺеĸسУأ֮ԼǵΪꡣ
ء
κо۾֡
һΣĿϣŵĵǼǡ
أ
ʲô𣿡
ˡ
֤֮ǰԱҪţĴ峤֮ǰϴ£ϰߣİ˳֣ڿ֮Ǽ
κ쿴棬سֵĴֻ࣬һΡ
ֻһΣˡ
ֻһΣҲڵ飬ͬˣȻ˵еҵŵɵǼϵһΣҵͬȥʵؿ˶ʶƬˡ
κĴңҲпܣΪҵǱߵ˼òŶࡣ
κеҵӪӦñҸ˽⣬֪иƫƧĲ⹩ӦֻؼͳһףΪǷ㡣
һӣκԼƭԼû취ƭ
ԡ
ٶ϶Ǹûֱӹϵؿ϶֪һЩֻû취ȷ
һжƶϣû֤ݡ
ǶǡģĿڹû취֤ݡ
Ѿȥء
鲻֪һŷ֣ػκйϵ
֪㣬ǵãûԹжԹģǺɣشĳһֽס
пڽ׵Ĺгʲô©ʧɱΪİκ뵽ԼĳС
ʷϣмйְ
κ첲˸оܣ֪ŲԾ
ǰ참Ѱ˵úϸ𣿡
ᣬӦǱܡ
ӦñܣΪĳЩԭǿҪϡ
κȻ׽Ϊʲô˵ֱӷվ
ǲǸҲô˵ȥʲôˣκ뵽뿪Ľ
𼤶ʲô飬ֻǵȥʡ
Ǵ£Ų󡣡
κ켤رпܻˣôǮһʱȫ꣬С
侲һ¡
ңýʲôæȥ
治ʲô£شʽǲ鵽ýȥĵطȥǾ̫ۡ
ǻϱ˭ϳ
һǶǴӾУҵģܶϰ߶ѵ׾ͱԷ
κ侲
ټ˵˱ߣ֪µекȥһ˳¡
κǲֻҪȷйϵ
֤йϵץɱ֡
֤Ǽٵģ˭֤Ǹ
⡭Ѿûˡ
κһԼͷ֤𣿡
ʲô˼
˸һ֣ڳ֮ױ棬ǽʬ
˫һĿǰķҽ֤ϣӦÿԶԱȳ
Ҫ˰æһᣬױתƵĹأǶԭλš
˼ϣҪ֧İȣҺûһͽ᳡

κʩأԭĵطѾˮǡ
ĿԼС¥λãž룬ȷʱɽλã˸ŷΧ
⸽ڰɡ
ʩȻ֣ɻҿ޺õˮ·շԸڡ
ҵһľӣóʪޡ

֧Ϊöר˷ĸ㡣
һƫܶࡣ
Ӵ򿪣һɶ
ٿǽضáе
Ҳǵù֪ǵ˭
˸վ
ȷǸûϵҲͲڸǡ
˵˽Ҳãܾ鲻򵥣ýȥ
ġ
ȷͱͷϾ߶û취ȷô顣
δ鷳ɰ참ʵǡ

κԷ𣬻صҺҩ绰
ӵģκһֱڰյĲ
̫ԡɻ
ŵġ
֪ˡµʲô
ǳңô飡
𼱱𼱣ҴӦû˵ҪԼȥ

ɲɣֵĵطǻ۳أڱϷֵģǵطϺܱߣŸŲô
κͻȻһ뷨飬ȥϺĻ鱨⣿
˳˳ǸǴ˱
ϱ֪һ䣺ϱǸˣܲ
Ҳ˵κ˵һ顣
֪ȥڶ𣿡
ô
ŸһЩϣҾûܱ߳УҪ֪ⶫ϶ҪС
Ǹ˶̡
û֪ԭطصضڽ裬ﱾкܶ๤ߣûƵġ
ǾͺãҺܿͻȥȥɳˣǾ͵֪顣
ҲҪǵãⶣҡ

кüŻ
κ˰Ȼһ
ѹե˵£Щ˶ͬǳˣмҪǹƸҩ˲ҩĿڣҩһ
ĺܶҩĶȥ飬ȷҩóɷ֡
ѾҩȫͬƷʤ
ԭ¸úģڵʱѹ
㶼Ѿ⣬ͱˡ
ϱǲֶС
Ϊʲôô˵
ϱļɫʼ
֮ǰǺܺ棬ΪʲôǷôծ񣬺ܿͻꡣ
֪ˣ
ǱߵĻûȫи߱ľеӹ
ܶҽе
Ƿģκӽҳ𰸣òԣǷʼһء
ɵɵȻǷǷȻɫشۣһЩΥ飬أҪϵĸ֮һ
ϱܲˣ˻û˵
Ȼأκ쵹Ǳĸ侲
ЩϢ֪Ŀܲȫ΢
Ϊвֱֱװ˵ġ
˳˳˼㵱һεĲܲӹֳǾͿͶʵĲҵ׬Ǯ
׵ģȻҪ
֧ô֪϶׬
ɣµǸе
ɣѾôȥܣڸ𡣡
Ǵ⻻Ǽеȥˡκ޵
ֹ²⣺Ӧûеְڲ顣
κͷڡ
øʲôʲôʵЩ飬Ƕûϵ
ԣйϵģڸʴҡ
κκɫҵһΪܵ˺
Ҫȥɣ˵
ģû׼ţͰϳȥ
κҲ˵ʲô
Ҿᣬɣ춾ƽϣͬҵҲء
еɲġ
ʳƷ˾ǣейϵֵе£ܵ
ȻƶҸȥгɡ
Ψһһĵط
ҩκȥ
ǹܿأɣָǾ顣
˼棬صĹע
ͷɣֲԣʲô˵濴ϱϵ˲ֵš
Լ۹⡣
ɣܰѸŮľͻȥ


82 ú̸   ׷
ûȰסϱ, ǹ£մסϱһȥг
Դгκľͺ١
һ, , ԽԽãκæ, ҩ̸ҩ̯ͽ̴
κҩ, ϵ곤ҩʦܲ졣
ϰ壬ۡ
ãô
ӣҩ⻹ҩ̯ǾͲ̫á
ȥ
ҩ̯һֱ, ȶ, г֮ԽԽ˷Ǳضġ
ȥ, ǮȻ
κѯʹ, гġ
ϱļ򣺡ûйܿغг۸ие͡
ףͿ̱ȥļ, ܳġ
ôһ, 궡ԺǸݣǰ˲æ, 뵽ǣ̾
κģСѯʽ֪ʲôʱ
ɣиϰߣֻҪͻһԡ
ҿˡκͷ, ǰƼˡ
ɣûණû߾ͳ߿
κ˫۾Ƽɣ
ҾɣѾʲôҲҡ
ܲɣ۵׿߰ѵá
ʱ𣿡ɣֱ⡣
С

ͽ칫ң˺档
˵棬´
еһɣǲˡ
һģٺܺ쵽ȥ
ôɢš
ڣκɣɳ¡
ɣбκ죬ֱ˵̸
ʲô
Ұе㣬Ը⻰Ǯ򡣡
κ첻ɫΪʲô֮ǰԼĺܺá
ãʳƷ˾еչĺãûҪһϵɣûش
һǧ飬Ƥ豸
ôȥʮ򡣡
ܣеô֪ЩͭҸһǧ鶼Ƕġ⻹ǿڵƤķϣȻҪѹɣ
ˮתɣڿκ쵭ɫаҪճ
Ȼ㲻ȥˡ
κվסУҪҪңͱҪʱ䣬ڵȲ
ʲô˼ɣͣסŲֵؿκ죺֪ǲǡ
֪ʲôΪʲôżæŵӣǸˣѡѹۣʵҪزǵһѡͦ졣

ɣʶ˵һʱͶκӵĿ⣬ҲԾ
ԣԴҿе֮һֱңôôƽ֮ʲôûС
ΪҲ㡣
κŷվⲽߵɣǰ
еأ˭С
㡭
㷢˶ԲԣеڵеӹΥġ

ǡ
ɣˡ
ʵеɵġ
ش֮һֱģŸĸĻڼֳ
һʼǼѼ죬ֳԽԽ󣬵ش¾Ͳ﷢͡
Ҫ֤κ쿴û֧֣Ҳܸϳ
Ƕʱ䣬仯ر
ֳҪתƣᣬֳֳ֮ٿʳƷӹ
ʱġ
ǿ͸˼˵ʳƷ˾ɶκɲ˺ҪɾʹӸɣҪе
Ϊʲôе
ΪʱгѾתƵ£ҩֻҪгڣܺȡ
ӱϺǣһɢɳ˼Žء
ǣ˷󶼾е㣬ػʾԼ֪߬źܶͻ
ɣڻ޲øʱԼһš
ƭ˵еǹ
Ǯسģ豸ģɣǸģһǷծʱصе
֮ǰһʱκ죬Ҳ̼ԷܲܿҪչôҲûȵ
룬Ǯضϣɡ
ֱǰ죬ȥɹ
Ĺڸɣû֧û룬һпǿտǣɾǻڸɡ
Ŷ˺ü죬ԽԽòԾ

˵ʲô
ɣЩĻţתܡ
е֣һе£Ǿܲġ
Ҫȥء
õĻᣬ취ذѹȥŸûϵ
κĻɣͣԭأͷܣزԸġ
ȻҲͲˮ
Щ飬ԸУҲҪ򵥵ľǲʳƷ˾ֳѵҪţ
һɾͶʮ򡣡
ۣҲۣЩǮĶģ𣿡
ɣ뿪ˡ
װκ죺ǲǴͷβ֪ˣϷһĿЦ
˵û𣿡
š
ǆʲôؽ¹
κ˵Ǳ߲ĶжС
ɲֻκҲڵģ¸йϵ
ôƶػҪ
ᡣκһŶ裺زҪ㰲û
˵ġ
˵㻰
ɣŵģá
Щ͸κ죺ȥ鹤֪ô֪ġ
˵ġ

ɣһۣǾɵ˵ʲôҾʲô˵Ͳ˵
ҲͲ˵Ϣ
վסɣסκ죺Ҿһ飬е£󵽵׻᲻ǣһҼˡ
κĬһ᣺һж˵ãе֣ڼˣӦûá
񸱶ѾǹֻӶڿҩгϾô꣬ϤĻ
ɣʲôκѾ˵
ԣѹȥзʲôԾҲ鷳һ

κʱı⡣
ΪȻ뵽ƺһУͶȻɣ֪
ɣӦʵ֤ȷʵˡ
죬Ϥ˼֪
֪𣿸ϱеɲȥҪա
Ҳǻãûֱ˻ġ
κ춼ЦЦ˵
ڵһĲ
һʬǲ
ϢһΣν޿ͬһˣǣ˫һѪԵϵ
κһڲˣϹϵ
һͱһ仰
ʲôһѧԺϵ
ϵԶձǳĹϵ
˼
ˣģֻǲ֮ǰûٹʲôˣһȥ֣
ûС
ڼܷչܶ˾Ͳܡ
һֱֲҩģ۸񽵵͵ûôã֮ǰһֱͷߡ
Աûм١
ʹȥЩģ궼ԽԽ
ܹŲһ뿴ܲԱ
ˡ
κ磬վſҺġ
ôˡ
Աﳵſͣ¡
κ˲
ԡ
κš
ҵģ
κ֣ӹţдİ˵֡

˭
ص鷿ϰѲ𿪵Ŵ򿪿ɨһۣв׽ʲôɴ۾ͷһ顣

Сκ㡣
лǧؿң濪ʶѣҼ޵Զ˼ǰؾҲûˡ
˵㿪еرãΪ㿪ġ
ôҲƯҲУҺܺã˵ǮʹȥسǵǼҽԺȥû׼Ҳһȥһһ
ұƯܶϲȫҡ
ǲ֪֮ܲܿڣ˵ܶ˶ûܰȥе¡
ˣˣ£־ͦá
ҪҵӲУһٸӣСطͦöġ
үү̶֪ҽ´λлᣬϣܴƫңҵĲ
Ҹܸл㡣
㡣

κһ飬ȷԼûŽֽϣ
ȫ֮һʶ֣ǰǰ˵Ļ
㣬ء
κ渡źɪģ
֣Ǹӵ̵ģʱ˸黹ܺá
ȼȥһһ
˵Զ׹ϵ
ûȥʧˡ
Ҫ˵Уһʬϳֹء
κŰֿһ飬еĹͬ䣬ȫǷģ˵겻˵滰
֪֮ǰĸݵˡ
κﶼ޷ȷأ
Ӧý

κżؽͳɳϡ
гһţͼӿ߽أ֮κټˣе㲻š

ûĲԾЦеߵǰ
κҪҪ̸һ⣬ɣײеϣǳҪ֣ûԸչ
κԼ侲ҡͷ
أҿ𣿡
ô˵
㵱뿪ʱңҵڿɶǵá
ʱʢ
κǰûע⣬뷨ȥ۲أּϸرǡ
Լҽڣ뿪е֮ҾͲҪ㣬˼ǳ𣬵뿪֮մ£ûչôһ˵һгûռ䣬ǡ
ضκ졣
뿪зչ
Ͱ㶼û̸Ŀܣ
Ҳǹġκ켥꣬ųǰʱһ䣺ϾҲٸᣬڶ
κֱͦĿбӵ뿪С
ıע⣬ȥɳؿʲôתȥ
磡ʱ㣬Ӧ°Ŷԡ
˳֡
硣
ô㡣һ
໥˺ƤĴڣ޷κõôαػš
Ҹģ
֪
ҽȡ
ѾǽϣκҪȥ
˭׼ģҼҲӭ㡣
κۿҪϣŷ棬һơ
ҵȵߣɱֳھӸЦ
ʧǼ飬类ϵ˶סԶ롣
ӱ͵ǣ˵ܶ࣬˵۸ӡ
磬ߵĶ
ƫƫǷλã涼ῴЦ
κ⻰һʵ
ԭһţָԺİʡ
ţҽұץ㣡
ߵؽݹţκҲֵ徲ԺϦ»мУԵֳĶ͸
κûȶãκͻƼԼ⣬֪ڳ۶ӡ
һɩӿ϶˵
磬Ҹ˵飬Ͳȥæ
ʲôֱ˵ɶΪٱ𣿡
ΪˣһҲû취
κҡͷ⣬ǡ
Сյǰֻ˲˵
˵ƼϣŶ͵ץţһۡ
κɫϾȷ
һμͺãܾұţȥɳҪй¶Ϣ»¡
ףȥ
ѵǣôȥҽԺ
κ˵Ȼء
֪ϣؾͳˡ
ǱеڲǨھڶײֱҡʱصǰֹʩֱӾ͸ؿϣ˵εȥҽԺ
κϢ̾춼ڰæ
лõصѪʲô
ҽԺʱſײ̧ŵ档
ǡ
ͻȥ
һеҪȷ
ϱֱ̧ۣӰ˹̶ڻﳯߡ
һ£ȷˡ
ô죿
Ҫüء
ҸߵˣҸǿյġ
ֻһ仰κ˲ףҪȥ֤ʲôǲеġ
жԼҲС
ȻȷΪʲôҪ˸ͻȥ
˭˵Ҫͻȥ
ǴҪȥ
ȥɳҽ˲أΣա

Զţ˸ɳȥ
ԷȷûǱȥһ
ӼĽͳȷصأǵӳȥֱӱ
κŽԼյǷŸó
˭Ҳ˵Ҳȡ֣ҪǶԷᵽҽԺʧܣܶû仰ͺ⡣
κ컹˵ظͬţ֧صĸһүүģü仹һƣһģһ
붼ֲ
֪ҽѧ棬ƤˣˣֲͨƤı䣬ȴû뵽ȻҲԡ
һ淢չϽֿܶһˣǸ;ÿֲ
Ѿ֯˽⵽أҪеһеأεˣỻǵġ
Ҳȥ
УκŽʲô֡
׷Ҳйϵ˵ϰϲӦõģûоѵᱻԷϳ
κ첻ģҲҪԼȥ
Ҳ£ˣҾʹȥ档
κͷŽᶨ
֪Լס޿κΣֻԼ¡
ȫһҪ
úû

ӣѺе뿪У·
ԼϵģģȥͶġ
κﻹǲʲô֡
רŴ룬һ棬ΪİκҪƸͨ
դκϣű
Ǹое㲻̫ʵ
Ǹˣ𣿡
˵Ǿ߰׹Ǵ۳رϷ֣Ĺûȥ֪ˡ
Ƿֿͷǣһʼûɱһָ֪ϢҪģҼǺһӡ
Żܱ˺
ǽˣȻ뵽ʲôЦѵ˵Ҳ㣬֪ɵ¶ԲԣΪǱ˺ģΪ˸㱨Լ֡
ڶǵá
ӽӲϵ˫֣ȵģһҲ
ÿϻżجΣλϣץŲϵôҲѲ˸ˣ
Ѫ
Դ쿪ʼҾͷģֻҪлᣬҾŪǣ
κüͷе
ҲںͻȻʸֵ⡣
ڼż㣿
ʮ㡣
㣺ұΣѾǰ
ôҲû뵽ѹͱץ
Ǹھʦʱ֪ˡ
ǡ
Ѿ˰ɡ
ʲôߣ
ô飬ܲȥҺͿĲرأţЩ϶ӹĺܡ
˵ʲôƨ
κ첻Ӧ㡣
˵ɣԺܾܿҲûĻᡣ
뿪˲Ͱġ
Ŀʼ˵𣿡ûʲô˵ģô֣Ǿүһҵա
뿪ػ
شССһ𳤴Ϊʲôܶµ֡κһֱûס
һʼû붯ֵģȷֵҡ
ӿʼٱң˭֪ûУţ֪󡭡Ҫһһ𡣡
ûʲôĴС
û֪ʲôôף
أһޣҵ׬ǮҺˣʼֵ
κ⣬֮ǰʱ˵һ仰
γֹ⣬ɵǼǵľֻһΡ
ֵǼǵĲء
Լ˼УͻȻǷһվϧ̶ϣûվȴײƬϵĳ
ǽʱ²ҿʲôҵĴۣϲţʱҲ֪ҵѾûˡ
κ̧ͷ𾪡
ظɵģ
뵽֧ʱؿ޵ңȻеġ
˵͵ҵǮûκ죬Լ˼УΪиɵͬ⣬ұͣ͵Ǯ
κդ˫صؿ޳
ûһӣֱӣʱҲ֪ظңҴȥ
ΪѾأɱ֡
һģеʱ˵һ
ûɱԼûվȣ۳صġ
ôˮ棬ˡ
ƭˣ鱨Ǳɱ
Ϊ˿ģʱŶ굶ӡ
ʲôκ첻ǵãôϸû˵
κôϣûס
ݣǵ㱳˭
һΪ㲻⡣
ʱ䣺ûֱﵽػ𳵣ҪתͳֻҪ˴ͳ;ϵˣʱ䣬쵽ش´ࡣ
ʲô˼
ողұ˭𣿡ѿЦôҸŶ˰صŽأ
κվѻ˵
涯洳κ찲ȻҲһ
ᣬѣκʱ࣬뿪ˡ
ʣû˵꣬˭
۾ʲô˵
κôʣ޶ԡ

κǱקȥġ
κҪô֣Ҳĵñؽȥ
ͬ־û꣬û꣡ǻˣʳ˭
侲㣬˱㰮ˣµġ
κ챻ѣһѿЦݡ
Բʧ̬ûʲôҾȻؼҡ
ƼֱӴ
κ㰮ǰר˸Ҫ֮ǰ֤û취Ʊ뿪С
ƾʲô
κ뿪ȥˡ
˵ҲУ㿿гУǸʱѾ¡
֪
κţ϶֪˭ȻȥŲ뿪
ַſ磬ֱӳȥҳ绰
𣿡
ڣҪܻ
鷳֪ǰκ졣
ųֽ绰
ȥ᣿лл鷳ˡ
ֻĸǲš
磬ɩӳȥˣû¡
ǰûˣæ
硭
κҵκǰ
ǰǾˣ϶ʶܶˣܲܰæ
죬й涨֡ȻѾúá
ǷſҵȨޣ뿪ܿԡ
ܣⷽҸ˼һ㲻뿪
κ벻ͨëؿ޻µûš
Ϊʲôǲȥô֪ȫ
죬⡣
κ侲
ɣϲϢСؼ
Свղԣְ֣Ҹձġ
һһ
ʮСѾм䡣
κŮӹְȥ鷿˳Ѹ̵Ѵȥ
˵ô˵Ǹκ侲ʱ䣬Ůڸǰ
ʲô֪
ڻձ˴롣
裬Ҳ𣿡迴ˣ˵Ҫ͸˾˵ģָĻǣҪȻҰҵķָ㣿
ذʣµĲִ裬ҲԲ¡
κﱻȥձ¡
ǰȫ¶
費Լ԰ɣһؼʰ·ѧ֮ǰѼңס죬ǰһֱǶȥ
ʱæ
𣿡˫˲Ź⡣
Ȼܹԣ轱㡣
ллϲ衣סС˵Ҫϲְֶöࡣ
ʱκ춼˵СƨָŰְҲô˵
ɽû顣
κ氲С
ͺӻǣҲһ𣿡
ȥɣһȥʰ·С⼸ø˯𣿡
Сͷûʲô⡣
κɫѵ˵Ů˩סˡ
졣
磬ҲСסŮĶ䣺û취չ


83 תת   ׷
κû취, ںǰ¶
衣֣СԴתתȥֱץס֣Ҳȥ̼ҡ
֮ǰһֱҪȥģκŮЦ, ʲôûģ
Ŀ𣿡費̫ġ
, ׼ʦ̵ҵһý, ׼Ƣ
Һܹԣ
ȷ, ˲ģĵطſ֣ȥ
㣬ҽ˯
κôģ̧ͷ, , һȥʰ
ٸκӦʱ䣬ת뿪, Ӱס, û׷ȥ
ûʣô£
óˡ
ûϵԹŶȥ߿
, ΪҲ֪, Ҵ򷢳ȥ
֣ǮǮҾͳȥ
κ˵Ǯȥ
뿪, Сͷְ֣ɡ
κŵСӲ˵ǲǰ˵ʲô
ȻúõĺôͻȻ顣
Сҧҧص뷨˵尢̶˵ְΪҸܵܲŲ, ҸܵչˣˣҾȥչ˵ܵܣְ֣Һ͵ܵܲҪ衣
̣йùãһǶҪá
㻹СҪľǺúѧϰ飬ͱ˵
ҿˡ
㿴ʲô
ϴοһ˼棬Ǳһģְ֣ǲǸ衣
￴ģκɫ˲
ҡСŵڱϵһǰѽ󣺡˾ˣŵ
ʵҲŵźϽͷ㣬ߡ
ǻȫԼȥ
Сߣһʧ
κ뿪ķ򣬷ץץͷ

κ찲߻ؼңһ·ϵʱ㹻侲
˭
벻
ڣӸҩϣ˾ٳ¡
һ˹źü˷æµ
ץɣµǸеȻ
ɣûüȫеҲС
κ⼸һţܼӡ
Сκɣߣʵûʲô˼еܶʱɵġ
رȫ𾪡
رصĸĸֱ֪ȥз磬ҽԺʱ˸Ȼ
ڷзﶼڴ¡
Ҳûãɣû£ȵͻ˸ͳġ
ⶼȥü죬ҪȻҪȻҵݸϢ˵ô
κڲǺȥɳ
ȥȥһģڲüˡ
˲У϶ԣö˶֮ǰһֱɳܡ
κͷһ⻰ʲôʱ򴫿ġ
֣ö˶֪ǣ˻ǿ԰ɡ
ʲôʱ򣡡κһ顣
ǰӱס
ǰҲʹп֪һЩ顭
ԣǸʱ浽ܣæЩġ
κһЩ뷨Ÿӣһȥ㿴ȥ㡣
лллл
ܲõͲܱ֤ġ
ס
κ춥̫ȥɳѯʣŸӵʵġ
ɣǵɣֱӱų
ӽӸš
ôû°ɡ¼飬ɣʲô顣
ɣҡͷκ죬κҲڿɣúõģɫе԰ס
Σлл㣬ᱻջȥҾûϵ
¡
żɣؼң˫ûж೤ʱ䡣
Ƽκ죬ΪģЩϢԸ
ģһжźõģǸӣܶǰͿʼ׷ĵ֯ץֲЩһֱץסΪǵ۶ǹ⡣
κص칫ңﻹһֱصŹ֣º̸˸绰
ϵ˹𣿡
鷳תһ绰ҵš
ȵ绰ʱ˹Ļڹڣ绰ջع
κ𣿡
㣬ʣûҩԶ⡣
⣿˺ϸ񡣡
ѾЩ飬Ȥѡ˽һ£Ƕ࿪Ҳг
˵û˽һ¡
ܲܰæ˳˽һегԸ
ѡ˹ĲںСǮ
ʼȥҺҽѧҽڣΪȽ
ѧڵ˿ȫܹӦܶġ
ڲϣƷҲǲԡ
κ߬绰˹ģһ£гܶɫףҽѧҲǣϣǵĺ󲻻Щˡ
ᣬֱġ
˽ⷽ𣿡

κڴ򱨸棬һ˳
дһ֣ԥһ£һʡ
Ƴֶǰ׷мַ

̫кüû⡣
κڼңѯʡ
ϴæʲôҲģҸͷѾüû⡣
еæⷳǣҪ룬ҽ˴
̫ҡͷҪæ㣬Լȥ
æȻҽȥѺӽӻûҪѧ
һٶڲΣúЪЪ
֪ˣ̣ҽҪȥС
С
̫ûɣСġ

κ컹ҵ뿪С
˹רӵ
ڻվĸϢշվû飬һлվֱϳȥۡ
κ쿴Ŵ治ϵ˵ķ羰еǰ·ææش
˹ģû𣿡
ڰ˵Щ
˵ǽе˶ϣΣա
ģȫڲص
ģ˹ĴָҲûаְ֡
κô˵֣û¡
ԣҲ¡
ϲСԸæ
¶ɲá
ԽߣԽȡ
κ챻һЩ򵥵屳
˵ϲðգϲһЩΣյ顣
˹˵ǵķʻߣϲڶţΪȫ
һüĻ𳵣˲ŵվ
վ̨ӭ˹ģ̿ɲС
κ찲վ󣬱ļС飬Ŀǰû˹ע
ɨһȦˣȺпޱȵӰ
ǰκһƼԷҲ²硣
С㣬˹ʲôԸ𣿡
ŶŸһģһ
κ֪̫ãԷ϶ʲôԾ
ûУֻǾСƣգ
աЦڱ棬뵭ĮİԵЦݡ
̷ӣ˹ճӶҸ𡣡
ǻᾡϡ
κͷ֮ǰĲȫ汧Źİǰͬʱһ
˹вͣͣϣһٶܲؿһЩԲҪ
˹סϲԲҪУҪã䲻Ҫˮζ
˹ֻҪĿ˽⣬ϣ㹻ݴͶʼ롣
κ˵꣬ǰҪϳתͷС㶼ס𣿡
һᰲźá
鷳
κ˹֮˸ʻ
ӻǰĿͨ˴¥Ļϡ
˹ۿܷ
̫ȡ
Ÿս»ûУ³Ѿѵë¸ףֻһ¡
³κһʱҵա
˹ȣϣյ㹻

κյһţؼĳֻκ졣
õ;òԾ򿪺󿴵ݣ͸òԡ
κ컹취뿪Уǰʱ䰲ȵģ˭Ҳû뵽ͻȻϮ
ȥﲻ֪һ飬ͷִ˹ġ
ȥһͨ绰ֱӴأطͨ绰롣
ι
ܿȥ㡣
ôᣬѾס
Ǹ˴ߵġ
üͷܱ߿յģַĴ
⵹ǲ£ǽϾҪ
ԷȷʵֵµˣŻóԺúдţֻٰѻ͵أһ
뿪κ㵽Ҳ԰ȫ
һ˾ͻȫ뿪ʱزǵء
ǰţյһؼʹ̣뿪죬˵ȥС
졭
㹻أΪʲôûˣ
żҲû˵ʲôˡ
ȵȣ˵˭ߵģ
˹ġ
˫һ
磬㿴ţûеص֣һҲ㡣
ôһ˵κֶ࿴ۣԾ
ۣڣһ룬ϵʽ
Ϣ֪ǽ
κҶϵ绰߬ȥ񴫺ʹʻߡ
Ϣܿʹ
ϣҲյһԡ
ױ䶯Ƴ졣

˹ĵĵ֮ǰȶƻ
ûо԰յ£ɫҪһȡ
οԷ˹ˮ죬һڡ
Ҳ˽һ
ԭƻ˫׵˲£֤֤С
ݽ˽˫ʱ俨Ķ̶ʱûˣͻȡ³⡣
ʱ䶯֪֮ǰûС
ֻ֪ҪߵеȫѾװá
εڳߣǿܵСˣѾյϢƳ뿪
ŴһһѳжŲעֱӰѿڴĶˮ
ֽɺҩ洫
ֽˮڣһСʱʱ䣬ҩ͵ȫ˿У׼˯һһҹ
С˵дĻá
жĵĿſڣ⼸ȫ
ǾǵͻģԷǣֻǵʱʹ
ʱҩһͰһͰƼԶԶżˣӰվ
ȥ׸ӣҿһᡣ
Ӱʧǽ
˴ս۾ʣ￴أ
˵䣬һһһġ
æ˵ںͷ׿ӡ
ȥ⿴ţ˭Ҳ׼뿪´μǵô˿š
֮ǰˣⲻʱжܶ˶ͻûæ
ҽڣĶǵԴ顣
뿪ǽڣԺǱߴЦ

紺ҹڵÿ졣
̴ѻðẈ̂ҹĻѾ١
һϳԷﺬŸʲ裬ŷһȥ
һﻹ˵
췹˻ã⡣
Է˵ʱӹʹңȹæ꣬Ҿܻȥ
˵ţԺ洫
ûǸİ͸ҽӣ
֤϶ظġ
أгҿ
⻰Ҳ
νվҪңǳǣǵø㡣
һӻеΣվվѹȲߡ
Ժĵƹſй¶ȥŴλá
߳ʱͷΧܰ
һƬûˣҲʼʧ
ſվŵˣԲǸƿڴƽʱǰߺȴӡ
ҡ
֣ںҹԵޱ
վԭأɤǿ˸ͷָǰ˶˰죬ŵضŽ
ǻһ˵ΪʲôңȻΪ֪⡣
ֿƲסԲܣٵѯʣ㡭
ô֪ԭظôһǮ˳ŲͲ鵽㣬Ҳ⣬㾹ȻšͻȻͣ٣ԣӦýأѾǺ˵
ƿӶڳ顣
ˣ뵽ʮǰ顣
־ģһ涼û
κҲߵģ
Ƽ·ֿ겻ǱԼϴ󹦷ŰѵĹȥ
ץסץ
ظסȻȴǳɤȥкˣܱܿ߾ʹŲ
Щ˲䰲
·㲻ߣοԼ㱳ײЩһֱһŪ㣡
ϧչղǸСسǡ
תзչѽˮһûɹΪһһᡣ
˭뵽Լײ
ҵժ
յؽŲӶЩںڰпЩȴѾվڽ
ƶźǹҲѹ
µ˿û⡣
ʶԾתҪܣȴǰҶ˸
ǣ
ظҲɵۣôģѾס
һ˦ͷϣһŴϣѰΧȦ߳һ
ʵ֤ɹˡ
ȾҪȱܳȥһ죬ƽһϴۣڵϣһͱ˸ѹס
סˡ

еôھɨܱʱյǰ
ϲֹһ
ӮһΣӮڶΡ
˾ΣǵôӦϱһҪƹͷ

κ˿̣ڸսӡ
ʱ䶨Ǽ㡣ʵǼ֤׵ʱ䡣
ʮ㡣
ҹ
磬⣬á

֪飬Ҫƹȥ
õģص㣬˹׼ʱ
ǵʱӡ
Ҫ˹ϲԼ
⣬˹ֻܴˣҲһȥһڣǵı
С֪дֻ˹ϵ飬ҲģһҲȥ
֪Σգȥġ
˹ģҴҵģû˸Ҷʲô
˵˵ʹ˭
κԶ⻰εʱص㣬ջû뿪ֵ̧ͷ
С㣬顣
˿ϣ˵ʺСϲʶκĸ硣
κ߬ʵֶԭأܿҡͷ˵ʲôڼǶŮ
𣿡ǰһڶģҵʶһǱˣǸˣһֱ˵ΪԺ
Ǿ͸ܣǼң̡
⣬ѾŬһ㣬ҲӦ㹻ӻ
̣ûë
ռ˵ô϶ȥʼĳɣĴˣ
ǱǸҿϴˡ
йʮڶ˿ڣƺ
û飬Ҿ뿪
ת뿪κȵʧУһ
ˡ
ֵתͷǰ
͸㡣
ʲô
κͷͿбŵıʼǱϣһССĻֽǵļǱһ㡣
ǵãСʱ̼Ӽֽɫ
ػżֽͳϸҲģԲóʲôͼ󣬾ϲʲôΪ㣬磬Զǵһֺݡ
еļֽУȫϰߡ
ȻˣֽŮ԰ԲԾûٶǴȥ
񣬷ԲļֽʼǱϡ
ɫĵأȾϾɺֽƺü֣κ𾪡
ʺСϲʶκĸ硣
ҵʶһǱˣǸˣһֱ˵ΪԺ
һģһ
κû취ƭԼ˸ȫϵûС
ֽڱʼǱ̧ͷƼǰյġ
ոյݸֽˣεʧ
׷⣬߿յģֻбվߡ
Сոմĸ뿪ġ
ߡұߵıָָ
κ׷ȥһֱƵſڣûټˡ
ΪʲôΪʲôꡣ
ȻѶͿ϶ϳΪʲô뿪
Ҫյôϳģ
աա
κ·ʼǱҵһЩݣյÿһǩϣϦһ㶼
ǽ
κʻص䣬˹ڿһӡ
κˣģҲô
κգ˲
սѺӽӵж࿴ۡ
ǻݺС
Իݵ룬ϣʮФģ濴һװƷ
ʮФȴ˺ӡ

κӿתţ˺ô󹦷ŰѺӸ⿪ʱ˹Ѿ극
žડ
˹Ťͷ۾ˣ
ǡ
κ쿴źյģ⿪֮󼸺Ųס
˱ȿٿ˼в㡣
ǸĶκóûϳе졣
˹ĵʶӲ̰ʲô㣿
Ǹģ
ǳϵͳļģװϵͳϻߵϣ֪ʲô
κӡˢװϵͳװʱſ
Ŷκ쵱
ҪڻС
ڣ
ԣֱߡ
صԼ⼸סС䣬С
Ӳ̷Żȥ֪뵽ʲôֱЬ棬ӷȥеѣǿ
װϣ˳Ű߳
˹͸
һҲģ㡣
·Ͼ𳵣֪·Ҳǲƽġ
κҲûܾ뿪˹ͱȥֳ
ʱѾȥȻȣκӲ̲Ҫġ
˹ĵͷġ
ſڵڣֱӸκߣŵλֱӱ滻ˡ
κǳţɾײԷ
Ҳڡ
Ҫȥġ
κ첻ɽȥվ˹ֳȥ۵ʳܲ죬ЩӲǸõĻ䡣
ҿרĴ
Щ
У֮ǰҪһ¡
ƾʲôκɴ۾Ű
ҲΪ໥İȫϾⲻ
˸һ֣ǰκߣĶֱӱڵϡ
˹һ˹
໥⡣
κŭǰյǰ
˼ǲǻҪڶϣΥģ
Էɨһκ죬㹻ϸСװãûطض
ʱǰ
նһǰһֻ
ˣʵСġ
κǮһˣҰ˹Ը飬ٸ״ߣ
ֱһͣĳ
տԶȥüͷ˵⼸ҪСġ
˵ͷһŵҵĶҺСġ

κ޹ģ뿪ۣŵһ·վ
Ʊվȴ
һ೵뿪ĳҪȵСʱ֮
վ̨ߣˣֻҪûϳͲ
㲥ϣַ
ֵǸΣһʱϳӲڡ
ߴųӸϽ뿪ŵĴ
һֻۣ֡
Ůޡ
ʲô˼
κ͸濴ȥԼܸſŮ޵ı־
³ǲ³ģŤͷˡ
ȥˡ
˳ȥһʲô취̽һ̽
ٿǰκƼڱڵλһˣǱڵĺɫ·һ䡣
γܻλҿ𣿡
Ϥǰ
κų⿴ȥصդ⣬мɷͼվס
ʱ򣬻Źϣصسǰȥ
׷̨ϣͱ
κվɡ
ӿм䣬ߣͷȷʵա
㡭
û˵͸оԾһζء
ŵʲôζûǲѪ
Ҳʵˡ
κһȥǲǼŮ裡
һ˵ȥԷò˼;û˵
κյ䣬ʪһƬȴӲӲġ
ʲô
ͳκ˹ĵĺӣִ
ôģκСѯʡ
ڲ̫˵

κȥ˲򿪲ſǵˣȻʱŷ֣Ǹϥǡ
ϥǱᴩȣѾˡ
ʲôûУκֻܲĳס˿ڷֹѪ
ڵĺɫ·һֻס˷ֶѡ
Ǳһվ³ȥҽԺ
Сձһվתֱȥɽ
κܾܣڻûȫ㣬˭ʲôݣ֪ͨͨҪôһؼңҪôҰ㶪ڰ·ϡ
ͻȻݣ̧첲κĲϡ
һ¿úۣκüͷ̧첲ϣ˲⡣
ҽѨλõġ
ǿڵ֧Ųˡ
κʰã˻صλȥ
һڷգֱ³
κһʱҵ绰̨š
ûȶãĵ绰ʹ
κ죡
磬鷳Ҫ뿪һȥôѵⶼС
ٱϵַ˵ȴʱ䡣
Ǹʱ䣬￪еһʱ䡣
ûֱƱ뿪
ȴʱڻվϵһСҩץ˵ҩðæĥۣɴֱյ˿ϡ
ọ̈̄ѾԱ״ֻ̬ץеĺӡ
κû˵Ѿߣıϡ
Сʱûȵˣ绰ֱ˵뿪
ϻ𳵣Ŀĵظվվ¸Уǵİ´
ʱܽסԼҵ䳵ŻһصС
շת࣬κһҹû˯ǲ³
κҵ´š
۵߳ϳκ졣
ɩӣԶģô
ûлذеĳ
ûУҪ죬ǰŷߡ
ܲܽ赽ھͳ
иС˵㡣˲֪⵽׷ʲôǿվŵĺˣ֪Ҫ
ģúãţ߶
óԿףѳκֽ˵Ǯ˶ڵʳƷߡ
˳ذУȫ㡣
ɩ˵Ŀ
κûֱ·
ҲῪ˻ſȫն˯ں档
ҹ̣ǳ٣Ѻóʱǿеıơ
ֻǸ·շվһȺڵؽǶѵڴ
ɷó
ȫ
κûΧŵˣԥһֱӳȥǾڳš
ײˣֵġ
ôˣСƳܴȥ
һֱڳ
ˣ
õ졣
ʲô㣡
׷һ㳬ǰͷ


84    ׷
κ߬, Ųɲɡ
ƼӦÿԴһ·뿪
УԼûˡ
ܣ, ·ûм, յġ
ô죡
˵ǲǳģ뿪, Ҿ͡ûˡ
κҲƼ, Էǵ뿪Ѿų̥ǰݳһ谭
ӲѾûϷ
侲ҲҴ򿪴Ųʡ
˭
κսѣ

Ҳš
ͷ｣ˣôʱ䶼û, Ǳŵ, Ӧò
˸绰, ˵д, Ϣ
ã
κ찲һ롣
ɲȴûϨ׼ʱܵͷ뿪
Ǻһֱŵա
ߡ
һʼκû, Żͷ, ˵
ʶ
ʶ｣
Ų, ｣עֶκϣû󿴡
κ쿴գֿ⡣
̧ò
｣շԸȥ绰, ڳкս
£ɤŴþˡ
ǲǽ｣
˵ңǲǡ
Цһ֣ǲܰǺˡ
ֻɨһۺ棬ںˣſں沣ϡ
磡
һɤӣκȻҲ
˽ʲô
磿
κͷŵգѾɳԼҡ³
ھ͸ãȥء
｣ץץ̷ȥѽǰѾ飬˼ұ˾
Щϴ˲Ķһ乫˾
Ҳӵκ⣬˭֪һ·׷˼Ҽſڡ
˵Ҳûء
｣Ծ
ˡ
ԡκͷ·ûȥҽԺڿȥҽԺ𣿡
Ҳȥܾ
˵ã
ȥŽӦ϶Ҫȥھ·
лл㡣
ϰÿĵһʱ䣬κǰ
ŽԭأҽԺҲֻ˿ں档
ڴӺӾ濴ǣκ죺ǻں档
ʶ⻰ʵա
յͷҪ˵ȫİȫ
ûɣľһֱš
ûиӽӵĵط𣿡
ûС
κûȥҽԺһ·ֱ¼ҡ
ڷѾȫֻΪæ飬ûüװޡ
ܱʩѾƣͱ磬СڵܱȦѾ
ѳͣſڣڣ˸뿪
ոκ绰
磬һˡ

·κѳӲᵽϢ
뿪һ·ʧѪ˿ҲеȾûʲô
κ쿴ҲԼ뿪ǲܵġ
Ҫ顣
Ҫ
Ķѯʡ
˭
ҡ
κһӵվٳ嵽ź

ţվ⣬Ц鱻۽ǰ̺۳ĵ׺ݡ
ڲʶģһʱҪκס
ü֣ƼҪֱӹ˼ϡ
κڹ˲һ뷨
úõġ
ĲӣŽżվʮȴԸ֣߽
죬ȵ㡣
㣬ûϢҹȥ
𣿡κʡ
ġ
˹֣Ŵ˽оҽֳϱ˵һ䣬ӡ
ܱ߰κ֣ͷŽ˵
֪ȥأҲġ
ףͷ
ûˣԺû¡
ɹ𣿡
Ҫлʱ䣬ɹˡ
ǰҲϢ˻ʱͽԷ¡
˹ġ
һɻϺصУǿ絽
һٹƣ̼ȴɹˡ
ٳٲˣÿ춼ڱèץԴյ´Ϣ󣬾ڵȡ
ô뵽ȥۡ
κ촹ͷΪû˽Ҳ硣
Ѱûһ˻Ӧ
ʱ룬֮ǰ϶˶֧ߣǲ뿪У˶йɣֻиš
Ǳߵ˸ǣȻظ
Ϻ
óģһϺһۡ
Ȼߵôᶨ϶֣ȥֻۣ
κ캬ˣѾûҪ˵ô
ԣ˭Ѿ˼Ҫˮ
ƣץ°뱲ӳˡ
κ֣е㱣ʮûˡ
һʱ֮䣬ɻȫ⿪
ư
ĳһ˵˵жԵĿꡣ
ͷڣȫ
Ƕʱ䣬˸
ʲô
ǰвҩгҩۡ

棬ԭյĿڼŲˡ
ҽڸ
ƼյʱҲг
˸粻˵ʮƣֻ˵һģһ
ȵ׷｣ֽʱ˵ȫͳɽ
һᣬָ߳ա
磬㿴ˡ
С֣Ҷ绹û
û
˵ܲٲܲٵű죬κ߽󻹴װˡ
Ⱥ֮Уһ۾Ƽڳϵա
߶ϵɲǣκĳ˳
й壬ǮȥŴͱ죬ֵһ
Щ˿϶ҪϢ
û̫࣬˾뿪ֳ˲
κס壬˳ֵܴȥҩ
Ťͷ˵˹ڵҩлһ·ı
ߵĺҲֻ˹
κǱߣҲ֪｣˵ʲô֮｣Ҳˣ뿪ط
ֻʣˣ˲ÿյ

һˣתͷκ
磬ҪҪҲ뿪
أ黹Ҫлǡ
˵⻰ʱκƼǱսһ·߬ĺӵݸˣ縺ء
û󣬾ֱӵ⿪ݵ֮󡭡
յġ
չ˲øոհõ˿ڣܣԷûлûȥ
㿴
򿪺ӣвȷʵյġ
ôᡣ
ҲƼһĻκüͷ
ѾŬεжѾȡý׶ʤ𡣡
Ǿ֤ݣõὫ֯ݵȫһ򾡣ͬ
û취һ㡣
Ϊʲô
һ°ѺӸҿ
κ쿴һĻһ顣
ַŵĽЬͰͳһĶ䣬ûкš
Ǹǲ
ţǺڡ
ְѶݹȥһȳһտǰһ
ⶫΪʲô
ѵңҴߵģ
գ
ǣǡ
ǺӡѾ뵽κ챻Ѳһʮָӡ
ܿ񣺡ֱӴϲжӲ̣ȫϡ
ڽ顣
κȴΪκǰʵ˵лл
磬˵ʲôлл
ĸл
κкܶ಻磬ˣ˭
κͷһգᡣ
ɩӡ

Ž
κҪչˣˣʹŶ뿪
ط磬Ҫؼҡ
˵⡣
˴ؼңҵʱѾʮࡣ
ԺӸŪһ㶯үү̾ͳǶû˯
˿ǰȻĬĬ˵ͺãְȻصϢ
κϴ꣬ϤĴϣϤˣһ˯
ġ
ˣ˵ýȥؼҡ
ԡ
κܿʰãгȥɽϡ
һ磬곤ˣİ̯½һɷپ
ڰƼԶʺãʲô֪
˵û˵ҲԼΧС׬ͦõġ
ظж⣬Ҫ˰Źǣڳϡ
æǰæ󣺡磬ɲǮ
ҲҪˡ
ѽ˵ꡣ۵վڵϱС˵Ǯ´θƿϱҪҽƣ򣬾͵һմ㡣
һۣϢϱŻ
κ˵ΪãզһװһףɲãǮţƿɲ׼򣬿ӡ
³һۣ꣬ۿɼķ
ѽ˵ʲôѾᣬгˣϱߣȥǰͷʳƷȥ
˱Ӱһţӣɩأ´εҸڵʱ䡣
ֹɶءϱ߳
ûŹͶڣҪæ

κ˳ʳƷꡣ
ϲԣС̡
㣬¶СӶϲȡһƼڱɣ˵˼ӢϲԵġ
վǣЩڵģǾÿ
ķŵࡣκţԲ£ʱָǼҡ
ٴˣĺöôȥģôͻ
Ǿ͸һ䣬¶һ䡣СӵĵǿԶڡ
ҪһУ̲һźۡκתͷҼǵ֮ǰ˵ϲ
Ǿ򡣡
˵߰˰˻һгǰϡ
ҪҪ˳Ѳ
糿ҵʱ򣬲˵Ѿѧˡ
˿϶û취ؼңֻԷʱ
гһȦ󣬽г˾Ƶ¡
ֱС¥£೤ʶ
СҲ滮ǰĿյر滮С԰ͤм䣬̳ƼǵĴүǡ
壬
ĳһƼΧ۵塣
κбѣſκһüͷ
ѽ˵ٱͺãǰĶû⣬ôණСķŹڡ
κ㿴ŮТ˳ֶֶŮҲТ˳ã͵ɡ

κͦġ
ֳܱȻǵö˼ʡ
˵˲˵ˣֶŮҵûؼȥһ˭ӣ˵һ
κǰͷŴ֣ʳƷţ⽭ţһ·ŷ¡
ţƼ̨ϹĶûһѡ
壬춼ѾôɹⰡʲôԲԲĳκû
κаѶ£̧ͷһۣ¥ھѧģϷˣɹ㳦ǳԵǻȳ̫һߵʱ㡣
ô
˵ֱܳԣ׷
׷ɶóԵġ̲ס߶壬ﻹͷûȥ
԰׷
Уǰ˵æ꣬Ӹûͷ
˲üЦø֡

ջʱﻹë롣
Ƽκϲæ־ã⼸߶ǿѧļҳû˸ȥúȥġ
ȥСǣϰȥСǡ
κ֪æʲôϱһ첻ܣžġ
˵ǰ챻ھƭӣ˺üٿ飬ɵģǮϹ̣
κһ顣
صճǰЩӲ̫ʵӰһ
磬ͺȥѧ˳ʦк
ˣСǺƤҸתˡ
κܸСƵı顣
кӣƤӦá
κ˵ӣ⣬ѧǰֱ߹ȥ
Զӷֳӣųߡ
⡣
Уſڣˡ
⻹ڽ̧ͷְ裬Сֳܹ
ְ֣裬æˣ
ѽκŮСЦüۡ
С߹⣬𣿺Ư
϶ƯС̿ǴǣͱС̻ҪƯ
ۣ㳤ǲҲҪǡ
ҲŲҪҪһҵҡ

κüСӵ룬ѵӦʦҽѧ
ȥ·ϣκûסĵĺ档
⣬ҵң뻹ͦġ
ԣ
Ϊʲôô룿
ΪҵҶǮ
ţҲҪҵңʱ򰡣Լ׬ǮͬѧǣAD̡
κȫȻ֪ҿŮô룬ﻹˡ
УҸְ־ͲӰˡ
ûԽŮĸŮԸ⣬⡣

ԷǰκȥСʰϴŮӻؼס
СڰæŷɾĻٿɵС
绹ûء
ĵĺ棬ѾڲϷ͡
ùãʰˡ
κЦͷлл㣬Ƹĳƿαϰ𣿡
ϰߣʵƵݣƵҪ򵥡
û뵽ǼСǸѧԡ
Ҳǣѧʦ˵ŮӿϳУɼͻòãС
Сʵģǲְָ֡ʦƶ˵
κüͷָ˵ģ
ǣǶȫɼõŮ˵ģ˵ǳʮܼˡ
ġκֱӷСǵǼүү̶Ϲѧãϵʲôʱϵʲôʱ򣬼涼֧ġ
СŴ˵ʮ꣬ܶ顣
˵ùøְ裬׻Ǹһ㡣
Ǻ׵ݣЩջҪĸġ
κĵǣùأʱ˭Ҫѧֱҹùá
Ҫǰְ֡
С㲻ϲְ֣
СͷĬʵ㲻ϲ
㲻ϲùҲǿ˵һ㿴ְֵĺãһ㣬ùÿԸ㱣ְ֤ϣõģֻҪԸѧ
һúѧϰ
ȸеʱ򣬿Զһ㣬ְ衣

С⣬κȥʦʱ˳ȥ˽һСʦ
Ǵ˽⡣
Ǹʦǿһ㣬̫ŮģҪ˵ģҲûУʦ˵
ѾС⣬ҾѾͦء
κվܼʦ𣿡
ûϰࡣ
ʱء
ȵȡκû뿪
Ҳûţ죬ʵ飬Сĸ˵ȽϺãǶСëġ
̯һεİ衣
ȵڿ
ʵ֤˽Լͬ¡
Ǹѧʦ̬ȺܺãǻﻰĹ˲һƫƫ˼˵úõģֲӲȥ̡
κʶȸú̸һ̸ġ
˭֪ͼˡ
κգҵҡ
죬̸ˡ
κ쿴գٿ磬ӭݽ̣κǰԺ
磬ô£˳һɵײһˡ
κĬһᣬ̧ͷ¾
ʲôʵģֱʡ
ôκָ棺˭
磬ӡ
ڼǸأ
ãϼ

κ첻ţ磬㳶Ҳ׵㣬ȫ˶飬ԼֲҪָ׸ݣ˭ܲˡ
Ҳġ
㡭
κͣϼ˫̥ãϼϹ죬ˡ
κ찲˵
ϹиСһʹŮС
κ۾
ϼĶӣʱϸ˵֮ҪȥԵס
һܺõĻᣬѡץס
ҲһˣʱϼѾԣҵݼ¼ڰ粻ܳʱʧʹ磬ʱֻжӡ
ԴĿǰԼκӣŮô˳ۣᡣ
磬ϼСҲá
ΪϹĶӣޡ
κû˵տʼʱϼżҲһ¡
Ըæģżǵʱ޲׼ƶũôһˣΪԺ
ĸಡȥϼڵĳУԭͦõģֻϧ̫ҡ
̫˵磬ԼҲԼ硣
ڡ
綪һȣʱ̫Ѿˡ
Բҵʱ
˵ԲҪлл㣬ܻԸ
һҵĶǿ
Դһ˽ЩĥҵѪԣڣֻúùӡ
ϼô죿
Ǳ߻õƣʵڻ֮ǰҲһֱڽơ
ÿ뿪һξΪ
õܺõչˣεĻУҲ˺ܴȽźõ㣬ǻƵ˸ӹ
СءκȻãһ£ľǺӡ
ҸԺСǵĶӣϼʺչ˺ӣ˵ﻹкޡ
κһӲ֪˵ʲôá
顭
κǵúʲôҪ˵
һʱ֮벻
̵
úδվҲǲܡֻܻǸȳӡ
лл̣粻ϲȥҽԺҾʹưɡ
ϵˣ̫ܻԼϥϣǹˡ
κ̫ʳ˵ңȥûע˳
ȥ죬ͽߣⶼ˵Ϊ˵ȡ
̫Ҳǵ˿ڱ˿
鷳̡
鷳
κ¶΢Ц£ϣ㱣ܣȥɩӴ
κ컹Ǿ֣ʲô鶼С
ټաýɩӡ
ټ磬κԸоһ
ϼϵʣǳһ
ѵȥԺӺõɡ
⻰һκҪ˵顣
СѧУ̫ãǼͷϲֻһεģȻ˸ĸͺúöԺӡ
۵ˣһμŮŸոԺܣ衣
˵Ӷڰæչˣлл㡣
ӡҧ֡
һʱ䣬һڼˣһչˡ

죬ҡ
ѽ˵һγǲǰӸײˣ
Ȼ֪ӣ˵ǲΪûǮӣġ
С⣬ģ˵͸ӣϲ˵ﶼϲ
ȥѧУСѧʦһܣȻӻ࣬ԺʦҺ鷳
˵ƶСѧϰļƻأСˡ
ڸվ
˵ҪӸҪȥ
κԽԽϢ
Ӳõã磬ѾɹЩھ´ùϵ
˶ãⳡĶԡ
κ֪úӣɲҲû취ԼҲ֪Ӹĸһõġ
ѹأɩӻˡ
ѪҵøϽ׼𿴻ʮ³һ͹ȥ
СӺиĳԴãȫ׼
ææµµ˸Щ
ߣһϢʹϣκ쿴ţʵڲ⡣
ʱӳ
񣬵Ǻܡ
ɩӻУѾǸ
κҲģΪרȥС
ѾչרŸɩҸסչ˵ġ
֥֥ţѡ˸ĺõġ
ʹɩ󣬵ȲٽҪȥ̿Σƽʱϲڶ߶
κǰͽ˴ǰӦҡ
רҵѵģܶ෽涼ܺܺõչ˵ˣȻǴɶԱκ֪ļиУġ
κ컹ҽԹ
ҵʱûϺʱ򡣡ǻỹµظɻأӸܹ
ûǲȻٻһͷ̥Ů̥
ôκͷһۡ
ʲô߳ŭϱǰߣҽ˵ǻۣҪ컹⿪
𣿡κЦ⡣
Ц
ЦЦκûǾûҪ˭֪һϵôʱ䣬ܲã
쭣Ÿѵ
ЦվվȣǹԹԷţϣٿ
Цˣѧҿô˵
ЦκЦȱҲҪĿǰкܶ¼ƻء
ʲô
ǵ֮ǰ˵ĳóеȲ˼ңбơ
κһ㡣
ҩѾ˵ٽ
֮ǰչСȾ֯Ҵ
бԵһũ壬ֲҶģй̲裬ɲĺ
гչ죬еҲҪ»ˡ
ӡˢѾµıϵ
κһ㣺Ҷæʱȥӡ
룺ϱ
ţ
ҪȻҲ֣ǼҼҵʱҲ࿴оƵ꣬ǲҲ󡣡
κոջչüͷ˲šһ
ҵǵţôɶۡ
Ѱ˼ͦϲģҲϲѽ
ΪҪǮҲȱǮûϱĿꡣ
Ҫ
ܶΣֻǽ޼ա
ϱң˵ʺϵԵס
çҰЩ첻ߵˡ
ȥɡ
ң
ס
ˣҾܾˡ
Ϊʲô
᲻źӡ
룬źȿͷ
ʱϹųɷ֣Ȣ
ţ㵱ǲǼҵһۣ͹ϲҵġ
ҳ㿴ҶǾ仰ô˵С¹ײ
κڻ룬һμʲôʱ
Ŷ֥֥ȥ֪顣
Ǳŵġ
վԹ˵ҵһ۾ϲ㣬һҲϲңһԡ
κЦüۣ˵Ǿǰɡ
һ
κ첻ǣվ顣
ǸɽҲ侲ҲԺ
ǲǣ㼸˼׷ʵס
ϲڿϲˡ
κŽֵˣȻ󵨵̧֣סĸ첲뿿ϡ
ϲ㡣

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ