ұԵȫ׼ߣǣ˿ż
İ
ľľһʦ׳ġ
㵽Լδѻڱöʮ¥
ǰһСʱȥء
ոշɱ˰ʬԭأɱ֮زز
ɷ
δѣ
ݱǩ ʱԵ  ж 
ؼ֣ǣľľ  ǣ  
һ仰飺ǽ춯ûУ
⣺ӭµ


1 

ӡϢĲ
ˣھԺſڷ̽jiojio
1LLZ֪ûǶԺVIPĲѣеĲþ֣Ϊһû¥ô顣
ģ¥ΪһСҪסҽԺѡ˸VIPɵסԺ죬ߵĲҲסˣѣҿԽͷAͷB
2LVIP¥һǸ
3L¥ϲҪңͷAͷBǲǿ¥߻֮òѼ޲ȥŮܸ
4LŮʲôѶӽܸ¥ֵɡ
5LLZѣʵ̫ˣʵµͷAͷBû¥ʲô£¥ֻĳԹ·ˡ
ͷBĳ̽еİ֣ǧѵˡ˵ˤȽҽԺ¥ʱһֻԶۣ¿󱻲ſڵĺڳڲȥͺ¡
ȻͷAͷAű¥Ҫ㣬˵Ťס죬һʮŮչˣ˳һᣬŮܿɰ
6L¥ҪдС˵ģѾ߲ȥˣ¥дص㣬ǻɾ
7L¥ϵֵܲҪ꣬侲侲
8LLZȿȣص㣬صסԺĵڶҲǽ죬ͷAżͷBĶӣҲ̽С
ȻͷA̽˵ֶȫҶѪ֮֡
¥ʱڲԶţȫûѪֲ֮˵ϾѪ֮ˡ
Ȼʮϰ׵ԭûͷAôǺˡ
9LʲôѽһƭƭʧܵĹ¡
10L˳ˣûʲôɿġ
11LLZסţתˡһ㣬ͻȻȥͷAĲ¥Ϊû꣬ڴͷAһˣȻİͷA뵽ͷBĲ
12L¥ô֪ȥģ˵вء
13LLZǲܣǸ̬¥̫ϤˣƽʱܰҪǮʱԲῴ
14Lʲô
15L.jpg
16LLZЩҪҪǴͷAȥȻǸͷBģ
ҽԺ͸űһף˵Ǵʦ
¥ţǴеͦŵġ
ϢǣͷB߼ۣͷA
¥Ҫȥи̴Ȼټ
17LemmmmmҲ֪Ϊʦ𾪣Ϊ¥̴𾪡
18L¥̡ʦú˵ġ

56LѾһ¥û
57LĿ¥Ѿڡ

78LLZ¥ˣ¥ORZƸǽһ㡣
ԻʿСϢͷA˵ͷBȱøĸ֣ͷBĲ
¥Ѱ˼ҲаβˣһΡ
ҲǲУĸֵǽгȱٲ٣û۸
ǰ¥뵱ȻΪеһܸߣʵݺݴ¥¥Ҫ侲һ¡
79Lо¥ڼ֤һͽֳʮȥΧһ¡
80L-_-||ǣѾµ˴еݣ˵еǰʮû뵽סԺûá
81Lһ

ǶԺVIP456Ų
ϣһŲŷɫ󣬾ƻƤ
ԱߵϣŮ˫ֳ°ͣ۰Ͱ͵ضǸƻ
ˮͣ£ĹƤ£Ůɿ֣˺õƻطϡ
ллүү
ͻԣʮ˻ƻƤҲˣ㻹ƻˣ˰ˮɾŵһԡ
ľľҧһƻ˵ҿҸѸƻƤ
һ̵ۣش룺ˣүүҰʮ飬Ůϵˡ
ľľʱˣƲ죺Ĳ׼֮ǰһȥǰϹ˵Ҷʮ֮ǰ϶ҵѣ
һüëҪˣָľľѽСӣ㾹Ȼ͵͵ȥϹӣϹʲô㲻֪үүҵľ֣
ŶϹӿܲô롣
סؿڡ
˵һ׬ǮۼҵĶʮľľ䡣
ƨǾǸƭӣ˵˶˶٣ʣôࣿ
¡ľľ˿ƻ̾˿˵Ҷģ˼Ҿܰ׬Ǯȴϳϼң𣿡
˺ߺƽѱһק˵
үԭڱһһǰүү˸˺⣬Ǳ˿ʱص㣬˸ƬһҲƵĿǰô⣬ү̸ֻܾҹܵ
ͷ˸Σְҵ
ǲ̷ָүүˣϣ̷忴ҵ񶼲ˡ
ôԣ
͸ƭһ
Ȼ458Ų̷үүүүȴȻ෴ţľľүͽ֡
ʶ˲˵˵
ľľ˵иڵС磬̷үү·ڿ񲡣үү鷳һ¡
Ƕʲô̷Ǹ࣬˳ɼﱻ˷ˮ֣˼죬ҲýҽԺʱֵˡ
ľľҧƻ˼ǵĻͦġ
ǰסıСǣ˼ˮô߶˵Ļ»ģϾбµķˮҲȥ׬Ǯˣ˭үүһСطŲѡ
׬ǮͱˣƸԶƴͱȥˣʵʵѧɡ
ǵģүֱ֮ǶҪΪľľѧ顣Ȼѧ΢ѧ˵㣬үүͦſѧġ
ƴôˣ˵úûƵģس÷ôѣѧ𣿡ľľС졣
ȻõʦƣʦгʦԵĻǲġ
֮ʮ꣬û̻ᣬľľŮֱʮҵĵĳ衣
ˣˡûɻ仰ֶ١֮ţ뿴
ĻľľĬ
ðΣ֮˵Ѿˣ־Уȥ
ȥ
Եδϣڲȥһ¾ӱܣҾôģ֮˳
ľľĺ󱳣˱죬һż֣֪ˡ


ӡϢĲ
152LLZ¥ˣһ㤵·ˣͷA˵ȫѪֵ֮ĵ죬и첲סҽԺںװֳھӡ
¥ͻȻеĻš
153L¥¥ſѧһжɺϣ
154L¥ϣһֱͦѧģǸ¼׾ʲôĶǧˣôЩȻġ
155Lڵʦƭӡ
156L˵¥ʵϵء

185LLZ¥ϵֵǱˣиոհͷAȥˣͷAʵϻƭӣеǮ׬ˡ
¥͵͵ˣ˵иͷAλ
186Lһܲ׬λ**ס
187Lѹ˾ҵľվǱôȥģҾ֪ͷA˰

310LLZһеЦϢ˵ͷAûմеǮôеá
ͬˡ
ò˵ʦĲθͨ˾ǲһδѣ¥ʶˡ

666LLZͷAϹˡ
HUƟѧ𣿣


2 
ǶԺ1414Ų
ͻĺ͸볨ţȡ
ڻʿվѯһλ˼һתѰҿԴ
ʿվĻʿ̧ͷбŵĲǶ˶ȴ˿
ܿ죬һСʿ˳ͬ£ô£
ϵĻʿб°ͣ1414ġ
ŶСʿȻӦߵ1414ſڣشǽŹ
ȻûŹϣͼں޵ͻȻתͷһɤӣţ购
СʿŵĶͣ£Ȼſ֡
Ȼ˿д֣˭ǲ˶أһִӾùŵ㴭
ĳ棬СʿѾϰˣ׼ȷ˵ǣһµֵ໤ʿϰˡ
1414Ĳס֮ÿ̽һΣһξҪһһһСʱɤŻ󣬿޵ʱرϲţ˼һֱͶߡ
ǲûһŵˣŵĲˣ̫̫ܣ׷Żʿ˰ȡ
Χ۵סԺҽʾ̫̫߳ôԶ·Ѿǡҽѧ漣һѧ
֮ﲻ
̫̫أûˣҲûٽ档
ܱ˾1414ļô⣬ġ
ĸ˫֣̫̫кᣬһ߽һߺ
ڲŽźۼط˸ۣһʮкͷŪֻкԱǸһЩŮʮ߰꣬ŮתͷŴ⣬ƺڷ
̫̫㣬ֲǰ뱲ӵҲáʱɥɥһ˰Ѷ󣬱ΪⱲҲˣ˭֪ӾȻˣ
Ӹ˽ʮ꣬ǲ֮Ҳ˶ʮĸ裬Ȼ̫̫ԸûʮĸϹ
ڶϱ̱޽رŮ
Ҳضӣ˭֪̫ŵŮȻ
˶ǶӶ֮⣬Ůﶼǳ԰׷ˣȥǰӲ棬ڶǰ
ô죬˭öǸϹģʲôǶԵġ
ôã㰾˽졣
ģЦѾõĽˡ
û˼ĸŵ̫̫ûˣҪҪס
ڵķʮǰģȻҲǱѾЩˣһеСҪ̫̫ϰңҲڻסǶ
ЩÿλؼöҪ԰ְᵽ±ȥˣķ
뵽ͻȻȥ֡
֪˸ղ˵ʲô̫̫ƺе㼤
Ȼùܣ첽ߵԣ裬ôˣ
㿴ûһۣһ֣߳һߺضԶ˵Բ㣡
ûе£˵ʲôأ
קŶӵЩ˵СľͷŪˡ
һеСľͷ˵ĵһӡ
Ƕ飬֮ǰһΣǰ޸˸Ůûþˣֻ˸Ӹ
ʱС⣬ϼţʱ˹ߡȥϼҵľʹΣһֱûϢʱУҲû˼ٹ¡
ͻȻǰйһӡ
ʱû飬Ȼ֪йһŮЩᣬﰵ̫֮ǰҪ¡
֪ӵ뷨ŵͣǰˣȥˣǺӸǼûԵ֡
ЩץŶӵԽ⼸ΣεСľͷСʱ򣬲֪Ǻӳ˻᲻ԹңҲ֪úòã
ԥһʣȥСľͷ
㲻βų̾һ΢ⱲӾôһ£ܵšҲҲղ۾
СϾԼŮСͶˣһǾģҲﰲģӦĺˬ졣
ӴӦˣ˵֪˲ףҵˣʱҹҲˣ㲻ܿ
˵ţбһ۽СľͷôҲŮǮ϶һֶָܷøðһݲļױ׷ӰɣҲۼҶԵˡ
ͷҵǸӣϣЩҪ󣬴Ӧˡҵˣһ׷ӵ£Ǹġ
ʱĵ绰ͻȻó绰һۣҳȥӸ绰
ɿ֣ŵ绰߳
ã绰ʡ
ãǶй֡
ֻ֣ƿֿĺ룬ƭӵĵ绰
ǵģһľľŮ˵ʧɢŮһ𣿡
Сľͷ߹־˵ҵˣⲻʵΪԼݰˡ
βһԼҡŮ
ǵģǵ飬ʮǰڶɽбŮﱻգһֱûҵ𣿡
ԣǡĶͷھ͹ȥ
ȥоֵ·ϣͷ֪ӵ˲࣬ȻҲʲôܣ˵̫̫˭˵ˡ
⺢ӵô£Լһ֪
ûңԼͻȻֵĺӣľԶھϲ
о֣񾯵Ĵ£ܿϢνŮ
ǸʮҵŮſɵİɫTţж̿㣬ͷͷϹ˸צС
תϣֵתûм׵ľִٲ
Ϣͣ˼룬̧š
תϵת˹ۡ
ľľİó̧ͷſڴװϡܼһ˿ʱģˣһְ֡
̬Ȼ˿ûзֱʮ衣
źǰ߰˷ƵһʱЩ㱡
ǰ޵ʮټˣ˲ȢؼңҲ۹Ƿ硣
ͽ±ˣֿʱֵͦѿЩҲһֱûϢ
òһֱû
㲻DNAҲҿ϶ŮŮɡ
ʶӦһ
һʱ䣬񾯵İ£ڼӼõ
죬ֻʣ¶ľľˡ
ĴСһۣɤסĵط𣿡
ûСľľشĺܸɴࡣ
ǾסƵɣõ˵˵õʹؼң˻ȥ
á
ľľúãҲûŻҽԺϳԼ˸绰绰ͷ鷴Ӧܿ졣
ϰ壿
ҲˣӴʲôˣ


3 
ڶ룬ٴģԤϵһľľȷʵ걻յŮ
ͻȻһôŮûøô
˼һľľЩңסھƵɡ
ľľգգۣĽëСƵȣȥ𣿡
㻹ǵ̣
ȻľľһЦ¶ϵСѣҼǵÿˡ
ҲС뵽ҽǰ˵Ļûоܾľľ顣
̫ã°£̫̫һֱǹСľͷۼһ棬Ҳ˽Ը
ڽСľͷ֮ʲôӦܲµҲǰ֡
˳˾ǶԺķ
ϳһֱۼ£ʵżƲһԱߵľľ
ûʶרŹ˾ͣ͵
ɰСŮñ˱ȣŮЩСû̫ܵõĽ̵ڽ̺ӵķ棬ǹġ
뵽ҹ鷢ϣ΢΢šüŮûб˷ĳͥǱһͷˡ
ͷְҵ˵Ǹƭӡ
ǰЩСľͷһֱͷڱѧǣ˲һˣ֮ǰͷոȥ
ͷϣʱ̫ҲûʲôֻܹȷľľҹǱ˭
˵͹ˡ
ŵȺӹ·Դؼýúýһ̣һЩϲ̨СëôҲŮܸˡ
ܿ죬ͣ˶Ժһͣ
ľľǶԺȥھʱһȻҴͣ£̧һѪߡ
ں³һŮˣҲմѪ㱣Ȼߵļ
ľľֻüɨһۣ߾ͱҽԱ˽ȥֻһŨصѪζ
ǰĶȴͻȻͣҴҵطԸ䣺ȵңȥ
˵꣬ͷҲصȥ
ľľûжΪٺ棬Ņ̀ȥʶˡ
ߵһԵĻ̳£һʲôƵģӶͳöӲң˫ֺʮҡҡȻ̯
ĵزŪĵöӲңųһţһ1414ֿɲôװ̣ˡ
˴ŰСʱŴӼһ۾Ϳڻ̳Եľľ
СŪļöӲңǮ룬ͳƤУ淭ٿǮ
һƱͻȻ쵽ǰľľãȻ̧ͷЩ񣬻˵̫ȣѩ⡣
ľľȻ򣬽ӹǮһЦллְ֡
ȥ·ߵĵһƿˮһˮݸԼб
һǰһסԺ¥ŵݵͣ14¥
ľľ1414Ųʱոմӻ˯ѹûӣǶϱľͷƵǽߣʱһ
ѵ̧֣һԹϵı±ɨ˵ϡ
ˡһ̫̫ġ˯Ľ˲˹
Ÿվͼűƿ档
ﰵһˡ
ôˣһϵıӺصˮнл̫̫ͣæȥ
һߺߺߣһ߸Ӹ״ǿˣȿˮϱ˯û
⻰˵ðתǧأҪգĻ϶˼˼￪ģиҪ£û
ЦݶиϢҪ㡣
ʲôϢʡ
Сľͷ̿㡣⺰һľľ˽
ʱתͷſڵķ򣬲ûע⵽ıǵûʲôϲһЩֻš
Сľͷƺľ;ȼſڵһӳˡ
ľľûȥ߽Ĳԡ
ʱע⵽ﻹûı̫˵üû˵
ľľڴϵ¶Цݣְ˵һֱңСľͷˣϲⲻ⣿
ϲжٲ֪ľ
էһǰϱʮƵһɶûУһûֱӷ˰ۡ
ͽȥʱľľֱŴ˿̫̫
ʱְ˵̸ˣҲŮղۣӦܰıˡ
ܿҽʿ˽̫̫ҡ
⣬ľľһһһӵˣɫѿȥ
ÿڳԱľľʱһɻյϲ¡
һߵһԼôͰСľͷ˹֪̫̫ܲô̼
̲סȥľľ粻ҹҹƫƫѡʱǰɥǣɲô
ĶͻȻҵŮЩӰ죬ڿ̫ࡣ
϶ԸŮһͲ㡰̫̫ǴӴ˺ᱻԶԶĴߣʲôˡ
һ߳һҽæӭȥ
û˵ҽͳҡҡͷ
һ£һȣˤȥҽʱס
æ߹ȥҲһѹӣվһͻȻؿ
ľľֻԱߣǿޣ·һ޹ء
ѹˣҲޡһŶıһ߰ο
ỹãһᶭľľ
һϻŮôкСһ׽̫̫ܵʲôĴ̼ľľǵĻ
תͷݺݵصľľ
ľľûб׶ŵһ޹ؿ
һǣû˵ʲôĻֻ䵭ضľľȻȥɡ
˭֪ľľȴҡͷܾˣ˵̼ȻˣŮģӦһ̡
⻰ý̲ס࿴ľľһۣЦƤͦ񣬿ϧӲ̫á
̬ȶôˣҲڣ֪װǮԱŲϷˣϧ͡
̲ͣסˣҲھ͸ߡ
ľľţҡͷ
̬ڳŭ˶Ҳﻹбˣָľľ㣬ҵͲĻҪǸɥǡ
ˣľľûЦˣְԹ̣̣һǧǮ˵ʱûجΣ֪֪һһһ
ʲʲôͣ죬ȴǸ˵ܣеЦ


4 
Ϊæ죬Ľƣ㲡
磬ľľԼ˳ŮԼһҷ꣬˽˰һ޴ת棬е̸е˼
һټԼĴŮҪӡ
죬ľľ˵Ļ⼸ղͣڶлطš˵ʵȻһ㶼⡣
һֱŮСľͷճʱͺܲˣǶû뵽Ѻˣ˵Ǳˡ
Ȼ²صôҲ˶Ѿˡ
⼸췢¡ЩӲ̬ȸںԱ
ľľһ˿飬ѾҽԺ˷ʱ򳹵ûˡ
ľľϣգһ˫ۿŶ˵
֪һԹǣѾˣ㻹ᣬûҪһֱץ²š
ľľְˣֻһ̶ѣץŲţôڲ
˵ĺϧš
Ůһ޺ģƭȥˣȴºݵģͬĴɲٷڶΡ
Ӳ֪˵ЩûãĬƬ̣ó׼õһļһ֧ʣһŵϣתľľǰ
һݲͬĵһ׷ӣһУмٶֻҪǩ־Ͷˡ
ľľǵͬ򿪷˷¶һȵı飺׷ӣĺأ
鲻䣬
ַͬһҳľľƫƫͷԴӺͬ¶κǵĸŮϵ
ǵĹϵʺϱ֪
ԣְֲ𣿡ľľĻֱָġ
̫ϰֺε˵ʽһί˵ֻƽʱҪԺʲôҪҡ
Ŷ
˼ӣϱ΢ɡ
Ϊľľǩֵʱȴ죺еˣҲǩ
Ӷ٣㻹бҪᡣ
ͬϵĿֻǶ͵ļѣ˽۵ءΪ˰ŮĶึһЩ
ȻϾŮöԸ˵һЩֶζԸȥĶҲջܸҲֻЩ
ǣǩЩҾͲܺͰְסһˡ
üʲô˼
ľľºͬһЦҴᵽְּһס
ƺڿЦ㲻ǩ֣ҲסҼ
ﱻ֮󣬶ζٰľľؼҡ
ľľ̾˿һֳ°ͣЩź˵ֻø߱ˣְֲҪңָʹ̰ˡ
Цֻ첻ţҲû֤ݡ
ܲܲ鵽಻ҪһкܶýԸⱨšĳոŮͬĸŮ˷ӣʮŮѰϸľľ䣬ǲͦʵģ
ɫ࣬ľľ˵ԲңӦÿ֤ŮµʱҵĻĻ
ľľ˶ĥ
Ȱ뿪ǶŮŮĵСްܱȱָı㲻Ҫöˡú룬ǲһŮԼ۱ȸߣ
˿УҪһؼסԣԺʲô㡣
˵꣬ȥתӣҪѺͬջ
ľľץӣ۰Ͱ͵ؿһ׷Ҳаһ㶼𣿡
Σ˰ӣɹغͬͻȻʤһˬС

ŵˣһرãһߺŸһ¶¥
һ¥ĿŮڿӣɳϴϷϷЧĺܴ
һۣûҵһ䣺ãأ
ְֳ극ͳȥˡ
˵꣬õͱŵĶݺһţвɣûʲôݣĽ㣿
ûӵĶߵɳͷŮһۣС˵ĶԣԺ˵ע㡣
ôۣ౻ߵĵطû
ĺľľؼΪֹ
Ϊ˽ɷζû뵽ھҽԺ֮ܰ˸
ûֻͣԽ˵Ժסһʰ
¶˾󣬴ɣ½ҪҲֻǿϴЦӦˡ
´һľľ֪ʲôʲôֶδ˶
¥һŵķ䣬ȥɡתʱ򣬽ǹһĨЦ
ûϵȻסǾͺúסŰɣԺھС
ءšһĿɨһȦɳϵĶӵ棬¥
֣Ȼɳߵߣľľ
ʮѾһ壬Ҳ׳ɵӣڽ¥
ȥķ䣬뻻ʲô㽪̡˵
ľľȥ
̨׾Ҫ϶¥ʱ򣬶ͻȻת¶ӵЦ䳯ľľ˦˹ȥ
ľľͺ֪һ˲ˤ¥Ͳʵ룬·һء
ǰĽվڶ¥ӸµؿһĻ״Ҳֻ赭д˵˶һ䣺ôôСġ
Ҳˣʲôû˵
ЩʧƲƲ죬ľľ˵˼ʧˡ
ľľЦЦûϵ
û˴ʰһˤȥ䣬ľľֻԼȥɢһصĶ
¥ȴڼľľ˵ˣ˵ҿܵе࣬£ԺţȻˤȡ
Ҳݣɣ۾һɣת¥鷳һ
Ҫֱˤãƫƫҵ¥ǹģҽֱӱԱߵϣֻһ죬ȻǶĲҽ
ľľͷ¥ϵĶ棬΢Цѽȶˡ
һз̫죬쵽˶ûӦô¡
衢ۡ۵ᶼˣҽڱﻷ졣
϶϶ҪȥȴʲôƵģŲСĵ¥ݡ
æȥ¥ʱԾصһ½Ųš
Ȼ֮ǰ滹һߺһָľľֺߣŪˣ
ĻžȻһҽԱľľʶߵ˲⣿Ҫ㱨𣿡
⣬Լˤġ
ͽĿŶԼԼȱˣľľ˵ˤȵĻ֮󲻵ӡ


5 
ˤϣһȥҽԺֻľľͶˡ
Ŀ;ȻԶȥľľ߻ӣָղûмĶѾķŵ·ˡ
תͷɳϣûʲôڸеĶá
ýʮˣܱܵЩݵĹ֣ò̫ĸòֻͨ
Ҳڿľľ۶Цлл
ôͷС˵
ߵԱߵĵɳ£õ춯˶ǶλãӲñԥһ²û˵ڡ
Сľľһô
̫ᳳˡ
ûбˡ
룬˰ؿӾ磬ľľδȴվ
ľľ˵Ѿʮˣó緹ˡ
ô˵ľľžЩǰڼﶼүүףүүĻ˵ķԽ˾òҡ
ҲֻСøоöԷڵһΪһٷӡ
һᣬʲôҸ
ľľ΢΢ſ죬ԭһõĺô
˳˴ϺŹԼһʮַʢ
ꤵشҽԺصʱŮշ¿ӡ
ֺ֮гգôĶе롣
øʢ뷹ˣҲǵʣˣʣµĲһɨղŷ¿ӡ
극Զõһ˸ȥԲ
СŮ˵һֱӼİ̱ˣûҵʵˣÿ³
ʱ򣬻պãĲ˶ϳԣֻġ
֪ˡشӦ
ľľ廰û£Ҳһȥɡ
΢سĬһ£ҽԺʱµɺϻʲôС
ɹ˵ԼǸɺϣŶӶºľľйأؼ֮ǰһܣҪҪľľϳȥ
һЩͬӸԣԲŮţǱ˲ôҪŮƾʲôס
ỹãܴӦ
ŷľľҲܰȥԺҪһҲôһֱţȻȥȥһˣһ¹ϵҲá
ѵȥԣ˵Ҫע㣬㽪ҲĳûûС
ôأһò
극ɳϢڳæµľľȻڲԣŪöӲҡ
˼ΣĸоǺܺá
ӵεʱ򣬶һ˫ʳдӳ߳ľľ֣һ¡
÷ʳУЩߵľľߡ
ľľģӲ˻ΣȻӵϡ
ľľӲźãſһżѪҲ̫ˡ
𣿡Сʡ
ǰľľشĸɴ࣬ÿһԣƽ
˵ţ֪ʲôʱ˹üľľ˵꣬صؿһˡ
ľľתͷЩԵԼİãҪõ
ľľûзֻЦеʶְҪһѵġ
㣡˵꣬ˡ
ʶͲɣҲһƲࡣСߺ˾䡣
ңŽöȥҽԺ
˲⣬ģľľȻҲˣֱ顱һţ˶棬˭Ҳý
ƢҲôˡ
Żһ¹ϵ˭֪Ȼڸ˦ɫ
һ޴СŮһϷģĴŮܶȻǲԣǾ͸ˡ
һҲסԺȻŷȥ̽е㲻ʱˣǹϵȽ׽Է⡣
ҶõջҲò֡
ǶɴŮ¥703ҵҪ̽ˡ
϶ôˣ߽ԭڴϵ˳Ÿ첲
ںľľɨ۲ŵıǩؿУʮꡣ
ϲ˲ɴҲһȦɫ԰ף촽ûѪɫʧѪࡣ
˺һһŮ˽˼ˣʼЩȣԷЩ
ɩӡ
˵ָ꣬ܶúľľŮľľҴŮ
̫̫СЦЦһ˷һӡӹõݹȥʳУ˵Сл˵һúóʮС
ؿҲǲźͶ򽻵ļͥ˽⣬ֶŮҲûʡ
ľľû֮ҾͿÿңоеóԣҲſ
СԵĿģ졣
̫̫ԼϹ챻ҽԺʱ
˵꣬ЩǸת˵̫̫ˣ汧ǸǶûܲμ񡣡
֣³ɩӺʹ⡣
˵գЩʣ絽ô˵ģ
ؿЩ࣬ѹͣ¶еŹ֣ɩӳȥɢʱڼ˯ؼҾͼһѪڴϣһ治֪Լô˳ġ
ԽüͷԽ˵꣬æʣǲ˸ҩˣ𣿡
Ѿˣ˵ʲôûⲿֵĺۼʲôû鵽ؿ̫˵˵
̫̫ҲŸͣǼƽʱҲû˭Ҳ֪˭ɵģڼҲһȥˡ
ʵڲ뼸ڰɡ
̫̫ͷˣԺͶ뼸ʱﶼװϼء
˵ʱؿͻȻҵĿ̫̫ҪıͻȻϲǲɴѪƺ˿ڱˣѪԽԽ࣬طɴҲ˺ɫ
һ״æܳȥҽ
ŵҲˣֱľľץס֣Ŀȴһֱؿϡ
ܿ켸ҽʿͳ˽סľľߣǴ˳ȥ
СŮŵˣĶõԴº͵£ֻ˿ѿˣû¡
ֻС£ľľȴ뷨ȫ෴
ʱ򣬼ʿѾŴˣƺѲȥ¥ȡ
ǵʱ򣬶һۣؿֻۣϵɴ͸ˡ
ְҲȥɡľľͻȻԱ˵һ䡣
˵ûҪ˵˵ܼһ档


6 
΢ԥһ£Ǹȥˡ
Ҳľľ˵ģֻؿһ档
ҵŹִ򿪣ҽʮźȫ˿ڱѣʧѪ࣬Ч
һ̣վ⣬̫̫Ŀ
һֱֱ࣬ؼ˶ҽԺͱο̫̫ĽƣػصӵĲ
ߵſڣ˶Ҹ㣬װģҲռǼҵıˡԺǶҵǮҵģЩǮûаëǮϵǳ綼ù
ɫ糣˭ҲöӵĻʲôԡ
̫̫ŵʱ򣬴СͶĸαĴ˵Ժ󶭼ҵһжģҲĬˡ
ΪҲƲ˶˵ӵȻҪ̳һУŮһݼױ޳ȥˣҵǮ͹˾ǿ϶Ⱦָġ
滹ָľľʴʡ
ǮָͻȻҪסľľһĸͬ׽㶭á
ĵΪ̵ĻǶԵģܰѶ󣬹ѧѾ㹻Եˣ̳мҵͿ԰ϳȥΪҳӵȨ
Ļ´С˵ĶҲ÷УᷴΪͶ泳ܣϴԶ
ľľȴԸë˸İۣ֪ĻΪлλҪ̳أ˼پƾˡ
һţһҾҰְϳȥ
Ҫʧˣְǿ϶Ҹϳȥģ㣬ôˣû㷨ɳʶСԲƬԶ˰ɣ
ˣշɹ涨ȥ޹ͬƲŲżŮƽ䣬Ҳҡ㡢һ֡Ҳ̣˳ûֱӸɣǶҵĲƲְܷ˷֮壬ֻа˷֮һԼһ˶̣ʲôأ
ľľڹصظǧһ»ֻĻϡ
СϹƲ֪һŲĿֵܽȻըˣ̧־Ҫȥľľֻܡ
˵ľľͰһֱĬŵĶϣָŶþһٷ˶ԸңһҾ͸裬㣬Ҫģ%&*
û˵Ļֹһϵͷ
ľľվ߲ԶЩ䡣Ǹ߹ƱӣȻһС
˫ֻأ̼棺Ȼˣһַ䷽ʽ޳ˤȣ˭֪᲻ˤϲӡ
㿴㳤һù࣬˳ǵȲŲˡ
ʱ򣬶ҵǮɾŮƽˣô룬ַַҲͦõģأ
ڴľľ˵̼һ¶صذקסĽеסˡ
̸ʲôãǲᶭҵǮ
ľľȷʵ׼ĲɻͻԼҲˡ
˵ȥ˽ȥĿֱɨľľضĵͦԶһסŷֵŲ
˵꣬ת϶һظŮ
ýʧˣǵûдǳ˶ӣˣû¡棬ľľСö㣬Ժ˵ע㣬ûûС
֣ǡ˶ҪըˣСûܹί
С滹Сأ¡Ȱһ䡣
ɲôʮĲµСкľľŽɱƵĿ⣬е˵֪ҲԼģ֪ԺҪ׽㶼ϳţСĴְ֣ǧѵܵܵĻϣҰҲϳŵʱ򣬴Ǻܾ֮ˣҲ̫ġ
ľľʷӵ˼£޵ϧҵŶʲô
һʼʲôкƢɱľľôһ˵ʱò̫ϸ룬Сӵȷʵ΢˵㡣
ɴСӺȵ棬Ǹ
˵ʲôйȴһݺݵסˣϵ˳飬Ըؼ֣Ҵˡ
ľľƲ죬ûӦ
״ݺһ¶õĺ󱳣ܶǸˣưˣ
ڽָɣľľƤ˵Ŀڳ̫ŮͿ׾̵Ůҡ
ŵһμŮֳܷʽýζҪƫһԼš
ڽѾҪ˺ʱľľһۣߵſڴ˹ϵĲš
һ򿪣ԭһĽѧʲôıһ˲Ц绨˵СѰǳôˣ
ⲻ˵СҽԺôС̵ģôҲԹ˵ǰɣ򡣡
˵ĹѾ˽
ǸƯŮˣһͷ˾һɫȹϴһԵĺ챦ʯΣʮֵۡ
úͽЩ񣬵ǱȽЩȻҲҪƯЩ
߽ľľʱ޵ľµüë߸𣺡Ҹջع˵Ѷ˵ŮһˣλɣÿƯǸһҲ񡣡
ƽʱõĹϵãνҪͷֵԱ߿Ϸ
СӻͦģĻҲֻӦһ䣺衣
ôѴľľܳһʱ䣬һʼƮƮһЩ΢ֻе˲ܲĲм
˲һСˤȽҽԺɵ˸㣬ǲǷʲôġеˣ˥ȫҡջĿ⣬赭д˵
˵ãһ˵̲סľľ
֪Ůȷʵеаš
ˤȽҽԺֻһ⣬صô֪ģľһ˵
Ȧ˶ύʦţһֱЩ߰ĴʦƭӣҵŮ֮Եı˿һ졣
ֲǲ֪Ǹ˵Щ֣æԣ¶Ϲȥ
вޣҼղһλʦر׼
Ժ˵Ӧˡ
û̫ãóһĺӸڴϵĶ棬ЦļۣȻִӰóһ
ҼղʮգͽǵѺҲϡ˵꣬Ʋľľ⺢ҲŰɣʶ
ͷβûȥľľ
ҪߣͽһȥͣôյľľߣС˵Сһֱ
ô˼ľľûõ
ľľԼԲһЩ°ͣҲ
ֶùˣ̶ͨߺܶࡣˮƽܿʵڲҪúϧ࿴һһۡ


7 
С͵ݼͣˣǽʮѵõİ͵¥¡
ֱ߳סԺ¥ŲôԸسѵлղšˡ
ûذһۣʮֲ˵֪ᣬëѾͷҲҰ
ķⲻǱ˸ֲô
Ժӻأôһˣʰ
˵Ͼ϶Ů̫֡
ûصһۣ»ҽ㣬ǰԸЩСʱ򣬲ֶͦεô
Ҳû취ǱԹѡ
ɴת˻⣺ǰղǲôͻȻ᣿
һΪʲôǰǸǰˣϼǱߵŮͶӹ·
ЩȣŮ
ʮˡ
ˣǼһ󡣡Ƽٵظ̾С˻ãʹģ졣
û˵ѲС㻹
αˣ˵úﻹһôġ
޸ղʱղﻹиӣﰵûЦû۹⣬˰˭Ҳ˵˭
˼䣬󻰲Ͷظļҡ
ѷһˣý泩˲١
صľľҲ֮ǰôˡ
ëѾͷһʶԵСҪûСõİ취úóʶԼǶϲ̨棡
ֻҽԺͻؼˣʯȡֻ΢ѣҪڼҾС
û½Ҳ֮ǰôָ꣬ٺľľԣҲ˿
Ů˾鷳ƫƫڡʢ˥ѹùôࡣ
ʮ࣬һؼңӭǰĿɨһ飬ŽӹİԿס
ôôŻʡ
Ьߣ߱˵ȸ棬һֱȾƣûڡ
¥Ϻã
һ÷Ŵˣúľľһ
Ůľľһ𣬽üֻûʲôû˵
ɳϣβ̾˿˾ôûˣ̸õĺͬûǩǰĺҲȫͣˡ
ЩһϲͨҲӲ룬ԴҲֻܰο̫̫صɥ²ܹ˾¡
㶮ʲôһղҵǸ˵ع˾˶ڵĲˣĶˣӦ湻ġɩ˾ʲôˡ
ĩˣһ䣺治Ǹ
üеǸ˵÷
ǡղҵᣬǻȥȥ
ȥȻҪȥ
Ƶղҵؿһ׬ǮǻᣬղҵǸСƫƫãˣһûˣͷ
˵ʲôʮӶʮôĺôûأ
˵ŵʱľľһŵ輸ϣȻѿӵݸ
ͷľľ˳Աߣ
Ͷ˵˵ľľԱߣʱû顣
ɨľľ˵Ҫȥᣬľľкʵ·𣿡
ľľգգۣӦãûаɡ
ⷽ棬ûо顣
ڶҲˣȻȥСõ¹һɣĲ࣬·Ӧܴ
ľľĶãĲ˵һģһֻ˵ɣǱǿһ
߶˵ʲôûȥ
ľľɴתԶ˵ְ֣ܲܽҼٿǮȥ
ţ㽪û𣿡̧ͷ
ҧﰵ״һΪѵ˵ʱ̫æұľľСõ·Ҳ÷ֵô
ҲС
ЩҪģϵСãϧԸҲа
֪ʶֳˡ
ͷػ˻ӿӣ˱˵ˣľľԼȥ·ǧǮҲˡ
ر죬ľľʮڵóֻλΣ̼ҸѣҴǮ
üҧ֣ȱǵǮ
˵꣬߾ߡ
ˣƵصľľһۣģԴöȼﲻ㣬װô
ľľ˫ְˣֻʵʵ˵ǽ̫ˡְɫ̫ãҪһ𣿡
뵽ֳܾһ£ԣ
ľľʼ磺洫գҿѧʮԡ
Ȼ󲿷ʱƲ׼żƳĽүүⶼҪѵԻҪôء
ѷһţУ㡣
ľľģĸ˿࣬ȻԴ˻࣬öеżˣƵ˵ѽְֽ꿴ҪƲơ
￩һ£ɲƲô
صĺûˣ϶ҪһǮ
ֱ壺˵˵ҪǮ
ʮܽܵġ
ڣ
ʲôʹȥҪƲ
ȫҲͼڶѡ
˭֪ľľȣְֵвƲͼڣ
Ů㲻֪㲻𣿡
ľľǺһЦǲ³ġ
˵γ߽⣬ľľĻԼпӡ
ԼΨһĿҲҪˣľľæְֱ߰һ԰ɡ
뿪ĽŲҡ
ľľҡԣڶԷҪ¥ʱ򡰰ѽһ
ͣ½Ųתȥ
ľľŪļöӲң̫ðѪ֮֡
ٴȷʮǮһԵƭأѵĹȻǿӡ
ڶ죬Ϊ˲ȥڼ˰죬ο˺óʱ䣬ŵ˺üŮǰղҡ
³֮ǰ۴Ŷȴ˶ѾҲŮãԼһһǧǮСȴԵƯ鶯ľľʱˡ
˲Ķһۣ˳
ĪӣһãȻ
ղҵ뽪ѷſӭͣ޶ˣԼŵŮѸæɷܣǽһĴŮ㲻ǵСûСһÿʶһ¡
ղҵݵæľľЦһŮʶǿһ档
ľľھûع񣬸û˵ʲô
ղҵܲʶȴʶԷ
˵Ҳˣ·Ͷ죬˵ԼиͬѧҲղû뵽ղͬһԴ
λղɲͬѧղݵİְô


8 
ղұܴĿҲ٣ࡣ
һ򸾾ʶ˽̸ʣľľͶվһŲԡ
ϰʽСģеˡ
ܳ𣿡ľľСʶá
СҡҡͷòҪһ̷յ֮ûעˡ
Ǯˡľľһ䣬źذĿСջ
˲ͬˣûʶ𣬲Ҫȥкľľʲô棬ĿɨһȦʶá
ҡҡͷСǱȽ졣
˽ѧУеСѧһֱУ˶ͬһѧУģʶ϶ʶϵͲ˵ˡ
㻨Ǯܶ࣬ܺЩ浽һȥúһûн¼ѡ
維˵һһֱῪҲûʲô˵
ЩƺԼС壬ˡ
ʵûע⵽ľľǼ˵Ȧ̸
Ҳ֮μͻȻ˸ŮôܲעĿ
Ϣͨģ֪Ҷ˸Ů
˿ľľķ򳰷˵Ҳ֪ôˣͻȻ׺Ϸ롣
Ϥ˿˵ˣԷһظ˽ӣѹ˳
Ҳ˷ǸСͱȶôɣ˵Ƕǰء
ǰģ˽˭˭߹󣿡
Ⱥ˰˼죬ܿת˻⡣
һڼľľ֮˶ˡ
֣С϶ų֭Ǻơ
ͼһǶʱҳģû˼أԱߵ˵лȻ˳⣬ǿǸƶ˽Ůˡ
ʦŮ
ʲôչ
ҽԺ뿪֣֮һԼһĴҹǧһؼ쳢ԡ塱ʧܺ󣬷ɵ롣
ţʦȥˣԼⱲעǸˣ˭֪˴ʦŮ
͡е㾪ϲ
֣˳سľľȥߵǰˣеԷ᲻᲻ǵˣ
ãľľļԲһ۾ϳ֣
ҪҽԺǼ죬֣ҪүүһѶ˾ٱ뷨ԣľľòס
ˣҽ֣㻹ʶ𣿡֣̽Ŵк
ʶסүү̴С硣
ȿȡ֣ԼˮǺһ£εغʶͺʶͺá
ãҽľľöáľľ֣ܡ
֪֪ôˣܼܲӸѣ֣ƽʱŮǰȻûô󣬵ľľϿдʦ⻷֣Ȼƽʱһ
ľľûɾܾ˼˺ѣ˳㽻һֻ룬ľľıעǱڿͻһ̴С֣
֣ͻȻչ˶򸾵ע⣬ƺҪ֣ľľλֻġ
Ȼ뿪
߹Ķ֣뿪ķ򣬶ľľ˵֣ҵСӣе㲻ҵ˻С
ڴŮһ¶棬˹ڨеġ
Ĳ˵Ůȷʵÿڵ˻ͦ۹⡣
ľľûΪ˼˵䣺ҲСˣʵ̸̸ѣģﲻᷴԡ
֣ҺûʲôãҲ㣬ҪʶһҲ
ľľ֣ܺչչԶҲкô
ڵǾãһŮҲûʲôõġ
˭֪˵֮ľľȴһʧĿ⿴
üͷ£ôˣ
ְ֣ûָΪδ𣿡
ʵͷʺţʲôδ򣿡
˼ҺһŮһδģǼôǮȻҷһδ𣿡ɶôдġ
ҲˣѾȻҪԼң˵Ҳ̫ŰˣССڴء
Ӧ𣿡е¡
Ҿÿһ
ȻϹ˵ʮ֮ǰ϶ҵѣľľãԼҪԱ˰һµġ
ָһͲҪܷǿ϶׵ˡ
˼һʮֿ϶ظûС
еڣԼ֮ǰȻû£ʧ󰡣
ûһЯŮ볡
ղҵĶţӽվһʮְ䡣һãǸղҵĳղ죬ղҵúȻҲŴѧҵѾ˼Ĺ˾æˡ
ŮǸձӻؼҵղݣղƤЩڣƫƫ촩ĻǷɫСֲг
ղݵһôˣţĿ֮£ԵηηƲϡ
ɨ֪϶õֱʡϧԼղѶԸˣаޡ
ղҵǸлһȻ󽪼һȴµĵ⣬ʾŮΪġ
ʱֺУܰˣֻղԽӲ
˭ܿǵ϶ģⲢҪǺȻղݲӦ
ղŮɲôۡ
һ뷨˲٣ǲŲῼŮǰԼεԭֻǵһӡ󣬾ô۶Էˡ
»ʲôպΪβ̫õĵһӡȦų⡣
ʵϣҪʲôպԸ֮Ĺ̶Ŀղҵ֧裬սղȻı˽
ûΪǽ֮һȥкѪԵϵĸͱߣں죬ĸֻԶԶؿһۡ
ڹµϵҰˣȫ¶ں֮Уɪɪ
ʱȺ￴ľľĸͬѧ
ڸеʱľľĹϵãǵ׼ͥľľĸûУѧУʦͬѧϲԷĳɼãʦԴľľ̬ȴС
ˣľľ˹ȥ
ղ˿¶Цľľкľľþò
İĳϤˣԭЩСĦȴǱȱ˶Ҫ׽
ղ룬ľľԣҲһ
ǶǱˡ
ߵС԰ûˣƹܰʺ˵
ôˣղ
ľľشĺ̹ҵװ֣סǶȿѧأŰô죿
Űղݵ裬ǰѧУʳùľľϲȥǴ򷹣ΪŰֲ̲ϲ㡣
ղݳĬһ˵ûˡ
ľľһ㶣ô᣿
ȥѧУղݵİְ֣֮󲻾Ű̾ʹȥѧУʳõĹҲûԷŰ̵಻ȻûʲôˣҲǰȵĳ֮࣬ôҲͻȻûˡ
뵽ԼղͻȻץסľľضѹʣ֪үүر׼֪ܶ£ر֣ܲܰүү
үүѾˡ
ղ׻ʧǣľľǸر׼үүȻˣ
磬˵˵ɡ


9 
ղݴű˺ܾãҵһ¶ûʲôԥ͸ľľľ
һǰһֵƤϳֺۣܶ۲ģһֱûϡ
Ǻ˴ƬƤ³ѪǵʱܺǰѪȥҽԺ飬ȴһ
ĸḶ́ղ̲ס˸
˵ҽҩǻȥˣǲ֮ϾͿʼѪĵĵطƤúܱʱһˣѪҲֹס
Ҵ绰ҰֹȥҽԺȫ飬ûκνʵʱҾүүģҰְֲҲûдӦ֮ûûˡ
Ҳûʲôԭµ𣿡ľľʡ
ղҡͷûУҰר˵һδֵļǰûмͬĲ
ľľ룬ղ˵Űүүǰû˵ɣһȥռǣ˵ܲ鵽ʲôʱҸ㡣
ղЩʧҲǵͷӦˡ
˽µϵʽղݵĸľľ״뿪ˡ
ղղݵ̬һֱ䲻ȣֿܶ꣬ƽʱҲûʲô˵쿴ľľ˵Ȼһ䣺ʶ
Ҹͬѧ
ôɡղе㾪ȣľľݳղ֮⣬ղ˶֪ģϾҲݡ
ղʲôأ
ûʲôղݵͷң֮ô죬Ҹˡ
ĸղüͷһ£ͣ½ŲЩ棺ԺҪ̸ۡ
Ϊʲôղݲ⡣
Ǽ˽£óȥ߱ˣֻΪǵ̸ʡղ쿴һۣڵݺǰһҪעһ㣬ﶪ
ȻղݲֻǺϤ˵˼仰ʲôɶģĵͷӦˡ
ٽʱͻȻµĿˣղҵȥӭӵġ
֮󣬶ɫ˲ʮѿľľصع۲һλ˵òĵס롱һ
λ˿Ǳ׼ĸ࣬үүѧõиҪ׼棬ͶԷ϶ǲܱȵġ
ԷûݣһǳǳǮ
ʵǣλȷʵǳǮؿͶһȷǳҪȡһλͶˡ
ȻȴղҵϣĿĲԶ
ǰȥͶԷ˸кȻԷķӦ䵭̸ֻ
ڨʧܣҲ׷һֱҪûҵᣬֻܲʲԸ뿪
˳֮󣬳ѹһ·ߵͣ㿪ڡ
ľľ·𲢲ѹУóֻСϷʼž顣
ħԵڲĿռﲻʱһغһɤӣˡ
ľľͷûֻ̧ǲ˵ֻʧܵ˲Żܵڼϡ
Ҫð̡
æ𱸵ˣ
̣ʱôְ˵ӻСһʶأ
ҭò˵
ľľ飬˳ǰĶ˵ְߵͣǽʵĺãʵʵΣרҵʿĸ롣
ˣ졣
صұľľûСʱڿõĶ棬Ӳ輸˸ƻܻԼķ䡣
߽ԼˤӴ򿪣淭һװ
֮ǰղ˵ĻҲƭֻľľﲢûνүүռǣүү˼Ҵûռ⣬Ļ˵ӵĹȥ̫ʣֲԼ¼
Ҹоرãжڡ
үүǸһרż¼µĲӣЩʶĻ˵¡
Ȼָܽʲô⣬вԾ͸Ͻ·ɵײϾŮǸ޸֮ķϲ
ľľѲӴԵطһ£ʱûзƵİ
ŲڴϹȦүүΪʲôֻһӶǸһأÿζҪ
ſشַҳͻȻһҳϼ¼ʮǰ´һˣʦˣĪѣѪֹ
ʦڴ峤ʴ׳ҹ
滹ľľʱдעֻеʱΣǣԶЧĹʽ
սʿְҵ԰Σ淨ʦͬPK֤սʿNBġ
Ȼͱˡ
ȣҪ
ɿ֢״ôе죿

λͳţղҵתͷվߵŮʱѾЩˣ˼СʱղƤѾʼ 
ûпյȣһ紵ûдһ˿ˬĸо
ֻĳղһֺϼƵϤУϧѾˡ
ҪݵʱͻȻƳԶ·£վһˣ׼ȷ˵ǲˣŵӰӡһ£һᣬʱղҵס
ôˣղҵʡ
иˡղָŲԶ·ơ
ղҵüһת·ȥ
߽˲ſֻǴһڣϿôˡ
øһЩղҵϳˣɻʣ̫̫ôһ
ؼҵıһСһһƹƽʱϡ
㺦Ҽصģ԰ɣ̫̫ɳƵù֡
ղҵüЩõ֪鲻ãºûκιϵ벻Ҫָ𡣡
ģô˶ߣԸԼԸȥ׿֮ǰѾӦҼҪͶˣȴ̫̫Ѫ˿۾ղҵ
ղҵЩε̾˿ⲻⳡϳֶΣҸƾ£ûдκηɡ̫̫㣬ҲϣԺκڮҵĻҲˡ
˵꣬ղҵԸӦתȥ
̫̫ղҵıӰղҵ㲻к³ģ
ղҵҡҡͷŲû˿ͣ١
ܿŹϣ̫̫˶һĿ⵲档
п˶뿪ֻʣǽ塣
Щר˹ʰѿɷŮһˣת˷ȥ衣
ղҲҪߣȴղҵסˣղݽԼ鷿
ղҵᰮŶ鷿һǽôĲżܣŸĹŶƿ
ղݻǵһνͱ𾪵ˡ
Щǰְֵղأôϲ𣿡ղҵŮһֱڿЦѯʡ
ղݸæҡҡͷҲǿÿ
ղҵͷת﷭˷淭һſһƬһݸղݡ
ղݲؽӹͷһۣƬĳ˽ҽԺԺģӡŵ绰롣
ղҵ˵пãȱǮȡǰְָ㻨Ǯ⣬룬ȥ顣Ҳ֪Ĳ񻹲鲻ԭҺܵĳŴԷһȲһ顣
֪ˣְ֡ղ۵׷һ˿ˮ⣬ܼĸôְֶܺá


10 
뷼ղſվ˺ܾãΪɷЩӹûجج޷ţԭļͥ˲֧顣
ҽ¸Ů
ֱ˰Ѻӽ˻Ǻ˵ְֵ򣬼Ȼȥֱ˰
ʲôأĻо
ھЩ췢һнʱԽãɷûô򵥡
ʱŷ֣˾Ѿҳһ࣬еղҵ
һ򵥵⣬ٳһԭɷ˭˭Ǻˡ
Ƿˣʲô֤ݶûо͸ҺߣǾúصղҵ
ֹ˺һ̫̫ŽӲתԼȥ
ŵʱķԼҵĿŮ֮⣬żİˡ
һվŮʿãйⰸƵľԱǵ֤
˫ֵݹ֤뷼Щ㱵ؽӹͷ˿ľź֤գֿŮ
ŮߵߣС˵Ҵ110֤ˣġ
ȻŴû˵Ҳûĸרģ110ܲ
뷼ͷ֤ԷЩڴؿǣڹǡ
Ĵͷ˵ɷؿİѾҽתⰸƣǽҪ㼸⡣
ãá뷼ǾʣҶǡ
һСʱ󣬼ԱؼҸ뿪
˳󣬺ϵľԱǰ濪ĴͷԱӳؿҪ֪ͨ𣿡
ҡͷʱã⼸ھпᣬҲزλŮʿǸṩȻֻǲ²⣬ȷʵֵúúò顣
ľԱֻͬղҵǸҲֵûɣΪղҵƫƫؿ飬ϵ湻ҵġؿ£ղҵڵһʱؼҴԴʣµĺôɲǶġ
šһȻҲųؼԵݡȥؿϵһ飬κϸڶܷŹ
ⰸĵѶȸҲǿӵֶεˣɱ˵ɸǧٹ֣ʱ˾ÿЦеװ䲻ڣĿԣ׷Դ
£̫̫ûиκˡ
պǼҹϵõĶ̽Σûд̫̫κصĻ⡣
ؿһ²μ񣬶׽ˣҲͳ
˶ߵòˣƵ߳Ĺ԰
߳ûԶӭͻȻһһ׾աһⲻ׿ô
λ׿֮ǰղҵ϶ʮ䵭ԼûʲôͶԷˣòǴк׿
ģ
ͷЩ̾Ϣһǰˣ˵ûûˡ
׿ĬƬ̣˵ˣܲͷ·
Ȼû⡣
ؿ֮󣬶ǰµ⣬õĴۡ
ľľʡĵĴŮʱ򣬶ܸЦݣɼó̶ȡ
ԭ˲֪Ϊ˵Ľһ
ԭΪûϷ˵ĺȻΪǴĹ԰ż˻ᡣ
⼸˽׿棬Ծĵû˵Խһ
Ϣһ˳ʱ򣬽˵ġ
ղҵϢʱüͷһ£תӣô֪ģ
ЦһȻҽ˵ģˣе¾̲ס԰ڡλ׿ɲǴ
ղҵûʣƺϢϡ
극˶ȥ鷿
鷿һأղҵһº͵Գʶӣ׿ʳ㰲ŵģȥô£㾹Ȼ֪
ղ첻ұ⣬ֻܵͷϴҴˣΪ׿Ѿ˾
û˵꣬ӭһơ
ϻʹղһսһɿ
˸
ղͷ˵
˸ҿˣκµһʱңû´Σ𣿡
ǡȥҲû취ֹղɵ
²ܣ˵꣬ղҵЩسӻ֣ˣȳȥ
ղȥֹʮӣղҵɫƽش鷿߳
ص䣬ںֻ죬߹ȥ§ͷֻ档
Ҳⱻͽûʲôɼ˵ġŶԣΨһɼľ򣬱ϾĵĶǸѶԸŮ
ʲôأղҵʡ
ѿЦŻ˻ֻҽǸһŮҽ˵ŮЩԾ
ղҵ룺ŮŻ
ʲôѽսûӣˤȽҽԺҪ˵Ů˳ɺǼҷ塣
Ҳ˵֮ǰʦȷʵ˵ЩӲ׿˼ˡ
ղҵͬԼĻתͷˣҼǵʦǣϵˣܲæ
æⶼµģ˼ҵ˵ܺءղҵʧЦ
ס䣬ᳶ£㡣
Ƿ֮СһղҵȻһھܾУⲻǺǺô
ôôءֲĲֻǲסڼѡҲ֪ҽ˾ǰӣҽǰŮֲܷ𻹵ð˺úùţܸôɱʲô
ͽϵãѻվڽߵġ
ңˣζҪĲƲ
ղҵԥ£⡭Ҽǵ϶Щ
ѺЦһŲأԼʦҽȫ˴ȼ˴ʦĻɲš
֮ǰνĴʦҲǽŽɣֱղҵһȥλʦֻ˵ˣ졣
ҪʦҲԸǸŮ
ղҵ˺һΪѵشӦðɣһΡ
Ѹ˵˽ղҵǳһȡ


11 
λĵĹ̳ʮİŰȹӣŸ߸Ьǰ棬󸾳Ѳ
ľľʧȥľż޲ǰߡ
֪ǲ˯ʱ˯ӣһ֪ͨɷͼŮҪȥ̳ľľЩ·Ҫһȥ
ߵ̫ľľÿճһԶûü㡣
һȥľУԼĽֺͷҪҳߡ
ɡǲǮʵڳԲɾȵĽ˵㾴η
ת˰ӣüаɣȥԷѾλá
Ѿû˼ȥֻҪü֣ȥﶼС
ܿ죬˽ǰԤԼһ˽˻
ǲŸ£ûüˣĵžͱ죬󽪼˽
ôɣҲԷ
ҲúɣЦźкԷ
ǣҺǼղģˣһɡ
ǲˡίľܾղҵ֮ϵ΢Ҳûʲô˵ġ
˭֪ȴĻֱӴӦðº˵
˵꣬Ȱȥɣ̫æûаľľʽܸ÷ء
ɲǣղ⼸컹߶˵ϧͼ˽Ůһ棬Ҫܸղʶء
źСӶô˵ˣҲûټ֣ðɡ
һȥ˸ڵİᡣ
ʮ˵Ĵᣬǽ֮ǰֻղҵһһɫɽװˡ
ﾹȻˣΪղҵڼ飬ЩڴӦˡ
ղҵʮӭˣ
ŶղҵȸԵɽװ˽ܵλҽ򣬶
ָܵλҵĺѡ
˰ϵǢ湦ûǺܵλġ
֣ã
ɫЩ䵭Ҳֺա
Ҷ˵꣬ղҵĿתľľϣ΢ЦŶ˵ľľǰɣ̫æˣǰСݽܸˣҼ档
ղҵòãʮº񣬺ԷʵĶһ𣬸С
ľľǲ³˱ȥ˰ɡ
ԷôȻ΢Ц
˵ʱλһֱڶľľĿֱףľľҪԶС
̧ۿȥȴֽĿת
ľľûôϣֶֻԷġ
ղҵĲ֮ǰѾˣǹ˼ˣûöãϲˡ
ľľרĵصͷԶỹļˡ
Ҳ֪ô˵ĻͻȻĵ˹ϡ
⻰⵱ȻǶģڶżɥĸıʹأλġ
ȾƣΪȲ裬ЦЦҲ˿ڲ˵ԸТ˿ɲˡ
һ㶣漴ղҵ
ղҵҲ¶˾֮ɫûȶڣѾʳˣô֪Т
ĸǵλȻ
˵Щɻɵؿˣղҵڸס
ңȥϢҲʲôܡ
̫ҡЦЦƺ֪£ô˵ġ
ﻰеطܣʲôûˣȻס
λƺЩ˶֪£˵Ҳû˼Ҹ˵˵˲֪İɡ
뽲
ʮһʱˤȣûǮβȥѪõǮεȡ
ϵЦĿЩӡ
̫ԶΨһĺۼһ׵Ị֪̇ǴûΪ֪Ѫ£˵ġ
λʼֱϡʱľľڰעǰĲϣŵ˶ϡ
ͻȻԤУܻᷢ벻¡
б𣿡ĬƬ̣ʡ
˿̵ıһ㣬΢΢ЦЦʮʱƴϧǴʧһУƵҪӣĵһӰ㣬𣿡
һֽ˽Ҳ
£ǰ޺ͬû֪ǰʱе棬ͶݣվںӱΪҪɱ˵ʧܣһǮ˼
Ⲣѣ˵ܸͨҺܶܡ
˿̵˲øĪ
ղҵ״½һ£λʦʦ
ڴ֮ǰ֮ԱǣλʦеĹ
ʦղҵĻֻǰڰ֣㲻ʲôʦǸͨһ֮ԣͰˡ
ʱڵʦ˵ЦˣıǸղŶˡ֪ܸܲǼ϶һ
ʲô
Ҳһ֪⣬ôʣЩãȻ
ӣʦҲû׷ʣֻ˵аɣǾ㶭ɡ
Ҳû֮ǰôųˣ˶кĵģǺ֪ԼδʲôģȻҲס
֪ǲǵԼ֣
ѯʰ֣ľľ΢üʱڳûע⵽ǽũѿڶ׼ȷ˳ʱ䡣
̧κ󿪿ڣλӣڶλӿ԰ͷϡһӶŮŮԳɲšҪĲˣ˵׸ûʲôˣɱһǡ
Ƿǳõˡ
¶һ˿ϲ⣬׸ʲôģǸЦ
ܸܲľľҲһԣͻȻЦؿ˵ľľ⺢ӴС࣬Ҳ֪ܲܿྡ
Ŷľľ֣
ľľû˵ǶӦһУҼǵľľʮ壬ʮչ
ǶŮģֻʱ̫ɺϣǶѡ
¶Щ֮ɫֻǱСæû뵽æòˡ
ľľһҲ˵Щż׷ʣʲôˣ
һ³һ仰λС̫á
ǹ˹ʱʵô÷ûʲôİ취
ƺľľĪȤ˺ð죬ҡҡͷˡֱԣλСҼ׵ɷ
ʲô˼ʡ
ͨϽǿеɷǣ񣬷ˡ׽֮ˣûʲô³
ɫ΢䣺⻰ǲ˵㣿
ɫ䣺ţǿİָκһλȥ㣬ֻҪЩԵģ


12 
Ļڳǿɷǣû˲֪ĸֵķ
ӵʱһЦҪԼߣͲһˡ
ղҵһ˰͵գȣӱȽֱˬ⡣
ܲ
ľľģڻסء
˭֪һСģȫҸŵù
鸴ӵؿƺڷ㶵ľľеʦ֪ʲô취ܹӰ𣿡
ѣֻҪ棬־ˡ
Ѿڼס˺Щˡ
㷲ӣοؽţʱӴ̫Ӱ죬ƲƻܵС˶ѣֳ
ⲻȫ
ľľʼ;ԼʼùˣʧһǮȻǶˤȽҽԺ
ԭȫľľģ
֮ǰСӻ˵ãҪ˼ˣʱţɲˡ
Ѿﰵ˾Σȥ֮󶼵ðߣڼ
ѵͷһ˿ɻʦ˵ô֮ǰ˵õĲһأ
ôĿѾˣܿˣ˾ٱ
Ц£õҲôˡ
ʦͶԵͲ˺𣿡ľľ˵˵˰죬ڿˡ
ʦƺĻЩЦǺǣûκһˡ֪Թңֻ˵ġ
ˣʦҲʵʵ˵ǳ
̶Ƭ̹ȻʦӵԸľľһ˵ʲôĻλʦ
ľľûʦƬֻ̣㵽زղ˵Ļ治ǫ飬ȷʵʦš
С÷ļŭҡ
Ұְ˰죬ֻһЩûõģʲô𣿡
ʦü㶮
㶮֪ɷûʲôϡ棬Ķ֪Ǳ˳Ϊʦȴôģ
ʦһ㶣Ȼ͵תͷ۶ɿָ
Խ㣬ϾɫԽء
һʮεǡܵסɷǴһиӰ졣˭뵽һԸŮ֮䣬Ȼศɵ
ղҵ״ڴ˵ĶţЦǺǵ˵ʦҲʧֵʱ򣬽⣬һǱ߳Աġ
ѻȥľľôԸѾԵֱ˶¡
𰡣һû˵ء
ÿǰıӣ˶΢΢ɫ̫ÿʦ˵һ仰ҴӼλʦʱˣʦ𣿡
ʦʵһ㶣漴ӦûлشǷʵô֪ʦƣ
㣬شңлûУ
ʦӲ޹ء
ľľ˿ºҹϵС
ܣûʦƣſں˵ҪңҾٱ㶥ʦͷƭҲûʲô⡣
ľľʦʲôԭûǸӵģûҪֵôءղҵҪе⣬Ͼġ
ڳûһɵӣôῴȨľľһеĸеǸʦơ
˭ҲףľľôͻȻһеô˽⣬ֻж˼
ľľղҵһЦĶãԸû⡣ҪǿǿҾٱ֤Ӫֻ˵Ǹֱˡ
̧ۿʦ˵ʦ
ʦ͵վӷ۵һ졣
ľľֻƬܣô鷳ھٱƭƬУƬˣܵĺҲûá
ôҪ뿪ԶӲͣ½ŲΪϵıԵЩŤ
˵˻˺˱ˣѵҪܺ˵Ǹ𣿡
ԶҧҧԲˡ
˵ҧгݣȫǱƵĲòͷ
ľľ̫ƲƲ죺̬Ȳôϣˣ˭Ҵ˲С˹ء
ûȶԷɿֲһ䣺һ˲СĴѵӦе㲹𣿡
Ӧã
ľľԼ˻֮յһ㹻һµĲ
зĶţһߴֻֿ˼飬һͷҲ̧˵Ӧòôͷ͸թɣ
Ҷءʦ˻ȥ
ĿɲʲôѣǷڷѡ
ںӱߣվʪЬھǱץ˰ѱ֤ӪС
˭Ҳû뵽ô۵СﾹȻҲȦˣһץסѨ
ϧǡ
аޣӶˡ
ٷĺΣֻľľƷʳ˶Щʳ֪ζ
ڳ˷ղҵǣŽѺʦһˣһһ
ԥԥǰѻ˵ˣ磬ҸһµıǱȥ
ղŵĻ̫죬Ҳ˻ô˵ԼȻҪ
ΪŮ¶һЩֶΣûǲҪ̫ݡ

ӲͷƤͷ
үүԸˣҵȻ˵㣬㹻ãܹдֶ򡣡
ģģ
ľľվְֲΪԸסһΪ֮춯صĸŮɣ
һֱΪΪ˷ԼĲƲ
Ҽǵðְ֮ǰѾӦˣҪԼɲһ⡣˵һͶϷǳֶˣҪ𣿡
æܿչŮˣ
Ȼֲĵظһ䣺ûӰ𣿡
Ӱ첻㣬ԼԱ߳ĬùֵĽҪӰ쵽˱ˡ㲻ÿԻˡ
˵꣬Ҳʲô飬Ų뿪ᡣ

ͻȻôڵĶ


13 
߳ʦһ·޻Ų١
ղҵѵ˸ŲԶԶظں棬߼׷ȥ
ʦʵڱǸҲû뵽Ǻô֪
ʦ俴һۣ´λְæ£ղǻ˰ɡ
û´Ρ˵꣬һſʦʦҪ
ʦɫ΢ЩղҵĲãǸǮӲ
˿䵭ءšһ
ʦڻȥϢȮӵĳѾˣʹʦɡ
˵ţһɫγͣ¡
ղ³ƵһཫŴ򿪣̬ʮֹ
ղҸӵΪǿʦеŭɢ֣˳óһֽдЩʲôȻ򿪳ֽݸղҵ
ղҵ˫ֽӹݺüлʦ
ʦŹ룬ѾǵڶˣҪзִ硣
ղҵЩæͣʦģұ֤ǽһ
ʦû˳ǰղɡ
ˣղҵֽСĵպãͷĻͣȥ
ľľˡԡ֮ڶҵĵλʲѧ
Ϊ̼ߣ־ʮϣƺ͵͵ͨѧİ취
ͺܲһˣڳŶҪרŸк
ҪÿһԣľľҡѪ֣֮ӵһŵ컹ΪڴʲôʱӦ顣
ô֪ľľʾѾҡãûۺ
͸ԣӦӦģҪҡ׼׼ˡ
˶ľľʼԼҡ
ӲΣÿεóĽᣬǺǲһ죬
ȻעûѣǾֻ¥Ҷˡ
ڷдҵ߶ҵѾʼˣľľϣͷܱʼ飬ֿźøС
뵱꣬Ҳôģѧֱвɳ֮ʹ
д˽ҵڴ˻ֻϷȻһ¥ȥˮ
ľľϴƻͻȻ
ϲŻĶͻȻ۷˼ͣţʱӡ
ͨ׵ݾƨ
ڽŵʱ̫Ľˣȫ˶߳Χ
ϵõѾ֪Ķȥˣ·ӿ۵ŤᣬҪϵľ̫ԣΪȥĸˡ
ˡ
嵽ľľǰҰس·¶Ƥ
ƤмǳԵĺۣǱһЩطѾˣðѪ顣
һʲô˭ģ
ûľľ˵ЩۼǸղͻȻֵģұ֤ʲôûɡ
ӳֺۼؼңǰ󲻳һСʱ
ͻȻ֡ľľ룬˵ûоã֢״еϤ
ôľľ̽ͷһۣȻ˵ز񣬲ְûôѪ
ѣҲˡ
ɲһôؿ֮ǰ˵ʱ˯Īˣ˺öѪ
ҲΪ޷ֹѪʧѪ
ϣЩۼǸۣûؿôֵ硣
Լǡĺˣ
ѵʲôȾ߶µʣôֻˣҲڡ
ľľеػش𣺡ǴвŮɡ
ҪޣȻΪԼúغţְֲǸ˼ôһ˵
´αôˡ
ְֱ֤ˣûʲô취еʡ
취һҲ֤һãֻܶһѡ
Ҳ̫ˣ
Ͳܸһٷְٽİ취𣿡
ľľ̯֣Ҫôб£ҾͲʦʦˡ
һĶʦܣ˵Ǹ첲϶ͱһָͷܱ˴ͷʦǿ
ʦĽܡ
ʶʦ𣿡ڴʡ
ʶ
ץľľְֵ֣ͽˡ
ľľس֣ˡ
˵
һ£Ļİ취ҲˣֻԽԶԽá
ʲô˼
˼ǣھ뿪ɻٶʡԽԶӰԽС
ľľ֮ǰ￴ģǸʦֻܿѣҪô£ҲڱҳЩֶΣͨƣӦþ֮һ
Ǹ䶭˿ںУʡҲû취ɹ
ãھߡֻľľˣ·ҲûʰֻҽҪ˳Կף˳
֮һǰһ󿪳


14 
˶ˣЩĵʣְĲ𣿡
ֺŻԻľ飬ǰֻڵӰܿͻȻԼʵ˲
ģµġľľشĺܿ϶
أ
ֻǿȥһȦѣʲô£
費˵ҪְԻҪǱ˶ô죿
뵽ղŽԸΪķԣԼһжȻԥشӦľľԾãֵȷʵǸ
Ǹֲǿҡ

ԡľľȥˮƴ̣˵ǻʵҲûʲôϵ
óԾſ죺Ǹղôְ֣߰
ľľһݮ۾һ䣺
ŶҲǿͦĵģʵһ
еͬ裬Ȼһĳˮȥˡ
ڶ棬ΪһȲܶѾȫڷˡ
һֱڿŶĳˣ⼸СʱڽŵĽŲе鸡
ŮһɳϿգЦĺܿġ
һҲǺľľְȫˣߵְôΣգǻ鿴ӣ
֮󣬶ϵıָҲֻǳĬŲ˵
Ϊʲôû飬ʵ̲ôţְûˣ㲻ͱ˵ţ߸ÿסһһѣôǲǾͿһˣ
ȻѸֱˣ˵Щеûģһָ绰ǵýӡ
ȻŲ˶¥ǻط˯ȥˣϾʲôС
ˣС˵
ľľһҪ⣬ǰķĹϹǷĹ˯Ŀӣ㻹ܰ߳ȥǸˡ
һ˯һ˼˯
£һˡ
ľľ˻ָҪĲһ˻ˣǵ㲻˵ʱʱ߳ĿӣϹѵ𡣡
е㶮ˡ
һ԰˯һøѹֻһôˡ
ʮ࣬ĵ绰˽˼ľľŽ
ôôòŽӵ绰
ҹӣϷѡһɡ
ûһɻ˼ΪԼòϸס
ûȤЩ˵ϵЩۼʼ䵭ˣҲûѪԭ취ã
Ӹ֮ϹŹֵĺۼʼۿɼٶˣۿģš
һˣвѧĶڣԼÿӲҵŮǸƭӡ
ŶľľķӦƽ
ʲôʱܻؼңڴʡ
ؼңԼֱˣ͵ڸ˱ҵԿףԼȥûˣľľֱЦ档
ַ˻Ҫ㼸ҪأģѪҺͷָ֮ࡣ
ɵǾڼǰö֮İԼİֱ˱ˣɲɡ
֣һ漴ӦղҵǸ˵Ҫң
ҾͲˣֲֻһڡľľҲЩΪѣ뿪̫ãҲӰ죬ǰû£үүҲû߹ô
Ȼһʱ뵽ǱӦòھĸΧڡ
ѵҾһֱƮţԼί
а취Ū֣
԰ұȥ
ľľû˵Σܰ㣬ʲôʱùʲôʱܻؼҡ
ҾȻӺˣ϶һ֡ԥһ£һ䣬Ҳ֪İ֣㲻ɣ
£ڵóӶˡ
ᣬҵ̫ӲҵİֺңΨһĽǱҿľľ˸Ƿ˲ˣݰݡ
ȻٹҶϵ绰ȥ˯ݾˡ
ڶľľԼֻ￴ҹղݸϢ
ղݣҪȥҽԺ飬һе㺦£ܲһȥ
ľľãҪȥĸҽԺǾŵҽԺſڼô
ӣղڻϢ
ղݣԴ˽ҽԺʱ
ŵӣѾЩۣľľѼñվԴ˽ҽԺſڵȪԵղݡ
һֱŵʮڵˡ
ղ˳⳵æԲ𰡣˺þòŴ򵽳
ûϵľľô˵
߽ҽԺղݴֱ¥ĸԺ칫ңλԺһŮҽղȥ顣
һǳѪղݴЩѪץľľ°ڲţľľû취ֻվһԡ
ʿʮѪܣľľ̲סһ䣺Ҫ飬ôôѪܣ
ǻʿƤһۣû
ղݵְͣҾϸЩԲҪôѪ
ô˵ľľǻʿÿγѪѪװŻһ
ȥҽԺĴޣǰѪʱ񲢲Ҫôࣿ
ľľղûʲôͬ⣬һĬȿڣôͻȻҪˣ
ղЦЦְֲңĲŴңһȫļ顣
ڶû֮ǰľľûŰ̵·ϣֻЩϧ
ڣ˱뷨
ղġ
ǰҿɺˣҺ۸ңרѧУ׹Ԣ
Ϊ£ղݵĸ߿ɼľľΪ˺͸žۣҲߵĴѧľľѧУԶ
ǿáľľɰͰ͵˵
ûʲô𣿡
û
ղݿеͬ顣
ˣһֱ㣬ŰŸղģ
ʲôղղĻ뵽ľľ˵Űһ飬Ҳû鵽ʲôԲ̫⡣
ľľĲԸίһЩǾЩϧҪһʼ͸ղ壬˵֢״΢ȥеҽԺһ¡
ղݶľľ˵ƺ̫ˣ˵ǰòȫ飬ʱʲôⶼûУǲûϡ
ҰְһֱæҵʱҲǲȥҽԺ鱾ûˣһͻȻͶˣ˭֪
ȥҽԺһ£
ľľ˼ŰȥҽԺ֮ǰѾ֢״ˣЩԤ͵һ²ȥҽԺôӲ鿪ʼղҵղݽйȥһ¡
е棬£ղҵʵʵǣʲôĵط
ϾеĲδǲͻȻòܸܲżʡֽš


15 
ղݵ黨һ磬˴Դ˽ҽԺʱѾӡ
뿪֮ǰľľͷҽԺ¥пҽԺͦģ˲࣬Ҳá
ðɡղѰҲһԴ˽ҽԺӦҽԺ֮ǰ嶼ȥ
ǾסСǵʡᣬﲻԶһСʱ͵ˡ
ľľٳţǵһ֪
ôǻǺɡľľ΢ɲüתͷֶղЦҸط緹ɣٻؼô
ղݻûӦֻ
æͨ͵绰˵˼仰Ȼ˵֪ˣҽԺſڵ㡣
Ҷϵ绰ľľҸҪңҾͲһԷˡ
ðɣǵߡ
šղݵͷ
ӣղĳͣ·ԡߵľľղû³ֻ͸µĳһۣĮضղݵϳ
ղţȻľľӻֻ֣һβ
ϣղûղݣôһ𣿡
ղݲ̫̬ôͻȻˣֻСĵ˵һе㺦£ңʲô𣿡
ղ˶٣˵֮ǰְֳԷʱŮ̫ò˰ְֵĿˣԺҲٺɡ
ղһȣ漴ͷ֪ˡ
һС˵ľľǰҲ̫ῴɫӦòǹġ
ţûҽ̵ĺӶǼҳû̺ãҲ㽻ѣԺƾݻиѣִһ
Ŷ
ˣͻȻһ¡ҼǵСʱְֹգʮ·ݣʱѾЩˣҼǴ𣿡
ղЦҡͷûǴְ֤ϵպʵݲһүүȥǼǵʱ򣬰ںͰְֵͶдˣ˵ũʮ³һ
ղЩȵҼǵʮ³
ԭǵðʮ³賿һģְֺúòСʱǻͬһҽԺء
ղҵǰ÷ԸԵļͥʮ˽⡣ղݳһЩȻ֪һ
ղ¶һĨЦݣԵ֡
ղҲЦ£漴į
ԵʲôãְǮ֮󣬻Ǻ˻飬Ÿͱһˡֻ裬Ǳˡ
ȥ˴죬ľľŶӻ˼ҡ
ڼиСʹã˵ûԷϽܵ档
ڲԵųԷʱͨ˶ĵ绰
绰ﶭɳƣ֪û˯ѻ˲
ľľǲǳʲô£ּæ˵ղҵһû
Ϊһ£ղҵǰ޽ѩǵҽԺǰ£ղҵʲôط
סӦˬ졣
Դ˽ҽԺ֪٣
ֻ֪ͶǾеģϢͲ֪ˣҽԺʲô𣿡ɻʡ
ûʲôʡ
ֻǾеŹ֣ϧʲôҲûá
绰ҶϲСʱĵ绰ٴδ˹
ľľ鵽ˣȥ·ݣѩȥǵҽԺ飬ǰ£˵ղҵ̸ĿȥˣĿʧˣû˵
治ǡľľŰ̵ղҵѲϵ
ղҵǲǷħˣ
ǰȥˣҲǲǡ뵽Լղҵǰ޵״Ī˸սòҲйϵɣ
ԲС鷳Ǿ֪ǺˣҲû취ʲô
㲻ùܡҧݵ֪µĺ֣ѵӻûӶԸˣ
ȷʵûʲôֶΣҲ۸ģҲЦ졣
ľľҲûܣֻѸһ䣺עִ磬ҿɲԺ㳪ᡣ
Ͳҵõģ
һǣ㳪費ܵ
ݺݵعҶ˵绰
й֡
칫¥¥һ㶼ȴ͵ļû֪Ĳţⰸơ
İ칫ӳԼļڵĵ
Ա˵ʱ򣬰칫ҵűƿӳеһ˫ƤЬƤЬ޳ȳƣڸ߶װеĳȡ
ȵ죬һͦװһ˿ؿ۵棬΢΢ֵ̧ʱʯϸĹ⡣
վʡ
ԱҲæתк
˳һף۵ʱеĮȻ֮ɫѸٱ
߽칫Уֹš
קһ£ûйףֱӶ˵оؿİӣ֮ǰҸ㷢ϡ
޵ͷ˫Ƚ޳ĵָϣ䵭˵ѾˣȷʵǱˡ
˵ǲؿϵݶһղҵľ֡һжϵܺõ顣ղҵĿǰ鵽˹ϵӡ
ղҪ滹ûü˵ĵԱ̧֣ʣӳҸյϢȥ˾󲻾ãͻȻؼңȻӻ˳Ѹ뿪ǡ
ȥĶˣæʡ
ԱҡͷʱĹ켣Щ壬ͣس˻ĿĵƺȷΪƺڶʲôˡ
תͷޣѯʣʣ費Ҫ˰д飿
˼ĻصʱãµǺ˼
ô
ؿ䣬Ҫһڲܳɹתͷдһ˿ζ£ڶʲô
Ҳ䣿ΪʲôҪȥԱؿ֢״ӦȥҽԺŶ԰ɣ뵽Լؿ֤
ܵʲô˵ָ㡣αϿ˿ȲղҵѪԵϵˣûĪġ


16 
峿㣬ľľǱһ󼱴ٵĵ绰ѵġ
һѩ׵ĸ첲ڴͷ˺һץֻ
۶ֻĻʾǣղݡ
绰ͨľľһֶûü˵ͷղݵĿͣظô죬ô죿
ʲôˣ˸Ƿ´ڡ
ϻûеģǽһϾͳ˺öۣ赱һģһľľǲҪˣΪʲôǵðֲҰ
ղһ߿һߺ˵ƺЩ
˼ˣû¸𣿡
ղӣһûô˵
Ǿȱǰɡľľ˿绰ңӦòֻΪҰοɣ
绰ͷղݳĬһ˲ò֮ҽԺû취ơȥҽԺ϶Ҳһġ취֪үү㶼б£һܰҵģ𣿡
ľľԵ䵭һЩֻܰһԣһԽһԪ֮Խҡ
ǡ
ղƺʲô˵ģȻľľûиᣬԹҶ˵绰
ľľЩأղҵȻʼղˡڼƲ⣬ӦǺѪҺйصһʩ
ңŰ̵֢״ʱʩһͣҪϹѪ
ղܹʹԶղҵа˳ɿӹһ١
ʵ
ղݲǶֻҪ˵仰˵ղҵϾףԼֻǸˡ
˵ˣҲһš
ľľҶϵ绰ղֻڻ谵ķҧԼ´ֱﳢһ˿Ѫζ
ľľҪһǮһܲܰ˵һʾ޿
ڷԥ˽Сʱ¶ģְָпҳ˶ûһ˱Űȥˡ
ȡǮȻԼõһҾľľҵСܽ͵档
ľľѾͣ࣬һ̲ˡ
Żɫ˶̿ۻɫСģͷĶһһΣ¶Ůʻ
ղһֱ⣬ľľΪʲôһ㷳նûУ
Ƭ̣ľľѾˣ˻֣ϵСȦҲŻ
ղߵλ
û緹ɣȳ˵ľľҧŸӣҰӸ󣬻㡣
ղûʲôԶ飬ֻ˼ĺ˼࣬Ӹһû
ľľԵĲˣżеصѯʣ˵ҪһԣҪʲô
ת
ղ۾һ漴ľľ˵ǰ棬ʲôҪҪԭͲҪˡ
ղæͷģһġ
һ£ɵʣҪҡӲ𣿡
ľľǰͺϲҡӲңżûҡһҡеʱ׼еʱ׼һ㶼һЩС£԰ӻ᲻Եʯͷ֣Ҵûһ¡
ǣָҡľľ֡
ղݽַ
ľľղݵ֣˫ƺͻȻʧȥ˽࣬Ǵӻ˱ʲôôһ˲䣬ղݿޱ̲סһ¡
ܿ죬ľľͻָɿղݵ֡
Ҫȥμһᣬ㲻ҪȥʵʵԼĴϣҪƣҲҪţŵ֣ȥֵ鷿վӣȻط˯Ҫκ˷֣𣿡
ղݺʵʲôľľȻͣʣµİӣɴԼ
Ե˫չĹģȫû˸ղĮӡ
ղݾãľľˣԼ˵ЩԼĲʲôϵ
ʵûиõİ취ֻʱŶԷ
֪ˡ˵꣬Ҫߡ
ľļ̌ͷָӣԽ𡣡
ղ򴽣ӰóһŷŵϣȻͷҲûصˡ
뿪ľľŷùֽһţȥͷѡ
ߵ͵ſڣһʻ̥֪ôѹһʯӣʯӵ𣬳ľľԴ˹ȥ
ľľֱӶ£ǿŷɹʯӡԱõĶƹû߳ͻȻϴը̵Ķһͷ
͵굽ҵļ׾룬ľľ·һΪˡĿֲϷ
ղݻصҵʱû˷ȥ
һ죬Ե㱡
ע⵽쳣ûзϣСԹԵ¥·ȥˡ
ĵ࣬ղҵղһؼңȻղҪȫһȥμһᡣ
˵μʱղΪ𾪺ðζûиκλӦ
ôˣղҵº͵ѯʵ
ղ̧ͷŰְº͵üۣȻС˵岻ۣܲܲȥ
ղҵһ£漴ȻȻԣڼúϢְָһˮ𣿡
ղݵͷ
㣬ղ֮⣬ղ˶ˣĵƱϨ𣬱һƬڡ
ղеºڣ뵽ľľķԸûпƣͷڱÿһͿʱ䡣
ŵ㵽ˡ
¥ĽŲȻŲͣ
ˡ
æϨֻ˯ģ
˲ãķűƿָһűϡ
ղݵúܿ죬һжľľһģһۼһ
ŵ֣Ž߳Լ䡣
ְ鷿ſһСķ϶й©˳
һܹ鷿ȴᱻ˷ֵλãסվ档
鷿еղҵӲżϱһɫƿӣƿԵúֲܴڣղݲǵʽƿˡ
ȻĳóһѪܡ
Ѫܱ򿪣΢ѪϸͿĨƿӵƿڴ
ͿĨʮΣֱеѪƿˡ
ղݿһĻҪվȣϴǾҽԺʱߵѪ
֮ǰľľ˵ʿѪ̫࣬ʱû⣬Ҳ࿴һۡ
ȷһƬǵľľķԸʱ䣬ϢػصԼ
ʮӺ˴ķţƺ˼ۣȻš
ղݶᱡı


17 
ղҵû뿪վ棬ղֻһ֮
ʱֻ
ղҵóֻһۣ˵绰
ŽŲԶ룬ҲԽԽС
ŵ룬ղҵ鷿Сرһɫƿӡ
ʱĴŴֱϣʻ
ĸʻλϣɫƿӱװĲС
ղҵҹ䵥ţ⣬Լκڳ
ʱ䣬ڴϷ˵硣
·޺˸ˮ;ǱȰ컹Ҫּ֡
ղҵûע⵽ĳʻ·֮󣬾һֱں档
ϳ١
ϳǵϳģŰǨﲻô֡ۿɼ¥ͰϾɣ·ԵĳҵͣţǱʱ⡣
ʮ㣬·ԾֻǵļҳлŵơЩСﲢûаװ·ƣԾס
ղҵҵ˳λͣ·ߡĳƽ۵ӣֻһùȥ
ĿɨóֻȷĵַȻյǰһס
ղҵڵͷоʱͻȻŲ
ʶػͷû˭һӰ˹˵ӭһȭߡ
˿û飬ȭ֮Уģģĸо߹ǿܶˣͷԼҧƣһζ
Щ˴֪ãоϵȭżʱקͷȻۿظһȭֺݺơ
ղҵǰһƬڣ죬֪˶ã΢һЩŷ֣ЩʱһϢ뿪ˡ
ǱſڵϣڱﶼѪʹָֻһЩ
˴·Եĺͬ˳ѵطȡ
˿첽ڿ˵֮ǰʧȥʶ

ղһҹûҺۣٽ峿ʵ̲ס˯һ˸ղеѪجΣԼѡ
جج߳ʱѾ¥²Գˡ
ɷŽգְ֪ûлڣ
ղ촩˶ģϵ緹֮ģ˷ݡ
ղݣûʲô˵Է
ղԱߣеһŽ׽
ôˣû˯𣿡
جˡղ˵һ˵εְ֡Ҫˡ
ղ̧ͷһۣŹ֡
ղݲûз֣£ɺңһʱûעѿڶ磬Щְֶ𣿡
ʳںеЦ
ְֶԴ統ȻãʱֻѸˡͨ˵ְֺʹȴｻд
ҪһгҪһóɼĳһżֵƵĺ
ǲְִûаϣŻô
ղݳԼûз֣ղһֱĬûлش⡣
緹ղ¥·ųԿ״š
ղݸ󣬿ӳ￪һһƥɫ겻һ
վʲôղ콫ͣղԱߣ
ҺͬѧԼҪ棬ܲ˳·ңղСʡ
ϳɡղӦĺʹ졣
ղ͵˼Ǽ͵꣬Ȼתͷ뿪
ղ͸ľľϢһֱûȵšֲҴڼֻ͵
һֱ˵࣬ľľڻϢղʧǣܾ˳档
ղֻýϷ£ֵķʽľľ
ڣֻľľĻ
ʱڷ￴ֻľľģЩңϴʱԴԡ˽ȥԼ
Ծȳɹͷһװûˡ
ϰ˼Ȧɴȥ˵˵ġ
ľľû֪Ϊʲôú÷ŵĲ˵ͻȻ
ȻȥղݣΪԼС룬ǹ˽˵ɡ
ղݷһϢľľ˳ЩԼĻ֮Ҳװˡ
ղݣҿְѪͿĨһƿӣǿ϶ҼʱѪʲô
ղݣľľҸô죿
ľľѪͿĨӦĳּʽʽһʱ䣬ʽûɲ˺̫ġ
ղֻ΢Ĳɿشһַȥ
ղݣͻȻЩۼǲǸʽйأǲҲΪǵѪ˲õ£裬
ľľֻǲ²⣬ӦԶ
ͣ˼ӣղݲַϢ
ղݣӦô죿
ľľԶԽԶԽãҪлõѪ֣ҲΪֶΣҪСġ򵥵ķֱӻٵǸƿӡ
аŵĶҲ֪ղҵõģղݵӹ󣬻ٵƿõİ취
ղݣѹӷ鷿ƽʱڼ鷿ƿӣһᱻġ
ľľֻҪƿӱٵΪƿӵӵһܵɣû취ֹ뿪
ղֻǸŮӦòѡ
ղݣУҲ뿪Ǹҡ㲻ٸһôõǸƿӲ֡
ղݵĻľľǺղΪʲôҪһҪ
ǻش˶Է
ľľʱڣҲܸͬһǸ
ղݣҿԸǮ
ղҵпٶʮڽǮ棬ûпղݡ
ľľ²С
֮ղûзϢ
һֻûϢľľ̾˿ӴҪǮҪԼ
´ʱ򣬽ͻȻһ˴Ӵˤһ졣
ľľʵľذһʹˣŻŴվ
ȥ緹룬緹ǺԼ˰ɡ
о֣ⰸơ
칫УӳϵݸǿҵƸޡ
޵ͷϣǰһƷ˿£޳ָֽţϸĦ
ղҵڻѪԵˣֻһһŮ⼸½ŶˣǰҲڲǰˡ˵
޽Ϸһҳļ¼ͳ󲮺ùöյģ
ǵģǵȥϼҵղҵڵؿڱǳãĴ岻ãùҲûϽ·ӰǣרŹչˣǳԴǮÿ궼̶顣
ǵԭ֪𣿡ʡ
ҡͷֱ֪ȥˡ
ˣǰ޵е֡óһ鱨浥мƬ
ѪģƬŵǰɫؽӹϸһʣҽԺôϵģ
ҽԺûиϣһûбֵļƤѪֹ
Ѫֹ޽ӹƬһŷ
ѩסԺʼһֱڶ񻯣ҽԺ˸Ƭ档
޿Ƭʣôûʲô֣
޽Ƭŵһԣվ۰ͰͶķвٷ֣ٲˣֱץˡ
˵˵ȥץˣԼಽظ󣬵
ǲǲ񻯣׼ɺ󣬼Ʒ̡ǰ´һʦ׼ţѪʳιܿˡ
˵ղҵ˵ɼƷĵһɶ񺮣뵽صѯʹˣ˲䷴Ӧݣ
Ŷ׼ˡǰޣɱ˲ףӦþһЩ죬ѪԵɼƷ׼Чá
ǰأҲѪԵ˰ɡ⡣
Цһ㲻˵ֻʣһһŮˣƷȻҪʡŵá
ܻͨȴ֪ЩԽԽ̰ʼֻҪһƷԽԽֱ࣬ӵߵһɴ
ղҵ׼ͨɱˣһ޷ֹͣѭ


18 
˸գղҵڼҲڹ˾ͺͼʧȥϵˡ
ղû˾֣ʱзֱҹΪղҵӵĽѲЩҡ
˼ղҵĵ绰붼ûֻܽͨܽղղݶ˻Ȼûṩ
ݽѵĻ䣬ղҵ;Ϊ¶Իؼң֮ûϵ
Ϊ岻һֱڼղȴ˵ʱ˯ˣûл
ղҵͨز鵽ġ
ȷʵ˼ңܿ뿪
ƵܹĿղҵ뿪Һһ·̣һֱ档
ֱĵ㣬ͨϵͳûܲ鵽ղҵĶƱ¼µķһ飬Ȼûҵˡ
ֻҲһֱڹػ״̬޷λڵ֮С
ղҵյϢηǱӣǳʲô£
ż¼üͷ塣
ⰸƾԴޣһ뱻ɳȥ飬ʣµĶ߿ء
Ҳ˹
ʱЧĹһԳֵҲЩͷװױαϣ¶СۣԼϰ
Ļƣղҵձң˲һ״̬
ûоʱĽ̫׼ҲҪǿ
ܿղҵ֤ͼޣתһˡ
ܿ죬Ϣ
ʦգ˶ԲϣǼٵģûá
ްֻ˿Ĺգû취㡣
Сǲ뵽ˣڷ꣬˫ֲڰ칫ߡ
û֪˿϶
ղҵһͨˣ֪ʹ÷ֻпǱ˸ġ
һֱĹˣڼ˵£ͨѧֶйصϢԼˡĳ˵һǳȫѡ
ӳղҵһ˾ҳˡһԱҴ߽
۾һʲôˣ
һǿС죬ѾѶˡ
ѶǿٶȺܿ죬Ǯ£ӸһϰߵС죬ûʲôΪܵĽڲ١
ǮѾˣóǵó
ҲĻǮǰµˣϰ塣
ʲôǿʹʲôû˿ԥ
ʲô
ǿش𣺡ϰǸһһѵϸ˵ĳһֱϳҵᣬͣ˳û˾Ͱһ١
֪Ǵ˭𣿡
֪ǿˬһղǮϰ塣
֪˭Ҵ򣬲
ˣʲôǴһٶѣûǵ´Ҫѵ˵ʱҲ⡣ǿôϣҪհǰ˺ô׬Ǯ
ôˣǾôУ¶ȥ飿ǿҲеʶģץĲͨ񾯣ȻҲôʵ
Щ֣Ȼ˵㣬Բ⣬ⷽרҵġ
ûʧˡ
ǿգգۣæַģͬ־ɺ޹أǿǺְҵµģ֤ûκҲûȥϵĶһûԼ120ȫû⡣
ûйϵǲ֪ˡ
ǿʳղҵֵĵص㣬ȥתһȦ·ҵղҵĳղҵĺͬڵϻѪӦղҵģǸϢûˡ
ϳļظ治㣬ǡһƬ޼ʲô鲻
ϵһ£ѻڸƯĶϰʡ
˻ǵʱѾǰҹӡ
·ķѾʡˣӱ˾λǲسǣǰҲĸСʱ
ٵĶϰ屻ѶӰҹһֱڶϣ˳ʻ״
ĴŮոնȹҪʮСʱԸ߸衣
Ŵֶڸôʱ򲻴˵ϰKTVԵʱᱻ˴Ϊ費ܵȻŮ裬ûһڵϡ
ľľŤĸ˱ס۾¥ķΪûţ洫һݺ˦ţӦǴ͵͵
СãҪһ𣿡Ҹ񶼱ߣľľͣ
õͷ췿䶼Ѿûˣе㲻ϰߡ
ҡҡӲӳȥľľ˿кҪ
ʲô£
֪ʲôǺ£ľľ൱εطʡ
룺ְֻؼң
ľľ죬һ
ֵԼҡԣһԾԾصɴ۾ҡΣÿһεĽһľľı𾪵ϲ
͡ϵڱ̫ͻȻû׼ôء
죬˰
ƶҡԣҡ
ľľԼ֪ʶһ߶үүıʼǱһ㣬ڰѼʱ䶨ʮӡ
İͣųڼҹԹԵŽľľǰһСʱӼˡ
ûĿĵزҪһ·ҡȥ
վھֻаСʱ·̵ı¥£ľľرʾʦô﷦ζ·Ļᶼ
һֱָʮ¥ǰһСʱ͵Ŀĵأ֮ڵģӰû
ڵݼվһԼô嶯
һҶأûҶҪ˳òô죿
ɴ㵽ź󣬴ȹһ£Ҫû꣬ĳߣʲôûȴүһη䡣
ʹ¥ֻ̨ʮ㻹һСʱһ֮ͻȻЩҲûд淽Ľࡣ
ŵʮ֣оֽӵ绰öʮ¥һ⹫ԢƷͨѯʷ֪乫Ԣ֮ǰһղҵԡ
ӱתƵ˷ϣ޺һȥõľ
2307ҵĴŽգû˸Կţֱ쵽ֳ
ںɫѪҺ˳ŷ˳˵ĻȻѪС
ŷ߶µؿţڵ𾪡
ֻһ۾ŵû˹ȥǼ˸ֹŹķҲ̲סü
ſڵĵذһΣ֮˵ΣΪǸĸ壬ֻǱ˵״ѡ
屻˺ܶ飬ǻľѵһ
ѪǴģܴһ̲˳ŷʵ棬ҪܳһʱŻᱻ֡
ǰȷһ£Ϻ¶Ƥϣܹ˻࣬һۿڣҲЩͣղҵɡ
¥Ѽصʲôʱģ˭ģ
޹Ա뵽¥¼ֻⰸƵľԱͰæ
Ь֮󣬷Ҳֳ
޶ղҵʬԿһ¶óһֱ֧ʣøֱʬĸڴ˲
ֱžĵ
ѯʡ
š޽ֱʵݸš˱ñ沢ǸֱʣһָС
Ͽ֮Ķⴥʬʱ˿ڴýڡ
״ؿ񣬲ؿʬֻиѵĺۼûпŵпԣǱԼˣʡ
δأҲǱ˶
һεƺ֮ǰҪ󣬻˵׼ʲôˣһ˫Ůúõġ
վ׼ĹУƷҲѴ
ղҵĶ˶ԶŮֵ˼ѾʼжȻǱϾǾ죬ⰸַҲǿ߶ŮǼ顣
ӳѾļˣղҵԼ߽õģ2307ҺûгҲû˽ȥҲصľԱ㱨
أûʲôɵĿꣿ
ǾԱæһ˱Ƚ֣һСʱǰһŮ˶ʮ¥ûп뿪ļƵܿ˻ⶰ¥
ⶰ¥ĳڶסϸѣҾͲҲˣ׳һˣЩ
ҪȥæӻͳһݹȥѰͬǣһЩɫ·רⷸ˵ģǲعûôױ򿪡
û£æˣǰ͡
չ涨ֻҪṩư˼·ǲҪץ֮жģǲŲһ˶ܷŹ
ͷӳƤ϶Ҫȱ˺
ɨһۣӹɫĽȦָϣĶζ
ûй࿼ǣֱӳһͷ˹ȥ
ʮľľصֻĻմĻңƳһ죬Դȥ̽̽ǸմӶ̽ͷܾСӡ
¥ոպֵͦģȴûˡ
УֻʣǸ߹ˡ
һɫװָϹɫĽȦĴָĦŽȦŲĲ
Ǻϸ΢Ķľľȴ˫շȣĿӶԷĽȦƵϡ
Įı鲢òĺ˵Ԩ޷԰Σͦı£ԱĴȻ΢̣ԸС
ľľһ룬˵ڶ뵥˾δˣ
Ȼվǰ΢ӡ
ԷͳԵ𣺡оְ참һ˰ɡ
΢΢̧ﻹʲôȦ
ľľգһԲ۾ôõĲһ
ͦ͡ͺȻġ
Ѻ;ƺ֮ҡһ£ľľˣ壬ҡʲôû
壿
ǰֻؿڵŮű̿ͰɫTĹʲݵͷһֺƶͷţͯȤ
һʱ䣬жǰСﺰһǲռˡ
һ֮üһǿƺ
ʮ¥ɱҪһؾֽʲô
ľľ
ʲôҲûɣǵһԼδѶѰ
ر߼Ǿ


19 
һνѶңΪԼԵԼ˾֡
үүţܻϾүϵ
ľľԼʦ綪ˡ
ľľʵشǵ⣬ΪʲôҪȥöʮ¥涺һСʱһԱ棬ѯʡ
ڴСүүĽ̵ǲѣľľ룬ʵش
Ȼܱ嵱е󲡣Ȼû˴⽨ţԼһţӦòڱץɣ
ʵҽԼһԣ㵽ڱöʮ¥δѣҾǰһСʱȥˡ
ľľͬı顣
ʵ屻Ļشˡ
ûʲôӦԱߵľԱѾһ죺ۡ
ǳķӳʱ뷨ǣ㵽δ˭ʣ
һĿƮѶҵĵǽ֪˿վʲô顣
콵Ůѡϲⲻ⣿
Ļش𣿡
ӦáܰɣԻǺ׼ģҰ־ͺҵĻľľǺȷ澯̬Լָġ
Ŷֽʲô֣ⶼʲôҳ

⾪ϲࡣ
̲סп⸸ŮԵͬʱˡ
ıʣĻ⣺ʶ𣿡
߽ʲôľľֱӱൽֵģûߡ
ղҵ
ľľһ˿죬ղҵˣһеͷǣòǶİɣ
תһ룬׵ӦûǸӸɱ˳Լȱ˵ҪˣŲֵòʧ¡
ʶ𣿡һ顣
ʶҰֵڶŵõϹ
ϴμʲôʱ򣿡
ǰһһҰҺ軹Һһ˶ٷʲôľľͻشʲôһԥûС
Էʱì𣿡
ľľһľԷ˵Ҿòìܰɣǲ֪ôġ
ü˵һ˵췢ʲô£
ʵҲûʲôԷʱһˣ˵ʦǸʦ˵ã˼ˡ
ֱ壬Ǹ
¼ûţĻһҪǼž͸ˣʦղҵľľٷְǽ˳
أȴľľ˵ȥ
Ǹʦûʦƣûشҡ
̫Ծأʦʲô
ɻʱѶҵű졣
תͷ޿Žˡ
ĿɨľľԷ˵˴ɡ
ľľѶҡ
Ѷ⣬дӣʦ
ǰʦԿ˵ġľļ̌ͦͷǳԺ
ʦƵѶҲͺ͸߿ɣүүʱ˵Һᣬٴ϶ʱ͵֤Ӫˡ
֤ݣ
Ϲŵĺĩ˹һָϸľƣľľľ֣һӡۡ
޳°ͣýԡ
ѸֱʴӶóϵĽûӣӱӡ˲ڣû취ǰ
룬ⶫǷٻеʶģ̲סզࡣ
ǻһķСﻹû˵ѡ
ľľЩãȻôﻹ˶
̲סʣǲǾ𣿡
ǰó֤ϸûⰸƣרŹ漰ѧİӡ
ľľĿɿڴְӾȻҲ˹ܣүү֮ǰû˵֪ղҵʱֱӱˣҪôྡྷ
ںô׼û㵽֮
ľľάס˵˵ʦҲǻ᷸ġ
Ų߱ˣͨԴ忪ء˴ǽˡ
ðɴʦܸܲ㣿ָָԼ
ľľͳ洫Ӳң֣ؽҡɡ
öëǮӲңôʦڶϷҡһԡ
ľľ˰죬̧ͷͬضԷ˵壬㱻˰
һȻӦ԰ûŮôͱأ
еʦһء
ľľ㣬ˡ
ȣһʱʧ󣬽ãʺԡʦӲңƤҪȷӳһЩ
ˣ䵭𣺡ˣδ첻Ҫ뿪ǣʱϵ顣
ľľعеСʧˣ
ӲҴãСŲԱߣڷ㤵Ŀ£ֻ壬ӸѰɣκ㶼ϵѽ
Ȼעòһո³¯ѣǵõϵʽҲǿԵġ
ȫԳúÿˣ̶һرߡ
Big
ԾãԴ֣Ҳʷȥ
ҲǾ죬ֻǾʣԼ˿Ϊ֮ȴҲûΪĻ¶֮ɫ
Ͻ˵ЩΡ
Σʵʶûȫ
ľľŤͷ۷Ȼԥؽͷתܾͷ˼Ӻѡ
ӳбӵ
һ˵ҿԸṩµء
ޱذ˰칫ҡ
ľľվھִ¥£ип˾ôȡ֡
Ψһץ˱ˣϣȶ޵ôˣǶŮ⸸Ůһףһڰֳδ̫ˡ
ȻСͦ˼ûԼݣĻȻڡ
ʦ֤û˵ѣºûйϵҪ顣
ʦƵʲôʡ
ǹٷԼѧȦϵͳʦı־ⶫÿֻų飬ǳϡ١
Ŷʮõӣ˵رȻ뵽Լղű̵һԣһߵʣӲǼٵİɣ
ľľı£ʵ̲סʦƵʵԡ
޴һĨȣʦϵӡ޷٣ֻǲȷƾԼıõģΪһλǳʦܵõ
ѧȦӣʦԼҴ
ָСı²ֻҪ̫֣Ҷѡһֻ۱һֻۡʲôĵλƥʲôʵûӦʵվ޷Ȧ㡣
æµһ磬ӳΪ˸лʵİæȥԾʳá
޴ûôҪˣʮǮһٷ
˶Ųλ£ϰԵóֻ㿪ԼһģϷ
ȻʵǸϷŮѵġ
ǰոպףϷƯľƹϰոս·ƻ˵ͬˡ
Ȼڵ㿪Ϸ󣬷ɵˣϵͳһżNPCŮѸдķš
ܽһ¾ǣѾ͸ھƵNPCϰһˣעûδģټ
ûԼNPC˵Ĳʹлָ뵽ľľһԡ
ֻƵǰѹ㿴
޵ָֻĻϻһ£Ƿţü
ѧȦô˵ϷNPCŮҲֱ֮ףȫ߼òá
֮ǰܰľľĻЦķˣоƤˡ
ȥн޵ʱҲûʦϾǲⰸľ죬ǵĵһɸѡֺӲõģڰС
ЩʦǶÿ˵Ĺֻ˵ţǾãǸСһ㡣
޳ĬƬֻ̣˻ȥNPC̸ܱñӣҲô߼

аɣȡ衣
磬ѽӵ֪ͨȥʬ
˶µģ֪Լôȥľ֡
ƽʱϵԶļӼŮҲ˹ղղߣһץ䣬ղͷһۣû˦
ղСղ첻ʬ壬ղݾܾ˸ĺ⡣
ؿȥĸףܷҽѾʬϵĺܺãܹԭ壬˺ܶ顣
죬֪ԼİְҪԼʱ򣬻ǻŭȴˣôҵԭĺ⣬ת˶δ塣
ղݵ岻Ծطʶ뵽ǸƿӣְֵǲǡǸйأ
ֻһʬ壬Ѿ˹ȥھַҽľ£ܿתѣ˶ʧȥ˾
Ϊɷˡ
ղ쿴ڱŮ찲οĽѣЦһ
磬ô죿ղݲղ졣
ôô죬ְղ䵭
ղݲؿ
ղζ˵ΨһѪԵˣûˣҲġ
ھϾŵ࣬ΪӻûǲܽʬȥֻشһЩʻһƣػصҡ
˶ûнĴ㣬Իȥ˯
˵֮ǰղݻղĻȵڶһ磬ղҵʦղң˴ھĻʲô˼
ղҵвƲԼ˾Ĺɷݣȫ˳ղ졣
ѣµļ֮⣬ʲôûֵ
ղҵʱ򣬶ԷѾͣȻǩ˻ǰЭ顣
ʱ򽪼ΪǸãٻ˵ķ֣ɵ˽֪ʲôƨ֣һǮû֡
ղӻŮͬûеõκŲ
֮ܿǰѾõģûüģ˾Ѿûˡ
ѵȻԸַ䷽ʽղҵ꣬ԼƯʱ޸Լȴʲôòⲻǰˣ
ʦûߣѾ
ָղıӵҸ㣬ǲġ
㡣תͷָվһԵʦͱղͨˣǼٵġ
ʦޱ˵Ůʿ֤зЧ㲻ϣȥԺϡҪǽŮʿҵְҵ£ǺܱǸǷͥ
ͥͷͥ㵱㡣ѵԲ㣬ͷʦ˵ղ˺ֻûץ˭֪ǲΪŲ
ղ̣˵ҲҸӡУϣڽ֮ǰߡҸ׵̳С
Ѿɨسˡ


20 
ľľڷ˯ûѣԼֺֿ԰ߡ
شӴ۾š
վڶ¥ܹ¥¿ڰο޵Ľѡ
ڵӺϴμʱľȻͬϵױѾ޻ˣ۾ףͷ
һ߿һľľϸһ£ղҵɥӾղĹΰǣղɥǡ
ͦͬܣһıοһ˵ȥ֮Ļ
֣ͦľľڶ¥һ
ȷľľֱ壬ؿȥ
֪תͷľľʱղܵ˲ҵͻƿڡ
һץŽһָľľ˵㣬ҵĻɥǣղһʲôö
һţϳ£ǼղôСְҴӼϳȥװˣȽˣһ㷭
ؿľľСɣ˵
ͽѿɲһѿŷ⣬ʵǮղҵ
ʱ򣬸ûʲôǰЭ顣϶ҲԼС˼ΪԼĶӣҲܿԼ
Ψһ˵ľǶľľȻҪԼӵǮ
ԭ̴ú죬ΪֻҪõСֶξܰƽôûʶСԴӼʶľľı£ͲٶЩ˼ˡ
Σ϶صĶǶӣһǮȥͷǵġ
͵Ǯƽˡ
ѿɲ˼ľľԼյƹߣϴ
˵
˵һס˽ѵ졣
ľľͻȻͣ½Ųתͷæһ˿΢ЦӲؽͣ鲻˵ģ档
ľľûе棬ǳ
㡭ЦЦԶһ㡣
ϵЦ̣һš
ľľ˵ãùֶӴù˻ᴫȾ
ԽôϲҲʧ
û˵ѣѵӵһμʱͿˣڲ֤ʵж϶ѡ
Ѹջ֣һѽվ˵ˣһ£Ȼȥɣϵ
ǾϵڽžԺϵ˼
ô˼˶Ҫըˣ͵رվ뽪ţʲô˼СX˵ţ㲻ã
һ˿ΣҲԼҪҲǸ˼£㻹ǻȥɡղǰǸ˼׷Ҳˡ
Ѻ޲˻⻹׽˵Ļ
꽪ѳЦԼڶҵλ籣ķʱ򣬽ҧгݹڷˮתˡŽϵĲţﰵˬѡ
ֱݺݵصԼ׽㣬һԿֵľľָǵǸҵţһȺۿ˵͵Ķ
ȻһץԼİ߳ȥݺݵˤš
ľľûзָȫԼ˳ѵĹѪ磬Ȼ˱ˮ¥ˡ
ʮӲͻȻֱ˴򿪡
ΪֻˣЩͷؿȥĶ˽
ղҵ̫죬һ֮У˶ǻһƯĶˡ
ϡϹôˣ
մӾֳһĻһ仰˵
ղҵѶøˡ
ߵɳ£һɺζ˱ǶŲŲԷ𣿡
ҵʲôԵľУľľأ
¥أȥڳ﷭ȸһ棬Ȼ¥ȥľľ
ľľ˵ؼ˻е㾪ȣ¥˵ղҵˣ컳ģǰϾͰҴˡ
ŶľľӦ룬ˣǲ㣬š
ʲôһ˾Ҫ
ô£֪𣿡̽ʡ
ôʲôѾʼˣֻҪûʲô͸޹ء֪ô£ľľҲ
ʲôĶε˵Ҳ½֦ô
ľľֶûˣ㾹ȻֻôģǮ׬𣿡
۾һ⻰˵Ŀȥˣղҵ׬ǮҪ
ãľľֿܾǸûø׬Ǯ
ɵúã
һġгŮ˱ߣֻʣö˵ղұȴԵЩ塣
ղҪŲһЩкܶҪæղֻһ˴ڼ
緹Լģʮ㣬ղŻؼңﻹʲôء
ۻڿղݣҪ¥ȴղ˵磬Է𣿳˲ˡ
ղͣ½Ųصûء
ȥţҸ˲ˡ
һ£ͷתŲߡʱ˳ְѴӷŵɳϡ
ղݶ˷˳ȴղ첢ڲȥˣҲû
ֱһ¥ˮϴ֡
תͷʱɨɳǸڴ
Щǰ̽ͷ濴һۣװĶǳεģűֽһƬûʵĵطԼܿ涫Ĳʡ
ǺĻɫ
ǰְֵĻƿôڴϣ
ûղˮѾͣˡղ߳վɳԵղݣͻȻʲôأ
ղݱŵòǿάű飬þɵ˵Ķʲô
ղĿתһȦŶһػش𣺡ҵĻƿСĵ㣬ˡ
̬ղݺжϣ֪֪ƿô
ʵְʧٺ󣬾Ѳѹһ飬ʲôûѵߺ͵͵ȥ鷿ҹûҵƿ
ΪŰְֵѾˣֱ죬ƿû˼ҡ
ղ˷װŻɫƿĴӻطˡղڳԥǾϵһľľ
һЩԼû׵ԭûнƿϢľľ
ղݣľľ⼸ְֳˣһֱûüϵ㣬ûҰɣ
յղϢʱľľе㾪ȡ
ղݻЩ˽⣬ղڰɼǺͬѧĹϵ̫áԸһ½ĸʱĵһ仰ܾͻᱻΪڹҾͶԶ֮ˡ
ϴԼľܾԸӦòϵԼŶԡ
Ҳղҵչ˫һӶûˣܲ˵˵ɡ
ľľûж룬һ֡
ľľ˵ְֹϢڰ
ûйղݣԸ̫󣬴Ĳ̫ʺѡ
ղݣллһ㣬ҰְǸƿˣ˵õƿûпң
ľľüƿ
ľľֻҪ㲻ñҵѪͲ¡
ղݣ㲻˵Ҳ
ľľԣҪȷʱ䣬߶Էһ˺֪̫⡣
ĻشǵûղݷɣԽĽš
һ˵Ȼ֪˶֪
ǰյʱ趼߶һǼģʱǵʱжֻ
ԣ֪ʱҲ֪ġ
ղָֻΪԳס
ղյоֵ֪ͨʬѾǿ԰ʬˡ
һΣղֻղȥо֣û֪ͨѡ
˭֪˾֮ղ췢ֽѾȻҲڡ
˽һۣɫ
ղòԵؽһ̡
Ȼû
һ˵ĹŹദģʽǰһλȺȥ
鷳ˡղ˵
һŸ߸ЬŤȥ
з·һ̺ܿˣȻҪȷʬ߱
ȥʬ壬ղҵʬ屣ãϴμʱûж仯
漰ⰸߣʬ첢ҪģʬҪΪʬϲĲɾĶֹȾ
ղҵʬ徭Ѿʬ壬ٷϣ֮ǰҪһЩ
ղǩ֣ùͺõ˰ʬˡ
һ·͵ſڣղ֮ǰʩƵĶԽ˵˾仰ְֵ֮ھУΪְֵӣϣ㲻Ҫٵ
˵꣬ͷҲص˳
սָ֣Բ
תͷַڣһתѯʵͬ־֪Ҽղİӽչôˣ𣿡
ش𣺡Ǹϸʱ͸¶С
ѱҲ֪𰸣ЦЦǵѴ
ԵЩصشսҽǲһղ죬ìܣϹﲻһôǺ
Ůʿʲôṩ𣿡
ǸսʱղرݣղֲǸϽģǰŹݻ˵Ҫɱ֡
Сղڿܳ죿ʱӦһ䡣
ΪǮղǴαˣ˵̣ܽͰͻȥ裬ǮһҲûСŻˣűԽԽ˳
΢΢ͷôղŲնָСղ
ѶʱһɲǣŮûţȫȥˡ
лŮʿṩǻϸʵ
Ҫľ仰ղװ׵ģҲ޴۵İǮߡ
ףŰˡ
ô֪ʱվޡ
ӿŽ뿪ķ򣬲֪ʲôʣղᵱٲʵ𣿡
ʮ㵽ʮ֮䣬˵ȥѵľưɣֻļأ˼ǣǼҾưɻкš
֤أ
Ψһһܹʱģʮһ֮ղҵǶʱ޷ȷղ첻ֳ
޵ͷתߡ
˵ܳʱ뿪ӵߣԭҵĲ²⣬ӦղңȻûС
ǵѹ鷿ȷϲżһλϵĶȡˡһǾѵóȥˣ²
͵óȥˣڱϮ֮Ȼһ˵ֳһЩֽţȻȡֻֻһЩܱ˷ֵϢ
ڲ鿴üصʱǷһЩֵĵطղҵϵ߹ǶĸӦǵŹ¡õʱû˿ʹб֣磬ǿɲ˸еķӦ
ܽղҵңȥʲôˣôζԷһɿǸˡǰ;һˣ֮һЩֶصõôƺղûʲôϵ
޽Ųͣ£ƫͷʷЩղҵʲô
ų켺Ųһ£ʱС䡣⼸һЩղҵǿϵؿƣ߶ϵĶ֡
򵥵˵ΪǮȥɱˡ
ͬ˵
ôˣΪʲô
գգۣѲɣҲΪǮ
ղҵĹ˾ǰܹעʣÿ깫˾ӯһϽ˺˻ԹԪ޳´
Ļ÷һ飺ô˵ôǸ֣ղҵǰõʼɱˣĹ˾ҲǰעʣˮôΪ̳ˣӹĹ˾͹ɷݵղ죬ʲô֪𣿡
޶ĻÿɷֻṩҪưº޹ء
ղĻɣ˻һ֪
˸׵ʬ壬ղ쿪ʼְˡ
ֻҪǮǹݾһ׳̣Ҫ߼̫ġ
죬һҲȥμӵʽֻҪǷ޳ϯԥһ£ǰľľһˡ
²μӵĵ϶ģȥǹݵ·һ·С
ղҵ˵˲ɷһ뵽͸ˡ
ղСӻʣޡ볪һ׺ӡ
Ϊ룬ľܾ顣
ǰ˺ܶ࣬ڳĴ󲿷˶˵ղҵŲˣԼղҵСϢ
ֳϵı鶼ܳʹ
Ҳղҵδ˵̬
ľľվڶԣڸвߣҲ޼ɵع۲ˡ
ȻڲϵĨᣬǲûĽѡвͣǰ˾ϹԵúĵղݡ
ľľǺܶʲôأ
Ȼйһ֮Եλʦ
ղԽӴ̬ʮ𾴣һͳȥˡ
ʽСʱȻһȺȥĹ԰
ղʱڿȺľľһۣ˹
ҲûŽߵһԣǡ
ղҵ޵ҧгݣȴҲǨŭĶŮСӱղҵĺӸϳȥ޹ء
ֻǽãֲáܣʲôϵ
ľľղߣμ
Ⱥʼɢȥߵ
ǰ滹ĸߴһһĹ԰ߣǲûע⵽滹ˡ
״ǶС
һЩһˣղҵŲָֻӣ
һЩпһǰղѯ£ϾиŮϧûü
ľľоղץ첲ͻȻü˦ˡ


21 
ղݷ·ûзľľĿضǰˡ
ǸǵúǼǰ﹫ʦ
ǰ˵ĶԻȻš
ǿϧˣղҵʲɲ٣ҪǸûй˾ɷݣֵܷŮŲҲֵ˰ɣ
ʦЦֻղûҲûʲôϧ
ղҵѯʱʵñȽģҲûȷ˵ҲΪȥˣԼղҵĺϵѾ
˶ǮԱ˵˵û˵ѣֶΪء˵׶ղڲ£һˣֻ׬Ǯˡ
ԱߵЦҡͷֵܻأܻǮղ콫ˣﻹܰǮû
ʦ˵ȻҲͬԷ˵
˽ԶղԭأȥıӰ
ʲôأڻûʼ׬ǮС˵ǿһӶǮ
ԭӦ÷ֵôǮģڣֵǮһֶ
˵չҲֻǸһԷ˯ĵطչΪʲôǮָ
ַӵͷղը죬ûԱߵľľһͻȻˡ
ľľԭزûȥ׷ǵŶҡ
ղŵĻҲˣǮ֮ʧ֮Ϊ޲ƾͲȥȡҲΪƵʧȥ
үү̹ǿ㵽ҲȫȻ
Ȼ˴СܵڵŲղݵʧ̬Ҳпԭֻ֤ȷʵˡ
ղǸСأ߹ʱֻľľһˣһ䡣
ղˡ
ЩĴ˿Լˣ
ľľʼ磺鲻ðɣأ
һ˹ģûиߡ
˵֪ڳʲôԳֲͷƽʱɺٿ顣
׵ʱ򣬱ĳ̶ȿɲǡ
Ҳԭģ񣬳˽ͽѽڳǵĸĸҲˡ
ղεĵˣոռ̳ղҵļҲͲذѽĸϳţҲղҵýȢӡ
ŮûˣĸĵȻҪ档
ڽļ̬䵭ֻȥ˴ȥͷӦˡ
ν˵ܲٲܲپ͵˲𽪼ˣĸнѾһ߹ˡ
Ȼûʲô飬ŲأҲܿ죬
ںһЩĽһ߰ʮ꣬廹㽡̫̫ĸ첲ӦþĸףһǸ͵ͷ
˿϶ʱЦ˵СҲڣصعк
䵭سǵͷǴкˣ˾ȻҲû̬ȡ
Ȼ̫̫˵ѽǼѼѰ治ãСղҲǵùô˾ûˡ¼Ѽһˣ֪ôźá
̫̫һ˵۾һбŮ
Цһ˵ϼ׷ӣһףӶȱ˹úá
̫̫˵˽һ£⺢ӣô˵أסüѼѼǼʮƽСԢӹ𣿡
Ŷľľ۽硣
ڼʶ֮Ϊûʲôͥ𾪵ˣֳ˼ʶ
һ˫ֽմǰҲ˵
ĸĸͺῴɫ˵ҲԹ˵֡
̫̫ûӦְĿŵľľϣʵ㲻Ѻá
Զ˵СһĺӰɣ˵⺢Ը̫ãɱίǼС棬СǶΨһĶӡ
ȻĬȻǿصģľľڳʱұֳ̫Եƫ̻
ӵȻܺãŮҵﰡ
裬ܱܲ˵ˡݺݵص˽һۣĸ׵Ļ
ľľҲ˵Ļ豻ѻסˣԼŮĴ
̫̫ûŮ飬˵غһһΪãһѼ˵СߥޣѼѼѴǼϳȥˣû£
˵꣬۽Ƴľľһۣģĵͦ
еؿǰؼҵʱȷʵˣʱڳûкɲ֪Ǳߵġ
ټ˵ȥͲճˣָĸֻܽìͷ׼ѡ
ѣһ쵽˵ʲôأ
˫ֻأֵÿѵ˵Ĳʵ𣿽ҲǱԹʲôģĺӣҪúý̵ģҽôˣô˵ҲϵС̡
ԥؿľľ
վߵ˱ɶãҲѹźӸѵǸ
Ҳʲô£һǸܽԣҲܶԼûò
Ȼľľ治
˭֪һľľȻ䶮ˣԽѵָվ˳ͷԽ˵Բ춼ҵĴҲ£ϣС̡ҡ
ͽһ𾪵ؿľľ
Ѻ̬ȣԾݵػӻ֣ˣҲһʶ
ڰͽǰ˽һ״˳ѵһСӣҲ˵㡣
˰裬ǻؼҰɡ˵
̫̫ӦǰŽҲףԺʲôһѣ֪֪
û
˵̫̫ȥСǼҿɾͿˡ
˵ľȻǼҽǼҡ
Ըľֻƫƫö˷ƢԶ㡣
ѴŰˣҪߣȴľľվԭû
룬⺢ӽ컹㶮£֪ȫ׵ӣϢˡ
ûο꣬һ߳ʮԶͻȻȵһӣһᣬ߸Ь״һ
Ѽһ˽
һһǳɡ
˵ϤӲתͷԼĴŮ
ľļ̌ͷ¶һ΢ЦְҪȥæ𣿡
ĺ˹ǡôˣ
ûôǸղţʵ˸ݶѡ
ֲ˶Ƕߣʲôʱ˸õùǻᵹùģǺǣȽģ˵ܻܵС֮ࡣ

湻׵ģһǸҪ˽š
ȻС˴ŮıģѾʼǹҪҪ⺢׷£һ֮ǰᡣ
ϾΪϸ׵ҲϼҴڵˣ˲𰡡
߰ɡûСӵǱ˸
ԥҪҪȥæϹѾľľ첽뿪ˡ
ԥһ£æȥ
һˣİŰŵصĽ
־ԶֵЦЦߵղ˵ĸһʵûʲôԳƵĵط
ղûˣ˶ܿϵȱˡǰղ̫̫ʱ򣬿ɴû˻˵һá
Ǹ˼ֻλСˡ
ǽһֱûӣԼղҵĵλͱȡˡ
ˣҸˡղԺ󣬻Ҫ㡣ղļ
ղ칧˵Сн죬ЯԺ£ԷԸ
˵꣬˫ֵһſ
˿̾ѽת۶ˣǰΪĸʱ򣬻Ǹ嶯Сӣ¶ӣѾƿһ˾ˣ㵱ְǿˡ
ղĬһ£ҧǸӡ
֪ղҵºҲֱԼһ𾴹ĸס
ЦЦһʧȥǵˣὫһϽԨϣ㲻Ҫʧ
ġղ챣֤
ղҵһΪͼĺˣ˱˻Լ˶Ź
иӣСһ𳤴ģԼĸ
ͬǺѪԵϵˣղҵܹԥ׼ĸףȴŹԼߵĽѡ
ǸŮ˵ԭҲǸŮ˵ԭ
عղ콫ͻס
˳ҪߣղͻȻס
³ӺóһӣװŻɫĻƿ
ƿ¶ֲ죺ôⶫùˣ
ղܿĿ⣬˵ˣڼﲻȫҲˣջȥɡ
һ˵һ֧˾һЩֶΡ
ղͻȻģִ˱ɹģƿӣԼһ죬Ҳ
ӹӣҲã㸸ⶫʱҲû뵽ǳô¶ˣ㲻Ҳá
ûղ˿
뿪˵Ļƿղ˰˲ʡġ
ĵڶ죬ղѾʼˣʱڹ˾
ղһڿյıóһ鷭˷ûûζģط䣬ȴ
߳ȥţĸɽװˣһӣվڴ⡣˵òİʮֹ
ղݣº͵ض˵ղݰɣ㸸ǰѣͻһ
ղɺܾضԥһ²ſˡ
ҲߣƺֻԺ˵仰
ĺӽղݣ˵µĶ˳·ͰѶˣ鷳ҽ
ղݽӹӣоЩ֣ͷؿ˼ۣ˵֪ˡ
ЦЦҾ͸ˡ
뿪֮ղźӻص
ӷŵ輸ϣѺиǴ򿪣ȻĻɫƿ
˻ƿ֮⣬滹յĲѪܣͺõһģһѪװѪ
óƿƿ￴滹һûոɾֽд֡
ľľ˵ĻܺԼ֣Ϊ˿ֺͨ
ʲôķľľû˵
ǲǾдֽϣȻյ
ǲǾôģ
⼸죬ƿһֱšλǡڴ粻ڵʱͻĻᶼûС
ղݵָڻƿϣһǴһջ
Ա߿յĲѪܣӿһɷŭ
ѾˣƿһֱǴڱܣѪѪ˭õģԶ
ȻûŹ
ô죿ľľ
УԼղ˲ͷ
Ժʹ̯ƣ緭ԼĴΣա
ʱĹģʦǷ̲סл졣
һǰְ־Ҫ޸ԭְִһݺܷŲġ
Ǵ磬˰ְеŲ
ԣǴ磡
ղ׻Ǵ约˰ְ֣
ͻȻˣʹְʱ׿ڸģ֮󲻾ðְ־ˡ
ֳֻ֪ûеڶ˵ĺۼǱûһ㶯϶ǲ鲻ˡ
Ѿµ˭
Լ׶ˣĻĹԼ
ղץſյĲѪܣץƸ۵
֪ƿûǰߴ磬ûУʱҲࡣ
ղݱźӻصԼ䣬Сĵؽ
Ƚƿڴ£־òģѺϳŵ£ĵط
ԣҳһûùıʼǱ˺һֱֽʡ
Ÿֱʼӣ¶ģд˵һ֡
һм򵥵дӣдЩյطԼдֻǳպʱ䣬֡
ִֵֻķ
ҵһվȥҪԱŸ㣬ԥسǮдȥ
ʮӣڵõղ֡
»һֽдãһһǳɡƿӴӺóŵϣȥ¥²輸ҵղĴ׼ɺһŴһдֵֽȼ
ڻָ֮ǰղݲźƲڸоյʹæֽվֽƬӽ˻ƿ
ŻƿеĻһʧϵıҲƽ
һ죬ղݶû߳Լķ䣬û
ԼĴϣȴš
ϾŵӣԼĴгԺӡ
ղͷһųȥ
ղͣȳͿղݳ˳Щ⣺ôûЬܳˣ
ղ쿿Լղݱ齩Ӳһ˿ײĲղ̫ܵ죬ˡ
ȥЬϡղûаϣֻ˵һ仰;Խӣڹ˾æһ죬ƣû˼ղݡ
ʧˡ
ղվſڣ˫ֽգعͷضղ졣
˵֮ǰ뷨Ǵģǲʲô⣡
ô죿ղ᲻ᷢ£᲻֪˻ƿԼ
ղݲͣԼ侲ղӦò֪Լʶƿ֪ãԼҪػƿҲûйϵ
һʧˣһλᡣ
һֱ˯ղ춼ûƿ¡
ղһϵ˻ȥû𣿻λǸˣ
ô˵һ¡
ҪŪƿôʹõġ


22 
ղղѾ뿪ˡ
һûôԶʵûȥҵԵġ
Ҳ̫ԶĽһ߽꣬ȥȴλϣż˹ÿ
ϰһӭ٣ĿͶ
ղݳţ֪òǰȥк
ȴ֣ղֻ˹ȥ
ָλ˵
ղݲ£зԱһţŵǰ
Щִٵ˵ⲻҵġ
ǰõģζ
֪Ҫղݺܾȡ
¿ӣǰﻹдûжղݵ۾˵ⲢѣǸ
Ҳղ룬֪ľľ˭Ƚ
ľľıۼģλŲƭӣȴҲ˵
ϵĳ֮ɫЦЦĸȥף㲻ˣͰѶԷĳ̥ˣĸ֪󣬵һδ㡭ҪҼ˵𣿡
ˡæֹԷЩ㹻֤ıˡ
λͱľľ
֪һԷº˵𣿡ղ̽ʡ
ҡͷû㣬Ҫҵİ𣿡
ղͷһؿˣǲ֪ʲôܣ֪ƿ£ľľֻԼ
ܶ£ľľҲ֪
ɸĪ⣺뺦㣬ľͲ㣬ˡ
Ҳ˵ʲôղݺԥطϣվҪ뿪ȷǲڰʾʲô
㶮΢΢ղ˵ĸֵҲ쳣԰ɣ㸸ףĪ棬ǸĺӣӦһֱɰɣ
ղݰ˿ȴҲ
֪ܣȴ˵ƿܡ
Ҹղֻ˵һ䣬ңȻԭвͬѰղݣĸо񡣡
ղԷЩεվһİ¡
С˵ǰϼҲ
˾ľľүүѧУʦͬѧļҳȥүүˣûһ˵õġ
˾ƭӣղݾãһƭʮ˶û˳ҷһ汾¡
ңүүƭӣۼүүһ仰ֹһⷢĺ
ѹ֡еȤת˻˵ػƿԭ㸸׵֪𣿡
ղݵһȥĻͣѰ
Ȼ֪ľľֱӸֻ˵ЩģɵĻԻƿ;Ҳǲ²⡣
㸸ǸЩˣϲ֮ǰӦһЩѪ
ѯʵĿ£ղݵ˵ͷԼɬĴʶԷȥ飬ʲô𣿡
ЩѪʵͿڻƿϵġѪƿ˷ͬѰԽԽͣ˻ƣֻҪѱ˵дֽϣڻƿյǸ˾ͻ⣬ʧϡ
ΪʲôҪҵѪ
ղûرǿҵķӦ˿ȻûŮ
ǸҰģҲ㹻ĺݵĺӣղһˣԭзĻ
ղҵղ죬ٵղݣûһʧ
Ϊ㸸ѪɼƷûɣˡǻƿһѪҺɱ
˵һˣҴ𣿡
Ц
Ĺô˿־ϸںϵĶԻȻ²⣬ԼĿʲôѡ
΢ЦѾղݴ𰸣Ȼûв´
ԭǰְֵļƷڴҲɼƷ
ڼ˵ľľ˵һⷽ棬ûƭ
㲻ʶҴΪʲôҪЩ
΢΢Цţ˫ֽգ°ϣΪֵͶʣΪ˹̰Ǹܺõĺ顣ΪãӦѾо˰ɣ
ֱղݵʹ㡣
֮ǰ֪Ҳˣƫƫ֪ԼʧôһʽǮ棬ôõûԼá
һֱڣ˵Լãɼ̳ôǮҲûҪһ㣬α
ŭ侲ʣֻҪͿҵѪѵ˺ң
ЦˣҪĴΣ㸸ȡѪֻǵһΣ㻹εĻᣬֻҪڵĴ֮ǰͣ£Ͳκ˺𡣡
ղݵ΢΢ţ֪Ϊǽš
ֻҪͿĨѪӵֻܹҪסԼȫλᣬԼһȻͬ
ղݵͲʲôúѧϰϸõĴѧ
һֱֻɫðְֿӻؼҡ
ӦúЩǮ˵ĺӹһȻǰʮ궼ˣûз
һŰְָĸ߶ѣȴȥѧУʳô򹤣ͬѧǶֻ֪ʳô򷹵İ̡
ΪǮˣҪΪģҪǮƽϣиߵλһ
δĻ̫ãղݼҪС
Ǻܿ죬˹
С
ֻ˵ڶѣôܱ֤ĻһģĻȷʵ￪ʼҡֻҪһѪѣ˵Ĳʲôصĺ
ҪλᣬֻҪһξ͹ˡ
Ǻܿ죬ղִͷ
ľľ˵ҪԼѪƿû˵һپԼ
ľľı£Ҳۼġ
ԼƷ̫ðˣҪúһ롣
ղݵĿЩƮϳ֮ɫκ˵һҪһ¡
ûϵҪѡ񡣡ƽ۵ʱĿȴ𺡣
¿ڴһ£ֻ
ֻͻأһСֻ˲ƺһЩ˭ڿԣ˻ƵؽС
ʲôħһղݵעȫ˹ȥֱʧʮ֮ղݲѹ
֪ʲôʱѾ뿪ˣԭλϣǰһţѾˡ
ղŷʲô
һ£˻ͷֻһֶѡ
еؽǰһԹ⣬߳ݣȴż̻ؼңкҪҪ
һ·ߵſڣŵʱﲻ֪Ϊʲôúܷꡣ
룬ԼӦøľľ绰
绰ѾͨҪ˵ʲôȴ֪
ղݣ𣿡ľľ
һĬղ˵û£ˡ
ȻҶ˵绰
ľľֻɻ
ղݿźڵĻԼΪЩ֣ԼΪʲôҪ绰
صԼҵƿӣдһղֽ֣һСһ𴧽Ȼ÷ƿװҴҵ뿪ҡ
ҲУҪҸһĵط

ʮ㣬˾ڿᣬղԭԼ׵λϡ
Ŀյƺ¶̫ˣе䡣
˵ȴеֵܶؿ
ͷԼѪҺ͸װ˳
ϵǵѪ˵
ղסӣ۾·ûһеôġ
˼ſܣ˳ƺæڴȻ
ղǰڣֻкķڶߴ
ʱһȺ˳˰칫ңΪ׵˳ղΧ˴һ참ȥ
˳˿ģȴľԱ˳ȥԱ뿪ˣѾ˹ȥһղ״̬ͷ޵Ҳˣô£
ǲŰղΪɱղҵˣ˾Ͳͬ䡣
ҺüʱҪһ˾ûˡ
ްղԣ¶óһոµĸֱʣòڱеĽʳָһѪ˲ð˳
ʳָղģԼٶȻһѪӵ·Էס
һʣŵͳһ֣ղѪ˿һֹ״̬ˡ
˿ûϣȴҲѪ
ջ֣æ˫ַͼĴһ
СֶŮ˳ģʮĿ
üһ˺ȥ
СӵʲôѵҴˣӦðܲǱߴϢȷʵ߱׵
֤ͨ޷֤ղղҵйأϴ˱棬֧ܲԮ
ΪֻгûʱҪӾ׼㣬ѵʱ͸ЩЩǾڵܲĻš
ȷʵǲ²һΪʲôղҲˣ
ͻȻʣղ
һݣԸ֪ͨȥѲղݣץؾ֡
ǡԱӵ뿪
ղǲǷˮ⣬ôһ˶ô裿̲ס˵
޲ûۡ
ղݱŻƿ˼ֵ⣬һϾɵС
С¥ֻ߲㣬̨̨ϲ֪˭һʪ·̨ʱûκֹ
СԼ֣ѪͿƿϣȻдղֵֽȼӽƿ
ƿĻӻɫ˲˺ɫȼ˺һʧ
ϵ˻Ѫоʹһƿ¥ȥ
¥´ƿըѵԼһ߰Ľղݲ⡣
Ȼվ¥ıԵ¥£ֻҪǰһܵȥһеشߴǰߡ
һʼûȥ
ȥ֮ǰҪ绰˭أ
ľľڶνӵղݵĵ绰˺þã绰ﶼû
ֻȿڣղݣʲô𣿡
֮ǰĵ绰ĪһҲܹ֡
֪һֱ㡣ղͻȻ˵
ľľüʲô
ΪʲôңҪǮеǮ
ľľѾԾˣеӲһӣְӲϣۣڰһ档
ֻţ¿һȦڿһ·¥ָڲ輸ϵֻ
òԵؽֻݸľľ
ʾʱ䣬ľľڼ͵绰һ˵ղ˵
˵ҲԭģֻΪǮ
ղݷ·û˵ʲôԹԵ˵ţڲæˡҰˣҸҲˣµһжˣ֪㼵ҡ
ǵģҵȻ㡣
ʱһӣľľʣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊһֱ㡣ղݵ̶
ǵģ㡣֮ǰʵһЩģûи㡣
ʱ̫ľľе㷳꣬޲ڰֻʱķ֮
ʲôղƺһЩȤһ̣ѹҪ¥ĳ嶯
㵽вرҲ㣬С
˶ӣղһֱվעľľĻԼδôԻͣǶôСȫûע⵽¥
һ
ľľﵹ绰ͷͻȻˡ顱һʲôݺڵϣȻֻҶˡ
ʱȷղӦñ˾ˡ
ʱӦԷ
򱨾绰ʱ˳ָԼҡһԣסո˺˺£ľľޡ
ʮʮյղݵϢ˲ղңҽԺ
ǸϵҽԺʱղݻ⣬һվ治ͣˣĭɣ·ͼղݡ
˵Ļʵ˵㣬ǰ˶Է
ãǾ죬㱨ľ𣿡
ס죬ù֤ϸ˿ɽŽɣǾ죿
ǵģܸܲǽһľ
Ȥϻٶȴ򿪣˵ˣǺúõ¥´齫СͻȻ¥˸ƿǡҺû˾ȻҪˡ
һ¡
Ȼأ
Ȼҷվ¥Ҳ֪ʲôʱ͵ȥģֱҪˡؿڣҸϽ˾ֵľ컹ûȥˡ
ڷӲóⰡ¥ͱլˣʱⷿļǮ϶ҪİҾȥעù¸˰
˵꣬ǿ٣ҵʱֻ˭֪ʱúŵء
û˵ȷʵֵñʵһѾΪȷۣ
ӵһ¥Ĵ趼ôƴˡ
͵͵ؿɫʣ٣׷ҵΰɣ
İɣǺ˺¡
οһ䣬ӭ߳ҽ
򵥵ѯһղݵҽʾأֻͨ𵴡
ǼԵ粨쳣ûҵԭ򣬶ʱڿ²ѹ
ȻҽֽһղݱҽԺʱ򣬱һƷ滹ֻ
ѶľԱǴȥ顣ȻԱڲ⣬ѹʱ¼ڹ
ʮһ㣬иվڣһζ
һ·һֻһϢѻ٣ղ
ʮһϢ˳ĲԻˣһ·˳硣
Ϣ¶һ˿Ц⡣ֻȡӵԱĳˮͰ
һˮûҵһۼ
뿪ǵĳʮֵվ


23 
걨绰֮ľľԼҡԣֲԤС
ƽʱҡҡԣɿǽûҡ׼ҡԣаٷ֮ʮŵĿܳ档
һСʱ֮󣬲Ԥг档
Ӽȥ˾֡
ȻԱ׶Ҳû֣˸󣬻мߣúʱҪһ
ܣҲܲ
ľľʮֲ⣬ʲô˻ᵹùһһ֣֮֮
һղҵֳΪʲô
˱˵ֱ֣ѶңһʵǷ
ӳȫǵ֮ǰĽ飬ǹʱϵַס
֪ղݵĹϵܺáһۣѯʵ
ҾǵĹϵһ㡣ľľشıȽϽʵϣӽ϶ղݾԶ֮
ǵݣɲô˵ġ˷ǰĵǴղݵֻҵ¼漰һЩǮм룬ʽĻ⣬ʲô˵ģ
ľľüǵĶԻӦ֪˵һЩ鷳ҰæǸͬѧҵȻҸһԣһǮ
ȴûôױ˵㲻ֻһɣ㻹̻ôǸܺ˵Ļƿ
ûУľľɴ۾ָ̫ˣ
Ϊ˵һСʱǰ㱨˵һղݵҪ¥׼ɱ֮ǰһͨ绰Ǵģ˵ʲôΪʲôҪ绰
ľľǺشΪԼףˡ
Ҳ֪ΪʲôҴ绰˵ңҲٸ˵̳иֵŲ÷ǳǮҾ̫Ծǳˣ˳ĻЩδ֮Ļ⣬Ҫʱ䣬ȱæ
Щƺš
Щ֪ղݱˣ㲻ҿȥ
ľľû뵽Լ鷳ȻԴϢЩ
ܺ棬ǵҪʲô
ļУ˵ղݱȵʱˤ˺ԣ˻Բѡ
ľľͼ֤Լĺ޹ҹҶĵ绰󻹱˾Ҫǻôܱ
Ŷϴɵķޱ顣
ҲŲô޴ķʽϴɣƲ˭أ
˭֪أĳЩʱȷʵܱ÷ǳᡣ
֮ºҺ޹ϵľľȻ֣еۡ
ϣˣղ֮ǰҪϵ顣
ֱľľҪȡըҪǹʣ޴ķ˵
ָԼ
ԼԼʮţ治͡
ʼ磬˳ȥ
ȷʵûпľľֻĵ̣Ųô롣
ղݵɱɵأɱʲô֮ĲɱѾ㹻ţ֮ΪʲôҪѡɱ
ղûϢڷУѡɱʱ䣬ɱ׸ʱǰ󲻲ӡ
ղݲ֪ⲿŵĴڣдεֶɱ˺ȫõı鵽ԼϣûҪɱ
ֻͨѶ¼ϵƵľľҲܹǶ϶Է
߳Ѷңվ˵ҾӦòĻµˣղӣˮԽԽˡ
ϧڶѣʱڿʲʲôľľ֪һЩǲϸڣ̽һ£
ƫͷѶľľΪʲôң
˸͵ƣϾ˼ҹ϶δѣԼ
޵ؿ򷽴ӢϺޱ顣
һЦ˿ûгͬɫھθУϢ
ľľһѶŴ򿪣޽
ɫװûϵӻǽ⿪ģϧľľûȥ͡
Ѷڵļررգ̬ŵľľ棬оС࣬ҪĹˡ
һ£ľľرί˵ġ
޵ͷ㣬Ҫذ£е֤ܿɡ
ˣ
޴һۣﶼɡ
ղŵǾƭĸ飬У
ǵҪʲôˣĬܽ⣬ľľˡ
ղҵṩˣǰղɱղҵˣҲղɱղˣǲȷмˡ
ľľĿɿڴ֪ԼһϢ
ԸողݸҴ绰ʱɱ磿Ǹƿ
ǵġ
ҽģҾûиôûƿľľһ£ֻǸ߹ܰԼ߱ˣѲ³˵Ļƿ÷

ΪʲôҪɱƽʱľľԺô׼ʱ򣬸ղŸоղݲԾǱһ£һ۾Ϳղվ¥
ӣǴȥ
˿ľľû޻شԹԲ²Լɱˣܲ˴̼Ҫɱⲻ̫Ծ
ľľһ̷²⣺Ҵ绰ʱȽȶǺɱ˵ӣʱ׼ɱˡ
˲ٿ޺˵²ǻû
ľľ֮ܿ뵽ղҵǰԼ߽ãҲƱݡ
Ӧǰɡľľɵ˵ȻҲ̫˵ĻǴҸԼۿҪɼƷ֮ȷĸİ취ˣѻƿˤ飬һݡ
⣬˭ģ޺ܸȤһ䡣
֪Ķ٣Ҫ֪ʮֳЩûùǼʮǰĶˡ
ľľ˸ۣ㡣
ЦЦղŵĻ⣺ûдӦٵƿ
ԣ֮ղҵͻȻˣвҲˣҾûٹ¡ҾãӦòǺղҵõӡ󣬾ܶԷ뺦
̰ͼղҵԲȫҲҪղҡһ̰ͼزˣûôһѪ
ղҵ죬ʦͱ˵ղҵѯ¡
֪ŲӰɣղʲôûֵ֮˺ܴĴ
Ų
޵ͷʧľ޶ŲǸܺõɱ˶ʣµǣղûƿɱղҵôƿô䵽ղģ˵𣿡
ľľҡͷûУ͵ģûƿղϵʱҲղݵɼƷղݷˣԾɱ磿
ľľԸղô񣬵Ųգ˵ʲôѡ񡣶ңղɱԼ׵Ļ˵Źղݡ
ʵǣղû׼ղ׼Լ˵ҵʱϻ˿ڣҲ׼ĺۼ˵ڶ׼
׼Ȼɱˣһײ裬һûģô˭˵ģ
˵꣬ͬʱĬ
ǶˣղݵΪһЩ߼ĵط
һˣǸ˸ղһЩ֪£߻ЩʲôֽţɱղѡɱƺͺϺˡ
ɱʱϵľľֻǱѡԾȷʽ
ǸľľľľȷԼǡ
ͱȻһˡ
Ǿûлɶ𣿡ʡ
޿
֮ġ
УʮһһųС˵ҲЩΡ
ʵڴ֮ǰǾͻղҵһС֯һʼѡµĺղ죬Խղҵˡ
ղ䣬Լղݵɱһӱø
ȻΪĳЩԭҪҳղҡ
ղҵϵӴųͨˣʣ¼ʮùĴʦ
ȥƭӣҲʣ¶ʮλ
ʮннǮģǰЩԵŰݷùģһܿɡ
ֻܵղҵֻûҵղֻû쳣ղݵֻϵƫƫľľ˵ݻ漰˰ӡ
ľľԲԲͻȻޣǲֻҪҵĻףǾͷң
Ȼ
Ͼ참ṩҪûн𣿡
üС
ǸҵǸһ졣һָ
û⡣޵ĴһܺÿĻȣֻҪ˰˵һԲ
ľľ۾ؿҪӸѡ
޳Ĭһ£ƶᡣ
áشЩΡ
ȳȥһ˴һ֮ٽ
ûоܾȥˡ
ӺŴ򿪣ľľ˵ԶҪҵˣڸվʮ뿪ǡ
һԴԶǵֻǸͨƭӣйס£ץʮ죬ղҵŪġ
ǻעԶΪǣͶԹһٷղҵƭ˶Է֡
ӣֻһΡǵЩ죬ķٲμӹΣҲֻǱղҵã޷˶϶ºйء
ľľ֮䣬ŶԷϾϷԵѶԵˣǺֵþηġ
Զڸվ˵ʲôʱҪ뿪æȥ֡ܰӺûйϵץ֪ˡ
ʦ첢ûдɽװͨĺɫ˶װѼñϵĺʮ겻ֹ
һȺÿ͵УʮֵĲۡ
Ϲһߵͷֻʱ̧ͷһۼƱϷʾ
վ޴ʾϣͣиվϢˢ
·Ѳӡ
ߵʱû˿Ӧʱʾ˼ƱڸÿһӵϳƱڣҲվظȺ档
ͻȻļ
Զϵļ˲תͷһղ߹ȥ·졣
λÿͣʾһ֤
Զ΢ԥһ£¶ó֤˹ȥʣʣʲô𣿡
ֻм顣·ͷ֤ϵƬ̧ͷ˿ˣԶ
ԡ
˾ٱ㴫⽨ţԴʵʩթƭһ˰ɡ
˵Զһ˾ľľ
Զھֵľľ޹ġ
Զʶҿ˿ԭɢڸľ춼˹ܲʵ
鲢ûô⣬ֻթƭĻӦò
ô룬ȴûбֳ˿ǲͣغԩͬ־ǲҴˣҾûթƭ
˵ᣬѺѸ뿪
⣬Ѿ˵
Ϊ˲ֻţǲûֱӽȥץˣ֪ͨ·ϡ
Ͼû취ЯΣƷ͹ƵߣԶѡҷҲױƷ·ԣûѶȣҲԸæ
ڿóԶɫڱˡϧûκκڵĻᣬֱӱͷףѺ˳ȥ
ԭ˴֮ͻʵģԶʲô˵ʮСʱ֮ڣҲ㹻ղѹˡ
ŲһεԸϾָĻ֮ˡ
ȻһжûüʵʩŻصԼİ칫ңͱרſľľסˡ
ٳ֮ǰΪľľṩһܻõصطԸ˴ѶͽʵרŰ칫ݣ˵ϢʵǱ࿴ܡ
ֳܱ̬ȣбµʦǲҪ̫ݡ
⻹רԱ
֮߷ľľûͼ֮ľٶ䶼ûȥǡ칫֮һֱڷֵ
ʱȥ˾ֳһֱûлÿѯʣľľӦˣǷʲô¡
ŤŤŰ֣űˡ
Žһľľ
沢ûлӦ
룬޷˸Ϣлš
еڣ֮ǰӦͼ޵İ칫ǰ칫İڼ˵ֵƣǹﱻץﲻˣҶɣ
Ӻ޻һȺվԼ칫⣬ɻʣôˣ
ӲͷƤվȣ֮ǰľľ칫
š޵ͷӦġ
ղ˵ֵ
Կ׽Ŵ򿪣ƿһ죬ʲôֱűߣһǣ·ķѵħ
칫Ҵűȫ򿪣ľΪո칫ҵһ̨硣
⵽ô쵽ģſ˵Դ϶ʺš
ЩֵƵƷڼǣȫȱ첲ȵڵϣͷĵƣΪʲôըľľȥͷײһ
ľľϻά侲һ֡
ԭľ£ľľһĸ첲
첲ۣѾѪʮۡ
ʲôأ̽ʡ
ľľԴҲ˳ûü˵ǸӣһͻȻһˣ㵹Ҫﶯ˳ҵ
תͷޣҼǵŰ칫ͦģᱻƭ˰ɣ
ޣ
ʱסˣҲʼˡ


24 
ȳ̩ɽѹľľվſڲ߳һ棬ǰ޷ס
ľļ̌ͷһЦ¶һСлл
˰ֱ޻Լ֪ǻֻ˻İ칫ң
С̽һӣľľʲô
ľľҲûֱӸĺ֢
롭֢ˡһηһΪϴʾܾ㣬İ칫ͬھء
ľľǺһղҪǰҷİ칫İ칫Ҳûˡ
ĺ֢ʲôʱô죿
鷳Ұְִ绰ҡֻʣ϶ˡ
ţֻأ⣬
ľľָڽֻͬھղصһʯڼ
˿ҵﰡ˵ʯͷҪʮ
̯עʰˣȥ绰֪ͨһľľİְְɡ
˵ְǮ⳥ķϣܲǨŭԼ
绰ܿͨΪԼһΡ·˶սսġ
æͬ־ʲôرطûкЩˡ
Ƕ˶˵Ͱ޹أľľŮɣ
ʣնŮҲ񣡡
ԶʵеһѾܾλĬ˺ͱȫһλϡ
ģһҪϵ飬֮ǰ˾֣ϣֽ뿪
ҲǰĶԷᣬæͣҾȥгͻûηǱӡ
Ȼ챻ų֮󣬾ֻǿͷ˵ʱҪʡСĵؽһ¡
ǲûл㡭ڲ
ǣȻ̴ȥΪŮǱȥϵ飬鲻죬Ҫְְοһ¡
ְֲڣСŮȥοӦҲԣСŮһ˲Уȥá
ȻŮ԰Σ壬ıڴŮλԺСŮһ׼
ûÿ춼СŮģҪҪ˵û˺忪˲Уѡ
ǰǱƨģľľؼ֮Ƿˮת
һ£
ֻ߻ȥľľڸгܻ㿴ҪҪӣ
ľľ϶ң
ˡ
ðɡͻȻоһ񺮣ܾʲôõҪ
ؾ˶֤Ὣľľȫͻؼ֮Ҷ˵绰
ҪȻһؼң̽ʡ
޲ûֹӦʱûľľһ칫ҡ
Ҿò̫Сľľźؾܾ
֮ƽؼңȫѡ͵ҽ
о־һжξģҪȥ֪᲻֮Ŀֲ¼
ôУҵĳȥΪľľǵĿȥΧۡ
ӳϸ´³ûعء
¡
ľľĻû˵꣬оԱܽΪ̫ܵʱſڵİ칫Ρ
ǰ칫滹й֣Ű칫ƹǰһϰֱӳľľײ
ۼֿ죬һŲסһᣬһַ죬ڷͷһַˡ
Դתͷľľ֢ôΪ޹·˶Ź
ľľ̯̯֣δ죬ʱһҪһؼҵĻҵİ·ĳûˡ
еţʵû
Ҳϵʲô˻ʯ
ӵʱүүȷʵ߼񵽹ʯ˵ֵͦǮ
Ѿʼڰľľˣʲôѣ
ҲǼôʦˣֻǰλʦ꣬Σա
ʣ취̽ްæʦûʲô˷֮ģһ𣿡
ľľҲڴؿޡ
޳Ĭһ£Լ칫ҵķ﷭ɰͻֽóȥ˸ƽĵط
ֽúŵľľϵ˲Ǳһ֮ͳ˻ҡ
ԱΧ۵ľԱһʿˮˣף
ϴΰʬǹ޵İӣǹ˭˭ùһŷȥͽˡ
ǰľľҲԼһٸʬǹްɡ
޼һָѪɰߣֻһŷ
һηֽȻҲڱڣٶȼ˺ܶ࣬ҲܼһСʱ
ֽŵľľϺоһůסȫû˷Ƕĺоˡ
Ч̽ǰ˼ûκ⡣
ڴǰܲܰһʮţʮҲУ
֢ʱƻһ죬ûôΣˣԼʡŵãʮŷҲƽȹ졣
޻ٶȣҲΪ
С
ôܾˣľľһʧ
޼ӣѵöһ䣺ѪбڣСʱʧȥЧá
Ҳ˵ڷûϷˡ
ľľץ䣺ûİ취𣿡
Եĺ֢ҡĴһԣû취ԼܽҪȥүүˡ
ˣʲôİ취Сʱ㻭һ¡Լ̫ˡ
ԱߵľԱͱͱСʣô죿
˿ޱޣ۾ͻȻһľľĬĬ졣
Ҳû˵ӦǲӦҲûľľߡ
Ȼ磬ǸոץԶ޶ҪȥѶңľľİ칫ңоԱרȥʳø˷˻
߳칫֮󣬷յߣС˵˼ҹҲΪ˰ץֲűģ㿴Ǹ֢ˣܾܲôŲܰɣ
Ƴһۣǰôûôˣ
ǲδСŮôû磬Ͼʦ˵ĻŶǿ̫ˡ
ƽʱĮޣֵ鷳С䣡
̫ڴһˡ
Ҳ˵ˣҵʱǲ¥бˣ㡣
ڰ֣ˣͬûϷСﾹȻе㷽Ƿš
ÿ쾫ϱĥ㣬ֶһ
˵ٽؼҿ̫ܲãȻڸƵ꿪䷿ÿСʱһŷˡ
ûʲô£ѶԶپǵղѹϢ㿴ô
ػľľ״ȷʵص㣬û
ߵѶſڣšһ
һ磬ǶԶѶ˳
ϣʲôʲôϧûһǷҪġûչؼԵ֤ݣ˲졣
λͬ־˵Ҷ˵ˣҪ˵ƭӣˣʱ˷ԺôôСղҵҸͨͿ֮ĹϵҲź޹ء
ղҵһһŮʶ𣿡ͬĻѾȥ˵˺üΣΪ֮
ʶǰǳԷʱͼŮղҵϼġ
֮Զ֪ʲôطˣҲţԼԲκ¡
β൱ɾûκЩרŲѧȦӵľ죬û֤û֤Ҳ
ղһμʲôʱ򣿡
ϼһ档
ô̧ͷԶղݿɲô˵ġ
Զ彩Ӳһ˲۾΢΢ֻǶݵı仯ȴһֱ˿һ
Զ˳٣ҺղҵСԩ޳ģ治֪Ϊʲôô˵
˳Ļ˵ǵղᵽղݵʱܽš
΢΢ǲΪѾˣ
Զһû˵죬ƺʲô˵ˡ
˼⣬ٸκη
ʰ߳Ѷң˵ľľȻСӰ˳ɾĻˡ
ԶһʼԼ֪ղûӦԷʽڸĴ𰸡
ϧıɨ̫ɾˣܹ˭鲻һ
ûϵ˫ֲ嶵Ѷҵķ򣬲ղûŵϢѾǵĲ²ȷģղҵһС
ϣɡ
ղҽԺϢĵʱղˡ޶Է˵
һϲߣȥҽԺ
߳˻ҪҪľľһϣûʲôµĻֱȥƵꣿ
ûԣ͵Ӧˡ
ľľڰ칫һ磬ÿСʱһηʱˡ
ûֻû죬ֻſڰ칫ϣֽͱʲͣС
ߵߣͷ˿ڻʲôôԲ
ľľתͷԹؿųڰ칫ˣǷŭС񣬴ڵ顣
æ뱻ŭСǨŭ
ҪȥҽԺղ죬ҪҪһ˳㿴µͬѧ
ߣľľ塣
ųԿߣߵͣˣͻȻʲôСȻǿĳȥ
ġšȢؼһ£뷢·䵥
ͳԿӸЦؽӹԿףȻԼԿӸŵ
߽ľľս˿꣬һųСʹȻʶǣ⳵žͺù󡣡
ϼʻλܣʵ֮һ
ľľϳʷôƶô͵ģ
࣬Ǯմʲôϵˣҵ߻ͦģϣû
̾ϢĶ͵𰡣ǾҲĿܲʶֱӷǲһϵͳ
ǲŸãÿһλʣ˵н޹ľԱֲ㣬Թص
ޱʶһ㣬ļӻͦ˳Ҳûĸֵ۽ȥ
ЩӿŲѣʵΣأһСľȥһ
Ŷжٹʰľľʡ
Ƕöࡣ
˰޵̽н⡣
ǮľľƤΣԵĽ
͸ӾľľʦѵûǮһոʮҲɣ
㿴֣
Ҳǡޱ֮ͬǰľľ֪űһȥģľľҸǮİְţԱԼƴҪõöܻ࣬ó
ǽԵʦǣԥһ£֪ôƺ
үүǼҸڽֵϹءľľǺⷽ̽ҲԼı˭̵ġ
̳ôŮءôš
˶һ·δҽԺѾˡ
³һҽ·͵شסԺ¥¥һսǣһ䵥˲
ղڲϣ˫ſ컨壬ƺڷ
ɨ߽תתͷľľӲתתЩâ
оôʡ
ͦáղ˻ƣŵĸоá
ΪԼ˭ҪղٶԼ˼ȥ
һ£ⰸƵĶӳרŹ漰ѧİӣɱ㸸ղҵһѾ˾Ե֤ݣ㻹ʲôҪ˵𣿡Ļղҵĳ˼
Ƭ̣ҡҡͷûС
ʱȻʧѪ࣬ȴǵˣվںǸˡ
ǸԼϻʲôȻϵѪֹסˣǸͨӵеǰһֱʮˣڲ֪ԼʵֻǾ֮ܡ
Ҳȷʵɱղҵ
ʶԶ𣿸ǽйص¡
Աڸղ¼ľľȥ˸ڵĲ
оţΪ֪ǷˣûֹſϵĲ濴
ղڲϣΧźܶһֱûѹ
ľľо˿ͷۣޣ֪ʲôʱվҲڿ档
ղֻˤԴΪʲôһֱûѣղҽ˵𵴲𣿡ľľû޻شԼ⡣
Ȼ޾ȻĻشˣ˵֮ǰĲ²ǶԵģԶܶЩԴ˺ֶΣʱֻܼԵ粨쳣
أҲûа취𣿡
ҡͷרⷽ棬ֻͨڵ״̬ȷղ޷Ѳˤ˵¡
ûпѲˣľľ˵ڵ飬ֻ˲õ䣬ղǶж
һֱ޷ѣǽȥС
޷ѵˣҲﷸ綼ᱻһᱻһŻᱻĽơ
ľľղݺ󣬻ᵽղĲ߽ȥʣ֪ҽԺĶ
ͷޣֿղ죺á
ڸڲ䵭𣬡ɱ֮ͼɱδ죬ˤԴ
䡢ɱңղƺܲ˼飬ΪʲôΪʲôҪɱңѻƿôᡭ
ղܼҽææһƽ
ԣҪɱҵʵղݰղƺһ˲ʧȥе૵ǱӦ


25 
¼˿ڹղҺԶĹϵˡ
ԶڱղҵΪϱʱ򣬰ںղӴʱѾƺ˽ľ档
ϧղ׺Զ֮˽˽Ĳֻ֪࣬ղҵ˴ǮԶǸƿԼƿ÷
ԶǴŪģ
ղĿڹòϣڶ⣬еı֮ˡ
˲޵һԣСʣղѾûʲôˣղǱôˣ
ҡҡͷºѹ
֮ǰ޸Ԥ룬ѾԤϵˡ
ûղݵ֤ʣҪԶûôףҲǸҪǾֻˡ룬˵ȰԶȥס죬ٷųղݻԲѵϢ뵽ʱػղ
ڶ첢ѡⷽ˼
һЦǾͺãܵ϶㣬ͿǵĶ㲻ˡ
ҽԺ°׵󷽵ľľ˶ȥµֻſȥоָһҾƵꡣ
ľľƵ꣬ó֤ڰ̨ϣһ׷
˵꣬˾ͱൽ˺棬óԼ֤ķһݸǰ̨鷳˷
ǰ̨С쳯צľľЦһ£ͷǿ
俪ú޽ľľķ֤һݸ
ľľ˫ְڰ̨ϣ۰ͰͿĺ׼۸ƣͼע⡣
޾ߣ˳ְԴˡ
ҡ
ᡢ顢ȡ֣Ҿס׷ôˣʦѵסһķ𣿡ԼǮĻᶼϸľľڵС졣
Ц죺ס׷һס׷
ȻҪһסȻ˷𣿡ľľֱ׳
ݽ͵ʮ¥߳ǰһ䣺ѡ˷˷ѡ
ľľҪιȥ
̯̯֣ʾôʯĳҿ̱
ȥ޵ķ䣬ľľһŷȻ˵Լʱ䣬ÿСʱһη
ľľĴϣڴؿ϶˯ˣ硭
Сû˵꣬ͱ޾ܾ
һû˵أҾ붷ѡ
û㶷
϶Ը⡣
ǵģ϶Ը⣬һҪȥӰࡣңҲйҪæ޾Ȼһ
аȡľľ⣬úֻҵһ
һҪߣľľҲû£ڳȥ֮ǰûץȺһºѡ
˻ѣľľֻıسȥˣܾľľİæĿģܾΪ˺޼Ӻѡ
˵ĲβеĽ
صԼķ䣬ľľֻһδ磬ڸеĶ
ɣµһͨ绰˹ľľ
ľľĶأôһûӵ绰㽪˵㻹ûؼңǲǳʲôˣӵ绰ˣһķʶġ
û£ҽסƵ꣬ٻȥ
úõôͻȻסƵˣһҪҪȥ㣿
ǲټ
⺢ӡ
Ҷϵ绰ֵķϣԱߵ˺Ͷ˵ЦϰڲŮĸڣ
ɲǣ⺢ӱҳ軵ˣ˵ʲôҪϴѧˣҲܲסƼٵرԹ
ǰǰڵŮӰĺܣ˵ˣȻҪְ˵һɵģ
Աλĳλ쵼߹ϵԶٷӣ˭֪һͨ绰˼ҵۡ
Ů϶һ˵ģ֪ĻΪľľжѡ
ͬһĽؿ˵ĺлλϰȻֶΡ
ľľ֪϶ĹŮֻӣȻ˼СϷʼ档
ʱúܿ죬ڴϷˢˢת۾͵ʮ㣬ľľ˵ʱΣʱ
ϧ׷ľѾˣһֻû˼Ǿ͵㿪޵ͷ
޵ͷϵͳ͵ģǸٺš
˱ȥ
ľľjiojio.jpg
ޣ£
ľľ˯
ޣΪ˭ں˵
ľľֻòԵһ£Իشû˯
ޣŶ˯ˡ
ľľ
ѡ
ľľùȥ.jpg
ޣ˵
ľľ˯ţɡ
һǱûлľľ죬Լڱ
һ̣ͨæͨ
޵Щʲô˵
һնûСľľԹ
ǹˡ
ľľЭһ˵ڣͻȻеѹ㰲οοҰɡ
Ϊղݣ
šľľƵģ֮ǰûи߹ǣʵҸʱеת
һ٣֪ھʲôˡ
ղʱ򣬽ӦǺõģս㵽ĽȻ෴
үүû߹㣬һ˵ĺûֻԼʦ޷𣿡
ĽΪҲˣʲôûʲô֪ҲͲѡˡ
ľľʱ̲סɣԼô⣬ĲǸ˸ù
үү˵ᣬղݵĽ޷ȷˡ
ԼԼָ˭㣿޵Ļ൱ᣬֻһףһ˸ۣҪ̽ԼζҪԼеֻҪǮ¡
ûζľľСС˵
ϧСҲˣ㲻ڰҹ˴ҾͲôûζ
ðɡ
Уӵһ׼ʼ֮ղݾעᱻӰ죬մԽ࣬ܵӰԽǲĴ޳
֪ˡľľʱ䣬´ʮӣȥ
ĥ䵽ʣӵʱǰſһ죬ƺڵ
߽ȥֻ֮Ű׳̬ʵǰǰһʼǱԣֻԷš
ϼһ˿۾˿࣬ͰӽȻͬ
ˣȥһ߸
ľľ£һֳ°ͣ
ʦử𣿡
ǣϲá
ѧ˶ã
޽õķݸȻػش𣺡ꡣ
ԱһԼѧôȻϡõˮƽľľĬĬؼˡ
ԼбҪ¶һ֣ԱһԼʵҲǼ˲š
óԼӲҷŵϣƣûʲôģҸҡһѽ
ƺúЦ֪СԴﶼʲô㲻
ܣô˵ľľͲˣ󲿷ʱҲǺ׼ģ
ʵҡԵʱһָоָоܰжԼ׼׼
үүǰÿҡԣ˵ɣΪֻڰοԼŷģΪһʦúס
żвʱᱻһЩ棬һܿĶĴҲˡ
ԼǿҲܵһʦˡ
ҲϵӲңǾ͸Ĳˡ
һӣľľӲҿ˰죬ʲôû
һʧ
ҡһԡ
ʲôû
ʤҡΡľľԼΪʦϱˡ
Σء
ҡԣСҡԱˡ
ʲôûУҲҲоĸǲˣǴҵġ
޽ӲһһһָᲦľľǰû˸㣬ʦԣ㲻𣿡
֮ǰ㵽ءľľ
ûɹԼ˶󣬱硭
ľľŭ£ްѷĬĬ£ˡ
Ҳ㣡ľľˡ
űϵţʧЦϣһ֪Ե£ȻҲǿǿ
ڶϰ˵룬ľľˬȥ¥緹
ȻÿСʱҪһβǺѺã˯߸Сʱ
극ջصʮ¥Ϳһš
߽һŷ֣Ǹ˲ô
̸Ĳ绰ؼ˵ľľûͼϵ˼뻹ǾǰԼ˳
˷ͱ˹
һʼ˵ľľͷͬסڸڣôˣûбֳǼľľʱһԣС˵һŮӣôһסƵء
ûסһ𡣡Ȼе롣
ҲУһʶռô죿
˵淿Ŵ򿪣˳˵ĮĿ⿴ڹʲô
СӾȻҵ껹˧
޺󣬶е롣
Ŀɨļˣ󳯶΢΢ʾ⡣
æЦҼľľ£鷳չˡ
ˡ
ȻˣľľҲͲҪѪ˵֮û׷ʣֻǰ»õķԷһȻͷһ¥˷
Ůں棬ľľǰˣԶ˵ղŻռұˡ
ǲûСӳòûռ˼ұ˰ɣ
۹䶾һ֪Է۲ƣʺóûáľľδԸ˵ѱһʱ嶯ɶ
𣿡ľľˡ
ؿŮ۶͸¶ţѵ
Ů˶Ƭ̣ƿ
˵ѪԵϵᣬ϶Ȼô˽
ŮһؼңʲôûʣǶ濴ľľŻһᣬ˵ʲôһס졣
һ֮ܰҡ
վſڵĶԵСӣĸп
֮ľľûٹעղҵ¡
һУǶĳؼҵʱڷ˵ġ
ڴŮʾϲ죬ÿҹؼΣòŬϰߣȡÿ°׼ؼңżӦ꣬Ҳھŵǰҡ
Ҫ֪ڴ֮ǰ˾ƻؼңܼ㶼ȫܶԱϧԴû֮ڼĵλҲǰˣҰľľвˡ
ߵ࣬һڲԳԷպг
һµദѧһ£ڵʱ򣬱첻˵ͶˣΪһìܣҲƫǶ޹ֹ֮ܽľ飬Ѫѵ
ǽģؼȥ̽һ¸ĸ˳֪һЩͽйصϢ
Զ˵˵ղӶ£أ˵ǿлղŲû
˵ľľ
֮ǰľľ˵ģùֶڿƺҪˣ
Ϣﻹеڣʱ̫嶯Ӧ̬ôǿӲ˸ߡ
мغһôס
ǵõʲôϢһѹ˵˸£ղǸ˵м˴ʦȥǵĹ˾˵Ҫҹ˾ղҵǰµĹɷЭ飬˵Ǽ̳ˣȫɷݶԷС
£ļٵģһȡ
Ӧģ벻ףôǩЭ飿
ϵӶⶼͦȤˣŶ˵ȥ
ǺأҲرȤ׷ʡ
˼ˣ붼벻˸ӣ涼˵ղҴӳѾûˣ˭֪ͻȻڹ˾˼һ¶ûС
ǰʲôòˣ
ɲʲôûõô˿ھƣҪղ죬ھͰѹ˾ɷ˻ǮԺ鷳
˵ǣղµǸʲôЭ飬ôо⡣
ͷղҵĿ죬˵ͶʣҲЭӦøͶЩеǣ
ҲһЩղҵµǼҹ˾£Ԥϵһղ콫̳ĹɷݶˣҲ֪ȥپûϢ
ղҵŮͷβû¶ˡ
Ҳ֪ĳ⣬Ǹһˡ
Щչ˾ˣֵĶΪǻˣʵǶȥ˾Э顣
ε֪ղϢеܺ棬ÿ˶˶ʮСʱŷߡ
ǳȥ֮ǰǵѾ˸
ļʱ¶һЩٸеˣתҪּڣҲǻвġ
һԶ鲻ʲôǶˣôһǣߡ
ٶȺܿ죬Щ˵ıԼһЩ
ǳ֪⼸ְһҺͶʹ˾ھеķֲ⣬ٺѴǵϿõϢ
ϸޣЩϢͱò̫һˡ
˵ǴʦǾһұȽϳʦĽʦƽʱһЩ崦ҵ
ǧһͶʹ˾£ҲǾְ
޵˵ʦϣԷ˵ҵˡ
չ׿ι˾ʲôԾ𣿡
׿ĸһʦ޽׿֮ǿ׿ҴѧȦ
ɫһֻ漰ѧȦӡ
˹ˣ׿ƾͻ߼ǿȦ
ղҵ£ڱ
ҡҡͷǻ֣ܵӦûˣǼҡ
Щʧʱˡ
ⰸµ֤̫ˣԷɨβҲ൱ɾǸԶ˻£Ϊ֤ݵ⣬Ҳֻͽûֱд̡
һеĴ壬Ǹ߸ϵ
ץסβͣ𡣡޿Ŵ⣬Į
ֻǿʼѡ


26 
ٽ£ȵ˱꣬ڵСѧѾ½ѧˡ
ȼڽ˸еܵʲôǾ뿪ѧһ죬ŷҵһûд
ͼԼˤΪӱѧΪǸûдҵġ
Ϊ˵裬緹֮ͿʼߺʾԼۣʾĵʱ򣬳û˵ԼҪ
ѧȥѧУһµļ١
ЩԥûӦѾɳعһ߹һߺ̰̰ˡ
ľľǰĺܶ꣬ĳᷢ
ÿʱ̫̫ͻܹѼӺ֮һ٣ȻӦĸҪ
̫̫û֮ٿе㲻ϰߡ
ȻܿضӣǶֵֿģҲ÷
ȻȥѧУСһ¼٣ΪöӰͻûȥ˾Ķ
һ£ҪӦľľվڶ¥Ӹ£ҪộҪҪȥ
ʱһ飬ôˣŮ»ɵͣӻʱ̣ⲻûô
һɤӣʲô͸ѧȥٵ붼룡
һ֮ȫ
ϧ󺰣Ҳ
ҿ밤ˡĴûʲôֵĶСŮһĬĬصݸһߦȡ
ֻ϶ʱﻢ£˵Ϊʲôһߦȣ
ߦȶõˣǾ˳Ѷһٰɡ
ǶƨϾͰּ£Ŷһߴһʣ˵ϲѧˣ
ϣ溰˻ѷΣ·ɱ
ѧҾͰҲϣҿϲѧᡣ
򵽶ƨһƬͨ죬ʵطˣȥѧˣء
Ϲѱӵĳڲң۵ĨĨû͸˵ᣬ۲Ϊ¥ȥˡ
عػʰѧҪõĶ
ľľص¥뿴֮֡󻹵ݸһ֭
϶ӣ˹˺Ůĳ֭о泩
ľľǲҲ쿪ѧˣŮҧűС޵Ķ棬һߡ
һſѧʮһȥѧУʰһ¡ҲǺ졣
УǵʱְȥѧУ
ллְ֡
ʱԼǸεĺðְ֣ܽµĶӣŮѧʮֵñ
831գŮԶһ˳еļbuffˡ
ųľľȥһСʱ̵ѧ
ѧУſ˸λͣ³ͱӭƵϢ
ôһ˲䣬ľľҲش˵ȥѧˣ϶϶Ҿܾ
˭ǸԸѧϰĺúء
ӭµѧŸŮȥȻŷԿףȥŮҡ
ľľ¥413ҡ
ͽȥ֮ѧյ˶һл˼ˡ
ŴѾ̺ˣ˲ڣӦȥƷˡʣſմľľѡ˿űߵţ﷭ı죬ȥ̴
ҪҪְְæһ߸ͷһʡ
ľľڲĿռʹڻһ䣺ΪҵĴ
϶Ǻܸ˵ôߵĻⴲʵúܣҲһ߰˽ɡ
Ŷ֪ˣٽľľĮ½ۡ
ôأֻһʮߡ
ٽûë
ľľ۸ʱҵٶȱ򿪣һһװˣ˧ǣһŮ˽
Ͳֹ࣬ǣȻŮѹϵ
Ů̧ͷ̴ľľӻ֣¶һѺõЦݣãѦ
ҽľľáľľ˵ͷ֡
ѦЦ֡ѦָôȵԵò̫
Ͽʲô֪ǲԭ
ѦԵЩĮûдľľǾƹȥԱſմŮʰȥˡ
ƺЩ˼վľľĴͷС˵찲Ǽϵġ
ļϵרҵȫҲŵΣ˵ѧĺûͺľľܾϵɼֱϵܾȥˡ
һ𿼽ģ
Ѧصͷ찲
˼Ҷѧˣֻһٽİְ֣ʧ
·оŮĲƳԱ߶СӣĶóںá
ľľ˱죬˵ľľҪȻؼסɣְѧУ
ãǿѧ֮Ӧûѵʱû취ؼңǵĩҡ
һֱסУÿһμңʱոպáزȥǾֻܶˡ
ⷽ棬Ůһ¡
ãְٹʲô¸ְִ绰
ݰݡľľسӻ֡
Ҳӻ֣Ųˡ
ţСͽѧУˣˡ
ѦʰԼĴ̺һ뿪ˣľľһֱһֱ࣬ſԼѡ
һģһƷǸղɹϡ
˿ľľʮشкͷŮסľľ洲Ǯȡ
סбŴϵѩͷԲԲеޣܿɰ
ǶûѦľľ˵Ѿˣʹһ¡
ƢãղĻѡ
ǮȺľľͬĽô˼ܲѧϰܽأĽ
ǰǰľľͷ
һδѳǰϧˣϧԷûϧһͺѧǰȻûܽ⣬ѧУˣ
ѩһԣԵ粨޲ܶһˣĬȻܾҪʱһˮ͵ѪΪˣ˺ܻš
ϰ˵࣬ɫ䰵Ѧڻˡ
վſڳļ˴кǺãѦ
áǮȳûǰѦС֡
ӵѵŮ˵֣ǲһ
Ѧе㱻ŵ̧֪ͷѩѩӻ֡
ðɣûˡ
ѦǮȵȳ̲裬·ϸһһ̲衣
ǵѲദҪһ¹ϵڿҪϵѾܽˡ
ѧĵһĸŮһ˱һ̲裬Ϩ֮Ҳ֪ĵ㣬ֱʧҶ˯˹ȥ
ŵ˰ҹ࣬ľľͻȻһҵĿ
ӴԼڴѦڿԡ
ľľֵ磬ֵĵƹչȥܹĿѦ˯У֪ܻجΣԵЩ
ڲͣĿԣûѹ
ܿ쾪ˣѩӴȫĹ⣬ʣʲôˣ
ľľѾѦĴϣѦԷûзӦֻǿһЩ
ѩĻش֪ѦһֱڿԣҲûѹ
𣿡
Ǯ˴ŵӴսѦ̧ĶͷȻ󾪺һñ
ľľҲһ£֮ǰֻоѦֺ䣬ڲŷ֣Ϻһ䡣
ǷհǮֵ˵
ľľ룬սѦߣͣغ֣ѦѦѡ
˴ͣ£ԭʧȥ֪һѦԺ۾
һ۾ͿͷſһǮȣ߶ľľ洲ѩֻ̽յһ
ЩãȻʣʲô𣿡
Լûио𣿡Ǯֱڿ죬ղſԵĿˣҪѷοȳһˡ
ôȫûоѦľľĲʱľľ֣оůһ㡣
Ҫȵˮ𣿡ѩڶʡ
ԣҸ㵹ˮǮµѦҵӣȻůˮƿ˱ˮȥ
ллҺöˡѦСлűӺ˼ˮ
ƽûмԣҲڷġ
һɣˡ
ٴȷѦû£ҪȥҽԺǲŹֻͲԻش˯ȥˡ
һƽȥҹѦҲûпԹֻɫǺܺã֪ǲ֮û˯š
ѧĵһ죬Ҫ鱾Уоѵ¼һææҵġ
ĸԼһȥ̽̽ѧУʳã˵ÿһĴѧһ˵ʳãʳṩ˵Ĳ˵ĲƷܷ֡
ʲôġһͺڴ
ǲ߳ѧ¥ľľͿ¥վŸˣѦҵ찲
Ȼֻһ棬Ͼ˧СӣǺбʶȵġ
ѦҲ찲Щ⣬Ϊû˵¥µѦЩ˼ͣ½ŲСľľ˵Բˣҡ
ûϵûϵǸԼȥǮȸæ
һ˵һµض࿴ѦѼۡ
Ѧ찲ŶԷ첲һܵһԶˣǮһĽʲôʱҲ¥µҳԷ
Ƕ𣿡ѩϬʡ
˵˧С硣
ľľǮһߣߺһ㾹ƯС㣡
ҲûСЦЦȥ˽Ŀһʳá
ϧһʳòṩ˵еĲ˵ֻɽ˺
Һһģ˶ϸǮվʳ룬ĿϬɨΧеĲ
һҪˣѸٳȥ˼ҿ
ϵڳԷӦǴѧע¿ٰ극ˣλ
ľľѩȺ򷹣һٷԵĸһ˾ƣ
ԷʱǮȻ˵ѧãȻλá
Ŀ񡰿šѧˣһۣ˭Ҳû˵
ˣΪԼ˰ɡ
ľľãԼǮȶӦбġǿǮȿǴִ񾭡
ѧĵһ죬ϤѧУĹжȹˡ
ڶҪʼѵѵ̾Ǽվˡ
ȵ£վ˼ֱҪ˰
£˳ʣľľС˵ɹ˪ãֻаˮܷɹ
ǰ⻰˶ڱЦ̹ٿˣּӾˡ
ʱε̹ȥУҽԺ
Ҵŷӱѵĺð취Ӷͼ̹ͳȥĿĵɨǣУҽԺģǷµѵ첹ϡ
ԭڻλƵѧǣʱҲҲˣǻվСʱ
̹ҲȫȻ壬ȵʱȽɢʮӺˮϢ
ĵطҲܵ಻࣬ȫϯض
ľľԵѦ촽ԵЩ԰ףҲЩ㱡
ѦôˣҪ岻ȥٰ̹ɣľľսѯʡ
Ѧҡҡͷû£ǸղͻȻúۡ
ľľĵĶͷ±ȱ˶ҪһЩ
ʱѦɫܺãͻȻͱˣò˰ɣ
ý̹ٳ߹վҪ˵ͿѦͻȻ
ͺһȵķǳˣϵı鼸ͨ죬һ˲Ͱ˵ע˹
ҪսȴܹĽ̹ٸˣã۹ʲôÿ
̹ܹʱľľѩڰıǲûЧ
ʲô̹ʡ
Ҳ֪ǵһ˯ʱҲǮȰŻش
̹ٿһһҵģ
šѩͷ
УȰȥУҽԺǸš
̹ǰƺҪѦȥҽԺѦһִϣһֻһſ˶һƬɫ
ȳѪˣ
ľľǶһ̹Ҳˣɴ˱УҽԺܡ
Ǻͽ̹֮޴ܲ죬ѦȥУҽԺ֮˲ܹȥ
ѦôˣľľҵѦͽ̹ٵʱҽ
Ҳû¶ʲô˵ɫֻǰڰ֣վһţʡ
ˣûĹX⣿
Ѧԥһ£ǻش𣺡еʱйҲ飬βҲǽˣû򣬺ҽ˵ҿΪѧϰ̫ţԭµġ
ûвһμʲôʱ򣿡ҽʡ
ѧУǰİ£ҵļ鱨滹ţͷҵĹѦش
ȥȡǮȸæ֡
Уȥҿ
ѦѹӵԿ׵ݸǮȣܿ˳ȥ
ʮӺǮһӻˣװXƬиּ鱨档
ҽ˰죬ͷȷʵͦҲǹ廹ͦġ
Ѧü˵ôأ⵹ҲпܡɣȳѪų΢ڳѪҪȥҽԺĸƬȷһ¡
ҽȥɡǮȸæ˵Ȼȫ̹١
̹룬˵ǵְ༶͵绰һ£һһϵǵԱ겡ϻأҲҪ֪ͨҡ
֪ˡ˹ԹҺͽ̹ٽһµ绰롣
ľľȻˣǶǵҽԺͦϤģֱӴȥǶԺ
ȥҽԺҺƬһȦѾࡣ
֮ǰһǳΪ˵ѦһѪҽһֱڹ۲״ѪѹһȥҲȶ
ҽֻ˵ʵڲģҽԺ۲һϣ
ľľһ£ҽԺѦȥˡ
Ѧ鷳ǣ˵ѷϢһ͹
ڵѦʱͻȻС˵ʵ֮ǰܶҽûмȻһλɡ
ľľЩ棬ǱֵʦһֳƺǵɺɵʦЩ˵ͦġ
ǵǲܽܣѦСع۲һǵı顣
Ҷ۰Ͱ͵ؿһڴص˵
ȻأǮȼе׷ʡ
˵Ⱦ֢֢м񯡣
֢һ־ϰ𣬼ٵ֢˵˵ȥ⣿ǮȷӦǺܿ졣
ľľҲû˵˵ʣǴɾûô𣿡
Ѧҡҡͷ˵һֱŲܣõġʵ֮ǰԼڱãǲ֪ΪʲôѧУ֮ˡ
˵꣬ͻȻƿ찲ˡ


27 
찲ģؿھţͷʪģǱˮ
һ߾ҴϢһ߿첽Ѧߣʣôˣ
˵ûˣǰһ
ʱżҲͽҽԺΣʱѾһˣ찲˽⡣
찲̧ĶͷִЩ¶ȣü΢չһЩʣûԷɣ
ˣҲ࣬Ҫ档
˼ԶҲϴ˵Цݣ֪ˣһ¥򡣡
ҪԲݮ
á
˼СᣬľľһȺι˹ߵʱ찲͵ģ˳·¥ȥ
߳찲ǵлˣһֱǺܺãԺ岻ܲ鷳Ǹһ
ûû⣬ȺǮȱóֻһ߽Ⱥһ߶찲˵еģͬ˧СȺ츣һǡ
ãȥ̰֮ǰš찲Ц
̫ϵˣҶʱҼĺøһ̨ס
ðһ£Ѧҽ𣿡ѩͻȻʡ
Ѧ״찲¶һ˿ɬһֱͬھ񼲲ܷȥҽʵҴ͵͵ȥҽҽʾû
ҲЦңҲʼã̵뷨ǶԵģõĿܲǲٵʱ˺ܶϧûôôֻİ
Ҷ飬ȷĳַ⣬ܺһЩٰġ
ϲµĵţ˭Ҳ֪Ժᷢʲô
ѧ޷ʱĻѡݷȥϸ΢Ŀܡ
͵ҽԺ¥£찲ǷֿȥˮȻȥѦ͡
ľľǴ򳵻ѧУȣ޷ǡ
·ߵһһŵĳ⳵ͣǮȺѩȺ˳ľľַųţ׼ȥ̧ͷʱͻȻһĳҽԺĵͣʻ
һѹϳţ˵Ȼȥеϻء
˵󣬴Ҵҵˡ
⳵ܿ쿪ߣľľչСʹĳȥһܻһ߻֡
޴ͣһ̧ͷͿ·߻ֻСһľľΪͣλãĳȻǰʻ
ľľΪûС׷ȥ
ڵͣλãͣҲ򿪡
ľľ۾һȥá
׷Ȼ޵ûжָζȴĪͷƤһ顣
Ҳûһʱ鼱ֵԭ¡һޱľľС䣬´βˡ
´Դ绰߷Ϣҡ޵ؿһۡ
Ȼͻͣ
顣
ߣҲ㿪֮Żҵ绰ľľŲĻ
ǹһȣҪȥĶ
ѧУˣмҪ㡣
ѡڵ绰ҡ
ôһ绰ֲֿϺƵľľһ㾹ȻƵֱǸĺı顣
Ȼϴ뿪Ƶûл棬żǻֻһĵġ
ҪľľУӦ
мʱ䣬ľľѯôһȾԼ
ޣ
ϴʱ򣬲κƵطܻοһ㡣
Ƕϧ
Ƿĵϧ޵㣬ֻòÿʲôʱˮ
ֲ漰ԾҪ׵ö࣬ʮ׼Ρ
㶼ˣΪرйɣϴʱ侹ȻҲǹ̶ġ
ϧϸͣѹing
ˡ޲ֻ⣬ѧУ
лл̲衣
Ҳ̲衣
Ŷ
ĬĬۡ
һ̵ƣľľҪˣˣ֪𣿡
ΪȥѧУûаүүµõѧУֲڻؼȥÿһޡ
ʲô֢״
šԣ˯ʱͣĿԣǳأ˽вѣ¶Ⱥܵ͡ʱҲȳѪûһ⡣
ľľﻹǺͬѦ˺ѵӦԴʩģӦųԭ
Ȼ״޹أôһԭ
ֻЩ֢״
ʱҾֻ֪Щ
룺Ƶ֢״кֿܶܣ˵ļȷʵҲС
ף˵ľľȤת
ʱ򱱷ֵƭӺУЩ˻ߣȻװ·ûơ
ߣ˵ߵߣ
ţÿһͻߣΪҵĿԣѪգǲΣ
ľľֱü𣿡
ʦҵкȻҲаࡣ
ȻʷʦĴںۼ౻˽ʷУʦͼ߸ȨΪúݶַ˺ܶˡ
ߣҲûͼݹͨʬߣ˵Щʦɣرҡ
Щ޲ʦʦŪȨĶˡ
үүΪʶʦʦ֮΢Ĺϵصؽġľľãүүеʦֶαʦḻ
ٿֶΣִѾûʦˡ
˵ƭӣǲߣֻĳֲĻһЩۣº͡
˼ǣͬѧ¶ˣľľʡ
ҵ˼ǣͬѧڱҰǡֲЩۣŻ֢״Ȼų¶
ľľˣν񯣬ԭýмߣ˵꣬оǶء
ҪƣҪȻȻų˵Ѿһˡ
ȷǼߣѡƣֻҪ뻨ۣʱָܻƵķҲУֻ
˵ܿΪʲôҪ꣬ľľеʡ
ɫĶӣڴ죬Ȼ̳ÿͬĶ¡ӦûкתƳ̣ܽڵĻŸɾ
ôǺܿѧӣⶼʲôֵֹĽⶾ취˵ַôоİ
Σ
һʦһʦѧĸȽϿѧ
аɡȻǸ취һȥԿ
Ҳûиõİ취ѦȥˣԼǸʦʲôģӦÿԽܵİɣ

ԣĻѦûľľȺ˽һ¡
ȻͱѶǽǡ
ƽʱֻһЩëƤС¡ľľһָ
ѩץסָĩܹܲǰ𣿡
ǿԡ㻹ҪԼŬġ
Ǯץסһֻ֣֮ǰܸɹ𣿡
ҲС
ľľץֻ֣Ǳܡ
Ժ츸ĸ׽ˣ
ȻرԼľľССĸ¶һ֣磺һ̲衣
վڿŵ̲裬ʮӺ󣬸ҵŮһ̲߹ѩĴӵݸ
ղ¥һ˵磬øġ
ѩӹ̲裺лллл
ȻһܻңŮһһ㶣ϲ͵𣬸ô
ҵ죬Ȼ̲裬ôģҲ̫׼˰ɣǮһľľת޲оһ¡
ѩҲֻ侲һ㡣
ִʦѵ澭Ȼˡ
Ȼ˵ɴʦҪĿģҪһѦ¡
ȻôѦֵһᣬҲԷȻûװʲô֪
ľľû͸¶ʦĴڣֻ˵Լ֪һܶѦá
ǮҲͬľľ뷨ֻǴݵĶӣⶫԲˣԣĺأ
ҾѦӦûͬģʱǲҪǼ˵ѡҿѦͦģҪûɹɱǨŭ㡣ѩ
Уٸ
ڶѦ찲ͻľľݵʱ˽˵£ȻӦˡ
ǾÿһƿӣֻҪʮܸ㶨
ȴӵѦֻһϿԲͣľľǽѺûٿȹ
ӿԳˣÿܣõȱӳԣӵĴζʮͷ
ͬģѦĲٿˡ
ңҵƳŶףɴƿӣ㹮һ¡
ҾѾζˡǮȱ߱ԼԲʷ䡣
ֻ㣬ǵø̲ʳüһ棬Ҳˡѩĵ˵
һα
ֻдͲǡľľ䡣
ԡͬŤͷѦ
û⣡ѡطǳȥԡѦӦ൱ˬ졣
ѡˣѧУڵǼһ꣬ҲþˡǮһҶʾͬ
ͣʱˣĸ˴ҴҸѧУá
ѧУѵ£һ죬Ͼӭᡣ
֪ûдһĽĿǮ˵
վſڣ滹Żӭһĺſѧѧڷӫ
Уᵯ٣ǰ컹ϵԱȥ˵һٺСٺĽĿܾˣСٶࡣѦ˵
ﲻӦôõ¶ᡣ
һ죬һԼ༶λá
˵Լˮƽһ㣬ȥˡǰţǶɡѦָŵţǰλòܿǰ
ΪĻ磬ռĸһλá
λһСʱ½½ˣӭڿʼ
˱ĻһĿǴһıݣѦ˵һСٶࡣ
ʷϵĴһ׿Ⱦ
׿ȾɫβȹԺ¶޳쾱ƹϣ̨¶ʱһƬ漴˻
滺𣬹̨Ͻҿ̨룬ԼֻƶŲԼеСٹŮ
ÿһƶȹڵʯնҫһƬҫ۹â
ֱֹͣ׿ȾС٣µĹһŵлĻ
𣬰ż
ݽû뿪ͣһܿ죬һԵ̨һĸһɫõ塣
׿ȾЦӹԷݹĻڻ
ȥȴסǰŵӰʦգ˱һ̨
Ůע̨˲찲󣬻Ҳôˡ
ȷʵûнĿȴ̨׿Ⱦͻ͵Ļõ塣
ľľǰźܶڼУֻţ缦
һʶƯŮͬѧѣCP˭ĵ
Ѧſǵ뷨Χʵֻ̫óֻȺ﷢һϢ
Ѧ̨ͻ°Ѿ˵ˡ
˳һͼ찲ͼ
ȷʵ˵һ찲󽻴һԼһ
˶˿ûͺá
ûᣬҲͱˣǮ̲סЦɷһ£ôܻӭûкܽţҸҷģղŻŮһǳѡ
ѦѾϰˣеʱۼ֤ġ
ľľǧѹկ๫
Ѧšࡣ
ʱ£̲סЦ
찲Ǹ߶ʱӾתѧǰģʱ첻µز£ϲȻҪ׷ϧһ뷨ʵ̫ࡣ
ƽһΣ꼶꼶ͬ꼶Ůף飬С
ǵ찲ĻʽܾгɢȻЩ׵Ůﲢû
߶ѧĩʱ찲ף֮ǰյڰд顣
Ǻ˳һϤ˴ˣҲܶᡣκο£ǰʹһʼûüҲ͡
ȫİȫУѦʼѧ뿪ԭĳУµĵطҲı䡣
׿Ⱦ˽Ŀû뿪վں̨ڴɫõ壬ͷţһÿЦݡ
ڿʱĿͣ롣˭ϲõˣĺ
Ӻ찲߽˺̨Ǳ˽ģ˵ͬѧæ׿Ⱦʱ΢΢üûк˵¿˿ûзԼͬѧ
׿ȾɴɫⲻѧУṩ·Դģļ۸ϳʱľޡ
΢΢ͷ¶΢ЩŨصױݵ찲˵ˣ˽ģллĻ
ѧУŵġ찲䵭
õҲѧУŵΪ㻹ǵãϲõ塣׿ȾĿ΢תҪǱСŮѿԴô죿
׿Ⱦ찲޹ء
йϵġ׿Ⱦһ֧õ壬ŵ찲ϣŻߵʱ΢΢𴽣֧͸񡣡
׿Ⱦ뿪찲õӵһԣˡ
ں̨һĻ˵֪
ӭԲĻҶ˷ܣ˻صһмʵĽĿ׿Ⱦǳгˡ
ӭս¾Ѿ÷з
СѧСѾϡˣ˴ҽֵǣвŻﻹǮ
˵Ϊ岻ãСѧͳеĿγ̶ʦڼ̵ģ֮ſʼѧ˼ιСٱĴ󽱡
ĳɼѧԺ´࣬Ҳ֪Ϊʲô


28 
ѵʽĴһŸոտʼ
Ļ֮һϴѧˡ
ĿαľľεĻᶼûСҪϿΣżѡޣ˵õĴѧһ
һȻɣӭѧУĿ񻶣ȻֹϿѭһ ȥһ¥ȥ¥һȥ¥
ѧ֪ʶ֪Сȷʵϸˡ
ΪѧҵĿԶһ£ѧʱηż٣żٵʱһηż١
ʮһھڶԴѧеڴˡ
ʽϿκܣõˡ
ľľֻѩҪؼң˵Ǽﳤգܲȥ
ѦҲԼãƻʱȥǸľһȦ
Ȼ;һЩʣ찲ҪؾһˣֻѦһѧУ
ż֮ǰصľľ˳˶ٷѦڵʱ򣬰Ǯڼչ
찲СģѦһʱһֱǺѵʱѵʱͷΣѪӣǰ컹ðˣûá
¶ȸߴʮһȣ˷纮ðֱ˼
ǮȷҲûмڳδ㣬Ӧĺʹ졣
ľľҶһڵһ죬˸ǮһѩȥУſ
ѩһؼҵѧкܶ࣬Ȼߵ㣬Уſɺ֡
һɫĽγڿߵʱͻȻͣľľҪƹȴһеԴ˳
ʦҰҰ㻹ǲǵң֣
ԭˣһʦľľļ˲临ա
̴С֣
ղҵϼӹѣ֮ûϵС֣ûҪʦָ㡣
ŶҼǵ㣬ôľľʡ
һѧУȡ㶫֣䣬ͻȻһ㲻Ҳѧɣ
԰һ
֣ǼٿƱ̫ԵˣӴʦѧãǹϵһ
Ŀڣʮ˵ѧҪȥĶҿȥ
ȡʲôģͱԺ
ľľ룬֣ͦ׵ģͶ˵ĶȥҪͬѧȥ
ð·죬ѧõͬѧҵͬѧϳ
˵꣬ˣص³ȥ䡣
ķ·Ҫ
ѩǮȵһĹͷѧ˲ȷԣĻ̵ģžͲǸ˰
֣ϴĳƣ·ʲôcue
󣬳ڶľľΣ˻Ǹ˳
ԭľľǮֻѩȥĳѣѩһǿ϶֣ĳģ֣رʶȤرʾҿһȥһҪѧУҲܰľľػ
˶˳֣תͷȥ
˿ȻôףǱȽϽ̸ǴĵѧһҲϤ
֣ľľѧú󣬾òдʦɣָ˻
߿߶ľľʦżٲȥ𣿸м㣬ɫͦģһɽ£ͻͦࡣ
ʲôģǮȺľľԻ·ٴϬײһȥ
֣Ŭһ£ԼĳǰŮѺȥݹǡԵ
ݷԸͬһһû£ǰŮѰ˦ˣ˵˶ᡣ
ȻͲøߴʦˣشʦȥ϶ҲΪԵ
ҾãǲӦȡǮ档
Ӧȥһ´ͳĻѬաľľ䡣
ͬȥͬ
ѩһַʵҲôһȥ
û£ȥ֣رʾԼҪ˾
ҲǲС
ľľ룺Ĳ鷳𣿡
鷳ڼҲǴϷȥתתλѧþ͸ʹߵĻɣ
Ǻãô˵ˣ˵ѧУſڼϣľľҲ
֣Ȼ˵ḡһЩɣǸɽˡ
á
ܿ쿪֣ͣ˳ѩִȥƱ
һæǰæرɿ
һѩ͵ڣ˰ͷľľǻӻ֣ҹͻǴóԵġ
ȥأһ·ƽ
ѩ뿪ǮͻȻקһľľ
ôˣľľתͷ
ָԶ䣬ĸһȣľľ㿴Ǹǲ찲󣿡
ľľ˳ָķ򿴹ȥ찲źɫTǳɫţп㣬һһ䡣
һˣ߻һŮŰɫȹΪס
찲ɫӦþǶԷġ
ǺһؼңľľԳɡ
ѵݣǮҲЩȷ˵
ҵ˶찲ӡͦõģѦ岻ãѦ˻ţǰæҲʮֿ
ѣѾϡȱˣǰ컹˵찲Ĵҵż׼
ͿͱŮôЩ
˵˭֣Ȥʡ
Ǹָ˧ġ
˵꣬Զͣ׼ȷ˵찲ߵŮ֪ͣ˵ʲôȻľľǾͿ찲䣬ڵϣԷϵЬ
ŮɫվţȺעӡ
ûڵǶ˶Էò
һϤףɲӭ죬ΪĻݶ˲ȫУѾУ׿Ⱦô
ǿĻʽһͳ˸飬ԭʶ
ľľ룬ǵ찲׿ȾϼҶǾеġ
Ѳݣ찲ʲô˼̤ǮҪըˣɿľľ־ҪǱȥ
û߳Զͱľľ˻Ҫ
Ȼȥ찲ŮˣƾʲôͱŮ岻
ȻأľľԶˣ÷ۡ
Ȼ󣿡ǮãȻҪʲôȻ˿϶Ҫһ˰
Ѧǿ찲ͱŮһ𣬻ڵϸϵЬǿְɡ㣬ĻΪ·𣿡ľľʡ
ǣָŮϵЬΪǳҲֻϵЬǲǵʱץѦ˵ܾͲ֤ݡ
Ȼĸ˵ĹϵܺãʵϣǸոʶһ¶ѡ
ܵĽǣѦ֣١
찲ѦһһˣƽʱôãѦж찲Ҳ
ʦ˵öԣ»Ҫ˵ĽŲҲи֤ݲС˸£ҪһЩ֣԰ǻ
ǮȲǲǺ
ͳֻҺýǶȳ˺üƬߺߵ˵Ƭҳץ֤ݡ
ҶһѧУĶ϶ܵȵ¶š
ʦͨ࿴еǲĽ̤𣿡֣ʡ
ľľźҡͷҶಢֻͨܿǳԵĶرԵࡣ
찲ҡһԣһ㡣
ľľ漴һ㲻찲ѦһҡһԿ
˵ʱ찲Ѿ׿Ⱦȥ
ľľҲü֣һ˳ȥ
ʱ黹ͦã˭֪ͻȻ¡
߽֮ǰ׿ȾͻȻתһȦϧʶľľ㿴ǣҲûϡ
ôˣ찲ʡ
ʲôڶǡ׿ȾЦЦ»᲻ˣԷҪǰѿǵ¸СŮô죿
찲ֵܲܰ㣿
ˣ׿ȾЦĺܶӣǰŰְ棬ɴҲͷϵЬѣûҪ
ĸСʱ󣬷ɻɣؾС
߳찲㿴һ޳֣ȾȾСҲˡ
찲ǰضʺã׿壬ְ̡
С̫ˣһ಻Ƕˡ׿찲ļͻȻʣ˵СŮѣ
찲ɫһ
׿Ⱦʱǰס찲ĸ첲ְ֣Сģʲôˣ㻹֪𣿡
ǡǣǴСͺãȻҲǶˡ׿Ⱦæ
Сһֱܿɿ尢̶㡣׿ȫ˸ղԼ˵Ǿ仰һ
찲˶ǣʲôû˵
ģ趼֪㽻ŮΪҡǲֻھ㣬ȥʲôģ׿Ⱦս찲Ķߣ˵

֣ľľ͵Уſڲ뿪³˸Ѧһʹȥ
ЩգҩҲ֪ûкת
ǻʱѦѾˣǮȰ͵ݸʣҪҪȥҵƿ
ѦӹͣЦллϳҩѾˡ
ľľԼĵϣڵͷ緹ѦͻȻ˵ҺҪȥɽ¹䣬Ȼһȥɣ
ѦЩĶԥǰ󡭡
찲뿪ǰһ⼸һҪúϢҪȥ
ѽڣֲǮȴյεߣ˻ĸ첲ȥɣѾҺˣֻǳȥ䣬ôġ岻ãҲܱ
Ǯڶ찲淴Ѧ£һҪȰѦȥ
ðɣҲȥ
ѦҲǺöԸ񣬿ϧ⣬ü˺ѵģű
ϸ룬Ҳһʱѡ
Լóȥ棬ľľɴסһϡ
ڶһ磬˱˫װЩʳˮſڵ֣ӡ
֣һĿףǰʮӣӵ˺ֱɽ¡
ܵһɽµʢֻǱصξ㣬οޡ
еһʢ̻ơ
źſڵϺѵ㣬˷˰ݣԺ޴¯
ȻȥŶӵŰݷ
ûãҪеڴ
ŵľľŹڷǰǸ裬һ󣬵˸
˫ֺʮһ߰һ߶Сӿܿ˫٣Ů޳ȥŮöǮ˧һУҴ齫ֻӮ䣬øڵϺһ㡭
EmmmmľľԼѧµĵİݷʽϧ̫ʺ
˫ֺʮϵذ˰ݣ룬˵ָҼѰɣҪҪ˧װҪÿӲһ㡭ʵûеĻͰ޸Ұɡ
һַʽһɵԸһɵģ˵Ӧء
׷˼٣ڼϢͻȻ˸ܾ˭ڱ󲻻صԼ
ݷ֮󣬴ڴ⼯ϣ֣ȥͬ
ĸǵֻѦȥ˸Сͷд찲ֹ˲ͬм䡣
ͬ˰ݣϲͬġ
վں˳Ĭؿһʱ˭û˵
Ѧתʱ򣬴϶ɵЦݣ֣ҿڻҡԺ뻤ģҪҪȥ
ȥɣҾҪһһķǮȵһӦ͡
ҾӦòֲķ֣ͬƵĿľľ
ﲻˣղŸŮѵʱôԼأǮȷ
ľľ룬ҲҪһķ
ԵֶǧǧһܷŹ
ǵùײ
֣Ǯȡ֣תͷȥѦ϶Ҫˡ
Ѧ룺ҪԲҿƷ
ֶ֣
˵ʦѣΪʲôԻ·ͱ˲һ
һƽɡǮȴյѦ˵
ƽŶѦĿڴóһµСɰ򿪳һεĻƷǰǰġ
ľľһۣģһһ˸һʱķƽˡ
ĸһ˵һߵƽĴ
Ȼ֣ķ֣ﲻһȻп׼
Ϊʲôֶ
Ӧ˵ΪʲôֱĲÿ˲ŷֶ
ϵģһ˺üŲͬõķȥ
ƽ͸ѦѦлһһӹСɰ򿪣ƽó׼ķһ
һ·һ߰Ūϵĺɰûע£ȵһСʯͷһˤ
֣ۼֿذ˷סĺɰƽȴûȣ˵ϡ
ľľǮȸæ°һ紵ԭͺķֽͺɰ˼Զ
׷ȥǮȸհѺɰתͷͿľľһεƽգۼ䣬Ǹ˺ɫĻҽ
ʵϣľľƽʱָֻһ£ؿڵʦ˲ȣȻûˡ
Ǯȵɴ۾Ҫ˵ȴľľ˸ơ
ǮĬĬ죬ľľһԼһƽһ𣬹ƾۺѿǲԭƽ
ŷݸǮȣǮȶذǶװɰϵú󽻸Ѧ
Ѧûж룬лͰѺɰ
е㲻Ծľľں棬˴ȻЩָ
Ȼʦķһûо֮ǰһʼҲͻữɷɻңȴûʲôо
ʱոѹסˣŻôӦ
һ찲ķҲöôķӦŶԡ


29 
ĸһ죬뿪ɽº֣ȥһҺܲĿ꣬һ߳һ죬Ϊѧ֣θеظǿһЩѧУĲô֪ʶ
ʳôʦһֱȶÿ㣬ǴϤĳӵζʦ϶һ̫
ǮȱܿһϰֱָģѧҲгӵķ𣿡
֣ô
ѧΪʲôôꣿ
ѵ֪ÿһ˶ϵķȻҲģ
֣ڰ֣
ٱ磬ͼ¥ſǽλǼǣԼԿȥ
㶼ǸλЩɶǮ£ľľֶ
֣ҽ쵽ΪʲôҪ
ȻԷĹ̶֣˵е㲻Ѻãľľ˵Ǻģ֣ѧܺõǡ
ҳԵ㣬֣ˣǰȫͻѧУ
ҵ·ϣǮȿԵѦͻȻЩɻض˵öˣϳô࿾Ҳûò
ǳԵĶ٣п⻹кʣ֮ǰѦԶʳܿͻзӦںͦġ
ƽʱ۵ˣɫͻܲ
˵·϶ɽôһȦҲҪһСʱѦڶɫҲûкۡ
ѦǮȵĻҲһ£ԼĶͷ滹һϸܵĺ顣
ǰǱһһоȶȣֻ䡣
ڣƤһӾܸо¶ˣĿȵġ
оǣͻȻص䡣
ġ֮󣬺ȷʵһˡѦоϲҲЩ塣
ϣԼĻֵָֻǶݵġ
ǮȿľľЦɽ»ǺȻ͸ҵģ߲Ŷԡ
е´Ǵѩһȥ

ЦСУ԰·ƣԶȥӰóġ
Ϊ˶꣬ոʮѦϴ˯ȥˡ
һĴϾʹ΢
˯ʱҪǵʵʵޱͱߵ˽£ֻŵ޲˯£ûо䡣
ʵϴǰô˯ֻѦѡ
ǮȵųϿۣȻСܵľľߣСǸƽʲô
ȻľľʵǼôѧһĻٻЩ
ҲΪľľ½ֻۣ˵⼸ȥҶеһʡ
ղŸ޷һϢϧûء
ڵĵ죬糿ߵ룬绰ľľ¥
ְ֣õļΪʲôڼ˯ľľߺط˸ֻڶϣ붯
ΪְˣҲˡ˵ֻ꣬
ϹԹŵĶýһ㣬ְֺ賳ˣ&*
û˵꣬æֻԼߣ֮¥塭ʮӣ
ðɡ
һųܣܴܿŮҳߵˣҪżԡ
ȥˢ˸ˮĨ˰ľľ߰ͷɱ¥
ԶԶŶ̿㱳ĵŮܹһԱѧĴʣզզ
˵תͷСŮ׼
ùԹԵں棬˵
ţľľõˣС˵ְ˵զզ
ȽϺõĶŮͽʲô
֮󣬶ȴȥͣȻȥ˸ĻС
ľľΪҪ㻨ݲұ٣˭֪˳ֱƵ̯λȥˡ
ģܵİһĴϸֳ
һ裬ȻȥһôҪǲСȥ뱲ӾҪˡ
ʲô̼ˣľľСʶá
ϰΪ⹫ŵ³ˣŶȥżңְֺ
ʲôϵ
šõı΢ôΣ⹫Ҳ֪˭˵ģк岻ãǻǮ˸˵ͷǮˣҪǮְˡ
ŮֹĻƵǮתݺݵضԶ˵ؼңȥżңǲֻǱȻһٿǮ
ľľ̾һ䣺ְ־Ȼ֪沩ѧ
ȻŮվžߴžߴơ
ΪҪվͦͦӣǵȻǰְʱѧϰرá
Ƶ̯λϰеһѾؿŸŮˡ
ľľʮһڣƿʼƽ
ڵһ죬ѾϹܵĽڰƺȥĸҡ
ǮûУŮĹذ衣
֪Ǹвж
࣬ѾʧڻľľϢ
ޣ·ɻ£
ľľУ
벦绰ȥ޶˶٣ǷϢȥ
ޣһСʱоҡ
ߣβŮ˺̽ͷҪֻϵݣĮŵ˻ȥ
ڻĳӵˣֱо֡
ľľǵ֮Сʱŵϻܴϴ
߳칫ҾͿľľŶһȥĶһ߿ôأǾԲȺһһߵġ
ľľĮŶøͬѧˮ̡
Ϊ˱ʣ滹
һ
ľľԽ߽칫ң˳һǸǵġ
ˮģҪްæȻҪ˳˼һ¡
޵İ칫ѾȻһ£ϴԴĺۼȫʧˡ
ľľ룬һǽǮˣԼǸڼͺù˴
ڵͷһļûע⵽߹ľľҪţͻȻְ칫ﻹһˣǸúƯŮˡ
ƺҪ˵ľľһ£㡭𣿡ɻʡ
ľľһ˫Уơ
̧ͷվſڵľľɫؽļ£ʲô£
ľľ󣬷հˮ̷ȥԼһڳԣҲһУ棬Ǳˡ
˭ľľûлش⣬ڵ
ܺãһѣҲ֪
ֻ֪ŮǾܲĵԱǶԷ޺׽ӡ
áݵĳĬһ˲޻ش
Ϊʲôǳһ㶼񣿡ľľ׵Ŀ۾֣ţ
˫ֻأ룺ҵĻã
֮ķԡ
һãȻΪʲôԼԼСﵽ˭쵼
ľľŽɵ߽ȥ飬ֿޣһ㶼
Ҫȥ¥¿֤֤ʵһǵѪԵϵ𣿡Ҳ֪Ļڳ
ľľ칫ϣ˫ַŵϣʵҲûô档
ڵ˫ƿʲô£
Լָ㿴ˡ
ָ˺ü컹Ǻɫġ
Ȼ۲е֡
ʲôüͷ΢һ£ָָ󣬡۲ۣ
ۣûʲôо˵꣬˹ûջصָ
Թ۵飺Xɧø磬ȻûȥŪһٴΣҵô̼
ֻͬѧһƽȻ־ͳˣŷҲɻˡľľһ޹ؼ˵
ջֻ֣΢ķɣƽ˲㡣
һӡ㲻ˣºۼɼɵСľľʦƣʦĶܴ͸ķѾǷǳķˡ
ľľָϵĨۼ˼ԣǲƽ
̧ۿޣȷʲô͵ķǶĻкģ
һʱûжԷӵΪôа˳ɿܣŷȽΣա
ľľգգۣ첲ѹϣ΢΢ǰ㣺ͬѧ͸ķڱܲץ
֤أ
ŷľľĬĬ죬ûˡ
ȻģԾ⣬Ҿŷû֮ͬѧ嶼ˣĲܲ𣿡
޳Ĭ
ʱǰ򣺡ǲ飬⻰ͬڣ㷢ͬѧ͸һǹǰǹŪûˣ㻳Ҫɱ
ǹǻҲòһ飬Ǿһδ֪;ķ֤˵ģ˷Ҳԭҿ԰˴ʲô֤ݶûУʮСʱɵ÷ˡ
ľľҲȥһûзûܺߣû֤ݵİӡ
ľľҧҧһҵжϡ
ֻܿޣڶݵĳĬڿڣҿԻһƽ㣬ţĳΣգܾһ
áľľͷõİ취
޿Ե飬æȥûֽɰ
ֻƽһŵãװṩķƵľľǰ
һŻûͼȥøñͷָɿջ֣ҿ
ľľҲ̽Լצû˵ƽЧ
Ҿԡ㬵ջ֡
ٺһЦѶöƽصãûֹȻǸġ
õƽķľľ԰ڣϧ㲻á
ľľƲ죺ʦƽҳǰ˽żҽܼǮ𣿡
治ܣ룬Ǳȥˡ
õƽľľĿҲǴﵽˡ
ʱ䣬ѵһˮ̾ܣݰݡ
ҪҪȥѧУںʡ
á
ûʧѾûˡ
ܵĿ졣ֹ
ֻӡ
ʲôû塣
ûʲôõİأʡ
¶ͷղֻſ֣ԼҪʲôˡ칫ҵ˵һ䣺Եȡ
Ȼ˳ȥ
黹۰ͰͿԼø磬һ¸ղǸøôӵСﵽʲôͷհͷ
ľľҵʱѩҲѾˡ
ȽֵѦȻҲڣľľΪȥ찲
ѴӼģˮ̷ֳȥһ±ʾԺľľþˡ
ľľʮСؾܾõΪ
ѻûôûȥľľ̽ʡ
Ѧ˯ȹڴϣڴߣش˵˵ߵ·ɻ
ô
ţԭǽķɻʲôµˣ͸ǩˡ
ŶľľǮȽ˸
ѩʱͻȻڣһֱ⼸쵽׾ʲôΪʲôһӱô
⼸죬Ѧ״̬ۿɼٶȱãѩûоǻ˸һ
Ѧе㿪ĵһûü֪߰һܸˡ
찲᲻ˣǲ֪Ҳû˼Ѧϵ
ԭ׿Ⱦ˵ˣȥʱֿߣҪȥǰ׿ȾͻȻͷۣò
׿ȾС岻ã׿֮һֱ׿Ⱦ
ÿƢúܲܻ֡׿ְֻС棬찲衣
ϧôĶҪ벻׿ңǱ׿Ⱦֶ֮һ
ǵķɻϣ׿Ⱦɫ԰׵찲ļϣ˫찲ĸ첲
̫񶾵ĻشĶС
ҵ屾ѾָˣΪʲôͻȻ񻯣ǲǸСŮѷʲô
찲ȡ֣ԽԽѾΧ˿͵ע⣬ֻܵͣҼȻӦ˰㣬ͲᷴڡʲôûиѦ
׿ȾЦһ˵ͻȻأСܿ࣬;ЩҸܵģ㲻ˡ
ȷʵҪҲԸҼȻӦˣͲᷴڡǷ׿ҵģҲǷġ
òᷴڣһѣζĵĸо׿Ⱦ찲첲ָøˡ
ֻѦϵˣ뿪ʱ׿˵ˣʽѾ׼ˣ죬ʽʽͲҪˡ
νʽȻһһϦ׼ɹġ
Ϊˣ͵˱ѡеģ׿ȾͬͬͬͬʱѦߣԸΪۣõʽҪĶ
һʼֻѦĽȡԼɡ
׿ϵļֻҪ׿ȾһֱԶӲ
찲׿˿ܰ׿ȾѹƲ顣׿ȾˣüֵҲûˣԸԸֻһ仰¡
ѦⳡȡѦδһĿܣҲͦġ
ѦԶչ
ɻأ찲׿Ⱦ˷ɻ׿ȾһϢԼȥһȡ˵䣬ûõͻȻ˼С
ͷһ׿ȾԵڵأѪ
ͬһʱ䣬ľľƽŵѦϣ۾˵רһƽҪһҪźá
˶٣ֵҪκˣ찲ɣ
Ѧսеķ֪ǲԼĻþܾһůһֱȫ
صصͷҼסˣ˭ߵġ
Ȼʮ֣صضľľ˵лл㣬ľľ
֪ľľԣѿ϶ͨˣҪȥ󣬱ȻҪСĴۣѦмݶ顣
ʵϣ۵ûУûС֣ͺ׬


30 
˯ǰѦָ찲һϢȻһֱ˯ţûյš
ʱ찲׿ȾĲֻѦϢȴû˼㿪
׿ȾͻȻѪԣȳҽԺĽû찲ѾܹԤϵ
ȻǺǰһԲ򣬵ȴǲ
ʵһֱ֪׿ȾĲ򣬲ʲôʹ˹ơ
еĹʮֺѰƳʽҲȻͬҺ͸׿ҡ
ƫƫ׿ȾʱŴ˲ڣ͵͵ƿװŹƵĹӣƳѪڡ
ƾ׿ҵôҲûҵƵİ취ֻܱ찲ѪѹƹֻԾĹƳ棬ֱ꣬ǲ֪ķӡ
Ƴ治̫˺Ҳʹ죬ᷴػصĥ
֮ǰܹܵʹ࣬ͨתƵ֮˵ϣñȥܡ
׿ȾӦôıٵˡ
찲ֻѦͷ̲ס룬⣬ʲô
˼ʱ򣬵绰
ʾֺѹѹ첽߳ߵ¥ݼŽ绰
绰׿ȾģУҲ൱ĲС󣬵ô£úչȾȾΪʲô·ɻͱȥҽԺ
̶ְԲҡ
ҪĲĵǸü񣬡ǸŮʲô
찲ԥһ£ʵش𣺡һҺ׿ȾܲСıˡ
ˣ绰ͷ˷ŭĳǿȾȾϣǸһ˶סôĶ˵پͻˣȾȾ£˭ù
찲죬ҪͣʲôҲû˵ڣֻܰŵ绰Ů˷ŭΪ׿ȾѦ
Ӻڷйˣ˵׿Ҫ˵
찲ʶ߬ȭͷ
ݵľĬ󣬵绰ͷ׿ȵСְֻ̫ˣĻϡ
찲ŬԼûдκβְֻ֪̫׿ȾҵĴûչ˺
ǰÿ׿Ⱦ£̶ְѴϡ
Ȼ׿ᰲο̵ְǸСʱ׿Ƕá˲ףⲻһѱֶΣһӸһ棬Ǵûаƽȵ
ƽʱǱֵöô£Ƿ޶ΪǸ
εҲȫ㣬˾ͻ˰ɣʽѾ׼ĲˣֻȹȾȾգʽͲˡ׿첻
˵ǡ찲΢˿
ͬĴ󣬾ԲٷˣȾȾշǳҪʽκβǸСŮӦúĻɣɲҪ˴ҵļƻ
찲˿ŵģƻκβңֻǸͨˣᷢ쳣ġ
ܺãҾ֪ǸɿĺӣȾȾ֮ͻؼȥɣһ㸸ĸú̸һ̸ôҲû㣬ȷʵЩˡ׿º͵
찲󵽵׻ᣬס̲סʣѦ
׿Цһô㣬ֻǸͨ˰ˡ֮ƳᱻתƵڣŻĹƳЩȤҲš
찲˿֪лл׿塣
ˣչȾȾɣٳ£ǵȸ绰
ǣˡ
ڶһ磬ҶٶЩۺڴϲ
Ȼľľǵһ пΣ߳ᣬѾٳˡ
Ψһһ𣬲ҳ͵ľѦ
ߵͲˣֱϿ˲Žҡ
ľľǸλãѦŰһԼλϡ
ͷָľľϸģСˡ
ľľ˵ѦֱСʹ
һ˸һôôգȻڿεʦûȳԼڵӡ
æųԶѦȴЩĲɵؿԼֻ
찲󷢵ϢһֱûлأϳԷʱҵѣ˲֪ûлҡ
ִ˺ü绰ȥ󶼱Ҷˡ
ѦЩ֪ǲǳʲô⣿
ڿΣѦһֱûʲôεʱҲʱԱߵ˶
¿֮ѩСʣʲôˣ岻𣿡
ѦҡҡͷһֱûлҵϢ˵ҲûлңЩġ
ģôһˣ˵ʲôԭƳԲûѧУء䵣絣ֻ˸סǮȸæ廰
Ǯô˵ѦǷ˲١
ľľûдǣóֻ֣Ϣ
ľľܰҴһ£ϵ찲ΪʲôûѧУ𣿶ˣʷϵ׿Ⱦڲڣ
֣ǸʮڽʵˣѧУ鲼ϵصظľľѧУʲô£ʱæ
ľľȻԸʾãȻҲ
֣ʦԵȣʡ
ʮӺ֣Ϣ
֣׿Ⱦ岻·ɻͱȳȥ˶Ժ찲˼٣ڻҽԺչ
һַ֣һϢ
֣˾ڻİɣˡֱԣѦѧûѰɣеȷʵôס
쿴ϵЬ֣ûٸоζѾĵȥҽԺչˣϵͺ΢ˡ
ãһ˶ǸŮûʲô飬ô
ľľ֪ˣлл
֣氡.jpg
׿ȾϽҽԺľľ°ͣλУͻʲôȻصֱȥҽԺĵز
ҪҪѦأľľԥ
һתͻȻ˵֮У֪찲ҿԸ㰡
Ѧһ㶣ϲʣ𣿡
˲ѣҡһԡľľӲҷŵѦʾҡ
һҡ꣬ľľ˲Ӳңûʲôо
첻ʺԣûϵǰַ֪ˡ
ģָ㣬˵ͬеаӦҽԺ
ʲôͬеˣѦЩ֣찲û˵˭һ
ԣݾͲˡλӦȥ˶ԺԺ
ⲻľľһθҡԣ˭ҲûлһԵʵԡ
Ǯȣƺ뵽ʲôɴ۾ľľ
ľľգգۣ˵ҪʵڵģȥһҽԺɣҲûΣֻһѡޡ
ãԼԡѦ鷳ǣǮȴʱ򿴼ʲôܲǸ̼
ѽǿǻ˳㶫ǰľľ
ľľæͷ
ǡðɡ
ѩ֪ʲôľľǮȶʹɫҲͬˡ
࣬ĸ˴ȥǶԺ
ûл̫ʱ䣬ľľʹ׿ȾĲ
ʱĲ׿ȾڰŪ찲ֻ֪ڿʲôЦĺܿġ
ֻʱϢʾ𣬵ģҲϰֻ찲
Ѧߵ벡мԶλãܹ˵
һŮ˵찲Ҫѡ
ѦĽŲͣûԼѵ
һ̣ǸŮҿƵأιҡ
ôȻ
ʱѦʶʲôЩãȻؿѣȻ֪ǰߣˡ
Ǯϴα£ѾˣһֱץѦڵسȥ
߽ȥʱ찲ȥ׿ȾߵѻûԵ
ĵĲڴЦüչƯŮιˮӢõĻ棡
ôˣ찲˴ˣ͵ջ֣վ
ľľԱ߲ؽһ䣺һֱϢ㣬˴һ£˵ҽԺչͬѧ̽һ¡
׿Ⱦô˫۾עţҲ˿ţûֻƫƫͷǣ
찲Ůѣѡ
Ǯ˵꣬صؿ׿ȾֻƽءŶһ
Ŀɨ򼸸ˣȻ찲˵Ȼģǻǳȥİɡ˳㣬ȥ֮ǰҰ·ù
°ͣʾ찲ȥá
Ȼȥ׿Ⱦ·
·ŵαϹҺã찲ʶؿһۣ׿ȾƤûֻ̧档
ѦǸϤֻǣתȥˡ
кܶ໰˵Լû֮ǰôˣһû棬
棬Ѧȴʲô˵ˡ
⣬찲ۣվǰĬѦߵ˵Һ𣿡
ġ
ǮȶԱѩľľһץһ첲Űߡ
ѩ˼ϸ壬ղһĻѾоһЩˣ˹ƽˡ
߳һξľľʣǲͷˣ
ľľʼ磺ȥʱ򿴼ģɻ
ѩü찲ķɫҲÿ
ǮȻڲ죺ǵģҪһʱ˵ֻǺͨѹϵˡ
ôͣҲˣ֮ĻѪԵϵãҪûеĻѩ䵭ģǾ÷С޲¡
ôǮȲ
ʲôŮѶֲСһ𳤴÷һ˷Σһһŵʱ򡣡
Ǹ׿ȾѦ찲Ůѣȴ⵱֧ʹԷ˶ܿѦҲɵӡ
˵۾ܿţҲҲšһȰֶѣжѣҲ̫Сҵȫбһʵˡ
뵱೤ʱʦץѧ̸һȰһԣȰͷ֣ʧ֡
ѩľľǮ˲øߴˡ
رɿ
һߣѦһֱĬҲڡ
̬찲һţæͣҴС׿ȾСһ𳤴岻ãתѧ뿪ûһʱҽԺҲһˡ
ӭʱΪʲôʶѦʡ
ҲǵĹϵû˵
һֱ㷢ϢҲ˺ܶĵ绰Ϊʲôûӣ
ҵֻϡû취ΪղŽŵʱֻ׿Ⱦš
ֻǻǺѦһԵģġ
ҺûκϵֻǴСϰ֧ʹˡ
Ҳϰ֧߱ʹ
Ѧǰ찲ͻȻЩİ
Ϊǰ찲ǲһģ׿ȾǰǸ찲Ҳûмġ
ûȴҪιˮ
ŮѵϢأҲҪֻ
Լȥ·᲻֪Լ⣬Ҳȥˡ
ǰʲô
㲻ţҿ׿ȾԸ˵ѦһֱǸֱ׵ŮӣԴ׶
׿Ⱦ£ʲô˵
룺һ̾ͺˣֻҪգһоͶָˡ
áѦҡͷ׿Ⱦ찲ûʲôϲ˵ģ찲̬ܲ
Ϊܵ˭֪ŷм仹ˡ
ͻȻ֣һܺõֵܣǸϤ׽޼ɵǸˡ
ֻû£ȻûҾˡ
ѦתҪߣ찲ûиҲû˵һߡ
ֻ˵һȥٺͺ𣿡
֪׿ȾʲôȻֵôšתʱѦıָڲԾ
ӭľľ˰Χм䣬ǮѦ֣ŵʣû°ɣ
û£߰ɡѦɫ˭Ҳʱ뷨
һֱάֵϡ
ϥڴϷֻʼûһϢĳ
˶Сģ˵·Ǯȳľľͣľľһ¼ܣ
ľľһɻͳһʿܣ
Ǯε״
Ѧ濴ˣ̲סһ
ЦˣҲ˿
˵ҽǲǷӦˣѦſڡ
ѩ飬ɤӣҴĸǶԼɣ
һµѦ͵Ƕȣ
ȣ˻ô
ģǮһߺϴõ·ʮ˳ڵػش
㡣
ѾġǮĿڡ
أ
˻᣿ֻܸҵţԱŮڡ
ѩ˸ϸƷĶ˵ĽǶȡ
ǡĽǶأ
Ѧʳںѩͬʱתͷʿܵľľ
ľľͷ룺ѡ
Ȼ¶һЦݣһؼҵʱҼĸĵܵҲ̫ȻȾˡҵѣȫһ顣
ܳȷʵеײС
״
ѩܽ᣺㲻ðǵĻ̫ϣϾĸ̥ڡ
ҲüſҪҪ֣Ȼʹǵĸ顣
Լһ𣬵һĴûпʱ˼ԺúõĿ˼ҪҪȥܲܳôûи߹㡣
չˣչ˵ϰ߻ڴСչ׿ȾôģҲҪ¿
Ѧʶصͷ
ǮȺľľηؿѩ֪Ľĸգϴ԰
һȰ˵ʱ֣һ߳Ѧ鶯ҡʱԼ뷨
еıھô˵
УҾ÷ľľѾôѧˣٲѧһ㡣ѩ΢΢һЦһյӡ
ôѧѦѾ챻۷ˡ
֪찲ܲܺȥûõģԼѡ񻹺׺ڣľľһ㣬ջ᲻ΪԵ
ûнĻˣ̫档ѩֲһ䡣
𣿡Ѧڴؿľľ
ľľûоܾ϶ԹڼҲȥˣҲǲԣѦ찲ĸ⣬ͻȻЩ뷨


31 
ԡľľش𣬡Ҫ׼ͨҡԣ׼ȷһ㣬ֻܸ㣬ܲһ𣬸Ҳ㲻
вͨģҶܺ档
ľľͷͨʽҪԽһԪֻһΡ
㵽׼Ѧʡ
㵽벻ѡ£δ
ôţҲ𣿡ľľ˵ģԤ֪δҲˣǮȶЩĶˡ
ľľҡͷ㣬֪ԼδһǺ¡
Ѧ㣬ΪҲ֪찲󵽵Ѧʲô
Ѧҧҧã㡣
ⲢһСǮҺ㹻ѹǮǮһ㹻ŷĽԸ⡣
ǲܸĶԴԡ
ôϣ׼һԪԽһ𰸡
һ磬Ůһĵ绰߳ţҪȥӡϴ⣬ǹԹԵؿˡ
˭Ǹĵİְء
ĳͣ˽ʮӣſľľһͬŮһ˹
ŮͬѧϵЦʮֺͰͬѧãľľİְ֡
ѦЩ죬һ²żѧŮ
ãѦѦòغͶкһ˳
ΪľľҪͬѧͣ㿪ľľ˵ְ֣ȵһ
ֵתͷŮһץѦ֣ںӡ
Ȼֻôһ˲䣬ͻȻ˸ĴԻûиоȴ˷Ӧ
ǰľľͻȻ˸Ƶġ
ĸоֻǶУľľӵѦͬҲС
ľľӳӰӣĪĲ
ľľѦɵؽ֡
ľľûлӦ˫ֽӣűۡ
۵ʱ̧Լ۾һӱԭӡ
ľľû°ɣѦĵʡ
û¡ľľѦЩӡ
ǡ𣿡ѦоľľԼ񲻶Ծв
ͺòȫûϵȫľľԤϡ
ûѦδȴ׿Ⱦġ
˵ʲô²Ż۾޷ֱ棿
ľľ뵽үү˵ĻҲܹ滻ġһ˶ȡ˱˵֮ͻȫ仯
˵ͻкֿܶܣʦҲ׶϶һǺͱ˻
ľľȴԣ۾
ԣһвѲ£˶Ѧֽţ滻׿Ⱦ
ɲ˵˵ô򵥣临ӳ̶ҲһһϦɵġ
ľľлȻ׿ȾѦм仹һ찲󣬱ΪֻǼ򵥵ǹϵȻ漰ôӵĻ
ûףһı
٣֪һ£׿Ⱦת۵㣬졣
ǡãҲѦա
΢֯һԣľľѦ˵ûĺûֻ죬ԼѡǾȷѡ񡣡
𡭡Ѧ뵽Լվֻʣһʱ䡣
һʱѡ
֪ˣȻҲô㡣ѦѰװŵŷŵľľϣЦ˵ʦҰѧڵĻʳѣҵĺȫˡ
ľľԽ𣬶ЦЦģԿġ
Ѧ˳ľľӻ֡
ǰ濴Ŀɿڴڸɶ
˵仰͸ôǮյԼͬѧǮǺҪǻعζˣֵѧУȥ
ԥ˵ľľҪȱǮԸְ˵ͬѧǮҪȻǻɡ
ӻѱ߲أƭҲȥ˼Ҷʶĵط
ľľбһٰۣһǮԼİһ
϶һǳ⺢ôһûŴԼľأô죿
ľľÿڱѦİĻϣû維²ĩĵһͰŮٱˡ
ʱ䣬찲һֱиϢѦûкϵ
ѩ˵Ҫ侲˼һ£찲Ĺϵ
ǣϵԷ찲ȴܹѧУҵ
ܶ磬ĸʳóԷ찲Ȼվߡ
ѦǾȵĿ·ģ⼸ƺûϢã°ǵɫĺ۵һƬڣ۾ﻹѪ˿
Ƿƣ
ĽԼ֣Ѧͷᡣ
һֱôãôأ
ģ㡣ѩȿڣԼĲ̣ľľǮȵ˸ɫҲվ
뿪찲Ѧ档
ѦϿ찲ԼֻۣԼĲ̡
찲Цһ۶Ըˣ
˵
֪㣬ǰȴ׿Ⱦ˳
ѦĽë˲
֮ǰ˵ֻǲ֪ԭô֪ʵ׿ҵӣС׿Ⱦߣ飬ҲĳͲ
Ѧȵ̧ۡ
˵ʱ򣬿ңҲͻҸϳȥ찲ۿɬؿѦ벻뿪׿ҵǶӣҴСֵʱ⣬㡭
û˵ѦС˵ٹܿ찲Ŀ⡣
Ȼã찲еĹûʵС
ģֻ˵
ΪҲ֪ӵеһУҿֺ׿ȾİġΨһ£ǲǵķԣִ⿼һѧ
ǵģѦһֱ֪찲ĳɼúܶ࣬ԿȥеĴѧ˺һѧУ
ʱѧУʦ˼빤˭û˵
֪ͬѧһĽض˵찲á
Ѧ룬ֻƾһ㣬͸Űĵġ
ɾʱȴѩ
ϣľľڣȥֻʣѩ
ѩ˵˽֮һйԼΪԼȥжѧĻᡣ
ʱѩ˵죬찲ͻǸΪ˴㣬ܻܿἰ¡
ʱѦûзϣΪ˺ܶ£ȴٻó˵
ƫƫ죬˵ˡ
֮ѩֲһ䣺ҪһУΪ𣿱ˣ׿ȾҲѧУ
ǵģƫƫ׿ȾҲѧУ
ְҶ˵׿ȾˮƽȥѧԺȴѧУ
׿ȾΪģΪ׿Ⱦģ
ΪԼ
Ѧ˶ҡ
ֲ壬ǰ˵Ļжġ
ûѣԸˡ
ʳ⣬ľľѩһһѧУعëǮһ
˶ǳֻǮȲʱ̽ʳ濴
ǾͲ棬׸˵ʲô𣿡
Ѿǰ˽ֵľľ棬еġ
ѾԤ찲ѩʲôɺģ˵·װװһΪ㸶˶١
ˣˣ찲󼸾仰ȥˡǮȸˡ
֪˵ʲôȻ֪أѩеҧ
һѵ⣬ȴǰ˱׼𰸣ԭʮֵĳɾ͸Уֻʣһ֡
һãԭʮֵĸжڻʣ¶٣


32 
ʳ̸֮Ѧ찲ƺкͺõļʼһԷżһȥԼᡣصʱԽԽ磬Ҳǰôˡ
ѩѦǰ찲ǮԭĪ˵˵찲󲻺ãἤ淴Ͼǰȷʵͦõġ˵ĶѾ˵ˣֻҪʵʱ㲦һ¾͹ˡ
˵꣬ľľ
ľľͷʾͬǴʦһ㶼ôɡ
׷ιΪôֳܱʦ緶أ
ھҲһ뷨ǹھǾ׼ץص㣬һУ˷ѿˮ
ĪĺѣǮ˼ԼǲҲѧʲôרҵܣܾĺȡ
ֻһĿΣ¿һ죬Ҿըѵһ˷ȥ
413ҵĹ̶ĿԷ
ҲӰҵĳθ
Ķʳãûɢųζ㣬ʦָֻһˮƽʮο
ѦŷЩĲɡ
գľľ˵ǡڶûá
ôˣǮͻȻС˵
Ѧ̧ͷÿ׿Ⱦ
ȻһŹһ£ʶ׿ȾȻ٣ʳͬ꼶и꼶ѧѧк
׿ȾҲЦŻӦòֿ
ƤʲôħֶܵˡǮȼ⸱Ӿ̲ס뵽ҽԺʱһ
ѩĸ첲ò㣬ħʲô
ľľһֳ°ͣ²ۣĿ׿Ⱦƶǡ
𣿡ֱ׿ȾߵǰѦŽĿŵϡ
׿Ⱦϴ΢Ц찲˵գ
ǣʲô⣿Ŀ찲֣ѦʮֵĲ
׿ȾȫûпѦų⣬˵ôɣҲҵգ»ƵٰᣬϣҲȥ
ܡѦǸŮӣܾ˵ĻԵúί
Ȼû˵꣬ͱ׿Ⱦˡ
׿Ⱦ˵찲Ҳȥ֪ҺĹϵԸҿ͡
ˣѾ͹ˡ
ðɣĲϣʲôᣬҲǺܳĵ㣬һףա
ʱĻѦʮֹʽӦһ䡣
׿Ⱦ뿪ȴҲЦŶ˵Ҳӭһμҵᡣ
ֻľľЦеػӦġ
㻹׼ȥ׿Ⱦ뿪ˣǮȲſľľ
˵˵˵ѱֲ䳤ȥǵȻҲøš
ѦҡͷҲȥġ
ǣҲգƾʲôҪȥμᣬŲ⡣Ǯ˵
ѩζ˵ЭֻκΣҪá
ѦЩãȻָ֪ʲô
ѩЦ׿ȾȻ˵찲Ҳȥ
֪찲ô죿
ǻŮһգȥμ÷᣿ѡȻûʲôԵ壬㹻˿ܶˡ
ľľ˸磬ȥȡΪѦյ⡣
·ϣֻ
óۣ澹Ȼ˸޵֡
ľľĵһ뷨ȻǣǲǴ绰ˣ
ĻһŰ½ͨ
ι𣿡
ҡ˵һͳö
شľľʱЦü䣺ʣΪʲôѽûش֪϶ˡ
һԴʮ
ޣԷ
ľľԷֻޣ𣿡
롣Į
Ҳˣ
绰ͷһĬ
ľľٽһ¡
磬һȥ㡣
аɡشͲشˣΪ
г̿Ǻģ˷绹Ҫȥμᣬɱ¡
ûѾҪҪȥˡ
ͷϷϣǺڴġ
£ü
޷µ绰һԵķʣôӦ𣿡
Ӧˡ
ô⸱飿
ʲô飿޲⡣
ּèӲϺúó㣬Ҫץԣỵı顣
бһۣҪȥۿƣԼҲϲè
ҡͷһûаĵˡ
߳칫ңС˵ҸϲӣСʱڼ˺öֻӡ
ľľˣֹ
񣿡һľľСȷʵɰ
Ҿ񵼵
һʺţʲô⣿
ʲô˻᳤񵼵
䣺дΧɱԴBGM֡
룬̵ʱҪǿͶһľľܽ鷳
ȶԷսܣ̸еʱͿ˵Ǳ֤ʹľľɱ
̫ˡ
㵽ʲôЦ鿴ŷʮֺʡ
Σ롣
˵ȻСһʦ϶ÿ
ľľյͻңѦѾˡ
Щֵͷѩأ
ղ찲¥ǳȥˡѩ˵˵꿴ľľأһ𣿡
аиԼᡣľľ̵ػش
ȻԼԷǷǵ绰޴İĵһԼˡ
ʮ룬ǿԼ޿
ľľɱȥţϳ
ȻֺϷĬĬתͷҫݡ
ιιôô԰Ҹˡ̲ס˵
ľľ۵ڰʾңԵֻϺ
ûϺ벻ҪͼҳƲ׬㹤ʲס
ľľЦҪʦ𣿡
ллҼŰɡʮָжؾܾˣһĲˣһͬھˡ
ԴսdebuffĴʦ˭𰡣
˷֪ľԶٷ
ô֪Ҫ䣬Ҳ̫㡣
Էʱ죬ľľ֪ղȫҵǸʦȥе·ϣͻಡûˡ
Ȼ˵ӣôץˣܵܲıҲ͵ԭҪлһ°˴æľľ
ǸԶûָʹ𣿡ľľʡ
ôܻûУϧʳĶޣûҪ³ȻźԶָűܾ˭֪ˡ
鵹ǿڰοӲҲ˺ܶˡԶ˲һܲһЩνĺͶʹ˾˳ǵ߲˼ҹ˾˾֡
ľľȻղģֹһ𣿡
ɲǣҺ÷ֵļʱ
ľľ룬ðʧزͽյĽȻҲûеô⡣
¼ıкܶ˻ˣֵͦø˵ġ
Ϊ˴ҹͬİӣһһ׿ˮ
ľľѵûظ
극ľľȥ䣬ȥˣֻʣˡ
յߣʣ磬ΪʲôҪľľ˵Щ
Ʋһۣæ˽һԼΪĺӰ죬Ǻ
Ҿá黰û˵꣬ø䵭Ŀ£ת˸䣬Ҿ˵رԡ
׿Ĳ̸ھ㵽ٵˣĿ¡ҪҪľľƭȥܲˡ
극ľľõػصѧУ
ҵʱѩǮȶڣѦȻûл
ʵϣѦ찲극֮󣬱ȥľľǳȥԷġ
һмƻúܺãǵ¥£˵ϵİʱ˷硣
찲˵ϣܺһȥμ׿Ⱦᡣ
Ѧﻹ͵һõ壬ͻȻЩɢζЩ̱ǡ
ΪʲôһҪȥѦ̧ͷΪȣ˫΢΢졣
ƤͰףڵģĵɫܺá
ǵһμʱһһÿʵĹ۾ǻ˵
۾Ǿܾ
찲ֻһУ˵׿ȾרŴӾμᣬ˵׿ȾһգһҪһͬμᡣ
ʲôϵѦúЦѵԼҪ˼׿Ⱦô
찲۵˵Ӧˡ
찲ΪʲôҪȥ׿Ⱦ᣿Ѧһθеô֪ΪʲôҪ
Ҳܾܾĳ
Ƿ׿ҵģΪŮѣҪίȫ𣿿ֲǷѦֱף찲Ϊʲô
찲ץֻ֣һΣ˶ʮ֮Һ׿ҵĶԹһʹҲҪĻˡ
֪㲻ˣԺҸҲб˺òã
ѦҧŴۿ΢΢졣
ֻһΡ
úۣȻ֪ϲΪʲôҪӦֻΪ׿Ⱦ׿Ⱦˣ
գһҲֻһΰΪʲôҪ˷ڲɵϣ
ѩ˵ЭֻκΣڲʲô˼
׿ȾμʱѩѾԤϵ˰ɣ
찲Ǹ찲ȫȫ⣬ֻΪ׿Ⱦڡ
ϰ˵飬˵ϾͶ
Ѧ룬ѩ˵ǶԵģǸúúһ룬ҪҪȥ
£ֻ᲻Ϸ
찲ڴؿ
Ѧִг֪ˣһҵͬѧһȥ㲻ҡ
͵ĸɡ
μⳡᣬҲԺ͹ȥԼ˵ټˡ
찲͵Ļ߽Ҵ¥ûлͷһۡ
صңĻطϣҴӦҪȥμ׿Ⱦᡣ
Ҷûʲôرıʾ
ȻѦ˵ҴμⳡᣬͺͰ֡
˵ڣôһ˲ĵ׷˿˿ƵۡһֱΪԼͰ󣬻˳˳ȹѧ꣬ȻһйȻȻĽ飬Զһ
һУûüʼҪֹˡ
ѦûüеѹͱѩǵġϲX3
ϲͬϲӣ·˴󽱡
ĳ棬ʵ˺Ѽѹȥ
ˣѦ룬˵öԣһǧһ˺飬ǲΪʶٶѡ
ѷΧٻа˵ϲأֻʧȥһѣôԤŶӵʶ
ôһ롭ֵͦڴ
ѦסԼԴסң˼άʽͳֵķһ·񱼡
㣬Ѧĸ»Ƶ⡣
һǰѧв٣ЩѧģЩӭϼġ
ľľǰ˺ͬ˵˵ҾƵ׿ȾҵģΪصЪҵһ졣
ôֱʣʮնѣô𣿡һŮʡ
˭֪ء
Ǹ߽ƵţͿ˴Сͷϴһɵʯͷε׿Ⱦ
վһ˵ߣ찲վھǲԶ
Ѧˣ׿Ⱦ¶һĨЦݣӭǰ˵ллμҵᡣ
˵꣬תߵ˽ܵ壬ѦŮѣһգɰɣ
ˡšһôĿ⿴Ѧ
˾ǱѪﶢһ
ѦЩʵľľԶ˶㣬˲ջĿ⡣
˸ƣֺ׿ȾȥӴһλ͡
찲ʱǰ㡭
Ѧ㿪֣˵ʲô£֮˵ɡ
찲֪ûټ˵ȥ
Ϊ׿Ⱦгڣҿ϶Ų˭֪Ὺʼλ뿪ˣֻʣһȺھƵ񻶡
裬̨裬мֽơ
׿ȾƺֽϷܸȤԲ˽ȥ˴Ӷ¥һѰװµС
ССжѵСɽһΧ˵ЩҵʲôҲ֪ͷ˭ˣʹһҲôմմǵĺô
ô˵ˣҵȻܾ
ֽϷ򵥵ĳƣ鵽ƺһԾͿȥȻѭƣֱĹ䵽˭˭ˡ
׿Ⱦ˵õƵ˲ҿʼΪһŹȻ졣
ľľҲΧ۵ȺµؿţϷеĺܿ죬ֹȥѾ˴׿Ⱦ
һеľȻһֵıѱ׿ȾҲֻһЦ֮ûջ
˶ߵĳϷˣҼܿѦǼǰ档
׿Ⱦлжʮ˲𿪹ʯ룬˲ǴƻƷʽࡣ
Ѧֻǿ֣μӡ
˭֪֮׿ȾȴͻȻվԵ˵˵ҵգҲѦգϣһ֮ĶԾ
˵꣬΢ЦſѦô
ֻһϷѦҲ治󷽵£ãǾͿʼɡ
𼱣ȡһƣǻһơ
Ѧû飬ϵţܿ˸׿Ⱦһµ˿ˡ˿Ʊھµľ⸱ƺʵģһСƲ֮ǰЩһǸŷȹŮӡ
ϻߣһŵĻȣҲйƵĹоˡ
һƣЩ
ת۾͹ȥӣеƶڱ٣лţ׿Ⱦʣš


33 
ʱ̨Եʱӵıʱ
˰˴Σϰ˵㡣
׿ȾѦ˾ƣĿվѦҪǰ찲͸ž档
찲Ӽ룬ȥ˻ȥȻ˳Ⱥ
׿ȾĿƻأ΢ЦŶѦ˵ˡ
Ѧָ֣ƵʱһֱվߵľľͻȻһִֻļϡ
Ƭʱ䣬ľľѾѡõƳ˳
һŹƣȴ֮ǰǿĹƲһһ˴Źȹɡһֵʳָ̧𣬷һơ
ľľƣ֣ȻһŹƣôãĹ㳤еأ
תƣ׿Ⱦ

Ƶ¥¥һСͻʱĻеζѾգ֮ǰ׿Ⱦһͬӭ͵ģλ崩Ű׵׺ƵĹŹַڵ롣
ĵϣò֪ѪҺ·ŹֵģһŤѵķš
ǰһŲ̨̋˸һޣ޵ϴŽ׿ȾѦģһʽ·
Աߣúɫֱ˵ͷָ׺֡
̨м䣬¯⻹һ룬ʢźںɫճҺ塣
վִӷµһɫ˿ߣ˿߰͸еԡ
˿߽˰̨ϰŵǸ
Ƭ̺󣬰ɫ˿ȾŨŨĺɫ˴˳
Ȼ󣬷ֱϵֽ޵ϡ
ʱ򣬹ɵ̧ͷĿ⿴ŵķ˻ͬھ棺˭
ҡ
߽˴žƵԱƷһľУСĵؽľ˫ֵݸΪˡ
ִ̧ľУƣ׿ȾոջƵĲһģһ
ͬǣƶͼͬĹơ
һߣһɡһߣ¶˺׿Ⱦһģһ
׼֮׼ƣв
СЦҲ֪ŮӶЩֵʽСģСһа취Ǹһơ
ʽؼһҪӦ
ӱ˶͵ڴӦ滻Լ
ԭƻ׼һЩֶӲʧ֡
˭֪׿ҵŮЩ߰ĳ
˭׿һ˴ǮæȻвҲû˵ʲô
֮˿첽뿪˳ֽŹؽ
ǰŷȻֻص̨ǰ
һһڰ̨ϣǸ޵ĺɫ˿߽ƸһȦ
һ׼¥ʱȼ㣬¯С
дʣ̨ϵ΢ĻζĺںɫҺ巭ϵ޵ĺɫ˿Ҳű
¯еһΥٶȷɿȼգɫûƮǽ׿ȾĲ
Ŀһ˲˲ضŲֻ̋һƱѡС
һ̣ųɡĹƳѦĲƶһ¡
ǵĻȻδͻȻǱʲô飬˲Σ˷ȥ
û뵽ıʣϺǶʮöƬѾ˼׼Į̇ҲŶϳ롣
һؿڣֻؿڷƣǰһڣһѪһͷԵ
ʱ¥£ľľõ֮׿Ⱦɫͱ쳣ѿ
ƵΪŭ΢΢ǿľľ˵ҺѦ֮Ϸ㲻Ҫš
ľľƺЩĹƣһ˫峺͸żֽѦش㣬ͬ⡣
׿Ⱦϱһ
һ̣ȴľľ˵ǻѣĿԻҵѽͬˡ
Χȫľľ˵ʲôΨһ˵׿ȾͷһţҪ뿪ȴºһ̻һ㣬ͷʹд̶𣬱Ѫ۽ҲѪ
׿ȾһɣһأȻŹƣ֪ʲôʱ滻ġ
֪̱ϣŵΧ˼
ľľһء
ֽʣ°صĹӵϣӶƵϵĻң㱾£뻻ʲôأ
ѦӲתӿߵľľľľľô죿
·֪ʲôֺȫ֪
˶ľľߣˢˢؿ
ʱ϶ҪҾˡľľͳֻͨ绰˻£ȻҪҾʰ̯ӡ
ϰ˵㣬õûаӵĩʱķӵתĵ绰
»ƵƷⰸҪ̵ֳ
ⰸƵһӦԱ͹޵ƵſڵʱѾǰӵľԱֳ
һȳͣ棬ûпߡ
ֳ֤
ƵＷʮˣǶʮͷˡ
ղŶݵɧ֮Щ˶ڽſķԱţ˭Ҳܿ
һȺҽԱŷΧͻȻιȥ׿Ⱦ
أѯȵֳһƬϽľԱ
߻ϰţȳѾˣ⣬ûаߡ
ߵݣ߱ʡ
߽׿ȾһѧᡣĿ˵ֽƵʱͻȻѪʡµġ
׿Ⱦôһô׿ģ̲ס
߹ȥһۣ֪ΪʲôȺҽԱ˷
׿ȾЩˣϵѪҺǺɫģʳѪȻźɫʮֵͻأ
Ѫ֮⣬Ѫѹʾ
˯һ
άľԱ˼䣬ԷǰЩҽԱ̸ܿ죬Ǿ˿ˡ
ǰھ׿ȾмԶλͣ
һ̲ѪǴġ
̲ѪһƺԵĺɫ֪ǲۻоƺɫڶ
ʲôֻСѯʡ
˹ơ
¹ƣ
йƵʱӦúܳ£ѾӦ壬ƶǳ⣬Ƴ治ܿƵҴܡ
޴ףǰץס׿Ⱦͷ¶˳ƿƤߣ֤йʱȷʵܳӦòǺ˵ĹƳ档
Ӱأ
óһСƿøǩմЩĸݸޡ
޽ǩ׿ȾĶͷϣĶͷʱһƬɫ
ĳʽʧܺķɡжϡ
ʱеƵľԱ첽ߵߣ˵ӳڶ¥һң沼õĳʽֳ⣬иε档
Ȱϣһλҽȥæ顣
ǾԱͷӦ¡
޼Ĳˣѯʣȥ淢һʽֳ
޺ͷ¥Ե˱˫̧֣˽
ֻܵĳֳѪεˣкܶϸС˿ڣ˿ǶŶҽڸ
˳ְǩһͷҲ˶ͷϣҲһƬڡ
û˵վڻ룬²Ź·ռ䣬ĿڵϵһѶϡ
Ȼ̨ϳ룬ŵĶ߰ڵϣǴһжϸ߰˰ˡ
ϵһĴ·Ĳޣ͸˺ںɫճҺ壬Եм
ǲݹһʽ
û÷ѯʣѾ˵˴𰸡
ֻ֪ѰһЩѧɣݹһû֪ʲô˼
Ҳ˵Ǹɵģ׿ȾŮڽʽʽˣһӶ񣬿ģģһЩɥ¡
׷ʵ˭ôˣ
תͷ˵㻹Ӧùһ£˭ôб£ܰʽ
˵ĵĹ·ˣ
޲볰Ц档
ͻȻһǿʦ£ôͻһֿܡ
ʶģ·ˣֻôһ
ǡã绹һ˶ٷر˵Ҫ
޾ԼѾ֪ʲôˡ
ûдƷĻ룬ƭһ°ɡ
׿Ⱦܿͱ˳ⲢѲ飬һۼأ׿ȾӴ˭֪ˡ
ȻغƵľԱԥԥضԷ˵ӳҸղڼ￴ľľ
һ¿ңľľǸĴѧʱӦ˯Ϸ
ǾԱŹֵؼ˵׿ȾһƵ˽ѦǲѦ֤׿Ⱦͬһ졣׿ȾнӴľľ׿ȾһƣȻԷ͵ˡ


Ϊʲôľľ
ľľѦõĻңʻ˼ԼĴԳȡһֹһܴ̼ʱԴȱ
ǵЩѧô죬ǶҪ뿪Աʡ
Ҽֵܸǰ¼˵
ǡ
ǾԱȥ󲻾ãʹѦľľһˡ
ľľɶͷͷһֺֻëձӣĶһһΡ
߽ѦŵǼõӣѦϣ˫ֽŵһ
߽æվ
Ѧͬѧ
̬ȺºͣһЩҪ㣬ϣʵش𡣡
Ѧͷ
׿Ⱦʲôϵ
֮ǰʶʮһżٽʱҲ֪ѴСһ𳤴챻ȥҽԺȣڵڶȥҽԺһ档
üϵе㸴ӣѽʲô֣
찲󡣡
֣ʣ׿Ⱦͬһ죬֪𣿡
ѧУʳҲμʱ˵ģڴ֮ǰҲ֪
Ϊ׿Ⱦô֪ģ
ѦۣѸİɡ
Ȼ׵׷ʲôǾʻľľķٶ޵ĸһЩ¡
һУӦö׿Ⱦͬһйء
ô찲УʲôĽɫ
ѦЩãˡ
׿Ⱦڳ֮ǰһֱϷΪʲôμϷʡ
׿Ⱦ˵һգϣһ֮ĶԾñƵǰ棬ûоܾ
˵һ£ʲô𣿡
ڳƣľľֹңҳһƣõ֮׿Ⱦ͵ˡ
Ѧʵش
ľľĹϵ
ҵѡ
ʱͻȻڣ𣿡
Ѧһ£ɿؿһޣȻƿĿ⣺ûûС
ڳ˶һۣͬʱ̾˿
ﵹ֪ľľûشûС
Ȼľľ˾ֵĵط
˵ѦͬѧӺ⣬רŵⰸľ죬ϣʵشҵһ⣬漰Ĳ֤
Ѧ첻˵
˵Ҳûмʣվ˵߰ɣȥǵʦ
Ѧ̲סֶ࿴˼ۡ
Ѧȥ󣬽ľľǼ
ֵϣתתұתתſһ
óһ㶼ûš
ϣ̾˿ʦ߿ңΪʲô
ľľſڻϣ°ѹڰĸ첲ϣ۾գգ͵ؿŷμеᡣ
ôλΪʲôеһƺͻȻʡˣܸҽһԭ𣿡
˭֪أ˵ˣⱨӦ˰ɡ
ãǵȲľľˡ
ֻܻһַʽ׿ȾѦͬһ죬ͬһʱ併ġ׿ȾϾʽͼѻǡôⳡʽ
ôɣľľװɵ
ͷۣƵĿޡ
޳΢΢ף˷λϡ
ʲôʱֵģֱ˵ʡ
淳ˣľľ˷һۣȻͼʹмơ
̬ϣڵ˫ӣû˿¶
ÿľľ롣
ԹԵػش𣺡ʮһżٽǷѦѺ׿Ⱦϵֻһ˵Ե
˭֪㵽Ķһ㶼㣬㵽ˣ˳ʲôҲ¡
֮ǰ˵ѾѦ޼ǵãľľҹǣ˵ѵѿҪ¡

Ϊʲôǣ
ǲ˵Ҫ֤ʱû֤ݡľľ൱ֱ׳
Ƶ֮󱨾̲ס졣
Ŷұ˰ЦУһж֮
˵
ȳȥͻȻڡ
һۣ˳ȥ
뿪󣬷ֻʣˣͻȻ˵ʽչ涨ҪʵܲϱúݣȷΣճ̶ȣпܾͽɣܣܵһļء
ľľãȻ֪Լ޺˵Щʲô
ǻ㷴ȷϣô֪δʽķģôش𣿡
ġ
΢΢жʦ㵽زүүûи߹㣬Ҫ𣿡
ľľҡҡͷүүʱֻûˣû˸ƻˡ
Щ޵ʣ˵棺Ϊ˾ˡ
֪޵ĿһЩ䷸Ӧ
ԣٱң
̾˿һΣһΡ
ľľ˵ûһΣ뻹˵һһǰ㡣


34 
34
ܸܲң׿Ⱦץܹ֮ضãľľʡ
㲻Ѿµˣ޿һۣв²⣬ôԶ֡
ڵȻȽϷɻ䣬δ죬Ҫ޲ᳬʮꡣ
ľľƲ죬Ȼô
վߵǰӸ£˵һΣǻˣûִȨ֣ˣ
ǴʦľľǿӲȻӲ
ʦҲҪһ㡣Żһͷӡ
˻ңվſں˵
̧ͷ˶¥
ôˣֺ̧к
˵аӣҾ鳯ȥҲûзϻҸղſ¥µ˻˵Ҳⰸӵʹ֮һ
ԣʲô뷨ϾܲҲ뿴ˮƽ
뷨ǲ٣Ǹʹ߽пͷˡ˵
ô˵
˰æһ̣ȫңֻʽϣܵô򵥡Щʣ֪˭𣿡
°ͣλڵøĽء
Сذƿһ϶һۣæ˻
ľľԾôģ
㵽¡
ڶңŹ֣ʦж⣬ʲô㵽ͳưȫˡ
ĹҪ㵽ǻʲôӣֱôʦͺˡ
ϣ֮ǰ϶жֽţû취㡣
ľľô׼жϳģǡôʽɻ
鿴ŵţҲɻľľ˵ʦһı£ܹŹ֡
ø֪Щʲô
˶ɻʱ޿˳ҲȥֳˣЩʲôˣ
ʱ̵ֱζסսУʿˮػش𣺡Ǹ׿ȾͲݹʦ֮ȫңиֵĵطͬʱմȾɷҪСĽĻˡ
붼룬׿ȾͱǸҲԲˡ
һ˵һ߾µͦɵģһ԰ɾˡ
޵ͷг
ʱЦø绹ڿӲЦ˻ȥǻǲԾ̡
ǿø磬Ȼ佱ˣȻܸɣؼܴ֮һꡣ
ȥæˡ
龫ȵشһˣޣղú˵ʦ㲻ᷢЩ飬ܹ׼ȷֹˣľľʲô
ôбµˣϣܰߵġ
ɽϵͳͱˣżæӦÿԻһ£Ͼޡ
ʦҲûбµģƢеŹ֣ദȻľľû¾ǵ鷳ǴĳҲзִ硣
֪ʲôƳһۡ
ˣһ㣬ʲô㵽
С
޻شĺܿ϶
һʦʲôһ
Ǳ˵˽Ҫ̽
Ҷ˵̫ˡ
ɫȻ
аɡЭò±ȥɣ
ľľ£˵水ߣԲǺ¡ܲǱϵĴʦʦǣһǴһӸһ棬ľľܲˣ϶Կ޶ûдϱ
ҡ
Ǿͺá԰ģȻ˵úýľľѾͷ´ηʲôȸͨԼϳ塣
ˡڻ᲻Ե
ߵߣ͸¥Ĳ¥£ȻѾ뿪һѧҲߣǵо̣Ҳβסĺ档
ЩˣľľͲ࣬ȴȫͬ
ʦʦ΢ЩͬʦɿȫȻļһ츳żߣͨڼҲһ㣬Ҳ׼ġ
һ츳ֱǸѧ˱ʦΪա
ζһܹˡ
㣬ֻÿǿһۣδһ
ϼأŵջλ
ľľӦþǵ
СЩ⣬ÿοյʱ򣬶鷳ȷʵǷǳһ
úܶ졣
еүү֪岻һ㣬Ϊʲôʲôûн̹
ޣ¥ôˣ
޵˼ҡҡͷûʲô߰ɡ

Ѧʹ֮оԱ˱¼ľľҲһ
һСʱѾ͸ˣǲڱ¥
ʱ¥µĴѾûмˡμ˱¼ϵʽ뿪ˡ
׿ȾȥҽԺ֮ǰƵϻżûбߵУǼѾ֤ˡ
̨ϵǻˣһŷѩǮȡ
ǮȵȵеѾѩС˯һˡȵ˸߹ȥˣû˰ɣ
ûʲôˡѦľľ񻹲֪ʲôֻľľ
ѩתۿ˿Χ˵Ȼġ
Ҷû飬ʱѦͻȻʣǼ찲𣿡
ѩشǱ¥ϲãҲȥڻûأҪȵ𣿡
Ѧ˵õˣȴղʻľԲǾĿˣԼ漸ԱѺ찲
찲ɫҰܣʲô
վһԵѦߵʱŲͣ
Ѻ쾹ȻҲûߴ٣ƺ˵仰
ɳƣû뺦㣬ֻΪǵδ
ѦǺܶ˵ʲôǻش𣺡Ҳ֪㺦ʲôмˣǵδһ˾ģôʱǾע߲һˡ
׿Ⱦʵֻǵǲʵһ
ĳ֤ˣԭͲʣֻʱһСĻʧϲĸУûзֶѡ
ˣμ׿Ⱦͺ˵ģ˵áѦضվԼǰ˵찲ҾǲʣǷְɡ
찲󶨶ؿûԹޣҲûʲôı飬ֻƽѦԳЦˣ֪ˡ
ĿɨѦߵŮǶѦѣ˴ѧ֮ͱúǰһˡ
ڸеʱѧУС ׷ڶ࣬ĺѦѵ˺١
˴ѧʶ⼸ˣͲʲô¶Ҫ˸뷨Ҳǿˡ
˵ǶԵģǲʣһʼǴĸ飬עû취á
֮ǰһУˡ
ߡ˷ֳڰ֣˰찲ߡ
ΪһףΪʽûɣδ졣ҪУﲢء
Ȼ찲һֱؾᣬʲôҲܲµʽõЩѦĶ˳ɶǴߵġ
ʲô̸һƭӣˣȻԽԶԽá
ǰľľһĵ
ľľתġ
ҲҪ뿪ˣľľĸ˲ܵ򳵣ѧУʱ򣬾ҹŻаСʱȫݡ
ңҲû˼ϴ˶Χľľԣ
ľľ΢һԣſڣʵڸԵʱ򣬷׿Ⱦ㻻
Ҳ⣬˳һ£˼ǣ׿Ⱦʱͬ˻ãתһ£ͻġ
Ѧһ֮ͨǰôǲǺνĻйأ
ӽٵġ
֮ǰֻ֪½Ҳ鲻⣬ľľôһ˵ܹˡ
ǮȼУǸǲǸ
ۿľľﻯɻҵķ
ԡľľͷ찲Ӧ׿ȾİףһЩģƽҲǡܴʾͨЩ滻ǵ񡣡
ô£ôʹ˵ǻûûȥμأˡǮ̲סԹ
˵ˣнİ취𣿡ѩʡ
ٿȫԲȥʲôᡣ
ѩҡͷ㻹ǵ찲ʶܹǰһͿʼ֣찲ѶǶԷģΪҪʲôзĻ᣿
˵꣬ľľ
ľľͷܿΣҲܲ´Ρ
õİ취ǳʱֱƻǵļƻһ˰ˣ´εĻᶼ
ðɡǮ룬ûеӦúͨһ˶ǣΣգǶ֪ʲô
ǮȵĻҶʾͬ
ã´һע⡣ľľӦķǳʹ죬ȻԲûʲôΣգǵĹģյˡ
׿Ⱦʲôʲô˰ʽͷβһ飬Ŀܲ󣬼⣬µǸˣҲ
ɷǵ׿Ⱦһ£ùľԲԼˡ
ľľǸضѦ˵Ǹһֱ¡
ѦæҡͷʱֻǸľҪҪֶѣľľȴҪôôֶԷ
֪ԼʲôȫɲҺѾˡ
ҵǸҺ֪ࡣ֪֪࣬ҶûôҪ
ǰ֪ˣʱԼֱӱһжֻ֪ʣң찲ԹޣûѾɢˡ
ץߵʱ򣬾ѾﲻҪһˡ
ľľǸǲʶѽ˵˲˵£Ѧ˼ʱˡ
ŶйνӴЩ顣ľľ̵ػش𣬰ѶεĽ飡
ľľͻȻˣûиԼǸһأ
ѦƺͦȤľľ˳˵֮ǰƽǾֵĹʻģװǸˣӦü˰ɣ
ûѦشǮѾУҿˣ˧
խȣرʣϧ˵ĸо̫ԽӽˣֻԶ͵֡
ǰɣǰɣҲáľľ۾ʱΣԼֱ۹⡣
ôתƹģ
ѩһѾ뻹ˮѣ۴䣬ۻǶǺܺʡ
ȻȷʵĿ
ûϵľľԭת˸Ȧҵ洫Ӳˣһԣ
ѩ̲ס컹洫ӲȵĳĶ·϶һֻƴСèһ顣
˼СڳСè·ȿˣ·ˡ
νĶͲܶкĶ岻ͬעûкýİ
ѩʱãľľӲ׼ȷҲôףһġ
ѦԱЦϧȶĵСèѾǱ˼ҵˣոնľͲʧ
ĸ˵Żҵĵƺˡ
ʮһ㣬ȫ¥Ϩơ
Ҳû˼ˣÿ˶㿪ֵֻͲڴ߷ţȻҴһ˯ϴ׼˯
۷ʲôյĹ£ǶͨѧҺ컹һڣһ֮ʲôȥˡ
ҪҲһá
ľľѾȻ˯£Զھǵ׿ȴΪ׿Ⱦʧҡ
ѽҹﻹ˯ţͣضɳϵ׿˵ȾȾôûϵǣǲʽ˲
׿Եú侲ӣģ;˲ҲԲȡ
ϴǳʦԶֱǱߵľһ˳ŲһЩд˷֣Ҳھһ˹ȥ
ƫƫǸҪȥǶ飬Ůò뿪УҲʱ˲á
ҹһ࣬׿ҵͻȻæ绰ȾȾ
һ仰û˵꣬ʣµĻɤ
绰ͷ˲֪˵ʲôͻȻں˵ʲôʲôŮǷлʽأ
ʲôǶʲô岻ãҪǳҸû꣡
˵꣬һҶϵ绰
µ绰ｩӲתͷԼɷ򣺡ʽʧܣȾȾץˣ˵ڻԲѡϹô죿
׿վߣȥǡ
׿ȾΨһĺӣȻܷβܡ
ǻ᲻ᡭЩԥھȻǱϾǡ
νǿѹͷߣǱߵľƲðȻȥ᲻Щ᣿
ûϵȸ˵һ
׿׿üѧңҺ׿ҵλȫͬǴаĴ塣
ıǣֻҪ÷ϰæԲ¡
æͷǺãȥô绰ȥʰҹȥ
׿ҷڵڶϵǣھһͨҪŮ
󾭹Э̣Ӧȥһ׿Ⱦǲܿ
ΪѵشӦҽԺ󣬼ڲŮҪﴳҺŵľ
վſڣﱧ׿ֱޣһ߿һ˵ҵȾȾôôǷ˵С˭ôİ˳ӣ
׿ıŮ͸¶׹⡣
תͷʵͬ־Ů£ҲзɳͷΪʲôԲѣǷһ
ش𣺡漰ӣ͸¶
׿ҧӲû취
λһҪȥϵ飬׿Ⱦ³һ֮ãһ֮ǰھС
֮⣬ҲѲϵ
ǵȻԸϵ飬Ǿ붨ǵó֤׿侲˵
׿ĿԣﰵСӵǹ侲
ȻһЦ
׿ȾʵѾˣܣ۵ûС
ڲϣĸ׵Ŀ͸뾯Ľ档
ʽʧˡ
׿Ⱦˡ
Ҫ죬ĸ׵ʱͻȻһOO@@Ĵ¡
ǹһ˺ĵ㣬оζУ궯ĹƳ涼
СʱƳڵʹ಻찲ͻȻ֣ЩƳ氲һ
찲
׿Ⱦʶ³һζУмľʮĹƳ棬ȫ֪£뿪塣


35 
͸ɫҺ˳׿ȾĿڱʳѭζԴӲĴ϶˳ȥ
ԶԶȥһ̲ˮûκ˵ע⡣
סԺ¥棬һźɫѼñվﻹˮƺ̽˵ġ
עͻ֣ᷢվнСʱûлλá
ͻȻʲôñµ۾΢΢һˮڵϣ·ڴͳһƴ¯
¯Ӵ򿪺һ̲ˮ׼ص˽ȥ
Ʒ׿Ŀ治˷ٿϸӣЩ˷ܵ
ˮת첽뿪
λѾǿˣǸúһؾϵˡǺܿض׿˵
ŮûѣҪ˵ʲôߡ
̬ʮֹʽ²Уչ涨ǲ뷸˳ʱӴ
ʲôзˣô˵ģŮʲôǲ¶ѡ
Ŀ䵭ģһὫ˼Ĵ١
׿Ⱦİ֤ȷ䣬ûκηĿܣڶӣ۹⣬δ죬շĲ²⣬˳ҪС
ټ׿ŵ̬ȣץѱҲʮֶӵӡ
׿û뵽С̬ôǿӲȻƣҲ֪ʱͶԷŸɡ
æͣͬ־̫̫Ǹ˼ֻ̫ģһʱʧˡ
Ц
ʧԻĻֵܷġ
߰ɡ׿濴۲ӵļ򣬶˵
ȾȾôЩչ˲ô죿ﱻɷż˼ԶȻϰͷת
ڷ棬һξ룬׿ӶС˵ģȾȾίһʱ䣬Щ˲ԶǸǳܻ
ŮؽȥôֻҪȥ˾Уа취̵
ţǵľ죬ʱȥйŮ¡
׿ҷ˵ʱ׿ȾļͻȻ˴̶
ſڵľԱ첽ȥҽûһӣһȺҽԱ˽ȥ׿ֻ˵һ仰ͣ׼
һȺҽʿͻȻ쳣׿ȾﷴӦʲôº󣬿޺Ҫ塣
üס򲡷ڵĿҲЩɻƸ׿棬Ȼ绰޴˹
֮ǰ׿ȾȶôĸŲſڼһͻȻ⣬Ȼֵúܿ׿Ⱦģǵһʱ仳ʲôֽš
ʱҽȣֹۡ
СʱȲûܹ׿ȾָҽʽͣѾ
ҽĻ˹ȥ׿ɵһֱҪ߽ͻȻȥһץס죬𣺡ǲǣǶŮʲô
󣬽׿ǻ׿Ⱦ򡣡
Ѿ߽ʬ޵˳Ѿ鵽ԭˡ
Ļ˵Ŀۼ˹ȥ޽ղŽӴʬ£ӵڵͰ˵ڵĹƲˡ
̧ͷſڵ׿򸾣ضλԸǣеĵʲôƣ
ôôܡ׿治ŵصૣǸƸȡ
һ飺ʲôƣ
ƣƷĳơ׿촽£Ǽ˺ܶʦûȡ
Ʒĳô˼
־֪һʮĹơ
ֻһ룬ʮǰĳعƵļһ뷨ûȥƣû֪
巢⣬˲أǸʱ̫ңû֪˭ġǸֻʣһʹŰʮ꣬ûжˡ
ǵУֹƣܹ٣ѹڣ޸尵
ǴĶõİƷĳƣʮֺʡ
׿ôһ˲
شǳһĨȣ׿ķӦ̲סɣʮǰŰһϵ
׿æҡͷûκιϵƷĳ͸ҵġ
ңûǴĻǸعȷʵ졣
Ǹ֧ҵ˱İƷĳƣһŮգҪҰæͰⶫ˹
ôصĶΪʲôҪ͸㣿
ΪƷûʲôЧûʲôЧ޷ȡÿÿ뵽£׿涼̲סҡ
Ҳû뵽ʮ󣬹Ƴ澹ȻԼ뿪ŮҲûˣ
л׿ϣǻ׿Ⱦʬ죬һȷ򡣡
׿沢ϣ˵Ĳ㡣
ʬĽܿЩ˵ϡ
׿ȾǰкصಡǸ׿򸾵Ľ׿Ⱦÿ궼ϵ죬һ
һСʱͻȻ񻯣ǾǺڵİƷĳйءЩƷĹƳ棬ܲΪá
յһΪƳ뿪׿Ⱦಡ
ôΪʽжϵķɣ¹Ƴ̼ܵ뿪壿һ߿Žʱ棬һɻʡ
һֿܡ˵Ƴ汻ʦȡˡ
׿治˵Ƴȡ𣿡
ۣûʲôƳȡģ֮ǰȡֻ޲û뿪ĵز
ңһ͸
ȻƳȥģǰ˳Ҳǲٿصˡ
Ҽǵã׿ȾӵһҲ죬ͦɵġ
ɵǣͬİӣﻹʱ˽һݰӸ
򿪿̲֮סüǰصˣ
ͷǻЩƷĹƳЩصĸãǻĻšһ뿪壬˾ͻˡ
𣿡ʡ
ʼ磺ûУˡ
֮ǰİĶͨǮˣͨһЩ˵νٵİ취ӣƳ汻ȡߣ˾ˡ
ҵҲδƭˣЩٷӵˣȷʵ֮ǰһ㣬˵ܵ͡
ֻ׿Ⱦ
һȥҵġ鳯һЦ
˰ҲС
Ȼӵ˼ҲǺ⣬Ҳʮ꣬Ҫδ̫ˣܲȥڰɡ
׿Ⱦûж⹫ľľҲ֪ѧУ˴׿ȾץˣŵĲֳ࣬ģ֪Ҳֻȼ
ţΪԭ򣬲òѡѧ
찲׿Ⱦô뿪ֻͬһϵѧ˼ѡ
ʱǹĺܿ죬תľľҲѧУ˼£ǵʱ죬ѾǶˡ
¶Ⱥڱϼȣֻѡ
ϰԵذԼһͷܣǱľǿû㣬Լ޷
ůĶҲС
ȻЩգΨһܹѧյֻпԡ
ѧĩʽ˿ܡ
ĸڸԵλϷ飬Ѧǰϡ
Ļ˵ѧҵҪסһʧȥˣֻнѧֲ˵顣
֮Ͷˡ
ľľҲȥϰˣһѧƣעƲĿ
һֱܲ⣬ΪʲôϴѧҪѧϰ᲻ڲ˵
ѧڵĸѧˣȴֺȫûѧ
ֻܼϣѧ
ԵʱӲõ֣Ӧòм࿼ʦɣ
֮ľľȿһžȥһүүлԼҡӲң¸
ԣҾͿʼʰؼҹˡ
ľľҾǣûʲôʰġ
ż죬Ȼ϶ӡ
ĥϣľľѾƽˣľľһţкǻˡ
̱ɳϵĶ淢һġֱ͡ĳ˵Ĳм
趼ѾˣͦڶԿľľĵһߣԲ
Сź˰ɣĩԿôľľ״Ʋʡ
澯Ƴһۣش𣺡Уˡ
ҶԺӵĳɼҪûôߣ˵ΨһĶҪǼ񡣷δжµӴļҲѧϰɼôҪ
ôľḷ̌ѧ˶ٷ֣
ܵѧһһʮ࣬⺢Ӻʹҡ൱Ժ˵
ɳϵĶ治ֵض˶
ǿ̾һ䡣
ⱾѾˣڳʱľľ˶õĳɼ
ҲûѸƳɼ˵ľľ
õĳɼʵЩͨĿƻѧɼչߡ߶ѧֻܼɼѧǵ׵ġ
ЩҲס̲סѵ˵ҪѧϰҲ֪ôѧģѧû񣬿ѧҪҳᣬǲȥģҶǸˡ
ǡͬŵĻÿӵ˵СŮû¶ܵܺúѧѧƽʱûôѧϰɼܳһء
϶ҵôΪԺ롣
غԶ˵֣Ҫһܳ
ԥһ£ͻûмʻ֤Ҫʲôܳ
ҲܣҾҪܳڲܿٹһˣɣһߺߺ
ҲŰǻѵÿĲһܳ˰ɡ
ҲԼС˼ǮǸӻģڶ໨㣬Ժľľͷֵһ㡣
ǰӣľľһױȻû򣬵ء
У򡣡󾭲ӺŵĥӲݣڴӦˡ
һڣɱų⡣
극ľľͻȻóӲңƵǰ
е㾪ȣŮȻ̫ˡ
ְҡһ԰ɣҸ㡣
ʲô
ܵǲġ
ʲô˼û˵
ľľô˵أѵò˵سҲûֻ̫֣ԺҪ˵ˡ
ľľЦеģָŪϵӲңһ£Ůѧɼڼ£ȴ֣ܿõ˭Ŵѧˮƽ
Ӳһ¡
ľľ˵ְ֣˿Ҫʵһ㡣
ðɣϣѧ棬ûˮƽԡ
Сѧˮƽѡ
ľľΪҪõһܳڵĶ棺Ҳûɵܵݵ˼ֻĳɼѡ
ʲô˼ĳɼء
Ӻ׿˸߷֣ľľɣֱ¥ȥѶӸĳɼȡ
ѳɼϣֶ֪㿴治˳ۣôҲܵܡ
ľľѳɼƵǰʱĳɼ𣿡
óĬһ£۶档
ݺݵص
ôֽۣʲһ
˵ʲôٵģ͵վץųɼ
ȷ٣ûʰΡľľʱڡ
Ϊƽʱæǰɼã£ٺϵԷҲ֪ǵ̬ȣһ㶼ϵ顣
Ҫ˶εĵ绰˹ȥ
ʮ֮󣬹Ҷϵ绰Ѿ֪ܵʲôطȥˡ
ɼʳˣѧֻʮһ֣һһʮࡣ
ȻǶӣһûС
󣬶ڶ淿˸˳
Դϴùߦ֮žָлֱȥҳߦȻȥҵˡ
ϴζ治ΪѣѾ׺ˣôʵʵԭذᡣ
һһ׷ľľڱóһͰܣָһס
С˵ġ
ǶϲĿζ
ѧֻʮһֵ˲ԱܡľľҨһףʮ⣬Ӧô֡
󣬶ѷһ¥ݵʱٶ˵㣬ְмĻ̨ϣݺһ١
޵ŶľľͶõ
㻹㣬ѧôأأʮһ֣ôİ첱Ӵ֣ԼҪ涪ɾˡ
ǰλرίظ濼ȫУһ
ɼȻеҪܳ
һ뵽ߦȵĸ첲ˡ
ô֪ѧɼǼٵģľľ
ľľ˿ڱܣش𣺡ûһࡣ
ԭ֮⣬һҪԭľľԲܽܣԶȲѧ澹Ȼô࣡
ܱȶ汿𣿾Բܡ
Ȼǲġ
ĹһֱһСʱǺܳûˣҲûˣҪڼżҽŽѧѧ
УϴҶط˯ˣɿʰԼϷ͵ԣҳߡ
ڶϣֶӵķûˣϸ¶ȶûУŵæȥж
һͨڣȫҶǽˡ
ȥأ߳ţָżҲҺģһʲ֪ҵĴҲ֪Ķȥˡ
˼ػһ뿪Сģ䶭棬ﻹһ䣬ٲȻһҳߵļơ
㣬û´ʲôͿԿʮһ£ѺӶҳˡ̲סԹ
û˵ľľԱ߲廰Ҳùְְ֣Сᣬ˳ûᶾ㿴Һãͺ
˵ܸҶһѾͷľľ˵öԣ̫ˡ
ڲ˵ʱ򣬺ǵȥĶ˰̽شǵĶԻ
裬ȱɡ˵żҵĶϱļĸ
˶ûӦ̫̫һƾ˹ȥҪܳȥҪӳ£ơ
ż̫̫ⲻӣֱ͵˸ʮʮ
е㲻ģżҶϱһѣǰỌ̇̄ӶôˣҲǮʲôµġ
Ҳһʱ̫żˣ侲룬ֲǼС㱻˹ߡ
̫̫ûݺݵ˶ϱһۣԽʱ̬ȺһЩ˵ģȲҾ죿
ãȴ绰ݣȻҼǸʡĵˢÿʱ򣬾֪Ķˡ
ãӦòߵ̫Զ


36 
ҳߵ·ʮԣſѼ¼ʾҵȥ˾ʮ·̵һǼƵ꣬ˢǧԪһĿͷ
ڶϣȥ˸̳˫ЬһԪһµϷǧԪ
ԭڰѶӱƵҳ߻ЩھεĶΨһ뷨ǣСӾȱᣬһ١
Ѽ¼Ҳʵ˵ԼܿĻ
䵱ؼҺ󣬷ֶӵϷʵҲһˣǽ¿Ϸûʱ
ԣϷʵǸһͬҵСġ
˵㵽ô̺ӵģôΪңһһգ
ҲˣС̴ģҲֵķݣ
Ҳлᰡ
ܾͳܣʲôľľһм䴩
ںĶﻹŰ壬Ůһۣû˵
ǰҪǿŮôأͿѵˣھȻϰˡ
˵ϰǸµĶľľﲻѣôȫұģ
϶ʼߦˣҪ֪ǰʮ꣬һֱһöʲôǶԵġ
ðԼǰװֽһûԷȥأ˳ֹһ¸ڵġұҪϹָ𲻻̺ӣʵеˣǰ죬ըһһ
˵ζͦ
볳ܵĶʱˣŮڷһֻܴսŮͼøŮһԡ
ҳ߶ʱڳ԰ӵȫԺȥ
棬ǽȥĶסƵ𣿡ŶϷԼЬڳ⳵ϣЩʡ
ĳɳͶ񣬶Ǳ˴󣬱簮ųġ
ͬǣڶǶ衣ֵţɲ衣
輸ǰ̥ʱ⣬ڼˤˣ͵ҽԺ˾ûˡ
֮־ĸţԸͶ滹еģ㻨ǮҲ١
֮ǰʵûжٽ飬δһҳ߳Ľ
סƵˣһȥżҳԶ緹Ұ־͵ҡ
룬òСʱ϶ż϶һ߿һ߸ǸǱߵǸͲˣֻҪܳ˾С
֮ǰѧУͬѧ˵ˣֽ϶ܳôԶأ
еĽؿðҰֻ̿϶ġ
أʡ
ʱһӶ񣺡һСҵ²Ųܡ
͸˵ˣǸŮһסƫƫξֲͬ⣬үҲ˸ϳȥ
˵꣬ʶ棺費ǶͦõΪʲôҪߣ
ľľʱһ飬ԥһ£û˵ֻǺԳɼãͼﳳܡ
ͬУͬ࣬Ҳ֪Ǹʲôˮƽʱͬؿ
˵ĸҵʱ˸մ·ƺš
һСѹĸæӭʣôˣأ
˽Żرί˵ҰΪҳɼãҴˣҲڼסˡȫҶǸľľģҰҲ
⻰ĸɫʱÿҾ˵СǰͷǸӲǸö֮ǰǼѼѵĸ顣
˵öԡӦֱߴٵжʮӣøϽȥɱٵˡ
ĸǱһһƿһ߶Զ˵ȺСڼţ⹫Ҫȥһˣͻ
æʣҪȥĶ
˻ˣҪʱҹû˸ˡ
ȥ㶫شĺ
Ҳȥæ
ȻȥϾǶżңҲ˵ʲô
ǽĸʮĺһĵط
һƾɵľ¥϶¥߲ܿǽһֽŤŤдš˫ֱƷ˾
⹫Ͽεġ
ڡҡѾʮˣͲˣǶľϣ۰Ͱ͵šڡ
⹫ȻҲһĿˣλöѾźˡ
ڽҺĵһóֻػȻֻŵϣڵȴ顣
СʹӺӹˣĸС˵һڽεʱǧ֪ܳ𣿡
ѾʼҪˣɵǣŵʱˣֻ3û110Զػˡ
ңֻû
ŵʱʹ˸Ь涼̸һ档
û˵绰ֵֻܰŵνĽڿ
ûãһʮģŲ̫װзͷûģ˽̨
һʼƺеţοĿİͰͣһֱڽǵĲƷóһɫҩ衣
ûϴѧҲ֪ھԲģڰ˳Էġ
ܻ𳵣Ȼ˵ҩ費ΰ֢ʪಡ׵Ǹûвεġ
ԺҪ˯ˣȴѾѰ۷ˣУƭ˺ôҲĵɣ
˵⹫ͦİôƭģ
뷨˲֪ǰЩѧȻڴˡ
óҩʾֻС
Ȼ֤һ
һҩʮҩ裬һҩͼ۸һǧ
ǣ⹫ȻֱʵĻһУֵߵߵȡҩͬѧǿȥּĽ
ҲԲļǮĵˣͬѧʱˣȻΪѵóС
֮һСʱ¿Ϣʱ䣬Ҳ඼õҪҩ
ѾľˣԼʶǳˡ
¿ʱ䣬ҿڶ¥һ£е򼱣⹫˵һȥҲ
¥һȦûҵ䣬ȥ¥
¥ڰ˸ţģ¥ƺҲұƷ˾ģǰ칫֮ĵطıƣҪߣȴһŵİ칫˵
˵һǽεĽڡ
˵磬ǷˣһʮǻʲôưֱӰѹڣֻҪǼʶҩЧ϶ԴԴϵĸǮ
Ǹİ˵㶮ƨֻҪ˳ƣԺҪǮж٣׬СǮ
ƺͬⶼõֶˣҲûɹ㻹˵ۼ˴壬ҲûôǸȵô
洫ˡžһӦǽڰ˰ƣǸİ⣺ɱˣ˭һģԸ㴩㱾£ȻǸ׺ӵƭӣ
Ѿȥˣס죬Ϣ˶¥
ûע⵽뿪ʱ·䵽ϣ䵽һ⣬Щ⵽·Ϻ󣬾Ȼ͸ȥܿûټ
¥ʱķɿ죬ҪԼ¸Լ⹫ţȫעҩϣ˵
ֹӣһͽڳе񣬵͸һ㡣ʮźظˣΪҪȥᣬγ̲òʱֹ´οεʱȺ֪ͨ
ȫһźˡ
ǹط뿪ˣ˳֮󣬶ץŵ֣ƵİǸں˵Ļ˵һ顣
Ȼ󣬺ջ⹫Լ￴ɵһX3
ﻹЦ棬㲻˯Ժ˰ɣϿС˵ˣʲôơ
ﲻ⹫žȻҲˡ
Ǹľľһ߶߶ֺ޲ð˹أôͲйˣ
Ȼ⻰ûĸԶҩҲĻ


37 
ȥһ·ϣ뾡취Ȱ˵⹫ŲҪǸʲôҩǴӦĺúõģȻ˼ֻ֮ȥһ䣬ͷҩбˣҩ
涢ҩпɿһæѺ
Ĳֹ£ʱ򣬽ĸӵ˽ĵ绰
裬ǲǶƽʡ
Ԥ֮УӦþʧ뺿ޣ֪żҺǸ˵ҪؼңȻЩûС
ĸŮ̬൱СǸŮô£Ż͸ô۸棿Уôģôãڲ֪ң
֪Ҫǰ϶żⲻľľô˵ݼҲͲˡ
ǵݣ裬Ҳֻнѡȥ˽Ҳί
裬ºͱûϵҿ˿Щʵ̫ˣȻŪ˸ٵĳɼƭҺ֣ڼҲΣ˭֪Լ͵͵ˣѸżҵĺҲһˡ
ģСǸŮĹĸŽɵʡ
ȻǡѸٷϡ
СҲܴӣɼôˣԺҶģֲóȥҹĸ˵ֱ׳
Ϲ߿һۣ̫Ѩ裬ֻԺ˵ˡ
ŮԹˣĸ뵽ϴβŮҪǮתѣŮûǮƶǣʱˣǼҵǮҲҲΪǸģʲôʱ棿
۲ԣڰŪӲҵľľӲͷƤѾļˣǶסɣ϶ûء
ԶôһСʱ˼һҲ͹ˣͷ˿϶Ҫӻġ
ǣľľʾӦҳߵСѸһĲпᣬҲ̫֣ѿͣˣʱŰɡ
˵ǼңӵȻԻǶȻֻԥһʹӦˡ
Ϊ˻ȥⳳһܣΪﱻľľֱᡣ
ŭرʾľľСΪ̬Ȳã취ںӣû
оݣŮʦʦ˵ĻܽгûǽᣬȻûշѣֱ׬ˣ
Ĳ˵صֱ桰ʦʱҲЭˡ
ӾżסѣԵÿп෽ΪˣԿˣӲɲǡ
ǣôˡ
磬ûܵȵ裬ֻȵпͣõϢ
ֱ˼Ҿ硣
˯ʱȫľľһָ˵ûţȶˡ
һָ˵ĳɼǼٵġ
Ȼʮ׳ߦȾͳ
оؿһۣ۴ޣ϶װ֣
һ㣬ŷؿΪ˯һȭߣղһ첲ؿˡ
ӶýﲢûѣجΣϵı黹ͦ׶ҧгݵģں˴ܡ
淳оеʣӴ̨ûͷϵˮżң費ڡ
ղΣðܶġ
һŰЬߵſڣȻӵŽŰЬųȥԼˮ
⹫ŵķʱ˵һѷţŲûƿһ졣
ﲻ谵ĸ䲢û¹ӳ˫˴˵
˶ڴϣƺ˵
ǶŵĶСȴûд
Ѿе㲻ԾˣҪ뿪ʱ˵Сôˣ˻飬Сԭ䣬ԺÿһѣŮܰ׸С
Ȼ⹫˵ôǸŮǽҵͶϸˡ
˵껹صؿ
˸ʶ⹫˵λ
ԥһ£ûҽȥ˳ѣǹš
ˮ֮ûл֮ǰǼ䷿˼ͷ˯ˡ
˯֮Σ߰ĶǼ£˵ȫУһͰϳŵģ˵Ϊɼ̫ҲȫҪľľһǮģ֮ȫجΡ
ڶϣʱѾŵ࣬ͳ극⹫ƺҲ
ǿž̫ã⹫ֹƺˣ緹
ӷ߳˸Ƿʶ棺ôûڷ˯
ҳˣҾȥķ˯ˡ
Ҳãͷ
ڽĸס죬һʼֻǾü̫СϰߣѾûȥƽЩСˡ
ÿجҲˣƫƫҲǣһʼȭߣֺֿ·ɱ
ֲžȻȥ˳һڶ磬Ҫжˡ
ϷĶãԼȫҵķΪܾǱɥʬǰף
ܼˣٴȥҩ衣
ߣˣҵл
·ûңǷ޶ڿ졣
ʮ꣬˳Ȼͨй˵ǰʦŴְΪ̵ġ
ͺЩݣɫҲ̫ãͦƯ˵Ҳϸġ
Է޿鲻ʱԿһۣ
ľľͶҲڿʱʶõĳɼָһѧϰ
ľľԼ֪ԷݣûиʽܣҲö˵ʲôԼͳº͵ЦЦ
ľľʵЩ棬ſϵ֪֪ű赱ȶ£
ż̫̫Ϊʵе𾪵ˣЩʱ˵̫̫ǰǸϱɲ̬ȡ
ŰСʱ󣬶ڻؼˣпˣغֺѣȻԷ˵⡣
ҪǺˣ˼Ӷżӻ
۰Ͱ͵ؿŶҲѶӽӻ
УھȥӺӡش൱ˬ졣
ڶȥӶӵʱ򣬶Ѿڳﻮżҳˡ
⹫Ҫٿ㻨Ǯ˰죬Ǯܲһ컨ģżǰͷ
ȻؼҸֵǸ
Ҫ𣬻ҪľľЦһ뵽;˶ˡ
ԥʱͻȻǰ治Զ·վŸˣķ򣬻Щ졣
Ŀϵ˲䣬ˣⲻ콲εĽ
ôˣǲСľרǵģ
￩һ£ԷȻ˹عϴţȥˡ
ּǸкһܾŵģɿܵˣͣ½Ų
ǸԼĹƹģ콲֮ŷ֣ԼĹƲ֪˭ˣȻûʲô̫ΣҲģ϶Ҫջȥ
¶ûи磬¥ſĹƣô֪ˣ϶͵¥˵ֱӰˡ
ԣԼȹֻͨˣѹջˡ
û뵽кϷ˹ƵĺۼԷ˹Ƶġ
ЩҪҪŰݷõʱͣſڡ
˻ȥһ˵
죬ȵš
ֱʾһԼķŭǿƽĬĬصͷһʶ
ڼʱͦˣǷԼҲˣʱ
ְؼˣûְ֣ƺûзֶӵſ˫ۡ
ˡ˽ֻݺݵվںĺһۡ
ˣǱ˼ҵºûϵֻҪ˽ӵˡ
ѽĸаᵽָĸ˵˼仰ʹˡ
֮ǰ滹ĵػͷ⹫ţţǸҩǱˡ
֪ˣ·Сĵ㡣ĸվſڣӻ֡
ҩ϶û취ˣΪѾˡ


38 
ȥĳϣڸʻλϣüɫغ˵⼸ľţʱͶ䡣
ûʶΪʲôҪҳߣ·ֻһζжѡ
ÿתʱһ仰˵ִ̬ʮԡ
ЩΣںָСϣûнӵ̬ȣȷе˵Ѿϰˡ
֮⣬ûǻӭġ
˼ſڣ³ٴκͶлȻŶӺһ˼š
ǰżҸӣ̫̫ҡҡͷ
صļһأ滹ûüˣͼ־˲֪ʲôʱصļëӡ
ģ뿪֮ǰǼҾû⣡
ǵģҵڣµĸëӣԷá
ҳߣˣżëӳڵȥˡ
֡ҴˣҲˣ
вԥطϴ̬رá
뿪⼸죬һռﾭôȨˣǾԲܵġ
ǰ̫ᣬ֪
ɻؿ棬ӾȻǸ
ҽѾҺˣϿΡʱ˹˼ǸëӶԶ˵
֪ˡصͷĵǹȥˡ
ѧѧ
Ҳָѧãٲܱ
ְ֣Ҳ̫Ϊˣֻܿʮһֵ̣߶˵еˡľľ¥˵
ûסŭһľľ
Ȼһ£㺰ʲô˵𣿡
û⡣ر졣
ľľ¥ݵϣ˫ֳ°ͣеģΪСӳȥһˣ϶Ҫըģ˭֪Ȼˡ
ؼסĵһجΣεѧÿӶʮһ֣ص֮־żëſڵ
ҪҪһ˯ƣۡ
ڶҲһû˯ѵӣ緹ʱǲͣǷ
裬û˯𣿡̽һ䡣
ɿһͷĶε϶ǰ޻ˣ϶ˣԼӱϳš
⻰϶ںǰ˵Զҡҡͷûʲôеʧߡ
ʧܱجҪã˿
ﰵ룬ȻûجΣӦòԼ⡣
ߣһ
Ǹڵżңȴһ
׼ȫ˵ͣһֱȵ˵࣬Ҳ¥Է
ȥţҲû˻ش𣬵ųʲô£ֻýϹԿ׿š
֮ŷ֣Ų֪ʲôʱ˴£ǿĵԴ˶֪˶á
ȫҲû˼Էˣæ˼ȵ绰ȥҽԺ
ڷµȻңֱ磬ż˲½ҽԺ̫̫ȰѶӺ˻һͬĻѩ
صңѩ˵СûԷɣҸԵİɣ
ˡѩ䵭ؿɩӣԼЪŰɣȥڡ
أ
￴ûһۣ¥顱һˤš
ܿѩţһ¥յĿֻʣһˡ
ɳϣḧС̾˿
ѩͽĹϵȻ֮סˣżԼһ֡
ѩݷãȻӭ
º󣬽̲ס̫̫ҿҽ˾ȻŰ岻𣿡
˵ѩҲЦԷǣˣجΣ˵εԼ̱ڴϣɩŰŵֱӴӴˤιȥˡ
Ҳ̲סЦ˵˼ҹΣŰ̻Ǹɩӿ˻ôܻŰ
˵ѩϵЦȴȥ֣ɴˣԽǿ޺ˣԽ˲òࡣֻƽʱãҲ룬ôǼҵġ
ѩĸżҵ֪ĻһŰǽǰһɩӹ¾ͼ޽
ҶǳˣŹ¾ҵ氮˰˳֮ǰ͹ˣһĲ죬żûȫɣ
ֹѩһ㵱ǰͷɩôģŮ˸ɩӷЩʱ˴̼Ŵ¥ˤ
£ȡ
ɲǣǰͷɩˣҪҸҪȢŮˣôܽǼš
ߣѩΪǰɩӱƽҽԺ̫̫ȴͶӳ
Ȼ
̫̫ϵΣԽòڼסɴԶ˵ǰһ׷ȥס
ü裬ӣôһ˰ȥס
һأ˵˵Դ޽ǼǼŪʲôˡԭֹﱻҳߣֿĵͷΪ
ֱ֪˵ʲôӺӹϵãҪߣ߾ҳߣҲܹ
ĵͷ͸Цˣֲ´ġ
еʱ򣬽ʵûʲôãΪǰ衣
Σֻ˵裬ˣѾĸˣ֮ǰһֱû㡣
ʲôֱ̫̫ӴӴ͸ϲкŮ
ЦЦ˿ˣǸŮ
ҪһŮҲڴ
ȴûע⵽̫̫˵ǸŮʱԲ̫˵ı飬Ҳû˵ҪȥԼסĻˡ
̫̫ҽԺס죬ȷûˣŻ˼ҡ
˼֮󣬵ϣֿʼجΡ
һβûˤ´ֺֿģȫ˶ˡ
ѩæ䰲̫̫ȴﲻͣ߶ţӡӡ
װ̫̫˯ˣѩ˵ƣ߳ţ磺һֱ߶ӣʲôӣ
ֻܽͣɩӻˣǰ衣
ΪʲôᱻѣѩԲš
ô֪
ҲΣղѩ̫̫ͣεʲôֻ˵˺ӣ֪̬֮ȱ˲١
һΪ̫̫جΣ˭Ҳû˯á
ڶ죬ѩٴ˶ҡ
⼸쾫̫ã˯Ĳȣöľľɴȥš
Ůѩһ£ͷ
ѩҽæġ
ҰҸʦѩ󣬵һʱ俴ľľ
漴ƿĿ⣬еʣﲻǲôͻȻҪʲôʦ
ѩεɩӻˣ⼸һֱجΣ˵Ǻ˵ǺӿҪҪ˸һ㣬Ҳġ
ʵһ뻰û˵軹ɩȥѺӴڻڼء
ȻѩôϲɩӣǱϾǸӣĸ´ˣҲΪôɾͰѺӴˡ
Щԥ˵ȷʵʶһλʦҵʶԷܸ𸴡
УʴʦҲʵû취ˡ̫̫˵öãҲû취ˡ
ѩĿƵؿľľ
ʲôľľͷŪֻûп
ż̫̫Ǳûĺӿ˵ģԴۼʶľľж֮󣬽ʵڲ˵¾ԲܷĻˡ
ҪףҲ֮ܰ쵽ӻûɣô¡
̫̫ΪʲôһֱجΣ
ľľƫͷѹ󣬻ߡ
ʲô
ߣֻǲҪǸӡ
Ӳܿ˵˵ģֻѡ


39 
΢Ĭһ£Щҳ̵ϣתܿ졣
ż̫̫˵һŮرǰǸϱһ̥ʱǸŮûס˵סԺʱ̫̫ûȥһۡ
̬ȣϱ̥Ǹк
ҲЦ˭ѩе㽻飬Էţ˳ľľһ䣺ܰ𣿡
˵꣬־Լͻæһ䣺ѩ˻ͦ󷽵ģԽԲ١
ľľ°ͣûʲô⣬²Ұæ
׬㻨ǮͦˣûƣⵥûϷ
Ȼľľͬ󣬺ѩ˵ľľʦݣ绰ͷѩȴԵЩԥشҲû˵ҪҪæ
˶Է˼û˵ʲô͹˵绰
绰ҶϺеҲסѩʲô˼Һİæȴˡ
ֲֿͲ׵ģȥŶҸþʦͷľľǺܿÿҪϰˡ
ЩźԼ⻬ϸ۵ҵҲǳԳģ࣬ͺܳԿ
ľľһѩȻȥλʦλʦ˵ģĺá
ɷǣǸϹӣֱǴʦı䣬ѩر⣬һͱȸڶҵСڡ
ڵʦԼر޹
Ĵʦżôһվ仰Ͱ̫̫˵ķ̫̫ҲẢӿˡ
λʦ̫̫ʱȫ˶Ա߿ţվԼɷλʦ컨׹ؽĺʲôǰתЦҡҡͷ
ܹߵȽ֪ʶҲֱҡͷ˭ֲŵĻء
Ǳߣ̫̫ںʦѯʦ˵ôҲкɣ
ʦĪ⣺̥Ͷ̥ʱԱδ̫̫Ҫĳϣδزк
ʦյǮֻѺӱȺˣŮģֲضʱżô֣޹ˡ
ʦ˵ǡ̫̫˫ֺʮײذ˰ݣ˼š
ɹŪס̫̫ѩùذʦ͵ſڣһʦصͷװŷ
ζлʦˡ
ʦֵصͷ˵Ժ¿ȥŶϷѨˮϷ֪һ
ʦߣˡǳ˳ˣԼԺܲλʦκν
ΪʦȰ裬żҶݵİ˼죬˼ϻҪ̸ò뿪Ǽ졣
ûãżε̫̫ϱƺΪ֪軳Уֵøˣȥס̫̫˵ʲôͬ⡣
죬ҵ·ԶǸżҵ£е㹷Ѫζˡ
ľľͶãܸȤԣȻαʾԱ˼ҵ²ȤǾ档
ֻжƺûʲô񣬹ĺȦͷǷ
˷Ĭ˺ܶĶӣ̲ס˵棬ǲ˯ò̫ðҪȻȥҽԺɣ
ϣżҹ˵λ
ǰҲΣ϶ҲǣˣǶƺԽԽء
е㵣ģúӿǱƵ̫⣬ֱ˵˺ģֻίرʾȥҽԺ
̧ͷһۣ˫˿л㱣ҲƮˡ
ãҽȲľľ˵ԡ
جĥô죬ھʵЭͻȻеˡ
˷滹ĥĥڲûߡ
ľľ߾ʱСؽһ䣺㡣
ľľתͷһ档
סڣǵһ溰㣬ֱȻײ
º˵ֱŤ͵͵ң趼ȥˣҲڣż˵
ľľ˻ȥµʣʲô£
һŰĶôҲԷҪ˵ʲô
Ť£·ŤڵΣСؿľľϣûйƣ
ƣľľüëʲôС˵
С˵淳ץͷǲ˵ģһ²һ£ԴǸ֮ͿʼجΣʵڲɺˡ
ľľ΢˵㣬˵
ȥżҵʱ򣬺ȥһڿΣ͵֯ε˵˵ʲôƣ˵ѹƷڡ
ʲôΣľľ׷ʡ
ƷģǵҩرһǧǮ
ľľΪ𺳣ʲô׬ǮٶȣǮûҩĿ찡ͻȻеתô죿ܾҵʦ׬Ǯ
ҶҪϿεĵַľľʣҩ
⺢Ӧòô֪⻹ԡ
ҡͷûԣ⹫ſܳˡ
ľľΪһѾûǲܳԣ
ǵһΣԷ޻أôһӾͿʼҩˣҲ̫Ʊˡ
˵ˣֲҵġС죬ˣ⹫ƺǸҩЧرã´ٶС
ԣҰǿ
ҡͷҿ֮ҾجΣǼ⹫źҲجΡ
جΣľľս棬΢ôһ档
ϧʶޣ˷Ȧе֮⣬Ҳûġ
Уʶרҵʿ
Ƭޣ֣ҵܣ鷳æûйơ
ٲȻ޵ܻˣд֡
ޣ֢״
ľľجΡ
ޣûһߡ
ľľסԴչȥһĶ䣬ȻĶ濴һѪһĺߡ
йˡ
ľľߣǲǵҰָ׼ˣ˳һ䣬
Ա߿ķ񣬵ͷϢ
ޣᡣجβˣȥûйƣֹƻᴫȾ
ľľȥסԴ˿棬ûкߣеʧ׸ӾȻôûĬ
ҲûУֻнкߣǺܵǿҪˡ
ѽƬޡ
ľľ
ޣҪȡ
ľľûˣ.jpg
ޣ㷢Ѿָˡ
аɣʶǳˡ
ľľ㲻˵ᴫȾ
ޣǺӴıȽ϶ࡣ
ľľʦƣһĹƶûЧҲһãƽʱֻжߣȫҾء
ľľҵô죬˵ԼһƷеĹơ
ޣַ
ľľһַ޿һۣȻǽĿĵһ¡
ûֱӸľľֻ˵ϴһ˾֡
ȻҪϣľľƲ죺壬ҶṩôҪ㲻Թһ
ޣڲС
ľľΪʲôǲǲ.jpg
䰮ĵİɫӣ侲ش֣Ϊץ˵·ϡ
ðȣھôæķϣľľʱԭˡ


40 
ڶϣľľŶˡ
ڴΪԼġ֢оˣȻεľľֲڰˣһ̫ࡣ
Ȼ󳵾ͣ˾ſڣֱһ±ơ
ʲôȻԼֱ֣Ǳˣ
汧ųŲ³ľľקϣһͷʲôأ³
Ҳ۾ľľҾȥμһڴζѣ㾹ȻҪ׾ӣǲ׽ˣ
Ҳľľˣ
⳵˾ҲǸùµģ˳ˣæȰ˵ʲô½˷ҪְȻ˰ɣǻȥȥҸô
ľľλ岻Ǻù£رоͷԡ
ޱ飺ܰ˾ھī
ƭˡӣһҪ˵ı飬ͽȥҾǲμһδѣﲻ
ں̫Ͷ룬ˡ
ſڣ˾ʱ򶼺ؿһڶŵĽ
ľľԼѾ˳֮ǰ
ʧȥģĮءŶһ㷢ˣҾҪͽȥ
ۿһ죬غҪҰ֣ء
ҲûãְֻҵĻľľ˫ֻأһģ
ۡءһ޵ĸˣ˸ݡ
ǡڸʲôأ˵ķŽһʡ
ľľԷ˵
뱻˼ˡ
Ŷ³һǰһߣ滹ͼһ£Ǻܿ챻ѹ
ֱൽ칫ڲˣĳɴˡ
棬֪ʼĩԾСӺͶϰȷʵӣСһޡ
˱ˣץġ
áؿ򷽴桢ģ
ģ㲻ǻйƵġ
𣿡滹һţҪľľžˣ
ǡľľеؿڣҾҪؽʱְֵĲƲͶҵˡ
ֿۡˡ
޵ͷۣԽֱܼ
޾ʱ߽ģϻд΢΢⣬ɫ޴¹ڱϣʡ
ˡ֡İ칫ңŲ΢˶٣Ŀ䵽˱ɫ޷޻ŵľľϡ
ˡһ˵ģָľľ˵鷳ȲҪ˵ˡ
ľľ޹سգգۡ
˵ÿ˵ɡ޵Ŀɨ޵һѱһĶ棬ھľľʱ˵һ䣬
֮ͬ΢꣬˳ְ˷һѡ
ľľͷҲصް칫ңڻڳҭĹˣüֵѾûˡ
Źϵİ칫ţҡҡͷȻ棺һ¼ʲôͻشʲô
ûľľԱ߿ţĵֻһ㣬С죺ƾʲô
ü㲻ϲڰ칫¼ǿȥѶң̸̸ȥμӵǽڴΣ
ĵ˻ȥˡ

ľľ޵İ칫Һ󣬹һʮ졣
޷´£תͿһµӱվǰ
ǵ̸ݣûеҪŵĵزˣҲûֹڰ칫ǰ
ľľ˵ãһҶΪģһ̻¶ļʱ򱻷ѽ
컹ţΡ
ߡľľ죬Ȥ
ûֱʣֽд֡
дֽ꣬ƵľľǰƵĲ衣
ľľֽ޵ֺţͱǿһɡо壬ʼог衣
ҹʮݽ50ҾʮӡۣҲ̫˷ˣƾˮ𣿡̲ס²ۣҪǸ˲λеݾƼֵûֵܲǮ
ԡ޿αϣߴߴ
аɣݾƺﺬСʱȡ䶳ˣҪϵһ䡣ҪظϲʮΣ𣿡ľľգԲ۾ޡ
š
ҾûʲôȵļֵȻǷˡľľֽ¶Ȼ۵ؽ顣
ιΣСǴȾԺǿһ㲻ڼң˻ܿ챻Ⱦ
ˡһʣôƶᣬҲѧ𣿡
ûУʵġ
ľľ۾һУʲôѣ
ѡ
ľľشе⡣
ʱ⴫ˡ
ۣľľ
ľľȻ
˵λ˵ĻǲǿԳˣ߿ŷҽȥ
װ޵ʱΪʲôûø
Ϊûʲôɼ˵¡ȥš
ߣڵġľľС
򿪣̽ͷһڰ칫ľľְͷ˻˵Ѿˣǲ鵽ˣϧֻȥһΣ֪Ĳ࣬Ѿȥ⹫ż¼ˡ
ľľߵſڣһ䣺˵ҩʲôƣ⹫Ŷҩɣ
ޣػش𣺡ǻ취
Ҳûϸ룬涭ʵʵϣ̽ͷеŤƲۡ
ľľ·𿴵һݾƵܲɣԼ
ȻޣаӣľľֻʧŶؼҡ
ˣЩضվڰ칫Ҵǰ˵Сӵ˵ҩ˲٣Щ˿¶˹ƣǲܿ¹Ƶץһǰѹȡߣ»ˡ
ɵ˶ŶҡͻȻڡ
ôС⣿һ뵽ľǶ档
ĸƣһȡ
۾һȷ
ţһιҪһʱ䣬һѾɣʦġ
ãھ˹ȥ˳شȥߵſڣȴӭһײ˸š
ӳˣˣ
һס⻨СϷޣ⻨СĸסҲƷ
Էʱ⣬ʹ֮ϲ򱣽Ʒǽŵʱּ˺ܶıƷӡ
޶ݰڴϣϿκ˿ڡ
ڼɷʬ壬Űɫ׵ָ߶ͷϣһƺһߴӶͷӣ⿪ߵ·̾ദ
׿Ⱦһǿʼȡˡ̧֣ʧ
ߵ·ãȻժס
ߵŮ˵һСʱǰź͸ĸͨʮӺҵʱԷѾûˣﲢûбĺۼ֪ܲܲ鵽Щʲôô˵Ƿϣ
ʦһķΧڲٿعƳ棬Ҫ׿ȾҲҽԺеļأûκջ
⻨ССһͨľ¥߶Եķ֮顣
ղŽ˸绰ͳˣڻû
֪绰ģȻ˵Էݡÿ绰ûк£Ҳһ
ʮӺ˫˽ܵӭǰһĮ
磬ȥʲôˣ
˫Ʋһۣ¯¶˳
𾪵صɴ۾㡢ȥչˣ˵ڳûɣչƻ˵ģ
ôϻǵ˲ýҪٶȽȡȻ뿪˫Į
ðɣ磬ôءûҪô˰żǾ׬ôǮûҪôݡ˫Щη
ҲںΪ㻹кڵĻ𣿡˫ЦһƺڳЦܵܵų档
˵֮Ǹ¯ص˷һűϡ
ķãڿܹں˵ģں˻㱨Ľչ
ֿŽյķţ¶һ˿
ҵ֮ǰֻǸͨƭӶѣ㻵ҲԻɱ˵ĵز˭֪˸磬ֱǽѡ


41 
صҺľľѽ䷽˶϶о˰죬ʳ˺Ůһ⣺ҪôҾƣþƾˮ𣿡
ľľʧ̯֣С
ޣִ󺰣һǲˣ
ˣʲô˵˵ѡӵ̬ȣҪ㵽ܣ𣿡
ǲһؼңߵָľľ
۾һɣôˣ
˵֣ࡢ
ҪľƲ٣ҺöѶ࣬˰æŪʮͰҾƣ˸С䣬ר顣
ƱͽҵʱľľȥԺ֣żҲ˳̳ˡ
ɫ̫ã̫̫ήң·Ҫ˲֮ǰľȿν֮
ﻹãΪС棬۵ҲŨŨĺȦ
ľľź֪ʶ֮ǰͶһżңܱܿȾˡ
صҺ˵ѼҲȾˡ
ľľæóֻɿ֣˵ˣ⹫żҿܴȾ˱ˡ
Ϣʾ˰ֳİޣֻ߳䡣
һ̣ľľӵ޵ĵ绰
Щ֣ûʲôҪ£޲绰绰ʣôº𣿡
أڼңֻߵܺã϶һǳĽ⣬ĮĲ˻㱾˼䡣
ԣŷҼҸھӸȾˣڻһиʲô°ɣľľͻȻļĸе£̲סһ䡣
õģĸƳӹƻ½ԷŲܡ
ģľľǲôġ
ģιֻһЩжˣͨôƵ˵㡣ѵ˷ѿ͡
ðɣæɣҡ
ȵȡľľû˵꣬ͻȻס治ȫٳš
ֻӦöЩͼıĻ˵ľľЦ˵
ԼİΣͦص
޴΢̣
֪ˡ
Ҷϵ绰ľľֿ۸ڣ̫̫ƺԶһͰرȤͼ涼װʲôֻܷ˵Ǵ˹ȪˮãҪڼá
̫̫ҡҡͷЩˣһ㲻֪ǮҪǻţ϶ô
ֳ̫̫ʽѵ⣬ﲻ̫ˣûбֳϾھӣ̧ͷͷģûҪ̫
̫̫Ҳûָ˵ʲôΪ˱ԹԼĲѡ
ڼ˵ǼǸ⼸쾫񲻺ãŻ˸Ӿ͸ҺҶ죬緹ˡ
ͦͬԷĴҲࡣ
һҲŮʱ֪˶ƫƫΪæڼңڼҵʱŻͦãɶ˵ʲôǶԵģ
̲ס˵СϾǵһλУܷӦ˵㣬Ҳ
̫̫˵غһǵ껳һҪµظɻôͽˣ
˵ĻǸŮǴʦ˵ˣǺֻ̫̫ǿ
˵ʱ˳ǻ˺ӵԭһ㣬ɫɫҲ󣬼ЦЦȻ̫̫˵裬ˣԷɡ
̫̫ﶼؿ̫̫ȷʵеˣӷȥ
ھߵʱûбܿ˼ײһ£΢һġ
ˣ̲סҡҡͷԼ޸ǻûôһӡ
϶׼ˣȫڶķʱ䡣
ľľϣͷŶõļ˯һ϶ӣǵðӴקţŵһܳ
ǵģ϶ѱ͸ܳ͸ľľˡ
ľľûôϲֲɵŲܾϵڱ
ԡѾ˰߶Ȱ׾ƣùɽȥʱһͱְԡ
ΪǺܼ򵥵һ裬˭֪ӴƵʱͻȻҪ׼Ķͽϻﰴ˻ȥ
ҳȥ
һ۶һ߰ο̣һܳˡ
ľľԱ߿֣˳˵αɼ󲻺ڣڻҪҪܳˣ
أҪˣҲҪˡѾۿˡ
۵ĸоĨ֭Ȼݽˮζرˬ
ȫ£ûһǲ۵ġ
´λҳ𣿡
ء
޵һѱһᣬľľʣþľľֻ¼ʮĬһ׽á
ͷʱ򣬿СŮɿذֻ̲ס˳ǣܾ⺢Ѿˡ
ʮӺ󣬶ԡ裬Ȼͱ˸顣
ȰСʱ鱻ȡһɫģĶȻԣЩԻᶯǻŵġ
ǣȫǴġ
ȫ˭Ҳ֣ľľֻüӰӶгӽһ׼õС
ҪϿһҪһӰˡ
ˣ˯
һСʱľľһ˻ȥ˯
Ҳ½ȥ˯ֻж滹ڷˮڡ
ڶһ磬Ϊϴ˯ľľ𴲵ʱȫ˶û
ϳԵ٣ھ;еˣɴһ˳ȥʳ
ʱ˳һӣιá
ߵСſڣͻȻһżпˣѼñ˫ֲ嶵ߡ
ڵˣ취ȥ
ˡ
ڿԷ֮ľľ̲סͣ˽Ų
۽Ǵһź룬ϸǽεǸڵʱӡľ롣
رãһͬһλóˣǾˡ
ܵòҶİɣľľ롣
ֲûעľľڿǣҪôܽȥӴǸƳСӡ
ϴκҵˣСͻȻ˵ط˼ڷҵסַ
ЩιǴϣιʳƳģɣȻܾô
Ψһû뵽ǣСסСʵ̫ϸˣ
Ϊѵʱľľ˹ЦЦ˵԰𣿡
һ£ͷ˿ԼĴţӦò˺ɣ
ǰǱʱ޼ҿɹ飬żͷˣͺǰСࡣ
ԥһ£ֽ˹лл
糿ͳţΪ˱ܿ磬ҲûԶȷʵֶ
ҸղžͿˣ𣿡ľľʡ
һһӣȥǾľľ޺ûʲôػش⣺ԡ
ҵ˽ʲôԸ˵ҰȥС
ΣҲ֪ʲôǸͦ׳кʮꡣ
ľľƺе֣±ƵĸæͣжˣѶҪʵʶ
ǿе鷳Сôкɲ١
ôк٣ôܺ޵ģҪҵģ˳ɾǸ˵ܵܡ
νĶӦǶϵĹưɣɡ
ľľĻͦ˼ǴԶʲôҲ֪ĻǼ⡣
һνӴĹʦЩ棬΢оһ¶Է࣬˵ʵ̫⣬ֻƤëĶܿ㶫
Ͽǰ¿ֶ֮࣬ҶĻܿͻᱻץˡ
ֻȧ͹ȴֲʮͻأ⻹治һ˵ܻ࣬£΢ıһԼȻôĽһ⡣
Щʱֻ
ûзľľǰ绰磿
Ķʱܣ𣿡˫ӵ绰
ҳȥԷûҶ˵Լڸʲôֻڷܡ
̸һ
֪ˡҶϵ绰ľľЦЦҵˡ
˵꣬Ҳľľ˵ʲôתҪ뿪
˶߳˼Զľľһ䣺壬Ҫһ𣿡
ʲôãȻתͷ
һ԰ɣʮǮһԣƣ׼ġľľرԼ
еЦԼͬˣ·찡ðӺϵȻ
͸ԼһڴҲֵʮǮʮǮֻˣǾһ԰ɡ
ţСǴϿ˵飬˳һ£˼Ұӣһɡ


42 
ô㣿Цʡ
ľľöӲҷŵ˵ҡһҡС
ҡͷҲ̫ˣҡҡӲң̯ľľһʣҪҡ𣿡
ǵǮӦҡβŶԡ
㣬ôʽľľش൱⣬˲ϵӲңڵơ
ֵԼ
̫ð
ˣ·֡ıô֪·ĺ
ôãϵʡ
ľľһֵӲϣ̧ͷӣֽ֮ߡ
˫Ŀնϵ˲䣬ֲɴ˸ʶһһ˱СѾͷһ
ʲôʲô˼
ľľջ֣Ȼκ
˼ǺҪץˣ֣̣֮û취ųˡ
϶ľľֻ·˭Ļﲻþ
ңɵľǵԴĻ˵ܱץ治޵ķʸ
ֺ¶˶Цһʲôƽİ취𣿡
ľľ˼ӣƢ治
ҪزʶˣôһҪִˡ
аľľЦҾ˵ˣҲδػţ˵˵ְ֮ɡ
ã˵
㱻ץΪԼǱǣģС뱲ӻҪˡϧã뱲Ӷ̵Ŀľľһۣ˵ͬ黹ǵ٩
Щ𣿡
˵Ҳ֣˵ԽţʱƽշѵʱҪ۾Խߡ
ΪԼѾ˶Է·
ľľûĲΣ˵㱻ץȥãþˡ
Цһûá
ľľͷʣû𣿡
Ŀ֮£־öԷƺܿġĳһ£ϵЦʧˡ
ѪԵֻһ˫
ǣȷʵиá
ĸŮʮʱ䣬ĸһ
ȻȻأֵ΢΢
ûбˣű˷֣ϵѾץ㣬ܾҲܺڣҪ̹һУȴͻȻˡ

㿴ǲҡľľ˵
û˵һǲš
ľľڲϵľƣ˻ΣûҵĻһ㣿
Ŀһʦƣ
ڱĸʱʵһЩСʱļ䣬ǰһ꣬ۼľơ
ĳǽʦƣӵˣǺʦ
֮ԼǵôΪʱλ˿һۣĳ˵һ䣺̫á
ưܣ͸ĸٺΪǮƭ˱ץΪ֤Լá
ԭ
ʦһ˳ֵļ
ʦζţԷղ˵ĻʲôƭǮ·ġ
ǵˣͻȻ˵
ľľһãȻ˭
죿ľľֲԼ´
ҿ񾯲һôᣬҽ꼸ꣿľľر𲻸ˣôûбҵأ
ԺҲôһ¶ѡ
㲻רҵģ
ҼסľľָָСǸ˵ô
Ϊʲô벻ͨģͷһ˾ʦļʸϵļһ͡
Ҫɣľľֱ׳طʡ
룬ǹʦ¹ƵʱҪһɵģʦô˸һԣ鲻Ҳһԣȷʵûʲɽ
⣬ܳĵ̣ǡʦо𣿡
˶٣ʣȲңҲС
ֻܾ㣬ûа취֮ǰӦģôԼˣÿ϶ˡ
ҡЩɡ
ʱֻ
һۣ˸˫֡
ľľƳĻһۣ˵ֻһѡᣬ˾ûһˡ
սֻһ̣¶ʲôƵģ֪ˡ
ľľ֣Խ𡣡
ְͰ͵ʮǮЩΣǸҳûǮ
ǶģʦʮǮһŶ
ûϵľľһۣζ˵շʲô뷨ھȥ
صͷʦм¾ȸˣлᣬݷ
ѣתʱȴһɡ
λĪֵʦļ仰ᶨԼ뷨
Ŀȥľľתʱ򣬽һֱ˵ڵء
Һöĺ񣬲ۡ
ҽߣؼҵ·ȴңɼ
ֳڶСʱϢѾ˻ȥ
һʱ䣬ӵľԱľľȥ
λԱԭǷ£ǿû˲ʶľľǿǷºݻҪ㶨ʵˣûбܾûȥʵİ칫ʮֵôҾ塣
ǣľľӴ˵Ϣһʱ䱻͵˷ϡ
ϴεûиΣʱһʱҾ죿ľľʱֱһʺš
ΪʲôΪʲô
ؿ˷һۣ˵ѹ͡
죬϶˵ˣ˼Сû
ľľΪʮǮʱ޵ĳѾҺܽˡ
뿪ľľŲʱ޸³
ʣ˸ո뿪ˡԱ޻㱨
֪ˣʱǶӳ㱨ް¶жͨѶ
ľľСſͶأڱһֻʿ桰̤ʱ޶µģѾСĴţȻ֪һֻһСս̤˽ˡ
˳ҵĲҪըľľ²⣬ѾǰסԴ
ԼӦôǿҪ߻ȥղž͸϶ؼҲŶԡ
ڲûüը֮ǰһֵֻϣо˵ָͷϵһ£Щ⡣
ʶ̧ȥסͷ˵ͳֳԵϤ
ľľͷߵӢô
ް䵭Ϊ˳
ľľǣԼ֪˵˭ˡ
һ˫Ҽǵ˵Ҫš
ҾȥԸ͡ľľ޹
˳ȥͷ죿޼ҪЦûѹ㣬ҪԼһԡ
˼ҸԽģֲþܾľľ֪СʮǮ޿
ޱ˱ۣԼһûסʲôͷнǮ
ľľӹ𣺡ݺ
ûߣʱֻ
Ƿ
绰ɤŴľľˣָղűף˵Ҫٱ磬ʲôķչľľװôˣ


43 
תͷľľľľһЦһССľѡ
ϻȥ޷ɿ˵һҶϵ绰
οɿˣԽֻʮǮΪ㡣ľľС߶߶ǿΪ
Ҫ˵лл𣿡䵭
ףôĶѵ𣿡
ްԴŤȥ·
Ŷ
ԶС·ϣһվҲ֪˶ãͦεıӰԶȥԼߴߴľľ
ãŴۡ
صңŴž̫̫ĽһȥˣҲͳȥԼܡ
װ͵ϴڵϣЬ
ͻȻһ˹岻ȣһ£æסǽݺݵͷϣ˼¡
̧ͷ۶ؿķ
ûЬͰڲϣԼ˷䡣
̫̫ϵֲͣش£֪Ǯ򣬼ʲôУˣҶ׬ǵǮ̣ˡ
ô˵һûٳԡ
ߣ̫̫ʱвˣԵ㡣
˳Էʱʼɨ䣬ȥ̫̫ķ䣬ŵ춯̧̫̫ͷۣû
ӹһ֧¼ʣޱذ¼óһ֧µģȻͷʼϵء

ľľһα֣ΪһͣԹ˸λ£һԱһ̲ʳɡ
ʦ̲衣
ľ⣬ľľ°ڸ¯ǻϸ㡣
ͷѾаˣݴʦ㰡
ͷôõİӣ֮һˣͷβͿľľͶԷ˵˼仰
˵ûš
ѾھˣѶңһֱû
ѶٶȺܿ죬Ҳֵйأǰֻ˶ʮӣе⡣
ջһлҪץһ˫֮˵
ջص칫ңͿľľİ칫Σʳ̲裬·ȼ١
ڵ߽ľľ棬ȻͻȻЦݣ̲ú𣿡
Χ۵㱻űݱأ
Сľľһ飬
֣˵һžס
ǣѶңֻͼάľľϸǸ˵˭
ǰʶʱ䣬ҲͶʮӡ
ʮӾѡףԼ綼ٱˣһȻľľָ߶ɼܡ
ǲͦôӣְнָտɴ
һϲ㼪ԡ
˵֮յ¶ͷֱˣ˵أ㣬㵽׺˵ʲô
ĺ뱲ӡľľڷת칫ϣŵأתһȦʮֿġ
ʲôûЩŵطʡ
ľľҡҡͷõ˵ȻЩ˵ķˣǸ˺뱲ӲҪλлıԼﲻȥ
ľľı£ŵġĻܹˡ
ΪʲôҪһ㣬Ҳʮֲ⡣
ľľеԣղݵʱֻͨͬѧ㵽ֹϹ֡
ѦʱǺѣȻۺ󶼰ˡ
ֺǶһľľڴ֮ǰûκνԡ
ŶΨһĽܾľľĵܵ˶ԷĹƣܲΪɣ
ľľ룬˵㲻ó׸ıһԭˣһȤֵת۷ǳˣӼߵã˺ܺ
áľ
~ǴʦȤ㵱Ȼ᲻ľľתһȦӣȻҪҾеȵļֵ
üҲбȵıҪ
ֵĿڹνҩѰƷĹƳҩֶͨνҩˡ˵ջعƳ溦ɥ˫⣬ڷҲܵӦеĳͷ
ķûľľˣֻҡҡָ¶û˼ˣԼ
ڶľľΣû׷ȥҪץ˫
˵ˣҲӰ칫˳ﻹŲúõĻֽ
ߵľľľľͷ۾ȻŻֽͷϡ
ľľһãȻٲȻһֻѹСʬ
Ӧɴۣʲô
ֳ˳ֽȻû
һ¼һݿڹȻͻȥûԷԸԱ߿ֵľԱ
֪ˣʡ
Լľľһѱס޵ĸ첲Σ
һŻֽôȥˣ
ŷܱСʱƽʱԼԴᣬǺЦ
ϴεľʮԶظĽѪˡ
ľľÿЦﶶ˶ѸϴҴˣ´ҿ϶֪ͨ㡣
ܺãʦʶԼĴǾͺú÷ʡ
˵꣬޺ԥسԼ֣ͷ뿪ˡ
ľľڿ˼£һƬ½Ƕûٵ
ľԱЦ¼Ȼֻܹѹסľľ
˫Ҷϵ绰󣬵Сʱʼղֻɫ
¯ָʱʶĦһ¡
һʱӹǽϣ߶ܴǹĵһûͷϡ
˫ٴβֵĵ绰룬˼ڱ
磬Ͼͻȥˡ
ƺڸ·ϢЩ
˫ţȻͻȻʣʲôط
Ҳ֪ʲô֣мһС
˫ۣôǸеͦ
ǵûУ˻ǲٵģֲȥ˶ĵطصرߵġ
ֻشʮȻԭЩɵ˫԰
ϾͻȥˣҪҪӣ˵
ˣٸʮӡ
˵꣬˫Ҷ˵绰
ַֻԷ˵Ҹرе㻳ˡ
ǲֵ㶼ɣ۳⣬ǵѾ⻨С棬˫ס
ֿЦһСʱͱˣڼǰҵңʵûʲô顣
Ļÿɷ񣬽ͣС棬½³
Աܣ󷽴Ҳ³ˡ
͸ܹ߰С
Ȼֵĵ绰һǲ֪Ϊʲô˫ܾò̫ģȦֻͻȻһһϢˡ
ϢǸغ룬ͫһ㱻춢
˫ٳɣֻӲ¯ڻණʲôûã˳ȥ
û¥¥
ʱ򣬷Ѿ˿Ǽӡ
һԱǰţһֱû˻Ӧͷ۷ͷǿʼǿš
ſˣȴûˡ
ǰľԱع۲ܣͻȻ۾һʹҽһ
ɫһ䣬󺰣
˵Ѹٺ󳷣˱ǰ飬Ȼйˡ
üͷϴŷԷȻûܷס˫Ĺơ
ڸûԶ˵
ͬʱ¥ϡ
ǶһۣһΣǰ档
һ·ߵ¥ͨ¥ǿŵģ˫ûж㣬ҲûжԷԶ㣬аհ˶
һ¥ţܹOO@@Ĺĺڵ˫Ľӿſӿȥ
ȻԤеĻ沢ûг֣ǰֻӶɨ۵ϵĹƣÿһΧĹƳ涼ʲôĶһȫܿ
㲻Ǿ죬˭˫״һ˿̿֡
˫ݹƳɱͨˣ㱻ˡ
Цҡ
û˵꣬˫ֻǰһƺʲôɿȻ󿴲Ķ֫ࡣ
ֻ֫һʹҽ£ߵǰŰɫ׵ִȡ¯


44 
˫ڵϲҽУֻǰ¯ƴ¯ʰɫƺװʲôζʱ촫
¯ײһķӡ
ҵĶް˫ǰĵõģ
˫ҧ̹һʹ۵ֱ亹͸·
뿪ڣǳĬʹϵʹмӾ磬̲ס˵ǡҼҴĶ
Цһֻһ̳ˣûк
ҡ֧
ʵǣ¯˭ģ˭ģ
˫죬ͷڣ˶һһֶ˵ˡ
Ϊ˲˵ֱӶԼ˹ơ
ɫת䣬ó˫ϣȻָĴһ㣬ʲô˫ڱߣʹ˲ʧ
˫ɴۣ֪ǰ˭ˣҳޡ
ʱЯһɷ˼ʦ
Ϊʲô
һн󣬷һһĶһ߻һ磬һŨζɢ̨ɢɢĹƳܿͲˡ
˼磬ޱԹܲҩˮΪʲôֻζģζ
´ȥְҲôϲôŨζҲֻ࣬΢΢šü
ߵߣ۵ϵ˫ʣʲô𣿡
ҡͷԼ˹ƣ˵ˡ
ü޵ֶʶûܿס˫Ϊ˲ھȻķӣǸݽɫ
Ҳʱ۶գһ£ˣҪʮˣѾûԿԡ
ץ֮󣬱Ȼ̣žԼΨһĻڱˣʲô˵
֣ˣѺȥ
ȫװľԱ֣ܿ˫ߡ
Ÿո۾ͬ£Ա۾ͿҩҲ˱ȥ󽫹Ƴγָܻˡ
жǿǳɹˣǷʵڸ˲⣬̵ֻ˫˿ºѲˡ
漰ѧİ鵽һͶϵĸɸɾ
˵ģճõ󣿡¯ʡ
š
ⶫҪôЩɵʡ
̣϶Ͻܲ漰ϰٸаƷƵϰգڶûȫȷйƵ϶ͽȥ
֪ͨܲоơ򷽴ﻹһ֣ڹϺ츳˵оʲô
ᵽ֣ʶüǵͷϣЩ˵ֻҪȡߣͲ⡣
ƴûбƹܲĹʦҲδ֪ĶࡣȻˣҲûиõİ취
ȥץ˵ʱľľѾ͵˼ſڡ
һͣھӶ֣̫̫СһϵģСҵŮôžˣһ㶼ͣ
ڣԭڴɨҲ˳ȥ
ֱӿ˶ſڣľľͷϿ޷ñӣ
ϵ·ϵûϺһİһ뿪ȴ˻
һۣתȥˡ
ľľʱ򣬶ڳ緹Ůͷ˽ҭɤ˾ѾһƵ˶¥
⺢ӡһ㲻¡϶һ䡣
бһۣб㵱˵
һҾͲ
ľľʵʵڼլ죬ڶڿϳżˣڼŮ˴һ𿴹ѪӾ硣
һ˵ľľڼﲻóţһʹŶŮȥˣȻû˵رףÿʱľľ߶رΣա
˵Ϲȷʵͦãһֱûʲô⣬һأԻǸŮԶһȽϺá
Ҷˡӿ磬ľľԶ˵
Ӧǹһ϶Ķ﷢
ĳգΨһôǻĥԷθԣŮ˶Ƭ̣϶ѡ绰Ҿ¥͡
һСʱ֮ͲͣȥԺȴڴһ
滹ˤ̫̫Ľ
ֳˣߵǽߣǱ
˯õⱩ꣬ǳ鷳ľľĸͺУҲԱ
ֹƻᴫȾ˵Ϣľľû˺˺£ȻҪ֪У϶ղȨľľֻ
ҲɵͲµĸ϶Ⱦˣ콪ҪȥҽԺھԼ˥ͣ˲١
ֻ֪ҪϵĹƽ֮Ҳûˣ˭Ҳûߡ
һʲôܣڵ̫̫Ҳʡ͵ĵơ
죬ڿȥϰ࣬콪Ҫ軻ҽԺֻʣӡ氲ӰûȫһָС
ڷдҵľľڿ涭ƴͼͷۻ
ƴСʱ˱꣬һȤûõ
ƴͼȥɢġ
ģľԾɴ̣ȫ񱱷ô̹ǡ
ľľСתһȦ˸ʯɹ̫ơ
ɹκʮҪ˯
Ժʱ˽Ųڿ
һֻۣľľЩȵط˾ȻǸżҵĶϱ
֪ǲǺڵйأԷ°һϵĺۼľľʶüи
𣿡ϸľľ
Ҫľľܶ࣬ȴԵСѾϰˡ
ľľȻ˺ܶڵİԣʵôԸӴǣ
Ĵãǰľ
ȻûлʹˣҲ˵滰ǽ׿˵ģ̫̫˺ڶԴϱ̬ϡ
ʱľľ룬ǲΪǰڶĲã뿪֮󣬶ûŮأ
Сʱʹүүүүֻ˵͸ĸԵǳүү㹻飬ʱǻеʧ
ľľ뿪ˣҪȴˣúС˵˵𣿡
ľľһ£½߹ã˵ģ
ּͷ˵ѩ˵
Ȼ֪ľľҲûͷԣ𣿡
򴽣ƺЩ顣
ľľûдߴĵصڡ
šֻ˵֣ͱʣƺ˺ܶί
Ĩ۾ż˵ȥΣ˵λǰҹʱżȻڲͣ˵Բ𣬻˵ǹѶԷ¥ġ
룬ľľ۾ɴ˯ȫ
ɻǵã˵żҵһλϱǻڼˤˡʱ˵ǰλЩ̫õĶ̼˶Էԭ
ľľ룬˵ҿû취ﵽ㣬Ӧñ
ԥҡҡͷȻԸ̫ã˲Ҿܺˣֱӱܾûлתˣ롭㣬ûкˡ
⻰ľľ֪ôۣ̫̫ˣ˲
öԷɣ޷⡣
ľľǵһ˵ʵˮƽôߣһμ̫̫ʱܿˡ
Ҳż̫̫üˣϧʲôûܿ
漰ż̫̫£ҡҲöԷҡһԲУһһ㲻׼
Ȼ򵥵İ취ֱӿ
ľľһֱĬʵҲ˰ˣҲҸϹҰɡ
գľľֻǸض˵Ǹ¸߹ˣû취㡣
˵꣬ӦľľѾ뿪ˡ
뿪ƺܾɥ
߳һξ룬ľľת򻹴ԭص΢΢üͷ


45 
صҺľľղŵ¡
ȷʵֵͦͬ飬ĲǶԷ̬ȡ
ͨµʱ򣬵һʱűþû֤ݣҲ޷尸ӣܱҲȿ顣
ѡʦ
˵бµȷʵܽܶ£ͨϰտʵһѡ񣬳ʵûа취û˭һʱ⣿
УΪʲôԼ
ܸѩѩûѡһΪοͲǴʦŪ̫̫Ȼв˼С
ûмʶû¶ʦƣ˲ġ
ȴҪеϣѹһ
ľľԸִĸоЩ֣ѡܾԷ
˯ǰľľʱɧšޡ
ľľèè.jpg
ľľ̽һֻצצ.jpg
ľľС.jpg
ʱڷϣ˫Ϣϱܲܲžһۣλʦԭӵ飬Լһܸ˹ᰡ
λ˺޵ĸЩݹϵǿĳȻûʲô飬ܲܵʶԷɴҳԶٷҲͷʶһ£ںгĦ
ϣҲ᰸ӵȽѺãһ漰˰ӣȴǷֺá
޺еڣһٷǿǳԵĲˡ
ԷṫǾֻܽ˽£᰺޵ĸ׹ϵҪһûŮֻ
ûС޻ش
иĹȻܸʶһ£ҵֶŮʮ֮꣬ǰź޵ĸĹô˵ȻҲĸ׵˼ڡ
Ҫ޽ܵĶ޵ĸ׶Ѿǰ࿴ˡ
ԱֱҡͷøּƷɫĸҪǧټƵĸŮѣĵȻûȨ
ᰵĻû˵꣬޵ֻһϢʾ
˵ȥȴֻԷǸǸȥظ绰
ȥɡεҡҡͷַ֪ʽܾ
ϧˣ߳ĳɫˣЩʧذ̾˿ҵĳӣܳɹļȻĺô
Ϊֻܵõһ˭֪޾ȻƵ
ϲͻľľе¡
ֿڴԣֱӵ˽ܣȻֻĻſڴϣС˯µԼװͦĳƵޡ
˸ĲʱͿռ䣬ǴԪ
һС΢˯²
ľľڱͻȻһΡǰϺƵģΪʲôû׼õʱ͵Ϯֱ£
ӣľľֳĻѸתƻ⣺㲻ڼʲôط
Ƶ꣬дˡ
ľľ߶ʱ֧ƯС𣿡
Ưİ̡
Ŷ㲻Ưİ𣿡رαʡ
üھͻȥ
ˣҾð̿ܲȥľľɿֹҲȫٻһ
ǰľľǣӴڵ´β׼ѷֽˣһؼҵС磬ҪѾҼſڣǲõģ˻Ϊַء
Ϊд𣿡
ȻˣֻһĵȺڶѣȻҵ΢ȱ˶ôһ㣬˵ûæ𣿲ҷˣҷֽ
룬˵ԣͷ÷ʮ졣
ľľӹǽ˵ǷֽҶǹġ
Ҫըëʣʲôֵ𣿡
ֵˣֳʲô𣿡
أʱܸ㡣
ʵΪץ˫֮󣬷ֻǸûüɾϢ
ǰӣԷǰһ㣬˵ܰ˫ߡ
ǰϢֿ֪˫Ƿͬ⼸һֱֵһƣûˡ
˫ϵˣЩ˵ĺȥ֮ǿպţѾ鲻ˡ
ͷоһһʼǾڹ
ֵܵİӣûõ˫֮ǰӶǹܲģ׿ȾйصİһϽˡ
ⰸƵڲԱ˼ûп֪¡
ֲ߼ڲԱйܣΪʲôƫƫץ˫ʱʱ俨ôǲǲŵõϢ
ⲻǳھ֣Ǻܿܳľľϡ
˴һЩϢ޲ΪѰӸ߱ˣĸס
һֿ˿Ӵ֣ϳ֣Ȼ󿴼ͻؼң뵽ʲô
ǡãľľͻؼҵʱ䣬ǿʼץжʱ䣬ܹһϢʱԵϡ
ֿܣͬС
Уɺϵĸδ̫ߡ
˫ƫƫľľߣǡÿһУ
ȻЩֻǲ²⣬û֤ݣҲûʱһϢԴֻǡĵһ䡣
ľľ£̲ס뵽ԥһ£˵ˣֵҽǡһĴŲ̫һ
˵޺ĵ˵
ľľͰѽ췢¸Ȼֲ˵ǲ̫ˣͶ·Ұæ
Ͷ·ʱӦҾæ㡣
˵أҪȷһºҲľľ룬˵
ҿͲɿھȷ߱ˣȴ㣬Ǻ죿
ľľҡͷǲҲž֡
ԣѡû⡣
޶Լûˣľľڰˡ
ɺ˸ǷڹʲôӣԼýůıֻӻצҪ˯ˣݰݡ
޵ŵ͡
ľľһķǣҶƵ
󣬳˵һΣûüܿͱץ˸š
С˵Ҳǹ͵ġ
ûֻպã˵߰ɡ
ղ˵ʱȫͬ
޻ȥ֮ʱЩˣҲԵĲˣǰѼλȥƵ꣬ʣ·
޵ĳųɿӹľɫЩͷ۵̫Ѩλ쵼ɲôöԸ֮ǰ㲻ڣһֱʾӦð¯ܲо
Ȼоͽо죬˲ǰѶߣһҪǡ
ôȷоȤʡ
ûشֻ˵ֵڹʦҲ츳ˡ
ɣֻҪϾˡ
ˣհҲˡ
ţʲôˣ档
ҵھӣиŮˣϸһ¡
ȵȣңľľھӣæİɣ
Ƴһۣҿôģ
ǿ˵Ǿͼ˼棬˵ʲôҶ֪ھʲô£ҿɴû˵˽ﻹϵɣ
ż
еģֵܣ㻹ǵ˵Ļ𣬹ʱ֮⣬ġ


46 
ûɡ
ίƾʲôұʦɶ
Ƥ
ϸ룬ͦеп˵öԣʦƤȷʵȱ˶Ҫһ㡣˵ż鷳ͦɰģ
Ƴһۣ֪Ϊʲôüе
³ûϸᣬ䵭Ѿ
۳⣬Ѿˡ
ʻĳܿҹɫУվɪɪУϵĴ£֪ʲôʲֵڴգʧ
ٽأæµⰸƻã֮ǰһӣĽˡ
˫ƽ֮󣬺Ͳ߼ˣҲ˽ˡ
ֱΪҪõĹ֮ڣ˱ȥҲӺˡ
˫֮ǰһҪܵһ棬ѯʹ֮һμ档
ֵ˵ļԤһ˫ڱԼܵܣ޵ҧгݣϧ޷ɻֻܶݺݵص֣˻𣺡֣㲻úҲŹģҲŹġ
ûоٱ㣬ҲûŹҰɣͻȻ˵
ɵĴʦ˵̡ȷʵãܺáʲô£ͻȻȻʱ
˫ݺݵص˵
ֲָش𣬶ԹԵ˵һֱΪ㵱ҵΪܵܣŷ֣ʵǡֻΪҵ걻ȥң˼ɣҲҡ
ҵ֧⣬֧ܶ츳ĺӶȥһţҲǡ
Ǻܿ죬ҳˣĸȴûҹ󲮸˼ң֮ǾҲûˡ
ھЩ죬ϵĻһ֮˵һЩʱû⣬룬̽󲮵Ϣ
Լôʵǣûʲôν飬ֻΪѡ
ûбΪ츳Ľ˳ƣ˵Ӱ콵͵С˼ֵ
˫ڶݵķ֮ڻָһ˫۾֣˵ֿ֮¶ɭ׵ݣ˵ˣֻǳƵĸƷ¯ҲȲЩйƵɵӣǶҲᡣ
ؿԱΪﾯ͵Ǻֻ㣬ûмֵ֮³һ
ֿ˫Щ˲Ҳһ
Ǿ͵ưɡ
ֵܶ˸ԱߣⱲûټĻˡ
˫ֿ֮ʼȫͶ볤Ƶо֮С
ʦо˼죬ʲôûоҵɲͬƹƵַҲȫͬİƷֻϤǲò˾ӶߣΪֵ֡
Ϊṩһ˼·Ϊ˲ٿعƳ棬ֻΪ˴β˵ĿģǻԷԹƳĲݣȥоǱøȶ
ԽԾӰԽ׿ȾϵĹڵģûгʮֻԾĹơ
ĸĽѾ֮ǰȶࡣܹóƽ볤Ｘʮĳ˯ڣ޷ѣ޷ٿأڳ˯УɿԻӰ壬ǼЧȴ԰ȫķ
ʮʵ֤Ľȷʵõġ
ֶͨƺ󣬳˯ĳƱͽиּʵ鶯ڣ֮Щж𽥻ָݼ⾹ȻݻҪá
Ҫǣ˯֮ĳ޷ѣҲ޷֮ǰһͨ¯ȡߡ
ʦڹƵоûôϽϾ漰һЩ޷͵֪ʶʵ鵽زɹˡ
ǣֳһ⡣
óƳ˯ֶΣֲûأ̸ʦַͬȴȫá
ΪѪĹϵ
ڳУмѪҺ֮Ķ³ֻҵѪ
ԣֹоף⻹һ˵Ķ䷽
һȫģûк֮ǵģܹò˻ָһٵһַʽ
оֻ֮ΪֲԼµĴ󣬵о֮ž޴ģ޷档
˭ԼøһЩ㲻٣ȴܹߣ޲ֻϣԴ󲿷˵һǳݳ޵¡
ҲһкܶˣԸ⻨Ѹ߰ĴۣȡĻᡣ
ڵ֪оɹ󣬲ҵ飬һʱܲ㱨ڶܲ˹
ƱȻƵַֻᣬֺ˫Զġ
ѧȦٲֲѣٵķҲûУͶ̫ͨ޴ַۣŻ˸ӡ
֮ҪõϣҪһЩʵ
ѾǸܺõĿʼˡ
ζ벻ΪɷץȴҪԼشоɹܲȵı죬һֵġ
뿪ǵ¶ʮźʵ£ܲһȴеķɻ
ھУزڵȥƭƭǮûκǮҲûκȴ˸õİ취Լоģܹİ취
һоڵֲˣ񵱳ʦ˵ģָıԼӴ֮һоͶһˡ
¶ʮģľľƭԿ⡣
ʵûʲôʵģֵ𾪣ۼʦʦ㲦ƽ
һֱãףѾûʲôܹ𾪵ˣŷԼȻ̫ᡣ
ľľԼȥˣȻԼ·ڼ֤ʲô˲õʷһʵš
ľľ׼ʱ˿ֻ꣬зķӳ۾޲֪١
أľľͼѰˡ
һȥأȻֱӻؾйܻ꣬
ľľ˲ɺ࣬Ҫͬھ
ʦϵжˣʮӺ󣬾͸һٿ⡣
ľľһ߽ζؿżӣһĴоĿζ
ֻᱻ𣿡ľľʡ
ҡͷûвɱˣܲں̸֮ǰλʦ֤ȷʵ޹ټش֣Ŀܾǻ̡
Щܺϵĳȫ˳˯ûоǣǿԶ֪Լʲô
ⳡΨһǵģδܶ꽡壬һֱޡ
СľľͷǺԤϵһ
ֹǻУ⣬ΪܲƸʣֱգ֮۷塣
еĽּ֣һȷʵղˣҲֻĽһˡ
ĻľľܲǱЩСϢǼλʦ֮󣬶˵ֵرҲӦ׵ģоĽ¸ܷ֮ͱˡ
ӿһ·̹;תżзı˳׵ģȴʮֺ
ڵͷÿӴϵţľľ룬Ⱳϣľľ


47 
¶ʮ壬󲿷ֵʼѩ
ƫƧС汻ɽƣÿ춼һƤ׼ͣ
СĻվÿͣʱˣ˱ĳзʽ𳵽Զǵ
죬ͣʱֻվ˳һǱˣźصĺɫ޷һһģ䣬Żɫ£棬̲ס䡣
ǱشھԷʱ̲סͷһۣСӳÿ治Ǵĵ˵㣬ǱִϾ͵øð
³֮󣬾ܵ˱ҿվԭ΢Ӧһ󣬲վȥ
վ⣬һ˵꣬ѾͺΣȴԵúܽ˶ڵ
֣߳ҽܵãУذƵĶӳ
ǾСܽСʱĳ̣ʡھڶĳС
еݺͷ£ϻѹһӣæʱȴò
ǰܲ´Ҫޣݷһˡ
ãܶӳ֣ûпףֱʣַ鵽𣿡
鵽ˡ˲ߣб˵ŲܱӵסҵϵĽˣ޶Ů˽պðʮ꣬ɽ壬˵мʮûгˣƽʱдӦţҲʡ
˽Ӵ𣿡ʡ
ҡͷѹǣҵ˵ʱûнӣҲûнӽԷֻҸĴɲһ¡
ԥһ£̲סʵһ£˵Ǹʲô𣿡
һλܶĹʦǰ
룬СطȻдӡ̲סпһ䣬ɽĴɲʳϢôǸƽͷҪô϶Լܲˡ
ͬʱҲ£ҺסԼĺģҪóȻţ֪ϻ᲻ȥʲô
ЩǰƢϡŹֵģԶŰȫ
ǰ˭뵽ء
һȥɽݷλǰ
ҡͷ첻˵ţȥ
еͷеģЩȻԷô˵ģȻЩ˵ģᷴ
Уȥõ갲ߵĻ̫ãϣ
ᣬ鷳ܶӳˡ
ҹɽ塣
ѩҹԵøžĴϾŵ֮󣬾ֻ
ɽĴβһƬɽ⸽ֻһ˼ңҡҾһˣ˶ϾţẢӳү
үҵķʮǰǵģǽŰ״שʮ࣬ԺյģֻпŵĽźܶھӼҰæŪġ
˼ҶҪЩѼ죬үֵǴĶٻβĹүҵʱ򶼼β͡
˯磬Ÿյŵ㣬ҵĵƾˡ
ȿϣ͸ɾı죬һͷŰɫڳ˯ӵĺûҴܹĿɽ
Լҹʮ㣬ĸ˴Ӻɽֱҡ
˵ĳûκ춯Ǵսҵĺ󴰣ڴ߿˯ˡ
Ϊ׵˱ȻһƣϢƵǰţű׵˿ûзκ졣
ĸ룬߽ȥ֮ŵȴͻȻͣ˽Ų
˲֪ԣֻΪ׵˸ɬؿڣҹݷãˡ
Ĺ߲㰵㹻ǿԷòˡ
ްڿϡͻĴ߲ûо˯бѵġ
ԼĹͷʲôģ
Ϊ˳һ£ؿڣϰ壬һ
ʲô
ơ
ʲôû˻شĸɴࡣ
Ϊ˸Цһ˵ЦˣϻгƷĳƣֻˡ
ûţǰӦҵļѧȦصǰϧʲôǡ
˻˵ĿȴûжƵꡣ
һͷˣ⣬Ҳʧȥˡ
Ĭһ£ǺЦһϰʲô
޿ɷ档
ֿ֪ɲҲ²£ࡢ뻹أ
˲˵ֶοάЦݣϰ˵ԸҵΣ
Ŷϰ˵𣬱ʱİɣҿŵͦǰûٸƭȱ°ɣ
ϵЦѾ̬ȣȻԷû̸
̸⡣
̾˿ҪгƣԼˣҪȵҹ
ϾļĹƣ˵ֹһء
ʧˣһݣѾûˡ
Ļ²˵ҵϰ塣˴ۣһˣԼҵϰɡ
˵꣬΢˲վŵ߽ӡ
ƺû㷴˰̧һ˵ôأ㣬
̧Ǹ˾Ȼĵһƣһ㡣
յҼۡ
˲
ţҲҴһ˫ӣͶ̥
̧ȵ˷ȣȥӡ
ΨһûжǸƺԾˣתȥȴ˿ڣʲôϹˣҲûͷ졣
ԭվһȻתϻЦݣЦȻֻβסľ֡
ֱŻ˿ϣڿҰѹűӣվſţղ˵˰컰Ǹġ
˴žЩһʣļҵİ
ҵġ˼ҪԼȴ˵ڡ
һģ
ġ
ˣҲãͼǵǸҰ󷿵˶ţֵڻϴˣô°ɣ²ʡ
ϼԺá˶ϵĺˡ
ϰҪƸ˭ð
үá
Ŷѹˣ볤ʮ˰ɣҲˡ˲˵ˡ
תͷ⣺ʮ꣬ͦҰɣԼﵽ⿪ʼãһܾȡľͲãʲôأһİΡ
ĶҪֶ֪ʮң˵лҵġ
ͣѾ˯˹ȥ
˯ϡɼ껹ϵĹˣ԰ݷ壬ȫҡ
ԭվڵϵĸߴˣϢص˵ϡ
ڶһ磬пɽ塣
վҴǰ޿ڣǰǰݷá
˴ԼӣŴ򿪣ްŹǷ˳޺ۣϣСӳòж𣿡
Ц£ҡ
ҪҶ󰡣ɡ
޺߽ţ޵ĿӹӹսǣûѩסĵмĽӡСһ
аˮͺʶȻ˳ȥŶԷݡ
֮һ裬ԼҲһȣʲôģɻûء
Ǵⰸ鲿ݷģİƷĳƣڲ
ŶүӲǺܸȤӡ
Ҫȥһ˾УƵоȱٲˡ
޵Ļû˵꣬ڰ֣ϵĻͲ˵ˣ࣬Ǿҵˣбµ˶࣬Ҳ֪ͷҴ޵ˣ˵ɣʲô
ЦЦ˿ڲ裺ﳤЩ棬صʣҵĳƣǲѾˣ
ⲻǷϻ𣬷ôоĶȻΪ˸õģѵڼ̣ɵӾܱڱҵء
ʮǰ˵һŶͻȻ˵
ϵЦĿдһ˿⣺㵹Ǹͦĺӡ
ˣһ뷨Ӧò١
ƳƵϢҾͶڶǡ
ţҶóϣͿˡ
ʦҪĳһ㲻ѣʮ궼Ƴĳֻʮ꣬ǾͳЦ
ӦòϣǾǵ꣬Ʊ͵͵˳ȥпܾͨĹŶ
ջĿ⣬ЦЦûϵҰɡұˣͲٹܱ˵ˡ
ƺл޲ûжʡ
ĿѾɣڳƵ䣬ܲҪȻȥң޹ء
һ磬˶緹
ƣЩˣûǡ
ڿϳӻ֣Сӣлټ
޽Ų˶٣ǺЦǲҪ׼ˡ
Цټʱ򣬾ˣҲ֪ˣܲܿһȥĹˣ
һֱ棬緹ҲڴСԵģڵȵ޳̲ס˿
˳𣿡
˳ܶӳ⼸ڸҪ
á
¶ʮ˵糿ɻյУӵеĴĵ绰
һܸɵܶӳЩ㱣λǰˣҺԺĵؽҵĸˣһˣʣڴ
޶˶٣ϱС
ðɡ
ܶӳű̧ĸˣʣܾܲȻ˵
ĸ׳һͷȫͽؽѣ治һײС
λүӴ׼Լĺ£ǽʱ򣬲ûзκιƳ棬ԼڿϣڰƬǰĺˡ
˵ɥǴ˸ģصҲѡˣǰᣬΪϲɥȻûˣھȴģҲ֡
ֻһн󣬸˵һ
죬ಡʮҼҲˡ
λҵļ˵ʱͲãԸֽгΪ˭֪˾ʮ꣬˴󲿷ˡ
Ǽ˶ãţ治ˡ
˵ȥʬʱ˵ʬ岻ΣԶ
ÿ춼ϡ·ҼѾ뿪˵ʮ꣬Ҳֻھۻʱ˵һѡ
ΨһЩϧǣҪȫɥû취ٰ쿪ˡ
Ҵ󷿵ᣬǺֵڴġ
ϦլַǷһֵܽùˣСʮլꡣ
Ÿ׺˻ƣѾʼ̻
ʱ䣬ʮһʮ
Сһֱڿֻڵ˭ĵ绰޵Цеʡ
һ£ʧЦڵȵ绰
ܵܶˣʲôʱҸŮѴǿѽֶӵļ
ѽأǰӿϹ˼ҵĹʶһ£˼ֱӸˡ޵ĸ״󾭹Դ
ʲôļͥʱ㲻ĻⶼǴ߻顣
Ǿһ߻飬ֻ΢Ц˵һķӦϸ˭Ҳ͸뷨
ʮ㣬ֻ߰ʾֻͣֱƵ
ȫҵĿⶼۼ˹
ڸĸԼܵúĿ£ֻ߳š
űϵ˲䣬ȫ˶޲ں˭Ƶ˵ʲôֻɳع
ѽ~ľľ˵СƵУź޷⣬ʱ̻ը
á
ǵһ𣿡ľľͻȻսĻССʣûкܴĺ
УȥЦ
ѽЦÿľľ̲סźһ꣬ȻͿ쵽öˣ˲䷢¸
ڶֻɵЦͻȻ涭úֹ㣬ҵŮ
ľľ˲תͷԺ˺棬ſǸŮŮ棿
ھ嶾֮ѧ˵˸˵Ļ˵Ůܣ漸Ůôˣ
رֱ׳
ľľ˲ͱ˵ˡ
ľľתͷҪ˵ʲôʱͻȻ򿪣һûɲס˳бѹڵûġ
һʮΡ
磬Ǿ··ˣ
޵õεسӻ¶ϵĻ䣬Ѿ˻ˣҲûг١
˿ľľ˵ټȻҶƵ
ƵǱߵ׻ᷢʲôʵ˲
ڶϣõǱװһլġ
ڶҹĵһ꣬֡
϶žƱطԣѾѱĹ֭ȵĸɸɾˡ
˵ˣٱʱֻʣձûüñŹ֭ƿãȻؿ֡
Ǿӭµӣ
϶Ұο˰죬Ǻίȥһ㶼ãչˡ
ǽһ±ɹһ֮ӡ
һֳԱ㣬ҲûʲôϰߣҸϴϴ˯ˡ
˰ҹ࣬ľľͻȻȻ
һʼΪԼΣԽԽ죬ͺſڡ
Ӵ˳ȥ
ﱻѵĲֹһ˿ԺŮ³ȥˡ
ܿ죬߽һ⡣
ļҳˣʡ
ڽ˾ȻżҶϱ£ˣȥҽԺ̥
ҡҡͷⶼʲô°ģҲͣ㡣
û£ȥ˯ľľͶöϻط䣬ȻصƼ˯
ղ˸Σû־ͱˣûȥε¼
żҵûӰҹʱĺ飬ֻżľľԼԺܹһƣشҽԺؼңܿŶֻҽԺ
̫̫ڼţ̫̫ƺƢ࣬ҲˣľľãϵĹûˣûôԵʡ
죬ľľȥѩ⣬ӭߵԷ˸ã˳һ䣺壬ôˣ
һЦҪԺˡ
ϦҹоȻС֪ҵˣҲûʲô˼ľľֻһ䣬ûб˼ͻشˡ
ľľΪԺ˾Ӧûʲôˣ˭֪ĺչֱĿɿڴ
ҽԺѾǳˣصżҵĵһ¾Ȼǽ죬˵ǱƵģԷҪ
̫̫ȻҪάӣҲվǱߣӶôãϾ׶ӡͼȰ˵ĿڣϧһΣһ˳Ǳ˸һĻ
óҽԺļⱨ棬ֻܰȥ飬Ȼżûаװأ˶˵Լ޹ء
һ죬Ҳû֤ݣҲһҧ޹ģڶͱ˻
һ˱ڵĲᣬأżѾСĽ㣬Ҷڿ֡
ڵĶҵȻҲûΪѩĹϵõ˵һϡ
֮ѩУɩӾǾˡ
Ȼ鲢ûżΪĽﱻŻĵ죬ٴαһȴû֮ǰôýˣ˵ﻻҩװҶҩƿҩ
˵װҶҩƿûȥ飬˳ٰȥܵ顣
һΣûбŻˡ
Ϊ֮󣬾ƿװȷʵҶᣬȻҩƬԭҶἸһɷȫͬ
óĽܾˣװǡ衱
һʮֻ𱬣кܶ˻򱻶ĳԹֻ֤úӻΣȻ˲Ըš
еǰ£ҪҶᣬҩ¡
һʰ󾯲ҩƿϼ⵽ָƣ֤ȷʵҶᡣ
֤ʣͼӹϵܲƽʱķ䣬ҩƿڷĴͷĿԵ㡣
żҡ
Ϊܹڼﰲȹƣ⼸ҽԺӣӺ׻ؼˣҪΪ˶ܾ֡
벻ףԭһкúõģôͻȻͱأ
ڶӣίؿڣʲôᣬǺҲһˣܽ㣬Բ⺦㡣
̧ͷۿ΢죺˵⺦ңָʱֻƵˣǳ¥ʱ𣿡
˵ˣӰƵۿģȻҲôˡ
̫̫һ˵Ļ֮ݺݵصһȻ˵㿴ȢؼҵɥǣҲúùҪӡЩʲôãǾȥ飡
裡Ρ
ҲãǾɡƺͻȻͨһ̫̫Ļ
ɫƽؿΪҵίȫӹȥˡǴû취һȥˣǾɡ
죬Ǻӵģ顣
˵öԣû취һˡ
ֱͽ֮󣬾û취һˡ


48 
飬˵Ļɱ𷴻ڣżҵǮһֶߡ̫̫ͬʱɿһ˿⡣
޽żң̫̫ҪǩǰЭܽšջǴӦˣ֤ǰǩ˻ǰЭ顣
Э涨һ飬޷ָżҲƲֻõ޵ĸѡ
ʵʼ̫̫ѶǺһȰ˵²ͬϵġ
衭ҵĺء״ֻѵ
̫̫˻ȥûкʲôã
Ǹʦ˵˻к˵ĺôû˵ʲôͯǻӲôѣܾôʦ˵ǶԵģȴ̲סʼɣǸνĴʦòƭİɣ
Ȼ֮ǰݵı˵ˣǸٹ̵Ĺ֧̫̫ֻкżҵĺӣֵء
ټЩ£ԭԺӻڴ̫̫ȫ뷨ԴʦĻҲԽԽУȥǸʦ
û壬ɻؿ裬̫̫ûǶ˵ǾͶһݸѣҲżҶԵĺˡҪ㣬ҲôҲþίǶԵˡ
һʼ˵֮⣬ʼûбֳ̬ȡ
ֻ̼ܺذȰߡ
̫̫Ȼ⣬ϰߵӵĻ뿪ǰһپӣҪ
ֻʣǷ޶ˣ˵֪˺ܶίҼҶԲ㡣
һִۣۣ˵ʲô
Ͼһôã˽ĵǸֻͨǴĿĵһֶΡ
ǣ֪ԹƫûжԾ˵滰ҳϣϾҵһӣҲĿ³
ҷŹƾʲôһѪ̬ȳϵǿӲ
еԾʶԸ͡ǴѧͬѧѧУΨΨŵŵСֺ۸޸ˣҲûи˵ôͻȻǱ˸һ
˵ԭֻЩ궼װģ
ܣ񶨣αװûбҪ
ƮԶͷܿ챻˳Ƕ˵˵Щ֣ӦĶģ֮󣬳˸ѣʲôò
Ĭ
ҿԸŹ
ƺҡҷŹҲ顣
ЦЦ֮һᴦ
Ϊܺ˿Ϸһ룬ҪӾִ׵öࡣ
һǧ򡣡
ɽһ£˵衣
˵Ľݣ̫̫֪ˣȥ
Ů˸ǶżѪһǮŶԣҪһǧ
Ǯ˵࣬Ҳȷʵ١
֪ۡ

ڸܺõżҷҪˣÿе֪Ϣ󣬽ɸпΪȥأãż̫̫ûˣżһ˵㡣
ƺͦϧġ
˵ûʲô飬ż¶Ѿˣν¸ûţСܶʲôȱ°˳Ǽ̫̫⡣
ֻ̫̫С￪
˵̲סҡͷǿһŮ˺۸ҲǸö
˵꣬˶һۡ
϶رе̧ͷҸʲôұżǸĶˡ
һ˵ż̫̫ףҲǸҩֱŮҺĲŮȻ˺̫Ųɣɥģ˭Ҳ˵˭
˵ʱľľֻ¥ˣոսӵ޵ĵ绰ѾϰˣȥԼٵĺ
ľľֹͣżҵĻ⣬ǵ뵽Ѿû˵㣬ղѾˡ
ߵɳ£ʣҪˣ
صɲǣ˵һǮ¶ż̫̫֪Ȼһôء
ͦ˼ľľ룬ɻǵ˵Ļż̫̫ҲôɾûԸȴˣĴĹԷҪõǮԸ̫̫
£Ӽ˻ҧءľľָ˵οǲӻ˵
Ϊľľ˵ʲôϧʧˣľľ˰ڰ֣ȥˣݰݡ
˶ȥˣšһе㲻⺢ǵģ˵ô˵һأ
ջĿ⣬Զ˵ǼҺżûеĻ˰ɣľľ˼ǲǻб£
˵Ҳڰ֣ȥ˾ˡ
ʽϰĵ죬ľľһ̲ⰸưݷá
һԴǵ˵Ǿһһߡ
˵߶ľľŵ̲ϡ
ȻľľƵóȥȻԷһЦҸԼ׼ġ
ˣеģǿϲâζ̲衣
ӳվſڻľľѾȥˣھ칫ʱ˳ְ̲¡
Ӳǲӵ̲ģ˭ء
ȥʱڿԡ˵ϣ֣ϲơ
Ȼ۰Ͱ͵ʣأ
̧ͷľľ촩ĺϲ죬ֺĺɫ޷ĵѩףǸߵĺ
СĴ۾̲סɣľľǳģǳźġ
ֱѾõĺƹȥľľϲ̵ش򿪣沢û֧Ʊеĺööűҡ
ۣͭҾȻˡľľϸЩűңֶܿʲôͨ
ʣͺܹˣһ澹Ȼɳ©ȫʶһ֣ʲô֣룿

ȵȡľľһһذ𣿡
š
Ǵ˵еǮ𣿡ʦȻÿҡӲңǴûʶӲҵı棬Ǯ
ǿʦ֮һ
ԡ
ˣľľ۾ֱð⣬ȻĲ̫׼ǲʦһʦר
Ҫ
Ҫľľ˼سŲŲ̫ˡ
û˵˵
ȻһɣȻͳ˹
ʳָϣ᲻أ㲻ܿǰ
ľľһ¸첲ѽʧܣʧ
أллȥ
Ŷľľʧ˻ȥûǰԼպãȻ̽ͷ̽ԣڿʲôأ
תԣֻһھӵİա
ľľе㾪ȣʲô
㲻ǾԾתصԣڴ
ֻǾеֺðɡС˵
ô˵ľľҪչȥ࿴Էʱȴ޺ˡ
ڲϣܡ
Сľľ죬鵽ʲôˣ
ʲôû鵽һͨˡ
򵥵Ĺ֣öʱ飬ҵ֮һݲòĹΨһƵϲ۵ľѺȢ˱ˡ
Ĵѧͬѧ飬һֱûгȥ
ֵһǣûҲûȥ֮ĵطᲷ¡
ܾɣΪ뱨˵˵ľľǺȷɾе֡
˵Ҹ˵ҪˣҽԺȥ˵ӰԵҩ裬Ҫľľпı̼ˡ
ü˵ǡ
ټ֣ǰүүʶּ֪ͥŵҲûС
û˵ƵµĸĸõھӼ£ƺΪ


49 
޵İ칫ĥĥ죬ľľڴ뿪ʱͻȻƵЩ̶˵е졣
̽Դ⿴ÿż߽˰칫ҡ
ߵӦǾ죬һΪѵغλ
ˣһľľ²һһھӼҵż̫̫ץһ˵ĸ첲һڵ˽
ץŵǸ۾ϰһɫƺǸä˵ͷ·ӣǲֻӡ
һɫɺ׵ĳų룬߸ķ񣬻ŵ٣رá
ܲô࣬Щүү֪⡣
˶յһȥˣⲻϼҸڽֵϹô
뿪ʱľľΪϹһҶˣ˭֪ȻҲˣòϼҷ˰ɣ
ľľſϿ𾢣ƺˣߵ⿴ۣʲô
Ǹ̫̫šľľָ޿
ɨۣûʲôӦ
һϼҵǶϹӣˡȻľľѹ˵͵͵㽲үүһֱϵľ֣Ȼ˼ҵĿԴҼҵ
Ǹ˵Ĺ¡
΢Ȥʣʦ
ǰ
ر׼޵Ĳ²⣬ľľүүˮƽӦúܸߡ
ľľϵʦ֮⣬ÿʱĺ֢ƺүүġ
ľľ£ҡͷҲ͸ƽʱҡԵˮƽࡣ
ʮ׼Σʣ¶ǿɵġ
˵е㱾£ֲôб¡
޴һ飬̲ס࿴ϹӼۡ
棬̫̫Ϲӵ䣬һɤŶԷ˵ͬ־˾Ǹƭӣ֮ǰҼƭ˵ʲôǸǰϱĺдҪƭңǰѺӴˣҶӺŮʱҪһݸѣ
˵ֱ׳Ա߼ֱü
Ϲ˹ؿڣãŮǮȥһϷ˵ƭ͹ˡ
̫̫üëһʲôã㻹ռұˣ
ǰϹԱСΪϵҪˡ
ϹΣת򷽴˹֣λ쵼˵Ŀɶʵλ̫̫ŮңҰæұǲӦģ˵Ϊ˱סһ޹ĺӣŴӦ
ǼҵĺҪҪʲôϵûƭǮͬ־һðץ˰ܻǵķ
ڳ춼û˵
¼öˣûֲҪġ
ѯʣӳҪô
ǰֱֵνĴʦƭӣһ㶼Ƿ
Σ̫̫ʵ޷ܣټͷĿڱȻ̯λļҵϰЩ˾ȻöԷбµˣǻǾ
ְַҵǺذƹҹġ
˰ڰ֣ʾǿžС
ڵλ˵Ķͦеֲ˭˭ģҪ֤ݵĵط
̫̫ͣͬ־˵ǣҴ֤ݵģҪû֤Ҳȥץˡ
˵꣬Ϲһۡ
ޱض̫̫˵ⲻ˵ˣƭˣܵŮæôĶŮҪ
ôУҶÿرæ̫̫ܾ
æͽŮ˱Ҫһ
̫̫תתĿ˵ͬ־ˣȻҲթƭˡ⽨İɣҲǾٱйǰץҪİɣ
Ҳɵӣͷڿ˵Ůҵģ¶˳ģǼ񲻺ãûʲôԣ룬ƽʱôͻȻؼһʦôŶԷ
ΪǸŮ˶ĺӣһƭء
̫̫˾֣˵Ͳ˵ģⰸһҪУ㲻ϵĶŮֻʽϵˡӳʮǿӲ
̫̫е㱻ǿ̬סˣԥһ²˵ǺðɣҽҶӹ
ӵ绰ûþʹæ֣绰̫̫Ҳû˵֪֮边Ȼȥͽ˾֡
ʵڲ֪˵ʲôźãֻһζظǸǸͬ־ڼû˵λ˵Ķģҵæģթƭ⣬ˡ
̫̫˶Ӹ첲һ£ƺ̫˵
εؽһ裬ʲô»ؼ˵𣿡
Ӷô˵ˣֻ̫̫գûǵϹһۡ
ϹӻһЦΪ⡣
ͺãؼҺúú̫̫һ£ǿˡҲûΪ˼
鷳ˡ˵꣬ϹӵǸǸˡ
ûϵûϵᡣϹӺǺЦƺ治С·ϡ
Ҫ⣬ȥ
òãԼȥС
ʲôװϹƭ˵ģϿߡ̫̫첲
εس˵ͷ̫̫һˡ
ĸӴ֮󣬷뿪λ뿪ȴľľ޵İ칫˳
ǳǳλȥˡ
ʦþòۡ
Ϲһ㶣ЦˣϣⲻСľľ㿴Ǹȵֵ
˼޴ַСѧûҵ
ľľʱˣˣ
ڼҵʱһȦ˰
ľľסԼѾʼҳˣҲڻǲĳˣ
̬ȣЩʣλʶ
ʶʶһطģ֮ǰ˵ľľүүѰ˼еǮ׬ҲŹˡϹӽ͡
Ȼͱͽ˾֣˰ɡľľ²ۡ
ΪʲôϹѹүүΪϼһ磿ȻΪúã
үүһͷĩ˼ϹӲ컻¿ʽرÿһ֮˴ҶֵҪ
Ƕʵ棬ģ²
ᵽϹһѾϷʮ꣬һôѲģеǮȻ׬ĸӰȻϷ򲻸ǮҲ̫ˣ
ͷίˡ
漴ϹЩֵľľСľľôҲˣҲǱץİɣ
ŲأСδ﹤ľľֱ׳
Ϲٿ򷽴ٴ˵⣿
ľľһԣС˵Ҳ̫ˣвУһ졣
͵ķҪЦˣһطģ߶ͳһˣ
ľľû˵꣬˳һһͬʱ
޳΢΢ףͷ۾һ࣬Ҳͱ˼ʱǿһɡ
ľľļʾ⣺
ľľƴͷ
Ϲӳ޼Ưĺ룬ͷС˵ã
Ҳôáľľϲ̡
ľľ·ֵϹӹˣ޶׵Ժ󣬿үֵߵߵȥԼˣټ˵սޣеֻʣʲô룿
޿У
Ǻа˵үҪʮ꣬Աܻӭ
ޣ
߳˾֣ľľû˵ټأŲЩɡ
ôˣϹʡ
ոߵʱ˵һˡ
ϹҡͷԹ˵Ŀ˵⺢Ӿ̫ʵˣ׷Ѱ׷̫Ҫշ磬żҲҪһġ
ף˵𣿡
ȻˣǻϲرĹ취׷ֵġ
Ǹأľľ׼ץסʹš
ϹΣ˲ͬһ𣬰ԧˣҲˡ
Ҳ̫ˡľľһͬ顣
ѽòϷȥϡ
ʲôϰȥԻ
УǾͳԻ


50 
㣬ľľһζߡ
Ե̫춼һȦڻľġ
´ҲϹһԻˣֱϴʽթƭʲôζүǡ
ʱΪʲôҪүǣ
СţûԶͻȻһŮһܴߡ

˵ˣڿǴˣ
֮жξ룬ſɵİɫ޴£ɫо֮ǰûʱɫҪá
ʱľľͻȻɿһͷûץסƺʲôˡ
ҲľľͣľľЦЦˡ
ľľԥһ£߹ȥҪ𣿡
ЦЦ֪˰ˣԺסˡ
ľľ˿ŵ׵ƽЬ˵ȥɡ
˵꣬ӹ䡣
ϾиȻˣ˳һ°ɡĲ˵Ҳѡ
һ£ƺʶľľҪԭԳһЦ뿪֮ǰҵǸҳҲûҪҡ
˵꣬˸΢΢͹Ķӡ
ںӻֻҪſɵ·ѿټʡģûκڷӦں˰и
̫̫ӴӾִ֮˾˱Ť
ټʰһ̫̫Լ֮ǰƭ¡
ĸ˵˵žͳЩҪæ£Ҫ飬߻ҪָƢٺҲܲˡ
֮ǰǻڳ˭Ҳ˲
Щľľ
ľľֻܰ˵Ҳ֪ôοͶԷҲֻͨھӶѣЩ˽Ҳֲ졣
ƵСſڣ״ˣͣľľҲͷſ䡣
ллҳԺ¾ûʲôĻˣټ֣ƺ֡
ľľҲֺһ£ָӴʱƺ˾磬žһ졣
ɿֺľľ˵ټ
תСߣѾȵĳ˾³ŵ䣬Ȼ˳
͸ͷŽСǵɫӰЦһǺսȻͬı顣
Լľľչ֣һƬڵƤ⡣
ʱǰ濪˾ˣС㣬ϰͻȻ뿪żҵΪеܲ⡣
Ƥؿǰ˾룬
ýǽʲô
ҵ֧һĸף˷˹ϵȻ
ĸڴҪǸǮ
Ȼ⹫֪ŮУѹ޸һʮˡ˲ͦǮӺͱŮ
ż裬˵Ǹ˻ķ軰֮һ
ʮʱˣ֮ĸŮϵһŻĹϵ
ʱʧʮˡ
ӵµϣȻϲϣѧһЩĿԱ˺˵ֶΡ
˾ĻĻ룬ƽϰϣõľľϣΪϰļƻ
֮ǰѾ˵ˣľľܾ裬ʾȥæϸһԣϰ̽취вͨġңڵң鵽ǰϣɲһõźš
˾üǲûյϢ
Цһ˵ǵľֶηͬһ㣬˫ϰѵܽѵľľЩĹϵǳָһӴ־ȥˣⲻɺϡҵ߳ɿǾ죬ҲҶġ
ֱ벻ףľľ׺˵ʲô
ֵܻʶΪͬһϰ£룬֪ҪһЩҲֵ֪ܵò
ʱȻľľӴ֣ȴû̫ࡣ
ֱľľһ뿪Ȼ󱻾˻ʶԡ
ϧ֪̫ͨˣ˫ܵʱ䶼ûСֵܷĿԭҲû֪
ϰ岢֮ǰĻ㱨ɺϵļʸ󣬶ľľʲôŲνԼ׵
˾˼һ£Żǽô죿ֵܳϰ屾ͺܲˣƵˣ۽ȥ֣ľľѵҲҪ
˭˵ֻǲ߶ѣֻҪһֱܲ鵽һЩΪ֪ܡ˵꣬Ƹ˾֤ȷʵͨˣҪ͸Ȼûͳȥ
ǴڵƤ棬ƺлڶʱһС
⣬΢ЦſԼģȻʲôƵ˵ȥһ˾֡
Ҫʲô˾ȵʡ
ȻǸҵɷһȥһЦ
Ǹ˲ǸһǮ˾Ȼļº
ָԼĴǮӵģģ˭ء
ȻԼɷ⣬˭Ѿأ˻ͲһˡҪʲôҲͲհǰ˺ˡ
˾û˵ʲôתͷǰľ֡
ˣһ¡
ʲô£
ȥԴԤԼλҪȡС΢͹Ķӣ˵
˾ɿͨӾһۣŷ̵Щ
ȻŮ˿ʱַ˭Ҳ֪Ҫʲô
صľľоеȥ˯˸
һŸ¥˵оˡ
ֳʲôˣѾҽ컹ŶˡľľߴǷɳߡ
˯ʱе㳤Խ˯Խ
Ҫǵ˯̫˯ţˡ
߹ɳϵĶó󲿷λá
ľḻ̌ɳϣ붯
ôȥһӣȻܹϣݮ
ѹ̶ˡ
׼һܹϵĶ۽ֱ飬ؼҵʱӶûøλأ
ŮͣͶιˮ˭һ֮
ƺе˷ܣǸڵĹʵ̫ľľ⣬æ˵̫̫ץˡ
ľľۣôˣ
صѹ˵һż鷳ˣ˵ǰ޵ܸ̫̫йءǰǸûĺӺҲǻΣھ컳ǰҲ衣
ô֪ģľľһ档
ץˣ϶Ϣĵǡ
ǰһˣ͸ղŴ˰żҸˣ˵̫̫ǰϱƵ׿ڳϵ֡
еϧǼֻ˵֤ݣȴûų׶һ
ľľɵ˵òҲİɣ
֮ǰ룬ΪʲôûԸ̫̫ںء
˭֪أǰ飬żҾͱţ˳ɺѲϵ˵ţеֵ˵Ҳֵͦģ֮ôб£ô֮ǰ۸˸Ƶġ
ľľͬصͷ
Ů˰Ǽʶ̫٣Ҫû㱾£ô޸Ϳ۸Ը񣿡ҵᣬ˵
ŮȷʵݣϢȥżûˡ
մ˾㲻ģżҿҲҪˡ


51 
żҵ־һֱľľѧ֮ǰ
Ȼż̫̫ץˣǰһҼ֡
˻ͦ˼Ϊ˲СıߣרױֻҪûͶߣҲȥܣජŵԷ⡣
˻ݷùңЩ˵ЩŵǼˣרǸġ
һʼòʵںܻˣҲ˵ٱȸڵ̫̫ǿˣҲ
˼죬ľľٴμѾ֮ǰģû꣬һ·Ҳ֪û۵׶ǺѪ˿غüû˯
ҲͶӶھǰһһģͷҲõġ
ȷʵЩµģ֪ʲô취ﱻ˳
̫̫ǳˡӽϢ̫̫ǰϱͶεĺӣĶйء
ȥģجʱ¼Ȼ޷Ϊ֤ݣȴ㹻¿ʼ̫̫ǰϱ
žյ֤ԽԽ࣬϶̫̫ͻѶûܿסס˷ʵ
һеֻǰϱŮҪԷһӡ
ʱϱУѾǰ֪ǸŮ̫̫ǶӺͶϱܸˡ
˸У˽ܣ˴Ǯȥ裬͵͵ϱˡ
ϱȥʱ򣬲ӿǻΣҪ
ǱˣŻã֮ͽʵˣ̫̫ǰϱǸܽˣ֪ôģʱ˼ԼԵҩȻ衣
ȥ̫̫ţʱǰϱˤ¥ݡ
˱͵ҽԺʱѾˣȻҲû취˵˭ƵûȹҽԺ
̫̫Ϲɱˣʱô꣬Ҳ鲻µôл˵
Ϣͨģ֪ºЩꡣ
Ǻ¡
Ϊ̫̫ʵ̫ˣǼ̫̫֪ȷ᲻ιϡ
Ҳ֪ڵ̫̫ôģҪִкһǵԹ˵Ŀ۵
ľľغһŶԼлλҪ̳аɣ̳˿ɲúúѡһѡ
оԼˣһȿȣӹģﻹҪкġ
Ŷľľһֳ°ͣת棬˵ʲô
мĶãȻ̧ͷȻ˵ҾáۼҾһ̳˾͹ˡ
ԥһ£ֲһ䣺Ǯ㿴ڵ壬ΪӣۿҪƲˡ
СӾȻѵˣ
ϸ룬ͦе
˵żºΪ˸к㵽ĵزҲͦľս
һͦ棬λ壬治֪ǰô𣿡ľľͻȻ˵
ԥһ£˿ӣ˵
˽ϣ˵оԷ˲֪֪治֪ġ
ǽն˵϶֪ҾãȢţܴһԭ򣬾Ůϵڸǰࡣ
ͱѩϵãе֪νǰɩӵ࣬Ǳ̼Ȼˤ¥ô
֮ǰѩڿ˵ǰɩӶã룬ֱЦ
˭뵽Ǻ̫̫йء
ľľͦͬ˵ֻƾЩŲܵʲôͷ
ʵĳͷ˺ܴ⡣˵ѾסױˣҶ֪ǰ޵˾ﱻģ·ۻᱻѹ١
ѧǰ죬ǮǰѧУԼľľȥ棬Լʱ䣬ľľճžͿżҸӶˡ
˴ǴȥסʰһЩߡ
űǰ쾫һЩǹȻϢԣ֮ǰҪ
֪ǲ֮ǰʱûϢã۵һƬ
뵽ľľͻȻͷһͻȻ뵽һ¡
֮ǰһֱûע⵽ĹƵȾ˵ؼҺͻᴫȾȫˡ
̫̫ʱ֢״ʮԣǵãǶʱ伸μ棬ɫܺãȾļ
˵£ֹƲжӰ죬ɾûп£ܻһЩĵ£ڵ¡
Ϊʲôһ㶼ûбӰ죿
ԼûбӰΪʦƣأ
ľľͻȻãԼ֮ǰһ˿˿ŹֵĸоɵģŮ˿е⡣
ϧԴ֮󣬾ҲûϢˣҪȷҲˡ
ΪľľûкżҸ˵ֻǵͷʾͿ첽뿪ˣһֱ˺ǮԼõĵطڰעƿ
ǮѾǰˣŰɫףΧźɫΧվ·ʮۡ
ľľ֮һߺһ֣ľľľľ
ȫûע⵽·ھʱͻȻΪ
ľľͻȻǺȥˣоԼܵۡ
ȻǮû߹ȥѾǰ˹ˣʮ顣
һղһûˡ
ľľܱ뻳ֱǿȨԡ
ȻǼÿ춼ڷϢľľС
ҵȺÿ춼ǳ֣ĲĻ⣬ǻȺ֮ĵһٷԼء
ôһûм档
⻰죬뵱ô˵ģˮת
ǮˣŷſľľȻֵĸ첲ȥ֡
˶Թ̳ȤľľǵµͼͰǮȴȥ˹Ŷ֡
ŶֿϳֻǵϰԵĳƺطʮ֣еӡµģģ̯שģȻٲԵġ
ϹǺĵط֮ǰרŴľľһȦͰǮҲ˹
ȻطеңҲûʲôǿǿΪֻͦġ
ҹŶĩβмҳ꣬èèܿɰèβʮ
ǮȵһιֵطʲôȤܳȥһȦȻ󱧻һƴСƿľľ˵ϰ˵ˣԪ໨
ľľۣţԪ໨ƿС棬ƿ׻˵ջͦá
Ǯ
ԭʮǮģϰ徹ȻϣֻĿǮһˡǮһۣ·ĺԪ໨
ܽᣬϷࡣ
ľľǵƿʮǮһղŵ׶ϰɶ֡ۡɽ
ǮȱƿӣľľȥǺ«һ˾һ߿бǰߡ
Ϲƽʱ̯ĵطľľûüܣǮѾ̯λȥˡ
ʵϹӵ̯λ̫࣬ȥֵġ
ľľҲͦģ֪ȺڸʲôҲ˹ȥ
߹ȥ֮ϹӰһöűҺһŷһװںɫɰݸ̯λǰһˣ˵תһǧԪ
Ϊˣÿλã˸æϣȻҲűҺͷġ
ǰʮʱ䣬ľľۼ֤ϹǧģүүΪʲôһĽʺ޵ˡ
Ҳ֪ι󰡣ȥԼСһ׬ʮԪȥһʮǮӣ˼ɼӾ͸㶨ķ֮һ
ɰװϹӳ̯λǰûϵĿ˹֣ǸλԲˣʮѾ꣬
ʦլġһĻͦʱе̫̫æ˵
ϹǸض̫̫ЦЦˣլҲѾµլﻹҪ¡
ľľԱߺߺߣͷȻ֪㼢ӪʱһǼ̡
̫̫˵ûլƺʧ׷һ䣺ܿһмá
Ϲӳһ£˵ϵʽǰã绰Σ
õĺõģҵĵ绰Ҽסڶ½֣С̫̫һƬͥסַ˵ˣ֮ǰϹӵ˵ʦɱϵҰ
ľľЩɣλ̵ҪլҪլĴʦ
˶ˣϹӲųľľ֣ôпչ棬㲻ǿ쿪ѧ𣿡
ͬѧ䡣ľľ˳ǮȽܸϹʶ
ǮȿϹӵҪһʦ͸ľľʵڲλʦз緶
ľľֻҪһ۾֪һͷߵģѾûˡ
յϹСʣôʼլˣŹűңǶլ
Ϲӣֱ׳ػش𣺡ô֪լǴӸɽġ
ΪһĵĴʦử϶ŪרҵͺˣĻǿķ۸ɲˡ
㻹˵ƭˣϾ˼ľķ˵㣬һöűҡ
ǹűأ
ǰ쿴Сһ̳ӹűͷҵʱһʱͷԷȣͶˣ˭֪˼һ£ôֵǮͷһǧǮͷ治֪ϣȻƭңԼƭľϹӷ߷߲ƽ
ľľƳǷˮƽƭٴˣһ㲻ԡ
ϼҵʱͷϲʲôŶԶڱƭͱƭ·ϣû
εǹűңǲֵǮϹΪԼ⣬ɴһһͿͻˡ
ڵûլĹЧǾͼʼˡ
˵ɸпһ䣺֪ΪʲôլĺˣǰиͻҲСġ
ţͻȻ˺һʦ
һʦľľϹͬʱתͷһʱеŮ˽ŲЩæسϹСܹ
Ȼʦ
һʦ
˵Ůˣ˵Ǳľľģˣѧ֣
ȻһģĴʦȴȻ෴
֣ľľǮȶк
һŮѾеغϹ˵ʦҼ̫֪ܲȥһ
Ϲӻʶǰˣղźľľ˵ģסСĿˡ
λǰԵ򵥵˵Ϲûг죬ΪĽ⣬Խܷ
𼱣ʲô£˵ϹԼ̯λŮ档
ŮЩңΧ˲٣ֻѹ˵Ҽֹ
Ϲüͷһ̲סľľ
˽һ񣬶еһѾ
ͨ˿ܶʦе⣬ܾǴܣʵǣֻ
ʲôץ׽ЩʦĻȻ˭û
Ȼ⣬ܲԵ޹ƣá
Ϲ룬ʣ˵ľһ𣿡
˯ʱӤĿ֮ǰΪΣϹҲ˵
˵֣Ҳƴͷľľ˵סڴüҲˡ
ȷڶ𣿡ľľʡ
ȷҽרҵʿҴü﷭һ飬û¼豸
ϹЩΪѵؿľľȻ˵Ϸʵڲó
ŮԿɼʧ֮ɫ
漴ϹӼ˵ϷȥܿЩʲô
ϹӱϾϽЩϡŹֵ¶ˣʲôָģײĿˣҲû
ԼԼǱס
Ǿ鷳ʦˣŮһм޲ھͰ˰ߡ
֣˵ʲôϹָľľ˵⺢ҵ֪ܴܲһȥ
Ůһ£ľľ
֣æԱ˵ãλѧá
֣÷ľľǮЦЦǺãĻӭ


52 
֣÷һ˴ȥʱϹѾڼˡ
ʮͷԼӸϣüƺǸˡŻŮЩ죬ǿذӭ˽ȥ
Ϲǰ棬Ŀһɨƿ
˴ȥԣԼ֣˯Ĵԡ
֣ܽ˵ʵС˵ôܿԴԡ
ûʲôɼģҲʲôĺۼ
֣÷ĴϹ˵ķţ˴϶ѡ
û˴룬ּǵ豸ųǾ飬ʱͻῪʼҵλˡ
ϹͬʵһʼҲôġ
Ǵ֣÷֣÷˼һЩף˲
Ϲ㣬ǺֱܺٴǸˡ
˵˺þͲ£ǼԻήͺܶ࣬ôҪһɣԷ޹ϵ
Ϲһǰ֣÷ľǷ֮£Ǿ˵ĸ
뵽֣÷еһԣѯʣðһ£֣̫̫ΪʲôҪϷԵ𣿡
֣÷ΣɷûйСͣ˵һʶѸ˸Ůȥй
Щ²ҪҶʲô˼
˲ѼҵݣƺΪԼɷȻ֣÷һֱǷ޸ܺãɷ򲻻£˻ɣⲻʹ졣
ҲѽܣҵϹ֮û죬ɷǱҲؾѡ
Ϊһˣ˭֪ͻȻ¡
ӤĿϹӼʡ
֣÷룺Σһһǰ
ʲô𣿡
ûаɡ֣÷ҡҡͷһǰұҿ쵽ˣԷʱƳ˼档
˵¶ֲãӻؼѾʮһˣ˷˼Сʱ
Ϲۺӣ֣÷ôڼҵ˾Ӧһˡô˵¶ʵǳģ
Ϲûٶʣһ֮ͨû쳣ֱӵظ߷޶ˣϷûвʲô쳣ҲΣա
޶ЩãȻ
ϹӼ˵λĻϷӤĿ
Ҫۼʶһ£֪ʲôİϷа˳ɰգǷеһֽţǾͺֽܿˡ
û⡣شĸɴ࣬漴ʣҪڼ𣿡
ѾڿȰٱˣ˴ʦ˵ʦҲֻϡ
ڲ˵£ȥסһ
֣÷ɣǼ򵥣׷ҲҼҵģŵģҺסǱȥ
Ǯ˵磬Ҫס
ڳ֣֮⣬˶֣õĻˡ
ˣ֣ذ³Է³
ԷʱϹӺģ汲ŶģһС
˾ȻͦйͬԣľľҪϹΪ֪⸴ӡ
һ쾭ֹŶˣһŶǼٻ˵ΪʲôĵôͶ
ʣʾʦˡ
˷֣ľľǮȻѧУȻֻһ룬㾡ˣ黹
֣˵ѧ֮ҳԷǵѧУǮͦĵ֣͵С̲ˡ
ôе㲻⣿ľľڳ˰죬ܾﲻԾ
Ϊʲôֻй֭ûС⣿
ôܲԴأ
֣Ӳһ£ⲻǡֻʣһζĵˡ
ŶֻʣһζС⣬ǮϲĿζԾֻˣһⶼûУ
ľľбۿ֪Ѧôûİɣ
⻹ûʼأȰˣ벻ˣ
֣䣺ҾǶ˸ͷѣ˸С⣬ʲôûء
ģûаȳ²֣
ûУѧżΣһԹʳʲôġ֣Ʈ
ľľסؿڣҾȻ˭ûв
֣Լѵ׷ߣľľ˲ĸ￴Ů
Ҳ˧Ǽȴü꣬ͷе϶ǻӱȽ϶࣬ɿ
ʦ˳۵ʱôΨġ
֣ûڣ˵ʦܱܲˣ
ܣ
ǲȻҿжٳɹʣ֣ʼű
ΡŲҪ
֣һʧһؼȥѯһʦ˳ʲôģһ³ɹʡ
ҲμҳԵģԷʱ򻹽ӵ˼绰
϶˵Ҫޣ߶߶죬ľľһͷŵ绰ŰӦţ˵ʲôȫûȥ
ϹԱ߿ϴЦ⡣
Ͼŵ࣬μҷ޶ȥ˸ڱǼټĿռֻʣľľˡ
ʱѾʮ㣬ƻͨʲô쳣ûС
˶ľľһë̺ڵɳϣ˯
ϹѾ˯ˣ֣ľľԱ߾ȵشϷ
ĹŶӵӰɵذڶţ֪䣬ʱת㡣
ľľոС˯һ˯ò̫е䡣
ˡֻ֣ľľۣ˵
ʱ䣬Ӥ
ľľ˸Ƿɬ۾ǺеԼϹӹˣҲ֪ʲô
ôʱ򣬿ĵͻȻˣƺʲôƻ˵ݣ漴֣˵ģӤĿ
ֲ֣ӰӤޣˡ
Ϲӱѣ˻ûüӦֻиںģӰԵĵҲˡ
һƬڣԽԽ̶·Χ
ǡǲֹʦ֣һʣһߴ
ǡǲǺܽˣȻرͣϹӻһ뷨źڴӴϹ֣ߴչ
֣ſǻ˵ܰŴǹصġ
ֻԼԼĿûʲôӰҲûƣûô£ڸоȫһ
ǵǸʲô
ͼľľϹӸͣȻ˵ķӦֱ֣
ľŹͷԿʼתľľʶԼʲô
һߡУȻһץס֣ĸ첲ͼԴ
ʦܸ֣κָ㣬Ϊ¹
Ȼĳʶ϶֣ûйǲƬɪɪ
Ѿ㲻ϹƬˣȫǹƬʵ
ԭڴʦҵ㰲ȫУΪ˴ʦȫеԴε֣Ŀ־жûôǿˡ
ʦܽеС𣿡֣ԼܲǱģǱľľĽųಡġ
Ҳ룬ⲻǲܿôľľ߶µ˵
˵ʱ򣬵ζǼ䣬һ󾢷ϮǸ˵ķ˹
ֻǻû˵ǰľľϵʦһȣ˲佫Ǹ˻ȥ
ǶֻһĲҽУȻûϢ
һĬϹС˵ղǵʲô⣬ôеӤأ
˭˭֪ʦô죿˭Ҳ֪ǸûߣҲŲ
ľľ취Ϲӷǳεس˳ľľ
ͷʦòôס
˭ľľжܻסǣȻ취
İ취ǰܼүүǰ浱ţүүҪܳƻᱻֱ
ľľ˵֮ͻȻһ
Ȼǰҹ࣬Ĳ̫ãʶģ׵Ļܽ鷳˾ֻôһ
ֻĻ΢Ĺ⿴˿ܣûв֪ĶǱ΢˵㣬Ȼͨһ绰
绰ᣬȴʱ죬˾ﲻ
һӣľľʱ򣬵绰ڱ
˵дżû˯ѵɳƣľľ֪ڼ𣿡
~~ľľŲҺˡ
绰ͷݵĳĬƬ̣ڼ
ڱ˼ľľرί
Ϊʲôϲ˯ڱ˼
˵ֹҾͰæһ
㿴ʲôˣ
йǸӤǶӤˣкӰˣȻǿһ飬رˣ
ƺе벻ͨ¹ȥ׽
Ҳû뵽йľľ˵˵ţѾеˡ
Ǳſ޵ʦʵе㶪ˣֱ̣˻ȥ
ַҡ̾Ϣһȥ·
ľľֻ֣ߴ˴գ֣æüҵסַ
ŵ绰ͻȻ˵ƺĬſڣš
ʮӺһǺ«һǰһȥš
޵ĳͣſڣվڴǰһֳһְ塣
ǳŵʱ̫żûдƽʱװֻǴźɫ㣬ͰɫVë£׶û
ͷЩңģ˵ѹȸвûô㣬ɫżǰҹǿнѵС
ľľû˾ýӽ
򿪴ź֣εسǺѺõ˴кá
޵Ŀƺ϶ͣ˼룬ȻƵľľϡ
ľľڼ޵˲䣬˰ȫѾȫɥʧֱֱ֣ȥ
޵ִһëﲻ̧
޳˹ζûһ£ֻ˫΢΢̧𣬵ûаƿ
Ϲӿź޲ܹڶԷľľϵ°һͷȣʵ˭֪ء
ֱϵ֣ʼôֵ޲סĸ첲ǿа˴Լ˺
ȽȥޣƺĹǡ
֣Ϲǰ·ľľߣָƴָꡣ
ɿ
ҲǵûɣһֻҲ
ΣֻԼ֣ߡ
һƬڣûʣ֣ѾڽͣղŵƱǸƻˣٶر죬û壬ǴСӤࡣ
һ뵽ܻ֣̲ס
û˵ӿ㶵ͳһָϸֵͲ֮һ׹⣬ɨݶȻǾͶ˹һͻأĺɫۼ
ǵʲôľľСʡ
ȷʲôɾҪۼ
ȻѱҲûҵǸֻǽϺݶɨܶµĺɫĺۼ
ͨܵҲкܶۼǶǴͨܵڽġ
֤ˣǸģΪĹ
Һֺۼֵֻ²֣ȻȰ֣Ĵú͹øؼң


53 
ǸѾ뿪ˡϹӴչȥ˿ĺۼһʱһ뿪ʱ
ս֮һɵȳζ
Ϲӳ֣֣ţûʲôζ
֣ǰͦţȻһãȻûζ
ϹһӲɽ̵ģҪã
֣޹ʦұҪǱȹӻãǴһʲôҲˡ
ߣֵиϹӲ˵غ
ǣ˵˼ôͿʼأͷʦôôСۣ
ľľˣͷ׷Ǯȵ·üѩʲôģصתͷͣرֵиġ
ƫͷľľľľһãȻ
ϹȻûע⵽ǵü۹˾ִսţתͷ˵֮ǰǶϮǵʱϷŵϴһζûζءǲľľӰ˵ˣѪˣ
ô˵ڵƹ¸ûѪҺĺۼֻһֲ²⡣ΪϹ֪еĶѪͨҲǿġ
ɿľľ֣ǰ
ͬûŵζϹôƶǰָЩۼԵĵط
֪ָǱһ£ջָֺȾһĨɫѸӡ
ûü޵ָͻȻ˺ɫĻ磬ָȼա
ԭȾָĺɫںɫĻ£һۼû¡
֣ľľеûʲôǾúɫĻеţֻϹӰ˿
ɷ֮մǴס
ףľľףһǲǺº˵ϧˮƽޣ˵ǲľľ䣬ƫƫͷˣҲû˸ø⡣
ϹӳɵĿɨ˼ƿȴû⡣
ѪҺζˡջ֣ϹӸл
ϹӰڰ֣ˣҪлҹصعæ
û˵ʲôܹоϹӶ̬ȱЩ΢
˺ۼԽĵкܴİת֣˵ǵñʱо
ĺۼȻۿڼʱˣ˲ãҪַ
û⣬һҾôñĶұ֤ᶯ͵Ⱦ֣ͷ֤
ȻλרҵʿñǾûʲôԥˡ£Ҳ˿
㡭
£޽עתƵľľϡ
ִˣľľû˵꣬ϴ
Ķˣ
ڲðҹ˯ľľ̽ʡ
޲ڳ˫
ľľûڣС˵Ҳ׽
˵ɿ쿴һۣûиһ㣬˵ҲܹôǾƭǮ˭֪ڵǮô׬ˣȻֹ
վԱߴڸ֣ʦһأҵܶˣͷ᲻ᱻڣ
ϹؿһľľһۣܺϹ˵ʲôʵء
ľľֻǱϷ棬Ϊֻ˶磬˭֪Ȼôء˵ϹüǳģҲ֪ǲ˽˳𣿡
ϹٲȻһľľģȻ˿ڣ޲˵ʲô
ľľ˿

ҹɫУɫӰڳٴУֻһ󵭵ܿɢˡ
գһ¥£Ǳڻһȥ
ǵҹȻһ˿ĺ⣬ҼһĴǽյģֻ¥ĴǴŵġ
¥Ĵ̨ϰһܹžɵ̨ƺɫڻȼţƶСĻ翴ʱҪϨƵġȼգŨζһ˿˿ζӿ
ڴ̨ϣȼյֿ﷢Ӥһ
ʧ𣿡ڰУŮ˵Ųײķ꣬Ȼʱ̫ˡ
ԽԽںڰеƺ˺ӣһŶڵϣ˲䣬̨ϵĺӰʧˡ
˿ʳʱһ̴ٵޡ
ذż㻹Сأٳһܰ账ˡˣʱŹһɡ

ڶһ磬֪﷢ʲô֣÷޶Ŷûʹ绰
ѾǼֹˣ˿Ҫǡ
ϾҪμ˯һҹϹӺľľҲ뿪ˡ
֪˿ܲ£֣÷ҲϹллʦæȼ´ˣȥݷôʦ
˵Ϲ˺ŷ޶˵ͷľľƮȻȥ
Ȼһ˵ģֻ֣ﻹڻľľǾ䣺ƭǮ
ô˵أȻе𣬵ûôҺɣϾ˼ģ׽רҵԿڣǿ϶ǴʦĴ
˼Ҵʦ˳֧ԮҲǱ¡
ȥ·ϣүȥ·ߵ̯һȺģľľڱȻżǵĶȣϹӺȶԡ
û鴦ã󻹾˾죬ô㻹ô
ľľ뷨ʱ򣬶Է㲻ΪƭӣҲûôˡ
Ͼ鱻ǴģԽԽ鷳ˡ
Ϊǵ֣Ҫǲڣ˲һǸʲô³ϹڵǮ飬պҽܸ
ľľȫ벻ʲô߼
Ϊʶı£ҵԱҪһãȻϹεҡҡͷүү̵ģԴľͷģͲתһת
ľľ죬ҪǱ˸ô˵ַ֪Ϊʲôôѡ
ϧϹӲǱˣͷүүһС󣬲㶥졣
֪ˡľľϳԸ˵
֪ƨүүһһʶ̯ͨû˹㡣
˭˵ģҲӵ⡣
ŶϹƤ̧׬˼Ǯ
һ㡣
ϹӰĺһŵǰţĺ
ľľֲС
Լ꣬Ǯģ˳үүҲһ¡
쿪ѧ˰ɣĩʱû¾͹Ҷ೤ʶʡԺ۶ģƭˡ
ǲľľԴϾһǣͷûˣŮҲ۸
ĸƤһ˼ܸӣǰͿ׶ԷʲôˣܱȺ֪Ҫá
֪ˡ
ȻľľӦûôױƭƭҲûʲô³ǼﳤԶԼҺӿǸСϣϹҲࡣ
͵ˣ̫ˡ
ҿ̫ˡѧĵڶĩľľĵĸ̾
ʱڹŶϹӵ̯λǰţղͷ˽ˣ뿪ûӣһλ̡
ΪϹͽܣִϹӵʵԷĿζϲĵӾ綼ͼ˽һ¡
ľľڳմʵ̣Ҫ𣿡
̫̫һ˼˵͸ҺʦԵɡ
ҡһ԰ɡľľƸöӲҡ
֮ǰԭĹűҸҡԵģϹӿѵһ١˵ʶģץĹűŤͷˣûžҪʮ
ľľǻӲңٶʧĳɱֻһ壬
̫̫ҡ֮һڴôʲôˣ
ܿʲô˱ǰ˸Ӵš
Ͽҵ˵̣ʦûԵ֡
̫̫һˣһ㶼׼Ȼˣ硣
ľľԭطղǱ˰ͷΪʲôô·
׬Ǯ𣿡ϹӲ֪ʲôʱˣվʡ
ľľ̯ԼҡԵöӲҲ֪ʲôʱ򻹱˳һö
죺ë
ð̯Լʵ̫Ѻˡ
ϹӻӻÿľľԼһǮһȥˡ
ʮӺһŮ̯λ˹վھ̯ӼԶ֮⣬޵ϹӰ죬ƺںб»ƭӡ
˵ĿԣľľԾˡ
յϹߣС˵˸òҲİɣ
ϹӲɽǽĿˡ
Щ죬ʵ˲ٿˣЩǳģЩլģġ
߲ܣ֪ͺá
ӦҪе㻳ġ
Ϲ룬ֻҪԽλһҲν
ſӣǰϹǰ˵ʦһҵ
Ϲ̧ۿ˿꣬ԭЦϱͻȻЩ͡
ʵ֪λ˹գ
к㡣
ʮֳҲûʲôģϹӵķӦ̫ԾľľһӾ뵽ǰ˵Ļ
ʶؿϹӣԼǵãͷǰүүȾƵʱ˵׺˼նȡ֣ӣмǸ־ӦС
˵кͽм䣬ȻүүЦûĻ˵Ӷûо͸ӣֱΡȻͷʹһܣһû̯㱻ʦ˵̡
ͻȻ˵֣Ǻ滹ʶˣ


54 
Ǹ֣ڼĩܵóϲɣϹӵĶľľ֮⣬û˲
кЩ棬ֻ˵˽˾ۻʱλʦ˺棬˴Ǹ
к֣μһ飬μҴϵϵ⣬뿴Էǲб£û뵽һ仰һ
ʦ۹⣬֪ܿЩʲô
Ϲ̧ͷ˿ҪҵԿ˵ļҾҵǺͼһģλܿĳ̫á
̶̼仰·С
˵һʼֻǾ棬кѾˡ
үӵҲûеõϢǼ֪һר׵ֻ˵λб¡
кǸʶʱˣȻ֪ʦб£̬Ⱦ͸ԳϿңһʼôˡ
˿ͷʦ˵Ķԣʵʦҿг
˵ʱһԵŮѾǰкĻŮ˳ɵؿϹӣƺɷô׾ͰĿ˵Щġ
ϹûлشǿվŮˡ
λӰɣӦ»鲻á
ǣǽ鲻¡
гӦòһʱˣѡʱ飬Ϊ˳ϲϧЧ룬𣿡
Աߵľľ΢΢üϲʵ̫ѺãƽϹԲĴ̬ȣǸԿ˵ġ
ǡкֱ壬гΣʵûİ취ˡ
ϹӳƬ̣˵ϷﳤѣֻҪԼˡ
˵꣬к㣺ûкͼϷҲóȻݷãȿѯʹѰϷɡ
ʦ˵ǣͻȥͼкʱһɣߵʱŷ
ֻǶ̶̼仰û˵κζõĻǧԪԽ𣬵Ǹ󷽵
к֮Ϲƺû˼̯飬ʰ̯λߡ
ϹڹŶָһС¥ǰ滹һСԺ
ЩͷˣǰһάĺܺãԺﻹ˲ֲڶûп
İϼʱ࣬ǰľľܵ棬ﵹҲڡ
ϹӻؼҺƮƮĵۣϴɾȥľľԡ
ľľɳϿ˳ȷĿɨۣǡÿ˷ڲ輸ϵļ滹ͷ֤
֤˳ƬʮǰϼĵģϹ°ϵĺӶˣȻ˧ͷ
һд֣Ǹͦ֡
⻹ľľһ֪Ϲӵ֣СͺϹӣǲòϹӾôԳƵġ
ҲүүʲôģúϹӡ
ʵϣϹżϹӣ֮ǰ۾ϲʲôģǳǲƵģܱûڵЧǺܶ˾ͳһס
һʼп˾ϹϹôȻѡԭ˭׼ֺÿء
֤Żȥֿ˼۵ӣû˼ɴȥ˳
վڳſڶͷ˺һϹܲ˵ؿڣʲô
Ǹݣľľں档
֪үүϹԭıˣϼСס˽ʮ꣬ҲûѾȫ˱ˡ漮Ͳ֪ˡ
Ķģ
µġ
Ϲεתͷһۣ»Ҫ£汾¶ѧĶȥˣ
ֿ͸ֻ࣬ʲôáȻүү˵ϹǸӣıϡ飬Ȼľľ㲻ˡ
Сʱ򲻶£ùգʲôû˼ҷӸˣүүүһٴͲűͻؼҡ
ϹӺҪүүһı£ҲܴƳһ
˶٣˵ȷʵԵϵ
Ŷ϶ǹϵõݡľľն˵
ǲµģ
߼ҪǹϵãôﲻԲʶ㡣
ϹЦ£û˵
Ҫ㣬㻹ҪǸʲô𣿡кһС϶ϹûʲôϵˣҪ˵жԹģ˳Ҳеĳǲһֵˡ
ֻҪԽκ˶㡣
кصùöڿţƺִʲô˼Ųű졣
ɫʱû忪ڣȺǳүүأ㻹˼ȥ棿
˵꣬˶ԵĶϱһۡ
ͨͥĶϱ⣬ҪǼүͬ⣬˵ϲãҲô״Ӧ˽顣
кƳۿһģļݣһûе˵ʲôֻ˵ȥүү
үүҽԺûʲô⣬ǰϵëүӻҽԺҪؼңֻҽͻʿڼչš
Ŷһ¥ߵ¥ɫͣѯʣȥˣô
кµûע˵ǸбµģһҾ֪Ǽүӵ⣬˵Ҫͬ⡣
ԥһ£һүү˼ɡ
ԽԽִ滹ĸĵܵƴȣҸ˼Ҳ͵͵öӳȥˡ
¥һֻסүӺչĻʿ߽үϵѾժˣ˯
ŲǽϹһ÷ţ
һҲүֵǮĹŻ٣Ųһȴϲһүӻʱ򣬻ͼģҲһμ©ˣҪѻ쿴š
ֵͨķ⣬ܹŵˡ
ݣͷϡ裬Ϸ·ֻһƤݵüࡣ
һǰ
к㸸Ӷ߽ȥʱƺϢˣԻǵۣ˹ȥ
ңҲһүӱҵĶӣҲǵճӣŽס
ﳤû˺ӴļҲһУ˻ڷܶʱеǮеǷˡ
žΪСûܹۣҲûжٽȡģؽ磬ѾŲϺˡ
ЩҲֻүӸŶ֧ţȻûˣҵ׺Ȼܳţֻǵ꣬۶Ǯֲʹ
үүкߵ˴ߣסɿݵ֡
к㰡ôүү
æӽ֣ͣк˵һʦб£ҪⲻŴء
㡭μǸСӣ

ߣμԭǸʲôϲ̨Ķ
үӲˣҲ˵ֹֻϵμңǼҲﲻ
ңĶ⣬ΨһָҲֻүЩŶˡ
Ӷ˶ûʱүӲˣһ֮󣬲˵Ȼб£ǾͰ˴ɣǸƭӡ
ģкѾȥ̽ˣҪû£ҲҺ˵
ţкǸúӡ˵֮ƺЩˣЪ˺һ˵ǲˣ
˵ģ¥⼸Ů
ͷһˣڵء
ߡүһûǮ˲Ż뵽ңһ㱾ûУѧ˼⣬ѧ˴뱲ҲûһǮ
˵ΪҲһ
ҪûˣҵҲ֪ǻӻġ
֣˵ʲôأôҪ
Ļû˵꣬ڶүӵĿˡԼ˵ˣүһǮ
үƺЩķسڰ֣ԼûжٺӿɹĶ÷һˡ
һϲǴĹŶȻǮˣ
үϲǳӣ϶ִܷͷ


55 
ϹӲ̯ľľڳ극׼ؼ˯߳žͿʻ˹
ͣ⣬ȵؿŷӳ
˸Ŵţһ¡
ôֵʡ
ԷǡҪץ˭ƣеš
òϹ͵͵ʲô£˰ɣ
и漰ϵ飬æš
ϹŶ˳ľ쵹ҲûرȣľľŰ˽һͺӦԾľ顣
ؼҵľľҲ˽ûзԡ
λ֪ʲôϷܰæģϹӸ˵ˮ棬ʮϵؿڡ
ʮƬŵϹǰһ£Ƿ
ƬŮЩ͵ģϹƬһҲصûдš
ľľϹɳķϣҲſƬȻᡰסһ
ϹתͷһۣЦʣܿԣ
ľľ˸ơ
Ϲҡҡͷѧô꣬ı»׼
˵꣬Ƭֳɼ飬Ƭһģŵš
üĵͷȻб¡
һƬԵϵǷޡ
ϹָƬԷ˵⼸λҹҡ
㵽ƬɨۣĽһ¡
Ϲӵⲻ
ϹЦЦѹնѡ漴ѯʣܺϷ˵˵׳ʲô𣿡
ûѡеƬóһʮͷƬһ̫̫Ƭŵһ𣬶Ϲ˵Էǰ˥ߡ
Ȼܱó˵ߣ϶Ƿ˵Ƿ޶ͬһԭ
ϹüҼǵãλ˷ţլһûл˼Ҳϵ
˵ľľҲˣλҪϹϵʽʱҲڣ֣סͬһС
û
Ϲӳ˳룺̫԰̫̫Ǹӵ࣬ʱ
û˵óһűϹѡе˵ƬҲլ𣿡
Ϲӿҡͷ˵ǣӦǵǮģֶӽܷϴѧȻ˲ƵԽ𡣡
ǮЩظһ顣
ϹӺǺЦһӦһλ˽ܹģֻΪ˸λ˵ӣ߸
˵գһ£˵˵λ˺żҷ޶ƺסͬһС
˵Ŀǣæʡ
ҼǵµʱӦñ
ü˼һ£Ȼˡ
Ѿǰǰİˣϧµ̫٣μҷ޷ṩټμûгκ״ֻʱѹ¡
ȻμҺżסͬһСûнϵһ
˾ܸģָ˵Ƭʡ
ҲûѯʹǿԼôλҲˣ
ͷҲżҷһ򡣡
һ߿ܸϹӵģһߺͬסһС⵹ǿҲһϵ
Ϲӵǲðܸ㳶ʲôϵȷʵЩɺˡ
˼һͻȻ˵˵Ҽǵŷ˵ɷϲղعŶլҲΪüЩŶɾ
˵ȻûʲôݣҲܲ˼һǮİ
˵ȥ
ϹָƬ˵λƺ˼ҹꡣ
üͷǵ￪УƺҲֹŶôƺʲôϵŶЩϵŶԡ
Щ²⻹Ҫһһ֤ϹӵĻȷʵС
ϹûʲôṩˣƬлϣ˱ʲôʱϵ
Լĵ绰룬ֿľľһۣȻˡ
˶뿪ˣϹȴһֱվſڡ
ôˣľľ̽ͷüͷƺʲô벻ͨӡ
ܾãʲôͷ

Ϲ뿪ֱȥ㡣
ʳĽϹṩ಻ȴָϸһЩ
ԾȷʵܸϹӵģԭҲ˵ĺµʱϹӰæֻڻ顣
ͬʱҲʶżҷ򸾶ˣĻ˵˺һȦӵġ
ԾȻλԵЩǴеȦȴǰֻǰ˶ѡ
뿪Ѿˣɻ˾֡
칫ﻹŵƣ濴һۣ޾Ȼڡ
㲻ȥأ߽칫ң档ϷһƿȪˮ򿪺˹˺˰ƿһƣȥ߰˰ˡ
Լ񣬲͸¶ҲǹӴ
Цһܲǰ˾ô򷢻ˣǽȥʲô˾
ʼ磺ࡣ
ǵʲôѽͻȻһôءЩ⡣
ҲǽϲյܲϢ˵һȺ˹ɣܾܲЩ˻ͻǰ֪һ
ܸʲô޹ء޶ǵĿĲȤ
˵ҲǡˣҽȥǸʱ￴ľľ˹ϵ治
û˵ʱĵĻʾϹӵϢ
֤ϵƬ
鵽ʲôʡ
鵽˵㣬⼸ˣƺǹҵġ㻹ǵðǰμҵİҲʶ㣬Ҵϸߵļ˵μҵİӻЩϸ𡣡
Ȼ鵽һЩȻֵ֪Ķֻ˳߼²顣
޵ͷû˵ʲô
Ϣһͳȥˣһڰ칫
ָڵԼ˼£ĻϹӵתһ˵ϡ
һϣͬдֻ֣Ƭϵȫͬ
ǼСʱ֮ǰ﷢ģͬõϵ˲٣ܲ
һĨȣƺ뵽ʲô˼顣
죬ľľճŶ֡ʵϰȻϹûг̯
ȥңͷȻû𴲡
ľľ̽ţҲûӦ
е㵣ģ£ͷ˯𣿡
Ϊ˺شԵù߻谵ϹȻڳ˯ᣬû
ߵϣһմɵİɫвèצһһΣľľȥʱ͵
ǽϹľľүүľľ˵ĺӰԼһЩƬ
ƬԱмֹװľľѧʱĴ棬һɽˮ΢е㲻г˶֪ʱ򻨴ǮĹŻƷ
ȻĶѵ߰㣬ȴϢ
ľľӣ˲˶
ģϷ˯ҲáϹ´ţ۾ûһߴǷһ˵
ľľֻϸͷɫ󣬲
죺һΪ㲡ˣղŲ绰оȻ
ѻ졣ȥϷͣҪ࣬һҪڵģҵС̲ҲҪһ㡣
֪ˡ
ľľȥͣ˳㻹ԼһݣϹԼ
΢޼һԼĺӣֻװɫƮƮһɽĲ׺顣
緹û꣬
ľľһۣǼû̯רϼŵĿ˰ɣ
˭֪ȥͷ֧ʹ㶼ԥ
ľľţ̽Դ⿴ִվŵľȻĽкˡ
Ϲӵݡ
ľľ˽к̬ʮֿ˻ڳԷ˵š
Ϲӷ¿ӣ뵽ľľҲȥϹӵһۣķˡ
ľľƲ죬ͻ
һС̲˳ԣһſ˵˵
򵥵Ŀ֮кֱ⣬΢ЦضϹ˵ؼ֮ѯүүҲʦ֪ʦ췽ȥ￴
ƴǡ
ڡ
Ļû˵꣬ǱľľѾ廰ˣҲҪȥ
к΢΢üϹӣϹӲδʾƺֹ
Ȼк㲢޹صȥң뵽ŮǴʦݣͽܣ΢ԥһ²ſڣȻԣӭ
ľľһкĳͼʣµһϹӣȻʦŲǰ԰ӣֻԼЦˡ
ʱľľе㾪ȡ
ҲסıЩ¹ŵķ񣬲ͶСֱͬռرֱǿɲˡ
ľľһ̾⿴кЩظܣҵլضǼġ
ľľĻ̲֮סͷϹӣϹҲ⿴ʱϵı顣
ǰӣͣ˱棬кǰ·ľľϹߡ
Ϲӿƽʱһľľ֪鲻̫á
ͷӣе㵣ĵؿҲ֪ϹӺ˵ʲôԹͷҲСˣɱ𱻴̼ˡ
Ϲ̧Դġ
үү岻ãѾ´ˣ¥
кһ߿ţһ߶˵
ûע⵽ﻹбˣתͷŷ֣ļ͹ùþȻҲڡ
üȻ󹧾ؽϹ˽
кĶǰſڵϹӺľľۣЦʣλкĿˣôҽһ£
кȻԸʵ˵үү
ģкĶƺЩ¶ֲмҿүүģȰүүİɣ
кûзϣֻ˵ֻҪΪүүãʲô취һԡ
һȻǸүүģһҲüʶһλı¡
Ա㡣˵꣬кϹ˵롣
˸к¥ڿļûһۣҲȥ


56 
¥ķүĿŵҲûֱۣк㿪˵үүʦѾˡ
ү˿ۣǵĿɲɨӹſڣվŵϹӺľľԼһȺŮ
ţɡ⻰ǶĶŮ˵ģ漴Ϲӣ˳ǣʦˡ
ϹүĿԣЦЦˡ
ôƺүӣԷҲûзԡΪϿȷʵҪϹӴһЩ
Ϲӱк뵽үӵĴ£ľľվߣ˶ǽţϹһ˵Щʲô
к˵ʦ׼үӱкԷϣ۶ǰһһС
ͿݣϻŰ߲ߣƺΪͻȻݣƤƺ޷һէһԵеˡ
ľľֻһ۾ƿĿ⣬ˮƽҲܿóûӿɻˡ
СˡϹӺЦݳޡ
ʦЩơүӶϹӣͻȻ˵
ãӡһеƣʱ̫ˣѾЩǲǸ˵ĳˡ
Ŷǵһô˵ϷԵ
ŰɡүӲȥ룬ƿϣʦܰһ˵
û⡣
ϹӦ£ͼүӴͷһֽдһ֡
Ϲӽӹֽľľĵؿۣһͫ͵һ
ⲻͷôÿ궼ҪͷգҪܼǴ
Ҫ֪ʲôϹӿֽĿƽɫ˿Ϊ֮
ʦȸң𣿡
Ϲģ㣬κ󿪿ڣѾʮˡ
ã̶һ֣̺˲֪ٶ⡣
ʦ˵˵˵ΣүӲǰ㣬ƺǺ档
˳ʱԹֻƺ̫ãܲסݸʱʹޱȣӢţѽ
ͷԼ֣һͨ˵ľȻͦôһ¡
ĻȻүӣľļ̌ͷ˶ԷһۣһȣƵԵ÷졣
ӣʲôĹܡ
һĳĬүӱ΢ЦţƺڻζõϢֱкѣүү
үֵۣݹȥһֽ֡
ʱϿһС˰ꡣ
ֻһۣϹӾ̧ͷְɣ
Ŷܹ
ȻãһǣŮ˫ȫ
ûʲôȱ㣿
Ϲһȱ㵹ҲУֻ˴ţǲҪ˵˰ɡ
ǶԼ˷棬Խô˵үӾԽ֪֣Ȼ˴ţǾ˵
ãȴȵռǿġ󣬵˶٣͵ûȥ١
ϹӵĻ˲һƬš
˭ȻʲôûҲ֮ǰ˵ô˴š
ү͵ۣҪȴʼ
ǱкŲŭϹӣ֦һָָ㡢㡭
û˵꣬ƴҪӡ
˲ҵ飬æҽ
ϹүӵĶһȭ˼ϣŲһ¡
ŭϲģҼҡײƭҿǲˣӹȥ
ľľϵ⣬ľľãϹСһ㣬ܾͲǼһȭˡ
һæ֮ү㰲ˣŮΧߣһһ˵š
˵֣һƭӵĻϡ
СŮҲŸͣ԰֣˵Ļôܵء
˵̧ͷɫѿغǳк㣺СҲǣүү㣬ʲôؼңҪүүǸû꣡
ˣ졣үһڣŮʱ˵ˡ
к㣬Ѵʦ
кҲүүĻǾһ£Ĭȥߵ⣬ֽ˽
һΣû˸Ϲˣֻÿλãôϵүܹ
үӿĿ䣬˵ĻȴܿЩŮ嶯Щղðʦˡ
Ϲҡҡͷ޷ϷΪ⣬Ŀ¡
֪ʦܲܰңүһ˿⣬һʦһŵΣ
ϹƬ̣Ȼҡҡͷ
򡣡үӻڿۣĶŮһ⡣
ϹӲ˵
򣡡үΪؿ˼
ϹӿĿƺЩƺЩ߸ϣĿүӺܲˣʱȴʲô˵
ڣϹӿˣעģûܹģǮܺãϧϷûǸ¡
үӵϹӣβ˵к㣬Խʦ뿪
кߵϹӺľľߣˡ
ϹӳŲϵү΢΢֣ء
˵꣬ͷҲصغľľһͬк뿪ˡǼӵŻϣһͬסģڱʱɢĸζ
һΣûгͣкֻ͵Ҵ⣬һԪԽ
֮ǰүӺȣν֮𣬲һԪҲǲСֱˡ
ľľΪһǮء
ҵĴŹϣһһûгʻ·ߣľľ͵Ϲӣƺ鲻ӣ̽ʣǸͷܵܣ
ѪԵǵġ
뵽ֻգľľüͬĸ𣿡
ԣҸġϹûľľʣԼ˵˳ĸ岻ã֮ûˣҺһ嶼ܲʱ򣬸װ˼
ľľǺ֪飬ΪעǸĹ¡
ϹӵĻֻʣǲǡܶණ
ϹЦҡҡͷ˵ߵģ˵Ҹ׺ҵļңѡ
Сʱ򣬾ͱȥҵıԺܵ˱жĸǰȡõ֡
ȥ˺ܶ꣬ʱķߺ޺Ϊʼռǵá
ˣһЩ˴ĵ׷е¡
֪Ϊ˵ȡúãֶҪˣЦ
תͷС۾ͨͨģỨˣϹҡҡͷһŸɾûôҲҸ׳ԹͷֻǺû˼˶ѡ
ľľӣǲˣͷ۴Žյңԭңƾʲôռˡ
ЩҲҪĶǮֻûôҪ
ľľ޷Ϲӵ뷨ΪᣬԹˣһôԷ
ϹӲͬѾʮ꣬ѾľľҪʮ꣬ʱǻͻ
к³ġľľ˵
ϹЦˣǵģк³ġ
ĩת۹ȥľľҪʼһܵѧϰ濴˼ҳ̶Թ𣬻صѧУУ԰Ŀµġ
ǰǱ֣
Ǹټľľÿεı鶼ôŹ֣ѩڲµ˵ࡣ
Ѧľľץӣľľ̡һһʮİ֣Ҫ׷Ǯȵ¸˵˳ȥ
ѩҪ֣ŮʮֵϸϸڶС
ľľһʱҲ֪Ǹһ£Ǹ֣һ¡С֣ôѻͦġ
ǰŮͦḻѧʱ䣬һλ׷ɣλƽ֣һλ˦ˡ
ľľѩоĺ棬̲ס͵͵ôǲȥͷӣѺ󣿡
ѩϣ˽ԡ
ףľľ棬۾Ȼ
ѦҲ˹֣ѧʷǲǷḻЩ
û˹涨ҪһŰ̸ֽľľѣƷб֤ģҺ˴һЩ£ȷʵԸҲͦãϲǿԷչһ¡
Ѧ˰죬˵һ䣺еϡ
ܴӸǶëҺ근ʮĵС֣֪
֣׷ͦ죬ѧڣûпγֻ̣бҵ硣ܳǮȳֵĵص㣬ʱһϿΡ
ǮûоܾѾʾĳɹʸߴٷ֮ʮʱҲûдӦĴ㡣
֣ҲżһڿκĸȥԺ
ȻõĽľľԷȻĶǮϲġ
ľľôһ˲䣬ǳҡһҡֻҡ˼С֣ô׷Ůģźúѧһѧ
侲һ룬Ȼط޾Ȼѣɺ࣡
˲ͣĵʱ֣ͻȻʲôƵģľľ˵ʦ
ţô֪ģľľЩȵʡ
ø˵ģ㶫ҹøϵƵ
ʦ̸ֻ۵һѣǵҲû˵ʲôĻʲôˣôἰϹӵʱе

˵ҵүӿ첻ˣǰĶһŮˡ˵ţҡҡͷһ˶ϣƫƫҸоãֵܷǮҲỨ⡣
֣Ȼ˵ĸйٲ̫á
ȥø𣿡
ԣʱе
ľľͻȻȤ֣ʱܴȥ𣿡
û⡣


57 
С꣬ʺ˯
Ȼľľ֣˵ˣҪȥгʶòӴ
ŵ㣬֣
˵λÿǰڽᱻע⡣󲻾ã½½˽ˣľľҵˣҼˣƺˡ
ľľ˵ķ֣ЦһǴŶŷǮأ˭Ҳ뱻¡
ƽʱίҲֻҪһλί˵͹ˣẉ̂ʵ˲֪˵ʲôźá
ľľջĿ⣬û˵ʲô
֣СܵˣЩղȦˣʲô۵ղأҲ䡣
½ˣİף֣һĵ׷һ˿Ź֡
ôˣеᣬľľСʡ
Щ֣̫ˡ
ⲻǺֲʶˡ
֣ҡͷ޹أǿ̫ˡ
ŶֵƣҳļøΪ˼ϵżܸߡ
ʽ𻹶ЩȤˣ󲿷ֶϵҪû㱾£Ҳҵ㡣
˻Щ֪Ϣո֣ԲԾٳһִˣһ󲿷ԲϺš
ľľתͷĿӺЩɨȷʵЩͬ
볡Щˣ֣󲿷ֶˣǵܹԵĲˡ
Ҫ֪ƽʱȥһСʱδһλࡣ
ȻıȽǮҲȦӵġ
ǺľͱȽˣЩ˵࣬ʲôЩüźصɷ
ľľû취࣬ҲףЩ˵ȷʵ̫Ծ
ֻѪ֪ҵļҵ׵жռϹӶٱˣû뵽Ǻ֣Щ졣
ŵңλ϶ˡ
ʱ⣬źƣҪŽȥ
һɫװ¶ɫ˿ӣûϵһķྶͥһ˿벻
ޣô
һס
תסǸʮˣͬеĻһһŮİס
ǰԴӻ˽ӵƵꡣΪ׵˸й֮ԵԪףҵСӣְܲ
֮ǰԷڵְλԭģܾˡ
Ԫ׿޵Ŀ뾯裬дʣʱӦϰɣ
ҲҪܲ㱨𣿡
ΪܲɵĹʣ㲻
Ԫ׶޵ܴм֮ľߡ
Һܲ˴ʱ飬ײ鵽˵ųȥŶϡ
ȥǲѾˣû⣬ʣµľͳ˵Ŀ꣬˵ʧĳƾʹ档
ȻʺСϾҲǻᡣ
ڵʱһֱûжΪûȤû뵽ء
ʲôݣ˵Щģ޵ĮĿɨˡ
Ԫ쵼ҵĻԼݡ
޴һĨȣ˵ˡҵΪκβֱ˾飬ֻҪ˹ģһġ
Ԫޣ˵
Ψһܹ޵ģֻ쵼ݣȥƤ޼ƿʩ
ܲû취ȫǵԸ£ʱ޵Ϊ̬ȡ
ţ΢΢˸ƣλ쵼Ƚ
ԪȭͷսĿջأڵ˽ȥ
һַţζЦһ
ھ⸱ģȽȥ֮󣬴Żᱻ
Ԫڽ֮ɵˣǰһ˵ԾЩˡ
Ԫ׺һ£Ϣй¶ˡ
ˣûڵ˼ѧ壬ĳĴ
ζţƵϢѧ硣
Ԫڶݵ̺֮ܲϵ﷢һи֪ܲ˹
Ѿܴľˣҵõ˳ƣһЩ֮ͽҲδƽѶߣܲҲûô
˵ͷתߡ
˳ȥֶԵŮ˵¸Ҹף˼
֪ˣү
ԪҵԼλ£ɴĿϣΪ֮ܿЩĿ˻ȥ
ľľѾʧȥȤʱһϤӰ߽ߡ
ޣ
գգۣΪԼۻˡ
ĿȣͻȻתͷ˹
֣סľľСʣǲôҲˣ
ֻһۣƽĽĿƿ񲢲ʶһ
ľľûΪҲ֪Ϊʲô
óֻ㿪һ棬񷢱
ľľèè̽ͷ.jpg
ľľjiojio.jpg

ľľǲǱ˱.jpg
ǰţֻڿڴ𶯣ϢתƵʴܺͺС𾪳̶ȳȡ
һɼĻȣȴûᡣ
˰ҲӦľľطˣֺݺݵ׺һȻԴͦԲһСʱ˯ƺܽ
ʮʽʼ
һʼĵǴ۲ҡĳȥ֮ڿʼֻ
ǰãֵһΪɽͼĹŻ׼ʮӲֱӺ˰˰ڼӼۡ
ľľֵĿˣڶؼҲһ㵡
Ż߲ʮֳг̫ߵļۣ˺˰ǿʼԼǲǿۡ
м۵˶ЩףǵΪǲڵң˰ʮʱ򣬴󲿷˶ˡ
ľľͷһֻۣ15ź23Żھۡ
15Ƶ˲֪ͷ23˵ʲô۸񵽰˰ٰʮʱ23Ҳˡ
15ΪŻΪ֮ʱ4ƾһǧ򡣡
4Ƶޡ
ľľã15Ǹ˿޵ðܣ뷭ǰ氭µӣȥͬھ
ľľµûԪѾ޵ҧгݣҲֻܼơ
˽۸̧һǧȻ޲پơ
շ粻ź̬˾ãܾΪ˸15Ҳڵġ
գԪһǧĸ߼ֵۣʮɽͼĵС
Ȼ۸ԹŶ˵Ҳʮֿţֲ֮δš
ɽͼ꣬Ѿʮһ롣ʱֹһ¥ṩͣڶҷ׷뿪ȥˡ
ľľһ֣Ӳ˸˶߹ˣź֣һ߳
һߣһ졣
֣绹Ҫ𣿡
룬ҡͷˣҵĴЩͷǲҪ̼ҵˡ
֣ʧЦУȳԷȻȥ⸽һҲ̩
û˵꣬ͬʱͣ
ȵĴߣƺɫװ˵ֳǣڽ绰
Ǹ
ľľĿϹε£Ĵչȥָ̧ͻȻתֱӱ
ϵĵصϢس£ֶԵ绰ͷ˵˼䣬Ҷ˵绰ʱ
Ҽǵýɿ֣ľľζԡ
ľľתתΪʲôûϰࣿ
ܺãνȻǸС
һ޳´ǣ١
ŶľľͻȻԼʮûбظϢʱ鲻ˣݼٰɣˡ
˵꣬תҪߡ
һ̱޹쳶˻ȥĶ
ľľһˣʦƢǺܴģ
֣˴ڸУ˽ڶ˵ȥԷҪҪһ𣿡
һ޳롣
Ȼ޾ͬˡ
ܾԼ·һ£֣֪롣
߳еʱԪҲߡŮһӣȻѾõƷ
ڼ޵ʱԪͣ˽ŲƤЦⲻЦ˵ΪҲںǮˡ
޾ػӣ˵ƴ֣ϲ
ԪƺԼһ֣ؿһۣû˵ʲôˡ
ľľڰеĺ˳Ƿʲô𣿡
޽Ŀջأûʲôġ
ƭˣô˶֮ǰ̧š
СЦѡ
ʲôЦһӿӽȥ˼Ҽɱδ̫˵㡣ľľԲ˵ǣоǽڡ
޺ƲЦһģֻһͨĹŻ޼ֵ


58 
Ƿɽͼϣв֪Ƴµĺۼ
Ԥչʱܶ˶һ㣬֮гƵϢһʹ˷
Ԫ״ܲ³˲òһ
ڳǲУҪǲƲͯˡ
޾ǣڱͳǵϲ̨ˣǻء
Ԫϳ֮󣬵һʱ佫Ƿɽͼ򿪣ܲзģ԰ƷȾɫЧҩˮ档
֮󣬹ŻϳִƬɫģһĺۼ
Ԫ̲ס˼ģǺܿģЩۼȥˡ
ܳԪ̲סһ
ȷʵгƲĺۼۼܵҲûгƴں޼ֵһǧȫˮƯ
Ȼ뵽Լԭֻ˰ٶȴӲ۸̧һǧʱӼ֡
⡭ƲϣôܲڼʻλϵЩΪѵѯʡ
Ԫ׽ϵĻӸԱߵŮ֣ĬһſڣȥˣȻгµĺۼȻͳƷһ˵ʲôûó
ȦڵղصȫŶ˵һµʲôء
Ůֿǽɽͼ̲ס˵үֻǾͻһǧҪĻУ֪ҪǮ硭
ʵ˵ǣҪһҲһǵʽͳûˡ
ʱǧֽˮƯԪԼҲ䲻úãܲǰ²˵ܡ
ҵĵϵÿɲңһѹôҵңԪʧһΣͻʧȥлᡣ
ܻǮʱǲͬˣǮûõҪ˱
ԪŮֵ֮⣬Ĳ˶ûϣԼһЩķӵǶǻǮȥ
ʻλϵȴԣô˶ǣǲذ£˵ȻҲԲعء
ϾǾ֧ܲܲԮûȴһţϾǣȴδػôʵ
һԽߣȺ˱ȻҲ๷һӵϡ
Ůֻ˵ʲôԪ̧֣ʾ졣
ԸˣھͻȥҵˣȻҡ
ס֮Ҵ³뿪
ԪڳЩأζʱȻûƽ
Ůֲҿڣֻܰһԡ
˺һ˵ܲȼԺֻҪ˵ˡ
Ůɫףʧˡ
˶٣
Ϊıֻܲĸˡ
ǶסңҺ˽ӴΣһҪѳõ֡
Ů΢һ£̽ѯʣλҪô죿
˿ҵӣܲӣ£ҵ˾Ͳ˵ˡ
뵽ޣԪüҲûף޶ڳƵʲô̬ȣ벻
˵˲ûз֣һźںĶųĵ̣ƫźԴƺ˵
ڵ˲˵ʱŶҲʧˡ
вԶһƷĸְҵװŮڵͷС⡣
ľľһܹϳλʧ˺ܾõھӡ
ʱԭųº͵ļͥûаƣƫŨױݣԵʮ㡣
ʱĸ£С΢͹ȥôˣСƽ̹ġ
ȱߣſźںһŶڰСȡ
һ̵ڵϣ˰ԶʱĵѾˡ
ʲôץذƺڱﲻ
ģ˵𼱣Ե㵰⣬һˡ
ʮӺ߳ƷꡣվƷ⣬ŶеķһҪһˡ
ߵ·ߣһ
˾̸ܽ˵Ҫȥ·һ߿һƫͷ˵·ʷƾã˵ǰֶһҵģϧ˺ǰܼӣӶˣֻǼҵϷӣ˱
΢Цţʱһ˾˵ĸˣһ·ûͣ
׵˵طǮ³˾뿪֮ǰλƺ̫ϲ˵Ůͣȥķ򣬺ҵı
ҺܰոһƢүڸϻؼҵĳİ˯˹ȥкԭҲȥУĻʿ˵үֵò;볡
߳¥үӵķʱ۱ǽϵĻ
үүΪҪһˣүүϣֻվүүߣǿн
ؾ£үү˭Ƕõˡ
кţط任һ·
¶¥ͻȻһӰ˹ȥ˵һ£Ǳʲôݺһǣ漴ʡ£һͷ˹ȥ
ɫӰͬһҴܣļأԭĻձѩ㣬ʲôˡ
¥ϢʿҲкһĶŪ˹ȥ
ֻҵүӻ˯֪淢һС
վұһȻŵĲ˽ȥ߸Ьڵשϣ죬ȴûоκˡ
߽Ϸݣھкߵʱ򣬻صؿ¥ϵ壬һУк㶼޲
һֱ¥Ψһŵķ⣬òߵţƺ֪ͨˣп˵á
˯ǳүӱͻѣ뿪ѵⲻصĻʿȴѾƿĲǻʿһİŮˡ
ʲôˣ
µͬһʱ䣬иںӰӴ˽Ĵβ
үֻǶһۣ˾Ϳʼ¡
Ƕģ֪ǸӣƤͿʲôûзõӤͷɱ֫رϸĶ쵽޷۲׽
۾ڶģӵλñƽƺûзãֿһż廹٣ӤƣȴŤ졣
ǿֲӰĻι
һ̣үϣԼιȥƫƫûУֵֻܾؿǸŮһ߽

㡢ǡ˭ҪҪʲôүӵ촽ͷҲʹųһţײ˵һĻ
ЦЦվڴߣ̧ǶεĴԴ£⺢ֻǵƤһ㣬õʱ˵ġ
үһŵò㷭ۣﾹȻˣ
ʱЩҪѯϣ㲻Ҫƭҡ
ᣬүӿɲֹܿģǸʲôöæͷ˵ʲô˵
ʮǰ˫һЩŶ𣿡
ԡԡ
Ϊʲôǵô
үǸСŮ˵ĸ·๾̲ס˸Ŷرˣ׬˲ǮԼǵر
ǴԻ͵һˣҲûĻˡ
Щأ
ˡ
ˣĿת䣬µСͻȻʧһ̳үӵͷӡ
үӾֵע£һצӣݺץȥһ˲үӸоԼƤȥ
һûûȫ
Ǿֺʹʹѹե˽ʣһ㾫͵ָŴǽϵǷУʣǷ
תͷǷûпʲôͬƺƲһҲѱ֣ʲôطôֻҪ־С
ӻ֣Ӱ˸Σŵһѳһһ飬ֱӲ
ȡ˻˹ؽһ߶ү˵ãӦ𣿡
ûƭ㣬㣬㡭үһŹһͼסԼ֦һմѪ
ѪȫֹסһͣԽԽࡣ
һ˿ԾСﺰһ
СԼٶ壬ȻûſڣһĲҽС
֮ǰץүӵֻצǱʲôʴһֻʣһ롣
һ˲䣬үѪҺƬڵ㡣
ƣġһȥҽеˣǷתߡ
뿪ܾ֮ʹİװݻı죬ֱΨһѵһѪ
ľľڴú
еһԤһľľ޸ϵͺܷʢԵ΢еţҪԵ˺·Ȼ֣
극֣ŸˣһͣȻض˵ǾȻȥˣ
û˵ֻĿ϶ͣ룬֣еãȻ˵ʲô
û˵ǳ̫ûתá
Լĳʻ˳Ȼͣľľߡ
򿪣ľľƫͷ￴תͷϳ
ľľŤͷ֣֣ҳߵڹæͷԶԣͻȻһҪһ˼ң˳·ʦ㻹ĳɡ
ûľľشƵԼĳɪɪ
Ϊ˵⣬뷨ʱΪʲôԶҪأһûأ
ľľûôղŵ׷ʲô֣Ȼ˳·Ǿֻ޵ĳˡ
ԹԵذԼɫ˹˹ʻͣ


59 
ȥԶľľ޲μ
ʱ䣬ϾҪʼˡ
ҪͻȻҪһѧУμ𣿡ľľ֪ʡ
ڰʾңӦð³Ȼͷȥ
ľľͻȻôһ㲻Ѻá
ո֣Ҫҡ
̵ƣͣתͷĿƽؿ
ľľĬĬر죬û˵Ļ˻ȥܾóеΣա
ڿҪҪһĻ⣬ͻȻԶĦ֣۾ʱ
ȥ
˶޲ϣ޳ǸһۣԴ죺԰
ȥɡתͷ۾һڴĶ˵
ûܾʣûΣ
ûУرֱ׳Ϊȥ棬ԵûС
ȥ~ûӦľľ°ڻλΣ˵Сʱûȥûȥ԰ͯǲġ
̫ˡ
üһȱʧͯꣿ
ţľľصͷΣȥ~
ճ԰ķȥͣ԰ͣ
˲࣬ľľ޵ֱÿ԰ı䡪תľ
תľСѣԼһʮһСߵ̶ȣܴƽ֡
ǺܶתľΪʲôôˣ˫ۻأЦݲòֵͣСִӵĴ
˵ľľΪɿԱԭµͣѾʮһˡ
תľľľܵǰˣޣȥĦ֡
ԼĦ
ȥĦֵ·ϣǾݡ
԰ĹݺܳղŽ԰ʱſڻź
ľľش˹ȥſڻŶƱ
ֿʼ̽Ħֵjiojioת˸Ȼȥ￴ô
һ˲䣬޵ıƺеԻ󣬡ǹݡ
֪ˣȥϧ
Ҳȱʧͯ
ľľƮݵȻͯǹڳ˵Լرص
Խ𣬷ǳ顣
ԣҵͯӦôḻĶʡľľӲͷƤԼɡ
޵ĸ첲ǰߣ˵ϴΰҹҴ绰˵ʱ򣬿ûбֵô¸ҡ
ľľ̲סһϴμҵġ̲ס˸£ͻȻеת
ΪԼᡭ̡
˵Ů˶ƱģľľԼ˽ۡ
ȻƱŮҲı䲻¹ʵ¹ǧǧ򣬼֮ķӦвͬľľĲͬ⾫ʡ
ĹǿֲԹ治ˣҲڡƫƫݵռرҪҵڣҪܳһʱ䡣
ľľȥӣڴԹͼߵʱӣŰɫȾѪ·ﻹŸԴۿϹӣر档
ǸԴӵ˲䣬ľľ˿ûаԼᶨд˽˵ĻʶķӦǰ
ȻԼܶˡ
ʱβãÿ˰׵ʱ򶼷·Ҫ̳ǽܳԼⱲӵļ¼
֪ʦ᲻оο
꣬ٸʮΣλקɿԵʦᣬ²ףȥ
ͷԺ侲ʱѾȫʧȥ˷Լޡ
ôġԼ󡱶ˣǸˣĴһᱻŮ˦
ӣ
ľľԹ侲ӣоԼѾΧˣɪɪȻԾȡ
úߴһöűң⻹͵ĴǮ̲סһ£оԼղѹǮˡ
ڿأӦûῴǳһĻ
ԹͣͣһҡԣȻʮıܹС·ߣʱֻһսǣȴܹ
һСʱҡ԰Լ˳ҡݣҳȥ·ûһֻľľڳһԼҡˮƽ˳Ľ
ôе˷ƱǮϾ黹ͦء
ĺܺãԹѶȻ˵㣬ǵ߱棬ͻҲǳӦ㤶ǿʮ֣̲סһ£ͼԼţι֮Բġ
ľľվԹڣǮһһȥҿ˿ûٵȺ޵ӰȻû
Ⱥ޵ĹʮѰΪ֪᲻һҪֵδѣͺܻš
ֹ˶ʮӣڿ޴Թ˳
ɫһɵȻ·ֻɢ˸
̧ͷľľʱ΢е㲨Ⱳӵһαڹ£ڻ֪Լ
ľľǰ˴գϸ۲һɫǱŵӡ
û˵һᡣ
ҲǹġһС档
ĴԱ˵ģȲͬ뷨ԼܵҲܺڰ
ǱµǸľľһҪοӡ
ЩΣ߰ɡ
Ŷľľ
߳˹ݷΧо춼һ㡣
ͻȻקһ·ƫͷô
㡭ûбŵľľΪ˵ûУȻͿ˳̨ȥҾͿȥĿˡ
޳Ĭһ£˵С
ľľ
ľľɫеĲǱŵĲ
ľľؿ
޺ӣʮƽ˵ұŻˡ

ڸԼֻʣ᲻һ㣿
֮ҵͬԼˡ·ֻںسһʵľľоԼѪѹߡ
Ĺرˡ
֮ǰġʱ򣬲ַӦ㻹ǸһָͷܴüҵʦͲ¸ʦǶ
ľľ²ۣ˵Ϊ
ֻվãһڣȻͷҴˡ
ʲôʱ򣬵ǸͶˡԴʶޣǸϤˣͣϰ߳Ȼ
޵һ£ľľڳϿҵصǸԲûз֡
ʱݼڵԱΪʲôܹ֮һ㷴ӦûУͷ·𿴼һ
ĹԱǣ׼ȷ˵ǿһòʱǵȻ͸
֮һ˫еֻ
ϿҵǸķϣΪѵԭ˳һܡ
ãľľһ߿бһ롣
һĿڴѾõĦ֣һȻٷʲô۶ӣȻƵתߴʱ޵ĵ绰ˡ
˵ϲһĦߴԸͿһȻ޿ѧݣǿѧݶûУһԡ
Ƿᣬ
绰ͨ޿ڶ棬ͻȻӵľľ͸ã£
绰ͷķȴԵúܽղŽӵ·һڼУ״졣
ǵĨЦɢȥ˭İ
ߵĶŮ˵Ǹմڼ˵ķһĻʧˡ
Ѿֳˣ
յ
ʬֻߵĶŮ𣿡
ƺЩ֣ͺǰ֪ЩʲôȻûΪ绰Ҫԭ
˵ֹˣѯݵʱ˵ܲҸҿ֤ʲôʱ˵Ȩ֪
ƺһЦʣԣǵʲôģ
绰ʱ̧ۿ²ԶһŮмǸģȻġ
ɫ̫ãںߵĶŮ˵Щʲô߶ŮǵıҲ֣ڰա
ױЩûжٷŭģҲ̫򣬷ǷʧĻ
Ҷ޸˷һ𰸣漴Ҫ뿪ҹȥ
á
̫ϲܲ˴򽻵ĵ̷˰ӣҪ
ȻԸæȻٺò
µ绰ľľҲʶԼ԰֮дҪˡ
а𣿡
šˡ޷·ֻ˵һ䡣
ֵ˲䣬ľľȴŵò˭
ЩŶӵߡ
˿Ȼ뵽үӡ
˵ʵ֪ϹӵĹϵľľֻжУǻҲûйϵôԷˣԲ˲òעһˡ
Ŷôģľľҧ´ԼֵĲô⡣
֪
ʮӺĦڰǷŵϣ˫ŲڵϣоԼƮ
޵һ·΢ָһ㷢ѾҪ߳԰ˣҪȥֳ𣿡
š
أ
򳵻ȥǸʾ䣬ƺеء
Ҳľľһѱס첲ͼԼ첲ϵĹҼ
޵ע£ǣһر˵ĽڣҺ£һ˻ȥ
ԣ˹ݱŵˣǺ£ر˵
ԣü
Һһȥɡͷޣ
ûش𣬷·ڴϵĿ⼸շתȻζ˵ʬ壬𣿡
ľľ߿ر𣺡žͲ¡
ʵʲôϣͷ˵á


60 
Ǳƺʲô鷳ȥҵ·ϣĵ绰ִ˹ֻڳл죬޽ֻóݸ
ľľʮ˳ֵؽӹ˽ͨ
𣺡ղ˼⣬ͷйģϵҩû취ɱЩơ
ҺǾḻӴʬʱ򶼴ŷӵϵѪҺ￴ĺڵ㣬ͷƤ顣
ǾͷʱҪϱܲ
޸Ľʽõ绰ͷķһ㶣ҪϱܲôܲȻҪʱ䣬ͨԼġ
Ӻ鷳𣿡ѹʡ
鷳Σգǵ˽㡣
ˡûûеֳôóΣսۣΪаٷְٵΡ
Ҷϵ绰ľľͻȻʣ˵йϵ𣿡
ôô룿ûлشǷʵ
кܶˣǶΪҵǷģǷӵ߾ˣ˲һ롣
ľľĿġĲͼ̽Ѱһ
Ϊʲôʡ
ľľ֣Һܶ˲ǹȦӵģҾͿЩ˵࡭ԣҲ¶𣿡
Цһ£Ȼ˵´ˡ
ľľ
ЦʲôЦ
ǳҪһ̡
Ϊ֪𰸣˴ĲƽĶӱ֣Ȳĵ׷ʣӦһϵɣ
ӺܸȤƫͷ
ľľеջĿ⣺ǲǡô˳һ¡
ĺ桭
ľľ۾
͵Ƚ᰸֮÷
֮ܶûư֮ǰʲô֪
ľľδѷʮʾŭ
Ħϵһʱ䣬ʮӺŵҡ
ľԱȡ֤Լڳ˰¼޽΢һ£ʽ޿ɲڹʱ䵭ġ
ڣʵڲýӽذƵżҪ̤ƽ
Ȼ˴ڸԵ͵ľľ
ôˣ֮󷽴ﲻԣһ£ͻȻ󾪣Ǹղһ𣿡
ľľǰ
˿ľľתͷޣɵʣԼ᣿
Ȼôʵģ۾ǣǧٻشҪشǡǸޡ
شǣ޲磿
޸ɴûԽ߽Ҵţעקϣʬأ
¥Ѿˡ
ʲô𣿡
С˵һЩǵ֮ǰİµ߼ﶼ˺μһۿĺۼЩۼҲС
ֻ΢ףûıʾ
ǵͬѵͻȻɱ˷ʽü
ȿʬ˵
߽ˣԼǿµԪ˵עתƵϡ
˻ǵޣһʮĻӲ̧̧һǧˣǡ
㲻ǸкĶе㾪ȵس˹ͼ
ֻ䵭Ƴ˶Էһۣûд
ǱߣԪҲǰ
ѹԵ鼫
ܣȻޣ˭Ҳû뵽׺̸ˣҿǷûг۵ĹŻ˲ŷ֣ˣҲûˡ
£ܲҪҲ
ޣһ£ڰֳԭ򡣡
ԪҧҧԷǸưľ죬û취ޡ
ڲ˵ȿ˵ĿڹҲ֪ԼеĿġ
ôôùƫƫײˣ
Ԫ׳򻭡
˵ʱһֱޣƺҪϿЩʲôȻʧˣ޶Դ˺޷Ӧ
ԪĵطԶҪʲô
򻭡ǿʣԪɫ
ָоǣԷʲô֪ȴҪװ֪ӣͷӬƵײ
ܲҪ㱨ɣԪԴ
޿һۣȻɡ
ûкԪ׶˵Ǻͷһ¥
ľľûɴҲȥ
Ǽ⣬ݸһ˫ףӹã˽ȥ
޾֮󣬷Ͱ˶ӣһжû˶ķ֣ԼϽŤεʬ塣
ľľ͸볨￴ſֲѪ۵˿æһԣٿˡ
ϵǰӦþһʹ̲סã¹Ƶ˺ޡ
ʮӣľľɫЩ׵վһԣʣŵˣ
ľľĬĬˣܾ
ޣ
һαôף顣
Ȳشˣޣôʲô֣
йһʱˣ߻ɱ˵ģδͬһˣֻǡ˽졣
üô˵
΢ֹһֽкƵĹƷ֣֪Ѿ˴УڵĹʦû취ƣУҲδػɱˡ
Ϊʲô᣿⡣
ԸͨˣԼղصذ𣿡ҡͷǿ϶ᡣ
ԹʦԣƵĺ̶ȸ˶٣ܵʮ΢С۲ɼҴʱ䳤Ｘ꣬ǿԸݹʦԤʱѣȻɡ
Ԥ裬Ǻҵˣ˵ɱ˵δڵĹʦܿЩͣѺƵϡ̶ȷϹʦЩΪѣҪȥĶң
ûлشֻӰ˰
ʲôæʣǵ˽ӣᱻȾɣ
߲ǹԴֻҪûӴѪҺȾûôǿ
Դ𡭡ô˵пܻһƵĹԴǷʧĻ𣿡²
һߵŮɣ֪Щʲô
Ҵҵ¥Ƶں档
ľľ࣬Ĳܾ¡
ƺľľĿ⣬ƫͷͳʲô
ڵʲô
üһ
ľľЦеʣҪҰæ𣬸ۣ׼ҪǮ
´ǣ̫ˡ
ߣѵʦ˺£Ȼ飬
Ǹߵ¥Ϳ˿﷢һС
¼ԵЩ꣬ڿֻڿߡ
ߵĶͳֱӳ
ԴͷȻǷʧĹŻһŭָԼıӣָͷһ޴ŵӣҪѻڼҲᱻ˺
齩Ӳصͬĸĵܵܣͬǰֵ˼ΪҲ֪ôģǼʰְѴ󲿷ֹŶҹܡ
Ҳܰʲô˼֮㺦˰֡
ҲվԼ׸ߣһָСǸøֱ˵˴ҵﻰֱˣкڼȴûбүүѵΪԼû¾óȥ˵Ҳռ֮ĲƲҪ̸
ľľվ¥ϣһֱ̾Ϊֹ
׵ˣŮڣĿֻΪ˷ֲƲ
ͻȻеԸţϹĲϡˡļͥǮ֮⣬ʲôûС
ΣòᣬҪ֡
Ǳ鼸Ҳãۿ˳ͻһɤӣʲô
ǰ˷ֿȻǰ
λҪʲôǰԵЩн
ڷﶪʧǷ֪Щʲô
ԥػش𣺡ǷҰʱ©ģ˹ֵۣϲʱðѻû취ֻܶһֱǷ˭֪Ǳ͵ˡ
֪Ķ𣿡
Ǹ˫ֵĵطΪӣȻ֪ĸһЩ
޲ɫؼʣ㸸ʲôʱģ
룬ɵ˵šǰɣүԭ廹ͦõģҲ֪ΪʲôͻȻͲˣȥҽԺҲûʲôһЩܾʹˣܲˣרҽͻʿչˣû뵽ᷢ¡
лϣʲôǷйصϢʱ;ϵ
ááͷӦ
ʵϢѾʵĲˣһ£¼ˣܲ˶ˡ
ǡãܲںƵһЩӦԴʩҲ˷˽¥ϵʬ崦ã̧ˡ
һֱæ࣬ڳҡ
˶߹ˣھǰΨΨŵŵóֻͨһ롣
ι滭ϣ㻹𣿡


61 
ӵ绰Ԫڶݵľȹֻʣ¿ϲΪͳʧۣ֮û뵽Ȼ滭͵͵
ڵ绰͵Ƿ͵ߵĻ˷Ƶ漣Ϣ˰ɣ
Ԫײûش
ΪںæֵǮҿԸһŻݣһ򣬹Żչǧô
֮ǰ̸ļǮǧ򣬿ȷʵ΢˵㡣
ֻҪĳƣǮԪ׶Բ⣬Ӧԣھ͹ȥ
Ǻãڼ﹧
Ҷϵ绰¶Цݡ
㸸ӣЩŶȥ֮ǮҪָͼܵãȥҲָܷһǧѣǮá
ǷŻűȡһôѣѾۻ軨Ȼ٣ˣǶԹŶоԼ
Ԫ򻭵ʱԼ𴩣Ҫ˶Էϵʽڿ֮ǰͶԷ˽ͨǿԼʱȥ滭ǮȻҲúֵܽ÷ˡ
ͦãֻûϵ˴Ѽٻ͵ˣүӡ
ͿԪҲΪ˻ģ⣬бֶλײУ⻭˵ֵɽ󣬻ֵúá
ûܵãûȵԪףȴȵȵ˼ܵá
һȺֻˣɫɱЩѿ
վſڣʣҪʲô
Цһ粻֪ʲôѰֵĻ͵͵ǸˣΪǲ֪
ɫһʶԼֻŭ㡢ֻﰲ˶Ƿģ
Ŀ֣֤Ǵҵվֻжȴû֡
ֵǽ֣СһͷؿڣīˣҲܵģǷҵģǮ϶ҲҪƽ֡
µҲûбİ취ֻȺĶͽš
Ԫ׻ûҲҰ滭óȥ±ߣʱǼɵ
ãûʮӣԪ׾ʹˡ
һӵˣ̲סüֿѿɫŲµôˡ
ֻҪںǮǸ˭ġ
Ԫ׽֮ûпףֱӱʾҪ
ûѣȥ˶¥Լ鷿鷿İóǷ滭
ֵܽչԪ׿
Ԫ׵ȻֱӰȾɫҩˮ棬ˣӻóһСͭǶһ鱻ĥˮƿǴС
ͭڹŻһ翴ȥˮ͸˺ɫ
쳣ı仯˴ҲҴ˭Ҳλڸʲô
һ飬Ԫ˾ӣ˵ǧҪˡ
֮⣬϶¶֮ɫ
ѳɶ֣Ҳֵֻܽܵǧ򲻵òָ˵ʵ
յתϢ˸ϲЦտԪû߳ҵĴţͽµһƿȾɫҩˮ˻ϡ
ڻѾˣҲֻǺĿţҪ֪Ԫ׻ôǮ򻭵Ϊʲô
ҩˮȾڻϣɫ״ۼŻԪϢʮ֮ɫûȥڷЦ⡣
ƾɡ
ԱߵŮæóƵĺӣװ˽ȥȻ󽻵Ԫϡ
֮ǰԪ׶˵λӦ֪أûжϢ˳ȥʱ˭Ͳ˵ˡ
Ҽ˵ɫ˱䣬æӦףģѾ͵ˣʲôûз
Ԫף뿪
ϣŮѯʣүڻؾƵ𣿡
Ԫûлش𣬶ʣĵǷܲ˵𣿡
ڷֳƵϢй¶֮Ԫ׾ϵܲܲҲ絽ǡ
Ѿú󽻸ˣںܶ˶յϢŮԴ̵˵ܲǸɸӣԽ࣬Ϣ͸¶ľԽ졣
ܺáԪس˳ǣȻ˵ֱȥ
ͷתֱǶ֪Ҫԣ˭Ҳҵ顣Ϣûȥ֮ǰؾв
ӣܲЩŻ˳˰ӣܲ߳ǣͺ޹ˡ
ĵڶ죬磬ľľѧУſ֣ƺںĳϵ졣
ľľûŵģڿ֣֮λ˵˼仰󣬳˹
ôȴ𣿡ľľЦʡ
֣Цһ£漴ϵЦľľ˵֪ҳ𣿡
ңľľһ㶣漴Ȼ˵Ǹͷ£
֪ȥֳء
֣ҡҡͷֻŮҲȫˣһû¡
ʲôľľƤһΪԼˣ˵ģ
ҹøǱߴģӦòм١
֪𣿡
֣ҡͷϢʲôϸڶûС
Ǹ͵ľľɻ
ȻҵӡܲҲûȫҵĳ̶ȣ⵽Ƕĳ
ڶȥϹӵʱľľԥһ£ǰѴ֣Ϣ˵˶ˡ
ͷ⼸춼û̯ľľʱɹ̫ϸű̺ŸµС
ľľ˵һŵʱϹòֶһ£ƽôģ
ľľԣ˻֪Ǹͷ˹ģһʬ壬رҡ
΢һ£е㷴θ
ϴһʱһҹجΡ
챾ҪϢģǷȥϢʼû˻ء
ֻޣҲûлϢǳô£æûʱ俴ֻɡ
ľľûע⵽˵ƵʱϹһ˲Ļ㱡
ôʬ壿ϹͻȻ뵽Ĺؼʵ
ľľƮһ£ޣ˳ȥ˰ֳ
ϹüǵСӣȥֳûجΣ
ѾͷСʱ¶Ҫ޼СʱͷӲѵĥĴ˵㣬һЩѧصºôôִˣ¹µ
ڣҲ֪Сﶼʲô
㲻Ҫᣡľľ䡣
ˣ˵˵ޡ
ʲô˵ģ
û¾ͺ˼⻹˵ϹԲ
ûСľľСǡġ
Ȼ˳ȥ԰һȦû˵ȻϹӿ϶Ҫͷƺкܶ಻
˵ٴˣһŮӲҪ׷ܣȻ֪ϧ㡣
֪ˡ
ϲʲô
úÿľľĻشûһԥ
Ȼأ
ľľãȻÿ
ү۵Сۣ죬ϹӵĺӶϲ˰ϲˣ
Ȼüҳ⣬ľľʾ֭˰죬ֱܹҡ
¡ϴаɣҲǹĵһ֡
껹ѹǮˡ
ϹӺЩѹǮ𣿡
ľľ죬˼޻пվ죬ȥ԰ء
ôһ룬Ǻܺã̲סЦ
ɵ֣Ϲӱۣһֱӵģ
һ˵أһ㽫ߵһ˵Ҳί
ҲŲίľľ졣
Ϲﶼʲô󰡣ôױ۸
ϹӵһۣѲ˻ȥ
Ҫˣͻһ
үү˵ⱲӶҲˣҺײġ
үүϹ˵ϹԴүүһ£ίԼģ֪𣿡
֪ľľͷ߶°ѹϹЩݵǳʲô
ɡ
Ǻԡ
ȥ档
аȡ
ľľܻȥˮϹӿѵıӰ΢΢


62 
Ϲ˶ζôõϹӸ˶ٴͣľľԵ㣬Լ΢΢͹Сӻؼˡ
֮ǰʾҪǴŹǣϹûӦˡ
صҵʱ򣬶ʱ䣬ðһźŹױƵǰȻľľ˳ֳһ١
ĳԳˡ
СŮͣŮͶιϲ̲˶ϵ˴ŮǰԾǽһҪڲϴ
۵۾ǸɵһĶӣĿᰤ۸
޹ͼѰ׵ըź֣㿴ǣ
һĸףǲӦƫ̻κζŮģǲìܵʱ϶ľľһԣȻʮȻƿĿ⣬ʲôû
ڶ˵ʲôոķε̫û
Ĳ˲һأԼõͯѾľľס֮󳹵׽ˡ
Ѿ˱ҵĳĴڣίȫ
رԼķ룬ڵϣԼǸŮС񣬿ɲҿɲҡ
ϧȫû飬ֵעȫľľˡ
оþûŮˣԼӦ΢һĽ¿Ӻһʣĩôܲڼң
ȥŶְ̯šľľû
ûȶڣѾһʣ𣿡
۾ﶼǣҲȥȥȥȥ
Ǳ߱ԵĶҲ͵͵ľľ
Уȥ
ȥһ浹Ҳûʲô
æͷ
׵ؿŮͬʱ˹ȥ
϶˰죬һ䣺ȥ棬㻨Ǯ𣿡
Ȼ˴϶һһ㻨Ǯ׵ɡ
Ů㻨ǮһƱӲʣֻ¸ոմŮһƻ
Ѱ˼һ£ƻŵ˶
˵ŮҪҪǸ򣬶˺ܶ࣬ǳضԶ˵԰ɣġ
ƻĸӻᶮġ
棺ܵ׵ĵͷ
ϣߵʰϣȥͣȻȥŶ֡
¥Ϳһ¥̨ϣһ·Ķ档
ľľһ
$%^&Сһ䡣
ʲô
ҲҪȥɺСôˡ
ľľŮӵԼᡣ
˰죺ԱӣҪȥ
аɣ㡣
͵滹ͷԡ
ܺӸղŵһӳԵģʱľľûֹ˵Լʱ򣬱һһҰߡ
ľľʾԼͳԹ⣬û취ż̫
û̽ľľǿЦģԶܱȶȺá
ʱ룬˷ѹȻǿɳܵΪ´Է˭ҶһˣҪͶԷ
֪һٷܺӷ˼ô࣬ľľû˼ֻղ˺üóֶۣзתʾ
ת˶˻м
ľľֻ͵վĵΪֱ̫ӱƷڵϡ
ôˣúͶãȻ̧ͷ
ľľԥһ£ǰ˶ˣ͵ֱӴϹӼȥ
ҵʱ򣬲Ÿոհ˵롣
ϹӼҵԿףģľľæ򿪴˽ȥСԺܰλ棬ϹȲĲҲûջȥ
ŵʱϣһĻûзϹӲûڳͣ˳ϲԵĲˡ
ɿյģҵŰš
ƿŵʱľľֶڷ
Ϲڵذϣϲ·źܶ岻ͬĸ֣Сʱһʮ
Ȼϲ·ΪʲôȴˡľľȻ𣬽꣬ʮˡ
ϹӵͷŴߣ߷һЩɢƬԼƬһűϡ
ֻ˯ˣؿڵʮ΢Բ
ҪҪҪоȻСʡ
ľľûлش˽ȥϹߣ
˴ӣϹӺͻȻ˯˹һƤ˶Ȼۡ
ۿҪ޳СѾͷſƵСѣ̧ľľԴ˰
ľľ۾Ҳ˵
ſ֣ҷ
ҿ˿ڽԼǰľľһĸ첲˼ܵ˴ϡ
üЬҪЬϹȴЦǺǵض˵ЬͲˣղŵ˰ɣ
þִٵҡҡͷоһ˿ֲﲻԡ
ǳȥɣŵСˡϹӶľľ˵
ľľͷԶúͶ˵ȥţִ绰
ƺҪʲôȴק˳ȥĵع˷š
ĵܵö
ľľϹ˵ȴתͷϿ
ϹЦˣһֱû㣬ڶҹû𣿡
һ㶼ã˵
ﲻã˵˵ϹĵʣĿ⣬ڿֱŤСŮ
ǽңֻΪңԶɲҵļˡƺЩصϹӣֻүүҵļˡ
ϹƺЩΣҵѾܴˣܼˡ
ƭˣܺáŨŨıûүүߺϹҲߡ
Ϊٻʮ꣬߶ʮҪٷֱ
ҵѾͷˣʱ˶һʮꡣһ˿⣬үү˵ֻܻʮ꣬ҽѾʮˣⱲֻôһأʮѾˡ
ľľ֮Ϳʼޣ޵
ͷ̲ס̾ʮһˣˮͷ̫ˡ
ۡʱ޵ĸˡ
ľľҭҭʼãϹӲ˵ģүүߵʱ˵㣬գҲʼա
ľľ˵
˵һеģ޲޾õĽ֡˵Цһ£ҺүүܱȣҺѧô꣬Ǹӣ統˵һû츳һ·ˡ
Ϲƽڴϣ컨壬૵˵ţ֪Щúòã
˻еϹӣľľʣ˭
ʱϲˣСѣϲ˵żҪƢǶҺܺáϹӵЩƮ
Ѿȥܶˣǻһǵǻᣬɥ֮Ȯһ׸ϳţȻ
ǲ˵Ƣ󣬿ʱһֱߣʱ΢һǿܾͲֿˡ
صңԼһУΪԼʸȢˣѾǼ֮ˣȥ˳ȥȻѾˡ
ָıӸ츳ĹʦԲ޸һ̵ͨˡ
ʱֻʣһ֧ˣû
ĺܶ꣬ʼΪǾ仰һҪ֤ʲô
ɵڻԼ٣ٶûܸıԼֻǸͨ˵ʵ
Ѿûںˣǹȥ
ż룬츳ǲǾͲ޸ˣ
Ķ
Ѿˡ
ľľȻϹ˵ʱϲĹ޸ˣʱֻһ˵ΪѾˡ
ԭڣ
ǷϹӼѵָ̧̧֣ǽϵǷˮʵģҷֿΨһҵĶ
ľľתͷǷϹһֱ˵򵽵ļٻԭ
۾ͻȻǸ͸ģԼǲͨԷ
١ܸϹӣϲ˹úòá


63 
ľľõעǷɽˮȥֻʣһϸıӰ
һŮӣһͷǱԼģںһ˵
һЩطȴתöʮֺ
˵磬ûעģˣעһһ
ɢȥ۳һ
һΣľľˣľϣֱ߷һǱӦһ޵ʱȴԵûҰܣü۲ɢʱ޶ˡ
ˣЦģԴߵ˵磬ˡ
˵ƺŻںŭ˵Ƹһƭ֣
õĳĬŮ˵ٶ𣺡ѧղֻΣҳɹˡҰ͸ҵ̫òͷˣԾ޸ˣҡ
һѻأ
ǵԵ־͵Ϊֹˡ
˽ӹǷʣأ
Сļ˶һ㶼ãȥҲ뿪ġǸֶҪ͵ߵĵܵܣ͵Ǹõʱ򣬰һٵɡ
á
磬˵ʮǵûңú𣿡
Ҳ֪
գɫһжɢǰ
ľľش𣺡һֱǵ㣬Ҳúܺãһжڴһ
ľľתͷƺҪ˯Ϲ˵ҿˡ
ʲôϹЩѵۡ
һЦҿϲǸˣϧһΪʲôأȻļ޸ˣǸ˱㳤óˡ
ôϹ̾˿ȵ̫ˣ˰ɡ
ǰŮʱҪСһ㡣
Ϲ¶һЦݣ۾ѾҪˣ૵˵ûϵϲ˲ġ
ľľչ˺Լ
ȻϢ
ľľѾó˯ϹӣߵĴߣ
Ƭڵϣֻһˣʱӣڳʲô˻֣Цøá
ľľƬ沢д˵֣ѡ
Ƭŵϣܿ뿪˷䡣
߳ȥž͵ݺݳȥ
ŶõļŰ˵ذϣ䡱һ
ŮƵĽй󣬿ɤЩСŮƺܴݲСӣԼĴŮͷ·̨һİС󷿡
ôˣôˣʲô£ĳ־ͻȻֹһûôܻӭСŮֱ˽һֻܸĳɱס
ӡΧĶ۾ͨͨĴŮ̽ʣľľаְ𣿡
ϼҵһλүүոչˣæĺ¡ľľƽ
û⡣æӦƵһߣľľҿۡ
ϵѾ£̬ţǰûܵκβʹĥͺǰ֪Լ޽ݵ׼һУֻҪո۾͹ˡ
ԱߵϷĸ֤Լһݹ֤
߹ȥ˷Ů
̲סľľľľֻǿŴѾʧȥˣ۶գ
ֻʱ򣬶ܹʶľľͼӵ
һȴһȫͬĻǸ롣
ľľ·˶Ŀ⣬תͷ
æ˵ְͽ˹æĹضʰһ¾СУӦǸġ
˵꣬ϵǵݹȥ
ľľӹ֤ʱȻûþȡ
ϡǵãǴοϹӵ֤ʱƺ׼һЩļӦþŪɡ
ͷֽ϶˻ʣµľСԺԼеĶ
һȦ䣬źܶصĶʢļ䡣
ֵǮĴǷٻ
ľľǽϵĻ
֪ʲôֵҲֻ֪Ʒĳƾͳ׸ıԼ
ΨһĳƷھ
ֻҪߣܹ޲ֵĻԼԭʮꡣ
͸ֻ͸ġ
ľľҲˣӦʼպϹһ𣬼ϹӻữɻңҲӦһ
ľľֻһһ鲼棬ΪǷǹŶֻǶ࿴һۣû
ܿ죬˺ͻ᳡ĳˣǽϹ̧˳
ϣúͶ£ľľȥ˻᳡
᳡һĵطÿ˵յ㣬һֱ֡
ȥ½ݣŵйԼıˡ
ϰףͣ𻯣ϹûˣľľҪһֱڹײԣΪųƣ֮ǰͣ㡣
ΪһʦӦñȱ˸ûʲôνĹ
ﻹϣеģоʹֻأͿټ档ЩãҲȥˡ
̣ͬѾϤˡ
һΣүүһϹӡ
ڲͣԼ׽ˣ·ӳпˡ
үүڶߣľľЩ㱵롣
һˣӣǸŮ˴һЩƷ
ľľҪҹȰֻ
֪ײ˺ʲôϵҲûж˵ʲôǰľľľľ͵Ա뼸١
ҹֻ꣬С꣬͸ĻϡĻ⡣
ǼֽĿ
֮ǰ͵ģӦûûл
еΪǼҵݶࡣ
ľľߵײԣģڽ˽ѣ㿴˼ң֮ôֻ֣ͣңҿ޵˶ûС
ĬƬ̣עȲش
ߵǽߵľ£ֿʼظİǸʼûлظĵ绰롣
Ҹ˵˵޲֪ȥˣʼû
ŵ룬С
λڻ·ıϵߣܹŴĳоԺӵӴȺĳڷͥһķУʱѾˡ
ⲢһʽʣУһηʽȴ˴עʻ
ܣѯ⼸죬Ƿһοš
޾Ŀ֮£ġ
ֻһɫͺɫװ㣬ûдΪûзǶǲϹġġװСȻһЩ˵ķŭƺ˭ڵ֮Ĵʡ
ɫΪԼ׼ϣȺ룬ȴһʻĿʼ
ͬʻһΣǵĴΡ
ޣ㸴һ飬Ԫ׽Ӵọ̈̄ǵĶԻ
˿ǰ˵һλ˵һ飬ŶøĶ
һָ𣺡˵ѣĴͱġ
ƳǸһۣʱģͼ¶ĿԱȻǸ˾ͱ˳ȥ
ԪԼλ֣ռ弸˵ʲô˵𣿡
λٵı࣬ûбղŵСϽࡣ
ûУǵҸеܱǸûܼʱҵʧְһ֪
Ԫ˽ռ幺һŻ֪𣿡ںǰЩͬˡ
ϧ޵ĻشһȤ֪
Ԫ˽ЩСĦΪЩĦʲô𣿡Ȼе㳬٣˭ֻһηʽʻأǱġ
޳Ĭһ£˵һֱӶļЩʲô
ٲûоʹ˻ش𷢱˼վʻɹޣΪϹ棬顣
ҷԡһվ
Чٻشʮ˳ڣȻ΢΢ףʣ뿪ˡ
ĿɨȺеļЩϸףһζ΢ЦȻ뿪ˡ
֮Ʒȫ黹ֻϢʾ¿


64 
һ߷ֻһߡ
Ϣĸףؾ֮󣬾һֱͼϵȻʱĸӦѾ֪ϵˣôϢԱԼķŭ׵ġ
ͷβĹֻϢǴֵܡ
µѵʺлľľĻʽ
Ǽ֮ǰԣ֪˵ҵ£صûеõӦûϢ
˳ĶԳɣǰûлӦÿһ춼ᷢһѱȴһ̬ǳʲô
߳ţ̧ͷͿվſ죬ϡǵã˺Ҳһλ٣鲢ɶԷġ
תͷޣЦЦת뿪ˡ
򳯶´һЦûʲôͷԺ轻ˡ
ȵýȥš޽ֻض븸ײߡ
ԶӵһѪʧЦ漴ҵСӱϾĵϳ£ҪһЩ
޵ͷ𣿡
ţȫںơ
üƣֱӽӴ˹Դ
ǰ˵˺Ǽ͵͵ѹԴ˽Сӣƻ͵ߣʵϱ͵һٻ˵꣬ϷʵؿӣҲп۵ʱ򡣡
Щˣ˵ıֿɲϷ⡣
ôܲô֣
а취֣ҲǨŭˡſӣѵ²˭
ʼ磺ֶΣĻҪ
ȷʵͻ̫ױ鵽ǲõףҲһѷҪҵİӣû뵽ȲȽĻҡ
̽λһڷ綼û͸¶ȻȷѪлģĺֺڣС
һ֮ܲеһ˴ŻʱѰҳƵ˼ϾһλѾĹʦʮǰ嶼Ƿʤбĺ֣δطס
ƣȵȥáеİƷѾ㹻һЩˡ
ǰͨ˶ûŹҡҡͷǰ꣬ɲǣ޹ѹ̫ãЩ塣
޲ͬ׵˵Щˡν޹
ϣһЩ飬ҵţҲ鲻ʲôˡ
һ£һֱܺ档ͻȻڡ
ʲôſӡ
ֶβף֪ŵˣΪʲôֻ볤û֣
Ϊ볤õĻţգֻҪڣҾͲ¡Ҫҵûնݳ귴ĻᣬһЩľ裬Ǹӳ볤ƽϢ¡
ڱҵĶԹ֪ôϸȻΪʩѹģҡ
΢㶣ΪֻǾҶԹĻȴֻ֪ڳԾ¡
յǱܵģֻм֪볤ӦòСˣһֱܵ͵֪ôһ˵Ĵڡ
ӶߵſڣѾˡ
ţ߰ɣȻؼҡ
ϳʣʲôʱ
죬ҲڼҶס죬衣
˵ҰףҺԸڼ
ʼ磺ʧܣܲȥ
ΪϵһЩԭҰµѶȺܴܳͶ⣬˶֪ǿӽ飬ȻΡ
׵ﲻ˶ӣϾˣҪϱһġ
˵ʲôֻ
룬绰ʲôˣ
ǵȥˡ
ȥˣüԭ򣿡
绰ͷƺЩ᣺ƺ˥ĺ֣λ˲ûҲûˣúͻȻ֮ǰ֤ͺϵԼ
ǲ˲٣λĶԵøڲͬ
ɥ˭ģ
һľľŮӣƺԭھӣǵ飬Ҳ
֪ˣͲ鵽ɡ
绰Ҷϣ޵üͷʼûɿ
˵ڣõϢʮޣʱĹ鲻ͺʮſʼ
֪˭ѧһЩԵı£㾫ͨҲرܺáһֱڱһСǣЩΨһһγԶžһǡ
ľľھӣȷʵʶʮꡣ
ôʲô⣿Ҷϵ绰Ӿźʡ
ʲô¡
˻صܵĸĻӭŶӵĸ첲ߣȫ˺ɷ
ζڼס죬Ҫ˵ְˣҲ֪ôģҪȥСطʲôʣǰ£˻ҪҲ磬˺ʲôϵΪǼҺ۸أ˲غͶӱԹ
޲ĸ׵£ĸѾȥμŶˣֻܴ
裬ǸϾ͵ûǡ
ôôżǲŽѵھͻȥֱд˷ŭصԼɷ
޹Ҫߣʲôϵ
ٻȥ𣿡ϸʶ
ǹһЩС⣬ҪԻȥһˡ޶ĸǸ
Ǻðɡʧ

ϹĵϣɺܰдЩʪƺԤʾŽܻ꣬᳡Ѿʼһæµ
ľľĿϹӵʬ屻ͽٻңվߣ˵ĹѾҺˣĹҲӼ˳һڼúϢ졣
ллְ֡ľľ۾ȴûʲôЦ⡣
ֻļ磬ŮЩԾǲû취ο
֪˺ŮʲôϵеŲ
ǻұͳѾСʱ̫֮ûܳƺƲ㣬ʱϵһƬѾ
ǴŹǻȥĹ԰ѾŶúͶ
ǺźֵطʱǸպ˼Ҳ֪ùľľԴȥֳϣǸøлûԼĶŮֱˣһЩûʲôĿǣһ̡
ľľþͳ˹ȥȥûץס
Щ˵صһ۶Ȼ󾯸Ķӣʵʵվš
Ʋ죬ֻܿŶðѱһϵĻݸľľ
ǻ̳ýȥ׼ĹŮһ˹
ʣôˣҪѻһŽȥ𣿡
ǵ֮ǰʰԷʱŮֻһӦǺܹصĶصشĹأӦǴ㵱Ʒɡ
Ҫˣһ档
ҲС
Ҫǰæȴľľܾˡ
ӹĴϹӵĹǻ̳Աߵȼ
Ѿ޷ýǮֵĻףҲǼʮǰһ˶һ˵İ֤
һʼСһ˲䣬ͻȻڵ𣬽ɵˣľľûüɿ֡
ƺ˭һľľͷһۣȻջ֡
ֻһֽȴʮӣˮûܽʢţڹǻ̳ԾʱкɫֽмƮ̳ڡ
ľľ㶵ؿһĻ룬һϵطꡣ
罥СֱһƬŽϹӵĹǻ̳Ȼס̳ڡ
Ĺ֮󣬾һݵİʽˡ
ʱѾԽԽ󣬶ոȥȡ˼ɡɡվĹǰľľ˵ؼҰɡ
Ȼȥһ
ûȰǰɡ˵˾䣺ðˡ
ľľͷվںɡ£ĬĬЯ뿪һˡ
عֻϹӵĹ֣աһߵܹµģȻֻ⼸֡


65 
ľľһֱվϹӵĹǰʲôû룬ΪֻҪ˼ͻѹ
վˣͶ£ɫɡԶԶȥһ䶾Ģ
ԽԽֹ˷磬ɡѾܺܺõĵס˷ҹˣܿϵ·ʪ˴롣
ϥǣԼɡоһʴȴȻ뿪ֱһ˫ŰĳȳС
ɡ̧̧ޡ
źɫװźɡǴ
ôˣľľʡ
ûлشֻǳһֻ֡
ľľ㶵ذַģƵ¶ɪһ£һȴסһק
ɡûȱ紵÷˳ȥվ޵ɡ£ͷЩãȻ
ô꣬ôؼңᣬ˵ʱûɿ
ȥ
ﲻļҡļңûˡ
˶Ĺ԰˵ĻѹҲ֪
û˻ĵʱοҲúòá
ֻʣһˣֻˡ
᲻ܿƵӿۿ̧ȥôɾ
ƺ̾һɿ֣Լ
̲ܵ£˲佫ľľΧָʶץ·΢΢ţ֪Ϊ䣬Ϊ޵̫
ؿڣܿʪһƬֻıûŲ֡
ɡƮҡɡ£ȴĿռ䣬¶ȺϢڷ֮أķϮ
ľľ֪Լױ޿˶ã޵ͷǣ۾׵һС
޵ʲôʱ뿪Ĺ԰ûв
ʻĹ԰ʱգȴѾתСˣģտĹ԰һŵĹվĿ뿪
뿪ܾúھϹӵĹԶһĹ棬̽һɫͷĶ֮ǰˣֻǼ˸˸ղվŵĹǰ
Ĺǰ棬ɫĶͷ˿ȻֿʺĿǻӤһڿյĹ԰Եøֲ
ڴ̶УһϸӰԶ
һһٵؽĹϵ˳
Ĺϵ֣ḧŴ˿ɺ׵ĲϳһŤЦǡջ
ֻľľȴһΪ֪Ĵܣڴʱ˼ġ
ԭȻֹһˣ̫ˡ
һһٻƭǱ߶棬˳ͷ
ŸһĽѵȻû֣ȫҾͶˡ
Ƿν滭ɥԴͷ
֪Ϣʱﲻ£ҺֽţǸ˾ˡ
ȻƵӵ߲ûаѳƲңֻ˸ȦףΪǵĴһͷȥ
ΪѰҹŶˣϧɱ˼ˣڲ鵽ϣЩΪ·֤޴
ǿĹһ̣̲ס룺ĴҴأ
ȻΨһϵֶͬѣ˳ľľߣľľǡҶŲŵˣֵòһ顣

нĹ԰ʻڣϸ࣬ڿſյ¶΢Щߡ
ֻһȺ̵Ƶļ϶͸Ӿۺ
ľľףһţڳ˯¶˵ģӦǷˡ
ָڷãڿǷֱͻضҡ
ǰվȥҵķ򣬵̵֮󣬳һ·ֱУųǸѡ
ʻ˾оֲԶһߵСĵͣͣº׵ذѺϵһűڻֱﶥ¥
²ľľ˯д˸£סߵԴҪ뿪ʱ򣬸Ǻ޲ðԼϡ
εؿűڴϺøⲻֵľľץСһıӽ档
ůıľľʱڴĶͷ¶Щߡ
ȥ˿ҵҽҩ䣬淭ҩֵ˱ˮһõͷ
ľľľľѡ
˵ͳöͣľľůıͼͷȥ
ƺԸ
е
ľľչȥ˲䣬۾
ˣ
޵ӳͫϣľľһʱûӦ
˺ü룬ԼĹ԰ޣԼתתԴҿ˿ⲢǶҡ
ģľľڣɤ۵Ծü
Ҽҡްˮŵ˵㷢ˣȰҩˡ
ľľԼе̡
ԹԵſ죬ްҩŽֺȵ뱭ˮȻ±ӡȻͷ˵ϴ衣
ϵ·Щϲ̫
ãȥ˯¡
ɿ˸ˮľľ˲٣˯е㲻
ΪԼûôȻ˯µ°ھȻȫڵϣߺ̺˦ȹӵļӸС
ǰȻת°ڵذɨŤ
Ť𾢣ͻȻ̧ͷŷ޾վڰ볨ź󣬲֪˶á
ҡľľ죬С˵лл˯¡
޶һС߽Ļüóϲ
ľľ죬ֻҪΣ˾ͲýָͷٳǱ
Ե㶫˯
治ֻ࣬мڣҲûʲôθڣ˵á
֮󣬰ԼشϣҩҩЧˣҲ˷ٶ˻˯С
ʮ࣬ڿ輸ϰһ̨ʼǱ׵
Ƶе˵
Һĸ˵Ǹ
ΪԼ³緹Ȼֶ뿪˼ҡдŵ̽ʲôôż
ʲôҪ¡
һĻشȻһΣײĸôô򷢡
ſƵеĶӣЦҪʱӦȥμᣬżصǧ֮ǡ
˵ôںͲѡûʹӼ뿪ûǰ˵
Ȼʲô
ȻˣӳˣҪ¶߸ĸɻ˸档
ŶԼӵ˽⣬ͨ£ʲô£ֻҪͻش𣬻˵̫ϸһȴһĳ̬һ仰϶˵
׵Ĳֻûһ˵˽¡
費ϲ͡
޵ֳŶЩͷۡ
ʱ˿
ȷǴӶǱߴģŮ˵
ڿʱĶӶһ£ƺҪ
Ӷ˶ӣڶжƵ֮ǰ΢Ц롭ӦûʲôΥԷԸ£
֡޵Ρ
ŲŲܶӵ΢ЦӦûڴ
ӵʶʮǿңס롣
Ȼһ⡣
Ƕӵ˽òϣԼȷʵܺ档
Ҫ


66 
ƵǿйҶϣ̧ͷ鷿ſںȲӣЦҲҪ㡣
߽ɷ鷿һŵֱߣұûô档
أ
֮ڣҪǸŮƬɷһЦ
˵Ҳӡ
޵Ȼ֪ĸᱳ£ҶƵͷͷŲûйϣվſڣܹʵĿ
˽ȥûоڿ޵ˣߵ߲ŷ֣ľľûѣ˯ţֻ˯ò̫ȡ
جΣѹ
̾ϵˮĨȥ
ֵ¶һ٣ָĶͷϣ¶ȸߵЩͷ
ջ֣صͨһ롣ʮӣ
ţһŰ״ӵҽһỤʿվ档
ȥ޴߽ԣҽ˵Щգҩһֱ˯ոˡ
ҽͷڳ˯ľľ£˸򵥵ļ޵Щߣȴɡ
ûʿʼҩ
ҽԾ뿪ңСЩʲƵҵǴ򽻵ӦǧٹֵҪ
˵˿ûŮб˵˼Ҳ˾Ϳѡ׬ǮеˣռرǿȻ֪λ֮һǱܿЩΪá
ҽЩǣ޾ȻҲ˳
Ȼ󣬻ǰľľˡûѹİ˴սߺعӣûʿ
ʿһû취ֻ˳һΪѵض˵鷳ȥɡ
ֻܸŽȥϹһСͷ˽ȥ
Ȼ㻹ǰŰһ²˰ɣʿС˵
޵ͷߵƿӵһǣ¶һŵľľԺۿޣϳˡ
~ģŵĿǻ
޳֣ľľСַŵȻ˳˹ȥ
ڴߣƴϹ첲סһСߺߣܡޣܡ
ޱıԣһͺˡ
Ļʿ̧ͷ۴ŮˣĪо£ԼĴе㰭¡
ɿ룬Ѹʰö뿪˷䡣
޻˵ʱŰϵ˺嵽ſҽͻʿʼձ΢Ц·ûҲûвκ롣
ֱ߳ϣҽŵһһСʱ֮ھͻգҪעһ£ʱûкתҪȥҽԺ
һע⣬鷳ˡ
˿ɹ۵Ѻ޽͵ſڡ
鷳κҪʱ绰ϵҽֿŸ뿪
ˣصͷ￴ľľһۣ֮ƺûôˣſڴϣһֻСȴڲֵصʲô
߹ȥס֣ҵԼҪĶһ㳯ǸղһԼǶ
һֻСӣָȫ
ûƿԼоĺƽȣٴ˯˹ȥ
ʮһңãľľϵ¶ڽ
ޱſƺֿʼΣСһһίֿ
̾˿̧ı
Ȼһүү
Ķ΢΢Ӳһ˲ͷСɵıӣСǡ
~һʼ֡
ޱۣ͵͵ءšһһֻȻı
ϵֱƺĵľľض˶ֻðֱ⿪ŵߡ
谵û˵˾ŵĺƽȣֱ
ҹȥˡ
ʮ컹ûлûȫѣ޴ԼҿͷĴۡ
˯ܺãǱ˯ȴ
ϻ˯ŵСſϣͷĸ첲Ⱥϡ
ޱۣصͷϡΨһͷǣ´ΣΪ׼һ˯£ֻҪ˯ۡ
һٶۣľľĶͷ¶Ѿָ˵ûо˵£Ų˴ϡ
ûˡľľĺһ˸ͷȥû˶
վڴ߿һת뿪ԡ
˵룬ů͸ңϵ˲˶
ľľʶѹʱ򣬾˯ŵʱ䣬Ѿ˲ʮСʱ
ԼԼǵԼڼƺ˼Σģģģ֪ǲΡ
ЩûʲôɤеۣͷеΣһ£˯֮ǰ޸ҩǷˡ
űڴϷ˻ֱߵʶŻصԴ
ˣվſڣһˮһ·
Ϻáľľس˻צ
߽Ұˮݸ˳㽫ϴɾ·ŵߣԷһؼҡ
˵֮תߣûж࿴һۡ
䵭ľľ롣
ŶһʱѾ߳ȥˣɶԷûĻش
޳ȥĥĥڴϴ·˳˯߰Ĵ̺á
Ȼڱһһ鿴ͺܰʿֱ
ľľֱһȻⲻıҲǳ˯ŵʱͻȻӱﳤġ
ԣ޵ֱΪʲôڡı
šľľǿʼԼǲ˵ʲô
˵εޱ˯һ㶼ףˣ
ڷһ߰£ľľ໨ʮӲ߳䡣
ֻһ˵ͣ޲ڡ
Ϊðζ̫Եûûζ˽һʱ䣬ϵʳԵһɶǱţ̡
緹˳Ѳ;߶Ż˳޲Ŵ鷿߳һͦװƺؼҺֱȥϰӡ
߰ɡ
ľľĬĬ¥ʱﻹ룬żԼߡ
ͣƹ谵յġľľ˼ִ˴
ûлͷȴһѾץסֵС֣Ȼɿʲô
ľľóֻ˻ΣҸոڱҵһ
ƫͷһۣȻĬ
ıΪʲôҵĴϰľľִһ¡
ԼҲ֪ϾҲ˽⣬ʲô˯ˣܰһϢشƵ
Ҽҡ
ıļκεطǷ߼ġ
ԣΪʲôڴϣ˯ʱûСľľĵ׷ʡ
ûлشȻʲôûǰߣ
ڶ壡
ľľ͵Цסĸ첲ͷʣǲǳ˯ŵʱ͵͵ʲô
ͣ½Ųһ»ش𣺡ȷʵ
ţľľ۾
͵͵˳Ľ
ţƺе㲻Ծ
һٶ
ûУľľɴ۾άԼص׼ȷֵ
ȷ𣿡еطʡ
ľľֲرȷУûţؼҪӡ
̫ˣȫֱ£ֱͻضңǿֱʱŷԼǱ·ˡ
ֱô£
ոտ뿪ֻͣʾ΢´ǡ
ľľʧһŻؼңȻ˶˭ҲûʡһѶ棬˵鲻ãƽʱ˵ɤСһ㣬óϢ
СĻľľڼ죬Ѹð˲ŻѧУϿΡ
ѩǲû׷ʲô£ЩȥȴһæµֳʵУ԰ǵ飬ڽָ
Ϲӹºһ죬ľľԿȥǼСԺ
ΪʧȥˣԺֲƺˡ
λԺûȥܣӺܾûͨ绻Żҳζ
Ŵͨ磬ԺӵĻҵװ˵ˮЩ֪ǻǲݵɫֲˮȻɹ˻̫߷·ϹʵʲôûС
ѾһʼôѹˣٷֱѾϰָоֻҪ΢ѹһͺˡ
ļ˹ȥʱһȻҪǰߡ
Ϲӹһº콥
ǵù磬ȻѾйһ죬ľľǲϰ³ӭߴʮȵĸ¡
ԼԱ壬û취ӦδԽԽߵ¶ȡ
ҪģΪ˾ôסʮǮԼ˸֪ûõɡϣſ˯ʱ򣬲Ҫֱ̫䡣
ΧֵĽļŵĶľľԴƣȻ˯òɽ
Ϊ̯ſȸżЩҹĿˣҲΪϹӵġ
˵ϢҪ̾Ϣ䣬Щǻѹᣬȴľľ¡
ϾͲ
̯һ죬븺ʮ塣
ʮԪͣȻзζġ
֪ȥ̯ϳԷʱ򣬶ŮСʣô
ľľѿӷ£ʱθȫޡ
һ۰ͰͿˣľľӲؿڣһ˶ûС
ԶݵľĬ󣬶İ𣺡Щ˼ֱ֪ô۹ʵ̫ˣ
ǾǡرͷȫĵǸˣϾֻܵľľײ֣ͣ϶ҪĽˡ
͵ŹǵĶ±һţתһ»СԹϣԼȻǱ˰ɣ˭ȥ㣬
û˵꣬ҽһűסˣۡ
̧ͷֶݺݵĿ⣬浽ߵĻ䣺Ҳûбİ취
ʲô취ľľһεؿ档
ͽе棬ԼҶӿͲôӡ
һ˸ӣ첻˵֪ˡ
գľľԼһӺ
ȻֻһЩëƤС£ôǴһЩЩ˿ڲرãһλ裬Ůܼܲˣ·ֵһССҲһ
Ϥǿǿƣľľ˶ˡ
СĨӣҲˡ
ľľҡһԣĽȻʮ·ݾͻ飬Сʾʮ𾪣ŮѶûء
СӽŽɸ˶ʮԪʣغСｻϵʽ˵ԼŮܸʶһ¡
ŮûѣΪʲôҪ᲻飿
ľľʾʮֲ߻ϸĸļУǵøղĴŮĻҲʮ¡
ͻȻǶʮǮԽˡ
˶ϲ֣ȻľľͲǺܿף̯λϲʱھȻп־¸ԼһԵˡ
ԵһĸŮŮͶͲ࣬ĸŮƺֱŤСһҪǱקŸ첲˵ˡ
λĸºɿ쳯ľľЦ£ʦһŮ߿ܲܿϴѧ
ľľһ£ǸŮ
Ůһͷתһߡ
ľľǵ༶ɼǸͬѧѧ֪ܲϣɼòʲô
ΪһǺϽλĸҡһԣΪŮƲԸϡ
ҡԵĽǲλ赣ĵⲢڣŮӦϸѧУ
ľľ΢ЦŰŮˣƺ˿˵ضʮǮ
ӼӲңŪ㼸ˣʮǮңҲС۾ҪˣžԼڼ֤ʲôթƭֳľľǸɶƭӡ
ô˵ءŮĸײ˵ѵһ䣬תͷľľǸǸʦ¡
ûϵ
ľľ΢ЦĿĸŮ뿪Сǰػͷ˸ͣƭӣ
ĸŮ֮ûµĿˣľľһ˶úͶ档
վ̯λǰ˫ֱأһӲģһԵǮ￴˿Ǻ졣
⻹ɣľľ棬°ʡ
ľľͻȻˣѹֽͻȻˡ
ľľʦʦƵ֣ȻҪά⣡
ûˡ


67 
ľľġޡʾʮֵĲԴ£ܿôġ
һ˶Ǯľľʡ
һһ٣һǿɶҵ㻨Ǯ治졣
ľľܼ⡣
һ׬ʮ
Ǯ￴ۣ񲻵ٿǮ
Ҳ̫Сˣе
ˣԷȥľľ룬СȥԶٺõġ
ԼŸ̯־ԵԺԵɣÿ븺ʮͦãܱȸٶ泩
ڶθڴǣһ緹ľľ׬ǵǮûʮ
첻˸įʮۡ
̯ˣɴöͶðѶʰջشСԺ
ÿĩСԺɨһ飬֮ǰﱻٵĶѾĲˣȥҾ߳ʼҾ߰ڽ
ڿҪѡʲôʽļҾߣ溰㣬
ľľ߳ȥָŶ¥̨ŵһŻ裬⺸ϣ˿̶ģϹ֮ǰµġ
һ軨ѾˣɫĻһ裬ģʮƯ
ʱȻûע⵽ľľ롣
ľľʰʱСˮڶرϲ迪˻ģص϶¥Ŀͷȥ˵ˮ
ʰˣľľţβŽ⼸Ӧûꡣ
ľľǸΣоϴʱڵλú̫һҲǴˡ
ûϸ룬Զðȥˣһᵽ¾С
֮ǰ˰ΰᵽ£Ȼ˴뿪
ߺ󲻾ã¥ͷĴߣһӰӣʲôĿ뿪
ܿ죬ǵӰʧ
СԺĺǽ⣬վǶһȺӰ˳ػصߣεԴڵںǸС˵ûϵÿܶûץ´κˡ
ܿ죬Լġӡ뿪
صסѾڵˡ
ǸˣʶԷϵĶø磬Ҳڵϰ֮һ
ôˣܻشźɫС˽
ӶؿűߵСŽĿƻϣϰҸ㣬Ƶʱȡˡ
һԼĲ֪ˡ
Ҳ֪ڽ黳ϴαʢŭϰһƵ£Ȿ͸޹أҲ졣
˵ݽʬɱ˵±ǵϱ˾ܻܲϲǼ˵ϰҸ㣬ԣͲҪˡ
ü漴̫ػش𣺡֪ˣһῴŰ졣ϰģҲ鷳ġ
ͷûж˵
Ȼ˵㣬½ӦòԼ鷳
뿪֮ʰԼĶҲ뿪ӡ
ǰ֪ʼжˣܲܲ鵽ϣһʱ뿪ǣڲͬ
һܣܡ
˳ҵߣ鵽һҵܼҵһˣϹܼѾˣӻţһֶδǼ˿е֪һЩȤϢ
磬õҲƲĪǰǸֻ̫ү˽ӡ
ĳӣ˵ʱкصಡһγֵʱѾʮǰˣʱѾˣѾˡ
ǸϹܼҵĶҲһЩ꣬ʶͶԷܺáһγֵʱͶԷһƬұ
һʮǰĺգƬѾЩˡ
Ƭר˺ǸҺ޹ϵƬԱȣǸƬϵȻ̫񣬵Ӧͬһˡ
˼ಡˣȻڣ彡ĵܻܵĻҪô졣
ôģ
ѾҪˣȻ֮ǰĵ鷽ûдŶȷʵҪġ
һһġ
ҵЩֻǶĻӡ
ҵܣʱƶ֪ҪѰҳƵˣնʮǰΪ׼õ
һ⣬Զû˷ֳƵ䣬ǡ÷ˡ
ãүõ
ǿĳƣܹһ͸ˣʮꡣ
õ˳ƣ˵ܱøãҲԲù˼ɲݽʬԼķˡ
ͷԼƣɫΪͽʬ飬˸ַƣԵֵʬķɡ
һƵĸһЩɵʬͬѪԵĺӣķȷʵ΢΢̰ĵġ
ܹǿΪʲôҪίԼأ
ֻʣһľľʳĳƵ䡣
ŲľľǰסķѾһ飬沢ûгƵĺۼ
ȻôĶǰӦûľľصظƲڷǾһľľС
ľľڼҵʱȥѹһ飬ͬûҵ
ԣΨһİ취ˡ
Ժܺã漰ƣȻҪģһ˵ע⣬ıͲˡ
ĵֵһڡ
磬һûпΣľľǰʰ˶׼ؼȥס
û߳ѧУУţͻȻӵ˷ĵ绰
ϴηϵѾһǰˡ
˵ޱܲ飬˺ü첻úϵʱӦҳ²á
Ϊ漰˰ӣûж˵ֻľľѯ£ޱųʱ䡣
Լǰһ졣
߶߶ʲôľľȫûȥڱųĵһʱһˣ
ɡ
ɵЦһŽͨ˵绰
ͷЩôŽӵ绰
մѧУôˣ𣿡ΪҪԷأô¡
ֵͦİҲܸҡ˼ԶѣˣһҲŶʮǮһ֮űɡ
е£Ҫžһ˾
ðɡľļ̌һ⳵ֱо֡
оֵʱո룬֣ľľᳵ·¥ⰸƣطҲ١
ڰ칫ҵڵķľľ´һ£ûûܷ
һǰʲô飬ûжκӰ졣ʱ˵ôңΪ˶˲˵ĶԴ
Ҹľľ˳ֵݸһ·泬ѩ⡣
Ⱥһһߡںţӹѩҧһڡ
ľľƲ죺ǰôܾһ¡
Ҹղžھܾ㣬ʢȴ˵лҿ˿ûעǣŴľľ޵İ칫ߡ
ľľѾһʱûˣϢˡ
еļλظҲŰرûг⣬ûԴϵͳ顣
ǽʱƺڿʲôϣƤû̧һ¡
ľľ죬һί
棬
ֻתظŵĹ򣬰칫վͱ˿ˡ
ޣֿͻȻԼľľͷȿˣʵ鵽һӣ漰㡣
ŶľľĮ
Ҫ޸˵֪ط֣ԼĴеࡣղŹŵʱ򣬾ӦðԼ⡣
ûгľľҲûС
һϢĳĬ£ѡ뿪
յĹ޽Ƶһԣ̧ۿ
ľľѾԲʼ»ĳ棬ҪԼˡ
ǸСȻЦеʲôأ
ΪʲôϢľľ졣
æ
ƭӡľľŲĽڡ
ҡ
ţĻľľһ¡
Ϊʲôң
ãȻգգۣͻȻ֪ôش
Ϊʲôȥأ
Ϊ´񲢲ǡ
ΪҪϿΣΪÿ춼ҪæΪƽʱ϶Ϣ죬żľľ˵͹ˡ
ҪȥΪûر
ΪʲôоĺԼľľʼᡣ
޼ҪˣεҡҡͷתֱߵĵתȥľľĻ
ǡ𣿡ϵƬľľעק˻ʲô£
û£ļɱ˰鵽ϡ
ľľЩȣɱ˰ɱˣ
ҡͷݽʬɱˡ
ϱ֮ܲһЩԱ֧֣ǶĲ
ͨзȷϣҺ֮ǰļ߼µĺۼԴڽʬһֻƲõСʬʱ伸ѱȫУͨʬĺۼأҵôһϤס
֮ǰľľͶ˵Щ֣ʱûвʲôԾȻݡ
ֵܹĵ˺
ľľ뵽Լʶƺ޶Լ˵ȫˣ̲סʣȷ𣿡
޵ͷ
ǣɱ˺ʲôϵľľ⣬Ӧúûʲôްɣ
ȥĹ԰죬ҲȥǻɣǸȥġ
ľľһãȻҸʲô
ȥĹ԰ΪϹӣϹӣʲôë
ʱ֪ǻѰټ⼸ԼСĵ㣬κ쳣һʱϵң𣿡
֪ˡ
ȥȥš
ľľǺô뿪վű߿·ʲô֪̽ܡ
ֻҪǰһ֪Щܣľľˡ
գܿ޵Ŀ⣬뿪İ칫ҡ
ľľһڰ칫󣬿Ŵ
ʵ͵Ĺ԰յǷ֮ǰ
ĳƣձһɻңڹǻǸ˺ᡣ
ľľ֪֪Ƿ壬ûֹ
ľľĳʲôȥң˼ٻȥĹ԰ܿܿĹ΢ЩӦ뵽Щʲô
û˻᲻õƣһľľ
˵޵˼
תͷЦ˽
ôͰˣº˵ѧУӦûʲô⣬Ҫעһ㡣
š
ľľղλϣͻȻʣôģ
е棬ղǸգҪ˵ûʲôʵ˵ȥҾԲľľġ
Ϊ޲ش˭֪ڶݵĳĬȻڵûá
һʼûзӦܿʶʲô˼һ㵣ȵȣûõ˼ǣ㾹ȻڿǺһ£
𣿡
ƺԼķӦеæͣҵǾľľã
еᣬ֪ô˵
ʡѻ˵ˡ
ԡ
Ȼľľ˵ϲޣϲʲôأ


68 
˼һʱľľһҧδѡ
Ϊϲġ
ڷеϷ
ⷽ棬ȷʵӵзͬѰ츳ûǿģҲ˻Ϊر׼ʹӦѡ
ľľϲӦϲġ
ˣе鶼עϵʱԼӵȫ硣
ûŮֵܵ
Ůӵϲж٣ܳã
ľľŮӲͬԼı£ѿģһ㵽˲ʣһ׮Եأ
ޣԷ˽⣬ȻǸϲʱˣľľ֮ǰһȾãܶûж߽ͷ
߽һθ飬һҪ¾ûôˡ
ڷڸ֪ϴھ޴Ĳ죬ʵĵطԺԲˡ
˼΢ɢһ£ָû»ЦԳһ£ô֪ǲĲʡ
Įɨһֺۣ޽Եÿɷ
ҡͷ̸ѣŪôӣ֪ĻΪڿҪҪɱľľ
ԼԸôѸˣΪʲôҪ̸
ΪûκõĽ飬ӳĹظϳ˰칫ҡ

صҺľľһֱڿɳϣű
úͶѧûע⵽
ھּ޵Ļ棬ܾ̬ȺܹŹ֣ʱ﷢š
ԤУһ˵δ֪Ĳ
ʮƵָڱץץӣڸ
Ͼŵ࣬ľľһ߰ذң̨һ߳տһίڵذϣڲ輸ͷдѧҵĶ档
ԴСʧȥֺ֮ÿ춢дҵѾȫҵճ
ľľƽʱؼң˼ң϶һĶҪ飬ͽ뵽Ѱѽļලи
עУдʾ̧ͷ͵һ۵ӡ
ľľԴȻͷдһ죺ʲôΪҲ֪Ҳ͸ռ񣡡
֪ʮŷֺʮֵĲ𣿡
ľľһʡ
һ֣޺޵ػش
㿼ʮŷְִ֣ëӺܸ˵ؽӹĸ㣬㿼ʮֺڻӼëӵʱȥţ㾡ˣϾʮ־̵۷ˡ
صëӻģ
뵱ꡭ뵱ֲ˵Ķӹ̫ˡ
˭ǮأҪǾüëǸʵҿԿǻɲֵģľľרʹ
죬űʼдѧ⡣
ڰⷽ棬ԶӮľľ
۸Сѣľľһƣֻ㿴ȺȴͻȻĳһ绰
ʾǸİıغ룬绰Է˵˼仰¶˻Ȼ顣
ǮȻѦȥ֣·Ҿ߳ǵʱ˳㶩һΣ˵ĩͻţ㶼ˡ
ͶԷԼ˰Сʱջֻ߱˵һСʱһѧҵûꡣ
Ʋ죬С˵Ρ
ľľڰ֣ݰݡ
򳵵СԺʱͻ˻ûһԿ׿СԺţȻȥš
ͷûз֣¥Ĵһ϶ʲô˳
ű򿪣û֮ǰݻҳǺζȴԼԼŵһɺܵȳζ
ľľЩ֣ʶˣȴͻȻһɾ޴ĳǰ˼վȣѾ顱һˡ
ؿڵʦƷ̣һӤһźӰԴ˳ȥ֮ǰʵζǴźӰɢġ
Ӱڵ¥һ̣ľľ˴Ӷ¥Ϲԭ˳
¶ľľݵһ¡֮ǰ޺˵ϵʱľľţʵ֤ǶԵġ
ϴ΢Ц˾ñطĹһľľкþò
еģͷ·ӵˣľľǴһ
Դ˵ļǷġľľ΢΢ü
վ¥ϣӸµؿľľҪ÷ƲңȵץҡϧҵӰӶû
һ¥ݣľľɫ裺һֱҼ
ڵľľӡھӿν֮𣬺ʵԸģżһװôꡣ
ŷ档ʼ磬Ҳңֻ̳Ų
˶٣Ľ˵ðʲôøܵõơ
ľľ۽˲ʲôƣ
Цˣװ֪ҼȻ㣬͸ҿ϶ϡôҪĶҲǰûи㡣
ľľһʱ֮ǰΨΨŵŵӣΪǵģҪ˳۵öࡣ
˵ٴȷһľľĿⶼУѳƸңҾ뿪
˵ʱֻ͸ڽűߣԴʼնľľķ
ֻֻмСţľľĶȥʦ
еĴ󲿷ˣڼһȣСͱκ¶Ҫϣڱ˻Ź㣬ҪѡȨԼ
㻹Ҽʶһ£ôɡ
ƲԳԷƣűߵĹ˵Ժӣȥɡ
Ǹֱӳľľץ˹
ٶȷǳ죬ľľʸ㲻ȻǰԤ֪һ˹ȥ
ϧֻüһιȳζߣɫӰĿ֮˸׽Ӱӡ
ʦϵȶΪԼƤڱգֻʼ޷ʦƶıԽԽ̶ͷʹ
ľľһʼΪֻΪÿʼͷβʶܹӰ졣
ȥʦƱҲҪס
Ѿߵһ¥ľľס䣬˹ǣ˵ûõġ
ľľĿͣŶ䣬ҡҡ׹
߽ϴԵ˷ܣһ̣ϵЦһΪľľͻȻ˹
һ£ȴȻľľץסһֻ첲
˦һ£ȴû취ѿľľ֣һ̣ͻȻֿ죬ľľĲץȥ
ָ׺ܼ⣬˲ڲϻ˼ѪۣͬʱҲľľʼչϵʦץ˳
ץסʦƣݺݵק
ʦܹסκι죬ȴסˡ
ӲʵקξקûʦƵ赲ֻСʬצ״͸ľľ·˺Ѫۡ
ľľȴץûз֣ûȥקʦơ۾ĵģؿϴľʹûһüͷ
һ˫޸鲨۾ͻȻһš
һ̣ͻȻǰʲô˳ȥľľקҲȥ
ȻԶӵĻͻȻը飬ƬܷȥһֱϣҽһȻܿ췢ֻ֣ǿʼ
жǱ˭ըûκ׵ģʼԻٵʽ޲عˣӡ
ͻȻֽ¥ݣըĲݶκ벻⣬ڽ췢ˡ
ձ¥ݷҵȣζûȴŶˡ
ľľͬܲңϻֵܴḷ̌ʱȥص˻ֻСʬµġ
㡢ԲԣʶʲôҪѿľľ֣ϧˣѾûˡ
ֻСʬĵ͵һ棬ǱסˣֻĿʼղ
Ҽǵã֮ǰҸҿԸˡľľҵشϢţϵ˿ڲͣѪ۾
촽ţ˵
ˡ
仰ƺָ̼ľľĸ첲ݺݵأΪ˵仰ŵˣˡ
˵ֻ꣬Сķ򺰣衭
һ˶񺮵ĳƺ
ľľǵã뿪żҵʱǻеġ
Ǹԭδĺ
ϸȥĺҲûܽǸ﻽
̽ң֪ǲڿԸˣǡ
仰ͫ׽͵תͷʲô
𣿡ʱͻȻһ˵ĺ
˼ӣ˽ڿ㵣һΪԼߴ˵ط
˳ȥ˿ſ϶ŵƣûߴ
͡Ҿߡ˳ӣԼݡ
壬鷳æҼﱻˡ
ľľ൱رʱǽתⰸƣҽľľ
˶ݵԥ֮ѡӣóֻʼš
ҪͼֹľľѾԼ챻ץ鲼ףס졣
ڲű˿һĻĬĬת
֪ʲôͱˣǵȾɡ
ʮӺ󣬾ͣСԺ⡣
˴ҴҽţѾûһõӣе
ĹѾ˽
Ŀľľɨ̮ĵλãԷ˵жӦֻʬСĵ㡣
ȫװ»ӻ֣ǰֻСλΧųľľ˹
߽˲ſһˣԼһ
ľľڵϣͷޣѪۣѪ飺βңֻӼҾߣ˭֪Ҽҡ
û˵ûľľǰߣһ߰·ӵһߡ
۾ޣޱָ֣סͷ
ľľãȻؿţƺҪ˵һûзǾ֣Ű˹ȥ
ľľϡ£̡ܲ
ջ֣ڽĿ䵽ľľϡ
ĿԣľľͻȻҪһޡ
տĻǰޣûйδӰֻϲһŨغЩƺĿӣӿų˹
ľľ͵رۣȻоָһ¡
ҿûжһ룬˱
ۡ󱳵ʹһ
޵Ķ˶٣ȻƣǱСű
Ǳ߷ոץסֻСʬصƵ̧ͷͶľľ۾
ĿԣľľͻȻеΡ
һŬעŵʧȥʶϣʣôˣ
ιȥˣ˴߰ɡ
Ŷͷûʡ
Աǰ˳ȥߣһһ˵ȴľľȥҽԺˣ
û˵꣬ͻȻ桰顱һ죬ƺʲô


69 
ӵз˵رԣںоȻ
ľľתͷ⣬ֻܿԱæӰ
ޱߣľľϣ첲Ĳ˿̫ѪζϵһıϢС
ƫƫӿòƵģƴս첲˶ϡ
޶˶ӣŲͣ٣ۣ
Уǵ㱧Ұˤˡ
е㵣޸첲ĳԼԼûпܻû͵ϾͻΪ첲ֱӵڵϡ
˵һ仰ҾͰӳȥ
ľľĬĬر졣
ոСԺ﷢ڶྯԱԽæµȻͣˣΪȷϾȻû취ˡ
ϢصԺһİ״ɻ裬ɢһЩɫĻꡣ
ľļ̌ͷΨһһʢŵĻûˣҲˣҵǼˣֱӱլ
ľľ̾˿úС˵ѹϧû
ʱΪԼȻǣľľ˷ûõʱȥ˵ϻ
תͷĪ⡣
ľľսСʣ͵͵ңոյ׶ʲô£
졣
죺С
ȵϢϣʹ޵彩Ӳһ¡
޳һε߹콵裬ֱӰˡ
ղ̧˳ȥ˭֪Ϊʲôһ軨һ仰û˵ͱˡ
ϿܿϵĹ̶˿ӭչŲ̫á
ԺҪڴ̨޶ľľ˵
һηģȡ֤֮鷳ҰЩ趼ûɡľľرȻذз
޻˵˵Ĺעǲе⣿
ڰ֣ľľ˵ˣǻǿȥҽԺɡߵòˣȥ¼
ȻֿľľѪĺ󱳣صޣȥ
ȥҽԺ·ϣϣľľſϣ۵ֱʣһ߲ҽлһ߶϶˵ǡƿҩˮǲǹˡ
һ޲Һϴ󱳵˿ڣǶϼֱŨˢһȻᷢľľһȻԼĺѾûˡ
̣һͲˡ޳հһ£㰲Ļ
ղžôƭҵģǺۡ
ΣΪϴʾһ֮ǰ
ΪʲôҾѾһСʱľľѾʹľҲҩˮЧˣ˿ͷԴϣҾҩˮҵĴԡ
ʧȥʱ
оû֮ͻһСϡްѿյƿӸǺ÷ŵһߣֽϵҩҺ
ľľϵ˿ڱϴ֮ȻѪ֮ǰôˡ
͡ǰ濪ľԱûסЦ
ǰ滹ˣľľڱһ·ûͣ졣
һֲֳֵ޵СʣǸҵĹﵽʲô
ץסֲҶش𣺡ʬ
ףʬӦóǸ𣿡
ľľе㲻ţȻûʬүүʼ¼ĽʬӦûô
ǵдʬγɺһЩĵйأɽԽԶԽʬ˼ֻʣһЩѪıܡ
ŵֻСܿûĺӣôҲ㲻Զ̶Գ˼¼ģǵֶβٿء
ֻʬЩ⡣΢΢ü
ܲǱֻͨһЩжһֻʬǾôƵģ񶼻ûҵϡ
ƽʬķԼĽģԸɾıּʲ󣬱ϾƽʬʵһҪܶγԡ
˸Ľ˷ҽ̸
ôľľԼ˼˵˼
ܿʻҽԺľľܵĶˣϵ˿ң˺ܶ롣
˿֮ǸӲľȻ˽
ľľſڴϣԴת޵ķ򣬲ʣҺ󱳻᲻̣
ᡣ
ľľͷͷ뱯˵޷԰Ρ
סǽûбϵϸ֫ȻشߵϣʣΪʲôȥ㣿
˫ȽʮصĻش
ľľװʲôûİͷתһߡ
ôһ˵ҪƣΪָʹ
ľľȵתͷ۶ǣô֪
̧ס°ָͣⴥϸƤɲ̧ü˵
û߱ˡžΨһŵˣʲô֪£ûù֢ҲĲҡ
ȻѾ֪ˣľľûͬʱûʳԼɻ󣺡ô֪ģ
յƵʱҾڲԶš
ľľΪС΢ţ㿴ˣ
գգۣβɻʣʱ֪ˣΪʲôֹң
ûлش𣬶Ƿʣأ
á֪˳ƵãֵסջǿܹͻĶЧȸⶫһԵġ
˵ܶԳƿԸʵϣݹʷܹɹҲȣеʦǲճ
ʹóƻûд۵ģɴ˿ɼ̶ȡ
ĺһԼ׵ͷ𣬿ǣôܣ
ȴڴʱͻȻָỮ˵ľľһֱ˵Ҫҵѣڸ𣿡
ûУشرɴࡣ
Цһ£ʲôң
ף
һ˿⣬Ȼش𣺡ġ
Ȼ㵽ˣ͸ԼⲻȻ
޴΢СɵıǼ⣺ףǻᱻġ
ľľӣֻҪҸѶѣΪʲôҪ꿽ʣ
ţ
ľľ岻ɲ˲һĸоĵ׷ģ˲ȫ
ץסָṴ˹СԹҴСÿѧԶǿģ࿼ʦûаҸϳ
ʱļ࿼ʦδѡ˹˵ˣҪȻˡ
ŵһ㰡ָλΡ
С
ľľڤ˼룬ѡ
Ǹһ£̽ʡ
Цľľ۾дһ˿ײպ壺׿ɣңΪʲôҪҵѣ
Ϊ
Ϊʲôأ
ڼ֮ǰû׼һԳأڼԼһ˲䣬ͻȻ©һĵ˾
͸ģ˭Ⱦָ
Ϊϲѽ۾Сϲ㣬ҵѺòã
ǰСЦգ޵ĺͷ˶ȴûлش
ϲʲô
ľľ룬ϹҲʹһ⡣
ʱôشģ
ϲÿѹǮ
ǳϲԤϵһģһһˣֳһ
˵
ǰֻүүϹӸѹǮǵ


70 
޲ɫؼʣ𣿡
ľľʵ̫Ѹˣ˵ϲҪԭ򣬻Ҫгһ
ֲҹԣô⡣ߺ󣬵˭Ҫء
СԴڿʼתˣһ²˵㲻ô̰ģֻʶ࣬ҶϲѾôˣҪȵŻһ㡣
޾Ȼ仰ȡõˣʼʡԼǲ̫úˡ
ľľ۾Ȼˣ⡣
ľľʱɵۣʱӦ˳ƴӦһΪʲôҪһꣿҪ
ȥק޵֣˵㲻׼ߡ
޲ûߣһֻѹڴϣһֻ°̧̧ͣľľãȻ޴ĿУ۵Ĵӡһǡ
Ķᣬһ룬ȴɹľľͷ˿쵽˽ż⡣
۾ɵԲԲģһֻܾСӣضȥԼ
Ȼϵû취ôѡͷͷ¡
ڿ˵Ҫѵˣһ¾ܺ߳зӿɤһ˿ײɳƣҵǷϲ
һľľŰͷһ죬ЩȷʣԣǴӦ𣿡
ǣҴӦˡ
˳Լʶȥת뿪һ̣𰸾ͺˡ
֮ôĲʣûסһСﶯˡ
ҵˡľľְԼͷ£ֹס͵ЦԺˡ
ް̽ͷ£ȵ󣺡ԡ
ľľ˵ļҪڲϷȻһ뵽һ£ץס޵֣ƿͷϵЦҲ
ôˣͻȻ仯޵ʡ
¡ľľС˵һָ
˻ȥȻӵǰЩѵشӲ棬Եúࡣ
һһ»ûи㣬
΢΢ü˵
ҵȽ⣬ɷǣ֪ʲô˼ɣľľЩ죬΢΢ۣûҿ޴ʱı顣
Ϊܾûж˲Ӱ죬¡Ȼ˵еǣ޳ΪѣͲ
֪
Ŷɿ̧ͷ˶һۣϲûʲôҧҧ˵ˣ͵
ûкڡ
û˿ɵĻشľľһӷһЩүү˵ֻҪڶҵͻᱻѹסܲԱ˲ܴӰ졣㿪ʼĪΣգҺ𣿡
ȻڶԱûôӰˣǸǿʦ˵а취ֵľľǰһжڵǰ
ôһ죬ֻ֤һˣǲʡ
ɫĪؿΣ̧Դ̫ࡣ

ŵҽԺͽصңֶҵûд꣬ڴϷලӵĴŮ֪ܵȥˡ
ΪӶ淳ܳȥˣô˼绰û˽
˵ĵ绰ľľܿӣǶõĵ绰ûдò˰ɣ
϶˼ʱ򣬽ӵһİ룬ץȥֵλӳ˵ŮҽԺֻҽԺܣûü˵һ
ҵľľĲ߽ȥͿϲһװˣЩ졣
˿ֻĻڵ˵ȷԼˡСѼ֣˯ǰ
̲ס˻⣬ֿ˿ƺţӦûи
ٴ߽ȥѾˣװתͷòǷĮԽԽ졣
ע⵽ûֻֻϣһֻ֣ʱֵֻ̧ͷ˹
Ů¶Դͣ½ŲĿ˽յɨԾᡣ
޷ſľľ֣˵ҳȥ绰
뿪ǰس΢΢ס
Ŀʼոޣһתͷľľ˵ǾֵǸǸʲôӳһ𣿡
ľľſͷϣػش𣺡ֹʣϴνӣû
ûذһۣһɴȰ޷ŵһԣеʣ˵Ķˣô˵ģ
󱳣˼룬ͺˡ
üʲôҲûʣֻ˵û°ɣ
û¡
Ĭһ΢ЩԥʣǸʡ̸
ѽľľȻȽϸȤƫͷ϶Цеʣ۹⻹аɡ
ʶصͷֻƾûŮӵùǾĹʣƷӦûɣ
ϸ׵ĺģСʣôһģ
ľľŲԼѵ̣һܡ
棬ȶѾͷ̸ʱһҪȫ̶š
ʲôȫϸ״ʱ顣
ˣǸӰ̸ɣ⣬û˲ʡ
֪
ľľϵЦе㵭æοӰ쵽ҲûʲôͷСôأ˾ͻһͷְְĶֶӵϵʽҪ
϶ʶˣԼŮ˸̸ͣرĴŮһӪ
ľľȻ϶İοеᣬĪжˣһ׵ˣ
޻֪ԼŮѵĸѾڿôŮұ̥ˣͨ˷ĵ绰˼ſڣǱôˣ
ѾչˣӶ챻ˣҲûʲôֻܲСʬͦȤաľľأ˵𣿡ʡ
˵Ĳأһû¿Թ¼
ŶͻȻ٩˵òػ㼱Ҫ˵أȱЩеûģȰֶˣԺ˵
š
ʲôѽ
Ļͦе
ͻȻ֪˵ʲôˣо޹ᡣһǴ˸¡
ûԹ˵绰
¥ݼվһŻص
Ѿʼ绰ý׼Ʒ͹ˣһȥչ
жڳľľҲϡ˴ŰСʱŶŮŴСˣ÷ҲžԱľľ¼
һֵģߵС˵˶
޳´ǣļ˶Ѷұϣӡ
ŮӽȻͬĵطֻӦûȥӦ൱Եһ
ôǶֻѡܶᱻɱΣ֮һ
ͻ֣ᷢĿľľͷβû¶һ˿һĿ־塣
֮ǰΣյʱ뵽ĴԶұ˰æΪʵİ취
ڣǿߵĴ·ʽ
ѾλүүȻǴСֻ֪ǴŽһЩѰȫͬĴ
еľľܹڿ籩УҲҪĺǻǾϲӡ


71 
뿪֮󣬷Ϲһ£˳䣺ϵôҪҽԺסã
ɣҽҹ۲켸ٳԺľľſͷϻص
ϵĶЩƤˣ֮ǰѾ˿ڴһ飬ֻҪָþͿԳԺˡ
ʼ¼ľľûʣ龭һ飬ȻһЩССĸĶ
֪ΪʲôҪ˺𣿡ʡ
ľľ۷ǽվŵޣشרҵģһֱѲͶ·㵽ҵķǡñײˡ
Ź֣ôɶ
ľľҡͷɺϣһֱڼҡ
㣿һ㶣Ϊʲô
ľľҡͷôģ˭ʱ֪
һûƭȷʵǸû¶ľľȻҲͲ֪Է˭
ȷе㲻š
ȷ֪Щ˵ѡ
ŵ˵ͷľľı£ֻû뵽±Ȼôӡ
һѾôײˣָʹ˿϶ŮǼȻͶľľڵĴ²̫
֮ǰͲݣıܸɾˣȫϣû취²ˡ
Ψһֵҵģ֮ǰ漰ŶȦЩҲֵİڿԽ᰸ˡ
˫ۻأЦЦؿľľʾ֭ѷ·ʱʳָԼıǼ⡣
ľľ˸ۣĻԣӲŲ䳤
ͷβ֪ľľͳƵϵȻ˵ĻľľʵĿģֻǲ֦
ˣΨһֻ֪ʣޣ˵ȥܾ͵Ϊֹˡ
˷ĳƣֻϹӵİ͸ͷβͺûһϵ
˱¼ɫת˵һؾ֣
Ȼˣǰ漰İӲ٣βҲǸӴḶ́϶üӰࡣ
ΪʣҲóһݽ᰸档
䵭ؾܾԼȥɡ
㻹б£ɻʡ
ţ˳Ҹֳ١
ΪʲôҪؼ𣿡ѾʼһԴʺˡ
չŮѡش൱赭д
סͶĳ嶯ʲô⣬Ůѣ
˿ޣͻȻĿ򲡴ϵľľղ˵ʲôţҪסԺԣǸ˼
˿ָ֮ػƣǡһˣ
޹𴽣һζ΢Ц
ûзϣǾˡ
ͻȻ֪Ӧ˵ʲô˵Ǹޣ˼ҹˣȻС˼ꡣ
֮ǰԼ˲ʵģΪֵܻһѣᡣ
ż죬Ͱ˺嵽ˣ
˵õĲأ
֮ĽԷʧܶգ֮ǰ˵Ժòᳳܡ
Ҳȥʲô֪ĸˣ
ͷȥ뿪ǰ˳ִ˲š
˲ϣɫڲôɣ˵ֻСʬܲ˼飬ֻСʬĸӹϵӦǻûͱȡɽʬɥĲ񣡡
޳һЩרҵİ֡
ӶȡһĻŵ̥Ӳһ
ӿҸҽԺûҽȡδµĻ̥ҽԺһҪľǱһûǸˮƽ
ͷǲȷȡĺӡҲ⼸µĳм¼ԼѼ¼¼ȽٵڱУȷû뿪֮鷳
ĵĺȡģǾ֤ǳ֮⣬δ֪鷳ڵ
Ų鱾еҽԺɡ
ͷѾ˺͸ҽԺͨˣ̫ϣ
͵¥ݼ䣬޲ٶȿڣǣľľĵط
ģϹ
ӻʵϱֻǰľľĴڸĨҲȫ⣬ܲûȤ飬ǶȤȫֻʬˡ
˵꣬бޣĿڿ죬ͽľľˡ
ް˵ݣԾ¥֣Ľȥףʱ䡣
˵ѾҰźˣҵĵѾŵ¸ˣҺһֱңһֱȥԳ
һ䵥ӣĴ߻顣
Ц£ĵ⣬ͺҶںƯţƾʲôܳɹϰ
ʲôʱҵŮѵ¸߼İ̼㰲硣
ССģ׶һһֱһȥܲᣬۼ֤޵ֳ
˼ҵᣬֱţ϶Ůӣ̵ܷ뿪
ʱܡ
Ϊʲôˣݣ޻ӻ֡
ŵŹϣ޴ǵЦ΢
ĸǰʶƭһϰߣκνӽ˵ˣᱻǰһ
ľľղܣֻҪ˲һ£ܲɣԼĸ֪Ůѵĵһ¾ȥϰ֡
ϧ޵עҪʧܣľľԺ죬ӵԼ׵ĵ绰
ڲæʰֻߵ档
Ӷ˶ûȿڣһĬ󣬵绰һ˵˵ˣǱȥǲһĽҴԶᷢ˶¡
ףӦøĶһ˽ƽûΪ׻͸¶ݶŭ
յϢ֮ǰұǾ绰Ǹġ˵
˽ǣӳ֪˵ȻҪǸֻһΣ⡣
֪ͨңڲǸˣ΢
ֻϣڵǸ֮ǰĽͣ鵽˳Ƶ䣬ȴûнõ¡
˳ĶٵĶҲȱ
Цһ£Ϳ²˵ңĳǣǱϾʹˣܻٵıǶơ
˿Ϊ֮صͲνĳҵȨڼУҲĸ
ȻһҪ֪𰸵ס
ͨԼӵټҪҲصش绰ʡЩڹעӣžͷŹؼˡ
ʲôڲٺӣʵ
ڳƵӵߣָˡʶǸС԰ɣ˵Ŷ˶٣˵ģһγƵӵҶĹЧһ㻳ɡ
֪λΪֻʮꡣ
Ͷһʦ˵Ƕ٣ʦôôĶΪʲôһͨˣ
֮ûʵжϳļֵ
û׵ĺ棬ֱ˵ػش𣺡غˣѾٵˡ
ٵŵûʧֻԵЩ졣
Լӵ˽⣬޼Ȼ֪˳ƵǲӦ÷κġ
мʲô𣿡ʡ
޳Ĭһ£û⡣
Ѹץסص㣬һֿܣΪǸ̳ŲŮҼǵľľϵܺã
ٵƵʱûֹ
˵仰ʱŻеЦΪ˽׸ıԼľ
ңҲ޺һŮжĽ顣
ԡ
Ȼˡ
һŲһԼӣ֪֪Լʲô
Һ޻ش
ĹؿƣעȴȫľľϵʱѾԼҪľʲô
û˲Ϊƶģһ̣иǵĶ֡
ѡǶǴҪʱ𰸣ڣ޲ûоúڡ
ǸŮǡ
ҵŮѡ


72 
ҵ绰鷿һͻȻЦΪⱲӶΪʲô¶ʧȥǣȻΪһףԼӵ˽ⲻȫ档
޴СͺӲͬӻڷʱʵѾȺܶʦǿˡ
ϴûѵͣǿʵζעҪʧȥЩʲô
ŻǵãǴʮʱһμͥۻᣬӳܣΪ类ѵˣȻǲĴ
Ϊûܿƺڵɷһҹ֮䣬ļֻʬ壬ĵܵǱȥҽԺȡ
޵һʶԼʧػ˴ʲô
Ժĺܶ꣬ûзͬĴҲûԼκ⡣
ڣˡ
Ų֪㲻£꣬ĸ׻ѺܴĴ˸õΨһһָĳʱȥǵȴԵ
ԵûȵǵѵһεĶģҲջ
Ҫú룬ôܰϢ˭Ӧ˶ء

͵͵˭أ
ʱһɳһ˫ϸĸ첲ȴû˿ζ
ľľ̽ͷʡ
ҸסֻԼϵС֣ҪҶ˿ѿ
ҲûҶҡ
ľľģ˵Լ޹
˭ֻվʲô˴ĵˣȻܷŹ
޻ûüڣһصĿ
תͷվǲԶ
޺Ůάı飺ʰˣ¥ɣȥԺ
Ŷľľã϶鲻̫õӡ
϶鵱ȻãΪǸ˼뿪ĸףֿŮԼǰܣﲻ
žϸ׵ķա
˳¥ȥһ¥ľľߡ
ҽԺһ¥˺ܶ࣬ӡ
һĸŮӵ綯ƺڳܣײҺۼֿһԡ
ĸŮ˲ûע⵽ĸٺܿ˵ԺҽˮƽУԴҽԺϤҽȥ
ǸŮѾ˳һ߿һߺҶ˵ˣûв
ľľתͷһۣطĸŮ˾ȻЩ졣
ⲻǶԲǰĸŮôŮ߿ܲܿϴѧŮ˵Ǹƭӡ
޼һֱű˿ͷʣôˣ
ʶˡľľں棬Ҳˣ޸ĸŮ
ǸŮѾĸʮֲˣһ߿һĸ׵Ĳǣ˵ĻֻҪ˵вͰҽԺ
ˣ㻹ҵʦ˶֪ҪȥҽǲҵͬѧΪǸ񾭲Ⱑ
ĸ׵Ҳеɳƣ⺢ôһ㶼£ɼҲˣպͬѧͻ㿴ڳʲôˣ
ΪûбҪĹԹŮ;вΪǸ˵һ仰ǲˣѾǱ˵ϹˡŮ󺰡
Ҳ֣ʸ㡣
Ů˦ĸ׵֣вǣ
ƿǰȺ˳ȥܿûӰ
ĸԭط˻Ҳ˳ȥ
ľľһǺܾʵļͥ硣
Ȼֻ˼仰Ҳ㹻˽˵ìܵˣĹڹŮʽȴ⣬лǰͣŮ޷ĸףǽڡ
ͬ˵˭˭
ֿˣ߰ɡǰߡ
Ųǿ֣ǹҵĿͻ
ľľͼάһԼ󣬿ϧò󣬱Ͼڴ֮ǰѾ㹻˽ˡ
ĿͻȻҪĹġ˶٣ùһѡ
ţľľ⡣
û緹
ôľľ޵ĸ첲ԷɣȥԻô֡
Ϊϵˣ⼸ֻܺˣζˮ
޵ƮڲܳҲϲ
ߣޡ
ƻʳ顣
޲ûܳԳ緹ΪľľϹĶ·ߣɷǳŮˣҪؼҺú
һ˿ؾֵͻȻһܸŮǷ㹻Ůѵİְִϵ·
ΪϵˣľľһֱڶܲŻѧУϿΣѧûѾμ٣ѧУ˺üҵΣµĿβ˻
ľǮȣָľľĸȻʼԼıǲ⣬Ϊʲôôľľ
ѩڶǮȵͬ飬Ҳǳڶľľ̵ĲΣͷɣĩǻǸľľѺɡ
ҵ̣ľľ
ѩ׹һ񣺡ԣҪҪѺ⣿
Ҫ˾Ҫ졣
ľľΡ衱Э˵Ԥ֮еİοûõһĬ
Ƶ˵ıڰ칫ңѾߵˣû°ࡣ
Ϊʲô˵ľľĳĬоĲ⡣
ֻ룬ҪҪڰ칫׼ʱ㸴ϰ΢̡
ľľľʣշѹ𣿡
ıҵʱнӦòˡ޾Ȼװģ˼һ²Żش
ľľﰵʲôɵġҵôˣߵҲһѧԿҡԲżŮѣ
̫˲Ҫߺߵ˵
޴սͷҪõͳջ߶˵Եּۻۡ
ôõľľ˲ͱջˣǿѹ̵Ĵǣװģ˵Ҫǿǡ
ľľһǾͿǵĩҪ϶ȥٵСԺ￴϶װޣֻܰˡ
һ維ľľԼҪġƿһȥСԺ
ǱԺӻУѾֹٵ߰˰ˣҺǵʱһ¥ûжԶ¥ʲôԴ
ľľҪ󣬶¥ϹӵķҪıҿ΢װһ¡
ŮҪ¥¥תһȦͷӦģְ֣Ҿȥˣһʱװá
ľľûװ֮װ޷Ѹ϶һ֣ǵСǮͲˡ
ȻûľľǮ
϶˵ȷʵʲôľľҲûʱصڹŶһҺľ¥λãר붭Է
ŮԷССŮţ϶ãŹ֭ƣȻɹӵ¡
һСʱؿſϴĶ
վͼֵһ첲˰ʹرʾҪˡ
û
ľľʹļף㻹Ǹˣ
԰ش𣺡ǡ
ͨ죺һ־ơ
˵úûһղŻְҪһƿ׾ơľľȥ
ø˸绰ɹĽ˵
ڵ绰ܺӰѶ˯˹ȥҲ֪ǸЦö÷˶λ󣬿Ϲˡ
ľľе¥ȥȽ
վھ¥ſڣͻȻһ¡
ľľһתͷȻҽԺŮŮ°ͣô̯ˣ
ľľü㲻˵ƭ𣬻Ұڲ̯
Ůü˵ռ̯λǸ»ء
ȥľľʡ
ȥǸͷ˵ʲôҿ϶ϴѧҪǮһǸƭӡ߷ߵ
ľľеЦ֮ǰǸƭء
ŮؿһۣڻǾ㲻ףûжԱȾû˺ܲܿϴѧѵôͲء
ǹң
ŮɫŲҡ


73 
ľľ֪˵ʲô̫ʺϸ˵֪Ľ㣬µİ취һҲѧ
ŮҲûæֻҪҸ˵
㣬ͲںûҲȥҽԺ
Ů͵ؿɲô֪ģҲ
ľľ죬ǺͣƭСǲеȤζ
ʵ˵ȥҽԺҲڡ
ϧСһΣģ
Ȼأ춢
ŶƲƲ죬һֺʣĻ𣿡
ᰡ洫ܡ
ôܿϴѧģ趼Ҳϣ
ҲţľľڸҪʵԣȻҡȷϡ
ô򵥣Ůеʧǲ˭ˡ
ľľһۣҪ˭ҡ׼һô׬Ǯ
׬Ǯ𣿡
ûľľҧ˵ʹʵȻϣҵ񻹴ͣ״̬
ŮһͬؿľľƭˣϾһƭӶԼôҡ
һŮڰ֣һؼˣ´ΰ̯ȥչɡ
ͬ顣

ǵΪһ˵ľľеŸս·ݣͺ޲óڿյϡ
еæĩҪ￪ᣬǵԼصձİ칫
Ѳѧվûпȥ
Ͼ¾ҪĩԣҪ΢һµģΪ˱ģļɼ棬ͺֵˡ
ԶڲµĶ棺£ޣ
޸ոձ߿ᣬľľռλãںѸѧġ
ԵΪʲôҪѣ
ÿʱ̲סһԼ
ֵһ졣
¥ͶӰǷһƬ߰ŲͬƬһһˡ
ָ˵˽ָѧμĵܵܣǵ飬ʱйӴɻһֱָܵʹ
ָ֮ǰ뿪ǣֻ֮ˡ˶Ǳģʦ
˵ˣϵҲûָʹ֤ݣζŰӵ˽
ǵ֪Ǹ˭ô죬鵽˵ߡ
˵֮󣬻ݵĳĬ
ôʦǣ𣿡һԱ̫ȷ˵
Ǳģ˭ǲǻģҪҳƣһԱ˵
˵ֻһͺôˣһ˰˸ˡ
żһһҲ˵
۵ĲˣųһԵʣô룬ʲôģ
Ǻĳ·ͼ𣿡ʡ
ȻЩ˵ж·һֱңǵĿġȻ鵽˺йأ϶ÿ߶˶ҵġ
ڵϵ㿪һŵͼòͬɫǳ˰˸˽ڲͬĳ·ߣصĵ㲻٣ڴ֮ǰҪоЩص㣬ϧûҳɵ㡣
޽ͼŴһһЩصĵص㣬רָ·ͼһµͼϵĺɫʮֱ־־һС3ҶӦĸڣʾһȥΣһ졣
ǲһڣȥҽԺ
չȥۣüԴ˽ҽԺȥǸʲô˻̽ˣ
˴°ϵĺ磺ȥҽԺס죬˵ܲ鵽ʲô
ĵҲûбͻƿڣֵֻܰûɵķ򶼲һˡ
޵ͷԡ
ȥԻؼʣĩ֮ذƵľԱ˸߲ҵӿҡ
ʰöһص칫ҡ
޵İ칫ľľڿҡԣرࡣ
վſڿһҡˣʣʲôأ
ľľͷҲû̧ػصԲԡ
һʱ侹֪˵ʲôľľƷʦ
ԣĽǣʡ
ľľر˵󣬿ܶˣǴˡ
ûʲô𣿡̲ס²ۡ
ľľʱ߳ŭʦ˵㲻Ҫ졣
ͬ޵ļ򣺡Ҿôʦѧɼ˭û취ȣҪڲˡ
ľľص켷֣
ţ
ظһ顣
̫˰׼ˣֵܿҪȥף˵ѵˡ
ˣ
ľľġ䡱°ؼ׼ףľľϰⱾһȴűѼġ
޿ϰⱾʱе㳤ľľرһ޺֣Ҫ˵ѧɼ̫
Ҳ̫ˣ
һ̧ͷͿСŮѱرãһɥһŭ壬֪СԴﵽЩʲô
ʲôͻȻʡ
֡ľľһʱûӦ˳ͰĻ˵˳
֣΢΢ۣһ˿ײΣա
ľľرض˵Ƿˣһѧɼá
ˡ
ޣ
ûǶȻͦ档
޽ϰⱾŵһߣ̾ϢΪǵĸ룬ѧɼǽȰɡ
ľľɴۣʲô˼ô΢һ°
ԴûȵıҪ߰ɣȥԷ
ԣһӡ
Իôر֣˳Կ׺˿ûķԷϡ
ȻоԼһֻС֣΢΢üһӻû
ҪôС㶼Ǹˣһ㡣Ȼ²飬ȥͽֵǼһɣýܵģ˵Ļرóԡ
ûľľߡ
ýܵһܺãʵľľԵʮ⡣
ˣһȺʮСһ˵һ߽˵ľľȵȻп˶á
Ҳľľʱ۾һ滹Ÿˣ鲻Щɡ
ľľ֣ŷɿͬѧǴкȻ첽˹
㣬ҲԷѽ˵ʱ͵͵һޣȻɿջĿ⣬һŵӡ
ȻղֻƳһۣǽѸ˵ĸоеס
ľľע⵽СסЦţôˣ粻˵Ҫڼ𣿡
ͬѧգͻȻҴ绰ԼҳԷ˵˻УСԹÿζС
ϲûˣֻͨͬѧϵһ㣬ΪʶԼĺִܲ٣ǻͬѧףգÿ궼кܶ룬Ѿϰˡ
ľľȻ
ȹȥɣͬѧˡȻֻǹϵһͬѧûйȥкõͬѧƺܺ棬һֱ߿
ܿ죬ǵȵλãľľ档
һȺº˵ʹ˹ŮӵĻ඼ΧѧУĵе㾢
ľľһŮòС˵¾ģĶʱУ꼶֪ˡ
һ𣺡ɣ˭ģ
˭֪һҧ˵ûУɼˣҳѧУǲϣо̼ܵˡ
֮ǰѧУﵽ˵СŮôͬѧͦͬģ¶һ˵л˿ɶˡ
ľľͷѾ˻ˣָӣЩεЦʣˣ
ľľᣬԱߵţֻ֣Լ
ȻͶûͬѧǴ˸кźһ뿪
뿪ǰԼ˶Զ˵ѳ˧֮Ļ
࣬ްľľͻؼңһţӵζ
ɳϿӣһСڳԣӳҪǶûڳܡ
ľľһһСɣ㣬רŸġ
ľľ۶ǸСĿӣͻȻͶСɰˡ
ıӶҪˣһģ¥ȥˡ
Ǳ׽۸ȴӶһ죡
ҳߣǲңǻ˯ɡ
ôôࣿӹһСɣľľеֵʡ
ôյС˵иѵģġ
ľľȻ޴չһãСӦþͬѧǰӡ
ãͰлȥһСɷһţóԡ


74 
磬ĵԾڴ̵Ҷϣڵӳߡ
ʮ¥Ĵ¿˾ѣο־壬ȵչⶼֿܽ־
Ŵ̨棬úܿ죬ַؿڴһ˲ƺģǲܵģûзϣΪֻǿָߵµĽš
ԣ־岢ڸ߶ȣ䲡ҽԺ
ҲԼʲô
جǴʲôʱʼأǸ߿죬ǶԣجʵͿʼˡ
ϸ飬Ȼĵڶٻ飬ֵ֪ļŮԼһѧУ輴ˣҪ¶ֵĻʼ
ߵÿһ¶ᷳ޲ºŸɣҪԼóɼƫƫ
ڸĸǸúӡ
·֮Ҳָָ֪ܣ˷ף䵱Ů
ǸŻ˭Ը⵱Ůһ
֮Ǹ˺ǿаͽҽԺԺĵڶ죬˺ܶ飬CTûŹ
ǶԸĸΪӻˣҪ֤һ¡
ɶãӻǲŶԡ
ʲôûûкǣ֣쾹Ȼּ⣬δҲ̫Цˡ
ƫƫûĻǻʼĹ°ͷϡ
ãɲ˳ǵ⣬˵Ǽͻ˵Լо񲡣Լǲ;Ժ
Ӵ˿¥ѡС
ʱ򣬲һ򿪡
ڲûлͷ˺һ˵һм鲻óԶҪǶ˾̡
˱ۣ̹ӿһ꣺Ҫʲô첻𣿡
ƺҲûȫ˽ŮҪʲô飬ͻСְ岻ãԻҪһŷġ
ŽʲôʱôˣңҲ֪ܣ޲úҶϾϵءЦ
üƺĻЩ⣺ְ־̫ˣҲ⺢Ӳʡģ㿴
ôˣ͵תͷѪ˿˲򣬡ǸСһҪұȣԸǸҪСҪȫң
ۿҲ㲻ôְǣ֮ǰҽܵģҲǣôûҪһǮ
ʲôȥֻԴ죬ֱͬʱСһʹŶһǰһڣεǰֻĽ
ܿҽͻʿͱ˹ɵؽߣҪȥȴһʿֹˡ
ŮʿϸԶ˵ģֻ̫ҽȥ飬ȫ㻤ġ
ؿǽߣ૵ǰرģôˣ
Ůʿ˵ֻ΢Цվߡ
ʮ¥һʳڣ֪˼飬ʮңŰ״ӵҽű浥˳
ʳҲ⿪ţûвˣվһˣһ۾ϳݡ
ָԾУ
ҽ浥ָЩ˵ˣ̥ʬȷʵڣڼ״̬
ָ̧ۿҽʲôʱ̥ܰʬȡ
ҽ°Σʱڣû취̥ʬȡǿȡ˺̥ʬ
ָҽؽ浥˺룺ϰ彫̥ʬǱܣܽͨ˵ڣڻû취ȡںҿЦ𣿡
ҽɫףҲпԣ̥ʬһֱҽԺʵ˭뵽ܳȥΪԼѡһĸ塣
ԭ̥ʬΪоǸŮҲȷʵоЩõоϣԾûмŽ̥ʬͻĸߣڳӣһʱҲû취ΪԼ⡣
ˣֻʱ䣬֮Ҫĸ̥ʬһߣøǿеģϰ¡
ָûаѻ˵꣬ҲҪ˵ꡣ
ڰ²ˣϰûġ
ָ뿪ҽԭվ˰죬ҧҧ˺ı浥ȥ˶¥Ժ칫ҡ
СʱԺ칫ҳʱɫڻָ
鱻ͻزĶ󣬺ӵµ֪ͨʲʺܿС
Ǹô죿سҽŮҪ߿Ÿճ꣡
ҽֻ䵭ػһ䣺벻ҪŮǻԺרҿۡ
ҽ뿪󲻾ãŽڵһ˲
ҽԺҽƽʱʮУʱ°࣬ӲҪӰ࣬ҽȫһΪ׾ҽԺԺ
Žԭҽе۵ģ˹֮˳µӺŮΪԺŮԼĹ˾
һֱ˵ְǹģǶãŽһУ޵ѡǶôȷ
׾ٵӵһУԭҪٻҪܶʮꡣ
߽Žɨڿ޵ǰޣϴԵᷳŮϣĿ΢
ļҽѾˣʱ
ô죿취ŮҪǰѺⱲӾͻˡһ߿һǰ
վڶŽߵۿԼɷǰޣǳһĨЦȴû˵ʲô
Žüֳôĳ£ӶܲãⱲӻʲô
ʲôҲǿز졣
˵ʲôŽ۾һɣ̧
ֱӴӲվӸµؿǸˣ򣬽ҴңҾ͸ұץ㣬ȻһʮСʱҽԺſȷǵ£ǿ˭ˣҲ£
˭ģСС;ô񶾣Ž챻ˣҪִһҪѾͷƬӺÿ
ۿŸŮֳԵ¶Žĸ첲קǡ
ˣ˻һʶЩͷؿڣöŽ侲
ת裬˵˼ǣ⼸͸תԺתеԺȥҺҸ״кˣ˵ԺרҺô
һ㶣Ȼæͷû⣬ֻҪһжġ
˵ʲôȴק¸첲üû˵
Ǿôˣھͻ֪ͨ⼸סҽԺˡ
ģһܡлл̫ллˡ֤ҲϺл
ڰ֣лˣϾǽĺӡ
˵֮ҲԱߵĶŽתˣŽͷݺݵ˶һۣæ˳ȥ
緹ʲôһ¥򡣡Ž뿪󣬶˹˵
ûٸִĻҲֻ˵һ䣺Ƥࡣ
ãȥ򡣡
ʮӺȴֶˡ
û뵽Լô׾뿪ҽԺе㾪ȡ
ΪԼУΪÿ߳ţܸоֵҽͻʿ͵͵Ǻڼһ
һҲһһʼǶڶǲ֪ΪʲôЩ˾ͺûпƵģһֱŵ¥û
ǳҽԺ֮󣬶ȴ֪Լȥʲôط
ؼңȥҲûãǺܿҵ
ҲȥѧУȥֱʲôûЩ鱨浥þһжԼ⡣
ȥ˹Ŷ֡
֪ΪʲôȥǸƭӡ
ΪǸΨһһԸ˵ˡ
ľľûȥ̯֮ͷˣʼϼҴڣĩʱޣû׬Ǯ
ŶǺͶСԺװ޽ȣ˳Եġ
Ŷһʽܺóԣľľһȥֶһ롣
·Сеʱֽȥ˼ѩ⣬Լһԡ
ȥʱᾭϹ֮ǰ̯ĵطһµľľ̯λϿһۣͷͲСһѣҲŵۣе
ڸһ̫̫࣬мֵԱΧţľľҲչȥ˵
̫̫ϼ֣϶̫̫ʱ̫̫࣬ʱǴʦ
ľľҲ̫ƭˡ
϶ûôӣǰ϶˺ܶܽһ仰࣬Ǹ۾˾֪
Ǹ˵ʲôʱͻȻһ¡
ľľתͷվŵ˲Щȣ㲻İɣ
ѾڹŶ˺üȦѾϣ߻̯ǰȴվľľ
ںڰͻȻһ⡣
Ȼеţɶԣľľоƺûôˡ
ľľʻ̲סЦ԰Ҿġ
ľľΪüҪʲô
΢΢ܸܲ㣬ΪʲôỳУ
ľľգգۣΪԼˣʲô
˴Լĸ첲оԽԽ䣬ľľ˵һˣʲôû
𣿡ľľƺڷ̲סʡ
֪ΪʲôӸղſʼ;ر䡣
ľľסָ֣ⴥָʱ˱硣
ͬʱϵʦƿʼȣڴľľϸоů
ů˽յϿʼӣůȫֻСɺķ·׹һ黯ı
ץľľֲţҲûѣǽעת˸ղŵĶԻϣ˭˵㻳ˣ
ǰѧУ죬鱨˵һУȥҽԺ飬ҽҲôҵġ
ѧУ죿߿ǰ𣿡
ԡ
ԣڻİǣ
жľľʡ
ҲȷţԼ֮ǰûи߹Է֡
úһѧУͬѧ˵¡
ŶȻۣѧУŶ˰ɣûҡԽԽС
Ļ𣿶̲סԼ
ľľɾݣϣνĴʦ
ľľӶͳöűҷŵ˵ҡһ¸ҿ
㶵ذָʾҡҡû̯֣ͻȻ˺֣
Щתͷһŭسܹ֮⣬֮ǰҽҽԺƷˡ
ܿ죬˶ǰһץסһ߿һ߳⺢ôôʡģ
죬Ҫ˵ʲôҽҲűСŹվڶߣòͬĿ⿴һܳܵġ
ֻǡҪڽʲôȴ˵קҪߡ
ȵȡ˵Ѿûܺľľ˵һ仰ͱǴˡ
ľľ뿪ԼڵĶЩ˵Ķܿ죬ûиء
Ȼź֪ĹűһڶֵʮĹűҡ
ǲƭӰ


75 
ľľԭת˸Ȧȥӳ顣
ƭȻֻǸЦѹǮ϶Ҫûж˵Ӧڲ֪£ЩĶ
ջصңľľ¥ȥĲӣǵӦӦļ¼ٷ飬Ȼҵˡ
ֻһҵļ¼һ
һдţǰиعʮأͻȻУ£Сͷ̥ʮ¡·нƤڸ˶ԣûͣСƽ
һС֣ľľүүµģдʳѲݣС
滹ҶƬĲҶӣľľ񣬼Ҳϲ
һؼ¼ûо尸ֻм֣ϣżĸĸӷӽͽѰĸޣѰиһ޶Ѱĸӽ
ľľָ˵֣ԵеѪˣ֪ϣҪǵڶ֡
һ࣬ľľֻڵͼҵССҽԺʮңֻ֮ʣΨһѡλڶϷԴ˽ҽԺ
պӲңľľգȥöõķš
˯;ѣ۾ʣ㣬Ҫ
һУ˳һױϤһϲҵ֡
ȥԼܿ裬Ȼ󲿷˵ļԶһ㣬ԷδػǵΪԷһøıһ
Ҫ󣬶ðȷһµУȻʼ˷ܵط䵹񣬿һѻױƷͼٷףľľͻȻôһ
Ϊʲôôٷľľһ˿ͦ˳
һĩݵʱġ÷һɫĲͷٷףÿ
šаɡͻǸѡľľ˵
維˵ͷʺľľԭС˷ͺֻаƴ󣬸ԵС
ȻǻױľľԼԭûô񣬿ϧõĻױˮƽһ㣬оһֻܷ
ַһƽ۾ľľϣɫĽܣԲԲĴƬи滹Ƕˮꡣ
ٻ϶õУ׵Ŭѧϰĸһ
ˣְּ֤ϲؿԼĳɹܿԺһ㣬ԡ
ľľ۾Ҳ⡣
1715ŲڲϣűߣƺǴһֱš
˭Ҳ˵ͷŪöűҡ
֮ǰľľҡõģҽԺʱǻԷˣ֪Լܲټ
ܴۣ͸ڲϣѹűҷŵߣڴϲ
ϣûرůǱ֮ǰĴ̹ǺҪõöࡣ
л˯ͻȻȻӵ
ΪҽֻǶŽˣ÷ȴһϤŮ𣺡ãǶã˵ѧˣ
͵תͿһûģһͷ̷۾ŮŹվſں˵
ӻ֡
˰죬Ŵ濴ϤӰ
ڶĬע£ؽӹ˽ã
ȫûϳľľ
ľľߵߣЦŶ˵ѧá
һЦôˣ
û뵽ԷȻҵĲڿʼţǰбˡ
˵ˣе㵣㣬͹ľľС˵
վڲԶƺʲôͻȻ衣
ôˣ
¥ܰɣѧϲɿζġ
áһ£ͷ
߳󣬼ⲻԶվһʿ֮ǰοˡ
ǻʿ΢ЦʣҪȥ
ͷЩεԣŮͬѧŮ첻Ըüҳ
ͬͬѧ𣿡
ǣǵһѧá
ŮʿЦˣŮҲǸһģʲô֣˵һʶ
жãͦԵС
ŮʿڿһۣŮá
ЦЦͷ˲һۣЩɵ⺢Ӳ̫£һܲ鷳ҿƵġ
Ȼû⣬ġ
Ŀ϶𸴣Űĵ¥ȥ
Ůʿ濴ϧ˵òóֻͨһ롣
һ绰ͨԵ绰ͷ˵ижõ̽˵ǵһѧãһ¼غʵԷݣڲ̫֣û˿ӡ
֮ǰĪƤҽԺѾԺ˺ôһٻһΣǶûùӳԡ
ˣ͵شսľľʣôҵҵģ
ľľԼĹһӱ߰Ƥ˵ġ
ⶼ㣡е˷ܡ
ľļ̌Ƥɨһۣ˷ʱ䣬ҡԣһƽ
ŶҲ֪أæߵĹűңҡһԡ
ľľϵĹűźúſһ˵ҡڶԣƽ
֣ĵڶԺ͵һҡĽһģΪԼҡʱ̫⣬ľľĳĬҡ˵ԣȻûб䡣
󲻺𣿡ҲоԾˡ
ǸԡľľһöһöűңͷҲû̧˵
ֹףǸԡҪûС˳ɱס
ǰֻһʱԼƭӣԼҡģűҲûʲôء
ټԼĹ£ڿʼţϣЩԼڡ
ܰң𣿡˿
ľļۣ̌ҵԽ˵Ӧе󡣡
٣
һԪֽ𡣡
˿Ц£ãҵѹǮ㹻֧Խ𣬲ڿû취ȥȡǮ
ûϵ㷽ʱٸҾУҴˡ
ɣʲô֪ҵԼı¡
ʹյ֮ǰľľóֻҵޣȥһ
ľľצצ.jpg
ޣôˣ
ľľһܲԴҽԺſڽҰ
Լʱԭ㣬һҪֻǰ޸֢⡣
޿ֻһֵʱ򲻽ͻȻֲõԤС
ľľÿγ漰ĳĵصʱ򣬶ζţǺܻܿһЩСϲ
ƫƫһֱڶԴҽԺľľԼᶼȣҪʱ䶨㣬ھȻᶥ̫ţȻʲô¡
޵ָֻĻͣ˼룬һ֣á
ľľֻסһֻ֣˵ҵ۾
ľľ۾ôһ˲䣬о˫ȥһ岻ɶһ£Ҫֵʱľľ۾Ѿָ
ľľĿƣڶСϣﲻЩͬˡ
ڳĸļʼ㣬ƫƫˡľľû취׷ĸȷҽԺﱻӽϵġ
û˸棬֮󣬶ͻᱻߣ͵ĸߡĸһžۣΪΨһ³
ӽ޿⣬ɲǡ
㡭ʲôʱʼ㣿ƺˣŸҳ
Ѿˡľľ

ĵ뿪ҽԺٸͣø뿪ǺܿͻץˣҲû뿪Ļˡ
ǸˬˣľľĻ´Ь
ЬЩɣǣҲűץǿ϶ᶢҡ
ûϵô߳ģܹͬķ߳ȥ
Ȼӽܶ鷳ӵеһЩֳ
ֻ޵ӽӵһЩӰ˴ԵֻҪʶ㹻ǿң˺Ĵڡ
ãߣ
ľľͷߣһһ߷ϢޣĽָԴĵⷿſڵҡ
ĵַԴҽԺɺֻ֣ܽС·Ųʮ·̡
޿ڿûϢ
ľľһֱͷϢûעΧˣҲûһֱڶֱ߽¥ݼ䡣
ĶؿǸһֱľľŮʿȻʿǰ߹ʱ򣬶ԷȴûпȻľľ˵һ
һǰһ˵ݣŵֵı仯ŵԷ
ľľͶ߳סԺ¥ʱǸһֱŶŮʿͻȻֲ˲ˡ
յġֻûͨ绰ȴ
ͨ绰ͷ˸˲Ƕãһľľʦ
ʱļָһվʾǰ涨Ůӵ
Ȼװ磬ָôҲϲľľɵǣ֪ͬõĳࡣ
ûˣˡŮʿֻͨᴫ˳
ָֻ񣬵ȴ
ָ˵ǻû߳ҽԺء
ټĻϳָֺܶ㿪һŮڿ첽ҽԺߡ
ȥ׷ָԸ
óԽҽԺţץ
ǡԽͷһ˳Ƶ
Ȼָ˵׼ңöǩ֣˴֮ 
ǡ
סԺ¥˿첽ߣʱû˸š
ۿҪ߳ԴҽԺķΧͻȻűƷ˳
һץסľľٵʣЩǲץǵģ
ľľһۣס̵֣ƣ·档
ܹȥһгûɲסբľľ첲ݺݹһ¡
ûһۣŶǰ治ԶСܣֻͷ߰˸·档
ܽȥӺխ߶Щͷľ¥ǽƤ߲ۣһȥŵһɹζ
һ㲢ŷͰѾװģЩɢڵϣ滹Һ壬ζǰһڡ
ǰ滹һЩľˮѻţǽǶһĺƱ
׷뻻·Ҳˣľľһѣǰܣľľں棬ʱЩƹƹҵģʲôҵľս
ԼûܳȥԶЩ˾Ѿ׷
ں溰軹ҽԺ㣬ˣǻȥ
˺ûһҽ
عͷĿӿڵͰڵϣһ˵Ľˡ
Թ-1
ˣܡľľ׷
ӣĸ첲һקһ˵Ҳ̫ˡ
ľľ˸ۣѾҪ˵ˡ
Ǹչ䣬˽һȻ׹һ
ԭӦǳľľ⣬ˡ
߿׹-2
ľľᵽʲôֻҪܵÿ죬׷ҡžۣΪĳ츳
Ŵ⣬Щûͣ£һһߺǿҽԺ
ⲻϻҽԺҲнʬ
ʲôʬС
𺰣ܿ㡣
ҪܶãղΪʲô򳵣ȻźˣϾŮޣһ㣬Ҫľľ
ΪﴫȥѾڶǡľľҲ
Ϊսʱֻܿȡ
֪Ű˸δ𣿡
֪ܿˡľľҴӳھǰ
Ĳʧȥ𣿶ֹǴûʳڡ
ȫҵԽˣľľΪ˾ԼʧȥѣҲⲻ
ڴҵС˳ȥӿڣͣһͰҪ·ĺվŸ䵭ˡ
Ȼһ·ŵľľɿ֣Ǹ˹ȥ
Ӱ΢΢üҪڿʱͣ˳ַ»˵վȡ
޴ѹͳʲôˣ
ľľڴԼ۾ժӵһߣոһԣһС⡣
û˵ָĶͷľľͷԼѣôһΣա
λҪˡʱˡ
ѣľľ滹׷æ˳ָźСҼҳ״Сѣ׷ǡ
̧ͷһۣȥ
;ָ⣬ɹ׷ֻʣǶᣬ׳˶˵ģѰҽԺıȫͬΨһƵǶ˱Ʒ
Щ˵⡣
˿ӭ߽ޣΪ׵ıΣյֵۣܣˣûպ棬ÿ
û˵ŤŤӣ̧رԼ̬ȡ
߽СܳŮſǽ￴Сʣ׷ıкüûɣҪȻǻȱˡ
Ǿ졣ľľشر𵭶
ﲻʱȭͷ壬ëȻƵż˭Ĳҽ
ʱ򿴵Ӿ磬ۿ˴ܣ˵𺳸оȫͬġ
ľľͷԶĻʾϿɣǱɡ
绰̽ͷ濴ʱ򣬷ִƷı˵һأһλվŵģһϥϣְһҲˡ
ֻʣˣװױڵϣǴܵʱ·ˣϵĳǰļҲˣ΢ĳʵݷ
ľľСܹȥʱ򣬷ֵŵ˶ֱͦͦϢģȥôˡ
û°ɣҿ˿ղǽоȻˡ
޿ˮǽվţڳģѵȹ𣿡
𣿡ľľĿתһȦûзѪƮʼղϿ۾
ʱ޺ڷңϢЩأָΣգľľʶҿ


76 
޿ѱ߷̽Сһľľ΢ۣ
ľľ첽ߵǰȴһֿϣһֻ°ͣ΢΢̧
ʿΪնûнҵĹ£Ĵߣľľ顣
̿ˮָʶץ޵ĳϣһ£
ľľģֻϰԵĵϷһ¡
޵ЦҪľľѾͷסĴꡣ
˺һĶ̽ͷ濴һֻۣܿһӰľ˴ʱڻǸơ
Ŷͯˡ
סۣȻ̲ס͸ָ쿴һۣо߶ȴ󣬻Ŀ
ȡȵȡ
ڴֿļ϶ľľͷ㿪˵׷΢ţʿΪԼҪȱ
ţ
궯Ļʱѹطһڡ
㴭㲻ãǵĽչ΢е𣬲һ㣿
磬ǣȥͼѧϰĩһȥӰ֮Ŀʼڰ칫ҲѧҲȫԵİ
ϵǿԴԴϵȶȣûңû취˿ֻʸŶԷ
ЦǻʼСɵĶͳԸе϶УľľҪģ˵
ƭˡǳˡŲ
һжƿţĻǵأ˲û
֮ģֻһľľҲûзĻᡣ
ֱ޲ŴС˳
ľľһֱֻǣţһֲֻʱԼĴ꣬оеˣĳֲ˵ľģûұԹ
½̸һ̵ĵھ˶֮ѪҺڵʱǧҪȥǡ
šȻǺܴ̼еˣΪԼᱻ̵
쵽֮󣬽ȫߣ˱ȽأۣһҵͷԲѵıȥҽԺòֶŪģ򱻴о֡
ľľҲҪһȥо¼һذƾԱ˵ǶӳѾӼлˣǵ˾Ӧþܼˡ
ľľӦòǺԼ˳ͬһ˫ձлؾӰķһ롣
һ㱩꣬ھֿһľľʱ
How old are youӳʡ
˵ú˭ԸһľľƲ죬ޣæһ±ķ۾Ҫð
Ȼ޸ȫûĬľľǰһڣ˵ȥ칫һ·ġ
ر󷽵Ĺ׳ԼŮѣȻˡ
ľľں۰Ͱ͵ؿѵӰʧԼ̸ڣ
ľľֱѯ¼רŸľľ
ľľº󣬷ٰ˼±ʣȻ£Ϊʲô
ľľÿһξͬһ㣬ԾѾһµĸ߶ȣٴСˡ
ľľǿ治ңң˵ԼûлУļ鱨浥϶֤ˣܲܰ
ľľĻ齥ûлУ
ľľҡͷûУˣҸһԣԴ˽ҽԺʱһֻ뿪ĸӽˡ
ӽʬ𣿡һʱûʶ˵ĵʲô
ĸĸ̥ɽʬӽֽ̥ʬľľĵظա
˼ǡԴ˽ҽԺһֻĸ˿ΪǰǲץһֻʬܲǱߴٹڽʬϣЩ˽⣬֪ĸⶫ
Ӧֻӽûĸ£Żڡ㵽֮ҾʹŶˣȻЩ׷ǣ׼ȷ˵׷
ľľ˵󣬷ĬβŵҽԺⲻС
û˻ĸȥҽԺȻֻʬԭǷҽԺġټľľ߶ҽԺǱ˷Ӧ֤һ㡣
ĸĴܹԴ˽ҽԺָϵһȥˣָôʦǣγԴҽԺΪĸģһоܽ͵ˡ
ĸͨʬֽʬʮҪһ㽩ʬǿ󣬲һӵһЩʮ
ľľɹŶԼڵӽˣ¶Դ˽ҽԺ⣬Ǹĵҵһ
ľľ¼󲻾ãҲˡ
ղ¼Ĺ;ò̫ԾЩϤѰ첻һ˵ԼûлУǱ浥˵£Ҳûɣ·Ļ
ľľͻȻʱľľ˵Ǿ佩ʬյľľߣСʣ֮ǰ˵Ľʬй𣿡
üֹľľ
ľľ඼߶һ˶ܲס£οϸ
ľľ˼һ̫һڶ֪֮Ҳ֪
ľľ۷ǻȥ칫İɣºæ
ŵͷȥԼ칫ҡ
칫ѾһµװľľôһССʧŲ˵Լϲء
¼ˣѶҲ˽ֻǵɨһۣͽĿתľľϡ
ľľŲһ٣֪ԼǺѽˡ
ͷβ֪ܶʲôȻǿгһŹǲҪѵˣ
ľľͻȻſڲ϶ر˵ĴӺһѣ˵ȥɣһ·˳硣
ľľһǰԼǵڶٴζ˵Ҵˡˡ
ûڣȴ̧֣ЩɢҵļٷָỮ᣺һؼң
ޣüչȻû
ľľе㱣˾ˡʱڵõ㹻ͷͨܺ˵
֮ڵĻûʧ̾Ŷ߽£ڴˣ鷳㣬˵¡
ŶˡľľĿģתЩضԶ˵֮ǰڿԻشˣȷʵнʬҾڣνĻУҲʬйء
˰ײͷԼĶӣڿը
ô죿Ҫȡ𣿡
ľľĻüһˣĸ
š
޵ɫ΢ΪֹҶĸоޣⶫϾϡ١˵ӽڵ£Ϊиʬ޵ûܾȻ
ľľע⵽ޱı仯Զ˵ҪȡҲֻܿĸ
а취ʡ
ȻľľһȻӣԽأֻһĵҪǱӽˣơ
ֻҪõĸͷÿҹʮȼգ죬ӽͻԼڳȥȻûӽŪУΨһһ˺İ취
ӽڶڵԭľľʱ˳㿴ִӽķеѡ񣬶ɶ


77 
ӽķѣǰҪҵĸһҪŬˡ
ڴؿľľʣһ֪ĸĶ԰ɣ
ľľգգۣ֪֪
˵ߴ١
ڹײ
һڶҵı顣
ľľʮ޹ҵ۾ֲǣܶλҲ͸ӣ˼ҺúõڹײҵȻֻܿײôĵط
˵úеԶԡ
ʼشľľŲһ䣺ĸֿܷ̫Զֻĸ϶ǡ
µҲһûУ²ָΪĸòӽǿ϶ĸֻҪӦûջ
Դ˽ҽԺǰ˸Ϊ㣬ǿԳûҽԺһ˵Ҳܲ鵽һЩ
վ˸ɾУȥ顣
ɫǲ̫ÿľľοƵ֣ģǺܿ׵ġ
ϾѾܲռˣҪеƵġ
Ȼ仰Ͳø߷ˡ
ͷֻľľĻ
Ҫȥһ¼飬֤ľľжûдԼ֪ͨļҳ
δһʱڣҪھȷİȫ±Ҫĸĸ֪ͨĸһʮִֵ
һŮԱȥ飬ޣǼӦˣһȥǣȥȡ֤ҲˣҽԺǱ߻ûӦһˣ
⵱Ȼ̣µѶҽԺµǵɨɾˡ
޹ȥȷһ£ҽԺ׸ɲɾ
ԡ
뿪ǰۿľľأ
ľľסһָ˻Σһɵģѽ
޸ͷһ£һ㡣
һעһӰ죬һء
ûһתˡ
뿪ľľͻȻ뵽췽˵Ҫȥף˳һ£˳𣿡
̯֣ûϷˡ
ôˣ
ǵûУһͦ⣬ԼҽȥӰ
ĵӰľľʡ
ֱָָڡ
аɣ֪ΪʲôûϷˡ
ľľһ˿ССǸΣȻ´Լʱǰңұ֤ʵʵڼҴţš
һָرϿҡ
ϧѾĹˣһʵʵľľζ롣ֻ޻ΣһľľԹĻ
̲ס²ۣŹļ˰ɣ׷٣Ҳס
ϵǲʲôźϾʶ죬ְҵһ԰ΪղϢȥǸԷûлأǷˡ
ˣľľںۣʲô˼ڼҵʱر𰲷ֵĺ϶ڼҿ佱
Դ˽ҽԺ
ָ˰СʱɳȥһûʧȥϵɫԽãվһԵҲ
ܹѵıȥ׷Ůˣ˵Ҫ̫ãʲô⡣
ȥ˵ţͻȻš
Ŵ򿪣һְҵװŮ˽ָϳ˶ԷԺ˽顣
ĸĸոսӵ֪ͨھ֡ԺѾŽζҪѶ
ݳĬָҡͷˡ
ֻжһˣڴֻͨ죬߻һľľıȻذƵľԱ
ǵذƲǳصģ䵽Ҫˡ
ֻܼϣһ㷢̥ʬʱ佫ĸߡʧȥ̥ʬĸļֵͺܹܶ࣬΢ƽϢϰŭ
Ů鲻˼Щɻؿ
ȥԺرҽԺʵҡذƸ๷һŵζһ顣ָԸ
Ůɵصͷˡ
ûŮ뿪ĵ绰ˣ֮󣬰칫ҵһе˵飬оԺڰ칫š
ŮĿ¶һ˿ңô죿
ûѲҲû֤ݣǵ顣뿪ͰѶʵҲҪˡ˵֮һԵ˵ߡ
ŮҴȥָҲ˴¥ݼ䲽¥
¥洫˽ŲߣŲ졣
գ¥Ļ̨
ָ˺￩һ£ޡ
ϰߣ˵Ҳ޶ϰ޲һ֣棬ȴҪ֪֮һ
ŵĶӣδȨˡŻû˾Ӷߣڼžصĵλǿס
˵䲻Ļϰڼеĵλ޸Ტۡ
ԴǣϰǵĲűƻõҲ۽ü׮׬Ǯⲻòϣ˶಻ǡ
ָۣ˲ֱһ㣬񾭲΢һЩ֪޲ʶԼš
ҽԺǶԴҽԺ˻ɣרġ
˶ϣͱѰذƵľ춢ϿɲһϾޱһңһҲ鵽ʲô
ָȥԼ˸û˵Ľ䲦ͨĵ绰
绰ͨ˵𣺡ָˣ
ϰ壬⣬ľľͻȻ֣ʬ̥ҽԺ䵽˾ǻҽԺ顣
Ĭһ˲漴ʣҪҽôӦ𣿡
ָðһ亹æͣ޴ģҵ鵽ϡ
Ⲣ룬һΪҽԺ⣬һҽԺͶˡ
Դ˽ҽԺĳ˲룬֪ҽԺʵҵģңѾﴫˡ
Щ£ذƲ鲻ζƴҲ鲻֮ǰҷʱͬ⡣
Ǿͱл鵽
ָһ£̽ѯʣϰ˼ǡ
ЦһҲ˽ӽǸзСôˣ
ѾǼˡ
ܺãȿסʶȤͰˣʶȤǾֻҸᣬԶˡ
ָĺһͣɤӷɣ֪֪ˡ
ҵ绰ֻϣеŭûɢ
ޣ
һҵСŴθ鷳Сǰӣԭһ⣬ӲѸȥ룬ȥﻹ֮أԲôˡ
ʱʹһ壬Էˡ
תͷֶ䵭ءšһ
̬ȣתȥ
ҵլһסգҵĹرլԷ
λõֱߣʱ绹ûӵǶѾˡ
֮Ѻ׿һͬڲѾʮ꣬˫ް߰ף۽ҲϸƣЩڸסɿʵòԼȵȡ
ѣӸһЩڼɻžµױݣͷԺ䷢ι̶ǳɫСİ͹£ӡ
׿óֺڣ֣衣
ѳСЦЦԱĴͶֻǽһ֡
ȫ׿õĴڡ
׿ɫ糣ϰ˼ӼŮ̬ȡ
ӣ˲ſʼԷ
ҶسǰĶͻȻ̧ͷ׿ãҼǵôɩǰһλ飬һӣ
׿ԭùɷв˵һ¿ӣתͷС˵ʲô
ЩĵؿĸףֽһϷӣѣͷβ۶û̧һ¡
Ǹӽʮһ˰ɣǰ˵ˣֱһˡ
ôҲ¡׿ɫ䡣
ϾҲŮɩô˵δ̫ˡŮƺѧЩı£û
׿̾ȻһŮǰôû֮ŲԵ
׿ÿۼŮû˵
֮ȴôŹ˵׿֮ǰ˵ֻҰ֣һ԰ְһأԭֻ˵˵
ˡһ֮ŲŲĵر졣
ǸŮ˽⣿ʡ
ɲҲ˽⣬ǰŽʬ̥ҽԺ˳ȥ
ô˵¶һ˿⣬ĸ³⣿
γȥµʱ϶£ûյϢ
ݴɩŮͣʬ̥䵽ذƵԴҽԺҲˡǿСҪĶò»̯֣ʾԼҲΡ
׿Ѫɫʾ޽ô֪꣬Դ˽ҽԺڼҪԣԼС˵һƢΪԼŮ¼СþԲŹԼ
ңȻԼɷǼ˭֪СõһС
ҲΪСһ仰ɷİᾧȴֻȡȻҵףȴ
ǰ˼СĸӰֵַġʮǰһ仰ЩڼУɱܶƲ
ѡ׿ÿԼɷ
֣ģСȥͣǸӷĴ޹أСò
׿úۿ֪Ͳͻ鷳
סӵ֣º͵ô˵ԺлᣬȥǸӣҲʮûˡ
赭дͽ£΢΢ۣ翴޿֣ƺСû׷


78 
Сõ˽⣬ҡ˼Ĳҵضţƺֵˡ
ΪаСΪǸľľСѾͷʲôرĵطСõŭֵñӣϧΪֱСã
ǰ֪һֱڰѰʲôˣʮꡣֱȷҵǸ˾ľľ
ľľǣȴû˶ΪЩ֡
Դʮֺ棬ʱһ׵Ĳ²⣬صȥӽ̽ǸСѾͷϧû̽ʲô
ľľϢֻ֪ǰƺһϴʦƣһӦЩ¡
ֵֻ
ܾãôִҵɩĺӣȻЩԭ
ķӦ֮ǰǸԼŲ²⣬δǴġ
ٹСõգʲô뷨𣿡ѰӺתͷ˵
ع񣺡Сõ˼ϲ˶࣬ҲԼף
Ҳãһ˼
ֵܶ˵Щлǡ
֮ѵǶѾȥס˫̥ŮҲ뿪ˡլֻʣһˡ
£ȥ鷿׿úӲص˿
֪Լĸڸ֮ǰ޹ˣºǶֽ裬ȴû˵һӡ
ڲϣûбֳʲôվи
ʲôʵģ׿ÿ˶ӵº͵ؿڡ
ѵؿڣ˵ľľǡ
׿òȶ˵͵ͷˣȻ֣ı²ϴˣӦþҺǰĺӡ
ûǺѽܡ
׿û£вЩɬԼӣ˵ҺСʱϲ㸸ףãҸ˸δޣһֻֿܷ֮ұ͵˾뾩кԶݼǸƫƧũ壬ҵǰ򡣡
⻹һԼĸ˵͸׵£̲ס׷ʣǺأ
ǰʱǸСӣոտˣҸһǮͷȻɹˡһˣǷָأ͵͵˱Ůˡ
üһ˿ӶԽͬǰĸס
׿ȴûʲôѹ޸Ȩ֮µѡ
ʱѣ׿Ұߣˣѡޣһġ
Ȼ˻ʱһ˲ţǸҲûи飬ûи͸ŭ
ˣӻ˾УһӣҸҪЩ
ղ˵Ǹ֮ǰˣô£ǵ¡
׿ýĿӶƿ˵ĸŮûܸӣܲˡ֮ڴӣûôģҲͲҪǸӣҲ֡
㡭ûȥ𣿡Щɵʡ
ǸһѪԵϵĽûи飬ûĸ޶Եӣе㲻
׿ЦЦӵͷ֪֮Һ㸸ȥ̣˵û£ǺҵҾûȥҡǸ˵뿪δزһ¡
ֻص˶ңǿԡЩɣ֪ò˵
ã߶ôŻȥҶҲ̫ãǼֲûǸһˣԸһǮԼ
׿ƺ˶ӵ뷨նԣûκιϵǼҲûйϵҪֻ㸸׺㣬κοƻǼͥˣҪԶ룬𣿡
׿İĺֻҪŮǸӲԼǰãۣͲܹĺݡ
ľľԶ֪Զǧ֮⣬Ϊġ
޵İ칫Ҵûһ͸ŵżŶˣ滹һˣŮˣһǶ衣
һŮӦþǶͺˡ
Ϲ£ȻԶİ˵뼸λ֪ͨǣ漰ⰸʱҪھ֡
մŮ˾ֵĻ̿лָɫЩףеضԷ˵ʲôⰸŮҪ߿塭
ڷޱĶһۣԥûаѻ˵ꡣ
νⰸָһЩİ
û˵꣬ͼ۾Բڣǡ𣿡
ŽֹȴûΪЩֻڹеĶһЩǴڵģ
ԣŮУⰸһܸ֡˸㣬ĻУǣҲֹۡĵظ͡
ڵ漴Ϸϲ֮ɫ𣿡
û˵תͷһߡ
ľϲδйȴİְֶŽ͵վҲͬھ֣⺢ѻ֪鷳ʲôⰸΪҸƭܳҽԺ¾͵ûˣ̸һȥ
ԶŽͻȻüͷûһ£˼ؿˣ¼
ݶ˵֮ǰȥԴ˽ҽԺȫΪְֶ˵ǶԺҽףȥԴ
￴ҽ󲻾ã˻УȻʮĵظҽͨĹϵҽҩѣ˵ҪȥеԺ
֪һʼöȥҽǲǹģǺһϵе飬ÿһ˲ҪĿġ
Ž֮侲ؿڽжԷ֡
Ž˫Ϭ۾һ¡
ֻǰչ涨¸֪ǣԼδ֪ͨļ໤ˣ
ʲô˼ֻǿпѺŮʲô֣쵼أҪͶ㡣˵ת˵绰˼Ҳʶоֵĸֳôһ֪ĸֹ涨
΢ԥһ£˶ŽĻȥ绰ˡ
ŽûʲôӦΪţһȥֻ̣ʣ¶ĸŮͷڰ칫
޶Եӣ̲סЩģʱһۡ
٣Ůû𣿡칫ֻʣˣ̲סˡ
Է漰ⰸû취֤ٷְû£ϣ⣬һᾡŬȻ
ͷǺãҪʲôھ⼸죬ǲҪü׻ϴ·
óһݸ֪ݸǩȷϣ֤֪Ů˾֣ûˣϴ·ҲҪЩΣգĶòҪ
ͷӹ֪ǩ֣Ȼ۰ͰͿԼŮϧǲϿ
̾˿Ҳ֪Ů˼ҵĺƢһʱҲûǿֻ˵⼸úţҪҪʲôʱ绰ҡ
ʮ֮󣬶ŽŴ˻
ɫ̫ÿŽǲղŵţϷĿ⣬㡣
Ȼһͨ绰ûνĸֳ
ذƵɸӣطϵİӣֻоֳܹʣֱӴܲ˭֣ǸԼ鷳
պ˶ĸ֪վ˵λû£ǿ뿪ˣȶתһ֪ͨˡ
Ǻãˡ˵ֶԶ˵ؼˣúõġ
תͷһۣ͵͵ءšһ
У㲻ߡôģƾ仰Ѷھ֣ʲôûУļ鱨浥м𣿡
ߣȴŽһץס
Ųһ£תͷǰͻȻ˵ƭңҲӼ죬Ļˣ뿪ɿȥҽԺʲô
ؿŶŽ۾еĻҲڲʲô
첲˻Է˵Ͱоˡ˵꣬ûǰһۡ
Ƕǲɵװ׸ŮûлУ뵽ŽΪ˲ԡ
һֱã˻飬ŽΪİְҲһΪ룬ûа
ַΪഺڵ棬ȴͻȻϹǸԼŮúˣǸĹεĶ
ǰѾˣɶŽɲԷ˵Ƕİְ֣Ҫߣ˭סҡ
վļ໤ѾͬˣһҪ߶ôֻΪͼıһģϵˡ
Žƣں˵ʲôʲôıŮΪǾͿݺҡ
ȻߵѾںǿЦͣקŶŽĸ첲ˡ
Ž˵ʲôȥһƣǽǵľľ
ۡ
죬ˡ
һƵĶŽû˵޺޵صЦĶһۣʲԸˡ
ллĿƵؿŷ
ô׵˵裬ΪĻôз
ԭǿԽģԭҪЪ˹ĺִ޵ҧгݣȴʼ޷ѵĶŽˡ
ÿ⣬סѾźˣ⼸ǱסţٳţҪʲôʱǡڸɣѧϰô㿼ĸѧУ
һҪʲôѧУ
ңõǸѧЦûĻ档
˭֪ȴ£ԣӦܿȥ
ļٵģе㾪ȡ
ȻġһȻѧУѧϰܽ׾һؼѧÿοҶؼӣİɣ꼶ǰ岻⡣
룬ֲءʧЦ˵棬ҲϴѧֻҪ󣬱ҵԵ죬־죬һЩҪ󣬲ŬܵϵģҪˡ
Ҫ˵˵𣿡
ҪӲ
Ȼе𾪣ϸ뻹ͦ߼
ⰸľ죬ȷʵҪһЩ̫ѧķʽ¼ȡ
ͷҾҵͦӲģҲ
Ҫã˵ڻҽԺܼ֮Ī˾ûˡ
ڣھǰ취ȥ
룬Ҳǡ
Ͼľľԣһ˻㲻
úŬɣҵ㵱ҵͬ¡
Ѷȥúˣתذ칫ңľľŽ޵İ칫ֻСϷ
ֻ̧߽ͷ۾ͰĿƻĻϡ
㲻æ𣿡ľľ϶ͣһʡ
æûꡣҾʣǸжСܵҵͬ𣿡棬ʦԱߣĺġ
˵Ҹ߿ƣͦõģܿԼ뿼ѧУ룬ֲһ䣬Ҳܲٶر졣
ľľرĽǿܹܹù˵Ů
أ
Ҳһɲģ֮ǰܻͨ˵ıһЩ
Цһ£ڴһ¡
һľľɣˣҪǻǵ֪ͨҡ
ľľذڰ֣ߣī
ߣֻЩֽ˵绰ãλ
绰Ǳߵ˲֪˵ʲôĬһ˵æܲǺܷ㡣
һĬ˵ðɣ㷽Ļ
Ҷ˵绰еŹ֣תľľ˵ղŵĵ绰׶ġ
չ
ǰɣ˵Һæ˵ԼᣬҳԸʲôġ˵꣬еãȻڵŮӶô𣿡
ǰ׵Ůӣ඼ϲƫƫûʱ䣬Զˡ
ͺܲһ͵Լֻ˵żһ棬ɣ
ľļ̌ͷ´һ˵ϲģ
̲סб׼Ĺ˿žرֱɿ֪ҵְҵиҼ˶ٷ𣡡
ŶǲֱڻгϳԿ
ĳ˵˭ָҵһޣҵܺõģÿʧܶΪӰ࣬ûճȥԼᡣ
˭ľľһλȫ
Լ޳ٺôô꣬ȥ󻹲ؼһڡ
аȣΪܺõķӳľľŲԼĲ²󣬷龹Ȼ
ƭˡ


79 
Сʱ޴˻˾֣һģһλԴ˽ҽԺһԺһ˾Լʦ
ȻλԺڿ˵Ͼ飬̬ȲҪϵӡ
ӴǵĲذƣûõ֤ݵǰ£ľľ׷ʱֻܶΪͨ
޻ص֣ҲպýԼѶ
ԤеһʳһЩ֪ݡ
ȷʵȥ׷ģ˵ܵ˶ίУֻ˴˺ҲǵΪԸǸԸܴ
Ѿ֪飬˻ᱻǳϿҵϴ̬ɱΡ
߳ѶңѾվˣȷԸƽ¥£¥µͬźԴ˽ҽԺʦƤȻʣôʲôջ񣿡
ҽԺʰĺܸɾ˴ӽж켣һЩĶ
۾һĶ磿
VIPһֽһƬֲζ
ʼãȻڸһ£һֹܹʹֲζܵ־á
˵ʲôܲƾζȥץˡ
˵ҽԺڶԴһЩⲡ˵ʱ򣬺ܻܿѡַһòһƬ
ֲֹʹЧرãǶԾ֢ߣͨкܴĳԣʱڴʹãݻ˵Ĵԣһı죬ڻʬĹ
ʦȦһƬҲضȹֲܿ
˵ǳùһƬܻܿùĶβ޵˼
˵ܲܵϣܻڣںҲԸ⻨ʵǮԼԼǰܲôʹࡣ
ͨҽҩˣ·ͻѰҩ
ȻԴ˽ҽԺǵVIPùһƬ˭ȷǲṩҽƷأ£ֻκΣϾǾ޶ĽǮ룬ûʲô˻ܾ
ҽƷֽ׶ǲġ
ֻеõܲɣһְȫԸߵҩƷܹʹãõҩƷȨҽԺʮޣԴ˽ҽԺȨΧڡ
ǵΪ̯˵ڽзǷʵ顣
Ȼͨĸ鲻Դ˽ҽԺͷϣǾͻһֽǶȣܲȥҽVIP˶Ϊ˾ֻ֢ҪнܹƵ߳ҽԺһȥһ֡
鷳Ҫ취ŪҽԺVIPͻˡϱԹɲô˵ģ޲ھȥ
ҽԺָ񡣡ֲһ䡣
ϳˣһݣͬʱԼǸ²ȷ˼֡
ʱָԴ˽ҽԺѾ޷ɺˣܾǱŶģ˵ǸȥץҲ
޳´ǣЦЦȻΪûϳ
֪֮ͦû뵽ǿʼѾˡ
Ǿͺãû´⼸͸жˡתޣԴ˽ҽԺҽԺıװףҪĻָֻˡ
µʵ޷ţ˽ҽԺָ񱳺޹ء
漰ѧ壬޵Ϣɿġ
ף֪һȥ顣
Ļش𣬷ͳ׷ˣȻѾ鵽ңûŹǰļǱ˶ϵﻹһѻء
޺ͷֿص칫ңľľȵ̫ãİ칫˯ˡ
˯úܰȣϷȻĺΣ΢΢̣ͷϵļٷձߣסСէһǸƯޡ
޵ָᴥգ۵Ĵ˿ʹ
ľľǾˣϲ䣬ߺСè
޲ԾЦһ£ջ֡
óֻ߳˰칫ң뿪ǰ˰칫ҵţס
ͨ˸׵ĺ룬ܿǱ߾ͽͨˡ
ס
ţʲô£Ե
ʲôЩ֡
ڼң㡣˵ֲһ䣬ķûлȣͿĵ㼼ˡ
üҼǵüĳӣûԵ㡣
šĻ˵Ƥǧƪһɣõ۵øͬ˵
ڰΪǧѡؼҵĹ㣬Լļͥλ
˵ɣҸʲô
֮˵£ҲһԴ˽ҽԺûйϵ
Դ˽ҽԺƺʡһ¡
ҲһңûʲôҲϾõҽԺھУȻŲϺš
ΪҵĲҵ
ʹǣҲӦúЩϸȷһ¡
ûϸʣðɣҰһ顣
ͶĵҳǱѾæոˣû취ֻܸһ䣺ͷġ
ȻҶϵ绰ΪԼ͹ȥˡ
ľľһ˯ú㣬ʱϼ죬Ի谵İ칫޲ڴߣڿ顣
￴ľɫһõͻ
ľľһעڴתƵ˸塣
磺ͷ龹Ȼû˫°͡
ľľ̲סԼ°⣬˼β
Ħϸ޵ע⣬̧ͷ˹ľľˮۡ
˯ˡͳʣ𣬷ŵϡ
ľľС󣺡˯
Сʱǰľ˶ڰ·ɶ˵Ĺ
ߵǰؼ˯ʲô
ľľֻǳ첲΢΢˫ۻĲ
ԡ
ľľһֲֻôֵ°ͣĺᣬое档
ץס֣֡
ľľֻջԼ޴ŵСצӣˣǲˣ
šһ߻شһ߿һʹͰ˺
ľľûдΪԼ˵جѹ
㶵С飬̲סͷĴ꣺û֡
ƭ
һ죬ǿƵ̽˽ľľϣܿԺΪΪ
֪ʲôʱ޷˰칫ϣ˵һϢڡ
Ȼˡ顱Ұŷɤޣ°ˣҪҪһȥԷͰ
ҪΪľľȻÿγھ֣÷ľսһҲĶ
Ǳͣ޲òͣ
˫ֳϣΪͻȻϣѹԵúܵ͡
ľľͻȻ뵽һΣޱԹİ칫Ҳ˵ʱô˵ţ
Ŷˡ˵Ϊûʲôɼ˵¡
ƣĹ˭
ľľǲס̣ȣȥţһԴ󻧡
޶ΣգЦʲô
ǰʹ㣬Ϊʲôİ칫Ҳǵôش𣿡
޳Ĭļ
ľľͷϿһ£÷Ϊʲô˵£ȥš
㲻˵
һҪԵġ
һԶԵˣ϶Ҫ
ٷԵıľľ
ޣǲҪ


80 
һ룬׼ʱ¥ܲ
ʱСĴү˵Ѿˣ¥ϵѾ޹ﻹŸ͡
˩ȮҡβתһԹ£ͷ
ûһϵëȻŸ˴к壬ô硣
硣峯ڰ֣ǰ˻ˣСҸղ·߿̵ıֶŮǽԬհɣǹ￴ŲοҪסˡ
һ£еıֶŮ׶
ǹҲסڸô͹˵ҪԼɣ
˵ʵûôѶԷ֮ǰ˵Ƿ棬ļҹôǨ͸ʶ׶һ£ɲš
ӦȻƵٵС·ϣʼ
һʼܣֻûã/ŲԼŵ
󣬲ɫ̫ãǿԵ˻ƵĽе죬ʲôַһһš
գ۵Ĺܲ˾͸ƫͷһۣһĵЦӳС
ϺãŮӴǳɫ˶װͷβܳûԶƵʾͱˣȻ˶
ϺáĻӦԳɡ
Һһ𣿡ԬյЦɲá
⡣ǳġ
ڹĲ̫ãȦѾٶҪˣΪûͣ£˭֪Ȼ׷档
󷽴ʵôȥʲô£òΪߡ
ڼ䣬ֻһֱѭһֵӣԽԽϾֻһС£˼ҹصҲ˵ʲôֻܾеĲʡ
ȦԬյϢڻָ˵Ͳͣһ⣬ѾС̻ĵ˸С̯
˵ˣܲùҶŶӻȥ˳Ԭճ緹ˬشӦ
˻ƽʱһȦĳԬһȥС͵ꡣ
վ֮ǰĵ͵ǰԬͻȻԷ˵ˣô࣬ȥϴֳô
ʮͻأϴ־뷽ҿҪʮӣԶʵûʲôҪ䷽һҪȥϰࡣ
ǷȴȫûпӦ쳣ˬ죺ãȥ
ԬСӣͿˡԬմ򿪳ţ˸ʻλá
µʱ򣬿㶵ֻ˳ڲͣӣŷ潫ֻԼȴ˶ûκηԡ
ʮ֮󣬷ĳͣ·ߣֹһŴ򿪣ͣ
˳ȻƵһ߸ԬտšԬһʼû˹ժ¶źãȻʼŪֱֻֻһ˵
ʮվţӣ³
³Ԭĸ첲һǼҿźȥ˿úܽһ
ﲢûĿˣԬպͷСˣ˸ƫƧλ
ڷ棬۾һͻأЦһ£ЦƺЩζ
Цʲôʡ
ûʲô㹤æʲôӣ
еæһʬСҽԺû˿ԥذѰӸԬա
ļҽԺ
Դ˽ҽԺ˵ʱüƺǱʶط̫á
Ԭղ׽ı飬׷ʵǲǾãҽԺʲô⣿
֪ѾȥˣŲþܲ⡣
Ԭһ˿أֻͨһеһˣ˼֡
λʲҪȥ˰ɣһҽԺѡǰָ̽̽ڷϡ
ҡҡͷ޵黨˶ʱ䣬Ӧòˡ
Ԭ򴽣ʣҽԺ鵽ʲô
ָ񡣡
ԬյֻͻȻһ죬εصûзӦǱһ
ôˣ
ҵĸҪҵĸ
Ԭյı齩Ӳһ˲Է˵ҺܵİΣԺ֮ǰҪҷϢ𣿡
áش
ϣԬСʱ뿪ֿ֮ԬͻؼңȻȥ˾֡
³֮Ԭ˸û˵Ľ䣬óֻ
ʱֻƵͨĻϵͷ̸һָ
Ҫô죿Ԭչѯָ
ֻҪƺ÷¶㣬Ҫʲô֪֮ͨ㡣
ǣˡ
Ҷ˺ԬյƵָٶϵңһβֹ˽ˣ޾ȻĲ鵽Դ˽ҽԺͷϣµһʼѾԼԼȫûз֡
ָ̲ס֮ǰҽԺļ棬ԷȻϳˡ
ϰԷ֣ɹʳôܣ˵ԼκʹӼʦҪǡ
˶ǵв̫ˣ
ĵ绰ʱһ侫СԺ
ƽʱԴ綼ϵͷʱȴ˳һҶϥµĵשϥǣ۵ļû֪
ףһͷ׵̫̫ʮģһĻۣۣһֱ쵽̫Ѩ
ʱûд֣ۿﰲһۣԵЩˡ
Ĵվ̫̫಻Զ׿øֻվӵĽķ·𲻴ڡ
绰ʱһûҲ̧ͷȥСãֻܵͷʲôû
绰ͣºһ
ʱСÿڣӰɡ
õʥּһæóֻʲô£
绰ǶָĻɫȱã̧ͷڹŶϵ̫̫Сãҵ˸ոȷϣѾ鵽ҽԺϣҵϢǿסáָȥ˶ˣĸҲ¶ˡ
벻ܵȴһ£һ죬ֻذͷ¡
һݵĳĬһСãЩ϶ǿȴһֱڴѹǡһǣû˼֧֣ƲʲôˣǸᡣ
벻תͷֶӣ
Ѷ۾æۣһȷʵ㣬ûұȻ˽ǡ
һѧļ̳˶Լ˵ǳҪǲͨ壬ֻҪǮȨƿһУѧǱҪʵ
ûʵѹƲסˣҲŷֱ
ѺСûţѹţĵʱ򣬾͸÷ˡ
һϢĳĬ벻ڿŵǾȥôҽɣ
æȻҪĸǾ͸ᣬŲСʧġ
ֻĸôöҲڷ֮ô꣬һθֱӶ˰ʦŸͼؾС
涼ڴҼ̳˵ʵжǿǾҪôһ˶Ըֻʧȥ˺ӵĸ
벻һֶȻҰĴ˵㣬ϧֻһѡ˴ֶӡ
õСõͬ⣬ֶӶ˿·ѾܹԤҼٵľ
ֶӵӣ벻԰ҡҡͷиȱ㣬ǸһһʵҼ̳ˣҲ⡣
һޣųһܵҪڼʮǰһʢʱԼûˡֵõ
뵽벻һ˿̧ʧȥۡ
ôõСõͬ⣬Сûм׷Լʧ˿
Сõլ뿪ʱȻ۵·һȳһգ󱳶ʪ͸ˣܺá
뵽׳꣬øȫʬСöһֻ۾ҶȻ䣬ͽǵˣ󶼳ŽűߵĹҲֵ׳µζˡ
ϣܹܵסɥӵζ

ֵʱ򣬾ϰʱѾ˰Сʱ
ľԱǺкǲʲôˣΪǰûгٵֻ˵ˡ
˰칫ſڣ濴һۣں˵
ƿţֺһ£̲ס̴ٵؽһɤӡ
Ľ˵ע⣬תͷôˣ
Լƣľ̡
Ŀ䵽ſϣû˵ʲô
ôָǱʲô𣿡ִ˴֣ûо쳣Ͱ·ˡ
ţָ˻㱨ʦո뿪ĿĵӦǸԴ򡣡޻ش
ԴϽСͳҪһСʱĻʮӾܵ
߹ȥֱߵĵĻʾܱߵͼһŵͼϽǱԴ֡
Դĵʲô𣿡ʡ
޷ŴһλöԷ˵ղܲķˮʦѯһ£һѨĸֻ
ͷҵĸλãǿֱץˡָֻ˹ȥѵҪĸ𣿡
˭û취޿۷˵˱ļƻ
ͬʱȥԴһ˽ҳһʦͬʳеɻ
˵Ϊʲôֻƾǿû취Ըֻĸ
ֻĸǰֵĽʬһڼʮǰѾ֪ĸص㣬Ҳſʼоһ˲СĴ۲Űӽȡߡ
ڸշֻĸʱүүһǣҲûȥ
ֻ֪ĸϣҶ϶۽ȥʦջʵںܴҲһֱûз
Ʋ⣬ֻĸǰܿһʵǿʦӵеҲͬѰ
ָ˰ʦǿ϶ġ
ڸʻλۼµָԿڵΪ˴ĸǵıˣϰаţĸжҪ
һʦͻȻ˵ӸղſʼһһֱǺ档
ᣬ͵û
˾תͷָ񣬼ģƺ黹ӣЩ֣ҲûҶ졣
СʱָĳͣԴ򸽽ɽԣ˴ɽ
ɽ󲻾ãһ·ĳҲͣ£˴ӳ˹ȥ
ʮһңӵĵ绰绰еľԱѹúܵͣӳǸָҵһɽڶȥˣҪȥץ𣿡
Ҫǡ
ǡ
ɽʦǰ棬ָʱ󿴣Ϊǵĺٵ˻ڽ͵ģﲼ˼ߣʦѽ
ָšһʵжԶ
ǰ棬һĸĹײľ˵˿ѾܹоĸëȻΣոˡ


81 
ɽԽǰ߾Խڣʲôѹһ
ָںǿֵͲҰ׵ĹɽʯϣܹһЩ·ӦһЩģ֪ԸˣΪԸֻĸġ
û߼ǰͻȻζָһԭǰʦŲҲͣ
˵һû죬һʦŸҿ˵Ǿ׵紵˹ײġ
˵ҲЩ飬ǿھôз磬ֻĸ֣ŹײĵӶ
Ҳֻĸƹ׶ֱӰˣû취ѾߵˣֻӲͷƤǰߡ
Һ֮ǰĲûǺܿ׵ģûҲɽͷ
ŹײĵɽǶʯеĹ֣ιڵϡ
ĸĹײԭɽģҷ֣Ǿ⴦Ѩʬһײĵ˾
ùײùнʬ޶ȵеԹͱΪ꣬ʬ䣬ĸԭǽʬֻĸԽԽס
ʦǰһµŹײĵ̽ͷ￴һۣðĺֱ򺮲
ģֻܿĹײһˣһɰдɵķհ״дʱڣһεĿʱ䡣
ȷ˲ŴӾ˿ָ˵ײҪʲô
ĸųסãָͻȻʡ
ʦһ£һʦЩεػش𣺡ӡ
ָһǸҲͷʾͬһ
רоģսʦʵǷǳ󲻵˷ʱ䣬ޣֻһЩԸ⹩ǡ
ָ⣬Щ
סһʦأ
ףסСʱ⡣һ˸æ˵
ַ󼤻ʱܹ𣿡
Կơ
ܺã󶼲ϣҪȷ󼤻˺ͽʬ⣬ϰ׷Ҳǡ
Բᡣĵر֤ҲûҶָôԸԭ򣬸ó߿ʼɽ
ָóĸƴС̳ӣĸ̳ɽĸװֻ̥ʬϵĶʵʱȡģĸ뿪ײĻãһ˹ײģȻᵽԼӵζ
ʱ򣬿׵ҪԵģһֻŭĸϣܹܵס
ɽææµµСʱڼԶӵذƾԱʱ򷽴㱨
ֱָ뿪ٵľԱڷ£ûóȻɽǸָ棬ֻصǡ
ڼѾȷĸλãȲض˵ָѾˣֹҹζ࣬ھȥԴ
ĸľǿȡĸͷȽ⣬ֻʬָǣô
Ļûеֻı䶼͸һ˵ļС
޵ͷֱֱӷ飺첻С
ΪʲôУ
Ҫףõʱ磬Ѿˣɡ
ʱ䲻㲻Ǻ
ûлشֻ䵭ؿһۡ
޵ĲϣҲûбİ취ü޷ҪƳٵȥΪ⣬û취һԵˤˡ
ӳôˣŷ뿪ӰһԱɻСֹ
ҲЩ֣ǰɴûڰ참ʱìܣ˵ĻҲûʲô⡣
ȥѵʱͱ̹Ըʬһϵѡ磬̶ܹȵĽΣգӳҲǲ֪һ㡣
鲻ã˵ľԱ͵ޣɫʼ䵭Ƥû̧һ£Ҳ֪ʲô
λ쵼ìܣҲ֪ôȰֻܸøʲôʲôȥˡ
һû棬ֻ°ʱͣһ棬Ȼ뿪
ذƵĹΧһֱάֵڶϡ
һûгٵԱǴ͡
ͷŵԼ칫ϣΧļԱ˵ԡ
һӵϣʮ֮ϵİӼͶûˣǸֻһһ߿򷽴ϵĳԿףʣӳŪԿôģ
Ǹƣ񻹿֡
˻ΣŶ͵ġ
ʲô񰡣㾹ȻֶΪֻʲŻϲֶԱ˵һ䣬ܿͰעƿ
ʮ㣬ӣһǰԴһһѵûһ
˳֮󣬷óֻʼ༭ϢԱ߿ľԱһϢ̲ⷢס٩ӳŮѷϢ
ǰڻشȻ󽫱༭õַ˳ȥ
ǰԴأϣܹҵĸĻֻ˰˸ˡ
ܿ죬Ϣ˹һҪעⰲȫ׵ʱһͨͲҪվԱˣ㲻˵ǾֵĹʺԼﲻˡ
İɣҡ
ԬտŷϢ촽
ֻĻתָ˵ѾˡѾ߹׵ʱֻһˣŲ⡣
ָĺƱվһϵ·ԬԼʦ˵߰ɣȥҴүһ̡
ϣ˶֪εݣԸ˲Ը⣬Ͼҵļ̳ˣǸȻѾûбѡˡ
Ҫ´Ѿˡ
Ψһģ֮УĨйҵĺۼ
֮᲻ᱻ鵽ֻ᲻⵽ҵıҪһж֮ȥˡ
ʮʮ֣Ѿɽ⡣
ɽܰɽҰ賤ҰھɽһҾͲ
ߵûκֲɽڣϵǲϲûֵ꣬ȴʪġ
õţһɴ̱ǵȳζ
һܵ͵ѨѾʹù
Ѩûʬ壬лɢһζһʬ壬ζͻı䣬ʬ廯ɽʬͻԽԽ֤֮ǰжϲûд
ӹݹֽ˲֣ͷȥɡ
ŷֽ߽ɽʱָķֽȼƮڵϰڳһֱߣԭͻȻ֮俴·ļԱ˿ȥ
ţҲŽɽ
ɽͺǳײľ͵ɽͷľû߳ԶͿˡ
ΪҪѲٹҵĸĹײģ˭֪ô׾ҵˣԱе㲻š
Ϊʱ仹ʱܿףֻɽȡ֤
ʮһ룬ɽʯЩ·˻˵ʱˣȡײ˰ɣ
û飬ǰקһһȻ˵ĸѨžˣͨʬҪܶ࣬һע㡣
˷ֳ飬һקһ
ͬʱɽϵĹֺĦ֨֨ĹײĻӾ
Źײĵɽ¶ȿʼ½֮⣬ֱײĶڼҲûзκ⣬·ײŵֻͨʬѡ
ײıСķŵϣҲ⿪޿ʱ䣬˶ʮӣպʮһʮ˷֡
ʱˣȳȥɡվڹײǰ
Աûж໰˳ȥɽֻʣ޺ͷ
һֱڿײϵķһֻȥƺҪ
ʱһȣҲȥ𣿡
Ƿ
˺ͬʱͷƳһۣߣҲ¡
ˣԼСġ˵꣬ͷҲصСܳȥˡ
޿ȥıӰĿ΢΢λûֱ˳ɽջĿ⡣
һʮɽͻȻһ漴𶯣ǵصʲôͻеһ
ʵϣǿ̻ɽķ˶ѡ
רоʦȽϡ٣ֻѧԡֻܹȷʱڣ³ȥˡ
ɽĳڴѾûйߣɺһƬɽǺȫˡʱɽΨһĹԴеֵͲֵͲĹƺΧѹĺڰһֻǰ
źڰģľûԴڰڷǰĹײġ
ֵĹڹײϣݵ֮ͣԽԽ󣬹ľϵĻҳм׷䡣
һξ룬еֵͲŹײģŵ˲Զһڶ͹ʯͷϡ
ӿڴóһ˫ɾİɫףϡ
׸ոմãܵײĺʵ׸ޣӲҶϣľмҷɡ
һŨǺ˵ȳζ˲ӿݵļžһɫӰֱͦͦشӹײñ
ȻǾǴҪҵĸ
ʬʬǰ·ҲࡣһɫĻĸ·ִġ
ɫޣȻ˸ֻĸ·
޵עֻǶݵķĸ·ϣעĻĸͷҺãͷĲȻϡ˺ܶ࣬ٹá
ĸѭ޵ĺתͷ
ǲϵתͷǰͷ­Ťתһٰʮȣ׵Ƿ˿ûֹĶ
ֻĸʱӦûᣬȻƤɺںɫϡܹóԭò
۾λֻʣѾûʱӾȴܹһ޵ƶתԼͷ
ʼն޵ķ
תԼλõʱֻĸڴӹײվһʼĶеֻһĹĦ֮ԽԽ
ʱֻ֮вʮ׵ľ룬мһĹײġ
޲ûֻĸҲûС
ͻȻɽĽﴫ죬ƺʲôһ̣ĸǽסһ˲һ̣Ŵ
еѾѨʴȫ䣬˺ɫľ״㡣
һݣ⺧ˡ
ֿ˼ޣ˺һֱ࣬Ҫˡ
һ̣ɽ죬ԽԽ
һʼڿԣŻǵĺȻ˻һһڱʱ򣬷ĺ
ʱֻǰһڣǱסһ޷˼
ͬʱоһȷϮֻĸѾǰ֡
ʱɽҲûбɽõĶȥ
Աŷ֣ԭɽͬȫ˵ϣ
ǣֻüмİΧ棬ǵû壬;ͷǰһҲȥ
Ψһվŵˣֻɽܳķ
ڷǰԶվһһŮеָŮȻԬա
⻹а˸طվܣɽΧǿ򷽴Ŀ⣬Χһͷ˳Ѿ˨ӣȴӱɱ˵ĸ
ȫûע⵽ЩĿ⣬վɽ⣬ĿֻԬϣǵ
ҪôԬֻǿһ۷ƿĿ⣬ѯԵˡ
ָĿɨһԴţһõõĵط
ܵһϵд˵ϰΪҪ޵ĹҲ޹һʼϰûҪŹ
ذƵĶӳ׮ӣھܲǸСӦĬĬšָصΪһʮ־ʵĽ֣֤Ҳᱻ˼ס
һ£ҪһֲźøǷ͸˼ˡ
ٿɱףǲٿȥɱˣҪ򵥵öࡣ
ˣվˣʲôʲôʱ䲻ࡣָļʦ
ĸɱ޴ǻøѹסֻĸա
ϾӵвĽʬֻһԭ¼ѾΪ˻Ҳðֻʬȥֲжʧʬ̥Ϊ
ʦɢó˿ұɽΧģ֪Ǳ˴˾ֹȷ˿Եæҡ
ֻǷվڶڰ£סһʦƢֱ꣬һѣģˤ
Ԭռ״֣
˹ȥͣ¡
ԬտЩʦʲôվһغָ˵ֵܵĸ𣿡
˵ʲôָƳһۡ
ԬЦЦĿˣΪʲô֮ǰǶƵޣ
˵ţ°ͣαҪϾɱΪԼ˲Ǹ𣿡
ָзɿһ˿ô᲻֪Ůʲô֪޵ļ󣬶˱˼̽
Ԭմѧҵ˾Уͨʱѽµһҹ˾һ֧ԼѣͨǸ֧ϰĴ硣
ʱָеŮˣǱϰĴɩˣֱӰӻ𣬲ٻؾУ˵ھֵԼʩˡ
ϧϾЩ΢ƾͳҡûʲôˡ
ŮֶϣȷʵֻǱϾ۽̫ͣҲ̫Сѧ塣ѧҵļ̳ܹ׿סҾͲô͵ˡ
ôԼָûиͣطʡ
Ԭһ㶼ûв˼ŴǰһƷ˿ͬˣҵȻԸΪ
ָЦһջؿĿ⣺ˣΪʲô˶վߡ֣ҵĴŶȥ
ȥҪֻҪϲˡۿ಻飬ҪŮ˵ġԬղΪ⣬û
ָüƺ⻹ͦ˼תʷܳɹ𣿡
ܡ
ָЦһԬ˵֮˽޵ˡ
ΪʲôҲܳɹԬЩ
ΪѾŮˡ
𰸵˶û뵽ģָü򷽴Ůѣ˭
ĿԵʱָͻȻһ˿ôãĿһ˿ΣգǱסӣ
ָʶҪ˵ʱ򣬷Ѿһǰһǹֱӵͷϡ
ָ˲佩ӲĿ⾪ֵؿǰ˲ķ
Եʱ׿ʣã˵͸ˡ
ġָָվںԬСֻͣǶƵ
̶Ԭյһ𣺡ǹ¡
ǹƿȻϷһǹ
һ̣ԭɽͻȻ˸OO@@˷ƺǰΧˡ
һӵϽסʦָ񶼽ԭء
ϣ˺ɫĹ㣬ǡѻǹ׼źš
ǰԬյֻߣػ
ïܵĲľ֮Բʷؾǹ˳ʮ˺Χ
Żǹűǹָţֱؾѹڵϵָ˵Ϊǣҿ߸ٵ˶ˣǲǺ
Ǿ仰ǶԬ˵ģҪ󡣴ʱԬɫҰףﻹиղҰĲӡ
ûбƣ֮ǰһֱƭңƺһʱţԼô˽
ֱǹڶʱʶǰķǾ죬ԼЩ£Ƿġ
ָŵЩôʲôòˣزȥУòʵĽǮΪ£ܿ°뱲ӶҪؽ
Ԥȫһ
ߵʱڲͣسָ񺰣ˣ˵ǶԭʼƵ˶ᱻΪʲôû£
ָңһ仰˵
Ԭյķ񺰽ûһ㷴ӦûС
֪⣬Ͳᱻץˡ֮ǰΪԼҼ̳˵մմϲãԼǸС
֮ǰŤͷضŷ
ûзķһаܱʵĿʼ
Щ˺޲ðǧе׺Ŀ⣬ҪͲˡ
һֳ㶵ĳԿ׺ʯ׹ײ


82 
һƻԼԬգԭƻľŸˣһû¡
һʼļԱҲ̧ˣʱԣûܵˡ֮Ҫֶһʱ䣬Ӧúָܿ
Ͼһ⣬˾Ÿ˾ش¹ˣҲԼ鷳
Ψһ÷ĵǱɽޣû뵽ԼǶȻֻĸָ˵µʱѾˣ֪ܲܿס
ͣӦûɣ
Ȼƻһ̶õģҲԼΣգʵѲĸ̫δ֪
ôĵɽСʱҪ֧ܲԮ
һžĿը𣬽סķ󳹵ʧȥãԭڶɽڣйͶȥˡ
æǰ˼侯һļȫװذƾԱҲǰûԶǾ˳صĴϢںڰ
һ֣˶ͣ
ޣ𣿡һ䡣
˼ӣ޵ţ׼첼ī߸ײĶйײġ
ͷһɣʬסˣæ溰׼ˣײĻں棬Ͼ͵
߳ϳһƤʺںɫֱۣһֻ֡ϵָڲͣץɫָ׻ڵϷǵĴ̶
΢Ĭһ£ֱѾ˺˻ܶʬѶԸûԭġ
˵ܲһֱоͽʬصĿ⣬ֻ֪ʬܹԴһȺֻʬ壬νѨȺĵط
ʱѧǻ˾òѧ
֣ǰùײĶסڶƣȻֱۼŽƵܷ
ֻ˼ʮ룬صͷ
ȷɽһҵޣŷƺ̫ãֻĸҪһ㡣
һ첲֫Ťˡﻹһʯͷʯͷ̫󣬰Ѱſˡ
֮Ѿûж˵̬ˣǹ
ȻֻĸֻһŲڱϣ޷Ҳû취
ʬ˵Ҳֻһ߻ᶯʬ壬û˼
ʣô˵Ķˣ
Ӹղžصĺ֪ˣ۵ġ
ްûлش𣬶Ƕ˵׼𣿡
ȫװľԱǰ޲ĸ󱳵ĽŸһ̧׼õĺ첼ȥȻѸī߽ҪĽʬѹȥס
ī߸ź첼̵ĸʴĸҲ֮ǰ˺ܶࡣ
Ȼǰ׼õĹײĶֱӶĸٻѨλãڲˡ
ĹײĶҲУ޲ųп˵ǵ÷ס졣
ǡ
޵ķԸһд׵ֻ֮ĸŽǰ׼õĹײ׸£϶ס
ĸٶȷײŵĲ¡
ûֱ潩ʬղǼҲ㹻ˣͬʱԽһ˽ʬƷˡ
̧ŹײĳȥˣûüڣͼԼ֡
Ե̧ȥӣ޽ںһŶŵ˷ϡ
ִ˴ִ꣬ս˿һۣ̱ǵȳζЩ˹ȥתͷһֻűʣʲô⣿
ĸͷ赭дػش
᷽ˣĸͷһҪҵĸԭ
ȻŶܶģǱϾܹˣ뵽޶ģĪûô
ͳһ֤һͷȥŻؾ֮һҪһƿϴҺܻԼ˫ס
ˣͷҲõˣʲôͷŰ޴һ飬·ƷֻĸĹбץãؿڵλú϶ܹѪ
˵òء޶˶٣ʬ
ɴۣ𾪣㲻˵㲻ʬ𣿡
Ϊ⣬һЩ˱֮Ⱦӣһ㷽Ҳۼ֤ġ
һƳʱЩǱߵģôĸͲˣ
ԭǲġܵͣӣֱϷڵץۣûм˵
ε⣬ԼҲԭһҪ˵ֻܹΪá
ڵɷʮְԵȾԶƣȻֻĸץ֮ɷҪۣͺͻȻһɷôɢˣʬ塣
ֻĸϵʬͨʬϵĶҪʴٶҲ죬ʱֻɷʬѹȥû취
ܼס𣬲ȻȥؾȥưɡЩǡ
ﲢûӦʬֶΣ޼ֲ˶á
޾ܾãһϵҸ˹
ڲ뿪ǣεİǣң֮ǰ׶ұץס˰ѱҪɨβûôˡ
˾УֻʣҪһȻٴζԷ֣ס
ûа;ϵϰߣҼȻ䵽ˣκηĻᡣ
Ҫֺγʧ
ðɣȻسϣҸ㴦˿ڡȻʬʱû취˿ڻҪһµġ
û飬뿪ɽ
ˣɽЩӦӽϵģʱСĵ㡣
֪㻹˵ɡһƺϣվվסˣͱˡ
װ޷˳ӳϷҩ䣬˿
ʱ޵ֻһ£óһۣľľϢ
ľľղϿεʱһΣε㱻ʬץˡӿ޿jpg
ޣΪʲôڿΣ
ѵһϬֱָص㡣
ֻѰοһԼľľ
ľľܷƤ.jpg
ľľΪϿεʱ˯ˡ
ޣԣϵǸ
ޣҪ㣬Ҫĩ
ޣ껹Ҫؿһ顣
ľľ̨Եټ.jpg
¡
˺һʱױٸ߸߸ߣȻ֣ģǮƴӣÿ׼ѧУͶιԼŮѡ
ѾͺˣŻ
ľľֻʦûôˡãȥԼѧˮƽһҡԵˮƽ˵Եʱܶü֡
֮ǰǸʵ̫ʵˣԹ۵ӽǺյʱЩľľʼղ̫ġ
Ȼȥ̽һѣ
޷ϢϷԼСŮѵʱûбܿɨһֻĻ棺ε㱻ʬץˣʦⱾ¿湻ģ֪Ӧǰһԡ
ǱӣɲǱʬץġ
һôసӣǵһ˵ôء
޿ڳϣЦһ£ϾգֻԽԽ
㲻˵Ϣʡ
ţŵ
˳ޣⷢȻġ
ǣô̸֮񶼲ʹأ
Ҳ̫ƲԼŮˣľľǸӣ޲ôӺ̸𹿰ܰͱһǱʬץˣܰųʲô
ϧ˼޵ŮѣôĲҪ׶󣬸תһͱץȥˣĿδʮ궼ڶ׶Ӱˡ
ԾԼһ٣ȰӽˣȥʦԼúһ㡣
룬ذӭ˼λĿˡ
Ϊ׵һˣװʮ㡣ľԱҪ̲סͷۣλǵʳʵЩ
׼ȷ˵ˡ
õϢæˣߵǰʺá
ǵһμ޵ĸףǰȥѧϰʱҲȥ͡ǰʱλಮ˵̬һֱºͣûɫôѿ
ųͷûйףֱʣôˣ˵ʬ𣿡
ɲŲţǰֻ˵Լʬ˹ҽΡǾ˽⣬һʬ޸ãûܿסʬҪʲô̶ȣ
ż˳Ϣȥһһ˵ʬʱѹסˣûɢ֮һֱڷգǸҩЧá
귽Ļ󣬵΢˿ʬû֢״Ǻ
ܿǾ͵Ϣ⣬ƿţȽȥ
һ۾ͿڴϵޣﻹһŰ״ӵҽԱ
λǱרչ޵ľַҽҽҲѧҽģ಻
λҽ˹滹ҩģ֪ʵȵҽˡ
ÿλãյС˵ˣ
лˣԷ֡
ӦõġȻֲһ䣬ʱʬźˡ
ıʱһѾܾ޲ϲֿ佱
Žûã޾ۣԼ׾վڴߣЩȵشӴôˣ
ϸ˶һͷ˵Ĳ࣬ɫ΢һЩû£㡣
ҽǰ޼飬޵ָ׷ŵɫʬı֣ϵץˣ˿ڸѾʼڣûӿóֻʬʬңǻڿС
˼򵥼󣬹ضԸӶ˵СʺܺãеʬҲֻҪĺҩԡŰҾܽʬγ
ͷλſ˵
ȥСκβĵطʱǡ˺ɫ֪Ӷ˻лҪ˵˲ֱӳȥˡ
Ǳ߻Ѷҽ˵¾κڷŴкҲ뿪ˡ
˶ˣ˸£ӣ˵˵ɣô˵ģ
ֻһ⡣޲Ը˵
Сɲ٣˵ĶǱˣ⻹һˡŲûôúŪ
ֻʬ⵱Ȼʲô£ֻԭ÷ϡ
Լӵͺ˲ͬκ쳣ķܻ޴Ӱ죬ŲܶԴ޶ԡ
޵̬ҲܹŹ֣֪ԭȴ
ʧЦ˾ͻ⣬ҵȻҲ⡣ףҲûͨ˵ķ롣
ʲô˵̾˿ˣӴ˲һǰ˵Ϣɡ
𡭡лú˵ޱᣬֱԼĸס
űӵı鶺֣ҡҡͷˣ㲻Ը˵Ͳ˵ɣҪҪǻ´ΣǲΪġ
û˵᲻´Σ治ұ֤
⣬ϡһ뷨ֲȷ
ܿ죬ת˻⣬˵£֮ǰҲϢѾ鵽ˣ²һԴ˽ҽԺȷʵйءҽԺڽ֮ҳʵģڵĳֹϺûϵʵϻЩϸġ
ʲôϵʡ
Դ˽ҽԺڵĳֹ˽棬ֻǸͨˣĸ磬ҲϵĴҹ̵ǰ򡣡
ǰˣ
ҡͷ飬ˣȻҶҹ̸ѣ󵥷˺ͶԷйϵ
΢Щ£ԭأ
ΪɱˣҼǵǸ˺ܼãһ׮ܴİӣ漰壬ʮʦһֱαװĺܺãֱңû˻ɹ˵ƣЩʩѹûסͶ·ѡɱ
޿ԼףҼǵ֮ǰ˵ҵĹա
΢ЦǵġܼɱˣҲ֪ܲ
ɱܲܺɣʱܶ˶˵ܼ÷ˣҲ˵ʲôٿˣŲôΪ
ãܼɱˣǺйأӦ漰һЩܣϧˣҲֻλˡ
ʲôʱ£
ʮǰ
ʮǰǷ˺ܶ¡ָ
ֻ˵ұźйأܼõȴһûҵΪƽϢ¸˲СĴۣŰЩס
Ϊ̫£Ҳűѹȥŵת䣬Ȼǲûȡѵ
ЩǲûģҼ̳˵ͷϣθڵǲСҲ°Լҭ
ŴͲǸضôˣ漰ԼΨһĶӡ
Ҹ֣Ѿ˱˶צӵ׼
ߣΪңɱ磬ǱߣһСӰѾų˽Żޣ㡭ף
ڿϢƶȼߵ˺Ȼֹ
ľľűܣգһ˫ˮۣͺãȻ
ѿڴϣһλ壬Īе죬ľľ̲ס࿴˼ۣΪʲôô
Ŵʱϱ黹࣬ʵҲеţ⧲ô˶Ůѡ
˵ľľʱֻ֪ʮһ꣬ǱȶС˼꣬û뵽ôС
֪˶ӵŮѣڶԶ˽ıûٲСϢĳ
̲סһۣܾԼҶеޡ
ľľһҳĬһһ
޿ڽס֮ǰѾţɵذԼŷ죬ֻһ䣺Բߴˡ
˭ʶ
ղŵĳľľСԴѾ׼ȷǸ˭ˣǸ汾ޣְ
ﰡеʱ˳˸񡣲ò˵޼ҵĻ治õĶʮѻ᳤У˼ֻӢ˱ɳŵӢ塣
ͻȻôһСڴô£
ҪҪŸ̸Ϊʲôֱӽҳجλڣ
ǸŵĴѵİְ֣ҲǺ˵ĺ
뿪֮ǰҡһ½˳ԣһ㶼׼
ŶŽŵŰ죬ֻתʳеɻ󣺡ôˣ
űŵˡЩΣ˭֪Լܹˡ
Ҫú룬ôŮѽԼһˡ
Ų֪ڵʲôǣһμŮѾͰˣܽܡ
лҪʽʶһ¡
޿һĸף̲סЦ´лһʶξˣС
СŮѵ̸ֻ˵£û˫ļͥ⣬ҲԸھ¡
룬ȷʵеִ٣ջǽ˶ӵ˵
ϾǻǸСأͻȻѵļˣŵҲġ
̲סԼһμĳ棬ʮֲѺã˹ࡣ
ͼƼ˵ȫˣɫôѿȫΪ䣬ԼŮһҰСӱſУû˴Ѿĺˡ
ľľͻȻ룬Ӷ˹ҵĻȻֹ
ʵҲûʲô˵ģҶԣҵĽֻһʱ⡣
ˣȺúϢȻȥˣҩ֮㡣
޳׵ͷĿ뿪
ˣߵֻľľϢɣ˶ˡ
ʮӣ
ıŵˣŵСζ
ʧЦ
ľľһ죬̽ͷһʱ׼˵ӣûбˣ˽
սˣŷ޵ɫ̫Ծ촽ѪɫԼܹƵı
ˣ
ľľȥǣ֣һƬƽʱҪͺܶࡣ
С˲ָ⣺ģֻǲСʬҸ׸ղŴҽָܻܿ
Ǳʬץ˵𣿡ľľ뵽ǸͻΡ
ԣҷϢʱǸƷֻĸ
ľľüʱûжã޾ˣ˵µʱѾ¿ˣʱѾˡ
´Σһһʱ㡣ľľҲǾԸ鶼ˣ´θͺá
ЦãԺҾҪʦˡ
ľľ°ͣշѿǺܹġ
ҰԼòãʹСקԼ


83 
ľľ޻䣺Ҫһ£㿴ͺ
ԺԵһ㣿޶
ľľرһָչĿƿһȫûˡ
ǳԵٵ
ףָͷϵʱ򣬸߳ľľĶһ£޵Ķͷ
㷢ˣľľҪֱֱ˻ȥ
ţ֪ڻ
ľľ֣͸ղһġ
̧۵ʱ鵽ǰûпۣǰ볨ţڻӭȥ̽ãľľر˳ֵҲһѣܿ˲ƵıطҲġ
СԼңʱѯʣͻ飺𣿡
аɡľľʶԼʲôһ죬æֳ
ȣָá
ԣŲص㣡
æ߰ͷߣæޣ֢״𣿡
˷յʱϵĲλ
ģһΰζ֮¾ͻָˡ
ľľҲûƾ飬ֻʱĻ
ᵽ޵ĸףβҽ˼Ҵģһ£̲סˣְִҽǵľܷḻ
Ȼ˵ܼ򵥣ǿʬζôľľֻܾڰοԼ
šҪҰζҪȥȷһ𣿡
ľľʼҡеȥ
Ȼûͷֲһ䣺ҸҲڡ
ǵ뷨˲ϨһƮһǲȥˡ
û裬ͲǸžˡ
޹̾ðɣҸ׼Ĵֻ´θˡ
ôкȥǲеľľκ룬źıԱ޿ḻı飬ƫͷ
һŮѣԳƣľľشϣǿӲ˯һ㡣
˯΢ľľԼĴϸպüˡ
ľľڸϻ˯һԭǺѵģǱڻ𽥺ͻĺ۾Ҳˡ
ֱ࣬ӶȥζҲûѹ
ſŽʱ͵ۣСﻹںֻ¶һŰƴС
Ŀϵʱѵᵽεζ
̸֪ۼ̸Ĳ໹ͦģǺͶӱ֤ʱ¸ţĺóֻļƬŷȥһԼ˿̵顣
ȡΣϸ׿źֶӾȻһŮ˯
վſһν֡
ܵͣûгѻˡ
ŵ˶Ӵ˼һСĹš
ӾȻں̸Żе㲻š
ӣף˳
ôˣ˼ҹԼ棿
Цһ£һߴһ߶Լ˵ֻȳ׼𣿡
񣿡ѵе㿨ǡ
Ӷ˶Ƭ̣ϣûʲôʵģ̽ʣðô
üͦá
Ͼǵһμ棬Ȼû˵һ䣬ӶҪˣֵĵȻܲ
ΪʲôôΪ֮ǰʱľľǸźСӡ̣̲סȰҪһݡ
´ʽʱҪһݣСõһ͵͵ֺܾá
Ϊݼصȥſ˸ںеСǮʱ򻹷˵
ѺװýӺͷҲصؽϢңһأʲôÿ
ţһֱ׶ƭǮĿС
صϢҵʱľľȻûѣֻһֲֻͣڱƺѰҶʧġ
ڴ߿˺һð˽ѡ
ľľߺزԸֱֻۣ֣ӴӴ
Χůıڴϣ˯ʱЩãڻеԺֻǴؿǰˣ۾춼գһ¡
ɰ
ľľȵȣһ÷ѧУòã
֣ᡣ
ľľԹԵصͷͷ֧һëҲŻλΡ
ȻһرԭֻΪƱӵСҪơ
Ҹļ񡣡
ţľľǸûӦףˡ
Ŷ
뿪Ӻľľѣĺоѡ
ްְָԼĺҲ˵ղˣң˯һŴϣ
ľľǳҪصСʱ֮ǰ޻˯ŵԼӴͲһʱɫԣ
ľľʱ򣬸һţͿһ޿
ôˣˣ٩
ľľ˻ĺްְָҵĺ
ϸһۡ롱һôĺղżಮˣ
ľľ죺ûңʱ˯

еˣһµʱĳ棬ο룬㵱ʱʲô֪˯֮кã׬ˡ
ľľһۣԺҪټʱô죿ΰ
˵ٸһء
˳ŷĽǶ룬ľľؾã˵Ļͦе
һԼ׬ˣ
ԭ˲ָľľվߣԷ
˵·ߵһʮֻ𱬵ļ̯Ͻģһ߿żһ߱Թҽʧüң
Ҫʲô
ղʲô˵㣬һֻԼһһ۳ļ
ټһ̡
ӳһָĺô򷢡
аɡľľѧУСԽ֣˼С£Ҫһ̡
ͷ̵ʱľľ棬Լļ꣬˫ʣǵİôˣ
ͦ˳ĸͷѾȡˣܻѧУϿˡҪǽչ˳Ҳô°ࡣ
⵹ǸϢľľ۾ܿյԼԽˡ
ĸʱҪôľľʡ
ϽֻܲĸΣգȻҲˡ
ľľ񰵵֪ڵޣæȣİɣ˵Ĳأһҡ
Ҳˣ
ûˣǲ㱻ҵ׶Ūίƫƫܺͱ˵ӳûˣֻ͵͵ľľ¿ˮ
ľľעȻתƣһ𾪣˵ô𣿡
һۣʲôأרűӽҵģҲˡ
ɾëȻ
ڰղݰӵʱǲղݱ˲ٿɱʱںһ䣬޾ڰ칫Щá
ÿ칫ңҲúõģһֱû£˭֪һϡ
˵ıȽϺľľȴõսľеΣտɼһߡ
Ķ
ץˣȽ᰸˾ȥС˵ͻȻһ£¿Ӷľľ˵ҼǵǸӵʱ˵Ǳġ
ԣôˣ𣿡
ͷ֮ǰΪӻԲܸ㣬˶ץˣֻҪ֤˵С
ľľæͷ˵
֮ǰ鵽һָйӴָ
û֡ľľһ¼䣬ȷԼʶˡ
ھеѧңǰĵλ޼Ҳ࣬ЩѾЩˣȻС
ľľüǶҸʲôҶûȥС
㶼֪Ҿ͸֪ˡ̯֣УֶΣǿʼӴ㣬һҪȸޣԼϳ塣
ľľֲɵ
Լϳʱаܽ⣬ûյʱȻҪ˰æȻǸʲôġ
Īһ£Ĩ˰
˷ľľ͵Уſڲſؼҡ
ҵ·ϣľľҵ¡
˵ʱ˵Լ֪Ϊʲôġ
Ŀֻ֣ΪүүΪϹӣΪ
ǵ̽ΪǴ̽Ŀġ
ҵĿɾˣΪ֪
ľľ漴²⣬ӦòȷȻҲ̽ˣѾڻˡ
Щˣͨ˸֪񷽴񶼻Ϊֻر׼
Ӵпܰй¶ȥˣֻʣ±ȥе֡
ֵƷľľܹ֤ģƷвһ㣬ľľôǴĶ֪µأ
ľľҡ˼ԣͼҵϵϧʲôû
ܿͲˣ˼ץľˣȻѾ˹ٷҪꡣ
лᣬҵտһۣ˵֪ǼԼԭˡ
ľľţֻһǺҪĽɫֵ̫ע
ʬľľܣȥ̽Լѡ
Ŵҽַ߳޵ɫۿɼٶתãѾܹˣĻع÷˲١
ǹԴ˽ҽԺĵ飬Ҳ൱Ľչ
緽֮ǰԤϵһԴ˽ҽԺҪĿǮVIPˣõVIP˽һŲ飬ɸѡ˼ҿԴVIPܹƵĲˡ
һһݷЩĲһʼ󲿷˶ԸϣڷǿҪԣֽǷǷƣܻĸǺ֢һǼѡϾʵʵ˵
ϾٷڱԴ˽ҽԺҪһ㡣
黹ãһ˴۽硣
Դ˽ҽԺĿǽЩſʼģǺ֮ǰˡǵҷԺÿֻжʮͨǮ˸Ӵ
ܹŵϺŵˣԱǮĳһҲǳӰ֡
ҽԺĿѾ൱ȷ׬ǮΣչϵҪġ
žǽԺʮ꣬һֱڴϢȴûй¶ȥԭ֮һ
ҽԺṩ廨ţо֢ҪʱһģҲ򵥵ġ
Ϊ˱ģҲвţҪָġֻҪǸۣҽԺΪʵԸ
ڽܹƵ˶ؾȫ飬⣬ٶЩôڵĶ
ΨһֵҵǣҽԺʷ㹻ƾãǷǷʵ飬Ҳ㹻ľ顣󲿷ڵĶȽϰȫԺҲмˣ˸ģƷĳơ
ڰƷƣܲѾоȫɿʹ÷Դ˽ҽԺߴҲһΪƣİ취Թƽ˸졣
ƷƵĹҲ޲٣Ϊͨ٣ѹեǱܣýƵĲ˵ָ۷״̬
νѹեǱܣ˼ǰ֧ȡǸһֵ
˻ܹѡ񣬵Щ˿϶ԸԼĪҪٻ꣬»ŵ⼸꣬ǵȷʵˡ
ңԴ˽ҽԺβʱҲû˵ǿܻ
ѼЩϵʱԭмʮҽԺԸǵģȫʵʵ£֪ģǴйԴ˽ҽԺϢ¶ĸɸɾ
һλزģԴҽԺVIPԱĿͻҽԺԺһأְæһ˽ʵҡ
ʵʲôģ˾Ͳ֪ˣ֪ʵ
ֱ˯˸ͷѾõ㹻ĿڹͲ֤ˡ
ʵҵͻѲҲû÷ʧѵ˺ܶ಻ӦóֵĶмϽ˽ʹõĹƷ
ʵϵ˽Դ˽ҽԺԺŮҲǱǣĸеܺ˶ļĸ
ûе飬һȫʮԴ˽ҽԺķԺһ߽õеĿڹ͵鵽֤ϴܲ
ܲΪһݰ鱨汻ˡ
һҷֲʡе˽ҽԺ˽ͨҩһЩصӰ죬һ൱ĳš
ܲӵύıԱǣµԴ˽ҽԺ
Ȼô飬䡣ڵԽԽࡣ
л鵽׵ǲԭ򱩱УãҽԺ⸶ҽҩѡ
Ա֣Щǰܹƣ֮ǰѾһЩ죬޷ӦҩﵼµģԴ˽ҽԺΪǱ졣
ЩʹΪǱص̳ϣһȱΪҽԺĵı֣ڿЩӣֻû
ϵһݣЩԱ뿪ʱŵǱ֮ǰ˺ܶذ֤ݺϡ
ǻصܲĵڶ죬ܲԸʡеذƷ¹ҪԴ˽ҽԺԺ쵼ߣҽԺгѲ顣
ҽܵǷƵĲ˵ύܲܲɸѡǷԾغ֢Ļ߽жơ
طĵͺͷ޹ˣ𶯣ҲŸոտʼ
ذƶæŵϽڵԴ˽ҽԺ永ʱ򣬷Ͻһݹĸİ鱨棬аָͰʦ֤ʣԴ˽ҽԺƳ֤ʣԼԴ˽ҽԺε֤ʡ
ݱУرעָԼʦǵĿģ¡
Դ˽ҽԺƿƳ׿ڳϣܹңָ¡λԺڿ˵ǱõģòҺҽԺйϵ֤ݡ
ı˿ûͼӴףֻǰԼ鵽жһ𣬽ȥѡ
˶ܿҪ˼⼸ֱ׵ظܲԴ˽ҽԺˣָϰڵļ塣
û֤֤Դ˽ҽԺĻˣҲ֤֮ģϵܡ
Ϊûֱ֤ݣҪǲܵģܲĴҲǴڴ
ǣⲻζҲܵκγͷ
˽²ĸͨɶӰ졣ʹ÷ǷֶοƾԱͼıɱԱ⼸ָؾ͹Ǻһˡ
ָеﶼԼϣҲû취ͣǰܵҹʦΪʲôָɣƱػᱻǣ
ֻܲǰ̽УҪ˵ΨһĶž¶ϵͳйصеԱжˡ̿һԭλƼһˣˡ
ܲڲѧңԺΪ㷺˲ŽҲܿɣμӿԣҲͨƼܿ˺ϸֻҪΪµѵϸڡ
ڣǾջضҵһܲѺõźţǰҿԲںǲܲں
һҹ֮䣬кļ׷ױ̬ʾǶϾ
һЩԭҹϵͲõļ壬ڳû侮ʯжݵľҡ
һ㶼ûڣװ׵ظˣǾҪԸҡ
·һҹ֮䣬Ҿͱǽơ
˿̵լУԸ֧ˡ֧˵㣬ͷ֧ҲôϵһβͬΪ֧£ھе˶ܵӰ졣
ЩѾѧȦǿĹ˾˼飬ﶼҪ˵ġ
һӵˣѲڣΪӵ׿ֻܴŶһԳӴ
϶ˣҲû˺ɫһһѯѵ١
׿ֻЦλ岮Ĳڼ³ȥˡ֪Ҷżʲô󣬿Ըңѻһʵ
ȺͻȻ˺һɤӣҵ£ʲôϵ
ǣȻѵĴӽлǸ˵
׿ǿЦݽϡ
׿ãǰһ룬ҲǸ׵ĶӣʲôԸ˵
׿ڶվȥʱҪסûס
վԼǰһͦεСһĶӣиж
ЩӣȻͬѺãûж׿ô
ͻСЩ㻹Ǳˣǽɡ
Ȼί񣬵ȴװ׵ָҵĴ£ֲ죬ҲûʸǸԸͬĸĴ硣
լ﷢һУѶ֪ʱСõԺ棬Լȥ
վ˴ŰСʱչ벻Եһλ̲ų˵ȥ
ѿ첽Ժӣ
벻ͷ룬ŶڵԺصļаһķۣէһǸˡ
Сáһʱ䶼ûλϵˡ
ϴݷãǰ󲻹죬Сøĸоȫһˡ
벻Ƥ˴ֶһۣȻ£ɳƵʣʲôϢ˵ɡ
뷨˿벻˵СãԴǱѾû취ˡҲ֪ʲôֶΣҵϢԴˣ֪µʱѾˡ
ǰ֪Ϣһ£ܱסҷԺеķԺ⣬һû⡣
µһжƿϣԴ˽ҽԺסҲܱ
ǼͶ˾޴ѪĲҵӴ˾ҪΪʷΪһͰŵĶӣͲҵʬϣһԾ
Һ޵Ҳףǵ֣ѾҲݣû˻תء
ƫƫ϶Ǹô˹ȥǱһѶˣüۡ
Ǿͷ
ܲҲȡǵ˲ƼС˵
벻Զ˼룬ſڣҲԴǵϵֻСĶôƼѣ÷ϡ
Щ꣬ԴΪ׬˲ǮڷˣҲֻ˽ǣھôˡ
ûҽԺ̬ܲôԣ϶ץڻȥϵ飬¡
Ѿǧٿףô˶ڶţǵ¶һƣӿǵһжߡ
ҶѧӶǳ.ģûеɽ
ʲôҲǻ𡣡벻۲ͣĴֶӣ֮ǰ˵ҪҰ𣬼ȻҪ죬Ͱƺƴһ㣬м嶼һ
ǰһǴ߶
ˣСÿա
ѧȦŵָǵĴڣʦ۷壬һ仰ܾһ˥
ѼֶڷԣֻҪСûڣĸҵң


84 
ȻЩ꣬СԽԽԸˣҲûиںܶ˶һһλա
ֻҪϢųȥ޷ҵҲЩͶ
ֻҪһϢʱ䣬ҳ
˷ܣѾڿǽЩˣҵȻ£ڵһλˡ
ˣլǱӦûвڵɣȥúðϾһˣҲƾһ˳ġ벻ƣ
ͷֶףģһᾡҵĳǡ
벻ԡš˵ҲСˣôʱ㸸ѾְֵĽôˡ
Сӣѵı΢΢һ¡
벻ԵƳ˴ֶһۣôﲻ⣿
ѳ˵ҵĳӣҶûв⣬ֻǡֻҲס
û˵꣬ͱ벻ϣҪѡҵļ̳ˣû˹涨ҵһμ̳Ҫڵ峤񡣡
ۿһ˵˵λãˡ硭
ѵͷȥӣȷʵƫСӡ˵ʹӵʱȲѣûκθ飬׿úĸҲǰܱȵģƫСҲȻġ
벻΢΢ۣ⺢ȷʵҪ־ֻܹ׿õĶӡ
˵ţѣӦҵ˼Ҳϣҳκ⣬Գĸӣ£Բǲ֡
ƺЩʣСãΪҸô࡭
ȻǵĺãֻҪһ죬Ͳҿ
˵꣬ͿԽԽģæı˼£벻ԾһѪ
ѱһһѷסҡҡ׹벻ԣеغСãСôˣڽҽ
벻ԲֶһС֣ʮֵϢ΢ƽһ˵ãëˣʹˣҲˡ
һԵĲ豭òˮڣһŸɾӲ˲죬ż˵˵׿ǸŮԼ
ǣǸ֮ǰЩ걻һЩµˣǸԼһ˶ҡ
ţǺ͵Ĳ࣬ˣ
ʮһꡣ
벻ԵͷϾ׿õĵһӣҲļ̸Ҳһ˫꣬Ҹᣬ˽ӻĸŮžۡ
˵ǣõĺӣȻңһȥͺ˵ʮ˳ӵشӦˣû˿ԥ
Сһֱ벻˵ЩˣŹȻ뿪
ˣԱź벻ԵİЦ˵̣λֶӻǺТ˳ġ
벻ЦһζǰֶӿҰʵȴУԸѶڼ飬ֱּһģӿ̳ģȴһŵ㣬Т˳ôຢТ˳ҵġ
һԵİƶǶղҲֻڿһ䣬Ҫ˵ѶôТ˳ʵû
λҶүһ㣬Ҳÿ̶̽ŴСһѶʱ̺Ҳͦˡ
̫̫ƫĴֶӣʲôã²⡣
ѻصլʱլѾ˺ܶˡĴ֧岮Լֵǡ
ƽʱǺܼ棬Ҫҳô£Ҳլš
ѻˣЩ˲佫ע׿úĸƿ׷Χǰ˵Լί
ʮذ˵ǰοǱ֤岻ίһСʱ˶ˡ
˶뿪ˣҲ۵ɤӶˡ
׿ö˱ˮߣˮŵ
Ѻȸ˱ˮ˿ǰ˶ˣЩƽʱ²ǳæ˵Ƕ
ѶЩҲûʲôӡ뿪ǰСصͰ˶ˡ
׿ðؿߣһͻȻһ΢С
תͷ׿͵͵ᡣ
ôˣ˭㲻ˣѸæʡ
׿ӣǶң˭Ҳˡ
ô˵ȴһֱۣģ
üҪǲ˵ҿɾȥǶˡ
𡣡׿õһۣæֹҲʲô£ҾǾί
ԡЩ˵ʲôĻҲĲ֪˶̬ȣûʲôõĽ취
̵̬ȣ̶ܴϾ˵̬ȡ
ʵͦ׿ãֻԸ׿κδҼ̳λõĻᣬһֱʮ䵭Ҳ
ܶ˵ʲôȥҲô仰Сί׿תԼɷ򣬵һôȷر¶Լ̬ȣС֮ǰҳͷЩﰵﶼ˵С磬Ҳҵҵ֪ǵĶӲ
⡭ʵѿЦҲ֪˵׻ǹ˵㣬سסô궼ңΪԼҸʺϵ峤𣬿Ҹ׳ºСûѡҡ
Լȷʵ˵׿ñŵһնɢˡ
ҪԼĶ̨ǰ谭Ǳˣ˵һĹ̡
һȻסļЦе˵ﻹһϢҪҪ
ʲôϢǺܸȤ
˵֮ǰǸҵˣͬӵ
ɷ˵׿õɫ˲ͱˡ
ȻѲûз֣˵ֻǾ£ﻹǼǹģЩҲֻȥǴſһԡ
ȻЩ׿ȫȥֻɷҪǸӽӵҡ
Ҳͬ⡣׿Ӳ
ţŷӵĮ뿹ܣ΢΢üΪʲôͬ⣬ǱϾĺӡ
ûҾûټˣҶҲֻǸİĺӡǺӵҲ֪ʲôģزáҪǱӹԹҡ
˵˵ȥôԭ׿þǲľľԼǰ
Լ˽ǸŮȻûĸŮԵֺ֣αӲյһ
Ϊľľ̸ȴ쳣ǿӲ˵ԹҲӦõģԸ⣬Ǿ̡ĸȻ֪ʲôطͲܶӶûĹء
˵ɤЩߣ¥ϢΪĸˣ¥ܣ˭֪Ȼ˵Լͬĸ츸Ǹ㡣
ҪǸŮӵңĸײԸ⡣
һڿڰȰ˵׿裬ȻְֶͬˣҸȥɣ˵ԸܺãҲϲء
ãԼôõˣŮҲӦж⡣
Ӷ˶Ȱ׿òΪºǳٲԸ⣬Ҳֻ䵭ءšһ˳ƴӦ
һʱһϵһ£лᣬ˴пǺӲԸһء׿˵
ֿܵġѶԴ൱ţֻҪŮң;ԲҪ뿪
ߴߣˮʹǸϰ壬СʲҸܱȡ
ϧûܵŶô˵Ȼ϶϶вͬϰ壬Ƿҵң
ʱĶһƽ˾ӸѧѧżٻؼҾͳ֣߿ָӶڼңһֵͷۡ
ΪƽϢͥˣ϶ֻӣһ١
ʱ򣬾ֻܽˣԴΪȻ
Ե˴Ůʱ򣬾ֻܽǵŮСӡ
ΪǸ̫ࡣ
ʮȣڶӳλϣŸѩ⣬һżëӣŶдҵ
һ󣬶׽ָһ˵һӴˡ
ָͷּһ飬ˡ
ʼظĴ𰸣̲ס˵˵ӼܴԺҰѹ˾㣬㼸͵øҰܹˡ
̧ͷһۣշɹ涨ŲҪƽ֡
һڣӻûŲУҵǮָ˭ͷָ˭
Ŷͷ룬Ȼ˵Ҿƽ֡
ƾʲô϶Сžţ϶ܿŮǼĹ˾϶Ҫӵġ
˭֪ھĶ֮뷨ȻĲһˡ
ڿյ´ľľôʵ˵ƾŮƽȰɡ
ΪԼǮѵӲһѣû죬ҹƽƽȣ˭͸˭
رϿҵض˵ûˣһأΪһ롣
ʱһ˵ҵʲôô㵨ӡ
رŮû
˶֮󣬶õļͥλȲԼļͥλ½µ趼ˣżվľľǱߣŷأ
ŮУеìܣͶƱʱܰжš
Ĭһ󣬾϶ΪԼ˵˵ʱðһ䣺Ϊ˼̳ȫŲ
˰ľľЦĲֻϣо仰ô˵ţжĥ
١
ðѼëһˤ¥Чȥˡ
࣬ʱΣμӸ߿ѧӦѾһƣͬѧȥףԼĸʽˡ
ľľȴյԶĵ绰ԼȥԷ
ľľӦĺʹ죬˵һ˳ѶҲˡ
ԼõǼҿ꣬ľľŸ£һŷ⣬Ⱥ̫Ծ
ľľ򿪿һۣüˣ
ţģҵѹǮסˡһϣڿ˺ܶ࣬˶ͷҲɹһ㣬֮ǰҲЦˡ
Դ֪ŮһУѾȫת˶Դ̬ȣ˵ǷľľԽ𣬲ûöһ
Ǿò̫ľľ˵Ѿ㹻
Ե֣ͶԵûôི
㿼ôľľŷպãת˻⡣
Цһ£ģƵģұ˾ѧܿϡ
Լ൱ģ֮ǰ˵ĻҲǼٻǰֻǱ˿ҪŸ߿ɼֵʶǶôϹ
ôˣΪ˶Ž˲ֵãδԼģδ·ҲҪΪԼѡ
㻹뵱찡
ţҼĸȫҶץˣҰûǣԱѧУӦûġȻ˵ԭ֮Щ¡
ìܣʼѧˡ
ҪɳģôãҲóˡ


85 
ǵ£ϵ֪˶е
ھجһĿºľľĴһǿĿİĽˡ
żٵǰһ֣Ǯ˳Էʽѵ
ǹǰѾ˺ö칷ľľ˿ûϧ֣Ǯֱһĺʾ¥
߳ʵʱϰҾƣʲôԭ֪ǽ
֣Ϊһˣԥظƿ׾ƣϯƣʾ⣬ˡ
̣
϶̡
ľľСְȻ˳ԼҲ൹ˣҵͬھ
ڶʱľľԴиڴ
ֱͦͦҴϣһϷʲô
Ŷˣҵ·ϣѦҪ·߿ݳᡱɹֻܵè䣬Լһг·С硣
ѩʱڸʲôţ
ذβݣһ͸չѦǣڻ̳߻ŲҶ׺ϳ
ΨһѵǮڸ¼
ͽȻڲ
ľľڱɹԼֻһ򿪣һϢ
ǵȺǮȷһƵ
ľľһ٣Թ
Ϣжøģʲôʱż٣ҪҪðְȥ
޷һʺţԼ
һȥƵӣʾƵͨʱʮӣʲôʱ򷢵ţ
ˣϳʱ
ΪԼչʱҲӦǵʱ̫ˣǵõ绰Ǳߵûнͨ
ľľĬĬѱͷΪʲô˺֮ʧ䣬Ȼǵôʲô˼伲࣡
ѩľľһĶԼڱͲԽ̫ˡ
˳һᣬǵǵݳʵǿУſڵġ
Լľľû·СǸڰİ೤
еͷۡѦ
ľľѱһ죬¶һ˫۾
Ѧϻϵ·ͷ´ͷС˵֣ôģ
ܺãһ͵ľƺʧ֢ߣʮֵĽ
ѩƿ˱ӣȻľľҲ˱ӣڴϻһۣļڿ˭ҲûΡ
˸ϴ꣬ǮŴСʹţԷ
ľľһʹϵlogoһѧУʮǧͦ͵꣬˳֣ȥġ
ϱȵϾȻͣȻŮѵˣǿ
ȥǮȵ϶ͣľľ˿ǧ£㼸ĳҪǶ̫Ҽ϶ȥվ
㣬ʱ֣ҡǮԴѵ󣬾ͳһҫ
⧲Ȼֱһ칷
Ѧĸʮ㣬͸޵Լһߡ
ľľѩѩ´ǣУſһĴֱȥ
ǮͻȻһתͷľľ˵ľľһһ绰ѡ
ľľţǧ˲䲻ˣ˵ʲô
ûʲôģҪҪȥǣʱѾѧУҾûһǸظ绰ɡ
ˣ˵ǮȾˣܰƷ¥
ľľǸѰɡͱ˲һֻվһ߾˾ѹܲǱ˱ȽϺá
ľľǺص绰
ϧ޲뵽εٽŵ顣
緹ûãͽӵ޵ĵ绰
ŵ绰ĻһľľŲ鲻Ըذ½ͨ
˯𣿡
޵ЩЦ⡣
㲻׼ЦľľװͰͣ϶뵽ϵ¡
ûЦ
ߡ
λ˸⣺ȥ㣿
ľľߺҪ˿ǡ
޵ָڷϣƫͷľľѧУĴŷ򣺡ʲô
ҿǺֵģղŻбҪһؼء
ӣ
üͷһðɣҲȥˡ
һ˵ţһ߿³
ľľ
ػ
ݺݵذֻӵϣתͷʰˣ˵бҪңȻ˵ˣ˵ǲ볳ܣ
ѵҲ磿ߺߵӣֻܰʵʽ
ʮӺ413
ľľţɫװѵſһӳ
͡ģ޶е̼
ò޲ûнȥֻԽľľ΢΢ףˡ
ŲţġǮС鲽ӺľľһѣɹͶ޻Ȼһ¹š
ʮûһ˯ٶͬ˯֮顣
Ӻűһ죬ѦݳľľһС滹ֻ
ǰľľѩľľݰݣѧڼ
ôֱӰˡ
߰ɡ޷ſһǣһС
ľľں棬ָģʲôʱİ
ոա
첻ϰ𣿡
١
Ϊʲô٣
ߵ¥ݼ䣬ͣ½ŲתΪŮѽ٣Ҫؼҡ
˵꣬ˣ
ľľЦУԲԵаɡ
޵ĳѾѧУΧͻȻʣ˭Ҫ㣿
ľľʱǲںء
϶˭
ûʲô飬Ҳ֪ǲˡ
ľľԹԵؼ˵϶رã˿ͦ䣬˵Ҫ
ƽʱ㲻ã޿һۡ
ǵǣǰûôڣܾ⡣
ľľһֵ°ͣ϶˽⣬֪ҪʲôԲˡ
ͣڶҵСſڣ޲ûȥ͵Ĵ㣬ֻľľ³ǰ˲Ƶĳʡ
ľľС˳е׵ĴӰ﷭һСգ˵㣬ϻһۡ
ǿۼֿһӰӵ
ľľսţӭ㣬ˡ
ôˣʲôˣü۶͸ЦľľЩɻ￴˿
ְ˵Ҫȫȥ档
ȫң֮ǰôû˸
԰ƺɻ󣬶ý˵֮ǰڿҲҴ㣬ʹؼ˵һȥ氡
õĸҲģǸæһ꣬ٴķˣһڴؿľľûȫһιء
ҲСľľ룬ͷͬ⡣
˵ʱ򣬶űĿôӲ߳ľľô
ȫû⡣ľľ൱š
߳͸Լҡ˾ԲɼÿһζǼԡ
ҿͲүү;ˣ
ǾͺãСø˵˰ɣһȥʰķɻȱʲôһ㽪̳ȥ򡣡
ôżľľЩȡ
ʶѣҪȥ棬ƱҲģҪǻбǿԸǩȥҲСǺܺ˵
ľľһ΢΢ۣǸ񿴵öһ顣
˵ʵǸҪȥεģʲôͼ
սŮ˴ְ֣ⲻһ׮𣬾һ㣬⿿ףܲ׬Ǯ
϶죬ΪǮŮͷԲˡ
˵ôľľʧȥȤΪʲôıء
ܲ׬϶żں溰
ʲô˯˵ľľڰ֣϶Լżȥɡ
ľľ˯߳ţͼ϶Ƶſڡ
̲ס˸ۣӶͳǮŵҡɡ
Цտһҡԣ
ľľ첻˵ʣô󲻺𣿡
ǡľľ°ͣʾҪһʲƣƫƣе֡
ĻôҲƫư
ǵܲǲںǲƫơ
ɣû֮֡ľľԼǮߣ൱εһ仰


86 
ϣ鷿Ƶ
űĶ̿ϸ׿ƵͦװĵĶӣ̲ס˵°ˣͲܻ·
ΣҴʲôҪܣ
ڹ㣬ʡ˵ҲĶӡ
޳´ǣյĹˡ
֮⣬ϻ˵¡
Тӡһ䣬ȻɫҵϢ˵𣿡
ϣָյ磿
ţ֮һʱỹˡ
ֻڹӲдѣҵôͲôһֱ¶ˡ̧ۿƵеţأ
ϵЦοҾãûжʱˣԲҪQһ¡Ǹ̫Ųǵ֮Ҫ׼ֹˡ
Ҫˮһѡİʯ
ʱˣǼʮǰ»Ҫعصġûаҵշ
һ䵽زΪʼղʵֻߣףŹˣϵͷ
ŵͷС
ʱһԵֻ
һۣľľϢ
ľľ϶ҪȫȥΡ
ľľҪȥ¡
ľľô.jpg
ľľ//
̣漴ʶԼ׻ڿţü΢Ѹ˱飬ûлϢǰַֻ˻ȥ
µؿŶЩС٩ôˣС㰡
û˵¡
ŲûôöԸֲ¶һòҶ̸˵Ҳ¡
˵ǰ˴գĲ裬֪ԽԽݡ˵λҪ㰲ס
Ժ˵
ӵ̬ŶЩѽ⣬Ҫ˵֣ҲڣżǿӲЩȡ֡
ǸŮļҾǱȲңϲŮӣҲΪ˵Ҫȫ̷񶨡
Ը֮ģԺֲסһûôིϲС
һ˲ϰ¸߼ֻ˵档޴С󣬾̸ôһ֮ǰԼҪ¶ó̬Ҳ棬ôڣʲô˼أ
Ż˼ǱѾͷָ棬ײ֪ܵȥ˼˻
Σֻֽ˵ңԱһ
дҼμҹ̵磬¶ʮţһڡ
ȥ˸׵˼
ţԭûҪӣú֪Ǵʲôȥһ˰ɣ˳ŻŻǡ
ҲиôǸ̫ŶӲȤʲô֪᲻ᱻŵŶȤζ롣
뵽ľľϢüĿ΢΢չ֪ˣб𣿡
ûˡŻٺͶĵĻ⣬ѾԥعҶƵ
źڵĻ˻ͣظԼԼĶӣģ˰ɡ
޼ŹҵƵԭ򵹲ֆ£ֻΪľľȲϢƵ
޽ֻ½ͨľľСѾռĻ
ڸʲôѽﲻϢ
Ҹ졣ֻߣ߱߻ش
֮ʲôľľſڴϣ˫Це
΢ƵСЦһȻϴ裬㲻֪
ǰϲʱ죬ƶľ񵫷һѧͲÿοԶսһ
޽ֻŵϣе㰫ܿ
ľľûüԹͿֻĻ˿ʼ˹ףԼһһŽ⿪Ŀӡ
΢΢½¶Ưļ⣬£ǿݷĸ
˲סԼˡ
Ȼڽ⿪һſӺͻȻĻС
ľľһͺ͵ʱץһ΢е졣
޹ѹÿ𣿡
ľľƴͷ
Ȼ˽ѵĳֻϡ
ľľ
ˣõΪʲôӻصһҪԼʵʵ
ΪϷСŮѡ
ľľеᵽĸӣźںĻ˻ȻƺЦһǽ⿪ƤŵԼӵˮ
˰죬Լ˸įֻԼ
֪˶ãѾԺЩ˵ʱֻĻڳӰ
޻˯£ڲͷ
ϵ¹ʵʵһ㷢ض
ľľ˸ճֵһ졣
ҹҪؾС
޵ͻȻ
ģľľת˻۾
šոհˣֿʼ壬Ұ¾ȥ㣬òã
Ҫ𣿡
ЦĻ𣿡
ôĵķϣҾΪѵĴӦˡľľԼ̫ƽˣȻֲһ䣬Ҫҡ
á

е¶ȱ΢һЩ糿ľľ˯ȹվھƵ̨ϣ⻹ûж¶ȣӴƤ΢Щ
űֵĳУԶˮѾʼˡ
죬λȥӵȫңǵ˾Ƶ꣬һã˾ʱ˾϶ܾˡ
ϣȫҳ˶ٷľľڼסԷ֣󸻡
һ״Ų̺Ԣ֣̬ʮ䡣
˵϶λҪ鱦ģ»һС͵Уż϶ƺ鱦ȦӸȤҪһ¡
ľľϵһϲͨʱҲûϸֻ֪Ҫ϶ȥһû
ľľԺûûȤҲͽһȥ֣ھƵԼʱ⡣
ʮ¥ĲҪ˼С⣬ֵһ֭ڴߵλƵˢֻ
ÿһε˶еķգסƵˢֻʱȫȥˡ
ھƵﴵյˢֻѵҸ
ľľھ״̬ʲô㶼䣬ھƵסĵϡ
˰СʱСϷľľųսһԼС⣬˵ʵֻ֪вǺóԵ㣬ҾƵĵʦȻûв͸һ㡣
ذװСĵƵһߣʱλŮʿҲһĶ
ľļ̌ͷ˶ԷһۣλŮʿֻʮӣױݾ£ż򵥴󷽣Ӧüֵơ
ľľֻ΢ɨһ۶Է뽫ĿƿҲ̧ͷ˹ĿԣϰԵؿ۶Է࣬Ȼ΢΢ۡ
δ꣬ⲻ
һİеĵڶ죬Լסľ¥żʧɢʮĸּж
ʦûжܵģͱ磬ܿԷķ޹ԲŮһ͵ķ޺Ů˫ȫࡣ
ǸνŮĻȻλŮʿһλӡ


87 
ʵЩں֮ǰľľѾ֪ˣҪࡣ
ڻصǰ֪˻飬һҲ֪ĸˣĺӣúܺá
Ȼûô֪е£үүСʱʼԼΪʲôûиĸүүͰһж
븸ĸֿ˵ֻһźȱʧź޹ؽҪ
Ǹĸ飬ϹӺүүˡ
ʱ̣ܶȴܸĶǵĹģǵ飬Ƕĳ谮ÿһޱ
ľľһȱˣ෴İгģԲŻ᳤ڵӡ
סңһʼŮĸֻİ˶һ㣬ͶòϿɵĺӡľľ֪ΪЩѹΪںЩֳ˺ܶݵĸ顣
ԣ̫ˣںĶԶͱ˷
ԣһѾֵںˣͻȻǰҲֹڣԼʮʱǲҲô᣿
ľľĿһֱ׿õϣ׿ò֡
ϾһѪԵϵڣ´֮ĸŮͷֿˣڼľľһ̣һ˵ϤУҲһ
ľľע£׿뿪ԼӣߵĶ
ľľĿЩ΢ӣܿ˾ð
Ҳᣬľľ˵ã׿׿ãġ
ĸľľضĻ˳õ
׿öһ£漴ЦЦ˵Ե츳ġ
˵
ľľͷǻ
ûȥѯǴ˭˵ģ׿ԼĿġ
Ӧصҵİɣʲô𣿡ľľֱ˵ʡ
ԭ׿¶ԼݣȻĽ࣬һЩЩ£˵һЩΪѣñ˴Ϥ
ľľûиᣬԼ̬ȣҲ׿Щʧ
ڴŮҲϣľľͬ뷨
Ȼ·Ѿɴ˳ľľĻ˵˵˾У㣬͹ˡ
ŶҪȵʲô𣿡
ˡ
ľľͷ˿ڹ֭ͦõģӦҲò
á
ǾͺãûбĻҪ˵Ҿˡ
ȵȡľľҪ뿪׿ɤ֪Թҡ
ľľվǣû˵˵
һʱ򣬶ͳˣʱֻܾ뿪ȷʵûߡ˵ţľľۿ΢΢죬Ӧõġ
ľľͻȻԼĸ˼֪ԲЩʲôԼŪô˸С
ľľգգۣǶԱ˴˶Զİˣ㲻ڴңҲûڴ㣬ȥͲ˰ɣͦεġ
׿ԤľľĺַܶӦΨû֡
һ˿ţ漴ŨŨʧƺľľĻ˺
Ӹղһֱڹ۲ľľı飬óû㱾£ôѷ˵λôꡣ
ģû˿αװƺĲӲôġ
ôܣ
ǶأҲ𣿼ʹʹ˷ӣ
ľľ΢΢죺֪
֪׿΢Ҵ͹λŵĶ񶾣㶪֮һֱҡҲֻ㳤Լ֡
ǻͦ׼ġĸ޽һѧ塣
˵׿ǲֵ̫߳Ƶ˵㣬һ׿ȾԾУĸ
϶ʶһλϰ壬Ҳգᶼһҵİɣ
ľľش⣬׿Щֽ꣬ת˸ʣһŮŮںڶҹú𣿡
ľľֱҪԼĸƣˣ֪϶ЩʼƤ¡
պϡÿ켦ɹҪʽܺҲ磬żǻе۵ġ
شûг׿õϣպֻί˵ʵǲá
ⲻǺô㶭Ůһ㸸Ů֮飬ӣӵĸڵӣֳܷעľľأ
һӣ᲻ڴĸİأ
ǸнŮˣʲôʡ͵ĵƣľľŶ󣬲ܶùҪĸע
׿ֱϧľľͷƤ飬ܾԼһƵϡ
ңػ˵ô࣬Ҫʲôأ
ľľ²ʱ׿˵˴еĿģǰҶԲ㣬ϣܸһĻᣬߡ
ľľⷬ󣬵һ뷨ǣϧղû¼Ȼ϶ôУ˵Ļ
þͺܲһ׷ӴԼҪǩֿͬ
׿ڴĿ£ľľЦˣڶҹûԣǶ飬Ƿ㣬Ͳļˡ
˵꣬ûи׿˵Ļᣬˡ
Ĳ̫Ӧֳ棬´Σ϶ӦɣϾǰǰ޵Ĺϵʮû϶룬Ǹĵ©Сް
ľľߵıӰ׿üЦˡ
˵˰죬⺢ӾȻˣ
ȻԤϵһСû˽̣˾һûӡ
˿Լİˡ
׿ñ˾ͻؼңɫһֱûкÿ
ӻӭӣôɫôѿǸ𣿡
ˡ
ôˣ
ûܣҲûͬ뿪ҡ
üΪʲô
׿Цһ˵ҪǶ飬ҡ
Ϊľľ̬̫ʧ׿ѵûάסһºͣЩصͺͶһ˵ĺʵΣûҵĸס
ѰοƵӵıҲãίˡ
׿̧ۣȻѾܾˡ
ϣǸߡ
һ仰סе뷨
̵Ļҵͬ׿ʵڲ⣬Ϊʲô˼ҷҪԼͱ˵Ůô⣿
ΪʲôһҪǸӴͱӣ䲻ѣĶעҼλԵ
ܾˣһô죿׿һƣ˵
ʵϲǸŮҲٺ˷ѿࡣ
΢˼һ˵ȻǾֱĸװɣҲԸҪһŵĵط
׿ðͷɷϣصͷͬ顣
һֱŴϴЩء
ʱ򣬽СֻûԼھƵĴϣϴ軻·
ŷ־Ȼľľ
ôû㽪̳ȥ棿ǲ㻨ǮˣְָǮ˵žȥֻ
ľľûֹ϶Ǯֻ𶯵ʱѾ˷䡣
¸˵
ţʲô£ǮְϹƸľľ˳ָԼѡ
ҽ衣
˭еãȻ
ǰް
ɶ⣿϶ֱһãȻʲôǰޣ
Ƶ׷ʣĶģ˵ʲô
ھƵĲרңƺҸһ˳һҡ
ԽüͷԽǰô궼ûһ㣬Ҫ
뷢һԼļ⣬ľľĲݮһ˵ģ
漴ӦԼŮûСӣ෴ʶĶԱԼҪö࣬ЩܲĬĬ졣
ôģҪȥ̲סʡ
ľľ첲϶첲ģǲְġ
϶ʱһصı飬ЩʣЩӦùòɣ
հľľУǰ˹ҺԥҪľľӻȥ޵ӦǮƣںӡ
šľľûʲôȤ
е棺ûȥ
Ҫȥֲľľش൱ֱӡ
ᣬˣһʼľľΪԼ
ΪСްʵ©磬϶Ѿо̹ˡ
ľľ漴ز䣺һϲְģϾ
϶ԼȥһŮľԼãֻ󣬵ֲ˵
̾Ϣһˣȥϴ衣
Ͷ֮ͨľľͻԼ䡣
׿ûбĿģԼ˵ͨӦûȥ϶ġ
Ȼ϶ϳţǰ˵һӦʲôôӦ¡
ľľ²һڶϣ𴲣ͽӵ˺ܾûϵ׿ϰĵ绰
򵥵Ŀ֮׿ϰ˵ҪԼһ档
һʼʶ׿ϰʱ򣬶ûǰ룬ȻǶ׿Ƕز벻һδҲ̫ˡ
һʱ黹е㸴ӣǻᣬֻ֪ǰЩɲ֪ҾôʱνˣҲֻԶݣļˣûгֹ
ڿļҾҪԼΪǿ˲֪ٱΪʲôҪ޸Լ
ǰû⣬һֱǰ޿ԼǿԼǱʱǺ˧ģ룬ܾǳеڶϷˡ
׿ϰԼǴӦԼ˼ʱص㣬Ȼ֪ͨľľһ
֪ϹҪһ˳ŵʱֹֻһû⡣
Լĵصһ˽˹ݣģ˺١
붭׿ϰ岻ڣŵ׿á
էһǰޣһ˲ʧ
׿ñǸƯŮˣʱֻ꣬ǱԽԽʣʱûʲôĥĺۼ
ҲҲԭЩϤĺۼˡǰŮˣһŵĹˣӡǰޣȫͬ
׿Զʮ겻Ķʱϲ˿Ҫ֪ǵֿԭǶ졣
ˣΪľľ°ɣ
˵ˣ׿涭裬ֶ֪ԼĿġ
ǰǺ˵Ҫߣ
뷨һ۶ϾŮĸס
ľľԸ⡣̯֡
ֻҪԸˡ׿һЦ㵱ҲûôԸɣ
˭˵ģľľҲŮҵȻԸЩΣ׿õĻһǰԼԴ
ıУ׿𣺡ľľֻǻϤңԲԸ԰ȰȰ
ƾʲô㣿
׿΢΢ۣҪʲôֱ˵⣬Ǯ
޵Ĳ
׿û˵ǮҲûУͲˡľľȻԸߣҿ϶ܸߣͱ˷ʱˡ
ľľǹòãҿԸõҲһ㣬𣿡׿ϸһ˿ŭֱǿѹȥͼ˵
Ϊ׿õĸоǣһܹ̾˵ˡ
ȻʧˣֻЦһе״ŮΪʲô֮ˡ
ŮЩ겻֪ʲô˵´һɸ߸ϵΪǡ
ľľȻǸԼֵߵߵ롣
׿Ĳ豭ƵһԣأòãܺĶȥû黹ûӣ
Ļ֮ճסˡ
׿ÿˣǲˡ
Ҫ벹أû¿ǿÿĩؼңҪûô벹ͱʵˡҶԲǿ𣿡
վˣ˵Ҷ˵ˣԺû»Ǳˡ
˵ˣǰ˵ʮӣɹǰ̡
뿪Ӻ˽
ղһֱڸڵС˵ĶԻЩҲ˲ʶôе첻ߡ
һӣЩۣΣľľһҡ
˫ѹӼ򣬰ˣ½
û˵꣬׿Ѿɷ˼
һͨˣҼˣȻʲô֪ѲŹ
ô׿ʡ
ģֻССĳͷһ¡Ѳ˵ұýҲھʲôֻõº͵ֶΡ
ȻľľҪڶңǾöɢˣû˼ңֻܻصĸ


88 
׿ô᲻֪ɷԸνССͷڶ˵δء
ΪͶûʲôޣ㵱죬Ҳȥʮˣ˻˾Уʵû¶Թޡ
ûҪ̫ѿ
׿óſѣϾǺӵ
֣˵ҪõѵҶһֱల£Ҫ˵ǺӻҪ˷һࡣ
ǲԸ⡭
ᡣѺƶ˵
Ϊʲô׿Щ֣Ȼֻ˼䣬ǺӺ⡣
ҡͷЦЦָӼͷĦ⣬ҲŸϴѧûоԴһ㻨Ǯ
׿öԶ˽⣬һŮӣǼҲҲضӣŮõٶľľֻǺصҵģ㶭ԸЩεҲͬ⡣
˵ģ뿪˶ṩܿ׬ǮҲֻǱˮн
һëѾͷǳȥûж˿
ǹңҹҪصңΪʲô
׿ü
ͨҲСʲԸضҵԭ򡣡϶Եİղ
ΪʲôӦң
Ϊ֪ҺǵĲൽж󡣻ֻǸûĺأԺ׵ġ
ѿɻǵãС֮ǰ˶鷳
ڱ֮ǰҲҪԵѵԺҲס
ɷһ׿ڱ˵ðɡ
׿Ҳȥľľ˵αȶǿ δ̫ˣɴԼѡˣϾֻǸصˣСõ˼
İţ׿ûйʣмСõգΪμķˣкܶҪæ
ھⷽ棬ûгκβҲҪٰһδᣬΪ⣬ֻܽСõˡ
׿ñܾ֮ûгֹ
ǲˣϾĻ˵㹻ˣ׿ӦҲҪġ
⼸죬ż㼸ȥһ䣬پȥ󸻵ĵżȥԭʯ󸻵۹ܶԭʯ֮󼸺׬
ҲЩģûóȻԡ
󸻵Ҳ⣬磬Լ˺Ȳ裬˼˵Ҫۡ
ڲ¥˴ŰСʱͻ˲١
˴Ķ廨ţмѪʯʯǰڼ񹤾ǶһҲ̲ס
ģһ觰ڼ
ǿ觵Ծţ觳ʰɫ͸ֻǼʮ޵ĺ죬ʦļվտɫ̬ͬ
󸻼һֱſͻ˶һۡ
һ鼫Ʒˮ解ǲ󣬵ԢõҲͻ˸ܵ
ڼζܹˮͬʱߵı仯Ҳöؿеˮ
ڴûнӴֶ˵ȷʵ㹻˾档
еĻ֮˴룬Ҳǿˮ觡
һͻȸ뿪ˡ
ʱˣҲؾƵ꣬˭֪֮ǰȴǿˮ˹
ϰǣЩɻ
ЦЦҼϵܺϲˡ
ʹá
æƴǣȴΪذڰ֣ⶫǿźÿֵǮϵܾͱҿˡ
ƴǰ죬ǵֲ󸻵飬ǿˮ觡
װڼĺ뿪ʱվڲ¥Ĵ߿ţ۾ž⡣
СϰΪ˴⣬ϧʶĿĲ⣬Լֵ⣬Ҳֵġ
󸻿ԽԽԶǵӰҡҡͷҲ֪Сϰ嵽ôҡ

¶ʮţҹ̴硣
ҵһׯ԰ٰ죬ߵ࣬ׯ԰ƻͨĿﲻ
ڼ֮ǰܶ˻Ϊһʹһ겻˭Ҳû뵽һôһλգұƼˣ˭֪ʲô
ڴУյһʦҪ̫ˡôյӶҪģ˭ܱ֤󲻵ͷأ
Ѵӭͣ׿ЦӯӯӴŮ͡
λֻ˵գû¶档
ۿſҪ˵ˣǶõ翪ʼʱ䣬ǶѾˣѾˡ
Լ׻ûнȥĴ㣬̲סʣ֣ǻҪ˭𣿡
ѿСӣûлش
ش𩣺˻û
˵꣬תͷ˵֣һ𣿡
ڴӵ⣬Ҳ֪ôشΪһˣϵ˵㣬ڻû¡
ŵʱͿһһŮ˹
һɫװԶԶţ̬ţߵŮ˴źɫСĸ첲
߽ˣѲϳˣ޺顣
ûֻҵСһʣ˿
ؽׯ԰һ·׺ѣ֪ĻΪǹϵá
ÿӦǣ˵ͺȫ֪Լø类Ƶ£һһĽţеر
ѿеܲ飬֮ҽ뿪ˡȻҲΪõ̫֮ܵ˹עԸΪĲ뿪ġ
ࡢҾʲôԹڳĴ󲿷˶Ǻҵ̬Ȱû뵽ǽҲμᣬﷺֹǵʲô˼
Ϊҳ˸գԴʹ˰ֻ֣̽̽ʵ
ŶöڶǣֱâڱĿɨȫһߺ߶߶
һ㷴ӦûУҲ֪ûĻ
˵ģ޲ø磬ʮǧˣҲı䲻Ը
˵һ仰ԼöӦҵŮѣĸø簲ףûǷŹЩǰɡ
ȻˣҲֻ²ۣ޵ʱЦҪŸ˵
Ȼ˵˻øҲΪС˵ѹʵ̫
ܿעͱˣ˵յʽʼλδ¶Ḷֶ́Ů˳
һ˲İΨһһλݵգ
˵ֻҪһۣ֪ᷢʲôܹ׸ıһ˵δ𣿡Сʡ
ʦȻҲܹ֪ᷢʲôǵռ㲻㵽˵ƺÿһϸڶⲻò˺ǵôģ
š޵Ŀ벻ϣ벻ƺʣһֻ۾˹ˡ
ĿݽӴ벻Ե֮Ÿоƺ΢΢£Ҳѹ˹æǰһʹ˳סˡ
ݵĽ沢û˵ע⣬ҹ̵ҲΪ˼岻á
ֻ鿿ޣʮеʣ磬Ǹ̫Ÿղǲڿ㣿
š
鵣ܴøϿʲô
ֻǵ˵ٿˡ
벻ֲľľ޶Դ˵̬ȵȻǲͬģɷɲľľô˳
벻Ե̫ãû뵽ֻǿǸСһۣ˸ͷ
֮ǰ˵ҵļ̳൱б£ûзϣû뵽С˶Է
ɷ壬һۣͱɷ۾ǸĺСаޣȴʲô
һΰҲ￴ȥ˼ҹϵСǽ𼸾䣬ͱΪ
벻Ժֱ׷ĸоʮǰЩ⣬Ҳһֱ¶档
ʱˣҲʶˡ


89 
̫Żͦб¡鿴źܿۼȥһȺˣơ
Щ֮ǰȥұģ󲮿ϣҲ̫ˡٿһֱûͣµЦһС˵־ģ
磬ô£ģ鳶޵ĸ첲
˼ҵ磬㻹ʲô
鲻һʲôֻҵλװҸܵеľƣҪˡ
ڳһ뷨˲٣ϵЦҪˣֻǱվš
Ҫ֪֮ǰǲشңŵǿ֮һϧҪʧˡ
ſСʱһȥҹָ㣬Щ˼޾ЩȤҵĵƱҪöࡣ
Ͽҹϧͣ׾˿档
֮ǰ׵Ĳ²Ҫ棬գӴŲˣȻҲϾԽݣڳС
߰ɡ޿ڡ
ߣȥĶ鲻⡣
޴Ⱥȥ
ڳûвʶ޵ģ˹׷·ͬʱҲ棬λҼ̳˵ʲô
һ±ƣղŲ˵Ǳ˼ҵøʲô
Ⱥ벻ǰӵ벻Χ˿޵ⲻơ
벻ûз˭Ҳҿڡ
޳λʮֲϵ̫̫΢΢һЦޣף޽
벻Ե΢΢ѹֻһ򵥵ףʣ˵ȴָһ㡣
Сˡ
ԵѼСɫ˿ڵǲң㰵˺Ҳ̫ѿСõΪޣ治һҪʲôӡ
Ȼ벻ԲΪޣζ޻ʹ˰֡
ĿΧɨղЩһԵĿ㡣Цһ£ղ֪ûңһԣ
С˵Цˣ춨ǲҪñúãʲôҪᡣ벻Եľܾʮί
أţգʦУûܱˣҲֻˡ
벻ճ鶯һ£޾仰ֳ£û취ֻܾʣСʲô
Եɡ
ʵǳ˵ϣǰֻ˵ҷһֱ޸ףЩҲû׳ɹԭλҳҲںŮ֮£ĻҲʹΧ΢һЩ
벻ڵͷӦ£ҾСһ
ո˰Ҫһܣ벻аޣҲ޿κΡ
һ̧۳޿ȥĿԣǷڵɷצ·Ҫ˶һ
ƺڿƣɷ㰲֡
벻΢΢ۣͼһƬڰУҵһͻƿڡȻǰ˺Զɺջ
޵ȫɷûиһ̽Ŀԡ
ͻȻ䣬벻ԺһƬ֮ڽ޵֣һһ
һϲΪҵǸͻƿڡ
ȻǸ򿴹ȥʱ򣬲ŸտģӰͱͻȻӿɷûˡ
˵ע£벻͵رۣ۽Ѫᡣ
һЩ˵Сʧˣҿ͸
زҲû취ǿţֻܵڳ
ңңģסˣ
ǿˡƺЩʧ
ΧѾСֹ޵㲻ãλգûôأ
ֻԵѣ͸ôˡգͨԷء
һ룬ǸղʵЩ£һλʦһô
ôһͣҲղô׷ˣ벻Ըո̫֧ţֻܱСȥϢ
ղ˿޵Ŀ⻹ֻǲѺãڿҪǧС
ߣҹǽ꼰㡣
ҵȻôΨһ뷨ǺڣΪʲôҪҷ
ԭõľ棬ôһͣЩǽͷǿ϶֮絽˻Ԥٺܶ࣬һʱ䣬СҲû취»һ
Ҳûбİ취Сøղű˿Ѫ˵òᡣ
ҵĸֻܼϣջָ
ỹûòȥӦǰĿǣÿÿȺеޣҲֻѡӶ
ַǷеһߣھƵͷֵ췭ظ
죬ÿһͶľľ⣬źһȥ棬ּһŵĶ档
˹һҰ԰صƵʱľľԼѾʧȥԼjiojio
ط˸ˮ裬ջ·ǰ˯ݾͻȻ˿ʼš
㡢ˣ
ľľţúͶ˽˸Ƿʣôˣ
㣬ˣְֺˡǣղźͶſڶڷƹƹҶ
ľľʱȤҲˣſ˳ͽķܡ
ںĶȥֵģȥġ
ľľȷʵͦ棬ʲôԸ黹Եķ޶϶˽⣬ҪǽĴĵߣöԷǺܡ
˺һţˡ
һͷҷк׵۾һ߳ҭһǿš
ǶúͶʱһͣӻԼķȥȴֿ˿ǽߵľľ
۾һͺ˾ݡ
һץסľľ֣رί˵ľľҪ顣
ľľŹ֣оָԼԼڽĵλʲôʱôˣ
һ䣺أ
뿪֮ǰ˻ûìأвżֵҪĵزˣ
˵ҳûǰʶǸСÿ
ľľüȻǾʹˣ
һʱһƣΪŮȻңȻʹҡ˵ֿ֮ǰûһָΪŮ˴ҡ
أľľʡ
ǸС绰
ľľƹ˽ȥ
ղŵһ޶ԾҲû̵ʲôôϵİӡɼϻмץۣ첲мѪӡ
ͷٿ¶϶ľľԼʵеСսˣҪ϶
̧ͷͿߵľľԭЩŤץŴͷĲ豭˹˭ģȥ
豭ûҵľľ۵һ˵ϣҵĳ
һνҲˣֵؿľľľľǲа˰
ͶҲŵͷǶˣԲԾ
Ҫ˵Ů˺Ŵ߼Ͽܻ˵ùȥȻò豭ľľȫҶ֪϶ˡ
ǻ
ţȰɡľľһкȫ˶ʱһӵϣѻĶѹڵأһƨϣ·̩ɽѹ϶ǸǵСڹꡣ
Ѹٷְ˽ŰѶ˸ʵʵ
ڼ䣬ϻͣһֱˡҿ˿ȥ﷭һ˫
һ˫ӣǡ
ľľ룬㲻û
ô찡ʡ
ƷˣǺúһˣôͻȻͱˣ
õģȿ
ľľڶߣǰĻ˸ͣͣһ¥
һİ˺ܶڼ󸻣󸻰һ觰ڼ˶
ǰ󸻴Ŷȥʯԥһٶһʯͷڼ仹һʯͷ
ȻһŮˣҲ󸻽ܵģͶԷ˶ٷͻȻһ䲻ȢȻ͸ˣ׶βѹ
汻ľľǿжϣӣһѾ
ҵ϶Ԫף󸻾ǲ߻֮һΪʲôҪԶֻ֣м֪
ְǲǴʲôľľʽ
һ£ָһ˵һʯͷ֮ǰûĶûҪó𣿡
ȱˣɡ
⣬϶Ӧþ͸Ǹڼ
֪Ƕһˣ˵ģ֪ⷽʶޣ
ʱϣӦкˣСʣ磬ʲôʱ뿪
ܼƫͷһۡ
ҲǺܼؼҶѣ翴ߡ
˸˵ֻ꣬
óֻۣȻ˵߰ɡ
һãȻ
㲻żؼ𡣡
аɣ͵żˡ
ҵׯ԰˳֮ްѵ绰˹ȥֻһͱͨˡ
绰ͷľľæ𣿡
æʲôˣ
޺˵ҪμᣬҪЩȥ
ǳ⣬ľľʱ绰
ľľ߰ľƵͷбƨɵµĶΣ϶˶ֽţҽмɡ


90 
Ͼŵң޺飬һ˾Ƶꡣ
ΪƵİӣ޸˲СĹͣڱȥ˾ֵܾذƵӳȻ뿪ܲǱ֮ǰȨҲζڱص
Ҫ꣬µݻصܲ
·ϣһֱ˼һ⣬һֱ˾Ƶ꣬ûס
Ϊʲôľľһ绰֧ʹøأ
Ĵ𰸺ܿͽˡ
Ƶͷű򿪣黹ûһСӰѾ˽øĻ
HUƟҿɶ
ӼҪӲŤӿȥT˶̿һľľš
ûľľɿҲûаƿ
ȻľľͷϵϷУƺͦ档
ǣҹ참ģԹİƭɱǲǲ̫£
ü첻ˣľľתͷӻ֡
鿴˿ľľֿ˿磬Ȼϴȥǵʱͷˣøľľ̶رߣһ£Ǿúá
޾Ȼ̸氡
۾գգضǿοڣˣ¡
Ŷ˽˷䣬ǰֻͷһۣɹջ۵һö
ﶭ˶ڣ˵еĶɫеҡ
һȥ鶭һóװ
֪참ģæӭ
ûףֱʣʲôʱԾģ
һ£Ҳûôע⣬֮ǰǾƢãΪˡǸղţˮľľǲžԵġ
ʱ򲻻öˣЩ֡
ǵǡҡͷǰҲܣᶯִǻҶ
˵ɣĿֱľľ顣
ľľվţſڣΪֻҪͲӶҡ
鿴ͷҼ϶Ƚľľһìܵʱ򣬶Ž
ͨìܵľǶ棬϶ױľľ˵Ƕ汻һ١
ǳ鴤һ£رס
ӳһ¡˵Աе׼һӣһŻɫָʾ˺ɫͣ˸
Ʒ˵Ӱ΢С
תͷʽǴ򿪿ɣ
⡣һ΢Ц޲Ķߡ
Ӵ򿪣һʯͷһӡ
ʯͷûʲô⣬ĶͱȽϴˡ
ǡˮ𣿡Ծŵ觰ڼŵգζʱ򿴼ˮ
Щȷתͷޣ磬ϳʲô𣿡
ǰӹ״ϣȻǸڼ˹
޵˵ָ࣬յţŽڼݸ飬ش𣺡解ɢζЩϤ
ҲѧչȥţҲ¶ɻ飬ŵһɺܵģɭŵֲζ
ǳζҲܺţҲϤ
һʱ벻Ķŵζˣ˼һ޹ֻܷˡ
ܹ϶ⶫǸİڼˡ
ڼǴģ
齫ڼŻغܷպãһҪؾɷ֡
ҡҡͷҲ֪ǰûģҲûע
룬æ˵Ҽ϶һ󸻵˳ȥҲ˵롣
󸻣֪𣿡
ҡͷʶϵ£Ҳûţ޴ӴԷˡ
֪ʱľľͻȻˡ
һҵ꣬иԴʯ֮Ķľľ°ͣǸڼ͸Ұֵġ
ȷ𣿡ʡ
Ӧò
㵽ô
ͻȻǵʱǡǸİӣʱ˵ľľ㵽Ƴֶεİ취ǻûϣһκϴһ
ֲǲ֪ʦ㵽ʲô̶ȣ㵽еˡ
ǡ黹˵ʲôö޵Ŀ⣬һ£ûмȥ
һߣڶļѾˣһԱ˵ʶӰˣŴԿԼΪⲻأֻҪԶȾԴһھָܻ
˵꣬ЩŹֵ˵̫ܲӦȾһʼȽϴ󣬲űǷˡ
£΢СȾǲᱻֵģҲɶӰ죬˭֪˾Ȼô


91 
ԱĻʱžµɱǧ󸻣ɰҼ϶ˣ
λ˵ޱݺۼܺ߼Աе㱻𾪵ˮû˳ּ֪ĻǺģ
΢һ£Ǽѯʣһ£Щô𣿡
ʱһƣС˵ġ
Сģ
ղ˵СĦٷɿذѻ˵ꡣ
Աͷ˳ܺߣСĦĦе
ܵľȾܻأһڣ첲ϵӡеͬλ
ŮµҸȫҶĦʲôˮ֮а
ﻹӵ϶ء
ͬ־ǲŹǸ󸻰ɣǵְѻתϡ
ģǻᰴ̵飬Źκɵˡʱڡ
ǾͺǾͺá˵󣬽ֿ۶ԥʣҼ϶ô죬ô𣿡
Ȼǲô⡣
Ϊڵģ˵ڵûȥҽƻһ£ھϵҽԺ
ʹ˸ɫȥ绰ˡ
Ƶߣȡ֤ĶѾȡ֤ܿϵҽƻҲӶ
ԼȥչˣúͶҲҪš
ô˵ӶֻܿľľƺҳΡ
ľľȫ˽ת飺һҪȥ𣿡
ҡͷڿ²УҪ졣
֤ݲȫһҲǶߵһ֮ʣɺܴҲҪõ֤ԼǸڼļ
ľľûʧʣǵʱܲܰҴȥ
鿴磬ûʲôӦֵʣʲô
ûʲôͦ棬Ұְԩ޳ΪʲôҪ£ȥ
Ҫ˵϶ʲôˣľľȥֻλĸˡ
Ȼ϶û˵˼ôܾԷģҲʲôľ
ǡãĸ޵ˣƺĳѧġ
ɺϣʵڲܲ˶롣
ֻεģܲһֱȥ˭ڱλĸҪһɡ
ίؾܾ²̡
ðɡľľһź֪С
Ҳûж룬ӸŶˣŶľľ˵Ǿˣκ£ʱϵҡȻԼĵ绰ľľ
ľľĺú󣬳ڰ֣ݰݡ
ھƵȲĵƹ£վĸߴߣԵø⽿СЦʱü䣬һ˫ԲԲеƹӳĵâ
ԯ޵ˣվһȻĺг
Ҳӻ֣ݰݡ
ֿޣø˿ûŲŲ˼֪ǲˡ
ľľĸˣʮ໹ǲе̫Ŀŵˣ
ֲ˵ֻһ롣
˶ˣľľ۶ͽĿͷŹϣԼķȥ
վڷ⣬㿪ţͻȻиˣתͷޣ 㲻𣿡
š
ľľ۾ǿ̫ˣҪްæ
Ȼûü˵ڣѾӹķŴ򿪡
һϣſڵϣľľҲ˵Űϡ
⧲ľչССءסһ˵
ϧ޲ڡ
˫ֿŰϣ˵ͷѰҵĴ꣬룬ֻ£ǸոץʨӣצӶֻɪɪС档
ղŵҪ˵ʲôľľѾȫˡий٣ഥĴϡ
ݵĳԹľľƫͷٴ׷Ĵ˵׼ˡ
Цǻ΢΢𶯣ϲ
С
ľľ룺ϲϲǵ¡ٹһԼʲôˡ
ݵƽ˿𷿿ȡ翪Уĵ˲
۵ĵƹľľۣ޵׶űߣֻʣ°ɫĿӻţ°ڲ֪ʲôʱ˳
ʱһһ˵ҲûˣǾͲճˡ
ľľ۾ֱضԼ޵ͷϵ·𴽽ǣ˹ؽһöһö˻ȥ
֪ΪʲôľľϵӵĶֺܾʲôջƫƫ
ľľŬԼĿϣһָǰֹ˵ٴο㲻ҪһҪ˵ء
סֱ֣ף˵ʲôҴȥ󸻣
ľľɴۣô֪
޲شĿѲƫͷҧһڡ
ľľ̴ٵؽһƣҧˡ
ֻǰ°æĺôѣ𣿡
аɣľľתתͷһ׼Ȼҧһڣһһ
ЦŰͷ࣬һľľڰϳ˷䡣
ʱѾ쵽ʮһˣ֪󸻻ڵԲż
ǵ󸻵ʱ򣬸պʮʮ塣
Ѿˣҵ޺ӻ˸ֻǼҵĵŻûأŵơ
ϵĻƶˣֻһڡ
սһ⣬һﻨ˴Ǯ
ɫﲻͣѪһҺ壬װڰϻ
ԵؿźѪɫҺ岢Ѫһֲ֭ҺѪרֲһЩֲһЩʦĻӭǰǼҲǴλõġ
ʯģʵȴʦġһЩͷܽû·ʦгӣЩöȻȥ
ʯͨ˶Ѿ㹻׬Ǯ̫󣬲׬ʦͲͬˣܹύʿܴõܶö
ʦϵĶͨԸ⻨Ǯ
ܹھվȣ·ѡ˿ɽйءԼĿɽöԷıӡ
˵Էƺ˲С鷳Ҳ֪ܲܽܵĻܺܿҪϳˡ
󸻵һ̣ݺһڡ
Ŀڹ̨Ǽԭʯϣ֮ǰ˼鼫ƷԭʯϧһʱСıһ顣
ʱʶѾʼ쳣ˣҪǵû׼ŭԷ£Ҳô׾ǿԭʯߡ
üţ֮󻹵ðʯͷûС
£һ̧ͷͻȻվһһŮˡ޳ֻͰɫСϣϴһֻ֧ɨһֵ֪ơ
첲վߵǸͲŮβ˵װס
ϸһǸŮȻ죬ⲻǶĴŮ𣿲֮ǰǻһϳԹ
һôҹģ


92 
ľľվԣֱؿ󸻡˵Ŀк˺ԶĪ˾ëȻ
ǿѹǹɲʣߵſڣľľһЦⲻľľѾôˣôˣ
ϰôˣ²Ϊʲô𣿡
治֪ϵЦⲻ䡣
Ӳ治Ǹϰߣ˭ԸҰֵģľľüӡ
˵ʲôһãȻ
ľľھлͷģݼͲһܱȵϵġ
ϧҪ𰸣Ҫ׿˵
ѾùһգھƵʱ͸һ֧õڶա
ӵʱĹȥѾ̿ľľǰˡ
һƺǶմЩԵʣǿˣǰֻܿһ˵δڿȥƺҲûôˡ
Ѱڼ͸ǰƣŰڼ϶͹֮ǰ󸻴һǸڼ
ľľǸ˵ͷµˮ꣬ˮӷʱӴܹеĶһŴֻҪ˾ͻᱩŭ
󸻵ʱشǣãҪġ
϶ñŭʲôָұ
ľľǺܶôĿģֻüǰ
Ȼ󿴵һλĵ绰ҪѰˮ͸
󸻲ʶʱλѾԶ̲ٿͶʶ

롭ǸȤ
ľľ֮ǰµ׿ãûг󸻶ڹȥĻС
ôΪʲôԼȤ϶У϶ȴûº֣
ҰֵǸ𣿡ͻһ仰ͫһ
£ǳȥﲻӭǡ
Ȼľľ˭ûж
ٲҾͱˡ
Ǿͱɡľľ⣬һܺذƵľģ˽ΥƷ
Ȼתͷ˵ʣһжá
׽Ӱ̶ȼ㣬굽ʮ겻ȡ
ľľЦе˽ϰľֵĽҪʮˡ
ϵڶٴҲˣĴŮͨˡ
ڳԷʱͷ֣˶̬ȶܺƣΪΨһһˡȻǲġ
ڣ֪ԭˡ
ʱ󸻵תķɿ죬˼Ҫôڵľ棬ǿģ
ԶԸľľԲöԸ
Ǿֻίһ·ˡ
뵽ŻС㣬лú˵ְֵĺûϵҺԩ޳ֻ˵¡
Ǹ˵֣
ԥһ£˵˿ڣѡ
һȫû֣ľľ޵䣺֪𣿡
ţȥҲμᡣ
ľľ̲ס˸ڣǿ̫ˡ
󸻿ޣ￩һ£ܹˣĸҲﲻ
ľľͻ룬һ䣺֪׿𣿡
̧ŵһƷ˿⣺ѵĵڶӡ
𰸽һ̣Ȼû⡣
е֮䣬ԭϵģ׿þǸϵ
ľľת󸻣ΪʲôԶ֣
һΪѣֻµˣҽɡ
ľľı齥䵭æֲһ䣺ҾãܲǳŶġȥʶ󲻾ãҪ붭ȫУһǳŶҵ˭
Ƿͷͷǵ˵ĿľľϣҲûˡ
ô˲
һͨˣΨһһͨľǰվأ˵ѶԶҵ˭Ȥǿ϶ǰλˡ
ճ鶯һ£һЦҾ֪Щ
ľľޣô
ʶʱ񡣡
ϵЦݻûüţͼ޴Ӷó֤󸻣˽ΥƷ㱻ˡ
᲻֪Լˣˣӹ̨һֹܾͳľľ˹ȥҪûܡ
޹λãһֻһסĸֹܡ
˽󸻸ʹڶԷʹ̵ʱȻһɣֱֱȥ
˳һĶϣ߳Զݺݵ˹̨ϣһ鲣С
ܲϮһȥÿ³һ֣󸻵Ұһ֡
һǽмѵҪŲǸղŰһ̫ˣֻó˹̨ĸּϡ
ˣ롣
ľľѾסˣǰ˴գСޣҪ֪ͨ𣿡
š
᲻᲻˰
Ͼ޹ԱҲ޵ĵ̡
󣬺Ȼתͷ
ĺľľëʣ㵣ˣΪʲôҲˣ
ľľգգۣҺֲ졣
ʱҺҲ졣һʼ죬ǿδŮԾӡ
Ŷľľһ£ʱĪ;޻ʵ֤ǶԵġ
ľľתһСԴͻȻյǰ½СʣʱǲǾһϲ
ϲôá
޹Цûлش⡣
ʱϲ
޲ȷľľʱǳçײΪѣû
ܹǸλϣǡôֺ
˵~ľľָػΡ
޿ס֣ʮָաϸָ޳ָһ𣬴ű˴˵¡


93 
ڼϵĬĬ˸ۣŲ˸ǽ
ҹģڼҲץ˾ˣҪ˳ֱ޵¿ԣ
޸ͨ绰ŸջؾﲻãڵǸˮ觡ļ鱨档
˵ﲻһ£æʣ磬ôǣ
㶫˹ɡûж͡
ǣ鱨滹ûЩɵ˵
õȱˡָڵϵѪ˽Ѫɱ
˵ţֿ󸻵ķƽⲻǵһνס
ϱд˷ܣϴ˹ȥ
ַӲ٣Ǵ඼ѧϵÿʱ򣬶ֻܲ鵽СèֻĴĶǰõϢ
󸻲֪ĸģ
˭ҵģ䵽ϣǿ϶ύȥġ漰޴ǰ׼Ĺˡ
ֻøŶôã´β͵͵²ˡ
޹˵绰ľľڵŵģרд͵ĹŶϳ֣
Ŀɨܣߵ¡
ľľһ;̫ӲŲ˺üƣٿԵˣ̬ʣ˵Ʒһ
޿һͻȻһȻͰԼɹŲ޵Ĵϡ
ͶͱС̧첲ԼҵһưԼѽȥ
ľľݵͷϣ˸ССĺǷǼϡܹᵽϵˮζ
ϵζ̫һӣС棺ˮˣ
ġ
ŶشȽ⣬ľľƽζˡ
ˣ޵ͷ۾ѾգҲġ
šľľ߲䣬Ͷǹһ춯԰ջ϶ͳˡ
ıģܿͻָ
˭ѽɱȱ˺öˣȻʮ̫ˡľľߺõ˵ļʡ
ʧЦ˾˯ɣһȥ
Ȼأ
Ȼ󣿡һʱû˼
ûط˯ҿ԰ѴһѽľľòлǵϷ
üһ΢΢ƫͷô
ɲǡľľۣ䡣
ڷ۵Ĵһ£ҪúÿǣҪǶͼıô졣
ľľߺ󣺡㲻Ҫʶ̧١
ްְԼУһֻս᣺˯ɡ
ϤůĻľľĺƽ
˹ʱ򣬿ľ紹ϣľľף˯š
ôһ˲䣬ԼŵĽеࡣ
̧Ŀָ̧󸻵ķ
ڼӱߣһȻҲûʲôӦԼĻ˵ˡ
鿴󸻣Ŀɨ˵ϵϻѪѹԸ˴ߣȡ֤
æµȰ󸻴ؾȻ¼ֽѪװϻһպá
Ѳ黹Ҫϼ㱨ƾѪ㹻󸻵ˡ
յߣС˵һȥǾ϶齻
ָǶİӡ
ˣѾʳˡ
˭档
ѡ
ѣΪ죬ɤ΢΢Щ
ľľ㱼˵ƺҪۣס¶Ķ䣬ı
ߺץץ޵ĳ˯˹ȥ
ĿһĻʮָӡ
ⱲӶûø绹ôʱ˼ƫ˵㣬ɴԱߵϣø͵˵磬һ£ĸ֪ɣ˵ڸ㰲ףκҵŮմģºܲǣҲ
ҵĹϵһֱ΢ϴһ˸ˣ˱ܲ飬ֵòǺ졣
ʾãӦȷʵܲȻĸҲӦ
ڵǣѾŮˣҰ˳Ǽȴһ㶯ûУȻż
üͷ£û˵
Ҫ˵ɴľľȥôĸһˣûʲôɼ˵ġ̲סȰ˵
һĬ޲ųһῼǡ
ðɡʼ磬Ҳ֪絽׻᲻Ľ顣
漴صңʵΪʲôָʹ󸻶Ըһͨˣòǳľľİɣ
һ۾Ϳڡ
ӣ㰴飬£ùʡ޲ûиһȷĴ𸴣ⰸЩ飬ܲԼ֪
飬󸻸֤֤йأûӦ֤ݣ͸ǣϡ
һСѣҲʳĻᡣ
Ȼ粻˵Ҳûôִţͷ֪ˡ
Ҵˡ޴ᱧľľȵȥ
鿴뿪֪ô뵽˼СʱǰھƵ꣬ľľ˵󸻺¡
ͻȻߵͣŵľԣ˽ȥ
󸻴ںϣƤܣԱͻȻһˣŵһ顣
һҺܺ棬ΪʲôҪг
ʿˮôңȲµġ
µ˭µģ׷ʡ
ǸľľֱҶԸǲ룬Ϊ֪ˡ
û˵˳˼
ھƵʱľľɲ֪Ļ֮˵ӣǼ󸻣ͻȻ֪Ǹˡ
Լ뵽ģ֮ǰ˵㵽أ
㵽ģ¿ɲһ㡣
뵽ʹ˴סˡ
²Ҳûʲô壬ߵˣӦģɲΪ硣
޻ֻ֪һ֮ңˣʵ֪ˣӰҲ
зִ磬һֱΪ޸ʺ߹ٷ·֧ҲǲġҲʲô˵ʲô˵
賿һ࣬޽ľľͻؾƵꡣ
ֱ˷˴ϣ˹
ˣľľݽ۾Сվڴߵˡ
һʮ塣޿ֱظʱ
Ӵͷˮ˼ˮоԼ΢һ㣬ͷʣأ
ˡ
ûɣ
ûС
޴֪𣿡
аû˵꣬Ŀ⣬ľľ֪ǲǲµ˰
ָϲ䣬ûʧѵӣĸ
ǰľľһڻ׿õʱüͷ΢壬ǰң˵ҪңҸȥǱҾܾˡ
أ
һȥ֮¸϶˵ˣڶ϶Ҳܾˡ
ȻܾΣ׿õĿʲôп߳ŭ
ѶԶ֣ӳҲԭЩҪ˼ǣķӦ
׿ҵĴչֵôãⲢʲôܣҵĸҲμӣżڼ˵һЩйصСϢ
׿óѾǵ׿ң޸ͬѶǸʡµĶӣûеõҵĳϣϾܹóΨһƣѺܺá
ľľĴڱȻӰ쵽ѵĸ飬׿ҪǸˣͲҪŮЩҲôġ
ԣΪʲôͻȻҪأ
ǵˣѻ󸻰ѶƭֻΪԼӼŮ
ɲ֪ʲôʱʼˡ
ľľûע⵽޵ĳĬ˵֮ǰСң˵ܾܿҵˣһתۣҵĸһˣ϶֣ʲôأ
Щ겻ɢƫƫĿĲĪ̲꣬ס˼»ı
޿ĶʧЦ΢΢˯ҵķ˿˳ã˵õң
Ҫôľľ档
³֣ܡ
̫ˣľľ͵عһӺƽ˫ۻ޵Ĳ㣬͵͵Ұɣ
ɫ΢ûдӦҲûоܾľľѴ
ֱ˵ĴֿľľûԼĿģ˵
°ͣСɵıǼ£дЦҿûӦҪ㡣
ľľ
ľľذƿԥͿͣҪ˯ˣݰݡ
ȻԼ

ûУǺ롣


94 
緹ް˴Ӵǿ
ľľۣʻһˣ˵֮ǰ֡
Ҫ˯
á˷Żشϰúã޲Ź뿪
صҵʱѾ࣬һյƣɳԼܹһˡ
޽Ų΢һ£߹ȥ֣˯㡣
һ£֣ѡ
űѣ۶ӣһ½Ӳ壺ˡ
ôط˯ɻʡ
˭μҵʧˣΪˣ¥µ㣬ȲͲûط
ŵᡣ
ÿ춼źͶ֮䷴
Ŷ̬䵭ͬϸס
ΣָһԼûϷˡ
᲻ͽˣôŻ
⡣
ʲôҪöҹҶˡ˵ֲ䣬ԭ
һεı飬ʧЦؾͲʲôˣҲ֪ҶΪʲôҹŮȥҸС鷳Լ㴦֪ͰϢˡ
ﻹһܶûС
Ŷˣһ¡
鷳һ˵ꡣ
ٹ죬һȥμһ¡
ü֮ǰû˵
ʱ֪ͨģʦЭ죬ֺׯܲͷ嶼øӡ
ʦЭ᣿Щ⣬ǲһֱܵ͵𣿡
ģԽ׼³õľԽ٣ȱӰΡҲûа취⣬ʦ£Щ꣬ʦЭǣͷǴģ˴ƣҲǻݻ
Ǻܵ͵ⲻͻȻһ𣬾˵ʦЭеԹȻҪһʵ
ҲСһϧûʦҲûõʦơ
ŶʦЭỹ˽⣬һɢֺɵ֯ܲϵܡ
ҺʦЭûгԹȻԸ
ôȥȥĻõȥҲԣõҲСˣȥʶ
ˣҴõȥɡ
ӴӦˣͻȻһЦˣǸ㣬޵׶ҲμεҵĹңҵֲ
ĬĬؿţβ˵ͲܶΨһĶӺõ㣿
һ޹Ҷǰˣã
Ӷ˶ԡáȫͬ⣬˭Ҳ޷˵Է˫˫ط˯
뿪ľľ˯ˣʱѾߵʮ
˸óֻһ÷ƵʱģƵһ䵥˲ڲϣָŽȥе㱩꣬Ȼذһƣֲ˵ˣƵȻֹ
ľľŹصƵ϶Ѿ˺ܶ࣬ѧˡ
˳ָ÷ϢҪҽԺĵַһȥ϶
ϢŷȥǱ߻ûأֻȥԡҳ衣
˸ջ·
˭ľľЬߵűߣŴһ죬̽ͷȴʳվ⡣
ȷʵ˵Ҫš
Ŵ򿪣һĲݮζ˱Ƕľľϲϵԡ¶ζü΢ʳУС㣬ˣǩհɡ
ľľȥӣ޵ãûõʳС
ľľۣ
޵Ļش൱㻹û֧ͷѡ
Ǯ
ЦĿϣͼԡ
ͷе󣬲ҪвУľľߺߣ˯ǰƭ׵ĳء
첻ס
Уǿǿû˻ѡкЦľľûü˿Ѿ
һζͺľľ㲻Ըղš󡱵ͷѹڻˡ
㿪ֻϢж÷ҽԺַ
һҪȥҰְ֣أ
ȥ
ľľ͵⣬޵ĵ绰ʾ֣ƺЩ⡣
ȥӵ绰ɣԼȥ
ã㡣
ֻ뿪ľľƿ˽ȥ
ҽԺҽƻĲ˲࣬ЩͶͬˣôıȽټ
ȫ˶ڣɳϲڿӡ˫ȱ̶ڴϣһ޿ģ
ľľ߽˹㣬
Է𣿡ľľԵĵݸǸʳȻǲǸ˳ԵģǸ˵СŮ׼ġ
Թˡϲ̵ؽӹʳܵ׽Ĺذ
ձѵĶƲƲ졣
һϵĻָԼҩƣѾʼܹ˼ˣ۴Ůߺʣôˣ
ְֲǵˣľľߵߣڽóλϡ
ҡҡͷǵò̫
ǰļģģΨһܹסģǵʱͷԷǣ鷳оԼʲôѾ벻ˡ
Ҳǽϣʶڻع塣
˵Ǹ󸻺㣬㻹šذ˸ӣӲ
ҧһڣ죬Ҫ£һƶϣû취ֻӲȥ
˽һۣݺݵ˻ȥʲôɣϻ˵Ҫ飬ҪȥС˵ôôͣȥʯһٶһʯͷ
ҵ˷йڣָһ
һʲôû˵ءίˣʲôʱô˵һΪԼŻˡ
㻹˵ʲô
Ķʱˡ
˶תͷľľǸôˣû£ͷһ¾ͷŹ˰ɣ
Ѿץˣ˺ˣǷΥƷҪȥؼꡣ
ʱɿǾͺã֪ΪʲôҪ𣿡
ľľ۶ǵ׻ָ°ɡ
ڽŻ֪϶ĸ¡ҵ£ľľҲԸ֪ɴ˵ǼְɵǮ࣬Ҫû̵Ǯɡ
˵˴ҵһͬڽ϶ǳλ
ľľûãҽ鷿򵥵ļҽЦеض˵˻ָúܺãٹ۲һͿԳԺˡ
ܹ۲𣿡϶죬ָҽҾԴǺ
ҽ΢س鴤һ£Ҫô͡
㱻Ӱֲֻ̡᲻ˣ
ľľûֹǣر𲻸ӵضԶ˵ְ֣ûпܣӲʵģ
϶ܴزϲˡ
Ϊûܱסһõֵߣæס졣
ô©Сްʲôãü̳ĲƲ

լ⣬׿ôӹջصͼѹҵ绰ɫ
ŵһԵİϣʣʲôˣôɫôѿ
󸻱ץˡѳ˳ǣ˵
󸻡˭
һСʲôҪɫ
ô˵ҪĲҪôҲɫ
׿ס֣ʣʲôôᱻץ
ѳĬ£˵֮ǰӴǱˣ˾
׿ͷһæ׷ʣץ᲻ǣң
ѰƵػһ£˵İɣǲ鲻
һСʳϡ
Ǿͺá׿΢΢üǶǱߣôʧܵģ
֮ǰɷ˵ҪǱһѵҲûϣΪʮþȣôС¶ܳ
ڻ֪
Դұ飬ܲԣܲϢѵһʱ䴫
󸻸ֱҵϣϱץһֱԼյϢҳЩϢѸ
ܲԣҵͱˣԽء
Ȼ˰ɡ׿̽˵
ܲͶҶúܽƫƫεֳ©׿ҲʵڲԼɷôִҪľľʲô
ˣ붼ûһھܾ
׿ŴЩ̫ˡ
ԥڽɻʳ˿ڣѣʵңΪʲôСһҪľľңǲǣʲôĵط
׿Ҳɵӣһ⡣ľľΪӣʵ˵ҲǣǿʱˡȻѾˣȻϷԾ⡣
¶֮ɫ׿ü״˵Ҽ޸ôˣʲôܸ𣿡
Ѿס׿õ׷ʣ˵ˣӦ˵С֮һֱţΪøе˶ʱ˲Сˡ
׿õ˵ͷȻףľľôСõǣˣ
֪ʮǰ£ʱھУֻ׿ҵλ̫Ҳ󣬸ûʸ֪ʲô
Ѽ˵ǴζС˲ͬײȫһֱŲڼˡ
׿ͻȻ׹˵ľľܲȫСõ
ѵͷ΢Ҵȥ䣬СþͷľľȻ෴ɾͣò
СñϾûмǺӣȫ㵽ټҲǱϾĺӣżôͣûȥҡ
׿һʱ֪˵ʲôľľû飬ôҲԼġ
Ȼû˵ףνĲȻľľһһ
׿ñƽ̾˿Σҳô£ƫƫһлǸġСöûǡ֪ǺӵĴڣҲû취ȥ
鷳òСóɽҲӻ
ѹ֡
˵Ϊʲôɷô
ɷе֪ԭί׿÷ˡ
ǣļƻʧˣҪôң
׿õ̬Ѻ⣬ںģҡ
õģ֮ǰֻǲֳ̫Ķºһİ취㡣Ȼûܰסλᣬֻûһַʽˡѿ׿ãӡ
׿òѻ˵꣬ʹѣ˵ҵĺֻһˣǵҸûҪľľȻܹﵽСãﵽңȫҪңκ뷨Ҷͬ
ѱס׿ãģ֤ģʹΨһĶӣңǵĶӡ
׿ЦˣҪġ
ľľֻáұء
ӵƬ̣׿ò̧ͷЦˣղʦЭģҪٰһȥ
˵ţתݸѡ
ѽӹɨһۣһӵһԣЩ˵Сó߶סˡ
Ҫȥ𣿡
ȥȻҪȥۣҪȺСúúһ£ʦЭڱͱСһȥôС
ҵ͵˶ΪǺ۸ģʦЭҲŲһţ浱Ǻ޷֮ˣ
׿ò֪ʲôҵĴ´Ҳֲ֧о
ڲһȷ϶û£ľľʹȥˣ޻ء
˵ģû˳ѶúͶȥ£һԼ򳵻ؾƵꡣ
ľľ˲ҿ˿ûпˣ˳ǰߣһֱߵ¥ݼ䣬żڽ绰ޡ
עһ£մչȥֻüһ䣺֪ˣһȥ
޾͹Ҷϵ绰ת˹
͵Ϯʧܡ
ľľϵʧ֮Ա
ôͳˣ
ҽ˵ҰְѾָˣһҪæ𣿡
šûܲ鵽ĸݡ
ⶼܲ鵽ľľһ𾪡
ֻĸȽ⣬ǰһЩļأǰ޼ɼüľľ棬Ǽ˵ȥһա
ľľЩȣգǶ֮ǰˣ
ɡ
ǰգôɽʬ˺𣿡
ôգôҲڻôңԼֲǶѡ
үү˵ղûȱҲ̫ôҲñǿŶԡ
֪ʱ̫ãĹֱҴ򿪹Ѿûˡ
ʲô
һ߰ݣһ˵ǾãǰӦþйһЩʽʬ̫ԾҲЩ֣ҪҰæȷһ¡
ҶⷽоȽǡþӡȽӴĸҲϵ飬ؽȥʲô˵ҴƲ˺йϵܲҲֻˡ
һҪȥܲ𣿡
ȥ
޻û˵꣬ľֻһͷһۣЩֵءסһ
Ȼյһʼ
㿪䣬һţһŵ뺯
ʾЩϤķˣľľȻ
ǰүүյʼһһΣʦЭ֯Ĵƾ궼ڲҾһǮܲæƣĩʱѿѶгǡ
ȻгҲûʲôϵϾҲûʲô˸ʦǮһүүüοȥء
ξٰĹģƺܴ󣬾ȻǴʽүүˣǿȥմ֣Ҳ˳Ǯ
Ͷ֮϶ûָʱ仹ü
˵ˣȥ᲻ҪʲôҪֻҪʦ֤Լݾ͹ˡÿʦƶα룬ʦЭȻʵ
ˣȴһֱֻûӦްϵݣʣڿʲôô񣿡
ľľĵ뺯ʦЭĴᣬ֪𣿡
޵ǲ⣬ȻʦЭ֯ģڲĳԱȻܵ롣
ƽ˵˵Ҫȥ𣿡
šʱȥɣԲٷ
˵Զһˣһʶãһȥԡ
ʧЦͷ
Ҳȥ𣿡ľľͷ
ȥ
û˵ԼҲȥ
ľľ۾ʢǶʦЭģǡòǴƷɣ
ЦȻأ
ľľ룬Ӧýнٸƶ
ⲻ֪˭ģ̫ˡ
޽͵ֻǾ㶫ƣ㲻ʦЭᣬÿҲƣһġ
һ㶼ʲộľľȽϺ档
Ķȥ֮Ӧûһڲļ裬Ǿƻᡣ
ľľѾʼڴˡ


95 
ת۹ȥ죬ͼҽԺһԼ⣬ϧҽذˡ
ҽԺصƵ󣬶һ·϶ڰ̾Ǻˣһ̯ӡ
Ǳߵı¼꣬ҪεˣȥǮҲûˡ
ҪͶʵС׬ǮϾ̳˴һҪǷֵǮԵֵĺܣʲҪúþӪһµģǮû׬Լȿһ
ָľԼ󸻵ߥԭʯʱֻˢˣԴת룬ɲǸô
ʱõſֻôǮȻҪ
صƵ꣬Ƕʯͷڹţ˭Ҳû
ʯͷ˰죬ǲģϵһѣһҾרԭʯĵ꣬ȥһ
ҪȥƤһƣӶϡ
ǸʲôЩطӵġ
ǿɱ㿿׶ˣܲһǮ˵꣬ȥڶ·﷭˰죬ſֱ˦ľľתͷЦ⿨ľľţʲôҪľˢһǮ
Ҳ㿴ˣǮľľˣٹؼʱ̣ľľܸǲû¾Ҫ˿ɿˣ
϶ίؿԼĿԥˣ̾˰ҲûҪ
ȥǼʯͷĵ꣬ϰյѵϢЦеվſڵǡ
϶һʯͷڳʱһһ˿óһ顣
ڴʣֻʯͷֵУ
λϰ峯ЦЦֵֻпƤɫ͸⣬Ͽ֣Զһġ
ôһͻôһصһʯͷˡ
ϰţר˰ЩʯͷŶˣȫûˣ϶ڵļֱףǸ󸻲ڼʮ궼ԲԼӵǮ̫ˡ
Ǳǿʯͷλϰ嶼һ¡
룬ö
ȷʵǺöʯͷͳ֮󣬸ϰжϣѾﵽ˱֣Ʈ̡
ûˣƬȻ׬
϶Ψһһ磬е㲻ŵʣ׬˻ˣ
һٶԭʯǿ϶׬˵ģʯͷƷ̫ˣҪա
ԥһ£ܾϰ飺ˣⶫԼðɡ
ϰҲ⣬ͬôõгѾˣԼҲ
ϰ뿪ֵߵߵǿԭʯĸαƵġ
ĶСľľ˵ְξȻûֱѧ
ͷѵһСŮһ㶼˵ŮڣⱲӴҲôһƫƵĻᣬһᡣ
ľľĻ֮ǰԼһԡ
ԭƫӦ
ԭһǻѪʯӵĶ˲ѪˣˣǸøɶɶȥɣ±Ҳʯˡ
϶ȥһȦһԤһӣԭʯûУȱټֵһʮ䡣
һѾʯͷڣճԼΪʲôҪأǺֻܿῪʼڣΪʲôҪȢš
϶ûȻ׬ˣԥشʣһʯͷҲһߡ
㣬Լܿˣֺû
Ѧ̵Ŀ
ԼǮûдˮƯȫҲˣԭʰǣҲżˡ
ǡᣬľľ˵Ҫȥ棬Ҳû
֪ȥμѧȦӵĴ϶Ȼָһſ㣬ܱ˱ȥ
Ҳ֪ôôصĺʤġ
ᵱ죬ĵ࣬ĺŮȥֺׯ·Ϸǲ׼ھƻϺȾƣϾŵ׼ʱſڽǡ
ֱ˶òͷˣֻ֪ͷ⡣
Ȼ컹ţǾׯѾ½½ˣԱ߾ĸֺһ֪ͰѼĳˡ
Ȼȥˣʮֲˬ
ľľû߶߶ȳ֮ͣ϶󱳣ؾƵ꣬涺
֪ˣãĻܡ
شŮıӰ
ֺׯڣһڴź̺õʮֿţȻǸǰĸ׼ġ
һھ͵͵öֻ࣬һʦǼǵӣڵŶҪǰǸС
ľľûñԴˣ룬Щ岻֪ҪóǮܶԵⷬá
ŶСȥǰһŮ˴һʮŮӣƺĸŮ
ŮóԼʦƣ̵Ķϻһ£̵ķ΢΢ǽȥˡ
ֵľľҲóԼʦƣЩȡľľˣոٽӴʮλʦСĿʮ꣬ǰλӦòŶʮͷɡ
û˵ʲôľľ֤ʦƺ󣬾Ͳȥˡ
ׯܴ;бʶľľŶãյϵıʶСߣμʦǶǱߡ
߳ûԶľľͿ˸ոǰǶĸŮ
죬˵󣬵߽֮Ҳܹ
ľľڱ˵ݲȤƫƫᵽҡ
Ů˵˵˼ȼһ棬ӻҲμʱȥ
Ů˵ûвԸֻ˵˵ҵλү겻ھУƺҲ̸飬Ǹ߹ҵıˡ
˵ܳҲų⣬޵ҼŮ޹ȥʣҲǳ֧
˿ļŮ˳ۣǼλµ岮̸֮ⶼҪסλᡣ
ΨһǣʦڣƺôпΪˣûʲôġ
ҵĸЦЦŮ˸飬һûϣ࿴ʧˣҲʲôɹ˸á
ΪһʦѪ˵ʱЩ漰ʦƫ
ʱ䵹ǸŮԵϧûʲô׼ȷĴ
ǰ߱ģľľͶں棬ԽԽ
Ȼʲôģᵽңǡ֪Ѿͽޡ
ٿڵɫ;鲻̫ˡ
㣬ǲ˵ĸֱȥû˵ڡ
š
СĵؿҪҪ绰Ǹ᣿
á
ǼȻ˵޽Ҳᵽܼ
οԼҪμӴϢǰʹ֪ˡ֮ǰԼҲȥǵ᳡ϣ϶֪ġ
ľľһʼ˵ĶԻʱȷʵЩϾǸŮ˿е׶ѣÿȥҲ졣
кͱ׵˼ôҲѡϣ
ǱȽԼ۹⣬ԼԼѵƷ̵ġ
ǰˣܿľľͿС
ĴųϰŸصĵģоˮϡ
ɳӷ˲٣˼ӣѾ߿ʼˡ
ʦľۻᣬȻ˵ľۻ˼һЩľľ֣ɳϵıǹǮҵ״ʮӦ
һʶʶģҵ˸ȤĻһ𣬻ཻĵþ顣
ʵʦȦӾô˶ʶģҲֻľľָ̤ȦӲõģŻ˭Ҳʶ
ľľŶתһȦζСģʮζ
ûע⵽ʵ󣬲˵Ŀⶼ˹ȥ
ΪȦ̫Сһİȴָ׳֣رע⡣
ѾСļҵĺˣϧһȦҲûʳȻ
ľľͶо֭ʱһʮ꣬װЬͷȫ׵ߴһʮһ߽
ս˷׷ǰк
᳤
á
ôƺĶС
ﲻЦźǴкȺɢȥһ̧ͷƼ˸ն˱֭ľľ
үүԼүүǵǰߣײЩ֣λ
үүֱͣŮ󣬻һ´ŰɫɴȹǸŮļ
˼һͷ㵽һȥ
үүôã״ûүүôá
ľľתͷûˣͻȻתһߣﲻЦе
үүľľ϶ʱЦݡ
үүүүѣʦƶүүģμ֮ǰӦܼ
ﲻҲܸˣǼԼûˣľľʮһ˰ɣĶأ
ǣѧʹˡ˵ľľװģرԹүүҪŮӵǵô
ﲻЦȻָԼߵ׽ܵӣףһ꣬ýи硣
׳ľľЦŵͷӺܸߣһװ˶࣬Ƥڣ˳úܾŲᡣ
ľľҲЦ£û磬ﲻ˵үүСһأҲû硣
үӺһƾʵ磬ʶʮ꣬жʮʱҸ磬û
ľľ°ͣҲʵ
ϣô˵ҡԵıˣﲻɲǵһʶľľÿ궼ҪȥѣȻѵıŮ졣
ľľǸҡԵı£Ҳҡͷ
ȻˣҸҡһ£ԸܸܣľľС򿪣үչʾһʵ
𡣡ﲻæֹ̧ŹңϴҡһֱӰ˸ҡûˣүүһ꣬ⲻסĴ̼
ϴȥѣ˳ľľʦƣ˵ѧҡԣһʱһҡ
һҡ꣬ľľʮ𾪸Ӧһǰûˡ
ʦﲻһҲͼôһλֱ˼ҡ
ľľʱˣС죺ڽɴˣ
´лԡ᳤ʾʮָжǲԡ
˵˺һĻľľΧ˶ߣ֪үΪʦЭĻ᳤֮һ϶Ҫæ˵ȥæɣЩһҪǰΧˡ
ﲻаɣԼ档
ľľֿﲻʱֱкʦǰΧˣʦЭԱãҲߣʵǲ˵ҽ춼Ҫүǰ¶¶
˶ľľⲻͬﲻһĺͰ飬ٿ䣬ûж˭࿴
ΪӵȻүүԴû˹ˣ̲סСʣүүղŵǸľľƺⲻͬ
ﲻһۣɨſڵУ˿ʵ˿
أʡ
ʲôС
ǣҼǵλѹˣСʡ
֮ԼǵôΪȥĳһ죬үүͻȻԼԼˣ˵үӻ޵ͦģ˵һλȥ֮ǰֻ֪
ľľžӦþүүλѵˡ
ײǣүүҲϵ׽ѣǶԴʱ򣬺ͶԴľľҲǲͬġ
үЦЦ㲻Щ˾㲻ˣıŮҲðš


96 
ﲻһۣô࣬ô˼ҹȤ
׿ľľķûзϣţͦɰġ
ÿɰԸֻãȻû˵ȷʵľľкøС
ǿɲǣŵʱǰѾͷšͱˣʺ㡣
Ϊʲôײ
һѹסҲûǸ۶ϡֻܿ
׵Ҷѹסײ죬̽ʣɷɣ
ﲻƳһۣг
Ժǲӽˣ
үүҪĵ£үүҪĵ¡ﲻĻشʮֺҲɹ׵ͷ
ʵǣɷǵȷʵܲסүү˵ģֻܿ
ң˲ൽˣСͨ᳡ĴŴ򿪣ŷ߽Ʋ᳡
᳡ʱÿ˶õ˺ƣӦǵλ
ľľǵʱ֣ȥμӹһᣬĻ᳡ֱܱȡ
ε᳡ܴ󣬳˵µһλ֮⣬¥ϻаᣬ̧ͷȥƹӰ´¡

ľľλúܺãм俿ǰͶº󣬺ܿǰҶˡ
ҶڼʼĴܸȤҲԸո֣ϾǸƷˡ
ȵﲻ̨ڽĸұʾлʽʼ
ĵĴǹŶֻʯܹ֮࣬Ƶϼģഫа꣬ȱ档
ȻҲһЩΧڵƷ˵΢΢ƵĹŲߵʯ֮࣬ϾҲǰٷû˸ĿŵرΣյĶҡ
ľľһԱСۣҲܿףĶۺû۸Ҫ߳гۣӦһĬϵΪҲΪ˾ǵΪ
һرƷͨԼҸ߼Ļȥ߸Ҳû˲ʶȤȥġ
еĺܿ죬תۡƷȥˣϢƬ̺ʦչʾµƷ
һ壬ߴ粻ֻƽ鱾ô󣬵һ˫壬һɽˮͼһһŮӵŮ˫Ŀ΢أէһһӡһ
һ󾪺
ʦһ򡣡
䣬¥ϰ˱ۣһӾʹһֱûͣ
㣬ǲ˫Ϊʲô˵壿òʡ
ǵüҲһ˫壬ǰְģȷʵ󣬵Ǯûôš
ľľ֪үүĲд򵥵˵忰ѧĤ޴ʹõ֣Ч׿
ôģ֪үүֻдˣһ棬ʮֺˣѽꡣ
Ȼ̲̣ȽϺŮԵҲѹָճ־ͱȻҲⶫģļ۸ƮһϣҪ۴ҡ
гϳֹĶҪ£ҲƯ۸񻹻һЩ
ľľСͣݣʲôö
ƶǶصͷ
˵ĹѾǵһǧ¥ϵĵߺŰеļۡ
ʱ򣬽м۵ѾˣȻˣҲǲֻĺŰߺŰڱۡ
ľľԵʦ죬ĵľˡ
ĺŰӦ˰ɣߺŰļңһԵˡ
Ӧּˡ
ĸּңǰôû˵
û˵ǼҼʮǰλ൱ʦּϵˣǼҾûˡ
ôʸ᣿
Ȼûж⹫ļҸñļ䣬ﶼ
˵ּȥҪġ
ҪģЭᾹȻͬˣ
ⲻּҼȢ˵ã⼸ҹϵ׽˵㣬ҲͿʼˡ˵ĲΪ⡣
ľľ𾢣Ҳβ
۸ѾǧĺŰ᲻ٱۣһУɹߺŰ¡
ϲ˵۸סѾ˿ʼۣûջȥǲʽתˣ
ĺŰ׿ԣ˵ĶҲڡ
ײٽмۣЩֵʣ֣ⲻǹ̵Ķ𣬾ôñǲǲ̫ã
ûϵòϡЦЦڱá
˵ţߺŰλãȻʲôҲܲµ˵λжôϲ
ּҿɲʲô壬һóǧȻ˽ǣҲöɣɼΪңּҵλжˣǲ֪ڲںˡ
ַ˼ǰ˵Ҫһ壬ǵóԸ׿Ц˵
˼صͷܾøĸĻζ
ҵ֮󣬺Ʒڼֵ˼óһԼƵĲ;߳Ȼٶ
˵Ǽ˵λرʦǰķҲѹ߼ˡ
ߣЩС֮࣬ʦ֣ͨ˵ЧͺܺˣСĵ˸һ㡣
ľľʮ϶˼ȥͷͦɰСзʦ̵ķˮ󣬾ˡ
ݽܣĵǷˮʦ壬͹ʮФǲģͦңȻǼʮɽȻҲǮ
תۣҲ˽һСʱѾٽβ
ľľһ£ôƷＯƿѾˣΪֹĶûġ
ľľţʦѾóһƷ
Сطչ̨ϣĻҲƷͼ
ľľֹ֪϶ոտһֵʯͷȻһƯֻһƮɫġ
Ͳһˣ̣ڵƹ¶ܿڶ鱦Ĺ뽺С
ⲻǼٻǱȻֵǡ
λǱһƷṩһԵ׼һǧ򡣡
ù󡣡С˵۾գҲգضǶ
Ůӻ᲻Ư鱦ġ
ľľעûȫϣעʦеˣò޵ĸװɣ
ǰֻ֪޵ļѧӴ󣬻Ƿżἰǲûо֪еˡ
ļֵŹ϶İңȻԱ˵ֻһΡ
ľľжϲûдڶݵĳĬ󣬴ҿʼмۣһǧеһһǧ
۸һŰģʦʱĺŰὫǮ̧һǧ
˭֪һŰŵˣĺŰĺˡ
ԸΪҲ֡
һŰһĺװʿĵɳע¥µչ̨ϣֻĻ
̧۵ʱƤҲû̧һ¡
磬̧ˣǸ٣˵ԱߣźƵ޵õܡ
һ塣΢üһ߻Ϣһ˵
õģһŰһǧĸ߼ۡʦ̧ĺŰỹ𣿡
ʦڴУļ۸̶һǧĺŰʼûж
δһƷһڼ۸ɽϲһŰ
ҵζδԲɹ
ǹʾ˴ľĽƷʮƿǧһ
ʾ̨֮һλʦЭϯεҲ㳹׽
˶ȥμᣬ߳ʱڼ侭һļңƾʦڣ⿪š
ľľȥǼ֮󣬰϶ſʣµǮ˳ȥԼ˵㣬˸
߳ļҵʱ룬Ǯĸоȷʵˬ׬ǮδҲ̫˵㡣
뿪ļңִŶȥ̨һƷȡ
̨߳ûСľľ˵ְֻ߰Сլõģ϶Ҫǿ
ľľһ϶磬ö˵е
粻ɡ顣
ְֲһʮֻĻһͨİڼġ
ñ죬ҲҪֻС
˱˵ߣ߽ܿ
̻ԻͣһȥǴŸɫŮŮЩ죬Щ衣
ڴ̨޴õںҼ˵
ҼվŮӣָһЦеض޽ֶܵŮңֶ£մɽѧɻؼң˿Զġ
󷽵س֣ãҡ
ĶŮֱƲ죬ԱߵҼŮеƲԼ֧ý㣬ϧ˾ͿңǼҲû취
޳΢΢ףȴûֵ˼
æסҵ֣ãøޣܸ˼С㡣
״̾˿ûϷˡ
ҲףҵĴҪգλҶλδŻ䣬λҴ٣ֶԸ⡣
֮ǰȻҲûʲôϣۼλҴүʱٻڴģһأ
ϧ˼һĿܶû
ֺ˼䣬ҼʧشŮ뿪
뿪ıӰС˵磬ĸҹú仰Ϻ˼˵ͷô
ղϣĸϢһһ˸緢㣬ˡ
Ȼûʲôİ취û飬ǲҹģϧѾ׵Ԩܾˡ
޵Ŀɨûйͬԡ
ֱ飬㶼û˵Ĺͬԣ
һߣҼЩźض˵Ҳ̫ϣ޴ŽûгɼҵĴ㡣
ҵͷ֪ġ
ȷʵﶼãӼ࣬ٵʵΪ̫ãûץסź
ϾͶԷĲ̫ЩҲûʲôܣûҪΪԼˡ
ҵòѵһӲ飬˵ֻûýѡҺҼ£лĻԼôɲС
Ц
Ҽγ֪㣬ƳԼŮ֪ʲô˼ϧҪȥңǡ
νļ£˵˵˿ɲôԼҲ֪ҵĵ̸ܱȵϵġ
ȻԸԼŮ˿ϡ
ˣɡҼ˵ȥʦЭλ᳤ģȴѷںһŮ˵ղ̫ԡ
ں棬ҲǱ˹ȥ
ĳϼľľЩȵġ֪Ůȴ֪Ȼ´õʦơ
ļУʦҲǸϡ⡣
֮ǰĵУ˵ǸͨڿǲĲϸ
ͨʦЭŶ
ľľԤϵԼμᣬ϶׿ãû뵽һȫҡ
̸ˣǸδıͬĸ츸ĵܵҲһˡ
֮ǰûͨ󸻶Զ֣ľľǺ䣬ѾȫʧȥǸȤ
ľľôȻˣ׿Ҳֻǰк
Ѻ֮Դľľ֮ǰôԸżУϾľľĴڻΪܴ档
Ϊյ뺯
׿øоľľԼ䵭ƺȵһμʱ̬ȻҪ⡣
΢üάЦ˵㻹ûɣ㡭
Ҷ˭Ȥľľش׿ãĿɨ׿ŮʿûиңҲûиҸѣΨһĹϵǣˣҪҳǮϡ
ľľĻѾǲˣ˺׿÷
վںԭͬĸ츸Ľ㻹Щ棬ȴһŭصоʶôûнȻô˵
ľľôô˵׿΢̧ɤţܿѹ
ľľ׿õĿżȻأں˵֮ǰҪȻ鷳˵㣬ҵ
㡢ֱ޽׿ñľľĿڱƣƫƫϣҪάԼѵľľҲֻѹ
Ȼҷ򸾻ǺעģߵСɧѾ˲˵Ĺע
Ȳ׿Ůʿ㣬ҳ˵׿Ůʿ˶ľľĿתϣһȻ鴫
ɫľľķӦԾ⣬ǲ֪ʲô
֮ǰûһʮͷСѾͷϣȴеò׼ˡ
Сǲʲôĸһֱܹ㡣
ŶǲǹҲҪһֱܹҡ˰ҰִУˡ
һȻ֪ˡ
ҪľľԹԵ߽Ҵţֻܿñİ취ˡ׻̫ˣԸ嶯ʲô¾ųۣ˿ԼĴ
һʦһû
̫߹ԼҲ̫͹ҵˡ
úִϻҪάֻ֣˵ˣôֻĸ׼һ棬Щһֱǹ㡣
ľľҡͷѻ˵̫ˣҰְѧϰһ£ʹûͼֻҡ
϶ǸСˣǰǸαӣ׿۹ҲǺֵóƵ
׿ץסѵֱۣӲˣҪֲʶô˼˵ȥˡ
ոյִ˲Χ۵ˣҲԸԼΪ˵̸ʡ
ڷ˴Ŷ뿪ʱĴŴ򿪣ոλʦ˽һĽС
ʦĿɨΧȻֱľľ
ľľС㣿ʦ΢΢̬𾴡
ǣ𣿡ľľãȻ
ʦ΢ЦƷԲա
ľľɻĵǸС˵ȥȡ𣿶УװǸСӡ
ǲǣʹˣ
ʦϵЦݲ䣺صġ
ޣ
ǵġʦ΢΢Žеǰһж˵ǰ
ľľ˳ִ򿪺ӣŵģȻǶ֮ǰϣĳһǧ߼۵ĵ
ĴɫĵƹĶĹâ
ԭҾۼߣҵֵģ˭֪ת֮䣬ͱҵ֡
˶עľľǰǶӣ˵˵ĵӣûԼĸΪʲôһ
ľľƵĿУһ˿̲סۣĺ̡
ĿһĻͷһоʲôԼƿء
׿ãľľϵǸӡ
ҵĳӣΪʲôľľֳϣô˵棿
Ĵʵǳ򵥣ֻûԸš
ǿҵĳӣΨһĶӣ˶˵һμ̳ˣľľ˭ڳûм֪
ľľŻؽڲϺ̫ԣɿһ䣺أ
ʦһ򣺡Ƕ𡣡
ľľĿ⿴ȥ޴Ⱥ˳̬ʣ䵭˫ӳӰӣͺǰÿһԼᣬӡ


97 
ڼվ΢΢ſ˫ۡ
ľľر˽ͷס
޾͵ͷһ¡
ô˰ľľͷˡ
͸ģϲ𣿡
ľľ£ǳʵػش𣺡ϲǲĶ𣿡
ϲšģ̴ҵġ
һ˫ԲգգҡҡͷǻǲҪˣе󡣡
ЦȻǰƸ񡣡
ףľľһɻѾչ̸ۼ޵ĵزʲôʱ£Ϊʲôǵˣ
ľľãȻС΢΢ۣաǴʼ
ҲûУ
ţǾŰɡһȦľľɹԼ˽ȥ
ʼĿһĻԴ֮УʮֻԼøղű˰ʧȥǣȻôҲܽڵΪ
ڸʲô֮ͥƭ𣿣
ҲƭϾ͸δϱͳȥˣٿľľ޹ôںƭµСɣ
ľľܾúﲻ̫ԣ˵ĺҲͦеֵĻȷʵԿһ½⣿
˵ᣬֻи˲ѷ
Ƕ˵ɫ仯Ҳû뵽ûǷľľȻޡ
׵ǣ޾ȻڿǺ顣
Ծ˿ͷ׿þȻôһ˲俪ʼľľƾʲô׾ٵܵõһУԼЩ꣬Ѻͱ˺ӣܻصߣ
֮ǰÿľľֱ׿þ̲סԼĹڣľľĴھͺλεسЩþ˼ά˵ͷǸЦ
ƴҪõĶôǸŮǰ
׿Խ룬ԽǾľľڳЦԼ̲סȥ
ľľעͲѷˣӹǸֵһڵĽУԼ·ŶʱըһҶ
бһԵæнӹرضľľ˵Ұá
⣬λӦþԼδɩˣɲøղŵĻֻ˵˵
ѡϹԼŮѵݣҴ˳ȥҲԵĴڡ
һʱ䲻֪ͬһ¿ʲô֪δɩǱܲ͸Ĵĸ
ľľ֪޵õﶼдʲôĹעȫǶˣֱ硣
߳ȥĲᱻ𣿡ϵĽУǾⶫΣա
Ǯ˵ķ
ȥб䣿
ľľæͷ
ʱͻȻתͷѷ򸾣λʲôҪŮ˵𣿡
׿ľľƺ˵ʲôȴѺݺץһֱֻۣܱ졣һ˼ѣ˿һ˿Цݶ
ΪľľҺף˭뵽·Ȼɱޡ
õļƻҪȫƷ
˿ɣľľʧ٣һңһϷҪԴǵòľľҪô
ˡֻ֣ؿľľק׿뿪ˡ
ۣȻ˵ˣͻȻôòֱ˲šľľ޵ֱۣʾ𾪡
Цߵķ˿
ĳȻŲֻǶ˶٣;Գȥ
ûü뿪򴽣趪棬ԼͬĸĽ㣬Ҳȫûпô޺֮ǰԼľľЩۣ졣̲סľľ׷Ÿĸһ뿪ˡ
۵ˣľľȴоΧͶĿƺˡ
սޣ˵Ǿôˣ
Ѷͼı۾ܿˣ쾹Ȼôβˣǲ̫˵㣿
š
ȷ͵͵ң
ҡ
ˣǸļûжٷȨСհǰ˺
ǰƴλߣƽʱʲô
ұѹλĸë¶ɡ
ľľ⹫ˣѹ˼ңԲҶ
Ѳңζ˲ҡŪףΪʲôҶľľôȤ
ӦòΪյԵʣ֪գѲ̬ȡ
ôǵĿľͺֵ˼ˡ
޻˼ľľ߿˿æһ
ȻҲμӹᣬûΪ˵ĹעǿĿǲεĺ
޲һʣȥ裿
ľľؿһۣеĶܿûڣԥûء
չ޶Զ˵κ¶
ùԹԵͷ֤Բδκ鷳
Ҳ飬Ŷó෴ķߣһѧȦδŻ⣬뱻ǣȥԶá
ľľأĶҡΣʱС˵öڿǡ
ţǿ޺⡣
ľľͻȻۣʣ±׶󿴼
޽Ų£ʹˣܿɿˡ
ɫʣ˭˵ģ
׶˰볡ʱǰ棬ߡ
Ȼʵ֤޲ǹ׵ģеľľص
ЩΣĸױҰŵġֻ˶Էһ棬û˵
ŶǶϧͦġľľĮ
޺üһôȷʵܿϧ
ľľɴ۾ûüѾס΢΢ķ۴κߵֻϲľľ
ľľշ̣һļ򣺡֮ͥ£㲻Ҫˣå
û취˭ҵľľأҵú
ľľѾȫԼĳʲôˣΪֻ΢ƫƫͷͶһ˷ܵĿ⡣
ǳϲԣѾóֻˡ
ǰֵʱ򣬾˱𿴵ģָо̫ˡ
Լ޻㲻˵ˡ
ҿ𣿡
У
ðɡһʧر졣
׵Ļʹսᡣ
⣬Ҽ˿˼Ŀ⣬ںһİŮҵޣɫ̫ÿоǱˣһ
ղ޼ǵʱ϶˵һ䣬ϵЦݶû
ߴӦףǱȴϵڹŮѣǹҵ
û֪ҲͰˣƫƫ׵Ϣ͸Ŀڷ磬ҼԼ˲£ֻܹ޲֪أʶô
ѹýأԭŮˡ޵۹ҲôŮĳһ㣬ýɲԶˡҼŮ޻ǵϸİɫӰ˵
ҿûãҲûбǵ˵ôҾûͦƯġ
ۼ޵ŮѣЩתһ룬νףͷβҲֻ˵Ը
ҺһʼûдŶϣڲŲôʧ
ĶƯˣý۹Ҳ̫˰ɡ˵ֻǸʦʦмҴûУֻòޣ˲᳤õġ
ûٷã᲻᳤ãҲͱ޹ء
ַˣҲڰҵһɨպüַ˾⿪ڽס
ҺּҵȻûʲôλַ˱Ͼ˵ãּҲҵĹڸж˸졣
ַԪԪơ
˵ǽãʵֻͬĸ츸˵ĸˮʦ֮ǰˣСһ𳤴󣬺ĸ߹ϵ׽
ʱԪҵļҾһ㣬ԪƲƵԼǸ㣬˼޽ңߵĵλ˲ԪҲòԪƸǳΪһŽĺá
˿Լĸ׵ϣûϷʲô˶ܿó˹ϵһ㣬ҲֻּûС壬ԪƵ˱
ʵֻ֤ҪƤȷʵռˡ
ּҲϺǧֻΪһûʲôõˡ
Ԫתһϳ˶ԷݣҼŮƺ񾧡
Сôȥ裿ԪЦ߹񾧴
°ͣҴүŮ棬ĸȥţðۡ
Ԫ΢Ц䣬ƫͷһԲ˵ҡ
ҵһһʮֹģҺ׵ϢҲ˵ֵһҺܲ
ʵֻңҲ޶Щˡ
ҵŮʲôݣҵŮʲôݣҲˣֳϣ֪ڿЦ
ŮѵϢַӦ֪˰ɣϾ
С£ɲҹܣ⻰˵ģɣҲҲϡ
ƲƲ졣
˵ĹһľľֿڿʣԸˣ޾ʹƷȥ
ԪƼ״񾧽˵˾䣺ġ
ҡҷĲӳ뿪ķ׷˹ȥ
޴ľľȥƷ˵ܣ˳ظȥñܣһԵš
ԪƼһǱվţ˼ϹЦݣ̬ȣСޣþòˡ
ַˡ޼ˣҲֻǵشк
ô⣬С̾ˡԪ˿䵭̬ȷλƽʱҲӣô֮ѪԵϵʵʵġ
𣿡޲Ϊ
ûʲô£˵Ƕ˱ˣС˵㣬ôصĶҪʹ˼źá
Ǳ߶ҲҪ˼棬̸ҲͷԷ衣
ַƺҵºܸȤ
Ԫ̾˿֪˲Ϊֲܲ˵̸ҲҪִ磬ôģֿ˶ԼҲá
ַλѵңҸ׻ĸף
ԪǵЦһˣֻһ¡̸軹֪ɣԸ񣬴Ųôߵ
ͷġ䵭ַʵпգԶһԼļ£硭ɷ򡣡
̧ͷһˣϵ̷ַڵɷںһŮԿóŮ֣һᡣ
Ǳ飬ֵоһ
ԪƿŮ֮ɫȻһ䣬Ҳ˲ˣҴҵǱȥ
ߣľľűܹˡ
ղ˵ĶԻһ䣬֪λ̫ܲԼ޵̬Ҳ֣ͦͷӰ˴ߣǲòӦˡ
˭𣿡ߵԣԪƴҴ뿪ıӰʡ
ĸͬĸ츸á
ľľȻѹ֡
ȥʲôڵӣȻеץ顣
ľľŽţǱܶ˲ϳˡ
棿
ľľæͷ
߰ɣȥ
Ͼݣ᲻᲻̫ãľľģƴǣ۾ȴ
ǲȥˣ޽Ųͣ¡
Ȼͱľľקˣôܲȥأ֪ʲô˯þˡ
ԪѾ첽ȺԼɷԡ
ԪƳ֣ԪƸæɿ֣ЦݣСƣôˣ
ԪƺݺݵԼɷһۣ΢΢̧°ͣһ߰ؿվǰǸŮˣҪǲôܿ˲ҪѾˣҪ
ĻǰŮɫ΢ףǿû硣
Ů˵߻ŸʮСէһԪüơ
СƢ𱬣Ԫô˵裬ʱվ˳ָԪƣҪҪ裬㻹ҪһңΪ˭ϡ䣬һϹϹҲϹ
ŮָűԪһʱ²̨գô˵ء
СһۣԸôͽ޹أʮˣ鷳Ժ
Ԫѵ˵УȻǧ壬ǾͰаǷҵĸѸˣӶװʲôǮ˰
ԪƵŮս˵ʱľľȺ￴֡Ȼһ˫ۣϵݻͦḻȻ㡣
Ŵյ޶СʣС̷ʼ𣿡
ࡣ
Ȼּҷּҵ¸֪Ĳ֪ģ
ԪһֱΪҶּҵĿԴԪƣʵǡ
ȥǵһ˿ת˾֣һλʦ˺ܾòŻָǺܴ飬һֱڰּҡ
ϧԪһֱ޲ΪԼб£ΪңеδתȢԪơ
Щ꣬ΪײƵԪƵƷԣּҰİҲͣˣǶǽҵҡΪʼһֻ۱һֻۡ
ǱԪδޣƾԼıõʦƣҲС
ԪƱյĻˣգ̧־ҪȥյĸףԪۼֹֿˡ
ңԪͱѣʱԪƵŭˡ
Һⳡ־û̫ܳãܿõϢүӾ͸˹ԪơұԪ֮ǰʱֹˡ
λʲôìܿ˽½ǶʦЭκβԶ˵Ŷ֣ʧ档
ʦЭֻɫʦƸòİɣԼϹûаԼһѾֿʮǰδޣԪƸоԼӣԸݡ
ַ飬ʱʦЭͶߣÿ궼˲顣ﲻ̬ȼá
ΨһǣʦЭֻһûνİ´
ԣԪҪģܹҵͶߵĵطС
ȻЩĻԪƵݿ϶ǲ֪ģΧΧ۵ʦǶڿЦ
ˣˡԪƾԼӵΪ̫εسﲻͷǿߡ
ԪƲԸ⣬һ˺뿪ˡ
лл᳤ΪΧлģϲ
ﲻԴС²÷ϣȥɡ
תʱÿվߵľľ֣̲סЦһ¡
ߵʱӲ֪ʲôʱһƣүү㲻˵ôôҵѣ
úܲʲôϵʵڲУ컻һֲǻ𡣡
ѵŮʱôġҵ˽취ҲˣﲻûϸʣͬΪʦܲµѻʲôӡ
ҵСӣ۹Ҳ
ѲۿδŮǿ԰æһơ
ҺǺãôһ仰ż¿ȷʵУСľľոպá


98 
޽ľľͶ͵ſڣѾŽˡ
Ŀ˳վںŸҽԼֻݵǰ
ʾʮͨδ磬Լ99+Ϣʾ
һССֻĺģĺܲס
ͼ縺Σ磬Ҫڸĸظ绰
൱ƽֻû硣
ۿֻػ
۾˵ϹʱҪҪһµܵܵĳ
Ȼôأø磬ǲ
ֻջֻųԿƨƨ߰ͻؼȥ
͵ſڣһԾԾԡͦȥģ˰ɣȽСۣһԣԥǷˡ
޸߽ţ˾ӭ˳
ˣôһֱӵ绰һ߱Թţһ߿첽ߵſڣصһ£ֻһˣԼʧ
޸ͬĴ𰸣ֻû硣
һ˻ģȲġ
Ȼأ
ҲԼƺе㼱УһΡ
Ȼʣʲôʱ̸ôû˵òǲףԹƭҵİɣ
ǣҰ֪޺ԥسվͬһսϵ׵
˵ʲôۣ˲ìܣӿԵ½ѵϹȥ°壡
ָָӣţȥˡ
ȻҴ¥ȥˡ
ɹĻˮ޽һǳɡ
ͨ׵ɹһϵİڶһ¥Ϳִ˯ɳϣͷġ
޽ŲŻɳʮ׾룬Ҳǹϸףǣ
ޱ̧ͷӣ˯˯ҹϳǰпͷŶˡӣ㲻ҽһ𣿡
룬Ͽҵ˵ָͽˣҲˡ
Ȼ첽ţ跢ӵĻᡣ
޵ּŰֵʱŵĥȻҾͰ˽Ůѡ
תصŶ档
ôܳأʹļ״
޿һۣһҪȥƽϢŭ𡣡
Тӡ
˵ĶԣҵĴϴ´λҡ
СǱͬĵǸƭţǺǿԸһλᣬϾģȻô죿ᡣ
ʱⷭƪʣ̵͸ǹһʱ嶯ɣ
ôҪЦʡ
ŵ˶һۣһһʱ򷴻ڡ
ᡣľľһһ죬Ѿ׼
УΨûкǸѡ
С⣬Ầ˼ҹɣǳ̸ۼ޵ķȥˣҲò⡣
޳꣬ڵɷ޽⡣
Ҫ飬ôԼЩ⣬һСľҪˡ
ܹƵʱ򻹺ãһʧأ׵塣
޴ۣ£һ
ôŲ⣬ȴϽˡ
ľľףǿԵסڵɷӽȫӰ졣֡Զİ취ʧ⣬ֻһлڿ֮еʱ򣬾ѰҵĽ취
޲϶˵ΣˣԼҪæᡣ
֪ˡ
Ӷ֮¥ԵͻȻ顱һƿ˴æ˳
ôżԼ·ûֻ¥ܣæӭ˹ȥ
ˡ
˭ˣ
ԪơԪƺԪˡ
˸˵꣬޵ĵ绰ҲģӦҲ֪ͨµġ
Ȼͨ绰֮𣺡磬ԪƺԪ֪𣿡
̧ͷĸףȻջĿ⣺˵ôģ
Ǳһ
΢΢üɱַɱ
б𣿡ʡ
Һ͸ӵͬ´һ£˵ɱˡűˣرƻˣ鱦ֽ𶼱ˣһŹֵĵطԪƺԪƵ϶һȦۣɵģ֮ҪǵƤ
ã֪ˣʲôչʱңһӦûȥһ˾֡
绰һͷӦţŵƢ۰Ů¿϶ưոݣ˾ֲȥҲȥ
Уھ㡣
绰ǱҲոհֵֿ裬ӦϾȥ˽ⰸ顣
׹Ҷϵ绰šüԼɷ˵ԪˣȻСë٣ʲôˣּұ˶ˣ
ԪƾֵЩСҶעⷽûɻ䣬΢ԥһ¡
ʲô㵹ǿ˵ѽ
ϾԼŵ÷иϢź֮ǰ֪ǲûж˵
ˣŵ׷»˵˿ڣǰԪ˸ŮѧԷкϸֱӶ
ʲô˲վ֮ǰô˵
֪һᱻæӵ˸ɫ
ǰ˵ļ򣺡裬£˵ꡣ
˳Ŷӵɳϣ˵أ
ǸŮѧеϢѧУϵõͬѧⷢˣعһʱ벻Ҫ¥ɱûӰܴǸŮѧѧԪΪöԷ죬ĸһʷڷѣֻ֪Щ
ҲΪ£ԪƳʧˡλּҵǰҪ֪к󱲱ӣŻᱻ
̣̲סԪƼֱҪңǰʱҾ˰õ
æ˳˳˵ǱӦҲܲ鵽£ĺͰйأǲŹġһȥ֣ǵǡ
ڶӵİ£ɫںһ㣺ȥ·
ʰ׵޿Ÿĸֱо֣ǸߵоſھͿ
ʹ󲮻дĸкյС˵Ԫʬ󲻿ߣҪȴĸֿ˭ȰҲ
޵ͷʾ֪ϾĸλʲôԸ
ܿ죬ǾԪš
̫̫ʮ꣬ǰϰ˹չİ̡
˴Ůһץס˵־Ϳ޺񰡣̫ˣҪŮ˵˵ܷŹǸ֣
˵ģﻹڵ飬ǻץסֵġ
УҲǣС޲ҲǾҲŲ顣ԪǿӲ
ü裬޺ǲһţҲһģܲ˼ҵİӡ
ⰸа취°ôҲܲ֡
ԪĻˣһѽĿġžһ
ָʲô˼ҵİӣãҾ֪СͿãڶûˣΪһС㶼Ը⣬ֱĹΣ
ԪŻոսƵ˳յС˵磬ҽȥһ£ӵӳҪġ
޿ۻںŽֵĸףûвֶ˵ִĸֻǲԸֳϳܣζ۸
ȥӳֺӳֱӿѯʣ˵Ůߵ
ǡ
ʶ߷򸾵ĸ鷽ʲô˽𣿡
Һǲ̫Ϥ˵ǰͱһЩ𡣡
ӳûбֳ˿ȣȻѾ֪ˡʣǵ飬ʼ߷򸾣
ǣǲμͬһ֮һᡣûӳѯʣͽϵǳͻҲ˵˳
ӳһ߼¼һʣô˵ŮΪǰδ˳ͻ֮㻹𣿡
ҡͷûС
֮⣬𣿡
룬˵Ƿ޶һ˫壬治󣬻ǧһɽˮһ
ǧ֪ǵƷؼ𣿡
ûлش𣬶ǿ顣
϶ˣȥʣܿ졣
ֻܳȥӾͻˣӳ˵ʵˣƷڵ߷ȡˣ뿪ûȥĵطӦñֱӴ˼
ӳɫԽࣺѲֳʱûзǷ˫塣
Ϊ߼еı䱻򿪣ֽ鱦ߣһʼΪɱˡ
ڶһֵǧ˫壬ôǷǱǷ˫ľֵ˼ˡ
ޣʵ˫ʲôĵط𣿡
ǰҲӴһЩⰸ֪ЩЩȻ˫治ûôȻͨƷ
޽͵һ壬ݻЧ
͡ӳǺ⣬һֻݻЧĴôô׵ļ۸
ĿǰҲû˵廹á
ӳ΢ЩʧǴ˵лʵϣнչǻ֪ͨ㡣
߳Ƶʱ򣬷ź趼ڣֻվš
أʡ
Żؼˡ
޲죺ߣ
Ԫˣһ޶ϵǱˣԪƻԸһĹ͡
ûﵽĿ֮ǰ϶ױߡ
ЦϣԱ̧ˡ
˳⣬бڸŵģ̧˻Ǻܼ򵥵ġԪŵԸǲҪ
ôʲô𣿡ʵ
ҡҡͷڵ飬ӳոյһ£ԪĵģǱɱ֮Ͳˣ֪ûйϵ
ҵôųæߣܲЩʲôȥݷһʦЭ᳤ģʦЭȻ֤飬ȥûʲôԾĵط
á޴Ӧĺʹ졣
Ӷ˶ԪƶûʲôԣôҲ˵ѪףҪ޹ػãҪйأǱȻҪ㡣
ˣҪ᳤𣿡
ʦЭﲻ˱ҪϣټˣҺҲûʲô¶óȻſܽȥ˼ҵš
Цһ£ˡ
żЦͻȻǸСŮѺʦȻҲϼˣС￴ͲµǲС
ﲻӣһЭڲʦӣѹСӵ⡣
ϱǷˮʦأ
ظˣˣ߰ɡ
޵Ƶʱ򣬶ͶľľķϷڶü̫һһߴͨء
ľľſڴϣһ붯
ǶûҴؾƵ꣬϶һ˱Ѷˣʱ
ǺʧˣͻȻӰ򼶱Խڼܵһϡ
賿˯ŵڰ˵׼ʱѣ˻ġ
ţȥţ˲䱻Ķֱۡ
´ҶϷС
żվޣøæ
ľľתͷһֻ۾ô
ڶʮˣƽʱгԵľÿ硣
˵¡ﻹСѣûеǵ˵
Щ࣬ľľգգۣúСãȻط䡣
Ŷذѵܴܵߡ
Ҳе㲻̫ϰ޵ĴڣԲû
Сˣľľ֣޴Ӵ˽޻ͷǲǳʲôˣ
ţǵԪ𣿡
Сֲ̡ǽ㣬ϲżȻǡ
Ϲɱˡ
ʲôľľһ𾪣Ϊʲô
ڵ飬ĵ岻ˣʦЭ᳤æ塣˵ľľѹشϣʦæһ£
ʦʱֺҡ
ô
ľľ㲻Ҫ·ҡ
ϻصƵ꣬ŷֲԾû죬ôͻȻۻˣ
ǿƸ˼İ
ñӲСɵıǼ⣬ľľƣָʹʮ˳֣ȥʦֻù
ֻ÷ſȥͷֻľľֻͨﲻĵ绰ᡣ
û绰ͱľľôͻȻүү绰ˣǳʲô𣿡
ľľ죺үүȥݷڷ𣿡
ŶҵСǲΪּҵ£ҽ˵ˣҪʲôﲻûľľڣ֪޵Ŀġ
ľľޡ
޿ڣ᳤ãҪļϡ
尡ﲻһ£һҰϷľľʲôٴ绰ʡ
޸лľľס죬˵ллүүرһ¡
ʱõ绰һͷﲻЦ
ҵ绰֮ǰﲻͻȻֳ˵ľľԸ˵㣬ҵСӣൣ
᳤ˡ
šˣ˰ɡ
绰ҶϺ󲻾ãľľյﲻʼҪǷݼϡ
޻￴ŪԼֻתԼֻϣȻͻȻʣ᳤үүѣ
ǰ
үүʲô֣
֮
ڼѰ֣޹
һˣӦõľǼ
ľľﲻܺദʵ
λ᳤ֶʮǿӲû˶ʦЭᶯ˼Źͼڲ߽ʦЭᣬʧ֮ͨҵˡֻͨˣǵ³ܲңȫٶ࿴ﲻһ۵ֲҡ
˵ܣÿ춼ţÿ춼
ҲǴʱʼʦĿ֮űӣʦЭ᳹ѧȦռһϯ֮أѾǺܶǰˡ
ﲻľľүүѣ˹֮ȻľľذмӣոոǼŸԼľľĳɲһĹϵ
ҵСޣδܻλ᳤һ仰
ʲôĽ飬ֵﲻ
ľľүүֵ˭
ʲôأľľβ˵̲סʡ
롭޲գʲôʱϴȥүүƣ
ľľʱذƿ׼˵ϡ
ްܵľľڻϡ
ʦЭļʮȫ棬ǰƳɣΪĵ岢Ǳùġ
мʦԣΪӦûһͬС塣
Ȼڱ˿ⲻʲôҪϢǰ˾ҪʲôҲֻݵġ
޽ϴͷβַȥһҳ
ʲôԾ𣿡ľľſһ飬ʲôû
ʱ䡣
ʲô˼
ǲû߹㣬ֻĸǰĹˡ
ɺ𣿡ľľֻǵ˵ֻĸǰա
޲ȷʱȷʵɺϡ
ɺأȷĸֻĸ߻᲻Ʒ
ǾĸйأҲ֤ԪƵһ˺ġ
ûã޵ĵ绰
飬ᣬԼ٣磬ӳͨز鵽һˣǵԪǸŮѧ磬Ǹˡ
ôģ
ɱǰ飬Լɱٵ¡ӳļҵ׵ذףѪ»ֽ鱦
أʡ
ûУûҵ塣ʾɱֱ֮ӻ˼ûк˽ӴǷͺƾʧһ
ľľ޶һۣ
ɱ˺ֽ⣬ܲסѹѡɱҲ˵ùȥΪʲôרһƷͨɱ֮Ҫһ˫廻Ǯ
Ϊʲôƫƫ岻ˣ
ʼüͷľľͻȻȻȥɣ˵ܿЩʲô
ܾľľѾסĲ˻ΣȥɣʦѰ㡣
ֻ޾ֵİӣľľȷʵæҲҪ
漰ݵȻصүүҪϣ֤£æ˵ҲֻǾ֮͡


99 
Ӳһʱ͸ƣûӳ졣
ֱﲻԾƫƫҲǸͻƿڡ
ûĵȷҽҵı棬ʬսͼȵѯʷҽôɱ𣿡
ҽͷЩû࣬ȷɱɡ
ӳüʵһۿֳʱҲжϳɱΪʬܸһ㲻һĴ𰸡
λҽԥһ£˵Լɻ󣬡ָɴ䣬֮ǰһһѧҽ𣿡
ûСӳס
ߴѧҵˤȺĵڶ¥ˣһûܾȻĸһ˰֢һз磬òѧչ˸ĸĸҲûˡ
ԣȫɱǺȫҵԪƣӦöɱô
о֪ʶҲڵһɱԪƷ޵ʱ־ô׼
ɱɱ˻һԼȻͶԱһݣѵûп־֮
ӳ벻ףȫ޷ԼľȥΪ
ʱ򣬿첽
ӳеºһ¡
ӳͷȥȹսǣʲô£
øҪһʬ壬Ҫͬ⡣Ӵʬ壬ǿһۡ
ӳûΪð޺ȻһϵͳģҲͬţǶصġ
참̣ذư참վЩģɺʣһЩİ취
Ӧǡڵ绰ûн͵ֻ̫֪ҪľľǾô֪
Թ𣿡
Ҳȷǹһ¡
ǺãɡͶذƵһЩ참ַȤˣϧذƵİҲ࣬ǵֻٵÿû취ưæ
õӳͬ޴ľľֻص˾֡
ӳϣԹۣľľûзԣҲͬˣ鱻˳ȥ
Ϊܻиʽʽʲôģľľֻǿһۣƹ˵ʬ壬վ˵ʬԲˡ
ӳվһԣ̫´ŵԷ
ľľ֮ǰֻǵһ˵ģδѾʱֹֻܿʣ¹ȥ
ƿּҵĴţһƷԪƷȻֱתȥңõ壬ǿչɱˡ
֮ƶϣֻ裬ȴϵֵĿġ
ٴαãһ˵ļڲ輸д顣
輸ϳ߰һûϴɾ֮⣬һװ飬ԪƼͱװϡ
˸д飬ǱͻȻʼԼҳľľע⵽ⱾҳܱɫҲ̫ԣֽ
ҳһҳͣ˶ЩӲץ飬ȥذףȻԥشԼ
һƾ磬ûʹҲûоƽëȻ
ľľϸһװʱԴǱػһ£ȥ˲˳յ״̬
ۼֿؿסػľľץ½ͷؿڡ
üı΢ôˣ
û¡ľľ˻ֱǹʹɢ̧ͷ
תͷӳ˵ӿ²ͨɱһװ飬ǱᶯڲҲȫȷǸǱƤġ
أӳæ׷ʡ
ʱģֳû𣿡
ûСӳҲûǵлζлСˣһذƽ顣
ŪλС㵽ô֪ôµģȻӴɣбҪذƲˡ
ӳˣǾˡ޷ľľ˵
ߡ
߳ҽ֮ǰͻȻͷӳ˵ӳľľ˵Щ¡
ӳ˼ڣҾð쳣ذƵģǣС㡣
ľľذƵĵԱԭĻҲܳΪ֤Ȼ޲ԸԼŮ¶Ҳһ١
Ǹˡ
ӳͳȥ黹תƣ˳æǰ۰Ͱ͵ؿ磺ôз𣿡
ûڣӳӿ漰һЩַӳпյĻܷһȥһΰֳ⣿
һ£漴ͷû⣬׼
˼ȥæӣ޴ľľ뿪˾֣˳֮ʣղôˣ
ʵľľҲǺô£Щɻ˵ոֻ࿴һǱװ飬ͷͻȻرۣʲôˣǰû
ͷ𣿡̧Ķͷ
λԴ䣺ˡ
޳Ǳֽܱţ㡣
ֶβټʦȻ㣬Ҳ˶㲻Ժоܶʦ֮зɷȵȣӲǽѶٴһΡ
ʦˮƽ㲻С£һСĻܱ
ô˵պʦַȫͬЩֶֹգЧͨܲ
Ҫֹ㣬ʵѶȺܴ
һ£ֻҪˣ˳Ӵĳֽʣ׿˵Ĺȥδ
һң벻ǿиҲֻڵɷԼͬڰɷһ𣬼벻ҲûܶصˣֻΪԭͲãԵرء
Ǳ飬ľľֻǶ࿴һ۾ͱɣǷͬѰ
Ǳ黹ʲôرĵط𣿡ʡ
ľľϸ룺˻ᶯ֮⡭ҳеֽ֣ܱһ㣬֪ʲôʵġ
ͷһƤ
ûü룬˵ҷĳߴǱҳСһ˵᲻ԭǱƤ
пܡ
˶뵽˲֮ǰſļϣԱΪ屻ùпܻһ塣ľľĲ²ˣǲһƤֳ
ôһƤ
ֿܣ߲֪٣ߡڵһƤӵ
һûʲô˵ģҪǵڶֿܣҷųĿʲô
Ƿ֪ǱĴأֻߣǵĿģʵǱ飿
Щ²һһҪ֪Ǳ龿ʲô
ļûôһĴڣҪջһլϣլĲҵֻƬ
޺ܿ콫ӷŵһԣȻӦֵܷ˿ʱӦòҪ֡
ֺľľǲǻؾƵ·תͷɻʣǻҪȥĵط𣿡
ţȥ
ľľʮϣ֮Ǯһ𣿡
Ҵ̡
죺Ҫ³
ʮӺɹſ³оѾڵˡ
Ƕ԰ջǴľľµıУȻ˵Ҳ˻ǣܾˡ
Դʧߵdebuff˴ԶһЩãϾԶ
º󣬲Ѿ磬ȥ˶緹ŰͻؾƵꡣ
֮죬һֱæûҹ
Ѿȫָ˾ǱҲҪȥһˣȫһ£˵ڶĻƱͻؼҡ
ľľԴûʲôֻǰҪǵϢޡ
ŰСʱ󣬲յ޵Ļţķɻȥ㡣
ľľ㣬ƵɳȥȥҺòã
ޣá
ľľһھ.jpg
ĲУ޴ŰɫڻƻŶǰϣ̯żװ飬мƤֱֻߣĻ£ûз
һͷ׵˹ؽŻȥʰ֮Ƶ߻ϴЦոպ˭Ϣأôã
Ůѡ޷ֻش
ŶСҲŮүүơ
á
ЦЦϣˣҵ뿴Ķ𣿡
ȷ˵޽Լڿֳ˹ȥүүǼµɣ
ҴбȽϾԶвµ鱾ռǣױšЩд֪ٴĺ󱲵ģҲרдȥĳܹҵģȤζʮ㣬ֽϵҼʱǨ
óϻϣӹֳϸ˿ԣǰģλʦ㿴ʲôŶּҵǼ¡
ּҺڵּйϵ𣿡ʡ
룺ҲУּԹʦ壬ڵּӦ֧ˡﲻ˵ˣּҵ峤ȢգĶ⣬λš
ǰգֻּҵλĸ𣿡
ۻһ£Ȼͷ¼ڲֻһλ
ּһļ𣿡
룬ӦûСڼת˰죬ײһ
Ǽ̣λڵµģǸ˼ʬģ˻᳡Ҳûˡүүпһ䡣
ڵʬҲˡڻӦ
ǰʬȽ϶࣬ʬ˳˸ʬҪʬֹ佩ʬеô⣬Ҳˡ
Ҳǣڽʬϡˡүҡҡͷݸ
ӹүү޷
λҲԼἰּңĽǶȾЩѪˡ
ԹֳʲôۻǺּûʲô飬ҪǼʬּ峤ûµƤûУպʬجΡ
ּһ䣬ֳһԣԭˡ
˼ҳдֳ˵λּҵѾˣͦռʬģϧû֪
պּҵļ¼ֻЩǶ޶ԣѾ๻ˡ
֮ǰҵĸᣬֻĸѾܲȷǰһλգоųɿܾǵַˡ
֮ɱɷȫҺãǵǵƤ
֮ǰĲ²⣬ţʾǵƤƳɵġƤǡöľľǱƤƳɵ顣
ϸڵӣܹԭʱ¡
һǰµƤ顣


100 
үү˵Ƥҳ𣿡޽ϣ
£ҡҡͷƤ鵹û˵ʱƤаߵġ
аߣһûۡ
⣬͵аֶΥףǰͶ˴СŴһʦΪƤΪ֮ɣܹ˵ĻǣֶͨƳаߣܽתƵаУʵһϵĳ
һۣѾʵˣ޺档
˭֪أҵļ¼İǰˣб˵иֽɱʮˣƤֽˣͼӵĻתƣֽɱˣƤû֪ѹǸǲӡ
˼ǱƤ飬ǰаĻǣ
ѧ˼룬һŻǴڵģΪлߺЧġ
һȻǲŵģΪǿǹŴлʽԭνĻϣֻǱ˶ѡ
Ϊ۶꣬ѾȶԵ֮ˡ
ʦϷƣһԺٶȳ׳⣬֤Ŀɳ
ȻԿţҲԶ
ҲŻǵĴڣȴаߺܸȤ
.
ôİƤƳɵĶʡ
ԣһƤ飬˵һһаߡ
ĸȤʣǶĶ
ûҵаߣб˵𣿡
Щʧ˵»кõֽ˵ͷᶯͲᶯˡ
Ǳߵ˵аߵĸλǣֻȡߺһ֣ž͵ȡһܹ꣬жȡöˣǷѵþԽ࣬ʧȥʶͬ
ŻǵĴڣʡ
Ҳ֪лǣҲֻǸƭ֡ЩܣעֻʷˡдЩź
ļ¼еѼĹ顣ļټ٣ЩϵĴУն˺еĹ¡
뿪Һ˳լĻȳԺߣ뿪լǰҪͶ̴Ǳ
Ժụ̂Ǽһ̵ųԡ
ż߽㲻참լʲô
磿͵̧ͷҲˣһίˣġ
ϣ˫Ƚ̬ţأ
ûԷȥˡҪö̶һ룿
á̧̧°ͣ˵ɣ鵽ʲôˣ
ӣʱθȫʧɥʲôû
ԴӰӱƽ۱۲أֺͱ˵˼ʹϵѭ
ڰֳ⵽˳ߵ쳣ֵǴ쳣ǼƷһͷûУͺǶܹƾʧһ
޲⣬յޣӵص㲢ԪƺԪƵ棬ֻǸġ
鶢ǲ飬ٲ鵽
أ
Ҳûж漴ʣΪʲôҪǣⰸӺй𣿡
ǰΨһĽ˶סңȻˣⰸôϵϵġ
йأڻҲ֤ݡ
ͷǰ̽̽磬ʲôʱǣ
ô̧
εЦЦǱûӣȥ£ܲæЭӡ
޲ͬ⣬æֵô˶ּҵİأԪҲǼݣҪƲ˰ԼҪ˵ǲǣ
˵꣬һڴؿޡ
޻ûش𣬾һЦ漴һͷȫףɫ۵ϸ˶һ̴Ӻ˳
ϵһ뼦˿ŵԵĲ輸ϣֻ˵С˵öԣҪǰƲˣҵôԪƶãⰸӻԽԽá
˵꣬˳ԱߵϣȰͶ죬Сɡ
̣͹
ɨһۣһץס̵ԼҾ̶֪ˡ
ԴЦ
һΡֻ΢ʹӦ
ھܲ롣Ӧ涼ˣֻܳȥˡ
ûȥܲϵˡ
ԭֻѲ鵽ͻǣǲ鵽ڣ治漰ңǣգܾⰸӵıĿĲ򵥡
˽ʮӣֵߵߵػѾЩԵ㡣
Ӻյܲѯ֮˻ȥ߹̡
鶼ˣ뿪һеĵݸĵģȥ㣬̫ѹˡ
áӦ¡
ʱʣ磬ʲôʱȥﰡ
硣
ΪʲôҪ磿鲻⡣
ŵĺУ⣺ľľǣҪȥ
⧲ǿһ칷飺
Դ繫֮󣬾ʦͨ˺ܶ߶˼ܣ˵ҫ

һ֣Ƶĳ͵û³ͿվڲԶޡ
ǳɫװͦΣòӢ˶Ҫ̲ס࿴۲ߡ
һֱãǡ
϶ջĿ⣬УȫãǶƫô˳ۡ
򿪳˳ǰ
šһۣɿƿĿ⡣
Լƺ̫䵭ֲһ䣺ľľ˯ˣϾ
ľľǱѵģڳ˯˰СʱЩԺ
˳ſѾˡ
ľľ񿴼˱һǰסͷؿڣ۾ֱˡ
Ա߿ȫ̵϶ȡȿȡȿȿȡ
û˿ȿͱ˸Ƭȥζ˲ֱԣ˿ˣ̫ˣ
ʲôءصɽ
ɤӲþͶҩϽȥվŰʲôۡûػصɡ
ǲǡ
㡣һѡ
鲻Ըȥˡ
һߣһȫûܵӰ졣
ľľ
ľľ֣Ϣ嵭Ŀ㡣
ǽ첻ˣң顣
ľľͷһЩţ㲻ˣ
ϵİеѰ죬ӽ˾ͻȥ޴ۣպ壬ҪҪٽһȥ
ҪľľϾܾ
޲ء˶ͷ֣ʣҪô죿
ľľЦǾš
Ǻ⣬΢΢ƫͷûսͱľľָסˣС˵Ұ־Ա߿أ̼
ʹ̼ңץ֣ݺݵ¡
޵غԣġ
ǸհСƭ֣ʹѰ»УȻⲢޱ׺嵽
޻ûٴζҲڵʱ򣬱ڷ
֪ˡ


101 
˻ǱᣬԵĶ棺ʱ䵽ˣȥˡ
ѺҲ˳ֵĻ̲ס˸ۣô˵
ûȶشͿʼС죺㲻֪ǳ𣬴ͷңҲҡ
ŶµͲµˣһ
бһۣرֱ׳֣һԼļͥλòãҿ϶
¶ԴһĿûѵûԴʲô
Ծ˳վ󳯶ͷ
Ȼ˵ͲɵҼҽǼǮ׷ˡ
һʱ䶭Ҳ֪辿˺֣˺
ǶӲͷƤǰ˱޲Ϸֵľľ
վڼ֮⣬С˵㣬ʱ࣬ýȥǻˡ
ľľ˿޵֣ϵֱʱ䣬Ȼ쵽ˡ
ڽ°£ȥɣ
סְ˻˰ߡ
Ŷ
һ˺ܿ컻˵ǻƣŶҲܿ죬ľľûü˵仰Ϳֵˡ
Ĳ޵ĸ첲ΣҪ
á
ÿ춼ҪҷϢ
š
Ǹһ°ɡ
޹𴽽ǣ°ͣһ£ȻߵʣµĵһȥҲ
š
ľľͽڣֱӰˣ޲ת뿪
ȥ·ϣ޽ӵĵ绰ЩУ磬ȥҵ˵δ͵͵ȥ˶
δˣүӵӣҲҵĴܼңڼеλѡ
²СĹƽʱʮֵ͵¶档뿪ңһֵӵ¡
޵ָụ̂һ¶Ǳߵʦʦûף
Ѿڲˣһ¡
Ǳ߳Ĭ˴߰˷ӣٶ𣺡鵽һյļҾڶ
һ²ż˭Ԫǰλδޡ
ڻھ𣿡
ǰѾϼȥˡЩգӳԪʹ˺Ĳڳ֤ʱͱųˡ
߲ͨ鵽˶ỳˡ
£ǻҲûãϾ참Ҫ֤ݡ
ô죬ֱȥ𣿡
ȥסľƵ귿䣬ƤϣӦûûɢ
۾ʱһȥһѵַ㡣
ɱԪƷ򸾵˼ѾƤµֵͲμ¼ˣסķ鵽ӦͿԵ֤á
ϵܲоõģڻûƹ㣬֪û˻רⷽ档
Ӻ齫ַ޵ֻתͷסľƵʻȥ
޵ʱ˼պŮסķ䡣
ôˣʡ
齫Եߵ˵շеܸߣһֱڱ״̬ŮյķΪ
һһὫܲ˼¼бȶԣСʱܳ
յļ޵Ĳ²һշ⵽ȻƤµˡ
ǱѰƤ飬Ӧþ
õⱨ󣬶ſ˺һЩŵض˵ս赶ɱˣ
Լ¶棬ƤݱȥɱԪƺԪƣȻɱ׵ĽԼժȥ
鷽ζɲϡ
ľľȥʬ壬ⰸѾͨ᰸ˡ
˭Ҳ֪ǣƤ飬ҡ
Ҳûգʵ󲻵ôһº͵Ůˣôĺ
˵޲ûиһ϶Ĵ𰸡
û˽а֮ǰһյļƻǸаǰգ˭ٿ˭Ͳ˵ˡû֮ǰһжǲ²⡣
ü֤Ѿˣȥץˣõذƶֻ֣Ҫץʲôˡ
˵ǱƤΣճ̶δ֪õط˶Ҫ֣ǹȥ
ãںͶǱϵ

ϰ˵࣬ѵĳͣ벻ԵСԺ⣬Ժģֻһյ˹һϣȻǵϺŵǰֽϿֻ˾ï}ûš
ǰ·˲ûдߣ̲סʣСںԺ

벻סԺӺ滹һã湩Ĳҳλһֻ£ȴûֵλ
ߵſڣͿСùϣڽֽǮһһӽĻӳϣԵϵǵ̺۸
ſվһʼû˴̲סڣСá
벻ԽһֽǮӽͷҲûص˵øһ㡣ļգ֮⣬Ҳû˼ǵˡ
Ѳҷ߽㣬ָλͷ
˵ʵͲǵλøòˣϾȥʮˣСãһֱ
Ϊġ벻ͻȻڡ
Ѿȵתͷֻ֪Сø˺ܶˣֺĺܲңǾʲô£СЩڲᡣ
Ϊ£ѹʹû
СøЩأʡ
벻ԵıͻȻܿ죬ǾͻḶۣһָˣһһһҳǲú
˵꣬͵תͷδҵƤ𣿡
Ѹæش𣺡յѰգԷԤϣǰˡܲٿټþץ˻ᱻذƵ˶ϡ
벻ɫ΢Щǰ𣿡
ˡѴӶͳһֽóһ
֮ǰһһǷ羰һһ˵ġ
벻Խӹ壬˫ַĦõڻ£Եøն
Сӣ̲ס˸
ûãͼ벻ԽеӿҿſһѪ
ŵøæǰ˷СãôˣҪҪҽ
á벻ֲ˲ǵѪֻǱˣƤģרŷ㡣
ڣ̽ʡ
ݼǼǰʯĥȥңδػһֱ
ףһͰϢδʧġ
š벻ƣشۣľľأ
⡭ոջǡѳɵӦ˵˰ɣ֪ôҵޣҲ¾ңûҶǿ
һΣ벻ԷǰôˣõתתƵ˵⺢ͺԵǳΪһˡ
¿ˮ˵ǣһֱ˶أһж׼ˣٶ١


102 
ʮ룬ľľֻڴϹȥ
·ɻ͸޷Ϣһֱûκλš
˵õÿ췢Ϣأƭӣ
⣬ţƿ볨ķţ̽Դ㣬ҪҪҹ档
һŲҪ档ľľɿһָ
̼ˮ׳֣ѡֻ㣬ʮֽ
áûشʮʹ죬ѾѶǿָˣһ׽á
ľľֵֻ¥ҹˣƽʱ׼˯ݾĽ¥С棬һ˺ڣֻж롣
ҵأΪʲôֻûУȻֻڳһͷ˸£
ľľĵڶ㣬ջش⣺Ϊűûţûš
ľľǿ㣬ҿɵ𣡡
ɵӲƭˣľľŤͷӿٶȣ¶
ٴƷ֣㿴۸ң
һһĶǹʲô£
ӿӣ϶οΪãٳԵ㣬˲Ůѡ
˵ʲôء¶ȻתͷԶ˵δ겻׼Ůѡ
衣ؿ裬·𿴵ϣ
ԼС룬΢΢˲ġ
һҳͷĶ棺Ĳǳ仰͵
۸궭֮ػص׼˯ľľˢźǷصϣһϵֻڷһϢ
ޣ·ɻ˯
ľľϢȻʼֻղؼУ˺һҲûһԼȴСʱϢııǷ߷ߵذ˸ŷ˹ȥ
ľľ
һ̣޵Ƶӷ˹
ص˽ͨȻʼڣأ
ǣֻڳֻʱֻһֻԼŮѵİ۵СţָͷڲֵҶ
ߵɿƳֻĻֻjioһ£Ȼ͵һ磬ǾȻģ̲סԱŲŲ
̸Ǻÿֲǰ˭ںƵʱһֻţǸ˼̫
ȻڣȻЦ
ˣ
ߡ
ʱ˲·ɻ޽͵
ĻֻĻƣ¶ľľƴСнչ𣿡
ţҵ˺ҪĻܿץˡ
ľľ۾ץͻ𣿡
Цˣ
ľľ°ͣʮְûУֻǺ㣬Ǻ׷ֵģעһ㡣
ãһע⡣ᣬŮѻ𣿡
ѾеˣŮѴ˯Ͳˡ
ľľ޵˵

ϵļʱȣڶľľɴ״̬
ѧȫûҵһһ߶ŶץӸεдҵ˲
ʵܲˣľľٿǮϿҵ˵㣬ȥȱȻ̲ɡ
ľľѵþϸһ£һ̲ûô󡣡
Ǯ͵ɢѣڼҴˣ㡣ĶڿѧһǮ⣬һҪǮǧҪš
Ȼʦּͨۻ۵ļɣɹԪǮԼ徻
̫׬ˡ
ľľǮ֮ǰ˳ָԼҡһԣȻϴ󼪣ΪԼ˳ȥ˳Ҫƣһ죬·
ڶǰľľļԻô㲻ģҡһԣǴ󼪡
͵һһ·
Ҳ̫ˣǷʲô֪
˵ÿҡԶ׼
˵죬ľľҡԣǼԡĬĬǮضݼ飬һ·һ졣
߳ţͽӵ˿ݵ绰ȥתһȦӣľľûһļޡ
شӣһָ͡
ľľһɻƬޡ
ľľΪʲôҪָͣ̽ͷjpg
Ӻ޻Ϣ
ޣϲ
ľľڲ輸ϵָͣɫܺÿеˡ
ľľϲѽ
ޣţѡһϲɫһȥͿ
ͿʲôľľãȻһ˲ͻȻ뵽ǰϣƵjiojio
ʱ˵׶Щʲô
ð죬֣å
绰һͷֻ΢ЦȻ󷢳һ޹ʺš
ޣ
ľľǸʺźð죬
ȻûüѾתƻ⣬ƬƬźֱֽд˵֡
ޣܰҡˣӦȥĸ
ľľҡԣҵҡԼеʧ飬Ѿҡ켪ˡҸλģ
Ͼ£ľľԼԼҡˮƽ
ޣԾͺã˵˶㲻
ľľüóǮֻϵֿʼҡԡ
һԸҡ꣬öűڲ輸ϣ輸ͻȻһ죬Ĳֱ̨롣
ľľһ²ʶǱˣǵһ
ǰǸҡԣҲʲô㲻ûᷴɣﲻ֣Ҫĵʲôˣ
ͬʱҲ֤һҡ׼ˡ
ʵĶܼ򵥣ֻһָѣһ¡
ľľֿʼһ֣ŷ輸Ѿˣɴĸһ뷨ĵڶԹȻɹò輸ķѣȻҡһϼ
ľľԵĽޡ
ľľֻҡһ£ûۺ񣬴ҲҪҡУҼҲ輸ˣʱǵ϶һ輸
۵ĳ޿ľľǸķĲ輸Ƭɫ΢
ޣˣ˵
֮ǰҹļʦֻ㲻󣬲ûбɹ
ľľûУ˵ֻ϶ģϲ輸ˡ
ޣһȥ
ֻ޶ڸʻλȥա
չ˵绰תͷʣܲǱϢ𣿡
ǣľľҡһԣָա
ԥһ²˵ղŽӵ绰ҵ˵ʯ巢˵١
ǰԭֻգղ֪١
󣬶ذְ޵ҪյŮյ٣֪Ҳˡ
ĸŮ˴Ӿл󲻾ãȺңߵ򣬲ȷһ
õĸŮ֣ǵ٣˭֪ܲʦʲôû
ֻ㲻յĻ⣬յҲ㲻ͺܹˡ
һʼǵֻգҲ֮УΪϵĹ֮ʵ޷ȷڰǲ֪ġ
򵥵İ취вֻͨóֶΡذƵľԱǻʱ䣬ڴӼȷĸŮ֮·ߡ
ճɽķȥˣŮȫ෴ȥ˶һ˵ʯ塣
طɽһɽҪҵͺѣҪ˵ĸŮǹģ¶ûš
ƤֻһȻĸŮһ˵ϣ֮ǰƶϣϵļʼߡ
˳ʯ帽ȻҲΪƤˡ


103 
Ļ΢ȥգȥɽ򡣡
ȻȷĸŮ٣ذƵľԱطûҵˡ
ǰ˱棬ܲ˼ȫ̽쳣ʯ̺ʽˣǰ
ͷҲãúĳȥҲ˳̽Ǵȥ
Ȼľľı£ұиգǶڶգҲ׷ߣɴ˷ֿƤͣʧ֡
ǰͣº˺ĳͬķʻȥ
ɽڶеϱߣֻһֵȽ֣յľ˾һҾذƵľԱʼľ죬ǲûҵա
޵ҵʱ򣬶ذƵĸӳ滹ڶһ˽ѯʣȥ˸˼˽
޵ֻվ⣬ûд
̧ͷޣ¹ʻ˳
ôˣ˵Ҫȫ׷𣿡Щɻʡ
˵ĸŮ˶ΪˣǴһΪѰյҲôΪġ
ʯǱֹˣԷһҴ޽͵
Ǹã֮ǰֻ˵ܲзµܺãһûء˵ȥ
ͣԺĳȥޱ߱ʣôʳʲôˣ
濴ӵķ򣬵˵ʲôûʳе֡
ô˵
֮ǰһҳеļأǰٳԵġһȥΧסǶ˵ûˣֻһҵС˵ա
˵ѣ
ɵصͷҾӦǵıֲ˵ѡ
һֲǽͷӣûٺ;򽻵ľ飬ǰйƻǵʱҲܵˮ©ֵĵط
ǲû˵ѡ΢΢ۡ
ЩϤ
ûмͣǴ򿪳ĺ䣬Ͻӣ¶óֱʣ򿪺¶СԿ׿ڣȻ󲦶ϽӦ
һӺúݸ棬һ߿ֲᣬһߵͷŪ
ش򿪺ͿʼıҲת
ʲôӴ˻ˣƵޣŸյϣûͳɣ
û޿תı̣Ӹļ˼ң⸽˶ˡ
ָ̻쳣ķλȻ󷢳棬Ȼ޷ȷλǾζΧ쳣
˵ţ޽ԼеǸҲˣ̽һķӦ
òᶫϰɣһ˵һֻҸӳ绰Ǳߵ
ܿʯǱߵ˿Ҳеʧ
˵ӳǱҲõһ쳣ĸŮʹʲôֶΣѾ취ˡ
޵ͷȥ졣
á
ոѾʹˣ治һֱ˷ѯʡ
겻ʮ꣬Ϊũһ㣬߰ʮӡΪⱻѯʣ̫ãҲϡ
Աһ˵һĸַӦһôĲˣǷ
ǰʻľ쿴ǶӳȻ˸ƣλá
ɲͣļǽԷȻ档
ֻ˸˹ҿ֮ǰɣԽϿңͬ־ûѾͷû
̯ϡ޿ڡ
첻ԣŽֲڿݵַŵ̯
ΪҪָֻ࣬סָ
޵Ķԭ黹ͻȻҵصһ£漴Ҫ֡
ԱߵľԱǰһһ֣˻ȥ
Ȼ֪޵ʲô취ȻֲͬڶԳ壬Ӧôҡ
Ϊʲôʦֻһһ£֮ͬͬһǻġ
쵱ȻʦʦֽǿԿ϶ˡ
һʼ컹忪ʼ췢İ
ʮӣʼָɷҲоʹɿ֡
ͬ־ôˣ
ûлشʣ𣿡
Ѿͷǰش൱϶
һεĴ𰸣֮ǰȻ෴
Ա߿ȫ̵氵һﰵǵĹʰ֪ܲöӳ˹
ͻƿڣҪҵյȥ׵öࡣ
Ҳûʧ˵ѾͷҪɽ˵ҲסͽɽˡɽطһɽرҲ࣬߻رΣաÿ궼ǲ̽գÿ궼˳
֪ĸߵ𣿡
֪֪Ҳ԰ȥĶǱмضеˮ̶羰ҲãѾͷ˵ߣǱ漸Ҳͻˡ
Ǻãǹȥɡ
ʣͬ־ѾͷǲǷʲô£
ʱ죬ࣺ֪Ǹʲôİɣô棬ֻʵ㶫
ͷȻ֪ԼŮı£Ѿͷ龫֣ҲʲôҲ֣պҲô֪Ϊʲôر׼
ǻᣬһκƵʱ򻹺̾Ů츳У¼ûܼ̳мҵˣˡ
ܿ죬ʰˣֻţ˺ΧھӣϾ˶ֽţԷ¡
϶һĸˣƷӦò
ԭǿɽģԺԶǽɽС·Ȼ˵㣬ȴͦãɽ·ߵúȡ
ҵķΧ̽ϵıڲתҲٱˡ㵹ҲûгԤϣڻⱾʱͺ̣ܶûмܿͻɢ
ǷһɽվɽϣһĨһָŸɽͷĵط˵Ǳ߾ǶɽͷǱи̶ߵĺӾȥ档
Ȼվɽʱ򣬿ŶԶǻҪٷɽҲСʱ
ȣǰɽʱܸоȣһɽïܣղҲʱһɽ磬ˬ١
ǷһɽǸɽȣ¿ֻܿǳǳɫˮ
ʱһ·ûзӦļͻȻʼ˱ϵʱָǰ
澪һ£Ȼͬʱѱصűָ룬Ǹǵģ̶ķ򣬾˵Ͱ͵
ԣЩԿƣҲ֪ΪɽǶԼ¡
ôԶзӦζϿ϶ɢǿĶпܵľ˶ҵǱƤ顣
òһֱû뿪ɣе㲻εô򵥡
ڽɽʱʵѾһ׼
ǣļȴڸӦþڸ
Сĵ㡣ѵ
ġͬʱûԼ
ɽһ˵̶
·ߣʪģȥݽȥ滹кܶ۶ϵ֦Ϳľɽˮʱġ
ԽǰߣϵľʾþԽ࣬һֱû
ǰʲô֪⣬˵񾭶ǽġ
߳İŢЬҲڲ˼ʵأ϶ôˡ
ָǰ˵ͬ־Ǿ̶ˡ
˵һ£ǺӾ̶ء
ʱ޺Ҳˮ̶һʯͷϵա
һ׺ɫ˶³ϰʵʵﻹһѺɫɡϥƺһ顣
ʵжξ룬˵󣬵Ļһ̧ͷ˹Цһ£û˿Ľžִ١
ǵĽӽղûҪߵ˼ɰȵʯͷϡ
߽ˣſϥ̯ŵǱ顣ҳܱ͸ȴһëȻģϤʸС
յһַֻҳḧĿԹϡ
㿴Щ졣쿪ڡ
˵ûб䣬ɴŮ࣬Ͷǿ˵͸ŹŹֳ֣ʮĺӡ
е̽Ѿ˵ƣζǰ˼ΣգҲѾǹ׼ա
˭޿ڣۿǱƤ顣
ˡջȻ򣬡ҵˣ԰ɣ
˵ţЦҷʬǸ࣬ӦɣǼҵˣöÿ
죬˵ͷԵĻȴܹ
ڼջ˵ַ֮ǰаߵĴڱкܴʣ޷͡
ɻ󣬵޲˵ҲѾǹߵǰ棺գıɱǻؾֽܵ顣
΢΢𴽽ǣ˵㷸һ㲻Ӧҿڵġ
ͷһжѾת飺ץס
һ̣ԭָյǹڶ׼ޡ

ʧˡ
ľľոմӷе֪Ϣ
Դ֮ǾҲûϵ
ΪΪнչϵ硣
ǳһڣֻʼմڹػ״̬ľľڸоԾ
һ˳Ӧôöûлš
գ˷
ûаӣС
ľľЩȣ֪޵Ľľľ˵ϵܲͬѯʣȴõʧٵϢ


104 
ʧ٣Ѿ졣
ֻʳ׷˵ʱ⣬ͬеذƵľԱһ·Բѣһɽʧ٣û֪ʲô
ǾǱ߸ģֳ⣬ĴܴϢޣΨһģްסľľ
ͻСһżǶԷ˵˵ϵͳ˵κⶼǿܷġ
ľľﲻ˵οܲѾ˹ȥˣҲڵأ϶µġ㲻ǣҲޣҺôãûԹ
ľľۣ֪ʲô
Ĭ˺һŵʣǰ참ǲǴûз⣿
һ£漴شôᣬϴλʬأ
ǡʶ֮ǰأľľ򷽴
룬֮ǰȷʵûйϾʵǣѧı£Ҳ൱ãһô˵
ظоľľЩ֣ԻشĺмɣǻǰİҲѣôⷢ
Ȼ𰸶ľľ˵Ѿ㹻ˡ
ǰûô࣬ȷˡ
ΪǺʦܹʹգʱ⡣
ȻΪܵԼӰ죬㱻ӰҲܺ΢񶭼ҵһ
ġ
һʬ˵⡣һʧˣҲ𣿽ΣǺһ֮ġ
ŬľľȴԽԽء̲ס룬û£һأ
ֻҪᱻԼӰ죬ͻ⣬֪һξͻᶪ
ԼĿûľľɣۿһŬѹ뵽İο˵Ļ룬ûʲôãɴʵڵĲҡһ԰
ÿθ㲻׼
޵֣дģһûá
˭˵ģһμ첻ͦ׼ġڵøľľҵתһע
ġԼ
ҡԵˮƽޣƺ˵㣬Ҳȷʲô̶ȡ޵Ҳûãǻͨйص˽㵽ϣ
뵽ľľһ˫ͨԼޡ
ľľóǮԷģһԿҡԡ
ľľܲܺ޼档
м
ҡԣǼ
Ϊľľ죬żܲ䵽һԣҲô
óܺã鲻˼֣ľľıʵڲ㿪ģɻʣôˣͦ𣿡
ľľָǮǺܺãҲȷ׼׼
ţΪʲôò׼
ľľԼȻġ
ΪľľüЩȷ˵ԼԣȫǼԣ֣֪ǲʲôӰң
Ҳк·
ǵĺ£ô㵽ԡľľЦһ£Ǻ²ûɿʲôӰ
ļ򣺡ʦԼ϶к·ģҲûµġҰ㶢Ǳߣ֤Ϣһ㡣
ǿסľľ֮󣬷æֲͨĵ绰
绰һֱû˽ӣһСʱ֮ڻ˹
ӳʲô𣿡Щƣ˯Сʱ
øһʧ٣ЩһֱɽˣǶһƬɽȥ˾͸һɽܶɽ๴ʺϲˡ
˵ʧˣǱô
һ²˵ңܲҲûãôҲǵټ
ûкͷ˵ʲôأ͸¶֮ĻĴ˵൱˽硣
˵Щ죬･һͷ
ƾһգһòƤ飬ҲܶùǵѲǣǵ硣
Щ֣˵Ǹֻʮ꣬СҲûǸ¶ôðɣ
ǵģԡԥһ£˵ˣһɿҸ˵ͨ
ȵȡĻһ飬͵ֱ壬Ҳˣпܡ
ʲô˼ɲ⡣
ϴΰǸĸİӣҾУ˿ˡ
˵Ҹ类˿ˣЩţҸȥʵңĸӰ첢ûô󣬾ǶƵҲû취ʱ
ҲǱʲôƵĶͻȻʣεİӣûйϵ
齫ӴŽһ£Ҳȷʵͽˣ֮ǰһֱ˶ǣҸʧ֮ЩҲˡ
ӳô©ʱǶˣ˶˵Ķңôʧȥǵټ
黳ǿǷղĿ꣬Ҳȥˡ
ĸһʼҷֵģȻǲͽ˵ҪҵƤĸҲϵЩֻǷƲ⣬Ʋ⣬߼˵ͨġ
һǣһǱƤ᲻ҲӵһЩĸͲ˵ˡϾܶƷΨһԣЩмأЩҪȳ˲ܲ
ƹֻһƵȫһ˵ǣǺܿµġ
ҵʱûԼκβԾҲȫ쳣
ҲǱֶͬΣǸֶοƣʲôʱҵ˻治˵
ҪǿҸ磬ΪʲôҪһǸû취ճˣ
ⷽҲû취ش
Ψһ֪𰸵ģֻԼ
طˮʮַÿ꼾ˮӿ긴һ꣬˺ܶ޷֪̽ǳĶѨ
޺մʱһɽɽɽѾԶˣ߹ĺۼѾڸǹһ޴ĶǻϢԱ߾һխĵºӡ
һʯͷϣһֻֽƤ飬һֵֻͲĵͲΧĺڰԶһЩޣֻܿһ
ҪʲôˮߣͻȻɳƣżԡ
ϴë䵭糣

˸ߴӰ˶٣ǽë˱ĵˮУȻë
߽
һڵĶأ֮ǰôʣҲûرǱգá
ǰڶѰǵľʱ˽ţȻʯͷһӣ˿ڸȾˡ
ڲֵƹ£ܹЩ˫գڷա
޽ˮëݸգտһֽۣ˹ë˵ཱུ¡
ڷգȥֲ졣
ջش赭дûϵҲϲ
˵̧꣬ۿޣȥ֮󣬰ǰңȻһµ壬Ӧÿ԰쵽ɣ
ûлش
ղõһѾһˣɲȫסò˶ˣֻҪȫܿأͿԼļƻˡ


105 
ʼողˣЩס֧ʹ޸ʰһϢġ
ڲƽʯͷϣ޵װףı΢΢ۣھ֮ޡ
տĶǻֻˮţ˶Ĭţ˭Ҳû˵
һն˶Ƥޣš
һһνԼ֮ｻԷϣע½ӹƤ飬ûκ쳣ٶ
ǣԸĶ
ָⴥƤɲǣ޵ָ˶٣ܿ˹Ȿ鲢ûƤԭӦöİƤ֪ȥ
飬ҳһǿհ׵ģµҳкܶͼ֣ǲīˮдģǴȥġ
һҳһҳطȥٶԽԽⱾƤϼ¼˺ܶ󷨺ʽҲֻ֪һС֣ģѧѾΪɣǾԲĶ
ŴӶķʽѧ綼û˵Ļ귨
޵ڼ¼Ż귨ҳϣþûƿڷķԱмС֣һод֣аߡ
Ŀ£ȥа⣬Ĳ貢ѡ
귨ʽԼһػǵĻŵˡ
ƺ򵥵Ĺˣ΢΢ü
ƺ֪ڿʲô˵ǲǾúĲܼ򵥣
ûлش𣬶ǷʣѡеǸʲôҪ󣿡
֪
޿ռ˵ֻ˵аߵķ߳ɹһΣ˶ʧˣڱѡе˱ضҪ󣬿ϧ
ûм˵ȥ
㳢Թʡ
Ȼ˿ûһΣһϵ壬ڶһģһģǶʧˡ
ֻΣ
ĪЦһ£ֻΡ
ز⣺˳Թ
ûջشѾԼ˴𰸣ˣ
֣޵Ӧʮ⣺ܴҵȻ
ԭѡһ㹻ߵ£ûĻҵļ̳ˣԤҪúܶࡣ
ޱҵʵҪǿңҵļ̳˳һֱ벻ԣ˳¡
ֻǣǷܹԸ벻ԣ޷ȷϾôҪ벻ɻˡ
꣬Ҫǳ⣬벻Ǹ񶾵Ů
޶Ļ޷ӦҲûҵǱȻҲʧˡƤķ󣬺һ˵ûпǷ
ǰһҳ滭ǿķ뻻߶ƣֻмв
ҡͷ귨Ƿаߵʦͨתݶģ˲˿ʦĺˣǶΪû⡣ͨԴһû⡣
طǰҳķһһȶּ¼˼
ռ״ʵôб뷨
ûһճΪĻ󡣡ͻȻ˵
ʲôһ㶣۾ɴ漴Ÿ첲˵գ
૵԰֣Ŷԣҵ꾹Ȼûһ㡣
ܿйˣ˵ףôҵֻ֪һ벻ԣҲСˣ㻹֪𣿡
ֻһػĻᣬȻҪὡ塣
޽еƤϣ˵֪ǵݶܡǣ벻Ӧû֪ҪõаߣѵǱźһĿ𣿻˵аߵ̸
ȻûСյ΢ߣ˵ˣҲ˵û벻һ֪ʲôǱ˺ܶоҪҵʶҪõǰаȻ󡭡
յͻȻüǻû˵꣬ͻȻص
ͬʱеǱƤԼˣһſհ׵ҳϸֳһŮ˵
ֿ죬ǺһҪϸ𣬲˵Ļ岻ˣߡ
Ƴһ۵գʰ뿪֮ǰһյĶͷ֡
ȻƤĴߴ£ջת뿪ˡ
ܿ죬߽Զɽֻ֪ڱʯͷϡ

ľïܵɽУ϶¿ֻܿһƬɫɽ紵Ҷ
ǰ쾭ڿֱ̻ѾӰ
˴ԲʷɽдУɽҼ죬ҪŴʣδ壬˿Ҳƣ롣
ʼ죬ҪˣҪʱ̵ĺذƵײϣ˺ܶʱ䣬ľƣ
ŵһһŮɽôҲϢʼվع۲Χ
յõϢذͻȻ˴ˡŮոսͬͨδ㱨̲סʣѾǵھˣǻ᲻Ѿˣ
ᣬذƵ˼ٱȻΪˡδƶ
ûõҵϢǼ̳˳⣬ǲβܡ
¶ͳһҪСִһ
Ůۼֿ죬ץסݻ
ǰ壬ԭ˻
֮ǰ벻Էų壬ҪƤ飬û뵽󱻰һƤתƵϣ벻նƭȥˡ
ҺȵõƤģǱƤԭ˵ʬǶо˺ܾãк֣ûȫʧȥƤټ
ôûҵ˵Ƥ˵ƵǸ̫ˣβ㱻ҵֶ㿪
ɷ壬ûãֶʹҲᱻȼҺõǹƣֻҪӽͲ̫ܵӰ졣
δŲһʯͷ˺ֺ˿ˮϢһһƴĺչޣһֱĬŵͻȻڣĸƿʼ궯 
չ޵ĳڴ˼ںɫɢŵ˿ߣסƳģӵײһֻɫģСļ׳档
ԭĸֻһֱſڹ泯ӹƵķҲѰƤģǴʱĸȴһͣɿ
δһϲĸ˷Ӧ֤뱻ųȥӹѾܽˡ
Ȼ֪ΪʲôһûмʱܿõĻᡣ
׼ȡԸ
ǡ˶һۣ׹¶
ھδмɽ֮ɽϣһϢӵ飬ﻹһԱǴӾиϹš
󲮡һӵߣָɷ̵ָѾһСʱûжˡ
Žӹۣ̿΢΢üţȥˣ⣬СӦǲ󡣡
ֻ֪ҵļʦȴ֪ʵһʦ
ķʦʦ
ʦΪܱ֮ΪʦģǵҪסǧ󷨣ûе̵ļ壬ʦ
ɽ죬ͿʼֲץԼӣȻץסˡ
޵ķϵʱȴһɽ
Ƥ鱻ץҳȴڷ񷭶ֱҳҪƿ
ֲִڵҳһ𣬺˵ʲô
ǿΧʹøɿԶ
뿪뿪Ƥ޵ĶУǵĶ
ʶڱ˫˺ͷʹѣѪ˿ȻƤôûƶֺ
ͣѾһСʱˣƤظоΣٽȴû취޴뿪
޲һ󣬽ʧĹֻڴļ塣
µƤ鲻òԼ޵ĿƳ⣬Դյ֮ЩѲ˷Խ׷Խ
죬ͻȻһŲ󷨣ɺϡ
Ƥһ߲ϵķһø̶ͼ޵ʶ
ΨһĻᣬǿ޵壬߽⿪αװޣƭ׷Щˡ
ƤͻȻ͵ظǵ޵ϣ޷֮£γһźһģһΨһƤмѷ졣
ǵѷ쿪ʼϲʱƤͻȻһУǱ̵һͷ¡
ŸϵƤҳ˲ڣϻ䡣
ͻ䲢ûоʹֹΪģΧ¶ȶȻ½һ˵
ץƤĵطĺɫָӡ
ƤڴѿŲҳ޵ԡ
ٶôܱȵɷٶȣܿ죬ҳͱɷʴڵһ
δҹʱ򣬿ľһĻ
޵ڵ֪ƤھԶĵط
Ƥ顣ŮϲָƤ飬̽ǰȥǱ顣
ҪƤʱͻȻ彩ֱԤ׵Եˡ
δ״ǰĽŲһ٣ʣµù̽һ¡
ųƳ棬ƳھƤһԶλȫ
ǣǰûֳ棬̲סͷδ
δ޵ķдź£Ӧɷ
Ȼ֪Դɷû뵽ɷӵʱô
ҺɷʴΧĲľֲﲢûӰ죬Ѹһ֦վڰȫߺ֦Ƥ鲦˹
δȷƤ飬Ѹٷ±ƤװЯһ
ͼͬȳֻ䵭Ƴһۣû취ȣɡ
ȳҲ׸δûκξȵļֵ
ԥһ£վŵİһذףֻһ˦ذ׾׼жŮ˵Ĳӡ
ν⣬ֻʬ˼
Ůϵı˳ȡߣ˲û뿪˼˵ڶذס
Ŀ꣬ȻޡδΪ͵ؿ⵹Ǹˡ
Ȼû֣δͻȻԣڰȫĹƳҲʼקŶԷѸٺˣٵˣߡ
֪ǲΪѪ̼ɷԭѾ̶һΧڵɷٶȷӿԶӵơ
Ҳһ亹ذͬİδ뿪
뿪Сʱǲҵ
ûɷΧڣЯͿʼ񱨾ſԶĶӣԼһ߱Ů˵ʬ壬ɫ
ҵ޺ŵһʱ޳˽˷ɻ˾Уûи˲ֵĻᡣ
Ҫʰ̯ӣֻҵޣȴûҵƤ飬ֳһݲˣҪ顣
ҺɱߵذûҵָƣȻ͸鷳ˡ
ĳҽԺVIP⣬ⲽ
ַڲ·ɰµķ󣬷Ľ
֪˿ܻΪѹʲôʵϣ޵Ĳ
ڣһλŰ״ӣ뷢԰׵ҽ֮⣬ֻһڡ
ſŲϵĶӣ磺Ѧ壬˵ӰʶѾȫʧôûѹ
ѯʵĴ̾˿͵޵һΪ֪ԭڵɷѲصµġ
֪ԭ򣿡
ѦҲ¶ɻ󣺡СʱǴÿᰴʱɷʧȥʶ˵ҲӦóֲɿصŶԣڵɷҳһš
£⣬ɷһʱɷͻ»صڿʼѭ
Լô趨õɷѭˡ
üͷ壬ɲţĲΪӰģ
ѦҡҡͷĿԽϴ˵ǲѡ
Ȼ˲һ޲鷳ʹˡ
Ҫôָ
Ѧ˺һ̾˿һκСʱͬǻСɷҲ٣ͨǿ赼ڡ
Ļû˵꣬Ŷˡ
Լӵʵѹѧļ̳ˣĵȻԺȴ鷳
æһɷɣȵĻᶼûУܲ
ѵûİ취ˣ
õİ취ԼָѦޣ˵ɷһζƻҸԭ޵񡭡Ӧò̰ɣ
޵㣬кĽ飬֪ʵĴʦЩ
ѦŶʱ¿ֻˣƵƺЩߡ
ΪʦǶֲ̫߼Ŀͨ˱Ȼͬ
ô˵ѦͦȤ׷ʡ
֪ܲоĸϴץĸʱʬ
ôܡѦһţڵɷɱʬˣûס
ǰɳ⡣
⡭òڰСӶֽŰɣ˵ڣѦҡͷˣܣܵסɷɲҲӦߣʲô쳣·𣿡
ûʲô쳣Żشĺƶֲһ䣬ŶˣСӽ˸ŮѣŮҲûӰ쵽
ѦҲЦЦҼС˵ˣϴʦЭϼˣϲýҪӰ쵽޵Ůɷ
ѦϵЦͻȻʧſҲǽӲġ


106 
ŶԶӵŮ˽Ⲣࡣ
ǰȻǰһҪΪ˰ӵġ
⣬ΪӿˣûȥľľæӺܾá
һ룬һʼΪʲôҪ
ҶŮĻûǿƲֹֻҪûдɣҪκˣ㲻⣬ҲԲһܡ
ǣǲĸ׹֪¡
ΪΣһǸŮ
һΣͻ⣬û˼£ǸŮӦѾǰˡ
˿һʱ俴۲⣬²棬֪ˣԲưոݡ
Ѧ壬²Ҫκˣȥһ顣ѹ˵
Ѧͷ֪ڵʲô֤ģţκ֪
򲡴򣬰̾˿²ģ޿̫ˡ
߳˺ѦкѦ΢΢ף뿪ˡ
˲ſԼɷǵǵʣôʲôʱѣ
ӵļ磬ģѦ˵ҪرƣֻҪһӾѡ
תͷģ
ȻģѦĻ㻹ţһӵǶã˭Ҳ˵壬Ҳֻܰ˵
˶ѦȻǺεģǳʣΰ참ǣǸûϵ𣿡
ΪԪƵĹϵҲͽЩһֱںڣͲȥ
ûУֻһ⡣ű˵ߴߣ˾ȥϢ￴Ŷӡ
ͣ½Ųɷ򣺡ȥ⡣
ˣ˳Ҵ
ԥһ£յͷӦˡ
ӺˣŲŴ绰ȥľľϡ
һСʱϾѾȫֻ
޲ڵϢҽԺԴϢ䣬ϾеĲҽԱҲܾ
Ϣʾ㿪ʼȿһľľա
ƬϵŮݣʮͷֻͣǿƬܸоǹɻ
Ļ»һʾľľľʱֻ΢ɨһۣŵľͳȥ
ɷʵʵɷ
Ȼıˡ
ֻһͨˣһ취һЩֶѹƫƫһʦʦֶϲá
һʦǸɷǵҪȥģһ˵ңӹкܶǰ֮ЩͼԼʦʦǣĽãᰴԤĹ켣չ
ǣûֶΡ
ǻͬҪҵĴۣиƣĳɹʼͣһҪܴﵽҲԲô
ֻǶ̶̵һ˲ž˺ֿܶԡ
֪ӺϲľľһܣҲʧǡע޽⡣
Žϵݶ꣬˺þòŴͨһ绰
ãǷ
ã޵İְ֣Ǽ
壿ֻֿ룬ʣҴ绰ҵ𣿡
⼸ûһϢǱ߶ϵˣû뵽޵ĸ׻ͻȻ
ǣѾҵˣ˵С⡣Ųûжޣת ޵ŮӦʶɣ
ʶҪ
֪һ˾Уȥ
ڷ٣Ӧû⣬Щһֱܵޣ޻𣿡ͷһΪ޵̫ãҲҪŮѹȥ
ڻԡϵ֮ȷʱ𣿡
ãϵ
绰ʱľľڿĳɳϣŶϷž˯
ÿ˯جΣεһ˵Ұ֪ڰҲûʲô
ľľɳķ϶ѵȥֻ˳½ͨߡ
ûü˵ѾƵ˵һҵˣھУ˵˻ڻԡ
ľľ͵شɳƤɳϵָԾ˼ָⷺס
ҵ˾ͺáݵʧľľ૵˵һʱûܷӦ
һ̣ɳЬʼҴܣ̧ͷһֵʣʲô
ҶһȥеĻƱ
ңľľԼϷѸͳֻ׼Ʊ
ãöƱ޵ĸ˵㣬ڼžСæֹľľ
ףľľһ£´֪ˣڼš
ľľ˲һСʱĳ͵˶⡣
ϳȥʱϢͬһʱ䴫ҡ
ѷֻ󣬲ĴҴԺ
ʱ䣬СðլԺѾ˵ĽѺδ֮⣬˲̤벽
ǰ׿öȥ̫̫ʺã˶ûͱ˻ֱںԹ
ѳ˰οӣʲôû˵
ٶĹؼԲܳһ©׿һңϾҲˡ
ƵԺԭһԹʽĻ԰ԹڣĻ԰Ѿƽˡ
δԹмƬϲãСһԷѾƤƤ飬żָһ䡣
ѹ벻Ƥûֻ̧˾䣺ʲô£
ѿ첽ߵ벻ԣ˵ǵ˴Ϣľľҵ˽ˡ
ΪСÿ϶صͷʱ䣬Ҳðˡ
һţʱ֣ȻҪҶϣ׺ۡһΪѡ
ûҶ֡벻ƳֶһۣСڻûѰɣ
ûϢһֱҽԺû뿪ҽԺʱɫ̫ãӦǻûѡ
š벻һѺҳʼԼƤ飬׿ȥҽԺţŵӣͰľľҲ˻֪¡
һ㶣˼ǡ
벻Ժһ֪ľľǾԲԼҼ̳˼һ𣬵ʱκ˳棬һޡ
ͷһϲľľ鷳ľ޵ĹϵСõ취νǴӸϽ⣬ңȷʵһá
ģüȥ졣
벻԰ڰ֣ȥɡ
ˣԭ벻ѹµƤͻȻֵҳû졣
ָ´̶΢ȴ͸¶ޣ벻ԣ㲻ɹģһ᲻ú
벻Цһƺߵְҳϣһȴûܱϵʱȣ˺ܶ࣬Ҫʧȥˡ
һôֲС⼸첻ܰɣĸоΣֳסһҳҳ˶ûѿ
Ƥûлش벻Ҳ⣬ҲˣѾˡӦøлҲŶԣҷ㣬ôңӿɹ
ʲô˼
˼ǣʮǰҾͿʧҷŹ㣬ֵ㱨ˡ벻ԵŵͣҪĲ࣬ȥаøҾͺá
ΣƤغаҵģ
Ǻǡ벻Ц˿Ϊ̧֮ͷһˮͰվڲԶδ֡
δߵߣʢɫҺˮͰŵԱߣȻƤļУ벻ԽС
ظĶʮΣƤϷԽԽ΢ֱ򸡣
벻ûмȥǽȫʪƤŵδ׼õľŵɹɡ̯ҳЩɫīˮۼѾˡ
裬Ƥȡ֮ÿ߸СʱһΣΪľռаߵʶȴؽа߱
Ϊˣ׼ʮꡣ
֮ǰƤ˵ĻǻѻƤ鵱ܹߣȷʵεĽ
ҵı֮˾޴Ĵۿһ˿Ļڼʮ֮ƤΣյĶɴͱ˳ȥҪʱһǡ
ȻҲʱƤʶʱ̫ãҿ϶ûʶ棬аߵ᲻ʧԸɴִոպá
δվһԣ˵Ƥϵʶͻ᳹ʧ
š벻˹ë֣ҪĶ׼𣿡
׼ˡδͷȻЩɵ˵ƺΪﲼ󡣡
ôΪɡ
ֶӣ벻ҲٷְΣѣδ
ͱ磬δ֪ľľգҲ֪¡
ĵ࣬˴Ӽĳһ·гҽԺȥ
û߶ԶͿ׿ӭ
ûͼ޶֮ǰϵĹϵȥȥҵᣬǿϤ
ˣþò׿ͣ½Ų΢΢ס
ԷȴкòҲͣþòģ
Ժѯʽ
˸оЩֻ֣һѣôλ˻شô棿
ûкͶԷ̸Ĵ㣬Ҹ뿪ȴͻȻ׿ÿˣ̽Сİɣ
ἰӣɫЩ䵭΢΢ͷ
׿ƺûв룬ЦЦŻ֪СŮѣŮ
üͷ΢ֻ׿ü˵ǺӸճãǾͷֿˣҲǰЩٴ
˵ʲôֱ˵ڶӵŮѣ˻ûüע׿òΪ˶˵ѡ
ûʲôֻǾͬΪĸЩӦǰһǸŮף׿ѣֻ˼ĸ׶Ӱ쵽ˣ˵Сһжʱˡ
׿ûδ˵ȴѾ˵ˡ
лѣһ£ȸˡϿ˿ƽ뿪ĽŲȴԵЩ١
ߡ׿վԭĿ뿪ǹ˹
˵˲⣬ȿ۲ûѹĶӣ߽һԵϢҡ
ķзŵϣһ죬Ƥһôˣ˭ˣ
Ŷ棬ʣ޵ǸŮѣ֪٣
ųĬƬ̣ûֱӻش𣬶̽ʣ˺˵ʲô
ղ¥£ǡˣ˵һ֪ŮŮ
ûдȻӵŮ׿õŮ²ô
ңǸŮף׿ѡ
ü˵ʲôĿģ
ҲʲôĿģǲģ˱ʡ
ŵ˵ͷġ
͵ָĻţǲң˵Ϊʲô⣬ô㻹ңиҺû꣡
סӵ֣æվͣҲǸղ鵽ûü㡣
ǸŮأϵ𣿡˵һ΢˵㡣
Ų˵ѡ
Ѿ·ɻˣұȺٸ㡣
㲻ȥˣԼطȥ
ڵӣҲþܾӵѵŮޱȻ֪ģ֮ǰ㲻֪ŮѣžΪ¡
˿ڲôģҲΪǹ
ĶʲôԸ
ȻǨŭΪһӡ
ŽĵصԼһҿȵ꣬ڸľľľƵ긽
ȵ˲߽࣬ȥֻɨһۣȷľľλá
Ƭ˿ƯҲСһ㡣
ûг⣬ľľʱ򣬻٩Ӽ䡣ԭվ˼ӣ߹ȥ
߽֮˲ſľľĹűһöһöϣڰԣҲһķʽ
ʲôӣľľ档
ľļ̌ͷִۣԵ
𣿡
ͦõġָ˴ϵĹűңǼԡ
˶٣ľľ˵̫׼ˡ
˼Щ⣺֪ΪʲôҪ𣿡
µˡľľֱ֣壬ˣϣ뿪ޣ𣿡
״ܲҲûҪǰǵĿ޵״޹ء
Ŵ⣬Լʼɣĸĸô᲻ɡ
ҲûпѲ顣֮ǰǲ֪Ӧ֪˲Ż
شЩϣ˷֪ôˡ
ľľҪ˵ʲôԹԵؼ˵һʱйԼҵӰ쵽Ǿͷ֡
ۣͣԲҷֵЩ١
ǰǸŮ˺ȻЩź񡭡
ʱ׼һѻƺһ䶼˵ˡ
ݵĳĬ˲˵ҽԺ˻ûѹҪȥ𣿡
ľļ̌ͷЦЦϰɣȥҽԺȻͻؼˡ
ã˽ȥҽԺ
뿪ܾ֮ľľϵĹűһöһöպã룬ҡԷû츳
Ӽ֮ǰҡһԾǴġ
ھͺǴ󱻾ˣһ󼦷ɹ֮󣬻عԭĹ
еѹеίľľֻ۾û


107 
ڶŵ㣬˾˾Ƶͷķš
ľľţۻɫ߷ֿͰɫTͷͷϹһֺ޲տ
һ˫ĹҲ֪װʲô
˾΢΢ףС㣬ȥҽԺ֪ڷ𣿡
㣬߰ɡľľţ˾¥
Ƶ⣬ã˾ȥվ£΢˵¶ȣͺʼ̻ȥܹɢ
ŵ룬ľľҽԺ޵Ĳ⣬ҽ͸ĸڡ
Ѧľľ޵Щ⣬벡ܻɷκ쳣Ҫ֪𡣡
֪Ҳᵢ̫áľľͷ
Ϊ޵ĸĸͬԼҪûܾǽҽһ£Ȼͬˡ
ѦĶľľ⣬סŰ֣Ŵ򿪡
ѦŶŵؿŲǽķֱֽľľ˳߽ЩֽҲûκζ
űϣҲ˿
ֽ֤ɷûв޵ǱʶԿľľĹΧڡ
šһһνʱӿûôѺá
ľľ޵ĲߣŲϺֻ˯ˣ·һͻ۾˵ǵ˺һҲûеȵ
ڲԱߵϥϣؿһ
ļ˰չ˵ĺܺãûиκӣ°һǳǳĺ硣
ỮûдƤ
֪ȥǴ̴̵ģЩ֡
ľľջ֣˵ޣҸڸƽ԰ɡ
ԹԵóǮűұһööԱߵİϣڳһϼ
ڳļʵû壬Ψһܹ͸ף
ôõʲôʱѹ
شֻһҼž
ľľĿƻأ˫óһµĽС
򿪽УһɫŨȴ͸εǰһǶӣֽۣӸǺãһŵ˰ϡ
˺һľľֿڣҵҶˡҾ̫ʣԡǷְɡ
ͷ㲻˵Ҿ͵ͬˡ
Ĳڿϵ·𱻷ŴˣľľȻⶼĴ
Ȼãֻڿ޶ѡ
һһϣۻɫĲȾɫľľӣͻȻ˵ҶҲңǷֻһأ쵰
ԼĨᣬ˲
Ѧҽŷ򸾲û¶κβͷɫǼ۾߳˲ɷĸ첲
Ű̾˿ûڣվǰľľѾ˵ˣ尢̣ȻؾƵˣҶ˻Ʊͻؼˡ
죬ֻ˵˾ȥɡ
鷳ˣƵ겻ԶԼȥͿˡľľҡͷܾ
̬ȼҲǿܹľľйӴ飬ǳͷ·Сġ
ټľľЦ£Ȼת뿪
ſյ˫߹ҽԺȡϹŵë׵ĶŵСȸһһΡ
ֱıӰʧ˲ջĿ⡣
ӵ֣ȺѦȥޡ
ӦźѦһ˲
ѦӹóһμǷŵԵϣոհ¿أཱུľʾĻϲͣ˸ĺɫֺͼҪĻĲʱҪ̨һ
ӺĻϵĲƽȡ
֮ѦСʱ̧ͷ˵ΧɷڼҸʱٽʮ֮һ
ѦصأŻȥ˵һÿСʱһΣΧɷȫӦþѹˡ
鷳ˣѦ塣
Ѧڰ֣鷳ʲôѽҲûʲôæǹ
û˵꣬ҡҡͷûм˵ȥ
Ȼǰ֤֮ǰжȷģ¶ǰĲص
û˵ʲôƫͷŰϵĽкͰںõǮ
Ǻװĸ޵һʱ˵װҪ͸δϱǮԼҲ͸ǸСģڶ˻
ľľϣ˵ʶոһꡣ
һѣŮѧûҵӾҪȢԷĴ㡭
Ӷڲںݣ£ȴ˲֣ǳԵʱŮѺ֣˻֪ôء
ûȥЩѹԼɡ

ľľ߳ҽԺ̳ʱ򣬿ľµӰһֻСè߹ȥСèҲܣԹԵצצ
ľľԶλã
ʵСʱһֻСèգүүҪʲôҪһֻè
ֻ˰£Сèˡ
ǵõʱԼرѹϹ˵Ҫٸһֻүүûͬ⣬Ǹͱ˲һֻܿǶ
ʱүү᲻ֻСèһĵ˴꣬үүɺúõģŷģҲͱ׵Ժ
̽СèͷĶ䶯˶һ˲䡣
ĴУ¶ȡ
ɰľľԾ΢Ц

ϧܴؼҡ
Сèվ˸ش߹ʱβͻСȡ
ֱСèҲˣŰͷתͷڸ첲ϣһ޻Ƶķۡ
ľľãһΪ̫ϲֻСèֲܴؼôѹ
ûϵֻҪܰˡ
ľľصƵʱѾʮһ࣬ʰ˶˷ȥ˶緹ʱˣȥ
·վ˲ӣֲŸ̧һ⳵ͣǰ
˾Ǹֶնյ壬ЦǺǵʣҪȥģ
ȥľľ˳һ䡣
ϡ˾ӺӾһۣ˳ӡ
˽һ֣˾ƺƼûаæ¼Ƽ
ľľע⵽Ķ˾Ǹ֣ûô⡣û˯ãѵ磬ϳ⡣
ǿһǼӺ󣬻ǲɱ˯˹ȥ
ľľ˯ˣ˾Цһ£ţ˸䣬⳵ʻԶ·ߡ
ľľѹʱ򣬷ԼѾڳ⳵ϣһܼªķŵĴֻһӺһӡ
ȻԸĿĵءϳһ˯ѣҲֻΪ롣
ûκҪһȴȫʹ첲̧
ˣ׼ĺȫ
ھµģްͻȻڣԾ󻼣뵽ľֻˡ
ҶƺһĪִ׿ִҪҵʱľľͲˡ
ʱ֨ѽһ򿪣һƣĸݵ̫̫˽
Ψһϣޱؿľľǵ۾һƬǸо񡭡
̫̫ӵ˲䣬ľľǷԵʹյ
Ŀ⽻ǰȴʲôûгֵ֣ǣÿʹ֮֮ĶҲûн١
һʧΪ޵ɷ赲һȴȫͬ´û˸߹ľľܹ϶ˣһҲգǿ˴˵δ
ںܾǰۼ㣬ϧʱһֱ벻ԶľľĿд޵̰ɨ۰塣
ľľһɶ񺮣ǿûбֳʮ侲ʣ룿
ܴҲƯ벻̾ҵʮꡣ
Ļľľͷһ㵱һʱΣʮꣿ
ȵģ벻ԺǺЦܾԶҲ޷յжǿĳ֤
ľľڿһӡ
ţûңĸĸⱲӶϣΪҿǻ˲С׿һʱ˺Ͳͳһգһµ˶벻ԲڸľľͣҫķṦΰ
ľľ񣬾ڿԼƷ⡣
˳ΪյĴڣȻǿΪģǶôĳɾͣϧܸκܣֻܶǰľľ˵ˡ
ϧľľû̫Ӧ벻Ժʧĳ֮գֵþ
ľľֻƽô˺ܴĴ۰ɣ
үүܾ֮ǰ;Ū˵ˣк³
յʦҪǿ󣬵Ҳܺƣ˲ĶضҪۡ
벻ԵɫΪľľ˵ˡԼ۷ʱ򣬿δһĻҰġ
ΪһȫҪճʧȥԼÿڿֻ֮Уȥʮֱ꣬ŻָһЩ
벻һʮֺڵľʮʱ䣬ûûһ˿չֻ強ѹҵռ䣬ֻرСţǻڼ
ȷǺܴĴۡ벻̾Ϣ漴һתЩֵõģ㲻֪˵жҪ
ʮ꣬һ¿ʼһʵֵ̫ˣ
Ҫʲô
Ѿ˵ϣ벻ԶĴѼΡ
ľľ²ʲôԲǺ¡
벻ŻǵĴ𣿡
š
벻վֳȥʱҲţҵõһƤ飬渽һǰյĻǣܹ˼ܹ˵û˵塣
սľľ˵ζʲô
ľľɫڱˣ벻Լһһ˵ζţҿͨҵĻǣһµϡ
һ˲䣬ľľëȻ


108 
⣬һȺ˵
ڣű򿪣ȫƷѦ˳
Ѧ壬ôˣżæǰ»˼ңûҽԺ˭֪ͻȻ¡
賿޲ŵзֽȫճ˻ңҺ÷ﻹ󷨣ûɷɢȥ
ֵҽҹ֪ͨѦң绰ʱլ˵߳Ͷ˹
ѾĸСʱٹһ춼ˡ
ŵˣѦȴԵúɣǻ£ɷٶȼӿ죬ҲʼзӦˣ˵ˡ
ѦĻ˶˿
һϵ鿿ǽоԼȶˡ
Ȼûһ˹ǣԼİҪѲԼǹضȥ
һϣȥϢɣٴ绰ǡɫͻض˵
õ˺ϢҲûǿŷ򸾵ˣֻ黹
С鲻ؼ𣿡ֶŮ
ҾͲˣȵʱֱȥ
ҲãϢңĸȥ˯һ
һûоܾϢңνҪϰ࣬ʱ޻ԲѣѹܴǵúúϢһ¡
ڲ⿴һ۾Щɬȥϴ˰˳֧
Сʱ󣬵ص⣬￴ȴڲϵ˾Ȼûˣ
ĬĬ룬Ҫǵಡ˳ǱТġ
վŻ˺һ̧֡顱·š
ڴϵĶӴſɵĲŷˮƵߵſڽŴ򿪡
һһŨĿ˱Ƕ
ǳ鶯һ£ڳ˼ҳͷĵһӦǽҽǺȿȡ
ްıӷŵʮֵĴ
źһڶֳĿȣ߽˶ºʣоôʲôĵط𣿡
ûС
ȻһĬӶ˶Ƭ̣Žӷŵһԣ˵⼸죬˶ܵ㡣
Ǹǵˡ
ڸڣȥ
΢΢ףá
Ÿæֿ˳ȥ
̧ͷƽɫ£˫з·̲ĺڰ
˲˯ûһͱˣһţüûԵ飬ѹʣôֳˣ
ˡ
ͷһϲæ´Ьûһ۾ͳڲ
򸾶˽ŵʱȻŸղŵˣ˼Ŷת˺üȦȷû˲ڱɷ
侲󣬲ŷֶеƽĹͷ
ɷʾ⣺ʲô
ͬһãȻҲ֪
ޣ컹ûҪ˯һ̽ʡ
ƽ븸Ƚһ£Ǯģ
̯֣öűҡ
źӶһۣȻ³Ҫ˵Ҳûţû뵽޸ѹҵǮ
ȿˣԵʱȥľľ
ްĸ׼˵С¾зִ磬Ҳûƹ㣬ȥǣҲͬˣÿ׶Ҳû˵ʲôأһŮѣûˣô죿
޵ƶȻ£Ӱ첢󡣡
ޣˣûӰ죬ھͲҽԺ
԰ǻǰ͵Ķ˻ҲϾ˹ϵˡ
˫ӣ̾ϢһްʦҲˣǿҲǿǸܺõĹǲһ𡣡
޳ĬãûͼĸֻʣĶ
ǰͻؼˡŴ
޳֣绰ҡ
ͳֻݸޡ
޲ͨľľĺ룬Ȼ˺ܾõ绰ͷֻле
˼飬ͬĽ
ʱ䣬˯û绰ѡ
ûᣬԲͨ˷ĵ绰
绰ֻͱŨŨ˯⣺ι
ҡ޵ͳ˹ȥ
ޣˣ͵شӴΪϲЩ
ţϵľľӵ绰
ڣ컹ûء۴ͷϵӣոĵʮ壬ʱ绰˼Ҳðɡ
ھʡ
ǺãȻᡣ
Ҷϵ绰һֱֻûжʮӺ󣬷ĵ绰˹Ҹոϵ˶ңľľȥ˾Уڼ
ûؼң
ԣ˵ľľǰϢ˵Ҫھдһʱ䣬Ȼûϵˡ
ҶŶңľľˣҡ
á
Ҷϵ绰̧ۿڶĸĸûлؼҡ
΢΢üɵֻҪھж죿
Ȼľľ˵ķɻؼңҲųͻȻ⡣
ֻת˰Ȧݵţ˵Ҫ֪ڵ٣Ҳ飬Լ
ŽסֻЩΣȥ飬ҵ֮һ㣬ϣؿǺ塣
Ѿһ˵ˣִԲľľĹϵӰ쵽ͬѪԵˡ
ŲǼ棬ҲûбҪϣܹԼǵҪ֡
ϧֱ뿪Ҳû¶˿Ǹ޷²ʱ뷨
ĸ뿪󲻾ãѦЩ飬ȷѾָļ򣺡飬ܹסͿԳԺˡ
鷳ˡ˵
Ѧ޹ϲţǰ
һţֻԿסֱһЩƷﻹһС
˳򿪺ӣذ档
޿ǶźӵΪ¶ڸĸǰʼû¶ڴ˿һࡣ
Сڵʱôί
һֱ˯ϰ˵㣬֮˵øѾˡ
ȥĨ˰ͼæȥڲ˲⣬ĽŲŻŵĶҲСġ
Ŵ򿪣ڵɳϣ˿ҲûۣһԵֻͨУ绰˵ں˴ĲϣһЩƫҲܹϵĶֵƣȥ˵ġ
֪͵𣿡ʡ
Щ϶ȡˣҸոյõһϢ֮ǰԤ˴ͼõѪҪϰڽʮһ㽻Ҳ֪ѪЧֻСʱ֪ȥǿԶߡ绰˵š
лһ˹ȥ㡣
ɻݹˡ
һ仰֪绰ͷʲôˣ˳Ǻ鱨ӣֻһģÿϢļ۸λ
ֱ绰Ҷϣ߹ȥ磬ڵңǺͰй𣿡
ǡ޿һۣľľʧˡ
ʲôɴ۾
뿪ڣСʱƾҵϢûҵټԶ϶ˡ
۳ʲôɣױȻȥңֱҵλΪֹ޴ϲȨˣˣԼҡ


109 
ûٶͣ¹񣬴·Ȼԡҡ
ƺ㻻·ţЩɣ磬뿪ҽԺû𣿲ȻȥҰɡ
á
û޻·˳ɫװı飬ѹȸʮ㡣
ϻһ߿۱һߡ
æȥҪȥĶˣҸһȥ𣿡
ƫͷһۣûоܾ
ҽԺ¥£һѾϳ鷢ֳ˾֮⣬ʻλϻһˡ
鲻ͣԼתͷЦЦСã㡣һֱߵ¡
á鳯ͷӦþøĸ֮һˣϾҪ̳ңøߵ˱Ȼ֮ǰˡ
ֻƽʱ޺һ壬ߴˣһʱ仹̫Ӧ
к㡲Ŷ޵ķԸǵѾסң󲿷˵ٶƿУֻ벻ԣʼû¶档
벻ԡ΢΢ۣƤƵʱȫʶ¼Ķģ
ƤλǰҰĲҪػһͬΪյ벻ڿƤ󣬻᲻
ɣʮǰҵõƤ֮Ѿʼˡ
ƻУҪǺʵļ壬Ƥʧ㹻벻ˣ֮ǰԼ²⣬벻Բ벻㣬һӵļ壬ֵóԵġ
ΪգȴľľɻΪѡ
ܹ֮ͣǰҶľľͻ龿Ϊʲô
ҪʱҲ賿ʮ㣬벻Իû֣ôڽ֮ǰľľǰȫġ
һֱ˵㡽һ
޻عָüĴࣺңɼȥС
ǡʣҪȥĶ
ȥʦЭ᳤Ұݷá
΢˼һ£Ȼ˾˵˸ַ˾ӡ
ﲻ⣬Ȼڼޡ
ҵļ̳˳µϢھвǸܣܶ˶ڰйϢӦûûȥ
ݵľȺﲻý
£ﲻ˱Ƹʣʲô£
ޣð᳤æ
ﲻüûֱӾܾʣʲôæ
һ㣬ľľ䡣
ﲻŲ豭һ٣͵̧ͷ˵ʲô
ľľھʧˡ
漰ľľﲻԵЩ࣬ӵޣʧٶãҲҲ
ǰʧ٣Ҽûв鵽ϢҴܲµ˭ġ
ﲻüȻʧſʼˣЩ׷ʵ˭
ҵ벻ԡ
ȷ
аٷ֮ʮĿܡ
ﲻû׷ôжϵɣֻǵͷľľҪɾЩˣԣľľõĶ𣿡
óǮﲻӹǮ˿öűƷ༫ãгϺԣҲϺö
ƽʱҡԣ
š
ﲻһۣ͵ģ
޲ܲµλ᳤Ҳλá
ǡ
ﲻǮ̨˴ڷŵĻݣһܴĺľϳ֮⣬ಷõĵߣǾͰ
ǮŵϣȻתȥԱľϷŵͭﾻ ֵʱʣ˵ˣʲôʱָģ
硣
ŶֽһؼϣﲻȻﲻͬľľһ𡣡
̶̼仰Ѿܹµԭίˡ
޻Եʱľľ˾УľľǮڻصУȻҵʲô
޲˵ﲻֵҲ֣ľľ̫ûм˸ǣγ£ҲЩϵɡ
ֻһ⡣޳ش
ﲻҡͷȰƾ棺˻ǲҪһʱ嶯ýڣɲš
ڡ
Ͳ۵ļˣﲻöͭǮöһ԰ŵĹǣͭǮһһ˽ȥ
ǵİ취кܶࡣ
ﲻؿޣ취Ȼкܶ࣬ǹףҪնҵĹϵܲ۵ѪԵˡ
ľľʶӦò̫ãЩ嶯ˡҵļ̳ˣ赭д˵ҪҵĻ˭š
ڵˣϲ˵ʲôлλҪ̳Уѧ磬Ҽ̳˵λãҲˡ
ţ
ﲻǣҪЩͰ׻ˡ
ȻΪʲôҺעһأ
ע˭ģﲻˣ˫ĴָָѹŹǣʼҡԡ
޴ۣ΢΢ľľġ
ҡ죬ȻöͭǮΰڳﲻھڸղĻ
һеһѾ˵͸ţ
ľľ츳
Ǻǡ
ﲻЦľľҡˮƽĲôֱ׳
˵ʹäĿ޶ľľˡ
ҡ֮ﲻʼԣðֱ˵źֻܴǿеϷѪԵ಻Զʱû¡
ѪԵˣ׿
Ǿ˵벻ԵĲ֮լԶȻʵҲǺܴķΧ
ͷɿʣа취СΧ𣿡
ﲻĻŹֵЦһ£취ȻУʵǸ취ʦ㡣
ϵĶʰã˳ֽǮݻޣһ˵ѪѰףֻҪѪ㹻࣬赲ҲƳ¹شҪ
ذй涨ʹѰ˷ҪҾԲܶԵ˲в
ܹͻƴ󲿷谭Ѱ׷ʽǸָҵô򵥣ԲŻᱻơ
ľľԶǣҪСʱĸȻߣȴԲܴӦ
ﲻһ仰ְ£ҪôǾĳͻˣٲãҲ
ɫлָ㡣
ˣ߰ɣлľľԷﲻڰ֣ڲԽ
޳΢΢
ֱ¥ﲻվش߿˳ૣתľľ̸ˣ㵽ʲô׼
磬᳤𣿡ڳ˰Сʱ޻ˣе׷ʡ
û㡣׿Ķ
һֱڼңûгš
˶ȥҡ
ƺ˵ʲôǿ˿޵ı飬Ȱ˵Ļתʼ绰
Աߵ鶼ҪѿˣһҪŵӣҪȥʲô
ԱŲŲ͵͵ȥֻͻȻ䵭ڶ𣺡Ҫ¡
齩סָ͵͵ֻض
ȥҵ·ϣѰƽؼңҲһᱻֻ
ݷϣ˭侲ʱ˽ǵĳ
ͣˣ޿ذͷڳϣٿӣǾҪլˡ
ų񳵣һţؿҽԺĶӳ
ӶĿԣҧгݵʣȥҸʲô
ʲôȥݷһŮѵĸ
ޣ黹ûǸزʲôû֤ݣͲ֣ܳҲϣһҪȥ̽㡣
ЦһųΧˣܹһӣҲС
ǿŭ鷳ĶһǱĿġ
˺ü˵ҵʱ䣬һҵ
³վǰԣʮ֮ǰҲˣ
ʮ㣿ü΢˼һ»ǵͷӦˣã֮ǰȻؼҡ
ˣŵҲûоܾ
ȻҼȫҲֻ鵽ľľ֮ǰլ¶棬Ǻܿ챻תƣ֮󣬾ҲûټˣһʧȥټĻҵĹ벻ԡ
ļλʦ²ﲻֻܰṩķλɸѡ˴󲿷ֵطûҵˡ
ϰ˵࣬ɫųװյҹûз磬ȡ
Ժˮܣ˵ķԸˮ
ʱһһĹȥʱӵָ뽥ɾָʮ𣬴Ŵ򿪣Ŵ˽
תˣҪʣѾ֪˽ص£벻ôôҵ
ԶӵʱЩҲסڻԿ϶ľľ벻벻ԱĸӽǰʱȷʵסլȻǰ˾ͲˣҲҲ
ްˮһ뻨ûˮ
ˮܣ̾˿ʵޣӦ֪Ҫ»ʲôĺ𣿡
ûлͷģҸΪ޹ء
һʱ鸴ӣĶ侲Գ֣ΪһŮôǵ£ζû뵽
Ͳܲȥ
޽ŲסβſڣףΪ˺Լҵȵڣʣµʱġ
۶ôҪֹջǰ˰֣ȥɣԼСġ
ûŵ޵ĳ˳ʻ롣
Ȼһ뿪ϣ޵һж˲롣
е˰ź𡣡ϳʡ
˶ˣĶӣֻȡѪ
ţʣµȥҸȡ
ǡ
ѪãȻҪȥңֻǸӣҪ׿á
Ըϳɾļһ۶ټƻࡣ
ʮһ㣬ĳн·ϣɲʱгʻ
ֻ㡰ᣬ洫˵ȡѪѾȥһǶȥһǱȥ
㡹ҵ绰תͷޣȴһָʾ
һֱĬţǰڲúܶ࣬벻ԲðűֵķʱطҲԲľľֿ
ȻȡѪ뿪ķ򲢲ϷǾûеȵıҪˡյĿֻ֤Ǳɳߵģûôʱ˷ѡ
ȥҡ
ͣһײĹսǣΧмҲ̬ͬء
뿪ţȴ޽סˣڳ
ԥһ£֣Ѿ³˵Сġ
լĴţϵļתʱ̧ͷһۡ
Ȼһ̣еĻһƬѩ㡣
ֿ񱩵ϢɢȵĿУͻȻɭɭ⣬ԵĲݴԼ˲ή
լĵϣǶȥķ˸˼£Ȼͳװȥ
լĻֻüͨѵĵ绰һ䣬Ũصɷʧȥʶ
ϰ˯׿ñѣûѣͼԼɷһŵӡ
ôˣɻʡ
ˡ
һ̣׿þ͸о˲ԡ
ڿſյ¶ˣѾø첲˼Ƥ
ΧƺһӾʧˣֻʣĽŲǸŲ¥ǵһ߹Ȼͣ⡣
˵ڵķ޶ͬʱ˸
ŵȫûԣ֮һŽ߿޴ѵȴûоκˡ
˸ߴûȵĺڰУڵֻǿһ˵
˭ʲôѹĲܹ״լˣҲҪ
ﻹƴ룬˭ҪѾ߽ңȻڵĵơ
ޣڿ˲䣬Ѿü
޵Ŀȴȫûϣǿһɪŵ׿ãðţ˽㶫
ޣ㾹ôңҡ
ӶؿһۣĻû˵꣬סԼĲӣȫܿһǵͲͨ죬ʱҪԼ
סס֡ۿɷָϣ׿ǿſ־忪ڣʲô
Ѫ
ҡҴӦ㣬ȷɷ򡣡׿촽ţѾ־棬Ҳûܾأֻܾȫ˵
ת뿪Ҳҧȥ
һǰһտԺɫ˯ȹɢͷŵ촽׵׿ãû˿
֡
׿ָ֣մѪ첲ϻһ
˷оۣȴܹоѪҺʧĺ䡣
ԤвãѾʼڣȴջ֡
ֻתԼעǰ鵭ĮˣҪҵѪʲô
ˡ
׿ͷһʦɺô޸ô꣬ô᲻֪Ѫ˵ķҪ˭ġ
ڼʣµģֻľľ
ǰҵһҩʦľľʱԶԶؿˣ˽ѯѵʱȴ治Ҫ¡
ͨѪҵľľƻҵļƻʱͶӵĴһ⡣
뵽׿ѾЩˡ
һץס󣺡һ㣬ѪǾֻüӵѪˡ
׿Ҳ֪ѪΪѪ˴룬Ѿ˹ȥ
ֱ϶Ѫƣ޿ڵϵ׿ã߳լĴš
оԼһôõ˿
°ͣ˾˵ȥ
˾ҵ飬æ³˼ʻλϡ
һַỵ̂˳ӡ
Ĺ£㡿ֱѪɫ·ųʻڲͣ
ʻ༸Ҳȥֻ°ͬûл˵լ
ʮ֮լ˲½½˳лżԼѵ
׿ñֻԺʧѪ࣬к
ֱӽ绰ⰸܾ֣Ҫ˹ȻŽ˾Ȼ
˯վԺžÿһŭҪйķŭȴΪ
ϣҵǶˡ


110 
벻ԵĲȷʵլԶСʱĳ̡
һƬסլճ벻ĵطھ
ʱСַǷҹȴķ·ûлˡ
ͣСʱۿ쳣Ÿ̤Сǰ˲һԽߣԽأ˸оǽԹʧȥС
޴˶˽ع۲Χ⣬˵кǿĸԣĻڽѱ֡
Ȼû취̽飬Ǵӽ֮ǵļǽģǱʶ֪ΣղķӦ
޿ֱʮһʮţֱָ벻֪ʲôʱѾֹͣˡ
ϵѪƣʼָС
СǶ¥ѾȫУ¥ȼղĹ⣬޷͸Ũص
ľľˮϣΪҩֻʶѵġ
Ѿõķ־޴ͼŲľѪζ룬̯Ƥ飬еʶѾĥ𣬱
ζ벻ıΪ£Ҳ벻Եĵʯ
ǰŷ̳벻ųٻĲڷ̳ǰã񻯵ĺܿ죬⼸죬·ЩѾˣ⣬ϵʹֻǶݵģܿˡ
̳Ϸ¯һ㣬ܿҪȼյˡ
̳ԱߣһЩʱûϵĶĺİװ˿õʯεһľƣֱľľ벻Ե֡
ľľ泯ķ̧ͷܿľơȻһ֪⣬Ҳ֪ܹͬʱõʯֵ󷨣ܴġ
㻹һľľɤЩƣ㹻벻
벻ػһۣϵǵڻƵԵø㵹Ҳ㲻ѧȻˡ
ΪʱûнʳԵò԰׵Ĵ΢΢˲Ըû
벻ȴһ仰Ļߵ˵ҼȻõ壬ȻҪһСϣֻԼԼ
ܺ𣿡˵ʱľľղˮϣ΢΢ʹ
ἰԼ벻԰ҳãг˴ʦ˰˸֣ѳ飬׻
УԼ㶼Ǽµĺռˡ
ʱѧȦȶʮֻңĺǸǸļ壬൱ĺô
֪ܿʲôһ˿壬̧ϵ˰̣ɱҪҵǶʧˡ
ȻǳʧȥɷͰǻδøãӮǸ˻
ľľڲ죬֪Լ벻ǰʹգΪʲôЧˣΪԷܹȫѹסԼдĶˡ
벻ԵôãǽԼļʾ͸Сˡ
⼸죬ľľʵѾ׼ˣɵʱ򣬻ǻĻš
ˣԸֱ´С֪ڵȫѪȡ
֪ԼܷգĶ˶Ϊȴ֪ʱҪô죬үүΨûн̹
¯˸ţʱҪȼմ
벻óһСľľȥ
ľľʮָ϶˿ӣȻصƤԵģ󷨵һߣڵϣͬİ취ҲԼϻ˿ӣȻʮָڵϡ
ȼϺȻܲͷԼԼһ紵¥˲˴룬Խ
ʱµˡ
ƺһӾʧˣͺĿռ䣬ռֻʣԼ
ָϵʹܿľľѪڵϵ
ϵһĪڳڵѪ
ѪУһѪߣǻŵĳһƤӿȥ
һߵ벻ԣߵһģһһһϣƺʲôľľ
Ƥ˵ѪҺѪҺк֪ҳϹʲô
ľľ޷ĿƤƿԴһΣʲôƤķקʵûŲֺ
ʶʼܿƣл
ǰһĻĻ棬ϼҵſܣүү溰ؼҳԷϹӼ͵͵ܣص۵ֱᣬͷΪүү֮ǰƻϹȥ죬޾ɡվԼǰ
ļ䣬Ƥڶȡļ䣿
ľľ͵۾ڻްĹ£ͫоȻӳ˼ɫ·
ͬһʱ̣¥ŵűһ߿ɭɷŨѪɢ
ΪʧѪԵЩ벻͵תͷ˳һɫӡ
ѪɫδϵѪ
ʹ벻Ϊ˽˺ܶõĲãҲûҹ
ڶ޺޸ıĿʱ벻һһ̣Ũصɷķȴ󷨵Χ˻ȥ
״˿Цˣˣһ˭Ҳֹˡ
һ꣬󷨿޷رգջǳɹˡ
ûĿʼľľϡ
Сڵϣ΢΢ƺ˵
ȷ޲ŽĿƿ
Ȼ벻ԵĻûʲôƿ󷨣ֻʵˡ
΢΢̧˫֣ԷȡеɷɷۼѾŨĺɫ˶
ɷ۳εһ̣ⰸְܾڴеľ̽Ƿ۵ĺ⣬ζӰеھۼ
ֵܲһλֳܿӰ칫ʱɫʮֲÿ
ոգѱ˵ôңӣѼȻҲҵǸѲϵ
ҪΣƫƫΪҵ󲿷˷ԣڹȻˡ
ܿ߳칫¥ԵȺ棬ѾȫװĵԱǳԸ̽ǣҵ޺һʱƷԷ顣
ǡ
ֳܾ׼ϳʱ濪һסǵȥ·
ܿšüͼŴ򿪣ʦЭĻ᳤ﲻԼλʮʦӳ
᳤ʲô𣿡ܿϵĲ֮ɫɢȥЩɡ
ЩλʦȻþӾУؽ룬ôˣΪޣ
ʦЭô
ﲻЦǺǵ˵ǼĿĵغֳܾһ£鷳ĻֳܾΪ·
⡭ܿЩɡ
ֳܾģֻЩȥԲᵢǵ£֪㣿
㣬Ȼ㡣ܿӦʹ죬ҪΪʵԭܽЭϡ

ͨ޷ɷ޵Χγɾ޴ʦУɫצֱʣԡ
ʳָ黮һѪ˳ƵڵϣѪ󣬵ɷֻۣ۳ΣŻӵȥ
Щӵкɫ۾ɷ۳ɵ߲֪־壬֪ƣع
һɢиӿ
벻ԲٵȥȻƤ˵޷ƣǰûƣƲ
ٿޣǼģаָһӿѪҺٶȣͬʱľľӰԽԽ
ֱľľҲ޷˼ͷԴֻ벻ģ֪ġ
һ꣬벻ԸоԼһᣬм¼ļĸоոճ֣ûüϲãƤϣľľѪҺǼҳֽͻȻˡ
ǿĵٻ˼Ƭ
̫ͻȻ벻ԻûзӦֻľľϸһ޴Ľɫλס
һ˲ɷӿ룬ˡ
ˣ
ɷԭص벻һѪֻʣ֡
ľľסķȴܹоһڻָ
ľص
壬ҲԻָѪֳڵϣֱתͷȻ󣬿ޡ
ץʱû޹ȫϣʱû޹ǿ޵ʱ򣬿־ͺ··ȫӿ
޿첽ߵľľߣϥڵϣѳ˹Сһѱס
ôľľͷһ߳ҭһ˵ȫί
ḧļһһ⣬¡
˺һľľƽ΢΢̧ͷ۾ͱǼⶼ޵ͨ죬ëϻҪ䲻顣
̧֣ȥϵۣľľȴͻȻʲôƵģһ£߬װ׵ɿ
ҡľľۣ㿪Ŀ⣬ǡ
¼ȳɣҽԺܹ֪޾˵ڵķ֣ǰȴŲ졣
˵ֲܲ˵
޵ָ಻ػͳ᣺˵ʲô
ľľ쵶ն飬һ̧ۣͶڵ˫
֪Ҫ˵ʲôһעľľ񾪵һʱ˵
Σٿ̾˿ˡ
ͷסĴżֱִָȣ·Ҫ̽һ
ľľҪϢץ޵ıϵѪմȥ
ڷſľľϴڵĺʿе˲㱻ķŭһ˫ԲۼҪ
޵±ҧƵ´Цһ£ȫûзʡ˼
һ̣ľľоһʹ˲ʧȥʶ
޽ľľ£Ȼת
ͻȻתԼޣ벻ڸо־壬ͫ׽ʲô
벻ԵĻƽģɱǷģ㲻ϡ
ߵ룬󷨱ƣƤҳ٣뻹õġƤ飬ʶѾɢûжྪȡ
㿴Ȿ𣿡ͻȻʡ
벻Բʲô裬ǻش⣺Ȼ
ҲЦˡ
벻Խʣֻ۾Ȼ
Խ̳̳Աߵʯһľƿ˿׼ĺȫ
㲻ô벻ԵߵҪڵԵĲҩľľһɷʵɲޡ
öֻ֣ɷ㹻Ҫá
޲ؽʯźãֱֽ˵ʯŵˣе벻Ժľľ
벻Աɷϵľľǲ࣬ľľŵ벻ԭλϡ
νĻʵǿӶеķɣɱӶһе
о󷨵㹻ţҲ㹻ĺ
ؿſ޺ҽе벻ԣ鵭Į
㡢㲻ôǷģذֲŹ㣡벻Կ˵ķľзζ
ҵȻܡ˵㣬ҿԶϣӦøлķס
ľľҪѡ
Ӧһһ̣ѾѡҲû㷴ڡ
벻ȴƫƫײǰ޴Ĵˣˣζŵĺô֡


111 
ͣµʱ벻ǿľľľƵɼأһǡ벻Եıϣʹͷĵϣ˾ô˹ȥ
ɺһĶ֮ǰĺܶһֱľľ
ֱ죬ˡ
ľľʱ򣬸оеʹӵź󾱣ãȻؿΧ
оղԼôͻȻ֮任һλã
ʲôϤľľŵһ飬תͷվŵˣͻȻԼʧȥʶǰ£ްŪεģ
ң
ûлشߵָ̧߰ϣ󣺡𣿡
ˣľľĹĵص
֪۾ͺã´ξͲ˵ˡ
ľľʱɱס˺󾱵С죺ңֻԲѣıҿˡ
ţͦе͵˾Ȼʱ򣬵һʱ֪ͨң
ҶӦˡľľ죬û
С죬ֺЦ˵ûи˵ҵ⣿
ľľգգۣʾС
ɷͨ˳ʱӴΣգƽʱ;ͬϵܺõķž룬˽ٻ
ľľãΪ̫ףɷΣճ̶൱ҪС¡
һ߹㣬Ϊ㹻ˣǲܹһ𡣡
Ŷأ
ԣڼҸĸ죬ԴתһȦᱻǣűߣҸҪ˼ô㡣
ʱֻǻԲѣˣǶ֪鲢ûеֲʰĵزľľĶӰôͳˡ
Щľľ⣬ȷʵķҿԷֿǹܷգԥˡ
޵Ƕ棬ľľʾʮ𾪡
ǵʱûô࣬޵ĸĸֲûжֻϣ뿪ǵĶӣôܾܾ
룬С˵ֻǵ㡣
û˺ǵͬľľǡ
֪޵͵̾Ϣһװ׵ظǣжҪ
жҪľľսޣ۾
Ǽ֣ϢڣƣҪʧȥ㣬Ⱳֻܹ¶ϡ
еҡ
šߣסĴ˱˵ĴϢУ˵֡
ܿһȺԱʱľľոհƿԱԼʣ߳ġ
ûע⵽ǰһ˵ʲôܿޣΪܲʣ֪
û˵꣬ﲻһѽƵһԣеľľ첽ȥľľôˣ
үүôˣľľȡ
ﲻûش𣬶´ľľֻѪϲûˣɿüͷ
ûüͣոձԱѵ벻Ծؽޣ˻󣬻ҵ񣡡
ߺצسľľķȥü˲ǿס
ҵ񣬰ҵ񻹸ңң
ľľ͵תͷޣ޳Цһ¡
Ǹͷʣޣ벻ԵĻʵ𣿡
ޱվʼտľľᣬڰȴ˵һľľζ벻Ĵ𰸣ʵ
ľľסˣΪζµģ֪жأ޸ִİӣΪ벻Ե
ܿʾ⣺ߡ
үүľľؿﲻ
ﲻЩؿޣſڣԵһ£Щ
ܿüǸﲻӣڰ֣úͣ¡
ﲻߵǰ벻ΪʲôҪľľ
üͷ΢õһƤ飬Ҫľľꡣ
ﲻȻԭˣǶ꾹Ȼûбٵֻص
Ȼ֪Ƥģ֪ıǸһ㡣
ûж£ʣô£
Ц£벻׼ģڻ֮ٻ˳ְһѡ
ﲻҲЦˣȻһ䣺
ľľﲻ䣬ʱͱϽˣǸͷ۾ѾҪðˡ
ﲻȴ˿Ϊ⣬ƫͷǱ벻ԣЦһҵõаߣʵ飬ֱŵʱű˶ߣʮȥˣȻԲġ
Ļƺ̼벻ԣ͵ֱӣﲻݺݵ˵Ҽǵ㣬ȺµʦҪǶʧˡ
ﲻ⼸ʮһֱܺ棬ҪΪʲôƫƫŹ㣿ԭֻ˵Ե
˵֮޶һ¡
ʮǰһ;ǿǸ˾ͽȣҲȥǵˡ
ԵܵĽڣҲֻЩţ벻м
ﲻûٺ벻˵תͷȥľľľľ֪Ϊʲô𣿡
ľľãȻΪүү
ﲻ΢Цүү㣬˵ȱľչֱףί͸Ҳ͸
ľľ΢΢ſ죬ʲô˼
үүղ˵Ǹȣүүǰ֣
ﲻſס벻ԣֱ쿴ӣҲ֪νԵӦ
̫ˣ֪벻ԷӦʮǰûһļƻľľڣô㵽ʮ£
գȲʦǿ
ǲҵļƻҶԲԣľľǲǸ߹ҪôԸңǲǣ
ľľż벻ԣڿڣүүû㡣
˶٣˵Ŷ˵㲻ʲôҪˡ
νɱģ仰ֱǶ벻ⱲĳﲻûסЦԱվŵļλʦҲЦȻʶľľǶʶȣȵŮźøС
ľľǹ̼벻ԣ˵ľʵ
үү죬ĵĻԺû˸ƻ
ܣܣƭңȣӾﲻúú벻ԷţľľĻһֶš
˰죬ܿҲоⰸӵĸˣԭΪ벻ܺߣڿɲ޹
ǻǻǼ仰˵ģδ죬ȴʵʵ˵ˣ˶Ҫȥܵ顣
ӻ֣ʾǰ벻ߡ
벻Ա˼ͷȴʼճľľķ
ľľûйڴϧ˵Ļ벻ģ˵үүʮޣ׸Ϊ̧ᣬŮúúõģδϴȥӾﲻúĽ֣Լɡ
벻ԱˣܿĿתľľ
ΪŮյȻ˹ϵǳľľΪߣ㲻޹
ֻݶЩ鷳ܿʵڲԸʦЭ˴򽻵ҲֻӲͷƤǰ
ܿǰﲻ᳤İӸӣҪȥһܵ顣
²Сﲻܾøɴ䡣
ܿɫ΢ǲǵ飿
Ȼǡﲻ΢ЦľľԣҪù־ֳĵ
ֳĵܿҪЦˣ֪λСʲô˵ֳҲ
Ҳûر˲ãֻϴʦЭʦƣ漰ʦЭأ˲ǴߣҲܱ̽
ܿһ㶣֪ʦ˵ʦЭʦƾʦģʦֻᱻǿʦӵУû˼ʦƣһֱΪǸֻǴ˵ڡ
ںҿЦ
ȻûСﲻؽͣľľүүԭȣǵʦʦΪУŵľľϡ
ܿѸٷһ©ô˵ʦԭľľĶôǿȡҰ˴ߡ
ﲻҡҡͷʦ飬ѡˣ򲻻ỻˡ
˵ʦֻѡʦ
Ȼﲻ˵һ°͵Ϣľľˮƽȷʵǳһ㣬ա
ܿ
֪ϳɾϲĴҹܳȻĿġ
һա
һĻʦЭգǿסȻֱڲ͸¶Ϣ
ĬĬ죬ûһգȻҲ롣ľľȻߣҲܺߣӻоһ¡
֮ܿʾȻˣǾͲˣһֳ˵
ͷޣҺûֳʲô۶ӣϡ
ޡҪЩߣľľĵؽһ
ģû¡˵꣬ﲻ΢΢ףľľ鷳չˡ
ﲻͷĿ뿪
ˣ̧ľľԴİɣ´ң޲ԤıǻصضԴӡ
ֻΪҼ̳ˣΪǣľľ
ܲӣ׽ҵģҲаͲҵùģ޵ΪɴСҪʳ֪Ҫãǣ浽һգʦЭʩѹǾͱ뾡һȷ̬ȡ
ʲô𣿡
ʲôȸһؼҺúϢҽϵˡ޵£ȻҲ֡
ôѧң»ܰƽģֻҪЩۡ
ﲻϾʶ㣬İ£ľľ
¥еԱȡ֤ľľﲻȼλʦһ¥ڼûǣв͵͵߿
ǿǻգôᣬ˭࿴һۡ
ص֮ľľﲻүү˵ʦʲôûүү˵ѽ
ﲻش𣺡㵱ȻûҸݴ˵ֱġ
ľľĿɿڴࡢģΪʲô
ƭǣ͵ñȥܵ飬ʱ֪գͲ׷뿪ˡ
ѧȦӣȭͷ˵㡣
һûбգܲôܷŹ
ڣʦЭϵһܲҪҪ
ٴһ󣬾ӪԼϵ͸Ѷˡ
ҲƭǡﲻľľԾģЦЦ˵ʦרűӻʦǿݳһַָݷڵʦơǧǰǿʦΪ˱ӺˣͨʹȾֱӽںϵģϧȾõķʧˣһ
ʧ𣿡
ЩоԶļܻöүүȻа취ŪǴҪġ˵ﲻЦ̾ҵСӣǺԵ֡
Ҷ֪ľľЩԭʦƣүү˻
ûүүĺ֣Ϊӹȥﲻҡҡͷ벻Եǳã˵ǿù죬ҪүүʮǰǶҪŪô󶯾֤Ļʵɹˣ԰ɣ
ľľͷʱΪԼָΪ󷨣룬Ƥҳȱٵ󷨲Ƶġ
Ҳ˵үүԼµķס˻󷨣Ƥ飬ŸĻᡣ
ľľ૵ѹүү벻ô
벻Դ֮ǰͿʼıʮļƻΪ˽죬׵ػүүϡ
л£֮ǰүүû˵ѣôүүʮǰѾ㵽˽ľ档
벻ԣΪ˸Լ
ľľ˶Ȼеͬ벻ˡ
´ȥүүʱ򣬶˼ҴһƣԴһȥ
ڶһ磬ľľ𴲾ϢѺ벻Եĳˣڻȡ
ô˻ľľ֣Ϊڰɣ
ﲻǣЩһѾǣ·ԵҵԱߵʩ¥ַһֽ
Ϊ˾ÿ죬ʱûˣǸֽ벻ԡ
ľľ˲ﲻ˼ˣ벻Իԣ벻ڳʹյ
Ұ
ľľϢ϶һڱ
磬ذֵľֳԴңʮֿѯ£ľľûһһʮؽԼľ˵һ飬ѾõǱƵƤ飬ӦܹǶ;
Ǹ뿪֮ǰľľסλֳѯʵʣʲôʱнѧУҪѧˣûȥϿΡ
ѻţҲովһµİܣЩֵ˿ѧĽŲ
ֳһ£ľľһʶǰλվȻϴѧͣºЩٰ£С뼸٣컹Ҫϵ飬ͥҲҪ㵽
ֳʮȷʱ䣬ͬʱҲǵ̬ȡ
ǲץζΪܺˣҲ׷ΡȻڴ֮ǰүүѾԤϵԷ̬ɸľľ
֪ˡ
ܲľľ赭дԹˣûиܵӵԣ˵һѧĴ󰸡
漰ҵļ̳˺ҵգûȵѾʼ
ڰ죬ҵļѺ׿ͬʱ߽ܵ顣
ﲻľľȥܲ¼ǹ벻֮ǰ˵ģĳ⡣
㲻Ϸܹ֤ѰæζŻ£֪ģǰס
뿪ܲʱ޵ĸױߺ˱˵ߴһ¥߳
˵ԶԶؿǣﲻķͷȻ۷ȥˣŵǾֱ˹
ľľЦЦȻﲻʦþò
ﲻЩ䵭ءšһľľ򿪿ʣ壬ôˣ
Ҹոȥû¡˶٣ʣ˵ˣЩ𣿡
Ѿˡ
Ǿͺã㲻÷ϣĶӦõġ
ֻ˵˼뿪ˣľľıӰԵﲻһΪ
ҹ͵ЦȻ
һĿҡŴζû뵽ֺͷϡ
ľľգһ۾ﲻ˵¸ǣһүүǶôҪ
ﲻЦߣȥ¥Ȳ衣

ʮţѧѾʮˣľľö˰µļ٣˻ھС
ӵĵˣѾͥ󻷽ڣΪע̫ߣȺܿ죬ľľһγͥ벻ԡ
벻Եܴ󣬱ֽ͸嶼ûҲֻǿѣľľͿʼ裬үүϧֳɼ
ڶγͥѺ׿÷ޡ
Ҽͥϴ֣˵Ҳͦ˼׿úں֮ǰһˣ֪벻Ҫһӣ׿õúʣΪ˵õùõ֧֣ϣɹ׿˳ȥ
Щ׿ǲ֪ġ
ζ벻ԼΪĹȥһֲ߻ġ
ѿ޷ʹ࣬˵ԼȢѾù࣬Ȼͱ׿ӻˣʮ־ʡ
һֱѻڲͣ˵벻ƭ֪ľľգ֪Ͳͬ⻻ˡ
ľľɲʲôķ֣ΪһƿصļŮȲƿصĹùҪõö࣬ϧ֪Ѿˡ
оգҪľľˡ
ʱովŵ㣬ӦѾʼˡ
ӭһ̨ףߵ̨ϵʱ̧ͣͷŷͥķͫİ
ǰ˷ͥڵľ󣬷о飺ޣôլɷ˽Ϊ˻ﲢ̬ãдһ£꣬ǧİԪⰸֵһְ¼á
ֻľľգգۣͻͬʱʧˡ
վԭأ˿¶һЦˡ
ȥ·ϣľľÿһ԰ɴ˾·ͣ˳Ʊ˽ȥ
Ϊǽڼգ԰˲ࡣ
ǵһκȥ԰棬ϧֻ˼Ħ־˰ӡ
ҲתľΪûкܶСڣľľеġ
ȻĦ֣һˢֻˢ˯š
;Ϊһ£˸ɽ
ˣ
һ԰ĥĥ浽磬浽Щˣľľ˸û˵ĢСϢ
һûס⣬ſľ˯˹ȥ
һ˯ú㣬ľľЩԸѣΧһɱܵζڹۣͿһͲǰ
ָűֻ֣ܵСʣô˰
ǰˣȻޡ
ɫѾЩˣֳΧĲʵƶ棬ֻŰɫͺɫ㣬űܣЦ֮ǰÿһεļһ
ؼҡ
ľľ˽ԹҲ̫ˡ
´㡣ް˱ϣѱ͵ߡ
ľľسԵһݱ֮󣬾дԭġٵ򣺡ţ´ע⡣
˱ܣľľ޲ˣ붯
üҪҪ
Ҫ
޽£Ȼתľľֵ˵ıϣ߰ɣؼҡ
뿪ʱǡþݣľľתͷǸξꡱƿ˰ͻȻеĶ
ս޵ĶߣȻȥһιݣ
޻һһεĹݾ˹˵Ҿǵİ飬ܾܲסݵĿ顣
ľľҧסĲӣѾʧȥİˣ
԰ﻶֵ˸޺Ʊֻǹɴűζů绹þòɢ
꣩
