صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ߣɽ
İ

ᣬⲻڸС

δʱˣҲ顣

ݺ֪Լĳ˵Ļƥȸߴ100%һ̵ˣĽ

顣Ψһһ׵ĺõӰ
Ϊˣ͵͵򱨸ˡ

ֱһ죬һȺδ󺺶׶ǵĺ
һ˹شӰ˳

Ǹ˸߶ݣͷͭɫƤ¶󱳺֮Ĵࡣ

۷Ź⣬ֱӳȥϷ˧磡ֻҪϣҾǼʼ̫ү

ԷЦЦؿҪݣҾǡ

*

ӢۣǰѵΪԼҲǸͳһ۹ˣֱһΡ

εԼͻ᳹׷裬ıҵֻܹˡһͿأһС

Ψһܹģǳݡ
ܶݵѡ

ôֻ

Ķߣһּջ

ߡ
ҪʲôҶܸ㡣

*

Ĺ⡣
Ψһľꡣ

蹷 X Ů

*ѪģƻƤĹHE߸Լ
*ĲŰҷ



ĵĶǰҵһԤհTAT

Ԥһ츳Ȩ

ͬΪһ֮
Ҽ֤˵۹Ϧ

ǰսң֡ˮȡĶֻܿųɷҹҹϸ裬

ֱٳ£˱
ĩһ£ǰĻʺϦһͬ

*

Ȼͬˡ

ػһƽļҲ
Ҫĳ˵ӡŮ͸ƷҪİְ

ֻԼ

һΣǰ֮죬۹ϽǸδ

˶ͬȹ¡
ΪϷĽ̵ģҹ顣

ԤնԶ

ȦΤܵĴš
˶˵

̫ˣҼŮˡ
ø߲ʣʵ
ֻҴӾͷ͵

Ҳ˵ǻƿ˵ף񶾡ĻԣԱеݡиĹϵ

ֻгռ˵㡣

㲻ǽ˿ȸǻƿģõŮԱ

ڰ֮УΤܿ˹ĶӢֻܼһ˿߾Ű⡣

ֱժ۾
֮ء

ϣһϵǡ

*

ò˵ǡ
䡣

һڰʵҵֻԼľꡣ
ݱǩ ǿǿ ֮ Ȧ మɱ

ؼ֣ǣݣ  ǣ  

һ仰飺ᷴɵĻƥ100%

⣺йϵҵ
========================
1.   1    ƥ100%

ʮ꣬ԼΨһһ뾭ѵ¡
վڿյʵڲǰ͵͵һݴδκ˿Ļ򱨸档

ƥ̡
ƥȣ100%

ʾĹŮ۵΢¶һڽЦﾡ䲻ĮȻ
ɾݱ档

ȷϣһɾ޷ָƥôݿƳ

ԥذˡȷϡ

ܡ
ǸĽ󣬴δڹ

ֻĵӰ

*

ʮ꣬Ѿͬ䵼ݵٮٮߡ
һ岿ӰŮǼʵӰ˽˺ƷкֽȵӰƱǰʮ

ȻΣ

һӰ˽֣̾ͱرҴˡ
ϢջҪϰ庰Ӱ࣬ԶɴSǣһ֧ʽֶļ¼Ƭ

ԭŮͬ°ͻȻְҪȥ顣
˵ǣʱӣ̵ֱ׳

ҺĻƥȿ75%أҫαӰ˾˷ഺ

75%ȷһܸߵֵ
ݻĵȱ棬׶ǹƽƥȣֻ66.67%
칫ҵˣҲǳĽҵɰ¡

ֻݴۡ

*

ΪΣȵҴҸϵSǵֳʱһλͬѾڰæܻ
ǸŮʵϰ

վԶһæңҪȥæȴּڸ˴绰
һѶ۾С

Ŷ裬֪ɣԵĶԵģǸͦŮݣҲǹ˾ѽͷͣΪǰǲƬˣ㿴ڣûϷģһ㻰ȨûУֻܸͬʰ̯ӡ

ǽߣûκ

ϷĲԼΡ
Ȼֱֽͦ
ȻչӰӰ´£ָӰ

ֱ߶߶ָ趫һѲɵлݲָڣǽ档
淢˳Ƶ

ܾػعͷȴ̶¶ĵЦʦ
תͷְ˰۾ȹˣżˣģһҪǩ

˵绰ͷʦķ˿

ЦЦؿ׼ڹ̽Լղŵ˶١
üƽСŮĻĻֻǵţǿʼɡ

εָǰһѱƴ߰еʦװ𣿡
Զ׶ǱʽӰΪ̫̫أֳֻװ

ʵڼ󲿷ĶƵ÷ǳΡûмϹŶû뵽ϰ徹ȻԼֶԿһжôˡ

̾һ֪ǾģҾԼӰˡ
˺ܻ飬ϴǸʦûа㷽дûдӰĵͺš

ݣˡ

ɴض
ΪһĻˡ

Ŀɿڴؿųħһһι״ͭһһװһֻĴӰ
׼ִݡ˧

ڨڨʦû뵽װ

ͷҲ̧ǰڵӰѧԺ飬ѧУҵҪõӰ

QAQ

ʱе㲻˼
ΪԼղŻ˽Է

һУڳƯͬԣôһ˵ĵ⡣ǰûиݽӴΪλµ֮ôߣ޷ҲֻΪһŹֺÿ

û뵽¶ôʱ㵹
â䣬͸רעֺĹŵʣŮԵ
ƲĿ⡣

οǰ˾ЩеݣۿλСζҪ㡣վƬ߸ϣʩ

ǳȴһӶûС
ôݣ·ǿȱԼһʵϰϺȣȻƽ͵عڵװӰ

оԼĵƽб
ʹ̲סʦ˵ԣղ˵ʵֶӶˣֶͦбģĸǡ

صشսݶߣһһۡ

ݲؿһۡ
û˵
Щš

˵²ҪţֻŶС̬ЩŤ󣬡ҲһǰһĶӿϣǲͷɻڴ𣿡

ʧЦ
ʵϰһȦӣ˵ʲôȻҪοԼ

лл㡣˵

ݵϡ
һЦΡ
Ȼе졣

תͷ¥תעһ㣬ɿ˵¥˵йء

һ¥ݳ̨Ȼͬõ˽ܶİ޹򾲾ȼգϼʻӰڻƵǽ汻ü

Ƿǣ֪ܼܲʲôSǵĴӵݳᣬҪɡ

ĵصŻλ˭زĺÿС

û뵽Լһߡ

*

ݳʽʼֳյȼ

ԻҡλųԺյȫƱĹӣȻһѼд͸ɤӡͱ˹ҲüѤɫ޺ƹܵȼˣһжξ궯

̨µĴڶǵһǵĸ裬ǷһŤЪ˹ؼУɤӴ󺰡ţơһĶͼ·

ݽҲеͷվ̨Ե˾ԽԽ󵨣лȥץסֳĵӰ

ʾڴʱ

һͻȻ߷˻ֱӳ̨ݱΪĳȷ˿˹ЦӭȥЦȴϡ

ˡ䡱صڵϣƬѪؿӿȾ˵/ƹܡ

飡

˸߾ǹֱӽӹĸˡ
ǹֲƵĺӹĺĹæرͷϡ

һж⧲

̨ĿһСɱ¾ŨصѪ
ͫĺëıҪϽ㿪ײײ̨£ҪӰ

ȴǡÿ˾ͷ

ֻһֻۡһۡͳ׸ıˡ

˾ڵ̨
һġȺɫӰĹͼ޺ƺɱ֣غ

һӣûʶԼʲôѾűصĻزؽ̨׵
󼫸ɵأһεĽǶȣͷ׼̨

ǵݵıܣһƿ塣ûйصӰ

̨ϵޡ
һ߼ǹɨ̨£һôƵɤ˸ſˡ˭վӾιӵ

̨¿ֻŲѡȹǱһļУɢŲ·س糡ڡ
Ѿȫˡʱǲŷ֣ı͵ڵϣʡ¡

˲ڿ
һֻѪܵĶִ̨ߡһŲĵףľݺݺҧסͷҡ¼ϢĿֲ档

ݵĴڷת
𣿵Ȼ
ֻȣ̬ҲרעƬʱûʲô

Ȼ֪ԼжΣա̨̫ˣһ֣ȴľͻһ䴩ӵ

ǣǹĶӣô
ҲһıѾõĿֲϮ
ĵҪ

ֶѾṉ̀ڵأʡ¡
ֻͬѪǹڵ̫ѨͷſȻ

վָΪ˷ܶ΢΢ΡֻʧصޣȲҪҧֻȸĺһε

ؽͷٴҡ̨֮⣬Ҫûйˡ
ͻȻƺھͷıԵʲô

¥
Ļһ˻վ

֮䣬ͷĵһǻ
ָ⻹һ֧δȼ̡

ҡҷͶڰƵĻϡ޴Ӱǽϸţһֻݷںڰޣĵצ

ĳϸ΢ı


ɿؽͷл̨
ת˲֮䣬һѳɶ֡

ˡڵϳ鴤Ͱ͵ë档
һǹüģɾ䡣
̱һߣš۾ʬ塣

ȻеŶ¥ˣбһ֧ǹ
΢΢⡣

װģᣬؿڲһ֧õ塣
ⱾĴ磬ƺ޹ϵ

ֻһҰѱԱÿһ缡ⶼӢ£˲ұӡ

ؿڵõ壬ڱǼһᡣȻתؽӿ

ƤЬļͷķ
ġ۵Ļ걻ˣԶ¥ıԵƮ䣬ҹӣ

ͻȻ֮䣬ַ·ֱֱؿͷ

ͷһϵ

ֱͻ˫ۣӹһ

ļ͵һ
ĳݵġΣյսУһ㣬ϯ塣




2.   2    ¶

һ̣ݵü졣
ԺһըˣǺ󾱱סޣƤ̾˱һ㺹
δĳ˲ǿҵķӦ

ʱ֪ǡ¶
һּ亱Ӧֻеƥȸ90%ˣ˴ʱŻ

ǻ٣ͫ׷Ŵ󣬴
ǻ쳱ӿ죻ѪҺԣԷΣնŵźšһȫΪ

ҵǸˡ
¡֮ˡ

ݶԴһ֪

ֻΪˡ
¥Ǹˣʵ̫İ̫׺Ҳ̫нԡ

ֺܿƷ뷨
ȷԼصúܺãʱ⿼λãä޿ܻᷢ

ָƽ

һƬɲ糡⴫Լײ͸СʶԮѾˡ

Ӻ󣬺صľ糡źȻ

һȺ˳˳ݾͷȫװֳ־üǹŷ֣·ɫ޺ƹܽһյúԣ֮£˵С

šվǰ񣬡ǰȫˣǵġ

仰룬ýĹڳɵ̧ͷһ̣һվ

ԮɵؽУܿ˰ҽƲսԱ̧ȺѵأжЧݡ

ݵͷ뽫һĻҲ¼
ͻȻ䣬ְҵһ˿΢Ĳг

ְҵϵҲǼʾνЩ˹ʱ״̬۹ǸӴġ𽥴ڲ߽ĻԹõĹԱĳ֡
Щм͸߸ϣӲú˵ѵˡ

ǡܵСġ
̫ذˣˡ

ݱܵһġ
ҲⳡϮΡ

ɿؽˣӰĴоƬóϡ
һ룬ֻһűõоƬȥ

Ӱ϶ǲõġôһ̫ۣᱻ̲顣

ͷɫǱȺ

*

ھ糡Ĵҵ˼
ȻѾɵˣڴ绰߹ץһץסݵ֣ʪ̣Ǻ

ҽͶһ̫մ˵˵öԣS̫ˣö˶˳Ȼܳ¡

תͷݣʦأҪһ𣿡
޶ĸǩѣ˾δػᱨʱЩԥ

ȰS⼸һֱֶΰ̫ˡҸղҰְֻ˵Ҫѡܶҵʱء

ݼǹŸղĵزģֻͬˡ

ϲأתͷĸ˵Ѽ˱ɢĹڣһž̵/ƹյñΣУҳһšͬļת˲ͱɢˡ

Ҫٴսȥڴǻֻȴ
ǹ˾ԲѶ绰

SǺܴæû۾ڹϽƵ绰ݴҴȻ˸ƣԱߵ¥ݼ䡣
ԵͶӰڰС

С°ҿˣʲô
ʵԱݴ˼ꡣϲԵϳɣԲźС¡

ݣҺͼû£ͻ

⻰ûкܰο¶ֳôʵ˵ȻҲֳϿƵһѡ

ɫһ

⻹Ǹϰ壺Ǹո㲻ԱΣǵեǵֵ
οǸӰ˾ʲôʱ䵽ҪСͷˣ

Կ飬֪ʲô̬ȡ
ߡһôԸ⣿ĶƵ̫ۣѵĳƬ

ᵽˡƬ

ʱµĵӰиơʱԽԽ̣ԽԽ죬ҲԽԽԡ
ͨԺƬƬʮӣᳬһСʱ

ǰǲӰƬȴһٶʮӡ

һֱʧܵԭ
һ˵һ߾豭µµعŲˮĵĿˮ
죬

ǰ̫ԴˣҵȰҪôġأƱҰܡʱ˫۾ţЦ㣿Ҳֻһ㡣
ǽĳ󣬸˵ЩΪáԼ룬ĸϰԱôͷΣ㶼ʮˣҲСѧͨˡ㿴˼ҰС꣬ô£أδҵƥôߵĶ󡭡

ˡ
Խ˵Խơ

룬մӹŹӻΪʲôҪվһ˵¥ͷһͨѵ

ǸĲˡղ̫ңҰӰֳˡ

Ȼɫ̱ˣʲôӰˣôûҲˣ

Ŷ
β¶ˡ
װʲôذԱʵ˵Ȳôһ֪ĸòֿ﷭ĶӰ

仰ǳ״ݵۡ
ЦһҪ

ڴʱһ͵͵Ŀԡ

ﾹȻеڶˡ

ţԼһ̲ݵĲζ
ݱͷʹģȴȻѣԲװ׸Դ̨Ϸһɵ

˵ҵһٴ
ҲڶСУɴعҶ˵绰

ܾúܾԺٻҹȻ̲סʣ

ѵһ̸д
ǡ磿
ڵʱ˳еǰ·ȴһ֪
ֻվ̨£ʣ

˭

ݵƬ̣
תͷյ¥ݣԼˡ

Եʵ΢΢˴Ÿע⵽ΪֻǷε˴ѡ

˵ְҵݵĶ۾һ򶼺ǿԣ׼ȷҳķλ

һӣһֻͷƵӵűߡ

Է˵

ʶ̧ͷȻصüãǡ¥ݵǣȫȫä
ȴһ㶡

ɤܵ͡
ͳƣȼĻң̽

ô˵ˣǵͳɤܺ˵䡣

ݣ
ôҲû뵽ԼͻȻһİ˵Ϸֳϡ

ֵǣһμӿˡ
飬顣

ѹ͵ɤ޷Ŵ
٬ˣ븡ڿеȦһȦȦ䵽ϣģ

˭һ
ʹأиֳ¥Ļ£ֵġӢ

̷Լⲻܡ
ɱˣĶ̣

Ȼڸ˵ˣҲǷǸ
˰ԴλߵǡӦúϰˣҲûʲô˸Ҿܾ

ƫƫͺܾ

ݣ񾭲

תҪȥѾŰϡ
ȴԷһƵ

㣬һ̴ְ
ŶȥǸʲôƻˡ




3.   3    

Ȼȫˡ
İ͵Լ˾ʹԴ˵Ӧһѿ顣

ֻ΢΢ü˾͹

䵭һ㲻ͷ
ͨ˵ô壬ʹǶһİˡǴʱ˿̣ȻֱøƽʱԼ

İ˲û
ֻЦһ˵ò𣿡

Ŷ룬λߵĿǡ
Ȼ

Ц˶ôϲ̻Ůˣ

Ц
ͳЦơ

ҪҸǸϰᲢۡ
ǵȷᲢۡ˳ǣᷢʡ

ʾܶͷ㣿
һɿĮ˵ǮϷһ˴˵Ĺ˰ˡ

㵹Ǻÿ

ٽִĹƲ֪ʱڰ֮УݵİȾɵĽɫ˳ֻ۵һ㲻Ļ֣ҫ۵ĳӿ

ͻȻ𣿡

̴ٵЦһ

žһ
һֻñ̺Уһֻɫ䵽űߡ

ݣл

ڰ֮Упǽߣһȣ̺̯ڴϣسһ̡֧
һȻ

ʵٳ̡ݺû񫣬ΪһƬѹ̫󣬰ҹƣëȫˡ˶Իֻĥ壬ܹ־

ϷʱݵͻܽϢɣʳ嵭һٽĴΡ
Ѿû顣

ϸҧڴߣһֻĵذֻСɵĴڷŲʣ͵ݻϸָ·ػ˵ײһĸ

Cartier

İ˹ȻǮ

ڴ˶̡ĵ̻ŶƬ˵öࡣֽ̣ĸ˿ɲ۲۵ݳƷ
Ҫ̸ֻȴӷͷһӵűߡ

Ҳӣ

ϲ
̸ϲǰϷʱùݵ͸ҫڳһůɫ

ĬƬ̡
ʲô֣

ͻأ
û˵͵һ¡

¥һֻ
һǺ˵̲ζ˳µ̨ףõسϮ

룬⻹Ǹ̹治֪ÿʱҪٴ

ҿ԰㡣
Щǵ̡

ңһʲô˼

ȱʲôǮԴµӰ
ûشȴΪʲô

Ϊҽã¡᲻ص˵ҡ˵ܺС㡣

ݣ֪ճ¡
ȻԸղźС¡

ĵЦܼ򵥡ʮ꣬Ůݣճ¡һͨ绰Ҿ֪˭
ҲЦˣôֱͨӴ绰ͺˣαң

ΪԼ˵

ͳɤ·һ˿ײպ塣̲ζֻʴĹӣҪ˵궼

ظ֡

һе٣Էֵ̣ļ¶ֻˡ

һӣָȴеһʹ
ԭǱ̵ָ̻

ʹѹ
Կʼƣϵļźţһһ桪ΪİͻȻԽ硣



ͷڵϣ˻ǣǰһͻȻ¥˵ıԵ

ݵĶɣΡΡˣǲظҵҡ
£ϣһ

Ƕȣܹ¥ȷʵվһˡ

ҵĹָ߱޴ӰӸǽϡ
ͦΣװ˫ȼȳֱʵ⽻пǽ档

ļͷƤЬȴĵͷ

һݵְҵ۹ԣ⻭湹ͼӰҲƵӰһֽͷңһ˫ȣ˷С
ϧ˿ûӰ

ʲô
ǽϵӰ΢΢бܰĻߡ

ڿ㡣΢΢һЦϾϷ绻㡣

ƺһ

һֱ¥ϣ¥¡ҵܣֲµҵݣȴһ֪⣬̸ʲô

ʵǶȣȻ
ֻڶġԸⱻ̽ݡ߸ϵİˣһҹˣжġ

Ķˡ

Һ¡ĬƬ̣ŵˡ

ݣİ˵ĺ⣬һ̾㹻ˡ
Цһ
ʹأֲһ䣺һҲٱ˾ܾ

Ц
Цǻһ֧κĴ
ţȴּˡ

ǵһ˵С㣬ټ

һ΢ɲĽŲᱻϣ̲ζҲȥ
ȥˡ

ȻƯ޵
ԭأָĦŴ⻬ı档Ȼ΢΢һЦҲȥ

ټټ
ԶSǡ

žòŴž
¥ݼУ޾ԨֻĴͬ޹ؽҪġİ֮Ĳûˤ÷ǡ

ݸŪָϵ̺ۣͻȻԼһͨ绰ûдꡣ

óֻԲȥ
̽ͨˡһֱڵͨ绰һ˵µô԰ǵûң

ƽؿ
ͻȻʶǺܾûйƽ˵ˡ

˵ԣʶжˣꣿꣿ

ԡߡһҪ˵ʲô
ȴֱӱݴϡ

һֱǵãͶҵĵһӰ֪֮

꣬ѹҵϷԼȥˣûЩ޹ؽҪĹ˲ƨɣҲν

ݵĿʼղԵɫȴԽԽѿ
Ҫ죬ȴʼҲᡣֻԼ񱻰·վڴ۵İ׳¡ֿ־塣
ΪףԭֻԼЩСϷ綼ˡ

ݼǽҹҲһǸ糡˵֮ǰῴƣҲףԭܶνļ֡Ҫ˶ǻģһ䣬Ҳ䡣

ǽԼɡ

ԼֵʱԵɫױˡ
˵ʲôһ
û뵽ǡò豭ˣ̵ˮֱϡ˶æң׾СԱ

һ߻ݣ̫壡ΪԼңж̵Ƣ֪ǰǲӰҿ˶ǮҲ̸⡭

ƽ˵Ҳ׬˲Ǯɡ
ɫЦЦûңҵӰ˾𣿡

Լֱף̵÷֣촽㡢㡭

ݣҸ˵Ķ˵ˡɡ

Ȼȴеǣûʲôǣ㿴ȦмŮݣͣ껹ҪԹԹȥӣ

һ
֪Ա˵£Ź

Цҵ²ģͬһҲٱҸ档

ɨһͷϵѼñ
ʶԵ˶֪ժñʾˡͬһΪĳʱУֻ֪Ϊʲô

򶥼ٷɡڽ˵

*

ǽ
Ӱϣ밵ġӢĲ

һ߿ԣһߵ͵͵Ц

û뵽ԼֻǶ̣ȻһϷ
ȻղŲûߡ
ֻ˳⣬Ϸ㡣

Ѿ뿪޼ɵؿԡ

ȿȡȿȡ

Ǻܴ̬һһһس̡
֪ǲΪ̫̣ղźŮ˵ʱȻһȾܿ죬Ƥͨһ㣬ļ¶

оݼšƵֿӰ

˫ϣϰ
ƹճ֫һֻص๷ںҹ콫Լչ

¥ֿˡ̧ԼδܲļȳȥֻǽĵȻ

ĸD
ظ磬˳ԷϹϾ

Ỵ̂пȥ

D㱨ֳۼѾɾˣǼʾǰŵԹˣЧǵ͵ÿԡ

һȺ

ӳûʱȥı¼
Լȥʦ̸
õġ

дأʡ
û£ҲȥҽԺˡ·빫绰һֱڸл㡣Ϸݵúܳɹȫûɡ

Цˡ
䵭ģЦ

֪ҹһжԼƿ֮С
ıƭɱ¾鶼ڰŵľ籾ݣѶȣҲûκ⡣

Ȼɹ̫ס
ȻЩȻζ¥ݼ˼

ֱDԥһС¡ղ峡ʱиֵ˵ֳҵһ̨Ӱ̵̨ġ

վֱ壬ڶĻһȤ
ЦЦظ̵ģ

DԣϻɢӦӵŶµġֵǻǽˡҪֱ𣿡

ЦˣأȰоƬó

Ȼûʲô¶ȵЦݡ
Ȼ˫ĺȴչ¶һΣյԡ

˭Զ׼
С㣬Ĭ֡
һС鷳

ϲǸ׷Σյķӡҹ¸ᷢ
ϣλС㣬ĵʲôԼĵĶ

һ˳µץס

һΣֻİˣܾ
Ͳֻһ޹ؽҪĲ

̵Ľű߱Ͷҵͷֶһֻ
һȥݺݲ̵٣Ľһ˲䣬Ϸ·̡һ

𡣵¶촽ߵһųȻ
ͬʱĴը

һҹŸոտʼ




4.   4    ĵӣø󡣡

ݴ¥ݼʱߵϡϡ䣬Ҳ֪١
ʱŷ֣ʵղżԼͨ绰ֻȴһֱռߡ

һԣǽϢһֻ⣬ʱܽˡϽ糡Ӹý弢ʵ˻ըɱΧһмƳ̡

·ϹȻ³ˣҶµʮֿšݴǺͼ·߿չһƬˮйͨ졣̨ƵԽĶǵڻɫҹ糡ⳡϮ¼

ݾ͸¶ѱСĳ37꣬ȷΪͨӷطĿǰ¼21ˣ7ˡ

Sѷνͷǹ¼ϰ޹ڷԴʼպΪǸе𾪺͵ǡһͻ¼Ƿٴα¶ܶϣ²ϣֵѡĹؼʱڣڽʣһ꣬Ƿ˳Ρ

ķңֱӹصƵ־ð·϶ôҲ׼ʱˡ˸ǩϵͳ

ֶһجġ
ҹ
ȻSǰӿĲֻͼ˶ĩബ뱩ꡣ

֮£⡣ڸ߿չǹⶼڽ£ƻ沣ڻˣ޺١

룬SȻΣգҹȴˡҲΪ̾ӣ׶Ƕһ

ڽĿĵظĵһҾƵ꣬Ҳǩ졣

*

Ȼʧˡ̫̫ӣշתൽҹȻ˯⡣
ֻܴӴִоƬزĴּһ顣

̫ã˾㲻ͷƺԴøȻҩһ״̬ݾͱ쳣רע޹ص鶼׵Ժ

ֱݳĲֽجΰһĻٴγֳ̨֡һǹ˱˹֡ŻתҡҡλΣڻеͷ

סˡ

һĵֳ̫ӰĴԻøСݷ·̱קֳЩµļ䣬ֱĿ־壬ӿشԡ

ʱɵˣȫƾ£ʧȥ˿ơ
ڻعŸе£ôô֮ͽǰҶӰ

ͻȻ֮䡪
һ飬ȷԼʲô

ֳ̨ͬʱһǣһűƷһǹıͬ飬˾糡š
ݽƵȥһĻ

ԭֲǶһˡ
һŻж
ӦϣѹⳡϮе˳

ݻ㲥Ļ¼21ˣ7ˡ

ŴͼǸٱ
ɵǣʼձžͷֻƣѰ

˼ٱ֡
һӰƺǴࡣ
Ŵ󡣾ֱܷʲߣǿ˴ͼ

һסˡ

ͻȻһ档
ԮӸһԱ̧ҽƲյʱ򣬶̫СĻף¶̺ͬǳҲɿͳס

Ǹ˵һ࣬ͬҲͼ

ʱǶСģӦûע⵽ϸڡ
ƫƫݱͶɣŽһĻҲվ۵ס
洮һһֲ뷨òӿݵͷ

ûʲôɱ
ɱ˵ĺ;˵ĸͬһˡ
һԵݵĺϷ

뷨תͷֽƵػؿ˼顣еĿ֮һһˮ档

ǸķӣΪʲôֳȻһڶûдǺֻǰһš
ΪǹĶӡǲ뽫ִ

ԮΪʲô׼ʱһǹ̾Ŷ롣
Ϊʹͨˡ

ǸνġԮӡȷûܹԼݡǹ⴩ȫװķֻͼ󵼹ڣôΪǹٷʱҲɵˣЩ

ȻԮӡȴϤԮ³̡ûк˲κ˵ݣͼŽڶߣǾؼҡ
Ⱥ˵ĿģֳڸǺۼ

ͨһкȻڴߣһ䡣
شװճҵ顣Ѫɫء

ʶԼ˿̵ĴжôΣա

Ϊ׽Ϸ޶֤

ؿ϶ûеġֳҲͨˡǿɸѡݡһ¶ɵˡ֮ٱ澯ʣҲʲʲô

һаŶ޷졣
ǣȴΨһı

˭뵽һССŮݣȻеӶ̨棬һж

֤ܡ˿̾ͲССоƬ

ݸеðһڸҪȥһˮԼ侲ȴʹشš

µͷǿֲϮˡϮصͻ֡

ڼǰ糡¥ΪʧޣϾŲֳʱʧ֣2Ա7ˡ
һˮĳЦSǾ죺

ǰɣҲ̫ˣ鰸֣ܲ
ǲҪԺǮ

ݿ亹乣ִĸо
¥
ղŸԴ绰ĵط

Ϊʲôƫƫʧ
ʲô˼
ȺѾ̨µӰ𡪡ɵͷ

ܡһֻǸɺϡ
롣ȡоƬʱ򣬻һֻõĽȥûʲô©ײᱻɡ

ǣһķأ

Ⱥ֮ͽͨ죬ֶΡ
ջֳٰȻΪ˻ʬ𼣡ǾȻô󵨣ö֮أֱӼ޻

⳹׶ݱͷ

κ֪ﻹƵ
ȴľֻһ

*

ʱ䵹صСʱǰ

ھ糡İȫ̨ɵӰ
ĵһӦȻЦ棬ƻȻó棬ֱֳѹŮ˹ڻ

㱨Ҫļ¼Ƭ׶һŶӡڲ£ʱˡֳݽгݣֽмѾ˵ݣûɵ㡣

һСֹݣǲǻͦģҺ񿴹ĵӰ
䣬ͱͬһѣʾڳǰҪҽ

̲û⡣
ݣ룬ԭ֡
⻺Ͼؾ׽֣ںһδıǡ

תͷDоƬأ

½оƬֱϹϾѾˣزĶѡ
DͣŮ˶ѡʱ϶һǹͻŻŶ˻ˡ

û¥ݼС㱾ˣ仰
˿ÿɷֻһЦų

оƬͶӰС߰㣬һزģͷɿл˶ڳƵûʲôģС졣ܿ˱٣ǻǺܿͿͷǡ

ֻгһֱͶӰЦ

Ƶܿ
Ȼʲôû˵ֻһĬس̡Ӣ֡

أ˶ֳܵĬѹȸССʹɫ
DӲͷƤվظ磬ʲô𣿡

бһۣһЦͻȻݺݵһơ

ž

һȼ󣬺顣
D˶ᵽһߣǳѪ

Цֻһ鱸оƬ

ᡣ

Ȼⲻ赭д׳һŶ/ʱը
Խ赭дԽͿ¡
ͬɽ緢ǰһɽƬա˶վԭأɫüء

Ƕ̶̵һ仰ʶԣıĵʲô֤ݣ¶ȫˡ

Ůô̻ܻ֮죬ΪҴС

ģһ׮ҪĴ¡ܹվˣҶֵܡ

䰲ȫ֮⣬һվˡ
䵭Ŀ⣬ÿһž̵ϡһѿĵͷ

ֵܷ˴Ҫô죿

һƬĬһСӵˣɪɪվͨһڵϡ
Բ𡣡ۣ˵ʵݵңҲ֪ӾȻҪļ¼Ƭ

̴ͷ췣ɡ

ֽɫ˶߶¡
վҧͷչҵá

̣á

һǹ졣
ѪؿӿѳʺϪȾ˵Ьס
˸Ϊһ顣

Ƭ̺Dֵʣظ磬ҪôŮˣʱȷоƬ˭ϣѾ뿪Sǣû߳ɡ
̣ȥ׶ѼȫߡֽŸɾ㡣

DǡһأѾס͢Ƶ꣬Ҫ𣿡

ɡ̵
ͷһ̡
Ƶ¶һЦ

֪ĵʲôΪʲôҪµ滻оƬ
飬ǲڱܣ

Ρ

ݡ
ûĸŮ˸Ƥӵֽš
ĵӣȻø

ܸܵԼ˿̵ľ񼫶ȿܡ
ؿ쭡ȲҪһμ

żΡ
ҲӲġ




5.   5    عƬ

ܶʱΣǰһԤСǽΪС

ڤڤ֮УҲһֵС
ڴߣһˢʵʱźͶƱϵͳֱһϢͻȻֳ

ĴƱ޹ȡˡ

Զһ뿪SǵĴƱҲĿĵϵͳֻĸ֡

Ʊʧܡ

߲ˡ
ǵͷˡ

֪ΪΣĽȻҵͷʱݵķһƬƽ
ߵԡˮϴһԼƣ̬ԣգһȦ࣬׵ý͸

ױǿ⣬ͫһȦʳӰ
ڵַֻۣ΢͵ĺڶȫߡ

ʶԼڱһèϷǽҹ죬ץǽÿһӣִǰĵȴڡ

ô죿Դ𣿻Ƿ

ʵһʱʱеһ˿ĵ
ôأֲŮعûͷۣԮûѣ첻ţ֪ڰĵ˵˭

ǣֲԴС
һֲϮòײ¶ģԵһ̯ôӰҪġ
ôԹһ

ο룬ǸѼϼܣʱйȱġ
¸޹ء
ƾʲô

侲ݸԼ侲
ġ
٣ЩֻĴƱȴûֱץûֱҲǳʬ𼣵Ĵ
˵ʲô
˵ֻڻ

ȴ֪оƬĵʲô
һŵơ

ָ΢ϣ
شϣǰشǹ貣ůɫƹյѬȾȴ·棬á

ʯ䣬ĴðһӰ̨ʡ

ʮӣҪôӾƵӳ

*

һعƬ

ⲿӰӡ̣ǽ֮⣬ΨһһӰƬҲƱ¬Գ
Ƭ91ӣ̫ˣѹֲ˼ʮ򡣡

ȴ֪֮ʧܣʱûʲôϵΪĵ̫ģ̫дʵ
յĶϷⲿӰƫ߳ĶԻŪԼԨ鱨ͷ֪ʶ˵ĳλΪǰ鱨ָ߲㡣һС

ڻһڣҹʱ̵ԷʮӳƵꡣ

ǧҪסݾƵꡣЦAIͷȫе񣬲
ô죿
һҪסǼƵꡣԽõľƵ꣬Խ˹ֻҪˣа취ȻȣҪиͷ񡭡

˿վſڣμǶζԻһȴͲ͵˽
侲ظʣ͵㻹Ƭֻž籾ݰˣûʲôѵġ

ˡԱ֣Ʋͳվſڡ
춼ڰⲻǸŮζмơ

ݾԼĽţöԷ
Ů۾¶һ΢Цһͷһƺ

ݻѳԼһԱһڱμƵϷ
ݣһǼƵķԱݡ

ԷԼŵԷĽʲôֻҪ˯һϣ֮Ŀ˴ŻٰɾʲôֵܵסǵĹƣº󻹻öĽ

˵Ů˵ֱСһ
ϾǸݡ
ݲܿڲźòãҪһְҵɣҪʱأñԼ

Ůĵظ·
ŲͳȥͷǲعƬ̨ʡ

ƵԱͨǰһ©Աϲ㣬ǻ뾡һа취ƻء

BINGO

ֻҪˢIDʶûУһ·ͨ裬Աֱͨ˵һԱϢҡ
һŮ滻Ʒһ߻һ֣Թ޴ֺ˵ҹƶȣͷʷʴȫĵĶƷ

عƬȥ

ݿŶԷıǶָϵ΢ЦҪҪҺ㻻ֻҪ˽Ҵһϡ̫ˣ˭֪ʱҪҺȾء

Է۾һûⰡŮ㴩֤ɱȫ

*

ʮӣһŮںſºԸȿ㣬¶ֱֳȡ
ѼñͿŵīڵʵʵ

пǽߡǽͿѻͷһֻƵͷ⵱ȻҲݾѡĵص㣬Ϊ
Ĳص㣬ǾƵΰãϾƷв˵Ա͵˿ʲô붼ڴ˽ס

ݲ¶һʤ΢Ц
һʱλݴʦ˵ԱҪСձƣоյϰ볡

ǣӳƵֻǸʼ
ô죿

ʱѾ賿㡣ɧζĳ˺ҹڴˡ
õİ·Ʋӵطһ㰵ƵĹ⣬ӰӰ´µշŶˮǽ
ɫͿѻϴĴ࣬˻Ұ׵ǽ档

ĵؼƳһۡ
ΪǷͼҲͿѻһ֣һźڿ庣ϵ˵һ˲䣬ֹͣˡ

ڱõİ·֮¡
ǶĿ

һο١

Ǹˡ
Ǹվڶ¥Ļһǹֵˡ

һӢԵ
̶̵ġһԲͷ˫ۣ򢡣

ġͰ͵ĳӣ͸ơ
ֱӾͷ˫ۣͬһѩĳֱ޼ʵҹ

֪ΪΣʱ˿̣ݵü졣
飬¡¡Ҫ˺ѿ

Ϊһžѡ
ϵˣھѡSǵܶ

ͬʱݶϡ

һǼҰְ˵Ҫѡܶҵʱء
һǵ̨㲥ֵѡĹؼʱڣǷ˳Ρ

˽ҹһϮΪʲô
ΪԵһӢ۾ȡ
ֺùĶӣõһλ۹֧֡Ȼ˳ٸܶõˮ

ͻȻ֮䣬ǽϵĴƬͿѻǰҵӰͷĿѣҪ̽ԼӰòַǽ棬֧סԼ

ʹµԣҲûȻء
Σ˵Ρ

ʱеѾˡ
ô죿عƬȥ𣿻᲻̫Сƣ

̲סǰ֮ˡ
ܿϧȻ֪֡ıԵ˺ˡ

Ҳóھѡϡ
̫ᣬԳ벻ûа͵׺ˡ
Σգ

ڤڤ֮Уһµ뷨ͻȻݺݾסݴࣺ

֮һҲⲿӰأ

*

¼ӰһݵŮ˴ԱƷŲͳͷʱȻصͷǡöʶ

Ȼļֱ̫̬ͦҲ̫󷽡
ʡ
һѧ˵αװ̶ȣҲǿ֮ġ

̵ЦϹģ

ڽƵϵͳĺڿһһ۵˵ΪûаԱֻͨһͷãˡ
ʵ߾ƵκֻͨҪʶ𣬾ͻᴥߵľ档ƫƫԱͨ

ĵӰôԾƵİ©ô죿üȥ¼ӰģĲ

ʾӫӢԳ
֪ΪҹŶ
Ϊͻļ¶

ݺ;ƵʣڳвĻѧӦͻȻ뵽һȤĿԣ

ԼһĵعƬ
ģǲһǴ

ԱϢҡ˵;Ƶ

ĿŮ˵ͷʱһѩ׵ĲµĻꡣ
ⳡè׽ϷиȤ


ϾԽңҧƺһ˲䣬ζԽ




6.   6    һֻ˵ְ

ڵĻǰĺڿϣճ̵ķԸʼѰԱϢļؾͷ
ʼȻһνʮֿյ鲻ԱϢûмأǲΪԱȨ

Ȼ޳ָᵧ˵̻ңŮҡ
ϣ

̲ظڶΡܿϣԼӦڴذһٲܿ˷ܵ˵ҵˣŮȷʵи͵ĵͷ

ͷǶȼ꣬ŮԱǡܹĵǻƷĻ档

Ȱһҹϣ۾Ź⣺ڰϿ϶׬һʰɡƵݸ߹󣬲͵ģͰŮͬϡͷԣ
ǰ޵Ļ棬Ӱรһֻͷ̣㣡

ȴ̶ֳЩŮ˸Ӷֻǵͷ̡
ƣһֹġĵܡ

䵭̬ϣʶӣԳרĶء
һһ񣺳ˡ

Сģͽ赽·ʱ״̬ղƲͳվʱȻҪɡϣ֪飬ȫҲᱻƭȥ

ϣֹǰɣҲ̫Ȼ˰ɣǵݣԱ𣿡
ĵһͶӰڰзݵƽ
ĺڿͣͨĸϢ˵ȫ͸Ҫʱ䣬ܽݵ׳졣

ʼĵӰͱƷԼ߰һѴСϣͷЩǰѧʱ
¶ܵŵı顣

Ǹѧ԰ϣ˲ŵİôܴСÿһŹζAɼôΪʲôȥѧѧ˹ܣҪӰѧԺӳ𣿡

ҲǰԵ̫
ϰ廹Լ档

˹վ
߸ϣбԷһȦϣϡ

ר¡̲˵
ϣŶŶõġ

ؿеͷݺݵ˴ذESCϡ

ذ屻ճһɴ̱ǵĽζͶӰҲ˲ʧ
ϣס˺Ѽӣ۵ÿҪ޳ĵԡȻһ仰˵ֻú󱳷䣬亹乡
ΪڰʾԼ

ר£һͷյľͲǵԣָ

µתͷĻϵĻֱɵˡ
˸ղų˽·
·ȻҪޱȻƷ°ڡ

ͷһѩ׵ıһֻ˵ְƷϸ壬覴á
Ȼƽʱ󱳹ȣǲ̬ݣǡôͦ

һĻþˡϣղѾ˲㱳ûһᲢۡ
û뵽ѧԾȻıǮ

ϣԣ̿ˮڸЦ㿴ŮѧĻͦðһģҲ

˵ڴԲſʼþӣˣڰˡ
ַ֡̾ȻûѵԼʱհüֱ졣

̧ͷ
̻Ļ

ʾӫӫĹӢ
ٲȻƽ۵ף·ҲͶֵ˳

ϣԼڳпһ˿ޡ̫룬ƷԼ
ôܡǳ̣ʲôŮ˶û

شһ̧ͷʱ̵ֳĿԼϡ
ʱĳЦȴû˿Ц⡣

úܿģʡ

Σڴз죬ϣܵҡͷ
ôᣡѧʲô˲Ů˴ΪѾǸˡͻȻһ˵ھͰƵɾ͵ĵͷҲˣ۸ŮˣǻڰĶˣ

ЦЦһۣû˵ʲôֻԭأٵһ̡

ϣ֪ڶԼ
ǳѹȸеĿ⣬ֱܽĺ󱳸մȫţ㲻ҷɡ

һ̷ԸȥƵ긽ĵùݡ

ϣһǡʱŸеڸֳȥҪˮ
ȴһССİ͹ƽ

ֲ֪ʱϱճһĶ
߳ŵλá

˶Ȼһ

*

Ǻڳҹҹɫȥܿµһ졣

ڷϡ
Dڳ߱棺ظ磬һȷʵӽ˾Ƶ긽һҾùݡúֵܽļضǻġǽֽǡи˺

΢ۣĦָᡰšһ
Dά񣬾Ȼϵûȥڸɱ˸ǹ

̵͵Цһվ籾ݰˡ

ֻСųúҹɳ޵
ϧǶͬһӰ

һ˺ִܿùݡ
ϰէȻǹ߽ŵûظ߾˫֣ӹ̨վ

DղǲиŮ˽
ϸ˳ݵαװϰͷ
źͷûˡ

ϰȴЩɡת֧֧ɡǣûס

D˵һŽߵϣǹָͷʲôС
ϰʹŶӣ۾桢ûУҽ˸ֻʮ֮ˣ
١Dʹ˸ɫæȥͨѶ¼

ǰĶԻ̲ûϸ
һԳ̣˳㴦һΪҪ飺д

ӽˣֻ˾޴ľšҽԺ֮һ棬͸Ҫ׶ǡԿλĹףSǵΰжô

ڼѶһ̱Ǹ⣬ŵ´һҪл
Ǹɵӡ˻ҪǮ

̵Цţ˼Ŀ
˸˳飬д˽˷ɴVIPӼͨ

ߵһ䣬ǡDʾƵϰ壺ûװͷ
ɪɪġءеģ֪ԽٶԼԽá

̴˶Ի˺н

ͷ̱ܽһߵ󱳣ſڷùĹ̺ϡڵشָ̣Էڷ̾õͷ

D㿴ǸŮ뿪ù𣿡

˺ͷڵ̺ƵĹŹЦ
ٺݺһš
ʹض϶һܷˡ

DɫѾ΢䣺ʲô
˺ȴ˵ˣֻſڵ֧֧ᡣ
Dʹɫȥÿ䷿һ顣˵ʱȫ顣

룬¥ݲȵø֨졣ܿ¥ϴһײŮ˵ļҾ߱õ졪

Sǡ
ңΣգ
˭ȭͷǹ˭ΪΪ

˺ɪɪҲ
һܺɫǡŮ֮ǰصظһǮ˵һͰСæֻ˵ùݣ˵ģ

ô˵Ҳϵ˺顣
һ
Dɫȴѿɫ

Sݵ
ζŽ߳ݵ˷ǸҲζˣϼѡǳSز죬ô

ȴ̣б˺һۣ΢΢ЦǮ£ò

Էһ
ûп˹ؾڣ¶l󡣽ץԱһѽΣ׼Լͷݺҹȥ

ϧҲϲ˶ѡ

׼ͷ̫á
ҵƤʹֱӻ˹ȥ
ƾɵĵ̺ϿһѪɫȾʺ졣

Ȼʹ˱Ķʱ̵Ȼƽ΢΢ͷͨѶ¼أû鵽

һæСܹ顢鵽ˡӦ롪

ĵؽӹָմѪڵĻοһȦѪɫ
ˡ

һ֣͵͵Ц
ֻЦѹȸУ˼

ˡ˵

̲İǰǻոϵ
д˽˺롣

һ˭
ݴ˿ؾǰ׶ǵ˽˷ɴϣΪǡΪ̵ơ

Ѿ뿪Sˡ




7.   7    ʲô𣿡

Σյĵطȫĵط
仰ԹС˵үĽ

ݸд绰ʱͷĪ仰

ʶд֮Ի֪˽˺룬ֻΪǰʱŵط˷ֶӵ˽˵ϵʽǡöֺС

ͨˡһŮͲһˣдľKasey
;û᲻áŮܾѲ

Ǿƽ˵⡣绰ﲻֻ̫ܽ࣬˵ԼȥƱûпܴǵ˳糵

С㣬˽ˡKaseyܿ˵Ҳֶ֪ĸˣңһˣʵˡ

ݵȥ
֮ǰһίľܾ

ŵֻĹֻɿ˼Լ˵Щʲô
ĻˡSǲʶκˣд

ڴʱͲһö
д

˭
ļ¼Ƭݡ
ôˣ
˵

KaseyģģԽԽԶݲû塣
дȴͻȻ̧һ£˵ǳݣҳϲĵӰȥ
KaseyԸ־Ͳ

ݴǸңһҹһη

תһοùݵΡ
ǽϹƾɵë̺ɫ޻ǽֻף˶Ľӯӯˮ֮ҡҷݿ˵տ

û뵽Լĵݣһ

*

ôɡ
ĶӾȻӰԣǡӰԡ

һϷɴдչݴк

Kaseyû˵ʱĵ˭û뵽Ȼ㣡ҺÿģһЦ

˿ʵһŮ࣬ϸСɣЦʱԵ̫ƯưҽľС
һЦ¶˵һֻСѣԵúܵһź

ЦЦлл㡣

ԭֻƽ͵л
û뵽дȫţֿʼ̸̸ƷٲȻǶÿһӰ䡣
֮䣬ݼֱԼصʲôӰں̺ӳϣſȵӰԡ

ⶵתתֻصǰǲ¬Ʒϡ
ȻʮߣŭһӰڵŶϹӣȻ˵

ƬôˣҾͲףΪʲôڵӰԽԽˡô̵ʱôܽһ°

е졣
ΪΪ򱧲ƽȻ٣ȴûֹ֧ġƬ

ƺҶĬˣӰԽԽ̣ʱơгѡ

ЦЦǵһô˵ˡ
дɴ۾𣿡
ġ

ܳϿңֱд۾ڶʮͷ˵ʵ̫רע峺ˡ
Īеһ˿ȻֱֽŲ֪ˣѾʼա

ûע⵽ʧ̬
Ҫ˵Щʲôʱ򣬵ͻȻȥ

Цһð
ҷɴѾ뿪Sǣ
˭֪Ⱥ˻Щʲô

Ȼһ֣㲥ͻȻո衣
һͲľŶӣͬйܼңЦݵ˽Kaseyվǰ棬һ龫µյ⡣

տ֣


΢΢һЦеĿվƱκ⣬ƱòƬ

һƬЦֻд²ߡش򣺡˺ˣ쿪ưɡ
֮ҲУȫKaseyޡ

ݣգ
ǰд̾ȻΪʲôҪSǿݳأ

ΪʲôһʱûԻ·
ž޷޵

Ϊ죬ȥǸԣ

ݣ
ʱڶˣΪʲôдһ׶ǵĹӣҪǧܵSݳᡣ

Ϊ۹ÿ궼Ҫһ죬ȥһΡƥԡ
ȻҪݳᣬˮ㣬ӹĲԡ

ɱСҪҪSǣҲᷢ顣оաKaseyһ߽һߵݸкõĵ⡣

дĹĵؽӹ˵⣺ˣ겻ܲȥ𣿡
СԷղ㸸Ѿҹҹ绰·ɴ֮ȥҽԺ֮ȥġ

ˡдһ˵ؾӣö˶˵ĵ⣬ܿ챻һࡣ

KaseyȰʲôã㲻Լ֮𣿡
дʲô֮˰İ˶ѡϲ˭˭飬ӦԼǼĪְٷֱȣ

Խ˵Խ󣺡ʲô𣿡

KaseyЦӻ
תͷһ鵰ݸݣµݣ˵ǲǣ

֪Էл
ʵڰʾԼЩ˽㣬Ҫ㴫ȥ
дȴȫûʮ㲻мңʦ϶֧ҵġ

ؿ
ͼдһеؿԼʦһǵĹһӰľһ£మȴΪƥȲ񣬲۹Ͽɣûа취顣ѡ˽

ǼֱҿģʮõİƬ

һ
ŲεЦЦҲԼһƷ

ҲǵǲӰKaseyͻȻŮǵǼʵӰڵŮǣ԰ɣǸˣûѧݡʦǻ/Ա
һתݵԶ˼飺

ʦڳﱸϷ´ʲôʵĽɫҪҪһǼСֶӣʵϲӰһֱϷģֻǶԾ籾ʵ̫ˡµݵľ籾ǿ϶ûɣ

д۾ʱȻˣףһʬ嶼ã
Kaseyתͷһڣ˵ʲô
дȴһںˣûʲô𣬸ôС֣

Աţ룬ôôĴ
Ǳﱣ̫á

ԭпǹҪҪڷɴд֪ࡣʱȴͷ
Ͼȫͬ£ʲôһֻóóȻʲôأ֪̫࣬Ǻ

׸δǿɽһоƬҲǵȫִ׶ǣٴӳ顣

ݳƬֶ̣˵Ҳɡ

дʲô
һڴݡ
ͼתóһֻоƬݸд

ǽݳƵ˵Ȼ¼ƬӦĲˣһǰزĴּ˳͵ɡ

⵱ȻԭʼоƬһֻоƬֻݳϮĲֱˡ
ʵóзգõǱֳĬҧԼʲôûġ
ݵˡ

ϣϲ˵

дʲôˣ

ȻԤϵһ˵ÿҪˣϲ
ֱ޲Ҫ̾ʹͶӰKaseyԼһ𿴡

ǵȫûжɡ
ϾѾھ᰸ȻҲû˻ΪΣյ龳£ܼӰ

룬ʹʱ˵ܹȶдʾ
õؿڵǸ

д˳תͷǸʲô

ĻȴȻˡ
ΪǻֻٴʶɨһĻڿֵһ˲䣬סˡ

Լд˵ûʲô

ϢԼ
˵Լ׶ˡ

ȫˡ˼أҲûҵٷټԼСģ̫ˡ

ʱɴ͵һ
Աڹ㲥֪ͨɴ㣬ǻصλ
доƬػȥˡ
ȴһղסǻֻžһˤ˵ϡ

м̵֣˲˷ɴϻЦĭճϻصǸج
ʶԼ׻̫ˡ
ټ˭Զ

ΪӳSǾ㰲ȫجεĽֻǿʼȺ˵ΧԶԶҪ

ɴأ׶ǵȴĻʲô
Ǹ¥ˣǸΣյ͡Ź

ɴѾ㣬ײҪŻ£޷£ҪƹĤļ

ǻֻűߣĻȴһˡ
ݵͷ

ĻϳһѺۣǸղűˤˡ
һϢȴ˳

ףݣաĻƥ䡣




8.   8    þòС㡭

ĻƳȫµƬ
޷ϣŮӦκ»ɷΪԱһ۵һ

ǵģ˶˵һԡҺͰĻƥȸߴ91%ҵһμʱ򣬾٣һըˡ

Ļ̳һпչؼʡ

¶ƥȸ90%İ£ڳμʱǿҵӦ졢졢١ͫ׷Ŵ󡢴ȡ

ݷһЦ
Ǻ˵˵

ǵãԼSǵǸҹͬӿ죬ȣըֱƬʲô¶

ӦμǾһæģæҵģһ仰֪Էʲô

Ϭ˵ǲϬ
죬¶ĵЦݡ
Ļϳһؼʡ

򳬸Уƥȸ90%İ£ϵĸӦܹһ̶Ϲо֪ʶͼܣҲͨ˵ġӦ

ģɰ飡ԱһŮʮλõĸпҲ90%𣿡
ͬЦûȥĳıƥȸ90%ָֻв1.5%أ

100%ĸǶأ
ݲЦ
ɣǰ⼸С֪һ100%ƥȵĶ󣬻Լɻݡ

֮Իվӿ֪νƬһͬƷ̬

ǣӦ͵ŮԱ
ǰݡˡķ˵ò˵ݼ˵ݼ˵ò
仰Ӧϣͬá

ǰ꣬ݺһлĿѾݵӦǰСҲȻͬ⡣
û뵽ʹجģӰ˼߻ᣬڣ̳¹ϢӰ

֣˶Ů˵ǰ;

ӦλǸӦΣڼ̫̫ݼ
ݲþͷǰжҸֻءݡҸƬΨһ⣺

ƥ䡹롸项Ⱥš
ڶһİ룺ƥԽߵķޣԽܹӵĻ
ƥԽߵԽϡ嵽꣬һ⡣

ݶԴ˴֮Աǡ
ֻԼ۶ڣ˼µ⣬ڼŶӣѰĽ/

ҵǣƫƫÿ궼Ѻġ

ݺ͸׷ֿסƽʱҲôϵΨе˻һ죬״򲻶Ҫ
ƥҪһٱ

˿һߵܽкϵͳֵˡ
ţֻרעƣȿƬ

ʲôأڳĻˡ˵һת뿴˭

֪ŮĪ
ݳ˳ǡ

Ȼֲ˵˵ڴְôĵӰأ
ݣֻǴݹֲǲĵӰ

׵Ŀø˵ˣŮӵҵĲҪôءΪҲʵƥ󡣡

Цƥ䲻ϸˣǻ⣬ҵĹʲôϵҪǻ涨ƥȵ60%飬ǲǺ޲õĹ㳡ȥӰף

ˣҲˣôְô˵ҲΪãһŮӣԼƯţЩĵĹ硭

ĵĹ
ûһôֻҪûн飬ôһĲֵ

˵ˡݴѵüһ棬Ҳ볳ܡ

˦ֽ˼䡪һڵȺֹΣ̾һ

*

Ĥʶ𡪡Ե粨ɨ衪DNAɼϵͳƥ䡣

ݶһ̣Ѿġ
ʲôͬҲ

ӡҲֱ߳䣬űֽ׵
׳ڴش˼ⱨ棬ɫֱɻҰס

ݡƥ󡪷
ƥȣ58.6%

ô
ŵص

սǰҪֽݿ׵İͷȥȣ׵ƺֲϲ١

ݣûϸ𣿡

׳Ĭβ̧ͷ촽Ϊʲôݡˣ굽ڣΪʲôһϸƥûУ

Ҳ֪ҲҵĻʲôȱ𣿡
˫ֲڶ·һж²ؼһֵġĮȻĿǵ

Ȼⲻڻ
ɾǸΨһġĽ

Ǹƥ100%ĳ̡

Ϊλ̡ƥ̫ˣԲŲܻһƥ
ǲƬ˵ǡע

ò˵ǹֿЦġ

׶Ȼϣ˵ȥҹĵĺΣ˵Ļû⣬ȻҲû⡭
˵˵ţִ̬ӷŭתΪƣԺô轻

ˣ衣

ŵĸףͥĽ

תͷӱܰشǻֻ
ֻӫӫĹݵ°ǽţ
ѿĻϣȴͻȻһͨѶ

д


SǻѾһˡ
ԤЩ飬ͳͳûзƽ˾ЩSǵΣշǳ

ϢǣλӹȻĿȷ˿Ȼֳ˳Ѱ硣
ʹݳĳ΢̬Ҫ־룬дҲûΪ䵭

װûͨѶ
ҵӱ븸׵ĶԻǲ˼ؽͨˡ

ջǵ˹æȼ
һ㶣ʲô𣿡

дֱиѣ˰ĵ㶫׶ǣز졭

ݹϵǸĲУݼ١

дȴԤϵľܾ
ֿɥͰ͵˵ǵģ˵Ҳ֪Դӻ׶Ǿͱְֽˣ˵̫ҳšǶôˣҿ챻ˣ

æɣͼһ棬Ҫǰҡ˵û㶮ģҰְֺϲܸ飬ְһͬģ

ݣ

˵ϣãԼپܾʵ̫ˡ
οƳ׵顣ڲɫ͵ߵĶԻ

ðɣַҡ
дظ

ݽͨѶתͷԸ׵ʱйˡ
̾һĵӰ

ݣǡ

Ȼǡ
ֻдһˣˡ

ȴΪ棺Ҿְ֪ҲͣһŮӣôôܣ
ĮȻҲûѣֻŬˡ
ʱ䣬ȥʡһʶ˺ʵҲ˽кΣһƥȡ

һֱ뿪ʱȻûз߶߶ͣ
ֻû

*

дѿ۲ơųزȻ׶Լİ칫ңCBDһĦ¥
ݴϵ¥ͬʱĬ֣

Chase
׷

е΢

ӱʱͨۿһͬƶˡеİͼķգ£һһڽ¡

ӭվݿڣС㣬ϰѾڵˡ
ݵͷߡ

ƷɼƷλԼտԱҲѵأæµ
Chaseİ칫ڶ㡣Ұãһ淴ⲣǡܽ¥˵һһ۵ס

ݲ²˴ų
ߵԱţֱϹϾ˳ȥ

ϰ壬Сˡ

һڰ칫ϣû˵
ǰشͨ͸չ⣬ĺҲһɳɳĽ⡣

ݴӲĵӰԼһ
ú죬

ˡ
޷ƣԽԽ죬ԽԽ졣
Ҫ

ͼֵķӦƽ
ãǳݡ

ԷЦһŵá



Ƶɤ·һֻĿڵͷ̽Ǹҹ¥ݼ䣬÷磬Ũص̲ζʮɫ޺絹Ӱ



һӣֵġѹȸУţһֱҪǻ˺ѿ
޷Լ壬һֱˣ˵űߡ
ֱĽĺ󱳣ԼѾ޿ˡ

ת
ݿˣӢͬܲЦҲ㹻˳Ե

šߵ

һ˲䣬׻һƬհס

ʩ䶳ħ˳ż׵һϣס֫촽۾һڲ˽Ӳġ

ͻȻף¥İ
һǹ֣±ıҲ

ǾȻǡ
ͬһˡ

ѹ׶һܶ·ƽ˾
ûзŹݷڰ޵
һͷײ

˿̣΢Цţʮָϣǰ㣬һʮȤơ
ĿƵؿ

Chase

þòС㡣




9.   9    ̾Ϣ

С㣬þò˵

ݣŶԭ㡣

űߣ˷Լ巴Ӧ
Ȼֱͦ΢΢°ͣһ䵭̬

ǵң
ǵ̡

΢΢һЦСΣ
ְˡ
Ҫϲຣӣһƿ

üڰ칫ҺȾƣ

ȻϰȨĵ˵ֵͷڣ¶l

Լ󾱵˺֮Ĵࡪĳִ۸ӵĺɫͼڡ
һ飬뵽SһҹԼȺﷸֱĴࡣ

ֲͬ
ϵĴ࣬£Ҳء·ĳԭʼҰԣΣյ
һ㣬궼ȥ

̧ͷ
ݶ̴һЦҲףҺͳСټ档ǺԵ

ȨûʾǺԵû뵽Ҳʶд

С˵ǲͬһ¥̣һͬѡ
һת

ˣһûʹС㣬ȥSʲôСĳ

ˡ
롣ĵֱ롣
ҲãҲϲˮ

޷ǿ˭ݼá

ȥļ¼Ƭ΢΢ü㲻ǱҵĹͬʱ£Űҽйȥ

Цһó´ݣȻȥ¡֪ģΪϰڹˡ

ڼŭ

СʵǱҪ侲ܶࡣʱ̨ܽɣۿһԼǰʲôо

ͳ˹
֪ΪΣ̶̵ȴͬһ㡭

̻ݼ־壬ҪӱܵĻ档

ɴ˫ۡɢͫסͷϵѪ
򴩵˿ڱԵƤͰ͵ģһű˺õƤ
ȫˡ

Լ䵭˵Ҳ֪ǹͶˣ淢ʲôûп

̶ؿ

ĿѲ
ǰҹĳƣյĻš
ڲһֻӵĶд˿⻬ı棬Ƥ»

ȻݲΪ
ֻԼĮȻš

Ƭ֮󣬳̲ЦһǾͺáС˵ݼ٣һΪΪһҹ˾

ݣġʲô£Լȥҽ

ʵȷҪһҽ
ϧҡֻװ·糣ҹجξѣͷ֮ʣ

SǵȷҡҲһ򲻵ƱдϰæҴ绰ȥʣ˵̫󣬶Ʊϵͳֱӱˡ

üԭʶġ
ǰ˳ǡ


֪

죬֮Ľ֡
һװĵĸߴ˹߽һűͰģһֻ֡ȴһֻ˶С

̽°͸ڽָϣЦˣС㣬֪ҪһΪ׼һ



ݵȻɵΪһݡ߲ơ
һ

Ѿ͵ǰ
Ըؽӹ
ⶫصó棬˫һ˶һءϣĪС

̲źۼشĶüD

˻⣬̴нӹòС㣬򿪡

ӵȻü侫£˰ĻϡɫֽͬĻһ㣬ѤĹߡDؽ˺
ֽĦ̶һգգĶһĵǻ

գĶһϱ

õܽϽһƬڣ䣬˺õֽһŹֵĺɫ

һۣݾϳ
SǾ糡һֻӰ

Ȼ˿ҵ䣬Ҳͬµʬ壬Լǰ
λεв

ų̣ѪһԵӿĴԡ
˵ʱȻ򶨣ʲôһֻõӰ

Ц㲻ʶ𣿡
ݼװɵ˵ʲô

ͣ˼ӣװȻ򣺡ԭҶӰ糡ʧһΪһˡ

ǡôĲ죬̧ߺ͸м
Ա

̵ҲϷ
ϾЦСϲͺãġϾһ˵

һ㶡
˵

һ仰Ժ

㣬һ̴ְ
ŶȥǸƻˡ

ǻƶһҹ¥ݼ˵ĵһ仰

˵
һ˵
һ顣

գӿѹգȴ칫ﾲš
D˳ȥֻʣˣϵһֻӰ

ջߡ
ޱ˵ˣлл԰ֱӽͰ𣿡

ͻȻ֮䣬ٸίߵȥ

޷Ҫ̽
ΪʲôҪ鷳ֱɱɱ£SǾѾú
ˣԼκεϧ

Ȼˣ˵ĻѾ˵ˡ
벻ȫ

ֻ뺰

㲢ϲ˵
ݣ˵ЦˡһΪʲôҪϲ

ЦС˵öԡ

Ű칫վ
һվٴθֱܵ˵ѹȸСЩԼ˵ôǹ

ȻôߴĿ࣬װҲزסյľˡ

ֻʣһÿǰһӰĹ·ĳĴȾԡ

޿ˡ
ȴƽǰվ

̧֡
޳ָһ

ֱһ㼦Ƥ
ֱ÷ս˳ָ⣬ѪҺ඼ʯͷ

ȻҪȻȻôһֻĸ۸סˣ޷

ֻɳ̽Լ͵ߡ

֣ʱڴ˿̷ˡ
Ӱ0.5٣Ƭͷ̷ͷǰѵĵȴ

һǡ

ݵֱ

Լ
ҲԼ֮䣬һ̾Ϣ

ȶĺͬɽҽֱϡ
ȴƣĿĳ

С㣬һʱҾҪˡ˵




10.   10    õĻᡣ

Ц㻹ò

䣬աһ
ʲôҫֳصĶϣ·һֻµ

ٶһһֻеֱ
ƤõǶʯɫϣǽӳ²ͼ䷱켣

PATEK PHILIPPE GENEVE

ʱαǨݳƷǳ㲻䡣
Ȼ赭дأһֵֻǵİٴֱϡ

㲻ϲղŵ˵һ

ڳ֡
̴Ա߳һֽݺݲֱ

ֻϧֱܲ죬ȻһĴǸѾӡһ㣬̽ƤѪҺ

ллġ񡣡ع˹̫أҲա

Ȼǰ꣬ٴٹԼδҲ
úֱֻءĵطڡ

һֻɱ

̱ԵѾ΢ĥۣ¡
һܾá
£ꣿ
̫ˡ

ͳȥĶûջصĵЦЦ
޹»˵

ȥժ
ȻһֻĴ֣ٶȰϸ󣬲ɷ˵ֹĶ

΢΢
һֱѣСҪܾң

˳ǣֲźۼ˦֣ϰ߾ͺá
ЦЦÿɷתģCheers

Ʊ쵽ǰ
۾û̧ҲȾơ

ЦС쵽ҪܾҼΣ

ĵ⡣
֡ϸıո̹ȡ

ͻȻ΢΢һЦнӹġ

ðǾͺһ

һЦͬ
ƱûմݵĴͻȻһϸ΢ġг

ĿȻͣƬ̣ѭתͷ

͸ͶӰͻȻ֡
ˣɫ˯ۣﻹһֻļӷè

дŴ۾εشŰ칫ΣۣChaseİ칫𣿺ø߼
Ӷǰ˹ڿվˣȻ˿ûие֡Ҳ൱֮ˡ

ݱǸضԳЦЦһˡĿ͡
һֻ֣ʱŲɫطŻࡪֻ

ղųעʱĲд

ľܾ
һӶٸ

̻ԵһЦ
ֻĿװһ˿𺣬ֶײĿһ

תͷдʱӢȴһЦú޽٣ºС
һҪúøл㡣˵û뵽ҼˣȻǳС㡣

ݲЦ˲һ˵ͽȨȫƵдϡ
ʲôСҼˡ
Լľ֣

дԴһ֪˷ܵҲϲʦĵӰ𣿡
йһ֮Ե˹˵־а뱭ģʿʮ㣬

̧Ʊһ

𣿡ʾؿ˳һۣתͷд˵֮ǰ˵ˣֻһ档ڻˣҾȸˡ

һУдûӦõĳʦ´١

ȻһֻȴԽͷɷ˵صסš

С㣬ǺûɣЦºͣȴв

һ
ͳԼͷĵ㸸ڼ𣿡
˵ҪԷ

һӣд۾
˸߲ҵŶǶҼҳԷɣʦҲһȰȰְ֣

ݵɫѿ˼֣ſھܾˣҡ

Ȼһֻ֣ȴźۼؿϡ
΢΢սƿһֻȸ

ָ̫ؿһͣҪ˵ĻȻ˺ڡ
Цſһ̧ۣͷд˵

ðھ

мɢ
ֻ֪˵жô¡õˣĿ⼫ڼ׺ݵضԼ

亹һȫð˳

*

ʻ

Ȼֻٴ
ڶԷĻ֮£ժصĻƽѹŴ
ѷɡ

룬Chase֮ҪԼΪ˽һ̽Լ۲д֮Ĺϵ

ⲽߴˡ
ǾƾͷͻȻһ󵨵뷨

ͳýҹֱڲϣװ׵ظ߹ƭһˡ
õĻᡣ

һ߰ԴŸ壬һ⾰ɫ
Σȴһ

û뵽䱸ɭϵĸǽ֮Ȼһŷ͵λͥԺʽ/˹ƴשʹںҹȻ̻Իͣˡ

ͻȻе㿴Ǹˡ
дĶӣֽԼĸۡƵ˸źͻ·߿Ƽʱ

̲ûзŹϵһ˿ޡ

վǰһΪ˷šƻٸߵſϣĲ
ֻϧʿ̬Ȼ̫

ϲô˲ʱͷʣһ

ݵʱȥ
ȫʲôڳ

ûϱ
˭һ˵Ľã˭ʤ󣬼ֱһĿȻ

ǰ棬̬شŵĹȡȪҡҷ

ҲʾŲͥıӰĮЦû㵱Ρ
һ٣תЦ

ҵҡ

԰޷һȦһȦڲſдżӷèĵض֣

ܼҲѱã

һ
ΪĻ棬ѵõظеһ˿š

ЩҲٴֻڵӰҵ֮ڡ񹫾ˣͣ۹壬׼ٴ򽻵

ܼߣ;Ƕǵͷ⡣ڲȻûʣһһŨŨϹ飬̱ʯһĳˮӳĻѡ
ӷèڳرҡβ͡

ȴһ
Ϊֻ;ߡ

дͷְֽʱйˡ

ʱ©һġ
ôôɣ




11.   11    Ψһ

ϣӷèŵشд̵Ļ
ĵظŪֻè
ԵֱȴݽɵѩƤë

дĽ˵αĺϲ㣬ÿҪ㡣

Ц

Թֻۣ̫Цˡ
ǲʶãд̬ȣֱѾ׸һ

Ȼվڵذϻ̶Ǹȥһϴּ䡣
дð˴ȥ

վڹ̻Ի͵ϴңŨݴæֻˡChase֡

ҵƬǾѡϵһš
ѩĿֱžͷӢӢۡ

ChaseƽҲǳ̣ɨһ۾ܿꡣ

һλΪҵң͵͵ĴƼҡ
Ͷҵ൱㷺˹ܡ̫̽Դҵȡ

룬Ⲣ
̫ˡ
ھѡSǵܶЩСߣһУѵûнڵøɸɾ

ݼ¼ֱһƪ¡
Ȼǡףʷܶѡˣ

Ȼϣ沢ûʲôЧϢֻǳꤻ˵
Ǻ֣һɫ֧֡

ûô˧ͣ˰ˣһƱͶ
׵İԵܲðְȺˣ
;Ǹˣռλò£һ쵽֪ںźϽɣ

һʮ֮ڿһûɡ

ǣǲú𣬴ѡǰҸûһλҵҰʲô֪ôˣҲѡ𣿡

и˵˻ĳˡ롣
˳ǣ»
ҳˢ¡

ɵʧˡ

һ
ֽҳȥȥ֡
ȻҲֱһҪֻǻþ

ָֻһս
⡭¡
ʶԼĵˣУҪΣա

ڴʱȴһͳ

С㣬ʲô

ͷƤһŲԸת
һӻֻĻˣʱվԼǰ

վ֮£¹ҡҷϹӰӰ߳һ縡ֳӢӡ
⻭Ӱ

ʵ̫ˡ롣
ʹΪݣʱҪԱ򽻵ҲٻܹôߣôͦΡ
ӵߣֻվʲôڸоѾ̫ǿ

ݣûʲô͸͸
̺ЦСڵ㡣

С
ôǵĳƺ

üǾõˡ
ʶֻתҪȥ

Ȼʱȴڿҵϣ

΢ЦŻ˻ֻˡʲô⣬ֱҡ

͵ͣ½Ų
תң

ü

ⲢԤ֮ڵķӦ
ͨ˻顣Ȼȴɫֱ׻ظ

ɫЦЦֻǡÿĻѡС㣬Һе⡣

¹֮£Ӣüֱʵ
ǣЦᣬЦ⡣

Ц÷ʡһԼƽ˶ܺ

ͷҲء
ЦһζЦȨû

֪ԼжôӲ
ҪŸ˺ѡ

ȷ¡
һڻ̽Ųһͱ¶Լ
ڶȷڼֻ

ֹֻ



*

صݼɫǵĶԻ

дֽضԳ˵㵽ʲôʱȥְ飡Ŀ챻ˣ
ҲΪá
ббпαһָֻϣ̬ܷɡ

дץˣʲôΪҺòΪҺõģ˵⻰ӼֱҰһģһʵӰɣ
ӻЦЦ

Ȼдţһ쵽鷿˳˵ûҲ֪һ쵽˵ʲôʲôΣʱ֣ǰְڼһЩҺҪĵġ

ݵָ˶
ԽԽľ
ʶ̶̵ʱ֮ڣ̺Ѿ˶ôĹϵ

ͻȻеһ˿΢ңڹڡ
򣬼ĵ˵࣬ô

ȻһᲪȻŭ
ǻ˵һҹϮ̴Ҳзִ硣д

ԣСֶΣ㹻ù̶ڶϾɱ
ǵδء
ϾͶ档ΡǰıƭǶԴ˶˾ռߡ

أ
ݵɫúѿ

뵽ԼЩξƬ
δػΪ㹻̸г룻Ȼ¼м䣬̽ͨˡ
Ǳɡ

žһƱصڵϣƶٶ۵
ӱèˡ
ʺҺ壬ȾЬס
Ѫһޣ˲ꡪ·ʾżʹͷϵˡ



ݻ䡣
µļӷèȴһ޹ɵϥǡ

һë׵ѩݻԲԲ´ۣˮءİ
ʶֳȥŪƤë

дյα
ֳתͷݣû°ɳʦ

ͻȻֶ󿴡

ףҲֱҼǵChaseпһģһĹŶ˵ȫΨһ𣿡

Ц͸Сˣ

ʲôǳʦգдϲ
ϲصطԸ׼⡣

ֻۿš
ûҪô鷳д˵ĮȻҸһա
дôУ֮ǰôﰥ

ϲ̵أСױһضԳҫ֪Сҵʲô𣿡

ĸðһ˲䣬ݵĿֱݺһײ

ˡ
һС

鵽һѾֹֻؿһаľ籾ȥ

ʲô̺Ц
д벻ģһ¼Ƭ

ԣٴǡô׳ȫ֮ⲻھơôһȦӣΪӪֻΪˡ

доƬ

ӻȻԼס
أԼݽʶḶ́г

̲ɫţȻǸ顣
ڵܼҽоƬ͹Χһ𿴵ʱȻǸе̬

ɢغαϣżһںƣԳ֡

ҡҷĻҫһĨɫ񸡶̶

ֻ֪ʤߵ̬
õҪġ

ȻҲ˽д졣һְ취ܹʹдȫĵؽƵ

ƫƫҪϷᵽǰ
ǰԼǿĿдҲ

Sǣǽд壬׷
ҹַʽ

Ψһߡ




12.   12    ҵĵ

оƬƵ·ֽSǵǸ޵ҹԻõĵҡ̨޺ӰÿƯһ۵»øС

ݲȥ۲̵ı飬̫ˡ
ʼ
һ㱡ĺʪ鷢һһûй׹

ƵһֱȻ̨
ͷذε£ȻֹʾƵߵҴҹصĶӡ

βúȻʹͬУҲܱƭȥ

Ǹͨ˵̬ȥǰˡ
ӰȴκˣҲ¡

һƬȻд
ȵʳ̣ôҵɣ

̵̼٣ƣЦſݣȷʵĵá

ĵá
ã
룬ܲڿĵݼǻлڰʾԼƵĶߡ

̧ͷ
΢Ŀȴһи
ڿ·Ѿ֮

Լ̲˵лл佱

װȻԭء
ѽӲ÷·Լ廨ķˣĿ֮£վ̳ϣһӣҪ˺ڲۣݺݵƳȥ

С
ٻҪһΡ
һΡ

ˡתͷȥдװµʵǽңΪʲô

ҶˣдŤͷ̣Chaseǲǻûʦ籾

ݣ籾

дǳĵؽܵģChase¿һҵӰ˾ڳĵӰ籾ʽ𶼵λˣֻŶӣϤ׶ǵ԰ҸƼѡʦҲ籾һὨɣ

ðЦЦֿĵʵȻز죬ΪʲôһҪԶĵӰ

⡭дȻסˣȰؿ̡

ζôһμС㣿

ϾóһֻĶݸݡ
ûӣ۾Ц⻰רΪҶ

ƺ΢΢һЦŸΪõĵݶ

򴽵ҵ

ڽӹĶ
ǿɽ

ֻ£㿴һ¡Ͼı⣬ֻνľ籾⣬ΪԼʱ䡣
Ǻܿ׿ͷ
Ȼĳ

һǳдʵͲпﴫǡ
һƶߵСк˵ʬ壬ڱѡıɱǼʺڰϴ󣬽Լĵ

֣ݶɱɱĺڰƬûʲôȤ̸ôϲ
ȴǿҵĳںĳ֡΢صϵ

֣һ𣬾Ȼˮһ£խӰĻ棬ɷӳһĹ⡣

ҪĳɵӰ

֮ݲ̧ͷ
̫רעܵߣһֱעԼ

һ档
һްâ̱

д²ô

Ҫ˵ܲ
Ѿ˴ߣֱȥ

ƽ˵Ǿ籾Ǹ´ٰˡ
дһ㶣

ݳ˳ǣ޵˵ܿ籾ʵ¼ıࡣд籾ȻǸ֣һѪ۵д̫·Ҳ̫ҵ

䣬ƺеһĿ⣬Լɨתûڿ
̵ͷŴ·һ㣬ʵ

Сôʵıࣿ

ܵ
ɺ⣬һһǷĲĪ˸еΣա

ֱ롣
ֱ籾дһУġ

Ȼûô˵óһݵרҵǣܵ͵ķ鹹д𣿡

дԱ߻Ȼ鹹ףǡ

ӰﲻҪĻ
֮Уֻڻš

̵Ȼްӥһ㣬Σն˲
ҲʾЦȥֱͦ˱¹յӨӨ

ֱͻȻЦȻ籾дòãСҪҪģ

һ㶣ʲô˼

˹һھơ
Ỻ¾ƾԸеĶ

˵ҵĵݣΣ

ҵĵݡ
üһ
ĸֱּһŻ˶ڡһ£ܵ

ôϲ£Ҳ֪ܡ
Ȼܾⲻʡ

ﲻʣ
ݼ١
ЦһС㣬ûµӰˣݵù

ü
ô˽

ûзֻķҵؼѵҲûĹڰƬĶ̫İҿԸƼʵˡ

룬û˻ȳСʡֱӴϾ˽عƬ𣿡

عƬݵɫˡSѵһҹǿһعƬ
ǵá

涵Ӱڳϣһҹ񣬷㣬ݷںҹֻĿȻ

ͻȻʶûа취ܾ
һ˲䣬ǰʹسһ档

ǡ̸һ1972ϵӰ̸ֵάСﰺվ鷿
谵أ΢Ĺ͸صĴͬһײʵͻﰺ˵ǾӰʷľ̨ʣ

һһ޷ܾ顣

ǳ̴˿ġ
ǴӵħõͳɤҲϽԨ

Ŀתؿͷվ
СƱˣҰ㡣˵

ͷȴʧòơ

Ƥ
һ˲䣬ٴθֿܵµʧظС
·ӾرߵһѴݿҰ̽ճɻҡ

̸ߣֻ֪һִ𰸡

ͳɤƵġ̵ġĺ
һһ䣬ڱصá
ԭĴ΢΢һȡһɢǣرߵĳϡ




13.   13    ɲɵǮ

ô뵽ĵӰʵСǡ¾ͰˣҲһ֣

ǸϵˡѼ˫ۣĿǡֱʱȴĪ͸ֺˣ
һ۾ܽ˿

棬ЦҲ֪һֱôϲӰⲿӰ͵Ҳ

ϳĬһ
ŲŻҲãʡ챧Թڼ̫ơ⺢ӸͶԵҶܽ

վڰҶǰŴ⣬Ӱϣÿһ˿ƶ˪
дĸסεȷмƣǡվһ߶ȣٱͲҪ

˾վһײ۵ĺɫ˶ոճܻϹ˵ļҳһͣ˸е

̶˶٣ѹʵҲԼ˽ġ
ϣŶ

һЦҵĹȥҲ֪ʡסˣԺҲᱻó¡ȷˡ

ԭ㡣Ŀⷴ¶ͣһԴӰΪĴѡơ
̣ǡ

ֺߵͲСӸˣ
ЦԱҲŲġСûʲôݾ飬һų֮ġ

Щֱ£׻Ҳ˵õˮ©ϡ
ȻǱȡˣһżʣ˵ĵݣǸŮ

̵ָźۼϥǣҵںŮԵݣСĹ¼ƬСҲϲ
ϣţԼзִͺãҪ̫¡

֮⡣
ЦЦùһŮݣһӦҲǡ

ĵӰŮˡ

ҪҪСĵļ¼Ƭ顣
һҲãǺ

ͶӰֻ֡ĵƳۡܿ죬ŲĿ⡣

ʹǺ޼⺺ҲܴζƬݵĲŻ

˾󵨣ּǸᵼݡ
ССľ糡̨ľͷƻֺꡣдǸ質ߣֺ

Ҫǣͷ·ĳֲ˵ħ˲侳Ĵܣ˽˻˱С

Сʲô֣һ룬ѾĿ࿴
ݡ
ĵòܴС

ɿԡ˵

ʱµĴݣŮƬӶAIһ򣬹̿һ㽲߼
ⲿƬȴеľͷȣֺĵ
ܹÿһڣԼͷǡ
ɿԣǳҪġ

Ծأָϥϵ˵㡣
񫷸ˣȻǸ̵ܹĳϡֻܾ԰סӿͷģ̬

˵ϵͬʱҲͼ˵Լ
ΣڿƵһ˲䣬֪

Լҵɡ

۹ⲻϵ˵ͷһ˿ʷʤдҪĲǰʲô˿ʲôǸܺõĻᣬסαǱݡ

߹һëϵĺһ߷Żѵˣ̤ʵŬ۹ΨۣҸǡҶҪ

úøɣǰ;
һֳֻĳ̵ļζ
лл塣˵

ֻסϵ֡
ָⴥճĺͰ͵ġƤһɳƤ˵Ƥ˱ˣϿͣȴ޷˵ѡ

ӣŻд޷졣
ߡ

һڵ˹˵ʱ䡣
Ŀ뿪Լķ
DڼʻϣȲתͷѵһЦظ磬ϼһĵô˳𣿡

Ȼ̵ͷĵسڣһ̡

⼸Sһֱֶ׶ǵĹϵԽԽܶϣǼᶨĶɡ
ʱ֡
ǹӵľˣĹӵ۹ͳΡ˵Ȼмӡ

D϶ͼˡSĶȥҲˡ
³һȦҪλ죬ȥԽû㣬ԽҺ󡣡

ȻǼˣͶҽ
ôãһڰԼɱһѪ·ˣȻ

DҲ뵽һ㣬Цһ䣺Ϲӡ
Цȥ뵽һ£ɵʵظ磬ǸС㡭ľͷŹ𣿡

̵á

ᣬDװ׵Ͳ͡
DͷƤȴǴŵӼһǾܿɣߵôһ֪Щʲô

̴ɡ

ǡ
Dҧ졣
֪һ˾๡

ֻ£ʵںܲ

ӡĳ̣ɴɱһ򣬲Źһˡ
ǿĴ󵨡ܺͲֶΣվ˽λá

λС㣬ȴ

D룬ԼǸˣʲôӰֻ֪һ£ӰĵٺãŮ˵Ǹ
ݶѣҲݣ

ǸնݳˣôƫƫͶһֱĴ

*

ʦ˵ģҪµӰˣ

ݿѶ绰һ˵ņִ㵵Լ
ЦЦġ

ņݴǰĸݣһְġ
ֱǰͬʱѩءˣņͲסʣܿʹְȥɡ

ʦȫģ˵ʲôʱ򿪻ֱ̰ߵĿƵņ˷ܵ˵

ʵԼƬӣҲ׬˲Ǯˮ˼ԴԼЩ£Ǵǰݻġһͨ绰ĸԸȥæ

ϲԽ˵̫ˣڵȵˡ˵ģʱӦøһߣʱôҹ˾㣬ֻǴ顭

ݲźۼشȥ飬Ͳˡ

ņ̴סͷòԹɫæͷݷԼϣڰģǡдʶ
ݣǸˣͶʷҪġ
Ķņᣬ¿Ԥ㡭

ûɣ

ϵǸܿŵ֣ɵˡ
ʦҲûд

ݣǵģû
ņզࣺ⡢Ҳ̫Ǯˡ

ЦɲɵǮ𡣡

ņĿɿڴֱֱضĴָʦ㡣һϷҵԩͷ

ݣ
¶ζʧòЦݡ

ʼҪԼݣֵ֮дǵʱȷΪֻںԼһϷ
Լ˽Ŀݲ롣
ֻƱĻ̬ô棬ҽһǮ

úһӰ

鵽ݲемֻĵ
ʼSǶƵΣʱ˵ĳֱܣû뵽⳹׸ıΪɱ֮


Լ⡣

ȻѾҲӲֻȨҪңҪҪסĳ롣

οȷϲ¡
ҲȷܾòִͲ

λҹд籾ǸԼ˾ͳȥ磬ٳһ̣̾ȡڼԼ۾÷죬ҲһҪĵĿеǸͷ

ǲǲӦù

ǰҵһдţ˵ǸӰӡ
ȷһֿȡ
ʹƬҲùһӼɡ

ֵͷظņ̽ǰڳﱸ

ǴµڼƻʱܽҪܶ࡭
ņͷͷʼǡ

˵һͣˡ
̧ͷʦôˣ

ݿֻµЦЦûʲôԩͷ绰ˡ




14.   14    

ņһֺܹԾ˵ʦȹ˰ɣϰĵ绰ȽҪ

ݹ˹ǣù
ɫذ˵绰

ņֱһŵı飺⡢Ͳˣ

֪֮ô죬ҲԵԵʡ
ǵǰϰԣƽޱ˶Լ˿ĵκ˵Ҳĵ绰һ񷢷һټʮ绰ַըԷݺһ͹ػϰߡ

ֿһֻĻ
̲ܰûٴûһϢ

ݵ̣ǰȻô˵ԩͷأ


ņޱȾظ˸Ĵָ

ֱͷĹһһݲ̵ظ̻ز˹
ܿͽͨˡ

ʣ£
Ͳ棬ͳЦС㣬˲ҵ绰

Ǹղ̸ͣͣҹʱ򣬲̫˵ȵĵ绰

ЦŶԭ˵ȡ
ҿûô˵
ǡζЦһ

ظʲô£
ûʲôһ¾籾дΡ
дúܺá˼˵

ʵϣûһд籾д˳ԭʼزĲֻ࣬һɲþ籾±šдȴûκѶȡ

ԻݿؿһСеϸڣеĻ档
һкͲĴɳĮȪۣİ飬ȴһھ

ֻǡһ£ּڵľСʱܰд͸

Ǿͼ赭д˵ҲںⲿӰҪĶ೤
ס˵ʲô

ˡ

֪Լ˵ʲô𣿡ǰδе֣أСʱҵƬĻƽʱĹƬҲʧˡȷҪðգ

绰һ˵ĳ̣ȻģܺŻһ̡

ȷ˵ΨһҪֻһõӰ

ݣ֪ˡ
һ

ϣԼԳ˵Ǿ仰ʱ򣬵ȷǴһ̽˽ġ
벻Ӧôɴࡣ

ɢ˵С㣬㿴Ǹܴ󷽵ġ˵ȣ𣿡
ЦЦջǾ仰졣
졣

֮ݽ˳׵ĹģʽԼڼκϵÿ춼д籾дΣд籾

һܶԺڽ籾̡
ʱ˶Ѿӽѣȴüˡ

Ϊޱȷţ
ԼдģõƷ

Ҳ˯ţſȣAIִ䣬һ֮Ϣȴǰ˾HR

ʱǰԷ֪ͨٻһ˹˾Ϊ֮ǰĺͬһ⡣

üزȥʲô˼ҲͽԼ𣿡
ԷǸԲµ֮ǰְǸʵϰЩû

룬ˣҸʵϰԼְ
ϲΪˣҲûٶ˵ʲôһá

͵ɹɹ̫

*

ְһ£ʵʱѾֻĸо

ԼѾ췭ظıˣһȴͣͲǰȻǰ²ɵӰӴ¥խĸӼ䣬ǵĿ

һŮ˱߾һ̧ͷȻˡ

ʦˣ
һݣһץţʼ󵹿ˮ

ԭְ󣬹˾ûĹǣס
ƬӶǺƣӵĿҲԽԽ
ŶǸĺ壬ǰֶŵġ

ݶĴͬ顣
ֹһԽļͷͻȻ֣칫˶ڶԼעĿ

ôˣΪʲôڿңʡ
۾һתƳ⣬Сʦְ֮ǰǲǰһٰ

ݳɵ˵ǰ
Ϲ˾һ˶ڰ칫ӰءǵĶԻ˶ˣ

ݣû뵽

ȴüɫ裬Խ˵Խ˷ܣ˭뵽أ̫ˣ̫ˬˣһΪܴñǰأû뵽ȻΪкҲɣôôͺˣ

һȥHR;ͬȻڶüŪۣͺӢۡ
ɼƽʱڹ˾Թж
ȻÿţȴһϤ

µˣǹ˶£ҵˡ

վڰ칫ˣԡ

һ㶣̷Ӧ
ǰ֪ԼоȻôࡪǸСˡ

ͬû⡣˵HRѣƭİɡ

ɫ˵ǰ֪дȻǹĶӡ

ݣ㳤Ҿ˵ö˶˵ģôͻȻôӲҪԼԭǰϴˡ԰ҵ壿Ҳ䣿

ıŭӺζ
˵ȴСܿŭˡ

˿ûŭźۼЦЦϢҲ̫ͨڲ˵ǲе̫ˣ

¶һЦ
ֻЦñȿ޸ѿֱֻ

ôͬʲôҹ˾ҵģ㵽߲ߵˣǿһ仰
أҰͲжԶԶңµӰûôסŲ豭һĿ˵

üֲµдˣ
һŮ˰ˡԳŪ˵ѵΪһŮˣҰְ˺

ڽ˵ԣҲʮ˰ɣſڱտڻѰְֹߣ˼𣿡
˵ʵⱲĳɾͣͶ˸̥

ߴߴ磬Ҳ
ȻԱףۺ첱Ӵֵغݣ˵ʲô

ݺݵصĿֱ˶
ͻȻ˫۾·ʲô

󿴡

ǣ˵أ²µϰٴ˰ԭӺڣ

Ŀ˲٬һ˿̰
¶꣬ݡ

֪ʲô
øѴ࣬ЦôˣһֱѣŵˣôСҲļҷ𣿡

ԱĻݺҭסһĨ޶תͷֹô̵ֶĴĴ̵ָĦŲ豭档ʾġŻơ

죬˾ˣôǴ˵㣬ӵŮˣҲ

ݵͷĬƬ̡
ͻȻ΢΢һЦҿˡվӣԼܸдȣ˭ͷ𣿡

*

Եķŭ֮У뿪칫ҵġ

š
ϧд¥ĸЧһ㣺ͬԶԶÿӢ۵Ŀ

ֻǵ΢Ц·⡣һֱ߽Ǹеı飬ȥ

һǶĵˡ
ǰֻԴͷԼ򵥣Ȼ֪Żһ档

ݰмʶ̧ͷݷ⾵Լֱһ

Ȼ֪Լ㲡ɫ԰ףüҲһɳ֮
֪Ϊ˸λ𣬻Ϊһܶҹߵ

ֻ
ǳ̣һһ̬Ƶͨ

ʱûˣѡ˽
޳ӰڰУǡڵڱϵĵӰغϣ羵һ㡣
ԷĿ

졭

ͳıտռ
ȻС
ȴ͵ظеһǿҵʧظС
ƯڰУȻ½౻ѹţͷĿѣ޷

ʧȥʶǰһӣ룺Ժ治ôҹˡ

һʱŵ̱ǵˮζյĻеƶ
ҽԺ

ˣ

һʵ
תͷһߴˣߡݷںڰޡ

ѪǣϢңʳɡ˹ķṦΰ

ſԵȿȣлллҽԺ

һڣŷԼжôɳơ
̰ĳťһԲͷԲԵĻ˶ˮ߹

ǡǡǡ
֪ΪΣĶֱţеڰлٶ۵ƶ˰죬Ǵղǰ

еЦ

һӣڵıԵյߡ
һֻ޳ˮȺ;붼Ƶ÷ֺ

졣˵




15.   15    ͬһˣ԰ɣ

һ˵ݾͲ㱻Ǻˡ

Chaseιˮ
ᡣ

ݳƬ̡
ԷȵĿԷ·Σһϡ
ЦһԼС㣿

֪ΪΣⷴеڸҲһջǡ˵ıܣʹĬĬͷŶԷ֣Ɑˮ

Ĵ걻һմʪ
ˮ˳ź»ˮҲǡôСĶšһ֧ή˯ڳˮչñ

ˣл㡣˵
ÿ˵֮͡

Եذ˷ӡ
˵ָ΢΢ഥ

ȵģ޳ָ⣬Ȼһһ顣
֮䣬·ĳֺڶԱָΪԭ㣬ɿɢ

һΡ
ˮˡ

ݣ

ǰ󱻴ʪˣؿһȵʪ⡣
ɿ˵ҡ
ģָղźȡ

̿ɵ䴽ǡ
ʲôû˵̵ֻһëӸݡ

лʣ籾˰ɣ
Ƥˡ
ô
ͦá

̲Ļش
룬ˣһͲϲӰ

Ǿ籾㶨ˡ㹫˾ϵѡǹңʼ°Ϳ

̲ͷüȷҪ˵Щڣ
ôˣ
㻹ء
գգۣһֱ׳ػֻǵѪǣ̱

ϧ⻰̫˵
ݵխһȦҲһȦࡣ

Ŷо顣˵

ĵֻϲ鿴ݵĲ
˵ܿ˵ĲΥҽԺġ
˭ǳأ
Ͼַһҳ

θף׵𣬾׵Ա䣬ȱֱֱڿһвٿȫ顣
еĲСһ١
֪ĴŻΪڼʡ

ζЦһ

ݾЦĪҪұҽҩ𣿡

ЦġͳЦ
ЦŻʵǺ񣬳С㡣

һ
˭ˣʶҪ
ȴ̼˵

ǶԼݡ

ʹأߵĻ˻ȥ
ݾ˵СҾ֪ҪĶû˻ʩңһҪԼȥ

ҪþһֶΣεؾġҪʲôۡ

ͻȻ֮䣬ᡣ
ݷ·𿴵һ磬һ꣬һ޼ɵġѩĳ˺ѿҹ
Īе˫۸ɬ鲻Խգգۡ

̳ζضҴ۾￴ˣС㡣ͬһˣ԰ɣ

һ
ˡ
̣ţ

ɹζһҪᣬֶΡ޳ܡ

ɤܺܵͣȴһ򾲣
ûڿֻƽšѩ״ϣƤ׵͸ԼܿɫѪܡѪҺڻ⣬ڱĺϡ

죬Ų
С㲻Ǵݡ˵ᣬܽĶࡣ
ҵ䵭˵

һӣӰݵ
̳˫ֳڴϣȵıϢ絽ݵϡ

ʲô
ݱ˫֮䣬òͷѵһ˿Ȼ

͵Цţ¶һ˿õ飺СϿΣҵȻҪΪ񡣡

̽ϵë˹
ĶֱԳƵᡣ

Ȼʪġ޲ƤϡëȻ̵ָܸܵԼϣһ绬ʪþòɢȥ͸Ƥ㣬ֱ񾭡

Ŀתؿ
лްһƬ磬Ũûĺ

ˡ򴽵

ҵķ񲻺𣿡ĵ˵
ӿëֺνһŲȥײ̱һڽӡǲ

ЦAI
ðɡź˵ɻ̫衣

ݲٸٶ
΢˫ۣˣ㻹𣿡

Цһ⡪Ǽҹ˾ʲô

۾գë΢ȴ̱þ
ΪʲôҪʣø

ԷɿתһȦ
ˡ롣
ԵвûзϣһСˣԼܽ

Chase
ԣֵΡŰװһߡ

ûʲô˵°һְ

𣿡˳
š

̵Ŀһϡ
ӵġĿ⡣һ˲ֱú䡣

úϢɣС㡣

Ҵȥ֮ǰǸߴӰȻڲſͣ˼ӡ
ܿݾ֪ʲô
һЦỤʿ߽

AI˹
Ϊ˵AI
Ȼɡ

*

ݱҽԺһĩ
סԺӵǺ⣬ֱȼһʲô߼ҽԺһƬ⣬ѵõȻ¡

ݻвסԺûһѺڰƬڿ塣
ͺִܵɱɱӰƬνġ˵ĺɶɡһʾҪۡ

ǻôأ
类ɽֻӲͷƤһؿˡ

ǧΣڵ˳Ժһ졣
û뵽ԼˣȻǳ̡

΢΢죺ô
˷ţƳһۣС飬ôܲΪ

ЦһȷС

һϷճԵҩͷá˯ƤԾشܣ֪ʱ˯ˡ

֪˶ãһ˵ˡ
˯죬ԼԣںڰҰһ

һס
Ũص̲ζ뵭¶ȣĸй٣·˭Զ

û뵽һ档
ǿȴӲ￴Σ

һƬڡ
¥Ķ㣬ɭɫֽضѷţ·һ֮˺ҹ΢Ĺ⡣

һ
ⲻҡ

̧ͷ
Цȴһ졪

ص˼Ӳĵذ塣
ѹֵġ־ĺС

ݶʱ಻ԤС
ոտһѺڰƬ}˵ŶΣڰиڲѪ֣һһֳ
оӴѹҪҪʲô

ֳɵתͷ
סˡ

һ廨˹ڵϡ

˼Ȱ֣ͷϡ裬ǱֿЦܱñףȻһżʹɻңݶϳ
ԡ

Ժ

˵ﺬһ˿Ц⡣




16.   16    ⡢󵨺ͷ

Ǿ仰ʱݵĵһӦǣ

֪ˡ

ҽԺԼһ죬ʹΪʲôҪع˾ԭ֪ʡ
ֱ壬ң

ĵس̣ݼŶ̶̵ͷЩţй°ˡ

ϣй£ԺҪٷ°ͣ䵭˵

̧ͷɨһۣеͷ
ˡĿް

С㣬Щ£㿴ȻͲᷢ

ݷ༥ֲϹӣôܿ
ЦһҲҸһī

ˡɨһ۴⣬Ѿˡ

͸ɴƿţ·
ԻԱߡ

ݴûһӵԣô˵һ졣
ֻƤܣ۾źڲҲסȻܿһֻ۾ˣ߸Ѫƹ

ЦתͷΣ

ݻشֽʳָڱϣЦӯӯأ˸ꡱơ

üһ壬İʾԲʶǣȴʶ
˵
ֻĬĹڡ

һ½סĽ˺ˡ
˫Ĵ³˺ѷεĺУǵҪʲô˵ˣǮǮ⣬ֻҪǷңǮҶС

ϸһӣֻ÷θ

Цһζؿһۡ
ĵƫͷأ

¹صݸһֻоƬ´Ӱҵȫĺͬԭ
һ㶣ʵͬǾ˭Ҫʲô

شֻкػ
죡
ͷݺһš

Գʹţһֻ˺ļʣǵ˭Ұְ־Źǵġ

Цҵ

΢΢̧֣оƬξҪˡ
ֱ֡
ֻҪһͬɢݵСС鷳Ҳӭж⡪

ȴƽ⡣
ˡ˵

üһ˿졣
оƬһһµţ¶ζʮЦݡ
Ϊ֪ζʲô

ϳݡֻ˵֡
ɫ䣺ԭ㣿

ⷢ˲Աֿʼͬʱţһֻ˶㣬ϳڵī֭

ݣ/ӣ֪Ҿ͸ð

һԥţ֪Ƿǰ
˰֡
Էᣬֽ߷ڵϣͷݺȥһ˺طס졣

ڰˡ˵

ؿݣҼǵѹ㣬Ҫ
ƽ˵

һ
˱۾¶һӵЦ

ĳһ˲䣬վĿһʱֲһĴֻصSǵһҹ

Ѫȣ־壬εıһбĺڰƬһΣյġġҵ硣
˿̣Ƕǰݵʵ

òʲô񼴽еˮ֮ˣץסһĸľԼ֤

ûȫʧء

Ҳ֪ԭôС̧
޹ءҧأ˵ֻǲϲַʽ

֪ʱѾվúܽ

¹̵Ρ˸󣬼ȳ⽫úýʮ㹥ԡ
ȻӢϣЦƻʱĳˮһȥ

ַʽ
ĵظĻõúܡС㣬־ܾһΡ

ҪҪоƬ˺֮ͬ⣬Щʲô

ݴĪһ˿볰Ū
˸ΪĿ

ۻĻ棬̽ӽǣһСӰͶҹĻǶͬһˡ
ǡһȺСǱ//ɧŵ͵Ƶ

һƵݾȻԼǰȥ̸ԼʱΡ
иеһ񺮣ԭʱԶǱ򣬲ʱ⣬˴ԲǰװӰ

ҲٴԵʵһֺؽ
죬Ҿͷߣô

֪ʲôȫʤԼǵվվڳǰԵ˵Ŀ̽ӽƵʱȻеĪѿ߷ߣֱϵĺë
ͬʱ̵ʣ

ֵͬ飬԰ɣС㣿

ͬ飿ҰͲȥԼЦһֻ£Ĵ⬣˵ˣ޹ء
۽վ˭ʲôҶԼԹۡ

Ҳûеߡ

Ӳǧ֮⡣
̾ȻЦ
ֻЦ⣬ֻʣΣյġ˵ķâ

ֵþ塣΢Цţ̵˵һ£С㡣
㱾Ĺڡ

ֻһǾҡ

ݵһȥ

ֹƤЬڵϣÿһ¶·ࡣ
˹ǰߣͷԣһֻϡ

һŲסԵĺ

ԣ

˫۵ɴͻĻҰĿ
һҲ̱͵Ϻ졣

Ȼ̵ļͷƤЬȻͷһص붯˵ʺĲλΪƿء

ֽһ֧µ̵ڴݼ䣬ȴŵȼ
һֻֻоƬȻɨݣЦ˸ͣ



վԭأ˽Ӳʯ

һоƬʱ£žȼ
ͣȴŵǰսȥȼϵ̡εȲӢĲ

ǻŻҽµԵϣƤ
һĻͬӡ

ʹˡѪ죬˵žˣòΡ
ϧôֻϢţţһڣͷᵹһߡʹˡ

Цһ
ƿƤЬ޶Եվԭأ̡

̨ıԵ޾Ԩڳҹҹ̫貵ǹ⡣
ȴ·վһֹ֮С

֮ת¶һ΢Ц

ջظղŵĻС㡣
֮ԻҲʲô޹ءֻΪ




̨ķô䣬һݺݹͷƤ
ܵظеս

Ϊ⡢󵨺͡




17.   17    ˭ǣ

ڶ죬ݱһϢѡ
кյ̡AIʶϢ

ʦ㿴군ˣ
ҵֻ˴ˣ

ѹһѴ򿪼ͶӰŵıӳ

Ա֮ҹϮֱɧųţ

㿪Ƶȿű׵˻дûзĸˡղһӰҵϰ壬˿ſҽԺſڣҵ档

˻ɫؽܵ񳿷֣´ӰҵԣʿӵҽԺſڣͬʱϻɧԱƵĿǰɧ¼չӦ顣

Ȼĵȫתˡ
Դܺ߱˾ȡû˻ں˭

ݳ˳ChaseĿŵشˣȫˣٲȻеӢۡ

ŻеһׯµĽֵ
׶ǵġƵ¹ŵ彨ܵľĴζ̽յƣĿ׹⣬˵۾

ִǽ䱸ɭϣտյ
˿ȴˮйͨ

ŭھۼǰ߾ٺԸҪԱдԱԵĸס
ֳɷ˼ԸȺڡһŭɶ˾ͷ

Ǹͷβһ˰Ů˵ʲô
ҲĵӰ
ֶ̳ܽӵĻʲôˣҲǵĹ𣿡

ݳסˡ
ܸĻȻеԼͷƤݵѹȸС

ڿChaseơ
ԭֹԣҪԱסһҹ֮䣬ȻҶγ󻼡
һϷ

ôˡ
Ʒţº·ʵĻ˼ܣΪӪ
˭Ķ֣

Ȼݵ˿̵Ǹ޷ȡκ¶ȡ
еȫ䡣
Ϊ룺֮һԼﻹһҹ糡֤ôҲǸտ¥¥ȥ

ԸһȶԸ׵öࡣ
е־塣


*

ڴ֮һʱ䣬ûϵ
һһεľܾ

ݵȫͶ뵽ӰƬǰڳﱸ֮УͰشһӦ
ȻͲԶϵ
ܲң̵ĵ绰׻١

ʲôĵʵ
ɢһͷԱѲء

ѡǡݸɰͰ͵˵Ա

Цһ֪ѡǡʲô˼С㡣

ǰһƬƬǽͶӰ
ŴͷաԱԾƵϢ˼άԹһ㣬ڰСۻҡ

˵˵˸ż񡣡

֪ΪΣ̴ٵֱ⡣
ԾĽһһ۵˵дֳл𻨵ġ

ðɡĵЦжϡأ˭̣

΢΢һ
⻹ʵˡ
ûȷ˵

̡ǵ׽㡣
ͨӰŮǶǵˡ֮ڣ

ȫûκεİϷ
̾ͳˡŮǡ

ŶΪʲôʡ
ݣڰƬŮԱҡ
ѣ

ݲû뵽ǼԺǵһεĶԻȻƽ͵ĵӰѡǡ
ֱ
ǰһƬԾƵȷѾ˺ü졣

ʹ˵ⲿӰǵ͵ӽǣŮԽɫأдǸˡһȻϷҲ㹻ŮԱŲסӡԾ˶벻̫ʣҿеˣҲɫ

̣ޣ֪ˡ

˼죬ѡȻûнæýͷö֮࣬Լ˵¡
յһϢ

Chaseϰ˵㣬㡣

һ㶣ʶظʲô

Chaseˡ

Ļ󵽶ԷʱĿǣվģ߸ϡ
кܶ๤һڻؾ

һӺ

Chaseϼ

ǣݲЦ
רУǸ

˰˵㣬D׼ʱš
ȥüʵ
ȥ˾֪شõˮ©

˷

úͣһ߻谵ܱտռ䣬ıڿյͬһ
D߽һܵĺɫ·Ͻ䱸ɭϣʱл˾ǹվڣͷһһŲݡ

ݲԾ
D˵ҲͶŲʡ

һһϣ˸롱ơ
صĽţչһ㣬ǰ򿪡

ӰӰ´£һߴںڰС
ˣС㡣˵

ݲǰߣôƣ

Ϊ̵˵ϲڰ
ݣǽʬ

Цһ
ᡱһƾðİɫ档
ڿ壬ԭһ䣬ʮ͵ķ¹ҵ񣬾ܺȴʪΣոУ˲ʡ

Զɳϣ̬ţȻһֹװյͦΣˡ
Цú

ȻͷƤЬȴŵ档
һûһ¡ٻֲ

̵߹ֹԶ
ϧǵͬһɳϣйɳ©Ծسб

ʡ
ȭݡ𣿡

̻䣬ǰ˶ĵһ˫沣

ڸߴ۹ƶ׼ķĸ̨
Ⲫ׺ݵȭ֣Сɽһ㣬վһǣ⡣

ǶվǼ沿Ťȭ˻

֮γԱȵǣȻΣ䵭ȻûС񡣡

񡭡̹ϳβظĸ֡

һ֪ͣڰʾЩʲô
ҷһ㣬ֳЦЦʲô˼ҹ̫࣬һ£Ҫл𣿡

Ŷÿûشֻ˵

*

ʼݷǿøǸˡ

Ϊ׼ҲȭƬӡŭĹţһֱԪ
ֳȭоֽȻͬĵȭ͵ġѪʮٳУǾʱӰṩġ

Լƺ

Ȼ˫ǩüײУȭȭֱҪ蹷㻥˺ҧѪ˷̨ܼ¹ڶѪڣ˫Ŀ

˭Ӯ䲻ʵ

ҹĿΣաΪⳡѪȵȭҲϵĳԡ

Ȼݸû
רĶĻڵɫ

̫졣
̲Ŀȥ

ɲķӦϷʡ
Цһ

Ȼ䣬Ͽɵλ׷ͱڵء
ӵȭϣͷһȭһȭȥ

ˣˣ
˷ܵедԭӲʵһѪģͷһȥ

̫
ݣҡ

жϡֺЦվսݶϣ

ղţһѺעᣬѺ˰ɫ

ȵıϢ䵽ϣ

Ѻעһ
ŲŷӦȻĲҲⳡֵһ֡ǮѪ֯һ𣬲ܴͷ

̧ûĲ
ȴÿɷ΢΢һЦӮ˷һ롣

ͬһʱ䣬ڵصλɫѡҧأöһ
ݺݵһȭӹȥ

ץסλᣬȻһݺ˶ֵ̫Ѩ
ս̱Ťת

һЦſݡ
ȴĿתضĻûעԼ

ЦЦû˵

ܰ׷ͷѪĿȴҲ˷ܡͷ˵ʨȭȭ⣬ѪĽ˴Ŀġ
ʱͳ׷Ϊʤֺݺݵڵϡ

˺ҧˣں췽ͷ󺰵ʱʮţˣ

췽ɢ޷ӦֻϺԼһš
׷Χǫ̃̄ΧⲽʨѲԼءҵشϢ˫۷ųѪĹ⡣֣ʤ

һ˲䣬ȫкźƷ

Ӯˡ˵
ɵغõ΢΢

ȴ΢΢ü
ǣ
˭ǣ

ϲǡ

̲˵ϲ׬Ǯ
ǡ׬Ǯ̵΢΢ء

ǿ뷨üЦ˵÷һ롣

Ŀбӵ鷳ֱӰҾ赽ǼʷȨЭᡣ

̹Ц
Цͳԡ

Ϊʲô֪Ӯĵʡ

ҿˡ˵۾Ĺ⡣
ƶ

̨µĹȻΪ˵Ӣ۶񡣾ͷ׵üۿҲѪ˿
ΪʤػϷԵһĻϷ롣

ƺһ
ŲŻݡ

Ļɹߣͬе޺ƣ۵ס鵭ңŽµĳרעֶ죬һ˿롣

ֻһЦͷһ̡
ɲĵӰС㡣

ɬŶ
õڵߡ

û˵
Ϊһİ˵

ChaseĲˡµ۹׬һʣô˼ҵĲǣ

ӰӺڰ߳ԭʵԱߴͨˡ
һһŮ
еĴװһ˿˹ģŮˡ

ĻϵĹߣ
һĻĳԣΪŮ̫ˣʹİªԾɹˣǡ

ǲǰųڻƬݡ
ֱˣݲףݻǲģһɫĴھͷǰȻĲʮ֮һ

վǰģ۷ʱھͽŮӦΣɷ
Chase˵ġԼˡҪ˭

鸴ӵس˳

ȷǲӰʶλŮԱ
Ծֱӽ졢һλԼǰ




18.   18    ҴǿŮˡ

ôôɣ
ݲźۼؿ˳һָۣеľ

ڻļӦεƬ·ֻ¡ʱźԵʻᣬӰĻҲʧ֮ۡ

û뵽ת֮䣬ChaseҵԼӦΡ
Ůϲã˲ֱһݵġ΢Σ嵭

ˣ·롣
޿ײԼ

ӦεɷЯǰ˼󷽵ضҽܵ

µݣμ档ҵӦΡ

һֻ־ıбб쵽ǰЦ󣺡ǿɱҿ

ѵԱô󷽡˵
ԼˡЦ

Լˣ
һ
̲֪ʱվԼƫͷߵСǵĵӰҲעʡ

ỺĺŨص̲ζ·εԸУĸй١

ݣŶ֪ˡ
΢΢üźۼǰŲŲ

洺ЦˣûʲôİãϲȭΪµҿɾѪ޹ˡԺҪ棬Ҿָˡ

΢΢üܵеķ̡
ԭ׶Ϊμǣ˽µİþȻϲ̨棺/ȭĲ
ͺ/ʲô

ҵֻðˡ
ҲʵҼöˣµһ¾еģҿɴûסӦεЦͷӣ˵СΣ

ӦֱͦͦվţûκηӦǵҲ

Է޺ƬȻͬ

ĻһλľګɷĻȴưҷԴ͡
ӦƬﾡһҸ˿ȴֵ䵭롣

ֱݵʱвŶһ˿¶ȣµݣ꣬ڼˡ
ݲǵá

ǰһлĿûӦεĻ¶ͣ

Ӧ΢΢һЦЦ˶ʻһֹĻͻȻȻ

˵ؽһֱǳϲĵӰ
æ⻰Ӧ˵Ŷԡ

˵仰ֱϡִչͷӦεķ㣬ǳʣǰôˣǰǵĻ𣿡

ݷһ˿𺡣

֮˵Цݣ˫ĿĻƿûʲôҺͳµһʡ
Цá

ֻĦӦεļͷ
ɫǡڰһֻĽ˿ȸ

üһ塣

תͷض˵µݣ㲻֪ҴСΰҹġȴͨľ籾ӲҪ㡪ڼһˣû취ֻͬ⡣

ӦεԼмֲȻ
ȴûһЦŵ˵ıͷ˵㣬帣ôӲҪϷǷ

Ӧ촽Ҫ˵ʲôױ˳Ĭ
ִҴҿһۣͷֻ¶ȴĲ

ݷ˫۾ĳֽľİˡ

СڼҴˣԽԽŤöλЦ˵Ӧ쿪Ħ
Ѿϰˣһ

˵µľ籾Ҳݶˣ֮ǰһֱ룬·ɣдľ籾û뵽㱾˾ȻôᣬƯǣChaseи

Ѿ޿ˡ
ޱ˵иôڰʾʲô𣿡

һû뵽ͻȻ
ҲмŭĿⲻֳݴ̹ȥ

ȴ࣬вްЦ⣬м˵

һµЦȻǹϲŴ󼪣ҵ˳СôĵݡδһƱ

㼪ԡݵ
ȻӲ

һܿתͷȥžƱȻڵӰˡ
·˿ûð

׼ô
쿪ˡ
ҪҸƶ߽ȥģô
š

ҰСνˡҪһëҿΨʡٿЦһ˿ѹȡ

ֻص˵̻ңġ

Աߣѹ˵
ʹӦ̸ҲⲻǺʵĳϡ

ӦΡϰ˰һֻĻƿͷβһԲʹԼֳ˶ԻҲ޶ԡ

ݵļλӰ󣬴޹䣬ˡ
˿̵ȴһֻżıڻսƷ

ⳡȻĥˡ

֪˶ãǸǡ
ȲվסӵϸӦξ̬˳ȴ䡣

һٳ
̲ס֮ǰȥ⣬˶λƬ90%ƥȣǶ

û뵽΢΢һ㶣㿪Ŀ⣬ﾹҲһ˲䲻ȻŲЦµˡǶġ

*

뿪ݺͳ̼Ȼڰ

ͻȻüݣ΢Ҳ֪

ݣ֪ʲô
ָŸ߽űϸЦ˳Ŷԭš
㵽˵ʲô

ǵƥǼٵġ
赭д׳һըϢ

һ⻹٣
Ϊʲôܣ̵˵̻ңǮƣҲҪԷ

Ƥݣ΢΢һЦ㲻ľãƥ90%ķޣദİɡ

ݵһ
ƥȡ֣·һͻĿ磬ûɵؽࡣ

Ϊƥ̫ͣԲ˳ŻԴ̼˵ϢӰնеҵ롣

ܡֻӵС

Ӱǳǳϡ
ķռȴľ·֯ͳ޵׵УҪҲȫû
ݴ˸䡣



ͣ³һȦЦô룿ҴǿŮˡ

Ц룬ӲǿŮˣ
Ϊʲôأ

ڽ˵𣿡
Ȼؿȴм񣬡ԽǴĻǵؿһŮˣԽԵԼܡֻзҪѱˡ

أ
ҵȻϲƾеĶ֡

ǳǳ·ζ

ݵĿڷ·𱻺ݺһײ
Ҵת˻⡣

˵öԡ૵ȻƥȣӦòŵסǹڻ˵Ļԡ

ȷ쳤֣ͷͲòſѧ

ѧݲؿ̧ûƥ䡭ǿѧ𣿡
̺Цѵǣ
ݲЦȥİ˽飿

ǲİˡ˵ǺһϵŮˡ




19.   19    ̣ҵ֡

ǰһܣǰӰƬءλ׶ǽһƶߡ
ǽʮ졣

ڷʱȻֶͷš

ߵĸņֵõ൱ֹۣʦģһжźˡ˵ҵλƬˣҲǿôʱھ͸㶨Ŷӡ㳡ءƬԤ㡭

ƤЦⲻЦ˵ӦΡ
ņˣʦҲ뵽ģż񰡣

ݣż˵ӦΣ
Ƭˡ
ݣ

һ¶ζʧòЦݣϣʱ˵
ņΪʲô˰

Ϊ˵λԩͷ
ش

֮ûе潲仰Ϊ
Ա߻һˡ
ᣬһŲ۲۵ıܴɫװȻܿĿ䣬Ⲫ

Chaseˡ

ִĿĵءņϰԵ֣Ҫݰȴֱλ˸˸˺
ņʣʦλǣ

ݣƬ˸Ұŵ

Ҳǡںͼ
ﲹ

ChaseԻǡƶ̫Σգɸ㡱ֻԼƾ׶һ˫۾
οݹ꣬Ϊûϰߡ

ņȴĽ˵Ƭ¿ܵʦÿæиˡ

Ǻǣܰæ͹ˡ
һ

˼Ƶߡņ;Σ̲סզȻҲüˣǾطǯ}ûŰ

һ¡
ǽѵĵףխС϶ù˴ƼݣƤڣǾ˴/ĵܺߡ

ǰȴһݻǼƵꡣ

ƶ͸ֻһǽ֮
ƶߵľͷɽһߣǴ󺣡

ұ׶ǣҲûеڶĵط

ƶߵ֤ǲͦõģņʡ
ȥƬˡ

ƬņĬĬ˸Ĵֳָɵʣֵطסһ°
ĵʲôأסƵѾܲˡ

Ҳǡņӣʱ뵽ݴǰṦΰ˳ǸӵˣΪĵӰʲô඼ܳԣٶӵĻһü

룺ԳʦԸ񣬱˵סƶˣΪĵӰҪסƶ棬϶Ҳ֮¡

̲ס¶壺ʦô꣬ʶĵҲֻ㻹ʵˡ

ЦЦΪʼţľġʵֵʵʸУʼǺЧ޷Ƶġ

ņп˵öԣľġһҲ𡣡

һֱ¥ͳ׷Ա߻һ׷ʱš
ņʵסڵд𣿡

û뵽ݳһӣŴƬˡ

*

ھƵ齺ݲûϢʹŷ־ͷ籾ǰƶߡ
һְҵϰߣʽǰܶع۲ءľ籾ᶨ塣ʱ뷨ʱ޸ġ

һܲµƶҲѹȡ
ûãˮһ䡣ƮһɳʪĹζ

ͷʱͷɹһŰɫ괵ҡڣƾ©ˮǽ֮䣬ݵ֮
Ϊ⾰ɫ
鲻Խó΢Ӱ⸱

Ȼһӣһֻڱݺݵһ¡

ž

⧲ҵϡ
ˮɽ

תˮ䵽ëϣ΢Ĵʹݻ˼ӣŷֻۡĻ֮УһĿ׺ݵվԼǰһ˫ۣȴ˷ܵطųǵĹ⡣

ôôù
ݲ¶ЦǰôΣûκ¡
Ȼƫƫǽ졣ųתһȦѣûλ



ǿ塣
Ӵʪ棬һĵա϶ǲƤˡ

ڸʲôϵǮ˵ƵҰ޵˻
ȻݴӶԷ￴ȵܿƣľǮơ

㲻Ҫ嶯Ǯ㡣

ݾŻ˼װʾ
ȴ͵֣ͷİ״ݺݵسŶȥ



ץס϶ӵ˻ʹתͷ񱼳ȥ

һͷ
ֻ˲˺ѵصĽŲ̤ˮҵˮٵ׷

֪Ǹ˾׷ں棬צȻű˺õİ״һͣϢİɫ顣

յĽε׷á
ܱܵ͸ʪֺȶǻʹζҪըҲһˣ÷·ûоͷȻûǰܡ

ԽԽ
ˮߣɰ͸һƬģǰ·

վסܣ

˵Ľ͵ʹҰһ㣬ԽԽƽ
ǰתǣʤþ񱼹ȥ

ת䡣
ֹ
ǰ㡣

⧲صһ
ԷǸģůģᶨġı۰ס˿Ϸ죬񡭡

һǶ

ˡһƵߵ

Chase

Ȼֻ
ǰԳ˵ζΣգɿأǶħĵƻǺϵΣպơ

һȴòܵ΢ġȫС

֪Լþˡ
ؿ٣˵ȴ֣̽Ҫסļ硣

ڴʱһǹ졣
ֽڰա
ȫҲֱ

̽˻һֻḧĺ󱳣һֻȴ̧ڶǹڣ׼Ǹԥˡ׼ȷ

۶

̵ζܽС
ģصȻء

׷ʲô

ǹ
Ȼǹ

һģһơһģһǹ
·̽SǸֲҹ
ǸԸجΡ

𾪵̧ͷҪת˫ֱѳȥȴڻ
ɷ˵ġ־

ֻܱͷ򢡣

ɱʡ
ı𣺡𣿡

ôܡ

ݵĻû˵꣬ˡ
̵ͷĿ

ꡣ·繣ַ·ƶߡ

ʱݲʶԼѾܵ͸ʪ
ʪͷġήˮݣͲӡ
壬ԵˮϢС

ȴûšǶ̶̵ĴͷͭɫƤԣǱһϸʯӢİ

ޡ
ºսӶ

ˡ˵

ǽڷָסĲӣϵۺ۲ȥڶԴһ׵Ĵ
⶯ģȻֱԣɫı͹ڽƣʾԷԡ

ݣû£ֻǲ˶ѡ

Цһ
û˿Ц⡣

Ҳϲˡ˵
̫ѹȸС

Ĭ֮У˸ҵĽŲ
DɡҴҸ
ֻݺ󱳵ġǿ΢΢ɶ
ץסᣬ˼

Ҳϲ˵

˵ΪУ
򴽲˵ֱ
͵һЦģˡ

¸˹ڵϵߡƺ̬죬֮ǰʱһģһ

ݣǾͺá

ˣȴʲôӲĶ
һֻ˶ĺɡűߣֵƣǳ̴ɡ

ղԸһվĻʪ͸
ĺһ΢ս

·Ȼͣʪ͸·Ƥȵ¶ȡ

ҿһǹ˲֪Ժ󵽵׸˭Ļ̵Ȼĳѹֵᡣ

ǰѺɡͷ
ָߵ

С㣬㿴ʵҲġ

ҪЦһ߹
Ǹİףδ
̵ԸʲôԷ£ż⡣

תͷԼ
һǰδеĸ

Ǵûʶһ

ôˣʡ

ɲĿ־壬ͫһǱϣʵʲô
̣ҵ֡˵㲻֪𣿡

̡

˵һ˲䣬ݵĴ׻

˼뿪ɡվ
δô
촽޷Ĺơڳһ޴ǦҪѹ˶ûںˮһֱصס

һ̣鶼õ

֮䡭
ЩֵĬ޵ͨ

һ޷ġ

һֱʲôǰһ
ıΣSǵһҹⲿĵĵӰ

ǡ
ǻ޿ص

ԭ˵гͺܾúܾǰͺХѹ
ǰѾٵĻ򱨸棬һ㣬ݵǰ

ݡƥ󡪳̡
ƥȣ100%

Ȼ̡
Ǵ˿վǰģֻһ̡




20.   20    Ѿ޴

վ, ɫѿÿ£˶͸ģҪڻ

ôˣü

źɡǰ
ɡľ޴Ӱ, һݵ

뿴, ԰׷࣬Ѫɫ, ֱ㶵, 촽΢΢һֻʧȥľż

̳˳ǣԾŵ˵ûˡģӰûģҲƬѪ

Ƭ, ·ڻǰλꡣ
̧ͷ, ּ

ǵġƬ
룬۳˭, ʲôϵ, ⲿӰҪȥġ
ָ

û¡ݵƣ̫, е
˽ҽ˵
, һؾƵ˯һͺˡֵ
㡣

̳ɡķߡ
ݽŲҡҡ׹, ζֱ㶵زȽˮ̲һѡ

̶ֽ㿪ˡ

¶Цô𣿡

һӰ񱻿紵ҵĲ֦
û˵, Ҳûлͷһǳһŵؼǰߡ

䡣

ߵԱߵʱɸݵλͻȻˡ
Ȼޱ飬ֻδȴ顱һڵϣǼ·ľ̥ˮ

һʲô
ȴҲض˵ȥ

˷š
ҲţȻվԭأƽض˵档

һЦСǿϺú˵ˡ

˵͵֣ݺᱧֱ˷
һ̣ʲô

ȻֻʪĽ㣬Ĵһȫѹסˡ

ֻ΢΢һЦҵֺܺٶ

ݣ
̽סٷ

ȴΪ⡣

أ̵ָ̹ḧļͬƬ
Ƥ񲡱һ㣬ڵȼͷƤ飬κ

̵͵͵Ц·бȡã
ڴ󷢴ȱؽ
ʪĺ󱳣÷ϳˮۣҵġ

֪ôתԹŵ˵

ڷؿŸάּѵĹˣһŲϥǣԼŲ

С㣬Բ𣡡
̫󣬷Ϊ֮һ

ŤͷָԼһơȻȥѾ߸

ˡĴ
ͼ򿪲˿

ȻںݺݵسԼѾѪȴȻޱعڱ

׹沢ԼĻͷβ˶ˡ

ǳ̹ô

һ䣬ƫƫȥҳ̡
˴սߣ˫ץŲıԵŰһ㣬Ĵ

žžž
ָÿҪʧȥ֪ӷ϶͸Ҫ硣

ֱһ˫֣ɫסļ
⧲

̵̵̣һҪļ磬ӯӯһյ͸޴ӡ

ſҡ˵

ĵЦôҵˣ
ݣ㻯̫֪࣬ôһ𡣡

Цһ˵ԭͣµȴֿʼֱ˶Ҫ

սߣ䡣

ȵϢ󾱡ݵ弸ҪԷš
ԼһſҪˮֽʪصˮȴȿһŴݿĻ

Լ߱򶨣øͣ£ھͻȥ

û㣬Ӧܷ
˵ˣ¡

Цһ
ͻȻӲؽתһȦ

Щײǿбס򢣬Ӳ̧

Ŀԡ
֮ľ̫

˵£ǹ˭£𣿡

谵ĹӢȻһ翴ͻĺᣬ򢣬͡üۡ

ΣյĿݺһ͡

һʶǰжô¡
ᣬҰ׶ֲֶΡǲӢƤֻܿһźڵġ

ǣΪʲôƫƫź͸˵ģһ

ĳ΢Ϯͷ
ʧȥֵ̼

ݲͷȥ㿪̵ߣǸԼ̫çײƶߡ

Ժһǵô

Ŀתضһѩ׵ĺ󾱣΢΢һЦ

赭дضԸ˸ơ
Էͣѵشӵ

ķ
һССĺڵ㡣Ȼվԭأضǵķ򣬾һ

һֻû޲̱ϡ

ȴǵͳɤ
صǸԼͷЦ֪㲻ϲµķֻշҪϰߡ

һ
ѾͷԼߵС㣬Welcome to my world.

峹׽ס

ֻõĲż˸޴Ŀӡعȥѩ׵ֱƮģһƬһëѩ

*

ֱصƵ꣬ײײ˽ԡݲžԼֻ˹
һ˲䣬һǺͿ־壬ˮϴȥˡ

ػ
ʶŴľɫͼôԶݷſգȥЩ¡

ɫƶߵҹԶǰաǵһƻƾܺխ֮䡣ж˾ϾΪڡ
ȫ˽磬ȴڴˣòһ档

ǳӢٱʱǾ仰ֱӿͷϲߣҲӲ

ݲذ͸Լֻٴֱ
մʪĴаָһ绬ǿձ̡

룬Լһƶҹ䣬·ִ۸ӣ涼ûӦ

Ϊʲôôҵ

ֻһܵĴ𰸡
ڼ

ұԼȫɵֱֻ
һһع˾ȥ֮Ϊʲôܹһʱ绰ȻҲˮʯˡ

Цһ

Ųߡ
̻һˡһֻССֱҪõ¡

ֱ˿д죬ǰʾȨ
û뵽װԼϵ۾

еķ޺ޣָһɡ
ͨһ

ٴԡڵˮ֮УӰȦȦοǿպʯ׽͸ȥ

һϸˮףˮһ㣬ֱֻ

ǡ

ָ뻹ת
ûá
ֱֻױˮ̻ݡ

Ҳӳ̵ġ

ϣ֮ƥҲǼٵģҲǻĵУĻԡ
Ӧκ

ǣʲôǼٵģʲôġʲôķӦǻ

һĿȻ

Բó֪һСԸҲҪڻܡ

ô֪

Ȼͷ
ģ޿ܡ롣ɾ˾ɾˣû޸

ĵơ

*

һҹݵȻû˯á
շת࣬جΡ

ʱҡҷԼʱֿվڿһ˵ǫ̃̄ϣĿΣգһԼƽ

խķͷ
ĿԣԸϣξȴǳʵġ

һǶڱ˴пʲô

ͬ͡·ĴδŵĻ񣬸ɵҹɫڶͫ

ĵͳ𡪡Welcome to my worldӭҵ硣

ҪģǱǸΣյ硭
ǣѾУ޴ӡ




21.   21    

Լʮһꡣ
ڳյİǰ, μӱҵῼõȫAĳɼ

ǵһܺáɫҶͬңڹ±յú͸ĸ׽ڻ, ۺ⣺ԶΪ

վһ, ʦŮδ

⺢ѧڡ
ʦǵȻԳͬѧĳɼ, ܶ׶õѧԺǿѧ˹ҲǺܲľҵ򡣡
˹ܣҲ

Ȼпĸ׻, ȴ΢΢һ
Լ͵͵ԤϵġǼʵӰѧԺ

ƺһʵġ̯ƵĳסԼ˵
ʱδĸͷ΢΢̾һ

ҹշתࡣ
Ǿֱĸ̹ףǣĵӰԼΨһ¡

شӱ
ߵĸſʱ, ȴǡĸ˵

ΪʲôҪô˵㲻֪ѧӰ𣿡
׸Ҿ˵ģ

ĸ׵΢΢ʲô˼

ӰǶǮѧ͸ʵʵҸ, ̻ˣЩ, 飡

üһ, š
ȴ͵һƵľ졣

ʲôݺݵ˳ȥ
ĳ˵·ͷƤӶ󻮹ֲƬЧ

Ȼһ, ſڡ֪, ְҶˡ

׿һطйһͨ
֮󷴶ֿʼĳȰĸףôΪáҲ֪Ǽҵ, ɶӰѧԺࡣοôҪ˵ġ

ĸ׳ĬΣҲǸˡȨȥԼ¡

ڰʾʲôأ֪ΪΣ⻰ȴٴμŭ˸ףȻЦһҰȨˣ
ûô˵

ô, ޸Һίѵ㻹ڻƥϰ࣬Ǹʦüȥ
ĸףˣûꣿǽʮˣΪʲô㻹Ҹʲô

Ϊ֪һֱŮΪӦҰɣǶĻˣֻһϴ֣ĸŮվһ𣡡

ݳס
ҹһж֪

ǰĸżôҲһలµķޡ
ĸǳɹĻѧңȴҵȫְ̫̫ȻͷǷŴͶʧܣҲǸɷ͸ס

ûԭԼļֻͥһ©ٳĻƤ˳죬һ˺ȴֻܿ

ǧٿ׵ࡣ

ԭһֱôġĸƣ˵

ǵģԲˣ80%ƥȵҺ㡣㲻޸Ҽ޸˭ⱲӶûң׼˵

ĸ׾ȻҲЦһ80%Σ֪ƥ䵽ζʲô𣿡
ô߹ĿѧҪϿˣ׺ߵ

һֵĮȻ䵭˵ζǵĽϣĸʣܵ»ĺӡ

Ͱ޹ء˵öԣϲʦ֣ҲûС㡣

ž
һƬĬһİ

Ҫȥš
ҵűˡ

ʶĸһϣԼŮ֪һС
ݹվſڣϻۣ·һҲݺԼϡ

ֻװ·

ڶڷϣƽԼѾݽǼʵӰѧԺϵ顣
׺һܣвϾԴ

Ѿ޷ĵؽ˵ӰѧԺԵʻʶ˱ԼУԣڶԷͶĳԼĵݴŮӴ˳Ϊո¶ͷǵĵӰˡ

źǣĸûпκһӰ
ȥѧУ֮󲻾ãĸһ¹ȥûüһ档

ϣݼ˸һֱڻλĵġʦ֡

˶ؽΡ
һ˲䣬ݵֵ

룬츳ûΪְǷҲܳΪһλ緢ġΡأ
ܿϧû

ٺʮյǰһ죬ݶģһμ˺Ρ

ԷʱȻ鸴ӡ
賤񡣡˵һ졭

ݴп˻κͱʹ
ȴΨûκζھ˵İ⡣

ǿʰ飬ۿ΢죬¶һĨȻЦǵģ壬ǰĵط

θеݡͳɹöԷȥι˺Ļʵҡ
˳ǡһͻ״αˣ⼸ӵĿ϶ҵ˺ݿ⣬ԼĻϢ

ݡƥ󡪳̡
ƥȣ100%

̨˶Ļǰ棬¶ɭȻЦ

ʲôƥ䣿ʲôˣ
һΪ˷ܡΪ˴СΪ˻顣Ϊ˸۹¸㡢оĺ
밮޹ء

ԥɾݱ档

ӴԺÿһļݶǲ񡣸Ϊ˲ϧȥΡûáĮȻؿãŭþС

ûⱳࡣ
һʮŮնԼԵ

*

֮һݶų̡

żøϢԶֻһġæ
ҲȷæתݣǼ޸ķ־ͷ籾ĽɫĴΧ籾
ϣⲿӰԼʱ䡣Ͳκȥ˼ЩνĿ־뾪̡

ܿ쵽˿һ졣

ņȻֵñݻţһֱԱߣСĬž鹣ţ

ʮһ꣬ӽͷ죬ͷϴӡ

ʮ꣬һΧĸֻʣһ˻
ȺǻţɱвϽȻλ

ΪʷİɴС֮飬ϴ׺/ҵ˫áʮʱѾǵĵ

ʮꡪ
ݲ룬ʮԼʲôأ

Ŷͬһð֮踵顣ĳһӰƬ
ϧɹˣȴʧˡ

ņԥ̧ͷСݣʦдݺ𣿡

ݵҪ㻳ҲỳԼıݡԱƬС
ņǣˡ

ʵȫûбݾ顣ҿݵѧ磬дʺɫġ
ݵʲô
һЦ֩Ů֮ǡ
ʲôņ¶ܾŵı飬ԶԶдһۣӦǡе㶫

ʵϣдһγƬʱѾһ

ǸϸֽߵСүˡ
ˣˣɹڣż¶ļҲƯȻʱǿȼĽѵʪ鷢ǰס۾ߵĻҲü

Ʋأһҹ֮䳤ˡ

ҪĵģʮλǳϷ
ņ֮ԻᵣǣΪⳡϷ漰ҪԱ

ȫд

*

վһڵĲֿ

ˡˡˡ

˹ǰ
ƤЬŵ棬˵

ͻȻѡһһųƣˢˢˡ

۶Ұ׵Ĺֱƾͷ
֮䣬ȴճһ߶ݵӰ

Ӻڰ߳

һͦĺװƤȣͦΡ
Ȼֻһۣ˭ףⲢʿǱͽ

ݷںڰеޣһѳʵĿ쵶
ϻմѪϱ˵ĺ⣬Ҳ㹻ġ

һȺ»ſ
һСǰͷһʲô

ЦЦص˵ͷ
ǰߣĵһơ

˽
֨ѽһֿţ򿪡

ͷСҡֿĿʬ߸ߵصںڰҡţ֣Ƶĳҡ

Ѿ˳ȥվͷߡ
ɫ
ͷ԰յĸ¥ʮɫ޺ơ

Ǧɫƽĺ棬һ̡

ʱŸոյ

ݣ

дϻ̣һڡתͷ㷲ؿݣʦղﲻ𣿡

˶ǡ
Ŀ֮£д̶ֺòˡ

ݲĽš
º͵˵ֵúܺáϢһ£ٱһ

дޣǾͺá
һ̸ˡ

ſ϶ݽд֪ⳡϷ𣿡

дԥ˵ų̂ʣ
ԡƽͣΪų̂ʣҪȫƾֳ֫ת䡪ΪʲôҪվͷߣṆ̀

дƶǶ˵ΪĿӴ˰˰һоǡԼδİͼ

ûһ̣վʳĶˣΪ֮˵ǰ̰ɣ

д΢΢ɴ۾ʦô֪
ոһͰˡ
˵ͷܲ˼˵ģǰҪɤӣѧ

ЦЦղŵ̬죬ݡҪ̵ԼѱҲԼˡ

⻰˵óдȴֻȻʵĸо۾һ

ڴʱݷܵһ˵Ŀ⣬޼ɵضԼĺ󱳡
ܵػعͷ

ǳ̡

Ȼ֪ʱҲƬ˿Ŀµϣ׷ơ
ɺ޵ǣôѹѹһƬˣȻҲһ۾ܿ

ע⵽ߡ
һֻֽУĿ⾼΢΢𣬶һЦֱԡ

ȴ΢΢ü
Ŵ⽫ņ˹ȥƬ˵ҪǵƬ̡

ņæܹȥƬֻ֮ˣһΪѵض˵ʦҪԹȥ˵

ȻЦ

Ҫһֳһ֧ϸ̳ŵؼָ⣬ĵذŴ

ϻһһϡĻ⣬Ӣ
üЦĿ䣬Ŀתݣɷ

ݵ졣
֪ǹģǰһ

ǾҲܷϣ⻭漫ãվƶ֮еˣװͦâ¶Ʊˡ

Ҫľͷ
ͻȻ֮䣬һдֺ˻

ȥ۲һ¡Chaseγ̡

дֻȻ˵Ŷͦ˧ġ

һдҲˣһ൱΢

ݣôˡ
дChase˵籾øģôԼԼأ̫ûơ

أʡ
ԣ˵ҪʾĻд֧֧ᡣ

׹
һһز仰ҹȥ𡣡

дĬĬ˵ͷСĵع۲ݵɫʹ񾭴Ҳ֮ܲգƺе㲻ԡ

ϵǣݲûаѣֻЦһ˦ֳų˹ȥ
ͬʱѹŻһδĬһжΪ˵Ӱ

бǽߣ˳ڣ΢΢ƫͷЦӯӯش
ҡ䵭˵

ɢЦҼǵá͹һ㡣

ʲôϻЦˡ
ҲգֻЦġ

һ̧
һֻڰл˸ӯĻߣ
ǻƵƽ

ϸĴָϻ
ݼԸأҡҷĻ磬ų̴սȥ

ͬʱͷдϸ
ЦģֲСӡ

ѡ
ǲɫĴߴ١

һ㿿

ҧϸ̣ͷڲػζţڴĿҵİ׳ƣյΡ
Ȼ֮䣬ݾԼ׼ĸһԼϼ̳

ʹ˵ϾԼŵҪ̵ԼѱҲԼˡ

ֱڲ̵١
һȼ
΢΢ͷҧ̣һڡĿĳ

ӳϳ޵۾̫̫̫׺ݡʼĵںڰУȴһɱʱ

ݷ·ִ˫￴ԼĵӰ
۲תһյ糺죬·𱻳ղĻһȼڻ۵ס

ĺݺһ
žһغ˻ϻ

𣿡ĺľǶݺݵʵ
㡣һȦдϡ

ҵĿ̷شЦ˳

*

ݾԼܰ׷ϡ

дûй˵һֻͨǿ˳̳һ̣ⳡϷľ衣

һιȻĵü˳
̧ͷʱȴֳѾƬ֪١

Լ֮䣬ﲻԾ
ڼһ΢ĲгܿͱԺ

֪̽ߵD

ڼӦԺ󣬳̺ԵɵطԸDȥһ˻ġڽ˻

˻ص˷ϡ

ǳСĻⱨ档D

̴ҴƳһۡ
һûһƥǼġߵǸҲֻ58%

ôͣ
ǡ
ǰأ
ҲûССԴӳδйκһƥȺϸĶ󡣡

Ŷ⵹Ǻɡǳǳ¶ζЦݡ

ȻDվԱߣأͻȻֵظ磬Բ𡣡
ţ
Dأʵҡţ˳Сļⱨ棬˱Ķ

û˵ֻĵų

DĬƬ̣ͻȻĳť
Ĳ䰵ģʽ

աաա
ָߵ
ɶ

ͶӰ֡
ϵǳݣڵĵطȴǡ

һҾƵꡣ

DԱСؽ͵ϣȥ˳СS齵ǼҾƵꡣȻʵԱ͵ͷƵ귿ͬҲС

鵽ʲôƽʡ

֪ʱָɶͣ
Ҳ赭д

ȻD֪ԷѾڶŭıԵ
ͷƤ飬ȴǼɬؿڵС㡭ĵ˲ĵĶ

͵Ƶǿһҹȫò

ھƵﲥоƬ
ǿоƬؼ¼Ϯ¼Ҳ׼ȷжϳ˭³ӵԭ

ȷǸŮˡ
̫Ҳ̫󵨡

ŭЦ


ǰҪɻء
ܾãŮ֮ԻôֻΪǲͬһ硣
ˣңӰǴʬɽѪ

һǰڲˡ

Ľ䱸ľ裬Ŀ־壬ȫΪ֪Լ֪顣

ԣͿ͸Ǹˡ
һֱƭ

Dؿеı׺ݡ

̶꣬Ȼɲһ棬ǸеͷƤ飬亹ʱȫð˳
ԼһͷѪޣɱ

ʹˣһĵDǶѹ˵һ仰

ظ磬Ů˲

*

ͬһʱ䣬ƬżݣͻȻü졣
ҡΣͷĿѣʹӵˤ

ņۼֿطסʦû°ɣ

ݰڰ֣߻ȣûʲôⳡϷȰҶһ£ҳȥ͸͸
ņӦõġ

ǿװ򶨣ֱͦҲƽȡһ뿪ƬķΧͿʼĿĵܣӡ

޹ġ
ʹÿҪը

ӦͨСݲ֪Ķʲô

ֻ֪һ¡
̷ˡ




22.   22    Ҫ

ݷѾ, һݵĶ¥ǽ£ǿռƸߵ, ԶԶžķ
ܿͿüİ, ƬĿ࣬ɫ, ȻǾĹԱ

ͬһĵսƬ档

ǳ̵Ƕô죿
, ֽŶһƬ䣬Ļǿתš

¥Ӻųȥǽǳɺۣһ, ҳӭʹס˺, ûпԳַǳعսһխ·ڣ, ǡöˡ

һܲĿȻó˵, ƶߵĵμ۸ӡ˵Ĵһĵͼ

߽ԥؽһҵ¶ĳϾҪǮ
ͷʱ, Ţˮ̶ƺ̵޺絹Ӱ, һŤġĵЦݡ

ĳһֻ޴찵, ֪ҹһ̤ȥͽһج硣ʲô˶Сصޣòˣתͷȴ鲼ͳСɽһĳ룻;ĩ·ˣ¹ڳ, Ȼһ̧ͷݵøһֻʣŹ

ϻ˼ѣ׬˺ü롪ֵ֪Ǻܺá
һǽſյľƿۺؿ˸ã١ѣ

ЦЦҪˡ
ɴת뿪

û뵽˻󣬡һһƿؽţŮˣС

һĶĵķӣƾʲôָأ

ݸͷҲأ˺üΧ˵Ķڷͽ֮Уߵ˽Į̇˵㶫˰Ϸͱˡ
Ҵææ˼ڣθǹɿյոб/ѹȥڲɫع۲ǽİȫʱͻȻһ졣

ѭͷȴǰĻȻһ
ҵľȻǸղǸ󺰵

˿Ǻ죬ͷ乣͵ƷһŶһ鼫ƬһŮɹٵǰ

˭˵û룿ģ˭ٷϻȶһֱۣ

ĳҡһƬͷȻܹؿξŮɹٵͷľƿƬסĲӣһ룬Ƥƣ߳Ѫ

⻭Sǵҹغϡ
ݵָһ˿ڴĳ롣

ͻȻ룬Լղ汻˵ŭˣʱʵģ¾Լˡ

Ƕھʧˡ
ݱ˺ݺһײŷǰļӲվֱ塣
ûлصȺǰߡ

Σǰ֮顣Ҳӹ
Ǵ˿̵ȴͻȻһǿҵΪǸŮʲô

СضڸһŶ¡Ƕȣǰŵοú
˸ıѾΧ˹ȥֻǵĳȻܰʧأشС

ǶҹٹҾ͸Ů˵Ĳӣ

֮Ҫ侲

ݲɫڶĳ붼ռ
ǵǸղſʱȵģҲǸܺõͻƿڡ

վһﷴش򸹸塣
侲ݣɡ
ģ㣬תע

ûüֱ
һϤ΢

飡

һöӵƿն׼ȷػ˵

ǻ漫ɲˣѪɽʳ˻˻ûʹ֮УеƬҲݵȥ



ǯƵŮɹ̱˺ѪעŲӣ˺
ٵһӵҲڴ˵Ķͷ
һȥ

ɱˣ

һ˲䣬ݽԭأάǰ͵ġѵƣʧ
һֻؿŮԼǰ

ʶⱳĲп᣺ŮɹΪӶûں
Լʲôûݣﲻ˱ˣҲﲻԼ

޴˳һ㽫ݹЮ
µʬҲԼˡ

ڳ泹ʧǰݵͷİȫ뿪˶ĳ
Լһ˵ι磬ڶĳߡôˣҪһŮˣ

һ˳˲䣬΢΢һ
ݲɫñܣ٣˵ֲ߱Զľ롣

õĸ磬֪ˣһŮ˶԰ɣʮ꣬һߣڷ£ƯźĻģһס

֪˵ľ
Լʣ

Ҫ𣿡

˵Ĺǰ·ѾסˡֱһŮˣһѾͷֵӶԷ
к˶ˣ˼ˣ˫۾ජšӿ

ݹתսһƾż䣬ҵһ۵Ůʿٻ̵ꡣ
ӭ١
ſAIѻĴƽ

ҹҵͨûʲô⡣˽Ե̧һ̧ͷּԷֱױֻһװƲһƲ죬صͷȥ

̨ǰһŶĿں죬ÿһܵĸ嶼õòȱ룬߲ɫϣϡָܿӡ
ȴؾ׼һ鿪ľӣɫʶˣͿĨϡ

ѵľϣҲָķѡŨױһʱʹȥԵİ
һ߽ԼĴġɼĽɫһٴλղĻ

Ҫ𣿡

̫ΣԷĴ𰸾뿪
̫п⣬պȻͣĿڡ

Ҫɱ

żʬ壬SһҹˮϢӿͷݵָ΢΢ţͿſں죬ͻȻ˳ȥ

һĨڴο
ġ

һ㶣ʱþ˲Լˡû뵽ô㾦һʡ

*

ʵδҪӵġ

ͳ̵Ļƥôߣĵƣơ
Ҳ˵̶ǷѾ˼ָ顣㵥̸棬ǵƥȣҲӦθ㹻Ϊ׬ѡƱ

ǣġ

ЩʹԼ׵ضĸף
룬ԸӶ¥ȥҲǵڻĵĹ

һ̵ڳϣҲҪƥȡġϧ

ں·ȻʱʱС̲飬һ׵Ůˣϼӿʡ
αװû˻ɹ
ֱ߳ʱͻȻи˽ס

ιվס

Ǹ˵
ݵͣǿ򶨵תͷ
һС죬һ٬ֹҪժī

ݺһƮƮ֣΢΢̧°ͣԴһ磺ʲô
㣬ģʲôīЦ˵

˵أΪʲô˵Ե̧̧Ƭ¶üëµࡪӰ̻ġ
Էᣬ¶һ˿ͬЦļҵģôû㣿

ǡ̴ٶʵЦһرһ/ֲ֡

Էֶشһ
̶̵һӣһ͡С˵㣬ȥͿҩ

΢΢ת
ʿѥû棬յġ޺ƣޣϣȻˡ߳
ʤ

Ȼʱһը

ѣҸʶ

һǰ֪ŮǴܳͼһӰֱӴӲ泯ԼײݺݵسԼī

ΪͣīϱߣȻݵϻһѪۡ

Ŀԣ߽һ
׷ʲôǡñһֲŮײˣ浹ù

ƿԷײײطǰܡ
ǸŮѾݵ۾
˫̫̫γһŮˡ

һʱ֮䣬ʺϲӿͷԷӷؼеҪץľ

צһ֣ݺݵסݵףָ׶ȥһץһ߷
ѪһһϣϺķ۵׶µŨױڲס㲾ݣʵߡ

ݻͷصؽƿ
ݵ֮䣬ûпԷͻȻһĨɫ

һֻݹ᾵֣׼ȷشӱ¶һĵͷݺݵݵֱ



ʱ֮䣬岻Լּµĸоʹֿ֣ѣޱ
ڵϣý־ʵ㡭ʲô

˵öԷ˵ֺ޺޵һţܣˣ

ת·һ޴ݣʰ쵵ͲŮġصĹӰ
ȻݻĴУʣһ֡

ӡ

Ҫӡ
ӳƶߣⳡجΣ硣
һվ

ɽܵġӰӳʪ̶λꡣ
߾ȫ񱼡

ŮһαƷڵϡܲüΪݵıӰ⡢⻹ܵһҩأ

ֱ뻮һġصĽŲ
һȺδ󺺳ǰΪ׵Ǹװˡ

أDͷ

Ůûָǰ˵ǱߣǷģܲԶģҸһ˿ɶܲˡ

Է޷Ӧǰߡ
ȴģִһι

Dת̴ֻŮڵϣɦŪˣ¶˰ĴȣǴӦõǮʲôʱѽ

Dޱ˵ھ͸㡣

תͷ
һӣǹ졣

Ѫء

*

ŮԣݵȷûԶ
һխľͷҵ

϶Ѫǽߣע˹ҩѾ־塣
ĿȻ۾Ȼôڵһͤͤĵܡ

֮䣬DȻá˫ۺͳ̺
΢΢һԾʣС㣬оƬ

˵ڲʶȻԼò𰸡
һǰ/ӿĴˣô˵˻
ȻD˰֣ס

ֱӶְɡ
һ㶣һ飿
ˡ

D֪ǸˣһоƬϡҲ˺֡
оƬҳ
ΣյģǳСԼһֱӰظжϡȥһٲ

һվ·޴ӡݺݵŤס˫ֱ󣬰ڼ򣬱ת

ǹڵںס
۶

飡

ǹһ˲䣬D΢΢ۣĬĬԲ𣬳С㡣

֪ʵ޹
ÿ춼̫޹ȥһ
Ϊ̵Ĵҵѳᡣ

ֻǻûüۣһ
һɭġɽѵ

Dôĵӡ

DȻֻۣԶʩʩȻԼ

ֻһۡ
D֪

Լȫˡ

Ȼޱ飬ȴӡ
޳ӰǽϣüһͷŭޣգҪԼ̻

ղǹǳ̵ġ
һǹߵ󡪡Ǻεȿֲľ׼Ϳ

߹
һδ˶Ѿر壬Ĭɢ·Ħֺ

ֻDǰظ磬ˣСĲ


Ҳá

΢΢Ȼϲŭ
á

һDĲӣֱǽҡ
ֱͬһֻĻеۣץĺӲǽ档ײ˳ƶɲ졣

ˡˡˡ

ŨѪ˳Ŷ
һװ˼˱˰ϵ㣬ģڰգûм֮

֪˶ã̲ĵɿ֡
һDڵϡ
DѪֱͦͦˤ˾һ壬ȴԾվøԶ˸ȥ

̵ͷ֪Լ𣿡
ҲţԽ޴ҡḎڵϣһڳݲǿش

΢΢һЦˡ
ͻȻ̧֣һǹ

ǹ£һ˵ĲҽС
Է׼ȷϥǡѪӿѪһմʪܡֱͦͦڵϡ
Dĸ֮һ

Dǿ֧壬ɫҰףＷһ仰ҲϢ˽´ֵǹ

ִˡ

΢Цţٿǹ
ӵһ˵ϥǡѪעԷӦأʹ

D¶һ˿󣺡ظ磬Щֵ޹أǸ֪飬㡢㷣Ұɡ

Dһۣǹ˹صת˷򣬶׼Ķͷ

ӰD
ִͬرۡ
˵㲻ö

顪

ǹˡ
šӵȥݽǽ档
DȻ¶ϲɫظ硭

Ȼֻתһ䵭ıӰ

ýҳƽ˵

DɫֱûҰסίڵأ¶һѪܵĲЦ

˳ʮꡣ
ʮġظ硱
ֵ鶼ڽ죬ҵġ

ǣ

ͷ
Ŀݡ

Ǽ۵Ĵͱˣڰڣһ࣬ɫӣչ⣬ĳƤذףһ״

װףϡ
Īȴ뵽Sǵĳ
һҹҲ֪޾ھͷǰ£¶ȵĺ󱳡Ƥͬϸ壬覴ã׵ۡ

ʱתͷ

˿̵һƬ磬ǰһУû֪ʶ֪εĸ硣

ڿ̵һ˲䣬żڵӣ޽ͻȻų

˫֣ȦסĲӣδġ˵˷ܣϷ˧磡ֻҪϣҾһţݺڰ̫ү

֪ݸûϳԼ
۾ֻȫ
ֻЦЦؽ§

ҪݣҾǡ




23.   23    ȥĻ

ݸû仰
ãȻظʲô

Ĵ΢΢ء
, ɢ۵ϢŨҵڣʢš

ֻһ˲, ֪̾, ݱעʲô
˿һ͵ĸߴ»ü, ڵ³ǷǳС, ģɷָӣΣϵߣԡ

ǿ

ط
ڼ̤ȥʱͻȻץס̵, ʹѹ, 

㵽ݲݣ

һ

֮һβɫ㣬õҷ, ԳĿ, ¶ʻؿԼ

˳ǣ¶ζЦݣ˵أ
ҡͷǳ˵, һҪݡֻҪ㡣

һ¡
ϸϸļ, ƽֱǣ͡ѩ׵ؿڡ֡˵ʱĿ, Ҫǹĺӣȴһ߳ŮԵ塣

ͻȻ΢΢һЦֻҪң

˷ֱ㵸ûҿ׬ǮӰۣ
ĵ˵Щ
ݲüǻҪ

ڷϡȥס֡
ָҶި, ָ׼סǡ

һ˫ҵ֡
˿ȴΪӵС

ͻȻ֮䣬ĳָΣյ뷨ӿϳ̵ͷ

Ҫסڻʱ
Ӵ˿˳µؽԼߣۡʲôʽʲôɡ

Ǹֶεˡ

ȻĲߣݷںڰȴһ㽫Լצ֮¡

¡
һּպɤ˵أ

ݳԵ

ǰӢڶԴһƷʣ͸ɫһʥ⡣

ÿϵģһõĵӰҵ˹



ĺʱգӰõ롣Ҳԡڻƻͷȫξߢ̬һֻ𿪵Ʒھµ

ȴȻеȻζ

СӦǾǿģ侲ġﱾһԾĻ֣Ϧҫۡ

ǰֻһ߿տյǣҩʹʤһĽݾʤ֮䡣

ݵֻϣعճ
ץסҵָ

Ө׵ָӯӯһգ˿Ϸġ΢΢սϡ
ɿ

˯ɡ˵ȥҽԺ

*

ʱ˻ָʶͬʱûɵһ󷸶ģſڴ˳ͬʱ

εĻ˺ܴѵصظëιˮֳ

Ȼ񱻴ҵƴͼͷֻǵԼҪӳƶߣȴһСסˡ֮ʲôһƬ硣

ˣ廹дŸ߶Ⱦıܡ
һѰε˲ֱϵĹӣӲ
Žţⲽűߡ

һ߼ҲƼܵĵš
վűߣſϡ

ģģֻƬﴫ˽
忹ҩԷǳǿӦ˱עá

⼸Ѿ㹻ٴС
ѲͼҳԼƼ¼
ȴһеŮ

ΡΡȷϡ

ſˡ
һߴ˳ſڡ

ϤӰһ

Сȥʡ

סǽ棬治ɫѣϴּ䡣
ŶҪҰæ𣿡ϾЦ

ݲЦһ

ֱʳԼĵ⣺ôˣ
ţ㲻ǵ𣿡üֱؿ

һ˿ͷƤġζ
Ҫ˵ʲôȴϥһЩˤڵϡɳܵ

һ
عסᡣ

ݵûС
Цһ

ǿɲС

Ȼᱧ

ӲſڵĶ̶⼸·ñһͻҪ
ݱȵı

ҵôˣ
ûʲô赭д˵

ֱȶɶһڰеĲݣһжδ֪ͻȻ֮䣬еҪ˵Щʲô˺ٵƽ

֪ˡ˵
֪ʲô
һҹSǣҵȷĵǡ

ꡣ
̵ͷ

Ҫ˵͵ЦҽԺ
ݣ֪˵ʲô

ζ˵С㣬һ񡣡

ڽƽڲϡȴվڴأӰݵ

ˮ𣿡ʡ
ݣˡ

ûԹԵתΪˮ˴壬ϰ
ͷűڣ˹شŽļ

һ׶ԽԽ˸еͷƤ顣

ⲻ롣
Ѿ֪оƬĵʲôܣȴ̸ܶⰴ̬ȣˡɡ

Ц㵽ʲô

ֻµؽսߡ

ž

ֱִֻӡ
ֱͦͦˤϣһ̯Ƭ

ˡӲ˵

ȻǸ赭д̬ȡ
ͻȻ˵һֵĻҵָҲմˮˡ

ü˵ʲ
˵һ룬Σա

ΪζضԼ
촽
ҧأ˵һ֡ѾˣݷҰŻݺݵصסĺ󾱡

̳Լ
޳ĴָʳָĴ꣬ȻڷĦĴ塣

ĸоս
ָˮϵƣճһġʪ״
ݣʾĶ·Ż룬Ѱ϶

ްˡ
ҰչݲݵƽԭݿĿ

ǲǿ
ֻǻѡ

ݶ׼ָ⣬ݺݵҧȥ



һþԼȫ޲Ҫָҧһ

δܡʧ塣еĺޡ̡͡״Ŀ־壬ȫй

ʹĴǱܡ
ֱζ⣬ݲŶȻѹʶԼʲôѵͬ𣬾ȻҲô顣

ڴʱĴͻȻ̫һĻ档
ͷѣΡӰ
ѪҺ·𴥷ĳּĿء

ˡ
Լ֮ԻʧȥʶΪŮһܣԼֱ

ջݡ

̸ûбŭ
ǺЦҧ𣿡

ؿһıݣνҧסԼָƤܸܵ촽Ĳһֱݵࡣ

һؾΪͿѪӵɫʡ

ݲû˵
ɫ׵ֽ

ĬƬ̣żɬʣұעʲôƷ𣿡

ˡ̵ˡ
¶һЦ૵ǰ

Լ͵ǶζԻ
ԼµԼˡͷʱһܱ侲

ֱֻų̣ƽʣʲôҩȾҩ𣿡

бڴߣޱضͻȻ˵˵ǣô

ǡ˵һ˲䣬ݼֱһƬհף͵һ͡
ʹ裬׻Ǵһ˿ҡ˿̳䵭ġ²ؼ״һߡ

ܲգڱ˺ѿһӡ衣վĺˮ˳Ĵȥ

еʹ࣬ھ
ѹһеȴǷŭ

һȥصѹ㻹ҵȻǸӣȻ֪ʲô¶νֻڲˡ

ʹӲݵȴ͡ѸٵصȥûҰܺ;
ĳֵ

ҪֻǸЦ
ȴͻȻ̧ͷһֵĮȻԼ

ͣ˵Ļȴġ

һж㰲źõİɣ˸һ룿ǣɱˣΪģβһһ䣬׻ٵһˡõúܣǺõúܡ

¡˳õĳĬѹ͵ˣȱһ㣬Ϣ
ؿų̵ɫĮȻǦɫƲ㣬һѹһ㡣꼴١

֪˶ãŵ͵Ц˵ûҾˡ

飡

ݶߴһƵļ졣
̴ʲôֱֻӲһˡ

ݼĳ档
øĮȻֻ޶Ե΢ۡ

ȥĻ
100%ΣǶ޲⣬Ǳ˴˵С

뿪ŽŲÿһҪ̤ذ塣
ա
ܹȥʰо֡

Ҳáá

Ҫ˯һʱ׿Щ¡ϧʼղƽͷ󺹣ͣһѻӹͷճ˶Ҫոɡ

˲ߡ
󣬵׻ûкȹһˮ

ڴָ˲ȴʧصһʪյˮֱϡҲᵹ˳ȥ

˰죬û鿪
һֻƽǣס
ëϸϸزָ

һ㶡˭
һʱ֮䶼֪Լʱ̣˵Щʲô

ֻ˵Ϊˡ

Եͷа׵ָᣬ·ڶԴһƷ

ģûȾ϶񫡣˵ҽ˵忹ҩԺǿˡ

Ů˲ҵˡҲûDȥɱ㡣
ҳϣ֮ԥɱȷһʧķҲ棬ҲͲ

һǴˡ

һվ
ݸоһָֻԼ

дֲڵļ룬ĦϸƤƤ֮ʵġս¶ȡһļ¡
ס°ͣǿ̧ͷ

۵ס

һʱ֮䣬￴
ȻϤλߵ˫ۡ

˫۱дᣬ
һ̣ȴ˫ڳ֮У̣Ͳʡ

ΪʲôҾûа취㶯֣




24.   24    ֻһݡ

ΪʲôҾûа취㶯֣

̵
ס°͵ָս

ݲ̧ͷ, ˫ӥĿתԼΣյİ⡣

أ׳̵顣ܶɱҡ, ȷõѡ

Ϊ

ͻȻ֮, ݴԼͬ

߲һ˿Ц⡣
ԳģЦ

ԭ뾡취Ҫ, նûáһ, Ȼ޵Ķ
תתǻǻصԭ㡣

һЦʲô

ָս
΢΢üΪʹ

˵˵

̡գգۣͻȻ˵

Цһ·š
Ҳطſղ˭ΪԼȾ϶, ҪҪ

૵Ϊּһ, Ҫһ

ܲҡ˵̡ܳ
΢ǣô񡣡

ЦЦһ, ûļڽ, óа档
ꡣһǣʱʱ

Ծػͷ

ƽ԰׵ƤϻһȦۡ
ղųסָ̫, һʱʧء

˿ڲ, ֱϦеİɳһɢ

˵Ǿͳȥ顣
ͷ⡣
һ, ӰҶҷ

ͣˡƺֵ͵͵ЦЦ

һڵϹµµתһֻ˽ͽ˲
ȥ

֫Ӵʱһ㣬ų̵ֱۡ
ָݽıþԼһ, ̧ͷֱղûƭң

۾

˫˳γʯһ㣬
һ˿ĴСڼĽ

ġ˳ҲᶾƷֻѡ
΢΢á

ڳ׷¡

ιµµر˳ȥ
⿴ǼոµҽԺ͵İ׳ƣǡôûݸеֲʡ

ݣ΢΢ǰ㣬ȻͦΡԥذ˶㰴ť

̨ͻȻЦЦ

˵ʲôԵһΣ̨ͬ
ҲݸһЦģһûҪᡣ

漴һŹֵĻȡ
Ҳһ

*

á
³ĺգûбĸ¥ڱΡ

Ĺ߽ⵥӰݼֱͦԶ˾Ƶ꣬ƶߺ;ͷĺ
ʿһֻػյ񣬶ֲ

ʱһװ׶ͷݸ

̨󡣡̵
ݣޣлл㡣

һ졣
µסŨص̲ζһʴĸй١

ϦΪԶĸ¥ɽͶһĽߡ

ͻȻ˵ε
̣ţ

һ֪ĵʲôͽҴ̨ȥ

̶̴ٵЦЦ
˳αϣսߵڰʾ𣿡

ͻȻĶ⧲ǰ˼

зںХǰ壬̨ıԵԽԽ
Ȿؿ쭡ٵĳ档һ㶼£Ȼô򶨡

ЩԺѾ֪Ϊ־塣

֪㲻ġ˵

̵һЦ
סε֣ȴʱս
ס

ȷҲᡣ˵̨µԨ·˵Լһ㣬ϾһֱǸˣ֪ʲô˵ʲô˵

ԡֽذɢڶҷ˿ףΣ

оƬң͵û·

һ
ʹ֪̲ɱҲû뵽Ȼô׾ͷŹԼ

㲻
Цһ˵ˣǸˡ
˲ŻԼ֡

˲Լ鷳

¶ԳЦݣ˵ʱǸƵ㹻֤Ǹˡ

ȴ΢΢һЦĿƵؿûǸƵҲ㣬𣿡

ݺһ͡

̵Ŀϡ
ĳЩζظеľ󾱵ĺëһ

ҵأ
Ծ࿪ߣ⣬Ҫˡ

ЦһȻǲͼӱܵͼȴû˵ʲôֻǳһ̳

ûݸݣҧڴߵȼ

ϦΪӢһ㱡Ľ졣
³һȦŶ̵ָ֡٣ʾӹ

޳ָ⣬౻һǳǳĽߡִԵĹӰ

⻭̫ÿǹϣݾȻҲŤ
ֵƣĴ΢
ҧס죬һڡ

ɬŶ
һ·ڹλ

ȡȡ

ųڣ̵͵͵ؿ˳ȵ۽΢졣
Ȼڵ˵׻̫̼

̶ؿްƬ̣Ŵнǰ̶֧ڵϣһŲ

Ľ
ڹЦЦǻ

С㣬ǹȻͬˣ԰ɣ

ݹ˲ϻش
ǿſԣα߳ˮƿԹԺˮ

ȻĿתؿֱͻȻǳǳһЦ
Ҹıˡ˵

ݣ
̧ͷ֪ǰҪʲôС
ȴܷɣá

غǿоƬ˵ԶҪҿ

ɫ
һϦͶ۵ףĻԾ

סʲô˼
ֻҪǰҾ͵ڡ

һĿ¶̫Եľ㵡

㻹ҪǲӰ˵
ȻЦֻһݡ

Ǿ

룬һǷˡ
ῪôڡҪⳡϷȨתԼһ

Ȼһ̣ƽϣڴһ΢ƽ⡣

ݸΪʲôɴشá
һΪЦ

һΣеҡ
SͻȻԼûнնɱ

룬һжˮɡ
ʵһʼͲɱġ
עҪߡ

Ϊ콫͵ǰ

ʹ㻹ûлشҵ⡣

ʲô⣿
ͶȥĿ⣬ȴֳֻǺЦԼʯ֮䣬ԺٴγǾ仰

ΪʲôҾûа취㶯֣

һΣա
Ȼ̸һ

ת˰ȦԼٴ£
ԽԽ

ǼⶼҪഥҵԼĵӰ
Ҫƿ
ں΢ķָɵװ¡

ָոˮů
̵ָȴ̰ؼȡ¶ȡ

ϸǵ֣ճʮָ۵״̵Ʒ
ݱһ顣

㡭죬ȴͣס

̵̬ȱˡ
ղƽ͵ظ˵̬˵º͡Ǿһ̣չֳװ׵ġ

ԡ

ʲô΢Ц
վ˵˵

Ȼ侲
֪˿̵ԽǱֵ侲Գ֣ԽҪ

̣㻹ûиҴ𰸡

ʪƬһ⻬ƤϳеëȻƬֺ¹ԡ
һ̣ʶ

𰸾ǡ





25.   25    ڣʲô

ų̱𽥷Ŵ, һݵļȺͽƣͬԭ֮˶
θеʧصľա
һ, ۡһ, ˳ö˳̵ؿڡ

ͦγϳһƬա
̵ûʲô񱣬ҲʧЦ㲻ǹİɣ

ݸ
ƿ, ſα, µþĶǡڵĳٰкס˴ֻ¶򢡣
ϧûԹʲô³Ҳֻˮ͵֭

⻭˵ǴĿġ

ƻزֽл˹ʰԼҲһ·
ԶԶվű, AI죺ڴ׵Ĳ, ԲͷԲԵĻ˴ӵţ·ƯһĹµϡ

֪Ϊ, Ī鷳, ȥϳһ̡
̳֮ǡҲֻ˵ûʲô£ֻʱϵͳҡ
һСֽ飺Ӧʵʳ, Ӫ

˳, ͻȻͷת߽

ȥԵ㶫˵
ݲڣ
š

*

û뵽, ֻصƶߡ

ҹ轵
ʹϸë̺Ȼܹظܵ޿ײشÿһ϶͸Լ塣һűֽˮ
, شںڰСΨһĻԴ

ƶһǡ
ॡ
ִӾϻȥȻ·ݷľޡڴӰӣޱע

ȥʡ
Ͼ͵ˡ

ݹëֲ̺ܣһûں
úܶԡ̳˳

ϾǶҹƶߣǷ´

ǻ
һڣʲô

仰Ȼ˵õְ
֪ΪΣȴһ

ܿ˵֪ӺδƮһƬĳ
һ̵ζľ̿⣬ϡ˼̻Ϣ

ڰһǻ𣬽Ŵ¸ܵ¶ȡ

Źֵؿ˳һۣһտ̯
ʼ磺˲Ҳ𣿡

΢˵öԣˡ

Ǹ¶СݣһΧȹվտǰ滹иС

õ߲һõСݣͭǮһ㣬ҡΣ֨֨
϶ǩӺһȺ棬Ƥڵıˣǵĵ⣬ȻڴõسԿ

ȥſյ۵װģһ⻷ʵǸ롣ȴسһ죬۵ϵϣתͷ̯˵һࡣ

տ̯࣬ܲϳ
Ա˲Ŀһۣ̯ȴȻش𡰺ϡתͷȥԸ

ֻݸû˵ʲô
ĿתؿǰһĻδϾɵտ̯͵Ļ棬ңȴֳ˼̻

Ҫĸо

תͷʳ̣ҵÿ춼𣿡
ʲôü
Ƭδ绰

һŲʶ˵ʲôŵӰ

̲סЦ˳ҿɲеġ
ʲô
ࡣ˵

䣬һڵɰ౻
硣ֻһڣ;Լ˵θõ˺ܺõĸο¶޵顣

Цϲ
ͷ
Ҳϲ˵

ǰҲ˵ЩСݣԭʼշԻʳ̫⣬ȥҡ
Ҳ¶죺û뵽ԳԵĻо

ûСЦЦֻǰǡ
ֻܣĿ¶ʱﻹֻ̣û뵽Ѿ
ʼ磺ûѾˡ
Ҳǡ

ڵغࡣ
ǵǲĵعƬ𣿡
̧ͷôˣ

˵߳ƶߣһϵӰԺҾ￴ǲӰ

Ǽǰ׶ǵһ硣

һܺã̴뿪ƶߣоһž޷չճ뺣ĵӰʹؾԼŸ٣ת߽ӰԺ

յӰ֮⣬ֻǰŵһŮڡèһԼ
˶VR۾סĴȴһȺҪǷھƬ£ײһ˫ۡ

ӰܿɢǸ뿪һǰţһߺš
ʱ˷ᱻһЩ΢С¶һ˿Υ΢Ц

ǰȴһ㵵ؿԼ

ôˣʡ
ݣǲһҺϺܾɵĵӰԺһζˣ⻹һž޷

һ
èһıӰǰĿص

ݣǲӰƬʵ̫٣˺þãһƫԶĵӰԺ糡ӰԺ֮⣬һˡ

һ˿Ц⣬Ǹҡ

૵ʱһ֣˭ҲⲿӰ

ԭǲͬһӰһ𿴡

ʱǻֻƽߡ
֪δнһ졣

̲䴽ǣС㣬ĺԵ𣿡

ֻһ֡΢񣬿һۡʲôû˵ֵͷȥͷࡣ

*

ȥݲŷ̸ֳʲôûгԣֻԱ߿Լ
鼸˵º͡

ȴеһ˿ԵΥ͡
һˣôܻôƽ͵ؿԼôܻº͡ʳϹϵ

µ

ܲǴġ˵
ΪʲôܣЦʡ

ܣƿֻ롣
£ָǻᶨ

㻹бĴ㡣˵Լˣ

˵ţҿûС
Ҳš

һȴһµĽŲ
˺ܶˡ
ǵ͵С磬̵Ķֱ̳ϴ׻ӵΪ׵ˣͬǻϣǩ·ոմӺ߶ȼٻ

СλεƤǵ
׶𺡣ࡣ

ࡣôɣ˵
ƺʶֻ̣˶ݵ

һЦֱŶԷＷһ仰ȵˡ
ᣬֻó

µؿһۣҷģɺϡ

ԹԵЦ

һַֻסΡ
ߵƶߵϴš

˵ʱѾе˵Ŀ⣬޼ɵ䵽Լϡ
̰ҰޣʪյĿѡ

һأҪк𣿡
Ÿ񡣡
ҵš

ЦЦؿһۡ

˵ĹŴǵϡСҲΧ˹ѹѹһȦڡ

ǵһμİϴ
룬ǰ˵ƣ̣ǲ̫Զˡ

⻩һȺˣȻ򶨣޾ɫ

Ų߿һۣŵ˵λǡµݣ
ݣǡ

ЦɣɣµҵĵϷȴ˵Ҫæ͹Զٱ㷹ȻˣٽмŮԱһȼ

ǾǣվŵСҲЦ
ַĴЦ

ݲʶţ֪ԷԼԷ
Ȼ֮ǢƬΰ

ʵϣÿһĵط㣬Ҫͷһݷõصĵͷߡ
һƶߣͬסҪõ֤ҲҪͨµĹϵ
ֻЩ

䴽ǣźֻһλŮԱҪԼԷҪʹɷ
ŶŸ٬ЦλŮϹ˭

˵ʶ𣿡

䣬һ۷糯ɨ
ŵͻȻһ˿ɱ⡣

Ȼֻµš
Ƭ̺ջߣֻһɵЦµݣȻôԵһݴ񡣡


ݲתͷŹֵؿ˳һۡ
ôϲ

̺޹ؿһۣ˸ͣʲô֪

ЦȴһĲҽУ


Ů˵̶̫һ
߾ѹԼûԳ仯֪ŻڻؿԼ

Żǹʲôأųµˣ

ƺиӦǡ
ȺֿԶ˺ݺݾסŮ˵ͷʲôһһϵǰ档

һűѪģ߸ߵ̧
ε٣߲ױݣԵüֹ졣һ̵ֻġ͵

ǰ飬Ҳ˵ˣµݺö˶ϷȻҵĵ˾˵˰˸ץ˻

/Ҳһǹûˡµݻʶɣ

ݣš

ȻʶɻҶ
ǵճԼŮͣԼڲŻģ
û뵽ղԷԼʱҡ

ţ˵ҲǺ֣ҵĵϣȻб˸Ҷ֡ҵڶûǹ˵˭/Ӱ죬ҩӿĻˣҲ˵

ζضݣµܸңʱôһ¡

ЦЦ

׹Լǳ̵ˣһһС˵ͷߵע

˵Ҫʵ̽Ϣ

Ȼ΢ʽһȨ֮

治ɫ˵ֻ֪ǳ֪֮֡Ů˷ʲô裬ͻȻҳѹѾҽԺ

Ŷؿ
˫С۾ڶƵ£һΣյĹ⡣

⿽ʰȻܹ̬ƽ·硣
ֹЦȻˣųµŮ˸

֡
һ½һֻƾɵĴƤӶһעɢڵϡϸͷʴǺ⡣

Щҵأ˿ʮֹµݣ󾡹ãǧҿ

Ȼ°΢̧ʲô˼

˰죬/ӸôԳµһǹδ̫ϧЦо仰ô˵ġ֮֮ǰɣ

ŮԱߣ类û˰־壬֪ԼѾͷ

ݾ
ֻһĻȶַ̡

һȺΧǣϷһſŮλ౨һѪܵĺϷ

Żڵؿµݣҵİô

ƽ˵ô

仰̣ܶȴһȵϡ
Ц⽩סˡ

ɫ۶һİɫ
ضݣĿ¶вµʲô˼ӣǡֵ֪ĳ/ӣˣ

ꡱһ
֪ʱԼߣͷһ̡

Ӣģ塣
ÿЦ
ıߣŲԴһ֪һ˼

Цһǰ֪ȷһˡ

ŶŵĿøΣա
Ҫҵˡ

˹˵ߡ

䣬ĵվ
ﻹ̣ȴһܡ

ӥһ㣬Ŷ˵Ĳȥ




26.   26    ҵͬı

һƶ, ǸŮԼʱһֱڶ
ӵ֣ɸ, Ŷ¡

̵, ޳Ҳ׼
ֱŵľ

˵ûд, ҩЧȷǱ˿Ҫʮֹ
Եȥ, ֱͦͦҵ۵ϣһƵĶ졣
ؿͫ׻ɢʬһ㣬³һȻʹࡣ



ͻȻ֮, ֿʼ
ҳ鴤֮˵Ļعⷵա

û౻, ʪյõϡȵӵһǶɱƤ, ¶һڸʴ, ָҲԹķʽš
ʮӣͶ

ӰĶͷһз̫, û˷Ӧ
Լ, Ҳ⼫侪ĳסˡ

ֻг̻վԭء
΢΢ͷ, ްһϵֵ֮ĵܡưܵġĳһַмǿıѧ

֡
ؽͷ/

Ѫ䡣÷㣬Ͳϡ
ĵܶһȱУȴҲĳַ˵ķᡣ

̧ͷ
Į, ɨڳÿһˡ

Ѿˡ̵֪ôɣ

˵֮ӡ
һȺɷС죬Ȼˢˢأصͷ

˵ͷڵϹµµع˼Ȧݽűߡ
ؿһ

һ˲䣬ԼʣڿһڰƬֲܿȴиеĳԵĿ⡣
ڰƬˣȷֵһ³Ҳֻг̲µ

ݴβһֽݵֱߡ
ˡ˵

ݣ΢΢һЦ
ͫڵģһСԭʼ׶

ȴ˳ס
ҡ

ʹأ̧֡
ָᡣָ£ǿš
ָƣ͹ĺᣬ΢΢

ѪָοһԵɳڰ׾ʢšѪ뱩ιϵԭҲ֮䣬

һСŵʬ壬任Ϣ̧ǹ׼̡
һԼ֣ƶ߾Ҫա
ָδϰһǹ졪

ӵӶͷ͸
㵵̧ͷȴյֵܣ¶Ц

顣

ǹ񱻾һ㣬ջֽ֣һӿ
ǡÿһˣ𾪣ֱͦͦء

֪ʱտ̯ﾹȻͿһˣֻʣȺС졣ǱƷӵӣһƬĶӵİࡣ

һ˽ŵʬ壬ͬһקϡ
ղһϴĿصǩ

ݰؿһĻǹλԹԵؽ󻬣Ǳ˾롣

תͷ̣ѹղŸҶ֡

ţ
ͰԼˡ

Ц㿴ˡ
ݣܿʲôıԶǣ˭ܱȵء

ŶԳĵʱظ֪ԷѾȸں

̵ƶݷ˶ãҲ£ꡣģһֱһ׳նֱ죬ֱһʧĳϣȻѡ

ŵ֪һԼʺˣ˭

ɢҵȷаţڽҹԼҪ

ĵص棬ǰ˿ʼƺֵطԸӳȥ˶Ժ˭Ʒ³

±Ӱһ
Ƭ̺󣬲Źػش𣺡ǡ

ʩʩȻתסݵΣ΢ЦңС㣬Ҳ㿴Щ

ƽ˵Ѿˣô죿

ٶǣ֣޷ѵȡ
Ӣϣ¶һζЦݡ

Ǿ͡ҵͬıߡ˵

԰һõ塣
һǡ

*

ҹС⡣ڵĿյϣƾһ

һҹ֮䣬̵˵ƶߣжƷ
˶֪׶ǵĵˣֻƶһɣ

մƷ

ϻ½½ɵĶƷ˹ƤӶ֮һ档

̳վߡ
˿̵飬мֺࡣ

΢΢̧֣һƽ·ĳ˸⡣

lֱۣΪһߡܻ࣬һڰƼž˻

ҲòԶ
ҹѾ̫յúǲе䡣
תͷһ룺һȥ𣿡

ʧЦ㡣


ʱȴһ£һŮ˵ͷ˳
ǸŮǸҵģίڵأ񲡣

Ů˸ôʾ̡

̽Ųסͷһ̣΢Цſݣ˵أ

˰ɡ˵

ô󷽣ü
ݣѾ˴ۡ
𣿵Ҿû

Цһû˵
ȴվ󣬽ףֵݼͷ

նʴȣмֻۡͷ

ݴŵϵŮҸ±һˣֻҽԼͬࡣ
̵ЦӲĹ򡣡

̧ͷ
üĿ续౻յһƬ

ˡ˵ҪЩ˻ִԼǿˡ

³һȦ˭

ݳĬƬ̣˵֣

һ
̶ָ΢΢һ̻¶䣬ȼյѩ

ΪԼʾЩʲô
Ͳš̡֡

ݵɫ糣
ףʲôû֣ȷֻĵӰѡ

ЦһǸƶߵСӣΪֶΡΪˡ

ǲϲ˵ڷûԼˡ

̵Ϊ˵һֱڳ룬ФԼĶ

ʲôǲԼĶ΢΢һЦ£ס½󣬡ΪͼͲվڸߴ𣿴ǰҸҲ˵ӦҪѧʲôϵһĵӰ

񡣡
ݣ΢

ݣɡ

ɡͷͷҲصطԸ¡
ԷԥǴˡǡŮָߡ

̹ݵΡ
ߵ߰ɣȥ
š

ݻϣǲ԰׶ıӰȴڳһŹâļӰһĺӣҫۡ

óһλ䡣
ٵʱ

ͯۡͱһְ˴򣬱˴ñףˣԶڽԼ˿ڵС

ܾ֮߹һľŮ
Ů˪ϴȱȫЦȴôᡣ

ƶߵػ񡣡˵㿴㣬Ҳʹ࣬Ͳʡ

׵սľ
ϻѪѪȾ

һǰŮ˱յúͮͮĲ

Ҫ




27.   27    Ǹδǡ

صҽԺʱѾ
ڲﻹů, һյСҹƣ˴ӵǲ, Īֻصҵܰ

, ֣һֻAIԲԴӦĲֲ, ȴΪ⵽Ӵ, ̿ʼԶ¡
ĵůʾݣ硣ڴӾʮڰƬİﴩԽִ

ڻ˵İ֮ϴ裬û뵽ʱ򣬳̾Ȼû뿪

ڴߡһСǣǡܿһŸ¥, ƹ⽻֯Ӣϡ

ݣ㻹ߣ

Цôżߣ
һЦ, ӳ·ҲֻǸ壬ĳֽĹߡ

Ȼأ
ڲ, ۡ
ߵİť, Զˡ
ʵʵĺڰ

֪̻վǽϣ˫Ƚ, ĿƵ
Ǻҹ޵۾, Ȼ

ʣô
Цһ

Ƿżˡ

ݳ˳ǣһͣͷĻ, һ

ģȥ͹ˡ˵

Ȼ̫ĵӰҲûʱȥЩϸڡ
ҪµӰ˾ƬŶӣȥЩ¡

ޡû˾δֵ, Ըһˡ
ţ
Ҫ޸ľ籾

ͨζţҪʼչء

ĬƬ̣ʣ֮ǰĲ𣿡
ƶߵϸڻǲã̫ʵ

ЦЦҼǵ㿪֮ǰƶܣ𣿡
Ҳ䴽ǲһʱֻǸοͣҲֻƤë

ȥ⼸ľƶߵ̬һ硣

룬ѹִǰĴΪд伫ȥ
Ϊľģйܹ顣
ҲڳԹЩ࣬еҡ

ĵбһۣ湻ġ
·

룬ȷ˽ԼӰӡ
ǵһЦȻǲԶˡ

ǡṴζֳ߹
ĽŲͣࡣ

ӳˮдһ¡
˫౻¹⣬һ

ȴֻͷƤ顣
Ǹδǡ

Ӧ㣬С㡣飬ֻһΡ

޳ָ⻬°ߡ
һĴȻȴƵ÷ֺ

գգۣͻȻģ϶ٿǮˡ
ָһ٣¶µЦǮ

䴽װ޹˵ͣͣһҪһǮ
֪˵ʲôһЦ

ָһɣ׻ǷŹ

Ϊɫ̫԰ס
ΪĿת˫ҵԼĵӰ
Ѿ⡣

̳壬վͷȻСǮʲô
ϢС㣬֮һøԺ

ͷͬ¶һ΢Ц
Ϊڲˡ
ϴԼԺ֮ʲôĿ

ҽü챨棬ݵĴߴ£ǿ˿ڣǰԺ

˵ȷǸ档ϾȻʯ࣬Ҳµࡣ
ݷԼ̬ȸӹվԼʱƵǽС΢ı

֪ڳ̺D֮顣
Ϊ̬ȣֻΪԼ󲡳ˤҲá

סԺ죬ûţһֱͨņ˽
Уݵ֪µƬŶӵȷϿס
ǵĴʽܵ壺ȫ˷˴н٣൱ĺǮȻλˣȻûʲô˻Թԡ

ņҲȫûġ
Ϊʦд籾ʱż٣ʵ̫ˣ

֪һǸǿƵĵݣ˵Ϊд籾ͣΪĳһʱ̵Ĺߣþһˣԭһ졣
ΪһֻΪɴǡɱ֡
ΪݴǰƬ˳ܡņΪĸݣҪ֮һվм䣬˫ìܡ

ņʣʦôȫ˷ż١û£˹ѣطѣ޷ѣɵһǮ
΢̡

Ƿżٵˣɲҡ
ņɵۣ
ˡ΢Цţģ³̵ʱĿǣƬ˵ˣôСǮں

ņðɡ
ȫǱԷĴסˡ
һ۰Ͱ͵ʦ߻ִ󷽵ϰѣһ𣡡

룺ִϰ壬δиܡ
ֻǣá

ֶņǵðҶජһԱдݵòˡпնһҲԱཻԱͬа

ņӦޣõģ

һů֪ݼڲùҲǰԼ
ΪѾòص֪дʵݣλ֮ӼԺգֺദֻеҵĹƢԸݵཻ֮Ȼаһ

Ƕû뵽Աд
һˡ

*

ņվھƵĵݼֻһͷʹĶԻͶԷβ̬ȣԼǷ϶¥ȥݡ
⣬ųʦ̫鷳󲻺á


ĵ̾һ

ʱһֻ޳ִǰԽᰴ˵ݰť
װ¶̶һذ׳ıʯۣʮ㡣

ņһ顣
ְҵϰߣڳúÿǺСݵشӳʶͷȥԷ
˶סˡ

վһߴˡ¹ڳװͦΣȴڲסһѱԡ
δڶˣܽװìܵʡʿҲͽ

ǡþǵƬChase

ſˡ

ņʮֿ˵ʦãʦȽ
ͬʱȥȥԼһݰɣ

ȻֻЦЦؿһۣɡ
õġ

խĵݣԵó˸ˡ
ņһˣҪƬεض
Ȼϣˣػϡ

̣¥

˹ذ˶İť
ņʱʦȷ˵Ƭ˺һסڶ¥׷
ºˡﻢ£Ƭ˰˾

Ҳȥ¥˵
Ŷ
ҳʦ

£
һ¡һ֧֧˵

˵Ŀ϶ϵڲǡ
ņӲŲӣֻݲ˲ƶ¥
κξƵ¥ʵ̫ߡֻùٷŵüһһģԴԼƬ˵Ƶʡ

ņһڼ裬⼸ϴҲˣвԺյĴȴû˭ܴԼǿѹȸС
治֪Ƭ˾ʲôͷ
ԼӶԷΪż񡱡

ʶͦͦ塣
Ȼ̵һ仰˵ņ˲ƹֱȶˡ

д籾˵ȥҷ̸ɡ

¶ֻ֣ԼҪĲһͳ׷̶Ѩ
Ȼǡôʱſˡ
ʮֽӲһȥֿݵķſڣͦһޱˣ档

⻢ļƣֱ
ņоʶԼǼˣֻôͷɥظڳ̺档

֮ͬҲҳʵʵɳϣ˫Ȳ£һСѧˡ

̵ǽڵһԶԶȵʲô
ˡ

˲ڣņ̲סתǰ׷Ǹûʣֱզࡣ
ס¥µĸ߼䣬ΪѾǺܺõĴȻһȣʱһһ¡

Ҳʶﲢûаֵ
ϷˣĺΪңھƵһסǺü£൱Լҡö֮һסƵϰߵؽװ˽Ʒôô

ȻǸɾģտģġ
κ

̶Ű뱭ʿɻ
˹⿪һװŦۣ̬Ŷɡ

ҼǵҸǷһܵļ١˵

ņȻΣС־䣺ʦȷʵмٷźܿģϾǾŸոտƵλûȽƫƧƶ߸ʦֲ̫֣˿ʼġ

ņһžͿʼϰԵسꤻ˵
̴лֱ˵

ǽ飡
ņȻ·ѵɬѧȫʽĵĮסˡ

󣿡

ņֿĿİͰ͵ؽ·ڱнǾжšѡǸ֣˼Ӿ磬춼ͷҲͣʼתĵӰ

ŶǸСż񡣡ĵ

ņ룬ֹСż˼ҿĵ찮֮ԻжţҲǿ˳µݵʵҪһӰڵ˽
ڳǰֻܺյǡǵġ

ʲô
˵ʱе£Ҫȥһˣڸǰϻ

Ȼ£ֻǸĵĽڡ
˭֪Ҫʲô

̣ԣ

ņӲͷƤʦϷǼҪԱĺԼرעһڼ䲻׼뿪顣

֪ʷˡ΢Ц

֣ǰ֮ˣǺЦҲƵǱ
ņȴؿʼƤ

ҡˡִٲɳŤŤϸľ˵׼뿪

š

̰ؿ˿ֱ
ņ˵Щ£ʵе롣

Ѿʮһ㡣
Ҳġҹ̨ʱ䡣

͸Сİٴװһֻ
ֻΪ˷δȻ
ͻȻһ°ãÿ׼ʱ򿪼豸һǽ֮ˣʲô

ʱǳ
ˣᷢһ
ڷĴ߶ĽŲˮû̵ǳǳġȵĺ

ҹġԳСڶﱻ޷Ŵ
һֽëȻĸоҲŲͺ󱳻¡

ָо
ֻſ˯š

ĵƳņһۣ𣿡
ûûˣņ̵

Ȼ¡
ҡǮһż񣬱ľ͹˾Ѳһ䡰׼١ܴߵġѾǷһĿ࣬ʵû취ҳʦġ
ChaseϿ͵̬Ѿԣٶ졣

Ǿͺãˡ˵̵زˣһ㡣
ņһ飬ԭǵģõģ

һʱ֮䣬ֻԼûд¼
ֱҪ仰¼ھѭš

ˣһ㡣
ġĮֱ˾ͨ

ʦˣņڰ

̣š
Ѿó

룬ȷʲôˡСһҲϲΪ


ҪģһҪƿС
˶

һӣֵվס

ņԭѾҪߵſڡ
ʮֽӲתľ˵ʦ𣿡

ЦЦؿղ˵ǸٵԱ˭
ņ󣿡

˿̣ڳ̵Ķ䵭˵Զһ㡣




28.   28    

鷢ʱ, д籾
ѭһΪSolariĴ֡ȫյģֻ澡ͷ£ײһըѿС

ֱʲôײ˹
һʮɫᷢ, ݺݵײ˲

һ
δô˻

ˡ

˻ƶײš׷Ŀ, ߵ˴ߡ
ͷĵɵط˸ͷ¶һ÷ǳڵд, 

ȻݲʧЦ
ȥ˴, ˻̳
Ϊ徢ֱ̫ͣӸ嵽ϣŴ˺üͬʱͶӰڰС

ԿֻĶ˻ܺܺá
ܻڵϷ, ͶӰȴǳ, Ҳܱ棬·˾վǰ

ʵھƵ, Űɫԡ, ֵ¶š
ůɫĴͷճһĿü޵һĻǧŮС

һ㶣ţͨˣ

ݣ㻹ͦдġ
ڱչд籾, 绰ͨ, ҲԽֻ˻ϾƵʮ㣿

ȴ·⿴˿佱
˵ҵˣņǼһ, һֱ˵ʲôϵ㣬ȻҪԳУʲôˣҸжѡ

ֱӴҪ𣿡

һņ˵ˣ˵ԭƭң
ûƭ㡣˵, д籾ϲš

ϧʢ޵׷ʵô֪ҵ£

ٵǣ
ݲش𣬵

ôһˣ̰˼֡
鲻Ը˵е¡

ʲô£
°ߵﰡĸϷѣһе˽𣿣

ЦЦԡҲǩͬûԼ񡣡

üͷԶһ㣬ȴڴͷܲ˵˵Ҳû´ݡҶɵţƾʲô٣ҵʱ䲻ֵǮ𣿡

ݣҪȥĹɡ
󣺡

ŵ汻ͷһˮˡ
һʱ

ЦЦؿڼҵ棬صΥԼΪ븶ΥԼ𣿡

ҡҡͷ
ȻʶԼǲˡ
ɫѿҲ·ڸˮµµƴˮֻûû˵ˮͰ

ݾؿһ˵֪Ϊʲôѡ𣿡
һһ棺Ϊҹ찡

ЦӦκ𣿡
ûС
˵ʲô

סˣ⻰ӱ˵Ȼֻװǻơ
Ǵǰ˵˵ƺԵø˵

ݵֻһбǱˡԾʱı֣ҵϣҾ

ϲֲʲô
Ϊżһ˶˧иԣʡ˻˵
ое档

ݣҪҪ㶨Ҳԥ˼졣
Ϊ̫ꡣ

ꡱֳ֣һ˿
Ҫ췴ȴ

ȥһ꣬ĲӾ磬Щ߰Ĺա֪ľ͹˾֮ƴȡɫֻ̧ۣüԡԼأʲô̬ȣ

ѾףΪʲôµܲ³ԼΪĹ档
ѧϰġＷ֣ഺԲ˼ꡣúϷԱ

㱿ЦЦһۣӦףȦ̿Ǯȫ·һѣ벻ţԼ

Ȼϸºţȴã̶̼仰δ
Ͼһ·˳˳ˮǸƢ˴û˸ҶԼ˵ֻ

鲻Ըصͷ֪ˡȥ˵ˡ
ݣš

̲סʣҸЩʲô

̨ʣ籾ĦɫȥƶҪ̫ˡĵɨһֵۣҲȥ

ԡ½󻹴ţ䵭Ŀһɨʱؿһ쬵ģܵžòԾ
ΪżԼΪÿڼ裬ûҲڽһСʱô⻹ܱ޵ģ

ҵʲô𣿡
ݣ̫ƯˣϽɫ

Ưҧгݵظ֡
룬ֱһ衣

һѪͷ½չԼȳƵġİ˿鸹˻ǰͶӰ޵رƽݡ
˵ʵҵĻ𣿣

ݣ

Ժɶɣ̾һ
Զһ㡣侲˵

Էȴ˻˵ţһҲȡ

֡һ
ſˡ
Ӳתͷ

һӰسڷ価ͷ

̿һʾԵĻ档

Ƶĵƹ֮£ż·һֻĹȸսǰ㣬Ƥ׵÷⣻ҲżҾӷֽᡣ

Ƕ޷֣һֻͶӰ
ֻ֪˵ֻвһ֡

ǳ̵̣ϾЦҴ𣿡

ݿһۣƽ˵ǵģôţ
ЦŻ˻еķΪҲҪ

㵵˱˽
ƬŵݵķڵشĿɿڴԼ֪ʲô֪飬ϾҪڡ

Ͱ͵˵ʦʮһˣҸˣ㡭Ϣ

˻죬ڵСȵ
⶯˳̵ע

˻Цһд⡣

һתζĿ⣬ӽʢһֱ䵽Է/ؿڣٵĽűߡ
תͷЦҾƵİϵͳҪˡ

󳹵׸ܵʲôٰĿ⡣
öԷԼ񣬷·ڿһˡ

ҵؽ͵ʦᣬҾ

̸ֻ
ͷӿ˽

ȻһЦݣô˿ţûĲ˻һӵᷢЩʲô

䵭˵ΪĵӰ𣿡

ͶӰĽһæҵϵԡ۵Ĵӣһ룬µŮкܣȻҵƬô˵ͻȻ֮䣬ƺĳּ΢ġ͡

Լˡ
Ļˡ
󣺡

ʲô
Ͱ͵ĴңȴAIŮԼ

豸ϣѶϿӡ

󣺡

ͬһʱ䣬ؿų̽װóһ֧ڵ/ǹ

ǵö΢Це̬
סǹУǵһ㣬أԿ۶˰

ӵǶȵꡣǡñܿӰͷȴ׼ȷػ˻ĿоƬ
žһ
΢ı˻ڵϣƹ˲һѷ

ŵؿˣ
̴΢㿴ҲûĵӰ

˹س߹
޴Ӱݵ

̸

Ц㵨湻һ󿴵ô죿һɱˣ
ģ˵

ôģ

˵Цؿһֻȴɫסݡ
صضĳĶ

һǹ
ָһ

΢Цأ

Ľȴ·̵һ㣬̵顣
ȻѲ̵ƿʹס١

ƶߡ¶һͷƤЦжôΣգҸ

ֻϻ˳ŹֱۣĦס⡣
Ĵָ¸Ū
ֲڵļ룬ѩƤϲдģһİ̺ۡ

֮ǰµˡ

ݶؿ
֪˶ãϸָסǹ𴽽ǣ¶һڽЦݡ

ΣյˣѾվǰ𣿡

΢΢̧֡
ָѹ۶

Ѹײڶ֮ƣӵֻٴ
Ի͵ǿգڴ˿̻Ϊ촷ۡ




29.   29    ͬ

۶һ˲, ʶⲢֻһֲѵ

ֲǹ඼ǹŶʽֳ, Ҳǿ

еǹ, ¿ëһӯ, ʵ, ȴɱǿһ۰Ҫĵơ
׼ȷĿꡣ

һѵ֮ĵطǹ

̣꣬켣
ѿһСС̻

ؿǻ, ۾ûգָȻǹ, ʶָս΢΢ľΡ

̵͵͵Цһ
ǹ˵, ֲѧģ

, һƽشǰϷʱԱȥѧϰ, ˳Ҳ˼ڿΡ

̣츳
˳ǰ, ǸҲô˵

ᣬҲƵº͡
ȴ, ˿Լؿ쭣٣ؿڻ΢΢

һӵҲ

ڴʱ߶ȽŵĴԣͻȻֲһ㶯

ǱĦ, ΢ġгһֻºŵСߣصأѵأݻ

̧֡

ǸҶˡ
һӣȫǳĳӦӦһ̧ǹҪʲô

ڶǹڵסӲš

ˣǹڵ˲䣬һֱܵľš
̸ûжȻУ΢Цſ

赭дسɨһۡ
Ŀӯӯһյϡ̫ǹܿһ͹ǣɫѪܡ

յġ
е㰭ۣ롣

һΰɣ̺Ͼ˵ֺڶ

̧ͷ
ǻһ˸һҹãȻǵһοǹľδ

ֱų̣ɢȥ
ó

µԼơ
˫ǹʳָڰϡ
Ȼֱ׼·Ļصյϡ

Լʲô
Ҳ֪ԼΪʲôҪ

һֱֱֻҡ˵򶨡
ü

ʲôGPS̽ǣǡͷ
ţֻǸѡ

ֻЦһظĻô˵һҪлл˵˽
·ĳ΢΢ʲôʱֵģ

ˡӲһ棬𣿡

С㣬Ҫҡգգ̵ۣ˵ǰǹϵ⣬ֻǡȡһҪĴʩ

ǰǴǰסǹ̵ؿʩѹأԺϻ˵̬ȣ

΢΢һЦϻˣΪѾѡ

ѣڿЦطʡ
˵ŶСġ

˶ڵվˣֻҪø
ݷӦҲܿ죬̧ǹڣҶ

ǳЦ̧֣Ͷһơ

ҡҷĹҫ˫֣ӰͶ䵽ݵ
ֱͦǽ档

ǽϹӰӰɢ·һ˶ġڵĺ󱳣뻳С

밵ϣ·һ޼ġſġ
ӵ

ݶԴȴһ֪
³һˣ㲻Ȧӣ֪ڼƻʲô

ţ
֮ǰ˵ֻҪ㿴оƬͲڡȻſڿӵĹɡ

ƺ΢΢һ
ȴ˵ʵһֱڼңҷɾ裬֮дһоƬǲǣ

¶һЦ뵽ģôô׾ͷŹңǲֻɵ϶ѣ

̶ؿ

д˽䱸͵⡣
ĿްһƬĺ

ֻƤЦأ֪ǿֱ⣬ҽߣ

ݣȻأֱĻԸң

ǹ⽫ٴ鷿ȥ

̻˳㵹ܳס
ɵ֪вܺùδ֪ġ

˵¶Цݡ
˵ÿд籾ô

̵ķӦȴϡ
Цζϳǳġ
ЦмͷƤ顣

ݲüв

һۣҵȷв

С˵ûдȷŹ

ΪǿоƬ
ֻΪ

ڳ֡

͵ԱݷѾãڳʺ˹ȥ

ָ޳
׼һ߬סǹתǹ¡

ž

ǹĶһǳɣһ㣬۶塣

ֱʱݲףԷ˾˵巴ӦʣϹڿεİܱȵġ
ΪȻôá

֮䣬žһ
Ծһ

ֿǹ

ٶһֻж˵С

˿̳վԼǰ̬ɣ˫Ƚһֻǹ׶
תͷֶһЦϲǹҲԽΡ

˵ͳá
ﻹǸղǸֶǹĿˡ

һ͡
βŻش𣺡ˡ

ü־ܾң
Ҹѧѡ
ѡ

ЦҸˡ

תͷȥûټζԻԹԵؽ˿ͷһAIܼɨ䡣
AIܸЧʰ˻ֱĲк£ͳ׷ȫ

û˻֪ǹ

˭֪أǻỳɣԼֻ˻ʲô롣
ǲǸòһ䣿

һ˹ػѾõֻ
ʱ֮䣬δϢδ綼ӿ˳

»ͽĶԻ
Ȼԣµǣ

󣺳ʦ㿴ҵ˻𣿡

󣺺ðɣ׹ˡʮ¥ͲҪȥͶƷƷײԣԼԵġ

ݲݸ
׷ˡ

ûлظ󡣷˳ɨһϢ˼ҪĹˣһһѸٴ
͵˼ӡ
Ҫ½ֻػʱһʣС㣬ʲôôģ

̧ͷ
ֻԷɢǽߣسڣЦ̬
з·ûЦ⡣

ͷҲص˵¡

ȻЦ˵ҪлǸСż񣬷֪С㻹ôõǹ˶٣ʲôţ

ֲһ㾯
ʲô̧ͷֱñҵľҸ¡

ں
򴽵ҵԱ

ΣüϾҵĵݡ

һ˿
Ŀơ

ֻǰԹˡ

ôŸߣ
Ȼأȱ裿
ҲǲСʼ硣

Ǹһ˿ʵЦһһѹûȲ衣

ǺðɣȲˡ̺Ͼ˵ͻȻиõ뷨

ݵ˰죬û˵ʣµĻ
̧ͷȴǡÿóֻ

ҵķ˵˹˵

˶סˡ
ʲô˼

΢Цؿ׷𣿡




30.   30    

ʼAIڵذƶ, ̵ƽһҡ
ǳ̲ĽŲƤЬŵذ, ߽
鷿ķŽ, Щ޵Ȼķҡ

Ƕ
һԼռ䡣
ȴ޷ܾ

ȻŰһ, ´϶ڴʱ, һֵĻе

ʲô˳ϸ֫ڣڵذûУɢ
գա
Ű, ϸ΢г, ȻݸеǿҵĲʡ

ײܺĶվš

ڸʲô

ƺʲôЬӹ, ݺӵ⡪
ͷ, һֻС֩룬ź⣬ɵشű

һ, һŲȥ
֩ķӦȴݡֻޱ, ƹ

͵鷿, ʧǽ濴϶

̧ͷһ˿ѵõḷ̌ʲô
AIϵͳ΢΢һЦŵ𣿡

Ͼɳϡ

״һߣ̵ų𡣽ʵС, һֻɫĽ
֩ǴԴԴϵ

£ѡ

塣
鷢ˡ֩Ľɫؿǵһ͸󳹵ڿ

⻭еľ
⡭ʲô

ؽڲ輸ϣAIϵͳδеʵƷ

ݣʵƷ
ȴˡһ
̣װˡ

صơԸ

ڰ֮Уʲô
۾һĻ桪

ɫ˿ߣǳ׵ذ
˿ߣ¹ҫϣ⡣

ʶͷ
鷿ش౻֯ͬ˿ߡ

𷽲ЩС֩룬ݶʱãԼ·վһ޴֩볲Ѩ
⻭ãĳ˵С

鲻Խҿһ𣿡
Ȼˡ

һָ
ڴ˿ߵһ˲䣬˿ȴ񸡶һ㣬ɢˡ

̣ϵͳʶİȫԣǲڵġ
ǿɵأ

ᴥ赭д˵κ֤ݱ˾ǱڵΣԣᱻɱ

˲
˿ߣ̵·Ӱָ
鵭Ӣᡣ

뿴𣿡ݡ
ĴһСͷ
ǰվһվ

ȻΪʲôݻհ졣Ϳ̧֣еǹԼ˹

ǹڰл˸ƯĻߣ׼ȷС
е̸ݣֽװ˻

ҿǹ˵
ݣʲô

Ǹеģܲµᷢʲô
ҧҧԥؾǹ׼

ӵ׼̵üġ
ƿն
ؿǺЦ۾ûգ

ǹһ˲䣬룬Ǹӡ
֮һĿԣνʵƷ˹ϣô죿ǹ
ԼĲô棿

ӵڰȻͣס
ܵذס˿Ϸһ⡣

Ƭ̺ӵʧˡ

һЦ𣿡

ݣӡ

ʱŷ֣ԭԼӲ󱳶һ㱡ĺ
Ǹǹˣȴ˽š

һظشָ֣ȴԾսǹ

̣˵ˣҾƵİϵͳҪ

Ŀ
Ӱȥ·δڹ

Ȼˣƶ߾ǰȫġ˶֪ס

ͻȻҲλʲô
˵οҲ⡣

ǰ˲һӰƬˣмĿܣΪδSܶ
㹻裬ҲҪİϵͳ

ʣⶫһֱķ𣿡
̳ǰ

ڳҹɫӡ
Ӱ̨Ĳк£շ޳ӰһһĻԵľס

һ

֮ǰһֱó̽һϵзӦĪ˿ףʦ

ȷǴǼççײײ˻ĳǱڵ
ȻƷӦ̫ǡں⡣

һллԸҷԼġ

ĸ֣Цһ

ҲҪĸ߿Ƽֻ˷ѡȥɡ

ĿγҲº͡
̶ؿ

ǿɲСҵĵݡ

һܾԼɣ¶һЦݣŶһһԭ򡣡

ݣʲô
ѾͣһܣǵȻӦ򣬼ٲҪ֧

һ㶣֮û˵ҽЦЦ

һոؿٴԼǰըƬˣȻôСظƽƵ

ǰӢϣһЦݣˡ
۳ɣǴҪסһ

ǣǵھȻһ¡
תͷˤţ½Լ鷿

µؿıӰ
·Լ촽¶һЦ

*

ʶԷһǽ̵֣֮ĴڸûԤݸеޱš
ǡǡ෴Ȼ˼Ȫӿһظ˾籾

ժ¶ʱɫѾ΢
ƶߵǺܺãɵġŻգһ⣬ҵ˼

Ȼֵҡ̱ȹһҵĵһҹలµعȥˡ
׿籾ͷڴϣ˯

ΰ֮䣬ͻȻһ㶯ǼɲĽŲ͹ʱ졣
һ˯òǺܳ
ܶԷѾݻѹ

ſڴϣšԥƬ̣ڻųȥ

տյҵڵġ
Ȼո뿪
ݼǹʹأƿҵš

ܲԣⷿȻþˡ
ͬҲǿտžģûһ㱻ĺۼ̵䰲ñû

ճһ΢ڴϡ
ѩ׵Ĵƽ£û˿塪ݲһ

תͷ⿴
̨϶һҵͷ

ʶ̸һҹû˯

*

ݺܿͽľ籾ˡ
ڶʽ

дƬʱ۾׵ġ
Ҷˣڻױݿߣд̫˰ɣ

ں֮ǰһģ֪Ϊʲôһο;áȫͬˡվǰһˡ

ױʦǰСؾǣزӳʱ⸱ݡ
鲢ïݷԼ¾籾ĸп˵֮ۿһ΢졣

ױʦ

һЦһߴֻ
յһϢȻӦΣ¾籾Ѿ꣬Һϲ

Ȼֻôһ֣ȻܴиܵԷϡһů

дȴشʦڿ˭Ϣôң
ݻ˻ֻӰġ

дޡһڴ˵ϣܿŮϷ

ܿϧԸʱ޷ʵ֡ΪӦֻһܵĵڡ
߸׼ȷ˵λרɷ˿̵
Ҳ޼ƿʩֻܽ漰Ϸݣȫѹڡ

һֻ˵ܱǸֻܸҶϷ

˽
һߴǷһػֻһ滯ױǰ

дһɨ˵ءҡһ֣϶û¾籾ɡ

ȴɿؿһۣ˭˵ģȻˣȻôô

д̵϶ûȻֻԽԽ˷ܣŲأ
ɵسһŵûʲô̫ڲ𣿡

дҾ֪
̿ʼسЦ󣻶ԲһҲ༥

һĶãһ߸Ӵ̣һ߾Ȼֻ
ֱֹһͻȻһ͵ָֻ̧ͷݡ

ʦⲻƬ𣿡

һͶӰų

һӢҰѱ
ͷͭɫƤ¶֮Ĵࡣ
һж㣬չֳһԭʼ

̵ֱ̣Ӿͷ¶һĵЦݣ޵δҸĽߵ졣
ǵ졣

˵ͳ
˰ૡ

ʶľѡƵ
ĻѾһм̶ı

Chase Tomorrow

Ƶȡ֮Ǽʹ̨̨ꡣ
Ŀǰ׶ȨƵ
ɳϣЦ˵ǵĽĿǳҵһλȽȽǡ롪

Chase

ͷƽƿ
װģǰ




31.   31    ʦɱ

ְҵԭ, λ̨ɯ״
֪һλϬĲɷߡڶ˭۶Էжôɯ׶ܹ׼ȷҳʹ, ػ
ʱεSܶ, ⵵Ŀʱ򣬾ʵƿԡ

ֵ, ɯ׶Գ̵̬ȴº͡
ѵõ˸, ֳλڣк

˶·Ӣƻơ

ʢֻ⡣
΢ЦŶ̨µThank youλ
ȻƵ̬һͦװ, ĵ, 

ʵһҹδ˯

ɯһؽ˳̵ݣʷܶѡ, Զ׿ʶĸ, ĿƼ¹µĺʵңڽзһϵи¼Ŀǰѱ㷺ڸС

ҿ, ЩƼͻ, ԸıǵδµʵľѡƵ, ȴǡᵽһ仰㲻δֻġ졯Ϊʲô˵ﾳ졯ζʲô

̾ĬƬ̣ߵ۾

Ƭ̵İԵ˵ȫע
ȻǸϵ˵, ܶõ

΢ЦһҺϲĵӰ̨ش⡣After all tomorrow is another day.'µһ졣ҶԣζµҲµϣ

ɯᡰۡһ̨ԡ
ŪһԼѧʶû뵽һʱǣ¶֮ɫ

ˡǡôΪΧ
ɯ׸мؿһۣͣһϵĵӰɣû뵽˹㷺
΢΢һЦֻǱȽϲӰ

һ̸µ塣ͻȻݵ䣬һķâƽʿšʸìܣҲˡ

ڿƵд̲ס󺰴еʲôChaseҲص̫˰ɣȻˡ

͹ˡ
ݶĻ¶һЦ
̶ԵӰжôȤû˱̸ʲôˡ
װÿ롣

ֿܿʼ̵š
ΪҪĶһֲϣɷнµóһ˿۾

ľƬס۵׵İ⣬Ե䣬˵ġ
˹İࡣ

ǳԣɯף¶˸е
ǡЦԭ⻹Ǹʦɱ֡

ɯףô˵㲢֧SǵĶ˶

ƽȵδ˹ظƬµ˫ۣ¶һ˿ײĳŪЩֻ޵ϷǺ塣ţҪǵֻһ취ǹϸõ

ɯףȷһֱǳʵǰһιݽᵽĿǰSص⣬ǡڽķʺ͹صֻ

ҵѡĹ֮һһӴĹܿȣָ̣žһжƷסӸϽΰ͸⡣

ͬڴͣ˵ʱٺÿֶƶ
ҲûŪʲôϷʼƽʵȻͳûκ¶ȡ
ǡô䵭Ѫ˵

ıʣûƵɣһ򡣡˷۾Ƴһ۾ͷϣܹ򻹸ǵ񡣡


̫Ҳ̫д͸
䣬̨¾

ױҵĹҲһʱϢξס˵ס˵

ݲܵⱳķԣ˭뵽أҪţȻǴ
Ⱦ͸ðԼͽ

֪ΪΣؿͶӰˣȴָŲ۾
˿̵һ㾫һѳʵ˵У˾η˲ء

Ҫ

ͻȻ֮䣬뵽ʲô
źۼػͷдˣʶ𣿡

дɯװ̣ҼҳԷĺѰ
ݣȻ

ˡ
̵ȷʮ㡣Ⲣ׶ȨŮ˶мӡ

̧Ļ̸Цˡ

ֻһαݡ
ˣȷɫԱ

*

ƬϢǴ÷ɿ졣
ȵݴӻױʱܹܵ޵Ĵ̽

ȻҲѾǶƵ֪˳̵һݡ
һλSǲѡܶѡˣȴҪ𽵹׶ǵƬˡôе֡

룬ⲻ˵ӰҲͱˡ
˼һת⵱˵棬ĵضд˵¡۶ǲĵĹ涨Ͳ㱾ý񣿡

ΧŲˡ
û̧ͷһԹԼ飬ݺ˶˶䡣

Ұְ˵дһƶǶգգۣΪ˹ƽֱֹӿƵط۰ɣ
šŰɡ

㵽ֹûм½´򿪷־籾Աߵ˽Ϸ
Ѿ㹻ˡ

һдͻȻŶ˵ChaseΪʲôҪ׶ĵӰأSǾѡеĴýɷݶ׳ȥˡ
ֻܰѵӰ˾ᵽ

ƻͨ
ݵźۼתһȦ

ؿüһɣǸֹ顣
Ա߼Ҳһظı顣

˹

룬ԼɲΪ˳̽Χ
ΪԼΪݣƬһֲ¼ɲķΧ

ȻﱸӰƬĹУҲɹⲿӰĶţֻһεġƳɱͶΪ


ȻԸȥװԩͷǾȥװ

Ϊϣͳ̶ӵͬһĿ꣺

ǶһõӰ

*

ҵǣеò˳

ԭҪһ൱ͷĶϷ
һ׼Ҳʱ䣬Ӱʦ׼ԼѾõĽǶȺ͹ߡ

ڴʱȴע⵽һŲϤסԷڵվڽ̬ܿɡ

ݶӶƿء

ЩϲƬһֱ֣ʱΧԼתһԴ·ԳʮȨ
ǡǡ෴ϰڿǰ峡ֻ±ĹԱ

Ǵ˿ͻȻ˵ȣʵںܰۡ׼΢΢̧Ӱӷĺ·ʲô

Էһ
Ųʶ˵ԼһƿԱߵˣ˳ȥŲ·

ⷴӦܿɡ
ȫܳƬ֮ǰȻץסᣬ˶Է

һźƽġĿûа취κһԱϺšȷǵˡ
üһ壬Ӳ졣

ņѾɱǸԲʦƶߵľ񣬻ǵġ
ֻˮȷʱʱͻᷢһͷֵͼԼȻ

䵭֤أ
һ亹СģķǳǸʦ̫࣬е˲

û˵꣬ؿݵ
˳Ŀ⣬Ƭ

ԭôƬ̵ĹȵߣѾʧˡ

ņ
ȫˡ

һ
Ȼ˼ϷݻȻչĹߡ

صƵǼڹҲһϰߣɵĵҹͽزĴּһ顣
Ƿѣ¡

һֱҹȻûдκ̲ڡ
⵹ǸϢ룬ǰһСС

ڴʱֻ
֪ͨǳ̡

ʲôʲô֪ΪΣһݿЦãȻ졣
Ϊһˣ紵һشˮҹ

һֱȥԼװ
֮УһҪЭ

ѡ˽ͨ

̵
ͳһЦ⡣

ʲô

¹⣬ɫģһʽ޺ۼ

䵭ػش𣺡ڹ
ôæ

û˵֮ĬƬ̡
ʣʲô𣿡
ݣ

ֱӹҵ绰
֪ΪΣָһ٣뵽ӲɷӢͿյ̨ϣɢһصͷ

˿̣ɵҹɫͲƽͣڻһ˿ƣ롣

ݹʹأ˳Ļʵ
ʲô

̵͵͵Цһش˯ţͻȻ




32.   32    곡Ϸ

һʱ֮, ݺһ֪ͣԼ˵Щʲô
ֻܸɰͰ͵˵ˡ

ĵǰ
ҹˡ
ǿɲСЦһһû

ݣ
֪˻ôһ档
ЩԼһʱ

ⲻ֪ʱСꡣ
, Ĳһ¡һֻССġʪɫӡһġ繵ġﻹݵ΢Ц

ֻ˵ҿĲɷá
绰Ƕ˰Ƭ̡
ƺһЦţұΣ

Ƶ, ɳϣ٩٩̸ģʵ̫â, ѵǡ
ɵ˵أ

ϲ𣿡

ȴ¶һ΢顣
һ˿, ˵ɯ׺ϲ

ɯף΢Ц

ݣǼʹ̨ȨŮˣŶĽĿ
ŶǸŮˡ
һ

ȴ̼ЦȨΪ裬ֹĻģΪ, ׾żŵܲã

װ׵ĳ
Ѿܹ, ˿̵绰һ˵ˣĵس, һ

֮ʸɳ, ʣΪͶ˸̥ѡ

ݲҲ¶һ㼥ڽЦ
Ȼƽܿϧǵ۹Ϸ򡣹ӵлȨ, Ѿ¢һҵĽֻ̨΢һ

˵ô, ң񶼲Ϸ, 𣿡

ݵʱ©һģһʱ

ǿĶԼ˹

֪˵ûд

ݼҾͨӦݡ
ƫԶSǣᣬһѻԼҲӦõõ۹Ĵࡣ

Ʋ֪ʱúܴ, ǧ꣬ײŴĲ
ݼʧ·ӺҹͬʱԼҲڳҹš

عʱԼֳΣ㿴㲻ҲԹĲɷ𣿡
һ˿Լδͱˡ

̻벻ҪȻҪۡ

úơ
Ǹ˵ͬʱһ̡

ݵһαúѣȻйǣߣɯ׵ȷҲҪ㡣ĵӽĿʽѾܽҪһµż̼Ŀʡ
ȻҲҪƽ̨˿Ǹȡ衣

ЦЦ
һЦһֵ͵͵ؿԡ
Ĭϡ

૵һУֻǷ곡Ϸ

ͻȻ䣬óһֻȴıӣֻżȻ硣
ʹ¹ڳɳϣȻǸҰѱˡ

˳κ˵Ϸ
ֻǾݷţȴһġʱ

㵽ҪʲôʵǮȨЩ㶼ѾˣΪʲôҪ㾡ѡʲôܶ

ͻȻ֮䣬·Ҳһ缢ƿʵĲɷߣϵ׷ŶԷ
绰Ƕ˵Ҳġһһ˵Ǹ𰸡

˵ˡ̵ƣΪˡµ򡣡

ڴʱһ׹ա
ףݶը

*

ҹһ꣬ڶ컹Ǹ졣
ڽС

ņһƬıһһ˶Աݣ˺ܳľߣϷأκοƬε

Ҫĵ籾һͷϷ

ʯһΰɻȥ
˳Ϊ˰ɵĻˡ

ΣԾѪ󣬽һγ׵Ȩϴơв˶һһ
ȻλƶƶߵĹ

Ҫһǣֹ
Ƕ̶һ֮ڣ߾٣ӵӡ

Ψһƶ㣬ôҲ޷ص̫Ҳ̡̫òԳĵ߳

ҳǸεڡ
ȻĻ־һϤס

Լֵܣʯӣʯࡣ
ǽݵĽɫ

Сүǻ׶𣿡ſڣ̵ְְɥ¶أôڶˣ

Ҳ˵áĵذ壬ŰźڰƬ
һʯһʯ˰˶ⳡҵĻ

ʯڵϣ޶ԵֽǮƲؿͷ
֮תվۿ

ɱ֡ɱǡ
üЦòЩ˺˵˵СүҲˣ

㻹˭ʯѪ˿ۿҲˣְ˵ˣҰģĹ

˵裬ֻǵ³һ̣أСүźúõĽѧλȥҪ

ʯࣺ㲻ְ֪־ǿЩҵѵҲֻǸ
޶Ե˵Һ常ǶƷҵĵߡ

ʦͽ̸ʲôߣʯ𣿲ôܸ򣿡
˵ȻԱߵϼһƷҹ

Ȼ鵭Ϊֻ΢΢һ
ǰĩˤϡȻ

ݷںڰеȴڴ˿Ȼ
ڶǹ/ڣָʯࡣ

ʯࣺǡ

ĿȴֻȻһ
ΪЩ˶ϤףǸյ¡

ǰǿԼʱ̬ȶǱϹϾһСү
˿̵Ŀȴ˱䣬·ԼѾǸˡ

ǡǶ޵Ŀ⣬Ǵ˶ɨǰһʯҶǲ𣿰ְֶǲΪʲôҪͽ

شֻһƬš˶ѵأޱ顣
ֱذ˰֡
ǹˢˢ¡

Сү߰ɡЦЦ

ʯؿ㲻ɱңԺһڡ
ȴԵͷ˵ϵͷֵһΪ֮

ʯЦţһ߹ʱͻȻݺӢϣһڡ

ޣ

Ȼɫ糣ƽֽȻͷȴ׼ֱ֡𣬼ɲ
֮һ̧ͷֽһţݺڵϹ˼Ȧ

дͷĿϡ
ޱ𺡣

˵ⳡϷһ̨ʱȴͣһ¡

д̧ͷһɨŵɭܽŵؿݣʦôˣﲻ𣿡

Ŀȫ˫۾ڿǡ
ЦЦûʲôȹһ¡

ܺͻдһ
⻹ʽġ
Ϊ˷ֹһδҪĹߣݲ䷳

ȻߵߵʱдԼ˵ղһ飬ݵûнá
д

ܳʦǺºͣԣѾڵͷȡ
ݺݵص˽һۡǡöԷԼͶ˵ġʤߵĿ⡣

дǳʹ˵ʦ⣿
ֱԲ˵㱻ˡ

дᡰһ¶⡣

ݣ״̬ǶԵġˣʯʧȥһУҪͳʧȥ塣ҪⳡϷйԼıʹͷŭôأ

дɵҪţҾ͡Ӧա
ȷݳⲻڡȻشңСΪʲôָܵһ仰ûΪԼ⣿

дšü˼
ȴһֻزΪڰϴ󶼲˵
߳ŭش󺰣ұ죡

Ҳ仰Цˡ
촽΢ſ˼дӣΪġ

ʯһʵɥ֮ʹҪֵ֧ʱյֵȴĶ
ʱ̣ԽǲΪԼף˵Խ

дƶǶص˵ͷ

ݣղݳƣƫƫûݳʹࡣ
дȻʣԭˣ

ĵЦЦּ˵ʵıݣͬһ⡣

Է¶˽ŵɫ۰Ͱ͵ؿݡ

ݵỺ˵ĻȴһѪ̫ԼݵһۣһֱھŴһ档

ġǷɣǡҲ񣬶һˡˣ¶Ҳ˿ڡҪһҪȫҪĵͬ

*

ƬʱǡݶдһϷ
ԭƿ˲ٹϻƬҪһ档

λȴһ

һ̳վҵĵ룬Χ߻谵ҳͣæµĹԱɫҴҡ
񾲣ֱâ䣬κһԱøҫۡ

ԺﷴǷɣǡҲһˡҪͬ

ǳ̲ûдվڽ䣬ؿⳡϷ

ֵʽʱһж˳
дҲȵԼҪ⡣

ͷվںڰȴǡһߣͷ촰к£յһ㣬밵ָԡԵľ

һ̵ݣڼǰ
ϰ΢΢ǰ㣬Ȼׯֱ

ӫĻϸ΢ķ⣬Ĺߣ˫˫
ĿתؿĻϵһ鷢Ĺ£񱻶˽ߵϸޣزš
̲ԾվҪͷ

ڴʱͷ΢ġ̶Ĳг̧ͷ
һֻ޴Ķƣֱֱسˤ

ۼֿסݡ
˶صˤڵϣһȦ




33.   33    һıɱ

صĶٿҵϡһʱ֮, ɽ׹ըѣʯҴġ

űһžı졣
ݺͳڵϹµµع˼Ȧ

ûӦ, صˤ˳ϡһʱ֮, ⡪

ʲô𣿸ոĵزĻΪʲôڳ£ǲҲӦѧͬȥһݣ
Լ̵ʲôʱֵģ

Ϊʲôֵܹ˼ʱ

תһ˲, ŵϵζϤ̲Ϣ, ȻĳָŨҵˮڸǡ꣬ûҩ֬㡣

·ҲʲôĴը
̵ٱȼʱĻǡ񶥵ҵ, ݿ׹

ȵͣʱ, ֻǸе΢ѣκļ¡
ʶΪ, ̳е˴󲿷ֵĳơ

˿ſ, ǿؽԼ֧
һַֻĺԣһֻֻΪźˡ

Ƽ, Ҳ̫ܡ
ȫĳֿµ, ڴš
۾ͬʱס

֮, ˮݣƤ֢Ĳˣһ˴ˣ͸޷ֿ
̫ˡ롣

ֱΧɧ·ĳڵĭ, ڻָĸ֪֪˶ڳӿ
Ҵվ

ͬվ
û˵
ûСԥƬָ̣ɰͰ͵ʵأ

νЦЦʲô¡

žͺ˼صֳ
˹Ьһزкµصͷ

ȴûȥЩ
һʱץŶӰʦȷ˸ղݣǷ
վԶȷû

ƵΣó˶Ȼ

ȫ˶ӵһؼһƬȫޣҪ̤¼

ʦҪҪҽȺ˻ҵش
ء˵ûˡ

̬·ղŲ㱻ҵĸԼ

˶ʱס˶룬ذݵָ£ʰģֳۼ޹Ա뿪ҵָ
ֻгЦһ

ܿƹҲʧظ˹ݵǸԡԲʦҲǵһʹֵơ

ƽؿǡ
ھͼʡ£ڵƹӰҪ󲻸ߣٻֹĴơǳѧַ衣


֪ΪΣ뵽վǸİˡ
ܾûô򵥡

ҡҡͷҪ˵Щʲôȴߵ峡ذɡ

ͿȺװ²֪ð˳
Чʼߵصֳأһһ˶ԹԱݡ

㵵ʲôʱƬװ˼أ
̵ͷһ̣δȻ

ע⵽Ⲧ£ֻһȫµס
Dأʵ

ЦЦһۣȴ糣޽١û֮ǰ顣

Sˡ
ݣޡ
ûټʡ

һ㱨زˡû˶ơ

Բ΢΢ü
Ϊ˻ڶֽţһ񲢷ˡ

Ȼ㷲վԭأͰ͵
ѵ⣿

ҪҰæ𣿡

˵̻ң˳ƹ߹
˳׽סǿŲƽıδ󺺣һؿݣʦ

ݣһ¡

üһһŶ
ߺȻĲ⣿

ҡͷûֻͣԱ߽˸һˣ鷳ȰƬνй

һĿòʹĿҲȻ
Ǹ׺ķסˡ㵵ؿ̡

΢΢һЦȥ

ŶŶԷ
һߣһ߲룬ѹ֮ǰֵ˽¶ڴͳС֮ĹϵһȻеֵֹġ

ƬСǡбĹҪЭֳҴҸϵʱ򣬼ǰһƬǽ壬ͬʧɫ

ݣȷϵģ
Էŵ֧֧ǡҴӱһģһⷿ

ϵʽҡ

Ƭش󣬶˵ͳֻԷ绰
ʹͨ

ĺǿպš

ƫƫôɡСɫһ䡣
Ӷͷ߳Цʦʲô𣿡

Ŀ⵭ɨһȦ
Ҽǵ񲢲ǸֻǱѡ֮һ

СǡǳڶԳɱĿǡǸ˵ԼӰԣܸǴۣҲš

ЦһӰԡ
Ƥ

⣬ŶԷݺݵһơ
ž
Сͷһᣬպף˲ˡ

ĵʣǮ

仰ֱҪ
Сһڣ˵

ҲеĹϣ൱ڰϵأ㹻׬һмۡ
а̾ʣȻǳ̸

ܿ˹㱨˻һǰһʴˣת˷˻ʱ鲻ݡ
̣顣
ǡ

С¶æڣǡһǮⶼҵѡ

̵һ˻ϵ֡
ĵӰô׬Ǯ𣿡Цݡ

Ҳһۡ
Ǹ۲۵ۡ

ЦţĶֱҽСĻǮǳʮƾʲô
ԷæҵؽסˣҡҲֻ֪˵Ӱԡ

ӦֱңαôһȦӡֱֱؿС۾Ū˵㻹˵ʲô

ҡ
ǲǸ߹ǣĸط⣬ĸλüܻ

Сһ㶡ݴ⾪̵񿴳Լ¶ˡ

䣺ԣΪʲôûƣȴܹԼյƱװȥǰطѾֽšⲢ⡣

ʱ˹
ղ޸ֳĲкҵһ΢AIӦþⶫ˶˶ơ

仰ѹյһݡ
СɫòҰס
ʶԣΪһʱ̰ƣгһıɱİס

ڵϣ亹乣ʼ£ʦҸ֪¸һϵûУҾû

³һȦ̫ˡ

Ǹְͷݺȥ
ž
һ¸ݣʮСǶѪ

ݣˣһлҪ
ԥţСؿ˿̵ɫɿС

΢΢ƫͷȺʲôʱֳ

СѾѪ˰
˵ǡҲһǰ

תͷ̣ʱûͶ𣿡

뵽ſɵ
İƬҸ˳ȥΪԭǲŲòԭͲڲֿĶ

˵ָе¡
ԼûмʱǸˣ˭֪ЩʲôҲȽʮ

ȴû˵
ͷרעؿֻĻ촽΢һõģ

Цʲôüʡ
ڻ̧ͷؿһۣ˵ޣûʲô

˵öԡ̵˵ȷ˶ǡ
Цǣ㡣

ĵӰܰ˭ʲô£Ⱥųųġ

ʼ硣
ؿĻһۣŽ

վЦЦ飬ĸļ򣺡ҪڳСǰЩ
ǡ
һֻסƬε죬˳ȥ

ѪҳҵĵߺͲк֮䣬һۡ
һ˵ƬѪͲҽнһɱ֮

ûɣ΢ЦŻ˾Ҫܳͷ

ˣԼŰ졣ؿ
ƬŶӣڳǼ¿ĵӰ˾

˳ϷС㡣²еڶΡ

ĿһصأССֻĻϡ
ѭһƵ

ҹľƵ귿䡣
ҹ̫⻹Ŵ꣬Ʋ㷭·ˮӿͷ

Ȼһ׹Ƴա
һֻƤ׵֣֪ʱڴߡһֻڵ֩룬ſڲϡ
⻭ëȻ

ָ쳣ɣë׵֩ȣɵ˶ۡ
һСˣƿ̧ǹڣңң׼ݡ
ҲƵϳ촳Ƭİˡ

ڴʱԷ˽סˡ
ԭ֪ʱɫϸ˿ߣѾʪءʵزס塪
һֻɫļ룬޷޷ȡ

ھԵֻؿԼ׳⣬ʮĸ߿׹׹ٲ

̲ûעЩ
ȫƵһ

̫רעָʶĦĻ

ݹѩ׵ı˫۽գ˯ȥ
ڽߵһж޲

ѻĳޣź

һûҹ
;ز




34.   34    һӯ˿ȹ

ҵ, ƵػزţҲֻô̶̵һΡ
ΪֻǾϵͳĴ浵¼
ʱ򣬳̲ûдAIļء

ͻȻվ
ߵӰ, ͷ׼ĿġյƬ

̣ôˣ

ͷҲ̧, רעصλһϷ
ڣ
š

һЦ
ûΪʲôֻ˸¹˶лµҪˡ

˲, ֻǼؼλĹԱԼλݡ
ӻ, Ծó̵ȥˡ

ǸņֻһյأСָʹȺδ󺺽İȥЩ˸¡׺·ʱҵԼͷϡд
ͷһݣȴ, Լ˵ͷ, ⣺Чʸ߶˰ɡ

ņ
Чٸߣ˭Ҳɻ

, , վں棬ȫ޶á
ԹԿʼԱǽϷ
дԹţǽԥԥؿʦ, 㶼, Ҫ𣿡

ݣôˣ
˿صĴ꣺ҪҪȻȥϢģ

ҡҡͷһЦûϵ

޻˵, ֻܵͷȥ籾
ͯʱһϷֵ֮ͬ䡣

ʮһͷϴʯ󣬱ΪԼʹֱϡȻʵܿ͸һػ

ĳʯңֻʯˡ
ƹɵСܵʯ, ˺ͬļߣһȺСܣݺݵ

Ǻ̵ܲһϷݻΨһһͯ걩֮ǰһֱ룬ҪҪСԱݣⳡϷǶԣ᲻Ḻ̫ء
¶˾ġǾֶ̫ѣʺöͯԱ顣

ؿһۡ
ǰһֱŮΪĵӰ伫ûô˼ϸһ档

дԱߣͻȻҲ˷ܵشһҶˣ
һ

ȴ۷Ź⣺ȷӦİȴⳡͯ䣬ʯ֮ŷġͬһǡֳֹȥʵĻ뷴
󣺡
Ȼ˵ͷͷǵҲǸϷӡ

λϷӻһЦ
ݣǣҾġдٺٺ١
󣺡

ֲܻˡղһңֿѾ췭ظҼˣٲȻһƬƵķ棬ϻǵѪۡ
ģֺ̾ذָմմϵѪǵú档

 ˱ݡ
˵ࣺ⵱ȻѪƬСѪ

ֻͷ̡
¶ƤЦⲻЦ顣
λʼٸߣֻǴ΢䣬ظԼһ޹

ݣǡ

Ч˺ܿϹλԱױʹͷס
ȻվһԸǽϷ

Ҫʹݳ˵
ʹУд̳˼ǳŵġı顣

Цҡͷġ㲻ÿȥСӡ
д𣿡
Щϵ⣬Ҫסݵ˻
дޡƶǶص˵ͷ

ݼĵҪں벻ⳡϷҪԽŨԽãԽйԽáԼ޷״̬ŴղŵΣղŵĴƣͷΣ

дֵ˵ͷ
üһ壬鷢·ڤ롣

֪״̬ˡ

Ա߼װˢֻʵעһֱ˵ĶԻϡ
ȻڳϣԼһ˿Ľ

ûϷ
ϸѭѭգϸᡣ

ǰȥ飬˶𡣸ݵöãֻҪھͷǿľͷҲܴ컨׹
ȻЩ˱ڵӰҲûʲô׷ֻܺŪ¡
˭ѽɫʿˣˣϸϸط
ֻгµĽɫʱݹ·ĵĸʲô鹹ǻˣѣڡˡ

һ֪νݡ

ʹ̧ͷ̿ˮҲἸ⡣
ǵģһκڣԼûù˾ȫȡⲿӰǣֵжš
ʱ򣬱ݵ˫עŵġˡ

ߣƬ˳Լ߹

ȻǸģֻǵɨ˽һۡ
֪ΪΣһ
ڻҵصͷȴǷ赭д񡪡

ȴһ۵ǿƣͷ¡
Щɸ˵ļ¶յΡ

*

վߣȻҲľ籾ĵط

ͷҲأ㻹ʲô
΢΢һЦͷϷ𣿡

һû
µʣ籾ﲻǼСôҲݣ

ꡱһЦ˳
Цʲôʡ
Ц㡭Ĳ̫Ӱ

ҡȻ˵

һֵCGͶ׽ܹԱʱòһںܳõļ
ô𣿡
һѵĵؽ͵ʵʹģ21ͳһݣֽ

ͶӰųһƵϣһС˫ɱ֡ĵӰCGͶ׽Աʷ˹ʮʱòʱǸԱѾʮˡ

˺ֵģͶԱȣǰ

̣ò
ϧƱҰܡݳ˳ǣǵӰҵߣȴòʱϿɡ

֪ΪΣį
һ䣬źۼת˻⣺㲻ʵôҪЧ

ζԻ֪ΪΣȻԽԽľ
ֻĶѣ֮䣬·ԵĬһ֡Աָ˸޷롣

Ƭ˺˽µ𣿡ϵΡȨ
΢ֻܼͷֻ

ݻȻֻǺػش𣺡ҵȷǹʵģⳡϷ̫пᣬʺСݡ
Цһʺϣ±ʵ¼ıࡣ

ϲ¶һ˿ֻ̣ϣⶼǱϷӹʵһУʵ̫ڰҲ̫ˡ

*

ͨ˵ⳡϷԵЩ
ԱǶЧվһƬҵķλ֮⣬˸רҵԱ

ȴȻͬ
ѾⳡϷĻϵģ

׵һȺͬ˰ڵϡ
ͼȻѲڣŭ˶Է

Ӳȭͷ񼲷㣬ϡ岻ظһñѹİ

Сӻ濸򰡣һЦôһԵģ
һ˾ͷݺһ£˵ô˵

ñףԭʵݡ
ȻǿһԲһƥ˵Ĺǣɨӹÿˡ

Сӵ˲һС

䲻һʲôСӿƶ߳ģǾɳҲ

ɳһʣЦһƬ
ֻסˣΪϳưϤ

Сࣿŵ૵

ž
һˣֺݺݸһơ
СҲеģʯСү

ţֻǽӲ̧ͷ
Ѫۣ۾߸ضǰСүֵܣʯࡣ

ʯ¶һЦǰǼҵһѣҲҵ֣

þˣǵŰְֵ棬̫ԡߵιǼúý̽׸ôһù
ʹ˸ɫСӣֽͷڵϡ

ó˹ӣļݺȥ
һ˲֪һƿʿɣͷ
ʼľ
ƾѪҺ˳͵Ƥһֱʡ̵ġٻĺӣҲˡ

дͣͷȴûк

Ǵ㵽ΪֹΪⳡϷβҪһɫҲӦݵ̡ʱδ顣
ȻӦڴ˴ֻ߸油ġͺڴӰԡ

˿ݵ˸/һĪԵκһ㣬ҲݵзʵʵԼʲôҲץʲô

һʱѪͷͻȻվņ˼ʲô
Է죬ǵ˵ͷ

ݷɿ߽ױ䣬һӯ˿ȹվſڵĻ
ⳡϷ

谵ĹߣǲİɫĻͶ𲻶Ӱ
عճһ˵Ļȡ

ʲôʵ

ԱѾյʾ֪Ӱûͣ
Ǻݺס죬һʧ

ʯ̡

а׵ָĻ
Ļ¶һѩ׵ֱۡ

ֻͬƷóǵĻ˿ӰӰ´µĹ£ͬһŵĻԵԡ

ָͣڰС
Цһ

СӴ֣ҲҪִ֪硣˵ͷ㸸ɲý

˵ͷĻתȥ

ͷٴζ׼ҡҷ˵ıӰ
ȣƽֱļ硣һ
ĻԼߣ͡

֪ˣ̡ʯ
ʹ˸ɫ
˾ؿһۣ׷״Ӻ뿪

ņһСףʦ˾籾

ԭ籾дǣվĻ󣬺ݺݵغǳȺСӡ
Ϊ׵ܵܡ

ʧɢ꣬żȻƶѪϳ˱˴ˡ
ܹ֮ʯУȻ׽ڱƲΪ˱֦˱˴˵Ĺϵʯȫ֪顣

ņְ̾һʦȷôһģⳡϷ̲ͬˡ

ΪһĴͱø
һ֮׽֪ܵЩʲôΪ˱ӣҲֻ˵ôһƮƮĻ
ƿĻһۡ

ƬһˣضĻıӰ
Ŀ⸴ѱ档
βŵͷָ̣սһСǻ

ȻָȻڶ

Ա߹ѣʦƬ̡ܳ
һԲ
ֻǳؿһۡ

̫׺һѵֱֱ̽Է
ԷһʣµĻ˵صͷ

³һȦ

Ǽˡ롣

ξ顣
ҲãҴҲáֻҪһԼõһٵİο

ΪʲôܰٸĻ

ǰġȵıӰļصϡ
ԽԽԽԽ̹ģһѿ̵һһֱײĿڴ̵Ѫ졣

ⳡϷֱݵú͵һģһ




35.   35    ϵס

ݾԼĳɳˡ
ܰ췢ô, ˵ϣĺ޲ܼƬӡ

ʵݶԽĵزĸеǳ⡪, ÿ㶼ô, Լֱһ㶼ٱҼΡ

ȴņҸ绰, ͷԷ籩
ڴʱ, ͻȻյһϢ

̣һ¡

üһ塣
ָɿĻϰ༭һʺţȥ
žͽֻӵһߣͷƬӡ

һӺյһϢ

̣ķ
ݣ

˻һ, ĿĲݡ

Ц, ݺݵشֻĻظ񣿡
ܿյϢֻ֡

̣Ȼ

ݼѾ̵ܹĻظеЦݡ
Ըƿҵ, ȴֿﲢûˡ
һȦ, ŷһҵţŷк΢Ĺߣ·롣

Ȼվ̨ϳ̡

Ű׳, ȴɿ, °سҲ, ¶lСۣͿ˽۵ĵܡ
⻪ƳϣԶ߿չϴķһ貵Ĺ޺ƶߵһǻ˵Ĺ⡣

ݲ, ƣҰѱ

ò
תͷ̣һЦ

ϡ˸ͣ㡣
ȴסˡ

ΪݿӰԼ
ǡվڲһߡ
߲ơʵʵ밵֮䣬·ҲⲣϽغϡ

֪ΪΣһĻģһ¡

*

ҽɳ
бڴߡ

ʲôҪҡƣڹ

ЦЦؿһۣͻȻ̵ָ٣̵
Ŧۺҽ⿪ţ¶ɫš̻ҶѣϡƽĶȻҲܱɫʮ㡣

һֱܺ棬С㣬˹㻹бİ𣿡
ﺬĳ

Ȼˡֱؿ
ţ
΢΢Ӱ

ǡЦ
ָ΢΢ѱϨ̵٣Ǳ붯

ôӰ𣿡ʡ
ûлشȴʵҪ̸飿
üȻǡ

һӣ»ص棬˹
˼׷˲ֿ˵ݡ

ʱࣺأ

ˡֿѾ꣬ǰˡ
ǩĺͬأ
αġ

΢ؿ
׶ˡ

ʶ²ûô򵥣ô˵ǵȷбС˱˵ס
š
׷ʵǱķأ˻
˻ҽףмת˼ƽ̨

һҲˡϣ

һŲأ³һ
󿿣󱳶пɳϣͻȻָеĺ¡

ֻһƣ´أôһ飬ֱǻӡ

ǲưոݡ˵
䵭˵ЩСҵֻʱ⡣
ݳĬƬ̣ʣû˭

һˡ

˺ܴƽ˵֮ǰû֪ĵӰ£ȴ̽ϢӡһΣҲúСģαװƬ⡭

ͻȻ֮䣬·뵽ʲô̧ͷ㲻·񣬺𣿡
̲ؿҺ񣿡

ΪӪߡ۾

ȴƤ΢΢һЦ˵ˡ
ʲô

ңʧ֡

һ紵
·ǵ滮յļ
ȴĪشиܵĳְȫС

ԾգգۣǱסˡ
ʹ˳ԼĿ⡣ԼҲ͡

һЩСֶΰˡ̵Ҫϡ𣿡

վ̺еݵǰ
ð

֣һ̳
̶ָȵĴУ̵ٱȼʱһǡ

ꡱһ
ϻ£̡

ȴĪ뵽ǰһƬҲǣǿԼ̡
ˮת
һã̹Ȼ֮

ֻϸָ̣΢΢˵³һȦ
޵ģխϸֱǹǣΨ촽ܱԵÿˡ

˿ġεĴҧͷ
һʺϽǡ

ݶڳеԼһ֪
Ȼͷ׮ΣյƬ¹Ŷ̼񾭣ͻȻ뵽ʲôȲضԳ˵

Ǹֳ΢AIҺ񿴵LOGO¹˾ĲƷɣҲһͻƿڣӹ¼

û˵ָ꣬ᰴסļ
ˡһǴͻȻˣعűߡ
ݾüһȴһ

𡣡

⧲̧ͷֻ̲֪ʱֵһδ̣Լ
ü۵ʹġ
ȴһŻ𣬲Ĺ밵׶ִԡ

һʱԹƻ󣬾ȻƲߡ
ǴֻͷΡΡҵ˱˴ˡ

·ˡ̡һ

һźŵĳȻҲը
͵һ
벻Լղž˵Щʲô

ڴʱǰһڡ
ĵûɵϨˡ

һܵرſڵϡ˹һȦڴ

İġΣյĻ磬Ҳܵһµȼݡ
ʶҲǲߵһϮ

ӲĴ壬ڳ̵ţֽסֲ˲
Ҳ޷Ŵղǰĵͼ/ʱըϵĶ

ԡ
Ź룬ԼչʾǸľϵͳ׷ȫͰһαػҪ

ʶ̧ͷ
ÿصƺɫ˿߶ںڰΣɢȵĵƵһ㷢΢⣻Ӻ󣬲ŻɫΡ
ȻĴʲôûп

ȻǼյҡ
ɫɴһ㣬΢紵֣շǹ⡣֮⣬пһֻ
ʶʲô㵵תͷ

ڰ֮У̵ֻܿ۾
Ŀƣֱס·𱻵̺ϵһɺȼ



ڴʱˮк£⧲˲ͽܳ
ݵ岻ش˸ս˽ͷı顣

ҧгݵ˵

סֻ龪һ
ס׷ģʽ̴ǰֻ̨̣ղҲʱ⣬ڵû뵽ֳ

ͷЦһֱɿ
ǸҷӦˡ

̴ĻѳûվΪǹŸղŵ顣
̧ͷֱľϵͳأ

̴βŻûС
Ϊʲô

ؿû˵
ݵĴת÷ɿ죬˴𰸣Ϊ˵ʵƷܹǵޣ𣿡
֮ǰΪʲôһҪ

ҲΪʲôղųֵ̻˾
Ϊ֪Ҳȫ

ЦЦȨĬϡ
ʣΪʲô

ΪʲôԸôҪĶĬĬԼ¶Σ

ЦҸҪ
Щǳġ
֪ôԼأ

һʱ
ЩȻֻǹѡƽʱ̾Ҫ༥˿̵ȴͻȻԿհס
ΪֱؿԼ

Ƕȫ͸ʪİ׳ϣճɫźͽʵļ⡣һķʣʹںҹ鷢ˮΣȻһ㣬þˡ

Լȴ̫Σա
Աݷڰƴ

̵һȣõͳƻ󣺡ҪлҵĻҲǲС

һ㶡
Ѿ°̶ͣסϵ̬

¶Ȳ֪ʱ
Ϊﺬˮߡ
̫ʪ̫İˮڵһʪļա

ԽԽ
Ĺ߼Լ

ǸĵӰغϣ·Ǳ͸һ壬Ѱұ˴˵İԲ

ˣ

ֱѹ
͵ƿ
ȸеţһ˿ŭΪ̵ðҲΪԼʧء

Ļ




36.   36    Ϊ

ݵײײվ, ȥš
룬ʹվʲôΣշӣҲҪлԷ

Ȼվ, һץס֡
徹Ȼ, һֻһ̲ˮ, ʧص, ڴء֪ĴһŸƣݽȥ

άⱳ󻳱ƣ䡣
ȵĺëڵĶ̷Ħĺ󾱡
һëȻ

Լ֮, ·һֲġ̾Ϣ

̾ϢһƮƮë, ֱֱ׹Ŀڡ
ݵĸܡ

ꡣ˵, ȥɡ

ڷſ, վ
ȻڴأǸߴıӰָץסѩ׵Ĵ, һȦʪۡ
̲סҲ׷˳ȥ

ɫ˿Ȼֵš
Ӱ, ֮һ㣬С·˿, ֮衣
š

ĵƹк¡
ճһԲͷԲԵӰվģȻAIܼҡ

ŵڷݲʧЦ
Ȼյ̽ľŸġ

졣˵Цøġ
ȴվſڣһƽAIؿڵĲϣְ

ʲô
ûش, һ
䣬ݾͿϳĸλεĴ֣Ͷ߹ܼҡ


ԲԴ﷢˻еת
һֽ˳
ݱΪͶʾҪ̵ֹͣΪ;ֱ˹

Ȼֵһ˲䣬ֲһЦ
һڳ̵ľ޶

תͷֱӽֽ˳̵ؿڣ̿
Ҹл񡣡

̧ͷ˲䣬˫ڳۣһ
ԭ̸ûȥֽĿƵؿԼһס֡
أֻϸ֣Լؿڡ

ôлң΢ЦСúݵġ

̻ң˽űߡ
⡣
ݸܵµ΢΢·ǿġս޲ʤ࡭

Ϊ

Ǳݺݵһ¡ɽ۽˳
һֻ֣ߵAI

һܼж
˶Ĺ켣ǡײ˳̣ݵĳݵԳԼ֣ת첽ҡ
ʱҴһ䣺ȥʰķˣ

ղһΣҲȷһƬңƬסˡ

̵ЦһĶӵıӰŷ
޳ָĦŵֽ档

·һѩ׵ġļ
չ๷

ûϵ롣
շ֮еʱ䡣

*

ڶճ
ʱ򣬳Ѿ֪١һҵŽţݵȻҲ̤벽

ҹշת࣬ػһҹ飬ԼҪΪ䡪ǰǵ͹˻ԼӰ졣ԺҲܷͳ̵ĽһʼǴġ
ش
һⲿӰҲ᳹׻Ͼš

ϵƬȴһе㵵顣

ͨ˵һ㶼絽֮һֻпյƬͼɨˡ
յƬȴַǷһȺ׺ıδ󺺣վڿյϣһ֣͵ͷϹ

С㣡Ϻã

ֱ쳹
Ⱥʵ಻ѡҲװվƬ˸󣬿쳣ĹԱȣʵǷǳΥ͡

½½ϵΣһɡ
һ˴ŹǷʸņеԼԱ
ņ

ε߹˵Chase˵Щˡǵ³͸

ʱЩŹ֣ԭأ
ņˡ
ݣˣ˭ͬģ

֧֧ᣬüѸ˹
һ¡
湧˵֮ǰ̫࣬ùԼ˱ȽϷġ

ݳ˳Լˣ˭Լˣ

Ĳã˵ˡ۹۱ǱǹģٲȻһѵصĻˡ

ˡ
ֱӸ̴˵绰

ܿͨˡԼͲ洫Хķӵ
֪ΪΣտ뵽İ״һɴɫ΢紵š

΢ʶ΢΢ҡͷһ컵Ļ涼ϳԡ
±Ӳݵֱ˵ΪʲôҪ˰嵽飿
̣ڣұȽϷġ

ǰ֪ͨҡ˵նࡣ
̵͵һЦʹҵˣʹúܿģ

¡üҪ͵ⲿӰĵݣ¡

˵ˣ֪ˡ´һʹµݡ

ϳµݡ֡
һֻӣ޾ɵؾ׽ߵޣѿ

´Цһ
ѩ׵ĴһǰƮͻȻҹǼҡ
ǻߣʹرˣ㲻ְѴ󲿷˶˰ɣ

绰Ƕ˰Ƭ̡
ţڹ𣿡̵˵һ˿Ц⡣
ݣ

ɴعҶ˵绰

⧲æ
绰Ƕ˵ֻһβŻЦ˳

һԸõ£̲סʣʲôôˣ
̶ڵĻЦЦûʲô

û˸ҹĵ绰
롣Сǵһ

ֻ̽תͷζʮǰ廨ˡ
ѾѪģӽһֻͰ˱۵խĿռǱ

˽HooverǸרŵĶӡ˵Ǹ˹Ǹ΢AIͺź͹¼ȷġ˵˭

Ŷϡ˵ϲ
ھ⣬ֱŭš
ĵ֣ᣬϽһƿ͡

šƿǣ鵹ȥͷ


̼ԵҺմԷ˿ڣͬĳִ̱ǵζʹô
ƬյصţĻ

ꡣ˵һЦݣӢϣǺö˺ô󾢲ҵġ

ֵͷһ̡
ɺġΣյĻ⣬

ҲͰ˸ӿ־壬סɪɪ
Ϊ֪һǣҲ㹻ҪԼ

ˣҪ˷ҵʱ䡣̵̵ң㵽˭

*

ņԭһֱݣϣһͨ绰ǰȺ˴ȥ

۲ݵ飬֪ϣԽԽã
ǵ绰һҶϣʹչȥСʵʦ⡢ô찡

ݳ˳ȻյȫգҪƬһ⡣
ņǡ

šüǰȺˡ

һȥ̣üȻ˴֫ⲻ鹤ģҳӵġ
˭ʹȺ£
ԱͶּɵĿ⣬ƹʦ֪šҵأôû֪ԭ˶ѾˣȻͷʮֹ

һ뵽ԼҪһһņͱøӽǡ
ݻһƵᡣ
֪ǹһȺ಻Ƶ£ܹסЩˡ

˵ԼãδҲ̫ˡ
ņļ򣺡ʲôתͷȺ󺺡

ҲǴǰǸʲôġƽ˵ȻҪؾĹ涨˭£Լȥϰ塣
ˢˢһǡ

ڿʼΨһĿ꣬ⲿӰ

ߣҲƽͣȴ㹻ᶨ
վƬյϣһģ̫ҫţ䡣

֮һʱ䣬㶼еú˳鱻ȺΧͰһ㣬ûٳʲô⡣
ҲһȥҴңء֪ϻعƵꡣ

ݲûϵ
ֻҪţָܹƣ

λصĿƼͷһǰSǵĵ͵׶ٲȻҡһ䣬ΪԵǡ
ƵƵϲɷã㷺Ͷžѡ棬μӹȥѧμݽ֮Զʻþơ

Աǡɱĺܶǿľߡ䲻ĳ߶Ե۹ҳϣܹSҾֵ󡱡

Ϊȵ׷ߣǡ۹һѳǿӲҰģĴâΪսĵ۹ƶȣȫµѪҺ
۹нľϦǶա

ڣ֪Ӻʱ𣬾ﶼ˼á

ݸеЦ
Щ˴ǰ̣ŵΨΨŵŵֱ۾

ױˡϷĿ϶ʱΧһһ߿̵Ĺݽһ߷˷ܵļС
ߵǰСʦǸƬʦʲôʱ鰡

ֻЦЦػش𣺡Ҳ֪Ҫϵʽ𣿡
СŮ۾һɡ𣿡

Ȼԡ΢Ц
ȫ˹ЧʵĻ԰ѳ̽лȺСúȾơ

ŮֵͷؿһĻ
Ÿ߲ʵġӢֱžͷĿ⺮ˡʶҡҡͷĬĬصԭλ
㡢ˣҲҪʦˡ

ҲЦҡҡͷ
һġҡڵʱ롣
Ҳţǿߡ

*

ֹһ죬ȻƬ
ǼҲܿ쵽ˡȻڽ˷ܵ˽ţٲȻѾϰߣÿ춼ҪڿǰҪˢһˢ̵ƵΪԼ

ȴûϤļ

һŮɻ˵ףݽôȡˣ
һС˵ChaseͻȻ˱ʲôϡ
ɣҷҪˣ

üһ
ĴԷӦǰѾӦַɿػֻţ

ӳͷͷȴ޹ء
ͬҲǼ产š

š

һ

ӭŹ߽˾顣
㲣һȦ࣬°ҲһȦ硣

ݱú⣺⸱ݣϽսҪĵⳡϷ״̬
ĸ֣ȴѾ˲ԤС
ͷš

Ԥг档
ŵǣǽ

ҹһλûɹ˽ȥĻⱨ档Ůֺ͸ϢȻȫˡ
ֽ֣

λŮԵĻƥȣߴ80%




37.   37    ۺĺ

ܹܵ, Ž߽Ϊ֮һ䡣

һʯͷӽ˳ˮ桢ڿ̽Ŀ, ˮ, 

ɫһףʶս˷, ס㲵Ŀһ, ǿ򶨵Ĵӵ£߽˻ױ䡣
ֻǼɨһɣصš

飡
ѵȻס˵ۺ̾

ݽһĻ۵סûеһʱȥ, ԭ, ϸĶһţԼۡ
ҹﱬ, Сʱʱ, Ѿ㹻ȫȻ󲨡

80%ôߵƥȻ׬˿Ǯ
ƥȾԭ˲ż񡣡

»ҡѾ˿ʼڷؽ罻硣
ܿǾͷ֣ǰ꣬Ȼ궼Ҫͷ˿һջᡣһ, һ¾, ˶˵ʡ

֮ǰϡƽ飬ڶ˲׳ء
ȺӵسЦЩʵеķ˿ǣ

û뵽, ǻΪԼڸףգʵһҵԼ氮
һι˹
żʧżʧ񡣡

ŮСѵ̸ôɵɣҵڡ

һ˵νû̸ôһŮƥô𣿡

ҲŶ˵ö, ƥȾԭ80%ĺúģû̸ԺҲӲ˿Ҳͦң⼸ҵǮѵֻڸɩӴշ𣿡

üתҪ˵ЩʲôņѾ˹
˵ʲôأǳǳھЩɴ಻Ҫˡ

ŮɢȥعԲš
ņݵ˸־ֱ

ʦ𣿡
ݣˡ
̾һֵģҪ󱻷ȦɱˣǣǵӰ

˵ǵԱ̸ʲôǣǣ

ņߣͷȴеͷһů

ܵľ࣬Ҳ̫ů£һӦ˧ϻװҲҪݺ
µ仰ȴάԼһ

ҲС˵Ǿ黹겻Ǻ¶ĥɡʦҪҪճȥݰݷ˵ϱߵ𣬺ģ֮ǰвѶȥݹ

ݳ˳Ǹȥݰݡ

ͻȻ䣬ʶņ˵û
̫ˡ
󱬳ŵʱƫУĽڹϡǾû̫ƽ죬ֱһס

Щ˻ưոݡ

뵽ݲó̷ֻһϢϴζԾ鶯ֵˣ鵽ô

ϢȥݲǼŮгµˣǳôֱ˽
ʱƬѾ׼ûյĻظ׿ֻʼ˽յĹ

*

ʼվھͷǰʱ˶ΪһѺ˶û취չ
û뵽ǣı֣ȴƽʱһζҪá

˺ߡĵⳡϷȻǽݵʯ࣬һš

ԴˣһڴͶƷףĻȻʯࡣȵʯϵֳʱֻеأ˽ԼеĶƷ׽

ʯ޼ˡ
ԭһвŵõĻᣬΪ˲ϧ˸׽ʣɽϣϣУƮƮһ
ͳʯ󺣡

Ȼվ˳ֱ
ǹ̾Ͷ׼

ֻǵǾҪٵʯҵһˣ𣿡

üЦ٣常ǰ˵Ҫ£Ҫ׬Ǯڴֵ׬Ǯ׬ɾǮôǻ٣

ʯֻʪĺζסĺʹ˵
һֵ֪ԷԷ顣ְ֮ԽͳȥڣϣԼִƴҵżϰ׵

һҹĴ֣һʯµˡ
һһףҡ

ǡֻ㱵ҡҡͷⲻԡ
Ӧʯҵһ

ΪʲôڷվԼõʯүȴ˶ģزأյĶ

ġ૵˵òԣġ

΢ȵĺ磬ݺݵĴʯϡ
ʧǣһͷɥ֮ȮʪǰǸõĺݣƯ档

ȴ΢Цų
΢΢ͷ⸽ʯߣʯһȴԼͷϣСүǲǺܺң

ʯ׻ؿ
촽Ҳ˵һ仰ֻǱۣ۽ǻһ᣺

㡢ɱҰɡ

ȴЦ
ʯǣ·ڶԴһֻ

ģҲɱġ湻֮ǰСࡣ

ζ˵֡
ʯһ𣬷·˵仰ģյֵܣǡ

ӵĶȮ

ݺ˿

дɿ̧ͷȺҵݡȷԼ¶һ϶Цݣŷһĵسż߹

ȴľȻվԭء
ңβסԼϥǣͷȥ
ɳıǣκ紵ʼһ

¶ɫԥҪҪȥȴסǡ

һɡ
õģʦ

һ˶߹ˣվӭȥһסͷ뿪
ȫûмҲ֪ʲôӡ

ņ̲סղҲû˯ǹ˾ڿ϶Ѿˣ֪ܲ뵽ʵĹء

ݣ鷢չһع˾ܴܲãҲδ֪

ņ̾һʵҲͦģƥĽȻԼܹģȴҪ񵥡ǻ˵࣬츳һ͵أ˵׶˭Ҳ㲻

*

ݲһߡ

ϣľ͹˾٣һٷ
ֻһۣ֪ȷרҵĹع˾ʡ

ǷݻⱨģҲǿĿǰԼȻǵû㣬ҲδϵǷݱеŮǣͬʱҲϣѲҪȥ̽ѰԷݣ޹ˡ

֪̬ԽҪϢˣԽ˸е
Ǽ̳һͶƱΪ𣿡

ֻ60%ѡˡġ
40%˶ˣǸãܹһ80%󣬻ȥͶԷ档

ʣµ60%ʹŽڵԼһ£ȻǴ̬ȣΪڴ˵ĿУƥȼһ֡Ȼ

һҳĸдݻȥıʾƥȸ80%ĸС5%˲ܱԼĻ򡣾˵ԼûĴ㣬ΣǸĶһ棬ǿ϶׹ػ𡣵ԵǷ˿ˣɢһԧˡ󣬻ǸϿŹǣȦɡ

ͬʱۻڲϵطͣٲȻݱòɿƣΪһݿĴȦϴơ

һľ͹˾ֱµɹԼĻⱨ桪Ȼһɫĵ70%ζǺʹһֻôп޵ƥ˴š

Ҳвѿʼ˽·贫ųơǵĻⱨ档·һҹ֮䣬ȦķӶˡ
ϢԴ֪٣̴˱ſɵļĬֱѡʦ塣źʦɣעǸ֮ҹ˶ԹϳԵۻҡ

ͻģһȺ氮ǿʼ̵ȦЩƥȵĶޣӦΪס
ӦκɷĵǲƬһҹ֮䣬Ȼ1ڡһˮˢţ

ɲŮòɰ顣
Ȧ䷶ڲڡ

󣬴Ҳ˹ٷ
Ĳòҹһʾй¶˻ⱨصΥΪĿǰڽ󱨸汻й¶һ£ǼʾѾ顣
ȻⲻǾжεķϻǼʾİЧΣ˶Ŀá

̬ݱ䵽ˣѾ׷츲ء
·ⱳһֻ֣֮Ʋһż˽£һűֽһ۵Ŀ񻶣һȦĴ㡣

Ϊ¼ĵ/ҪеҲֻǷ˿ķŭۺĶԼҵ޹ͬеķŭҵ
ⳡͻķ粨ԮעӲΪӵ

ڶϣņСݣǷҪһʱļ١
ҡҡͷ

Ҳˡ˵ֻⲿӰˡܹʹ෢йڽɫҲʧΪһҸ

ņ˼ؿ
룬ʦǸˣ

˺ļ죬ϷҪںġһɢ磬ÿ춼Ÿī׼ʱƬ
Ѿκ۴¡˶ڣװ·еҲ˳

ۿɼأһȥҲǳʱǸ緢ż񣬽ƾһֻ˻ش鷿
żǰչں߼ƬӣҲڲԶδػ˵ʲôڶԴź緢

ֻ΢ƽ⣬ܿҲˡ֮󣬵һγƬȺͻȻþһ

̵ǻһԻ˴ӽﾾһȫװˡԷӰﻹװһֻ˻
ȻһרҵС

ѾˣϾͱţӦƼͬһƬ

һ¸ը˹
λͬһĽһͣһͣȻͬһ顣
ݿţͷʹƬӶ

ʶһ͵ľ飬Ȼǰδеվڷ˼֮ϡ
ʱȴӵ˳̵ĵ绰

ٿһŷᣬΣ
ݣʲô᣿

ͨѶ¼һϵԼڼǰ̷һϢûвƬˡ
̲ûлظҲæͷ¡

Ӱᡣ΢Ц
ڣ
õʱ

ףԼڿͬһš

ѹڿᣬᱻЩ˺顣
𡣡޶ԵЦҲúмֵ

һ
ﲻεᡣ

ͻȻ֮䣬һڲܵĿԣС

𣿡ݵʡ
ţ
㡭ع˽ı𣿡

̵Цһ
ԣĬϡ

ΪʲôҪǵԱ׷ʵ
Ȼش𣬷ԹԵء˵̫ǸСżˡ

䵭˵ҵԱҹ쾭塣
̣𣿡

һӣֻһ
һϢ

Ļ˲䣬ݸ졣
һƬ
ںߣúܽǷۺġĺ

ͽıӰ

绰Ƕˣ̵˵֪ˣãƥ80%Ǹ㣬С㡣




38.   38    

ݻǵ硣ƶ߾ͷĺ㡣չǳ˳, ĵԼҪĹߣҲܴ󷽵չ
һƬͻȻ֪˭ҪԿ⡣һȺΧ

ݶڲԶһʯͷ, ͷƵ

ʱߵġ

ʱѾѹĥò, ʱúܳĬһôӵĿ
Ҳϰʱʱһ߷, ûô, ȻԼ¡

һȴ˵ʦܿһƬ𣿡
ݣš

΢΢еľͷýҲ档
ⳡϷݵò˵Ľܴ󡣡

˳
ؿžͷԼ, ȴ¶һֵı顣

֡˵, ңֲҡǰϷ, ֻںͷﹻ˧, һûԹָоȫԼȥһˡ

ݣȻ㡣

¶һįЦݣǰ, ȻҡԽԽ, ʯҺǶ̫Լ£ʵ˵, ʲôǡ

ʦ֪𣿹˾Ѿʼѡˣ͵͵ҵġ֮ǰòõĴԣҲڸֽԼ㲻ûҪһǮǰΪԼ޿, û뵽Ų죬Ҿͱӡ

û˵
Ϊֻ֪Ǳ̫ã̫ʹ࣬ҪҸ߶ѡ

֮ȥġ

󲻽תͷ
֣룬źڳīƬʦȻ·һ͵ĹԴɶ꣬ܲȥ޷ƿߡ

ݣ㻹ᡣȦԶ֪ԼЩʲôʱ򣬷Żת
˶٣ԽչһЦ㿴֮ǰҲûĹӰˣһΪԼڲӰ𣿡

紵ҵ鷢Ƶչ⣬Ϊһߡ

üһǸַ֣˷ī¶һԹŹֵ飺ʦ֮ǰǹ⣬Ĳ˵ӰǺõİ

Ǵ㵣ŲЦ
֪Լ˼ȴ͸ࡣ
Ц֮һů

΢º͵עǰˣʵε飬˵δȫһ¡ԱͲһ·˳˳ˮԹͷŻɫ

ҿڵ㣬ˣ԰ɣ

ᣬҪûϫȻ
Ҳ𴽽ǣ˵öԡлл㣬ʦ

µΨһûзҵˣֻˡҲֻû˻ɫ۾ҡ̫ЦˣǰҾȻߣֻϣⲿϷԶȥԶҪ뿪

ǹͬתͷһֳĺĺգˮûƽ澡һƬ죬ݵ׳

ҵа˵һ仰

Ÿӹߡ
ֳȥסһɳشָ⻬䡣

˵ǵӰ壬𣿵Ӱ͸εĻʵģӰԶǸΡ

*

õɫĻ䣬ǰľֹ档
룬̷ԼƬؾʱġ

ȴܵĳַ̣ǱһκĶԻͽ󣬶ҵĳο壻˳̵ĿУô
ռʲôڶȨأ

Ц˭ƥ80%㲻𣿡
ţ

ȴϸװɵ㶣ѵ㻹ģعǷݱʱ򣬼ǵŮӴˡ

Ϊʲô϶ңЦ
һҲʣΪʲô㡣

Ⲣһ⡣˵Ѿ֪˴𰸡
Ƭ˿Ůֻ֮ƬصĴ

ףݽôȡˣ
˵ChaseͻȻ˱ʲôϡ

šüҳͶӰУˡChase

ݼǵһԼֵʱϸʲôЧϢһֲٿۡ
׶ǵصϢļٵģҲһԶӿӿĳˮһʰֻܹ졣

νġϡҲͺܿ측ˮ档

ʵҲֻһС¡
ĳһβɷᵽԼǰ׶һѧԺ޹ڡ
к˳ϵȥѧıҵȴûҵ

ʼ˻ѧ١
ų˸ɵɵһǣλӢܶѡˣ׵ӮңְƼ˾CEOǰȻһƬհס
ʵ̫

ǲ棺ǸضңԶSǣǰʮChaseΪChaseǰʲôΪʲôǶԼĹĪ

ѡϣڳ˵һѷ졣

ԽԽˣĳзӦҵȺڣĸҳԸҪԼƽ
ڴ£̵ϵȡԼһѧĹ

Ȼ±Ա͵ø
罭飬ûͻȻع

˵ע˲䱻תơ
ɽģȦڡżʧ롸ֺ̽㣬ǹһš

ݼڽع˹
һͿ˴µĺ

֮¼еѧԺԳͣChaseȷڱУͶȴУڵѧߡǻһɹѧ֤飬ԼһųУкӰ
ʹܳ˳̵ʵӵ˹ע

Ӱ̻ǸģĴ硣λεչ⣬յؿڵĺõ壬ΣѪһ㡣ȴװģЦĶš
һֽ֤ϷŴֱڿ˳̵ǩ

Chase.

ˡ
дˮʷһԾۻ
ݴûڶˣȳ̸αװԼ

һƥǣȴֽˮˮҡ

УԷ飬ǳץס̶̵ļ죬ɹһУ˵ԷԼݡ
ಢҪ
ҪǣһĹء

һУȴǿһ˵ļġ
ǸͷβƷ޹

һ׮һ׮š
ȷЧҲǡ

ݽֻӳȥͶӰ߲ͬɢİ
绰ûйҡǵĶԻڼ
ʵΪʲôһҪǽ󣿡

ҪҸӣѵˣȦ˭ġ˵ɽǵԱ㣿ΪʲôϷŹ

ڵ绰Ƕ΢ЦԼˣõø˳֣𣿡

һһ˵ҲⲿӰ

ǻúúõ𣿡˵ΪӰƬһ㣬

Цһ㻹ǻ㾡

ȷ˵ûĳţӰƬӳʱͱúõĻֻǰװһǰ
ҪڴʱŷᣬҲ˳£󻯡

һǱ˻ңһ㲻ʣ

ģС㣬ҲǵĵӰ¡
˹˵ԺЦ

ЦҲ
ᣬ̡

ݶݵ˳Ĭ
ŵϵֻĻĹ˸ţڴϡ

ıʹߵŵ̡
شǻ̵ٵһȻǳ񣬸ҡڲġ

һҹɫɴշҹǲһͻӵһǡ
Ҳһ͡Ĺۡ

ϧ̶̼죬ʵֽһжԭΡ
ϧֵҡ

Ҳš˵

£ܰѽϳơأԺأ

ǰһֱ֪ΪʲôҪϷҲĶΪţǻͬһĿģһõӰ
Ҳ֪Ҵˡ

ӰҪκ¶Ҫô˳ᢡֻҪԸ⣬һжΪãĹߣǰɣ

绰Ƕ˰Ƭ̡
̵͵͵ЦЦ߿ԡ

С㣬˭ܹ˵仰ֻ㡭

ҹķŴ·ҲЮ޵̾Ϣ
΢䣬¶ԳЦݡ

ֻ
ͱʲôͬأ
Ϊ

򡪡¡

ԻҲԻ

ݵȷԼڱǸţֻӵ֣ǿסվԨߣԥƯλ꣬Ҫܲ

һ̣ף򲢲ıһ˵ıԡ
ʼˡ

һˤȥͻǡ

ţվԶֻ
һ£ȹˡԥƬֲ̣£Ҳͬ⡣

˵͸ɴعҶ˵绰

Ȼ鷿һֻյϢԤԼķѾ˶¥ͣƺ
ųȥʱ̲סƳһ۳̵ңȻţԴϴһҲûм

¥ķܴվڷǰīɫĲӳԼ۾ɺĵƹ⡣ŵӰȴģһɫ

ݾҪһܷ飺ȥһ˵ղײգڽҹҪϷҲ鲻ʱ䡣
ĵػйصĴţͬ˵飬˵񣻵Ҳ˵ǻԸĻᷢܿµ顣ʱŷšԼǲŵģ֮ͻ룬ֻʵᣬҪʱʲôǴѹȸС

ſˡ
һ˫۴Ӻڰ

һͱεؽסϽڰ
ϤϢ
ϵ̲ζЮҹġΣյ¶ȣ




39.   39    һˣģ

ڰ֮, ˵

عסݱȿϣʵĴ, 

Ŀơ
һ˫޵۾, ֳֺ˸Σյİ⡣

Ҫƿ, ȴ, ΪĿռʵ̫խ
һ̫ܵơĴԻ嶼úܽӲӲš

ʣָɣָź¶, ˳ļ, ̻ţҩһȼ, Ԥʾ͵׹䡣

ݺȻһ顣ʧȥʶǰ, Լľ˹֪ƿǺʵš
һ⻬, Ϸ, ӳХ

ָͣĺ󾱡һССĺ, أšջȥ

̻˹һ󱳵ŷһĴĲ̰ؼȡʣ¡̵񣬺¶ȡ

Ҫҡ˵

̸Ϊ⣬ֻе΢Цڻһź, ΪؿӳȥһΡϷִ˲ƣ

ôȥݷ𣬳С㣿
Ц׵ݣںҹﷴúܴۡ

Цһ޹ء

תͷȥٷΪʲô֪Լ١
һͨ

Ŀ޽ڴ⡣Ȼʶأ͵ʹϢţؿҲ΢΢
ҹ¶ءһ㱡ˮ˳ָ⻬䡣

룬һڵ绰ĳĬҲ˽͡
ѹװԼָôһͨȴΪڵʶáǡǡ෴ֻı㣬԰ݷš

ȴͶ

*

Ϊɽľ⡣

ɽȴɽš
Դǵ˵Ѿ˿ʱ䡣

Ǹе㵣ȴһЦ
ȷѾҹԶ׼ʵԼͷϣȻˡ
ðɡתҪߡ

һֻǽڷĴ֣ȴס
΢Цſҹ˫Ȼþˡ

һԴӷͻȻϮ֮һ·ûٸ˵һ仰Ҳİղ·ʱǶûκνӴ

޳ʳָڱߣݱ˸ꡱ
žתͷóһźڿ赭дصݸλˡ

鷳ˡ䴽

ݳһ£ע֮£ȻĿŵػ¸ˡ
㡭

û˵ͿǿߣüЦ˫ڿתͷΪǿš
Ǹϵ̬·бŵǳ衣

ЦŻͷôˣ
뷨֪ʡ

ݲ뵱˵̸Щ顣
򴽵ûʲô

ʮڵؽӭȥΪǿһ·ɽ
һ˶ȥġԷȻЦҹˣɽ㣬һ̡

ˡ̵Ǻ̹Ȼ֮

룬⻹ǳһ
Զͱ˲ͬԶڽ¡

Ŷ͵ɽ£һ·ɽ
涵Ӱƹͨ磬۵סԾĻ֣֯һܵġɫ⾰ɫиƣԽԶԽԵ貶ˡ

ϧ޷пκԡֻԼڳԽԽ

ִܿĿĵءջߣһƵľ
ؿƵʯԹ쵽ܲɷֵǶһ¹ҫ£Եׯ϶¡

֨ѽ

˳ǰ
ضţǰ򿪡

ĵЦǡλöû⡣

ƺл
йŮҹݷ𡣲ܲ˲ֵ롣

ֻ޶Ե˽ȥ
ĵظ档¹⽫Ӱյúܳһߣزס

ŲڿտһƮĻ
ڼе

޴ķ롣
ͷصġһ޵΢ЦȻƺ֤С

Ʈĵƻ֮£밵ԭǺ񴽵ݱյùַЦӯӯġȱ飬ҲĪԳĮȻ
ͷŷһʱ֪ԼǷҪ²ΰݡϾĸͲϡ

ţȴߵһԡ

һֻ̻Ի͵ʥ̳ϴ֣ҨһưˮԼϣ㣬һһֻƽΪͷÿһϹ
˫ֺʮ΢΢ͷ
ӰͶϣһ㡣

ݲһ
⶯ϵ죬񲢲ǵһ

ֻվһԣһԲؿɹٲȻһϵͽ

һ̲žʣС㲻𣿡

ͷǽϵıڻոôݷ𣿲Ǵ
Цʲô

Լ˵

һЦĿҡҷ޵Ͷ
ˡҵġ

ơȴֻ仰ַ̡
ԼҹΪʲôΪǷƮҡľ顣

ЦȻԸˡ㣬ΪʲôܿˡأΪ̫޹ʲôû𣿡

ôᵽˡüѵСҹҪݷ𣬾ΪǸСż񣿡
ԼԱʲô𡣡˵

Цˡ
Ц֮˵ϲ㣬㲻֪ڿŮ˵񡣡

Ǵ㵡
ϲң˵ʲô

Լ֣Ӧ˵ûд
ܳٶۣҲɵ

΢΢кøУôԱھȷֲɫԼѵΪĵԭһҪأ

ֻ̣Լݡ

ݣƽظĸ֣ˣǽˣ
֪ΪΣյЩ񶾵ġָۣһԵķ

ʲôΪʲôǵƾϵһ֣;ʮ⣿Īе

Ⲣ˵ҪǸŮˣ顣

̫ƶݲһ͡
ޣˡڽ˵Ҳǻͽ

˵ſѧЦЦ

һ
ƨѧ롣

һ紵
ϵĽ壬졣Ǽ࣬Ҳ˻㱵

Իõ̼˵ƥǶһ޶ġ
ζһˣģ㡣

̵ģҹ硣
Ȼһ̣һһ䣬ȴǴδйĵͻ

һΡ
ڰҹ֣ľӰϸǾŵС¹һԾһģԲ¡
ġԵʱ̡

ΪʲôҪܣ㲻ϲ𣿡ݡ

ڴõĻþ
ͻȻ֮䣬üһ
ΪʲôҪĳϣԼᵽڰʾʲô

Ȼһ򶨣ȴ˵ԸһĻƥ󡣡

ҵȷһЦܿϧ֪ΪʲôЩÿһȥ⣬ûõһĶ󡣡

ݵ©һģָҲ΢΢
ǻл
װɵװɵŻԵø١

ôɣҲǡƽ˵㲻ĵĻȥ졣Ұְ־ȥ顣

ŶǽʲôϾʵ
һ

ҲȷţԼܽ΢Ц˵С㣬ǺԵ


ݶӰӽһ
ݸеһΣյĿ⣬ӸµԼҰ޵ݣסѩ׵ĺ󾱡

ڻ
Ѿȷ

úܿ졣
ңţ궯ľ档
Ҫʲôɽ΢Цע֮¡

գֻǽһֻͷ

ʺ㣬С㡣˵

ݱһ
еºϡ




40.   40    ҷҪأ

, ʦȥˣ

ƬϷļ϶, ņ۾, һؿݡ
ЩƣüģǰڵŻ

ʦ, Ϸ, ϾȻԶȥǵطȥúþðɣņһͬ飬תͷȥһȣһȴһڰ˵, ʦ, ´Ҫȥܲٽһ𣿡

ЦЦáӦòˡ
ņ, ݶ˾Ͳ

ݲû˵, Լֱ󣬻ûΰ
ȷ˺ΰ˴ȱ, ֮ϡ

ÿÿȻ˵Ĵ, һĪ棺

˻ǲ󼺡
Ը⽫˽һ˵۶Է˭

Ǵ뿪ʱ, Ѿ
ĿɽǳգŨīزʵƲ㣬һɽˮ

̽ͻؾƵꡣû·һ¶ˮ, ҴȥǺæ
֪ȻǸĴæˣΪλҪµԼһѲҲҪȥһ

һҹƻãֻһ˳Ρ
ֱҲûܳɹ̵̬̽ȣΪʲôҪ˵Ļڻ־µ˶١

ܹ鵽ࣺδԼιۼĵʵҵʱĵسŵΨһĺݿ⣬ʵҵԡеϢ޷ƣ޷޸

ڴʱ֮˵ĳִ֣˼
ԭⳡϷѾˡǡһȺΧڿĻطš

ǻںߡʪĿҲ൱ԾһԱڴ󺰣Ƕϸ𣿣
Աһ˳ЦܶѣҪʲôƣ

ԶԶţҲ¶һ˿΢Ц
ϤֻƬܴȫС

ņղű˽ˡһֹž籾һΪѵСʦͻȻи״
ԶվһʯͷƧ

ݣôˣ
ņһϷҲǳϷǸԱʱ˵㡭¹ʣϲˡ

΢΢ü¹ʣ
ņǣͨ⣬ҽԺ

˵鲻Щ΢ʦȥ˷𣬾龹Ȼ˳£⴫еҲô
ȴûע⵽¡

û¾ͺá˼˵Ծ壬ҽҩѸ˰ɡ

ņһͷһůõģʦ
ʵ˵ԼϢʱ򣬵һӦҲֻ»Ӱյƻû̫ǸԱΡ
û뵽ˣʦȻǽԱİȫ˵һλ

Ƭ֮ԥʵⳡϷҪһţ

ݵͷ˿籾أ˾ͺá
ņǸؼԱҪݵǳϷ

һͻȻתͷ
滹վڲԶĽԼ

΢΢һЦ֡
ޱ̹ˡ

Ӿ𣿡ʡ
̴𣺡ᡣ
Ǻܺá籾ӽⳡϷݰɡ

һ㶣뵽һ¶ɻǹԴ˸ǡŵͷ籾
סˡ
ֻȻдţ

⾰̲ա
¼վ±ߣ˺һ׹ˤ÷ǡ

̧ͷС㣬⡭
ЦЦ˵ģһ˸ա

棺
̶һֻ֣Լδػ׬ǵ㱣Ǯ

ݵͷߣЦ͵л񡣡

룬֮ǰ˭ͨ籨ţͽƬԶ׼
Լһֻ۾Խˡ

*

Ƭǳϲһ
ʹӰǻ뾡취Ȱ˵Աٶ༴ݼ

층һʮһ¡

ܶؼ˳ֵİȫʩڵĵӰˮƽԱѾٻΪĶϷ¡
δζ
ͺļֻ֪漫˶ļ£

ȵ˵չֵʱ򣬸ֻԼӹŹһȦڿ˽ٺչ⡣
ʪ͸ˣûȥϵİȫװãֻܽԭأ˰ڲһˮݷ˵ľ׮

߹˵ˣղֺܲԺתؼԱ𣿡
ͷƤһˡ

ЦЦҲǣһĹֺе˵Ҵæϰ㷢𡣡

ͷҵ
һֵֻ֪Ǯ£мҲѰ졣Щ飬Ҫִ֪硣

治˵
Ѿ׳СʵڽôԼ

ʪĺ紵ĺ󱳣ճɳմ˶йɺζ
һݵ뵽Լղܵ߿׹ʱ͵ķ磬亣ʱ񱩵ĺˣһĴˢ

ʹ˵ʱأҲװ׵ѹȸС
֮С

ͳԽԽˡ

*

˼죬ڶ
˶סˡû뵽ⳡʱȻᱻõ¡ء

ܵص齾ƵͬѰᣬóһݻľƻᡣϣרҵתŶӡ
ýǩϯλϣ˾µİͼĳѡ

·ĹԱզࣻҲ̫˰ɡ
һ˵ѽڵӰӪתϣټøýǮˡ
Ǿ溾

ֻĮȻع˹
̵ȻǮҪչʾһϮӡ

ϧѾʭӡ

Իص̨ϢңһŽ
ˣݲ΢΢һ

Ȼǽ
Ĵױݾ£ƽƬƣֱֻһͦεĸ߶װڳȴֵ˿溬ʵˡ

ֱһ̣ףΪʲôķ˿
ԱżһԱֻڵӰͷܴŹʣżȴνճ̨ʱͷźɶɡ

ɫǰֻüҲ첻Ҫ𣿡
һ¶ָָ󣺡ġһʱһװء

վ
Цһҵ
󣺡

ûΥˡ
ݶ˶٣ּȥɡ

󣺡
ݣҲǲôվýǰ֪ǻʲô𣿡

ʱ촽ǻʡ
ǻ˺顣ݼҪ˵

ˣҲȥˡɪ˵תҪߣȴſڡ
滹һ·һɽ

ʦ⡭ˡ

ƽʸ棺㻹վʲô
΢΢ͷ˼

˳û

ʵҲϣ̲ưոݡ
һᣬֶΣҪĶһҪõ

óֱֻӸ̴˵绰
̾ͽͨˡ

˹˵

΢Ц֮ǰûг
ȻѾ֪ǰ죬

ʲôãЦţһϲΪˡ 

ʹͷƺ΢΢һ
һܲʱͷϣáˡƺǸ

˵Ҫˡ
Ҿ˵ġĮȻ
Сġ

ȦӡüֱԲ˵Բܳڷϡ

𣿡赭дЦǽô˶Ϊǲ֣Ǻɨˣ
ǾһҲؿˡȻ

ҷҪأ

͵͵Ц
ӸµģЦĪ뵽紵ķ壬ڷһҡһΡ

ʶ̧һ۽
Ȼվԭأûڿ绰ݵߣܿɰضգգۡ

ϷѾӽɱ࣬Ҳ׮ָ
һվȥȺߣһŬ׷ˡ

һȻҧҧ¶ġ
ƽ˵ִˣҲ͸ý塪һըš
绰ǶƺĬƬ̡

֪˵ʲôɰͰ͵ز

̵Ȼ᣺ȷҪΪһСż񡭡
˵ҵԱ

㲻ǾκһˣҶݵߺȣסֻȴ΢΢ΪǵݣҪǸ𡣡

û뵽ԼȻҲоƬв̵һ졣

ᣬ֮ªΣյܡûзƪǶСάǸ΢ƽ⡣
ͻȻ֮䣬Դ

Ϊ˺Լľ顣
ҲڽΣյģǳ̣ԽԽεĿ
һս

Ѿе

֪Լ˵ʲô𣿡
Ȼ

Цһ׼

赭дһЦ·ЮŴ̹ǵĺͷƣ˲佫صܲ͸ĺҹ
Ѿû

ҹȼŷݻϡֻܹԼͷĻܵĳԵ顣
˿֮Ĺϵһνص˱㡣


·ҲǸġ̵Ĳߡ

ֻǵĿԴ

*

ʽʼ
ý˵Ȿһͷ

ڰġŮӦλ󸴳ݳݣһȷͷȴҲꡣ
Ȼһеع⻷ըڸˡ

ԵǿϯλϣȻûгֽӰʱ˶ʧ໴ͺգȴûҵϯϵĸ⡣

ǵݳݣдŮӦΡ

ΪͻȻıʼļʣʼն²
߷ֱ˼λڵӰ顢ɫԱϵ⡣ȻУòҪ̽ڽ¡

ЩⶼݺӦβɫص˻ȥӦڷῪʼǰһ٣ȴֵúĬ

ʱʱύһ񣬻һЦ
λ˶ӣһģһ֪ԡ⻭ĿҲֵıɱ֡

һʼһ΢ƽȵš
ֱһмͻȻվ
ϺЦ⣬ͱ˵ݣһʵ

µݣ֮ǰ´ӰҵԱɧųţԹ¶ꡣΪʲôûгƵɷǽһ£Ծʲôϵ

һʱ֮䣬ȫΪ֮һ䡣
Ǳ沨ʵ˶䣬еAIټѸٵػصţҲ˷ܣ

֪ⳡͷϷˡ

ͬʱ¥ĵһԱͻȻķѣͷ󺹡
ʣҪֱźе𣿡

һߴӰվЦЦ

̱רΪݶΪ˻˲ٹ
û뵽ӭԼĲǳС㣬ڵ绰һвΪһ޹ؽҪˣһֻ־ϡ

ӸµؿݣͻȻܵһĻĳԡһμʱͬվڶ¥һ¥
Ǵ˿̵ֻǸԼǣӵ¶һ¶ȵЦݡ

á˵




41.   41    κ

Ǹⱻ׳һ˲, 顣

뵽ǰǼʵӰڡ
ʢװϯڹϯľͷ׼Լǳɫ˿޵ȹ, ڵƹ֮, յòԣճһȻЦ, 沨, صȴо

ӰƬĵǡ

̨ϵ˾ǹ˸ӣͣƬ̣˸Ц
ݸһֶû塣
˺ЦһƬЦһһ𣬵ȼɲһԭءЦʲô֪ڸ, 񱻳ȼյĺˮ, ߶ģ

ʤߵ֡

ĵӰ

䶨ƶذյ֪ͷ׼Լ, ˲, ˳/㡣һĻԶʷǣ, һ΢Цġ߳ܵʧߡҲҪúÿ, ˭Ĺ򣿵Ҳֻܴ󷽵Цŵع, ۾ʧ˽׷ƣĿһˣ̨Ϊעӵĳ

һͿء

ݷԣƬ˷, ǡŮąֿ̇̄Цһţ޼һˣⳡýİ佱޶ȵϳ˻΢Цԭأû˻Թԡ
ΪʤߵȨ

Ҳһţձְֻţ˭ϢԡȻȲҪָ

˵вͨģʲôˣװʲôң
ŮݾǸ̫СҪĳƬҲ֪㡣˻ô˵ӰھȻֱص˵񣿳ǻѿ

أˣѿ
ֻúýһ¶ѣȴĪرһôñӣһǧָࡣ

뵽Գ֮

Ƕʱ׼µӰæͷת򣬴¿ţͽȫԺ
ֱ֮ĳһο;ņͻȻСûشûУԷԵһֿʼظı顣

̫񣬵´硣ǵصĶ̳Լӿ

´ǲиŮݣճµģôƵû
ݣŶûĵӰ˰ɣһΪѾˡ

ô꣬ճµĲժøɾɣ
ǺǣҶˡ
Ҿ˵ʲôŮݣŮ裬Լ𣿵ͷǿˡ
Ż

һֱЩѪܵĶ⡣
ҲͿˡޱعصҳ棬··ņĵӰ
ûκ

Ϊ֪Щܿ춼ȥţ飬ڮ٣Ƥϵİ̺ۣէһª߳ܣնᵭȥֻҪţù¼һµԼ

ܱסģֻƷ

Ǵ˿̵ݣҲֻƽעǰмߡ
˵رԼ·˫ĿŻ𡪡

֣룬ʲôԼڳһ̬
ѵԼʲô֮ʿ

ĵذеĻͲ۾΢΢ͻȻ͡һЦ˳
ЦͨͲɢ˳ȥ
ɽʱ̳ЮŻһеơ

⣬úܺЦ𣿡

Ȼ룬ҲڻشһЩûʵĻɵؽСߴߡ
ΪʲôҪأ
᳡ø˶ͷֱݡ·һɼĺɫ籩̨Χһɴյش

˵ΪʲôûгԵƵ룬ͺһѺҴߣΪʲô㻹ţΪʲôûкһ

ԣʵҸҪ׻ظ㡣ϣõĻشһ޹ˣҪ֤ԼףΪʲôҪ֤

˵Ǳ̨κγߵŮԣһҪʲôǱ˺Ǳۣ̫ԣ̫Ůˣ

Ȼ
ô侲ĿγˣֱŶļߡ

Էһʱ
վԭأֽסֻͲ·ŵĴϢҪ͸

ﻹĳĲʣش̫ˣǧ
һͷͽҪȻѾ˳µݣٲܻȥཻĻǻɴﵽס
ǻҵĴͻȻð˱ʲôӣ׼˻Ͳעһش

ôⲿӰأµݣǰִҪĳƬѾ飬ΪʲôڻҪصޣǶͶʷԹڡӰҵεΪгжٹֻƵж˲ԸڵӰԺʮӡ

ˡ˵ϳȥɡ

ͻȻŵϷȻζ

ԭһжļ֮ڣ֪СԶӦĵƣһʵݽòʡ
ûСηĳӢۣ
֪ΪΣе죺ִˣͲʣƽĶ䡣

ϡϳȥĹԱһʱɵˣǡֱ

̸û
վԭأ鵭ߵѾԹɫؽ˼Ƶ걣
ܿ⺧ŵһĻ͹Ȼس˷ֳ

װ߹ȻسŵĻͲڵϡ
žɳһ죬˳ȥ

תľͷ֪ʱŤת˽ǶȣûһĻĽȥ
иڽļߣĴԼֻҪ͵ˣһվ󣬺ݺݵִֻ
ž

ӵʱ䣬᳡Ϊ֮һ䡣
ǽӲԭأ֪ǺõʱֻﲻԼͬشϢ
ǸӲصͷ

ϢԼࡣ˵ֱӣ˱Ƚػأͬһ˼úд壬ֳҪ˵
סֻ֣һ㱡
˶ʶⲿӰͷлҪ

̨ϵˣէһ߱˳ȥҲƬ̣û뵽龹Ȼиô򵥴ֱķת

ӦȷӦ
֪ͷ׼ǣ治ңǵ΢Цţɫ糣·ʲôûп
д಻סֻóһڶ˲üЦ˸V

ȻԭأĿⷢ

ͻȻףʵԼһֱڵȴһᡣ
ͬһϢߣһֱŸˮ棬ؽѹķĻˮɺͷȫ˵

˵Ǹ
˵

ڣþƶ׼׹̨̫ۣκˡֻǺѹѹһƬĿģĶ䣬е۾
ԭվ̨ĸо
κ˵ҲںǵķӦ

Ϊ˿ֻ̣Ψһǡ

΢΢һЦ
ڻ׼˷磬ؿ˿ڣ

ܶ˶ʹ⣬ΪʲôִҪĳƬʵ˵ӰҵΣгΣЩҹϵΪݣֻһĿģǽһ¡
һжֻغڴҪúܳƪҾĳƬ֮ĶƬ˶ѡ

Ӱƪг͹ϲþʲôϵʵ˵ҲûоҴӶʱͽһ仰ΪߣҪäĿ硣
ΪıԶг׷гܡ

̨²ټﶼǰһ
仰˵Ưͷˡ

һֱ룬ЩסڵԺƬӦùʱӦùݱȤһ㹻ʵĹ£

ݼɵͣƬ̡
ʮָĿžͷȻƽ浾

˶ףﲻͬˡ

ȻҲϣΪڵԼȷϲǰϵӰӰҵڹȥʮһޱ䡣ģʼͯЩڵӰԺӡһƬСʱ䣬ҲֻӰʱ䣬㹻߱磬ӵʰ쵵

ֳһ˿ġЦ

룬ӰΪ˻óСõӰͷ·һΣӦʵԼһû˻̫ôΪʲôӰȴԽԽ̣

ôӦʱӰǵӰʱ

Ļ˵ˡ
̨Ȼ˳õľĬ

֪˭ȹ
׶

˶ϢݵһŹâסѾ󵽣վƬƿȫʱҫ۵Ļ档
ҪĲ˵ʲôҪǣһĵݡ

վڶ¥
ɭɭĹ⣬ս̶ˮһס

ʹѾƬʱӣһվ̨ϵǸŮˣ̫ԡŮѽԼһж׼
һ֮䣬ӹš
Ϊ˭ûС
ֻеӰ

ͷһ̡
ƵתͷȥһԵĵĻ

д׼ݡȻд
Զ۾
̫ӯ̫ɣճԾĻ档Զ˸е

˫Ӧɵġ

תطԸ棺ԺС£ȫ⣬ٱҡ
ǡ




42.   42    ʦ

, һȺǻغ̨Ϣҡ
ӵȺ°΢̧ܸ, ֱֱֻͨд, һȥȻ㹻Ⱥ

ֱʧ˵, ³һ
ǵվ̨ϵĸܡ
˵Щʱ, ҪסԼŲָ
һ죬Լϴһɣãմ˹̵ĺˮ

֪Ϊ, ݾʹ뵽˳̡

ιݽ
ÿһվ̨, 棬, ·˵, Ͷ㣬ܹɿڵ
ǫ̂ϵʲôأ
صڵĻ, ͬеƣ, ظǡ˷ܣ

֡롣
һսʤ֮, ԼгֵĵһˣȻǳ̡
Ÿոմ󳳹һܡ

ղ˵úܺá
Ӧε˼

ݸмһЦ֡ȴִͬһƬʪ
ԭӦεϸһܵĺ顣ݲףԭԼһ, ֻǱƽѡ

ƿϢҵţ󻹴˵˿װȴһֻתϻֻ̧ͷ˵һ˲䣬۾

ʦ̫˰ɣҸղſ۶ˣֱǡ˶ã

һôϾͳ𣿡
صͷǰֱ

ȴܵزһ㻳ɡ
ֱĴٶȣҲ̾ȫġ

ѾȲؽֻĻͶӰС
δεġۻҵ֣Թһǰ

̫ˬˣÿֶ˵Ŀˣ
Ǹƾʲô⣿ܺкһ׻û湻𣿡
ĲٿĵˣܱܲŮݲԼ

ǣһ³ݵʵȦŮ籾ɣ19ΧǼʵӰˣĹһƱھһƱǾ27ꣿ
Ȧˣ˵ʵɵƸӰ괿ͶݵһŮ׬˴Ǯ´Ӱҵ֮߹ʺˡ

ô꣬´ԶóݵҡǮѹֲϷ˰ҿǹ˾Ŀͦ׵ġʺ
ȵȣҺʲôԴǰǲƬ˽ˣһֱǰʧ״ֱ̬֮ǰԽԼµƻѵ˵

ä㷢˻㡣

С˵ʵڵӰԺǲ˽ֳƬƬر٣ǸһȥġҾͦÿ󻹿ˣܶ˵رġ
ӰԾ֡ҾóµݵĵӰܺÿܳϿңڸڶԻһЩôֵҵƬƷһԼ˼ͱġ
ǵǵģҼǵĹһƬǹһԻƥȲߵ˽µģĿ޵һֽ

ߵ˶һɵ飬ȴЩۡ
Ǳ̸۵ԼȻֻһƽ

һɸֵı飺ʦ㿴ôϲ㣡ôһ㶼˵ģ
ֻ޶ԵЦЦ

㿴ۡ˵㣬찮㣬ÿķڱ䡣

סˡ
ʶ˵ЩʲôһʱȻ
֮żɬ˵˵öԡ

һņҲջǵس˽ֻŸտͱֻʦˣ
ٲȻֱĻȡ
˷ܵͨ죬·һϲ̵ˢۣ˺üֳƵ

ͻȻ۾һת·뵽ʲôСݣ˳ʦǸܾмߣ˭ǰŵ⣬ǡôݼҲûŶ

ŶԷʱ顣
ӦòС°˵

ņ˵Ǹ߶ϳȥ˰ôŵ¹ʣǰƺõͷ𣿡
ݣʱӵؿһۡ

ĳ˵ġ˷񡱡

ֻ΢΢һЦҲҲҾƵıرɡ
ņźףǼƵɡ

ܿǾûտϵۡΪֻֿʼͣԸ黶ٻԼյ˲ͬŵء˵ǳϲղŵǷ˹ϲƬѾͼ롣
һŵϢòе΢Ļ㱣ǵ˭˵һ仰ʱ򣬻Ȧе˶Ǻˡ

Ѿûˡ

˿ʶⳡССķᣬعȺӰѾԶԶԼԤڡ

޹ȼţĳ˰پա㡣Ʊڵҫ˵һ޵Ŀ֡

ņĵ⣬˫ֺʮͣлż񣡡
дż˭
ņȻƬʦˣ
ŶŶҲҵż񡣡

һԾš
Ҫ˵δĵһڸԼֻ

˳̣û۳Ūڹ֮䣬ΪƣΪꡣ

һņ飺ҪҪȥԵ㶫

̧ͷһӦΣΪⳡԵʣӰǰ˼飬һϢƻԣˡ
Ҳá˵ͷ
˻ᣬǡ⼸Ա֮Ϥ

ņȥأ⸽ûرõĲҾƵҲ൱һ㣬ͳˡ
һ֪һط

ҪйڲС

*

ʵΡ
˵ĿһõСݣһһ͸˵İѣ϶ҡҡ׹

տ̯ϴʱȻûκ𣺻ôʳͣһĬԵ̯

˼ˣԶԶվں档
ԭҪ峡뿪Ǳסˡ

ֵҲûʲô˵
棻ǡ

ݴǵվܹﲢΣաԴӳһﴦţǰ̾Ѿ׹

дһզؿǰ۵һ͸֨ϵӣ¡ʦʹ

ݲ㱻⸱ŵӸЦˣһ˵ôɫ

Ȼ̧˵ӰдȻûл˵ˣֻСֽһյĵϣһʹȥ

ַĳЦ
֮ʹֵ£һĲ˵תͷ̯

дʱþ㵵㡭
عͷôСʱ·̯ġ
дû

ݲɫؿ˽һۡ

Ҳû뵽Ҿôͨʱ˸ȦƴǿҵڳšʹдԺգҲв׼ϵĳмɳˡ
һǰЩĸꡢƴӴ׬ǮΪƺø⣺ȷǺҪǮ

ɰ̱ˣͷá

ņһҸ룬ֲο˵ʦȰôأ㶮Ҫˡ

д˵ʲô˼
ņǲ֪ʦǰǹ񣬶Գʲôģ˻ʵAIӪҺܻġһƬһСˣȺԱͷ˳ʦ˶ŻˣܹȥǸû뵽ˣʦڹûԵĺƽʱʲô𡭡

˶ݸ

ݵҲ޽٣ֻ΢΢һЦôš
ņִߴٵʦǣ㵽ôˣȻҵôóԵտ̯

ǳǳûʲô˴

Ȼņû׷Ǹ˭ؿ

ʦҾı˺ܶࡣ
һ𣿡

ǰҲüΡһֱãĿеĵӰţʲô񡭡ȱôһ̻
Ȼ֪Ǹȵĺˣǰˣʵе㡣һΣĲһˡߵˣҲԸ˷Լ뷨

㲻֪ұжô㡣
ņһЦȻ֪ΪʲôĺΪˡ

һʱ֮䣬Ҳ֪
ņϸȾ

Ҳ¶һԵЦݣллЩ

*

ҹʵ̫á
տһһΣһֱп˶߹ˣǻ˸߲ҵԶıҲԥƬ̣ȻҲͬˣֻǲǺȾơ

ņϷ;Ⱦƣȴԥؽ˼ơƣֿʼ²ؽдȭ
ܶ༸˶ȵ죬һտһơƣԴһֻţͿ뵼ݵӡ

ֻһЦţͻȻһ̡
վ˴˸к㵽Աߡ

ȻϵشЦ
ҧͷһϤŶ
һӯĽŲȴ

תͷӦΡ

е̺Уһ𣿡
ӦΣá

ݵͷ£Ż𣬰Ӧεһ̡
ڰ֮УĵݱҫţȻǡ

ҲŮˣǸеӰ̣١

Ӧ̵ƼͰĺվһӰ
һȥ̿ʼԣҲһˮ

ȿȡ

һϸݵָ̣ݣȴ¶һԳЦݣûȻ̶ˡ

̱һ¡
ȴ֪˭̡

΢΢һЦӦ˵ûϵǾûУǹܹġ

ԷһȻû뵽ݻشԼ
ؿݣ֮󣬲һЦ

ҹȻûпӦ˵һμ棬Ҿ֪ͱǲͬģµݡ
ҵְɡ
ãݡ

һЦ

ⳡȵҹ˶ȵǻִ֪磬ûӰ㡣
ҲԼ˰ֹƾӦΣû취⼸˸ȥ

صƵŷ֣ӦξȻסԼڵǼ׷

ʱݵɫЩŹ֡
һӦηԼͳ̾ȻסһɾôͲˡ

Ӧβδ£ݵ
ɫع˹

ģû

֮£©һģΪԷ˵ġǳ̡

ŴԻָǣʶӦ˵˭
ɷ

̫ˡݶʱظǳϵ˵̽඼Ҫ

ȻӦȴûЦ
ȵİ׳ҫų˵ȴԵɫѩףһߡ

ն˵ġӦˣһܵɡǣһȥҪӡ
˵ӦΰЦ˳ӰǶɣټңӦþǴŸˡ

һ÷紵
ΪҹԵ̫̫࣬壬ͻȻеθһ΢΢ľΡ˵

룬ԼδôѿЦݡ




43.   43    ˡ

ڶ, վȥƬ
һᶼԿ
ȻںţͷƻҲѾϰ˸һԲĬӰӡ

ͻȻ֮, ˵С, ҪΪ֮ǰ飬Ǹ

һ, еĹ, ̧ͷ
û˵ֻƽŸĺ󱳡ȻݣᣬҲܾ׳ֻǲͬڳ̣΢΢, ϰԵضڰ

ΪҵĲ֪, ţǳԲ𡣡
һ, ûһ˵ô໰, 秵ĿǣʮӲ

ݣˣȥˡ

Ȼͬ, ʱ䵽Ҳ١

ȻƬ, ȴɬ˵֮ǰ顭Լţǳ˼ϣҪΪԭ, ʲô⡣

ĦеĶɫЦˣϰ˵ͣ
ҡͷС㣬˵Щģҡ

ݴôˡ

ʱҭס
ÿɷǣ߰ɡ

*

һȻһηǳҪڡ
һɱˡ

ʯڸͣһ, ԶĹͣ˵ҲĳɴУǡҲи֡

Ϊײ䣬˲ôԸ
˻ΪүƺʯΪʯүһСƺλĶүʯҪ֡

ʯ·˿ðЦǺǵϯϣк˺Ⱦơ

ʯǸ׳ˣʹֻһͨTȻֱܿۺŶüⲪಢ׺һ˹ĺơֻǳȾһͷ˶һݵа

̨µһλүޱ߷󸹱㣬·Ҫࡣ
ܿͺȵϴʴʣ˵ĻҲԽԽֱָʯ
һʳȥ㡣

ʱȴקһˡ
Էţĵ߽żʱ򣬲㱻
үЦһӲͷ

·ץĲŮںŨܵķһѵȮĴ

ǸӰ
ǿ֮£Ů˰°̧ͷ¶һ޲ɷȴд̵ʹࡣ
Ȿһֻȸȴ˺İë

Ӧݵ̡

ʯϴ󣬼ֱôֵǷģ
үһǵأ̵Ĳһ

Ⱥ֮УԼ׽㱻˶Դɫͱˡ
֪Լݣֳ˵ֻܰսȭͷתͷʯǽˣıߡһܹʲô

Ȼʯı˿һЦݿ䣬

̸ֵµĳϣôýŮ˳΢Ц˭ܵģ򶫸Ǹ

ҧŴ˵
ʯһ

شǡһ
˺顣
۵Ļ걻á

үԳ½¶һѩ׵磬ҹһȻǵҹԡ
شЦʲôǸ㶫үһˡ

Ŀ⣬һֻεġʪ֣˳ؿڴ󳨵ѩף¡·Ѿ͸½ѩһ㹴˵õ졣

ȴضˡ
һͻȻꡣ

˫Ө׵֣һĵƣһֻľƱ͵ұ޵ĺ촽ߡ
ųһƾĶǵЦݣ

ǡүҾһ

˵ͺԥͷ
յһľƣϸĺ

ˬ죡

Ա֪ʶȤˣ̴кҲһɨŵĽţַ̱Ƿ·Ů˺ȾƣһôˡôѪŵ顣

үһб˶ʯһۣϼеɫҲһ˿ʡ
ֲлûʲôȤǽʯѣû뵽Ů˵ܺˬٸƽԵԼС

ʵ̫ҡһıڣ˳̵ĺһֱըθһһȥЩˣĿҲ͸Ļ
ʱ볡Ѿˡ

ΡΡߵʯߣ£һźεŭŵĺõ塣
ʯ˳ס̬ܡ
ϯ֮䣬ʱʱƮ̽ġ޵Ŀ⣬ԶүΪЩĿⶼϸϸֱ̱õꡣ
ʯʼ޶á

Ҳǡǰʷ·𲻴ڣζͬ˫ҲڵѪ

ǰೡϣʯϯ
ԭΪѲˡֻˣŮ˵Ծӣ˶һмӡ

ԡһֱΪԼĽ㣬úܺá

ֱվĳϣףԭҲǱ|˿⹩˹͡

ⳡϯһֱҹ
ʯھ֮䣬ʲһЦ滢ķԲϵذүƣȴֽƮƮɡ

үȵ࣬ﻹһֱţûȹûȹӻȥҪȣ
ʯ˵ôˣｫһҹ
үȴͭһɣ˭˭ϡүҪؼң

ǳˣ˵
һСܸϽסүҲʹأԼǸ˵ļϡ
һǳһŵߡ

̫࣬ҳһš
Ҳȵǲ壬ֻүһ䡰ؼҡذ˰֣ǸϽߡ

ߡ߽߽ž˵ĺڰ
¹⻺һ²ʡһȴѡ

һźÿᣬӢ
뵽⣬뵽뵽ڵݣõ顣

˿ᡣȺ
һѩĵȲҪȥոȥɱ¾ȥµĵһѪ

С

ܵүָ֪סԼļ硣
ҲȻԼͷĵţ/ӡɧ

Ӣϣֻ¶һصġЦ
͵͵˵үû𣿡
ˣû浽Ǹɧǣôܾˡ

Ǳȴõƶպ壺Ȼˣ֪иõط벻ȥһۣ

Ȼ˵á
Ŷү̵أƧ֮ߡ

ԭֻѵһˡ
˿ı⡣
˸

עǸ֮ҹ

ǰԺԽԽ֣˿ʼűˡŵ̵ǺζġǦҵҹ档ľ컹ǲͷ˲κξһ߹ƾʬ壬һ֪ʹùȵ

˹
֪ʱѾˡ

Ŷүողмõ·ߣӺ»صʯ

Ͽյģ˭ûС˶ǰԺæµš
һ·ͨ衣
һ¥ųĽŲ¥Ϸ˸֨֨ѻĲҽСľ絽ϡ

ƽ
ֱȵ֧ųصʼղҡ

ֱ߽ҡ
ֻûɿүԼѳſڵϣۡһ˳
ת

աһš

ڰ˴
һ¹⡪

ͬɴͷֻŮ
ľǲȱȫģڻմһɫѪ
ÿһҹֻŮȱ΢ЦܹȻ˯

ֻľһۡ

ˡҡ
Ĭ

ųһ졣
ûлͷɺڰ糹ɡ

ϵĶүֵ˵ˡءȥˡ

ˡ

ӸµǸŻˡԷһ̱ڵϣǣﻹ֪Щʲôõζڿ﷢Ϳ·Լ
룬ԼԺ󣬻Ầ𣿻ʧ
һġֻǴӴÿһҹ˯ʱͷŮ

зڵص׵Ķ
֮¡

ڸͷסŲһ


ѹ

Ǹڷšһʸ㣬һڰѪܵķ
ķʢԣֵһᡣֱָһ̸ڵ˵Ϊͺ޲ý˫Ϊ۾ڳ˫ġַʵָһնϡ

ԽԽ΢
ֹͣ
үֱͦͦڵϣһҲ

֪Ѿˡ

ѸͶ˫մѪ
ȴв־塣ԭɱ˵ĸоֻܸܵ⣬ڻһźһжͷסˡԼУһʧȥ

ȻԭأȽþòƶ
һܡ
ŵҹƷζһ̵İٸн

֪˶ãһ춯
֨
һֻ²¥ݡ

תͷⶼսˣֻƴıӣضŵķ
ܿ߳

ΪϤĽŲ߲ǱˣĽ㣬̡

ĽǾʬص¡
Ϊ֪㲻߽

ҹűߣԼ˵˽ǽʲô΢Сűߣȥ
һҹķ磬ȥ١

ȽԽϯֻδᡣȻƽʱһ߶߶˵һЩ¡
ȴеһ˿ꡣ
վ򿪴һķ嵭ζĨɱⷿĴڣذϻһʬ壬أŻɱˣڸղţΪŮˡҲܲһʱѪͷ

Ϊʲô뿪Ϊˣǣҳߡô꣬һֶϸ㡭

ﻹһ˿Ѫգ벻ʡ
űһߵƬ̡
һĬĵܵܣδʹԼ
һĳض۵ǻΪҰѽ

Ца𣿡

㲻ġ˵
Ǿͽҡִ˵

̳ĬƬ̡
Ϊ˵Щʲô̫ƽĻԼһ
û뵽˵һ

֪ƥ԰ɣº͵˵ÿ˵ʮ꣬Ҫȥġʮһ꣬ȥˣȻҾҵҺͶƥ90%

סˡ
ڻƥ˽ⲻ࣬Ҳ֪90%һôֵ
ѹƽʱֱ޼䣬һķޡ

뵽ϯϵ飬ŵؿڣ

꣬˵ǼʱѾ̫ˣѾһŮ˶ˡǸŮƥȵȷߣҲûʲô飬һ׮û׵İ粽Сǻǽ˻顣

ǸүǶǰ¡

֪үѾˡ
͵͵Цһ߽űߵʬ塣

˵綫ĵάңǸἤŭǡҲԸΪңƻ֮ĹϵȢҵġһҾͺˡ

˵ᡣ
һݣԶ˳ˣƽ͵ؽԼˡ

ȴܡ

ķâųҲ˵𣿡

̣㻹С㲻ףϣɼġ
ȴ˵ⲻΪҽڡ

վֻΪͷŲ

үúҡ죬˫ĿԲŤΡ
Ŀתؿʬ塣

¹һ
΢΢ûϵ飬ܹ

һᱣģ㡣




44.   44    ɰ

Ƭࡣ
ܶԭûйŵ, ҲҪҽڹæņذǶߣһȴطˮΪ֪ҵĿĶһ£ҪһӰķɡ

ӦεıֹȻҲûʧ

ݶûڿ, ֱӶ˵ıݡ
ⳡϷݵú졣ҲһԼǵ, ȫ˵ĶϷ

Աߵņʦûо, ӵıرá
ݣ, ӦζϷϵǱ
ùӰˡָ̾Ƕܹôǡ֡ȲϷкǿĻѧӦ

ǰЦЦǾ̨Ҳĵúܺá

ņ̨ʣ
ݣ㿴籾

ŶŶņͷȥ籾, ֮ܿ췢һ̾, ̨ʡȻǼ˵ġҸûпı̫һǳˡ

㻹С, 㲻, ϣɼġ

仰ԭ籾, ûС
һ̵˵, ȴôǡ֡

ŮˣСվ⡣ҽŰ, ֻԶԶصͷ·Լʲôⳡ뵽ҹ͵ģƵģһɴ

һʱ֮, Ҳֲ˵ɼĸֵ˾̣ӦԼ

ڴʱӰʦȴҴҵظ˹
˼ʦղҡ

һͷ֪²ԭղһʱңλûںãǶ΢ƫһ㡣
̻صǰҲȷˡղǳϷȻԱ覴Ҳԣõľͷࡣ

ֻˡü

¾Ƭ֡ΪݵͲò
ֻԹȥԱǸ鷳һΡ

дǺܺ˵ǲ֪ӦΡ

߹ȥʱݷӦζڽεվһߡ
Ŀʹڿ籾ʲô͸Һ壬Ķϡ
һο

ԣˡ

һʱѣֻվԭأԼĴڸУϣҪŵԷ
ƫƫһԱѣʦˡ

Ӧε΢΢һ
ޣ֪ˡ
˵أȴһ޹ɳƣԸСٷĺ󱳣ҲԵõ

ĬĬصһֽȥ
Ϸ̫ˣʦ˵

ӰʦǱߵͻ״˵ϢһղǳϷףˡ

Ӧε˺ãЦһлл㣬ݡ
Ȼ֪֮ԿǿϷֻڸԼΧ
ݣҸġ

תҪߡ
Ӧȴֵһɡ
ݣá

˹һӣֺ֪ʶȤվԶ


ֳϣͨǳĬǸˡֻǿӦϸ֣ĬĬһֽ˺һɫľһʪۣǱȥᡣ

øղݵôӦͻȻʡ
ݣǳá
𣿡΢΢һЦһȴ˼ڣųӰʦͷ

һû뵽Է˼˰תǧءˡ

Ȼǡ˵ԼȥǶᵽ֪ȥˡ

ˡӦּ˵˼֣֪ΪʲôԽԽãԼ
ݣ˵Ϸ̫ˡ

һҪӦοģ֡»һúܣʱʱҪǵ鷳
˵žͽ˼׮ƬȤ¡
඼ǳ̵±ֱţֳ

䣬ǾһԵĵƹʦڴѵǰ𣡡
Էһ±ƣʲô

ݣ㿴
ӦһЦ˳
Ц䶯ˣ·˶ݲеظ
Ц֮Ӧȴ˵

Chaseĺ˳

ݣ֪ΪʲôͻȻóۡ
˵ˣÿ춼ڸҵҡ

Ӧ䴽ٻġ
֪𣿵һμʱΪҲǡֹϵú֣ھȻֲ鷳ˣרĵӰŮѵĻġ

ݣǲֹϵ
ӦΣ֪

ЩҲ˺Ů֮䣬ֻܻһֹϵ͵ǳҪΪԼŮ˸ۡ

ҲöChaseʲô˾΢΢һЦϾɷйͬԡ

Ӧȴҡҡͷ֪ʲô˵ףЩ˶һǲһĵӰģ𣿡

Ŀڷ·һײ
仰Ҳĳصĸܣ񱻰˿ǵġ̵ӣصʱһδ֪ĲС

ֻǵЦЦһһˡ

죬̶ûгԼǰƺߣ˶ǵʱʱ˵ЩǶǵĻ·һҹ֮䣬˶ɳ˵͡
֣ܲôɣ

*

֮ʱһжֻһ㣺
Ӧһϸذվ籾ݣûһ̨ʡ

Ա棺ʦÿϷݵȫһǶݵôá

ҡҡͷȻ֮ǰ˷ӵЧá
ҲԷ½Ǿ̨˵һ飺ƺԵ̡̫

ⳡϷѾ˶۵òС
ڴʱƬȴŴСеʳChaseʦ˵ӰϷλˣ˵ҹʹҡ

Ⱥ﷢˻ȲسʳС
˷˷ܵĽк

ʦǴǳȫϯ

ʳװɫζȫİʳԶµḬ̇㶼ûð
ܿϳҲ׶һҸߵզ࣬ǳмСͨȥԣҪһµλ
˿̾ȴзݣϵݸݣµλԱȫչ˵ʱ˶һɨ֮ǰӰాҹƣ±ȡ

ΰҹҲֵ̫˰ɣ
Ƭ˾ҵװְ֣

߲ٹԱлݲ˳ǣȻǲ֪֮ԻӰ࣬Ϊµ˳©
Ĳȴʩ֮Ч˾ռߵļӰ࣬меĸߵҹ˿̹ġ

ģ̹Ȼмҡ

ĵشʳУֶֻˣ۾ȻżҲݴǰҲȥȻȷӡ̣ƺֵñ֮͡˵˶ڿִ֮ԣһݸеѽ⡣

ֱһϤ㴫С
΢΢һͷ
װģǼҸߵƲˡ

һڵɰࡣ

*

ҹ˶±þӡԼߵЧʣ˽㡣
һƬչ

ԼĹûн
һֱҹݻھƵ귿ƬӣԽԽѡ

Ƶһͷ׼д

룬дƾⳡϷ㹻ڵӰһ˽ġ
û뵽ݵôá
ĳһ˲䣬Լдϣһˣһʻꡣ

ǴʬɽĶ
ᣬ˲̡
ȴһԴҵġɳ

ͻȻ֮䣬еڸеҪһˮѹȡ
תͷһϵʱӡ

Ѿ賿һ롣
о˿롣ⳡϷ׵ȼ

ƿҵţȥһˮ

ܰȴ͸һĹ⡣
ĽŲһתʹ˹ȥ

ɳһˡ
ͶӰĹ⣬һӢӡ

תͷժ΢΢һЦû˯𣿡

һ
ɱһֲѾûм棬Ҳϰ׷һˣֻԼ

û뵽ͻȻû뵽һμʱȻΡ

ʲôʡ

˯ţڿӰ˵һ𣿡

ʶǽϵͶӰ
ʮʱĵĵݴŮ






45.   45    һ̣Ҹ

˯, ڿӰ˵һ𣿡

һɫ˯ۡ
ͶӰɭɭ΢Ͷ䵽ϣӢ, ҲճһõġɫĹ⡣·ɳϵĲ, ֻһܰļӰ

ݳ˳ǣð
ûôԥɳϡ

ǳҲ΢΢һЦ, ֻǺĬ, °˲ż

ڼǰݶûа취һμʱǾȻƽ͵һ𿴵Ӱ
룬һ̵ĳ, ˵ĸо, ܲͬ

ΪһûдװΪǶʧ, ҹǲ

ĵƹ, ͶӰĹߣһơƿӰӣббش˵ϡһʶӰ
Ϊ޷, ̲Ÿĳ˺Ⱦơһƿһƿ¹, 

⻹Ǹһлëһˡ

ȴǸܺõĹڡ

ԭΪ, ʮӾͻ᲻ͷû뵽ʼɳϣ˶ûô仯һֱضͶӰ
ֻżͷһơơ

ƬͷĸֺܿĻϡ



ΪŮʱ, Ȼ޷
ΪӰƬĺľ飬ǡýƥϸˣ׹밮ӡ

һʼһΪżĳͷ
ͷ׷ŮǳϪһϵŮѧĵȣ߽ɽ˺Ľҡɹ˯ͷĳƪۣҲĴ

⼼类ڻ򼲲ԤϡͨɸضĻϣͿЧŴ99%ϵĻȱݡŻпĽƣѧǿʼ＼һõѡϡ
ݡ۹г깫ڽǰÿлƥԡֹƥȵ60%İ½飬ҡ

ΰ֮䣬ϪͻȻڸߺԼ֣Ϫشһ⡣
̾ˡȻ鲻Ըسֱ壬ҵĿⶼϣҵǣһֶû֪

ͻȻ֮䣬һֽݵǰ
ּֽڿǾ㡣ʶĴ𰸣

ƥԭǣ֮ĻԣԶڳˡƶԽߣƥԽߡ

ص˵ͷ
Ϫظ̸мؿ˶Էһۡײһ˫º͵ġ۾

ǳϪѵĿʼ

޹ء
ֻԷһʱйء

Ⲣһ۵İ¡ڶݵУ԰֮ӰƬĻͱࡢŭ
ΪҵĳϪҪ޳£˴˵֣ûгڶԷĻⱨϡ˵ˣѧĽǶȶԣǳͷβĲʺϡ

ǣǸ޷õ۹Ͽɡ

ѿĵعȰ֪иʽcrush𣿾ٰҲֻһcrushĴڳıҰƭ㡣һȴأ֣ᷢʺǸˡˣֵġ

ڻƥķʡ
ȻҲֻΪǻûҵʵƥҪǲįѡ

ֻЦһ̫

ƥ䣬ǽ֡յϵ꼶һվǰĵ˵һϲʲôˣʺʲôˣ˲Щ綼ѾдԼDNA

ô컷أ˵ӰͲҪ𣿡
ҡҡͷͬؿ˵ȥҼֱҪǲǶϵ

֪ģ۹һΨۡЩڵĶ˵ģֻһʱִԡ

ҲΪ۹ڻĴЩϵѧŻ˳㡣
ϪԭҲһĹȴֿɵõǰ̣˽ȥĳңԶϵԶ˶ڻĳ

ӰƬβȻһͷ

ǣ֣ڿտĽͷ񱼣һֱһֻ۷ھ޴ĲѰҳ·ˤͷѪҲֹͣӰϢĴغСӰûڶеķ֮Уֻʮ·ڣ޴ĹѭϷ룬жˮ

Ƕ֪δΡ
һ̣Ҹġ

ݵĺȻʼƬβĻ
ͷ

ްֻҪһۡȴݵͷרעֻдʲô

ʣʲô
ǱʼǡͷҲ̧˵ҴԼǰĵĵӰڿżһΣȷкܶջ񡣡

̲üջ񣿡

ϣС㿴һĳȵİƬȻΪΨһķӦȻֻǷ˼ѧϰ

ݣⲿӰڼкܶ覴ãżҲŵúӲ⼸ͷãʵиȻı﷽ʽ

˵棬ôҲԽԽרҵûںԼֻǸԵӰһ֪⺺
ֻ΢Цţû˿ͷЦԽԽ

Լ֣˿Լжôº͡

һ־ʣΪʲôҪⲿӰأ

û뵽ݵָһ٣ֹͣԼĳƪۡ
ֻĻĹߣų΢΢һŻ˵Ϊֻ̽ƥ밮֮ıȻϵ

ѡ
ֻڵӰԼĸӵһŮǱ趨ϵŮѧ
źǣԼĳʱѾˡ

ЦһҵĴ𣬳С㣿ڻ⣬ִš

ĵǰƬݵһ㲻ȻӲҪİ飬Ʋ򡣡
ðɡ̵˵˵úе

Ѿɳվ

ˣɳϣҡơƿĵʡ
ݣˡ

ټ⡣
ԼͲǳӰġȻһӰ꣬ûкһˮ

ſ̫ԣڱӦˡֱһջǵĸɺԡ

߽˲ӳóһֻɾˮ
ƿڰ㣬ˮͷˮƺѾܻĸɺԡ

Ȼһ˲䣬ͻȻһ
·ĳëȻֱʹȻѾˣһӰѸ͵ľ͵Ϯزס

ʵŵסݵĺ󱳡
ȵϢ󾱡
Ϥ̲ζʱݸƺֻЮһ֡۵㡣

Ϣ˸еͷĿѣ
խڰĳ·һֶĥĴ
ⲻ򴽡ݵĿӿ̫Ҫһˮ

ѡ
Ȼһɣˮˮ졣ˮֻıӣˮĳƣ·ҲҪ

ڱѣЦһܵһ顣

ǡ
̵Цţɵز㿪ˡ
ͬʱһֻԽݵͷ˱š

ơơ˵

׾ӵɡ

ͣƬֹ̣ʵҪ𣿡
ݣҲȾơ

ðɡ
װź˵

ѾӼëɾ˳ϴ֮֡תϸָסˮһֿƴݣʵȵ̬սߡ
ҺɳĮĸȪݳ׻ָѡ

̷ŵľٶڽع˹ӦöһơʧҲˣ˯ˡ
ܲңҴû΢΢һЦ

ȷܲҡ˵ת̨ߣбһۡ
ʽſͶӰְͣԱȻһд֣

ݡ
ݡ

أѵҵĵӰͺܴߣ˵

˳Ŀ⣬Ҳ˿ͶӰķ
ܿתͷ

û˵ЦЦͻȻơƿǵݵߣͷһҧ

ۡ
ƿǿˡ
һȦѩ׵ĭ˻һӿ˳˳Źͭɫֱ»ؾƿңңʾ⡣

Cheers.

ͷƿơƹȥ
΢Ĺߣ޳ĲӺͻĺᣬյúܷһĻȻС

ơƿ׵ˮ飬»䡣
ɫţʵ˶ļ⣬һֱʧ

ҲԵغ˼ˮȴһǺ
ͿֵͷĿתؿԼ

ڰ֮У˫۾Ȼһ㣬þˡ

һͣܲ뵽˰ҧסƿǵӡ
׵ġݣǵ

޲ýԼ븹

ֻҪ˽㡣΢΢Ʒ




46.   46    е

һŮ˶, һܹϵΪ˵˲֮һ˶Լ˵Ҫ˽㡱

Ϊʱ, ֻԷ˵Ҫ㡱
ӵǡҡ, ̫Եȫ˶Ů˵ȡⱳԭʼġӶġռеĹϵ

ǡ˽㡱
ġСô, Ŀһ

ζ֮Ĺϵ, ѾӺɶ֮ԭʼһ׶Ρĺ棬ԽԱ𣬳ԽԵĳ̵ָĶ

ݶؿų̡
Ȼó˿òԭͳ, ȿĵ, ҲܹҹĴ٣˿ҡ

ֻ޶Եس˳Ҹûȥ˯ˡ
תֵһˮ, ˮߡ

˵

Ŵ, ûлش𡣷ॵ
ɫƿ͸ˮơƵİĭһ𣬲ֵĻѧӦ񺨳ҹ΢

̴ӱóµơơ
Ų, ̵߻˿
Ѿߵǰ

ͻȻ̧һ, ˵ƼһӰΣ

·ǰ롭

һۿʱӣˡ
˯š
΢Ц㲻翴һϵӰֽ¡

üϲ𣿡
ϲҲ̸ϡ˵, ֻⲿӰƬĸСʱͿȥˡ

ĸСʱ
Ƭڵ˵ֱ췽ҹ̷
̹ЦЦǻ

ϲ, С㡣˵

ݱų̣΢΢һ

ƵġЦĪ뵽¹µİɫɴ΢֣ǿ˳
뵽һ棺΢ĳĴɴԵģ̨ϵͷ

·ĳһңڴﱻһ¡

ʧߺܾ𣿡ʹʡ
һʱˡ

赭дĿǣȡ
뵽ǰ˵ҹ磬ݵóԶ׼ĽۣȷѾʧźܾˡ

ʣûпǹҽ

̳ĬƬ̣ЦǶͬµĹģ
ݣȻˡ
㻹Ǹĵĺõݡ

΢΢üһ˵̫СǾˡ

ǰֻҵţƽָ̯ƽ
ȴֻˡΡһ
ʧܡ

ף
ʶصͷ˿
΢ʪģҲΪմ˲ˮԲŻʶʧܡ

ʲôһ޴Ӱӣֽزס
֪ʲôʱվԼ

һֻǽڷĴ֣شĺ˹

һŵǷ۵ŵ̲Ϣ
ɬìܵζȻͬһϡ

΢գһλ׼
ȴƬ̣ʼտտյ

ݲһ

Ȼŷ֣һγʲôû̫ͬ࣬Ҳ˾塣

ֻǽһոµ΢ʪġ
ʿ

ллӲ˵
̣

ĪˣҲʺأASMRҿΪƼһλܺõҽVRУҪ档

ĵӰǴ͵Ĺѹܴ󣬼ÿݶôõҽ

ҽվô鷳ġ

Цһ
ЦһŽ׵ƣϱɢ

Գһ׸𣿡˵

һת
ͷ

һ̳վǰѻĽëʹס˫ۡɫ˯Ҳճһˮӯ⻭ٲȻһݳƷˮ棬ĺɶɣ㹻

룬㹻ˡ

ϸָ߬ס
˿ʸУһԼġ

ͻȻʶԸúõ˵еĿǡ
û˿Ծܾ

*

̨ܹˡ
ǿ֮£μ粢翿һ罻ܲɷ֡

̲ûϡ
̨࣬ݣϱһѼͷ鵭زɨҡ

ݴû뵽̾Ȼᵯ
Ͼƺ޹ء

̺һһڴ֪
ȻרעĹڣȻҲǡϵļ֡

峺Ƴɣأ޳ָʡ

̵ָиָҲ쳣죬·һ˫֣ǹġ֡
ڣָϵһѾʶǸ̡

Ȼ˭Ҳ˵塣
ҹĻɴ֮£¹⹴ճΣ֧ҲģǸġĳ޷ݵָ׹ǣһġģġΡ

һȴ·سС
֮ݲôᵯ

ֻᵯһסָֻԭ̬Ħż棬ǰϲѧġ

ݣޣѹ֡
ЦЦؿ˭𣿡

΢΢һЦҸ֪㷽ŵ֧ӣʲô֡
㡣ЦһǸ𰸣еơ֧ӽеơ

ãҼסˡ˼˵

Īã֧ӺʺԼĵӰ
Ŀʶڳ̵ϡ
¹⵭շ˫ָڷ֣ؿָҲ߳һ㺹顣

̲סʵѧ𣿡

ѣظ

ͯ갫СԼխķһֻصľɼһƵһࡣ
ûʲô츳
ܿ͵ָףѪĥ˺ļ롣

΢΢һЦҲǺѡ

ѧҿԽ㡣
㲻ֻһ𣿡ݲһӡ

ͽһס

ƶ
ϵ£ĳԵĹƻ
ݻǺ˵

Ժл˵
̵ȻϵԼᱻܾ
üôֵˡ

ݲʧЦ
ڼʶ̵츳֮󣬲֪ΪʲôͻȻһӳ

ȷһûʲô츳ߺ߾ߵˡ
ûϵ

Ŀתؿݣﺱءһ˿С



·˫ƶ߾ͷġҹĺ
գĳ

֪ΪΣող¹ǲӰһʱ֮ӿݵͷ
еһ̨ʣ

ܻӰ죬ǻ䱻µĳһ۾ͷζ

̡
ϲ




47.   47    ҹоʱ

ݳߺܳγ
ɻʱ, ܻһ̡
ᣬҲɡ

The clouds in Camarillo
Shimmer with a light thats so unreal

һ֧ȫȻİĸɺܼ򵥣ͯҥһϿڡڲϵظ֮, ȴزһֺгС

һ˿, ĵȫʧˡ
һη֣ԭ边Ȼһ˽ѹ飺һлҵġδ֪, к, ڻǹ

̶ؿ

ȻһĻγÿһշתҹʱףԭе˲԰ס

С, ԡ뵵ɫ, һ֧İġңԶĸҥ
һƬһʵʵġڰĻ

ڰ, ǱǳϤɫ
һ̡·͸, ͻת˺ܶණ
չ⡣εաεķ硣ʱġɫĭ

ͻȻ֮䣬ָʶزҡ
һ˼顢ȴޱе뷨ˣ

ҪΪࡣ
һȻǼɬġ

ԶԶȷŵࡶеơʱѡϾûѧӡֵ, µ, һеİжʧˡΪݵָɶʦͨشָӿΪԭ͹, Ĭ䡢СϤĶӦøеİ

ļʱݵȻҲһ
ʶؿһۡ
ȴ̱żĳ´һȦӰӰ·ղŵ׶ĹʱҪרע

΢Ц, ȥ
ǹ

I think my spirit will be happier
With the stars in outer space

ɬģһˣǿ±׾תȦȦܿͱȻ뵽峪

һʸһ٣ͨ
һ·ƶˡ

*

һǱþʹ˸
֪ΪΣ˶ش̨ϡĳղ

ͷĻֻһĵķɣκһΣҪøο塣
̵վֱ壬һߣߵϡ

˵΢һŵǹɷ۰Ϣһܹϳлĳԡ㡣Źֵؿ˳һۣʹԡҺƺ˵ķȫ㣡

û뵽ֱֱײ˳̵

ԷЦأĿƵؿԼ
һݾȻֻûҡ·Լǳ˫۾ŵĵӱ˴л

ڻµתͷ

׸ʲôʡ
The Clouds In Camarillo˵ΪġеơͻȻ뵽
ʧЦһ׻˿ֵĸ衣

ǡǡ෴˵׸ܱˡ
̣ţ
ݣǸܳĹ¡
кܶʱ䡣

˳ɵؽϣˮһڣ֮һֻĿǵ

׸дĸ׵ġ׼ȷ˵ĸ׵дġʱĸ׾ͱͽһλCamarilloľԺԼ
ĸ״ӾԺĴ￴ƵʱҪԶ˵Ļ

ܱˣ԰ɣҲܡգ૵

ûע⵽ĸסֵʱѾܲͬ
·ĳգֶɢ

쳤˽ż⣬Աߵļһֻ˵Ķʶظ˿ڡ
תֱݣһ̡

ɬ̲ζڿӿ
嵭˱㡣

Ҳá³һȦ
Ϊʲô
ܿɱڻĸ׶ԼİʵϣֻǱˡ

ע⵽ͻȻķâ
°Ϳ̡
ӢҲģ

ҡҡͷһǰġ

һԼĶӱκθ飬Ͳɱ

º͵˵˵ʵ̫ϿˣĸףҲֻһˡӵеİֻô࣬ʹȫԼĶӣȻǲȱȫġ

㿴ˣΪָԭ򡭡ǰܵġСҪȥˣȴһǣԽҪȥԽ˺Է
ıڣû˽̵ȷġķʽûиĻᡣ

룬ûкȾƣ֪ΪʲôҹĻȴƽʱҪࡣ
һֱߣþõĬ粻ǻǻ΢ţҲһֱҪĶԷѾͷԼĳƪ۶˯ˡ

̻ء
Լл𣿡

Ȼ˵ÿ˶а뱻Ȩ

ôԷЦһ
Ĭӵ̵٣վվǰ

һ¸ߴӰסݵߡ
գƣֻ
һݵȻǷɵġܲκεΣУʹѾ˿

ֻǾԭء
ӶߣԼ

ʲôûָֻ

лл㡣

*

ҹ̺һΡ

ʱԼ죬µİ״Ҳշת޺ۡ
εʲôʲô䲻ȫһƬģ

ĳֱǺҪ顣

ڴѹΡջҵļֻʣҹ˯ǰСվ̨ϵΡ

ǵÿһӶ
ǵЦݣƺʶôСһζԼ¶ϵЦ
һüԣ¹⻹ҫۣԵľƻҪ˳ԡ

˿̵ĳ̣Ҳ¶һЦ⡣
ܲԼȷľ

һʼóǰѼֻΪͶá
ͻȻ֮䣬΢Цſʱ֣ȷҪ
ƽɡҪκˣҪ龫ǵȥ˵ѣȥӶᡣ

ʱһԼ񫡣

ֻϧҹоʱ
µһ졣
Ŵ⣬Լٴλص⸱ص

Ȼػҹ飬ǳǳֻһϢ

²һ³ݵĻ򱨸档

*

ڶņ֣ݼʹϷϢļ϶ȻŶú

ֱņȥժ˶
ʣʦʲô

һ׼΢΢һЦͻȻúʺǵĵӰѾǵָ
ņʲô
еơ˵

ņٺЦҼסˣҲȥ
ףԼΪļųµݡ
óĶݸǰ

ʦһϷ֮ǰҲ˺üʦ̫⡣ҵλƼģ˵ȦСļƸ壬ûģ

ԣϸضǰĶ
Ŵû˵
ņѾݵȻ⡣

æشԲû£ֻǳ壬ٲοһǵĽɫ³һơ

ȴ˵ˣƸ巢ңȰʸˡ
õġņڴӦֺʣʦҲʶҵ𣿡

ʱһŹϵġսʽ΢
ªĳֶд˵ʦǺõĴʦ˵ָ

ݣҲҵɡֻǸоᶮ

⼸ͼֽ˳̡
ΪǵĴࡣ

ݻδǷȫòʹΪǸ˻Դо
ϢĿǺһѧ̬пյʱ⼸Ƹ壬һ㽨顱

̵Ϣܿ촫˻

ݶņ˵ҿ˵ʲô
õĺõġņһڴӦظô죬λʦһרҵɣ

Ҳ΢²ԷĻӦ
ȻڿĻֵһ̣ʱһ

̣뿴ҵ𣿡




48.   48    ֻҪ

ʱߵņѾע⵽ݵı֮΢
ǵʣô˳ʦ, ǾʦȫҪٻһ

ݣǡȲá

ֻĻϵ̶һ֣΢΢һЦ
ѾԼòСϷ̬һ, ȫǾܾ
ͻȻ, 񲢲Ȥ

°Ļظ֡

ݣ뿴

, һû뵽, Լش
µضŶԻ򣬳ٳûϢ˳Ĭ
״̬򷴸ڡСͿհ֮л

ݲЦ
˹ز仰

ݣͼ

ĻϵġСȻֹ
Ц

ņĽǶֻܿʦͻȻֻĻ¶˺ġ΢Цݡ
ļ, ʦȵ, ƺû¶˿ʵı顣

֪ΪΣظоԼëëġ

ںܿݾֻ, תͷņ˵˲, İ취
ָֻһĹ̬ȡ
ņƺִӡáһζǺϵ˵, õġ

ע⵽, ʱʦֻʱʱԷ̬, Щ𣬵Լ¹ʱӵľcall

ʦȴȲϢҲⲻػֻɶԷԴԴϵԼϢ
ʼУЦζ

*

һصƵ, ݾͽԼ
ǵüӰࡣ
ҹһյСҹǰͶӰ

ۻҵĴͼ
ʽĻƣ򷱸ģ̾ڹĺϣ˲

ڰҵһڴļ¼ƬΪ̫Сڣʹ߶ѾɿֻԼ֪ʮǰ

¼ƬܵܿƼڽȻϵĴͳ
ΪŴˣ벻ǰ乤գǰֿ̽ʹࡣ

ǲٴʦûȻϵ롪ֳּ룬һһ룬̽Ƥһĥĥʹ౾

źǣཥΪһΪȻҲͺٳʲôƷ
üֻȫջ񡣾ڴʱһȴ⧲ӳ

һֻĹޣ˶ˣԲŭĿÿһë⬵ļһkؽʳһˡֻֽؾסѩ׵ĺ󱳣Ѫ˳ʧȥͷ­Ĳӣʡ
⻭漫䱩аͷ񣬵Ҳ̫Ӿһħ޷ƿߡ

¼ƬĶ԰׻ߣұҪɵƷʵ̫ΣաҲ̫аӵйˣû˭Լĺ󱳣һߣϵ˹Ȼų򡭡

ݿϢ񣬸Ѿ¼Ƭ˵Щʲô鲻ԽؽȡņƼλʦ

Ҫķ񡣡ע
ʦ̻ظǸʦ˵ʵ̫ˡ
ã֪ˡ˵

Ȼܾ
ַ̽ņܷϵµĴʦٲеĻҸҲԡ
ֽ֮ӡ֪ΪΣݾеҪ֪ʵʱֳʸС

ӡ鷿
ֻņϢֱ壬ȥû
ڴʱ

ˡˡˡ
һֻ֣ߵŰ壬ʮģɡ

һֻľ鳣ûűֹġ
ƣȴĳصĴ͸

ʱ䣬˳̣벻˭Լš

Ȼš
ƺѾ㹻졣

˵ķ

һ˳ֹĥһŴӴȥš

ûƣվһƬڰ밵ķȫҵһĹ
Ǽĺɫ˯ۣͷ΢ʪ鷢ˮľ
һֻʹţǸָҲմˮؾŵֽԵһȦʪۡ

ΪԼͻġ
лˡ˵Ҫӹ
ȴһ

㡭ô⻭̽۾ʵ

ڵϿĴͼúܺÿͱˣ֪ܲõӰ
̵һ˿Ź֣ţ㻹õӰ
ݣǰ

̧̣ȴҲе㲻Ծƺƽʱࡣ
ЦزôˣҲҪ𣿡

졣
֮ǳǳ¶һζЦ

áѾˡ

𾪵˱ݡ
׳˵ʲôһ˲䣬̧ˣƵϴ㵣˵㱳Ĵ࡭

̺ϾЦ￴ģ

ȴؿۡ
·ڽţνǷµĻǰϵ

Լɡֱţҡ²ŷż¼ƬƬΡ
ϳ˻ǲȴư

ޣͷػʱĹһ۾ҪǮˡ˵ء

ͶӰ͵˶ų仰˵ò

ݣΪʲôѡ
ûΪʲô΢ЦֻǾʺңô

ǣȷʺ㡣૵

ֵͷЦⰻȻ˵С㣬ĺԵ

ô࣬Ϊʲô

һʱ

ȷʵ̫ˡ
ײλʦѡҲײؿⲿ¼Ƭ

ƺ鶼֮Уγһıջ˿ǣӵǷȻվǰ˵ĺ󱳡

ĳֵӯġ
ͷ鲻ԽʣҿԿһ𣿡

𣿡
Ŀ⺬Ц
ݣԡ

˿߽
Ͷ̵ҲȺͳ·ĳƷֵñĤݡ

ͻȻʶԼǵһվڳС
ֻһͨľƵ귿䣬ֽȻͬ
ΪϢ

һŮˣ̤Լķ䣬۳ںԭЩѪͷġ

ЦȴڹⶺС㣬㿴㣬ȴܾˣҺġ
ݣ

ǲǸЩʲô

ǰƽ
ߴӰҪ½

ǹɷ۵ӯݵĸй٣ͷųӢħһ㣬Ҫ˵ЩʲôԭĻ

粻ʱֺֻ׼ʱ
̵һ˿õķâѾߵߣֻ

Ϣņ
Чʵ㹻ߣجġ

ņǸʦѾϵ˶ϵˣǶ˵Ʒ̫ӣô̵ʱ֮ھؽʵûϳĳⱳ漰ʲôȨ⣬Ҳ鷳

һĿʮеؿϢ
֪ΪΣȴźҡ

ΪһݺֻʣΨһĽ취ˡ

˼ػظûˣҸʦɡ뵽취ˡ

ûņظ͸ɴؽֻӻصϣתֱؿų̡

Ը𣿡ʡ

ü

һҪĴࡣ

΢΢һЦղŻֻ뿴ôͱˣС㣬Ҵ֪Ҳô顣

ݣ

ʱ졣

ûа취ȻˣֻܼӲͷƤ͵ģֻ㱳ϵģҵĴʦˣĪ͵ΪӰһ£òãģӰʦĵֻǺ󱳵Ĵѡ

û˵ֻЦЦض
ͣϣܹеĳε̡ٶȻǷǼаġѪȵ񡣵kֻ

Э˵ðɣʵڲԸĻܲܰϵһλϴʦ

ô鷳ȴôˣǸͷӣ֪ѾûС
ϣԣ
˹˵ȻΪ˵ӰҵȻ

һ
ѡԵغˡֵĴʡ
ҵǣĻû˵ꡣ

ŶһһЦⳡϷҲҪġ

ֻҪ㡣




49.   49    Ըеľͷ

ⳡϷ, ʮǰϦ
ԤıѾõĳ

ʮһ꣬Ѿ췭ظ

缸꣬ʯϵ, , ʵʯļҵ
ֱһΪɱˡүײһ󹦣ʯСкļֵ, ʼ, 

ҲչֳԼ츳ĺݣҪǣԼҲݡ
̶̼ڣʹһʽĹ¶, ʯεĶ֡
ƲĵܵʯҲ, Ҫ硱һʵѵܹ

ĳһʯѵڼ, һĸ˹͡
³, ˶ʯĴ⡣ȻǰĺһգҲĪֹܵա

ʯ̵ĳգգգ۾˵ְ, Ҳһȥࡣ
ʯƳһۣѧУ𣿡
ʯࣺǲ, Ҳû˻·ȥ
ʯߡһЩġ

ִüĿѡĴͼ

̷˿ӣƽ˵ûá
ʯ, ż

ʱ⿴ЦӯӯظʯһӲˡ
ͣס˻ͷһ
̻⣬΢΢һЦˣôô

վʯʢһüЦؽӹ
ڰԼʱ, Ȼ۵ص͵һڡ

ʯ󺰵һأܲע㣡
ʮֵ⣬ޱȺعЦ

ʼճĬͷԷ࿴һۡ

ù󲻾ãʯֱͻȻĹߡ
ͱԺصžӻжױ
һ

һˡ
Ǹߴꡣ
ɫɴ޳¶ֵӢӡ

һ֮Ѹϳ˶ԷȻδҲ䣺ˣôʲô˿ô죿

ƽ˵ԶҵġװĽ㡣

̣ˡǲǰ档

̧֣ж޵ĿںüëĶҲùѵ˼֡
̶žԼײˣȻ۽üң֦ͷл

֪ʲô˵
ĿתؿŶʲô

Ҫ̵ͼʲô

һ롣
˵£ȷҪһһźġ֡

ǲܵġ˵ݺأ

ЦһĵܵܣϽʣѪˡ⻹𣿡

ֱһ̡
ӰҲŴ˵ѹȸС

ֻǽָڴϣᡰꡱһ

Ǹܶɵˡұ㳤ˣ̹ǵĹϵû뵽ڡ˵áٸʵ飬֦㿴һѣעҪ

ҲҴһʼˡҲô

ôᡣ
˵Ŀ⣬¹һ

תһۡ
룬վڽ󣬿ȻԼߡô̡

ʵûаҵɹܵܣǰɣ˵ǲ֮ңֻǸˡ

ڵ꣬ҺͰʱѾǵһˡһҪлģ㡣û㣬ʮһѾڽͷˡ

ڰͷ
ͷ
һ

жױİԳһ˿ƣ
ȴᣬâ¶

ǳòҲʮꡣҳʱܵܲŸճá
Щû˻ɹǵĹϵ

ûʹңôģ԰ɣߣʡ
촽

ġ侲˵ǱһȺٷġְֵ棬Ҳڴ£Լˡֻſұۣôס䣬ĲҽУȺСĴЦһһȥ̽˵壬Ѫ罦Щȫ

*

ⳡϷ꣬͸ֵͷϷ

վڹ߻谵Ĵ˺ԭƺõͼֹ⽫תǽ㤡ŵһ
ʲôԢ𣿡ʴʦ

Էش𣺡ҵƷڴǰĳҵһũʳӡ

ũʳӡĬĸ֡Ӣϣȴ¶һŤЦݣܺá˲ɱסҾҪ

ͺܼˡ
ʦֻҪдıϣװģػϼʣⳡϷ͵˽

ֵˣϳ
дƬһҪһǷ˵еĴ࣬ȴظˡ

ΪҪһҪģҪ峡
ȻӦС

ǳȴٵˡ

űһӣмδ磬̲١
糾͵ظһţ´£ӵһߵĵϡϾ̧ͷǰҾ龫ĸ̵Ĵꡣ

˱ҪĴ⡢Ӱһж˱档
ĵƹ⣬ǽϹĻơФ񣬻ܣһ͸ĳֹŹֵа䡣·ﲢһ꣬һļ̳

ú񰡡΢΢һЦ¶ͣС㣬ֱӿꣿ

ûĵ٩ֻ䵭صٵˡ
Ǹʱˡ

Ǹղе¡̺ܷܵ˵ֵͷһ̣ǰĵļϷҲҪң𣿡

֪ΪΣ̬ȸ΢΢ŭˡ
ǵģ˵úܶԡ˵
ڡվһѶṆ̀ӵϣزϨ

ǿԿʼ𣿡

ʣתߡ
ıӰȴ̧֣ḧԼĴ﷽űָݵءش

ݴ˿תһΪ˿̵ЦݣеëȻ

Ȼ

߽
ҡҷĺ򣬴ӵһƽ̯Ρ߼˲ܲ档

ִһڡ

΢ЦݣҸô
ſȥ¶󱳡

ޡ˹ʵأ
ѾڵͷҲ̧ЦѣҵȻҲ㡪ⲿӰķּѾˡ
Цһ

ؽ⿪˳Ŧۡ
¶Լһ塣

ʮ͵ıᣬϵ֮ƷÿһĽϡǴʯֱ̳ļһ壬ҪĤݣ鲻ԽءҪ

Ψһ覴ãؿ·һǳǳĳ̺ۡ

ݴӾͷǰƿĿ⣬ụ̣̈

˳Ŀ¿ȴ̧ͷһЦΪעЩĶС㡣

עʲô
һ
Ȼ컬ֻ࣬ǹڲ⡣

ʵô

ִǳͷ
İ̺ۣҪʱ䣬ܳ


ȻԸ̸

ݾӰ
Ըϣʵˣֱ̧ʱһ˿ΪӰ̫ϣǡܿϧëصԼֱۣࡣ
ʳ˽⡣һ̣컰⣬ٸʵףԼġŸС

һжΪ˵Ӱ
ԼΪ˵Ӱ

ѾЦų
ŵġ˶ϰɶ̫ʢʹ谵ңó׷ڡ
ǼѾˮյе﷢ļХ

ôңʡ
ݼǺܻеػش𣺡ĶǶȵдͺڵĴļоȫá

ǿʼɡ

˵

ſϡ
¶˺Ĺޣ뱻kɵӡ

ܾԺ˶ΪӰƬеһĻ
ǹϵȫƬԸСľͷ
ʼ֪˷ĺ󱳣˭

ҡҷġĺͷһֻ˵֣һ縧ǹͭɫƤļͽʵĺ
ÿһ缡ⶼǽġ
Ա޳С

ķΧǱüɲĴ࣬ҲĳԻġпС
̣Ѫ
ƤǴѪĶ֮

ɱ¾
⻭еħۣԻÿеĻһ֮ӣҪԶ֮С

ⳡ̫
Ҳûоͷ

֪ʱݾԼȡ
·һѻճ
Ŀ⣬Ӱעŵĳ̵ĺ󱳣Ҳһϸܵĺ

΢΢߳ĺ飬ϸġƬֻĹߣ˹⻬ĺ󱳡

鲻ԽҲһĻ

֮ؽһͷ
ظؽӰŻصϣ˲ϼ飬Ѿһ

Ȼſڴϣͷ𣿡
ݣˡ

ԼھȻɳƵġ

ˡӲزȥ浹һˮٴˡ

Цһ
ࡣ˵
֪ʱѾվ

ҪƬˡ˵

һ˫乵֣סݵֱۣԼ

̵ͷ
ƴԱصҧסĴ




50.   50    Ĺߡ

Ƭлע, δȼĳŨķ
һӵǡ

Ҳǳģ顣

Ӧþܾġ̳ͷʱ, ĳǵͼһĺͣ, Ҳȥ

ǣһ˵, ΪʲôҪܾأ
ֻһǶѡ

ΪһжƬ, ԭεĵطһжӦһеĲܶӦñɿܡ
˿ģҲǳõΡ

żȻг漣ͣƯĺϡ
һ, һжԭΡ

ҲȻ롣

̽, ĳϡ·ڳĬһ֧衣
ॡһ
ʲôִٵƷˣˤ, ѵһ, ݵؾݣʶҪȥǲƻʲôҧһ¡

, ӰЦ
ֱָ, סԼĲӡ
˵Ķ̷Ȼˡ

ȵϢĶһػ, ԽԽǳǳҫ۵Ľ죬һ޴ĴͩѹĴֻʣ´ݿĺ졣

ͷ, ԼƵ
ǹ̵ģһƤഥʱĸǼůģ˳Եů·ҹչ⡣Ӳһϸ֪Σյ¡

ĳһ˲䣬ݵһңԶʫ

ҹҵɤһбͣĻ𳵡
Ĺߡ

ָ鲻Խظ̵ĺ󱳡
·Ǿ˿ڣ֡

ָڹ⻬ġͭɫƤϣǷĿѵĴࡣӨ׵ġԲļ׸ǣĿ飬ҰļϹš

Ǿ޴Ӱǽϡ
ֻ¹֤Ϣǡ

*

ڶϣ߽Ƭȴſ˯
Ӱͷߡ

һŵߡһ˯ߺᣬѾ
ۣվڲԶĽƵس塣

ˣʡ
󣺡磬ڲš

ݵĶʲôļͷȥ
һ¡
滹дŵ̲ζ

󣺡ʦûؾƵ𣿡
ݣǰ

˿ɤӣ¶һ˿Ȼ

ؾƵ굱Ȼǲܵġ
ɲһĳ̶ȣҪȥ˭֪ᷢЩʲô

ƬƬӣѳֱӸˡ

ֿ󣺡ôô磿
գգۣСǵģʦҾҪɱˣ뵽գ

һŻԣһϷˡ

һıףʦǵ¡

·һұˡ
Ĵʹ
Ȼֻ֪еӰοǵ˽ţﻹпȥ˼ء
ǶһЩɵļ¶ֱһǰδеԭԼȷֻǸԱѡ

ں߶Ŀ⣬ҲֻھݶԱһᣬС

ǿջЦһ⣺ĵǳϷ鷳ôæô
ȴһҪҪһ
󣺡ð

ԾԾԵ߹ݸ˴ּزġ
Ƶ
ܿͿɵغˣҲúܼ٣⡢⡭
Ҳ˵һĻ

ݣʲô

Ȼ֧֧˵
Ҳĵ̫ˡ롣
ֻһ󱳶ѡûκƼľͷȻܹڸ߼ϷҪ

ԼֻǸڶѣⳡϷͿ죬ļ²ֹ
ĵأĵأ

ʦ˵㣬ֻǸģأ𣿡ڶ¡
ݣǰ
𣿡׷ʵʶ

ݲźۼü
ʵ֮ԻزģҪ֪ܲϳƵ˾ǳ̡Ҳǳ̵Ҫ֮һϣԼȫ

Ӧѵǿʲô

״µ˵ֻʱҵһˣ㲻Ĵܺÿ𣿡
ǺܡأҲúܺ¡ȻͶӰ˵ǿ־廹񣬡Ϊʲô˰Ĵ࣬Լ

ݳ˳Ҳ֪Ҳûʹ⡣
ˡȻʵղΪʲôǲʶҪϵʽ𣿡

񶨣ҲҪһܿ£

ݿŶԷٴе飬΢΢һЦ
СкĵеǺ׼
̵ȷܿ¡룬ܲҵǣѾʶˡ

ֹֻǾãⳡϷ˵ĸоرܡ

һܣ

ǡģغǳ㡣ľͷҲƫ
ʮֳϿҵؿݵ۾ʦҿȫĵӰƷһҲĸо

˿̽泬Ѱ
ȴʶҪ

ֻǿЦһ˵ΪΨһһԼƾϷɡҸøӰʦú̸̸ˡ

ҲһЦֱӿʰɡ

ЦҲżįΪಢˡ
Լһݵľͷ

ǶôĹڡ
һ̣ȴܹܵⳡϷߺͱߣǶôѷ֡·Ǹһ塣
ܸУĳֿµԡ

һֱⳡϷǰΪµݸ飬ûзġ
һ̾ףǲֻԼǸˡ

˻⡣
һ˵һһȥϴ衣

Ҳȥһطˡ
ݣãƬ

֮ǰԥƬ̣˳̵Ĵ¡
ߵʱ򣬵ȷֻһĳԭ棬ôܵϣ

ܲʵû뿪ɡ

һ߳Ƭף뷨Ȼġ

һڲԶǽǴɨѭתͷ
ҵͷ

Ҳ˳Ŀ⿴ȥܾȵ˵˭Ƭǲ𣿡

򶨵˵Ǹľɡ
ŶŶҲǡȻ

źۼЦЦ£ϵĴ¡
ˡ

ȷˣ;۷һֱ͵ȴֱһյϨ𣬲߽ȥϴ¡
ƶߵҹա
һֱվںڰվصͷĬŲԶĹ⡣

˵Ķ졣
ܿϾͱһ¡ġԵ֤Ҳ֮Ҳɢ

*

һ콭󵽵ûгɹɱ࣬ΪƬһ׮⡣
Ӧȱϯ㡣ˣ׵ʧԸַʽϵϡ

˶ȵļٵʱڰس֣ݵǸ

ܶԲ𣬳µݣν˵ԼҪһ١

ņһ̺ܹе˵ʦôˣҪҪҽ
ӰһǸܾҵˣ״ֻΪ͹ԭ

û뵽ȴǺβ֧֧ǵġֻҪٰᣬνȥμӡһ١

ņסˡ
Ȼ΢ɡ˲ȥ˼ӦεķΪӰƬѾβؼʱǸ͵鲻ˡ

̾ͼˣ⡢⡭ʦȻ£ǰ˵һһҪɱֲ

Ͷ󣬵ʣҲֻǸȴʲô˵ˡ

ņļʾ԰ꡣ
֮һº͵˵Ҹ绰òã

Է¶ԥ⡭

ƽ˵֪ڿܳĳԭ򣬽Ӳǵĵ绰㻹ǿ絽İɣĵӰǺ飬ǩͬҪ٣ҲҪӦα˸ҹͨС

ͬóŮı̲ͬˡ
˶һۣһСزͨ˵绰ֻݸݡ

ι绰Ƕ˺ܿ촫Ӧε
һĵȴԳɳơ

ݵֱ˵֪Ҫˣֻһ⡣

ȥ𣿡

绰Ƕ˳ĬƬ̡
ӦΣҡܾܾ

ûܲܡ˵ֻ㣬벻ȥԼԸ

ᶨ
˷ҪΡ

һǸõĳĬ
Ͳϸϸĺһֱĵȴš
Ӧڿˡ

Ҳ

ڴʱ
绰Ҷˡ

ڳɹǰһ롣

æֱǶݵĳֳ
ͬһʱ䣬Լֻȴˡ

ݳֻ
һƬ

ĵüģ֪Ǹ˶Զ͵ĵģȻܹǿһһŮӵǡһ˻ϰѪŵĽŻ档

Цһ
û뵽ôԼûʲôвͷˡ

ԥؽƬ˳̣˳㸽һ֡

ݣҪ磬ȥ

ݺܿյ˻ظ
һǻȲԭҲûзκۡ

̣á




51.   51    û

֪Ϊ, 뵽һ¡

Ӧνĳһ죬Ҫһ͵ӽǵϷݵ̣ʯڽ, ȴСıײͷûкܴѶ, ֪ΪΣ˺ü, ״̬ʼնԡ
նúܽ, ٹԱ͵͵ݣǹҪӦһ

֮£ֻܺгϢ
ӦιǸҲܲáԼıʲô

˵ʦ֪ղŵ𣿡
Էҡҡͷ

Ҹܲʯİ⡣ƽ˵

Ӧȴü, һͬôܻᰮǵݵλô, Ȣֻˡ˶, Ů˲𣿡

ҡҡͷ, ǵȻǷǳమġֻǶʯ˵Ҫλܶ飬Ȩ, ǮǶ̶, ˾ȫ硣

Ӧε黹żֳɡ
˵ͻȻʲô

ˡ˵, ҶˣǵĻƥ90%ʵ90%

Ӧվ
¶һζЦݣˡ׺ǲͬģа顣

һȻ˳ͨˡ

Ǹ쳣ز, ڴĳַܲζ
ݴûӦҵһ棬ĳһ˲䣬е·ͷŮˣĳһԼδӵйһͷ

*

ȻӦβڣʱ˼ͷҲչ
ݻǵԼҪȥһĺ硣
ѾƬķ

ſˡ
һֻ޳ִ
ıʯڣһչԡ

ݹ㿪ֻ֣Լȥ
ԼͷЦһ

װȻúͦĳȴţֱ¶СšκĻӡ

⻭湴ĳЩģ컵ļ䡣
ֻǴҴҿһۣƿߡ

ǲû˵ʲô

һ˹˵ĵò𣿡
ָĦֻĻȻδƬ

ͷҲأڽ˵ôϲҪҪӡ¾ѡ

̺ϾؿһۣһλͬĻҵȻҲûʲô
Цһô

֮Ĵ󵨻شԲü˳Ҫ˵Щʲôȴݼ˵ǿЦʲôˣһǶѣѵΪƬܹô𣿡

ظһǶѡ

˼
ֳŪس˳ˣˣǿһŻƥ䱨棬Ե߸Ȧˡ

仰˵ֳĬˡ
նݵ͡
ݲȻ򴽣һʱͷϣȻʼ޲ɨ䡣ҲӦ˵ЩϾǻվͬһϡ

һֻ֣סԼֱ

̻ڵҺһֱǷһǸС㡣

һתͷ

һ˲ʧأԷɹصôߣȫƿס
޳ָ°һƣʮָۣһ
·۵ĶҺ壬֫գ˿һЮţΪһֻɵļ롣

ڰеĽȻ෴ǣͷ¡
̾ȻǸ
ǰ˵̬Ļǡ̡Ȼѧ˵Ǹ

˵Ǽ£ҵʱ̫Ƿǣһ˺ǵĵӰҺܱǸ

ʼպȻ
ڴ˿ֱݵĿ⣬Ҳѵõ䡣

۵ʮָĳԵ̣˳Ѫһֱࡣ

һʱ䣬˫ۣȻ޷жϳ⾿һħƻĻԣΪԼģȷڡΪı䡣

һ͡
ֻգգۣƽ˵Ŷ֪ܸģĪɡ

̴̲ķӦҳϡ
ݣȻأѵҪΪͻȻķ֣жʹ𣿡

û˵
ʼϸضݵ

֪ΪΣĿ⣬ĪеëȻ
ڿʲô˵
Ҫˣ֣á

΢΢һЦֻ뵽ҵȷû޹С㡣

еڴ̵ز
ݣ

Ǽˡ
ղΪԷ֣صĵǸһ΢Ҳɢ

䵭һЦֱӲ˻⣺Ϊʲôܹ͵ĵƬ

ȶԷشȷˣץס϶һѿ˳̵ֻ֣ҡ

ЦЦؿȻ潫ֻ˹
ĻĻȻͣ͵ĵĺӰ

ϸضƬ粢ûа컣ԴӽǼ֮󣬾İѾ˺ü𡣲˻źŶˣֻ˲ڸӽǶȺƶϾ룬ƬصӦǡ

ȴ
赭д˵һص㡣

ŶѾˡ˵

̣µʧְѾˡ
ü˵Щ塣ֻ֪

㵽ʲôϵ
ûʲôϵֻǸ޹ؽҪĴˡ

һˣȴܹƬ޷̵˵⣬Ͱڶ飿

ƺԸ϶̸
ֻǵءһû˵ʲô

ݼҼǵʼ˵ҲͶⲿӰ

һСǮˡ
ΪʲôԸ棿ܲڸҼҡ

˵ΪأͻȻ˵

ݴ㵵ؿʲô˼

֪ϲӦΣҵɷȰ˵ԼӳϷȻǸô˵ˣһСֶΣΪô򵥡

˵Ŀǻ赭д
ͳ䵭·һ˿ᡣ

ݳĬƬ̡
ֱֻ֮ӻĻ

̵ЦһʲôҪʵ𣬳С㣿

Ҫ˵ûˡ
תһȦʹػһ仰
ʣΪʲô֪ϲ

Ϊʲôƽ˵һֱɡ

*

ڵִĿĵǰ˳ȥ

һ̿ģ۹Ȩ켣
ڹͥСȫõĽΣȻȨģռһϯԱ֮λ
Ҫᣬӵһӡ

ǲмߵƥȣԷڻ̷ҵعͥ

ڵʱȻ󲨡ŮԶΪӦεеϧ˵ΪԼͬ
۵㿴Ȼֵùһ׸ͥŮԵĿģ

룬Ż
û֪ⱳ

˵ЩȨ֮˵ļͥһĿأ

ͻȻĵѵǿ쵽ˡ
ݣá

ԶԶһǽСׯ԰
̶޷빫ᲢۣҲݳ޵㹻ûСզࡣ

ʵһ֪С㣬ΪʲôҪμⳡᡣЦΪһϲֳϡ

ЦɵؽٳҵԱҵȻҪָ˵

ٳ֣΢΢һЦʵôʡûǴĻԱɷ򡣡
ЦֻͰҲûʲôˡ

һŲŻҲǡ

Ѿ˵Ϳ״̬ǰׯ԰źͿоߡ
򿪹㲥ԷİԱ˵ݡ

һȴһֿΪѵǻ˵ܱǸChaseѾ˲ҹСˡ޷Ȩޡ

滹ǸβǻӦʾǵܣֱӹ˵

㲥źŲȶ
ϴɳɳ

ĵ˵ˡ

ɵʡ
ݵָҲʶһ

˵ֱײȥɡ




52.   52    Ҵ

, Ǿڹ㲥

ѵʲô
Сͣλڱ
Chase

Ĺ㲥Ƶݵˡ
䴽ָûأɵ
ա

Ƭ, ǰ۵̽յʧˡ䱸ɭϵĸǰ򿪡
㲥ҲˡæǵǸ, ȷŹʮֹԲʵǷǳǸ, ϣ⡭

תͷһЦײˡ
Ȼмź

ݹŹֵؿķܽʵô

ȴգգ, ָڴߣ˸ꡱ
ݣ

ͻȻЩصĺڿƼ
˵ƽƽķǬ

ӷʱѾ̴棬ָǡ
ļҵȻһִ˵Ǿһδеšڻƻ, ɫĵƹŽŲ, ·ǴһDNAƬϡ

һжǶԳƵġġɫһɭϵ

̵ͷ, ݶ˵Щɨǡ
ݣô֪

ľȻء

΢΢һЦġ
ݣ

ƤЦⲻЦ˵ûǹ, 񡣡

񡣳Ѿܾûʡ
Ц
ǽָصؽսߣʹҴҲ鲻

ȵϢĶ, һɢ

ݣٲú˵, ҾҪٱˡ

̶̴ٵЦһվֱ塣

ܿͳŵһˡ
ȻŹ, ͷʮ㡣վһ̴ӣġ߽Խһĵݸ˳̣ȴӶ

þòˣChaseʮе˵

㲻ǲŸոռĴ߶Ƭ𣿡һ

䴽
ʱЩŹ֡

תͷ, ·ǰŮԭεģһȴͻȻԼǰ
µݡ´ݣǹտڲ̸Ƭصʹ𣿡

ݵͷ˿ԼϿĺɫټп˺ţп㡣
ϷʱϰߵĴš

ʲô𣿡˵
ζ˵һãŮ˾͸Ů˵ӡ

΢΢һЦһãʲôϣʹʲô·

ԣԱᣬȻֵʢװϯ

ȻҲ֮⡣۾𺣺µݣϴμ㣬֪ݵġҲǣ㲻ô˵ô˵СζԸؼأ

һ
֪ΪʲôͻȻҪǿ١

Ҳָ˵Ƭͼ֮ͥ䣬ʦϲǰߡ

ܿϧעҪؼҵġЦЦ

λɡ

ҲõݣVRװһ۾ܿЩǳңֵǡ
ǴУ߶ɽ̸˶¹ڳϹ߰ٵЦ

һ̤룬ݾ͸о޵ġ˲ĴĿ⣬ɨԼߵĳ̡
ܿĿⶼɢȥˡȻЩ۶ͣһ۾ͿԼʲô

µ߽һҰܺõĽһˮʵڰѰӦεӰ

Ǻܿ͸еһ˿ĪĽƣԼʼûӦεӰ
ʲô

пĳվһˮĸĵǰ˼䡣һǰʾҪ͸

ɲС˼ƴǵӲá
Ц棺ԭҴӴϵõġʺϵˡ

̺ЦεĲ󳼡
ݣޣǸأ
۷һɨĳ󸹱ˣվڲԶһòŮǵ˵

̡һͷ͸ˣǡ

ɴཫڳˣһ顣ЩòˣȻȫҪְ
Ҳע⵽ЩԱûһŮˡвֱϻų˵Ů飬ǴַָӲҪһֻ䡣

תͷбһۣѹվô죬ûк
ǳǳһģΪǶڵҹȥ񡣡
ݣ㻹ȥ𣿡

ǰȫǸ֦˭ͨݾĳϣˮȻʱ˿̣ȴϾվڽԼҧ䡣
ƺķ

ǿɲС΢Цֻġ
ݣҲҵ·

ĸԸ˵

ǳǳĹ⣬ڲı棬ɻް˵ĵӰ̵۵ס
С
ļµ

ݾĪؾȡҴҵؽˮյߡ

ͷһ˲Ĺ߱䰵ȥ
һִͷ
ĭһƯڰеӰ磬߼һԵ㡣

Ŀһݡ

һŮվڶ¥
һϸϸɫƬȹˮ꣬ĵʤѩᣬ貵顣

̤ЬٴӦΡ

һ֧ࡣ
Ӧκ׵촽ʼһ׸衣

Ȼһݳ֫ԺܽӲҲ̫ɬԭĵ֮ζͬ
̫ͤͤվѾһ
ˣһͷ˶¶صЦݣԽһζ

ݲеһ񺮣žƱҲս
һؿ
ˣŻĳϣչʾƷһչʾԼӣ

ԷվһȺʳĸ߹˶佱ô˽ޣﲻްʾֻĲɵšڳĿ⣬ӣЦü㡣

ͻȻȴĿ⣺⡣

ҪǰķʽӦΡ
Ϊܵľǿ

*

һϣյĸ̨ؽ䵽˵档
ԭҲһ漼ɵװá

ӦתҪߣȴһץסֱֱۣ˻
Ķ繵ص૵㻹û˾ء

Ӧε̰ˡ
һＷ֣Ӧҵģͳһ׸衭

ҸıˡĿ֮£ѩ׵Ĳӣ˿Ŀ⡪ʪյĶߣԼӡ㿴ĳµҲˡŮˣװģΪǡǸһ̫ãŻԼݡ

ң˭
ǡӡӦ˵

һƽ·ڶ̶̼֮ڣһҴߡ

ͶˡصһԣʵʵȥƣҾͷؾ飬󼸳Ϸ

ؿӦοش߳һֻŲӵȸߵĳһĿģǰ
ľż΢Цž˾ƱҾ

һȥ
Աߵȴֿʼ壺þһ

֪ΪΣŻһξԶġļ䣬»صǰ
ʮԼ

ʱոĳ˴Ṳֻֻ̊Ȧӡ

ӰƬڣƵƵμӷ֣ԻʶȦڴС
ᡢòȴɬŮݣҲȻسΪ˾ϵǣһ使۵Ļ˵ĳ־ĻġƷ

Ȼû˻̫֡
ᣬһеǱεġһжļ֮¡

ֻҪӦγһ׸裬ܹѱ

ЩˣҲǽΧסȼشȣռͷˣЦЩʾԵЦ

˵Ѿ㹻޿̡
ܿһξƻϹȻϯ

Ȼ֮ܳһʱûǷ֡ۻỹµĹᡣǷ봫ţĳµݡ¡û̫֡ߡ

ʱԻûбֻǸݴ˼ĸҹӡ
Ҳֻñ

㵱ȻԾܾ˵ûҰġ

ҰġֻҵҰĲҪַʽʵ֡
ݵʱĻش

עһߵ·

Ҵûѡߵ·

ܶݶ֪Լѡֿԡ
ʼո֮¡

Դ˿̵Ҳֻƽǰ˵ĿᶨأӦеĿվƱ
Ӧ촽㵵ؿһֻۣǶ΢΢һЦЦݡ

һ
ߵǰ

Ҿ㡣˵

̧˾ƱƱıԵӡһĵĴӡ

Ɑõϡ

ʱ֮䣬һƬš
˶ޱȾ㵡ԼڵĿ࣬ʪˮۣȴûзӦ

Ҳƴ
Ҳ¸ҡ

ݲ룬Ϥļžʮܹļž
֪ԼһḶۣں
ֻں˲䡣

תؿӦΡ
뿪𣿡ʡ

һ˲䣬ӦξԼһ˫۾

ǳɵġ
þȫ˵ͷ

ס֣Ҵߡ

Ǿֱܡ
ӦһЩĳȹֻסԼ֣ϸҲʼָǰ

ƿЩΧ۵ǣײеģγҺ屻ҡγҵݣڰýףһͻȻػ

ݵıӰ
ܶǰһͬŮˣս˾Ʊ

һֱΪŮˡ

ֻԼȡһ˵ʸ

ûԭһֿܡ

ԭ˿˵

ĳС㣬ǸŮһ㶼
ҪıҪκ˵ıΪ¸ҺҫۣΪվ¡

Ҳֻվԭأվںڰĳһǰ̬ô۵Ĺ

*

˹
һߺ޵ؿŮԽԽңԶıӰſھҪ˹رջסǡ
Ȼڴʱһֻ֣ס

ǵľʹ
ΪԼĹͷˡҧأûеʧصʹ

ˮģơ
һӢĮ

֮£̵Ӱ˸ߴ󣬾һߴͷӵĶħ
ס֣·ҲЮŵ֮¶ȣܹҵ档

ɫ׵ֽһ
һƷ˿־ζ

⼸ҪϢʹʣǰԼôῴֻۣǹҵһ

΢ЦţսߣԱΪв£˰ɣ




53.   53    ץס

һֱϷʱ, ӦȻеһĲ˼顣

˶ؿڻڲϵ֮աŴ⣬ġɫڱԽԽС·ֻһ΢DNA, һƥĻ, Լȥ

ԼȻ˳
ȴؾԼ

ӡ˳

ʱӦβʶѽԼ뷨ԭⲻ˵˳
ֵݸһˮ
ӹ, Ȼʧؿ, ̲סʵղšѵһ㶼𣿡

ôẦ¡˵ҪƣֻѡݶӦգգۣʮִ˵ûô˿, û𣿡

ųȵ, ѵ¶Ůһ鶯
Ӧη·ҲøȾˣ̿˵ġҪ, ᵱЩʲôֻǱ

С΢΢һЦ, Ѿˡ
Ӧһ
һ˽Ƭвǡ

ҾãһƬȣһ˱ȽҪ, ԰ɣµ˵
ǡӦй, ˵Щʲô

Ҵȥһطɡݴ
ƶ

Ӧֻ˵á

;֮УӦ˯ˡ
ܾû˯ôˡ·˳ص, ƯһƬƽεһ¶
ֱѵǵˡ

ƿţ˶̱ʪֵĿΧ
Ӧβ۾

ﻹƶߣȴϤǸҹƶߣƶߵһ棬һɫʰ쵵мһƽĲҹǡ
խСＷĿ̡ưܵǽϲд޵ıڻﰤس, ֱһһ·һ˪ͨ

塪
紵塣

˶ǿֵġƤڵıϣҲعЦݡ·ĳ˿ֵӣصڿɢ˿
ӦλɵվԭأͿǰվĳ¶С̯ǰ²

Ӧ˵һ˫Ь

ʱӦβʶڸղűܵĹ֮УԼߵֻ߸Ь˿̹վڵϣصĳһӹĽŵϮ֮һָĸоڲٱ˫խխġϽŵЬż⣬һֻļ졣

ѵʮ׵Ьӣŵһη֣ԭʵԼҪߡ
ԼҪ

Ӧδһ˫ɫƽײЬȥȻҲֲܴڣⱲӶû۵ЬƺҲӵйġӯһ˫Ь

йһ˵ǰ߾Ǻ

ԣǸ˵еĺҪȥ𣿡΢Ц
á

˿˴˵סֻ¶һ˫۾ڻ̵޺Ƶҫ£ˮ١

ǾеĶĳĳĿǣȺ
Ӧɷȥĳ̾ĵطҪϿ뿪ȴߵŮͣ˽Ų

һǰݵ

ӦһŲԼʶ
ݻڼԼĹ£˵һιʵΡһ

ɱ¾ʬ塪Ӧ˵ȫһ顣ԽԽľЩ˵޷ġǣվǰˣЩȻ򶨺ƽ

ֻǻƽﻹһ˿

˵ʱҾվλãǸŮɹǰʲôﲻ

ҲǴһ̿ʼҶԼģһΣһҪʲôֻǡһѣҲԹۡ

˵ȻڶĳӵڸڷעϻֽԵĵƹ⣬Ҳε䵽ݵϡ˫ͷµ۾峺

˫תӦΡ
ԷȻ𾪺ʧ֮С

ݵ۽䣬ٵؿЦˣ䵽Ϊֹʦȥһ㡯ɡ

һվӦһ۵Ůʿٻ̵ꡣͼӳƶߵһ죬ҵױ̨һ
ֻԶԶؿ˰ٻ̵һۣЦûˡ

ΪխĵﾹȻվˡû뵽ҹ֮ҵô𱬡

һͻȻֶӦ˵һ¡

ӦξͿʮַѾɱΧʧһŮ
ĳƵġŨױĨӦμͼȺѰݵӰȴЩƶߵŮ

˵װԼеľӣڻױǰġߣеӣźüȹϱȻ
ͻȻ֮䣬ӦξһֵĸоĽЩŮˡǻײ㣬ǵױ׾ӣȴúɡǵһ˵ġԭʼ

һڷѾشɳͷＷ˳
Ķͷһ㱡ĺһһ߽һֱֻħһ㣬ݸӦһжױʪ

ղŴԶȥΪԷɵʡ
ЦЦҾҪ

Ӧؽֽӹ
˵öԡ˵ҵȷҪ

Ҫ޴ױݸжˡ

ֵ̧ȻȻĵģĨȥױݵĶȴشֱ
ӦμȲжϵһϡ

ȻⲢ޴ױݣǼ侫µױݣżһھǰ˺üСʱֱصͷǴ󹦸ɡױ̫£̫һߣʪ͸˵ĻƤʼսϣϢ

һ̣վƶߺڰĽԶЩνӣܹغԼʵò

лл㣬ݡ˵

*

һ¥¶쿧ȹݡ
һӦθе⣺ûƶ߾Ȼĵط

¶̨ȥ۴αȵխļУɫľᦡһж۵סͷСݣһǣл

Ѿʶˣек΢Цʣ𣿡
ݣԡ
֮Цؽˮݸ˶Ӱ

Ӧβʣ㳣𣿡

ݵ˵ͷ¶飺չʱҾľ籾磬ҹ٣¥ÿһյƶ

⵱ȻǷǳ
ӦεɫЩŹ֡

ңע⵽Է񣬻һת𣿡

ԷȻ˵ͷ˵е֡Ϊ㲻

ݡꡱһЦǿǱ˺ܶɡ

ʵ˵ʼҲܲϲƶߡҾ̫̫࣬ң̫û򡣡˵ҷĽǿֲһе

һеġӦγɵظ

ݣ㿴˶ԡֻһǻȥǻúܼ򵥡ܼ򵥣Ҳܼ򵥡ܹ˵ĻһҪȵ졣˭֪Լǲǻأ

˭֪Լǲǻء

Ӧγסˡ
һ˲䣬·ʲô

ƺֻصƬԱԷȻǸѭѭյĵݡ
¶ĳ־ġ

Ӧ̧ͷݣ˵ݣ˵һҪ㣬һҪġܡ

ԭҡǰĲӦ֣صɵЦݽʧˡ
ĳֱԷҪ˵ģȷһҪ顣

ڴʱͻȻϨˡ
ƶ߶һƬڡ

һͣ磡԰꣡
ԭļžֱΧơȻЩסѶԴ˼ֲ֡

ݴδ飺ǻƻʱٻôͣһ̣Ӧ˲佩סı飬룬ҪԼࡣ

ʶҪԷһ㰲ο
ݲû뵽֣Ÿո̧

ͱڰһָֻץסˡ

ʮָ۵һ˲䣬Էչֳ˺ᡣƣ˿ϷذסǴӺڰ϶̦޺ʪ֮෴ǣʳָӹݵġ쳣еĴһƮƮë

ꡣץסˡ

Ц




54.   54    ϵ

ָֻݵġָ΢زϸƤ, ĵ·ǳǳİ͹ƽ𽥻һߡ

ݵȻ֪, ̲ǸողŸ, Ѿվڶ¥̨Կá

˵ʲô
ֻͻȻվԶ

С¶̨ߣͷҡҡλεС, Ͷ·һӰ紵Ե鷢, һڵƹƯ˯⻭Եľס

еĵƶϨˡ

һƬڰ;ͻȻĳֵĿֻš
ƺǸԭߵ˱ڰɡʧˡ
Ҫʧȥ˵һڸԼʵδץסվԶǸӰ, ۵Ĺ

ڰҹ, ֱߴӰܹݶ, 

ץסˡ

ҲԼ̵ġѹֵġ̵
ݸܡ
ֻǲɫ̧Ŷ, ˡ

Ӧһ˭ˣ

̵Цһʤ׷ؼݵСɳ̫˸ռһɳ
ݲò, ǸеԼĶ, һݣ

ĴָݵĦֱۡ
ǵĶ̶̵١

ֺֻ̧ܿ, סϵ޹ɵָħóһֻȼоߡ

һ֮ĳ۵ϢŨҵġ޵ġ૵ˮֻĳ޻΢Ϣ
ĳԵص׶
΢ԾĻ, ޹˯ļӰǰӢ

ӦγһChaseԭ㡣

пɳϣһҪȥסݵļ磬Ǹո̽Ե̧֣ȴصˡ
Цһ
ֻϧɳ̫խ˼粢ż磬ôϸ΢Ķһܸܵ·ĳ񶯵Ƶʣֱۺ⣬ˮһɢ

˵ˣ
š̵
õǺܼʱ

ﻹӦθղ˵ҪԼĻϧˡ棬Ӧزᡣ

ȴµЦҲ֪ͻȻͣ硣ܲã׼ʱİɣҿûôͨ󡣡

ݣһܡ
̣û뵽ҾȻߵۣҺҡ

ӦԼز˶Իġζ״Ӻζ
ոշ飬֣ص˵ŶлæChase

ߵʱ򿴵ˡûæδܹô׵뿪

Цûʲô
ĳ㡣

ĬƬ̺ȴ˵ʦҪл㡣

Ӧһ
Ȼ˵лңΪʲô

ʱһ߹˷ƷΪͻȻͣ磬һǵǸ

ûйϵº͵˵ͣʲôʱָ
ԷǸ˵Ҳ̫ȷ̫ͨáڼǻճṩҪʱ

á˵ԱߵλҪе˺Ⱦơ

Էһ˵ʲô
˼ݳ˳б˳һۣ԰ɣ

ò״һʣͬ죿

̹Ц
תͷϾضԷ˵ҹе˵¡

ܿϢϯĿȹɢ
˶֪һλؿҪ˽ҹеĵͣ˵磬ҹȴǱһػȼˣַǳֻܿжŲ̣Ǽֻתݡ

ֻǾԭأҧһֻܡ

Ҳֱֵ̳ʱֱۿ˴˿־ЦݣףΪʲôҪԼȥ硣
ֻܲΪ
ͼı

ͷβ˶һĵ֣ʼհݷһԣȴѵĿսʱ
ԼȻ˴ɵؽ͵ǰ

ӦȻ㵵ؿˣ·ڲһա

ݲ
ЦЦ΢΢ǰ㣬Ӧν͵㻹ǵ֮ǰ͵һƬ漰Һġ˽

˽֣΢΢תͷЦЦؿһۡ
Ӧβûע⵽΢ı仯ֻһ˵ȷĹü

ݣĳΪ㡣ⲿӰĸı䣬Ҫַʽ顣

Ӧ¶һ˿ھΣҪ˵ЩʲôǱֹˡ

˵һƬѣûʲô˵ġ˵ϲЩˣķǳ޴

˶٣żⷴǵChaseһܲĽڡ
ӦΣڣ

Լݡ
ö˶˵ģһ׶ǵԱΪʲôҪȥ͵ƿSܶĺѡˡƫƫǶԵ۹̬ѺõλѡˣǶԹʲôҪSǺ׶֮ìܣ

תͷƮƮ˳һۣ룬ղô˵İɣ

Ŀתؿݡ
İĻ⣬Ҳյø䡣

ĺϬˣС㡣Ц

һ
ûõʲô

µѾ
ӰҲãӦҲãֻһ͵Ķ
һʲôǳҪģһֱڵȴšԷ͵ǰ

ܾͰڣ֪˭Ѿ¶Լĵơ

Ӧ鸴ӵؿǰˡ
ҴûЩ

ǰ̸Ρ
һ֪

Ѿ޸ôãʼֻѹ˵Ȩƶѡһ˵Ĵʣһֻ֣Լ޴ӡ

ЦЦ·𶴲뷨

Ҳ֪ǰ˵ʲô˵ںĻܶʱ򣬿ǿӲвֻһƶѡ

ֻˣһжԱ̸еĳ롣

ӦؿŶŮݡ
ҡҷĻ⣬˫յ

ʶǰˡ

һҹһֱͼԼȥһɵˡ
ӦβףԷϵںδ

ֳ˳ûϵǻкܶʱ䡣ⲿӰ֮ǰɧˡ

ͻȻ֮أ

ݣ
˻ǻƻա

ɫݺײײ֮¾ϲͣкô飬᲻

̵ЦЦ

ӦҲ̿Ц˳ģݣ֪Լôˡ
һطվ

ҸûȥˡˣǻһҪ̸

ͷӦΡ
ܹܵǰʲôͬˡ

ᡣӦͼǸܵʱ߶ȣָǽŵšһšȻľ˼

ƶƵᡣ
ֱǸĺӰ

ãҸȥ˵ȺúϢ
Ӧͷתͷ̣Chaseлľơ

û˵ʲôֻ΢Цžٱ⡣

ڴʱͻȻ˾һˣ

ͬʱת¶̨֮ء

¥Ĺ⽥ε
·̻һ˲ǰըҹҲ˰硣

*

Ӧ뿪֮󣬳̴ɳվ˹ݵĶ档
ǰ㣬ĿƵ

ЦЦ㻹ߣ

˵ٺһơ

޳ָḧſյıڣڹ˵Ĵߡ
⶯̫̫繣·ҲĳԵİʾԡ

ܿϧҲȾơ˵

룬ӦʵҲǸˡΣȴܶġ
֮ǰҪߣΪƾŮ˵ֱ֮䰵ӿա֪Լͳ̻Ҫ̸

֪ΪΣߣݷ뿪ڡ
ΪԼûôں

֣Է˵һˮ̡

̲ü㾹Ȼ֪ˮ̡
ݣ볢Ժܾˡ֮ǰ붼﹤̫㡣
ޣĵһΡ˵

һ

ȴ䲻ʵأ

ۣʮؿ۾
Էȴ˳Ĭ
˫ڳ·һȼĻ۵ס

Ϊʲô⣿⣿
΢΢һЦʾˡ

һش㡣ƽ˵ҡ

ͻȻֵķǵĶԻ
ˮ̺
һֻӲӵĻ̺ͭ״϶ŷĻƣ·һ߹ĵܡ

ΪǰŪ̹ܣڵһ֧̹㹻𣿡
ݺȻ˵֧
õġ
ܶԷȻ¶ֲ졣ϾڵصĴͳ¼乲һ֧̹ܣǺѰ¡

á
΢Цʾ⣬ֻסϸ̹ܣһڡ

һضõζҶˮͷ۵ûͣǼֱˮ̺ɿ̹ܣ³һȦ

ʱ֮䣬ס
ǷǳƳϢһ״ġѣθУɢ϶µռ塣еƮƮȻ˶ӯ˸ƣпɳϡ

һǡ롣һ˳Եǡ

Ŀתؿ
ʵΣ

˵ԼһԲ֪𣿡

쳤ֱۣҪݷù֧̹ܡ
ָȴ˵㣬ֹĶ

ġ˵

˳ס

ֲڵָĦֱⱾǺ繵İʾĶȴ㹻ֻܱһֽ̧֣Լùĳ̹ܣ͵ıߡ

ͬһ֧̹ܡ
ڼӽǡ

ģȫ붯ֻɳסԼ֡
ˮ

ڵ˷еĿܵ¶ȣȻģι̵ֱ˳޷ѡ

ʱؿڣһΣ㵽׺ʲôϵ֮ԻҵӦΣֻΪ𣿡

ס΢΢һҲĴ
鲨ĵҧ졣
ֹһͣ³һȦ

ݶؿ

ҪĶ˵
ȡ

ͻҹɫ壬۵ǷҲȾϹһ˿ҡ

ݳ˳еԼܷɡ΢Цţȫʶġ

ֻˮ̵İ£Ļ÷ǳˡ

˵ʵˡ˵

ǻĺ飬ҽ˿ӣǡܴɷϵõЩʲôȻҵĶͬȴȫһµķܶĿꡣ

ԣӦñĺϵҪ̫˽˸顣˵ƬϣԳٵ͵ûз

ڻᶨأУԼ֡




55.   55    Ҳ

ָ⼴һ˲, ס

һݵҲǰ㡣ǼײԱߵˮ̺ͭ, ȸ

ĺ顣˵, ǵĹϵ𣿡

ݣʵ

ֿסϸ
һεģƿصơ

Ҳôá

ֲڵĻͣϡܹܵ, Ƚ, һϢĺʻҲ

ֻּϡ
ĵļ룬ϸϸظֱۣ·ġһĴࡣ

ֱһڰͻȻ絽ϡ
һ

ǰŮϸ̹ܣԼ΢ЦĲϻ˿, һϵİ翵, һ£ڸ֡

ʼ۾
۲ת, Ŀˮƽѵһķ顣

ָⲻԾһ١
ݵĳ, ݵ˳̵

ֱ壬һӣ³һ״ƯȦ
ϸ, סֻû̹ܡ

㿴, ѧúܿ졣΢Ц

̵ĺ˹
ǣһܴ

, Chaseһ쳣ɵ˵Ҳֻ±ȱ˶һԶ֪ʲôʺԼѡ񡣡

ֻע⵽ڽChase

ҳ̡˵
ꡣգգ, ʳָڴϣܣ԰ɣ

ҵ¶˵ܡ
Ŀתؿɵ˵

΢Цҡҡͷ㲻ҪĳŵֻǺһӰѡܿһжˡ

룬һвŸոտʼ

ƵġỊֽ̇
״˿̶˵档
ҲֻһߺȾƣһߴۿõһ֧̹ܣһ֣Ỻסͬһ֧

ִ˲ƣͬһϷ

Ҷͷۡϲ¡
ؾ׽̹ĵζ

ӵйǸǡ

Ҳ֡

Ƭ
㡣

*

Ǹֲ˭øһ㡣
ںȾƣںȲ衣
һԶġƯ£ӵϵؽű˴˵̹ܣůƵ˽
ûܿǵò롣

ֱص˾Ƶ꣬ݲŷ֣ԭˮ̵ĺô
˶κϻеʱѣθбŴ˼¡ǿŵ˲䣬Щһģˤ̺ϡ

Ӧܿ죬ƽҲ̷ǽվֱ塣
վԶͣڰеַ˻ȥûܸᡣ

ͷȥ÷߻һ㱣ôҲ˾ҪʱǸʱǰƣҪʱȴﶼҲ

ڿյϻײص
һֻĵִԽԼֻ޳ָסһűķֱӴ˷š

⶯̫ˮ
۵ǰ·ֱ˻
̵ȴãڵᡣ

Ҫҷȥ𣿡˵Ц
ش𣺡ҪҸС𣿡

ǻ﷢Ц

ʱǶһϸ΢
ͬʱתͷġơ

Ӧγȵһࡣ

룺ˡ
ӶԷѾһʲô

ǰվ˼Զһ㣬Ｗ֣İɣ
΢ЦŸʲô⣿
ͷڿŹô

Ͼ˵Ķʵ
ݣ
ȥʵ

ȻӦγɵʵסһ𣿡

ǵġ
ǡ
˵ͬʱ

ֶݺݵص˳һۣһѶתͷӦ˵ʦ㲻˵Ҫ˵ڿ𣿡

ӦΣȻԡ

ݺ߹ȥصعš

źϵǰһֳ̣̻ͣϡ
רעĿ⣬Լ۵ףһ̶

ЦЦض˸ͣ
Ρ

ҲʵЦףʧߡ

תӦѾʮظԼһˮ
ݲǸʦô㡣

ʵҲ˯ţһֱڵӦҪҪȥ̨һ
ݵ»
ЦЦ̫ˣڷǳҪʿ

վ¶̨ϴ磬˺üˮݹȻԼѲ١
ͷաڵƲ㣬Ļ˻ް
ԭҹûǡ֮ǰԼѤҹֻˮĻþ

ӦΣꡣ

̨Χ㣺ãҲҪϷ

ϧⲿӰԶȥӦ˵
һ
ƺ˵ͬĻ

˼ݼţӦμ㻹ǵһɫ𣿡
ʵͻأص˵ͷ
ԷЦЦƺرɣеһȥҵˣǵšڻС

һɫš
·DNAƬΡ

ε˵ʵҲǺ⡭ʱĻݡ

ӦЦҾ֪ô˵

ԾսеĲ
ˮһ͸塣ĵһԼһλᣬһ˵Ҳܻͷ
ݵĻشȴ֮Уһμᶨľġ

˵㿴˶ԽòʲôԽҪõЩʲô

ĻȱݣⱲӶܸκи60%ƥȣĲԽԶǲϸ񡪡ŲϷŹҡ

ס˱ݡ
ʶӦ˵ģȷһǳǳҪܡ

ⲻ¹
¹ء򡹡

ӦתͷһۣԳЦû뵽ɣʵһʼҲţϾȻֲֹһΡСĴı䣬ϼ¼ֽ֣Ҳܲš

þ취͵͵ΥϣŪףһַǳĻȱݣֻᷢȫ0.1%ϡĿǰҽѧˮƽ޷ҽѧ׼ȷʣҲֻв60%

ҹõĻѧңȷˡ

ͻȻ뵽һ¡

ʮͷʱΪһֱǲ񣬸׺ͺܵظԼŹüγ׵졣СƵسĵʵҡ

ĳһ찲źĿγгͻʵڲ䷳¿ȥۣȴ͵׺ͺεĶԻ
ǵúֵġȷʺܵ͡޷ȷϡ
ŵ˵ôܣҺ

˵̫ͣǸţֻֻƬ
˵ֻڴ漣

ҲǴһ꿪ʼ׿ʼĻƥġϵؾϣҲʼͷϿͷ

ݲΪʲôҲĻȱݣѡ˶

߱͸ˣֲôڵĻȱݣǻĵܣǵ۹ܡ
1%ĻߣȨƣֻϡͿϵù

ֻǺγ֮ģԼĳ΢ΣŽΪ࣬ĸס

ݳĬʵֲʽ𣿡
ûСӦλҡҡͷֻȱݷǳȷҲߣԸһд˵

ȷ૵ǰĹһйصĵӰΪ˼صĹϣûκһ֣ᵽֻȱݡ

ӦЦЦ֪ҺϲҲΪʲôҪ¸㡣ֻܹ⡣

ƽ˵⡣

ԷĬƬ̣Ҫһ̡
Ƭ֮ϸָ̣³һȦŶֲһţ֢

֢
һʶĬ֡

ӦγһЦֵаɣΪֻ߱ȱݵˣҲܴǣǼΪģûκͬġ

ҲǴʱҲ֪ͲҡƭңҲƭԼǲǰֻռ

Ϊûκȥκˡ

ڳĬӦγ̡
ݵллЩ

Ҫлл㣬ݡӦ˵ǰǾã֪ôܣһܷŹҵġҴûʵҵĳ롣

Ҿ顣

Ȼվԭأ̨׵ĺҹͼӺҹƶ߾ͷĺ

󣬴˿Ǻɫľηţ·Ҫ硣
ʲôҲ

ֻԼη״˳Ĵࡣ
תʮ֣صضӦ˵

ҪΪκ£Ҷһᾡܡ

*

ȵһߣյ˵ķյһͨٵ绰

ǳ˳ݵĻⱨ档ȷԭʼ棬Ҳɵ㡣⣬Ϊʲôƥʼյ60%ԷС˵Ҳҵ˴𰸡

֪ΪΣ̴΢ͣѾһ˿ԤУǴ𰸲Ҫġ

ƽ˵˵

ǵ绰һ˵ĵܱʾ21굽22ڼ䣬νܹѧһϽǣƻһֺĻȱݡ

֪ΪΣصȥˡ

뵽Ǽʷɴĵ̨㲥Խ̫յƵʣǺ壬ɳɳĵ뵽һ˵ã͵͵ڵĸ˽Сšǳٶۣ

ֻԽԽңԶ֣

ܡ

*

Ӧθ֮ǰݻһʱ䣬Էͳ̵״̬
Ӧαʾ⣬һʮֺĵס£֪ΪΣĳ΢飬Ǿ

ŵʱĵز²ţ̴˿̻ңʧ
룬һµ뷨Ѿϰ˶ԷΪѵĴڡ

ſһ졣
ǽͶĹݵõ˴𰸡ڿӰ
ſڣߡڿͶӰһ˲䣬ֲ΢΢һ

Ȼڿ

ӰƬǡòβ
ʵǸԽ֣ͣС˾˽ʱ̡һ·һЯֱĩհ

û׼ʱܸܲǰബ˽ֻˡ֪·𽲹µˣҲȷǷҸδ
ԲֻڴȻֹ

֪ΪΣϤһĻͻȻһγˡܡ֡

룬粻Լʮ꣬ۿͳ̵ƥԼ֮ɺϣһҲԼνġ֢Ļ֮һ

Ϊĸƺʵв
鵭ĮֻеӰѡ

˺ڸһ޴ЦûлȱݣһĽ󡣶˿̶Էǰ
ʱתͷؿһۡ

һ
ǽϾ޴Ӱ̵Ҳøް䣬һյĵƣʱʱȴľ

ݹʹʵôڿⲿӰ

̳ĬƬ̣˵ͻȻܺ棬ǲమ
ݣôˣ㲻һſѧ𣿡

Һ񡭡ı뷨ˡ

ǵƵ˵




56.   56    Ϸ

֮, ӭⲿӰһͷϷ
ΪǰʱԾ籾һεʽ֮ǰ¸ҪԱһϷ

ⳡϷ, ġϷۡ˵
дƶǶʵϷۣ

ǰʮ, ʯƴһжΪĽ㡣һʼҪ, Ϊڽǰ֤Լ

ʯԱͻȻ, ̲סʵһֱ̫⣬ΪʲôôأĽǸ԰Լĵܵܵ¡

дʱѾϷҽʯԼͷŵ, û˵, ͺܲм׵磬Լһ, , һʮһСк˫, ȴһ, ô죿

ԷƬ̣Ĳ鲻Ը˵һǳ, м
д԰ɣ

ӦȴͻȻ˵ǵģֻʣһˡǿԼȥĽ㣬ȥĽ㣬, Ҫôȥأ

ݣġǰʮһֱһֱҴšҪĭٵҸ

ԽʯҲʹǱʶѾʯαǺŬҪʯԼ˵򡯡

ֱһҹڱѣ˶ʧȥ˽㡣˭ûˡ֡ȱڳΪɹԭʹ࣬ޣԼıΪ֮

ҶˣдһУ

ŭشʯİ߼£Ȼתͷܵ˶ָߡⳡϷ漰ٴϷܾԼĶòá

䴽תͷȥӦΣȴֶԷȻһ˿ɣʦ㻹ʲô𣿡

Ӧ˵ֻǲףΪʲôҪľ籾̲ɱΪܵⲢҲ߼

ΪʼǴġοҲ˵ʯĻƥȸߴ90%

̵ﻡ⡣ȫ׵ܵʼΪİλϣͷܵһΪܵʲô

ӦҡҡͷȻǳɵģ֪Լûȫ˵
¶һЦȷʵûа취˵ԼıǺһԸ

ǡʱӰʦˣȷһ鳡ȵϸڡ֮ݲ¿ӦΣɤӣ̹Լ뷨

ðɣҳϣֻһѡ

ϣܹܵʹ㲻Ȼǰġ̫͡ˡ˵ıͱһҲӴ˽Ϊ̡

ӦγĬƬ̣ڵðɣ˵ˡĽ֣ٻⲿӰһ˿顣

ܣ룬顱ǺͳݵĴȥԶһʡ

ǰһֱóǸĴߡĴ⣬ԶǷŭ
֪νһ£ܽϷܵڵ

һ̣ȴԸҲҪԼĽɫһᡣ
·̸۵Ĳĳ籾ϵĽɫ
һˡ

ЩԱȣϷģվǰŮݡ

*

ʯǰδѰҵɱү֡
λϴ֮ìҲԽԽ
ʮһ꣬ʯԼӣһϷ⽻

ʵһ硣Ŀģǽһ򾡡

ǰһ¥ܵĲ
Ҳ廨ţϯ˵ǰ

ͼ̧ͷȴһߵ˵ϣ֪˭һŲסԼʺ
ҴһƳϢʹĺʯ

ԷĿԼԭѾˣ̵·ѪɫĹ£絶һ顣

ʯǳٻԼͷ𣺡֣⺢ġһʱ嶯£ûءϣܿķϣһ

һ˺һ㣿
ǣǸ

ȻһýӲ
ֱ۲Ծض˶ȴΪֻŸزסĺһǵͨ죬Ҳһ

û뵽常ȻԼ̵Ĺϵⲻȥ
ʲôʱ֪ģ
ĻǵôãֱһҹŽͱΪ

常Ϸ
ҪɱԼ

һУѪˡ
˫ڵ÷۾˿˿ƵĹߣȥ׵ĺҹ

ΪѣΪʹ࣬Ϊ

룬Ϊ֮ʲôǡ常ԼĻǵأҪءܷԣȴź޷˵һ仰

ϯ֮ˣֻƬ֮䣬ҲѾˣҪкֱӴ
ڷɱˣδЩ̫ɨˡڲԶһ米ǵӰ¡

Ѿٹһˡ
ȱһ̵ض
ɽ亣ζ⡣Ц̣á

ǹһ졣
һѪѩҹĺ÷ؽʢſ

ʯĵ㣺˼ȥ֮αһһʧĻο˵׵ܵΣŮˣֻҪԼ͹ˡ͵ǰһһҲôꡣ
ؼǣ̫бˣָһϵʱգһԼͷϣֻΪǿ

Ȼʱ类˺ѵ
Ǵ㵵̧ͷ

һӰӺڰ϶վȥ
Ӱݶڷǽϣһ
Ҳ죬һӰӣ˷Ӧ֮ǰһƷӣóȲڰ

Ŀǽ塣
ֵĻʯ˵һǹ졣

Խ̳ǹ
ֺݡ
ң񣬲ݡ

*

ⳡϷĵȼѡ

ƱѾ㹻ӣ漰ڶԱ֮ϣԼ볡Ļ
οǸһ׵ĳͷдҪʱ̼סԼλж֮䣬Ӱóߡ

ʹѾΣĵʱݻ൱ţһڼǰ
ûע⵽ʲôʱվԼ

һһֻժߵĶ
õػعͷȴӢԼ΢΢һЦ˹ؽȥ

Ա߻гʮڵظ̰˸ӡ
˲ڼǰͬһ
ֵò񻰡

ŴȻ۾ضż
ǳһµؿţʱʱۺУ浱ԼڿӰһ

ݵ治
ϧǹ¶ˡ
ôַӦ
ŶһڸԼϷ

ʵǱ޿ˡ
һ²ס˶ԷĽţֹѹûꣿԼȥݺòã

΢΢һЦŶСע⵽߶һ𣿡
ͷҲأЦףɽĲӬô

¼
ͷһתס

⵱Ȼֻڰ׷

̺޷Ӧ·ûʹҲƤЬֻЦؿھóСƬͻȻСƢҲܿɰ

ֻ㬵ջ˽ţ
̣ΪƬ˵񡣡

鷳㱣ְ

̵ЦһðɣҵʵĿģһӰĵݡ

֪ΪΣģһ˿
Ī뵽µİ޲

Լ˿̵ķģ˵ˡ
һûп΢Ц

ݣ

ȻܹܵԷӡ
һ̫۵׷ƣԼϡ

Ϊݣһϰ߶ڼȥɫع۲ˡٻԼ
޼ƿʩֻγԼߣϾռԼһżҪȨ棬ݸһ¶ǡôˮһűǡ

ⳡϷȻҲûһελػص˺üΣ˳ͨˡ
ʵϣͷϷȴǽĲ֡

Ӧݵ̳ˡ

ʱ¥Ѿɱ¾սɵĻս⽣ӰѪɣͷء
ͷ׷ıӰȹһѩ׵Сȣײײ˶¥ֽš

Ȼصʬ塣
罦Ѫ벻ĺ綼ȾһƬѪ졣

ʣ˻š

ʯڵϣѪ͸ˣʪ˿ϡ
ȻվúֱܱͷⱻȾ˲Ѫɫ

еǹֱָԼ常

ļôֽҡΣҷ˵ĳ⡣ֹɱ

һˣǿ̽İ飻һǵܵܣѪ顣
ѡ

תͷʯһͿҵϡ
ẰԼһ㡱
һֻèʣͣġ

ͬʱҲʯڱţסʲôĹ⣬ʪ͸һ

һ˲̫죬
ȥס

͡һ
͸ĺ󱳡

ǰһ磬ѵҲ塣ûʯᡣ
ʳָѾؿ۶˰׼ʯ

̵ĺ촽ţƺҪʱ˵Щʲôǹ̫Ļ

Ϥġһǰըˡһʳ˻ſǼĻϵ罦ǵѪҲģ

Ѫˮһ
ŽȻȵ壬ذ˵ϡ
ۿ죬德ţ̵

㣬㡭
ظⵥ֣ԶٵõӦ

ͷҡ˳ȥ
Ӷ¥һֱȥһĴȫõľ¥ɱˡ̫ѪȾҹѪɫĳϼһմӶԤʾһµʱ١

Ľ㣬һ̨ס

*

ⳡϷˡ
ݺڵϣһ

ҪȴдվԭأûⳡϷ߳һʱŲҲˣ

Ӧξϵ˵Ļɵһѣ㲻ӳ
дæҵ˵ôᣡŲأ

»˹Ǳѩ׵ĴëȥǲϻЧױ
ҲȲǰȥرסˣ˿˼ϻմĵѪ

ˡ˵ǳл

ϿҶ֣ص۽ԭͻỨдִ˳
ⷴ˶ЦҲɨͷһ

Ȼ֮以л
ņҲ֣һθ§һš

ⳡϷӦξʽɱˣдҲֻʣ¼ҪĵϷǶ֪һҹĳϵĸƬģִ󹦸ɵĻֳ֣ĳ΢˸С

˲֪ã˳ڽɢȥˡ

󣬵ʱŷ֣̾ȻҲûߣȻһڼǰ
֪ΪΣεӰֻıӰĪһ¡

߻صǰ𣿡

ݿ˼ϵݡ
̸һϷػصѭš

̵ΪʲôҪģ㲻ܼ𣿡

û뵽˵
ؿ٣

̧̻ͷһֺġĿ⿴ǸôˣԼĵܵܣһ鶼ûУôΪȥ

˫ڵĳָѱ
¹µĺ棬ӿ޴Ӱ

һŲ˵ˣ㲻˵ҶˣⲿӰһ鹹¸ıġǾĶ̫˴ô

û˵ȻֻĿؿ
ȴܵͷһҲ磬ͽΪһƽ磿ϣܸһõĽ֡

ƽ硣ظʣζѱ档

ʱƬͻȻȥ

ͣ𣿡ֵ˵

ƬβѾˣƶߵһʱͣ磬ҲٵʲôߵòˣΧ̫Ƴۣ˼ҪҪȥˡ

ûԼ˵ĺܺãлл㡣
ݣ͡

û˵꣬ͱ׽סصΡ
ߴһ̫صӰѹαϡ

һͷǡ

׼ͱѹסˡ

쳣飬Юĳһٳǰȡ
ܿͿʼеȱѣΡ

·̫ˮ̡˶ƯƶˣֻɳɳĮ߿ǡ췱ǶһӲӵУȥ

ûͣ
ֹס

űĳһը
ˮ̺ϵĻƣ

·һɵСߣڲԼ֫Ȼ衣ָƤȼʣ͹ճˮ

ֱĴͣ
·˰ૣ𶯣оѻ֡




57.   57    

ѻ֡
̽סˡ

ĳһ˲ֹͣˡ
ѻ, Ƭ췽ҹ̷, һѪعƬΣյ, ʵطߡԼرعƬԱ

ôһ˭أ

硣ʼڰп̽, ̽ǡȷ, мͣһʱ䣬ֻˡҲȺйأһֱڰƲ

Ծ˭ҪЩʲô
ĴʶתΪֵĽ, 쳣Ծ, һȣƬҶԽתԽ졣

ֱһͻȻϡ
ҧһ¡

ݲ΢΢, ѾԽս

¡˵, 롣
ᣬǵ͵͵̾Ϣ

෴ֱ, ޷ֿεؽס, Լʵ
ڰ֮У˵ĺһܲ͸ǽ
Ƿ·ÿһؽڶ

̵ͷ
ֿʼ
ĺ, ǡ


һߴƬԱ

һǹѾ׼ĺģǺԡֻʳָʱ۶һӵƿն˶Խ, ȻȻϾصҧĴ꣬ݺ˱⡣

ݵؿš
Ҳҧ˻ȥ̫ҵйϡ

ǡ
Цһ
ζӴ֮

ͶһȺ죬Ѫ㡣Ǹ͵ĹƣΣյĽĹǾ޴ġȱ⣬ǰը

֪˶á
ʱ䶼ʧȥġҲͣڵָ롣

һ롣
ˡ˵

ʼûзӦ塣
Źص䣬Ǹ̵غһһ޴Уڲϵؽ־ʳ
ĴһƬ硣

Ҳû֣Ȼѹֻ첲խĵϡ
ڰ۾ȻӸµ

źǲܼȥ˵ҵķ䣬Ҳߡ

ǵȷϣ𣿡
ḧ

֪ΪΣƻĵૣѹ
֪Լ޷ش⡣

ֻǴۣƽԼĺ𣿡

ߺƽԼս
̵Ҳر侲侲أӵؿ

ù̴ٵ˵˻ᴦ뿪
ݣá

վʱ򣬴ȻеѣΡ
ΪȱΪ־塣
ܿվֱ壬ڳ̺棬ûԥ뿪Ƭ⣬Ӱͬһ㣬ǡ

ʼգߣֻǰǸߴӰ
żӰӰ´µĹߣճӲʣĲʼȽһжƿ֮С

Ȼĳַʽ繵ͨ⼸ܹᳵ·ҹխﴩУɡ
ż̻˵Щʲôһ̴ٵĴʣѹü͡ûϸȥ

ֻڤڤ֮УȻֲԤУδƽ

绹û
һͣʱ侹Ȼ

ͻȻ֮䣬̵ĽŲߵͣڳ˽䱸ƣʮ־»ˡ

źűжˡ˵
ᣬһƵᡣ
ݵȴһ

Ԥг档һˮĿֻŸϮͷ

仰ĳʧء
ĿǰΪ̴ֹߵģһһȫ·
ֻǴڿʼͲˡ

żȻΪٿأ
Ǹѻˣ˵ֻһѻ֣
ǵĵ˾˭

ձء
½һ΢

վںڰеһ⣬Ĳ޳ָûǽ棬ָ֮ƺճһϤ״

ͻȻʶڻͼ
ʣҪȥ
Աߵ¶ԥ顣ؿһۣ˵һص㡣


ԥתûٶһ䡣

ʹںҹ֮УȻչֳ൱ɫķСƶߵĵͼͣݵĴ
ֻһǱøϾ˭Ҳ֪Ƿ˲ںڰһжδ֪һ·˳

ż̻ͣ½ŲҴҵؿһۡ
һΣݶĸɾ䳬

ƺֻصʶĵһҹʱ֪侲ʹ󵨣ԶԶˡδľϲ

*

ԶԶأм䣬һªĿʽƺʲôһòȴϤǳ̵

ͻȻ뵽һζԻȥҵʱԼʾ
һŲҲԾ˼֡

ʤˡ

ȻһսǣͻȻһѽסǽߡ
Ե˵˸ɫ

˵ͷСسȥ̽·ݵ۾׷ȥĿӰҹɡҹһһȥԼǹ

֮Ȼûκζ
̫ˡİǰĺڰĥ˵ĵȴˮһ͸塣

Ȼذ
ֻǺȣָȴΪŶ΢΢ΡסͻȻΪʲôղھѻֵǹ£Ҫֻֻ£һ̣Ե־塣

ڴʱʲô
ʲôĽűߡ

ܴһš䶯ŵģŵġ壬һ壬Ѫ͸ˡƣһѪģסǿסԼûзһС

Ǹ档

̵ķӦ졣
ú󱳻סԥߡ

ʱѾ̫ˡοˣӺڰվ˳סʱ·ͬʱǰ˳صĽŲ

һġɭӰյܲ͸İΧȦ

ݿЩ˵ǺëѾһΣʱܵĿ־塣Щ˶Ųһ۾壬ɱԣֻѪԡ
ǡˡ

̵Ҹط

һѡ
Ȼγǹ

顪

循飬һֻȫƾ¡ײײڵϹһȦסǽǽɪɪĳ
˿Ĵֻʣһ仰

ҳ̫󣬹ЮŨصѪʺʹȫеĸйٶڴˡȴȲֻǷֵġϢ
̧ͷ

ǰμ̿ǹûм֡

֪ǿ
˵ǿ

ܿ죬Ҳ̡
ӵ鷢͸̫Ѩࡣ

˺ֲܿ˵ʬ
̽ǹˣóһѵУػƶ֮˵ʺ̫ɾĶֻͣľ׼Ͳ̡
ѪӢϣȻޱ飬۾գһΡǾԵƽһƽ

Ķʵ̫Ӵ
Ҳ̫ǿ

粻һǷ·ûʹ񾭣˶ôصˣһγ̡пտգƾԼѪ֮ʯһ͵ļ⣬ŵؽΧ

̶᲻κͬҲ⡣
սʿֲġҰްֱҲֻˣҲֶֻֻѡ

ֻͽ֡

ʹǳֿȭȻȭȭ⣬ÿһȭֱҪȭͷײƤ⣬ʹǼкͿɲġʯƴʱȣԻһ˵Ĺ

ɼʹˣǲ
ΧЩˡͲˡǴ룬ͫʱһ˿ɺ죬ĸۡ

ǡ
ͻȻһµ뷨ðĴԣ

ҲЩ˵ȷǡˡ
ҲǱװ߱עĳҩܹڶʱڱ˵ս޼᲻ݣʧȥǣֻ֪ɱ¾

ǽҹ⾫񶾵ļıչֳȫò

۵˭һ̫˽̣һжָơ
һؽѻֻһնΪߵˡյĿģҪóǰһ̡ӽϣʱ򣬳׾

һ޾ĳս
Ҫ

ͻȻ֮䣬ĳëȻ
ꡱ
ؿų̵һ£Ӳš˲ӡ

ʶҹڽģյʱ̡ûһΣؿԼˡĻ

ʱ̣ڴͷʱݷܲ־塣
侲תͷȥ˲Զķ

ϣ
һ֮⡣ô
Ͷ

ضڵϣŵءСǰƶ
ûע⵽

һʬ塣Ǹղűš˲ӵˡԭҲᣬȸ˶١屻ӵϣ˫ĿԲ׵Ѿʡ˵ôôۣһݣһ۾Ͷˡ

ղ֣ˡ
档

ȵѪҪŻ³пᣬѪȣֱ׵ķʽϵȫġǵߣǵӰġ

ûа취ޡ
ۿտյģܸɬûᡣ۾еءľĺҵԼҪĶһӲǹ

¶ˡ
ץסʱ򣬸ûлῪǹ
ǹš

һλԼѵ

һζͬⲻǿЦûжŻ˿ǹûںҹ谭ߵҹ￪ǹǰûϹսصʬ塢Ѫǹ
һ裬һвѡ̿ôҲֻһֱһıܣһдĻ

ݹڵϣһ˫ǹУ۶˰




58.   58    ҪǵЩ

ӵͷ

ݷ·ͷǹǱըĿ걻ըһѪ, ĵڵϣ·һֻ̫㵹ѵѪ͹

һǹ
ʺһѪ

һ˵һǹ, һжøסĴȫֹͣ˼, ʵıܣֻʣ׼ԭʼĶ

˵¡֪˭ѭǹ, תһ˫͵ġ۾ܵؼ, ͻȻʶԼʲôɱˡ

ǹָһݡ
ƫˡ
ȻĺӰ˹

һ˲ʧȥжһӵ
ڴʱһִֻҹմѪȭͷǽڷ׼ȷػ˵, Ѫ⡣

߿˵ϵʬ, һֻֽקǰ
ߡ̴ٵ˵

ٵ¹, 

Ѫ, ʺĴ࣬ɱ¾ģӢϡͫڵ, صĶ, ף׺

˫￴Ѫ
˻Ȫ·ʢŵɳ

ʮס
ǲϵ˳, ǰ̡

Ȼǹֶúʹ֣۶ӵ̫, ˷ѡֿʼֱӽӳȥǶơս˲ֻҪӡȷ־ֱײײײŲڻŲ˾޴Ļ

Ψһǣ֪иʼڻԼĺ󱳡Ǽ˵е㹻˻ˮݣ¹£Źһһֵľˡ

ֻһΣԼ˵
úܺá

ǵƵ
ȡεָ۶ʱȷֺ׼ͷҲˡ
Լѹֵĺңɬ

ǹֶѪ͸ϻȵҺӿѪ̵Ļš֪ղһڸ˺صˡںҹʲôֻܼǰܣϣ

ͣƺߡ
ϷǾܻȥ

ɳܵѡ֣վյǰ棬;ƿݵ壬ҪǰһԾ

̵ȴ͵סԱһˡ
󼸸׷͵ˣмɵǰһصֱͦͦײ˷

ܵģ˳µ
һ졣
µƷһУƬضһζ츲ص

Ļⱬѿ
ͬʱ̽εذڵϡ帲ס

̫͡󱳱ϴӲɳĦţ̻ۡǵֻסĺסʹµֱ汬ըһ˲䡣˶׹·һֱ׹ԨǽĤѵľ죬ҵĶҲģ񱻰УϣֻʣǿµһĻ

ܴ
̫۵Ľ棬ճһƬ𺣡

ǼһͷȥɫļӰڹĺ̾ͱըƬǺǵŨ̡Ѫⱻսζ

һ㡭ľǡ
һδͷƤ

ƺ˵ʲôıһһϣʲô塣ֻʣһ뷨

һըˡ
ϣҲûˡ񶾣ֺգҪһδδϣ

һӲק
ס죬һͷŨ

⿴ǳͷβɱΪ
ȥʲô
󼸸׷Ҳըˣѱ˶ڰͣһ붼Σա

ͻȻѹ
ʲôҲȻиԼ
ֳ壬Ũסס̵ֱۡ

ĵĺεߣһ̣ŨҵѪ

ڻָҲԽԽ
Ũʲôһչ¶һˣȻȻֲȱׯϡֻȻȫûбը١Ȼڲ

ٺĿϲӿͷ
ͻȻݺҪޡĺˮ»صۿһģˮ
Կޣٲڡ

ţֱӽȥ

*

Źϵһ˲䣬ڶ

Ѿܶûп޹
ųܵı֡Ը⽫¶κǰԼǰ

һ̣ܲˣֻҪؿ޳µ˲䣬ܵǰδеķɡеĸ־壬̣ʹ࣬ˮھ̵ĺкȥ

Цţһֻĺ󱳣ϡָƤϵᡣᣬϧѪĸоǿҡ

㡣˵

ҪǵЩᡣ

볰ЦΣյʱ̣Ȼ̸˵ġ
֪ΪΣҲһըѿ

˳٣һС

ܿϧڲԡֻ˵øᣬῪô

ݣ

컵ɢˡеĵ
ΪڵķԶʻ˵

Цſҵķǡ

Ȼˣܰδը

Ҫ˵ЩʲôͻȻһǱСһ¡ĳֱ
ǳͬԼĵ̫⣬һֻֻϣ⶯̫ƭԣȻʲô

ų̵ֱֻۣ˵̧

һ
ѪģҲ̶á˿ڣһ۶ľ
֣ȷǲȥκµġ

֪ˡ˵ô
ЦЦô˵һܼ򵥡
ҽɡ

ָʾ£˲̨
ֺ̳͹ܰڳѧ߶ԣֱͷƤ顣

һ۾ס

Ұޣָ֯Ҳø׾СشĻм˼СС©ڶ˴š㱼䣬ͻȻԼص˴ѧһ꼶ѧУ赽˵һ̨Ӱʽģֱأ鷳Ȥѧϰͨһխţ˼ά´½

ȻǸܺõʦָʼԼ࣬·һжѰ
ֻ׼ʱս˵ܻеǵõͷ

ʲô
ըķܷͺܲˡ

ݳ˳׵սˡ
һ
ѾӦԼ½ɫʻԱȻȻۿɼؽţָҲ߳˺ູܶ

ͻȻ䣬һֻ߬סԼ
źףȻܸܵĹ̵¶ȡ

ѪȵѪ͸֯ѪͺһȵƤ

㡣˵

ֹֻͬ˲ݸˡ


ʼʱνġжô£Է赭дǶôƭԡһҪҳͻ񵰿һ鿪ԼҲҪ˦ȥ

̽Լ

ĺҲ
߿ֻص˼䡣

ǻ
Ҫˡ

Ѿһп飬ϵƵּѵشӷ϶ʬɽѪɱһ·ʣµһжֻܽˡˡ

̲ס룬ţס˲䡣˲䣬µŨīزʣռġšֻ棬ֻԭʼĶﱾܡ

ԭʼġͬĿ

ˣΨһο壺ǹ¶ȥûҪ¶ȥ
һ̣̻ߡ
ǹͬһСǱ˴ģļ֤ߡ

Զǵˡ

ǵ¡ǵӵ
ϣںڰУխļʻϰš
ҪǣҪκ飬ֻҪһ𣬾Ѿ㹻ˡ

ݲԾ¶һ΢Ц૵ܹ


Լﶼûд𰸡

̫ᣬȫȫڸû

ֻǻ˵ڵһ˲䣬ĿغҲˡͻȻֹʹػǳը֮
˶ǱſڵϣҲסʱĿתؿԼĻ⣬ճҰһġ۾

˵˺ܶ໰ʱΪһֶû塣
˿ȴ漣ض˴ҲҪ˵Ļ

˵ܹȥҪ㡭һ¡




59.   59    ռռ

̺, ƶ￪һ˲䣬Ѿ˫۾ڶ

Ҳһţֻ²ȫ
ԽĿŵ, Խû˸Ҷ

ֱӿλCBDľѡ칫, Ħ¥Ķ㡣ʵһ¥ģ˶Ŀ

ӷʱ, ݵĺѾѪ͸ˡֲ˭Ѫ֪Լ˿, ¶ʹüľ̵ȣԼʵڲʲôʼնڻ

ʹˣǽٺǽ塣ݵĿ֮󣬵Ȼǳõ𾪺Ϳ־塣ʱ, ųеǹ, ʶԼڻع鵽ʼ޾غ¡¥̫̹, Ҳٵ

ֱԼղžʲôعƬôġ

, ݻǽ˱򶨡վڵϵʱ˫ȻȵġʿɽҽƲգһ򶨼

úϢɡһ˵, , С㣬Ѿȫˡ

İȫ
һҹ̫Ĵ, һֻ֮Ļڸ߿գʶȴͣʹرһĺڶ

ֱͻȻһ˵ظ磬ɩ, ǿܳİ

ݲ֪ĸʾԼ
ɩӣǿ̧̧صƤ

еĵƹ⳹׵ǰķʱһԭı汻յôסȱȫɭɲֱǲ͵ĹŶͻȻʼԼʱ𣬿δػǸηļʻԱ

ǳһú

ƫƫĵӡ
ķҲҿ

ֻҲףûд
Ψһ·
ǾԲ£ڶϵûźŵƶǲ·һ

һȺ˴ӵķ⡣
̻شӺڰ

һۣ߻ڻϡ
ߴӰΣյġ¹ţһ¶

·¶׳塣˺ۣ󱳵ĴཻһͬԡѪĸǡ˿־壬Ҳ޷ܡ

ݲ룺һǰЩˡ׾ٵ¶ԼĴࡣ

һźšڰ
ǰȫˡ
һҹ׻Ͼš

ĳһֵȻеֵġȻʧ
ͻȻһӡտյ粻ϵࡣ

Ƕںڰ˵ŮԮġֻ໥ȡůŮһصеƹҫ£ҲҪƤֵ

һΣҪ̤˱˴˵·

ݻ۾
һ̣˼Щ¡

*

һ뿪ƶߣ̫̾Ҫ
ҽҪ顣ֻǲݲݵشƣûʱϢͰĸ·ʯߡ

ҹصһҹƶߵȫûѾܶûоķԼҲһ

׶ǡνĻʳǸ¡ô̡
Ҳֻ
Sǣû˸Ƥӵ£ֽš

ֵһ̡
ص̣ڣŶ

һЦظ磬ղûҽ˵ôýˡ
ٹ¡ĵ

ҿǴԶϹģˮûüһڣң·ʯٵؿЦ֪ôĳɴһѻͲֱӰƵطƽˡ

ӳʧȥźŵһ̿ʼ˶Ծ
ͬһʱ䣬ƶ߿ʼϣжϵȻйٷ롣˲ֻѰľԮĸԶS·ʯҲһʱɴ׶ǡ

ǾĶǵһҹ
ıɱŨҹϢչ

Ǿܲˡֱӳƶߵʱ򣬳̵ķͻȻָźš
˹㲥ƵֻǶ϶ļ仰̴ٵһ˲䣬ˣλ

Ǹ̡
ǿܡ

ܵļƻͨĴɱߣҲûа취үǰס

ʯԸǺܳ嶯ͷ͵͵ؿ߿ԱЦûˣô죿

ܡ·ʯ˼˵㲻Ҳֻһϴ󡣡
̵Ц˶Ҫġ

µһ̡£Ż⣬һΣյĳȹ⣬ްڵ

ǵ˲ܰƽҪˣȫۡ

޸˲
·ʯҲһῪЦͷ˳Ӷ˵ǣظ硣

*

̸ʱɫѾ
صͷ·ʯỌ֪̇̄ûܸı̵ľ̲סһ䣺ȥϢˣظ硣

̣š

ͷתͷȴһߡ
·ʯؿݵıӰȥɩ𣿡

Һûͷ˵
Ŷðɣ¡С㡣·ʯϳ

شģֻиɴĹ

ϼԶԶضصĽ֮һ޵ġĽɫ
ݵϣΪ˯ҲһǳǳĽߡ

֪ע򶨼һ˯ú졣
˵ʲôѡ

ǳƽ˴
ϼˡߴӰںڰĴߡ

ⲿӰĵҡҵĹȥ˵ֻһ£˻ѡ

֪и㣬ʮһꡣ

ܶͬһجΡ

εĿˣǡˢһ
̶
һŮˣֽţվڴ֮£

ĺ⣬һֻĻʣأѪɫճĵ
ͻȻ֣ԭԼܶûΪվ⡣
⾹ȻһΪš

Ѿǿ֮ĩֱǦһҲ̧޷۶
常һԣ˻֣һһļ꣬ҵôŴֽľżʦǣǿ˿ߡ

أ
Ҳͽ͵أ㡣
͵üΪǱʶѾ֪ѡ˭

Ȼſ˫ۣȹҷأһֻԡ񣬳

һ̣۾Ҳ
޹İ㣬δйʻ

ġڰס
ʶⲢΣǽһӵԼȻѡŵϵܰ㣬ЮųʪˮɾûѪ޹ء

Ȼ䡣
ֹͣˡ

һѶ̵̽š
Ĺ⡣
ʹľеʧˡ

ŵ̧ۣ۾
ʲô
ֻһ̣ξǿհ׵ġһ㸡ҹţʲô塣

ԭѡ
ӵҲ

ʮĳ̣رͷĺ󾱡
һΡҲһΡ
ǹڶ׼࣬ѹȥ۶

顣
ӵҲ͸常š

㾡ˣȥʱϻŲдĿϲΪԼʤǸˡ
ˣͬһӵ֮¡

Ľֿ֣һǹ


ǧٿס
磬ֻбѣֻвȱ۾Ŀùص֣մԶϴѪ

ڰˣϵõ͵òٵ͵ǰ˯ŮˣԼĹȥ·һĵʡ

֣Ȼ΢Цġ

һҪ֣ȥա
Ƥ̫԰ףѪɫչ⣬ʹ

ʲôû
ֻĿأ

Һ𣿵Ȼ

ÿһε죬·˿ڣ񶼻ʹ
ֵǣԭǿ̹ĵĺ⣬ھҲݱһ

Ľ

ףԭĽĽ㡣
̵ذһˡȻġġһеСΪǸˣŲϧ𵶣׼ԼѪ֮ס

ԭǻ
̽ŵһϡ

µĸ飬ռռС

ʣְֺޡ
ԭǸӡڷӵ޵߾磬Ͳ壬ֻĸ飬ֻһ˶һ˵ռС

ԶһֱΪԼҵǸˣģ

Ȼû뵽ڴ֮ǰѾ˱ˡ
һ޹ء

û뵽ǣСⲿӰʮԼһ֣һӵ

ԶԶǳϷһ˲䣬̳סˡ
ͻȻãһжҪˡ
Ĺȥʹĺޣ˶ͷһʹ

ǸƽΪһʮ꣬ʵе롣

һ̣ĳİ̵̵ࡣ
̫ᡣ̫ȡ
δӵй⡣ʵ¶ȣеĴ

΢΢
ڻûסһ̣˯˵֡

ϵȥֱϸƤ
ôȥġָ״


Ϊߵ

ֵۣЦ룬ǻţһ׿ڸЩ飬㣬ܡڣҸı뷨ʶҡ

ҹһкüĵ˴١
ڵġ׵ģֵһڣЩػѡһαѡ
˭Ǹһǳ˽Ҳǳ
ԲŻעһ

ҲǿĶ֡
ԣһϷ

һС޹ء

ûʶΪݵŮݣԶЩ֮֡һװ׵ˣԶڹ

öκ˲ͬġ
ͬ顣Ӧ
һ̣֪ĺڰ̷Լ
һΣϵǹָ⡣

˫֣Ϊǹһ֪£סĲˡ

ֻվһ˫ǹ֡
˫֡ҲڲΪӵС

ܡ
óСκιϵ

ĵӰ㹻˵Ǹˡһ죬Ļⱨϣһʵ֡ӵһҸļͥվ¡

ܸף˼򵥡

ҷߡ˵

ʲô̵Һ壬һ˵ջ䣬һ˵ġ
ûκ
վ뿪䣬뿪
Ҳͷ

SһҹʼⳡʧصϷһֱϷ
һ̣Ͼš




60.   60    Ҫӱ

˺ܶجΡ

ʱҹ޷ϸڡǿԼҪϸ, Ѫȣɱ¾صʬ, ޾ج, ú

εԼվԹʬԹ, Ԯ, رšյһ̣ͻȻһֻ޴ĸͷӺ˺롣

εԼһֻֽŶϵॵ, ӵ̨, Ŀ̨ĿģĹڡһû, , ǿһֻĺ

جоѵʱͲ֪Լѩ׵ǽڣһ뵽Ǵ۵ġҰ׵ľ۹ơһϸϸ, ֱֱƤ

ʲôģģ, ŵģʧ, ˮסźյجʵ
ˣҽҽ

ʶҪЦҽʲôã簴һͷĺаťܿ췢Լ̫Ӳںǣ, ܹʹࡣ
Ŭתתӣڴͷˡ

ɵģһ͸İɴһߴıӰ֪ΪΣĿһȣĪõȫС
תλεİ׹⣬ÿһϵĹ֣յú۾Ѫ֪ûعۡ

һ
ԭԼۻˡ

׵İͷøˡ

ҽ̰һϵзļ顣
֮Уһֱ֡ʵ򶨣һֱڶʶľΡͷڰοŮŮڰοס

һʱ䣬Ū׷ʲôһҹƶ߾һըΨһҴߣѾڼȲ˺ü졣

ΨһҴߡ
ôأ

Ψһֵʱ˱ܵȻһס˸׵֣촽ȴŵزţȱĽ㣬һһϡ

ȴû˵ʲôֻģģʱǾĹԱѾˣû˳¡

ݴ죬ڷ
һع顣
ԼʧȥʶǰΣ˳̹˾Ķ¥ԼͽҽƲ

Ȼʱȱ˿ڣתҽԺΣɲƶ¹ʣҲȥԶǱڹİ汾Ȼ̻Щˣһ¡

ôܻأ
ʹ˶ˣһҲǻǸ

룬ǲòᣬȻᵣǸڣʱ򣬻׵ıӰϳ
һ㶼

ԳЦЦر۾մԣԼͽһ̨ȫɨ

*

죬Ȼ󲿷ʱ䶼ڲϡ

˯ûʱԼҽڿ佱ԼŮкǿ־ʺͻָҲ൱ӦܹճԺ

Ȼֻǳ̾һҵϣһԺ

һֲһǵĹϣѾ߰ĲƷ
˳Ŀ⿴ȥ
ͬġ鲻Ը˵

𣿡ʡ
ףǣǻܽ濴һ۾ˡ
Ӧллǡ
Ҫȥֻ

̱װסˡʶͼֱл̸°ɣ˵ӶĵӰ

ɤӣװµ˵ֻǹһ¾ˣôҲǵݣҪǸ𰡡

Цһؽֻˡ
ڵ棬ֱӽ˹

Ǹ˭㸺ˣȻԺ֮ǰʵʵЩ߰飬붼ˡҸ˵ٴΣһŮӣΪʲôҪôǿħһ˭ҵŮġ

ˡ
ȻӲ߶ġ

֪һ˻ͷ˵ˣǲͣġݾְذһڣ컨ſա
һΣ߶߶ıȴܿͣ

ⷴݾ֡ǿ̧°ͣҴƳһۣױԼվڹǰ档

ݵļҲšû·°ڶͰ͵ġ
ˡ

ͻȻɣӦְ֣ǲҪĵӰˣòã

סˡ
ŨصıĿǻ

ֻĸ׵ϣ׵ˮ
Ȼˡ

ʵġɳƵɤΪĵӰûˡ֪ҸŲʱʲô㻹ôᣬֻǸŮӣΪʲôҪ¡

Ĭס
Լݺᡣ

֮żǰְֶԲ㣬⼸Ǳȥ㲻顣ҲˡˣԺǾͰߣòã㲻ˣǾͲˣְ⼸Ҳвٻְ㡣

ݳĬƬ̣ߣ

ԡԡĵӰﲻǽ𣿰ᵽҪңԶϵȥѾˣЩطǱȽϼ࣬ûϵģְǮǶ뼸Ӷˣбڡ

׻ੲݵعδͼ
˵ԭҲҵĵӰ

顱һ
ʲôʧײˡ
̵°룬һصλáСϣһǿ֢

ŮĵӰôܲЩ飬ײű˵ÿһˡԼһ飬١迴һ顣

ͻȻؿںƣʲôסˡ
ֻǱһϸϸ룬һ¡

˵һ֪ҵŮģʲôܳɹֻҲһֱϣһһ㡣ô·ɣΪʲôôΪʲôһҪȥѡߵһ

⣬룬ûа취ش
ЩдĻ

ҲûЦĸףȻԼĲǰ޳

ԭ͵͵ĵӰ
ԭǡĵĹ

ٵĿ϶֮ˡ

һֱؿڵǿڵ˵һɿů

*

ʵϣѾܶûĴڸֱһҲõĽ

ֱԺһ죬Ȼıһֻá߳ҽԺǰֺܽŵظһɡ·Ҫ̫ɹˡ

Ȼ֪ԼŮڹȥʱ˶ôʵعƬ

ǿݻؼҺԼһסܹʱؼලúϢȲƬ
ʼռǹһ£ڳԺǰһ죬ҽ˽¶ԼҪעģ⣬⡣

СĻߣھشĴ¼Ǻпܻϴ˺ѹۺġȻĿǰָãûչֳκףǻǽע⡣

ǺܿСŮɣҪȥɢɢ𣿰ְ㡣

ĵ˵Ҫƶߣ𣿡

УȻŭҶ˵ˣʱ䣬ĵӰ飡
ݣ֪˵

ԥƬ̣ͻȻ˵Ǿȥ/ֲ𣿡
һֲ

ܽѹģ԰ɣ΢΢һЦ

ҽһʧɫֹǣΪPTSDߣӦģԼһα¶ڻᴥ־龳
ǹ
ȻܹجεĶ֮һ

ǳ˳̣һҹȥˣû֪ǹû֪ǹô׼ȷش͸ʺࡣ

Ȼ֣ͬˡ

֮󣬳żõ⣬ǰȥǼ/ֲҾֲλнģܴ󣬲ʱӰȦ˺ŵʱݻԱͬ˵˵ЦЦ˴LOGOİ

ѵõǣʱ̹λ񻹼ǵ
ظݴ˸к

һͷˮؿݣʶ
ʮֿŵظһӵȻˣŮõѧ֮һ

ףŮ

ţֻöԷϰԵؿʡ
ֱվԶۼȫװشŶ۾վǰؾǹ

ǡʱߵλվˡǳѧߣһߵĽڽ⣬һԾԾԵضǹ
顪
һ˿ǹˡģ۶һ˲䣬沿⻹ڲȻ¶΢ЦȻˡ

ǵĶԱ֮£ݵĶԵü׼·ܹǳרҵѵַ·ƣѾĳıܡ
ҪǣȻҲšվʱ˵ʾΪ֮һ䣬÷â¶

û˵ɡɵ˵Ůҽ̹츳ѧ

ĸֻصͷ³һ
ǰ˵ǡ

ûһ̣ʶԼŮĳˡ
ܹ˶һ档

ǰܾãΪףҪְ𣬾ΪԼŮҵһɿıӻߡһҪַĵؽһ˵ϣܹģȥ¼Լޡ

һͻȻ΢ӵ뷨ݣǵݣȷҪκˡԼıӻ
ԼͿչ˺Լ

վǰݣȻһжһ֪
֪˭ڿԼ

סǹһ˲䣬亹乵ļ䣬̻صĴ
PTSDĵͱ֮һ
һҹ£һ㣬˳ѹڰϵʳָѪܺ񾭣ռĴԡһжֱ¡

ǸǲʵĻ䣬ǱĿ־塢;壬Ŵģʵ顣иʲôֻܸܽ׹ظЩµϸڡ

ǣĵиڸԼ
Ҫӱܡ
Զڿ־ͻرҪһС

ΪҪ
е֣ƺ֮УһҹϢϢء

ҪٻصƶߣҪǲӰ
Ҫ

һμ̡

һصƣʳָһȶѹ

ԺеĻȻڷɿر任š
ͻȻ֮䣬̫ľͷصǸڰġխļʻա

ʻһʵšǵ嶼ڳѪȵѪӿֲ˴ˡֽŲʧѪı䣬ʵ½֯һܻů

̲ߣ˵ûµġ
Ƕȥ

֮䣬úܵ͵˿ڡ
һġɣһ֦ʢŵҹӣĻ꣬Ŀڡ

鲻ԽҲ߳

The clouds in Camarillo
Shimmer with a light that\'s so unreal

׸衣
ǵĸ衣
ǵãҲǵá

ʹأԼ˵ȥ֮ٸҵ𣿡
͵͵Цһᡣ

һ˲䣬˰յƶߡ
еǹ⴩ϡƲ㣬۵ס
ͻȻҪתȥһˣ˫ڻްǷҲȾϳ

˿վݣҲĿתƽǰ
ʲôʲô·ʱǾֹģҲǾֹġ

ֻӵĹ켣ǰ˻ʵ

׼۶
аġ

*

ףĸѧԱôôã
пľֲǰĴĻʮ־̾˵

һݵϣתͷλŶߴӽ͵ԭǴǰѧԱһλŮݡ֪ǾֲӰҵһŷǳõĺϵ

š˵ʶ

ǰһ̫ˣҪҴתλŮʿ𣿡

ĿתĻ΢΢һЦ룬ûҪ

Ե֡
ѾŬסԼȥȥ

ֽСԼǰ




61.   61    Ϊ˹

ʱ, ժ۾ȴȫ˶ԼעĿ񡣰ĸף, ԼڳѧԱǡ

һʮ˾ഺ, سԼ߹
ĽȴΪ쳣˷, ·ɭɭĹ, Ī˻ë

ΪԷϳԼ˭

û뵽ǣСкһߴ˵С㣬ǹ׼ֱϿһǹ
ݣ
һǿҵԤУҾͻڻⱨ￴֡˵, ǰĵ绰𣿡

ȫסˡ
ԡԼ˵

Էͷɥգգ۾, Ȼݣ·ڶγԡ
û˵, һǣɳҪʼ, λҪȥһ𣿡

ݣɳ
ϰѽ棬պһ, ԸѧԱǷһĵá

һĸ, Ск۾̾ˣ޲̾ͳ嵽ȥ
񣿡˷ܵµ, ж񣿡

ͷ
أ

ʵԺðĵһǡ¡

һ۾ֻܹǻӣǹǹʵһſӵġ
λ, ɾǺߡ
װȻסǹһ˲䣬ȴıӣԼǰצӡģȴ־һ

˿̵Ȼ˵
ΪͷľڶԼ

п۹۱Ǳǹĵվһԡ

λѾվ㶢ĻĳС㣬һؿ˰Сʱ
רעͷƤ

ڳСǹҲ뿪пҡһʱһСк

̵ĽŲֹͣˡ

žͷ΢΢һЦ˭
֪ΪΣĪظоһɺϮͷ

ֻԼҲҳλҲǾֲĳͣǰ͸вŵСӡ

̣
ް˹صͷڡ

ͻȻֵ֮ǰǸɳͬˡ


ϲͻȻͷֱ˵ˡ

ڰɡĵЦ

ʱǡÿݶλƷСӣٴɫ˵ˡԡ
Ц״µƳһԱߵľӡ

СȻӦòϲЩδɵСкɣ

Ѿ˹ΪλͻȻı̬ȡûԹɫı£Ҳˡ
̶Ŷܻ˵ϻˣȥµݣ

һ飬̡ŶһϽʮ׺͵ض˵С㣬벻ΪǵѧԱPKһ£

һ
û뵽ԼȻдˡ١

ֻЦЦҾͲȥˡ
һΪʲô

ΪʵûҪŪº͵˵

Ϊȶνġ񡱺ȤҲ޷Լٴ԰ĺһΧ۵ĳ

ǹ׼
ϰҵǹء
һҹѾ̹ʲô鷢

ʮźȰ䣬̬ȼᶨֻա
ͬʱͷķüŪۣʾɲҲŬǳСѾ

ǾһΪѵؿų̣⡭

ӢˣһԲĻشۡ

ˡ˵Ҳá

սɿ
ɵת
·Ļϵˡٶ࿴һۣͻʧȥơ

*

뿪ʱԶԶؿһȺˣӵһߴˡ
˴װܿӰ߶ݣĪ졣ʵڸ̫Զ塣

ɣڿʲôʵ
Ҵҵûʲôת̤˷

ﳰЦԼħˣȻ˭Ϊǳ̡

ؼְ֮ؾ˼졣
ֱһ죬ſ̨ɹ̫ƽض˵пˡ

һ
ţņվ档
Էʮֽŵض˸ְͣġ

ʶתͷ
ǰ͵ıӰĵ߽š
߲ͷϣҫ۵ɫ

˲ʲôǸΪģЭ
֪ΪΣۿ΢΢һ졣

֮ǰͰػָⲿӰ󼸳ҪĵϷ

ƶûа취ȥˡ¹֮ԭεĻɫشͱ׷
û֪һҹʲôûйԱͼԴͣҲûʲôý壬ڡ

Ǿͽ˸Ӱ˼ʱ䣬Ѿԭ˽лġ˼ݵʱ򣬻Ǻܾȣû뵽ָô죬û뵽ӡ

ȱԤҪܶࡣʽɱ죬ņڸ˲ɱҲ˻
ŵһ˲䣬һԸϣԼڴʲô

ȻֻϤףӦκͽ
֮⣬ӵĴ벿ֶտ䡣

һ˲ȥ
Ǳˮ뺣ıǣɳӣ

Ȼڱϻ£΢Ц

ףChaseʦأ
߲֪˭ʵŮһʶס˴Լ뷨˵˳

ڲֻǳ̴ǰС֮һ
ņȻ˵Ŷʦ̫æˣͲˡҴһ͹

ݲɫţʲôû˵ٷԵ;߽
ϧ˭ûֻһһ˹ơڹǵ󲡳û˸ֵ̫֡

ϯʱŷ˳ԭƬ˵ǣԴ˸̨ӣ˹ȥ
ԶԶؿΧɱˣžµУ⣬֪ǵƬ˳ֻһ¡

վӰԶް
Ѿθȴһεظеĳֿնա

Īһγ̵Ҳҹ˶ɽ亣ζȴõһݻðɰࡣһֿ̣ʼеػζ
ֺܶʱ˻ǹҵģֻһЩ΢С¡

ףĳԭ򣬳ڻرԼ

סԺڣݾͳԹϢԶʯ󺣡֮󣬵»صӰҲδֹػԶǵӰ˾ְԱǰ¡
ֱʱݲͻȻʶԭǸŵĺ룬Լûбķʽֱϵ

ǰ˿޿ײһȥҲûκδڹĺۼ

Ƿܻһͨ˴Ϣʱ˶͸ġֻҪһ룬֣ܹһ˵һ˺˵Ĺϵ˴Ͳһ

תȥӦͻȻ˹
ȥƷ𣿡Цʵ
ݣˣαش֡

ֺ˼䣬ͬߡֱԸʱӦ¶ɵ飺ݣ㡭Ļ𣿡

ݳ˳ȻҶþˣΪʲôҪʣ

Ӧ룺ΪҿվȺ󷢴
ҲһҪƴؽ蹤ӱʹʲôӡ

ʲôû˵ֻЦӯӯǿһ쵽ֻŹŻ㡣ȻڵӰˣҪҪһȥ֣

ðһڴӦ
ҲҪ˽һӦεΣûʲôҪԼæ

û뵽ӦͬҲһҪԼνġ֡ȫǸӡ
ȻֱӱԷƭһҡ

һɹõĶشǰŴⱻճɽɳһɽͺߣݿЦõضӦ˵ʦˣĻָ÷ǳãһⶼûС

ӦȻţĵȰģݣֻԹײģǳְҵ㵱ʱʲôԷĵظǡ

һ
û뵽Էôϸ뵽һ㡣

ж֮࣬˵ʦʲô¶ûУα˷ʱ䣿㿴ѵýôã绹ȥְɡ

û˵꣬סˡ
ͻȻƳһݵӰȡ
ħֽΪ̣

ȥ
Ŀչ⣬ճӲʵ飬޳ΡǲǱˣȷǳ̡һˣ߽߳ݼ䡣

ûзӦͱܵ˷Ӧ׷ȥƿ˵ݼš
ǳһ
ĽԼǰϣһסǻްġüۡĵشֻۣûע⵽

վԭء

ݣʲôôͻȻô죿һӦβظ˹ȫˣȥμܲ´࡭

תʦղ˵ҽְҵ𣿡
ӦΣѽ
ǾԲ͸¶˵κ

ͷԲܡ˶Ǹ˭ﲻͷĵؽȥɣݣҿǺòײŰԼġ
ֻǰ˰֣Ҳ˼

˸ղŵϢóֻ롸Chase

ûѵ̫š
ƺһαը֮󣬳̾ͲǰƵؽܲɷúͽйݽ
ۣҲ÷ƽ˾

ʶģŴѡ̵ȻӦþܵعȣ伣
ȷʲôԾ

Ȼûа취òԾֱóָֻǳѾõˣһϢ

ݣղȥѯ𣿡

ú󣬺޻Ӧ

ݣҿˡ

Ȼ޻

һҳĶԻ򣬾Ȼһռˡ

üЦһӦ˵ߣʦǹȥ

*

ˣݴڹ¾û̫Ȥ

һһҵݳƷ꣬ʼհ
ֱͻȻĳ

ĵ£һ˿ͷ

ͣ˽Ų

ӦΣôˣ
ûʲôµ˵߰ɡ

ͷ˯ߡԺһصļ乬ظֳҵĻ棺峿̨ϵͷҹѭŵĵӰƺϷ̾ʧš

ҽԭ
ö֪һ޸ݵĲ²⡣

˵̵̬ҲʵջжԼϵһͶûУ˱ͰʹǶͬ£Ҳûòˡ

˺Ĵʧ뷨ȻʱʱسݵĴһƮƮëĿڷԾ

ڸϸҲӿֳ
Ļ棬

˵˯š
ô鷳ġ

УĳһҹԳһ׸𣿡

Эˡ
ȫǳڶͬºͲ˵ͬ顣ֻʱԼ

*

һҹڼž˵̵ֻһ
ڰ֮УĵƳһĻ

ݣ

ָؾס˴ȥ·ݽİɳ
֮ɿ̧

ڻʧȥԿֻһۣԼֻܿһۡ

ָ⻺ĦĻ
ʱһϢַ˹
棬һƵ
Զز˳

Ϊ˹
Ϊ
Ϊ㳷ʷء

γ
һСüۡ

ָֻȥϥԱߡ
ֱһֶӵ峪һֻ乵֣һսֻ֮ؽͷߡ

̣

ڻûס

ѭŵĸ̻۾ʶû㱡

ϵһ
ĹԣرһְġԵΡ

ȷһΡ
һ̫Ρ




62.   62    Ŀ

οԽ˳ʱ䡣

ĳ, ȷѾõԼҪġ
ΪSܶ

ݻܶһ̻Ի͵ӣһ춴Ѩ
ÿһҹµĺڰ, , ʹ࣬˵Ұ, ڹĴԲ, ɫǽڣǽϵÿһФ񣬶Ժڶ˫Լ

ڵһˡ
֪Լڵ˭ڵȴʲô
ľƣǰ

칫δѳһ߸ߵ
ܶվ˿/еķŭȺڡ

ֻ΢΢Цţ˾ƿ, ̵ٺʹһӽȥ

һж֮һ档, ĵ۹δ
ϱ任Ļ, ֹǽڱ˷ת
վСǽڲϵ, ѹţеϢ

ͻȻǽ϶һȴ
ˣһֻ۶ס˴ۡת, ۰Ϳ, ʴǽڣһѷ죻ͫһڵ̫, ˳̡


ʶԼ۾

׷ˡ

*

ʱ򣬳̴졣
һж˱档ǵЩ̫ǿҵ塢ŭͽǣһʧصļ, ͸Ƥ衣

ǳγɤ
·С㻹ߣߣߡ

һֶӵ峪ҹûͣ

ΪͿװ
Ϊ
Ϊ㽨ʷǽ

ǳչ⣬ڻޱߵĳҹ
ǵ

սֻ߽ԡˮˢӲļ⡣ĲһοԼ۾

ڵͫδʾķ
ξһθͷ

ͻȻʶⲢԼһΡ
ֻǴǰֻܼƬһȴȫò
رͬһجţξԼԼһͿأһС

Ϊʲô

Ԥ֪Σ

ͬһҽεӿǰˡ
Chase˵һ£㾿εʲô𣿡

΢΢һЦ⡣

һ͵Chaseʽش
εҲԵЦЦ

Ȼ˵

ʶѲġǧٹֵˣ֪ԼĻ߷Ǹ󣬶ײˣƿ̫ǿαˡ

Chaseˣεδ
ԶǵǵһμʱԼҵ̸һ㣬ڰ칫һߣʮָС

Լ˵ĵһ仰ǣ

ҽһ⣺ԼĹ͸ҵ񸸣ʲô𣿡

һСʱѯ̼ĵε̽ѧѧ֮ϵ𡣴ʱֻǺЦţż׳һ⡣εȱǸӵˡ

̵ֱӰ߳˰칫ңεͻȻѹˣȫ˶ԻĽࡣɫת˵Ľɫ·֮䣬ҽ뻼ߣѧڡ

⵱Ȼһγʧܵѯ
˵ǱԷŪˡ
εû뵽µˣôͻԼµ׳һµ⡣

ȻԤ֪Ρ̫
Ϊ̻һεѧ⡣

ȻһǳȤ⡣ĿǰΪֹѧŴ顣ѧͼ֪񾭿ѧнͣΪһ־Ӧ

Ҹ˵ǳ򵥡Ϊһɺϣ˵ǼƫףҲһΪӳ޷ֻǸ״󡣡

֮εδһΪδǿҵĵǣ߿

̽
˲С

̲ÿɷЦЦлĽҽ
εⶼӦġʲôҪ

ˡ͵Ϊֹɡ

վ鵭ε֡
һγ֡
˵ټ

߳ҵʱ򣬳̸·ʯһϢ

̣ҽSǡ

Ԥ֪Ρ
̫Īأѡ
һǷܹÿѧ͡

·ʯô죿

̣Ҫһγ׵顣

̣УҪҳǸˡ

һ˫۾ܾںڰпԼ
һʶͻļͼԼݣ߸ϵ

ֻSǡ

ĵ׵һԼһжǽڡ
֮Ҫҹ뿪ֻǡҪӱܡ
ΪҪⳡκԼ֮䣬ĳֱҪϵôͱҪһпʵ

δûгСĴڡ

*

磬յһņϢ
ņʦһԷ£˳Ĺ

Ӱǰɣζǵʹ˸һ䣬һͬ鷳Ľ׶ΣͺڡҲ˵δܳһʱĳµݣҪԼڻ찵صļҡ

ûôԥͬˡ

˸ַ
һˡ
ǵطǡþҸ뵹ǺģȴһǼƵĶ¥ņһܿţϴɱԤ㶼úôתˣ

ݣ㷢𣿡

ņû˵ֻǷ˸ٺɵЦı顣
˷ܡ
ȻǷˣĵ롣

뷨ڰִʱһεõȷϡ
쵽õľλԿǳߡյͣضճһƬĻ𺣡ǳ׳۵ľɫ

ˣņٵˣҲû̫ϡ
ǡô˵ӰزġûԹһ

һԼеʱ䡣ٴ̧ͷʱһĨɫҲȥˣձ˺һƳϣ˷ĸٹһʵĹס

ņȻû
ûشֻ

ݣأ

һյϢ

ņڼҰôˣ

ݣ
ﲻ̫ԡ

ڴʱ˷롣
š
ͳ
Ǽĵңɨһ£һ̴ٵĲ

ϳ
㵵̧ͷ

ǰ¹ڳθߴ󣬳˳̻˭

Ŀԡ
ͣһġ

ƺ￴Ƭ̵졣
̷ӦµضԷ˵ͷˡ

ݶ档


þòС㡣̶ЦЦ

Ю޷ϵС
ֺøݣȧǸԣҲ䡣ںҵؽӣ¶һӵɡ

ֻǵƹĴɡ

ýһ¡
Ҳ֪ô¡

ͬʱ˿ڡ
ͬʱס

ų̵ֻˡ
ĵƳһĻ

·ʯϲ𣿹˼Ҿѡĵص㣬¥¾ǾƵ׷·ܵɩӼң̣ץᰡ磬ٲˣ

̣
ⶼЩʲô

·ʯƭŵͬǳţ֪ΪʲôȴûΪǸ̫Ϊ

ǱʶĬ
ܹټСһ档

ޱ飬ɫһۡ
ͻȻҪһ̡
ŶԼѾˡ

ѽ䡣
Ŀô̾ʹ롣


ȴɰ׵ָϣסһֻǳǳˮӰ£һ֦ʢŵİõ塣

ֹ˹
Լƽ˵

ǸС㣬ҡܵţԼ˳

ҲеĹϡ˵ǻͨ󡣡

ЦЦ
ͨ
ϣԼͨ󣬿ϧǡŲס

̫֣ҴǸ˵ϣû̫ŵ㡣

ܿƽ롣
·һĻ顣

룬˵棬Ψûһ桪ص̸ϵʱ򣬾סһؽϵġĵˡ϶һ˿Уһ΢Ц

ٿתƵԵһ֧õ塣
Ƶĵƹ⣬ҫĻ꣺ֻһ֦ٻô

һٷˣ̸ʲôŲŵġ䵭˵
̵Цǣһٷˣ͵ΪҽС

У
ҽҪSǡ

ָһҪӡǵûôʧأ˳סϸϸĸ߽űңңؾٱ

ףһ·˳硣Լ˵
ûǷ񻹻ٻ

ضǰˡ
ɽ̰ͷ¶
ûἰҹ顣˭Ϊ˭˹˭Ϊ˭˳ǳΧǽ

ٷԵ쳣ơ
˫ûʲô£ȻƺҲûʲôġ粻ҲķõȷݼֱҪǰ뿪

㡣
һֻСɾµɲʱ˵ǰ
಻̧ӡ

ڴʱƹȻȥ

һ̾ץס
Ϥ¡
ҴһƳӰ۵ȴȾİĵƻ

龪һ
Сٲ

֪ʱǰվˡ
СޱŲӣŮһõ廨ݳͷƤĸʡ

ݣ

һĻȻʵطǰⳡʵڼֺЦ⾿˭Ĵ⣬ƺҲһĿȻ

ܻܵͦ뷨ġЦ

̣Цˡ

ɫسָ⣬ס
Է̻⣬λߡ

ͷƤ֣׻֡Ȼֹһ˲䣬ݸе侲

˼ؿһԼյ֡

߰ɡ˵
㣿
ãҼҺܽ
̼֣㡣

ôľ룬ƺ̫СǴȥ֮УһᵽգҲΪղε裬ת⡣

ӾƵپһС㳡ͻصݵļҡڻ͸סһ𡣶˵̶̵һ·ǷɢˡĪأͻȻʼ̽·ЩϤĵ̡

ϴµϰǺѡ

СʱϲݡѾˡ

֮δĹĻ⡣ճճ䣬һͨȤļëƤ
ݹعƬˣͻȻݷ磬Υ
֪
úͶ룬Ҳרעżᴹ¶һе΢Ц

ΪڱǰϦ˴˵ÿһ仰塣

ͻȻͣ½ŲָŹսǴһСС޺ƣ㿴ǾҳȥĵӰԺеĵһݼְǸӳԱϰ廹һԱ

΢΢һЦŶ絽ĵӰԺ𣿡
ݻɵؿô֪
Լڷ˵ġ

ͻȻĿһȡ
Ҷˡ
̣š

ǵá

ЩֺصĽǰظֳһŸáݣδģʮĳС㡣δҲŮʱ

ԭͯഺ
ʱҲޱĽƽ㸻ԣپ㣬Ҳ˲ε̻ƽҸ

֪ԼӵСֻһƬܲ͸ĺڰ
ֱһ̣ϣͻȻãһԼңԶ

ΪСӵй
ҲͲôźˡ

ܿϧ·Զȥ
˴ӹ㳡Ͼ
ӱߵĵӰͬһŨͻƵ·ƣǵӰúܳһ𣬲ֱ˴ˡ

ԼһƮҡ
Ϥ
ȥ㳡ĳ䣬һͷ·µ

۾һ첽˹ȥ

ңһŮʿԼ߹ܹҲѾʼ㣬Ϊһײ衪ͿһӢߴˣ˹

λ˧ĿƵǰŮʿ·ˡ
ŶȻġ

ͷɥֻһ˲䣬ָϾһ԰£վһһ
һʮϵعͻȻ˵Խһļ𣿡
̫УԷص˵ͷ

ݺȻؽѼݸ˳̡
֮ǰٵһμɡ˵

áƤ

һֵʱסˡ

һ֧Ϥӡ
ǡƬβ

һжȫµġ֪ʦͨأһ֧ĸı˸ļضģҶɣǰҲѤõĻ档ʪȡļһ˲˴ѩƮĶգŲͽȻ˪

Ƭβ룬Ǹѡ񣬻Ҳĳְʾ
һҪĻ
õʱ̡

ѡȥĪį
ʱȴȻֹ

ӿ˼һ
Ŀް

ͻȻ֮䣬Ҳʼӿ졣

ΪһĻǲӰ͡ĽβǺơ

Ƶ·ƣ޳ӰͶ䵽㳡ϵĽϡ·ڰ϶һխĹ⡣鲻Ĺֻ׹Ž۵ĺÿһ綼սĿڡ

ھѹ󺰵ιôˡǣҼ

Ĵ󺰴һס

Ǻûκ
ֻб˴ˡ

ĿԡͷȵϢ˵ϣΥĴ磬յĳѩǳ̡ĸоԶìܣ˼ˡ

ʹأȴͻȻղڲưȥһ˲䣬ͬסԼ֣ʶؽ嵲ǰ档

ǿ˵ѵġ
ıȴԡ

㻹𣿡Υĵʡ

һߣòãһSǡ




63.   63    ҵ

ֻ
ǳ̵͡

ʱͣ, ĳ΢ഥƤ͸Ѫܡ
ǵͬһƵʡ
ڴǸ, Ҳ־Ǹ𰸡

𰸽⡣
һ˲仼ʧ֢, ʲô˵

룬ԭعƬͷ

عƬ, ޶һ˲, ôôҡһߵʱ򣬸ɲðԥߣֻܳܡ

Ƿأʵʵһֻ, ʮ·, ޷Ϣѹ̫ĥƽǣסֽšǰ, Ҳ󡣺µõ, Ҳʧȥ

ڳ±˼˵Щʲô󳳴µĽк, ȥ, ȴ˲ˡǶƫͷͶ޵Ŀ⡣
̲, 嵲סݡ

ǻط˵˵
ȻƵ˹㳡ı

ɿ֡
̧̱˿ǸղŵĻ͵û˵⡣
ƽ, Ҳ˿Ѻۡ

û˵
ؿıӰ

֪ʱףش䡣
Ҳɢ֪滹кܶ๤Ҳǡ

һ͡
øеѵľ
ǱʶԼҲеʧ

ֻƽЦЦǣһҪƬӡĽѾˣֻ̺ܿڵʱֲ

̳Ƭ̣ȴˡ
ʲô
Ľͺá

һҼǵãʼںͬдˣⲿӰһҪȷϵĵӳ
Ҫˡ̵
΢΢üΪʲôڻҵ𣿡

Ȼǡѵº͵˵޹أҸ˵ľңС㣬ⲿӰ˵ͬк塣

ݶðɣ㡣
ԼãһҪľ

һ˵һǻᰴԭʱⲿӰǷҪڣǷе飬޹ء

Ц㡣

һʱ޻
ͻȻԼǷЩӦѵٱǰһζԻҪ

뿪ʶԭ˹㳡Сá
·ƵӰӰӰ´µظһװξĺľţϿ˷ĸһԽɫľڡŻһֻصĴòҹ俪š

¥ޡ˵

˳Ŀ⣬˽ϸµĸһֻ͵İ˰ӥӥ๣չĽᣬ˵ìܵݣŭ

ǲǺ֣ǰĸ񣬱ϸظ·׷ָ˹¥ӡȽ̵ȴ̽õĴϡ

ĵȷܿЦ

ҲôҰְ˵ġЦЦǼÿݡһϵĽͽԴӡԺ󡣡

ۿȴˣǸ

ûʲô˵ͨˣпҲһ
һʱͦ˵ģ˽ܣŮ

ǸΪеЦôر²еڶһˡ

ݵıʱЩ΢

ףẒֻ̌Ҫץסʲôų̣µ˵ҲãҲã˵ףֻǸһȥɡ

ʲôˣ䲻ʵ
Ҳ֪ǵӰɡ˵

תͷЦһؿų̣أðɣ˵ˡһǵãſѧ

Ȼҡҡͷ
ǳǳЦ⡣
ŨܵĽëڻƵĵ£ճһȦεӰ

˵ҵ㣬С㡣

͡
͵Լˡ

۾
ǲѵġ

ݴҴתͷȥſڵॵţҳһѱԿס
㲻ż߰ɣҴȥһۡ˵
̵Ц

һ˲䣬ֱ졣ݵļٺͻš
ⴿ⡣ûҪá
һͻһѹĻ𳵣޾δ֪

úܳܶ˶ĽιۡӲز
õģµΡ΢΢һЦ٩Ŀǡ

Żشˡ
¹⽫ǵӰӣͽİĽá

ڲխ͵ȣȴݻ
ʯǽڣŤġƽ𲭵ĻʯÿһۿɼĿռ䣬ͷġĸͱڻǶܼҫۣ̻Ի͡ǵãӾرը

𣿡ʡ
š𺳡

ٴΣƿŵʱǻʶϢ뾲ĬվĽǰǻ֪Сһֱܵľη

һ̣ظܵһ΢ġ̵ս
Ϊ˵

һôصĴʻ㡣

ֻҪ˵һ黰δҲ̫⧲ǵսľ

ûͻȻһΥ͵
֨
תͷվڸǰһֻţĿƵ
һơ

I confess.գգۣʾԵġ

Цˡ
Լġ⣬ȷǺϵ

ʹأȻ˹ȥ񸸵λá
ŸҵĴλͽҲϾذǽ档̬ɢš

ӦùšЦһѵ
ҲЦȴõƣźֻʱŻ¹򡣡
ݣ

ԿʼˡӲ˵ȻҾˡ

ǺڰխģȻúܾ¡Ƿ·һްݻ˿ס
Ұÿһ磬ҫʳ˳ԵʸС

ܽ˴ƽȵĺ

ݲţĵز²ų̽ҪԼ̹ЩʲôҲֻǼƤܻ˵ЩԸ⡣̵ȷǸˣû˿Էһ㡣

ȫ֮Ŀף

һΡ˵

ĪأĿһݣ֣ء

ֻʣʱ䡣֮ڣһرһӡգ˸̨һͿأһС

ʼһƽý̵Ŀǣأأξϸڡüֱ¡·һжѷģֻ˵֤ȷδĶؿԼ裬Ի٣ҵ͸С

ݽ巢䡣

ֱͻȻ˵С㣬˵Ҹ𣿡

جоѣıײһ¡
˵ʲôܣļ£Ļţǡۡ
ת

ҡҷҫʹüۡ
ӢӰָøͻް

㿴ҡ˵
ǳҲתͷ

һ˫ģ޸ۡ
ֻһۣ֪ǳج

ݳ˳Ȼʣںʲô

һ
̧

ͷȥƽ˵ΣΣⲻһζѣαҪΪûзȥգδ£˭˵

˵ˡһ٣ָϥϻȦ΢Ц֪Լ

˵һƳָڵĸﾹȻյˡ
ݲһ١
ͬһʱ䣬ǰű͵ˡ

ѡ
̫Ҷɽѵĵ

ߴվǰ
һֹĵܡ𣬱ɫ𡪡ȴΨ

ֻ˹
ڵϡ

ĿһĪ˸ղ˵ĻԼѾˡ
ֻǳĬţס

Һʲô˵ĵૡ

Ϥ¶ȡ̫Ϥ̫ΥеǣԼʶǰ˲ƣֻè
۾شһرۣĶͷ

͵͵Ц˳
Цһ

Һʧȥ㡣˵

ҺһΪҶңҲľʹ뿪ӴҲ档ֻµǡ

¹ббҫճΪüۣ򢣬ᣬһߡֻǵ۵ʱ綼žʧȥɫʡ

Ǹû㡣

ظֱ΢Цǲѵϣҳج

ϣҵÿһΡ̵

΢΢һָȥ

øס૵˵öԣ㲻ӦǸҲӦӦԶһ㡭ԽԶԽá

Ϸ֣סäһеءأֲ̽ڵġʪȵģĦϸƤ

û
ָɵظı
һǡ

ֺ񲢲ǣֻһߣԺڰҫȷĴڡĴһһ۾°ܼͣԼ

Ҳ鲻Խ֡
űĳȥ󱳵Ĵࡣ

ԭ˺ູܶ졣·඼ڻˣɰ߲Ϻͼȴֵԭʼɽͣ˺󱳵ļڽģߵơ

ͻȻ֮䣬ǵϵźŵƣƼصĺ棬ԶԶس
ʲô

̽ҹ˵Щ

šš
ߡߡ

һֱԼѡ

ˣһһԸ־ǰչֹһ棬ӦǸ߸ϵˣҪʲôܹ׾ٵصõӦ÷ԼʧضӦòáӦú±ܾⲻⲻ

ı便Ǵһ̿ʼͲ֪
һ̣ǰãڱڻʷ¹ע£أ˼žһòʵΡ

ãҸߡĶߣ




64.   64    һ˺һŮˡ

ͷԼһλ, żⵯʲôҹˣһ, Ҳȥ
ĿȴͻȻ׽ϤӰ, Ӱ߳

ǰһ󺰵ǻû߰

û˺ˡ
תͷ, º͵Цļû°ɣ

ͷ, ʲôѽԼ˻ء
ͻȻҿԵ𣿡
Ȼ˷ܵ˵

䣬ִǸߴˡ
ԷҲʩʩȻ߹ȻһɢֻǴ΢, ֱ, á

ҲǺҰǸôá
ȴصЦЦʳָڴ, , бô

Էסһ۵ķ塣
֮ص˵ͷ

û˵ʲô
һӣת, ͻȻץסĳ, ǰ㡣
ʮϵشս

ҹɫ㳡ΧѾûˡ
ϵƹĵӰ, ǿգһɫ

˵ˣ֮ǰҪһ¡

һ˫ѩ׵ֱۻ, Ĳϡ
Ѿ㹻ԡ
΢΢һЦ֪ʶȤطס塣

Сʱ룬㳡衣

ļѾ
һ׷ǳֵ죬ÿһϽʢĵĳȡ

סĶô꣬ڵóԸ

ʵҲûСգգۡ
ţ
Ϊ̫ˡ

̵ͷЦ

ʵǸû裬ֻ֣ػζ壬ʱ
ϵĹ㳡Ҳһ޴ġտأ֤ӵʱ̡

ĳӰŶΡػˡ֪Сʱǻ룬кܶĵӰڿԷԼϡ

̣ţС㣬
Цˣһҡ
Ƕʲôʣ

񡣵Ӱӡ
롣
ֻذۣ˵ˣ˵ˡ

̶ؿ·Ҫÿһ΢鶼
ãǾͲ˵ˡ˵Щ˶޹ؽҪ

Ҷ͹ˡ

ͻȻĿһ
ʲôû˵ֻĿ΢ػסĲӡ

ҿʼԭɱﵣúһ㣬ȴʮˡ飬ľƾ

ǰˣҲԽԽڳ̽˻
ʵֱ۽ס
·һεĴ꣬ʪȶࡣ

һһ׵سȥ
ֱֹͣˣҴҪؼˣ
תʮظл

û˵һ룬Էֻȴ
صͷһۣסˡĹ˻ոյһʾ޶תˡ
㡢ǡ
̧ͷզǰˡ

̧̰֣ĵض˻ֻ

ңʱҾ뺰һְ֣

ʲôû˵ֻϲУƽ뿪ˡ
ǹ㳡ϣֻʣ³̺վһĪأǴӱ˴˵ĳδճرߵþòɢȥ
ͻȻ͵͵ЦǻһӰ

ᡣ
ȴԵԸС

һʲô
ҡ
ʧ˹㳡һǡ

һһ޳ӰվںӰߣԱ߻ͣһĦгбһֻͷЦ
һ͡
·֮£һĻӰһŵϵӰ

߽ȥʣĦгģ
ġ
ĵ˵ָָ·һұꡣ
ڵ٩ҹֻ֮·ؼˡ

ЦҸǮ㹻һˡ

ϳת΢Цؿ
һĻȷ̫ԸУҲ̫Ұԡ·Ǹ֣ͷһ˫۾þˡ

룬һûмա
ⶼԵúܶࡣԥ񱻺ƻĴԱס
űġĶĳͷ󱳵Ĵϡ

źӰɳ۳ȥ
ǸȰ̼Σշӡ޼ɵֱײ
ֻرסĺ󱳡

ͷȻХķ쫷磬쫷ĺˣһˢеĸ¥ƻҲһĵ⡣̫ѤãĿϾӡ
ѾܶûгԹĽͨߣͻȻ֮䣬ΪʲôʱȻܴڡڵķɳ۵ĸܣ̫ʧأ̫ļµķ񣬸޷

ʱȻ̵
ͨͷ

֪һӰ𣿡
룺顷

ǡ
׳־ơ
Ҳǡ

ž޴ķȻ͵͵ЦС㣬ʵ̫߹ˡ
ݣҲǣôܿЩӰ
ţٲ¡

أһ˼Ĵ𰸣ͻȻݵԺ
ҵĵӰŵ˵

һЦ˵ʣµĸ֣

ǡ

ûһΣݵô쭳Ҳرõ֮ߡȫѪҺӿͷ
ڸ翹˵ʲôιһ̻ҵ顪ǿûԼ˵

֪жԶ𣿡ͷЦѾܵػԭˡ

ǹⱻ紵ɢˣ޺ӰҲ̥¡
㱵ߣӰǸͷص

ڽͷ񱼡
Ħгһ·ǰ塣

ʲôˣ궼ԺҲӣֻĵĴʵġرҺǻб˴ˡ
ĳֽӽ񻶵Ҳ׵ظȾݡ

һЦ˵öԣôܸӰһģһ

ѾĵӰӽʱ̡

һ̣˻
ֻһ˺һŮˡ
޹δֻڡ

*

ֱڷɴϣŴ⾲׵̫գԡˮݵŽƽ
롣ô˷һ

ͷֻ

һ̴ˮƿŽ
ڸʲôʵ
ݣҰְַϢ˵Ҫʱȥȼ١
ȼ١ЦЦɡ

Ĺأ
ņʣµزĶˡͷҲ̧˵ֻҪһ̨ԡ
á

߹ߡ
һûʹ㡣˵ΪʲôӦһ

ŶǸֱ׵⡣
΢΢̧
ǡÿһˮ飬һ㣬˳ŹͭɫƤ½

ĪأԼ˷޲ԭϵԱչҫ⻬ƤëʱĿѣԵĹߡ

ͻȻ΢΢һЦ֡
ˡ
ƹԹԵǰ̯

·Ŀڴóʲô档
һбǡ

ΪҪල̰˵

̲ʧЦʲôʱģ

л㡣

ʪȵ£սССǺУҲ˳סδüģָ⡣
ͻȻã£Ҳûôˡ

ĪأһɵľϮͷ
ƤҲóء
Ȼϡ档

Լɳϡ
۵һ˲䣬Ȼʮָۡ

ǵŶĿɬɢ

Ҫ֣òã˵
ݡšһ

˯ɡᣬ㲻جˡ




65.   65    ֩뾫

Ȼڹ
˯, ȴûκ˯⣬ڴ쳣ԾӵشֻͶӰָҲڰпٵƶ

ֻһɵ, һ, ֣̽߬š
ʹ˯, Ļ
ֻʮָۡĳһҪһơ̱, һ첲ֱսذסȵġѸ͵

ֻһЦõؿһۡ

˯úüˡԵĶ, ̵˯ȴ䰲ꡣüչ, 鵭ȻӢ, ϵģءÿһ綼ֵñϸȥġ

ԭһ, Ҳгж·ʱ̡
ĪأĿһ
ĳȵĳˮ, ǽյʮָ, Ƥһ͸塣

һ, ǱҪġǱҪġ

ЩѾ̫ϰһ̫ϰһ顣Ըκ˲ϵӱһпܹܵϵһ˱ܵұ
ֱڡ
ͻȻ֣ԭҪĸо⡣

Ǻ嫵, һЦԼδᡣ
ų˯Ͽ̫յĵӰ˾¡ʱڴ˿̶ʧȥ

һņҪزĶ˹˳㻹˸绰ۼֿˡ
֪ʶȤظΪ˷Ϣԭņ˵ݾԼƬӣʧɫҪȰ˵ͷ

ņҸʦһɣʦȻûϢģҲ̫ˡ

ݣҲ׶ǣʦԶ̹ͨ˷ʱ䣬Լ

ņʦĶ

ݣSǡ

ֵʱе΢ĽţņҪԼΪʲôҪSǵĻ˵ûִˡȻյ˻ظûʲʵġ

ņðиǼʦSǡ

Ǹ˵˹ֻǴҴҿ˼ۣжϳ˾Ȼȷˢӣ֮ûʲôΪһֱ뿪SǡӰҵľԴ׶ǡ
̸ˡņܸЧϵԷȻҲ顣ݾSǺ󣬾ȥһ档

ֹһ˹
ݲߵĶתͷȥȴǡÿȻԼָݵߣǡ

Ķ
·屾ܡ
Ŀһȡ

΢΢һЦ簲ǡ
ܵͣųɳơ

ҲЦˡ
ղج𣿡ʡ

ʵѾܹõ𰸡
Ȼ˵ûС

֪ΪʲôֻҪڣҶ˯úܺá۾

ʵҲȷˡ
Ȼһֱ϶ʧţֱǵľƵ׷Ҳʼÿ¡

ҺҩǱʡ˵

ţ˵ɮ⣬ҧһڣܳϡ׽סָ⣬᲻صҧһڡ
׵ݣӿ˻˴һ㶼ʹģܹ˵

ݣ֩뾫

ǡʱԱʼ㲥ɴ㣬ǻصλ
ˣ㲥ˣûȥˡ
ܲȻض֩뾫˵ָͼָ

ʧܣɴСȵصһ¡ա⧲Ż˻Σ˳̻
˳µסļ磬ֱսЦһ㡣

ôϵЦС㣬Ҫˣǿˡ

ԣһذȫġбһۣ򶨵˵
෴̵ģֺܲһںЩĵĹ򡣡

ȷһᡣ롣
ô
̲˿øظܵĺĶϡ

ͻȻֱֻۣƸȥһ¡

ĴָѹƤһ˲䣬Ǳ̵һ£Ŀ
ʡ

𶯡΢ЦҰ㰴һ

ݲؿһۣû뵽ע⵽һ㣺ղֱһֱѹţάͬһƣʧȥ֪

㻹ᰴĦ˵
Բ֪ˡ

ҪĦ
̯ƣƤֵһ˲䣬ʧȥĸйپѾˡһ齩ľͷϣͻȻð˴дѿ

ݺܿͷ̵֣ȷˢӡ
Ķᣬмɡ

ָ£̧Ƹ
ȵָģϸƤϣһȦȦදԭӲļ⡣
أַܹѵõİĦ
ֱҲķɡ

ָ˳һֱϣͣ˺󾱡
ʾԡ

λˣߣõͳ˵ҪҪһӣ

΢ۣһλĿˣҪģкصľ׵⡣

⣬ȴһĿش𡣳̲Ц
Ц֮ȻҲ羱ĦʦһλµݹڽӲб൱רҵۡ

Ħôôֵֹ飿ʡ

ȫʶġ
Ѿһô࣬ͻȻãԼ˽̡

˵νġδҪ֪ǸˣĹȥĵطڹ

ȴضԴ˱̸ܶ
ֻǵ𣿡

ʵָ⣬ذѹĺ󾱡
ļһˬĸоһ˳Ե΢ˮ̣ƵϢĴ

áüˡԼ˵鷳ټһӡ

شֻзĴЦ
ҵǣɴܿءδİĦҲֻʱظһ䡣

վȻվ
ߴָ󾱻ĦƣλˣһС𣿡

һСߣƻأš

ЦЦ˵㻹ҪŬһС
ĵĳС㡣

*

VIPͨѾ˵档

磡ɩӣ
һ

ݿһ鿪ʵ꣬Ƥʿس֡ͬڳֱ̣һ̫Сէһʵ޷жϳ䡣

жϳһҹӷʱǸ
ҲǸϢƭȥ̳Էˡ

һϻû˵ʲôѾڳһ飬ϵضų̼üŪۡ
Ȩûп̵ܼضݽܵ·ʯ

ɩӺá·ʯЦ˵

΢΢һЦ㲻ýҳʦ𣿡
ԷһʱûзӦ
ллҳԷ

·ʯڻˣ˵ҹǳ硣
֪ΪΣǰλС㣬ЦúºͣĪ֡˲ҿЦͳظ񡪡ɩӡ

ܣ绹ûȫ㶨˼ҡ
Ҳˣ˶ˣܰװ׷
·ʯְضԳȥһͬӹתͷһЦ˵ɩʦʲôѵͣʲô͸˵ҡ

ͻȻ쬵ģ̸˿ڷ磺Ҹȥ

ЦЦû˵ʲô

ǵ˷Ϊչλοͣ·ʯԸʻԱһȦԶ·㡣
Դиܵ·ʯжôֱˡִҪȥģȻ˵еܶ

ܶ主ûʣ̻Իͣ˽״һ᲻ɴݵıݣһ߸ߵܶɽϡ
˸ߴңԶԽʱյĺ¥

ϺĽǰʹڸ߿ո·ʯҲطˡ
ٹ£Ǿܶˡ˵

Ұģ緢ͶȨƵĿ
ҲǿѨ磺Ŀǰ̵ȷоһλܶѡˡʹʮþȣҲ൱ļʵѡ

ȴ뵽˸ࡪ
뵽˳ǸΡ

ȷܶⲢûµǣԣǶ壬׹Ŀʼ

Ҵҵؿ˳һۡ
ޱ飬Ҳܶްչ⣬ҫܰĪԵᡣ

ʹĵȥ棬סָ
õġ

·̴جоѡ
ػعͷָ･Ⱦһ˿ů⣺ţõġ

̫ͣ͵òٵ͡
·˵ĸ֣㹻ķȫ

ܶվڸߴĸо
ϡ
ϡ
ƷһäĿ񫡣

׼蹵λҲԭҪƴҪõࡣ
ڵµʱҪϴסվ˵棬ҪߡǮҲҪ˰˳ݡǾվٸһ㣬ٸһ㡪ֱܹ׽ڽ£ܹȥԭĽ׼Ӯˡ

ӮҲ֪֪ԼҪõʲô
ȨƣЩ׷˼£Ҳֻʣ¿顣

ֱһ̡֪ԭЩ޹ؽҪ
ҪģֻһˣԼߡվجαԵʱ򣬻ܹס֣ᶨ˵õġ

̧ͷרע˫۾·ȫ硣
ﷴĬ֣׽һűǡ

õġ

ֻҪ㻹ߡ




66.   66    ܵȡ

ԶԶʻܶɽ
ͻȻ벻ȥһ棿
һΪѾ

֣š

ܿһεĵҽԺ
, ͬ䱸ɭϵıݡ߹һĴζ̽յƣĿİ׹⼸֯һܵıǦǽ, ݴҴһƳ, һϤͼڡڳµĴࡣ

Ųǽڲ˯, ƽȡ
Ĳ͸ӵڵ˴󲿷, Ҳ֪һˡ

ݻǵһҹԼģѪ͸壻ԼԼʱ顣
š̫ˡ૵

֣ûеõӦ
תͷȥݿ̳ĬվšĵӰ, ʵʵ, Ŀ
Ϊ˸ˡ

󲻹Ƭ, Ϊʲô
Ҫһ, Ϊʵһǳп뷨пᣬڰȴʵ

治ûš

ʣʲôʱҵģ
ڶ졣̵
̧, һݡ, Ѿ֪ҲⱳĹϡȷ̫

˵˵ٷ, һ¹ʵıը

šףҹƶ߽ϣڶٽȥеĺۼѾĨȥˡɱֵʬ塣

˰ѹ˭ûи
֪̫, ûкô

ġأ
̵һЦʬʱҵ˸档ʣһ

һʱ֮䣬ݲ֪˵ʲôá
˵һ䡰ˡ
ڷٵתͬʱ

һ˵ôû϶ڹ˭û˭ڹһҹΧ˱ɵأӦϣô޷죿

һ˵ڹȺ˻᲻Ͱ𣿡

ֻˣǹģҪһƣܹ׵ȡڳ̡

ݴۣŲɫ԰׵ˣȴǱһֻеֱץסһ⡣

ͻȻ֮ףһ񶾵ѡ⡣
Щ˾ǹҪ
ҹ£Ѿ޶֤Ȼû֤ݣôͶ˵ͨ澿ûбѣվֻ֡

̵ѡ
ţǲš

أʹԼҲȫθ档
ϦദĻ棬ظǰǵһԼΪһδεˡ˶ݵɫף촽ȻԹԡ

һĬԵˣᱳͳ̣Ǹյҹؿ

һ֪£Ҳö죬һ룬һ룬Ҫ

û˵̴꣬ӱס
һ˲䣬ݵ©һġ
оͷľ̬ȵĺŶƵǡ

Īأȴеۡĳʹ
۸档۳̡

ˣֻദôһʱ䣬Ĵ治̣ôأʱáҲˣҲи顣
ӲƵλãô˫۾ڿţܡֵǶˣҪìͷָΨһһˡ

¡ܻɣҲòȥɡ
ǣ¼ɣȨ⡣
һУһһѪܵġ

֪˵
ֱս
ǵƺͺġ

ҪĻ˵ôҲһʱ䣬һ˽
Цһأ

Ҳ֪˵ϣԼ

ϣ̵һЦܿϧǵ磬ûϣ

ҭһ¡һʱ֮䣬֪˵ЩʲôֻĺֱסˡΪ޸
Ǿ͵һһа취ġ

ǡ
֪ΪΣȡ
̡šһѵˮǣ˵ã˵

Ĵ
һССٶݺһ£ײƿ

ĲԼӵˡ
˵ͷоǻްŨûĺڰǵƻͨĲıڽǴĿİףֻվõӰһУ

ʲô
֪
ͻȻ֮䣬̷ץסݵĸ첲ǰߡ

顣üײһš
Ͻĸ䡣
ֱݺˡ
һ졣һƬڰһɴ̱ǵˮζѣΡ

Ǽǡ

ű󣬰ס⣬ͷʮָ
Ӧġ
ݺݵѹסĴҧԭʼģܵģ͵ĹӵءסĺϢ֣̫󵨵ľ

ָ֡ɵ쵽Ժͷķ˿޼ɵؽٳˡ
žһӲ֪һ±ˡ¹Ҳк£˳Űָ⣬ȥûйķ䡣

һ˲䣬ݾԼһֻ޴ƿվڸɽϣ̫ߣϡչۡߴˣֻܽѹӶᣬȡ

ȳȱǡ
̫ң̫ɼأ˳ӦĽ࣬ǵ嶼ͬһƵʡ
еظܵĳ϶ζԴ棬Żǲţ˿Ҳûд𰸡

Щ˵ڵԥ顣
ѹڴ֮䡣

ڰҹ̫á
һ⣬Ҳֻɡ
޾ɡ

֪˶ãڷ˶

ڻָ˺ͷĿѣ֣ʶԱ߿û뵽顱һ⧲ֱͦͦײһֻ޴ļӡһѶˤȥ

İӶʹһ顣

̵һЦһ죬ְ̽˻
ס֣ȡ֮ȵģסƤۣ

ʹ𣿡
ʵʵ˵ʹ
Цøá

ڣĳġ飬ʧصƻһ̣׵
ӵű˴ˣխڴ̱ǵˮܲ͸ĺڰûһ˿һĹ⡣ʲô˵ԶǶġ 

һļ磬š
ȥ˵㻹£𣿡
ݣţȥһʦ

ߣűȴͻȻߵʲô
ͷһȻһѻ˵
ʱݲʶղųӲŸײˡ

湻ġ
ݹŹֵؿһֶۣˣǵҪҡ

á̹˹Ѿƽ

תȥȻվԭأõ

ȵÿһƹ⣬ҫⵥϸӰ
ֻǵʧھͷһоֻصڰ

*

뿪󣬳ȥһȫ顣
µҽԺҲֻġ
ȴܺá

ϲ㣬Chase岢ûκ⡣ʹݱȥξԷ˫ֻӭ

ЦһξҲ䣿
ҽȿȣҾǴȷ

ᵽʧߣ¼ĿԣȷֻǾԭѹǹȡ֪𣿴ǰһѡ֢֮ܶһƼΪƷ

û˵꾡ı棬ƽ

ҽܿ컰һתֱΪҽ㣬ʧ߶ôأȥЩҩˡҩڵȷãҲҩһӰ졣

̲ÿɷʵأ
ʱҲ޷ȷԷ̾һֻƲ⣬ϵͳҲᵼŭǡҡ
пج𣿡
Ȼ

֡һ
ȷùξҩʱҹʧߣȴҪƵس빫ڳϣû취ܲھͷǰԳƣֻ̬ÿҩ֧š

ǸܺĽ͡ǣ̫ˣ޷죬ɡ
ֻڸڱĴ𰸡

ҽȻ߶߶ϸһ㣬˼顣
ָȻһ

һ̵ɫ䣬һϲŭɫ
ֱ뿪ʱ򣬲ضҽ΢΢һЦ

ģѾʧˡ

ҽɵؿΪʲô㲻ʵзʲôʽҩɣҸ˵ϹˡκλѧʣֻҪܹܣһŲӦҩЧͶǲɷġ

̣ǰҩ
Ц¶һڽ׵ݡ

֡

*

λʦԼʱ䣬ڽ硣һԼĹҡ
һϰߣݵʱ򣬱Լʱ仹ǰһ㡣

ȻĿĵصʱ㵵ؿǰΣԼҴ˵ط
⾹ȻһҾưɡ
խƵװ꣬ع˸ֳ˵ӰĺӺضһҹһսûʰտյ

죬Ҳ֪ǲǵӪҵʱ䡣
֮Żسš
΢߼ͷ·̤ĶѨ̫һζžζѬͷΡ

˷ֻݲŷņһ裬ֻ˵ַȴûϵʽ鷳Զ̶Ի͵֮䣬ѡ˺ߡ
ǡԱ߻һҲ͹ݣݺԥ߹ȥʣͼݣʸڵϰа𣿡

ǰˣͷҲ̧˵
ޣл˵ͻȥˡ

ʱ̧ͷıӰզࣺһողǲűһýȥôһ
ſϷ飬վſڣ쳤˲￴û뵽ûһֿһߴ˲ظں棬Ҳ˽ȥ

ֻһӰҲĪ͸ѹȸС
ʱҿϷˡؽ˻

ߡ
ܿһ϶ȵľͷƮƺ˵
ҶԵطˡ
ǰߡ
ֱһ˲䣬Ķһ¡

˲˵ǹ컯֮¡
ŵĸЧ൱ԣʱ䣬Ѿ㹻ձ

Ȼ̵ǣŰ룬һСӡ
дšArchie\'s Studio

Ǹҡ

ݣ

ʲô˰
ź͸ņ绰֮䣬ѡ˺ߡ
ת

׵һͷײһʵš

֪ʲôġ
Ǻʱվĵˣȴһͷײ

ư谵ĹߣĵӰյ쳣䡣
Ŀ

һ֮һԹйŮս
߸ߵ͵͵̫ģҲ̫ˡǧذתġ˵

︡һ˿ɫ
ݰǽߡָϷ·𻹲ˮζ

صͷսϣƣţҪҵļʦ




67.   67    ·

Ƴһ, û˵
䣬վֱ壬סԼϵ֡

, Ҫҵļʦ˵
ܲ, ļʦڡæЦЦ˵

ڴ硣
յϣ˰ǽߡ

úܽ, ƿ˳Ķ, ̧Ҳ·ڰʿ
ܻӭİϷ
ָഥþõ˻Ħ˿񻬹ƤĺϦ, ǵ˻ƵġΡΡļӰ, Ͷǽϡ

ûʵʲô
̵ͷ, ¶һ޹ı, ս߽͵Ǻ̫ƽҲԼ

ĥѹúܵ͡
ǳǳĺҲǽϸĵӰ

ݣҪл𣿡
ؿ

ûڴ˷Ů, ⵹ȷǺһĻ컵ı֮, һжȾһõɫɴ·һֻСèڹģѰ

ǿװ, ֵЦҷˣǵΰȷܳ⡣
̵͵͵ЦһòҪ뿪ҡ

еŮº޲սңһ߹һɫޱߡ
ݸеȻ̫˽ܣֱǽǡǳ̽µ, Ҳߣ˲⡣

̧һδܶˣϿһ취𣿡

ţ취ǻеġЦЦ˹˵ǽ죬ڡ
Ϊʲô
ҵǡʱڡ

Цˣʱڣ

ͣҲɢǡΨһΣǱSǶȼٵĳµݡ
ݣû뵽ҵô󡣡
һġ

ĬƬ̡רעؿͻȻֻ˵˵ıиССԸС㲻᲻ɣ

ӲӵϦ·ʩʱħ̶΢Цʱ򣬼ȷֲϢԸС
ѣεһĻ
ֹ⳯ͷǳӢϵ΢ͫŴ

ʲôԸʡ

·ϡ

ؿ͹ĺᣬ΢΢
ͭɫƤ˵ʡ
صȺӡ

Ҫˡ
޷ˡ

㲻ãϣʺϷһʲô𣿡üƻ

Ŀһײ

Ǹƻˡ
ӵSǵһ̿ʼֱڵ֣
΢΢ҡһָ̻˽ԡڱȴǰ

Ҫ׵صõ壬ꡪ

ݳ˳
ǳץԱϵ̨ƣš
飡

һŮ˵ļ·ʲôˤ˰յ˵һ֮Ѿܹ漦ɹĻ棬һĵϲ硣

Ĭһ룺ϣ治ҪŵôӴ˲ӰԼı⣬пܵĻһѡº͵ķʽûа취ˣƣֻˡ

ղ˵ô̧ͷЦӯӯų̡
ɢ
ָֻˣ´ͺá

㲻ϲҾͲ

ġ
ȴһ
Īأ֪ΪΣ仰ĳԶʤڷŵĶĥ

Ƭ̺ڿˡ֨ѽһŰײ˵ϵ̨ƣһ졣һŲޱ߷ײͷģ°ҲһȦɫĺͷ˵˭

ߴݵһ˲䣬Ļججʧˡ
Ŷ㰡µݡεЦЦû뵽㻹ͦ׼ʱġ

û£ݹᾣɫҲǲĲҰסһֻƤһֻſӣһһߴҴҵؽϵʱʱ㱻Ŀܸ

ע⵽ݴԷ
ǴߣҺÿô

΢΢һЦţͦгϢģȡ

ȴѹС㣬㲻֪׹밮ӵˣǺûаȫеġ

Ϣ
һʱ֪˵Щʲô
ֻùⲻȥ乤

˵ǹңһҡ˺ų̈ССĵԶһ𣬾һŴı¶һ˫ѩ׵ȡȻһλŮǣͼԼﻹһŨŨĵ𽵹ζһȥһߺ˵㻹ߣ˵Ҫˡ

ʿķ磬Ӵ󳨵Ĵ˽

ûģ֮£ŮҲˣֱӸƿźܱ¶¶ϸϸĸ첲ǻ·
һתŮȴĿꡣ˳ϣͲƿ

λ˧磬ǲ㰡ڴβһűӣߴ˵

޶ԣûһ
ֻǽߣóһűǣݼ䡣
ĿȻֻϡ

ǰЦһƽʱŵ𣿡㣬ϰˣ׬Ǯ˵žͺؽӴϳ

Ůűߴ˸תֺǿ𤵽˳ߣ飬˵˧磬绰𣿡

ڿһۡ
ȻƺЦȴЦ⡣
ȷ𣿡

Ůų̡һӢ٣뿴ӢϢӵһ˲䣬ĳ˲Ŀ־壬ȴ˳żëɿҡҡͷ
Ҫˡ
ת뿪䣬˷š

ԭڿƵϡתͷʱǡÿŮһ뿪˷䡣
ôˣµ˵ôһ

ԹһС΢΢һЦתͷ̣ðɣ֪ǶûԵˡ

δıǣ̺ЦȷҵԵѾĳþˡ

*

Ȼ˲ףҵȷܲʹ˼·ҲݺܺġһʵĸоĴµ뷨ǺܿöⲿӰļʦ

һһҪ󡣡˵ϣԺܹʱҪڹʱڴ˽񡣡
ðɡϳԸ˵
ǼưҲ𣿡
ǰǮ׬ֻöݹˡ

ݺЦؿŰ棺ԣưɲΪ׬ǮֻֽԵ˵ʽ޹أֻǼҰʱϣרĹҪΪЩ·ġ

ԭĵһԴ£ûǵĶԻ
ʱȴ̧ͷЦЦؿݣ

ݣǰҪһֱͼʦһġ
ζؿһ۽ҵĴ󴲣ԣˣҪֵطϦദ

ֻǹͷʹ˵
ҲС۾Ͼ㲻ΪĹҲʺ㡣
ô죿

һõ뷨΢΢һЦ

Сʱ˳̵ĿƼ԰
ܲ¥
·һֱάĿɿڴɵ˿̼°칫ңһ֮ǰĵɵһ̨¿Ĵԣ޷֡

ˣʮּ˵

Ҫ豸ӦоУ̨ܸĵԣǽڱǴ壬һɹ⼫õشܹ̫շɴһ԰ⲻҲκĹʣŶɡ

ֻݵıЩ΢
Ϊһ֮ǳ̵İ칫ҡ
šֻǲǽˡҰãһࡣ

ǹġ

Ҫιһ𣿡Ű滹ԭֲ˼񣬳̶˸ƣ·ʱ

ΪʲôأԺҲҪϦദˡ
ݳ˳ǣð

ܶ˶ţһ˵Ĺͺļһܹһ˵Ըܹر¶ġ
̵İ칫ңȻһ
̫򵥣̫йоأκθϲãҰãƼԼһǽ̨ԡ

ֻһ㣺뿪칫ңٴһңһƽ㹫Ԣ

ƽʱסڹ˾ʵ
̣ǰ
ļҡ
ҵļҡ

һ

ʵϣǻģ۵ˣܻӵһ״һׯ԰һһƫԶ
ǰȴԼļҾĹ˾ܲŰ칫ҡ

ûмҡ˵

֪Ϊʲô仰ѿڶֱ׵ˡ
ô˵Ҳûɡ̵һЦҺһֱ̫Ҫֶ


˹Ԣš

ȻͰ칫ͬķ
ţԼռУΨûκϢ

ѡһҡ˵
ݣ

ؿס𣿡
̺ȻȻأ


Ѿסͬһ׷ˣҲûʲôŤġ˵žǰ칫ңĳ̶ֳϣҲġ
ұǴͬС죬һ䡣ӷȴȾͷһȽյš

ע⵽ߣҵңҪȥһ𣿡
ݣð

ʵϿŵʱûбκڴ޷ֻһһµˡ롣

ȻĿ߸ǽϵģȴһϤĵӰ

ݲŲһ١ƽƵľͷǽڣһԢΨһװƷ

ȫӰͬʦģְ汾ĺӳ棬Ԥ棬ɫ棬ڵݼCC桭ҵǽϡĵš
Լûôȫղء

ʲôʱ򡭡ʶػعͷ
ֳרעԼ

С㡣վĹԢվһǽڵĵӰǰ
һĳ

Ŷͷ¶һ΢Ц
Цºͣչ⣬û˿

ˣмˡ




68.   68    ̹

ڵİ칫, ǿµӰĵһ汾

ôȲʵ
ʮָ°ͣһͶӰһ롣

ͷǾﲻ𣿵, ϸĹ°İ
ݣ֪

Ϊ, һǿˡĴһ˿Ϊ, Ͳˡǰ, ĴѾ˻棬ӰʦҪǣֻϸִķ־ͷ籾ͬڵԽлزɸѡеķ־߼;ص㡣

֪ӰıŶЭ, ҲһԸ⼳ȡ˵ŵ, תͷʰ棺أ

Ҿͦáͦġʵʵ˵
ݣҾû˵ʲô

, Ҷ, ˣ׷˵ͻȻһ, ҪҪȥϰ忴Ǿڸ𣿡
Цҡҡͷ, ֲӰ
棺֮ǰǺܸȤ𣬶͹һۡ
ݣ

Եغһˮ
û뵽ʢľȻһˮ, ̵ɿ֣װ򶨵ȥʪë
ָȵĴУ뵽ĳ˵ߡ

Ǵڰ칫ҵǰ죬ΪһڸйǿĿ⣬ȴ˼·תȥ, ȻƵؿԼ
רעãݾԼ˲ƿڰ칫ˣػĶʱʱҪһۣȷԼıﻹȻ

ĪأݾˣֺܺЦ֪Ҳôɵһ档
ԼһԾأ

ڳԼҲǸæˣ̸˵֮⣬Ҫ˾Ϊü޵ǾѡľѡŶӾ¥£Ҫᡣ˳µ˴Ҽô

޲ߵų棬һʵô죿
ݿһǽϵĹӣõ磺Ϣһ°ɡ
ţ

ԷȲĿеġȫõԱʳáټĿƼ԰ȷֲ20Աʳã100רҵʦ뻹ǴǼڹġʵ˸жԱ

ĳ΢뿪ǰܵ˴һǡҴһƳ˼װĵĺ󱳣ΧһŰ칫㹻ˡԳ̶ԣһ鷱æ硣

߾Ӹλߵıƿ磬ȴûƿԼʱ䡣

ܹƿʱĳµݣҲֻһԱݲݽ͡׼ȥʱͻȻͶӰϵ

۹²ݰ⽫ӳϡ

ƮƮһУû̫ڹעšݵȴؽסˣղ̡ѡһϣæ˵Ǹǰȴһ棺

ɽ˺վһϸ߾ʾı༷ѹů¡ÿһޱȼʵһĸźƤˣʺ֭Һѳ

ܾӳ٣
֧ͬͬ꣡

ǰǰ

¡۹̨Ĺ涨ʮδŮɸ߶˰ѻŮǿ١
˺ܴķ졣Ǻһȫȱϵǰ£óȻ̨ߣǱرҵƸŮԵż

ŮѧϽ/У˵ǿŮ˻ûʲô𡱡

ǰݣҲվ/еȺ֮СϧֻõѧУľ洦֡ʵĳԱֱӿֻǽڿרҵһѾƷȥʵڲŰæ顣

Ƿ̰һӯͻȻݵ˼꣬ˮЩ꣬ڹƶûʲô˻ȥɡһȲҪŮ˶ϻؼͥ

תͷһĶ̷ŮԣŲ̣ЦӯӯؿԼҿ𣿡
Ȼ˵

Էҽܵãǲ⡣
ݣãǡ
֪㣬µݡ΢ЦҺϲĵӰ
ݿЦЦлл

ʱƵƼ԰ûʲôϳֹ֮࣬սѹҼ㣬ǰ

΢΢üŶԷǸҲǵá
⣺ʱ׶ѧҲμǳ顣

ԭһȻѵ飬ʹݺͲ֣¶Ȼ΢Ц
⣺֪ǵӰѧԺģѧǽڡ
˳ᵽԼĸУ۶һѧԺ

ĵľ£źǣⲢûиıʲôҵͬѧ½½ͨƥ䣬ҵ˺ʵĽ󡣶صSǡ

ķ׶ôգҲһ㡣ܣҹ˾Ů԰ɣ
ݣȷ

ʵһҿƼ԰ʱ򣬾ͷһ㡣ԱɺܶԪԾڴ˵ҲŮԣвٸ곤Ůԡȥ̰칫ҿĺľѡŶҲ˺üλŮԡ

֪ϰھѡSܶɣ
ݵס

ҲͶˡں˵Ϊڸҷʣᵽ˱Ů/͸ְԱԪϱǿ׶ˡ

ݣҼǵǡ
ЦûôŰɣµݡ

˵óֻҵһš
ͷڼǰ

һ쵼ԼSǳһŮԴҵչᣬּΪְŮԣŮԴҵߣṩҵ͹Լŵ

ţô˵أͦġȻڽڹЩ϶Ҫ˵㡣ʵ˵Ǯô࣬û˻Щˡ˵

ݺרעضһССֻĻ

վھ۹£¹ڳּһµĽ۾

ϸϸĽ򣬸͹Գκˣһ۾ļӳ£ŵķ緶ΨƬĻް⣬ȻҰԶջ

ChaseɷһĳԣΪ˰æְŮԣõȥƽͥҵ𣿡

޳ָ˵˷λá
ͷһۣǣ֪Ҫıɱٷ֡

̺ϾЦЦŮǷܹƽͥҵҿһα⡣ѡعͥĴͳŮԣ룬ζżֻͥŮԵΣ˵ŮԾһǼͥĸƷ

߾ְŮԣҵʱҲûԱ֮֡˵ûʹ⣬𣿡

˵Ư롣
ߵĺü˶ЦЩΡ˷Ӧܿ죬˵˼仰Բ

ôΪʲôҪأ˿Ц˵ϲChase

΢΢һЦҵȷϲ֡ԭֶֻҶԣ塣

͸¶һ𣿡Էӵ׷ʵ

۾Һܡ

ĻӦسһűŴĺ
ͨŮԵФգƴӵһž޷ͼ˶žͷ¶˻ʣЦݡ˴Ʒ˴Ҳ泯죬˻źӡΣһ̣ŮԵݱ

źҲԼֻһССġεļӰ񻭼ҵͼһ㣬ڽ
ͷһֶ˱ŴĻϡ

Ǹʵ˲䣬֪ΪΣ⣬֡Ȼˡĸо
ݵ߻һ˲ģǱ̫ǿҵĹҫţγů㱵ĹΡ

дţSong Foundation

Song.
ɡ

һݽֻ⣬վ
Ǹʱе㹤ˡ˵ллҿƵ

⣻ʲôѽ
ԭѾ˼ؽŲһͣ٣תͷ΢Циܲϰ塣
ʼ磺ǰɣҲá

*

ڲʱһִδйĿ⣬Žƻֺģ̫շɴһӴ

߰뷨ʯݺݵײ棬ð
ͷһΣǣ˼ĲǵӰг̡
һִĿƼ

ͻȻʶܹѡȷܹһֵڴδ

ĪػԼһοľѡ
ʱֻе־壬еԵؿһôͣˮ©ķʽ˵ŴԲѵĻԡ

Ǿڸղţʱ˷

ڴʱŴ򿪡
ǡþ⣬ĵ̧ͷ
Ŀԣ˽һ

Ƶ˫űƬǰ˫ġ΢Ц۾ص

룺ȷǲͬˡ
ǰֻΣյ

ڣȴڳ̵۵׿е¶ȡ

ʱķâǲӲıһһȥˣ۳ѩɽĺҫ۶͸չ⣿

ѿڶ飬ôң
һ룬Ų΢Цô֪Ϊῴŵġ
ݣǲ

վڵ
þûзӦĵţʼԶϡ

̧֣ذס˽Ե
һƽ밵ıʯۡ

ڵűߣ΢΢ЦúˣǸδͬ⣬֡
ݣ֪˵Ĳ

̴Ǹﾡõˡ
£ȴһʱֻδᣬƺķ

ðɡ۾̹ס

ĵصȴ

һתһȦû˵ڡ
΢΢һЦˣٸ˵ɡһ£ˡ

ļ磬ᱧ˱ݡ

*

ؿǼҵҽԺ
·ʯѾڲſڣŵؿظ磬⡭

зִ硣̶̴ٵ˵
·ʯļ磬Žȥ

ڲϡ
ѵۣ˿˵ҡҡ

ʶԼŵһ˲䣬ԼĴжôζ΢ͼΪԼףǸո̫ģ˵һĻֻܼѵƴġԱĴ

̸Ÿ档
֮£ĿȻƽ

ǴǰԼȻں˵Щʲô
ֱɱ
Լжôȱԣκɵ㡣καѵĿܡ

ڡ

ڣ̶Ǹ
ϣԼ

ҲԸȥһԡ
һΡ
ȥһˡٸһұ׵Ļᡣ

һ΢Ĺ⣬͸Ĵշڳ̵ϡ

Ÿ۾˵ż




69.   69    ˵ԭ

һ, յػص˰칫ҡ
ƿŵ˲䣬һֱͦıӰ˵ǰԴ⡣˾Ǹ񡣼һܹչӪҺʳ, ųµһµʮ, Ӵ㲻ĵϡ

ĽŲ, ͷҲص˵֪ˡ
棺ʲô
ԻǽعʿϺ

˵, ⣬ǳ
棺
̫ƽˡ

ƽ˵¿ʼһ˼·õľͷ

䣬칫ҵǽڶ̫Ļѵһ, ޾ĹӰ, ˷·һ˲Ťĳ涴
ĿŴȫµƵزģǡ

ݣ֮ǰݡȫΪ治ͷ覴á

۾, 㿴˼ͷ
ȷ, ǵȱǺԵġȲô׼˶ͷĽ಻ԣ͹ߵϳ˲ﾵͷ
ŵҲԣԱо˵ļ˱֣ǾͷԷǳץ, 

, Ҫ𣿡˵ﰡ, µݣ㲻˵еӰ񱣿Щͷ㲻ܣ

ͦܵģһʼˡݳʵЦͻȻ, ı׼̫塣

һֱ̫侲Ҳ̫׷
ڼĹУͼԼһ۵ġӽھ˵ӽǣԼƷ
ڸղţͼ䣬̵ĸı便Ǵһ̿ʼʱ򡪡ͻȻʶʵⲿӰҲǱĬظıԼ

ⲿӰĹ̫ʧص⣬ҲֻӰͼ֮Ĵߡ
ĳϣͬҲⲿӰ
ҲѭеĴʽ

ǰĻ棬˿˿ƵĹߣҲ۵ס
Ƿӳһ⣬ͨ͸

룬û覴õĻ棬ⲿӰҪģǼʹ覴ԣȻܹâľͷ

˵ǰ档
һЦ٣˵Ĳһ𣿡

Ǹˣôϲж覴ãжٸ߹⡣˰͸ñ˼ס

*

µ˴˼·֮һжú˳
ռ淢ņͬµĵ죬ܺںϸڶûã̽ӵ˶Էĵ绰

ǼֱƣņƲסĿϲⲿӰҲȫ̸ģǡҲ̫ϲ˰ɣ㣡һ㶼ó90ôҸоȿˮĹͿˡ

ЦЦ
Цú򶨣ֵָױ¶ĵ궯ָڹɵû棬һҵ̽ꡣ

ͻȻ䣬һһʵУȷһӰһеƷⲿӰʹԹڣ硣
Ȳ뿴һĵ
ĻȻҵʮĴŮʱȸԾ

飬ʱҺͺڵӰɡӰӦùġņֺĵ˵ʦϢ죬úöȼٰɡ˵ȥȼٵǻطӰġ

˵ҲûݻĹֻһЦ

ņˣƬʦô
ûͣһ£ɫôˣ
ņٺ٣ϾǽְôҲһɡ

ݣ

ֻ˴
Աߵİ칫һˡ
žѡԽԽæô˾ˡ

æ˵

ȻⲢζݲڱĵط
֪ӺʱǾһ͵ϰߡ

Ǵһ쿪ʼѾˡֻĳһ糿˯ƿҵţȴһߴӰڲǰò˵Ǿ˹ʮԼѾ·

硣΢Ц˵
硣

Ͷݶ쳣尾
ֻͨǵƬңôܻ£̵ߺһȡ

̻԰Ϳ˻͡
شͰŵĹΣֲ͵Ķ̫šݲԼڿһ档

Ҳ

żǻĵʲôԸĻǸ绯󣻵Ҳʱ򣬳˼򵥵ʺãǸԼ顣Ҳ֣ҲΡ
һµˣݲǰѾϰ

ͻȻˣ̶Լᵽҡʱ򣬾ζʲô
ζ¶ȣͱĻ棺ȵĿɬĳԼˡ
ڹ֮࣬ͻȻȷ˱
òϣǵദģʽһ൱˼ķȥݱ䡣

̫̫ͨճ
ճòʺǣҲ̫ʺǡ

ݳ˳ǣջ˼ņ˵鷳ˣƬ˵ɡ
ņޣõģʱǸϲٺ١
š䴽

ǡʱһͨҴҸņٽ˼䣬͹˵绰Ϊ˲Ű棬ɴߵǼհ칫ƵͨѶ
ͨѶԸ档

Ѿһʱ䡣
õ˳̵Ρллءæڹ޷̫ȥֹ״̬͸ԼһҪͨһε绰㱨Լĸ

˿ɫ԰׵ˣվĵĻͷ󺹣ȴȻݼһ΢Ц
AIİ£С·ŲȻ鸡ڲһص˶ԣ̶һʱڣܽ޸̶ȣѾʮѵá

΢ЦܹܿԺˡ
棺ϣһܼ

˵δҲ̫СˡŶԷϣҲһ˿Ŀ⣬ײ˵
ֻ˵ãҵ

ݵˣ¶һʵЦݡ

ڰ칫ҵɳϣ಻ؿһ۴⡣Ƿٶļڣ˵ƺڲ죬ʻյĹ
¶һ˿õЦ

õһ졣

ڴʱһ˵
Ҫվ칫ҵȴֱƿˣӭһ̨Ӱ

ף𣿡µݣһϤ
һӾͷչ¶ʳŮԱ⣬߻վˣԼһ˻Ӱʦ

ͶӰһζ̽븵ͨ
ʮǸ΢ЦǸϰļ¼Ƭģûдɣ

ݣ¼Ƭ
ѽ˵˼ҵľѡ¼Ƭһųڣվͷء
վҴˡ

ѽæ֣æġҲǸѼϼܣġ

ȷʮַ£һ֧ʹӰʦɻһݣɳģ˵Ǿѡ칫ҵ̫æˣгЩߣʲôֲҿݹʡ

ͷƽƹ칫ܣ鼮һд
ش𺳵ķ羰

˵Ļʵϰ컹иμᣬ̫ҪʵһˣŹİ칫ҵġ

һȻҪȥ𣿡

۾ôУ̫鷳˰ɡ
ЦûϵҲû¡

ԭǣûеݽ
ʼնһ档

ֿ˼䣬Эˡĵúϲ£ڣݵлԽӰʦ˷ܿʱѾһֻŻȥˡ

*

ˣֳѾˡµˮйͨİΧȦûͻƵĿܡ
ӰʦǵʣҪԱ˵һ£ǽȥ𣿡

ˡƳһԱߺϵʱϾҪʼʵýеģӰҰɡ

̫򶨣Ӱʦʶˣظ
򽫻׼Զĸ̨ȷĵúЧҲǳá¿Ӱȸ⡣

һͻȻĻһվ̨ǳֻ̣һȳˡ˵ʲôûעȻڵλͽǶȡ

ʵ̫
ʲôʱģŻա

˿̵ȴŨǦңɫƣĻѹѹĿڷţԤʾһϮ

ʵϷѾˣ·ԵöᣬҶӱݺݳţ˼ʣ˻ڻڿȵź

˳̧ͷһۡ
һƳﲻԾͷ·ߵͷƺˡ̫ͷȷ
ûӰȥȷϡͻȻҵķ磬ݵͷƤ

һվ̨ϡ
ϤġͦεӰſװУ߸ϡ
ûǳ̡

Ⱥڵ̫ǡɧҵˣ궯Ⱥڵˮһ¾ͻᱻˡ
ݱΧ˳֮УѵؾӰͻȻһִƺʱ䵹صǰǳ/еʱԭμͿƺҲûʲô𣬼ĿȣǾĳֿµԡ

̵ͳ͸ش˳λǡ

Σ͵ݵıϡ
һֻȵġ
˾ͷϡԭĻοˣģġë

ڴʱ߲֪˭

ͽ
ֺֻŮ˵ķ

ġߵ
ĴԻ⼸仰塪
Ѿģһǹ졣

׼̨
·յ̻𣬳ա

ǹܼǹ𣬷ǹֵꡣ
顪
Ⱥը

ɢĲζǿ־ŭУҲӵһըھǰ壬Ҳ㡣

ˣˣ̻ͲŽǻ׹䵽棬ըһ޴˰̡

Ȼһ
ʶȷһᡣ
һ

ȻӰ

ӰʦͱȺɢˣ֪١
ͷ̨ҲλεѾûˡ

ҲӦöǵ

еӰ
һֳΡ

֮УֱʷҪҪģܲģѾһ⡣ıܡ
һõġ
Ķõġ

ϼɫ
ӰһˮʧȺ

̬̫˼һĻԡ
ȷƵġ
ͳ̵Ŀʼһе㣬Ϊһλ㣬һֻûܹϵӰ

*

磬·ͻȻ˿ֲġԭʼȴ֡
ĿֻѪ⣬ӵ

˿Ӱ̡
ӵеı䵭δķ

һµ˵û뵽ǿʼñԤڸ磬ҺҲǰ˳ĳ׼

̵ءšһ

һˣðΣչġ

һܶǰڿ;ѾӰϽȡϢһ֧SǶļ˷ӣı壬벻ŮļȨߣıμ϶һοֲϮ

̻ˡ
Ϊԣͬһͼαݡ

ңⱳƲģͼ׶ɱˣҵǸͽֻװмƣԷ¶š

¹صͷ˷š

ڴʱ̽Ųһ١

ǿҵļ¸С
ʹÿҪը

˼ΪʲôһѾˡ

ǹҡ˵
ס˵ʲô

ûٻشһ֣ŴȻشӶԷǹתֱűķȥ
ɫ
һߣһߵѵװף˦ϡ

ԷͻȻʲôǱܵͼס⡢泡滹ңһʱҲƲסóȻȥĻ

ɭȻ

ǹ֡
һҹΪݶ˵֡
ͻȻָеʹ

ָս
ͷҲصس




70.   70    Ӧö

һSǵı, Ҳղ¼ٷǿѹ

ܼ¼Ѿ٣ºϻǳ˴ƵͼƵ
ɾ˽, һ, Ĵܡ޿ĥ֤Ϣ˵ӲϾʱ, ֹĶмֵͬ, ܿ̽

㡢ҲмֵһƵһλݲû

һҲǱıܣͷʼճֳӰĴҡΡ
ֽҡĺʧȴʹαֹӰ, ʼվ߱һֻȻɵĻ޳Сԭʼġ͵

ͷʼġ
һʼΪˮ, Ѫ
̫Ѫеڵءͽֱ֣Ӵܵ˳ֱӲȥ񱻲õ̵, ҵ˿, ʺѪݿ

ӡܺǵңã, ־, Ǹ֪ԼھЩʲô֪˭Ų·̨

ȻһźӵһƬըѪ
ʬǡõ˷ߡ
ॵľ졣ص, дʶۿԼ׹䣬ճѪءİ/ҲŴˡһ̾Ϣ衣

֪˭˵ִһҡҡ׹ĽϢڴȻѪ֮ϡ

ͷһתּΪ󵨵ض׼Щֳ֡
Щ˶ĿģͿ˿Ͳ, ǷڵĺɫɫȺɫ񰮵»ɿ˵ġźŴͫд˿ϲŭһ˿ײľʡ

ͻȻһ˫һɭ۾׼˾ͷһŹֵЦݡ
߱ˡ
ڶǹڣؾ

һ˲䣬ӵ˶Ĺ켣·𴩹˾ͷֱֱڵ۾
ֱĺսǾ͸Եġ

顪

ͷһҡΡε¡
ͷڼ

ûе

ӵըʪ
ؽֵǰӰڵϹһȦһǽ
һ½Ӱ̧ѰһʵĽǶȣ㡣

أдĺХķ˻
̽յƴ͸Ʋ۽ɱ¾̨ϡ

Ǽʾˡ
ֱԼûеþȡ

ȻһȦֿʼպͼ̬ƽϢ
ӡȻңЩԱȫװȴֻ֪һƤӡǱءӵվھߺ󣬸ͻƷߡԱ̫⣬Щ̣ͱ˵

ǡ
ݺɵ̶ĵĻ档

Ĵ󲿶ǰ壬߸ϵ̨
Ȼתͷ׼˱ɨս

ضǱյĺͱ
㳡ϵĵ౻ˡһۣһֱӱնףֻʣ¹ͺͺɡ
ֱͻȻһ

һɫڵꡣ
ɵضԱߣãľ
̧ͷֱֱͷ

ݵĽŲסˡ

ӶӰһ̿ʼ͸Լڵûκθ飬ֻǸ¼ߡ
⻹ֻǸӡ

΢΢ͷѹһ㣬ƣÿʾꡰ
¶ؿһۡûзӦ

䡪

Ȼشһ죬ŭʲôصĶȻأʤĻ
̨ڱƵˡľˣ˴ء

ǿվˡĵˤ˵ϡ
ܵҪȥһѡ
ʱһֻխխǹڻӰҲ¶һ˿صЦ

顣

Ȼһǹ졣
һףը

ƵĻ档

һߴ˳ھͷ
̧ǹ׼ȷػֱ𣬾׼µĿ

һ֧ǹط˳ȥδ˳һŤͷˡ

̸ûٿһۡ
ֻǴǵسӰķ

ģӢͷƳһдĳȫʪˣˮѪ͸Ƥճļ
һ̵еİޡ
ʹˮӿִ£ϱ⡣

ͷǰһʵġ˵Chaseлл㣬һ

йڣﶼһ
ڷ

þˡ

һжǷǹģϻ̳˸ıۣһΪʲôᷢ˭֯λ˭Ϊ˸

¼Ҳһα¶SǻѾõĳ⣺
һ컯յμᣬݱɳＸСʱĿֲϮ򣬻ʲôȫпԣ

˺ܶǰ̨˻ԵݵһϷ

Ѿ͸ˡ
ƵܿȺķӾԲͨˣ򲻻֯Ժƻԡһ۾ˣع

ǼʾʧܣҲһȫעӵЦ

ûмôôܵľ졣
Ըڹʱ䣬̫ЦˣЩڱǵĹ𣿡

֪˭ֽƵ׶ܵһβɷãһ
ɷķֱӾͷĿҲȡһ籩ֳǹ֡

һӴĹܿȣָžһжƷסӸϽΰ͸⡣
ϣܹ򻹸񡣡

Աȣܹܵʵȡ
ûһƯĿںţܹȾͷ񣬱ǿŻ˿ߵӵø

¼Ĺһξ޴Ĵ
ⱳĲ˭ӹɵǣͼñѡ٣һܶѡ˴˽̡

ChaseûȺ˵ͷ

̳ﷴˢţ

˵ˡ
ҪǿӲ쵼ߡ
SҪˡ

һҹ֮䣬̵֧ٴαǣңңȣֳѹԵơ

ⳡѡѾû

*

ڵʱھͷ֮⣬̸ʲôں
ȥΣѡ١
侲пᣬѹȵķ

һΣؿΪԼΣա
ǱȭС
þûнӵͽǸ˵ĺԡ

Ϊ֪ôղΪԼһж׷ˡ

ֱݹصӰһ˲䣬һҲ׶Ͽ
ԼĻѹסÿһؽڶվŢĴʶķȷĴڡ

⻹

ؿϵİֱ̺ۣһˡµѪⷭʪӿسϮ·ֵصجѪɺˮѪӣǣޱߵû

һ΢΢̧
ǹڶ׼ǲֻӴܵıӰ
ѾܵúԶһֻĵϣ˳źƯ

ûйϵǹ׼ܵöԶûйϵ
ʳָȵѹ
Ψһ顣

ɱ

ǰþȴ֣ڵʧȥĿ־壬ֻ˯Ұޡ
ɱ
鶼죬ĿؾΣȫʧȥƣֻʳָȵģȫѹָϡ

һֻݵ֣ȵסǹڡ

ʳָסˡ
ֻ˳ǹϣס
ƤϸʵĴڡ

Ҫǹ˵
䵭ģŵģҲġ
ͻƲĹ

촽
á

ݻأɷ˵أǰǹӳж
ʼպ޷Ӧָֻ̰Сؼȡ¶ȣ񱻰ޡ

֪Լһʧˡ

óСУһűͽݼ䡣
عԡ

ߡ˵

ץݵ廤ըٵķ֮дС˴˶ѾϰߣΣʱ˵ıܡ
رܿȺҲܿ˻ߣκ˵ȵľͷɫڿʼж˫ĽӼҡǹֵǾʬ壬ǹ;ˣ˼

ֵǣʼûие˿Ŀ־塣
ֱڽ˷ΧԴ£ͻȻʶⳡȷֹô򵥡
ûлᷢˡ

ŵ˲䣬ͷǡ

Ĵݼ仹ʱҶζֻһ˿͵Ѫ

ڼϢǰΨһ뷨ǣ
ԭҲҪˡ

һٺǡ
ôȷϱ˴˻šһжˡֻʣһԽֻʣݵľ

ȳ̽ݰϣֽԼϡ
Ȼơ
ܹ

ĥ֮䣬ô֪

Ҳ֪
һĴǣһ߻½ǣĦĺϸ¹⻬Ƥһѩ׵ľ

ֻǾΣաҪҡֱֻ

΢ЦŻӦԣҪ㡣
ҲҪ㡣
̵ᣬҲ֣ء

ûʲô
Ըȥֿܡ

֪˶ãݲƿһ㣬ʼղµزġ
Ƶһֱ
Լ˸

ҵݼɣЦʡ

ڳֵ̳һ̣вǷӦ죬ʵġδ˵Ǿ仰

ͬʱݵȴ򶨣û˿塣
ٲеڶˣһ

̵ֱȻϣޣԭڰݡ
һȵ޹Ⱥڡ

ôյӰڣӦöˡרעؿЦ

ֽһǡ
ôң̴ܶ٣ᣬҲۡ

յʱĳԵĹɣڱ˴֡
ڳеĵƻ
һ̣޹ء




71.   71    ԽϣԽ

ڶݵȻûȥϰࡣ
ѵõ˯˺, ǲұһͨ绰ѡġ

Ȼͷ˵ţ˵żٵİɣ
֧֧˵ҡ䷹𣿡
ЦЦ԰

ðⲻص㣡ص¥һˣ˵мҪ㡣绰ǰġ

˹
ֱѾϹˡ

һվ, һµʵ£˭
Ҳ֪, Լ˵ɡ

һӣͲﻻһ
ġŵ

µ, ǲ, û°ɣ

ȻˡлҪ硣
û¡˵

ͬʱͨģʽᣬšͬһʱ䣬Ҳ߳
ɫָָԼֻ

ͲԵһ, Ǻܼ, ڽʣԲû뵽, ̫, Һû¡

º͵˵ûϵģ˭û뵽£ⲻܹ㡣
⣺ҲǾ졭

ʼϸϸؽ飺Ӱʦһʱ˸ƫƧ, һ, ǹɪɪһֱȵҹ, ųɨϰԮֽ˶ȥ¼ڵϲűų

һʮֹе˵Ӱʦ˵, ɢˣھҲûп㣬ҡ

Ŷ룬ղƲϵ
̽Լ

ĵţ̧ͷ˳һۡ
ȴֶԷû绰˵ʲôֻĿתؿԼĿĳ
˳Ŀ⣬֪Ϊʲô

һ˯ȹ

űġ˿ϣϸܵˮߡڳ̫æһߵļ¶ѩԲļͷ

ݣ

΢΢һЦԳ˸ͣһ¡

žͲٿˣתͷԲ͵ǣܺãżӳˣǡסڸҳС·﷢ʲôҲֻģģ˵ȥ˺ܶྯ졣֪ΪʲôֱΪֹҾȻûпκű

治ɫѣ˵ѾûκѶȡ

⣺ǣϢȫ½½ԴҲɾúܿ졣ǵ͵ĵ۹ŷ񡭡

˵ʲôȫûˡ
ΪѾ

Ըõ͵òٵ͵˵

ʶʲôһǿţŽһͺѹȥ

Ĵָļ磬á
ƴֲڵļ룬ĦϸƤ

ڰһ³

ָһ㾲硣
ȵġƵĺƤϡ

ֿˣ͵ĽãĻ֮£չһصġ쵵Ļ

ԽϣԽɡ

һ·»

ʶԼһϷ
Ǹϻڴһͨίߵĵ绰Էһھ۾ع۲Լ

ϡѾɾδҶϵĵ绰ʱܱعܣҲΪⳡܴһصĲ

Ļ磬ֱۣϸϸš̫Σյ¶ȣ㹻սֲֻϷ

ָһɡ
ֻˤ˳ȥڳ̽ס龪һ

ϰû¾ͺá

绰ﲣ⻹ੲݵ˵ݸ壬Ҳ֪Լ˵ʲôȷˣڳʲôɣҶͨ尾ĵ绰תҪҡ

ʤһ֮ң
һֻ͵סֱӽ

⡣

ϵ͵͵Цһ
Цĳѹֵҡ

ͷľ֮䡣
ĶĦļͷ

Ĵ
һһ¡
԰׵Ƥ϶ǡ

ǴʦĻۣ˵űϣĹߣһһõƷ


һ㽿޵ĺ졣

ڳʧǰץס˳̵֡

ˣˡ˵ǻҪ

ûʲô±Ҫֽ˻

*

֮µӰ˵һӳᡣ
ΪǰһӰԺ

аæ˲⡣
ʱ洺磬һֻµƷ

л㣬µݡЦӯӯ˵ѡ˸գҾȻܴн
ҲЦЦӳͨǽûʲôѣȥҲֻˡ

ϡ
һŲŲȻЦлл㣬ǰףƬ
ݽ˹̫ˡ

ӰԺͬƷ൱ţһ޵УӽһϵѧУá
һŵԭľΣʱᷢ֨ڵĻģĻӰ壬Ǳ̯ķ١

沣ӣ
ԷûΣֻ𣿰أ

ҡ

˲ĽŲ
ƤЬûשھ޴ĻһȦȦ

̻Ӱվ
ǵۣ޸ڿһˡ

Ҳվ˼վ˳ߣǸ治ˡ

ⶨؿǣ·ʲô
ӳֻһնһ硣
΢΢һЦʵ˵ΪʲôҪٰⳡӳᣬڶûá

㻹ˡ˵Ϊʲô

طαΪܾûôһݰˣ뵽ʲôðɣҳϣҵ͹㡣

ݣ
Ӳǹڣαס˲ĺġ

Ǹͽ
ץˣƽҪ˵һ䡣

ˣӰɡɢ˵

ˢĻˡ
¶ڵĴĻ

һҪһ⡣µݣǴʲôʱʼҵģ˵Ϊڼͨ绰ҵݼȻ𣿡

ҡҡͷǵһμʱҾ;ܲԾˡ
Ϊʲô

ΪѧУ˵˵׶һѧԺڡҲͬרҵԺУ޹سѧٵĳš

һû뵽ԷĻôϸ΢ϸڶץסˡ
ЦԭҪԼ˵©졣

˵Ҳ˰ǰ/Сһϵ㲢ֻǲˣǳ֮֯һǣأڵʱеѧֻ㱻ͷšǸǳˡ

룬ոշһ󾿾˭ǣߣ᲻Ҳڳıߣ

ȻذȥһƬڡ
Ļȴ
ǺڻûõƬƬͷĻҲûмϣƬĵһͷ

ĻĹ⣬ÿ˵յûް

ԣҹȥֳʱ򡭡
Ҿ˳ˮ۵ͬˡЦЦ

⣺Ϊʲô֪ҲҪ

̴ۡ
ûǹ֣סָ

ƽ˵ΪҲڡ

˳
δйĿϮͷҪһ̡

ǲԡӦҪ̡

ֻܽݵϸָϣܵǡ
ĸʻʵ

ԣһġ

һ죬۷ȥʱʵͲȷǲڳ
ƾĪĵС
΢СĿܣҲܷŹ

ԭҲͬˡ
ܲһ֪澿ʲô޼УҰ޵צ

ֻΪһ

˵ĻԵúܶࡣ
ĶõƵ˵

ãԶһ𡣡

ⲻϵĦŹ⻬αǿȵĶ¶ĵĽ겻
ҲԽԽʣôôɴ಻һô˸ᣬΪǲ߻񡭡ΪʲôΪʲôȥ

˵ҲΪʲô˵ŮԣǸܺõϰ壬ỹͶƱ
ǵģȷЦһ

ܿϧɱҵĸ硣




72.   72    㰮ĶҶҪݻ١

һжγһıջ
̫, ڷ̡

SǾԺһҹд̨ݵʱ̨¸ͲӦļ¼Ƭ
֮Ի, ԭ, ̵һ¡
̫Ĵ⣬Ĺʧ

Ƕǩ״, нֹ, Գ̴ܲɱǱҪ塣

ڣȴǵǰ
ԴŶҧгݵظߵ¼λǡ

Ҫҵĸ籨𡣡

*

ˡͻȻӲض˵

ָα
ĻϵĻ澲ֹˡӰټš

һֻ

ôˣԼ£ñ𣿡ͷҲ, ڽ
̵ֻǾ, ֮¡

Ȼ̧ˣм̶ִļⲻҵ£Ҹ£

ݲûôԥ, ֱվ
αȥ, ˸֨һ죬صڿտķӳ
ԼСġ˵

һЦţҲȥɡ
˵Χı
¶ԥɫ, ֹǡ

, ҵġ

ֱѵôһĵһ˵Ŀռ䡣

ݸӰеӢס
һ̵ĳ, ֻصʶʱᣬ޸顣

ãȫߡƽ˵İɡ

ֻĴ, ת뿪ӰԺ
ſˣ߶ݵк
ܿһֶںڰ

á
ʱֻˡ

Ҳһ£̰еǹ˹˵ļƻǸҩ𣿡

ЦȻˣ
ĳƺءΪ֪һ򶼳ƺΪһֶĵġ˷ָġ𾴵

һֱ綼
ϧˣֺں˵

˵ҾĸƵˡұ룬Ҫѡܶһ㷢裬ǲõġΪԼʲôõˣʵӮζʧȥʹġ

ʧǳ㡣
ΪӦѡڵĴżһ־ҩ

̲֪־ҩĳɷһµʵͶƷСļĿǰҽѧˮƽⲻջۣҩӾʧߺҲزҩ

ǣҩŶõӣЧûӱ
ǡص񫡣

̴ָۣα΢΢һЦ뷨

ȷһʧعĳЩ΢ϡ
ǸСż񡪡󣬼ǴǰһִǳֶΣװ׵ǳС
ѡһЩػصķʽ

˵ҩڣһľһЩС鷳Ϊתעƻһʧܿϧʧˡ

ĿҩԣʵڱҪ̫ࡣ

ĵЦЦ
ŮⲻǳĿҩԡ
ȷùҩһȱٹǿҲѪ̥֮

粻ΪС㡪֣һͻѹʧߣҪ̰ҩ
Ϊʲôأ

ˣˡ

ûгС㣬վҪһ̲ࡣ
̫ˡ
ҵԼĽҩΨһĽҩ

ȻأʣָĦǹ

ȻֻǸרĵڣⷬԻҲȻζǸȥŮϡ
ûа취ֻż׳һʹԷ˵ȥ

Ȼ󡭡Ȼһƻ⳰˵Ȼػصʽ㲻ãǾ͸ֱһ㣬ɱ㡣һβоΡôҲֻһˣûͷۡôңôҪֻǲмǣ߰ˡ

ǡãó顣
ɿ𡣴ߡЩ˲źۼؾһ˵Ϊ˹ͬ棬ݵؽˡ

֪Ҫ棬ֻҪվ棬һѡû˻뵽һŮЩһŮ˾Ȼôı¡

ŮˡʱСŮˡ

̹˹Ц
·仰ڹһȤ

ҴСŮˡζ˵

Ⲣδ֮
ֻգգۣͷĻʲôʱʼң

ʱ򡣡Цϣڳ׻ǰһЩмֵĶ

档
ʶظ֡

ɫرס
ԤҪöࣺѾһʱˡΪԼֻű¶

̯ƵĽڹϣûҪ̫ˡѾһУһʧļƻֻҪʱ䣬Ȼ󣬳̽һ
Ǵ˿ǻģǷŭ͵վתų̣ʵ

Ϊʲôɱ˸棿

ΪʲôҪɱƤʡ

ΪһѪûģںκ˵˵ԣҾҪɱ˸棬ĹĹ

ôԵɣе֤ݣȫָǸڹΪʲôҾҪɱȻԷ֣ʵ׵ġɱˡ

ͺ㵱Ҹ

ǿҵĺ⣬嶼ʼ΢΢ؾΡ
Ҳڷ

֪ûܼһ棬ֻȵˡһֻǻҺСŵ˶˵ǳʱ⡣Ҹšôܣǲϴ𣬻ʲôΣյԽҾԽòס

ɱų̣һһ˵ԣҪڣҪǶᡣ㣬ĳµݡںĶ㰮ĶҶҪݻ١

¶һЦݡ˿ֱ

ʱ䣬Ѿһʬ˰ɣ

*

ݴӵӰԺʱȻֻСɵİ
ǲɢ˰ΧλӰԺıԱǣۿɼ⡣ķȥʱûˡ

һܾˡ
Լһ

ӰԺ̫ϾɣûרŵͣƺҪһСξ롣
ǹһ䣬ƹʱͻȻһǹȵضĺ
ǹڣĺ⣬͸Ƥ

ʱӲˡ
ͷµñס˾Ŀ⣬ֻ¶˽Ĵͽ򢡣

µݣߡǸ˵

·ƼȻ
ಽƣ֪˶ãһεĲֿӰһֻ
ɡ˵
˶ǹڣҪֿӰ

ݲ϶ת
ǹһҪ˵ЩʲôͻȻ⿴Լؿڣһֻϸϸġĺ㡣
оѻ֡

⵹شԡһ˲䣬֪Լ¶ˡˣ¶ǵĴӪֽ˸˻

ʲôʱΪʲôûȥ˼ۼֿأҪſͬʾͬʱǹʳָҲѹɱһ˸ᡪ

ˡ
ԷķӦѸ͡һִֻǹһֻס죬ǽߡ

ʧȥʶǰеһ뷨ǣⲢһֻŮ˵֣һֻǹ֣ǡ˵֡

ǵȷˡ
ҲѾûôˡ

һĺ⣬ػʺˣ©ˮܣ˻˻Ѫ罦ĭЧҲ̵

ȥȫװǣֿ⡣
ֻǸļʻվſڡ

ոնġȵʬ壬˳ĿܻѪҺ罦˳Ѫۡؽ߿ˣضԱߵǹ

ժ˶ñ
һαװէһȷѱ档
ⲻݣ·ʯ

ǹض׼ֻƷ
һǹȥ
ʲôӴµµع˳

ǱõͶλ

ЦˣȲش˵һ绰Ǳô

˳·硣˾ʵβͣѾɾˡ
ѽ·ʯЦ˵ǾͰһ򾡰ɡ

ִ˵ڶ绰
ɩӣߵ鶼Ŷ·ʯһֺĿǣ˵

绰һ˵ݣѵõûв⡰ɩӡʡ
šƽ˵ˡ
ô

̧ͷǰĴĻ

ĻϣԺÿһ䶼۵ס
εͷ

ĵһСĻǷӳڵΡ
վ
ǹڵסüġ

Ⱦ̶õļı

ڸ֮󣬾ֻṩ˺ģ̻ǺܿŮһȷ˻ɵĿ꣬˳²飬ͻܼ򵥡
֮һֱΪʼΪ󣬻վһˡǸ˴δ¶Լ

겣ղ˵ĵĻҲܹȷϣȷˡ
ɵԡ

ΪڲԱȷ;ֺʵҡ
νͶƷǴأ

Уô֪Լĸ磬Ǳɱ糡һҹǾܵġӸղŵ԰Ȼҹ֪࣬絽Ƿʲôű

ֻǻɣעһƴ
һڱƶ
ƾԼҲԲе顣

ԽⳡӳᣬΪٰ졣
ֻһն

ݺͳ̹һϷ·ʯΪնʣµˡʵҪ󣬵̷̱ˡ

Բðκεա

ڣǶĵصȴšȴţǸ

ڴʱݿԺĽƺʲô
лĻ
⻭

һӰ


ǱžͷһοˣһֻΣߡ
ڵĦ˴̶

ˡ˵




73.   73    Ӱһء

㲻ö˵

Ťסֱ, Ĳӣݺݵײαϡ
һƺߡ
ײ߻㱡

ϵָս
ܿʹβĿʧ, ƴҪ, Ǹûãѹס, һͷ˿áȷǸӡ۲۵ķӡ

ʹ, Һ˳Ѫܣٵɢȫִĳֿµԡ죬彥ʧȥ֪Ψһĸйپۼںԡ

̾ɿ
¶ȵǹҲѹסĺԡ
ߵ۾

ڱһעš

ҲҪˡ롣
һ߹ڵ, 彩Ӳ, ƴŲӿԣһԼ

ġ߽õʱ, Ѵ׼һ顣Ϊʲô, վʱ򣬵ĵԼʱȻе־壿

̵ʹ, ˹˵ΪΪʲôЩС, ڣ

źþ, ˻Ϊ㡭ԲҸ磬ôɱҡ

ΣЦﲢûκЦ⣬ɱܶˡÿһ, 

ĸ磬ͬˡ

仰ɹŭ
ͷŭʣͲԸϵĿ־壬亹乡촽ȻҪ˵ЩʲôҪҪŭ޳ܺ顣ڶ㣬쫷ĸ֮£Ȼʲô˵ڡ彩Ӳˣ·һؽ

ܹƽõǮ̵˵˴Ҫۡ

Ϊǿʲô󣿡


Ѿ˵ʲô
ֳŵأҪԼǲԡһֱڶƳԺĻߵĻģģΣյɫѪ
Ļ

ʵûκεĸ

ʹڱ߻һδεİɱδվǰ߹ٻȥֳƵͼ񡣼ˣˣԣƮƮ̸ֽ֣һĲġַʽԼС

ͺɴʱҴߣǽɱױһֻеظԵˮ߹ÿ˶Լֻǿˣֻǿ̹˵ˣֻǴ򿪶ҿصˡִֻǻôҾͲ֡

δܵǵ
ֱڡ
ֱų̵۾

ͻȻ֮䣬ֻ

ĳһ죬ص˵˳ô꣬һҿ۾
Լʱ֮Աǣʲôҿģֲɯһ۾ͻʯͷ

һ̣˫ۣ޸顢Ҳ¶ȵ˸˵ЩʲôЩʲô

ǸͲӵеĿ⡣

ڵġֱͫףΧһȦ׵ıԵ񽥽ɵĹߡ
ĺߣضſںڵĿǻƽխľ˻˻졣

ͻȻú䣬ݶҪսÿһؽڶˣֻؿų̣һεسԼ
ǣҵȷӦ磬չ㡣Ҹһλᡣ

ܿϧѡˡ

̵һֻȻȵǹһֻȴѰĿ׼ȷɵؽŵ˳ȥ

һ˲䣬ͻȻʲô
۾һƬհף׻
ˡ

ǵļƻΪԼǻȸԭҲǱ롣תת

Ѫ֣ܵĴصš
һθܵ
̫صľȫʳգûһ˿һĹߣԼѹ

ֻǶ΢΢һЦٻᡣ

ٻᡣ
㣬ĸ硣

һƵǹ졣
ŮصȥڵӰԺαߡ
ѪŹ⻬Ĵשɺ

̺زȽѪѪЬŪࡣ
һӣȥ
ָߵߵ̧֡ͷרעƽǰֹĴĻ

ʼɡ˵

*

ĻϵĹˮһȥˡ
ʮ˶ݡ

ڶû꣬ȻҲûüĻְԱ̲֪
ĵصȴŻϳһϤ֣

ݡ
ݡ

ǴĻѱһƬڡ
Ӱƺʲôˡ
ӰƬʱĶ԰뾲ʵļɣġеơڸס˽Ųλ

ǸҲ
˵ԼӳΨһĹڡӰƬʼһ̣˾ݷںڰУһۿⲿӰ

ֻԭأĻ
ָα

Ļ
²š
һΣӰƬĵһͷ

һƽƵĳͷ
ͷȼ俼ĵĽǶȣɫ⣬źҹķ䡣Ĺ߹˵ʯҸӺͬһϣ뿪ʱȴѡ˽Ȼͬķ

湹ͼʾյˣڰ

֮ڣϻһصĻĿѵޣؿҧѩ׵ĺ󱳡ǷаĴ࣬ũʳӡͬħʺķ䣬ŨճռĻ

ֻǴʱ˿̣Ļһ֣ȴɷ羰Ӱסˡ
վĻǰֱų̡

һΡ
һϡ

Ѫķ䣬أӡǵϡһĻʵ˸еĶǣĵӰӾ
ΪŵˣһŶһɲ˺ۣǱһչɹ

ڵʱҲɳơӲ˲ĵ
ԭǲԼɤֻһе˹

ԭĿУǵĹȥеһһۡ˵̣㻹ǺʹǰһڻԣԲѡ

̺ϾؿһµӰһȤƷ

֮Цװĵܵܣû˵һ仰ʷֻһ˴ļŮ

*

ܵܡֵʱʶصһ

ûչֳԼ𾪣ʮ侲ضڼĻǰ˵صɡ
ڿϣԭһԹ࣬ĿתضĻʱתͷʮطһ

˽£㲻Ҫġ

ϣһ飬ڷӦ˹ŶŶõģ
ۼֿعر˼ܣֻӰͷţĻҲŵԷһҲһˡѶƱ˶ţֻȳ̵źš

̲ס߶߶˵ѹأһƣôι˸ʱץסƫƫҪӰ

ԭΪǻĻҪ˵

ЦЦû˵ʲôȻĿתضżء
ϣ

ΪǶⲿӰһ֡

˿̣ĻϵʯڶŵʱĻյֵܣҲͬ¡ڣӮĽһģһ

Ӱһص
ٵˣΪһ塣

ףΪʲôҪѡһӰӳΪն
ΪѾµĻ֮˭
ĵܵһҲһڵȴⲿӰĵȴŻ飬սʵ

ԴΪ壬űضϹĻ߳

ͬҲⳡıһ
Ͷҩҩˣ׶ƶײλĴšⱳͬһʡ

Ʒ

ĵܾܵһ

µʵݲںⱳ飺ʵеʯ࣬νҵػĻǡıڲĴڣһλֵ˵ЩʲôǾʲôյĶҪ˽ᡣ

Щ޹ء
ݵԺУֻʣΨһ뷨

ʵ͸뵽ģ

̡


ⲿӰģԼ

ЦSǵʱ򣬻ĳԣҪһᣬҪ˽
ԭ˽ˡ

ԭͽԼһأ̯ǰ
ԭڹ԰籾һɲǣּ¶Ϊ

ǳ̡
м䶼ʵǸ֮ճɻҵ꣬ȡ

ʵݲûлɹģΪʲôҪⲿӰʵĶʲô
ĵиֹԼȥֹǸࡣ
ұ

Ϊมˮһ̣Ҳٲ
Ҳ뿪

*

һжʱ򣬳û뿪Ǹλ

û֪žֵ󾿾˵Щʲô¼ģҲֻǽھֹĺڰĬƬȻرϡ

ڳȥʱֻʬ壬һŵˡ
һӵ׽ԼجΡ

Ӱڼ
һűǣ

ʰһ¡طԸٿһ

ɱִ๤ֻг̲ܷ˺ɵˡǰЧؽʰúܸɾ뿪ˡ

Ųһ˿Ѫ

һŽӯĽŲԽԽҲӣ֨һ˳̵ߡ

ݲûп
ҲֱǰؿӰֹ֪ãƽ˵Ϊʲôң

ûͷûβһ仰ֵǣ̾ȻҲ֪˵ʲô
˵ˡЦЦֻû

Ǿû˵תͷֱؿ㿴ҵ۾˵һΡ

Ļ΢⣬ճ
ûһһʹںڰ֮УҲҫۡ

תͷǵۣ
š̵º͵ģҾ

ͣٵ˲䣬ԼҲֹͣˡ
˵˴𰸡
࣬Ҳһ̳䶨

ԣ
ǡ

ûĸݻ᲻Լǡ

Լ˵á

֮ᡣ
ͺ֮ǡ

ģ೤ģǳԵġ

һ̿ʼ˭ȴս˭˿˶ԷĴѾҪˡ
ǵԼǳֽԼϡ

ָϵߣļ»

ӳɫߣͶ䵽ѩ׵ƤϣƬƬѤõĴࡣ

δŮˡĻþǴѩĺõľͷĻģֻĿõ塣

̫ˣԲġδӵй
һʵġ
¶ȣĽëϵǡ

ʱ˫뵵۾һ̨ӰҡεľͷҴһƳͲԻõ޺Ӱ

ĳһ˲䣬ݸ̵ţȥ͵ģһԶͬһƵʡ

ʹ޻
ǻ򾿾ʲôء

ͷĹУĹҲǻ
һеĸ֪ĿҲǻ

ȥ˼

ĳһ죬ʹʲô
ʱԥػشǵӰ

ôҲԼȫⲿƷ
˽߾ܵȥһˣȥ֪ȥû˭ġ

˿̣Ļӵ

ĵӰĽɫԶһ֡




74.   74    ׹

뿪õ, Ѿˡ
ֻǵõӰһһ飬ĻϵĻձѤõĹߣģ̫档

ǽ·Ȼ϶ǡټװ򶨵ػصĹ˾, ӷ, ݵ϶¥ȥĹԢ

ǵĹԢ̲䷳ؾ
úЦ, ǵĹԢ

ʣµĻ೤

ССĲ, һ̰ŮƳγεļӰŹƽӳǧֻܿ޹ؽҪĸӰһ·ƶˣŲţ˿ﱬѵӡ

Ŵ򿪵ʱ, ֪ô·ˡ

˻صԭʼ̬, Ӥ, һжİ, ȫµġӵŻصǵĹԢǳһ߹ľ롣ֱӽݳϵĵһŦۡǲСʱǰϵȥġ

Ѿ塣ƤĦʱĹβסʱε, һִ

֮ͽ, Ϳ£޾޼ʹ·, ԽɳĮ͸ڣڰεľͷ

žડ
ڿˡȲϡ

⡣һкġĹߡģۺġƵġʵҹˡΣΡ

һͷ, ˾ͱ÷ǳӽơ

ңĳ¶ӾأǱ¯ǰĵ̺
Ԣõɫ԰

м죬ǶԼͬ˼٣صֻ
֪жٹҪپȴԼȥЩҪˡûʲôȱ˴˸Ҫ

֪֣̽
ֻһͨĹԢȴһ档
ը

*

ĳһ糿ʱʹ˼ʹԼٲȥˡ

ȻӺ汧
˴ִȥֻǸոջС壬ֱһֻʵֱεؽס

˯һ˵ơ
ֽͷľĴĲӺͷ䡣峿ů޵Ĺߣ߸ڴˡ

ȥǻķϵһ졣
Ļ﷭˸ų̵۾

ΪʲôҪӺӰĵڣʡ

һ֪ⲿӰĵʲôȻҲˣҪʵĿġⲿӰĵĳʼӰƬҪھѡӳΪơԽԽá

ֻǲôۡ˵
Ǿѡô죿

νˡһ£ϲĵӰøҳϹϵ

ݳĬһؿų̡
չͫ׷һ˳Եǳ⡣

ǰǸﾡõˣֱ¡
ʵ⣬ĳ̶ֳͬΪҲϰߵĴ֮֮䣬ֻάϵĹϵס

֮ӵиıҲΪⲿӰ˵Ĺͬ档

ԭǰѾԸΪЩԭ

ûϵҾܺá˵Ҳⱻá
Ц˳
ȻĲӣȴø棺˵ʼͬĿꡣ

Ŷĺ飿Ƥ

ˣҪǳˡҲЦˣԵ֡ǺԵ

š
ˣִս۾

Ե֣ҲֹԵ֡
ͻȻһҪ
ƺ̫ûʽС

˵ⲿӰӳҸһ¡

º͵˵á
ûʲô¡

*

ڸņһʱƵ֮ܲĵЧ׶ǣӰʣˡ

ʵûʲôҪʰʱֻʱ⣬ֿտա
뿪ʱһ˿ǣסԢʱ䣬ɢɢһЩСĪغҪߡ

г̰칫ҵЩ顣澹Ȼвٴǰѧѧ±Ѿ򵽡Ȼôֻӡûµʱ򣬾ͻȥһûȥ

վǰʱ򣬳ţ̵߽üط˰칫ϡ

·ʯİ񡣡˵
ݳϿҵ˵̫ллˡ
ЦһлҸʲôлˡ

Ǹְ֡ņоġǺóЩ飬·ʯԸ°ˡ

̻ûߡվڰ칫棬ؿ
һҪ𣿡ƽʡ

ڵ֪ľ֮ûôֹҲ֪һҪ֪ΪΣͳƵ˸е

ݱķӿ

Ҫߵġ˵
ż⣬ȥߴһ顣

Цһ
֪ʱվ󣬺ؽġ

·ʯ˵ûо֮ꡣôãȻûȥ˵
úܽȵϢ䵽

ûϵתͷͷĦĲִų̵ͷһշתǣǶæԺʱ䡣

ϡ
Ǳø룬װĺ

ߵҾȥ㡣ĥ֮䣬˵

һҪݰٵؿЦһҪμӳأƬˡ
̣á

ͬʱﻹ룺ѵҪȵӳټ
δ̫

žһ
ͬʱȥ

Ұ鵡

˵ɣҸղŻ

ֻͬʱ档
Ҳ˴˵Ƥ

Ѿϰ˱˴˵壬ָഥһ˲䣬ļ¶

ĺӹƽԭϣҵӰһİҰ

ͬʱ̧ͷӶЦ
΢Ҳĳȡ

*

׶֮ҪͶ鲻࣬顣

ڵͬʱݻ½½һЩͬƬ˵ķܺãǿҪ֮£ǾϸһЩ΢źƷǸĳģҲ䷳һһȥú޸ġ

֮ͷСԤƬҪҲҪͬʱҲҪߵһ𿪻ᣬȷķ͹ģ

ʵµݣؼӳġһλϣеܿĵȰһƬӲŸոȥǱߵİЧҲף˺üΣûи׼ԭʱӳĻƬӾòǼʵӰڵΧʸˡ

ǼʵӰڡ⼸ֵʱݲɫüԱߵĲһڡ
ņСؿһۡ

ܳȴؼ˵ǿƬˣϲҲġĿǰΨһĶֻ̰ӰƬʱ֪ģʮӣеսڵĹӰϰˡ

ԼƬȽӰڵΧڵЧһáȥԺ߾̸ҲеڵƬҲܸơ

ʹ˸ɫ
һλͬ̽ǰⶨķͶӰ˳

ǳ꾡ƷȥָͬһۣһࡢڱľƬڽļӳ²ġ

ֻĻϵݣƽδһʡ

͵͵һһʱ䲻µݺѹסˡĬţȻû˸ٶһ졣
ֻņ

ʦĲһ£־䣬֣µ˵˼ҵڵǰǶãⲿӰǺг影ϣġ

һǰĻ¬ҲĽᡣ
Ǹǰδеģһѩǰܵĺûᡣ

Ļʵ̫ϧˡ˵

˶ϣ
ֻǲЦЦ

ǰԭӳºͣҲݾܾ¾ˣ顣

룬Ǻ֡ǰڵӰڵİ佱ϣãʹࡣǾڸղţͼ˵Լʱ򣬵ņ˵ϣýʱľȻûκθоûʤϲãҲûбĿ

ΪѾںЩˡ

ȻĵӰ顣ڵƺѾҪٿκεĽƱɼ֤Լ

Щ򣬶Ǳ趨ı׼
ڣԼΨһı׼

Ȼֹݣ̬ҡҲ˵ʲôˡ
Ǿɢ˰ɡ˵λˣȥϢ

ĵسߣͬʱ´ֻ
Ϣصԭ̸Լüͨ绰ֻּѶ

̣ڹ˾

ѾһСʱǰϢˡ
һ۴⡣Ѿȫڡ

ݣᣬս

ʱʱͨ绰ϡȻֵĿȡ˶æпҲпյʱ򣬲ǺܶࡣͺڣٳûϢֱסˡ

Ҳû̫⣬ֻض
ǡņ󾭹ʦؼң

ݣá
סĶ
֪ģϵط

ѾԼסǸСӡ
ǴְסڽġƵҪᣬְҲÿ춼ôԶ

пյʱ򣬻ȥһ߾ͺˡ

˵⻰ʱȻݣϰԵţƹ⽫Եյúһϻ֪ڶЩʲô

˵ˡá

һڴķ棬ϳı顣
ǡħơСʱ򳣳һݴǡĳ̶ֳϣҲĵӰ֮һ

ʶΪʲôû뿪
Ŷڿ
תװµؾе飬˻Ρ

ϡǵãⱾһǣС˺ˡ
Сճ˻ȥ·

Ҹ޺ˡһ˵ûµʱҾᷭϵ顣ͦ˼ġ

ţáллְ֡
ۿֺˡûס߹ȥᱧסı

һ᳣ġ

*

ؼ֮ʰһʹŶ¥ȥܲ

ԼڼҵƵʡ
֪ΪʲôǰܶȴʼеϰߡƿŵʱΪԼڿһˡߴյķ䣬ܺȱ˵ʲô

˶ܹڳͰһСʱ˺ܶ࣬΢΢һ߲ͷĺһ߻صԢ¥¡

ĽŲסˡ

Ǹôеˣ˿̾վڻε·¡пǽߣͦε˫ȣؽš

תͷ΢΢һЦ
оȻһƿơ

ûнҵĵ绰˵
ɢһί

ժһ߶ܲ

˶֮Ϸ˽ĺΡǼĺ飬ֱ·ճƯǳɫ

ʱôԵúܶࡣ
˵֪ʲô𣿡

ſֱۣơ
س߹һݸ

һɳƵŮڳţ

They say all good boys go to heaven.
But bad boys bring heaven to you.

΢΢һЦ

·ƵĹߣ׹Ž۵ĺ

ƿ
ְᱧ߿˹Ԣš

Let\'s go to heaven. 




75.   75    

һֻ˵ľƿ, ڴ¹һȦصص

״壬ͷһǿյġ
ˮ, ҾƵϢ, һֱӵҵĳë̺ɵβһڣһҹΡ
ˮȻش

ݷ˸

ҰŴһխ, Ϥľ, ҹ̾վӰ̫ˣϼûˡ·һյյȡ֮ɵĳ⡣δʱ̣ȴֳһŨīزʵŵͻһʡ

ֹͣˣԡҵźܿ챻ƿ
ůˮ䡣

һ߸ůս
⻬΢ʪƤ, ִʯ˵ʸС

类ǳֹǡ
˵𣿡

ת, ҡҡͷûСҵӡ
ЦЦô硣
ǰ

̫רעݵĹ, ͷһֵǵƷ
ǵһμ, ǵվ⻭滹̫ǡ

΢ĳǰߵ壬ÿһ߶ϵ׿ʻ޵̡Ƿ켫

زͷ, ̹Ȼؽעӡ

ֱһˮ, 򢣬䵽, ػӡ

룺һǹġ
Ϊһסļϸµذȥ

·𴽼顣

һٺòã˵ڼҡ
á

˿ǹƻĵɡ
Ӿĺ, ֻһ˵ĸ

𴲵ʱ̫Ѿúܸߡ

òһɫڹⲼɴ޵Ĺ͸
ȥȡ
վڳȻţֻǺشһ㡣ŨҵĺɶɣȻǹ˿ȵĴ

չкһʱ֮䣬ֲ󱳵ĴƬ࣬Ըеβǣһ˷ģܼ

һˣȴ֮µվСȡ̬죬ʹҲº͡

һ̶ſȻֽӱԭɳϵİɫ˯ȹ
һάʱĳ£ʽϴε˯ȹҪࡣϵӵͳڶд˿壬ɶذס

˵

޳ָϸϸ˿ش˸൱ƯĽᡣ

ݼֱЦΪ·ڴСŮպ
ʱȻ°Ȼؿų̡һ̣ĳΪݵղ񱷢

˽

ݲ֪ԭ¹һ˶̲ʱܽţ๤ǰһһϲ

¥վ˰Сʱ˵

һ˵˭Ҫܲʱ
ţҲá˵

֮ͥ²ʲôץ֣һ¡

ƳϣǣɢʱźŵƱ졣ͣ˽Ųһˮʮ·פ㡣

Ｘش۴αȵĸ¥渲ŲɼĵĻѭŰҵ档ܼҫۡѤͣӿ˳Ĥݡ

ÿܲᾭ˵һ䡣
̧ͷƬ̺˵SҲƵĵطġ
ԣ

ϲĵشҲһ׷ӡ˵

Ҳ쿴

޺ƶ۵ס
ͣһġ

ʱһת̡
Ǳ˹Юǰߡ

ӿ˳̹ߣһʾ˵˵֪ģǼ乫Ԣʵ̫Сˡ

ݵ֪ʲôһ㶼֪
ع̲סյø

һ̣ʮָۣڷĽͷɢκһƽһһΣǿһܣһ޹

ͻȻãȷֵڴ

*

ڶ컹û̾ͳˡ
ûκ˯úᣬǶݵһ

ԺؿǸѾվſڵ۷˻
ӡһǡ

ûжԼ˵ݶ̫ǵˡǵͷʱеĴͰ̦

ܴϢɽϵѩڻһӣ֦ξ

һֱһ绰ѣдġ
ʢȥңμõĳɶԡ
ݣãʶ𣿡

˯ˣǻƽʱһ㡣ؾܾ

дȴֵ쳣ͼ֣ĥӲݣʮӣݵ޿̵رʾҪҶϵ绰ʱ֧֧˵ʵ飺

ĳʦ͡һε֮ҰְֲҲֶ𣿵һùգɿˡҰǰļѶлˡ

֪´̨ݵĻᣬҪȵʲôʱˡĺϣҲ

ֻֿɷҲһܶˡ

ݳĬƬ̣ãһ
дһҴ㣡

ʮҪļ׸𣿡
Ҿϲ˵

һݲˣһӰġһμ¼Ƭ

Ȼ¡صĳϣҲƸһŶӡ
ǳȷţԼ˵仰ʱ򣬵绰Ƕ˵д˵

*

һȻòϣԼõģƷζĸۡƷζʶԵ̫ӹס

ܸܵ𺳡ʯµĸǽ¶ҵĽɫͥԺߴӳĸ̵ˮء

һֱҪ̽Ӱóڻǰסʧ뷨

߽˽ȥѾ٣ؼͥͻȡһۿȥûҵдҸʱ䣬û뵽Ѿ˳

Ǽͬкʹǰʱͬѧ߸˵عкԤףƬֵôûԼƬֻ̿ͷ֧Ʊ˵֮һԷӳƱ

мûĹСҹһߵ˵ӰԣҪµݺӰû뵽ԼôܻӭʹԼΪ罻ɡòһˣɴ಻дˣԹԵȶ

ֹһſͻȻһ

١һȺ˴ӵһƯСһԵڣȹ񻨰һسſ˵ĻŽεݡʮ꣬ŵ͡

߾̴Ա߾˳һ޾ƾβơ룬Сдòôһʮʮơ˶ΧȥʾãʼղЦ⡣

ûãһֻ߽

ͥ̾Ϊ֮һ䡣ĳԵȻڿɢ˶Լηע˾Цºͣ۱ϸϸβƣȻףؾдĸס

վڹˡǸӢˣθߴװģɫᣬؿڲһ֧õ塣̫ˣʹ빫ĴվһҲ˿ѷɫ

΢΢һЦ·Ǽᵽ½ϴͰ̦
ͷһڼβƣݮ㣬ڴ֮ը

ͻȻ˵Լǹʱ򣬵ȷһ˿ɲꡣ

˿̣СȹڣϲسǸߴܹȥһֻıС񡣰ɢĽ֮鶼д۽üҡ

Ŷĵ롣
ʲôС




76.   76    ʲôġ

õҽŭŵĻ֦, ڻԶԶؿͥһĻ

ٺϻһŮ°ͣ, شսߴ, ˵һ伫˽ܵĻ·ǡʧһͷãã˺, Ů˵˾ʲô, һܣ֪ڶ޷̽

ͽûԵ
Ҳ̫Ե˰ɡ

ڽʣµС뱭βһȻվԭأϷ

ܽˣСų, ȴĻӦǳ, ȻرȾϽ۵ķۡ
ⱾǺĿĻ档
һλԱȴ¶ڣ

̾΢Цţȴ΢΢һ, ò罻롣ʹ, ﲢûκЦ⡣

ͻȻ֮䣬ֲһֹĴڵԼȷڹۿһвŮòƬӰƬ, ȴԼܰˡ
ǳ, ʲôλӰʵòʲôֻĵıݡ

ĻϵŶ, Ļµ׺Ұˡ

ݣ

вسһЩ컵Ļ档
ֵͷϸϸĸ߽űװ򶨵һڼβơ
ȴƱѾˡ

һҪһǼվ, ͳҷԴ罻ݣǸɴվñµľƣ˳ǴкһЩͻ罻Ρ

ԥĵڣֻņͨѶݱܵüƱ鵽һԡ
֪ΪΣһֲõԤУņ֪ҪʲôޱҪ硣ͨ绰벻ʲô¡

˸䣬Žȥĳص˱Ƕľĳ㣬Ķϡͬʱһص

ʦӰ顭ûͨ

Ȼ

ô£
֮ոսӵ֪ͨӳ뱻ˡڷе취ԭ򣬵ǱߵĹԱ֧֧ģû׼ֻǱҪǮءņڵ绰Ƕˣ̾

۹ϷίԱô಻Ƿ˾֪ĴšƹѲҲеݴԼƾ粻֮࣬һǮʹùϵЩǲ̨Ͻġ

ţ֮˵ȱϹ£Ҫʳһԭɡ֮취

ņ˵ͷһ߸ߵķͬСͨһ뵽ʲôĵ˵˵ǰڣǲҪĵġ

ǵǰϰһλԱĺøסõ´ӰҵƷƬӣϵһϣûԹͷ

һЦڵҲֻʱõˡ

ͻȻһʶ˵ԡ
ôˣņľ

˵ȺԶҵôҵдأ

ņһͨ԰һԱһǹȻΪʲôˡ

֡롣ܹȷ
ҲֻǸͷˡ

Ϊʲô
ǲϣӰԭĵӳھѡĹؼʱ̶̣һˮ
Ǹ뽫ⲿӰ׶ɱ

ݲ㽫ЩņˣҲ˵档
ֻǲɫ˵ô÷еˣдȥʡǲҲ˵ġ

ņе

ȻûӣǾЧʼߵصõ˷ǰ̬ȵķ֮󣬼ֱ˸еЦԷϻ̳Ͽֱֵӷ˹ٷģһǿΪѡ

ԭⲢǳ飬ǳԸǰ֤
ƶϷҪ֤ġڲ֪ΪΣϵͳжΪϡ

Щ´ǰǳ̵ņõҪȥ𣿡
ˡ΢΢һЦԼĻ棬ںæ

֪֤ôġ

ͨõġ

ņҼǵںʦܵش˾

һƺúܼ򵥣Ҳͨ£ӦʩѹԼ̸г롣Ҳַʽͳ̡
ίԱᱻм䣬߶Ϊѡ

ݵطԸ£ȾӦǱס㣬˵û£ԼϹ˵ġ

ņ˳ʦ仰֮⣺ǲٸӦʩӱѹˡ
ͷһů̵õģˡ

ݣ취ɡ

Ȼ̫ԸдǣͷЧķʽûôԥóֻϢû뵽ĻһдһѶ

дʦﰡû㡣

ݣҸղŽ˸绰ڳɡ

д˵Ҫݼ򵥵Լķλ

ʱŷ֣ԭУ߽һ侰˻Ŀշ컨ߵó棬񷶥䣻ǽ˲ɫ۴שͬɺ뽸ʯչ˵ɫ

ſˡ
̧ͷһ˲䣬һ¡

С㣿

λС档ѩ׵ĴȹڣǷӿĺˣŵĲ鶯˫ִǰĶׯ̬һֻС졣

ԡ˵ղŸ㷢Ϣҡ

΢΢һЦ£
̸һ¡

֮ǰġ˵ϡ˸ࡣ

ݲ߲ƵĿ
üҲͬؾû뵽ϯֳϣС㡣

ֳϣҲЦҪ˵ôֻǺͨ罻ϰˡҲΪʲôӦô̫̫ȥ׸ʲôǸе𣿸ǱݣӦҡ

ݵǲңӦԼ
źûʸ

ƯСŮֱֱؿȴ¶䲻ĳЦݣ˵ĿҲϳɣҺ塣Ů˶Ҫģԭֳˣӵеó·һ׮Ļ

ݣ

Сڿ˵ӦΣǽӦڱ˭ȻҲһĿȻǱԱָֻţֹĨǵָɣȤ

ݳ˳ͻȻ˵ûи㿴ǵƬ

ɫһס
Ƭ֣̹ʹĻ䡣

ŨĴ࣬ҡҷChaseǰŮݱϣ֪Ǹװĵˣѵѭ浸صİ׳Ұ

ֻһƬ͹
Ⱦ÷ŭ۾죬̲סȻݶԣΪʲôأΪʲôChaseŮˣԼأ

˭Ҫժһ̵Ұõ塣

λǧС鲻Խذֺ졣ݺݵҧҧһʵصǰ飬ҿԼ̡֪ǵӰȦҵúܣʲôޡ¶ˮԵܳڵӰѾˣҪ뿪ChaseԶҪٸ档

ŶݾúܺЦ˳Ļ˵ƾʲôô˧Ǯܵøһôɡ

ԼõһĴ𰸡
û뵽Էһأһһ˵ⲿӰɣ˵ڿ飬û취ӳء

һ
ȫԤ֮⡣

СϢָͨ˵

Сȴ⵱ͶסٲȻ쿪ʤһ㣬¶˲õЦȻˡԣ⡣ңһͨ绰ܽ顪㶮ҵ˼ɣ

ЦЦţҶġֱʡ
һʲô
ʩѹĻȣǡô濴ֱۣʲô׽𣿡

ʱǵͨ죺ôܡ

¡ŮˣֵһµˣؿԼڵͫױһ¶ȵľӣһ̫д͸ԵĻ档

شӾ￴˱ҫԼЩСĻڻ֮£ΡΪ̬ҲһֻӲľżڱ׾ظģǿŮϵӡ

ҡָһں޺޵˵ôģΣҿԣΪϷҲɿڣⲿӰԶӳ

ҲΪøʲôãͱˡ

ụ̈Ǳŭ֮ķӦȻˣǸɴͽ˵һĹ򣬶˵֪ߵغŮ·һһӵȨ

ԼӴ濴һۡЦøӳ԰Щ󳼣ʵÿһˣ￴Chase֮ԻϸһǻֻǿϡƾԼжǿ粻컨塣׼ԭ

ҽ飬ĳһʹֻߣܵõҪġǵĽϣ塣

ҺĲࡣÿһעԼλá
̧°ͣϵ鱦ͶһӰ

Ŷðɡ̵˵ȻôС㣬Ҿףǰɡ

㵵˵ʲô

ǰŮݣһֲΪءƵһĿ˵ǵģллġƪۣ

ʵֻҪ԰ҽ⣬ȫChaseʲôϵġġʲôġݹĺôûУ˧Դѣˡ˵´μ棬Ҫɩأ

΢ЦŶգգָۣ

룡һ㶣ŷŭغ
ԼԼʧǸŵһƽ⡢ǾԲܵģġ

޹˵Ҿ˵˵ô

ȴ뵽˸࣬ɵؿݣԣøİɣʲôϵҹ㰡ô㵽ס

һͳɤǡ
мΡ

Ҷˡ

ͬʱתͷһߴˣǽߡ
⹴ճļӰҲǰ֧õ壬յøӽΣǾĶǵ

ǽڷְϡ
ȻԭǴţζԻȴԽԽ죬òֱӳ˵ĶԻ

գգۣ˶٣

ЦЦؿ˵㲻Һͱһ𡣡

У˵ɩ

Īأ©һġ
ͳζ
Լռ

سŮ߹
ȻһݵĲ

ȴšһšûڿԼʼֱ˶ǸŮϡǸڵˣǿõĽ֦ҶУȻҲֻһƮƮġˡ

촽ʶҪ˵Щʲôע
ȻΣ㣬ȴʧ

ߴվŮǰԥصͷֱ۽ססĴ

һǡ
ڡ
Թǣǻڵ𺳣ҪԶʤģƬͷƤ飬ĺë𾪣ŭΣʺޡ

Լĳ΢Ա

δChaseӹκˡ
ΪԶģġΪκ˶òˮ¥̨ȵ£Ȩס

һ̣ʹۣųݡרעǰĺõңȷŲʴҪᡣ

δమˡ

ʶغ˼ָݺݵšţҪһѪ·ĳ̫˽˵ķΧǱһΣյĴ𡣻ͷðձ

¶ٸߣȻġ
Ϊⳡ޹ء
ֻԹߡ

֮󣬳ڽǣ̧ͷ
һ̵һͷԱζŻá

棬ɢС㣬ڸҵδʲô

СûκηӦҪ
δޣʲôʱô֪

εݵĸ첲һֲݷƣݰԼĻ
ŲűϷóһöָָ⡣

װģ֪ˡ˵

һöǳƯĶָĳߴ硣ķչԣǻ׺޳ָ֮䡣

ȻıѾá

һ˲䡣
תʵǺ˷Ӧһӣ̵İĽ߻ڵԼȨһӣͳ˽ŶԷ棬ֱ˵顣

κһƬľ顪Ǳչˡ

̻ǳ̡
κԥõĻᡣ

̧֣չ¶꣬ԼܳƷ
Ҿ֪ܺÿ˵
̲סͷŽָָҲһǡ

㡭һԼͷȻʶҵ״̬߰⣬ҪһʲôʱĽָ

Цһˡ̫㣬÷裬ֻȥָοԼ

һ˹ԭ򡣡

Ȼǻһش𣺡Ŷԭ

ѵÿС¶˳ٶ۵飬ʵںܿɰ
̲Ц촽ĲȥϸСëѾֱ̫ˣ𣿡

Ӳɫ۴ש¹ĻڣһŨİ¡һ˵ĶʽȻۣׯء


ǵȷһλ͡

ʱλСʧȥԼġ
Ǳ˺ݺݵһƣջʹʧ˳Ϊʲô֪ģChaseǵƥȡ

ղڹĻ԰ȲҪ̵߳顣
ոմӻĻʾͳ̵ƥȸߴ85%

ءšһٿһۡ

֪ˡ䵭˵ʲôϵأ




77.   77    If you are 

85%ֵʱ, ݵĵһӦȻǺЦ

֪̺Լһٺ͵ڶ, и60%ƥȡǸΥ

100%ζʲô
ĸ, Եԡ
Ըܻеˣܻеڶѡ

ôҲǳ򵥣һα֡
ͺӦκ֮ǳƭ֡Щ, , ȻǸ

ǰڵ棬ĳֱݣСԴ˲֪顣
Լͳ̵ƥ85%ŻվԼǰֱ׳Ȩ

ݲЩؿһǰŮ
ҪǺ̡̫

б˳һ, Ŷ, ĽָˡҿɲϷĽ󡣡

Ȼָε߬š
۾΢УЦúΣ, սߣװ, ָȥͲժˡ

Ļ޷ô죿

ǻSǡ
˽𣿡Цʡ

˽ΪʲôҪ˽˵ȫ綼Ӧףǡԣһ᳹׷ϳǵĻƶ, ΪSǵܶ

ڻء
, һǵġ

ƶģ
ġ

ҡ

ĳԵůɢݵ
ûĳŵΪԼ, Ըȥһµ
ȻƵ⣬ʰ쵵ӡשϣ¶ԳƵĵӰ

ͻȻ֮䣬˫ĿƵȻҲٸνࡣ
Ҳܺá
Ȼں, Ҳں

ȥĿߡ

ãҵ㡣˵

ڴʱ˼ҴҵĲڶԷͣſڣûţ𼱻ǵش˽
дȻǾ׼һ¶¡ص̨ױ͹Գٵơ

˵һ˲䣬һ룬ʮ˵ôǶﰡҪʼˣ˵һ̳ȥˡ

ȻǽӲģ˫Ҳ׺ˣϣһԴĺ觡ȹӣ޺޵һۣȴתȥ
ȳȥ
С˵ȻﻹһʡȻ⸱㲵òʾˡ

̾һƿ̣һֽ
ˡ첻𣿡ʮ֡

˭Ҫװˣ漸Ҫ
ĵķᶼѹǻϲȥҲ²ȥ

¡
Īأݵͣϡ

ѾյףȻ֪ÿ˵Ļﶼ⣬ֺãģ
ûκ˵һƽȣȻºͣͥˮ԰Զ˸еĿ

ָ΢ʹؽӹֽ
ЦЦû˵ʲôų뿪ˡǽĽŲ΢Ĺһйڼž

̧֣һ˿ȥϵۡ

ǰ룬˵ûд
գĳ

յĵһȴһı档ȻΪϲ񡣷·һ죬ֵñףĲԼĵһ˵δΪƷδ

Ϊʲôأ

*

صͥ̿óһֻӰ׼Ⱥӵֿ̨ʼרעصǶȡ

Ȼԡɩֹڻ˿̲ɫ΢䣬βҲ΢΢Ϊдģ

ȻأͷҲ̧ȴЦӯӯ˵ѵΪר㱻׵𣿡
̣

ؿһͣһίֻӦ֮ԼŻģҲ֪˵Щ

ŶҪ󡣡ݱӰЦЦһۣתͷȥ

˵´ˡҲС

źۼֺõ̬ĴָĦߡĽɫնϸܵ졣
ݺܿͶ㿪ǰվ˼

Ҫҹ˵
̲ʧЦӹ
˵Ǿǡ

ʱдֶѾվ˻ŴؽС̨ϡ
֪û˷磬ıȻ˿ӳֶ˵ҲĬʮ㡣һȻɤӡ

Ƿ׷ǰվ̨ԵݺͳȺ
ǾѵĻᡣ
ɷ˵ֱۻԼš

Ǿ˵

Ļ﹤

ĳű˴˵¡ӱרע̬һƷλãװҲȻܼԼԵ˿׳ͺɫȹõߣյ쾡¡

ֻȱһɫʡ
Ծأָسǰ֧õ壬ڱǼһᣬָ۵Ļꡣ

Ҫõ廨ںڵķٺҪԵ鷢һķɶ꣬鲻ԽԼΨһĹԴһ㣬ٽһ㡣

֪ԼټôߣСһƿԼ
ǳǿԼתעȥ̨ϵıݡ
дͷһ֧衣̨Ҳ۵Ĺڣĸףϡ

ĵŹӲʵıӰڳһֻ֣ȡһģһڡ˸ղŷ¡

ûں棬ȥһۡСʾãֻ鰮йأһźš

̫ᣬ̫档֪ԼûΪԼѡµȨ
ΣŮİĽΣЩСֻǱƵǰ̨ıߣǱݵĿܡڣܶһԼؽϵ˿ߡ

ⲻòĳ־Ҫʲôֻһ֦𣿻ǡ⣿

ͻȻһƳݵľͷֿһ̨΢΢һ
ȷ뵽ʲô

ǰһĻ
վ̨ϵд̨Ϊ¼ƬĳС㣬СԶԶעһеԼе飬ĳֿµԡ

أĵͥ԰ֻصǸҵS֮ҹصıЮľ糡
糡Ѿ֮һ棬һӵԶ²ڸǵĺۼ

Ǵ˿̣صһеĿʼ
ˣվ˸Եλϡ
żȻ

һθãã˺ȥıӰһĿŲε׺ݺᡣ
ܵġ
µϸͲżȻѷ£һֻƶ֡

ݣŪˡ

ԭ˼Ũֱ۲ԾսȻݺݵס޷
Ǹ΢΢ü

ִӳ˽ȥָ컣ֻȫȻᡣ
ظǵļഥĵ궯ƽˡ
˾

뿪֮ǰֵͷ촽ȥݵĲӡ
ԭֻһĸǡ
Ȼշת֮䣬֪Ƥ£еִȴԽԽ

ûסҧסǡ

̣΢΢̧һ˵
΢΢һЦǸԽ

һϢģҧۡ
õ廨Ĵ࣬ѩ׵ϡӡ

֣ͣɿˡ

е£ٻ
žʹݵزȺߵ˹ߡ

壬Щ˵

һԴеˡ
ֱӵ̽

̧ͷζؿһۡ

ĿԵһ˲䣬̵ĿȻǲֻͫѩķâһ󱳵ļúܽƴΣʱıܡ

Ҫ̽ˡ롣
װ׵ظȷ֪ˡ

֪ԼһҹĶʲôԲŻнһУⳡ磬ⳡݳⳡĸס

Ǻʱַ֪ͨʽ֪˼ЩʵǺ塣
ֻʣΨһһ⣺

Ŀľʲô

ڸԼè׽Ϸˣͣᱻڲκζ¡ԼɱģͲ硣
̶һ˲̵˼ǧذת

ҲҲ̽Լ

ճֻǴЦЦԼһǫС׸裬Ҹĵط˵
ϻأھȥɡ

̨ϵӣվڸ߸ߵϣһ̨µİӿһ֪ŤͶسһ׹ĸ
ġʽĲĳԵ뱯ˡ

Take a chance on all the things you cannot see
Make a wish on all that lives within thee
If you are foolishly in love with me

ڹŵǰһ룬Ͷȥһۡ

ҵ˳֮УĿڵһʱ䣬׼ȷ䵽˳Сϡ
붼Ӱסļܹճ٣ÿһϸڣÿһ΢顣

ķңǣӵݡ

һ̣ͻȻһεԼجΡ
Ǹجĺ壺

һԻٵΡ

ʵĵ˭Ҫ
ĵֻԼΨһĿ־壬ֻԼδû

С㲢ڣʹվߴҲ֪úΪ̡˲ûػšChaseֻرɷӣԼ׽ġҷˡ

ڣΪڴһȹδδԣġ

Take a chance.

ԸΪðһա

տİ칫ӰҶ
ţȻվš
Ӱͬʱѷ죬ۿü֮䡣

˵Բ壬ʵһ£ҹ




78. []    Ѿ֪ˡ

ڶ̾ҪSǡ
Ȼ컹ûѾ, ·ǿⲻҪݷֱ

Ժ֮䣬ƺо̧Լϸܵǡմö貶ĿĶָϡ

˵

ΰ֮, Ȼеİ
Ҳ쳤, §סĲӣ°͡

һݵ, ٱǡ
·µĳ, ڵҹĻ

û죬ņʹϲظݣӰƬͨˡ
һʱܽţӰƬܹӳ

Ĺܹĵչһʱæûȥ̴绰ܹо, ͬҲ/, æô

ڼ䣬һ벻鷢ˡ
׵̨ˡ

Ĳع⡣
ֺĻȱ, ֢, Ҳ׵ع֮ڡ

ôӦ֮ƥȣȻҲֻǼٵġ

ǰԷΪƬ, һαóʬ۵ķ򳹵׵˸ͷж˰֮, ھж˺֮С

̵ǣܹλ, ̵ĳ˼Ӧεƥȡ
90%ƥȣԳΪ۹ĿģܹĺӣӻΪһżƽơ

û뵽, ƭȫ硣ԭĿеİ񻰣ֻһٵݡ

һҲס;
ֻ̨ܻ

ܿӦξͻϲصظݴ绰˵ҪԷףԼ˾ȫʤຣ

ǰܾҲţʦҲһѸĲӬһֱڷͥ϶ҽе/衣Ӱɫ˵һ̫ˣȵٴγͥгԱ񿴲ӬһȺˡ

ݣΣ
ӦεֵСŮȻҸϡǮһ뵽ɨسţҪ;÷ǳʹء

ЦЦһ߸죬һߴҳ档
СߣʮȵӷԺ߳ȴһȺΧסʱʧǵģ

յ֮ӣ˹
Ǵġ

ֻǸʼ

ܶʱ򣬸¥õĵҲֻΪһ۵΢

ûãľΪ׮ŶǰδеΣ

һֵܹñɵľһˣĻơ

ϵݽʵԸͷҪ󳹲ĵ¼

ƥΪ˰ҵʵİ𣿻˵ֻһȨϷ

ڵҪŪһ죿

ҪࡣȨ֪ࡣ

ѹ۵һݣǡ֢

һֺߴ0.1%ķʣҲ

ȫôˣһͨҵʵİ£ΪʲôûȨ

Ϊʲô۹ҪѾ֢Ĵڣ

Ƿһֱߺܿأ

⡹ƶȱûдڵĺԣ

պƺۣݱһε

ĺüѸٵرռ졣ǽӴĽΧˮйͨһⱻֹΪˣĵĹԱȫ޷̤ⶰ

Ǽʾ쵱ȻҪЩʲôȺ˵̫Ӵж̫ǿͬʱֱֵ̫Ҳ̫ѵءΪְԱľ죬ǾĿ֮£ڿ߱˳õĽ֡

Σֻڲĵ壬ͣƽڵŭ

ڵŭ𣬾һ죬ƽϢأ
Ȩ߶ԴҲ޼ƿʩ
ֻϣһĳˮܹȻȻȥҲܹǰһάԼˮܵͳΡ

ܿϧݶ֪򵥡
δʢ
ʹڰǰµ۹̨ȻʱӰҲʮ֮һ

ĳֱ۹ȷҪˡ

ȻǵĵӰ˵һ¡

ƭֵӦΣһǰδеĸ߶ȡĿеܺߣһ˵ʱšһˣܹ鱻ع֮ǰ顣ֱһλʱŮ񣬸߾ŷĻ档

һ֮ĻߣԼ

ĴŮԭֻһСڵƬȴΪӰƬ򡹵⣬ʼΪʥ

ӰƬ粥ֱʵƬҲ̱ڰϱ˰ٱĸ߼ۡ

ԽԽ˰ݼڵȥ˽λŮݣҲͳ׵سȦˡΪƷΪˡǸķ

ΪʲôֻΪֳ֧ƬҪǼʵӰ

ΪʲôֻһӰʧܣҪ׵ر˾ѩأʱ

Ϊʲôʱ꣬лᶫɽȴҪԼƬϣڱмˮ

һƪ̵µְҵĵһͬдģ

ΪһΪŮԵݣݵľǡһ֤ʱŮԵѹȡ۰ܡ

һԱ޴ڵʱ

ƥ䡹ֻһ㡣ܺҲֻŮԣвƶ߾񣬻бĻȱߣڱäĿĻŪͨˡĳϣҵĴˣõػһֺ֮¡

ڣ۹߲ڱ˺ˡվӰˣ۾ҵĿꡣ

ֳ֧ݺӦεµӰҲ˸һ֡һűĵӰƱͬҲΪһַơ

*

սǵĺ֮УڵӰƬӳ

û˻뵽ⲿӰʱˡ

ʼԱƬƱԤ൱صģӰƬΣĺʱڵµĹڶԣż̫ߡ

ڣһĿƷ˶˵С쿿쿿ǵʱҪ񡣶ǾǱѡе

ں̨ĻױʦΪһʡӱԵһ׵ĵƹ⣬ҫŹâٻʢװϯǸ̫ӣֵ¡

һī̵˿¶ȹļã󱳵߹յ켫¡
̫ǵ

ʦҲΪ֮ϢԥƬ̣̲סѣʦָҪժ𣿺̫

޳ָϣֻķ꣬һǳɢλεĹ⡣ײĨŨ̡ȷԵø롣

Žָֻǻȥ˵ոհȥֻĻһδĶԻ

ݣӳ𣿡

̣Ҿ

ЦҡҡͷŰɡ

ʦҲٶԣԼ£ĬĬ뿪
һνס𣿡
ʦ¶Ϊѵ飺Ǹ˳ʦҲ̵ġҪҳȥʱˣ

ˡ˵ûµģȥæɡ

ʦޡһߡʱһ˵С

Ƶĵƹ޳ͦεΡǽϵӰغˣϵءҡΡǷ·һʱա
ûתֻǶžĳ̣΢΢һЦˡ

üôһ㶼ˡ
˵İϷɾû˼ˡ

س߹ַסֱۣ°ͣһѵˮǣ֮żװ޹˵ʲôˣ

Цָ˵ֻĻػضװ䵭𣿡

ҲЦˣƣΪȤ

ָĺ󱳣ָһݡƤĴ΢΢սʱ򣬷·һֻķڡ



շתϣ͵üȻ֪עԼ̫רעҲ̫ԸеĿ⡣Ҳò̫ɡ

ñط꣬Ǹعġ

ллװ򶨵˵԰̸ˡ㲻ǴӦҪ𡣡

Цһǽˡ
㻹

Ļˡ룬޷ƿߡһʺȹӡ

ҵɫʣĵ󱳵ƤӨӨϸӯǸжϸļݵļҹȴ֣өĺӹȣһһطС

ꡣ΢Цƽ㣬˵Ҫһ̵ġ

ڱץˡ
һ̣ͻȻֱӱϡ

ľ棬ݹĺ󱳡裬û˵꣬ȵصͺһ̾ͱȥ

ֻĺ󾱡̵ģ͵˿ǡĺëصġӲӵẹ̈һҧȥܳ۵Ĺ⡣

֣̽һССıǣɽĴ

ԭ̡

ζڿǻըݵ۾΢΢󣬶ݵѣĳ硣

Ϻܿһʵˮ٣ʵűҶڻڴ֮䡣ӹȵҹǴӰƯөҲںڰұĹ⡣ѩ׵СȴȹڵĿֹס̳壬ֻ

֮ǲŷֿ˴ˡ
Ȼֱ۳ھϣȥ

΢ЦţĴָָĦĴȥ÷ɫԣתͷȥ˿Լ

ҵױȫˣô죿

̴ԱߵĻױ̨һ֧ں죺Ϳ
ɫŶԡ
ҡƢ˵

ݹЦ¶Ǻļ羱
㻹˰ɡ˵

û˵Ŀް׵ľѲֺ
ȥƻСױݡ
ֻЭһ²ӣȥĥĶԽƣԽ㡣

ȵϢ
Ƶκһָ߼ˮ

һݲָͷ֣ų̵۾ͻȻ˵

һ£Ҫ㡣

ȫһʱ嶯

յ˵࣬ƺȫˮɡʲôӦϲǷŭ̲סֳһӣ顣

̵ȴһ˿Ц⡣

š˵Ѿ֪ˡ
һ˵ʲô

̫㵡

۾Ծգգ޲ϵĽǳһκĺХҪԼŲȥ˫۾

Ҫҵ飬Ѿ֪ˡװġ

Ѿʧ
ֻų̡

ĳϸڣ΢ϸڣĴǣָĦƣڸȷ֪ˡ

ܣƥȡ
Ѿ֪ˡ

˿̵ķӦƽԤ龳

ԣʲôʱ򣿡ɬ̿ˮ

̵ָƹĲӣḧݵա
ڲԾ΢Ц
ʲôʱ
Ȼһ죬ڹĻ԰

*

һ죬ȷľ

ԭһУǹԼһѡ⡣

棬ôҳһβƵĹͬ棬Ҳֻҵһ

ǣѡ򹫾̹ףͨ顣

̣Ϊļ̳ˡ

۹Ѿ಻սһ죬鷿˵Ҫһѵʱ졣

һ̫ΣյҵΪף˽ġҲϣС·ҿԶ;ЩһֱѰǸʵѡ

ؿһ۴Ļ԰еˡǳ˯ģǻ谵ġһϢչ⣬ƽŲϵϣĹ֮£һԨ

ֱ֣ChaseһμʱҾѾ֪ΪԾҪ֪ûҵĬܿ

ⷴȷţڵȵǸˡҰģ֮ԡ

ҪҵĲһսһܸıδˡŵʲôŲ·ʧȥ㶮ҵ˼𣿡

ֻƻȴ޾ηôҲܳɴ¡ζ˵ÿѵԼĵʡ

Ǹǵˡ
񾡹ܻǣҲӥ

룬ǰϣ޵ǰͷһЩźšԭⶼΪ֮һ̣ģĹܹ۹ӥ

ҲֻǵЦЦ壬ס

Ҫٱ̬Ϊվ鷿һ̣Щһ̣Ѿûѡѡ

˵ûд

Ǵǰĳ̣ŹĻ˵ˡҸӺ΢ǹϵ·ӰʱѾһʹıѣôűˣ

ڵȴԸһΡ
Ϊ֪ʯдʯࡣҲѾ߹˾յħ

±˱ѣ˵ף̫˽ֻΪԼšҲ˹뷨

ֵ׷ģֹǮҲֹȨĳЩǸҪĶıһңıһʱǣһµ

ֻЩһѪҲѪڡ

Ȼ˵ףУԶҲܻС
ΪĳС㣬ԸһΡ

̼ûԥ¶˾ġϴ𰸣¶֮ɫͬϸϸؽһЩ¡

Ի֮ʣ̴뿪ȴһαסˡ

Ŷмһֱ˸㡣ڰ칫ЦЦȻҺĵɫҵĶ£Ҳ޶áԣܱǸˣҲ㿪һСЦ

һ

ƥǼٵġشĳóһֽġ

òҶӰָֽϸϸĳΡ
ÿú

һԶĻⱨ档

ݡƥ󡪳̡
ƥȣ100%

СҲ˼Լݣ񡣡΢΢һЦ˶ǰࡣ

ƥݴӺݿɾڳݵΧڣһʧúܺãɹôꡣܿϧҵݣܵġ

ֻȨƣܵġ

ǣڳ̵Ĺȥ󣬹˾˳ƥϢΪʲôȥ飬ʼҲҲࡣǷ漰֢챨棬ҲΪµ

ϽΨһһݱݱ档Ͻǰ˵ݣڣˡ

*

Աš
µݣʱൽˡ

Ƿˣһ˽İҲĥĥ˳ȥǣ֣ɢһ㣬һƬڵĺ̨
Ѿվ̨ϡ
ӦڴкļҪǧ˷ӳ컨嶼Ʒ

ݵֱȥˡ
תؿһ󼸾仰Ҫ˵

˵º͵˵

λε̨⣬͸صĻӰӰ´µҫӰˡǱһƴƲﴩ͸µĹ

һ֪𣬺ܳʱһֱ룬򾿾ʲô

һʼֻһ棬һ֡

ʶ˳̡ڻһУʵõϡΪĳֶżܣҪ˷ġӦ

ǣҲףǺиûа취ֿġһжһ֡˵ףҺµԼҲɵģҲԼ

ӵʧˡ
ֻʣǡ

ݵΪŶ΢΢
֣룬ΪԼ飬еĴ䣬εͷѾһСԭǲԡ

վڰĺ̨Ϊ֪ĽǰһӣԼ׾صһ棬˵ʱǻеִ١

һʰס鲻Խ롣һҪ˵ȻղѾ̨ʣôڣֻܽʵġʵĶ׻ȫ

ָֻ̧ݵº͵ע

ڰ֮Уֻб˴˵۾ġ

Ĭҹݺżôȵʫ衪

ǣԸᶨ
ǹ¶ҹ˸

ס˵֪

ֱսݾ˭ʸ˭
һ̣Ǿô٣ҵӵű˴ˡ

õǷݻⱨʱΨһķӦȻֻۡ

һ̣ӱܣĿܣĿ־塣
޹ء
ֻǲԸһּȶˡ

ԭôһ·ڶԿԼ

ܰ㣬֪ΪΣȻÿЦһ˵һҲҺܾˣ԰ɣ

ʲôݱЦˣ૵˷˺ܶʱ䡣

ûϵҲںֽ˻صĶͷǷݱ汻յˡ

һ

۾΢Цǻкܶܶʱ䡣ֻ֪ҰˡԶһ𡣡

ݣԼ빫Լ
Ҳûиʱ۹ķӿⳡȻ󲨣󾿾˭ڲ̡

ֻǻƳҹĵһ

Ϊֵһõʱ

̨ϵڴ󺰣ӭݵݡ
׶źĻҲܲµķӳʢ˶ͬʱվΪȲʣСʱ̣ӭٹ⡣

ǳҲɿ֡

ˣĸˡº͵˵ȥɡ

ĿâŮˣŮˣī̵ȹڣһ̨סĺ󱳱Ĺҫţ·𳤳һ˫µǳݣԶԶǰ

ĸԸվվںڰĿ

ڴʱȻתץס˳̵֡

һȥᶨ˵

һЦ˲ã졢ҵĻﳤʢš

ƿĻ̫İ׹ݵشʹ˫ۣۣۡһʱ㱣ȻֲԾͷ׷ƣ貵˫̫ۡϡվڰѩĸɽۣ֮ĵطȥ̫̫Ѿڻˡ

һ磬ͬ˵һҳ

2021.4.5


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ