ǧ꡷ߣhdeâ
İ
ʱ򣬴Ůˡ
ŷ֣ԭǼҵŮ
ǧ𱻽ӻ֮ԱΪԭİְĶԹ£ҡ
μС˵Ů䣬ԼŮͬһҳ󣬴СӵиԣȻ㣬۸ŮŮҴĿ
ãȻ֪Լô졣
ǣװְͻȻ˵Ҫؼҡ
***
˸ֵΣμİ˸˸Ůһֱ֪
ֱʮŰŮ˻
Ů½һֱ۸״̬Ѿˡ
ѺѰԼ£ķһӡ
ֻǺӽӻ˳Ĭ
ôǼұ⣬ǼʵǺҪʡԼȥʡǮء
ݱǩ   Ů 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ŮΪҺ
⣺澳ı


1 
ͷůȻ
ӻ԰СͻȻ˸СŮ
СŮ͸װǳªݣ·ϴķףƽʱСѲһ
ĳ֣þ档
ͣ½Ųգգۣͷؿһۡ
ͬСѶ춼ѺãİСҲѺãһ½濴½棬¶Ц
½沢ûлͬѺáȴصһۣҲż
ǿʲôණһ
ãȻΪʲôһİСѣ¶顣
һ
촩ŷɫȹſɰӣƤѩףɫƯøСһʱеС쾰ɫҲܺÿ
½濴ţҧһ۵Ũ޲ðһڸҧ顣
½ҵĴС㣬ϱӣ쾹Ȼôʹࡣ
СòһĿ⣬׺ݵص죬СֽճȭͷŨŨĺ⣬·Ҫιǡ
СŮеף쿴ţЩµӣСȣһɳĸĸܹȥŴ:ְ裬С˭
ǡӱûôһСϾŮ
տ޹ۿӱһؿһԵɷ
½̾˿ͷһᣬֻǴ˵ꡣ
죬㡣
۾Ŵʺš
ǾȻң
½ˣϱٵĶʮ꣬ⱲԼƤһȥ꣬ʹ಻
Լطܿѣоѧ½ңǧС㣬Сǧ谮һŶաΪϱˣ
Ⱳ꣬ƾʲôҪί
½е:ְ裬ҵãǵġ
档½ŮĻǰ챧¥֮߹½:棬Ժңãǽһ𻥰ﻥòá
Ҫµ̬½ʧˡΪⱲܹء
ƾʲôһҪְ裿
½ίĿ˳
ҪᣬСŮϣ½Ϊ
ϾŮǷ
ӱŮޣԼҲޣڵһ߸ᣬһź:棬֪ί㡭ǡװְ趼ûѽͻȥҲûչǵŮְĿ϶㡭ңǰְԲ졣
أ½治˵ֻޡ޵ӱĶˡ
Ů㣬Ҳſޡ½ȥˣ̵ذͷһߣͳԸ:ȴСȥϴµ·
½汻ȥ½ֽӲᣬŵ:治Ը죬Ҫͻȥɡ
ӱԸ⣬ɷ:СǻǶ涼ãȥôܶáʡ£Բơ
½̾:ǱӦ쾭
ӱƿɷ򣬿޵Ъ˹:Ҳܡ滹СúúԺúദġ
½:ûĸܡ
ӱ:Ϊʲôн죿ĴҪΪ㣬ӻᱻԼģôȥ
ӵָ½һЭ£û顣
ңҲµġ
ϾҲչŮôû顣
¥ϣϴ½·ꡣ
Ȼʲô飬컹е֪϶ʲô¡˸㣬϶б顣
Ҫȥ̽һ
½ӭ
һȹ½ÿ࣬ͷˣҲûôǱֻǣĿ⣬Ķһ㣬
쿴ӣЩ¡ʶһ¡
½ǰһݵ:Ҹ
챻ǽߣһ˫С̧𣬿ֹҲеɵܺ۸ӡ
Сʵ½һ㣬ԸͣҲŴŴģ˿ȫûй½ǽʱ΢΢Щɪһ˫ںڵ۾ر޹
½浱Ȼ֪޹
ϱؼҺĸײԸߣ˶Ϊ۸ʵϣ챳ﾭ۸
ʱ½죬ҲûһͬĸоЩӣӱԸ࣬졣
죬ǲǺһҸ㣬ΪѹͲҰְĺӡİְѾˣǸûаְĺӣ
½һһ䣬ź⣬ظ嶼졣
Խ˵Խŭ죬׺:ǱӦùΪʲôԸȥҲףΪʲôҪƫ㡣ͲҼң
Ϊ½ļ򣬱ơ
⧲Ƶڵء
ڵأˮĴ۾ˮ⣬ģƺ½ղ˵Ļ
½ıķһУҪ˵ʲô뵽½ǧС㡣
û
Ͼᱻߣһء
ķ:С㣬ְ¥µأȥɡ
á
½涢һѩ׵СŵأޱģֱӲ˻ȥ
ķû뵽½ССȻôݣɫ䣬æ½汧¥ݿڶȥ
˼½غͷűķı飬Ҳżֺ:Ҳţҳ
ķ½棬Щ㶡
С㿴ǸСӣôôݶ
½˵Ǿ仰¥ķĬظں棬ȴղһʱĿܻήٵĳͷ
¥ϣˤڵϵ˺һ
СһԾãȻģ𾪵ģ־ġû뵽ȥ԰һһ¹һжˡ
ǰְŮ
İְ裬Ѿˡ
¥´˵˴߽װ׵С֣ץס˵ײӣŵ£½軳ְԱڵĻ棬Щ֪ôźá
һֱǻİְ裬Ĳİְ
ģҪ
ǿű˵Ҹһ㣬¥ºῴ˺ܾã̵Ĭػ˷䡣Ҫ¥ȥʰְһǲġ
ҡ
ڴϣסϥǣżĵؿȴҿ޴ֻĬĬ
Сһſţͱű˯ˡܿ죬һǳֵξˡ


2 
һֵΡ
һƬʵģһͼǰһꡣ
źܶ飬һͻȻˣߵֳǰ
СӱѾʶˣſߵģܶิӵʶ·𿴶һ㣬ݣͣ߹ࡣ
ԭһǧߵļǧǧŮΪĸĲᣬǧΪʣǧݺҪǧ踺أ¶ĿĿ챻ϳ½ҡ
Ρ
컹С̫ŮŮ֮İ޾ֻ֪ԼԺһǳ񶾵ˣݺ½档
ԼΪʲôӣǿɺ±
죿
ӱоѡ˯ʱӣӱʹޱȡ
ԾǲţԼĺǻŮȻԼġ
裿ѣĿ⣬ЩֲθʵСһڴϣʵ:衭ǲǣĺѽ
ӱû뵽쾹Ȼ֪ˣһˣ:ԶŮ
˵ţСӡ
챻ӱŵʱ½ͻȻſڣĿ⣬ޣС֣߬ȭͷ
ӿر£쾪Ųѣæӱļ
衭㣡
½Ъ˹:Ҳ㣡ҹҼң㲻Ҿߣ
ӱ㵻ͷˮ֮Сӳ½ӡ
죬½ԾʳвڱƵӱͬߡ
***
̸磬ϲи칦ȥлҹ̵ʱ򣬾ͷָ˯ѵ¥ϣƺҪȥ
лƴŶʮңһ˫ۡȾһͷë̵Щһͷϡ
Ĺ̽ʮңϴǳɫtSɫп㣬ϵֱһۿȥͲʲôֵǮӡڼ򵥵Ĵ磬ӵһ㡣òȷʵؿ
лס·̵ؿһۣ:ȥһˣûϵĻ´ǳԷ
ǡлץס֣ʵ:㵽ȥﰡôææġ
ֵ̱ʵûкܼúÿӸߣ̬áҲȣƽʱ¿ΪС
һ˯ϴ˰ͳţԾлƾòԾ
Ҫ֤ʵһ£ԣʱ֪ô˵
򿪳źлƣ:һ֪ˡ
̿뿪bУaжȥaУѳģһСľƵǰĹ㳡
ѾһƺɫĲӵ¿ܳ
£һȾɫͷīˣһļ:磬ңȥ½ҽСƨġ
½ǧ˵ǰ˻ˣǧĸ˫ǰƺ˵˼еĴšһΪǼٵġ
ɫļ½ҵĽܻ½ҵǸӵӴš
ػĻȻ̧ͷż䣬۴ż:֪ô˵
ػӣ޹ʼ:˵ǴˡʱŮƲ⣬Ҿ룬ӦûôɵɡϾҪˡ̤˭֪ôɵ
⼸Լһֱڹ⣬Ҳûڼʱ򣬾˵ҪԼǼһ顣磬ǴСһ𳤴Ȼ˵˼ҳˣʼƾԻᶫɽģȻǸվͬһϡҵʱ֣ȻԼʱǾʡˣǾһ߿ػһ˵ϻӾʹˡ
һĿʮУܿ쿴ϱߵĴݡļһߺ󣬲͵:ˣ˵ˣȥӺȥˡ
ػѳȥͷգŹ̵Ĳץʱ:磬ôȷŮһأ
:Ƭ𣿡
ػ룬˵ͷ:Ѿͷ̫Ưˣֱõĵط
Ȼ̸˵òҲֵ۷ˡ
泵ϣѾˡػƺû˵æ:ι磬ʲôʱ
ȴֻһβ
ػĿ뿪̲ס̾˿

ǵ꣬Ըaжð
***
½ĵϣҪ뿪
ɫСȹӵССβһɫԱߵȻ뿪˾ɫ䡣
½ҵĶ٣ȻߵŵģҲڶ֮еһСֶѡ
ɾˣ½Ҳκ½ҵĶѾ˼ˣòˣԸߣԵȡûˡ
ϱӣЩϲˣڱ˵û
̡
ҪˣϲҲ۸Ժӣôù
Լϱһҡ
ҪϱӵҪҡ½ԼһǮĸĸɶɶûˡ
ˣ½滹㣬滹͵͵ӼĻһӣȱ߻Ҫǧ򱶡
׼ϳʱ򣬻ͷһĵطʱ䣬аСһͼ˼ů
СɥʧЦݣͷſڵĸʱ۵״żֲᡣ־̡
֪Ѿܻӭˡ
½棬ʱӱԱߣĿ⣬ŷߺޡ
֪Լ½ĸĸ½˺ܶࡣ
ͷת˾˳
ҵ죡ӱڿƲס
½׸Ͻ:ӱ
ֻʱⱣĵ绰˵СиԳ츸׵ӺӣѯǷС
½΢΢Щ磬죬ٶ£:ɡ
̨ףȥ˾ݻ뿪ĽŲ
Ȼи˵츸׵Ҫ
ӱᣬһסˣʵ:ĸѾ
½ҡҡͷʾҲ̫˽״
Ȼ֪ˡ
ûãһɫĴڣͣǼǰ
һڵʱ½Сϣ̲ס¶ĵı顣
׻ţҲ
½׷ޡ⳵ʱҲһۡ
ǼaУܺõļͥ½ԼĹ˾ˮƽŵĳټ
Գ˵ĸ׵ֻһͨڡԵЩᡣ
һӺ󣬳ˡ
һ򵥵Ĵ磬忡ģ쾹Ȼơ
ӱһӣȷˣס
½Ҳ𺳵ؿʵ:գ
ˡûĿڲԶСͷ۵ӯӯӵ죬ЦЦ


3 
˺ᣬҲܿòȥǶǿԵġ
źЦЦġ
½׿Ŀ⣬ϼӡȻ˴ͨò̫ۣôôһˡ
ļҳĹӵһ
½ȻҲ˧һ࣬ȷʵòϣѷɫ
̵˧ǸֱӶϲġ
˵ʵ̬ɵʱĴŴʾģŵĲͨڣϵֱҲǧ飬ûһݳƷ˵ĿǰĴгΪǮĶ
Եڳɫ档½׾;ã̲һƽƽͨˡ
ɡȻ½Ե÷ǳᣬɺӱ飬ǼߵĴҲûʲôƲ̡
òܾ:ãһҪ£ֱӴ߾ˡ
⸱磬ȻҪߡˣȻdһˡ
½׶ֱӣһ㶣ͷ:С
ȥСɵ㶵ıУСֵݵСסӵС֣½׳˺һ̲סʵ:ڡȶס
СССģġ
̲ôϲСҲô֪ԭСѵС֣Ȼôͣûйͷһ·һͻŪۡ
½״Żɵù̾òʡ
ֵ:ǲصģҵŮȻչ˺á
ȻôǺӵףζЩ˶ðɡ
֮ǰΪʲôûչ졣ӱʵ
Լ飬İ˶ԡ:Ǹ˽¡
̬ȣӱ΢΢Ρ
̲ǵı顣
סС֣ͷͶ:죬ְִؼҡ
Ծɴڴ֮Сǰ״Щ
Լװְ費ѾˣΪʲô
ȻƣẒ́ȴһĪ׽С
СһͷŹŷ۵С죬ֵͷ
̰챧תߡ
½ͻȻ:һʣǷȶְҵҪĻҿ㰲һ
̱뿪ĽŲһ٣ǣ:ˡ
ûٶԣˡ
̫ϲ֣̬ȡ
½֮ǰǼ˽½ȷǲá͹ȥµȻûиԼá
½׷ֲǲ֪ڱֳĵӣʵǶһ١
½Ź̵ıӰ̲סüãˡʵ̫һЩ
ӱҲǣڹ̵ľܾЩ졣óǸˡûʵĻûʲôá
½׵ıӰ:ҲҪõ
:ŮȻǲġ
ǼҴ꣬ҲûǶռʲôˣϾһԵɶǶŮҪ֣Ҳֲǡڵĺӵĸѣһǡ
ʱ̬ôʢˡ
Ҳ֪Լ̬ȲáǰҲƢ̫õˣ⼸ԸźһЩ
ںǶĿϾԺûϵˡ
½ĴԼɵģûʲôε뷨
½Ŀ츸Ů뿪̲סЦ:ȻǸŮһĲҪռ½ұˣǾȻûԼˡ
½׷Ҳָо
ȻԼҵĴ⼸꣬Ƕʵʵĺá
ӱԶ:ûá
ˣһµġںĶͯϣϵðȫ󣬴ӺĹִڳŴĮ
˺ӱûҪ½κεĶ̴Ůˡ
ӽԶȥӱŹ̵̬ȣĵ̲סΪñ
ӵĶԸߡƢӸĺ
½Ҳôá˿ԱߵŮ뵽ˣҲˣʱһ
ˣ۵״ź½ĵʹˡ
Ҫӣȥ󣬿϶û취½ҹôˡ
ʱ䳤ˣְ綼ġ
С⿪ʱ򣬹̴ӺӾ죬ִڴߣԶԽԽԶ½ң
ûӣͦȻ޳϶Ҫͣȥġ
ˮ䣬һżͷĬĬСĨᣬӣһ
̵ģһӾͱſſġ
ºӶ뿪Сȥ̳·ͣ˳챧³ֽʪˮᣬʵ:죬Ҫʲô
ʪֽȥۣ۽ϣȴմ顣СһƤϸ壬еԣ΢΢ͷŹʱӯӯˮ⡣
ó½Ҷܺá
ɼʹˣ֮ǰ̻̲סǨŭ½ҡ
Ͼӱ飬ף½ҵԼǵûʲôʸ񣬻Ҫмǣ
ںΪʲôûиԣ£üٸƽϡ
ģҰְ𣿡Ծǲţװְ֡
ְֳú˧
Ȼ꣬Ϊ֮ǰһֱ׷ǵɺɺ棬Ѿԣ
СԴ:԰ǰְ֡
衭Ȼְֶˣأ
ᵽӵ衣۵״ϼį:衭ȥˡҪһʱܼ
ģĸʵȻûȷǲԼߵĺӡ
꣬Щţôĵˡ
õġ
̰챧˳ǣ֣ʹ̳ȥ
ȳ·Ҳ죬˼С·Ҫ׷ٶȵСţæ˽Ų
룬ͷʵ:ҪҪְֱ
ҡҡͷ
Ů̳ʱ򣬹üĿ:ʲô͸ְ˵ְָ򡣡
ĿܿΪĩ̳˻ͦ١Ŀĵ̣ĶͦḻƯ
ǡְ˵ʲô򡭡
Ȼ첻ְжǮ۲ǿԵġݰְֵŴĸĸĶԻԹƵóװְ֣ͥ϶رãʲôҪĻ˵ܿͻװְֳ
Ѿһˡ
СһС죬ָָһԵĵꡣ
Ҫ⡣
̴ȥ򵰸⡣
ߣ˱ԣ챧ʵ:Ҫĸ
ﵰܶ࣬ζӡ֮ǰ½ʱǻԼҪĶˡ
ְûǮ
ֻԼϲһ
ɿζӣҵС⡣
̵ֱã:ʲôҪ𣿡
ҡҡͷСС:ˡ
:أ
:Ҫˡ
̲֪ӵ뷨Ȼ·Ϻӿ϶ҪԶõԱƼ˼ֺӱȽϲĿζһѡ
̨ǰ棬:ҪҪţ̣
쿴װְֲҪǮһһѳԵģڵǰְֹǮְֵĻΪְֽԼ뷨־ܾˡ
˰ְ֡
ţ̡̻
˵ʱǮóǮֱӸˡ
ĬĬŰְָǮĵ:װְֹȻˢġ
ӵִȥ˵ĶҪʲô˵á
ֻӲ˼Ҫʲôˡ
гʱ䲻ˣʹź̳ߵĲԷ
˳Զͦ޵ģ϶ҵҼ۸˵ҲһЩʹźӽȥˡ
죬̲ģԶҲǽĿζϲʲôҪ͵㺢ӳԵĲˡ
̾ſӸвˣЦſ:죬԰ɣ극ȻǾˣҪͦһʱ䡣
߸ٴСʱ
Ѿˡ
ȥѽ춢Ź̼ԼĲˣСӣʼ̵س
Զ˹ģͷŴɰ̿ţ߶ԾأһĨȰЦ
ϾûԼһһɰĺӡ
ŴÿĵطԶʱ򰲰ģ۾ССѾǸСˡ
̿ţ΢΢˼ͳֻ͸ػϢæ½ҵĺ
ٷԵûͦûôӣϾҲ̫
˵ʱȱߵȡ
⼸̴꣬󣬴ֽŶԼҪˡҲǰʲôֱˢˡ
ֽ𽻸Աʱ΢΢ż⣬ְǮߵǮǮƺѾûǮ˵ӡװְֻǮŵ΢΢ġ
ţֵ
ְ᲻ܿͰǮꣿʱûǮԶˣ


4 
̴̳뿪ʱغϢ
磬¾С£ҲҿֻǣҪ׼⼸᲻
ҪԸȻǼɣ֤ģû˸Ʋ㡣
ǼǷء
̴СǱ˼ҵĺӣ氮֣ɼȴǳãʲôɫ
غ˴Сհ
첻Ը̱ҵһ꣬ͻȻԼҳûƣϼƲ
ķȫѺ˴ʼĹ˾Ŀ֮మŮ֣غǵ뿪˴СĳС
׺ɣ˷ǣΪ꣬ҪǱ߹ˣû뵽תת˸ӡΪӣòһˡ
ЦЦûϢŮ˳
ȻصbԼסķӣʲôƷûУŰԼղŵ³ç
ˣôô¡Ҫʲô
ʼҲиŮϢæ
תȥָתǧȷѡ
˾:Ǯ˵
ֱӴ绰һھ͵:ȥ̸磬תôǮҰѳлܰգ
ûһЩСҪģûС̫
ǰûµʱ򣬳ȥһٷԳԸʮˢǮʹû֮ǰˣ뷨ҲǣúһЩĶԹĵġ֮ǰҲһֱ˵ӵĶȽϹ
̾:̸磬ҲµȻˣϾҲ֪ǾҪʲôɣȻ칦ǰҸǴȥвС㿴Ҳˡ
룬û:С
Ѻӵгʣĵ£ɳãȥˮ
ְȥˮʱɳĿܡ
ְסķӲôֻ仹һ
ŵģô
ҲôֻɳӻûСǺڰɫģ˵ĸоġ
ְֽ˳ƺڸˮ쳯ķ߹ȥӷŴ򿪵ĵطߵķ䣬һһ̨ԣһ¹һŴǳļ򵥸ҷҲûж
װְֹȻס
ĬĬһ¡
ܿ죬ͽԼˡ
ȻְֵķСǰְֶͦõģֻҪһС⣬ǰְָ˺öࡣ
ڳʱѾٵĶˡ
̺ܿ͵ˮˡˮݸŮͰƽӣ΢΢Цţ̬ޱȵ:
װְֵ۾ܺÿ챻ְֶŵʱ򣬷Լ۾·ҪְǺҹһƯ䡢˵۾סˡ
ûôÿء
ȻҲͦõģæʹżܹʱ䲢࣬ңܹоһ־С
ǰ첻֪Ϊʲô
֪ˣΪѹװְ֡
Թ̣ȴܹܵϴСᡣ
ҡҡͷֵ˵ͷ
ԼĶǶǣ:
ܣְֻˡûбķ
ûбķ󷹣ѵְƽʱǳųԣ
ܿ죬֪ˣְƽʱôġ
ְ˵:ţְָ
ţͿְϵΧȹȥòˣȥϴС
ĸ˶ʮָմˮƽʱʲôǼﱣķ½ķһһɨһ
Ļ԰ÿ¶԰޼һ˾
ûĸ³漫ˣſڣֱضŹ̴ˡ
˫ַǳƯƷһ㣬ǽڷ޳ѩס˫֣٣Ҳǲմ̻ڣŲ˵ȻҲޱȡ
в˵Ķ·ʲôΰƷһ
ƺڿţͷ͵ЦЦ:죬ȥɳţȻְַþͺ㡣
װְӺúÿԸߣ:Ҿ￴š
Ҳǿۣ:Աߵš
ԹԵ¡Űְڳ֡
̼
ܿ죬˾кˡ
򿪵¯ϴõĹ̡˻һȹĻ͸εζƮ˳
ţͰкõĲ˷ȥ
̸һ㹽ڣһˣһ
ʱȻѾƮζҲܺÿԾеɰְֵգӣһڵ
˽ͻȻе㵡
Ȼãְķĸıķķ˺óԡ
ķķ˲ǳԶˣ;е壬ĸȥԣԵĸζҲǲģֻķӷḻҲӾ¡
װְķҲ֪ôģȻرóԡ
ôһ߸вˣһʵ
ôΡһ죬ź
ǾͶԵ㣬ְִȥŮ˵óԣ̾ͷˡϾƽʱҲġ
Ҳ°ڼŶ˲ڳ֮ǰлǵ䷹ɹ̲֪Ĳˣӻϲ
Ҳ⼸ѧġ
ǰ̸ŨʱҲûϴ顣
ͷӣԹԵĳŷ
װְķóԣҲóԡ
Եú㡣
극̴źӳš
Űְֳǰʰְ:ǳȥʲôѽ
㶫߻һףָɾÿཱུСһЦ
Ҫ
ǰܶûʲôо죬ͻȻԼûǮŶ
Ҳ֪᲻ỨְֵǮ
ӦòɣҰο
̴ţȥʵС
¥¸Ǵ绰ûһʾʹŮš
͸̲࣬Ѿ鼸ˣǴѧͬѧ
ñȽ㣬ЦҲŵġҲǿȽӡ˵òϣŮҲȽϿɰ
ŷɫȹӣͷһ仨ҪԲһЩ
̣ǶЦź˾:̸硣
ǰ棬ķȥЩ̽ͷ:̸磬Ů
һ֣͸Ϳ߹ԹڶͯϡݹɵСŮ
ò˵һ֪Ů
ôô꣬һ©磿ӵλŮ
費ڹڣҸˡҲ֪⺢ӵĴڡԲԸ˵:߰ɡ֣ϱȴǿŹ̵:̸磬Ҫ㳵
˸ոպá
С
ʷɿ򿪳ţŮȥ
ͻȻˣУСŮС㶢ңҶ㣬ԶԷ˺档
ò̲ס̾һ
Ȼ̸Ůĸһÿ
̸磬Ůʲô֣ŮźãѾ򿪳׼ϳĹ̡
졣
ֻܿ˳
ڸ
жȥ죬Ůӣ˺þãһˡ
ʲôڵ졣

ҽ:ҽ졣
˵ͷ:֪Ұְˡ
ְ𣿡ﶢʡ
ͷ
Сһûһ죬³ʱѾһˡ
ߵʱ򣬹֣̿ĵĻСŮһ־ĸо
ԭСôףͿԽύɺˡ
ͬģޡ
̲ϲӵ飬Ƕ֪Ǽµʱ򣬹˾˶Ҫһӣֻй̲ԸⱧĺġ
˾żҲͬ´СҲȴǮ˸СԵĸߡ
ڹ̾ȻͻȻ˸Ů
š
Ҳְ֪ʲô


5 
еʱʵֻˡ
лƵĵ绰
绰ͷЦŹ̵:лѾطˣȻ궫Ҳȥɡ
ЩԥȷҪҪȥ̫࣬ҶǴˣ֪᲻᲻ϲĵط
ǰͷͻȻͷ:ְ֣ǲǵȻǾҪȥлԷ
С֣۾ģһڴӡ
ͷ˷ܵظ:죬Ҹ˵ҰְǸһ칦磬˵ɺˣرóԵģرģ벻ȥѽ
СǹͨˣֳԹ̶ûֻ֣һ仰ѾӦˡ
ѽ
ԱһЦ
̸ԥӣΪӲȥ¶ߣѹȥڰСڸ㶨ˣȥҲȥ
һȥ
ʹ:ˢӵëʲôģҪ𣿡
뵽Լĳ嶯ЩȻ:ĸʲôû
ŶǾʲôû򡣡ˡ
쵽ƷطԼͯʽĶ
죬㿴ˢëϲʲôӵġóȶԡ
ûԼͦġʶ֣֪ĸִĸС
Զּ۸͵ѡ
Ա߰æĸÿƼȴԾɼҪ۸͵ģɫ棬ŻѡԼϲķɫɫ߳ɫ
ΪĶǾûģ۸ʵǲģͲһǮһʼҲûʲô⡣
һһЩͷֲԾˣ:죬ô۸͵ѡ
˵˵ţǾЦˡ
ڸŮԱߵĳߣǵĻһ׷ɫ߻عͷȥ
Ҷڿ졣
һС˱ôţЩҿְ֡ôһ죬ºһŵ:ְָôĶ᲻ȻûǮˡ
ǽЦ̡
̿ǵĶͷ˾Ǹɵһʱ򣬹˾һ¿ϰ򣬴Ҷ·ʵʱ򡣹̿һԾ˼
ˣô
ǻûǮء
ؿĵظɰСһ:Ǹ찡ְֻزְֱİ̶ǮȺУǮְˡѹ
ѾѡְֲǺǮ뷨ΪˡԾǲ:ǣ궫󣬰ְֵǮͻԽԽٰ
ϾְֵȲĸװְסķӻôСһûʲôǮ
ǰĸҵʱҪԼġ
ЦĲˣ鴤šʵǲ֪ôͣѹЦĻ֦Ҳ:̣ԼŮͰɣЦҵˡ
챻ЦĪ
߹Ůͷ͡
죬ְÿ춼Ҫϰ࣬ϰͿǮǮͿԸܶණ
ֻҪŬϰ࣬ͻһֱǮġ
ҲеĪ
û뵽ѾͷջͿʼûǮ
Щ㲻״ȴǸ͸ĸĻͷ:ԶԶԣ죬ϰ࣬ͻкܶܶǮҰְÿϰ࣬Ϊ˸Ǯÿ·ߡ
ЦĲУ̱Ůɣֻ:̸磬Ҷ˵ˣ㻻һͷɣÿ쿪ʮĳ·Ҳûɶӣųȥס㿴ŮΪǸ
Ϊ̫ˣʻĹ̵ؿڡ
֣:ҿϰˣûҪ⿴ʵ·Ļͺá˵ˣҲûгȥ˵·
ʲôϴʲô·̻ġ
ܶʱ򵥣ϰˣðԼֵö฻УҲûҪ
⼸ĥ£Ͱǵ㽾֮ĥøɾںôֻںԼܴܲﵽԼĿꡣ
̼˵:죬ǰְֵŮְֻᾡõģְּȻӦġԸģǰְܸ֪һСӣ̫ࡣ
ܵᣬҲܵú
ͷְһŷӣ˵ͷ:֪˰ְ֡
ְȰʱڷſһЩİ̻һҪĶ
һﳵ
Ա߹̸лŸ߳
·ĵطǿһŮ·ʹ:ӵ·Ҫ𣿡
Ϊԣûдκε·
̵ͷ
۸ɣǳ֪ż۸
Ȼǹ̵⼸꣬һԹܹ࣬ѡһֱԸ׷̣ڹ̵Ĺ˾ҲһЩɷݡ
Ҳǲġ
ΪסķСҪǮbõĵضĸԺѧƽʱʡԼáȻģ·۸һ㶼ֻٿģ಻İ١·Ҫȴۣ
ⳬй·кܶÿģҪǲ۸Ϳʹˡ
Ц:û£׾˳ǼҲס
룬ֲ:ס
ǿĵشȥ¼ȥ·ˣüɫ裬졣
ʿԼſĵӣ̲סҡҡͷ:̸磬ôͬˣǿǸܼǣȻˢʱ򡣻ÿޡ
̿һۣȻ鵭ģԾǶһӡƾǡ
̲סЦ:̸ƴ֣򷿵ʱҪ㡣
̵:Ҫ°ҵȥˣ׵ķֺ͹ˡ
˵ĲǸǲ
ÿģƼ졣
ϲƯ·ΪղŰְЩҪҲûôˣοİ̸ȹĺܺÿ
İ̸£Ҫ˿ϵ¿ӣȹӡֻҪ׶ѣ֪Ȼһѡ˵Ҳʮ߰ף׼۸Ѿ߰ǧˡ
ҲģʵںÿôƯϿ϶Сһ
Ҳ˼סȻղſЦʹ̿۸񣬵ģǼٿ顣ƽʱĹһ١
ȥ˵ʱԱ߿Щ·ϱߵļ۸Ƥ̲סЩ˵:㻹ǣһ
û뵽̷:ô㣿
ʳݵͶ:аɣǮ
Ǽô˵ΪԼ·̫ʱ͵ʮˡ
ͦţЦøһ:Щɣȥĵط䡣
ҲСûóֱˢ
Ա߿ŰְˬˢͻȻˢ֪:ԭְҲˢģְҲûô


6 
ԱװְָĸǾãԼһ㶫
һְ˵ֻοԼġ
Щ·ѾˣҲˡ
´ҪһԼҪ˷̫ܵΡ
ְĶ˺ǾͳȥˡѶźʱġ
춼̫ˡ
źã̰ѺŹϡʹŴ칦ĵطȥˡ
ȥĵطͬһŪ÷꣬沢Ǻܴ󣬵װ껹ԡ
һȺˣǹ̹˾ˡΪˣſҲӣдղдˡ
ڷã۹һ˸
컹ǵһεôСķ꣬ߵʱ¡
л׼ȥƵʱ򣬾Ϳǹˣǵ񣬴˼ָ
˵ǼٲǶҪԱˡ
ʶлơĵس:л塣
лע⵽Աߵ죬ղ˵ڸڳиŮлƻΪԼˣû뵽Ȼġ
СŮһ۾ͿԿǹ̵Ůˡú
клüͲʹ:죬ǼææȥŮ
л˵ţе̲סජ˹̵:Ů
ͷ˴Ҳǣǹ˾ĿǰԱʮˡ
̲뵱ô˽ͣ:ٸ˵
֣ȥ
Ϊȥְֹ˾Ұְ֣ߵ󲿷ֶʶһǣͷǳ첢ҹɵشк
ã̸á
Ҷͦϲģ׷׵ͷ
ֻΪĵҵע༯ϡ
߹Цʵ:̣Ů
̵˵ͷ:š
´һǸƵݺе:û뵽
ǴѧͬѧҾãﻹеܵã길ĸͻȻ£Щѧǹ̳⼸꣬ǣҲʼԸ׷
̼ãҲ˦Ҫ׷ˣϺü֡ϧʱ۵ֻ졣
ֵʱȻѡ񣬵Ҳ߷߲ƽ죬Ȼ벻Ϊʲô컹Ҫѹ̵ĺ
Ҳ𣿡˵Ķ䶼ҪˣƺҪ֪еġ˭
ҡͷ:û
Ȳ˵
󲿷ֵӶһߣֻӣƲҲˡһԻŪɳĻ輸ϷˮǱġ
˺öСʵƣΧǹġ
ȥ󷹵껹ktvģǴҸȥһطȷİҪˡϾһʱҲô۵ġҲϰˡ
̣ǴԼڱȽϿյԱ¡
ΧİˣؿһѸְһͨ򵥵ĴˣǸĸĿ˲һûô£ҲûôţǸЦݶޱȡĳ
̸вˣе⣬һ鵰⡣
Ǽ״æ:̸磬ǼҲС
æӣ:㣬
ָвˡ
Ц
С˵֮󣬾ͲԷˡ
סСĵĸҧ:ҪҪȥǱߣ
ָɳǱߡ
ҶæųԷԻûüȥ衣
춢˶Ǳߣֿ˿Χˣͬˡ
СǴλȥ𵰸⣬׼
Ǽ״:ȥȥ
:ȥǱ߳Թ
æ:ԣԹ
С֣һֶֻŵ⣬·
ɳԱߣǾͰѵ¡һ̵ĳԣûˮ
̿Լʢõķ˻меĲˣЦЦ
ҲûǣżǣԱ߼ԷǻԼ
̸磬Ҿһ
ܿ죬ҹ̺Ⱦơ
ƽʱ̵ԸһȣڡջһлİȻȥôӡ
˱ϣЦ:ҵȻؼһҪӣϴơ
̸˫ϲŰ˸󵥣ֶ˸ŮԺҪźСڵֿ̰
ЦЦû˵Ϻȥ
Ҳûǿ̺ȾƣϲȾƵľͺȣϲģϡ
һֺԱųԲ˵лƹ̵ļ򣬵:̸磬˵仰¡
û˵
л:ϴϴ󣿡
һЦ
ʵν칦û֯лǷҪ㡣
ϵվȷȷʵʵһơͦãһҲᵹ
Ϊ˱Լĳ⡣
վеĿ⣬ʼ׷
ллһֱԼŬң۾ʲôˣҶܹҡܹ˳βţɹֽһϣӣҲܶұΣҡ̿һԹɵسԵԼ۵죬һŻ𣬵:ӣҾṼҵڴңѣǰ
ãлȹһ˷ܣҲ֪ǾƺȵģǼأͨ졣
Ҳ׷׼
лվƱһӣʹ:νӵǰĴ󵥣´νǧ򣬽ڣ˵ҾͿнˡ
Ц˷۾һѾʼСѻӳС:л磬Ӵ㣬ǧɡ
лƺȵ̫˷ˣһĻ͹Ц:úúúãҪǧ̡
Цú:ܲܣһ㡣
ҵնŨ
Сˮһ˹ҼҡҲ֪˭ġ
ݮýҪţȥߣкбǣɹ̫
СкõĹܹ档
ǹʱ򣬿Сˮ棬æЦų:Сһˮ棬ȻҪƨɡ
дʣͷ:裬ֻóһ£ŪģȻŻȥ
Ա߶˵;ţղˮСҲջȥˡ
Ķͷ:Ҿ֪һģС
˵ţС
ˮŻȥ
̳ˣǵĻЦŵ:ûߣƺģɡȻлµġ
˳:ԣǺġ
ѾˣԷġ
ǾúЦ:̸硣߻ӵġ
Ŀ͵ؿԱùԹԵ:ûϵ
￪ˣˮ档
߹ͷ:ְȥߣǻؼң
лһ˵Ҫߣ:̸磬߰
컹һ¡
ڼƽʱСѸһ棬ؼˣͲܸˡ
һְȥó
ȥ߳г
ǹһҳԷʱ򣬾ͿСһСгֶͯ
ͦгġ
ȥϴּʱ򡣸պ˳谵Ĺֻˣ̲ס:⣬ǣأ
ˣҲ֪ȫ顣ѡbУҪҪġ
ֻжˣҲ:Ҳ֪
Ӵӱ˼ұġֻ֪˭ңΪʲôˣǸΪʲôڱ˼ң
첻ôİɣԼµĺӣָ˱ˡ飬Բӡ
ֻЦ:Ҫʹǣ⼸һֱڹ⡣
뵽꣬̾
ûǰḶ́ǶôĹӸ簡緢ѡõģȴʼһ
ﶼû뵽쾹Ȼһ̵ĺã˼һ¾ͷ֡
Ĺ̵ļЩ̾Ϣ:Ҿã㻹Ҫ֪ࡣ
̸̲ˣ:л˵ɡ
š뿪뵽ʲôֻͷĹ̵ļЦ:ڶ˸Ůɻǲоͷܶࡣ
̵һθ㹫˾ʱ͸ߡԹ̵⼸ˣҲڲŵˮƽ
˿ﲻῴ
⼸һֱĲɡ
һֱ
ҲûȷеĴ𰸡
Цʼ:ҲҪŬ㣬ɱίС١
ûͷȥϴּ䡣
ŵ˿ʮ㡣½½ɢˣЩѾȵˡ
̸ǽ˴ݣȴҶˣŴߡ
Ѿˡ
ظûղôˡ
ŮСԴ˳
ʺ˾ƣѾˡ
˳ԼղҲ˾ƣҲԼ˴ݡ
ںСһԴԼϣ˯͵ӡ
֣ͼǰͷų滺ڰְֵϣ˯һɡ
Ҳ۾ӣ
źӸɾһݣ̾뵽ԼǸΡ
ǽӵĿæ˼£βæŻȥ˯ˣ;˸۵Ρ
ǶʮԺ飬ŷ֣첡ţ֪ԼиŮǵòֻǵãӼ죬ΪĸұԵ۸쳣Ƨ
Ϊʹĸо̫ĸ֣Ҳг֣ǸС֣û뵽ȻĴڡ
ͷϢغˡ
˵յظʹҴææ¥ˡ
лһע⣬æȥסԭ
Ǻһ£Լиӡ
졭
뵽֣г嵽ǰһеĳ嶯ϧȥ˹⡣
ڹ⣬ȴڹڡ
굽׷ʲô֪ͦġ
ǰԼʱ·ߵСҪһ̲ϲСԱ߿ţȴ
Цҡ֣ԺҪһǵĺ
ʱô˵ġ
һ£ŶЭˡ
ϾԸ
ȥһԾôַźӵСԴЩܵĻ䡣
صѾʮˣӻ˯
ںһЩӵ·лƷ󣬾ͱ¥ȥˡ
ڴ˯ãȥѱҲɵǺʱܻѣַˡ
ëӲ˲ϣ˯ˡ
ţ·ȫϴ»ϴɺ󣬷̨
·̴ֻ꣬ȥѹڴ޵֪ʶݡ
ʱˡ
Ҫְ裬ӣرҿ
æ߹ȥһѱһ߿һ߳СһָĨᡣ
죬ôˣ
Ҫְ衣ְˡ
ȥֽᣬĻ΢΢һͣ:Ҿǰְְ
ô˵ͻȻʹ
㲻ǡأҪҰְ裡أСһ޵滨꣬ѩ׵϶ˮˡ
Ҫǹ¶Ҫȥˡ
ûչ˹СҲûк̾һε:죬ǰְְֻ֡ؼˣǵ𣿡
ᡣ
̶֪Լ죬Ƿйôʱ
ȴѹĻֱſڶȥžһ:Ҫְ֣Ҫ衣
졭
û취ֻһԿֽᡣ
Ŵ򲻿췢ֹ̲ǲߵףקͼš
ҪؼңקֱۣקֱûúͿʼֱִۡ
ҹŴҪصСĸĸģҲǿҡʱԵҲԡ
Ϊ̶ţϴ򣬴ڣ°ͣ
ţžž£ۡ
̴û˴һΰ򣬾ȻǱԼŮ
޵۾ִԼĵط۵ӿΡ
Ҳǰ취
̰ο:ޣںˣְ趼˯ˣؼҺòá
š:𣿡
̾Ϣ:ԡ
ӣΪû뵽֮Ҳװְ֡
첻ŵؿȴˡ
̿۵͸Ķ̲סЦ:żȥҲزȥ̫ˣȫȥ˯òã
ԥһԸˡ̸ëմˮëڴϹԹ˯˯ǰŵص:һؼҡ
ÿ϶:ԡ
ŹԹԱ۾
۽ëܳ˯ŵӹԹԵģرƯ
һᣬҪС°ѺӾѣû֡
ڴ߿ʮӺ󣬾ת뿪ˡ
˯һͷƽʱżлƸȶ˻ۣͻסһϡ
ڶϣ컹ûѣ͸ʴ绰
Ůһ£е㲻á
̲סЦ:侹Ȼ㲻ģ
:
ȺǴʴӦĺˬ졣
:Ųϰࣿ
̲ס̾˿:ķְˣϰϵĲ˳ģʹˡȴ°ɣȺѧˣȥҹҪģҲԼְ֮ǰҲû˻廭
лл
ʹЦ:лͲˣ׷ֺҷֶ㡣
ݸ:ǡ°úøɡ
Ҳ¶ˣҲˡ
ŵʱˡǸﻹûСѾͷڴͷͷҵģһԺӡ
ΧİʶҪҰְ衣´ŷӦѾĸˡ
ĺӡ
һְ֡
ɥ
úѹ
ޡ
ʱͻȻŶ룬һɫȹӣҶˡ
СŮһܴĲʺǣﻹһ顣
һͶΡ
죬㿴İǣҸ˵ˡ
ǵۿЩʪ󣬶ʱΪЦ
Ϻã


7 
ϺáƯβϱɫͬķȦţͷԵӣÿɰˡ
˴
ѾһѰǵݹˣޱ:죬쳢ر𡣡
˵Ľӹɿͷ
лл
⣬˵ӣ̲סЦЦ
ﶼȶװְ׽
ǣΡ
ȥˢѵ
ŷӦŸ:ԶԶԣȥϴˢ
쿴ſڵİְ֣Ͻȥϴˢ
СһְˣһҪˣ̧ͷþ۾ţ۵״ӯӯ:ְ֣Ҫȥϴ
ʶˡ
¶ζЦݣȥ
СһԼˢˣֻˮûһͳˡ
·ϴˣҲˣһ׸
߽ʱһ·͵:ˣҸʰ
ʼ:С
̳ȥˣǸ컻·Ȼͷ
ͷĺÿҲһġ˵֮ǰѾѯ:ҪҪһķͣ
˵ͷͷʱһزΪÿ
ǿţҡͷ
⺢ӣĶÿҲ֪ӵ裬Ǹʲôˡ
̵۹⣬Ӧòɡ
ǸͷֺֿãһͰˡ
ͷˣܵԣһ𣬻˻Դ۾ģͷ:죬㿴ǵͷһģһ
Ҳܿģ˹˹ĵ:ллỊ̇Һϲ
ǿ죬ߺЦݡ
ϲͺá
ͷˣ쿪ʼǡѾһ룬ЦеĴ򿪰װ͸һ𣬿ĵĳɶ
˿˿ģСںã:Һϲ
ٺ١
Ѿͣԡ
죬͡
ߣȥְʲô͡ʵ֪̻ղڳæʵͦ˼ġ
ϾǵһοϴӡҲ֪ģòóԡ
Ǹһȥ
Ѿ໹Сӡ嵰ˡͦḻġ
ǿţ̲סЦȤ:̸磬տ
ֻЦЦ
̾:ҪôڿͲˡ
̵:ʶҲ
Цͦ:ҪǶҲҲ
˵ţǾͰˣʹ:̸磬裬ʲôġ
̿ϵЦݣֻǴԺ󣬺ɫ:ġ
ǶԻĻͦкøеģ̾:һǸˣô£
̿һԱڳԶ죬:ûʲôǡʡ
Ը˵ˣҲʣֻ:Ҵȥ¥档ûɣ
û
:㣬Ȼȥ˾
ûȥģϾĺȴѾ:㻹ȥ˾ɣҴͺáǼڣڡ
ȥ˾úϰ࣬ȡ¸ø󵥣¸ü󵥣ҸʵķӾˡ
̵Ĺ˾һʼֻĸڸ㣬лƸʡ
лƸԱ
һʼһĿʱĸ˳飬˷ܵض˼ԱǴ֡ɹ棬ͻȻͼֲȥˣˣ˵֮鶯֮ĥƤӣ˵ȥġԵǣǻ˴˼ĿΪӣû˿ϣˡ
ʱʶ׼Ҫ׼뿪ȴͻȻģתƷҪڶĿ֪ó˼ٶͶ˽ȥ
Ĺ˾ˡʼĸˣй˾Ĺɷݡռɷ࣬Ҳ⼸˵Ĺǡ
ȥ꾭嶼̫ã׷ֺ죬Ҳ˿ʮ
ûʲô־ҲϲֻۣܿϣԽԽǿ˵ԺܸŮ׷
ǵڴһЦΪźӣڼµģҲʵڰۣȥ˹˾
磬СһߣһС˽£һľ
磬ǸǳȥԷʾ͸Ϣˡ
̸˸ǽ粻óȥ
ָת5000顣
̸лģ˵⼸ܻӦҪ㡣Ҫž͸˵һתˡ
һԲϾתˡ
ǿ˿죬ͻȻĽôһְ֣ԺСѾͷҸʲô
ܿˣǴ򿪵ʱ򣬷־ȻǼƵķˡóʱƽʱ̸һʱԵʲôõʲôͻȻãǲǳŮе裬ͶôŮڼҳԲã
ζȷǲմĹ⣬һζĴ͡
̲ס̾:ȻҲйĺãζǣǳ˹
ĵ㣬ûô֮Ǿʹ¥ȥˡ
̵ķȻǶֵģضλСҲʮʷˣ¥»԰ߵľѾִָ񣬴ɼֲ
ǴСǣǵ֣ٳǱ߶ȥ
ٳֽʩͦƵġһΰ壬˷ˣܹȥɿãͳ˷:죬ΰ塣
Ҳΰǲɹһ̲ƨɡ
¡
Сһΰϣһһµأΰ塣
쿴ŶúÿİΪ֮ǰûСôġ
ɫȹӷЦҲޱȡ
湻ΰ壬֣һɳȥȥ죬Ц۾Ȼ:죬ɳӡ
Сɳ
Ա߿һ죬ҡҡͷ
浽ңΧٳѾ˺ܶˣСкڲٳˣСһԼҪ
ʵ:죬ҪҪ򡣡
컹û߹أеȤǳشӦ
ѽ
һȥ
ڲٳԵᡣ
һ棬߸߸죬ѧͿʼˡ
죬ҡ
򣡡

һСߵȻ죬ûһиСѾȤҲżˡ
̱ģû뵽ʱпͻͻˡ·ٳʱ򣬾ͿһȺС
ͣ˳װ˺Ҳ߹ȥˡ
պôõ׼ߣͿְ߹ˡСһ￴ְƺЩ򣬾Щηηؿ
ЩŮΪʲôԼЦ:ôˣ
ûϵ쾹ȻС:ְ֡ҿԸһ𣿡
:
ûΪʲôԣȴǺܿӻ:ԡ
̵ģڵϣߡ
һǣ¶ֵĿ⡣
룬ļϣ:ΪʲôãְֲԸ򡣡
û뵽ְֻʣͷɫСЬӣһµ:Ϊ˵ҪŮ
򣬲ܷ档
һУʵ費ġ
ƽʱֻ޹飬٣л衣ֻڼҳĵطܿ־Сһ˵ˣ
˵ŮҪŮ
ҲΪⲻǲ棬ԺܶСѣͲԸ档
û뵽Ȼ
ҲеסҲˣΪʲô쿴һ
ûϵͷ:ڰְʲôУ㲻ҪʲôŮԵƤҲԣԴ˵Կֱܡ顣ȥ飬ͿԲ
߹ӻ:ԶԶԣ죬Ҹ˵ԺʲôԵġ㲻õģְֲ׵ġ
Ȼ̽Ӵ٣ȴù϶ܹðְֵġϾǻСǮʳߵˣ
Ҳ߹ĳ˵:죬㲻ú£Ҳþʲôʲô͸ǡ㲻ҪʲôŮıǩֻҪԼͺáһֵС
̧ͷǵĿ⣬˵ţ˵ڴ
߹ˡ
ֱߣҲС
죬ְһߡ
˸:ŶҮһ򣡡
صԼλãĿȴŰְ֣ͼְְһţò̫صߡ
򣡡
ɹʱ쿪ˣָֻ֮ǰʱӡ
ˣ˱Թ
ְ֣ߵ̫Զˣ


8 
磬ߵô졣
صң·ʪˡ
̸컻һ·ִȥϴ衣
ûϴ˯ˣҲ£һθŮϴ裬еæҵġ
һʼǸϴͷ
Ѱְ:ְ֣һûϴͷ˼ί
ææҵظϴˮϴͷ
Сһͷر࣬Ҳر٣ͦģ̰ϴŪͷ͸꣬ûһͺܶˡ
ˮʱ򡣹Żˮ£͸ͷͷˮɢʱ۾ҲˮСµ:ְ֣۾ˮˣ
Ҳˮ
Сһ۵ذܵˮۿ
æȥë
ϴһ
ϴ󣬹۵ĲУ·Ҳеʪ
ԥ£ǾרչıķϾҪ£ȥ׶԰
˯ʱ컹ͦϣҹҲûپ֣ҹûоѵĹ̼״ݺݵһ
һߵ½ң½°ʱüЩ΢΢ࡣ
ϣӱɷüһ߸вˣ̲סĵʵ:ôһĵӣ˵Ѿ𣿡
½ӣ죬˺һ󣬲ŵ:ǿܡСס
ӱ:죬ʵҹĬĬᣬİְ֣᲻ܿࡣ룬ΪʲôȻŮ
ڣɷ˵ĸף򵥡
½˵˰顣
˾ȷ̸˸ϵĺǶԷǵķΪмǣŴˡ
ǸЦôżְˣ:ǸؼǸү˵һй̵ˣҲİְ֣¡˶ǸĹϵǷ
ӱɫһӱò԰ףе૵:ĸףô𣿡
غ㰥
Ȼؼҵ˳¡
½ǷغǰǸЬġˣȻȻΪĸ׳棿
Ǽҽӵ½δķչкôĸĶ飬ֻ˵½ռˡ
۵ʱһŵ½еŷһˡ
÷㶵ӱüͷѵ:棬Էܲһ㣬զզӣʲô
½ĬӣѵϵӼ
ӱæķʰȸ½»Ӻӱ̲ס˵:棬ԺԷëëģӣһǧС̬
½ãȻؿԼĸףֻãԼһֱ԰ԽУȻǸЦ
һֱΪˣĸͻǳû뵽ĸᣬʵ϶һѵǻҪȥҪǧС㡣
һֱԼǧС㣬û뵽쾹Ȼǹ̵Ů˭
ʮϲ˶ҪĽˡݵλaһУžԵԼ
ɷĸ˵Ǻһɳһ㣬ûκεĴڸС
½ʵڿЦ
쾹Ȼǧʲôô΢үΪʲôҪΪʲôָ֮ǰļ䣬֪粻ǱŮ
ΪԼƿһУͷֻһЦ
ұķճ̣лưæҡ
ķûļ죬ǰæ
ǻͦģ̴죬йʣҲֶΪ
ĵ죬ıķ
Ϊط̫СԹͬһ¥Ϣĵطƽʱ͸Լչӡ
Ŵ죬̾͸˱ķǾûͦźġϹ°̲ס̾
һΪҰæʮµģû뵽ֻ졭⣬Ǯⲻȥ
̵û:ѹͦģҪôҴôáԼһڼͦĵģżԹ档
ˬӦ:ǿԡҵĿڴǮͱָóˡ
ǽ£Ҫɱķʱʱ档
ûôţҪǣ
죬Ҫȥ֡
ŵȷǺܾûˡȥ졣ʱѾȥ˾ˣʸ˸к󣬾ʹˡ
Сһһϣͷβÿ
ȻǲòϵǣҪӰ׾ƯһЩ
ǻῪϳ󣬾ˢϹ򿪵Ϣ
תʮ飬ֶŵһ¡
:
ôôࣿ
̸ģ·˵ټӡ
̾˿ͷۺԹڶͯΣԳűɸǵСѡ̲ס̾˿
Ƿ
ţ:ʮ򣬹һѼ۸񲻴·ЬˡȻҪǸ
δȥȻȥиߵ̳
Ҫȥ·̳Ҫȥ·
ǶԸˣקס֣ݷȥ:裬裬ȥòãȻ·
קסȥ·ǺŮ¶һί:ȴȥ·Ȼȥ档ͼִѣ
Ų⣬ǵҡͷ:裬вУȥ԰
˵ţ֧Ԯ
죬˵ĶԲԡ
һ£˿ǣջǾ:Ị̇ʱŶۣȥ档
뷴˵еЦţָͷСԴ˵㣬Ц:ǸС
һЦ
ΪаְָİԼĹ쿴Ӵһ㡣
Ҳֻһ㡣Ըĸı䣬һʱġ
ֻȥ
յڴǮСһͷ·ɳӵһӾͱȥˡɫģֵܶʩ
棬ֺЦΡ
ӡ
һȥСѾͿʼģ滬ݣıĴǳؿ֡
ӻ˷ɫ֮УͼԱߵˣԭأִһȥ
˿һСʱҲĵһСʱֻŵȵǳ
ʱСѻδ
˵:죬ҾֻһСʱһҪ´òã
û:ã´һ
´Ҳˣȥĵطòã֪һطر档ֵظ찲
ϵͷЦľ:ѽ
Сֳ
ǿСһѺõӣ̲סЦЦ
Сѿɿɰ飬ʵͦĽġ
ǰҲйۣϧҵ֮Ϊϣͷˡ
Ҫܹһֱôȥͺˡ
裬ǿڿˣҪˮһǰҪҪ
ǿŮ̲סοһۡ
У¶ࡣ
쿴ָæǻ:Ị̇Ҳˡ
˵ǰɡ
ĬĬԹһ£¶ЦС¥ȥ
Уˮ˳ȥԶҲˡ
Ǵȥˮ
ˮԱбܣ˷ˣָű͵:裬Աܡ
:ԼԾͳԣҪ֡
ǻ:ҲԡԣΪûгԹء
½ңĸСԱܲãԲԵġƽʱԵģǾýʳƷ
Ҳ볢ֲһʳ
ǿһ۽Ѿڵø߸ߣﻹҪڴ죬̲ס̾Ϣ:
˱ܣǾ׼ȴ¥Էȥˡ
Сӻãǰ档ںš
ţûɶˣͻȻ:죬ҽ㵹·ô
˵ţʾ쿴ˡ
˼Ҳѧ
Ǽ״ü:ܲܺú·
Ҫ߹ȥקͻȻһ˴Ӳߵͷ߳ƺ·塣
죡
ǻûü͸ײˣеıܣҲŮ˵ȹȥ
Ů˱ɾƯװɫȹӣմѩ⡣
ɫһ䣬ϽȥǸ:Ǹ˼
һ̧ͷͼȫȫӡ
ȻǿŰ֮ǰϰʱͬ°оЩݳƷӣȻܹŮ˴ĶǶݳ޻
ǳ˳顣˵Щ˵·һԵġеǣ̸Ķʮ򹻲㡣
Ҳŵˣͷ:̡ԣԲ𡭡ҡ
ŮȴֻüͷЦ:û¡
ѵϵıܼ:Сѣ´βҪ˶ĵط·ˣΣյġ
͵Ȫһ㣬ܹ˶仳С
ǿһ̲סһŮģƯ
Ƥ׾ˣҲÿһҵģЦʱ򣬷·ܰ˿ˡںڵĳǳֱö߳ʱ򡭡ţйŵ˵ζΣȣһŮĿ˶ѡ
ңŵĶˣĳӷģΪ̫ˣϱߵ꣬ӦҲġϴŵֱϰɡҲᣬǰʱոͬ۹ļ۸ͷλ
·һͦ
֪˰̡ȻײˣеɥĿ⿴Ůϵ·۵״ΣСţӿеͰ͵ġ
Ů˵:ÿɰ
̧ͷ𾪿۵״ŲĹ⡣һС:̣ҲƯ
Ů˺ȻЦˡ
һԸֽЦݽӲ:Ǹȹˡ
Ƣá
ûϵԼһ¾ͺáЦſŶ죬ĵһ֣ĸоСŴŴģͰ͵ӣ۵ġ
춼Ҫͷο
Ƕɵˣͷ:úúáҪǮ𡣡
á
˿:Ǿͺá
Ů˵ȥ
ߺһʱûסСӣ:һ֪˰ɡ
˳ȥ:㣬ôʲôϰ߶졣
ۡһֻֻס䣬һֻֻûıܡ
ǰһۣסֱ:Ҷû
ΣͷǸ:Բİ̡
ܲǸӣÿζôԣ˾͵Ǹ
:˺ˣȥһܣȻȥԷ·
ҪըһԵģܣܶûôˡ
û:죬ʲô
:ը
:죬ûԼ뷨𣿡
룬Ծɼ:ûԹը
:ܺãӮˡ
ȥըˡ
ֻǣǸƯŮ˵ģʱܾеϤ
˾ϲŮĸ˶Ϥο־ɫ
û·ϣ
ˮȹϷɫıŪɾɣ̾˿ֽϵˮɣ뿪
ţյ˾ͷķװꡣ
һɫȹҪſ޺ܶŮ˿ˣ˳ǣ￴·ε:ôȥôãһΪ㶪ˡ
ŮЦ:ˡ
:ղűһСײˡ
˸ۣȥ¼ԱߣѸղſ·ʵ:·Σ

Ҳáȥԣʱһ߶ȫһ߱:죬ҾðɡʵûҪҪb⼸꣬Ҿû˵ѾȻˡ
Ц˲е:Ҿǣ굽׷ʲôѡ˵ΪԱ˷֣ȥ׷Ȼ˳ⱲӶˡ
һϲ̨˵Ҳ裬һôʹ顣
ˣǶ˵һǾòԡΪʲôҲǵء
俴žΣ:Ϊ̫ʹ࣬˰ɣϾҲ̸ôꡣ
ʵҲ̫ϣ棬Ͼ⼸ҪܹɽҲûb˵˵˵ѾӣԼӺأ㻹Ҫȥ𣿡
ӡ
ԺУ֪ôģӿ˸ղײǸĿ⾪̵СŮ
סĿڣֻĿޱʹ
Ǽ:Ҳ䣬ˣҾͻһˡҾԼһ𰸰ˣȻҿܣⱲӶġ
̾:ǲ֪ô˵źá
ͬεڿϵ»
ǲ֪ô˵㡭
ȸֶŪ·ǰѵȹϵֽֽɾĿ֡
һԹ:Ȼʹʪ·֡
ȴ벻س:û£Ȼȥ·
ڶɫϣ棬̿ż:ԣ·
ܶ·ӵûͦ˳ڡ
Ҳ:ܶ·
Сһһ͵ģͦ˼
Խ˵Խ˷:ѹ
һ:
˵仰ò̫ԣ:УܰҰְ
ǿɰԺӣûסЦ˳
죬ʱΪְʡǮ


9 
ǰѡΪְʡǮ䵽ס
·ʱ򣬸ոףСһﲻԸˡ
ŸոԺõȹӳͷдſ:̣ҾáҲô·ˣҼѾкܶ·ˣһЩû
еæ°ûô棬һ˲̫ӵĶ·ֻ˼׶ѡ
·Ҫٺܶࡣ
һʺɫȻһȹӣһ߿һߵ:Щ·ûĶࡣְȰ̼ҺöˣȱǮ·Ȼ·۸һˡ
ʵҲǹ󣬾ǰӣûҪôʡȻĻ¹̻Ů
Ǯ£Ȼóõķ
ƺб˵ˣõ·ɣԾɼԼ뷨:ҡô·
¶ܷյ:ְֶתǮˣ㲻·ǮҲ˻ȥǮһ𣿡
˵ţǾЦˡ
û뵽ô˵΢ţĽë󣬵ͷЬ⣬ʼɣԥᡣ
̾˿
ôҲû뵽쾹ȻϣţǼˡ
⺢ӣǲ̫˵㣿
ֹۡ
ôôɰֿ۵Сأ
ǸԼŮʹ˸ɫ
͹ǻС:죬ְָǮ·¡ְֿ϶Ұְһǻ̫࣬϶ǮġԸǮʹְֲȱǮҰְ֮ǰǸ˵СǮûҪʡһö࣬ͻжøࡣ
ӰְֻġȰĻûúɣ굽һͬˡ
û취ˣһƯ·еߡ
ԸŻԼףף϶ֻһףѹ
衣ûˣֲߡ
Ա߸ղŻڼĵԱҲЩɵۡ
Ǵأǲء
ĬĬ˻죬̾˿Լ:죬㲻ɣİûɶ
ҾְֵȻԹң˵ô·ģʲôû򡣡
ʱְ־ҿ㣬ǲ˼ٴˡʵİҲǰ״ǵġְҲǸҹʵġǮȴɲû˵Ҫڹ˾ϰ࣬㲻ǸԱ
ʱҶҴһˡǵıݵģǿ˺ü鲻Ҵ
Ŵ۾𾪵ǵĻ
ôĶϲ档
һӣǻʹҡͷ:У裬Ҫȥ档
Ǽѻ:죬Ҫڴ绰ְֻ֣·𣿡
ְֿ֪϶˵ġ
ְָǮİˣϣܹ·
Э:á
Цˣֹ˹ıӣЦ:ôôɰİ֮ǰ˵ְ֡
ŷɫС촽˵ˡ
Цظ֤:ģ̱зִ磬Ҫǰְˣ̵һӦϾİְֻҪְǮء
ͦͬԼϹĻˣһҪԼͷŪõ㣬ɣԼҺӶ
ŲŲԸȥ·
ҲԱߵСָܵǱߣҵԼÿ·Ƽ졣
죬ɫģиɫĺᣬÿ
㿴ɫġ
졭
ǵĻʱĸģ·ʱ򣬴߹Цݡ
ҲԸȥԸϲ·ˡ
죬סһţеıȹԡ
ϡС·ԵúˣΪͦ࣬еˣӹǵݹ··ڻ۾ǣ̺˵ƣ:Ị̇ǾͲ˺òá
еˡ΢еСƣ
ͦġ
ؼǣҵ·ͦÿġ
Ҳ󣬴󲿷ֶһǧǧ
Ĭһ
Ź̵Ǯ·ȻǮǮˡ֮ǰô··ߵİ
ڣȴеӵѰĿˡ
Ȼÿ۸ĸоˬ
ȻĶԼģǮһ̾ˬˡ
ɶʱܹǮ
ȥ·Ǽÿ·
⣬պ·һ·һ졣
:Ĵ㣬Ǵ𣿡
:šȥҸȻһҹ̵䡣
:㲻ˡʲô
ЦЦ:ҿѵʦȥ̸١
:ãҲһֳ·ʶ˶࣬Ҳ˰һ¡⼸ûb˵֡죬Ҫãܣеȫһˡ

˺ܿ߹ȥˣƺֵ̡ǣſڿһۡ
ͿһŮˣǸղĳŮ
ԱҲһⱦŮˣֵȻûôߣҲòϵαҪһЩһҲǺǮ
ŮһĿ
ߺе·Ժлǹɻ
ǸŮģҹ̣
ȷԼû
ȷǲǸպͬͬաϾֵģbҲٰɡŮͷͼˣСƹ̣ȻʮܹóҾͼ򣬼Ϲ˾һǧҡ
ôܸЩһǼϵǧСȡ
ӦҵĲİְְɣ
һͲͬһˡ
ˣ˶ˡ
Ҳ룬·
׸ԣˣҲˣÿģֱҪҪ
촩ɶÿ
ղһֱԣûע⵽ѡ˶٣Ƚ˵ʱһȻһ·һɵۡ
סʣµȫġ
һԼķִ磬֪ôŵĳ߶ȡ
ȵԱãֱˢǮ
챾İְָǮ
·ȫãͿİˢˡ
С˿
ãİ̲ûиǮ˵Ķȷʵûô
еˣЬӻģҲûôûǮˡ
İ̸ôණĵԾɳġ
ǿóǣȻֹˣﻹѹʱЦá
ʱȴװû
궫ǿʱ仹硣󣬾ȥ̵Ĺ˾һˡ
ȥ˾԰ְֵľи
ʡҲҶҲҶҪ
Ѷźں䣬źǳ緹ǾͿ̵Ĺ˾ȥ
̵Ĺ˾ģڸһҵ԰
⸽ǹҵ԰ҵ԰ﶼǸֹ˾йҡ
յŴ··ԵľҡҷšҶ֮䣬Ͷ°߲ĹӰ
⸽ûô࣬ʱˣ·ϳ٣ҲСũҵѧżѧ·
ͣڹҵ԰ͣλ˳ֵ˵ԼоȸղŻ˲٣ִӳɡȥСѡ
˳СѾɡ£ߴߴˡ
ָߵһ¥:죬Ҹ˵ְָҰְֵع˾ߣһ¥ǵġ
һͦġ
ҵ԰Ҫ԰ɫΪ¥ģĻ԰ľͦĵġ
Ǵǽȥ
һ¥ǻǰ̨ЩտһЩɫƿֲͦɾġ
ǰ̨˯ѣ忧Ȼˣ˸Ƿ͸к:Ľ㡣
ЦŸк
ǾʣԹ˾ﲻģʶ
죬ðȥ׼ȥǰ̨С͵
Сܹȥһߵؽ:лл㡣
˾ʮˣ칦Ҳڣ
ܹǷָ죬Ҳм:лл㡣
ԣ
¥ȥˡ
յ¥ϣʡɫpoloĶ䣬ˣʵ:ôˣ
ǿԱһǵ죬۵Ц:
ʵͷҲǣ:С̸ֽ˸󵥣ǵæûǹ䡣
Ҫң͵һ˵
۾һ¶һֲӣ:֮ǰǸ󣿡
ʵͷ:ǻˡбĵ֮ǰƼġֲûӡ˾ģܻ󡣡
̸ˡĿЩ졣ͻȻãԸˡ
ȷʵ֮ǰȻùʵоڹϣܱȽȱܣϾ⼸꣬Ȼ˾ȲǺöϵĻʱ̸綼ûӭϡҹ˾ģһֱάӡ
ͻȻѪһʼȥŸ飬˾ļƻҲʼŵúԶ
ͻȻ͸оϣͻȻһҰĵĶҪ磬ܱΪģҪࡣ
˵о̸ˣһĪӣ˵һ:Ӧ⸱ӡ
׷ԭʱȴԸ˵ˣֻĿԴ
ʿһԣС죬ɫǵ죬ԺͻȻðһ뷨
̸ƽʱȻ󷽣ȻûжԱ󷽡ƺ˺ܶࡣ
ڵľͷΪϰĵӣΪ죿
ȻʾףоΪߡ


10 
Ѫڣ۾һ
֪ԼǲԣϲõӣۣļҪˡ
ȳȥ£ȥɡ
á
·Ĵȥ䡣
¥ȥȥˡ
¥һ¥ҪһЩǰ칫кü칫ң΢ĵطֳһռ䣬Żɫɳв輸ˮˮԱиֲ軹пȵȵȡ
ԱæʱϢĵطǻưɫģ硣
¥ǲԱϢҡ
˾ĻʳܺãÿĲ˶ģи裬ƽʱҲá
ȸСǵѵʱȻĻ̻̣Ҳûʲô뿪ġ
ʵ֤̲ûʧǸ¹̲ûвʱʣǼǧĽ
·˱ˣǸǴк˳ֶ˶ɰСѡ
Ǵȥ̸İ칫˻ᣬ˵̸飬ʹȥˡ
췴Ըˡ
Ҫְ֡
Ҫ˰ְֲߡ죬ʼˡ
ӳɫĿɰܡ
ֻܸϽȥ׷
ܾ칫ҵŹţµְߣǱ߳塣
ûһͿˡ
ε̾˿˹ȥ
л˵飬һһס
һڰ칫棬üĿƽһһѵһԣüͷš
ϣһͼ
ǣûʲôӦһۺָ棬ʾ˵

лƼղŵĻе㼱:̸磬Ҫ˾ģӲţûҪߣԼĲƷҾͲͬˡ֮ǰǶǳķƲƷѹûߡ治˵ˣһ̨ͼˣҪǸ㣬ͲǼ飬ҲüǧɡһӼǧ˭óôǮ
üĿһ:Ұа취
λķȥһѰСһﱧЦʵ:ôˣ
ڰְֵĻһ˫۾ģְ˵顣
ְ֣ǽ˺ܶ·ЬӣñӣߡԼĸְϸ
ĻȻҪְ֣ĪΪ̱Ķ
û˼
ƺʲôײ
´Ҫʱ򡣻𣿡ؿŰְ֡
ȻҪʲô򡣡̸¶ߵ鷢
ְ֣ǧǶǮ𣿡ղǵĻе档
ԡһǧ򣬸߰ǧ򣬲ɴˡ߰ǧ½ıһףʲô⡣
԰ְֵľ˸е֡
ְּȻôǮΪʲôְֵķôСأ
Ǿãƺְֵľʵ
æεؿһ
лҲԱߺա
ǧ򡭡ȻҲǮɣûùõĳ
̵ûúӵʲôֵģԾºʹݵؽ:ΪְԼһסԲҪôķӡ
:ǡǰְֲֹһ˰ҡ
ЦɰŮСһӦ:ŶԣǼ졣
ϲ
ͷ
һ˼:Уְָһ½ﻹҪıòãȻŪ԰Ūר򳡡
л:
:
Ҫʶ̼ˣǾͻˡ
ĸҳŵ
лƻأæ:̸磬æź庢Ӱ̸̸°ɡ
ҾƻСȲ𣿼ǧ򰥣ûʲĸиҴ㡣Ǹְѹ˾ˣʱǷǧ򡣡
簡СҾǸСݸüʮҶǺʱһծҶȢҡлƿɥִϣ̾·ĩһ㡣
лһҵ͸Ź̸ˡ
ʺôǸƣлѧϰãǴרġһ˾ѧУʱҵģʵϰڲൽʱȱϰһŰˣʡ
պþ˹ǹ˾ˡ
ʱԵʱһ˾ˣ̣
ʱԵ
˾ػﻹҪСܶࡣ
ǵõʱӣһͷĻɫë۾һȴЦĸһ
粻֮࣬ýĸ߹ʣŵĴ
һճûҵļһƽˡ
лƿһ湫˾ӣֱƭˡϺ꿴˼һ¿սṤʡ
ٿ顣
лͬˡ
ʱ̸ѹ£лƾˡϵ飬Ǹ﹵ͨġ
棬˾˱ఢ̣̣дӵʵϰ˶һ㣬ˣ̳ڹ˾Ƶģһв죬ΪԭС˾ɲôˣǾߡ
꣬Ȼ˹˾󣬹ģһֱô󣬷˲٣ʱ䣬лҲϼҸ·ˣһЩ
һҹصǰⰡ
ǧѣС¡лƣ̸ȥɡʱüĿЦ
һյӡ
Ϻɫ̵ֱڼ۸лƿ
Ϊʱ̻ǣһεģĳҲϰġȻֻôһ
ռСƷƵıۼ۸лΨһϵóһ˵ʮ
֣»̾ϳ鷳ˣæ
С£лһĻʱ:ǧɲС£Ⱳӿ¶׬ôࡣ
ҪǣͷѧһУлƿڵнûС
ǳ:ǧżɶ̸һھˡ
ϾЦһ:Ƿʮڵʱû¹
л:
:
˲Լ̣ͬò˼飬̶ֻ֪ƴѧȴ֪Ȼйôļ
ṇ̀ĹȥĪ
һֱΪǲеСǮ˧Сϰˡ
ˣˡûؿһۣȥ:ҴȻؼҡ֮Ǯһᰲţǳġ
¶һڰ:ұԼ㡣
Ŀĺܿ죬ҲЩ¡·һڹһ㡣
ûô򵥣
סҪ뿪Ḷ́˵顣
̸磬ǽһͦƯŮˣƺ㡣
Ůˣ۵׳һףЦһ:Ŷ
̵ı䵭еΡ
Ҳ֪Ǻģ룬˾:ұ㡣Ҳһ
һ̶̫
ԭ
ҴȻȥˣʳȥˣҪ°ŻҲȥɡ
:á
Կ׸:Ķǵá
Կ״ˣлƣԾС
Ҳ׼Ҫߣʵл׷ȥһץסʵ:Ÿ磬ôͻȻ͡ͻȻô󰡣
лƼ𾪵״Ρ
ЦƿлƵ֣˵:졣
̾Ϣ칫ſ:һĸףǲԼŮġ
̱֮ӣ͸˲ͬҪʲôֻҪԸ⣬ͿŬȥõ
лһɵ:ҪⱲҾͲøɻˡ
⼸һ:ɷʡ
:
ͻȻ
ŮлƵҲˡ
ӹ˾ѾˣԿ׷ǰ̨һǰ̨øˣ˳С
̫Ծɺȣʱľʱһˡ
ţ⣬̣ЦЦͻȻã̫ͦõġ
ϣǣܹⷢȡ
̲ûֱӻؼңǿи԰ʹȥ˹԰
԰иСֳиˮأˮźܶ࿨ͨܡ
Ҫˮ𣿡̿һڴӣʵ
ͷѾǰ:档
ЦţƵظں档
յСһѾЬڰߣ˸ѼӾءˮȥˡ
԰ѵģΪǹգûôСˮôֻ±ߡ
ڰߣͿˮڡ
СӾȦСĵطȥһ·ͻȻͷ֣:ְ֡
ۣ֡
ĵСˣ
յǱߣиƤСкˮСкüΪ׾Ŷ̶̵ͷܺ죬༫Ϊÿһ㣬ͿࡣһµСѹ۸
ˮͷϣ۽ޣͷһɵˣӣر
ӣˮԲʷСкһҲˡ
ˣ߹ִϣ͵ǵ:ãû°ɡ
ˮȥһЦüȻΪ:
СкͻȻϮһˮΪ빥ȸղŵҪҶˣͷʪ˲١ˮ˳ںڵͷ£еǱ
Скҧгݿ:͵Ϯ
:Ҿ͵Ϯôˣ
СкͰˮ˹
Сشˮ̡
湻ˣСкȥ˰ߣøɾëһԼϵˮһߵë졣
Ũü޹ˮ۾رÿ:㡣
ɵؽӹ̵زˮ̰ë
:ʲô֣
ء
졣
أ
ͷһãȻ:Ҳ֪
½ˣ֪Ĵʲô
Ұְֻûиء
Ȼ
ҲûʣȥһˮЦŸ:ߣȥ
ԼʶС:գǹһ򡣡
ҾΧȦʼˮˡ
˴һСʱҪˣ˰
˰ְֵ顣
ְ֣ҵĴʲô

㶣:ʱȥ׶԰ǰְֶֻ
ڣȷ
ҪغǱߵϢ
һʧ:ðɡ
ڸı˷ɫĴëϣȥϵˮִȥ·ˮԱߵĻһһɾ·ȥ
ƺǰˮˣϻصңͿʼ硣
ߵ죬ŹڱСӣȥֽ˲סӡͿɥȥŵæİְ֣СţίҲˡ
ְ֣Ҹðˡ


11 
ðˣ̴ӵǰ̧ͷ죬ֽűӵίίģ̲סﴽЦЦ´硣
ǰ£СһĶͷû̺˵Ǹ
Ǹְֶûע⵽ðˡ
ôȵ죬Ҳû뵽ˮܸð
нŽ˽
ζأ˳ʱ򣬱Űְֵס˱ӣԶԶ:ְ֣ܲܲѽ
̵ɨŮһۣѽڲ輸:ҩ
ҩſڲ輸ϣһ˫Сֵһ𣬿ƮŰɫĽ鲢ô졣
С춼ཱུø߸ߵġ
ҩ
̷º߿Ů:̣Ȼٺȡ
֪˰ְ֡ɵضɫɫĽС
Ա¡
Ȼߣ𾪵:ְ֣㲻ȥæ𣿡ְ֪кܶ๤ͦæġ
ְڼҵʱ򣬰һ㶼Ϊְп
£Ȱѽˡ̲ϲڵʱˣһ̾ȥסĵطˡԸ绰
û뵽ΪԼºӸðˡ
ùֻ찢̴˵绰
찢̺ܿ¥ˣ˹̵ĻЦŵ:㲻Ҫôģ컹ССðǳ£׼ðͺˡ
ð
ðģζ̫ˡ첢ˣ:԰̣ҲȽҺȸðǸûôѺȡ
ãְȥ򡣡һˡСҩ꣬ñķ죬¥ȥˡ
ڲߵ࣬ҩ껹ûйš
ҩֱӾҽ:СӸðҪʲôȽϺã
ҽ۾ͦ࣬Ӧʮˡ
𣿡
ˡ
ҽ˵͸һСð
̸Ǯͻȥˡ
¥ſߵʱ̧ͷһգƺףƵ
Ҫˡ
̼ӿŲؼҡ
ѳˮ֮󣬾ͷŵ輸ܿ죬˲٣ر࣬ȵʱ۾رܡ
һͣһĵ:ġ
ЦſһۣǲȵĽȥˡ
һϴ˯ȥˡʱѾˣ
ͦϲģ˰ӣȥŵĴꡣ
겻СŴŴоʪյġ
ˣһۺӣȻڴæŻشϡ˵ðҪȥߣǳ:ְ֣ˣ
˵ʱ򣬻Сȣѣ۾ţͷҲ΢΢ţ⻶Сӣ˯ѵԺУرͿɰ
һСԴ:ðûȫãȥߡ
һ:֪İְ֡
̵ȻˣְҪ׼ȥϰˣ˯ᡣ
ҡҡͷ۾:Ҳˡ
㲻Ҫȥߡ
ԹԵͷ:õİְ֣һȥ
̳ϴȥˡ
ڴߣеġȥȥˡ
꽥ԽԽ󣬴һɵģĻ
챻ܿͰѰְֵĻԺˣϵӣſڴꡣ
ˮûͦġ
ָڴϵʱģĵطһӾ˲١
ú棬Ű۵ָڴϱд档
һڴһֻɰСè䡣
ϴ·ˣϴһţͿڴǰˣڴϻһֻСè䡣
Ļͦÿ
εؿһۣϱΪ:졭
ЦָǴ:ְ֣һĺÿ𣿡
:ÿ
õְֵˣرģһ˫С̲סһš
̰ڴϣȥ··Ьʱ컭èѾģֱˮεģˡ
̵Ŀͣһ¡ʹȥˡ
˲쿴ûм͸ְֵ:ְ֣Լ
Լʢ࣬׼͵Ĺ:
ƽʱҲԼôһҪԼⲻŹ
£ܾ:ðܳԼ
:ԡ
һĮ:ٳԡ
ָָ:Ѿˡԡ
sos:ôô
˵бءԣȺٳԣԹԵģְֹȥ档
Աȳȥ棬嵰ûôҪˡ
ٴӦ:õİְ֡ͷͷࡣ
СһԶĶ˹ģϸʣꡣš½ҵʱѧĲ
ûѧǵ뷨ϣԼŮЦЦ޾Ϳޣôţ־С
ͣķˣǰ̽:Ҫȥ֪𣿲Ȼðòˡ
ʮֹɵشӦˡ
ɵȰְ֮ûãȥˣ찢ûעʱ򣬰ǿ϶͵͵һꡣ
ţȻµĻͦġ
Կ꣬찢̾ͽˣһ쾹Ȼ˴찢̶ʱЩΣȥѴϣ챧ĳ:죬أôȥ߰Ȼðô죿
ŲԼðأָСӵ:ѾҪˡ
찢ЦſеԵС:˵׼һһ
ŲءƲƲ죬ȥˣûһڿĵ˻ľ
ʱֿʼˣֽ˱ϻԵ죬Ͱ͵ɳϣ붯
ϻ󣬾˵СƤϣѹûĻָðˣֺЦ
ιˣͷԹԵظְֱ֤:ְ֣Ҳȥˡ
СһǸֿСԴûиӼƽϡ
ϣ˯˺󣬹̸ջص䣬ͽӵػĵ绰
ߵߣûͣЪ꣬Ĵ񣬵绰ػš
Ҹ䣬ǻعˣ֮ǰaп
ػͻȻת:˵ȥbˣһɣȥˡ
Ժ֮УͻȻ˵Ļ
иŮģ
᲻죿
ָӡȻȷҪһ棬̸̸ӵ飬Ϊʲô
䣡ͷϣͻȻһס
ü̧ͷһա
Ǳػƺʵ:˵Ǳꡣ
̻嵭:ţллˡ
뵽ʲôػֵ:˵׳Ĺ˾磬ûȤɰҪǮʲôģ㾡ҡ
ػĺ⣬ˣ:лл£Լ
ػе:֪취࣬Ƕֵ˰о仰зˮҲݻ¡
Ц:ͲǮˮƯ𣿡
ػһƶ:ġ
ȷʵҪæܾ:ˣʱҪ㡣
硭
Ѿ˵绰
ð죬źˡ⼸죬СһǳԵ˽ѵˣȫȥ档
磬ĸðҲѾȫˡ
֮ǰӦҪţǡûʲô飬ҲͳһĿգš
˵ҪţɸˣЦ۾䣬찢̸ƯǳɫȹӣһͷűӵĹͷϻɫСܣƯƯųȥˡ
̿ųǱȥûеطлƾżش˵绰
̸磬иǹ˾¥ţ˵ػǮġ
ɡ
ػ
ͻȻЦЦһĳоɫͷ:죬ְֹ˾£Ȼȥһˣȥ𣿡
ںСɣǳϡ
հְ֡
̿˾ȥ
ػѾһ¥ˣ˶¥ڸڰ칫塣
ڲ輸Աߣһ壬һߺŲ衣
µʱ˷۾۾ŵЦ:ٴݹ٣԰
ػ°ӣס·Щû:˵̸ôbУԭǱһƭġ
һӣһ޹:ҪǲôܹȰһСܵģȻǴ˵ȥҾȥ
ػ:ߡ
ﴽ:ҲûãǲҲaԸʲô취һȺȰһȰ˭Ƶ㲻֪ȰöΪԸ⣬Ҵ뿪Ƿĵأò𣿡
غӣúọ̃һӾɢ
лƸԱ߿ˣ㿴ңҿ㣬Ծһͷˮ
Ŀǰֻȷǣ˵Ҫ̸ǮԩͷҲʶ
ƵرסֱۣһҲûõӡ
ػ輸ϵĲˮһͷĻſʼ侲ظ˵:ŵģҸ˵Ϊ̸ģǲҪҡ
ҲվЦĸһ:ţ֪лƸղ˵ˣ˵иԩͷҪ̸Ǯ
ػ:Ҫ˵ԩͷǣ̸缸ˣҿҲûõʲô
:Ϊ⡣
ػ:Ҳ⡣
룬ػˣ:ҲŲԩͷ̸ʵɵģ
üһۣش:̸϶ܾ㡣
ػһͰ͵:̸粻ҵĺ⡣
߹ȥļ򣬰ο:ģȻԶˣĺ⣬ǿ϶ܡ˭Ǯǰɡҳ˵ǰͷзգһͶǧˮƯˣʱҲ𡣡
ػ:ǻǲ뻹ǧһ׷ˡ
һлƸԱ߶˻һԭôǮƽʱɽ¶ˮġ
￴˿Աλֵܣе˼غȿȵ:ǹȥ顣
ʲôaǱߡеļҵףʱŹ׬ġ
̸ˡ䲻ģػͻȻ˵¡
ͻȻĬ֮̾˿:Ը̫Ӱɡ
ػ°ͣʼĥ:˵᲻Ḵϰ
ﲢûôֹ:Ȼ죬ʱ䣬ıܶ顣ҾĿǰᡣ
֮䣬ء
ػͱ:ǰŮѷַֺϺôΣǺͺûС
ػ˵£Щ:ǵ鲻һҿûС
ػתתͻȻ:ҪġҪͺˣ㺣ױ͸ҡ
Ц:˭Ҫģ˭֪Фҵķ˺ܶꡣ
ػָ:㲻ҡ
칫ҵͻȻƿˣлƾһ̸ˡ
ţ̾ʹˡ
һ̾ʵ:ʲôң


12 
ػŤͷ˹Ź̾εЦ
ֻ·ͣͷȾɺɫˣɵġ
ղŽʱ򣬹̻³ɫ׿˹ܳͣзúܡ
硣
ػ̣е顣
ͬͬ⣬ֱܹЩ飬ѹҿ̵ı顣
ȳˣ:̸磬شүصƼңʽҾǿԶӼߣҲҪ⡣
ػһ̵ۣʱЦе˼
硭
¹̺
ֻǿ˵ͷ:˵˵Ҳе
ػһӿˣЦķ·һɵӡ
ٺ١
̴Ů칫ߣ˸ӣã:죬ãְְ¡
õİְ֡ˣϣؼСɡ
ػؿһ۹Թŵ졣
Сһ꣬ѩɰͷԶʱ򣬰͸ӹĹĵģŴɰ
⺢ӣȵƬʱ򣬻ɰΪ˲ŪǰʱҲںӲ֪£dnaȷʵǸŮ
ػԶԵ棬̲ס߹ȥ:찡ʶ岻ְȥʱǰæġ
̧ͷһۣƬ̺ҡͷ:ʶ
ػ:
Ŀб:죬ҲˣܷܲһСɸ塪
лƣʣԿ˹Ź֡·˵СĶ㶼Ҫ
ǶţػЩΣȴǽŲ:ʲôҾͿЦ
ͦ󷽵ģɸɾСִͼɰĻɫóСɣݸػ:壬㡣
ػҲɾţ죬:С͵Сζ
˶¶˲мı顣
лƸղž;ػԴ⣬ڸȷˡ
޳ĵָڼϣػĻ̧ͷһ:㻹ͦС
ػͦ:ȻҪǲУôص㡣
ûͷ֡
ػӿڴͳһӣѺӴ򿪣ߵĶóץס֣Ѷס
СһǸģ񡣡һһֻСӣܾϸ
ü
ػǴСŽ׳ү˵Ķɲˣˡ
Ȥ:ıɿͦ˵ġ
ػNɪ:ǵȻҿɲ׻Сѵıɵˡ
ϡСǿԵڵģػôСˡ
ִ͵Ź̵ĿЩ޴:ְ֡
̳տһۣ:û£Űɡ
ͷͷнӲӵϱߵĿɰСӣеСġ
Сӣͦɰġ
ػȥڴûһһĴ:죬ҲǼ񡣡
߿϶ǮţֻЩġ
лƸʿţҲүЩס
ߵǮкüǧɡ
һǸǮǸġ
ҲأҲûʲôøģ뵽ϲСɣҲˣװʣµСɵĴڸ߬ţͰѴӸػССģŴŴ:壬ûʲô㡭ϲҵıɵĻҰѱɶ㡣
ػ:
Ц־ܾ:ҾͳζҲŲϲСѵĶ
ղŲǶѡ
ӡʱƬ̺󣬹̰ߴӡöװһ𣬶ػǰ:ǩ˰ɡ
ʲôػ⡣
ؿλ:ͬ㲻Ҫ𣿡
ػЩ˼
⣬̫ˡǩͬ鷳ػⲻǰ̰ˣ벻ɣνֲȱǮ
ܿ죬ʣѺͬǩˣһͷһߵ:ˣǩǩҿǷǳģҪǮʱ˼ΡǼĽҡ
:á
ʵģ˭֪ǲûеġǮػ˳᲻ˮƯ˭ﶼûס
ػˣƽʱԳԺȺȵķ·𲻸µӣͷȴΪ
Ǽҳ£һȾƳȥֵܣ侮ʯģǡ
׷ˣֻҪԸһԸɽ
ʵػ֪ܲǶ˼ΡǣʵҲڱЦػɵȻڴԼ̡
ڱ˼ߵĵز˵̾Ҳ
ػƻرĸﲻǲжġ
ֻ˵ܶɿĻ
ػǩ꣬Ҳǩֻӡļźãػļ۵״żֶ:лл
ػѾǮ׼ˣѿóݸ˵һ:磬ʵ֪Ƕ㣬㰡һǵãСʱʱ㵲ǰġʱҶԸ棬Ըҡ
ȻҾ밡Ҫһӵֵܡ㲻ҪҶܴǮ˵Ǽµ㻨Ǯʱ־һһ׷Ǯ
߹ػԴЦ:ˣɿˣԼһ޶Ǹˣһء
ֿʼǹս
ǣֱӱɳϵ죬:Ҫȥˡ
ֻ֪ͨˣֱˡ
¥ʱץס˶ϵԾǲȷʵ:ְ֣ҵ𣿡
ԡ
۾:úÿ
ϲ
ͦϲЩӲӵĶͷ:ϲ
ϲԺְָ򡣡
ְǮǸǮղҵĶԻ֪ˣǸǮ
:Ǹ塣
ҪģְԺ󶼻㡣
𣿡۾ģȫڴΡ
ŮɰԴüĿ֮䣬紺ɫһᡣ
Ŀյղûأ̰Ůڶͯã׼سţ˵绰
ùõŮĵ绰
̲̫ĵ绰ǳ£Ǹ˵:죬ȰְֽӸ绰ߡ
ա
˳Žӵ绰
սͨǱŮ:˵ǰұǮˣôҲ𣿸ſڶᡣ
:ҴŮ˽Ǯ
ｿ˲װͰ:㣬ΨһĵܵܣǱŮˣ軹Ҽء
˵ĸɫ˺ܶ:ǻ𣡡
ｿû:ԼҪҸͻȥ
⼸ȥĸʱĲֻ࣬дŹʱȥȥǵʱ˶ͦõġѾˣֻЩĸ׿Ҳúܶࡣڹйùչţûʲôĵġ
װɣæ
ｿŲ:ͨˡ
:š
ｿĻֹ˻ȥ:ΪʲôǮңҲ˵ˣҪʱ𣿡
Щ꣬ｿʹܶƵĻ⣬ϣܹԹһֱ
ͬҲǡ
ƽʱͷع˵绰ˡ
룬ΪԺٷϷʵ:ȻңǸǧ档
ҲŶ
Ƥ·ص˼ǰһûзʱ򡣹̻ǸǹµĹ̡
Ǳ߽ｿĬ룬Ц:ұǧȴʨӴ󿪿ҪǧУ
ҵӣûǮǹ̾˾˵ĶӣｿùõŮСʶҲһ
˱żһֱｿδУҲ֪ǵ顣˻꣬ΪԸ񲻺Ϸֿˡ
ｿŶ⼸һֱڹ⣬ڹdУ̵⹫Ҿ⼸̶ûȥ
ｿҪǿҪϾ
׼ҵ绰ǱͻȻһСŮ:ְ֣Ьӵˡ
žǹ˺ܶ
ְϸ񡣡
ｿ:
˺ܶ:̡Сˣ
³ȥŮЬ:ԡ
˭ġ
:ҵġ
ｿ:ʺ衣
ôһ£ˡ̹˵绰󣬾ʹ򿪳ţȥЬ
ЬλǰĿ϶̰Ьڽϵʱʹͷ۽˳Сί:ְ֣Ьûȡ
ﻹһƿţ̡
ղţ̵ʱ򣬲СİЬŪˡ
̰Ь׺ãְһֻĿӸŪãͿȥˡ
СȻǶͯ԰ˡ
̴ڲнֵĶֳͯ˴Сʱ뿪ʱرģոʶСѻֵ󣬾̵֣:ְ֣ȥ䳬Уԡ
·첻ãԵͦԸġ
ֽϸŮ˶ͷĺ˵һ:á
ߵ·ϣ·һģ߰һܸ١
·ʱһӾ߲ˣĿֱǸ١
ӭĿ⿴ȥŲߵĸ٣ʵ:ϲ
ͷʵ:ְ֣ҿѧ𡣡
֮ǰ½ҵʱѧ˴ꡣ
̴ȥ
ԡ
սȥʦӭˣôС͸ƼŵĿγ̡
ʦûн꣬ʹĻ:ʦѧ
ʦü
ϵӣټϣʼϲ ?ũ?
СѵķǳרעŵʱѹҪס
ǳѧʱѧģһСѣѾԵôˣҪӣ˵츳ߡ
ʦڸǰʹһ㡣
һЩ
¥ϣսѧպô¥ѧ뿪
¥µһ룬ͻȻͿڸԱߵĹ̡
겻üۻϤֻǣû˵⣬˼Աߣü۴硣
Ųס
һϣţͼղǵŸٵСŮعͷẔ́ȻһЦ
ְ֣ҵİ
Цǳ:ܰ
ֻúסˣ۵״
кˣ


13 
Ӱ, ߬ȹǣһʱ֮䣬֪ԼӦ¥ǲӦ¥
ϸ, ⸱, ҡҡ׹
Ա߼ҳ, Цŵ:ˣʦ͵ɡĩ骹
ɫмֲ԰ף, һŵ˵һ:á
ʦټСġСѺ顣ȴ᲻κεˡ
ģֻһ¡
ټǿ¶ЦݡСѵ
¥µĿת, ԽԽӲܸо, ¥µڿ
ǵȷǿġ
֮ǰǾ˵, ػ˵ˡ͵û뵽, Ȼ￴
ûеļ̵Ǻƽ
ղʦʱ:, , Сѵòٵ, 㿴ܴܲ
ѹסĵ׵ѹ, , 촩װɫĳȹ, ȹƮ, ͬƮݣǳ
ǵ΢΢Щȡ
ףʶ
ԱʦЦ:ʶʦٵõʦˣٵÿ
ҡͷ:ʶֻǣϴΰѱŪˣû⡣뵽ϴǼ£ЩաͦõģƯᡣ
ʦ:ʦԸȷãСѶϲ
˹ŲûԶľ룬ȴ˺ܾá
Ȼʦ:İɣ
ʦǲ죬˻Ц:֮ǰǵĿγ𣿡
̶죬:ǡɣʶ
ʦ:
Ӧ:ʶ
ѾֱӰʦˣֱӵ:죬þò
ĿƽרעüĿȴû˶ǰ繡
վ꣬ܶණˡ
áò·ȫŸ˵俪ס
ʶԱʦеΣ˹ϵ򵥣˸뿪
Ǹ죬ģ¥ȥʦܿͲŸ߸Ь¥ȥˡ
ﻹбʦڸСʾСٵĶ
ǰ̨йԱ
̿Χﲻ˵ĵط죬üĿƽ:̸̸
촹üҲ֪Լʲô̸ġԼ˵ˣȻѾӵĹ̡
֮ûʲô˵˰ɡ
ӿһܵĳ嶯
סˣлҪ˵һΣѵһУ˵װףöԼ뷨
̱ˡ
ź档
ĽŲܿ죬ں棬ҪӿŲǿ
ǵľ룬ȴԾ֮Զ
ƺǣû취һˡ
ֻʧ䣬һֿãȻĸоΧ··кܶƻ˽㳡ϷУȴãΧģˡ
һ룬ٷֱ
쿴ְ̫죬ҪǸ̸˦ںˣ:ְ֣㶼ҪǸ˦ںˡ׷ˡ
˲ߵô졣
ĻĽŲŷˣѹ:Ҫ𣿡
裿ûмԼ裬԰ְֵĻе⡣
ЦЦû˵ʲôǰߡ
Ź̵ͣĵط
ͣ£Χͣ೵ΪҵԵͣų
еҲһֱ
̿˿յߣ:ְָ˵£ڳźòáְֺܿ
еǸƯ̸ְֵĹϵĴ۾ȴϵصͷ:ְ֪֡
ԡຢӵͷЦ뿪ѳŹغá
սؿ档
ûԶ߷Χڡ
˹档
Χż߹ˣ˻òɫĶ˲Ŀ
쿴Ẓ́ԡΪΣȳ⡣
̡㣬ѽ
ûشĻĿض:Ů
ʧصͷְ˵ЦЦ:Ҳġ
̿ⷴӦֻɻޱȡ
ų䣬۵״żֲ:죬⼸㶼ڸʲô
ҡ첻֪˵ʲô򴽡
оƺǣΪʲô˵һʼѡȷֵġ
ʵҡһ㡭ΪʲôΪʲôҪôȻط֡ǡҾãҲûҪˡѾˡ˵Ķ϶ģżֱˣԼ⡣ѹֱֻǲͷŲԶľۿԽԽ졣
̿·ڿһİˡ
֣úЦ
һƺ֪飬Ĵڿ֪ܶӣ۵״żֲ˼飬·Цһ㣬ʵ:㲻Ҫң귢飬㶼֪ˣ
쿴µ:ţԣҳ˸˺ܶ顣
Ҽ˵˷֡Ȼȥʱ򣬳˳
Ļֻֻ
:Ǻأӵ飬ôͣ
ɫһ:ʲôӣ
ѾĲ˵תҪߡȴŵ͸Ь׷˹ץס̵֣ʵ:ʲôӣ
ƺʲôĿڴʹȴ׽κεĶȷùߣˣʲô
ſֱץסżеᣬɹڣȴ
ʵģףΪʲôҪȴѺ͸ˡ
ȥ½Ķң˵Ǽݱġ˵һδеŮҪģպ½ĸûӣͱˡ
Ҫ֪𰸣ػæ
ȴʲôǵãʲô֪
Ȼʲô֪ʲôǵã㾹ȻǵңǲӦøл㡣ſԽ˵ԽúЦ
ҡ첻֪ôͣ˺þã૵:Ҳ֪Ǽҳ£ҴҸĸ֪ġֵ飬ҲǸҵġǴû߹ңйӡ׷ʲô
ƴ⼸֮䵽׷ʲôѹǵá
ĹϵͦãҲûи߹кӵ顣
Ļޱȣ̶֪ǺѣĲǵá
һץס֣ͷƺƴڻʲôʹࡣ
ԸöȥԼôԼԼӵĸס
侲ЩĹ̵̰Уƽص:ãҾ͵ʲôǵˡ
:𣿡
ϳɡ̬ƽ˺ܹܶ࣬ܳ롣
ķֱʵ֮ĸ鵭˺̬ܶ࣬ȣʵûôѹ
Ҫǣеĺӡ
Ǹ
ԺУӡ
ڳ𣿡ʵ
š̻ش:ﲻʺ˵ȥٸú˵֪ǲĴϵУƺ˲٣Ҳ˺ܶࡣ
á
˳
ǰͷںպø찤š
ղ͸ģһˣһ߳Сһͷֵʵ:ְ֣Ǹղ͵͵˵ʲôأ
̰ѳͷת̣ߵ:һЩ˽¡
쿴˿ֿ̣˿죬ںڵĴ۾ɻ:ʲôСܣ
ǰͷ̵:ȻؼңصҰְٸ㡣
ˣŲȥءְֳҲҪġ
ʼСĦ˹ʼ²:Ҹղڳְˣûְİ̵֡
ղŰְֻң벻Ҫ衭
:ԣǰְָҵǲǣ
֮ǰ˵ȥˣҲŲأֲǱ϶Ҫˡ԰ְڸ˸衣
С߼ˡ
̱ɫͦصģһӱЦˣ:ǰְָҵϲ𣿡
죬ֱڿ:ҲϲǰְͲϲ𣿡
:
˵:衣
СһӾˣ죬ͰţҲǳˣһʱ֮䲻֪ηӦ
𡭡ۿģһ˵֪Լиӣǣ֪ΪʲôԼݣȻ̲סᣬ
첻ؿϲӣͷʹ:ְ֣ȻλΪʲôҾҪް
ɹڵ·ƽʻƽشӺӾģҲƽƽ
Ŷû㣬ԱȽϼ
ԽԽ࣬ģ˫ۣҲˡ
죬һʧõĸо֪ԼΪʲôֻ̲סᡣ
ԱߣԼĬĬᣬе֪롣
뿴ޣæο:裬ȻұȽϼܲܲҪް
ޣҲˡΪί
˻Ⱦ쿴ѹӣҲеĪѹ


14 
ӵĻ, ͻȻᣬӰóֽ˲ˮ, ¶˰Цݡ
Ǻ, 費ˡѾ˼ֱ, һĸо
һ˫۾˺һͷɻʵ:裬ȥĵطһûнҡ
ĻЩɬȻ, ̧ͷһǰͷڿḶ́ЩĦ͸ʲô뷨
Ӧáų⺢Ӹϰɣ
첻һӡһСѡЩص:ڹһ顭, Ծû㡣
ͷ:ԭ
ͷԼĹ
ҧں, ȥù, ݵУ۾΢, Цĺ̬:裬㡣úôεม
ɫι, ײһЩ, Ǻÿ
ӹ΢΢Щ, :лл
边Ȼ
İҲﱦ
ǰĸҵʱ, Ǹ趼ûнй챦
ӿ, رġһСһ, ˿, ֹ˻Цرġ
⿴ǵʱ򣬾ͷ⿪ĵСӡһָ΢΢˶٣е⣬Ϊʲôżôġ
ԣ˵һΡ
Ǿǵڶμ档
ԼؼҵʱҲرǰҹȴ֣Ҳôġ
ƺϲ졣
ȻԸϣĸоġ
裬ѽ쿴Ĺͳߴ١
á˺ķڣ
ģζˬ
óԡ
ԼĹر𰮳ԣλرˣһ΢΢󿿣һǰ㣬ϲ֮Ա
쿴С͵͵ȸԾСӣҲ졣
ĵġһء
ĸûи˵ӵ飬ļҲû˵Ѷû˵
ƺ˶֪һ㡣
ˣһֱ֪ӵĴڡ
쿴źӣֻĶΡ
ĺӣѽȻû
Ҫʹô£²ʵĻᡣ
˴ʮӣ͵˹ס¥¡
ǸСѾʮˣľï԰ͤӣٸˡ
̵ĳʮĴڳ˴翴Ҳ򵥷ǳ
컹û¥ѾԹĿǰľ˼ڵӦòرá
ǰһˣԸ
߰ɡ̰챧ǰߡ
첽׷ȥԼ¡
ְ֣ҪȥʱͻȻڹ̻
̰¡
һأ־ס˰ְֵ֣֡ȥ֡
˵ֶˣЦøһݡ
ܿž͵ˡ
Źǽݡ
¥µʱ룬̵ľӦþһ㣬û뵽̴ʱߵĳʱȸղҪϢ
һһķӣȻװ޹ˣԱȹǰ˵ֱ֮
ĬؿŹ̵ķӦ
ǹȴǳڵؽݣſ棬:ɡ
򴽣˽ȥ
š
˵仰ȥ˳
׷棬һ˷ܵӡ
̼ˣʵ:ôˣ
ȥԱߣָָ:ְ֣衣
ˣˮд衣
ǵЦ⡣
ѻƻѾϴˣѹߵˮˮͷǰϴһ飬͸˳ȥˡ
ܵÿɿˣܣˣ衣
ˮõѹ̷ڲ輸ϣ۾:裬Թ
۾ǳü֮䣬貹â
̵ˮ󡣶һԱˮ߳ʱһױĿɰӣ̲סЦЦ
лл졣ѰϣŮԱߣԵöҪӣۿһʪ
ٺ١캦ߵЦЦͶڲ輸ԱĻľˡ
̰ˮݸ:ٿ𣿡
ͷҧһ´Щ˵ͷ:š
ְҪȥһְһ·Ҫߵڵͷֻļ̌ͷ
͵:ְȥæ
Ŀɨգĵ:ȥ˾еˡ
õģúæһְ˵ǲȥġ
ԡЦŮɰСԴͷ˵˾:ɡ
תųȻ˷䡣
ĿŹ̽ȥ۵׵ӳͦ޳ıӰ
עͣܿƿߣ졣
ְֽȥˡ
첻ľˣ£Щߵص:衣
ţСһﱾԼжξģ˵ʱķŲԽԽԽԽ
Ӻ󣬾ܽˡ
ϵĲֱϸƤ˵ĸо
ͷ׵֬һƯӣߺЦݡ
衣ͷ˵ʱСƤ׵÷·Է⣬ĽǶȣԿϸСë
ڡ
衫񺰵Ļͦ˵ģ䷳غţΪҪźһʱͻȻץסֱֱۣۣͷز˲䣬Ц:裬úÿ
챻ͻȻĶȵˡֱ۷·һ羭һĸо
ͷϷ£ԴϣüۺЦ:ء
Ůÿˣеߡ
ٺ١ɳһƻ͵ݸ졣
裬Թ
ӹƯ޳ָ޵ƻſҧһڡһƯӡϱߡ
˼ڣ:ƻ𡣡
ѣŽżе³죬ѶͰ
ȻĻľˣ档
裬һ档
á
ĸŮһڿ˻ľ
ģСҲ÷ꡣ
̴顣Ծƴľ컹Ů
裬ִˡ
ûϵƴ
ߵſڣĸŮɳľĺг棬ûмųȥſڿ˺һ
æѴĲˣü֮żƣɳϣСţѻľˡ
ˣüЦƴ˵ϱָĻľ飬һС
裬
顣
裬ûдɣ
϶Ļ:û

һ̲߳ѯ:ʲôְָ
ͷ˼Ĺ⡣

˷ܾ:ְ֣裬ҪǴŹǡ

û뵽һӡ
³£Ϊġ
ʱ򿪹Ц˵ʲôѧúãѧô˵ġԶҳ
˵üĳʦĲóԣ͸һ
˶ԳԵޣʱĳʦǷǼƵģ
̿һӣĬĬĵط
֪ʲô
ػҲҪĻһ
Ͼ˭Ҳû뵽ʮָմˮ³һ죬Ȼ³ء
ʱӣĳת۵㣬ͻһˣĵظıˡ
Ȼûûá
Ĺ̻ͦĵģԼʲôͿʲôҲϲķ
أҪʲô
챻㶺󣬵:ҡʲôԡ
ԣ̷ʣƺ˵Ϸʵ˼
첻֪Լû
ǰԶʳˣԼѼƤⲻԣţܲԣѲԣⲻԣпϣҲԡ
ʱ̻ЦʲôԣȻܲ೤һߣҲˡ
컹Ϊʳܲܳ£˴죬ˡ
𣬷ڽʱգ˵ɬζ첻Ը롣
Ѿ߳:аɣҿҪ㲻ϲԵĶͽš
ڼҿ죬ҺܿҪ£ȥ찢̡
ںߴ:ûϵְ֣費ҳԡʲôԵģ
̹ŵʱЦ¡
ĸŮ쵹һʳ
̳ˣ
ʣĸŮˡ
ڿˣȥߵˮһŻɫӡӵı߳һ߹غˮ
˲輸ԱߣѾȱˣֱӲ˲ߣȥԼС˳Ÿ:裬ҸŸ裬ҪҪ
СһգƯ۾ʡ
΢Ц:á
ıȥԼɫСˡ
Сùļ˼º߾͵ȶ
ۣûͦ֡
ְƴͼӷóмɳϣ𿪰װɷ:裬ƴƴͼòá
á
ĸŮƴƴͼƴͼô飬ƴҲкܶ࣬ſ죬ţһԼŴˣæ衣
裬ǲƴˣץץͷеա
ƴóȥһԵģȥͼһΥˡ
ô佱衣ͼƴˡ
˻Ųȥ˳ϵΧȹͿʼϴвˡ
Ǻܴ󣬳Ҳ
ϴв˵ߴ̲ס⿴ϤĶĵ΢΢㯡
࡭
ı˺ܶࡣ
裬ƴˣһƴĲԣѡ
ŷԼߵæѴóƴԵġ
ŰСʱ󣬲˲ˡ
Ѿһˣƽʱ緹ʱҪࡣ
ѾˣһŵķˣȥߣԼСӣͿӣʵ:ְ֣ǿ׼Է𣿡
һˣ˵ͷ:ˣһϴֳԷ
ѾŽˡ
⻰ŹϵΧȹӰӿһ˿ӵĸо
󣬸ԷĵطһġĶһӦȫΪ˸ߴ󣬳ԵЩխС
֪ôӦġ
Ͼô֮ӡ
ջĿ⣬ĸŮһȥϴ֡
ϴֿɻˣˮͷˮشСְ֣ѴЬĽҲŵˮͷ±ߣضСš
쿴ĵӣĵ׵ĳģ㲻ࡣ
죬Ҫˮ
ƺ߸ѵ
ָǽϹŵһɫСèë:裬ëǲֳԷ
ëݸ
׵øСһëʹ˴꣬ܿͰϵˮˣ˲ڵص϶½ţͻرȥˡ
˺üˣϲӣпּᣬǴŹǣһˣԼһ㣬ϲ˼
ҲûʲôԵġ
µʱ򣬹Ѿʢ÷ˣΧȹҲˣָֻٷӣ󲻳ղǴΧȹˡ
ǰиСӣ̸вˣһʢ
ӼһӷŽһں󣬷軹ţߴٵ:裬ѽְĲرóԡ֮ǰһְҵıķĲ˻ҪóԣرϲְĲˡ
:
û˼һɻ󲻽ı飬Ź̡
̿ü᲼ü·һһӣѾмȷûѣĲ֪һС
㲻Ϊһֱһİɡʵ
쵱ͷ:š
ЦȻӣЦ
вԼ:ˣ˵
ְôôСܡһǵĻְֿ֪϶ǲԼرԹˡ
̵һ飬:ְǴˣȻԼܣԺ󳤴ˣҲԼСܡ
һʼӦ֮ʵͦϲڵġ
гкȣƯ·ְֲæʱ򣬻ȥ档
ȻǰûоȱʲôְֻȥȥӾȥ֡
ǰŻᶼ٣ÿ컹ҪѧܶĶ
ַڶͷϷ˱ԼĴС̵:ְ֣Ҳ볤Ҿţһֱô󡣡
̻û볤С
ԼŮĿǳϡ档
㲻ﳤˣͲܸˡ
ĺܣŲְֺܰأŹǣ:ֲ볤ҾͳﳤˣҲ᳤ǻǺѡְ֣Ҫ㣬Ҫᡣ
̸мᡣ
мĹĴ̸ȻŰû̵ˡ
ллְְְ֡ŽԼĵ춼͵۾䡣
쿴ŸŮĻĬسֽ͡
ʱҲԼˡ
ʱ̵̬ȾǹҪ棬ҲҪĸˡһȺֵȾơ齫ӵʱҲ٣ΪȽϻ棬ЩŮӾҪɹ̶ЩȴмһˣΨܺá
裬ԲѽôǷʱ򣬷ſӲ֪ʲôæѡ
áԼ̬̫ԣæЩߣһ꼦ᣬŽ
ԼƤҲֱӰѼŽʲôζ
£ͻȻоûôѳԡ
ʢ¶һݵ
Ȼûʳ棬Ц:û뵽ڳԼҲȥƤˡ
ְֵĻ:óԵľƤˣΪʲôѽ
Ϊʳ
:ѹôݡ
ȷЩƫݣŮˣĬذѼֺ꣬˿
ʱǺˣæƫͷ̲ס
һ˫ӣԱߣӣ񣬴żֵǣСһ׵ϣ·һĵӣȰ
衭㡣
ٷĿİڳԷˡ
緹ˣɳһֱŹǷ
һæ:ˣ
ϴʰó۾Ƿ:˾˯
Ļ費֣
Ҫһ˯


15 
ʶ̵ĵطȥ
ĵط, ᲻᲻̫á
̫ˣ˯ˣɫĴཱུ, ˮһÿ
쿴ġ
̵:ҪĻɡ
˵仰, תͷķ, ƺںߡ
˿, ĺ, 㱧ȥ䡣
䣬һǹ̵ģһ, Ӧþġ
ʱˡΪҪߣ۾ûһѱס죬ŴŴſ:費ߡ
ã費ߡ
⻰һ, ·ж˼Ĺһˡ
ķ䣬ŷ֣ƺĲһ
䲻, һŴһ, һһ, һ, Ŷʮƽˡ̨ûС
ߵİ, װΣ̵ķϻƽʱ飬ϣһ̨̨ʽԣԼһЩɢɢĶһġӵ£ƤЬ˶Ь
ķҲǴϲɫ
ֻΪפ￪ʼĹлߣԼСѵ·Ьͯ顣
ڴϣǺñӣڴȥʹ̹飬ʵ˫ۣıΪ
裬ȥ
ֹסĶЦͣСѵĿ£ӲͷƤ˴һס
ڴϣͷ:ԣڡ
ǳص˵ͷûãͱ죬硣
쿴һԼܵӣ־ۣҪЦ
Ůע⣬ĶͷһǣҲű۾˯ˡ
һ˯Щû֮ǰһЩϢجΡ
ۣԱߵ컹ûѣѾûбˣ˯öᣬѾɺ˯ˣСѾϡ
ﰲޱȣ˵ʵЩİΪŮĴڣ黹
̲סﴽһЦĽŸŲźãˡ
ڴߣ˸Ƿֿ˯óĺӣ߳˷䡣
ķæ
߽ȥƿ˷š
ŵĶߵĹ̻عͷ
ĿԣɫƽޱȣֻҪ:̣˵˵׷ʲô
Ҳǵô굽׷ʲôˣ˵˵
̬ͣ˿˿
̰ļˣϵԡѵת嵭Ŀüϣ͸˵Щ顣
ãҾ͵ˣҴͷʼ˵
ʵҲӣǼҵճ£΢ϸ˷֣֮ҵϵʽȫˡֶѣʱ˵˺ܶ˵ĻҲø˵
ǼͻȻ£䲻㣬Ҳ⡣죬㲻ӦºӺְߡǲҪҲӦ֪ͨһǺӵĸףٲϲСҲڰ˵棬ĿֻƵģһתڡ
ʣµģҲ鵽ճʱͱǰŮҽԺһӻˣȥʱǵŮѾˣҲҪߵǸӵļͥ
ƽЩᱼźôܵĿ࣬絶ʣܵضܵͣܵͣ:ҡҶԲӡ
Ĭã̿ϥǣһ壬һʡ
ˮд֮󣬲ģһж߹:Ҳǵõ׷ʲôֻǵãҸʱڴϣѹ·ҳ˳ڴһң·˵Ϊ̫ԱԸ˵˷֡
ЦЩȻ:һعҲϵ㡣ߥһ
ûҪ˵
ʱΪǺ㹼ңû뵽ƭҡ˶˵֮ԳΪȥ㡭
ӣ̾˿:Ҽ£ĸ׶ҵÿһ㣬Ҳлع;£ֻȥˡ˵bУȻҾ͹ˡ
㣬ֻΪĶѡҲǵǷֹֻ֣ǵãһؼ֮ǰԼؼҾ͸֤
һֱǾȻꡣ
߶߶ĻʼЩĲԾ
쵱ʱ֡ȫ̶õʽлɹϧĸĸˣ֮еϵڡ
һֻ绰ȴѹͨ
ʱæŴ飬ҲҲȷ˾ôˡ
û뵽ȻϷ绯
̲˵ЩȥˣϾرõĹȥ˵顣
Ҽţ뿴ʱȾ¾ȥ׶԰ûɡ
ҡͷ:û
ӵĴҼǵҴӦԺգ㡭ʱ̲ϲӣ˵úӸա
ȷǸԡ
ҲȽӻȥģֻʱѾʮꡣӻȥʱѾͦصģǰѺӽѾˣƧĮûθС
հɣҲ䡣ʧ֮ǰ׾ʲôԲӡ
Ի棬Сģǽ졣
:á
˵꣬Źۣ죬л˵ƺʲôüۣĬ
̿ӣ:ʲô˵
µ:ҪҪӡ
¹̾æ䣬Щ죬ż:ǡ֮ǰǸ㻨ǮзҾţҪɡ
ʱĴ󷽣ö˵͸ͷΣҪûͳ⣬͸ת㻨Ǯ
ҵĺ츳Ĺ˾꣬ѾķǳˡͬУǿһˡ
ⲻˣΪʲôˣȻƽƽѵһ겻ˣ
ҴҪŮ˵Ǯ̺ԥؾܾıЦЦ·һ
æ:̣ҲǸ˼ֻЩǵ͸ҵģڻ㡭
ͳȥĶҪԼĽ
Ϊ졭ż
Ц:죬ڿĲڵľԺܶ˵Ѿǲˣû㿴ôŮҲġ
ҪǵԿأǮԻϡĿɨϵĴһۡ
ڴ򵥣ȫµ·٣ֱǧǮ۵ף¾͸һ
ʳȫ¼
֮䣬˵֮Ҳš
ɹûʲôԱġ
ʽҲʽ
̡컹Ȱ
ڵϰ˯ˣû˾͹ˣһžͿڵϣɻ
û£ڸְһЩ顣ֳŵذҪ
Ϊڵ϶̫ˣǰЩѣΣʱȶеˣֻܷţǿ
쿴һܵӣСüͷæȥ
裬û°ɣС۵״Źġ
û¡վˣΪ飬ʱվղ͵͵˵ᣬβе΢΢졣۾úÿӣҼ
̰ѵת˻ȥʼæģǵ:ķڻװУҪȼ²סʱ䣬컹Ǹס
ȻҪϲסĻȥ
˵Լȥס۾ģ˷:𣿡
ָһ٣ʱζˡ
ôôڴȥ
ôƲװ֡
װûĻ̾ĬĬؼԼˡ
ҲְֵܰķӦ֣ߣ˵СȸԾ
裬һΪ˰û뵽㾹Ȼڰְַ䡣
:ҵõ˲ѽ
:ٺ١
ߵʱ̧ԼͷеСգգһ˫۾:裬᲻ÿͷѽ
費̫ͷǿԸԡ
ǳԸԣһߣһߵ:裬Ҹ˵ܶƯͷ
裬ϴθһֵỊ̇ġ
ϲԼЩճ飬ùϵӣͶƵ˺üӣòɫķȦס
÷Уѱȫܿرÿˡ
СһͷںƯرһƯ
žӣһ£ͻͷȻһЦ:裬ÿ
Сһ۾ģرÿӷϣǳЦ:ΪǼÿ
Ц:
ͷˣȥˣ
飬һ:裬Ҹ㽲ºòã
ŮȻ£
һˡ
Цŵ˵Сӣʵ:϶ˣ
öء⣬飬͸ʫ
裬֪ʫʲôɽڡ
߲
̧°ͣ·ҪԼʶܶһ㡣
һʫùһ飬:裬Ҹ㽲ٻĹ°ɡ
ǰɭһֻꡭʵµϻµʱ췢֣ʵûп飬ǶĿ͸
룬һҳ飬Ĺ£ָĿʵ:£֪ʲô𣿡
ǿĹ¡
ǣ첻ʶڡ֣ҡͷ:ֽ֪档
ԭ첢ȫֶʶ
Ц£ַһҳ:⼸֣ʶ𣿡
ҡҡͷ
ʶˮ
ĥţȻʶ֣ʶò̫ࡣѧģܾʶ
в²⣬ղűʫܾͿĿȻ͸
ܹҲͦġ
Ů˴Ĵָ:Ѿᱳܶʫˣ
佱ˡ
ĵġЦ:裬ҲҺ
Ҫǰһ£᲻Լٺ١
Ͼǰ˼ҵ趼ǻСѵġ
ҲҪ佱
棬ʱĥʱˣɳ׼ˡ
һ˵Ҫˣʱˣ˫ֽסĴȣͲߡ
вУߣ
졭ʵͦģѾˣҲû취
ץסС֣:죬Ҫȥˡòã
첻⣬ʹҡͷ
вУҪܡ챧סĴȣĽġ
̳׼ˣһͿ·һֻܹϣʹ졣
̿ӣ̲ס:Ҫô裬ֱӸؼҰɡ
ż취ˡ
ɿȣ˵Ĵ·Сܵõϲķ:ѽѽ
:
ʼԼǲûáøոոһε죬ȲҪߡ


16 
Ҫȥʵ
Ѿȷ, СԴķǳ:ҪȥҪȥġ
˵߿죬:ְ֣ҪһŶ, һҪʰء
:
Ҫߣ
ûзӦѾɿ, , ȻȲˡ
Ů˵
εСӰһ, :Ȼǻȥ
Ҳġ
ղӦǴߡ
뵽, ͻȻЩ롣
﷿СղĳʱҲ֪ʲô뷨᲻Ҳĳã
Լĳʵûʲô⳵ʱ³, ˲࣬ƽʱҲῪȥճ;ǹ˵ġ
ӽӣԴöȶΪݳޣԼˣͨͨ, ʵҲͦõġ
ÿôࡣ
űޣӹУָ߻ľ嵽󣬷ɿشӷԼ߷Ž
С̫С, װĶ̫ˡװ£æȥһһĴ, Լװ
̽, Ϳڰƽʱϲʹ, æת, һһ
װˣܣȥѿԼƽʱߣҲװȥ
̸ߴӰסһţæµСӰʵ:ȥס죿ôĶ
רĵԼߣգŴ۾˼:ֲסܾãסһϣͻˡ
:һΪҪѼҰء
ͻȻ:ְ֣ҪҪһȥסѽ
̻ͷۿڵǵӰҡͷܾ:ְȥǱʲô
:ȥס
̰ĿŲת죬:ְֲסһ顣
첻:Ϊʲôְֲһס˵İְ趼סһģԭİְҲסһġ
:ΪΪְָֿˣסһˡ죬Ҹ趼ĸĸǲһˣҲסһˡ𡭡򵥵ĻԼٸ˵һУͬʱҲǸġ
̫ˣûü˵¡
ͲǰĹˣкܳһ·Ҫߡ
ʳģһ·ˡ
еãȻںڵ۾Լ:ǲ˵ȥελˣǸסһ𣿡
ʱߵſڡ
ڹ̵Ļû̫𾪣ϾǷֿ꣬ȻΪģֱ֮ô꣬м˺ܶĶҪһ𣬿Ҫܴ
ҿӣܶԼûʲô뷨ˡ
˰ˣȻܶ鶼ˣҲֻʱĽ
úø졣
ڲһĽղ
ĵףƽ
ܳĬ˭Ҳûش
еҪ֪һеæؿ:衣
ת˻⣬ʵ:ʰöʰö׼ˡ
·ûʰءС졣
ְȥʰȥƽʱ·˯£ܿװߡ
¶ɾ䣬Ȼ緢ȴ˼ֻݸС˵ǰģŨīزʵĻڣŷǳɽˮ
ƿĿ⣬ҪȥŵĴӻ
ȴ㿪ˣ:ðɡ
:Ҫʲô𣿡
ˡԼҪõĶѾˡ
áһš
˳쿴Ŵҹɫر죬ůĻرġƺŵζСһ̲ס˺ü£ź:裬ʲôζѽգģ
ζ
ûˮĻͷԼֱš
ûζѽ
ΪԼŲ·һֻԼ֪ܣϲõĻ£:ֻԼܹŵ
ǰͷĹ̺ĻǽڵĹϵѾǰʲôû˵רĿ
˵Ц:衣סмѽ
һķӣȹĶࡣ
Լ𣿡䣬Ȱְ컹Ҫȥġ
ǣġȷãԾ˷ӡ
ð~_~еʧ:һΪԼķء
СʧҲɰ̲סӡЦŵ:أǲӵģأⲻǼСҪ죬ҪԼķˡ
ɲƺԱеִ
쿴ŮĿ⣬ɰԴʵ:Ҫ
šͷ:ҾͿڻ԰Сˡ
컹ͦԼǰСģܴߡ
½Сˡ
۵į
첻֪ʲôܹԸоŮˡ
׾Ůĺ󾱣:СɵϣϲĻ򡣡
䲻˾:ϵֽ𹻣
:µļױһ׾ͿˣȻ򣬾һģô죿
кü׷ӣ
ƺͦǮӡ
𾪵Ŵ:裬кܶķ𣿡
С·´½ıú棬ЦɰС:ѽ
Сѵָлãûס¡
ȥԷɡ̵ʱ˽
ûйְֱ֣ۣܰ:ȻôķӣΪʲô㲻סҪ⡣ֱȥסͺˣͲµˣȻҾͿֱӰѹؼˡ
С̷ǳ졣
ЦΪΣ¶ߵ鷢:ķӲڱĳС
:Ǿȥĳѽ
뷨棬Ҫס
Ϊǰסϰˣұл԰кܶ෿䡣
ȥĵطˣǲǾҪѰְֶˡ
:֪ͺá
ܼǵðְеġ
ͳüˣЩĵص:衭µķӰɡ
Ůһίı飬̲סһ:Сɵϣ˾ɷӵǮԻһ·ӣ貢ûпѽ㡣Ҫ㣡
һӱ忪ˣʼδõĳ롣
裬ҪСȻҵٺòáᵯ٣ͲȥϿˣԼٺ١
áһڴӦ
Цأֱۻѽ:ٺ٣ᵯ٣ð
ǰͷĹת䣬ǵĻĬĬ:Ҳᵯ١
æûʲôʱԼҲϵͳؽ̡
ѵԸ⣬ĿǰӦÿԲʦ˰ɡ
ʵҲûҪôСӴЩģȻุܶĸӮϵĿںţѧϰģʱڣԼ򵥵ΪȵٿʼѧȽϺá
ֻû뵽쾹ȻѾᵯˡ
ת֮·ʻһ·󣬾͵Ŀĵء
һ·СԺһĲΧŰɫʣһ໨ľĻ԰
˳ǲŰɫ͡ǰߣûһ͵˷ǰ档
һɫС¥ǰźɫĵǷ㣬˽ģͦ֡
ȥԷˡܵǿ죬ŷɫСЬͷɿǰܡ
ǰײˣæס֣޿κεص:졭㡣
衣ͷ֣ͷ˽Ų
ܿ쵽˷·ߡ
ͦ࣬ˣѾǰԤԼˣǰ̨˺󣬾ȥ˰ᡣ
װȽƫŷ磬˰ᣬҲˡ߰ڷɽˮī磬Լŷ续вÿ
ζˣȻڱ仯ͦģãӦҲˡ
ԱܿͰѲ˵ù
Ծһȵˡ
ֻ𶯣ƺ˸Ϣͷһֻ
ûʣͲͷԱߵŮ:Ҫʲô
:裬ʲôóԵģ
ʨͷ
ʵ:裬ʨͷ𣿡
챻ŮɰӶˣЦ:ûԹ
ͷ:ԹһΣǲôóԣǸӣŲʲôʨͷ
ЦŹһ²˵:ʨͷأΪʨͷ͸űûһʨͷҲûʨͷӣֻһְˡ
ԱߣŰɫ黨۵ŮԱ:ǿԵطˣǼϰˣˣ϶ڡ
һ:㡣
Ѿˣ̵ʲôʱģ򴽣ֹ:裬ˣԵ㣬ҲʳʲôҾͳʲôѾܶˣ
¶Ͱ͵ɫ
ֻܿˣ¶Сɰ
ˣͰѲ˵˹̡
̽ӹ˵ֻһֱۣӾ͸Ա
쿴ְ־ȻֱӰѲ˵ˣƵ:ְ֣ûرҪԵĲ𣿡
Ŀбӣڶϵҹɫ:Ĳ˹ˣְҲʳ
:ԺǳȥǲֻҪ˾ͺãְָҶϲǼҵĿζǸһġ
:š
˺ܿ˴֣ӾҪá
ǡ
Св
쳤ָӣɥ:ְ֣裬ҪСĢ
̸ӣͬʱС
䵽ͬһʱ˶¡
ܿ죬˼װûһ㣬µؼ˲ˡͬʱ
СɰӣʼаְָһиĲ˳ԣﻹϵı飬㡣
ҲʼԣԷʱ򣬹۲졣
ǰһЩӣѹԷͰʳôԣЩСȻǲ̫һġ
ݸһ߳ԣһ߸вˡ
̹˾е飬ʱǵͷϢǳԷ
ԷʱְһֱֻС֣ѵ:ְ֣ҪúóԷԷҪֻǲõϰߡ
̿һۣСϣװ׵شšô˻Ҫѡ
ϸ:лйϵҰְְ֣ҪʱϢԣȳԡ
첻:ְ֣ΪʲôôæûǮѽ
Сô˵
΢΢üҪͣ:죬ְּǰ飬԰ְڲûôǮУһСҼңҪǰ˭Ǯడ˭Ǯʲôķߡ
С죬Աߵֽ˲ߵͣһЩ
˵ˣͷԷƵ:ˡְּǰ£ְֻ˺öǮ԰ְûǮˡ
̸˿⣬Ǻƽ:죬⣬ְ־úأ˵ĶԡкܶͥõˣҲкܶͥˡְȻˣҲȺܶ˶ˡҪȰְֻҪáʱȲȡ֮ദԸ񣬶ӦǲƸ
ԺõСѣҲӦ˼á
ί:ûˡ֪ûǼǮҲûвѽ
ҵķӱȰְֵķҪ
ùţ̵ܣ๾غȵе࣬ţÿʱССش˸á
:Ҫ仰Ҫ㳳ܵġ
ְ:ŲأŲ᲻ҳܡ
ϲˡ˵˵žüЦˡ
СӵĲĿȥҲ졣
̱ôŮϾԼղŵĻЩˣǿ쿪ĵӣ־ã첻Ҫοˡ
벹ʲô
ֻˡԷ:ȻȥУҪʲô
ڲȥҪֱȥңҡͷ:ȥҿʲô
ǹȫû뵽ġ
ǻҪһƷ
̵:Ҫȥëˢ
һǿ:ðɡ
ٷԵе࣬·ʱ򣬸оеţԲСӣ͸Աߡ
ߵſڣ;е߲·ˣСӣ:裬ҳ̫ˣ·۵ģҪҡ
áû˵ʹӦˡ
־Ҫ룬ƿ֣ҡͷ:˰ɣ̫ˣ豧ְֱۣ
ȥҰְ֡
̻뱧ģĻʱͲ뱧ˡ
ԭ豧ְۣ־Ͳۡ
裬۰ְ֡
̹ܾЦ:Ҫ㻹·ɣְֱҲۡ
˵Ϳ첽ǰװ
첽׷ȥס˹̵Ĵȣͷ۰Ͱ͵ؿһ:ְ㱧ң·ĺۡұ֤´βôˡ
ûܿסĳ̵Ŀɰڱ֮У˵:ء
Ů˲ϲ˵أǸСҲһ
ְô˵ͲˣסְֵĲӣίؿ:ְô˵֡
̷:㲻˵Լ𣿡
첻֪ô
߳˻԰С·뵽˷ְֵĻ
ֻΪˣصģһ֡
ְֲֵСָָ㡣


17 
úúú, ְ֡øСƨƽϣ
⼫ˣŰְ˸, ּӣСС, , ̾:еš
´βô, Ǹղŵķ˺úóԡ
Ц:仰´αָҿ
˰ְһۡ
˵, Ѿ˳ԡ̰Ѻӷںϳ󣬿ȥ˸ҩ꣬˵һ:ȥȥ
û, һҩˡ
СθʳƬ
ڴǴԽԽ˳ˣǳԳţҲ֪ôӦˡ
ˮҩˡ
ҩȥĶӣ:ҸоѾöˡ
ֽȥߵˮЦ:Ÿհҩȥ, ͺöѽ
ǳ:裬㲻Ҫҵĸоҵĸо׼ġ
ƿšãˮһ, Ͷ:У˵׼׼
÷ܡ
ⷴӦ, ̲סԹ
εؿ, ̾:ҪôŶ
Сֳ°һ, 벻, ھ컳СֱסĲӣ˵
Ҵ˲С˹ƽϡ
СԴ˲Ĳӣ콿:ˣҪ˯ˣ㲻ҪŶ
˵˯Ӻ󣬾컳˺۾յýģһֻСܡ
סСӣ˯գеĽĺ˯ߡ
˯ˡﰲ
Сг𣿡ʣѹͣȻǲ뾪źӵĺ˯ߡ
еġ
Ȼ¥ȥи
á

õﰲࡣҲĬؿų
ûãӿСߣСʻһ·󣬾͵7¥¡
˵ݣ̰͵¥ϣǽȥתߡ
ԿסԿףԿ׸
ȰԿײʱ̴ӹԿף¥ȥˡ
챧Ůţֱȥ
ʱˣС°ͻȻ̧Сʵ˫ۣͿΧİķӡ
ܴĿɫΪɫɳɫĹӣشԼŻ̨
ǱǸְֵķһԱȣС
˲ѣΪ˷:裬ӺƯѽϲ
ǲˣסķӰɣҾͲ¥¥ˣ¥¥Ҳܷġ
û뵽ԼӵôߣΪϲҪıˡ
ҪķأҪأ
ɿ:ҪĴӡ
̫ˣһסòô࣬Ҫ
:С
Сӵ뷨˵ͱ䣬ûͦ죬ܹϲҲͦ˵ġ
裬ȥﶼʲô̽Ƶģɿꡣ
ȫϸףʶûһ
ķ𣿺ƯŶƿŽȥĵһ䣬һɫӵĴźɫģţ紵ѴļΪƮݡ
Աһܸ٣ϱ߸÷סѾܹ赯Ÿٵˡ
ٶױ̨ױ̨ƿƿ޹޵ͦ࣬ʰøɸɾ
ߵĴͷ̨ƣһƿƿŻɫ¼ǣ춼Ѿŵζˡ
֮⣬һͦñ䣬ߺܶƯȹӣаһȫ
ھǰפ㣬һתͷ뿪
ȥڶ䡣
ڶͺͨˣɸɾʲôûС
䣬Ҳûʲôرġ
ǲ
ǷֿģܸɾʲôûСƽʱǲ³ġ
쿴һȦȷֻһˡ
ıسر˵ĵ:裬䡣һҪҳԺסҪ˯һ
һ:ְ֡
ƽʱڿ߿ӣ㲻Ļְ֡
֨ѽһ£պþʹ򿪣ƿţͼ¸߰ʲô
ŶǶЦʵ:ôˣ
:ûʲô
ȴɿܹȥһԼղŵĴ:ְ֣Ժססһ䣬Ҳġ
˵Ժľ
ллŶ
̺:Ҹ費סһ顣
ŶˡСɰɫƬְ̣ŶĿֺܿ챻
ְ֣ʲôܵȱߣȥڡ
Լϲİűޣ챧Թ:ְ֣ôűޣҶкüˡ
ȴʵذѰű޴óһ׶֮ǰҪ࣬мɫͬƯȹӣЬӶףа߻һС
ϲɳͲ𿪡
ţ
̰ѴʣµĶŵ輸ϣ˵:죬ְҪȥˣҪԣ¾͸ְִ绰
ߵ˲öϸ壬ϣߡһֻæµС֣˻ӣ͵:֪˰ְ֣߰ɣҾ͸ȥˡְټ
ǰͲء
̽ѾǰְֵСһ˺ܶ飬ѼԿ׸һѣתͷſڶȥ
쿴˱ǵŮһۣ:죬ְҪŶ
:ְټһģ
ȴͷҲûء
ؿ:ãټ
⡣
ſڣ̻ͷһۣڿţ:ȥɣ¸Ҵ绰
춢:Ǿ𣡡
ڵӣԳĬ:ɡ
Ц:С
ЦʲôͻȻЦü
:ҲЦһ𣿡
̿:ޡ
:֪϶䲻ң⡣һˣ֪һһӣʵѾ֪ˡ
ڰ顭ţʵɣҸоʵҲûôҪˡʱĻıܶණ
Ļ˵ĹĹ뿴Ц::Цˡ
ȻЦˣɫƽ˻:
תͷˡ
ֱݿڶȥһֱûлͷֱ˵ݡ
쿴Ӱʧһתš
֮Ĳ࣬γɵĽᣬô״򿪵ģԣɡ
ΪԼͦĵģʵûôġ
صͿڿİűޡ
üרעű޴εĶرѸ٣ԭأһͿ˺ܾá
һߣ¥ûߣڳ̧ͷͷϸ߸ߵ¥ʼ¥㣬Ȼķ֮Уڵķӡ
֪ԼΪʲôҪôĵ飬ˡ
һһϢ˼
ת˼¼
ｿתġ
ǧ򡭡
̿ĿЩ
ڵ˵ʵ̫ࡣ
绰΢žͷϢˡ
ҿûôģҰתġ
ùùøҸ㣬ҪϾһˣҪŽᡣȻӦ֧㡣
Ƕ˿Ǻġ
Ȼһ׸?Ž?
һӱˣϢ
ԸǮͦġ
ػｿ֮⻹졣
ÿԼͷʲȻˡ
ĪģеЦ
ֵðɡ
ｿĻù£룬ǰ֪Ϣ
˵Ǳڰұס㡭ʲô뷨
ｿһӲĿǰҲˡ
ȻףǰúϡвãĲƲҶܹõ㡣
ԣү֪ǰɣһģǮתҾǶˮҲ㣡
ûֻ˳˼
űһֱ浽ŵ࣬ڼһС˰뱭׿һţ̡
裬㿴ҵĹòÿ
ԡҳתͷõİűȹ쿴
ͷ:ÿ
˼ˣű޴ĸÿ
ȴܿ챻豧վɳϡ
Űűޣɻؿ衣
˵:ȥϴ衣
컹档鷳Ժܿ:á
ǵһδϴ裬Ҳ̫ᣬϴ̣Щҡ
ҺԼҪʲôֱӿڡ
ϴ衣ȥԼߡ
ӰְģӶûп
ʮ࣬ҲϴˡĸŮһڴϡ
ͷƯף룬ܵһߣɻ£ԼСŸƯؽŵһ
Сһ￴ԼһĽţٺЦ:裬ǽ˯òã
û뵽⺢˯ô֣ЩЦȴǵͷ:á
:ұ۾˯ˡ
:á
˵ƣ۾
Χˣйϵĸо͸ԡСѵĽģƤҲĽҲġ
Ҫһ죬СѾѾ뿪ˡӱӵһͷ˹컳ЦЩϲ
㿴Ҵˡ
:ô𣿡
:ѽ
:ңôġ
ɣںڰбȻ
װȻ:ԭ
һ˽Ļ:˯ţҽ°ɡ
á
򿪵ƣȥ飬Ȼ¡
ֻһˣŹǷ۾ʼ߶߶
裬Ҹ˵Һϲ㰡
ҽ¡Ҷûðְָҽ¡ְҪæҡ
ǰǸְҲæҲһֱҽ¡ķ̻ҽº˯ûôᡣ
軹ߡԺ᲻ҳѽ
һμôϲʵͦжġǷӵ̫ˣԸӱȥֲ
˵ƣ:ģ档
Ҳȥ˼ҸһС棬İ̴ȥ֣ȥֳ۾Ųˣȴ˵Ҫġ
á
Ժ軹Ҫÿңرϲ䡣½ҵʱҲûб˶Աȣžãǲһġ
½Ŀ佱һŶĽڴߴŬ
첻֪ǮǸǮǸְ֣ҲԸȥˡ
̫ˡ
֪ôȥǰǣ˶ԱȺ󣬾͸оʵûôģҲûôڡ
áһŵ˯˹ȥ
һҹΡ
ҹ춼ûѹ
һߣ̻صҾ飬Ѿʮˡ
һҹЩ㲻졣һЩ΢ţǰֻ롣
ˣȻֻܰǵ
̲סԳһЦ
ܿ죬ѵ΢źšͷѾˡ
ֱ˺ѡ
Ѻܿͨţһʺžͷ˹
ҡ
̻Ϣ
˭
˾ù̾еİԼЦ
û뵽΢һ졣
̡
Ǳ߾þûлظŰСʱ󣬶˴ߴ˻ѿ
ʮŶ̷Ů΢ŻδϢ֣ʶ
ʶϷʱͻͻͻطϢ
ǻŭֱӻ˾:
sb
Ȼ¾ɾ˺ѡ
̿ϢʱЩĪ뷢Ϣǲ죬ǱѾɾˡ
һЩЦá
Ǵˣ̽ǰ΢źţѳ΢ţͷȻһֱû
ǰͷ
ͷͻˣ죬һֱûء
̶ķɫźԱߴĵͼ΢΢ָͼϱߵģʼԼǸͷʲô
һķӣһͷǸ̡
ôˣȻһֱš
˼Ӻѵļ
Ǳ߳ٳûлӦһ²˯ˡֻһߣȥԼ顣
һҹ˯úڶʱ軹Ա˯ţ˯رء
ϻһζرϲյĲӴš
ССִģ챻ŪˣۣͿŮ˯÷۵С
硣Цģ۾գţŰɫС˯£ͷҵģ˯ѺĽ
챻Ůɰˣ˸Ƿ:簲
иСԱߣ˯ͦģûбجξš
Щ꣬˯״̬ûжãʱجξѡ
첻:Ҫұ
СһϲԼ
̲ס˹Ằ˾:
ٽһ顣仰·èèһ㼤
۵״ŨŨЦţöˡ
ٽһ顣ԽԽ֡
Ṵ
裬һҪұֵ컳лڡ
úúãС

ϴ󣬾Ϳ΢ŵϢ
עд˹̡
Լ˰󶨵ֻţ΢źȴûиĵģȻǵá
ĵ˵ʲôо
ͬ⡣
ȻϢ
ҵȻȥõ㶫ȻҴȥ档
Ѿڹ˾ˣϢ촽䡣ûϢ
á
ֻһߣл˵
ȻشӸǰŵĵطǾͰȥɡ
ֻһʰһԼͷҲŵͷ̫ãϾһж¿ʼˡ
һԼ֮ǰĻһСèͼϣֻڴϣȥʰȻŵĶ
ʮӺ󣬸лǼ󣬹ֻ̾ҪԼʲôϢ
΢Ŵڴ򿪣ûмϢֻͷˣһֻСèͼ


18 
򳵻ȥһЩ, Ȼ׼š
׼ȥǾʹˡ
촩 ɫȹӣǰи, ͷϴһװɫź˿ñӡ
һ׼ֵĴ硣
ҲüΪ¡ɫȹӹ˵ױҲͦ
ʱ, ˵Ц, ֻǣڿʱǶסˡ
㡭ʱ, ۾ɴ, Ҳż־:Ůôﰡ
ҲǵЦ۾Ȼ:ּˡ
ˮúˣɹĨ˵һԴ:İ, Ӵ
ҫʲôǳıһ, ˵ʱ۾Źâ
裿
֪ǵϤеǴˡ
վһ, ʵͦġ
边Ȼ
´һü֮¶˼οЦ
, Ҳչˡ
ǵĻеɻͷ:ֻȥѽλˡ
ĵ, Ҫ, ô˻
û˵һԲĻԡ
Ŷ, ԭ, ֮ǰûô, ѹֲʶ
Ҫȥ԰ŶǺʱ廰
԰
һ顣
ȥ԰
ǲ:ȥ԰Ȼǿˡûȥ𣿡
ҡͷ:ûС
ûȥڷԼеû
ʵеġ
֪һЩ飬Ҳ֪ԭһͦõļͥţ˵˼ңûȥЩط
ﶼȥüˡ
룬ҲһЩûȥҲͦġ
ҪҪȥصعһȥģˣǾͲȷǲǻԸһȥˡ
ѯ
裬ҪҪȥҺȥѽ
Ա߼:죬԰кܶʨӣԻè
ƽʱҲһӾͱ˵Ĵ
裬ȥ
ȥȻͷ
С
Ү켤رתͷͳȥһѱסҲĵطס죬ſ
ȥ濩
쿴ӵʱǿֵӣĵҲͦģţ͸һȥˡ
гĳһȥˡ
Сߵʱ˵Ὺ󣬲ЩȤỵ̂ǰ·Ц:ʵῪҲͦõģƽʱŷһ㡣
ҲΪȻ
ԺʱͻȻԼԸѧֽҲԸľ
ʱã¿ùʵڲУﻹй̣԰˾
ţҲǲ˾𣬵أûҪɡ
̲סһ֣:пҲѧѧԴȥ档
˵ĶԣгĿԷܶࡣ
ʵǶ컹ͦģϾûӴˡ
ȻԼƽʱװҲͦĵģɸһԱȣǾ;Լ·ߵһЩԲλˡ
ڲͣŶ԰ߵĶ
Ȼ:èϴȥʱ򣬻԰Ľèءèкöèһ
룬Ҳ벻жè
ܽ:ܶͶˡ
бźڴĹâ
èҲԵ𣿡
£:ǲͨĵ⣬Ǳ⣬ˮèӣǻˮ
쾪̾:Һȥ
ੲ۵ʱǲͷһۣĿ⡣ӶЦ
ûã԰ˡ
٣д˴Сģ԰ͣλˣ˺һҲûҵͣλһǱŶӵˣֻѪӿ
״:Ҫȴ³ȥŶƱȥҵطͣ
̫ˣ´Ӳ̫ȫֻ졣
Ҳֻˡ³һ漷ȥˣֻһͷ󡣵ٻ˶Ҳû취
³ȻȥŶƱƱ˺ܶ࣬ҺٶҲͦģʮӺǾˡ
Աб꣬ѩʹˣָű:裬Ҫѩ⡣
ȥѩ⡣
ЩԸѩָǻѩ⡣
ѩ⡣:Ҫ𣿡
Ĵ۾ΧйȥȻâɣϡ
ǹʱͼĸŮڱ󣬼ڵȥֵʳһֻСѽ
ߵԣ˵֮ǰȤ¡
ջʱͦɰģְҪԼְ֡ʲôҪʲô򡣡
һˡ
һǿеӣ̲סЦҲŮͦɰġ
϶ĿǵĻͷ۵׹Ц֪ЦԼɫװĲ϶СܹĶŽ͵:Ị̇ΪΪְûǮҲְʡǮģ㲻ҪЦҡ
룬һŮ˵:ڼԼ£費Ц㡣ͦõġ
ͻȻˡЦΪϲ:ٺ١
Ҳְ̫ûǮְҲǺɡ㻹ġȻҲ̫Ŀǰľǰ˽⣬˴Ӳȥʵ顣
˵ˡԽ˵ԽԼǰʱɵġ
úúã費˵ˣҪʲô򣬵ȻǾҪȥˡ
ת˻ȥȥ
ǱûԹֵʵ:ʲôѽ
֪:֪ұ㾭͵͵ȥ򡣡
СһӲˡ
Ǽ״ɱˣڷ:ɾӡ
˵ָѵ:֪͵͵ȥˡ´ٸ͵͵ԣҾͲһȥˡ
һʱڿ죬ԱߡͲǵȹǣ:裬Ҳ

˶ҪˣȴԱ߳:Ҹɣ㶼Ʊˣ
ûֱóˢǮ󣬱Ц:ûϵҸͺˣһСǮ
ĬĬû˵
ĶеĻǽڵġö۸ĶһӾͺüˡ
ˣҾ׼԰ȥ
԰ΧһƬֻмɽ֪èӣַɿǰܣ߶߶:èè
æȥ׷ǣ:èûô쵽أȿ
ֻèǵĻ΢΢С죬̫ص:뿴è
Ǻ:ȥġȸ𣿿ȸҲġ
Ŷ첽߹ǣס֣:ԣȥģȻߵèȣȻͿԿèˡ
ҲԼ콲̫èˣæ:죬Ҹ˵è԰ﻹбĺöÿġ͵Ĵϻйܡ϶ܿèġ
ڴҵȰ£ûôʧˡ
ǵΧƵ·ܿ͵˰ߣʱǡ͵һֻɫĿȸڲݵϿĻ档
βͶ˼֮󣬰ɫβͣͷ·һչγһѺܴƯëȡ
漫Ϊ
βͺӣëѹӢ

Χ̾һƬǵա
ҲϲͿʼġ
꣬ͼСɰŲݵصϱߣĿתؿſȸ
:Ư
:̫ˣ
Ｄ:ϴʱûмҸ˵ֻйĿȸŻῪŶǿΪĸȸ
:Ŷ
ڿȸͣ࣬ȵֻȸűĿȸݴ뿪
ȻȥĶ
ͬеסء졭
֮ȥ¹÷¹ӣϻȵȡ
·һӾʢһ㣬ûпèѾò౥ˡ
ȻʳҲ˲١
һ·һ·ڵèˣȻģҲѾЩˣèȳǰоǰһУƺȻ
һֻèϣΪ̫ˣ̰ҪèȥèԸֻ̰취ˮ
Ը
ϴ衣

ΧЦۡ
ŲӿϺ̬èĿ⼫Ϊרע
ˮܵˮڵϣèֵϳ
һߵĲݵ־ۼֻèèգֻèűڲݵ
ֻԱţˮ
èǶ̫ɰˣ
Ϊ˿èڸǻ˺ܾãȵèǶ̰豧ȥֽ߿͸߾˺öè档
һңǲŴӶ԰߳ȥ緹ˡ
ԸϤǴ·
ĥŲһֱ컨ǮʹȥһҺóԲĲ
ΪѾʱˣ˼ӵĶӾͽȥˡ
װ˵Ұķſͷװη·һԭʼɭһ㡣
ߵʱźţǣŮ֣߱߶:ҵĿͦõģзζȻԵ㡣
ѾȲˡС֣һҪˮӡ
ͷЦ:㿴졣
˹˹ͬܲ:ҲȲˡ
:רŸԸǲǡ
ɣԱЦü䡣
ԱܿͲ˵
ǰѲ˵ȵݸ졣
ɡ
̧΢΢ЦſһǣȻͷһţһʺǡ
ţҪҪ
Сͬ:Ҫ
ἦأ
ͬ
Ҫ
⣿
Ҫ

ش䣬˲ٲˣֵϺ󣬾ͰѲ˵ǣ:㿴Ҫʲô
ѾˣǾûҪˣһ۲˵󣬾͸Ա:Щɡ
:ʲô͵㣬ȻҸǮ
вˮŲ裬ٺЦ:ã踶Ǯ
ЦЦû˵
˺ܿÿӼţͰѲ˵Ŀ¯һ߷š
ҲſӰæУĶе裬
Ǽ״Ц:㲻ôԿ⡣
쿾ʵԵͦģԼ῾ʱ򡭡ǹġʱȻ³ǲȥԿ֣Ա߳ԡ
Ц:̫³
ü:ǵȻұְɡ
Ա߰ǻ:迾ĿɺóˣһӾܳԺܶࡣ
:ҲܳԺܶࡣ
Ȼô˵Ҳû˼ȫԼǶֿ˵㣬ֻˮ׼̫áǿģֱر
Һÿϵﶼǰ¯򵥣մ˽ϣζǲġ
˵ͶιԵñġȴҳ̫š
Ϊ˵ȻҪȥ֡
ԱǾȥˡ
Ů˹֣޷ȥ·
˺ӣȻȸŮ·
һ˵ҪԼ·رˣ̳ߣ˵ҪתȦȦ
·
ôģЦŴȤ:ô·ʡǮ
İ¿Լ
С죬:ǮǮְ϶Ҳ𡣡
̾:ôСȻôῴȰְǮǮСԡ
ŬŬ졣
ֲСɵϡ
½ҵʱ½ƽʱͱȽϱʱȣýǰر·˭Ļᣬ˭Ĺ󡭡СʹȻǶȾĿѧһЩ
½ҸְֵôԣֲСɵϣô
˵ˣϲǮǮʲôõġ
Աߵ:Ұְ˵Ǯͭζ
һ:ǮǮˮˮͲˡǮǮܶĶϲǮǮʲôأЩΪǮǮɻµˡ
:
:
УӮˡ
룬ŮôСͶǮйǸȷĽǮۣҲǲС
¥Ǿ͹սһͯװꡣ
ͯװ·ĿŮۣͯкȹ·ӵȵȡ
۸񵹲Ǻܹ󣬴󲿷ּٿѡ
̳¿ģʵҲǵһû뵽·ٿӻװΣͦõġ
·ֱô󣬾Ȼ⼸ٿ·Ҳ档
·ʵ:Щ·Ҫ𣿡
Цӯӯ:ͦÿġ
ǲ:㲻ãͦΪˣ·Ǽǧġ
˵ģˡ
ȴǱĻһ£˻ŵ:Ҿûðɡÿԣһ㣬򣬵ǲǻΪ۸˾Ͳˡ
ǻôģϾҪ۸ȥݡ
һҾþı飬챻Ц:治һǿϴ󲿷ľ򣬶ǿʲôʲôȻȷЩϲʱȣԳԺȺȳȥһٷԲǮǲÿ˶ġ㲻֪Щ˻ϲ߷»򣬱ϾЩܾʹһδһΣԼ棬һҲֲ١
ǰģȷǲǵСǮļһģʱʱѻ˭˭˭ĶǼٵĵȤ˵
Ȼô˵ЩɵۣԾЩĽ:ʲôʲôҲͦĽġ
ĻЦŵ:ҲĽǣȻʳǰɣǺܶ飬ҲԼǻ
ѣ̫ˣ˻Ҳ٣õĲûм
棬ǵĿ⣬ֿ:ңʵҷĽ㡣ѧҵ͸ϲ˽ˣȻǮûô㣬ͨŬҲԽԽá۾ʲôһҲġңˣҲ֪Ĵڡ֮ǰ·ϣиԼ顣
ͦĽġ
˲㺢ࡣ
񻹰ãá
ʱ򵥵ҲһҸ
ԭĴС㣬ҲĽԼ
ǱĻ𺳵ͬʱҲͻȻһ֣ʵԼĸо
һֱĽˣʵϣԼҲѾͦĽġ
˵ĶԣŬһԽԽãҪģеġ
¶Цݡ
Աȴˣһѩ׵οյСȹӣСüͷ:裬Ǹ··ܲܲҪ찡
ӴӴӴ첻ˡֲ֧ضȻæȥ·
Ȼ˼СۣСԼȹӡ
Ҫ٣ѵ:Ҳס
ҡҡͷ:Էô·ҿɳȻaaǵء
촽:ҳѽ
ҡҡͷ:ɶռˡ
ͷĿ⻪ת:һ˵ǳԼ˳涼ԣĳͷҪʵڹⲻȥǾֻͷҶ൱˾ԺûҲȥҶ伸ٷֲ
æƿͷЦ:죬Ц㲻֪Ц˺ûеֿ𣿡

磬㡣
յ̫ģ·涼ɹ÷ȡ
æ飬׼̸ʱغ㿪зܳſڡ
æųȥûߣʵ:ôˣ˵ȥ𡣡
ػЦһġ
ԣȥˣˡ
Ұ˼¡
˵˻еĶ͸Ĵһ֧ɫıһĶ·â
̿¼ʣüɻʵ:ʲô
㿴֪ˣ϶Ȥġ
ػ˵꣬װ¼ʵ͸һס
ɫ¼ڰγһȣ˹С
̰ѴӲ𿪣¼ʿؿˣţ߾ͳһŮм仹ػ
ʱ·г·з紵ҡ
ֻעǸŮ˵ˣߣŮ˵ϣ˻ƣ
԰˻ĺôˡҲͨҽԺĻʿСæѡ
û뵽ҾȻʧˣǸԼҽԺӵŮˣȻԼҵĴС㡣ҵʱˣ½ǵĺȥܿģɲȥġ
ҺԼݲǸӣҸһԺʵޣѺԶԶˡҾ˴Ǻӵ䣬ҵǼˡ
Լʲôͥ㲻ҪһӣҲǸǷѺӱͽ·ӣӵĶͦõġǼҶҲӸһ׷ңǷԸǸԼҵǮⱲӶʳǡ
ҵȻĺӺùҪӣǵŮܾѡ˴Ǽ˵ĶȥĲǷΪӵĿֻܲϵظǮ
һǵãǷ֮ǰǵĶӻõвǰǮóŶһȥ½汧ңϧû£ӵʱȻûܶùĸֻõǮȻͼˡ
ԼҸǶǮҲ֪ǵĶ߰ٶһ׷⡣ҰǮˣһµˣʣ¾ȥˡ
ڷĸ˫˫ЩӦ½ˣ½档ǣ˶£ǲס
ӣ˵ǸӣԣǷӣҲµ֪жҺ½֪ʲô
ΪȢӱ½ˡ½ˣʱĸˣǰҰְҪЮң̨֪һ˫̥Ӱأʲôʲô֪װʲô֪ǮңִźޣѪ

¼꣬ػ֪ʲôʱѾ³Ĺ̵ļ򣬵:¶ǸŮľˡ½ǰŮѣн˪ҲǸˡ½꣬ø˫Ӷ˵³
û¼ЩӱеĵĻ档ػǸŮݵĻԾɾö񺮣ϱ鶼е鴤
ģһ̼ʲô˵ˡ֮ҾĴ󷢣ȥˡػ˵еꡣ
ͦġػȻƽʱģʵϹҲͦĮģĵͬˣ֮١
м꣬Ϳ컯ˡ
˵仰ֿ̣ɫ࣬ػʵ:ҲͦĶԲԣ
ȴǽüͷ:쵱ӣԼһˣ
ŶػӦĵʲô˵ͷ:԰ʱԼȥҽԺҲʱԼҵĹϵôǸŮ˵ʱԼ绰еľȻ
̵Ŀ˼Ѻۣ
ػӣæֵ̿ذ:磬ʱɡ㶼aˣҲ֪ЩǲǡǼڣҲû˵ʶǣҪǣҿ϶ġ
֪ˡĿǰЧϢֻЩҲ˵̫ˣ飬Ҳҡ
ػӣҲ֪Լ˷ˣļ򣬵:ˣúøɣȡɱaУ⼸귢ʲôҰȥ顣
֪Լͦ鷳ػģȷǼ֪ϷһУûоܾ
ֻ˵˾:лл鷳ˡ
ػѾߵˡĻһϵĴָ:̣֪ʵͦϲ鷳˵ġأڵ㣬С
˵ţĴָһת¡
ػ֣򿪳ţЦ:ҵе졣
˻:ˡ
ϳţͿųޱﳤȥ
ӹһֻת֮ʧ
ԭأ㶣þûл񡣹һſȥ
Ŀĵ·ϿʮӣſԼĿĵضȥ
̸飬绰֪ǻ̳Ϳȥȥˡ
ʱǸպŴС߳ǵһʱ俴Ц죬գգ۾:̸ˡ
˵ŰĶͳǵ:ǻȥˣγûˡ
üĿ:á
УƳ˹ǹ㳡ˮأȪʱüĿݣŴ󲽣ǡ
ְְ֣֡컶̨ףҪֱϧﱧ˸Ǯޡ
̿˼˰ְֻ쵥ԼСϥǣ̾:ְ֣Ҹ˵ҽˡȥ˶԰˺ܶ·˺ܶ·Ьӣ˺ܶ꣬ҶҪ̱ˡ
СͷЦ:ô۵𣿡
գŴ۾Դ̱ڹ̼һ:԰
ЦЦ졣
촩һɫѩȹ˼װɫװͤͤӣͦġ
:˵㵱ʱԼȥҽԺ
첻ǵЩ£ҡͷ:Ҳǵá
:㻹ͦ¸ҵġ
˵仰û˵ʲôߡ
ȴӰְֻغѰְ:ְ֣Ҫʿһ¶
߹ȥӹĴӡ
ˣĵ֡
̺
˽ܸо
ϵҲ岻ˡ֣ǰȥˡ
˳÷·һһ۵ˡ
ǰͷ軳һͻȻ̧ͷְ˵:ְ֣ղŸ˺öණ
ΪʲôͻȻ˵ЩȴӦһ
㱨𣿡
Ȼ·
̱ĵصڵɢ˲١ųûͷ:ԡ
¶յС:أӦǲҪǮģΪǮ
˵ţһתڰһĿĺг
ĴǮޣʹ:ҲղŸ˸ǮޣǮǮѱǮǮңҴţ
һ뵽ԼкܶǮǮ۾ðǡ
̸춼쾫С̾ˡ


19 
ŮҲ֪˭ѧġ
̶:ǮôС, ǲŶ
ͷһԼĴǮޣ̧ͷһڿİְ֣ԼĴǮ, ͷȷǷְ˵ôС󣬵:ûϵְ֣ҿһġ
˵:ǰְֲ֪ǻ˶Ǯ, Ҫ, 㡣
ͳ½ǣߵ:裬ﲻСƱó, ְֿ
ŮеӶЦ, ˵:СƱںȻȥá
תְ֣ת:ְ֣СƱں棬Ȼǻؼңؼٸ㡣
, Ҫɡ
̲ŴӦ, Ƶ:Ҫ, ְָ濨㳤á
תһת, һ·, ӻ·, 羰á
̴ߺЦҲԽԽ泩
쵱Ȼ, վ, Ϳְ߰:ְ, ôôأӦҵġ
Ұſﲻ𣿡̻ͷһۡ
ʹҡͷ:Ȼá
ſ˭֪᲻ᱻ㻨ҴԺûǮҾͿԽ㡣
:
һҪ裿
һʱûסЦ˳
һЦͷص:Цʲôѽѵ˵Ĳ𣿡
Цĺϲ£:ǣġ
ŮͷͷĻɫСˣ̧ãЦ
ϾͦЦġ
ᡣԹһ䣬ѽĻС΢΢šͷСץסͷͿʼҵıӡ
˲ôˣҲٶһ:ְæſڲǮ㣬ȻؼҺòã
СԴС׶:ѽѽְҪǵŶǡ쾹Ȼصضһ顣
̲סﴽЦЦ:á
˼֮󣬹ԼǮеֽ𶼸졣
׷ҪǮְߵֽȫԼһζûˣץǮǮЩ˼ص:ְ֡ҰǮǮȫˣûǮô졣
̺Ƶ:ûǮ˰ְֿԼ׬ѽ
ҰǮɣǮٸҡСҲ۰ְ֡
Ȼܾﲻ̫Ծ
Ƭ̺󣬼ְֲǮṴ˹ھò̫ԾǮջסЩյص:ְ֣ƭˣ㿨ﻹǮ
ЦЦСһɰСԴ:Сɵϡ
ƿ֣ŵ:ŲɵأСɰ
˵ʱ۾鲼÷Ź⣬һӡ
ﴽһЦ˼ֳ:úúúã
õСǮǮıģǮǮתͷˣͷҲض԰ְ˵:ְ֣Ҫطȥˡ
ղŻһ׷һõǮ˾ˣ
üۺЦοı뿪СӰ
صڴϿʼһǮʼλ
һһ٣귢ְָ֣ǮϴĶʮš
ǮְָǮһȥѾ˷ǳСǮǮ
ѾôСǮǮˣԺγûǮ
ǮŽǮߺʹ򿪳룬Ǯ޷ߡ
Ǯ޵һֻЦС쿴ЦݣҲֵ󡣰СַǮ棬Ӻ֣ѳϡ
һЩҪȥˡ
챾ɳŻľһҪߣʱԸˣС죬ͳȥ:衫ܲܲѽ
Сһקȹӣѹߡ
컹ûпأͱСһˣرЦغ:ԣϸְڼҺòãٴȥ档
ҡͷ:С
졪
費ߡۼֿ죬סĴ:ߣ
ٹ
첻Ӧ:У
ĸŮţ߹ֱӰҪ챧ˣ:죬ֻǻȥһϣͻ
ԺΪ£ԣ̲ԵĻᡣ
Ĭ˼룬ţһ񣬰ર઼£Сѵᣬ͸һ
죡һӾͱˣӹ̻üʵ:ôͿˣ
óֽ͸ᡣ
:Ͳߡ
úÿСƨĹҲǿ̲ٿ΢΢תͷͻ˷
ӣջʱӡ
ˣԼԸ졣
Ȼе֮Ǻ졣
Сһ޵ʣ챧æС󱳺壬:У費ߣ˺𡣡
ΪЦ
һѱסĲ:Ү費ߡ
һ˵߾Ͳˡ
εس˳һ취ûС
Ȼûߵ飬ľȥϴ裬ϴָ¡
رŹ£˯ˡ
żǣʱѾ˯ˣ߹˵˾:ˡ
:û¡
ұط䡣˵ʱѾȥˡ
ں棬ǽȥ
ͦߵģŵϣˣԺ۾һʱҪ衣
ء
ǳ˳飬Ц
ˣűűӣԹ˯ˡ
ڰСں˯ˣ쳤˿
̰ѱӸǺãСҹƣȥ
ųȥ뿪ʱ˵ƣš
ƹů⣬Ͷڼͷϣ̴ɫĶ䣬ȳݣӰдżֽ
߹ȥ:һȥˡ
̻عͷĿϣֻʵ:ôȥ
򳵰Ȼޱȡ򳵣ôȥ
̵ͷ绰:ɡ
һô죿ɻܲΪºɣ
û绰ͨˣص:찢̣죬ҳȥһˡ
绰ҶϺ󣬹̲Ž:ҸչıķҲڵʱڡ
ĬĬһ
ڵʱ򣬱ķͲڡ
ǰҲëϲˣڼҵʱ򣬱ķڡ
ǵ첻ţҪķߴɨʱŻñķ
㻹ë
ɳϵĴӣ߶ǽԼĶ˹һԼϵİſڶȥ
ſڣͼ찢ˡ
찢ǸŮˣüеޣüĿġ
һŮˣ΢΢죬쾹ȻһЦ찢ҲЦݡ
ߣ̸¥
¥ɫŨڣƮŻ㡣̧ͷһͿ¥֪˭ҵ̨ɫ򻨡̨ûأɫĻӰҲΪ
̰ѳͣλ¥Ϸӳ¶ͷʵ:ߣ
˳
̿ųС͵¥¡ͣ£Ϊ³ȴһ˿ûС
ͷһۣͼλ˯ˡ·ưɫĹսһһ밵°ѩ׶£ôöˡ
ؿ˺һó:ˡ
죿
μԼһȺħ׷һӾѣǰͷĿ⿴ɿ졣
ѹסĿڣĻһۣЩδ:ˣ
̿Լƺŵˣüʵ:ôˣ
ϸԿɫЩҰס
򿪳ţҡҡͷ˳:û˸جΡ
:һ·جΡ
û˵ʲô
̿˳ߡ
нŲͷһۡʵ:ʲô
ֲŶյظں棬ƽ:¥̫˲ȫ
ʮˣʮһ㡣
Ҫ;͡
û˵ɶ򿪵ݣͽȥˡ
̸Ž˵ݡ
ֻˣʱ߼Ϊ÷·𶼿Էĺ
࣬Ӹµؿ۵ӳˡ
΢΢̧֣ıӰеҪƤ¶ȣƬ̺ͽͷ¡
ڵ䡣
ĿǰҪδԣͲҪϽˡ
һӣݿˣ˳ȥ
óԿ׿ţͷ̻ڣʵ:ҪҪȸˮ
ȰɫĵƹͶ£毺ãЦ͡
Ѿ͵ſˣȻǲȥܾ:ʡ
:ǡ
:á
ݡ
תͷ˵ݡ
һ˯ú㣬һֱΪ˯ԱߣڶʱʶԱߣյģġ
һӾˣæ´ȥ衣
衣
һȦûҵְִϴּ߳:ְ֣أ
Ѿϴˣɫëϵˮƽƽص:ҡ
ۿһӺˡ
ۿžҪɫޱƽص:ߵˣְҪȥϰ࣬ȻˡҪǰ۾ˣû취ȥˡ
Ķţߵ:ְôƭˣ˯ˣ˵ڼҡ
Ůķŭȥ߱:㼸ꣿ
ࡣ˵㻰ʲôϵ
ϴŭְһ׷һ
Ѿζġ
̴򿪹ǣߵгƵطϣСһޱȷŭС飬:ѾˣҲҪˡ
˵ˣѾˣȻͻˡ
ƭҡС죬һ޵ӡ
ȥѹϺ˳ȥ˲ֺ󣬰챧ϴּȥ
ϴˢͣһ㣬ȻȻԼ찢ڼҡ
޿޲Ȼְ֪вԼȴǲòϵȥϴˢˡ
ϴˢ͹ԹԸŰְһ͡
Ϊû裬ͶԵò㡣̧ͷְ֣ѾԱˣŬŬ죬ʵ:ְ֣ʲôʱѽ
̳Աˣʰ꣬üûκ:˯˾ͻ
ʳʣֳ˼ڣͲԸˡ
ȥ衣һ̾ܳȥˡ
̿˿ʣµγȥš
Ű˵㣬̳ˡ
ǰٴδɳվùжɳϣͷʰְ:ְ֣赽ʲôʱŹѽ
Ѿ·ˣȻ͵ˡ˵仰šŰ֣뿪һǳɡ
찢ڼ죬Сﲻˣæο:죬㲻ҪżȻ͵ˡ
䣬Կ׵
쾪ϲصƿ
һӰͱȥ:أڹˣҶˡ
ЦõŮͷ§С:ֲǲˡ
:Ҿ㲻ˡ
:
Ȼ첻⣬ԾͼڰְסģҲˡ
ת۹ȥ£ǼʱǴ̨ĨһѺ󣬶:ôȣҪȥɡ
ССƳľﶪŹҼңһ˵ȥݣ:԰
첻:Ị̇ΪʲôҪȥݰӦȥӾء
ߵɫƴʯ輸ԱߣһŻ飬Ž:ҲȥӾزɲģȥһˣˣϹͷ
ˮ࣬ˮҲ㡣
ɳϿŵӣǻЩ߼Ǿܾ:Ҵңûչȥ
:ңʲôң
˷ȥ
üִͷȤ:Ӵţ·Ӵֱװ޺˵ģ
˵ͷ
šֶͣһŻͣ:㶫ûʼɣʸ̸ݼ٣ǹȥ¡
첢û鷳ǵĴ:û£ҵʱһʰã˾ҰѶ¥Ϳˡ
:Ƕг
ҡͷ:ˣ̫鷳
û취:ȥһʰҲͦУÿŵĴӡ
첻鷳˵ˣҲҾܾ:С
ͷѷɫľŽİ̵Ļӵת˺ü£ͼͷԼˡ
ͻȥȲظְ˵¡
ְ֣Ҫȥ᷿ӰҪҪȥæ
̸򷿣ķѾסˡ
ЦЦ:衣
رˣߴְٰ:ǰְ㣡
̿Ŀóֻ͸췢Ϣ費ҪæõĻشȴǡ
á


20 
Цһ, ¼֡
ȥҲûг
ûˡǰûоû㣬Ҫȥﶼô򳵻һԼ
׶԰, һһҪȥˡ
ĥʱ, ҧгݵش¼֡
á
Цջֻ, 뵽Ϊĵı飬ϵЦݾ²
ǶŵֻӸĸľ뱣ֵúܺãֻ, ȻҪæ, ܲ޶԰ɡ
ڶŰ˵࣬̾Ϳȥˡ
̫, Ѿ, ¥µĲݵϣ̫ŲݵϵĻݣһٵӡ
̸ͣóǾ, ̾ȻҲ, һ£ȻЦ:һΪ첻أû뵽ǽѽ
˵, 򿪳ţﱧ
, :
ǰڰ, :ȻĻ, Ҵȥ, ȥɡ
ȴԸʱ, :ȥʲôҪæġ
һ˵ı飬һζ񣬾ߵǰ档
ǵʱʰ䴲϶һѵ·
Ů˰Цҡҡͷӹȥæˡ
СѲ֪ܸ㿴ҿ㡣:衣ʲôҪæģԽǣ
:ˣȥɡ
ǰ·÷Ž:ҪȥʲôСûװģӻߴװá
Сѷǳϣ˵:֡
ֳȥˡ
ʱſڣæ̧ߵߵţʵ:ʲôҪҰæ𣿡
ñĶڰᣬſڣҡͷ:á
ȴɿضĻ:öණûʰأ̸磬һæ֡
Ŀһɫϣ˵һ:á
תͷ뿪ˡ
һߣǾͳû:죬Ҿðɣ㻹Ҫѧָʹһˡ
·ŴϣҲŽü۵ʹ:ˣİְ֡
۵״żײײļ:Ҿãָͦʹء˭İְأȻˣͲܰš
˵Ļͦеġ
Цһ£ͼʰˡ
࣬ʱѾʰòˡ
Сķ˳ԵĻؼңҴպһ١극ǰѷͰﶪʱ򣬻е:ҵĲ˲ôˡţǰˣȥ˸һӴô
óֻ:Ǯת㣬
ǳ˸ۣ:㣬ˣҲҸǮðɣȻǮҲ벻ٷҾ²ѳԶѡ
ڿŴȣһĻ͸:ԣ԰̣ɺóˡ
ֳǵ:ҪԴբз
Ҳ:Ị̇ҪСϺ
ЦǺ:ҪҸʴͣ
Сͬ:Ү
Լ˾ҵʱ˾˵绰
绰ҶϺŵüͷû¡
ǰӷƺ̫ˣʵ:ôˣ
ҡҡͷ:˾˵ˣԤԼġ
ֻͷȡ
̨绰
룬:ҪҲˣҽʿѵСѸ͹ȥһԷ͵ףǨ¾ˣвУ
첻˼:ôУ
ε:ʲô˼ģ
̵绰ˣ̨Ǻʲôʵ:ôˣ
ǵ:£˾˵ˣ˵ǹ˵á
ǾǹɡֱӸ˾û̾͸Ǵ绰ˡ
Ա߿ţûԡ
ŰСʱ֮Ǿ͵ˡ
˳ʣлơ
Ȼʱ쾭ȥǼңҲǵһμǿе裬黨ȹһװ˰׵ķӣлǣﶼޡ
̵̣ǰŮѣֵǸ˶ϲİ
ŮѹҲСǸӡ
̸磬ҪʲôȻʵ
лƱʾѣӦҲʵ:԰ʲô
١˶쿴ʱûһӣĪģ̾е㲻̹ѹĲʹ죬ָָһǰһȥҲһȥæ
ܿ죬ٱòţܿͱˡһѸٰᵽ¥£˳
Ѹٰ˳ʱ϶˺
Ǽ״æǵֽ
ڿյһЩֺ˵ˮʣ¥
·ԼӣؾͰˡ
ź¿Σ׼ʱл߹:ŮŶɩӣλﰡ
챨λá
λãлƲŵص:԰ǰɣλ˵ûǧѹ𡣡
ǵľȡ첻֪ô͡˺һŵ:ҾǿǱбȽϺʵġԾˡ
лƻͷ̧Ĺ̵ļĽ:̸磬ɩôǮĸšӭȢ׸룬ȴﵽˡ
ü:˵
ҲԱЦл:㣬˿һĸ׸㡣
лƴڣ˳:ѽҪ롣һʵأǣֲܱܲҡ
ʴһϳԼϱ:ǣʲôС
лŭ:ŲŵȻһ߿һΣһŴȥȥ
ʼ硣ԸŹŮӻֺ󣬱ֱ۵:ҲŲ£ⲻҲס
ڵµ:ʲôû˵ʲôĻ߰ɣҲҪȥˡ
лƴ˴֣˵˾󼪴ȻͿˡ
ְټ￴׼뿪ĳ
лټǲҪô죬ȻǾ׷ˣҲȸԾŸǵ
ţǾͷֱ𿪳뿪
Ĺ̵ĳ˳ųߵʱ켤ؿŴ⣬رϲõ:ҮȻҪȥ·ˡ
·ӳ˺档:裬·мѽ

Ŷ𾪵ˡ
ְּҵķֻİ̼ȻǷ䶼̫裬ôôķӵѽ
һʱ֪ô͡
ǰͷŮĻתỵ̂º͵:лƽݣԺúö飬Ҳܹ׬ܶǮôķӡ
˵ͦ档
쳤ԺǲҪԼӵģ컹õĸŮ
úѧϰûġ
챧סֱۣЦ:ӵģҿԸססһӡ
̹˹
סһ
Ҫܸסһӣͦģǣ˵յʻ䣬ͻСˡ
ЩԶҲû룬רĿˡ
԰λõĵضΣ·ﻨ㣬кˮƣľ۲õȤȻľһӳȤ
ͣһƫŷʽװɫķ¥¡
ղѾԿ׸ˣ˸հȥˣǾͳŹ֣æһѸ̧ȥ
ʹŮһȥˡ
ھٷ
룬ָָԱߵĽ䡣:ɡ
֮ģ̾:ⷿ󰡣
оˡ
򳡶ûôɣ
̫ˣ
Ҷķӣܴ󣬿һ̨ɳӶУӻҲѾ䱸ˡɫźɫɫܰĸо
ղѾ̾ʸлƶһۣЦЦ
Ѹٷźãһȥϴּϴȥˡ
ϴֵʱѾϴֵл֧ü˿棬:̸簡ҾðɣˣӦ㡣
ôķӣôǮҪҰҸֶһŮ϶һʱ֤
̲˵ϴ֡
Ѿߵſˣ仰ͷЦлơ
㿴ˣǮˡ˼˵ԽҪʲôԽûУ첻ģѹûа׸㡣
лŭ:
ЦǺǵسȥˡ
棬ûŮˡ
߹ȥ:أ
ָָڶ:ȥˡ
СһһȥÿһҪһ¾̾һ
ȥһ
תˣÿһ䶼ܴƯ
һ黹Ǻ֣ܿذ⻬Ưһµڵذ˫ţذ
Ҳ
˵̾Ϣ:Ҿںֵ֣ܿúˣ
ѧ:Ҳ֣ܿԺҿǼҵĴˣôĿһǳˬ
ִ䣬۾һܵӡ
ͷۣҲѧ졣
һûˣ졣û
شչȥյԱߣ˵˾:죿
һӦûС
еãȻһ£Ҳˡ
Ƶػͷ:裬ǡڵ˯ˡ
߹ȥ졣
˯˸̧Ŀ֣˯
ǿ߹졣Ц:Ӵⶼ˯šˡ


21 
˯ðɰ, ẹ̈
Ҳû뵽쾹Ȼܹڵ˯̲סеЦ
߹ȥͰСһﱧ, ȥ
Ǻñ, תͷͿ
:Ҫ𣿡
˵СԴ, С:￴һ
˵þͳȥˡ
ִڴߣ, һ, ųȥ
лƺˮ׼ȥˡ
Ҫȥ, , סʵ֣:죬ҸȥˣȻ͸ף
֮ǰѾ˵˵, ͷ:á
һ˵Ե, ͼ:Үȥ㡣
ŮӣЦ:˵ҪԴբз𣿡
С촽, :Ҷԡ
Сèһ˵˵ЦЦ뿪ˡ
տĿʣˡ
㡭ͬ, 󶼲Լͬص:˵
˵
ʵ̲סЦ, 䴽:˵, ˵˵
̴ü:ʲôҪҰæ𣿡
컷ܿ, ҡͷ:ûˡ
ļҾѾ, ҲûʲôҪˣ
:ҪŰɣȻǻ԰Ǵ֡
³£Ѿġ
ЦЦ˵:С
˷䣬ȥ·λ·ʰŽñ߾ͷźڹߡ
ʮңʷˣϴСģ˻ͦĲˡ
̣ʾ:̸磬æ֡
Ĳ̫ˣǷǴ档
ֻŵϷǵĻæһȥˡ
ܿ죬ﻩƹ˵˵ŨҵϢ
첻³ҲȥæȴǸ˳
ϵΧȹ¿ϵĴ磬:죬ˣʮָմˮˣúţҿ
ƳȥɳϣǺһˮȥˡ
Ҫס
лƴŰСʱˣʱ򻹰ˡ
յлƾͱк˳æ֣ֻڳſ׿һۣյسɳŶȿŹӡ
컹ûѣԼһڿߡ
ŵӵĳɳţ˫ִһ𣬿Ư
ߵɳһѹӺ
ǺþòǣԽԽƯˡ
ʶҲ֪ʱ첻̫ŵҲûжðЦеظк
þò
һӣ:ˣˡ
˵ͷ˺ţ޳ֱͦ֫ϸģ̬졣
߿ۡ飬ϡԿæµӰ̻
̸⼸궼ûô˵⼸飺һУĴͦġ
ûеļˣԱȻеãȻġ
Ŵӹ֪ıҲ
ҲҺãǻиӣ̸Ϊ˺ӣҲˡ
иϵĴ𣿡ʵġ
ʵ˵ҲԼڲڴǸϡ
̶컹и飬ǻиӣʵϵĿԻͦ󡣿ǿӣƺֲһ
±ģĳ֣ٴӰ̵
Ѿϣˣû꣬
ԽԽ
ֲǹҲǹ裬ôҪ
ɹ̵ɽûİԼ´ѧ꣬˵ߵˡ
쿴죬ҪͣʹߺүģҶæԼྐྵӣ֣
ʱҲˣڷſ۾߳ȥġ
裿
̾˿ȥ
ҲȥˣҲûüظʵǾ仰
ѾƮζˣԺĻӺ󣬾ʵ裬İʲôóԵģ㰡
Сѵ۾ģһ
ˣﶪССܹ˫ִһ𣬾ظ졣
ǽ˺ܶĲˣȻرóԵġ
Ŵ軳־ȥ
ߣһȥʲôóԵġ
ĺ㰡
һرóԵġ
Сѱıȥˡ
Ȼ죬ѳõĲ˷ŽС۵ͷһۣ͵һȥģСĵȻǡ
첻ִԱߣż⣬Űϱߵᣬ㰡
лƸպϴˣ״ϴֱֹӰСﱧȥź壺ԣţˣǾͿԽԷˡ
׷ųˣԹǾǣ海ҡ
лЦææȥģһС̵ô졣
л˵е֣СѾͿĵȥˡ
ֲ輸ʳСѾһȥʳȥˡ
һʼûǣ淢СһʳԵеˣæʳˣü۴⣺һûгԷͳôʳСĵȻԲ¡
ءٺ١һЦģҵȻ϶ܳԺܶࡣ
Ҳͣԡ
ʮӺ淹ˣΧȹһ
죬죬Է
ϡҪȥͼſ¶һСкͷ
ţСк
ΪСкɫĶ䣬ݰף׾ڣСкߡ
û뵽Ȼ˵س֣ôﰡ
ûأƮζСڼʱ򣬾ŵζſˣͺع
û뵽հ⻧˼ҾȻҡ
ϲس˻֣ʵ𣿡
ͷѽҡ
ô
ָָ棺Ҽڶ档
ⶰ¥ÿ¥ֻ˼ң°Ҳûа꣬һֱţû뵽ͻȻ˰ˣȻҡ
̫˾ϲˡ
иźɫС͸ǲ࣬һƮ˵ζʵǼô㣿
ͷ԰ǽŰΪףԾ˴͡
Сӻûг극ζ̫ˣ̿ˮе˼ʣǸҿǼҳԷ𣿡
ʵ̫ˣһۣԻ
Скͷٺٺ١
ȻǻӭģһЦºͺ͵ģѽɡ
С촵ʺƨƯᡣ
һСԶҲŽȥˡ
ݵģһӣɫtSɫҪһЩĿӡ
û취һȥˡ
ǼǳٳٲҪȥʣͼһСѽˣʱϡʣСѽ
𣺡ڼҵġ
æشСк˹񣬵ǼҾڶ档
òظ˴к尢Ǻá
æȥꡣ
лԱŲһλãּ˼ӣ
λûͦɵģΪСһӱЩӵ
ϺöĲˣϺբзУţţǼ⣬еģеر嵭кڼ
ǼҽĲ˺÷ʢСù룬ȲҪˡ
Աߵлƽӹ룬ʵСӣҪǰɣ
ͷصҽ꣬Сӡ
лƸʢӣЦô֣СӽʲôٳԵ㣬ȻԺ˽ӡ
裬ΪʲôûϰãһӰְּйĺţɻʵ
СѵҪһġ
ڸСʢԲЦˣӴԣϻģˡ
ԱڳԶлƣߴٵȥȥƿѩҬ֭֭ɶҪơơ
ͻȻļлƲǺȴˣǸɩӣȾûɣ
̲鷳ǲҪȾƣӦˣԡȻҪǻزȥˣϢⷿͦġ
лƺٺЦɩǸˣ̸ĸ֡
̣Ҫȥȥ컬ʲô
Ǿɩӣû
죬Ź̷ǣȴƺȫûһ㡣
лƺٺЦȥȥˡ
ûãϻơˡ
һˣСͼȥñӣЦл壬ȸҵ
ܵ졣л־Ҫ쵹ͻȻֹסеĿ֣һƿ֭
л֭͸쵹
Ҳûǳ֭ǿ֣ˣűӾͿʼ๾ࡣ
״ͰѱƹȥлҲҪ
ԶҲѱӵݹ:ҲҪ
һ
лƸǵꡣѾվԱߺһãֵݱӹȥлһҪ
л̲סЦλԷȥȻˮȱˣ軹˵ҡ
ȴǸС뱭
쿴ԼٵĿϣ죬Щֵػλ
£Ҫȥˡӣȥܲȥˡ
;İְֹˡ
ôԷһ¡
ְ֣˵ظ˵ҪԷ顣
ְ֣ҳ극ٻȥ
ְ̲סЦ尢̰ĵһǾܵ˼ҼԷҲ˼
ְִԼʮңһУҲûʲôӡ
лƾ˵ֱӽӻˣûʲô˼ģϾھˣھӼܴҲͦ
ְҲûʲôЦУǳ԰ɣûҲҼ͡
ְȻȥˡԱؼҡ
õİְ֡
Ե춼ͣټ
Զټ
ְһߣСǼԷ
ҲһԷ
л˵ĵ㣬ײײԱļʵιţ㲻˵ȥ𣿵ûУ
ڸ˵£лƵĻ䴽ˡ
лƿźΪ̫ϲԣѾҪ㣬ԹҲ㿴ȺСƨһèһ۾ڷŹ⡣
һڸղлơƣЦ˵˵ɲһ
˵ţ̵ǹ˾ҪˣһЩʦǸеģ㿴ҪҪȤĻˣǶԴǱŪҽ˿ˣǵĻͦµģɱϣܹԼ١
£ǷĵģһӲˣ㰲Űɡ
Ʊʾ̸һ¡ȰѱľƺȹˣлƣղҲǸ˵ҽȷǸ˵ˣ˳̸˸󵥡
󣿼Ĵ𣿡л۷Ź⡣
򣿡ʲô󵥣ˡ
ȻҲζţǹ˾һ꣬ϾҪæˡ
˵ţվߵ˹ļһϣص̸磬Ҹ˵ʮˣҾ͵ڴҷƣʱǱϡ
лƿŵҰҲ̫˰ɣǱߵıү֪Ǯһ𣿺üڣ
·СɵһлƵͷˣҰĴ󲻴ʱ֪ˣأ͸Һúüסӣ˵Ժ㻹ỳġ
̣Цʣ̸磬¹˾ĿźѾˣͿҲҽˡ
лƿһлӣʵιŵģ˵ܲ˵ʲôĵƲܲǼǧɣ
Цۿ֪ܿˡ
̸硭ٶȿ̡
̴߹һĨЦ۵״żԸһ統꣺ҹʲôҽӵġ
飬˵⾭͸˵ǵ顣
ųţͳԱˣӷ£С֣裺裬ҳԱˡ
ùֽ͸֡
ܿ죬С½½سԱˡ
ǲûмߣڿߡ
ˣ껹ȥȥ߳һĿˡ
ŵ룬Ǽҳȥˡ
ʮ࣬һʰ꣬½½뿪
˳Ǹ˾ƣû̫࣬ţлƸʻȥ
̸ﺰ˴ݡ
Էǳ˵ظְֻټˡ
ŮԼôģεЦЦһſ˵˾䣺ټ

ڰְֵ뿪ûһᣬǳظ𣺡ְ

ȹ뿪תɳɳϻشŹ
һɳ裺裬ϻ˯𣿡
׼ȥˮϴ裬ԻͷʣԼ˯Ǹ˯
˵ܹȥסĴȣЦɵģȻǸһϲˡ
컰һת˵ҲһԼķ䡣
һͯģЦʵһķ𣿡
ҪǸģǾе⣬ߣߵҾеÿ
ԭǲⰡ
˸һ£
ɿͷ۾ģѽѽ
裬ҲҪɫķ䣬Ҫɫġ
ЦΪΡ
죬Ҳֵסɫ
Ӧˣá
һϣ·˯ú㡣
ڶˢˡ
ȥţûһСʹź¶һԴ:ϺãҪҪһȥ棿
ĵڶС棬컹ͦ˵ģûгͣҲûл·
쿴˿ϵİɫƶ˯£:һûл·ء
:ǵ㡣
ȻǶô˵ˣȻشӦˡ
·֮󣬾Ϳĳˡ
ſڣͼſţ껹вԶڵ
СԼ߳ңطɻ׼ȥ
ͬеĻһˣϳˣϴڹ԰ë壬ȴİְ֡
죬ÿһ죬Ϳ佱
촩ɫȹӣȹӵϥǣ±һذСȡͷһӣɾֿɰ
ʶСѵĿ佱ʵ⣬е˼ˣ:Ҵġ
ɡ
ʰôװˮë㺢¥仰
ЦЦתŹϡ
ţԺ:ǵȻ裡
佱:ĲҲرóԡ
ѽ
տ佱أھԴ֪ʵûô
һǲ˵ˣתƻ:ǿȥɡ


22 
Ǿʹֹס, Сһ¥
¥£ֱͤķȥ
︽икܶľ, дƬĿյ, Сˣ
Ҳ, ǲɳӻװʯͷߡ
󣬷ֲ֮ء
ãȻ֪ôźõʱ, ɫСң:㡣
ӹң۾˵лл֮󣬾Ϳңȥˡ
ȥɫСгȥˡ
쿴ӰС֣ңͿʼңسڵ档
ͤţͷĵŵϷʱ̧ͷŮʲô
ңسͦ, ңıת˳ǰ, Ҿƽ̹ĵط, ҲֱӲܳȥ
һˣָңس, ֱײ
һ, ȥҪˮ, Ⱥˮ, ָϸ˺, ֱıȥˡ
տңСתһȦ, ǰͻȻһСŮңسֱȥסңسȥ·׼תʱֱӾͰңСתͷˡ
:
æ׷ȥסСŮȥ·ʵ:ҵңس
СŮӱһ㣬Űɫȹӣư:СҶǸֻûѡ
:
:ģģңء
СŮ첻ע⣬־ͰеңҲˣЦص:ңҲҵˡ
תҪܡ
û뵽Ȼô޳ܵСѣǰ壬СŮҪ֮ǰץסȹǣ
裡СҵĶʵѾߵĲԾˣŮͿ񱼹
ĸһ
ֱӺǳǸŮӡ
ϫأϫŮңس̧°ֱͣ׳:ңس㶼С档
Ϊ̫ŭϫֱָСϴżֽݸԡ
еͷ:Ը˭͸˭棬ʲô°
ϫˣָָĶţ:㡭ŲԺҲˡ
Ա߰ǻ:Ͳ˭ϡѽǱͲ㡣
Ա߿ǳе֮䵽ʲôìܡ
Ŀֻһǰѱߵ߳
ϫĹֱƵ󡣳עʱסĿ꣬ۼֿСķȥ¾ˡ
ңȴûôˣ첻Сײ˵ϣײ
ϫû뵽쾹Ȼʱ㵵ؿ
Ĺ򡣰ңҲȼֺNɪԱߣ˻ңСҫ:ٺ٣Ѿˡ
ѾൽˣѾңңسˣҲ˵ʲôˡ
Сӵ飬һܲ룬ǲĺá̬ʵ⣬Ҫǰ˵ˡ
㣡ϫû뵽쾹ȻעңСȥˡʱŭɶ
˸ѹתҪߡ
ҲҲһˡ
ǲ̫ϲģ֮ǰǿ˵ϫ⡣
ϫ֮ǰˣƻˣҪǵ档˭Ҫ档
ޱȵĻϫ𼵺ޱȣ뵽Ը߳棬ȴԸʱ۾ˡ
һʱתߵʱϫۣ컶ֵСӰĵ׺ӿͳȥ⧲ʱƵڵء
һͻȻһӱƵڵϣеңСһڵϡ
Ϊãǲû顣
ģĦһӾƤϥҲǻۡ
죡æܹȥˤڵϵ죬üϫЩ죬:ôˣ
ϫƵ죬ˣ˸תͷˡ
ܵòûǿ죬һܣ껹вԶ׷:ϫôǸ
˵ģϫĿҲġ
ĸӱߣ˵ʱҪͷϫ
ϫŲǸˣŸ첲ͷŤһԣߵ:ҲŲǸ
˵:㲻ǸҾ͸ְ֡
ϫѹְ֡ҫ:ҲŲأҰְˣŲҵء˭㲻棡
û°ɣԶ쿴ŮƣѾѪˣеĲ̣ü:ҪҪȻؼҴһ˿ڣ
ҡҡͷֵ̧ס裬ӵϼңسǵݸ󣬵:裬ԼԼ
˵ţһȳһյ߹ȥ
ȹˣû⣬ߵ˱סȥ·ϫָʵ:ϫǰɣ
ϫ죬̧°ͣ:ԡ
쿴裬ԱߣӶָϫ:ҸһλᣬҵǸ
ϫŲԸǸأ
Ȼסȥ·ŲһǸ
ˣϫ𻹳˹:ҾͲǸҾͲǸҾͲ
ϫƵӣǰһҲذƵ˵ϡ
Ŵһ˫Ư۾۵׷ǳƽҲе䡣
ϫû뵽쾹Ȼеͫڵϣ㶵ģ˲ŵÿ
㡣
תߣСӰΪ
۸죬Скһ󣬺һһ
ı΢Ƶϫ
Сܲίۡһ
裡ȻתͷܻؼңͿŻȥȥˡ
ᣬԼ۸˻ԼȿϱˡԶüͷϫܿı۵׾
ȴһ˿ڰɡƶѪˡƵϣüͷ΢΢
ǾͲϲϫھˡ
һС˰ˣûϣùңس档
ӹʱ̧ͷЩӵһ:裬Ҹղƻȥ᲻Һܹ֡
ҡҡͷ:ĺܺáԼƢãǺ۸ܹ͡Լͦõġ
貢ûѵԼҿ佱Լ
һ˫ߵСִһ𣬾Ҳˡ
϶˵ĪĿ϶
裬Һϲ㡣۾ģһöںڵͫʯһƯ
˵һúðˣѾôˡ
ң˵ñǸСأȴһ㶼ûޱӡ
ıĵǿ𺳵СԴ:ԣȻؼҰ˿ڴãһòã
:԰죬˿Ϳҩ棬㡣
СҲ:ԶԶԡ
ͿҩǼ档
СѵȰ£ѡ˸ؼҡ
еŵ촦ƻϥǵ˴ָһ·żȥ档
ȥҲԼС߳Сǵȼˡ˳ȥˡ
ǹȻڵһͳ֡
졣
һϷ
ڸСһϷ챼ȥһְԼû迴ú󣬾͸һȥϷˡ
Сڲݵ棬ݵľľԶ࣬ǱܵӰʱʱ֡Ŀ׷ѰСӰӣ΢΢Ц
ɲûжãϫˣһòŽ¶糤ȹŮˣϫ𣬲Ÿ߸Ь߹°̧úúãͤ:ŮŮˣ
Աߵϫ۾š棬һίú۸ӡ
Ůڣվޱƽؿ:С飬ǴûҪ֣οŮƵŮ
ϫѡԶΪ:ʲôС飬Ů汻۸ˣΪӲܣ


23 
Ծܺõظ:Ů۸, Ů۸Ů
ҡĿƽޱȣʵ:ŮûҪôں, ôúԼһ棿
˼һӱʵ
ƽʱǼﱣķŮ, ǰΪķ˼Ļƿ, ñķˡ
µıķûŮҲ͸Լڼ, æڼҸһȺСô齫ûע⺢ӳˡ
ɫһº˼ûص죬βż:ôŮҵ顣ھҪҸ˵Ůˣǽ˵ʲôҪŮǸǮ
üҲЩǿӲ:ҪǲŮȶֵĻ, һ⸽СղźܶСӶˣŮƵŮ, ǲҪ
ҿ, һ۸ŮһҲǹ˼ġ˼ƽͺ, ɤҲ󣬱ûҲ˵
ⲻ̬, ʵѾе, ֪ԼŮȶ, ʵ, ҪŮ˵Ǹϴɡ
еڿ, ͳˮˡܽһͿղǸСѾȻŴ˹ˡ
æȥżʵ:裬ôˣ
ϫһ죬ָ:裬Ƶҡ
û뵽Ȼܵԣŭǣ:Ҷġ
ΪղܵеȣеͨͨģҲЩȡ
ϫ:Ȳġ
:Ҷʶ㣬һҶ
˼һҪ˵ĵ:˵ȰǼģ㣬ҲǵĴ
ûĻҲ֪û˵ʲôûϴϼŭ
ֱӾЦˣ:λ裬ѧʲҪãŰģҲŴŮ棬ǰûŮʲô
ʱ:԰̣ǲϫ棬ûϵ
˼ͷͿСк׾ȻΪղűϳ˲ٺòҲΪƯ
߹Թ:Ǽϫÿ涼ҪǵĶͿ޿䡣ˣϴˮǹãΪֱӸһˡ
СӶʶģ˼ЩΣǾӦ
ôߣôˣŮӡ
ԶĻ𾪵ˡ
Ծ˵:԰̣ƾʲôŮӾҪȥﶼǲϲ
Ҳ˼뷨ޱȣ:԰̣ʵƽʱҲͦŮӵģϫŮ²ʲôƣŪǵĶְ֣ǲû۸ȴȶ֣ȴģǸġڷĴǲе㲻
˵ġ
ǻɱСѣ˼ҪһģԵСȴǡ
ͥܺãҸϵ
¼ŭؼҸְ˵ʲôǼҵĻ˼룬ҲٸǼƽϡ
:ˡ߰ɣЩƷӵ˳ȥǵƷζ
ϫȴԸߣԭأ:裬ûиҵǸ
˼Ů俴һۺ󣬵:Ȱְֻ˵
˵仰ʹϫˡ
:⻹ˣ
ǻͣ
ҲûǺôҲûǷǵģˮڡ
СĿȥ
ղ˼Ǿ仰е㲻õԤУϫ۸죬Ƕ
죬ϫҪ鷳͸ҡ
СкֱͦһԼʲô鶼Խӣ̲סЦˣ:ûϵһС¶ѣ̳Ŷģµġ
Ҳ:ڣŲءбҼҡ
һԲԶȴü:ϫİְֺܳġ
˵ǳ裬Ӧ˵簮
£ûϡ
ס죬̹׼ĸŮȥԷ
һɫƳüĿϫе˴ϫӵ̣´һۣͷԱߵϫ:ǰɣ
ϫͷ:ԡ
ˣ߸׼úܷͷ:ʲôҪȥԷأ
ôˣ̿ڵӣ΢΢üû鵱£Ȼû˵
ϵĲˣҲֻ˵СŪĴȥˡ
ûϢ컹Ϊ⺢ӵֻǷźݻˣû뵽ǹˡ
:СĦˣ춫ˣǸƻȥˡ
˴ţҲ˵ס
˴ʮͷŹʣǷֱһǸ߶ƷơĿ˵Ŀʹżʢˡ
Ѱ˿ǱƸŻסˡȻǲ
Ŀϫĸϣ:֪λʲôɣ
ģżְ
üĿãҲϻĿż:ŮΪ֮ǰܲˣǵĸģǻ̺ܽӣŮǸ¾͹ȥˡ
ֲԼĴΪʲôԼǸ
:ֲġ
ϫİְֱֲӵ:ҲǷϻҾǸǲĻԸ
вˡ
챻ĻŻˣ졣̧ͷһڵ壬ԺͻȻһЩõĻ䡣󣬱ģһӲҳˡ
ĿЩ̵ؿְ:ְ֡
ԤУԼǸ»ְܴ鷳
첻ΪԼְ鷳
ôһ˲䣬ıҪǵǸͲְ鷳ˡ
ⱲӶûôвȻ仰ʱͻȻЦ˳üëż˷ܣ:ºҪǾΪҪҳеʲôŮûͲҪǸ
仰
ǰɣ˵ԼĹ˾ǹģôѹķӡƾı£ԸҶԿйǺ£ǱôӲܲסЦ
̴ž͸һֱʱһ㲻ۡ
֮ǰȻβı
̾ûͦ˼ġ
΢΢һЦ˿޾в:˵ˣ˵ˣҪȥԷˡ
û뵽̾ȻֱӸǣʱŭ죬ʵǲ֪ߵغʵ:֪˭𣿡
˵ôûûˣЩͷˣ:ҹ˭˵˾߰ɣŮûұ㲻ǸСӵ飬Ҫ͵֮䣬ôûϵҷ㡣
ôĿưɡ
Цţתϫ˵ݣӰᡣ
ϦȣһĨƯɫ
̿ŵ¥ı仯ǲṴ˹
ԱߵԽϫİְֵĻԽֻš
½ʱ½һμӹᣬиСŮײȴҪǸ첻Ը⣬ײģ½֪Ǹˡȥ·ϻ˵Ȧӣǽ׼ġԺҪײˣǱ˴ˣҲҪšΪϺܶǵﲻ
һǱˣǳԲ˶ߣܻ½ҡ
½ҪⶼҪУҪЩС㡣
ѧ̡
ȰְǮסˣҲ϶ȰְǮ
ְֵϫİְ֣ǲҲðְֳԲ˶ߣ
ȻְûǸůůģ컹Ǻܵİְ֡
ͬĵĻ졣
ϫİְôĿ¼Ƿüʹ:᲻鷳
ڵƽ:鷳Ҿ͵ί
ҡҡͷ:Ҳίġ
ĸĸⶼסӣʲôøĸοͿǷܶࡣ
ֻǵ㡭͵͵ġ
ģʲôõĵġ̱ĻЦ:СҶãҹǲ̫ѷɫˡ̫࣬һģʲô¡
ͦص飬ڹ̵ĿУȻС£вֵһᡣ
챾ЩŵһӾͰ
ЦЦ:ãҪæĻҡ
ܰʲô̱ĻЦˣѾһ¥ͣ˻ᣬ߹ݣ죬Щ:ⶼûӰ飬ŻԼ
߰ɣȥԷ
ĵ:ʵû취ҿæ
ܼbлһλģʱ԰æתһ£
ϫİְҪʲôǻ֪أֻܿ˵
㲻ԡ
رˣְܵԣ־Ҫְֱ
̰Сһﱧ
ڰְůĻҲرģЦеص:ְ֣ҺϲŶ
컹ͦĵģǰְ˵С£ȻһˡڿŰְ֣ðְرߴ󣬾ðְܣܽܶ顣
Сһı׶Ϊղűְ豣ˣԶҲĿⶼ˲١
̾Ȥ̧ӣ:ԭڲϲְѽ
ԽԽãżŮͦ˼ġ
죬ðְ̫ˣŤͷ裬:ģҵ衣
:ġ
ݵˣЦűŮһǰһ˵ߡ
ϫְʱûˡ
֮ʱҲû¡
ְ˵ģȻŰְֵġ
ֹܿ˼죬ŰѮְֵĹ˾ˡ
һ죬ģûϵǰһʱ򣬼:ʵʱӦֵͦģһȥ
첻ʲôİ˵֣͸Ȥˣʵ:ûкóԵģ
Ǽһ˼ֻųԵģ̲סЩ֣:϶гԵİ
ɶóԵġ۾Ź⡣
ںܴĿС綯СתתȥĻͻͷ:ǿ϶кܶóԵġ翾㰡м⣬Ѽ⣡ȥԴ͡
:
һϣȷд͡
ǻȥǷ񻨣зűڡְ֮ǰԼ˵ģ
ȥļʣͻȻڴ
ǽŵ̸Ӧóͦģǰǣʱһȥ
˵ţգգۣҪĺÿһ㡣
ĻЦû̫ĹϵҺòÿҪ
˵ǵȻҪˣ裬̸İְ֡ţúÿһͶˡ
ż֪Ƕ̸ϵڴȷʵһԶǵ˼ֻװƣǿȥһ£Ҳͦõġ
ס
Ѿȥ̸ˣÿʱ䣬ڼ졣
סʱذְסʱ䣬Ѿ52ˡ
ϣ̷Ϣ˵һȥ顣
̿췢ϢЦЦϢ
Ҹ˵£ȻԼˣǵʱǾ͸һȥҾͲȥˡ
ϢͷĤȥˣֻ𶯵ͻأá
׼ֻ뵽ʲôִ֡
ϲ
̵֣ܶȴĸо
ﲻ̫ζ
ǵãԼһθ㹫˾ʱԱߣƵķ񣬰⡣
ڣԻصģֻûʲô¶ȵ֡
лл
΢ŴڹڳĬ
ڶʱͦʵģһͱˣۣͿ̫Ѿˡ
ˣߴ
Ҫ׼ˣȻͳٵˡ
Աߵӿһۣ˸Ƿ:ڲߵ㣬ż
ȴҲˡ
ϴ꣬Ѿѧ͵Ů˼ӽӻмͺǾ͵ˡ
Ϊûͣ͸Ǵ͡ѾԵò౥ŵϺζֳһ࣬ǵĳ
ǵʱѾ࿪ʼˡ
˾λĺܺõĵضΣػֱ߲¥ǡ
󲿷ּαѾǩ˵ڵȴʽĿʼ
ſ΢΢һ߶ȣ̨԰еɫϵ¼Լ㣬߿ȥͼǰ̨ǰɫĸդŹ˾֡
עһʱͱˣ۾ˮģĿת
ְʲôʱģǶûע⡣
ʽרŵŶӣСŵĻĺУǼװĵش߳
ػΪ£û
˵һ´ʺʽҲͿʼˡ
׼ʼʵʱḶ́Ŀ˲Զŵϡ
촩ŰɫװΡ
죬촩ɫĳȹţͤͤӣ
ʱ䶨񣬺ǻص˼ǰ
ʱһġ
ڣ̨ϸĺϻһ
μ˺ܶҪڵ㣬ȴû취̨ˡ
ĵһӶݣԱ׼˵ʼ˵һ:һ¡
ƹȥ̨ףȥ챧˹:һ
ŵȻðְָԼҲŪͻȻͱְֱˣһ±ơ
˼״
ʷӦ죬Ц:ðһʻҪŮ
˵ҲǱȥ
ҲŮ
һһѼڸԵİְֻ˼ʽ
ܿ
ŹԽƣ𣬱
ʽԲˡ
ͦĵģЦŲͷһԱߵ죬ҲżЦֻЦݲûǵôŨ
ʽлǴſͻȥιְۣҲ׼ˣҪŤŤʰְ:ְ֣ſڵҿɲһѽ
ҲҪҲ:ҲҪһ
ղһֱԭǶſڵˡ
̾úЦ:ſڵڻãİȥ¥ߵڶ䣬кܶûõ򡣡
Ү쿪ĵİ̻裬Լһ˶¥ܿ죬СѾһһ򣬿ĵصˡ
磬һڸľƵһٴͣͿĵػؼˡ
ֻǣ߾ûôԲˡ
̰ǰι۵Ŀͻߺ󣬸ջص칫ңͰлԼʽнˡ
̧ȥͼһļɫҲ̫á
⸱ӣ˲õԤУʵ:ôˡ
ļϣ۵:һźҪɿŰˣ֮ǰӦĺúõḶ́ԭϲ㡢˾תԼҪ̫ߵȸԭܾ˸ǵĺ
˵磬ǲǵ˭ˣһ쿪Ǿͱ㡣
ԱʸлɫҲѿͷĬȻ
ϵļһۣƬ̺ȻʧЦ
ǱߵĺݻȻǰ׶ģֱӸ
ӵĵǣߣӺܴȫǿ˼ҲԸǺġ
ΪԼԵʵº潻˱˵Ĺڣºɵʧ󲿷ֶҪǸ
ǹ⹫˾Ҫҵ


24 
ʸлƱͻе, ¿ҵϲһɢ˿ʼԼǵҲ졣
ԱҲ磬ʹ:ô죿
̵ƽޱ, ˶ϵļȥ, :û, ͺˡ
˵ļȥˡ
ʸлĵЩ, Ȼ֮ǰҲͦŹ̵, ˱Ͼûʲô, ͷһξ, ͦŵá
֮ǰ̵Ĺ˾, ̬, һֱСϰ塪Ӧ˵СϰֵµСආ, ָǾ
֮ǰĹˣ, Ҳû̫š
֪ӵĵжʱ, Ƕݵľȥ󣬾Ǿϲ
ΪͻҪĲƷķѾʵ˵ģֻҪ΢Ķһ¾ͺá
ûúʲôѽġ
ڣ˭Ҳû뵽󲿷ֵĹӦϧΥԼܾṩԭϡ
̬̫, ʱҲЩ֪Ӧģ
, Լ̫, һʼ, ͸ôһӹ, Ϊ̫ι̵ʵûʧܵĿܡ
ڴ󲿷ֵԭϲҲζǸû취Ʒǵʱ򽻲ϻ
붼Թ˵ġ
ͻȻ뵽ǰǴҵʱʵҲû߹·һγ⣬˲Ǯ
ǴιǮǮɣڲһһͦȥǮ飬̬
ϾΣɲǼǧ顣
Ҳʼͼҵװ̻ծ׼ˡ
ȻĸռĹɷݻûйһ˵Ķ࣬ǱϾǺϻˣҲû֪ͨ̾ȥ̸˵ģ
ֻٷ֮ʮϣˣĴ㡣
ҪĳЩԭϱbоûжټãͻȻṩˡҪҵʵĳ̣Ʒ׼ʱһѡ
뿪˾󣬾ͿߵĹҵķȥˡ
ļղſˣ֪ȱЩϡ
֮ǰҹ̵ʱȥǱ߸ƺƹյСȻ󳧲ǹӦˣȥСһ¡
磬ס
̵˹ҵ˶˲Ϻ󣬿ʼһһҵؿһһҵʡ
ֹۣͦߵĳҶˣɫҲԽԽѿ
ҪĲҪľȱȽϸߣߵңﲻҪ󣬾ﲻҪ
ȥ˶ʮң޹
࣬½½°ˡ
Ϊ꾭Ʋ̫ãʱӰൽʮʮһĲߣѾüӰࡣ
̿ųڽĵĳ棬һҼҵϣ
һڼӰģԾʧ顣
©ƫҹ꣬ؿΧųתʱ򣬡ءһֱһ̥
鱾ᣬͻȻĳ̥ùңһӶˡ
Ŵ۾óѪֽճȭʱЩشࡣڷϣżɥԼԱ
ſΨһһյƵĵƹӴսļͷȴǧء
ۣҧȴһɲԼѱ
ȭͷյòٽ
Ӻ󣬹̧ͷѾָƽ
˳ȥҿ޳ĵطҹɫīߴӰΧĵƹӳյЩį
̥֮Ѿŵˣ̿˼ңؼҵһ±ǰϵǱϴȥ
ֻǣϴŰɫĵƹڲ԰׵ǽϣֻļңտе¡
ʵܶʱĸо
ȴеߡ
ûԥԿֱӾֱӳţȥȥ졣
ʱϴ裬ϴŰɫ黨ĵ˯ȹ͸èۿһ棬̣һ£š
⣬̴Żɫĳſڣȳ
ɲ֪Ϊƹ⻹ǱԵʣоеƣ
ͬ졣
ϴŰɫĵ˯ȹϸĴڼͷ¶ļԲְ£ϸӯӯȶˣƲĿ⡣
ſڣȥ
Ҳÿ·:ôô
Ŀϣż:졣
˯ˣȥɡ촹ߵ輸Աߣӣͷ˱ˮȡ
룬ҪҪȥӼ·־ü·Щһ١ǹ̿Ŀ⣬Щڡ
ҽȥ̰Ŀջתͷ˷䡣
ʱ̧ͷһֻĲƺЩ԰ס
룬Ĭظȥ⣬ִſԣǡ
Ѿ˯ˣڴµʱҲ֪Ǹо˻ôȻתͷȻűӣ˯ġ
Ǻ˯ʱʶľٶȴ̲סЦ˳ûͦ˼ġ
Сһ˯㣬ںڵͷЩң˷ཱུĲϣְյͷ
СʱͻȻͣƺεʲôóԵġ
С
̿ɰȵ˯ݣĵ׽ůǷ·ĻҰ
Ҳ֪ڴ˶ãʱΪһ̫ãѾЩˡ
֧ڵϣ˺һŴӴȥ
ڿŵӣǰŻŻԡ
ֱؿʵ:û°ɣ
̽Ųͣһ£˵:û¡
:㲻̫ġ
ƶ̿΢΢ţѵеĻ˻ȥ:һȥˡ
ţ:ҪҪþӿһɫжѿ
˵ţӵһƿƣЦõ:ҪҪºĿԺȵһԼ˵Ϳ԰ѷˡ
û뵽ﾹȻоƣʱü:㾹ȻȾƣ

ͷ:ЩجΣ˯ãżȾƴߴߡʵˣ˯ñȽаȫаɣͺجˡ
˵ţѺƴ򿪣͸Ĳ󡣰һƵݸЦ:һǧҪҪһȡ
̾Ӹ¿ƽ:ҺȺƺȲ
ͷ:֪
ԹԵӣһڡ
šüüͷ
Ӳãֲ֪ôֹ
쿴˻֡ǲܺȾƵĵֻͣһ㣬վʹ˷ۺɫ
ѱİ뱭ȫˣ촽΢΢ţһСԸдƤɰ
һȾ͵ȻǲܵӷҪٵ߹ȥͶıӡ
ƾˣоͷеεģǰҲеɵģŹ̵·һˮһ
Ẓ̲́סеҪ
ס嶯
ȴˣĵվͷһ˫ʪ۾ӴС
ӡ
ŵӳ۵׵ģԼӰĿڣƺʲôɢ
ʱͻȻβȣַȴô˻һѱסĲӣЦĺһֻ͵ȵè
Ȼӻͦεġʶѵģ§סĲӣ齥:̣
:ʵȵľƣԼ׳׳
֪㲻ģң֪֪ôο㡭
ô㻹Ҹ죬Ȼ
ȻǣһˣΪһĹˡҾãڱ㣬οһ㣬ְɡ
˵꣬תҲ漴ɿӿеʧǵģ׾ݣԴżį
û£һӾײԱߵĲ輸Ҳµ
æַסü:Сġ
˲䣬ͻȻҲ
㶣ûס
ԺʲôͻȻˣ̱۾Ӧ
Ҳ֪ľƵɳϣ˵·һ顣
̻ɥʧǰƿ졣
ɳһͷ˯µĴѾ´۵׵ɽɢȥŤͷŹ̵۵ףżɻ
̣ĿӣҲ˼š˹ذѿϵã:죬ǸҸڲһҲʡ
ûظһִۣɳϣ˰ɳϣؿھĿֱضʵ:ʲôʱʣʲôʱԡ
̵ͷ:ԲڲԣҲ䡣ڵҲ֪㲻һúܶ࣬Ҳ㡣
ҧס̺õѪĴĽë۵ͶһƬӰ:Ҳۡ
վĿ뿪𴦣ȴޱ:죬ʲôģҲϣҵܵѹǼάӰɣҶá
Ըܿ࣬죬ȴܸܿ࣬鷳ӾͺܺãΪΪҲΪ츺𡣡
ңҲϲǿŮˡ
ãŹӣ۵״żֲ֪ջԹ°ŵӵ:Ҫ¸鷳ĻǡǿԵѣûнǮҲûи𣬾ͱ֡
̱ת뿪ģȻ仰һӱ뷨Цˡ
ҪÿԴװʲô⡣Ȼ˵
Īģɲ٣Աߵıͳ׾Ư棬Ц:㵹
ͷһԣˮ촽ţӸеƣ˼ɿɰ˼ԸС
ɨһۣתһշȥɣ:˾ƣҲģҾͲˡ
⣬æû飬Щ飬æ˵𡣡
ԡ
⻰˵ĺرһ
ЩŭղűͶķ򶪹ȥ
û׼˵ϡ
ܻ˷䡣
ڶʱȻְְڳ͡
Сһ۾ȷԼû󣬲ܻط衣
裬ְôǼס
ѾˣָֻƽʱƵӣЦᣬ:ְ㣬̫ˣûȥ
ٺЦС̴ž:Ժðְ־ס𣿡
һٺɫ䣬ǰװεȹ죬߻ͷߵ:ǲŶְ˵Լסӡ
ɻػ·Լͷȥ͵ʱӳŰְζ࣬ɻʰְ֡
ְ֣˵㲻סΪ˵ԼסӣΪʲôѽ
Сʻɰ
ȴ⻰þøζ̧ۣͷһڰ죬ҲԾģƽ·תĻû˵һ
µûţȴֻ΢Ц:ûʲôְסСסϰˡ
룬ֵ:Ȱְֹʱ׬Ǯˣķӡ
һ˵ְֻķӣͼˣְ˸:ְ֣Ŷ
;ȥˡ
Ե̵꣬͹롣
ϵսϴʱպ
ӲҲߣӣŪڹ̧ͷʱѧźӶ˸һơ
ְ֣ŶǼķס
˵ޱת뿪ˡ
Ƥ
ôãڱ⳰
ϴͳ˿ľԱԼļ׼ţǰӻ
ȥϰˡ
æľͷҲָ̧ض˻:ְټ
̧ͷ̬ȻָøƽʱһЦů͵:·Сġ
ղڲ⳰ˣһ
̾ⷴеЦΪ飬Ǻˡ
ôأǰԼܣҲϲ
ʵԼСƢġ
֪ġֻҲҪйһЩԼĲ
ǵһɨʱõسˡ


25 
뿪ûֱȥ˾, лǴ˵绰Ǵкǰϰ, ͼbеĳȥҡ
һ磬ǿҵһҺʵС˾ṩ
Ҫ, Ǳˮн
·߽˷, ڳһ, ȴϰ, ּת
ʱ򡣹ִһҹ˾ҪһصĹ˾ĵ绰, Ϣ賿, ɻȥˡ
ʱѾ, ڻԱ, ǵԲٿػиø, ɽùеʧ
׼뿪˾һ쵼ͻȻҵ, :Ǳߵм̨ȽȽĻ, ҪҴȥ
緹ûԣ͹ȥˡ
ȿ۵Ҳ¶Ц
οûܡ
кʵĻԴˣ
ȥڸеĹҵ, ϲ飬鵽кʵģֱɻȥؿʮ, Ҫԭ, Ѿ䡣
ɶһЩС˾, ȻǲܸһʼḺ́ȡȽϴĹ˾Ҳ, ŶҪŵºǵʱѹȲ
˵Ĳ϶ˣǵü۲һЩµ⡣
ڲϿԴ룬ԼҰѻˣɵԭϵˣʱѾˣǱӦǲİɡﵹû˾Ǳһӳһʱ䣬⽲ǷǳҪģĵؿºڣóȻʱ䣬ǱҲ⡣
ܾǷǳҪʱ׼ʱˡ
˼죬Ϣһ죬Ծɾеۡ⼸춼ɹƤɹƤˣŵҲЩݡûü
Ļüչһʱ֮Ҳ֪ôźá
ҲĬڰ칫εֳͷڷ̧ļʵ:ι˵˵ʲôء
̧ͷ:Ůѧ顣
:ڹ㻹Сѧ飿ܲܿһڵľ档
̻ͦƽģ:Ͼˣ׼ѧˡ
ŮҲ׼ѧˣ̵ͦģ:мأȲȿĿǰôɡ̸磬˵˵뷨
ֱ壬ɫ:취ҵȷС
˶˶䡣
Ϊ⼸ȥԭˣڼ˶ָֻε״̬
о̿ӦԵķ
ǹ̴˵ԣõļƷǿ
֮ǰõķֻǻҪԶѣǱͬøµķǻԸһЩµʱ䡣
˱ֻǺʲô·ԽԽ𺳡
棬Ƕ̲סһ
⼸·е㳬ǵˡ
ԭΪڲзķѾµˡɹ̸·ȴãҪ´󵨺ܶࡣ
ܶ뷨Щʵʡ
ͬпʵʵ뷨ѾѷƳˣ󵽽ṹСһ˿ǳϸذͼˡ
лŲ:̸磬⡭
̫ţ˰ɡʲôʱķǾȻһû
ʻڴ֮УڿϱߵͼעͣҪʵʲģľȴԽԽ̾ӵ
Ͼǣ벻ơ
ڼ֮УǼǰһ۵뷨ӰӡʱоʱȻ뷨ܺãΪ̫󵨣̫ʵˣ󷽰ˣ˱ġ
Ȼ󣬿ƼӽˣԽԽòʵֵıʵҵĿǰļ޷ѹ̵Ĺ˼ʵ
ڹֱӰƷֱӺˡ
ͻȻãûô˽̡
һֱ⼸ͦǷϵģڣͻȻ͸Լôһôϲ
бԼҪͺܸߡһͨƷӹ˼ƣҪʱ䡣
̸ǿ⼸ȻĽΪ˼ʹò裬ﵽЧܽܵĿġߵƣʵϱѰĻҪӣ˵쿪
һˣһÿԼʵʶԽӣ˶ãûʱ²̫ܡ
ΪԱʱ򣬹ȴͷ벻飬ֱӸһϲ
úܿ죬ͻȻá⼸Ŭֵˡ
ϾԶʧ
:Ʒ𣿡
̵ͷ:ԣƷѾȥˣͿԸֻ߻ЩҪԣʱȥ⡣
¶Цݣ·һ㣬һ:Ǿͺá
лȴûȫģżǣ:ǱߣĻΪ⼸ӻǽʱ𣿡
лƵļ򣬷·𿴸ɵһлƣ:ֵܣͲ֪ˡбǳԵļЩ˾ʲôռгͻǴԼֻǵĲƷһֱҵǰˣͻŻԸǺ
Ҳһ̸ļˣôǵļܾĿǰҵңңȵġǲ᲻ССġΪܹõõĲƷǻǸǼõĺȻЩȱµĿܻҪǵļ˲Ÿߡǵļ̸硭һ˵ϻӾʹˣ˵þЩࡣ
Ա˵ͷ:ȴŵĳƷҾ͹ȥ̸ҪģǰѷԺáƷֻǴţһùȥǱܹиֱ۵ĸܡ
˵ţЦſẒ́:ˡ
ϾѵģڲԷˡ⼸򵥣Ҫ漰̫ˣʱַܳ⡣
˾ļλʦʦǲеģֻܹԽʵˡ
֮ǰǵһθ㹫˾ҲⷽݣָٹĴʦѧϰṹ֪ʶЩҲһֱûѧϰЩһ𣬼Ӧǿʱܻܸϣӣµúࡣ
ǰһУͻȻͻȻʡʮ飬һ
ڹ̿ˢ£ͻȻģһָо
ˣ̫˾ϲˡΪֻǱȱһˣʵϣڹѾضǰǰʮ
ֻҪĳͻǣֱߵʮλá
ڲõĽ̻ģߵøӿ졣
ֻҪͺá
˾ͺһСʱ͸ȥԼˡ
̣ʼһͷʵҡ
õ˳ƷһųƷȥ˺Ĺ˾Ҹϸ˼·ݡ
粻֮࣬ȡһµʱ䡣࣬׼뿪ʱ˾ļ쵼ԼǵĿͻ׷ǼѼϸڸǶི
ֱȥһٷȥʱ򶼾ŵˡˮҪˡ
һƣؼˣ˯£ǱߵĶ³ָ˵绰˵ӻһʱ䣬ذ²ƷϸǳŵˣԺ󳤾õĺȫԵġ
ŪЦá
ȴǲƼһ㣬ǳġ
ͨ¼ĴŷȺǼ˯ź󣬾͸ϱӣ˯ˡ
лƸʵȷǱ﷢ϢŪˣѾлƣһ˾
Ȼ绰ʣҪԼȥȾơ
ʽĿҪˣؾܾڼ͵Ĺ׿ˮ
ڹ̣һȺϢԷƺøȤ󣬲üȻ󣬼ԼСŮ䡣
ְ֣˵㣬ܹܲܺһԼ㿴ݵú·Ҫһú˯ˣҲһ£Ȼӽŵã˿¶Ҫûˡ
ڲԱ߳ŷͷԹ̡ܽ
ְ֪ˡ
˵һֱæ˵ˣǿҲûɶʱˡ
Ҫ뱣ķϾ찢ȥ԰Ӻ󣬱һͷ
ΪԹܳ⣬ͨһ
üûְְ֣ˣһͿְ·ûֱɴˡ
ˣְ۸ɹƤˣˣûйܡ
һְôϧԼ壬쵱Ȼˡְּ֮еԣ˵ûԣˡ
Ϳʼְ֡
ղѾˣ̸˵ʱģ˵ûô˯췢ְְȻûúϢֿʼˡ
ڹ̳ŷҴһ£µȻԼСûû˵Լ
ſڿţеЦû˵
Ҳ֪˵ʲô
ְ֣Ϊİְ֡
ɹæȷʲôܲϣǰﲻæʱǹɵزԼ顣
ְ㲻ҪֻӦ˵ûСԺ㲻ӣǲõġ
Աˣ̴ҪŮͷ뵽Լûϴ裬Ů˵ģҲû죬Ƣܺõĵ:ְȥˣڰְҪȥϴˣȻȥ¥ҩæ飬ÿ׼ʱ˯úϢ
ְûʱ䡣㻹ǵø衣
ʵְ֪ææģְô˵˵ղ˵ģְǲȫġ
ְֺ֪࣬ģȻְôȥ￴ûпգҪԼǰϻ˸գְѹڼҡ
ͨˣùû취ȫתͳȥˡ
·ȥϴ衣
ڿԼ棬һᣬķ˿죬תͷ裬:裬Ҫ¥ȥɣҩʲôģòã
Ѿ11ˣ¥Ҳ֪ûйš
£˵:Լȥ
ҡͷСܹץסֱۣСţһӣ:УҲҪȥ
Ϊְ֪࣬Ҳְʲô
衫ֱۣͿʼ
ûа취ʹһȥˡ
˵ҩſڵʱҩѾ׼ˣĸŮ󼸷ӣͿˮݻƤҩ࣬ѰСðԵҩ
ҩԱߵСпţȥ˵Եġ
صҵʱѾϴˡ
ûǣ֪ȥˣ͸췢Ϣ˿ʮҲûǻͿųȥӺͼſˣ߳ﻹӣһӡ¥ҩlogoһ¥³еĴӡ
ЩȣƬ̺۵γЦ⡣
ԭǾȻ¥ȥҩˡ
⼸ԼһˣżСðС岻ʵʱȥҽԺҩ꣬ʱԼ͹ȥˡ
ڻ˵黹ͦġ
ְ涫һǵӣִװҩСù͵ݸְ֣:ְ֣ҩ
ȻšĹˬĸӣߵĹȥˡ
̻˷䣬ҩŵ׻Ϳֱ۵Ƥ;ܽƺڼûйԹ
ְͦϵģȥˡ
ȹͿҩӷ߳ȥԱߵԿףʹǻȥ
û뿪ʵ:㾫񲻹Ŀԣ
̻˯Сʱˣղϴ˸裬ĿǰȵģûʲôС
̫ˣԼ򳵻ȥҲġ
ҧŹڣְֵĻν:˯ͺˣ˯
ΪĻ΢΢һͣ:û·
ˣȥɿ߻ͷߵ:裬´Ӧô·Ͳȥô鷳ˡ
Ц
Сõͦ򵥡
룬:С̳ûţҳȥ·
ȻƣͼʻҲðգȻڵȷǲϴеˬ
챻Ļˣԥԥ:ȥ̫ðɡ
̹ʵ:û£ߵĹԱá
̲סˡ
뵽ӶˣҲûʲôúߵġ
οһûʲôı飬оԼⶼ⣬Եеˡ
С
̺ܿ쿪ȥˡ
Ҳ֪ȥ·һСʱŻ
ʱһµ·ⶼУ˯¡
ѾϴˣСһѾˣƤŰְֻһְֻ˵:ڴܵƤһûһϣֱӾɳ˯ˡ
̰Ѻӱ˷䣬·ȥϴˡ
ϴ贩Űɫ˯³ǡþͿڿ
һڵӣɻʵ:ôˣ
Σ̸Ҫȥ׶԰顣
һˣȥ׶԰飬˼ǡ
ԭ°
ΪҪ˵ʲôµһ:ҵ˼ҵ˼ǷǱѧ׶԰պСſڣͶ㡣
ҲҲ˼
̵ȷ˼ͷ:УǾ
ѧҸƽʱʲôģҲ
԰ǱߵѧѶͨ˵ȷͦߵģǶ˵Сˡ
ô˵ȻеƲ:ֲǸ𡣡
̲˼:Ǻӵİְ֡
û:һǺӵء
˵꣬øû˼:ˣֱӸת
š
˲ֻһŸ
̺ܿǮתˡ
תٶ
쿴ֵʱƤһ£ʵ:㲻ҵ׶ת˰ɣ
ЦŰֻһߣ:ǵûСǰʱ䡣ػҽҸ綼˼ǧң¹˾Ū֮󣬻ʣһС֡
̲ס˳һʱ֪˵ʲôá
˼Ʋ:ҵһС
̼Ʋ:һǧ
ˣǲ̫һġ
ͻȻãԼǰʱĵʵЩࡣ
ҪõĶأֻҪԸ⣬˻
Լ䵽ⷬصĻ¹ԮĿҪܶࡣ
̸ʱȻûȥ˼ң绹б㡣ǼҵҪͥҪŽѺ࣬Ȼｿ϶Թٰ̰ʵ϶ܵܺܺá
ʱڹסţ̴زһһ߰
Ҳøｿƽϣ˶лʹˡ
ƲԹŻţЩС
Ƽ㶣Ҳ²ʲô̧ͷⷱǵ㣬ҹѾˣ̵:ˣҲȥϢɣҲ׼˯ˡ
ȥʲôģǻ찢ȥʱƶûʲôʱ䣬ˡ

˵žȥ
ͦεĺ󱳣:˯ţ
̺΢΢ӲЦЦ:Ȼء
ķȥˡ
طһ󣬹̾ˣ򿪵ԣֿʼоṹͼ߿ҡͷ
ȻǺ˽ġ
̷ĵһֱĵ㣬ĵ˿ʱ䣬òˣԱߵıӣȿˮ˯
ŷ֣ߵˮ֪ʲôʱѾˡ
ЦΣȥˮ
·췿ʱ򣬷ţ˯ͷҵģһֱɰСһ˯ر㣬
죬˯ð΢űӣ±¶һȣһֱѩס
ƫͷֱȥ
ʱĵغţص䣬ԺͻȻ뷨ڵǰ˴ŰСʱͼ֮ȥϢ
ˣ˯֮˸Ժȥְַ俴һۣȷϰְڹԹ˯תͷܻȥϴ굽Ļ˯
֮󣬰ְѾˣѾͣڱ¡
ĸŮ֮Լһȥȥˡ
ֱӿ̼ҡ
Ѿ·ϴ»ϴɾˣ´οܻԴֱӰ·⣬ʱȥ췿䡣
ǹͼ·ڴ̨紵ţʱЦ:Ӵסˡ
ڵľͷҲ̧:԰סˣ
ǵ·ʲôɸ˵顣
ᣬæ:˯ġ
￴ľҲܹȥһ档
߹Ц:㲻˯˭˯
췴Ӧǹô˵ģʱ̲ס
̹˾ʱ䲻ƽҲ̫ãȻڼѾֳˣӰǡ
·תˣǽȻҲͦãƽʱԵǣɳ£˺װͰŶЦ:죬Ҹ˵̸ڲ㣬ˣҲ֪ҲǺ۸ġ
ǿദʽʵоܻͦһġ
кӣ֮ʵҲûʲôìܣṉ̀ȽҪǿˣǧС
ڹûˣ
ԣҲûˡǴȤ̵ʱҲܿԹ̣ʵиġ
̶̬ȣҲͦõġͬһطʱȻǻܹо̵Ŀ⣬ʵϵġ˵ʱ˻һ֣ĸо
ͺ˱Ӧһġ
Ŀǰо˳綼Ḵϵġʱѡ
İ˵ͦеġһľ׼̧ͷ:ԶԶԡ
룬־õʱĲְ֣ҪְһĻ
ҡͷ:ввС
İ˵Ҳû
һʱᣬҲ֪ĸǶԵģĸǴģʼŻľİ˵Ķԣǲԡ


26 
ֻЦЦ, û˵
ʰʰǱһȥˡ
ӶҪľߣȥľߡ
, ǦʣǦʵƤ
ϲɫƤ
ϲСܵġ
СΧڻԱ, һţһѡԼҪĶ
Ǹں, Ƥ֮, ľ顣
磬緹ǿųͻؼҺͻȥˡ
صʱ￪, æԼľߣԲûȥ档
, ŮĶɳ, ߵó, ϹŴЦ, ̲סЦЦ
תͷȥϴȥˡ
ϴ֣һɫȹ, ̬Ů˶һ£Цҽܵ:Ǻ, 衣
Ů˺, Ž, ϱߵ, ŵɫLvġһִݳ޸е¶һ֣ĸо
΢΢Цſǣͷ⡣
á꾭ͬʱ棬Ȼ֪ΪʲôͻȻ̬ԾǺܺá
Ҳ֪ԼͻȻеͻ⸱Щӣ߽͵:Ҷһֱ߶˵ǳóԣҺ棬ˡ
˵֮:ķûеķóԡ
ڰԼ±ʷľߺߵ쾪һ
û룬꾹Ȼйֽ顣
貢ѽ
װñʵķɫʺ͵:費
֮ǰûƭֻ꣬ûзĻѡ
һ:˵ǰʱǼҳ˴ͣͷ˺ü죬⼸ķëõģ˵ҲǼĺóԡĲˣ
û뵽ΪС¾ȻˣЩЦæ:ǣģûѧ
еΣѾˣȻظΡ
Ա˵:İ̻Ұְġ
ɫĻҡڳˣһӹˣͷߵز:꣬˵ˣɲİְֻġ
֪ǲǴһС⡣
û뵽ԼȻ˸ΪԵôòģץץͷĬ룬:ǡҲҸİְ֡
ΪܹĸͿʼԼѧÿԣĲʵǲĿζŪ꾭ҼıķСԼʱȥѼҲ䷹һһ塣һȥΪڳԵ뷨ÿ춼ĶóԣĶѳԡ
˭֪边Ȼܵˡ
еί
Լ飬ôױһİ֪ˡЩŭػͷŶӣ:бȥһ
ƲƲ죬Լҡҡתͷˡ
ĲûҹǰʶԼûаְֵʱ򣬿һҪҪְ֡
ҪʵźӣŪЦԷǡ
Ҫ費Ȥ
֮⣬ܶ඼װһͼǮ
˵Ϊ̫ˣͨ䲻ҲһˣͲһҪҪְˡ
ߺ󣬿ʣŮģһСˡ
ô컹ΪˣӦҲҪȥˣû뵽ᷴߵɳԱߣߵɳ£Це㲻˼:ǸҾҶӿбĺóԵķʲôģȻģǾˡ
Ŷ˻飬ԼŶӡһֱԼ鶼е⣬±ɫ۾ȻǿҵҲͦɫģİܱʣڱ￴ǺѰ飬ȴޱ⡣
İˣҲûҪ˵ЩɸղŶӶǰ˵©ˣ᲻ϲ˴飬Դ󷽷˵
쿴ϿЦҲ֪̫лǴоЦЩǿƺǲñ֪״ӵ飬ΪѾ¶ˣֲò˵
Ц:Ҹӵİְʵֻæ⼸ȴźˡ
쾹ȻҲ죬û뵽ġ
ͬΪ裬Ҳ֮ģʵ:㲻Ҳƭ˰ɣ
ڮְֵٰĻʱˣϣعͷ͵:ҰְֲŲƭأҰְֺܺõġ
:ĺãְָô顣
СԴ˸ʺţҲ¶ãȻ
ΪѹͲְ֪赽׽ûСƺû˵¡
Ҳûᵽѽ
:û顣
һĴȣӷŭ:ûǾ͸ˡãҸ˵ҪԶԶ㻭ûͰ㻳еģʲôˡ
ҧҧ
ʱѾ׼֤˵ġ
Щеôʣжϳ϶û˵ְֺûæ:̣ҰְֲǻˣֻûǮ
ڰְΪʲôûһʵҲе±ơҪǣ˼ҵİְһסһһԷһ棬ƺĳһԼദʱ˶̫׽
ԭǳҪ˰Ǿ͸Ӳ̫ˡҵǾǸ˶氮ԲŸġҸˣǮ⣬ҵǮŮˡ˵Ĺ£ͼȰһЩ
ˣԭİְָŮˣʱеңԱ߸̾:ΰòŶ
ְֽ:ҰְֲŲأҰְõİְ֡
ῴԼҰְһ̻죬ȻֻΪԲûпǸ˵ġ
֪Լö˵ǿ죬·Ϳ˵Լ
ʱֵַܽ󣬶ȰȴܾԼǲһģǸϽԸΪıԸΪŬ϶˵ôҡ
ʵǶˡ
֪Ҳˣ֪˱㲻صĸޣἤȰ:ǸӰҸ˵ðְָ˻ģһˣҲǺðְ֣һǺˡкˣԸȢ㣬Ծû㡣
þȻеԡ
ǡðְˡ
ְ趼ܺãܲԼİְ֮ǲమġ
Ȼ첻̫Ǹʲô⡣Ǿ˵󲿷Сѵİְ趼మġ
˵Ҳͦеġ
ҰְֲˡԾɼԼ뷨
ҲǱĻ˵һһ㶵ģɹʲôˣ˽ġͲ˵ʱˣڣֻҪҪұˣôֻҪָһŮ
Ͼÿˣϡ
οٲ£Ҳ֪ھǰˣںܶ˿Ծһˡ
䣬ͨͨæµһӶ׷ǵĵˣǡ
μ棬첻̫⡣
ڱ˿Ƿɶ˻𣬿Ըȡţ̣Ըŵġ
˵:Ҹְֵ˵е㸴ӣһʱܹ˵ҲֻǸһӰˣܲΪԼ£ְֽӴɡ
ͻȻһӾûôˡ
ϾԼСӵװְ֣ɴû
ÿ˶ÿ˵컯ˣҲ˵
ģͼӣྻ˵ءһֿۣһϵĴ磬ֿ˸⣬:ŮҲҪ׶԰ˣ
˵ӣԽ:ţԡ
:ҶҲǽС࣬ŮأҲǽȥɡ
ͷ:ա
Լ黹ûзŽȥ°ԼһһطŽȥ
СﳤƯֿɰµøһһ
ĸŮÿҲ֪ǵĳˣʲôӣȻĸŮһº
û¸ɣˡ
쿴ƺҪӣȥˮϻмд쿴˳ͽȥһæˡ
ɳϣĸŮ˵ЦسǸˡ
һֱûУӺĵ·λױƷиֻ־ʲôģԼȤͶЩߡ
һ͵˰
лˣŶ
ʱﾹȻһŮһ£ȻЦŸ
ɩӣ̸˵¿ĵĽѼ͹ǡл˵ţ˼ͷ:̸ǹ˾æˣԷûʱ䡭Ȼ϶Լ͹ˡ
óԵģ
ڽѼζѾӰɫĴƮһˡŵڿͳսӾͿʼζ̰ԵСèһСצӳŴӣҪߵʲôóԵġ
㰡
СҪ˿ɰ
л̿Ѵɿ죬СѺ󣬾͵ͷˡ
򿪴ӣͿñĤŵĽѼζģرóԣˮҪˡ
лƿĲ̲סЦˡ
ΪСӳԲ̫Ķصǲģ϶ܳԵúġ
лĿջΪǵһεԼеֲӦģ:Ǹɩӣ̸ܶûաǰʱ̫æˣҲ˲ǣ֮Ҫʲôȵ飬ֱң취ǰ졣
Ա߳źңص:ӴԼֵܹǴأ
лƶŮò̬ȣ˼ôлһӶĺøˢ˸֣:˳ͦãͲ̫˵̸ʲôˣұȵϵɩʲôˣȾָ𣿡
û뵽粻ô˾ȻֱӵԼʱˣ:ֲȱǮȵˡ
ĵͦģ֪ΪԼãæмԲЦŶлƵ:Ǹллһġ
лҲûٹᣬԼ΢Ÿ˺󣬼Ϊ˵:ɩӣ̸ĺæ˵ˣ緹ԵġһϰͽʵˡҸüˣͷһμôæ
ƣҲͦģ˰ɣһͦġôŬҪ׷ĽŲܹṩõˡ
˵˵ţлҲ֪Լ˵ʲôˡ
˵ЩĿĻǺȷġ
æʱ䣬пˣϣǲҪ
лƵĻܿ뵽ԼҵʱǸҲǽæµĽڣŮ˹
ǼڲԵԱ˵:ѽ˵æææʵϲ֪ĸСء
лƾŮᣬͬ:˵˵ʲô
Ц:Һ˵˵еĲǰ˵㻹æڻء
лȻƽʱе㼱꣬ǻͷһŮ˵뷨뷨ȡǲԵġлһŭѹȥˡ
侲ᣬֻŮ֣ǲеû¾Ͱſڴƻơ
ͻȻã׸Ҳûôˡ
üĿƽ࣬:Ҳ֪ǲ̫˳˵˵ȷǲ̫ãϣڵ¡
һлô˵Ŀŭ:˳ȫҶ˳
־ȫҲ̫ãֲ:ޣȫ˳
л:
Ա챻˸ΣҲ˷ˣȰܣ:л壬ΰ̣ܲܲܣǲõġ
лͬ:˭ˣ
Ȼһ۶Է
СʱŶͯ峵ˣһлƣͶ»峵ܹʵ:л壬ˣǲҪԴͣ
Сһ뵽ԴͣˮҪˡ
лƶǳܳԵСӡͦãĴԴ:ææˣʱһԴ͡
Ǹңңڵĳŵ
СԴһӾʹˣеʧص:ǵõʲôʱ򰡣
ῴӼ˾Ȼһӣʱһֱѵĸо:Сҹ
ɻػͷʵ:裬ôˣ
СôɰòȻûòŮ˶ӣлСӵֶӲʱҲûôɰˡ
лջ֣Ҳ̫ˣ죬ʵ:ɩӣʲôҪҰæûеĻҾȻȥˡ
찢أûʲôҪæģҡͷ:ʱû£찢أһ㣬Ȼȥɡ
Ա:һһɩӣռ˱˻Ǹ̸硭һͲʲôö
лƲŮˣԵ˵:УҵȻỹҪȥ˹˾̸ͷʲôҪתʱһῴֻ
ҲôϢҡҡͷ:ˣûʲô¡
£˵:л壬ʰְ֣ȥ׶԰пչһȥ𣿡
лЦ:Улתġ
˵ţתſȥſڣл룬ֻͷ:ǸɩӣȻ֪˵Ϊ룬ǺòԼоģͲҪ˵ʲôʲô
̸ʵҲ뷨֪ͦԲģǱϾкӣ̸ʵҲġҰȰȰɡ
ʵе״̬Ϊǻһ𣬵ʵϣûһ
Լûôġ
ܶԭ벻ͨģʱ䣬ͨࡣ
ڵõżСΪҲݡʵĿǰ֮״̬õ״̬ûԼĹһڸˣҲԼǷʧȥԹ̵˾绥֮䱣ֵá
:㲻ȰǸˡԸڸҸϣ˵ǿĲʡҲǷǵѡһ飬Ҳ̫ģԵעʱ𰸵ģڵ״̬ͺܺá
аɡлƸǵˡ
Ŀл뿪ǰһ:ƶ˵ˣ
лҪͷһ٣վŲˬˡϾѣ˵̫ࡣ
лˣżϸĥ֮ĶԻоʵĲ̫һ
װְֻеɡ
ôϲ϶һġ
ǱԼԭ뷨
Ͼ˿ǻܵͷġ
ᾭһΣ˵׵ó׵ס
룬ȹһ˵һǸ˺˧أĲģҲǿģ
û˻ᣬʹԼҶӻؼˡ
лȥͷŵ̳࣬ճԷʱлƾ͸˵˽飬˵̾
ǰ׬ǮӭȢ׸֮ҵ뷨ͱˣȥ̤İ׸ۿ˵͡
ʵ࣬Ȼǲ˼·һ˵ʮڹ˾ġ
лƵıԹЦŵ:˼Ұ׸ⲻǺ˵ˣԼҲῴˡˮʹߴߡŮһϲԼõġҪ췢ˣƲŮˣ˵ԺԸ⵹㡣
лƻһǸŮĴţ֪֮:˰ɣ˵ҷﲻˣķˣ̬Ҳòȥ
ͷ:⵹ǣϾÿ˿صĶһʱ˼ҿ㲻ˬõﲻãҲƵߡ
лƵ:Ÿɱһˣ˼ҴģҾٻ˰꣬Ҳţ
Ц
лƲƲ죬ֵ:ҿɲϣټˣСˡ
ˣҳԱˡæղŲԳ⣬ҲûʲôθڣֻһС֡ڸղл˵ģʵҲûôȥ
֪ǲôģĿǰȷǶ𡣸ѡ˫ģڸ㹻ʱ򣬻һľ룬ˣиõѡҲף
¿ӣ׼ȥʵæ
лƺм©ˣ˺һæ׷ȥ:̸磬˵Ҫȥ׶԰ˣǵȥ
Ͼǵһȥ׶԰СҪְһͣеʽС
ʵǵ£˵ͷ:Уʱһȥġ
ʵңóֻϢ˵£Сѵĺ󣬼æԼˡ


27 
쿴̷Ϣ, Ͱ¸졣
õ˰ְֵĳŵͦĵ, ȸԾ:ְֿɲסְֺϾͿֱȥ׶԰ˡ
̴÷ǳ
ҡҡͷĵ:Ӧûյġ
ȴǷϢ
㣬ҪԷ
Ϣȥʯ󺣡
æ, ѹû취ʱظ
ڶʱ, 賿ʱظˡ
ϣȷǾܾ
Ǹ, еңϿûաһἰʱȥǡ
һңֻһ䡣
ͦæ, ûʱ, ԾҪ໨ʱ俴ˡ㾡ܸл˵
쿴Ϣҡҡͷ
ŸϢȷʵæýŲմˡЩɣʱȥȥ׶԰𣿰˵ôʱǿԳġ
ǰһʱ򣬹ҲûΪ, ¹Żʱί, ҪԼĹȽ, Ϊӹ, 
Ϊ˺һĴ󲿷ֹ, һʢȴֻ˵, ȥϲϲ־, ȥϲĻչȥ̻, ɹȥϲǵݳᣬһĦ֣صذִںϹҹ˺ܹܶָת˲㻨Ǯ
ֻҪţ
ֻҹ˯ŵʱ͵͵ʼ
겹ձ֮ǰ֮ÿһնҪ뾫ʡ
ȥ֮󣬻Ϊոӹ
йϵõ߿࣬赭д˵˹̵ĺãԹίﵽҪֵĵز
ǶĽˣǲǷ
󵹿ˮ
һĬĬط˾:Ҫǲʹ죬ͷ֣һǵյĺ¡
γѣԼ̫ˡ
һˣһգһˡڣˡ
̵ʱ̫ˣԸѾ˼غѾȰٷ֮ʮŵ˺ˡ
󲿷ıһңʱѾ̸˿ˡ
İ̫Ũңֻü˶
ܶ˵ʱʹҩǷ벻ûһУԽõˣԽù̵Լжѵá
ˣҲԸȥµˡ
ٻعˣԼΪԴףûͷԵɵӡ
Ů˸ҵ󲿷˶ѡҵġ
Ҳʱ鷸ɵ
裬ʲôʱڻȥ
ͷͿСһﲻ֪ʲôʱ˸еû졣
ڻÿ죬մ˲ˮҲвڻıˮֿɰеҲ֪ô⻭棬еСݡ
ϾɫСȹӵҲʪˡ
춪ֻæȥֽ
ʵ:ı
ץʱԼڻı:ȥ棬ڳԱ͸һζģóԡ
һ˵Եģ۾ˡεؿ:Եÿ졣
ղֻʱ컹ڼء
һˡ
췴:ˣֻܾãѾԵĺˣ궼ˡ
:ðɡ
ְĻ⣬صĵ档
ְֺæܲƶһǰԤ롣
СһеСģС:ôæ𣿡
첻ģҲеӰ죬Ծ:ԹԣְŬΪ˸ǮԵ߻ӡ
ӣһ˵ӣ:ǱķӻҪķ𣿡
֮ǰ̵Ļ΢΢Цŵͷ:ԡ
ȻҲʵϣһܹȥⷿӸķӡ
˵뵱ԽԽˡ
֮ʲôϣܹá
аɣڰְŬǮķϣҾԭ°ְ첻ȥ׶԰¡˵ţװ׵ĿɰСһӣͰʣµССҧһ룬Ȼֱıȥң費֪ʱ͵͵ֶһбܡ
Ϊ׳Իӣٸԡ
ÿСֻܳΣ˱ûˡ
ΪڶҪȥ׶԰컹ͦ˷ܵģر𼤶
ǼҲһȥ׶԰ƽʱʱ·С׶԰׶԰װúͯȤ·ʱСǵĻЦԼ質׶԰żٵʱԽȥߵʩǳԶ죬Ҷڴ
ȥ˯ʱ򣬼Сһ˷ܵء
˵׶԰ʦȭѧȭԺҾͿԱˡ˵꣬ʮˣԸߡ
ԶûУ˵:˵Ҳ衣
Цʵ:Ҫѧ𣿡
ԶƲƲ:ҲŲҪѧأҪѧΪһǳѧҡ
ҪѧʲôԶļʵ
Ϳʼ̿ˣڿ㶼ѧĲѧ˱ԼСٵȵȡ
ΪʼŵĶ̫ˣûʲôرҪѧġ:Ҳ̫׶԰
׶԰ϿεʱĴŶǹŵģϲȽϲɡ
ȥ׶԰ȤСĬԶԼĹ۵:治һԺ󳤴ˣһǸµˡ
첻ԺǲǸµˣȷʵͬԶǰǾ仰
ȷǲһ
Ƕڴ׶԰ȴƽ
Լµļѣ:׶԰֪ˡȥѧУʵһ顣
ݴɫļҾӷӳӵĻЦЦ
˵ʵͦԵģ󲿷СѧѧͲԸȥѧУˡ
ֱȥ
ǱȽѡ
ҲѲҪȥ׶԰ˡ
ŶӲԸַǵ׶԰ı飬еЦ
ճͼˣЦʵ:죬ҸղԼбۣҪҪһ°
ͦõģٴ޵
İְȻòûòǳϸˣǼܶƫȻ񣬿ȷʵǳľ£ҲݣҲ֪ԺòǸӺݵķߣƫϸ塣
СǶѾԹһˣڲŵģѾµһˡ
ΪСʱ߶ھҲͦ˹ϵ룬ȻҲûп˲Ųӳһڣ佱:ͦóԵġ
Ц۾
һᣬʹȥ˯ˡЩ˯ţڴϷȥһᱳ죬һ졣
ŰСʱ֮۾:裬˵ְ᲻ȥ׶԰
Ѿ˺ܶ£ҪԼ˯˵ŮĻ˸Ƿʼ˼˵ġ
Ҳ
ʵϣġ
Ȼǵһ죬ŮԺ󳤴Ҳ᲻ǵã컹ڴŹΪףԲμҪһڵ㡣
ʵҲû취
ѿյ¶ȵЩСԴ:ȥͺˣְпգһġ
õġ룬ֵ:ǰְֶӦģҾһ
Сһ԰ְֻͦεģЦЦ:˯ɡ
ҹԽԽˣҲˣ˸Ƿ֮󣬾ͱ˯ˡ
ΪҪȥ׶԰ˣһĺ磬࣬Ѿˡ
ҡҡ裬к
СˣСҪȥѧУˡ
챻Ůˣһʱ䣬㣬˻ȥ˳Ůͷ:ԣ˯ᣬڻҪߵ˵ȥ׶԰Ҳ١
첻⣬ŰɫҶ˯Աߣʹҡͷ:裬ȻͳٵˣһҲŲٵ
֤:ģῴʱ䣬ٵģԹԵģȥ˯òá
С죬ָּۻ˺һᣬŲ̫˵Լˡ
֮ǰ˵:㲻ԼǸ档

Լȥȥˡ
ܵſȥ˿ûְְԼĽ죬ɳϵͷ档
ΪȻҪȥ׶԰ˣּ߶еһ»سȥ裬:裬ˣ
챻ѣʱ䣬Źʮӣ붼ûСȻѾˣ̫Ҳûյɫе㷺סǿʼߴߴˡ
дżַ꣬ȴǵӸ:軹ţûˡ㣬ȥ档
תҪ´ȥͻȻ뵽ʲô˵:裬ֻңҸְִ绰
ԵţԺ룬͸첦ͨ˵绰
ֻ֣೤ϯ˯
ε绰ͷû˽ͨ绰
ƹ̻æ
ӹ˾ʰÿҪСʱĥʱ䣬ȻȥҲҪʱ䡣ڵʱ˷ѣҲ֪˯ģҲ֪ûѣ춼ȷͦġ
ְûӵ绰
ʧ̾:ְĲӦҵġ
쿴ŮĵӣеҪοȴֲ֪ôο
ȻһʼŮԤˣǵȷ˹治飬еʧġ
Ͼϣһܹĵġǡ
̾˿Ҳû˯⣬ˡ
ϴˢ׼ȥ͡
ڲӵͣԵġѧˡ
óӣ׼ͣͻȻˡ
ԼľߣſڵͿĵر˳ȥ
ְˡ
Ľ߳ȥȻ͸èۿ̳档
Űɫĳͦ忡⣬θ
ţĿڵŮĿ⣬۵׻¶Ц
ְְ֣ˣжྪϲˣ˷ܵسȥס̴ȡ
ְŵĶɢζѱӴչȥϱȺζϲ:ְ֡ʲôѽ㣡
ŮСԴͷЦ:Ȼ֪ˡ
ߣÿ·
ĵĪˣ׷ڹȱߣȸԾ:ְ֣ҸղŸ绰ôѽһΪ㲻ء
ڴ߿տҲĬƬ̺󣬵:ֻ乫˾ˡ
ԭѽ۾ģıص:Ҿ֪һģ軹˵㲻ء
ԣͷһ죬Ҳ֪ǲΪйоЩ̮ˡ
û취ʱɻȥϲģضúˣû뵽ʱ⣬ûüֻڹʮ㡣
ȻʱˣʱʵǱԼߵýҪ㲻ɡ鴦ֻ꣬ʱȥ
һԼȳ׷ְִӦ飬ô᲻ֳŵء仰Ǹ˵ģҲǸ˵ġ
һ£ȹˣȴΣָоʵе㣬̫á
ְִıȥһͣͺʰһ£Űְһȥˡ
Сһ촩һɫȹӣȹһƬģһһƯ۾ġ
ʱպüǣȥ׶԰
һر˷ܵظҰְֽȥ׶԰Ŷ
ܿģ԰ְһȥ׶԰
ֻȥе㾪ȵġ
ְֲȥ׶԰𣿡
ɫİƲҲŲҪְһȥ׶԰ء
׶԰ſڣԺְֶǻȥģеν
컶Űְ֣ͻȻеĽ
ϳ͵ʱʰְ֣˭ȥ׶԰
˵ͣûпһȥ
룬ûУ¡
õİɡҲ⣬ֻǾúܿġ
һݴˣȽȥһֱͦӰͦΣݳż򵥣濴һܺȴôеİְ֡
ȻҲΣǵһμİְֵ飬Ҳż䣬˵ˡȴû뵽ȻǸôɫˡ
ǮŮϲȴ˧ˣû뵽쿴ģȻҲַ
۵ڣȻñֱǸһûϢ̫õĸо
ˣϲúϢʲô£
ڴҶûʱ¶˼ĵı飬ͬʱҲͬĸŮϾӦиõѡǡ
̲֪Լֱˡ
ݺܿ͵һ¥ȴҳȥ֮һ߳ȥ
Ȱְ֣ȰְˣԱߣʵְ֣ǿȥҪ·
Сͦģ·Ҫʮӡ
̿졣
죺·
ͷ
죺Ҫ·
쿴峿ĵʯ·ڷҡľ˵ͷԣ
첻̫·ʱǸԶ˾ʹĵĲ˶ӣһҪʮӣؿСʱģɫЩࡣ
Ůˣô죿
ͷͬˣС
˾͵·ȥ׶԰ˡ
رˣŰְ֣ʯ·ķȥ
Ѿ˳ڽ·ʱ·ǵʱ˻֣졣
ͷȻ·ȥ׶԰
ģԶҶڷҡҷŰְ֣Цĺһڲÿŵ̫
Ŀͣ£ĵ·ӣͻȻеĽ
ƽʱѧĳְæһŵʱʵ̫ˡİְֵļȻ˵ǺǮȴԸ⻨ʱ
ãǺֵĽġ
ظŰְһӼߵ׶԰·˲ٴСѧ·ĸ㡣
Ϊ̫á·е̣һ͵ˡ
׶԰ſڣͼʦ׶԰ſӭСǵĵ
ڰְԱߣؿſڵͨܣԼЦпرѺõʦ
Ȼ̧ͷſڵ֣Ťͷ裺ҵ׶԰ʲôְ
Сƻ׶԰̵
Сƻ׶԰ͣţ׶԰ֺЦеص
ʱ仹½½Сְ˵ټ֮󣬾ͻظʦ׶԰
׶԰˺ܶ·Թʾд׶԰ʦŶԼơ
һbзǳĹ׶԰ʦ׶ʿҵģӵзḻĽѧ顣ѧУѧϰӢģ⻹һŻŵѧϰ֮⣬СǵԸǸȤã٣СٵȵԼѧϰγ̣ëӾȵγ̡
춼ûע⵽ЩɫɫɰúһСĽѧ¥Сߴߴ˳˺棬ɿʦ˽ȥ
˽ߣûзǼס
ſڣãȻһãͱʦ쵽λȥˡ
ոźãԱ߾һĿɰŮӡ
ԲԲģ۾ˮģɫˮַĿż̽档
һֱԼк
ãҽ죬ʲôѽ
СŮ鿪ڣҽҼҼҼҼ
ƽʱôдģһżԼʲô
Һ񡭡йԻ档
ҼҼ


28 
첻̫ǵԼĴ, Сǲûоܾá
ΪСѺܿˣȻǾͿʼȽϷϷ鵽һ, ȥҽܡ
ܿ͸ը˹һ, СǶǳ
һߣŮ, һĬߡ
Ϊͣ¥, ûȥ
ܾû߹ô·ģߵһ, Ѿͦ۵ĵ, ˲١ͷ̫ҲԽԽңͷ, ֻκġ
̲ͷ׵, Цʵ
۵Ĳ˵, ۾һۺ󣬵ҿҲûõȥ
мһξ룬Цðɣһ߻ȥ, ٿؼҡ
û˯쿴״̬, ͸о, ûô˯
Ҫ˯ʱ䲢æʱֻ˯ĸСʱ, ܾˡ
ڿе㾫񲻼õ, 춼ûôϢ
ʵʵϣţݳ, ûô˯һʱ, Ѿߵ, æ¥ͣ͹ˣ´ѧʱ䡣
ʵ˵̫ˡ
ѹû˯ɡ
̣š
룬Լƺûйˣûж˵ǰƺкԶ·ǰߡ
ŬǰߵʱһɫıʱܳӲԶ·ʻ·ǵʱ򣬳ٽ½ͷ¶һͷһԣḡشڣʵŮҪҪ㣿
Ȼ·̫ܣϲİ˵ĳҡͷܾˣлл
ķ߽Щ
ŷԾȻиԣеźؿˡ
еߣ˿ʮӣڵˡ
¥£ͣĵطȥƺҪ׼ؼҡȻƣͼʻ룬߹ȥҪϢϢֱӿȥе̫Σˡ
̳ӣ۾ĿԣƬ̺ͷӦˣаɡ
ȻӦˣ
ӣ첻֪ʲôӦˣϾѾӦ׼ˡ
ȥɡ㵲˲䣬ܿ˱飬ɫ
ЦЦѸոͳԿַŻ˿ڴ¥ȥˡ
Ƚ˵ݣ̸ں档
ںţ˿ûгȴоĴڸ޴ڡ
ܿ쵽¥ϡ
ȥԭ˯ķ䡣
ȥֻһᣬܿ׹֮Сģƺμ˺ܶǰ飬֮Ͳ̫ǵʲôˡ
еۡ
ڸɣ˿ˮ֮ˡʱ䣬11ˣʱ˵Ҳ磬˵Ҳ
ӻе㱥Ҳûʲôʳ˵ˮʹ򿪵ӣɳϿˡ
һŻƺ
룬кõĳӣȥ
ţߵˣڴϣ˯ðֳţ˵ĳȶĳȲˣ˯ʱݰƺûкܷɣüͷ΢΢Щ
쿿ſڣһӦ뿪ȴأȥüͷһ£վ֣Ҫƽ
ᣬ뾪ֻҪת뿪û뵽ڳ˲䣬̵ͻȻһ֣Ҳһ߬ס֡
һס
ƺǺѣסʱһֱֻס۾ڵ˱պ۾ץסֻɿʵôˣ
ֳߣû£Ҿͽû
ʣЩɳƣˡ
ʮһˡ
̵ͷӴ
˵һԣһ˫ˮӯӯˡ
̿ӣƫͷʵʲôȥ
ʣ㲻ٶ˯
ҡҡͷ˯ˡ
˯ôʱ䡣
̣ˡ
Ьӣȥ
ߵȻش˱䣬ֻһЩ򵥵ʳü󣬾óмӣЩ߻˸ԼȻ࣬Ҳûкðɡ
ú˲ˣ̿ʼ³
ҲóȥˣôպͰɡǲ֪᲻⡣
󣬿ޱĶʵ㡭ȥæˣ
̻ͷһۣЦʣææܲܲԷɣҲСʱ
춯˶е˵ʲôʲôû˵
̿ʼ弦Ѽ¹ŻͷʵԲԣ
죺ֲʳ
Цüʣ㲻ʳ
۵м
쿴Цݺݵصһۣڱˣ𡣡
̵ͷС
ܿͰ̿ʼˣⰲֻвԼ¹
챾ߵģ룬ԾˣԱ߰ؿæµ
̲һֱûߣҲû˵ʲôԹԵؿʼæԼģ
Źʼˡ
üΪÿŹĶΪţԭؿţ߽Цݡ
˺ܿˣ̴ӶŲ˴ӳ
 հ˳ԶĶš̵سţʱ̧ͷŶڳԶḶ́촽ȴ֪˵ʲôá
΢еĬ
궫̱Ӳȥ׼ˡ
ҪҪ죿
˵ϵûףôϣ͸ûˡ
֪ԸԸʱ
Ҳ֪ϵ׻᲻ʲô飬ԣҲ˵˵Ҿ
á˵ͷ
ͻȻζ˵һ䣺Сһ˺ͦõġ
û뵽ҪˣͻȻôһ䡣
Ҳ̫˼ûĵԼɡ
ҲԣԼ顣̵˵ͷ
ʵʱҲûʲôģֻǣղſ·϶˵ǣе㲻þܾãҪʲôߡ
ڲǽЩ顣
̧׼ߡ
֪ʲôʱȻƵǰȥˣЦʵӴְָòǳԴ˰ɣ
Ů֮УѾǱȽϸߵˡ
˵ʱ΢΢ͷӸպôս°ͣϢ·һ
̺һ͡
ſֻˣߴӲӿ̨ͷޱȣ϶ǳԴˡ
㿴㣬һ·˸Ҵк㶼ܲˣҪǸ˽ˣǵðԼ
̣ûôȣȴҪװȣ㲻ӺܸЦͺҺͺã㣬ԼΪҺáǵ㿴ҪҵʱʵҪԼˡ
ķǵĳˣţԺһһһǧһ򱶵İְ֡ü۴żơ
졣Ȼ֪ǹģĿԾΪĻʹִļͷ·ʲôһ
˵ʱ䣬˵ȴԵЩ֡
Ĳ֪˱״̬ô졣
Ŀѩ׽޵ϣãЦе˵ô죿
ûлشʵжȥˣ΢΢ż⣬Ĵϡ
üͷ΢ûʲôӦ
ļͷͼƿЩȵζ
죬֡Щƣƺẓ̇Ŀ֮ԿˮĴ׵ļգԼµֵڡ
ְ§⸱ӣһ£Ҫҧֱƿת뿪ʱЩǱصȻع˾ˡ
ҪĶӡ
Ѹץס֣˻⧲һģײϣſϣ΢΢š
̾·磬Ӹµؿݺݵص̣˰ɣʵûʲôĵġҪľòأǾɡԺҲ̽㣬㣬ԺòãҪҡǾֻϸķ·Ҳö롣
룬ֽŲ䣺Ҳ֪˱ĺǿġһСҶܼôãŲҲܼǺܾãԺʺϸһˣҲ㰮ʱңҲ㡣
̿ҧгݵӣЩЦҡͷ϶㲻ᡣ
ŭԡ
̿ΪźεգްͷĵҲԣϾܿҲסϾ㶼ô˵ˣǲǣ
˲䣬Ҳֱ§סļ򣺡æû㡭ԣҪǺá
΢΢ͷٶĴĬظĻش
û취۾ӦǳֹҪͶʱ§΢΢ƫˣˣҵûȥˡ
첻Ըߣֽ߬½ǣţһӡ
û취ֻˣҪȥˡ
չȥ
ڹ̵Ĳϡ
̵·ˡץס֣ȰԣһҪأûʱ֡Ҵ𡭡
ץڣʪģ⻰¼
̲˷ֱִӰãУҾɣϲҡ
˭ϲ㣿ֲˡ
̣㡣
תˣҲŲϲ㣬ĵõģȻҪϲ
̸ں棬Цüģ
죺԰ҲŲϲءι
û뵽Ȼӱ͵Ϯ⧲ͱסˣɳϣĥ˺һŻȥæ
***
ʦϷг裬ͦĵġ
ֱȥԷʱʳÿܹȥˣЦʵĸѽ
ղŸͬѧȥʱѾˣ¥ϡ
ðɡڴڵسŷʣûпǡ
һߵķˣһߵһ࣬ԶǸڰࡣ
Ƕڶ¥Ƕڶ¥һһ¥
ʧĪѵġ
˵ţԵ
쿴ʳ̲סʳ̫ã᳤ߵġ
ң˷ʳǲõΪ
Ļ˶٣һ£ѲԵĺռ
Գţüͷ·һýġ
׶԰ķѳԡ
ȴԵú㣬һ㶼ʳ
ﰡŷһ飬æǲųһ㷹ϣͱԹ׶԰ĺÿţķ˶ûж٣ҶԲ
ѷһߣر˽۾ŴԴǲǲϲ׶԰⣬ҳ԰ɣ
˵žҪȥ롣
ϲһ£Ҳϲ˷ֳԵģְ˻
Ͱͣ
ԶʱҲˣһԵӣ췹Լָ꣬ʳöô෹ˣôԡ
겻١
ԶԵĶࡣ
겻ǳԵ١
ԶСԽԽ֡
˵ˣĬĬԲԶķ⡣
緹Ա͸ǵȥ˯ˣ˯͸ʶһڸڵͨ棬ĺǿġ
ϣֻԼررģҲְ֪æҪְҲԼˣı־ͻȥˡ
裬Ҹ˵׶԰ʶ˺ܶĺѡ
ȥʱ˷ܵظ˵ǽ׶԰飬ü֮䶼ŲõЦݡȥ·ϣ·СѸкֻͷǴк
뿪ֱıأһؼҡ
ߺ󣬽ҲôֻżлһЩԵĹ
л֪һŵæĽŲմأ˯ڹ˾
Ҳû˵ʲô͸лƶúϢ
лḶ́ͦģɩӣ֪ģһúע塣
֮ǰлǺɩӻûʲôлһһɩӣȻáе㲻˼
£ּװ£ƺʲôûӡ
Ȼôȷʲôû
ֻ׶ѡ


29 
ػǰʱ䶼æ, ߵҲûܵϣԼ飬ȥ˺ü, ŷֹǱ߱ˡ
ֱӿȥҹ̣˾, ʵæûմ
ػлƹǵĴ, ֪ΣѾ͵Ź̰Ժãһ
ǰԺĳƷѾ͵Ĺ˾Ǳ߿, ǵĿͻǵĲƷ˵ǷǳȤ
йȥ, ʾ˵
ʵǷ, 涼ԸȥˣԼߴлƹȥ
, һտʼѾֿʼҪһĶˡ
һѲûþһǰ˺ܴһ, ǰĽŲԭػĻҪܶࡣ
Ȼ, 뿪̵Ĺ˾, ػǾùͻȻôһ, ʵ̫˲ʹˡ
Ź, ֪ԼļƻΪ˷, ֻܼӿȡм˶ٿ࣬Ȼ˵
ԽԽ, ػԼbеѴ˵绰
ûõĳϣϺݺһʵ, bһĻͥǰ
Ӱɫɯ, ɫŴӳ, ȥ
ǰ̨֣¥϶ȥ
ͥԽɫΪûȻ˵һ¥д˵ģԽϣߵbеԽߡ
bҲȽ¥ֵطȴûȥεġܹкΪ֮ǰͬѧǣŴߡ
ң˲bˣֻ֪ǼڵĹ˾ģܴҲЩˣжͲˡ
¥ߵ·£յ˺Ϊ303İߡ
ƿŽȥˣͼһʮҴŻװ˻һźװҪܶˡ
ߣػ
ˣƤ̬Щжͣţš
ԱߵĻװˣЦ㡣
ɡ
뿴ƵĶˣֻѹ
߹ȥ£ϴżֺõЦܡ
յͷһء
ƵĶûи뼸ɸУѹ
ϾǶԷĿôƢ¾Ͳ˸Լü⡣
˸Լûʲôϵһǰ֪֡Ҫԭ
ܣ˵Ҹԩ޳ģ֪ΪΡ
Ӵ֪β͵ˣȥˡòӲһţŵػԱбۿ
һŴ磬ȷԼﲻˡͬʱȷûе
ɫӲʵ:λĳ֪
ƹɢŽɫĹâǽϵͻŸ߹ϰྫµĲˣڱεԱߵİؾƿ·һݳ޵ˡ
ػ֧ӣбӣڵƹҫ£·һĹӡ³:̡
һˣһеǳʲô뵽Լ飬е£æվػƣ:Ǹλҡ۲ʶ̩ɽȻ֪ˡΪһڸʹһӡ
ػһӣֱվŭ:ֻһӣ
СڹƻʵæأΪʹһСӣ
ػ룬һҪԴšߵĳ嶯
뿴ػŭӣֻĶڲ϶:ԡұΪŮºݻˡ˸̵ʱΥԼҪΥԼҳΥԼ𡭡룬ò׵־ԼºݻˣС˾ȡ˸ǵĵ
뱾Ҳ٣óҪԼǮ˸˹֮󣬸ˡ
ػ룬鲻αʵ:ң
϶ͷ:԰ңҪҺʵĹ˾׵ġ
ػı飬ܿˡɫ԰׵:Ǹҿûġб飬ǿ϶Ǳ˸ãûϵ𡣡
ػϼֳɫ
Ƭ̺Ųͷ:ˣɣЩѵɣԺ̤Ҳ
뿴ػɫЩ:λҾûֵ̫ġǡ
ػü۴
̾:ȥɡ
ػ̧䵭һۡ
ŵøϽȥµȻëǻص顣
ߺ󣬺˿ھƣ̾˿Աߵػ:Ҿ˵ɣûôȻҸûҲ˽ҵӦûϢĶˣȻbҵıڣʵϡʵӰûжԸµ֮١Ըѵģˡ
ܲ˭𣿡ؼbҲзֹ˾ؼһյĹϵؼbеĵλŸؼaеĵλ࣬æʵġ
ҡͷ:鲻ӦòСԸ
ػ:⻹Ҫ˵
Щ棬ʲôȻػôչ
Ǹѣʲôͷ
鲻˵ǱԸ̵ͱҪ󣬶ҲҪκܶࡣػĥţҪҪ˵һ¡
£Թ̵ı£¸ײµ˵ֱʡ
룬̷Ϣ˵¡ȷϢ̧ͷ˵:ʲôͷԺ֪ˡ
ʱͷæǱߣϾҲռ˵ɷݡ
˾Ȼ࣬ʵܹĵѲ࣬һ
տػһӣЦ:ѣѡ
ػƤЦⲻЦ:о仰лѼ飬㻼ѵʱ򲻾֪ˡ
հ:ǻˣϣԶ˳˳ġ
ػЦ:У˳˳ģ˰
***
ת۾͹ܣܰиСգյ׶԰СǾͷˡ
죬죬ǲ̶հȥҲμջᡣ
λãɫȹӣһ½ϫĴչ˵¡
ǰͲμӹ˵ջᣬ˺ܶ࣬СҲܶ࣬Ҷ÷ǳÿ
첻̫ϲĵطΪ֮ǰ̫ľ
½ϫ۾ģܸȤ
ûһɣŬŬ죬ʵ:ú𣿡
½ϫͷ:Ҿر棬кܶĵ⣬ˮкܶСһߣ԰յСѲء
쿴ͬ۾ôԴͻȻеֹ۵뷨
һεģһء
ǵʱֱȥ𣿡
½ϫ:ǼҲ԰ˡ
ãȻ:ѧУСѲǶ𡣡
½ϫʲôͿʼ:Ұְ˵ǵ׶԰bõ׶԰֮һѧѺܹģʦʲôģǳ̶ǰҲס԰ģǶ¥ְֻؼҼ̳мҵȥˣͰᵽСסҰȥˡ
Ұ
ǱСҼҼȥˣɻĻһˮ
ͷ:ǲ̶ǲǱǼҶǮ
ҼҼҾס԰ߣҡͷ:˭˵ģ̶סĴҰ˵үү͵ģʵ̶˵ϲְֻΪ˺үүˣŴȥǱס
ʵҼұȲ̶ǮҼһкü׷ء˵ţҼҼ죬˿ΧС:Ҿ͵͵ǡǲҪ˵֪Ϊ˵һСҲҪСʱȡΪٶҲǰְģСûйϵ
½ϫùҼҼ˵е˵ͷ:ԣҲʱǲԵģԺҲС˵ҵжˡ
˵:ҵӦûǵĶࡣ
СһȻƽʱҲ٣СѾҫԼʲôʳ·߶ƽƽ棬ѹֵøҫȻʱҲСΪͻȻܹΧ
ҼҼСţһ:ģԺȥҼңҽҵ߸档
½ϫ룬:ҲסԱ𣿡
ͷɻ:ôʶ
ҼҼҲʶСԴͷСţǱţĿа:һʶأ辭ǵһƣ
½ϫ˵:ܴܹΪھӣ˵Ҳܶˡ
ҼҼͷͬ½ϫ˵:ԣҪŵ㡣
½ϫ:Ҫǫ㣬߿϶Ҷࡣ
û׹ҼҼ½ϫ˵ʲô˼
סҸڣ߶ɶϵ
ãȻͷ:ΪʲôסҸڣ˵߶డ
ҼҼ½ϫ:ΪС﷿Ӻܴ˼ˣǴ˼ҡ
:СķӲǶ𡣡
ҼҼ:һûȥš
ĬȷûȥţֻȥǼҷӸҷӲࡣ
½ϫ:ɣȥҼҴţ֪ǲǺܴˡ
룬ʹӦ:õġ
ȥҪʲô𣿡֪ȥ˼Ҫģʲôȥǲ̫òġ
½ϫ֣һνӣǼҲûʲôģֱʱһ׼ǳĺóԵġˣϲʲô
ϲʲô
£ԼϲԵı
ϲԵĿɶˣâӣݮС⡣ѡ
Сǵ˼ǳֱʣûôƣϲʲôֱ˵ˡ
½ϫ˵꣬ʹ󷽷ص죬Եĵʱҿ϶һϣʱһҪŶ
ҼҼԼͳԼ͵͵ŲʦֵСʳһ߳һߵʱҲһȥ
õĺõġ
Ǿͽϰɡ
һȥ½ϫ棬׷׵ͷӦˡ
ϻصң͸˵ȥ½ϫ顣
ڰȥһ죬ʱЩۣ˵ҪȥѼ棬Ĭһº󣬵á
裬ȥСѼ費ҪʲôأȻ½ϫ˵Ҫȥ컹Ǿһ
ʲô
һ£ڼһûߣûˮţ̵ȥ͵Ʒһùȥ
ʰãĸŮʹƯƯģһȥ½ϫˡ
½ϫסСһߣ߽·Ҫҡ
ԱߣŲɿ죬軹Ҫ죬ŲȸԾ裬Ҫ߶òſԵ½ϫﰡ
ŮС֣ЦӰɡ
컹ûȫڣԶյı߼Ծɴɫ·Ե·Ѿˣһյյɫġ
һ·ž·Ƶжյţ͵½ϫ¥ˡ
ŵȥˡ
ճݣͼл˼ҿţֺġ
쿴ȥҪȷǲ½ϫңͼг߳һͳ˷ܻ֡
죡괩ɫ·ӿĹĵģճԱӡ
½ϫͳˡĸŮʱ۵¶ޡ
һһСһȹܽء
Сһȹÿɰ
ˡ
̲סԹԣҲ̫ÿˡŮһ
Ƭ̺󣬿ﻹŶεس˳˵ˣǲҪöôᶫ
һŹɫ£е̡¶꣬°һţп㣬ֿԸС
ȻԹǳӹĶ
ĶˣණѩϸָͻȻҶû׼ö
裬ǿˣ´ֱУֲȱ㡣½ϫ飬ݣѶŵ˿ͳߴˣ
˿ʱһ½ϫ
½ϫǸľңҪǻɫеƫŷʽǰɫģҪǺɫġͷƷ·һ仨һݳ޸С
쿴ţеĬ
һֱԼͬѧ½ϫҵķӣԾͱǼС
С¶ãȻ
ճԱϴֵ½ϫ߳ûУҼڳԻҪҪԣ
ԱЦصߣǼûٸ棬Ӧüɣ
λøպöſڣһ죬߻֣죬һԻ
ճ˲ĸȹһ
ЦžܾǸճ
˵Ҳ֪Ҫ֪ĻҾ͸㷢Ϣֱӹˣóԣ㲻Կϧˡ
˵ţ©̲ˡߺɫ͸棬˴Ρ
ڵ޵ӳ졣
Ա߻һרСǳԵģҪ嵭ܶࡣ
Ļ̲סղ˵Ļû˵˺ö
˵ţԼţ˵û˵ǡ
ҼҼܰԱЦ᣺˰㣬һûúղ߶˶ٱˡ
ñȽˣŰɫȹӣȾɫͷ΢ԲԲģżֿɰ
ҼҼղ½ϫ棬ųر˹ޱȸԾ죡ѽ
Ҳ˵س˻֣ҼҼ
ҼҼﱧŰűޣܹȥͶƯİűޣ۾ġ
㡣ҼҼһű޸졣
ȻСһһȥŰűϷˡ
½ϫһҲˣĻľһ
һȺСѾʹһϷˣһ߿ŵӣһߴߴ˵档
ǴŰСʱˣ˸֮󣬾ͷԸ˴ӣͿʼ齫
ȱһǽ죬ʵ죬齫𣿡
ᣬǰ̳ȥʱѧ
Щɡ
Ѿ¾ˣ˺ˣôǽ㣡
û취ˡ
˼֣仨ˮʱ̲סЦ죬ǻ㲻棬ıǶ˹
˵ŶȥһͲ
˵꣬͵ˡ
ЦݽӲϣ̾һƷ
輸Ϸ˺öԵģˣ輸Сѣһشչȥ̧СԴһʲôͰСѴյߣ̵۾裬ԡ
죬Сѵ
Ա߹ܰһ߳һЦǼԣǼҼҼֻҪ
챻ôһ䣬Цĺϲ£졣ϧиСˮǱ䲻
챻ˣЩ˼СתͷͲȥˡ
ҼҼ˵ˣе㲻תͷȥһƻȻܵܰԱߣɰûʲô飬裬㡣
ܰܳҪҧһƻҼҼͻȻƤƻˣЦеص裬Ƕ񶾻ʺĶƻ㲻ܳŶ
ȻꡱһӣԼҧһڣıˡ
ҶĿɿڴ
ſͱҵЦ
᣺ܰȣŮЦˣ
ԱҲЦ
ŴʮҲŻȥһȺŮ˾ˮƽƣźӸ¿ĸƷƣ֮ȤͶĵļΪ졣
׼ߵʱе᲻ǣ죬пʱһơ
һۣ㻹ҪȴƵʱ㿴ôô磬ǹֵʱƷ϶һΡ
еУ죬ʱɲƴǰ
߳䣬ûʲôѡͦæģҲôοδ飬ʱںӵĻϣǲûйͬ⡣
ܹʶͬСʱֵĺǣ컹ͦˣͷ죺á
ҼҼ¥£ӦҼҼ룬ȥһˡҼҼҿͦģɫǻɫܰдżݳޡ
Ҳֻĸ䣬ûҴ
ȥ·ϣҹ·Ե··żϳɢߣ·ϣʱг·ɫĳƹϣԼԱߵϡ
˷⣬Щʣ裬ҼҼﶼҼСΪǮ𣿡
죺
ŮʻһӰˣ̫ףΪʲôͻȻʡ
Ȼƺ⡣
һ£죺ǼûǼҺã᲻𣿡
ҡͷȸԾǿ϶ᰡҶġ
ѭѭգǸʱ𣿡
Ƕ̬ȣҡͷᣬǶҺܺá
죺ãʲôһ𣿡
С죬̧ͷƯǵգвһҲһġǻкܶߣǴӹԵĻУкܶƯ·ҫ
ְƽʱûȱ·ߣҪʲôְûиģ
Ҳҡͷ
˵кܶû⣬ܶ·ûֻǲҫѣûС죬㲻ֱܴؾԼˣҲܾãԼͱȱ˺ܺáˣˣ˱Ǹ˱ƶǶӦƽĶԴ֪㳣֣ԼǶԼƴ
˵˵ţ춼еã̬ƺ̫ԡ
ƺһеԱĸоСӵеĶĺܺá
ǡԼҲ
춼֪γ뷨Ϊ½ɵģΪ֮½
ǹҲûжܲ
ȻҲڵķСǸӣСѲӦø߶ƬԼʳôСȻ˭ҸǮ˭ûôǮС
죬һ˼סķӴСԱһǼҵĲĺûôֱӵжϵġΪ㲻֪ǻ˼Ҽм׷ӣӵضԼǼҴͲҲ֪ж١
˶٣ʣ˵ģ𣿡
̫ҡҡͷ
СͷȻͲҪôࡣǼжǮжٷӣӰСѽѣϲȻϲ㣬ϲˣԶ롣費ϣôСƶĻëǽҪɰѺõСѣһҪҾõѡ
ʵ˵ǰ½˵̫һ
ķŮʱ½Ͳ棬ȥЩҾȽϺõС桭ǲϲǣǸ߸ϵ̬ȴŰúܲ
û˵ǰ飬Ҳ֪ô֮ǰ齲˵Ķԡ
Ѿߵ¥ˣɫĵƹСɫȹϡ
¶ЦݣǳǳֵشӦˣõ裡֪ˣ
쿴Ůһȥӣ̨ʱ̲ס̾ȥˣ˵ڸ


30 
ĻĹת, ڶȥ׶԰ʱһԼߣҲһۡ
ִ۵, Ļѹû¶ڷҵۡ
ܿ쵽ϡ
컹ѧУû취ȥ̶Ŵ򳵹ȥ, , ƴҲͦ鷳ġ
룬ǰһ̷ϢϾлƹǹȥ
лƵʱ, պҲ¥¡
˲Ը, ʱЩ˼ۺģ
Ƕ, ҲһԼɷʵ˼ƽϡص˶Էһ, һ˵ݡ
ԼµСɿ׷Ž˵Ȼץס½ǣм, ؿ˵ı飬оԼл֮ѹе, ԵСͷ, ľ˾лƵ·, Сʵл壬ôѽ
лƻͦϲСӵ, , Ƣֺֿɰϧô衣
Ĭ, Це, е㲻, ϾСӻǺܿɰġĬƬ̺󣬵лǡ
е죺ȥﰡҸҲȥ̶
лƲ֪Ҫȥȥġ
ƺҲġ
лĬ¡
ͻȻоԼǶһ١
̸Ըģ˾ˡ
ܿžͿˣлƸ˳ȥţŴ򿪵ʱȳʵ죬Ҹղ˵𣿡
˵Ρ
æŸʰûüֻأĻæȥ輸ֻݺ󣬲֪Сʱǰ˵Ҫ
¶ǸҸղûֻ
ͷѾƯȹˣſڵĶԻͳˡ
һСͿ촩ŷ۰ɫ黨ȹͷ͵ıӣСһЦʱƯɰŴԼа
ԼɵӶһԱȣͲҪⱿˣеźǵǸƯŮöð
ӴôÿСһ
һӱú
쿴лƸᶼˣЩΣûǲлưһ˰ɣᣬлл׹һˣ͸̷Ϣлƹһǡ
᱾Ҳûǰ̫˵˳һûгȻгˣʵҲôġȻеľǡ
Цû£Ҳ˳һǣҲȥ
첻֪ȻҲȥ˵ʱе죬ʵҲҪȥ𣿡
Цŵԡ
ҲúƯɫնɫʯϴŽɫһɫۣӺݹ
һɫϴһ绰ֱۡлǲ̫ӣоôһӦҲһµĹʸߡ
ŷӦһôÿӦǴμʲôɡ
ʱͷһԼϣմӹ˾ԵЩ˵ġ
ٿǸͶ񶾵ŮˣһɫȹȹںڵţΣӳĵġ
ȻͶлƲòϣŮ˳ͦģƤҲ׵øһ
ʲôɣûŮģлƿݺݵص
лƱôһ˵ʱһ£æƿͷҲûĻǿǣʵɩӣʰû
壬żϣ
ȷǿʰˣĸŮȥӣ͸Լİˡ
˸ȹһ׵СҲ˸ɫİﻹ˸װƷӡ
һȺŮ˴źӣģˡ
İְִǹȥģᶼˡǵĳڱûиһȥ
벢ǺԶҲҪ˵ʱ䡣Ŷʮҡ
̶λڳǶı߶ϱۼbдƬǮˣÿռݵСǰ䱸˱ͤԼĹؿ
лƻǵһĵطųʱ򣬻еõĸо
ϾδФԼ۵ĳֳĵطϾĻһƶƽƽͨͨĴˡ
ת֮䣬Ӿͽ˱ͤлư͵ſھˣ֮ǰɩӣҪȥʱֱӷϢ̸硣
Ҳû̫࣬ΪûգͷС
˳ȥǣл뿪ıӰûһһɩӣǣǰռ˱˲죬Ҹ˵ٵҸܸ˧ǮģôƯֵõġ
ߡΰ̵Ļе㲻ΰ̣Ұְ˺ܺõġ
Сһһάװְֵӡ
ῴɰСӣ̲סķЦŶУְֺã̲˵ְֻ
˵˵

ſڲ̶һӭСѡ
̶촩һɫȹȹ׺źܶ顣ͷϴŸɫСʹڣſڣرƯ
ǣ͸Ǵк
죬꣬
컶ܹȥŲ̶һƯĴ磬Цӯӯؿ佱࣬ÿ
̶౻佱ͦĵģЦ۾ȻԭؿֵתһȦ쿴
Ҳͦÿġ
ȥĴӽӹݸ̶࣬㣬
лл졣̶ྪϲؽӹ
ſںһǾͽȥˣҼҼ½ϫѾˣ͹ĵסǵ֡
˺ܶĺóԵģŰɫ˿ӡϣźϲϣ⣬иСԡΧõüΪͯȤǽϹΧŴżСǿڿϷ
ŹҼҼһȥС⡣
õС⣬ͼ˼ˣһŮӴɫȹӣڴɴ״Χ׺աĳ̵ĸ߸ߵģ·ֱͦر߰ӡ
̶ƺʶ˼滹ǳ˵رһˡ
뵽֮ǰľе㲻졣
죬ôˣ½ϫһ߳ԣһ߰СţӶſڵķһֱţشչͷʵôˣ
˿Աߵ½ϫйҼҼԼԶŲԶһʹѳԵ꣬ͻȻ˼ְȡ
ôʶӦòǵġ
ҰοӲɫָҡҡͷû¡
Ա߹ҼҼ˵û£Ϊû£ָһεĵ⣬죬óԡһ¡ϱߵĲݮҡ
ҼҼ˵źٺһЦżֽ͡Ȼ췢㶵ĹѾӱһ
ȥһݮ⣬Ĳݮ˹ҼҼ룬ʣ㻹ҪҪ
ҼҼͷҪһ룬һҾͳԲꡣ
Ųӷָһԡ
СѾڳԷʳͬһ鵰⡣
ߵ࣬ʽʼˡСǾһ棬͸һһĺӣʱһºڸ
ѾԵð뱥ҲԲʲôˡ
̶ڲкöﰡ쿴رĽ
̾ҼҼԱߵûϵ죬յʱҲܶ
ٺͷһЦ˵ֻǸ̾һ£ǰҲյܶġ
Ȼûв̶յôࡣ
ҼҼͷһ£ǵյʱõǰġ
ظĵ֤˵Ϊʶǡ
쵱ȻûаĻ棬Ǻܿġ֣ȥҼҼˡ
ߣڿ档
һҡҡҪϲ½ϫǴһкæȥˡ
ӲСϴĸɸɾģܵĽŲҲǳ졣Ȼ뷢飬Ƿˡ
ͨߵʱպǸСŮף짡
졣ף짼죬¶һζЦûȴ·
ף째Ĺڿ׷ݵ½ҵʱ
ʱ½ȥμᣬǸСŮף짣ʱԼŪϣȴ˵ŪãҪǸ
ͼ½磬½˵˾ҪϴǹԺӡ
ֻίصǸˡ
ˣף짻Сż죬档
Щ䲢ã;ò졣һ㶼ϧû뵽Ȼˡ
·һֻСһԴؿ
㡭
һСףø˷ܡ
ǰʱպ˻ص½ҵ½棬Ҫ۸ģ½Ը̫ˣף˿
ǰ۸죬ף째պ½Ķ
Χûʲôˣ·Ҳֻ￴ۡ߹ȥƵǽǣ΢ЩɪУ¶ֲı飬죬㲻ǸǸְôֵط
㿴·ˡ
˵ţֱӰƵڵϣ۵¶˼ֶ⡣
Ƶ̧ţȹӲһţЦҲû۸أԼˤġ
պף짵ܹˣȹӣʵ짣
ף짳ĺ֣ɷµص죬ղײˡҵǸ
Сڵϣһ˫ƯĴ۾С¹һĻ̿ǿ
ûǸֱӰƿ½˵ף짼ǵﲻ
֮ǰ飬Ѿ¸ְ鷳ˡȻ֪ǣζǳͷġ
Ҫ뿪
ף짵ѺܿĿǰ״ΪһСѣȻǳζͶ˵ģҡ߹ȥЦеؿ죬ɫСЬһȣǸ
쿴ǡ
Ǹѽף짵ѼŲļ
ֱһƣˤڵء
ʲôСкͻȻСŮתͷȥͿһɫ·Скˡ
мСѡ
ҼҼһˤڵϣһȣܹʣ죬ˣ
СѺü
ղҼҼ˵ҪȥʱҲûעһתͷ֪ȥˣ
Ǽһ
·ߵʱȿ졣
ҿûУԼˤáôˣףЩˣһԣԶԶġ
ǡ
½ϫҸղŶˡ
ҼҼŭգֱӹȥףƵҲû㣬Լˤġ
ףû뵽ҼҼô࣬ˤڵƨɶۡ
ҼҼûٴͷ죬ü졣
˼ǣȥһСƵ
ǡЩɡ
ҼҼһµӣ˵ʲôһ㡣
½ϫҲûϵ죬ڡ
Ѹ׳ڲµˡ
ҪȥһСѡ
ŵøϽܡ
ǰס̯˫ֵ֣ӷ·һ´ǽһû취ܡ


31 
֣ͫܲ, ŵ۵׶ž֣ı·һ
װǻƵӿҲͦƵ, һӾͰǻסˡ
ԾǾô˲, ֣ͫǰ룬ǸҵǸ, ߡ
˶, ǿˣǴҲ򲻹, ףһ¡ǳʶЭ, ȻԾɴżֲޡ
Բ𡣡
ŹҼҼǸ
ȴûмֵǸĳϿң۶Ҫȥˡ
ҼҼȻǲָָܱܹĵط, Ǹ, 㡣
ףЩ
֮ǰԼǸ, ھȻҪǸ
Ȼǽܲ, 鶼żֲޡ
Ũڵü, ģǻ, ҪǲԸĻ, Ǹղô۸ģǾôȥ
Скüģ
ףЩ, 鲻Ը, ǸˣԲ졭
ҪϹ, ̬ȲϿҡ½ϫҪ
ף짾ʵЩ, Ҫ粵Ͷݺݵصв㣬ǸȻŶ
ҲŲ꣬һв̬ͱˣæϹǸԲ𡭡죬Ҳǹġ
ǹġҼҼֱ첻ƽϣҲû취
ףһǸ֣ͫǸҲɿ졣
ǵǸŷſߡ
½ϫЩޣָ죬Ҫѵ̫۸ˡһףˤڵءġ
Скֱۣһ侲˼ҽûźá
ЬӣŲȵף짵ȹϡ
ţ֣ͫҲˤˡ
ǲԶɵģ˰ˤ֮ЦǸ˼Ǹѧģ
ǡףϴŭı飬ΪˤֱۣۣŭһӾ;ۡԽԽίͺ裡أ
ӵͿˡ
أף짱֣ͫĹǣޣ֣ͫҲſˣСѱˡ
ԶԱŬŬ죬ͷǿ϶ȥ״ˡ
½ϫһ첻µزµӣ۸ˣб¾ȥ״
˵ţЩ§ļ½ϫʼѵʵ죬ʲôڣ۸ʹˣ
ҼҼҲԱ߸ͣһ棺԰죬㲻Ҫ۸㣬ء
ǸԼ飬ůůģôһȺѱԼʵ̫Ҹˡ
̲סǣһأ
Ͼף짼ƺͦġ
۸
ҼҼĻû۸ԡ
߹쵣ĵʵû°ɣ
쵱Ȼû£ô˶ڰ컹رˣȸԾҡͷûѽ
ǾУ߰ɡ
˵ˣСкʱɫĹͶϣӰ˧ֿᡣ
ҼҼ׼ߣͶȹϵգλεġ
ŷȹˣָĺŷŭǾȻ·֪ҾͶǼˡ
ѾȹˣҼҼǻǺܳġ
ˣСҲĵʣ죬û°ɣ
ҡͷ
˵ͷǾС
ϲԶҲˡ
Һܿص棬žף짺Ŀ
һǲˡ
ҼҼ콻½ϫ֮󣬾ҪȥæųӣǻûҪңѾˡ
ܵܰԱȥˡ
һǣף짾ָǣ޵أ裬ǣǺˤӣ
棬֣ͫҲظš
ԴˣҼҼʵе㺦µģף짵軹ͦߴ󡭡
ȻҲ֡
ˣͲˣָſף˭۸졣
Ҳˣ챻۸ˣ߹üЩԼûúӡ
衭裬ͷе֪ô衣
֪϶ϣ۸ʱ򣬿¸ҷԴġ
ǡЩ¸鷳
ˣףȻǲʾѵءԼˤӣû
½ϫԱߵԼˤӣҲԼˤӿ
 Ƶģף짲֪ô磬˲˲٣ЩЪ˹
̣ҿ֤۸졣ʱ߹ˣ
һףӦˣ޵ĸӴƵңȹӣ
ҼҼͰȹĵط߷ߵ۸죬ȹӶˡƻȥôˣֻ۸ˣ𡣡
ûޣԼˡǡ̫ˣ
ܰĬĬŮ
ҵģ̶඼Щͷˣüף짵ܱܲˣ
̶ҲæԲȻһᣬǾˡ⺢Ƣ̫áܸеĦʵǶԲ𡣡
ף짵̶ǽã޵Ҳãƽʱ۸ڶ󲿷ʱֲbУλҲΪ˶ա
뵽ԼΪŮصػֻǺϡࡣʲôƢ̫ãǼƽʱòغܣ϶СˤǼͷϡ
Ů͵˵Ǽ첻۸Сѡ
Ц˭֪Ůûн̺ãһȺС۸Ů
ϲѾͷָôСܲˡ
ԼСӻеģȻ׳׳ģƽʱЦǺǵģǳ˿ҪǮ͡˵ԼҶ۸ˣǿ϶ܵġ
⺢ҲǣԸŲм۸Сء
Կ϶ףѾͷĴ
Цģ㶼˵۸ŮǼ짣⼸Ϊʲô۸
̶᰼ϵЦ;ò̫ãðæǺӵ飬ǳֽ˾УǴ˻ǲҪԤˡ
ῴһϡӣ̲סеЦȷʵҲô˲ҪܱȽϺá
⼸Сһڣ϶̫Կ
һתֵǵҪϢˣǲ֪ףԸԸ⣿
ҾûǸãǼ짿ɲܰ۸
ö鷢һĨЦСŮĸ׿˼ԼҺӣʲôǶԵİɡ
뿪ڡ
мһ֪ˡ
СǶԼصжȲˣףѹû뵽мصģɫʱһס
Ŷмذ죬һֻӣмغð˭˭ͿԿˡ
㣬째ǸɡᰲִΧ˶أǶգĲֵôѿ
߼ʵѾúȷˣŮĴȻҲţŮȻ顣
ػûأôȷҼ짵Ĵ𣿡رõ̬ĲУڼ˽쾹ȻμӶᡣ
ˣ߰ɡҼĴǸǵǸǵĴҲϣǸһǸҵĺҲ۸ġ첻ִƽǱ鶼Ӳ
ƽʱԸܹˮΪ˺ŮӲøʯͷһãȻθڡ
߰߰ɣȥơ
û취ֻȥЩࡣ
ǰ԰סΪԶеݹϵʱȥҴţǣǾ˵ǼϼҴһԼ԰򷿵ģŸ˲࣬ʵɻģ֪ԼҶﲻ
ΪǾ¥棬ҲܸĸװΣһƣһȥҲˡ
ɰߵʱ䣬˲١
һֱaУϹͦģҲʲôһǣǼԺb㶼⡣
ˣᰣ˵㣬ǶգԶһֱԱ߿ţ߹ļ򣬵ԶղŸ˵ˣ˵Ĳ࣬ȻҪȷɣ£ĵ㡣
ͬղ̣ԶҵĵλbеĶˡ̶İְָԶеԶݵĹϵҵĹ⣬İְֵҲܵշҲᰶǼı֪ĸһ¡
μңܰسңԶbеĵλ൱
½ңҲûȥ
aģȴҵǧ
Ǽ˸˽ãȫ飬ǿλ
ĿǰǸĹϵȻҲ
¥ϣ¥ʱ򣬶İְִɫװ¥üѾˣ۸ˡ
ɷĻŵġ죬Ҫ˵ʲôֲ֪˵ʲô
۸ģǱ˼ҵСͰˡΪʲôȻԼҵĺӣ
ֻѿ޵ݡ
ȴţһҲţҪԼȥǼôԣ϶Ǻϻ짡
Ա̾̾ѽмҪ檡
俴һۣ¥ȥˡ
룬Ҳȥˡ
Ҳȥ
غ󣬴ɫ̫á
ļǡճ챻۸Ļ棬С￪ĴӲ߳ͻȻԵ޹ʾסƵڵء
ףҲһĺӣôĶ⡣
ᣬɫҲûÿ޲ðԼƽʱ˵ĻȥҲЩ֪ʲôźá
졣
ɫȸղҪѿˡ
£ԼСԵ޹ʱ۸϶Ҳοһ޹ǵСѾͷ
˵˵Ǽˡϸǵ㣿һûû㣬ƾʲô۸ˣҪǸ
᰿غҲľսû뵽ԶԼãҪܡ
ԼŮģҪࡣżѽ
뵽ԼҶһֱͦϲģҲÿ¡ʼȥ룬ûб۸ûбȥ۸Сѡ
ף˵ΪʲôԵ޹۸Ϊ
أ֮˶˷ŭعͷѵҼҼǡ
һȺ۸Ҽ짣Ͳ𣿡
ˣ
룬ͣ


32 
ûס, Ц˳Ůʿ̻ԼҺҲҪиȰɣضǰ, 㻹Ǳ˼ҺӵĴɣ
ѵǼֻһ, ԼˤˣСһȺ۸Ů, ôǸ, ˭ĴһЩصıܷŭ, ƺôΪġ
Ӵѽ
ҪЦˡ
Ůȣôˡ
дʣŮòһĺǵˡ, һǣ
˵ı»
ᴽЦ
Щ, Ů˵һ, ΪʲôԵ޹ʵ۸Ů
˶ۺˮף짡
Ŀ, ·űһϾǸС, ôһ, ̬㲻, Ҫ˵ֱйڵĻ, һں
˶Ա߿š
̴ͷӴ, ˵ˣ˵Ǿûڣ۸ֻ˵ǰȷǼֻ۸졣
ƵĶԻ, ȻǸߡ
, Ľ
зŭԼһ, ۿЩˡ
⣬Ϊʲô۸
ԣͷ裬ˮĴ۾żֳɣһŽ͵裬ҸǰԼŪϣҡҲñСѸ档
ܰ˵һֱڱ۸е⺢ӣᷢӾ͹Ҳ˵С֮û⣬⺢۸ǲе֣
һ뵽ԼҼҼҪҲô۸гȥ˵ĳ嶯
裬ۡأףʱּޣϥǡ
Ůޣܲˣһѱף짣ϥǣҧ޺޵˭֪ûѡ
ŶǼҺ˵ľͷΪ澭˵ģѣ
ôô˫أǼҺӿۣ˼ҵĺӾʲôǣ
ͷЦ·ϵ壬ðɣȻǶѣҲûʲô˵ˣԼˡŮȷֲֿôûֵ裬Ժ֪ʲôӡ浱˶ǹڰʲô⣿
㣡Ļŭأָָⷢ
ͷһۣ˵ĲԼԸԼҺӵڣƨ£Ժɱǿ۸죬һΣҾȺӴһΡ
رĿڲԣŭĿԲ֪Ϲ˭𣿾Ȼôڳԡ
ѾŵȹϵˣͼȰ裺㣬˵䣬ֻǺӵ飬짵Ǹˡ
̶ҲˣܲܲҪ˰
ĿѾ˵Ĳ̶ϣеͬ⺢ӣö˶˵գͱˡ
ҪǶĻⱲӶ㡣
Ŷ˭˵ҲļҵģôͷղһֱڣôĻ̲סü
˵Ļ˵صʲôͷǿɲȤСˣǻ۵ء
ƽҲƽ׽ˣǵģҲһԴϾҪϡÿÿ˵ǲΪȱ˺ãƲˡ
ǷŵϣǾƲôˣ
֪ף𣿡
¶һ飬ȻͻȻ̾һܳݵӣԭףҰ
˭ôbûˣŶԣbжףˣ˵һҰλҸҲŵǸ˵ÿڸŷԱӣбһӣԱߣЦӯӯżּЦ
صһֱ˵ᣬ۵ûһ˿壬ﷴŷ̡
֪Ů˵Ĳ£һ֪
뵽aУڸӲûСܿ侲ףתߣ뿪ʱһݺݵĻǵơ
뿪ĽŲҴңǻ׷ǰɡ
֣ͫһףˣҲźߡ
״Ͻ׷ȥһֲ´¥ݿڣҽᣬ԰סأϽģȥϹҵˡ
˰ᡣԶסֱۣҡҡͷתȥοᰣסֵˣҲģǶգĵ㡣Է
ۿе죬ǾһϹǸԲ𡣡
쿴ﲻζ
ԩͷծǸ飬Ӧò̶
裬㲻õǸ²Ĵ
ҡͷ˵ףҵĴϾҽŮ
ˣʱ䲻ˣҲȥˡµ˶ˣ˵ǸǸȥ˷ʱˣ绨ʱοࡣ
û¥ȥˡ
¥µѾˣյģļʰ˸ǷһԼҶӻǺ󣬾һȥˡ
Ѿ̷Ϣͣ½Ų߹ȥŸмղллǹ鷳ʱ򣬸˵һҿܲѰæ
Ȼú£ǸղǰæȻҲࡣ
ԷȷЩͷۡ
лʲôлһС𣿸ôû£ǣҡ˵ţʣȻǸ˭Ļùܰ㡣Լġϳ̱Ҳģ鷳ֻҼҼˣλÿء
첻̵֪˭ֻһϤĳʹ濪
ۼ⣬˷ְܻ֣ˣ
ڿԼְˣСһûбղű۸Ӱ죬˻־ͷǳˡ
԰ɫĹԣĿӭ򿴼ʱţĽǶȣԿĲᡣ
ƲƲ죬ô𣿡
ôһˣûõġ
Ӻܿͣǰܿ½
ȫȷǰְ֣̫ûְ֣˵ߵ˻ӻ֣ȸԾ
ְְ֣֣
˵Ŀⶼֵǳ죬ûܹһᵽְֵĿ֡
Ϊĺóһʱûмְˣ
ȻϸֻܶѡСѿѾܾˣ
ɡ˵
ЩһԵߵĹ˵ʲôӵģż⣬չȥһۡ
ʱ̲סһ
ܳеĺ˧
֪ôݣǹƨǰȵĻ˵һһ¡
ǹƨǰһҲǸС˧硣
İְǰֱֵһᡣϾİְ֣ǳ໹ϣǷǳ׿ʹ򵥣һæ糾͵ӣҲκǱŵŴݡ
ʣ̫һ˼ܹġ
һƷ˶Թ̵Ŀ֮䣬ӦԼ֪顣
ΰ̣꣬ҼҼˡ˵һ󴮵ĵĻȻЩȲҪϳˡ
⵵ڣȻ켷üŪۣ죬ְûʲôѰûϵ
ʲô˼Զ
컹ڷΪʲôͻȻôʣۣҰְкܶѣлǣ
Ǹ
һ£ǻݡͻȻоʵҲ˳۵ġ


33 
˳, ̾Ϳˣҹɫ£˸ҲԶ
쿴ǰרĿİְ, ۾ģʵְ, 쾹Ȼ˰ǲǲæˡ
̿ǰ·, ŮȸԾ, ΢
Ҳ㣬ˣæҲûʱˡ
˵ǡ
Сȴûװְϵת, ϾһֱðְӦҪһġ
ǰְԺ档ѾסϰˣٻصְǱˡ
ࡣûѻ˵, ջ飬ʵμջ𣿡
ŬŬС죬һ̵صһ㣬е, е㲻档иǰС۸ˡ
һת˵СȸԾ, ЦҼҼǰҴȥöСѶ, ǸСѱȥ, ΰ̻һҸ˵
Խ˵ԽģϾ, ֱ˺ǻĸоǵһθܵΪôİ̻, ҲԵùԮˡ
ü, һֱû˵, ʵ죬˵ģ
Ż񣬵Ŷԡ
Щ𣺡һΪŹҼҼǲ£Ǳ۸ˡҡû
迴е㲻ġ
չͷȥ˲Ĳӣο裬ǶҴȥˣ㲻Ҫġ
ˣ´С۸ңҾʹȥҴ裿òѽ裿ҡֱۺ
һʼ۸ʱΪʲôأ
ôֻҪ϶ͻ˹ȥֹǣ첢ûкˣǵȵǷźˡãǳá
ΪÿһпܽЩġ
˵΢ѵ⣬С죬һ̵صͷ͵Ϊһף짡ǻԸǼҵġҲְ鷳
˭ģ첻⣬һСôᶮЩ
ĳʶһĺӡ
ǰǸ˵ġ
ǰǸң
ĵײϼᣬһʱ֮䣬֪ô˵¡
ǱϾ켸ꡣ
Ҳ˵׸˵ǵ̬ȡ
ˣȥᡣڸǣôӲԵĹҪ
˵ǰͷųڳ
Ը𣿡ЦЦ죬ЩǴ֮飬㲻Ҫô࣬۸㣬ͺˣְᱣ㣬ʣµģְãһСѸ顣
˵Ҫ㲻Ҫǽˡ죬ֻҪһֵСͺˣʣµаְ衣
ְֵųԶһƬƽ侲ȴŷ·ɨڰĳ̵򢣬ִżӲ
ŰְֵĻĵһְůĸо
Сһ￪ʼʶԼΰְ뷨ǲԵġ
ǳϵصͷõ裬˭۸ңҾܣܲҾͺˡ
ӵı֤źӣĵֻϣ´ʵڲҪˡ
Ϊӵ裬ֻöġ
ֻϣԼĺӿֵس
ܿ͵˼ңͣ¥£챧Ů˳Сúܿ죬һĹŻ˯ˡ󣬹ҲƵظ
ͷͷһۡ߹֣ӸҰɣұȥ
ѺӸ˹̡
С䵽ְֵĻʱԺģƺ˰ְֻ飬۾Űְֵʱ򣬻еԺ¥ְֲʱġ
ְ֣ڻˣҿˡ
̲סЦЦ§ס˿ɰŮ
óȷʵǺˡ
¥컹ûѣŵ󣬹߳ͼԼ
˹ȥЦʵôˣ˰
ŻɫtSԱߣȳü֮ŲõЦЦܺÿ˵ĸо崺硣
ֻӦǸմӹ˾ˣ·ЩͰ͵ġ
첻ˣ飺Ǳߵ飬ˣ
ߵִɳϣ΢΢ţɣʣЩ顣Ұ촦һ£ʦһ£Ͳˡ
û뵽Ǳô̾Ϣ
꣬ʵҲãұǴȴģ㣬Ǹ˽ȡȻ˵ȷеģҲðɡοζֵģҪҲǡ
Ҳˡ˵ţ齥أĿЩˣҪˣǡ
ıҲ
Ҫɽ·ĻҪһЩ
̲ЩˣʱҲˣҵûȥˡ
⻰һ䣬һӾѹֳԭͲǺܸ˵죬ƺˡ
̸ͣģû·
£ŷ·̫һڰգϣ̧мְУˡ
̬ţͷԲ󣬰СӴżֿɰ̲סһЦЩҪչȥĴܸоԼģҲùȥ
ǰߣ쾪ѽ㲻˵ղŻȥģһ˯
ǱЦˣЦЩգȥ§§һŻȥ
ڶϣһ͡
Сһְְڳͣرĸˣڹȱתţʵְְְ֣ʲôʱģ㲻ϰ죿
̸հѼ嵰ãŮĻѼ嵰ʢŽߣԱ߻ŮЦ¡
ְԼ¡
쵱ͿʼˣҾðְֽӦòϰ࣬ԽŹҺú룬ҸҪȥ棿
Сһ˼Ӷ˹̣Щ̿ţú롣
ʱˣ촩˯ڳͷɢţæŵ죬ְڳأȥϴȻְ־Ͱˡ
Ǹ죬ѾˣҪࡣ
ãְڣųƮζ黶òˣ裬ְ˵˵첻ȥϰˣԴȥˡ
ѾԱߣ׼ŹĹŮŵĻ̲סЦˡ
û˵Լϲϰࡣ
ѾͷԼ˾
ȥȥʵҲǶһ£ҪѾˣʣµĶȽϴҪ˶Ϣûϰࡣ
ȥҲûϵġ
̵СҪȥľ棿
ְֵĻһӷ˳ʼͷȥ档
Ϊæ飬͵ʱû̫רġ
æ죬ˣȳԶ
ðɡ벻ֻȳԶ
ͺӲͻȻһϲְ֣뵽ȥˣȥݰɡ
ֻлƷϢʼȥˣְе¡
СһΪʲôղŲǴӦˣ˵롣
ݸԱߵҽˣڹ˾ǱߣȥҪҪȥ
ɫ˱䣬ܾˣҽȥɡ
˭ѽ˷ְ֣ܵҪȥ˭
ŮͷЦºͺͣȥôȥ
ΪʲôȥС죬дŲ⡣
ûֱͣӾ¾УǾȥְȥ˾
нչһЩ첻ļҲҲһȥ
ʵҲ̫ǸŮˣˣԼͽˣｿָת˼ǧΪʽ𣬿Ҳܶ
ȥѧСѾԹظŰְһȥ˾
ֻǣ˹˾󣬹̻ǾԼʧˡ
ｿûڣڹ˾¥ŵģĶӽҲһ顣
СкӸһɫ·ͬɫԱߡ
ϴһɫ̵ĵ绰ֱǳɫһ˫ۣüĿ㣬ͥͫﰲ׵м񣬵üȴｿ
ԱߵϣһѳԵĻǸղԱǸ֪ԵŮóġ
еķֱŮķ׻ױƷԼÿһгԵġ˾ÿ˶һݣÿһݶһäƵġл¥ÿλһݣˣϻһѡ
Скһ;󣬶Ա߸ղź̵ĵŮˣҲƣղõŮͬ²һ͵ĻױƷͱļ۸񣬶ǼֵĶ
лڸоԼһû档
ˣ¥´ɳϣ͸һлƸͲˮСġ
ԸӰģϾ¶࣬ĩһС֣Ҳһ㡣û뵽һ˵ӰѸĸߣ첻˶ܹ
лû¸ɣڹ˾ţû뵽ӭ
̳ǰʱ˶˿һ
̸硣
Скˣùؾصأһ˾ˡ
ŮҲ߹ȥŹ̽ͣܲ˵е飬Сүͷˡ
û뵽ĲǽｿɫЩʵ˵ｿԼȥұˣѶӶҸޣ
Ů飺ȿȣȷǿô˵
ңǹڲ֡Ͼ˭֪һʲôʱܹꡣ
˵ί࣬ԱǳƯСŮүûãܲ˵Ϊ˿Сá
Ҳǽｿԭ
˵Ůѹ̧ͷɫ


34 
˾, 𣿡СкĽëܳܳ˵ʱ۾ģĿź档
ԡ̶¶Цݡ
ð, ȻｿºףСûʲôοҲϲС, ԶҲɫ
û磬ͷ, ϼֺ档
ͼ߹֡СԴһrua, ȻЦޱȲõá
Ҳ֪ʲô, ͻȻruaһԴ, е㺦ߣ͸Сһݡһ, Ͷ㵽ְȥˡ
úˡԴߴһĨǳЦġ
ĸ磬ȱСҪܶ࣬, ƽʱôЦ̹ȥ, ôЦʱСһҲֵֻؽӹ, Ȼ˵˾䣺лл˾ˡ
ͦϲġ
̵һ, þͲẦˡ
Ů鿴̶ү̬Ȼͦõ, һ, ǸȻү͵ˣҸûȥˡ
Ŀ⸴ӵؿҪŮʲô
ˣ͵ѺӶ⡣
ŮͷЦԾţǺѾˣΪ̵ЩѹȸУЩ̡
ǵżĸоͷشĻǵģܲô˵ġﻹй԰ѺӴҾͻȥˡȻҲ
ǵطȥ𣿡СһװϵĴǷӻҪ󣬰Ѻĺ
Ůܲ˵ǞҲľ˾ˣ̫ªĻסãȻҲסáҲίԼȥģڴӵ⣬ܲ˵ġ
˵ʱЦеģЦǡô
ҪҲǸｿûûƤĳ̲Ϊֱ˵аɣͻȥɣʱԼ˵
ŮѾܹӹ̵ˡ
ʵҲͦεģѺ͵˾Ҳ֪ｿ״ʲô̡
Ҳ⺢ӱϾСǧ賤ģ˾Ȼ˵СҲǽʳģ棬Ͼȵ˼ҷʱ
ϰټŮ뿪ʱ򣬽Ҳ
һ뿪лƾһҲɲٵ̸磬Ǹֻõ𣿡
Ǹϵƻͦǿģղڵʱлƿµذ͸ңҴһڡ
û뵽ֻһ°ˡ
ĿӹϰһþĺװŵĴССɫƽԣ׼ȷ˵Ӧұ㡣һ˵ǽܡ
ǳҪġ
˼Ҽѵͬиֵ֮ͬܽӦŽѰƽȶԴ
̸һֻùøӡ
øǶӣｿŹøգǹù岻ãû취̥ȻүүǵҪһǼա
ĸһʼţһǿļ壬ҪͱŽᡣ
ܹŽһЩ
ȻｿùõĺӣҲԽƣǱܡ
ܰ
ǺáлƼ˵ܣֵܵĹϵҲһ㣬̸ıһ־ô£ǣĽ
ϵĶȥɣ˾˷˾ͷŰ칫ңǼɡ
ｿ£۸Ķ˵Ӧ˵ǹڱˣƽʱȫò֡رЩӦǿһ˾Щ˵Ͼ̫Ļ°š
Ӧβ˰ŵġ
Ҳˣ
ĵЩӣСͷ͵ǞҲ⼸͸ž˾˰ɡ
ûʱ򣬽ҲǼΨһĺӣ̲̫ϲСҲôֻǻȥʱһ
Ǹоǰ׽ܶˣǣŮ֮󣬸оСʵҲûô鷳
õľ˾ˡͻȻͷĽһ£һ˫۾Ź̡ûô˾ͷСһЩܳ
о˾˶Լ̬ȣ֮ǰ̫һˡ֮ǰľ˾ˣôᡣ
˺һֺȻɵؿʣ˾ˡҰְҪ˽𣿡
šﰴ಻סˡΪ֮ǰ˵飿
Ѿȥôˡ
̸оʱӦûʲôԽｿ಻סұˡ
˸飬Ҳû취ǴԵɡ
˾˲֪Ǵ˵飬Ҳôࡣ
ҲʵҲûְܶ࣬иûһֻǵԺˣӰҼ̳еĲƲԲȥ
ʵҪĲƲ˭˭СкͷƽĻĮĸ顣
Щ㱡
ǰ̸ʱ򣬞ҲѾˣʱҹ绰˵ԼĺӼϲá
ʱϲС
ûʲôֵͯ꣬ĸȻæСʱ򲢲ȫȻֻǵС鷳ˡ
ʱû취ᱡΪ˸ϲãؿŵӰЩЩڴΪظĻ˵̫ˣҲûע˵ʲôʲô
֮Ľ죬Զ˺ӡ
겻ϲСḶ́ԴԼɿɰСŮȥָȥʹȥ
ȴÿֻȥκӣҲĮã׵ĲƲҲ˿Ȥ
£ԼĲǹŮһӡҲû취ŲʡǰݼڣΪµĺӣ㲻ϲҲԸϧǻ
οԼĺӺСҲܸలοԼҸ
ְ֣ǵȻҪȥﰡ첻ǵʲôֻĵȻҪȥ
ŮͷȥְѸĶˣȻٳȥ
ȥѧˣһȥˡ
ｿȻû֪ڼȴš

̸лƵ󣬾Ϳˡ
ߣʾˣϰôӣʵôණ
лƽȥ
˵̾СһͺǮӣ̸ҵҲǮ˵Ժ׬ǮˣǲҲܾżıȥơһģڵл˵Ѿһݳ޵ˡ
лڴ
Ա߿лĹ⣬ԼҲûסѾĿǰѾã׷ֺʱӦúܿɹۡǸ̸߶ԶҲ֪
о̸ҰıûҪ
ףӦÿԿСı仯
̴ŽҲ˼ңŴ򿪣һһķӣô
ڳϵʱѾӦ˶һ飬Ҳ֪Լùõĺˣòˣź磬ҰְеСֻ䣬ҿȥססҷͺá
˵ţŽҲȥ
̱סԼ䣬˯ɳأǸţҲ˯õطû뵽ŸĹСﾹȻѾԼźˡ
ü˹ȥ
ķ﷿˺ö๫лߣ˺ܶ·
﷿䲻࣬˾һ䡣Լһ䣬պһҲǲԡ
ҲЩʵòסһ𣿡
ɿŵ֣һθղ˵ģȥסѽķӶࡣ
ҲղĻˣֻΪ̫ˣԲһ顣
ҲڵĻǲǾ˾˺ܿҪˣ
֪⼸˾˷˺ܶ飬ΪүڼһѾүһ۾˾˵顣
˾ôѹΪõ뿪ڶ˸ãӦûḴϰɣ
ҲеĽ
˾ûõ飬ҲĽ
Ϊ˾˶úܺãİְ֣һ굽ͷҲûΣȥҴҡ
ڼ˻ᣬ̴Сѳȥˣ緹ȥĺݡ
費ܸһȥݡȥ֮ǰеСԹǽȥ֮󣬺ܿЩ죬۾ؿʼĺˡ
ŶöȰ
㿴ͣ
ٺ٣ÿɰ
ⲣ㿴͸
С˸߲ҵģˡ
ҲȻ꣬ǶĶͦ࣬һʱܹ죬һЩĶҲĻֻʹˡ
ӺݳѾˣ쿴·ڵȺƵˣʰְְ֣֣공ûСҪҪȥѽ
̹ʱ䣬ҲòˣӦУȥɡ
ųȥĳء
ǵʱպ공ŰɫĿӣɫ¼Ϊ°δ壬ڸмӡ
ƤףŰ·Ե˷Ѿ½½˴߳ˣȺ֮Ưķ·ܹһһ۾Ϳһ裬͸˵س֣衣
û뵽ǾȻˣЩȻڼʻĹЦЦ߹
̼ˣ
е㾪㵣˳
ϳ󣬷ֳֻһСӣԾһʵǣ
Ҳ
ҽȥұˣѺӶ⼸춼Ͱȥ˾
֣Щ㵡
ûǴĻǰձȻｿʱԼӣȴֻһû뵽Ѿˡ
عԼԼ˵ˣĵġ
쿴ŮʱĿҲڽҲϣ΢һ겻⺢ӳ˺ܶ࣬Ըƺ֮ǰĬ˺ܶࡣ
ְ֣Ѿӵˣȥг˰ɣǾȥȻȥˡСһ۾ģںĶͯذš
á̻ȥأȻŮҪԼķǾɡ
ûʲôںĽҲĵףȴ˾޴ľκˡ
˾
˾ʲôʱѧģ


35 
Ҳ֪Ҳ, ˵ŽҪԵĲˡ
̣רĿųĿбӣƺֻһǳϡƽ顣
ܿ͵˲г
軹иһ³
г˺ܶ, г˵Ĵ, һЩźӵ, Լһ˵ķҼҽʱ˵Ц, ﶼŲˡ
гߵʶ, Ͼƽʱ󲿷ʱöӵġڲг̵ֺ, ̯ŵĸͷر棬ָ·̯̯ʵ
ְ֣Ǹʲôѽ
ǰҲʮָմˮմˮļһȴѾܹѲ̯Ķ˸ȫ
̣ཷ
ǱʲôⰡ
̣ţ⡣

΢һЩӵ󣬹ʵҪʲô
쿴Ѽֿ̯Ƥ, ЩȤʵ
Ǹʲôó𣿡
⣬ԵĻ򡣡
쿴Ŀתѽѽ, 򡣡
˼ˮƷĵطָʵְְ֣֣Ǹǵʲôѽ᲻鰡
飿
̿Цǻ, 顣
۵ּСʵǰְҲܳԵ𣿡
ԡ
ҲҪ, Һһʲôζġ
̱æϰơ
ְ, һҪϺϺϺ, ָȤˡ
ȻϳߵϺСﻹе󣺡ְ֣ΪʲôϺǺɫѽ
̱СѵĻЦˡ
ͦģ֪Ϻ
̵Ϻ˲Ǻġ
죺ΪʲôҪϺ˻ѽ
С⻹ͦġ
ЦΪϺĵϺأµʱʶӵֻ߳ϺϺߣȻȻǿľǺɫˡ
ҡҡСԴﻹżֲ⣺û
ְ֣Ҷ֪˵ʲôϺʲôѽʲôѽЩСⷶΧ֮ˡ
ЦЦûϵ㳤һȻѧġ
ͣһ֪ʵӡ
ǰְھҪ֪ѽ
̽ӹϰƵĲˣһְָ׿㿴
컹˵ģõİְ֣ҪǵøŶ
һӡ
ЦˣУ˰ְ־ʹȥ򡣡
죺ҲôżļԲȶ
Ӵ˵
ЦţִȥĲˡ
Сһе˰ְ֪Լʲô˺Ҫ򣬹Ҳһû׵ģŮ˵ʲôʲôһЩˡ
ҲæŲˣ˶Щ֣ѵˣˣˣôˣ䶼Ų¡
쿴«ϣҲҪĻͷûϵԲ£ǿԣлǡ
Ǵ۲ͣ
̾úҲûʲô⣬
ûʲôģԸԵĻҲͦԸдġ
ҲǻʰߣҲҪġ
С
̸лǴ˵绰պûûгԷһ˵ǳԷ͵ͷͬˣУ̸磬ҽʸǣ˰
̵˲ٲˡ
ص֮ߣӣ׼ʼˡ
Ǽʱ򣬲Ѿ˲ˡ
Ҳڳ֡
̲æġù̼ȻԼˣȥæôˡ
ֲԱ߰æϴˡ
ֺƯܰףһ覴öûУˮϴʱ·ŮˮһΪÿ
ǸлǼæʱ򣬾ͼһ߿Ẓ́һϴˡ
ȥͼѽ˵죬ôˣȥˡ̣֡
һãȻӣ̣
Ĳ裬˼˵ԶҳǧС㣬ڳɻ鲻ʺ㡣
쿴һ۹̣ҡͷûʲôʵġ
ǰƣˣȥɣĲʺ㡣̸üȥҲط̶࣬µȻ·Ѭˡ
Ƶ⣬Щ㱵ǵġüȥȫûзϣӦʱ̲ס˺졣
ڿţaеػҲˣ룬ȥˮ
輸ϷСѵʳȫûæɻˣСǵĶƬת̨ʳİװ𿪣ųԣһ߳һྡ
ػĿڳҪֵæµӰԽԽ˼顣
˵ô䵽³ĵزˣôġ
ǰʱԽԽĻΣʱˣb
˾죬ﻹĵû¾Ȳ˽лƴ绰ʱ˸պںŲ壬ػ棬Ҳ͸Źˡ
û뵽Ϳĳ档
̲סǰĻ棬ʱ˭˭˭Ϊϴ飬һ֮Աǵı顣
ʱⲻΪʲô˿ʤε飬ҪԼ֡
ڣŻûȢϣѾˡ
ػЩȷҸĲˣܳ𣿡
ػУĴүӦǽըˣ̿ôһȺˣ
ҡҡͷƽʱԵСܱɷŽһ
ֵܰͲˣ̸Ĳˣ˿»ٳԣȻȲǼʦģǼʦĲ˳Զˣ㻹ǻ塣̸ԵĲˣһһٻҪ飬ɲ׻Ը񡣡
ãźӣЩСܣܳһĲˣ١
ػһʹɡ
ŹĲжóԵػȵʱ򣬼ֱθڴ󿪡
˴Ĵָ
磬Ĳˣͦġ
ͬþ˾˲ͦõģнҲ
ûжԱȣû˺˾ˣװ֣㽭ҲƽʱֵöôںҲеġ
˾˶úܺãóԵģΪʲô˾˲İְ֣
ϲȷʢ˿Ϻ빽ס⡢Ļƹϡ˿⡢ն졢ˮ⡢㻹˼ҳȴζҺϳŷǢԵ죬Ҳ֡
ǹֻͼſڴ󿪣߲
컹Լȥֵģ˵Ҫȥ
ڼôô£
ȥݼѶ£Ҫȥû뵽СѾȳȥˣܵҿŲķ򣬾ʹʣ죬ǼڳԴ𣿡
ȥȻһˡ
ֻСӣû裬лƱΪûպԱ߱ȽϿգԱߵŲŲλãһͿĵк꣺СӣԷûУһ԰
ʵѾԹˣǲӰԵڶ٣Ӿͻؿʼ䷹
̻һŲرԹл壬̫ˣкóԵҲһҡһŹԴء
лƸճ˵ĲˣɫЩ糺죬СӵĻЦÿָẒ́㲻ܹңʱǳԷģҪְù
̼лָԼ̲סЦЦԱߵҲ˲˺ʽҲôθ𣿡
ҲͷͦóԵģлл˾ˡ
Сӵزס̻ǿԿ⺢Щ˵ģһƬֵĶԱ£į
˿ڻԲ˵죬ĽҲļ򣬵ˣ˵㣬ˡ
֮ǰ͸ｿϢŮ˿ûУֱֱ׳ػ˸ϢӷҴȥֺöˣҲôڰɣ
뵽⣬̾ЩЦ
ǾԼȻһˣǴҲνɣ
ǣҪȥ׶԰Ҳȥѧ
ĥš
ʵڲУȥѵ࣬Ҳǲԡ


36 
궫ʱ, СѾǳлԳˣԵ۾䣬ޱȡ
ƺѾСϵԽԽˡ
Ȼⲻص㡣
صΪʲôҪ˳۵һԶأҪ, ˸в˰
ԵĿ, ĵôġɵ
Ŀ֮, ûҲܸ˦ɫɡ
õĶ, ת, ʵǼҽ˭˰˿ͦġ
ܵصҰְİ, ţİ̻лǰæ, ֡
ﻹŲ, ˵ʱЩ塣еɰ
Ŀڹϡ
Ĺ͸, ҲĸһЩˣò, ڵƹ²ʮȶ, ֵϿҪࡣ
˧ҲˣȥӺӻˡ
ѹ첻÷֡
ֻӲ, һֻ˵ǰ, ഺι˹
ǼС˵ǼҵĲĺóԣҲø
æȥȡӡ
ſӼһˮŽ˽, ΢, , ڸлͦõġ
Сӿɲܳ, ſӼ˱Ƚ嵭Ϻһ, ζȷǲ
ζһ, Ĳ˳ȥһζ, ζȽϼҳһЩͦóԵġ
ոѾԹ˷Ҳһò͵뷨ˡ
պǾͿʼ
ŮҪҪһԸ
Ŀϡ
ƽʱӴ˶ˣҲ˵һμʹ˵Ŵжһûϰߡ
ͦģŮ˴ŲôȻüĿ񣬿ɸԱȫûȵĿԵġ
˰ɣȻദǿԵģǲ̫ĻҲϲЩϾۻ϶Щࡣ
ֲЦˣȻûжôͶԵԾǿͿġ
ˣҸճԱ
˵Сӡ
СӣٳԵ㣬ճСֶӡ
Եûģѹû赽˵ʲôһشӦ
õġ
ӷɿļţµȻͻȻһ¾Ͳˡ
ῴЦ
ҡҡͷ¿֮󣬾ȥˡ
ˣСӣȥǳ԰ɡ
˵ŷһݻҳٵȻҾš䡣
Ŀ뿪ĵ΢΢̾˿
ȻִС㽻˶˲һŮ˿֦ҶģͶ֮䶼Źͨǲһġ
һӿ¶û취Ϊˡ
֮ǰĽһ£ԼûͶ̥
ڰɣ֪㳣־ͺˡϾһжźõĵطչ
Ůˡ
Ϊһ˳лƣ̲סһڣ˿ԱߵСӣ̲ס˴С
ʵҲôŵģ˭СԱأһͶŮ˳ûô˵Ҫȥأǲ
ͳ꣬Ҳ͸ɢȥˣ
ߵʱ򣬻еᣬͣżֲġ
ˣǲйˣ
죺
ûûйҶûС
ԱߵͻȻһӾЦ˳СƵѧģ˼ǲбС̫ˣˣ
ȷǽ˲ٺѡ
ûѽ֮ʶĵһСѣôء
˵ѧѳѧ֮Ҿÿܶ迪ȥ档
ÿܣ
Ц𣿡
ͷ˼£Ұְÿ춼ѽҲûѽ
СķȻ޻˵
ЦЩΣ˿죬ǼǴ޻˵
ҲúЦ
ĳŵȷЩʵ֣ϾԸÿȥǱߣǵʱҲԸÿȥˡ
СӵĳŵҲ棬ֻЦúúõѧῪˣȥ
ʲôʱѧῪѽСһ˸Ϣ⡣
ڿһûпأʲôʱܹĲ֪
֪ѧ룬Щɵصװɣ˵ʱ·Ҫʱ䡭ţҾҲӦҪꡣ
챾ΪֻҪȥѧܿͿԼģû뵽Ҫôá
˵ѾǸңԶĴˡ
Сһе̫⡣
ɥҪˣ
ЦСԴЦĶۣϣ˵ҵС찡ôôɰɽҶҪˣһ绰ȥİҾʹ𣿶ûҲʵڲְִǹȥ
췴Ӧͷͬ
еŶ
ǿɰҶЦˡ
ʱҲˣǴǵ𣬲һ͸һˡ
δҶȵϣξƲմҲҪдݣֱԼȥˡ
ߺʣ̣죬죬нҲ
Ѿ̫æˣҪǲĻ˵Ҫʱ䣬ǻڸϡ
Ͼ˷ֿô꣬Ҫһ̵ġ
ȴ˽Ҳô⡣
ȻҲֻ꣬ܶ黹ǱһЩ˾Ҳû취
ڶʮˣҲôӻȥϴ
ֻܸž𣬳ЦЩǸȴҲҲȥˣҲʰʰ˯ɡ
á쿴εЦҲҡͷ
֮Ĺϵ˺תշҲ԰ɡ
ߺ󣬾кҲȥæװԼģˣһְ˵Ҫߣͼʵְ֣ǻȥˣ컹Ҫҵģ͸绹ûиװء
Сһе㼤
˶΢΢һ¡
û뵽쾹Ȼ᲻ýҲ⺢ӣĻͦõġ
ʹ̣Ҫ͞ҲԼȥ˾ɣĩԼڼҲģø顣
̽͵һ죬ɾûˣ̫鷳죬΢һЩɣðɣȥ˾ٹ
е磬¾Ҫˣ쿴Сŵ죬͵찢ء
Ҫڴ찢ƽʱͰæˣɨҼʱŴģ찢ƽʱҲǺܴ콭Ҳ찢̾ͰæˣҲڼҡ
ĩҪĻǲȥġ
룬ƺҲǡ
׼ˣСǿĵط̧֣סָ֣ģع£ģĵҲ
ЦŸ˵ǻȥˡ
鲻ҲЦС
һ֣ŶԷ¶ȣ˴Ӻ󣬹̷ſ֣򻹱ץֶɻĽҲҲҲǻȥˡ
Ҳһƴȥ󣬷£á
̺ܿŽҲ뿪
ߺſڡеᣬżŵݿڣ裬ʲôʱ
˵Сʵְֱָסİ
쿴ŮôһӣЦҪǲְߣԸŰְֻȥѽ
Ľˣǻ˰ɣְֿ϶ģгʲôʱңʲôʱ
ŮС̣һ֡
̴ŽҲصҺѾ졣
صң̾׼ˮϴˡ
·ʲôģԼ
ϴƷ֮࣬ղ·ϵʱѾȥиˡ
컹û취Լϴ裬Ҳ꣬̾ԼӦϴûˣߵʱ¡
Լϴûɣ
ҲϣüĿģĽëˢһÿ
û⡣
ȱʲô𣿡ϴʱҪ߽ȥ֪һЩˣҪҪһһߡ
Ӧòðɡ
ûˣлл˾ˡ
̱ȥˣ˷䣬򿪵ȥһЩļ
Ҳܿϴˣʱ򣬴һɫ·ӡĸɸɾġ
ڷæ߽ȥ룬ʵ˾ˣõ裬Ժ𣿡
רĿĻݣͻȻС˼һӾͱˣ
Ĭ֮󣬲ŵӦðɡ
£Լûס
ϾС£ڿ˼ɸ̸ǽ飬ȴҪ
ϾȲõ
óȻ˻飬ǲί
οܶ黹ûм
ο죬ΪкӺܶЭǵ飬ãҪһЩ
˽ҲһģɵĴ𰸡
Ҳɡ
ĸĸദõĸĸҪܶࡣ
˾˸õ˵ܺú˵һǺְְ֣Ҳ˵
˾˸õ账ôãʵͦϣܹһġ
ϣܹһ㡣
õģǾ˾ˣһطϢȥˡشڽҲѾǿԺܴˡ
ܹԼҸͦģ
ûߺ󣬾ͼæԼġ
СӵĻӰ룬Ϣػæ顣
ػĴȴʧ
ԼǱ߷ϢأѰæ鵫ǲûв鵽ʲôõϢ
̶Ϣ΢΢㶡
ػʧæַһοϢ
ǷϢ˵ǺϢ챻ߵǶ˵ġ
ǰߣ޷ǾҪϻõʲôҲˣǼǸݼߵЩݼС˵ͦϲġ
ֻȥ׵ʱ򣬿ܾˣȥ˯ҵã˵Ѿﱸˡ
Ҳǽſʼ³aеġ
ػĻù̾ôһԻ⼸ϣ׷ʲô
飬˵Ϊȥ
ҹ˯⣬ֱ࣬˼˯
ڶϣŽҲͣͿǱȥ
ĳСɰ°ְֲ͸һڼˣѾ׼绰ˡһʹ˯³˳˷ܵˣ
°ְֲ
Сһһ棬ȥһˣȫѰְˡ
ԱߵĹ̼״ЩЦá


37 
Сѷǳȥ, ڿһʱ֮䣬Ҳ֪Ǹ߻Ǹȥһ졣
⼸е, һ, ЩüĿ
ֵ֪׸òʡ
ϾɲһĻ⡣
̲ġ
֮ʱ, Ѿ߹ʵҪˡ
̵˵ͷĿ᣺ԡ
ҪҪˣ⻰ѿڶˡ߲˶ֲ塣
ıҪҪ߳Է
̵ףЦͷʱ˹, ˳һʱ仹еġ
áЦ۾
ˡľͦ, ϵæ, ʱʵٺܶ, ֻˡ
ŬŬ죬Ҳð, ܹ, һͦ˵ġ
Ů, ϵʱ䲻˷ѡ
ڹ̡
ǰ˵ϲС, ѾһǽСԼҪһ˴ӵ׼ˣڹϲ, ıȺุܶ׻Ҫ, ѾǷǳˡ
ʵԸ, һͦĵġ
Ȼ֮ǰѾ, ȷӦԼľ
̿һͦοЦݣͻȻеۡ
ЩҪЩôĻ, һӾʲڡ
ǲϣ졣
⼸Ҳһʱܽ, ɡ
ûٶ, 𣺡ȥ˾ˣ羡
áĳëţżᡣ
ЦˣסԼҪյĳ嶯
תͷɳСѣ̳죺죬ְҪˡ
ְ߰ɡæԼߣȲðְˡ
һǻһӾͱСｽ˸͸
ǰְֲֵһᡣ
аɣ߲ˡ
ѹĵ׵ƣƢصǰְˡ
õģְ֣˵Ҫģǵม
ͻȻ־ãϸ˵ô
ûǸҪ
ϸ״һο뿪ˡ
Ҳһ磬˯˯ѺǾ͹ˡ
껳ﱧһȸԾظ죬ǵȻҪȥҪҪȥѽ
쵱ȻҪȥģǳĴӦ
ѽѽ
ȻŤͷһԼĸ磬ʵ磬ȥҪҪȥѽ
Ҳƽʱ٣ôСּüȻȥˣȻҲԸȥģ˵ͷӦѽ
ʰʰ͸һȺСһȥˡ
촩һɫԲ£Ϸ°ףƤְףЦģ¶ɰСУرɰ
Լĳһ¥ȥˡСһֵķ·ϼһ
쿴źߴߴĿɰӣȻ
¥£СǾͿʼ濪ˡ
ҾۼɢΧȦҲԭЩȻ
̫ûиСһҪϷˣѾеȴˡ
쿴ԭվţѵġ
磬һΧȦһ򡣡
Үǵ򡣡ϲһˣϷĬһ
õġҲ̵վžͿɹ
ı»ͦ뿪ͽס׹
ϵЦݴĻģһֻСһ
ҲϵĿָȾˣҲ¶Цݣ׸һС顣
ֻģĻ԰ԽԽ࣬ĿģҲҪ
ǻͦڸСһģǱССȦܿΧ˴ȦСССǴŻֵЦһ档
ĿģȻҲȡ
Ȼе죬һʱ컹Ǿͦʵġ
˵һ󣬾յسȥ裬Ҫˮȡ
ͤͷͤӹҡڡ
ѾˣˬͷᣬŮ΢΢Цˮݸëȥͷĺˮ
칾๾űӺˮѱӻ裬æѸšãͻͷŽҲ磬ҪҪˮ
ҲʵҲˣĻܹȥ
ѷʯϱߵɫͬˮݸ
Ҳˮ˼ˮ
ùëˮ
ëѩ׵Ķͷõʱ򣬽ҲˮĶһͣסˣ㶵ġ
õĶģҲŵһɺµζĸо
˵Լãǣоõ裬Ÿе裬ᣬϸ£ġ
СӴģүүүԼչıķ
ְ趼̫æˣȸʱ䶼ࡣ
ˣȥɡҲҲ˺ջ֡
ΪҲѾȹˮˣ־Ҫӡ
Ҳȴ㿪ֺһڣȻԼšøٻ
ǱС㶮ࡣ
ЦЦӹˮǲһ𣬾͵ȥɡ
ɿˡ
ҲҲһܹȥ
;ϫ𿴵ȥͻȸԾسҪһ棬ǾȻҲڣͷһͰˮ˸߲ҵкԼĺѹ˶ʱתͷߡ
ĺôȥѽ
ϫԾɼĳ𣬵ǰְѾˣԺټǲǣǲƻ·
Щ˵ͻȻֲˣҾʵ̫û˼ˡ
ļСѶһЩԡղѵ˶࣬Բ˸߲ҵкǹôһͱأ
Ҳϰϫ⳯Ϧ粻Ըˡ
תͷ뿪Ҳ͸ˡ
ϫˡ
Ҫǹ棬ҪôӦأԼתͷˡ
ǻͦõģ÷Ѿ˼ȥˡ
ֿĵļŴһ档
ĵʱ򣬹̹ˡҲһ¥»԰ֵ΢΢Щ
Ҳ⺢ԸЩƣȻ˿ȱС侲ǹȴʼվãԸӦһСѸеԸ
СӦûһЩ
ӣģЩˡ
ĿںһǾȥѰӰˡ
ܺңȺ۵ľˡʱͤߣ΢΢Цſźˣ
ٽչһЩϣ׺ѩ׵·һ£öˡ
ԶǵĺˣͤĿؿźӡ
ڿǡ
̫ãùЩ̰
룬ֻҪԸ⣬ôҲԸԶػǡ
Цţ졣
æſӣûע⵽ֱԣż硣
תͷҲתͷĿԣ΢΢Цš
ķᣬҲᡣ
һģԴļͷϣʵ°ѽ
̵ͷţ˲ˡ
Ҳĵأסֺ֡Ҳ˿˿Ƶ㡣
̿Ц
Χӣ˽̸Сһ
ż磬͵͵ס֣żҳ̸ĸһ
ôţͻȻЦ
Цĺܺÿͨʢ
ЩĪʵЦʲô
֧֧뷨ţҾá񡭡ʱᱻץ̸ĸ
û뵽Ȼô˼룬ѾҵˣҸеʱҲû㡣
Ǵѧ֮ʶģ
еɷ羰ͷŲֱ壬ĵط˵оû˵ǡ
ƺЩŭˣԸҪֳ
ǹȴҪץסԸ֡
Щˣתͷŭ֡
ץĸЦš
֡
̣šߣֲԼŪ
˾͸СѧһϾϾȥ
Сѷ˰ְˣСѰ򶪹ʱ򣬷ɿְֵķȸԾְˣ
֣ϸڱŮյˣͦοЦסСһʵְˡ
شһ飬۾ģǵȻÿ춼ְֵġ
شõһ顣
̱˻ʵҪҪؼȥ
컹Ҫ棬ŴӰְֻһԸؼҵӣְ֣һһᡭȻȥ󷹺òããǡ
ֹ˹СӣЦ֪ðְ𣿡
ŹͷΪְĵóԡ
óԣ컹ǿһ¡
ΪԼóԵģǲĿ佱ѽ̱ѾͷǶûз
û취ֻܰ£Կףȥ
ɿͷȥɰְ֣ȥ
ӹеԿף̿Ź龫ֵŮΡ
Կȥȥò˻Сѵ¥ȥˣź¥档
ң˾ˡ
̹ʱˣ͸绰ûãʹźǻˡ
СѶһͷͷЩʪ䶼ˡ
صҺ󣬵һ²Ǽȥϴ֣ȥζ˴գߵζʵְ֣ķ˺㰡ϲ԰ְķˣ
Сһ佱ǲҪǮЦЦС֣ȥϴ֡
ϰְ֡Ÿһϴȥˡ
ϴ֣һȥãһԷˡ
СһƺرģԷʱ򣬰ְյһѵĿ佱
̶ЩɣǲΪ佱˳ˣϰԵؿ佱ˡ
伸䲻ҪǮܺˡ
͸ŽҲһȥоְָĿˡ
Сһ𿴣ϵõûнҲϵõĶ࣬ⲻ˵ľʸ磬ⲻ˵ģʰְ衣
ǿ鿴棬Ͼ͹ȥˡ
Сһ˵ҪˣʱˣʵΪʲô粻סأ
ĺã˶ͦ˵ġ
ЦЦ죺컹Ҫȥ׶԰أֲȥ׶԰
һ棺øȥ׶԰ѧѽҾͿ쿴ˣ
챻ŮЦˣСѧˡ
죺ǸΪʲôѧ
̸Ůͣ粻ڹѧ
첻⣺ʲô
ͣǡڵĵطһңѧĵطһҡǵĹ⣬⻹кܶҡ
һӸȤˣʣ裬ĹңǲйӰ
Сһӡģͯ˵ĳĳңииӡ
ЦˣеУеûеġǹңûй
ͷһ󣺡Ϊʲôѽ
ΪÿŮӶСѽЦŸŮҪȥҪ޾ĶԻת̣ЦȥɣȻȻˡ
ĿͰְָ뿪ԹߣְָһߣͶС˫ƶѹҪѧҲҪѧһ嶼Ҫѧ裬ǲҪܼˣ
챻߼ֲ֧ʲôʱټְ֣Ϳʲôʱ硣
ˣĵǰְͣҲҾͿԼˣ
ĳ
Ӧǣʱ磬Ҫڼ棬ԸȥѧУ
;ÿ¡
ʱ䣬ȷϹѾصˣ̷Ϣϲùˣʡ첻ȥѧУҲܹ˯㣬ԼҲܽ
̾еӦˡ
ڶϣûйȥ˯ѳͺ󣬾ʹŽҲȥ˹˾
ϰһ죬̴ź˹˾ͦעĿģ֪ģΪĶӣ֪ģҲ֪СкͦǮ˿ʼƲ⣬ϰҲǳǮ
ڽҲĵҶͦȤġ
л˾󣬼ҲԹԵڹ̰칫һҲһȹ³ȥæʱл׷˳ȥʵ̸磬㵽Ҫչ˶ð
ԼҲʲôʱҾʲôʱÿˣ
лƵ⡭ҪĻչŮʱ䣬ûչĶɡ
Ҷ׼ϰĹЦЦǲܣҹŮҪչ˶ʮһӵģȻȲˡиĸ
Զˡ
лĵǣæʱҪǿţ
̵ͷԣȽϰһ㲻ܣ΢ˡ
л˵Ҳʾ֭˺һԼҪʲô
̸硭Ҿڵġ˵ôһСүţǿšһиʲôǲе㲻̫á
л˵ʲô
ΪҲһ̫󷽣лƶһָֻ̿С
Цļ򣬵û£ƽĶԴ¾ҡһҵš
лƴ֣Щţ̸磬Ͳչ˲ãɶ¡
̵ؿҴȻҪţæʱǾͰæۡ
ڻ᲻¡㲻õġ趪ﶼ³£ʲôҾˡ
Ȼô˵ˣлԾСȥæʱʹ粽ŲѵضŽҲ
ҲУܲлһֱŵĿ⣬̲סлƣǸл壬㲻һֱң￴黭ܵġ
Ȼûá
죬æʱӶ࣬ڽҲž˾˿°࣬á
æʱ򣬽Ųѵлɴ⣬лƶâڱĽҲҲһ
ϣˣǾȥҳԷˡ
죬ˣҲӦˡлǣӦ˽Ҳÿ󣬶ĿʼƽĶԴżȥԱ졣
죬°磬컹
ѧ磬Ҫ공ˣʹ㿪ȥ
տ·׼ͣĵطͼǣһźɫװ˵
͸̿˵ݡ
ӡˣ˵Լҵ֮ӣһֱ춼ĲģֻԼȽ˺
ΣһԵǰָŹ̵ı˵ֻǸӡȴƹ
û뵽ˮת˼ܣԼΪ˺ãˡ
ػ˵ϾҪˡ
ӶҪˡ
ɡ
˼
乴˹򿪳ţ˳ȥ


38 
ûע⵽̹, Ծڸ˵
ϲܹԼҸ, 㿪ġ
공Ϳˡ
ʮ߰ˣһװ, üĿ, ȻûôϢ, ۵׿һƬڣЩƣ
ʵҲûã˸˵仰
ԼϲôŮЦԼ, ϲԼ, ɾú, ۡ
Щ̫, ʵҽˣô𣿡
֣Ҳϲףʲô˵۵¶Ц
ٺݺݵض۵׵Ц, ƺлա, ⡣
ѹŭ, 죬Ҷʲô˼, Ĳôˡ
첻ϲѵ㲻𣿡̴˹ЦŰһ˫ڵӣؿ
û뵽̾Ȼ
Ⱳ˵Ĵֻ, ȴ̵Ĵ, ȴʮָҲꡣ
ϲŮ
Ĺ̸߸, ޱ, ڵ, ȴǵùӡ
Ʋ̣·𵱳ĹƲǰ㣬̬Ӵⲻǹڸ˵ʲôʸ죿
Ǵżڽ
ѧǹ̵˵ĵǻʱĹ̴⣬ԸҲԶû첻ĿɣҲǺ
λõߵ̷˱Ǹϧ͸ʩЧ࣬ѧ˸ԯޡ
ƽƽģĿҲ˵Լķʽ˵𣿡
̵ıɵı飬Ÿ޼
ɺһƲԼԼˣϾ˼ҷݼҺáأƾʲô۹⿴
ɼڽؿʵ̣㣬ڳʲôˣ㻹㻹ǰ𡣡
˵ڣԾǲ
ƨ¡
㡭ɱ̵̬ˣָͿڲԵ㻹ǵڵ㣬һʧߣһ
ɸ硣⻰Щ죬ӡһºģǵһοԡ
Ȼ֪Ӧͦģָ̻ǲ̫죬·ǹԸҲǲʲôʧߣĹ˾ΪΪ˰ﻹծģɸ㲻Ӧô˵
ǲƵḶ́ãӦô˵⡣
ΪǰˢøУĶԼúĺϾҪˣҲˣȻǸ첻лᡣ
ЩάֵȻǶһԡ
ǰԱȣĸоǱﲻһ
ҲҪһ˵õ罻ǣܱ˵ϲҲϣܹȥ׷õˡ
һǰǺ׷ߡЩ˱ܾ󣬶پ
ֻһֱ
ɴС͸һ棬ϲԼҲ֪ǸǲĿƣΪϤչ˸жȴû취˰
ڰ飬ʼԸԼĵʵ뷨˶ڴɣ˶ɣҲԸ⡣
ûЩֵļ䣬ҪҸԼܹġ
û֣ǿѾЭ޸ɣôܾܺԺŻ̷֪֣Լ롣ҪܾúܾԺ󣬲Ż֪ԼиŮ
ԼӵǱˣŮɻڴҺ֪ذ½
ڣֻȢԼϲŮˡ
ⱲӶû취ٵõˡ
ȻûǣҲû˷ȣŹ䳰ȷ
ѵǷ𣿶ˣʲôˣ
Ц˵Ǹɸ硣˵ݼˣܳ
仰ƽʵûжٷŭȴۡ⻰Ȼûʲôָ𣬵ڶУͷ·˵ݼĳˣǿѹ˶ǣڵǱȹ̷⣬Ҳǿųӻķġ
øмļ壬ûгκε顣
侲ЩҲӦԼƺû˵Щʲô
ˣȻҲ˵ˡɫ죬ʵˣ죬ҲϣܹһЩǽ֦ҶǧС㣬Ҫɽ죬ֻܿࡣ
ܺԼһ֣͵߰ɣȥ졣
ذϸ֮У·Ȩһ㡣
Ѿɢ˺ܶ࣬ɿǣֵĶֻôۡ
֪ԼѾûпܣǸһ򲻻ӦġǣΪʲôҪһ
Ŷԣǻһӡ
̷Ѿˣʲô֮ˣ쵱ΪΣҪǵĺӣ
ͷ
ôϲ
ߵҲ½½˳·˰ԣİԡ͹ԼеԱߣһŮ׾·һ޵Ϸ롣
οóɫ
ͶϵĿȻҲܶࡣ
ʵûʲô˵Ѿﳶ˲ʱ䣬Ҳûʲô¶˵ˣ鵭࣬Ҳ˲٣ɸ磬ȥɣҸô֮ǰ顣ÿÿ˵ӷ㣬֪֣֮ҿĿ첻֣Լ֪ԺòãȻԼģ㡭úչɩӰɣУӦչ˵ˡ
ȢѾΪˣչˡҲ̸չˡ
̿һǱ˵ĴӣṴαĮ˼ϵģԼģ˵ǷЩˡ
㡭
ûˡҲϣ뿪ʱûлͷ
ھܾϲ˵飬Ǵĸɾ䡣
˳ŷ֣ҲҲڳߡСкƯʱ۾ִ
ͻȻеȣãСӲЩ𣬲ȻܾЩΡ
̿ų԰ʱ׶԰ûзѧڳϵ˴ʮӣſԽ졣
ְһԼÿİְֺ󣬾ͱıظ˵׶԰Ȥ¡
ȻÿС˵Ĳʵ˵˵ȥʲôʲôַʲô
ʱˣûôȤ
ҲԣԸۡ
ȥг˲֮󣬹̿ųǻ
Ǿ͹ˣŸһȥڼҸһˣʣ
ĵƺ˹һңղûκЩĪĳĬ
컹ͦ˽̵ģȻ֮ıֲûʲôף󷹣Ժ̬Ҳܹͣо̫ġ
Ҫȴֲ֪ôڲźããȴֹ
ǹȳüȿڣ̸̸
ͨܽ⣬ֻܶǸԼ°ˡ
ڹ̵̹ʣּɵġ
á
ȥ
Žȥߣֺš
ﴰƿӳҵƻǧ򻧵ĵƹ򣬴űů
ɷգЩԡ
ڰɫԱбţͷһ˫ȵһŨüҲʹţٱɫĵƹһɫ
Щţ²⣬ӦҪɵ顣
ʵģǳϣҲģҪܶࡣ
ܸ˵˵⼸ϣһЩʲô𣿡˵⻰ʱ΢΢̧ţĿ⣬ҲͣԼ˿˿뵣ǡ
ڵḶ́ǰͦġ
ǰȻҲͦõģ£ģԼ̬ȡ
Դ׵ûٷÿΣҪԼ壬ٴԼЩϢȥˣ
ڣʵǣ⼸ʲô
ԵĹʵ֪ˣ֪Ҫ֪ϸڵġ
ʲô쿴ǽҵĻװΣʼ룬񽥽ģЩնʵҲûʲôһʼвһңҶڴţ˵ȥʱ˳ʱҡ
˵ţС۹̵ɫûŽ˵Ҽ˵ķ֣ҸʱҪ绰ʣǵ绰Ѿˡϵ㡣ùڵѰæϵʽҲûϵ㡣
룬ǻԼʲô
д껹ûл绰ģʱϾҪ˵һֿûϣˣ㻻˺룬뿪bУҲػϵˡ
ػ෽̽ǿõº룬˵绰
Լʱڳ˶Ҳʱ򣬾ǼˣҲֻ֪ڹڣ֪aԱߵĳС
˾Ӵˡ
Ⱥ֮һֱҪӼҼﲻ˵Ѿˣȥ㣬ǲ԰ֱȥɱҾܾˣŷ˼ĥ֮ҼҵĿܣһЩ˵ţߴϼЦǣɷľɲٰɡ
Ұ豻˾סţҾͳˡ;⣬Ҿͻȥˡ˵üɫЩʧ䡣
ȻĸʱרᣬûǾȻĵز
֪֮Լиӡ
ĸĸһУĺӡ
üᣬȴỹҪġסڴϣһʹӡ
̿ӣ̲סЩܣվûס߹ȥ§סļ򣬵ԲҲӦôࡣ
ҡҡͷӦ֪ġ
Ҳ֪ģʲʣҲ
ʵ컹һЩû˵˵⼸꾭جΣʲô󲿷־ˡ
ΨһǵõΣǵһˤ¥
һΣˣˣܻţ֪ôԼĺӡ
֪ԭβȫΣΪһŮֻ
죬ӺʱʼجεĴˣ֮󣬻ͲֻֿŵĸоԱʱúܿ㡣
Ůߣ̾㲻Լһ𣬺Ҳһرܵˡ
Ȼϣϡ
죬Ҳ֪һҴӦ㣬ֻҪΧ֮ڣһúñǣ˺
ʱ飬һԵֱۣʹȦסŰģԵģźɶɵϢ
۽޴żʪĿƺʲôο⶯Ŀ⣬ϼ֪
㡣
ùĵůůģ΢΢°ͷӵ
Ƭ̺˵ԼҲܹܶģûôˣǰңҶѧء
ǰģ
ʲôˣ
Ͷʡ
Ʊ治̾ͽԼǳģԼĵ꣬ǮǮҲϱ
Ц
ڣô
ɰ
ӵʼ顣
ҹɫģԽԽ
ӵŲʱͻȻСѵ˵Щƺſڡ
Ѿ˺ܶ࣬ЩСģſСѵƹ̣͵ˣȥ
ɿ֣תͷſȥߴǳЦһţ͵Сһһʱûע⣬͵ˡ
һ˲Ͻס죬죺ڸ
ֻСһ輸ԭűӵĵطɫı˸λáﻹľ֡
Ǻˮ׼ˣûǾҡ
죬⣬Զں
ղСں죬
챻ְץˣСִ󣬰Դһ£ƺ󣬼Ӵ֧֧صǡǲڷܡ
ܣ̿죬Ŀ棬ΪʲôЩƬ̺ʵ㶮ʲô˼𣿡
Լְֱˣűֳһʲôӡ
ǰСѾܱʦѵ
˵ͷҲûΪʲôǴ˸þҪܡ
ǰ˵Ǵ˸õʱϲܡΪְġ
̣
߳죺
ʲôûɡ
ܿ죬췴ӦСͻȻһ֪Сѡ
ʵ˭
ͣǰСѣŰҸʶ졣
üһŸʶͱһĪĶ
һӾûкøС
ͣ죬ģְڷﲢûʲôǡְ졣
ȷʵǴ죬ûɶرġ
ȴŮǹոɶˡ
죬ܲܿ㣬ϷҪʼˡִ߻ʱˣ˹ֱקҪߡ
컹ûиְ˵껰ƿ֣ͻͷͷظְ
ְرˣΪʲôǻҪҽͣ
죺ͻˣ
̿죬ǵȻǳЦеشϽˣȥɣڵˡ
챧Żߣ͸ˡ
ղ˵ġ
תͷο죬û£һСƨʲôͻ棬ͻˡ
ģ첻ȷ
̿ϵ糺죬ɵɵӶЦˣ߹ȥôŸ̸飬û
ЩΣղǷ̸ܳص飬ôȻЩЦá
ҲŶ
췴Ӧ
۵ףĳЩȴŨЩսıӡͷŶͷĺǼƣ͵͵Ȼ춼Ǹǹ׶ˣܲܲʲôɣ
һûйأͿŲ֪ʲôʱѾѾˡ
̵ĴҲ˹
Ȼ컯֮£СʱпܻҲûܸɶг飬Ǹ͵͵̸һ˻С죬һˡ
ʱڼеСѡ
ΪӦһȽسСӣźȥţһ򿪣ͼһ׾ƯŶ̺ڷŰ·ЩСкʵ㡭ạ́ڼ𣿡
ڼ̨ϸһݣһſڵСкͳ
쿴˿Сƨ̾˿ĵˣСƨɶ
Ǵ˵Ĺ
ţҲųſڣһòòȽϿɰŮˡŻɫĶ̾Ҳһ£ƷˣӦüҾ
ЦÿãǼǼ档
ǼҸհ졭ûɶѣȽϺõѣڼûɣ߶Źˡ
ɿţǽ
Сһͱı֣ĵڴݡ
˵ŰԼݵݰݸ
ӹݰҲѧ촵
ɡЦɳ£˲裬ȥ˳Եȥˡ
ˮмԼģͼѾ̨ĺܿˣղźߵСк࣬һݡ
죺ҵ󡣡
ҲҲġ
Ҳ
һɳţżź졣
˵⣺Ǽүү԰ߵĹˣҪҪȥԼȥˣ԰ͦˮģʯ񰡣ɶġ
Ҳڸ˵¡
󣬾ܹۣ裡Ҫȥȥժ


39 
һ˵ȥ, ͼˡ
̲סЦУҪȥĻȥ
̸ЦŵǺ, ǾȥžŵǾ͹ǼＯϡ
áӦ
ʵ, һԼһȥ𣿡
ϲ, ȻҪԼԼĺһ, ̫ˡ
̸û, ѶûмǰֵˣҪ, ֮á
Ȼԡ
Щ, ͷ, ˾Լͷ, ʵǡǼҵĹժҺöСһȥ
̸Цˣô᣿
ҲŲأүүĹ԰ܴģ˭˭
Լĺѡ
ǣ½ϫ, ҼҼϸĺѡ
Ҳû̸ǵ͹ˡ
̸Цż˰, , ժүүĹ԰, ÿˮൽ˻Ͳꡣ
,
Լʱص, ߺ, һһ֪ͨĺ, ˲ԶҪȥѼҲ⣬ҶӦһȥ԰ժӡ
ְʱְ˵ȥ԰¡
ĩҪæ죺ҿпգӣ𣿡
費ԵĻǸǲȥ
ŵرסҲֱۣһҲҪȥ찢̸ǡ
Բ찢̣찢ڳʰ֮סķƽæӣż󷹡
󲿷ʱ䶼쿴ӵģר˴ɨ찢̱Сʵвסżʰòãȥʰһ£
Ըͣ춼ͦõġ
Ļͬԣ찢ǡ
õ찢̵ĵĴӦЦſְְ֣֣㿴찢̶Ӧˡ
СüȻЦݲãżֵóѵС
ҲҶȥÞҲһڹ˾ǲǲ̫ã
ֻ۵ˣȻ찢㣬ҲֻܴӦˣϾÞԼһڹ˾ȷЩ㡣
ЦУʱ¾͸Ҵ绰
Լȥˣɿˣı԰ְְֵ֣°ŶҸժ
ŮһƬ֮ù̼Ϊãɫᣬ۵״ųЦСԴãְֵժְֳԡ
죺
ڶһ磬̾ͽҲˣһ¹԰λã̹ȥ͸˵ҾŵԼ˼ͻȻҾͲȥˣ
СһѾȹӣñˣְֵĻɻʵְ֣㲻ȥ˭ȥѽ
һ촩һ״ñĻɫ³㣬Сββţ΢ñӣȡ
ŮĻ̽ͣлǹȥ
ǺðɡеСʧ䣬ǰְæĻҲûİ취
ǵȻлǿСһС̴ž졣
̲ЦˣС
Ͱˡ
Ǽժٹѽȥ¾͸һлƵŹѾɡ
ͣһˣлǹ֮ǰ͵ˡ
Ҫ̸ʱȽ϶࣬л˼׳ŵ·ƽʱָעԼΣͷܶ࣬˿ܶࡣ
½ϫһл Ͷ佱
л壬˧лʱȣǹʱлƣС̬ͦõģǴʳһȥҾʶˡ
лƱСѿ䣬ʱβˣ˵һ˵ΪʲôôŮҪԼأԭҳ˧ˡ 
лƵĻ̲סЦһǾ̫š
࿴ۺ󣬵Ǿãȷǳúÿ˲١
Ƚϴɡ
ԽԽ࣬лƸոձСѿ佱˧ˣ鲻ҲƽϣͿ죬ʵɩӣʲôʱ
Ҳ˳³㣬ϲɫϵ·촩һװɫᡣ
Ҷˣǻû˵Ҫٵһȣ̸͸绰ˣѾ¥ˡ
һ¥
¥£ȷϴҶˣ͸ų԰ȥ
԰ڽ⣬סĵطûжԶŰСʱ͵ˡ
ĿҪúܶ࣬԰λɽϣɽ಻ɽˮ㣬׷ǳɽߵʱ·ϣӵЩһ𣬿ö֮
СǶԴȻϲģһƬɫ֮УСѼϷɹܹ󶼷ǳȤֱĶţš
磬㿴һֻɫ񣬺Ư
Ǹǲѽ
ҿйˡ

УǺܿ쵽˹԰档
԰ø߸ߵľΧţ˺ܶղŽʱѾܶˣ˹԰һ·ûйӵ⣬кܶһƬɫ֮УԿһŸʽ֣ߵʹ䡣
ǵĳȿͣ˳˹ӭˡ
үүſһλͷںڣʮ꣬ɫpolo¿ŵڵš
½½ôСѣɫӭҵĵȽɡ
ı˴Ȱ
ܿ챻үүһŽݡ
үүĿõķǳи񻨴Ĺӣǽ߿ĵط̴ľĵɳԱߵϣֵĹɡ
׼˳Եĺȵģǽʱ½½أмǰѳԵĶϴ
С黨С̢ΣСģɿ
иϡ
Ա֮󣬴ҾŹȥժˣ
лƱȽչңһһŵȻˮ
ʣҲûҪȥ̸顣
вݮ𣿡ǰߵʱܼҸ˵Ǿʡ
үүûɹܼҸǴ·Сǽˮڵλá
˵ϣˮĶࡣ
ǰүү˺ܶˮȸ۹ϣȻʲôȥժ
ˮܶӰ
쿴ԱϽĹӣˮҪˡ
ȥժӣ˺ܶӣԽߴԽ
ܼ˹ӹôӴ
ҼҼİְҲˣܸߣҲӵĶֿ׼ҼҼ״ͳǴ󺰣죬Ӻòã˭ĸࡣ
̧ͷһƵشӵ裬û˵
ȴѾشӦˣðð˭Ŀ죡
ῴ˿Űְֵңֿ˿½ϫҼҼһңͻȻԼͬ档
Ȼһ룬ȥԱߴ绰лƾ͹˾ͲŲݻлƾһӣɩӣǣЪţǼǰǸ԰ģСʱժӿˡ
ժҲòУлƵĻ͵Ʋ˭ǰǴͷĺ
л˫ֱȭ¶һݵӣʧʧ
ǰȭͷƻȥôݡ
˵ſ죬Ѿͷ󺹣죬лȥԱЪţǿ϶ǿ졣
ûɹЩȻۡ
룬¹ӣҸǸ񡣡
С
žء
ǸлĿ죬һأӶţܿĹӱȱ˶ˡ
̾硣
Ųˣ׼ȥݮ԰
ǵˣлƿ˿Сֿ˿ǡ
ǵҪǻȥȡӣȥ
лƿ˿ʣµģ񣬵ͷС
֣ŽҲͻ׷ϴ󲿶ӡ
쿴źӣȥӡ


40 
Ȼȥˡ
лƾϵӡ
װ, ϻСȥЩ˷ѣȥ˾ָҳҲð
룬ûȥһʣµװˡ
ȥ·, ںᡣ
ղһ, Ĺ, Ĵ, ֻ, ȿժ, ղŻҪҪæ, ܾˡ
ʵĹѾ, е㲻ġ
Ҷ˰æ, ֻԼСӴ, Щʱ, ûнϼıæ
Ҳû뵽ժӻôѾ
Īģġ
л·ʱͿ, СѾˡ
˫ָһ, ɡֻ֮һ
Ȼ, ҲѾ·̵, ˵䲻, ţ·һ㡣
л޹, Ҳ, ƿܿǰ뿪ˡ
ʱֿᡣ
ƺ, ʯϲͷֽź, ѩ׵ԵøӰ𪡣
лû, ӻȥװ, ׼뿪ˡ
ߵʱˡ
ȸղŲǰ߹Ʋһҡ
Ůţô
лԳһ£·ʱ򣬱࿴ۡ
ڿתͷ죬׶ʲôûŤ𡣡
лû뵽һۻӦʱҲʾû
᣺
ղ鲻죬ûע⿴·Ť˽š
鲻ãˡ
һȳһǰߡ
ʵԴ绰˵ģ鲻ãԼһ˴š
лҲ̧ŶҪߡ
ܿһξ룬лԽԽСĽŲͻȻԼˣʵǲ̫á
Ͼǽţͦصġ
ץץͷ˻ȥЩƵʵιҪҪæ㿪ڰ
һֿҲ˵˲Ҫæû˵
Ů˵Ǻ
Ťˣ·߲ˣȻѼӲ
лƾԼһܲĿ¾ֱ˰ɡ
Ҫȥ㺰˰ɣ
һ˵˾ͼˣԼûֻûҲԼٶ¡
лƣԼ˵˵ҪԼȴ·ߵĸѼһٶȱţҪ
û¶ɣ
лôžʳڡ
˵ȣʵҲñ˰Ҳñ˰ҪԼ߻ȥû¶ɣ
Ȼв
ʱһӾŭˣüһᣬܳصҾӲأҰôôƨ¡
лƾøִҲû˼һ侲ĸ˵ҲǸ˼ֻԼ߻ȥȷԼ߻ȥⲻߵڡ
ȱŤˣһ·ȥһϼˣʱ˵ڴϺü¡
Χ죬ľɳɳ
ǰĻỹм˳ˣһ־òˬˡ
Ťɫʵң
лƺ޹ֻٸ˵ǿȥܻᵼµĿԣСӵ裬Ҹԩ޳ҸҪ㣿
ԩ޳
Լĳɴˡ
ˣȥ˰ɡлԼӾ׼ߡ
һ뵽ȻˣԼǱӣʱ;ö
žֱǰȥлƴҹ˭ˣ
лǼŲһͣס׵ؿôôҽѽֲ㡣
ƨ¡ҶԺҿҾһΡ˵һȳһǰߡ
Ť˵ĵط۵һӾͶȥᶼҪ쭳ˡ
һŽŤ˵ĵطֻһһۣ۵ҧأȴ֪ôϱߵʹ
ԼҪԼ߻ȥ뷨ʵֲ˵ģ뵽Ҫ绰Լǣ;Щϰڱǰӣñ˿Ǳ
ι˵ŮˣôôҪӣ㲻Ըҽ¶ȥˣҲ֪ĽŤˡ
лƲ⣺˭и˰ʹʲôġôöأ
۵ﺬᣬ̧ͷһ˫ӯӯˮӣסлơ
лҲպÿĿײʱ۵ˮ滨ȴֺܾǿӣƺʲôײһ¡
΢Ĵܿͱ׵һˣ΢΢ЩִٵҪʵ¶Ļҷȥ¡
ʣ㿴Ѿͻæ𣿡
лƵͷ԰ҿүү̹·ҶҪæһѡ
ЦҲ±
л£û⡣
ϾϻǺ˶һЩ
᲻֪˵һЩûһЩ
⼸ȷԼزȥˣǰˣƺȥҲһرܵ顣
ϾǰҲûʲô档
֮仹ôһġ
ԼеģͲǺ㡣
лƵֲôСˡ
˵̸˶ͺˣҲûá
ĸ׺ͺˣ
֮ĻҲð˾Ųʮˡˣˮů֪ȻԼľҲû취ӸԤɡ
ǡллɫӲġһһ뻹Լ̫Ը˵леֲϰߵġ
лǰȥ
᲻ԣʣҪ
лƻͷһۣЩĪȥ㻹ҷȥҪ߻ȥͽŵʱ᲻ػ˵أ˵ˣĻ鷳ֱӱء
Щ鲻Ըġ
Ͼô󣬻û˱
С𣿡
ʲôС壿
лЩˣСһװ𡣡
ԼһԲ֪ˣܱܲĶ㡣
ԾЩԸ⡣
Ҳɲ
룬㱻һѱסлƵĲӡ
лıǻͦģɵľͰˡֱۣƺҲһЩġ
ǼⶼԵϢ̲סЩ
뵽Լһα˱ˣʱЩ鸴ӡ
лưԼӼһ߱һš
״ЩģɱҸˤˡ
лƻͷһۣʵ˵Ҹһˤ𣿱˵㲻⣬һءģûô飬뵱ҿѧУӵġ
ֻһ·ܹꡣ
ǰңСӴԶ
룬϶СҲԹˡ
Ҫлư
ͼСӵӰ˳л徹Ȼ裬Сӵɴ۾졣
;ȵʵ裬ôѽ
ӣЩίŤ˽š
걧ԹôôСġ
ŹܰҲˣлƣ鵹ûʲô仯ֻεһ˵ôôأԭŤˣҪҪȥҽԺ
Ц˰ɣһŤ˰ˣȥҽԺСɡ
лƽӻҽԺҲ̫ԶȥҽԺɡҲϵüǣң˵̸С㣬Ȼæ˵һ¡
ȥҽԺһȻõġ
Ȼл˵ˣҲöһˡ
ܰȸмǾллˡ
лЦЩÿҰִСͽҪϰףѣܰ
ܰݸ
ʱ򿴶֮ĶթƽϣͻȻһֱģͦ˼ġ
ҹؼ˳û㲻
֮ǰûлֵжߣͻȻʰʰͦ
ôȥҽԺ
ܰȿˣ·ܿһȤķ¡
˵Ĳ࡭־ã⿴˵ı£ǱˣȻѲǰ2.0
˰ûǮʱٰǻǮ˿ɾͻỨƵˡ
ͲӦҸ̫ˡ
лΰȥҽԺˣҲȥˣذ˵ģĵ
ΰûкذɣ
ڲݮ԰ժݮ
үүҵĲݮ԰ǸҴﱣţپĵļԱԼչˣֳܶ಻Ӧˮԡ
ͰȥҽԺ֪֮
ܰȲ룺Ӧòء
ˣǾС
ȻǶժһЩӻȥǳԡ
̲ܰסЦ
ǸĵСһѽﰡ
鱻һԣҼ˸߲ҵժݮ
ժ˲ݮ󣬴ȥժʯ
һ緹үүңԸóԵġ
΢Ϣּ֮ȥժӡ
ӵʱǾ׼ȥˡ
ְǰ跢Ϣ˵ǣǵʱ򣬰ְҲպõˡ
ժĹӻͦģȴ˭ժö١
Ǵ󲿷үүʣµƽ֡
үүȴҪ˵ӶǣҪԼժ
ǵժƽˡ
ȻҲᣬлƸһݡ
̽ӡ
һҷĸӣûȥֻԼҳԣ϶ǳԲģȥ϶Щʲôġ
ˣүүÿСѷһЦǺǵصүүÿڶкܶӣʲôʱ˸˵Ǵǹ
ллүү
ллүү
ǵģÿɰСöүүЦǺǵġ
ѾݣȤǴ԰֮ǺŪ
ʱżСͣ˵ǺܴĿˡ
̸յſڣˡ
İְִ˸˹
һȺҵгɵ˾һĿ޷ĵʲôġ
ȻҪˣİְԼѸйҼҼǵİְһԾĵĻ죬֮ҲƬҪʲôϱߵĻԻ
ϾڼҲǲġ
Ȼһ֮ǰһֱڹ⡣
ҵҲĺܴպ֮кǶԻ֮˵һ¡
ʱŲ˹
쿴ְˣɼˡ
ȸԾظְְ֣֣߰ǽժ˺öĹʯر𣬻вݮӡ
ŮһӣСӹĹĵģԸղžͳ˲ٵˮ
̿ɰСģǺЦһ׸һ¶ͷ鷢Цǲǳ˺ܶࣿ
ٺ١СԴڰְֵļͷЦ˵ˣֿɰ
Ҫȥ𣿡̱Ů۵ϷŵļЦ졣
Ҳۻˣü֮ͷ΢΢ţżҵ
ȴƽʱҪˡ
֣ӹ죬ŵϵĹ죬Ҫˡ
á
ˮôװţ̵˵һҲء
׼ǵһ
̡Ҳͬʱġ
̻ͷЦſþò
Ƕ˵þûϢˣԭﰡ
ɻؿˣȻûʲôӡ
˴űȹ̰һ㣬Żɫװһ˫һۣü۴Цһ׺͵ӡЩѪѪͳƤܰףҲͦߡ
㡭
ã㲻ǵˡȻЩΡ
ûһ˭ˣƽþò
ˣͦģļ˷ܵȷǺþòˣ˵ǼǱ߳飬ѹ˾˺ұŵ㴦Щ󣬾һĿû뵽ͻȻ뿪aûϢĿûҵĺˣҲͲ֮
˵İְʫһλѽ̡ܹ
ṇ̀Ҹ˵Ҵѧʱڹڵʱʱרҵtop1̳ԺգҲǷ
̲̫ϲ˶ģȻǰҲƿ֣̬ƽȻ
ݿɲԺգƽƽѡ
һۣ˰ɣôˣҸҵʦʱԾźûȰ˵ȥĹŵӣ˵Ҫһֱȥ϶кܴɾ͡Ը˶ʿҵʦҲ϶Ը㡣
̵ĸ׸˶ʿʱڵĵʦǺѣ֮ǰԼ㹫˾ʱ򣬹ǸĵʦĹҶкԸߣܶ˲Ķĥ죬ܾһ
ʱ򽯼ĵʦȰ̵ĸȥϧæŸԼĹ˾Ҳû˶ʿĴ㡣Ųһ꣬˼Ҿͳ顣
˵ţע⵽ղẔ́ŵŮбŮŮˣЦʵӴСˣӶôˣ
ԽҲһӡûС
΢΢һЦ
û
ȴǵ
ΪʱĹ̺ҡһ㶼͵Խ׿ܶ˶ע
ƯǼ̲ƥ䡣
ʱѾˣ̲Ŵһʱһ㾺ʱ˶ͷ̸ۣĽôҶˡ
Ȼ̳˴⣬ԼͺŬ
ƽʱѧϰŬ⣬ʱüԴȥʦѧϰ
ʱμӾļļһҪõŮ׷̣һ𵱽İƤ˵ĸ߸ŮҲ׷̡
û¡
ʱ򽯼ṵ̀̿ͼʣԲԸƯһ
ڿ氮
̲˵Щ΢΢ЦҪȥˣпġ
˵Ҫ֪Ҫ֪ļƻ
ձҪߵ˼ס֪ǹڵ˵´ǿ׻ߣһϵķʽ
̰Ѻ뱨
˵绰ȷϹܽӵŷˡ
̿ڴﴫֻЦ˳á
Сǵ֮󣬾͸Űְؼȥˡ
Ҳ½½뿪
ȥ·ϣݸɷ𷽲ŵ顣
˵㲻˼顣
ԭ̾ȻͷҲС˲졣
ڵǵͲµˡҪ˵ͷڹ˼ûˣʲôҲǡ
ݣǽôƳ
ڿ۴⵹˵Ӱղ˶Щı飬侲ģǰڹڵʱ򣬸ҲΣͬһ
Ҳaˡֻĸ飬ĸڹǰŻص˹ڡ
ҸǰĹ˼Ҳ£ӣڲԸЩĸǰǧϣصߡ
ڱżظaУ󲿷ʱߡ̵ǣδʱҪİڵȴҪͽֺõˡ
ǶҪȥ
ڸ׵һӣ̫С
˵һġ
ݲ⣺Ŀǰûжĳɾ͡
ڿûʲôĴ·˵½ۻ硣
Щˡ۾ſϣ
ݷŶӣ˯һЩԼϹۣҲǣǰʱ飬ˣʵ˳Ծ
Ҳݲ֪ġ
Ǳ̫СҺк
ڳỵ̂ת䣺ûô֣ҦǱġ
aҦң
Ǹʲô𣿡
³֣Ҧ
ǰ˼ҳµʱ򣬾˵˵̣ù̸顣Ȼܾ̾ˡ
ġѾ³۵״˵㾪
ҦΪҦҼã۸ڶģ׷ߺܶ࣬ȻῴϹ̣
ͦġݣݸ̾Ͼ£δزΪҵίȫ
ЦЦԼ̫򵥡
̲ԸίԼһΪŮˡ


41 
صҵʱѾ, СѶͦ۵ˡ
̰ѹ¥󣬾͸ڼúϢ, ȥˡ
ְ, ҽС裬Լᡣһ˵Եģ˸߲ˡ
̿˿ɰŮ, һЦЦɰСԴ͵, ˼ỹС裬㻹ʲô
ͷ˺һ, Ҳû, ͵ھ, 㿴ɡ
ְĲ˶óԡ⧲ģֱԼСĸ佱һѡ
黹ͦġ
ʱһ㣬ϲԵСԼϺˡ
ּ, Сĸ, Ϻ, һˡ
˶ͦóԵģһӾͰԼСӸԳˡ
֮ɳϲˣԼСӿӡ
֣´Ҳôˡ
û취
ô˵һԶʱ̻ʵģͼ˺üõϰ, Ҳûо
С͸Ͷ̥һ, ĲС
, ɡ
˵ʳƬ֮, ֻܿˣָһȥˡ
Ϲߵʱ쿴ŹЩûóĹӵҪЩȥҲԲꡣ
ȥһ¹˾˻ھӡ
˾ߵǸлƻ͡ô࣬ҲˣҲһЩ
ʱһЩھӰɡ
Ҳ찢̴һЩȥˡ찢̼bУߵľ붼ǲģȥʱĶŮͣƽʱȥѧˣ찢̾ؼȥϰ黹нַھһྣûȥ֡
ԼҲ뷨ã찢̻ȥʱҾ㣬ҲԲ˶١
үүĹ԰ǳĴժӵʱһʱֱȽϺˣժ̫ࡣ
ת۾ֹһܣģ̸մӹҵ԰Ǳ߻˵˾ˡ
л˵ʱ򣬻Щ档
̸磬Ǽ˵ҪǲƷͷͦģ˵ġ˵ôôбôĿͻ
˾ĲƷѾˣǱְڶҪǹ˾Ʒ
ʱʲô˶УлҲǼǮˣ˵ͷġ
룬⼸ͻӦݵλͦߵġ
ǰߣƿ˰칫˾š
ս칫棬ͼɳϸĵļˣɫƤɳмһɫװݷǳ渶̸
úܺãüޣ䣬ٿ絶Ʒϡ
ϴҲǸ߶
ȷͷͦ
ˣһ£˽ȥһ硣
Ǳˡ
⻰һ£
ɫƽվЦЦ㻹װǵȰСʱˡ
߹ȥ͵ҸղȥǱ߿˿ôǰ˵
ⲻǿҪǲǻԤԼ
̣
óԼҲøЦԱİԼĪʮˣʵλǡ
̽ˣλλ㹫˾ĲƷͦȤģµȻ㻹ҪһˣȥǱ߿һۡ
ͷ˵ǸȤʵϣ֪ǶԼ
ˣҪߵĸ졣
ｿϾȻˡºҲ˹
ͻȻͷۡ
еæˡ
ܿ죬̴ȥеԼƷ
ͻǵĲƷܸȤڰ칫һСʱͻȻȥˣ̸ڰ칫˿СʱһͶʡ
˶ǴͻҪҲǴ󵥣еĳѹҪӻʲôҪǮȻҪ걡ëˡ
ȻˣѾ˰̵Ĵ㣬Ȼǻذëꡣ
鶼ˣ׼ߵʱ򣬹̼һֱû𽭞ҲЩֵʣ磬Ҳ㲻᲻֪ɣ
ż𾪡
һı飬ˣȻ֪
ｿû˵
ｿ΢΢Щ磬ҡҡͷû˵
ңҸһܣˡ
ҲûӞҲ˵ڹڡ
ڹʲôأ
벻
Ͼｿİ޼
ҲûͨｿΪｿ˵Ҳûиᣬѹ֪¡
˿ʱ䣬ˣʣҪҪȥҲ
Ҳͦӵģ˵ͷС
˿԰ȥ
յ¥£԰ﴫСǻֵЦ
ҲѧˣСﻨ԰С档
ҲôŽҲȥ˾ˣСȤѵ࣬°ʱĻ˾ͽ
ûüѧ공ʱ˳һ
ʱѾˣıԽԽСǻЦůķ羰ߡ
ѾܾûˣĶӶһ侲ӣССѾССһ׷֣ͷǺӣͦټġ
ΣͻȻһӣЩǰˡһУ
Ѿȿ˰ְ֣Сͷ󺹳˹ϲְѽ
СͷǺһּźɫСȹѾһǡܹҲϺ࣬ӿڴͳֽ͸
ôôູ
˷ܵ׽Բأ
̸ӲĶϸ£üתıһһ㶵ġ
ѾԼһθĻʲôʱˣǰֻǣûй
һ䣬ϸ롣
ȰְָԼ꺹֮գŴ۾߹ְ̣֣ɲˣѾڼˣҪҪȵ졣
ܰڼһЦУְٹ
۾ʱתƵϡ
ְִŸİʲô
˧
½ϫ͹ҼҼˣ˧һжϣ
۾ʵְ֣𣿡
СŮֽȣ̧Ź̻Ƥװ׾ȹ΢СŮ΢΢˸
̸ܱҲҲİְ֡
ؿ
ҲʱѾע⵽ˡ
ԼװְֵӣζǵõģȻѾûټˡ
ͻȻҲЩ⣬ͬʱЩ֪롣
˺һű촽⶯Ƭ̺ſڣһ䣺ְ֡
˿ȸղܸʱĬ࣬
⼸ԾضԽҲ룬¹̸ŮӵγԱȣñЩʴӣӣȻһЩĻŵĸо
ٶ˺һűֵ侲Լƽ̬һ
š
Сһе㰮£о⸸֮ղ̫Ա߿Ĳ̫ˡ
ЩƵʵ壬ΪʲôҲҲһأ㿴ҰְһҾͰұĸ߸ߵġ
Сһе¡
ǹȴԱЦŲ˵
ΪҲ⺢ӵԸǲģǴʮʮ죬ȻСѲһá
ʶӦǴ֮Ӱ쵽Сѡ
ñʶԼԶӵ̬Ӱ쵽˺ӵδһ¡
ʧˣƽصѾˣȻǲҪ˱
첻ģ㿴ôູͲҰְһһº𣿡
ԾûóֽҲԼ
ҲԼҲ£ӹֽԼˡ
ְֵΪȻеʧûбֳǸõãȥˮȥˡ
˵תͷˡ
ͤҲȥ
ʱദˣҲȻùˮ͹๾غˮΪȵЩմ˲ˮա
쿴ֽᡣ
Ҳͷ鲻ϸоůһӺܿģЦŸл
лл̡
һȥˣһȺСһϷû
Ǳ˰ɡ
Ͼǰȥӵʱʱ̬ȻҲһ㣬ǻʲô˵ʲôΧת
ΣҲֱȥˣˡ
е㲻ζ
һȥˣҲӰְֻҪȥ档
Сʱϼͳʧǰ찢ȥԷ
Ҳȥһ͡
Сһһĵ˺óԣһһģɰշǳá
ȻϲСĹ̼ܵڴļͥΧ͡
鸴ԡ
̸˲ʱҲвˣ룬ҲӸҲһӲˣ
Сһ𿴵ĵӽĿݣвˣҲ̧һۣĿڲԶٺ󣬵˵˾䣺ллְ֡
Ȼ˵̵ļĲ˳ԡ
ڹ̸ʱչˣҲѾϰΪɶڱСһȴԾɿͿģ
Լˡ
ѿ˻Լģ˳˵ϵ飬
˷͸Ҳˣһˣ;߲ľֹҲһȥϷ
ҲǹȥˣСĿӸڴɳϣ̺Ų裬̸ϵ飬ЩĲɡ
̿űӣЦȴֻû˵¡
ֱϻȥǰҲûܸ˵ϼ仰
žŵʱ򣬹׼ҪҲȥˣűҪҪȥ
룬ǻǾܾˣûʲôЩĮｿȻˣɡ
뵽ͬˮĹϵҲʾ⣬ʣ컹Ҫ𣿡
ʵҲûʲôҪ˵ģοæ컹Ҫæ
̿΢΢ЩüܸоԽҲ̬Щ֡
ʱͻȻˣ˸߲ҵģְָҲûǣֱķ䱼ȥ˵ˡ
裬˵ҪȥݣҲȥòã
СһıץԼֱۣڸõȻϴ·쿴ĿľЩΣæӦС
̫ˣੲݵС裬˵ݺܺ棬ԿܶʲôУر档
aеʱΣȥˣȻҲ;òˡں˵ȻȤġ
ǵġ
ץֺٺɵЦ˵һѡ
һ˸߲ҳȥˣ·ɳԱߵʱͣһ£ְ˵£ְ֣Ҫȥݣȥȥ
ЦС
˵ţתͷأϢյ鲻鲻ɣ
Ȱ˵ݽϺҪȻϵÿ졣
üһ󣬴Ӧá
ˣԱӡںһЩüɫܳȥ߽Ҳ磬ְҲ˵һȥ


42 
Ҳ촫Ļ, һ£ü˵һŶõġ
̫, ʣ, Ϊʲô㿴İ
Ҳ̧ͷһ, ֹ
֪ô˵Ͼ֮ǰְҲûӦˬԼԼ
ԣҲǺڴ
˭֪᲻أ
һæˡ
ô, ˽Ҳֻ¶ǿЦȥûв, ͦ˵ġ
ǲˡС졣
ˣοûϵ, ҰְҲȥ, ȥĸ˾ˣǴȥȥûϵ
ҲҲǡ
ЦЦ, һͷȥһϷˡ
ʮӺ, ̹ϽҲȥˡ
ǰ档
̴ŽҲһߵ¥, ְ˵ž˾ˣһʧġ
СкͷҹɫѬȾ, Ϊá
ڱֵĶȴһ㲻ķӦЩͬ, Լ, Ҳ˵̫ࡣ
ߵʱ, , ڸҲ˵˾䣺ҲҲ, ְ˵ټ
ǰͷɫĵƹţûͷ·һıعͷȥһӳ
ŶְټģЩ죬Ҳżַܡ
ǹûѵĻҲ
ͻȻĳе̡ԼĶӣ׽׽ãʲôס
Ժ֮УȴͻȻ˽ｿģ
̧Ҫͷ֣ͻȻһ˲ȥڽһУĵãȻѧŽҲ˵һ䣺Ŷټ
תˣıɫ˹˹
ҲĿԶȥ
׸ߴӰܿʧڳſڣƬ֮ĳХȥʧҹɫһ֡
ŽҲʧ۵ףȾ˸Ũصʧ
ڸ׵ĮеãȻԼ⡣
ҪģΪʲôǾͲĸĸһȥأ
֮ìܣΪʲôҪǣأ
˵˵Сܡ
ɴ֮ìܣΪʲôҪϵģ
ҲҲ֪ģ̳οְæġ
ܶ໰ҲϸʣпһЩãӦøһ¡
ｿ鳶ûϵҲҲ̬ȣʵЩˡ١Ӧô䵭ɡ
˵ìܣӦҲҲܺڻСܶ黹һʱ򲻺úöԺӣúӴһЩˣǵġ
ϾԼ𾴵ֳｿȻǵ죬Ҫʱ޷˵ذæˡ
һҲһܹƽػӱȥ
ϣǸӵĽҲܹƴ
޹ġ
ߺ͸ϴˡ
ϴ촩Űɫӡõ˯˯ʱԽİְֶ̬ȣԽòԾ
̲ס裺裬ҷڱ˼ңȻң벻ҽӻؼȥѽ
Ů˵ģǱԽҲ̬ȡ
ʵǿ϶϶Ǽұ
ȥɳԼëߣܻʱһ˼
Ըİְ־ͺѽΪʲôһ㶼ӡ
ҲϣȷʲôĸС
оԺӲӦӡ
Ӧʲôɣ֪Ҳö˵ʲô
룬ǴдԼѴɡ
̧ͷһ˫۾⣺ǶҲҲһҪôϲҺ𣿡
ɿǵȻı赱Ȼϲѽ
С⣬ǲ͵ˣ
죬ҵİְֶ̬ȣҿ϶Ҫְˡ
׵ģ̲סҪЦ
콲°˯֮Ƕ˹̼䡣
ô°ҲҲô䵭ôСˡ
̸ϴڲͷĻһëһָϢ
Ҳ֪⼸ҲҲҽ㣬Ҳ͹һΡ
ʰɡ
쵹ǲ֪
á
˻ᣬּ췢Ϣ
ҾòôǶӦöԺӺõ㣬
Ů꣬˵̬ȣ϶Ҫְˡ
ҲҲˣҪˡ
ʵҲ£˭Ҳæ˽Ҳһʱء
˷ǲľ顣ദʮʮ죬Ѿӵļͬ飬Ϊ׵ıӦ
Ҳô˰
Ůڳ̬ȣù̲סеЦ뵽ǲԸˣӣǿɰˡ
Ц
Ͼ˰ɡ
ػæϣǶģʮ¡
ʱ
ĵһӣģ죬죬ޱȡ
ʱûлУûл룬һУ᲻᲻һ
ʲôѣ޷籡һ㣬ԺôĮġ
£ĳһ죬ͬİ·
̱˱ۡ
뵽Լҵˡ
񣬲츴ĵ·ʯǴ̡
Ҫ쿪ĵ㣬ֻܵڡ

쿴˵ģ̲סͷڴϣ˯˵Сһ
۵״ż
Ǽ죬ϾҪˣ
֪
ʱܿ͵죬һ磬СǾＯϡ
Զ½ϫ߰Сѣ˵ǲԶı磬һ˫ֵ̥ܣպǼͣһȥˡ
СѽһͷһɫĻ˼ÿķУһɫ黨Сȹӣˬˬģ鶯ɰ
׼þǱ߳ˡ
ǰˡ
촩һӢǷ
ͻȻĵýҲ΢Щ⡣ϾΪǲġ
졭Ȼˡ
˵ﵽʲôоֻƺһůӿĵס
ű¶Цݡ
ְ֣ˡ
СкЦݸɾ峺ţĵرĸо
⼸ʵпӶЦο˵ǵһΡ
ݿֲΪĸΪھ˾һʱеı仯
һʱһְܿɡ
̳谮ŮŮÿɰȻҲҲҲ
ǶںڵĸıӶֻ֮ܿǰǳĬӡ
ʵȥ⼸춼ʧߡ
һֱμǰｿ뿪ǰ䳰ȷ˵ʧְ
ְ֣߰㶵ʱ򣬴Ѿš

ҲһʱȥݣͬһȥĻ졣
СҲаְֻ裬һš
ûĻĶӣΪΨһһûиĸȥĺӡ
ܹܵʱӵѹ
¥Ҿ͸˳
Լģ̿ķϣҲصظš
磬㿪ҲҲȥɣŵǾСﲻԶġ
ҪԼһͳҪһ
СŮͻȻзû뵽ġ
£ǸӶһЩʱȻҪҪһЩ
ԸԶ˵ﻹӵġ
̱죬ĳǱȥԣǺܿͻᵽˣְֵĳ
죬˰ְֳ
ſ˶ʮң͵˲ݡ
ȥĲʷݣкܶʷ
ƱʱǴԱߵļõߵĵͼнܡ
澫Ļ˵ͼĽܣкֿܶӰЩ
ûȥѾߵĶӦú˼ˡ
ĩѧżˣϰϢˣҲպô档
˺ܶ࣬˵ɽ˺Ҳ֡õƱڴ˴ʮӵĶӺŽȥ
ڴڶѾӹȥһڵԼͬæŴߴͬ飬ûע⿴棬ֱӾˡ
պõҲҲǰײ
棬״æǰֵסѽҲڻü벻ҪڴӰ쵽˽ȥġ
ͳ΢ࡣ
ߴ׳ʵ˼ȻѵԼȻЩ죬·ôԱ߲𡣡
ղžѾߵˣҺøİְֵסûҲҲˡ
һڣͳ˹ʲôףղŲײҸˣ
ŮװͰ͵ù̸һ£ǶЩ⡣
ϾǵӡŮͣڱ۸ҳ״̬ôھȻֱô׳Ĵͷ
㡭߸˵æżƱĹԱע⵽ߵѵ⡣
ǽȥģҪڶڴӰοͽ
ԱǿŴͷ˵ģ࣬üͷš
ͬˣ״Щˣˡ
ڻĽҲҲˣСк۾ģ黹
̲ɫջĿ⣬һĨЦ
ǿʼߡ
ߵǴĵʼ˵ģڲߵĻʯԼֽܣСһʷ硣
̸ղҹԱҪһߵʱһһ߷ţС߽ԱܿͿ˲ٵĶ
ǿŹߵĶۣ̾۾¶֪Լ𾪵Ĺ⡣
ǵĿⴿ棬ȣԱߣŶӸһȺСܲͷһЩǧǰﻯʯʱͬž̾Ĺ⣬̲סЦЦ
ôҲҲʱܶӣģڵʱ򣬻ʲôӡ
ҪܹĵЦʹؿޡ
ｿûܸҲҲͯꡣ
ȴû뵽ڹһʱȻˡ
ʱָŲߵһͷʯͷŶôô˵Ĺͷ
ǻʯ
ʯʯͷָʯڳĶͨЩǾͿ֪ܶĹǰĹˡҲ
 ǵģݻʯĿѧǿƲǰпܾʲôԶһ
һߣһš

þûˣΧĶҲЩȤ
bеĲкܶaеĲݲһĵطĻʷԼεȷͬĵطҲ졣
˴󲿷ֵ󣬲Զи΢ֵСк˵¥»һĻ֣ͦƯģҪȥ
ȥȥȥ˵ţһ¶ȥ
Ļڶ¥ǸղŲûߣ
ӳ߽ȥͼһ¹ĻֻһĻ֣ҪǸչʾġ
Ϊ̫Ưˣ߻ͦյģ
СҲϲգģǱҲҪģкԼҴˡ
ְ֣Ҫգ
裬㣡գ
Ǹҵص㣬ԼҪƬ
ҲˣҪաϾĳŪûǺġ
ְ֣裡Ҫĺܶ࿴ƬЦġ
кʵĵطҲȸԾ磬ȥհɣ
ͳֻлӣЦֻں档
ЦУȥվãְģ
Ÿȥһǰվã˵ְ裬ʼ
Сָ£˿ʼա
Сһʼĵĺգֿ֮ʼĵġ
һʼЩ㶣Աߣ·ľͷһ˫˺գּԼĵƬ
һŽҲȥĸա
磬ˣˣ
ҲôգҲģ̸ĵʱСкñֱ̬ҲЩн֫ҲӲš
쿴羹ȻƣԱߵСָӣ˵磬ҪЦ
־
Ǳһġ
Ү
ӡ

ָ£Ҳ鶯ܿ춼ࡣ
ŽҲĶҲóԼֻ¶ӽЦݵǼĻ


43 
ְ, ǻҪһġС꣬Ÿһġ
춼ûиְһĹأҪһȫҸ
ǼһԽԽ, ϴϲ̵Цݡ
ô˵, Ҳһ
Աߵ졣
һ˫峺Ҳ
۵Ǵżڴġ
΢΢ݸֻ˱, ĸա
, ˡ
Ҳ֣һġ
ദʱ䣬СѾϰĴڣҪΪԼİְ裬ǰͲðѸԼ档
ȥһȫ, ҲԱߣǰм䣬ֻյİְ, ۵׹â˸
ſԼĶ, ЦЦ󣬵, ǰںư, Ҫˡ
ǸȻ, Һһ͸Ǻ֪𡣡СһɻˣѾźˡ
Ҳ㶵, ͷ
㻹ҪЦŶ, 㲻ܰ,
һӡ
Ц֮УҲҲ¶Цݣһա
ͷ˸ûãƬ
;컹ҪԼص㣬̫ãЩơЩ֡ھͷߵʲôӶУֵģɰƯģܡ
ʲôӵģߵĽҲȱеģҪࡣ
˺öĸһƬҪһڵƬˣѽҲƵһߣ磬ԱվţҸҰְһȫҸȻҰְҲְһġ
һģ
Ǳû뵽ģ΢΢Щ
壬㲻ҪС˻һʯʨӵĴǰ϶Цݣг֡
ǣͻȻеĽ
ֻ͸˺üš
ֻ˵ص㡣
ڽĽ¥¥£йŴͤԱߣֱĵƬǾˡ
ֵİְһˡ
СܹȥȰְִӸİְֻùֻʱż⣬˿ְַŵ͵ֻƬͦƯģСһЦġ
Ư
һԼƬʹְָ߰ˡ
ְֵ֣ˡ
ö궼ûĹƬˣǽҲǱоԶԷЩİԼĸо
һ֫ǽӲģһʴӵӡ
һò̫Уǵ
磬ȸ֣ЦЦ
ϲ֡
Ц
Ҳ֣ҲſЦ
ֻЦЩӲ
е㲻̫ԣԱߣ˺һᣬҡҡͷ壬磬˱鶼һ㣬գҪЦ
СŨŨ
̸컥һۣҲ⸸֫嶯е̫Ӳˣѽ·ӭС
ЦһЦ
ЦȻһ㡣

ָ˺һᣬûܰѱãЩһĪչЩضԹѽնЦ
ʱһ
ְֱԼʱԼǳģҲ֪类ְֱʱ򣬻᲻ܿѽ
ţ͵Ҫ壬Ѹ籧ա
һ㶡
ҲҲ
һ룬ͰѶӱȻ󣬹̸һűƬ
ȻҲõȥܵ˵Ҳ֮ǰúܶࡣ
ţϵЦȻ˺ܶࡣ
ӲݳҾ͸Իؼȥˡ
Ȼ԰Ҳȥ¥»԰Ĺ򣬹̸Ҫ̸쿴źӣ˾ͳȥˡ
Ҳˣ
ԼbһζĲߡ
Ա½½˲˸ơ
ûƵǲ٣ƷζãľȻҲƷ
ǰٺӴԿԷĺˮԼϵĵƹ⡣
ҹǺƯġ
Լ̸ϱߵ£ȹ˼ڰء̵ƣһȡ
֪˵ڴڴ˻󣬻ͷЦˣ˵ҲȾƣȻһҪȥ
һ˺ƾơ
ҾƹԴûлѡ
ڵĵһ仰ǣҸｿûꣿ
̣
Ƕֿˣڸ˵ûꣿ
ͻȻһֻĸо
Űǽ߰ŵɻƿʼ
ʵأұӦø˵ЩģϾҸ˵顣
㣬Ҳ֪ø˭˵
ҲҲ꣬ĺܿġҲ˺úһְ֡ϧ첻ԸҸ߲ͻȻ飬æŹ˾飬
ҲҲûл·ʱԶҪѴܶ࣬ＸɩŴҲûãǵ˲
ʵԭΪ⡣
ӱӦ˵飬һ˵¡
ҵԭ򣬵ʱæŵɣط־ӣܣοҪӡ
ʱҵ飬˱ͦʱȥʱҲ˲ٵ
û뵽ｿôǿһˣȻˣ
ҲҲҲ·ˣǶʱˣҲеʱˡ
̴Ųµ˵ʲôˣҲҲһʱ򣬱һǧѷĺûᣬԥץסǸᡣͬʱģҲǽʱæµ
˵⣬ӦǶʱӾˡ
ţΪ̫æ⡣ʱ̫ˣŵǶʱȥ󣬾ʱˡҸ߹Լ鲢ûҼƻڽɹ
Ƕʱ䣬ҲҲԱ֢Խ˵ԽƣԽͣʹģ˵ŵʱڲ
Ա֢û뵽м侹Ȼ飬ҲҲڿԱ֢ӡ
¶ɻ󣬵ű˵
һʱ㺢ȥʱʢȫǹ顣ֻſЩŪˣиʱǡҪԸȥĻȥ
ʧܵһ̶ˣҴһ֮󣬾顣
ȻִҲҲȥǴβһʧȴýｿˣֻ˵֮⣬Ѿ۵û취ߵһˡ
ҵͥû취ȫʱҲͷϣʹӦЭǩ֮ʹŶӳ˹֮ҲûعǱߣţͶ˵˻ˡ
˶ΪѾˡ
֮⼸Ҳȥǣ淢ֽｿϲҼҲҲҲͲôȥˣϲҸ׽ҾͲ׽ҽϾҲ
ÿһμ涼ᳳܣǲɢѹ
һֱ˻飬ʵһû꣬Ϊʲôû̲꣬˵Խｿ˽⣬ôˣСʱҲǾһģǰôͬѧ
ûߵһȻʱｿжԱи飬ֻΪûýｿ⣬ϲ˵Ȼʹ
û취˼Ļֱգֻһ
뵽Լ֮ǰȻ˵Ҫ顭
ɾǻϽͣʱҲ֪û鰡м仹ʲô飬ԽｿͻȻ
ŶӲ̫á
ｿ飬ûܰաǡ
Ȼأ̲£ȻԸᣬ˵˵ĹϵڿѾˣ
۵״ϼԳЦλ飬Ʋûʲô飬ҪҵǮԺҲҲǱѧҶҲҲȥţҵȻûͬ⣬Ȼǳһܣˡ
ƺֱϷԺɡأһܿһϣˣ˵ܣˡ˵ţ͹һھơΪȵ̫죬Ǻˡ̲סҿ
˵ʲôֲ֪˵ʲô
Ͼ֮⣬Ѿûصĵز˰ɡ
ｿģѾˡ
߹ȥļͷˣҲ̫ˣˣ㻹ǺúõչҲҲɡ֮飬Ӧǣӣ޹ġôϣǶܹǵ㣬侲㡣
ҲҲڻҪ׵ʱڻ֪ãԺ»㡣磬ģЩ´һΣͲҪڶΡزҽ㣬ǾͳڻֲҲҲʱ򣬶ȻĻҽˣҲҲҲ㡭ĽҪ𣿡̵·һ㣬űĶĤ
ô˵Ҳϣɡ
ޣ
뵽Ǹܣɫ¶ʹࡣôһ죬룬Ҳ롣
ǣҲҲӻȥҪصԵġ
۾ɣһ˵һ䣺á
۵¶ЦǸꡣ
ǽｿǱϣҸˣȴû취˴Ҹ
һ𣬷Թż
ЩңҺԼлֱ˵ˣȻ±ȱǻҪ⡣
˾ƣȻ˾Ƶȥ˵˱ҪҲߵ顣
Сѵһ粻谡ΪʲôҪ߰
Ůøˡ
ЩЦǸİְ֣ҪȥʵҲû⡣
죬ԣҲøߣһø漸졣
һֱԱĳƺֵֹģˣһʵӦýд󲮡
д󲮵ĻԵñеϡ
죺Ǵ󲮻壬ҶߣɲԲ߰
ҲʵҲ̫ߣְ֪ߵʲôã˼һ̵صҲߣ衣


44 
ҲҲȻԸְߡ
ǹ벻ġ
˵粻Ը߿ɿ, Ц۾䣺ְ֣粻Ը߿ְѽ
Ѿͷͦĵġ
ЦİְҪϰࡣ
дʣΪϰ಻, ǸҲûôû档
̿Ůһ˵ĶԵС, ʼ, Լ˵©ˡ
أ·Ҫʱ䡣
Сڱס, ۿһӺˣҾ᲻øأְ֣Ҫø
Сһ˵˵, Ϳ
̣
죺
ʱ䶼ûô޹ȥ׶԰ܶСѶûޣƽʱĵҲǲġ
ô, ΪҪ, Ϳʼ𶹶ء
졣߹ȥ, Ҫ οСȴԱ, һѾȥ˸ȥˣס
, 㲻Ҫߣһġ
Ҳ֮ûأͻȻ, һһ㶵, Сϣ֮, Ų֪һ䣺ǺáҲ, ٸȥ
üЦá
Ө͸۽ë, ֿɰ
ζһۣ
ϽҲ˯֮󣬹̸˵£ָｿϢʲôʱ
ʱû˻أ²Ѿ˯ˣ̱Ҳϴϴ˯ˡ
ڶϽｿŸϢ
ɣ鷳ٶ졣
ˡ
ô̻ͦϰߵġ
ˣ˵ǵ顣
˴ŰСʱｿŻϢ
Ŷ
䵭ʵǺܲƽʱԸ
̲²⣬Ӧͦĵġ
ᰲοˣ룬ҲˡսｿԸ벻ĿԲ󣬵˵ɡ
ʰʰʹŽҲˡ
һȥ׶԰ˣҲҲȥѵ࣬ȻͼȥæԼˡ
ҲҲԸߵ鱡Ѿ֪ˣ˱ܾıı飬ûͦ˼ġ
ӾܾܾҲãҲ֪СҲƢġ
뵽ҲҲԸߣ¾Ҫˡ־ã˵Ļмֵġ
ѹûʱҲҲ
ѵ뿪̾ȥ˾ϰˣ֮ǰƤͻȻͣ
Ļ黹ͦҪģ»⣬Դ
뵽˳ˣҲҲǱͻȻˡ
ϼСѴ֣պײ˽Ҳײ˶ͷҽԺʦĵ绰ʱ򣬹ͻȻ۵һ¡
˴֪˵һҶϿεģмС׼ҪμӲձԾûѧУϿΣѵ
ʦȥˮĹ򣬼ʶСѴ֣ȻʼܵʱײԱߵҲҲͷպײԱߵĸټܡ
̹˵绰󣬾æҽԺȥ
ʱҲҲѾˣһڲŮʦԱţ̹ˣæվ¶һǸӡ
ҽԺλţλöסˣе˵е˯ţֺģǼ䵽ˮζ
̿ʦûҽڣ¶ɻ
ʦҽ𣿡
ҽȥˣ˵е΢𵴡
ǸΣܲ˼鷢̫ͻȻˣҲûüӦ
ʦڵ绰Ѿ˵ˣСǣĶѡҲҲ̰֮֡˰֣˵û¡
ֿ̽ллʦҽԺ
ʦΣûúӡѵҳźȻȥϰģп˺ӵΡ
ˣҲøʦˣҲҲʣûﲻ
ҲҲܶ£ҡҡСԴɫЩĴ΢΢ſ˾ˣû¡
ôûأʹȴ˵ѣСѿѾˡ
ֻĵģĸо
̾˿Ǿ˾ȥһҽš
á
ҽʱˣ̹ȥ˵
ȷǲ̫أǻҪ۲졣
̸ｿԼϢ󣬾Ͱתvipˡ
ｿ죬ĵʱ򣬾ͻ𼱻ǵصҽԺһڲϣһӣᶼˡ
ƺĲ̫ãɫǰ׵ģƯ԰ޱȡ
̼ȻһˣʱҲǾе˼顣
СｿޱӵĴһ־Сͺᣬ־Ҫֳѹֱȵ컹ѡ
ȻڣȻˣ
Цſҽ˵΢𵴣ȻҪ۲죬ҲûҪôɡҲҲֻ˯ˡ
ɽｿǲͣᡣ
̿ڴĨᣬЩ֡
Ͼｿɲǰ޵ˡ
ûãˡ
ӵ̵Ϣʱڴ˾飬һӵϢͣطɹˡ
ʱͼｿᡣ
һôֳ꣬ôμܣÿζŮװͰֶ񶾵ޱȣ̲סʱü䣬󲻻ɢ
ǵһμޡ
ſʱʱ˶ɵˣֽŽӲţһʱ֮䲻֪ηӦ
һſ̣ʵɶ
ĬһŵʲôûɣͿޡ
ҲҲûɶ£ǺҪ۲һ¡ѵϿεʱ򣬱ֵͬѧײˡеΡ
߹ȥ
ҲҲҲʱˣʶ۾ʱͼˣҲһʵ衭ôôˣ
ｿŷӦԼʧ̬ЩˣæĨᣬû£ҲҲûﲻ
Ҳҡҡͷ򴽣û
˵ｿŲŲһ̵ģ̽ꡣ
ƽʱСϲɵ飬ʱ򿴵޼ɵ軳ʱ򣬺ĽҲѧš
ｿû뵽һȻѧסСӵʱ򣬻ôһ͡
ƽʱԼô׽ʱ
Ҳʲôرˣ֮ƺܸôһ㡣
衣ҲڽｿСԴݣһ˫ģ峺ƺŹâ
ţôˣͻȻӺһｿ¶ɻ
ҲЦֻǽн㡣
еˡҲ˵
ѧ˱Լ뷨ҲǽҲѧġ
ҲˡｿЦЦڶӵı仯Щж
ϲԼ뷨ˣȴҲԶӵӶֻһֱҲҲȽϹԣܶ鲻ҪģҲȻȻģԺӵĸܡ
ĸǳԱߣЩ֪˵ʲô
֮̿ջͦõģҲȻع˾ˣʲôٽңһҴ
С
ｿҲһ䣺á
ҲҲõġ
ͻȥˡ
ʣһڡ
ｿûֻҲҲ˵ȷĿǰûʲô󰭣ʣǻ
ͻȻ࣬ãе㲻Ӧ
ｿǲ
ˣԼﻹεġҺҽܿˣҽŰ״ӽȥѯҲҲ
ҽû԰ֱȥҲҲ飬֮ͳһ˵ӵ
Ծûʲô󰭣ǽߡ
ҽߺ󣬲ֻʣǡ
ҲҲ˯ţｿҲҲڸʲôĸ˵
ڴԱߣ¥µķ羰˵顣
ҲҲûͦʵģƽʱϸûھӼҵС棬ĩ͸ǳȥֻȥݿƼݻֳ棬ڼҵʱ˶ʶˡ
˵ʱϹſĵЦóֵͦġ
;˴绰ȥ绰ֱ˵绰˵
˵棬ҲҲ̫뿪ʵ裬ʲôʱ氡
Ӵ۾ｿڴ飬Ĭ
ܿҪҲҲعˣʲôʱٻ˵
ɡｿڵûԼٻˡ
ðɡҲҲеʧ䡣
ңˣ·Ѿ˵ˣһҽԺͷϰɴ͵һ·ûⳡ棬ΪҲأһӾͿˣʵ磬۲۰㿴ذ
ˣ
˵ûޣû˵ȴˡ
̶Щˡ


45 
̵ŮһҲҲ˾Ϳˣ
ｿÿɰ
̲סЦŮôô˼
ҲԼɰ, ԺﴽŮȻǿɰġ
ｿ˼
Ų˼
һۣͼעԼˣʱ䲻, ĺӶｿʵҲҲҪҪԵ㶫
Ҳҡͷ, Ӳûжĸо, , Ҳö

ǽｿˣ, ûжʵbʲôóԵģҶ, ȥһ
ǼҲҲ̫ܳĶԵʱһҪ̫ġ 
ҲںʹԼҪʲô
һԵһӾû, , ð, ҽǴŹ, С裬кܶóԵģְȻ㷹
ֻаְ

ЩεؿŮ
Цְֲ, ְȥ򡣡
˵ɰСԴ, ְ
ԷҲͦĵ, Ү, Դͣ
ְľͲǴ𣿡ȻүȻѧˣĻｿ̲ס
С￴ȵģкӻǲ̫һģ
ｿӣĵͻȻҲڴԼܹһɰŮ
ţ˿ԼĶӡ
ĵԽΡ
̺ܿͳȥ谲ο£֪ûºΪЦܹȥڴߣ۾ͮͮظСһԾǲŵʵûûﲻ𣿡
ŪЦãŮһ취ûС
˺ö飬ϸϸ۲˺һᣬȷϸѾûˣŷˡ
ԼСؿڣһĵӣ
ûǿɾ̫ˣر㡣
ҲҲЦſãοãû£ͦõģͷҲˡ廹ôһ
õġ£磺´㿴СѴܣȥˡԼԱ߿֣Ҫײòá
ҲҲʵҲԶˣֻû뵽ǻûעʱ
õĵӣ֤ã´һԶԶģ
´ΣһԶ
ｿԱߵɶӣ㻹Ҫ´Σ
롣ҲܳϿҵףͷ
̰СʱҾͻˣһʳС
ｿϲҽԺԶԵͦĵģɫԽԽûθڡ
ſŷˣһŷ˶Ҫµӣе֡
ⷹˣζ԰
첻һкóԵͿˣڽҲߣһ߳һ߸ĸ˺óĸ˲óԡ
óԡ
֪ʲô˵˲óԡָ

ҲƺҲûʲôˣһ߳Ҳһ߸ġ
Ե嵭ģֻˮ⣬ľǸֻ߲ˡ
⡣
СĵĿģҲúܶࡣ
һЩ̸ʹӻȥˡ
ｿҽԺӡ
һյ̨ƣ˯֮󣬽ｿֱſţ̲ס˵˾䣺ӴڰһΪźأ
鲻ãżɳƣ˾ϢɣҲҲš
ʵʱҲû˼ˣ
ｿűͷҵģ·ģƺЩǷϵı飬û˼תͷͽȥˡ
ȥǰɫһῴ㰮ȥȥ
Ȼﶼûȥ
泤ţһҹмҲûôۡ
ڶ콭ｿ߳۵һƬɫһûϢõӣһ
Ϊˣû뵽Ȼ档
ҿ˲˹ӣ·ʲôһ
ｿ߹ȥˣ̫õص⸱ӣҲҲôһúõأһô˵ӡ
۵޹⣺ҡ
촽ɣ˵ʲôֲ֪˵ʲô
ｿûתͷͻ˲
ѧһְҪȥҽԺȥ硣
ְְָԺˣڻؼˡ

죺
벻еĹ۾ãȻԼ˸ʵǼôԶĵطҵ𣿡
Ѿ֪ڹ⣬ǺԶĵط
⧲˸߲ҵһ˪һ޾ɵģϳԷʱԵˣԼȥ԰ңطɻҲȤˡ
ͦġ
쿴ŮģòױԼȥڼʱüе㲻׵ɳ̣ôͻȻôż߰Ƿʲô𣿡
ôҲ𰡣ò˵á
һʱҲ˵ʲô飬ΪҲҲ˵鱻ù֪ˣҲ¡
ҹùҽӻȥˣҸ硭ҲŹȥˣҷʲô飬ҵù֪
첻˵һ죬ڶҲƵԼԺпջС»
̣ܿҲ֪ｿǱ߷ʲô顣
˶̥
ùΪʲôŰѽｿлȥΪķڼɨʱ򣬿˽ｿĻ鵥Ȼøùÿˡ
ｿȥĸı£µ˵ˣǱġ
һ߳һһˣ̶ò˵һţơ
̸˵˽ｿеҲˣ˻콭ｿĲԾŻȻ򣺡ѹ㿴ʱûʲôθڡ
ûôע⣬Ӧԭ
ǣô죿ڵ״ʺһ
Щġ
뵽ùôĵ绰üЦ޿κΣǾͲòˣΪҹùԼˡҽҹùùøʵôҽϱߵ飬֮ǰ˶Ϊ˻飬ҲƽؽһС
ҲҲô˵ɣҲҲүү̵ĹϵǸҲҲĹϵȸҸҽĹϵ׽ܶࡣȻҲҲǲ裬ǽｿԸæĸ֮ǰʵô׽
֪û飬ΪȻô࣬ҹøˣҽҸ磬ҹùùøһ١
ｿãֻǱĸҪ̵Ĺùùøһ̵ľ˾˾軹үһ
ȽϣǼҲӸ棬û뵽ֵĽȻ˾Ȼôס
ҵ涼˷ģû뵽ôͿ
֮ҳһҸҽ˺ӣΪӣúùӡ
Ź˵ģƤһ£ЩȷҾӦûѡߡ
˳ĹϵｿӦòѡֿ
Ц§ס죬¶ˡȷʵҽѡ˺档˵ԼѡġҲҲѡҪҪµܵáҲҲϣĸͺðɣѡ˺ߡ
뵽ҲЩ⺢ӣ㵽ʱ˵ڶӣһ˲ҲҲ
ȱ
̿Ҫüģָ̧࣬ģҹùùøֽˣҸҪǶԽｿҲҲãҹøǱ߶ҪִˡҡʵҽҸûֳ̥ĴġϾ߶ǶҲҲԼҲ֪ģǽܵͦ׵ġ
ҹø˼ʱҽǰڹĹͻع׼ʱ䣬Ҹ͵þɵȥҽǡҹùǿţӦòɶ󰭡
֮꺢ӺͻعҪߵҵ񣬵ʱҹùҲŻչҽ㡣ƽ꣬Ҹ綼ҪҹùɫˣϾҽôίҹùáʵƢõʱҲͦദĵġǵ֮һˣԼҲǣ
̾һĺѾˣӦǴ֮ʱɡ
Щף֮ǰҪ飿
컹ǲϲѹƺһ𣬸оֵֹġ
Ȼһǹ̸ߵø磬һĸǱߵı㡣
Ӧһʼ˻飬˰ѺӴ˰ɡùûǻ鵥ĻսｿԸҲǲܡ
ǲ֪ܲܺġ
鶼ûܺġ
ɫ
ֻݽｿˡ
ǰʢʱȥЦһǾһЩãҲûʲôЦġ
̹ĵİôȴô⼸Ҳʼ
˵ģҲǸԡ˺һ󣬸̾ô˵Ļܿͻеܵˡ
Сĸɣһְ˵ģҲʣְ裬ʲôܵðҪܵã
죺
ƤһŮ⻰תͷʱǡøĿԣһӾͺ͸ˡ
ʲôֻҪһŮ͹ˡ
ÿ̲ס̴
͵ظŮԣְ費ܵãҲҲҪܵãҲҲ軳ˡ
ŶˣȥƽҲҲƵ
ͷҲʰ׼ţӵõƵǳãҵȻҪͰְһȥӾݡ
ȥԺ󽭞Ҳ˺ְֱܶ࣬үүүһٺѵҪ£ְÿܶҪһʱ
ҰְֻҪ衪Ȼ費ְ̫֣ǰְڻǵú
ְֹæһҪȥüˣȻ࣬ǽҲͦĵġ
Ŀǰĸı䣬ͦġ
磬Ұְ˵иܵˣǲѽСеĵܵͦģ۾ˮġ
ţġҲͷ
ȸԾ߲ѽ
Ҳͦ˵ġ
ܿɰµǸСҲǸһɰСһͺ
ͷ
죺ٺ٣ǿԴһȥ档
Ҳá
죺һȥңطɻһ滬ݣһȥ乫԰
ҲС

Сĵ죬Եܵ˺þá
һᣬҲǱߴһŮ˵
ҲҲ
ҲӦһõ̺ˡ
ǱŮ߽ʣ˭˵
Ҳغ洫Ļá
ã׼ˣٸġ
õġ
Ҳܿ͹˵绰
Сȥȥ
ߺעͻصԱߵĹϡ
ֻɫɫ࣬·𲻴ĵӡ
¶⣬ʵôˣǲǲ
̿죬ҡͷЦЦ
ܲ˵Ϊ飬¹ùùøĻӵϣ˴绰԰˵һ١
øãƽֻ֮Щ
ùþֱӴ绰һ٣˵⼸ĲΪҸĸڹϰߣҪˡ˼˼ⶼҪЩ
ùõЩš
ֻǿʼܳһʱ䣬ܵùùøо˾˾ĵָԼ
ȻǻṩܶİһȺҪôܣһܾǺ
̾ͷƤЩ顣
ֹ˼죬ｿǱִϢ˵˫̥
ҲҲ˵ԼеܵˣΪ̫ˣ¥棬һСײʯͷѱӿѪˡ
СίͰ͵عһɫС棬۾ͨͨȥ裬˵Ϊ̫˵û·ˤˣֺЦΡ
ؼȸֹѪ
ʱܿʮ£ԽԽ䡣
һͷִĹͺͺľϹ˰װ׵һ㣬Сһ۾Ծһŵӣ۾ض˺һᣬܡ
裡ѩˣ
ڳͣŻɫë¡
Ա߿ţһɫʽȹӣڻһֻƤĺۡ
ɫĴ¶ȵڳƣŸıѩؽȻͬᡣ
裬ͳȥ۾ģסĴȡֵ裬ѩˡ
ͷš
ͷһ׼õ̶ȥḶ́ȥϴϴͿԳˡ
첻ߣСԴְֵķ̽ʵְ֣ҵǲǿ쵽ѽ
̣ԡ
ůĻʱǵø׼Ŷ
Ų˲ƽ׹Եˮ龫ֵŮ߹һĨЦС


46 
ְҪ, 쵽׶԰ָ֮С˵ԼϾҪյ顣
ҼҼ½ϫշǳĸȤ
ҹµѩͦĲٳѩ׶԰СҲѩ, ããһƬ, ѩ硣
СһѩֵѧŶƬ߶ѩ, һյ顣
, Ҫʲôأʻ½ϫ, 촩ţеı, Ǻ黨, ˺ķɫ޷
ҼҼźɫСȹ, źɫëлɫĶ, ͷСβɫķС
ůףое㰭ְŵģ׸, ڴ, װ׵СֱӾϵѩ, š
Ҳһ
С촩һ, ޷滹ɰС
ҼҼĻ, ͷͷһ۲԰ɫ˼Ƭ̺, ȵ, Ҿöѽ, Ҫʲôﶼԡ
ҼҼգһƯ۾, ܿѾʲôˡ
һױСӵ߾ͿˣкܶСˣ沼һǳƯļŶ
½ϫҼҼȻֱӾ˵Ĵ㣬͵ҼҼڲҪҪʲôֻҪ֪ϲʲô˴ŵķΧǾ֪ʲôˡ˵Ҫʲôûʲôϲˡ
ҼҼǺ½ϫĻʱҲ֪ĿʲôѽǷǳľϲ˷ܡ
ȻƺôһᡣҼҼ˵ģҲôһɡ
½ϫ˼һ£˵Ҳûر⣬ҲͲĬˡ
ڸѩӣСѵ̲סôһЦٴԼ̬ȡ
˵ʱ¶һڿɰİʲôҶԵģҶǳǳϲΪǶҵĺѽʲôҶϲġ
СñĻĻŭţ½ϫ֮ǰĳŵ죬֮ǰҴӦģյʱһܶʱһʳԵġ
Լܶ
½ϫ⵽ˣ;÷ǳˡ
ͷ˵ʵҲҺܶֻһˣϾôҶܿĵġ
½ϫգ鶯ϣһ㡣
Ͽεܿʦĺ½½Ļȥˡ
ǵѩ˻ûɣѩֲܴؽңСѱĻؽȥˣȻ¿֮档
岢ûһСŤ˵Сѩ˱ѩϣûһԴͱ紵ˣ׹ڵϡ
Ͽεʱѩ¿֮ǸղСѩѾˣ֦ѩˣ֦ѩѹˣԱߡ
СѩûˣСźˡ
ѩʦϿεʱ겻ǳȥôֻڸСһˣ
žҪСѩ˵顣
ϲѧʱ򣬹ҼҼһʰԼһ죺죬ҽȥҪ׼ˣյʱһѽ
Լûаյľڸߺǡ
ǡ
ԼҲ֪յľһѽ
ЩԼȻû˺һųҰְ軹ûиҾһأһؼҰְòá
ҼҼĴӦˡ
Ϸѧʱ򣬹ҼҼ裬ѯ˹յ顣
ӣѾʹ̣ЦŸҪܵʱǻһյġ
ҪôðСͬʱ̾
ܶ
ܰȿԼŮ̲ͬסЦһܵʱܿģǲҪż
졢ҼҼǾúѽ
ûʲôĵСһܰȲһָۣЦЦҲðСһˡ
һ쿴ǹúġ
ÿӣʲôʱҪԼա
òףŵǰһ죬ЩͲסĸ豧Թ
裬ʱôԹôأҶ˺þˣûеգڻҪһ졣
쿴ŮͷС飬ʱеΣ͵Ƚʮˡ
ҵͬѧҪſԹҪǹʲôʱ͵ʱҪǿһףա
ֻҪﻹһհˡ
ڲŸոշѧҪСǹҪȵ졣
СѵҪҲ˶ԸĶԲߡ
ȻҪôǲһΪҪ顣
ΪҪ飿
һ˫۾ؿ裬ϼֲ⣺ʲôҪ鰡ְ˵ҪҲˡ
˼ҵջ᳡Ҫõģջ᳡ҪҪأҪȥ׶԰ѧģ챾Ÿ찢ڼҸãû뵽СһﾹȻ·ҵȥӦþͲ붫ô˰ɣ
ò˵Բ߻еôģϣ춼æõ飬ˣѰְϽһæ
ְ֣ӲҪ
ְ֣̫ˣҪֽȥæ
ְ֡
СָʱҲæҪĶմ۵ָϣմ׸һİס

һϣ̶ڱŮʹʹȥ
ʱŮõķӣЧͦģѾǷΧˡ
ۿʱŵ룬øʰһ׼ϴˡ
ȥеӹȰ컹Ҫȥ׶԰أʣµһְϴ˯ɡ
ֱ۾û˯Ȼʵеˡ
Ļе£ֻͷſѾúõĵطĥŵﻹûŪá
ܿϴ裬һͷĥĻ᳡á
ڶϣ󣬱㲻ȥ׶԰ˡڴϣץűӣ۾ʵģͼ迹
裬ҵհɲԲȥ׶԰ȥ
˵԰ٵġ
첻ëҪѧͬҪ
߿ԼãΪʲôҪ٣
ҡͷֱӾܾü۸żֲΥļᶨУȥ׶԰ôð༶С֪հ
ˣ裬Ѿ֪ͨ༶СˣǶ֪ǽա
ΪԲȥ׶԰ˣһСѶϵջʣ˭ȥǻҪҪ
û뵽澹ȻҪЩСüͷʱ˽ᣬŵ˵ͦԵŶ
СҲ൱ϵشӴˣϴˢ·ȥ׶԰ˡ
ȻİСѻͦʵģģʵַʼӲμӵģջʲôóԵġ
һһ
ڴһܿ͹ȥˣϷѧʱȻؼȥСҪһ˼Ҳܹ
Ůգ̸˾ǰСʱļ١лǼ˸СʱæѾŪúܺÿĿڱװεøƯˡ
һǽϹһŲʺ򣬻кüɫС죬źܶУСܻС¹С꣬Сӡ
һҲкܶʴװţŵĻﻹһƯĹС
輸Ҳ˲ʺɫĲ
᳡Ū÷ǳÿյա
ǺܿˣԼŮǵһСѣĵ
գǼǵһСѣ
ֻ˲ˮиһͰݸ졣
û뵽ôյǵĵһˣرģЦ˿˿ģлл
ﻹһӣװһϵСʹڣһɫһɫ
óѽɫĸ죬죬ġ
ְɫĴͷϡ
ҵġ
ܿ죬Ǽ͹ˣһװɫĵȹӣȹϵ׺źܶӣ˶Ÿ߹
ŽɫƯСʹڣЦȻſڽӴСʱӼΪɰԼƯ


47 

տ֣
ÿ

˺ܶ, ׶԰ĺǣҲС¥ʶС, ҶƯ·, μա
½ϫҼҼǺܿҲˡ
Ȼ˵˲ô½ϫ˺ü׵һԼıһ𺰹, Ҫջֵ,
ʱôС, ½ϫ־, ԼûҪôѹųӣΪԼкܶĺˡ
͵Լõѹ, һǾر˷, ɿ˹׺ӵƯȹϱƹⷴ
½ϫװźüĴӸ죬Ǽҵı㡣
ı, 컹ͦ, ЦŸǴк
Ǻѽӭǣ
Ҳܿտ֣
ҲõĺƯ
Ľ, 佱, 쳬ġ
輸ϰ˺öԵģ½ϫݸְ֮, ͸½ϫ, ȥԶ, Ȼ˶, ȥ档
½ϫҲ֪æ, ȥԼҳԵȥˡ
ҲóСһ, ߣڿԳԺȺȣˣ
һСҲʱҲŵˡ
̸ȥ˫ĺɭֵóڲ輸м䣬ڳԸСЦŵʱ䵽ˣСǿԵ⿩
յ⿩
СǻУһΧ£ʼ׼Ե⡣
ĴʱͻȻһӾ͹ˣΧĲʵҲ֮Ҳ
ջ᳡յգůֿɰ
ףտ֣ףտ֡
һ쳪˸衣
Ը
˫ֺʮ۵׵ӳŻ⣬ڴȸԾڴ£Ư۾۾Ըţ
Сһûʲô̫ԸڰְԴʱ䳤ˣúǲرǮ̫ҪˣҪǣһ˿һ
ڰְûʲô鶼ٻȥϣһʱ䣬Կְһס
ˣְһСǷֵ⡣
İлǶڣҲŰѵȥָÿһСѡ
ѽμСʵе࣬һȥǿɿɰСͷ
һȺ˿Сǣõ鶼еá
лл̣
лл壡
ҽӹ󣬾ͷ׷׿ԣЩɾһЩСѳԵ˹ģеСѣԵ߶͡
군⣬ڴҵ¾Ϳʼˡ
ɳϣͿʼ
ԱСǿʼæ
ǸСܣѽᳪ裡
ǵ绰ֱ
ǣϷ

֩

СʲôĶУȻеﲢҪģⶼǴҵ⣬ʱſֵЦݡ
̫ˣ컹ûв꣬Ѿˡ
Щ֣˿
е㲻ˣһ͸Сȥˣһ
ʱúܿ죬ڿһ󣬾С½½ˣǵſڣǵ
׳׳ټ
ͮͮټ

Сǲ඼ߺ󣬼ﶼЩġ
ǻûߣôңʵҪҪæһɨ
ƽʱԷǰæûʲôǽգ֮ǰѾæˣЩ˼ǰæˣǸˣҵȻ̻찢һʰ
ȴһۣǿʲôѽֲǮ˵ˣʰҲɵ㡣
лѾߣӣɨѣˡ
쿴۹̡
̿ôذæЦЦû£ɡ
û취һæʰˡ
˵ĵǲǼɻֻ΢ʰһ棬ѾѵذʲôĶɨˡ
ɺܶࡣ
֮Ǿͻȥˡ
̫ˣһʱ꣬Ҫϴ˯컹Ҫȥ׶԰ء
ԡ쿴ɳϳɶѵһ£ʵְ裬ֻСأ
Сһе
쿴Ůʣ̲סһЦҪȥ㷿俴һ£ְûи
ϣ
壬һȦϿ
һǿԻװűޡ
һһϲ໭Ĺ顣
ٺ١
챧ԼȥİװЦز²ǰְ͵ģű͵Ķ𣿡
ҡҡͷ
Ȼǲ´ˡ
ûв¶ԣ춼ÿİ
Űְ͵ְְ͵İűܵģԸԼ졣
͵飬ҲԼϲġ
һЩһϵ˷䣬ܿ˯ˡ
˯Ůӷ
̼Цʣ˯ˣ
˵ͷԣˣ˯ûͦ㡣
ʱ䲻ˣ̿˿ʱ䣬Ҳ׼ȥˣ
һȥˡ
ʱͻȻһ̾Ϣһź
ˡƺǸ̾Ůô졣
գ֮䣬ѾˣҲЩ죬۵״ǳЦЦȷ
ΪǰȱϯģοҲʱһģҪ󣬻Ҫܾء
ȴϣʱô죬Ҫ쳤
˵䣬Ѿ쵽ſڡ
̼ߺЦˣſ㲻Ҫˣһȥˡ
ʵ̫ԸȥͻȻץס֣ʵʵÿȥʵҲͦ۵İɡ
֮⡣
°ɡ
ůɹȴ·ûһ㣬ۡ
ҧֲȱһ䡣
ֱ̻ͷЦ죬֪һ£ܻᷢʲô𣿡
֣ɫȴ糺죺֪ǲǡӶ𡣡˵ţԽԽ졣
üЩĴ󵨡
ʵԼеԺ֪˵ĳ߶ȣôõġ
ƽƽͨͨӣױ§§ǣ׽
ʱԼʱȥ츴ϣЩ̫áģȴȸԾ
̾˿§ļЦ죬ͦû취ġ
ͷ۵һƬãȻ
ˮ񴿾޹һʱ⶯̲סͷסĴ
˴ӿһֱ׵˸ڵķ䡣
ϧûʲôʩƷֻܼɲ
һһŴϣЦΡ
ϾǶһС汾
ֻһӾ͹ˣ
֮󣬹޵ʱˡ
һʼ쿴ְϴ˯¸ڷһ㶵ӡ
дŴͣʰְְ֣֣ڸڷ˯
ʱ䳤ˣͲˡ
֮ʱúܿ죬һֱţżٵʱҲˡ
ϣհͽ׶԰Ϳ·ϣһͣŵĺɫһŰɫ·ˡ
òúǳɫһɫװ¶ͷɫĳڣͶ֮䣬Ź
üĿЩơ
΢΢ʧ
ˣѾ߹Ц
ãþò
ȷǺܾòˡ
ȥûлؼҹꡣ
Ϊ׷ν氮Ѿַüˡ
Լ֪Ϊʲô顣
硣忴߹ˣ촽ȴûʲôڡ
ꡣ
ʱүү̼ңֱŻ
Сʱ򲻰棬̫׽
ع֮ǰΪ˸һĸϲŮһ𣬸ַˣѾûû뵽Ȼ
ʲô𣿡ܹµĿġ
Ϊ˼
ϾҪˣ㲻ȥ𣿡ûãէȻټֻþޡ
ԼƯһԽԽƯ͵ģҲѹֹ˼ҵܿ
ϧڵĹ˼Ѿ統ˡ
׼֪϶ǸĸʵġȻ֮ǵ΢飬ﹻģ
뿪ʱ䣬ĸѾϢظͺˡ
û𣬷ǵ飿
Ȼ˹ϵ䵭ҲòǸ֡
ΪǸŮӣ￹꣬ڼ˰пͣ˵£ҧ֡
ûˡƽԼ΢΢Цţһܼﰲŵ
˵ţһΪõӣȰ죬˼ѾûˣҪɽȵ컹ѣֻһˣǱҽԸãƾһˣĿ˼ʮ֮һһˣ׷Ϲ˼Ҽ˵Ŭ𣿡
ã۵״ԳЦ䵭ģȴַ·Ѫ
ʱһΪΪһУͿԶԡǺأת˱ˡ
ߵʱҺҲҪҪʲôưҶˡҵ˿ԸݳƷˣ죬һ죬Ҳܲ˸Ź̵ʱãȫֵһᡣ


48 
ЩøЦ
ҪıȵĻ, Ҿǵģ޸˸ɲˣԺأԺõ, ǲҲ˵, ȥ׷õġ
磬, ν
屻õĻ˵Ļһ£ȴǵˣĲɲĶ
죺Ȼ֪ɲ⣬ӦҲ֪, ˣѡԼҪģҲʲôѡҵԼҪôѡ, ҪôҲѡ
żնĻֺֻЦ
ɡ̫档㾭
죺˵һһ𣿡
Ժ̽һ飬ôô֤, ҸŵԼȴϲĽһ飿ܱ֤㱣֤ˡ
ԸΪ׷ԼҪˡֻ˶ѡ
磬ÿ˶ԼѡĻ, ĶԶ֪ԼѡǶԻǴҲ֪Ժ󵽵ǻԼѡ˻ǺԼѡˡ
ڵҸһֻѡԼҪߵ·ѡ
㡣ЦҲǻѡĻİ, ֻľ, Լڰˡ·Լѡġ
仰˵, ʱѡ뿪ģ𣿡

һ£ǲĵġ
ȷǹϵһ㣬ԸﻹƵĵطǲƺӲĵˣ
ȰҲٶȰ֮ǰԾҪʳڵ⡣
˰ѺˣԹ𣿡
飺Թ𣿸磬ûʲôԹġȻҵĺһ
⻰һʯǧˣɫһӾͱˣ죬㲻롣ǿĸ
죺֪
ҵĺӵʱҲûҵĺӰ
ҳ󣬸õԴҶǷǸ磬ҵĺӲǷǵģȴѺӸˣǹһҿһӶ㣬ܽ𣿡
磬άֹƽ빫ģʱδȻ÷ɸƽĽ
ǷģԺȻֲǸҵĺӲûκһĹϵ
죬㡭
Ѿ˵زҲûȤٶ˵תͷߣһȥˡ
Ҫߣ죬Ҫ˵ʲôҲ֪˵ʲôûá
ϾһʼǸĸӲȻ˽԰Ѻߵġ
ؼҺһЩԼҵĴүҪһЩʱǸĸǿ˱ߺӵģõȷûʲô
תͷߣʮಽ󣬷̵ֹĳȻ·ߡ
˵еæǰǷ£ȥ˾
û뵽Ȼûߡ
һ£߹ȥôʵ㲻˵мôߣ
bеĶ¶Ȼͦ͵ģ·ԵëͩҶӶˣͺͺӣڲ԰ɫ֮£Щȵظо
죬΢΢ЩĹ̻عʵǡ
Ҹ硣
΢Уһ£˺ĸ硣
ǰһΡ
ҲһΡ
̸ղѾµȷˡ
׸磬ʵҲôϤ
ǴҲ˵ģ˵׸硣
һ׽
㣬ȥ𣿡̸ղŻͦӦߵģǿղһߵľȻӣְһЩ
ҡҡͷҲȥ졣
ȥҪûôˡ
첻ȥðա
ϣȻղûлشĻʵϣԸĸʵϻԹġ
Ͼ֪жģðԼŮߡ
ȻߵǸӲ졣
ǵʱϣܹŮһ
á̻ΪҪؼҵģڿԸȥͦġ
ȥĻҲȥˡȹʱ򣬳ջȥһ۸ĸ
죬ȥӵүү̼Ҳǳ顣
š
ӦĴӣӦҲܹŪˡ
㻹ȥϰ𣿲˵ܶࣿʱͻȻ
̿һʱ䣬ȷǲˣ˱𣬿˾ȥ죬˼ҡ
ϻصҺ˵׶԰顣
裬ϾҪԪˣʦ˵ʱҳһҪ
Ԫݣ
Ԫ꣬ҲˣԹԪ֮ͻż١ʱûʲôʱˡ
ѾˣҪһΣϣܹɡ
УʱҲϰְһȥ
ְп𣿡ٽأְԽԽæˣ֮ǰְѾûȥ׶԰ˣ֪ʱûпա
Ҳ֪ŮʧðְֵʱʱӦܹȥġ
аɡ죬Ǹ
СһһβμĽĿͦмģÿصңҲæϷˣ̨֮󣬾Ϳʼؿʼϰ
üΣæѵƲƲ죬¥ȥˡ
գ֮䣬͵Ԫǰһ졣
ǰһѾְ˵ˣбݣ
ҲӦˣʱʱ䣬˾͸̴绰
Ǳ߸պ£ȥ׶԰ˣ󵽡
׶԰ҵǵİ༶۽Ŀ󣬲ŷĽĿʼñģҪһЩ
̻û
ǸϲŮıˣ̾˿óֻ׼ȻŮ¼
ΪǵĽĿʼ磬ҲûпȥҰְˣں̨ʦΣ׼̨ˡ
һĿİ༶뿪ʱǰĵط裬ȴûпְ֡
ȷеʧģСһĻͦãְæΪ˸ĺöҲֻʧ
һ£Ϳĵ׼ˡ
һȺСһﴩŻɫСȹӣһƯĸСͯһ㣬Ǽ쳤úÿȺΪĿĿ⻹ֻľͷ׷Ů衣
ĵרʱͻȻоһˣͷ㿴̾Ȼ֪ʲôʱ򣬲֪ص
ͷЦһЦ
ֻľͷˣְ̧סҲЦЦָഥʱůĸо
赸Ӿͽˣһ˵̨ʹˣ衣
ʱС﷢ְְ־ȻҲڣֿЦЩɵɵȸԾְҲˡ
̵ͷŮԡ
ǵȻỹһĿ
컹Ϊְֲ֪ء
ְ־Ȼ֪ɿˣЦ۾˵԰һĽĿҪſʼȻỹҪݳ
ʮӣҼҼǾˡСֱıȥ·ˡ
ǵĽĿڵһȺСһﻻ˰ɫıݷ·ǶƵģŮƯȹװк˧Сװ
ǵۣڼҳרλϣź۵ͯ·֮һ㡣
ݳСǾͻ˽ңһԪ󣬾ͷ׷׵ˡ
ȥʱԼԪ
һɫСװţͷһСŮմޣ۾ˡƯޣʹҼҼҼҼʲô
ҼҼóһë޵ƻޣ
ϲԼģıأ͸ҼҼ󣬻ؼȥˡ


49 
Ԫڹ, ׼żˣֹ죬Լ
żǰһ׶԰־л, ̸ֳʱμ׶԰Ļ
Ļ֮ĺҲˡ
һ塭ʮһϳ, Ϳʼָʱ, һ󣬾Ŭкܶʱܹء
˵, Ϳǰͷİְ֣ʵְ, ʲôʱż٣
ż٣
ԱͿԷżˣǹҪżٿеѵ, Ͼ̫ĹҪ
˵, һ깤Ľǿʼ
һ˵עҪʱ̣кöҪ׼кܶҪ
רעؿųشŮĻ
ְֿûôż٣, żʱ͸һ𡣡
Сһְ仰, ʱְ, 㲻ᡭ궼ǹɡ
̣
Ůطʵ⧲̲סЦ˳, 졭Ȼְæ, ǹ˴ҲҪİ, ְֲڹ궼ûʱǡ
ְֵĻ, Сѿ, ȻпҸ裬ҾͿˡ
Źһң̵Ĺ˾׼żˡ
սͦһǮȥ껹Ҫ˲٣󣬴źĺﶼЦ
ʸлƣǰʱ䶼æҲû˾ж٣õֺʱлƶЩţʵ̸磬ǲǣת˵ʱ򡣶һ0
˵ţл̲סͷֺٺЦٴһ㣬Ҳȥ귭ˡ
ڵͷĹ˾Ĳ񱨸棬ֱӶԼ
ڹ̰칫ҺȲ裬黹лһɵ̲ס²豭߹ȥԴɵúøɣ˵ꡣһȵķֺ׷յķֺġ
лƣĻоƺڸԼ
֮ǰҲô˵ģʱȻ뿴еңɼǣƺҲ˵ķߡ
̸ľ˵ô
ߵڣлѾˡ˵㣬ջҲͦġ
л˵ķʼĥţȻҪȥ
ϾսˣöóԵĻؼңףף
ţֱײײԱߵʣʵǼ򷿵׸˰ɡ
΢ϸ⣬лʣ˵ͷԡ
ʱǨ¾ӵʱҸǷ
һܴ󡣡лǿ
һŬһýлƶ˺ܶࡪȻƽʱҲС

ʵ˵Ȳˡ׹ã˵Ǯһ㣬˵ʱһλء
лƸղŻڴ飬һӾͻˡ
ѽˣԺٶס
Ȼô˵л룬ҲҲõġ
һǸ裬ȻϣǾõġ
ȻǽһлƵ飬ڶǣؼ֮ǰǼ̽е˰칫ңǰֳݵƵǰЦݣǷżӦͦĵģпûն࿴飬ҪʼӲˡ
ˡ
Цݽʧ
ЦеɫҲЩ塣ҳ̾ŷżٰ
ذ鱧̾˿
Ȼ̫⣬ȴҲ̴֪˾ΪǺá
ϾҪǿ벻˲ϵѧϰԼŬ
ԣúÿûдġ
ﶼˣҲãлȻúõļڿ飬ˡ
°ԺͿжȥ׼ȥóԵģȻȥּĸĸԣҪСϲɿ
ʱ֮ǰʶһͻ绰Լ
Լ˼һԷҪҪһ˵ǹ˾ûҹԡǹһ١
̸ȻҪѾԹˣֻһ죬ɶģǽ췢
лƲ̫ȥ
ǺȾƣСܱ֤ķģǲȾơ
ʢȴлƾͿȥˡ
ʱѾˣһֺģŮ
bһͦߵĻ棬ǰл·ʱżĽһ½ߵˡ
ڣշֺ˲٣Ҳˡ
ƣ
ĿɣŮСȾһëɫƤпˣмӵܵӡ
գл̲ס̧ͷ˶һۡһɫû֦չġ
ᡣ
ǸŮȻͶǴû欣촽Ҳûô졣
ͬΣŮĿûôʡ
лƿʱ˸ۡ
˼ҲǸ߻ԹɫģνãҸ˵СлΪʱһû˵أⲻڲףѾ˲١˳˧ľҪǿˣס˵Слܾ㼸ױˡ
ΪֻǹԶٷû뵽СܾȻԼˡ
лƶŮĲð
ּСܰѾƹæЦžܾһΪĹֳԶٷأû뵽ҪȾơƣǲܺȣҵȻỹҪȥиҰƢɳˣҪ˼þҶ졣
СܷҪȣ㶼ˡ衣
лƴǣܲСҾס
ɣҺϣǺȾƣпǺȡ
СָлƵ⡭
лƲãҺȾƵĻ˰
Сû취ֲߣֻЭС
л˵㣬ϡ;ǸνĹƣߵʱײһлƵֱۣ۾ġ
лƹŹֵؿһۡ
ȸ˵СȰȾƵƣлƾò˸ɣͽŵĨͣˡ
ȥ֮лƸоζ̫أµȻص达ĸŮӹ죬Ҫ˴ȥ룬ȥϴּճζصĵطһ
ϴʱл̲סӡ
ӴŮģ缸ƿˮϰѬˣ
òˣųȥ
û뵽ճȥǰϲᣬҲһףɫװƯִ󷽡
빫˾ĹԷû뵽Ȼлơ
ʱһ£ŵһɺصζζϤ
̲סӴлģʲôʱνŮˣζôŨ˻ı·죬Ҳµò
˵һʼлƣΪȥҽԺĺø˲٣ôڣǿǱӵ˵
ʲô˰ȻһеСǮƮˣǸŮĶϡ
лƣ
һ˶ʮûĴУͽȥ˸ڱôָ
лæͣ˵㲻ޣҲȥ˵㷹պơ˵ܲܲô֡
ò
ͬǶڰҲ٣˸ۣתˡ
ιлĪرԩͦġ
Ѿˣ뿪ȥȥˡ
žŵ࣬лƴӼ극ʱ򣬾ȻľưһָԼһ·ᡣ
ȶˣ·ŤŤģҲû˸š
лƽߵģ˭費߻黹˵ҪŮء
֮ǰлƲûҲ˵ðɣȤʱֵܾ˵һʼ
뵽ղŵĻлƶġ
Χģȶˣô·ϣˡ
ѡ
лƳ£Ϳ׷ں档
ûȵȫогţͣ½Ųһ˫ˮӣ㶵ضĳ
⸽ͣлưѳͣ·ߣͿ˳
л߽ᣬϵľζ̲סӣʵ㵽׺˶ٰζôء
ڿ˶εģлƵĿ⣬žԼ䱸ھʣôָˣ
л˿Ĺ죬Ҿ·㣬ιôôࣿ
·ζֱöޱȣҺȶƨ¡
Ȼ¿лƲôΣյĵطŰɡס֣Լһ治ȫؼҡ
Űȫء룬ͬˣУȥͻȥ
ҪҪʲô
лưͻ԰ָ·£˳͵ҡ
ΪСڼңлƺ˺üСӣ
ꣿ
û˻ӦʱʵᣬʵСӲڼ𣿡
ߵĽŲײײġ
Ŷؼˡ
ǻϼ˰ɡ
лҲٶʣ˾ˡ
׼˵Ҫȥˣ㡰Żһ˳ڵϣ
лƵɴ˫ۣһվͷ͵ɨѣɨ
ᣬɳһͿŻӰૣ㻹ƴǡڻСˣȥˡ¼
Ϊ̫СлƲûɨغѾȳһ
ϴֳɳϰۣлƵǸûɶҾȻȥˣ˯ɡ
һڼңʵе㲻ġϵģ̸ȥˣֲ˼߶죬˵Ҳ˺ü׵·
ڼұãڼܱ氲ȫˡ
һĻ㷳س˳ڣһ̫˵ӣü·ˣȥ·òá
ле£ôе
Ļ
ĺȶˡ
ȥȥûелƷӦ
˼ƹȻãȻûôˣлƻǽȥ·ˡ
ڶ෿һȺҵñ䡣
ñ·ܶ࣬Ҳ࣬ʲôƤëȵȡ
ҲǰlvģȻлûʲôʶҲ֪Ǯ˵Σ˵͵һ׷ˡ
ҡҡͷһȹӣתͷߡ
һͷͿŻƿԴҹ
лƣ

̵ڶ˵лҽԺǴǳȥʱ˳·ȥҽԺ
ҽԺʱлڲţͷϰɴֱҲˡ
СһԣճĬغܡ
ȫСػػԾա
һͿлһ˵úصӣܹ¿˺һʵл壬˭
лָָһԲԱߵᣬߵ
ҿ·ߺˣؼң
᲻ڵһ£Ǹ
ǸѾܶˡ
ȶˣһֱΪŵģǰ԰ƭؼҺͰһ١
˭֪лһﰡ
л
һ˼ظһȥ
лѹԭŵģҾô࣬ҽݻôˡ
Աߵͷ˵
һŵģסԺķûеʱ̵ķãҶ㸶оʧԼӪѡ
лƣȱǮ
ҵҪǻҾ͸ûꡣ
СҲúΣлƱ֤л壬ģҪǻˣһ踺ġ
˭Ҫ𣿡лһ㶼Ůйϸˣֱǹҧʶġ
ؼңˡ
Ӵˡ
СҲίл壬˵Ҫô⣿˵Ӧ㡣
лƻ벻
ֻΪԼǰȻҽԺѹ
ŵʱſͻȻһΪ
Ӵ˵ôҰģԭҽԺ˸С
Է׷׾ؿ˹ȥ
һźɫװˣֻΪŨױĨԵЩġ
ְ֡ĵһۣ¶˼־ȵı飬ҲССġ
ǲƣճµģ
̿⸱̬ȣһۣղز²ˣӦþǰ
ôˣ
ң˲ָָ߽ԼﰡȻҶˣԲԣ֡
һ겻ĳƺűӷҲ֡
ʲôνһ½ҲҶӵģġ
ɫᣬ㣬ǳȥġ
Ϊʲô֪û뵽ôǮڻ֪㡣ʱЦ˻ȥһӣĶѣֱ˵
ȻлԱߣͦ˵ģ档
֮飬Ͳ¸֪𣿡һԴ֮У˼֮ɫ
֮䵽жôɸһ
֮ǰ;ܶģֻøӶˣôĵǣء
˿ԱһԱˮٶ˶̬Ŷ˵֮ʲô飿֮ǰŪǮˣȻҪǮ𣿳һ£㶪ˣһˣȻŮҪǮ
ҵϹˣûϵˣ㻹Ҫңǲë
һΪǮ˵伫Ļ͵ᣬҺôֵİְְɣ˵ѹʱܵҲ֡
˵ˣôǮʱתôĲƲͷôһ㣬Ҳֵͥȥɣ
Ա߶ͻȻֵˣΰ̸ĶԻϾˣǸűܵĵİְ֣
Сһǰһ׶԰Сѧ˵Ļʵ壬ǲǶ
һ±ͻȻСĻʵһ㶣ҵȻǶ
Ƭ̺ӦŭˣǶ
ͻȻĲ̲סЦˡ
ЦܺÿСʣ޼ܹеġ֮󣬳һ²žĺãϧǣѾˡ
ֻ취ϸǮ
ӴЦˡʱҪȥ׷ŮˣͲøϽ˦Ҹ˫˫ȥڷתƲƲתƲƲȥˣбȥҰӮ֣Ժд㿴
ԼΪԼϴСӣ
ϵлһаûأּûûƤˣ˾ͷţһӴ͸Сһװֵ۾ͶݺݵYĺҰģ㻹еŲᵽ²£ǰ޸ˣ֪˭㰡
лƴС͸ũȲ˶󣬶ǰߡ
˱ߣСӱԼһأ̲סһµͷʵСӣСҲôﵱôģŽŸ𣿡


50 
һµȷûߡ
֮Խ, ȫǱԼƭˡ
Ȼڿȷզء
֮ǰҲûоôڵġ
ڣеĺˣôôĵ,
ǻʺ𣿾Ȼῴ
һ˵Ժ۵лƾʵ˵һ顣
˵һôˣ˵һҲǰҪ˸㲻ҪȥֺȲ裬лƾˡ
ôô޳ܵˣ
ǲˣ
㡭˵Ұ, ŲҴ㡣һ¿лͷϹɴ, Ҳ, ˻һܴĹԼء
лơʱ, ץסֱ, ˣһƽ, ֱӱˡ
һû뵽Ա߾Ĭ, һھ˵, ۾, ţ
΢΢һЦ̬ƽޱȣŲϢ, ʲô, ʵڲǿϷԺҽԺµĵط
ȥ𣿡̿ųһµ۵ЦЦŨŨӡ
һ¿Ź, ֻ, ǳǡ
ĿԵʱ, ﶼе㷢ëĸо
Ҳ֪⼸ڣԼֲʲôˣһһڣתͷ뿪ˡ
ŷһݻɶģӻԵԼ̫ɵƣһ󣬱û˰ɡ
ܿˡ
Ƭ̺󣬾ʣһƬĬ
Ҳûʲôˣü۵ʹţɫݵȻȥˡ
ʱǰᣬʲôĻǰæ
ԼҪǶ˵ĻܹɶЦЦ꣬û£̵ǮСӣ˰ɣҶСǸ׸
лƻͦںСӵģȻĵײ죬ԻǵСӲ׸
ͷԣҲ׸
ܲܲҪС𣿡Ȼ֣Ҳϲ˺СӰ
ԣлЦˣУͲ
ꡣ
лá˵βͶҪˣҪǵҰְ־ͺˡ
װְ֣޸еģ຦Լߡ
Ȼ׵ģȴ϶õˣŲ뿪ء
ְ֣
лƿһһԵᣬƲƲ죬شϣСӣҵԧףҲŲĶ˵ˣŮ˵ֶûҶġ
Цˣ
Сӵ֣ˡ
ǹһֹˣʱ䲻ˣ̰οлƣҲȥˡ
ڶлƾͳԺؼȥˡ
ְ裬Ҳʼﱸ顣
ҪúգҪֵĵģͰְһѵ껭ᡢСԼڼȥֵʱϲģڼ
ʮ죬ˣżĺͮͮĲãˣЦ۾ġ
ǰ̵ĸ״˵绰
⼸ɶӻǵһûһģеӵġ
绰ͨʱ򣬹ʲôȱģȻҪȥ
ȻѾһˣСһԾǲ̫ġ
ĸ״ƵһͨŷɫСȹӵСıӰһӾͳھͷ
ԼиСŮ£һֱûʲôʵУϾ䣬ľЩɣɷӵһײƣ
СŮ飬ƽʱҲʣ
ͻȻһֻɰñСŮžͷһӾͱɰˣ¶Цݣʵɰ
˵ţ۵¶Цݡ
⼸ĸ׶һǳƱ֮ǰ˲٣Цʱ١
ͻȻЦݹ·˺üһ㡣
¶ЦݣһɿŮͷ죬̴к
ְֵĻĴɻޱȵʣ̣
һ
̱Цˣֻŵͣͷˣ˳ͷת

Цص̡
СԲԲģְֺÿһֻɰСһëģ۾ֻá
ɰ
ҪɻһŮˡ
ǡϹæкϹˣ졣
һ̵ĸ׹ˣͷǰСŴ˰κʵ𣿡
үүáСѵִ࣬˾˺һⷴӦ˵á
СһһԼ©ʲôæЦеүүã
˿˿ģһﶼġ
˾ҲЦã극𣿡
죺ûء
СһղŰְͷʰְְ֣֣㷹𣿡
̸ղžǳģЦѾˣȥԷɡ
ҮȥԷˡ

Ӷסˡ
Ͼǿɴ֪ӻ
Ȼ˵˼Ҳˣǵˮƽ½ˣǹٲҲҪԼĵزɡ
һʱûסʶӣʲôʱѧģôûڼҷ
̵ùбķȻҪ
пࡣ
⼸ӱ˲١
ƺͦӦЩĸıġ
ĵͻȻЩȻʣǼΨһһ߲ȥˡ
С֦ҶԵĺȵĶõģûⱲӼпƲȻҲǽܲɷ⼸ƽƽͨͨģɷƺͦȻԵõģֻ
⼸Ҳǳ÷ģ껹ծ󣬶˼ʣµһڶ࣬ȫ
Ϲ˷ˣƽʱԵĺȵĶûǰôݳˣǱȴԸ⣬⼸궫㣬ǰ·һƷơ
Ҳ˽ˡ
ɸǰȣȵˡ
Ķ࣬ҲϵĿ졣
ͻȻһ룬ʹˣڣҲûôоˡ
ҪʲôԼȥȡʹˣͱΪżôˡ
кˣԼҲᵣһ׵Ρ
Ĳ˵ԶĻеġ
ţЦ˳
аɣȥԷɣҲ׼ȥˡ
ְ֣ȻҲòãҲҪԹڼ￴ģ½кöˣҪȥš
кܶÿĽĿҪһ
ȴб뷨һ㻹Уǳ극Ȳְִȥ棬
ʱ仹ͦģҹ̨ܶкĽĿܿӦˡ
ҵȻڳϻƽ忴
СشӦˣѽְ֣Ǿȳȥ档
Ҫȥѽ
֪ˡ
ͺǷʢ涼찮ԵģǳζСżȣԵġ
·ҲŪ͡
̸Ͻѵһ·ŰԷ
극ϴ裬Ű˵ʱ˾һȥˡ
￪
bеҹ֣·Թɫĵ·Ĺ㳡ϣеĻھٰᡣ
ǰְֻڿų춼Ҫ³һˡ
ְ֣жõ쿴ֵĽָ㳡ѾƮȥˣѾʼڴţȥ濩
͸ɻְֺ«ﵽʲôҩ
ˡ
ǰԼĪ5֮󣬳Ӿͣһ㳡ߡ㳡ŴĽĿεĴ㳡ϣ˸߲ҵؾһڹ㳡ϰ̯ĵطȱͶȦϷ
˾ۼˮߵƽ̨ϣ֪ڸʲô
쿴ΧĿϾӵʱͷϵ̻ͻȻһըһһ䣬ų֡
þò
۾˲ˣܵͷ۵׵ӳϵĹ뻨̻

źɫС·ñϹŰɫСͷʱ۾ģȼˡ
ЦſǰͷɰСһЦסذ֣͵ÿ˵룬߶ųСʱϵ̻
̻ۼʤգڴڵ¶Լ֡


51 
̻ŵʱĳ, ˲һСʱŽ
Ź㳡ϴ̨ϣظ裬ޱȡ
ڹ㳡Ͽ̻, ðְָԼ˼С״пԴС⣬뿪
ʱ仹磬Ǿͽȥ˸ĳС
ʮҹ, Ҳɽ˺˼ˡ
ô࣬ס, ԼԲҪ߶, , Ƴ, ӵ˶ѡ
ڳм˴СʱһЩϲĶ, Ǿͻȥˡ
ȥϴһ裬Сϴֵֵߵصְ裬ҽҪ꣬ҪҪһѽ
갡
»ղŸĺǴ绰֪ôһ£ǰʱǺҪ˯, Ϊڶʱ, кܶĻҪμӣܶĿҪ
ǽϾֻһ, 룬ֻҪԸ, ְŲȥЩϲԼСء
İְ, õİְˡ
رϲǡ
ְ, ҪҪѽ
ѧһµ˼СһͿʼ²ˣ̶һۣ۵׽ǴΡ
ź꣬һʼЩȵģֲŮɨˣһ𣬱ϾһҲһΡ
û뵽ǣֵߵߵ˵ҪСһûŵʮˡ
ǿɰ
ת۾͵˴գһ磬ˣְҪ
Ǹ졣
һͦʵġ
Ц۾䣬̬Ӻɰޡ
ЦЦʹȥϴˢȥˡ
ȥҰְȥҪȥˡ
磬ǻûͿȥˡ
ĽŲæͷͼСһЦصְ֣֣
žǽҪġ
Ȼ׼˵ģֱӾͷŵװ׵
ֻһ飬ϵʱĸͻȻת˲СһǮ˵Ӷ㶫
˵ˣǸĹǮĸƺͦϲģͦģСʱĺô󰡡
ȻڵҲûС
ĸܹϲ죬̻ͦ˵ġ
룬Ǹ˵̸¡
һְ˵̸£˷ܵʣ̸ְ֣ҵĺ󰡣
Ĭ
Ҳûɣ300
ʡԼãʱء
̵㻹СְĺѾˣ̸̫ˣ㳤Ժְٸ㡣
Ժ󡭡
СѿʼָͷʼһСüͷʵְ֣ҵȳҪþŶͲܰĿ𣿡
̰죬Աһ߳Ծһָͷĺöม
ҲЩʵôôడ͹һѡ
ЦҿӰɡ
죺
ҲЦΪΡ
̸֮£óȥ棬ʱſʼš
ûʲôݣֻлǼ߶Сѻߡ
Ļͦģգ֮͹ȥˡ
󣬸ϰϰ࣬ѧҲѧ
һѧںֹܿȥˣת֮͵ʢģͻȻӵ顣
ְ˵·Ѿװ޺ˣ켤ˣʵְ֣ķӣǲǱӻҪأ
ǵ֮ǰְ˵ġ
̵˵ͷǡ
ŮǵãȻҲûкȷͦһӡ
ȥɡ
СЦݡ
ȥʱ򣬾Ͱ¼ҵĺǡ
ǵڶȥι۷ӵʱ򣬳˴ˣ컹һԵСβ͡
СƨǶҵ·ӸȤòУߴߴأµģ۵ص㶼Χһ⡪ҵ·ӡ
죬ҵ·ǲǻҼһ󰡣
죬ǲԺҪȥ·ѽ
СߴߴģŨŨĺ档
Ŵҵۣ·Ҳеڴء
̵·߽½Сȥס½½յ
µʱѾװ޺ˣͨ˴мºŸ˵顣
ܿ͵ˣڶ¥˵ݾš¥ͨˣǼҡ
СǼﶼкü׷ӵģʶͦģⲢʱϲ֡
¥Ұ
ǼҺô󰡣
⿴ܰӣ
СֵУָţӾͳǰ
ɫװޣɫĲɳͷһ״ĵƣƯĴ̨
ûеӻ
֣ɻʵְ֣ӻأ㲻ûװӻɣ
СϲӣӻȻǱزٵġ
ݸһЦӻˡ
ˣ
Ц߹ȥ輸ңѲǽﰵĵӷųţӾǽߣɫĻʼɲɫġ̵˼£ͿԿˡ
˰ְֵңܿĿյƣɨػ˶ؿʼת
æЦŰңûԣпհְֽôá
Цذң˰ְ֣ȻʹСȥתƷˡ
ۣķ𣿺ð
ҼҼͻȻ̾Ծ׷ȥȻһܰķ䡣
ҪǷɫɫɫΪõļΪɰ
һµƽ̨Ƿɫģһ߿һһݣֱӻȥһεСèצһë׵棬رɰ
ĴҲǷ۷۵ģ滹ëż
Ҳˣ췿ôƯ̲סЦŵӴǣҲ̫˰ɣСŮϲ۷۵ġ
СԱ߰ȰȣóʱҲõķ䲼õķ۷۵ġ
С⻰ôе㲻Ծأ
ܰʵ˶ûУôá
ϴ
һʲô¡ı鿴ᡣ
Цһ£СϹȰȡ
½ϫȴŶ֪ˣ̣ѹϴ˵ϾаְˣԭѾбˡ
ܰҲ
һȺƵĿ֮£ЩؽͣţʵҲûɶһûǺҪҪһҹС
˵Сؿ۹̣ջĿ⣬е͡ǿǿɡ
ǿǿһͶеĲȤˡ
Ͼ۹⣬ȷ̫á
һ㣬ҲΪǮ
̲ܰס˵㳤İ㡣
ںҪҪ顣ңһеҲڣҲ˵ֻǸһŵ
ע⵽Ǹ񣬵ȻǱߣǻȥͻȻʣ⡭Ǹйذɣ
͸Сȥ˸ڼ棬ֻ
ɻҲûŹܰǹȥ˵ᡣ
ûͣص¡
лƣûù̸йϸ𡣱ϾΪ˽⡣
Ŀߵˡ
ٸǴһ飬ţֻлƣйڡ
ȻҲԱɻϲԩҡ
ο֮ǰǰлҲ͹ؼҡ
ԡ
Ȼġ
̵Ĺ˾ȶҪǴһ飬Ž״չǮһסһС
лơ
Ҳ̫ɡ
Ҳڿ졣
ȻڱȲᣬҲԱǸǰúܶࡣ
첻⣺ôϵģ
ֲԣʼ磬ҲӦģúǮˡ
е㲻ҪӰɡӦ˵̫ȷ
ҪС˵©磬ǲ֪
̵лǸ˼ʱԸȢ˻԰ɡ
׬Ǯˣһʼܿһ󣬸ʶĿͻһȥԹʮηʱ򣬶ȥƵصġ
Ļ˵ȥҹ껹ڼ˯
ҡ˵ˣϾֻһӣֻϣƽƽģǮʲôģãΪǮ㶪ԭʵģô̫̫ãǮҪҲա
лƵ֪һ֣ȴǵһ˵лƼ̫̫ʵϣ̲סЦ£軹ͦ˼ġ
Ȼͥһ㣬иôʵڵԴ̣лƻͦҸġ
нĻԺӦҲ᲻ɣǲ֪ǲܿлơ
˵ĸ̺ȻҰ뿴죬ƹ͹ˡ
һʱЩ֪롣
סһͦʱˣΪڱĸֲؼң˾ҪҲû취
ģǸǶʱ䵽׷ʲô飬侲жϣȥһС
ڼٸǰһجˣָˣ
ںȻҪİ裬һӾͺ
֪ţ̲סģû£ֻӣ㺦¼ǵĻҾȥ·Ǳߡ
ɿӦС
⸱ӣĸһ
̲סЦ˳˰ͮͮ


52 
ǵѾߵ, ̿ȥǡ
յѾſڵˡ
̱ķǳʱ֣һɫӵĳȹڵ׺, ѹʮ, ʮꡣ
Աߵүүе, ͷһЩŻɫװ, װͦ˿ͦƵġ
ڳţ³ûһ, ͼˡ
򿪳, ͼһŻɫӡŷɫ󻨵TS, ǳɫ黨̿ſɰССŮԹԵں
СŮѩ, Ѿʱִ, ԰˸ˡ
ĳȶžͷҪǿ, ַų, վ˺һᡣ
Ĺ˾Ӳ, ͳʣ, ôˣ
ͷ, ÿһ·, 㿴ӡ
˾쳤ԴȥƣȻһɿɰСܲͷ
Сÿɰ۾, ѩɰ, ƯĺСһ
ҸǶӻͦ
ǡɣ˾Ƶӻûô, 죬̲סЩ
⺢ӡʵǿɰЩˡ
ȻǼҵĺӡ
˾һرĸо
˵ʲôо
ָоãҪӻڻҪúúǻԼС
Ц˳ÿ
ͻȻүү佱ˣһӺСЦллүү
˾û뵽ᱻӸм
һůͻȻʶ죬ҪСܲͷë޵Դ
ϧǰ浲·ҪӵͷҲû취
ˣŻһѣȥŰɡ
˾
߶䣬ҲЩⲢ˵˾
˵ʲôأֲǲ㿴ӣڲ㻹͵͵ˣ
ֻǱԹȴûĹ˾ָҪȴ֪η
ֻȥǰ渱š
Ҷ˳󣬹̿԰Աߵ԰ȥ
ǰʻʱ򣬿ɿɰСԼԱߣСԹɵģСɣԱߣЦеʡ
̣ҪԱ𣿡Сһ˿˿ģҧСһ
лл졣Сֶֹ£ĵĲˣ⺢ԽԽϲ
Ҫ˵ֲ֪˵ʲôֻܽӹеıɣЦеؿȴҲ⡣
ſ˰СʱҾ͵ˡ
̴ȥ·
ΪѾǰˣԼƷ˲٣ҲûԵôյġ
Ȼվûסģ˻Եôһ塣
񿴷ôգ̲סʶӡ
ôƽʱûסһôɾ
廰̣̣Ҹְֲסߵģ԰Ǳסķӡ
ֻǸŮˣûӰ
ϾǶӽ˺üŮѣȻǰУϲҲû棬Ҳ֪ġ
תתΪһˣҲ޳
Ȼ첻ԸǱҲԶӵǻأǿ죬ȥǱˣȻʹǱȥɣҸҲǲС
ĸϾǵһιЩǲ㣬ҵȻͻȥٹǱϾزġ
񣺡ҸҲˣĿҲﵽˡ˵ˣֻסһϣҸֲʲô£ܶ˲ɣ
øӳЩЦеʵС̸߲˰
ֻһʣȻǲָСŮһοͶøС
ȴͦ˵ģЦ۾䣺ˡ
̸Ӹˡô˵ţҲˣ̣ûиҴѽ
СһСɰϲĺܡ
һھҪǸɰСһ
СŮԼ׽æ䣬ͰѺӵó
̵Ȼ׼ϲϲ
ӹһɫĲʱʣӺܾӡӢĸܶࡣ
ЩʱʶСϲģСӹ۾󣬾ͰѴӱڻ۾
лл̡
ȻıرŴʺӣתȥˡ
˷ߣͰͷĲʱóȻһֽͿɫ
͵Ĳʱɫܶ࣬ԺѱʷŻȥȻֿʼԡ
ܶɫûеģС̵ţëţɫҲޱȵͶ롣
˺һջĿ⣬ͱͱɷ⣬ʵأ
⡣
˾æԼ׼óһ׻ľ
СעҪڲʱϣүүĻľûжȤˡ
ԼĪŵʱ򣬹̾ʹȥˡ
ص԰ϴ˯ȥˡ
컹Щţʹ̣ûȥû˵ʲôɣ
һӣ߹ȥļЦʣûҪһҪȥǣôŸ
ʵ֪Լ̫ãĲ̵̫ĸĸ
ȻҲû
ǰ̸ʱʵпĲ׽Ӱ˵һ˼ҸĸĿġ
ô˵أǶ̫ɡ
Ҳȷǳϼе㲻֮ͬ顣ȴĵԼģ˾Ͳĸ¡
ǹһֱİοЩãԺ˾ʱҲĵֱӻؼȥȡڱ
ϧǣŪˡ
֮飬ȫû˼䣬
ҡʵҲ֪ǽʲôȻ˵һ̵ϣʵԾǸ˵Ӧýŵģǡ
˺һŵҲ֪ҽʲôֻһ뵽֪
ÿ̲סẬס촽ЦõŶôţΪҵĸĸţ޸ˡ
졣
ʵ󣬹̸˽顣Ҳϲʹ죬ǲȷԺһֱһ
ϧĻڱԾڸĸԼ򲻿ͬǵģȥ˿¾ͳˡҪ飬Ҳס
ĿǰҪһ¾ǻָ䡣
ʧָֻ䣬̸ס
̾˿ָ϶ͷһָͺˣôеһУҶ֪Ҳ֪ôˡ
§§ˣûϵŬ㣬ʸȥԼˣȥǼҰĻڱó
ĸףּʹ֮ˡһָǰλĸҲ֮ͬǰˡ
뵽ĸ飬־ĿЩʹ
ĸߵİ˾ŲʮˣϧԼҵӶ˶Ҫؿƿ˲˼ΣҲû
巢ʲôԾǲ֪ϸڡ
ڶ磬̴һȥͱȥҡ
ΪЩԶϱû취ȥˡ
ҵ̫үү̶ͦõģҿɿɰһţͦϲģ죬յͦĺ
ϣС֪ϲԻؼȥˣС죬ˡ
СѾܾû뿪ˣҲΪ
ְ˵ǰ̨ϣͷɥְ֣Ƕڼңһеʲôô죿
̲סеЦ
ôһˣֲܣ԰ôĺýã찢ڣʲô鰡
һǵĵЩࡣ
Ȼˣ֪˵˾ȥ鷿ʱһҦŮˣҵļſڡ


53 
ʱ, 쿴ſͻȻֵŮˣЩһ㶣ʵǣ
ſڵŮ͸, ϵȹӶʦרŶƵ¿ȫֻôһס
һ, ¶, °ëͼȹӡ
ø˵̬, Ҳְ⡣
Ļ, Ů˸߸ߵ̧°, ̬㵱Ȼ֪˭ôʶร
˵һ, ˭
Ҧ, ԼһΡ
һ, ǸһȥԷʱҦҲڡ
ǹһѵıãԸ߰һȫƲӡ
ȥϲʱ򣬾ͱҦˡ
ĵͦڵģ춼ǵʱҦʲôġΪ̸˵ʱ, ֻ򵥵˵һѵıá
ʱҦв˵Ҹ㣬Ͻ뿪̣ûġ
ǵþ仰֮˵ʲô, ûôǵˡ
, Ҳû뿪̡
ҦҲûٳֹС
Ϊ, ̼ٳûл, Թˡû˵ʲôҲûʣ֮ĶԻ֪ȥ٣
û뵽ǾȻٴμĻᡣ
ǸĶ
ֻǣ벻ףΪ
첻ϻֱӿżɽʵΪ𣿡
ҦƲ죬ǰڣһòС׻û뵽̾Ȼϲô꣬˺ӣ
뵽һδεľܾҦ̲סŭĵ쵲ǰôòصǰҪﵱ𣿿ѵͲȥһС
ǣ˵£ﶪ˸ھӿ
컹ҪҪݣҦ̬̫šȻû̫Ҳӡ
ʱ²٣طСݲлֱſ˵ɡ
ҦЦĿǲ¶ۡ
ʼ˵ʧˣ벻֪Ǽ꣬׷ʲô
ҦһЦż޵Ķ񶾡
һ֪ҾĴ󷢣ɡ
Ҧʼ˵顣
ԾɵȻҪ֪һЦϴһ²ؼ߸߹ӡ
ǣ죬϶֪ɡѼ͵͵ҽԺºӵ飬˸Լҵģǲҵ㡣
̵֪Ϣ˲ġ
˵꣬ҦͻȻ֪˵ʲôˣа𣬻ҪйȻôա
ЩԴ̼
Ŷ㺢Ӷ˼ˣɣ
ǿ㶼
֪ĸĸĺʲôΪ޸Ҫ޵ˣһµĺˡҪ֯ǣ̫ˣ㺢ӵûУֻؿļˣŮߡ
ȻΪ˰˵Ŀƣ¥ˤȣһӵҲˡ
ҦۼЩʹرסͷǱ̼˵ӣǵĻȹø䣺ļ˻ƭ㣬ƭöꡣôô޴ֿŮ˰Ҳ֪ôġ
Ҿִֻ
ŵŴĺϣһŮҲŴ˹ʢԼ
ҦȥͿһɫ·Ů
ҦͻȻ˲죬̲סЩŭʲôˣƾʲôߴߴ᣿
᣺ʲôﳳ֣Ųñȥ
쿴ƺ̫ãɿСӵ֣ͱȥס죬ʵ𣿡
ȴƺûʲôʶѹûӦ
ҦһͼӴףˣҲˣԼǰĴء˺ӣҲˣôĴ£˻á
Ů·Ͳµķῴøλֱðæóֻ120пմ
ŶΪʲôãΪˣһ˶ĴҲ˼٣Ҳ£ûٸ̱װɣϾ㿴ǧС㣬ϧ̿㣬ֻ̼ˡѽǷﰡôķﰡһ˶ϡ׷ֿᣬǳӬһֳַҲ¹һ㣬޲Ͻʧ
㣡˵̴̡ܴҦ˵Լ׷Ϲ̷̲סɴ˫ۣҪ
zo׼ܰȵĵ绰󺰣Ⱦ
ٶȴ򿪣ҼҼǴ״æˡ
ҵҲʱ򿪣ݱǴӭԼǵģȴû뵽һĻæˡ
춪ܹĹܰȣܵʱ򣬳ûҦϻ˺ü¡
СԸͺᣬͦ࣬˲١ͻôŮȷ˵ͬʱֺֿݵ۸ȥ
˷ֿʱҦѾüˡΪûӺã°ʹҲһ˺ۡ
ǰʱҦͷɢҲۣеĻѪˡ
˶ʾڣҦ˿Ҳҷתߡ
ǰס㼱ʲôС£ô˵ҲҪȥ˾ߡ
˵ţɫһ䡣ԼӲ̫æԱߵɫͻȻҰס
Ҷеܡ


54 
˺ܿ챻ȥҽԺ, ;Թȥˡ
Ҧǰľˡ
˹ǱߺܿҲӵ֪ͨˡ
̵ʱ컹ûѣڲ, ˯һ㡣
Ѿҽû飬ֻ˴̼˯ȥ, ûʲô󰭡
컹Ǻܵ, ˰ְֺüΣȷûʲô, ڲ, ԹԵؿ, ۾ģﶼǵǡ
ͬҽԺĻ, Ѿ, ûʲô, ҪϳԶˣղֱȽϼѣĺӽء
ղһˣͦҪӵģղһ·ڵĶĺӻ᲻¡
, ֱ˴ֱӹˡ
ֻԾڵ£·ȻȰҪڴŰɣ̸翴ţµġ
ſ˻ҪȰȥ
᱾Ͳ, ǺöԸ񡣺οҽҲ˵û, Ҳ֪ĸȱ۵İ, , ݺݵصҪͻȥˣҪҪҼԼ֪ҽ˵ûˣϹżʲôһûҪҪ⺢ء
лƸ첻˵ˣһŵô˵ҲҵģҪҪںӻ֮ǰҶ㻹ǵøһΡϾҵģ㣬֮ܲɣ
仰ʵе㺩

ʵﻹͦůġ
лƸǰʵǲһġ
ڿ죬Ըʱ򣬾ͦ˵ġǰǸ˻ҪǮʲô
лƲһǿԼ˫ǮȻرͨѾٮٮˡкܶŵ㡭
ţе˼ԽԽԶʶԼܶԽԽ⣬æסԼԺ֮Щ߰뷨Žȥ
컹˯ţ̸ڡ
ῴССһֻôӣ̲סǰӹ¶Լʱ
ʱ컹Сһ㣬ˣȻҲļڣճµȴ֪졣
ʱһǮ˵ǸѺ⣬ʵϣȴڱŮ˵
ĸģ̲סʹ̡
컹ûѣһ϶ҽԺЩ̫ãҪҪҰȥbfǴһ죿
лƵķܰȵĻһ
ܰȣԼ˲Լأ죿
лƣҪȱȥɣҽԺ۲һϣ
ܰȽ˵ҪҼҰɣҼҼ顣
ȴԸȥҡҡСԴɫҪѣһ˵ġ
һ࣬ոðʱ٣˯ѵˡybΪû쿴ӸĵģСһڲ
ؼң˯Ҫѹ
ϾĸСѣû취ԼȥһˣͿԼڲ¡
аɡ
춼Ըȥ
ܰȰ䣬СһﲻԸԼ뿪˺һ뿪
һûлȥĲԱߣҹʱСﲻ֪˻ʲôڴ˯ˡ
̿ŮſŴ˯ˣС巭תǺСӣԱߺһ˯
ҹߡ
;绰յѣҦ顣
⼸Ҧʱ
̶׺ȻôǧС꣬һٶľܾҲһ¡
һֱŲţò˾ʹӡ
֮ǰҲˡ
ڷ죬޿̡
绰ͨʱǱ˵ż־⣬̵ĻǳĬһ£֮ǰѾѹüΣҪ㡭ұõ飬һ⹫ܹԺҲǰǸ
ɤţϣˣȻһҲôһˡѾҵĵˣǲǴСֵܡ
Сֵ
ǰȷǵģǹ˼ҳµʱ򣬷ڳҪ£ѡ˳ĬΪ˼ҵˣҪ졣
ҲǵǸŵĹӸˡ
ѡ˶θ顣
̵꣬ͷƺˡ
бҵػİæܹصa˰ɡ
ϾҪѹ̵ģҦһˡһ࣬һһȥˣԽϡ
һͷ͵ҰޣЩȺѹѹ򵹲˷
СʱЩǶĿ佱Ǽٵģ̻Ҫࡣ
սǰ֣һʱûס˹̡
ڣ𣿡
ȴѾ˵绰
ǵĹϵⱲӶصǰ
ȴ֪ΪǰĮӣΪҦ
쵽ڶ˹ʱԼɿɰСŮھѼԡ
ඪʧļҲʱϯһӾͷʹѣԴ·Ҫըһ㡣
Щ䣬ܵҪȥ
ֱԱ˯㣬ѱ˵Сˡ
ССһţ˯ģշ˵ӣǿɰ
۵һӯˮ
̸Ǵ绰ͽ쾹ȻŮĬĬᣬľ߽¶԰׵Цʵˣ
ĿӺ̧ؿẒ́ҡˡ
Щ귢ʲôżǵˡ
뿪aлؼû죬̼顣ĸ˼ͻȻ£
̽ǣʼޱȷ顣
Ҫ̷֣ʱᣬҲ֪ƭһǣĸ˵ǹ̲ޣʲô
ĸʢŭ֮£ڷֻ΢˷֡
˵ʱ򣬾ûлһ𣿡
ϾôĸˣҪһ£ģҲҪ绰˵һ¡
ʻ䣬Ҫ绰ңҲˣǱ߾ܽˡǶʱҵܶ࣬飬ΪֵһһҰְ˾ôԱҪ⳥ѾϽԼĿͻԼѡ֣Ǽ˲ͬ⣬Ҷ⡣鶼ˣʱΪȥİѹ
ǣͷԷɣ̬Լ֣ĸ֣ʱ˵õѡ
ǣûϵʱ쾹Ȼˡ
Ź̵ĻҲ֪ʱжæҡ
˵飬Ѿࡣ
úܶѹ˵죬侲ӦˣȻָ֮취
ȴû뵽Ǽʳʣĸ׷˲ԡ
ĸҽ壬ˡ
ӣĸ׵ȻҪˡ
첻⣬޹󣬼װЭȡ˼￴ļĿŵǮİӻ˹ڡ
عһʼҹ̣Ҳͷˡ͵͵һԺӣѺ˵
СͽģĸҲû뵽ȥôƫƧĵط
ˣѺƽ£ȴû뵽ӱˡ
չǸһº󣬸ĸ˻ȥȴѺΪɣ˳ȥˡ
ĸ˵ӱˣҪѺһĸףҲΪڿ˵ΪãԺ֪ǵˡ
츸ĸȥˣҲû
ҹѱӰ״¥ϴ̫żˣûýᣬȥʱĵطͻȻ䣬ˤȥ˹ȥ
֮һһС
Ȳ·
϶£м˺üδССҽһ˵߲·ˡ
ĸ̼ҳ£䲻˷֡
ںӵ飬Ǵû
ڲǶʱ䣬һֱ˵ĲзҲں
˿͸жˣʧļúǲҪԼһ̣õĵͼ
ڿϣʱŬҽѵ
潥ɫ
ǰһѾ·
ǸĸѺ֤գϣúøһ
Ƕʱ鲻ãȻǨŭɡ
̫ˣ͸һҵþƺˡ
ûķţϼ⿪ʼ˳ĸû˼ˡ
˵һУۣ̲סӵסΣԲ𡭡
ҡҡͷ
ûʲôԲģһֱܺáôϷһУҲΪˡ
Ψһ⣬Ǻӡȴǣӵ֡
黹ûȫƽҲ§סԼ˳֮С
ʱˣְڴ߱ţ۾ȷѾ֮˹رˣҺõ㰡һҹ


55 
СһůСֻ, ɿɰӣ
ĺӰ
ɿ̣תͷס, ̣ԼǸΡ
֮ǰػæ飬Щ̫롣
ԼҷϢ, ڹ, , õϢҲ, ֪һ, ̵黹ͦӵġ
ҽԺס˼󣬱Ժ
֮ص, ʼռе֤ݣĸĸϡ
, ʵͦҪһġ
½ǱߣѾǸӵŮ, Ѿڼȷһˡ
ĸĸ
Ϊ, ҪǵġǣںѾˣ֪ǷԸ⡭
Щ, ʲôѡ, ֧֡
֮, ԼҾвݴ绰ѵ죬֮, ͼҪ, , ֻֻҪҵĺһƽˡǷĸĶ飬֮Ȼȥ
ȻͰЩˡ
СȻǲ֪һһУûˣҲͿĵĸǵ档˵飬ǲ֪ٵģְҲ
̣˱ȥοѾѼ⣬̫ࡣ
֮ʣµ飬ȫͥԼʦˡ
ʱͦ죬գ֮䣬ֹȥ˴꣬׵ʱõڱ˾һȥǼǽˡ
ѡһǳƽӣ˷ǳƽգ˽֤
˲֤࣬ûл̫ʱ䡣
֣˶û̫һᣬ̲졣
ҪǷȦ
ĺ챾ȻǶ죬ԾɾЩ֣̼Ȼô˵ˣҲʹӦ
ԡ
Ž֤һƬȻŵȦ
ţȦ͸ըһѷ׷׷ϢȷǲģԼϲ
ĺѾ˸ˣĥĥģ¶Ĳž֤û뵽쾹Ȼ졣
ͷϢ졣
Ӵǣ֤รɶʱھͰ
ھơ
˺Ӷˣֻ֤ǸˣԼҲɶʱڰ
ǰչ̵Ը񣬵ʱֻʢ󣬲С
ЦŻأҲõȹꡣ
᣺ʱҲжˡ
Ȼû飬лѾ԰סˡÿóԺúȵźţӦͻȻʲôųƴȥ
ҹƢûС
л˰ɣﲻ˵٣Ķʵʵġ
Աǰֱһϣһ¡
üˣҲлͦġ
ӹζ͵ŹѺˡ

ЦЦ
Ѿ˳ˣ̴򿪸ǣЦôģ̲סһ䡣
ʲôôģ
ֻĻˣǰᣬ˵С顣

̵ϵðȫͺȻͷգ꣬ǾͰѻˡ
ոջڸۻأû뵽ôˡ
۾һ£˵һá
ЩԼڴ
չԪûãһŮ
СǵֶһСɰҶͦĵġ
һ͸ְֱԹ
ְ֣Ҿ17ǸСӺ÷Ǹ˵˺־ͻɺ裬ͻΪǸ
ȷͦġ
лƶܺãҲϲлƣٺõĹϵҲҾ겻⣬Ҳúܷ
˵ĺ󣬸л˵¡
лû뵽Ȼ£˵绰󣬾͸̸¡
һ¥ʱǸС棬Цֱ꣬꣬ϳڼչǶˣûҪˡ
ˡ
ԶҲǡ
ʱͻȻ˭Һˣװ֡ȥ԰ݣ¿ߣֻ𣿡
ʮ¥Сӵİְֻϰ͸賳ܡ
꣬ͻˡ
ĶӵӰ֮ͻͷǴ˵
ҸŶҰ˵ˣ֮ҵװְ֣ö˵ҪҲҪеûУеģҲС
ұʾ֪ˡ
ʱ£쿪ʼúæն£һʱ䣬ҪæĻɴգæųﱸ顣ȻѾѻ齻רҵŶӣǱϾһӾһΣҪŪõ㣬һֱŽȣָʦԼҪġ
ȻҲۣͦĵġ
ܿ͵£2죬ǵĻˡ
ں߾С
ǵСͯ촩ŰɫɴȹͷϴŻɰȡ
źɫСװü۸ɾ˧̬Ҳǳغá
Ķѣְߣ˺ܶݸѣ쿴۾ҪˣһһˣͶҪˡ
ص̨ʱǱԹ̼̫ˣͶҪˡ
ｿ̥ҲǸŮ·һһģõúܣֻ˵ֻûô
ĻｿЦŵ˲һأүү̼ݣкöûء

¶һ޿ı顣
ױܿͲˣǷСͯȹڣͣ׼ʼˡ
Ļ£Ư÷·һ裬͵˰ְ
Ļ첻̫ȤССһԳԺȺȥˡ
ţԽԽĿˣְҲˡ
죺
ûְСһȥǣ̡
̸ְһȥǵ»ҹȥˡ
첻⡣
ǹ»ҹΪʲôҰҲҪһȥ
źһ¶ӣ̲סЦЦһСԴСһȥᰭ֪𡣡
쵱ȻΪʲôԼڻᰭ¡
дʸ̵ҺܹԵġ
˵үүһؼңͿԼˣѾˣǸˣҪǸŰְ衣
ҪճŰְ裬Ǹ
СѶŰְģΪʲôԡ
ϣ컹ûְ衣Ҫ̸ǴϲӣޣҪˡ
ΪһϵĲӰڶְƢԺȥµʱ˶ûƲ죬ΪԼӣֿɰۡ
»ָֻƽ
ڰְĻ̫ãóԵҲ࣬Сǿʼڴлΰ̵Ļ
ΰܾ̥֮ˣһֱԸֱֵ꣬١
ʱİְֵѾĺܴˣлݵλѾȵ
ΰ̵ļbк˺öļ߶ſߣҲ˺öĿˡ
СȤľǿпǰ
͵İԼ߾Ȼȥ
ٹĺܿ죬֮ѧͳһСѧˡ
һĩaĹ˼ңҲ»ع顣ûסĹ˼լҲˡ
ְֵ⣬һ֣Ҳaзչ
ֻѾϰbֻǷڻaǱүү̣󲿷ֵʱ䣬԰סš


56 ⣺ˣһ
ѾСѧ, ûеְ꣬־͸˵Ҳˣүү̼
ͻȻְô˵, С
Թиʺš
궼ǹǰǻûоõȥ꣬үү̾Ѿˡ
ôͻȻģͲˡ
ʰְְ֣, үү̵ļİ
̺ܿش˺ӵ, үү̼aǱߡ
a, ǰסĳУ
ûкҪǱ߹ꡣ
ʰְְ֣, Ͳǽ
ʱ, ŮĻЦŵǱǰְָүүס˺ܾõļ, ǶǱиˣԺǾ͹ȥ
Сʳһ⡣
ǰְֵмҰ
۵һЦ, ؿϹ
û뵽Ůʣ̲סЦְһүү̵Ĵ, һǵСҡ
Сң
ͷ⡣
̼ЦҲһ, һ˵ĴңһְֵСҡ
Խ⡣
Ϊʲôֻһأ
̣
㳤ˣͻһҡЦŽ͵
仰ùЩġ
Ͼ, ɲԼɿɰŮô쳤󣬲ôĳСˡ
һң
СѶͦġ
һ㶼һ, аְͺˡ
ŮĻ, ʮֵ⣬, Ժ, ڻԶš
쿴˹һ, ЦЦ
ȷԺ鰡ڻԶء
ʮߵʱŰְһүү̵ļ
үү̼һɽ档ͦʱŵ档
һͤܿͼһһŽʱڵĽķˡ
ö෿Ӱ
쿴𾪵ͶҪϲ£ˡ
Щʰְְ֣֣ⶼүү̼ҵķ𣿡
̵ͷ
ԡ
˼ϾǴ壬ɽ϶ǹ˼ҵĵط
£ҪǮʱ಻˺󣬸ĸһӦæǴլˡ
ǿˮأ۲š
൱ڹ˼ҵĸˣԺլϣ¸ԺӶʳѰǹڸĸլ֮ǰԼĹ˾ʣеծ
Ҳͺþûˡ
ǻǰĸѾźüһˣʲôҲݹ
ȻֻǸУaеĶ컹Ҫůһ㡣
ڵǵĵһװɫë£úģڱ紵þָϽ帧ƽЦݲޱȡ
̣˳س֣ɱȥ
§ס죬ЦǺǵˡ
ȷǸˣԽԽû취ˡ
ֻº󣬾Ͱ£ЦǺ˵쳤ˡ
죺Ѿء
ǣСɰٴҲ̵ĸα
̵ĻеС顣
ͦĵġ
꣬ǾүүһˣүүдڿԻصˣүүرˣ˴ʼڻ԰ӳⷽ١
ɫĺֽϺܿͱүүдһһǵƯ֣үүдµƯ֣ŤͷԱ߿ŵİְ֣ʵְ֣үүдôÿ֣᲻дѽ
ȻǻģүүʱԽ̵ôд鷨ëֻдòġ
ŮȤ̺Цʣ뿴ְдģ
ǿʣǳ롣
ŮɰСԴãְָд
Աȥ
ŰְסëʣʼںֽдգŴ۾Ŀһġ
СһѾſ˺ܶˣһɰķɫñӴŰɫһëԱߣŰְдֵרע۵ģ·Źһ㣬Ư
Աд¼֣ꡣ
д飬ûпôҲûвôš
ֲ嵽жֵֻãүүֺÿְֵҲÿ
ǲһĺÿ
ס꣬һ첻˺ܶյ˺ܶүүҵԺŰְַű̻
ת۾͵˳
ʱ̴һȥѼ͡
ȥ֮ǰЦŸ˵
̼Ѿͷر뷨˵ҪСһٰᣬ֪𣿾ǺܶСѴƯ·һ𳪸衣Ҳ̫СЩ
СʱȻҲʮˣǵô࣬СѵǰҪ˶ʺܶء
᣿
Ǹ⡣
̣̣Ҫ׼ʲôſȥμأ
Ҳ
̰ʣȻ׼Ӧöͦġ
ȻæظСô绰ѯӹȥҪ׼һЩʲô
Ƽ̲ΪȻҪ׼ʲôÿ㣬ֱͺˡ
ŶЩСӻϲʲôģҲŮߴ
˴Ҫ˸ס
֮ͼǳԳԺȺˡ
ϣǾϳһȥˡ
Ҳһȥ
ҲûһȥģǴȥˣӸϱպþͿԳȥ硣
룬л
һʮ̫ˣܶѾ˵˼άˣһеʲôء
룬һȥˡ
ϾԼĶϱôòȥզˡ
ңһǡ
ٸ컯ױǺ飬ȥϲˣ˹ԣкŮ󲿷ֶữһױȻμˣǲΪС۵׵࣬Ҳ컯˵ױڶһɫ
ɫɴ״Сͷ̳С϶һһ죬ر
ʱʰ˻ױʱ첹ױ
ϱϸģԺҲΪģȻỹҪСһأ쿴죬Ҳࡣ
ҲûоԶʮӵĳൽˡ
Ƽҽ˺ܶĿˣΪǹ꣬Ժﻹ
˼ҳµʱڿǼҵģ侮ʯģҲдڹ״̬ģȻҲһЩ΢Ԯֵġ
ƼңҲԮ
Щ£񶼼ǵá
˼һˣҲԸáЩ侮ʯģҲԸ
ʣЩǵģֱӳǵģ㲻ˣ棬ҲֻϹȥˣҲʲô
ʱ䣬aϲ֮еĻǵЩеĸĹ˼һûˣҲ¹
ǽŵʱ򣬱㿴ףס
Ƽŵƽʵģ˶һһÿ
һʱ֮䣬ַǷ
ˣ̶Ż򣱡Ц߹ӭǡ
ƼҸ˼Ҳо仰ɢ
ӵ˼ҵˣڹ˼ҵº󣬲ɢˣҪһš
ŻʱҲǳԹj࣬ļͥǺģž飬ҲһЩ˼ҡ
ۿŹ˼Ҽ֮䣬׹䣬ֻ꣬û뵽˼һԽԽɫ
ȴû뵽Ȼнա
ǰǸõһˣȴû˱ȱĸá
԰ʱһЩлرġ
յıһɫƤ£Ϊо
Ա߸һСŮһһȹŮˡ
ŻЦʣŮϱÿ
ŮǶϱǱĽ佱ˣȻģЦеǰ
źÿŮҲƯǼҹ޸ǳļҹ㰡ôûԱѯļˡ
ԼȻǱȲļͥġ
ǰΪЩƫȴϱԽԽá
㻤Ҷϱļͥһ㣬Ҷ̸öˣҶԴӸһ󣬾ûϹˡҲͦõģǼҳºҶӡ
һôʵеĵ
ǱҲͲûȤ˵Цţһߡ


57 ⣺ˣ
˿, ˾͸ӶˣŶŻˣЩ¹ķ̫̫, ǹ͡
Щ˾ñˣǲҲļ¹
һ˵ұ֪, λȻǰպյĹ˼ҵˡ
˼ҡ
ҲǸɡ
ǰûֻǴӹ˼ҿʼ֮ĳһ쿪ʼ, ԵԼŴƸʵŷ֣ǲԶվʳĶˡ
о仰дɽؽɽѡ
ڲ֪֮䣬ΪӵƸ, ӵа, ̲Է⣬äĿԴ
ڲ֪䣬û䣬ֱùǿ֮գͻȻ¥
ұ, ƲЩ¹, ǱǼʱ䣬ǿԽ࣬Խ׺߾ϵĵ
ǰˡ
һЩͻ𣬱ʱ, ʮ, ʮߵ·
ǰǲɳ̲, Ҳֻвϵȡѵǫѷ̬ȣԼѧϰ̬ȡ
ɳµʱ򣬾һŵķ˹̸
ס
˼һˣaϲҲӿѪҺ
ǰʱĸоûôԣҲôǰЩףԽʶһЩˡ
ͦĵġ
ʶģʶ̫̫ʼ̸Ц
죬Ҳǻһĵطȥ
ЩһˣЩҲûǰЩηˣοǶҲѺã˺ܶࡣ
ŸһλƢƵĿ׼ʼˡ
ڿоеģ˺ܶĲʵѾɫëװΣмһ̨
֣Ǿȥ¥ȥˡ
ΪǵһξˣרҵŶӣŪģһСѶ÷ǳÿŮƯ鶯кǣ˧ˡ
ҺԼ顣
쳤úÿִƯҲԹɵģ˺ܿһСкˣЩߵ죬ʵ㡭ԸԸҵѽ
СкˣòǳƯ۾ڱʯһÿ̲ס
ͦкøУشӦˡ
ա
ҵ飬ͿʼȴῪʼˡ
ԱС۵Ȼ衣
ӷǵСк죺ǵȻҪȣ𣿡
ǵһȻƵƵҲûҲ̫
ǳʵϵҡҡͷ
ӷЦûϵҿԽġ
ʮӣƹˣɫʼ˸
ĻڿʼһСǺŶӣ׼ʼ㡣
̨϶ڳԼõƣףʼӷǿ
ʼ۵Ȼʲô
ӷƢܺãȻҲǳԸϡ
صͷʱһֹŹֵ졣
ƵĿ⣬ͷȴûʲôףĿɨ½ϵʱǵˡ
Ͼʱֻ졣
½ȴǵ졣
ˣˡ
ض죬ֻò
˺ܴĹ򣬱ԣμΪɣָŰְһ·aеĶˣôĹ
죬ΪʲôΪͶ̥Ͷúãֳ
ģһزģǣǳġ
С˵ǣΪʲôŬȥõһУȴƽܵõأ
½ʼսǳǳȵŵףΪԶʲˡ
صһᣬûϳ½첻֪ﲻԣ׼Ȼ㡣
ǳ죬һᣬ͵ǡ
ӷһߵ̨ϵʱ򣬰ķԸһ˱һġ
СѣŮӿɰ鶯кʱ¶Цݡ
һǣİְǣҲĶҪˡ
˵İ£СǸԵȡ
첻̫ѧʱ򣬺üζȵӷǣСкͦĵģÿζܺƢسЦЦ˵û£ۡ
ʵϣɫСƤЬѾüӡ
Ҳۡ
ײײӷǺü֮ڻˡ
赸ƼҵСʹСһȥˣгϢ󣬺滹вձݣ֮вջ⣬г齱
ղʶ˼ѣһ߸죬һȥߡ
½ǰ·üΣüͷϳԼͶ򵨱·ʱ򣬹һš
컳Żľʶǵľ棬û뵽ԼͻȻһţʹ
½濴۵üĵʹ죬кУԲ̫ϿҵصǸ
ԲҲǹġ˵䣬Ƶذѽÿ
ͷɫЬӣеҪȥָ׶ĳ嶯
Ӿ̫ˣΪ˵ȻļƻҪ̡
ΪƣһҲ£ȻеۣЦ˵ûϵֲǹġ
½Цݴһ˿Ź֣Ƶ߿ˡ
͸ȥˡ
ľһ룬˼
Ըȥҡ
½ʱ߹һĵӣ죺ҪһľҸղڸڵķ￴ˡ
½޹۾

Ϊ棬͵ȥˡ
ǸսȥһӾ͹ˡ
ɻͷͼղǸԼָ·СŮ
ˡ
ɱƺЩԼŹ֡
Щ£Źϰ
½濴·һɵı飬̲סЦ߽죬ݳ˶⣬죬þòǵ˭𣿡
첻ǵá
Ѿˣʱ飬ܶ඼ûûӡˡ
½ѾǰЦݲãǰ۸ӣֱ۾ȥЦĲ̶Į
㲻ǵңȴǵ㡣
ۣ
ʹ챻ۣɴ˫ۣʵҸ
½һ棬ΪҾ㡣Ҵ㣬̣ȻԺһΣҾ۸һΡ
½ӡԾͣСʱͣϱηηԼ۸˺졣
ȴ֪ԸͲһˡ
֪½˭˵۸Լǹġ
ŭˡ
Ե޹ʵĶ
Ҳû룬һƾͺ˻ȥ
½û뵽쾹Ȼҷŵȥ
½ϫҾͱ趪ȥѧȭˣ֮ǰΪҲѧ¡
ûѧᣬȴ֪ġ
Ȼ½ǴˣʱȴǸСֽȻƵڵϡ
СѴˣ
߷ƼСϧǴˣŻˣæȥҴˡ
һѽѷֵСѱֿˡ
ͷˣȹҲˣ½ö£ĵͦʹ졣
ȹӿ࣬Զǲܰ
Щڼѵı£ᵽġ
ûһĹ򣬾ȻСѴ
֪첻µˣһ߸ͷ·һüôˣ
ΧΧ˺öСѻİְǡ
¥µĲƷûü
ȸ״һף½Ǵ죬ղֱ˺ü£룬֪ԼҪǱܶࡣ
Լ˿
ˣ˵޾Ϳ޵½浱ᣬӱķȥ޵滨ꡣ
裡ֻǲһ£һǸˡͿʼңأҺ۰


58 ⣺ˣ
½޵ÿͰ͵ġ
ȸ״, ˾Ϊӡ󣬾챨أԲű½ġ
ŲԸί, ͣҲûдأԼͻȻŹˣҡȸ״
ȻԼŮġ
ĿؿĸŮ, ½޵ÿӣͻȻЩ֡
˵, ջӦø˭
ңӱ췢, Ǿòԡ
ǣ
ʶǵ˸֪ӱǵݡ
½, ½С㣬Ǹ˵ѣӦˡ
첻ʶǡ
ҿ졣
ͬ裬Ҷ֪˭
⡭
ӱʵǼǵģЩ, һֱ, òá
̫ˣϼʱ䣬쳤ˣԽԽƯˣһʱ֮Ҳ̫ϳ
Ȼټ棬ۿЩᡣ
æЦŸΧ˽͵, ȻҸúһľͺˡ
˵, , ̾ԭѾô˰
ӱ̲סü
һ˵½ĵԤС
ʱˡ
һ˵Ůڸ˴ܣϼˣȺżʵôôˣ˭۸Ǽˣ
½濴ӱĵ޶˵ãԼĸӿʧ
ɣ̶֪ԭȥ̻Ůأֻϳĵһʱ췢
Ů
½н컹ΪԼ
ӱĻæ͵Ӧᣬ¥˵ɡ
᣿ɵشӱһԱ˵ۣüʵ½ҵģǰĸ
ӱû뵽Ȼһͻ֪ЩʱЩ㶡
񿴵ӱ飬̲סһЦ
aдô꣬ԼҵҪͬʱҲҪȥЩ̫̫򽻵
ȻԼ³̣ĸȦ飬Ҳס
ֻǣû뵽ô죬ַʽ
Ǳĳϣ˵ᡣ
챻۸ˣҲ˵
Ц˵ƽʱֵģǴҲܲţǶˣΪҲӦú۸˻߱۸ɡ
ᣬǿûᣬ£һӡ
˵ţĿؿ½棬˵ǼΪ˱㣿
ĿѹȸУ½סַ·Ҫ͸ĵܸУʵҲ֪ΪҡҲ֪ΪʲôͻȻҡء۰
½ϫˣ
ҲмƵĵط½⸱ʵӣЩߣ
ԼҪ۸һңԼ˻˵۸㣬㶪˰ҪǾȵҺʱҾˣһôȦӰ۸㣿ɵ𣿡
˵ֱ׳Һе
ղŸ콻õļСվˡ
иŮӻҸоղǹģΪҸողżһֱڶ졣쵽ɶ𰡡
ԼŮӱ˼꣬ġ
ԸرԼ϶Կ
죬ѹǵˡ
۸Ŀġ
ӱֵѿֱӾ͵ǸˣϹԲǼƢЩԣײĵطǺǱǸ
ʱŴӴҵĶԻ֮׹
ǰĸ
ѾȥˣԼĸԼܺãˣԼǰǰЩ顣
ȻЩҪ£Ҳˡ
ֻǵǰļ½ġ
ĸȰְ֮ǰĺá
ӱ˺һᣬһЩļ䡣
Լ½滹۸顣
ǵˣѵ½滹ǵԼ
Щ£˺һᣬ̵½档
ǲǾһǰһ۸
ֲļңһҵ̸ѾǰˣҪ۸ңҲҪط
ԼСŮһǰҲ۸
һӾͲˣ½Ŀ˲ơ
û뵽ѾͷССô񶾡˻̣Ȼ˵½չ˹꣬Ϊ̣Ȼ˽ǰġԼҺӱҲ½ҵԭڣοԼҶҲûǽил
½ЩaܹлǺܴһԭǹ̵ػæ½æݡЩ꣬ؼʼն½Źա
ȻƾԼҪн죬ûôס
Բ𡣡ӱ֪ôԼΣֻܲͣصǸ
½Լĸһ㶼û̻ԼûиǰäĿǸ÷ǳίûס򣣺裬Ů㻹ûиһУֱӸǵǸˣ䵱ҵ𣿡
ѾͷԸʵòˡ
ЦҾ͸һƱĻᡣǼ˵ˣˣ϶ǵˡ˵۸ģ˵˵ǽȥ֮󣬷ʲôô۸ġ
ŶˣƼҿؽ쿪ˣԿ˭Ƚķ䡣
С˵ˣҿȽȥģһľʱ½滹档֮ҾûˣҲпһ۶ѡ
½ҪƱ磬֮㲻֪ηЩˡ
Ϊô磬ô԰˶ɵӣԼȥĻԾԽԵ׾ӡ
½ܹ˭
ֻܹԼղ̫嶯ΪʼǸᱻ۸ùԮС
ҧҧ½ͷֱӾ͵Ǹˡ
Բ졭ҡĻ½˵ڣҲ֪ô˵ˡ
ⳡǶˡôҾŽ̲ĵС½ֻǸ
ղŰ½棬ҲǸˡ
ǵỹҪġ
ϾҪŻӡ
˵˼ûʲôԲǵģչ꣬˼˰æոǣѾꡣڵĵô˵Ƕ츶ĽǮɡЩ½òãҲֻǶԷ޳֮ļ°ɡģҲ֪˰ɡǼһǷǷǣӦˡûĶҲˡ
ӣǰЩԹĸףԹǸǵˡֻǸӰˣûжԲκΡ
ϣңԶҲټĻˡ
űдżĻ۵Щᡣ
ĲֵôѿµľѾˣҲûʲôôˣ˵һǸ֮󣬾ʹ½ȸ뿪ˡ
Һܿɢˡ
ʲôûۣǹһЩ뿪ͻˡ
½ѾͷҪǲĵĻԺȦͳˡ
ûߡ
·ȥ·¥ϻ¼һָһͣҲرÿ
¥£ĺõѷȥһ·ҲˣĽò
ΧͿ佱죬ÿ
ķββŪ˺״ϱ黨ȻǺܺÿġ
챻ǿ佱죬۾Ҳġ
齱Ҳͦõġ
һͳ鵽˶Ƚһָ߻ľȥ
ʮңҿʼ½½ɢˡ
ȥ·ϣ̶Ϊʾ˿佱죬ı̷ǳ⣬ǲ۸ˣǱ۸ˣҲ䣬Ҫʲộ̸
û뵽̾ȻΪԼЩ֪˵ʲôһŵΪ軹ڡ
ʵΪڣҪʹ½棬˵Ǹء
ڰ̸֣ڣΪǴˣӦõġ˵ıֺޣӦõõ
죺ҪһȹӾͺˡ
ܶණУ·Ҳ벻
СڻСϲȹӻߣ̾ȸЩ㳤ˣ͸ӡ
ͷ
˵ͽڶ͸˺ü׻ƷɫȹӻһźܶƯ
κС
죬ͬҲ˽һ¿ķ
ʵûʲôyΪŵĻ̫ˣٳҲûɶ˼
û뵽Ÿʱ򣬾ȻԼ
뵽ǰ̵ĸĸԼϲӣԼڵķ;ã˰Ķ
ϰȥˣúߣҪѧˣǻȥ
صbǱߣͷǳ˷ܵظ˵ᡣ
軹¼Ƶ
½ϫƵ֮ȴƲƲʲôҲٰ찡ʱҲ˸һᡣ
˵ɾ͸ɣ½ϫڶ˵Ҫ顣
԰ʵ½ϫһµСҪᣬ˵һҵæˡ
һ֮Сͳ֪ͨ˵Ҫᡣ
һʼֻ˵Сᡣ
СƽʱĻ٣òлˣȻֻǸС㣿СߵĴͲԸˣȥҵ
ҵͷۣ־ôСֿ㻹Ҫ鷳Ǿ;÷һˣᡣ
ȻʲôϷ԰һϣǻӲС١


59 ⣺С
ֻҪһ, ǲԼᣬʵûô
෴ܹһμӣʱֵ, ǻͦˡ
ȻҲǺܸ, ǰͿʼһÿ·, ׼òμᡣ
СȻҲǸ˵úܣЦŸǴҪʲô·μᡣ
˵ʿ, ˵ɰɯģеҪɰ֩еҪջ˽䡣˼룬Լĵӡ
ⳡᶼڴޱȡ
ҼҼҪʲô, ҡҡͷ˵֪
½ϫ飺ҪǴɰѩСɣٽСŮ
Сǰŵװס
ҼҼ˵ҪС㡣
죺ҪҵСŮɣȽϲѩ
½ϫͷû, ȥ̼ˣɲ, ûĻ, Ǿ
һЩ, Ǿȥ˵¡
˵£͵ͷӦˡ
԰ҾһСŮҲԡ
ȴǾô, ҰСŮ
ҪҪҪʲô
ȥ, ˵¡
, һ͡
꣺Ҫ֩
СҪСŮ
쿴գŴ۾Ŀɰӣ̲סİ͸СЦãҪʲôŮ
ϲ㣬Ҫӡ
Զ룬ҾͰƥŵܰɡ
ҶԼϲĴ磬ͽܹĵ׼ʼһˡ
μĵһ죬СݾС
ݷǳƽʱǶĵطһ첼õ÷·һ˴󳤳ĺ
ǵʱѾ˲ٵˡ
ģСʹĴǡܶѾݣƽʱС٣û¸ɣֻһྣ壬㳡衣
ͻȻһСҪᣬ˷ʵ̫ͻȻ
ƽʱЩûױĴǣҲطĤһñһ
ǸҼҼһģһǽɫһ׾ϳǰʲô
촩һƫɫĻƣͷϴһƯñӣӡһ֯ӣ߷Żߡ
ɫǹͷģҶôŻߵͬɫñӺÿЩ
һСѵ迴ñӣcosķװ̲ס߹ЦǼǴ𣿡
ԼĻͳЦ˰̣㿴񡣡
ͷԭľɫĹӣȴġ
ֻ
߶ѡ
˰ȥ½ϫС㣬βأ
½ϫǵúܣСϰˣβ;ͳȡ
һᣬҲˣɴźµĽͣŽߣֿ˧
ֵ꣬֩֩С棬һɫдƮƮ¿ɰ
СѿĴ磬Ȥˣ׷Χ£ۡ
֩ݶ𣿡
һƯ㰡
·˧
ȻɫݵĲǣܿҲдɰɯСѽˣһʶ
ĸĸҲĵúܾ£еĹ˺ӣ˧װԼӢһֳŮģҲǴⱦá
ȻôСcosǶͦ˼ģеĲź֪Ҳcosķװùˡ

ڴҵУվ˽̨룬ӭСĵһᣬǵĿ˫˻ȣд԰԰ҪĿвµաκӱ˫ȵȡ
һ֮󣬾
Χ
һЩƽеû£С㳡ȵĴѸҵԼ飬󣬻
ţһЩҲ
СҲѧʼһһŮСֶС֣һšһһһһһѧŴ
ȻҲеĸŮһ½ϫûҵʵкԼһ
˼ͺ½ϫһ
״
֫岻Э²£ܲˣſ֣ȥұ
Ըǣǡ
£½ϫ˻ᣬǱȡ
½ϫˣɿ֣Ըˡ
꣬ôǲҽš
һ޹
½ϫתˣҼҼҲǱȽţ½ϫˡ
꿴Աߵ죬۰Ͱ͵ؿ졫
쿴û˸ˣ͸˼¡
ҲǱȽš
ҲԸһˣɿ֣תͷȥ
СǱһһʱȲȽţɰֺ档

ܶûһ쿴żȥˣòûʲô仯һ˧Ḷ́ЦǺþûˡ
ͬЦԡ
ˤȣѶȵ赸û취ˡǰģʱ裬ɼ
ڣѾ׸赸
򵥵Ļǿһģ̲֪ǷԸ⣬ϾЩ¡
ƺû
ôȰ赸ǸǶʱ⣬Ҳ̹Ȼ
ԻϲȥĲ졣
ο裬˼ġ
֣̣λ˧Ըһһ𣿡
ֱߣ̿õݣЦס
ʱôҲעʱ͵˸㡣
֮ͥ£Щ˼մһ£ͼˡ
֮԰ˣİ̶ְߣµȻڻ£ӮСһǺܿõһ
ϣҲСëߣСС߳йȵȡ
κӱǰһ¥һ¥ģһʱⶰ¥˸˸¥׳ǣָ¥ȣӮ˼Ρ
ӮҲͦ֡
ȥμӱĻ
һҶúܻ֡
СǺܾûֵĻˣСʹģϲ֡
ڶȥҵſڣٰ֮һЩƵĻҲҪȥ
Сʹ˴Ҳһ㣬ʵǰλͣҲģҵ쵼Ϳ칫ҺȲ裬˰˵¡
֮Ὺʼ˵ڶ죬ɶģСҲкܶĻСߵļˣҲ˶ˡ


60 ⣺Ůһ
߶ʱѧСٵĵطѧУֵһ
ȥǱߵĻ, ·һ׵ӡ
Ͽεһ壬⼸춼ǷѧȥǱѧС١
պֵգΪҪ༶, ҪͶί֮ǲ뿪
ߵʱѾսƻ, ͷյϼѾɢһ롣
쿴ɫ, ʱѾˡ
Ǳѧ˵Ҿͻؼ, ѾˣѧСʱѾϢʦˣʦҲСʱ
ԼװСٵİ, ԼȥϿˡ
ֻǽ, ƺƽʱ̫һ
ߵһ룬ƺ͸оڸ
ʱѾǷѧʱ, ⲻ, ȻҲûʲôˡ
ޱԶĹ
Ҫͷ, Ǹ˾͵, Ҫļ
ûѧ, еʱ͸½ϫǼһȥѧȭ, ֵҲѧЩ
żżˣһȥǱ
ԼǸʱ, ;ץס֣Ұһۡ
˵۵÷С
ͷſ
û, ͸࣬۽Ũ, һ֪˶ٹεĺɫ·, ͷȾһͷë, мֵɵӡ
۰֣
ֻһ֮ͨͨѡֻ֣ǿĿž裬ƺʱҪһ㡣
һٴͣûж⡣
ԱţЦصҽкҾ⸽￴üˣһŮҹ·ȫԾ͸㣬㡣
Ǳ߲ͣƽʱ߻ѧУߵȰְֻ߼˾ġ
סҲûʲôȫ¹ʣڣҲ˴·Һؿڸ

ֲʶ˵Ǵڨõɡ
17ˣûԣѧУﻹ棬ܹҪϵʽģʲộýֺͷ
ˣҲҪ
ȻĿģ֮ǰ쿴ģ˳˱ӣղ֪ѹҪı
ȻĿҲ
쳤úÿӸƤ𪡣úеΪŮӵĴʻݣžǣɫ㡣
ȻԼܲһӮǶܸȤġ
ЦһƦҾǣҪ㽻ѡ
ѣ
ֲʶҲûȤ߰ѣԥܾûȤҪȥϿˡ
˵žǰˡ
׷ȥ
ƤЦھʶ˰ѾҽʲôҲʲô
룬ӿŲߡ
ǺҪͷȭͷвٸҾʹˡ
סȭͷװͰ͵ӣ£е׵ġ
Ҫ׷˼ǿңͲҪ򰡣Ůѣҿ򡣡
컹ǵһμ˵ôֱײҲҪ׷ߣһʱ˵˿ǡ
һᣬų㻹Ǹаɣúѧϰ̸ʲô
̸ֲӰѧϰ
Ͼɼͺܲ
ǰ̸ġ˵дʡ
ĸѧУģûԣѧУģҼҼǸӦû۵ģû
ӦòѧУġ
ĸbõĸС
һ˵ĸеģͲ֨ˡΪãӦû
֪ġ
£Աˡ
ʮһǱߵġ
ʮһǳҡ
룬㻹Ǻúѧϰɡ
˵ͷҲصˡ
ıƽûɼõ˼ɫҲǴ棬˻ᡣ
ˣҪ׷ȥʱѾԶˡ
ȻҲҾÿ춼Կ
ֺףüϵõĵֵܰæ֪ܿ֡
һһʱ򣬺һڣ¥϶촵ڣЦøһ
֪ʲôˣйԻ棬˶졣
죡죡죡¥Ϻֵ֣úһֵС
Ѿ˵ˣ׼ȥųĵɫģ쿴¥϶Цû꣬ĵһĸо
ĻǷ
Ϊöʱ䣬Լ컹ʱЩνֵܣǴڴһɩӣֹЦһδҪҪŮѡ
ûж⣬Ҳÿż¥ϳʳʱ򣬻ҪҪ
ֻˣ˵ˣͣӦѧϰ͡
в⣬Ҳʲô
Ϊ棬Զ·
Ǻ·װ˶λһȻ֪Ҫ·ߡ
ȴУѧ༶棬ѯǲҪСȥ
˵ͷ
ʮͷѾܵúܸˣ쿴Ҫӡ괩һɫУװ׾ģÿøһ龫ĵһ
ҼҼϲ˧磬֮ǰ˵Ǹһĸļǰ׹
νУǴѧУ̳ߵһͶƱģĿǰ
Ǿ
Ǹ߶꼶ļ˵ֻĵϷȤҲһ¡
˵Уһߵֹͦ
ȻҪĿǣǲ֪ô졣
ʱҲ֪˭˵£ҼҼ˵˵Ǹ˧磬˵Ҫڸ̸һҵİء
ϾҼҼ˺üˡ
ȻΪûӰѧϰԹذҲû̸ֹֻǶ̸ԣҪѱһľ룬Ȼȸȳ
һʣͶ¿ˮ
˵ˣҶˣǸкģҡҶҪˣô˦Ҳ˦
ǸȤ˿£͵ɣȥ


61 ⣺Ů
Щ˼, ʵԼҲǿԵģûж⣬ԼҲܱԼ, һͦġ
ȻǻǱϾŮӡ
, ˵˿⣿뷨Ķ⡣
ı棬ôصĻ˿ڿЦ
ԼСĺѣʲôԸġ
Ȼվߣ˵ͷ, , ˵Ķ, лл㡣
Ůհ׾Ц䣬ݵ, ˳˱
֪᲻ЦȴЩ˽ϣ첻ҪЦ
һѧУ, Ҳ֪ǲΪ, ûٳˡ
˶˺ܶ, 쵽ط, ͷ, Ѿˣлл, ȥˡ
Լļƻ, ϲѧС, ĿǰˮƽҲͦ, ʦҲ޲ڡ
ǸʱڿҪ࣬Ÿ߶һúѧϰȸˣͲѧˣʱȷһš
ѾǸ߶ĵڶѧˣѾȫ˸ϰ״̬Գʱ䳤ʱѧСٵʱѾԽԽ٣Ȼޱϧ
ĿͦģҲÿ΢̧ͷͷɫƣ˵ͷаɣȥɡ
ȴתʱͻȻʵ㼸¿Σ
ҪԼ¿Σ
ʵ̫鷳ˣæֵ㲻õ¿ΣȻԼȥˣǶ·ҾͿϳȥˡǼ˾Ǳңʲôġ
ЦЦݸɾûϵҵȻڸ򣬵¿һȥ
ǣһֱ԰סš
ðɡȻô˵ˣȻҲԼ¿εʱ䡣
˵Ұɡ㲻̫¥µң¿ξ͸㷢ϢȻٹ
Լãȥˡ
¥վһᣬȥԱߵ꣬һ飬͵С԰·ƣ￴ſʱ䡣
첻֪ǣ⼸Ϊȥ̫ø״ˣĸ̫ؼҡ
ҲϾ͸ˣɼģʵǲ̫УԱĬͷΪ
ȻĬҲУлȽϳš
ٽ죬Щף·±ҧܲˣȥ̵ƿ¶ˮ
Ű˵ʱȥǱߵˡ
ʦ⣬ʮӡ·µЩ˼˹Щ˼ҸղвģʦȻͳˡ
ˣ¥£ҲûиϢԸղ¥¼һҪô
ŲŷӦΪʲô
ղȻ׽𾪵ı飬
û£͵û£ǻȥɡ
Цǳǳǽ㡣
˵ͷ˵һã͸һ뿪ˡ
ߵʱ˺
¥¥ţ¥죬ʹڣ죬ҸղȥβƱӮһٿ顣
ƹ谵̧ۣͼ¥¥ݶϵ꣬òЦݴżƦеؿŹӣѹƤ¥¶
ûʡ
ɨһۺ˵һٿҲֵ㴵갡
ɤע⵽Ա߾Ȼվһ
еĳþȻ
ʲôʱôˡ
Źӵĺ죬ĹҲˣʵ죬˭
ֱ;ãв
žӸ¸һͷ̷ݶϵķ紵÷ӰٴС
ȴһûЩͷ
ﷳ죬ԼӬһܷ𣿡
ͻȻԵһᣬϸݣϳһеѧǸ߶꼶ĵһʱ͸ˡ
Ϊ㡣
ѧϰɼϣǼͥϡ
ȻУϵЬȴǺܹ档
ϲֶɼԼѧϰɼЩȥģŮӷܺõ׷׷ġ
ţҲƽϣ죬ȻˣҾͲﰭˡ
Ǹ
ޱŵ꣬Ȼûñ˻ԼһģԸһŮӡ
ŵ꣬ȴ֪ȷ˱Լġ
һʱٶȿ
֪ƽʱٵʱ䣬ѧ
Щ˼͵ڶΣȴ۾˵
ѧУ߸Ǵ򣬵һȥ
µʱ䣬ҲûҪͷһˣҾԼͿˣûϵôġ
зӹ¥˻û꣬ڵ𶯶Ĥ
Ļ̲סüͷҲЩס
ǰԼԣ㲻˵ҲҼҼ˵Լ˵Ҳ
Ϊû˺㣬Ǻˡ죬µʱ򣬲ǻˡҵѣǴСʶѧҲûжˣΪİȫôˣ
˵ǴСʶ֪Ҳ˺㡣ȷһ˺һ߳ŭأĹһˣһȺأ㻹ᰲȫ飬Ҫ
ܶΣֻҪһΣͿ׹Ԩʱ𡣡
컹ǵһôʱһһ㶵ģһ˵˾䣺ðɣ˵Ķԡ
ԺľģҲٶȼǿ
ã˵÷ǳԡ


62 ⣺Ů
Ÿļ, û뵽Ȼ졣
ϿΣֵ
˵Ц, Ѹ˵һ仰ѵĺĹǺ
Ҳһܣһ, һܡ
ڡ
ʱȥϿεĵطڸ
Ҳ˺⺫Ϊ첻ȥСٵʱ򣬻ѧУֱſ˾ĸĳȥ, ûӴչȥ
Զ˵, Ѿʲôвˡ
Ǹ, Ͳôпգ춼졣
ʱݶϿ߹ЩĽ˼ɵԸ˵, ʱеNɪ
Ա, Ҳֻܵ, ѡ
¥Ϲ۲ǵʱ, ӵ, Ҳûǣ, ޱƶֻͨѰˡ
Ϊһһ̸鳡, ôῴ˼׸Ļ, ˭׶һŮôİ
ֻƲ
á
ֻ
Ŷһ, ׵, ʱûйˡ
ȥϿεʱ򣬺¥ϿЦüɷ
죬ǸеģûŸո¿ûãвѧУ˴ﾭ̧ͬͷ¥⣬ɷ
ΪڣѾöûˢˣͻȻ˵컹¡
ȻС٣ͷɿԶˡ
ҲѹΪϵʱ컹·
ϵҲûɶˣ˵ٺܶ࣬Ժúø˵˵
þûи˵ˣкܶ໰Ҫ˵Ϊڣһ仰ܸ˵Ȼǵġ
Ľ飬бڵʱͲǰΪû׷
Ժ׷ˣ϶Ҫǰеѣ֪ѡ
ݶŷ磬һõĳ룬¿Ρ
ʱԻ˼ˡ
Ϊһָ׳ӣһݵм߸ߵţøһ
һɵۡ
ҲЩ֪˵ʲôá
һ¿ΣͼԶǼ¥µˡ
𾪵Ŀ⣬ЦŽ͵⼸£㡣¿εʱ˶࣬Ӧò£ûˡ
ԶǴСͰ棬Ϊ֯Ҳǿһֱհ
ǵദʽҲܹ֡
ҲûʣǺһ
ߡ
Ǽ˸Ҫ࣬ȻԴһ··һĳЩò˵Ҳúܰȫмӱ
ȻҲûɶΣգϾһΰǿԵģԼҲԱֻ֮ǰĻסˡ
Ҳˡ
ȿ죬Ѿˣպ졭
Ϳеĸ졣
ûиһеô£ͼΪ׵ӵǸСåݶ󡣡û˵ʲôֻǸ£ǹ졣
ܹŮˣоͦåġϺҲͦåģϲ͸Ĵºš
Сֵ󣬵Ϊֵߣñװ׾ģҲǸÿӡ
ٰ׾ҲǸ׳ӡ
ȻƽʱϴܣҲøߣҲԣӺ󣬾ʹ¥ȥˡ
Цſʧݶĺڰ֮Уͷ˵죬ڵʱ䣬Ǿ㡣Ӧǳҹ
˵ţͷֲȻǳҹҲҪģʶôˣǺܺúܺõˣҪʱǾڣ鷳ǡ
ԶԱЦҪ鷳ĻԼҹˡ
ȻҲöҹͦõģҪģҲϵġ
죬½ϫҼҼǼС浽Ů˭Ҫæǳæ
ɲԶȴ˵úҹͿһ
˵Զˡ
Ҫҹ㡣
Զ㿴ô֣ǳҹԵġ
꣺Уô˵ĻҳԵҹ㲻Ҫԡ
Զ⻰һĺӣִļϣ갥Ǻֵܡ
ʵ⼸꣬ΪˣǼûǰһˣصУҲͦж
Ц֮УҾ͵·
ǰְ졣
ֱӸһϳǼ˻Ҫ棬ֵ󣬾ˣҲûע⿪ǹ̡
ߺ󣬹̼һȺЩֵʣô£
æѾܾû͹ˡ
Ȼѧ˳Ǻ·ڻ˾졣
˾Ҳû˵ʲôס
ְֽͣһֱһңȻûʲô⡣ǵҲһˡ
·ϸְ˵Ĵž
Ǳ߳ӽ鷳춮£˵˾ͣѧУſھͺˣû뵽Ȼ¡
Ůı¹һ߸пʱ죬Ȼ֪ԼŮȻ֪Ҳ˱
кϲ䡣
һΪǴж
ųǰߣ죺ȻڣǰְҲͷˡҪţ;˵Ҫ鷳˾ְ֣Ƕһ·ֲһ⡣
֮һʱ䣬ҲԹŮ
ʱúܿ죬ٽĩˡ
һȥѧСٵʱǰ˵ǳҹ¡
Ͼôһʱ䣬Ҳеⲻȥ
Ӧˡ
С¿κ󣬾ֻһ¥¡
·ưӰһɫУźɫӴ£
ͷ·ֻŲ̧ͷȻһЦ
ЦѩɽͻȻڻͻȻ̫ÿе㲻񻰡
߹ȥҲԼ
ȻѾˣԾǴĸоЦţõ߹ȥأ
뵽ǼЦݸӲã˵ҪǳҹԼҲԣ׼ҹء
̲סúЦ߰ɡ
ѧУ෴ķߣܿ죬Ǿ·ߵҹˡ
Ѿ̲סˣһ߳ſᣬһٲҾȥˡ
պòԶŸտĿˡ
Ҳˡ
˿ǻŪ˻ϰ峴׷۸ݡ
ôǾζɣ꿴ԣ̲סЦʡ
ͷ
ȷǲһӾͳ˲١
ţԶľҪѧ
죺
꣺
𾪵Ķˣ϶ͷ֮ǰ;˵ģѾ׼ˡ
Ҳæԭ
Ҳǲ֪£һġ
ҲЩʳʣղźóԵĶθ
Ҫȥˡ
ôоĴ죬һӾȥˡ
˵ͻȻϢʵѾ׼ܾˣܴӣ˰ο䣬Ҳް취
󿴵ƺҲ̫ģʵ̲סЦ˳Ҿͳȥͻֲǲ
쿴̲ס죬ҧһڿ²ˡ
֮ҲˣȻҪǾͳɣԺõ飬˭˵Ķô
һٷǮȥǮʱ򣬲ŷѾˣǻͷ˵ôȸˣ
ûԣΪȻҲûǮ
죺ûǮΪʲôҸ
Ƶ˵Ǽеģô㸶Ǯ
лһǣ
Ȼˡ
˵УҪ
˵Ÿֻתˡ
ûˣǣк
ܣæ׷ȥ㣬ˡ
ҪԣûǮ治á
Ҳ֪żãǸղųԶԵģӰ
ֻóֲſڴ죬ˣߴ٣Ҳ̬ȣӡ
켱ˣ־Ҫȥڴȥֻ
е˼ͻֻ
Ͳӡ
׷
˵ͼǮôֻҡ
ֻٸߣ죬ִ򵽵ĵطۣӵе
͸ֻˡ
ҹͷܶ̿տϱߵ죬Աߵҹ֣ͬƮζ
ղ˵ơƣԶںǰߵʱЩ죬ǰֻ죬ϴŲõЦݣ̲ססԶļʵϲ̰ô졭
Զ죬ꡭ


63 ⣺Ůģ
Сٵѧϰ, ͽˡ
һأѾﾭˡ
֮󣬺֪, ѾȥǱѧСˣѾˣҪ׼߿ˡ
һ֮󣬺Щ, ڷѧȥ
ڽ, ˵ңͳȥˣ־ȻǺ
û뵽Ȼ, üʣʲô
ˣŷ, ҪһЩ
֪Լ׷˵ĺĴĿƽҼȥһܡ
ûȤܡ
ż·ƽε, ﱻ۸ѳͷʱ롣
ƽصûȤܣȥɣһҪҵ
˵, תͷ˰༶
׷ȥ, ק죬ü, תͷץסֱۡ
ţ͡໡һҽ
ۣ
㵽Ϊֹ, ſͽ˰༶
䵭ĺ, ͻȻ˻, ˵һμľ棬֮ûжڳԹڣʧߵҲûгȥ
ˣ˵
͸һ׷ȥ磬ȥǱߴһӮˣԺͲˡ
㲻ǸųԺҶƲ㡣
Ӧ仰󣬽ŵĨ;ˡ
ͷ뿪ıӰ̲סЦЦ
ʱȥԼ
һȺֵܹӣʱЦЦַΧˣʵԼ
Լ͹ˡ
󡣡ȻԹץʱϰҸоãԺãϣҲȫʤġ
ҼҼϰĶӣֿҼҼ͹ˣû뵽Ȼƺǽ֮һ
һǺϵãѡ
û뵽ҼҼҲ¶죬ԡ
û˵ȻҲҼҼ˵ûʲô˽¡
˵ţͽӹ﹤Աݹȭף׼ȥԡ
ܵżȻƣҲûʲô
ҼҼѷ֮ҼҼʶϺȭǲģС򣬼ֱԲ
ҼҼȷͦס
ɲʲô廨ͷ
ҼҼưɡ
˵ţóֻ͸ȺĽ÷Ϣ
ڡĸˡȺҼҼذˡ
ǣڸܰҸֱֳ

Űְүү̼ˣҼҼ˵˭ˣһӦǺȥ鷳ͱܿ¥ȥҼҼ绰ŵʵôˣû˰ɡ
ĻҼҼɻˣôˣݴġ
ӦԼ˵壬ҼҼͣܣֻǱԶѣ˵ǻûпʼءţҸֱֳŰС˼
֮ѣҼҼô˵Ͳˬˡ
ء
ҼҼһ߸˵һЦۿŷ֮ǵȻĿԴ
һֱǼͷȻΪǴСһ𳤴ԭأɼһ棬ҲǸǵġ
ӵӣͲĶ֡
½ϫǰԼˣҲץԹɵӮˡ
룬ҼҼָģǴģӮȥݳᡣ
֮ϲȥݳᣬܾЩе컯ױġ
ܹҼҼҪȥɱĳȥϲǵݳᣬ½ϫҪȥΣүү岻ãûп
ʹ֮ҪҪȥ֮ԲȥôԶɾܾˡ
ɹҼҼ㣬Ͳ֪˭ˡ
֮úһӮûԥʹӦˡ
֮˿ʼ
ϳûʼһֵܣʹȲʣʤ
ʤ
ֵǵĺȲø߸ߵãҲԼǱʤˡ
ȭף׼ʼ
ʼ֮˼Ҳ
ҼҼȺﲥϢż¼Ƶ
˿ˡ
͵ӣֻ
˿ʵƺ¡
Ӻ󣬹ҼҼͻȻֵ
򲻹Ǻô򲻵һ
Ŷһ׷ҪѾˣӣ۳˹ɵġ
ҼҼˣҲȻˡ
ƽʱݵĿҪרҵˣǷػǽ·Һ˧
ۺҪôУӦԡ
ƣȴŷֳʤȭҲкͼ
ԽƵᣬԽǽŻң¶ȱҲԽԽԡ
ͣ˵߸еıǼͿӱ޵ظϹ˻ûмѾˡ
ţȥǾͿĺľһߣⳡԡ
ͺȲʣţ
ԶҲź
ţ
ţҲе֡ߵˣոȾҲ̲סһ¡
ţԼ񺰴ˣۺæס졣
ڱ̨һ·ʱļķڷ
ҷøˡ
˵仰
ֵܹëˮûнӡ
һԹҼҼʲô°
ڹҼҼ׷£ǽ˾ҼҼ֪챻˼µ顣
ȥ½ϫ˵º󣬾һȥѵˡ
죡㵱ǽðô飬֪֪㲻Ǽǽˣ
ְȥˣڼңʱ챻ǶɳһΧŽ
ҼҼף½ϫࡣ
ú£ͣⲻ¡
ҼҼ֪֪֮ԼɫۿȻ֮ǹƨԸƵŹ֣ΪСɫ
ڽðȫǰ湷ƨǡ
ɹҼҼû뵽Լˣ;䣺죬𰡰ǲЩˡ
ͣʵҾԼԽûǣʡǵġ
ҼҼҲܣǼ֪ǲ֪ǼõĽð鲻Ӧ֪´һ֪Ǿ͸
½ϫҼҼվͬһսϣҲ˵졣
԰죬ͺܹˡ
ʶôˣ㻹˵һ£Ҳܸ취
ŮӴ֡
챣֤Ժɶ¶һա
һĩҼҼҪȥݳᡣ
֮ˣԭӦҪȥģȴˬԼˡ
ΪĩӦҪȥϷ
ˬԼĹҼҼȺʹ߿࣬ȥˣŹҼҼԼȥҲȫ
үүûʲôˣҰȥˣȥɡ
ûȹҼҼж½ϫͿڡ
ҪҸҼҼȥҲûʲô
︽͡
ҺþĩûϢˣһȥɣ÷һ£ݽϡ
ôҼҼжϡﻩġ
ȻһɻȥݳᣬһǸĹ֣ÿ·Ʒ
һԺóԵģһھƵĴϣһϲĵӰҹɫ뻹нĴ㡣
ĸСİĳһ죬ȥ֮󣬹ҼҼͰǸͷиˡ
Ǿûɶã֮ҼҼû̸ʼúѧϰſαϰ⿴
Զѧţƣȥקϰ
æµĸܿ͹ȥ
߿ɼ֮Ǽͦõġ
bõĴѧbˣҽƴȥ⣬Ǽ˶ȥb
õ˹ⶥѧoffer
ѧҪһЩѧǰԼȥ


64 ⣺Ů壩
ûɶˡ
ż, ׼Ҫϴѧˣְڲòˡ
Գðְֲæʱbиˡ
Ҫܻ
ҸڸڣǰҪԼһȥ, ;úŶ
ǷǳشӦˡ
ϾԼ̲, Ҫ̲, Ȱײȡ
˾һȥˡ
ȥʱڼ, ˵Ҫȥ, û, ȴ, ʵҪҪԷ, ĻҾð̲ҪĲˡ
Ҫˣ⼸ϵõü춼ԼһȥԷ, ڼѾǳˡ
ûŻشĻǿԱߵ죬ʣϼ
첻֪Ǽ˵Ѫ, ϻء
ֲûСߵİãϸ, лİǶСʲô飬ְָǴ绰ֱӾ͹ˡ
ﻹа, ˷ĵòˡ
, Ȼܲһٷ, ǲԾͲ԰ɡ
Ǿȥ԰ɡ
ЦС
¥ȥ
ϼ£ٵʱѾѧõ˼ա
һ׼ĿԣһѧİҲû£Ľӡ
ǶʱҲȷͦæģ쾭Ӱ
İְڴߣҪѧϰ̫⣬ֻҪܹѧһȤãʡԺȥ˴ѧʲôᣬûس
ԼͦģѧϰɼͦģȤҲѧ˺ü֡
ְѾҽˡ
뵽̲ס㺮ٵʱһҪ׼һ߻Ҫѧ㲻ú𣿡
רĵؿųǰǸ˵ģĸļҵ̲úȡ
Ļ£ͷһڸУѾ׼˺ܾˣʱ򰴲Ͱȥѧͺˣûкۡ
ʱЩա
쿴оں֮ǰͬѧɼãǫ˵Լһı֣̲סҺĽء
û뵽쾹Ȼ˵ĽԼĻ̲סûĽ˵ʱ򣬱ҲĽ㡣
ЩãȻ
ЦЦٽӻ
ʵԼҲɼͦõġ
ĶҲֻֻ࣬㣬Լŵ㡣
ô꣬ʼĽ죬ĸĸæ춼Ǽλ
ǲҪɲģϲʲôͿѧʲô
һѧҪѧʲôרҵҪĸۡ
ҪѧĶ
ֻ⻨ʱȥѧ
ңСǣİְʵæ
ûʱӦ飬ʱǻ߲¡
Ȼĸṩ˺ܺõĸĸҲǰġ
ǲĽ졣
˺һᣬֲŵʵĻҲ
ѾͼˣΪղǸˣͦһ仰
쿴ŴͷٺЦҰŲԸԼһ˳ϾԼһڹ̫ˣҲ뿪Ұ衣
ְܰҲְܰ衣
쳤ˣȻְ迴ôÿǳҲϣţԶڰְԣǵСް
£ļƻС
Ȼ˵ˣµˣҵ֮󣬻Ǳ𣿡
֪ǸƻȷˣȻѾ˳Ĵ㣬ôҵ϶ҲԼ뷨ˡ
ҵ
ȷԼļƻһ߰ѳ̳ĵͣһߵĻӦǱ߶оٻ
Ҫ仰˶ߣ㻹ͺðһڹ꣬Ͱˡ
ͣˣ򿪳ţ³ˣߵʱ͵͵ػһղĻ
ôأʶô꣬ô㡣
̸ЩˣЩѣġ
һֱ̲ʱŵߵ˳µ˵ﻹǳġ
ǽĵطżżٵѧҵţԱ߷һ̲衣
ǿҪ࣬ǳ
ǱԹУܿԭϾҪһ˰һŮӱԹ裬ûϸУҵ
쿴һǡ
̲ܿͺˡ
ѱ̲ݸ죬ȥߣ
̫࣬ЩƣҲ̫ãĻ˿̲ߣǳȥ߰ɡ
˾뿪̲ꡣ
ҼҼһʱ򣬳˸һԵģλ·ˡ
ǸкӣȻܸһȥЩ
ţ͵˳ſڡ
ǱҵˣͼҲ̫ȥĵطҲûʲôȥġ
ŵĸ߿ֻԶαúϢһʱ䡣ͼݣȻҲûȤ
䳬ƺѡ
վڳſڣܿȺҪҪȥ䣿
Ҳֻܽȥʱˣ˵ͷ
á
˳̲裬һȥ
ղһֱڷ㶣ȻӦŷֻ֣Լ̲裬ûиԼ

ʣ㲻˵Ҫ̲ôԼ򡣡
Źﳵɫݣ˵̲裬ֲǲ֪Ҳġ
ǵġ
ǵҲǺ
˳Уˡ
Աų쿴ԵģƳ߶
˵ʱĶûԵġ
ȻкÿıӣҲ鲻Խ
˵ʱ򣬿ԼĶ
Щ˼ڨЦŵҸǮɡ
ͷصҴŮӸҸǮ
ڣˮ˵ҪǳҹǸϡ
ת˸գȥֻ
ҲûаֻҲûнתˡ
Ǯ˻
ǵãʱҲһ˫ڵصҴŮǮ

֪Լˡ
ʱ仹磬쿴ʱ䣬û㡣
룬ҪȥӰɣвӳĵӰǶȥˣҲҿ
ʵѾȥһˣģ飬Ҫ˯
ȻҪҲ
Ʊϻб׻ͽȥˡ
Ӱͦĵġڶûʸˣ͸˯
ǵӰһ֧һ±ȷֱĳ档
మȴֲһ
ӰԺͷŮӿ޵ϡﻩġ
Աߵ죬ȻҲ⡣
۾Ҳźˣ;ͳȥ˼ֽ
һᣬȻʼˡ
ͳĬأԱߵֽ
ֽĲѹˡ
ȻҲˡ
Ϊôûᡣ
ֽһŵװĴӣ֪Ϊߵڲſ޵ôҵģҲĸо
ǣᡣ
ӰԺЩӰȥĹ쾫µѩϵʱŷ֣۾ǺģҲǺģ˳
Ǻÿ
ָ˶ȴǾԼֵ¡
˻ڵӰİУһߣһûоʵ̫ˣôϲԷȴΪѷֿˣxxΪˣͼ˱ˡٴʱԾɰŶԷȴΪΣû취һ𡣡
Ĭ
û취getӰôɿڣܶ飬ȫԱ⡣
̫˽ĳĬʹԼ뷨һ
Ů뷨ġ
ǰְڸһЩΪ˴ԼӦԸ
ʱ̸ġ
ҲûǿҪԼһ뷨
ĳĬӹߵı˲ֳˡ
ʱѾˣ˾һȥԷˡ
ֹ˹䣬һ˼ҡ
Ҫˡ
ȥǼҵʱѾʰˣŰɫкװ˿ˬ˧
ڿ
ڵĸʰԼ
۾׼ˡ
еѹЦ
ʵǲѧڶˣ
ݴӷ
ҪϹͶȥͦÿģҰƵȹӣΪʡ
ˣкˡ
룬תͷ˷䣬ѿռӡ
ʵҲ֪˵ʲôǹӦҪˣԲصعһˡ
ˣ֪˵ʲôˡ
һᣬ̵㵽˹⣬ʶ˶ˣŮҲˣҲҪǰ
һ̲סЦôô롣
Ͼ˶డر𣬱ЩʸжˡҲ֪˵ʲôˣһѹơ
øЩʱȥ˹⣬Ҹ㷢Ƭ㿴ûʸУֲû
ȻҲ档
ְżپϲȥȥѼҶһ졣

ô˵Ͳ֪ô˵ˣһżһ䣺ǡԺ󣬶ϵ
һˣ䴽ãϵ


65 ⣺ƪһ
˵ϵ, ɲǿͷϿ
ȥѧУǱߵĶ죬͸췢Ƶ
񸴹ֳƸеķ, ѧڲٳԼ, εգ㳡ɵİ׸롣
쿴Ƶ󣬲ЩĽ
ѧͦ˼, ͻȻеڴѧˡ
ָα
޽ڷ棬Լѡ˼Ŀγ̡
ѵĿγ̱, ̲סʣ
γ̱ô𣿲˵ѧ
һŻأ
, ѡ˵ڶרҵһѧϰ, ͱȽæ
, Ĵѧҵͦѵġ
һġ
㻹ҵ˰ҪǱҵ, Ӧûʲô˿Աҵˡ
ԼǷġ
ЦЦ󣬱ʱûϢˡ
Ϊ
æŸϢ
ղҡ
˺ܾá
뿪;øڼҺ˲١
һһţܿǣ˺Ҳô,
;, ȣùµˡ
Ѿ, ֱһǳ綼Ҫ顣
˵һ, , Ҳûʲôĵġ
ͻȻЩꡣ
㯵, ĵذԼС˼
ûãҲҪѧˡ
ѧһΣǾѵ
һ뿪ҲˣͦѧУõģ˺üĶ
ѵɹˣָ˺üײͬƷƵķɹ˪
˵ѵû߹ԼҪҪѵ
˳ȥѧУ·ϣϢʡ
ǿѧҪѵˣûоѵ
ûС
Ƭ
һ۲͵Ƭ
Աи𷢱۵ŮȻмһˡ
ŮƯ۾·һһ㡣
Щġ
ŮӶôÿ
ûУӦڹÿŮˡ
ȻŮӺÿ
ӲˣֻĻˣתͷķ羰ˡ
ѧУǼʵôԶСʱңʲôʱȥͿԻȥ
У԰ܴǾ£еȡ
ѧУ￪˴ʮ֮󣬲ŵ¥¡
ְᶫȥֻҪһ͸ȥˡ
΢ЩѾˣİְָһǴк
尢̺á
ǹԻɣ
죺ǽͺ

һкͿʼʰˡ
軹ߣʰҲæȴơ
㲻ǻҪҰֹǿȥɣԼĶԼʰ
˴ѧҲҪöһЩͲʲô鶼Ҫְæˡ
ʵ᲻뿪
Ůһ߾Ҫֱʮ죬ûиӷֿôʱ䣬Щܲˡ
ƺͽá
죬ԼŸû̵ĺӡ
룬ҪźӳѧһȥǴ꣬϶ܲˡ
ŮҲңԸ
Ȼ뷨ĻҲֹ
һȥ
аɣ㲻Լʰ鷳ĻǰְȻȥˡҲǨ
Цģ鷳裬ԼԼԵġ
Ůˡ
ȻȽϹԣֻͻȻߵһĹؿ֮УǸĸںӵеĲȽԽԽͣһ֣ͻȻͳĸо
ЦЦԾЩĵصѧУ¼ǵøְ绰
֪裬ôҵʲôС
Ц᣺ԶСӡ
ôѿء
е죬ĵֱۣ¥ȥ裬ȥɡ
᲻ŮҲûܾͣһһ¥¥ԺҪָ춣һҪ飬еĻظ˺ü飬˼ǣѧУʲôӦģͼǵøǴ绰
߶ø̫һȻҲǵԼǵһԼסУ˷ܣ嵭ĳѧУֲԶҪؼҵȾѵˣʱԻȥ
û취ˣְֻ֣ڰְֵİ£衣
»صᣬû˴˵ĴڣദҲá
֮Ѿʶҽܡ
ˣֻһǱеģһ·һ˼ޣһԿġ
ʶǵĵһӡͦõģǸ˼񣬸պҲ׼˼ͰѶˡ
һ״ƻƷһнڵʳ
·һ͵Ķô;죬͵ĶҲ̫˰ɡ
ЦЦͷֻ׼ġ
ԿģĽ㣬һҶˣ͵Ķô󡣡
Цһ£ʼصϢ
˵
ѵŮѣ÷ҵͻ顣
ǲͦĽģ
ҾãǹڵŮӸӷҵ
Ľ
Ľ÷
ʣ֮㲻㣬ԳɺûϢˡ
ʰöϾ͸
һԼȥˡ
ڶ죬Ǿȥѵ죬Ϳʼѵ
ÿĨɹ˪Ҳûֹˡ
ѵ룬쿴ԼǰƬֿԼڵӣɺӣһȦ
ȻһѵĹ
ҼҼͬҲˣ̫Щʵⲻס
ǸԼͬĵʹһЩ
һ㣬žŵʱ췢Ϣ
ʵûкںܶ࣬ѵͰˡ
ĽǲҪѵʼʹ
ûΪʲôҪѵ
˸ͷӱ顣
̫ᣬ춢ſ˺һᣬżǵøϢ
ڿ쵽ˣԼڹ⣬±ҪҪҸĵ㡣
ԼѵûأȻŸ±
̫±Ǵֵʱ򣬻˵
á


66 ⣺ƪ
ѵ֮, ֺһ㡣
ϾǸңԾǰؼһԼлҪ, Щˡ
쿴Ů, ֻܰο
ҼҼǱ㻹Ҫ, Ǹվѵ꣬ڵġͰ׻ˡ
Ļûжаο
컹ǲһ졣
ڶ, ԼҪ±Ҳ˲òˣһȥ±ӣۻҺ衣
, ļҵ±óһ㰡
Բ֪ˡ±࣬ζҲһǼϲĿζͳ, Ҳû˵ĸó԰
ôˡ
ʵؽ͵һڹ, һû±, ĵ㡣
̲ס̴, , Ҳûóԡ
챨˼ְԵ, ˵ڼȥľͺ, Ǽÿ궼, 껹û͡
Ǽҵ±ڻгԺܾá
ȴ, , ȥиȥ, ü͵, ԼĲһ
¶졣
һ
ѽ
ﲻһ
죺Լıȼõ, һ㡣
ĸ±ôơ
̲סЦſŮ
쿴ЦݣһԼ˼˿͸˵ĸо򴽺תܻ˷䡣
һᣬȥΰȥˣ͵سš
ĵĴУ˵ӶˣָۻԱ˵ıȽϺõĿζֶһУһиĹȥ
ϵʱɷ˵˽飬֮󣬵ʲôҷĵ㣬⺢ǿųģʲôҲ⺢ӳˣҲ˸̸ˡ
ȻԸŮ£̻Ŭȥ˵Լȥ£Ͼʱ䲻תҲ븸ĸӻʱˡ
˵ţЦ˵÷Ϊ̫˽ˣԷһıȽ١
쵽˳ȻɡŮϲ˭۰ĺӡ
յ±һС
Ѿˣ͸˵
˵⼸ζԣ̳±ģƼӣҾС
Ӧùˡ
ȷǹˡ
ڹòãǼҲ±Ҳˣүү̻о˾Ƕˡ
±е㸻డ
͵ģվǲһġ
ô±ԼѹԲ꣬ԼһЩϵõѸȤͷһЩѡ
Ȼ˵¡
Ҳ⣬Цõ
㲻Ҳ˷ѣֲָ
ȫˣ㳢ζ
һ±ĹҲԲôడ
죬ְүү¥£Ƭʵ
ǲʮҲԲأ
ָͷϵգǰ죬ϿΡ
һӾЦ
ŶŶˣʱġ
үүԶ£ͼֻЦôģʵ찡ôģǲڴѧ̸˶󰡡
죺
æֻ߹ȥӴүүҲžѵϿûãѰ
үү˷ϻһϤһеı顣
˵˵ûϲˡ
һӺ
ڣ̫װȥԶԱߣתƻүүԶǲر
ղŵĻôȥˡ
ڶʱ򣬾ͿƬ
ǱҲԲ¡
˵
һԲ
ԣģ᲻һ
յļܲ춢˺þã̵ϴʰʰ׼ѧУ
صѧУ֮󣬾ͿʼϿΡ
ѧĺԣһβ࣬еû£Ÿѧ˵ʱ򣬶౨˼ʱ䡣
ȻҲûٸ졣
ǰûʱ΢ŵƵʲûкܸߣڣʲô鶼ۡ
ĸˡȺ谮ȴ乬ðݵʱ٣ҼҼҪ@ֱӴ绰
תʱʮµʱҲȻ
֮ǰҪʲô
ûȱϯҲӦȱϯˡ
Ѿ뷨ʣ˵
Ѿˣʱ˸ģǵýա
챻仰Ц
һܲ
صص
һ
ͻȻʲôˣæ׷ʣȴû˵Ҫʲô
˵ĺľģԽأԽ档
ҺҲˡ
ҼҼ˵Ҫգ¸ְ˵ˣҲͲٰˣˣָתˣͲôˡ
һֱϹҼҼǽȥҲûȵ
ЩˣֱӷϢˡ
ûлϢ
ֵȥ˾ٰջĲ
ٰһͦջᣬ᳡ɫĵƹ⣬ɫĲʴ᳡еʮֵŸ߹
ˣˣǶڣоͻ˳еҲڡ
˵ҽ
ƴǱѧٴûҪϲ
ǵףأľñط꣬쿪Ĳѡ
ϻص˿ַүү̻иǼ
ֻûϢ
Щġ
Ͼڴôá
ţڻϢ
˵
͵¥ˣ¥
ڴûбĸоã촩˼ף¥ȥˡ
һ¥£סˡ
Ϊ·Ƶ£һüûˡ
£ʮ£ʮһ£ʮѾˡ
ǼҾڸڣǷ٣Ҳûзֱôù
ûЩ
ֺ񣬻ص꣬¥µʱ
ڿ
һɫװˣЦЦ
˹ȥЦ㲻ңɣ
ǵȻǡ
˻еԿף߰ɣҴȥ
ɻϲҲûʲô
ΪͻȻĳ֣ѾܸˡκﶼҪء
ȥbٺһ԰
ǲŸյͼԶͻȻĵأͷ̻
̻ˮ
ſڴԱߣ̧ͷգһشص̻·𲻻һ㣬ڿ̿
ϲ̻Сϲÿʮðְִȥ
û뵽ڶõȵ꣬Ϳһôֵ̻룬Ժʲôϵⳡ̻
̻ٵʱ켤Ѿƽ˲٣Щжлл㡣
ѿڴóݸ
򿪣һ
ʦǹһͦ鱦ʦҪƷǰܾԤԼ
Ϊⳡ̻Ѿˣû뵽жˡ
ŶŮһʮָжı飬ǣʵ𡣡
ͷˡ
Ѿ֪ʲôˣֻСһ㣬ʹͷ
Ȼʣϲ𣿡
ͷ
ţĬһᣬأ죬ңϲ𣿡
죺
̧ͷĿ⣬𾪡

㡭쾪˵ˡ
ﶼǺȴԾǿװ򶨣ٶʡ
죬ء㡭
ͷ̻ĩҴϲ


67 ⣺ƪ
õİ, ǣϲˣպҲϲ㡣
ϲ, , ʼ͵͵
û뵽һλȻˡ
ڣڶ, ضЦš
춼еоΡ
ٺٺ١˵, Լе㲻˼Цˡ
Ͼû뵽ס
Ͼ, 룬еԶ
Ҳûôࡣ
ϲ, , ͣȴӦ˵
ʶô, Ҳ֪, , ϶Լķִġ
ڱ֮ǰ, ӦúܶѾǺ˵ġ
ʵеŵ, ˵ϲʱ, ˶ס, ֪ηӦ
ԭѾ, ĸ޼, , , ֻһĸ顣
Ȼ˵, Ҳϲ
ĵ״ûôĹҲ񣬴ûôɵֻ֪ʲôķӦźá
оԼһһ㡣
ôôӦ
ⳡΣȻ̰أҪȥ
죺һ𣿡
λܻá
죬ͷͣһ죬Ҫߡ
ѣοϼѰɡ
ϲǲһҲ⡣
ǻǾеźɡ
ѧԽԽ˽⿪˸ʱİˣȥ׷ϲˡ
һĲǾͻǱˡ
´ʲôʱѽʡ
˵ɡ
ֵȻˣô죿
ЦǱҪˡ
ЦԴҲʹˡ
ԼҲ֪ڵǲһġ
ôôȻûзӦ
˵ҵѽ
˵ʣǺٷŶá
һҰɡǼͦģûڹڹߡ
һʮžǹ߲꣬ſѧڹڹߡ
ǾһɡҶһãӦ
ϲһ͹ˣģûôࡣ
ô׵شӦˡ
ĵϲ뾪ϲ˵ϾÿŮһġ
䴽˵һá
Ѿʮһˡ
̻ûмŻȥ
֣Ҫ֣һ˲ҧ󣬾ͰԼַ
е죬·ƾе룬Կϵı顣
޵ʹţЩ˼
ƺܴ
ůᡣ
Ťͷһ΢΢⶯ڣʲô鰡
;ãԼĺÿ찡
Ϊʲôô쿪ء
ˣ˺üȴյһ˾ϲĽ
ⲻöˡ
Ȼġ
飿ʲôأ
ԼϲŮӸպҲϲԼãֿ˵
Ҳ֪ôڵģΪĿĵҵĸˡ
û뵽ĴӦ
𾪵ؿû뵽һӦ𣿡
ĵ˵ͷţϾǸôԶ
ǴЦ㻹Ҫұס
ס֣ЦݸӲá
ҪԲһӦء
죺ȻҾĴӦˡ
ˮߵ·ߣǣ֣￪ĵðݡһֱŻȥ
ӵݳʱЩ飬Ŀ棬Ҷûţżװµس
ţûˣ趼˯ˣֻͷЩƤشк
죺
Ц᣺
ڶڶ пΣְִӦȥģûпա
ȻпյģͿųȥѧУˡ
ǵһa󣬵Ϊϲˣãһһľ⶯ˡ
¥£컹ֿ򴽺½ǣǸҪҪѧУߡ
磬һСʱϿء
ߣһ߾Ҫü죬ھüʱ˵ңԶ
ϲŮӦҲͦϲģڶ᲻ߣ
ʶôõ飬鲻صߣ緹ߡ
Ը緹˻ˣ۾ѯʱ𣿡
ĵķɻ
ȥͣóУ԰ˡ
ѧϿΣٳϾ˺öˣģģġ
ʳûڿţЩûпλߵڶ пεѧʳý
ȥٵ·Χ˵ʱͻȻᱧסżӦûġ
֮ǰѰ͵͵ֻǸ죬رˡڹϵˣֻǷ룬ܡ
û뵽ôһʱеסƬ̺°͵ĶͷϣοҺܿͻûġ
磬ѧУ˸緹
ΧǳĴѧʳζķˣôһ˲䣬ͦĽˡ
ûҲ컨ʱɡ
緹У԰֣һ
Ȧ
˵ͻȻ۾Ȼͷһǡ
Ǵȶȣ뿪⼸죬룬
ص˹֮ƵʱǰߣʲôóԵģģ˵

Ȼʱϣһʱ


68 ⣺ƪģ
ʱ, ֻĹúĸоʵ̫ˡ
ÿӵȣڵȵ졣
Լȥ, þ׼ˡ
·ôÿ̲סЩʵ, ôÿǴȥ𣿡
Ѿһֻųˣϴ, ģ·Ļ, ͷϼɬԡ
Ѿʶһѧ, Ҳ˽, ˭׶ɾܾ, ˧Ҳһ
·ֻһ, û뵽쾹Ȼˣʱ˼صɴۡ
૵е, ˣʲô˧ķۡ
˺, û˵ʵûͦÿġ
˵ҳȥ
ⱼ
뵽, յ¥, ͼ¥µ, źɫķ£һںЩҫۡ
ŮҪϵʽء
ǸŮ˵ǸڵŮѡ
, Ϳˡ
Цų˹
߹ȥ
ǸŮû컹ҪӺÿһЩ
ÿ, ЩԲλࡣ
Ů¥µ˵, ǵȶ󡣵ղԾǱһ˿ҡ
һء
һõȵֻŮѶŮѡ
, ŮҲ˼˵˾䱧Ǹ󣬾ͽŵĨ͸Ͽˡ
˹ȥôͻȻ
˵ȥ𣿡
Ȼûǣͦģ̰ؿüۣĵϲõΪ˰
ʵƱͱ˵ʱ硣
Ҫȥ
ߵľԶҵʱ仹磬ô籼
֪ԼĻϲҲûйЦʣҪҪȻؼһˡ֪Ѿ𣿡
Ѿعˡ
ԭһ·ɻ͹
ҪҪϢһ¡
С鿴ͦõġ
ЦŵѾϢˣģΪ㣬Ҳ᲻ϧԼ塣
Ϊ㡭
仰˿˿ġ
ǵһ΢յԼԼ𣬸ʲôϵ
Ц󣬵УԼ𣬲Ҫ㸺𡣡
Ǿ仰żЦ⡣
ģƫͷһʵ
󣬴Ҳ󣬿ǺƯӡ
ڹ毺õݣߺǳǳЦݣΪȷһ£ǲǰ
һͬҲ
û̸
ǰûӡһرõ飬ڣãܸϲͨһõ顣
Ŀ΢΢Щɬ
ô꣬Ĵûvʱôࡣ
ʣǽҪȥﰡ
ɣûпΡ
ҲĩˣûпΣǸϰɣҲûпԡ
ȥ
Լˣþͺˡ
üͷ̲סЩЦ
ȥʱϲˣԸһֱ
£ҪҴȥɡ
bеĸ׺ӣŹ۹⴬һ·ŽǰԿܶе÷⡣
ǰϲڵĻѾкöûˡ
ÿԡ
С
ģͿųȥ
ͣ˳˾ǣһȥˡ
Ϊǹգ󲿷˲ϰѧ߱ûкܶˣϡϡģʱ򣬴ֻô˶ѡ
ϱ߷ܴ󣬰ͷˡ
Ըȥţh洵硣
紵ĳгȹü鶯Цݶˡ
ס֣ߺЦ۵׶ᡣ
̧ͷҲ̲ס
ĿͶԵĽˮԴȴԾأļͷ
ס
ͷͷ·дˮڵš
ʱͻȻҪǴˣ᲻˼Ҳûг嶯
ڴϿ˷羰֮󣬾ִȥĲˡ
˻ȥһӰ
εĵӰȻë黹ͦġ
Ϊϲ磬쿴ûͦĵġ
ʱɿ̲裬ԾЦеġ
֮ǰ޵飬̲סȤ
㻹ǵһ㿴Ӱʱ򡭡
Ǵο޵һһѱ飬죬ֻöˣˣҡͷ
û£ǵˡ

ϣ̲סúЦû£һĽ֡
ˣȻǲ᲻˼ˣȥ·
ڽ£ȻҲɵġ
ܵ˵磬㡣
Ǻſԣȥ·ϣЩ̫˵صҪԣҾͲܳˣһøϰ
£ʣû£ҿȥͼݡ
쿴ŴҹɫʵǣͼҪУ԰ܽȥ
ı·ڿ
ǲǲ֪У԰ǿ˽ġ
죺
ˡ
Ц¡
ΪԼɵ죬ЦЩˣŭ㲻Ц
ͲЦˣ͵¥¡
ͣ¥µʱս⿪ȫ׼³Ժסļ
ͷǣĴϡ
һӾ͵ˣһ˫ˮ
ǳֹƬ̺ſЦôݣȥɡ

ֻǣվЩ졣
첶׽ĺ죬ĵ׺Ц
ںѽ


69 ⣺ƪ壩
˵һȥͼݱûʳ, ڶһ͵ˡ
˵Ѿ¥µʱϴ
һ˵Ѿ¥ˣͿʼææʰױû
ԼƤͺ, ױѾǺܺÿˡ
ױʱ䳤, ǶƤõ, ֻҪʲôش, ٻױ
¥, ͼɫ, ɫӵ¥¡
Щ, ЩˡŮ, ʰٿ, ҲҪʰСʱŷЩ, 첻Щ, ô䣬ôô磿ԼģҲڳﵲ硣
Թǳá
Ṵ, ЦݲãûϵҲ䣬Ҿ
ôôɵһѱס
ΪӦÿҪɱˣײĻ֮ŷ֣ôů, ů᲻뿪
Χͦġ
û뵽֮ǰô׺ߵ, ᾹȻΧ˵Ŀ˹, ʵҲô
ͶͱĵΪͦõ, Ц󣬶ɿأĴһǣŸʮָۣͼݷȥ
챻ǰЩʣ֪ͼ𣿡
ͷȻ֪ʱ򿪳·
ЦŸߡ
õУ԰棬ɾ͹ȥˡ
ĩͼ˺ܶ࣬ҵϰĵط˾¡
ԼĿαҪʲô飬ͼӽ鴦˼顣
֪ѧڣޡϲ
ѡרҵΪʲôѡأ飬ЦҪѧġ
ڴȽϸߡ
ͷ͵ͷԼˡ
ܣͼ츴ϰ
ôܿʹ˽ǶС
ҼҼȺˡ
໣죬ɶʱһģһ֪İɡ
仰˸ըˡ
һ졣
ҼҼŵЩмܲסæ͡
ҲŸһǲҪ˭Ҳûߡ
֪ǲһ֪ģҾͷġ
ڶ죬þһɱȥԼź󣬾Ϳʼʡ
ʵһǰǡ
֮ﶼ̲סָˣ죬Ĳ̫У̸ҲǣƽʱҲǣҲ̫˼ˡûʲô飬ǵԼ֡
æͣҲ֪ô˵
˵ѹ£챻ǳһٷ
֮ܽ󣬾ͽһˡ

ڼҹ꣬ʱ仹һξ룬С¾ͼƻȥ档
Եģͣȥֹ乫԰ȥ⣬˼ģȥѩˡ
bʺϻѩĵطڸȥҪĸСʱǿܾˡ
еȥǲŽһ£;ãչЩ̫ˡ
ǵѯ˽ǵ
ҼҼ˵ҪѩҲȥ
ҪǺµĻǰǡ
ͬ˵
ҲãչʵЩ̫ˡ
ƽʱԸ֮²̫ϡֵ½ϫʱͻȻƵ
һСҪȥأȥشŵݣ
ǵĻЩˣҪҪȥ
һȽ
ȷ
첻ȷȥĸˡȺˡ
һѾԼ뷨ͲȰҪôǣ̬ƽ
ҼҼο
ô˵ҲǸ˧磬˼ŮӶǣ㲻
Ҳô˵ġ
ϸһЩ졣
ŴһҪԼ
Ȼ󼸸øһѧ֪ʶ
Ȼǽ̵֪ʶһ㶼ûõ
ѩɽľƵ꿪ʱ֣䷿
ϣʲôҲûзֻ׵е㷢ѡ
ڶϾŵʱǴϻѩװѩɽȥˡ
ߵ¶ȱ¶Ҫͺܶ࣬·
ֱȽůס֣̰شϼȡ¶ȡ
Ҳס֡
װ֮Ǿ׼ɽϻȥ
ѩɽɽƻͦƽģʺ档Ȼмģ߼ʺЩ档
ǰְʹԼ棬ȻҲ֡
ȥ棬һ߳·һˣͻȻҲҪһԡ
ͶȥǱԣ
ЩģǱи߼
Ȼ֣Ҳмûˡ
飺ҪһᣬӦˣȥǱߡ
û˼ѣûԣǱȥˡ
м¶Ҳȳ١
һѶȾ͸߲١
ȥʱڲԶһɫѩñӣڲԶ΢Ц
Цݺܸɾɽϵİѩһ㡣
ЦһЦ󣬿ʼ»
һѣ컬ûһ·ǳ˳
ں滬ʱûעˣѩ棬Լٶ¡
ǰ̫˳ˣЩˣѵʱൽյʱŵͻȻһ򣬾ˤ
ѩѩӿ˽÷
⻹ܵģ֮󣬷ûˡ
Χ˷ܵˣˤӵһӾ׹ȵס
Ҳѹ
Աˤˣæѯû飬ҡҡͷѩ壬Ϣȥ
ʱͻȻļΪǸղһͷű±һεؿҾ߿һᣬˤˡ
Ͼˣеί
һֱ뿪ʱ򣬶еίˣʹ˾Ƶ꣬˺һᣬŰá
ȥ󣬼ĽչһûչͰѻԹȥˡ
֮󣬾ǹ꣬꣬ͳѧϰȥˡ
뿪챾ΪӦúܳʱ䶼
ƺǺеӣʱһܣʱܾͻ
żʱ̵ʱͻһߣڳʱߴϺü졣
˵֪ܿˣӻôƵ̲סЦ֮ǰ⺢Ӽ²һΣǼ죬ˣһܺüΣҲۡ


70 ⣺ƪ
һ»ϵƵʱ, ꣬Ҳĵʱ͸о, ƺæ
ǰ˵ںܳ, ʵǺٻ, ڹڵĴʱ, ᳬʮ졣
ڷܣ󲿷ƽʱڣȸ죬ֻúٲ
ȥ࣬żҲȥ⿴һ
ô
ٵʱ, ͻȻһ죬ͻȻҵ, ȰȰ, Ҫְˡ
ѧҲ졣
һϴѧ, Ѿڶ˶ʿˡ
һֱæź, ǻûˡ
˵ûؼˣֱˡ
, ǰŴ߰
Ծݾ֪, ʲôû˵
ͷһС
֮ǰ, 걾˶ʿͻְֹܼĹ˾ġְֵ˼, ѧڡ
ҲԱ, һӾˣڶ걾ƺ󣬳Ӳˣ˵˼˼
ļͥܶؾΪó·ûʲô뷨ĺӣǰռ˵ȥ
û뵽龹ȻϣΪ⺢ǱȽġ
ӣʵͦ⺢ӵġ
ԼԸ
ԭ²ࡣ
ݸĵǣԴӸְֳ֮ҲûùѣǮһֶûٶѾˣͦĵġ
ݿЦ
üǮ׳棬ȻѾʵϰˣǰְǸǮҪʡûǮͼǵø˵
쿨Ǯõꡣ
û취üѵĹ
οһڹ⡣
ϵʱ绰˵顣
Ĭһųû£ģԼᴦЩ顣
˵дûҪˣҺ֪ܵҪʵڲҪǮĻҽ裬㻨ǮɶˣҰҵģ궼òꡣ
ĻһӾͱЦˣߺЦɰҾûǮҲҪǮ˵ˣұѾҵˣһԼͶʣԼǮҰ£аţʱ⣬ҲԼٲάĵزŲѧҲԼġ
ûôôĻôһ𡣡
ĻĿɿڴѧѿɲˡ
ͻȻЩĻˡ
ǵ˵˵һ׬ٰ
һЦУһҪĻҲ򡣡
ȻҪǸȤҲԽôͶʡұ֤϶ܿ
ܳʦ
˵ɷ£ŵǵ
رģһᣬĵص˵ģҪأһҪ˵ҪԼ£ǰ˵ΪңҲҪ帺𡣡
Ǻܾ֮ǰˣϡǵ˵Ļ
Լǵ˵ôһ仰
ĵǣȻůģЦҼǵãȻǼǵã˵Ļô᲻ǵá
Ϊ㣬Ҳúõġŵ
ĳŵģ˵ͷá
Щķ飬ĵ棬̲ס
ʲôʱѽ
ͨ춼ûyʲôʱͻȻˡ
Ӧ˰ɡ
ʵҲͦģֻҪŬһ㣬һҵԺͿԳڹˡ
ӦҪʮң𣿡
ʵû̫ǿҵԡ
ϾԱʱĺܶˣֻҪϵļ٣Իɻÿλмᳬ£Ψһһβһ£׼˶ʿʱǶʱæû취ˣֻԼɹȥ
ôƵ棬˵׻Ϊľ
ͨļͥƱġ
е롣е
֮ǰΪһֱܺãû뵽ְ־ȻôìܣѾ˸ϵѺ۵ʱ
廹ᰢһֱĸоݱģЩãȻ
֪Լܹôο
ҪһڸôԶľ롣
Ҿæ飬ȥòáᣬ塣
ҲοɵشӦˡ
һᣬŹ˵绰
ȴʱ÷ǳо˺þãڵȹ죬ţֵ˺ö죬ŵʱ
е䣬Ʈѩ
ѾǰԤˣ컹ͦģ
ȴҪһˣ׵вҪƭȻ絽ˣҾʹ㹷ͷ㡣
˳ˡ
쵽ʱѾڻſڵˣһɫ£ͦΣòˡ
һ۾Ϳˣæɱ˹ȥ
Ҳ˹
ʱѧ˳ڻǿġ
˱󣬾Ͱ˳ĺ䡣
øˡ
ŸѯǽҪȥﰡ
ѩСỹѩƮղųȥһᣬѾֱˣ״ס֣Цſ˵㲻ҪҪ
ˣҪ
üͷʵҹ𣿡
һ£ҡͷû
ҳ𣿡
ҡͷ
һۣ԰Ҷû㲻˵ҡ
ƲƲ죬˵С
úÿ⸱ԵӣԵɻޱȡ
Ҳˡ
ܱյĿռ˺һᣬæƿôأ㵲ߣ
ЦſŴ뿪
·ϣᣬһ߿еѩɫһߺĵʣìֳܶˣ֮ǰʱס
ԼķӡԱϣһ䣺ԼǮġ
һĿɿڴԼ˷Ӱ
һ𾪵ĵõòУףԣѧʱ׬ĵһͰġ
ԼķסؼҵĴࡣϾֻҪгϢ̳мҵ
ΪЩ¸ìܣÿʱٻؼҡ

ö˱ҵ֮Ҫ˸أȻûҪˣǿԼ
Щȥ𣿡
ͷȻԡ


71 ⣺ƪߣ
ס
ѧУһС,
ߵķȻûô󣬿ΪѧУҲһ㶼ˡ
ǣһϵݵʱ, ̲ס, ͦģȻԼķӡҲзӣ, ҰҲˡ
µķ, ֹһס
ĽԼӡ
ЦЩ͡
ʵҲĽ㡣
ſˣڵ¥㵽ˡ
סļ, ˳ȥ
߱߱˵˵һ, Ҳֻһΰɡܹƽƽ˳˳, ܹһֱųʵһǳҸ顣
ûô
ָƿź, ֮󣬲˲ܲ
˵žͱ̰غϵ㡣
ҡͷǵû, һͦ, רҵǰ
aרҵǰǺˡ
ԺҵҲ̹ǰ;ѡaд󲿷ֵĴ˾
, ֿʼ϶ԼһǺġ
ǱɵɵӸĲУ̿죬ɰ
˵, Ϣ, Ҳһ
оԼǵϢʱ, ͻȻſ§סļ򣬾Ӹ¿۾۵׷·ǳһ㣬мֿϻûء
ͻȻ¶һɫóԲá
ҵȥԶ
ɿϵȥԶˡ
¥¾кܶСԵꡣ
һң⽣һԡ
Щ̫ģݣҲô
㲻ҶȻҪǳԲĻҰԡ
û
Բģֲǵһΰˡ
ڵģ첻ô˼֮󣬾ͳԲˡ
ʲôθڳʣµģֻЦſһͰʣµĽˡ
⽺뿪
濪ůһţ͹
ֱ£ӵסʵĻǾͻȥɡ
Ŀʱȴ˲ԶѩǵĲݵϡ
Цһһٻȥ
˵ţ££ԼΧҴĺܶ࣬䡣
ģ档
ѵôõȤӦˡ
УĻҾ㡣
ʮָС·ߣѩĵطȳȥˡ
źЬӣŲѩϣܿѩϾͳӡ
ӣоѩأƺҲ̫䡣

ϰˣʼϲյغ
˹ȥ
ͼѾڵϿʼѩˡ
촹ü۵ѩ˰ɡ
ǲҲڷ㣬һ
Уʲôġ
쿴ŲԶͺͺ֦ͣŵ񣬵ͶһеģһŮģҡ
ҪһԱ𰡡
һЦͿʼһŮѩˡ
ֺܰףָ޳ÿƷһ㡣
ѩ˵ʱֻŶֿˣ֪ʲôʱȻѾѺˡ
ô𣿡
һֻһѺˣͨѩ˵ͣǿԷֱһеŮġ
һ𣬺
죬̵ؿ佱ѵÿ
׼ȥˣ䣬ô
첻Լ䡣
΢Զ˼ϵѩﶪЦصǴѩ̰ɡ
Ͻܡ
ȻҲûзŹԱߵѩŻ
С
æ㡣
ȥץһѩķ򶪡
ѩļͷϣ˿˿ĸо
ļͷѩЦһ˿˿Σ׷ȥһ档
ֻǰѩԱŻģû뵽һܵЩˣֱӾײ˹ȥͷһѩ
סˡ
ҲסæܹȥͷϵѩĿ
ߵķѩˣnҲί˯
òˣס֣ϵ¶ȹɸˣǲˣȥɣȻ͸øðˡ
˵ͷϵظһؼȥˡ
˼ңѿյˣͷƺˣæ׸£ŵһԵļϡ
ӻͦģx磬ȥֲȥķҺĶ
һȦûҵʲôôʱģǵȻҪʲôѽ
ʵûô˯ãͷһû£ͼææˣһᣬѾЩƣˡ
Ļ룬벻뿴Ӱ
ԿӰͦȤģͷȻңʲôÿĵӰ
̫ң£֪ôʹãֻܰң

һϲİƬԱһˡ
˵ĵе㰵Χͦõģ쿴ζͻȻԱԴˣŤͷһͼȻ֪ʲôʱ˯˹ȥԴļͷ˯ͦÿģ΢΢ţޱȣһ˵˯һ
ˣͲ˯
Ǻܿˣ챣һ˯ЩǸΣ۾ЩûϢãȥ˯ᣬԼӰòá
á
û˯ãȻǲ㡣
ȥϢˡ
Լһ˿Ӱ
Ӱ֮ȥ￴˯ǳ
i߿һᣬĻůı
ţоˣ§ססӺձ˯
˯֮󣬷Աߣ˯
һĴ󣬾ӵס
ѩɫֻãůޱȡ
Ҳûлȥзӣֱ׳ˣѾ̸˺üˣҲûסһʲôοһʱ䣬ͺ٣ûˡ
׵սòΪ
֮ʲôԼ뷨Ϊȡ
ҵˣ㿪ʼ
һ߰࣬ǾûؼĹ˾¡
ڹоҲعˡ
Լ־ҪԼһ˴ҵ֧ĸǱߣҲû˵ʲô
»Ǻȵģ˾ûãͷѾܺá
ҼҼǣʱѾѽճ̡
ҼҼԶ̸̸˺ü꣬½ϫҲ̸˺ü꣬˼ƻһ

ﵱһǾ˵ʣڼ˼꣬ҲûҪĳ̶ȣܾ顣
챻ҼҼҲǴ󣬾ڽʵ̫ˡ
ЦŵҸȵ
Ȼղĸһ飬ҼҼЩʧ鱾һϲ£½ϫǣͿĵسﱸ
վһʽĻ
ʱһԭǮ˼ҸۡľƵ꣬Ͱ
ϼޱȡȻȻѾ򻯹ΪҲ۵ĹǺȥ
ԺǽʱҪˣʵ̫鷳ˡ
ȻҪ񣬿ǻÿһŮӶУûеĻԺ᲻ź
͸ΪǰԾͱȽۡȲҪʱٸ˵ʱپ
£Ļ
浽ʱ컹ǾҪһ
Ϊ軹нǶͬⲻǶ뿴ŻɴӶÿڴҵϴ£28ʱ򣬿ʼﱸ29һ꣬Ļɴ޸ϲˡ


72 ⣺
ҪʲôĻء
ǸΪѵ⡣
ʱ, ԼҲ
󣬵ҪһλһĻ񡣡
˵ͷȥš
ʮѾͦõ, ҵ󣬲Լı£Լһء
ҵҲû취ûйϸ
һ, ĸҲ˥ϡ
ԼҪ, ҲԼΡһ߹˼⣬һ߹Լҵ, æòС
ûʲô, ԼĹ˾򹤡
û̫־ÿϰ, ǳԺ档
ĸĸΪԺ, Ҫ̳мĹ˾, Ǳ㾡
Ը⣬ô˾Ժǵĺӡ
ǵĺӲ, ôԺɲ, ᰲźúʵĽӰˣ㹻Ǯ
Ĺ£ȴ̫ԶŰְֵ죬͵ְ賤꣬彡
Ҫ󽻸߻ŶӴ, Ǻܿü׵ķ
ǸЧͼ쿴, ȽˮһɫĻ, һЧͼĳǱһ
ϾԼⱲӿΨһһεĻ쵱ȻѡԼϲˡ
ˣΪԼȽпҪ׼̡
ʲôģڡ
׼߰˸ңͬǴʱǵĻһϾˡ
粻ǺܴԶϣźһɫβɴڴֱ۴Ǵŵɴɵķȹڴ׺˲ٱ黹ꡣ
ɴʼѡģ֪ʦ˺üףʱ򣬾ס
컯˾µױݣһɫĻɴĴӵ£ɫƤԵø͸ѩף촽ӣһޣ۾һһ㶯ˡ
Űһ˳
ǻɴǻĳأԼĲģͦгɾ͸еģĻ񣬲ģġ
ҴӵŽţͿɫλ÷ΧĻֳ
̨ϵҺʾĳǱ᳡һɫ·ΪһġͷϷɫĻԼɴϣƺҡҷš
̨ͨͨһ·ʢ̨ϳǱǰɣװģӢǳЦˮ
Ȼ½ϫǼ˻飬Ӷˣ컹Ǽһ
¿ĻôҼҼ̲סĽ
ҪٰһĻôġ
ĻֳⱲ˵ʲôٰڶΡ
ϾǵĻҲĺܺá
ֻķһѡ
Ҫٰ죬ҪϹ
½ϫЦҲŲҪٰ
ڶأֲϹô죬Ϲȥ
ҼҼ˱죬һ㶼ҲԶ
ϾҪ½ϫһģĵظǾԲڡ
ȻҼҼҲûкڡ
һĻⱲӶǵġϾʱҲĽǡ
ֻǼĻһ˵
ٰһ
Ц˵Լ۲۵ˡ
Ҫǳ񣬰һӻˮĲԶˣûʹ۸
뵱꣬ҼҼҲݺ鳡鳡֣ô͸һ꣬ҲԶһЩѧ⣬ء
̨ʱ´ˣɸվãǣ֣͵ָ̨
ʮָ۵ʱʶؾѰҰְӰ
̨¶΢ЦƺڿԼ¼ͥ
ûпޣͷˡ
ô꣬μӹöѵĻЩŮӽˣͱĬϳзҵˡ
ǽ֮ǰְ͸˵ˡ
ֻǶһӵݰˣְ軹İְ裬ԶǵСĸΡ
֮ǻָ
̺˳ûг̫⡣
ֻǲ֪ĸ۵ģͻȻ塣
һ
Ŵ塣
һ

컹ûзӦһ룬ĵǾˡ
Ǻᣬѵˮһ㣬ᡣ
һӺ
ʱΧǵصĺȲ
ˡ
һӾ͸Ӻˡ
Ǿȥǵ¼ҡ
¼԰Զ⼸ŪС
鷿һװɫģСġ
ƣǰ˼ȥвõá
ͣµʱ͸ɫĹ⣬Կ԰ﻨݴףŲ
һ鷿֮󣬾½½뿪ˣĿռ仹ʱ䣬Сޡ
һ죬쿴ֱ£Ǹղ˶࣬ڻûϴ裬ֱ¾е㲻̫ˡ
»ҹиõҹġ
ʵЩۣͷϵͷ£Զˮ߽
ʵʲô
죬ڣϹlˣҪϴ˯
ˮݸͰͷϵװΡ
æһ춼ûкϼˮӹˮ͹๾غš
ͷϵװΡ
֮Ͱﱧԡҡ
һ𡣡
ԡϴ֮ˡ
û⣬Ϳļ򣬿ɫ
ֱǲӵ
˯ȥ
˾ȥ¡
˴ŰҰɣ֮ӾͻصĲ֮С
˽ûмҪĵ꣬Դʱ䣬Ҫ˸ӡ
֣һӾʹ
Ǹˣǵǡ
ڴҸӵ֮У˳˳ӡ
һգһա
˿죬ܾܵͽйס
һ˵кҪŮƤһЩҵıһ
죬¥·ʱ䣬ĵܵ״ˡ
裬ְҵңسŪˡ
㴩ɫСȹӣں棬Сֱţӹ๾תţ޹ԲҲǹģҰҵ߸ܵ㲻Ҫ
ǲСĶﶼŪʱţܰĶͻȻóоҲ֪Ը񵽵˭