صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɽ緢ȥǳ
ߣСܲ

ϲ񽿻ⷢ


ɽ磬ƾӳƲһķôҲûʸһѡ
޽Ŀޱߴʹâˮ˪յ˼̬ӷ˪ȥʮڷУ˿̹ı
ˮ죬ҰӹŮҪͷӵĹΣȻΪµĻһŮ
ŮȻ۰׿ɰǼ̳вλգպ󣬱һޱȵľ
ҪСѹŮװŮΪ̫ӵ¡
ֻ֪λ̫ӵ£Ǹӣö֮棬·ͳ˸ʵ
˵̫ӵ²ʴӱ˫ȫʮսǣĵѸ£кˣϣˡ
ȻƫƫѸºĵ죬ڹı̶̼֮䣬㹥Եأʮǳءڰʰװ׼ܵʱϢ̫ӵ¼ս
У꽫׹˧ò硣˴ΣΪﱸһʢо磬λ˾󳼷Ĺ䣬æһҹﱸˡ
գ࣬վۼͷܶҪ֤ɵ⣬Ҫһλ˵е̫ӵ¡ǵĶ黺ӵ·ͷŶȥΪһƥװ㻪ĵٳƥѪŵļ̨ɽӻսʤλߡ
ƵĿⶼڼ̨֮Ÿͷɫ׵̫ӵϣݣ
Ȼʱˡ
һ֪СͯȻȺдڳֳһУֱ̫ӵµȥ
һ󾪻ţΪİҪѪ֣̫ӵҲҪˤڵء
Ȼֻ̫ӵ·ĳޣسСͯеĽһ˦ȥȻλȻƫƣֱֱؽ̫ӵµͷ
Χ۵İĿ̫࣬ӵ·ͬһ裬ɣ֮£УƵüۣŮӻҪϼ֡
˵Ǳϣս٣Ȼ̫ǰжδϰ֡
ȺбһкȺ鼤һλӢ̫ӣһоˡ
Ȼº󣬱ݵϢ˽ڳޣҼഫ˵תҪ̫ӵϣӵȨһʱ֮ӿµĸ߷塣
칦ϣѯ̫ӵҪʹͣ鱦㳵ˣӦоС
̫ӵҡҡͷ˵ȥػһİ׷۾
׷۾Ϊŷ㽨֮Уÿһʮ壬ᰲרǰȥݣ˳Ϧ꣬ǰ
ڳĳӯôҰһλ̫ӵ¡
áһһ̫ӵ±ЯŹ׼Ļ󲻷ƵļƷǰ˵۾㣬ò֡ԣޱȰλʰδ
ǶΪĹ˾Ҫ֮ʱǰ̫Ӵܵڹһξ˵ΣһλԺ绽ߣ
һо磬һνеøΪ˳;Ͻ̵СëӶûٳ֡
ǵƸΪ׳ҲҶδʰ͵̫ӵ¿
Ȼδӱصģȴ̫ӵսܵϢˣҲѳɳ
һϦ֮䣬㸲ƬΪ˵ٰڸ֮ǰݺݵ̫ӵ£˵һ󣬳²ࡣҴ֮ˣҲλ̫ӵµĴ˵Ϊ˻ӣҹҹڵµĳϡ

˼䡣Ҳ㣬Ҳ㡣
ƾٴᵽԼ˫ʱѾվ˷˪ࡣһµСɣſޱߴĳ¡
ӭƾӻع޽졣¶ƾ˸Ҿ
ƾŷ˪￴ĹȼգӵоѾ̾˿ߵСɣʧ𣿡
µͷǵӣѾһлٵĵʮˡ
ƾĬĬʣΰҵ˭
óеĲӣһָ˵㣬ƾ۾ʣ˵ĸ
ƾ룬κ񱻰ΣһСͯһ콵ʹ
˵ԼܣǳһҪ¡
һΣŵ۾µС꣬˵һΣץβдһȦ澡ʧڶΣ巼ۼǴαʧܣһֱǵ˽죬˵ӱʮ겻һҪڹؼʱ̸һ
ƾüģ޽ͲϹܹܣ
룬̨ٻɽҪ֪ʮϢаһаǹģɼ̨¼ı仯ʾƾȻĿĵһǡƾӽʧ𡱡
ӣҲ㣬ֻ㿴ۣµָ˻ֵı巼ۼԣҵĲиŬʧܵʮˡһƬкá
ƾӱ˱ۣոյϢλεسԼ̨˾䣺ôɺ𣿡
µ˵ͷ˵ݱμҵĺڳɾ˰˴εĿСɡƽˮصСͥ˵ôɺޡһҪ̨Էչʾϸ
ƾֹƲƲ죬˵Ӧô죿
µ۾һȦ˵Ӧ֪ÿλɷʱֻʮ½ƻĻᡣ
ƾӵͷ
ǣڸոգѵʮλҲ˷ѵˡʹļ׵ҡҡͷ
ŶԣҷˣƾüǾ͵£㣬Ҳͦõġ
죬ҡҡͷһֻ˹ģ˵ӵĸװ׷۾Ѿ飬˵ǿǼػһĺպչѫɽһ棬ٸᡣ
ƾ£˵ǺպչѫǷ񹩷벻ԼڿϵļƷֹܡ
µĲ˹Դεø۾صƾＷ˼֣ӿɱ˵ˡش𣬱˵׷۾˵ˣԼŮܣ̫࣬½ܱţܹ鲻Ǹ취ˣϣͬ⣬ȥһȹ»ͿԷ񡣡
ҵ˵ԼŮܣƾӵĹעƫˡ
̾˿˵ȥ֡
֣λɽ˼֮еİɵشְǰ˼Ŀ󴫴ɽ磬ٰɽıӻֻ˼䡣ؼǣƹ˼ĹΪɼһסɽ磬·ȫֵСǴΪȣѹ͵ԸĹ
Ҫ͹𣿡ƾȻӲ̬ܲںЩǿǰĳҡҡͷ̲סҪʣôһֱҡͷͷ𣿡
㶣ԴĶͣסˣ¶һ˿˵ȡºͰ׷۾ۣλһ¾ȥǳӡ
ǳӣֵƾסѵסʵǾˡˣɽѵηļ֮һֻڲ
»Լ̨ǲֵľ˵㿴ⲻϳشͶ⣬һЩ̵ССҪģһ֧̯
Ĺ£ô㣿ƾӵЩΣ漴̨֣ϽǳССļһһ
һֵĹ£޽͸ӵġÿȥһǳӣӼֹ£Ȼô˭ЩҲӰ쵽µĸߵ͡ϸϸؽš
ƾգۣų˵Ļ
Ϊ˱գȻòҲҪһġµƾӵǰ˻ΣһקϢ˸ƽӡ
ÿԼƾӶ֪˿̵ԼƽˣȫûƽյơȻڸ֪Լ̨ȥ޶ºҲûж˵ʲô
Ϊʱ˿̣ڼȥǳӵı֮С
Сǰ棬Ǹˡ
˷䣬ǰ˪ĽʧˣȺĲ֣³ƾ֣ӣɡ
ƾӱ˱ۣ˹ȥһԾٴʱѾ޽С
֣ˡ

̯ӳϵͳ


ˮ󣬲ֵгܰ´
ƾӷ˪󣬱ֱվˮǰԼȷϻǳ±øԼǸӣۼƤңûϳԼ̨Ȼ֣޽컹һȫµ裬˲֣͵ÿµ
趨Ҳû취ͬǰקŵĶ񽿻ƾ̲סһ䡣·λСɣֻһŮվ·ߣһطŰۣһĻɵþ˼°͡
ΣȷʵԼָ֮ǰʮεķᣬⲻֵĲ£ҲǸΪԼģԼʧˣһᱻڼʮꡣ
뵽һ棬ƾ˶ڣȻȻ̤˰ˮС
һͰ׵Сվڹ̨ǰƾӰЦеʣʲô԰ģ
ƾ룬ָڹ̨£˵ڸ̯
Сɵ۾ģ˵̯Ļдһעͨ룬ִգͿϽӪҵˡ
ƾ֣ݵСǰʣ
Сɵָ˻ӣֻһװɫľֽλƵ䵽ƾϡƾžֽߵһԵӱߣָóԼõĴܱʣʼĺëɼ²Ŵ˼βͼȡģý
ƾʣڡ̯λࡱһдˡǳ̯֣ñʸ˵˵գڡעˡд޽ĺ޴֡СơȻ䲻ʣҲպſáдֻֽԼֳŹ̨ķ˻ȥСɵ
Сӣ̯ӣ˪ĳѾעˡСɶžֽԶֵּȵȣȥӪҵִա
£ֽŵĻͦܵƾ˵ͷڹ̨ϰصšѡɽҪ֪ʮϢаػصؿʱСɳ˹̨棬ֱȥ̯λϾˡ
ƾӽʧѾȡ֮ǡƾʧܺ㵽ȥˡɽˣôΪʲô춢ԼŰ뵽ƾ˺ڣ֮ҪϿ£ص޽죬Ȼ巼ץݺݵһ٣˭ԼĴ¡
ڷ˪ӿļֱˣ˿Ѿʧȡ֮ǺȻһ˿־ӹӪҵִʱƾص˸лֻСɵЦݸʢҪֵ̫Ѩ
˿еӪҵִգֶļš
ⲻ֣Ȼ֡ʵǸڷĵطһɵᴩ䣬һɽ磬һͨ˼䣬ȡŵСǶ·ߡɵ⣬ЩصķݣȻɽĹ¥ԶܱȣȻϢȴҲ㹻ˣעӵɼңԻһʱס̻ǵĸ
ƾںԼס޷꣬˯ǳ̯ҲеֻͨûôѡڰݵǡСӡݣ㶪ˣҲƾӵԴϡ
˿̸ͷ۵ǣ°Լ֮ǰûиԼǡӺͳӵĹѵҪԼƾձһ𣿾Լ᲻𹦵»֣
ڣֿɽ紫ܣȻ͸û£ӦþͲΥĹ涨ɡ
£¡ƾ˻Է֡
ܿ죬ԷĻشԼĶУӣ̯λѾעˣӦһж˳ɣ
˳˳ңӦʲôأǺӣأƾʡ
Ͱ׷۾ûнСɿԼһ䣬ҲеͨµƾĶӣеæԼԿɡ
ƾ˴ܵʽ˾塣ȻɲǳӾӦʹõĹߣ֪ûʹñ仯֮黹࣬ŲӳԼ̯λȥ
ֵĶΣǸ˼һˣضθЩһˣ඼ո˼ٸЩ࣬Ҳǿÿһţָƾӵ̯ӣǰǸǻģΪⲻã̯˷Ƶ룬صɽȥɹ̫ˡ
ƾվ̯ǰһƬտաṆ̀ұǸˮꡣ
˿ǰΧȹСɣƾʣλѣ˼ľֶֿ𣿡
ΧȹСһԲͲ̧˿˵˼Զֶ࣬ų̺ãҲһʱءȵһһˣ㿴ǵ֪ˡ
ƾ˵ͷϱӳԼ̯λ֮
ˮ̯Сһ裬Ҳչ̯ҪҪȱ裬ѵġ
ӣǳӡƾӹĲ裬һڣȻش
ǳӣСʱҰܸȷʵóԵúܡΧȹСɽ˾仰
ƾ̧ͷ˿СɣʣΪʲôǳ̯أ
Сɵŵף˵̯ӲҵģֻڸǼɾ򹤶ѣǼɾϲˡ
ԭǴˣƾĬĬͷ˺ðòӪҵ͹ֵ⡣Ľֿ֮࣬ʣȻ㰢᳴ӣܸңǳӣǺ⣬Ҫʲô𣿡
Сɵ۾΢΢ɴųһԲΣ˵ⶼ֪ΪʲôҪǳӣ
ƾɫȻ˸ɣڼҷ˴Ұġ
ôһȻڼҲ᷸ΧȹСզզ죬ɵ˼ͬ飬ʼŬǳõĹߣ϶ǵŪһڴ
δ䣬ƾ˻Σƽϱһں̯һģһĴ̨Сͣ˻ͷʼΪ뻯ı仯̾ӷǸǿһǸ˲ɣ
СҲ쳤ƴͷ˵ǰǰϴοƵı仯ɽһαϡ
ΧȹС̱⻰ˣʣ˭˭ı᣿ʲôʱģ
СҲ£شţϴƾӺ巼ۼıԣһһҹտʼ˱ͽִǽһѷ֡ƾһó˸󷨣巼ۼ˵巼ۼǰû·ȥƾѰ𣬽ķ£ˣҪʹУǹɽ綪ġ
ǣ˵ˡ˵ƾӷ裬ǸҷãΪɣɽıʣǷҲһķΧȹСһ˵š
ƾ˿ˣһŸӣһŸ˵ЦԼɽɵĺ£ĬĬص˾䣬СǣƷζȻϻǼʱ⽥ƮߵĻ⣬Ҫʲô
ƾϳһѹ
ɰ˸ָڱ㱻ɰˡ
𡣡ָڿл˻̨ȼյľ
ЩɰˣӶȥˡΧȹСɵ۾ݵؿǰλͨ仯ӡȻ᳴ӣ˼ҷ޵úã޵úãʲôҪ
ƾϣǰɰغվְӺһȥؿʼ衣
ȻߴһӵְΧȹСǼĺӣ쿴һ֧ȥ˼չĶˣ
ֶľͷȻʮˣƾһɨ඼ЩոշСɡǿűⵣװ˲֪ջĹƷ
ǣҪҪ裿ϺõɫƬ裬οû»ˣСˣߺһͭӶһ롣
һȺЩǱӿ˹˲̯ϣмܵ˸ڵ̯ӣ˼ݣڴڵسš
۽̸شƾĶȥĹɰۻˡ˼ʮƺɺĺܣ۾ĹƷڵʤһС˵
ǰ׮ò¡ƣܴ꣬˼޾ĸ󡣡ԵһСɸš
ϴȥհ׷۾˵һĹҲ¼ˣǰ˺üΣŰѶᵽ۾һСɽԼļţţƾĶĵ
˵ƾӣȥ˰׷۾ʵǲѧ巼ۼһڲ֪˶㵽ȥˡ
ȥԼҵضûܷҲ̫ˡҪ˵ƾһ쵽֪ΪϴλҼɾĹˣǸ
ƾĬĬر˫ۣԼĻôôߵĶۡǸϴҹĵ⻹мֿԵġ
ֻǣԼʲôʱҹ˵ĹѵϴˮҶˤһӣ˵ǵҲ̫˵㣬ײ˼ǽǵĻƿҲǹġ
üƾӾȲǰ⼸СɼǳǶǵ;˵ҪǣѧŷСӣŲ̯ߺһȺǳӣҪҪһͭһʵݡһ޽ŵԼҲһ
СûţҲذǻǳʵŲҲǼõģǿԿһ
иոջ۵Сɴյƾ̯ǰͳͭӣ̨Ľϣһƾ״æֱ߸ոձֽڴװһݵ˵ϡ
̨һƾ֣Ͻǵֻشһ˶
һǳӣֻһֵĹֵĹ£ȥƾ˫ЩڣǼһ͵ı׼΢Ц
ûСҪĬĬ̯ϡºʶҲ˼֣˳£⵽ô£ִܣ£¡
ôˣƾӡµ˻
ΪʲôһǳӣֻһֵֹĻд˼ֲԹó»һ
ֻһһ˵Ȼ¸һǳӣ඼ֵĹֵءµдż˼֪ˣһǶԷĺøж̫ͣӰϵ
øжȣôӣ˺øжȣ
ǣȻڻСơأǳӵϵʵҶƾӵϢϢصġ˼Ҫ㣬õĿ϶ܵ͡ϸϸظš
ƾˣ⹦ֵϵͳͲǸ򵥵ļƷϵͳʵǸԼĺȲǡﵽװĶЩʲôôʾ֭ôģ
飬ҪŮϴԼ
ƾر˱ۡ

뾭ѵ氮


С̯ϵһˣպò롢ͲɾӣŤŤʹĲӣΧȹСɺһ䣺չˣҼýգøϽȥȻҪһ١仰һ̵ˡ
ΧȹСɳ˵ͷԽ̯֮䲻Զľ룬ųէƾţⲨԺ󣬽ͲбĶˣǿ̯ȥϢˣ
ƾޱؿ˼һ죬ԼһֻȥǳӣİջһֵֹһջֵֹʵٵĿƤҲɵΪӪҵ˼֡
ٶȼ㣬ֻҪǧ죬ͿԷˡ
ֻҪֳԺʱһɵúݺݵط˸ۡ
ǧ죬ʲôҲˣֻÿԹԵǳӣʵڲɽ񽿻ƾӵ硣½ƽʱҲǿعĻίȫ
ƾûд𻰣ΧȹСҵ²λһǰδеĴ۴ˣƹԼҵ̨յ˵ҲģϾͷһ쿪šǵҵһ⽵ʱ򣬰ϺƤϲȫʵżΣ֪Ҽɾ˶Ǯأ
۹ʣֵΧȹСѹͷȴ¡
ƾԲգʣ˶ˣ
ΧȹСɵָ˵°ͣ˵иĹ⾰ˣǮܵĲˣҾ͸ɾְˣȻ½ȥ
ƾ˵ͷȻֻڲһ춫ȷ½ձźˡ
ǰƲ֣ΧȹСͷӿ˼ֲ̣ԼϾҲ̯ӵİҪ껹Ҫһ㿪ڽ飺ӽͷһְɣȻҴȥһ䣿
ᵽһ˿ȤϢƾ۾΢Ĺâʣⲻϻĵط
ΧȹСһ⣬üë˵С˲֣ȻϾǸĵطǬء
ҽ΢ӣҲȤҪǿƾվؾۣ˵߰ɡ
㲻̯𣿡ΧȹС㶣λӵоر
ƾҲ㶣ҵո֣裬һʱԼиǳ̯ϻһӣӱԹԵͬɰֿٰóɰ£Ǻùǡ
һУΧȹСѾժΧȹվߣȴһ
˵ӣҲӡӵĽ㣬иְɣԽҰԲΪԲģԺҲԲѾͶҰԲһţԲΧȹСһ˵
СưɣƾƲʵơƾ޽趨ʵʵػش
СƣһϣƲһ޾Բд˿ֺ
ƾ̲סƳƳСɣ˵ΪƲʵΪаԵĴڣͺƮľƮġȻǳģսȨԼ
ԲһʱǼᶨһĴָ˵ѹ㱻ӵˣΪʲôˡ
ƾ˵ͷ˵ҾһиԵɡ
ԲҲͬصͷ˵Ҫȥطһǳϲ
־ͬϵƳɵ߹հ˹գͣһ䲻۵֮ǰԲվһָֻ֣棬˵ǽĿĵˡ
ƾǰƽƽķӣ˵һƷ𣿡
Բ䲻ңһۣ˵ҽɡ
ƾҡڵظڰԲԽ磬ȣһСԺǰԺɢɢذżŲϯһȺСɴŴԡ
δ߽ƾǱߴǱԼ˵ҶһǧͭӣƾһΪʧܣڼұ˽գԲ٣
һɿز⣬˵ҲƾӷʧˣһڲΪ֪ĵطݷȴһˣһɽ棡
ƾͫ΢΢ŴǸʲôطĳֻΪʲôĵĶȻʵڰԲϣȴֻĵЦЦ˵ǴĽ󣡡
ʲôƾĥŴĸ֣Լǲǹªˡ
ɾ˵ˣȴȥϰ壬ͷһȺкȽϺáԲ۾š
˴ĵļ⣬ԺڻһӵŮŲԣңңؿǡưԲ߹ȥĲƾµλžϰ壬ѵнôӽְֵ˼漴㱻ˡ
뾭ǸֵСƣ˼ǳ̯ӭտ⡣Сƣǽϰ뾭СԺӾҵĲƲԲվԣΪǽű˴ˡ
뾭ӵ˵ͷƾ˸к
뾭ء
ƾ˻֣ûסʣ뾭뾭ѵ뾭𣿡
û뾭ش
ƾ룬˵ðҺܺ棬Ϊʲôѵأ
Ϊҵż˵ˣ뾭ȴѵ뾭ü۰׵ϸһ˿Σ·Ϊᵽż
ⲻ֪ż˵мƾĬĬţɵúżǺηʥϹ˸ϵЦݣʣӣλż˭
뾭һЦݣ׷۾ҵƾӡ
ϵЦݽƾϣʲôԼǰ˵ĻôĪͳ˱˵ż
δȫӦԲ죬˵뾭ƾˡСʱãǱѧʦһ͵͵㵽غޣ·ƾӣƾӲһֳԣο˵ֻһֿԣ뾭ΪֻҪѵͺá
ţԲ˵öԡ뾭һԷصͷֲ˵ƾ˵ˣ뾭׵ľѵѵȴԼĵĵأӦ
ƾԼȫǵ飬⻰ȷмԼķԷǼѵصϵı飬ʣǣΪʲôҪнأ
ȻΪ˼ҺƾԵľһ̼Ҷ£һѿɿɰС𣬷ǳһܱҵżƽ˳죬ҪᣬЩҡ뾭һ˵
ԭڲΪ֪ĵطԼӵһλ׷ߣƾССز˲˵⻹Ǹмأ
˵ţողԵļɵ뾭״վʣۺûҪѺһߣ
ԲһԵزţ˵ԴаϿʼ²ƾӶ㵽ȥˣ뾭Ϳ˸ƾӵʧûʧܵĶľ֣⼸Ѿעġ
һСɴյǰӿڴͳһС˵뾭㣬ǧͭӣȫѹƾӳɹһߣһܵȵطɽģѽݵ뾭ϣСɾһ̵ˡ
ոԼؽյҲ˹ͳһƱ˵ǧͭӵƱӣѺʧܣƾ϶ˣһʱû취ٻ˷ˡƱϣһ־뿪ˡ
ʣ»мλֵɣ״׷״˹ʣ뾭㿪ľ֣ûĻϢƾڵʲô
뾭ǣ޿ɷ档ȥҲڼ顣£ϵƱʣǻ˭Ҫע𣿡
ɼ״ûʵİԿˣ׷ҡҡͷһɢ
Բ뾭ѴҶ˵ˣ͵Ц˵طǿֵĶ࣬Ǯע١
뾭Ƴһۣ𣺡׬ǮҪƾ鱻ӳˣҲһ
ƾһڼǿȻǰ氮ϵһĻһĳ嶯ס˽İȾ
գ۾Բ˵ҲˣľҲˣҲˣǲǸˣ
Բ¶˺뾭ϼΪƵı飬˵żѽСӣϷûʼء
ϷʲôϷƾԼʵݲһϷ
ȻûеֿԼĺģҲǰٵʱ䣬ƾ밢Բ뾭ġͬСŵΧߣϰֻСӡһӺһ̻
뾭ɤӣ˵ȻǶˣôƾӺԮʮһδڿʼ
ƾ豭غһڣྼӵĳ嶯

ӦԮѰ


ƾͷҲûϵȻŸԼĺԮᡣԼ֮֮ȾܣϾǻ˵ʲô
Ȼ뾭꿪ȱλˣԲһλµѣֽСơ
ˣƾ⣬׷׹ƣаԲĵΪ
뾭Цݵؿƾ۾˵СģƾӴϲʤѾϰˣԲϲϲ󶼻ӭ㡣
ƾҲϵ΢Цֱֱ壬ϵĲ豭˵ͷ
ҪҪҽܣ뾭뿪ƾ䵽Сϡ
СǷ׷׵ͷԼְҵ
Сãҽһڲ׶ձġ
ʯɾ½ռƷ
ҽʮҶԭɽ˵飬κν˵ⲻã̯ӣⲻһ
ƾ˵ͷȸСȫСʲôְҵĶСȻǶ˿ڣԼʲôҲ˵Ե̫ĮЩҲҽСƣէڶļſ˼ǳ̯
Ȼǰ⼸λɶԼƾӵݺøжĸߣôǳӣֵһܶЩֲһ䣺ӭǳӣۡ
׬ͭӲҪҪǶܵ㹦ֵ
ǰѺõر˴˽ϣ뾭ؿʼкԮʮһδһ
ƾȥĶ飬ΪɼΪעĻ⣬кܶ˶ﰵش̽顣˵£뾭˸һı飬ΪĺԮᣬǵȻҲòע飬ǡ
Բ˻ͷ˵ǴһʼͶ˹򣬲ܴƾӵ˽
ûǲȥ˽Ҫֹȥ֮ǰ½˼Ǳ˱ˣ˺ҲޡȻص޽죬ٱ۸ˣǿвʡ뾭˵
һʯʮҶȻû˵Ҳרעؿ뾭ߵӡ
ƾδ˹עԼǷܵ˺㱻͸¶ˣһҲҶϸϸţÿһӰԼδ״̬Ļ
ǽҪǣôڲŵǰ֪ƾȻΪṩӦеı뾭˵仰ʾ˷ۣԼץһѹӣʼһ˼һ߳ԡ
ȿڵʮҶƾҪʲôܲ취ҵ
ʯ漴ڣ֪ƾҪӦǷķ
Բҡҡͷ˵ʵǰﲻϲԵĶû׼ܳԼڡ
һʣƾϲձҿоһȫɽݻձԣȥĹ͵שĥɽۣ档
뾭˿ȣ³ĹƤ˼˵ĶԻƾôһˬɣôΪһԵľأҲ̫ûзˣ
ƾһݻձӣȻĬĬطͷ뾭˵öԣȻԣṵ̂Ե̶ȣλֶû취Ϲ
Բ죬˵ʲô취ǼֵľԵˡ
˳Ĭ˰ΣʮҶµ⣬ƾϲ𣿲ȻǴϢȥ˵ɾϣû׼ܰƭ
ʲôⰡƾ̲סҪ䣬ԲԼ죬Ҳ̫ܻƾӵˣҼҺòϲˣҪֵ˽֪𣿱Ͳãһ㣬͸ˡ
ȻǰԼ˵⻰ڶôôأ
ƾϲ˭ˣô֪뾭ϵıҲ𾪣дһ˿ʹ·˱ˡ
Բæڰ֣Ҳ֪Ҳ֪;ٸ
һҲǻҵ˽⣬ƾϲӦֻжս鰮̫ϸˣϡ
ʮҶĽֱˣеƲ֣һרעš
ɽ磬˭Ƕһ޶ƾӣ뾭Ӳһɣǻȴһ˿ίҲ֪׷۾ԺѰһλʲôɾ
ʹأƾûס˿ڣҶƾӵӦòĻ°ɡ
뾭ȻûƾһԵԼСͦƾӵҪҪǼǵĺԮ᣿
ƾ⡱һ£ԼԼ˿ԼҲû̶ֳȣȻȺǰܾΪ˿³ҡ
ȻޱȾʱ̨кȻһơ
һŷ˽˵ϣѿε߬ԼΪ˱СʲôӻĽ飬ǵԼܣԼȿڣһڳܷΧ֮ڵķӡ
硭ǰ᣿ƾûлش뾭⣬̽ſڣɸȥŶ巼ۼ˵ƾһμӱ䣬ȰڿȻٷųϢ˵巼ۼҪƾһ£Ҷʼ۵ʱ򣬲ƾĶаϿ£ӣ϶ò֡
˵˿ڣĬĬС̡Ҫ˵½ʮν̸ʲô飬ǱҪ巼ۼǰ㶮̡ԼڷĹؼ׶ΣȫŰһűܿĳңʱ˿̣巼ôȵ֮ص޽죬Ҫôſ£ǾƾԼϲˡ
֮ǰԼԳ˵ҲͦãʵǰӲ˵ϾԼʧˣѾһˣٶһءȻΪʲôҪػ½ʮֱ˱ʧأ
Լˡ
ȻԮλԱûԤϵżʧ⼸ڣ̬ϵõǰδеĳɳѧ˵ػصǻۣѾԭǸѪֱǰˡ
һ㶵̧ͷƾ˵ðô뵽ģ
ƾüϾɽ֪ƾôаԵô巼ۼԼͷϣϷҪȫףһסǰȺ˿һ߸Ͽӡ
ԣƾӳĸĿģҪǰͱ䣬Ȼ˳㶵ǳӡֵǵôԼ˺սá
ʮҶ۾⣬˵Ŷϣһкö࿪˵̯ӵĺѣ׼һʮʮ٣ɽ˾֪
ƾӿһѪҪʵˣԼҪһӵˣʲôƾӴ˰ƾܡ巼ۼһĴ⣬һỰϰãֻеԼصɽ磬ΪԼһѩǰܡ
뾭ĵĹӣȥˮ룬ǽٰһᣡʱƱȥȥĹѡطѣӦû׬һʣȵʱƾӳˣǾͿǮˣ
ƾﰵ⣬ԭ˰⣬ĻһȺôʵе룬ЩжҲжɽ巼ŹʱúñһҲúΪԼһ¡
Բ֣˵̫ˣ˵лۿƾӱˣ
ʯҲ˵ͷһȿ׵ӣʲôҪæģʱҾͺá
뾭վôڣƾӺԮʮһδԲҵӭ¼ǵСƣлṩĽƣҵƾӣһҪúõػ
ƾ彩˽ǸΧһơ
ˣˡԺҪǴ˳ȥɾҲϴˡ




ƾһԼ̯ʱԲѾһֵغͲС죬ĶûźСƳ˸رõ⡭ùգʲôóԵ
Բ⣬˺öۣ´εҹգҲҼҳԡСƵ⣬ҲѾ뾭˵ˣôõĵӣ֮ǰôû뵽أСдʣȴһ̲ͣزӣ׼ӭӵһ˵ĵ
ƾСЦеִ̧кѽСƣ
ԲԲյǰʣϢô
ԭƾ²øסʵ鷳Լ̯㻯γպһ¾ͺá˴ӽһҪ԰͵ְŵסȥҪӣ˺һ󹦷ʰ׵ԼҲ˳µ˸¼ҡ
ǣ˯رãƾϹһЦݣǷĵظл⼸λĳѡ
ǾͺãҪʼˣ裬СƣϣǶ׬ǮԲܻ˴ǰʼߦƤ
ԭСв裬СעδְҵһţƾһԼϡһ˳´ܵ
ƾӣ𣿡ǱߵĻܰӷ˪ǰ첻֡
ôˣƾȻһ˿飬ԼԮôͱ֪˰ɣ»᲻ʦԼģ
иСϢҪ㡣¿ڣƾŵķһ룬ϰˮѸңҪٰһᡣ
ƾգգ۾Żش𣬡ˮ֪ʲô
ǲһӪСݣƽʱҲЩ߰˰˵ҵ׬ǮǸͷԺСꡣĵؽţαᣬϰ뵽ʲô׬Ǯ·ӡ
ԭ¶ʲôϵƾһ̬ȡ
̾˿˵޽㣬Ҫȥ֣ҪעĿͰ׷۾Ⲣ뱻֪飬ͷҸȥͺˡ
ԭԼΪҲ߼ƾĵǳʧˣɵصá˴ʽ
ᣬ޽ҪҪԼһȥġʱ巼ôƣԼҪȻɼӦеƷµҪ£ĥĥôǳӡ
ƾվߵϨ˻̨ǰ˼°Ѳȼӽ˽µɰֻذӺǵ˽ȥ
ҵ˺ö࣡Բؿ佱Сƣ˵Сӣҵı¶Ժƾˣ
ĬĬ̧ͷƾŬƺñ飬˾䣺Ϊʲô
㿴Ըֱˬ̹㱻޽죬ҲںԿңֿ죬취ֶࡣؼģʹһֺõı仯ˣԲؽ
ƾԼڲƭ֪Сɣӿһ˿ѵһΣܿʧˣѾ׼Ҫ׳ĻΪʲôϲƾأ
˽ϲԼΪʲôϲԼƾøϲԼӶø߹ֵĵһ
Բ죬˵Ҳûʲôԭ򣬾ǾرᣬʲôʲôЩԹжһ
ȷʵŰԲжϣһǸСĺӣȻôֿɰʵʵڲɾ⽴򹤡ʵֵɵɣȽϲԼһ
ԭû뵽Ҳӵһ޾ģƾţϣԲԼĺøжȡȻԲӿ˳飬֪ΪƾӣΪԼ佱˶ġ
׼ûһϾҪˣŶξ룬ĵ˱ְˣεҡҡͷѡ
ͺˣСƣҲӰɣϣǽ춼ܿź죡Բ˻ȥʼ⽡ƾӪҵüͷĬĬؽŹӣҲ֪Ŀ˵ϲϲԼϣܶǼֵֹ
ͷ˼ʱ˵ЦӶ·ڳ֣һŹƷⵣСɸոջջķᣬ鲻ſкǣոݺõĲ裬ҪҪ룿ֽʣԲҲʾ˲裬⽰ɣϳˣůθֽ
ƾĥôڣ㿴һӵӰԼ̯ǰһȻ뾭뾭һصӣƾüŪۣ˵뺰ǳӺѽ鷳ϰһһǮѽ
΢΢㶣ƾյ뾭۵æֱߵֽװһݵϣͭӡ
뾭ͭӷ̨ԣҲߣվ󷽷ذӣһ߰һ߳ԣ̾ҳԹóԵǳӣ
ƾûо飬ʱҲˣ뾭еġ
Ȼ˵ϰҵͷԡԼ׬Ǯ׬ǮǸˣΪһð֣ҲΪĹֵһ˶ʮ֡
뾭ϲƾӣϣÿ춼ӣ²ǮҲС
뾭һŵӣոջһȺСɼææشյƾ̯ǰҪǳӵж㡣һƾ˳ȥֵ˰˷֡
ããǿˡﰵһ뾭ķͶȥһм뾭˻ϵӴһһˣһعıӰ
ƾĵʱ򣬺ȻµִԼĶϣƾӣҿĹֵһ˶ʮ֣ϲϲ
ƾ̨ϽǵѾʮ壬ǣش£ɽﻹǴ۹ɵġ
⻰¸ɸɵЦ£漴ˮҪ㣬ϲˣ㲻ǿ˼Ҳܶͼ۾ȻֵǼֵġ
ƾЦݽϣ͵͵뾭ãÿǳˢһˢֵڿûϷˣ޷޲ƽ˵ôʱӹأ
ҲǣûУ˵æ⣬ƺ±˾Լϵ©һʼҾ˵ˣô˭ЩӰ칦ֵ
ȷʵôӡ󣬿ֻܽجˣƾƵػشһ䡰֪ˡԺ󣬳¾ʧˡ
һ֣׼û¡
ƾӺܿͨˣҲֻǸͲľ߻͸񣬶ˣԼĸﲻֻܲòƶϷ
ˡȺǳӡóԲҪǮڿڣߺ
һƾɤѾƣȻ뾭֮󣬿˱סĸʴ󽵵ͣǿЩܹȥ˶ʮӣֵѾǵʮ塣ֹѾռʱϷ磬ֻҪῪʼִֵı᲻ֹЩ·Сǣ޽Ͽ϶ܶµɡǸʱԼǳӿ϶ֻĸã
ƾֱ߲ʩԼһС裬ɤӣΪԼߺ⣬бҪһЩƷȻէϤֵǣֻܼ̹ŵȳİԲСɡ
Բ֪̯֧һͲǳɤӺˡƾѾǰᣬ͸ż˿ɳƣðԲΪĵüͷ
ȷʵ̫ʹˣֲ֪ô϶ɤӡĻʵϴ뾭õֳɵģ㿴Բ̯ܵĺ棬ҡһóһһ׼İ˳ܵƾǰ˵С㿴ǽİӣôÿɣ
ƾϵı鼫侫ʣ⡢߳ܡãһţһмĻӡΪ˸ʲô
Բʼ磬Щʧ䣬˵ǵʱ뾭˵ƾӵ·Եʵ̫ˣӦеҸհӹҳһ죬ûһ죡ͱͶߵҼɾɾһ֮󣬾ҰѰӳˡ
ƾĵҪǿˣҲͶߣҪϰ壬Ҳ㣬Ҫ㹤ʡ
ŰӣǸԭ༫С˵ؿԱ߻дһ޵ݵ֣ããǧǧƾÿ
߳ܵ糱ˮûǣԼ֪ĵط׻ʲô˼飿
ƾԼͷʹ

ݾͨط


ƾһվڽԺʱСѾˣȡ֮ŵ塣ԼԲ֮˳ȥ뾭ֺǺǵظԼǶѾ׼һƷȥιˡ
ǰÿһ棬ԼĴͷȫԼһޱĿںţеǶżеűȣ˵ͦвŻ
ɣСӣĿʽҿ԰̯ȥȻٸʣһҶҪһٸͭӣײۣʮͭӾͺˣ뾭žŲţڼųɱĹϵ
ƾһƬƽԼЩѾһǰδе磬ĳǰҲԲ
ʮͭӣЧܺͰԲǸ𣿡ƾĴָʳָ°ͣȻ˼ôİӹá
ıǸһ㣬֤Զܿݡ뾭Цݷǳã¶ңͷİɣ
ƾ˵ͷȥǮ޽̫ûؼȥԼƽɽװǮõĽСǳ׬˼ͭӣܻһЩӵǮеġذǮڹ̨ϣʮͭӵݸ뾭뾭ӹͭӣ˵ҾͰѰ͵Ƕȥ
뾭컹ǳ̯ƾĬĬ򼸰ǳӣչһԼٵÿĹֵ
СƣҽͰˮ˱ˣѾ׼ҪҪһ׼ѽҪ£뾭ææס˰ȾҪߵƾһ䡣
ƾͷʣ׼Ҫ׼ʲô
뾭ͭӣӻһֽӣӡŰˮı־һ߿һ˵ˮǱѾ̨ظǰźˣʱҲ˰֮飬ʮҶʯѾȥˡĹֻʣһ
ƾ￩һ£ԼֺʣȻһֲԤС
Ҫ֤巼ۼμӱ䣬ҪʹǼƾһǳĻᣡ뾭ü¶һڱصõЦݡ
ɿۣԼڿԼƾ﷭˸ۣδҪڱΪҳݺݵضһˣҪִٳζ˵ľ뿪ھܾ漴뵽ò׼һȺԼЩøжȵˣҪôǵˣٹԼ̯ǻ֪Ҫⲻְװɶá
˭ʶʲôأһ˿Ϊѵؿڡ
Ҫʲôرѵ飬ݸϷܻɣ뾭һɵ˵
ڲ֣ԼǱģû޽ɣܹػصɽ磬һӰ˷ɾͲˣƾ룬˵Ǳҵģûɲȥ㿴
֮⣬ȥ巼ˡ
ӡ뾭۾תתҵиӣС·þλ´ɵɣҲܻصɽȥǲ֪СûеԸԸһһ⣿
ƾĺìܡһ棬ʵǲǵʱ򿴵巼ŵԼ̲סȥȭΪԼٵĵʮйߡһ棬ΥɽڵС·ʵŴ
ԥ˴Լӣƾʣʲôʱ
뾭ЦˣҾ֪СƢԣһЩĵĹءղײգŲ磬Ͼͳ㿴ô
ƾ˵ͷ˵û⡣Ҫʲô׵飬һǰ档
ºڷҹɱԽʱ
ߵʱȫװ뾭˵ƾվ˽ſڣĦȭƣƴ
ƾ˿뾭ոմӽ֪﷭һɫҹзʹ죬ûסڣڲֲ֣˼䣬ֲڣ㴩ҹзʲô
뾭˷Լӣ˵ȽʽС
ȥϷģ㴩ڽϣҲ̫˰ɡƾҪȰ˵뾭·˵һ룬ͱˡ
û£ҵ裬ڰݵһĻŮҹ£Ҳûʲô׵ġ뾭ŵü׼˵Ļ͸߰ɡ
ƾ˵ͷ뾭Ĳ뾭һڷӼСҹգƾϾҪ˵ʱͣһ䲻СӵſڣСƿľţֱ֨ѽһ
˽լ𣿡ƾֻʣһʿ
ǸķӣûҪİɡ뾭ϵȻǺһûˣôҡƾŷ˽ȥһտյԺӳǰԺһˮ뾭ˮȥ
ǻص޽ͨˡָָˮ뾭˵
ʲôԭƾͷԣʳ
طڷ˪ûз˪ôͨ˼ֻ޽Ͳ֮䡣뾭ĺܺõؽţߣϡ䣬˽ȥ
뾭ʿ䣬ƾҲ󣬾ǿƭ˵ĿݾԼҲаտƾȫˡ׹ĸо𲽼ǿֽʧƾĲһͨľһӦʱ˫Ѿվ˼ʵĵϡ
ֻǣǰľɫôеأ
ⲻҺƬ
뾭һڵϣʱͷĿɿڴƾֻǱľˣļ򣺡ɵվСƣǿ߰ɡ
ƾΡΡʣ֪ʲôط𣿡
뾭ޱȻصͷ˵ƾӼҺƬѽģƾӲ֪¶ǲᱻֵġ֮԰ͨҲǳʲôýһЩҲӪǲǣ
ܺã֪ˡ
⻰ƾûл˿İοҾԼһ㶼ġԼΪĺԮҲʱʱ̿ڴҪɣ⵽ʲôԻ·
סݿЦãѡڣ⾮Ǽ˭֪һͨö֮ԼҺţҲ̫Σ˵㡣
㵱ԼˣŻ㡣ʯһͨҲֻǽ˲֪ҪǱ֪ˣƾӵİΣҪܵвˣһҪܲС뾭΢΢۾뿪Цؿƾ
ƾĵ㲻ѣҲĴȥ˵ֲʲôʵ顣ǵ˵ͷζԻڻǸϿȥ巼ɡ
ʹʹ£ѡ
뾭ԭת˸Ȧ߶ţĸšתȦʱƾԭأָָ򶫱ߵĵ·˵ֱӦǱߡ
޽УһƬɵķɫŶߵķһǵ⣬ͷ͸ŵ˼巼ĵۼ
ֱȻ̾һ뾭ȻȻѡǰСӣ֪ΪʲôһԼҪ׽Ϣ
һߣһ뾭˵ƻģߵſڣװҪμӱСɣ˵ƾҲҪҪһݡоݣ巼ۼЧΪƾ
ƾͷֻҪϺ뾭ıݾͿˣҲûʲôѹ·ǿɵ״̬뾭ĿڣǸʲôۼԺӺе󣬹ǵô㺰С
㺰޽춼֪ԼҪμӱˣ㶪ˣҲôͰ˶ȥתת۾ƾʼϴԼۼľ巼ҳϱߣȻԺ棬ֻҪƵǽȥһ°빦
ߡߵ뾭˳ǽķ˹ȥ
һվƾʾ뾭˵ط뾭ѸٵؽյźţʼıݣСѽ˵ǻжòߵ֣һ˵ƾҪֲμӱᣬ̲סҪĦ֣Ҳ֪õһŵƱ
£Ժûʲô
ƾĵһ󿪿ڣСѽҪ˵һſɲʲôõλ˵ϴƾӺ巼ۼԣ巼ۼͷѪһŵĹ˵϶˵ۼѪ飬ǽһʷ׳ʡ
һĴ뾭˷ܵسƾü
ѽҲһŵƱҲ֪ƾλ˭ͷƣҿ̫ڴˡ뾭Ŵɤţǻõ˵
ûƾվףһɿ治Ķ֡ƾظţﰵԲ巼׵ɫ
һ˿İ뾭ѹ˵巼ۼǲˣ
һƢǿ϶ˣǲ֪᲻ǽСɿʱͬգ뾭Լ͵͵ģɲֳ̫Ķƾϵ˵ܣ
Ȼ˸ܳȥûۼŴ巼ܻĴСɣܣ
˽µĲЩƾĵϤĺܣǰֱǰش·ûãʹܻԼҺԺ֡
طһӣƴذȣ뾭˵ˡ
ƾ˵ͷûгش
뾭۾Ź⣬ʣղ˵巼ۼͷѪ飬ƾӵĹȻô
ƾҡҡͷ˵ҲǼһʲôҲ֪ϴҲֻǰſ˶ѣôǸۼҪѪǾҪ԰һٱˡ
ʲô˵һ£ҽһˡ
뾭ɻüԻˣ
࣬ղ̫ܵˣ巼ôˣһžͶۡƾ˳Ļ˸ڣת֡
ϴ½֮ǰ˸ľԱʱ֮衣Ȼ޾֮·ʯͨ϶ע
Լһ·ϴСľУƾˣ

᳡콵


СľоԼƽʱСʯ棬ƾû¾ͷ˳Ļң򿪺иǣȷĶڣϲ̵ش˻ϴκò״Ӷı飬ʲô鷳ҵС̫ӶòԼһѣǸ
֣֮ϲƾɿ֣ܳ뾭ȵ̫ģҺˣôȥ
뾭ָָﲻ۵ļʯͷ˵ʯѻȥͨǼʯͷˣʩ˸۷һ˲ע⵽Ǹط
ȷʵƾĬĬص˵ͷԼʱ䣬ⲻ۵ļʯͷûԼע
ʯͷŸͲַլƵľڣֻ滹ЩӲݣȨڸǣ˹ҲֻᵱɸʹõĿݾ
ʯˣе㱾¡
һǰһشӾ£ص˲֣뾭ƾ˱󣬱ظҡ뾭żȥƾ壬ƾһӣʵҪú˯þ
ƾһ׷ɣʮʱûٷʲôĶǵ顣ӣϻúϢǰһСİ͸죬ϻ˶⡣Ҫ˵Ψһֵģž˸ǵĿˣԼԵ̯ӣǵָʹСˣСҲŤŤģ˵ɾĻǰǺ
ĵӹÿ졣һ죬ԣԼ׸⣬̨Ϻòǵ˰ʮĹֵʱȻ֣ɽҪ֪ʮϢаˢˡ͵һվ߶ͬע⵽һ仯İԲ
ǳɹˣԲһ˿ϲãֹâǿǰƱʱ̡
һġƾʧܺ㵽ȥˡˣȡ֮ǡ巼ۼμӱᡱҲ̽ͷ˵СӹȻЧ
ƾĬĬؽһ½ĻУȻȫ֮ڣ޷ǡ巼ۼΪʲôҪμӱᡱЩҪμӱᡱƱĶһġȻ˰Բһ˳ԼΪƱ̯
ͬʱȻһ巼ۼķԳˣƾɽ綾Ҫսƾڳݼ䡰˻һã˵ôԼû취ӦսǶ˶ĸˡһ˿ΪӶӿͷ˼֡
ȻûãһĻֱˣƾӦս𡱸߸߹ڰסԲƾĶССƣҹ⻰һֱҵƾĳڱϣ巼ۼʵʵشһ֮ŻʧҲ֪ƾӿûС
ƾشллģˡȴֻܳЦ˵ƾҲ̨ɣ϶ǿˡ
ԲΪ˵ĺеǵͷ˵ˣҵøϽ׼ȥƱˡ
ƾʹ˼ʹΪҲͷƱɣҳûǳӡҪ˵ΨһİοžǺܶ˻ڳĵŶӹ򼸰ӳһԣʹֱֵҲԿɹ۵ٶš
Ȼаˢ²ã̯ǰĶֿʼųƾŸС𣬽ͷβ˼أŵӾһ롣⹦ֵʽҲܼˣһֺʮ־ӶࡣƱˣԼķ˿巼ۼķ˿ҪôϲԼҪôԼ
˵ԼȻнķ˿ƾӿһϲ̵ĸоȻ۷׷׵ܿСһˮƾҪǲҿƲİɣһ巼ۼѣôܻ£ϴǳҿɿˣǾʣƾӣҲӣƾҪˣ泹֤ԼǸˡ
Ȼ֪ԼһֱۣЩǻвˬʱһعͷһ۵СվԼ̯ǰߺšϰϰ塱Լ˹ȥ˰ڡ
ƾһȻ챻Լɾɳӵ˵׻Сɡ˵˵ѻ𣬵⾰վص̯ϡ
𣿡ƾкš
Сɵ˵ͷָָб󷽵ķƾ˳ſȥվһǳɫ۵ˣȻûпǿԸܵϵӦ޽ϵλ͡
Ҽɾ˵ˣӺóԣʮģûԡ
ôˣճڣƾʶԼʧˣԼԩ޳𣬸ʹλѳڣղҲֻü
ϴҺɾˣ˸䣬ԲŻСߵض˶š
䣿仹ôԼ֮ǰû˵
ƾֵ⣬һװӣһ߼СɴҿɾƷͣôأͨ£ǶԼ½ȡƷߴݸɽæѲ
ҼɾǸɢɣƽʱİþĴ֡ⲻ˱ᣬؾܵҰõķ䣬Ϊ˵ʱعսСѹԼϰ塣
ֱƾ״̬ŷвÿĴߡѵ̲ס׷ʣɾʲôлȥݷ
仰Сǣ˵ӣҼɾմɲ˭ܴŶһֻ֣ͭӷ̨ϣʾƾѰõӵݸûٶ˵ʲôתˡ
ˣƾ﷭˸ۡոĵһʱԼֻǸС䣬ûݣûƷʸȥǵ顣ȻޱȻ֮ǰЩֻҪƾӡĸ֣ͿԺаԵӡ
ޱߴˣϽĹֵȥɰɡ
ƾƲֵϣﰵŷ˪Ա߳ЦеȻϾʹŵһ顣ƾӣڸʲô
ӣ˳㱻һƾػش
ͻȻ֣ȷʵǲ˼ˡǣҽҪ׷۾Ҹ㴫˵űǸȴһⶼûС
˵ʲôƾʡ
۾˵ƾŲμ˱ᣬ˷ݣҲûл񣬶Ҫؽꡣûиƾһ
ȷ˵Ҫ꣬һ춼٣ֻ˵˾䣬֪ˡ
µɽɽزȥ˼˼²ǰƣ巼۵׷ŸͨСɵݣѵϢʲҪÿö֮Լܼˡ
뵽һؽڣƾݺݵذˤڵϣ죬һĪ񣬴ǿӲõһֻܱ죬˵˾䡰ֻˡԼ˲ӡ
˰ίίӹ죬㵽˱ʽʼʱ
ȥƾӦս𡱵ȶȾӸ߲£ңƽʱԸŽŵСųһǴ˲ȵϵƶһӦ˲²Ϊʧܶһ겻˵˻ԲѣϾҪ𻯶ˡ
ͬأϢųȥˣ巼ۼȴûƾӸ뾭ʱʱ̾һּصаȥΪƾ΢ᣬܿͱĻûˡ
Сƣ˵ⷨǲǴˣ뾭⣬ҪƾĶĥˣʵҲĬĬڣ֪ôӰ죬ͲӦó⣬ý˼ԶΣΪһԼ㱻巼ۼսҲˮ˭֪ɽӡ
ǵ͹ԼĻȡ
ƾʮθ뾭䡱ʱˮɳıѾ̨üɫؽű򡣹ûʲôģ޷ǾͨĳսƶȣҲںǰ䵱ڻҵѡ֣ȫע˵վ̨Աߵ巼ۼϡ
巼һɫϵɫİĵޡߣĬһСյأһλƾӵġ
ʱ˿̣ƾڻ췽רϯλϣ۰Ͱ͵ؿǿյأڿȭͷϵĹؽڰ졣
̨ϵһСɰһСɴ򵹡
巼ҫ̨ɵ˸ոʤСɡ
ƾҾվҳ𡱵ȴвͷҪѹöá
ĹǷ׷ţƾǸ˰ƾǸƾӴԺɽ϶Ҳ̧ͷˡ
˫ۣѵʱԼǧУϵظšӱʮ겻͡һʱƽ˾ƽԼ
Ȼȫž
ƾ۾
̨ĸ¥ƵطһǳɫӰƮȻ磬̩Ȼƾӵǿյϡī٣ͷ°Ÿ٣̤˫׵ѥӣļᶨ˵س̨ȥ
һۣⲻǰСλɢɾ
ɾת̨һ˶ϳŴƾˡȵ˼㣬۷׷׵Ҳᴫġ
պͣ˲վĿɿڴ巼棬ʵµ롣
ҪҴһܣ

ʤ巼


ҲɽһλҪ˵Ĺ£Ҫ׷ݵʮǰس֮ʱûʼϡ
ָ졢ءˡˣʼĻɽһҲ߳ࡣɽʼʱڱչأٳǰ˵֪ֻǸͬԶһĴڡ
ֱǧǰħҡ
ħĸֲɽ綫Ѿ֪˶õʱʼ淽ȻԵõس˹أ˸󷨣ɽһǧħ֮ڻɾȻʼλ̫ߣȻɽѣҲͷ¶棬һ׵ѡ˸л۸ģŵӣС
ʼһ۾Ϳеѡ֮ӡ
ⳡħսǧ꣬ǧʼ߳ɳΪһͯճͯǲսģκɽһֱΪʼĴˣ۰Ͱ͵ͻȻʲô񼣣ħĸ󻼳׵ؽ
ǣӻδɵʼµɺף˴֮ʱµĶꪣɽĽǺƺƵؿħ磬Ҳذǵϳ˸׳졣
ħ̫ӱץɽʱжӻ˸߲ҵӭλսպյͯʼվڶľͷοؿԼִеĵӣֽħ̫Ѻ˱ԨУطӡȷӡ֮󣬱ֻصչء
һգǧ
ǧУ½˼ؽˮݻٵļ԰˶ƽ֮ս޲˳ѷĹ˷˪֪ΪγֵĿ϶ֹĻ£Ϊɽĵ۾
ΪᣬǼʱ򣬶ֳһʾΪ𾴡
ڷ͵ʱʲôĲ£붼ûش˾䡰ƽꡱΪʲô˵С룬еƽĹ࣬ҲλͲ㹦ͲСĳӣһӴ֣·ָ
£λʹվڱ̨ϣŶǸСֵĵۼҪҪһܡ
̨µΧȺڷ׷վϣ˭Ǹҿһš
ƾҲɶ֮УվƽʱͬΪ۾ĸףżȻеǲɵأԳ
ҪΪ⣬һɽ˫ĺƤҡһЩֿȽϲŮŲƽĲˤҲǳ¡ƾȻû棬Ϊʶ㣬ǲֻһ˫۾εϡ
Ȼ巼⸱ƤҴʱ˿ԵÿЩõȻڴ֮ͥΪһۼֵǰΪԼҲռЩ
ʲô˼巼ڣһ˿΢ŵĿǻǱƾزˣӿһ˿Եϲ
ڣֳΪЦ˲ֹһˡ
ѹڣΪֳ̫žǴÿĶҾܴͦģд迴
巼ίôܴˣ
ɫڿ˦˦ϱ˰ƵƣһĻ巼ɫۿɼز԰֡
㶼ҵƣɼԼֺš˰֣ĵ˵
Ĺ໥ְڵ۾ϣ̫ţǰԵĳ嶯Ѿըʽ
ƾ̨ڳ˻ޣаûзʲô̫ı仯ʼ˼巼ΪʲôҪȥơƵ˼併֮£ѵ巼ⷽʲô£
ȵȣ巼һȥ˼䣬Ϊ˽Լķ£ԼսǸйͻһֺ÷ꡭ
ƾĹâһ˿ŭѾʼ巼ǿиɣֻʹӣڻֻܱһֻֽϻ
ҡ巼Ҫ⣬ȴԴԿֵˣݡڴҶΪһۼҪµʱȴһ˭û뵽顣
ת˱̨ͷҲصʧ˲ֵľͷ
һ˿Σڳ֮ɶͻľԭءĺȻ֣Ȼƺ巼ۼ͵ʲôҪһܣ巼ȴֲսˡ
ӣд־ɡ
վ̨ϣĿ̺ɫһ㱳Ӱ뿪̩Ȼؿڣ˭Ҫս𣿡
ڳӦ˶˽ӻ
ĬʮԼӦ⣬ʣǲӮˣ
ʱ뾭ԹѾ˹̨űҪ䷢ƾӵĶڽվ࣬˵ǹϲˣٻ˴˴αĿףʵ飡
£̨µĹҲ˹뻮һؿʼƣ϶ҡƺϰֳ棬뾭Ͻӹ˽֣Ƶ̨
Ӱʧֳ˽ͽͷӶ𽥻ָ巼ۼơȵȴڶӻ᳡ͷǶˡ
ΨûгֵǡƾӡôһϷͰʼԼսˣעȫתƵ͵ۼιϡ
뾭̨վ˸żâƾļʣ㿴ʲôأô񣿡
ƾ۵״̬һץס뾭֣˵ҾˣԺҪΪķ˿ǰֻǾûҲãû뵽ôȰ壬Ǹ֮ϲؼǣΪĳ֣Լ˱
뾭ŬͼƾץԼ˫֣˵㲻Ϊ˧ԼҵƾӰ
ƾ룬ǵԼֵһ𡣵ϻ˵Ϊķ˿ϲƾӣ
뾭룬ȷƾӲûʲôͻ˻ûнǱ˵ҲܲôҪϲϲɡ룬ʣҲ֪巼ۼôСƣʲôصİ𣿡
ƾش̨ϵаѾȻ˱仯巼ۼ߾Ӱףıǡ巼ۼôȻǴԵٶǽ޵ģƾ룬ûг֣ôľͻǡƾûӦսǳ棬Լ붼Ҫϼ¡
æ˽ȥȻҶ˵Իۣۼ֤һüɫطţԶ޽ϵİһһ㶡Ȼɽ˼ޣ巼ۼĶӵӣҲΪɿеЦ
İƣҲЩϳ˼һ绽ʹõķ
һǲǰ׷۾ǰЩƾӵķһʱ巼ۼô˵ţŬ£ʮηʧˡ
ƾӻûɽİԷ籩ܿӱаƾӱٵĵʮη»صѵҰС
ͨѿⲢûʲô巼Ϊ˶ƾ²ߣȥ͵Ķ뾭Բ˵֪˲ͬΪƾӵʵ˿һ巼ۼԸһؼֵôǺԮĴ󹦳
ƾӴ򱧲ƽ𣿡Բվ뾭ߣɸɵؿڡ
뾭ü˵ƾֲ죬ֻΪ͵ˣ巼һѵɡ
ʯվڲԶĬĬص˵ͷ˵һ򲻰Сǵ飬ƽҲû˸ҵͷ϶巼Ĺˣǵ㡣
ʮҶţ˾ְķɲ㶯巼鷳󿩡
ƾЦеģĬĬ˵Ĳ۸巼ʵ巼̫ɺˣ巼ĿһͿԻԼһˡ
ƾΪʲôûְĺĺ治Զ˲ΪСɡ
֪ǺڽҲƾˡһ˵
ƾ˵ͷҲҪˣͲˣ䣬һȦ˱صط׷ƣʮϡ
Ĭһ˲Բתƻ⣬һˣƾȴûţæһȦΪ˵ʲô
ûҵ巼ù͹ˡƾ±ģæӻ
뾭ͷ˵ǿƱ׬˲Ǯ˵Ҫˮһ֣ʣµģƾҲһˡ
ƾĬĬػߣʯææؿڣ˵ǿ쿴쿴̨һ𣬴˼̫Ƶаˢ¹ȣųЧ
ȻĿģʺ͵Сɵһ仰ʺôҪҪǣĸ
˵Ҫ巼ۼһ͡

ĵٷɽ


巼ۼһ͡⣬а׸߸ߵع졣ԭ棬ԭҾʱ˴ˡ𡱣ȻڣһĵĶǡ巼ۼǸ𡱡
һ͵£ƾӵҵҲչú𡣳ջһʮֵֹ⣬ÿջʮҡȻΪ͵ۼ¼ʹ˳£ȫĵͶ뵽˰ԴҵУԿһʿɹ۵档
ٶȥвʱͿԽˡ
ƾϵҵ⣬ʮҶҲ»ص޽졣Ϊһרҵ˵ˣǵڳ֤ߣʮҶԼĻ˵˭һɢûأҴҵܻ޽졣
˵̯ӵĳԲ˵ԶڲֵƾĿᵽˣǽһ㣬δ絽һ̲ͣ
ĽҪԼܵ޽˵̯ԱȥӾͺˡ
ƾһòӽǳӣһԲʮҶüɫʱһص޽Ļǰ
˴ܵ룬Ϥ𣺡ƾӣһϢҪ㡣
ӳ³ĺϢʵѵãƾʣǿޱߴܸҴʲôϢ
Ѿϰƾ̬ȣֻɤӣ˵Ͱ׷۾˵ˣʮûڱΪƵ͸һ
ʲôƾһϲãѵԼˣ
µһƽͣһᣬιĵ巼ۼԶһµлᡣ
ĵɽƹ̷ܵĲţ˝Ԫ״ƾ񲢲İΪһλסռʢŮɽڶСŮɣһ֮¡
ĹУһ׮֮йΪѾΪ˹ܡ
ĽȻŮ⣬飬ǿǿ꣬ûлĻӦ
ƾڳݼ䵹һĵ巼ۼ津ɽ䵽ʲôùӳԣ
ˬʣлʲôʱ򣿡
ϵƾĴ𰸣дһ˿޵Ц⣬˵죬ӻСӵݣ·󷽷ػص޽ͺãǿޱߴѾһж׵
û⣬ƾ˵룬ֲһ䣬Ǹ̯ܰ޽ȥ𣿷Ķ޽Ͳʲô𣿡
ƾӣ۶ӲؿӿһƳ˿Ѫε˵УǾ̫ˡ
Ȼȥ˵̯ӵûϷˣȻƾ飬ûּۻֻۣǹԹԵصá
ڶһ磬ƾ׼ʱ͹ƷСһص޽졣
޽ѾϤĲܸϤʱ˿ԾмʾڴǳȥʮҶ̯ӿǲһΧǶ££׼ʱִĵҪͷȴ¡
ĵңǽĶϽǡܴɽĸ߹ֻҪߵǴȥˡ
ĵƾҰڣǰѾӵһȺڣԼĦȤġΪԼĹƥлලǰ˭ֻҪǰѡмɡذžŰԼ˽
𰢵ƾ˲֪˼ҽ᲻ᲦǰԼֻкζΪԼȡι۵ĻᣬҲΪǱ巼ۼٵķ򱧲ƽӦûϧԼġ
ƾ˼ֵʱĵĴſ򿪣ʹվŲ࣬Ŵҽ
ⲻƾͷһĵСʱ򣬱ͬһݷȻΪлļ֤ʵͷһ⡣
ĵ䣬ɫĵשһ㵭ϵı⣬ʲôװζûСжذڷһ齣λԱߣǵмϼΣӦΪл׼ġδü߻˭Ӱ˴
Ҫ˵ȫɽŵŮɣһһЦͶ䣬͸¶鶯ǻۺͷޱߣʵĪ
ƾﰵ̾Ǳ߱㷢ŵӰɲǽĿһۣī٣ԵøϹŸǳǳЦݣȻЦֻͣ˱֮ϣδ۵ס
ȵȣƾԵȻȼաλһģǲζţһлֳ˵ⱳʲôʳ¯İ¡ƾ񣬰̨ŵøʹһͨҪǿԼ
Ǹһ㿴߳ԼķͶ˹ް̺ԱʶƾĵãǱˣ¶˸ǸɫҲ֪˿õ
ڣûԼͣãƾֻܹԹԼλϣлĿʼ
巼ۼʹĿ֮±˴ġӲߺɽȻ˰סˡ
лĹ̸޷Ǳѯ巼ۼΪ͵͵巼ʵͬʱڱԼĺԣ˳һƪƾοɺ޵ķԡ
ֻº͵ţûдҲûи͡
ƾ棬޵׾϶˺Ρ
йоصĹУֻȵطһԣ巼ۼƾӿɺޣǸ͵ҵķʲôϵ
巼˵Ϊ˵ĹΪɢҿû˿ţ֮ͻҲûʲôϵ
еĵͦ죬ֻ⻰ĲﵽƾʵһѺ
üû˵ʲôֻǰ񵭵תʾִ֡ɫȻȫ¹ӣˮص˵ͷ˵巼ȻţΪۼȻΪɽﲻˡţ֮ɽҪһصɼң㷣ȥ֮ط޽졣
巼˱죬Ҫ飬ŵһǰι۵СɣԼʲô֮ȥֻܰ˾䣺ƾ䡣
ƾãʵǸɵµ巼ۼһءᷢ䣬СӼ涷ȥؽաмҷҲ˵ͨط䣬һɽ編Ϊ˼ҲǲԡȻƫеѡһʵĳ߶ȣ½Ĵ
οİ֮˺Ծɹ¹죬̬ȣֵÿһλɽСŮɺСѧϰ
巼½ʹˣ½أҪɷ˪ƾǺ棬巼ʱ򣬻һʲô̬ȡ
һǰһ뿪Χ۵Ҳ볡ƾ߳˴ţĥҪҪô˻ٵطȥһ䣬һס
㲻ڲӵǸС𣿡
ƾͷһոߵİСɣǻһ·ôҾΪСɰɡ
Сͷʣôܵ޽ˣ
ƾʵش𣺡лġ
СȻصͷ˵û뵽㻹ְáʲôֺȻҾĪ֣ڲ֣Ҳǰױ¶ݣΪ㡣
ƾ¶ԺǰôԼмֲ˼Ҳæ˵⣬Ҷ˰µģɼɼȻûСˣȻڰҲϼеĵ
Сɸ˵㱻ˣ𣬡ʺͣʲôأ
ԭСɣǴеķʺͣƾʶˡ֪ʶϲûûȸԾ̣ȻֵӰӱԭء
һ㶣оҲϲû뵽ܼ
ϲǸ˵˵ȷʵǳúÿ
ȻλɣܻϲòɰĶƾʱ˿̱ϲ֮顣

Ԯʹ


Լʺɷı飬üۼֺżϲ֮⡣ƾﰵ⣬һ߸ϵǰദ
˼شϻ˹ȥ·˼ԼǷСɣȻѸתĿ֤һ
ɶ£ѹģԷǸɽһһӡκƾԼҲС⸱Ƥʵ̫ڲۣתͷԺ
ԴԼڻƾӵӣ׼Ŀ
ĿӡǺǻ˵׼ˡ
ʺܵ࣬˳ؿڣһֱһ
վһԵƾʺ˵ȲҪȥ˰׷۾ĸϰ£һͬȥɡ
׷۾ԣƾĶʲôʱͰˣǰǴδ˵ԼǶݵ½ɸô罻ֶˣȻڵûκʸȥʳ⣬ϾԼֻǲһӵСɡ
ƾӱ˵ͻظ󣬿һҪͬ˵ʲô
ȻδŲ𲽣ɵĶ㴫һŵĺƾϤĺܣ˱Լ̯иİԲСɡ
Բܵñ˿죬۵糸ͣƾǰƾ뿪һλڣԲ㼱ؿ˿ڣˣСƣ̯ӱˡ
ƾҲסˣûע⵽Աδ뿪µؿǰĳϷԵһĻ
˭ɵģƾʡ
ʶΪͷŭǸԭԼڻѣٲȻƼ̬ƣԼҪȫѹţܲСݸơһ⣬鷳ʹˡ
ȱż¶㡣Բ˰֣壬ϻһȺå죬רҽ˵̯ӣֻû뵽էģǾȻҲ۸
å죿ˣȻֻ뾭ദ˲õʱ䣬ƾٲȻѾǵ˲ϵԼˣһ򻤶̣ǲưոݡ
Ⱥ죬巼ۼ¡Ϊƾӵ¶һǲ̫Ըǰı巼˸ͷǿ϶ҪһسӵġԲòװȣһؽţ䣬ŷԱվŵ
һʺĻӰԲŵؼ˳
ƾվ￪ʼԼûкΪСɣʵбҪһȻΪƾӵûһϰߣҸոԼһȥˡȻڲȴֳЩ
ȻոûʺãǾ˰ɡƾϣȴȻôûߣҪȥҰ
ȻϾϸƾҪϽص֣ͷ϶һһС󣬻û˸ô۸°ʸıˣķڡ
سŰԲ˵ͷʾðԲϵСݺݵزһλ
ȥǡƾŰԲ̤˹ȥżּ̬ȡԲ˻תҪһߡ
ʱ˿ڣ˵ǵȵȡ
ƾͰԲͷλ
ʺʹϣһȥ룬бҪһԼôɣ¶һʱ𣬲Ÿǽ鷳ӦһѣҲǾһı֡
£һسŰ׷۾ȥˣԭصƾͰԲĪ¹ʺһϰߵӣʼ磬˵߰ɡ
ƾԼ޽ôãû˵˵ԸʺͣƽʱҲôĳ𣿡
ʺɫڵҡҡͷ˵ƽʱܲܵ£ʶһ䡣
ǽ죬ʲôԲʡ
Ǳ巼úˣϾôˣ˸Ҽ鷳ʺüطš
ƾ˼·еʱ̬һԼһޡ޽аԵþˣ˸鷳ԼͷϣǾԲֵùӳԵġΣ巼ȷʵߵˡ˵ͷ˵Բ·ɣȥһ巼ЩС֪֪࣬ǽ
Ⱥå죬ƽʱϢڲֵһլ£˱վԺӵſڣźĴš
ôСլӣסˣƾĬһӣʡ
Բָ°ͣ˵һǵĵꡣ
ƾϵıǳʣԻ֮䡣Բس޽ϵʱΪҪԵһ֧ʮ˵ʮ˵ѵصĻ֯Ħȭƣƻսս
û뵽ԷȻֻˣ뾭ԲʯһʮҶ⼸ǸʲôԵģô˶򲻹
Ǹ֪ƾԲִֻ˴꣬˵һóͶƴ
ƾ˸ۣƽʾ˵ʺܲߣӵĶǰѰԲöһ˵ôʺͣһ˽ȥһ𣿡֮⣬ֱӰûõİԲų⡣
Բ֪֮ΨΨŵŵˣѽŵĵ·˳ʺ͵۾תתԼȻǰʲôͻȥҲýҲӣ˵Һһ𡣡
ƾܾûжִˣ˷ﻹе۾΢΢ȥݺݵһŰ߿ڵĴӦءƣһԵİԲ׾ˡ
Դܣƾһܽȡ֮󣬱ûͱˣ̩Ȼ̤ŲԺߡԺһѣϷعһڹƾһ۱ϳǾԼƽʱӵĴ
һЦݣ͸¶ﲻˡϣλأ
ÿﶼһ룬ڴõƬĢԣŶаƾԼһȻʺͣһʱδӦſӴԭء
ó˻ӦеְҵѸٵ꣬ϻó˵⽣Ӱ
ƾ΢΢˹ǣһӣ˪ޱϡ΢΢һβڿһ飬ƿյԺϿը
ڻĵͽеһ
ûȷˣƾıӱ˦˹ȥεزסһ˵Ľһֱӽ۳Ρ
δ֣Ͷϵİزнתӣʺۼֿ죬ȥµĹ˰ڵء
ƾ͵ؿһʺ֮ͣµˣȻסƺԼֻҪѻǴڵؾͿˡ
ҲͲƷһʱ䣬ƾ֣˾䡰ԲɡּԺСӣ£űεļˡ
սöԲδĻ˪ޡ
ԱŵɰмһӣƾأذһûʩѾΪ²Ļ죬ʺվһԣ󿴿ҿεľ棬ϽµĹʧֲãص޽콻
һ⣬ڵǼΪʲôҪȥ˼ҵ̯ӣ
Ϊ׵Ļ̧ͷһۣһڣ߷ߵ˵ʲôӵ飿
ʺüûȻȴûšΪ
ƾŴϵӿǣ˵ʵʵػش𣬲Ȼӿɲ۾Ҫи˴еģֻܺԸˡ
˵Ļ˸ոƾɷӣ΢Щ˵ǰǼ巼ۼȥǵ̯ӣôһȺСˣҵ
ƾû𣬶ĬĬ룬Ǽ巼ǽܣһȺԲеķ˿ָ֧˶ңԼҽʲôϵʺڳõ˦
ȻԲո˵ģЩԱΪڣǺƾӹȥԼôǡ
˵Ƕƾеּһӣƾţͬʱڷʡ
һʽػش𣬡ƾɣӣĵλаԵ۸˰ˣ
ƾˣ⼸˾巼ԼĿͨ϶ǽͨˣֻܰһ٣״ӵ½ȥǻҲ˷ˡ
찡巼ۼ䵽ɽȥˡƾһȭͷϵĹؽڣȻôϲȥɡ
ʺǰһʾƾһж
Բվһԣؿ˰Ļݺݵشһ٣˼ʮ̯ӵһ˿Ĳ̡ҡҡ׹ϵ˲ֵľͷƾ˼ȥͳʧˡ
СƣǸոɶԲе㷢û飬һƬհס
ƾƣ˴ոմϵĻң˵˸鷳ѣԺûǵĲˡ
ʺһԵ˵ͷ˵һ˼ҲΪ³еһΣǲҪġ
һ죬ƾʺӵĽ飬һ˱ˣϵ˲٣ͷЦЦ˵ˣ鷳л񡣡
ȻŰ˵㣬ƾһȻһǰһײѾԼΣǿƾϣСƵϣԼӦĻж
ȵص޽죬ٺúԵŸл
ʺͱ˱ȭȻת뿪ˣʣƾųһԲεİԲԭءԲһᣬ죬˵Сƣ治һ
ƾʣôһˣ
Բ룬˵ʺƽʱӺܲͬеϤ
ƾüϤôϤ
ԲľѾȫָˣ۾ͨҪĹؽڣ˸߲ҵ˵رƾӣ
ƾһʱ֪ô仰Բ漴ҵһĽͣһ̫ϲƾˣ˿ż˽ģ㽾
ƾҭ˵ͷ˫죬ת㳯Լ̯˻ȥ
Ƕһڴȥء

ػձ


²ţ´ǧƾСʱѶɼصͩеʱˡֻû뵽⼸ǧȥˣɽ˵İƷζͬһ㣬޳
հ·͵ɽδü߻Լ̯ӣ˳µڶʱգųʱʱ޵ͻȻ֣ƾѾֲˡ
ƾӣոʲôµһ˿ʾ䣬³϶ģ֤ޱߴһѾ֪ոյĺ׳١
ƾüĵ˵۸ңôһܻˣ
̾˿˵ǲֻܻ֣ҪһٲҪ˷ǿޱߴֵܻᷢ쳣
ʲô˵ɡƾüģȻΪˣǸóеĺӲӱܣΪ֮Ļԭ
ֻ˵̫ˡµһЩµʺС˵ϣˡ
ҲԣȷʵĳҲΪ⶯ڱСɷ̯һ㣬ҲΣ⻹һλʰ˵Լ֪ġȥ𣿡ƾӳһ׼
ǵģǵòҪ´ˡ仰Ӱȥٵʧˡƾ죬ҲתأԻȥµ̨ˡ
ȻڿƣⲻĪһ֧飬ܻһעĿ顣շתλɼ֮ڣϢҪر㲻Ϸḻ֪˭ִذԱ˵ĻϢΪ֪СŮɳͷһ£۵ȶȱߡ
һλעĿɣմϵ鰮ǲ෹ʺһĵĻ⡣
ƾȻҲ˵һ顣ڣޱߴ˶Щְҵ£û˰Сӵй¶ȥԼڵݺ޸֮Ļ֪ᷢʲôԤϵ״
ԼĹֵǧһ죬ԲӰһ𣬴һ䣺ˣ·˷׷׳ؿ˹
ƾһ̨漴˰Բ˼һ۵˹ȥʾ侲졣ԲѾϰСƵԸĬĬ˻ȥί˰ϡ
ɽҪ֪ʮϢаֱˣԭĵл֮ٵǵһġ巼ۼɽѾ䵽˵ڶһػСŮɵ˭Ϊ½Ȼ⣬ס
Ļ⣬ǡƾӵȥĶˡԼƾӵŰ̫ģйص飬ɵĹעȻƺѾϰƾаϣǼֲ֣ÿιһģȶάһȶȡ
Բ֪ʹһµģƾĬѡûи߽ˡϾⲻʲô飬һ²һ¡ңҪı֪ΪǼͷǻ鷳
һȺĽֵСŮСŻô˵֪¶ֲùӳԡ
ˣ뾭ڽ󿪶ľڴ⵽СŮ˭ʱ򣬵ʮҶʼüɫԲӢ۾ĻӾʱ򣬵һʼƳػСŮɡʱ򣬰Բƾֳһֵ֧ͬӣҶӰֵԲΪƾĻƾ͵鷳
ȶһߣǿС£ǰ巼ۼĶӵһΡҪΪһεĻӦ죬˻δü£Ѿó̬ȡһΣٳûиκη˸档
Сƣ˵ΪʲôʺûκεĻأԲüͷƾߣɻ
ƾ˸Ƿﶼӵ飬Բں飬Լ룬ʲôˣ͹ʲô飿
ԲС֣ʼָȻ֣֮˵ðɣҿ˼ڤ룬ֻ͹ϴαһΡ
ûƾ΢΢ۣǺεĻһʱ䶼˷ϡϴַˣԲŻǰҪ巼һͣЧȣΣǴҳԱ˳ŵϹ£ôʱһһӦ
⵹ﻰȻΪƾӵ£һµҲӦáȻ£ʵʲôûǻĳһЩ£ʤö֮ҲͿˡ
λ߶ˣսԺգҲ㣬Щϣ϶ͨ͸
ƾ䣬ûԲĻشȴһɫӰͣԼ̯ǰ˵벻СС͵ģͦ˼۹⡣
е죬ԲƾŤͷλ˱ڽǵߣҲֹŤͷͣΪˣǸոŵ

һʲô飿ƾŵתţĵش֣ĦԼոǲ˵ʲô˵Ļոƺ佱ԼˣôһӦ˳ͨˡ
ǰԲƾע⵽·Ҳע⵽һĨڵӰ׷פͣԹۺ
ƾ̨ǵԼ̯̯ݣСشȥţְҵµؿʣ𣿡
۵¶һ˿ԼĹâϴ޽״̬̫һܽƾеزˡϴΰƽ巼µСආ֮Լӡ˼֣ע⵽żСӡ
ƾ䵽˴ֻͳһӡ룬˵ûǮɣˡ
ƾһ⣬⻹ǳӵġȻôǮܲһˣһһŵֳֽѴÿں󣬴һϱŵ𣬡ˣȻҰӷŵ
Сתȥ׼ƾƾ˽ȥ֣װƺǹƷ
ֻ΢΢һ£ݳɣʣôˣ
ƾæҡҡͷΧ۵·˷˵½ȥȡƷͺʰˣУһʱסˡ£ƪļһ򲻴
ü˵⵹ҲûʲôֻǺάλ˼ҴĶˣʹȡ˹Ʒѡ
άʼµһԱͽƹ˼ɽһʤŵⶡ㶫Ҳ½һȦû¡
ƾͷ⣬ûʲôʸۣһСֽװһСӵݸ˵ţ·Ϸԡ
֣ӹƾŵֽƾط֣ԭúÿָҲϸ޳·ԻųʱѾأŲ뿪ˡ
һߣΧ۵Ⱥ㱬˼ҵۡжֵۣԭɫÿɫҲһжΪģʽۣһλѵɣλĶˣôĵĶעŵԡж̬ȵĿ϶ͬ·ӵС˵ô
ƾȻ;ЩƽôʲôһȺس޿佱Լʲôᱻ
ʱһƮĶУϲӣ϶ܺóԣȻҲһɣ
ƾ۾ֱǸĴ̻Ŷļּʲʱ֮ԺɿذӺǶ׼˺һֽԴĿ
ͬӡһϢֶߣƾ̯ǰʼųƽʱԼ׷ͬǸѵõĻᡣ
һ״뾭ԸµΪ˴ƣƾȷ˲ַȨԺİõذԱߡȵʯҲݵٻΪǳӷԲԸµ׳Լ⽵κֻ˴򹤣Ȩ־ֻ۰Ͱ͵һ⽣һմո̯ӵ֡
ǰӵģڲȵСǣ޽ϳܵŶӣǵɼһרŹŶӹ
ƾ֮ͨŶӵ޼ֻǿԼǵĹֵ̲ͣϴӵж
ͬսʯ˿ƾͨ˫ۣ˸飺磬ţÿӵ
Ӫ̯ȶάֵĸһЩԼôû뵽
ƾţ̨һ㣬˵ȥ뾭ŪһЩƣھͿʼţÿһٰÿλɼҵ̯ӣʵе㶥סˡ
ʯ˵ͷѲ£һ̵ܻ˽뾭жЧһߣûñžµĺֳƾ˼ǰŶӵ˶һһˣܻ·Եˣ͵Ҫƾƹˡ
̾ҪΪ˸㹦ֵԼĻںЩʧϡǰƾҪ֪Ϊ·Եںһ˵ĿҲѿڱܻ
Ȼʱ˿̣̯ӣˣҪɵˡ˵ɥĸԴ
ʯӺܿЧС̯Ӻĵ죬һλúƵĿˣŹֵ⼸ΪȥǧӶǵǧ࣬ƾ㣬˯һ
˯ˣֿԿʼӾسӡ
Ȼⲻ֣ƺƾǹȥһһ޽춼ûôߵƵʡ
ǰЦӯӯźƣվڶ棬ƾµغӡ
һһ

ƾʡ


ƾУһֱһλ̹̹ɡ֮£ɽ綼󷽷֪ʱڹ˽Ҳһ̩Ȼӡ
վԼҲźƵЦݣ·޹ϵֻ·һ̯ӣ˳Ӷѡ
󷽵صеĺƣ˵鷳СѰװӡ΢΢ɿŵƣһӷƾ̨ߣˡ
ڵϲôСƾüܱٸãԼЦɾˡ
ƾø㣬϶һĵЦݣص˾䡰áֽװһӣݵϡ
ӹӵͬʱشƾʣСЩƣǲ
ƾû뵽ϸģĵһ֮Եӡ󣬼֮ǳһ˿ҸУ˵ϴĵĹڡ
ԭˡӹƾеֽͷʾ£ת뿪
ʯƾĵؿڣСƣҸо̯ӵҪȴǰˡ
ƾĿ񽥽ԶȥıӰͬʱ˵ͷ˵ͬ˵
˵֮ǰǳ̯ĺ𣬽ϲ֮䴫ǸСڵĳôһ̿ʼѾһ򵥵ġ̯ͬˡ޳
Ϊ׷̯⣬аϽڽ
һˣ׷̯͡һػСŮɵ˭֣ͬɰ߱㱻˲ȼһһʾ׵ŰǹڲرƳҶСŮݵĺ̶ȣҲﵽǰδеĸ߷塣
ǣ浽񣬻ǲķΧ̫㣬Գڲϣվƾ̯ǰʱƾֻһƬƽ¶ʯ˸кҰæһ̯ӣƾ˽Ľ˵Ҫĳ̸ġ
£һǲĳԼģö಻Ҫƾһ߱ţһ²ۡ
ӣ˵㣬⵽ʲôʣΪʲôʲôôĶûдƾƣǻ²ۡ
ƾʼ磬˵ҲΣʵ̫˰ɡ
µıһ񺮣վǽǣɿƾ֣ǰ˵˵ô죿
ô죬£Ҳû֪˭¾Ͳ¡ƾΪȻ˶һ㣬Ҿֵ꣬һܹص޽죬鲻ˣ
ҡҡͷ˵ûô򵥣Ƿ֣Ĺֵϵͳ⡣
⣿¹ĵͷȴ£ƾдһţֿ˿Լ̨еֵòûʵǷʲô⣿
һӣǶٹֵ²ʡ
ƾ˵󲿷¶ңżһЩߵģܻиСʮ֣ʮ֡
µ˵ͷʣӵʱ򣬹ֵʲôı仯𣿡
ôһʣƾŷӦĲԾ֮ǰעȫϣǶ˴Ĺֵ仯ϸһӵ״ȷʵˡ
ҵĹֵû䣿ƾ˾ѵλƾôŨ֮飿ȻͰƺмֽ飬Ҳ˵ǣڰ֮ǰԼȥĵļУ̬ȻͦѺõģѵҲԼ
ƾеί޲ʶӶʵ޿ɺǣԼһ±ȥˣȻλɽ綦ǰֺͼЩ˽ʵǹ˵ġ
ƾɫˣ¼æڣ˵룬Ҹո˵⡣Ͻӵ˵ж㣬ÿȥһٶһֵĹֵ
⻰ƾһȣ˼תÿ˼ǣֵϵͳλʧЧˣ
µ˵ͷ˵ӦǱֽţضϣֵϵͳʧЧˡֻǡնһ٣ƾֻ⶯ֽŵˣһܸߣȻı䲻ǿޱߴϵͳ
û˵Ҳ˵Ѹı书ֵϵͳĿʲôƾȫûҪôԣ֣ǿеģֱĨֵһӾͱˣ
˼ǣڷ⣬Ƕµİѱƾһͷˮôôĵɣ벻ͨıϵͳʲôĿģؼǣּܣû¶еĶ⹦ֵϵͳʲô尡
ָ˵֤顣һ֮ǳģôһֵ֪ϵͳȥˣҲ֪ƾھⲻǳӡ
ƾ˵ͷų¼˵ڶı书ֵϵͳֻһɣǾǶ֮˲֪̬Ⱥ뷨סøжȱжĿġ
⻰˵ƾüͷãҲûܲ³λֵܶɼҡƽյˣȫԼͬСɣûֵȼķ˵ʶ٣Ҳ߱ڿޱߴֽŵ͵Ȼ֮УƺûκһλԼ̬ȡ
ô˵أЩеΪ彻ƢͶϲеΪΪģǸѶ۷ϣɽæĺøжȸǼص顣
⶯֮˾˭Ѿ˳ķ֣Ŀǰϡ¼˵ţһλǻ񣬶һλǡ񡣡
ƾˡ˾˼ֵ֮ƽİñǵཻ֣Լ֮ǰҲȫʶ񡭡ԼҲδΪʲôĪѵԼĶѾĶ
ô֣пλ񶯵أƾʡ
ǵ¼޹ʵֻλ»ش
ȷʵ⵹Ǹжϵĺ÷һҲԵ޹ʵܵޱߴȥοȰֵĻͼסĵ
ô˵أȷӡƾ˵
µ˵ͷֻ֪ٺú룬ûʲôʹеκһλ㶯֣
ƾü䣬˵ãλѾĻ𣿡
⵹ǸûпǹĽǶȣ㶣˵䲻¶ﶼд𰸡ǣû˶֣˵ͨˡ
ƾĵװһ²⣬˵һλϽɣɽʵ㲻Ϲɶ£᲻Ƕе
ôֵ֪أ仰˵ô֪СӵģڻѵԼϳ©©˷
Ȼһ͵ƲƾԺУ˫һģ˵˾䣬֪ˣ漴ʶԼеѹЩԳ½ԼĲ²⡣
ҵ̯ʱ˾ǲĶҡʱҾûʲôԼ룬ı£ʱĵסңô̯Ҳϲҡԣֻһ͡ƾصض˶٣˵һְʾڸѾϳҡ
ųһӣƾֻܼ䣬ǿޱߴܸıòʣȴı䲻ɼеƷСʱͰһȥĵһ֮ԵǵĹסɼҵƷɸ񶼲ʲô£ˣһƾƷ䣬ٴμ棬ϳҲȻϳңƾҪ֪͸Ū˲֣Ҳ֮С
µн¶⣬Ⱦһ˿ͬ飬дˡȻᵫ㲻ҪԱ
ƾͬԴΪԼĻ飺ֻһֽˣ֮ǰʱµСɱ޹ӣһҵ̯κʵǲϲҵΪ֮뱣ż棬²ߣֽš
һλŮ񣬿Ϊƾӣһ飬֮ȷʵӣҲ˵ͨµ˵ͷл벻׵ĵطʣ˵ΪʲôҪѹֵأ
ƾܿ˽ͣ룬ǵ֮ôܻö֮ɽĹأôҪ֪֣̹̹
¾úеƺõĽͣȻƾį̬òϲ㣬ҲҪôʧ䡭Ͼ鶼Լġ
ƾر¶µ޻˵Ϊͬ仰ԼϣȫǾȡҪֻܹԼԸԹˡ
ҪɼôҪٿһֵֵΪɸıԼ񣬻ͯ˾ûбҪһ¡ô׾ͱܣͲƾˡ
ȻĹ˹ֵһأְȥĵôһҲʶԼ˲뿪˵⡣ˣĿе󣬱Чùֵϵͳĵһ
ͨһ㣬ָ糣ĳµļ˵ȥɣǾͱˣԼ
ҲԼڿԻȥûٶ˵ʲô˵ͷƾ˰ֱ뿪ˡ
ƾ죬Ҳ̯ķߡһţһԺмƻĿе
壬ڷ֮ǰƾӵֶΣĿġ
ƾȻе⣬ҲʶԼʵ뷨ôҪģֻһӣȻ̤̤ʵʵжˡ

ٳƱǳ


ƾչжĵһǻصѰ뾭ٿƾӺԮʮδᡣʯȱϯˣΪҪǳ̯ƾľİţݺݵ۵ȡ֮ǲ裬βμӻĻˡ
Сƣû뵽ôȻҪᡣԲڲԣڸÿǰĲ豭ˮ
ƾ˿ȣԼƵԴһ߳ܵ˵ⲻǺȻһõ⣬ŸϿʹҷ
ʲô⣿뾭ʣ֮ǰС׻κʵ˲졣
֮ǰƾѾȫ׵Ĺ£ոյõϢùüҵıڰ׷۾ıһݲʹɲɣƾֵ¡
ƾӻص޽ˣڸ𣿡˼άǷɢƾĻȤĻ⡣
һûʣܹа취ܼӵġ飬ƾûʮþȵذףһʱ֮׼ȷ𰸡
ʧص˵ͷ۰Ͱ͵ؿƾڴĻ
ȻǺƾӵ飬ǿʤȻƾ˵ϻˣô취ƾϴһ᧿ΣҪ񳤱дһ㣬ǲǺӰδ;
ƾͷҲûѹγʲôĵӣôЩеĲŻ˷ͺΪˡȻһ£˼άģʽ
˵ʮҶ֣˵⣬֮ǰ뵽ˣκһֱûҵ취ʵ
һһԸ͵ص˵ͷ˵ûǴĻǵʮδᵽ
뾭ţܵ˹̨淭ңһһűԵõֽ˻ûӣҵˣϴͷԷ籩ĽС㿴
ƾӹͰ͵ֽ治֪˭ŤŤ֣ǵд硰˼ĻĵǧΪ޼ҿɹСɾһӡħڷĲ޹۸СɵǸȵȡ㶣ʣǹʲôͷԷ籩
뾭˸ۣ˵ƾЩ飬·Ե£ҲѫǺܺ𣿡
ùãҲõа˵ħһֲ
ʮҶӻһΪƾӱϲһΪˣ۸˻ҲʲôƲ磬ܶҲ۸ֻǴҲ֪Ϊʲô˵Ǹԣö֮Ҳ˳طչȥˡ
Բͷ˵˵ƾߵ죬ֻһˣЩҲεġ
ƾǶԼĻĴ˵ΪƾӵĽ飬ǵôӼ򵥵İ취ʼ
򵥵ġһֽɨɨȥһϣָָ޽ÿſڳݣѣСô
޽ǧóʲôʱȥӹ˻ͷƾ
ƾһͬص˵ͷ
ҲһȫСƸող˵ҪƾصĿеǲȳſڵĲݣһ顣
⵹е񲻹ʮλһݲʲô¡һſڵĲݣȷʵһеİ취ƾ˵
ûҲԺƾһ飬ȥſڵĲݣôҲĺԮ壬ȥһſڵĲݡԲ֣˵
ǣûеõƾӵͬ⣬Ǿʹųȥ飬ǲǲ̫ѽ뾭˼һϸܣʱæزš
ңȥͱ˵лʾһƾӣ׼ͺˡƾգգ۾һغűõع£Ž飬ܲٿԶ뿴ƾӻʲô飿
˵ͷΨдһ˿ʧ䣬ĺĺؿڣ˵ǣƾĻǵ
ƾȻϻǴģֻƢЩֲǾԵĶԣõĽ飬Ӧûȥİɡƾ룬һ䡣
СƣЩ飬ô֪ѽԲʡ
ƾ̹˵Ҳµġ
û뵽ô𰸣˵ı鶼ͬԵ̵һˡκҲûʲôİ취ֻܼϣƾڵıãϣײβƾӽһ
ʵ˵ƾû뵽뾭֮ǰ취Լ·Ե·Եⶫһ̫ںϾǺԼ޽ˣΪʲôҪЩκΣָ̬ƺѾʴΪĵ棬ʶԼĳϲ˼ֲ
ǰȷʵû뵽гһջᱻԼ㽵ҲǴ˷ӵġջ񡱡
òڣҲҪʾԼԮ˸УȡĺøУʣҪģǸԼһݣһ߳޽ϣһʵʵڲӡ
͸Ѿȷ˵ˣԼԵ޹ʵܻ޽죬뾭ǵͨòˣֻİ취
ƾ룬ӻͳ˴˺ܾõСľУ˺иǣó˴Ӷǿű顣һţǿɰƾе᲻ãǺ˺ģָⷢӡ
ƺΪ˱ˣʵʵػһ̳ƮƮƵطˣڿһĨɫ綼ɢ
ûãһδӰƾǰ߸ߴ󣬴Ű׵׽Ƶӣϵ˫ѥԴĮؿ˭
ƾ࣬˵硣
ȫ¸ԳǶ̫Ӵˣ״⣬ֻƾһˡϸüë˼֣˵ƾ
ƾ˵ͷ˵ûңһСľͱҵ䵽ˡ
˵ƾɽʲôѣôеʲһ˵޽ѧ֮ʱͬΪ̨ڷŵ˵ìܣѧ֮Լݺݵشһܣȴսƽ֣δֳܷʤԺ󣬱ϧûн𣬻ΪǱΪĺѡ
ƾɽĶ񽿻䣬ҲΪΪҵΪ˶һĲֻƽղ޽Ŀĳ̶Ȳƾ߰ˡ
Ա˴ǺмͬġǶԼڵغֻ֣ʵߺܶɼҵ磬κƾһ֮ŤתǬֻѡͬ۶ѡУвù˷֣˰ѱڸ
ƾƽòʣ¶˼ֳЦ˵Ƿģ㰲ô۵ӡ漴ԼǱѵıٻģʣҸʲô
ⱦ飬ϴƾڱ̫ӹ￴ģǾúÿɰҪ棬֪Żǰ̫һŵĹã˵ʲôҪŪ֡ˣͬ˸ģһյʱ˭ܳԵ÷ذӮ˹
ѾΪ˷½֮ǰˣʵкһʱûˡ
ʱ˵ӿԻһ£ǰɣƾҪȻñĳŵ˵ͷ˵㻰ϣһ򲻺ʲô£˵ɡ
ƾϹһЦݣҪٰң޽ȥݡ
䷽ŵĳЦ⻹ûü𣬴ʱһϣƾ۾˵˵һ飿
ٰңȥݡƾһָָָ޽ķİãѾӦˣôȰӣԲᷴڡ
Ȼҧҧӳݷмһ仰һ仯ҲǸôõġ֮⣬ѾĬƾҪ
ƾЦе˵֪һæģҲȣæˣٻ顣
·أһ鷳ôƾ¶ԭǸжɣʵ֮￼ǵıִֻС
ƾѾǰ׼һԼ·ʱһ˳ݸ˱䣬ء
˹ȥﶶ˶ֳԼϱȻһ£˵·ͦ졣
ƾ˵ƽʱףôϸİɡ
䷭˸ۣʣҶҪ˭ſڵĲݣ
ƾָ°ϵ˵㣬˵еչһȦɣҪעſڡ
ΪϲҪúóſڵĲݣ֪ƾĵ׶ԴŮǼܵĳ羴֮ġ
ƾƲƲ죬˵ŲأҸ֪ԭǿңⲻһ£һ档
ԭѹƾȻҪȥ˺ˡ˵ͷ˵Уץãֻܻһ£ûиˡ
û⣬֪ˡƾתת飬˵ȱҵӣ·ҿ񡣡
ĬĬκһֱֲƾĶȤζֻ˸ҡһ䣬ƾӵӡϤͬվһԼƾıԴ˵ͷҲ̫ëˣȫûƽյķ緶͡
䣬㴫ѵתͷһ뾭ŵĴɹ˵ϣųһ޴ԲΡ
ƾӣ

ץ


ƾԲĴҼԼˣһʲôĳ档Ҳûµͷһ⣬Ȼ뾭˼ٰԼŮװ䣬Լö֮վڱԱߡ
ķչʵǳķΧԼǲӦʲôһ´ʱ˿εա
ۼűҪڳ壬ƾæһȣȿڣ˵뾭Ǹƾӡ
뾭ԲԲŴţһ˫۾ŵڡƾϣ˿ûѵĴΡΡسǱڵĵطȥɤﴫǣƾӣ
üһƾԷƴسʹɫ֮£ֻܺףص˵ͷȻԱ䣬䲻ãֻܾģƾ˵һ䡰ǡ
ƾУط뾭͵ı仯ʱسȥһס죬߿һǻ֮С
侲侲ƾ뾭Ķ˵ţƴذϣҪΪһʱ嶯ȥӦԲñҪ¶ˡ
䲢ںǰ뾭˭Ҳںƾô飬ֻ뾡뿪Ƿ֮ءˣվԭأػ˻֣˵ˡ
Уƾ֮⣺ˣϻŵԡ
ǣƾһֻûס뾭Ҳһڣ˵ټ
ۿƾӵӰԼǰʧ뾭ڴлָ˹ƴҪѿƾĿƣκ⣬ֻƾżӰʧ˲ֵľͷ
ƾɿ֣룬´͵͵䣬һҪҸεĵط·ߵĽʲôģ̫ױˡ
뾭һסƾļ磬ػ˻Σܵ˵СҪסҰжĳ𰡣
ⲻȥðƾӣҪԺˡƾͼԼ۾޺޹˵
뾭۾תתĻƺмֵż˷ܹȻϲʤǻǺܿع飬˫ۣƾʣСƣΪʲôƾһ𣿡
ʵˡ뾭ֵһɲƾΪڣҪţֲܱ¶̫Ϣε̨ڣмּǣһɡ
ҿ˵㲻ܴҡƾǣϷҪȫףŪ顣뾭ȻһףԵ˵ͷ
û˵ѣȷʵиڰ׷۾¶ֻǣݲ£ҽܸġƾ˶ټ˵֮ǰԭƾֵġҵˣҪҸ˶ңҲƼ˱ȥ
뾭ƾ΢ԡƾﰵԴ˹ģ֪Լ˵Ļûʡ
ԭˡӳһ뾭˿ڡ
ʲôԭˣƾ⻰ŪˣǼ뾭ı黺һЩŵĶҲС롣
һֱʵǶܺ㵽׶ƾʲô̬ȡ˵ϲأûô˵㲻ϲأּǵĺԮᡣң֪ΪΣƺر˽ƾӵж뷨뾭ؽ˽»ڲ£᲻Ǵŷ˿ĺڷۣЩ⣬ǲҪ˺ƾӡû뵽Ȼ
ƾ׵ˣѵ˻ڰôôٶۣһֱû֡
ǰƾӻǾͺˡ뾭Լҵ˺Ľͣƾļ򣬡ֺ¶ô˵Ƕ£˵˵ƾƽǸʲôӣǺ
ĪɢҲĪƾһʵʵػش𣺡׷۾й涨ҪǲܰѸĴҪǽ֮мƾӣյҲǲܸġ⵹ǳѣȷʵҪɽ綢Ǹϵ۾̫ˣ򲻿ɵġ
뾭˵ͷ˵⵹еƾӶ̬ȣӦûͦϲģȻ㲻ǻˣԺҾͷˡ
ƾӦûԼոıͷӣȻ϶Լ۸ƾӣ˵ҪôԼˣİɣƾӻǺҵġ˵仰ͦͦţһΪӡ
뾭ʣİ취𣿡
˵ˣ˵¶УͰ졣ʵƾոհźõϣشʮþȡ
ΪʲôǵҪȥ뾭ش
Ϊ²ȥг⡣ƾֿػش𡣵ʵϣֻΪ±ˣһˣǸ鷳
ƾܵոտż뾭ﻹϲ̵ģҵż񣬾վŲͻֶôÿ
ƾﰵ䵽ǸˣûѧԼʵľ裬ǲ籾ÿ⻰Ҳֻ룬񫡣
ڽ˵ȻƾѾ֪ƻ׼ãô¾㱸ֻǷˡ
Ȼ׻˵úãʲôʲôƾʮĸű޽ݵжһ˳֮ʱڲסţĬĬԼˡ
ϡҹ룬õĿ϶ʲôˡƾϻó˪ޣһ˫۾ĿתضſڣȫǾ
ŲƾһֻѩɫѥżƼ֮󷽷̤ķڣһֻѥҲ˽˳·ϿȥһϮϤĵɫɵϣĵƾϣıӡ

Ӵ˪ޣɵؿڣһĺ
ƾʱ;е飬ΪֻǸʲôСɣû뵽ôһκһʱû⣬˳óľǹõĻ˪ޣ˻ܲʶԼսɽνָƣôܲʶ󣬳ƳɵĻ˪ޡ
ʲôޣƾҧװɵ㣬ش
ûж˵ʲôֻǵعЦЦתȥĿƾСݵ⣬վŸɡ
䴩ƾ·òѾԼӣʱȫûж̫ӵϣͷظ
˵˵ɣô£ڣƾͱ֮صɨ
ƾ￩һ£Ȼ޽ϸոշʲôԲʲô¡²װɵãСļ˭ѽᣬ޹ˡ
Ȼĵط۵˱䣬ŨŨɱ
˱죬˹ȥûֱԷѯʺ𱸣·ֻҪƾӣͿԵʲô鶼ûз
˵Ҫ˵ȻüȥľϸڣǿԸܵĻ𻨣̲סϡûǴĻǶҵССţ
ƾˣ޽컹мģ˵ʶ
ƾǲҲֻش𣬡ǡ
㣬תƾϣһΪӵģôϻŸ˪ޣƣǰ׷۾ҵСǸаϣƾС
ƾǰһڣԼ̯ϴˣ֪Լݣô͸ͻ֪Լˣֻܼϣ˵ЦˣôƾأҾǸͨͨСɶѣСơӣǰһλ͸ҵģ治֪ô¡Ȼѡ˳ѣһҪѻԲס
ϸһѰζЦݣʣ㲻֪
ƾ峺˵Ĳ֪
֪֪޽ϸոշʲôһ⣬ȻԼ׻ƾΪ˵ֻǼᶨذͷҡ˲˹ġ
Ƕ˵˵ϵı鼫΢ô꣬ıƣǰСѺѣΪסǼȻ棬ԼҲеʱǡ
ӣŶ㣬ƾӵӣܵҵĹſڣ֪Ҫʲô˵仯ȷʵĿռ䣬ôһͱԭˡű˵İ䲻ŭ䲻·Ϊķģһʣûˣ˵ָʹġ£һָƾǰ˻Ρ
Ѿ˵ˣĲµģݵġ䰧ر⣬һ֣Ͷ˲֪ʲôֻʵʵ˵ôƾ˵䡣
ƾΪˣп϶飬ûκβ˵˵ˣλǶ̫ӣָʹöأ
ЦЦȻˣȴƾӿһ־Ķ񺮣Լãеǰ취ʵʵ˵
ȻͺܺڣԼΪʲôҪӦƾ󣬺ץסڶ˶޽죬Ҳֻҧش𣬡ֻݵġƾ˺˺£޽ҲܺüǲǣҲΪɽ⡣һ泯ƾʹɫʾ˵ʵͿ˵ʵɡ
˼еѶƾûзӦֻ˰֣˵䣬Ȼȥɣ˵ĻǼ٣Уµص㣬ϡ
ԣӿŨŨĽѸУ漴Щƾ³ʵֲˣֻܹԹԵ˳ȥߵʱ򻹺ܶµذŸˣĿ뿪ıӰҲο˼֡
ٸᣬʵ˵㵽˭ϸָƾ˵
ƾĶͷ߳һ˿亹һֲԤӿͷǻ˵˿ڣѾﻢˣֻӲͷƤ˵ֻСơ
˸ָһΣ˭
ðҳϣƾûиʵƾе˵ԭأʹʲôǫ̂˿ˣ˲˸ոձǸɫⰵʾҲ̫ˣ˭ܿ
ؿ΢΢۾ƾﰧˣˡ

ƾԼ


Ǹҽ͡ƾſڣǰ˼һֵľ档
ƾһƽ·Ԥϵֻڴδ㻹ʲôҪ͵ģ
˵Ҿ齲ļһ㡣ƾۣ˼Ӧôｲ𣬡֪һѧ޽ϵ˲ˣһҲͬ巼׽Ĺͬĵ˺ѣû׼ͼ֡
һϵؿ˵巼͵ҵķ¶֪
ƾ㽫ԼڲֵгҲסλƥ͸飬֪Ҳ̫⣬ҲΨһĳ·ûɶƵⲻָһᣬڲȹֵܹˣͿԷˡ
ñܵҹſڳݣʲôϵĵؿڡ
Ҫǣֵ˶ҵĺøжϢϢأⲻΪ˼ӿЧʣų²ƾȥصݣѡ˲ʵţΪݿ·Եû뵽ȷʵҵĹʧ
һǰͷС˵㵹Ǵ֪Լܻ޽죬ȡ
ƾԣߺ߹صͷҶ˵ֻ֣ڴĻȻϲݣҲǸķӣҴ޽죬ְ¶ˣģȻҴ㣬ôе
Ȼ֪˾ٺ⣬ƾ֪ʱ˿˳ǵȫ˵Ψһӣȫ˰šʲôֲţˣ¶͸ľˣпܣǲϣи֪
֪¶𣿡ûͷûԵһ䡣
ƾ㶣ʶػش𣺡֪
˵ͷǷһ飬ҿ㱣ܡ
Ȼƾе̫һܹĿǴﵽˣȻǷ˸飬Լ˵ʵޣҲͬˣæ˵л£
ͷӣһ˿һָֻ֣ſڵķ˵߰ɡ
ƾ룬²ˣʵʵߣ˽˱¡ԼһСβͣʾȥģԼȥĶ
ƾüһõӣȥ
ȻƾʮֺһҪôԼ޽죬κλǰҿڡǸ֪뷨һ㣬ת΢΢˼һ£ʩ˸仯ƾֱûоӣԼʲôӣֻǰλ³ϵ𣺡ˣұʲôˣ
ǰţ˵㲻Ҫ˺Ұ㱾ӣ󷽷ȥݾˡ
ƾ΢΢ͣͣĵҪԼ죬οҪұˣǲ޽ġ
бٰ㣬ͽ͵ͨʡ
ƾѾˣ͸Ҿ˵˱æұ˻ʵʵڲ֣Ķûȥ
Ϊɵ˵Ǿͻ¡
ƾ㶡ԣΪôҲˣ͵İϷ˵ĵмֵֻҪԼɱ䣬ƻǰԭִоͺˡ治սħ彻ֵˣȻеթǻۡ
ǾͰæˡƾŵǫֻͣҪôһж˵
û⣬ҽֻһúƾˣ˭ҲġϵԼǷµǸЧ˵
˵ǣлƾ͵ͷ
ƾӸ󣬴һԼû߹С·ص޽졣ƾĸ㲻ⲻֺ޽֮䣬˹Ĵ⣬׻жٸɼԼ˽ͨڵԼ
ΣվĴǰĵݸĻĬĬؿǰһƬϿ޵ĺĻǵӲݡ
ƾ֪Լ˶ãֻ֪Դʮÿһǽ߿һһ
ĹһԺɫѾˣƾᱳʹͬʱµ򡣵һݺĲһ׵飬ԼԺһҪмЩСɡڶȫ޽ĺͰֵˣо˯ҪԼ¡
ݺݵڲֵСﲹһ֮󣬸ոѹһ̨ʶֳˡ
ȣƾӳֲҰ񹬵ſڵĲݶһ顱飬λεعаϡΣһ֪飬ΪԼߵСϷһֽٲȻԣҪԼһ͡Ҳؼģ²ûжаĵһλΪﱻһռˡ
ǣƾӡ
ƾĻŵţ군ô磬Ȼﲻ𣬵Ҳǲ𰡡ûЧ֪Ǳߣǳ׵ˡ
ôôʣɵʲôᱻ֪
Ǳ߰ôȸһͣҲ˵˷£벻ܻȥһٰӡƾشܸ˰׷۾
ƾСؿڣǸ˵
׷۾ϵĶʲôɡ
Ǹңҽбٰҵӣȥ˺µġ⻰һ˵ڣƾԼеЦҿñ֤
ⲿֵѾ֪ˣҽ͹ˣ˵˲㡣׷۾˵ƾ˵˲¶ȥô֪ģУ⵽ô£Ϊʲôֵ˾֪
ƾסˣû뵽ȻôģڰǰΣȻ֪ʲôɣҪл֡Ȼ֮ĹϵǷ˲ɡȻ鶼Ƿ˼ҵġ
룬ڽͣ¶ûʲôϵҲӣĸİԵСɿ˱һ𣬲ŴҥԡҲ֪ô϶ϳ˱仯࡭ƾһ˵ţһ߾Լ˵̫࣬ƺ͸¶Ĳ͸¶ȫ˵˿ڡ
׷۾û𣬱غһмôԶƾһƾ뿪ڼ⣬ǱߴˣʵʵڲִŰɣҪֳʲôˡ
֮⣬ǷŹԼˣƾܾûмô˵İˣһЦݣ˼֣߸˵شáǱ߰˴ܣŵһҲ
˰Ǳߵ𱸣а񶼿˳˼ְ֡ôƾѾϰˣֻҪΧȺץͿԼװԼǸû¶ˡ
ֻǣǸû¶ˡ
ʺͳаµĿţҲҪĨڱƾӡ
׻˵úã;ΣξʵιǲģڻౣΪ顣
һ侲ԳֵɣȻˣôһ⡣ǰԵ鱻ȼˣڷط׷ƽضġ顱ǣ֮ǰڱ϶巼ۼĲ棬ôôһػİ¡
ҲѼڲػһСŮɣѵСŮɾʧƾӣȻΪƾһ磬ҪκػִŵΪһۻ
ĬĬֻµĻظʵ޼֪ԼķԱĬĬСϣ鲻֪٣֮Ŵ˾ͬ񣬲ȥһƾӻʲô˴ǡ
ȻУʱȴӿա
ƾվ뾭Աߣæؽӹǰӵеĺƣװһӵݸ뾭̯ǰ
Сƣ㻹жٰꣿ뾭ʡ
ƾԺɿؼһ£˵ʮ
뾭˵ͷӣֿʼƾһӣ˸һؽ󿪻ᡣ
᣿ƾͷԡ
ô¶Ǳ취ʲô뾭ѹƾĶ˵ţʶƾӣҪǴһֵϢ
ƾ㶣뾭顣һʱЩңʵڱ̫಻ͬ汾ĹߣѾе˭ǰ˵ʲôбҪʱûǳСϣһѻˣҪˡҲһϲѣ¶ֱֱȥԵʡ
뾭ƾӺܿһ۶ա뾭Ĵߴ£æ̯ӣһǰһܻ˽
˵ȫѾڲߵˡ뾭Լλϣ˵ƾӺԮʮδڿʼ۵ҪǣδƾӺȻ⡣
ˣͬͰԲʯͬҲû˵鰡ƾ﷭һۣ뾭֡
Сƣֱƾ𣿡뾭ʣεƾ˫ۣ˼ڴ󣬰ʾȻҲʶƾӵ˵ȥһ͸¶Ϣǡ
ƾɤӣ˵ΪûС
ʯתͷƾ˵ô֪ģ
ƾתת˵Ůɵֱ
ʯʣСƣ˵ΪʲôҪôһأƽʱҲôȰˣ³϶⡣
ûãλ˼ңģûеģر𰮴𣿡ƾ˵仰㿴ʯһ
뾭ƾոյĻش˵ΪûҲûСĳ˵뾭ɺͨ͸ԼԸŵһǼᶨҾͷˡ
ʯƺЩԥǽ˸ոյĻķŹղŵĻ⣬ʣǸСƣƾ𣿡
һ𾪵ؿʯǼᶨرһ޹ӣڴصȴƾĴ𰸡

Բ


ƾ룬ƽĶۣһǳõɣȴǿսԺڳ⣬ԼÿһΣƺ˶ڰԼײ巼һΣԼ⡣
ؼǣȷʵɽһһĺáƾϲľǳúÿˣŮ
ҪԼ֮͵λʵڸżӣû׼ƾĻᶯ˼κǰλɽ綥ֿȵĴڣԼʵǲФ롣
ڣ˵Ϊƾ䲻ɡվԼȥشģȻһڣ֪Լ˵ˡ
ƾӿԲ̸ǲ˵ƾ䲻κˡ
Ǽƾӣô䲻ˣԲڷƥƾҲѵһĴڡ
ƾĵֱˣҲ䡣
뾭ͷ۾ʣС˵˵ƾô䲻ˣ
ﻢ£֪˵ˡƾüģŬͼͣҲǲ䣬Ҿƾû̸ۼ޵ء
һ˵ƾҲˣ̸ˡʵһˣĻǸѡ񡣡
뾭˵⵹ûĽǶȡȻȷƾôͱɸˣһ̸Ҳǻףػġ
أĴãȴռƾøж
ʮҶͷ˵ô룬ʵǸܲѡǼƾΪǸˣһ˻סǿ϶ûκ⡣
ʼٸʯ˿ڣûҲôġ˵ɽһƾӣôһһҲһֻƾӡ
ǣôͬôе֣ƾӿһɲԤС
ȻҲʼԼĿʵһ룬ϴڱϣһĻ̫˧ˣȫͺƾӳͷڽѵ巼ۼ⻰ðԲһͷ͡
ô룬̸ˣʵƾ˵Ҳûʲôһ˵гԴ׵Сϼ䣬ǺʵֵκһλǶᱻѡǸ
ʲôûôһҪ¸ӣﶼûôġƾ뿪ڣ뾭ֿеں˱仯СƣֱΪƾû̸𣿡
죬ƾޱȼᶨٴεͷû̸û̸ʼζ𰸡뾭ڨڨ˻ȥϵıȻʧȴһص˷ܡ
ƾղԵĸԴһȺ˵άػķ˿ȻʼǣٲȻһҪ̸ӣ˻û˵ʲôôȼˡ
찡ĸҰǲҪٺ˼ˡ뵽ƾ۵ݺݵʯʣóʧȥ˿ơʯһ˿ʣһƾ̬ȵӡˣ϶ףǲҪΪá
ƾ⣬˵ҲûʲôʵԵ鰡ĿǰЩΪһ䡰Ա˳ŵû¸ɡͿݣ￴Լ֮ˣ
ԲһЦݣ˵û¶÷ǵȵ𡣡
ʵ֤ȵĲֹԲһˡȻƾӵʤ뿴̸˸ࡣԵǾһƾӣһѼ˻пܴڵĸСϸڡ
׵ģҪʱڲػСŮɵǲƾӡǴûʲôı£ǿر࣬ˣֱ̯࣬ǰȥ˳һͬӵ˶ࡣ
ƾΪа黹мֿգȻŵСӵƤʱ鷳ҲͷҪƾӳתһעٰѱйˡ
һשҪᡣ
Ҫ˵ǰ鷳ǴžǸԼ̯Ե뾭ԻԼտ⣬ʵƾúܣ뾭ڲ²ٰġƾ᲻ٴγԼһˣ϶ҪԼʸס
ԹϳһߣǾҵؼǣ˶֪ʲô
ԼȷʵҪһ֣һܱûкãƾҲͷ뾭ظԼߡ뾭ҵͷԣƺøЧİ취ǳӵЧʣǰĿ
ǰԴΨһôѼͬʱҲõԴݰԼ̯ӺĹֵһµʱѾһǧʤνǾǰ
⣬ƾط֣һÿȥһӣĹֵˡ巼ۼ͵ץò֣ٶĿҲֻϴ޽ݵĺ˺ˣ߱Ը˹ȥ֪ܼܲǵá
һó˶Լ̬ȣֻȥ뾭뾭ûиоҶƾӵ̬Ⱥ˲٣
µϢвΪϲƾ£ƾ·תˡ뾭˴˵ңΪƾʵʵ֣ôΪҶˡ
Լ޷Ǳ͸Ĺˣοһ޴ڵ
뾭ṩϢֶסƾʣƾûкϵô֮Ĺϵģ
ƾ˸ۣ˵ߣͺ޲úһؼ˯ˡƾӵûйң㻹𣿡
뾭ĬĬ˵⵹Ҳǡ˲ְҹشһҪƾ˲֣϶ǻ˫˫һġ
ʵһһֱͦģΪʲôǶϲƾأƾü죬ʱ˿ʳ˿ڣϾҺƾӳϦദһӣûʲô
һָоɡ뾭ش𣬡ȻҲ̫˽֪ƾӵɲģһҵɣ϶ʮġοƾӳôÿֺãȻϲ
˵ϲׯصأġƾ˵
뾭һۣʣСƣǲǴû̸
ƾ㶣ʱԵ㣬ȷʵ˵ǴûйˡȻǷ£Ƿˣڷ䶯ģҲֻԺҲҲɡ
ͷ˵ȷʵû̸
һ۾ܿͲʿǵĻ뾭üëǸӣٲȻ˵ɲŻеɡοϣλָߣûƵҪϲ˭϶ҲϲһԵɡ
ô˵ȷʵмֵ޵ĺĹУȷıֶ͸ܴ󣬷ǸԼЩСɼңмֺͰ׵ĸо
ƾԼӿһֵֺĸоƺȷʵ˵ˣΪȷżϲԼĿԡúõطһ¼ļ棬Ͼ˼˿ԴıֶûУôǴ˵Ǹӡ
Ķһ˼ῴʮʮſڳݣֵʺû
˷ƾس˸ӴŵҲԸ롣Ȼ뾭ǾпܣǾԼȥԲɣҪ飬ʵʵظҵϿӣܸϿص޽ϡ
һµʱƾ۶ֻΪ⾭ò˥»ȣ˶ĺøжȾȻҲԾ𽥻¡˼·չȥǿԽܱ۵˵ġ
뾭Ӱ֮ǰʼû̯ԱˣǾüƾӹȻûϣصȥ̯ƾԼҲѾֻ֣΢һЩæҡ
ŴҵۣѾѲܷСŮȫһ飬ҪСͷϵʱƾĹֵλƵرĵһɲǣԼ̨Щϲõ÷Ρ
һβҪôҲģ·𿴵ĨϤĵɫӰƮƮȻسԼǰ
ƾֱ۾ԭء
ⲻǻþǻʵˡ
һԭصĻΧ۵һڳԹѣֶҺһɲֹͣˣһֳһ㡣ɶĿε𽥿ӰϣôãеʵʵҪˡ
ҪһǳӡȻûֳֺƣƾǼΪɵֽʼӡ
ΡΡذӽϣƾСԼĶ飬±˲׽һȥµں
һţҪƾ̨ɲǼ䷢˾޴ı仯ԣǹֱֵӶ
ȵȣ
Ƕֽţ⼸λӶκεĹֵ仯ôһ⹦ֵˣǧ㣿
⣬ƾѸٵطӦ⹦ֵϵͳӺͶԼĺøжֵ׶Լʲô̬ȣ˵´һʼ͸ˣֽŸͲ֮ǰǸʽ
˼Ҳܿ챻ˣΪƾоԼĻӿһ·ѪҺ˲ˣ̨ŵò
Ķһ˲漴ƽϢʶѾúʹǰͬǰΧȺڲûпһĻȴһж۵ס
ˣʡ
ƾ㶣Щɬ˵ǡ
޽죿Ӹոյǰóһţ˰ŽԺԵƾǳӣǼˡ
ȷ֮ҲûʲôڲֵıҪƾӻظ·дСͬǳӡӣ˹Ƶĸһβ
ֻ֪Ǳϲóͷԡ
̫ڵĽǣڳĳԹȺڣƾ߻޽죬վڿޱߴ˪ǰųµһ̣аϳһеġ֣šСŮȷȥ涼ظһ仰ǳӵСӡ
νСѾΪȥʱˡƾӵʱԼСӣСӵʱԼֱƾӣԣѾƾˡ
ܣ治
ƾɨר־аĳ£ĵؿһվڿ˪羰ѹʣղŵĹֵ仯֪ô𣿡
תͷ˵ֻ֪Ǿúеˡ
ˣʲôˣ

λְ


ٲ̻ҾҪʼǲСŮɣݲͱ¶ˣеĽһ䣬̬ȻͦãһΪӡ
ƾ룬ʱȷʵǺ΢ƽ￴һĹӣѵÿ춼ĵоа𣿵ϻ˵һ䣬䣬ʶûش⣬Ȼ֪ΪûŪ׹°Ϊͻ䡣
Żͷ׷ʣǱȴѾаɤʾһԼĴڣ˵ȣ﹧ϲƾӡԣƾˣϲ˳
ƾ۾ϵЦĵģǧ򰾣ͷҲллʱҵİ֮ǰʧܵʮηĲ־ʱ䣬˪⴦ʵĹƵ˳һ£ʲôʱұұӣ
һţȻӣ˵Ҿ;ﲻԣҹҡӻͳһŵҩ裬ݵƾϣ˵ҩ˾ܱ
ƾĬĬڿޱߴô𣿷ˣóҩ衣Ȼ²òͷ޿κλ⣬عһŽɫСԲġȻҩǴСŰҲʶ˲٣ҩĺúͻ뻹ֳܷһ
ǰţԲжһ֡Ȼ룬ѡҩȥȻ̾ͻָԭӡ
һĻ·ĵص˵ͷ˵Ǹ㰲˾ƵְλˣֹסŤͷһһһǿޱߴҪֻƾһ˲μӣܵûرһ¡
һ˵꣬Լе㽩ܳеŵķգְλҪȴֲòء
쿴ܺ˵ӣüܺõת˳µԼ˳ȥ
ƾ񣬿ޱߴѾΪ׼ְλϲ⡣ЦеģһǾϲ̬ȣǷĵΪƾ¶˽˶ˡ
ƾſȻֵɽʾͼӿһĨ̾øޱߴŪôһʾͼû취ԭΣ
µָʾͼãϴĽ޽촦ĻӵԸسΪѡ⻯һְһİ
٣ƽղҪֵ޽죬ɽͷ֮䣬Ҫְǲɼ磬¼Щ£Թɽõ˼
˵ƾСʱ򣬱㽫ԹѳΣԳԺȺȵְΪеͷ֮ѡֻǣĺ£ôװ׵䵽ƾͷϣ
٣ļٵģƾĵһӦǺţôջϲ콵ʱ̡
죬˵֪㲻ţģûƭ㡣˶٣ֻǣһְҪȥĲǷ
˪ʮڷʮʱҲδܽһϢ¼οÿʱÿ̻ڷµı仯ƾĵʲôµطɹȥ̽һ̽
Ҫȥģʡ
µָһ½ǣƺеţƾӿһֲԤСָԷԨдħٴҪ̽һķϰףû̽һЩԴţԹ޽ǰӦԡ
ƾϵıǳʣ֪䵽ͷϵ׼ʲô¡
طʵǸɽ粻ɽĵطֺͲֲͬҪԣôǱ˵һ䡣еһƺͣͶҵģȴûʧȥ˲ŻᱻѡѺħ̫ӡ
ôһطѴԣѶе߰ɣ
Ϊʲôģڱĵ٣ƾ˸ۣ߾ȫƽľʳ£ΪҲ˾Ǹɡ
µ۾գգ˵ΪȻȥǲһաǱߵ˼ѡһλʵһȥ
Ұƾʡ
׷۾ȷʵǿʤһ񣬶ĸף»ش𣬡Ȼȥˣǰ׷۾
ƾüѾнˣʣ˭
ϻһ˿˼˵ǻû
ǿޱߴһųЧʼ𣿡ƾʣһû˵ʲôǰһ˼ء
¿ƾ۾˵ƾҪΪһ·ʵ̫ˣûӦģǩѾڳˣ̫ã˾͸㡣
ȵȣǩΪ޽ֻǳǩģ
Уйط̫£¿϶֪Ļ
ʱѶڳǩԹһߣƾʣ˵֪֪ҵĹֵô£ΪʲôȻǧ֣
һָ°ͣ˵㻹ǵϴ˵⹦ֵϵͳ˶ֽŰɣ
ԣƾ˵ͷ˵Ȼǵá
Ǻ֣⹦ֵϵͳֱ˸Ļȥˡǵʱֵ˲ҪΪǲδ֣֪Ͱ¶ǹȥˡֻǿϧǻû嵽˭ֽšһţԣӦӣֵˡ
ճµ˵һӣǧ֣ллֽǸˣҪΪôӣͳɹص޽˺òã
ﰵˣȴ¼˵ǣǵȷûͨΪʲôӣĹֵӰôѵǶ֣𣿿ǵϵͳż֮ɵĹܣ˵ޱߴ취¸
ƾ˸ۣ˵ܲܲҪԴ˼ͻ˼ҡ
¾Ĳ˹ʽҡͷˣҾͿЦ档ţǺ²⣬Ϊ̫ˣСװ£ټϹֵϵͳر˶ֽţһʱ֮ų⣬ƾ¡
ƾĵԣ˼֪¶ӿԼٶȣһʲôԼûֵ顣ȻǰĳºͿޱߴ˵ĶЩŵĹ֪֪Ǳⲻ˵̫ࡣȻ˵һޱߴһ飬ЧиЧô죿
аɣҷˣȥҲҪˡƾһȰǰˣܶ벻ͨ飬ٶҲûáǻǾǩҿĸ˵ҪһȥԨ
ޱߴЧʻԣƾѷ˪ϵװλָĦʱ򣬳ǩ·صݵϡ
һֻ˵ʹȻĸֿдǰСϡ

Լе̫棬ʲôҲãȥԨܳ鵽Ӧǲеҡ
ոڿޱߴ²ûд򿪾˿ۼҲѾдŵ֣·һֻһ˺֮䣬²ãʮ־ʡ
µ㵭ô˵أƾѾˣ˼άҪһЩȻаţبУ֪ǸСŮɾ㱾ˣ黹΢ûôһЩ
΢ûôӣҲͦӵģƾûֻǰСһš
룬һȥԨ˺һǿ϶ǰһϾԴȥ˵ħ磬ְ̫ӷӡģ˱˽ⱱԨˡ
ƾ˵ͷӸҵĽǶ˵⻰Ǻ˵˼·ǵĻôܳҲȷҵĸôһ룬ﻹЩ⡣аϵİԾȥɣЩԵڣһֱ׷Ԩȥ
ңû׼У㻹˳㷢һǲİءĵؿڣﲻݣһƾкӹ
ƾ޵ۿų£ͼģһ֪ʲô𣿡ȻһڣԼҲʶЧ΢ƽ̫ڲżȻİСװɴ档
Ȼڷ˪ӭƾʧܹʮεĳ²ûбסǼ˵ȻؼЪһЪְĵ֮󣬵ȵϣͿͬһ½ˡ
ã޽ҲǾԵĺԣûһͰȥɻҲһ˿΢İοƾգգۣ˵ˡ
ƾһ·ߣ¸ˡ¹˹֡
ƾſޱߴͨɽ·˹ȥһ̤·Ϊ˶ǰȥȻɽʱһȷʵҲǹȥãһص˷ܸɾ͸С
ȻվڼſڣСר־ص裬һһϸϸضʱ㡰Ӻò׻ؼˡʸҲʧˡ
̧˵ڷˣ
ﵹֳһڣʾӭ˵ͺãúЪЪ
УôĮӵûСƾȷˣԼһǰ׷۾͵ۺŮ˵ҲֻƲƲ죬Ļϲ̵أŲسԼС˹ȥ
ļңãͦġ

ٻؽݹ


ҪɽͨǵġƾӷΪȻҲ⡣
ڲ֣ƾһϢ㾭ɿޱߴ֣֮ڸɼҵ̨֮䴫ˡûãаҲʼ⣬ȶȽڡСŮȷ
£ƾ̨а񷢴ϸϸĥո˵Ǿ仰еˡԴˣĽǡҪʼԼǲСŮɡոڷ˪ǰмֵȻڻص侲ϸһ룬ôö֮ذԼߣڰԣԼֱʵСŮɵݣ
⵽Ǹʲô˼
а£˽ƾηΪġΪ֪ʮ·ķᣬ˪ֻÿʮλᣬûκ⡣һץסƾ۾ǡûҪֻͨ·ʵ֡
Ǹˣƾ˵ͷ̾ţȥ˵ɵ֡һҪסˡԱ߱ע־ǡʱͽġʯͬͬ֡
һ㶣ΪĲֵϾȫͬͬҲֻ֡ǣȻԼ鷢չУȫûиκһͽôǵĿУԼһһżѵļ֮ˡ
УȻһճƾȻΪԼĺѣڱ˴˻İ±Լ¶˼⣬ֶԼʵôǿҵĺøжȡ
οڷˣ֮ǰͰҪԼܱ¶ݵҪҲȻǰܻеΣǱһܵ顣
뵽ƾСһԾ£źȥʯµͨ·ͲһЩϾڷ˼ϣһ鷳һ㡣
Ȼʯ۷е˼Ҫ֮ǰ뾭һÿһ߹ʱ򶼻һѴʯͷҲ֪λصܲʯһԼܡ
ݾǿڿݾԺӻǸԺӡƾһ·˳죬վڽſڡ
һ仰Ϳݡ
Ʋҵ
ƾСƿţĵ˰ͷȥҪ͵͵һ¾ʵ̫ãһƣ֨ѽһ죬ŵ˶˹
ʯȥש⣬뾭ԲʮҶһ趼ڳϾɵı顣ϵĹ⾰Ѹٵرֱ䣬ڲⱳѵİ֮¶һ˿ϲ
Ȼ֯һ𣬴ƾӽǿ˵ǿЦá
ȻˣҲûʲôڵģƾ󷽷˽ֹ˽ţվԺ룬˵ʲô˵˵ոǰ·ϣѾ滮Ҫݽʡ
ȣȸ˵䱧ǸΪ֮ǰƭǡʵϣСӾңұϵ˲ǳӣ´󣬲ܱ¶ݣûܸλ˵ʵҵ⡣
ƾ䣬Ժϵı鶼ٱ仯һЩ˵ϳȻ簢ԲͲ裬һЩ˸ɻˣ뾭һЩֻǵĳԾһʮҶȻʶѭƾո˵ķԸûпڴ
Ϊ巼ʹ̫ӣһֱ˳äĿ¶ݵĻֻĹӣõķʲô˵ĬĬѷҪͺˡ
⻰ԲͲ˵ͷʾͬ뾭ڳ¡
аϵ飬СŮģԲ֤СӺ֮ʲôûСҪ˵ϵֻ󷢴ȱһæѡ
ƾҪҪ⣬ôԼ֮Ĺϵ
ˣҽˣʲô⣬ڿˡƾʼ磬һʲôǡ̬ȡ
ⲻǹؼСӾͬһ˵ʱĴҰ˵Ѿǰˡ˵ŸҪ顣
ʮҶȿڣƾӡ񣿡
ƾ˵ͷ
ı仯Żô𣿡ԲСΪηôܾˡ
ƾͷ˵ʵҵķҲɣеǱҸˡ
ҿҪǩ𣿡һе·𻹳ڲ
ҵͦѿģǶѣǩʵûҪƾЦЦǷĵذȺ򵥵Сѵ˺ѡ
һһҸЦݣ찡ƾȻҵĺѣ𻯶޺ˣ
Ǹҵи⡣뾭ڻָǵ״̬ʼѰƾɻ
ҿСӺƾͬʱ֣ô£뾭ʡ
֮ǰͿƾ񣿡죬ȴ뾭۵˹ȥĬĬϡ
ƾµ뾭⣬Ҳʵشʶңһ֪иǶ̫ӱ䡣
⻰˶˵ͷƾͱ佻飬ֻҪ΢עһ˶֪úڷ۵Ļ˵˾һۣͬǽ˶ףֻɽһЩеûĵĹذˣΪ
һõı仯ϴδ˵Ҫȥɽ񹬵ſڳݣԼȥᱻץסѱͽбǰȥȱ㱻ˣֻҪ˵ҵͺˡƾš
뾭̨һϸżƾӡһգȻѾȥؿ˺ܶ飬ҲֻһֱΪƾӸѣԸİ˽룬ԭǸңһֱСƶֳ˶ƾ̬߶ȵ˽⣬ǱͬһˣǾ˵ͨˡ
ԣƾӺԮˣһֱ㱾ˣʵõ뾭ɹһһֳȨ
ƾ΢΢죬͵ʱҪҳЦȻԼˣЦͱЦɣӳݷмһǿġšǻش뾭⡣
ʮҶ˫סԼ죬ﰴ಻ס˵찡ҾȻƾߵӣҲ̫ɰ˰ɣ
ɰͦ˻˵Լɰģôһ䣬ƾβһ˿ΣǵôҸһۡ
뾭ۡЦ˵뵱ʱԮῪĳǾĿһҪһҪĵĻ⣬ҲΪˡ
л뾭ĵΪԼΧƾͶȥһм˵ҲؽңڲôãҶôˣֱӽƾͺá
ơƾԲСؿڣĩβԼ˻ȥҲһǺ졣
ԺҾĽƾ赹ǵһӣﻹһ˿εΪγɵĲ
ƾ˵ͷ˵á
뾭ȻҲܼäĿط̫˷ʱ䣬Ƕƾҵĸãʣְλź𣿡
ޱߴֻǹƾϢǲûи屻ʲôְλҪȵպľְϲŻṫƾգգۣ˵ڻҪܣǿ͵͵͸¶һ£Ǻ˼Ĺ
٣޽ڶæµĹȷʵǺ˼Ҫ˵ΨһĲȷԣǾǱԨ·Զһ·ա˵Լһ𣬿״Щ
ǸҲи⡣һżļѾƽʼع˼Ͱԡ
˵ƾڴʲô
Ǹƾ֮䣬ʲôϵֻԥһ£ı˺°ǣһ˿ڡ
һ˵ˢˢ䵽ƾϣȷÿ˶ĵ顣
ƾ΢΢죬ֱˣ˵ǻǲǵãƾӳаϵ죬ʲôʱ򣿡
˼ʮҶ죬˿һֱƾӡ
ƾ˵ͷǻǲǵãҸոô˵ģ
ӻȥݵǸʵǱ̫ӣ㱾ˣԣŵһֱǱ̫ӣ
ˣƾһϲϲ㣬ˡ룬ķôǿͱ̫һôãôֲᷢ˭أ
뾭Բһͣѵ˷˱̫ӵʵݣԲҪ
⵹ƾûĽǶȣŻͦ˵ͷпܡ
⻰һĬƺʵĲʵĶˣһϦ֮Сӱƾܶ໰ӦӦ̹̹˵ڡ
ƾֻһ£ѾҲһɡȻҶ˵ôӦҲûʲôҪˣ˵ոշкܶҪȥһ£̫ãԺʱˣ档
˳ͷ˰֣ƾҲ˻֣ת˳ȥ
һŸ˽⡣
Բһ˵Ǽƾãصܹһܡ뾭°ͣʱ㣬ǰٶȣ˵Ǹոշְ͹ˣûô顣ʮҶ죬۾ƺ⣬˵ãֺÿ
档ƾŸո˰Լ飬ȻʶǰԨһ£ö֮عڣԼбҪϿȥҵˣ齲ײС
ӿݾص޽죬ûлصԼԺͣر

̸۸


Ҫ޽ѡһΪع㡢ڣôΪʲõĴ𰸡
ҪԨԴʵһڵͷһλˣ»ǰ
ʮǰʼлԾɽ֮ʱﱾıݣߣҲַǷΪʼŨԸⳣ꽻Ӧ꣬ݵչأٳɵҰ̨С⴦Ȼһֱţ֮ҲǴδϾ
ǧǰħңʼس޽죬°󣬱㽫⴦˹ŵ⣬ͯ񡣾ö֮ɱ֣һ
ƾǰǳ·ÿÿʱԸܵ޵ĳ˼֡Ȼʼ滹Щڵ񣬾סĵطڲͬ
ǰҲһܵ޼
ÿλ·СɶͬУ棬ֻҪһգζһգǰġĳ̶ֳϣֶڱӻҲǾԵʡ
Ըѣ˾סĹͬһſ輸ŵʾλϣȻſȴǿտյҲ˹أСҲǳе¡⵹Ҳѹ֣һɲ㿿Ǵ˵㻵˼ǰķڣҲԶĶ֡
ο̨ͨϴαܵݣǱ˯ǰɢˣѯһ͵˲ֵƾȥ
£ƾѾߵſڣ̤ĵһ
ĴǰʯʣȴһֹӵʸУţ϶㹻ƾȥƽʱƾΪͼӿľͻ͵͵ܽȥ㱻ץסˣҲϾԼ˹šȻˣͲˡ
һ룬ƾ̧֣סŻߵߵһصǹϵöˬһ̽ԵؿʣǸ𣿡
һŲԺӵͷŴŵ࿿ƾһ¾ǰ֮ˡ˵ڷ϶ʺֻͣá֨ѽһű򿪡
ƾ񣬹ϲƾ񡣡ʺͳ˸Ҿ
Ͼߵˣɽ˼ʺǿͿģƾ񣬡ллҽǰ
ƾ˵⣬ͷ㱻ʺʹˣҼѾʱˡ
֪ԼҪҲѹ֣Լӵĸ֪ǰֱһǴ֣Ҳ֮е顣
ʺʾԼߣƾ˵ͷżһ߽С
ϲ㣬ո߽˵ζȿֺ̲꣬סܵĻһˣ̱ԺӵĻĿ⡣
ע⵽ʺϸһЦݣҼûʲôİãϲڶĻϲı¶
¶ΪҹΪ¶ˮ»ܶʼ˵ֻһ죬Ҳ˵
⻨ĺܣǼʶƾҲǵһμô¶ͬʱ֡ﰵ²⣬⻹ֻԺӣö֮ôϡеĻܣҲ֪ڻǺֹ⾰
εǲ´ˣĴڲõʵż񵭸Уͨ򵥡Ĺż֮ͬֻûô䣬мԵֵڡ
ǽߵĴ·һ齣棬Ŀɢɢڸʺƾϡ
ûʺͱԼ˳ȥ֪Ȥ飬ѿռλ
Ŀ⣬һ˫۾ƾϣƺӣƺûСƾܵõڵԼڡȻҪڣǾ˵£°ˣеǻʡ
֮ǰڲ֣лˡƾںѣһŷɶһûʲôϾֲЦˡ
˶ȴûлشϵЦݺ΢ȫһԼάʱķӦƾĿʼ˵Сģʲô˼ѵԼ˵ˣ
ƾӲͷƤǸ顭ոҲȥ˿ޱߴϢҲѾˣѾ֪ҽҪְƵһְ
ϵıͻһЩ˵ͷƾͷԣҲֻܼ˵ȥɣһе㲻һȥĲͨ
ڿڣشһ䣬ޱߴѾˣȥԨ¶
ڲֻһ˵ƾЩҲȥԨ飬ȷʵҪˣҾĸ࣬ҾԲ
͸ոյ΢ͬڱ̨ϵҲͬһ˿ȤУ˵ʲôʲô
Ǳĵĺʱֺ̣ԼҪƾ͵ͷ
ȥħ̫ӴһܣҲȥͦºͣ˵Ļȴƾһôڲֵʱȫһˣӵʱºͣôˡ
˵ЦˣĶùħ̫ӣǵ˼Գܽסô˵ȻЩ޽ϵˣ԰ĵλ߸ҲʧΪһð취
𣿡ʡƾĵô޽죬˹עصҲ
ϣʧˣΪƾŽ͡
ǹ˹һ˫Цۣ˵ŵģˣˡȻ֮ҪһȥԨǰҲСģֲʲôִҿͦ͵ġ
ôЦİȥħ̫Ӵܣƾ﷭˸ۡͬʱҲʶһһĶԻУո߽ʱγɵǼ޵ĽŸҲʧˡ
Ϊղ̫ˣѾľˡ
ƾ˴֣Ļûð亹һÿ˵ǿЦǾǿЦǾԲȥģתת飬ǼֿڣȥԨ֮ǰһҪ
ü˵ţ
֪ǲ֪ǲǵãϴγ¼һƾӵĴа񡣡ƾ˵
ţǵãôˣϵػش𣬺ܺõӡ
ǵþͺðˣҲԸԼ鷳ƾ˵ҵľְϣܲܺͿޱߴһ£ҪһȥԨ鹫ڣ
㶣ɫۿɼرʣΪʲô
ƾѾһɣҷ£кܶڶſ˵ܷϲҪ޽ְλÿæʵ̫˵ȥˣ϶ᱻһɽ󱲣𣿡
ܵɨɨ˵ôģŵӣ㻹ںô㣿
ƾ˹Ҫ˵ʵ뷨ʵǺºϸйϵѾǵ񵽿ޱߴȥĹ°ҪǼһԼܹеġοСŮİ¹⣬Ⱦָģ
ҧոյɲžͺˣƾǼᶨص˵ͷ˵ⲻǷҾԺںԼˡ
ĬĬƺڴ˵ʵѣȻƺôνֻһ˲ԥ˦˦ӣ˵ԣԼȥޱߴɣͬ⣬Ҳû
ƾֿ˻仰ͺ˵Լٵ񼸷ٰ֣ԹȺڵˡ
Ȼڶˣǲʤ׷ʣµҲһʱȥԨ͸ɸɾس
ƾָ°ϵ˵㣬ʣУܲ˳һ£ոڿޱߴ˵ʱˣٲͻᱻҷСŮɣǣôö֮ˣֱʵСŮ𣿡
ƺԤϵ⣬һ˿ǡô޹˵ⲻҵʱһż𡣡
ƾҭסˣʲôشװɵ
šв׽һ˿
һ˲䣬Ȼ׹شʵ塣飬ûոǸںԼĻش£ûԼ֮֮
ƾͷʼĬĬдСˡпܣ̧ͷ󷽷صۣ۸Сɡ
ˣҡٶİҲֻٻһЦݶϣԭлˡ

侪


ƾ˵ְǰʱת˲ţʶԼźεȼ׿ĹʱѾʼͷϱȻŵ֧ͬʽӣͼҪݵһιʱһˡ
ƾؿžԼ軭üԵøЩǹķΣмֶׯصӡһǲںֻҪ˲õ˾ͺá
ȻҲ֪ΪʲôĪе㾴η
һæµһ߷̨صȫǹȥյ顣
մ뿪֮ûֱȥޱߴҳ£Ȼص˯һȻһ쿴ûʲôҪ飬ȻϵĽľֻкúϢһܸõɽҪ¡
£ȥޱߴѰҳ£ܷھְͨͨڣҪݸ˵ȥΪһճ־õսȴû뵽ոո¿ڣԷ׾ٵػشһá֣ǵһ㶡
¿һɻӣʼ磬˵ԼľְǱЭִ֮ͬ˵ݣ벻ȻԲ
ƾһĴָ˵ޱߴȻͨ
ЦͷϾýǶΪ뼸֣ҲӦġ
ʲôƾüʣû˸˵
µųһԲΣȥ֪ͨ˻ر˵֪ͨ㣬ôûյϢ𣿡
ƾ˱죬ûλӢ۵ôôСۣΪԼ빫ݱرϸ룬ԼƺС֮Ķ֮Լ˼أæ˰ɣҪ˵˵
δ߱ԨĽߵü˼أְһ͸̸ϸԨ»£ֵƾųԲΣ֮ǰȥ̽һ̽䣬ڿˣøϽؼʰԨ·Զ֪Ҫ׼
ӿޱߴƾæܻ˼ңҴҵʰҪǰ׼ʲôԨħʲôҪġû뵽ûлشѧĹζȥˣôħ嶼˽⡣
ƾ﷭̸ֽۣħ壬յħ壬һ𣿿Լ׵⻰Ҳʳڡ
ƺС˼ƾԴ˵ֻҪķ;ԣĻͲʲô⡣
⣿ƾʣô֪ģ
׷۾˿ȣԼ˵©˵ΣҶ쵽ôˣϢͨЩȻץ˸УǱһϵı飬һ˹ϢİûڸжûС
ǰļӶ˵áƾȻһ²ţһ־÷ůİȻûбСȫĺǻǰ֪ġô飬ʵһû
ĳϣҲƾ޿ֵľ֧֡
˿̣ѡӦʹõӣʱùģ˵ʲô崫Уӳ֣һܱ˳ɾְ̡
ƾǲЩںҲԸԹԵ˰Ūķ١һصͷ֪һȦ֮Լûв̸ϸԨ
޽ϹĹ񣬻־ְ˾˾ʼ£Ҳɽһλʶǰְһׯϵŵʢ£Ҳ
ոʰͣСɹٹߴ٣ƾ񣬵ҪʼˡԣƾͷȻСЩⲻȻׯʽĳϣһǺܿסġ
ȻİƺǺʱһ˫۾µɨţ˶ĲƾԼҲ׷۾ȷ󣬷Ŵƾһͬ
ӣǴ磬ǻͣƾо·ԼޡⶫƮߵ˼һ֣㱻ƾĻԺ
˵ľְܱδĻҪҪ֣ɵĵһ飬һòС
ƾǣ׷۾򸾣ڶɽҲ˻ҽõģҲеֵġ
ƾ·ɹһ·ǰŲͣ˴룬΢΢һӣǳֳߵλǰģŰƽյȻʵ뿴øһЩģκζʵڲǴʱӦ飬ֻʹһԡ
ո£߳ǰ˹ȥԺһ͵ը
һϮĳۣλ棬һֻС豭һûһ衣ĿͶ˹ңңس˸кĺܡ
ȻûôߵλϵĻƾԸظġǿ׵һʵûκξٶ
ϸ룬ȷʵҲû˵ְˣֻǲֶѣοҪȷ㣬Ҳ޷ƾŹȺЧϵԭ򣬺ܿذԼ̶̽һ£̩ȻϣĿϴ񣬵ȴ˾ĵ
˾һ׼ʱҲ⡣õʱȻԵõشӲ˳ŵҪõһ֮ķһĲӣȴʽ󣬰ƾ¼ȥ
⣬еĶͬƵļǣֻŵĺûԼӵƾ˾վӹϳŵķֿԼףʣһͳڴĿռй죬·ȷһѹ˹һڵǰ
ƾһţһ߽עŵڵգȻĵһãԼ̨ƺӰüΪأڵڲܿƵģ˾ңԶ
᲻ŵķ⣿ʶҪȥȴֵĻ˾ְ񣬲
ʲôôףʶ⣬ѵûз
ƾƴȫά̨ȹ̣Ȼʶ𽥻ɢҰǹһ˸ȡ֮ʱһֳ߳ǰسδ룬ʶķӦ˻˪ޣûкˣֱӭȥ
Ҫ˵ȥʮηʧܴʲôôµĴ򶷼һһο־ͺǲ
ضãߵҲǲƾıӸҪסĽ㱻ܿĽҪƾ½ǣҲһƾĵ˱巼ǿˣ˼ƾнֹе˷ܺͼ
ŴţƾòԣƺԤжԼƺҲԤ֪ԷһУⲢһ뷨ոճ֣ʱԼ̨˼֣һ飬ڻľְϣôĪسԼأ϶ˡ
һ飬ϵĽƺҲһƾһ󵨵Ĳ²⡣΢΢תת飬˫ۣȫƾĵֱԷһһƿڶ
ȻЧƾʮ˴ΰѱӻӳȥʱ˶ԷϵĽݺһ˦жٴʱѾʧȡ֮Ļǻ
Ȼ֮ͬڣ˾ȻֹͣڳλҲĿεϣƾһܣְǵվƺֻҪһ飬Ƕ᲻ܲ˵سһ㡣
ƾе£ոձΪǼķ̫أΪ޵ûңǳħ֮ǰһΣҶ˰ŵһϹŴͭҲƵֻǴħûεôѲ
ǿǰȺ˵ķӦֲԼƶϡ
ոյ׷ʲôΪʲô˶ͣԼ޽ôãû˵صĴš
˾ִ͵ľ黹ḻܿһƽտسƾڣ˶ϸϸҪ˵Ļ
λĪҪţȻȻҲǴδֹһ٣ⷨŵģǴ֮ؾóɵһλߣżȻ£εһҲǶ޽Ŀء
˾͸ոշ飬ƾͼ̺ŵ⡣
ոսֵǷеߣλؾ۶ɣΪ˿
һ㱡ĺˮĶͷ˳Ŀ֮˼ȥáøոԼ飬ħְ˸Ӵŵϵ˾֣˾ְǿӶˡ
ôһ⣬ְݶƽͨ˾ٵְλ̱㽫ְεʱƾѾƽ
ɢ˳ֶ˼֮Ҳ뿪ˡƾӻ߳ʱ򣬿ſվŵıǼͬ
ڻſڵһϣϻŸϸľӡƾ󣬳˰֣˵ɡ
ƾ붼û룬ͳ˹ȥ

·


˾õˡ⻰̺ŵǷƾĵģΪߵЧʰͣǵǰλ˰ſվŴ˺һķ硣
ϹЦݣ˵ţʱԳ
ǹһĨ޵ЦڻӦʲôֺûУȻԵӰһȽϣƾ˼ĸо˶٣˵ȥԨ֮ǰҪ͸㡭͵Ǹĺɡ
ƾжţɽһΪѣû뵽˼ϸ壬ȻԼ׼ĵһϲã۾ģҲģ͸ҵ𣿡
΢ףʾƾϵСľУƾæ˫ֽӹӺر𣬴ǱʸУʯͭһĽ̫֮Ϥһֲʡ
СطӣһѾµСذףÿƾڳһֻĦذ׵ıСڰۻľذ׾ǷƷ
ѺиǿϣҾ˸лЦеؿ˵ͷ˷ˡ
˦˦ӣշ𼫱һΣƺΪƾεĵле㲻˼µ˵պˣԨõϡ
أΪʲôö˶˵ػ񣬾ԼһϵõıҲֻǴ˸ؿ˵ȥԨʲôϵ
ԭΪг̵˳ɲ͸ôһΪ˹£˵мַذ棬뵽ƾ̵ġ
ôһλרҵ־ҵһƽݵ
ûڸովְʼ֮ǰһֱĵ״ĦӦһʲô̬ԼԼϦദʼ״ӣҪۣҪͰƽƽԼʵΪңҲǹͺպգ޽ʢƾԼҲΪ尮
ˣҪ˵ѣҲмںһСַϲСŮɽΣ϶ǿҪ˵Ǻ飬ֲƾУ϶ȫҪǴҪ˵ǱȣȻ׳ҲѡģпܣԸѡһûôעĿĴȡ

ƾͷ˺ܾã˼ȥôò׵ҪڽͺˣһȺԶСǸ⡣
ȵȣûǴԲʯǸ˴򹤵СɡֳɵİͰԼǰȻôˣͷһƾ̨˼¶ģҪԼϰ塣ԲʯһڿҿҡʵʵϰĻԼ
£Լϵϰ壬ΪǼҪҵһܹӳɵʵм㣬̵ؾö˵Ĺϵһ󲽡
ϵһƾͶС˼
ոڻĪ飬ʵòǺʺʱ˶ӣҲ֪ôڣ֪Ŀʵ
ֻϰˣ֪δһϰǰôһʣӦҲʲô̫⡣
Ǹˣиƾûԥʵ
ʣôˣ
ƾҧҧ촽΢ԥһ£֪ոڻϷ飬ôһ𣿡
ЦһмζתǧأƾŪеͷԣĻĳ̶ֳϵǽ˵ոǸ̺ڷ֮е󷨣ֻŻῪ֮õ߱˹һУдһ
ʲôأƾһͷˮ΢õ˻⣬Ǽ׷ʡ
£Ǹˣô͵룬ֲһ䣺һǺõ⡣
ƾã䡰õ⡱ƺڿԼȻҲ̫ǷǣҲ֪ԼΪʲô⡣ȻڼȥпܸѲӡ󣬵ƾ̺żִɰʵ׵ִţ˵Ƿ˾˵ָλ߲𣿡
ȷʵõúܣߣ˫ۣص˵ͷ˵֪ģһӦʮǰ
ô֣ôǵôƾ۾ʶظʮôȷ𣿡
ĬĬ˵ԣΪҵľְ񡣡
ƾҲĬĬȻԸһ˿棬̲סҪЦȴֲҡ룬ԼôĬƺֿ̫˵ǣǸѶԸ𣿡
꣬ͺˣ㶯Ϊ˴ΣԼʵʲô޴⡣
Ȼƺ޴˼Ƭ̺شʵУսľλ߻΢˼
ƾ˵ͷʾͬҪǻ˵仰ǻ˼ҲϹػ󷨵ߣǣսպգԸһԼܶԸߣȻֵڻ¡
ֻǡĻǻû˵꣬˵ǸǿǿˣѶȵȼ̫ܲһ
ƾոջΪҡź˼˿У˵ʲô˵õأôжһ档
ﲻסظԼ˵Ļ˼ϰ壬ԼֻǸ࣬۷ʲôҪС
Ȼ侲ϸ룬˼˵ȷʵҲûʲôëԼķǰɲôֵһ
һ뵽ҲȻˣСɣ͸ǿˣɵúúôңҲǡƾ̬⣬ȻȷʵǲˣǾ̹̹ʵ
ն˶ƺֶó˵ĸоڣϵı鿴ƽϸĥԷһ˿ǳǳЦ⡣ʣǳ
ƾ̹ԹԵվֱСŵߣ˵Ըһжû⡣
˵ͷʾԼҪȥԨôӷ˪ߣȵһܹȥ
˵ƾ֪޽뱱Ԩ֮䲢ֱģҪмķˡ˵Ϲ֮Ϊ˱޽죬ķӡ
ڣȻôദҪһûκε˼·
ƾ󣬱һԶľ룬װһµӣͼòСĿǵ·СɶΪֻ˳·ͬжѡ
ŵһ·ƾеʱߵһ·Ϊ壬ûѣżҲɫҴң۱Ҳûж롣
ƾվڿޱߴſڵʱ򣬳Ѿˡѽλ񡣡
ƾãڳʱ򣬳Цƺƽʱһ㡣Լʱ̬Ȳûôá
ûпڣϰ壬Ҫͷȷԡϰ˲û˵ʲôֻص˵ͷôҲֻøŵ˵ͷ
ֽŶλŷ˪ķߣǿ׼׵ˣǿޱߴʲôܰﵽλ𣿴·Զλˡ
ҡҡͷ˵׼Ķ׼ˣǷˡ
ûûУΪ޽£ӦõġֺǺǵػش
ƾ岻죬ҲûҪ죬㰲ظװС͸ӡϰΪأϾȥ˱Ԩֻ˼Ҳˣǽ첻Ӧеصز顣
ƾ̫ڰǵó¶࿴ۣɵӡȻκڳҲǲ˼ֱʡ
ָ㣬Ӧý˪ͨһվڷ˪ǰѯŸԼҲ֪뱱ԨҪڣƾֻϹˡ
ָ°ã˼˵ûǴĻǵ˺ŷͨһ°ɡ
̫ˣǲ壬еľñűʾܲŪ졣
µ˵ͷڷ˪ǰ˸˵ɣλ񡣡
ͷƾʾԼƾ΢ǰսЩ뷱˪Ҳ˽
һ룬վһĽûϴĻΧĽӦǷƽҵסլ°ӵȷǲۡ
ƾ׽ˣʣôˣ
е¶һĨǸɫ˵ҸոıţȷĸµĹ⾰ҿǱ
ƾ㶣ʣڻܻȥ𣿡
ҡҡͷȻϵıһҲ޹˵Ѿˡ

żСͯż


ƾ̬ǳƽô˵أ¶ʵе̫ˣѡ񲻳һʵӦԣֻܶһûӡ
ͬʱţΪʲôոڷ˪ʱʲôû˵أոճƾԺУ㱻˻ȥѾˣαػҪٸʵףͽ˵Ĳ죿ʵʵܴ˷ʵķӡ
أӦóʲô⡣⣬ҲԼš
زȥ޽ĻҪôأƾʣһ˫۾ڴϡ
󷽷سƾܻһȦ˵ʵҲرȻͬҲûйȥİ취
ƾĵȻе㿿׵ģ˵ǼȻзӣԸҷһ𣿡
һǳǳЦݳϣȻƾһʵĴԼ̫ǿͨķԵøҫۡͷǾͿֱӻص޽ˣ
ƾĬĬ˵ˣܽңֲ·ôһôϲأãһڿЦ
ȻЦݣı飬˵Цġȷʵץʱ䡣˼Ȼ겻£ֱһ׼ŽԨһĵңȻҺһһûô򵥡
ţͬУŵģƾ׽ص㡣
Ȼأ㻹浱ǿޱߴǩҸģȻʧЦ㶼ˣôô棿
ƾˣΪǳǩеģԭΪѡһ׵Ĵ
ƾһӣεزţʵûȥҳ£ǿޱߴӦҲҺһȥ鹫ȥġϾԨ֪ˣٻе鷳
˵ҪȥҳµʱΪʲôûңƾԼˣˣûʲôʵ֤ݡ
ǸʱҸ˵ˣ𣿡
ƾϸһ£ʱ֪ԼκҪ̱Ԩĸ˵ˣ˼һ¿ԣҲôһŵġ֪Ԩʲô飬ôż𣿡
˵ͷҲ˵żһϸԨƽˣҲʱ𼸷ѵʶȥɷ磬Ϊ˹۲춯ΪʲôҲһǿ̫ˣҵɡ
ȷʵǺ鷳飬ҲֻԼһղ˵һ仰ţΪ¾½磬һʲôԭֻڲԸˡ
ǼȻˣǲӦøϽȥԨƾԨһض޽ҪԣҲڰģԼĵ˲ɷĴ£ص޽֮ҪٵĿܲǶְĴˡ
ǴƺƾＱʵĿģ˰֣ʾԼ˲ȻԵõسǰߡ
ӲȴƧĺܡû߼·ȻʹڵסΪһֵҵ֣ƾ󣬸ŴԼӵľ롣ˣüҲû˵ʲô
Ƿʣһ·˲·˵۹⡣ǾĬڽ̫עĿƾԼбҪ˵ʲô
Ҫĸȥƾѹʡ
תͷ˽Ųķ˵һˮĵطԿܴܲһʱõľӡ
һͣҪƾЩûɲסԼµĲһײǰźȻŴĿϡûãֻǽýסԼҲǿһòľ롣
ֻͫʾߵĵطڰ׷Եˮ⣬רעؿ˵
һ̣ٴηӦʱѾתȥǰߡԼЩȣÿҲ֪϶Ǻˡ
ƾȻ˸ɽ񽿻ͷӽӴľָͷֶֻþˡ棬źʶı䣬Լҡβͣһĳ¡
ո˵˾ʲôŽˣҲǺŬͼһ£ܻһ΢ļ䡣ˮоӡ
ԣ˵ҪԼһʱľӡ
ƾһ֪ǿû뵽Ȼƾմһڷ֮䴩ľӵı¡
һ߸ţһߺ˼ƴŸո˵µĹؼʣ˼ó񡣺Ȼ˹ײ°ϣˤ
Ҳ⶯עعͷ
ƾͷһһССӳĽűߣȻǸŴɰСкŲ޲ֵСƾǺкøжȵģǰѩףںڵĴ۾ؿ˵᲻á
СѣôˣƾȥСѸ߶ƽУĿڡȫעСѵϣûע⵽һ濴һһС˵
㣬㳤úƯѽСкؿڣϿɰɫƾոպò׽µֿʼȡ
лл㣬㳤ҲܿɰѽƾҪ̧һСкͷҲȷ˼ϲϲͷ;ת˷ֻֻϥǣСкĶ棬ȫעصȴĻش
Ск죬ʳָ˹˵㣬ҸʣԱߵǸʲôϵѽûϵԸԸʶһҵĸ磿
ԻչʽƾʵûԤϵΪСкֻǺ棬߲Сײϣû뵽ķչôءСкôһᣬȻ˱ԼһԵææͷȥƢվһԵԼûж뿪ŷŵһġ
ôҪ񣬾ǻشСˡСѵĸûȤʶ֮ĹϵͲõĻҪ˼ұģɳе
ڲֵӵĶݾǸ˴ʱ˿̵ƾСָָСк˵Ǹ磬ǽż񡣡
Скͷʣżʲô
ƾ룬ش˵Ǻܳݵˡ
Скʣǽż񣬽㻹ʶһҵĸ𣿡
ƾȻʧЦСк֪ʲôôôִţÿֻһż񣬽ѾһżˣͲٳˡ
Скƺеʧ䣬ͱţ˵Ǻðɡ
ƾһѹ·ҪŽӣæԼڵĽȥûǴĻϴֳ˼ǹӣʱ˿һСѣǸѡ
ȻҵˣƾͳһŵݸСк˵ѽԿǰɡ
ʳһĶСѵȷʵǳСкӹǹϵıѸٲƼգ˵һлл㡣Ȼһ̵ˡ
ƾվǸسЦЦ˵¼Ҳǹġ
ص˵ͷסҪתǰߣȴֻعͷ˵û뵽ںСѶԻϣǺЩ취ġ
ƾѽջ˵ҪΪʱҺͱʱ۸ЩܵãŪֲܣֻȥ壬岻õĻҪ
˵ҲøҲǻۼܣԱʱ֮ˡ
ڷߣ಻ѹƾ룬ȷʵô˵ǡ
ûٶ˵ʲôתŸոҪߵķǰСƾҲظٱʲôʱֵ˲
ĲӿУʵΪ߱ƾ˲٣·Ǻܿġ߳ҵ֣ӣ߳ţˮԱʱƾȻҲǺ˵ģͷϻűһ㺹ˮ
һʯͷǰվʾƾ˵ţȥӣҪܣҪҵķܻ벻
ƾͳһӿ˿ͷϵĺˮ˵õġȻһһһ䣬Ȼ˸硣
üƷ˷֪һɫĶ񣬵ݸƾ˵Сĵ㡭ƾл˭֪˵ľȻǡð˻Ϻȵġ
ƾƲؽӹ˶⶷ůͣƾ΢ЩǺò˵ллѶ˶һ˴ʯͷϡ
һڵĲˬ۾ﺬһЦ⣬˵㷽Ų˵żżĻɵúú

ɽҪˮĻ


ƾʵû뵽ԼСѵĻȻ˽ȥڻóԼ졣˺ĸĶǶ죬˼ҵ̬Ҳº͵һ֡
˻еԴ̹һ룬ԼԴӲϱǴοʼΪԼͷĿʼĵسˡ
ָ飬ž뾭Լһĳ˵Ҳȷż
ɫͫɸոյĲˬͣ˵Ḻ́۵סȻеЦΪƾĻеı鶼дϡ
ѱдϵˣһӵкܶమŻôеһۼƾʱ¶˵Ľۡ
ˡ仰תˮȥ
ƾˣҲж˷һֱŸ·ʱһŨҵƣܡ˿ϽѩĶһ΢ЩʪʯͷƺЩ޵̦üõģֻܰԼֻض˵ϣ΢ԼһϢĿԡ
Դȥ˲ӣ˶ʾֱ½ְ˴첻˵Ÿһ·ȫĽˡ
ͷһŰɫƾڵϣһСë򡣺Ȼһĵףëųģ˺б
һԱ²ɽΪΣƺְ𣬿֪ڵУ޹أҲеĿ޹ء
ǵãƾôĵСӦü˱š
ƾԺڵ϶ţԼĶͷһ㷢ȣ̫Ѩͻͻִа磬΢մȾ˵纮һ㲻Ϣһ¾ͻúܶࡣ
ۣŬѰ̨ڵһоȪˮӿ֫ɣĪİУ嶼
ע⵽̨ƾȻԴԼʼﱸְѾܾûйעаϵĶ̬׼ȷ˵ϴעаϢڷ˪ǰųר־Թϵʱעۡ
ЩӶ˵ͱ仯ʵе̫ˡ
ľְ޽Ȧ飬ڲ࣬ͨѲ֪ϸڡߵ϶ᱻĵǡ࣬˴ֶҪһ棬ذѶԷİԽȥ
ˣĿǰаϵһϢ޹أҲİڿǡڿس޽족
ҪݵλڿͷҲСֳŮĸ߹ƾûǴĻҲӦÿˣֻΪ֮ǰһֱΪ岻ڱչأû޽ˡ
ƾڿ죬Ǹͷ֪֮ԷĴڰˡˣϢûʲô̫ȤҲûϸڷ䣬ڿ޽Ϸʲô޹ء
ҪǣаϻݸڶǣǱæŴֲʧҪϸԼΪСӡ棬ȷʵҲһݡ
ȥ˿ɵ̾ǳԹϵٶȺǷǳǿĵһȻͰСڲֻʱߴͷβʲôʱʼǳ̯ӣʲôʱһιˣڱʱʲôȵһϵе飬ȫ˸顣
ʲôʱӵģд
˷ʱߵģзСӵԭͶģ˵硣ûһǿ׵ġҷȥֻܹᵽΪСŮɳͷǼȥûֱӵ֤֤СŮɾСӡ
κζڳԹȺ˵֤ʵʲôģͲҪҪǣ˼ҴδκһСŮ⣬ңв֪ѱϳƣʧ˵Ļ飬ȥҹ˵̯ӣɲɣСӾǽһԱ
£ɳ뾭ظ뾭ʾǶСӺ֮һ֪Ҫ˵ϸڣֻ֪СƵ̯ӡ
ⷢԸճֱ˷µо˰ԲǼ̯ӵƣˣ඼ƾӵķ˿ڰԲϳԷʱ򣬾ͱɷƾӵ
ƾ֣㶡˴ӣô⼸λ㻹ѹִҶǷϲϲôöܻ·᧿ΣĺøжȡƾﰵĨһᣬ´ȥһҪֹǵֻΪ
ƾһȶȱˣο֮ǰ벻֪СŮɹͬϹа֮⣬ҲͬƾӡڵƾһͬϹа
ôϲСӵǳӣΪ̯Ӷͷ֮һ˵㺣Сƾķ˿ƺƾЩ֮ǰڱѵ巼ۼ޽ͬ֡ؼǣȻҲУܵСӵ̯ϴͬǳӡ
֮飬˷룬Ҳ۳ԹȺô룬ƾԼҲͷ󡣸ո΢̨ƺӻˡ
Ҫô˽ͣС޽ϵƾӲ˵ȥˣ˻𣿸οԼͬһĳһ֪ˮߣһʱľӡ
Żʱ˾
ƾԼʱ벻ԲΪ˷աͷֱۼ̧ңңķһۡһҪʵسһ
һֱֻһֳֻǰھԶĵطһССˮĻڿУԴԴϵע뷨ˮĻӼӲܵĹƺˡ
ʩʲôӣû뵽ֳ֤Ӿ𺳸оȻôǿƾ࣬һӦǣԼ̫ѧˡڶӦǣ޽ϻһЩǿ񡣵ڡӦǣѡԼżϰһ̫ȷľˡ
ƾգؿ·ѧʹŵķһ㡣ʩЩƾԼҲȾˣôˮķϾ˲١
Լһӣ֣عͷӭƾߣңңغһɡ
ƾһվë׵СӱŶСʵȷʵͦÿӻǹĿһ֡
ˣƾغһոȻֻǶݵƣҲȥ˴룬ܻеͷȣѾˡܹȥûκġ
վԼߵƾɫȻЩ԰ףѾкɫ͸˳ȷźһ㣬֪Ϣ˹ܵǼġ
ȥ˱ԨڼӶ鷳£ͱܲһ䣬Ȼеㆪ£úбҪǿδС»顣
ƾæصͷ˵˵ǣʵֻУڶģ֮һע⣡
˵ͷ˵ã㿴ӡ
ƾǰȥС֣˵ˮĻıԵȻͬһǼӲĴУ⾵ӣǾͿȥӦȥķ𣿡
ԣֻ⾵άֵʱЧҪ׼ʱ䣬ſԳش
ƾ⣬ʣΪʲôҪʱ䣿̮ˣڳ𣿡
ڳͽһ֮ȥܻ벻鷳˵
ƾĬĬǴԼ޴ⶼ㲻ʲôĵ߼ôԼҲ벻ʵǶ˸ˡĬĬر죬ȴõʱ䵽ֱӸ±ɡ
໹аӵʱ䣬ǽȥˣԼͻʧۣƾӴԼڼ˼ʲô
Ҳ㿪ڣô࣬ɴֱӵˣƾĵ
ǣ˱ôĬ˰ΣصǣƾҲûоΡǷƽʱһվһԲӹɣһǳܡɽ磬Ȼ
󣬻˳Ĭˣ߰ɡ
ƾǰվƽе࣬䣬˵ʱľӱϾûз˪ȶԸ⣬ץңȽЩ룬ֲһ䣬ò̫㣬Ǿˡ
ڼǰķնҪܹܣץʲôοץĻᣬʱʱ̶̿еġץˣƻͷԺͽĴҴһ
ƾס䣬·Ĳʺرһ˿⣬ƾȻţƺҲмһ˿صĸо
Ӱ΢žӵķһֻ̤˽ȥƾˮĻȻ˿ûдʪﰵ̾һ̤룬±һΣ뷱˪͵ĸо̫ͬץֲɵý˼֡
漴䣬סƾ󣬵˾䡰ˡ䣬ƾں
⣬һ׷ȴֱסӰ
ʲôˣƾͼȥȻδ壬ֻǾãץ˼֡

СԺң


ƾٴλعʱѾȵվ˵ϣ̤ʵĴ˲١󻹱ĽȦţΪؽڴף޳ָϣǽڼΪ
ǳɹصȷķ
쵽ƾߣɤӣ˿ȣɿ֣˵ζˡ
ƾܣ⴦ոյ࣬ƺЩܾﲻԾȻߣһħɱħɨϰ
ңҲڹĵص㡣ƾ룬ڷʣŽ뾵ӺǸǵˣ𣿡£ƾԼƺûнص㣬ֲ˵ҪĻ֮ˮͼ᲻̫ɺ˵㣿
¶һĨ͵ɫƺǿ϶ƾεı֣˵Ĺ۲컹ͦǸǵˮǱУΪεĲȻͷˣʱı
ƾãദ˱Է֣Ըźܿɰһ棬˿С飬·һֻβ͵è䡣Ȼè䣬Ǻܴ󲻾ǾԲ֪ġ
֪ǵĿʲôǵϢ©ôɣ޽ڹƾʡǰƺзǳŪ
ҡҡͷ˵ϸҿɲ²߲ƣСһû
ƾ̾˿ȻŪ¶еĻţܹ֪ǱڵĵѾѵãǿ˵ҲĦ͸ʵǸɵ
Ȼ񣬽ӱʱü׼Ǹδ֪˲ûиǽ˸鷳˼ڰäĿĵǵȷûκΰҸãȵͷٶȳ֣뷨ӽ˾
ƾ˼ӣתƻ⣬ע⴦ӦþȷǸҼӲࡣ
֮ǰȻƾ˼Ҫķ˳Ļȥ
ţ֮ǰѺħ̫ӵʱһΡҲǺܾúܾ֮ǰˡⷲת˲䣬Ҳ֪ٴˡе翣ƺѰļ䡣
٣ҪڷѼ飬˼ӦþﾡܵѰħ綯صϢɣƾţͬʱҲڷԼ뷨
Ӧǡְ֮ǰҸطŰɡһȦطϴʱֻͬм¥άӡеӣ뵽ʲôһ䣬񼱲
ƾ˵ͷ顢飬ʵǶɵ񣬾ʱˣпĶǱ湦ı߶ûֻسڷ֮Уץס˼ĸҲٺڶ֮߱ԭ
˼ȻѾ˸λϣȵҲˡǰƾ֮Խ·ҲԼһʱ﷢ʲô䶯ʧְ޽졣
Ҹջ𣿡ƾѯϾԼҪϤ
һָ˵˵أһѾΪ׼סˡ
ںܾ֮ǰ޽ÿΪ׼ŵ㣬ȻΪٲÿһͣפ̫ãסڹ̶ĵطֲѼϢö֮סޱϱҲԷϳˡ˷ٶŻľѣԼѰס
ƾû뵽⴦Ȼ֮ǰĴͳҪԹȻһ㣬ﲻȻ˼֡
뱱ԨķǺ֮źܴĲ֪ͬǷȻ֮ǶڱԨη
ϴʱҲס𣿡ƾĲ˲š
ϴΡΪʱ̫ţִϾֱӷ޽ˣ⴦Ҳֻ·ѡԽƾ󣬡ҶҲ̫Ϥֻ֪һ㡣
ȷʵǸʱŻûڵԼʹƾﰵ⡣Լôʱ򣬻ֻǸƤ鷳ȴѾʼְƱ޽ʹˡ
ĳ˵ҲǸ
ƾ۵׸һ˿ͬɫһĪȫдϣеʱͷԡ
ôˣ̲סʡ
ƾգգ۾һͯʱ֮ѹ˻ȥ˵ֻϴʱӣȻʶǸʱûڴء
죬˵ҲûС̫ࡣȷûµƾȻ뵽һ磬ѵΪԼʱ̫СŻ¶ŵͬĿ⣿
ͬԼЦЦ⵹е̬ȣһʱ֮仹еİ
ǴӾĵص㣬һլеĽ䣬ƾʵͦ棬ޱߴôѰҺʹôεĽġѵĲᷢһһȥ˵ǳ˼·ߵʱҲ졣
վһյĴǰƾۼط֣ϾȻ޽ķʶȻƺָһЩѧʷʱᵽһ֣ƾһϲضԶĶ̲סȥĦ˵ʶ˰ɣ
֪Ҫˣû´ĻӦǰħ̫ӹѺ֮ǰúõլӣרپסóʱҲΪ⴦⣬޽Űһ˵ţһϷƿš
Ȼ޽ֱʣԺˬˬʣʩ˷Ǿרŵɹȡʱ˳ɨˡƾãߵĿԸһЩϾɽȱľûˡ
վűߣʾƾȽû˽վԺ롣Ͼ֮ǻҪϦദã¶ôҪ۸ҲᱻŪ÷Ρ
ƾһȦķСլԺȥԺŵ⣬һӡῴţԺŹغã˵ޣҪ鷳ͬԺպһˡ֮Ҳ⣬ԺӣǱһһ䡣
ʵûϵӣһһͺˣһŵġƾﰵ⣬ѵǵԼ˼鷳
üʣû㣬ͬסͬһԺ𣿡ʮֲ⣬ԼĻôͱƾ鷳
˵˵ִй񣬹¹죬Ҳûʲôָժİɡһһ䣬мôԶиݣӵĿռ㹻ˡƾĹ䣬һ˵Ҳ
죬ƾǰ˶úһ̹ԼȷʵҲͬһ䣬ûκεĲ֮ģԸţźˡ
Ҫסıߣ˸ⷢʡ
ƾûԼĻ׼ϲŭȻ⣬Լ˳Żش𣺡Ļסˡ޽ϵСҲԼլԺĶߣȻֲͬһµķܸϤС
á̵ػش
ƾͬˣȵȥһЩٳȥһߣϤһ⴦Σܾ̽һЩϢǸòոҪȴڱסˡ
ƾһ¡ģֱĴһ亹
תͷȥСؿһ˿̽ͻ֣̿ѵԼո˵ʲôǵˣʱ˿̴һ٣ĻҪҪֿͻأԼͦ޹ģܰװװᡣ
һ£˵ȻһִйôҪе˶ôãеʱ򣬻Ҫŵ㡭Ȼ޽ϵɼңҲǸ֮
ƾ㶣ڸ̬ȾȻôº͡ԼЩԼ˲ŵˣϲǵ鷳𣿲ô⻰ӦΪáǣ˵ͷ˵ţ˵öԡ
һ¶ӣƾƺûԼ⣬˵̫̫ظǹچ£ҲĴ֮ⷲӻв٣ϣɡ
ȻȥϢɡһ仰תԼӡ
ƾ߽ӵ·һֱĥﻰ˼ϾֱԼĴ⻹Ǻͷһ⣬ֻҪԼ󱲼ô򵥰ɣƾԺе˼ϣҲûţƿ˷ź󣬼򵥵ػһȦһӦʶȫģ޽쵹ܵ
СϣĥŸոԼĶԻѵԼСľٵˣ·סСͯСͯĸ磿ǷԼסļ֮еģ֮ǰԼƺһǲǿסͬһԺۡ
ƾ飬һ飬С
ˡ⻰ڰʾȻסͬһԺôͲҪв֮ģҪ֮ͽ׶ֽš
û⣬˵Ҫǿġ

ݾ¥ʵ


ƾãԼקŵһٳ֣Ϊͬ򽻵˵λ̫ߣǰòβɡﰧ̾һп˵崣컯ŪɣڲӺ۸µӣѾһȥˡ
ܻҪģ̬Ρ
ƾٴκµʱѾ˾СԺӲԶһҷݣһͼˣһǴ򵥵ӣҲ̽һ·ڷ۵Ļ⡣
µڣƾѾȿǰ״ɱڵ̲裬赭ɬǺܺĿζȻϲϵֻ̫ķʽʱ䡣
ںȲĹУƾ˽⴦Ĵײ˼۸ѧÑ仯ԼŮʱ˵λͬʱҲ֪ˣҵŮޣ޵СҵĹӸ磬⹫Ӹ˵СѾãκλΥ˼еİš
µľʳ̶ȣ˿ѷɫ޽졣
ƾ࣬飬мĵɽ˵İãϸϸķ֮УǵҲ˿ûб
˹ŲˮӣƾתתϿ˵Ĳ豭ѹڷʣô
̧۾Ƴһʳǣ˵ΪҵĹӸ㲻ľϲˣϾ˵ڷͦ
ƾԣ齩˽ԼӦôдšֻ֣ҧҧ˵˵ڴ˵ص磬ô⣿
һȻӣ˵˵һΪôոǸءƾûüشְԼĻȥҵľûʲôرĵطİĿǰע黹ǼΪճ
ƾ˵ͷ˵ȷעճ֤ûиصҪġǵ֮ǰ·ʮεʱ򣬴սڼǰҹĽתһȦǶĻ̻̣۵ĶսΣô˹עһɥȢ顣
ʮĹ£˵ǣ֪ҪճЦ⣬ҪЦѹƻȥһķȷʵǷḻٵְλ㣬Ҳǡ֡
֮ǰʧܣаϹôãֲȫס˽⣬Ҳ֡ң巼ۼ͵ķԼģôǻͬһսϵܺߡ
ƾգգۣ˵ϴڲֵǸᣬǽģҲȥˣҪ˵ĻҲǸ֯ߡ֮⣬巼ۼ֮Ƕιڳļ֤ߡ
𣿡ؽһ䣬ȴ־ԼбҪһʵҲǷҪ۸巼ֻ͵СʹһСѧ·ͰܻˡұϾǸô˵ҪΪ޽άһġ
ȷʵǶԹҡϰҲȷϹϽƾ˳Ļ˵ȻѾ֪ԼСӣôһ᲻׵ļӦҲǵԼȥμĵдᡣңһ˽ģҪ̽һ֮ĹϵȰԵӸԡ
Һеӡ춥Сӵȥдᣬǲǻʺ˵˼仰ǰ׷۾ŵģȻǵã㿪ʼѯյϸڡ
ƾҡҡͷ˵ûͰȷϹƲ⣬Ӧġ
пܣҼǵ֮һȥҸϡҺͰ׷۾޵ĽпԿǺ۰ģ㱻巼ˣ϶Ҫ취򱧲ƽֻݣ巼ʵʣֻȥĦһдˡһϵĲ裬ƾ˵
ݲСѵݾͺǿö֮ıᣬ㼫Ϊ壬ұҲû˵ʲô˽϶ǻ˽ܻ
·жһ㣬˵һˣҲǺ׷۾ģҲġ
⻰ƾͬҲôãʱ˳˵˼ȥ飬ίԼܶҲԣܾˡĪǱڸԼǿĵģ͹ˡĻҲһֱĴԭ
Ϲº͵Ц˵ԣںദĹУһ㣬Ҳûʲô
ƾ￩һôȻѻյˣѵ˼ҷԼռβɵоԼ̬𣿲ոԺﲻǻڰʾԼҪͼı죬Ҫֶţ֮⣬ǹϿԸ̹Щ˽ϻҪص½ޡ
ôȷλͨ񣬺󱲹µСɿǡ
ƾƽĶۣȷʵͦãϾ֮ҪϦദԼлԣ϶˼Ҫﻵˡ뵽ƾҲѧЦһЦ˵ģһΥԼıԡ
Ե˵ͷûٶ˵ʲô
죬һһ֮䣬򵥵СܵĲҲӣţҲʢƾȻƽãڳԷʱǷǳ˹ģڷȻĬղء
ҲϲڳԷĹ̵̫죬ҪʼɵĹأʼΪԷ˵ھ׽岻ãһֱҪġ
ƾһһԷһ뷹һÿӰһԷĽ࣬һƵʣڱԵÿ̫࣬ҲϵǣԼƵʾȻ࣬˸ĥϣֱӱԳΪϵķӡ
Ժջĵһ֮ϲ
ʱƾպҲһڡ˿Գһ£ϵĲѿ˵Ĳ豭ΪԼҲһ
ƾԼңȻʸȵֵĲ衣ϸ룬ֿţʹִˮ䣬סܵϸڣԺص޽ԼԽ˴ıǮ
󣬱ԹԵغһȱϣƾ˵ˣ߰ɣ
ƾææͷֻ̧̧Сӽ˷õǮ˷ˡУעŻǮҲûж˵ʲô
Ȼĵ˼ƽʵѾ׼Ǯˣô˵ԼǸǰҲ񡣿ңôãǮĵطʵ࣬˵ʱͷ⣬ȱľǮˡȻȻûƾΪԼҪٽС
һٷǽӷϴȻǶˣķǳǳңһһƾվ˵
ոһ˿΢Сˬ˲ɢˡƾ۾ﰵظԼ֪ͼȻ£ϼõķԺһҪԷǣЩԼҲ˲˽ǮǮҪڵϡ
ƾһǰһ߳Сݣһ㷱ĽֵšȻ·ΣƾڿĽֵʱǻ¶һʤϲ֮顣
ⷲļкͲֺܲһϵɣзպͿƣҲһѵ̬ȣȻˣ־ǻ֣ʹʹֶ࣬Թ᳹ǵѸͶŨ
Ϊƾ·һƼң˫˫洫Ľʹס˽ţ̲סͣ˲ҪһþչĽʮ֣·ֵķҲǲ١ƾȺ֮УһžƼڵΣһעΧߵĽ̸
һֲѵ˿Աߵˣôһܵʱ䣬ôˣ
Ա˻Ӧ¥ϰҲû취⻹ô
ƾԣȻû˵ʲôȻתͷ˸վߵ̫࣬վܣ˵ʲôӲ˵Ķ䣬Īʾıա
ոŤͷӭĿ⣬Ȼû취ȫ⾼۾ﵽдʲôԼãһµġ
ƾ۷׷׵ӡ֤Ĳ²⡣¥ϰҲǵù̯ôһλҲǣҲǣ̫ˡ ϣ˼֮΢һ㣬ȻĲҵǳص˿ȥˣҲǵ˰ɱ˵ȥˣҪùġ˺ˣҲ˵ˣȿʲôϷ
۵١һֻſڷ˳ݺݵ˵ϣƬЩվǰŵΧȺڣҪһȵҡҡλεشӾ¥˳ӿŵһˣŭغһ䣺ʲôӹ
ƺе£ĵв־壬һɢƾ״ҲֻܻȺ֮У뿪һ˵ע⣬Ҫ鷳
ƾһߣһĵؼ۾б˵ķѹĶ˵û´ĻҵĹӸɣ
ͷ˵Ҳôá
ƾ࣬˵Ű裬û뵽ȻĳңҪʰ·硣
ȤζؿƾԼ竹ӸԱȣ죬ԼԱȵģ㻹Ҽͷһƾı壬ƺرʾſ飬Ҳ㲻ٶ
˵¡ոǸӸ粻ԣϣħ䣬º͵Цûˣһһº͵
ƾϾħ꽫

þһյǰ


ħƾüֻҵĹӸŰ裬Ǹţûоͬħմϱߣôħģ
ָص˵̫Ѩ˵սľ飬ȻѾٿãֱԺеĺܶණҪ޽Ͽʵĸ
ƾ˵ͷȻô˵ˣһȻθСйħǰֻѧõĿαϿûظܵľ顣룬ƾʣ֪ϴħ̩ǽӴħˣѵ˵ħӳ˱Ԩܵˣ
ѽǵʱȻǰ̫ӹѺ˱ԨУȻ˵һȺͽҲ˹˵ҪڱԨǵˡػش𣬡ȻԨǵط޽صĺϣħ׽ȥܱߵķƾǵѰһǺҵġ
ȷʵƾ룬ޱߴб£ҲѿÿһԼոʱֲԾĸܣӦþȺ֮лŵħֻϢ̫İһʱ֮׼ȷطֱ
ô죿ƾͷȴָ
عͷȥ˿ոΧſֵС¥۾΢У·˼ʲôƬ̣ſ˵벻Ⱦƣһȥһ
֮ⲻھƣ⻰ںƾ˲һķڣЦЦʵ˵ȻȣҵȻ㡣
˵ͷӣתѹƾ˵Ȼ֪ڴ֮ͥ²ܽôԺҪҪƺ磬ֱӽ⣬ʵҲǲԡ
ⲻɣҲ˵ҪҰ֪ˣ᲻Բһ٣⻹Σؼ׹֮˴඼ܴݡƾææػش𣬷Ľ顣
ܾˣϵıƽƽִһ࣬˿ŵס
ȻҳƺΪӣҿڷ䣬ŵλ֮ˣҪƺһӵġƾ飬ȻȴۼԴ²ߣ˵ϰ壿ϾǸ£һϰ壬ҲӦӦ֡
ϰ壿±ССع𣬡ƺʣ޽죬ûôйҡ
ȷʵ뾭˽ϰ壬Ͷʸ̯ӣٸƼԱ׼ϰ塣ƾ˳ŸĻ˵ƺֶ֮ϲͺá
ð̯ӣǰδȻʱ˿̱ƾˣҲǸ⡣ͽϰɣԺҪȥˣȿƸҵԱ
ƾû뵽žȻôףǺߡûеģϴ򹤸ʲôǼĴ˯ľƲúȣ޽Ӳû죿
ʲôû¶ֻ۾ЦЦ˵ϰˣ·ɡ
˦䣬תȥ̤Ųž¥ķߡһң˲û̫߳ԶҪʱҲȻվ˵Ĺ¥ſڷˤĴƬѾɾ˿ֹһӡ
ǰƾһǰһ߽˾¥ǸոճԷǼҷݲͬװݻ˲٣ƾСвƵʱҲӼǮʶһ㡣
õľƣ伸Сˡûƾƣ𡣻ʱĿպ˾ˮļ۸ϡһƣֵϸոǳԵʮٷˡ
ƾȻȱǮҲ󷽣ûлӻϰߡһϣ֪ͬѱͺ𣬴ԼǶܽųƾűųԷȾƵʱڷ仹޽죬һǼõĵ㣬ҴǮ򵥡
ôһԼǺһưˣҲʲôֵܹ飬οõĶԼ˽Ǯǹѡƾһ룬Ӧòڡɽ񽿻һӻܼŮҲ
ڳ˼һʱ㲻ƾֱʲôע㿪˵Ȼһϰ壬ôϰپƣֻǲ֪Σ
ƾ۾˵ɼӰһοԺյӰ޽ϳĺþƣƾҲźɼϵųȣõ¹Ĺۣ㴼ĺܣҲ˵ĺܡ
Ӱǹ۵ζȷʵǺãʹˣ¹ʵڲ죬ֻϯҳء˵
ϰҪȣȰ»ȥˣȥȡƾϣǺֵġ
˵ŻСŸ˹ϷһѾµľƺֻСյܵļСˡƾۼط֣Сϣһ˼ӡ
СѾƲ˰ϣҪתȥƾڽסҿŹֺÿģܷҶ࿴𣿡
ԣС㶣ƺǱֵҪˣе㷢¡˼ҷŸյ˵ľƣһ̶ֻѣ¾ˡ
ϣ͹㿴һ仰С˹ӣ뿪ˡ
ûƾڣָߵߵ˵粻ɣ㵹ͦ顣
ƾֻƺ̺ܸȤϸϸĥһȻΪʲôԼûȷеĴ𰸡ƲĻӦúҹӸϵħйϵ
ϸڣϰ˶ָ㡣ƾҲȥ̣ҪһǲԼڻֱ治ħ
ܵˣ·𿴴Ŀģڷʡ
ƾҡҡͷ˵ûо
ָߵߵƾԼԼܵһֵָһʹģһûнӴ
޽ϸߵ͸ķͬھְϹߵҲͬоƺ״Ҳ¶ȣģһѽֿ̧˿Լָ⣬ȴһ˿һĺ۶ûС
о˰ɡָ뿪̣תһԵľƺأԵƣû̧۵
ΪʲôȻͱôǿƾɻôԵĸо̵ʱһҲܸ֪
˵С취ԭϢŴˣ㵱Ȼ͸оõˡôģȷʵѷ֡˾ƺһھƣȻӰûñȣҲ㴼㳢
ƾԶǰľƱյߣһڣζмϤ·ǰĴ·ʱȹһ㣬ʱ̫ˣһʱ֮еǲȷʵζھȻмԲڵĸо
˵ͷ˵ûȻƺ;յǸɸɾģȴ⣬˵ʲô
⣬ҪһԼƾ۾תתش֤ⲻС͵ϣϲ˵ʱմȾλӸƺյδʹãԲŻûմħ
ҺµĲ࣬أҲΪǹӸϵħϢ㣬ϡ¥һˡѹһ˵һĵػܡ
ǡʲôر֮𣿡ƾãʱкʵʡ
رûʲôرġҪ֪ʱɺ֮𣬱ɺħ֮Ҫ󡣡⻰˵üΪСǰӴ˹±֮ȥ
𰸺ƾĲ࣬кܴѧõķһŪĻġƲ⣬һǷӱҲ֪ЩѧŻԴһ֪
ȻûκôֻܿϢжˡ뵽ƾְ̣һûķӳ֣ۣȥָϴеı仯
һ֮ǰͬûбϣ΢΢ıˮһ˿С
֣Ϊħͻ֮лƾºǲ⡣
ϢҲһɲģͻ仰˼ͷȸ˾յľƣԼԼһ˽⵽ĺܶ飬Ҳδؾʵ࣬ܶණҪԼȥԼȥ롣
ƾĬĬ˼˼Ȼãʱѧķһ֤ǰǰŵңͱһ۸ˡ⻰˵ҲʵǴЩֱۣӷ޽촫ڵ֪ʶ
޽첢ûʲôĴ෴޽ɵĶˣʹ羴ҲܷĹס
ƾƱѧͷҲһںȸ˱յеľơȻҺոջĺһոȼš
ûôңǳļһݣȴ
ķⶫǣҹݶһƣ
뵽Ц绨ӣƾָ΢΢ս

ⶫԨ


˵ʮ·ƾʲôɹô֮Ҫһ
˵ǷһˣȴֱҲɢȥ
ƾʮ˪ʱ򣬳°͵һⶫǵĵطһΣΪŮڷⶫǹٷٰһһȵȫձƴϣƾʶｫҵС㡣£ͶԵдΪֶϧ֮˱㳣һͬΣ¥ӡɽϣǵ㼣
ӴŹꡣż۾ƾҲΪڷʮֵֻһʱ⡣
ƾһμһ繳ҹ
ĺܣ䵶ʣҲ㷲ƾڰӵӣԼȸơ徻ĺܣ羰ֺã˳ȥǶͻҹǰȥͷһ⡣
ȸ䡣ȸ档
ƾüϵӣһҲǹؾظӵԸ˼棬ҪôֱӵңҪôѾС˴ţ֣صԼﲻɵ˼ֵ벻⡣
룬һʼ͸¶Ź벻꣬ʱʶˣֻ᲻Ŀܡ
ִȸֵʱѾݶϣӸµؿŷ̤ԺŵƾͷͷƺΪһ壬ůڵĹΣȴˮû¶ȡ
˵˵ȸǸأݶϵķ⣬ȻҲǱζЦŶƾ˵˼⣬֦ͷһ
֪ġƾ۾ûԥҲ˳ȥݶ̽ͷ㿴һС輸ΡΡظƬϣ̳ƣûоյҲûиĶ
ôܵˣƾڲ輸һ࣬ͷӣ
徻ûôˡϷźΣȴһʱʶҲûؾصйʲôŵܾеźѰֲһ¡
ƾԶԣ˵ǹأȴ͸¶ĬĬſڣתƵⷬΪĸԭϣȰˣ
䴫ԣｫҪŮ޸ӣ˶һ׮ƾȴ֪ޣһǱǰһͽ˸ǽ֮СȻǽɣ̲һԵˡ
ȥô仰˵ŮҼҵҪˣ˭Ǽޣ޽ңһ档ֱߵľ̳̳عԼһھƣ棬ôҪҪȥɲҪ
һƾŮֵңЩǾڼǰҲұӵ˷ǽУһɢ˵öãصޱߴڷ˪ǰ񣬷ŽЩ
ɣķǷеһˣֻһӡ
治֮ˣܣҪ顣ƾشǻ£־ԼĺܣǰСˡ
ʲôҲûشֻһһڵؽźȾơƾ˿С輸ԼһҲͬһ̳ƣδҿ̳˺ȥڣҲĺȷԼһڡ
ƲңԲ󴼺úܣһ˿޵Ĺ㣬һظʡ
ԣֻĬĬغȾơȻأȴһƵᣬƾΪʱ˿õѡ
о̳ʣССһ׵ʱƾ˵Ҽľƣ֪ģұǾˡһƣżҾãԼҲɵȨ
ƾȥĹչ޴󣬷·¡뿪˵ȴֻúˣһҲ˵ֻЦݺů¹չ⡣
ٴʱѾԼҵĴϡߵˣѾֻƾûｫҵС˻ֻչ˺뿪ˡ
ƾ㶵ڴϣһ̳ƶѣԼôվֻһѣؿƺʲô
һһ֧ӡϴͬһȥεʱǸʱü۸е㰺󣬱û򣬵ʵϲý
һŨصĲԤгƾͷ˲ԼͷΣææ·㳯ｫȥһ·ϣԺ˸ָӽ֯Ŀܣ˵ġµġϲõġϣġ
Ȼû뵽ӳģｫҶϹŵİ籡ټġɥּū͵Ŀ޺һжˡ
ûֻ߽ųʧǵߣǵԼôһ˼Сŷ䴫ԣд̿ϮｫΪ˱ףҷţҵǣʥϵŴ£ΪñТУ׷˿ǹģ¡ء
׷⿤ҪȸĽ
ǣȷˡ۽ֶôԲǾΪ˵һ
ƾе㱣ľһʱ֮ӿͷ̫ĳֱǰζעƵ̧ͷ
ôˣʣħѣŵˣ
ƾҡҡͷϵľյ˵ˣ΢еͷ
ûôգŰɵʣ㲻˵𣿡
ƾһ״̬ؿ˵ġ
⻰һʵˣƾǰƤӵ˵ѡС뵽ʲô飬Ը˵һЩûʵһҲǸ̫ĵˣ˲˵飬ҲԸ׷̫ࡣ
٣
Ǿٺȼڣֻ̰Լ취ȥˣҿûôġ˵Ȼ飬ϸƺһ˿ںСɺΪ
ƾһŷϷҪȫסȻǷʶﱳ࣬ȷ˵ԼͲԼ飬ӦġȻ޽˴ȱΪҲûֶҪһ˺µĳ̶ȡ
ˣеľƱϻŵϧ飬ƵζȷʵãôҽͲʤأʵǿϧ
ݡǣ˵ľƣȷʵ޽ͬ¶ŵģȻӰˣʱ˿̣Ҳеͷˡ
ƾûĺ仰¶ֳֵʱע㱻ȫˡ¶Ƶֽ¶𣿡
ʯ̨ݵһ£ոջ˼ţƾΪͷΣԼҪôش𡣽ƾϵץסֵص㣬Ǵһֲ
ڵĹ龫ֻ֣˳ƾĻߣղŲдģû𣿡
ƾûֻȥǮˡ
¶񣬵ʲôϡľǣһѡ񡱺͡˼ԺбȻһصֱ˵ǾľƣֻɺϣδҲ̫ɺЩ˲š
ƾһμʱľѲϵʵϣֻ֮ôͷþƲȥαԨɷ֮УҪֶһֻǲ֪ôȥˣѰʲô˿
ƾأȫдϡͷԣһʱ֮Ҳ֪Ӻδ״ֻֻ̧̧̬С˾˴ֿͣαϣһһڵűеĲоơ
λָѵıȷЩϵϢЩûдҲòײŶǡ
ƾüģʱȷʵǲˣ̧ͷѯʵϰ壬ǲǸûȥˣ
ͷƳһ۴ɫĽǶȣͷ˵߰ɡ
ƾ󣬸ո¥Ĵţڻζո￴ҹˤΣܾе̤ţƺ̤ʵƾ̾Լ׳һϤӰ˼
еʱ򣬷ɺҪ޽һЩͨĲ
ɫ·վھ¥ǰĿյϣ۾صȺѲ·ѲѰʲôĿġ
䣿ƾϣȻʧɫ뾪ϲнϵüãô
תͷվƾ˵ҵˡ
ƾ㶣⳪һʣң
ҵ˵㱻ɵԨɷˣһʲô춯һܲܰ޽ʲôһ߻شţһ͵͵ɨһαԼٰƾץ˸֮󣬻ͷһؼȻ䷢ĵΪԼֻǶԮˣҲʲô£ֱͦɡ뵽˵Ҳֱ׳һЩ
һڣ㱻ˣԭ㲻Ůװʱ򣬿ġ

طͬ·


ûȱشƾ̲סЦС̫ӵɫۿɼرڣ˼֣룬ԼӦһ꣬ϾΪűŮװеġ
ǣƾתת۾˵ܶһ޽մ״ʵɣʵǼ˲飬Ӧϧ֮׵ıǡ£ɸɵЦ·ڲĺøС
Ը˵ͷ˵ҵν˶ɣҲǿȦɵ㣬ܰæȻǺ¡˶٣ŽȥֻǣĴæҺסĵط𣿡
ƾ޽ָǵСԺֻ䷿ѵҪȥ˯ݲɣ֧һŴҲǲԵ飬ֻǲ֪ʱεεģ᲻ͬԼĽ顣
ûüڣش⣺زģҵѾȥѰסˣȥһӣϾнˡ
źõһո˵꣬һźµС˳˹վߣȻѹƾɿһ̫ӵ£ѾźˣʱԹȥ
˵ͷ̧ಱƾ˵סҸַҰٺȥ㣿
ƾ⣬ǵطʵشǸլиСԺϻŷı־ǴǰѧõĿᵽһ֡
ô˵ڴʲô𣿡䳯ƾ˸ۣߵСˣʲô򣿡
С˵ͷ˴ֻش𣺡Ҳ򣬸պ˳·
ƾü˵ˣһߣ˳ȥţ
ⲻƾĵط̫ģˣҪƾԼıҿ϶Ҫʱ䣬Ƶ·ȥһתͷԵСˣ˵·ɡ
վһԣźԼˣڳһֱӵĿᡣ޽ϣһ㲻ôûдڸСƾͱСƺ޽ϴ󲿷ɶ̫һôذһߡ
ڣƾعͷһۣ˵𣿡
ƻöˣڲǲ˵㡣úƽۣѹһѹĲã˵߰ɡ
Сǰ·˸󣬲šƾվͱм䣬ƺбҪ˵ʲôƳĬεգǿһȻԵã·İеӣҲ˿ڵĴ㡣
Ǳȿ˿ڣǵˣ
һ죬Ҳûü˯ƾش
룬˵ʱȷʵǣҵ˵ľְսͼҴҵ½ˣڶôԴ˵𣿡
ƾȻҲ²ܼĹţڳҪά޽켸֣˵㲻Ҳôͱɵֻ˵ȫ·ˣܶһġ
Լܺͱʱ˿ȥߴ·ƿǶʱ䣬ӦҲֻǱԼ˰첻ɡ
Ȼ˸˵һ첻ңͻǲǣ
ƾֿ˻Լקŵһڱ䵽Ĵ̼ƺ˹ңΪ֮׵Ŀ֣ոӿĶɽҲ˼ֵ֡ҿ⣬㹴ǿű˵˲˵飬ԼģһܷŹ㣿
Ӳ޽쵽Ϊʲôͬ񣿡б۾ƳƳƾҰɨӰȻ˼ûпΪ޽üֻԼԼĻԲ˻޽ȱΪ˾ͷ˰ɡ
ƾ֪ڳϹΪԼ֮ǰʮεУҲذԼܶأмλܵԮ֮֡κεжʵ̫ǿִŶ޿ײ룬ǿŲֵܹųɹˡ
ôˣԺ㡣ƾ۾Ц˵
ǰСͣ˽Ųͷ˵Цļλ˵£ǰ·ת
Ե˵ͷ˵·ɣǸ߾ˡСתȥǰߡ
ƾȴ㶣ΪľȷʵеϤһ㣬ҲпΪķӴ඼̫һʱ֮ǻˡ
ȻСͣȺĴǰ߱䡰ˡʱʶһвĻþ
ΪҲע⵽ˣƾǸϿνķͼӡھӵĴϡ
Ǹ˵᲻̫˵㣿ƾ˷ϻżװʹļףһʱ֮䣬֯·ˡ
˵ͷشôòɵԵ
¶˶ŷСԺķ˵Ϣʲô˵صúܣûгľôֹؼĶ
ƾԣǱƣУ˸ǷСĲֻعͷԱ֣˵
û˵Ҳֻǰ˰֣˵ӰʧСԺԵС˴˴ţ⣬ſ˵ƾǺסһ𣿡
ɣҲ¡ţҲһ˿ɣؼǣȻܶԲѣżְԵ˷ܸС
ƾ󣬹СԺĴšתصϢ㿴վԺмĴˮԱߣһ˫۾
֣ĬԵģ·²ߣѵǺȶ˾ƣƾ϶һЦݣ˵ˣôˣ
ʲôʱʶķӾԺԱߵģûͷûԵһ䡣
չ󲻾ãȷˣڿԺ֮󡣡ƾʵʵػشš
һ·龰ûеϤĶǵٵġıһ࣬¹죬ָժʽ͹۵ġ
ƾ죬߬߬½ǣɿ֣˵ȷʵʧְˣֻǾϤΪǴ
һţ·ĺˣ̬ҲŵЩ˵´ζɣҪΪνַɢע¡
ƾͷĿӰʧķ߻Լķ䡣
ί𣿲һųָʧְʹ󣬱ϾŻгɳĿռ䡣ֻȷʵܲΪ̫ˣֻǾֻһεĽֵѼǵôδЩƢʵͦõģǳ𣬿һʱ֮ƣӿͷҲ
һ죬Ǿְܴ˷һʱˮ֮òȷĵطּ˰蹫Ӻħ˺йصһ󣬾Ȼ˱䡣ʵľƾᣬһţһ߶ȴûþͳ˯˹ȥ
ڶƾʱѾǴ޽ֿճ־õĹͬڰǺڰ
ƿ߳ȥֻ֪ŪһΣѾԺ룬һϸϸضš˳̧ۿһ˵ˣ
ƾһ˯üȫȻָȴָĿգ˶һӦţ硱һߵߣĶŪѽ
ƾߣͷ˿˵ϳתһȦ˳ġˣǱֽ߽ǻи벻طʷٻù־ֿȫǶǺܺõĲοϡһ˵ţһ߻˻ϵʾš
ѷ־ˣƾʣǲŹκһɣϸúܡ
ȻָָԺӵһ࣬һȻŵǸһ׵ġƾﰵ룬ҲûŶֲô˾ôϲƷأ
˵˶Ʒϲãֻĵ룬ҲֻԺһˡ
ƾһ·СܵԣȥǸ߸ߵһһıӰеôھϻС˯һͱǲǹˡһ룬ԼӴ֮ǰŵϢҲ˵ϲֽƢӦҲ۵һְɡ
뵽Լǣ±˿΢΢һ㻡ȡԴڲƾ֮ЦƵʵǸࡣ
һߵŵ˹ţǱĺ𣿡
վֻƾһܵűߣ俪š䵹죬ſ˾Ͳ˽ϻŸС
ƾղȥתһȦسܶ˶ڳձ˼ǻû緹ذɣһ𳢳ϵĶȻƾվߣȴǶϵڽ
ƾ˸ۣһ䡰ƨǳű֡״æ˰óһݸƾӹʱðڵ
󣬱ְͰ͵ܵߣҲһû˵ʲô˱˾лл
Լ̫ǿ󣬱ƾܵԺӵһˣԱ߿űƾĶȥѹʵôתˣȻôڣֺ
ü˵֮ǰûµҲڡ˼ȥϴ޽ȷʵ߶ڿһܲʲô£Ͼֺ˵Ķȥˣ˲֣˵ǲǡ
ƾ˵ͷñ˵ĺеȻڱԨҪİôһ㣬Բʲô¡

ֺʧܲݶ


ԼﷸСɡǱɵ˷ͬƾһ鱱Ԩľֶ˸ҵıС̫ӡ
ؼǣ˴յһ𣬾׵ͻ룬ν
ոռգƺδˣʵúܣһ˵һԣʱһЩ䵭˵ʧУȻȥѡԸƾͱӡ
ΪֻҪһҪţƾ߱ͻţеҪȥģ費ҪͬǰУæ·ණֻҪµ鼮ûƾһŰ鼮ϼܡֻôҲˣ͵ǶСˣҲʲôҪ顣
ȻոҪȥ飬Žƾһ𣬱Ͼ˵ĹʶӵΪ˽طĻڣٺòѡ񡣿ǣոմԼķ߳㿴ƾͱͷͷشһһɡ֪ڹʲô顣
߳ţƾһ㶣ɡͱˡƾ۾ʱ򣬱俪˵ͷ󣬲ɡٳš
һƾĹĵӣ˵Ȳá
Ȼе֣ЩԼƾڣһǲȡܾ𡱵̬ȣôںȻĮˣ
ɡĻܻɹڻɹ˵ġ䲹һ䣬˵žԼ⻰ƺ齿һ㣬ֽ˵֪ȥĶҪ𣿡
˰֣˵ȥ£ҲҪţ£˦˦ȻȻˡ
˸񣬻ͷƾֻ֮ı飬ҵɡҪͷá
ôôɰ䷭˸ۣ˵ֺ˵鱾Ͳϲ֮ǰ鹢ڻĴ٣ôͲأ˵ˣϴεĻһ𴳵ģ˭ȥСͶһ
ҲСͰɣƷ˵ǵȷӦþһġƾ˵ƺΪԼβװСΪҽڡ
Ӵң޽ű֣Ƕɲͽȥ˰֣һ򲻰͵ЩҪΪı޽콻ʱ΢ЩҪһ㣬ǻܵƾı˳۴ȨĪһʼͲҪȥ㡣
ƾױϷֻǣ˵֪ĳ㶼ΪǺãֻ֮ǰæҪֺǵˣô죿
룬˵̬ȣҲӰҾͦģܹ㣿
ƾһ£Դʶƺ˼ȷʵһֱԼԼ֮ǰûֺҲǺºӡü˵ֻΪڴˣ㣬ʲôұջĪȥֺñˡ
˼亹ֻԼֺֺҲûһ𡣲⼸ı֣϶ʶڹֺˣȷʵеˡܾ˲˼ȻеˣȻΣʤޡ
˵᲻ãС֮ģľ֮ƾ⻰ʼǿβȴȥΪӰֳԺķ
߹ʱֻƾ˵ġָ֡ͱ𣿱ϾļƾûáƺԼ
ˣĿǰ״̬ǽƾӣҲҵ˵ǡ
ˣ԰𣿡վƾߣһԵı䣬ֿ
ƾͷ˵ҪȥĶҸһȥ
ָָ˵ҴˣǱиýʱõ˵ȥµĻӣȥһû
õģҸһȥƾˬػشȻȻ˱䣬ҪҪҲϣȴĻͷҭɤ
ȥ˵
ƾһ۱䣬޷˵ת͸ˡ
ֱƾ˲ڻζŸոġʡ֪ΪΣܾʺ˵ʺǲԼ̫˵㣬ܾӦЩ첻ߵСʹõĲǡ
͵͵Ų豭Сڵ裬ƾ˹̧ƾӲؽ;˵תǰһ̹ӣץһѣĬĬྐྵӡ
ôֺˣڣԴϷʵƾ
ƾͷʵʵ˵ֺˣҴˡ
ЦЦ˵ô𣿷ҪֺҲܰģ
ƾСϵػش𣺡Ȼǣȫ޽Ļһλöõɣ
ĬĬرͷȥעŵ˸ո̨˵ϣ˵˵ˣ㻹ǰ°ɡ
ƾ͵ͷȻԼͷֲһ䣺áѹˣβеŴŴĿɰ
ĵطһ㡣
ݵ˵׷ף겻Сշ㣬Լʮˡϰ߱޽ϲͬ޽˵ĵطȻҲȲ͹ӣڿŵͤ˵ҲʮҶСɡ
ʹһǣ£Ҳý£׷ԼҵԺֻ㣬ұ飬Ժһشʢ¶
ӵף˵ĿڲʵûôġֻƾһֱϵĶδⱻЩ˵иСϰߣ˵ʱϲף˵䣬Ҫһ٣һ²ܼ˵
ڽĹ£һλ佫幫ĶԹ𣬴ֱ⣬κα߽սƵԣߡκεоڣ佫һսˣжסҪһսУһֱȻŴĹ֪Ӻδ˵оȴͬʱҲľԼ佫ʱʤس󣬾ܾеķͣԼĺΪĹ佫ڶ겻꣬ڵսһɽϡ
⹫ѳѣ佫һأ˼ڹ飬ȫ֮ߡ˵ָڴ°ƿǰŵĲ룬ȿˮɤӣ˿ڷʡ
⹫ʱûȥӪ佫أΪʲôӵ趨һҪŮ޷˵ȥϲӣԼͲŬŬһһ佫𣿡
⻰һǰ˰˲е͵͵һһɢȾ˲ݵÿһռ䡣
ƾԴȥ֮һһ۵ŮӶһ˲ڿǽһСԣ̹ؽĿϴﰵ˭мֳ˼䷲Ķ֪ĴеΪɽ
䣬С㣬Ҫ޸ҹӸλ
ƾһתͷ޵ϣҲѧ˵ѹ˵С㵹зǣӶȻǲ޸ҹӸģ⹫ӸҲ޸ܰɡ
⡰޸ܡĸ֣󿪿ڣǵõһŵİ汾˵СΪƼһ¿죬ڵӣҲÿ⡣
ƾ˵ͷ˵ŵȷǲţҪ˵ȥҹһٵĿԣڼҿҪ󡣡
˻ѵڷʱҲ˱Ƽ޹˼һ٣۾µؿƾ
Ͼ·ʮΣ֮治СľҸḻֱֲˡƾشţһȥ˵ӡ
˵ȻǱˣ豭ϣû£ҲûһڡϾܻеӦļɡֻû룬ֱӿڡ
⹫㲻Ϊ佫֮꣬㵥ֻΪĹңҲֵõġ⻰˵治ٿ˶ͷ·ͬ߼
ƾ¾˵ĻشеЦڴСĻӦȻĴ𰸺ƾĺƣôҪ佫ʲôõģ
˵ע޹ڵ齹״̬תΪС״̬СҲ˿壬󷽷ؿȻԵõزһ䣬ӿö࣬СŮӴɽһ
СȻ߲ƣ˵Թ޳Ҫ˵ʲôĿģƾĴ⣬űԼһŮȨݡ
Ը񣬵ǺеȻ಻֮ͬоҲһ֮ͨʱƾ˼ֶСĺøС
ֵûгãݵ˱Ӻ̨˳š˵Ѿˣλ볡Ļ˲ΡСЦ⣬ؿ˵ԱԼͶĿ⣬˵ɫеǺ죬ƾ·߶š˷ˣڵСĶʲôҲģ
˵ջ˵ϷĲˣ߰ɣ
õġƾش°ڣ˳ȥҲ
һŲҪƾСúô˸档

Ⱦ֪齻


ƾָоСڵȻ²޵ҲֻͣһĲϡվڲݵſڣɸɾӡ
֪ô£ƾȻ뵽ҹҹӸŭˤĳҲǷİǰһһ룬úúõС㣬ҪѲ˸ĸĻţĿϧˡ
ڲҿлҪ˵ƾС߹ʱ򣬱Լ˵һ仰
ͣƾվСĶ档۾ż͸ɾƾһݡڷҲãһ˫Ŀ⣬֮еȷǲӣСǴ֮еģ
ûʲôֻͬ뷨ˡƾݣֻǼ򵥵ػش
СƺԤϵĴһ㣬ЦЦ˵˾䡰ѵáͷƾʾ£أ뿪ˡ
ƾźһվʣʲô
ҡҡͷ˵ҲС㲻Ǹͨˡһ£ֽ˵ǺҵĹӸͦէһǸ竣ʵϱħǣĹϵ
ûоСûʲôħƾȷԼĿǰĸ֪Σ־ãʶħķʽҲ̵ģǰ˵Ҳ㶪ˡ
ϵȷûħ϶ƾ뷨Ҷ֪ôֻ֤ҪôǸͨ͸ķˣҪôҵķ൱
ƾе㷢䣬ķչƺĲһһɽһɵССĳðھȻǿδ֪һˡ
ǿ󲻿£δ֪µġ
ǺǻҲ˵ƺƾ㷲飬ͼһ¡Ȼ΢е㰲οЧȻ忪ĸƾû취ȫطǿŵġ
ֱص˷СԺ˵ŻеҪ죬ƾ͵ԺſھˡƾתԺӣðһʳĵײ΢˼֡һʳ뵽Լ߲޽жʲôӦûлΪĵĿܵġ
ƾŸ⴮հȥʱ䣺䣬Ǹиİ佫佫սҪսˣҪҪȣ
ƺǱƾĻˣЩǺؿںһٿԣȴҲûֱӻش𣬶Ƿʵ̫ʲôֱ𣿡
ƾ˻еľ֦˵ҪҪΪ˰
üͷ룬˵ʵĵ꣬佫ֲǸӣҪػŹңֲŮӣȨҪսˣΪȨǲֵĹȻͬͬǰ顭ֻܼʼˡ
⻰˵棬ƾʶ˵˵ѡԼͬԼֻ޽ڶɼеһСɣǶ̫ӡ
û⣬Ǵһ⴮ݵ˸ոճǸı˵ǽڲݣеСˡ
ǸҪ竵С㣿ȤȻȻҹӸħĹؽڣǶ˵ԻţĻ˵⹫Ӹȷʵͻ˼ˣС
ԣû뵽ǣһλзǵĹƾ´һ䣬˵㻹ҪӢЩ
ҲǸصĶ̫ӣͽˣǷҪ˵Ҳֻż޾Щϰ߶ѣʲôԸϵĴ⡣
漴죬ս˷ɱеʱ㻹޽Ͼɼβأʲô˵ҡ룬ԼĻﲻҪʵжֽ֤˵ȥλС㣬ΪۼΪʵۿ˲½ۡ
ƾ룬ֲʶС㣬ô˵ȥʹȥϻ˳űţãлʹȥ
һ¶þãƾͱ⴮ҲûлɫҲʰʰصԼԺӣƾһڷСԺС
ڣƾʹ󷽷°ǰϣؿ֯һϼҲ֪޽λӵֱʣ֯ʵǺÿûСʱ򻭵Ļɫѧ÷ʹļ׵˺ܶ졣
ϲգΪ޽ĺܲһ䵽ϣһһ˸Ĺâ¹⣬ΪңԶԵáʱ˿һӰͺˣһĹ£ٺò
ƾԺӽ䴦ţѵõİһʸУûƣƺбˣ̨Ҳ
شа񣬿ʼ޽½Ĵ¼Ϊ̫ƽ·ƾոտȥ㱻ԭ
ΪӳĴǡͻ顱
ƾ˼ҪҪȥһĹڣȴ֪Ϊʲôĵһȥ
֣һλܺõɣԲ˵ɽһͬճһԣʵٺʲĽӴͽȷʵλֿ׵ǶԴԼƼˮͬ£Ҳݴȵһͬʡ
ɻˣһ׮ɽ̸
ƾûסһɫعϲ⣬мԹϳԵıȽʵˣܽ˹µȥԭĹ־һ㣬˵ԼĻһƷ֮ģǰ֮£ȴء
˵뵽ƽղŮɵӣ־øҸŮҲǲ飬˳µشӦ
ھͶ¸³ˣ˵Ǹ˲ĺӡ
ǲǣϾҪⷲص޽ˣôԨ飬ѵҪԼͱƾе֣̿еίô˵õһħ֮£;ȴƲһ˻ص޽ȥɻˣ
ƺµ
ƾеᣬᣬԼûҪ־Լ̫ųֱħûС
Լţ۽ǷƺвƵˮµʪաȻƾȻָеһʲôѹϣ׹С
ƾ۾ȴǰŵ糾͵ɫ˹æؿʣô˯ˣ
ƾ㶣ŻһƬڵҹôǷŵ׹峿ˣӦûص޽ȥﱸǴΪʲôֻվԼǰ
㲻޽𣿡ƾ૵˵ﻹż˯⣬еģеơ
ƾüȥ̽ƾĶͷȻе㷢ȣô޽죿ǲǷպͿˣ
ƾ˶˵Ǹ˻飿ǻȥɻ𣿡
ֱۣƾʣǴĶСϢ
ƾæִаȥаϸûСͻ顱ϢλӵһģǡѲӿޱߴһٵֱʡ
һԳƾԺովһУΡͷ𽥼ʵȷ֮ƺһһů֫ʸա
̧ͷŹ⿴˶٣ʣһڷ𣿡
ᡣ붼û룬ն˵ǰƾҲŪһ㶣ֱҶһɷġ
һůƾĵӿ˳ûɵĺãƺֲƫʧȥòϣԼϲ޿ֵĸо
㷽˵ͻ飿Ϊʲôᱻͻ飿ɫ˵㣬ŷʡ
ƾĻںһʱ֮侹֪οڣ˵Ӧ֪ϲɣǷ޽죬û˵óϲϲӲӲͷƤƾԼԻȥˣҪڰԣҪ׼λһڸġ
ﵽʲôĴڣƾòףԸɴ൥ֱ̬ȱȽϺá
ģλܹɣҲá
ۼʼҵƾæ˵ǣִڡ
ƾ΢΢üۣﱳ̺Ͱʾ΢΢һǳǳЦݣ˵λܺõѣҲ˶ѡ
ԣ񣬹Ȼһ飬һ⣿ƾĵĬĬΪ̾һȻ֣˵֮ԼһССĻȸԾĽ䡣
ƾ˵ͷ˵֪ˣллɽ󡣡
ƾһӣ۾еģúܺЦ˯Ժȥ£ѹڡ
㴵˯ʱһҹҵħҹӽͷĵط

ȡħü


ƾԵɵɵţȻ´Ӷȥȴûδѵȥ̨ڷŴͻ֮Уһʱ԰Ρ
ˣȻһֱڽֻڷСԺſڸ֪һħôңô٣ô͵ħ˵Ľ̸Щͳͳûס
ʶصʱѾʼβԣһ£˳ȥиʯߣħ˸򵥵ݣƽվסײ
ƾĺ΢΢һ£˼ôƬ̺˵˾䣺ȥըʯߣܰħ𣿡
̧̧˼ؿƾʣأ
쬵ģƾ˸ҾòУըһǻٸǵڶҴݾߣħעĻͲˡ
˯һûȫ˯Ϳӱһ˵ݺܲħ⴦ٲȻڱصõ̬ȣҪ²С
ƾãԼոһǺԵʲôҪϢûа취ܺõ仰ʲô˵Ļͱ¶Լʵ۾תת⽻
ʲô𣿡ƾ˵գգ۾
ζƺһ˵űѾĿģһֲԸƽϣķӿ϶вͨħ̫˵㡣ˣֻȡ
ȡƾܺ棬νȡʲô·
ûشֻһ䡰ԵƬ̡תšƾ״Ҳææһ۵ĹѾˡ
ûã˯ıҲ˷СԺĴţͷϷű˴гѵƣƾʱڷһ꣬治ҵ̫ӡ
ɡָָƾŵΣʾ¡
ȻһɣʵʵˡһԼһصȴҪ˵Ļ
ƾվһԣһ췢ħߵȫ̡ΣڵõԲĲ䡣ԭҵĹӸҹ˾ƣһʱ嶯ûǰ֪ͨħ˳棬ײײش˶ȥͷǿһ㲻ʲôοǸƵķˡ
˶ߵڵ֮⣬ڽŵ֪һҪѶϢҵĹӸͬǳΪפ⴦ħ֮ˡ
һ밮飬ͻһЩ顣ܽˣӦץסĵ㣬һٰħ米ıھ
ƾ˵ͷ˵ҵĹӸ绹ǰԳϲۡ
Ҳ˵ͷţûȾ£ԺܾȾơ
ɤӣѶ˴µģʽи˻ҵи⣬ǲ֪ԸԸϡ˵仰һ˫۾űϿ
ĵһֲԤУʣʲô⣿
Ȼİ֮˿ƣôѰһλµİ֮˱ԡ̹˵ǳİ취ħʹթҲԡ
ƾץס˻ص㣬ûȱش𣬱ʵʹթ˼ǣ⹫Ӹ簮ħˣǱƻˣ
ͷ˵ȷʵǻ⹫ӸϲˣҲġ
ԣƾŤͷȥ䣬Ȼãƽʱͨͨеˣڵˮˡڱȴ侮ʯ
ȥλӸ𣿡ٴοڣҲ˵㡣
˵ͷ˵ҪĻɾͺãİɡ
ĵôôģת뷽龭Ȼ˵ƽʱ˿̵һƽʵΣķ
üҧҧ˵ȻУһȫϡ
ⷽƶѲ˶ʱգĻҪٳӦӦ䡣ǾʱִУʵΪ˼֡ҹӸĻڶ̫֮£ıȻֵ̫
ʱƾ˿ڣҪȻһ¸³ˣˣǸӡ
ϾθĻӣӦе֮ĵ
ʣΪʲô¸³ˣ
ƾ˵ѧŵʱżҲռеȤѧ˵Ƥë
һ޿ɲɵӣȻŽɣǽƾ顣
ǰƾͱ䶼ĴѼҹӸĻšڣڷΪɫϿζͬҴ֣ϷյСϷӣԺߣԼһ˽мǧķ¼ΧɴС漰ҲǶԪ㷺
ĬĬ˵ҹӸΪֻݡ
ƾ˵ͷ˵
˵ס
һҡҡӣƮƮزţϾ͵ˣ֪ħڲƺ˵춯⴦ˣӦòһôġ
ֱǿڵ춯ֱ𣿡
ü۾ȴƾ˵Ҫݰ׷۾͡
ƾӣҲ˵ˣƽ񱻻뷲ħɧˣǰһ֧飬ֱӵǴħϳ޽죬ħУ˲СĲ
Ȼ޽аΪŮƾʱʱ̿Ż᲻ѽڮԼĸףȻҵǣ׷۾Ϊõ޽⣬ЩһֱԵųƵɼңҲԳֵϿ֧֡
תͷ˿ƾȤ֮ȻĸоĵԼеࡣȻˣǺ̹Ȼŵؿ˵׷۾ҲжţֻǣħԴҲкܴķӳ𣿡
˵ͷ˵˵ǵġ
Ȼ϶ˣôһĵ˼ҲͣҲͲ׷̫ࡣ⣬˵ǼȻˣƾӣȷмֵ
ƾЦص޽֮󣬸ͼ̳þƣıһл⡣
Ͼӣ˼ҵĸѡġ
һ쿴ңԶǵʱҲǸϡƽӰˡƾ´˺üıܲˣץץۣŪ壬аհ޺޵ɿ֡
Ҳȥȸˣôĵش𣿡ʡ
ƾ˵ͷ˵ȻһµӡǳҪû˲ϲúÿˡ
ԣϵ̧űķ˼ָߵߵ°ͣ˵ζɫ
ռƻҵİһͳȥƾһζ䣬˶ֵʱ˴£У̫죬һҪ֤ԲǹӸС
˵˻кܴĸʻᱻħ֮˸ֱǣȡ򵥴ֱķõЧˣԼĿղѰ˵չһζϦɢ˵Ի˵ķЧɫζᱻ
ƾİѾ˽ϦɢֻҪ˹ӸƤͻ֮ĵһмǿĺøС
ôҩҪһƿһúʹáҩƿһδӻͳʱƾ۲˵Ȼȫû޵İʾְҩƿ˻ȥ
俴˿ƾӣ֪ʱ˿̾ͱԼҪģǽаĹӸһѣʹ˼ɡ
С£ö̫ӻǲڻµġŵģǲ֮Ҫ빫Ӹеһ˶̸ҪԼĺøжȣֲԵ̫˻ɡ
̸ʲôģսɱѶˡ
ʵսһһЩٳӵı¡ӸĴ߹ƾİշɳʱȻ뵽˸ѵĿס
һסӸ磬ŰڽеۻֱϲһѪӡӸ֮ء˻һδüͷȥ˿ڣȴվǰ˸ˡ
ȷǱȹӸ΢˰ͷӵӽ߸ʡΪŵǣЩ
Ӹ˼Ҳû
ǱĿףĬǽ
ƾһԵĲ¥ƵƵسŴ⿴ȥͶŵһγĶԱȡ궯ӣҪ򵥵ذһ˵ʵ㲻õģҶǸҩǺмĵġ
ƾһʣֻΪԼĽĶŪЩҩҸ·пҲȥŪƿ
Ĳں죬˵ʦҵġ
ˣҲ䡣ƾԼδʼ棬ʵðˣ֪˼һ᲻ԼĲ
һ˵ţ۾һ߳ŴȻ㿴ŹӸ糯ҽݵķȥˡ֣ʹڹӸı䡣
ƾģڽֽתʱ򣬱عͷķݺݵصһۡ
ƺ˵챾̫ӸĶնҪһһֻ

Ӱ


ŹӸʧڽֽǣѾԼĪзһʱʱ䣬ƾϲ豭еĲˮѾױ۽üԴЩУʱر㳯Ŵ·ѰšȻû˵ʲôǽŵȻҡ
̫ż⻹ûȥء΢΢̧̧Ƥɫƾ˵
ȥҽݣôҪôʱ䣿ƾţȴһ·Ͽܷ⣬סԼԼ
ǣ˵ԱûģǲǶҲӦһҵĽϦɢûģҲӦöʦеġ
ƾĵ⻰˼˵ģ·ԼֻҪȥǶʼ治һ㡣²ţȴһЦû
С飬豭˵΢΢ǡ
֪ʲôʱʼƾǰƺСضſļӣҲһЩʵ¶ƽַⲻͬһϸصСݱ仯ƽ޲ģƵز¡
һŲϯϣһ㷲һԷЦҲһְ׵ƽ͸УȻĬǿء
ĵ˵ƾŰ裬ǿмʵĿɰ˵Ϊ˸ܣԸԼ۾ʱ˿̵ͬƾʵڵģȴҪʵöࡣ
ţĽֵֿͷ졣Ȼãʵ޽Ҫá
ƾǰһʮλ˿;ʱڽֽٵسˡһ¶ͷ㳯Ųݵķƾڴߣ˸ƣҴҵر˹
ʲôôȥôãûȣƾסһԵϣϵһֻղ豭յѾĲԼźȥſڡ
ҵĹӸ磬治ǸѲĺܡ˲ˮ˵
ƾϵıе㽩ĬĬָָϵĲ豭˵Ǹ豭Ҹոùġ
㶣֪ΪΣʶؾȥһƵᣬһ֣ôԼҪȥע̬ȣȻⲢҪעص㣬бƾĲ豭Ҫ顣
ùùɣҽոշ顣˰֣˵ҩ̫ˣЧνͼӰұΪ֮󣬻ҪһʱŻЧû뵽ӵĵһۣҾʹ˲Ծĳɷ֡
⻰ƾĶ˸սڷʣ⻰ôֵֹģѵӸʲôˣ
ǵûУǣһǳҽܡθڣ֪ʲô𣿡
ƾ㶵ҡҡͷֻ֪иǾʲôǲı̩Ȼ࣬űһŪС飬ܲӵ˵
ȻΪŪʧܣϵıڨڨģǽ˵˵ǡҵĹӸ磬ʯĶӡүӣ˸顣˵̧˼ڸϡһ棬һү뱧ӣżشʯӭȢ䡣
ƾᡰһ£ôͥѹ䲻Ը޹ȥǼ檣鷳¿νһ۾תת˵ôҹӸʶм檵鶼֪ˣǲǷչ̫һ㣿
䷭˸ۣ˵ˣʯʵе⡣Ѽ檵齻ˣԼȡһǳƣƴҽɡ
ɡƾ߶һ֣˵㾴η˵ʼ棬ЧȻ
ЦЦɫº͵˵˵ģȻҵĵ
⻰ƾһůٶҲеӿ졣ôˣ־ٶӦ쳣
俴üȥˣﰵģҪһסƾʣʲôʯոоѬ£ڶٯٯ龰һԡ
·ǿ˱С˼ת˵˸㽲Ϧɢƻ˵˿֮󣬻鰮֮ĸ֪ĳϣҲΪϷӽϦɢҩЧ
ԭˡ߶һ䡣
ƾʣʲôԭˣ
û£Իʧԣ˹ȥֿʼŽոշ飬ͷϷҽݡҾҲſڱ˵˿ʹ߲·˵ֱֲۣȣʲô߲·ģҪҲŲءû취ֻܲҲİϵȫѹϡòߵҽݣû
ƾͬ˵룬Ǿӵˡ
ᣬˡ
ں֮ľ飬׷ʵ˿ڣʲô仯𣿡
ҡҡͷ˵ҽݵĴ˿ڣֻͨĻˣ΢˵ҩֹһ¡ҿķӦҲʲô£ͦԾġ
˵ͷ˵֤ʯڵħϢѾ൱ĻˡҺ磬Ļɻ
ƾüʣħʲôϵ
ҩԭħʱʦƵġħԽǿҩЧԽǿתΪħ׼ġĵؽţֻǺΪԭûʹãһֱˡ
ħˣʲôӰ𣿡ƾЩȻʯʲôˣȻΪħ㣬Լˣ˺˷Ͳˡ
ʲô⣬ҩЧ˰ˣ˵ħҩЧһֻᷢû뵽ֱ˿ڻЧħµֲ尡
ƾĴиܾãֲ˼ʣʱ˿ƺǸĻᣬħôɵʯϵİҪܵ֫Ӵ𣿡
˼΢Եζѧ÷ûħľѪǱĬؽ󵽷˵Ѫ⵱Сˣ⴦ħ࣬ö֮ͻɾ޴Ļ
˵ͷ˵֪£ƾһ۵̩ȻؽˣЦؿڼ˵Ȼû˵ͨٻܸܵϵǹħƺͳϢԼħ֧ĺˣǲΪ塣
ԭƾص˵ͷʣ֮ʲôҲҪȥܾõʱ䣬ôǵôã
̾˿˵ʯҲȷʵǲ̫ãżһ棬ͷҪȥң˵ľˣҪҲιһҵĸۡԱм
ƾͫ׷Ŵʣʲô߼
Ҳһȥˡҡҡͷ׳һȥҪҲҵԺӣʯղһֱ߶ļ檡
𣿴жˣҵԺлȥûȥĶ𣿡ƾƵطʣ룬ֲһ䣬û뵽ܽȥе㼤˵
ҷֱ治ǶòࡣһòֵжȲߣԼ಻ᳬڹһֱƴǿЩ檺ûʲôϵֻǸǿİˡ
ƾ죬ζҪƷͰ޽ˣչİ
˶٣оһ仰ɤƬ̲˳ص㻹ں档Ȼô˵ҵĹӸأ
ϴƾȻ˶ԱһĨ֮飬̶̵һʱ׾ʲô
ʯҺ԰һȦһСԺǰ档²£ʲô˸ӡ
ƾ⣬˵жһĸסԺ𣿡
޿ҡҡͷ˵ʯļ˳̶ȣɱĿ¶ˡҲ֪ʲôʱôģ֪ҲϵıˣṩһǳѺõĽ飬ҪҪܡ
ʲô飿ƾʡ
˵ﻹһŵԺӣҲʰʰᵽǸԺȥסʡ˷ѡɤӣϢ𣿼һ죬ȥͬӡ
ƾԭأһʱ֮޷ӻ˿ڣһ䣺ôģ
ϵıػشȴ˸ӲȥˣԼھ¥棬ʱٸ𸴾ͺáڣҲһ
ָڲ豭Ħһ£˵뷨
㶣˵ְҵĽǶ˵ΪõҵȻӦסԺȥǣҸ˵Ը˵ֲ̫롭
Ļ˵ȥ
ƾӦˣͬ±Ƶı䷴һ䣬Ϊʲôȥѽòײôзأȥ˲ܴ̽һ𣿡ʯƻţŻô׵롣
ô׾ܵõĶˣϧ𣿡ʱ䣬һ˫۾ƾɨţ㻹ʵʵԺסţȥ棬͵ˡ
ȻôˣƾͱȻ˵ʲô
ֻǣ뿪ݵʱ򣬱ĵһ۾תתĵشƾ˵һ䣬ôоǸʦ

ҹ̸г


޽ϵʱƾ˵ڵûİá׷۾֯ȥرߵʱӲμӡ
Ϊϲ㣬ȴû뵽ĵ㷽滹ı£̾
ƾ߶䣬㸶˲ǮĲԭҪеһ˳еķãȻȴ˵ջǻеѣƾͱҲ˼ȥˡ
ڷദĹУˣּԣʲôǵѡ
Ӱ𽥿ƾֻűʹ˸ɫŲŷСԺķߣһûһѯҸۡ䵹ǼǵԺӹơװķϸϸһ顣ƾĶȷʵûзʲôĵطҲֻչüͷ˼ţûж˵ʲô
ۡ⣬ҲڱɼĵطϸڣҪȵʯһĽ֮󣬷̽
˽Ųͣ£վ˷СԺſڣ̫Ѿ˴롣䳯ƾ˸кֻ˵ˣҪȥϢתصԼԺƾһԺţԱһ࣬ʾȽȥ
ûŲŲֻؿһۣ˵£أ㲻̫ġ
⻰һ£ƾԼԺص뿪˵ʲôȴһʱվԭزҲͬƬ̺һ˵ı죬ֱʳǸ˼ȴûд𰸵⡣
ΪʲôҪôΪذңܶС£ҪͷԶֵġƾ⻰˵ÿתôشԼ˻ء
ü˵ħ֮£ûд鷳ȻѡͬһȻҪЩĵġ˵ǹô򵥡˶٣ǻɼᶨ˵Ҳ˽ĵġ
أƾӻֻǿһۣ̩Ȼؿż߽Ժƾԭأﻰĺ壬в²ͷɣȴֲҼᶨԼ뷨
ãоȱ԰ᡣűӷСԺſ뿪ʱ򣬸һǹȥ߳ʹõƣʾҹ֮ԼлҪͬԼ
ԺӣصķƾһڵģԺǣҪôҽڲȥͱ档ֱӽӣԼʡ˲鷳
ƾϵķţ̾һһ̹Ȼʱ˿еңѾһӵĻҪۡȻʱҲ߲죬ֱֱֻؿߣڴϦͿƽ¡
쳹׵׵غˡƾ򿪷ţ̽ͷԺһȷķŵƣҲῴ͵ȥ֮󣬲Сػع˷š
Ѿһж׼׵Ժﳯķ俴һģģӰСϣէһǶ
ƾܵԺſڣſССһ죬Ȼġһܣȷû˸֮󣬲˽һţ㿴Ժмı䣬һС豭һεؿ
ôûкѣֱֱؿʡ
ƾ㶣˵㰵ʾңҹ𣿡
ָڲ豭ߵߵ˵Ϊ֮ǰѧѧʱ򣬰棬ᱻץ㵽˷û˹㣬ͳʲô
ƾסˣȷʵطν߾ߣûκ˻ΪôոյΪʲôǱʶл⣬Ϊ䰵ʾӦõȵҹû˷ٹأ
ڶʲôֱֱضƾ۾·Դ̽ѰѾõİԺʹ𰸣ҽʵʵذǰҽ˰ɡ
ƾҲ㣬ô˱Ķ棬󷽷ػص˵ˡ
ȷ˵̬ȣñԭָҲ˼ãƬ̺󷽲Żعʣôˣ
ƾ˵㷽Ųңڶʲôãڶ
û뵽УãԼҪòһĴŮŻĵʵ뷨ȻԼʲôҪУסͬһԺҪ㵽ȥأ
ƾ˱죬ԥҪҪԱ佲ﻰ̹˵Ȼոڷ˺ܾõ裬ȻҪص˵൱ѶȵġȻԼһĺѣ⴦ҲҲ뾭ŮԼֻΪѵشպһˡ
סͬһԺΪǷСԺǻĵطʼҸû£Ͼ˼߸ңɼ£Ѿ޽˲õĶ䡣ƾһֳֻ߶߶˵ţͬʱʼع֮ᣬȻ𽥿ʼˡ
ȻԼµĲ˶٣죬ԹϿϷı飬˵ôˣ㰮𣿡
ƾ˸ۣ˵ĶҰ˼ңҪһñֱҹһ١ֻǣ֣˵һЩʱҵܻһֵֹĸܣңǰλεˡ
磬˵ʲôʱ򣿡ʡ
ƾҲػش𣬡ͱ磬˵һڷУڶԴǹµ飬˽ĵġ
ƾڸ鷽治̫飬û뵽Ȼô飬ŭ䲻ǳǳ̾һ˵˵Щʱֵֹĸˡ
ƾ˵ͷ
ãΪʲôҪ˵Щأ̽Եŷʡ
ƾü˵ڲֿʼҾ;ãǸǳ͵̬ȣ϶ǶԺ󱲵ЯذٲȻǿҵķϣҶշˡ
ûãڶԴԴҵ̬кܴĲͬ𣿡ʡ
е㣿ϾǶ޽ģԶ֮ǰ㻹ĪܵԺǰȥݣ̬ûôãӦҲͦġ㶼֪ϴĵ̬Ҳرĺáһƾ뵽ǸֵֹΣֶеʧ䡣
ãԼֱӶƾ˵һҲе˼ӦǾԲţԼҲûаٷ֮ٵı֤һƾĶˣԼһû˼ǾˡңԼԽ޴ҵشĸС֪˼һǸʲôӦ
һ⣬˵нƵ̬ȣͰʲô𣿡Ų֪ɵװɵƾɴֱӰѻ˵ˣøЧһЩ
ƾĻش֤ոյķװɵʵ˵Ҳûһĥ˺ܾãҾãһеϲġֻҲ֪֮ľʵ̫ңɼˣһЩУֻܷ
̹ͨ͸ﰵ϶һ£־ãûƾô㣬ϲʹ󷽷سϣȻһֱʶǸ㡣
ƾʼ磬˵ҲǰҪǶһĲ˼ԼĻôʵϣ˵飬Ҳ˺ܳʱ׼žġ
ʣô죿
ƾԼĲ˵ҷŸ˵һΡǸΪѫպգõͻĻᡣ룬᲻ҲʲôҪʵֵԸܵ¡ôģǰʵԸ
ôӵ߼ôģΪƾԻ·һ
֮⣬ʲôĽͿռңһ׷ǹʵɽ˼İǳ˼ǳӸԣʣµĶϺȵĹˣҪΪԼԵʣôʲôƾش˵ЦЦҲõңʵһʱ֮Ҳֲ壬Ϊ羴ļ¶Ϊϲ
ʣ޽ĵλֻҪԸһ󱲣Ůһ᲻ƵػȸԾƾԣҲˡΪϴδͻǸΣҲţԼпФ
Ȼƾô˵ˣãԼ˵ΪҲе˼е㲻Ѵµɣˣȱ죬ȵ֮бҪʱٳ㲦һ
ҵǾҲһˣҪôչ˵
˵ҵˣҹҪ˵ʲôƾһʱ֮ҲĲ𰸣ԼﻰһҲ˲٣㲻ᡣ
ʵұʲôġҾͿʼ棬ͷֻû뵽һûüʣԼȫˡ
ƾΪոյĶԻﱾе㲻岻ίǱ˱죬˵һΪʲôҪ˵ءˣҲ㣬ȥǸʯʱ򣬼ǵñԼ
ͷۣذ˰֣˵ȥϢɣԼ롣
ƾسűԺſţСشǸŷ˳ȥ
һ߳ȥҪǸһڽŵĺûᡣ
ֻһϤڽֽ𣬡ҵ鶼ѾˡƾԭأĵǸվŵˡ
ͷҲԤϲȻʯʯĶ棬

಻ǰԵ


ƾӷ£СѾˮǱߵ˽׵ˡʯδüͣ£ģóֵĻһ䶼
ҹܾڵϵһƬҶӶһƾĽŲȻᣬʵδϵԺĽֽǻ˵ˣȻӰҪĴڣ¡
ʯķѾ֮Ա߻վλ޽е
ʯµͬʱ߱شʯļԽ˹ֱֱƾϣէһ棬ִ㵣Ѹٵָһᵭӡٶ֮죬ңңƾ޴ӷ
վʯģոմαװĲһ˿δĻҡҪ֪üͷʼʱһ塣£Ϊ˸ĳԶƾˣȻֵͬķչȥˡ
ӣڷӣкϷˡ
˸ղŵ̸˻һҲбҪġԼƾϤô飬ҲӦòԵػһŲǡ
ȻһŵûѾӣƾڵķ˹ȥʯ΢΢һ㶣ҲתһظĶۡ
ƾ̨ΪʯȻҵãʯǲȡ͹ƷСƽճĬԣһɸɧӣȦɵģ޷Ƿ˵ˣôʱ˿ôеͬ˵Żң⻰ﻰ˼ƺΪ£
ؼģĻǸԼйص飬Լȴ֪顣
ȵȣƾȻ뵽ʯˣôԼ֮ǰڽΪʯνһôǲҲζţѾ֪һУ
ҲˣеͷۡɲУҪǴ˳ȥҲ˵ԼĹϵôƾ޽ҲˡƾӼԼĺԮᲢеĻԾӡ㹻һɶЦȥˡ
ƾԻ·ڲͬر֮ʱӰǰվһǰһ߽ӰҪ˵䡰ҽ͡ȴֻü˵˸㡱֣㱻Ļضˡ
ҽ͡˵
ƾ䣬˵ĬȻĬܽڵ⡣Ȼл˵ܱԼȥҪãһʯǸȥڣĲʯݣؼǣԼ£ôͬϹϵˣ
ȻĽͳ˵θڵûеֱؽͷ֮£˵ʯ顣
ʺͣȰڳ˸ƾ֪ʵƾԣֻǵ˵ͷ״˵㲻֪ǣʺͣʱҲһҵˡ
ƾָָ̧֣ʯʣʯ
ʯһ·ʾ⡣ʯĬػ⣬ؿ˵ûȷʵҡ
üʯĻȻҵķԸڲõǸʯͷʯƽʱ޽ϵʱõʱʱдֽ֤ʱ򣬻ġ
Ҳϣ߶Լ֣ô֪ĸ֣ôдƾһ׹Ŭų۵ĳ嶯˵ʱʱҺеӡƺа֡
ʯӦøĳΪʱƾգգ۾˵Ӧû㿴ǸҡʺͣҪߥȥԣ˵ʲôˣԡ־аϱ¶ˡ޽ϵ˱֪ҵĴڣʵϢ㲻ϡ
ƾһ⣬޽ôãֻ˵һλʺСɣʱģδšⱾԼԺ飬ĻµɣҪһЩԼֶβСʱĴھֶΡԼǰͬκν֪Щֵ顣
ǣúõز޽ţΪʲôҪȥչƷأƾһ˫۾ʱɨţ̲סʳԼʱ˿ĵ⣬ңҷʲôϵ
ʱûֱ𣬷ȴʾ⡣ЦЦϴŵеĺ㣬˵˵վ˼ſڽҲ棬Ȼȥұ֤ȥؽ
⻰˵ĿˣûܾԼҪƾûвӦĵʵ˵ڳת뿪˵һ䡰ΪʲôҪ㡱Ҳ޲ߡϾȻ漰ˣҲ飬Ҳ򲻹Ҳֵ޽ҪҲҪõʱˡ
ƾ࣬ŷСԺȥʱվһ࣬һߣһĵطĵسƾʹɫƾͷ˿۶ǶڳѱֳĲм֮飬ʱüһȫı׳ǵƾ˼֡
һ߽ԺӣʱԼȥϢĵطʰ޳ɡʱԵ˵ͷɫسݵķͷҲص뿪ˡ
ʾƾڽǰϣ׼һƾ£֪ҵһӣ˶طԼ࣬Ļұ档
ֱʱ˿̣ˣҪظ
顭ҪڣƾԽĻ
˵ˡ£ƾһóѵЦЦ⻰೤еģҲеʱ䣬
˶٣ͷ˵飬Ҫ㸸װ׷۾ϿʼˡҲ֪Һ㸸мֽ飬⽻飬ҪĸһЩЩʼµʱҾڲϼ׷۾ˡǷҪԵǻͬʦֵܵڣϾʱҲʼУҲҵİʦ֡
ƾ֪ʶȴ֪лһιؽڡȻⶥֻǹµ̵棬δ⣬ֻǵͷûгڴҪ˵Ļ
ʧܵʮεʱ㸸ңѯûʲôӣһ֮ҺȻʼ浱˵ǰľʱ򣬱Ϊ·˳δܷǰ˸⣬޽»£ԴΪ򣬽һĹؽţⶼƾ֪ȴϢϢص飬Щ
ԭ֪ĵطôˣΪô顣
ˣҺ㸸һ£͵ȥһܹ·ֱӲ㸸׵󡣶Ҳǻ޽ĿƷΧ֮ڣЩСǣҲ̫ظʹӡ£ǣؿƾ
ԭ飬ҲĻ֮һͱøˣƾ಻סɻ󣬿˵˵ҵĹ°϶ֽţ˵ҪôǻɾҪô¶飬𣿡
ܸӣΪڲϲע⣬Ҳÿޱߴ쳣ֻܳ²ߡʵңûְæ򵥵ػشûĽͣǺûʲôϵ̫ࡣ֪Ϊʲô̲סֶಹһ䡣
⵹ǸƾûĿԣΪ˳۲Ŷ˶֣ڿС֮Ķ֮ƾȻеơǣΪ˲ĲֱӲֲˣԣǹ°ϢϢأڲ֣̯ܵӡ
˵һ֪Լȥֵ飬ǸҪĲ߻ˡһʼ֪ӵСƾƾˣ
ԣһӵʱ򣬾֪ǸˣƾСؿڣ˵Լ뷨ѰĻش
˵ͷ˵ҪΪ㣬ҴԶܵȥʲôӣ
ǣȥμӱ𣿡ƾְ׻
ҪΪ㣬ҴԶܵȥμʲô᣿һ巼ˣ͵ҵķеǱķӿǼԡشĿһУȻһɡ
壬ƾĬĬ룬Ӧ˰Լ飬żͷ͵θС
ʱµĴӲֵ޽ģҲ𣿡ƾϸ룬Ȼڲϵ쳣ɺ̫ˣƺֻҪ鷳ͻ˼ʱԮ֡Լһʱһ
ʱ飬ǵġǽСѵΪ޹ءػش𣬡еţµˣһǷϲġ
һ仰Ҫһ˵ڡ
ϣȷʵҪлˡȻҪлĵط̫ˣ˵ڲϣڱϳͽ巼ͷʰ죬һħ鷳̫̫࣬Ƿ̫ˣǲ֪ҪôлźáƾϢץץ½ǣ֪Ҹŵʲô֮֡ʲôΪ𣿡
⻰ɤؿ˿ȣ΢΢졣Ƭ̣Ż˵һ仰飬һʱ֮㲻ġҲ̫ţʵҲȫΪ㸸ףԼҲ˽ĵġ
ƾ۾ﵹӳĹâҹ࣬¹Ȼºͣм絶ҹ
ڴŵ˽
˽ģƾԼ翶𣬡氮£û뵽Ҳ˽ġ
ŵӳƾͫеԼȻȵ̬ҡʵѵáǹһЦƽǳǳ᲻ͬʱŨҶģ˽ģ𣿡
£ƾԭ
ʰݣʱĵشӴ⿴ȥһ򲻴¹ȻҲ㹻ͨĶ⡣ȻȻ󣬴ʱ˿һкγŵȻϡ
ʱĵƾӣ޽ϵͨˡ飬ԤϵǰǰУչûҪЩ

¿±


ƾصԼеʱ򣬽»ƮƮģͯһѧϰʱĸоЩơ˵Ļػص̨УȻᣬȴнؽһһصķΡ
ڴ֮ͥ巼ӣΪʹа㣬ķ¡
ǧ̯ӣ뿴㵽ֵܹܲ¡
ð׷۾ĵ޽վ㱳˻ࡣ
֣Ϊҵ˽ģҲô
Ϊˣ֮ƾ㲻֪ʱҵ˽ľѾΪˡ
ƾڴǣСﰵ⣬⻰ﻰ˼Ϊ꣬ųԼǰôΪεԼѯԼ֪ʱʲôʱʱҪ˳Ǹļӣش
ʲôʱʼģڻܸ㡣Ķһ¸ô飿ü֮סҸո˵Ļͺˡ
ֵĺܣ˵˵أûɵصθڡ
˵һ㣬ƾǿȷҹÿһ磬ÿһ¹⣬ÿһÿһ㣬Լǵú
˼ˮһ㣬
ƺǺҹЩԵ֡õģģһЩ
ƾ̧֣üġ˵Ӷݣ˽Ľ쳤վãȻȴãӲӣŷḻѪ޽ǰ㵥ظ̫ࡣ
ǵħĻЩʱա
ƾ˳Ŵ쿴ҹգǳǳɫڣڵϣʢĻ֪ΪΣƾȻǴԴԵ¶ûҹ˱ҪΪ¶ˮû¹ġ
һпյţӲֵ޽죬̯һֻظ˯⣬ص֪֫ӵĿڣǷǱصļ¶ӡξıԵ
ƾٴ۾ʱոҴҵ£һƿţ㿴ʱӰԺỴ̈سԺǵȥ
ʱע⵽¶һǳǳЦڲֵһģһ硣
ƾĵĪرЩҹһжʵģҹµ˹Ҳûȥ
ķЩûüױҴҵ˳վ΢һЩЩԥҪҪȥһ·ʱסԵ㶫
ƾע⵽ʱ϶ŵĲϣ˶ذż˱Ӻ࣬ðֻǽԶ˶٣㳯˹ȥ԰˼ӣƾ£Ȼʶպÿɹ̫ⲻ಻ٵϵĺ⡣
ӹʱϵ룬ƾѾ𣿡ռƻһҪȥװʯ﹫żСǱôСǣڳĲһ˴Ҳʲô̫顣
˵ͷ˵֮ǰҴ˸к
ϣ仹ģԭҲֻǱ޽ģôù⵹Ҳһ·񡣡ƾһߴϵ࣬һ߶߶߶š
ˣʲô񣿡Դλδ£ﻹмֺڡ
ƾ࣬ſڻشСͱΪ̫ӵ£ȴһ̰ˣʱǱмλһٹ˽աأҲʶԼϼ縺ְ𣬱ҲԷԾذ̫ӵµı׼ҪԼˡ
ѵӣû뵽ܺͱôáԸ㲻̫˵𣿡һ˵һӣ˽
ƾЦЦɱϵӸƭˣ˵ءҲͦҵģһŻȻֵģȴر̫ݸסˡѣʱ£Ҳұһ١
ѣȷʵתʱϣ˵ǽļСѣмʵڣܶ£Ҷʱˡ
ܶ£֪Լ¶˶١ƾĵװһʱǱϲû¶ʲôȻǾڡѡķԣȻ˼֡
޽ʱ㶼ãʵûﴫ˵ôΰηңܵ侭ĸ٣֪κ͵޴ѡѹһʱɶš
ϵֻһȫɽ磬Ҫƾĵ׺Ȼеᡣ
뷨֧˵ƾʹ˵ʵⲻѣҲ԰ҵѡ
£ʱеӱؿһ£ƾʶԼ˵ʲôֱӷɵ˶͵͵صһ䣬Ǹ
Ȼ˵ڡ˽ġĻ˽ľζ壬û˵ʱ˿̵ƾǴⲻյ뷨ġ
˹ǣ˵ô
ƾȻ;Щȣ뷽ŵİյĺβͬһҲڰ١ӵЩ󣬽ĶҲе㷢
ǳٶʱҲãԼе࣬Ȼʲôû˵ôԼˣҲǻ£ֻ۹۱ǱǹĵţԼαװһſ
ûм⣬ĵؽת˸򣬡ȥʯˣҲš³궫ǱȥǸ±߿ûв´Ļħ˽춨ʯˡ
Ϊʲôǽأƾʡ
ǳţħˣÿŵӣҪӸƵΪʱħܵǿЩĵؽš
ƾͷʣҪ׼ʲô𣿡
Ԥϵģûа취ȫ׼ֻӦ䣬˵ңȻ޽ְЭ㣬㲻ỵ¡
ƾаɲЭңҵġο۵ϻ£ûԼʯߵı߶š
ģָӣ޽׵ĸࡣƾͦͦأƵ˵
ָָǰ룬˵ǾͿԣǳ
ƾصﻻ·뵽һӦôĶ߳СԺʱʱѾǣƥ档
δֻʱƾվڽֱߡʱ۾תתյƾ˵ϵ飬һ¡Ҳµġ
ƾȻʼΪʱЩ΢ʣϸһ룬ҲֲͷϣҲûе¡û뵽ʱصһǳϡʱȻǸĶ׵ˡ
ģûϣƾЦеģʱǵѣû漰ݵ⡣Ȼ֪ˣҲҲû˵Ҿƾ
ʱӣȻƾˣ˵Ļûзֻ˵ǾͺáܵһȥǣˡƾվԭأԼ˲ʮʱ䣬װеشԺ߳ˣƽճŽεӲû̫ķֱ
˿ƾĿţ͵̧̧üʣ𣿡
ƾ˵ͷָָԵĺ˵ƥ𣿡̽һƥ飬˳ȻǼޣӦȫͻһƥǺǵѡ
һƥĬƾ顣ƾҲǸɴɫӰһȵϡ
ţκ춯̱ңͷԸʱʺϵһ£һ
ʱӦ˱ȭתصԺ
ǣ˵ǳɡ
ƾԣҲ£εظԡ
˰زţ޻ƾ֪ʱ˿ԺЩľ飬ȴȫעʯߺͲӣĴ֣Լذѻ˪޴ܱ֤һʱսĺȡ
һţֱʶ䡣
ͷ˿Ķ˵㲻̫ģǽֵĸʲ󡣡
ƾǣشδȻܲæﲻϣǲǣ
׼ܻһĶδ֪Ļţû𣬱Ҳȥˡž֣żа߰ߵٴʱסֽ˩ڸϣһͣš
ƾҲ˩úͳһһĶݵϣϣɻħСۡ
ʲôƾһ߰ѷﴧһʡ
ħħ֮˾ѪɵģϣħһѺ֡һشţһ泯ߡ
޽ôãƾδ˵ħ廹ֶԼħ˽ͣڼǳԵ̸ֽĳ̶ȡǺܱĶԼһҪСĵرá뵽ƾĵһѺ
󣬸һ߳ӣӰسǰĿյϣģҲˡϸһͨڵӣΪʲôз˳ߵ͵͵˵һ䡣
Ⱥˣħˡ

ħ罫˷


ħˣƾȻԾǾѹʣħ˺ͷˣȻûκε𣿡
˿˵֮ǰͬ㽲ħ岻ħģδôμķֱ𡣲㵹ǲ˵˵Уħʲôӵģ
ƾ죬˼ؿ˵һΪٵ̫Ԫţһʲôġ
˼飬ûסЦЦ޽찮ĽյɶˣҪһġƾܵԼҲСɶһ㣬̫ûˣһ˫۾Ҳ㣬ֻؿ
ôΪɣʵҲͷ˵òûʲô𣬲𣿡ƾ٣ȴּΪרҵһ䡣
˵£ƾעǺܵλġص˵ͷ˵˵еȷˡ֮ǰ֪˵ħ壬ô۶٣һҪһЩħĳɷڡ
ħҲδضϣԼǰڴͬŵķ䣬ǴҲ޷ڵһʱϳǲħˡ
ôǷǣָôأδ֪Σƾﻹʮħ˿Թ޽죬Լǹƥǵĵֱ̣뻢ڡ
޷㣬˵߰ɣҡ
ƾظ󡣲ΪԼһĪθУΪֹħ壬һ˼ҵ̫ӵץص˱ԨȥʱֻһͯѾǷӸǿˣȻֵ
˾ߵһͬͨũǰȻƾոտ͸֮ܵǰ̻ϵħ絶һ۶۵ģȻûôҪϵĸЩ
ƾеһͬħ˴򽻵
ʲô𣿡һڣǵͳִżɳƴϣƾûɵһݡǸ֪ͬƵϢ˵ɫ漴Щ
̫Ƕǵôˡ̩Ȼؿڣ̹سŻšͦΣ˵ħ̫ߵĵ֮ˣ·𶼱ݡ
Ȼħ̫ӼǱѺţҲȻǲ⴦ĵط̫ˣһѲϵ
˼ȣţ۾ƾɨ˾䣺̫ߣʱ˸̴ӣ
̫ߵˣ˹ǣ۾¶һĨΣյɫǽ㣬̬ûǷЩ
̫ߵˣˡǲӴ˦˦ӣҪƾ뿪Ȼֻֻ̫ܷһ˹ȥأ
Լȥ˵ǲҪҲʡø鷳ʲô׼ɴδ
ƺûзƾһȥͷŻͣóһľӣ滹ԼԼŽɫ֣ϧ̫СˣƾôҲǿ塣
˼ӱ˫ϥһ뷽ŵ̬ȽȻͬƺˣҲΡΡضڻص̫ӵˡ
üϵӣǸмʶģָָ̧ƾ㣬ܴһȥ𣿡
ܣܣæػش۾תתƺԥһ£ȴǲĵҪ׷һ䣬ٶһ䣬λǡ
۵ɨ˹ȥ˵Ϣʱְ˰أ˶˵ҲΪ潻Ͼݺ˵λͲýˡ
ҷˡ仰㲻ٿǸˣתͷʾⱻԭصƾʾԼһߡ
߳˴Լʮľ룬ƾڻع漴ʶʵߵúһֱڵȴСǰŲƾյߣѹȴҲвڣֻɰͰ͵˸⣺ղΪʲôҪô˵
ͷ˿ͨĶֵóѵĿ֣ЦЦ˵ʡ£ԱһЩҪ鷳
Ҫ鷳ѵħ廹׵ϰףԼһδŮɣŶŮħҲھôǿȥɡƾﷸֹҲ֪⻰˵Ǽ١Ǽ٣ô˵ˣԼǺܿġ
˵˽ģͺԼڴķһء
ڰ£Լô뵽ˣƾػ˻ԴµתŻ⣺ҺܻɣոǸ˸Ϊϼ㱨Ǹġ
Ϊʲôعͷ˿ƾ
ԣǸһΪԼİƾƽسԼĵĲ²⡣
ôһ˵ȷʵͦе˳ˮ۵ظϵ̬ȣƾһ㲻Ӧ
˲ǰţ⽼ĻҰտ޼ʣԶƺܽĵط˫ʵʺʱ䡣ħֲ̫֮࣬Ƽ˿ˣҲֻͽ鷳
·飬Ӱƾһûһغ졣
׷ԼոʱڣŵǸʲôͷΪʲôǸһ˾ųǸӣ
Цһ˿⣬⻰˵ͳˣҪһԴͷôҪ׷ݵħսʱˡ
ħսƾ۾û뵽ҰȻܴһֵĳ¡ݾص޽֮Դҹ
ԭˣħ̫ߵһԱͽԳ൨ոǿƣ̫ǰһЩλӣ̫ʹ͸ģӣ̫ͬӵ±ˡܼ򵥵ؽţϾħĹ̫̫ˣһʱƬҲ˵
кܶϸڣպȥ
ƾʣԣħսʱŪֵ𣿡
ʣʲô
ƾ㶣˵
ҡҡͷҸոն˵ˣҷˡĿڣһħˣ©ݣǼƻɾʧˡƾҪڣֲһ䣺ϰҲУгԼϰĵ
ƾ̣˵˵ģûͬ⡣ȻҲ⣬ող˵ָħأʲôֵ鷢
ҧҧƾڣͱΪˣƺҽʵԽˣ磬ҽ⣬Σ
㶣ظһ䣺⣿
ƾͷԡ
ֻԼ֪˶ľŰסԼǲҪ̡Ӳ֣޽죬ٵƾͷһνԼ֡
⣬û뵽֣ͨͨ˵ͦ
Уͽɡ
⣬ħսŪ𣿡ƾֽг˿ڣϱ㲻طһĨΣǰѻ˷ŵݡ
ǰɡʱҺСڳر߲һ֪ôͽ·硣ûɱģֻ׽޽콻£ϾʱͻЩ²ȥ֡߶߶ظƾŵʱϸڣֵľʳ̶Ȱƾ˽ֵɬΣ֮˵ɱ裬ͶˮԾˡ
ԾˣƾǾȣͽˣħ˾Ͳ֪𣿿˵̬ȣƺǰؽ̬ڶԴ㡭ԣǲܲʶǸͽΪʲôôأ
ƵӦ磺Ҫ˵ĵڶˡħиأ̫ӵǰĽ˭ҪΪ˭ӣ˭ͿʹȨ
Ǹʲôأƾ˸İۣĲӦôȥħ̫ӻǷģ
ЦЦħ̫ӣôһõˣżˡˣֻҪץסߣԺɵشݻ
ƾű׽ŪҸᱨ⣬ʲôȻ㶼˵ˣ⻰߷ˣְɡ
û뵽ƾԽΪˣָǼ⣬һ·˵ԺлᣬȻ֪ˡ
ƾûܳɹе£Ϊ׽ŪϣҲʲô¡֮ǰ˵ʲôӵģһֱôߣߵ𣿡ƾ߶ţµĲȴһҲûͣ
ԡϴģԽųҪһЩһ£Լһʱ䣬Ӧþܿˡȵˡδ䣬㿴ӰһȻʧǰ
ݵԭءʧ״̬ڶħ̫ӵʱ򶼴δй
ģǵһڻָķ϶ӳڴԴӲ֮УʵǷֲˡƾӰʧ϶֮С
ΣյۡӦרΪõģʱϼ㣬ȷħе塣
ֱĺܳʱ䣬ħ֮жһ仰ֶݻˣҲһ˵Ǳܼޡ
Ȼ̸ǵġ

±


ƾһɽ׼ȷ˵ɽһҿϡ
ԼʽէһͷĻҳǺĿԶ˺УʱͷǱ
˵úܣһ㱻ճסˣ֫ãֻһ˫۾صɨտɽ
׮鵹εúܣƽƽĵȻſռ֮һطҲ˵ߵĸ߶ȣԶĽƺԼԼشˮ·һǱصĵºӡ
ѵ֮Уһռ䣿ƾ۾ϸȥˮ峺ȻӺӵĹģӦֻǵºӣûеٲĹģ
Ȼ˴ǰѧӽ顣ħɽ粻ͬڷ⣬ӸȷõļɣڻĽҰøʲôģȻݣȷ顣
ƾ˶Լֻ֮еѡԼֻǰȵˤ˽ûֱӰͷײʯͷϣһʧȥʶı硣£ȻΪס˶û취ŻһǸжϣԼǸ䣬ҲúõشԼϡ
ŵħϣǲеҡ뵽ؼ㣬ƾﰲ˲٣ħǰ鷳ͼץߣֻҪһҧԼǲϤ֮еıˡ
һ߹˼ͬħԻĳһͼԻԼȻڱöãܲ־ܣҪܷ
ʱ˿ЩڣڿӽӦøһġ˼Һһѣ˵Լ̲ס˯Ͽŵĳ嶯ܶҪ飬ҲֻֻƬ
ѧϰ̬£ǷϿĽʲôָһĶҲûпؼ
ԼôƫƧɽ˰ɣƾкȻðһµͷס˸󶼲󣬱֪Լôùһᱻ޽аϳҹ
Уһٲ巼ۼʷ׳ʵ䳰ȷ
ȻǷϲҲ˵ȥȥħִи񣬶Ϊˤ﹥϶ٲҪ䵽ʱӦûûгݵķͷϡ
ⲻƾӦеĽ֡񽿻ƾԲ鷢ЩĽ꣬ҵһ£Ȼһ֪ΪΣȻյøЩ
ƾﰵһãͻİȻ޽ǸץӼĿ硣䲻֪Ĵ˼ֻװֵĲϣҪ˼Ժ󣬻ΪɽˮǲϱذԼˡ
Ҫ˵õѼ뻮ƸӣͲôԩˡǱѲɽǿô֮վϵ˵Ļ
ʱԼôشţˣԼʱ䣬ʲôʱᵽõ飿
شڽôƳħǿεʱ򡱣˳㻹һԼϿŵʵ
ƾȻƽĹؼʱѾѸٵزưס壬ؽקûüǰһ֮󽻸ذףѾû˰ɫС
ƾǱϢظ̳ȥ
֮ϡ
ؿǰոհƾû˵Ƭݴԣ̨֮һƬĳţʱվĶ棬һʶ⿴ƽı£̲żΪŨҵĲŭżֶڲɿ֮µĵǡ
֮һɽ¥ļơȻɽͼݿ̬ƣɽ緲䶼ûм˿Ժ֡
ʱĹͨʽŵļܣȻΪʩ߱˺󣬲ܳʹãһЧЧͼӰ
£Զڰ֮ʱѾ˽⵽ĴֻСԺﻺ˼ת޽ķ˻ȥ
ֽʱЧһǼߵġ
磬ƵҰڵķȥһƬŻïʢͦεĲݴ˲Ӧ̱ڵأ¶ڲŵġһխխķ϶
϶ĺܣüͷûв´Ļݴµͷˡ壬̽ȥһ֮󣬱Ѹٵս˽ȥ˳
ȻҲǡǡˣЧʷǳͣڵʹ֮ħҲԼļӾˣڵİ汾Ȼ֪ΪʲôôĶȻһƽƽϡ
Ҳڷûʲôˣ֮ħĿ£һƬ֮УҲʲôƽˣܿģֻħˡ
˸ľ±һƬƣ޽ͬκεصʱʹá֮ǰƾڳΥ޽ϲ˽ʹ÷Ĺ涨
˽ͨڱҪ£ǷʹӦóΪ޽ԼѡȨȻȴΪеɶжһ涨ã޽ʤ鷳
˵Ҳе¼Ȩں
˼Ǽ㣬Ҳ׿Ⱥӣ֮Ȩ֮Ʊʤɲһ׶ƽˮļͷģ仰
ôԼڵΪҪеΥĺˡҲӲԼͳͷ
ĵ̾˿û뵽ԼҲô뾭ѵһ죬֪ʦ˼Ҫ֪ˣ᲻ҹز¾ȳƾҪ£ںǾ͵Ȼص޽֮ȥɡ
Լ½һˣʹúõһħд⡣񲻹⣬ǵ嶼˺ںˣǵŭʢڹ˽ⱱԨħ壬˶ˡ
°ܽɲǳͷ
һ·ţµҲƬδͣ⣬ַ˷ƱֳһͨĺɫĵϵıҲӹɭɭЩһۿȥ˼ħȻемֶħ̬ơ
·̲ԶĺƿͣʱǰѾһȺħˡ˷ƮƮشӻͳǿŷɥơ
һǰħǱһƬǡô¶ǸңңվȺ֮ĬĬӡ
ᡢİڲصħеġ̫˫۾ġġϲõġŭġûһ˫ǰŵġ
˿˿ڣ̫ӽӱԨɹ𣿡
̫ӵжֲʡһĨЦ̬ĮҪһģһֱͦվǰˣԴѾ֪ȥˡ
ҲЦʱˡֲǱԨ̫ӵĻҲ쵱Ȱ㻹ǷݣʵҲһ㣬ల¡ҪʲôȥȨ飬Ȱ˼
⻰ѾȷĴ𰸣ǰվŵˣħڷȨߣ˲Ǹ
ȨҪ䵽ĳ˵ϣħ˵̫һ˱Ԩ˴ضǸ绽λáԴħս֮ħħѰֱŲµ̯Ӷ˦˲
Ҳû뵽ԼĵȻܰ˲ĺܿ־̫ߵգҪһԡ
Ҿδɽ֪ôƺ㡣һ˫۾˲˲ҲǺܻ䣬ͬεض˫ۡ
˲ԡ𵹻ǿϾǿƣȶ˶ռκεĵ
˲ָã漴ڵҪȥ·ɡ
ƾ鲻ֱ˵õû飬ħˣǲᱻ̽ȥġֱΪ壬ǻϵͬԱݡȻηħƾ䲻ػ²Ǹǵ
˲ü˵벻̫ӵ¶ڷ黹ôģԨλͷö
㹻ﷴ˼ΡħŻ˽⣬˲̫ӲʲôܣȻ㵱Լ棬˵ĳȻûн̫ӷԨƺҲʲô춯
ħڧ˵ʵǸԴµĻ
̫ӵ˼̫ӵ˼ҲԼĿġ˵
Ȼ˲ԣ۵ױһ˿΢ԵĹâִֵ̰ǽ˵˵Ŀʲô

˲ⰵн


ʱ㻹ûбҪ֪Ƴ˲һۣ˸ӣ֮ҪôԴң黹Լ⡣
ŵĻ˲ɫһ䣬֪ʲô˼ĵתתܿ⣬ǧ˴˵أȻҪһ֮ꡣ
⻰˵ĺֱܲħ̫ӵĴڡһЦȿƶȻҪôΪ񣬲شһ⡣
˲ҲЦˣ˵ӢͬҲиҪ̽
Ѿ˲²⣬ԼͬƾһϢһѾ˲ĶվǰֻԼ˲ǰɽթƾء
ûдֱڣƣ½󵽣Ȼشң⡣
ʡ˲ں
ս壬ΪȻţۣؽȻ˲ôеһΪӦþвݺͽ͵
Ȼ˲ĵط㶣ſڻش𣬡ûй涨սһҪ⣬Ǻ⣿
ħ̫ӱ֮ǰǺܳõģƾΪʹЧʲߣ𽥱㱻ˡ
޷ֻ뿴弼չһˡһ˵ţһ߻ŸЦݣƺֻѡļԨ̫ӵ¿ɲԶˡдϣ֮Ȼҡ
˲Ҫǿֱ꣬ȻȦףһ˲ӿصŭ⣬Ҳֻһ˲䣬ѹ˻ȥȻǱȲ̫ӵ¡Ȼһش˽⣬Ҳ뽫ΪҴɽ󡣡
ҲشĻɿ𣬡ʰɣȻ֪޲ԣ޲
ˣںδ˲ֱӵʳ⡣
ˣƺüȻȥˡ
ɷܼˣȻ˲ţ岻ʣҽѵҽһʲô⣬ɵ鲻á
͵һЦˣ⣬㻹ˡ
˲ɻ󣬡ΪΣ
˿ȣһ˵ˡ
˲һһ󣬲û뵽Ȼô˶ð죬ôɣΪһİʵ岻ȥ죬ɺĻ˵ϰֻ֣ѡεĳĬ
˵ˣһ̩ȻΪڷӦвʣԱȻȥˣġ
£˲һСħյǰ˵Щʲô˲չչüȻвʣǱϢҲͲӰˡ
ڸ·ϣ˸仯˸õΣװͳħĵ̣Ϊıǽƾ޹ʧԵɡкǿȷϣʱСħͨ籨ţ˵ȷ뿪ˡĴϢ
һ˿ЦΪƾʱ˿̵ĴżֽǺᣬĵ̫ܵãϹõȻЧʵͣЧһ㶼ȽϺãҲûе
˲ʱǡʱ˵ؿ˿ڣҲһֱվˣ۳Ͷ٣һ·ˣȵӪƬ̣ʲô飬̸
⻰˵ĿϻһԵӣ·ɡģκϲû߽ĵĲƽͬصĺ棬һ˿΢ƶûС
ƽ̬һֱӪƤϵʱȻһ޽ŹˣΪҲǺܳһԿġħ粻СڣԴöһŲֻ˼Ƥεˡ
һ°ڣԥشƤϣ˫һһ죬˼⡢زС
롣˲һɫҺɨһ۱ж¹Ѫħ˲֪ѧϰףˮ;ƲȣһҪץֻ¹Ѫȣ⡣
ħˣĲһֵϰסսɳץ˲ħķ²һʹ󣬶ǵϰ˽˸߰˰ˡ
֪֮̽١˻Σһջһ䣺¹ǽϸɱİɣ´С¹ˡ
˲Цݲã΢˼֣
˲ﵽϲͬǴʱ˿̣Ѿ׵һλħˡοϻʧѾõƣɮ濴棬ǲ˱ݻҪɵ֡
̫Ӷһֽţ˲͸ˡ
ڣҪ˵Ļ˵𣿡˲תתһö֪ʲôĹͷƳɵİָ˿ڣ̬Աȸռʱתࡣ
ĵҲԼ㣬ȳƾҪȻûͬʱ֪ħڲǱìܷܹìܣֱӽԨ̫յһ򾡣ǾǼһݡٺòˡ
޽ͷҲᣬ˵ĽǶ˵¹ѫԵڷʹĴ©ƾݹѫʹ͡
ƾӰԺУһ
̫ҰѴ˴Ϲȥģܳ˾䳶ѵĻ
Ȼ˲˹˿ƴթΪҰ̫ǿᱻʹһЩڴ˼ǧˣħսʱº̫ͣӴʱ˿ҪЩ壬ʲô
ļƲߣ˲̫ӵĻɺͲԼٴضһ
徿𲻲ֻܾΪҲǽǱڵ
̫ʲôҲʲˣҲûҪ֪˵ҲûȥһȷʵףаԵĺܣҲմ֮֡
ħдԣŲϹ֮Ƿ
ôЩʲôأ˲̽ʡ
ָ΢ߵߵƬ̺һ仰ˣ彻ǴãҲʡ
˲۾ңôĿʲôȻԵ޹ʵģƺҲûֵ
һЦȴȫΣĮһЩ鲻ˣֲòȡᣬ
⻰ﻰ⣬¶Լ̫֮ìܸң׳ȥ˲ն
˲Ƭ̣չüͷ˵һɽݶӢͬ
ȻԼĻҪ˳˲Ǻ̫Ӻ޵úˣЩŲ·ħìܣ֪ĻҪࡣ
ԭҲҪΪȥֻһ仰顣˲һ˵ţһҲԼе¹Ѫʲôʱȥʲôʱȥ
Ȼ˲ڿؽţûԼ£ֻǰħƺͽݵأűڿƹʵĵ̬ȡ˵Ǵ˼ںôҲֻҪá̫֮ĹϵìܣΪԼıˡ
ֻҪ̰ͺð졣
ɣվ˵ӣ£һҪȥտҷˡ
˲еľƱϵѥڵ̤̤ߺСħܽкηԸ
֯һҳ˲ţȴķɨһν̬ȣŰĿ⼯ϡ
Ȼ˲أûϡ
ֲŵ·ϣ࣬Ҳ֪ƾôɱȽȥġ룬ƾƺһʣЩֵĻ⣬ھȻħҲûзŹ
ҵҪȸ·ҪעԼĽ¡Σ˵һʦʼ棬ԳƾبŲĻ
˲ţȰӣŵһȺಽظγ˰е̬ơ
ô£úЦԼ°ܽߵһܴ˲ôѹɼħ粻˺־ءЩԼķҲЩ棬֪ĽǸʲôĽ
ˣ˲ĽŲͣԣԶ֣ҵ
۲ˣû©µģһ·Ϲ塣ȴƾʧǸĸԳԵĻᡣȻЩǷȫͨͬķߴˣǱƽ޹ʵʱ䣬벻鷳
ϵĽˣô죿첻̽һ䣬д˲ͷƺΪ鷳¶ġ
˲üͷµĻôҲû˶ýԼ⡣𰸻ֻ֣Ĭĩȴһ䣬¿ռ䵹ǲС
ζްǶ˵Ѿ㹻
ΧŶ󣿡ָķ˵㣬ĻԼҪã
˲ҡҡͷ˵ΪˣֻͬڣȻ֪ǵʲôӣȻ̫ϣܶϸҲ
죬Ǳ㲻ҪˣԼͿԣȵϣһȥ֪ͨġ
˲ףҲŽˣԱ㡣׾ٵرת뿪ˡ
ֻתͷȥ֮˲¶һζЦݡ

·


ݲ룬ʱ˿̣еĽ벻Ѿﵽǰδеĸ߷塣
˲һ˵ӰոմҰʧʩ˸һԼԼȥ֮󣬱ĬĬڿյ֮塣˵ѾΥ޽ĹأʱѾٶƼΣҲˡ
һ̧ű塣
ǧʽħ壬̳ԵӰ֮󣬱㻺һߣպƽ̹ĵϡġʼزѾϵ壬Ƭ̹󣬱Ҳ˿ԿйϹŵħ
֪һ˲ԽסĶȴͷ̧֮ǰ̨γɣ̶׹ɲڣӲƾһսγɵĹ˸תƫ½켣
ᴥأ㳯ʯȥȻʱ伫ΪݣȻ֣ȫĲ֣ʯڡ
û´Ŀռ䣬ħڵ¿ġʹõ壬û̫ķӳ֣õĶԭʼİ취
ʯҵеһüͷû׼壬ϡ
˿ߣ˵
ħʱз²ħбͽֶΡרŵ˿֯ٽӽУ˿߱Զ˻
˿߿Ǿֹģʵ̳߱԰ı죬ǣὫϵ˺ͶСħ绹޽죬һŲ׽
Ͼħˣ޷ʧеġ
ƾžǵһϣ֪
⣬ȻģóȻ²ķֳŻȥóһССҹ飬ʯҵĻ
ռ伫ЩտʯڵļΪֲڣƽȻħ硣۾ţ˳ԶһɫԲͬעϸƬ̣һ˿ΪصˮĶС
ɫʯڱǾ˺ˮĽݣŻĽ
ѵ֮УһǱصĺӲɣ˵һϢеºӣô֤ʯҿͨˮͨĵط
üһ˿δֻǽص˼£Ǵʯ֮ǰҹ飬سʪʯһָݵػǽ棬һ۵Ľͣ¡
۷ȻǹħŻʹõˮ׼ڵ޽죬ʱè۷ı£ҪǰʯͷһЩħҲûҪ֮еˣΪճƶϣǵùʱ˿Ӧñεذţòǡ
ָⷢصĻأʯڡաһسһ໬ȥһĵºӳǰˮٲ죬Ҳֲֵɨɨһ˫źӰʯڲϼţѰŽͨ
һ̤ʯţǽڱԼˡȻʱ˿עĲĻء
ؿڣڿտʯл죬ɡ
ɢһӰӹսǵĴʯͷ˳֣Ȼɹ˳Ǵһ˿Թ˵ô
һȻǱ䣬ϱŵɷɢ˼֡
ôģȻ֪һ˵ĴڣǲδǱӦڳʯı䡣
ʯȻֻ֣ĸоУͲ֪Ѿ˶Ʈĸоֻ껹Сʱž
Դƾĺܶ뷨ǱĬط仯
Ҳ֪ţƾûиԣѾ˴롣֯һԣҪ͡
һصԺӺ󣬷ǶڣʱҲˣŶǳ¶ͳǰ˵ķ˹طҪħǶ֮ҲһЩµģȻҲ˵㾢ܹ߽ˡ˵ͦͦţħͷĿ˵ʱҾԶĴţǾûзҡ
ôģĵı⡣
ʼ磬ҿƾûߣ϶ʲô⡣ǰĳħһһЩԼı£֮ҵߵĵϿ˿ֹȻҲˡƽʱһЩ񶷵ĹüܿŴҲ֪Ǵʲôŵ׼û¡
⻰ﾹȻһֹȻãԼǰЩǺŬƾԣûôҶһ޶ˡָ飬ľвûгֹȻһ棬Ȼ˯Ѿõս
֪ڲ˵ʱ򣬡˹ӣƾ޷ص壬ڿ϶Ǳȥˡʱ䵢ԽãǵķվԽ󣬱ץҵ
ɫʲô𣿡
ף˵Ȼҵ֤ѾʯϵΡ߼˳ŲķȥңƾӦþǵǸ򡣡
ָű׵ķ˻ΣԱ⣬ٵתǱ˹ȥҲᲽϣһǰһ󣬱ߵǲʯڱߡ
ѷֻؾڵλá죬˼ֵǵؿ
ϸشʯڣûлش⣬ڱҪѯʡӦô족ʱδֱֻؼ˶ꪣһ俴ĵط˹ȥ
Ȼû㶮Ϊʲôѡܹ飬һȥʯǽӦѿһ϶
ѯʹεϵжϵģֻǵЦЦ˵Σµֱ
ı仹ԭأؿűʯšѾʯŵһˣһͷһ䣺ϡ
ͱ˫˫վտʯʱеؿڣѾƾȥˡ
˿֮ϲдŵƾƬͫ׵ɫ˲䷢ģʱܵһǰδеɱɢ˳
ǿսɳħ巴񰡡
Ǽˣʱ˿Ȼ˫ϥ¹򳯰ݵĳ嶯
δض룬ߵԱߣȥšҪһʱ֮һδ޽ȥǴõ
δȱȫ⻰˼Ѿسû
ʲô
Ȼ⡱һѵָħ度޽Ҫ˷
ʱѾӰȫûˣıһ亹
Լ𻯵ΣȻҲУûϵԼǱħеġ
ȥսպգ˲ٹ£ٴ۾ʱԼֻǽһʯС
Ľ£һƬ͸ϣǧ˼ƾϵһˡ
ȥңңؿţжƾϢеңûа
Ȼƾʱ˿̵ĴҲֹۣȻںɫҰף˫Ŀաһ˫ϸͬʵ˿߽סڰС
ҡҡ׹ӰĶ棬Ȼŵľ˲
Ӵˡ˲ϵľƱһ¹Ѫһʱ²ˡԣҲӦý㽫ŽƣҲǽ
˲۾͸͸ϣضϣ㲻ħˣ㵽˭
ɨ˲һۣûлشֻ۾ͣسƾķȥϸѾɫٺۣԼ֮ǰ֪Ѿ˶á
һΣȷԼˣҡǣﷴ˼šԼαװȷʵλΪƬ̱ﵽĿģ˲ôͷˣ治Ǹ򵥵£Լ⴦ֵѡ
˭ҪҲ֪һֻ֣ƾķָָʵ𣿡
˲һ˿׶ľ⣬Ͳʲô֮֮ǰίߣҲֻΪ̽ʵ顣ȥҵˣԴڵħʱ˲֪ˣħ彫
ң޲ߵĸоô˲Цţһֽ˽ӣƾĸЩһԸؿƾüͷţƺΪϵĲʣ۾ʹض˶
е㷢㶵ؿƾѾȹУ޽컹ڷû֪
ôҰɻ⣿˲ҫؿȴġ
ȻԤеûз˲վ͸ϵ˼һꪣĿͬըһƿһ룬ϱѺۡ
ʷִʱһʱдΪħѵĵһ

³ɺ޹ط


ʱֱӵıػصøӡ̡
վ˲Сħ϶һƺתۼż䷢ȫ¼Ǻ²ʵʱ򣬻˵鷢Ⱥ˳
һнеĶ̫ˡ
˲µϡܿʶ͸˲ķ͹ɵġ
˲ѪչоãõʵսʹáȻһ㱻ػùĹ򻹲ҡ
˲ŻһѪһ棬ҪǱϷɡ
ƮƮȻ˲ǰͬʱƾ۾һӰţ¶˼飬ƺδʧȥʶʵƾһڳǰѴ뿪޽쿪ʼ㱻Сɱһϵذףƴ
յķʱ˿̱֣ȻյüƾҵһĽǶȣϷ˿ߡ
ֻǸס˿߻δ⿪㿪ʼ׹ܵƵƾۼžҪʧȥƽ⣬Ѹٲ׽ĶһҲƵس˹ȥ
ʱոϣڵϣʱ䡣
ȻûнӵƾƾҲûˤϡΪһĨɫӰ֮ǰԿ쵽ܿٶȳ嵽ƾ£ס˿Ҫ׹ص˳ƣԭת˼ȦƵڳ˿ӡ
ǿͣס˽µĶһ˫۾ؿˡīɫķٸ߸ͷ¶һ԰׵ӣŰ¶ԵʲҵЩȻ˵İȴĵΪ
İףȻϵϢʶҲһλħˡ˶ƾûж⣬üͷαжøΪͷʹѵħҲ˶ƾ˼ɣ
ƾҧ´ɫ԰ףͬסϵķװһ㡣εؿŻˣһԣȻĿƣƺҪȼĶߡ
û¶ɣǰŲӣס˱ڵϵƾȻոʵװΣûʧȥʶȻڿôãŲЩ鸡
ƾعɫ˵㣬Уġ
οƾһֻȥʾҪ⿪˿ߡƾ㶣̧˫֣ؽ⿪յĵطЩϣ΢תתѪҺٴӿָ⡣
ʱ˿̣ƾڷΪζû뵽סԼľȻǣӰ
𣿡
ƾڣдһ˺ѵڴС
˴İɫӰ¶һЦݣħɭռΪͣڻش𣺡ңþò
Ůüʶԭһ㶡
ƾֱ뿪ģеʧ̬˳֮˹ȥͬˮ֮׷ľһ㣬رסһ뿪ڣ͹˿ǻһΪǷˣû뵽лٴμ㡣
û뵽Ӧôңֻ̧סƾʾҰ¶ˣлǳȥ˵
ƾ̤̤ʵʵվֱתȥһķ򣬿̱ڵϵ˲һ̻ԼȦ׵ʱ˿ЩɢؿǰһС
ƾͬ۸̵ʱ۳ƣʱǲ̫Щõһͷ߷Ƕֻ˵һЩеûĵĶǸǱĵħϲ֮УԲʲô
ȶӯ˼վ˲ǰһֻȥĵذȻȴ˷Ųûеһ˿أΪǲŹͷ
˲ֱ̧ۣۺҵؿһǵѪ˵ţҴһҴصҲţĹǲ̫˵㣿ˣʱͬգ̫ʵʵڱԨŲ
ͷЦЦ˲㱬һ˿ɷһȴ˲䣬Ѿгǳǳһ˿ڣжƵѪһ㻬䣬ҿط̫ã̫ƽӹˣϲԼλˡ
˲ðһ亹ʶϵϢǶֱϵ塣ǣ֣߳ħҲǶ˲ȱȱʱڡ룬˲뿪ǵʱ򣬲û˵һˡ
˭Ц˲ӰһΪأ̫һӣҲˡҲסǵ׹뷲ֻǲû뵽һлһ죿
ɲǼ䣬˲ϱúѪɫ𾪵ؿ˵
ûиֱĻᣬһ˷У˲ĲϺݺһֱ˹ȥɵش˸ڣ˴ʯҵİ˳˲£˳ȥ
һΪĻɱڣ˵ĵһ仰
ûֱӻشƾ֮ɨɨһЦҪɱҲɱ
ƾȻϲ񣬵̨Ծһ̲ͣشŸոշ顣ϱ̳ȥʱǡǱذףɲɣֱ۸պһԸϺ˿ߵĽǶȡ
˿߲ӿƾʶϢʣȻδʧȥʶȻԱ㽫ƾͼƣװ¡˲ָ˰ʱ֪˶ûʹᣬһҪ˲Ϻݺݵš
ʱ˿иҪ
ҵʱ;ûұΪˣߺ˭˽ˣû뵽ȻǷˡƾٺһ˵
ҲЦЦ˵ҵķ˸۸ңùһǸˡңҪˣҲûаԼҲȥĵ
ƾ˵ͷ˵ŭʣȻû£֮ΪʲôңղûħҲͷҵҲʲô°ɡңҲ֪ҲΪħ͡⻰˵һ룬㱻ʻ˶
Ҫ㽲ɾ˵ˣҪվ˵𣿡ƾ˵۾ȴϿͬ⣬Ҳͬ⡣
ݵݶϣѾ鷢չȥĹ룬ֻǰƾħ˽ʵ̫٣һʱ֮еϵݡ
ȳȥɣϵҩʮֵƾϵˡ֪˶ã᲻ʲô
ƾ룬е߰ɣ˭·
Ц˵ǸߣҪ鷳չ˺ƾٿˡ
ߵƾߣ˵鷳Ӧõġ
ʯ̫ˣ⻰ƾֻԼطȣͷһ۾ģȫȻűڰеɫһۿﶼеò׼⣬վϿƾȷʵ͸¶Ϣôʱ˿ֻˣ
·߼ΪϤû·˱ߵ˵ϡڵĵ´̫ãһ⣬ƾǰããһɫ̵ͷζ۾۾Ӧ˹ʱǰľǱӰ
վڱʱԼ޽һĻ
ˡ˼ֿϷɣ˿Ϊħ絣ĵƾǺ档
ƺжһ㣬ƾ֣קСԣ󣬱һβԶľ롣
Ҳθˣʵ㽻ƾֱһһʮذȥ
ħȻ΢ȷѪͳΪһξӣС㾭Ͽļ̳ѵһͬɳģһλֳֳŸɲħֻһҰ׵ģ£ֻͷ쳤ؾõعƽӡ
ȻҪˮħֳŮ֮ʱ˶뷲ǧֻص䡣Ȼһħ粢ãȻڶľʹۻɴݿʹ
ҵŮ
ħֳֻһŮһشѣȻưոݡһϴץ֮ˣǴʱ˿ڽ˲
ԣڷⶫ㣬ֻǧеһ𣿡ƾеѵһһôģ
ҵûľǧڵһǧһʮʱҸҵңҴ˼ҡһǷⶫǡҲΪʲôôͻȻؾ뿪һ˿ңû㣬Ϊһؼ֮ˣʵ̫ˡ
ƾͬصͷ˵ⶼ⣬ֻҪƽѹ˾ͺá
Ҹһѣȥ㣬̽ӽ﷢飬û뵽Ȼ㡣ʵڷⶫǵʱҾ֪򵥣㣬Ҳ취ҵġƾЦ˵
ܾûЦôˣƾҲһ
ƾǸҪ۾ĹâȻһȷŵİ׹⻹ҪǿҵĹߴ̨ʧȥʶ
鼱תֱ¡˳ƾƺһ˲ʧȥȫĻͬһ˹ȥ
һΣסƾ

ӿ


Ȼ⣬ڣǰѡΪΪĸֵķִüáˣһε⣬׳֡
һα֮ͳһĿھҲǡֻΪ˳ͽһɽĺ󱲡һִ
϶ˣ۶Ů˽顣ǺͬƷһҲûκζĵӿۣ޽˻ɣ̫ߣѾڷ֮߾ˡ
ˣﱧһεŮңңشӿյһʱʱĻֻ˼ԮСɡв㣬̫Զλ˵Сջġ
ߵýЩۼ˷ŮƺԼƾģ˽Ⱥӿ½֮±ܣƾͬиֻмٵ֪
ʱվȺ֮ǰʱʱ硰ʰ̯𡱡ƾӻл赹ʱһĻüģķӭ˹ȥ
ƾǡʱҪڣ㱻ĶˡֻСƾ޽ǵͷͷ¶ȡ
ӵأڣмһ˿Ҳ
ʱѸٻ⣬תܻȥˡ״˽üͷŮȵسʱŵȥ
ʲôƾˣĵػɫˣһֻˣûιء
԰ɣۻոտĳŵľٶֵúܣƽܲһǣǡ
̫ˣˡ죬˵⻰ջһΧ۵񣬡ôˣ˵ʲô𣿡
˵س룬Ƭ̺𾪶ȻȡΪǷĵͬһǶ˷ˡ
˭һܣ˱г󣬵ǲ˵СΪƾˣȻʸۣ￴ʵĺܣ⻰ֻЦЦֱ˰Ϻõˡ
ȻǺ󻰡ʱ˿̣һ˼ֻŪƾΪκȻε
ۣŸ˶ҩ䡣һֻشƾ䣬ϸϸ˹֣ûʲô󰭣ֻǷϳЩͷһʱܲסŻ˹ȥϢЩʱԡ
س˲ڵλɨ˹ȥ˾䣬ãʲôܻ֢״ҩһҰɡ
ƹ˹ӣ˵һȥоҩ衣һֱʱ˿վƾߣҲһֻ˴ȥ̽̽Ķͷȷʵƽȣŷĵ£˿һߵ
ðˣǲϲֱۣؿڡ
һ㶣ܿ췴Ӧ۾˿δƾ뿪򵥵ػشһ䣺𰸲Ǻ𣿡
ǳǳЦЦ˵ҰСʱ㾭˵ɽѵһˣҼʱһҪ֣ڿˡ
飬ȷͬħֳйЩ̧ۣ˵Ϊ㲻ҲӦõġ
˵ʡҲ˳Ŀ⣬˿ڻԵеƾ˵˵ǸرҪˣˣκ˺ˣҶ׿ˡ޽ϴҲһ
ĬĬƬ̺˺ҵһŹԼ
ûٶ˵ʲôֻƾ֣վ˲ڵķȥˡ
ᣬſҩ裬ࡣ
ҩ谲ƾӷ£ָֻţҪҩҪ˵һ֮ؽţȻػԱ˵ΪˣԸеְ𡣡
ҽģΪˡףʾ⽭ưҩݸ⵹ǲ˶ˣ
Ƹ뿪Ϊǲ׳Ե飬ȻҪڣյʱ۵̺ŨŨġ²Ҫ¡̡ǣ⣬˼뿪Ƿ֮ء
һֻסƾı΢΢𣬿Լϡһֻҩ裬תתֻһֱĽɫâָָС̽ƾĴߣ˵㣬籡㽫ҩ軯һϢƾڡ
ӦħĵؽЩͻȻΪķ̫ЩƾĽ£ƽĿյ֮ϣȻؿһһصĻ
ȫɵۣƽսϼʶ㣬㻪ĳͷһμ
һ룬ڻ촽شƾķ˿ϲ˹ȥƵڡΪİθǸģЩ֮͸¶һЩ˵С
ʱĳ漫Ϊܹȥȥ˲ԭؿ֮µ
⣬ǲе޼ɵˡ
ڻ˵İԣ߶һ౻һӵͷ˿зȥϼ˹ƷҲ¶ˡǣģͬˡ
δԤõľ˭Ҷ찡ոջ۵ɲǼõ֤
ʱȷӦ˹첽ŽƵķ˹ȥݼžƣķǶʲôܲȵ鵤ҩûҵġ
ƻ˻еҩƿ˵ҪԶֽ֣ҲҪʱҾѾ׼ˡ
ʱ˵ͷ˵㿿ס
Ĭۣһһȥ֮䣬ƾӵĹâ𽥵ȥ¶ӰƾǻţȻϵɫ𽥺һ˿ĺθ֮ϣڸոŵĵطվʱ֮˹
ƹ˹֣߻˻Ķ֮Уֻҩƿʱ
ʱ޽ʲô춯𣿡ǳſڣԴʱ֮˻ûнϢħĵؽϣ̨аϢҲΪ㣬Ǻ޽µϢѽѾһʱ䡣
Ͱ׷۾Ǳ߶һ˳ֻǡɾҸӾ仰ʯ˵ʱ򣬻ͷסˡ
֣üǲϳʲô𣿡
ʱҡҡͷһֻǻɾҶ˵ڿ޽ϻúܣЩ
ڿǸɽ󡣲ʲôݣԴ巼ۼһ£ʲôҪ⡣˿عͷȥƾ
ʱյý˵㣬ϵҩƿ˹ȥΪҪҪ
ûϵٵģָڵķ˵㣬ڣǲٳ֡
ʱ֪̫ľͲҪʣֻǹ˹ûٶ̽
߻ƾߣָȥ̽͸ղŲͬһμΪᶨԽԭӦ״̬ơ
޽ķѾչزˣ˾Ǵ飿뿪Цѯš
ҡҡͷ˵˵òأοⷨҲˣҵķϵЧҪһЩ
⻰˵Ĳףƾ֣۾ȴϿ뱣Щ飬ǲҪ̫ȽϺáϵ۾̫ˣͲҪ鷳
һ˵ţһ߾һ֣ͷ֪ƾѾ˹ķʽ졣ȻϲƾΪƾѣҪһ̬ȵģȻƾʾʿɶֹ
ƾһҲ̷Ӧ˹һࣺͷϻﲻ
ƾ۾һһɷжˣ¶һЦݣǸղű̫ˣûгԶһʱûסιȥˣǵˡ
ʲôԵ𣿡̧ͷ
˵ͷ·Ѿӹ˲ĵ̺ʱ˿һʣʳѾźˣ
ʶҪȥƾȴֻԼվȻЩ鸡Լ·ûκ⡣ô࣬ոûпƺԼΪѾʧ̬ʱһлع࣬ˡ
ƾһϵµһ˲֮ʱƾѾȻͬʾ£˷ֱ͵ƤϣǰϼȴԱʳ
ǽʲô㣿Ŀ⣬ѯƾ
ҷɹٵģƻҪٴЩʱգƾ˴⣬ǱҵģȻѾӹˣħʱӦҲʲôˣ֪
ЦЦ˵ôң
ƾҲЦ˵ҿһ׼
һڱĵƣ˵ħڵеǰ򵥰ɡ
˼֣漴Ȼȷڵħʹǰһˡ

ǰѲ


ϸħߵⲽҲѲĹϵһ˵ţһҲϵľƱһҪʼµӡ
һԲ̹Ȼƾӹ˻ͷ¶治ϸ˵һ˵òã
̫ӱץԨħȻ϶޽ǰʵ˺ܶ˵Ԩȥ̫ӡ˶٣Щ޽Ӧöɡ
˵ͷ˵ħķҲǵķⲻʲôܣһֻ۱һֻ۰ˡ
Ȼͣ棬һֵ۵顣ֻǣö֮ĺ͵ȴħʼ޷ƽⱱԨһһŤڲ֮ǰܵҸ׵ĸۡͬһܡ
㸸ףƾüͷħôħ
ƲƲ죺̫̰ˡҪȨƣҪͥԲĶڱԨţҸŮ˫ȫȻޡ
ħһ̰İһڱľƣƮƮؿڣҪΪ̰ģ̫Ҳô
̫ӣƾҪ˼·ԣ̰ƽң̰ħڲǸõĿܲʡ
ûϵЦЦ뷨ĳͻ㴦УΪͬΪħͱȻҪЩҷãҵ뷨
˲˭ˣʵ
ħģֻǺҰͣƿء˵ұݺֻأҲٲƲˣģѾ͸ˡ޺޵˵Ȼ̫֣ħҲάˣܳɹصҲٲĬ
ƾ̾˿˵Ȼ⴦صҪħûӹ𣿡
գգۣ˿˵ħںЩ顣
Ϊʲôü⵹֪ĻϢ
ɻ̧¶ϵ鷢Ԩ̫ıˣǴʱ˿ĵ顣
һٷԵϢ˽и˳ƾԭӵһ࿴ԥƬ̣һֻǰػ˻Σղŵ飿
ƾ̧ͷŷѾ뿪ݣȥˡʱһʻĺû᣺벻ͨǣΪħôǿĺ⡭
Ϊˮݺˣħˡڣƾԭء
ħֶŮôµֺ֡޹ƾعһ£һֻޡ
λħ̰Ұģһ¶Ӧúһ޾͵
ƾ˵ԣֳ͸񣿡
ͷˣʵֳֻϷһҪλ¡ԣΪǣֳѡˡ
Щ顭ѧｲûнһֱΪħڲŽᣬʵһ顣ƾ̾˿
ɥӸɰǲƵ¶һЦݣﶼһڣ޽ЩоҲһĶӡЩ飬ӵȻܷŵ̨
ƾͷЩ飬ڷҲ˲٣һûֹռģԭƱᱻû
̫ˣȺú˯һȻˣħԻһҲôȡָָƾңʾȥϢ
ôһ˵ƾ̾ӿվҵķȥٽǰعһ䣺ʯ飬Ҫġû˵꣬ʹһĹǷ۽Ƿһ˿⡣
һңú˯ɡ˰֣ƾӰʧſڣϵı鼫º͡
ȻҲûЪϢȥսǳе飬;ϰˡⲽ߳ӣһ£ضϵӣˣ¶˶ӭ˹
ƾϢˣɫ糣֪ƾʱȻƽݡȻ˵ͷָָ߬ŵӣʣʯǱߣʲô𣿡
һƽ˳ҵĹ۲죬ȷǱħפ˴˹ƻˣֵˣпܾ˲ۣ˵ԼĴжϡ
Ա仹ȻθУ޽첻ϣħ֮У䶼չֳһֽͬɱǿʵ͵ģôȷ˲
ӣڷŵʯм񵽵ġҸ˽ʯң򶷹У˲Ϲ˽Ƶӣʯеһϼϸػŷڵӣû۴ӴСʡɫʵΪϡ
˵ӿʯ͸˲ģʵ
һ˿ɼĺΣпܣпǶ
˵ͷȷڵζͬЩҲ֮С˵ʯĹϵôˣ
䷭˸ۣ˵ˣʯǸӡ˲Ĺƻ£Ҫ˷չ顣˲һʱʲôֵֹ顭ЩͽҰɡ
һȻӣ룬ʱӲҪԼƿҩ裬ݸ˱䣺ҩָܻ͵ҸͰɡ
ӹҩƿ򿪿˿ĵҩ죬ȻԼҶϺõҩûñȣħ緲ĵؽϻֶܿʵҲǲˡ⣬ǵñҲĴ
˷ħ˶ص޽ϣ᲻ʲô鷳ҧҧ´ӶꪱһĴ
û취Щڵǻ̫ˣȻص޽ٿҲ١ѵЦЦûʲô¶ĻԾصСԺȻ˲ڷʲô֣͸ʲôҪǵġ
ɫȻصͷ˵ġ
⣬ӻͳһ壬һشмϿǽӿڵΪиһ㡣һݵ˱ϣ˵Ҫʱϵҡ
壬жšСشϽӹԼĻģ˵ġ
һжɵšƾϢ񣬱صĸλϣʱ֯ŻжפŽӹܵ̾˿ŵĳЩ˲䣬ΪԼصʱսħʱ
ڣһˡ
˯һӣٴѹʱƾѾںһһŵͼ
ߴˣⲻܰɡո߹ȥһ䡣
ƾ𽥿Ӱ죬˵Ҳòܣ⼸֮俴ƺϵʵ벻ԶҶħĴӪֲġ֪ӽǿоʲôΡ
ʾͼָһص˵㣬ʣˮĻ֮Ǵ𣿡
ոյͷƾ㿪˿ڣȵȣ⼸ĵģγһ󷨡ָħĴӪʹ֮ȥһ״е죬һʱ֮벻ʲô
󷨣λڶ⴦ص޷롣š
ԣǸǵˣʵǱ󷨵ˮĻ⣿ƾ˵Ծѯʣʲôʱָ˵ģ
νؿ˿ڣǸճ޽죬ͱ˸ˡԣͬƲߴʵΪ˦ǵˡû´ĻӦħ簲޽ϵ˰ɡ
оİţҲҲ̹̹ػش𣬡ħӣ⵹ȷ顣
ôǴײϵСĸ磬ӦҲɺϰɡƾѸٵػһ·Ծĵط˼ȥֵľһ㡣
⻹˵ܵļƻҲΪϸСĲȷԶƫƣͻżȻ¼ȻǹⰲŵڣҲųɺϵĿԡûлġ
Ҳ˵ͷ뿪Ц˾䣺Ȼ޽ħˣôħУǲҲ޽ߣ
⻰Щζƺϰߣ̩Ȼػشһ䣺һ֪ЩֻһҲ߾˭ˡ
ĵЦˣԸȷʵҸ˵ֱˬʵúܡ
£һߵߵţݵУҾӣ˲ˡ

Ա֮ʩ


ſڵȻü˳ĿȻĸƾϼ򵥵ɨ˼£ûпıӣҲûйͣ㶨ȴĻظ
Ҫڣһѡֻδ˵꣬㱻ˡ
ԵĮƣһ㲻ʱ̲廰׼ȷ˵ǲмڲ廰Ȼʱ˿̣ȴѯƵؿ˾䣺֪齻ңΣ
㶣תǧء˲ѾΪħķӣһֻŵĹˣԼǸĴڡңһзִ磬ˣҲƵķʽ°ѱ
οҪʯ˲˺ƾĳ𣬳һ㣬вӦĵ
㡣ӻʾ֮˴·΢΢˹ӣһֱָֻĿյأ⣬Ĳ˳ȥ
ֻʣƾˣƾһʱЩ㱣ƺǸҹ֮˵һεദ
һã˾˵һЩֵֹĻ
ܾáƾʶؿڣ˵ԼҲ˼룬Ȼ飬ǵ֪ڷȻǸʢ񣬿Ҿǲˣԣôһֱ㣬ֱһľͷ
ЦЦ˵ûʲôҪҾôַϰΪˡһη㵹еһʵ뿪֮ǰұøú˵һкģ鷢̫ͻȻɫľƣ໰֪Ӻ˵𡣡
ƾ죬Ҳ¶һĻЦݣʵ뵽㲢ͨķˣѵԣǷ˻еġ
Ҽĵһۣ֪㲻ǷˣӦ޽졣¶һĪı飬ʱʵãǼκһЩ˶׿ͷ
ƲƲ죬ƾֽƱ˵ҵҲΪݣֻΪ˷ˡȵȣѵЩʹӵҲܷҵݣֲˣһҲ֪ˡ
ʹӣһζӣôŰӣ˸Ҹʹӣ
ƾһֻסڸԼЩɫ½ʮζδܷɹʵ૵˵ȥˣǲˡ
һ顣Ĵ̬ȼ֮зĴԣƶжϣƾƽ϶޽Ͻ˲ӡվЩ˵ӽ£ҪԣڷֵǸѡ
ȻܺģƾΣʶȤػ˸⣺Ҳ֪ô˲ģ𣿡
ƾû뵽ôϵصķһʱ֮侹ȻûиĽ࣬˻ΣĴŲҽţִҽŲصţſ˵ҪʲôҲ²Ļܸȥ͵͵𣿡
˽⣬ΪʲôҪԼʰ˲һǵһμ˼ңƽҲô𣿡ȻܾûмƾˣȻЦһȻ
Ҫƾ⻹ڴȤ֮ĽͰ״ˣ˸ۣȻ漴뵽˽ħʱڳǸԣ˲ͽϡ
Ҫħûʶ˵˵ˣ治֪ڸʲôı䡣Ҫĸ۵ħС˵ҪЦ˵һȥֱ롣
οδ˸ûн⣬ȴһֱץ鿪ЦǲѾˣ
뷨һϦӿ̨ƾ̲ס˸
ȻԼ뷨Ѿ˸˾ŲʮȻɽһŮɵķŭǴʱ˿̵ܹеģο뷨Ҳδؾôᶨһɲ䣬ԼҲǵĺ·ǡ
˵ˡƽôҲ֪һǳˡƾһ˵ţһ߽ס֣һæĽϣһðҡ
ų˳Լ֣κƾյ̫ãֻܷţʲôæ˵
ŽƬؽʱΪ˵˸ѡƾҧҧ´ѵ˼Ŵǣ˸ƣԼûʲô⣬ҪҲʹһҪֶΣǲ̫еġ
ƣظһ飬ûǴĻֻý룬ֻٴϸˣ
ԣûˡƾţ̧˲ͷϲڵ亹
ۿ˿ңңؿ˿⣬ҪѰӰȻδҵֻ˾䣺Ұæ֪ǽˣǲ֪ǽˡ
Ȼǲ֪ƾɿ֣ԣʲôʲôҸͲǽˣ
£ڶ𣺡ô˵ݣ
ƾվԭأ죬ҲǣҲǡ
û˵ʱ㿪ƾЦڵʱû˿Ƥӵ۸ƾȥһס˸ողɿƾ֣װûпקߣҳȥ˲ȥ
Ѹٻ⣬ƾסֱ֣׳ӴܵһҲƵش˳ȥһˡ
ǾôˣĿƾ֣ѹʡ
ɸֵһۣ˵ʲôҵĵ̡
˿ǵıӰȻʧЦϲмһʧ䣬ӿһᲨͷ
ϲڣƾʱǷĵĿģҲϵضã޹ݣ޹οħе֮ˡʧڣƾ֣Լһǻ⣬ǺҲˡ
΢΢֮УȱľģȻôãҲٵЩʱա
ƾţû߶ԶһϿ˲Ϲ˲ʣŭĿԲţһ˫ֱذ˰У˵һֱʡ
ƾ𽥿Ӱ˲һŭԼηη˥ȥһɥ֮Ȯӡ
˲Ա߻վһݸӰڴֵذϵ嵶ŪüΪڵ˲áǷ·ʩʲôһֶ˵
ƾ˿˲嵶ˣȻǱ䡣
ʲôƾʵ
ʹ˸ɫЩ˵ƾ˸кűߵ˸˲ĵط
վѷʯм񵽵Ӵӻ˳ֵ˵ϵĵ˵ʯǱߵĽչһ˳ѩ̿ǣʯǰҾͲң˲ˡ
˲ʯʶ˲ƾǾȡ
˵ͷ˵ʶû´Ļ˹ϵǳ㲻ã˲ȥƻʯġ
ô𣿲˲Ǹ࡭Ҳ֪ʯôġƾ죬˵ˣǸʲô㣿
ҾͲʱ䣬ҪȻȥˣҲôݾߣʯġ򵥵ضƾ𣬡ǲҪżĵذ鴦꣬ٻұǡһнңľͺá
ⲻǶƾĳŵҲǶһεĸ
ƾ˵ͷ˻֣룬ֲһ䣺֪ڳﻹʲôͼƻСΪϡ
һӰҲ˻֣˵İɡ
СҲ˱վŵĶ䣬תͷ˿˵ķ򣬼ˣⲽƾ˾䣺˭ӺЩȣݲӡ˼ҵ޵ıöˣҶʵݡ
Ϳ䣬ﻹ˳űԼƾ˸ۣ֪ҲڼԼúϰ㻹Ǻذѱȥ˵ľ˵˵
ԭǰҾ˵С̫ƾĹ½꣬Եظпһ䡣
Ժлʶˣͻ֪Ҳܽڱ䱳ĵطƾһǷ˱佱ġ
ĿԴЦЦ˵˵˲ʲô𣿡
ƾ˻󣬵ħڲ飬ȻҪŻ֮ǰһٳ𣿡
ƾˣǳӵǻе࣬ƽкãȴֻ˵˾䣺Ҳ¸ոѾˡ
ƾ˵ͷ˵¶ұҵ¶ͻ
㵹Ǻйؿ佱ƾһ䣬һʱ𣿡
ƾϱ˸õƣҡڵس˲˹ȥһ仰ʱӣһø
ʱľأȥһЩ顣ȵٴλʱ˲ɱϣϺϵĵطһЩƾһ԰ؿϰҡ
ôʹˣЦؿƾ
µ̫ˣٶ༸֣˲ҪֶϽšƾŵ֦֣˵Ҫô
һʾ£˲صһοҰ͵ȥħ䴦áϾ˼Ҳħ˳ȨߣҲôԽ޴ҵ顣
⻰˵ƾ˵ͷ˵ĵȫ
Ȼס˲ƾ߾ʱȴŬؿҪ˵ЩʲôܵƣȴŲ졣ƾ̧⿪ʱǷƺʱ䣬˲ɳڡ
ˡΪһǸǽҲǽˣĽͲˡƭӣħɽ綷ħڲҲҪһ죬Լ˻ẦԼˡ
Ļ£ûеȴƾĻش𣬱˫ɺر˸ϵӵС

ħͬ


ʵ˵û뵽˲ô׾ͻᱻץסĿ´뿪ıӰƾ૵߶š
Уô˵ħУҵʵһĺòã򣬲Ͱ׵ŸţҲ̫˰ɡƾļ򣬴˵˵˲Ҵͷİɣ˵ץһͷ롣
ƾתͷЦſ˵鷳ǸһˣֻǣҺȻһС£Ҫҷһ¡
ʲô飿ƾ﷢ë
ƾϱȻ˸ȾƵĶʾ⣬˵˲ֽŵǴҺȵһ¶ľƣɲɣƣȻͷⶫҵľζһ
ıϣ۾գգҲΣ˵ôͷˣ
ȥʵƾ˫ֱǰؿ
ʵ˵ûʲôȥ˲޼ɵħ忴Ʋģܺ޷Ǹ¥ҵĵط㽻ǰ
ƾһָ°ͣԣ˲ܵȥʲôıأѾôһˣ𣿡
ʼ磬˵ֹ̰˭֪ôġ˲ʯֿ֮Ǵǵļƻھ¥ֵģ˽Ҳȫ档
ɡƾ̾˿ϣһ㣬ܰ
ǸС̫ӣŻǺܿɿӣǳذοƾһ䣬˲ҪҪȥ˵һ
ˣƾͰԺ
ܳȥʱƾܻʱƾǣпֻС˳ȥһ˻
ԣɲͨСһƳħļͥ۲˵ģʼ֮ᵽġеһժһ仨޽ɹעӾ㣬ߵĶһȺ߶һһ
Ҳ֪ط˻ҲҲ޽ħ۹⣬޼ɵһ
˼Ĵʱƾߵߣ۾һΪܶˮ⣬պ˵ؿ˵˲Ѿ˴ˣħˣǽħȽϺʣҲǲ֣಻Ҫ鷳
뷨Ǻĵͷһ£˵͵ؿƾ˵Ĳ
ĵ׸̣ľô˵üȥˣֲ΢գֻվһ԰š
ѾȥˣҴ˸к˳˲ĽҲˡƾһһۡתŸոûп顣
Ȼãһӻ㱨εСͯڸ׽µСӡһʱ֮Щ㱣ƾСʱǸʲôӵģԼƺеӡּǲˡ뵽ϺȻһ˿ĺΡ
ص̧ڣſڵ֪Ѿȥˡǰʱ˿ȵУ֤űǱʱһ˳Ȼ
ԭ㶼֪ѽƾ̾˿Ҳǣʲôӵù˵ķأ
ʱӹ˻ͷһָָָĿյأ˵˵ۣмһֱ
Լƺɨƾ¶ڰգ仰ֱΪֳɶõľݡ
ʲô飿żӣƽʵ
֪ķۣǷ񿴵פһȺӡȻ֮䲢ûʲô⣬Ƿ޽˴פħĵϣҲô¶˵Բԣ
ƾһ£ųȥǳұܹȥģֻ⵽һζȺȻòǺ쿴һȺѵصӳԱʱµ𺳣ӡ̣Ŀ
죬˵ԭһ¶ģѾźˡ
һ£ħһѯʣ̫Ĵ𸴣Ͼһŵ޽档ĸ׶޽̬ȽΪѺãԼƾѵķݶϣǸ˸϶Ļش
˵ţʱ˽˲վţ΢΢㶣˹ӣȸ˸θƾʺáһ򲻾ЩȻħǰеʽҪһ١
ŰŵѾˣ̣ԺƬ̣ʱûбȻ֪Ҳڵȴжġ
תһ˿ɵЦ⣬˵Цʱͬħ֣޽άħءƾΪ٣˲ϳ˿ȻħҪڲ˲޽Ҳ˵ʲôֻǡ̵ƾǸ壬Ҫߡ
֪ʱԼ˵ˣǰƾ˵Ϊ޽ػߵݣʵѾܸħӣϾԽ׳ǲʵ˲
οӴʱ˿Ѿפ棬һʱҪֽħţҲʲô¡
˵ġʵһִˡȻûд
Ա㣬屾ħսµżߣҲǵա⣬˲ƾɵ˺ΪһԱҪʾֿǸ⡣Ҳɫ˵
ƾվ֮䣬ʶԼĿǰ޽ħ̸֮УˣҲǼ򵥵۾κһϸ΢ı飬κһǳʡһ˵ѵһĳ
ʱ˸˿ƣ˵ȥɣպúֱӻͺá⣬һл˵
ʱȭáҴҵ˳ȥ
ûã洫һĲֹƽƫҪȵʱŷŵıյӵվȥ
ûãһССҩƿ˻ƾûף֪ʱòÿѯʣȴֻ̩Ȼߵƾǰϵƿӵݸ
ҩǵðʱԣÿһΣųͣƺϰ˵߶ϸĻûƽʱ޽˵ʱ㡣
ѵУΪƿҩ
ƾӹ߬ŵİɫСƿĺܣ£̣룬ƾ˾䣺ʲôҩ
˲ǶٶԪҩȹһ·Ԥϵ⡣򵥵ؽš
Ҳһ԰ǻȷʵҵ˵ϹŵһЩѾƣҩָ壬ܱʲôûǿ
ͷ˵
ƾ˱죬ԼоǰˣѾ֪ĵطĳͬˣȻ֮仹ԿԽĸңìܶͳһȤĺܡ
õģһᰴʱǵóԵġƾһССҩ裬ҲûжϵĲ˶ӡְҩƿϸϸش˻պá
Ȼƾϲҩҩ벻ǷƷһûʲô
ħʲô㣿˵ϣ⡢ؿʵ
˸ְۣ׻ǵĿһµġ
˻˵ĲףƾˣȻĿһ£ôҲʲôĳ·
˵ͷǰһһҪ׷۾ǵһ˾֪顣ǣ飬뱱Ԩ̫ıʲôϵ
һϷʵЦݣ˵һΪ飬ϵҲûʲôģ֪׷۾˵һɲɣ̫Ӱ飬ħҲһ֪ˡ
ҵײħ⣬̫ӵ𣿡ƾЩԾطʣӿһ亹£Զ޷֪ԼΪΪһ顣
ϵģҡҡͷûô򵥡ħڵ˼Ӿĺܣһ氵Ĭ̫Լ֪ǲǼڱԨҲ쵼ħʵȻոһյ׳ҲڲϵսħĵеǸ񾭣ҲΪ˵Ǻ£Ҳ뷽跨ƺ̫ӡ
ΪħѾˡƾ죬˵
صͷô⡣
üȻ˵ͨˡ˲Ϊħ̫ҲֻǶ֣Ͻˮˡ
ˮԽ룬ǾͿԻø档ֿͬ˲ҲδؾôȻһ𣬿Ҫеĸӡ
˻ƾʵ
˲Ϊ˵ͨħ̫ӵĸƫҪң˵ǱȨζͷԣǣǶȥ⣬ǲǸǱһǹʹˣĵظƾš
ƾԵ˵ͷһ㲦Щ׵ġ
ȻˣôǺ졣ƾֳ˵ͷ
ҲЦĻȺһģһ졣

ػطƪ


Ե㡣һشŵڳ貼ֵƾ̲סһ䣬£ԼһҲ֪ʲôʱʼԼȻô¡
ƾȴûܺõعǣ˵Դ֪ҿÿһÿһ񻨣оһˡ
һƾͬϴ¥ʱſʯֳӣûע⵽ſڵҡԭҵ¥ʥ¥Ǹׯϵ֣ԵЩͬ
Ȼȴ˵ʥ¥ȡʢζ˼Ǿ¥Ĳ˺óԵúܡ
ƾ뵽仰Ŷһ˫е۾ڴ˿ӣЩԼĲˣŽ˿С
ζȷ⻹мģϲҲ
ϰˣôʣΪʲôһʳȥƾͷѯ
üָĦһǰıյڿңһЩ飬˵ˣȴõô᲻Ҫ󷽷ͬһȦҲûӡ
ƾ˱죬˵ӻеģֻǴȥħ޽춼Ҫ۾ˣҲΪ˴ҵ롣
㻹ǲǵãϴҲҾ¥Ҷ˵ʲôûнӻȴȻƾһ⡣
ţƾе㷢㶣ϴ˵˲ǰδŵ飬ָһһʱ֮仹ͷԡ
֮еʱɽħ֮Ҫ󡣡΢΢˶٣ظһ鵱˵Ļ
ƾʱ仰ֻģģϿɣȻħһ⣬˲ȫµĸ򣬡⻰Ҽǵˣлϰ㡣
Ӵϰ壬Ķϰ壿ƾ£λƵشˣ˹ּ֣ԱߣƾʵղҴʲô
ƾ˸ۣûֻµıӸ䣬˵⣬ϰ岻һƺܲܵŴ֮ͥ£Ǹǲǣһ˵°һ߳ķ
ǸѹĵЦ⣬һڣΡ
ƾ֮صɨţ˵ڷСԺ֮ĹϵûһȷĴ𰸣Ǵħһ˻֮ٲ⣬Ǹɵӡ
Ȼжƺƾƾ֪֪⣬⻹Ǹд֤⡣
ңлһƾʲô뷨СһŮ֮ûʲôе񾭣ǶģҲЩʲôȻ޾ɽۣҪıúˣǻ͵͵һ
ϴҹƾȻͬԼ⣬⾿жᶨ֪ңƾҲ֪̬ȣ᲻һЩ˼仯
֮ħ֮ǰ͵͵ؽԼҪЩ֮лҪʱͼӴסɿ𣬶ǿеġ
ȻЩջԼƽҪӦʯ˵Ҫƾĸ⣬´лټһҪúõֵ㱨
ʱ˿̣ȻĬţ۾ˡǷҺöࡱĺ塣ȻһδǶСĻָƵѾ˼˸˾Ųʮ
Ϊ˷㣬ųƺһϰ壬طˮúܣٵ鷳ٵ鷳Ƶؿڣƾǻش𣬱һ䣬Ǳߵô
˵£ļ΢΢ֱϵıҲ˼֣ӹȻãҳҹӰ壬ʩ˸仯ӵԺȻ׵һЩ֮ǰǲ֪Ϣ
ʲôϢƾʵ
˵˵㲻Ҫ𣬱˷ݿɾ鷳ˣ´Σǻȥ㡣ģʯǺƾƤ
ôشģƾ׷ʣôĻҲ֪Ҫôӡ
һ˿γڱޱϣľ˵ⲻ˼˼ýһʱûסð
ƾһڲЩ˳ȴǱ⻰ǺһЦһ߰֡۵дˡֻ
һشʯͱĶԻѰϢ͵˵֮ǰһȻ֪Ǹڵĵط֮ǰֻ֪ô֣ڿ˵˲ûԼݣ˵ǹӸ֪˲ݲͨ
˵ͷϰӢ
⵹ˡ⹫Ӹ绹ǵ֪˲ݣǸںұΪ˲αװɷأƾ̾˿֪ԤĻҪ࣬Ҫ鷳Щ
һ̩Ϊܴлõĺô޷ܾġĵ̰⵹ȷʵǸֶΡƾüͷ˵
ҪǣƾǰӣĿǰãǴһӽǶԴ̽ϢֻҪ¶ھͺá
һӯӿƾͷؿ˱һۣ˵Ǳߴ̽ʲôµϢҶһʱġ
Ƕս˴ʯһֵͬʱҲھش˲ȡøϢ
һٷԵأ˻صСԺſʱջһ΢Եѹ֡ƾҪ߽ԺһǸ
Ϊ份ԼҪת˺䣬ܸ˵仰𣿡
⵹ʣ˵
ħôãէһϤԺӣƾֻһƣ˲ӿȫ㳯Ŷ˰˰֣أȻȥϢˡ
վſڣȿڣ˳Ĭͬ˵
˵ͷ
Ӧòǹ°ɡǹ£㷽ڷ˵ˡ˵йϵ𣿡һ˵ţһָָƾ߽ȥĵط
ҧҧúģʹʹ˵ԣôǵģǰͨ𣿡
ϸһǳǳЦݣ仹ǴƾԼԺҪնЩǣͼ㵣ˣ̫õġ£һ䣬ȥϢɡ
ԺػصԼԺӣֱƿţŷӦͼݡȻ˵ˡͼݡ̶ȵܳžǳͷԵҪԭ
ñ俪ĵģԼƺҪ̫ˡȻѾö⣬ͷǱȥʹ󹦸ˡ
ƾֵҲ㣬ʵҲ޴ְ
õϢʱ򣬾õȷûкܾáҲΪںʯһȥ֮䣬ʱøЩ
ıٻӣʱܽƣææµµµһֱʯǰǼղꡣ
ƾص˷Ŭ²ű۵ݣħµ˶Ψû뵽ԼʵϣԴͬ佲˽ģʰԼļһֱ۲һһȻħһˡ⣬ƺҲûʲô
οǸֻΪ˻ħ壬ԼǰᵽƺҲֻһӡ
˵˽ģֻĲԼˡ
뵽ƾʹػ˻ԼԴҪõģԸԼ֣ѾǼ˲õ飬Լ飬һڿֵ֪ˣָҪֳЦء
Դ˵ɵԼĴϣŽ⣬ŲԼ̫ãõİ취ǲܲ˵˯һ
ħʱһ䣬ݵطɣƾһ˯ø𡣽ļգڷ֮һй䣬йҲȫĿģĻڴ̽Ϣ˽ס
Ȼ⴦֮ǰ½ÿһͬ޽֮͸ˡϸ룬ʵÿһвġƾڱԺͬһŹ졣
æýͷöȥǰҫۡٵػȴؼй䣬Լһ˹𣿡
ƾ˵ͷ˵԰Ȼأ
죬˵ġˡǻûзŹûգҪٸԼһ׼ʱҲʵ
ȵȣƾȻôһ˵һֵ飬ԣӦһֵˡ
䶶Ӿֱͦ壬ʣʲôˣ
ֿǸ鷻ϰ壬⼸ÿδſھҪͬҴϼкȻңĿĵϹ䣬ҪҪĴȥתһתƾһ˵һƲ죬һû˸ͬҴڨ˵ǲħԵװ
΢΢죬ֺˡĵ޽϶ƾкøеʵҲûУֻΪԸ񣬴඼ѡ˼£ڵǰģԼֶֻλˡ
Σһ䣺ôشģ
ƾ˵̽һ£Һ뵽ӣħˣһħǲͱˡˣ£һ顣ȥ仹ˣȰй۲һºˡ
ͷ˵ҲǸ⡣
ô˵Ȼȴǣ㲻ã鷻ϰǸ۵ģ²ǿƾˡҲ֪֪飬̡
ԼϷ˱ɿϷˣȤ̶ȱֱˡ

ϵΨһ


ԴӻصæµĺܡǰҴҵʱӴ޽ȻױҪһͬʱֵŷƾͱİСԸħ塣
ȻϳɹŰ壬ȥҲֻۺӣ˵һҪħáׯϵ˼תת˵͵ˡ
üҾ˳˵һ£¼Ȩһ˵㷨ûзܵӰ죬ɷġ
⻰һ㶣ӵ۾شվ͸˵ˣΪάķͣЩ㲻Ϊôˣôźã
˹ǣ˵˵ˣʱе㸴ӡİɣ⴦ˣԿԹ֮֡˸ѧģңͽҲƵĹˡ
һ죬ƺȨףĩˣ˵˾䣺˹Щˡ׷۾ҵǸС»𣿻ȥҲ컯
ͷ˵ͦõġ
ãʲôζֻԼ֪
޽ϵ´꣬㼱Ҵҵػص˷СԺһһأʵҲû鼸գһ͵ľʱﻹǷ˲١
ЩȻԭǣһĸܣȻİǾȻеѵõá
ʱԺڵЩӣ黹Ҫ׵򵥵˽һ½շִһƾг̣½ǣƮƮȻسȥѰˡ
Ҳ֪ƾղԼʲôӦ
ƾȷǺܶûмˣʱ˵˼ҪҪҲСܹʵʲôҪˣҲûжȥ
Ǹ˵ƾһڷĴšմӺһȥǸ¥û߼˴ļƾͷһȻ鷻Ǹϰ塣
ĵ⼸£ǸܲʲôϣҲпʵ֮
ʲô𣿡ƾȷˣʵ
ϰδڣȺ˴룬óŸ飬˹ɺϡ
ôɺϣƾĵشˣȴ˵ȷʵɣҪȥǱߵĲ¥Ȳˡ
ϰϵ·鲼ƺϴ˺ܶεӣϻһ˫˶ϲĲЬһƾϸؿ˿ķƺװżûȥ顣
¥ûʲô¶˵ȥˣһ˺ȲûȤϰƺԲ¥˽ú͸ﵽҼҵ￴һ־飬Ƿ·Ȥ¶õúܡ
ѵϰڽ˵ģӣôôƴҪԼڲǹֵˡ
һƾΪģʽжϣ뿪ܣȻ˵ϴλô־飬ӽеģ˸ɾ㿴ƷĺȫҲĸ˵ʵһϺõ鼮û
ƾܾ⻰һϰ˵ϰ˼ѵ˵ϴ־ʵǲģЩҪû򵽣
⻰žԼȥĵħı֮ˣôһȥ׶༪١
ƾ˼תһתҡҡͷһ£治ȥˡû򵽵飬˵æˣԼձˡ
ƾ̧ߣϰæ׷Ƕˣ챿˵֡ûƾشϰű˵ʵûʲô˼˵˵ҴûôÿĹ
ƾԭأķչôĲ̫һ
ƾĲԶҲĬվסˣϢϸӽĻ
ĺϲ㣬ȻҲ֪ǸʲôģҲ֪ʲôԸ⣬һܣýƸذȢš鷻ϰֵൽֵ֣˻ƺͿԻĽźΡ
ƾǵһαף飬̨ݵͣһ£ܿ㷴Ӧ˹ȻǺܱǸҲϲ͵ˡֻҸ˵ҲӶˡ
⻰ǳѣСϲóǵƤʹܣĲϲ
鷻ϰɫʱЩ԰ףƬ̺󷽵ĲԸһ𣿡
ƾˬҡҡͷ˵ıǸˡ
Ŀ鷻ϰʧǵ뿪ƾ̾һתҪǰߣײһ֮С
ǸǸûϸ·ƾһߵǸһ߿˵ӣһʶԼڴ֮ͥ±¶ݣûΧ˵ע⡣
ѹƾ˵Ҷþûˣæ𣿶ˡǸ鷻ϰ˵Ƕû򵽵顭
ûлشƾ⣬ǿ˵ֻ
ƾסˣʣʲô
˶ؿ˵ҴСʼ³֮зʦšҵĹ򻹲һ˿ԵʮĻҲУ޽ϸҺҵҲࡣҪ˵ħһսҲսպգ֪㲻ӣ
ƾʶصͷ˵Ȼ㡣㣬޽Ͼû֮ˡ
𰸣˹ǣǣûʸϲ㣿
ʣûʸϲԼ
һֺļ¶ƾȻãĿȫһɲˣʻ֮ţĻѸʢӡΪһĶôͻ֪鶼ǲˡ
㲻ʸ񡣡ƾڣһĲ
ʲôе㶣׹ѣԼǱܾ
ҵ˼ǣ㲻ҪϲҵʸΪҲҵ˽ģƾһεؿ۾ҵ˽ľ㡣
֮УδܵԼô졣ս浶潣ԡѪɱҲвƾʱ˿೤
ҵ˽ģѿı֪ĻҪһ㡭촽һǳǳصôһ仰ƾܼ⣬Ѹٵز׽ˣ漴ʣʲôʱ򣿡
һֻķеůȵԺ֪ˡǴ˸գƾȻĺܣͷ¶Ⱥܿ㸧ƽĲ궯ĵһ̵ۡ
СҪҪ򴮷ѽǶģ壬ܱǳþá˰ػŵʱһλŴƾ߾һֹƵķ塣
ͬ޽Ĺձȷ̫ڴֲˣµؿʵͰʲôϵ𣿡
ϹЦݣ˵˰ɡĴͳػߣ顢黹ǰ飬ֻҪ˷壬õӺףѽרžΪ˰ġ
ֱͳ˻Ǯ˿ݵŵϣһ˵˾䡰ˡһֽӹ˷塣
üЦպӣ˵ԸǰͷϣҸ
ѷ彻ƾϣƾǰҵؿţԶˣŶ˵֮ǰڷƵⷽʵܶ໰Ϊණ׻ˡ
ŸЦݿ˵ҵȻ֪׻û˵ϵλܵǷĹôһλҲûػȫı£ָòͷˡ
ƾһ⣬ȷϣҲǰȥ˾ְˣʲôı¡뵽Сذѷ崧˻ؿڣ˵òͷҿɵպˣεؼ
Ȼǣ֣ŷСԺķ˹ȥϦ·ϣ羰ʱҪöࡣ
ʱԺſڣԶ㿴˲ŵƾƾңңҲȻոһ·߹Ҳ·ˣˣе㲻˼һͷ֣ʾš
ȻûüҪ˵ʲôʱ˹ƾȭ˸Ҿ˵󣬹ϲ
ƾʱ򳹵׷ɺˣһ̹Ȼּǣƾʱһݣ˵㵹
ʱվֱˣƾ˵ϲϼϲȥһϺõľƲףһ
ƾʱѾˣȻĺȷ˹ϵô֮ССĳ϶ʤÿζôţ˱˵СЦһҲûʲôĺùӳԡ
õġƾɫָʱ˵ͷ
һٷԵƾʮ㣬Լİһܻ˸׿ЩһܺõȻҲټ˵⣬ɿɰЦţ﷢
ˣȥ˯վƾķſڣʾϽϢ
ƾЦΪɵص˵ͷתص˷һվ⣬ϵţĬĬػζŸոյǸЦݡ
ڶ죬ƾȫɢȥٴδ򿪷֮ʱֻһͬڵͬվԺ̱ȭ桢صһ䡪
ɩӺã

ǰ߰ųԹ


óԸĵڶ峿˸磬㳯Žֽǵ鷻ȥˡ
ƾ˵ˣ鷻ϰ廹ЩδʾΪһλ˾ְϽȻҪܵѼصϢϡ
һ뵽ƾ̲סҲ˼֣볿ؽӳԡ
ȻǱϹûʵɡҪȥٿһλͬƾĵġ·֡˳лһλٳԼµġԵˡ
鷻ϰ壬Ҳλҵˣ鳡ʧⲢδ׬Ǯ顣ΪԼҪſںһȻովѴ󷽵سšϰ屾ˣһëӣվڹ̨صŻҡ
Ÿһ̤żϰתؿ˵͹Ŀ磬ʲô飿ս飬ȫúܣ
Ҫ飬Ҫ顣΢΢ۣϰͷʾ⣬ϴЩ⣬б𣿡
ϰֻ΢΢һûлش𣬵˸⣺ϴô飬ˣ
šӱƵغһʾش룬˵һЩǲزסġ
⡭ϰƺԥʲôۿת˼£ڵǺãǮ
طֵ䣬ô飬㻹𣿶˵ǮͲ⡣
ȷʵ˵鷻ҲǶָ顣
ǰЩ飬ʮҲֲһϰָߵߵۣͱˡ
ؿ˵ֻóǡ
ϰϵļëӣתÿŵ̵ĺԺȥˡ
ؿϰһۣû˵ʲôֻԼѰ˰ɹõӣȻԵõˡ
ҲһĹϰϱһССİ˻ϸ¾ȥ屾ӡ
е鶼ˡЩǿ֮ǰôķݶϣҲųĳġҪˣҲŲ׳ءϰ˻һֻŵ֣ΪȻϡ
֮ŵСľתͷȥ鷻ϰ壬뿪Ц˵˾䣺Ķģֵ𣿡
ϰһ˸ۣʶʱˣʱӼƲƲ죬˵ǵģͱ㷢ˣû˼
ֵ̣еúܣúõ޽ֵܵƫƧķ鵧ңҲ֪ǳԴҩǺȶ˾ơ
żëӵӰڻֵɨӵһģһ˭ϲû¶ܵŷʲôװˣֱ˵ʵ
ⲻǻİһģ˽һİԤմɾ͸鷻ϰڽһһЦϰԭȻͬ
ɵ̾˿˵Ȱӣҿܡ
Щ˼ӵ鷳úܡɾȻϱԹţȻǴر仯ֻ¿鷻ϰ壬̱ϻ˯š˶ۣ˵𣿡
˵ͷʣ㷽˵İԣĶģ⵹֣ԼµĻ춼ϵúܣô޽ϵ˵֪˴˴飿
ɾü˵ɱȥЩĲ£ûϵҲǴɣӦ֪ľ֮·ɲɵĻδ飬һֻɺϡ
ڽţǻܸɳ顣´лỹҪ˵ʱģϾ´ǱȥˣǻһЩҪ鷳
ԣܵ鷻ϰ᣿̧ü䣬Ҫ֪ˣɵ
ֵںЦһ˽϶ҵġҲϰͬ׷۾ҵС׵ʱҾڸĲ¥Ͽء
Ѹٵ̧ۿ˿˵һжȥˡ
ģǹ£ϣһ̵¼⡣ţ˵
תߣŴĽϿһۣʱҲˣȻˣҲûҪ飬Ժӣһֱڱ˵鷻ô£
ִӻͳ˼ƱְװİСر˻˵ģܵ£ô𣿡
ɽŲߣϰ廹жѣ
ӣָ󣬻ش֤һüǵ鶼ǵãǵһǲ
Ҿ͸صˡ
ƾձһ߿УһųμĻɾ鲢ïؽŸոշ顣ﰵ̾ôõıȥʮҶһ޽˵ʸǿϧˡ
ʵӵʱλҵȥһֽŵʱҾͲˣһйһ˵ţһؿһ
ƾȻ𣬵ʱԼڲǳӵʱ򣬾λɾԼĹֵֽšһһձûʺãǺȻ
غһֱߵˮƾ˻ԾСǺ죬ˣʱҲ˺þã˭ҵĹ°ֽţô£ûµͷϡ
ҶҪһɩӵģһȻسƺƾ׷۾ҲҰһڹϺչҵģҲҵһֵܣæܰҵȻ
ؿƾֳŻַɹȥһ۵ˣƶˡ
˫ꡣغһ
˵ŻԺűߵ졣ʱææܹȥţֻվ⡣
ǵ֡ɾʶ˿̱Ҳ̩Ȼ߽ԺһϢ֪ܸλˣһˮ
ƾʱѾձһлűĵ˻ֵ٩Σһ߿˵ӣл˵
Ҳûʲôθڵ£ɤӱݿɿϢʯĻǰˡ
ħ̫ãƾһʱ伸ҺһŻԼôһ׮£ԭǶ֮ôȻǰˣȻ鲻٣ʱϸҲֻࡣ
ֻ˵Ƶգⱳԭүˣ˵ҪаһϲⲡܳȬһ˵һҡͷʯ˵¶ʱ򣬻˼ᣬһغ
֮˿˼˵ʲôţǹҪ˵޽˭ҵĶ֣죬˵׮£Ҫ𣿸޽ʲôϵ
һͷ͡һۣʱ䣺Ǳô˵
û취ֻܴӦ̾˿һʼ޽Լʱעˣ˲鲻Ըʹ⣬Ҳвĸİš
֪ΪΣƾ⻰Ȼ˲ϵ뾭ǡͬǳͨ˼ңڲϣ˴ŻкܴĲͬ
ȥ𣿡ƾͷСʡ
Ȼķ˵ȥĻǾȥΪС̫ġ
һԾ°ͣƺʯĹУ¾һЩͻͽĽչȵȣȱܻȥĻҶ԰ϡ˵˵ǡ
ʼ磬Ȼش𣺡֮ǰ˵ģ̫á
ʲôǰ˵¶ƾˡ֮ǰ֣𾪵ؿű䷢ʣ֪˵ȴûңҲ̫˰ɣ
Ǳ߻ҪߣҸ߱䲻Ҫ㽲ģ֪˵ĻҲһɽҪ񣬺ȻʼС֮䳳ܰ飬ֻУ֮¡
ƾҧҧ´ĵ׷һ˿⻰ζƺ֮ǰԼ⣬˵֮ƺ׿ڽ꽲Լ
ǺðɣΪһֳܵȥƾڣһѵҪ
ԣ֪ƾͬԼŵģ˵û⣬ϡﻹһ˿ϲãΪ·˳죬Ҳ˿ͬħСˡ
վһԵĻµؿǰһУϴרĳԹЦݣﰵţ˷䣬ÿֵ̫ˣ
ҺһǰϢһȥСǵ˶۷׷סҪΧšС̫ˡ͡˻桱չ
֮󣬱ÿ춼飬˵Ǳʯץȥﱸˡ
һܵĹ⾰㵽˴աƾ⡢ִʱر︮ĲŴϷĿ
ޣ貣ôһͨƫƧķĳ棬Ǳֱʡ
ʱʲôʱ򣿡ƾ΢΢Ĳѯ˵Ӧ˳ȥ˰
ҲɻüٲţҪˣⲻ︮·һǳʲô⡣
֮ʱһʯ쾪Ŀ޺һ︮͡ŶһӰײײش˳һʺɷ
Եģײβı䡣

֮֮


ʲôʯˣҪԼȥӣϰɣۿҡҡλεӰüͷ˵
ԣôɥʧǵģȥƾһ˵һضűӰ´һһ͸¶Ϣ
ûвʯֻǸĬĬţׯ£ƺһ˿ɼ
ƾһҲ׽ü˵ǳˡ
ƾͷȷʵˣңѡû´ĻѾ
ǻʲôȥڵһ´λվƾ⣬︮ڿ϶ҳһţһȥʲô£㲻ãǻ̳
û𣬶ǿƾƺڵ⡣ƾҲδൢ飬Ѹٵص˵ͷ˵ûʯոճȥһʱƻزȥõʱ
䶨ƾô֪£ֻص˵˱ơ˱֪СʱѧþһΪΪ˱ҳͷҪͨ籨ţγơǺ󻰡
ٶԣ˸˲ˣֱֱس︮˹ȥſڵСɫ̣ϸݣֻ˵ʯæģ˱˳ر˽ȥö֮︮ڲߡ
Ȼ˵︮լۡΪȻĹ޷ᲢۣǱƾֿǿࡣΪ·Ǽѵ飬ѾСǲŻҵĲܣָͬһطߵݡ
߽˲ŷ֣鷿
˵鷿ߣΪﱳ֣ΪǳĴ˼ңûпǹ͵⡣ƾһţһ˵Լڲš
ĵط˱֣ܿͬҲ˶ĿȻǣǣƾ֣Ϣ̫ԣҡ
ָһڣءһȴڳϣûԣֻϸһЦݣ۾Ѳ߰Ĵɨš
߱ǽü˼룬ͣǰĶˣŽȥ˰أߡ
ƾŻ˼ڲƭſŵļѾߣɾ⣬Ȼѡߵǽ£ƾʣôȥ
üʣôȥȥҲûϵֱ㣬֪һеġ
ޱؿһۣɫ֪Ǵ͡
ƾС͵Ƥ԰˸飬ǰսڻ¡һգ۵Ĺ˱վǽһࡣ
Ȼû´ڸʣµЩආûеܵүԱƶת͵ʯϿءվ˸Ŀڣָ˵㵹Ժ롢ŵү
ƾûж˵ʲôȥȻ鲻㣬һʱ֮䲢ûʲôҲǰؿһүǰ˿ڣü˿ܵĻſʣİԣүṦ𣿡
ƾѿڶ޸֮
Ǿˣֽӹ˻ͷû´ĻҲʶڡ
˵ͷֳвĺۼүṦǾ֤ʱڳĻˡ
ƾ˼˼룬Ĵң򶷹ȻЩƬһĺۼ︮ƣӦûûüɨȥǱ߿߼һ£ҪǱ︮˷ˣܴξʹΣξܡ
ڵ¶ô˵ţ»ʵʵسԺӵһȥ
˼ҵ˾ƷΧڣʵʵڻִ߾ʱһĶ
϶̵ĺܣҷ޺Լ̫۸ˡ
Ժ򶷵ĺۼ洦ɼȻȷڡƾȥϵƬȦ󣬷ְһһ
ûжϴĻĿǰֵжȫ·ֻǣ̫飬޷жϾĳߴСˣԱ𡢸߰ݣЩһɶ˵
ŲƬ߻ԡûãͻҲ˻ȻûһѲ۲쵽ģҲûзֵ·ؼǣֲϵУûһŵķͬ
Ҳζţ˽֣ûвսȻ󵹵ضȴ
һȣԣƾϵĲϳʾͻֿʱȻŵȭͷˣϺʲô
ָսȭͷϵ˵㣬һԲĶ˵ϣңңؿȥһҩ衣
ƾǰȥһ˵Żһ߰ѶſҩʲôⶫѲɻܾȻѡҩ衱֮ԭء
ⲻҩ裬һӡңⲢͨӣڲϳ֡޽϶еӡ
ɽӣ⴦ѵɽ֮ˣƾ۾ڻɨţ˼طʡ
⣬ɩҡҲֱӵƾС˼һֱһʲôᶯ֣
ƾһ˵٣ȷʵ˵Ҫ֣ԼĿ̫СǺ޿ܡ뵽һıҲ˴룬ֻҪ˲Լ׽֮˵УܹǼ򵥺ðһЩ
ȷǲֵ𣿡ʣȻҲԹƾӣϾûгõͬӴ޷ȷжϡ
ƾ϶ص˵ͷٰȷ̫ˡôһ޽ϵҲңôԵ֤ݣҪôа飬Ҫôǹǵ
¶һ˿漴ֻȻĽ֮飬Ѷⷬͬдϣ֣˵˭վߣҲпܣ˫֧նĿĸӣѼ򵥵ƶϡ
վԺҵѼ֤ݡƣһʱ֮䣬ͷܶ︮鷿СȻ鷿ǰһɧңһֿԻӱ˵Ķ䵱УүˣүȥԺ
ʯˣ
²ãÿܡҪǱʯָ֣ɿһᱻ޽ͻͷġƾ˻֣Ҫʾ˳ԭ·ٴΧǽϷȥ
ɽڣûա
һ̧֣ܵĿһ͵ĸо׼ȷ˵⴦ʱ䱻֪˭ͣˣͣ£˵һΪᱻŵü뾲ֹûκ
ⷨ˭ʩģӵӵƾǷˣܵʱ侲ֹӰ죬ֻسϰȥ³ʲô©ʱ򱻼Ǹְǿǿˡ
޽ˣȻǳڴ˵ɹٵԼġ
ƾ켫͵صһ䣬һ㶣ܿ췴ӦһƶҲû˵ʲôԲӺ棬طǸӾǣҾƾֽʱԳֵĽŲҲĵţʹһֺðһҪһȹ̶εĵط޶ȵطӼֵĽڽսϷǳԿ
ʹⷨҲû̫Ĺӣ˻δ֣һͳǰ£еˡ
ƾ⻰ںҲ֪⻰˵Լġ˭
Ǳʹõģ£½⡣峺˾ĵˡ
Ե޹ʣΪҪٵ飿
ͨԺСŻ򿪣һݵӰȳƾҰڣ󣬻һ֧ʮ˵Ķ飬ѵ࣬ѻȸȴõգµмơ
ͷ˵е죬ƺµСˡ˿ƾ󷽵վţȻм𾪣ƾãСƺڴʲôˡ
ˮеͻֶˣ֪Ҫʲôӡ
þòƾ񡣡ƾС˵ȹ˸񣬵ҷĵ֮²ƾ޽췣
췣ƾһ˿ؿڣʲô
СԣشʲôҲ˵ֻǷ°ˡ
⵹ȷķƾﰵ⡣ԼһڷƺûʲôΥ֮ӰбǰһҸһ˾ˡ
ƾһ˵ţһС˿ĵطػ˻ŵȭͷģǲڲԶףƾͬʱҲ˻ص޽죬Ūӵ顣
ҪȥȥֻҲԼ㡣
ƾһηļƣСȻӿһ˿ȴֲԣ޽֮ǰȿһа񡭡
ħĵϿа񣬲⴦ԺӿԡæͷԼֲ޽˵֮ڣƾҪˡ
վԭأһ̨㿴ԼĴ߾Ӱףƾħܻ񡱡
ܻʲôܻԼպòáȻ㣬ƾеףҲûʲôµģֻ̧һ¸СһȺ
СҲ񣬵ƾĿʲôҲ֪Ϊʲôη壬ֻ֪Ҫƾĵԡ
Ҳа˼ȴһ׮飬СҪƾߣֻңңسŻʹ˸ɫԷ⣬ص˵ͷ
С˷ƾһֻ֣ɡ⻰˵ĿƾֻҪԼϣȺӿɲǳصġ
ƾ̧űߣûãһȺ˵ӰʧԺӵС
ӵʲôûһ㣬ͻִӺ߳һδ︮Χǽ
ֿıӰ̾˿ܺãһֹرؼģҪȣŪﵽ׷ʲô

ƾһ


ô¡վڷСԺʱͱ佲ȥ׷δ޽ˣǼ
ʱĬƬ̣ѯʣ֮ǰʲô𣿡
ҡҡͷ˵û˵ʲô϶˽һȶ糣ת϶Ͳʲô⡣
ʱ˵ͷת뿪ְصȥһЩճˡ
Ȼǽ︮Ͳ棬׷ʲô𣿡俴һĻ֣Դ˵ɻһ䡣
ֺǵضǰĲ豭һڣŻش㶼վˣ֤϶ûʲô£ȻҲʣ϶Ҳҽġ
ˣڶʱ;۸Լô䷭˸ۣû䣬еؿһȡ
ǰ壬óһֻ˼С֡ҴҶְջصǰĿڴһԾ𣬴ǵسԺȥ
ϵãʱ˿̣һнҪæűıӰңңغһ䣺ȥأҵҽأ
˰֣ͷҲûصˡ
Ѱʯһ֤ˡ̶̵һ仰ԼҪܺԶһ·ĵ⵹ҲǸʵĻᣬ˳ٰƾ޳һãҲ
ĵڡ
ħĺԺҵƾ񡣡СѾ˵ƾ˸ҾֱӰ˴ˡ
ħĺԺƾһ㶣ѵСΪ︮ħĵɾ˼ˡ
ƾվڴ룬һ߿аһԼ˼֡һվĻ巼ԼֻǿֵģҲ֪ԼֵĶЩˡ˿˵ƾҲͰˣô˵ɽأ
Ҳ֪ôƾﰵ⡣ʲôԼеʧߵسĵֱӰǵĹϵڡҪ˵õģ£Ƚ⣬ֱܡԷš
ƾ϶һҪǱ޽ϵŮ֪Լ֮ͬĹϵǱȶۻҪأ֪Լҹ·ʱ᲻ᱻ̻ȥ
йһ㣬Ҳƾׯʱʱ뵽ġĵԼҲûһܹ黹Ǵ˵ĸоС֪ĽȻȴԼˡ
ƾϱ任𽥽Ĺ۷׷ףҲһؿƾɨһȦȻмƽܲԸСɣ˿ƤЦֻؿ巼·ˣ򣬻֪óһʲôء
ʱ˿̵ҲڴϰĿʼĺ֪ԼΪʲôץ˻Լ︮Ϊλᱻϳħ硣
ϰ塣Уƾ֪˿ظԼΪ٣ѧħץȥǶɽ档һԼȷڰ¹壬ܿ㻯Ϊģ󻹰˲ץô˵ⶼӦǹһɣ
֤ϵС˸һ䣬ƾ۾˵ķ
һϤӰҰ
Ⲣ巼ۼ·֮һλص޽졣
ڷ䣬ͬһִڵĵСġͼӴװ汾Ĺ£ΪĲԹƽָ˲ٴķӡһ巼ȻԼΪƾأôܲԴЩѫһٺòˡ
˵ɺϣҲԵ֡ĳһ巼ĴεѲӵʱץһڳħС䣬һȥʼ֪ħ嵱صץ˸ˣС䱻ȥͨ籨ţȴ·ħˣƫҪ׷ɱ˲ôһǱ³
巼ɻԵ޹ʣôɽ䵽ħһʳֻ࣬ϤúܣѰ˸ѵСһҪȻƾģ
ˣƾڷ٣ȷʵмֺԡ
巼תһת⣬ħСص޽죬ǰѰԴƾУְֻԵʣع£ɽħ֣֮ҲӦǰȥһȡ
ǰŸոϸ䣬ƾħץ˵Ϣ޽
ƾǱ´ģֻҪһ֪˵ǲ滰ˡ巼˸˸Ҫ
С˼򵥵һֳ֮︮߼֮ƾакáֻǣһʼǱԤˣҵԼĵطѹͲħ硣
ħߵĺԺƾҵ˻С˻£˻ԭ˿ƾ˵ģͬ𣿡
ƾһЦ˵˵ľȷûǣԺӸͲħ֮أǷһλĸۡĵµˣȻһ㶼ֲ壿
С˵ɫʱǺ죬ƺܲԼǰˣҾǷȥôʼ㶼û˵ﲻħ֮أ
ƾ˸ۣ˵⻰˵ģҪץңҲûʰ
Լ񣬾ѹСɣѵҪҰħС˽гſϳϲɣ£˿ɾĵء巼ƾӣ޵ȴֻûв
֮ϣݵ񡣡˿ڣֹǰһĴǹལɨһ˽ΧɣƾȻ㲻ͬôһľ
ƾ⣬Ȼ֪ɵȥЭԼҲ֪ҲһͨңԼô˵巼һиָķʽԼ˵ԼΪƱ磬òʲô֤
֤ݣѵҪԼ֤򾭹
ȵȣƾȻԭأûǴĻǲߵʱʹ֮˰ˣ
ǣ˵˰ɡ巼վڲԶƾȻסӣ˵һ䡣
ƾֻǴԼһ˵Ͼȷʵûκ߼ϵһ֮оԼˣҲٶһءէȻãԼĬ˵ĽԼԤĺࡣ
ƾĴƵҽţִҽ˻վôãҪһ״̬ܸõذѹ½վӵ忪ʼʡĴڣֻѰ汾ΪԼħһɱסڷҵǸͷĿͷĿһˡ
£ϯһƬѻȸֱܿһͳȴƾ˵ģôסħˣһİ
⡣巼ղԣѸٿ˵˵ħ֣ô͸˽ħο죿ʲô֤֤˵Ļ𣿡
֤ݡƾƶ˵ֻ֤ݻٵһ¡
巼һҾ˵Ǳ£֤ҪˣĻҪôãûģʱ䣡
񣬡ƾҲ巼ֻ̧ۿϵʵҵʱ䣬Իó֤ݣ𣿡
ؿۣ˵ٸʱ䡣
㣬𣿡ƾּۻۣʵ֪ҪõʱܷӳʵϣҲȷľԼĬʱΪԼṩ
ϾǸȷ⣬⻹ûء
㣬ĵĹءּܾۻۣʱò֤ݣ޷֤㻰ʵԡ
ƾеһ˿ͷʹڣ·ϻ뵽һ˼·ó֤ݣǲǿظҵҲӦó֤ݣֻһСտڰ˵ǣһħˣ˭֪Ｘأ
һϯ˵巼ԭأûܽӵסĬĬƺ˼ʲôƬ̺󿪿ڵ֤ȷ֤ݣûָ֤صȷֻǣ֤ĵҲòһࡣ
ƾϵص˵ͷ˵⣬ô巼ۼҲʱṩ֤֤㻰ʵ԰ɡ
Χ۵Ⱥڴʱ˿Ҳˣȫע۾ؿŴϷ顣ǱΪԼֻܽ뿴ƾܵọ̈̄ȴû뵽Ȼ򡣱ָصƾ˵ԼΪûκ⣬ָ巼ۼȴòǿ֤ݡ
ĵֵ
巼ɫԲãȴǿŵ˾䣺áȻƾ˸ħС˵֮С⣬òκĶʱ˿ֻ̣ǿŲҪˡ
Լϣƾмˡ
ôȡҪڣ㱻ϣֻⲢ߽ˣһǰһȻӣΪ˵ʼΪء
߽ƾҲԭءϵãԼҵСˣİİĹƾ塣Ȼǰλ
ҷʼ֮лʼħƾܻͽһ£Ը޺ãƽ档ʼϯ̴֣µվڴϣ˵
ⷨӣȷû¶֮Ĺϵδ̫ߵ˵ɡ

һ


ƾǸ߳ĵġ
һ˵꣬겻ǰƬ̣󱬷˵ͳȴԵƾҲԭƬ̣һ˫۾ķɨȥ
ȻȻԵ޹ʵذԼץһԼ˲Сˣת۳棬Ȼܶһӣϳ΢Цûκλȵı仯
ƾǣʱ˿ѾȷԼȫˣȻص˷һҪϰһ澵ӣϰ׼΢ЦһȱȨ˵ָĪıʵ̫ˡ
巼ĸȻҪ࣬ɫһ˲԰ף㻻ҧгݵı顣ɰһƫƫҪֶǼֲʱ˵Ťʮʮؿĵ׵Ĳ
㣬Ǹ˺״Ҳ˵˵Ҫ췣
һˡ񻺻ڣض˵Ȼˣ»ĵӳ飬ʵƾ㲻ӦܷӦ͡飬ĵͬ󣬸һ
£ؿƾһԡǱէһڱǸ⣬ƾôôãƺе΢С
ƾΧȺ뿪֮ǰ߳ĵģΪ˵һˡ¶һںĿ£ʵձҴʱ˿ԼҲиҪȥ
Ȼǵһμ棬ôһæҪúøлǡƾڵظЦ˵޽˶ͿǿʼķݶϣȻƾʱ˿ȴϵظлλˮ֮еĺˡ
лˣʮºͣҪлллλָŽֽǵһ㣬ƾ˳ǷȥһϤӰǽߣңң

һԡӵݣ޽Ͽ
ߣ̫˲ã±˾òģԶˣֻ롣ƾԥҪôкʱȳƾķ˹Ȼվǰա
û¶ˣءϤڶ
ƾȻ;ñе㷢ᡣ
ǵһαаҲǵһĿ֮¶ǴǰδһãԼƺеί
ĵѸӡ
治ɫվһԣͷ˿ΪƾǵľֹƾƴضʹɫҪôĿŵԼܻ
ڷҲˣ޽ôţҪһٵġ
ϵС飬Ȼ÷ǳȤص˾䣺ʦǰѾһж̹ˣʲô֪
ƾɲǼŲӷɿسķһۣԷҲһ̹Ȼؿ˵ͷʼ˵ˣòһҪǱֵһ㣬Ҫ˼Ҹˡο׷۾ҲʼЩԨԴҲϼס
ԭʼķƾһΪ˼ҲС֮ĸ⣬벻ȻôȰԡǲѽƾȻ뵽һ¡
ʼ˼Ҳڱչô֪Щ飬ӵħţƾתͷȥһԻطʡ
ü⵹ˣʦշųأһ㱻Ҷ˵ſڣսȥյš
ƾսһʣѸٵسһ
ҽбȥ˸Ŷû˵꣬ƾѾˣӣǰǵľ֮û꣬Ƿһ飬ֶҲ֪Ҫһꡣ
ծ㵽ͷϾͺˡƾ˼ţȴͷ·𿴴˼ϵ£Ӧûʲô㲻˵Ҫ󡣡
ƾ۾תתҲܵˣҲĵͬĵص˵ͷ˵ǾǷˡ
ûӦҲûֻЦЦֳһԼٰľͷ˵˵˾䣺ʦʲôĻҪ𣿡ʼһصģ˵˵꣬Ȼռ˼ұѱʲôķԸҪȥ𣿡
⻰ƾ˶䣬Ȼ޽ϳô󣬵ֻңңؼʼһΡ
ʼ˵ˣ֪ǻҪæͲλˡճأܶ׼ûãһʱ̫֮æշԺټĺáƵ˵ܸоʼ֮˲еķȣʼҰ˵һõϡ
ƾ֪ǼʼˣһıĵطŻ˶ʼ޽һĴǰǱȥ˼ңҲʡǣ㳯˹ȥ
֪еʲôطͳһֻϣ˵㣬ҲˣҪȥʼ渴ȸˡ
ףӹϣ˵׮£Ǿͻʦ
ǡ֣̲סһЦǾףһ˳Ҳ̧ӱ㳯ķߡûתͷƾ˵ƾ񣬺ڡ
ƾɰͰ͵̧֣˻ӣ˵ڡ
۵˵ҪͿߡ
תȥ˦˦ˡ
ԭصϵĽԲģ֪ʲôƾ֮һŵСԲӽ˳ġ
ǡǳӣƾ͵͵ؾһԼĻҲͳլԺ񵽵ӣȥĶԱȣûӺͲһģһƷֵӣֻвϲУһϴġ
ü·˼ʲôְԭⲻطŻ˽ǿҲպãˡʦԵ޹ʸô϶ʲôԭġ
ʼôϲһ״յĶƾ̾˿ʼͽܣΪлֱ˵أ
Сʱʼ˼ҲϲôϢ𣿡ƾ̧ͷʵ
˿Ͱ͵СȻû˵Ǵֿᵽһ˿ۡķؿڵĽ˵һ²ģʦôһʲô֮˵ԼҲûŪס
ƾúһЩ̾һ䣬ԭʼҲŪ׵顣
ʦ֪ɶˣһ˵ţһ׼ǻȥʹӲ߰ɣ˳ȥǸ̯
Ҳ֪賴ӺòóԣҵƸˡƾǼ⣬Ĳ˵⻹ǵһһȥء
һ˼ı飬룬ְȥֻ˵˾䣺ʲôҶѹѹ
ƾ˵ͷ漴뵽һҪ飺Ǿôö֮ڲߣ᲻ᱻ֮˸ˡ⻰٣ȷֵģҲԼڲôһߣҪаͷ
ȵȣаƾаһĵлỹûã巼״ԼԩѾˡԹϿֵ˴󲿷ֶڸпԭƾ񣬾Ȼľͺǰһˣ巼ԹɵģȻҲˣֲֶΡ
ãû˵ʼ飬ɾͷҲûӰϵһ𡣵ƾôеӣֱӰԼأ
˵ȷеĪص˵ͷƾ﷢飬ܾʲô֪ӻͳһɴΧƾϣֱ˶ñӴͷϣ⣬ְ̧̧֣ƾϵ·Ҳһ䡣
·ûı䣬ֻⷨܳһֿ߳϶ǹˡԼñܣǰȥ
һ·ϣƾǱС۹⡣һձ̯һ⣬ߵ̯ǰʱϻһǺ«һˡ
ϰ壬ӡƾ˸Ų裬ȴû뵽ߵǰľȻ뾭ƭ뾭Ĺ۲ͬСɣһ̧ն񣬱ϳٳһ㿴Ҳ˵ݲ˸߰˰ˡ
ôϣȻǲ֪ݡ뾭һµװӣһߴＷһ仰ֻƾ˵ţʲô˽
ƾӹϵӣգգۣҲͬķʽ˵˾䣺ȥ㣬Ҫ˵
뾭Ǯص˵ͷֱߵһſллݹˣ
뾭гĹ˿Цŵ˾䣬ĴˣǶƾĲôְ𡣡
˶˽˽⽣˵˼Ѿƾˣû˵ǰһ״ܸ棬ʵƾΪ޽˹ءλСڵһ¡
뾭һ⻰ƾ֮ԺܹȥͿˡԭصƾͷ˿űӡһֹ֣ͣҥƾ񡱣ƾСĺ£Ȼû٣ôȥҲǺܻ˵ġ
ǻΪ˲顣ؿڣͦ۹⡣
ɴţȻƾ϶ͺˣһӣתעһذţ˵֮ǰҲʱҲ⴫˻粻ǵ˸ҡ
û£ԺԽԽõġƾ΢˵ƶ˵
˵˵óǱ߲ͰԲҲһǡԲ㿴ǶԶ£κܳڣû뵽Ҳͦáֻӣôÿеأѽô˴Ӳߣ㿴˭졣˺ˣ˵ˣ쿴һô˿ͣ
ãⲻϣһֶ

׷Դ̽


žӣ˸㲻ģһħСôߵ巼أ巼ôץģΪµ˻ǰ㲻ϸ︮ĺԺħءƾһϯ˵꣬ŶǰĲ豭һڣȻǽϤζ
뾭һʱƾո˵ݡĵϾʲôȻѾвͬ汾Ĺ˳ĶΧšƾȻҵˡչǱĸɣҪƾ޴ӵ֪
ƾ뾭ԥһ£ſڣЩ飬Ը˵𣿱ϾֻǲһС͸ƽףҲﲻʲôæ
ƾ̧ͷ֮ĵĵЩƱػ˾ֻ֪Ĺϵˣ㵹ǲصġһ㶼С͸Ҳûô˵ǲǣ£ƾžһԵʹ˸ɫ
ص˵ͷӱһƶġš
뾭˹ǣƾɨϣɨ˻˵¸Ҷˣǡʲô
ƾϼɼطһ˿ΣǱȸղǰѾ˲֪٣
ҲһԺܹɵءŵ˵ͷ˵ԡ
뾭һȻҲԾܼӣʱϵʱҾ֪һһλǳ׵ɣȻ۹Ҳ
ƾĵ첻ôȥȫεһԼ̧ŵȭͷٿ˵¡
ôˣ뾭̶˶ãҲЦˣڴƾġ
ƾͳ︮Ժ񵽵ǿӣõ뾭ǰ㿴ûʲôԵĵط
뾭ӹƾϵӣϸϸشǰ˿ַڱǼţſ˵ӣͲϵһģһֻǣζе֣˵֡
ζ֣ƾ˻ҲȥţǰֻŹ۲˻ζ׮顣
էһʣӶеϸһᣬƺһ㼸ɲ㣬ζʳǡ
ǡ֬㣿ƾüͷ˵Լжϡ
뾭æͷԣԣ֬ζҲãһʱ֮벻ôһ˵ȷʵǸ
⻰ңһȥоһ¡ڣиæ㡣ƾ뾭˵
뾭ͻ֣һ㾡˵һæ
ʲô£һ£ʲôֵӣԼûʲôĪı仯ƾ˻ϵӣϾһ̯ǲеƷ֣ôһǴȥġ
뾭ҲӵʲôΣֻ˵ͷ˵õġ
ʲôʹŸңƾһż뾭д֣д֮һյġ
İɡżȻ뾭ãҲŹһϸϸյ˽Ĺ̨ֻܰȥ̯ϵ齻Ҿͺá
һһȥ˲ٵʱ䣬Ҳ֪︮ôˡƾ뾭֮󣬱·ŷķȥ
صСԺʱ򣬾ʯǳȻֹĻѾȥʱ䡣ʱ糾͵Ķ˴ԺţѾħͻֲһ𣬵ȴǡ
˵ȫúõţƾŵһķ˴룬Ȼһֱ˵ǰûκε֤ûǾۼΪʵܷġ
ƾѾ֪ˣһָ̫Ѩ֤Ѿа˽һУǰû巼Сôףôô£
ƾһ巼˴˿˳ۣʱȻǱһϷ̬ȣ˵㵹ǳϢˣаϱ˿䣬ĵͷһذɣ
ƾ۾ű䣬˵Ҷץ޽ˣ㲻̬ͬοͰˣϷûеģ
̣Ȼʾƾӵݸ俴ӣҲƴڻˣչؿʲô𣿡
Ƶ˹˵︮ǸԺ񵽵ģү֣֪ǴõģӶԸҪ
ӵݸ䣬ӣζϤ𣿡
֬ζ˵һֹͨζÿ־֬ˮۣʵԼصϢģЩûȤֻˡ
ֻ˼£;ȵ˵ζϵã︮͸ҵƸеһ˵֬ӻҺʯһȥġ
ҵƸ񣿡ƾǳԾһ·ϵþ˵֣ʯСˡСˡˣ˵дİ֡մȾ֬ӵζǾ֤ǿ˷ġƸ񲻻ᱻ򿪣֪ϰףֻڳױ֮ʱŻѡƸеļױһģʵˡ
ֻ֬һ𣿡ƾĻʵ
ͷʯⶨģȻϲС㣬ЩųϵĻǺ㣬Ͼһܵȥҵˡ
Ҫô˵ĻܱĸӣӲ︮ںԺһȦ˳ֲһ˿Ц˼
Ҫȷǣ䵽ɱ˵ģ˵ġ˸ۡ
ƾָ°ͣʼڲΣûʲôر֮˾ףϢҲ˵ĹŹ֡ʱ;ã϶ǸͨˣܱʲôصøҺȷħˡ
һҲֵħﰲôˣֻǲ֪ʲô˴ⷲ⡣ǣֻзħ޽죬ħļıѵ޽λֵµˣһָָָϣһɵ˵ԳصĻ
޽죿֣Ȼ⻰Ǵ⣬ȻʵĻɡҲϵȷûħ
ȥҿɡƾϣ˻¶ҿ϶Ҳҳһţ֪ܲʲôõ
˵ͷ˵Һһȥ
ֺܲʶȤزһ죬ҲҰɡתͷ˿䣬︮Ͱˡ
ƾ⼱ææϴһԻһ·ͬһ𣬳ҵķ˹ȥ˳ţ޽Ҳûʲô˵ǵ飬ҲһطλƵس︮ķ˹ȥʯæýͷöҪȥ֡
һ˸߳ȥûԶ־Ϳ˿ڣӣȻûԹһĹ£벻֪
л˵ӡһۣûǹŪ顣
żǶ˵Ӷһ޶޽ͷ䶼ûеģûӵǴĶģֲ£˸⡣
ǴĶģƾȻסˡƺһֱĬţϵӾǲ϶еģδ˼ΪʲôĵطûС
Ķģֵƾȥߴٻ֡
ԶߣǰǲϵӣǴӶֲġϲ֪ŪһȣӹŵҡѽҡΪʲô֪أΪҵӶġ鷢̫ǰˣ֪¶˺١ҹƣǸС̫Ҳ
űոյӣȷһ֪ƾͱʶôˣ֪Ǹ޹Ȼỳɵͷϡ
ҲԵ޹ʳͷҿñӵԸ񣬶ĺܶ飬岻֣붫йأҲǶ飬ֲС̫ͷϡ
˳ĬӣЦЦҾôһ˵̫£ĶģҲδؾͺ¶йءʲôȥ˵ɡ
һ˵ţһߣûñ㵽ǰƽһͨ˼ǰվһЩµˣԱ߻ΧЩֵڡƾֻԥһ£㳯ҵĴ˹ȥ
ɥǣΪɥǣŰүˣұ븺𣬸һ
߹ȥŭ㴫ƾĶĵ︮˼Լҵɥû꣬ܵ˼ſҰ
תעأ߶еע︮ﵽ׷ʲô˾ͻһЩ˵
ƾףֽǰߣȴûţֻ˳լԺ˹ȥתָָ֣Ժǽɡ
ǽüë˵
Ķôϻ¡һָָۣԺǽ˵ŵ㣬˷ˡ
ַ˸ۣ߶šϱֵܡǹԹԵ˹ȥɵطҵԺ
ûʲôƾҲһǰһؽҡˣ˻һȦѡ˾һӣ˽ȥ
ҲǿտҲ鿴һĳ裬ȻλŮĹ뷿ϻһֽƾտȥ̾һ䣬ˡ
ֽȻд֣䡣

֬ɵ


϶ԷˣӣȫŮӵķ񡣡ڷһȦߵƾߣվǷš
дʲôʵ
ˮδԲ御Թˣһٻᡭ䡣ƾüͷһ߿һţôţҪһ㣿òΪ벻˰ɣ
⣬ϴڲӣǸѰ̼Ը︮ģһ顣
⻰˵еƾ˵ͷҲţԸѾ˼¡һڷⶫһľ籾ʵԸκһŮȥظ
ǣվһʱ˴˼Щʵ֮١һ˷֣˵鷳¡
ʱؿڣЩҲԵɸѿǵĽ⡣㲻ãѾε뿪ˡȥĴû©µҰܳһݣԭǴߡ
ֵһֺ޽ǳģƾһۣȥӿ֤䡣ûãǱ߸ͣ˱ʣһСС֬˻ƾǿ֡
϶⣬յ̫ɾˣһΡױƷûУֻЩͨƾƲƲ죬̾˿
Ҳֻôһ֬УûжϴĻӦþǱʯȥǸǱߵĹϡѺиǴ򿪣һϤζƮ˳
ְܳúãԭ۵ڻ˵뿪ʲôǳȥ˵
ѡĵùˣ︮飬ûظݡϢԺ֪˳ȥµ˿ûб
ƾĽŸһմĵ棬Ȼһ٣سһɫԣҲԣվԭؾصĶ
ȻԣҲÿɫƾӣȻҪô뵽ʲôҪ飬ҪôǷʲô
ƾƬ̺ع˵ű֣Ϥúܣ˵ϤոôһҺȻ˵ʱѧѧʱΡϵݣѧõһƪӵʱҡͷԶεʱǽͷš
£ϵʲôΣôдֶʡ
ӽǶӣ˻Ҫպ«ưдԼĻӡ⻰ǵʱһĶԻŶΡƾش𣬡ҲпɺϣϾЩֶʲôƧ֡
Ѿ˴룬ƾԸ˵д֮˵֣һΪ¹ش󣬡ǴģҲδؾдµйأʱѧڳ˺ܶ࣬СɣǴСˣ˶ӣⲻᵱɸ¶ȥ
ƾɫȻָЩ˵ͷȷʵǣ鵽ô£ȥʻ֪ˡ
ʣɻü˭µ˭дģ
ƾŻֵ۾죬ԥһ»ش䡣
ӣ䣬ţ䡣
𰸣ԭƬ̡
СԺչŹֵĺܣŻֵݸֽüͷŵɻȷŵƾҪࡣ
дģǴĶģһ꣬˵رԹаˣҸʯһʱʱ䣬Ҫֶ
ƾһۣѾ˴롣ֳԾװģľȡƾѾԶ϶޹ġȻһв룬Ǹ飬ƺʵ֪
ϸ룬ҲǶġѵǱ֣
Ȼ㶼֪ˮɾˡƾһڣձɳЩһⶫдǸ£ǰһ
Ҿ֪϶ǵãҲûң䱾Ҽû̸ϲ뵽ļƻȻ֪дĶұһҪһ²ˮʯҲɺϣһиı̹̹˵
û˵ʲôֻǰ֬Ӵ˳ϣʾ俴ӣӦþ˵֬ɡ
ûǸ˵ͷϽ˹򿪸ӣԺӺܿտǹϤģһӵĴУһ顣
ǹµľ飬︮еϵ仰Ů֮ǰ˵ģ뿪ԭΪѪգȥȴʧˣûܱ̫ˣ͵ɽȥˡ佲飬е㷢죬֪׵ĺܣǾûãڷе𣿡
˵֪µľ飬Щ֣ȥƾüԣȥ︮ȥ˵ģ
ͷֿԡ
Ʋģȥ︮Ϊ˾ôȥɱһˣǴĶأ
ҲףǸмֵƲ⣬ԣȥһط̽һ£иķ֡
ȥʡ
ָָŵĺӣȥ֬ĵط
һƾԸµسţҾܾͬǰȥĽ顣Ͼ֬ˮֵطԼȥȻҲҵĻɡ
ƾܷʲôأԣʱݺõĲ裬̵غţȥǼӣҲ֮٣Ӧòʯǰúõİš
֮ڣ˲򵥡еĶ뿪Ψ֬У֤ϣǷֵĶⶫһҪǵϢϸϸع۲֬Уܾﲻԣͷԡ
̾˿Լδı棬ֻǶţȴĪдԼǰõҵһ仰⻰ȷԼģҲǴӸǱġǵ䡷涫ƴճģҪ˵ɺϣ޿ܡֻǣĿľʲôأħ壬޽죬Ƕ
аϵĶƿɳ£ƺƾֻҪһ뿪޽ɵҰûȤİԲˡɵӿνģ˻ּ˶ϰʱĽֻ࣬Ϣس
̫ɽǰϦƾ糾͵ƿ˷СԺĴţ֨ѽһԺҪ˯ŵļ˵ע
ðµǰȥȣǼȴ͵Ҳ˵ȥ̽̽ϢǼǰŵĲ豭ƾٵ²һ䣬ȥһûܣȻҿҪˡ
վ˱ݵϡƾúõº󣬷ӻͳһͬҵ֬мСӳһȦС˵Ҫ֬ԺĿһѳÿһֶˣÿһֶˣǾûкǸһġ
Ȼأ³ĹƤʵ
ƾһۣżС˿Ҳô򷢣Ͱǵϰгˣϰ忴ĵӣңǲʲôǵĿʽҪҡ
ϰ壬Ǳ˽ʲôɣ˾䣬ջƾͬϲõĿ⡣
ûҸϰ˵Ҫ֬ɫһӾͱˣҴ˺õĹﲻ˵ϺõĲҡƾϵĲ豭һڣҲֱֱȥֻ˵λｻˣֻҪйص飬Ͱֻ֬ǣ˵صһ¥
¥ǳ̯Ͱ·Ķʲôص¥أüɻطʡ
̯Ȼ·ߣǸ̯֤ĵطȷһ¥󣬾ǲǸˮ϶˵ƾع˹ǣ˵֮ͰСӸˣ˵ѾǮֱ߾ͺá
ˮ󣬺ö˶˵Ϊʲôˮ󣿡ҲͬĲ⣬Ҫ֪Ϊ˰ƾ֣ͬˮһġ
ƾ޽ҡҡͷʾԼ֪ʲô
ˣʱʯһȥ֬֬ӻǰʯҪƵģ֬ϰΪʲôأüͷѲɣҲƣ
ҿȴû⣬ֻǴϽӹСӣͬһֻһһģһƵ̵ƶû̫ȻϸȥƾûһֻȻҪЩ
˸߶ǻĲͬ𣿡˴һ˰֮󣬻˾䡣
˶ҡҡͷ˿Ӧֻˡ⻨ƵİúܣҼôΣȴûһ֡
⻨ȷʵֵúܣȿĶ¶ʲôûҴ򿪡Ҳ֪֬ʲôӵġƾһ˵ţһʾ⼸ˣõ϶Ŀ󣬷Сش˺ӡ
ϣƺԤ֮еģǺװŵǺʯһģһ֬
Ծƾһ˵ţһ߶ȥĸ壬Ӱ˵Ӧװ֬Ӹװø࣬ɫԵøЩǿɫǳ˲٣ԣһֿԣֻһ֬
ԣʾʱȥȡһС׺Сûü£ƾѱһ֬ӹξˣ¶ģһʵʵ
ʲôƾѺӷڹ͸ſԼԼһģĺӰǸ׹ӡ
֬Ӳ࣬ùƾӣšûڼ£ֻáॡһһƬССĽ׹ӵϡ
ʲôſ˿˭𣿡
ɫЩ࣬ӹǽƬϸϸؿ˼飬ſڵⲻǹ׹һԿס
һԿףƾȵطʣʲôԿף
ޱ飬üȴصĵǡ
ԨѺħ̫ӵļΡ

һ


仹ǲ򵥣ּҵõҪ䵽ħ֮˵ϣҪ̫ƽ죬ĵظ̾һ䣬ңµָʾ¶ǺͰˮѲĹϵ
˵ͷȴֻؿƾȴڡ
ʲô뷨𣿡ƾȻٻٵǰʵûףһ
ȴһЦݣԽƵĴܲ˾䣺٣ֻǻЭģڷЩ˶ҪָӲǡ
һ˵ƾȻԼϱĵӳЩȴһθĵ𡣻⣬Ҳǿ԰õİɡ
ⱻεĸоǲ
ҵ⴦ԭΪ˴ħڴҵΣȥҰĵ˲Ѿסħϣʱ޽찲ġ
ܵħϾңʯڱļӷΧ֮ڣȻѾʣԭδ֪ǴȻֹĻϣǣڣҪעģʵ䡣ƾ桢һһطţø棬ͻҲֻڴĻ
䵽˭ˣڻ޴ӵ֪Һ޵ĽӴϲûħˣҪôǷˣҪô޽졣µ벻ְˮصϢӦþ޽ϵˡ
ƾһ˵ԼжϣһǸƬǱԨԿףӦħʱ֮أҪŪȥòһ˱ԨǣԨ˵ȥȥĵطҪȻ޽ʾſȷһļƻ
ףʵ㿴Ӧô죿
Ϊ٣ȻְȥȻһôͬһȥȥ𣿡ƾڴɫڹ˽Ҷһ𡣡
ЦЦӦҪ
ͻɾɳˣǿԱ¡ֻǣܲ۲һʯĶ򣿻ɾͷȥˮ̽һʵ𣿡ƾ̫ó˲仹һλĸߵĻɾһ˵յȺ˴롣
û⣬ҴӶǰġο滹ǣұ˵飬һҪŪô¡һϯ˵꣬ƾмؿһۡ
ɾҲͷ°ŵòұͺˮ󵽵Щʲô㲻˵ҲҪȥ̽һ̽ġ
鰲׵Ȼأд⣬ڷСԺ˯һҹڶգƾ˸磬򵥵ʰһ°Ժӵϸŷ峿޽Ĳͬ
Լﱸõεݽʱ䡢⡢ֶ½½سˡ
ڳ˳Ļ˵ǰɻص޽졣ҲŸСɼʰ׵ˡ
õģ²˳٣ҺһʲôϢһҪʱ֪ҡƾ˲٣ȻΪ㱨ͼǰԨԽ⣬һϲǰǡԼôۣˮڡ
ҪõĶ࣬ЩѼķ־鼮ȫƾ˷СԺ˴ʱһɵ뿪˷޽ķǰС
Щӣ޽ͷ֮ڣȥ˲ٵʱ䡣ƾ̾˿ʱ֮ǰڲչƷΪʵǰ½¶Ҳô𣿡
ʱ˵ͷ˵ʵ⻹ãһЩΪƫԶķҪЩ
ƾͬص˵ͷ·ƺԽԽ̣ÿһûǰο̨ﹹ˼ڣһʼ˼ʱҲø졣
ôͬ˵𣿡Ҫ޽ʱȻѯƾһ䡣
ѾúüƪˣӦû⡭ȷʵмҪ㡣ƾͷ
Ҳ齲ʲô𣿱Ͼ䵽ķҲͷԣ޽ܻӡƾһϯ˵꣬ҧҧ촽Ҳ֪ԼôԲԣ᲻ỵ޽Ĺء
ⷽȻȴֻͬصؼ齲µģߡġ
ƾ³׷ˣתתﳶǸΪϤɴΧϣЦЦ˵һ¡
һΪ޽ӣȻʵǺ±СɼʱƾЩСžţһЦЦҲѧóǶñӣͷϡ
ʱһ㶵վţȻԼҲӦʲôǣóһֽԼĶ䡣ȫʵʵδ̫ۣʶֲֻ࣬Ҫէһϲ㹻ˡ
ص޽ժͷñӣʵΪҪݣ֮˲ܷһ˽ڿɽ·ϣһŮһͷС˵飬֮ܿ䴫ˡ
߽ԺƾժʱҲŶͷˣƫҪƾ˵Լĸ֣һжҪƾȥͨС
ģҾء߽֮ǰƾĶ˵˾䡣
Ǹһ޽죬ӵϢƾ棬ܺŪһСɣȴ۾
տգսʱǰ֣ƾյ˵Щڡಽظƾ˲ĲϯԣʱȻ
žǷԿףʾǷǰԨ̽һ¾ʲôƾѷظһְ֬ӵ·ֱӿʯͷϡ
ûлشȴǿʼ磬˼ȷƾľȫġ
̬ʵѾʡôõĽδ̬ȣһ˲°ŵģǰ˸ųȥˡ
ȥԨʲôƻ𣿡⣬ѯƾ
ƾı齩˽شҲֻĿǰԨһδ֪֮ǰȥѺ̫ӣѾȥôˣħ嵽ڱԨһʲôĳ̶ȣҪ˲֪ӦС
˵ͷƾ⻰˵ĵȷмֵ޽ֱͲΪԨǸι̲Ƶڣħ̫ӹѺһӣûɳȥѳֿأȴû뵽һǷ̫Լ˵Ϊ׵ҪеΡ
ϴε飬Ѿ˵ˡ᾿Ƿ׼ƾǰԨȴĵ飬ȥʼ֮Ҳѳʱҡ˷ڷȷ˹ģ޽ͷ٣£и⣬мϺõıǸһЩ
£˻֣ת뿪ûãŰѽ˴
㸸˵Ȼʹһֺñӣ⽣ҲҸѽȻʮ󣬵ʵǸŵǲĹܡվùǰѽƾ״ҲæվҪʱԳ⡣ȻⲻǶϷȨ⽣Ҫջġ
ƾæл䱦µ
˱ԨʲôҪʱʱҡƾ˵һ䡣
ƾӻЩ£׼˵ǻûϵģȻô׵شӦĵط˳½ǣŷӦһվ
ģһʹƾŽ־
˵ͷ뵽ʲôһ㣬ְɨɨҺȻǰЩѾͷ˸䡣
£ƾĵױһֲ̫õԤС
ڿ󣬺ʲôϵأ䲻ȵطһ䡣
ۣ۵һ˿̲ĹâҴͻ飬ͻĶ󣬾㡣
ƺ֮УӰȴƾյùǽڷ׵ȭͷ
ۣߵ˴룬˸ҾɫؿڵҺЩʲôǽҲҪ䡣ϣؾһдͻ󣬲ΪҲһλˡ
ƾסˣվԭؿԺһƬհס
ζع˹ǣʣŶһλ
׷۾ҵƾ񡣡̩Ȼ̧̧ͷƾϣתȥؿ
˼سĬƬ̣ſڵҶڣҲȷвٵĿǷôؾҲǻ¶
¶һЦŶ԰ôǴӱԨˣּ⣬Σ
⻰£ϸϸƬ̣Ǿ㡣
л䡣˸Ҿε˲١
ƾŽ߳ʱﻹġˡ֣þû֮ȥµĲܿ죬ֲЩŵĻҡ
һӣֻúЦģϼһﻵúܣôͻ¶ءʵĿģұضҪ˱Ԩ顣վƾ࣬ضš
ʱվߣԼܶࡣ
ţƾԼ˼άˣԴͻ鲻ǵ𣿡
ЦؿƵػ죺ڣģǺ㣬Ȼġ
֪㵣ĵʲôЩǹȥʽԺڣٳеЩ˵ףҶ㶯˼ôָҲָ𲻵ͷȥ˫ַƾļ򣬶ؿ˵ķˣһᱣõġ
ƾ˫ȴңԶ˵ͷ

ͬձȨ


һСıѽִʲôˬʵƾĶӣӴʱþòѽ
ʱѰ̧ۿ˿¶һм΢Цһ쵥Сվ֤λ̸СʵЩܲס
ʦʲôԸ𣿡ͷ⣬ѯʡ·һʡ¾£һʼʲôŻ
ʼҴ仰ȥԨ֮ǰȵȥȻǴſźġ
áʣ˼ɺãȥʲôҪ𣿡
ƾÿɰֺЦ̩ȻԼʦʱҲŽǡԼ˻ȥ飬Ҳûʲô˺ġ
һаãġ¶һЦʼ˵ֻδˣҳˣƾҲһҪͬ
ңƾʶط˾䣬Ϊȥʼ棬ֻҪѰطԼʱͿԣôҲҪһͬȥʼ滹Ҫң
ƾȻûʼ棬ĸʼߴһЩʱգҲʽѡ뵱ʱʼ滹׼˺͵׷۾ĸϡ
ʼ˵ˣϼףһҪ㱾˲ǡƾ˹֣ƾһҪ͹⡣
ƾԣȥʼ±ûʲôµģǡϼסĸֵζɾˡѵʼ֪ԼǰƤ¼Ҫͽܵĸһ뷨һƾ̨һֽ״̬
ƾ߬ʹ͵Ľӣĵ֣˵£ء
⻰˵ģѵԼһ㶼
ƾ֪Լڵ״̬ҪȥμѧõĿԡûʲô˵ģ˿־ѶȺͿյõķɲǸѧҪǹҿƽ˰׾û취ͬˡ
ôһǣ䱦ɴɡһʰ֮ƾǷĵΪԼȷΪ˿־˵۶ڣ鷳˼취ˡ
ȻںҲûʲôõĵġһһһ˫
һ·߹ȥȻûǣƾ֣֮֮˿۱Բ߻ʱмֹ¹ɫ
ңƾһ·¶ȻǸСţҲ̫ذ֮ǰǼûȡɿˣֻǸ̾䣬ƾãͿԺһ¶Ҳ֪Ǵĸ֡
֪Щ뷨ƾ˵ãã㡣ƾ⻰ͷ˵ȷʵ
Ǻ󻰣ڵƾûô̹Ȼη
Ĵ֮㱻⻪ȴסˡ顢ϼޣĿ̵۶ǣйŰʼ˿
ƺ֪ʲôһߣһ˵ţ𱻱Իˡ
ȻԺӱ࣬ҲŲ¶ҪĸïʢЩԺӣŵʼһ˼ң˿̾еһϣԼͬԼ塣
ʦع˹ӣʼƾѧıͣʼ档
񣬱ʼŶºͣ졣
ʵ֤ƾʼϰ׵һʼ˼¹ĵģ޽ͱԨ¡
ʼЦеӣ˻֣ҵط£Ǽˣô˵
ºͶؿƾдˡ٣¸ҵ㣬Լ̡յϢƾ˼·㿪ڵѾ׼ǰȥԨ飬һ֧ɹǲǡ
ʼͷ˵Ȼһס
һףƾе£ʲôһף
ӹʼĻͷȷˣλڿвҡ
ڣʼ˾䣬һʱǲ̫ˡ⿤λǴԼҼ̳ģԼĹͣ
ҡҡͷͽܲҪһ
ʼڰ֣ɣ޽ϳģѰҲǺõġǺúýԨ⣬ʲôҪģʱ˵ʼ滰£ƾеĽתһȦ漴뵽ʲô˵ˣһжҪǡ
ƾʼͳһƣȻԵõش˴ĻңֻϺ꣬ƾѾͷһ֧һ֧ϣ˵ֻҪӦȥħ磬Ͱӽǡ㲻ͬȥǾ֧ӱȥ
ϵǳЦ˿δ䣬˵Ȼ·񡣡
⻰ƾĶȴϴ˸ᡣ
ⲻҪ۵Ĺؼ⡣ƾ⣬ʣ֧һôˣ޽ᱻħ巢𣿡
ʼؿ˵±Ƿ֣Ǿʹ󷽷ȥ
󷽷ģֱӴȥ𣿡ƾеɻؼʡ
ԣֱȥ̹Ȼ£ȥƸʡЩʼĵؽţңӦҲˣ޽Ϣ¶̫죬ͨ籨һ㡣
ʼɫƽ͵˵Ĺ۵㣬·𲢲ʲôҪ¶Ȼƾǰڷƶһһݡ
ûнŰѻ˵ȥתǿƣƾѾͷպˣ뿪޽֮󣬵ҪƾС
ƾסˣôһǲֲãΪʲôָȨϣʼ棬ڱǸ֣
ͱˣСʱҾ׷߶һСʯС֦װӣԼԼĿɻˡңѧõı޵Ҳ׷Ҳûٸ㿪СɡʼһһʮذƾСʱЩ¶̵һ飬˵ƿԡ
ȷʵ¶ϣƾȻûʵʾ飬ȴǴС󡣿ңʱļ򣬹ȥơ
һֱȥҲ̫ЩұԨ֮бΪ˽ȥģԼһֱԥֻᵢ޽Ĵơ뵽ƾǰȥȸʼ˸ͷŽơ
С׾͸ͷ൱˾״
ƣʼŵ⣬⵹Ҳ㣬ֻҲҪһЩᣬʵгɳ
һЦؿʦװģӣ˵ͷ˵֪
¶˵꣬ʼǳԷֱƫϢ˵Ǿ࣬ղܳһ˳Ӧý˵һ˵
ƾúãԼʼѣһȻôճ־õĳ档
Щʱ򣬰׷۾Ҳһ齫֡ʱֻһ˫۾صƾ֮ɨú󱳶м⡣ŵһ𣬴޽·Ҫ¿һֱʼ٩ƾСʱѧӿŵ飬յֶݡ
ֱƾҲûŪףԼĵʲô¶û˵ʲôġ
ĩˣ׷۾Ĵߵؽл˼ңƾҲȻصƫȥϢʼ˺һӣŷȥ
ڶ峿ʱ˵Ѿ׼ͣʱԳȷڵÿһһ붼ԤϡɿƵᷢҪõöࡣ
ʦϢǾͲ߶ˣֱӳǡ˵κϢҶʱģ˼ҷľǡ
ġҲ˹֣ͱһˡ
ƾϢúܺãһҹ˼µҲµʶڳžӪȥ·ϣҵ˸ԻĻᡣƾ˿ĽǶۣʣǲ޽ϵˣѱԨħİΣϵϣ
е㷢㶣˵ͷӦǵģôˣ
֮⣬ƺǼȻ顣
ƾ죬ʱҾͿˣǶΣȥ⡭ֻǣһЩ飬㲻ĻʵԲе㶼Ҫеġ
޽ϵôͷҪЩݵ顣˵ϻһĨƾЦݡ
ǰħ塢ѾѺ̫ӵʱʵѾ㹻ˡƺǶйļνǶδİܡƾɵ˵ЩͨڶЩ治ĻҪеֵֹڴһܺõˡ
Ҫеڴظһ仰ɡ
ƾѾԼĳԵʡƺ޽ϣҶΪһλΪĽһλܵȻȴǷԸеΡ
ϾʩϣһѡĶͣû˿Ծܾ
ƾǰûʶһ㣬ȴǴģûҪȱ˱࣬Ҳûĵ
⡣ƾȻûͷûԵؽһ
ţȴġ
ϲ㣬Ǹ̯ǰֽ㣬ϦźȲ㡣ǲûйͣô޹ء飬޽Ѿһˡؿ۾ƾ˵ţʼҲһģԣŻѱҵϡ
⻰ĬƬֺ̣Ȼǰһƾ˻˵һ䣺лл㡣

Ե׵֮


ƾո뿪ӰδʧڽֵľͷŰ׷۾ż㣬߽ʼĵڡ
ʼŲ裬ӹֽ˹ؿȥ
׷۾һɷ֣ΪۡĺüƻҵŮƭȥˡǸɿˣȻĲ
ʼֺǺǵЦˣƺ׷۾ӵ۵ӡ⻰˵ģͽܲҲĸԸˣҶиҲջ˫Ӯ飬˭Ҳ˭
ѽѺԺ³ժ׷۾͹ȥЩģ˼롣ʼվһ߷Ըţһ߳Էȥٲȥ
תţժȥˡ
ƾִӪʱ򣬸ѵĸѾȫװ׼ˡ⸱ħʱһͨ¡ȥˣҲɳΪһλСĹ١
ʱѾͬкѾ֪δĲˣǴƾȻƾ񾭳ϲ۸ˣӵǾ˵ϲѣֺáӣȻ˲ģ붼Ƿġ
ȭƾ˸Աţĩƾ֮һжѾ׼ͣƾԸ
ɡƾҲԣֻ򵥵˸ͬ㣬뷨էҪרҵЩܷڡ
ƺƵһ֧飬ѻȸǰšѵصһȺˣмֱƺƴƾһۿȥθӿͷ
ᣬ׵ǲҲͬܣ
ǣڵﲻֵһ·ϣãƾʱҪֵֹһۣʱۣʱǿģʱѹҲ֪СԴЩʲô
ذռȶ·ǰţ·ˮʱƾסض೯¥˼ۣҲֵ֪ļƻеôˣǸڵ˭
оٵͬʱҪȷǵ´֧µױͬȻҲѵأǲЩ;Ҫǣڷɫողʱƾһһɽֱפҹ
ƾֵסõģһСȻӣȻã㹻պ˯һҹˡ
񣬷Ѿ׼ˣ˽ȥֱӳԣһͷûüժµСỴ̈Щ򵥵ʳƾ뿪ڽ¾Уȴߵ˵˾䣬鷳ŵɡ
£վƾһֻ֣ǽȥԡ
ƾ̧ۿ¾ֹҶƲʣ˵ϾҪˣȻⶼô˵ˣǾһĵǣץס֣һʹվ˷š
С̣תȥȴµع˷ţת
˭Ӱؿʵ
ƾҲͷȥǸС
С޹֪˵ҽôˣ
ǣЦЦõĲ
ݣƾû׹ݵģػصϸ˿ҲûʲôԵĶߡôãʦ
⡰ҲװˣͷһѴԴԱߵϣʲô֪ˡ
ûü˵ƾһӾʵݡ
ɾôѷǵУƾŵɳ˼֣԰㲻ڰˮôֻ쵽ˣ
֮ӣͰ˵յȷҪ̫ڸǣҶֲˡ
ô죬㷢ⲻ֮е飬ңҲûǰأȻôͷĲʲôеһԲɣأԵؿҿǺòײŻģҲҡ
ôģܸӣ˳Żѯš
ĸֺ˿ˮ˵ˮǰˮ¡ǸѾҵ´ҼҺԺС᷿ˣˣֻ˵Թȥ·ߣ·ĺ˸ˣ͵
ôĽڣ𣿡ƾڻɾİűʾɡ
İɣŵ飬ࡣѾϵɼڱˣҺò׻˽Ϊ⣬Уֹܷؼİء
ͷʣڰˮʲô𣿡
˵ҷ˼˲õ顣ü֪ˮĸ˭𣿡
ƾɻ󣬡ˮǲõĻӦúͻֵطһ޽ǣ
ҡҡͷˮλҲʶ
˸ģģĲ²⣬ڿ
еԾ˵ⶼ֪
Ҳǲµġһ˵ԼƶϹ̣ʦڿľλұ⡣̸֮ʦȻĸںʱιֵ߹Ա£˽ˮ󡣱˽ҵĻֻΪ˰·㣬ŴЩˡ
ƾһԣˮļڿʸ𣿡
ûˮصϢ󵽵ĻҪࡣ⡢ƷԱһ׮׮һˮһϱȻţҿһⷿôӣԼʮϡ
Ǵһʼˮ֪ڲӵңһ磬ƾСģǰ̨ǸСɲ֪ڿҲһɡ
Ҳֵ֪ǿȷǣ͵͵˹°£ڿ϶֪ġ˵ˣ֮ǰôûעأ
˵Ļڵһ¡ڿĸִƲ֮ǰһݲ¡ǱԨĵһ¹١ʦ֮Ծڿֶ죬Ϊħ̫ӹѺԨ֮ʱĹԨһصؼء
ڿң׮¶ԨԴƾ̾˿ЩԨԴ̫ܣҺɺϣǿΪ֮ı
ͷ֣㶢˾Уκ춯ҡ
ɾϵʳм־ʿӣ˾䣺İɡ
߰ɣҲ֪ж˫۾ϣСΪϡ˷ţֺĬ˳ȥһ߻һ˵޺ˣʱҵСǲãίλˡ
лˡƾҲңңش˾䣬ϷҪȫס
ͷˡ˾䣬ͷԵİɣ
ƾߣӹݸͷװɷǿɰ½ʱڷԵҪ࣬Ȼԣôõͷͨ˻ǳԲϵġ
˵ͷʱظ˲豭ȿˮҭš
ס޺ʳЩĶܺãǽʿһ˵һԸ񣬸ƾӹüΪ̹ϲûĹĶǣ巼ֱ˵ģʲôìܲ󷽷رֳ
ĵӣһֱ졣ۿŵڶվҪԨˣδġȴȻƾǰ
ذϢɾޱ˵²ҷʲôˡ
֮⣬ˣƾ̽Եزһ䣬ȴ˻һ𾪵ı顣
ôһһ׼ҿ̫ûгɾ͸ˡװģ̾˿ȴ۵л˵ӡ
˲ƴڻı飬صڿˣҽص˸һšݣԼɡһ˵ţһߴӻͳһССžݵƾϡ
ƾչֽдС֡һɲˣдŵݣȻ巼ڷǸħСйء
ϵ˼ħСǾµ˰ţȥ巼ڵǴƾʡ
һƾϽӹţһû˵û⣬巼ֳ֮㡣
Լƾ㶣ѵڿɵԼȻΪľ𣿲ԣⲻ߼ûƾҲδؾͻӭȢڿô˾پǺ⣿
Ѿֽϵݣַȥؿ˿ֽſڣûΪʲôڿҪôԭʼķʽҪ˵Ϣ޽еǱЧʸָ׵ķʽ
ƾüǣŲ޽֮дݵġ˼ǣǴħ崫ģ
ͷͬƾ˵
ԣںħйϸΪʵħĿģҪ巼ֳ֮ƾȻȴΪĺһţ˼ƻܽţƺ˵ͨˡ
ûںͰˮйأˮ֬йأ֬ǣʯ䣬бԨǸԿסⱳǺôһ尡ƾ̨һʱ֮伷˸Ϣеͷʹ
ûϵֻҪһð˳ǶԳ˿ذ壬һһҪġοƾ䣬֣㿴ǸŵˣȻ쵽ⱳ϶иİš
ֵ˵ͷҴҶҴҶȥͷûųڡ
Ǳߣʲô𣿡ƾȻͱһһ壬һ䡣
Ǳ߻áʯϱ˲˹ƣɥƾȻԼ⿪ˡѾָ︮źǱ鲻ˣԼԨǡһһʮ˵š
⵹Ǽ£ƾһЦҲ֪᲻ҲǱԨˡ

Ԩƻ


Ԩʵ״ƾ֮еӺܲͬ
һΪԨػɳͷ¶ޣǸµĵطءվѾפõľӪĴǰƾŵ·С¥̾˿˵һ΢ƶЩķҲûʲô
΢΢ЩϴԨʱֵƺܿ¥ҲЩͯӽµ̬˵ԺйغͯļдĲˣԨһ
˹ǣڵ⿴ϢĵطҹȻԭҪЩ
£ƾ̧ԴֵؿʣŻʲô
ԣԴЩο˳ķ˿ЩֻԼ̣˵ԨЩ鷳ħӣˡһ㣬ϾͲһ˳ˡһǵҪȥǵýһ𡣡
ƾӱشһšͷȥһŰ׾С촽΢΢ţϦ»Խ֯ĻƻԵð׶۾ģӳ鶯Ĺâƽ֮Щϻۡ
һȻһա
ŨʱȴЩʱ˵˻֡µӰƫƫϻһ̲ͣ߶ţҲʲôطǱԨӪĴſڣվ̸
£̶סϵĶתͷȥԴһӣȴڸǲȧĨǳǳĺΡ
俴⸱ģȻԼҴææ귲ָϵ˱ԨǼֵõ顣һ룬۵һĨεĲãԼҪùˡ
Ϊǿμļ䣬̧һ˵︮鶼Ѿˡ
⻰ܵһ¹λãȴܲ˵һ䣬Щ飬ǹƾܣҲġ
㶣תͷȥƾӳģȴһűЦﵽŷףصԼ֮лƾ֮СžһЦֺǲδķյĺӣֻܽرš
ʯô£ƾ俴㾡ذЦѹ˻ȥ׮ǰжţʱ˵˵ҪɿЩ
վԭأһһʮؽľʯԴ̥ʱ򣬱㱻˲˹ơǶ֪ӣһֱϺӣĴҽҩŸ˲ɳ֮
˵һֱû˵λ˵飬ڿɻãƾüͷһ䣬ڷôãȻ顣
ҡҡͷ˵˷ƣʯ֮ˡƣͳʯϣͬ׵ֻҪţʯոһյӻֱȥƲˣָȻôȥˣɵһЩϰһʱ֮仹ת
˲µƣΪʲôȻ˵Ųӹʣ˲Ҹ¶ʵ߼벻ͨòϼ䡣
Ҫ˵һˣ̾˿ʯ˵˲⣬˵⣬ֻĻϲ⡣
˻ƾüʯ֪˲Ƿ𣿡
˵ͷȷ֪й֮ʱ˲ʲôܾȻʱ֣ΪԼЩһ⣬ʶ˲Ǳġ
ƾѯʣ͵˲ƺ״ǳȤòشʯȡһЩ
ƾɻúܣ˲ֳԱû¸ɵˣشٶ඼ħĿر󣬸οʯոճʱӦñɵ⴦ûãϣִеӦħ
ѵ˵ħʯкܴȤ
ʯôˣǷ鶼ٺ𣿡ƾ̽ħĿĲǼ飬Ҫһһȴ򣬲ʤ֮
źˣھ︮һ㲻Ҷţ㰲ȫֻǣѹ֮һֱήңһҪ̽ȥҵ׵ס
ʯб飬⵹ˣˣƾżҲѵĴֳһЩػ
⣬ҲܾãʯģģҲЩҲᷢ˲һ
ʯҲͦףСãſģĵֶʲôһøĸ˫³ƾĵװ̾˿һʱ֪˵Щʲô
ĬϦվţƺڳ˼ֺڳ񣬲ЩӰıԵâȾëס
ƾ˶٣ķС벽ΪȻ֣µ˵ȥľͱٵˣʣµ飬Ժǻ˵ģȫĶ
͵ͷʲôҲû˵
ƾתȴûɣű䣬εĻȷ˵ģ𣿡
ϵɫЩΪѣǽһ֣Ҳ٩ˣֻĵط˵Լˡ
ڱԨ̵ֻĵط仹ҵ˺һⶫС̫ӵ治һĹ㡣ƾ˫۾ʣ˭ôۣԷ
Ϊѵɫ㻻˷İۣûغ˾䣬ҳԷ˶ˣɱСҡ
˭ƾһʣһ߾ůȸոպãʮİ
˰죬׻˵ʵ
ƾҲ죬˵ףǳԵ졭
䴫Ϣһ̵ؾˡӰʧƾƾ֪ؾһôҲԨˣôߵģĶ
ԱЦ˵ˣʱԼġ£Ȱѷ˲
ƾͷ˿ȥɫ˵ͷȻǰһְر˻½ŵ¶ײƾһֻֻ߬ƾ֣һҲԸɿ
лл㡣ûͷûԵ˵һ䣬ƾȴˡ
ͯ꣬ʯҲûкõȥ˽Եľֵۣ˭עⱳԴ
ƾһǰƺͿһ㡣
ƾþãɿ֣Ӫķ˹ȥֱӰʧڷûзſ
⡭ܵӰûмʶصһͷԵؿվڶ˷ʱ
ʱܵؿһۣ˵Сʲô̸ѣҲȨ
ķӦҲ죬̰ѳ˵ͱ˵̸ĺã̸ĺãɲŮţòŮòúܡ
ʱص˵ͷȻسվһվڵ֣Сӣһȥƾ͸
̱߶߶˹һ޺Ĺ飬ӹ̣ʱ󣬳Ӫķȥ
ʱıӰ죬ظ̾һ䣺´治ƾˣֱӾƾ
⻰û䵽ʱĶʱ˿ѾһƿӪţֽѲһȦŹغá
֮ǰ·ʱСסѾࡣǰ޽֮ʱ޽һפ֮ǰµıʿֺЧʵطһͨ
ôʲô춯𣿡ˣеһ䡣
߽ӪΪ˻ɾѰ£һƣʹ壬ſڵ˵˱ԨȻһ飬ӳէһжҺģûҵᶯ֡
˵ͷֵ㰲ŵĶź𣿡
İɣ˵ģ׼ˡϵһűһ߿һ˵ʹʹõ˳֣Ȼ޽죬һҪֻ
Եüæ¶һűƾϣֵ˱ȵĲˮȳԣȵˮҭ
£־ǺһǺһˮ˳ȥȲ˵Ҫûˡһ˫۾֣ʵĶЦ⡣
ʶôãȻ֪ƾǰɿġ
ί̫ˣ²˳٣ͳؽԼļƻ̫ҲǳصģǵһһѾ۵ס˵֣ʲô֮ϲ
ѵڿҲڽħ𣿡ƾʵ˳ᢵƽмֲͬһͳһĺг
ûеͷҲûҡͷֻ˵ֿܣħϾҲ꣬кܶ飬ǱǸơ
Ҳǵģôħ岻ܣ췴¶ǳ鷳ּģرԹһ䣬Ҫ̫ӣҲ
һЩ飬˿ģһЩ飬ǹµࡣĬһ£ڼ˵ԨǵȻҲǵˡ
ƾЩ㶣һɴû˵ǵˣ
ЩǸؿ˿¼ȨǹģֻֻҪ֮ڿڣͻ༸ֱ¶Ŀԡ
ƾæڰ֣Ŭ֤ԼԴº⣺ҵȻף㲻øҽЩġ
΢΢ЦЦվ˷Ľ䣬ڵϲһȦ֮ͣ˽Ųվڵһܵ߹ȥҪ˺Ϣ
ʼİţİţְѻ˶йһȦ֮󣬲ʳ⡣ƾ⣬Ҳһ
ʦġ̵ػشȻûж˵ǻֺƾ˹ϣʼƺġ
ΪҪţңʼǲҲĶ
ĬƬ̣͵͵˵ܵľͷǽĿĵء

֬ʯǬ


ʷ己ҹ뱱Ԩܵʱ
ʼܵصþɵúܣֺƾվһԿڴİţûĿѧܵڴô꣬δħ˷֣Ȼе
ߣҵ󡣡ܵ̽ͷһתԻ˵Ӧò°ɣ
֪˼ҵļȴԸϹغһߣ˿ԥ̤֮ܵСʾƾϣԼһ˵
ʱ˷֮ڣʱͻЩϵӡ
ڵϣܵԵøڶҰĺܡŲȫڳĬļ˶УӦȾһЩ΢ԵĽŸС
˵ǲ̫£̩ȻŲӡ
ǿЩģֺƾƺû뵽һ㣬Ҳѣֻƾ֡ºڣȴºͿˤӣٵӡ
Խǰߣƾ¶ȱԽܵȻǳŵȥģħƺżԨԴֻûʲôЩ˼̡뿪ǰ·жԶȻ⣬˿Ҳû߹̫ˣ˲ҿڴš
⼫µĺڰдԼһյʱ䣬ͨһ˱ԼԼİɫâƺóĻ硣
ּ״عһۣгѯʡõһ϶Ļش󣬲żǰߣǱһ㣬Ҳó΢Ĺâϡ
һܹƽʯڱǰ˹ĺۼȻγɵģ˿ôһͨǲ֪˶ʱա
ƾɿָ֣ػǽ档
⣬ֽµĲЩԽǰߣɫĹâʢߵͨľͷϵһҲ
һտʯңһȦѣһۿȥ֪ǲȼģʯ
ڸڻӭٰƾվʯ˵ĵһ仰
ԣüͷʯңָָԭʯڣ⻬ƽͬһ㣬߽˿Ȼȷܵеʯй֮޲ôģḶ́ʼôģô𣿡
ŻֵʯеÿɷҡҡͷǿǽѲĹϵ
£ҲǱһ㣬Ʈȥײﶥִֹ
̧ͷһʯҵĶҲƽƽȻȻ֮˹γɵĺۼ
ǾãرһӡǷׯװ˵һ֡ƾһ˵ţһбһ㺹ˮĶ˳ĵ¶Ҳ˼֡
Ȼ޽죬Ȼľǲǳƾôһ˵ֵ̨̱˺ӰڷһĻ档˸飬ǲ£ֻǻúܣ˾䣬ô뵽ׯģ
²ǽµĺõطƾûֱֻͣ¡ɽ֪ʮεУһأ㱻ƹׯ˺ô˳
ԣʯҵ״ֵĺܣǿԭز²ĶԻȴǽ棬ȣ̫Щ
ӰصȻ㹻ɾͷЩĽ䡣
ǸúõԲΡת˼߻ԭ˽ۡ
ˣɲǸͨĺӡƾһǸ֬Ӱ
⻰һֺⶼĬƬ̡ĩˣֻ֬Ӷӻ˳һϷһؿš
ƾǰȥ˺иǣӳıڿյ֬ӣԿƬѾóպˣǺۼڡ
еʱھĶ٣ڸ顣ƾſţֱʶ͸ǱСذףڵϱȻ˼£ŵ棬ݺݵȥ
Ǹʲôһʱ֮ͷԣʳ
ƾµѾʼɶһţһ߻شʯ֬ӣôڵطƬ֮
û䣬ѾӹϵذףĬĬšԼõóЩЧҪö࣬ûãһϸϸֱͭ¶˳
̧ȥƾǡò׽һ˿ûȥϲöЦݡ
˼õ顣ƾضԼ˵
Ҳûԥסֱͭ̽Ե˼¡ԭʼĻеװãܹ˶೤ʱ䣬һĿáʦһֱ˵ϹŵһЩ򵥵ķӣ̲ǻۡ
ħˣֱҲˡ
ֱ⶯ʯ죬ûǽӦȻȴйǵͷͶ
ʯҵĶƣ¶һ㹻˴ķ϶
⻹Ǹ֬ӡֿͷ򿪵ʯǽиǵķ϶һ͵͵ĸ̾ʼ治ʼ棬Ҷôڲͬ
߶Ȳͣȥ𣿡ԾԾԵƾʵ
ƾָŻȻ󿪵ĳڴ˼㣬ɱСҡ
ֿ໥ػˣ˸ۣأԱȥվǷ϶ԭӰӱʯҵĵϱͶü
ɣͷϷءͷȥ֣뿪˷϶
ƾһۣĬ˫˫ʯڿնһǷ϶֮ϡ
ϲһΪʯңڼԤ֮еġȻǣﻹһˡ
ôãˡ˵ӰΪϤãһ˵Żһתվԭؿǡ
䡣
ƾվԭأԼĶ
ϲʯұҪ࣬ʯƣԸЩƾ̧ۿȥĸ߶罫һɽɽڲͿˣγôһռ䡣ʯ֮ϣǵĻţԵøӿտ
û´һɽ俴ƾƺԶ̨֮е뷨
䣬㵽˭ûƾشȿڷʡ
һЦҲ˸⣬ûˣǵġû뵽Ҳô̵һգҪ޽ЩСŮ֪ˣ֪Ҫ϶ʵˮء
޽ˣƾ۾ʣ֪ΪΣ۾￴⣬һֻİƾ˼֣ѵҲʲôɣ
ˡҲأȻô󷽷ظǡ
ѵʼ氲Źˣ
ƾҲ˵ŻǲţֻתͷȥǵãʼһӣûʣҲ֪ʲôûС
Ҫǵģֻһ֬Уһ˿ûбصʸѹסЩʢ˵ڡ
Ȼ̸仹ڷĲ¥̫࣬ȻܿʱЩģɼˣҪȳ⡣񲻼Σſ
ƾӣﰵ޽ϵ˼һӣ˭˵Ƕ񽿻
֪Ѿȥ֬ˣԿҲѾ֡ʼ˼ҽҵһЩûɣǴɷģѷǵУֻǲҲԸоϸڸǰˡ˵⻰ָָ󣬡⼸ǱصСɣƽ︺ɽʲôǾͺˡ
֮⣬ƺҪ뿪˴
ҪȥĶƾ׷ʣȻʳڣԼ˼֡תת׷˾䣺ǧܵɽΪ˸ǣʼˣ
Сż⻰˼Ժ֪ˡ俴˿崺ЦˣȴƾһĪֲԤС
£˦˦ӾˡͷԵ
ǰıСɿ˿ڣһֱĪ֡
ƾʲôҪģݳգ㲻޽ϵʵλҪǼЩҲֻսԺգϡжصҲûС
ңȣĲͨɡ
ʼ£жʿʹƾֹţҪǶҪɵʼ漸֡
ڴʦԵ׵ıӰ˻غƾ˸ƾյ̺ϢΪȻ˳µرСɶ˻
ֲ֣һͨúܡ⻰һ˵ڣƺһЩ񽿻ıɫҲ֪ⱾСû˵š
ǾͺáλߡСҲ˵ֻһֻǼ˳һߣλĶǼˣôЩѼϣ޾ϸ©һһˡ
ˡƾ˵ͷĲӡ
˼ƾȻʲôһ㣬ʵʯҵǽڣΪô⻬
꣬Сϱ¶˼ɫܲ˼ػش𣺡ﳤģеǿ֢¾ʹĥǽڣô
ƾһߣһʱЩʧȥ²˭뵽˻£ֻţãرá
СֺǺǵЦˣȻãƾҲû޽ϴô£ͦ͵ġ
ƿһ޴İҳǰ

ħҩħ͵Ϯ


ƾһ˵ǡܡĵŽСɸʱѾ۵ᲱʹҲǼɾİ˰˹
ҪǱʱھͺˣܶץֿ׵Ͷܵðǣʼ浽ΪʲôҪһҲ̫¶ˡ
ؿ˻һۣƺҪΪʦ׼䣺ƣ¶СɻЩ͵ʵϣʦӦǾϲ⡢ı֮˰ɡ
һҵϣҪ¼ò˵ҪҪôĹѹЩСɵĹЧʵǸߣȥʯǽ
һ֮أ¼ħ̫Щ춯ⶣǵģһҪؼСžǰױƵİѶƾǱӺӣƽǳ¼õģǿȥǱ߿
СˣϽ֮˳ȥʱŸغˡ
ôãƾѰЪϢƬ̡Χú󣬻ɾȿ˿ڣղһͨûо֣
ƾ˵ͷⱾصСɲܾ֪˭һȷԸǡǵһһƺΪհ
û϶ƾĹ۵㣬Ҳȷţһʦħ塣ԣʱڲݼĵһ棬Ӧþ֪˭ˡ
ƾεر˱죬Ϊû뵽Ǳ˼ҷ࣬ô֪һأ
ӡȻ𰸣һģһʦҵ֤ӲԵ޹ʵ飬ҰӰȻҵһ棬ŸСĽ𵤡
𵤣ʼѽ᲻̫ЩֶԴ˱ʾǳɻ󣬡ͲֱӸ㣬ǵˣʱһףʡ¶
Ҳ£Ϊԭû뵽׿ڶ˵飬һѶϣתңеֻ̣ԼƷ졣ĵؽţصʱԤҪ硣
磿£û޽ϵƾһǰչأʼķһ֮ѡôһǳʲôӡ
£֪ǸܡüȱԨ⵵¶˽ˣͲˡ
ԣʼȻˣԭ׼õİţݣո˵ĻҵǼⶾõģʼ治ʼ棬ϢҪŽҩһҲ˷ѡ
ô˵ͨˣƾҲһ׵ص˵ͷѽ𵤷ŵЯСƿƾϣպá
ƾ⣬ƾܣֹڽ⣬ս˻
ȻȷˣȴѱûбĴ㡣ԥһ£ǰԼĵĴ˵˿ڣ޽졢ħ綼ˣͼΪΣ˵Ϊȫ䣬ʦҲŽ𵤸
ԣֺƾ˵ͷִⲢǿѨ硣
ɡƾʶԼһֱдħ̫춯Ǿĵæϣ̯
ƾȻѧӲǲѧӴԵʣ鿴úܿ졣ο漰ԨѺħ̫ݣǿýζ
վߵһԵļӱߣµشЩѻɽռڷŵķʽӿжϣʦֱʡ鷿ڵÿϸڣʼķЩ΢Եƣؼǣʼ滹סɾʱˡ
ڵȥһȦⷿƵĽ䣬鷿Ǽ϶ŵľ飬ڷŵġ
֣ʦ˶ã
ɨӵĵʱƾ͵͵ؾһħ̫ӾȻֵҩǴ𣿡
ķ߹ȥһߣһ߶ţǶħˣ̫ӣ϶ǲ޽Ǵ𣬲ʲôҩȻܰų
ƾָһһţɫζ壬֮󣬽˵֫ǡ仰Ͼһ亹ڵĵطɡʵħ̫ӵˣƭٰŪ裬һ򾡣
ҪҲдһ٣ʲôǸǻǻ㲻ֵ̬ǺõĲˣɱ֮еҩҪĴڣŵ۾ҩĹҲˣ¯ݵˡ
бһۣܲܰˣƶľЩϣ⸱ӣħҪĸҩҶûĶһ˵ţһƾϽӹϸϸؿš
ȷʵȷдţʼפħ߷ħ̫һЩͳͻսУʹƵҩƷƵˣҩƷ޽ɫζֲͬ˽йؼ˺Ѳ
ⶼܷ֣ʼħаȲǳ
ԣڵǲжˣҪжˣʲôһ𣿡ƾһϱóǰСذףŵѪɲ԰Ѷų
һִһĶͷûʧѪˣȥЦ㡣
ƾҲǿЦʯѹֵúܣδֿ֪ɲϢȻ֣һ㡣
ѲɣħҩҥԵһһ˵׼Ϣųͻշĵ׵Ĳ¼뾪ţҾ־֮У
ǣ޽һֱŹƾĴ˵ԼúܣⶼһһɵġԶﴫС¶һҥԡ
뷨һƾԼĶǣǲǻӿ̫ˣħͱСɸûļʶңϹֶģô֫Ҳأ
ⲻ󣬾ңûʲô⡣֪ΪΣƶŽۣʱȷǲˣҵѾ˲̵ʱ䣬ٵһӣҪˡָָ֣ݣʱܱ¶
ƾͷжˣϿ뿪Ҳȷ֮٣赹ڴľӪܱôһΣ֪ʯҪǿЩ̯ŵЩһֻ¨װţҴҵʰš
ҲһֻԼſļϣɢس˼飬Ҳ˵ԵɣҲٶã˻
վƾߣû˵ƾű߳ı¨Ƶرϣ·ûһ㣬ͦΣСһԿˮһĲࡣ
ô࣬ҪˡƾͷһƺһҲͷĵѣ治֪ʼµ˵˶ã
ǰȥ˳صʯţŵıСһǵӰվҸߴλˣҪȥץʱˡ
Сɵǻ飬ͨƺмֲ˼ı졣ָ·ɣ߿Գȥ
СһҲû׷ʣ̧ǳʯߣλ
ƾźò״Ƕ𡪡ʲôãҲ̫˵㡪ڱСָ·ϡ
ʯȻûзĥøϸ£ֲ֮дЩ̵ĲԼŸССɰ͵ʯڣֻ˵Լ޹ʲ뿪ʯҪţתȥˡ⡢ƾˣǰųһУʯС
⣬ô֪һĳ·أƾе֣Ǹﲻԭ·أǸЩ
Ǹ򣬾ͷӪ֮УȻǳߵ·ߣЩСɣƽճȥѰһԼ·̽һ̽ĵ·ûлһ߻شһžͷһ㼫Ϊ΢ĹâңͨӦòֹһڻشʱԥˣһ룬ȽϺá
ҪӪأһȦ᲻ݾߣҲΪʲôһҪһȦҲͷĹ֪·ͨġ
ȻǶ֪յķʽԭ·أħʵҲ֪ϸؽ͵ħ򽻵ʱǱںСϢĻȡЩϵģûô⡣
˵ħѵѾ֪ǽжƾ˸һֱ̩ȻֻΪƻ޷ˡһ뵽ħǿĵطԼƾǻµĲ̹
Ҳһʼ磬ǿҲûô
⻰ƾ˱죬ĵ𡣴ű˵ƣҪǹط˼Ҽ䣬ҲħˣҲ֪⻰˲ġ
˵˵ȥҲ֪ҵûС
ʯʱߵ࣬ڴŻмʮͿ߳ȥʱȻסˣżǰߣϵ˾䣬С󡣡
еʱһЩΣյֱ֪ӵ֤ݣǵ˵ֱţҲǵʼһۿ׵Եʡ
£Ųһ̤ʯ˱춯
һͷʱʯѾʧ
ʲôֱһ
ƾεǺһعǣ֪˸硣һ͵ؿ˵·ֻܳܽ

ҹܴ


ڣǽˡƾϻºͶЦ۵ףƾһ˿ԼԼǸ⡣
һ˿ɻƾͷö˶˵ģǸЩʲôǽţ㿴֪ǰѶꪣһһڰ͹ƽĵϻһžĻǣǰ谵ɫԵøͻ
ӺˣʶķӦƾһѽϵӵ˻ֵĻһĶظ˴ܣȻҲǳصģܾǿЩ׸
ңŴţҪǰѵ˵Ѫϣˣɲ̫á
˪ޣŵϺݺһ飬һ£ǡǡõشոջڵϵĺۼ
ŶҪҶˡֿ˵ıӰ߶һ䣬˶ǵظ
ԶĴһħС䣬˿Ѿǵķ˹
ǰƾֻڻӺͽ̿϶ħսʱˬӢˣϴڲϴҴһƳҲûͬ巼֣£ǺܾûմѪĶػϵĿӭŶĸֵϡ
ͬƺӦմЩѪģǻй
ߣƾֻЩβĹñӽһЩڵصħĴʵ̫ӣȻЩѵõĿȥ
ıӴһС˦ʱǵ֣ã޵꣬һɱһ񡣡
бһۣԹۣ㻹˵
ǶΡǰȥе𽻵ϣԼš
ҲȫȻ˦ƹ񣬰ݸ֮ȥһһȥЩ˵ڵϵħС䡣
ʿӣϽĺܣҲûƣݣϵĺۼӦ̫ӵˡ
ôжϵģʡ
ѵ֪飬ֵе󣬡ҲҼү˵ģħ̫ϲѵԼʹǵʳָָ֮䣬ЩڲͬĴּ롣
ֵĸףһַͬϽ˵ͻɾĽ飬ҲǴʱ㿪ʼˡ
Ȼȥʣµоߵɫˡ
ֵͷվѾڷһħСһӣһ𣬵κκۼ
СЦˡۣ¶һΣյı顣ɢˣȻˣ˵ЧáȻ𷽲ŶϹѪ˵˵˼Ҳˡ
ƾʶС˼㡣ȻҲɢϢġƾԲ԰׵գൽԶһֻϣÿֻסȭͷ
߰ɡ͵͵˵
áƾͷ
߻ӪأϢӺǽĵǱԺϢسűǾסԺǰ˵ʲô¡
ͱ¨Լ߷Ľ䣬ȻﲻԣҪȥƾǱߵķ俴һȷǲǻڽŷŵ顣Լ˴ɱղ¼ȨҲû˵ǣո̤ŵʱһֵĸоϮ̨紩һ㽫˵ϡ
ܸоʲô
첽ƾķ䣬̧һţűˣ
ôˣƾҲһ㶡ջ·ûȫãէһˣȷĨΡ
͵͵ؿһȻȥס
ƾͷһԼϵ⵹Ҳûʲô΢е˲ļӣҲûʲô⣬ƽ׵˹˵Ǿô˵ɣûϵġ
⡭ܳ˵飬ȥָָָ̧棬ʱˡ
֮ǰʱԭôڲ֪ȥ򡣸ղŽݵԭ˸ˡ
̫Щ졣ѾˣʿʿӦѾ½½𴲣澹Ȼһ㶯ûС
ƾ˵ͷȥٵץ˼·ݲһϵӣƿԺųⱼȥ
ƿԺţһ߰ľӳƾӡӣƬЩƵĿס
ƺʱ˸飬ʶرȥץƾ󡣵ҲĬƾֱסơ
֪ʲôʱʼƺ۷ʲôֻҪסֻ֣ͺܰġ
ůĴĴҲûͷֻƾǰߣд˾衣ʮЬײʯɳɳ֮⣬κζ춯
ԨֻȶûУ˵ľš֨ѽתһ˲ˣһ㵲ƾǰȻ֪ŵֻֻ񾭷ز¡
ʱҲһΪͻľŶ꣬ŵöˣö֮ҲͲˡ
ƾ£ҪһֱӵݺµȨ
ϾҲǸŴСץס֣ض˵磬ˣ㵱ȻԺˡҰְ˵ɣҲҪ¸ҵɣҪĵɡ
ȥ˱Ԩսʲôǵӣ¸ֿ۵ĵط
޽һλ¸ҵƺǸʵ
ʵѾֲˡԸΪǸѾ˵Сӣʵ
ľſˣȥŷ죬һϤӰ˳ƾţˣȴԴȻɳڵ֪Ǵһȫˡ
ִŷ˳صɫףҲضѣһзչӡ
ʲôˣʱأʣǽ壬Ǵ򶷹ˣ
һ⣬ûжشֻͷ˶棬ɡ
ôһһʣħ嶯֣
սˣ˵ûüͳơãѾڰʿˡҪǣҹ͵Ϯڷ׻ս鲻㣬ҲǲڳͬɫݣǷ·סеõ̬ڡ
޹أ롣ǣȥʯµģҪΣҲ
ƾ⻰ӿһ˿⣬ѾϰθаɡҲرܣ֣˵ˣ٣Ǳҵģҵģԣι׻ҡҪ˵ˣ
еȻ˻񣬲֪˵ʲôֻ˵ͷ룬ȥľòá
ƾɿ֣ǰһľţ˵á
ľƿһӳʿЩƤˣ˿϶ҩáħ巨Ľ浶ǹƴɱ
ʱһ䣬ʿϻƿ֪ʲôҩ
һĻƾˣħ岢Ҫ޽֧ӣֻЩ
ȻⳡܺߣĩʧְûоҲΪηŴʱ˲δֻ֣ǰԼ
ϷĹȷǺãŴһȭֻ˾䡰СȥȷϹˣʱıλȷƽŰתȥʿҲûеĴĻɡ
ƾ̧ͷһûпڵ˼ֻüԺӣ⣬ѯ˴һ䣺Ĵжˣ
ɫЩʮңǵڷ򲻻ᡭŽϵλսʿȥ
ƾ˵ͷ˵İٹ㣬롣󣬱ӣԺȥ
ʱҲƾ˹
ֱ㶵ڵϣԡѪǾһпĴ򶷺ƾǵһμҵľ棬ס촽е㷢ס
ΣɳϺܶҲϰˡһʱ֪˵ЩʲôϾǸɺԵѪʵʵصӳֻܵŽƾִʹ£ҪŪʲô
̶һҹʱ䣬ڱԨħɳ֧飬һ֧ǰ͵ϮӪأһ֧֪Ѱɽĳڣڰǡ
ⱱԨħ̫ߵĲñеҪ֪࣬ĿҲҪࡣ˵ԼƲ⡣
Ȼƾ̧ͷ۾ԡ͵ϮľӼȻ˾ӪΪֻʿסһɱûйǾסԺ䣿
ûйʱǰڴſƴţҪӲ֮ҲҴˣûħ֮˽Ժӡ
⻰һƾ⡱һ£̨֮УȻԼʣðȥʯǲǴˣԼӪأ᲻û
̫ӵˣʱ
ʱ˵ͷжϣӦġ
˵ͷƾ˵и뷨
ƾգգۣɫƷǰ԰ףҲи뷨
˵ݷֱ硣
ȥұ̽һϢƾҲ£ɴػش
⾹뵽һȥˡͷá
ʱĿƾӰٴʧľ֮⣬̾˿ߵߣŰµɡ
߳ţͳǰ塣հϢݹȥһĹ򣬱˻

һϿһ


ԨֵطƾһܵĻ̾һ䡣
ȻǻıͺңȻȴγһϿȣվȵȵȪˮȻмŲɳӣԴ˵ӣ뱱Ԩطͬ
ͷԨʵ飬еҪӸЩ
ʵƾһֱʣԨľôӣΪҪħ̫ӹѺڴˣ޽Ϊβšﷴĥ˼غ󣬵ó˽ۣʼֲɵӣԼ뵽ģһҲף֮ôж顣
û뵽ûԾڴˣܶ飬ҵҲûŪʦı֣ӦһֱĿƷΧ֮УһҲ⣬ԣҲ̫ġ
¶úҲ֪ȫ̡
ƾ˵ͷ򵥵飬ûаռ򵥵ķʽȥػǱиӸӵذɡ
ףʾͬ
⻰˵꣬Ҳûٳֻ粢ż磬Ȫˮţֱһƾ
ͷһǱ
ƾһ첽ӭ˹ȥûվУѾ˵ˣ͵ϮӪһȷ̫ɳȥˡ
Ե˵ͷ˵ллϢҪһ㡣
˵ܸģһ㡣ش
ڵ̫ӣѵʹð𣿡
ûʣƾȴ⻰ﻰ˼ƺ֪һɽĳڴǣֻ֪Ӫǲжѵڻɣɽڴ˲ħɳˣǣԼУħ尡
⵹Ҳʲôܣħĸ档ҡҡͷ˵֪ܾòˡ
ҲûͣϾħ޽֮仹ǴŸϵĲ죬ѣǰûַԷĵߡѵҪһ䣬Сһ㣬ħһ֧Ǻ̫ģҲȷ˭ˣҲȷͼΪΣȷǣӦϰðϵĹ򡣡
һ⣬ƾʣǺذɴɽĹؼƽʱϲôûòڵÿÿ룬Ĵ£̫ӵϢΪߵô죿ǻƻŵҹ֯͵Ϯߵײõ˺״
ڵ飬ȻȻϣҲԼĲ뷳꣺˵һһ޽졣ץͰһҲҲƱԨΪΪ˵ףǡ
ܡƾͬ˵仰
վһԵı䣬ϵıЩΡͼȷ޽ˣַħˣӲҪһ۹ϵǵȷͬ޽һЩҪһԼģ˿ƾֿ˿һԣֻ䵱һϢĹˡ
Ȼĵؿһۣʲôû˵ֻһ
ҾҲȫܣлʲôڻ֪顣ƾûпֻ֮һض˵š
˽ƾô˵Ҳͷʾ˵
ôȥǻħ֪Щʼŵ顣⣬͵ϮӪ¶޽첻׷ŹģһҪ̫Ӹ
˼ħ޹أħ޹أֻ¶̫йء
էһƺ˵ܶ޽ϸһ룬ħв𿪣дƺǽõķο޽ʼƺûҪħչ鼺еı֡
һЩԲµĶԲˣʲôùӡ
̫֪ˣֻ֡Цġ˶٣Ŀǰ֪Һƾ֮Ĺϵ
˵ͷ˵õģ֪ˡ
ʹ˵ɣòףҲòܵ޴Լںˡ
ϢҪ뿪ƾں涣һ䣬֪ЩʲôһҪҡ
عͷЦЦźͱһ뿪ˡ
֣ô߸ţֲħ˷ֵģǵıӰƾ߶һ䡣
ǰվţ˵ʶ˲࣬ңǶ֮ˣƺЩԼı¡
ƾͷ˵ⶫ֮ˣұȽϤģҲֻбһ
˵ûֵܽãҲУȻûͷûԵһ䡣
֪ǶĶӣҲû˵ϵֵܵܽáƾһһʮ˵Լ֪飬ôˣʲôԾĵط𣿡
üҲֻҵĲ²⣬ܾãɽڷǵǻе⣬ƺǲȫħΪħˣǺ֪̽޽Ļܵġ˼ȥصħ޽콻ӴŸ顣
Ǳ䡣ƾʶط˼֣ҺʶôˣӦòһ
ˣæͣҲǻɱ䡣ողŵͱӦһֱһġ̫ӵȻûǸ¶סԺסţʲôСǺѵġħͶ֡Щˡ
ʲôûҪ֪ҲûҪסǶƾץסƶԣѵӶˣ
Ǻȷҡҡͷ˵Ҳֻǲ²⣬ɡôȺһˡ
ƾ˵ͷ˵ʮͬô죿ʱǱܶһӣ뿪̫Ҳã˲ҪĲ²⣬ͿܻвҪ鷳
ھͻȥķЩ飬ԼһԽãġ
áƾ۾ġ
صӪأɫѾ״ԺصǽѾʰ˸߰˰ˣƾ⿴ʱֻʣ˽ʿذŲƵľͷƬ
ˡʱվԺſڣƾһ˳û쳣
ʱ˵ͷӳʿǾסСԺ߹ȥ
ƾǰ棬ƿŵʱ򣬴µѾ緹ˡӰææվӭ˹λ񣬿Ե㶫
ƾŵıһŷ⣬ƺȴǲϷ£һ˿ɻ˼ɵӿͷָָŵĶʵʲô
ϵı̾ΪƾΪԼ˼ҵ˽䱧Ǹȴ˵Ժӵʱ򣬼ŷ⡣һȦЩ˵ġŷҲûд֣Ҳ֪Ǹ˭ģҲ򿪿⡭
ƾʾŷݸԼӹָĺȴԼֽģ涼˿ֻ΢΢ԥһ£ŷ⡣
дʲôƾ˶ֽϸϸȥʵ
ջӵŶдһ˻˵ҲţĹ¾鶼ȫͬǣڴšƾһζĻȣЦΣǲ²£˭дģ
˭һһ䣬ǰҹ͵Ϯ֮һֱʧһ㡣
Զֿʣħ̫ӣ
ƾͷ˵ԣ
ħ̫ӣǱдҪʲôһ˵ţһߵȥ뵽ʲôһ㣬Ȼβ۷ʲôǵǶֵľ񣬾ԲٳκһĲӡ
̫ҰĲС˼ӡָһãʣ°£һĿİɣ˵Щʲô
ƾһֽ߰ϣһ߻شǣȥѺĵطһһ档
⡭ֱϵ˿ڣԥһ£λȥȥҶһߡ
ƾϵıʱЩ΢жΡûü˵ʲôܻ˵Ļ˹ȥǲˡ
ΪʲôеżˣɲΪһεʧ󣬾ͷң֪ģҡ
Ϊ㡣һ䣬ħ̫˵ˣҪֻҺƾȥ
ƾһԸŵ˵ͷЩǸ⡣
һֱĬŵʱ˿ڣʣκ˶ܴӲеĻҴϣ𣿡
ȥһǸʱʱһֻйƤ
ǣλҪȥʲô̫ӣ֪ʲôģҪǵȥĻλΣա飬ĵģҲԼԵ̫˰еղ˵ķִ硣
Ҳûشֻƾʣȥġ
ƾ˿ֽ͸ֽԺӵĽ뿪֮ǰ򶷹ѪӲǶ껪ʢСɣôȻ˱ԨڣѾˣ۵ףһֱŵһμʱһųӡ
ôʻôֿɼ
ȥȻҪȥƾն˵뻢Ѩɵûӡ
˵ͷԴ˵ȥ

ħ̫ӱ


ƾ޵Ļħ̫ӦһĻħͷղ֪ǿ񣬵һλҰĵˡҪżУϾ꣬ǱΪʶڱԨġ
ƾеؿħ̫ʱһ۱˳ûʲôԭֻһ˫۾λε˸ź⡣ңңȥȿ۾ſͽϳӡ
˵ҲǼУûа̶ԭأֻ˻Ķ뷶Χ
̫Ҳǣһ˲䣬Ǻ㴩͸˿룬һϡӭ˹ȥһЦ
ЦȻ˺⣬¶ħ̫۵ޱ޼ʵĿռš
⣬þò̫΢΢ƫƫͷڡ
û˵ʲôֻǰ΢΢˰벽סƾİӡ˶٣Żش鼣
ƾ֪˲õ顣ԭħ̫ӵĴ鼣Ҳʲô˵顣
һһ鼣۵ףǹһȴȫЦ⣬ü۷ֺδֻƽվţǼȻյҵˡ
͵õġصƫһҪ͵ϮĹôȥˣԣôҲ飬ֱӱָ˾䡣
鼣ЦһЦǲĺͿҲЦûˣֻʣһӹǣɽ˵ǰ˩ǿˣ
۾У⣬˵ܶˣ𡣡
ƾʱ˿̵ǰ̹̫ӹĶֶΣҪһڡƾĺܣɫĺ⣬ܣֻҪӭȥûʲôµġ
ƫһվ࣬˻⣺᲻ģؼҪ¶Ŀ㣬Ϊһ˽ˣȻ塣
⻰˵ġƾӣȻ鴫鼣תƵƾϣ̧Եع˹ƣ㱻Ż죬ƫƧıԨ˵Ĵ
üͷ壬ûü˵㱻ƾӹ˻ͷ̫ӵɽҲ׹
СѾͷġ鼣ƤЦⲻЦϳܣСĳԴ
ԵٴҲ󡣡ƾҲѧ鼣ƤЦⲻЦض˻ȥֻͷ˿鼣ĵطͷƺйħ̫ӵĿ־壬ڰ²ۡ
ؿһۡ
˱üȥˣͲܶе𣿡鼣˦˦ϵ·ϵΣתźʯȥȻҲֻôԶ
ƾԥƬ̣鼣ĲˣҲǡ
˵°ɡƾվʯڱϵ鼣
ʯббţǸܣڳĿ϶ԱߵĿյϣʯΣ滹Ƥ죬ʽ˲éļΪʯϵŵĻƣƤĲĺ̫ࡣ
鼣棬Ǵµܵþһ֮꣬Բԣ
ƾ˹ǣһָ˵Ŀԭһĵط̫Ҳ˳ģԼļˡɽӦöలһЩĵطħסһס
⻰һ̫ӵʱƾļ򣬳һƬŨܵĹľпȥ̫ԣûͷҲ֪ħˡȻԼղ˵ĻЩе񾭡
ƾǰ׵ķݶϣ֣ȴû뵽ôʶ̧١鼣Ƕ˵ţ·⴦ˣƾ鼣ԣ˲ռײռƾװ׵ذĺôøֻһӣǴԹľԵһԲأʹľΣľ
Ӱ̫ӶĿյϣƾϣֳαվ෽д˽䱸
һʶ̧ٵģһҪ̵ģܺãܺá鼣֣Ǹĵĺһ㣬Ȼô޿֣ҲҲˡ
ִαɿ黷ǰ˵ˣ°ܽݸ˵⻰û£ƾһ䣺֮㣬Ϊ㱻ðˡһһͣĬ
ʵ⻰˵꣬ҲûסԨطƣϸ۲죬ƺҲ޷ȫ׼⡣ң붼룬̫ڱԨô꣬Ȼħ֮޷͵͵©֮㡣
ŹľԺľλε֤ݡŰǺݺݵһǵҲ赹ڵأʡ¡һȥԼ˵ӡ
鼣ƮƮش֪ջأгһ죬ƾ⿴ȻôţǻⱱԨ̽ʲôѹֱħ岻𣿡
⻰ڴǰƾĶֻǲǷˣԼħˣȻҪԼҡˣħڲһ飬̫ħĺ⣬һ㶼޽ħĽ䱸ҪС
ֻްЦţ鼣⣬ֻڷ̣ȻҲҪشʱã˲ˣ֪̫صϢûУ
˲һ֤ݣ¼ħ̫֮ķìܡ
Сǻʲôϵ鼣Ϻ޲ĵȴӿһ˿ãƺĵ׵ܱ˿̽ˡ
ǻݡﰵ
˲ħԼץȥˣɡ˶٣ƺڵĻش𣬵ԹԵؼ˵ȥһֱ룬˲ħˣȻмֱεĵԵ޹ʣôҰأ
ƾȻ𣬵ʱ˲Լĵϱܺദһʱ䣬Ȼ֪˵ʲôȷһ֪ʲôԼ飬Ʊ漰ħ̫ӵĹϵ
յ˲ˣ¾ɡ£ֻشαϣµؿɫĪ鼣·һ˲õ־硣
鼣΢΢̧̧ͷ߼Ƿʯ嶥ˣڿʯͷڿգȻڻʲô㿪˵ҵһμ˲ʱһ졣
£Ī
Ԩﶼһħνưô꣬ﲻëëϸˡʯһ㣬ܼشڵϣ·ؽʲôһ㣬ҪܵȻĳͷܶʱҶãƺҲҪոһյķ紵ܡ֪ΪΣ鼣Ȼʼ૵ؽ˴ǰ飬ɫרע͸ղͱ˵ӼΪͬȾ˼˸С
ǲǷˣƾﴧš
ҵһμ˲ʱ򣬾һҹʱԨѾЩʱգҲտңĿģƺֻȷһŶѡȻɹ겢ҪҵЩҲûϡ
˲ǰʱϵɡͱݲеòӣܵʪ͸ˡҲ˵ΪʲôôһԲؿңȻתʧٻʱ˫ϱ̧ŵľʯΡ鼣һ˵ţһŵӡ
ӷźãӻͳһֽôһֽͳԺƺСһȦΪǸ׳Ĳ˵Ĵ󺺣û뵽ֽĹ͡
ֽϻƤҴСֻϻˣƤܵõĶ
˲ȥǸҺܶ࣬Ҹ׵顢ҵ顢֮顣
鼣ƺ˻֮У϶ؽͬ˲֮Ĺ¡ƾѾ˹ħ̫Ĭ˲ǰˣҲܻ֮Ĺϵ
ʯҲʶɡ½꣬Ƭ̳Ĭƾ׷һ䡣ʣмִڡ
鼣ıغһƺɡҲģǵס
ҲˣֱǷԼŵ飬˲ҵˣǷѡеģЩҶԸǣǾ֪ЩҲʲôˡҡһжˡ
һжˣʲôˣ
ȴûн⻰磬ĬĬ˲ץˣħ
Ȼԣ̫ӱڵһ´ʯվʱẹ̈ץˣܣһϢû㲻Ҫ˵˵Ĳ㣡
Ȼ֪
˲ץ֮ҺĹһΡ˵еˣϢĶ֪ġҲֽ֪ܻסһ죬֪һգͿһա
鼣ʱֵϣϽ߬ŻƤëǽڴ׵ï}ˡ˼ںʹⷬĿԣƺѹʲôʲôû˵ƺûѹסӲرƳһѪ
ǿѪڵϣűԨɫʶ˼֡

֮֮


Ѫ˳鼣Ǿͻƺֳ׷ˡǻմѪһȣӣʵشЦ㻹ʡʡҵĹԼɡ
һָֻ֣ϾĬһеƾҲǸŰɽıˡ
ԱͷȥƾΪɫ԰׶Եøڵͫסƾվ֤Լûκε⣬Ҫģһ˹ȥ
ǰ˻ĳƺǿЩûվȣ̱ڵأŲԼ֫ȫԵ״̬
͵ʯ￴ֶɫζҩ˵ǣءĶʱ̽һ̽ƾξ̧
һУ鼣ӿһ̬ϲ֮顣
Ȼ㲻ҺùǾͶù鼣̧ѩ׵ڣѰɲɵѪ棬ҵĶͱվ뿪Ԩ
Ȼã鼣֣һŮӵӰʯκεļз˳ӰЩϤ
䣬㣬ǲܲϴ֮ذץ鼣ŵڵϵˣħҩǹãɽһţֵˡ
ɽ䡣
ʼģԭȻ
վ鼣ߣĮؿƾ⣬Ľ䱸ģҲ̫²˵㡣ɽѾ䵽𣿡
鼣ûд𻰣ֻֻ̧Щ֪£ƾץԼµĵ֮С
ֵ̧ʱ򣬰ɫϵѪѾɺԣײȴƺĵס
Ծ𣿱ѵĸоô鼣ߵǰ̧𣬱㻯һƵ˹ȥϧѵĻᶼûءϲõЦݻδȥͻԳϡ
侲ؿƾӰʧԼǰ鼣ǳصס˴Ӱ߳ǰǰæµţϸһԳЦݣҡҡͷҲ뿪
޽ľӪ
Ϣǵʲôʱܻʱʮʴ⣬ɫΪŭ䲻ؿԼɳȥС̾˿ҡҡͷһϢûС
ԶɾɵʿҲҡҡͷʱļ׹ƾ֪ȥ򣬻ɾھӪеԵƺҲûʲôķ֣һжû˳ķչ˽
ڱԨൢһգ޽ҪԵвһ֡ʼ˵Ļ
οƾΣѲ⣬ѩϼ˪
˿ͷĸ߶ȣʱﲻԤһڴ񶨵ϢʱȻȻվžӪĴȥڿżһɲǣȻԭء
Ϣˡ
ôˣʱԭأҲǽͷӬȴֲòάӪڵֻܸɵűϢ
û¡ʱҡҡͷ˵£äĿѿֻŵϢȥ޷æ˾룬˺͵С㿴ҳȥһңҪ峿һûȥϵʼ档
⻰˵꣬Ҳɫصͷעⰲȫ
ʱ߳ӪĿĵزǹѺ̫֮أפ
ٴʱ֫Ѿָ֪ȴӰʯϣͬŵ鼣һ㡣һȦ֣һضžڷŲԶĵطΪ鼣߲Զ
ƾڲԶһʯϣõɫȻղһɷףص׹߲ãԵЩҲ壬ĵһܵŭ⡣
šԶиȻոյעƾϣûעվŵǸֵˡʯʵվŲٿصˣǸ˸ۣ֪οڡ
õģڻšƺյѺõظһԼոյĻ
ŵķһ룬ԽάźҪָ䣬ǿƾһӣǻǸ˲̡
ô㣬ȴҪ˿ڣʯ죬ԵøЩ
ҲĲ뻹죬ֻƹˤشＷ˾䣺ҡû˵꣬еॵॵ
鼣ʯĶڣӸµؿ˶˩ţȴƫƫҪֳߵʤ
һ̣Ӯƺ
˳̨ţβ͡鼣ѵ˰£һŨصĺ£ԵòôЩ
ѣ°ˡʱ˿̣鼣ΪǸӰ
ˮת֪ʦӣҪθ롣鼣ǰ۾ʧˣȡ֮һּµЪ˹
鼣ƺȴǰˡ
թһΣҵȷ㡣ǳǳ쿴ǻţȻмָ߰ĵ鼣СЩ
̼鼣жٱ񾭡
鼣Ҳ˵ֻ֣ɫһ䣬ֻ⼸ħСҪϲʲôܱħ巢ֵĶ֮⣬رķûСֻǣѲǼ衣
ɫһ䣬зŽ磬ϽħСϱһ˿ڡ
ǣ㡭鼣ʯ¿ţ䵽ŵƾϣһ𣿡
Ӷʱһվûѣֻŭ鼣ҶҪ
鼣۾ǺɫģЦƺΪʱ˿̵ķ֣ϾɽŮɣһҪ桭䣬ȥ
ħ尹СƾķЩһǿԽħ̫ӷӡԿףĶʱֻؿ䡣
ȥϸϸѲһĩˣƾĻͳһ鼣ϣ̫ӣ
ض鼣˫֣߻谵ķǿһģ
ǲԿףԼ͸ƾذס
һĻ˼ɻƾûаԿ״ûѵǡѵˣȴûó
￪ʼȣ˿ԣֻؿ˵ذ׷Żȥ
ôˣǶ𣿡鼣Ȥؿѷ˵󣬵ܻе֮οɫǱòˡ
ڵ鼣˵˵Ӷ֣Ŀ֡
鼣ذףϣ˿ǰѲı
⣬ڵذ׾ȹһ
ŶԸꡣ鼣Ųķ˹ʯûߵˡ
˲ץһأذףԼˡ⻰ƮƮģȴص̫ĵס
Ȼǰذױص䣬˵һ飬˭ץ
˲˲µһһʮػشţ˿ΪѾƤĵ
ң˲ôץģǵûйϵƺúˣ̫ӾȻ˲ƽ˶óǱѹŵһŷֻǲ롣
ûüشһʵͷϵĶڱߴ˹
ץģôҪ𣿡һ£һˣƮƮȻߡؿһǰذףνشӱһǸӣһеĳ֮Σ
˿̣鼣ݲκϢֻ֪˲ץߵġ
Ϊʲôץ鼣ʡ
˵˵ΪʲôҶ뷲䣿ۣܲƵط˻
鼣ʱ㼤Ҹ飬ԩͷծӦ˭𣬾ȥ˭ʲôϵ
Ҳգֵ˵ʯŵƾʣǺʲôϵŪܵħλ𣿡
鼣ذ״ľ뿪ֱֱָλŹ㣬ôĥģҾҪٱǧؼעϡ
״飬ָסذף˵ҸһϢɡ
鼣۵ж̮Ȼ˶ܵˡƺѾԤУҲصȴڡ
˲ԾˡԥϢѺħĳϣԾˡ
֪˲ǲṶȴû뵽ô졣Ծ鼣ķӦ
ЦˣЦ˵Ȼˡ
󣬱ذֱֱسƾ˹ȥɱһѵû߳ȥ㱻˰ڵأͷһѾӣʱֵץ
󿴣һʶףʱ˿ʰŵϸոձϵӡ
ƺǺһġ
㵽ʲôȨҪħλɽ磬Լңħѡ鼣ɵڵأڵʡ
ֻǰȥ쿴ƾΡ
һ鼣˸ӡ̧ȥվһԵ䡣
û£ҩҵˣġҲûĽֻͣص˵ͷƱǸƽһؿ˿ڵϵ鼣վǴδѹ⻰˵꣬ʰ׶ϣԹԵ߳ʯһߣһ˵һУڽˣҲڿʼˡ
ʱ˿̵⻰ζ
鼣ƺѾֹͣˡ˵ڱһ̷ģ˵ǵ֪˲Ѷһ̳׷ġϸϸ˲ץǸ壬Լȥõģô˵ǲʵԼ
ܹˡ
鼣ڵϣ̧ͷŶաССһĨƶңԶ
ضڳɵĵһ죬Ҳ˲һ˲˵С㹻һ죬ȥ߸Զա
鼣ҧöֲڳݺĵҩﾲسһ˲ĸҥȻ۾
κұĻᣬԸ
Тֻǣز˶ãҪˡ
ħû̫ˡ

Ϊʼ


ƾʵˣ˵ʵûιȥ
գʯпϼصҩʱ뵽ӿܵ⡣Ե޹ʣᱣһֶǶǾϸѡ͵ǰ
ң򵥵߼޽ڱԨôãձħ˿ţѱȥֵĶ
˵ʱѾӻͳʼǿӣСȡ˽𵤣ƾҲֻͣ˵ˡ
ƾ㶣ʣⵤҩʲôģ𣿡
ĹЧ˵ãȷûжȻʦôµذ͵ҵϣǾһڹؼʱ̵ġƶ۾ش
ƾҲⷬ˵ϵĲҩȥ֮ƺ˵ҩˡʼģһ뱣ͽһԼҩˣԭ˿ô졣ƾ̫˼غ˺գҸոնûϸ롭ҩҳˣô죿
ͷϸһЦݣ˵һбİ취
һƬңƾ£ǱԼƻҪ鷳ң޽ҲСȻûʼĺãֻҪбܻܵһְİϷ
ˣԼĵҩԺ󣬶ЩֽƬ̡
£ߵʯߣƾĺ󱳣ƾһ߱ͷĶϡ
ʵʼˡƾ˵ĵһ仰ңʼûбѡ
£˵ͷûƾͷȥָٺĦ˼£ʯ֣ߵ̫ӵߡ
ƾȥ鼣۾ѾϣһողŰƴÿ
û뵽ʱôټȻĳ档˵˾䣬ƾһűţЩ﷢һһûд
ƾȥ̫ϵǶŵƬ̣ӳٵػشһ䣺ҲֽѡӲϵҪѡɡ
˲ˣվԴ˳ɵطʡ
վͷڵϵ鼣·ڿһξ˵ͷ˵ǣˡ
ƾ̧ͷȥ۾ӻȥ˵˵һģһ
ƾЩ꣬ȴֲ֪ӺζҪȥδ
ħ̫ӣһɡôˣԵЩɱ
ƾûг̫ã㱻̫ӿĽע⡣籡ڴѾʧȥʶӿ࣬γһ㱡ĤĽ硣ƾһһ˳ֽס
ʲôƾʡġġ޽ģΨûмһ֡
šüͷȥĿ⼯鼣ϣɫεؽ԰ݵϣװƷעģҪͷһֻСС
鼣Ԩĵһĥô򿪣ôãҲûҵеҪ
Կף¾Ͳƾؿǰ̡
йأСشţǾΪˣҲ
֪ΪʲôһϤ˹ǵۣȻɫı䣬ҵ˵ԨطȻаգΪֻǻԵɺϣôЩûλ޵ĳɹ
һģʱľȱֻǸտʼʱһƫҪӦ
Ӷ߳Ժ󣬱һıϰµطԶˣҲûԥ˳Ž˶ףһ⡣
ǰվߡ
鼣дٳΪüѯʱ䡣
ͷ滹ŸѾõķһķʽԽΪһ˵ȡ
˵Щâȫ鼣Ϊ𣿡ƾ࣬ǹɹ۵ġ
˼صȻҪȨĶթһЩ޽֪Ϊȴס鼣ΪҲص㣬֪£ôطҲп֪£鼣˩ţȡʲô£ô
ôûȡ
̾˿ⷨҲȡ߱ȡߵģҪЩصķţҪ󣬲Чġֻ޵ˣķŻᱻų˷ſȡߡ
ԣɱǿɱ鼣ûãֻɱⷨЧȷϰ˱һ䡣
̾˿˵ͷ
ͷȥվʯԱߵʱ˸ƣѺڳħС뿪ˣֻʣվŵĸˣԼڵϣѾҲ鼣
ǿԿɡѯƾ˼Ȼûֱ˵óԿףƾ˼
ͱ䣬ʲôҪŵˡƾóǸССͭƬ
ͭɫǺܴɵԿ׿öССͷʱһеĶɵˣѸٺ϶Ϊһһζ̣ʧڿС
һ룬ǲ㲢ڵıĤƺƣΪƮƮػڻ谵ʯѰµˡ
ԿǹؼɫһŹ⳯ƾƮ˹ʶһ⽫Ҫ̨Ϊˣһţս
Ҫ޽졣ƾŵϳʧɵ鼣̧ͷͷխ죬૵˵
ǰȥӻͳ˸еݸɣӳ֣ҪοЩ
ƾ˵ͷӹССĶʱѾ׼̧鼣õļо˶סսѵˣһôġ
鼣̧ˣϾħ̫ӣȻʣһȥҪ͹鵽ħԼϡ
ƾҰߣ𣿡Щؿ鼣֪Щʲô
Ҳƾƾ˼»¸ָԼôЩġħͱԨйص飬˵ͷ˵á
Ҹ֡˹µı䣬ظƺһҲԸ뿪
ͱˣƾʯƾȻЩ㱣һʱԼܿ鼣վʵӣһʱԼص˷ħǴĻصһʱֿʿӳԼǰصؽš
˵ħ֪𣿡ĬƬ̺ƾȻʵ
㶣漴⣬ƾڻǲħԼ֡е̨һ£žʵʵ˵ħ֪飬Ӧһ㶼ȶ޽Ҫ١
ǡƾҧҧɺԵ´˲ǲħİţ壬˭ִߣ˭ǱƵӣ
ˣеӣܻܵƵӰ죬顣ûشҲһȫ֪ȫܵ񣬴ϵǷҲ˵塣
ⱱԨ鲻ԣ鼣̫˵㡣ƾվԭأ˵ԼжϣԨң̫ӣ΢һ֣̫Ӿ˳ˡⲻ
ûʲôġƺѾɻ󲻽ìܵ㣬ǵǴɷһⳡıɱħ̫ӵļƻѾʼˡ
ȥʯʯҲħĵ̣Ҳħĵ̣͵ǵ壻ǵ壬ץ˲ץ˲鼣Ҳ׾ٵԾһУһľ֡̾˿͵
ʼ沼µľ𣿴һʼ֪е飿
⿪һЩȴ˸޽ƺûн뿪ԨЩǱļֵĴڣõ֤ݡȻʼǱôãİţѵֻΪ̫ϵΪ
ǣ̫ͨӵΪħڲìܣӶ׵ؽĸ󻼽
ԣһʼʦ˵ڶԴħϣԲõİ취Ҫƺ⣬ڲǶ޽в
ħΪİɡƾ·Уòף̫ɱˡ
ʵǼ˵׼飬ǣôص޽һ·ҪʮֵСģκοܵⷢ
֮ǰһһҪƾһָָָͷķ򣬡ⱱԨ̫ħĻǻȥ֮ǰҪ׵ѲһС
ƾԽٵͼˡͬصͷʱѾȥˣŴǱ߽ӵϢҲһ֡
߰ɡƾǣ֣ʰ׶ϣûٻͷ
ϲŰûȥᡣ
ƽʯֻһĹգһ˲¡ɶ鼣ԣһ

ˮ֮˸ˮ


·֮˴඼ãʱ·ҪȻȥ·ЩѰʲôˣܻĿãʱߡ
һĿʵˣֻÿ
Ѿȥˣò˶þͻнġƾ߻ؾӪʱ򣬴Ѿվſڣһϲؿȫȫβλ񣬰һ
ѾʿǷֳ˰˸СӣֱȥˣħˣץڵĶץڣץļ̌͡ۿƾɫ糣ż͵
˵ͷ⵹ʲô̵̫ĴֶΣսϣҪĳ˵ң˽ƾʣһС滹
ȻƾһѯʱǹѲĽȥˣ˻رϢ𣿡
λ԰꣬Ȼȥһ£Ҳ˺þˣָָ۵·ģκϢҶһʱ㱨
⻰˵ĵûǶһˣȷǷ츲صڡϣϡ£鼣ŸħԶħ磬յϢ󻹲֪ı޽ҲǱвʱƽ٣Դ顣ˣƾûʲôŤƾܺԥˬػص˷ȥϴ
ʲôͻʲôҪϢ⧲ƾãԼʹȻûãȥ֧СӱȻصӪأ˴˸ŵħ²⣬һϢϢ
֮УһһСȥûñ㲻Ӱ
ƽСǱضҪȥѰεСһƾ㿩һֱá
ΪǰͨСĻɾ
ֲĪʧ٣һǳʲô⡣
ƾֻһۣ˫˫˾ӪĴš
Ԩ䲻޽֮󣬵ܻķЩһǽޣǵβ졣鷳ǣ²ֵ֪ںδֻͷӬһѰ
ڽͷö֮ʣƾȻڷʱԼΪ̰棬򵽵źŵźŵȻۣȴǷսеǳĳ͡ȥڷʱʹùżȻһʱͼʣ˼öɴڻ
ɺϵǣ־ʵȤҲ˼ߡ
ƾһźŵŻɫ죬ХХһҹɱһ㻮ƳավԭأȴŲԶһźŵ
ڿƮƮҡҡһ㲻οƾһһʮöĸɾԼոõһöǾζţߴεĻᡣ
ˣڻɾӵʱһ֮ķݶϣһҪƽݰƾһ߶ſпһ߲ס
վڲԶĸߵϣʹ˵޵ͨĶ޽죬ܸⷨЧЩڱԨٻЩơ
ƾ䵱ʱĳܾͻɾ֮һ޵Ե֡˳еƲ㿴ϸϸѰţȻȻŶϷת˹ȥһ룬ǸĿбһɫ̻
Զźŵź״ЩԺһһԵ¶Ҫǣź̳ʱ䣬Ҳ¶һݣƾͣ㣬ʧ֮ǰϵ
θӣֻƾһȥѰˣʵһ׵顣ɾƺҲһ㣬һöźŵʧ䵭ˣܿһšʱ䲻Ҳû߳ȥãڵöźŵʧڱԨĿʱƾѰ˻ɾ
ɾӰǰʱ˶סˡΪˣΪʱ˿̵Ĵ
ɾһƽĴʯͷϣͷź̡ЩãͷĵضһԣϻŰز̵ӣŶؿŲԶһɽ׵ˡȻʵȴ廨󣬲ýʵʵﻹһ֪˺Ʋ
ƾ⣬ɾһţϵĻңɵش˸ڡ
ʲôŻֽЩ԰׵ɫзʡ
ץ˸ϸħģ޽죬Ҳ˳㶢̫ӵĶֹǣЦһЦģɣҽӪǿ͸о˵㲻Ծʯ֮͸ˡ޽ĶﲻɾϢ
ƾǰȥ鿴ˣǵãʱɽǵļˣ϶гϰĺۼѾ֪ˣħ̫ͲѵʹⰵôпܣħֱʡȻҲƵĲ²⣬ץľƣϸһϵЩ仯
ϵĺۼͷǵһģһ
ֿЩסıӰﴵڣ˵ҿˣɽһԵ׾߰㲻ãǾ֪ǵȥ򡣡
ǸܺĲ²⡣ȥɽҵ飬ӪеϢȥħַͨʽ֪ǵңȥǡħ̫֪ͨѾʯҩʵûйǵıҪ
û´Ļɽǵˣǰ˵ͬҲɲ飬ȻھеĻɾ˸š
ˣôֿƾⷢʣȻץģһϲƺ⣬˵ܰǳмֵϢ
ȻǾͰħ²һ𣬴޽졣ƾ⣬ֻҪСЩȥ·ز̫ƽ׸ݣħ²ӣֱһץȥˡ
Уüħ˷һ˵׼ʲô⡣
⻰˵еƾͬصͷǾȴ󷽷ץţ˵ңʲôš
ղŵħָżأһЦ֪±ץˣܵĴǿǰ󡣡
ֹˣĬĬͰһ鷢ľ˻̫ˡ
ԭأոһֱڵǼϸ飬˹ƾȥħ̫ӵĽǱ߷ʲôˣ
ͷۻдģʶħϸҲ˵Ϣ۾ɵԲдŲţżֽ꣬ŵ޵ϲá
ħڲҵúܣ֪˵˭˻˵֮ȻӪأԺ㽲
ȫ˼ͷֱ㽫Ȼƽ￴ҲһѺ֡
߰ɣƾ˿Ӫķ򣬡ȥҲ̫ġ
˵ͷƾĲ
˻صӪأҲαװֻǼϸһӣ󷽷¶ݳҲû̫죬ֻ֣̾򵥵ãھӪҲ辡ʲôԴɾǡңæŹץħ²½ͷöҲȷûʱ侪°͡
ֲҲںص޽ᶨض˵ûԼץϸӢ׳٣ΪƾǰֳϾ
жϣÿɷ񣬻ؼ֮󻹵¶ƾǺ󻰡
ɳȥİ˸СȫѾصӪأƾ˳Χǽߣȥħ֮ˣǴ౻ţеĻװضѳһţ֮ϣĶһĩսľС
ˣԨħѾ˰ɣҲʱȥˡͣһգжһյķգ˿ץʮħںװĶ飬̧ͷ޽ķƾƶɡ
ߵ··Ȼ;ľʱѴͬƾΪڷʮѾʯĳڱԨһУΡơѡıǻ֮ȥд
ƺܶû˵ʲôֻһ·϶ĬĬ֡
ȥ֮Ҳ˳˼ĹȻҲ٣ǰһʵࡣȻħ̫ʵһ̫ڿɺ޵󣬾ͬ鶼ͬ鲻
Ҳħûн޽죬Լûʲ̫ӣ᲻Щͬû
ǵĶһִ֮ﲻֵġƾһֱĵ°·ɱħ»̫ӵӵһ·ƽ˾м־ģÿһܾٵķ˼֡
ʵ֤ĵǲǿ롣ڲֵĴŶǰǼ·ϣĵӦһפͷһ룬һֳ˳ֱֱָĿڵķ
Сģվ࣬ʶһǰһѽ󡣿˵ֺʶõúܣڿת˸
ƾȻԼûĵǻдŵֻʢĽб˶ȥħĴԼϰⶫߣ޽춼ҲԭԼ
һ˲䣬Ϸŷ˲㽫˪޳еķȥ
Ȿƺǳƾеսƾ֣ʤԼʮɾšȻķչ޷⣬ڰУһӰȻԼţǽ
˵ǽ̴ţ˵ײȥ
ֽ֮ԭأͻı˼ƻ˼

Ծ


ƾҲסˣֻܴӱ󶨶ؿȾѪĽ־ǿƺδֻӭȥݺݵǯס͵Ϯ֮˵Ĳӡ
ҪΪ𣡡һʹ˻𴫳һʱ˷ֲ壬ʹʹ
˲һţ֮˷ܿǷ֮ȴǺõЩ쳣ڴӦǰ֮ʱѾ͵Ϯ֮˵ϣݺݴڵءⳡ棬ǳͨı̨ϣҲͻأʱ˿̣ռϷ֮ؿڻŰѽѪҺϵӿ
ƾٶ¼ɣҲ֪ʱ˿̣⸺֮ԼŹͬĵˡٳǰȥˣſ˵ӡ
ŵˣʶȻǸħ֮ˡϵģһλˣһμڷɥϡ
ʯ
ȻһĻҲ¶ɻ󲻽̫ţʯΪγΪε⽣Ǵֵ֣ʲʯС
ƺشģǸһ죬˿ѪѪһ£˵ľƺή˲١
һĻƾѸٶһۣ·ʲô˵֮УһַԽһ˵ĲַƷ֮ϣӵƷͨķʽͿڶݵʱӵⲿַһйʧȥЧ
ʯؿѪһڣʵǽⷨĵĲˡһⷨȫĽߣʯƱɥڴˡ
ǰһıϣʼΪɷʯͷԥ£ѵشӱѪҺʪĻͳһӣƾһ۾ϳǺ˲Ϸֵһģһġ
ѵ˲ԼķҪʯɣ
⴮ӡҡǲ֪Ϊʲôûȥˣ˵ǻһҡʯѾʼ϶ɫ԰ףҲģ͵͵Ѵ͵˻ȥû֮ŷ֣һš
˵ץˣҾ͸ȥǵҵʱѾˡİԼôʯϸһ˿ƺǻʲôɲľҸһ棬˵ⱲԸǱ̫ӡ
˹ƣ֪𣿡ϵЩȻʯٶȼӿˡ
ʯ˹ǣҸʱ򣬹ƾͽˡû취ҽⲻϵĹơ
ƾʯ۾ʣô
˵ǴӣǴҵġȻԵɺϵôֻҪһӣͿԻ̲ŵķֻһ˲ʯıЩˣ˵ܱǸң⴮ܱһΣҲˡ
⻹Եƾ̾˿ǳǶԼıӦûص︮ú
һˣʯָ˶սӣ̧ѾûȻԸǱ̫ӣҾһ֮ɱⰵпӺ̫ӵˡ
ȷƾⶼûľ򣬿ʯضǳֽ֮ˣȼܵĺ⣬˵ʳӣ̫˲ҲᱻãͲɱʯԽ˵Խ֪ݺһֱؿϲŵĽ˳ز嵽͵Ϯ֮˵Ŀϡ
һѪʯһ˲жȫ̱һڵϣӻ߬
𣿡ƾʵѾ˴𰸣ֻǻҪȷϡ
ֻŶɷƣˡ
ǰһ͵Ϯ֮˵ͣ֫ƣӦħˡ
ƾվЩϧħҪ̫ӵ
ĳϣħħ죬̫ӵĸס͵͵˵ţȨŤԣڵħῼǵ顣̫ߵزҡ
ѯʹԼħ⣬ǲҪ̫Ԩ֮УսƴɱԼ׺ħʲô
ʱΪԼɣķӦԣħơƻͬǣһһսطΪʧʱɻڲϵضҡ
ʼԴۣǸõȴһϸɾǰ߲ꡢհִз׷Ѱû̫ƽܹ̫ЩʼҲ֪һ·߹㱻ţһֱ޽ΪӦ飬顣
޽ս񣬿ҲԼǸˡ
ʯĵ׵ķҡҡ׹
įƾ׽һǰһֻ˵̫нĽľȡħ̰̫Ҳ̰ᣬľ档⣬𣬲㡣
ɾ۾ʹʧ˿С
ָƽմ䲻̬㳯Ŵ˻֣̻⣬һʰŵˡʱķЩ򣬿̧߲գ۵顣
ˣҪ޽졣
ⷢÿ˶ʮֵľ۹·˷سǰţڿֵʱ򣬳׵һ
̶̵ļ·ߵ÷·˰뱲ӡ
ʿǷˣƾⲢûСڷͱԨһ֤ݶ޽Ͽܴ²⣬Ż˵ǰǻڹħ̬Ⱥƣô̫ħɱҲ֮ǳ׵סˡ
ƾǽĶһ͵ʼߣǼѵ顣ˣһ·֡
Ϊһ㣬ڸ壬Ǹһ㱻ץȥΣƾҲû뵽һᡣɺϸʱ״˵ᣬ˵ǴĻǵİ㡣
֮˻ûѾױ¶ԼĴڡϣħǽģ£ƾһ˵ĽŲ̤˽ֵгеħ֮˴һӿǵĶΧ˸ˮйͨûӦȻ¡Ȼħûֻɳһɱ֣ǸԼ˸֡
ҿ£޽ͽͺħߡ
ƾ˻˪ޣ̧ۿǰԼħС䡣ûлͷȷվԼĲԶ
쳣ģϸ۲Ļ֣ᷢɾ֪ʱʧˡ
ħڲֵⳡս˵ǻŹ˵ǵסƾһһսĹʵЩ˵ķ֣ƾԻǲһأ˶࣬ƾҲûֵܴٱˡ
ڸ񵲵ԼǰʶĲԣͷȥΧƾһнһеعǰսϣʸ֮ģʵս飬ҵսеİӣ׾ٵ顣
ʧˡüһݣὣȥ
ϵ̻Щܵģ֪ǲһң֤ǰӢ۾һĻ˵սϰһСɣҲʲôҪ飬Ȼ̬ȻЩ̫ȫ˵㣬һ˿һĹû䵽ƾıϡ
սƽƫ޽һߣҲѻʯıȻ̻ǲˣҲضڰ֣Ͼϳսɲ˭ܼĳ档
ⳡȷʵЩ񫣬û£ħСû˸ҽǵǷ·𱳸ʲôʹһ㣬ʹ֪ҪץɱȻȻسƾ˹
һֱҴҲ̫۸ˣƾ޵ڿ˦ž졣ħ֮˾˹һ㣬ǽϵعȻûκʵԵЧˣ׾ٵػ˻ȥˣࡣħĿȻֹڴˣʹĵС
˷ҲƵشƾ߱Ӧһط˳ȥһɳȥʶؾȥؿڵĽУԶħ֮˱㳯µķɱͼᡣ
͵ıȫɢˡ޽ĵ̣ɱˣǼѪħ嶨ԴΪڣҲţʱԼͻᴦڱλáؿƾħ֮˵ĵڷȥпҪ̽
һӣֳ֮˱Ӧأһƾ˱˻
ɲǼžħ˿Լֵܵض˲ɢֵ̻Ȼ־ǰǱϾǵˣ๼ذƾڻ·ʲôѵһϡ䱦
˶סˣӦ£ûУǽرסƾ񡣿ֵԶУģлǿԷ֣ƾ˵˾ʲôЦˣøЩ
ɵˡͻĴô£Щƾ˭ƾ񵽵ʲôŵǸ˵Ҫô
ͬɵ۵ģƾħ˵ضòˣɱħĿʵһµģħ֮˵óһȥʱǼᶨĵһ뷨
ǣʱĶ˵˵ͷϣ¶
Цְø˵㣬·ĥһԼķվҲûſ֣ôǣǰߡһߣһ˵ˣûˣǵʲôϷѾˡ
ƾһڴӲ˳ػص޽졣һţһ߾Υػ̨еа񿴡һҪսҡ߾Ӱףһǡƾع⡱

Ӵվָˮ


֪ľ֣ϹˣСʱҾ͸㣬鲻ܼ꣬ɺãôʼڸϣһ˵Żһŷ֣ԱõĲ趼ȣֻһ˫ڰ׷۾εضվ
ƾӸһص֣ʼǡıƾһ亹⣬ҲѾع⣬Դ󷽷ǣ֣ķߡ
Ĵţֱֱߣ˵ʼѾˡտżС˴ƾһԵϣȴ˵м䡣
ʼŭ뵣ı㲻һ
⵹ǵĺܣֻվﾲؿʦ˼ҷƢҲƱ硣ƾһߵԵüҴЩôҲĿ϶ʼֿܣ޴Ӵϡ⸱ʹ˸ɫ侲Ҫ̫ǡ
ƾ˼ֻܸɰͰ͵ԭء
Ȼʱ䣬ʼ񫣬ƺǽĵһɨˣüۼ䶼ЩָķʱĻѾ˸̬ȡ
ȻħôбǣҲпԭʼ̾˿ԱѾĲ豭
ڿ˿ڣžãħ˳ֲ֣ĿĲݵĽŸСЩʵȥǶ׷ģ˵ĵطֽš
ħڲֶ֣ʵ޷޽κвһ㣬þɳǿó˵ףǲһڣһ޽ȶֵĽڡ
׼ƾһ򣬲ϵҲǰ֪ħȻôĵ飬ǱȻѾ˸İšֱⲻҪĹߡ
ӦħֱʣҲõʱڱԨ̫֮
˵˵ǻпﶯֽţʼ治֪ΪΣ⻰Ȥסͷʡ
ͽûĻⲻŸ顣˵仰㹰˹֣ʼ档ʼ⣬˰֣Сˣһ߳ݣغ÷ţֻƾԭ
˵ʼһ˵һеĲ豭
ƾЩţ⻰ʶˣԼвĲԾƺһֵĴڵ⡣
䣬ʦ˰ɣ˵Ȼ׳˸⡣
ʼ浹ҲϣֺǺǵشû
ʦþڷҵĻԼҵӣ˲õ֬ԿסǴӷص޽죬ѲŽҩĵڶӽҵϡһ˵ţһ߿ʼϵı飬˳Կ׵ָ˱ԨҾһᰴʦǰҵӣҵܵȻ󣬷ܵʯңѾ䡣䣬ʱѾԵħ̫ߵˡ
ƾһϯԭأȻҲ֪鲻ԣδͷβʼİš
СӵҲʦ̫˵㡣ô֣۲ۣ˵ҵļƻͼΪΣʼϹЦ۾š
ʼŪȴֲϵӣ֪ԼѾ˴룬޽֮ǰһȫȷϡִһ֮ҵˡⲻǻ˲ɾĶʦô֣ⲻɾĶ԰ɣ
⻰ƾҲ˴롣ոһʱңûӦھ룬ħôģĶ飬Ҳ˵ôǱУǰˮԴ˺޲ֵǻɡ
ãããҵͽܡʼҲװˣֱ͸տʼӽȻͬӦòȫְɣ
ͷ㳯ƾķ˹վ֮󣬷˵ƾİ£ҵħ̫˻
ʼͷ˵ڲϣħ֮˱Ҫⷨ
ⰲſЩʱˣ˵ֻħ̫֮һӺĽڡ
鼣Ϣʼ沢û̫𾪣ֻ˵ͷС̫ҲǸĸʱһޣҪĸԸ˽Լ治Ǽ׵顣֪ѾõʱѾȥ
ƾȻʲôû˵⡱һ£ϵɫҲŰ֡ʼǺεˣȻһ仰Ҳû˵зӦ˼Ҿ۵ףСѾͷôˣˣ
˼֣ͼıħ̫ӵ𣿡ΪʲôһѵһʼȥӾ޽İ𣿡ƾҲηʼλֻ󷽷طʣȴе΢ԵĲ
бҪúõؽһʼɤӣһҲ˽˴룬һжѾˮ棬Ҳ֪
ûҵȷ鼣С̫ӵЩѪȷӦҵͷϡΪʲôҪΪǸ֮ˡʯϵĹǿˣˣŽϵ䡣Ĺƣħ岻ֹһΡʯǴʵǳɹǣһùƣһΣħ˺̫ϡ
û֡һԸӣ˹ƺ󣬶ӻᷢ裬лȡǿƵķΩ󣬶ӵǻָ󣬸ὫȫĻǾչ鼺С
鼣ϣ㱻ֹơ꣬ħսܣӱѺ˱ԨΪʹļףɺ˽⵽ϴһֶκ󣬱㶯˼֮Ǳ̫ߣ˹ƣö̫֮ӱ汩ţԨľҲϵرšڣħѱԼӵ˸Ĺߡ
ʼ˶٣ʵĻ᣺ֹơħ֮˷¹֮ˣ˭
·ʲôѽ飬ʼĬƬ̣ſڣЩӡЩ䣬һŵħߣö֮ȡΣˣ䡣ħȥ̫¹֮ˣͬҲֻʳӣ֪֮֮żзƵΣʶħĲġ
ֵʱ̫ѾǳϦħʱ׼ҪɱӶ׻ڵķ˵ҲǿЦħ̰ĵúܣܾ÷ĻһϣǺļƻȻ̣ħ˷Σ飬ҵ⻵ˣֱӶ鼣ڵķ˵⻰ʱʼ滹ЦЦмֽӲΡ
鼣Ҫʼ汾˵ϡ
ڣԨ޽ĵ̣ҪϤЩ֪Ƿ񻹼ǵãһӣ鷿ﳭ飬ѰſܸõؽķϧȥҲֻôһְ취ڱԨ֮ޣܽķȫߡ
Щƣԣڷʯɱ鼣ļƻѾʼʵʩˣ
ʼ˵ͷǵģΪѡΪħѡʯʱҸӣѾйƶˡ
ƾ̨ʱ飬ȻһЩľ飬һʢıɱĿΪ磬ܻңʼ滹ûиǣ˭ƣֵΪΰǣ˽
·ܶʼ濴ƾһۣ˵ҷ˵﷢ƵĻܣϻһ֣ɲܹ꣬Ǹɹο޽ϣóַɢ˱ǰ׷磬ҵһо˺ܾ֮󣬲ŰĿ˰ˮ󡣡
ˮ󣿡ؾϵĵһ·Ͱ鶼ˣѵ˵ڻħˣǰƸǵˣ
ʼü˵ͷ˵ܡ
ˮ󣬲µĻ𣿡ƾɻ󣬡Ϊʲôħ島ϹϵôǸᱳ޽ˡ
Ҫ׷ݵܾǰǶ˵Ĺʼ̾˿֮ˮԶ壬޽Ҳоصĵλһ϶ʶڿ
ƾԭأôͶ˹ϵʱ˻ɾԼ˵Ĺ£ϵӣɲɣǴӶֲġ
ѵԼǣԵʣ
ҺͰ׷緢֮´ݾߣֻİ취顣ʱǰ׼ҵСŶ˵ƾСķʧˡ
ǣ׷Уķһ˸ӣڲָ˸ӵĻƣô֡ҲΪʲô뵽

ż֮ϲ


ʼݳ֮ƾһֱǸĲɵӡ˿ȻſڣͷɻԼļӶ׷۾ڰӷһ·ϵΪѰҵһ
ôôˣû֣Լϵ⣿
ƾıȫдϣһƽĶۣ׷۾һкҲ򣬾ͰԼŮ͵ȥһ۵ľ֣ʵ̫ĲЩ
ʱԼս֮ǰʦ˼ô˵ţˣ޽⣬βԼҼ⡣أ׷۾ҲΪΪƾҪ޽ŮβԼŮ
վƾ࣬ĥҪôڣο䣬ȴû뵽ƾԼȿ˿ڣʵҲҵϾҴûִĳ棬ҪĸͨҪĸϸ΢֮©ų
ĺܺáû˵ʲôֻؽԼĵʵ뷨⻰һƾǱ㹴·Ѿѱ׷۾˵һԡ
⸱ʧִ˼СģſڵĻɾ˸
˵ʲôˣôģɾüëɵӣ˲°úãʼ㽱ˣ
ƾϵС飬е㾽Ҳе΢΢졣ڱ˲°ĺòãؼϵϣ
ǰ´˵ôˣҪ񽻸ңʲôʱҹ˵˵µʵЩ£ܵ˴۽硣
һۣ·ڰʾҪܵĴƶ졣
ɾﴧŵĶƾһ˴ӱԨġħ鼣̫õķ֪ħⷨжôӣһ֪̫޵ϢƱҪɳͽǰᡣ
СˣҲǰᡢһӵ飬Ū˷ǲ޽촳
ˣȻһ·϶ƾĻٵֵʱʹ˸ƣѺתƵ˻ɾϡʯֳӣɾĵ뿪飬ƾһȥ˽ҵ뾭Լʱµܵĵػص޽졣
һ·ϣûʲôӰɣƾŻɾ¶ƤϸѰû˿ڡ·ߣǼ뵽ȻħЩı֮Ҳ뵽δ£ƾ㿴˳Żɾϣгһٺۡ
ˣôģƾ̧Լֱۣ˱ͬλãѯʵ
ɾǣ˵ʲôƺԥտƾ˫ǵ۾ԼϴϵµɨɨȥֻƵ˵˾䣺ҲûħˣֻǴܵʱ򣬲СİһӣƾҺŵǿʯͷϲһ¡⻰˵꣬ɾͱѵһޱĻɾý
ƾЦǵſڣǶׯ˹Щǲ˼ôֱ࣬ڵȥʦʱ򣬿ǧҪСģһߵĸ첲Ҳˡ
¶ɾҲû죬ֻǷ˸ۣ㳯ߣŸտżȻʲôعͷ˵ȥҵǸСо仰Ҵ㣬˵˵飬ȥһˡ
뾭ƾɻüϴȥѯӵ飬ѵ֮Էشʲô鲻ɣ
һʱ֮Ҳ²ͷãȥ
ƾԭļƻ뿪֮ҪȻһ˼ңԼǲŮΣ¶ϵٺݺݵԹϼġǣħδˣ뾭һףеоǻۣ˵Ҫ飬һļֵ
ҲתͷŻɾʾ£ɾ뿪ˡ
Ҫһȥ𣿡ƾعͷͰ͵ؿȻ£ΪԼѾ϶ǸˣǴ˼ҵһȦ飬治֪ԸԸ
ϴҲȥһؽ󣬵ݡײȥģ˵Ѿع⣬ǻһЩͬķ졣
ҵȻҪһȥƾ·˵ʲôɵϻ֪ʲôڶǶģôܷһȥ£룬ֲ㲻˵ʲôſڵǡ
ƾҲ⣬·˵ʲôɵʲôģԸȥǾò飬һʲô˵˳ֽһ¡
һΣǴǰȫװӡһΣƾҲ£ֻ󷽷غţȴţߵ˶·ĵطҪǣƾ֡
վڲС̯ǰʱ̨аϣƾع⡱⣬Ѿ߾Ӱףȫһ·ϸ·ĳ棬лż䣬ǵ˲ֵһҲ̯ӣԺ˻ᣬҲҪȥǼ̯ӵĲ衣
ƾĵЦֻվһ߸˿Ĳ裬ڵСõĲ衣
迴۾һһ̵س嵽̺ãҳֻõĲ룬Щ͸Ĳ棬Ϳذϣƾȡ
ƾȻȻҪкĿ⴩̯һ⽵İԲϣֻԲҲһ߶һ߶ݺݵذϵƤԵúǲѲ޵ȫй˳
ƾ軹û̯꣬ž˵ĺ⽵һɵõ˰ԲҪһչȥس̶ȣ㿴뾭ӣһسԼߣ½ǣߡ
ƾһҲԥֱֱظ뾭Ĳ
߲ܵԲ̯Χ۵Ⱥڴšû¶˶ѡϢʱƾѲֻϼöԲԲͭǮǺǺ˲ɵð̾ǺܳϿҵǰÿﶼżͭӶ˲ȥ
ĺܸߣ۾гһߡոӵʼٸ߰ԲͬҲܿģɹ˵ע⣬뾭ƾעӵĿ¸ˡ
ԲͲ֮ĬǿɲһһϦɵġ
߹հ˹գּȴҵĽֵƾһϤĽǰȻֻһأǸ·ɣҲûʲôİС
뾭˽ĴţԺĳڷУƾһ۾ܾܿûʲôˡ
˱𣿡Ҳԥֱӱѯ뾭ճ˵뾭ⲻ⣬ôǰΣһ鷢ˡ
Ȼ뾭̾˿ԴϴοӣҾܾﲻԡ̯ӵʱҺȻʼ˼һ⣬̯ЩӣǴĶģ񵽵ӣǲǴȥġҺܵģǲʲô캦顣
ƾû뵽һӣȻ뾭ôڣ漰ӵ˺£Ŀǰ֪Ϊ޽桪Ǹνġ塱ŬϢŻ뾭ùЩ
ȻЩ˵ģŸ뾭һ̬֮Ի࣬ѽôοҡǾô飬϶ѹҪö࡭˵£Ĺ۲죬ˮǶе㲻Ծ
ƾһ뾭֮еķ֣Ǻʼ˵ǺϡˮΪֵгܴȨ֮˾޽죬ǶǱĵڿȻ˼ƫͷȥȻ˵ڿдһĵ档
һΣȥˮһȵӪҵִգ֮з֣һӰشӺ˳ȥҸ̧ȥҵǰסǸһ˰ˣʲôģȻйɻ֮Ҿ͸·ǸطҪһ̽ȻҲ´ݾߣֻʱȥҵȷǸ۵ĴڣҲûǳʲôҡ
򲻸ˣ֮ǰҸǰͷˣû뵽ǣȻͲ޽ϵˣ뿪֮󣬾ֱرħȥˡ
ƾһţһ߽˸˾Ųʮ֮ǰԼڱԨһ鼣ץأӣħ廹ǰˮ󣬶ƴҪ֪ԨʲôһƵ֮У¶Щš
ԣˮһħ˵Ĺϸ𣡡뾭ҧۣƾ˵᲻޽ʲôõӰ죿
ȱ𼱣ƾŰ뾭ʲô飬ǶᾡܵȥһԣҲϵص˵ͷ
ڹУǽͷΪʲôǲǿ֣ûöƾܹģħͰˮ֮䴫ݵľϢƷ
Ʒ뾭ڵվת̨棬ûñŸСصλϣϴΣڲĵЪţŵӱڳϡ֮ҷж©˳ӿ˻ø㿴
ƾֽӹӣһδĺɫ״Ķ̧ͷȥӱƷȻҲϵá
һ

Ѱ


뾭ƾǷӣ˿úõشĻ
ţƾǺɫĸ״ﶢſãȴʵǲȥʲôƶƹһ⣬һУ鷳ˡڽĿصʱ뾭һ仰˳ţλʶȽ˽ħ𣿡
뾭ͼѰҰ취һʣƾĶȴ뾭ƾ˲Ϣı飬ƺ⣬ҲǶȥ飬ֻææ˵ϢѾݵûʲôҪˡ
ƾٳĴ֮ǰǱ뾭סʱұ飬ʵеԡع⣬һлˮ˴Ųĵ뷨˵ЩɲĻģǽЩ˶æţǧӰ飡
¶ƾû˵ûпǹۣ˵ûпǹԼ۵顣ǰҲǲܾñҲûʲô취ö֮㲻ˡ뾭ôһѣźȻⲻϣһȺ˱ԼԼ
ڳаϵƾ˵¶ϣˡ
ǰ˵ʲô˵ʲôҲ̫¶쳤ϣҲܲˣ˵ȥɡôܲ⣬ǲǣƾ뾭õЦЦǵ˿⣬һ֮أʳ̫ãˡ
뾭ƾߣ֪ڱԨ˲ٵĿ࣬뱥϶ûԼ٣ʱһѾӣҪ˵Ϊ˰οԼ뾭ǲš
һʱ˵ƾӺԮ˵ĵطƾӸںЩеûĵ飬ֻҪϵϣżŬŬҪ
ƾ۾뾭ص˵ͷ
Ƿͳȥ֮ڲҪķ°ССķˡ
Դ֪˲ڵһ֧ƾ㲻Ҷ˵ˣǣ֣ʲôҲ˵ֱ㳯ͨ·ߡҲûʣֻʵʵظ
·Ϥȥʱ߹żչƷʱҲ߹һƲ۵СͷͨŰ׷۾ء
۾ƾ˽ȥ˸·İϷеķ˾ߵͷߺŰ׷۾šϷֱЦȴҲ뿴ƾҪЩʲô
ֻüͷдʣжʲôߵͷ˷·˼ʱĶϼţǵƾ뿪ʱǾһ䶼ʣͷ׷˳ȥ
Ͳ棬Ҵʲôڿƾתͷȥѯ
վڰ׷۾ԱߣµؿģЩƵˣ⴦˵ɣѰ׷۾˸ʮʮòҪҿɣϿ˾Ц֪ƾûôģһĿġ
ȻϵǣƾȻ񣬵ôǲǻҵļϡ
ü˵ӣǴġ
ƾҡҡͷ˵񣬿ҵ·ʱ򣬴⸽ĹһģҪ˵ϣʮ˴ĵ۾ûĸȵһʱǡ˵ЩеûˣҴҪΪȽϰȫ˵
⴦۾ػعǰ׷۾ҵĸҷǧǧ޽ϵˣħˣѾ׼ҵ⴦͵ƾĶԻ
˵ɣš˫ۣбڵ۾ϣڵ֪ƾ޽֮ôô˳ۡ
뾭˵Ҫһ˽ħһʡǰҲܾʶȥԣҪܸ㽲ƾվǰһһ۵ض˵ţΪҪһ˽ħˣҪһ˽ⶫˡϾħڿԶ
Ѿ˴𰸣ǿʵ뵽˭
ƾ֪ѾԼ˼ҲӣұһʡһΪ̫ӣܻ֪ñ˸һЩȥȥҪͲϢʡ£Ҳᱩ¶ؼǣСһȥҲôϼ䡣
۾ЦƾĽʾͬȴȻԶ֦ѵġꡱȻƾҲ͵һСس˹ȥ
һߣһʾ˵˵ؼϢҲֹͣԻҪ͵˾ãĵ̫Ͷ룬ûע⵽
ʼûͷûԵطҵ䡣һһĵǴƾ¹һȦ޽죬ֵӦ˵ǶժӡʱƾĲŲſڡ
ȻһȴֻһӰǱӰδԶ׷Ļп׷
ܣϣƾȾͳ˳ȥ״½ɲǼ𣬾׼Ҳ裬ҲƵ׷˳ȥ
ƾһܣһ︹̣عҲǸ׵ģô˶ſڣһ漴һòǳʲô飬عɣ
һ룬µٶȸǿ졣ڣСͱЩֶûа׷ѣһ濴ѧ׷ֵķɡ
ǱӰʶԼ˷֣Ҳӽ˲ӳǰߣۼžҪʹ㷨κʱƾңң׷գۼ㳬ֱֱسǸǰܵıӰ˹ȥ
ƾӽۿɼģ׷ˡ˵֮˶ԭء
ѵ鷢ˣʶĳˣħļϸɣ
亹ƾĶǻ£²ӲͣԽԽԿ˵ͣһϮ£Ϥĺܡ
Ҳˣֻվԭأƾĵ
ƾĲ𽥿˵ʱĽסҲ亹ʪ⣬һһ߹ȥ·ڽʲôУֱת˵ĳ࣬ȴеĽɻ˲عΪʲôû֪ͨ
ȴϵӣȻǰ׷۾
ʲôƾһ䣬Ұأ
׷۾ŮӰ΢΢˵⣬Ǻзǵ˵ѲһȦ˳һչƷû뵽ײ㣬⻹ˡ
ѵӣϸطˣƾһ۾Ϳ˳׷۾һ仰ûмֶġҲΣǲʵ˵ġ
ڽֵʱ̣ȻиOO@@ԱߵĴﴫ˳תͷȥһһϤӰ˳ˣƾϵıʱϲãеıر˹ȥֺǺǵغš
׷۾ϸˣŵԱ˵ľȡ
ãԼӦóһξã޽ϵħǧҪѶԸЩ
ôݳˣǲûúóԷۺһ߳ȥƾգŶû㣬ͰԼڳ
ƾҲִй񡭡׷۾Լҷˣ̲ס汻Լ˵Ů˼䡣
˵Ҿۺʼƾֱۣ뿴׸ڳ˸ʲôӡƾܾãʲôû˵ְ꣬ڰӲ
ľ飬£۶ôѰģֻȥһʰ԰Ϣ˳Ϸ
ղҺ˵Ļ㶼˰ɡƾָָվһԵ׷۾͵ۺ󷽲ŽĿͶվһװ͸˵ɽӢۡȻ۾͵ۺƷЩǳ˵ͷҲ̧˸
ɾֳһҪ°͡ԴϹŶ֮Ƶʼ棬ǶûϹϾ
ˡҪţġ׷۾죬׵ĺҲһ
粻ɣƾһʣΪʲôҪԼȥ֣ûüؼңȴû뵽Ѿʼˣ˼Ѿȥˡ
Ҿ˵ƾ֪һ⻰ۺ֪ԼҲҪŮˣʼ˻˵Ѿɹ˴룬֪İţҪ½һ㣬ؼ˶ʦɺãùϣ㲻䡣
ƾֱЦȴȻװһŭӣֻŰ׷۾Ƣ׷۾һʱ޴룬ƴ֯ȥԼģΪ޽죬ҲΪƾĸ˳ɳ
ʵƾûƢΪЩӣȻ˸ĸһֱϲӿͷͬʱҲıһµĲԡ
˵Ҫᣬϵɽ緲һ㡣׷۾⻰һƾʱֳһȤӣģ˵ʲôУ
׷۾ϵص˵ͷʲôС
ƾһתӻͳӣֱ쵽׷۾ǰ˵ҪȥϵĶȥһħ塣ȻҲҵӣħ˵ԸԸңԡ֪ҪȥԾɵģһЩ飬ҲԣһħȨˣ֪ûа취
׷۾ͷӿһ˿жΪƾʲôйصҪȴû뵽ŮҲ˹²˵û⣬дţȥһ׼ܼԪûʲô֪ġ
ԪĸףħǸ˵еֵܡ
׬ˣƾͷ˵û⡣
׷۾㼱ػعȥֽд֣ƾһ˫۾εŰӰޱڴԼϵǷš
ۺվԭأɷŮżĵһʱѾȴ˽ŵгգڵۺʱڵۺģһչ˺ƾģúóԷ
ۺ˵ͷ¶һЦݡ
վڲԶع˰ͷϵĺһȻãԼƽʱصƬ֣ʱȷȻڵá

Թഫ


ǣƾ֣վԪǰʱﻹһŵļжδ̫ǿЩ븸һļϣʹ̤ǰħĵ·
ǻô˵ţʱˣҲǲٰЩ²Ҵš
ΪԨ鼣
Ǹһվ׵ĵħСǰǿ׻ϣ֮Щ΢Ե죬Сϵı鵹̹ȻҲ֪Ƿϳɽ磬ֻؿ˵λкιɣ
ƾӻͳ˸׵飬һԥСǰһȦҪֽԪ²С
С΢΢ۣƾƬ̣λڴԺҽȥͨһ
·۵ӶʧƾתͷһֱĬŵ˵˾䣺Сǰ˲鼣¼ĲͬòЩ
˵ͷԪ£ħ˺ǲͬ˵ħˣ˵ӽ޽졣ߣַ෽ʽûʲô˵Ըĳûʲôϵ
뵽ЦƾĬĬͬ˵ŮԪҲλֱ
վԭأûüľ£ŵС˻һλߺһλˡȻͷӶһѻףȻȴͦΣƵس˹˵Ǵͷӡ
߽ˣһ̧ͷƾûü̧߱һڵСᵽƾɣ
ҵĹܼңܿţܿסվڹܼһԵҲ֪ʲôʱص⻰˵ƾģɻ£վƾߵ˵
Ȼԣص˵ͷ
λſվˣѾһУүǽȥ˵̧ܼһֻ֣ŵڵķʾ⣬˹ӡ
ǼõĹܼңܵû˿˾òʡ
Ĳӣƾ̤˴װ̸ţҲûƾеɭһܰ񵭵ա
ԪվԣϹǳǳЦ۾˸źĹ⣬߽ļϡ
үˣȥ׼ˡܼҳԪ˸ת˳ȥԣظƾ⡣
ȻĽƾƪҪöࡣһšԼƾĽЩȻҪΪѶ˵仰
Ԫ´ǰй֮Ե˵飬Ҳ۲񡣲ܻʦǰ˵λħµ¡
˵λЩɷǵħͳ졣
˵зŸҡƾһԪº͵ؿ˵£мѧõķ
ƾӻ֣ص˳ӹţֽԪµϡ
ŷ⣬ֽһɨֽϵ֣Ԫǣ˵ʵûţҲشǵ⣬ЩСͣҶ߶ˣѾϤˡȻ׷綼дţҸǻ֪޲ԣ޲
ƾͷҲûʱӣ㵥ֱ˵ɽħϸ壬⣬ܻΪӰ°ΣҪ
Ԫ˸ζĹâңѾʲô˰ɡ
˴ӲħͶⶫΪʲôƾ˵һ룬ţԪµľǣʮʮĺ塣
ҪôħҪģҪôɽϣħҪġ󡣡Ԫһ˵ţһ߶ֱߵĲ豭˿ڲ衣
ƾһʱסȴ˵и֮롭¶Ʒܷ֪һҲиӦ
Ԫû뵽ô̹ȻҪ󣬻һЦˣͷһģϢһʱǡ
ѾǳϵջԭƾΪԪֻ˵Щ滰ȥˡû뵽׵һţȻǵõѵõһϢԴ
Ԫ᲻ĸǣѾʲôʱŻǣǺ󻰡
л£ƾվسԪһݣʾм
ÿұҲϣЩķӰ˵Ԫ˰֣ʾƾ£ָָվߵǿ϶бĻҪ˵˼Ҳǲڣʲô飬תҾͺá
£վһͷ⣬תŵȥ
˿ĵطܼߵԪµߣүǰյ˵õģ𣿡
Ԫͷһºôãڿʼˡ
ڡ
ҶܲµҵˣҲұˡգգۣԼƾ⣬ʱʲô⣬ҿֳжص緽ʽ
ȻǱٻضȥˡȻ֪龿жĹϵڿô飬ɽħִ߶֪Ϊ̫ӣʵǺ⡣
˶Щ˵𣿡ƾеģʵҲȷ䵽׺ûйϵҲ֪ʲô
ƲƲ죬֮ǰ˵ˣʲô⣬ǰܻشģص˶ҲһӡҲҪˡЩ⣬ʲôܷġ
ƾͷͬʣ޽쾿ʲôºͶԹ
ͷȥûãͳСӵݵƾǰһ͵͵ġҿԿʼ˵𡱴Ӿﴫ˳ٲȻǱ
ƾûбⲻ֪ʲôԭװøֻɤӣ˵˵ɣš
ǱƺԥʲôͣƬ̣׳һ⣺㻹ǵڿСʱѧ飬Σݸֻüۼ侭Ųͷ
ƾѧʱĵĺܣ¶Ǻӡ󡣲סˣԼδἰڿǱ߱侹ȻᵽȻûӡˣֵǺ졣
鶼ȥˣѧôҪ鶼ûӡ󡭡ˣ˵ҲɣڿҸ׵һλԶ㣬ҪһҪƺһáڵļ壬ͬ޽Щϸ𡣡
壿ǲͬһ𣿡ü˾䡣
Ǳ߱̾˿Ȼ϶ǶҲȫһ顭ħûʲô𡣡
˵ؿڣǳһ˿һľ֮顣
áڿȻҲ޽죬һЩͬΪС޽ѧ飬ԲŻ˸졣ǣڿ˵游һǾסڲˡ
˵סڲ֣˵ΪǶǴġ޽ôãƺѾΪλһֺبڷɽ֮䣬ʵϣֵʱ򣬺ͱԨôࡣ
ƾšüͷԨѵ˵ʼΪǵļ壿
ӵǶһζĳĬı飬Ƕ΢˵԰׵֮ܶǼð޽ȻΪĵλ⣬⴦ˣ㽨ôһڣɽ뷲γĵؽ硣
ǡΪʲôŴôɽӵģƾ׷һ䡣
䵹ܵķΧڣʱش𡣡ǰһ⣬֪Ĳ࣬˵ҲࡣҺȷȷôһͻһ֮ǰѲϵϴǼ֮Ѿ˵ˣӣԭǳڶġ⵹Ҳʲôܡ
ƾعͷȥһż˵ʲôϵأ
ӣ˶㷱ïӡ˶ȻģǰֻͨʳˣǨƣٶ˲֡ڵļ壬ԭڶ֮ʱػģΪǰߣ游ĸŻѪûñˡҲԵǽߣ뻹ΪʱزҪһζŶɲҩŸĻᡣ
⾿ǲ̻Ұģƾһʱ֮Ҳ塣
ԣʱֵģ⵹Ƿʣȷʲô
ǵģôֵҲʢЩ븣󡣾ö֮ڼڴˣһԭǵĲë֮ؽ˹ͨɽͷͨҲ˺ܶλȵĳнĽ
⵹ƽİֻǲڵӾˣһʲôۣڵЩ飬֪ôû˵
һ˱㴫˱̾ЩûҸ׵ôܴҵﴫǲõģЩʮʮġֻҲǣЩҲǸո֪Ҹװѹ½ңҽԣǲңҲҪҸ˵ġ
˼ƾһɵ˼ҴЩǣҪʲô
˵ףΪǿеɬҲЩ𣬵ʱǨƹȥǿһοʼȡһΣҡֱĸ
ˣҸҴ仰ҪڣԸһ

սڼ


ص޽ʱƾһξ˲֡һߣܾùһжһΣ˾ʱĹ¡
ڵ̯һĽأȻͬһط
ԼȻҲ˹еˡ
и⣬õİ취ҲпܴĽվƾļ࣬Ỻض˵ֵһԡ
ͣĵطƾʱ´͹ĵط
ƾ⻰˼תͷ˿Ĳʣ㵱ս֮ǰǲҲ˶˵Ļʱ㣬ûһԼҲԱ˵ֻ
˹ǣ˵ʦˣ߹°ʵ϶ЩǹػмӡһߵĲ·ߣǳĬĹػ磬׵Ļ﷢͵͵غõһƿҩؼʱ̣һġ
ôһ˵ƾŵСҩȻص˵ͷ
Ҫʵ⣬֮ǰмҪƾתͷ˵иˣ˵仰
̧ۿʳγ⣬ǻʱ䣬
תȥʹкܾûùĴܵʽԷӦʱ򣬻һ㶣ƾң
Ǹֵָƾǣ£ޱߴһл˳𣿡
︡һʣǸ꣬ҲֻԼ͵͵ضһϻһɺػش˳ķѾʮλƷˡ
ãˮĻûӰ쵽ޱߴƾﰵ˿ٽæ꣬ȥޱߴ㣬ɵҳԾơ
ȻƾƭƳԵģӡϺߺ߹شӦˣ˵ޱߴҪע⡱˷ֲŷԼ̵ȥ
ĵԣԼѾˣĻɵøߡ⼸ӴףƾȷʹĲһ裬Źţɲ˻ɵ
Լһ̵ܵ˷˪ǰƾѵĻߵǣȥĹ
ƾһԭվһĵԼҲ御ʼաǳ˿ޱߴ飬²дҪһȰʽеԸȻҪͬ¸һ
˵¸𣬲˵ԼֻǽһĿޱߴϾ벻ֱΣҲࡣ
׼ˡƾصߣ۾ؿƺѾԤϵ˼飬лЩΡθеΡ
ͷӣ߽˰ˮ
Ҳ˵ʲôվһӻ֣Ӵ֪ܲصĵطӿ˳ˮΧ˸ˮйͨһֻ񶼺дзɳȥ
ҲҪʲôκƣֱ˺Ƥìܷŵ֮
˰ˮϢʼ˵ĶʱǾһĵصͷһ䣬ȻСӵ·ֻ׷۾һ䣬ƾѾͷҲų˼ʶ
ĵǰܿʼ֮˵ŰݷãֻΪ˵նΪȴҲǿ֮꣬Ҳȥˡ
˴ĻǣΣڰδ⳸⡣ǿбźڰ߳ҲǴֲж
мʶô룬ƽɼҵȴôΪˮһңаը˹׵ģΪ˵һλسֽȴֻᴳƾΪ˼ƾħСȥҲֵ鷳ǰ£ƫҪɽһ͡λӢۣҲ˹ءУڲֵС̷˵ˮҵһƻΪǵĲ
ǰЩɵΪиҪҪһЩƾĲǰʱüͷ
ڣƾͬҲǸѵӡ
ݷɽ巼ץסѵõĻᣬػԾа֮Уһˮһ꾫ƾ˵ΪźͰˮ˳ͻͿƾ˲٣һɿҥ֮˿νʤ
ƾԼû뵽ǣһƾ˵˻ֻ鲢δʣҪҵع޹֮ˡ
⻰ùƽϢƬֻ̣ǳԹȺڵĴҸӦ侲һЩǵǸʯ쾪ϢʱǾ˲ٱҡҡ׹°͡
ħ޽սˡ
ǣ˵ħСֺǵȨ棬ǳԱַֻ޽졣
ɽƽ꣬һҪս˶е񾭡
ˣɼվڰˮſڣؽáţָһδһŭΪյоżеġ˵ˮʲô⡱֮͡һĽΪԵҲַŭûУѰ
ƾվڰˮԺﳤһ߸ߴƾе㵣ĵؿ⣬˾䣺ЩˣҪɡ
ʱ濴ˣֲ̤¼ġϻһƽ
˵Ĳô㣬㣬Ĳ𣿡Ȼƾƽվ˹Ҳ⼸УƽﾭܹĶ⡣
ǣ˵֮ǰҲĹ⾰ǰϣϣȻǿ佱ҲҲ顣ǵֻԼӦģûӲӲ
ƾԼڷʱǼ̣˴룬Ҳ˴롣ЩѿƮݣ飬ҲûгѶ١
ħսˣǵʤָߵߵ𽥷
ʦͽͬģԶʼҲڴ룬Եİ׷۾˼˵ħЩһս⡣ôһǰж˵ɱǸֲ
׷۾Ҳͷı̯£ȷʵǸķӣ뾡취ǵҪЧö࣬⻹¸Ҷе
ˮ֮ƾѾ¡ذ˺ܶ飬еܡϡңѾڲ߲ݵŲ½ɡʤϢƾı˺ëֺ޽ϸϣıħ˽ȥ֪ʲôĺ
ǰǲŵĶһеĽСѽУͷǼҵİϣӦþڲ֪ٵڿ
ֽУƾ˿ҲİΪڲ֮ǰոʹһ⼫ΪƵģħ̫鼣ϵķǽ֮С
ǰôУʢװ˶ٷ
ſһӣֻմһ϶˿˿˳ƾһ֪̽ڶķٽϱ˵ЩѾȷϣͨĳķʽȡ˶ķٰѷתƵЩ֮С
ȻûбԨķøǿôһҲʲô̫ƽ顣
Щ飬עҪ֪ƾŽĿʱһᱡֽƮƮҡҡشӺ֮ʰһͽ֮˵
ǶĶˣƮƮ˵˾䣬ƾ֮аһ˿΢ĺ£ӣǻûü˳ȥ
ƾǰֻλдţϴȥĽУħʮ⣬ĽҲҪԤ˵õķʽ͸ħ磬һԼʱ䣬ȻǾΧסˮĵڶҹ
ô෨ĵħϣָҪʲô츲صĻ
ھħʲôЭ飬Ϊʲô棬ȥȫħҰģ
ӣϴ뾭ģ˵СֻӦûһЩƷ򲻻мδҺ塣ƾ̾˿һα䲻ڣ޷жҺĳɷֻ֣ܸһԡ
˵ͷⶫǴӰˮͳȥģôһѰƵҺ壬һ۵ϵĽУ˵Ҫ󡣡
ҺȹĽҪ̫࣬ƾδӰˮղصĻ̽ͷ˿϶һǳǳĻңεҡҡͷûκεջսôʺͣ޽Ѿʼӣħĸҹ޽ƱҪЩ֮һ
ʱһڰˮԺѾˣҪϸϸŲصܵһڣȻڲԶһլصһżߵħ֮ˣܵǱˮ󣬴߶
ˮԺӵĵ£Ƶܵһĸϵ˿˿۵
Щ˵ƾʱ۾Ȼһ߳ԺܣһߴӻͳСذסվԣһȥֻغɫҺ建شƿĵط˳Сһ׾պһպõǰ
Һ壬ͣƾ͵͵غһ漴˰ˮһѸָá֮С
ǰϵζ˵ȻͬǰжͬǷĶӦûˡ
ռʱ֮в䵽ͣ˰ϡƾҺûʲôر֮
˵ͷĬ˵ˮطѼ޽鱨һ棬ؼȡû´Ļöħ磬һٻ޽졣
⻰˵ûһӰɵشӺǽϷǰ˳ۣͽѾץˡ
ˣȻδı䡣

ɽ罫


δ˲٣һ۾ܿӲù
˵ͽץˣʲô˼ƾȻȻֵıһǻµΪҪĶڵͽ𣿡
üϵ鵹ɣȻȻôܰô˵ͽ˵ҲȤȻţ˵Ѿмˡ
ԭǶˣѹֶǼĹƾƲƲ죬Ȼʱˣ
ͽץʣµͲżˣϾɽǰ浲ţǲǣһ˵ţһŵϣѾҵҪٲˡ
ҪǰϣȫϣѾ˺üˡƾ¥аҵķŬŬ죬⿿ףĴ£ǲҵװǶСУѳһѣδ͵ħϡ
ƾΪϼ䣬ƽȴû뵽ԾȻվֱضƾ˸ҾҵҳܴһҪѰЩ˵ķٰƽƽشȥǰһæлԸħϣһľ
ڶԣǶҪĴ¡
ȱڶıҪԣҲħĲģ²˳٣ħʱпжóڣȰѷͻضһսˡ
˵ͷתͷʱʾ⣬ʱһűȥȡСûãϱһѺӣ˻ϵǳأж죬ô෨ҪĵϣҪдѡ
ʱָ֮˰ѽ·źãԸǳȥţغԺšҲûԥҲƾ⣬һӣгƽɫĹâ˫΢գӱڿնʢڿе
ڿд˸Ծ𣬿ֵ˶ԭء
ƾͬôϤӣõҲࡣڣһԶ򿪵ĽƮƳȦΧϣڵزһߣķȥ
۾᲻գһգؿǰһĳֱ˷±ǸΣƾŻع
ûôĲԿյ𺳣ֻҲҷɵĺҵֵƾǣ֣ӵǰ
ȫȥ𣿡ߵǰıʵ
Ϊ̫ķĴɫЩ԰ףһ˳ķصӦڵĵط
˵ͷȴ˵һΣǷһ޴顣
Ƿһãսڼ޽ָʲôطҪİοĿǰһµģ𣿡۾Ц⣬Ŀƺǿű䣬ƺ˱䣬Զһ죬ܲԶˡ
ԭƺִ߻ԴΧ˰ˮںħļƻһٶرңʼǽûܰԭƻ䣬ⷨȻֱӱͻ˶¼飬ˮΧһͰֻħĲӬɲȥҲ겻
ڲֿսЩݺ͵ǶҪΪˡƾ̾˿˵ɽԣӲЩ飬Ĳ˶ʱ䣬ǰľɶϾвͬҲҪЩ
ƺܶڿ̬ҵⲻҪһϵɣڿҲһġǼҪõֲͿԿһЩˡ
˵Ϊ˱ļ彨Ĳ֣ѡһս𣿡ƾﰵ㣬սѡأ
ͬģƾͬʱ˵Ǹ𰸣ƾϬͨǸڣ
ﱻħ˷Ƕ͵Ż˽ġңħرĸԣһΣһҪͬһطС
Ѿ˲𡣡򢣬ǸҪʯĵطʾ⡣ͬģҲ˸ָҴˣҲѾǽ벻ɱУԭؿսûκ⡣
ƾ˵ͷˮԺǽһҲĻþңԶͷߣһ˿ԼĺӰ֡
ħľӿνԼȻƾû뵽ǣȻħͷƥͨڵʯƬյϡ
ħľȻôͨұΪӦǸɵĶ俴ħ֮СԼֹһ䡣
ƥȻͨȷǻɵġػͷ˱һۣȫ¾ôһƥħ֮һ޽ħ壬Ƕûмƥ
ƾ죬ڰʵͷ˵˾䣺ħǼˡ
Ȼзֺ͹ҲʼϸҪ£ǴʵףѵصĿԴ
ڷʱƾܶೡսѪġѪġʤġʧܵģûκһⳡʵһѺǰЩˣһɽⳡˣɽˡ
Ȼ⵱ٱս
ӦЩǣԭѾܿɿĿ棬Ҳ˱㡣ִһꪣǰ棬һߴı
ƿˮĴų֮ʱΧſáѾСֳڴע֧ѵصӣȫϣڴûǰЩ־ķѹЩ˻ԼĿ־ѹֶйƾϡ
ʮʧܵʱ򣬳˵˼䣬Ҳ㣬Ҳ㡣ʵɽҲһģҲǣҲǡ
ݣ˫ĽһԶľңңƾб෽󣬴εĿȥħ
һ˵дҰĲʹ鼣Ǵ˵Ъ˹ľͬħĮƵġһ֪һλһλôһ̰ģ̰мڱصõİ
һ˺ߡ
ħ̧һֻͣڿУʾŵħħ䣬һƪɽ¥ţڿУʱҪһǵصꡣ
ͦصǰ˼ڵߵţħڣȵмŹǻ
һμħʱĶץ˱Ԩ޽ʡˣǸé®СҲħ⻰û˿⡣
ڣҲǸ˿ӳģֱֱرӭħ񣺡ݹ٣ʧԶӭû뵽޽Ȼҵȵħݰ٣ʦô˼֮⣬޽ûаħԴħѹҲɳ˺󱲶ѡ
Ȼ⻰һħϵɫ䣬ҲŤγһּΪӡ
ƾȻһʣ߻ħ
ԣ߻ħ
ȻһıҲͬļ⣬ɿתͷһۣʹ˸ɫؿڣ˼ǰʾĽС
ţһԵüΪۣħתƵϣС̫ӣôѡӪأڿЩͶ˵һ飬һ·˵ǲǣһ˵ţһתͷȥǸñӰΪûףսϵ̫ϣǰɴʱƾһ۱ˣǾڿ
ɫΪ԰ף԰׵˾ʱܻ赹ȥ
ϻˣǸһУ˵Ļһ䶼ȥڿ˿ڣȻŵͣ͵Щɭ˵ٶ࣬ʵʵشһùá
ƾĵ˹ģڿĶ󣬾޽죬ǶеعϵжԵ˭
ħתͷϵıʱ˵ҶˣǰСͣЩص˲ӦڵĵطҾĲã˷ˣϧϧ
һŵĵڿħΣҲںֻҪǶŻڿôƵǿ㽻Ľ𣿡
֪Ǿ仰ڿе񾭣ȻһЦģЩˣ԰׵Ϸһ˿Ѫɫ˻ôҵģ˼𣿡ǶŮ𣿲ǶĹ߰ˡ
ĬȻؿŴս֮ǰڻ֮Ĳģһһᶨǰŵʿɨţ¶ٸŵɵñһ˿ӿͷ
˵𣿡سڵķ˦ȥһǺ۵·һԭء
״ħ˲ӿµı飬·ڲμһʢᣬͬһСӣ˵ٶ࣬Ѫˬ졭ǿɣ

ѹһ


а񾲼գΪһաһͿ̫̿಻֪ɱħ
ﻯһз·δ
޽Ĵ󲿷ڶԣսһңԶ顣Ӣ۵ĹºңԶħ뱱ԨΨԼߡˣսȼֵʱǶʧȥ˼
ѪʶսĲڰˮϵļײҶűϵ
ͬǣǶḯãȻ
Ȼħʶһ㣬ھԵȨǰŽֻвͷܻϵҫˣʿǣ˾һһǹеش͸ɽ羫Ŀףͬʱгì̴Լš
ɱۣɱѪ
Ǳڼ֮£ܵõ̶ȵıŷͬѪ̼ɽӣǰħɱҹ˵£վѪ˳ȾѪи׺ݵƴɱ
ҹ֮ԭ˵ĿҰϣֻ˰ʮˣǵĽѪҺɵĺħĺɫı仯Ƥëʪ˸ףεδµҺɢѪ
һϵĵ׾ٵ̵һӱ͵Ϯˡ
ħӱغ߳һԴЩǿ˫սƾУȻħױҲûγɶ޽ѹԵĹơ
ƾһѩ׵ϽѪҺཬӵҺ壬Ҳȥֻϵıһ˦㳯ħƥǰȻȥ޼һ˸˻ǰһ
ᣬǵ˺þáҪħбˣҪȷעתơ˵⽫ϳĻᣬúܶڵġ
ɰڴһ١
ħȻӦ㹻ҹЩٶۣһ죬ǰȥƾȫڿд˸ȦԼڵϣȴ˼֣ŲһϸӰӺ󷽴ܳסЩص塣
ӰŸߣĬȴᶨزħħҲƫͷֻ૵˾䣺ʱˣ
ʱˡԭΪǸͳǵ˿ڣԶƾĻ˻񣬲ΪǶֻΪˣΡ
䡣
ƾƫͷȥȻҲңң̫ԶУ˸źƵɻ󲻽⡣
ϴڱԨʯ˵Լʼ֮ˡ鼣ǵǸɽȻ̫һϯ֮أ£ô·в뵽ħıУ
ѵ޽ͽ
ռŵĵϱһħЦһףը˷γ̫ƽħ˫һŶ¡¡شۣһ׵ķ֮С
һз̫ͻȻ𺳣ڳ˾Ȼʧ۾ضŲ֪ʲôħ
ͣϢĲħˣһֱڰʮ֮˱ŵڿȻڿգͬձڰˮʹһ㣬Ȼδֻͣ͵һѪ԰̱ȥƮƮҡҡԭ£ͬһƬήҶ
ħ״̬Աǲĺ˷·һʢװŷĹӣ˿˿Ƶɲµ
ôҵķ𣿡ħü˿ոյǱȴµҫţ˵һԲС޽ûʡķʽеķҪԼȥǶ鷳ֱֳɵͻ޵ʱ뾫Ľޡ
⻰˼ȷħ֪ŪʲôĹƣٲȻͨĳֶΣµڿϣոߥ£ֱӴƵЧڿȫ
ϧˣЩķЩСƻˣһԾ߱ħһӣмɱӦأûˣôΪȫ·ߵһͳ¡ǵɡ
ƾعر㳯ٲȻѾ˵ħȥ䵹ǳ䲻⣬һڶʿֱսԵԼͽȥȷŻ׳־
ħṦǣʹƾ֣ҲֻܴƾС˴ԼʮУƾȻʶĲԾ̧ȥȻҲʶǺԵ⣬ȥתܵ䡣
һ񣬵ħɳ֮һƾϡ
˵ʵʵؽһƣȻҲҪ˼Ԫģƾڷ·һǿҵ빥ϵ࿹һȥػⷨ
︡˵Ǿ仰ʼܻһЩҩϡ˵Թʲô޽鵤ҩôڱԨιµǿеС𵤣֮һ
ƾͼƣֱֱر㳯ŵϵȥನѪҲģ˳ڵϣһ˵ӡ
ֻƴ֮ƾȷԼŵĲ롣صػϣ˵һħĴʹУǵʱŴȥһ֣ǣһ˿һûиܵ
ǰ鼣˲ϣħΨǰħϺ޲ôֻ֤ħ⣬ħˡ
Ȼɳͷı䷢Ķߣڵϱз壬һܸܵŵĴɢħǲħ
ǰħʵڿ
ƾڵأĿȻһԭΪ׽סܵ䣬ƾȻˣֿɵõƤߡŭʹƺȼŵǱܣٶȼ죬֮ڣ㽫˸ʵʵ
ƾһ͵۾У˶ߡڰʱһɲͣ٣ԥֻΪ˲ܷ֡
ûϢĻᣬǱ䣬ͳ˹ץҲûãҶԣѾûκεüֵˡ
ڣħʲôŭ⣬һһʽû˿ı
׵ڻάħģȴѾԼģħҲɵʧҶķҪ֣ҵķ̰֮˿ԵõģӦˣȻҲõѡ
ȻǿѾ߲ݵսҹѷһ֮ڸոħȫķ˿ֵ۷״̬
ˣһΣһӮҡϵٶ죬ȫ˷״̬㲻սħӢ㲻޽Ĵ󹦳ôᷴôڳҵ°ܽأ
ɫһ䣬һ㣿
ûҡڵ˲ԹޣҲɽʵĺӣңֻΪǶʼͷңѡ㡭һУƽƽ
ƾڵϣŵ顣ʱʼ˹أҪѡһλŵ̳²ħ塣ʱҲǵһα㱻ѡеģûѹ¼Ǵȷмλıѡ֮ˣǣ˵ЩԤ˲֪ԼŵĿģΪ˱ǰķ
ô֪ģҲ𾪣ΪЩĹᣬҲ
˶ΪǶ֮ô𣿡غһˮű˭Ϣ޽ȫ˽ƣӹҵ۾Ͷ䡣£ͷȥס䣬Ǹˣʦµͯӣֱ𣿿ɼʼ濴˵۹һ᲻̫á
תͷϹŸ԰׵Цһֱֻ֪ң˹ƣպȴħ
ڵգ滮ǳǳһ˿ڣ϶ͣȴưػش䣺㱳ʼ棬ֱħ³
ΪҪͻ飿ЩмܲסѰһзʽתڵעսƾԶһЩ˵ѾԵصδ̫ìЩ
ìܣҿɲìܡǹ⸱ĵıħӵԵŻõһУԭӦңȻûеõЩǲռ㣬Щҫ⻷Ӧԭǣ
һ˵ţһ֣߱ʺȥƾʱðѱԼȻذ״ӻгֱֱس˹ȥ
ȻԸ֪͵ϮӰǵָ֮¡ȻתֻԼȻѪ˿һ֣˷·йѸٵɢӵΧĿУ֮أֲȫ˲
һԱס䣬¶˸Ϊʹı飬͵һѪʪǰĲϣһɲ֮ɢͷƾһ޺ı顣þȫֻǿǿһ仰Ҵδʼ档۾Ҳδϡ
ƾϵذ׽ʵʵش͸ףڵڣһƬѪɴ˺Ѹɢķ
Σ;ĩ·ˣϹճһı顣û뵽ǸƲϵ䣬Ȼʹթڹ϶ֽţԼȥһ䣬Լһ
һ
ȻǶң˭ҲúûţҪͬھᣡ˫۷ɺĹ⣬ϻǸӲƣȴĲһξ롣ƾذ׳Ҳʧȥ֧ţֱֱŵϵȥ
Ҫվ޽졣ǵԭڵϵ磬ƺִͷ˳ǸոɢݵķͬȼϵĻ磬ܣսޱ޼ʵĻ֮С
һʰħϺзȥڿյĴڵı䣬Ļ⾪ûعȥȴֻӵվһѽƾ˻·ʧõ䱦ڻ֮




ⳡҹҲаžҹ
仯Σٻĺǰ꣬ȴҲ޼¡ǷɵֻܵԼȼۺֹ
ĿյأܵһĴ꣬ɽⳡսļ䡣
ⳡսУ̫Ҷӡ̵ħˣԼҰ£ڿҲˣԼıģҪ䣬ǰһ飬ӷķСԺԨʯΣٵħ֮ơ
û䣬սӮô˳
ȻħҲǵĿĺͲ롣
ĴһȼԪֳվȥĸ࣬ĬȻؿƬ̣ȥǿȴŵ˫ۡ˫۾ûκµĵӰΩܵĻ⡣
ƾԪ˵һжˡ
˶ΪҪױǰӡԼλѪĸؼʱԪºȻվۣҲ˼λߵľԸ֮˵Ҫħشȥһ뿪ˡ
ӰӲеɼĹ¶
֮ƾһֱûټԪ£ħƽ꣬޽δ˷ˡͼϢƺɽħһطֿˣΪ˻š෸ڡ
ǰ׷۾˵ԪʵΣյģһƥº͵ǡƽʱһìܲʵǳ˲¹ͷ
ƾ׷۾ʣ㵱ΪûԪĬħô𣿡ƾ˵Ȼԣֻĵ׵ĳ䣬Ҳͬ˸׵˵
ûĸһصħ磬Ǹű䣬һڿ˶֮ʱƾԪǷͬŮȥֻʼ˵ԼҪԼҲͬԼ뷨ңħݣյܼкܶҪʱ˲Լ
Ԫ£һɢħүƽںıŮƾ֪ŲʮֿţϾǸԼҲԼʵģֻаϵ뵱Ȼˡ
ͱ⣬Ҳǵĸ
ƾ˵ûнһǨĹΪǷ˱ѶԭԴֻƽᡣɳһ֧飬Ĳϣ޽صڶ򱻴˻ȥ
ָֻյ֡ƽں̷֪ǳսʲôֻħƣڰˮľ֣ɽӦˡ
ӣУŵȫⳡսеҴߡ
ƾȻ㲻ȫˣ˼ЩԪܻȫȫβػص޽졣ʼĻ˵һεǸ·˴ѪͰ̳Ҫࡣ
棬ҲΪֵܺȫƾӵһ̿ʼһоѾʼͰ׷۾ı¿ʼˡ
Ҫ۹ͣصģȻҪƾս֮аϱѾĺǿʼ˼Լ֮ǰƾӵĹ벻İʧ׷ڴţԸλػ޽찲ΣӢԺʵĽ
ǰվŵˣҪʲôͣ͵͵̧ۿԼԶŵİ׷۾ɤϴ˵ѾɡҵҲϣԳŵ֡
׷۾ʱסϴҪ֮ȥʹ˼飬׷۾˵Ҳ㣬ۺˡҪ˵׷۾̬Ҫ׷ݵǷڷǴΡۺ˵ƾܺã԰ƾ
Ҳʱ䣬飬ҪӶûôš׷۾ƿȥ΢΢ص˵ͷǳǳعǣ˵ͻ飬Ȼûκ⡣
Ҿлȫ
ƾı䶯ˣϴѾʹԸԼȻȫȫԸֻͻ̫ͻȻһǻɳƴһҪͷϳˡ
Ҹ̫ͻȻҲ˴ֲƾˣûܡ
˵սΪҪˣһԼҲٶһִδй飬˱ţһհȢؼңһհȢؼҡ
֪ĵСžţֻշ͵Ĺ£ȥƾҪʲôʹ͡ƾ̰ƣҲûɫǱն˵Ҫ١ɴ䡢ĻشԼ׶û뵽֮󣬻Ϊݺݵصһۡ
ˬҪʮֺǣħʱȻʱɳģҪ˵޽ȱ˵ġ
ȥˮθԸ⣿ָ룬ѯƾ
ɵȷǸϲĺϢ֪Ա˵Σƾƾ;ðˮиδغδ֪ŹȥŲؽפˮ󣬲Խһͷ֮ԺúõظǵĹʽΪṩķ
ƾͷ۾ģ˵ãһΡ
ķͣҲɣյķΧڣֻҪʼͷͬ⣬ʱˣ԰뷨ԸȥĵģȻǷƾϵ顣
ʹһƾ񼴽ϲϢ㴫޽죬аϸ߸ߵعգģǡƾΰˮϢȻҲƽؾףǰһܻǷ˵˼
˵Ҫˣƾ񲻽ҵ˰õһ룬ҹҲѡԼƤ棬Ծʱ򻹿Ա
뾭ֵû˯žȻͿʼڸƫҪΪƾҳһ֧֮ǰ͸Ӷ÷ں֮ȴȻͷڽһҹǲĹ𻨸Ű뾭ˡ
ƾԣһУûǡ̹ġ޽˵ӢۣλӢһЭϱƳһ֡УиطꡢջһеһУƺƷķ֮⣬һȫµĳɳ
ֱڰˮǽڵļвзµǷţףⳡδﵽվ֣Ҫ˽ģиࡣ
Ƿڿһ
ȻǶˣ޽ϳġļһңԶСĵطǼĹСܵıǳ޽಻ì⣬޽졢޶ˡд߶ˡˣħǰҪĶʱѾʧȥ˾ܾ
һʰħҪϿҲݵĸתض˵Ϊȡڷ˼һҹ֮󣬸£һжǺȷģΪһбȻҲδգذ¸ɱˡ
һת۵㡣
ԼԼʼǰ֡Ϊ޽ĻᣬԼҲߵⲽءǸ޽עƫŮΪģ
һںڰеӰӣûй
ƾø꣬ҲǳĬáƾΪ޽һУ˳ʼİȥɱħڣǲǴˣ
˵ûд
ƾʣڵǲϵĻأ
˵䱾ûоԵ壬ÿ˶ԼΪԼĴΪԼĿģ˺ˡ
һ仰ƾûʳڣΪ֪ԶҲò𰸡׷ĹУҲǣ޹ˣǻһ¼ϣЩ˵ƽ𣿡
⣬ʼҲشˣֻ˵ֻǵ
ǣƾڹ𣿡
ûеͷҲûҡͷֻ˵ûΨһĿԡ
ƾΪ˰ˮ¸ֵ⵹Ǳȴǰࡣ鱨ϵѼֻһһشҵżӽǶСϢҲаƺŵ㾭̺ʹͷԣǵӦ֡
»½µʱˮݷżһЩַֹزһյģһֻι״޴ޱȵĶϡ
ɾƾĳͣҵЩȤĵطȥΣƭصƾӵĸɵݺݵ˼ȥ
ʮҶŸСӸսзĹºͰˮ£ɹ£õ޽ȥһΣܲܰƾӺԮ齲ȥƾɳѾԴ͵ĶŲ׷Ȧ
衢ԲһԽԽ֣оµʳû¶ʱСĴεڷѰµĺóԵġ
뾭һֱû䣬Ÿ󣬿ľ֣ˮ飬ҲϲˡżЩϡŹֵƾ棬ﶼһĵӡ
ͱڶٰʢĻ磬εԪħŰپʮųĽ鱦˶˵˵۾ڻϣԪŶ˵ͱħ籣֤붫ల£ŮΪѡҲᶨ˵ԼҲһ̫Ϊѡ
һжָɽħలǧģ壬
ĳһգһİ׷۾ݶϿϦʱƾȻ⣬֮ǰǧʼͰҲһδͣΪſܵ鷳ıɣҲ֪ǻ᲻ۡ
Ц˵ͷ˵ѾˣֵΪʾ֭ˡһжֵá
䱾Ǹֻء׷۾һҲƾʼ濴Լ͸Сӵӣ·Կ硣
ƾ˿ƽվõ˼䣬˵ǵģһжֵá


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ