±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Ůҽжheˡߣʮº
İ
ҽл䴩һܿǸΪŮڵĶá
ΪⱻѪ鲨뿪ͥסᣬһͷҵС
Ůæʱڽʬ塣
Ůæʱڽʬ塣
Ůæ׬ǮʱţҲĬظ׬һʡ
ΪƽȹΣڣٺнʱ
λΪŮաΪŮһײǽжȻĶͷ˾
ǣ£¹ʣ¿ʼˡ
̴״δúÿŮŮӣֱĳ죬л乲ͬĳߡƯʱȻۡ
л䣺ģҶûκ뷨
̴ף
psٱļܿգ
л䣬jingһ
߷רҵʿļܿա鹹רҵԴָ
Ĳظ֪ллˡ
Ůı˾飬δԭŮϱӡ
ݱǩǿǿ ʱԵ ֮ ˬ
ؼ֣ǣл䣬̴שǣ
һ仰飺ŮҽҲд
⣺սһߵŮҽ¾
Ʒ
Ůҽл䴩һʮ˰оֵļϰСҽȻһдͷл侭ḻܿоִ˾棬ɱ˰شɱ˰ҽԺɱȰУ˹ؼáԭж̾Ӵӳ̴ڲ֪֣л俪һϸˮİ¡
ıʵǿ߼ְҵݣнǿϽɣУҴƴŮרҵ֪ʶӲ쾡µչʱŮԵǿš


1 
лѹʱԼ¥ݻ̨ϣɫë̺
һò毺áʳڵĹץŵ¥ݷ֣һȳһյӸµ
лԺԶֳһ֣лޡ
˫̥㡣
л޿˿ڣл䣬¥ȣڻȸ״𣿡
˵ơʱǵĿˮ絽лϡ
лһθֱϽվģԭ˵ʲôжȸ״ûҺϵˤģƣӵİ
ˤˣлһ˿ͣл䣬Ǽľ֣Ѫܵʬң֪Һ費ϲΪʲôҪ˵
˼ְҵϰߡл°л޵Ľʾһ£ˣˣҳƽȥˡ
㡭л޳ԾŴ۾
л֪Ϊʲôȡ
һѲʵ磬Ǵһھ塷ļܿС˵С
л޾ǸС˵Ůԭʱλǡˡ
ϵãһϷҽһʶԷڸĸ߳
ȻûдìܣǾ£ĲҲϡ
վ飬Ӧöл޸ոǾﰵͷҽĻҷӦлһΣԱøջؼҵĸ׳«h
ԭֿС˵ͬܡ
ңìܣҲǸĸһˮ˲ƽµģлޱ˵Ĺϵ̫
ԩ˽ⲻ˽ᡣ
էһҲ޷
лһ׼¥ߣл޺Ȼץס֡
л޵бĺ
лٸвʣʶһ˦ú˵ץʲô
лһҽŲ¥̤
лЦһַתץסлޣСĵˤɾͲҵˡ
л䣬ô˵أ«hˣףֱӶл
лϱͬƫĵĸĸޱȷУɿлޣת¥ˡ
«hŭл䣬Ĺأ
лͷҲصػһ䣬үүģºûء
㡭«h˸񣬡үүǴѧڣ硭
ž¥ϴĹĻ
лһȳһյ¥ӳ«hӹ˵裬˰ɣû¡
«hƤûʲôû£ǹŵԱһ⣬һӾ군ˣ֪𣿡
лϱӣ˸飬ס«hĸ첲رһ䣬裬Ҿһ£̫ġ
ҲҪע⡣«hЬл滨ľʽɳΪʲô
л޵Ҹ绰˵ɽˣҪȥء
«hЦҡҡͷΪҵܳһҲϢˡ
лüǲһ˰ɡһưոݡ
ҿǱ䱾ˣǰһأɵáˣ˵«hл޵ĽõԼϣҪҪȥҽԺ
лתһ½ףҪһ£ҩͺˡ
«h磬˿ûʹļ˿ɽô죿
лޡֻ΢еۣһ϶ˡ
ɽֻǽڣʵǳ«hлѷΧ
ϱл˼أûȥлȥˣ˴һӡ
ΪҲҪһˡ
˵ˣһ춼꣬ɽžͻʱֱӿȥݣҲһ˿˾ǡ

лţȰڴһ
ڱ̫࣬ղ켸֣ʮƽңûж䡣
Ҿ߲֦ľŵҾߣһĴŸĴĵǽ˿޵Ϻɫ
ûë
ԭڣͬĻϾл޵ġΪңܹʮƽףҶ
ԭʱ＾䣬Ҫȥͷס«hԸǱߣԼ¼ұ羭ŲΪɾܾˡ
«hǴŰԭԭûٸ飬òҲʵ
л̾˿ôʹС˵أͥϵôӣ֪ͲĵС˵ˡסҲûʲôɱԹģܱǿպôɡ
˼ıƬ̣лö⣺Ҫ뿪лңסȥ
ԭܼ򵥡
лûмڴûи飬ݲ޽ӵϷ롣ңⱾԷ¸̸Ϊԭ𵽵ҪǶáл޿֪ȾĽָԼҹ˾޸й˾ϰ壬赸ҵװҵˮ𣬶ԭ˳«hĻǵҽһСҵĶǶԺζУʣίȫҺͺȻǿס˼ͥλ
ԵûȤ羡뿪ԭ飬߸ŮĽָ׬СǮǮúùԼСӡ
лڴ¹˾ͿЩµļҾˣÿϧźظ̾һ䣬ţӵײȡһֻõɫߵ䣬ѹͼճϴװȥ¥
ڿȣ
«hлɫһ輸һģʲô
лЦЦûʲô칤ʱ䲻סƫԶʦᡣ
һ«hͷʲôãǸɷҽҶѡﲻȱǵ㹤ʣ˰ɣȥֵĹ˾ԱǸǿ
ͷҽѾлҵ̸ˡ
лüͷ̲˵ģˡ
«hˣ²ɣԽԶԽá
ǹ赸ңϸϸؽ³ͷһΡ
л֪һҲͰˣƳֻлһֱۣ˴š
ŹˣﰲƬ̡
«hûолﲻһˣ
л޵ͷҾ;òһˡĬĬһϱӵ£ְ϶ҪƢİɡ
ѵлҲˣ
л޺Ȼ˸¡
«hɫףƮϽץס֣޲£ҪٸҶְֽ֣ѵ
л޲£Ǿί
үȻ˸ı˵ĻᣬΪʲôлأ
ϱ򳵻ȣٲ裬ض꣬ʮһ겡лǿĵżҵĹ˾ܼ࣬Ӷ
ⲻƽ
﷭Ứſǻ˵裬ˣȫãүү߳󣬸ұͲףټ˷ҽﲻʹҲеģǽ㣬ӦøһЩ
˵һ䣬ֺˡ
лؼʱѾϸˣѧ裬һѧϰѹû뵽ҽƣȴһ֮ŵķҽƣǻ֮
ȷӦøһЩȳǰ˵̸̻Ī˷ǣһ˵ĻлŽ«hͷˮˡ
лͺ
«h߳ŭ裬˵ˣ
л輸ϵĺɫ±Ȼԣ
޳һ䣬²ֳͣſȥˡ
«hÿڲԣӣФͬѧҿⱲ㶼޳ȥˡ
л޾ͺáл޲ˡ
л޺ɣ裬ʲô˼
«hҲֻ֪ðлޣֻҪȥͲİɡ

лģɵĻĸŮȥ£ԼлһУ߰ĸȥ˹վ
лڷ˵С뺣ԡ밲йֿԶˣʮ
Ҫһӵ161Ӿ͵ˡ

Ϊ¥ﰲ¥һûС
л¥Ƥ﷭3011Կף˷䡣
һʮƽףŴĸӣûжԡ
ھ˲࣬סҲ٣ԭŷҽֵݵһ䡣
ԭѾ˱졪һ׾ɫڴͷ
лʰһ±š
л䣬ôҲô磿ſˣ߳һˬˬҶûȫȥȥ
лЦҪȥأһɡ
λɣеΣ۾Բ촽΢񣬵һӡ˧
Ǿѧҵĸ߲лͬ22꣬ӵСˡлķҽƣѧһꡣ
˼粢¥
ɿһֱˣֻȥСˡл䣬ȥ̳ɣҰ·Ŀ졣
ðл䲻ϲԭƷζϲԭģµл޵ƷζԴ·࣬ȻӦˡ
ڶһˣðȥ̳С죬ٵ緹ǰض顣
лصᣬҪһ̶ҵġ١
ţ
û
лƬ̣Ƥ﷭һbbССʾдţҡ
绰벻Ϥģȥҵĳԭʦûˡ
ˣ
л䲻ҵ飬һӣϰɡͳᡣ
л˵
ԤС
ŮҽԾּǣ飩
Ůƪ
һҽŷǱеıŮһͱ˵Ůڻҡ
ԭоһСԱϰûñ⻵˰ܣ»δʽʼͱ˺Ʊ
ŷǴʱԭʯϵˮ׵ʱ
⿪ѸԾȡ
ӴˣԶ׮ܰչ˵飬֣׮Զıô򵥡
ƪ
Ůõİ¹⡣
ΪһԵԱ۱ڶܣʾ֭ǿӳħצﷸ׷ʱѧʱݹСѧþˡ
ҼƲˣֻǸ졣
ģҼҲƲˣҲǸ죬¾ͲҪ˰ɡ
ǡлл㣿

ܿ죬ͬһּˡ
ֺܿ죬aǵĸߵСˡ
εǷһ飬Ժһỹġ
ŷǺ⣺ˣֻһҪպ
ˬشӦˡ
ԼˣƴŲҪҲҪǸûĵŮ
2022.6.25


2 ʦ
ûרŵķҽңʶǹݽУǹڳߣӾ⳵ȥ˳ĻҲҪʮӡ
ԭûȥǹݣûȥҡ
лü˲ҶԵط
ȺܳȳʪĿɢŵʬζ
ȻţлϤó򣬽Уоİһ˿ȫС
ˡţ˵Ŷ롣
Ӳ󣬳ζŨ
Žʴһһʬ塣
վˣһƤһݵӣԭʦܺ
ʦл˸к
ܺĿлһɨλܵСл
λзҽһлͷһЩķҽ˸ЦðǷҽҲŮ
ܺĻ磬ɫģλǿ־ֵİҽͶҽϽ׼һ¡
л˸񣬡ҽҽá
зҽ򽻵֪꣬ܺˡ˼ɫȹһ˫ɫиƤЬԭòżĳһǽŮ
뻻ţֻԭûкʵģѺϴȴôˡ
ˣܱɡ
л°ժһ״ӷɿشˡ
ܺǿʼɡ
ҽ굶ͷ
ʦͷĹ򻹲ɡл˿֡
ͷС£һ㶼лҽģҽͣĿͲܺһ¡
㣿ܺ⣬Ƭ̣ͬˣҲãͷС¼
СҽӦˡ
лףߵͷ
ԣʮ꣬кͣ٣˸ɾ
ʱĲܺռһȵ˵
šл˰ѣүүŵʱ򣬾ꡣ
ԭûͷүүȷʵȥˡ
ܺû˵Աõ
лᾫ׼ʱλã˳㻹ʬһ顣
ˣѹʱйǲУӦ΢͡礣״·ԵպۣһǳһϸӦˣҲǰˣչ⻬ɱ棬Ƚһ£ʰɫƤ
¡üëλһһŵ--Ӭ׳汻ˡ
ûдˡ
лƶϣͷ߱ʱִʱ£Ӧ2.5ĵߡ

ҽҧǯж߹ǣߵظǻѪء
ܺʾµȽ׼ȷ֯һܿ¶˼״Ǻͻ״ǣ߶ۡ
벱պۻӡ֤ߵȷڻеϢ
ҽʬθһɡ
ȡθǷǳĵһ£ҲĹ֮һ
л俴ܺӧ
ܺʣ𣿡
лԡ
ܺͬˡ
лȡһֻһӣӰθĶҨ˳
θɢḯĳζƾζζУɱ档
лɸɸһ飬ߺȾˣ⡢㡢˶Уûθĳӯ̶жϣӦĩνͺ󡣡
ҽ¼
ҽɵزţʮָǿյģٿСʹ󳦡
СδʳѾʲôˡ
󳦿ˡݶڿϡ
ܺܽʬϵ׳泤жϣȷʱǰθӦþŵİ𣿡
ҽͣ˱ʣܸͬԷҹʬһ˵Ϊ߼
ҽĬŵͷ
ܺûκη֣ĥ޲һţιǳݣǿԻȥҽԺ
ҽʣܸ磬һǱô죿
ǾֻܷЭˡܺŽʴıԵߵָ֣׸ɾָָձʴϼ룬ϵϼ뵹ǲ٣ǲ²£Ǹʲôģ
лˣǾʬҪҵʬԴ
˼Ƭ
ǳɫ´ɫп㣬Ь߳µƤЬһ鷢Ƶ־
ʱ˵ʱֵƷ
߼㲻ǮˣҲСϡ
ôʲôأ
ҽ𰸣ʦִ߽ģ
л䣺Ա
ܺЦЦӴ˵ͺŴϿԱĿԸ󡣡
Сתúܿҽлһ䣬ֵѽǸˣеġеĶпܡ
ܺƬ̣ˣɳûӵԱĿԺܴԤıɱˣܿٲйء
ҽҲ˿ڣûпǸģʱˣ
ҽĴָ
ܺпܣˣ⡭ָָû˺εļЬûв̤ĺۼʬ޴ˣҲֻ˵͵Ϯߡ߾ƶֱӴռϷ磬ֺǿ׳
ܸͬҽʬϱȻһ£Ѻ˾ƵĴͷ׿סֻ²ôףҪҪһθ
ȻܺժףСлʲô𣿡
л룬ʰҽȴԼӦ̽˼ҿߵָ׷ʮָɾֻ᲻
ѽǡҽñʵֵл䣬֮
ܺáܺЦһЩȡˣȥҡ
ǡлźãȡС
°״ӣһ£ʵʦ⡭ô죿
ܺȥϴһϴͷ
áлһϣλҽһϹ뿪˽ҡ
Źˡ
ҽʣܸ磬Слˣ
ܺȻһ졣
ҽͰҽһۣԹԣǿˣһűȽһĻء
ܺЦˣͷ۲ϸЩѣæſ䡣˵ˣŮӸܹ鲻㣬żҾּ֪ܼء
ҽΪȻȷʵŴ粻ף治ܳɵġ


3 һ
ǹƫƧлȺܾòŵȵһȥĳ⳵
ڳϣԴ˰˺ܶࡣ
ߡ
ͬʦͰҽĿԱĿԼ
ǵؼУҵȽϷԱСڶʱҵʬԴѡ
˵֡
ߵָף˵߱һķ
dnaδռÿͨѪͻdnaȷﷸӦòܶࡣ
֪ʶӣ¾ְҵģѡ֪һЩëǵˣϲĵӾС˵ˡ
߲ȷݣͷûиʬ򣬺ͨʬͨȷĿ꣬£ֻͨŲ߷òſҵ
ص֣лθȥңͼҵ˼䣬¥
һ¥ϴ֣ճ¥˺л䣿
ɵ
лת˹ȥ
ɡ⡱ܵ¥ݣû㣬ȥĶ
лȥǹݣմӼأ
ǹݣȥʬˣЩ˷ܣǲһӣǿģǶ֧Ԯš
Ǿͬһˡ
лҪ˵Ų߰˸¥
һ·ʱͣС裬ҲǾֵ𣿡
ɵͷԣѧ߲¿ѧҵʵϰҽ
Ůҽ˷һ̾
һȺѾܹȥĴү׷׻عͷл俴˹
л֣Һãҽл䡣
á
á
Слá
һ߰شк²ͣȥˡ
лߣȥҲû£һɡ
лδͬϤһ£ˣһ˵ԼȴӦС
Ǹһۡ
Ӷ˼Це˵ҽӹСлҲһɣ
лһ䣬᲻᲻㣿
Цˣ㷽㣬Ų˶
߰߰ɡһл첲һ𡣡
˾Сͣ粢ǰλϡ
ڸʻϵл䣬Сôѧҽˣ𣿡
Сһ䣬ǵĻƴӳ
ƴӳ壬ĶӵǿһѺ֣ȹ
лʳóԷʱԵشһ¾ֵҪλһš
ж̴ףʱûգ֪û־֡϶ждûУֻ˵Ǿֵ̾ӳǺæײβ
л䲻н̴־֣ͳװˡ
áлʺһʱѧҽţһ֣ѧ˷ҽ
Сһ
ݣѧҽѧԺţ˰ɣͲһ֣ѧ԰
ǾҲͷһ˰ɡ
ĿǰΪֹࡣ
ȡȡСлҹŮڴѧϰ顣
ݣùԶģСӼ

ƴӳݵɨ˺һۣô˵ţֳ˵ˣﶼ۾ıǰô
ʱˡ
лϽ˵ƴӳѧҽĻزɣûô
ҲΧûѧУҽϵĽǺˣҪܴҪ
ƴӳĨһǣãǵľ͵

ͣͣ˰СʱһƷֽֿͣ
ְܹʮңһ飬ÿżңССлң
л䡢ɸŻ˳
гֵͬҹдŵһ㣬ÿҵſڶŴѵĻߡƤ˿ľߡȣСƷ
л˽ΪЩƷصԱδܴƤЬ
û£Ǹ⡪ϾȦ֪Խ࣬ϢݾԽ죬ҵϣҲԽ
ɸŻ˵һҡ
óһŸӡA4ֽߵ軭л͵һۣʦˮƽܸߣϻԭߵʵò
֤żɽضӭϰ˵㣬Ҹˣϸƣϵ˲
˭ѽ֪ˣڹɱ˵ְɣϰһһؿ˿񣬡ʶû
˵λߣҪʲôǧҪǡ
㣬ֿģСôˡϰпһ䣬ֵȻڸɶҲûģҪϢָ
лл˳˵̡
һһ߹ȥ˵Ƕ͵һϰһżܣʮӾˡ
ߵʱľߺߵ̯λ˺üۡ
л俴÷ȻߣʲôҸȥ
һ֣Ҳ򣿡
лȻֽͱʶûء
ɲؿһۣȥʴӳҪǡ
ƴӳڶһ֮⣬СõĶԻһЦûʽϰأʮӣȥء
ллӳһ߸ߣлߵĵطܡ
лҽ꣬ͯûˣȻҲ޸УͺͺһװƷҲã˺«ֵһӺȻĺè
ɿŴ֣סŸСʥʿʸһѣһǼﲻǮġ
ǮͿ죬ʮӶ˾ͻص˳ϡ
濴һۣȷû©Ը߰ɡ
ˡ
ʣӳ𣿡
ҡҡͷĶôס
˳ӣɧڴɡ
㻰࣬ĳɡ
ٺһЦ˵ˡ
ص֣ʱûлɲֵ࣬³ʹˣŴСߡ
߼ͼһµСγĳſˣһ߸ߴ󡢴ţװˡ
л䡣˲᲻صغһдλߵϡ
˧˭ѽø첲ײлһ¡
׸硣лһ䣬л˹ȥôˣ
鲻á
ԭҪǿлԸϲ˵Ĵã÷ìʱضվлһߡ
ˣҲȳ«hǿЩһˮƽ
л巴򿪺䣬һֻӣ·Щˮȥͬһԡ
лл硣л˹ÿ𣿡
УڱһơлȡǮһݸл䣬ЩǮţٸҴ绰
⡭лЩ⣬ֵһ£ˣǮ
лүǴѧڣԸ壬ܹԭ
ԭίǰ֮⽫ԭʣµĲüƽ֡
лһ£ʮڴǧ㻨Ǯ
л巼ƹ㹤ˣǴͷǮҲС
лĵаɣմӦлһʮ򣬸Ǯֻƽһ¶ѣҪãɡ
лӹ˳ַŵСƤлл硣
лЩЦ⣬Լ棬עⰲȫż˾ͻؼҿ
áл㿪
л巴򿪳˽ȥգƵ꣬ɡ
лǵ£ԭְʱȥ˵ģδˡҪﶼڣ֮Ψֲ
Ͽҵ˵ûҾȥСҲ֪һȷʵЩͲȥˡ
ллΨһһôⷨҽݵˣܲ˼˵뷨
Уǵʱ˵ϳţ뿪˾֡
ʣл䣬Ůû
лʼ磬ӦûûС
ɵļײһ£лܽ¡
СлˬشӦˡ
лһװһӢ˧ƷǸֵһ޵˾ӡ
л˵
еƸһ£Ӣĸвá


4 
һϰ࣬лɲܺȥתתϤһ¹ؽһسȥˡ
ͬеĻһλϷҽճǫʮ꣬ˡ
ȥسΪл为֡¼ݷƿɳ¡
һæ壬λҽβһڱУ߷ʬ壬ֱϲ
лð칫ҵţߵ¥ݿڣͼɻջǵк⡣
ʳôֵĲˣŴлɼΪ
лǳԻһ񣬶˵ܡ
յſڣ׷ȳЦسˣܿſУŶ
£㲻˼ʱѵиͬͬ𣿡
磬͡гԾͽмˡ
ͷҲص˵˲иͬܣ
ӣ൱һ˲°࣬лϵʱ⻹д룬һһ׵ġ
˴÷ˣ
һһܶûôСлæ𣿡
лһ죬첻ھʣµʱ䡭
ǵòͣû˵ȫ㹻ˡ
мк֤ȯᵽֻõĹƱˡ
ֻƱʮǮʱõһٶʮ
ʱʣµ򷿣ܹñȽˡ
ɻ˻⣬л䣬˼Ҳ
лЦǷ˾͸ɻ˾ظϣ̸˼û˼İôˣ𣿡
Ķôסĺ⣬ͬºǶӼӰӵĸɣҲκмֵ
лȷʵԱ
ɵͷأʱ粻Ҳߺöû˵ǣⰸӾ͸ˡ
Ƕӳ˵ˣԱڹ˾ĹģضС永ҲȻܴ󣬹˾϶żѾڿϷˣŰɣܿͻϢġ
еİӾܲƺǻ޹أ;Ҳ޹أһ
Ͼ½½˲˵ר־ذѷˡ
Ҳסޣ˵˵ЦЦػ¥
յ¥лbbˣóһ˲һ롣
Ϣлֻģֻ֣ص绰
ǿȥͲĿҪص绰ԭĸлѫˡ
лѫͬԭҽŮ˾޸˼ҡл巵һõȰ˵ᣬ׻ᡣ
ص绰϶ɣ̫顣
л˵һ¥ֵȥˡ
лĲ࣬л巵˼һ䣺۰һˣκѡ

£ֵҲǲܺлҲӱܵĽڣһˡ
ϴ·ʰᣬͷʱ˳⳵
лҲ㶥ҲȽϵ͵ֻ¥һСЩѡ
лϵʱлһװľƵ깤Աʲô
һ˲ǰкտ֣
лЩ⣬ôô磿
лзŵ첻æûҪæġ
ϻ˵úã˰ﵽףͷ͵Ȼһ㣬лӭҲõӦ֮塣
䶮ˡл巸пģ˾ͺãѾˡô˳𣿡
ӣ
лһϣͦõģһж˳
źлԤĲһ
һ£Ͳ𣿡
лϰ˾Ͳˡ
һвҶ󰡡лεļ൱һ͵ʱһ£ûкʵġ
ֲ¶ˡ
лݸһЦãҿҲ棬˳˵һ䣬ʡ²ٿࡣ
лһ޶Թе˼⡣
ļУġ
ھˣллûʲô޵ģɵشӦˡ
л巵泤ˡ
л΢΢һЦҪ뿪ˣ̬ƽˡ
㡭л뷴ȴַˣǳС˵žǣԶûκκô
л䲻ÿɷ񣬳ſڿһۣˡ
лޣл巵ǡ
ллӭȥûſڣͿл޷Ŀ⡣
л޾ĴüߣǳɫӰӣҺ촽ࡣһϯ³ʿ͵ǳɫɴʳȹĵ浾ƮݵȻ
л䳯ףĿλɫװˡ
˾˰ɡ
ǵдģĸߴﶼһƼĴڡ
ƾ˵дϸ£˼ԵˡȷǸѵһİʽС
л׽ŪһлޣǵŮľ޴⻷Ϣˡ
Ϊһʱʹ죬ϰֵá
лȰлܸѣȻԸл˽ܣ䣬λǹ裬ؽܣϣλͲý˰ɡ
ܹˣýܵλл巵ĸͬѧлУԭʶ衢ؽܡԭûġ
費˵ˣţҲϲлޡ
ؽԭϹҾȹһЩһۣɾ㣬ΪǶҲ㽲ǰù㷺Щ
ԭò¹裬ԴˮһѡؽܡʵΪѡжԡ
лһһк
ܲ˵Ͳ˵˵һ䣬;˵һֵԭ˽Ӵ֮ȥΪˡ
л䲻лޡ«h棬ǻ˰СʱصСʱϯѾʼˡ
лſƬֻ̣лͬѧһϲ˿ſӡ
ĵ𾢣Ĭظϲ˷Աӣɿ
һл巵ѣ֮ǰλ⣬ֶһİס˴һʽڿ۾ɫпˡɫ㣬ϸɲ
лں͹˵Ҳûҽܵ˼л˳ж
Ϊòصͷкˡ
лл棬ߣʱʱɨһ㡣
лﷴУʱ˷ǣط˸ۡ
Сͷ¶ÿĶͷҶü۾ſʽ򵥵İɫȹһױûСһ޶һֿɰ
Ͽ÷һЦ˳л˵Сûͦ˼
л巵лһۣ͵үүģˡ
лл˵ʲô⣬ͶˣȻϯѿúóԷǡ
ٺϯԺʾӶࡣ
зƤƤϺΧϺϺȣνӦоС
лϲʣתǰĶҪһӡ
ܻԣ˳ָ·ɣʱϾͶһ
лޣ˼˹˹ĵسű㡢żһĿ㡣
ûжԱȾû˺
лԼĵԼǻְͦ𣬲֪ݻȥˡ
СڣҶڱ߳Աġ
ֻлͺڿ۾в˵سԣ
ƱֻزƵꡢʳһĵԽԽ飬ܿᵽ˿ϵɱ˰
裬̵ĵذɣӰ𣿡
˵ʬҪʱء
𣿡
Ƹƨݶû鵽ء
ҲǷ
Ϲ˵
ֹл巵ͬѧڿ۾кл߿һۣ˵һ£˵˰ɣƺ׹ˣҽеء
л巵ڹԴֻ׬
л˼ڵҽеҽҩҵҲ𲽣ռܴ
ô߻᲻ҽƷԱأ


5 ˵
ƹѲƵ꾭Сֺ㵰š
е⣬տָ裬ףСһ
ڼ䣬лĴ˾˷л䣬еȥ
¼츳«h赸ңǶҡ
л仹̣ȫְ̫̫ϲԣƵ⣬ʵŮǿˡ
ԭϲˣԴ̶̾Զ֮
л䲻ȥֲܲȥֻҧźȥˡ
лͳ«h֮ϣɫ˵оϰˣôӦ𣿡
磡«hؿ˿Χ
в᲻ص˵ôҲܺļ䣿
¼ҹشͷ̫̫ûϴ
«hЩ㬣ˣûǸ˼
в˵ҴˣпúܣŮ٣ƫ࣬𣿡
Ҳ޳лҽִǡô
лˣھѧ꣬ѧãӦġ
̾һҳģûвϣӺõģ𣿡
лᶨ˵˷ģҶס
һһʱ俼ǣˣͲҪ;ϣ𡣡аڰ֣ʾˡ
⻰ͨ뺵˼
л巵磬ƻգôôҲͰˡ
л䲻Ϊ⣬ȥԺȣԡ
ϯ˵ɢˡ
߳׼ȥokһ
ϳʱϷл䲻ˣл巣ۼҶأ
л巵£Ȼȥˡ
ЩźôҲû˵һһ˰
һ뿴
ϸæ˫֣ûб˼лæкûò𣿡
ؽЦŴȤ˼һСأûб˼
֪ʲôϴɣɵĳţл˫̥
ϲ񡣡ڿ۾һģϳ
Ҿ˼лҲϵװһ˼ˡ
ؽܿл巡
˵ûл巵ֻСʮӣǿСһЩ
ؽ˼Լ־
л޺лһߡ
ϳţ˵磬粻г𣿡
л巴Ż𣬡ǰôˣ
л޵о̴׶ܲ
л΢΢һЦǾˣϵðɡ̴žͰýӴȲϺҲ˵
лޡŶһֵ϶ˣû飿
л巵ʮˣǷҽҲʡ
лЩ⣬̽˵磬еԣҪǡ
лҡҡͷ˶ģ˰࣬ǰ¶ˡ
л룬ѵܲЭǲʵʵ˵ʡõʱ鷳
л巵˵һʱ俼ǣҿһӣ˵
ϵĳϡ
ϵû뵽˫̥Ҳ˲ͬһţһֻС󡣡
̴̱ڸʻαϣۣ졣
Щһ£ǶôӦ
̴ƳһۣҲ֪ѣʲô˵ġ
ȤϱԹһ䣬㲻ýƯ𣿡
̴׵лǺƯ˼ҵ˼ڹǶûϷԱǸûϸǾܳԣԣзǿеøɸɾ
⣿͡Цˣ㲻ǸĦ˹ôôʡ
̴׵һ˼СѾͷѣʲô÷ġ
~㶮ʲôϲм̴ֵ˵㣬ôˣͲǰ𣿡
̴׾ؿֵܾͲҪ˵ˡ
Σõõã˵Ͳ˵ˡ

лcallһ£ӵϢ󣬱Ϊǰˡ
˵죬⳵յ֣л佫Ҫ³bbˣ
ٽ·Сƫţܡ
ǲܺcall
л䲻ҵ飬Ը˾߰˷ӺĿĵء
ٽ·˼壬ڽϡ
СһõС羰ʩȫۼҲơ
⳵ͣл佫һţһеĿ
첽ߵ̰ӱԵ˹ȥ
཭ˮλߣ̰һ۹·һȺӵ·ϣһΧ۾ͷҽ참
ܺںͻ˵ʲôԱһβʬ塣
ʩֳǸӣ
лһ첽¥ݣȺм˽ȥ
참һסл䡣
лǼϰҽܷҽʦ
Ըɡ
л߱߹۲ܣûкۼԱֻпֵȺڣȷʵǾԮֳ
ְҲҪо̾ӳ𣬻ʲô֪ģ
ʦˡлӰȡֽʣ׼¼
ܺȥӿȡһֻСֵ磬ߵƤ͡礣۽ĤճĤĤԳѪ
ӴԼֱ߰꣬мƤƤƤףʬǳ촽ԵԵĴˣͷ΢ǲСǰˡ
Ϊȹڱûަĭزоֲݣ߹йۡ
ܺжϣʱ䲻СʱʩǰѾ
ͷΪΪĿԸ
лպñʱףܺʬŽʬ
ѽѽ̶Բ㣬Բѽһ̫̫һƿߵͷ߳˹ȥ̣ȥ㣡
裬裬Ǹʲôءס̫̫㣬ѽ
ء
˷ޡ
лܣٿŬעڻͲܺĶԻϡ
Բܺ˵߽л꣬ƽʱүүչˣƤСǡƼȽ磬ϺʳǴŹǺ˿ͳˡһźСһ¥Լ㣬̷ֻˡ
ܺͷУȥǹݣټʱͨ
ĩؼˣڡ
лʬŵǹݵĳϣСǴӣѾˡ
лʣַһ£Ǻӣ
Ǻӣ졢Ρӽ׶һģһġ
ѹˡлһ䣬Ųܺ˳ؼ
ӻ֣ؼ

ҡ
лߵѣܺ顣
ͷ¼һ˿ڣ״ˣǻлɰӦש߻£ѹ΢ǲУ
ܺûκη֣лʬ巭׼ʡ
лˡ
ܺʵһʹվصַˡ
лʦɣල
ܺƬ̣׷˵ӣУ
лִʵӾ»ܹϷȡ
ظǻβ󣬷дĭ״Һ壬Ѫ
л仮θȡθ
θȽϳӯϺʡ⡢̬Ƚ
ʮָ
ֱӣ½ʵʬ¡ʬʬ߳ȥûþˣʱڷһСʱڣ㵽֮䡣ͷͿڴ⣬ˣ˵ֺ޳ɣԶ֮ϣƶǳˡ
ǳáܺü¼ϰɣȥƴӴ绰
лٵǵһΣѾǵΣǳġ


6 ²
賿ʦͽ˻ص˾֡
ܺۻϢлϴ軻ѣ˯ȫޣȥ˶ӡ
ذӣԱҹǳ̬
лȥʱһڰǰ
ŲͷһۣСлҲ˯𣿡
л˰ӣ鵽ʲô𣿡
ҡҡͷĿǰûҵмֵ
л䡰ŶһѺڰϵĻݿһ顣
ܹ׮ӡ
һ׮߹ȵ³ɣԣ65꣬཭ϰС3
94312հ཭԰ʱʧ٣13磬ʬ཭뺣
ʬͷשʯˣֽۼ󱳡˫ϲˡ
ڶ׮ңŮԣ56꣬཭塣
95621հڴﷵص·ʧ٣622ϣʬ཭Ρ
ʬȵ³ƣ­˸أˮԣɼˮʱѾڱ״̬
׮ǻˣûƴӰǰ׮
׮ԡ
һɱַͬ
ڶֵıɱĿ߱ĳһԡȵ³ɣڹ԰ɧŮԣңö˵ķʽթȡǮƣƤСС۸
߶཭ס
ݴˣƲ⣬һƵ߹һ
˵ǲǱ˺
Ҳɡлʣǰ켣𣿡
ˡ
СѲӵļҳԼҺӸ棬µĴӲҸ档
ԣ̸ϻʱһСת
1740ңСƫſڼ˵Լȥˡ
°ʱ䣬С˴ţȥƫšϰᵽƫȥ
Ϊʬʱ̫ԵĶޣ֮⣬ʱûиϢ
Ҳ˵ĿǰΪֹ17:40һʱڵ㡣
л俿αϣôѺƭϳأҪһƧĵط֣཭ذЩطʺɱʬأ
Ǻ첻µز£ֻҪ˵棬ϳ˰ɡӰ칫һŰеͼüӼںڰϣָ˵ˮŷſڣƽձȽƧǸ߰ӣˮȽΣգûʲôȥһСǻɻ£ƴӴȥˣûκмֵ
л˼Ƭ̣ЩϿֵһγ־͸ɾ䣬еϡ
һ㶣˼ǣûֵİ
лֻǺҲ²⣬СΧ˿ȷ칫ֻһˣҸΪֿǳ⳵˾һ׵㣬Ͳʮȫ죬ҽ鲻һꡣ
ˣ⳵˾ȷʵпܣΪɶ鲻ã
лǰĶǸˣҲСʱ۸ڳˣеӲһܺӣҲǺӣһ²ֽ֡ˣ˺ӣҲܹ鱻۸ĺӡ
գգϸ۾񡭡
һŰ칫һӵ֨һǳе
ƴӡл䱻һϽվֻǡ
һ֣Ҫţǲ²⣬Ҳһ鷽򡣡
ãá
лһЩ˶ϲƴ飬ϲ˶ԼĹָֻţ㵱ʱǿɣҲиӰ졣
ɡϴ˰ƨɣĨ˰Ҿϲ߲⣬Слб뷨𣿡
л̫٣ֻôһ뷨ʬ˵һ䣬ܲһãһܰæ참Ա߲ԩ·
忴óԥ⺢ӣ¸ʲôʲô뷨ֱ˵һܳ㲻ɣ
лʣƴӣǾʬҵʬԴ𣿡
ҡҡͷûУʲô뷨
лҽȥԷ˵ҽеȽ׬ǮҽԺǱߡ
԰һĴȣôûҽԺ

ڶ磬лȥʳôʱ
һģСлһսˣ
ը㣬лллԱҪһˣôɵ־ҵʬԴ𣿡
޵ѽһ¾׼
ſ
ʬԴҵˣӾͲˡ
ǲ࣬ѾŲ̹ˣǺҽе˾ҵԱʱץֵѾˡ
ؿлһۣӳΪɶ
Ǯ£Ϊɶһ轲裬ǹܲɹģҽԺҪһֵ̨ϰĽ豸ˣβˣ߲ôؿˣԶԷĹְвԷɱġ
Ǻοࣿһ߹˾֪ʧ𣿡
ߵĴ˺ѷϢ˵ڵβȥ
ͷѹôû˱
ϲܣߡ峯ܺ֡
ܺƴӣнչ𣿡
ѰһĻ켣⳵ǱҲڲ飬Сһĳ⳵Щ
ܺˣۣ˰Σ֪
ЦϲܣͽǸĺӣþֳиҽ⺢ӹǶӣ
ܺĶˣŤŤôСлǳַҽ
峯лĴָ߲Ǹ߲
ʳø֮ȽϽգɤŶִ󣬲ͬ¿˹
̫ͷˡ
лЩ˼ƴӣҷҽѧĻɣľһ˵Ϲèӣòġ
⺢ӻͦǫ顣
߲ǲһӻҲ̡
˵Ҳû참ȷʵ
ɲǣС죬ҽǵ׾Ͳˡ

󣬵üġ
ɫÿȴҲ÷Ǹ˵ɤŶ
ܺ΢΢һЦԷɡ
лνüһ⣬Ĵʣʦͻƴӿ쳢
˿ûвõ˼ȻһЦȷʵʣҲۡ

緹лϢ
Լĵ㣬bbˡӵĵ绰ȥ칫ҿᡣ
зҽμӵģһǰֻᡣ
л䲻ҵ飬̸˹ȥ


7 տ
ӻҡ
лϵʱܺ̾Ѿˡ
ֻ飬ѵĿǰ鵽һ¡
߷ã̾ǵõϢ
һ㰮߷ӳ18ңһСкһѼñǰ˵̰ӡ
ʱڵ㣬ûע⺢ȥ
ң˴˼ľʮϣҲûܿ˵ĳ࣬ȷӾǻ
һг·ӷǸʱΣһкһɫΪǳ⳵Ϊû룬Ҳûйעϸڡ
ֻ֤һѼñӿܿ˻
ǶȻһ֪
̾˽֣ͨȫе⳵˾˳顣
ĳ⳵˾ܹǧǧ˾࣬ʮڵľһҡ
˾Ƿ飬ʲôʱ飬Ϊϸ²ʱڶʱŲ
ԣǳ⳵˾СһŲ飬Ҫʱ
˵̾׼һ⣺ǳ⳵˾ȷǺƲ⣬Ҳų཭һܶ;䡢߼˽ˣΧСǻǵİ취ŲĿꡣ
϶ܺãǵСҶԽŲ黹ʲôõİ취𣿡
ʱûмأʲôð취
ʮ̵̾ĳ̣ȲĺȲ裬û˷ԡ
һ̧۾Ϳл䣬Ĩ˰Ѻķ°ͣЦеʵСлӻа취û
һ̾ˢˢسл俴˹ȥ
šܺɤӣСлէ˻ûȫأʲôӡ
ֱл䵲ˡ
һЦϲܣͿʼ
ܺʵʵ˵
岻Ϊ⣬ϲ뷨𣿡
ܺʬֻܿô࣬Ī
㰡ʳָ漴һص⣬ѾɱˣԺ֣ϱߺӣǱץʱ䡣Ȼûкð취ֻˡȥ˵ңڳһҡ϶ţһ˽ӣеĺɫȫϽ֣཭һȫŲ⳵˾

겿𣬸̾Ǳɢˡ
лͲܺһ˰칫¥
ܺмǺ£֮һ£ǲâ̫¶һ˵
л乧˵ллʦҶס
ܺһףĲشˡ
ȥгˡ
лҲȥˣ߼׷˳СлҲţæ¡
ҵлЩԥҶˣйŮһңӰ첻á
ˣˣɱŴڵһ˹˵ֳˣ
ԡˣָİɡ
ɵĸڼԺϢһͨ
ǵġסлĸ첲߰ɣҪʲôҺһ𡣡
˱߱˵ܿ͵¥ҡ
ܴͨ粻ˣҲ˳¾ֽŵùζ
ᳵ·ذл䡢ɴһԡ
ֻӰδƵĻҿ
ɰѰڼϣһףҪʲô
һЩƵİӣʬ嶪཭ģשͷԴưġ
лŵĺȡݵɿط
˲ٽ̸ֻлֽŵ
ԼʮӺɵ
лһΧ˹ȥǰϳͬġһ׮߱שͷĶ԰ʱϣִܣĿߣǸδꣻδơ
˻ȥ̫񡣡
л䣬أ
лش͵ְӸûû֤ˣһ⣬ûиһĹͬһ֣Ҳﲻκæ
⵹ǡķڷط˵
ʵͬһ֣ϳԳΪŲ
˵Ҳе
л˵ͷר־оͷĵ

ڵҶһСʱʲôûҵ
ţӶˣԷȥ
ɿˣʳûʲôóԵˣȥԿɡ
տɹʳѣպϳһڵˡ
лҲտͣ߰ɡ
⡭Ƭ̣һ¾͡
һ£ʲô£ͬ£ֲ˭Ǯ˭롣

ҵ֣ǰտһ֣տһҡ
С¡
Ҫʮ⴮Ͷʮ˼߲˺ͷл˿ֻԳ֣Ҫӡ򺡢ȣԼϺɡ
տǳɫ⽹֭ˡ
˶ǸɷС֣⴮߲һûֱٶȲִҲʣࡣ
˺һȷɵɶɶ϶ܲˡ
ʣǵһͷˣ
Ȼأ
ɱ˱죬Ҳǡ
лԼ˺˹Ҿÿȥ־ֿ
ɵĸ־أ𣿡
л཭ذʵʩĺĵشҪôһҪôһҲܼȹ཭ᴩټһĸ־־ʹˡ
УһҸƴ˵˵ȡȥ־תת
ӧǷֹΣ
ǲһ˱һҵĿ졣
ҲСˬشӦ
˵ʱտıԵش˼ˣϡ̴׺ȻС
ơ̴׵ıײһ£ôտصɡ
̴ǳһڣ쿾ˡ
ϵˣҾаˡ
̴̺УڵײһģһẔ́磬ֱӵôȼˣһ°ɡ
ϴս֣ôջ𣿡
̴üͷûС
ϵط󣬾òòϰմలҵº£Ҿ˲
̴˿̣Ϊǡǡ෴
ʲôһĺǳ̴׵Ļ
̴ͣ»ͷ˹ȥ
Լʮ⣬һ׳һŮѧģССϹлɶٽӳ㡣
Сͺ㻹ˣС͵
˭С͵ô͵ɶˣôɡ׳̧ȰĴ֣㣡
̴վȴһѰסˣżˡǲл𣿡
л䣿̴׺ɵظһ顣
ʱһŮվСǰ
̴Ƽл巵СҲУСﴩ˶Ьţп㡢TԵ͹⡣
׳Χ˿Сӣô£Сһᡣ
ֻǸ۾ԲĹЦܵģǻ˰ɡ
٣Сԩզ˵ŸǶ۸զģ׳ߵһ֡
Сˣü۰ԲһͲǺˡ
Сﲻҿǡ
лһסС졣


8 ץ
ҲվСأЩǶԵġ
̴׵ͷĬĬлķ˼
ҲҪǰȴһסˣأһеĲС͵أ¶ִֻ²ճٿ
ϳ̴°ͣ£ֻҪڣ۾塣
߻оǱѾˣ׳ŴȭͷɵԴкȥˡ
ѽΧ߷һ
۸С׼ץס׳첲ҽŹһ׳˸ˤҲǸˣ
׳ҽһˤڵϣһ̳
ѹȥͳ֤׳˱Ȼһ£ͼѰ£һ˰ɡ
׼ֵһתҪӡ
ҽһ棬׷ȥץסһ˵ļһ׼ߡ
йתȥץɣ뷴
ȴϣɵķӦ죬ɿ֣ԱһΣ˳׷ɷһ⣬ݺϡ
ĸ˱סʣذæ
лɿСҪǰӦ½һͼ̴׺Ͳϵˡ
оڳΧ۵ǵҲˣΧм䡣
һ֪Уʹ棬µˣˡ
һҲԣƽױݲ˵Ҫû˰ɡ
ѹס׳ƴû͵ƾʲôץҡ
ʵʵҲ͵û͵ͬ¶־ǲСϮ
׳ֲ֪Ǿ죬˵ˣǼԩңôץ
ǲԩ㣬ؾ˵
һ˵ؾ֣ʣµ˾ˣ
λտǮûɡ̴סˡ
˭ٹ£ӵֳ˽ȥ
Ͽ÷ѵе
䣬ѾѵóˣΧ۵Ⱥʱɢ
̴Цһһϣʹ֣໡һ
̴ץסһŤһϴ˵Nѣ˱˵ϡ
һսȾܣȴǰĲһ˻
ЦȻǾ참һܡ
̴װסµˣǰİͳһֻƤǮ˭ģ
˼ӣһһ䣬Բۣҵġ
ʱϰӦлҪ󣬰Ѽ˳
ذĸС͵סˣѳһbbǮ
С͵Сķһܣץסˣýɳ
ɺĸ˴һߣӰտӪҵ
ǰл˸кл䡣
лã̴á
̴׵ͷ͵кˡ
ʣǶλѣ
лҲͬ¡
Щ⣬Ǿ죿
лЦˣǰɡ
ǣϿ̴һۣյߵɫ׷ʣУоǹɾ
лĵгصĻ̾ӳأ̳̫ƻǲȮ̫أ
ʵʵ˵ʵҡ
塭ϵְﴫ
ϴ򿪰̽ͨܵһߴ绰ȥˡ
л̴ûн˼С˵ܶС͵ŻɿɲУΪǺ£ȫ֮ϣ֪𣿡
СﲻΪ⣬㣬û°ɣץͺ𣿡
лС͵Сز˶ãˣô죿
С֪ˣô죿
лȻؼȥٳˣôҸҲûôס
С
һͬ˵ⲻ󣬴ѧϿѧˣ㼸²Ҳ͹ȥˡ
л˿ͺˣ극ͻذɣպСЩ
ŮлԷȥˡ
̴ʣΪ죬ѵùΪ𣿡
лŤͷһۡ
˿ߣȹ軹ߡ
Ҳһߣͷǿ°͡
лһƽ۾ôǮֵŮӵȫҡ
л䣬첻˼պõ绰Űˣλ£ҵûȥˣ磬һ۾ۡ
лãߡ
ټϿ̴ףأôš
̴׵һɡ
˸˵˱𣬳ͣںͬɣ˹ȥ
ϵû뵽СѾͷȻǾ졣
ͬڣ̴׾ؿܣ110ӾԱ֮ģҪȻɳĻ
ȻأϷһ䣬ֵлñտڲ̸ԭǵ˾죬СѾͷͦȤ
̴׵ܽͨˡ
ϲ⣬ʲôͨˣ
̴׵л죬л絽ȴƫƫһϯֲ֮˳ڣԹΪǰߡлҲͬݹڶǡ
ϵС£ʲô۲۰
̴˳쵼ʱԡ𣿡
ϴŻ𣬡ã˵㡣

̴뿪ãϽɳ˸ϵˣǸлһʧ˱¼С͵ȥˡ
ǰ
ϰذտȥˣơ
ʣСлǼʲôģͦͷ
л룬ֻǸг飬ֵǸǾ죬Ҹѣֻһ棬Ҳ̫˽⡣
һг飬У
лС
ʣǸʲôģ
лЦˣǧᣬҼҳңڹҸɣֻͬѧˡ
Ŷһɫȥ
л֪鲻࣬㣬Ҳֹܻ¶С
żɱš
ɵĸĸǹԱʶгأԲλˡ
лҼ˼ͬҵҽһʱ俼ǣҴְš
ɺ⣬˴˶һۡ
ɺ˿ơЦ˵Ż֪ɣǴ˸ġ
ҿЦѡסɵĻͷϹ˵
ɲлûôСʲô
лʣʲôʱְ
㿴㿴ɵЦˣԼҲ֪
лɣѹʲô
§סļ򣬡ҵȻѹ£˵¡
ŵ⻹أ϶˵ܴһ¾͡
ܾԼʧˣϽס˵졣
лҪ̭䣬bbˣл巺ݻ֣ص绰
ô𣿡л䲻һ䣬ȥ˲绰
£
߲Ǿˣ
ԡ
ôܹ𣿡Աߴ«h䳰ȷ
Ȼܹ١лҲҾΪʦ𣿽ûü´һᣬҲǾ죬Ƿҽ
л巿ģ䣬ǺοࣿۼҾ̣ﲻ㡣
л磬ҽżԹҺϲ㲻ã˴򽻵ȸ˴򽻵ʡĶ𣿻˺ͻ֮ŶƤֵܽҲжթҺ֮ͲһˣֻҪ룬֪ʬܸʲôҾ/ԩ
Ǳߵл巳ĬƬ̡
лл޵ߺͳ«h΢Ц֪ĺ⣬Ҳҵѡûб£ȹˣͬ»һء
ã۰ֻؾؼңɲҪڡлһҶ˵绰
ؽܵĶͦ죬жѣ˭˭ޣޡ
лϰˣŲػصСԡ


9 
һڶлŲܺҽԺһҽ¹ʵļ
ʦͽȵ˰칫
лܺͳǫһ̲裬ԼŪ˱̵غš
ˡűɰš̽˸Դл乴˹֡
л俴һ۲ܺܺڲֽ̧ͷû£ȥɡ
л㱧Ų豭˰칫ҡ
¥ݿߣҺͼϳ־ַһ׮ӣ㿴
лƴӿ𣿡
СûУЦû˵ء
ҶСˣ⡣
лȥ˶ӵİ칫ҡ
׼ӣлһ£ͰѸӡĵ˹
лһڲ裬Ųæؿ
ԣϳˣʮ꣬мұʷʷӶŮʱѮϸ׶֡
ǰ˱ҵͱʬ཭뺣ڱʱѾ˾˹ۡ߶ȸܵʬ
ҽжϣߵʱϡ
ʱ䣬㹻ٲ֤ˡ
ۣ־̾Ȼҵ˰ֳȴһöмֵĽӡûܷ֡
ǰӾͳ
л䷭һҳʵô
ле񡣡
ʣôģֻ߻˺ӵ཭һµ
ôġлѵصʬƬҳִʮ̴ֲ⣬˵ɱʱ׼㣬Ϊңﶼλãذ״̴ٰΡضѪҺһͷһִ̼һ¡
ˣԣʹĽɱ˷ʽȻˣשͷ˵Ļ᲻ֵĵڶ𣿡
лҡҡͷ˵Ϊִһ׮ܵõۡһʬ཭첻жϰأڶʬ屻󣬵õĹעȸߣϲͶƵһֹɱֶθɾá⣬֮ǰڵҲ鵽שͷɱ˰һ׮ֿţ˽һµ뷨Ҳûпܡ
ķڷе̫еˡ䣬ǲǸ޹鰡
лΪһϸķҽһϸӼҡֺһˮ˵ĲһԣҾÿƴ˵һ¡
ɣǾ˵

ϰ˵㣬лѵһȥԡϴͼɱıQQ䣬Ҳϴ裬һ¡
лӦˡ
Ӻ󣬶ԡ̹
䣬ĿáĽش濴档
лźؿ˿bɵ£Ҵˣͦðһء
ûﻰˣҵĴȸʵĴȡ
лľţסŮĿ⣬һȵĶ
ָˣ죬һͽҡ

ϴ裬ȥлᡣ
лרŸ׼Ĵϣ˵ƴӾ׮ȷʵͻϵа֮㣬ԾͽҺͼˡҺͼȥİֳԼ߼߷һ¡
˵˸ӣл˸ۣʲô֣
Ū顣лһָͷȸ磬ȻˣͿ϶ûջ񡣡
йذѩĨϣûͲһ𣿡
лǵķˡ
˾񣬡Ӧô
лֵĵһ׮ӣͨԼϤסϳӦýϳ⳵˾ߴӽõϢ֣ϡϵȦص顣
ɵֻҲв˰ɡ
ʵл˱ˮд̨һǳ⳵˾
Ϊʲô
л⳵˾Ϣ죬͡ȻʱҲ࣬ıɱ󡣡
ʣ϶Ų˵
лü϶˵ǵֶΣܾȴӳ⳵˾𡣡
ɳĬˣཹཹ˺üˮˡ
л򿪹ʼǣøֱд˼֣ȥʦ㲻ͦ𣿡
̾ᣬеίʦ˵Ҳң񲻴Ůӡ
лֽϻ˸СˣСŮ˯£ϥǣ޵ỨɣǸϺˣŮӣˣֱ֣óտС͵
⵹ҲǡɵͷҰ͸߹ңŮ̾Ӳû졣
лȭͷҿ㣬ͣ
͡ɷ±ӣյ˵ȣˣҪȣϽġ

ϡ
л緹ʱյһİĴɽȥȥ
л䲻ףϲлޣôͻȻȤأ
˼ûͨ绰볹Զ飬ͱҪɫϸɾ
磬ɺְлȥ
ָָϵĴӡֽǰǰõȫһ¡ϳ˿ܼΪɸѡҳһٶ
̯̯֣Ƥ߯࣬ǲıı
ãҿл䷭ӡֽͬ¶ؽһŲ𣿡
ɵһǵؽһܳģǵԵĻɶǹͬɶ󡣵ǵֽƻδǳ⳵˾鷳ҪӰˣȹһ塣
Слͷһһ
ҳǼ˾֡Ա𡢳¡ѧסַƺš͡ϵ绰ϵ˵
һҳ̾Ž⳵˾ĻΧԼ˾Ը˾۵ȡ
ϿϸЩ·ˣѶʵˡ
л˼ãȴѧ֡
Ϊֶ±׼ϸߣԲŶԱ֣ҪҲܱȽϸߡ
ƵϱȽϿƣڱ˵ѡ϶Խ̽ģֹϣʬѡⶼ˵Ƚͷԡ
ѧ̫ܲ͡
ԣСѧͳĻųˡ
ǽϵˡ
Ըƫ𣬿Сʱ۸߸ĸܣ߸ĸȱʧҲͥȻɸѡȻҪѡܷļͥ
ôϵһĸ׵ľͿųˡ
ٽһ̾ŵ״лȦ߸֡
Ǧʣÿ»һߡ
̴˹ѡĺѡغϡͼҲУͬȴûˡ
Ҳôѡģ
л¿̾Ҳڣ㡰ꡱһϹĥģôѡģ
ɺһۡ
ɵϼͥ˾ǻڽӿ˾һƬˣȻãȷòȡ˵˼
ͷ˭Ƿˣ˭ܲǷˣ㣬ûа취İ취
ʣأôѡģ
лЩԥѡʱдĳɷ֣ʮֿѧҲʮϽһԣ㲻û硣
˵Һѡģ˵Ҳա
ɵ㿴ôãܲǵ㽫ɡ
ȥŲ飬ʲôʲôء˰칫ңһ࣬һζһֹȥˣص㻳ɶûУǼø˼㽫
ְ̾ȥˡ
ͺƴӣǸմӽӻоôСĿꡣ
ŶƴЦģԭˣ֪Ǻ¡ôо𣿡
л䣺ÿɹĹ


10 ߷
л䣬л̧̧°ͣʾԼ˵
ֱֱǵؿ˿ڣӳݶôɿ
ƴӵã˵˵Ҳѧϰѧϰ
ɰa4ֽָһǵ֣˾Сһ׻żҲȥ཭԰һ35꣬ͷɱ˰м˾˵ƢšҾһɱˣصһʡ
Ĩ˰°ͣܺãô˵
μӹһ࣬ԲˣӳҾ͸ݶŸ硢ǵķѡ˼ҾÿɵġѡҲѡˣҪϳ׮ӸУƢ꣬Բͱô൶
ɵ˵˲䡣
ҲͦáЦеģСлأ
лһ˵ôܣô˵ѹʽ
ôУ
лƴӣҾʹո֣㽫һ¡
ʳָ⺢ӣ˲۲١ΪࣿϽģ
һͷ
ɵǾǣ˵Ҳѧϰѧϰ
ɵѾͷûˡ
лĵаɣǷҽ̾ͬ˵˵ɡ
Լķ˵һ飬ĩֵƴӣҵ뷨̫ۣ㽫û𣬴͵չ˼˰ɡ
üͷȥĦ°ͣûκˣףÿη
۰Ͱ͵ؿϣܸһȷָʾ
һӣǸңСлŲ鷨е־еԡ˵һ£ȥǲ߸ˡ
ĸˣ̾൱ˣ̾ǵķС
л˵ƴӣҸʦ˵һȥɣ߸˶ѣûٻ
ҡҡͷвС
л䣬̬ӳģǾԲݾߡ
صͷӳģ
˾βСһ뷨һаɣСģһ£ΨСʡ
һ䣬Ķ칫ȥˡ
һչʾĶѹ̫ˣ˵׮ӾͿˡ
һҲָо
лģ
Ȼġɱסĸ첲ûƴӶ˵𣿡
лɫĿԣҲҪһ׼
İɡߣʵҾ˵Щء
һЦȻû̬ͣѾˡ
лһ֮࣬һ㲻ǷҽдĲд׼

ڷɽϳҲзᰲг̫Զȥˡ
ϳһϤúܣ˸·߹滮˰˳߾ίᣬ߻˼ңʮߵ֮ǰ͸㶨ˡ
߸ˣĸڣ֮ϵ˲дĸΪĸûе绰ھӻֵܽõϵʽ
ۺ˽߸ʣĸǷֱǣĿΰ־־壬Сɽ
ԭ˹һͻͲԣȦһٶҲǿ
߸ûˣĸҳֱ֣ײһ㡣
Ϊˣл⵽ɺĳЦ
л䲻գɣҲǸĦ˹ûװֳֶû޵İӣδָдơ
һ˵⳵ͨڳҸλ˾ͬһˣסĲ̫Զ
˱ˣ԰ѸĶ˵ԭһסȥˡ
ճڼӺͬ˾Ŀ࣬һںͬڴӡ
˻ûӺͬͼһɫ˹ƣĿһ
лؼ𣬲ؼǾʹ򳵻ȥ
ԥˡ
ɱֲǴûŶ룬ȥɣġ
УһؼҸҰһԸǺҡ
ɳ⳵֣ǣû
ˣ⳵ͣˣҡ£¶һЦλȥİ
ɳɵؿл䡪֪òԱš
л򿪸ʻĳţ֡
Ŀԡ֡ûʲôӦĸ֣
лɽо֡
ӴĿ͵Ŀεлϣӣȥоָɶ˶°ˡ
лͬѧо֣Լһտ
տడ
°಻׼ʱֲؼң㡣
ǵҲǣڲôȫţ˵ǰ컹˸ӣ컳ǳ⳵˾ɵģء
Ҳ˵ˣû£ͬѧǻ
ǻɡ
ʦǺǸеɱ𣿡
˵еɶ˶С
ⲻܰɣǲн𣿡
Ҫǽֹͨܡ֪֪治֪ģҲûдŲǣ

ھſ˳ĿĿʧڳ֮С
л˼Ǹɱ˷
ɲףΪʲô
лЦˣû͸Ӿزߣһ¡
ֵסؿڣ߷ߵå
Ƿȥʳá
ƴҲڣȶ˴극еСлС裬пλ
лĲ鲻Ը˹ȥ
ƴӷ¿ӣôջ𣿡
ɵͷ
лضĻǰȦ߸˶߷һ飬ѾųĸҰѾ˵˵ƴӰǷ
һΰ־бҵ26꣬Ůѣδ顣꣬೵ϵ˵ý㡣
丸ĸ߿ǰúжţΰ־ʱѧУӹһ٣Ҳ߿ʧרûϡ
ԼҲԣΰ־ûѡ˴㹤ڼѧῪ͸˿С
ί˵ΰ־ǼΣΪ˱Ƚ飬˵Цǻˡ
ڶ־壬30꣬бҵϵھӡĸ죬ĸ׶ޣŸ׳󣬸ȼұ򣬳͸׶Դ
ȥ飬Ӹһꡣ
ί˵־Ƣãڿʱִǳе¡
Сɽ29꣬ǰ飬һ롣
ĸһó
ί˵ĸ׷ã潵ɣҹܻơ
Сɽѧϰרѧҵ˹ûþ͵ˡ
ĸ׽Ǯ⳵Ϊ˻ծϿֱǰծŻꡣ
л˵˵ƴӳ˼Ƭ̣˵кɫûǰƣƾЩʲô
ȷʵܲ˵˼Ҽͥãɱ˵ɰɡ
ͥĺӣٶе⣬ɱ˵Ҳ
˵ҲкõĲǣûûݾ͸˿ñӣҾòס

ͻͬļ̾
忴ɣСô
ɵѾ鵽ˣûиȥ
ؼʱ̣ѡл䡣
ûͷԣлܸˡ
л˵
л䣬jingһһʼİϱ--䣬һСӡ
ͣڳϴɡ


11 ܲ
岻һáҳʽ쵼ͬɼ²飬ΪܳɹʧܣǺõľ飬ҪԴ
ΪˣɶԻŷмӡ
лҲλ쵼֧˵뷨ҲԼ·־֮Ļ
ʳóѾˣ˼粢¥ߡ
ɵȻֻˣһûУо޴֡
лͣ½ŲȽȽ£֮䣬ⰸӾͼˡ
Ҳ˹ȥɫҪܰҾ͸ˡ
л鰸ӣȻӰ֣ҵϳһܹһòһЩ
룬ʱȽϺò顣
лʣӺ˽Ӧô飿
ȱپ飬һֱߵ¥ſڲŸһ𰸣Ŵ˵ƬѯʻԼΧڵˣûмǡ˵Ķɹӵ£ʱڵڣûгֹ
лͷ㻹Կϳİӣע⵽һ˼˵ļ̫ԶԲһ飬֮
԰۾һлϴһ£лˣˣտ
лЦˣУҿɾ͵ˡ

壬賿3:10֣bbˣ̶л˯лˡ
һʾſڣܡ
ˡ
׼õѾͷͷϣ¡䡢㣬ٴһɿ
л䴩ѣϰţȥϴּ䣬ӱ¥
ȥ칫ȡ˿䣬ϰ״ӣȻȥſ˻ϡ
̨ɣɣͶļ̾ڣܺڡ
ڼʻλϣʦӼҳϳɡ
лΨһŵĸʻ
ƽȵʻ˾֡
л򵥽һ°飬·ϣгĴܲ˳
лһ죬ֱˡ
ˣһһĹؼ
ŮܲǸͬѧۣܲǺѣܲǰһ˸ڽ۹
ԣŮдɹؕD֮һμλ
ؕD֮Ůлһ顣
ж̴֮󣬸˰лޡˣҲ˿лޡ
̴ס
Ӵ˿һ˾ĹѪ¡
Ҳ˵ûܲİӣԣ̴׻
̴׽˿־̾ӳλã
鷳
ӣ̴׻᲻Ͳˣ

̫ˣһ仰ܲһ仰ֽ˰ӸƣڰһûУ߽ݾûлᡣ
л񣬲С࣬˽ֱ
Ϊˣýţһʦء
лع񣬡ƴӷģҲš
·Ͽտļ죬ʮӺ󣬻ڿ־õ·ǰͣ˳
лϿֺףſ˳ɫɣ˹ȥ
ҽͶҽڣǰ߻ڳ飬żӺͱʣдʲô
ҽҽл˸к
ŶСлҽƺЩ⣬ʦأ
л򳵹Ӧÿ쵽˰ɣҪʲô
ҽ㡭
֨£ɲ˶ҽĻ
лͶҽһ˹ȥ
ͣµʹڳƺС⣬һĳ
ſˣˣһŮǸгĪԣŮŮ塣
ĸһ߿һҪܣһžŮסˡ
ŮίȰŮʿԱڿ죬һƻֳӾͲˣԵƬ̡
гڰ쵼ҲӭȥˣסĪԺ塣
״˿԰ҽͶҽ˵޵İ·㼣ʲôıˣȫˣʲô𣿡
ҽ߼ɳڣͫ׺ʬµʱ賿һ뵽֮䣬桢ڴ״ϵĤѪԳѪһϢ󡣵ֵǣߵĿڱǡزҲκλеϢĺۼ
ʣ˼
ҽҲô˵
üͷﻹ𣿡
ҽ˼ͷͷɣľûʲô
忴л䣬ҡҡͷ˹ȥǡһ⳵ͣ£ܺ
ҽҽСлѾˣǰʬ̧ϣܷҽ󣬾Ϳȥǹˡ
㵽Ķ˴ӦһͷĶж
л̧ţҽ̧
󣬻13Сʱʼʬʬγͺͣ߱Ƚ϶
ܲ°δγʬƤЬƤЬͷһȻӲײƤЬرãܲݡ
㣬ֱȸɾƤǽġ
ʱеľɫСװ˼׳Ӻڶܸɾ
ܲĵ۰ţ淢϶Ҳܿóʱ緢
úõһ꣬ôдˡ
лź̾Ϣһ漴룬һ磬ǲǾܾأ
Ƿ񶨵ġ
һ̫æⱾֻ㷭һûͿˡ
ûдǵֶǲסˡ
Ҳ֪ܲʲôʱôġϾһºеġ
ܷҽͰҽƬ̣һһʬ顣
һ
һ־쵼ˣʻ壺յʲôˣ
Ͼ֣̥ĺۼмɲļ󣬳źͳãһСʱǰϢҪʲ֪
Ȼϸֳ˵˵˵ͨ绰˵賿һ㱻˺ͼѴӽʱǺϡ
ͷҲ˵ݳ⣬֮ǰ޲ۡ
Ͼֵǵһֳ濱죬زܷŹκһɵ㡣
ͦͦţϾַġ
ʱܺ⿪˵ĳ״ƤףбԼĺۼ
бԼĺۼһɱ
ܺһ飬Բȷ
лü¼ڲܺС˵ʦûпȣ
ܺüһҪ˵ҽ˿ڣܰɣ˿ûǷļ󡣡
ҽ˵ͷ
ǾʮıǶԶƷһĶʶ٣λҽһʱ벻һϡ档
ܺûмŷл䣬һĵҲ֤֧֡
лŤ֪ôڣʦ۾ʹ۰ɡ
ܺȥǹ˵
䣬ԶгΡΡҽҵ𣿡
ˡ
ܺлʹ˸ɫ˵˿ˡ
ҽͶҽһҡҡͷҲû˵ʲô


12 
ӳ£⣬ĪԵܺȫ⡣
䲻Ըлơ
ʦͽ˴Ӳʼһ·£ѡǰֱֱۡ棬δҵס
ϸСѶȣе㳤Ī԰಻סϾֵͬ˹
˫ް߰ףɫ㲣кᣬܲʬ׺˫һˤˡ
гϾַסҪͦס
ءĪ죬һѹֶʹ

гˣо쵼ͷ־쵼ҲŹˡ
ҽͶҽиҲһҡ
ע߳ʹõĵطʼҲκ쳣
ҹ²ߣҵĶͷðϸ
ҽǲǿһºͷˮף
֤ʵͷˮףҪͷֳ˵ֱجΡ
̫ˡܺҡҡͷ
лҽϣȻȡЩѪҺһ¡
áܺѹߴ߽ϡ
лѵŵЬӣСлӰѾ
лͷϥأŵƹ㱳λϸؿ
ǵ׻ҪãгĸƿϾ֣˹ܲܲŻҺ裬Ͽɡ
ҽͶҽЩˣһʱ䲻֪üʬ죬Ǹð
ܺûĪԣظлŵơ
ϾĪԵĸ첲ؿʦͽ
лֳſϵһСƬƤҵˣ˵ȷھע䣬ϲĻӦȡ
ϹٶۣϸСܲëأʵڲҡ
˵ĪԴһҼܲһԺãôմȾǸ
ܺ͵׶ԼˣأʬϻֳҲ˵Ǳıɱġ
һ֤ȷǵʮ׿ҵһгһ¡
Īʱ侲˰ᣬӹϸ˿૵ĵ绰ĵ绰Ҿ֪Ҿ֪Ҽܲǻӡ
Ͼֵгǲ÷ҽѺӴߣû˿
򰡣ҿӰɡŮʿҲͲסˡ
ĪԵϣǿǹݡңһиҪ󡭡˵ܹܺȽʡ
ܺҵףѪֻҪ֤ѪҺﺬеĶԳɷ֣ͲҪˡ
Ī˿Ǿͺá
лͲܺ˵һߣʬʱ˺ѷεĿ
л䲻ٿתͷǿԼעŵ⡣
ɲۺԣӦ
߼ƶϣܲһŲסɲ󣬿ܻ³Ҳܻ³ѯʶԷûˡ
ߵִͩ׳ؼ˲⡣
ֻҪܲһ³־ͻһӵϣõǹЮ֣סע󣬴䶾뿪˳ӵ绰ɾ䡣
ûмصʱֱɥĲߵá

ǹݵĳˡ
̾ǰܲʬ̧ȥлλҽҲ˳
Źϣӷˣл䷢ĪԵĳҲˡ
ҽ̫ˣ治Ըͬʱߺͼ
ҽ
ܺҲӲ硣
лСǳòһ䣺ȷʵ
ҽСлǳסЩϷҽǿЩ
⻰Ҫǹռ䣬˵͸ûûΡϹˡ
лöҽǸֱڿˣ͵ǲǳסǲҿͲסˡ
ҽ˱죬Ҿ˵һС˶޵Слզ޶أԭˣ
лԣΪ˲Ц󷽣ʹ˺֮
֮õȤҽЦǵԱ߻ˣסˡ
ܺؿһл䡣
ǹʱˡ
ˡϾ֡һͱ˽ǹݽңĪһż˳ȥ
лϵֱܺһ飬δκ쳣
ǮڳϣǮûˣ֤пڣǮδָơѾʹг˵ܲϵֽͨǧ
ܺ÷Ҳֵǧ飬ȻǮˣҾòֲư
ףҺ뷨һΪǱɱ򿪷λҽλʲô뷨
ҽҲͬ
лص۲һ¼ףȷʵЩףԼĺۼȡѪٰʬ巭ֺһ΢ѹۣǰӡԶˡ
ҽԶˡˣ˷ֱѹס첲һעģӡӦǱ˱ɣ¡
ЦֹˣĿ²̤ĺۼּΪƻ뿪ǰùĨˡԵĶֲ򵥰ֶΣ߱
ֲ򵥣ߵҲ򵥡
֮£ѵľЩ̾һƲ˰ѹ֪
һһɣ̫ûáܺͰذʬ¼һ飬÷Ŵ˽ϵףֵȷʵӣֳҲûעһĶСлȥңֻҪ֤ʵѪҺȣͲؽˡ
õʦлܲĺϼһͷ֤
峯һ֣Բܺ˵Слȥһ˽ϲܡϰС쵼ڣǾһ°ɡ
ܺؿһۡ

лŻ˽ҡ
޵Ǿģ֪ʶʵСлˡ
лҲҲһɾ쵼гǰˡ
ʱʣٵõĽۣоֺͷ־ֶ쵼·ӡ󣬴ϵ¶Թ䡣
л̫¼΢ˣЦƴˡǫ˵̫ãٹһ꣬ЩҲõ֪ʶųȥˡ
һۣ⺢ӣǽвǫ𣿡
лƴӣǽĬ
ţͻȻɤӡ
л֪Լˡ
Ǻáڶǰ
ʣС£
һϵᣬʣҸİʲôʱƣûжҸ塣
ȻоѪҺ飬ֻҪȷЩɷ֣ʱýˡڰʲôʱƣڻ˵áСģһ߾ܣһ
һףҵķһۣˮٴӿ
Сڰ
һ׻Ͳ˵ˣҪܽڰ¾ûˡ
˵꣬תߡ
屻Ƭ̣漴ûƵĶл˵߰ɣץʱ䡣
лͷȷʵؽгǸи쵼ͺøˡ
ˡ

صңѾˡ
лͷѪҺͰ齻ȥˡ
ϴһ͵緹ʱˡ
лʳ˽ɶˡ
СлǲŴǹݻ
һɹͬǵע⣬ʮĿлϡ
лͷȡ˲̣ڴڴ˰ӡţ̣Լ̲ɡ
ʳõĴ̴үǿƵĿ
л޶ԣлˡ
ɵˣû˯೤ʱɡ
У˯硣лҧһڡ
ҽ;칤ʱ䲻ֻҪ˯͸Ͻ˯ĺϰߡ
ʱûֻл俴רҵ˯ŵ˯ѣСʱ㹻ˡ
Ƽг𣿡
лͷ
ң˵ǳɱ𣿡
лĿǰûС
һ飬ܲǶ飬¹쵼û˵Ϊһϰҽ͸¶顣
⹰˹ûˣ˵˵˵˵
١лbbˡ
һǸ˵Ұˣҳȥһˣȳԡ


13 
ͣһ߳µ־
л䲻뱻̫ͬ¿ֱ˽ȥ
лѫΪ˷ԭ׽
֡л䲻̲ش˸к£
лѫժ»ѳεԷ˰ɡ
лû£һȥٳԡ
áлѫҳ˵гˣ
лͷ֪ʣ賿£ô֪ˣ
лѫһˣܲһ𡣡
Ŷл˸лû°ɡ
û¡лѫͣƬ̣𣿡
лҺʦһȥġƴӵ˼Ӹϰչ󡣡
ظлѫӺ͹ٳûйûй
лѫһ˿Ц⣬⻰˵˵öԣǳˡУǲЩɡ
ְȡһпʮȥȻҲͬ㵱ҽеҲУְһˮƽ
ˮȷʵƽˡ
ԭְԭҲеġ
лг«h֧֣ʮ£Ϊԭһ
л䲻лޣҲҪлѫǮ
пһ£֣ϰˣٻǮƽʱᣬϰйò򳵡
лѫЦ⽥ȥߴͲɴǣŰɡ
ллһޣԶžĿܣ־һˣҲܵӰ죬Ͼлû
ң«hƫĺ͹ִлѫԭֻûôȰˡ
ܱû˺áֻҪлѫȸĹ
л̬Թ԰ѿ˹лл֡
лѫ˾˸ƣȥѧͷ̨ϲģĩ˾ͻؼҿʮ٣㻹ǵðɡ
˾˻𣬷˳ӡ
лǵãûҾһˣҾͰҸ磬Ҵȥ
лѫصͷʾлˡ
л䴧п˳˫Ÿոأһļ̾ײ˸š
϶ſһлѫĳƨɣ٩ӴСл˲ã
Ǹء
л׼ͣͼлѫ򿪳һ䣬ϲ·Ҫûվ͸绰һ¡
лѫЩС´Ӳģصؽһ䣬Ӧǲϣл䱻ͬ⡣
л֣֣֪ˣ
϶Ÿͬʹ˸ɫһһЦ
л֪֮ǰĵ£ҲСҽ͸˰ɡ
ССЦѡ
ûҪϣкͿ첽ʳȥˡ

лð칫ܺͳǫˡ
ܺͷûУѪҺŨȼߣжûд߰ɣȥӿᡣ
ǫ׮һˡ
ܺЦˣ¸Ҳģæţˡ
ʦͽһ¥˶ӻңǰһˡ
һԱѾˣֻһӡ
׮ӽչ󣬶Գ⳵ŻڽܹĵؽС
ѣѹ󣬽չС
ҲɧŲˮС̣ԹԹ⣬ԹԹǣһӹȥˣһ佨ûС
ƣɽ硣
ûȻͷ̻ҸһֽƻǾҪƻȻҪʲôãЩòŵģһץˣһͲЪţֵˣҿŰ죬ɢᣡ
ɢ
Ҳһȥˣſʱɻͷлʹ˸ɫ
л˻ȭͷʾСѾͷ˸߲ҵˡ
̾һЩСҾ;ˡ
ֱܺͦţˣܲ𣿡
ʶһҽúǲҪҪԣ
ܺҡҡͷˣҼɶ㻹֪𣿡
˵ǱҪǨˣǮͿԣ˰ɡ
ܺ岻ã꿿ҩţӡŮ˴ѧʵ־û
ܺ̾ϢһȫҶǱǮأҪˡ
ܼҴغ羰ȥ걻аʦѧԺռˡ
ܺиٶƽ׵ĴԺӣֵơ
лʦǮǷޣҪӿɾͲһˡлڸٷչд룬ййˣԷӵͻӣָտɴʱ򷿼۴Ӷʮǵʮֻ̾ķˡ
žһĴȣѾͷ˲ãȻҲȷʵϲܣӦСлģҪҪǮûǮȽ㡣
ܺ˼ҿǿǡ
лʦʲôֻҪҵģҪҪףŮӾٷܶʮꡣ
ŵġ
л޺˿ķ͵ƤҴų¼лһڲһ׬˲١
֪ܺʶӣ˻㡣
ԥã˵Уһȥ
Ͷˡ˵ϲ㣬ҶǮһˡסſ·ǹ⣬ǹ⣬㿴Ƕ˻ˡ
ǹ⳯칫˿ûս˲ȫˡ
˾Ϳᡣ
һ˰û˯Щͷԡ
һˣּ֣۰Ѱһ飬ȻҵضϢϢýŸɡ
Ͼִ˽
ܲѧϰɼһҵ֮ͬѧϻ￪˼ҵӲƷ̵꣬ԡbbֻУǳ
˵г⣬ҪϸܲȽլ̫ϲӦ꣬ͬѧϵѹϵδԶ
֮ܶΪܲƷѧţûгң˵гҲ֪
ΣһͽҶ˵ûر£糳ܡŹ͵Եȡ
ѯʹ񸽽Ļ㾯֣ȽϸɾͻΣûֶƷԱ
һҲʹˣȽ̫ƽʱδ׽ڶϢ
˵󣬲ܺԣӷҽǶȽв϶ߵĸ
Ҳ˵ѰҶƷԴưĹؼ
һ㿴з򣬱Ȼˡ
̾ǻǲֹۡ
Ƿͷлޡ衢ѧˣܲǰһξϸ˽⡣
ѧգһɺԷ21:15ȥk
ݵ飬ܲϲȾƣֻһЩƾϣڼûκβ졣
ӽ賿һ࣬ܲûȾƣ˷ֺԿؼҡ
һûгҵˣôһֱұʽ硣
ܽ갸飬̾ˣҲ˳õĳĬ


14 绰
֨¡ҵűƿ΢졣
ʶػͷͼϾֺ֧Ӷӳ½Ԫ첽˽
ҸϽվ׷״кϾֺã֧ӳá
ûʱˣɡϾ˫һѹߵǰ棬лԱߵĿλ£ô鵽ʲôˣ
Ͼ֣յնƷԴǹؼĹؼֺܿܺйأ߾ߡ
ϾֵͷԪѾȥˣһӻȫǣ𣿡
ͰѴҵõϢͷһ顣
ϾֵЩֻǱûԵ޹ʵİûԵ޹ʵĺޣҪӱ˵Χڣ͸˼ʹϵǰĹܷŹκصϸڡ
õϾ֣һš
Ͼ֪ѹǿ͹۴ҺӲ˵ĶͻѹΪɡ
ǡһӦһ
лתһȺүиԡ
Ͼ⿴лһۣͷֳȥˡ
½ԪҲлЦЦʾҼȥ
¹ϣǲָܹһӣԱܲҵ鶼Ҫص顣룬ûûȫģ
鳤˵ûɶ˰ɣʱ̣ǳʲô
⻰ҲûǾϾ˵ģҼڰɡ
˶ԻʱлͲܺС䡣
忴˲ܺһۣϲܻ˵û
ܺ˿ڣСлղһϸڣҲˣܲƤЬȱһ飬˻᲻˷ڽأ
ҡͷʧЦⲻܰɣǶ£Ҳֵʦڵɱˣ
ǣ̫Ϸˡ
ܡ
Ůӵ뷨ֹ֡
ճУŵС

ˡһ֣⡢ָǷҽְڣҸòĻǵò飬һһɢᣡ
ӻҳܺʣ𣿡
лҡͷʦˣⲻʲôҸĸͬҽѾˡ
ܺЦˣҲʲôʱ򡣡
лʦģҶߵġ
ܺ˿Ǿͺá
¥ݡ
лֵʦ٣ȥ
ܺУʱǰһ

磬Ҷгȥοʣڳû£͸̴״˸绰̴ʱ˵𣿡
̴һշ̣һŴĮЩЦ⣬ʲô¡
ܲɱˡ
ܲ˭
гĹӡ
š
šʲô˼
˼ˣ˵
ˣҸ㣬ܲ붾Ʒйء
֪ڶƷⷽüãⰸЩΣĿǰ𣿡
Ҷгʹܲ˴㾲ע˹ƷжûϵĳңҲû˷ͻһͬҲ²˭ϲ˸ӡ
̴׵оֻûյؼе˼Ҽֻлˡȡ
ϵ٩˵Ħ˹̴Ͳܾ𣬲²µ˭
~̴Цһ㵱ţ˵ˣĦ˹գȻô˵ˣҵǿȷһˣлһڵİɡ
ϽеӴӴȻֻס˴Ů
̴׼ݳ˴ԺһϾɵС¥ǰɲģôûҹˡ
ϵ׮ӲƣǸͨ籨أи׼Сӣʶô
˵ȹҶ˵绰ЦСҲҵ绰ζ
̴׶Բϵķ޶ԡ
ûż³ҡ³һ̡֧
ܲȴƷˣɱ˷ڹڲֶΣֲе㵨ʶܿߡ
ôǳɱıأ
ˣ¡
үү̴ѹ񣬴ӸһС̵ֲѼ¼ûеƷ֡
ãˡ̴үӰѻӹȥЦһӣ𣬶ĵġ
ǶӣĴˣǱġһ̴үӵĻ
̴үЦһͣƬ̺󣬼˵ĶƷ֣
̴׹غóţߣȥСԺſڵ̴ֲ̫̫˵ǺñӣǺƽſϵģ¼Ʒ֣˵֮һ
̴̫̫үһתȥˡ
̴үӵЩүү˵ܶΣͲ˵ˡ˻ţҪѧǰȻҲˣ̡ڰúøɣǵøүү绰۲
̴ǿһ˿Ц⣬үүģҵ뾩ǾͽˣһСʱ̣һᾭġ
̴үӵ㹤æܵңغɣүү˾һˣүүȥ㡣
۵С¥ﴫ˾޴Ĺ
̴ʹر˱۾үүҾͻȥˣԺóԵġ
̴үļ򣬡ãүүš
̴ҲƵ뿪˴ԺϨ˻
ʮˣӰһֱߣδ뿪벽
̺̰棬̴ݾͲ뿪ԺǸͲᱻܣ̴ݾͲ
٣
ƽػ˶ʮˣɱ̴ݵȴȻң⡣
ʡǽ⼸ֻ꣬ҪˣͻһʱѰ˿
ʮּܱˣƤںϣһۣ˵ʲôҲһҿ֮УδϹ


15 ߷
ƤЬȳӣȷʵìܡ
ܲǮˣЬĹƷƣһߴƣ۸ҲҰĸʼΪ㡣
лΪҽˣ©κϸڡ
ңǧٹֵģκɶݱɱ˵һ仰һԩ޳
л̾ǵķӦԤϡ
ô˼άһ¡ûưΪܺȷҽûҵ򣬻Ϊ̾ûзָϸأ
ǰ߲ڣ㵱ʱҲʬʱҲһҵ
һƣ߱㼫пˡ
лΪǲܺЬĿ⣬ǸӾͼˡ
磬лͲܺȥǹݣʬоһ飬һ
лͲܺصֶֺϳ⳵Ƶȥˡ
ʱ֣ǿʱſڵĳλѾͣˡ
лԶԶع۲һھƵǽҵһֻװ÷ǳεͷмأΪƼޣܵӻӦü٣ǰһָĴƵ꣬λðװͷԱⲻ鷳
ż˽˴š
һƯķԱС㼸λԤ𣿡
л֤һоֵģǾ𣿡
Աһֳʲôˣ粻ô
л䲻˵ؿ
ԱҷϻϽҵ˴þ
þ֪ԭίҵлҪȥ˼ңҵ¼ӰԴȥзӳķ䣬Ÿ
¼Ӱʱʶлܿҵй̡ܲһһȥ
ϸ󣬾ûз֡
лȥ˽
Ҳм豸ұܹ࣬ͷһǰţһţʣÿ¥һȾͷԱߣλñȽΡ
ܲһ¥лص鿴ǰź¥λõ¼
𰲱ľ˵λ٣ǵѾ¼ˣȥҲһġ
лģҺܿͿˣæģùҡ
˸ۣԹԭأһ𿴡
һſڴδκ쳣ܿ͹һ顣
¥ʱȽϳܲϣܲĴҲȽ϶ࡣ
Ӿŵൽһ࣬ĸСʱҪȫ꣬ʵҪʱ䡣
лϢɣŵһˣǰ취Բͷİ˵鷳㣬ЩٸҸһݰɡ
⡭Ϊѣ٣ۼҵĴӶϰ˽˵ģѾߺüˣûͲܻؾ￴𣿡
лӱȡǮóٿǮſڵҲҪһ¥¥¥ĸһݡ
⡭û˾ܾɣֻöԸصı˵аɣٸһݣ
ʮһ㣬л䱳һ˫¼ᡣ
ֵҵǣûо飬̤̤ʵʵ˯һޡ
ڶϢôİѹţû£Ҳ칫һˡ
лߵ𴲣ͷ㲻극ȥ˰칫ҡ
ܺѾˣʦͽȥǹݡ

ǹ̫ƽ䡣
лܲʬ䶳һʬ顣
ʵ֤ҵжûļ׺ֱ۶жԳƵԼˣߴһۡ
лʦǲ߯˵
ȷࡣܺʬ˻ȥеںͷָţ˾Ͳˡ
лûеۣ֮ܲӣô𣿡
ܺѵףӵһԵͰ˵ʲô
лƲ⣬ֻ᲻ǹ
ܺؿһۣǾش󰸼ˡŵˣûذסңûκ֤ݵ£νĺ
л˵ͷʦ˵ǡ
ŲܺߣһһĬĬһ顣
ƺûйǹڡ
˱顪л޺Ǻѣܲô£лΪʲôûоһμ硣
гӦûаɣ
ԣܲߺдл޵ʱأæ࣬ʱʲݣԵεĶ׺һЩϸҲǳе¡
ôܲл޵ϱӵûԼ֮ܲΪԼѵأ
ܴл޵ķӦ̽һЩǲǾŪܲ˲ء
ûؼһˡ
лʶ̾Ϣһ治ĸŮ档
ܺŤͷһۣҪļ
лһ£һ˼֪ܺˣõģʦ
ʦͽ˻ص֣Ϣ˲䣬ٺͶ˽һһȥˡ
л˸ѲܺͻؼңȻлҡ
лҵ̨Ժлҷ򸾹һ̨лһ̨
Ӷﰢ̸л俪ţСʮ꣬΢֣һЦģǸɾڿѻŮˡ
һˣﰢ̡л֪Ӧһ˿ɳһɨ衢磬һˣл޲𣿡
«hŵĶȣл䣬󣬲н𣿡
л㲻𣿡
«hû뵽ô˳شﵽĿģһʱ֪ηӦ㻻˻⣬ʲô
л˵ܲйأһοοʡ
«hһɳ֣˵ʲôʲôһ۾۶ѣҪھѧһ״ؼ
衣л巿˿ڣûǸ˼ˡ
«hôǸ˼Ҫûܲ£ܻؼң
лƿԡ
«hһ˵ˣûܲ£ȷҲΪ«h
˵ףǳ«hֻ˲Լ͵˫ˡ
ԥһ£׻Ьһлޡ


16 üĿ
лڳ«hĵɳ
л巵ﰢ̣鷳䵹֭
лл硣лڿʣһûˮﰢ̻Ǹһˮɡ
лʣܲİнչ𣿡
л࣬˵еѡ
ﰢ̰ˮݸл䡣
ллҪһͼлһͷڷɫ˯ȹ¥ݷ
ӯ⣬ҲŵԱʡ
лεؿл䣬ץ𣿡
лѸո˵Ļظһ飬㷢ֹʲô쳣𣿡
лƯһʪˣҪǷ쳣ۿĸ
ʵġ
лûȥ
л޵ͷԭԼȥģ˵˶֡ٳŵʱ绰˵Ǹˣȥˡ
л˼һԼȥˡ
˼ǣףЩ΢лͼıһ㡣
лҪľЧ
лҪлһʱ䲻ɴһ£ƨʣʲô˼
л֪л޲Ǹصˡһӣл޶Թ費˽⣬û̫ȤûȥлҲûȥ
лϾҵ˼ǣûȥ
л޵Ŀ
лĻն˵Ҳ˵ʲôܲμ硢ȥOKԼľҺ죬δһ졣ʲôϵ
ϱܲҲκ棬壬ܲҪԼݽԱĳû뵽Ȼǰʮ£ôɲķʽ
ˡлظһ顣
лޱķʽͻعȥ㲻ǱʶҲŵġ
ܲˣԾݴƶϣϱӵܲҲˣֻͬܲϱڴӽȥ·ϣлһȫֹ
ڴˣơ
ϱлûȥ磬ܲȥˣҲˣôԲΪܲлֱӹϵأ
ٶܲѧգͬѧѧӣл޹ء
ܲլͲȾʲȥ񡪡ԣл޵ϱӣû
һлڣڲ࣬ܲıϾ˱ɫ
л޺ܲʮϤȻذܲɫ
˽࣬ûʲôԡ
ʵҲˡ
ܲż¼
л޼û۹⣬Ҳﷸûκο͹ϵǻòͷˡ

ЧӦ
˭˵һܹıʲôأ
ҲҪİɡ
«hȻ˿ڣһܲҪǰɣ
л˿ˮˣ֮˽ֻ֮Ķѡ
~hһûκιϵҽҪǧЩĳԼ
裡лȥˣûǸ˼
«hһۣҲΪһӺá
Ͷࡣ
лﻹ£Ȼȥˡ
л輸ϵĳԿף㡣
л޵л䣬㿴ҳô£Ϊ˲ôţֻһ£δء
лǹʱչһ棬ġ
л޳Ծϳ𣿡
л任˶ЬҴſأҲû˵
Ǿͺáл޷ġ
ζ
лüͷ΢Ҳû˵ʲôȳš
һ˳
л巳ĬƬ̣ǶԵģҲá
лЦˣǰһգҶ
л巹һЦشˡ˸򣬼ʻӳ˴ţʲôˣֻҪʮ򡣡
ûУˡ
Եɡ
лҿ˰ɣסᣬ٣º͡
лЦҡҡͷСҼҵģүǶĳ̫ˣһһ
лпְҾǸ˼٣ɽԽҰԼݸԭԣʣǮ󡣡
аɡлΣˣͦϾݡ

лȻᣬȻ¼˶ӵĻҡ
̾æֵĲᣬҾͿˡ
лţ򿪷ӳݱܲȥһ俪ʼ
ȹ߻谵ӰزߣӻСҪоϸֱ档
ӣ͵ˡ
лʰöȥʳá
䣡Ŷӣ˷ָ֣ܳŽͷԵǶȥ
áлȡ˲̣ŶǰӼҪһƤ
ŴӶгֻˣһĿ룬ôû
лͣˮȶˡ
Ҹʢ뼦˴죬ǿʻˡ
л䲻ֱ棬ʵôջ𣿡
Ȼ˵Сصλϡ
Слô
еµˡлһŻ׶ô
ϲ̵ģŶˡ
л侫һ񣬡ô˵
߿ƺøʵѡǸӵܺӣĶǻϰΪ֪ɶʱ˶ˡ
ɲһ죬ͥĺҪ
ɲǡ˵ǣϸǰ˴ǿ׮İӣ˵ˣ־岻ʶ˴ǿʶ
ΰ־һеĨǵݹϵ˴ǿΰ־ĸ׵ıףϵһ˴ǿҪΰ־Ϊ˶˻һܡ
лʣСɽأ
ɴգգۣ£
лοͣ
йһ¾Уû
ҲȻұһܾ꣬̾
лЦأиϸ𣿡ɿת˻⡣
ȷ˵˴ǿ˾οͣ˵ͷǮ࣬Сɽĸ׺ˣԺŷˡҾ÷Сɽɸ֡
ҲôΪСƵĵͷ䣬أ
лȫͬ⣬ؼ֤ݡ
ҸоûصһϷСɽƬȥҵгˣǲϳСߣּȻ֪ܺӣȻͣ϶мġ
ɲһ䣬Ŀǰֻ뵽Щˡ
šлʶػظһҨǽٶˣԵ˼ٶȴ
Сɽ˾Сͣ˶϶˼ְ
˼ȥлҲãֻһһŬÿһʵˡ
ҲֻȻͣס˻ͷשͷȻڷչҲ洦ܼשͷɡ
žһӣ԰שͷһڳȱ³ӳ鶷óשͷ󡭡
ַڱ󣬳䲻һ϶
שͷսƷӢۣһҪл˱£ɱ˺üˣҪôᾭ·ʬĵطҪôڳŴѪשͷҪô߽С֤ò˵ȷ𰸣ʬתתǻʬ
±˵ûͦǻ¶
˶Ǹ߲ǣϴ֣
⻰ҲզˡۣǾ顣˵˵ĸʬصûֲȣ
⵹Ҳǡܼξоˡ
ССˣԷԷ

ûĿĲȵϹȡɷ˸İۣûȫ¶ԡ
ѹˣ˵ѣûҪˣ˰ġ
ھϵͳʸߵͲҪ޻ѧɺӾѧҵѧһ乤ʾͲ̫ͣˡ
ɲæ˵ģָֻŸɡ
лסĻͷѧУҲͬѧ̧ܶô˵öԣ˰ӱκοͷ
ǵҲǡڷǿԣߡ
ҡͷʧЦҲӿٶȰһڷ˳ˡ


17 ֤
絽ϣл俴ܲڽµȫ¼񣬵ʼû쳣
ܹܲȥĴβһκ͹ͬȥεƽȣûκ˴кû֫Ӵ
лϷӳʰƷš
ÿˮݲ裬Цл䣺СлʲôûУ
֪ʲô
лźҡҡͷûС
ǹѴüҿȥˣʱ绰㱨ܲڽû쳣
һù˼ˡ
л䲻˼ЦЦҲˡ
һУǺ£벻ࡣӰͨ죬ϽذɣϢ
ãƴټлߣյſڣ̶ĵ绰壬塭
ѾȥˣԸСлҽһ¡
áлӦһϽͲãоֶӡ
䣿绰ͷ˷ܵ䣬Ҹ㣬ǸղſСɽˣڰϳһ̣ĥһߡ
лСɽȥˣ
ɵǾˮǰ뿪СķȥˡƴҰ㱨һ¡
ˣ˭ĵ绰ʲô
л򵥽һ顣
Ħ°ϵӲǻ
лɿ˰ɡ
ɵյϻء
лͲʱ廹ڳ˼һΧ˼ֵ̾˶ڡ
ôԼҪҪأ
лĥƬ̣Сɽڵ̰ӣ֤Ƿˣɺδ˵ƴӣȻ⣬͸Ԯһ¡
ԼӺ󣬻һ鳤﷢Ը֯Ա칫һˡ
л˿ͦãˡ
СлСһܿˡ
лǫƴӣץ˲ء
ֵ̾ҲΧӳİüĿˣ
ŲࡣϳһļУҵСɽϣɿؿһ顣
һ̾Ƴлһۣƴӣ֤𣿡
ˣǾȥҡ
л䳹׷ģߡ
Слסգ˯æߣһȥ
лϽܾ˲ˣһ¼ˣҵûȥ˯ˡ
ѳשͷҪǷҽͼأһ˰ɡ
ȷ
лͬˡ
ҪǳˣϵĵӾһˡڰ칫ϴ˰ƨɣǰ漸˼ֶˣÿζöԲס˼ҡֶ˸ƼңȻұңò˵̫ˣԴʶ챻ǳˡƣҾ͸빦ǳԺóԵȥ
ֵ̾϶¶˲ŵı顣
һ̾˵ӳ⼸Сһ治
һҲɲǣôɫ˾СһһУף
΢΢һЦ˵ҲСлڹдרɱֵģһĿѧݣԤⲻ׼ʱӶࡣҹӦõ٣׹һоӦñȽ϶࣬ǰɣСл
ˣ֪ʶƿرȽȫ档
лصͷȷ
Ҳʵһ֣СлǶӵĸ
лƴӹˡ

ԼСʱһԱˡ
ʮ߰꣬긻ǿɾҲ㣬һݾʣӳ𣿡
վˡϸȥСڸͨҪأһc7569һ㱨
һļԱֻףǾǷСɽĳƺš
׼Ǹӣӳ˭ĳҵ֮ô죿
ǳ˾Сɽĳıشɡҵ󣬾Բһټķʽ̲顣
Ŷˣ˵δȷ֤ݣһ˵ǽжҪһʧܣܻʧȥ֤ݡ
忴Ÿ˰ɣһϸ˵˵˵ͳ
ǡ˸ѽİϸµʵȥ

ʮӺ󣬻л䡢ɡһɫɣɣٽ·ķ򼲳۶ȥ
СĽ·ͣˡ
ɴ˸Ƿл䣺Ҫȶá
忪˿ڣ˵˾һҶš
ô˼أӲʵССشǷ̤̤ʵʵؿαϡ
лллӳȷʵˣһ¡Ҳţ˯һĺá
˯ɣҡ
ǲǣֱ壬ſڷ϶ǰc7569
һӵĶأ
𼤶л䰴סչȥСȥˡ
ضԽ˴ȥˣܿͻǱ¶ͷ
ӶԽﴫյһйעӺٴλ㱨˿ˣ·ȥˣٶȻ
յж׼ڽ·͸ҵֽټĵ㣬Ϲȥ
׼ظյ
Ը߰ɣǰֿڹչȥ

Ӻ󣬳ӵִ׼ڵ·ڡ
׼ѾټĴӣ̾˽ҳʻ
ȥˣлʱ
и𣿡
Ͼ͵
СлϳţŰվ·ߡ
Сɽĳˣ׼˳ס
˽漸䣬Сɽ˳Ǹ˹ĵˣۡҪμ֣еģܲ࣬ҲԲ
Сɽӿڴȡһ̵ݸ׼ô˻ټ죬ˡ
쵼أɲա׼̺ƿ򿪳ţΥƷ𣿡
СɽЦģ춼ΥƷɶд°զټأ
׼ڳ﷭񣬡ϢǺͨ𣿡
Сɽ˵·¶
׼ӳ˳ͷһۡ
˹ȥѺ򿪡
Сɽˣλ쵼۾ǿģɶҲûС
΢΢һЦ㲻ҿ𣿡
ԲǣԲǡСɽ֣ǺĶе࣬ͿͿ
Կף˺䡣
Ķȷʵ٣һ·һ˫ˢøɸɾ˶Ь޳䣬Сɨ㡢Ĩȡ
ûשͷ
Сɽվһԣźۼع۲Ż壬ɫŲæ
򿪹䣬߰ڷŵ룬һĿȻ
׼װ·İͬһ
ɲضһۡ
Сɽλ쵼Ҫ𣿡
վںǰһʱЩ岻һ⳵ģ·ЬӸʲô
Сɽ֪ɶʱܳ;ͱһ֡Ϻ׼°
ֹȴֲ֪Ϊֹֻؿȥ
ʱл䵽ˣ򿪺ţһ£Ͱαŵˡ
Сɽʱˣ˭ѽɶҵĳ
һסټȻҪϸ
Сɽɫɷףһ׼ں棬סȥ·
лſںϿһӳͺ֮ҳһɫשͷ·Ƶƹ۲죬ؿשͷдƬĺɫۼƴӣҵˣʹؼ顣
СɽɫңĿͣҲһ¡
׼ץסһСɽǻıɱйأһ˰ɡ

飬שͷϵѪȷʵڼˣȵ³ɡҡ˴ǿȡ
Сɽûеʹʹؽˣɱˣɱ⡢̲ȫˡ
Ѷҡ
壺Ϊʲôɱˣ
СɽֻɱˡСʱµ־ʵˡҸ㣬ҺòһǺˣһˡ
壺˻ˣ˵㣬˵˲㡣
Сɽλ쵼㲻ܷϣϾз޷ϳ͵ĻˡеǺܺ𣿡
壺Ȼã̤˷ɣַ˱˵Ȩûʲô˵ˣΪ˲ɵ˴ĺʧˣңˣ
Сɽ͵һӣ״غҪЩץңôҵĺôʧǶǣء


18 
СƻһĴɱ˰о˺䶯
һϰ࣬лܵӢ۰ĴҲ˵塢˶ô磬Ͼֶɡмӡ
ܲڣһͻᣬɴġ
л׷ֳȷݣĩӵһϣһ衭
£䣬ûоãʵСɽҲȾˣ
лûá
е⣬Ϊʲô
лһİõؿĳ⳵һ濿ɱνĻ˺軮ޣҾöѻ˶ࡣв
ţǡӣ˿⣬ʹСɽȷʵɱ˴ǿʱܵ˴̼Բںשͷ䣬㼸¶ȫҷһһѧģôͲôأ
вĽϸƷܻһ˿˿ʡ
֮顣
лϲ̹СҸүү³ģүүǴѧڣҺϡ٣鿴ö࣬ʾͶö࣬ҲЩ⡣
ϵȻǼٻöҲûѧϰ;顣
𣿡üͷҲϲ顣
л˶죬Ҿʺ𽥻۾飬Ͼǻᣬʱ䡣
ɡٺ١һЦ⻰ҰϣԷ
극˴ϴྫȥˮˢС
ɰѴнͰĺãǶ¥Ĳֱˡ
л¥еĶ࣬ȥ¥ǿԵġ
ɳˮţԺҾͶһ㣬ѬԹʶۡ
ѽлԺһܲ᲻뿪ʱȥ¥һ¥Ĳأ
ܲл޵1:02뿪¥ô߳ڼ㼸أ
ʱ˵ܲȥ˶¥л޵ڶ¥һ
ʣôˣ뵽ʲôˣ
ղűˣҺȻ뵽ܲһһЩϸڡлѷвϴһ飬ˮͷ³塣
ɵ𣿡
лȻȻҪҪȥһ˻ң
ɵˣİУҰֲϹ
лͷ˵öԡ

лϢʮӣһϵ칫ҡ
ܺǫˣȲ衣
ǫЦе˵û뵽СлôܸɣǾֻһ°ɡ
ðˡܺǫһ䣬Слɲܽ
~ǫЦСܰͷˣ⺢ӱһ͵ء
ܺҲЦˣҲǣͽܾʡġ
ллʦ佱
ǫʳָܺһɲס
һ˵һߴųȥˡ
лʦҷһûӡ֤
ؽһ顣
ܺЦҡҡͷֻǲ㽾ͶҪˣñ־͵ñ֣ʲôȥɣȰ䵽ʵȻ˵
лʦϾ۵Ļ᲻˼ҷС
ܺҡͷǷҽҹܣЩȥɣĸƴ˵һС
ܺǷҽƿƳлʦֱ쵼ʸ͵˵Ļ
л¼ȥ˶ӡ
ȥңܲ뿪¥߳ŵʱȷһ¡
ڵֱ1:021:07
ӵʱ
лҵһ¥Ӧʱε¼񣬺ܿڶ¥ܲӰ
ʱߵüһŽͳһƷйݵ֫Ӵ
Ц˵˾ʲôܲѾȥˣǷйظ
ûϾߣǳ濴˹ȥ
ͷҲ෽飬Ҳ޷жǷܲй
߰߶߶뿪ˡ
ͷѳصʱл俴һƤüβ
ٿſڵ
ܲʧڼطΧʱӼʱسˣֱؿͣķ
ô᲻أ
лصӳŴȥһ塣
ˡڳá
̧ͷл䣬ЦһУСл𣿡
л߹ȥѼӷڰ칫ϣƴӣڽ¥ҵܲһӵĽ
¥±ʣߣȥҡ
áлɨһǰֽţֻдšĸ֡
һ⣬ѵ̴Ҫˣ

ҡ
лֱӷŶ¥¼
⣡ƴӹ˲ʲôϴӴ߳ң˭ڣϽȥ˽񡣡

ԼСʱ󣬲ܺӵĵ绰ϲܣǹݵĳһ˿ׯͬ棬һܿ
ܺʬл˵ˣҲˣԽԽ˷ˡ
лϿ䣬ͲܺһϾʮӺϵׯ
߾Ƶеӣʮ꣬ëһڽ߸¡
ؾصڿͷ˫Ȳ£첲£࣬ͬ˯һ㡣
лܲһƲͬעȶ
ֱܺĤ͸ͫף߶Ȼǣʬ⣬48СʱϡֱֻҵһףעԱƲ߱ͬˡ
ڡ˵ëһˣԸʣ˵Цеǿ죬Ļã𡢸ɻڿ죬δвȺá
ʹëһġھ˵ҳס˿ŮٳţûƼǵӡëһʹ˽͹Щ岮ûйһëһЩ˼һʧˡ
ܺʱ䣬㹻һӷܵӰˡ
˭˵أЦԷɱֶ죬ֳɾҹһ׮ش󰸼㲻ûǹء
ܺʣûȡָƣ
峯ۼԱ°ͣСʱˣʲôûҵء
ܺ̾ϢӲ˰
лʬðײˡ
ǹݵĳûʬ̧ȥлͶתת
ԺӲ̫᷿
ëһڶ᷿
᷿ȣԷʱȡ
˵Żеĵλ¡
ʩªһһһȳСԲֻľӣһСȡ
϶·¡¡ӦоС
ңȻ˷
л¼뿪ʱѿǽ˿󣬷һ鳤СӣϷĶϹһֻɫСż
ϸɾûгһոµġ
ʦƴӡлһһġ
ܺͻһ˹
ժСż̫ɾˣȷʵչҵģʲô
лҹɨڵޣƬһݸУġ
ɨװ֤ͷʣûֹ
лɨһڣתſڣȥʱȻµŵĶע
ֻȥˡ
ܺʣʲôˣ
лһţƤֽȳ³˳򿪣¶һңֽ¾ɶУȣһ
üͷһչֽۼԱԸǴȥϸ顣
ֽܺҵָܲƣоֶгҲиˡ
Ҳ̾˿Ҫͬһ̯Ӳˡ
ܺ٩ôţ˸֧ӳͲǶˣ
أ
л÷ĵ̴׵ĵȻܲİ޹أʲôʲôȻҪжͷˡ
᲻Ϊл޸ԼСЬأ
л˵
ҵС桶žѧ
İ
һͿۣѶϵʿӵˡ
ʮ꣬㵽Լٽ˳Ӧɽȴһ̵ĵ
ȻûֻǱĳ뵽һϱ任֮С
и߼ϵˣҲеͼϵԭʼޡ
ǻмߵгǿиָܣ;޴󼫶ײеǼޡ
ֻкǵС١
ΪӦ򣬴Ѹ֧Сӡ
飬ܣ֪飬ܣ֮£ֻúͬܵһԤһָСӡ
Ʋ٣͵Χ壬ƻػɣ׳˧óڿͼ
ղӣ˿
˭벻ֻһȺЦ
1
2˹;

psİˣ˵Ǹҽȡա
İд2022.7.24


19 
賿ʱ֣ȫԱڻҿᣬоëһܲһ
ƴ֣֧ӳ½Ԫϯ
ܺȾʬ˻㱨
лëһʬ˻ͽʡ
Ϣ󣬲ȷڶƷƶܲͬһֶ֮¡
ʮ¾˰̣ɴ˿ƶϣǰһйһβĹ
Ǹۼĵ顣
˵˼ûҵκмֵĽӡָƣһųƱҵܲİöָơ
Ҳ˵ܲʧǮëһһصúΡ
̾ҵʱˣѯʡ
˿ȫ̡
ܲȷʵëһȵƤЬëһǸˡܲʱû˵ʲôȥ˾䡰ģϹСëһˣվſڵۣܲȻˡ
ëһͬͨ籨ţɱܲһͬ绰
ëһûдõһǽڲ绰
Իȥһ˵绰֣ȡ賿ʱֲĵ绰ҵһ룬ԼעϢ
עˣʵǰ𳵳ʱǮ֤ѾˡҴŹûд
ǣ͵Ϊֹˡ
ƴӵ֧ӳҵľ飬ӦһŻ϶ٴҪ
½Ԫ˵̻ңͬĿѾȥˡϾ˵㱨һڸչټ죬½ŻܸϢûƵİҲԣۣһֳ̽һ֮Ч鷽
῵֧ӳӳëһĲǮʽϵ˰ΪܿܵС͵֤͵ģ֮ͬЮȥӦĿġ
ͬ۵㣬ɢϰŸˣݸֵȡϵëһ
ˣһʲô˵ġ
ǹŻëһס˺ü£һûȥҾӦϸŲһ£ܻĳ˵ĻĹͺðˡ
鲻ͷ𣿡
̾Ǵͷ˼ţ˶ݵĳĬ
½ԪСл˵˵ɡл֡
Ȼ֧ӳ˵Ҿ˵˵ɣҲשˡлǫһ䣬ȣֽթǻ᲻ߣû뿪Σͬ鳤ëһǷԱС͵Ǽҳ㷹ûΪһСĦɱˡ
Ż񣬻ͼı˾ԣҾ֮ܲԱܿܶԷԭǳġ
Ҳ²⣬ëһ񣬾Ϊżܲܲȷٺ󣬱¥ܲһ˼ݳ뿪֪ͨŻŻǡڿס·ִŮܲ³һӵϡ
žžž°ƣ߼ǳҾΣ
Цη󵨼裬С֤Ҿûëл䣬ǡݵ飬ܲȷûгҡ
ܲûУлһ㶮õ
лãܲл޵һӷ˳ҲΪ֤֮֮£ܲ͸ڳɱ
εЦЦ彻һɫ
ܺؿԼͽܣĵ˵һ룬ҲֻС갡
ʵ̾ǿЩ˰ϵг϶гңֻҲ˸ϸһ֮Ϊʲôгңʲô½³ң˭ûͷЩⶼС
½Ԫ˼
һʼлЩ㱨ȥϾ˵Ѿʹ˰ѯʹг
г˵ǰɽصίǣǰ谲ֹĸسʮºģ˿϶Уϱִʵ벻˭޵ҪɱĶӡ
лٴΰԷƲͲܼװˡ
ӵİӣ㲻Ҫ׵ģ㱨ȥëһܲܶܲһԼô飬ͿϾֺһδӳˡ


гܹȻصѴ
Щһߵ̾ʬ飬԰϶飬ܲһĿǰѣʾ˳ֵ⡣
оֱܲ彻ҡ
̾ǶëһԼëһͬסصĻ״չϸµĵ顣
лΪҽﲻæͲܺɵذ湤
شлΪ̴׺ܿͻᱨصعע졣
ȻûУʼƽ˾
ģװѴ·ŵһߣһĸ˲¡֡ա
ԼЩװһ׺ɫװڰĲ÷궨·
һ׸¼ѣһ׸лѫһл巵ġ
ǰӼлںȡ
磬лյл巴ܲ׷ڱС
лûнԭزμӣлĺùۣΪҽԴܲʬ壬һδ̫Į
л֪ͨԭҲл乺úɫװԭ
ת塣
˵㣬л˼٣Űװȹ¥ݡ
Слôʽʲôȥ¥ϴϾֲִ
Ȼץˡ
лɿ˼һ£ʵʵ˵Ͼ֣ҽܲùϵܺãǷҽȥһ˲ãһ١
ŶϾֵӦһˣҲҪȥһɡ
ôˡ
лҲллϾ֣Ҿ͡ˡ

ִǹʱͣͣˣǸߵСγ
˾һֱҵͣλ
лӸҪϾлӭײ˲ϡϳĳԱߣһִţһֵڳϷҶгڴ
߶ˣк϶С
лͷʾһ£ϾںҶг˵Ͻ˾˸кĨͣǹȥˡ
ǹĻȦ˻Ȧ˳ŻȦа档
׷ỹδʼ˽
ҲУˣĬվڼм䡣
лһԱ˱ܣͷ߹ȥá
мͨߵǰ棬һӹ㣬ǰ˰ݣ¯
Ϲ˴л
лڰ
ϳԴȵؿлޡ
лתлһͷĿһɨƼһװĽ˶ӡ
Ʀʮ㣬ǿһͲ֮
ؾǹؕD֮˰ɡ
ؕD֮ܲǸͬѧ׾ӪơƳɱ˵زҵ׬˸
ӣؕDֻ̫֮ռǿأҵʱֶΣڸϷлޣֶηǳǿơ
л䲻͹ؕD֮ϣѸջߣſڵĽһضĬĬ۲컨ȦϵĻԼ
ӺҶггһ˽ϾֵС쵼ں档
Ҷг㣬˵䰲οĻ׷Ϳʼˡ
ధ֣ڣĬ
һлҲоԲˡ
׷ͺڷˣԿ
˺ıеĿһѰѶ۵ӣлţ˿˿ۡ

׷ˣһ쵼ȳá
лſڣȴҲΣȥ˺档
л޲Ÿ߸ЬߵߣСʵôˣ
лܲķҽĺýãһʡ
л޵ԭˡ
ǰˣһ˴á
ͼ棬˫ͬʱ
޵ȥ㡣
л޳ָָͣ˵ллܣҽ쿪ˣûȥ
ŶЩȻԣãǼ档
лòصͷܺãҺá
Сúá
á

߰شк
лʣҶôģȥɽд˳糵𣿡
һȥɣұ߱˵
ڴǰȷʵǺ⣬һһͣ˹ȥ
߼ǰ˽е裿
һʶؿ˹ȥ
лҲ⣬ͼؕD֮վһԣſţר̵ǡ
ڹҲһ˵ôˣ
һҲǰҼǵܲϵһ㡣
ûйȥ˼ֻкһ䣬Ҳˣ
ؕD֮ʲôȻ֪һʲô̴˹ܲͬѧһһкĿ䵽лϣλǡ
ֻ˽ܣλлޣԱߵл䣬оֹ
л俴лһۣ߸һɫ
лˣлֻ˵ھ֣ȴû˵Ƿҽ
аɣνҲл޵Ȧӣ˵
ؕD֮ԭлС㣬绰𣿡
л޵Ǹûд󣬸ĸܵúϣŰɡ
Ĵ𸴷ǳ壬һܣһؕD֮档
ؕD֮Ȼܡ
˫˴ǣл˼ǰߡ
һ߱ġ
һ˵Ůɲףĸţ
лл110Ӿġ
ŶԣûʲôΣա
ǰŮȵˡ
Ϊ̾أˣ
110ɶǽӵ绰𣿡
ɡ

л䲻磬һ⸽ͼ䣬ܿʧȥȤ
л˿ǿء
ǵˡл磬ͣΧһı¡
лܵصټҪȥţͼϾֵĳˣ˾һȣ򿪳Слϳ
ˡлл޴к첽ȥ˸ʻλá
лޣ
ɻؿлޣûǴϸֳġ
лҲƣһҽզ˸ֳĳأ
˼תĿ죬˵үүʶϾ֣Ǵɡ

ϢлϽְ·ȡ
ʱ£ѵһˡ
ᾯؼҵĻؼң̸̸ѵûʲôˣеš
лѡش󣬾ڽɳȭ
ŰСʱǹӵļһ˽
л˵Ӽзп˹ȥ
˸ȡ壬һһ٩ɽ
˵Ǵӵ¶ӳѾˡ

֪ûˣ˵ͦᡣ
ôҲʮ˰ɡ
ɣϣ֧ӳӳǳԷˣ˵Ҳȥˡ
һʽְˡ
֪ʲôˮƽ
£֪ˡ

л˼䣬ּӿٶȣﵽ˶ʰӺųȥˡ
ŵ룬򳵻лҡ
«hл޲ڣлѫлɳϿš
֣磬һˡлк
лѫžµкһˮЦ⣬ͺãȥϴϴ֣ѣúܡ
лˮͺӷһŵĹϣ磬أ
л巵һȥѼˣҲȥˣ˵Ҫֲˡ
¼ҲСס¥Ӿ͵
̫̫ϲԸ죬ڼڡ
л䡰Ŷһһƨмĳɳϣһѳ
̫̫ӹŹ֣˵Ϊ˿̣«h
л䲻ûȤ͵л巵ѡ
лѫǰбţԱڽ˵еΰ
ʵ˵ܲˣ𣿡
лûأӱȽϴ󡣰֡磬ϾЩؼңҹ·ʱʲôʲôҪ³
лѫΪȻʵȣѾעˣİɡ
л巵ݸһСģʲôĻϢ𣿡
лŻﷸŮˡ
лѫӳ˼ˡ
л巵˼ǣŮǧҪ³𣿡
лͷ
ãܲӣδظ³
лЦ˵иøоҲ
ȣлѫһʾл已Ҫ˵л䣬ҽҪɵʲôʱ򣿡
л֣ϲǰ죬Һͬһ׮ɱ˰Ƕӳ˵һת͸㾯Ա
ɱ˰
СǸӣ

лԣǸӡ
лĴָţ
лѫĬˡ
˵ʵҽְҵȻҲǳԹΪԩΪߴ򱧲ƽ˸ء
л侩ҵӴٲѣƳӳҲй⡣
û˳«hੲݡлѫȻͨˡ
˵Ȼϲͺúøɣˣм㡣
лϲ⣬лл֡
֪־Уллѫվʱ䲻ˣǹȥɡ

¼Ϸסһ
лҸӸϵʱѾ˺üˡ
ɳˡ
̫̫үӡС«hԼлöڡ
үЦлѫ巣ӴǺܾûˡ
ѣүˡлһһк
̫̫žһ±ӣ˼һֱæأпնͷӰ
лɫģȴֹһ䣬ϵӹȻŹңȻһῪɡ
Ц˵տ֣Ҳ÷ѣϲϲ
«hǸϲŹء
㿴ûͷ䣿еɳ«hһֵۣòÿǺӵһƬ⡣
«hЩڨڨ
տʼѹˡ
ǸϽҪôȥҪôȥ䣬ȥ̨ġ
ټĿֻʣ¼
̫̫ŵվùɣ޸ۣһԡ
лңһӰУɡ
̫̫Щ
лȥ̫̫ҡ
ʱ̫̫һ˿Ϊס尵ɫ÷ĳ˳
Բ٣ۡƲ٣ıüã۵ȷʺ
·˳ͷлѫˣԼڳææȥļŮ˵һ¿ޡ
̳«h˵ǹŵߣһǿˡ
̳«h䴦ʬ֡
̫̫ŭ죬˵û˵ư͡ݺݵعлһֽۣȥˡ
Ӻһм˳ߵĺӸף֪ʲôϲʲô
оȵû뵽贩Ҳôʡ
лѫ˵ͷϾˣ·ʡ
үӵ㡣
һʱת˻棬ÿҪǲҪ͸Ұɣҵװ
̫̫ȥñ䣬˺һӣʱһ仰˵㬵ػԷˡ
лҲţʱˣֻ˶Σճ2020ҵװůɫװȹһɫ˿¡

л޶һϺʻ˳лͳɳϺȲ죬Ĳζʵ䣬˵ȥϸֳ𣿡
⻰ﰵﶼе㡰Ϊá˼ףлǲл̨
лЦЦǺ죬Ǹһ׮ӣϾԱңҴ˳糵
ʵ׮ɱ˰Ҳˣ
лˣṩƷҲѳ˿Խ᰸Ĺؼ֤ݡ
клѫһɫ޵⺢ӻܸͦɡ
л巵ϸ˵˵ѵʲô
ʹչˣлŶȣɫذץСɽľһ顣
һƿȫ
л޻סд𣬳«hһԲɫʼպѿ
лãͳ«hһؼңĶҪܴݲвɡ
и߾ͺˡ
ͷתڴbbˣҽԺ̸ȥ壬ܡ
лصbbź˵үѣе£ҵˡ
үӵȥɣȥæɡ
̫̫û
лͳһټš
ţл巾͸ȥ
л˴磬塣
л巼֣߰ɣһȥҲ֡
л䣺
˰µϡ
л巴Ӻһֻӣ㲻Ҳ͸Ѿˣ绰Ѳܣֻá
ֻл˹̫ˣлл硣
ֻл巴򣬳˹ȥʺãôš
лھ¶˰
лϽ˸⣬磬ҵĳ𣿡
л巵ˣ㿼ȥɣͿᳵˡ
лѾˣܶ֡
л巾ȵؿлһۣô죿
лüھְ˸ʦ
л룬㻹Сѻͬ²Ҫߵ̫л
һеӣԸȱдŮöˡ
лİɴ磬зִ硣
Ӻлʻϵ̰ӣھͣ£л˳
ߵĶܿ;˰ߵľ죬һ˹
Ÿ硢硭л֡
ɵ䣬ҸˣϽɡ
뺣ƽ̹ˮһСƬӣ֦辺ˮõĸʬߡ
һƤͧˮæʲô
áлӦһֶл˵磬ʬǱߣڴ̡Ҷ˿֣㲻Ǿ˹ۣ㻹ǲҪȥˡ
ȥˣͬҲδҲʲô¡
˹ۣлȻûʡ
лһٽ˲ͳٽӣӡͷƵ棬ʬɫζѬˣ㿴ٲ⡣
лĿɿڴʱ㻹뵽⣿
лƿԣɶֻǸ˵˵ΣѸոճȥ³
л巸Ͻڰ֣ȥɣҿ־ߡ
лʼ磬ŵ̰ϵ̨ȥˡ
쵽ӰʱǼƤͧ˰
л仹ûɵͷߣŻһ
Ҳɢ
л俴ϵл巣л巶ɣűˡ
΢΢һЦڵϣӿȡ׺Ϳ֣׼ϣһʵҽ𣿡
ʶ
л̧ͷ̴׵߶˸š
ȻԤ׵ײˡ
лգգۣʵϰҽл䡣
̴Ȼźڿ۾˲ͫ׻ûӹл۾
ŵòᡣ
̴֪Լ϶ھл䣬û뵽ô죬ôͻȻô˼顣
һС٣ĸӳţпĽεεСﾹȻǷҽ
ʵڳԤϡ
̴ܵӣǾҽϵҵĸ߲ϲܷܶģȻҲ
лվ̴Ӻã̴ģˣҸϲʬ򽻵Ǿ˹Ҳûϵ
⻰ֵֹġ
̴׾ָû֤ݡ
˫鶯ۣڿ˿ڣǸʵû뵽Ƿҽ
лϿֺףûϵ벻ﲻͬһֱڱҴְǾһĻԣǸӦǡ
ʶ
̴ףΡл巵ķ˹ȥģ
ǵġлߵʬߣ뿴֣Ҿܾˡ
̴׾ͳ̰֡
л巿̴׵Ϊл£޷𣿡
̴׵û£̴ףյо֡
ôлͣ˰·ϣסӣȫŤˣʲôǰ참ҾͲȥˡ
̴׵һ˿Ц⣬ãǸپۡ
лʶתܿͣסˣʵܿ𣿡
̴׵ﲻǰֳԿ
лСܹȥֱӳ嵽л䲻׵ĵطѽһֽУҲƵӻȥˡ
һоشЦ
ܾùˣֹЦ˱Цˣ˼û¾ͲˣûǵС̻𡣡
ҲдºţС̡
û£Ҹؽġлһգһߴ˸Բ
ʬԣһңΪܣʬޱȣе̾ˡ
ͷ䣬ֻʣϡļƣۿϣīɫͷ³һأ߸¡ֽűƤͰ͡
лĺƬȼͷ沿û˿ڣ­⵽شԹۡ
ߴ˶ΪҺȾģ¾ɡ
ĸڴֻڿӿڴҵһճһŵֽľʲôûˡ
ȫị̄һĺɫ󣬴ִҲеˡ
лʬʰùߣԶʬ塣
̴ʣô
л­бԹۣ޷жǷӦ˿Ǹ׹£ҲǳѹǾ޴ײǲǰ»˵Ҫһʲȷ
һձҵСңҶԸ߶ȸܵʬ壬ѾԽ󲿷ͨˣټϲ߼˳͸˲ˡ
̴˵²˳٣ȥǹݰɡ


20 
ͨ绹ȻʬѬ졣
лʵ̴һۣô㲻ȥ
̴ѹûȥˣһʮͷŮӶµʬ壿
лһˣΪˣί˵ܿƳ·ˣҪҪȵȣ
лЩ⣬ʦҪʲôʱ˵ģ
̴׵ǰʮӣ˴
ǾǸ˵绰
л룬̴ˣԺҪϣʦڹ۶ϲ³Ҳá
͵ʦĸﶬأ̫ãʦһ
̴׵ԭˡ
ܺȷʵЩֹлĽͣˡ
첻ףļҲס
һɡ
лҪɻˣ̴ҪҪæ
ãա̴׶л̶֤ݡ
лڣҪ򿪸ǻˣ̴óȥһ㡣
Ҫ̴ô˵ܣ˺ü
л˵ӡ
֯ȸܣƤɣʵҡ
ʱס˺ֻۡһŸҺ״ˡ
Ҳݣǡýֽһꡱһš
л䱻һʵ㻮ƫˡ
µǻζɢһЩ˵߹йѣظƤ֯ۼŴƬīɫ˵ǰܹŹ򡣴߹ǵ̬Ͽ߲ᳬʮꡭߵķκ͸ûˡ
̴סꡱࡣ
лθûҺϿˣҲʳҪʱӹγһСθϵĸ飬
üӼгŵһԵչһ⣬Уҧġ
̴ײ²⣺ҧ֣߳ŭɱߣ
Ҳġл˵ͷƤ򿪱ѵͷǹǣҨɫ֯
˵Թۣһ֯硣֯ܺӦóʵۺɫɫ˵ǰˣйѪ
̴״֪һ㣬ͷ׼­Ǻ֯š
лӣڿȷǣͲڱ­ǹۣʱھˡ
̴׵ʬԴˡ䲻󣬴˶ԿУĳĿԸЩסУɱ߿ͬѧ
ûи֤ݣ߼
лͷжţȷʵˢӣǴ⸱ƽ⾵Щ
Ѽ¼һ飬һ
ʱ򸵴ֽˣ̴ӣ־зˡڣϽڽӵʧٱԱ𲻷һŲҲ
Ļ䣬ֿˡ
ܺؽţ¼ȡ°״ӣһߴһߺ̴״кλ̴˰ɣǲܺе£ˡ
̴׵⣬Σ
ܺëˣⲻ󣬹ܳԺߣѾˣ
̴׷ܿƳģСлܸɣĹϽˣȥʬԴ
ܺЦ⣬Ǿͺá̴ֻȥæҺСл
ãǾ̴һף鳤߰ɡ
ﲻ⣬̴ӣĶʬԴȥûͷ
̴׵·ٸ͡
һǰһȥˡ
лʦϽȥɣ̫Ȼ㻹ȥҽԺء
áܺҲУ㡣
лʬͽʴϴɾô߰ʿĲǿˡ
ϰײֱ˵ϢɣǻΪֹġ
һУлʬš
ܺӭ˵˵ʲô
лߵͲʮ꣬˶ڱԹۣǰŹûʬԴĿǰҲûҵʧߣ̴ƶסУĸ
ͬжϡֶʦ˵߼м»ؼȥˣٶ߼ҳ˵ʱܻؼңٻߣ߼ũ壬ͻںܳʱ˱
˱߱˵ܿ쵽⣬̧䶳
Ϲţܺ̾˵ʮȻΪ
лһ£̴׺ʮ˾ţл޴ꡣ
˵أеϸɲ
~ܺЦ⺢ӣôϸɲأ
ҵ˼أϡлѵ״ӣӵһԵͰʦһؾֻ·Ȼȥʦĸ
ֲһˣͬҵͬҲȥҽԺһˣοʦͽأ
⡭ܺƬ̣аɣסԺ¥416
ʦͽ˴뿪ǹݣܺл͵ֻ֣ҽԺȥˡ

ƹ¥סԺ
߼·лͱӭӽסˡ
ãؽܴʱֵ۾ǲɫСװɫп㣬仹ϵһΪĿĽƤ
첽ߵлǰãôҽԺˣ
лװͿǡ
ؽԭԭ䣬йϸôӸϰϵˡ
ؽЩʧҽؽܣ㲻ǵˣʱһȥ
ŶеӡˡлشҽԺ£
ؽܵүүҽԺ죬أ
лʦĸˣ
ʦĸؽܲף110ĽԱզʦĸء
Ƿҽл̣ЦֻС꣬ǾҽϵҵģҸĸһֱͬһУһĻԣǸ
ҽؽʯˣǰЦ񵭡ѵСȻǷҽ
л䣺ԣ
ؽܷӦƬ̣ڽӲ϶һ˿Ц⣬ʲôһ£ˣȥæɡ
лһ֣ش磬֪үү
ؽܵүүһͳԺˣû¶ȥæɡ
⼸Ǹˡ
лãشҡҽѧҲ
~ؽܸЦˡ
лĿģ̵¥
ܺš
Ų˺㴲Ķڣζš
ܺ˵ҳСлл䡣
֣סл֣˵ȷǸù濡
ܺ˵أºѣֻ޵ţ޷˯
ݣɫҲǳá
лæ˵ʦĸˣãͲкˡ
ܺǰСлͽܣˡ
֣ͷǸؿлһۡ
ûϵšлʦʦĸҵԴ𣿡
ܺҡҡͷĿǰ㲻
л￪ŴɷָӣܲѺãȲ黺ˣʦĸӦþ֣Թ˿ܴڵĹԴ
ܺ۾һǸ⡣
лֵеҽÿֲ̫ã׹ҽÿ֣ûУʦڴдһ¡
ܺͷ
˶֣࣬
л䲻öӰһʦϾͷˣҵһ⣬¡
ܺҪܾ
ʦǴͳҪ̫˰ɡлתߣʦĸúʦ
Źˡ
ܺ𿪺ٿǮ
֣÷ʱһôôࡣ
ܺҡҡͷǸĵĺӣʵҽʲô

ͬʱ̴״ҵ˰еڶѧǵĵڶѧУ཭һһ㡣
Уڣ̵־ѧӴǡ
⡣
־ѧһˣʱΪţǲǸˣǶѧϱȲһУڰҲǰéѧŬϽϾϵǰ;
̴׵شķϻѧûʲôϵһ¡
ŶŶ־ѧɫÿкϿΣһ죬ҾʹȥѯʸΡ
̴úϻƿ󲽳칫˹ȥ
λ̴ӳôôͨأ־ѧ׷
̴׵ҾҪ᲻ﷸˡ
־ѧ˰ѺأǸܲ𣿡
һ˽˰칫ҡ
λڱεʦȵؿӿı¾졣
λʦǰûкȻٵͬѧԼǰӡ
һʦʾǶǰΣûע⵽
־ѧ̱׵ǰɣǵ¿ΰɣȻֻŵġ
䣬һŮʦ˦ϵˮ˽˰೤ǰˣ˵ĸײˣǳʲô𣿡
̴ʣ֪˭ļ𣿡
Ůʦô֪Ǳļ٣
λʦشǴӳ⡣
Ůʦ־ѧһ̵ۣεĺӸļ١
־ѧɫȵ˵
Ůʦŵһ£ǣǣǣҼǴˣ
̴׵λʦڷʵʵ˵ͻаӵɡ
⡭ŮʦˣȷӸļ٣ʱڣΪǺѧϰã˰ӣʵñȽ
鷳·̴˸ƣת˴칫ҡ
Ůʦֿһ۽̵Σ׸ȥ
ڶ¥һ˳ȥһҡ
̴ʾͶ׼ȥҺš
ţֱƿˡ
ڽѧʦ˵Ͽأʲô𣿡
𣿡
һӰȻӺŴ˳ȥ漴ǶͶ׼ץ˸š
̴׽ţվڽ̨ϣĿǰɨ棬˵ߡ˭ˣȡ
ѻȸ
˺һʦսսʵ׳ʲôˣ
̴óһƬеֲҪˡ
áʦ˹ȥһ˺ü˭
̴׵ٿǲǰ˰İ೤裿
ʦδܰɣ߽ˣǿٿһۣ·ģǺӼãһôء
ˣˮžôõĺôأ
ڰ̴˽̨Ŀؿ־ѧһ˰ɡ
־ѧе̴ӳʲô֪ʲô֪
̴׾ӸµؿʱҲʲôֻ֪֪ͼӣǻȥܵ顣
һӷѺؾ̴֣׶ֿѯʡ
̴׺͸һ
һ߶Ƚ۾ĲףȽֿλˣɴˡ
ڵϣ̴ʲôһԲ
̴׵˸̣ĵؿ
̲ݵζӰ̧ͷɿƳ̴һۡ
㲻˵Ҳ˵һ˽ˣȡӿĻûˣ֪𣿡
~Цһ
ֵǶܹ˼𣿵ˣɱ˹裬ǡΪʲôҪһ𣬾Ϊǽ̵Ҫ֪£ܼܲζ˵ˡңʮˣǼδ꣬ΪʲôҪ㹲٣
ɫ죬ֱˡ
̴ˣǵ˵Ѷǡ
Ҳá
˸ߵſڡ
Ϳ˿ڣƾʲôΪɱ˹裿
̴׵ҧһ⣬һֱ㣬ܻȻ֮졣򣬲Ҫ˵Ҳᡣ
ʱȻŽӳˡ
˵Ȼһ
򽻴־ѧ̼ܽϣֻҪһͻȭ
Ȼôѧӹѹһͷ
ö֮־ѧ͹֮ǡ
ȻܶԸ־ѧͶԸ衣
Լ׵ǽ̵Σ£һ˹裬ı򣬱ˮῴ顭
ˣҲȻ裬ϸĩԣǱʮ֣⵽׵һٴ
ԣѧĵһ¾ǼӴԹĥȡ
·죬ϰԸú̸̸ΪɣƭѧУҪľɽѧ¥ԣͬŹ
ϣ֪ﲻУעԹûˡ
ӼҲҧ˵ġ
ֻӣҧϵһ⡣
ʱͷˣ˰ס裬һˮȥ

лջصᣬɾˣ䣬ˡ
лһ㶼⣬ݸһ㽶Ȼͬѧ𣿡
ɰƤ̴̫ţˣһԩ·ûߡ־ͬѧ̫ˣֱһԣ˵
ѾԤϣл仹һ꼶𣿡
ɡߴҧһڣҧһ㣬ˣҺóˣҰҸ˵ѧϰر𡭡
ذѹһ顣
ȻС˵лҲһΪһ㺢ӵĲеѹ
Ĭã˵Һʱ㹻أһˡ
塭ˡ
лӰ﷭˳½ͨʵ㻹ðɣ
л巵ãôܵÿ죬ô
лİɣǷҽ
Ǿͺáл巳Ƭֵ̣䣬Ҫͱ˰ɣ̫ˡ
л磬ǸƷѧŵѧ񼶵ģΪʼɣǰĵڶɱ
л巵Ѿץסˣ
лץסˡ
֣ץסˡлǱ˵һ䣬ֵУ֪ʲô˼ˣܶɡ
Ҷϵ绰ɰѵ绰˹ȥʲôʱģ
лҸֵ֧ġ
죬ҲҪҸ繤̫ˡ
лЦҵġ
ָˣھҪ򡣡
Ҫ绰ˡ
лá
̴׵˹пɣһԸ
ѯʣȴŲݾܾƶ
пգɡлɣ̴ӽн참˳Էȥ𣿡
ȥȥȥȥһشӦˡ
лظһȥ
̴׵ϴεտô
лӦˣҶ˵绰
ɵ䣬Ҿ̴Ӻ˧ԷʱҵһûŮѡ
л䣺ѾͷıùģͰл巸ˡ


21 ׼
ҵ֣տ
л䡢ɸϵʱһѾˣһɴүǶظСк
̴ײǰˣǵͷͰˡ
ͷߣԶһĿȻͬһҲ·ͨİɫ´һǳɫţг㡣
򵥣䡣
Եĺڿ۾ע⵽༫õ沿ṹ΢һۣĵɫ
һòΪˣǵϣƽͷһƽ⾵ڡ
ò˵ЧǳӺţ˼ѧߣϸɲϢ
лʹ֣˽ǰ
кߣλˣϽ
ϣлл񡣡ɰરܹȥˡ
л䰤ɣֱ߾̴ˡ
ˣҲˣ԰ɡСý㽹ģҸϽԣ˾ͲˡСлԵˡ
׼üͷҵ鳤°ɣ˵һԲȥˡ
ϢЦҿţ˭Слߣ˭ģ˰ɡ
׼лٺһЦҲûʲôӮңԲסСлˡ
л˹سŸ⻰ԣôûӮأӮҷ
ǡ
Ƕˡ
Ҳû뵽үǶŵòУ˭뵽һεεСܸȥأ
Ǿǡ
һ˷׷׸͡
̴ף̴ӲµǶʲô𣿡
̴׵Слʲôʱְ
һеġ
̴΢΢һЦѲ¡
𣿡˸̴̣ӽƼСлʬɣСлȫûֳη;֣һ¾أ
̴׵СлձҵֺãΪ
׼ְѻ˹ȥСл㿴̴Ӷ㡣
лڳԽʮĹΪ˵ûϵԼԼͳɡ
һļ޵⻰˵úá
׼̴ףСг徢
ǣû徢ôôء̴Ӷͣɼ𣿡
ɼˣײײл䡣
л޶ԡ
̴װѸĿƤݸл䣬ӷֵʮˣû顣
ֵжû
ײлһ¡
лεЦЦ˼̴ǾˣףȻھϵͳ˵Ǿϵҵĸ߲
̴׵ûС
һӣ̫ˣ̴ҪɶģֻᣬǻӦоУһҲġ
׼Ц˵鳤𣿻ݣ̴ˣ˵ˣǵС̺СЫӾӴ
һĴϣĻ
׼ˣ򣬾ƻûˡСлŸû⣬ǿЦԲסˡ
л֪ԼиºšСЫӾ
ɺ˫˫ͷ죬͡Ц
л价һȦ̾Ŀ˸˸ȻҲйºš
̴׺شڵķӦ
һºŶѣϱӵĴºűˡʦ̫
СЫӾʲô⣬ֱա
лûϵŸҲ˵ЦºŶѣֻҪоСϾ첻ϴҵ죬ˬЩЩ
Ҳˡ񡱣ɲҲˡ̡
̴üСﲻ򵥣ȱ̬ȣչؽֻжʮ
СлǴȡ̴ӽơһΪ̴Ӹһ
ϰϵСӣһҲࡣ
л䡢СһѾƺʮֻˡ
̴׾ӣէлҡϻ࣬һٱ͸ˡ
̾ܺȵҲ⣬ȫ˱ӡ
ֻлһ롣
µذѱһţûƵĳ˿Ϻ
ϺʣQдһ˿
СͷԣϺͷǣϺߣ磬ˮƵСһĽʵ
סˣ͸ˡ
̴״ϲʱ˵뷨ѿͿӼлɵ˹
塭Ĵˡ
̴վߵһԽ
ʲô£
û²ܴ绰𣿡
ܡ
ɶأи֣û¶۾ۣ
ˣͬ³տ
㵹ٶȡ
С
ļٵģĩ𣿡
иӣҾǰˡ
ˣ
ţѾˡ
ţ
Сӡ
ˣƼл޵ѾͷҴɶʱ˼ǵǴ
һԷأҪ˵

110Ƿҽ
ɶ
쵱ҵһ߶ȸܵľ˹ʬ塣

˵ˡ
̴װϵ绰۵¶һ˿թЦ⡪˼£ֻһ֪ûȤζ
塭Ĵˣ뻹ǲϵġ
̴ٴΰϣûƵ˻ȥ

̴ᣬ࣬ż˵Ҳڼӣһڡ
һͷԵñ
ɢʱһ˸Դ򳵻ؼңл̴׵ĳ
̴׿ɣɣ߳£ϵʡա
ݣɡл档
ʣ̴ס𣿡
ס̴׵ڿס
ɼ룺ҼҲڿ̴ĸС
̴׵塣
¿СһͣС׹̺ܲ̳ѧУҽԺȻʩûУͨ٣һ㣬۸Ҳߡ
лڱֽϿ棬ܸȤ
ɵԶЩҺ̴г
̴סšһս˻⡣
ɱ죬ûٿڡ
³Ŀ̴׾ȥ
ţƣʮ˴ӳֻҴꡣ
صͷҲ˧
ֵؿǲʹ˧ˣ۾ӣѧأ
һ˵һͦͦţһã·С̴˴ͷһ㡣
ɵɣ̴ӸͷߣƤףҲ
ʵʵ˵Ǽ񳤵Ҳɾ⣬ͷûôߣǾҲ㰫ˡлסɵĻͷ
Ҷͬ£Ҳӣ˵̫ˣûһůº
ֱ̫ʱ޶ࡣ
գգۣǵҲǡСﲻᵽлĿˡ
ˣ۹⡣


ƻ仯
һ磬оְ칫ҽӵ֪ͨҽۼڶѵ죬صʡ
ǫʹˣʾȥ
лŲܺȥˣʡѧϰ죬صѾˣڶʮһա
ȫͳһ٣סͬǴʰ׼ؼˡ
лҲ⡣
«hһһŮȥˣֻлһڼҡ
ﰢҲż١
л䵽ʱлѫȥ¼ҳүڴſͷ
лѫлӹаתߣ˶𣿡
лл֡л˼ˣŲմضҪʡƱֻ½ͻزˡ
лѫѰһŴȥ·ȥѼҳԷ
лˣ뿴̫̫ɫ֣еۣͲȥ˰ɡ
лѫһ˼⣬УҲȥˣжӣүԸųԿڡ
лӰһֻѬ¹ˣȥϴ裬ͷ档
лѫƬ̣ҲУͷ档
ɲǷ档
лҲûͣȥ¥ϳ˸裬ϼҾӷ¥ڱ﷭ҳ˲ʳġ
档
һϺʴ±棻һ档
Ϻʶŵϣ͡
лĩȷСٷһ֥飬齷ɣͼζٷŽ͵ȵϡ
ˮ棬ֱּ̳֭ҳˡ
֣𣿡лӳ˳
ҶСлѫ±ֽӣź㡣
лÿȡС롣
áлѫߵԣֻһһɫƯӪḻû뵽⺢ӲѧϰãҲõó֡
лΨãһľʳ
ֻϧϱӹ׾ݣǰûռ䣬ûʱ䡣
˶ΣͿС˵
涼óԣ˸һɶ
ʰл׼¥ڲ輸ϵĴˣһͿһ£ˡ
绰ӵ绰ﴫ˳СлϳҸ﷢ҰĸϽ֣ҵһߡ
лãϳ
л䵽¥ϻ·¥ͼлѫ˷ţ˵һ£ֿȥ
лȻõļʻ֤֣ҵļʻ֤ˣѳҿ
Слѫתط㿪š
лͷ΢ᡪлѫһЩǲͨϱӵװְֺ̫ˡܻС˵зǳ
л俪공ǳһ·ȵص˾֡
лѫģ䣬Լؼȥˡ

˾˿ֻлһ
лʣʦأ
ϳµİ̴࣬ȹȥˡջԭý㣬ϳʹˣȶã
лףӦõġ
˵ѣһ·ܵ÷ɿ졣
ϰ˵㣬·ϳ࣬ʮӾ͸ϵָص㡣
лӱ״ӣϣٴӰ״ӵĿڴȡֺһһã˳
Ц⵹ȫ
о͵ʱ׼šлָָΧ۵Ⱥһʲô׵ı飬ʡüġ
Ĩ˰׵С󡣡
ҸﶼƽÿҶͬá
µһףסҸ277š
Ⱥȥţһΰ˾׳ĴŶŴ׳ƣŶ硣
ϵѪӡĿģܹʮö֤Ʊʾˡ
ӡǵĵѪųһŽŷ
лĿЬԼ26ףƲ̫ӦǾƤЬ
С֣ź̤ĺۼԣ۾Ӷࡣ
ӦǸеĵӣԼһ߰ҡ
л˼ţһĶõظŸͨŶԺ
һ߾ڹϡԣʮˣͷŶѪ֮УЬһֻһֻǿڽϣΧûд򶷺ۼûؿڵӦǱࡣ
Ժļˮ࣬ǽˮӣٷ۶ҹȲݱֲ
ԺǽԼףǽûѪûвۣɼǴӴߵġ
̴ųлͷ˲Ŷȥˡ
æȥ̴ӣ𣿡
̴׵ûˮϴɾ̨ˣȷ
͵Ѫģŷǳ
лһ䣬˿
һˣͷףڶԷǽϣؿеƲԺĶܳ鿴ʱ
ȻҾ¾ɣȴףʷĺظС
ǫԷлʱԷȥߡ
ܵһһģˣ졣
ţѪζȻŨء
Ұ׵Ĺ˿ϵʬ壬һޣ֣ĿԣĿ
ǫߵзҽ˵λǾֵСлˡл䣬ʮ꣬ҽϵҵϲܵͽܡ
лкλǰá
λͶһʮһʮͷ
ʮзҽһ˿ޣҽܵãǷᰲ־ֵġλʦԷҽҽк壬̹ǡ
ͦĬ
лӵس˳ǣʳǫ·ҽҪʲô
Ѿ˳顣ǫֳֹϣಿλ˿̬ѾȷСлǷҽޣÿֵǡ
ͷȣеɱ֡λ˾ƣ˯óĶҲδؾôˡ
ԭȾˡ
ôֻ᲻Ǿأ
л˼ţܡͿһҲûбĺۼ
ҾʱеĿʽջûãɾࡣ
лʣ·ҽʲôʱ򱻺ģ˭İ
ǫʬֶָָӱİʬ¡ʬĤжϣʱڽ賿һǰ󡣡
ϸܵеĽݣǷƷ˾ûϰ࣬绰ֲӣҵֶʤֶһλʤڸ극ʱһˣûӦͻؼȡԿף
лͷʾˡ
л壬ͬǫ˵һȥתתߵſڣ̴׺͸ͽˡ


22 ؼ
Գǫ˵ǹݵĳˡ
л䵥ŲϿأϿ̧ʬ塣
һѳסôүǶľõˣС
лֲشԷ˶Է
ԷݣϼҾҲµģͬûбļ
ŻױƷİһľӣԵһȫҸ
ȫҸϵľſЦòã⣬һ޺ӡ
һŮʮңͱվһʮĴкһԷվһм䣬̫̫ϥһСкӣʮҡ
ǰһᡣ
лȫҸһֻ֤պãִᡣ
һҳҪӵƬϷ޺޸һšյģʽС
ϷЦúܴ飬һԸܺõˡ
ڳƣһֵ
沸вͬ΢֣˫Цۣϲ죻һ࣬ޣϻһֻӡ
Ҹһ˵ɢɢˣŮͻȻ˹¶
лܣһֻ֤װˣ¹﷭˷
λ˼ҺأӦô
Ԥĵǲ٣Ҷµģ̣
װĶǻܵƾɶ᲻ӣͶˡ
ױ죬ʱ˳ƿӣȻǵҲزˡ
ۼԱˢˢһֻСƤƤǱģ治Ǯӡ
лۼԱͳһܣ뿪Է׼ȥŷƣг֤һ±˵׳ʲô
ٳʱл俴Ьܣ˫ƤЬ˫Ь
۲ĸڴĶЬưɫשϳ˵ӽĺںɫѪա
ĵ˱һؽ񱣬Ȼûôƽһ㶼ǴЬ
ֽҲЬ
ߣֹѾģ
л˼ȥ·
·ͱҲµģһµĿ۵Բ
ûཷнŵСƹϡ
ͰﻹһЩ̺ժͲҶӡ
ϴɾ굹ŷϣһɴӿš
ţɤӡ
лعͷϸɲſվſڣʵװϳˣ
̴׵ͷˡ
ллл俴һˮۣںɫѪ֤־ϴ˵֣뿪ʧããҹɫ֮С
Ӧһ˼ܡϸˣͲ̫Сˣɱ׹ֲƣԽǮҰһܴ
лִŻ˸ޱ̴ײ
ѾŵˣΧȺֻ۷׷ס
ǵ˭ˣ
һܵ˭Ҫ˵Ӧıƺ
пܡ
ԣ˵׵ϱڿԺҪǨˣǮأûǱ䣬Ϲ𣿡
̫ߵˣǮҲôɡ
⻰˵ģòеǮ˭Ÿ˵ˣϱɾŹء

лһţС࣬ԶԾظóһͨ
Ŀ֮ǹݵĳڹŵ˲䣬ںͬҹѼϸл͵Ķ
ԲۣСǷҽ
˵״ӵĶǡ
갬ꡣ

ǹݣҡ
ľʬ壬Ҫĸ̨ޣԾ
ӱǷᰲ־ֵģ鲻øӣᰲ־ҲδƲ˰ӣ֮ԾоΪһĸˡ
ǫˣûʲôϽģֱӰѻƸԷҽͺ塣
лдʬԼø̶֤ݡ
尮֣Ҳµ׼ݣܿʹߵǻ
ָ߹ǣСл㿴һ߹ǣһ
ԷҽҲŮͬˣ߹Ҳˡõ߹ôһ£ɲأֵȷʵܴһ͸ͷϣûл֣ҹֻˡ
ǫһˣҲԡ
лʬһһ¼
ȷ򣬽ʾͲش£ȷһʱͺá
ߵθʮָ߽ԿգСݱȽϷḻ
׷޺޲ͬ
ǲȾƣ˲տθŨأʳв
ʳеĹɿӡ֤ǫʱжû賿һҡ
½ʵۼԱûҵǿҵĺۼǽûвۡ˵᲻ھӸɵģҹһǽֻҪ׼ӣܺطǽ˰ɣȻ򿪴ţЬܵļ󡣡
ǫҡҡͷܣھӺȻǽͷ϶һǲܵġ
巴ˣҼҹش˯賿ʱ˯Ҳ
ǫЦˡ
лΪԶǿԵģ֮ôĳޣԹȺںͱʤٱˣֲоѾˡ
ҪھӸɵˡˣٷϻϽϡԷҽǱҲˡ
лʬߣЪţ졣
ãֿ죬һͷˡ
Էҽһۣʲôܣ˼Сл
ȻԶԶԣôû뵽ء
ԷҽҪ뵽ܵڣ
㡭е㲻ȻԸɱ̭ˡ
ǫЦЦ
л俪ʼˣͺһ֣ȴȺɡ
Էҽȵ˵ѹСло֣˲𡣡
лҪ˵ĴˣϽժףòͬԷҽЦЦѵ绰
̴׵ĵ绰
Сл𣿡
ˣó·ҽ˵
лѵ绰ǫǫʬһ飬˾͹Ҷ˵绰
ǫһ£ʬ嶳ϣȥᰲ־ֿᡣ
ȥᰲ־ֵ·ϣʧӰ١
˵ҲǣһϰСҽһ깤ʶһ󣬵绰ҲһʲСĿ֧
лˮƽκһԱȴ
лû뵽һ绰ҲܵסһԸаο֮࣬ػЩ
ᰲ־ֶ¥
л˽ȥʱѾˣ̴ڴڰϼ¼ĿǰѾյİ顣
лɿذѰһ顣
һûҵ׼ҵĳˡ
ھ˵Т˳ĸٰ죬ϵǢŮƴѧһΡ
Ʒ˾˵װ磬Ӳˡ
ʤҲ˵үүһΪ˲гˡ
ʱȷ賿һңܴ
ͬһʱΣھӶڳ˯û
̾׼ҸѰùδյľٱ
źϷ뻧ûб˵ĺۼ
Ѫӡһ˵ģƶ178ҡ
ҵ
ѾڲǨ¡
Ǩʮ飬̾׼ûҵʳƱдֻۣǧѿ飬ֲΪһҪõ׹֤ʵ׹׵׵ܵܡ
ܹȡ߰˸ָߵģʤھö
̴׵дòǷʻؾȣ˵Ǹ־ᶨԸصˡ
дһʣ̴һӣ۱ʱʵʵ䵽ľͷ
˵Ŀǰյô࣬ǣӳϤҸӳ̸̸ɡ
Ƿᰲ־Ӵӳȫɭʮ꣬İ֣е
Ŷȣƶ˵ְӣıƾǺȻûгңǰ˳ɾֲˡҾʤһӦúúò飬ߺӷ£׼ҵԿףͷϤڽ㱻ͷײ˸ţͷҲδػẰ
־ֵһ̾ͷ
ɭ׳һĿ꣬˵ˡ
̴װĿͶ򸵴磬Ҳ˵˵
ͬ⣬ΪӺȾƵҲҪ顣˹жԸڣֶ֮Ҿָɵó
̴ףǫԷҽ߿˹λҽʲô𣿡
ǫڰ֣ʾԼûп
˹ھӼ⡢ɱٵƶϡ
Էҽ䣬ֵֿܻˡ
л䱣˳ĬûֻǾûû˼졣
̴лսˣСлҲ˵˵
쵼һζѿܻ˾ÿ˲𣬲Ϲˡ
л׵ӿ״н񱣬ҪЬԴשǳɾשҲƤЬӡȷϤ˵ϰߡûѹӷ߰㣬˵֪ǮΪԲһ׹⡣
־ֵһС̴̾ӣѾϵ׹ˣ׹һסڷɽǰˤȣ˵Ͼ׼ңҲ
طл뷨
лν̴׵ͷʾԼû˵ˡ
̴׵һ𣿡
ûˡлС̾һش
̴׵ʤ׼ھӡ׹⣬Լ׺ȾƵ˶ΪȶĿꡣӳǲʤ׼ھӣԼ׺ȾƵˣ׹ɸ鳤˹ȥ
⣬׼ҵĵ绰׵bbҲҪ飬ȡŹκһ֪׼дʲǨ˵ˡ
оڷɽ׹һЩ
ӳû̱ʾͬ⡣
ɢˣҸظҡ
оֵ˻סɽֻл̴ס
Слӳĳöڿ
л޷ܾ飬ֻ˸ʻλá
Ͷ׼Ҳ̴׵ĳסһСʱ˳·
һ׼ĻϻӾʹˣСлôΪ׹أ
лݾڻ˵ģоֱˡ
׼ƲƲ죬ŮӰֱƱĿᣬҪ׹⣬ǿ̫ˣǿ׵״簡
˭˵أڶ׼ץһѣʾҪ¡
׼̴һۣױ죬Դһܿ
л䲻˵ҲʼĿ
ʮӺ󣬶׼˳ֻʣл̴ˡ
л룬׿˿ڣ̴Ϊʲôֲ׹⣿
̴׵أΪʲô
л䱾˵ʵģ˼쵼̧ܻᵼ±˴˼Ī
˵ҵɲ֣ܶϵĳɷֱȽϴ󡣡
̴׵ΪЩƬҿ㿴ЩƬˡ
лͷҵɺܼ򵥣ֻһŮ׹ӣӰ磬ȴϵΣӦúȱǮ
̴׵ͬȷʵ֣ܶϵĳɷȷʵȽϴ󡣡
л䣺
һ̴ֵҺͬ׹ȷʵܴ󡣡
л䣺


23 ֵ
л̴׵˼
ͬ׹޶˴⣬ͬ׹ɡ
аɣ
ˣлҲˣʱʧȥ¡
Ťͷгҹˣ׷ϵҶһŶ·ơ
Сˡ
̴׺֪֪ʡһԼоԼոյĿǿ̫ˣЩء
˵ʲôһ£ֲ֪˵ʲôô˵Ҳˡ
̨ﴫٰелλڵ磬һסŮ˼¡͸㣬ף㰮³ɡ
Ů˼к¡
±¡
ȥҲ²ס
ס

̴׻£
л侪ȵתͷ
СԲ
̴Ҳû뵽һ׸裬еΣϽ˸Ƶ
һߣдߡ
Ҳ̫ˣвС
̴סžһ¹صҽΧʲôԼ
лˣһ¾͵ˡ
~
ţõúܺá
̴û̸һֱ׷ߣ⻹һαŮĮء
лʵûǸ˼ֻеˣϾճֳһˡ
̴ûֳʲôҲûǱ롣
ʮӺ󣬳Сͣ
ллű˳һ
ʶػͷͼ̴״ӳˡ
̴׵̫ˣϳȥ
ʮ㲻С·ƣܰȫ
л̴ܾû˼ƶվԭָָʻ
ллл첽߹˳
ʶʱΪܡܲİӻûƣûл
̴ɿɲӦõġ
СǸߵСܴ󣬱뺣߽žеԶ
ʱʮ๫ֶӡ
лڼſ˳ٴεлȻԺӡ
ӵͷȴû̾ߡ
лóԿףͷһֻۣкɫĻһ¡
ԭ񫷸ˡ
ţȥֹˡ
أ洫˳ӿߵ
𣿡лѫﺰһɤӡ
ҡл֣˯ɣһˡ
лѫ˯³ˣоҲôస𡣡
лᰲİӣһĸоָһ¡
ĸлѫһץס𣿡
лҡҡͷֺܽƻĿǰյ࣬Ҫš
лѫˮһԼһл䣬ڲˣô̫ƽʮһȥ˶һ׿ķ
л䲻ϲӰҰСƣаȫ
ңлл޵Ĳٳ£״ԽԽãС˵ڣұΣʧС
˵ͬҾ費ͬ⡣
лѫƬ̣ЦЦޣȡ֮ǰװϣ
лҲЦˣɵСˡ
лѫǵͷ漴ֽ͵ҵ裬ֻǵ볳ܣ
лֲ»ǮһԾ㣬͵ȫұֵ
лѫؿһۣ㻹˵ģ
л˵лѫ˲ٹƱʱû˵лѫ򷿲
ռʽ𣬶Ҳ֪֣ܲлѫЩûʲôԡ
С˵ʲôл
лҺˣҲилѫһӦõġ
˵̴һģ·˼䷿£Ǿˣסᣬȴ˷ӡ
̴ӣлѫûˣˮƸл䣬ôˮ
лҸմ·
лѫˣϰ߲ʡӦ
л䲻ĳ«h֮ǰĻ⣬̴Ӿ̴ףͲϹϵҸˡ
ŶлѫȻĻһġ

лѫһ˯𣬸ļ䣬͹Ƿˡ
л¥ϴȥˡ
һ˯ԭķ䣬ЩϤЩİ
ǽڵϯ˼ʣִ֮Ĵй֮޲
ǽǮɡ
ԹϼǵĲƸȻڴ

«hڼңлڡ
ÿϺлѫһȥܲؼʱ˳ͷЩʵĺʣؼҴá
Сӹ
ʮգлֵ࣬лѫȥ˾ʱ˳˹ȥ
յ칫ңɱ˦ϵˮˣ֪ˡ
лʲôʱ򵽵ģ
ɵҲյһߣȥ
ֵ߲࣬ˡлҳĨʪǽĸӣ
̴װܲİҲץˣ˵ǰһֱڿоץúܽ
ɵ׼ҵİӣѾȥˣĿﲻǽɣҲ֤ݡ̴еżˣ⼸һֱھء
л
׼ҶھӶûӣֻҪã͵ø˽裬¶ھǶ֪Ʋֱӱˡ
׷򸾺ȾƵһԷޣҲûٺȣеĻؼҺ˺üأ˼֤ˡ
л͸ƲҲƷˡ
ʤû֤ˣڲ顣
׹Ҳųɡ
ǵ繤ڵҵά޹ǰͻ⣬ˤСȹѣü㲻ˡ
ƣҽԺҽ飬ûвӾļ˵ûо˶
ۼԱҲʾֳµӡӦòȽŲΪ
˵л⵽˶׼ĳЦȻûҵ̴׵档
л䲻̴ףǵȥĶ
ɵȥ׹Ҹתתҿй°ˡ
л𼱣۲죬ӵĵĿޣֻҪģһơ
ãġתߣ̴˵˵뼯ϣʱˣǻġ
СѾͷеȲӡ
лҡҡͷСѾͷĶֵȲлޡ̴Ǿ죬ͬѰһ¡
ң̴׺лޡӦΪܲһ˰ɡ
źľһ£ĵò˵ԭҲûг«hл޵񣬵ĸ鶯
ʰлİһ飬ù鵵鵵ò䲹䡣
æ磬лȥʳóԷ
䡣һţĽλ
л֣
ڣʳûʳ
лСĢʣа˿
ŲߵԣȥĶˣջ𣿡
ҡҡͷһ׹Ӻˣʱûз֡
лʣʲô㶼˭ˣ
ɴһ裬һ磬һͣɵܵܣֶŮһֶӡﲻԣƽ󣬺̫ס
Ŷлһ˼һ߳
׹ϲָ磬ô͸˰ɡ

û֤ݵ°˴ɻˣ˶ȥˣ١ɱ
Ȼܣ
ιʲôأǰãŸ˵أ
˼ˡл̧ͷֶ׼͸ˣڶ棬Ÿ˵ʲôˣ
ʲôûСл´Է
׼һЦ˵׹ȳˡ
ţҸ绰ˡлµ𣿡
׼ؿ̴ף̴Դǲģû⡣
̴״Լĳƺţ̧ۿ˹
л䲻ò˸к̴ӡ
ԡ̴ˮȥˡ
촩ɫп㣬ɫ̼пˣȳעĿ
ɶ࿴ۡ
л϶ȡЦϽ˵ǲʲô
ɻع񣬡̴˵Ҫ¿ֳ


24 
ù緹лС˯
쵽һʱˣĻ̴׵ģ
ι
Слھ𣿡
ᡣ
㵽ſȥһϳ¿ֳ
á

˯͸ͷлȥ
̴¥ȥ칫ҴϿ䣬ɿִȥˡ
䣡ɵСԴӾʻλ̽˳
лӿ첽ˡ
ƿţСлϡ
лһ̧ȥ
ˣм䣬л䰤š
׼ڣһͲ࣬ûһǿ̴ϼ䣬ȫ̱Ŀ
ʮӺܿ͹ȥˣ׼Һͬͣ
һ˳߼·ŮӶĿ
лһ
ס⣬䣬ÿ
ǰл̾Ϣһ콵һ˶ܲ˰ɡ
ܲҲýܣʱһУҲḧƽһС
̾ԵĴԵĳͿߵͨúͨ͸ҲԱ顣
лͷܽܲ˵ģҲһִݲУˣҲȬ˰̡
ǰ̴׺Ȼعͷؿлһۡ
лûע⵽ķӦ룬֮ĸĸֳö೤ʱأ
ʮ죬ǰ£
δộ㲻Ҳÿ³ʹȥѰɡ
׼ھӵĴŴţһ·ʱȻֹ
һݵŮһήҡɫ԰׵˳󻹸һ˫ۺסͣС
׹
̴ǰ˵츴ֳģһһ
ҲҪҲҪȻˣֻȭͷҴţֻǻŻء
ء׹ⱧͷʹޣһεδڴϣܿʹʪһƬ
Ĩ˰ᣬǰס֣ˣˣԼҲ޲ѽ
޴ʹǰκԶǲ԰׵ġ
ҡͷ״ʹ޲ֹ
Ȱ󣬿ס˺Լ
̴׵Ŀ׹СϣȰȴܸڰֻ£һڶϸǳǰ﷢ʲôɵ飻֮Է
ٲ죬ƫͣаʹ侲á
ӺȻ侲
̴׶Ը˵磬ٸģȰȰǡҺ硢Слȥȥ
Ȼͬ⣬ְȡСʼǱãȥɡ
л׹ջĿ⣬̴׼ȥˡ
˷
Ҹ㾯ֵľǴʱȷһ΢ġ֨
̴Ƚȥ˰׳ơ
ˮϵѪɫѾˣһŲա
˴￪ʼ--ӡΨҲָƣҲֵѪֻ¹оӡˡ
лڵϣϸÿһӡǡ
ΪЬϸŵѪҺԽԽ٣ſڵĽӡᣬΪУȷźЬûѪֲֲ䣬γ˴ƬĲۡ
ſڵѪӡǷǳġ
Ŷһʬ֮ļӡأѾЬ׵ĻˣŨһƬ
л䷵سǰ߼ֻӬӿȡһֻŴ󾵣öĽӡգһѳߣһ²Ͳ
ʣСлʲô𣿡
˵лþ߶ָŽӡҿǲѪһЩ̫Щ
лԣӬһֱԾţܿ׼ˡ
빫޲ӬҷɵѪȾ̫أûС
лͬĿû£οſС
áӹŴ󾵣Ьҵĵطо룬㹭ʮ룬ȷʵе·ϰйأҷλòͬ
õģлл硣лûطŴ󾵣ٿƽΪĽӡÿˡ
˵ûȷʵǣǿˣþݴжϡ
̴üͷվСлɵģ
л䲻ʣ̴ӣʤڲ𣿡
̴׵ӳڲ飬߷֮⣬ղκ֤ݡ
šл֪
ǿ֪ܲǰ178Ǹձߣʤ޹ġ
Ҳáлͬ˵̴ӣҽ˵ĻȻ֤ݲ㣬ṩһ˼·
ǹ𣿡̴Ҳл֡
ǵġлѷŴ󾵸ǵĵ̤Ƚԣһƫ䣬ƫ㣬ѹԣлƫ⡯ֵӡͺ֣ص㶼ԣȫͬ룬һ˰һ˫434445Ľţ42Ь·أ᲻ֺ㹭գֽţԾ̲أ
̴׺һ˹
л͵ⷬǽϷûҵκνӡƶϡһ£ǰܼƻԿ״򿪴ţЬſڣӽԺŷҹ
￴˿ŽڵϹ֪˭ȥ鿴Ժĺˣͷ˿ȴ˺֡
ɱˣΪԻǣĳһ˫42ƤЬϣѪ߹ȥڳϴָƣߵſڻԼЬ˳ͷЬֱ
̴ײÿɷ˼Ƭ̣˵磬ǻһЬӡ
һߣ42Ь̴׽һ׾ţ44Ь
һһֻѸٰЬӻ˹
̴׸ܵлָоֺ첻ֻЬΪ˱ⶥ̫ۣߴ󲽣̫죬ֻдĴָ㹭䣬һЩ
Ьӵʱ̴˵Слֺмֵ֮ǰΪ߼֮
ʣ̴Ӿ֣
̴׵ҿֳҲʬ챨棬ûдλߵĴǵıֳҲû罦Ѫ˵ֵЬȫԲŪģֵȴմѪⲻΪ߼
֮ҪֳΪ⡣
ףСл˵ģһоͶͨ˳ˡ
л׺42ţ׹Ь43ġ
̴ЦˣãȥϷƤЬһһ£ûжʧ
ʮӺ׼ſڰ˫ƤЬ
ɴ׹򸾸ں档
ھӼҵŮſ̽˸ͷл俴ָæȥˡ
л㣬ɣҲæϣǼҵЬûж
˵⻰ʱһֱСϣСץϵָڿʼס
Сǽ
лԼ񿴲׹򸾣Ǹ˴ɱ˷ıǩƵġ
ϰҪá
ջĿ⣬·׹ʱ˳ɨһۡ׹С򶨶ˣƺĳڴ
ڴʲôҵ
лﻮ˸ʺš
ʼЬˣȻһӱˡ
ڵϺޣʶҲʶҰֵЬʶүЬ˵ҺúѧϰУʲôùܣˣҾ͸ɵһҲ֪ʲô֪Ƿ
ڼŮ۵رס˵úӣ㣬㰡û£ϵãϵáЬģ¹ϵСҴྭ֡
ģˣлл裬лл裬ϽҰֺүЬûж
ãϿվ߶߶ûвǨ¶ʱӹϸ׼ҺƤЬѽȻһ˫
ɵһ˫ʲôģ
˵׵ģǰĺƤЬӱȽǰ컹
лʣҪҪԱһ˫Ь
ʱأȻȥ̴׶׹˵ģˣзѾˣܿͻҵ֤ݣһ
׹̫ˣǣлллл
ڿޡ
ļ򣬡ãǿǵĺ»ٰء
׹Ͻ˵ֶŮСһжءλ̴٣ʲôʱܰɥ¡
̴׵֪ͨɣҪ졣
׹ͷǾͺãӶƴѧٻģɲҵ̫á


25 
һϳ̴׾˴
ãӡ
Ҿǣ̴뽲
ӣһ˸ȥңм˵һж
ô𣿡
ˣϸ˵Ӽǵöɼˣ־мǿķ
õĺõģķġ
̴׷µ绰ͬ￴һۣС졢׹ûнԺںھӸ
̴ң
ѵһװϡ
š̴׷ӣһʻ˺ͬڣͬͣ磬ǣС᲻ʲô
Щ£һ
áᳶŸ˳ɿ˺ͬ
˾񣬡̴ӣʲô
̴׵ȥ׹ҡ
ɲף׹ⲻڼҰ
̴׵׼ҵǮܿڼҡ
˼Ŷղ̴ӹ׹ڷ磬飬ܾͻת͵Ǯơԣ׹ˣ׼Ҵûб˵ļ󣬻ƤЬ̴ӻС׼ҵԿ׸󴺣󴺹⴩׵ЬȳӡԻǡ
ѧģӦǿ죬ܰѰ鴮
ˡɻعͷسл伷˼۾أһ𣿡
лȻǶأͲȥˣҸѳؾ֡
̴ЦˣǸСװס
־ˣ͸·ˣõл϶ĻظֵѧУУһͽš
л俿αϣû£ʵؾͺˡ
̴װѻ˻ûвʲô
ûУСſˡɵҾãǿֻѧϰˣԼһ֪Խ֪ԽΣԽξԽ԰Ρ
̴ʣ׼ھûвʲô
ɵ˵ĸ׺͹Źϵܺãƽʱ˵ŵǷǣ׼ҵ˽֪ޣ֪ĸ׵ĲǨ׹һˡ
̴׿һۣС˵ģ
ɵǵûУԭǡѽãЩӲǳ𣬾ûʲôԣʲôû˵ȻС˵㣬㻹֪ҴɩأҪǳ£Ƕ֪вǨ¡
񾫷һֱģŮ˵ǣֿɰȤ
лͦãˣɵ
ɵ˲Ųء
̴Ц
ǰüĿˣȽɣְ̽̽͵׼С
̴˳ȴû̾ߣع۲һƨɡ
̴ڵʲô
̴׵Ҽǵ˵СлûôϹ·
Ŷͷû£Ļͦȵģ԰ɣ
лͨӾһʼҲЩ֣ǵлѫķӦҲˡ
صֺæһ磬ȥʳóԷʱҲûƼǻ
׼ԱߵĲСֹţᰲǱ˵λһһէأ
῵Ÿ磬Ǻ֣Ŷ׼СʱƨǶࡣ
׼ǵҲǹ׸ҹ˼˵Լ׹
лεҡҡͷ׼š
һ׾ǰޣֱҹлſɡ
СͷԵؽ˰칫ңҲҪ̴ӳˡ
лˮһţ̱ɸô
˺װ޺޵ҧһڣȤӣˡ
л䣺
ɵҲ˵ѣ͸ңǱʱҪעɣҴѧʦô̵ģߣҪܣʦ̵ĺء
л䣺
ɹһˮǳ˧ʲô˲𡣶һˣʲôû׵
л䣺
лʡ˵̴׵ĴºŸĦ˹̴꣬ϴδйƲ˵İӣ
׼ҵİӣҲ޳̴׵Լݾߡְ֤ŵֶΡ
ɾܴˣҲǰͰһҲͰˡ
ʵҲȷˣˮˣɳˣСҲˡ
ɴŹǷ˵˵ˣҪҪ㣿ҪҾｫһϡ
лãӡһӶֵ࣬Ҳ£ȥ˯ɡ
ˣлҲо
һ޷ƽ˾
ڶϣлʳóԷʱ̴ס
̴ĵǰλװһţ̣ƬͷƬһ⽡
лòشк̴硣
硣̴ֱ⣬Ϊֹ߶ûжһ©
лͷ̴ͬӵ뷨Ƕú˼һ£
̴׵д⡣
ԼؽҲû˵س극뿪ˡ
лϴоǡζĴʰᣬؼȥˡ
ûˣлϴ˯ˣֱ¥´˵Ц
Ӹץֱ˿Ѿˡ
лſ˼һֱӿŴ·˴
ǳˮ¥¡
¥°Ƭ̣漴¥˳ƵĽŲ˭
лų磬ڼءֵ࣬˯ѣʲôʱģ
лǸȻ˵˰ɣû뵽ڼҡ
лҪ˯߸Сʱˣˡ
л˿Ǿͺã¥ǸˣԵĺȵĴĴĶС
лͷ򵥰£˸Слȥˡ
лͿشк
«hãĵЦҺ·绹ΣԿ
лҲ仯Ƚϴ󣬲֪ϲʲôͰҺ۹
һ˵һߴӳɶѵĴҳһӺһֻӣһݸл䡣
лл裬ллޡлӹǵ۹ãһʺҡ
«hûòн㡣
л޵裬ҲͦãһҲϲ㡣
«hһۣ⺢ӣһҲǴ󣬵ʲôã
л巵зȨչã⻰ҴС䶼ˡ޺һֺαΪӷҪֳСأۼûлλҪ̳С
«hĿմ˹ȥСӣһ첻ңǲǣ
лЦؽסˡ
лˣлǵ˼빤ˣ«hȻϲķҽݣҲԸһֱŤŤĳ̶ֳЭˡ
ĸŮĹʣĶпһɫºһ׹ţƷƣӶڡ
Ϊʾӣԡ
л巵¿ʽɾ䣬䡣
лҲÿҺϲ
«hЦǰɣ۹ⶾţһͺʡǧڹʱ򴩡ã˵ˣȥϴ裬Ϣһ
ɫֳȥȥҡ
л죬ֱˣҲȥϴˡźü¥ˡ
л巵ûȥԸ·࣬ûϵ󡣡
лˣл已˵ͣŬƽ⡣
лл硣лκУ¶һֻ൱׳Ĵӡ
ôеǸ
лɻؿл巡
л巵ǷҽΣͿصűֵ
лЦŵͷлл磬⡣


26 
ոյĺгл巹û
Գ«hƫĺƫл޵ķ;裬˵͵ó
«hлڼάһֱأл仹Ǻܻӭġ
ϾǢʱļҲܴ
лѫһ˲Уȥƽۺʹݳ
żϡ̴׾һˡ
֣ãԶͿˡ
лѫգԭǲأ𣬹һ԰ɡ
ϵ˲ˣԼ˺üأͲһˡ
лҲ˿ڣյǡ̴ӣþͰչˡ
̴׵ˣˡСлˮ׼һͷչһࡣ
˿ԼŮлѫͦģͻСƢҲ壬̴Ӷݡ
̴׵ģСлھԵܺãͬǶϲ
֪ͬл޺ͳ«hһл䣬Ŀв޾
лл̴ԡ
̴΢΢һЦףĸǾ͹ȥˡ
лѫȥȥɣѵȼˡ
뿪ĵ¥˹ȥ
СΣҶܰСͽʾ˹۵ķҽϵò˵˵̫ƭˡ
̴סšһ
ϡ㡱һһ˵أ㲻Ҳ۾װ±˿㡣ƽĶۣĸԸǾ찡ˣ
̴ײΪ⣬㼸ʱ
㡭ˡת˻⣬˵Щ֣ô£ܲİ𣿡
̴ϸںһκͲϳԷ֮ǰԸտչΪɾܾˡ
ҲǾܾģ׼һʱΪ˻ӣŴӦˡ
̴˵ǣһ׮ӣʱ˵ˣò
ҲҿϽ㡣ٴλ˻⣬˵лҽ˭ÿȥ׷лޣл𣿡
̴׵㲻ϲлôţӷҽ
ǵǡϼæϣ˼Сأ̬ȷúܣӲϴվû˼ˡ
̴л޲ǶԹ˼𣿡
ϲ˵ˡ
̴׵Ǻ־۹
ϵͷҶгһιŵݣл̫ˣֱϢ
¥ݡ
̴׵ǳ
ϲ㲻ǳ´һȥҵҪǲסġ
̴׵ʱûǸ飬ҪȰ㣬㲻ǹĶ֡лǸĿȷ˼صŮӣ֪ԼҪʲôײı䡣
Ͻһ٣ô˵
̴׵лǷҽ£Ҹİɡ
ˣ~Цһ㰡ǻӣõµ˱˵㣬л޽εεһ赸Աʬ壬°ŪʬˣǺҲ˵ؽҲŹǺǿһ£ҶԷҽأû˼ǧ
̴ƳһۣؽʲôҲˣ
ϣ˼Ҿǲҽ̸զͲأ
̴ȣߵǰȥˡ
ҡҡͷˣܳŴСһʶ

лĳлǰͷڹ˾˵ܿˡ
ʮգлݳȥ˾֡ʵڿϼΣǼͣλžֱȷŹ˾Щ
ɲɣһ̴ͣס
㡭̴׶һ£Ϻá
л̴ӺãҪǼûطţռҵˡ
̴׵ͺĺܴ󡣡
лóţɣͺĵͣʱûǸԤ㡣⳵ˣʡµļ㹻Һü°Ǯˡ
̴ЦˣҲ⳵ɽû⡣
л˿Լݣúܡ
̴׵ͷ˽磬һȥ
лС
˼粢磬һ칫¥ߣ߼ں̴ӣСл
лعͷȥĶˣֵװ࣬Ӧô
СŸүүˣȥҽԺ
лҪ𣿡
ⲻ󣬻ʮ겻⡣˵̴꣬ף̴ӣ׼ҵİӣ˵ûпܹɱأ
̴׵û֡
⵹Ҳǣ̾һ׺üˣһ㶯ҾϹĥˣ̴ӡ
̴״Ļ̴Ӿͺáڽʱƺϰˡ
Թ˵Ҹˡͷ̴ӣҪҪȥ׼ҿ
̴׵˵
һȺ˰칫¥
¥˶࣬Ҹкл˺ܿͺ̴ɢˡ
̴ӲƶӺദҸо
лʱ仹̣ԸҲһĥϼͺˡ㿴ԾؽлƶˣӦö졣
һЦӵİ칫ȥˡ
л¥
һ칫ңܺͰлϽ˹ʦС
ֱܺһ˻ΣСлҺͳ·ҽȥŰ칫ңҪǶӿᣬȥһˡ
лУʦȥɣƻ׼ҺܲİӣҶ졣
СѾͷִܸɣҺʦʡĶˡǫ˽
лЦл·ҽ佱һ佾꣬Ŭ
·ҽְϣָл䣬Ƥ
лصӣҪϵأ绰ˡ
ܺƬ̣õģСлȥ
˵绰ģȥɡ
áлϲϴ֣ϱʼǱȥˡ
¥ҡ
̴üͷڴͷϣ޳ʳָָһһĹ̡
лɽˣˣ˵ˣᡣ
ʱˡ
̴׵ˣ׼ҵİѾȥЩˣٲƣǶӾҪˡ
С£ؼǣǲʧȥȺڵΡ˽̴ӣɡ
̴վ֧ӿˣ֮ã
Աߵ֣š
á̴׼˵۹ˣڻ֮ǰ뷨׹شɡʼûж˵⣬һʼãһﱻ©ˡ쿪ĿľȺȺ©ĵĵҳ
Ļһ䣬˶ݵľš
廷ܣҿ˸ЦһզأһүǶ˴
ǸãͶ̥ˣ
ɣŮҪֻⱲӶ޳ȥ

̾ǸӵЦ
￪˿ڣ̴ӣ֧ӣ룬᲻Ŀꣿ
ڸƷ̴׵
ʣ˭
˸̣ûô򵥣˭֣֤ݲ㣬˭֣֧ӣ˵ûпǹɱˣ
Ϲһ䣬ôǮҲֵɱ֣һˣɱֶǮɱֲ㣬ȫô죿ߣֵʱû٣Ժ٣ô죿
ٺһЦҾϹ룬λ쵼ͺá
ֵ˶׼϶ƽʱ࣬Ҳ˰˵˵ɡ
϶ЦУ֧ӻ֪ץ˶׵ҶУǶӲУҰɡ
ҡҡͷ̴˵ţ¿ʼɡ
Ҳط׹󴺵ɡ
л룬ѵ̴ĴˣΪѪӡĲ²⣬Ϊظϰ᲻ᵼ´˰޷ƣ
ǿ
˼ˣĶͷ߳ϸܵС顣
̴˼ãУ㰲һ£Ŵ˰
ϣֵǸߡ
߰˸̾գۼ߹ˡ
ֻʣл䡢̴׺ͻ塣
ûע⵽л仹ڣ˵С̴Ҫ̫ѹ참Ӿһ˳ʱҪǼ֮ǰȥһֳ㲻ҲܸһЩС
̴׵ǰֳԽϤԽãֳֶҲʮϤµࡣȥüˣʼûջ񡣻֧ӣи֮룬ʱ䣬ܲܡ
лߵſڣ̴״ԣһǳ죬쵽ûץס
忴лˣЦðд⣬СлҲһɣСһࡣ
л֧ӣʦͳ·ҽڼҡ
ְ֧ԣиȽ鷳Уȥɡ
лټԻص칫ҡ
ȥʪϲһϵһ̴߰׵Ļ׽ţֳԽϤԽãֳֶҲʮϤµֳࣻԽϤԽãֳֶҲʮϤµơ
칫ҲӾϺˡ
лϴ̴ְ֣׵Ļ˷ֳԽϤԽãֳֶҲʮϤµ֪࣬ˣ
ҵ˶С׹һϤ׼ңôǻ᲻Ǯ׼ңºڣ㾯ݾߣԷҲܳסȥ׼ȡǮֻҪ¹ȥɥһ죬֪ذǮˡ


27 ͻ
л䲦̴ͨ׵ĵ绰
Сл
ҡ
ʲô£
Ҿ߿ܻ׼ҡ

̴ûˡ
лȻе飬̴ĻûǸ֡Լĸֻ᲻̫ˣ
뷨ܺãҿ쵽ˣʱ㷴̴׹Ҷ˵绰
ʵСл뷨
̴׵˵߿ܻ׼ҡ
岻⣬׼յʮǨ٣Ҳʣ࣬װֳͼʲôأ
˼ӦǣǮ࣬ڰֳ˲գ
̴׵ҵǮǮ׵߲صģôɱ˾ͲͼƣǺ׹Իɫı׼ƲҲǾͿڷݹ黹Ǯõ֣֪Ҫһ㣬ǲҰǮԼңһѵ֤
Բۣ屬˴ֿڣǡҪˣСлѾͷġСЫӾºֻҪʵˣҲ̫ˡ
̴л˵Ǿ仰ʱҲôһţǵ˼Ůӣסˡ
лǫһ䣬ֻǸ뷨ѣҵ˲㡣
~һ֣뷨ͺˣԹ϶תĺܿ죬ҺСѾͷǺˣ
׼ҡ
ͷ־ӵ˶ڣһԺҵְ̽飬ͼû©Ǳڵˡ
̴סȥ󣬴Χ˹
ɭЦ˵֧ӡ̴ãϽǰѰѹأһͳһûͷ
̫ƻȷʵѰ졣
ɲǣɭͷ̴˵ɴ󣬿û֤ݰ˼һûˣҲԡǾֵԷҽͺҽѽӡоü飬˵СҽĽ̫ǣǿҲЬ޷ȶԣֱ½ۻǲеİɡ
ǺֱӾͰ̴׺лˡ
尲ؿ̴һۣͬĿҾð˭˭˵׼һҪ׼ҵţѹϸûнݾ˵ǲǣ
ɭƤһۣ֧˵ҲǣУǾͰ֧˵İ졣
֣ͬࡣ
࣬Ϊϰշ񡣡ɭˣ˸ƶ죬Լͬһ֣߰ɡ
̴׶Ը˵ĿȽ϶࣬һ¡
ӦһоֵҲˡ
Ժﰲ
Сզզ۲С̴ȥ
̴һͷ֪ͳһ֧ӷġ
ǾͺáһģĴ࣬˵Ķ𣿡
̴ײ˼϶ûСϷĹӶܳ淭ˣĸطᱻǾǶŷ໨̳
ȥ̳һת̳ȥˡ
̴ȥ˶ŷ
̳ףףשˮɣṹһĿȻ߶ߵܲصط̫ܡ
ʮ·òˮĻѾ˱Ե
ع۲˻滹ŽˮʱˢȻӡǣ˿ûзļ
룬֣ǮǶŷ
˶ŷ
̴ڶһӵö
üһడЦˣҼͷ̫Ҳˣȷʵܰȫǲҡ
̴û˰벽Ŀ׶ߵľѲƬ̣˶
ֻСϿǽĵطһֻͭɫӡ
Ǹͷߣעⲻ
̴״ףһùһСӣȥϸ۲Ƭ̣ЦˣǾˡ
ʣôˣ
̴׵˼һ˸ͷء˫ּӵ࣬Сض
ϵȷţǮ
˹污ظһ㸡ûκָƣҡҡͷɡ
̴װѹСϣ档ûָӡҲΪ߿״н񱣬ַǮʱǸɾġһžͻŪͷԾͲˣ֧ӿԵһ
˽λá
ףӵȷʵиСŶǰ߰ձ飬ҼУİ
̴׵ķʽᶯһ£ԲۣôһӾܶ϶Ǯأ
̴׵Һֵ߷·˼άϰ֮ͨŷ밸޹أۼԱϸע档
Բۣ̫ˣÿ¡
̴׽͵ǲƾѧڷƷ˾˳˳ˮ׼˵̶
СлҲ
ˣһƹ·˼ҿ۾ͲµĶˡ
̴ײŵַŻȥˣѹӾԭӡ׼ʱȻҲֱǴа֥Сĺɫӡǡ
ǣѹ־
̫ˣ滹С
Źֻˡ
̴׵֧ӣѪҳǩԿұ߿ڴ
徫һԿ׾ͳȥˣӺʪǩմ˼¡
Ѫɫ˿˿ƵؽȾ˰ɫǩͷ
׵ˡ
̴װѹӷŻȥעͷλãûж
ٰѵϵЬӡȵһ㻨̳ĸ
˴ǩ˳
ʣôСģֳһӡûУһʵĽӡû£ߵѪء
̴׹һţӻǰʻ
˵ִף׺ѴѪײڿڴˡ׹ûôߣǳıߣ뵽ǮӦüӣôӿڸߴıԵûȵӣֱй״򻬣˳Ʊһ£Ҳܳ
ͷûôҲⲻ˽ţ⡣

ܿ죬ǩϼĸ˵Ѫͣ׼ĿһһӦ
еһDNAˣְ֤Ѫڹˡ
ǮΪأء
˽չֻ߿ȥȻûʵָ֤֡
̴׺ͻ֧󣬱ԭ״ӵ˼š
˳֮£ɾǰѽ·ʤϡ
Ϸȫף˰졣
ʮʮգʤʽؽ˿
л׼Ŀڵ䶳׹⡢˽ӡ
Ȼˣµġ
޵ģȴҲֻǴҴҿһۣͱСȥˡ
׹˵ϣ⡱˺üͷ
л䲻źۼشȰڰȰʤġ
Сһ𣬰׹ܻϡ
׹СлҽʤҸҵôãΪʲôôǻ᲻ץˣ
лİɣǲץκκˡ߷ϣ׼Կף׼ҵָƣǻھƷҵ׼ҼֵǧԪ¼̯Ѿ¼˿ڹҾ
׹߬ȭͷϺݺһңҪƤ
ִ
лúøǰ°ɣȥ־ְԿˡ
׹ⲻ⣬ʲôԿף
л׼ҵԿס
׹ŴһллСлҽлл죬ллǡ
л񣬴ǹݳ˾
ʣôϵ𣿡
лɲϵ
Ϊʲô
лôɵ˶ǶͽңǸԸˣȷѯ׸޶ʧƤЬʱͷһƵı顣
һ㣬ȷ׹벢ı˷֮óĽۡ

ʮʮգ׼ұˡߡ
׹ڶŷȡǮʱһӵϵĸɾǰסˡ


28 Ѷ
¿ƴ໰׼ϸһŰס
׹һ˲ˣһԹɴ
СкϷܳȴԺġ
Сɫ԰ףĺ˳ʣ͸ķ϶ֱض׹⿴
̴ǰһ׹֮䣬˵ȫߡ
ˣ--׹һһСһ
ŮС
̻Ȼ˿ڣ㣬Ϊʲôץǣ
ȡͬŮӣ£ֻǴȥ¼ڹ¼˾ͷǻˡ
𣿡ΡΡһŤͷںŵС졣
С첻˵ͷһץһӵ֣·ɿ˾Ҳˡ
һ䣬ô£ˣǿӲĿڴзŭһֲȷ
кҲˣ裬㵹˵ҰֺҾզǷ𣿡
Сһ£µġɤˣû£ûǵ£󲮵ˡ
еһеڶ䣬仰֮ˣ˵û£Ե֡
Ŵͣҵ죬˰˼һӶɱˣԵţ
𣿡С죬Լ
СûٻشѳС§ڻͣذš
о֣һӷѺͬѶҡ
̴׹⡣
׹ϣؿ̴ףƺڵֵĽ
̴׶Ĵ޶ԣ¶óһ̣ڵһ˳
סһ֧˳ƶϣžડһȼˡ
һڣٻ³ʵ˵˵ɣΪʲôɱĸĸΪʲôɱĸɩӡ
׹Щν޶ԣûɱǣǮǲصģûҵˣ㲻˵ҵЩǮΪɱǣûǸ͡
˶ȣԴʾ̴ףˣû취ɱˡ
̴׵ܻ֪󴺲ǮʱǵѪ䵽ǼܹϡǴˣϸĲҪ˰ɡ
˼ǣֻ֪ǮĶ׹󴺾֡
׹Ĭȥ
̴֪ڵС󴺣ֻҪǲڣ;ڣҹͬˡ
˶ôס㲻ţǿĿԴ
׹ԣҡһ£ĿҲϥϣ̴׶ӡ
̴Цһųȥˡ
ڶѶңŶ
ʤɱˣʲôϵȺͰĶͻԩˡ
ӣа֤
û֤ݣӲ£̣԰ܴӣһüܡ
maģ
ұ죡͵һӣ͸ҷŸɵ
ģѾȥˣ֤ܻеġ
󴺵ҰɣȥңҵҸ

̴׵ͷ׹ȷʵȫ
Ǹˣɵ--ֻҪͱɡ
õ㷽ǲ˵ġ
̴׽ȥỻ˳
󴺵쵼ɣԣ̴쵼Ҽǵ㡣Ҫǣԩˣú
̴ޱ飬󴺣ɱ׼ˣúһ㡣
󴺽еƨҺһԩ޳ΪɶҪɱǣ
̴ױΪǮûǮܻܵɵӣҪһӡΪܣ׬ǮָֻС죬С׼ҵѪ󴺣㲻ܵǿ٣ǸһֻɱַֻĻ
䣬־䶼ųɱģˡ
ƨƨƨ󴺼ˣʲôλãҲƲӣŪ㣡
~̴Ц㶼ⲽˣ˵Ūң㲻׹ϵһǹͿˡָɸɾɵõ׵ķӣ׵ƱӣԼֶŮδֵܷķӣܵõʲôͶˣСӣںӵķҲģ
˵
ΪҲѪסѪ¾κβ㣬ƱڷǰûõģǮ֤ݡɱģǮŵģǲһԺҵǮմ׼ĸ˵Ѫ˵һС׹ȽŲ㣬ȥֳɱ˵ֻ㣬׹ȫƲһɶ󴺣ˣ
סˣͷ˲ǵͨ죬Ʋɾƨ⣬ҡ
˵ͻȻסˣһվ̴׳˹ȥǸɵģңҸƴˣ
ɾʱסʵ
̴׵󴺣ڸĿѾˣˡ
Ѷҡ
СͬһԲ
̴˽ȥԶ׼˵ˡ
С˲һˤ˵ϡ
Ůڵϡ
̴׵С죬Ϊ룬û룬̹״ӿչӡ
СĬãŵ˵Ҷ˵
̴׻ص׹ڵѶҡ
׹һɣʲôЦȻᣬò˵ͦ
̴׵İɣΪʲô
׹ΪǶҲƽ
ʮǰ׼Һֻܹһѧ׿ϴר׹ֻѧˡ
׵ǰ;׹һ빦͡
׹Ϊ׼ҹû
׼ڲ飬ӲĸһֱףǸ׻ĲȢõϱǮϵε·ڵλҪСûͻ
Ǯˡ
ûв񣬾ֻŮˣ󣬻ҪӦӺĸûû˵ѹե
Ӳ˳죬뷨Ͷ࣬ͼˡ
׹Ϊ׼ӣȴֻһŮ
ŮȲܶҲܴڽӴ׼ҵҪ׼ҵĲƲҲø
ѧʱ˵˿״ҪǨ£ĸǮʵҪӾܳԺõ㡢õ㣬ٶϼϰࡣ
׹
ϲһڻؾˣ˵ڷɽѾǮˡǮǴɩģôҴɩһҴģˡǾ£ǰѺǹɱ׹򣬵ӴָĶĶ
ǣҺһ˱Ƚܵļƻ
¶ʮҸ״绰˵ˤˣͷԣҵ˵˵Լ˺Ⱦơ㿴ҵһȣһپҪ˷Ҹһᡣԣҵʱϱһˣ󴺣ͬ¼ķ׼ʮһɱȥȥ
֮İһͶһ㣬ǱţһӣûϱȥģºµҲûޣһҪҡ
󴺰ҵļƻţЬû뵽ǣһžͱϼһץţԭҲǺ˵ģתҪܣϼһϳ󴺣󴺼ˣͱ
ϼƻܣû뵽ỵǮϣҺܺ棬ôµҰǮ׼ûأ
̴׵˱Ǹ˲֪ǼĪΪ
Ҳǡ׹ԳһЦ͵ʴסҲͦãһһҲ롣
̴׵ǿɲô룬ֻڵó


29 Ա
׹У飬ĸ鹤Ȣӣǳ˽
СУѶԱ׹һˡ
ӡ֤֮£Թ߾ܿࡣ
С˵׹⾫Сϲƣ˲Ӧ
׹ĸǸһֱûôֳ
׺׹ֻꡣ
׵һûϣһֻ꣬׹һ졣
׼׹үү嶼ã벻ҩֻһ׬Ǯѧ̫ءѧǲǮȴٲˣʳסҪǮ
ԣ׿ϴѧ׾׹̸ˣ˵ҵȱˣибҵһ꿼ϣͲˡ
׹үүǵҵݵģŪƼȥţúѧգĶܻĲ
׹⵱ʱˣҲȷʵû׳ɼã߿ѣߣרûϣĸԸؽ˵ҵ֡
һʼɵͦģú󣬾һСǶһԳԺȺȣﻹе㻨Ǯ
ױҵˣ乤нͱѾ׹ߣ棬ɣνǰԶ
׹˲ƽ⣬Ϊôѧһײ
ʱͲｻǮˣԼţʱʱشӸĸһ
ٺȢϱ׵˽ܣҵ˿״㡣״бҵúãͥҪҲߣΪȢ׼һ˲Ǯ
׹ǵҵʽְ߳඼ͬڵҵֹС쿴
Сϲ磬ò׼ۣ׹Ĺͷˡ
СûױͲҶҪ
ڽϣ׼Ϸȷʵ׹пǷ
ǣҲ׹Юͼ׷޺׷һǮӵ¡
ʮȥˣѧԽԽײ
׹ֻûѧѧҹûоòά޹λꡢԭ̤
ټԽԽ裬ɵܵǻⲻСҪǮСûУ׹취
׹ʲô취ֻϣһȥ׼Ҵǳе¡
֣׹ײĽʺǲܵģڼﱧԹһľ뵱ΣΣ׷򸾶ΣԼ׺Ϳ״ָɫΡ
СҲã׵ϸˣͰڳһ߸ϵӡ
״ҲƲˡһȥ͵ûЬĶ˿״ͲֲǴʺһ
⼸ֵ֮꣬ĻԽԽ٣ìԽԽ
ڣҵĴӿصˣҪһõѧϰ׹뻻ӣǵϷֵֻ߰ʮȱڡ
׹׼ҽǮ׷ޡ׼һھܾˣûء
׹⵱ʱû˵ʲôЦˣؼҺ˺üֻ롣
СãƢÿ죬ߵҲ죬ȥ˾ˡ
ֱǰС춼û쵽ʲô
һԤе˲á˵Կףʤ⣬ǼҲ׼Կװ
ţ׹Ͳˣ˵ǱӣҲĵزˣʲôˡ
ĩˣС˵ʵ׼ҶҲ御Ҵû׹ܰزû뵽ҸΪǮĺ֡
Ѷ¼˵תл䣬һܽ᣺ѣȴĸˣ̫ˡ־̣ëǷǶ࣬־ᡯϰܽĶ൱еġ
Ԫ൱ߵģ
лЦҲǶˣһ¹ǿٰɡ˵ˣ׹ͼĿɲǼ飬Ҫ׼ҵķǨˣδϳ᲻ǨأǶǮ
ͷгд󣬿ɲǶ𣿡
лЦˣҰָģҸģûʲôϵ
ɽл˵һ仰ҲǣŹڣʵƴѡ˵ףҵ
ˡлȣأȥĶˣ
ɵҰ͵ȥˡ
л룬Ȼǿȥ

ǰ
л˳һˮʳš
СлɣӺ洫˹
񣿡Сһת̴ӡ
̴һģҲһ
˹̴ûҵɣͰץˡ̸̸û뵽Ҳˣá
ɳݵؿ̴ף̴Ӿϸġ
̴׵ͷȽ˱ݡ
лЦҡҡͷ
С̴ӣ̴ֻΣ֪
Ҫܣɺһ֧ء
л֧ˣ̴ӻͷ࣬һ
ݵӲʩе£Ŵˡ
ꡭлһѣС̴ӿء
лǰһ̴ֻվ׿⣬Īؿ
ڵӣҽΧ̴ӣס3008
̴׵лл
лҪһ̴ֵһͷࡣ
ۡЦˡ
лǿб⣬̴ӣͷʵ˵㲻ϡ˼ˬˬ
Ŷ̴ת¥ݣͷԭô˼ҵ˰ɡ
лɫǱţͷ࡯ǴŵģרС
ɱסлĸ첲ʣɶ˵˵
лޱ߷ִ̺ңΪǣúᵱ£ôˣͽĻ԰ǵĻŸаӣżλƶӾˡ
ɾˣ䣬ҾԷᰲ־ӡ
ҲˣСлʶҰ֣ͷҸµСƤУҺ̴Ӷааĸ飿
̴ǰ棬ȻҸµİ
˵ǣ˶ûע⵽
лʶƤߵģƤпŷ㣬װĶҲࡣ
ҡҡͷû˵иǸġ

仰Ĺ򣬴ҵ¥ÿķš
Сһشֻ˵˾㴹ᣬĬȥ
ɵʲôѲ˵ܰһ
ҡҡͷ
лԣҽѧУʦͬѧһҲߵðġĳЩˣͲҪˡԽǮͲʱ򣬺еߣûУǴѧӦöֵĶԣطҪ֪һΪʲô
̧ۣʲôʱ
̴׿˿ڣӰ޴ӦúܿͻῪͥ
ˮӿ̫ˣԽԽá
лӴȡֽ˺һεݸָһš
̴׵ѾѧУ쵼ϵˣʲô¿ԺͰ˵
ͷлл
ҲҴºңʱҾͻġ
áѾؾĻƱˣһߡ
л˿֪ߵ˴ᱣԼŮδµһЩܻͦģҲ㲻е˰ɡ
¥ʱʤ
ʤǸĳΪﾯưһҪ̴׸Ʒ˾кƾͱˡ
һӦҲ¹Ԯ

ûһ÷飬һԼȥ˸ҵֵտ
ΧСһߺȲˮһġ
ȻˣģЩ˵̫ˣϢ
ʣ̴ӣ׹С˭˵øԣУ׹Ϊʲô򷿵£
̴˸̣һ£Լ˵СĻΣӦû˵ø͹һЩ׹ΪԼùһѹȫ鵽ϡ
л˵ͷ
͸󴺲ǿˡ
ɵʲô
ܣ֪̰ŭ嶯û־û׹գıߣ飬ڴϸİ˴ܶˡ
⵹Ҳǡɵһ֮䣬֮˱пɺ֮
Աơ
лҾͲˣԲơ
֪һ
лԼ˱裬ʵҲܿ˼Ҳûۺȣ£ȴھƾ£ҽͷһ
̴׵ļȤ
лҡҡͷижˡ
̴׵˵̻ңƱȻѾлˣҪ˵лл㹦ûǣôãˡ
ӣ̴̫ˣǵĹ
ɵǾǡ
лò豭ײһ£̴ллԼͺãʱҲĻˣȻҲ벻
ãҲллԼ̴һѱӷˣСл˵öԣ˺Ⱦƣʣµľ͹ɡ
ɡͬ


30 ֳ
л䴩ĵ£лעһҷװ˾лѫİ칫¥һ¥㡣
лѫӪҵҪŶԽӣģСڰһָӵһ칫¥̳Զ׵ĻƽضΡ
˾ʮһһʽţл޺лա
ҵһףģͲл巰ˮƽˡ
лѫл巶Ƶǰ֪ͨл׼ʱȥһˣ¶
л䲻ϲֳϣҸھܾлҲ˵¶ãʡлұЦ
ⷬҲΣϾ֪лѫһ˫̥ŮĲŮգȴֻһʼմߡ˾Ǹ
ᡣ
лһˣҲ档
ɫװҲ÷ĳɾŷֿ㣬һ˫ɫСƤѥȥˡ
ͣͣ˳ɫ޴£߼ͼؕD֮ӱ۳ˡ
л䣿ؕD֮ɵؽг֡
л䲢ԾؕD֮һ׷лޣлоϲ
װͿãʶң
ؕD֮ؕD֮ѣտ֡
áлһǷллܡ
ؕD֮޵þãʲô
һƵߣ߼ͼ̴׵ĳ˽
лϽ˵ҵ쵼ˣҵһ£롣
ؕD֮Ҳͣ˽Ųʵ쵼˭𣿡
лǸ֧ӳλ̴ӡ
̴׺Ͳһ˳
лã̴Ӻá
ؕD֮첽ӭȥԭǲأһһᡣ
ϳл֣ԹؕD֮˵ܺã߰ɣǱ߱ġƺûн̴׵˼
ؕD֣֮λ쵼̴˰ɡ֣еܡ
̴ײźۼشһգã̴ס
ؕD֮ݳһƬؕD֮иơƳ̴ʲôҪ˵Ĳ˵ۼơƹܹ
лĵϸһ̾ӳһ˵˹ϵܺãؕD֮óӪһӾζύһ£պҲԴ
λȻǸ졢Ҵƴѹлһֱûܰ
̴׵õģҪһ㡣
ĸ˲̲һ·ܿ͵
л巺л͵ˣվſӭ
л巴л䶨Ĳɫװ2022Ŀûôĵ磬ʱŷʽĿװͦξ¶ˡ
л޸ɫֱ⡣
˵ױһϯɫȹڷϱһֻˮͷõ俨ӣӦͬһĹ˾޹˾װƷƽС̡γʦ--Գ«hֱʡ
лõлѫһл巵һݳƷ
ؕD֮Ͽˡ
̴Ƴ˲һۣȺл֣л˵һտ֣Ƚȥˡ
лл˵һϲлգգۣõؽ˴
Ѿ˲٣лѫ«hԼ¼˶ˡ
òлװ˺һԹŮʶ͵͵ˡ
Ƚ³ʽ
лȥ̨ȡһţţһɳټһϺͶΣԱߵСƫһ߳һ߿ｻѾԻ
̴ûĲȺͲϡ衢ؕD֮غžƣ죬ȫ졣
˵бף߿ܿĳЩأûдúܾ壬ֻ˵ڶϰ϶ôܸɡ
л۲һо̴׼Ӧо̱򲻻硣
ԶʳǺֵܿġ
лɿسһݣоûԱͳƫ׼õ㱫㡣
лѫеΣκҲУָһݡ
װ̣Ϻ̴׾͵ˡ
ûл䣬ɫÿעڲԶлϡ
ؕD֮б棬һƣҡţʵҲڹ۲л˶ˡ
̴׶л˵ÿμ㣬ڳԡ
л˳ץһӣ̴׼һ㣬˱ˣ˿ֶ֣Ϊأ
елл̴׽ӹȥ̨һ棬һ
ѹȻʧ˵ûϷˡ
лԸ̥ǿԾȥġ
ϸհԲˣ̥
̴׾ؿõһߣʺãһ䡣
ЦˣԭƤ
л̴Ӳһǹٳͣһȱʧؾ治תˡ
Ĵָ٣
л鵽л޺͹賯˹˵ҶˣȥǱ߳ԷˣλԱ㡣
̴׵һɡٸл䡣
лǣԥһ£Ҳתòȥˡ
л޳Ƭ̣лǱȥˡ
˵տ֡
лһ䣬Ҳǡ
ԼվͲˣﶼûҪġ
ӴôлҲˣԻŹؕD֮
лԵøרˡ
ؕD֮ϷŹ˵ãĶģ
лҪ˵л޺Ȼһ죬ҰֺҸ·ǹ˾塣
лһ£漴ͼл巸ʹ˸ɫ
аɣô˵
ؕD֮ȻУĺÿ޵ķװУһʮס
л΢΢һЦлչˡ
л巷ԸԱϾϲˣԼл
һʱװ˷Ӣ
ϳǸһ˵˵ЦЦ˿֮ǰemo
лרĸɷһԲ
ԼʮӺһ뿪Сƫæȥˡ
лֱָָߵʱҲѴŵϣ˵䣬ǰлѫ˸˱
뿪ǰȥһ䣬ϴ־ͽӵл巵ĵ绰
䣬ҺͰֵ·޲ſ˵ܺÿ·İȨҪˣҪֳɣҪһϡ
Ҫֳɡ
õģҲ˼޻˵㻹ÿҲȿĲгۡ
⻰л޸ղŸġ
лл޵Ҳ˵л己Ե˵Щ˵ˣӦлᡣ
л޵ķװ˾òС˵дģѹ˾ȫǿʦμ˰ʱװܡ
Ҳѡֳɵԭ򡪡ܿʽǳϮģװԭͲй˵ķңǮãȫл׬ˡ
ûô˽
áлӦˣкõУҵһʱ
ã·Сġл巹Ҷ˵绰
лѵ绰ŻƤžգ̧ϴ˹ȥ̴ӣ硣
̴׺Ͳ겻ɢ
ϵҲأһɡ
л仹˵ʲôأֻܸߡ
ʮһ³ˣл³š
Ϻ̴ֻװýŲɿ죬һ̵ܵ˳ϡ
лŲݣ·ʱŲæ˵ټ
ԼĳյŻ𣬾ͼ̴һֻӹˡ
лҡ³̴ӻ£
̴״򿪺ųţѴ˽ȥտ֡
ſڳϴţСӲ˼Ҳ˵һлͳһϯлͳһա
̴׵СлֻǸСоҲõϣͶһݡ
ллл̴ӡ
̴סšһתȥˡ
л棬̽ȥѴù򿪡һֻɫţƤʺãʽ򵥣Խǰпֹб
man˵ˮѵһò˵ġ


31 ҽԺ
Ⱥ뿪Ƶꡣ
͸Ӿ۲žɫĳˣ̴ûолҵöأ
̴ؿһۡ
ϲʲô
̴׵һء
ô˵ţϺСȭȭô𣿡
̴޶ԣǵˣлҸӵ·л͵ģлǶڵĳϣѹлﵽĿġлոսӵĵ绰л巴ģл޸лѡл䲻Ҫϣѡֳˡ
ԲԲԲۣؽޣļٵģСӻ۽𣿿һ۾֪˭͵·
̴׵Ҳǿ·ǹ۲лõı顣лľȣл޵Ľţлһ˲⣬װס
˿ǿšˣ֪˼ҷ
ӳ鶷﷭һ̣ȼһʵл˵ֵ̥ʱҾ;ˡû뵽ĳȻҲڰ¬
̴׵ٳҪˣǮߴ󣬱Ӣɶлˣ۲һ·ǧĲسνȳˡ
ã˵㣬Ҳ׷˻𣿡ϳֺ̣Ȼ˱£ˣлƤǲϲˡ
ںȻƬ̡
ЦˣҲˡ
̴׵ֻû뵽⡣ôˣڵˣ
ƨ̴׵ϱȻһ£ְ̻ҸֻǾر𡣡
̴׵һǻ۵СŮӣҺأ˶ѡ
Цˣ뷴ȴֲ֪ӺηǶԵġ´ȣԣ۹⻹㲻ֻ˼Ҳϡҡ
̴ĳ˲̫ޣء
Ĵ塢󲮡үûϽһҲһˣԼϰˡ
ϵͷףаˣⲻԼ
̴׵ԼҵδغãﰲŵҲδز
ϵ徯棬
̴û
ԼЦҲˣֵûڣùؕD֮𣿡
̴׵ͷ𣿡
ϳĬƬ̣л޵ķʽصܹǮ¹ϣһᡢ·ԸС˾ӿڱˡ
˺ƤֶΣؕD֮ͻηءֻ˵Ⱥְɡ
̴׵ӿɽ̡
ϼˣ

ɣһСǰͣˡ
̴׿ţƤЬ£ϴһ鷿
鷿ִعҵ磬ʮƽ׵ķֻһд̨һܽǹԼһһ峤úڰ塣
ǽͷˮǽ棬ĥ⻬
ǽżıֽŴŵµ¼Լ÷۱ֲİ
ǽϷȷдܲŰصֽýĪԵëһƽԼڶëһͬ
ȰͰذѶǽϵжһ飬ٿǽ
֮ϣȼһ̣ǸѾ˵ɨ
ʽɨֳֹһģһżһĸɸɾһĽ覡
֪ǡ
ԣԴʾ
֪Ҫ֪ʲôʱ򱨵
ôǶĿ࣬ھӪأ
ڰ
ߣȥ
˰漰Ʒ漰ԱӵܣʡΪӣضŲԱȴʼҲκͬ˼һ㡣
̴Ϊǿ϶Ǵɢˣֿס
Ƕ֣λ˼Ļ뿪Ҳڸء
ֻܼʱƿϢ񾭣ҵɱһ˰ˡ
̴׿αϣĿĪϡ
ɱܲԵ޹ʣһĿģԣĪԵı͹һڡ

л巿лڸݵλϣ滺Сҹţȴ岻Ѿ͵ĸҡ
л޵磬ˣ
лû
л޵֪ҲòֱƣҲû취Ҵ칫˾ŵûᣬõһҪá
л巵ҲףΪʲôôУǮ۰𣿡
лͺǸǮˣΪĳ룬Ҳ뿿λһӡ赸ң˵ЩĶ
лȻֻǸСҽѧʶ͹õ쵼ϿɣֵϿɡ
ϿɣҲеҪ
Ļû취˵ڸĸ߳󣬼Ҫ÷Ҫ꣬˵ˣ̰ͬ
ص¼ɫ磬ҴˣһҲٸġ
л巵áޣҪΪֻ𣿡
лһ磬˭˵ʲô𣿡
л巵Ҳ˵ϣ̴ʲô28ӳǿȥġǸŻ㣬Ҫǿлֵд
л޵ڴϴ˴꣬磬ǲǿʲôˣˣ
л巵ǵڣ˼ֻǶ԰ôаˡ
Ŷл˿
лؿһۣϲ裬һһش˼ңǹؕD֮ʲôˣٴ
л޵磬һҪʲô취Ȼôô
⡭лЩΪѣ˵ʲô𣿡
л޵ԼҳԹһηû˵ʲô
лˣΪʲôҪӦأ
л޵磬ز뿴ͣ׷ӣõͼۣܱø߼ǿЩ
ͿлŭˣΪʲôͼۣѵ𣿡
л޳磬ҴˡΪۼҾӪ湫˾ơƳزһݻû뵽һ㡣
л巿Ůӿޣֻӣã˿Ůˣһֻһףû취ǷƶͼͼԼʲôϣҪݻҺ۰֣㳤İɡ
л޵ͷ磬֪ˡ

л޵ĺƤлӰ첻
ÿ춼ںı򽻵ΪҽҲԡ
Ķһ˳ӣ漰ʱҶƳƽһ뻵
л޶һ־л巾Ͷһַ
ŷĳһ仰Ҫѡ⣬ѡԼȦ㡢ѣǽ˳ΪԼȦ㡢ѡ
л޲Ȧ㣬ûҪҲûҪǸ֮ŪôҶ²̨
˵ˣʽģл޲ŪһѹûȨȡֳɵ뷨
ҲãҲգܹõʵݡ
Ǯˣȥ׷ҽøˡ
ʲôû룬صᣬϴжױȵ˯ˡ
ֱҹŴӵоѹ
ι
СлҡҽԺסԺ¥ڴſڵ㡣

ԣҽԺչү˾ҡ
õģȥ

Ӻл˾ɺͼۼԱڡ
ɵ䣬֪ʲô𣿡
л¿䣬ֻ֪İ
ɲ⣬ǻؼ𣿡
лүүԲסԺɡ
ɵͷ
賿ĵ·ܿһ·ۣʮӺϵҽԺ
һϵ¥һɫֻʵıӭ˹
ص524
⣬˵̴ӻ·ϣǰߡ
л˵
ٿɱأұӰˣде˷˲ģдһΡǻû꣬æžڸġ
˵һ£ŮͲμҵƻˣⲻǴ磬ҲϤˡûҪ룬Ҳ롣
ûηηҲûв
Ƿҽ֪ʲôʱ11´һϯװֳѡ˵ʱеװ
Ĳˣ͹ˡ


32 
ۼԱףȶֳ۲죬չ̶ֳͨ
лȷѾ𣿡
ȷСȺӲСʱˡһƬǽ壬Ż²ж
лʣʬ𣿡
ɴ۾ƲҲǣҾͿûС
л΢΢һЦй°ˡ
ɵүүĲ
ôܣһۣүүĲ506
ɵԶأôֵģ
°ͣүүɾƫ̱ȴԸڴҾͷˡ
˹ʱûʲô쳣үͻزԼ˲
⼸󣬱أźͷӾ徲ضһӡ
ԼӺһ΢죬û⣬ֶ˽һӣ⣬ϴ뿪
·524ʱſһķ϶
ʶ濴һֵۣϺһˣ͸Ͻȥ鿴ȴѾʼӲˡ
ɵ￪ŵ𣿡
ָָϵĵơʬһţȥյʬ
ۼԱܿ죬ˣл˵ҽԽˡ
лһ࣬ſ˽ȥ
Ҳſһ£Ŵһǿյģ˲ӪƷϹңͷ̷۵ȡ
洲ϵĲӦþߡߴĲŷ
̵ǴשãҲӡ
ϵıҳһţһ봹ڵϣֻСҩƿƻ棬һЩӻɢڴ¡
ΪԣʮӣеģͣŶͷ泯ڵϣаĭϡ϶ŻɢθҺζ
ţ򲡣Ǵ⡣
겡л¿䣬Ȳ£գʬ顣
ߵϢȽԣаĭͽΪʵѪӦҧ£ͷϲ¾ҧۡ
ڴָ׷礣ĤгѪ
򿪲ŷɼʬߣʬѾչ˴ؽڡ
ʬʱûԵĴˡ
վ˵ۺڶǿʳŻйﶼҪȡ顣
ȷ𣿡⴫̴׵
ٿܺ첽˽
ʦ̴ӡлѳؽܺ˵档
̴׳ͷ
л߼ʬʬʬʱӦ賿ңҪڽʺͻܵóۡ
ܺվԣͬСл
ϺһŮؽһ
֣
ѽ
˼סԺԴ
˻Ϣ½һ¡
ҰҽԺˣǻûأ½ƨ
ԣ쵼
쿱ֳ˵Ȳɿ
죬ؾʲô£
ҰҽԺ˺ˣ
ϺúòҰ

߼ʮˡ
׼ᡢɴǰ棬мܲסˡ
̴˹ȥ֤о֧ӶӴӳʲô¸˵ֽ⡣
Ƥпˣܴ۾Ƚ˹ģĿְѹˡ
ֳһ¡
һӷסűըͷŮĨ˰ᣬʵ˵ҼϺôģ
̴׵ڻ½ۣҪʬϺ֪ͨǡ
һʮͷʣҰ֣᲻ˣ
̴׵ʿѾʵˡ
ŮӲ˰ᣬҼϺ㹤̶ѣȴôһ³ǵ˭أ
̴׵Ҳǵģ̫̫ú룬޳ңûеʲôˡ
һɼ
̾ץסᣬչͨϸѯʺǰϸڡ
Ⱥߵ̴ǰС˵ֵ໤ʿ˯ˣδ524쳣ʹ¥´ңδ롣
лȡҪļģһŵԲܺ˵ʦȥ֪ͨһ
ܺͷ
ɱȨʬнʡ
лҵ̫̫˵ڰҪɷʬȥǹݽнʡ
̫̫ЩãȻǷҽôģܲܲʣ
лǷҽʱشֻܵȵϲܸ࣬½⡣һϹת˻
̴׸ʹ˸ɫ
֣֯߼ʿվײʬ壬Ⱦ֤ݡ

ǹݣҡ
ʦͽ˺ʬƵ̨ϡ
ش󣬲ܺܵס
Ըлӧʦⲻɶѻ¼Ҳٵ
ܺ¶֮ɫˣʦͷ緹
ϡл˼˵Ǿָ˼⽹ݣ൱
ܺЦã۾ͳǸ
лü˵·ӣؾصشʬϳ
ܼˣǸһ飬δκ쳣
лߵͷ
֣ٲŨüۣ˸ӰӾ׻˧ˡ
սʽлȿظǻٶֳѪˮס
θгӯˮûʳʱлжϻǺϡ
лȡЩθҺѪҺ
ٴ­ǻ
лӣʬ˵Բסˡ
ʦͽһ˿֡ĭӵ˶ɢﻹǱǶľ޴顣
ܺɡ
л䡰ꡱģġ
ʬ壬ƯľͷŮӡ
ܺҡҡͷۣٿߣл䡣
˵绻ɡ
л뷨ʦȻײЩҾú塣
ðɡܺתͷĿжһ˿壬ʦ֧㡣
ܿ죬ͷǹǱˡˮףĤǻе״Ѫ
ܺȷǶǿˡ
лȡߣɿطϣǵģӦ˱ᵽֻܿΪĨϵָơ
ܺʬдһ仰ʲôˣûü˽ϸ顣
л߷߽һ顣
ܺ㲻ҲΪ󡣡

Ȼ˱
ųѯԹҶʶߣôͳأ
ɹⶺǿ˵׼зǳǿķżʹɱ֡
ȣ̴׽ˣһؿһۡ
ͷ
ãܽ˵
̴506Ĳ֤˵賿ҳȥһΡ
ίͰ̴ͣӣȥˮˮˣҽԺչůȣȥүүˮˮͷӾͼǵҳȥôǵҴˮأ
̴׵ȥ˶ã·϶˭ˣú롣
ֺ֪ܿǸʱ¥ֹżΪҪ
˵˺㴲˯ˣʿվĻʿ¶档·û˭ֻ¥ˮˣܶ㴲ģһʶ
̴һһ»ʦˮļһ¡
̴ӣ֤Ƕǿ𣿡
̴ͷҲص˵ʬˣûԹһȹˮ
ɫˣ


33 
æҪԵġ
ʦͽ˰Ѽͻؼң·ȥ⽹ݣһҪһ⽡
æµСޣ룬ƣͣθ⽣ֱܡ
ܺЦô֪꣬ôطСѾͷһ¾֪ˣš
лҺɶԣ˰ûϲڳϹתƣĶкóԵĶȥһڡ
ܺҡҡͷû˵ʲô
˵лҲס
ǴѹۣҼͥҲǴִš
ܺ˵ͨ͸Ϭܣ壬˵̣ദΪ
лңһʦѵĳ
ص칫ңҶŻѪҺθҺĻˡ
ߵ룬ӵĵ绰ʦͽһȥᡣ
ҡ
һϢѾںڰˣ̴׵ֱʣɵġ
лͨһ飬ʱе˴˰ļ֡
ȣԶǿĹܿزǿԴŲ顣
ΣǱڶ࣬ͥϵӡ
ٴΣǶǵĳҲ٣֣ǷʵĹˣ򹤳ⷢеҵ
󣬻ҽԺпܴڵ̬
̴׷ϻ٣һøܽ᰸顣
ʮ꣬ʮǰסԺ鲻أһнԿԼδȫ㻤ֻһͣҲͰˡ
ǰʮСʱڣֻʹӺһط
緹ˡ
˵뿪ֶˡ
ֵ໤ʿ˵˵֮󣬲˴Ϣˣõ򲡣Ҫһ¡ػصߺüˡ
Ƚձ飬Ҳûȥʲô
żһҺ٩ɽࡣ
ҽԺ˶࣬ʿæעĳˣ⣬Ժ˽˽ⲻࡣ
⣬һಽݣǾ͸עˡ
¥Ĳ˵Լ賿һң¥غϸƷصҽԺصĲ˱ȱȽǣ¥лʿ˶Դ˲δᡣ
ۼĵ鿪˿ڡ
˵ֳңЧ֤ݼ٣ֻбϱĨָܹ֤˲ɱ
طָңȶԹڻС
ҽչĲࡣ
ˣںڰϡˮûжԳɷ֣һʳûУŻѪҺθҺﶼиŨȶ
ܺл䷢ԣлͶǿĲ˱ȽϸĽ˵
˵ǿǾ綾ɫζȶθպܿ죬ɼ̳֢״ǱΪ1030ӣ෢жİСʱСʱ֮ڡ
󣬱ܻҲʶģǳԵ֢״̲ʼǿֱԡԳ鴤﷢ԣ¥µžǱǰá
飬θҺĶŨȼߣۺθſյԼ¥²˵֤ʣȷڶʮԺȵˮ
ʱҽԺ߶˲ֱ࣬жĿСԣΪֶʱаѿأҽԺĻаѿأĶǰºõġ
Сл˼ǣǶʮģ
лף֤ڶʮ֮ǰûˮңǮд󣬵סһ䲡Ͽ϶¶ʱռãԱӦйʱĹ۲졣
ͷǳеֺ߲죬ǳ߳˶Ϥһֱڲڣֱָơ
̴׵δһֱڲڣֲɱ֣ûôõʣűȥ䣬¶ĿԸ󡣡
ﲻͬ⣬Сл˵ǰԱ飬ɼԤı־ܲ˵£ΪʲôҪðջһˣ
̴׵˵һҼҵĿȴĵߣʱҹʱ䣬Ȼǰ飬Ͳô
֮ǰ̴ⷴףΪʲôָߣ
̴׵˵ʲãԤıжʱ¡¶ʱһ浣ıͻȻһ浣ı˿뿪󷴸׵Ḷ̸́Լָƣðջȥ
ţ˵˵
ԶԶԣ֣ⲻ˻
᲻Ůģ
զҲŮģ
ǵҲǡ
Ų

׼ǻԾС֣æ޵̾Цpanpanһ¡
˸̴̣ӵ˵Ҳеҵ˵Ҳûɣ᰸ɣ͡
һ˸ˡ
Уǿɾ͵ˡ
Ի
ûôҪЫҲɰ

ˡ̴վסԺİͬ裬ҹҽԺѡǻȷַΧҸΪصӦҽԺڲҼ̲ҽԺ˺
ϡᾫһ˳ȥˡ
лͲܺҲ¥
лӵлѫĵ绰
֣¡
¡
˵
˵ˣ˵ҪǸ㻹ʲô뷨Ըᡣ
֣ǸͲ˰ɣûʲô˼Ҳϡ
лѫĬȥ
л֪ˣ仰ķԭڼҳ󣬳«hƫģ֮ĸҲһˣǸֻñ˴˸Զ
Ȼһ׶ԣŮǼΪʹĵġ
֮лѫǾ˰ɣʲôҪ𣿡
лԭûеģһȻˣ֣үүҵǮһСҪҵġ򷿵ĻҲɫɫҸ׵װ޶ӣô
лѫʣȫɣ
л֣ǷҽûʲôǮ
ҲǣǺǺǡлѫ͵͵Цã˼Զ㣬Ҳá
ллл֡
ʱŮδɼ֮ǰȥѡס¡
лͨ´ĿģҲ㸽ĺôˡ
ʱŶϾʱľʳݣֱҪ̫
磬лŲܺȥֱŻ
ʳóԷʱ˱һɡ
Сﹾཹེһ뵰һĨͣ
лôüĿ𣿡
ɼһѺУҸҽԺĿǰΪֹһ¥¥һʶĶûҵ๤˵żڲȥʱ䲻̣ʱû鵽ж·ߡ
лͷ
ֵҾһأ
лҲãԴŮ֣ⷽǲСˣ
գգ۾С
лһԺеĴʻ㣬Ƕ̡
ŶѽһӣǾˣզ벻ء
лǮͱ仵ⲻǺ𣿡
⡭ɴ˴׷ôаְֲͦõ𣿡
лүүǽڣԸŰϽ̸ˣҰִСĿȾⷽ滹㡣лѫһֱȽɣŮû
²̴ӼǮûǮ
лҪ˵ԱߺȻιȥôһֻӰ̧ͷһ̴ۣ̽ؿɡ
˵ˣΪְԱǮûǮ̡ܰ
һ׼𰸡
̴صͷһֻƤʵֹˡ


34 ܾ
ѺкóԣըС·ǳԶˡ
л¥ǰʳһȦͼ¥˳
֣ȥҽԺ
˰ȽϿУϿԼչ˼үӡ
˵ԣֽȥһ¡
лüëһãһ˰ɡ
棿һ˷ˡ
лЦˣȻҺͿɿɳԶˣĶﶼһȥܲҵ
ֳˡڿϢ
һţƨ£ҾͰԡ
ðɺðɡ˫֣ԺãԺãҽԺмռòǴ
лתתԿף߲ߣһˡ
Ͻߣߡ
˹§סлļ磬ˣ֪ʲô
·ϡ
л˵ȥˣ𣿡
ˣ̴ˡ
ǡͷ룬̴ӻ᲻ȥҽԺˣ
ҡҡͷ̴Ӻٺ˽٣֪
л̴ȥĶȤѻ˻ˮĶʲôˣ
ֻһˣʣµĶˡ
ʣпɵ𣿡
ʵûע⡣ҸоֻǰͨϳΪߵʱҶɨһۣӡĶǵˡ
лͷû˵ʲô
˵ʵû鷢˭һˮأ
ɵһĳʸУ¾Ϳʼо
⳵ͣ߯
ΪȻоء
û˼⳵оԽҰС
ɵʲô˼ҾҪ
㡱һаɣ˵ɶɶ
ɵһۣʲô˵ɶɶֲ𡭡

ֿˣҲЦǺǵп
˶ûǸ˼лãͬһ飬ǻͦʡ
ɿɰϽģԸã˼ϸ壬ɷǳݡ
뷨뷨ýǾ칫׶˴Ǿĵλһã˫Ӱ졣
ҽԺͣͣˡ
ۼ⣬һ۾Ϳ̴׵ɣɣ˵Ҿ˵ɣ̴ӹ񣬿϶
ûлĺֱʵС̴̣ǲ˼
ɵˣϹ˵ʲôҲǿ˳ѡ
˵粻㰡̾ӲȱĵطҪǿҲܿʱ۷׷ף˵ʲô¡
лص˸ޡ
Ҫܣɱ£²ŭػص˳ϡ
лʹ˸ɫߡ
֪˵ˣһеƣСųҽԺȥˡ
л򿪳ţϼʻλӳ鶷ҳһŴɡ
ߺ߰ǿֽƤұֵô𣿡
лЦаɣҶܿôһ
ֶţ׼Цң
лǳˣϲĵԲǺʲôЦģ
ɳĬƬֵ̣ұˣǾǲѣҲ̸ϲ
лϲ̸ϣȤԾע
ɾؿл䣬Ҳϲ̴ӣ
лڷ
Ŷ˿ϲã䣬̴ӻϲ𣿡
лһʶ̴ӣҪǲ֪Ҿ͸֪ˡ
ɿαϣϲңϲԾͻҲ԰ɣ
л˼Ҳ˰ɡ
˶࣬ɫ˶࣬ѻĳɫ˶ࡣ
εĳһⷽѡ
ɡšһ䣬˵ҪҪ̴ӣ
лҪȼͬ⣬
ɴ˴̷϶ûӣ϶ǻЦңϢҰֶ˵̴ӡ˸飬˰ɣҰ̴ӣҿҪˡ
л޷׷̴ס̴ǲ˿ϧ˭֪չأ
ǸθԲɡ
ˡ˾ģ״̣
л侪ȵҲ̣
ȻȻô죿
һҲ̵
л޻˵
һСѾͷܹѸٿʽԼԼҲ൱ѵˡ
ĴƢÿ죬ߵø죬ĵظлȥҽԺˮ꣬һ̺һˮȥ506Ų
үӳ˵״ûСýݣ˵̴үү𣿡
ҡҡͷ
ˣ˻⣬˼䣬סˣζܲãҾͲǽȥˣǳԷ
лʾ⣬ʲôȥæɣȥˮ
524Ǳȥ¥תԱ߾ǡ

¥ˮʮŶӴˮĵĭɡ
֪¥¶𣿸ղžˡ
ô֪˵ˡ
Ǽ¥ģûУ
Ҷ¥ûˣ
ɲˣǹźأ
ѽ˵ģ춼ɶˣ
ңǹûнŲȥʱûɵˡ
զ˵ģ
û£ҪǿˣⰸӲˣ

лһ䣬һõû
סĸ첲ʲô
л룬֣᲻ɱǰһˡ
ʣǽأ
лһɡˮûˣЩ¥жȫһЩ
ɵԣ˼Ǽײ֣
лҡҡͷָɧζӿ䣬δأһˡ
һ£û飬ܲ¶滹ǲ¶Ϊá
߰ɡлתǻ취ұסԺڼ뿪ҽԺȥ򡣡
¥ȥѯʿϴү
ϴүʾȷʵȥˣ֪ȥһȥһʱ䡣
ȥʴſڵ
ʾ£ÿҽԺĲ̫࣬ûעһˡ
л䣬߲һǰ棬סԺһխֳ֣࣬ȥף߼Ǳ߽
ǶƻȥȥҽԺš
һȥлͿѯֳ˾̴ס
ɵ̴ӿ澴ҵ
һӳ˵ز
л߰ɣҲȥæ
̴ȷʵأΪ˽СϾһ˽ͽ̾ӳǺϸĴӳ
һȥˡ
л̴ӣƬ𣿡
̴Щȣôǣ
ɵæ
̴״ӿͳƬллࡣ
ע⵽̴׻װø첲ͱͱл䡣
̴ע⵽Լ°ϣ˵ȷʵְˡ
ɳڶŮ𣿡
̴ɫ΢䣬ŮѣûнŮѵ뷨
ɵֺˡ
лס̴֣ӣȥǱߴϢ绰
̴˵áɿתһոͣµֳȥˡ
ɶ½ţʲô˼
лӦо˼ҲضģҾþ
ԭûӣлôһ˵ʱˣеΪ׷ˣңһء˵ȵĸңȵ˶ǡ
˵꣬Ƭȥˡ
л̴׵ûʲô⣬һʼ֪˴˲ᷢչʲôɴ಻Ҫ˼ϣ
Ī˿ҲƬֳȥˡ
ʹһˣɾźˣ
лϽ˹ȥ̴ҲԶԾش˹
ֳʮꡣ
˵أȥ֣ͣһƵ̵档
̴׵鷳һˡ
鷳鷳׬Ǯ鷳ʲôһ顣
л̴ߣҺͿɿĳϡ


35 Թ
ֳһƵĵͣˡ
治ŵơ
̴׿Źŵ˲䣬л俴̨һ˵ӰͷףòԼʮҵӡ
ԭŮˣֻ̡
лɶЩʧ
Ӻ
̴˰̳˵ϰ˵̣ȥС
Сڽֶ棬а˳ɵĿԡ
лͷɸ̴·
Сеߡ
СС˶¥ҼһŵƣһҹһۻĴװ˻ͻͻ¥Ҳסǿ̽ߡ
ɵ䣬ôҰ
лҲ⣬תһȦ϶ʳĴү衣
ײһ£⡣
̴˫ֲ嶵ǰ棬ƤʽԼƨԣŽŲһһߵġ
лЩԭĴ
ò˵ĻǸʱǸʱĿƼǸʱǡ
ܿ죬ǰʹһԴү˵Ц
̴ӭȥλԴһ𣿡
Էؿ̴ףʲô£
Ц˵ү裬оֵľ죬Ǵ¶
лӿڴͳ֤һ¡
ŶЦ⣬ϰ˵濡ǸС죬˲ð
ͦáүͷɸɾˬˬɲЩŨױĨģһͲʲôúӡ
⡭
ɵү裬Ǿ첻ûױɲǲ뻯ױ
ֵúãúãؾأһǺúӡ
̴׵ү裬쵼£˵ŨױĨŮҲסСɡ
ɲǣصͷüأһסһҲϰ֪࣬һʶûС
үǮţʲôࣿʲôö
̴ֵ֪ǶĶס𣿡
ָԱߵ¥¥Ǹµ̨Ǿһ˵˺أҲ֪ôϵĻڡ
лʣ𣿡
ָǰһǱ2Ԫ201ҲǣľͲ֪ˣü
үզھ¶
̴׵Щ£ллλȥʡ
ڰ֣ȥȥɣǺȥźأʡðСŮˡ
˸˴ǡ
СֹҲڰɣױѡ
лع˵˿˵Ķ
ɡšһǵҲǣ趥ں죬ϴηʣҾ͸һһ¹ʸʲôˣ
лЦˣʲôȱҾʲôûţʵ˵
̴׹˴ǣ⻰˵档
ɵס˵Ұһ¹ʶˣһݣǶôֵǮ˵ˣܺҵ⣬ˡ
л룬ͥҸĺӴ಻ڼǰ˼̫࣬ɱԭ˶ˡ
ϵ¥ǰš
ӵĿ˺ܾãһɤŮʵ˭ѽ
ɵǾίģʵ¶
Ů˾˵û¥Ӷұȥɡ
ɵ¡
Ůſţʲô£Լʮңòϵȣĺꡣ
лһ龯֤˼ͬŵ㣬û˵ʵ
Ů˸æ˵һ˴ӣû¥һҶأûҵˡ
ɵһҵҪǮģΪϾˣǾ졭
̴״ɵĻǿԽȥ𣿡
Ů˲ԣҲÿſڡ
롣
̴óƬڵһ׮ӣ鷳㿴ʶ𣿡
ӣŮ˿Ƭϣʶʶ
̴׵ҪˣˣǷ
ʶʶŮ˸˿ڣһСõãҲСסȥҴʱƬ
̴׵һ
Ů˵33Ԫ201

Ӻ˳201⡣
һòͦŶӵŮ˿ţʵ˭ʲô£
лŮ˳ʾ֤
̴׾Ƭʲôˣ
Ůһʲôˣʲôˡ
̴׵ˣǾ졣
Ůһ̴ָ׵ıǼ˵˵ôأϡĶӰɡӣҲʲô
ŵſˣһ̫̫̽ͷһһҲ̽ͷ
̴ҲʾԼľ֤
Ů˿ϺƬѪɫʧҲһ£ǽ˵ɡ
ɳ
ŮǱɱ𣿡
̴׵ǵġ
Ů˽ӹлݹֽס۾ǻɱģ
̴׵˽ϣܰյҡ
ҡءŮ˲֪ʲôֺ
̾Ϣһֹ
л̴׿ڹ۱Ǳǹĵš
Ů˿˽һӲͣҭҭؽͺĹ
мСʮ꣬һʼ罺ᣬҵģǺꡣ
ҵŮҲСסСָǵģСͣΪ˽ݲؽ
ǸŮ˽ʮ꣬С˵һ㣬ļãԴͲôˣҲǿߡ
СŴҲͺֹûӮ־ͷ֣һǮôûУֻϢģںýõȰ˵£͵˺ӣźӶһ㣬ˣҲиյġ
ȴϣӲ´󣬺ûˡ
˲գ
С˵ϲţ˵ϵ£ԹֵµСͷ˵̰Ĳֵ£ؿ϶УͲǮʲôġ
ǵСͷ֣аǿˮĻ
ʱСڼ˯û֤֤ûȥҽԺ
ߵʱʼС㽫ô죿
СҧгݣӵķϲģôûˣҲûˣôģӻϼҼ޹¡
뿪Сңɵ䣬ҾҲɡ
лһ㣬󡣡
ɵͷҲǣԸ棬ûˣʲôûˣ״ͦŶӣײ
쵽¥ʱɵҲû뵽ȻһСʱȥ̼ңͬһˡǿ͸ˣûмöҰү⡣
л֪Ӧڱ֮ǰһ֮𣬹̴̭׵ġ
СƢǺ£ʡñ˵ӣңţ̴
Ȼ̴޶ԣͷûһ¡
ᣬס¥Ҳߣ¥һþͿˡ
ϡŮסˣ˭
С˵ȷʵһ㣬á
һҵĸͷĵ˫ȱֱ޳ǰ֫ϸ
׵˼
̴׵Ǿ졣
ҷ𣿡һ£ǲǼСǸɵң
ɵںҪ㣬ſ˵ǽȥ˵
˽ϺôˣֻǴѹϵ
ɵˡ
һǻҸɵģ
̴׵ֱ룬賿
ڼң
̴׵֤𣿡
Գһ£Уеġ
лɶһۣ˴˶¶˳Թϵı顣
̴׵˭֤
յץץͷҶҹ
̴׵
ؼȥˣҹǹͽˡ
ҹҹһǰгϴ
ϲɵߴϵĻ͵ķ򹤣ڼҾӪ洬
һ㣬Ϊ˻飬˯һˡ
ȥڵķԷ£һȥ͹һ
Ū˺ӭû¡
췢ģһֱΪⷿģԲ֪Ĵڣ̴ײҪѴ˵ơ
̴ô״Ӧ
ע뿪ˡ


36 Դ
л¥ĵƹ⿴˿20:38
ʵ̴ӣô죬Ҫȥҹ𣿡
˵ĩ೵ǣൽʮߵģ֪¥ʱûھӡ
ԣ˵ʼһ֮ʣҪҵкʵ
ң֪飬ɱĶͬҪ顣
̴׵Ϥҹ𣿡
лһҡҡͷ
̴׵Ȼؾ֡
ڻȥ·ϣ˳õĳĬ
лûдְڹϣڰϣ᲻ɱؾһЩֻۣѧܽᣬŻɳ
صо̴ֺȥ˰칫¥
лûӵᡣ
ϴʱ˵Цˣû֮ǰܣܿóŬط¡
óʱл˵㲻ЦҰɡ
лΪʲôҪЦ㣬ѵһǳ𣿡
ɵұ˵ܾ
л䷴ʣѵûܾƾܰɣ
ͷҡҲܾüˡ
л̯̯֡
Цˣһȥ˯ˡ

գлʳɡ
С˯ûȣ˿ûήҲӡ
лĽ̬
л÷ɶ£Ҫ࣬ͼ̴׺͸һȥˡ
Աɨһۣ׼ڣһ䣺Ÿ磬˭ȥҹˣ
ȻŸ׼ͷ²ضŲ˹Ҹ˵ǸˣһʼôԸ֤˼빤ǿȥļҡ¼ڹСҹȥҹ˲ˡ
лŸ磬ݵ𣿡
׼ҡҡͷ˵ʵ˱˶ñӣɶʱģݵҲܱ档
Ǵʵ
лʣһô죿𣿡
⻰˵ˡ׼Сһֻ֪Ҫ֪ˡ
ɵ˺ܶడ
׼Ѷ꣬˭˵أһɡǿʱ䲻ˡˡ
ʣ䣬û𣿡
л˵һҪ㣬ϤҽԺɡҽԺһ˿ҹƣ̴ӺܿͻȥסԺ顣
Ĵָ
лʲô԰ɣһͿˡ

ҡ
̴װѺ˸¡
һ棬ۼ첿ŵָƶԱȳˣָƻҽʿ࣬Լ˺ģҩƿֻкһ˵ġ
棬Ѻϵ˲䡣
ɾ۷׷ף˳ԹȺڣڿһֱ֣ҲŰˡ
ӷҽԺӰ켫ҽԺ쵼Ǿ쵼кˣֵǼӰѾȡ
׼֧ӣҲưκ̫֣һС̣֪滹ûС
һ칦򣬱˾Ͷ˸ºš
Ϊƶ졣˵һ䣬̴ףô
̴װҪؽһ顣
ǲ˰һ䣬ô죿
̴׵ȣǿԴص㣻ΣٴΣ鱻˼ԼйڵˣصмסԺסԺˡ
š˼ãҾͲˡ
ߺ̴װһȫ˳ȥ
л¥ϡ
ҽûмѵУͺͲܺ˵˻л
лʦǿһĶ
ܺһ㶼Сִ߽Ҳ͵ġ˵ȥǴϧûϡ
ǫ˱ˮһҲԴһҲֱ֤ݣⰸӲ׼һ׮򵥡˵Сܣô
ܺϻ̯Ҳûޡ
лֹ
ܺæСлʲôȥ˵ܰæ
лأԾһ֣ϣлʦ
ܺ˰֣Сĵ
л䱳ϱȥ˷ɽϱߵһ
едʣ˵ϲ١
ҵҩˣҲһæ
ʮӺлѳͣһĺĵش
л䴩ʱֵţзݵĳˣһЩ֮һͣ˲Ŀ⡣
л䲻Ϊ⣬һ£һС˹ȥ
ǸʮҵŮˣſڿл󾰣Ǽңеţ㣬¶
л
ŶŶŮ˿ƿţ㿴ڻϡ
л˹䣬ƿլˮʵġɡ³裬ȻŸɣĪϲ
ˣлŮϰ壬㣬⸽򵽶ǿ𣿡
Ů⼫ˣҪǿһ󣿡
лҼûУҰֹ϶࣬͹
ְͷѹˡŮ۵˵ͷǮˡ
л㣬ָ
Ů˳ţָбһҰ˵ȥʣŵ
ллҪ·һĿ
ѭ˹ȥͼʮ׿⣬һʮƦƦƵسЦЦ
ŮСȰؽңǧԽԽ
ллŮˣ·
ϰ׼İӣлû˵ʲôֱԼϱһСκĴ

лôκϢʾãҪ򼸰ʮӣԷͰѵ绰˹ȥϳӹ¥
ӹ¥ϳҵ֣Ϊе³
л俪ʮӲŸϵطһʮվڹ¥棬Էһ黨Ĳڴ
ͣó˹ȥãκ
κһ˭
лǿġ
κ˵ŵؿΧſڴߡ
лסӿڴͳһٿǮ߰ҰֹҪãƭ㡣
κģգգٿ飬һڼۡ
лִӿڴͳһֽңɽ
κһȥӲڴͳһϴϴװŴţƤֽ
лӹסκȥ·һе㡣
κǮ̤ʵһЩ˵˵
л⣬һڰ֮⣬˭ҩĶڶ˭ҩ
вɣκһ䣬תܡ
л׼һȥ˸ſ
κˤòᣬһʱվſڵ졣
лǾ죬һ˰ɡ

л䲻̾ûд˵Ȩԣݴκȥ˸Ļ㾯֡
˵˶ǿκŵòУһ־Ͳӣǵõĵص㡢ص㡢ʶСϸϸ
ʱ֣лһĿڹصо֡
˶Ӱ칫ңһֵ̾⣬˶ڡ
лֻȥ緹յ¥ݣͼ̴״
л̴ӣء
̴ͣ½Ų£
лѶǿͿڹ̴ӿܰһæ
̴׿ۣһ񣬡鲻أҴæˡ
лϾͺã̴æţȥԷˡ
̴׿˿Ѿʮˣ߰һ𡣡
лһԥ׸ȥ


37 ɸ
˲У¡
磬̴ҽԺ̲סԺĲԱĿδκмֵ
ΪʱҲ֤֧֣˵˼ά߼Ҳ̫ࡣ
߼һйؼûз֡
ôؼʲô
ҽԱ๤סԺĲˣפ㴲ԱŲ飬޹
ϣкǰѾԺĲ
һѵ㣬飬ҪרѰã˽⡣
лڿʲô
ûʳãŵ˺ζкͲˣһ߲˾ͳɡ
ӭͬ£̸һӵİӣлһĶһ䡣
ǡʱ̴׺Ȼ˵˾ʲô
л·ʣʲô
˳һ𣺡⡣
̴׿˿Թ϶ë׵ͷϲԺ⣿
лΪԼˣЦǺǵ˵Ȼ˾һʶ壬Ũɿڡ
̴üѹء
лѹʲô
̴׵Ҹղ㣬ô

ôһΡ
лһ㣬ֱӻش⣬ӦûУȥҽԺתתһ飬𣿡
̴׵֮áԭ˼л˼ϸ壬Ϻ츳
˴Ĭ㲻˵Ⱥʳá
̴һžͱϾֽйȥˡ
л극ͿҪĲܺͷ˵һİš
ܺûԣ극ȥҽԺ
л룬ǲˣܻῼǾԺҲųʺãĵصȴͬ
ǲܻῼǸתԺ߻չˣȻҲųͬ
ҽԺԱƺܣֻҪǱ̬ɱ˿̴ӦѾ˿ˡ

̫࣬Ŀ̫࣬ǰ̴ڣ̾Ե
лԼ֣ѡڳԺɱˣھŵǰ£ҽԺʱʱƿı仯
Ͼºڣ𾯲ע⡣
οʱûףȥֲָƵΪлֵʲǺܺãֻռ˸Ӵ

Ⱥʱ߰˺ܶ࣬һסԺл侲ˡ֮ǧ𣬿͵Ʋ˰ӣôʵʳ
оһסԺƽͼȥӶ¥ɸ顣
ʿվĻʿæţҲһٴţеĵĲźͼǲٵġ
Ϊû©л㰤ߡ
ܿ죬ÿ˵һ䲡ϵ㴲̫̫˸кá
̫̫ôüĿ̻΢ЦԲϵͷ˵ͷӣСÿ
лͳ֤̣Ǿ죬ģʱ𣿡
̫̫һĴȣӴι찡ôÿľǲһΪǴţͷӣ˵ǲǰ
ͷڴϣֱؿŷûлӦ
̫̫ҼͷӾһӣϢϢÿ߶߶ˡ
ֹ̫̫ۣл仹Ǹо˻ﻰᡣ
лĿ
㣬벻ΪԼ˶һ죬Ҹ̫̫˻ϻӣϲ˵ȥ
л伸δϣ̫̫ƻȥĵһս⻬¬ʮӲųɹ
仹˳ʲô˵ʲôÿ䷿Ӿ¡
꼸¥㣬͵°ĵˡ
лǺüص㣬ȼˮ׼ؾˡ
뿪ǰȥ䡣
׿ʱϴֳرʰױݵĻʿ
603̫̫û˹ˡ
𣿰ͱˣҿǼ˻Уܲڲܡ
ʲôɹ̫̫ͷϡ
˵¥¶˵ûпˡ
ܣ˻Ƶģҿ¥318ļ񡣡
զ
С˵ҲúÿŲˣ˻Һأ͵üضˡ

ʮɣС
Ͳˡ
ԲûҸ˵
лˣΪ˲õأ⣿
ӣҪˮˡ
пɵ𣿡
Ҹ˵С
Сʿѹ
леˣĵƿš
С˵421иʮеģÿ춼һũĲͷ˵ݣϵ̫
ⲻ𣿡
С˵¥
ϣ
ǵǣǰ磬ӡ
㣬¥ĶˣС˵𣿡
ûУǸ߶һ졣ˣ˼¥أһпɲ׵ˡ

뿪䡣
лҲӲ˳
λʿᵽǰո˽⵽ģһǲ˵
ĿǾҽԺˣѯʱѯǿʱ䳤̣Ƶ⣬©
ϴȥ421λú524ܽ߶¥ʮ͵
лڶν421
Ŵһλ̫̫
֮ǰʹ̫̫ɽˣ㴲Ů
ĸŮóһ˵һ䡣
лʵ㣬ÿ˭ͷ
㾯ؿл䣬ɱˣÿ˷ߣӶٽ
лҾʡ
ɶʣǾǲгƨˣһʺü飬Ǹûͣʱ򡣡ڴһ˿˿ڣܳ塣
ǣ˶ôˣǶŷΧûУʲôԵģ˵ϱҲǻˡ
̫̫˵һͷҶӹŮǿСѾͷƬӱϹˣ˼ҿ϶Ǻˡ
лˡ
֮ǰ˵δز֪ͷҲɣֻǾ˺ãð˼Ҹ鷳ϡ
ȻǺģǲȡ
£лõǽͨģ㣬ڲ˵£аﷸɡ
һŷŽʲô
ѽƤôɶԹһ䣬޴ӽ˹
Цⲻôˣ
˵͸ѣ˼ɱأ
ӻһ£λСǾ죿
ĿлĽˡ
л̾Ƶģ
̹ȻϣԣС档ǵ̾ƣ
л˵ͷʶ𣿡
ӵҵ̣Σʶ
л֪˰ɣ
ӵȻ컹ȥҵʹأȥСǾҿûɱԩ޳ġ
лЦЦ쵼˵ذҽԺϸϸɸһ飬Աţй°ˡ
ӿŵ˿ţ²¹ѽСҿû˵ǹ˼
û£ҲûϵϰˡлŰɣһȥҲý
ӵƤϡ
лЦƤף
ƤϵЦˣûʶ֪Ƥ͸ô֣ϣƤС
лУˣġ
Ƥְл˳ʵСǻûץ𣿡
лĿǰûС
Ƥͦõôңǿɵץš
лУ


38 ձ
صлֱӰ칫ҡ
һڿᡣ
лվſڻ㱨Ǻ
˵ȷһֱΪˣԶǮƿһܽû뵽һʱƿڴرڰ˱չ˵ˡһҧʱӶڼ˯δ
˵ĸҲģֻȥһҽԺʱڽOKѾʵˣ뱾ϵ󡣡
׼Ϊɺܴ󣬼СУһͶһŲߡ
ֱӰѼСðαɱԼأ
׼ٺһЦ˭֪Ů˵˼£ȥҲ²סˡ
˴Ц
лʱƿ˻ҵţ̽ͷȥ뿴̴׶ߡ
̴һףʾϽ
лţĩβĿλ
Цͣˣ̴׶̾˵ֲСлҽԺһˣӲŻл䣬ˣջ𣿡
лȻ㱨һ£ǲջ񻹵ôһжϣһ¡
ǹ֪ˣϵͺߡ
̴׵Сл˵꣬Ȼһ˵
ǹʶԼʧ񣬳л䱧˱ȭʾǸ⡣
ʱֱֱȥδл۶
л䳯ǹЦЦȰһ裬½˺ҷǿһƤϣƤƤϡ
ٴδЦ
̴Ҳ̿Цҡҡͷ
ҽԺл࣬ӽһһ飬Ƥף˶ˣĹϵСл˵˵Ƥף˲ȥ
л磬λƤ̾ƵСϰ壬ϼɽµġȥҽԺΪ˸ͬͷѾЩˣ̾С棬Ƕ̡лʿӦǰ죬Ϲ¥
Ŷһ̴ףԭͷѹûע⵽̴ӣҾе˼
̴׵Ȳæ½ۣȰǿץȻһ޿֡
Ужﲻˮˣֵ߰ǣһˡ
̴Ҳˣͷҳҹ
̴塣
տˡ
ߡ

ɾϡﻩŲӣȥˡ
һлļ򣬡ˡ
лЦҲࡣ
Сü粢˻ңһ¥ߡ
ɵ䣬ôƤ׵ģҲҽԺ˴찡
лͷǸˣ¸鷳û˵Ҳϲ׿ʱʿ˵ġ
˿Ҿ˵أҲ˰û鵽ʲôһȥˣԭáҸ˵ҾƤܴ󡣡
лҲãԣͿˡ
̧̧°ͣƺöǡһ̵سܹȥˣϳǰͷҲص֡
лҲ˻ӣתʳȥˡ
Ϊֵ࣬ʳûţûʲôˡ
лΨһŮҽʳúպһݾи˵İк
Сл߻е˿ҪҪ
СлˣʣˣҪҸȡ
лӹţЦҪҪллλ̡
Ӵ̴Ҳûţɻˣʦ°ˡſڵİк̴ס
̴׵ʲôʲôɡ
л俴ˮĴ裬˵ȷ̴һ㣬һ棬ͷҹʱٳԡ
л̴Ҳҹһɡ
лҾͲȥˣԵ̫׷֡
ʳûʳãٶٲ䣬֮ԭʱѾԲ٣Ӧʵһˡ
ͬһ£лѲĲ˷ָһ룬ͷͷس
̴׳ԷٶȺܿ죬ݷˣӾøɸɾ
лǷҽû̾Ľԣ̴׳ʱʣһС롣
̴˵һڰæ
л̴ӲؿһŶӣҲзݡ
̴΢΢һЦãǾͲиһ¡
лһʲô£
̴׵ܲҪר飬ڲ㱾ְǰ£ԸԸ룿
л䲻˼ȻԸ⡣
̴׵ͷУͷҰһ𱨸֧ӳԣˡ

лȥѵһСʱȭϴǰȥѶһˡ
һѾ˻ˣǿˣʡ
һҪǽгΣҪǶԼĿбϡ
ɺһ黹û
лҲ˵ģְﲻæֻܻȥϴϴ˯ˡ
ڶϣл仹ûʳã˶׼ĴɤŶ
ºǸʲô˭ʶȥ
϶ɵˣ˼˵Ҳûץְ˼˵䣿
ǾǣɱϾµСأȥƴӰֳȥˣ֮һֱ

л˶ԡԱ£զˣ
İձˣ˵оưЧʵͣûˣȴŴɧҽԺˡ
лһüһǳġ
̴ӱ½֧ӽˣҪ
лεذ˴ϸ˵ȷʵ̴ҽԺ˵ڶδţβ
øӺܿ421ҡǶԴϬԾ첻ٴɫӦоԹ
˵ͱ˸Ѱ
ø첲ײһ£ձС㲻ü֡
ҲǣƲ˰˵ŬưҲ˵֮ǶǲԡȻǲǡ
лû˼ǵķӦܿο
˵˵öԣ۲ǣԷԷ
ĶԼжζ֭ҧһڣнжԵ㣬˲份ѳ˯ʳ
лͷԣ̧ͷɣ켸ģ
ɵˣһֱصҹҲû׵ˡ̴˵ѾץСѾԺһĿ˱ϣûһܶӦϵģƤףھͿˡ
ȹʣµĶҲһ飬Ѿûʲô¶ˣһɻˡ
ɿΧ˵ǿ̫ˣǸһ˼

ʮ㣬ܺᣬ֪ͨлר顣
ĳ˵ܲһԣ룬ԭǾܾġ̴˵ͬˣҲû˵ʲôСлһҪСġԱ⹫ԼҲһЩ
һ׮Ӳ˶ƷܶӣǳΣա
леŵʦģһС
ܺףձ֪˰ɣ
лͷʦһΡ
ܺᣬϾ֪λ¼ߣ̴Ҳû˵ʲôǾưǡ


39 
Ͼְ칫ҳ
½Ԫ̴˵С̴Ȼձıʧƫģ˲Ӱ죬ǲǣ
̴׵ס
½Ԫͷ׾ͺãʱ䣬ץưɡ
һ½֧ӣʱǲ̫ˣҽԺԱӣֲṩ֧֣ȫţʱֻ²С
½ԪŬŬɡ
εؿ̴һۡ
̴׵ãҾΪ½֧ӡƸ֧ӣһȥæˡ
̴¥ˡ
½ԪЦ̴ˣ˾Ӷ࣬ƣˣһƲܿ
ЦЦ½֧ӿǰǶоˡ

̴׻ص칫ңƴ˸绰ԷƤϵϢ
շµ绰Žˣ̴ӣſ˼Сߡ
̴üͷߴңᣬ˭Ҵ˭
ѵ̴ӣ᲻᲻ã
̴׵ûʲôòãǸģ㣬רҵ˲ŶԸͺá
⻰ﰮϣ֪ͨȥͣ𣿡
̴׵ᣬҽԺҲȥˣ㰲һ£ע֣ԼƤϣ˲򵥣һһһˡ
أ
绰ˡ
̴װַͲϣŶ˵ʱùܣȥ֪ͨȻҡ
ȥˣ̴׽绰
Ƶ˻ظƤϣʮ꣬ѻ飬ɽ£Сʮ꣬ӣʮģСʮ
Ŀǰסڻ112š
̴װϵĶʰһ£Ͽ˰칫ҡ
̴Ҫȥ
̴׵ͷһߡ
˿С
̴̵ֶָָ꣬ҼƤϣ¶档ȥʣӵĶ˭ÿ¶Ǯ
ᣬãȥȥͻء
̴׵˸̣ڲϵĵ绰ʹˡ
˵̴æɶأһ绰ҲҴ򡣡
ֱ̭˵عĨǡ
Ħ˹̴զˣզϱֽأ

˵̴֪ʵǧϻ
Ⱦұˣûա
ѽôֲ˵ﻰ
ӡ
ǵɶʱųжղײգͽϰɣҡ
̴׹Ҷϵ绰ʳָ˵̻ң롣
ˣߵУǺСһ𿪷ģҴΪСҵƤǲķҲȥ˶ʢزеǼǡ
Ȼȥָ˳ز˾¥ո͵
ʮӺ󣬶õ˵һϡ
˱߱ġ
û뵽ȨȻƤϱģƤϰϸ٣Ƥ״ñ˰ɡ
̴׵˾Ųʮ߰ɣȥֿ
ڡơ棬һƬƽֵƽֱܺңһ·ûʾҵ˵ط
ƤҴķӣϷɾ᷿࣬˲Ժ˩һϹʪ·
˭һ긾Ů᷿ˣؿ̴׺͸
ǰһ㣬Сڼ𣿡
긾ŮСһˣ˭Ƥתһ
лл㣬ǾͲˣ֪ƤĶ
긾ŮתҪݡ
̴׿˿ڣӰȡ֤оֵľ죬Ƥҵ¶ôƺ
찡긾һôˣ
̴׵û¶ֻʵشͳɡ
ɳɳɣʰɡ
ƤӸô
رáƤǸˣϱµˣ»ˡ
ܣ
ܣûǺ
СΣ
ӴǽһƯ۾˫Ƥװ׾Ƥˡ
Ƥ鲻õʱ𣿡
⡭šҾаɣʱһվſڳ̣ɫͦˣûƢҲ۶˰ɡλզˣƤͦðҽޡסԺæġ
Ǽк𣿡
ûУҰèеǣкҲˡ
Улл㣬ԣòҪƤϡ
긾ʶס죬ķģ۲˵ɶҲ֪
˻ص֣칫ûʲôˡ
ȥѶתһȦûҵҪҵˣ̴װ칫̴ӣһɽ°ɡ
̴׵ɽҪȥȥ֮ǰȲʮġǰһֱڣʲộһҵйĹˣܲҵƤӵټ
ȻȥɽСֱӣһȥһٶʮСʱ
ԣ죬ϣһˡ첽ȥˡ

ͻˣڰ칫ҵ̴ף̴ӣ鵽ˡ
̴óʼǱƤںĹ̶ɹ
ϴ˸ƨɣֹˣСҲںĹ˻һĹأȻˣƤ˸ĻҲû¹ء̴ӣҹСǱǿˣǮƽ£Ƥһֱġ
̴ײƤûǸ·Ƶ꣬׬ǮĿͬС˶ƤƤƻСδɽˣͬʱҲҪֹǽ
ϣķڷ̴ӷģһ׵ġ

쵼ûӣӵ˻òУ͵ûˣˣҲˣšһ˴˼ȫϣȡһȻȥ
ɡʢϳһһޣںĵ磬һȥũҩСץо֡
лӳʱպÿѹ
ɴȦЦǺǵ˵һץˡ
лĴָŮҲˣ쵱Ůӡ
ɵһˣ˼ǣĿǰûҵһĶԴɰڴһ١
л俴ܺ
ܺϿԻȥɡ
л买˹֣ллʦ
ܺЦŰڰ֡
СøȥѶңſʱлѶ¼ɽȥ¼
ѲĶϡ
˭ףһֽʲô
Сʵʵҩ
ʲôҩ
ǿľɱģǿǧ롣
Ѿ˱ˣôҲ룡
Сŵһ£ɲҸɵİ⼸춼ڼҡ
㲻ɵģҲҩɵġڸһĻᣬܲץס֣ȫˡ
СŵûҲԩֲһҩզ˵ҵҩأ
ҪƱ磬⡣ȥɽ𣿡
ɽ̫ƫûȥ
ڳ𣿡
Ҫϳ
ʮ죬ݣ
⡭˵üԲñͷǸ϶УĶҶˡ
ɴһзһСƤӺǰ
ǿ˲࣬ǰƶʮ죬ܹʮŰ
Щ¼УҲ֣ҲҲС
ɶҡҡͷ
ѱùȥҳƵһߣѼƬ˳мˣúñһ£˭ҩ
С죬ҶʮˣԲãϴ˿ɱҡ
ɰƬǰСϣúÿ
Сһһŵؿһ飬û


40 
ǳٺúÿ
Сˣզ˭ǳɶĶȥǶɣȥ̳ЩԱĸϵǡ
⻰˵
ɺҲģﲻϺһһ޼ڰ׶ס
˶һۣһᡣ
ҲΣͷĶʰһ£Ҫվţл䣬͸ʹ˸ɫ
ɸæˣڴʵ䣬а취
лڿ϶϶˵ҩģԣʶҲϡ
ѽҲáץסлĸ첲ô죿
лŻŻѾĿˣ֤ʵ˾ǴĶǿйɣˡ
ɵҪǻϲզ죿
лıɱˣͲҴ󷽷ҩܻܿñӻߵסڴŰƬһڣϡ
⣡һ£̧ͦͷ˽ȥС˵˾ʲô
Ƭ̣ͬˡ
ߵСǰղͬ¸ңǱѾˣһ֤ʵǴҩ
СеզˣֲҷҪҲɱˣŻҡ
žʱӣҺú˵
Сһήȥú˵ͺú˵£ɶ
ɵҾ㣬㲻úˣһΪ˼̣ҧһڣйɣʱƺҲϴ塣
Сһգգ۾ٿѽ˵λСҲϣϲԲá
ɰѼƬһһa4ֽסƬϰ벿Сϲ
ǣְƬס°͡
ѽСһĴȣһҾӡˣ
ƤϵƬ
ɵ񣬵ǲ
СֵסƤϵı£Ҿʱʯͷϣˣס˰ҼǵһͦʱֵĲɫпˣȼϵ˴öãˣҾͶ࿴˼ۡ
ˣǱ߰ѱ¼ùСǩֻѺ
Сˡ
ʵòˣܵλֲ
̵˵ллʦҼŬ
ţлͷ߲Ӿǻ
лˣǷҽִϰˡ
ᡰһЦСﻹͦǫ飬˰æü죬ˡ

̴յϢץˡ
һ·Хϵʱ븵ﲼõֻϡ
ҵǶ׼ˡ
̴˳￴һۣأ
׼ղŻ棬ϲ˰ɡ
̴׶˵˦Ⱦͳ˹ȥ׼ᡢ῵̸ϡ
ǰ̨ûˣ̴ױȥ˺棬ֻſţҲţȻѾˡ
׼ֱţѾСˣôֵأ
̴ӣϵذɡ
̴׵ϵַһ£ȥڶѧȥСѧ
һ£ȥѧУ𣿡
̴׵һܾͻزˣҾûðһˡ
ϣȥһˡ
̴ײͰӴ˳ȥ
῵ȶ˸ϡ
һأ̴׾ͳƤϼҸ˹ȥһһ߲ͨ˽ӵĵ绰
Ƥûˣ̴˸գҵС˵Ĳɫ¼пˡ
ʰú࣬ﶼڣƺûгԶŵļ
ƤϼҳΰԳ;վͻվвء
ԼʮӺ̴׽ӵ˸ĵ绰СѧץסƤϡ

̴װѺһԱ۵һÿ˷һִֻϣСϡ
С׼ϳƤϡ
Ѷ
̴Ƥϡ
֪Ϊʲô𣿡
֪
֪Ϊʲôӣ
ûӣֻе£ʱȥѧУҶӶѡ̴٣ҷʲôˣ
Ƥϱֵú򶨡
̴׵ˮĶǿµİɡ
Ƥ΢΢һЦҼû󣬴ңҺպԩ޳Ҹɱ
̴ϵ̺УصһƤϣòҪĴңǸộԵ޹ʡ㣬Ǹ̹״ӿĻᣬʲôûա
ƤϻˣӲԾšһ£⿴ľ죬òת˻
̴׵֪Ϊʲô͸ղЩվһ𣿡
ƤϽش
̴Դ𣺡Ϊ˿ˣϳˡ
Ƥðϸ
̴׶˿̣ٻ³
İΧĪһ˿صƶС
̴˵㿼ôòɱ˺ظ涼ǹ˰ɡҹɣ̹ף̬ãǾ飬ӿִĴңҾͲˡ
ӽһ··˰ɣȥʯͷǿʱ·
㲻˵ˣ˵Ƥϲ˰Ѻɱġ
80꣬ƤϺ»򹤣ܣ˺Ĺ̶ӣһѧ߽һʳðϵ
Сʮһ꣬ڹɫ˫Ŀ⡣
ֵһòżֶš
СţһͺƤϿߡ
Ƥ֪̲ˣҲ̣ŲǷһծòǮҾͿˡ
ʦѧһߡ
ǣȰСһ̣Сһ㣬̣ԺͲںĹϸˡ
û뵽û̼ͳˡ
СߣΪСܹݣͽŸʳԱʵĻᣬСǿˡ
ºСٿǮһĿ˵Ľָ
СԹԵģЩպеǣ㱨˵㹴ңԸٲýȥ꣬Ҳˣ˶̧ͷԼŰ졣
£ǿһݵ£ȥˣСҲù
Ůˣ֪еᣬҧǮûƵĻؼȥˡ
ͷһôǮһ͵϶㲻Ǿ;СͷʱҪЮϵ
زûƤϾ˵˴£С˽Ψһһܡ
С˵裬ᵽش򹤣ҲͲ¡
ʵ
ƤϷˡ
СǳͬѧʱͺˣãСûһһؼ޸
⣬һ飬Ҿ͸ˡ
෽濼£ƤҵҵвһǮ뿪˺Ĺء
ǮƤһӻծСڵҲԣ
ɼףѡ
СͷͲĴˣֺܿͺһˡ
Ƥ֪£Сͷ£һκ𲻴չͬһñӣһֻ۱һֻˡ
ԣСĵһ̥ƤϵġƤϹȥǵһֱûС
С˺ӣͲûǰˡ
ģܿ¶̣ˬظǮϵΪģǮֻ¾Сֵȥ
Ǹһ˲ˣ鼸Ǿ޿
Ƥ϶ӦòУܾʲƸ
Լϴԣ͵С飬еίͲʷŵСԼԺúùӣ֮ǰ·ƪˡ
˸ƽԼ˵ģڳﳹװ
СڼҴӣƤϼڸش򹤣Сӡ
߰䣬ҲƤƢãСҲлİݺ
ֱ91꣬Ƥڹˤȡ
ȻʶԼʹˣʺһֱͶӦ·зعӡ
ʲô·С˺
ɺ԰ļ۸ССзıߣ̾ͨ˹ؼڡ
Ƥûа飬ƴգƽŸȫ
Ȼֲ̣ƿһ㣬ֻǿڡ
ȴͿ˷еĻ
ʵƤһΣԼƭˡ
۴ʱڸڲˡ
С˵ºҲżϻ𣬾ȥҺۣƣʲôûЦһ
ȱӣѾ御Ҫǲ¶˾֣˭ȥ
С顣
Ƥ֪أ
һ꣬Сˣɫ
ƤϾ΢˵ʱ˺
ӴˣÿС̣ÿζἰСʱÿζʺĴӣÿζﻰؼԵ㲻㡣
Ƥ˵Ե㣬Ҳܲסʺ˻ԣŪ
˵⻰ʱѾָƽĪ־ڽ˵¡
ãϼסԺҸͷ˳أŪĲţҲŪ·ߡ
вŻҵÿôɱҼҩˣһʼʹ⣬ǲðʱ䡣
ҾͽҵҫʱŪ˯ɡСӻظҫأ˵κã۷粻ϰ˾ŵ˯ҹһҹһ˯
ʱ䣬Ҿ׼ȥʯͷҩڶͷ󣬾û뿪ҽԺһ£Ǹһ£һֱ쵽ʮңˮɢˣ͵͵¥ȵȥ˺Ĳҩ
ʱ£ֶֽšǾòš˺ü£ҩʱҲҩ˽Ųû취ֻöڶ棬ʱŻˣҳҺûңȻˡ
ʱҲͦµģŵŪڶֽҪһ¥ȥʱҼһĶֽûˣǴֽҵָƣûκֻһˡ
סԺţ쳵ˮ賿ûʲôˣһŲֻǰߣƤϤΣܿͻص˵
Сɱһº֪飬ֻ֪Ҫʱ࣬չ˲ˡ
Ƥ֮Դ뿪ֻΪʵͷϣ̵鷭

Ѷ⣬½ԪͻһѶ
½ԪȻ鴫
ͷյúðһͻƲƤϵߣȣǺη
½ԪЦ㿴Ϊʱˣ˼һͽˡ
һ֧ӳưӶĳɷ֣ɲܹǿҪˡ
İɣһûϺͿء½Ԫ˸ЦߣߣϾִкļʵһ¡

ڶ㣬оҽԺͶһ
̴סл䡢бἰ
Ϊ׫ĵļŮԣŮͷҽڰиࡣ
ɸ˼ˣ̸˵绰˺һӵĹ
лҲֱӵлҸӵοʵ绰
лѫʱؼңл˵ҪԷúףһ¡
лԹæΪɣܾǰߣӦ˺ߡ


41 ۲
°лϵɽ¿һһꡣ
ͣóͼ̴׵ĳʻ˽
ײţͲܵûˡ
лһ
̴ױſӳʵСлԼˣ
лǰ̴Ҳǰɡ
̴ƿţлȽֵԼ˲ϣڶ¥أ
лһ¥
̴׵Ļһɡ
лֻ밲ظɸ󷽱㣬лл̴ӡ
С緢üߣĴͿŵķۺɫŨޣǡôҲĺÿ࿴۾Ų۾
ѵûױǸҪԼɡ
̴ûм֡
ڴ÷֣лŷԱһ¥ڿһСҪһˮصл巡
߰˷Ӻлˡ
л֣һۣûˣﰲһ¡лն࣬л޵ͣء
лȶˣ
Ҳ¡лֽзԱһˮ
л巸ϽסȲá
лգգۡ
л巵ԭ۸úóһٵģղˣ̴¥ϣҲ¼ʹӦһˡ
лٺһЦҸվ̴ܾӡ
лͷǸش绰۲ȥˣ
лãʱǵģҳҵľǡ
лЦˣлͷ࣬ãͣʲôͽʲô
лϴ£лȥ¥ϡ
߱ġ
л巵䣬ҲԼҵʲôã
лЩ⣬Ĳ𣿡л巺лѫһ𷿵ز⣬ȫûйŻ뷨
㣡л̾һһ˱ֽһ˷װ˾ѹô󡣡
л䲻ЦˣѰְֵĹ˾ǿ𡣡
лҡҡͷܾûʲôɾ͸У˵ˣ۰ֻᣬء
лʽ𣿴з𣿡
л֡㡱һ㣬Ҳûʲô򡣡
лͷлҲŶʮ룬ʶ޵ġ
䲻⣬ʶ٣߼Ƿز׬Ǯ
л巶ԣڱغѺ͹衢ؕDܱ֮Ͷʣۣ2000ˣʱۺˣƼˣҰˣľ͸ˡ
л˼Ƭ̣˵磬һǾõزҵǲһҪôĿһ۹⡣
л巵Ҳ˵Ҫʽ㣬
лݣ϶ѣ粻һ
򣿡лҡҡͷвУ̫ƫˣɶ׶ûС
лһɳ̲ͽʯټϰ뾩ǽСʱȼٴ廹ܺáʲô˷ҲУֻҪĿųԶһüǮ
л޿װ֮Ŀһʼãʼģл޼˸©Լ͵ļ۸
ܱȷʵܲ˺üֱ꣬׸ˣձˣл޲Žп
л޲Ϊ˼۽оޣһķչ
ллǱоֻǶȼٵˣһͲùֿˡ
л巾ϲؿл䣬ȼٴǸ⣬ܱˣȫɺҲǷǳġ
Ǹ̤ʵصˣøԶ뷨ҲЩ
лͷ羡ǮͲൽڣԽʮ򡣡
ԭʮ򣬼лδķֳɣЩǮȫû⡣
лϲ⣬棿
л棡
лĲˣϽ𣬵ʱ簴Ͷʱ㡣
л˵ǽ裬˵ǻлΪְԱͶûʲôϵˡ
˵л巣¥ϲţϿڰſڣ䲻һ
л巴߹ȥö˵˼䣬ؾõˡ
ϵˣⶼ°ˣͱٳһˣͺá
л巴硣
лҲþò
Цѽǡ³ԿࡢӢҡüŮҽŮˣ
һõЩʻ㣬лƤ
ε˵òЦˡ
ϵҲң̴˵ˣʵġ
һ˵һ
Ѿðˣţ˺ụ̈иСʣΧϺ򺡢ƤƤϺȣһӡ
лǫҪ̴쵼зһשҪᡣ
̴΢΢һЦ׮Слɲש˾Եãӷ֤ݣһְ졣
л巳һǸضл˵䣬Ͽ߯飬Ϊ
л磬ϽƪȻƤˡ
̴׶ƱɫԣƪһƱ뾴ǵл졣
Ϻл巴Ц
л䣺
ͦˣͻȻһ£ͦˡ


42 
ԶԶԣϱֽ˶뾴ЦˣҲ˾Ʊ
л컹ԶҪеģΪɱ
˾ٱһ
̴׵ãΪ롣
һˡ
Ϊ˵㣬л˷ԱԴһƿơƣֻˡ
ϵ˵룬ǵ붼ʲô
лһţ⣬ȸԼãԼּһӣҵ׬Ǯأѵǵ쵼𣿡
ϵȻ뵱ʿǺʿ
л巵ͷҵĿ궼ȷ
Ͽ̴һۣǰĿ궼ȷ
̴ûӻר־һ򺣬ָлһ룬ʣµķŵԼ
ϡһôˣ⻹ͷһοŮӼвء
̴׵˭ǷСлء
⻰ôĻмӵƲϵôұˡ
лøӣ̴ˣѣӦģ̸Ƿ顣˵Цſϣ磬̴һֱŮӻӭɡģҼиǧΣǾῴġ
̴׵ĿӾͽ˰С
סˣ͡һЦ˳ԶԶԣ˵úã֧㣡
л巰һлУöԵ
лл硣л⣬𱭣̴׵ıһײ̴ͦãЩϲĻȸǿˡ
ȻͻȸᲢˣǱ˼
ˣ̴ҲúﲻԾϸ룬벻
лһڣһһ£л˵ĺȾƲĻҲˡ
Ϻлײһ£Слҽ⻹ͷһο̴ŮϳԱء
лЦУֱڿ죬̴ǧȥ
̴׵ĴǹЦ⣬ᣬҺϲСлԸ񡣡
л巵ǾͺãǾͺá
л˸򺣬̴̵ǡôϲ񣬷ۿɿڡ
л巷ԣ򺲻
л巴Ӧһ򺶼ˡ
ϵҲˡ
̴һףָһ룬˾ͻȥҪ
ƲƲ죬ǻˣÿûô£ָŹءˣأ𣿡
̴׵ûУѧϰпնҡ
ûôᵽ̴׵ĵܵܣл䲻ȤרĳԺʡ
ĸԭҲӦģ죬Ⱦƣ󲿷ʱ䶼ڸɷ
ҪʱſںȻ˲֮ͣӴأþò
ؕD֮˵ŻѾˣҵѿģζɡ
ͬؕD֣֮ζǲҪߣҪҪһ
׼һ̯ȥء̴ȥȥؕD֮л巣л巺϶Ҫȥİɣ޸һء
л˵ϻйͲȥˣȥޡ
л已ȥȻлڣͲòһˡ
ϵܺú棬Һ̴ͲˣҲ֪⹤ʣͣڼҴס
ؕD֮ҲǿУǵѾˣ´Ǻúúһ
һ£̴׶һۡ
л˵лܣԭȻk裬ͱ˰ɡ
ؕD֮һЦɰ˭뻹һ
л巵У㿪غ̴Ҳǡ

л巸ŹؕD֮ˡ
һӰ
лЩ𾪣׵׷ʲôжȻͬʱлʧȥȤ
ⲻѧ
ԡ
ǵǵġ̥ֻҪܻ
ԣԼĻô
ɵؿŶˣȷʵûȻ˵˼
аɣǺ£ֻҪ̴ײһһص̥о־ܹøЩ
лο٣Ŀ䵽ʣµļֻСϡ
ʣĲֵ߲࣬˻ϧ
лùһֻΧϺ̵ذ
ϹţҲصλϣһߺȲˮһ˵񣬾ⲻܲ˵ǳר飬ôнչ𡣡
̴û̻ش𣬴Ӱȡһ̣лʾһ¡
л⡣
Ƿ̵ģ󻷾ˣû취ԼԼҪ˸һЩ
̴Ӹһ˶ų
̴׵רǳˣȫޣʧѶ
ϵ˵̻ңԣֻܵٷ
̴׵ҲȻ
ĸȤǴô죿
̴׵ʱ޿ɷ档ҹϵôãעĻҪע⡣
̾һʶǵ˱ùˣҸ̴ҪΪˣҲúûš
ܲô˽˶ԹϹϵˣ
лϽһ¾顣
ǵã̴йµġ̴׺ĸһ𱻰ܹ类˺ƱһֱûƣĽһֱڡ
ô׮
ܲǱ̴˵ģ󣬷δ᰸
ײأ
Ĵڸıʲô°˸ı䣬ɲ꣬ԭǽ׶Խ᰸
ԣ̴һֱæİӣл޲ûôרġ
ĩβ뿪ʱл˵İˣԸź
л䰲ġֻҪΪĴڶ©ͺá
Уܹ׮ϵһģһɱ̴ַ֤֤Ǹʲôأ
ȣɨ
ӦɨʮǰķַôȽ
ûôҵëһëһδػڼҲͲһҵɨ
ԣ˵Ľ᰸Ӧ̴ץëһëһвʱᣬҲ
;ͬ顭
ӿ˲ٶء
лСʣһ¥
յſڣ˾ͼлл巵ĳҲƼǣ̽ͷ֡
̴׺Ͳվԭأصͷ
лֻӦһ£ȴ˼ˣһˣ⣬ССػػһ£һɡ
̴׵СлԼ𣿡
ϡ㡱һСѾͷûȼڣ㻹ǵĵҰɡ
лҲôΪԱƺݳһ¾Ǵ¡
ʱûоƼһ˵Ա;ԱƳݳ¹ʣһеСѹ
СѾͷͦҡ㣬İɣҾأ֪ҪȾƣģϧûܾˣСѾͷǷһپơ
лл巶ǿģ϶ȣ͵̴Ҳ˼ȣϲǾƹҲûᣬɷˡ
лܿһ㣬ЦУֻҪ̴ӿ͹⣬浽
̴װһۣСҼң˽ʲô浽߰ɣ㿪
лл̴ӡҪлҲԼүˣڰ֣תԼĳȥˡ
ͷߣ̬ȣʤ󷽡
ЩԵؿıӰҿСлˡ
ˣϳ̴һѣһ˽һ˽ͲҪһ˰ɡ
⻰˵úܴ󣬵ϸ룬ȷʵô¡ϴ򿪸ݵλ˳Ǯأһ䣬оͦел巵˼ؽȼٴ壬֮ҾðضԸɡ
̴״Ż𣬻ʻͣλʲô˼
ϵлСͦ£ȱʽҾǿüһѡ
̴׵ͷС¡Ҳ㣬עһ¡
л˵
и⣬̽һ¡ҵ뷨Уһһ飬ʻҲ
ԣл䴩ȥ֮ǰԭߵĹˣ̴׺ͲҲһ
лı˾飬ЧӦ̴׵˰ѣ͸ıˡ
̴ҲʹδлޣһӣҲлˡ
Ϲл⡣


43 ıɱ
лϳӵɵĵ绰
䣬𣿡
ոҸ극ȥ
ã·ˣһ£һóԵġ
ûкóԵҲա
֪Ӿǻˣ˺ö͵ģҶһһԡ
̫ˣлл衣
Уȹˡ

л䷢˳ӣ㿪ȥͼһӴԱߵ˳վ·ߣĿ⾫׼Ͷ
ͣĵƹ˴˾벻ףؿĲ⡣
ƺ
л˼ɲͣʻλ
ڣӴڣ漴һĶ
лʱˣԭһˡ
ʱҲˣǰ棬ʻ·漴ͺţ۶ȥ
ôĳУȻСå
л֮࣬Ĳ
ʱԼֱΪһһ
ԣӴŸȥ
һ·򶫣ܿͿо֣뿪ĵؽ硣
лǵã̴׾·ϺסһС
ⲻɺϰɡ
лԷٶȣó󣬴̴ͨ׵ĵ绰
绰˺üű
䣬£
磬һֱǣҾ档
⡭ӣǲˣ
˵ʮ壬·ϵĳ١
лҪ˵̴׵㴫˹Слҿˣɫ
л
һעģҲذɣעⰲȫ
ãҴǰ·ת䡣
лѵ绰ŵһԣһۼĺ̵ơ
̵ơ
ǡʱһбת䣬ŤŤسǰĳ˹ȥ
λжϣҪ·ڵľ̴ס
ǰˡ
ͼˣǰл̴ײҲɲͺײ
ײ˾¹ʡƺʻ¹ʣһǱⲻ˵ġ
ֺһš
лʲôˣ̴˰亹תת׼ӳгȥ
~
أ
һ֮ײѾתĴβһ졣
ٶȲǲɲַ˲෭
һɳس浹
лҲ೵ϵСγѾɲͣӹһ١
ĳǰѹ˾֪
л˫ͣ˳೵̴׵ɣҲ·ͣˡ
泵ϵ˾ж˾׷³ֱʹ˹ȥһһ߻š
ɱ˻զģûŲת𣿡
ɲǣҲǣ˼ǰ涼תܿǵüײȥͶ̥
㣬˵䣬Ͽˡ

л򿪳ţ򱱲·̴ֻ״򿪳ţȻһӵ绰ơ
лĵ绰ˣʾ̴׵ĺ롣
ͨˡ
̴׵ⲻһ׮ھǹ·˾𡣡
лˣõġ
̴׹Ҷ˵绰
ǰͱʾʱ׮ӣý̴취ųߵ㡣
ԷڰδЧҪһԡ
лó˳첽ķȥˡ
˾⣬Ϊһҽؿˡ
л䵽˽ǰ
˾Ѿ˴õĳ˳Ŷʮ߰ӣͷشˣѪ棬˼ѣ߶ţ챨оȻ
һ˾˵İСֵܣˣȻҲˡ
һҲֵܣզǣɱҲðѳ°ֵǮء
ǰʮ·㿪ôɶ
˾ѣ¿˿ǰǳأɣɣɲˣҪȻռ䣬һͷײȥ
˾ֵܣײɵ˰ɣ˼Ҫǲת䣬һǰһŪˣ
һһֱû˵˵ɣɵ˾ţƣˮƽܲμf1ˡ
˹ˡ
ֵܣĶģ
̴òЦЦѣȥ˾ôˡ
л䱾ȥָı⣬ǰʵҶҽڸоôûоﲻ
˾˶ҪˣĶ
ۣһһ̾
ͷϵ˲ᣬûбҲϣ˾͸ﲻæˣȻлҲˡ
ͷһ£˾ԼӳˣӦǺˡ
ܿ죬;Ȼˡ
ʼ¹ֳȷ˫Ρ
˾˵٣һû˯Ҫ̵ʱɲˣȫȫ𡣡
˾ڵϣ͹ǰɣɣҲߵģԲû٣
⻰ѽˣզأԼ񲻺ã˼û㵲ǹ
ǣ˼û˵ıɱ˾Ͳˣɶ
ɲǣҪң
˵٣ǿɵúúò飬Сһ·϶ͦ죬϶è塣

˾سԼҪˡ
ҵ飬ͼȳ䣬ǰˡ
̴׶¹ûΣķȥˡ
лҲ˳Ҫͷֽӵ̴׵ĵ绰
СлȻؼһˣñˡ
ס
ҺͲǷһ
̴ˣ̴ӵĳûѣҲܰȻ
ǵģ㲻ѣҾͲǸ񾭡һ٣ҾͲµǵļƻ
⡭
ˣȲ˵ˣһҪȥ
̴׹Ҷ˵绰
лʼ磬Ҳְ֮ڣôʲô
ӣȥˡ
·ϳ٣лûָߵļ
Сһ¥ͣ˳
ڳһûŽĳͷȥˡл已ڼңлѫ˯ˣͳ«h޻˵ؼҡ
ճлѳ˱·ϡ
·˼壬غ·
ͣ·ߣʮǲӿĴ󺣡
ǳˣˮ빫·Ľһһˣӿ
ֵİ°ںϣͬˮ
ĺûˣҲһ
ϵţԩꡣ
ǵոյ£лû³۾Ѹոշһ顣

̴׺Ͳһص塣
ڼ䣬̴״ͨ῵ĵ绰ϰȥҽԺܼ˾ܳʹ˾塣
ͣڲϵļſڡ
ϵҲɣе£һ
̴ҡҡͷˣһҪ
һ־Ͱ˳ԿףͲҪˣ⣬ܵˣүҲܲˣϽ
ųȥˡ
̴Ƭ̣˳
˽ݡ
̴ûòϿƣǽڴƬ̣ŲϽС߲濴ƹ⡣
ϵڡ
̴׵һۣٲûˡ
ϴӱƿơƣӴ򿪣һƿ˹ڣ̫ôˡ
̴׵һƯƣ˦ȥײ˴
һĻ꼸û˰ض
̴Ҫ˵绰ˡ
Ͽۣ绰ˡ
̴׽ι
л̴ӣ֮ԷǣΪڻһˣһ
̴ʼĩ˵ϢҪ˲


44 ع
лصᣬϴ·
ߵ룬·ĺã绰Ͳͣôһ£ͣ٣ҲͲῴһСå
ôСåʲô·أ꣬Ǹ̴ףǸ
һǴμֻżȻ
лѵõ·ŵ洲ϣĽ⣬лҲǶֻһСҽڱϣӦֻɺϡ
̴֪ǱûнչСåֻСåºܿᱻڵġ
л˼һҲˣΪ˲ʧߣǿԼӰʼʽ
ӺĺȻ೤˯ˡ

ڶʳõϼȥҵӡ
һűСһĭټһ̲顣
ˬڡ
ã¶ͣȴҲûܴлֵ¡
ҵСװ࣬Сֱֺá
л䲻ϲԭķһҷԼСһɫг޷һӿްһ֯Ľɫë
ѵ϶ʱֻأǴʵ
·˳շ´ӣˡ
̴ס
̴Ϻá
һ˱·См·Ρ
һСåˣ
Ҫϡ
Ͼ

˾ʹ˾ӦСåˣڼֵ
ֻкıӴ˲Żᱻıɱ
ϲ̴׵ˣоֶֻһδԩ
Ϊʲô
̴ʲôǶԷΪ˶ԸԸ
⣬ɱˣΪ̴ףΪ

̴׷ֶδ˵вǳ
֪ܾͲˡ
ϾɱɱһСåˡ
л䰲ģһعϵ̯ͣ߰˿鿾õĵعϷŵ
Сʱϵ˰ص㡣
ܺڲܼҴס˵ˣʬҲˡ
лʦ
ܺͷ̴˵ȣֱۣʬºʬ̶ȣʱ賿ҡ
̴ɫܲкڿ۾ţܿ۴׺ë»ģһɫëƤпˣһɫţп㣬²һ˫ëƤѥ
ܴ֤紵ɪɪװһֻɸɾɨ
ַ֤ͬͬ
̴ף
л£ʬ϶
ȷʵǸСå
ŵĿںĶֻܵȵ±չʾˡ±ӣڸĵĻ
ڱİ·ϣ˫Ŀ΢ͷᵽһ࣬ƺޱ޼ʵĴ󺣡
ڴ礣ԵϢһƬͷѪһ
Ÿɾ࣬ûлŹĺۼ
͵Ϯߣעȡ
лû֣ܺĻ֤ʵĲ롣
л˵ҷʱպôɫһҩʱҲ
Ҳ߯ˣһѡ
лվǼǵ٣Ҵοڡ
ӣѹˡ
˽ʷһ򣬸ĸڣϴ󣬻һá㲻ھ˵ҲǸˡ
⼸첻ڼң˲֪ԣһ޶ûҵˡ
̴ףʾ⡣
üͷһֶˣʾһձ֪ǳī˾ۼ£ұ죬֪
鳤ģ
׼Ҳǣ϶飬ֻڲˡ
ܺһǱ߻ûϢ𣿡
̴ҡҡͷԴһڰС
ܺѵףе
̴֤ӵؿɨ
ɨüĿ㣬ɫСԴϻ٣һƽһֱ̣˼֮顣
ƺ
̴ײ¶Ϊһӳֻòרҵ
Ը˵ʷһϵŹκ˿꣬Ƿпֹ
һ£Ӧ׼뿪ˡ
л֪ڳʲôȷʵò飬Ͳ֪ܲܲ鵽ʲô̾뵱Ȼ϶С
һص㣬·ȻҲ⡣
̴״һϸµѲ
ǹݵĳˣлͲܺʬ͵ҽ˽ʡ
ʬܸɾͷļ˺ͳ¾˰⣬δ
ֱǹϢ
лθǰȹƣԹտĩòӦ賿һҡ
ܺѵ绰̴ס
ӦһõлͲܺף׮ûôס
ʦͽ˰ʬãŵ䶳񣬿˾֡
һֱ磬л˿عϣϽȥͣȡһˡ
·칫¥ʱ̴׺ͻô
Слõʲô
л֧Ӻã˵عϣһţæˡ
ðҾͺһڣóȣһ
áлЦˣ̴Ҫ𣿡
̴׳Ƭ̣ҪɣҪһ
̴ϲعϣСʱԷżҭٳԡ
̴Ѿ뿪ʮˣعһֱڣԼҲá
ʳ˲࣬ʽ
лѵعϰиʦ˸ԶǺͺ⣬ԼܲһСס
ӵʱ˹ȥ
̴סܺϾֶڡ
ϾЦҲûСлˣ˵
л䣺
ЦˣֳŮӵÿݣȻ᲻˵ġ
ϾҲЦҼҲйŮֵܾã
лԣʵǽãȻˣˡ
˵Слȥϰȭˮƽô
̴׾ȵؿл䡣
ϾҲԾССлȭţСǸϰ
лϾֹˣֻǿ壬һˮƽˡ
ϾصͷǶԷҽʷҪġСлᣬԼиҪܺáһҪ佾꣬ǧԼܴ£ŸСվ˲ˣȫһ𣿡
⻰˵úأ˼û
лʮ꣬ᣬ쿪СգȷʵеҡˡڰоϵͳϰŮԣͷһݣһαֽ󣬺ܶطĴ˵
лûвЦ˵Ͼģһ¡
Ͼּɫ糣޵ִԻ˵Ǹúӡ
ΪȻ
ţǺӡ
лˣаɣôҲҴʮ꣬ӾͺӰɡ
͵ʱ򣬴ʦȺõĵع
һ߳һ̸۰顣
Ͼֵҵľ飬֣ͬҲҪƣҪͻơ
༸һ˵ͷ
˵һʯ񣬼ɱ̴ףҲҪ̴Ĩһ£ҹƴºܿͻк
Ͼ˵öԣڱǣűߣܱ˼ڰȷʵûк÷ӣͷ۵úܡ
̴һСعϣϲձ߸˰ɡ
Ͼһ£Ȼû뵽ո˵ġ⡣
ܺôɡ
ҲӾϰղ࣬㱨ܵõϢҲô졣
䣬һʳã˵Ͼ֣ձļˣ˵Ҫɷñ·ɱ


45 
Ͼһӣ޷죬޷죡
̾ȷʵ졣
̴ôһ˵ҾͶˣ֮ô죬԰Ϣձ硣
⣬Ͼ̴ױ־Ĭͻȥˡ
ߺ̴ɫţϲŭ
ܺʣµĿعϣ˵ͷйȻذ칫ˡ
лҲ̴ӣȥ֣أ
̴׵һذ칫ҡ
˰Ѳͻȥһʳá
лʩѹ̴ӲҪϵڸܻͣġ
̴׿л䣬СͷĿᶨ
һů˵öԣҲġ
ҹȥˡлһת첽ŵķȥˡ
ϵʱһ⡣
Ͼ֣˵·ɱ𣿡
ģĵصƫƧ֪ε֪ģ·ͬСɣشҡ
һĿİͰ͵˵ңǱյͶ塣
ϾֵʲôʱյͶ壿
ҡҡͷɷలŵģҲ֪
ϾֶԻ˵ȥ顣
ǣϾȥ
Ҳʶԣ˵Ǳһھŵȡż
Ͼֵлϣǵ˺ܿ͵

лʱ̴ôӰ칫¥˸кǲȥ磬һסˡ
˲
߼л̴ں˵Слȥ磬ҪҪȥ
лûгɣϽתãһɡҲרԱμӵ޿ɺǡ
·
̴ʣɨСл뷨𣿡
л֯һԣɨ֣һԵһҹ䣬ھǡһڵ̴Ӿñеɨ֣
̴׵Ϊ͵ֲϵ
л䲻̴֪׵ĸһ£Ҳ֪һݡʱҹ֪ɨʲô塣
ʵǵԴ˱ǰ᲻ĳַ壿ǡĳڽ壿
̴׳ĬƬ̣ΪһĽ𣬵źǡҴδӮ
ͳޱ飬Ҳܸо䡣
л෴һνӴİӣЩصĿܡһµգԽǲ²Խµ
˵ֻǧûǧɾǲöԸûϵҿǲǡΨ
лⷬº󣬳˳
һֱ³̴ײ˵һ䣬Ľ̫еħˣСлǶԵġ
лһ̫һ£ȴʼɣϵĴ֪һҲǿġ
ϱغóţè󣬴ұĶѡܶѣ̴ӶҪԼƵ̫ˡ
á̴Цŵ˵ͷҪл̫࣬ҾͲл˰ɡ
߶䣬Ҷˣ̴Ӳ̫档лʼ磬һҪлҳԼٺõģľͲҪˣʲôġ
̴״ЦģôƵ¡
һ˵һ߳ձǰŵ˹ȥ
䲻ʾֵģձԼͶ䡪Ҳ˵żͨʾֻ֣Ҫ·˵أ˳һͿˡ
Դҵ˼ܡ
̴׺лѾԤϵһ㣬ûϣȻʧ
˼粢ؽձĴţͱסˣ˭
̴֤үڼ¥
һ£Ͻָָ¥ݣ¥ء
лЦھͺãллү
һ̵¥лÿ칫ң칫ŵĹȻҽԺӡ
лּ࣬ˡ
˽ӺƤסһձƬ汨縺˵Ϣ
Ӻϳлˣ̵λǡ
лоֵģλ̴ӡ
ӺǿЦ⣬̴ãţ˵С衣
̴׵಻ؿǰ¾ߡ
Ӻָָ칫Ҳɳλ֪кιɰ
̴ڳɳ£˵ǽӵ˹ڱ·ɱ
ӺҲˣȣǵģΥɡ
̴׵ΥſǷģҪԭԭݵķʽ
Ӻ˶ȣ޵ЦҲʧˣ˵Լģ
̴׵ȻǸյֳǾյż׼Ϣǳ˳Ҳɲ
ӺƿźСϽѱ·Ƿţϸ͹
ɳϣ̴˵̴ӣǼߣҲְҵʹȻ֮԰żĸǣҲΪձżʱԲԣ
̴׵ŲҪʱҪ׼ȷ԰ɣࡣ
ӺЩȻЦȻǱһֱҪģҲģպ̴Ӷල
Ƥ湻ġ
̴׵ලҵձǼҹƽĺñ硣
ȻȻӺŤһ壬˲豭С˵ȥߴСôô
࣬ˣҵˡһ˽
һŷڲ輸ϡ
л俴˹ȥһͨŷ⣬ɾ࣬һûʴƱ
̴״ŷ⣬˭ù
СҵĴүҡ࣬׼׫֣ҲùûԵˡ
л鷳磬Ѹոᵽ˶йҪȡһָƣȥȶԡ
СɵؿӺλ٣ſ䣬ÿ춨ʱȡźûκιϵ
лųǵģ˵ָơ
ŶŶԣСȻ򣬡ȥ졣
̴׳ŷţлҲ˹ȥ
ֻдţ·ɱоֳˣ˵ܲơ
ǲƽֱ𣬱ȽϿﻯд˵Ļˮƽ
̵ֱֽֽ֣дһ㡣
̴װֽ˻ȥ
Ӻ̴̽ʲô𣿡
̴׵ָ͹͸ұ֤ǲκη֡
Ӻʣûκ壿
̴׵࣬칤ҪҪԴ޴д֮½⡣
ӺĻӺһѣ㲻Ҫԭ᲻ԭأ
Ӻ̴ﻰǻ½⣬½⡣

ȡָƣ»صϡ
лдģд֮˵Ӧдһʺ֡
̴׵ͷдȷʵб𣿡
лֲ֣˵ʽλУ˱ʶأ֣ܿӦܱȶԳ
ãã˺̸ףǻȥ˵̴׳ֶĿүү̧̧°ͣȿ֣ȥ򡣡
лллӱ
ʱĿүүʱأ̴ͦϵ


46 Ǯ
к庢ӵ뷨̴ײ˿֣˺л䵱ʳԡ
лԵò٣ˣ
лֽһ·ֳֺȵػصо֡
ĵ㣬ӿᣬл䡢ܺҲμˡ˰ǰڹ޴ʱ
Ҳμˡ
̴֣ȰѲ鵽Ϣһܡ
˾˲أѾʹ˾һѶʡ
ȾܲײʵͼǰڳʶʵóʷƬ
Ǳ˵Ҳֻ쳵ķͼıɱ̴ס
ıɱһȣֻҪɵϡ
˵Ĳûе̴̾ӳ޹ޣǮݺһҲˣɱǾԲҵġ
Ϊղ֤ݣıɱ̴׵׮Ӿֻܵˡ
ص㻹÷ʷ
һʷԼݻš
ʷһһԣֵ߸С˾˾£ҪҪˡܱΪ
㲻ڣҲȷȷʵʵһں֮ڣҴҸɣǷɽ־ֵĴ
ʷֵ˵һʴֻҪ£жʮĽˡ
˭Ǣһֱؿƿ
ڴݻ꣬þʾûװͷ˶Էģûֹˡʷǰ˾ڵļСܣһ˾֤ʵˡ
̴״Ų·һδҵĿ֤ˡ밸סҲһ￪ˣ˵ǵĹûнй˾͸ˡ
տ꣬տҵʢŲһС֣еͷԱûʷ
㱨ϣ˶˳Ĭ
̣Ŀڱ۱ĺڰϣþòԡ
֪˶ã̴ɿüģ˵ȷʵѣòĻü飬Ҽ˼棬ʲôǱǺԵġ
׼տɣȻǰԺȹһĳտֹ
෴ּԹأ
ҲˣҾûôʷϳȥ
ôܣڼҲŷ㶯֡
ҲҲֲܹտ¶棬ԣûֿܡտֿģֻҪֲϣǾԶҲտĵط
⻰ǺеģϾտ˴඼Щᱳ
֧ӣ̴ӣֵķǿûͷӬƵȥտ꣬᲻»
ͷ̻ҸɱɷŹǲƾ󣬰ǳ־Լ硣
Цҡҡͷ֧˵еΪ
϶ŵİɣҲ㣬϶Լ
Цһ䣬㲻˵û˵ư͡
ԣҸô黹ôŲ飬صʷһж켣ϡ˰զ԰ڣʶĳҺͻӶ٣ֻҪϴ˿
Ͼľ̸֮
һ˵ͷ
̴׵һ㣬ӻ굽·벻ϲͨҪʷĽӴиΣӦһģûУǼС帽
ѣдֹۡ
лͷ㼸ʷһľҵӾͻͻƣҲҵֻҲûôס
ͬһܳʮ꣬ɼ֮ǱԤԼ˰ɡ
һ㲹ĺܶԡʳָ棬ҾúߵĿԸ󡣡
غһ¶棬ʷܻǰǿʳ⳵˾ԼСļտꡣ
ܺá²˳٣࣬жɡ

ɢ󣬻̴һˡ
лͲܺҲ˰칫ңյݣлĴˡ
̴ףлȥһ˻İ칫ҡ
л֪ȥΪǷš̴ڻûἰ£һ˽л㱨
Ӻÿ˸֧ӳ칫ҵš
֣Сл
л칫ǰ̴׶һۣʵ֧£
ԣûҵָƣŵķ
õģҾΪл¿ڴͳһ״ˡ
ǻһСˣԴ
Цµһ㿴˰ɣ߲Ǹ߲СԴӾǴ
л֧Ӹ߿ˣҪǵҽʱˣܻеСãҵþ׺Ϳֲ
úá˹ʵʦҲʼǼ룬ȻרԱһ²ˡоһ£ܲ˵þһЩ
лʣзŴ𣿡
ӳóһѣ֪ҪãѾ׼ˡ
лӹֽһһֵС
ԼʮӺ·Ŵ󾵣ֽƵҶ۲һλá
ȣдòãдϰҲȶҪȷһ㣬дòãдĲһֵҲɡЩ־Ե˵дõĲǹ֣д֡
Σд˵дϰȻȶϸ۲죬ܿ˼ά𵽵ãСסֵձʣÿֶܿͬĻתձʣֵСƲԻתʡ
󣬴дˡ֣ܲ˵߱һĻҲ֤ΪдĽۡ⣬дܵõȵطֲںϣټϵдϰߣ˵д˽˼Уأǿ
ͷ˵ò
лֻϧûļԱȣĿǰ岻󡣡
ûУûУСлѼݣһݸңһݸ̴ӡ
лã֮ǰͽ
塰һЦҲǻʣҲôһ֮ǰɡ

лص칫ңܺʰ칫׼°ˡ
һļһ߶ſ˼գסҲãҪܡ
лһůʵʦʦĸЩ𣿡
ܺЦ˵ȷʵһ̶ȵķãʱùˡ
лͷأʦҪ𣿡üˡ
ܺʳָ˵İɣҪˣʦûҪǮ
˵ףлٿ˴æʱ˲ܼҵľΣ˳ԵúãӪˣֿǿࡣ
лԼ˱ˮ䣬ʦͱﳵˣԶģ˹ǡ
̫ܺԶΪʡǮһһΣȻѳŵݵĵλؼҡ
ãáܺˣ˰
һʦлһֱи뷨ûʵʩڿһˣʦǮ𣿡
ܺһ٣ʲôˣҪ٣
лмãǰܻжٽҶٰɡ
ǰܺͷУȥиȡǧ顣
ԲܺļҾǧӦȫˡ
лܸмллʦģҸǷ
˵ʲôɵأˡܺϰųȥˡ
лЦЦȻٸɽ
Ʊһˣϴ̣֮ͻһ·߸ͽʱѡһߵܰ׬ٷ֮ʮ
ǮɲʲôͲܺǸСĲ


47 ǰ
һͶԳ⳵غһտꡢСԼ·˴Ų顣
տޣ˽ۡʷκһտֹ
һ⳵˾ϳʷ˵ʷʮҴĳڱ·ּӸ³ʵӱ·ּкߵ·ʷͣԼ߽ȥˡ
̴״һȥּӵ飬ܿҵⷿ˵Ĵҡ
ź£ڴǰ⣬ȥ
ô˵һޣʮͷ
α뺷˵ͨżһп˵Ҫ캣ˮֳҪסһڣ˷ù졣
뿪ǰ˵ҪѳԷ뷿æ׼տļһ¡
ھ֤ʵ賿ңȷʵտζ
ߵôݲȡ
˵Ծصİ참Ϥ԰참Ԥƣνжȡ
ͼı̴ףΪıɱһˣ̴ȴֻõİ˵Ļ
רѴ˶ëһһгֵ˶Աȣҵëһ˱ϡ
óһۣϲŮ°ϵĺһ£Ӧͬһˡ
ǳƣ
רȴ޿κΣֻܻΪӴȡ
վ;վ·ڶϸĹܿأڰ£Сë⣬ʲôûҵ
ʮ£ˣȴ쳣ػоֵľҲ˶š
Ʊ˵˵ֵļûУһǹ⣬ҲԸ鷳ɼѾڸλûеĲľ񣬶ϳ
ٽ꣬ٵ࣬װ٣żһҲͽ᰸ˡ
лĹ࣬ϰࡢ°ࡢƱʱһξ͵ء
ڹƱеĵڶգл˸٣ѡһߵйƱ
ʮ͵һٶʮ򣬱ȵԤƻ
ܺǧ׬һǧ࣬һǧ׬İٶ࣬ǧ׬˰ٶࡣ
˵Ǯ̵ػ˰칫ңЦۣ񻨶ڴڡ
ܺǻ߰ظˣʵСлǸʲôȥˣôˡ
·ҽڡ
лѱżǺŵŷݸ˲ܺȻǺ¡
ܺһˣʲôû˵ӹֱŷҪ»ûµʱ쵽˲ԣ˿
ôôࣿ
ȥ˵ͶʣǸĻر
ܺɿذǮһ£Ĳ֣ʦҪûȥ
첻κι˾ķֺ졣
лĹǣſڣѹ˵ʦҸȥ׬ģϷûκ⡣
²ܺ;һ䣬Ҹ˵ڵˣ¾Ͳ˵ˣǰȡȥһɡ
ܺв׵ģû̹ʲôСͽŷӲأ
һǧ飬൱µĹˡ
лֵʦҰ˵ڵĹвȫ൱Ͷ
ܺǮŵ̧ͷʱѾЩ⣬׾ͺãֻһΣ²Ϊ
ô꣬΢ĹһСӹýͰͣһͷǮ
ôһʶ룬ܿԣ٣ѵùꡣ
л䲻ϲɿ飬ʰϵĶʦİɣһΪС׬һʣӴ˾ͼĲء
ܺЦˣҲ֮ˣ˴˱˴ˡ
ʵл䲻˵ܺҲûˡ
һ꣬Ʊͻһ·˲ٹһƬƲҵΪ˸

ƮСѩ
л޷¥ڶ¥ɡϣһȥʳá
Ϲˣʳȫˣ⡢СĢཷ˿һī㡣
лϲԺʣͶЩī㣬ֻҪ顣
ȥܶӶˡ
л¿һţҪ£ͼ̴׾ͶŲ̣һƨԱ
л̴Ӻþò
̴׺˿ˮþò
ǰЩӳˣ˴߰죬Ż
˶ĵˣкԸɷ
ųڣɺˣ˺̴״кڶˡ
ʵ̴ӻؼҹ𣿡
̴׳Ƭֵ̣࣬ȥˡ
ɵ겻ؼңǶû˼
ܾһκ󣬾Ͱ̴ֻӳˣ۲ʱܵƵĶЦһѣǸÿС
̴ЦЦû˵
ֻСӲŹֻ꣬鷳Ҽңߴð˴һѣۣ齫ϣûͣʱҾһ˹Ҳûʲôã徻
ɴҲ뵽Լңͷ˵ˡ
л䣬Слֵࣿ
лʮ
һզʮأ
ɴȤС
лԼҪʮúͳ«hл޴ü۹˾ԺͲܺ˸ࡣ
̴׿л䣬Ҳֵ࣬ʱʳһ𿴴
ЩĽˣԣ̴Ҳֵ࣬һڼҹ˼
ɲ޳ɵر˱졣
лãһӻȥ
ɺ̱Ҳȥ
ɵ֪ļҳúãÿ꣬Ҷ߰˵㣬ؼȥ
ãһ𡣡л䱾һȺһ˵ְԭ̴ף̴Ҫȥ𣿡
̴׵ĿӶ˶٣á
л˾ˣ
̴üӭ
Ͻͣӭֻû뵽

лĳɽũóгȥˡ
гԶ߰˷Ӿ͵
󲿷̹ˣֻмһæµš
ҳˮ䶳ʵģⶼܺ
̴ױϿϲʲôˮȥ򡣡
ɵӡ
ҲҪ㽶
л룬Ҫӡ
̴ȥˮ̯ˡ
л˵˸ɻ̯Ķһ顣
ǮŴߣͼ̴˫ֲ嶵վڳ棬¶ĸֽӡ
ȵ̴ôôࣿ
̴׵ֻǿŶ࣬ҷһ־ûˡ
лΪȻھ֣ϲ˿ҪˮĲࡣ
ȥ·ϣ￪˲軰ᡣ
һ߰ӣһ갲ڼ̫ƽ𣿡
˵Ҳֻһ꣬ȥ껹Уƽ˾
ھ֣ĻͨȽУºõĲ黵飬ἰʱ򶼺ޡ
л٩ôţŮӲƴˣ
˸ӣǣ˭ϣ߸˵ع갡
˫ֺʮӷ𡣡
̽ˣա
̴ױЦˣҪ˵ˣǶӵֵ绰
Ա߿÷һӱýˡ
ס죬ӺӾ۲̴׵һһ
̴ֻ˵
ʲô£
Ŷ
õģﲻԶϸϹȥ
Ȼˣ
лʣ̴ȥĶ
̴׵һ˸ոɱˣԳǱԩˣҲΪʵ塢֤ݲ֣о顣
лʵ𣿡
̴׵ûˡ
л˿ǻá


48 
ʮӺ󣬾ɫĳͣڿǰ
³ƾ֤š
һӭ˳̴ӰɣѦĸá
Ѧá̴֣⼸λҵͬ¡
Ҫл˸ҲͰˣѦߡ
ѦҸҽһӷʮֽ꣬һˣǰڼб
ڵû˵ָƣвûʧɱ˵Ψһӷ͵ȴͥ
ܾУɽ־ֵΪʵ֤ȷ䣬콫˽˿ȴͥ
̴ʣɱõʲôֶΣ
Ѧϵ·ˣҪǱǵ˿Ѿˡ
̴ʣʲô֣
Ѧ㡱һһֵ֣ر裬оЩɱ˷ķӦһãԺѰӷˣҲ˿
л˵ͷɱˣһ̬ûû˵ķ衣
Ҳųһķ֪ʶΪĿǰ֤ݲԸƴ֣Ӱ졣
˵ҽҡ
л̴׺ҽ˽ʱ۲һ
ƽһ׶Сϣ˫Ŀգͷ⣬žͲƲպۣۼգȷϵɱ
ҽ˵Խ
̴ױڲǰɺԶԾȡ˱ʼǱ
̴˵ҽһ£̴о̾ӵĴӳӵİӣ˵𣿡
ۣŤͷ̴ףԤ׵عûɱûɱء
Ŵ齣شޡ
ҽյѦɫߵǰҪ˵ȴ̴סˡ
Ӻ°ɤ˵ƢҴδҪɱҺȵƾ˯ˣ治֪ĸɱ
ʲôû𣿡
û˯ֻҪ˯˵ѡ
ôѵģ
ѵġ
Ǽϲ𣿡
ſ϶壬زϣʱ
ԣ򿪵ģ
ԣҿģҲҺģҪɱģܲ𣿡
г𣿡
ߴӲˣǱҲ֪
ʲôֵñ˵ǵֵǮƷ𣿡
ûУӹʲߣ̨ڰ׵ӣûɶˡ
˫ĸأ޳𣿡
ͨˣҵɱг˰

ӿɵѹֱˣð
ΪȻǻãһ֪ƨûУ֪ţ˭֣
̴׿һۡ
һԴ̴ӣҾʹʹ죬ҪǾӲ߯ɺޡ
̴׵ȷɺޣΪ䡣
ͦͦظ̴ӷģҿɲˣҼȻãҰֶɺˣϴɶ¶ġ
л䰵ԵͷѹԸôãԭа
˳ֿʼӣ䣬𣿡
Ҿòǡлӣ̴ӣҪȥ־𣿡
̴׵ȥ
ɵҲòǣô˲ôõݼ
лҪͣĴˣѳʻͨ˵绰
䣬Ķأ
մӿ
ȥѼȥ𣿡
磬ͷаӣزȥ
ãҸ˵һ
лл硣
û¡䣬һи£˵˵𣿡
ڿ󷽱㣬粻ٴ㡣
ǿص£ؼоҲҲһġ
ãǾͻؼ˵

ɽ־֡
̴˷־ֵֵԱһ־ִӳͳˣذк칫ҡ
һ
豧ԹѽʵͷۡһСһ󳳣Ͷ֡ǰҹӻأСʱκҷˣŴûΪƻĺۼҵĵҲ˵ָƣ̴˵ɱĻ˭ɱġ
˿ڲŲٿ죬˵˰ȥ
̴׵֤ݶ̶ָӵ顣
ǰɣ˼ȻֶнôܹԹأ
̴ףôڼԺѰӴˣҲò飬̶ǧҪ
̾һһ˹ģ̴ˣЩǱϣʲôҪ˵Ƿ־һϡ
̴ãȥֳͲˡ
ãǳȥ
һһߣֵļ̾
죬һϵ뷭
ǰҵҪܲʲô
ɱСˣ⼸Ǹ߲
߲զˣ߲ͱʮľţˣ
ĿεΣȷʵţƶˡ
ǲ֪ɣÿǸСлҽ߲ϱֽǸ
ֽզˣϸֽŮǿˣ
ôεС˷ҽûǿ
⵹Ҳǣ˵˹ǰֵġ
㣬ŰɣҪܰⰸӷˣҸա
Ϲ㻹ܲлզأ


СѩһЩδܸǳϢĴ·
л˸·339š
죬ƷɽҪһˡ
ְڣǳ£ͱˡ
лҲΪΪ֪ΪΪ֪֮䲻ΪΪν֮Ϊ벻Ϊ֮Ҳ˾ӹš
ɱͷ󣬡ٵһӹž͹˰ɡ
̴׺һЦ
̴Щпμӹô꣬ǵһĸоء
ȻֻǵؼУһȺǳͬ¡

ͬܺڣҲܾǰƽﺬ˵
ԺǽߣǽͷˮǶ鲣˨ʽš
ϵķƿŷ֨ѽһ
ԺӲܹ׵ӣûвַԺһԻһשúӡ
мˮ棬һѪӡ֮⣬û岻ãҹûѩҵֵĽӡ
֣ôŲˣôأ
̴״ףҵһʣᵽ˴⡣
ȥӿ﷭һֵֻͲˡ
ɵ̴ӵĿҲǰٱ䰡֮áҲ֣Ϊлİͬˡ
ԺţǳǳѩϵĽӡҵİҲɶУû
ɡŶһҲŪһ
ӿɽ̡

̴׻˸طӺӿҳһֻӺһֻӣһƬϵʲô
лά
ԡ̴װпܷǽĵط鿴һ飬
ɲףɽΪʲôûܷ֣
̴׵ϸһ˿ԴɢעⲻҲ
ͲǶԴ
һ˽ݣ򿪰׳ơ
Ƶĵƹ÷۱ʻĲҰΣȵ߰ںѪĿġ
ϸҲ໹мνѪǳҲ࣬ҳֱӱ𵶣ͻѪﵽǸλá


49 
ΪҵֵΪؼ
ҽ𵽵ʮޡ
лԺжװĹģ⣬Ŵ󲿶Ӷȫݽϸµ
Ů˲̫ڿ죬ӹܿóˮǽǺ͹
̴վ˺һǷʲô
лһۣԭӦиͺкǱߵ
̴΢΢һЦ۲΢
л̴ޡȥңݣлȿݣȻһ
ҽأл˶ߵҡ
һŴ󿻣ǽһܹʱƾɵĸߵ͸Ϲ
Ŵмûϣ¶˶ڴϵϲ
ϵѻڣһڿͷڿԣ˴˾һϡ
ŵĵذһĳ
ʲôڣʲôˣһͥôˡ

ĸ˰һ飬һ񣬲ò˳
˵ûȷʵԣֻһ̨ɵӻֵǮ
ֳȫûбĺۼκҷİʮһ飬׿ڴжʮ
һͥôǮȷûΪɱ˵Ŀܡ
һճţһޱ첽ӭ
˲ʵλǾֵİɡ
оֵ̾գ
˵κκ־ƽκҷĴ硣ھ˵ˣ͹ʡ
ŮҲ˿ڣ٣˵sǸİɣ
һ־ŵþɱģǹŲأü޸һûҪǸɥģ
ķҡ
ԶĹˣھӵĴҲ½ˡ
ںӰԮˣԣСû¾ͺȼè򣬺˾ʹˣҷˣ˿϶ʧɱģ
ԣ϶ǣ׽ˣǧҪ
ǸӲĻɫֵԼˣˣˡ͸ðǹӶ

ͣЪˡ
̴׿˿ڣҲҪżȣɼԺҪоµġµ鲢ζŸǽ׮ӵĹؼ֤ݲ룬Ľ֣һ޻˵ǽ֮Էһ֣Ϊԩ˵Բԣ
̴ײ᳤ƪۣҲһһ׵ģԴǿУ
κ־ƽȶЩλٵĻмֵʲô𣿡
̴ײʣг𣬻߹ϵ׽ѡ
κ־ƽʲô˼
̴׵һ˵ɱΪΪƣΪɫΪĳ˵ܡ
κ־ƽӵҷԵúõĳͬѧͦģЩ־ֵľ춼ˡ
κ־ƽͷ⼸죬һҲڷĥ£ֵܽøмͥƽʱôһ𣬲֪ڳӵ˼ʹϵզ
ھӴ˹
̴ǣ֪𣿡
һЩ˵ҷѻҿŮģʮͷɱˡ
ԶԶԡһҲ˿ڣҲһ˵Ƿҷͬ£ؼȡӣҿţʱһ졣
̴׵ǣǻϵó𣿡
˵ǰǰˣֻһһû˵仰
̴ʣ·û쳣Ķ𣿡
ҼҾڸڣʲôûĵɣǴҲ֪ҷˡ

صо֣ĸ˿˸Сᣬʽɱްľжһ顪֮ǰûϸΪ־ֵĽӰ죬̻˼ά
־ֵĵԱȣ̴׵·֣һƬϵάڶκҷͬҡ
άҪȼһ顣
κҷͬ¿һ£ʱ賿Ժ󣬺ҵʱ֤֤޹
޿ſϣû뵽Ͼ͹ˣȻôһڰӡ
αϣĵ˵᲻ɱأ
лʬ챨棬߲һٽһȽûдһ࣬ܣ⡭˵ʬƬеλúͽǶֵ߲ܰ͹˵ȷʵܴ󡣡
һҪɱģɱء
̴׿˿ڣɼǵðάңȥһơƳСлȥǹݡϢ
߰ɡ
лʬ챨ݸͳһպãָǹݴ˸绰һᡣ
Ѷ˽еԼķ䣬ȡʣµŷ⣬꣬ȰǮˣǵһ㡣
˶֪Ǯȴóл
ΪȻ㻹ܲǲɣ
ɵǵһá˵ˣֵˣǮһҪ壬ʡù˲ӣﶼʹ졣
лüɵ֪ʶӣŮĽ൱λ
ôôࣿ
ɵ԰Ϊʲô
лҸڳɣǲҽǮĴָͽĴָһ£֪ЩǮӦõġԼ׬һʣͰҲˡ
Ҹ˵Ǹߵ㣬ٽƾˡʲô˼ɣ
ǳͷȥ
л䷴ʣǲ𣿡
ҡҡͷûзƵС˿ûӮ
ɵҲܳʲô
һ֪֮һ⽨š
ײˣ
лȻˣǾΪұܰɣ󵼱ˣǿɾͺˡ
İɣ˵ȥҶզ죿ҿɳеΡ
ɱ죬ͷһ²һ¡
ϣлڰ֣ǣ򰲰ɡ

ɺֱлһһ뿪ᡣ
㣬Сл湻˼·ˡ
ÿ궼ѹǮԶİ˰ٿûʲôоֻͬؿż꣬ھװ
ˣٲףõľͱˡ
ͷ⵹ҲǣҲô˵ף˳
һ˦ͷô˧Ȼ˳
ɽᣬͷҲصعš
ˣȻʲ㣬ҵĻء
˦˦ŷ⣬̵ߡ

ڶ磬лͲܺһ˽ҡ
ΪǰкѾĲˡ
ʦͽһ𸴼һ顣
ߵĿڴΧ΢ˡɵȴˡ
дΣƬеĴƿдһ¡
˿λƫϣ̴нǶȣ־ַҽݴж߽ϸȫû⡣
̴ܳȴɼִʱ
ԭΪ˵µĴѪ
ûеֿˣƺһɱκҷ
ֱܺѵףϿɵ㣬ǿһֳģ⡣
áлҳŷҽĵֳͼֲôſ϶û塣ǽ͵͵Ǳݣǡñҹ޷˯κҷˣκҷЬµصδܽˣ̨ϵĵſڣκҷһ͸һ
¾סκҷ죬ϵλãŵûϢԭ·뿪ҡĵ࣬ѣκҷеаεָơ
ֵ̺ܺķﶯʲôأ㣬ˣ̴ӦÿǵģǾͲ˰ɡ
лͷչ


50 Ŷ
ʦͽ˻صҪǰһᣬݾɱް
ƴҲμˡ
ɸ·
῵ǶصŲκҷദϺõļŮͬѧܹˡǶ˵κҷܻΪ˴ǴҪǿˣû˵гңϲûŮϵ⡣ﾭȻãҲδͬѧֽ
ͬѧ֪ˣûҪӲȥκҷңۻᶼͬѧңȥСӡӷ־ֵõԼǵĲ飬ߵļͬѧû⡣
ˮһơƳȥҵŮְҵˡаǰκҷȡλ˵κҷȻ£Ū˿ӣѣȥҸȡһ·궫ˡ˶Ǻκҷһصļҡ
̴һ߼ǱʼһʣΪʲôȥңȥ֮󶼴˶ãչ𣿡
κҷϲë£ֱȽɣȥҶΪѧë»ģκҷһҹʱ˻ؼңûչ档
л̧ͷ
̴Ҳͻһۡ
̴׵ֽʵǷ񻻹ࣿ
ȥߡ
յӣ԰ΪıƣΪıˣóڲŶԣڼңܿ˸Ϣ
尲οԹ壬һĵơŮȻ£
ͷҲǣҾͲԼ˰ɡ
һļ̾Ц
߳ЦʲôЦͺûȥƵģҪǷһܲˡ
׼İɣҾûܡ
һЦ
߰˷Ӻˣ·ǰ죬˺˰࣬ΪζϢԾûܵȥ
Ȼ
̣ԩĿԾͺܴˣܹܣ֤ݲУǴҹˣ׮Ӳð찡
ɾǿԼӰ࣬ϰղӰ࣬ȥ˼ʱ˵£˼ҺɱԻᱻ˴
રવس˰֧̣ɣһ̫ˣģܲϰվţֵԱһ£ڷﶯͷ;϶ģܲҵ˿
׼˾񣬡֧ӵ˼ǣҲöӰˣ𣿡
ͷæһˣǴǰ⼸죬Ҷࡣҵǣһǰֵ£˾Ͷ̴Σ
̴׵֧ӷģһġ
ű˸̬֧ӡ̴ӷģû£
ɺǹͬҲû¡
塰һЦǺúӣǾô˰ɡ˵˹֣ϻҸҰݸ꣬ף³⣬ɢᣡ
һҲ߰ذ꣬˵Ц°ˡ
лȥʳóԷ
÷ˣ£̴׶Ųˡ
л£ͷʼͷɷ
лҲһٶȲ죬һ鸯㣬֭ٿ⣬ÿͷøɸɾ
ķųһ룬̴Ѿˡ
ȡһֽ죬˵ҵȻҪȥֳҪҪһ𣿡
лҪ
̴ЦЦܸȤ
лһըС㣬һаһС
̴Ҫ˵ˣϽһߴһߡ
лˡүү֣ĵ˼ʹˣ̴׹궼ȥֻ½Ҫڡ
뵽ҡҡͷоǲɣҲû취

㣬̴׵ɣͣҺͬڡ
ϾǴҹˣü˼ҵĴſ˺ͮͮĹ߲ôôܿͬĴɱҲࡣ
׼ֵ࣬һˡ
ڿ죬Ҳڿ죬첽ǰƿ˴š
̴վ⣬ֵɨźԺǽԺǽϵĲߣҫ۵Ĺ⡣
׼ǽвǽһѶȣӣͺðһЩˡ
лʣӹĶ
׼Ȼϰ
̣ܶҲܴ࣬һܳŲסһأ
̴׾ЩӺһӵǽϣһŲưȦO˒Oû飬ǽϵˮˡ
׼ٺ١ЦԳ뵱Ȼ˹ҹڵϹҾһҲûпܡ
лĿ˺ͬͷͬһһש⡣
˵Ҳ԰ˣἸשˡ
׼ҡҡͷٰȥΪɶѵг˳һ£
̴׵Ҳֹ۲賿ĺͬ࣬͸ҲԼӲԶ
ԣҼʣҼͷʱ賿ߡڴ򿪴ųˣҲ࣬ˣӡ
׼Цְڣŵ˰ɡ
ڰ֣ﻰҷǺӿҲ¡̴ףҪô˵־Ͳˣ
̴ǰʱ﷢ֹ쳣𣿡
ýʾĵطǽͷϵĲһС顪ҲǷάĵط
迴һۣ˵ˣҶһԵܹעЩ˵ˣǾҲûְ
ָ˼ˡ
лΧԣֳǱƻ˵ġ
׼ţýŲߣҲǲܡ
̴׳ש˹ȥ
׼л⣬̸ȥһ˰һשǽ£ʮ֡
׼վȥץһǽͷһûȥ
ڨڨͷ
̴װѿժµݸл䣬Ҳվȥˣ˫ץǽͷһ棬˫۳ǽͷϣҽŴȥ˾Ͷǽˡ
ǽߣͷ򱱣Ժúȥˡ
̴˵ҰһҲûʲô⡣
׼һ壬̴һװ˰ˡ
л˵ͷֺϸģשúӣ֪ͬûй
ԭйģҼͷһŹͽУôҶھֻˡҪ֪ˡ㣬ɶҲ˵ˣæһȥˣһ·Ųصػȥˡ
Ǯ֪߰ɣҲȥ׼ȽԺӣôôȥǲ˸룬ָɶۻ֪ͼɫͼǮûͼɶͼͼ죬Ǿͼ̼
л̴Ҷ׼̫ˣػ˹йŮΣƵģ˼άԾ˼֡
̴ûشȻҲ˼
лͼ̼鷳ģȲǣͼɫûַԣðͼǮҴ𰸡
׼ӡͲͽıˡ̴ӣĶʼң
̴׵Ժ￪ʼ
׼⣬Ժɶ
̴лѿȡһƵ֪ɶǿԶļƬȥϣȱʲô
л̴׶һͺӡ˰£̴ӻԼ֪κҷͬ¿ˣʱ͵ҹϱ߷ˣ
̴Цˣ˵ˡүү绰ң׼ʲô˵ӹŶ̯ϸһ̺ͺȻС
׼ϾˣֹĹҲ֪ﷷģһ֣е˼·ţƣ
̴׵˲ŽţԾǺ˼룬ȵա


51 
лͶ׼Ȼûջ̴׵޾ϸһ
оʱѾ˵ˡ
ʱ䣬Ъҵоָ𰵷ļԱҲ°ˡ
׼Թڰ칫ϣƬҲϴϣġ
̴׵һϴŸ취ѰԿ
׼ǿŤͷͳȥˣһԿ׻ˡ
лطҽ칫Ҳû£͸̴׶׼һ˰
̴ͨȡٲϴУ뼼ԱõӰҺ
һǸи֣ӰӰϴŴɹһƬϣƵ
׼ѧһȦ̾ûе㱾£浱˴ӳ
̴׵ϴѧʱϲӰܳһʱ䡣
ֲôлʰо֣Ӱһϲ̴;֪
׼е£Ӱզأɶ˼
̴׹ҺһƬСл⻰ܾ١ٸͬѧӰɣĵһ̨үүģ־ɣϴѧʱһڵ135ûöþͷ־ͷˣһǺһ佹һȦ120б»120
ڲʱܶ˻Լ滻ͬѧܵȵȡ
л̴׵ͬѧӦþԼ
ҵθԹԣͲǮ˰ɡ׼ֻɸɾĿ㶵ˣɾ˲
лͷ̴ײԭˡ
Ʋ˭ǾܵرΪòҪϰ
ȻҲų̴׽ľͬѧĹ¡
ڶ磬л̴һȥϳ׼ͼŰˣž˺̴ӣҲȥ
̴ʣŸ粻ȥ˯𣿡
׼һ󣬺һСҵ׶˸ɶֵֵǮֵƱӡ
л΢΢һЦ׼ĳԹ̬ҲС
׼һû˯ϳûһ
лڸϣĬĬ·ķ羰ʱİǣ㡢ĲС̻ãʩ󣬱Ǹʱֱ֮
̴׺Ȼ˿ڣ겻ؼңл᲻𣿡
лЦЦ̴أ
̴׶һ£һǲȥһЩ
лͷ˴˱˴ˡ
ĬһЦ
ΪһԱлѼͥìܴϲ˶Լļ²׽Ӱָָ㣬ϲ˶Ĵԭָ𣬵°ܡ
ǹ

п
ڻҼ
֪ӱˣ˾٣һ̴׾Ȳʵ٣ʲô𣿡
̴׵Ŀǰ˵з֡
ɥ
л䲹һ䣬ǲз֣Ҫɲɼ񡣡
ɥһϾʮСʱҾͳԷ˯ܷʲô
лЦ㲻ǻʱȾƴ𣿡
ᡰરડһ쵰ҲˣҶԲԲҶӣԺһġ
Ķӱ˽ˡӲ꣬˵ŵòᣬ̴ǱûŴš
ˡ׼͵˵˶ˣɶãè޺Ӽٴȱ
ҽɡ̴װƬȡ̯ϣúÿûв۵Ķˣ
ӹлݹֽҲᣬǰƬ
̴һһԺӡԷԷ
Сʱȥˣʲôûͷ󺹣ش
׼Ҳʧˣ鳣ŸǵѪùˣߣܡ
̴һӣˣܽ𣿡
лͶ׼ͷһο̴׷˫˫һ
Ҳһ顣
ﰲ˼ӡ
л俪˿ڣţҰһ£ûв۵Ĵƿ߹ޡ̺ƻ롢̵̨ۡ͵Ƶ̨̨ɰ廭Ǯ
Ȼֱˣ˵ϣŵһƬ﷭
̴״һһƬ𣿡
һŶԷſڵƬյ׳Ƶĵʹűϡ
ȥϸ˿Ҽǵõ˩ǴǮôĸأѵҼǴˣ
׼һ񣬴ȥһֻۣģνడ滹⼣ء˺ü飬Ҳûע⵽
л˺Ͳܺһֳģ⣬ⳡǶˡ
ʵҲ˵һ
룬˵°żë²ãһʽš
ԣ˵ܾܿڿŶԷĹ̨ϡ
صϣ׼ָͷһ飬־߱ص㣬һǮȥңͷߣģ߱һķ壬ֻҪǰȥҵ˸һ飬ⰸӻϾͲˡ
̴׵ͷ¶κҷͬºͬѧһ±顣
׼ĦһѴ°ͣҪٻȥһ£
̴ҡҡͷŸȥϢӷҪˣһ졣
׼һǵǡԹͣˣ̹
лӱã׼˹ȥ꣬ŸԿһ¡
ã׼ץȥƤŵ઼£óԣJ𡣡
лԼһŵ
̴Ťͷһۡ
лԭû⣬һе㳤ˣϽͳһ飬ֽƤ˹ȥ̴Ҳһ飿
̴ɿ̣ŵʵϲǣ꣬һΡ
л䣺
׼ЦСл¶òãզͰ̴ء
лøϼͶι̫͹ˣû뵽̴Ҳԡ
ҪǺȻ˻ңҪܰǲһ£ǰⰸӾˡ
һǬŲơ
׼Ȼ˵⵹ǣֻҪ鵽ƾͰ˾Ųʮˡ
̴׵ģҺкˣȥܲ顣
׼һ£ˣһǻؼңСлʱһ¡
лɣŸġ
̴װѶŽ͵ſڣл˾
˴Ͼڣһȥ˻ңл仹ԱǺ͹ӡ
ͬѧơƳĸ
ԱȲĸ
̴׵Ȳơ
Ǹκҷȡӵͬ¡
34꣬ˣѻ飬ɷΣ35꣬ϼڰɽأ˹һһŮס·527š
޶˾ûǰơ

лƵͬ£˴¥ǹ⡣
ǹʣ̴ӣֵ࣬𣿡
̴׵һȥ·ɡ
һϵ·527źǹѳͣһС档
ǹ˳Сӣһʽ˷ܵ˵̴ӣҵһ˵Լ겻ţųꡯ˵ĲǹŶ˲ڼңǰźӻϼˡϰ˵Ҹߵ׳ûˣ϶
̴׵òˡ
ӿ﷭ʼǱҵĵ绰Ѱ㱨һ¡
ҶϺǹ˵߰ɣϸɽ
ǹ̴ӣȥɽжɽ·ߣ⳵ֻ²С
л佨飺Ȼؾﻻҵĳɡ
̴׵ﲻԽҰ𣿡
ǹά޳άء
̴ױǸؿл䣬þ㱨Ǯ
лЦɣҾ͵ɽˮˡ
ûʲôֵʱҸˡ


52 ·
ǹϤ·˾
̴ʻлţڵؿ羰
ɽڰϣغ·һֱȥ֮ɽʹ󺣣羰׳öࡣ
̺죬ʪдƬƵ«έһͬһ㡣
лΪԼҲʱл巴˵绰
á
䣬оأ
ûУǰɽص·ϡ
ֵôأ
ǱиӷҪ̽ץ
Ҳ̫ˡ
У羰
ģĸҪ羰
磬о仰ô˵ģʲô¾ã㸺ǰС
лǸϹ̸ϸأ仰Ǳ̴׺ǹ⣬Ⱥġ
лˣĬƬ̣˵ҲǣҲǸǰеǸˡ˵עⰲȫ
õģ۰ַģ̴Ӻͬ¶ء
̴ûؼҹ갡ѵ绰Ҹ˵䡣
ãԵȡ
лѵ绰̴ס
˻̴֮꣬׽˵ãл͵飬ԡ˵ǰϣȥҼͣã˽β
лӦǴӦˡ
̴װѵ绰ݻ˵СлڲŲ
ǹҲǰǾ仰ˣ˵ȥˡϰ಻һ£ʮ궼ʮͼʶˡ
лӰӣƤٵݹȥϴѧʱֻþܿᣬ˲֪ʵᣬпĿᡣ
ţŮͬ³Ҹллǹӹȥһ쵱ˣͻԱ񣬺űˡһӳȥԾ͸ˣԵ޹ʴĶ˷ӡ
ǹ̸ܽ˻ϻӣվͻԾˡ
һСʱ·ԽˣתһӾ͵ѵһ·ϡ
ǹѵ̴ӺСлŵ֡
˵䣬ӳһΪ͵£У·ӿݣʯȷʵǳߡ
ǰһɽֳ۵۵ȥˡ
ǹں棬Ƴ٣սȽŲõ̫̫ƵһһŲȥ
ɽ½һκӵ·òӣʲᣬɳ϶࣬ݽȥ
ֳǰһϹȥˡ
׳һ׳ͷշѣĬ
˾ӳݳƱӣһſˡ
̴׵·ΪģСˡ
ǹ⡰һȷʵˡ
䣬˳ֳͨͱ׳ǵסˣ벻Զ̸ش˹
ֵܣȥĶ
ҼͶġ
ͶֵܻĲ٣Ҽһȱұأ
׵ģֵȥǡ
ֵ壬лˣϲơ
ֳˡ
̴׵Щùڼ䣬ҲԸ鷳ڸ١
ǹɵֻ֪ͦ࣬Ҳܰô
̴׵˵
ǹѱٸҪź䵽ʱ̴ס
̴˵ЩǲģǾ죬ɴҲײˡ
ǹʣҪҪݣ
̴룬Ȳæܰһ
յǹţٶȿ˹ȥ
ֳ˾Ҳ˳
ĸ׳վ·һڳһҲ㣬ײҡļơ
ǹ򿪳λ磬ʲô˼
ͷ׳˫ۻأЦеشˣ⣬СֵͼǮ¡
ǹ⿴̴ס
̴ʵҪ٣
Ӵ˿ţǮˡͷ׳ſڳϣϲƣἸ¡
ǹֵܣǰģܲǰҼݲŴػԲŴ˵
ͷڳĦһѣеģɽصġ
̴Цԣɽصģնٺʣ
³ɣͿ⳵ֵǮˡͷƣӣһ֣ʣ˱Ź
ǹһ飬ͷлһۣʵֵܣģǻٲɣ
ͷţǾҪģҪ㻨Ǯ
̴׶л˵ڳţҳȥ˵
лףЩ˲̴֣׾ûǣԣҪǻˡ
ȰȻȸǰɣ˵Ҳνؼǿѹͷߣĸ˿ˣ̴׻ؾﶼý
̴侲ˣУ˵ӿȡǮҪ١
ͷ׳ˣ̰ĿֱǮϣͦİҲ̰һš
ǹҲˣ̴׵Ǯһǧ飬һž߾Ű١
ֱ̫
Էĸֻܴ򣬳Ӣ۵ǰǲͬ¡
̴һţĶ˳
޳ΪϢˣԷȴΪˣű
һ׳վںų⣬濴ӴŴŮأѽŮдأǮˣ졣
һ˵һߴ˳ţֳлز˹ȥ
̲ˣ
лŭˣһֱȭȥڶԷϣŽϣжԷȣҽһ³ˣöԷӵʱϣһˤ
ǹⷴӦƿţǹͷײ˳ȥ漴һл˹ȥס
лһ̵̧֣ꡱӿˣС˼Ǿ죬ٱˡ
Ǳߣǹ͹ͷѾˡ
̴һԸ
лսپϵĹӣɱȥһ׳Ȳһ
۵òҽһȴҲԣתͳл˹
лһһܣһߣ˱ſ˵ϡ
ǰһϥǶסı
ǹ̴Ҳս
һֻˣʣµһ̴װӰסˡ
̴ȥɽؾˡ
ǹĤݵؿл䣬û뵽лҽôã֪αظǷϻ
л⵽ɵ֣ⲻû뵽ͷǿǲ˼
ͷǿǲ˼ǹЦ̫ˣ̫ˡ
ȻͷǿǺеĶǰһͷĳƺΥ͸С
ŵ绰̴ҲЦˣժ۾ûоڵһԡ
̴׽˵绰ǡãļҲˡ
Բۣ̫ˣģбӦˡ
ģνټΣܹʮû˶飬³ˡ
ޣ
̴֤סһСǾ죬ʱó
˾һɶ˼
лˣǹ˵ϽѺϳ
ǹ̴װѼ׳ϻȻ̴һȥ
л俪Լĳں档
ٸһС·Ͼд˹óͷóͷǵǡ
ǹףôˣҪ췴ɣ
̴׽һ䣺ɽؾֵ˵뺷Ǵ뿪
Һߵÿ졣ǹ⳯ͷǿ˻ȭͷҪǾ죬Ǳһٲɡ
ģͷǿŲǾ㲻˵ԣӳģ㡣
̴бûСа㣬ҵҪ㰤ǹӣҰ
ͷǿ˵ˡ
ĸ׳һŮ̵ʲôʸ˵󻰣


53 ĸ
ӻûسǣɽؾֵľӭˣ˫·ͣ˳
һӴӴͷĳ˫̴֣Ӻãܣɽؾ̾ӳ쵼Ƕؼҹȥˣˡ
֡
̴׵ﻰϦǴˡ
ӿѹϾ׳ǣ˼ֲʲôְڣܾ˲Ŷԡ߰ɣϳȻؾԿȺȥ
̴׵ӣץ˰ɡ
Цˣ̴ֻܷſģѾ˹ȥˣ׼¡
ʮķ⣬ûкڼţԷֻȥؾʳá
ܴйţ̴׵һ̵ĲˮС˾Ͷ
ܵλᣬȥоѧϰʱδ̴Ӹܽܣ
̴תǹ⣬Ƕĸɾǹ⡣
ǹվӺãǰо֣Сһ
С澫һͲثܿؿ䡣
̴ٽл䣬λСлҽձҵ
ҽɽؾֵ̾ͬؾ̾һ
ܵԼһۣզûŮҽ
ȷʵûŮҽûôƯŮҽһ̾ҵ˲ˮл˵СлҽͻˣҴҸǡ
ˣŮҽûôСлЦ˵ҽǷҽŮһϰ߾ͺá
޵СлӢۡ
ĸ̴֣׿л䣬Ҳ
Щ˻Ը˵ȴӲټ
лɽؾֵ˾ѳǾƺҲϴˣֻﰵһ䡰̵ۡ
ЦŶ˵ˡ
ޣʵ飡ܶ豭ֵڼ䲻ܺȾƣԲƣף̴Ӵ˳
лл̴׾ٱ֮һײˡ

裬˾ˡ
Ϊ񣬴Ҳҵ飬ץͳԣһӣлʹһꡣ
ɽؾֵ̾ûϢ
ܷ²豭˵ӵ֧ӵĵ绰ǾͶԳεļͥ״ף糣наף洫ĵĹգץüˡһӣûö
ֲøɱأ̴׵ԶԶ·ϵϢɡ
һ̾ڳϴǾֳʮӡ
̴Ǿͳɡ
ˣܵȻһ˳
лļգɽ۶ȥ
̴׺һسʱӵ˴ֵˡ
ֵȻǳֵܡ
̴ܶ˵겻úڼţ˵ǵĹȥˣǸǮȥˣ
̴׵ǮǣҾõĹĿԸ󡣡
ЩȸԾǾǵİˡ
̴׵˵ͷ
ʮӺ󣬳ͣˡ
Ӻܴ󣬾٣ֵѾûʲôˣзС޵ġžζŨ
̾ӭһ㱨ӣһжĿܴҪҪٵȵȣ
̴ʣᷢ˵𣿡
̾ûǸӡ
̴ʣĶ
ָ̾һ£ŵڶңǸǡ
ӵĵƸߵͲƽ·ʹԽԽߣŵķɼ
벻ףʮ͵
̴׵ǾͲˣýûˣһߣһǱߣҷɢȥ
̾ܡ
ܵжʵ̴ӵġ
лء
ڳ̴׺ǹһСС·ƶܿ쵽˵סլһգͿӰˡ
Ӻ󣬺ͬ˿޺
˰
ģ궼ͣץңץҰɣҲˡ
Ҫҵ

лᵽɤۣ룬ӣſ˹ȥ
ͬˣŮٶУû¸ġ
лһ
Ⱥеļһ£һʮҵСкߵĳԡ
Ŵ̭ľ·ӵģ㣬ʲôˣôˣ
лӰͳʣµİã飬ʣµķŵСǰǾ죬˷ˡ
ǣǣСк۾ˣҵ𣿡
лͷԣ㣬ˣ͡
һŮܹӺϴ϶ӣҪ˼Ҷ
лó֤İɴ㣬ǲǻˡ
Ů˿Ǿ찡ⳣҲǣ¡кĺףлл㣿
СклǻȥˣһСһš

лĸаοϻǺ˶ࡣ
ԼʮӺ̴׺ǹһѹһ˳
һǸ߸ͷӣߴԼһ壻һеȸͷŮӣһκҷͬ°ơ
ܵѹһ̾Ǹ߹ޡľϻӡ
̴װѶѺϺţ˵ӣظˡоǰ绰ʱдҡ
ܵһ·ߡ
á̴׽˺ţӷм䡣
ǹ˸ʻλá
л̽ͷͬɽؾֵ˵һټʻͬ
ĵ࣬лݳִµص㡣
صɽţɫѾˣ·Ͼĵģûһˡ
̴лͣ˳ȥ·档
ǹ̴Ӣ
лˣ٩̴ҲĶ𣿡
̴ӵСʻ괬
л򿪴ƣǹһ³׼Ƕȣǰ·濴˹ȥһҪȻƼ˶ʮֻСӡ
ǹȺץ
лں֮ڣɽҲûӡ
˶Ŵ磬һֻһֻ
ƴȷʵޣһҲûˡ
л˳ذɽ·뿪ɽأڰ˵֮ǰص˰о֡
̴ͣ֯Ѷ
лһ߳ӣһѶ
߲ûʲôõġ
̴һȥξˡ
öǮκҷڵϵǸ𣿡
ǣҵġ
ƸĶ𣿡
ԡ
ôԺӵģ
Ҳȹε㣬֪ͬש⣬Ἰשȥٴúȥ
ƾöǮֵǮ
ԣҽ̹һöĸǮǳֵǮ
Ϊʲô򣬻ƭƭκҷ
Ƹ˵Ŷ£һֵ֪Ǯˡ
ҲͰˣΪʲôɱˣ
ûɱˣʱҸհѴǮҪĸ˩ȥͳˣһţ˵ƾˣʶңԴһ£ʹ̨˵ءҲǹģ治ǹİ
ο޺˺ܾá
лΪѶˣ׼뿪ʱ̴ֿ˿ڡ
˵ѧղңһöĸһöĸǮ
ζʱˣ㶮ƨһöۼĸǮأ񹤾տǵĸ
̴׵͹ܷ֣һöͭǮֲϿխв˺ܶࡣ
εƨ˵ƭһꡣһʮˣǲǵĸһ᲻֪㲻ӺѾˣӶˣ㻹զأ
αˡ
̴־ش˳
лĴ̴ָ
̴׺޹ûƭһöĲǵĸǿרҼ
л䣺


54 Ի
Σơ
ѾˣҲŰѰƵѶ¼һ顣
ƳԼ̰δҪκҷһڳε֤еõ֤ʵˣûԼĺ
ûˣھǰٷְٵġ
Ϊڣʹ飬״Σǿ߼
˵ʱôģȥκҷȡӾͺˡ
ȡӣͿöĸǮ
ĸǮͲóȥ͵βȥ͵κҷͲӾͲ᷸ȴ
ԣκҷҪΪһΡ
лú̡ܷ
ûץ֮ǰϲعأץ֪֮ڡֻҲĺڣֻԼùЩˣԼ̰һУһ硣
µߣ
һöͭǮ˵ǰ;
˰л˲ڴԺãֱ绰
ӱ﷭󣬰½ι̴ӡ
̴׵ʳðӿҪҪĺҹ䣬ů졣
ãϾȥ
Ͻ
л䳯ʳ˹ȥ
ɽͿʼѶ·ֻСʽöˡ
о˼ꤣӿڴһ÷ŵˣͰɡ
塭
ˣл
䣿
磬һˡ
ô˼ץ𣿡
ץˣ꣬ΪһĸǮȥ
˵Щʲô
л巴ᣬ«hôش˹
л˵һȥ·ϣɽ⵽٣ʱͬһ·η˶ӡ磬Ĳɲ⣬µ͵ЩǺõġ
л巵֪ˣԺ󶼻Сĵġ䣬ǰЩӣ͵ɡ
лһů˴磬ʳҲڰ̴ҹȥɻţԼ԰ɡ
Ҿͷˡлһ壬̴ȥҳԷѾӦˣʱҲȥ
лƬ̣ҿѵ绰ְ֣Ҹݸꡣ
л巵ϣԵȡ
лѫܹл䣬ҵİӣϸѯɽص£ŮӲŰѵ绰Ҷϡ
ʳõʱʮˣ̴׺ǹ˶ʹУҲҨһ裬׼͡
ǹվǰţһлϽ֣Сл𣿡
ǼӰǼҳ㷹ҳ㷹ȴǺģΪģûʱ䡣
л˾ӣҲǸҽڶȫˡ
һӵ̾ѹ˵㣬ҶǾ죬˭ںǸСлҪǻŪ͸Ͻ
⻰û
Сл棬СƷضһ߿һ߸ɡ
̾˿ڡ
ǹˮһ˹ȥ
л±ȥˮϴ֣һֿһˮһذ⡢⣬ʪ벼ϣͺͺˡ
Űڶ͡ʮ㡢͡Ρˮ
Сʱл
Слţ
ǰڻŮӿɲࡣ
⻰ԣĲ٣û뵽Слô͡
⻰˵ġȷʵ
ؿ
л䲻յȫգһ仰ܽᣬֻҪǸϸĳԻһ㶼Ǹĳӡ
̴׵ͷԣ֮ԲʵֻΪǵ컹
һ˴Ц
ЦͣЪл˵̴⻰˵òȫԡһǳĽԻһ׷һ־ġԻԽӣôΪ˳ԵóԵĽӣѰʦѧϰֽӵԻΪһڵţ棬רһ˴˲ŽгԻ
Ҷ̴׾ǿЦȴû뵽лһ⡣
ˢˢؿ̴ס
̴ɫ˵úеܽˣԻʵĳϵʳҡ
лЦˣҽܡĵ̳ˣʶࡣ
쵽ʮһʱ⼵òˣһӡ
л͵úãӾôСȣߦĽƤ񡢲Ӳ
ǵղ˵㣬һֻֻҪôҪôСҪôι״
ڶһƤˣʱһûơ
ǰϦ˿ʼʱڵˮҲˡ
ǹȳһ޵ʳң㣬ˮ飬ĺóԡ
лѽʢڼҺ׼Ĺ࣬Ȼֻɮˡ
ѹлСлҽл̴ӣǿпڸˡ
̴׽ӹһ̽ӣлʲôԸ̫ˡ
ҪлġлһллԸĽӡ
ѹЦ⺢˵
̴̿ˡ
̨ϵĻˡ
Χߣ߳Աҵĸݡ
ӰòÿƤ
̴׿лļƾ֪û뵽̶ȣԲھǷԵĽӲ
Լ޵ˡ
һͷӱøɸɾ˶ԳˣлԼ
ʱ򣬴һһ뿪ʳá
ʱ䲻㣬ЩطţѤ̻ڵҹһ߻˿֨ҽеط˸߿ա
һ̻ɵʱ
леڣ·̯ʱԼôûЩ̻أ
̴׼ʵϲ̻
лϲ
ǹҲҲϲϻؼҾͿԷˣŪұڣ֡

һö̻Ļˣлת߰¥˯ꣿ
ǹ͵̴һۣҰľһ£Ǹ滹ڿ겻ء
̴ЦһҲ̫ˣڿú÷ʡ첻Ǻܺ𣿡
ǹСѵ̴ӣɽ־ֻӲء
̴׵˶ץˣ㻹ǲ֪𣿡
лΪȻϸɲϸɲס
һ¥
Слǰ칫ˣ¥ооʷǹס˿ʼ¥л䡣
лͣ꣬㲻𣿡
ǹһ֣㣬ɡȥ껹أǸɾģں̫ࡣ
⣬л͸ˣͨؼ˯һܿ«h
ʷͬܲëһ
ǹҲרһԱӵľһ˳
Ū̴꣬׾ͳˣﻹһӡɹ˵Եʳ׷
ǹⲻץһѹСлʷͺ͸дŵһ𣿡
лһӣҾдŵˣͺӦͬһǸеľǸŮġ
ǹΪʲô
лд˾һĻˮ׼˵´һֳͬķδһ㡣ݼ̫ãֻܲͬһˡ
̴Ƕıʲôˡ
ר鿪۹ıֿܣߣߣ֪ߡ
һ˿չܶࡣ
л룬дԼܲε˵ҾѧҽܹĽ͡
̴׵ͷҲسһȦδֿ

лʾ׽һ飬Ҳ˵̴׸޹ء
ǹʣ᲻ǰˣ
̴ЦЦˣûκ˿


55 ż
̴뿪Ǽ죬߱Īгĵطص䵱ֹԼɴ˲ĸ˼ʹϵ
ĪԹҲһС˳µ¡
Щ˴Ծ磬Ȩգָ˲ڳĻǲܵġ
̴ģǰЩ˵֡ϵ¼
պٽ飬Բ֤ûпڡڣʲôʵĺڣܲ޹޺ڣô᲻ͨ;ףĪʵʩ
Щϸܵģ̴ֻ׺ļֱ쵼֪Ͼ漰㣬ǣ⣬һй¶ȥȻ󲨡
ڰ̴׽ְ֮㣬оֲþͲˡ
Ŀǰ˷Żܣصüȷ͵İܰΪͬһˣôĻֵֻҲ൱޴ġ
ǹӴͷֲص̫ˣѵǾûбİ취ˣ
лŻһ˵̫áҾãһӦкϵƵδ᰸һ棬ԷϲǶ̴ǲưոݵġ̴ӣҪСˡ
ܲ˼ܹ꣬ҲֱԲˡ
̴ЦŵͷܺãҶˡ
ӿڴͳ̺Уѯлõɺǹһһ֧
˵ͬСлĿӦùעرеδ᰸꣬Ҿͻϱɾʡ룬ȡܶѼⷽİʱͳһз
Ѿ൱һϣ˽˵飬ǫ̃
񲢰ˣͿĴӸ;õˡ
˾ʷɢһֱĵһı𣬲Ÿظᣬϴʰʱ˰ࡣ

صСлѳͣڴ⣬Ҫţͼлѫ˶˳
л˸к֣һˡ
лѫЦ⣬һһû˯۴࣬ȥ˯ɡ
лһ̫߰ɡ
лѫԥƬ̣ðɣүҲûˣҲá
̫ûѾˣƲضںƽϣ׳ۡ
ŮС·ܣСغ·ƹһͤٻˡ
СʱлѫΪߣл
˵ҪķӰָˣиܲ㣬һ㣬ܹ158ƽףСҪ1680һƽʮĶܺãǵطԺΣҲ˾ȥϲ򣬲ϲˡ
Ȼ塣
̴סлҲȥлǾܾġȻ̴׶лû˼ϾжгϹϵ
ǺҲǰĸ߶С
ãǶ̫ߡÿƽһǧٶ࣬Сġ
лѫУһԼ۱ߡδֵռģΪŮл޲
л룬Ҳ𣿡
лѫŻݣֿһԾ㣬¥
šлζӦһ룬˭סأҸæģˣΪʲôҪΪ˲ɵ˷ϲõķأ
лѫΪò⣬̴Ӳס𣬳һˣ˵
лö⣬Уˣ鷳Ҳٰһ¡
лѫУ˵Ƶ·ʼˣͷɾ͹򷿺װ޵ˡ
лĻϲ̫ˣװ޵ʱ򲻷ӲŪõԼ
лѫףӲʲô˼
лӲǵ桢ǽĶװޣǼҾߡơװƷʲôġ
лѫЦõ˼

Ůص˼ң«hһһŮ˯ţлӳҳʣˣ˰棬үԻطˡ
лĴһ˯йȥˡ
ȥ¼ҡ
֪˭˹ǹڼ䲻ұŤ̫̫лЦģһֱǻؼңնǢ
صңл¥Լķ䣬Ҫ£л巾Žˡ
д̨ǰп𣿡
лʣȻҪƬص𣿡
лĴָԣΪ¡
ҾǼԺ˵лЦΪ۰ֲͬ⣿
л巵۰˵һƬһʱǮѹﲻֵ򡣡
лӰȡһӣϣʲô뷨
лץһѣ򣬵ȷʵһֱҲ֪㻨Ǯ㣬ܶõʽ١
⵹ҲǣлҴүǮʵлѫǮлѫͬ⣬򲻳ɵġ
лɴ䣬ɣþʮ򡣡
лĹӶŵˣôǮ
лصһЦ£
л巵ԽתҲȥˣ
лҲ˸ޣҴ磬̾Ǹߡ
л巴ЦСѾͷЦҡ
磬䡣ſˣл̽˸Դʲôôġ
л巵ޣҺ˭
л޷ɿؿлһۣǶҴ
лЦҡҡͷ̫ǫˣȿ赸ң󿪷װ˾Һ䶼㡣
⻰ʵл巺лѧϰã˫˫Ҳʵ
л޴Сѧϰ赸츳ѧϰȤҲϲ˭Ӹ¡
εЦЦǶǰĺӣģһ
лߵʱûţݵʱͬš
лüͷûټص£˵лҲطˡ
лһʼΪʲôһҲˡ
л޿ģȻҲģȻãΪ磬˭ѹġ
˼
л޴л䡣
л䴦«h˱ᡣ
ڴҵĹͬŬ£÷ǳƽ
ŵ㣬лø̴׵Լ塣
̴ͣ׾ʹӱӭ˳
лЦ̴Ҫȥ𣿡
̴׵ͷˣϲ棬Ƚȥȥ˲г
лӧ̴ӣȥɣҸĳûϨءгҪ˶뿪
̴׵һ֮С
̴ԥһ£Ҫ˵İµϵˡ
ֻ˵Уȥɣ·Сġ
лϼʻλҺһȥ̴Ӿæ
л޵ȥæɡ

ݳгȥˡ
л巵ǿܹһٶʮܳʮǾͲþְͬˡ
лͷɣⲻϡ
ľʮСĿ
лҽл巣ζŶޱΡ
л֣˵ˣĹʲͶʣǮ͵ģȸģ㡣
лЦͲˣʱҼ׷Ӿͳɡ


56 
˻л䱾л巴СתһȦлѫ˵Ƕ
û뵽ҲһƫͿǶС¥
ʱ̻ǿؾ۵ϣͤϼûݡ
ǶС̴׵ĺլڣ˴˾벻ס
Σǽ˻ɫĴʯͼӲʣõĴУ¥ƽģΧӦǸ¶̨
л˳ϴǰ˼׶ߵΧǽڶ¥ܿ󺣡
˽ǿΧȫ
л䲻òϣⷿʵãܿϡ
лߵߣ˵Ǵѡģϲ𣿡
ллл磬ȻҲ쵼ס̫һǾ
л巵ɶͰ죬ٽۣƻܱ˵
٣ǸɵʲôأҪȥ¥ϡϲվڱǰл޻ء
ãлһл򣬿첽̴׼˹ȥ
ãáϽӹл巴ę́ƣ̴׾˷ѣҡ
лЦҲ׼ˣںأߵʱϡ
Цеģлֵܡ
лãһ㲻̫ę́£ľֹе㷴
ѵлĲ
ǡ
л˼ţϵĿת
˵˵̴һ׮ԩٴ˰
лûʲô£̴ӵĹ͡
˱˵߽˿
̴Ǵһһƽףʽװޣĺڻɫ
Ͳһʮƽףңǳлޡ̴æš
ɳһСѿˣлýش˸кȥѿ˷սˡ
˵лӦýæл޲ǻæĹϵڹԱߵĳɳˣϴԼһЪŰɣ񡣡
л巺ͲһȥˣûһʹӺͳõ齷Ϸ˻
л俴ˣлҪˮˮƬ90кڷǳʱ֡
ϴүƵɳϣָл巵һ˵Сˣһ־ʹˣ
лҲǴүûʲôܿģԲϵָֻź⡣
ڸɻ費˼ţȥæˡ
лＹ⣬ֽʵܣѿ𣿡
˲Ůѹϵںø׶ΣƺȽϿ͹ٷ
ýӹȥˣҪʲô
л޿һȦܰѻƹϴ˰ɡ
ӣڵҵƹϣõϴϴ
̴ժ۾ǰΧһɫΧȹʰһصĴ㣬ȥۣ࣬Ȼ赫ַȷ
л޺ʵ̴ӻ㣿
̴׵ֿԡ
ЩƣʰҲ㼼ˣ̴𣿡ûѿװ̴ļͥ᲻뱣ķ
̴ʰۣŵһԣСʱүүһҪġ
ܽͨˡ
л޵̴ֲ𣿡
̴룬һ˵弦Ҷò
лûסЦˣѹ̴ӵıô༦
̴׿ʼ˰壬æһͻʳãֻΪӦԲʱ֮衣
ϴƹϣһɾȷʵࡣ
̴׿лޣҽҲһСлʦܷҽ𣬾䲻
л޵ͷǰҹֵ࣬һ˯һ졣
⻰˵òõĺý㡣
̴׻ͷۿǸóСԻŶѿûнæ˼
Ϊʲôæ𰸲Զ
ڸһ䣬ˮͷϴ㣬ϴ˰壬׼ʳ
лѧΪĳˣֻǾûֵĲˣڼ˵ʱ¶ӡ
ٲ̴ʦǰ±ڱʱһһһоˡ
кＹ⣬׼ϣҪϺͼлŵõ齷ˣŲϣŶѿ˺ˡ
ӧһϺз
ЦҡҡͷȤ˵Ҳ˼˭˭
ϺٺһЦУ˾ͽˣҵųԡ
л޵أ
һۣȥϴ˰ɡ˵ƹϺһ֣ƹϸš
л޵ð̴лƻˣѾˣذæѻƻһ񡣡
лֻ˵ƹϣȴлֱָ˻ƹ˿е˼
ɣţлҪãĸƹ˼һ¡ҵװƻ˵裬س˳
лЩ⣬ǵĹϵʲôʱôˣ

лϴֻ򿪵ӻɳһ߿طţһˡ
ԱߣʱʱһҲ
ʱСƷٿᣬܿ˶Ц
лû뵽ԼջѾͷƵæǰæ˼ȴԼǿˣүˡ
ﲻʹ죬Ҳû˵ʲôϺз¹չͣʼǴＹ
ϺʻǴＹóˣǰһˣһҪĵ
͡ɫ֭ŷѽһ˱Ƕ
лǴＹúãϲ
ϵͷҲԣ̴ܺôʳ
лͰĻƻ˹۲ִ
ŷԼ˺üƻˣѸӵĹӷŵõĻƻ
Ц
Ӵ
ôˣ
Ѫˣ
ȥҵơ
˵䣬軤л޴ӳڲ
̴ȥҽҩ䡣
л巡лͲһΧ˹ȥ
Ӳ󣬵лʮָ⣬׵͸ټѪ죬žеˡ
̴ҩ䣬ȡƺҩޣҪ˿ֻҪȾͺˡ
ײһ£᲻˵Ůӵ˶С£˼赸Ա
̴׷Ǿ죬ϹҵҪô˵
ɫ˿ڲ̵ĿԲ󣬼Ҳ޵ò֮һ
лޱЦˣС˲Ҫ۴ҳԲˮˡ
һ˲Ҫ
̴Ҳ±ͺʶ٣ȥлƹϾˡ
л巵ͷ޺͹Ϣ֡
һ˳
л俴һѾƬ֮һĲ㣬㻹ǳóԣɡ
лЩȣҲ᣿
лʳõĴʦ̹
лЩǴ
лĵ䲻ܻء
Ūʣµ⣬翪ǣΡϾơۡ׵ץȡ
ڼ̻ƻˣлƹ˿л޹ʣµͳ˸ס
лˮƻ˹߬ˮ֣װƹ˿С
лӺõϣ뻨ȥȣſˡ
Ѿһˣ̴׻ڱֱŵذƤ
л̴ӣɣ
̴׸Ͻ˹ûгָףȷʵȥ򼦵
лǣԹ۲һ£̴׵ļҲרҵн裬ɶҲǡ
̴׼лüͷʵôַã
лѾƤгС飬Ѽӹˮաؽ裬ȼ˴İĭ̴ͣ㹻ߺ󣬾ͰѼ˽ȥ
л䳴ˣ̴׸Ѳʢ˳ĵҺûͲϵ˵ԼóȻ°뱲ӵĶͱ徻ˡ
ҳˮл˵Ǽ򵥲ʽ̴׳ȥûãڲͣҵƮõǣл巡ϡ̴ס룬ûӵؿһ
ǰ˾òˡ
лǸȻ˵ҶԳĻû飬˳򣬲ȻҲô졣
⻰ʵҲΪڹл巶û֮
Сů㣬һ
лҲǣں棬˳Ҳû
лģɫζȫл޵ɫ͸Ȼˡ
̴׺Ͳ϶һۣﶼЩЦ⡣


57 
л޶ԳĻû飬˳ͰŵòѧƷ̵̣ҲѪˡ
лĻɾ䣬Ȼḻо˲ҪŪֲŰæ
ƷС
ⷬ·˵ӣ׵Ĳף˵װͿ
л䣬ûƵİѼƷλõ˵˵û飬´ξˡϰ赸һξͺˡ
⻰˵ģͽ׻׻̻塣
Ͽһл޽ҧ´ЦŬסˡ
̴ھƹȡһƿƣͣȴҪ۴һæҡΪʾǸ⣬ѡһƿþƸ
а̴壡ϴӰ̨ƿ85ĴƣʮһˣǺʱпڸˡ
85Ʋ82ˣҲ򵽵ġ
̴óˡ
л޾ɲؿ̴ף̴ֻ֪Ǿˣȴû뵽ô
л巷ûô뷨̴׾л쵼˶ѡ
ڳĬһϴƿ̴ҲѾ͸߽ű
ϰѾϣлԱߵˣȳԶӣƵȵٺȸá
һ£衢л巡̴סлĿˮ㡭
л˸ոյĻ壬ѾʹˣŭˣĿл䲻ʩˡ
ǰֻлǸѧ˾ʲôлʹʲôʲôлʲôԴлÿ
лȻˣ赸ϲķ٣·ʮ㣬ȺԽҫ
˵Լɣŵ䣻лǺɣţĿ
ȷл䲻ԭлˡ衢ְؼң׷裬ܾؼˡ
ô
ǲлǰʱأ
̴֪׵ȹãԲִ˾֣
ûܣ·֤
л˼ţҲһˮ㣬ȷ㣬ռˣȻΧŹ̨תġ
룬̽˵һ䣬ˮòóգǸ˼ѧ𣿡
ԭϲǰũ峤ľ԰ű߾ͻѻߡ
лǵһ㣬ûԭ뷨ػһ£Ǹʳôѧģ̴µģҲ֪үүַſڣҴС߳Ҳǳ
֪л̽
Ͼĸı̫лΪŮܲһ̽
ϧˣл޾ԴҲµһǸĴߡ
л巶͵ȷʵҰڴҵӣС͵үүǱȥˣֱвŻ
ϼһƬˮ㣬̴еͷӶҪϸ񣬲Ұֶ֣ߵˡ
֪лΪʲôҪĵлСʱĿĲȤֱӰѻˡ
İսΪֹҲѺˣҹͬٱֵس
գһʰ˻л޲ó費ϲлôս̴ϣ̵ۣ
ĵ㣬лôӮһ֣һ˴ǡ
߿ˣ̴׺Ͳϻص˿
ϵ˸̣лƬأô˵
̴׸˱ƣⲻ󣬾ͿлĲİɡ
ϵҸˣ˵ůһ㣬˵
̴׵ЩҲá
ϰͷҾǺֵһֶһ˺õʱǾĶãһ޷ܵȱ㣬Ķ˳ˡ
̴׵˵лޣ
Ͼ𱭣̴׵ıײһ£лæһʼͿԽûУӦ¶һֵ뷨ɡ֮˼Ҹܸɣֿʼ˼Ҳæ;ͦûġ
̴΢΢һЦ֣ΪڿЦ̫ˡ
ϳ̾һ˳ûʲô˼ΪһƲͺôֵܸģûлʵҲõˣڸԵŬϹȥ
̴ΪȻ

ϰࡣ
лʱ壬лһ𣬰ѱڲ쿴һ¡
ȽϴÿԼʮƽףһȽСʮƽס
ݲֺϲҪĸĶ
лѫеԾҲٶƽ׵ĴӣûС԰㹻ȫ
л佻ȫѶװ޵Ҫл巣װ޹˾һơ
ʮ壬ƽ
лͲܺͬһҽ¹ʣͨɵɡ
лû¼ҵװ޷԰ΪҵΪ
ʮ壬л䲻ֵ࣬ڼҹһƽƽĽա
л޺ͳ«h֪лˣһסܸˡ
л䲻ڼңл޾ͲõܱҴ«húл˫˵֣ƽմһˡ
Ҷڣìܾˡ
ʮϣл칫ͱ˹ȥ
½Ԫ̴Ҳڡ
лЩ⣬ʶ·ˡ
мأ˵СлɣЩҪͬһ¡
½Ԫ˵֮ǰǿһ㣬СлԾܾ㡣
лѵԵ񣿡
һӣ⺢ӾǴ
½ԪҲЦˣСлӦټϲ֣Ӧˡ
лĵ֪ĸңŮ÷ҽ
ʶس̴׿˹ȥ
̴Ҳڿźۼҡҡͷ
лĵҡͷɶ˼ټңҾܾ
½Ԫɵģǵɾ鲻㣬ԲŻ㣬䲻̾ͷ񣬷Ӧ죬ɸʺһЩ
ô˵ɲƽʵˡ
л䲻ÿɷ񣬾ġ
½Ԫ˵ģڼ䣬رʧٵ˿ڲӣ־ֶΪ¼Ӱӵ㡣ǰ죬ᰲ־ֵ鷢֣˷ڻվΪһ֯ŻΪ˽ȸʣҲΪ˾ܵص֯һԵ׻ȥ
ԵзյģǶʮСʱңΣҲֺСлԾܾ
ԣҺ½֧ӶͷԵˣ˵ʲôʲôСлйǡ
л䲻̰ˣ˼ãʵ˭磿
½Ԫ̴°̴ͣȫȨⷽ澭ܷḻҲϤ
лȫİţҿһԡ
½ԪϲãֻҪҾ빦ǰת
ʲôʱתνΪޱʥְ
лվлл½֧ӣ֤񡣡
Ҫ㱣ֻ֤Ҫ㱣֤Լȫ
̴׵˵ͷ
лЦǣһ֤ȫ
ȥ㱨һ£ͷΧСлѼƻȫ½ԪϻƣҲɣһϾһ¡
áӰ칫Ƴ̴׺л˵Ȼȥһǡ
ĸһ˰칫ң¥ݼֳһ¥һ¥
̴׵ܴ£˵ȥġ
Ǿǹˡ
ʵ˭ûʲôԹģл侭ȭ֪µ˲
˵˭ûϵ̴Ӹá
̴ЦЦǰ˭Ҫһ쵼һˣҲͬǸ㡣
лʼ磬лл쵼Σ
̴һصͷӦõġ


58 
ֳ칫ҡ
ϾʵΪʲôҪѡһҽǾûкʵ𣿡
½ԪϾ֣ģһǸ־ֺʵŮ࣬Ǵǰͳһж¶СлãС˼ܡ൱ΣԣһŮȥֻΣո󡣡
ϾüͷĿⶨһֻ豭ϡ
ã˵˭ȥмѶȵģвأܾͻǺӵһӰ
½ԪҲһͣ漴һۡ
̽˵Ȼŷţ
ϾΪѵءһôຢʧˣ۲ܷŲܣȥһ£ȻȥҺؾ顣
Ͼְ칫ҳ˵ʵڵģرСлǺӣ᲻ðôķգؾֲҵһ
½Ԫϻưܸ£Ǿ죬СлǷҽҲǾһӡʧٵĺӺŮӻֹĿ־еš
⵹Ҳǣ̾Ϣһ³ػ˰칫ҡ
磬лֱеϾְ칫ң½ơ̴Ҳڡ
Ͼл䣺֮ǰĴ𸴲㣬Сл˼ͬԵݼƻ𣿡
絽磬м߸Сʱл䷴Ѵ¿˺ü顣

粻ϢǴ಻సʵΪһԱ֪ġ
˷Ӳ޴󣬶ֶβ̣ԡšķʽӤ׶°ߴ
ֹ䡢һһŻ˿ڵܴﵽٶˡ
ȫۺ־ˡ
ΪĲ룬ԴŻ˵ȼʮ֧ļͥüʮŮߣΪĳЩŮ
κ¶зգžƻȫ̴׵ĹңҲԼӦԱ
лϾ֣ҿǺˣҼ롣
ȻӦˣϾֽüͷûɿ
½ơ̴ͬˣҵ鶼ܳء
лֵϾ֣оƻɣصңڼƻ
Ͼ֡һСлҲΪһѺšСл֪㼴Եʲô𣿡
лӡŹܲ͸Ŀءжʧȥɣ⵽
ϾؿһۣȻ㶼֪ΪʲôҪͬ⣬ǾҵķҽҲǾصĶǰ;һ£ٲ
л俴̴ˣǾŬһȥٷ֮ʮҾ;ʣµİٷ֮ʮ
½ԪϾ֣ƴŷȫ̼ƻҲҪ֤лİȫ
̴׺ͻһ˵ͷ
Ͼֵͷ׼ܺãؾȷ̬뱣֤Լ˵İȫǵޡ
½Ԫǡ
Ͼֵ˸̣ãȷ˵ޣнļƻ׼ôɣ
½ԪϾ֣Ǵ
°ʱлϼҷ©ˮȥһΪˡ
ܺŲµʲôʱĳ˵ȫһ
лҲǿջЦİʦҡ
ܺҡҡͷʱ̫ɫδǺ¡лļ򣬱˫뿪˰칫ҡ
лϵƣſմԣؿŴ⡣
£ǽӢۡ羫Ӣ
£Ӣš١
һ֮õ
ˣµĻҪ¡
һˣܶȻ绹Ƕģôоη֮ġ޷ȻͣҲ޷ĵ̰ն
⽥л䱻ڰȶ
ˣ칫ҵűСл
̴ˡ
л첽ȥȿƣš
̴״һ˲ŴĲɫпˣ㣬źڿ۾ϸɲˡ
Ц˵׼𣿡
̴׵ˣɡ
л϶ţ̴һ¥ȥͣ
̴״Ӹһл䣬ȫûС
л򿪼һ顣
һ·ӡ¡㡢޿㡢ףһ˫Ьһ˫ӡ
ллл̴ӣ׼÷ǳȫ
ǳ֣ζ
̴ûش𣬷ɿóһ̣ôˡ
лصԼĳϣڼʻλѵ£̴׸Ļȥ
£ûϴҲû취ֻܽŴ
ڿСʣ¾еˡ
л££Ŭֱ²۵̴аbcֲǵһδأȻ¡
ɿشһףԼ·װȡ󡢺ԼǮȻѱںĨˡ
ЬЬ⣬ȷƬλãȡٷŻȥ
ýΪο
Լ׼öɫСͷ
һУһȡ
л³óţ߳µ̴˾
лۡлͷΪ߰شڲϣ·ӷףҲɼԦˣڸǲ˽ڹ鶯ʡ
ʫԻ̴ˡ
л˵磬ȥİˡġ֣˸սǵĳĳũӡ
̴Цҿ㲻Ҫл䣬Ϸˡ
лҲ̴Ӳ˽ﺰ̵ۣ㾡ԺϷ
̴׺ϾɽҲ˽˶ʮ꣬䶼ˡ
л䣺
ˣ̴ȻôܣʵǸںͶࡣ
аɡ
лΪϷҲͦãԸϷݺһϷ
̴˴ǵЦ⣬ģһΪֻҪеΣգǾֹж㲻Ҫܣ֪𣿡
лģҲԼĺ뱲ӿЦ
̴׿һۣǺ£ҲϣʼռǵҵĻ
лɫ̴ӷģһסġ
ӳ˰У򱱼ۣһСʱһСվͣĿ밲вͬлֻҪռСţܳɹݽԵ׽ɫ
³ǰ̴һ飬ľ벻ᳬף벻Ҫգ֪𣿡
л䲻䷳ش̴ӷģзִ硣
̴֣һΪ
лסˣһΪ
ֶֻһ侲ӱлǽţ̴ǵġ
л伸ܸо̴ԼĲ
ģ̴ӷģһ˳ġ
̴׵ٰס֣㣬㲻ԼİΣЦ
л䡰šһ֣һ棬ûʲôˣɿ˳ͷҲصվȥˡ
ıӰ
̴ĬĬעţֱӰŵͷµƷһһڴƽƽ棬Ǯͨпbbȴһǵֽ
ÿˣ̴΢΢ҡͷ¸ͣݳ˳ԭ·ۡ


59 ¶
л򳵴ʱһ£ܹʮÿ͡
һؼСվ˵ȳʵˡ
ÿͶ࣬ǻ϶ž£¶Ŵѱ֯һȥ򹤵ġ
Ů٣ˣǸްϲغͬ˵Ż
ûлĵûע⵽ֻһˡ
лҸû˵ĵط£ͳƱ˿֮ط¿ڴ
û˼ۣԺϰƻ߼ڿܳĵطּ裬ԱӦԲʱ֮衣
ŵ˷֣ǰĻ𳵿ʼƱˡ
лȡƱž׼ĴͨƱڣվ̨߰˷ӣһ˶ųᡣ
ӲԹάĳζϴζһɹɵĳѾζѬлԹۡ
ڰԶһСʱʮӾ͵ˡ
л䱳Űӳվڳ¿˿Ȼһ͵õϰ㣬Ķéӣ
ϰЦУҼõУСסס
лʣǮ
ϰ˿һϣˡ
лҡҡͷȥһŮ⳵˾
Ů⳵˾һߣС򳵴СЩСõñס㵥һ˺׳£ҪסҴд
ллл㣬дǮţ
Ů˾룬ʮǮɡ
̫ˣûôǮлл㣬ȥéӡл䳯򳵴ȥˡ
Ů˾⺢ӳŲ󣬴Ӽܳİɡ
һԵ˾һ䣬Сͦɱ˷Ӷϰ
Ů˾ͷɲǣ˵ľкüˡ

л˺򳵴˺üˣҵһԸġ
ֽúõڲһлˣȥƱ
ʱѾʮһˣƱֻмˡ
лгʱ̱ǰվ˺һ߼ˣֳȥˣſõϰ塢ϰˡ
ȫ͸ֻ֮صƱогʱ̱
һͷ˿ڣСѾͷҪȥĶ
лүҲ֪ȥģҸ򹤵ĵط
ͷŶɰﲻ㣬СҼҵһ˳򹤣ɵעⰲȫϹߡ
лͷ֪ȥˣ
ͣ»ͷ˵ˡ
ͷҡҡͷȥˡ
лڵϣؿгʱ̱ԼһӺߵǰʵιȥǶǮ
ƱԱʮ
лӶҳСƱת뿪Űȥ档
վſڡ
룬ѾתСʱˣ˷ӲϹסȻ㡣
һŨü۵Ů˹Сס޲
лʣ裬Ǯţ
Ů˻ͦˣʲô裬а̡
Ŷл亩Ӧһ̡
Ů˵˿һޣס
лҡҡͷ̫ˣ̫ˡ
Ůɤţ˿黹ӹסûסùݰ
лҡҡͷûס
Ůһ䣬һлѾͷ͵ܳİɡ
лæڰ֣ǲǣ̣˵¡
Ů˵Źֿģ߿飬ססס
лסס
Ů˵סͺãţһһߡ
лӦһԭص˳ҼƬ˷ӡ
Ҫһ£ǲڻվǾá
ܿ죬ҵһӣվһԣİ֧Ŀһֱϡ
˼ӣŮ˴һʮ˹߰ɣùݲԶ߼·͵
ŮûƭùȷʵԶӻվԱߵ·ȥڵһ·תһ֣ǰùݽˣߴСջ
лסùݽаùݣƾɵС¥ƻԻͣӰ⻹
ǰ̨ǮŮ˰϶¥2011
˵˼䣬һס棬ûٳΣʡ֪ôġ
䲻ɾгͷϴľѪ忴ùۡ
л䷴ţѰڴ̨ϣ泯⣬Ӱȡһ֪˭ľ·ͷϣȥۣʼʽ
ִǿҲܿͳ˯˹ȥ

ֶһù̴վڴǰ͸ķ϶Ŀתع۲Űùݡ
ù˸ŮˣһëñӣȻ̬Ͽʮ꣬Ŀ¡
˵Ϲˡ
չԶһۣСл˯ˣĹģ
϶ŴӴδ˯ţһҪģȻû񣬺׳ӡ
̴׵磬ȻѾҧҾͰռƻ¡
ԶУҰȥŰ

л˯˰ޣˡ
´ɸӣëˢȥϴ
Ӷ׿ӳʱһʮҵŮһˮյľˢ
лЦЦˮϴҲʼˢ
Ůشϵ£ڹһﵽֵǮ
лʣ̣ûϴɾ𣿡
ɶ̣ҽСŮЦˣСͦǸɶˣ
лͣˢĶžӿԼúÿˡ
û˵ȥ
Ů׷ʣզˣúÿ𣿡
лƵҡҡͷũûãǸҸ绻׵
ӴŮһĴȣũܻʲôװ򹤣׬Ǯأ
лµĭǣҲôġ
ŮӵǴ򹤵ģ
лڣţһȥҹأ
ŮӵҲǳ򹤵ġˣӸ̴ţҳ
лϲ⣬Ҫȥһû
ŮӵǵȻû
ҡлֹ
Ůӵûף
лʰ´ɸӣû£Ҿˣʰˡ
л䡣
ŮӿıӰŨŨЦ⡣
ص䣬лһС˸ȭƣ´ɸӷŽϴʰͳţյ¥ݾǡǸŮˡ
Ů˳һ˫Цۣ΢֣ͷһңžͺƣЦʵȥĶҪҪһ𣿡
лȥ꿴ûйġ
Ů˵ȥʲô갡һɣйҪʮˣԣᡣ
лʱϲüңļٵģɱҡ
Ůסĸ첲ȻģҲȥƭɶ
仰Ĺ򣬶˵ù⡣
ǿ̫ˡлһ·ϤﰲһЩôƺ
Ůֽһֳɣû취ûĻɶ
лϣϾ۾
ŮЦ÷ҲҲвŵģߣϳ
лɨһֳ賿ʱּӡ
ԣӦרɫŮԵģһѰĿ꣬һӽĿꡣ
л˳
ŮҲˣӰóһƿˮӺˮ
лܾлл㣬Ҹղùݺȹˣʡ
ŮҲ⣬ˮ˻ȥ
л㣬ҪǰҵҾ͡ԺóԵġ
ŮĸƵЦУҵĺóԵġ


60 
ֳ¡¡ؿͷȥˡ
ڶߣӳ࣬ȷƭԸǿ
˵
лŷǱҪ˵ԭһ߿羰һߺߺ߹Ӧ䡣
׵ļ֪ͥũ壬磬һѳɼңһŻ׾ͲˣëñڳԵš
ˣлȴи·ߣ·꣬˳۲ʻֳӡ
Ҳڹ۲л䣬Ŷͼҹ˺ü䡣
лװ֪ŲӺ磬жԶģ
ӵɶڿ˵Ҫбҵƾ𣿡
ԣһҳеǱҵˣǿϸ񡣡˹סлӴСֻۣͦɶҵڼҲɻ𣿡
ʵˡ
ǰ죬лͽִ˺ܳʱɳֱкף񱻶Ƶġ
˵ָûϼ롣
ˣֲڵġлֳ˻ҸոбҵãɲũȻҲܳ
ӴбҵţЩ˷ܣǿ̫ˣ׬Ǯ
׬Ǯ˼ǿߵļǮ
лвܿ侲ˡ
һ㣬;ﶼй㣬˷ӵùһŸ߶˵Ƥ⡣
߶ˣζŸѧֵԼһδΪ塣
ܿͻʵһˡ
Ȼڵش˹ӣԸⱻְû𣿡
ûСл俴⣬ʦҲ뿼ѧûйֻϧûϣ
㡣첲һѣϴѧΪ˶Ǯ㣬Ǯķеǡ죬Ǯ
лЩԺ㣬һɶǮ
ּЦǵҲǣ˼˵бҵ˵ܵСͷͷˣͷͷ϶ȹĶࡣ
л䡰ŶһʣжԶ
˰ɡ
ӽ뿪·ԵĽ£ɡ
лԵؿŷ羰ߺÿҵɣɱڼǿˡ
Цˣû˵
ʱֳˣһΧΧյϳ˻Ĳݵĸó
л侯ʵ㣬𣿡
ӣ˵ֵܣⲻǵɣѳɶ
ӵܸɶ򼱣һ·أǵţȥһ¡
Ŷתͷл䣬۵һҲأ¡
лͷ
ֳڷĳͣ£³ֱϽǵȥˡ
лĿһ£빤ſڴԼף̴Ǹ
ԼҪСˡ
˼ţһ䳧ſˣ߳ĸӣŵ
ȵҪҸ㣬ûǮ
ݵͦ񣬾ЦҲزס
Ϊ׵Ǹʮͷӣۣ°Կ߱ϼ˸ʱֵĽ˿۾˹ģȴڸǲһķ
˿۾̰ضлûǮҪ˾С
סл䣬ɶ˼Сиձҵ
˿۾˹볢ʲôζء
лתܡôܡ
׷һץסһ첲ס
лƴſҡ
һذ׶ĺϣдƤۣʮ㡣
л޿޲ֻϥһ
ֵӲ̰ѵ˻ȥ
ߡ
˿۾§ǰһ˫ִϵ£µϣ˸顣
֨ҽУСȭȭҴ򣬿ƴȴܣһ˻ꡣ
˿һסĲӣݣ֮ǰ˵ϵģǿסСģˣͰ
ֵлĴһţˣܿ
ϲˤš
û׷лӼΪ̧ȣлؿһš
һǡϣϣлۼˣϡﻩʲôҪؼңҪؼңء
Ӷһƣұ졣
һ²̫ݣҲǲݣûۻ
лϷˣԹԽ˳
л¯¯԰һӺһоıӡ
л䱻ϡ
ǽڵĽкͬࡣ
Ѿǲҽˣһֻ䣬һ޼ɵһֲҪ
˿л䣬ͷһ
һӵذףݣô˭ܵ˰
һͷе̵˵ܲҲܣ̰ɡ˵꣬лСһ£ɶ
л䴹ͷϾ
۾˻㣬ãвš
л̧ͷҼûǮǾΪ˴򹤣λкãҰɡ
̵ֻҪԹԵģǺܿͻ㡣
л侪ϲģ
Ҫ˵ڵĶˣžžžعƣζĸ֨ͬһ
̵Ŀӱˡ
Բۣյô󶯾ܲˡлؿڵӶл䣬һ˿ӡ
Ҫһʱסˣ֪أá
֪ˣߺתȥǰɿæµ
һҲһ
̵ֻҪʵʵģǾͲԸǸһԸ㣬𣿡
лãȻؿ
̲֪ûҪǷǾ㣬ֱΪֹʱǲлˣû˻Ҫ㡣
Ϊбҵлһġ
лæصͷҲҵǷҡ
̴ӿڴﳶһŻ˰ֽһ飬ſӳȥˡ
־
леһЩ⡪Ųԣȴ赭д˶
˸Ǳʲô

⣬һСͻؿ˹ȥ
˾ʵ֧ӣ̫ͣԣô죿
ժ¶ԷˣҪҪ
ĿǰСлʱΣգСлҲûźţӦٵȵȿС̴أ
̴׵ͷȵȿ
Ըᣬһֱǰǰʮ·ת
ϵǹ˵ߣֳˡ
̴ԼپУ̫췴ɡ
԰ǹһԴ̴˵Ķԡ
һḺ̌λϣǸ߲յǡôʸܸܵġ
Ҳ̾ҲˣοŮأ̫˲ˣ
ЩǣСлߵòᰡûˡ
˱죬ۣСˡ
̾ϢһǴ󲿷Ե׶ӲȥˡҺǷҽȻЩԻ͹ˡ
̴ױ۾ֻؿƵô
޷ţһŵСҽ޵񣬶վ޶ԣɫؼȥ
л˵
ѧи˵СԻ𡱣Ǻܶ˷ҽƱĽ֮һҡ
ΪдһЩһ¡
޷ֹҪԼ


61 ƻ
лΪϴǮôŻͲֻˣҲץס͵ĳȥ
ͿһһһƷ˷ѸߣҲ
Եױ͵ӲС
ҹҹΧľ춼һ޴Ŀ顣
ϲò;Ҳлķٿ࣬ҲҪɺ
һ󣬲Ӱ
˿۾һϵһ߽ݣʴ̣զʵ𣿡
̵ʶࡣ
˿۾ߵлǰȡʳָʹĴָ̧л°ͣҪʵҾͶʡ£ҪǲʵҲ鷳𣿡
лʹ󿿣ͼƿأĿؿأǵҪʲôǷģǴһˣ
˿Цɽ㿴շءǸЩֻ֪޺ɵǿˡ
̽дɽ
ɽЦЦû˵ͷİ̺ۣһʵˣصüĴһܸͦĴӡ
˿߷ſл䣬СģֲӦǮĻɫҪǶǾͲôŪСˡ
ɽһۣ˵ɡ
˿ߵͷתȥˡ

лɾӣҲûʲôʱѾŪеĸ˵֡
˿߽д壬õĽд꣬ؿڵĽдï
⼸һطģǱֳ˾Ǳˡ
磬л䱻ɽι˼ڷ׷եˣȻˬڣԲ̫ûɽͶˡ
Ȼûķݣɽֻһţ̡
лǳڣţеĿɬСӦǰҩƬܽ¡
л䲻ˣüͷ˵̫ˣúȣԷ˵ˣôϡģϲô죿
ɽȻϣһܲ˵µ
лǴһ˴룬ʣһСֽθ
ɽڴ̨ϣ˫ۻأʲô͸ʲôҪҽ
ţǺлȥˣƴؿȣѱһڿңҪϣéӣ
ɽ˫ȣɫ죬֪٣ͽ⿪ӣѹȥ˲
лͷ꣬°ϡ
ɽ˴ͷһС˵¿ζؿ
ȻһĻ˷ӣ
лЩԾڿȷɽŻСͷĿ
Ӳûãлˣ޷ֵ˯ӿϮ
ֻҪ˯ˣһб㲻ƿ֮ˡ
лֿۣϣָǶ
֪ɽ˶ٰ޷ֵ˯⼸леϵʹԽԽģԼϾҪ˯ȥˡ
ʱűƿˣһл˼άһ֡
˵ϻˡ
ɽʣʲô
ǻƻɫһˡӡ
ƻǺڻָδŮһˡʮˡ˼
ȥ

Źˡ
л䶯˶Լһѣ־һЩ
ϸ桪ûп
ֻï˵ϲ
֪ϣֵǮ
ïݣүǶһûŮϣŻʲôζ
ɽˣŪ׻ϸ
׻ѻ鸾Ů
л˼ţԴ֪׹ȥ
۵ű߿ˡ
лǿһ£Դȴһ̧
˷ǽݣŲءĳءһ졣
л䲻֪ʲôˣԼϾ˯ȥˡ
ݣ˯øһŶû˼·ԵңԶҶ񶾡
һлоϴһ۶۵ʹС
ï跳
Ͳٹҡ
Ҿզأ
ȥȥ
ſˣֹˡ
紵ϣлԼ˼֣ƮƮģĸ֪࣬ٶۣʵ
ûˣ
ԣˡ
л̧֪ͷо
ƽȵһˣأƺ
˺һʶֶһܺߡ

л䰾ҩǿһ׶ΣҹóˣŷԼ˯˹ȥ
֪˯˶ãһŮӵĿ޺ˡ
ʱ컹ûд￪ŵơ
ĸ˶ڣʹïץһŮӣɽ档
ŮЩ˵Ͻҷˣء
žïһơ
Ůӱˣؿĸ˷ӡ
ɽһһӣҪǲԿ
Ů򴽽Ѫּеɱ
ïһ˹ȥ
Ůҡ
ɽӴ̨ץһںڵĨƲԳԷơ
лͷŮӹƸ۵ֻϧӲ⡪ĸˣֽŶˣ˳ԿʲôΪأ
Ůʵؿ
ױѾˣǱˡ
Ӵ㵹ͦԣٰһӡлȻƵ棬СۣҼǶǿˡ
ɽǸ˶ϣҲҪ￴Ź
⿪лӣƵǰ棬һѽҪﳣ࣬͵öﳣģֵϸ
л֪Щ˾Ըߣ´˵¶ڶҪתƵȫĵط
Ȼ͵һϡ
ϲֻһ˯ŵĺӡСкʮĴӣһһŮ
лϸ룬ʵʮһĺ׬ʲôǮ
صЦЦ£
л伤һ£Ժһ̫õ뷨
Ҫ˵䣬ͼ˺һճס졣
Ӱл̶ɵλϣյлţСһ£طͺˡ
³ˣлĴԿʼת
кӿ϶Ҫģ죬϶û
ô᲻϶᲻ǵأ
лٸмǷ
ïŮӿлԱߣʱزץһѡ
ŮӷһŭġءӲϵŤ
ïȭһӣؿͻһȭ
Ůƺһװ
˼ʻλŻ𣬼ݳ뿪Ƭ

ӵӶش˳
Ҫתˡ
̴׵ʮһ꣬Ż᲻٣
Բۣһⲻɱ𣿡
ٿɱȹŮͯ׬ˡ̴׽˻壬֧ӣӷҪлתˣϻʮͷĴӣһҲ١
徫ˣ֤𣿡
̴׵ĿǰֻǻɣҪҪϾ֣
룬ɣɱɲþһˣ⵽ʱڲ֡
̴װѴ󽻸϶ţŸ磬Ҫ̫
϶ŵ̴ӷģ¡һû˯Ͻһɣ
л˵
ҿ˴ҵԣﷸкܶͣСĿֻͷͷռ֮ģ嶯ı˸ľͲ˵ˣɱ˷Żʲôпܡ


62 
˱·һ·򱱣ܿͳ˰
·ٿʼʱлʶǿܽɽˡ
ɽζϡ٣̴׵˴޷ܸ٣Ҫһ֧Ԯܲʱľ档
֮ǰʱصﻮһڡ
л㲻ţĶʲôúķʽĦ˹룬ںŶӡ
ǳ䣬󣬶ԱߵŮһֱڳûжܡ
߰˷ӣͣ
һϵ˵صĻô
أæ⼸ӱȥ
ҸϽģŸɶϳ
ɶָңʱզأ
ˣôɶ
˵˻ô죬ҲιһӰɡ

ߴߴ˳
л俴˹ȥһʮͷӣһʮ̫̫
ͷһֱһкȥˡ
̫̫һкӣ˳㿴һģʵôĺ˭ȥ
Դ⣬бôͱˡ
̫̫һ٣尡û£˺۲
岻ͷذڰ֣֪֪㲻ˡ
ӼʻƵţл˳
л۲һ¡
ǸǽһԺ䣬Ժӿ߷
£ֺ˼
ãӺųȥԽԺһ겼ӷ
ѷųͷ¸䡢ĥ̵ũߡ
лĥʯٿǶڵϵһľӣ¶һһ׼ĴһܽΪľӡ
Աߵһľ˵ڴϵӣԼȥҲУúź㣬ȥ
лͷʾԼȥ

ؽѬ졣
лӦһŷſ
ؽܴ󣬴дԼƽĹǽۣ
ÿյ¶һͰζҪ
԰Ϊָ㣬Ҹһ
ϸ˵мĿұû
ѵһװŮˣһװӣһǿյģ
лһߵȴһ˼š
ãؽڵ׶ܻ࣬ܿʧȥá
¾սˡ
ûϵֻҪҪͯôǰȫģعڵġ
˽ŲһŮҲˡ
ϵĸں棬һһ˯ѵĴӣұߵĶȥˡ
ʲôȥŹӣֱߵһ̧̧°͡
л˶
ûеƣ΢սʮ˫ֵ۾صȫŮˣʮͷСĲʮꡣ
ʮ尡
ϧ
лŭˣֻһѪӿ޲ɱǡ
£ˣںһš
лǰһ£һŮӷסˣ˲ϸлתˡ
Ͽ𽺴һקȥغɣƺҲ˾ǡ
л亦·ŭй¶Լʵϥǡӡؿ
һŮҲʵޡ
Цˣתţܿû˶
лϥſ˺һֱĺ󱳣ιĶˡ
̧ͷʣˣ
ȡĵˡҪˣлһŮҲֹͣ˿ҭʵԣˣһӰɡ
Ů˳̾һôܣ˼ҪǣȥũǵϱšǴǰģǲҪ£ֻҪ˳ǾͲᰤ򡣡
ôʴȵ
˳ţʲô˼
лﻭʺš
˳ţһۡ׵ϸߵĹشĵɻ󣬡˵ĺ취ǵˣţˡƫб¾ɱҡ
Ů˺Σ˵ˡ
⼸׷״ͷ˵͵͵
лղԣϽͣ˻ͷ

磬ֻ̫̫Ͱˡ
Ů˺ܻ֣̫̫һͳȥˣĵЦ裬Ұɡ
̫̫һţҹȥò㡣
Цһˣá
Ů˽ʱǡһ䣬ҲҲƲˣһģʱ֪ˡ
ۻҪ˵лסˡ
лС˵Ҫ뷨Ҫˣ۸ߣ˼ʱ㣬λѻ飬ϼۣӣ㲻ҲᱻΪԼΪ𣬲Ҫָֻţ𣿡
סˣ˺һŵҾǿߡ
л㿴ùЩ˷𣿡
ҡҡͷ
лΪʲôȥѵǣ
۰쵽ǰ㵱ûɹ㿴ұǴʲôˣ
лλҲ˷㣬㻹˵𣿡
ҡ۲˵ˡ
л׷һ䣬ҪԼģҪܱ˸һûǸȨ
˻񱻴һ㡣
ֽ˵ĺá
ﳨˡ
ǰԼҲԼҲ˵Ŀ

զأ˵ɶأ̫̫ͰˣСͨˣͶ˭Ǽްٰ򡣡
̫̫һֻϣͰϡ൹Ȼ͵Ůǰཹཡιȥ
˲ܾԼôԣԶ١
̫̫ˡ
лһԵĹҿԱ߻صĶʲôˣ
һСӣһûˣղŸι̣һǻɱ졣
һҲЩӸ˯ǰһҲ֪Ķȥˡ
ݣأܹܼ̫ô˰죬ɶʱǸͷ
ǰǰ
ء
ھױŮֿ

ԼһСʱ̫̫Ȼˣһһ߸ɣСʱȥ
л̼ûͲˡ
˹ȥ
ʮŮ˵Ϲڣӱĥ̶أܲˡ
лȥЩӡ
Ů룬ҲվǸƵģҺһȥ
ҲųˣȥţҩˣѾ˯ˡ
лŮ˽˸ڡ
СЩ˺ĵݣŴӣޱʮСкСŮһȦȷʵ˯ˡ
л䰤˿ܿͷһСɫ죬ƺá
ŮҲˣ˵⺢Ӳ˰
л߹ȥǺ߹öͷ£˵ʮ˶ȣϿܸߡ
Ů˵⺢߯СҪǷŲܣɵ˰
лתΪںĬĬԲߡ
˷ӽôߵԺǽ˵ô˵˲֪ʲôԺҲӦôڴӵıԵ
Եóһ̴ۣһ취壬Χ
µⲻĶϢȥ
ңܴȥڵʱ
Ǹ⡣


63 
ŮʣСӣʲô
лôӡ
ſſڣѡҸ죬Դײľ壬ֽֿУû˴ҡɡ㣬ƻеϣ
л俴Ůˡ
Ůģһңյġ
лȻҲȨȡᣬȨȡءϵˣõİ취ˡ
ǳؽﲻ̫䣬ɶڲصĺӣ¶ǲеġ
лںŬССϡڱܣӺܿת굽Ļ
ŮӱԵҲǸӣҹŮʱڻСӣҪ㻹øϽȥ
۵ʲôҪ˶ʲôôӦøл۲Ŷԡ
Ů˵ͷĴãһ²һ¡
лʣôƺզƭģ
дˡŮƽǼ˵иҪչˣһͼϴϴ̣ÿ¸٣Ҿ͸ˣһƿ¶ǣҾ˯ȥˡ
˵Ҹ㲻һǼ˸˵й
лͷҲǡ
ץס˴˼׬Ǯ߽ݾڷһһε֡

֪㣬ж
л䱻ˣöͷԺӵ¡ȷʵˣЩΣա
Сӣܹл䡣
áлѺ湰˹Ķͷǽϣʹȥˡ
Ƕˣˢˢؿ棬ʮСﱻǲص˺档
ӴˣүǶš
ǴïеĹѾʼˡ
л䰵ôˣˣ
˽Ųɽʹһ˯ĺˡ
ԭˡ
Ҫʼ˰ɡֻҪеͷԣǾͲһֻ򣨰޶ë
л俿ǽϣؿŴɽ
ɽ˵ֵǣϹء
ïһĹ߰ɣ㡣
Ҳץһֱӿ˼ϡ
Ůǿʼ
лվԴɽ˵λ磬Ͳܲ۸ޱӦ˲ǮɣͲܸһ·𣿡
ɽؿ㣬ΪǮΪҽġ
ȻһţֱӰлߵǽϡ
һߵüأл۵ü޷ˡ
͵۾һ˫˫˹û°ɡ
л䴭ŴùңҪҩ
úã˵ˣȥ˵
һת͹˵ϣֵܣǱиССӷˣкãϽһƬҩһ㲻Ͷ׬һǮ𣿡
ɽһףл˵˵Ĳ˻ء
תȥˡ
ïʹҲŹȥ档
Ӳлͷ۳亹ɵӣ˵Ǿ仰ûõģװˡ
лЦ
Ǿ죬ؿЩǿЩŮӣһ˿ܣҪȥ

ˣˡжˡ
ŵýһ
ϵ£ֱ̫̫һҩһˮ
һô£
ţ³£Ͱˡ
л䳤³һ
ȥصǺߣñǽĶͷ¡

̴׵İţΪ˷˼ɣӿٶȡ
ǾھԺӲ״˷ֱס˴ӵڡ
һؾһ졣
۴ԽԽɫԽԽ̴׵˺üݡ
֮С
һлϵжˣ֪лǲǰȫ
˷ˣνȥˣһֳ˾һף֪ǲҪʼˡ
ȥˣץסϵԱ
ȣǵл䣬˷ʱû˺뷨
¶˾ģܸоûж׼ְɡ
̴׵ӦǸ۵ˣϲܿϵ۱ץˡ
ֵĺҸϾִ绰һ¡
̴׵ҵλò꣬£Ҿ˺뷨Ӧòɵš
˼Ƭ̣ԣ˼Ǽȣһô죿
̴׵л֣£ԺӲôƽ
ӿڴһǣţһš
˵䣬ԺӵĴſˣһС˳
ͣ»ͷ̴Զʻʻ϶ˣʱţӦҪ߻ˡ
򿪶Խբע
Խﴫ῵յ
̴׵֧ӣȷͻסˣֻ֡
ˡ̰˼ƣ˴ȥ

¶Ⱥܿ콵˺ת
ȻлһӾͱ˳ȥ
һ߾
лᵽɤֱۣϣѴɽʹһĲ䵽ʵ
Ϊ̴ײҲֻһֿܡ̴׷Żɽץ򷽣˺ӡ
㲻ˣҲֻ
Σսѡ
ڶϣɽһˣѺȫ˳ȥ
ʣµľЩŮˡ
˷ȫ˻ˣȴû˼ѵͲҹζ
л˼룬²Ů˵ܶˡ
ֿܣһǼǣһۡ
ǵҲ޷޷ǼЩӣǺߣվͼӴˡҤȥЩ˾ͻ취ݻǵź
ϣؽƽ˾ͷǴïû
д·ס
ȻؽƤŮˡ
屰ϥ˵λ㣬˶ˣѡ
һʮͷŴ˵Ů˵һʱ俴л䣬ʲôٽ
ЦУƻбҵǮ
ŮҡҡͷѸ㣬ʰٸңҳǧ
ЩΪѣ⡭
ɽѻ˹֮ǰ̸һһ塣Ƕģ㲻ټӵ
һŮ˿˿ڣҸǧҲǵ̺ٸҡ
˽㲻壬ôţҸǧ
һҳһɡ
ЦɣҸһӣøˣҪǸ
ŮһһͬʮĴ㶼ΪͷҪˡ
󣬵ؽֻʣл䡢ۡʮСãԼлһ
ɽʹŮȥˡ
ꡢï
ֵܣ
ïЦҾͲˡųл˹
лɿţȥٶ֣вͻйﱻǿ飬Ǿʧְ
ﶯֵĻŪһٶԸڶȴɽʹҲһԶˡ
йӺݾضæһҲǣֻСһЩҪӦֲ֡
лʱźȻڿգï
͸ˣ
л䱻ںֺȻһѷĹκƬ˴ïʺϡ
˵Ҫôң¸㣬ĺܣܺʹԶһͻԹ͵ԼԼǺΡ
ï˫һлͰȥһСѪ˳ŴïĲ
ïʵˣҲô㲻Ҫ°Ҳ㲻Ҫ°
ԲֽۣһҪ
ïæе꣬ôҪҵ𣿻Ͻȥˣ
ûȥǿŮӡ
л𶯣㶯ɱɱ㣬Ҳһġ
걻ԭء
ۼлռϷ磬̰ĹͰ˽һŮһһΪ֮á
ʣô죿ҪҪȥ
л֪ʲôʱ
Ϊǵ̴ǲôŮһѡʱ֡
ֻҪһǾͻɱ
ʱ洫˼ٵĽŲ
лͬŮӶ
꺰ɽ壬СǶ췴ˣôïҪЮأǸϽ
ûлشֱӳ
ǰ棬ȫװ̴ףлһӴӴïĻ


64 
ïԼˣ봹
̴ü죬ֻһľݣڿգһŽïߵͰ֮ǽϡ
һ¼ݣïƺһʹſڵϣ޻֮
ǹڶƷ˴ꡣ
̴׸ïл䣺ûˣ
лʶؿڣãûˡ
ѵϻ˵ؿأҽԺ𣿡
лоⲻ󣬲ȥˡ
ɽһȷʵݣľ۵ĿԺС֯ˡ
̴ײɵ˵ȻȥĸƬӣǮɾ
л仹δ̬۹ˣø첲⹰˹Ҳ㻨Ǯȥɣġ
лֻôӦǺðɣȥһˡ
̴׵һ˿Ц⡣
л俴óȻɡԼѵЦ
ǰԵ׹ȻΣգưȫĺָͬž޴ѹ
Ҷס

塢壬һϻ쵰Ĵ󣬶ץˡ
л䲻й¶ݣĸһ˾
ڳϣۺȻһ£㲻һֱôȻͽ⿪ӣ
лҴӼܳʱ׼һǮҷˣǷûɶôģҾͰҵκӵĵƬЬЬˡ
ЩһߣҾֵ֪ˣΪԷһҳ˲עʱѵЬְѵƬóӵķ϶伸ӾͰӸˡ
Ӻáصͷ׸бҵ۶Ƕ࣬զƭأ
лⲻǮǮۣͱƭ¡
죬⻰˵ˡ
лʿǹ⣬٣иŮץ𣿡
ǹһоգİɣһܲˡ
ۺ޺޵˵Ǽǰһ

ʻȥҽԺ
ǹѳ˽׼л˼

лë£¶ϵ˲λϮˣһƬϡ
ϴһ̿ǹ⣬ģ̫ˣ㻹𣿡
ôɡǹҪʸڷϣͼлʹ˸ɫ
лϵӡǻδһƬſˡ
ǹɲ˳˼ŮӶȥԵˣϴһ£
εصͷ
ϴΪڣؿһۣл˿ϰ˰ÿһ¶л۲ۡ
Ӻ˽ۣ֯ˣͷⲻ󣬱ȥĸƬӰɡ
˲ʮӣлõƬӡƵȫһ£ͷûκ⡣
˴򳵻о֡
лȥﻻԼ·Ų˶¥
Ӱ칫ңͱһ
л䶨һ½ԪڣϾҲڡ
Ͼס֣СлѽԵɵ÷ǳãɹһ˿ڷ֯һٵĺΪ潵ѵ㣬ȽŮҵʮӤ׶䣬Ҵл㣡
еĵһ̳׻ΪС
лԺижһ޷ݵĳɾ͸С
ֵˣֵ̫ˣ
˵ϾˣҲӦġ
ϾִСлһҽⲻӦģҲŸҪл㡣ھ׼ؼסĦ˹룬ǾͲܲɫظȥΪؼһǰסӷؽֻ»ᷢһӲ̣㣬Ǹĺӿܾͱɵˡ
ǣ˲𡣡
侲ʱƣ
ȷʵΧԱϿν޷ˡ

л䱻òˣɫЩ죬ҽ⳰ϾֻǱˣ˵Ựˡ쵼˳ᢣͬǻܸɣûдɶҲǡ
ϾִЦֹеʵҪҪ
лû£һˡ
ϾüͷһչǾͺãҸ٣úϢһ¡
лл˵һߡ
ϾҲת˴һСлĺãҵĹҲܳɫƻ֡١ÿһǡô
˵һѿ佱ͻȻһ䣬̴״ݾһУڿ֤ȸոպʣȼӿ˷ӵĳٶȣҲԵ׵ѹؽ˱ˡҲǱţһʧ˷ϼˣʧҲ޷ġڴǴǰҪأ𣿡
̴ȻϾǡ
Ͼְڰ֣Ҳ㣬úܶԣΪˣΪû⣬ʵûҾһ㣬Ը񼫶˵ˣѵؽô죿
칫ѻȸ
̴ĵȻ˵úܶԣȻһԼжϡ
Ͼֽ껰½ԪҲ˵˼䣬һ뿪˰칫ҡ
лļ򣬡ҾͲ˵ˣģ
л֧ӹˡ
ʲôһ㲻֡岻پ֮ǰĻ⣬ҪҪǸǳԷȥǻؼ˯þ
лգֳģһȻؼ˯ɡ
ͷǹһˡ
лЦãԼȥС
гǷ㡣岻ǆµˣһһ֣ߣԷȥ͡
տԸ
ԶԶԣԿȺģ
߰ɣͶǰˡ

һȺ˳µ¥
л䡢̴סǹں档
̴׵ˣҪǲ⣬һˡ
ǹҲ˿ڣ̴Ҳûô˯ɡ
лǻҸһЩ첻žͰţһ˯˵ġԲͣȥԿڷٻȥú˯һ
̴ײټ֣ӰȡbbǮü绰Ҹ˵ʱֻڰ칫ˡ
лѶӹ΢΢һЦã̫ңһˡ

ݳصʱʮһˡ
лһ¥һƬڣ¥ҵŵƣл巻û˯
лҳԿ׿ţŵؽݣ¥
յ¥л巾ӭ˳С䣬ˣ
硣л˸кԣʱи񣬳ż졣
ȹ߰л巿ϵˣô绰̴ǣ
лҷŰ칫ˡ
л已ţڷҽ칫ң̾칫ң˽ӵ绰ҲӦʦƭҡ
лüͷԣóʲôۣ
л巰Լķ䣬Сʵ㲻Ǻһȥ˰ɡ
磡л䲻ؽһ뵽Ķȥˣ𣿡
лһ̯֪㲻ˣ˵Ͼŵ绰һеĽˣ˵Ųˡ
лգգۣ磬򡣡ëһ
лһҪŤͷرܣȴѾˣĿһƬɫϣֿʱŭգ̴Ĵģ
лë£Ͻϣ˵һ÷֪ұ˵ﶼøꡣ
л侲ˣԵ񣿡
лͷ̴׸ӦԵ绰ʹˡ磬һҪܡ
л已˵˵Ƿҽ̾Ե¸ʲôϵоⲻ۸𣿡
л磬ԸģٸҸȹǰתҲ˰ɡ
л巻ǲˣȹܵ𡣡
лΣ˸磬ⲻƽƽȥϴ˯ˣסˡ
л̾ϢһεֻһΣ²Ϊ
л˵
˸˵ǰڼﱻĲָһ£б˹


65 
л̤̤ʵʵ˯һޣʱѾʮˡ
ϴһ˯¥
ﰢӳ˳˵ҪԵʲôϸ
лڲ£ô鷳ʲôͳʲôɡ
ﰢ̵ĶЩҸȣ
лϵձ鷳ﰢˡ
ﰢ̸ɻܿȶ
ûʲôȷ˯ĳԺȸҸˡ
л߸˵س
ﰢһѿһ˵ɶ
⻰Ӵл޵˼
л֮裬ʳҪҲϲ³
лˣ͵˳ϴǹæӾУ̫ܲࡣ
ȷʵ࣬Ҽھӡﰢ̺Ӵ࣬һûУԽڿ
һһĵǿģֱ«hŽ
ﰢǰӹ«hİϴ˵̫̫˺Źǣٳһѿˣô
«hüͷү粻ô˭԰Ϻֻɡ
ﰢΪѵؿһл䡣
лûϵﰢľУԼڼԷ
˵ֶ꣬Գ«h˵Ϣ¥ʰһ£Ͼˡ
«hŰȥˣȥɣһɻ
ﰢתʱƲƲ죬ȥϺˡ
лԼֻǲͳ«hһ¡
·ϴ»ϴϣһ·š
ѵУҲʣлȥˡ
䣬ˡ
л۲һ£һǲϿεĴѧһˡ
󣬺ܶڷֽ𰡣
صƬɫĺׯش󷽵ӣ鶯غɫ򼣬Ѥɫʸ˼Ĩɫ
лڳһ˳سǰ˳ִӳ鶷ҳһֻϴ
ˮˣ¶һƬʪҡĵɫɳأһſűǶϣ⻬ϳӡ
лѰЩصӵģݣСǣǣССݣһſŹ⻬Сʯӡ
һˮѥʵصİɡ
лףǱ̨ǣ˲ϡЩ
˵ˣǰæѧһֱûչ
ӼˮһСʯӵݸ֮ҼҹŮҲǣһ˵˵ѧϰûʱ䡣
ллŵϴӸǺǰȥˡ
Ӻһĺӵش˹㣬ڼʲô
лϴĶչʾ
Сһë׵شԴϴϣͦÿģǰôû֣
лΪ̫ˣû⣿
Сһ룬ǣҲҪ񼸿ţؼʱ͸衣
С첲ܵǰȥˣֱһŷݵͷס
һѱǣл䳯ԶĽʯȺ˹ȥ
һͤӣ洵硣
ʰϣվʯϣҪĿԶһϤ˵ôڼҺúϢ
̴ף
лתͷͼ̴Ͼһ120̬ոշ£͵ң
̴׵Ҫ㣬Բ͵ġ
СﴩغɫĸްԴϴһץɫëñӣͬɫΧţп㣬ټһ˫Ƥѥˣڻɫʯ䣡
л߹Ӵڴͳһ־ϣ̴׶ˡ
̴ЩȣǷҽ
лＫطҽҲн񱡣
̴˼е
лĸȤؿ̴ӣҲƼƼ
̴׵һõģ֡
⡭лţ֪ӰռȤҶӰҲһϲͨ
ѧֻӰԹͼùⶼһ˽⡣
̴ײټ֣УھǸһ̨Ҫʲôľͷ
лһǣһһг佹ɡ
ʵӰ߲ҪôྵͷһֱһԹ롣
̴Цˣ˽ˡ
ͤﶸȻһңƽϵ洬Ĵʯ
㣬㿴ҼĺòÿСкڽʯºһɤӡ
̨еߣлţ
л¶ɿȥ
һһСɳ̲Ͽǣǳܰ
̴ϲȻ֡ꡱţ
ŷݵ˼պ÷׷˹ЦŸлл䣬˼е˰ɡ
šһ㶼ϣлȻСᣬҲ̴Ϊ˼Եؽ͵ҺͬҲǸո̸ϴš
˼ұǸءŶһźˡ
̴Ҳˡ
лʵ̴ӽҲϰ𣿡
̴׵һ̫ţ֧Ӹҷ˰٣ûʲô£ȥ
л俴Ѿʮһˣ̴
̴׵ͷ߰ɣԷȥô
룬лԼҲҪԵģ˼شӦˡ
ȥƽۺʹݣһ¥Сˡ
ԱѲ˵̴ס
̴ָл䣬Ի˵㡣
áл䲻ؽ˹Ҽǵ̴ûʲôɿڣצ㣬Ϻзֻĵ׷
Աȥˡ
̴׸һȲ裬Σ⼸˶ҳ·
ǳԻĻл̴ȥϴϴ֡
˻ϴ֣зˡ
ƽʱϤûͷԵعٷͳԣżͺʵƷʷһ㿴
ǢͬϷһ
̴û۾ֵߡ
лͬ
˲ٷԱʳ͵ĲĿ
̨ԱһзԱ˶ģɲŮòڴҶǮġ
ɽзԱŲ㿴ŮĿеĵ񣬸û˼
Ա㿴е֪ˣ飡ҿǼ˼Ů顣
зԱһ̴׵۾ľ۾˭ϲҪ
ɡԱ㵱ûզģҾڸüˡС컹ǰչأ˼ҾͲ˦۵ˡ
зԱҡͷǾеϲŮģŮĲϲеġ
극̴׸ˣлĳ
зԱſڣƼл˼ʻλ̻ԱԲۣŮĿģеĹǳġ
ԱЩźǿϧˣô˧һˣզѧء
л̴׶ǵһ֪ǰ塣
л˵̴ӣҾЩ˷ӵƭ·ģܲܽƭֲܽᣬڳкũ巴
̴͵ؿһۣѾȥˣӣƺܿͻ̨Ӧļƻ
лսţţǾ̫ˡ
ڱǰͣˡ
̴׸³ˡ
лŵؿ
̴׽ʮظãϾ͵
лʵ𣿡
̴״ӿͳԿףǵĶǷ־ַһݾڣȻɱֶвͬڰֳɨڻؾһˣоһ´ĵ
лҡ
̴סڶѣϰٿҲһڼҺúЪŰɡ
л룬׮Ӻڶʱƻ̴˵ûë
˵УҾͲȥˣ̴·Сġ


66 
ɣɿˡ
лҲ˳ѳǰ͵ԼҵԺ
СԺΧлǽůһЩǾޱǣţһ԰ķΧˡ
лվԺﳩƬ̣Žڡ
һ¥ǿмСҡҪĳñ䡣
ʽĲͿţǳ֮仹һС䡣
Ͳ֮һ¥ݣͨһ͵϶㡣
һǸʮƽ׵Ŀյأûʲôɿģлȥ˶¥
¥ռ䣬¥ݼ䡢Һͱ鷿
ռúһס̫Ҳеִ١
תһȦ¥ˡˮʦǴŹˣ滹벻ˡ
䣿лЩ⣬㲻úϢôˣ
磬ޡлкһ˯ʮ㣬˯ˣú̴͡Լͳˡ
ἰ̴ףȻ«h˻ѣٵ˵ʡú˵©졣
л巡Ŷһãһ𿴿ʦǸɻ
лҲ˵ﲻùȸˮ硣˵ⶰƶأҾ͹ơ
Ϊʲôл֪ʵѡˡ
л˻⣬ޣ˵װĲʲôʱзֳɣ
ǽҿj÷ҵϵ󣬵һֱ⡣
лȻն࣬ǿҪ·δǮ϶ֽš
ɫһͽ㣬ԺÿȽһΡ
УҾ͵Ǯˡл̬ȣ鲻ϻ¹졣

ʦǿʼɻˣѸռ˿ռ䡣
湫˾ˣɻء䣬뿪ȥлѫ·תһȦлңлһһ䣬档
ϣл巴һݲĺͬл䣬˵ѾһأֻŸˡ
ͬݰͷֺ죬ֵˡ
˲˲ɡ
л䲢Щл巼֣ˡ
Ϣĵڶ죬лУʮֿл巵˻ϡ

лϰ󣬵һ¾ǿרĻᡣ
ɺȻС
ɳ֣
л£շ±ʺͱɾʹ˹˵û뵽ǻɡ
л뵽ˡ
ԷǷŻ࣬永㣬⣬һҪֱؾһҪֳʡ
л˵뵽ˣû뵽ô죬ãûء
ǵø첲һ£Ҳôġ
̴ǰҵ˽ʱΪ֮һࡣ
˵½׮ӣȥʮһ¶ʮߣ߽֮ʤڱʮʮģԱڳУ׮жɨ
׮ӺܲëһһǰǱڡźǣǷ־ҵǶǵĻҲҲЧҲɴ˸
Ҳ˵Ȼҵ޷ǽһ˵ֵײУ˰ѹƨûС
ʣ̴ӣҪ𣿡
̴׵Ƿ־ֻɾǾ֣׮ϸ˽⡣
ǡǿȥǷ־˽׮𣿡
̴׵ɫÿ˵оֺͶ־ͬһ𣬵־ֹ龩ǹܣң֮ʤǾǸгĶӡ
һ
Ȼе㲻ƽʵʵ
δزǲ飬󿴿˵
ģྺ𣿡

л䣬Ӯ𣿡
лӮ
̴жôһ֪С˷ͷ
ҿ˳ȻˣϾ˼ұơ
ɱ˱죬˵еûҪԼôѹ¹ܺèǰèץסӾǺè
׼ڶ棬ЦеʵǺèǰè
ɵȻǰèèÿ
һۣأզ˵èأ
׼ƤɿذѼ˵ĶԻһ飬̴ӣ˵Ķ¹
ﱻˣһģ㻰ࡣ
̴׵ıҲôˣɨлһۣдһͨ飬ǶǷ־ֵλͬѾˣ¥ϣмӾˡ
˵űƿˡ
µĸɾ˽
ᣬʮ߰ӡ
˵˰ɣλǾǶ־ֵͬ£ָӵλǽ֮־жӳλǾ١һӭ
лƻӭ
̴˹˵Ǿãӭܾ֮ò
֮ס֣ɲǣбҵûСӲ˼
循ȵôʶ
֧ӣһ𳤴Ĺƨޣ׶԰СѧжһѧУҽУСӿʧȥϵˡ̴֮׼ϴһ£զأƲϾУģǵ˾죿
ұΪһҲͰˣû뵽ת۾ͱᣬЩʴӡ
ЦҪΧ̴׾Ϳ˿ڡ
˵֮Ϊ˽ңû뵽ǡǡ෴ԭ˽ҡôȥˣ㲻ûңɶ𣿡
֮סˣ˺һҲǹǴӳжӳ׻Ǹɲ㣬ԲۣҾͲһˡ
̴׵֮֮ɣˣһȼ
֮ͷɣϲһûˡ˵˹˹֣ۺ죬ôҼЦ˹
ЦĬλ롣
ǰˡ
̴Թ׮һ顣
ӣż˷µ˼·
ûС
лҲͰˣѽ֮Զӵϸܣ޾ϸسڱˡ
֮ʤʮ꣬ѻ飬ѧѧԺҵڶԺ
׽ʮ꣬ξǳг
ܲͬǣ֮ʤгңʱͬѧܣϹһͬѧ۾
ѧʱ̸Լɹա
֮ѾųЩ˵ɡ
賿ӽԴ򳵻ؼңСſڵĴ
֮ʤʬ챨ܼ򵥣ǻеϢǵߣϸɸɾָơ
ֳɨͷ֮ϣӰ谵ɨȴ׵ôۣ΢ЦĴëȻ
壬21꣬ްףأΪʵڽԵ
֮ʤ󣬽֮ڵһʱԽչ飬Ǻܿͷ˲ķԱ塣
֣ڳͬһֵߡ
Ƿ־ֳδκЧͬ
̴׵СſڣܲĵһֳȣҪӵö࣬ûϷŪ飬ֱ֣Ҳųıͬһ
֮̾һǰпܡ
̴ף̫ˣݽ棬ǱŽȡ罫֮Է̴ΪΣ
̴׵ǾԼǣ֮˵أ
Ȼ֮߰ɣȥᵽĵطһ
ˣ̴λˡ
лһȥ
˵֪ΪʲôҲ̫ϲǡ
лҶϲҲһ


67 
磬лӵ˾׼ǰת֪ͨ
ΪԵ񣬲˴Ͼ̴֣סܺ˵Ĳˡ
ԼȥʳóԷ¥
̴׵ĵ绰
лܲµ绰ʲôӣɿأֲòӡ
̴Ӻá
Сл뾩ǵĿ˳Էһ°ɡ
û⣬ɡ
üͷӦˡȻȥӲòȥ
ڽɼҶˡ
ó϶¥ɷԱ쵽ĵ
̴סϣԼλ˶ˡ
ţ̴ЦŵͷԽ֮˵ǽһ£λǶӵɣһλл䣬Ƶķҽ
ѡϰȥˡ
֮ȿɣл䣬Ŀ˵û뵽Ǿô࿡Ůһ˲а
ϵ٩֪참ģ֪ĻΪרſأ
֮Цɺл˵ЦͻˣǸǸ
Щִ٣Ų֪˵ʲôֻЦЦ
л䰤ӿˡ
Ĵָû뵽ҽҲŮˣɫ
лǾٹˣһݹѣŮһ
ҡҡͷһŮԾȺɲףûûҹ˲ϣûʱ䣬Ҷѣһס
֮ͺҶƵġ
ҲǳĵŹġ
֮һл䣬Ϲ˵ӡ
ϵڣ㻹Ҫӣ
֮
л˵ʵ鳤ƽʱӵģͬѧۣˡ
̴׺ͽ֮ĹϵȻá
л䲻ΪʲôԼͣҲӵĵͷɫػ˻⣬Ǿʲôʱİ
ϣѾʮˡ
ɽһ䣬ࡣ
Ǹְҵ辯ٽˣ
ɵʮ
л䣬лҽأ
лͬꡣ
̴һۣôᰡҲϣ̴ӻСһء
úܲȳеŷվȺҲǸ۵Ĵڡ
̴׶Ļ޶ԣһһϺͽ֮졣
ѹɺл䣬̴Ů𣿡
л䱾˵֪ɱشÿ졣
˵ûء
˦һ´ˣһЦǾ̴ܿҲ
Щɵۣ⡭̴ӡ
̴һ䣬ʲô£
Ͻ˻û¶ء̴ӵˣ
̴׵ꡣ
ͷǸõط羰뾩Ҳ̴һûؼһΣ
̴׵̫æϲؼҡ
üͷ΢壬Ҳǡ
ˣһ䡣
лҲ˼̴׳˧ã˵̫ˡ
Ҳܵ
κ̴ײᣬ󲿷ʱ䶼ںͲϡ֮˵꣬ȫ񽻸лɡ
лף͵ҲΣҪ̴Ӳ̸
ףλŶʮ߰ˣѪգѵûĳЩϵҪ
ѹеĳ̫أץֵ̫ħڲٸԼκһָʹ۵ģ

Ҷᾯ죬壬Ҳûоӣһͷܿˡ
ȥ̯
ҪȥлɾͲòȥ
һ˿ȥڷԱĴ¥ǡܲµڰĸڡ
лпǧ
СǸڰɡ
лס
˷ݡ˵һƣڳǧǧڸ裬û
лһ飬лһǧǧڸ質˴ޡ
ǲǽأ
ǣ̴׵Ĺ߽еˣ
һ񡪡ûգӦòᷭʲôˮɡ
л˼ţɵ˿Ϲ
Ц˵䣬ܲͽ֮ʤǴӽȥˣǲҲСĵ
~񲻿Цһİɣǻʸ񡣡
ļҾֻܲ߸ദˣ˵ܲ
Ҳǽųģ̷Ǿǹİɡ
⻰ܾȴ˳Ļ˵ģ˭ë
һͣǸƽʱϰˣһʱˡ
̧̧֮°ͣʾԷΧ
жӵһ첻Ķܡ֮ơƿףƵӣΪ޹ıԩ
һվһһ
ϵץܽггضҹ°ɡ
֮̾Ϣһ˵ʵڵģںźõ죬ûװ̴أ
̴׵Ҳȥֻ¶һ졣
֮˼ЦЦҲǣСԣҪɾ͸ɵףҲϾл˵̴Ӹ߶ʱѧϰأ߿ϾˣǲǺ棿
ϵµıǿĶ֧ţ̴׵ûûҹѧϰһ룬ϾҲûʲô˲ɡ
ѧһҲϾ̴ӻǷǳ˲ġŴˣһ󸹱ӣ滹ŮӣһǷԱȻлޡ
лĵȻǡ
вϺ̴ڣվں棬ͬл޵˵ͷ
л޻
İˡ
ǽϰ壬صظϾƵģ˵䳡滰һƣԶԾ뿪ˡ
л
һʶһ䵽ܲˡ
庬ؿ̴ף̴ӣҸİӻûнչ𣿡
ҲŮйѧľﵣл޽ﻨĽɫûܲһһҲǸ鱼ŵˡ
̴ױǸҡҡͷĿǰûС
Щʧⷭ
¿ޣǲƣĿǰյƲˣСһ¡
л޿˿ڣǾ٣ֻģǲ⡣
⻰룬˿á
ƺδû֮⣬̫ˣȻѹɽ󡣡
գ˵Ĳ糪ĺãש񣬸ҳסѱޡɡ
֮ҼǵȫţĴשͷɡ
ЦǰһȻǺûһڵϡ
Ͷˣ²ţѻͲ̴ף˳㻹һ䣬̴Ӵѧʱֶӣ൱
л侪ȵؿ̴ף̴һ˿ʹ࣬漴ָ
Ц˵˵û˵ư͡
Ͼٱɣ㳪Ҿưˡ
䣬ɱ뵽һˡ
ûһȴ㲻һ磬ԭһ˿Цϣֻһ
ƫ͵ǻԲߵںһ
лŮһȵؿ˹ȥ
̴תͷ䵽лϣֿˣûлᳪģһ𡣡
һںյˡ
л俴ó֮˵仰ֻԼǰƷ
ϴҲ֪ģһֻ˷ݸ֮ҼǵᳪǶ겻ϳһҲͦá
á֮˹ôûȽˣʹһӣһ׸¿ʼɡ̴ףһӮ
ϣ
ˣ


68 
֮òܵỻܱȲ̴һѺɤӣ˼
ҲУͽ֮һԡ
ƺ˾ûߣлһһ׸һơƵٶٺȥ
һСʱ󣬽֮ﻹмСãϽѻͲó˳㻹˼׶ktvϸ衣
ϡǶлԵģԣô˵ֻСٻסǿᳪϾûôӡ
лѧʱæѧҵʱæ˲֡Һǳһסٻסִҡ
Ȼ˵ҽһɣлȥ깤˵ǰѧһ꣬ĸѧҵģ
Ժ˵Ǿѧҵģ̴Уѡ
֮ͬţ
һ㡣лһ£˵һ䣬ٻףڶϹ;
УûܵҲû
Щţɽų
ʵ𳪸裬ó衣
ϴѧʱѧУûľ磬һɢһ裬ȳõó֡
һգңǲϺ̴ס
ϵúٿOKɣԺ
ɵ;ܾˣлл磬̫æûʱ䣬òϢһ컹ȥɽء
ϵɽðҲɽʱǡ
ɸˣлл硣
лЦеؾ˾ơƱ
лȥˣСǹ¡ø⶯
̴׶˵һ䣬лҽöСꡣ
̴׵˵˼ҽƻл䲻ܾǸӰˣʱòӵ绰ӵ绰
ۡЦ˳Сĺĺ
̴סꡱһʾл޻ڳ衣
ϸϽл޹˹֡
һĻл俴ҡҡͷ̫ˣʱΪԷȫĹ屦һԷһӶĳ
ȻǲãϾ˴˷ŹҲһ¡
лֻԼ˾Ҫ֣ʵ
ʧȥһ¹ȻģԼԼһˡ

Ҷˡְˣ㽭֮ս飬ҲһĿġ
ɢʱл޶ˣ֮ѣϺɴһ΢״̬
ѵֻл䡢̴׶ˡ
̴׷壬ллޣĵس˽ţСպ档
ųӣ̴·СģؾҴ绰
лû£̴Ӳõġ
̴׵
лʼ磬ãлл̴ӡ
̴չ˽֮ȥˣǻؾƵꡣ
֮ҡҡλε˳ҺϢס塣
壿˼֣ڰˣôû˵
֮ȵͷҡҡȷе˵үүڰˣݺ˼һֱסߡ
̴׵ãҲסһ߰ɡ
ǿ̫ˣлл̴ס
лѳ˳ӡǽú档̴ӡ磬˹
ĸһ˰֣·Сġ
ӿ·ϣɵľɢˡ
˵û뵽̴ôܻӭһһгǧһһͷ󡣡
л䡰šһ
ֵҺˣȻ֪ôġ
л仹ǻشһš֡
ԹԵ˵䣬̴ܿ˭˭ϣ
лĿǰûϷ
ɾȵؿл䣬ôǲ𣿡
л䷴ʣ͵ϲ𣿡
йƤƵήȥ⵹Ҳǡ
лЦ̴ӶǣԽӺͲ顣
ֵ䣬˵̴ӻ᲻ᡭɶ
лɶ
룬ûɶٺٺ١˵ȴ͵Ц
лİɣ̴ϲŮģûǻ¡
ɾһ£Ѿͷ֪

һ·˵ЦŻصоᡣ
лϴƷȥԡǰ̴״˸绰
̴ӣҵˣǱ˳𣿡
˳֮үүҾҼҶ档
ǾͺãС
˵
̴ӣ˵𣿡
Ȼ
ܲͽ֮ʤǸгĶӣΨһĶӣһЩ˿ûпĳΪĳЩ˶ӣԲҪĳЩ˵Ķأ
̴׳ĬƬ̣лʱµ绰ʱֿ˿ڡ
ܸͬĿһΨһĶӣӵҲɱǰΪֻɱ֣ܲͽ֮ʤٿҸİӣҷԼһ˭˵˾ǰˣ˰ˣȴ׬һʣ˳㱨ǿּӱ
޵ἰǴǰûйġ
л䲻֪£㱣˳Ĭ
̴׵ȿϸ˵˰Ϣɡ
лã̴ټ
ټ̴׹Ҷ˴
ù֪⡣ȼһ̣ƽĺƽ棬ǹһĨЦ⣬֮ʮǰӮңڸӮˡ
ϰѽŲд̨ıԵ˵̿ˡɻ̴Һݺݴ
̴׻ͷһۣ㿴ֲ´ǰɡ
⻰˵ġϵ˵̻ң͵ǰ֣ײǣ
㣡̴д̨£Ŀǽϡ
ϵл䷢ʲôˣ˵
̴׵ûʲô֮ǰ˵һ
ϡһ߲˲̫ˡ˵֮İɡ
̴һģСл
ʣô˵
̴׵СлͲ󣬵ԸȣһϿǾͲʡ
ҡҡͷ𿴽֮զڵλ϶ڶǷ־ֻжӳǳˡ
̴װͷңĺŪŪɻУлŪˣһأء
һȦ⻹࣬Ȼĸ顣
̴׵˼Ҷûȥͱӹǿ˵˺𣿡
ż˺ȥ
Ϸ˫ȣΪʲô˺˰
̴׵ֲΪǮҲΪˣ׮ӾͿҸİ޹أɢ
ϵ⵹Ҳǡ
̴װѼڳпյʱҸæȦ˺£޾ϸһ£ҿûֵעġ
ϵãЩұ죬㡣

Ǿƾãл䷴ˣֻʱߵ롣
ϴƷȥ䣬һͨˬˬߡ
ͼСл谲ط˴Źǣ鸴ӣܿƳϢ·ҽˣ̴ӵ˼Լһˡ
аӰһȥȥͷĳˡ
ؿһۣϽģ
ϣѾܣҰ¡
лǰߣȥ·
Слֽס˵Ҫɽ·ԽҰԡ
лͷҲص˵ˣû⡣


69 ɽ
оζԷڰеĴҪָ谲ظ㲻İӣоֱ֧Ԯ
лͲܺȥ谲أûԿȥ·죬Ͱѳڳϲһ
ͨ谲صĹƽ̹ɽʼüѣСʱڵжȹġ
һɽܵĴɽǰͣˡ
谲ؾֵѵΪ׵ĸֳ㽨ӳһ
̴״ӾļֱͶ֡
㽨оֵĸɾ˵ҳ;棬ˣ߱˸ˮÿһЩԱʱ֮衣
лԱɨһۣһƽ̹Ĵʯͷϰ˺üݵϻϺͿȪˮɡ
̴ţ̸ҵͣл·ϳԹˣǲ·;ңԶͶһɡ
װȥĴ
л俴һۣİ롣
Ƭ̣׽ιã
ãСлǽ֮
Ӱ£
ûʲô£Һ컹ڰ̴ȥ
˼ԭþ֮ģɲɣ谲س񡣡
аˣ
ǵģϾҪɽˡ
ŶУˣף˳

绰Ҷˡ
лһ̧ͷͼ̴Ҳո˵绰ЦЦؿһۣ漴֡Ҷһɽ˹ȥ
ʲô˼ֻͬ
ʼ磬绰Żذһߡ
Ұɽɽɽ϶û·
ؾֱǳ·ǰߣ֮Ӳݴ߲ףЬӺͿϾͲ˰װ׵һҳ
ɵ˵죬˵ɽɽˡ
лҪô룬ǾɴưͺˣĶĶ¡
һЦ
׼Сѧѧ˵ˣɻˣβ
Ĵƨһƣѧкãһˡ
ѽå׼ƨɽǰҽŰʯͷϣˤ˸ͷ
ؾֵ˶Цˡ
̴׵֡ҶӼЦˣôæδüʹͨ尸顣
ֶ˼ûˣ̴ӲعⲻȥһֳҾЦЦˡ
̴׵ͷҲ˵䳡滰ˡ
ûֳûƾһڶࡢش󣬾̾һֱΪĬ״̬δ̫顣
ɽǰ˵Ҳü
ҲЦؾظ·
ԼʮӺһƵɽ
ִŴǰָָ쵽ˣƬ
֮ǰһԼͬܿ˿
ɽɽû̡
ƬҰֵشȥһɽվɽ
СôԶʬôأ
ɱˣͲ·Զˡ
룬
СлѿҰɣ㶼һ·ˡ
Ҳ䣬ӻôΪʲô𣿡
лӣһҽ䶼಻ʬ𣿡
ΪһŮҽļ֡
Ҳˣеһ̾ץﷸ̾أ
ʵ·ҽͲܿƳʱҲǰæġ
лһԶʦã·ҽʹˡͲһˣһ˵Ůҽ׸䶼᲻ʲôҽأ
޻˵
Ȼô룬ܷϺܶ̾ǻô롣

߷Ӻ󣬴㿴һɫ
ȥ߼·͵ˡ
ԿһشֳϺ
˾ߺǳɰ֮䣬ϡŨܵ˵ĿֲС
߰̾ӵ˻µھţﵽǳҳĿӣζšˡܲ֡
оֵĸɾôʬǣһ
̴׾ȵôࡣ
Ͼֵɲ࣬һ·һƷûУ߾߶ʬ
̴׶Ը˵ҶӣΧֳͷܺܳϸܷŹκ˿
̴ӷġ
ɺʬǰվƬ̣ȥæˡ
л䳯ҽ˹ȥ
ҽᣬһߺԽŵæµţһŸðˣʱʱԼ
л첽ǰЦŷҽ޷ҽǺáͲܺ谲ʱǡ
Слһ
ŷҽһۣܿƳأ
л¿䣬ȡһ״ˣʦ£ˣЭǡϢ˸˵ǡ
ŷҽʧǾ鲻㣬ҲᣬܿƳ˰
˾ʬȫ׹ǻˡ
лźϷɿɨһ飬һŮԵͷûκˣǺͼ״ǡ
лѵҲ𣿡
ŷҽ̾Ϣһѧǳѧǳ
޷ҽһ­Ƿ۲죬ûõݣ­ù䣬۷ֱ治ҲǷгѪ
õݺҲѪԶ϶ǷϢ
ڹҲǷҽľݡ
лÿһʬǶҲ𣿡
Ŀǰûҵŷҽ˵׹ǻأƾÿһߵӣһ߰ˡҲ˵ȻͬһƬĸʪ̶ȡ̶Ȼвġ
л䡰Ŷһߵһԣӵһ߿ʼ顣
ŷҽ޷ҽһۣ˫˫ҡҡͷ
лֻ֪ѧûо飬ǰǰԷڣûϵʱõ֤
շ
ʬǳɢ״ӹжϣΪŮԣٿܹ棬ڶʮҡ
ȫδ쳣
лɿؼһߣоڶ֮ǰŷҽôƫƧҴ컹ûҵ
ŷҽһҪҾߣ뵽͵ɲĵľͷ˳һֳֻڵ塣
лôԶľͷ
ŷҽɽϵľͷɲģͷΪ˲ǮͲʲôˡ
⵹Ҳǡ
лڶźĹ裬ϿڽԲ¿ڱȽϿ󣬹ǻҿԲͰ͡ȻŮź
ʮҡһ䣬źһɨŮԣǸ̬
ŷҽʣкɱô˵ģ
лִʧ˿в鵽ʲô𣿡
ֺȻһ䣬ǾյɳͳСδ谲صˣרʬĿԸ󣬱Ͼ̫Զֳܿˡ
л䵽׮Ӿ͸ˡ
оأٰѹ·ǽͷǳˡ
ôʲôҵأ
ϲ洩Խ
л羰ɽܣ߱һսԡŷҽҰɽ𣿡
ŷҽ޷ҽһҡҡͷ
ϾҲСлҽ뷨ܺãȥΧĴ
䣬Զʹһﻹһߡ
ŷҽ޷ҽ̾ˣǱܡ
ŷҽһһʣ̶ܳô𣿡
ǳأǰ˾߻ء
лεҡҡͷԸٶ׷ȥ


70 
źķֵأһͷ̵ϻ¡
лϹȥվھ򴦹۲Χߣھ޴֦ѾŨܣƬ֮
ھŮźӾȵɢڲԶ˹ŴĹء

ʬ壬Ͳܴھˡ
̾λҽСһĹߣϸµظ
ŷҽʸ̶ܳȣһõԸ
źưܣһԡ
ло˳ܹ棬ʮҡ
˺ͷʼȰСռǡݣԼѵĹƬȡ
ŷҽźһСڶϹǱԹǣȻˣȫǷгѪƻǸѰ
޷ҽ˼Ǿ;Ϊɡ
һɣٶȱ˿ˣˣлʱҲоȺͽŵľ͡
ȡ֤߸Ӧŵȥ
ʵ䣬Ҫʲô
лһ
ǰѾˣûֶ˵ŷҽ˶٣ȻˣֻҪҲʣµĻü
ɵҲҵ𣿡
ŷҽһͷһƨڵϣţˣ񡣡
ҶӺ̴׾һվš
ҶӵСŶԹС
ŷҽ̾ϢһôˣҲ
Ҷӱŷҽעôһ˵Ͳö˵ʲôˣֻñǸؿ̴һۡ
̴ƺȫûעЩ̧ɽָָҶӣȥǱ߿
ֹˣ̴ӻǱҲʬ壿
̴׵ʬǶûһܻõĵطˡ֣Ҷ϶ֵ࣬ĿԲСֺܽҾӦûԶѡһĵطա
Խǻһ䣬ûɱôˣܲңҲѡ
ɽһƬɰشĲݲ࣬ʯ
˵ִ󣬴һֱʮӺֻصԭء
Ҷӵ٩ûκη̴֣ʧˡ
̴ЦЦԶԶ˵С裬ȥһ
ϡѾܣʱͺһŹ߻ˡ
̴ӣĶ
̴ָһʯͷԱߣɡ
ָĴģ俪ڣͷȥҾһϸС̶Ľβ
ɽеж
˷¹ߣС¡
أɴɰҵһԲĶӦӲҡ
̴ףȥ󣬺һһ
ҶҲˣһУ̴ôģ
̴׵ڵʲôҲְĻҶˡֵ˼ά˼ɽ裬߿ԿԶΪ˲ߵ˿⣬־ͻһȷԱܷĵطһʯͷţȽϺʡ
֮ĴָžʬվŻأôͬĴʯԱ߿Ҳж
Ҷӵͷȥм
ǣɽ£һչ˵̺ʽ
ңɾǰϸµعһ顣
ɣ緹ʱˡ
˼ֵģ̾۵һƬδ֤Ŀյϳ緹
ֱǸ˵ˣȥҳԶٺõġȺġ
Ц̫ˣϰˣæһˮȲеĳ
ֵǵǣһеθ಻á
æ죬ͶˣȻֹ
̴ҧĿмһС֤ϡ
ҵĶࣺöջ˵ϽᣬһöţпϵĽۣһƬδȫСƤöӲңʣµľǸŻҽɳˡ
öӲңһö80귢Уһö89귢С80꣬ʮ꣬Ӧ˵ʲô89һ̶ϷӦ߱ʱ䡣
ʬֻܱĴݣ׼ȷ
ңЩҶ߲һһӦ𵽵þͺˡ
̴ΪҽòǾֻ˳ʧߺȥˣǺߡ
ҶҲ˼Щ⣬Ȼ˵һ䣬ôҪˣⰸӾûơ
ôİҪƲˣ谲ܣиܡ
ֵʧȴû˱ǿԿ׮δûץ֣Ҫ־Լ硯Ӱʿ
ҶӺЦЦǡ
ְڰֻ֣ǽ顣
̴״Ӱȡ󣬺ַܿ˻ȥûźţȥ֪ͨɣк͸ضҪŲ顣
ͷԶԶԣгɱôˣȴһˮûܿΧȽϴ󡣡

лʬҲ䣬һǵ̸һĬĬ
ŷҽ޷ҽʬǱкܴĻ롣
һµĵһܿˣȻˣһҵ¼ܿδ᰸С
ĻͿˣ˵ķΧٴҲһĨڡ
лûô򵥣ô𲻱֣ɼ
Ϊһɱʱ覴ãʱҲδҵõֵˣҲδ°
ɷϣ׮ӴӷҽĽǶǳѣֻܴλߺ֣ʬİƼʷʱԭͲ򵥡
ø첲л䣬˼
˵䣬ѾͰѹ̫ˡ
ҲǰСл쵼ûء
仰лˡ
쵼ΪɶҪ쵼صء
ԼǴԽŮܣΪˣ
û
Ѹٵ̬лл磬˵öԡ
صͷͶˣúóԷ
ѹûˣԵĶζˡ
ʱܺóԣţ̱Ҳܴ⡪ΪŮĽڹС˵ϵʱԸֲƷйлҲˡ
극ˮҰֳɨһ飬ȻŹԭ·ء
һΣҰѵ·Ҳһ飬Ȼûκη֡
˵Ҳǣֳûһڸܵʬ壬˵ˡ
ָɽҵһǰʧƷҵҲ޷ȷʲô
س̱ȥصʱ̫Ѿ䵽ɽˡ
ǵɾȷҽ࣬л˼ʻλϢ
һɽ˿;˯ˣ˺ࡣ
ʮӺ󣬳ӽؾ֡
ʳѾ׼˷ˣұسһ٣ͣؽ˻ҡ
ֻ顣
ɷҽʬ췽Ľܡ
ŷҽҪ˱䡢ԱԼĴʱ䷶Χûпѧ֧֣ȷʱ䡣
ԱʱʮǰңǣӴ󣬱ˮʴĿСȻʬ壬ݾжܴ
Ů߶Ƚᣬʮ꣬ʱΪ̵߰꣬ңΧ׼ȷο
ֶκ͹ߣҽĿǰûнۣҪо
ŷҽⷬʵԼ
֮ǰ˵ģҽѾ׹ǻʬȷж
ŷҽ˵귨ҽĲֺ־ֵĹϵһ롪̾Ĺ룬˵ҲϵһҲ
Ҳûл䡣
˵Слҽв𣿡
лߣҲһ뷨
ֵ뽲
ؾֵһɸɾ˹Ŀдž֮ɫǲףһϰҽôͱǵķҽмʶأ
лɫģֹϵǳôᵽ֮ǰֿԡһʧ״̬ûʲô˵ģʧٵĿԱŮߴ󣬻㾯ֿ¹¼
״ֿ̬ܣȻ˵֮͵͵ʬ͵ΣǷȻĳռ񱣬Ų
ʮûСռ񱡱ִʻ㣬˲һ䣺ռƨʲô˼
̴׵ռãɱ˰ִȥֳعˣһϵ㡣ŲһطʱʱģǼӱġ
ҶһͺеһףȻΪʲôҪ˰ᵽ
̴׵λã˸Ů˷ɢ˷ҶӲúų𣿡
лؿ̴֪׻֣û뵽̴׵뷨Ȼıϡ
̴׸һĵɫ
ĿӣлȻоԼûôĻˡ
Բۣ

δأüͦԶġ
ÿŮߵݣʧŮҲТģһñӡ
ҾòûֿԣĵطŮ˶ȢϣȢһʧŮҲǳТ˳ˡ
˼飿
Ȼû£еµطϡ档
Ҳ˵ֶ£Ϊ

Ұķˡ


71 
ҵ˼άɢòˣְѻ˻
˵Сл˵޵Ųʱ򣬿Խ˰⽨ϣûرŵˡ
ҶӼǺñʼǣ±ʣãҲǷ֮һ
ףƲҪҼֵ֧ݲ̸ۼͬҲ˵˵ɡ
ؾֵһϺۼԱͷѽһ黹編ҽյĶأֳٿʬɶûɣһǺŶû£ӡ͸ˡĿǰҵļֻӲ˵ʱ⣬ĶдڼҵоҵľоҲûʲôá
ҽͺۼ춼ò̾͸˵ʲôˡ
̴ף̴̸һ̸
̴׵ᣬֺҶ˵ɡ
ֺҶӽһ񣬼ֵӴ˰ʼѾλˣչ̴ӽһ˵辶Ǵӹе˼άнų
˵ϣ̴ƴǾû˼ˡ
˵ΪһҪӱ֣һҪ֡ҿܾôӱָףҾüȻʧʧôã㾯ֶҲôҵ˵ݣҲѷֵӰӡ
˵̴ͣƬ̣ؾֵһηӦʱ䡣
ҶӸ͵һͬ⣬ʧٰҲ򵥡
ֵ˵ͷʾ̴׼
̴ٵԣһͷӦõõӡǿԴӷˮ͵ɽ֣һ·ˮûΧܻܴ󡣲һǽӱץ𣬱Ͼ˸˽һ
һ㣬ֿǷ˸ϰߣҲǷ⽨ŵߣڶʮҵʮҡֹͣɱˣɱˣҲˣͨ͸ˣɱˡͨʱߵĿܸ󣬴ŲʱԹעһ¡
ַ²ˮ̴ⷬϳɳأ㵽ΧȻ󣬵ҲǲףǸ취ֺͱ˫£ֻҪһץ֣Ӿϣˡ
ڸɾͷĵͷ͵ĸͣҵķΧࡣ
ֵҶӣ㻹ʲôҪ˵𣿡
Ҷӵûɶ˵ģ߰ɣֻҪңһͻˡ
ֿ򸵴鳤أ
ҺҶӵһ
ˣ᲻ˣ˻飬֪ӺѣһϣƵͬǶŬŬСŲ鷶Χ˴˰ɢɡ
̴״סؾд
лסһ䷿
˷ֱϴ裬Ҫſӣžͱˡ
Сл̣𣿡
ŽЬȥˣ
վſʵСл谲ɶȥ𣿡
л۾谲ҲСųǣһСҰǣʱǿȥǣڿ϶ˣϵĻֻгԣĵطҲҪǳվưɣҲֵĻиСӵİһ
롣Цˣ̴Ҫ롣̴˵˲˵Сл϶֪ʲô
ɵ̴һ䣿
̴º࣬Ҳࡣ
ԭˡ
ҲϡƷˣл٩һ䣬´Ь߰ɣǼҾڸҴ·

¥ʱߵ㡣
Ҳ̫Žֵ
谲غСܶཨǹŴĽʽ𰲺һζ
ͬѵһ߿ļҳе֡ε˼ˡ
Լߵ룬һ˽˰Сӡ
С˲٣ҪһСˣһվƣԵζ
лһ˶࣬ϰǽΨһż䡣
̴ҪݰСһһһվ
˵ͷаӣͲôҶˣҾ͵軰˰ɡ
Ʊһ̴һлл۳ԺóԵġ
̴ЦǼС˶ѣֵһлף˴˰ɡ
ãף˴˰
߰˵һͨоһ
վƺϸƷ֮лظʣζ
̴׼һ㡢Ŵáнһǡô
ЦŶл˵óԣһ
лЩС⣬Ի״һʮ˴ʲôóԵҶ֪
ЦСлȷʵҲ谲ΣÿζдԷûתת
ʱ˻ҺΪ᲻Ժ֪
лʶӦɲסˡ
˵̫æҸʦɱȽɶˡ
ȷʵ￴̴ף̴ӣӲ򵥰ɱôˣһû©ǾԱҲδɡ
̴һھƣɱִеĮ˵ɱ˲̣˵Ǹӡɱ˵ӣӸӮǡ
Ҳǡϻʨӡһⷽȷʵǿ
̴ʣҾ͵ʱˣڴ˰뷨𣿡
׼˿ڣҾ̴ڻ˵ĺܺˣھͿֻˡ
ҲѡЩʬﲻһ£һ꣬˪ѩ͸ҿѼʲô
˵Ҳ˵ģһʬǰɡҳʲôԴҲδȷ
˸̣̾Ϣһš
׼Եл䣬СлǾֵĸ߲̾ӵûɶ뷨𣿡


72 ϰ
лڱְ뷨࣬β벻١
˿ڲˮ˵Ϲ˵˵Ҿ͵ˡ
׼ǿɲɣҲ˵ԼϹ˵ˣ˵ǰɣ
еϸˡ
Ÿһ̴֧׵ݸ׼һ̣ҿľڣСлƣȷʵнҳɷ֡ﻭĿǰ죬רҵĻʦҲֻṩ˿ͳѧϵԤ⣬׼ϢһûУǲܹ
лͷڻϾǸһԤ⡣
˼̴ײطл֮ǰĳɼЩȡ
׼ͷǸؿл䡣
˵ʲôεʱ̴ֿ˿ڣεز뻹ǿԵģҲСлɢ뷨
㡭
ƻˡ
ҶʱˣһѴҲҪһҲǶлı
̴˵еСл˵˵
ҿ˰лѲ豭һģϻ˵ŷɼܲӪǰ
˴Ц
׼Цǰֻ֪С谮֣û뵽СлҲôƤ
ҲҲл˰֣ҪǶһ»ԾһգҶڴߡ
̴׼ԼĿģҲ˿
лȣŮ߱Ƚᣬڶʮ꣬ʧŮôֵ䷶Χͺ̴Ԥһ2040ꡣǲʧŮôǵгΪǸǮˣǸ˧С˾ǰ߹ǺߵĿԻеġ
Σϵıɱһֳͣ͡͡͡ϿѰͣ͡Ҿڵ֣ΪҪѰϿɣԶŮʬ󣬴ﵽĿľˡ
ʵ˼ǣ֣ѰְֵϿɣ
лǵģΪġһ׶ԶӱԺɶӾǲӲԼͻ뷽跨֤Լ㿴гˣȢƯŮˣܸ˰뱲ϸȢ˸С檣ǲҲһֳɹ
Բۣͦе
Ҳá
Сл˵ˣ˼Ҿ˵¡
ԣɲ̫棬ֹҲܽϼ
ɡСлķ߼ҲϲʬصʵûһǺֵġ
лɫҵȷûк֣һȷеĿԻǲٵģ磬ְʬϻ£ֻ˳Ƕˣκɣٱ磬ɱһˣĻΣ͸ѡ˸õضɱ˳˾νˣ϶пܡ
ʣ̴ôСлĹ¡
̴׵ȷʵ߼δذ߼Ųʱ£ܷ
һһ˵ͷ
ʱ򣬹ӵϰһµİһƽˣǰеİɣզҼҵĲ˻θڰɣ
׼ǳģҪķݣϰղ
ϰЦü۵ģϲͺãϲͺá
Լʮ꣬ķ֣ԴӴ֣գžϲ졣
̴׵ϰ壬¶
ϰСֵ˵
̴ʣ谲оһɽ𣿡
ϰֵ˵ʶˣϲɽԸǹСۣģģһϣͱ
һ߸ˢˢ̧ͷ
ϰһզˣʲô𣿡
̴׷ָһ֧̣û£ʣһɽ
ϰ忴һ۹죬ѵõḷ́ллֵˡӽյĴǰһڣ谲ӥɽɽ󣬷羰ãҲԶˡ
̴ʣȥɽ𣿡
ɽϰڷʺĺ˼ѣǾǻɽߣգûɶ羰û˵˭ȥ
̴׵ϰ˵ڻɽĴ˵ɽ𣿡
ϰһ̣ɽɶ˵ûûУȻҲ֪ɽ˼Ҹղ˵Ĳ࣬ûԸȥ
̴׵˭ǵ𣿡
ѽϰͷˣʱӣ벻ˡ
̴״ӰȡһС˺һֽдϴĵ绰ҪʲôǵøҴ绰лл
ϰЩɣǡ
̴״Ӱó֤
ϰȻ𾴣ԭˡɽа𣿡
̴׵尸ʱй¶ϰһ¡
ϰ⡣
̴׵ϰʶôɽߣǵϵʽ𣿡
ϰˡ
̴׽͵ǲй¶ĳЩڵģҵɽ֮ҲϵĶ뵽ˣ
ϰͷ⵹ǣǵţȥҵ绰
ллϰ塣̴ָһ̣ϰȥʡܡ
ϰգգۣ״ȥˡ
Ц˵̴Ӿ̴ӣˮ©
׼˵˵ͷ
ɲףСл䣺ô£ôû
л̴ӵϰˣۣѺϵеϿ޳ȥô꣬ľɽܿܺϰϤ
ɡһǣⶼǾ鰡
ʱһ绰ˣÿŹȥˣȻ϶Ҫ
̴װѱӺͱʵݹȥֳҳ谲صĹ谲أĹǡ
ӹȥܱʼ
׼һСվƣϰңҲѺѵĵ绰й¶ˣǾ£ʲô¶
Ǿ֣ӵİӲɱ˾ǷŻûһĵġ
ȷʵ˵ôһ꣬һ칫ҵĵ绰ͺ¡
Ҳһսɡ
С̣ɣս»Уûû˭ס
ǵǡ


дģҾСȾ鰸飬һֱʮߡ
Ʋ㵲סˣķƺԤʾ˵ڶ硣
·̲Զ̴ӻǽֳͬд
ϴϺл˴ѴƵˡ
˵û뵽̴ӻͦϸġ
лʣôˣ
û·ִ򳵣Ǻϸ𣿡
ΪҲ䣬Ǯ
⵹ҲǣҹȻ̫ˡô룬Ͳˡ
лһ£ֻ˵˵û߶ȵ˼
ɷϣŮŮϵԲȣԲʲô顣
ʵ㻹̴ţ
ɿŷʲôҾǡżһ¡䣬㲻ϲ̴𣿡
ϲ̴ף
лδͷ˿̱еЩֵֹġ
üףȫ޼ա
ٳǰͷ־ֵһ̾һ棬˴ӡ󲻴vţûʹˡ
԰ûɶִһ״̬֮ףֻΪͬѧ̫ͬ顣
ܾɣ˼һ㲻֪ô
ܾɣûûˡ
Ϊ˺һӡ
徻ԣļͥͥ൱һηһɡһ
ɼ˵ֵ˯ˣ
û˯šл̴Ӷ˵һɫͬ£һ쵼û
ɵ롣
л»ǲҪԼʾĺá˯ɣȾϢǾҪȥ־ŲˣҪߵ·ء
ðɡɹ˵ƣ˵Ķе˯


73 
лȻˣһ˺ܶΣʱ䶼ڶһ׵֣һ̲ͣͣرܡ
ۣ
ˣϺɫ޷һƬ⣬Ҳˡ
лѱͷ̳ս˿һۣ롣
Ҳˣˣ
лӸ룬һȥ
ɵã˯һ˽һ
Сʱ󣬶˽˲
ͬѾˣһк
̴׵Ǹյ꣬Ҫʲô
л룬Ҫţ档
ɵҲһ
̴ױߵķԱ˵롣
дţ൱ˬţζټһЩӺʹףˬڿθ
극ϸؾ֡
ؾֻҡ
ֵıЩأ˵ҳˣδκζ˼Ҷѣ϶֯ȼյĻҽѧϵĳɷ֣Ѱҡŷҽ޷ҽϼĻ飬λҽоޣȷһ߿ϢźȻҲȷ򡣡
ҽǲоȥˣȴûл䣬ǶļȲΡ
̴׿һл䣬۹۱ǱǹģȻûȥ
Ī˿
л䵱ȻȥʬǣҪֶܷͷˡ
ĳЩʱĳЩ£ϻʱͻлرġ
谲صĵؽϣšλҽһ£쵼ῴ
ûǸҪˡ
̴׵ԭͺܼѣλҽǴĽǶȥҲһ죬ҵһЩɽߵĵ绰ǰ谲صĽǣطо顣
һЩ̴ӵֽźÿ졣
̴׵ɰˣʧ˿ڵĵ飬оѾˣƺܿͻнһͻȥˣʱǵ绰ϵ
ּɴ࣬Ҳ£֣ãǱֵ绰ϵ
۳žɢˣлŰ谲ؾʬ챨ͼҳߵı濴һ롣
˵֣ҿԸӡһ𣿡
ֿŷҽ
ŷҽǸӡԴߣøܷҽ
Ǿ̫ˡ
ллѱŽͬһ̤˷̵·
ʮңлԼİ칫ҡ
ֵܺ࣬Цʵ谲ʲôӣȻȥôˣ
л±ѱܺܵ˵һƬ֣ź
ܺһôأСлί˰ɡ
лЩ⣬ʦô֪ʵҲ㲻ʲôί
ܺҺǴ򽻵ҲˣһЩ˽⣬ǧȥ
šлұϾᣬҲǼư⡣
ܺοصͷСȡһϴҿݱ棬ȥϴϴ֣ʦĸ˼ɳڶͷ㳢ء
̫ˣлƨƨߵȥˡ
ϴֻܺڿ棬л䲻ԹóһС
ʦĸ൱ͷɳ壬ڶɢһͻڶ
ҪǵʳõʳлԼܳĸ
ŰСʱ󣬲ܺʬ챨棬£ʡϷҽҲǰ״Ǽҵݱ˵һ⣬Сл𣿡
лҵǸɣǵһߡõҾͻˣ·ҿĳû˵˼
ܺԣõһϢڶ͸ıֶΣڼǲʲô
лͷʦ˵еֵ˼һ¡
ܺ±棬֪ЩֻҲû塣Դ˶Աʧ˿ڣҵݡ˵̾Ϣһ˸ŮʵС
лѼֱ£һ𣬡ʵڲоdnaɡ
ܺ˿ڲˮôˣʧ˿ô࣬ͷͬ⻨ǮֻҲǼ򵥵¡
лҪ˵ˣԣǽ֮
˵ʦҽӸ绰
ܺڰ֣֮ǰĹ
лŵ绰ȥȡ
ýӡ
Слǵİӻ˳𣿡
ãŬ
𣿡
Ӿ񴰻ֻֽҪ취ͱûʲôѵġ
⻰̴һޣ𣿡
ѵǳʶ𣿡
ȷʵǾҲô˵СлʲôʱǰҺһ档
Ŀǰûļƻлһ鷳ӡ
鷳ڴУܼ

лҶϵ绰ܻҪ𣿲ỹҪɣǿǷˡ
һĩҲ뷨
ͬʱ̴ҲҶĵ绰
֪˼ûǸ飬ҲûǸ뷨
ͣ˸Ժ;ƷҪ
ˣˣˣҵʱԼġ
ΣҪΪ籨𣬳ԾԼ
̴װѴŻؿȻл䣬ĵ֪֮ûɧǾǸҪģһϺһӶڲѡ
绰ҽƴһһɣַˡ
ǻͷˣû¡
ˣ¿ŵţ̴ӣ־ְϷˡ
̴׵ʮӺ֪ͨһҿᣬϲܿƳСл
ӦһϷڰ칫ϣתȥˡ
߰䣬ȫۻʧٰߴִֵعһ£ˡǱ˿ڡ
࣬ҲǺѡ
ȰѲмųٶԱߣܰ޹ʿȥ൱һ֡
ʣµġ
̴׳̾һò˵൱ġ

ҡ
̴װʧ˿ڲƸɺл䣬˵ŮϸǴŴһɣȡ֮ǰóһ
лһ˵ͷ
̴׿ܺܿƳʬ챨ͼҵķ˰ɡ
ˡܺͷ֮һֱĥλ߿ܵѪڲֻ֣¶Ϊƴ˰ṩǳǸ
ˣܷҽ̫ˡ̴׿ˣȻˣҾ̤̤ʵʵһһл䡢ɡ磬ǾЩϸ㶨ʣµ˸һ鰲еĵɽߡ
ɢлĸ˶оߵ㣬һ
֮л˳谲ؾֵʬ챨о죬ʼûнչ
һԱҲһ
л䲻֪Ϣһֱûʳÿɾˡ
ȥʳõ;УȻӵһİĵ绰
ã塣
㣬á
æ𣿡
Ƚæ
ŶǰӶ𣿡
ԣоֶи𣬹С
࣬ĩʱԸ
㣬ʱǸգڴӦֻµʱʳԣңͷϵİӺҪʲôʱܽ᰸˭˵á
Уʱ˵ټ
ټ
лҲû뵽Ϊ̴ףȻѹˡ
ħתȦȦ뵽Ļŭźҹ졭
߰ʳãúọ̀ȴ׷ٴ̲ˡ
̲е⣬ʰۣԴԽһлһγˡ
ô˰̸ס
˰̵úãһζûС
лһѽôˣȻûжǻпжİ


74 ɽ
⻯裩жȥ󣬸ûѧɷֻʬ帯ܶܽ⣬׹ǻ鶾޿ܡ
ôǲɱһŮ˺żȻӴ⻯ֶθЧıɱַأ
л˼Ⱥʹײˣ߳Ա˼
ΪֿԲûУҲֻռɣֶȥĿȻС
綳ֿܺȻԱֿܺȻӴ˺ͷѪӵһĲ˷ֵסȵȡ
ȫ̿ǣųɷ֣ɽɷ֣Լ˳Ϣȷŵһ⻯жĿԾͻһЩ
лݽ˼ɱֶΣһ˸ķ
򣬻ǿųԼ¸аɣ
лԲһԼĳ˵ͷԡ׵Ļ棬ش˸
ˡ
ΪԱʱ̱־ϵľѣȻźͱ̬Ҳһ֮
лصᣬд̨£һ߳Թӣһ߼¼Ĺݡ
дúѷҽ鼮ҳ⻯һжһ飬̴ͨ׵ĵ绰
ཡ绰ֱӱҶˡ
лӵдһαҵ绰һϽԼŹѹѹ
Թеɣлҳ̷һ
ྐྵӱ߿飬żٺһţ̣ʵҲͦġ
һ£绰ˣ̴ס
ǸСлɢᡣ
ûϵҲµˡ
ţʲô𣿡
ҺȻǵһ̴ӻ㱨һ¡
˵
Ҿ⻯жĿܣڽɽƳ߽Ӵɱ𺦳桢ҩԼѬȵȡ
š̴׷һζ˺üٴοڣҼǵڻˣǶɽйأҲǵɽߡûɣͭܿܰн󡣡
ǵġлʾ϶һҪ̴ӣ⻯ֻǿ֮һ
̴׵һ˿Ц⣬İɣҶסãиҪ㡣
лʲô£
̴׵ҽӵĵ绰ˣ˵ԼһԷҺϲҲһ𡣡
лû뵽˵£룬ʵʵ˵£ΪǵĹʣʱûдӦûҿҲȥʱ𣬻̴Ӱһ
ǺǺǡ̴׵͵͵Цˣİɡ
лδû̴ˬʵЦɳɳģյģƤ
Ĩȥһ˿˿ټҵ绰ˮţ̱ȥˡ

̴Цҡҡͷϲ˵лС꣬˼ҸֱӵʱҲֱ
˿˭
һ裬ϣܿͷͭйصˡ
һʮһ꣬ˡ
һճܣʮ꣬谲ˣڰ
ѳɼңҾĺܿ˵ͬʱüŮȾ
˵ĸ׶һñκ˶
֮һй֮ǾʬĲ´ͶǴġ
ЩΪʬŷǳܵĹϵ
ûпܲǸף游أ
ƺҲǷ߼ġ
ǾصһɡȻ󣬵ֻҪСл㹻ãɱ˰մϹ⡣
ϰ棬Щˮ£칫绰Ҳˡ
̴׽
ã̴ס
̴ӣһûɡ
ûûУһڰ칫أǱôˣϢ𣿡
ǱȶŹǣڻȫȷҪdnaȶԡ
Ŷ°;ﷴӦһ£ȽչٶһЩһȥ
Ҳ˼ôнչ𣿡
˿ھʮţΪʱԶڷҽѧϽбϣĿǰڼѵŲС
š
Ҵӵɽ֣ҶӲⷽ𣿡
ѾˣĿǰû쳣߽չ󡣡
ţʱȺܴ󣬱˺˶٣Ȼޣרעһ棬ץһЩ
Ҳ˼У̴ӹˣټ
Ҷټ
̴׷µ绰ֺҶӶУΪ˳λҽһ˼
Ʋ˭أ
һôļϰҽôشİ
ǲ֪ν
ģСлܷͿǵˡ

ڶһϰ̴࣬ײ̴ͨĵ绰
У̴״β漰ıɱҲӴ
˵ʮ̴׺ÿҵķţɳϡ
ӵˮ̣Ŷ˵̴ӣһ£˵˻ɽ¡ҲףΪʲôܺǳϹϵ˭û¶Ǹɽ˵ˣҾѰ˼ûѰ˼
̬ʣίһֲֿ´ĳԹϸС
̴֪̫ãӺйصĿԲˡ
թթ˵ͭһ㶼Ž󡭡
طȣ˵̴ӣɲѪ˰ҼǱֵַˣֻͭ󣬺ͽûκιϵ
̴׳ܿ˿
еһЩĪҲĿɨȥϱˡһӲӵˣָֻֻֻдصĽһ
౦ֻ޺﷫𺽵Ľ𲭻輸ϵǩͲġ
Ķͷϸ˵ϱϲɫЩǶͭģ̴Ҫϲҿʮ˸ġ
˵һʱǲġ
̴ײɫҲһʣⷽǷΥزŽв鴦ֻǰѯһЩ⣬ϣܵõϡ
һһǵȻֻҪ̴ʵģҿ϶֪޲޲
游Ƿڣ
ǰȥˣԣǰİʮ塣
Ķ
Ҽ漮ɽعɽүүǶˮá
үүϼȥ𣿡
ԣɥ¾ͰС£ˡ
ͳܣ˼ǵСŻ𣿡
ɶСŻﰡŸŻƵģһһ档
ǵĹϵر𣿡
УһԳԺȺȣȱ˭Ĵĸãû¶
أҲһ𣿡
ѽǿһֱء
ڿﶼʲô
⡭̫ԣ򡣡
游𣿡
Ҳȥˣ谲أѽ뻢ɽѽǿɲ˵˵Ĺ

ҳ߷ߵûɱˣҲ˽̴ӣҪҪٱ
̴׵²æȻɽİ˵
˹ӣΪʲô
̴˸ݣѾѵ绰ˡΪδȻһ̲ȡʩ¹ϵӣĶкôҪǿһ㣬ģǷβܡ
ʻң˼Ƭ̣ķڷ̴ӸҶˣȥĶ
̴׵ȥҵĿɽϡ


75 
ҿɽ谲ؾڡ
һСʱ̴ڿɽӴҼ˳ܡ
ܳһ˫С۾ӱȽϴϲ죬Һʵ
д̴׶ˣˮ̡ˮĶˣһû¡
̴׿żɽسѾ֪ǴΪ˰ɡ
ܵͷҴ绰ˣǸҲ˵̴ӣңǾɱЩ𣿡
̴׵ֻе飬ҪȽ
һǾͺãǾʣ֪Ҷǡ
ǰ˵ɽ𣿡
˵̴Ҳ֪Ǽɽû˼ż뻻ȥֵܷˣǾһĶûȥ
٩٩̸Ųæͷ˿ûӡ
̴ʣʲôʱ֪ɽط
ܵץ˺һҲ˰ɣû£ʵڲǵˡ
̴׶ųܵ۾ʵǿ⻯𣿡裩
һͣȻЦˣ̴˵ǻѧҩƷɣҹܲ򣬼ǿϴδֶ
̴׵˵ͭǳҿɹ𣿡
أܹܱ׾ذڰ֣ҺҰֶʵˣֻͭѹûн󡣡
˵⻰̴ǲŵġ
ҺҵĿԶͬһûУûС
˿ܲǸóݵˣɽһӦú޹أ˽Կɽеġ
̴֮׾ͳҵ˼䣬ˣװ͵¥¡
˳˹ȥ߼һŮʵ磬˭
졣
㷸¶ˣ
ܷʲô¶Ͳ¶
ôţǸǮ

̴׻ͷһۣһķֵŮ˶˸š
Ů˵Բۣ⾯쳤òѽ
һ£̴װ˰̴֣һ·˳硣
̴һף˸ʻ
˵ûͦ񣬳඼еѡ˲òຣˮɶĶҵ
̴û˵˸̡
һЩ˽⣬鲻úʵʱ򶼻һ
̣Ȼǰߡ
ţݳ뿪֣ͣܲͨ籨ţʳʲôҲѡ̴ӣҪҪǵĿⷿ
̴׵û֤ݣʲôĿȥ飿
̾һҲǣһû֤û֤
ɽ·ȥˣڼ뿪ʻϹ·ʱ̴׺Ȼѳͣ
ԣ³Ҳȥ
˲лصɽŴ̴ƿ˴ҵš
λ£ʮĿһŻŵشϵ
̴ʣ˵ҳϰŮĸŮã
Ůã
Ůĸ׻𣿡
ˣ趼ˣ˵ǳĶ󡣡
λŮʲô֣
֣ŵ
ڿ𣿡
ڣǰ꿪ʼװ⣬ϡ
谲ڰ
˵طСզˣ٣¶ˣ
û¶Ǻ棬ģŮأ
ŮǾڿϣʯ⣬Ҳ
Ŷ̴˼˵㿴ˡר˾߽ݾԽ
ЦǣҾôһ˵û뵽㻹ˡ
̴׵ллˡ
Ͷ˳ߡ
ԶˣͷҲ֪ȢǮǶãʲô

صϣʻϹ·̴״ͨ˶ӵĵ绰ˣȫѰҳóɷŵҵ˺ܼ뿪
ＫΪȣ̴ӣʲô
̴׵ϸġŵװ⣬ǹĴӣȥ̳һ¾ͻд𰸡
ʣ̴ӣ֤𣿡
̴׵Ȱ죬˵
ֻõǣ֤񡣡
Ѿ̴׵˼·ˣ̴ӵ˼תĿ죬ŵݱȷû֤ݣʱô죿
̴׵Բܼأֱץ
ˣǽȥĶ
̴׵谲أŵĵ꣬ڲ谲

Сʱ谲سҵ֡
ͣ谲ٻͣ³ֱ¥ҵ̳֪ܿŵƷơŮװװԼΡ
̳֪ŵ٣̴׶˱¥ʸרӪҵԱ
ڶ¥¥ԵһλúãҲࡣ
пԴлл
ò˵ȷʵһЩ
̴״¼ҳһxxxl룬ѵףԴһ¡
Ǽɫ£ƤףҿխΣʡ
·ÿֻϧûضȻҲԡ
һӪҵԱӭ紩űģػÿ
̴׵ʶϰ壬۰ɣ
ӪҵԱ磬ⶼ۵ġ
̴׵ô·һ㶼ۿۣȥʣ۸Ҿˡ
ӪҵԱһ۸·һϴɫĲɫ޼пˣк֮⡣
һ˿ϰڰ谲ǵ·
֮ûŶ
̴ױȥװ
طŵȷʵ谲
̴̳ȥһ谲ؾ֣Ҫ˾žźĲֹͷ׼dnaȻȥһ˰Сӣϰʮ
Ӹճ谲أͰѷĵ绰ˣ̴ӣҵˣô𣿡
̴׵ȿţϻȥ
Ҷϵ绰̴ӣȥŵ׵ķذɣֻҪҲʬףܲˡ
̴׵һۣûκ֤ݵ˼أ˭ĵӣ
Ҳǡһķ̣Ǿֻܵdnaˡ
dnaһһܣ̾ҲǸ顣

Ѿˣ˹˲ϳԷֱɱȥ븵ϡ
ĳͣһϴԡ档
̴׽ĳ
̴ӣ˸սȥˣҪҪȥ
̴룺ͶŸȥһˣһЩDNAĳ
ʱ˾񣬡̴ˣ
̴׵ˡ
ԲۣҲ̫ˣ̵˳谲滹ͷöذɡ
Ͷ׼һϴԡģʮӾͳˡ
̴Աߣ˶֤ЦˣСӸմСĴ̴ҪҪץ
̴룬ץʮʲôˡ
ϣ
Ͷ׼ֽȥˣʱѺһʮ˾ŵ˳š
һװңüϸۡ߱ȷʵǸѵһĴ˧硣
̴³λøŵ
ŵеץҷʲôˣҲͷˣȥ̳˭֪ŵ
׼ѹԴһͣʲôУСӸմСĴ۶õˡҪǾԩˣȥǡ
ŵʵˣɫҲȥ
صо̴֣סһѶҡ
ŵϣ˫Ȳضš
̴ʣŵ֪㷸ʲô𣿡
ŵ˸ֺõ˵٣潶ѣУʲô


76 
̴һ̧֣סҪӵĸ
ŵɵ᲻֪о֡ɨƴһɷ־֯ĴģжǵץѾĽˡ
ɱˡŸ˶¶˵䲻ֻнضܾ
̴װѶع鵽졣

ŵ
䣬ᣬѧ
30꣬谲ּҴ壬бҵ
飿
22ꡣ
ĸʲô
Ƕȥˡ
ʲôʱȥġ
ҺСʱˣҰʮǰûġ
һۣͥϺʱһ¡
̴ʵǰʲôΪ﹤ʲô
ŵض˶ǰڿϵʯ󡭡ڰ칫ҸһЩӰ˵¡
һԵͣ٣Ҷ԰칫ҹؾᡣ
̴ȷˡ
ʵ潶ˣǰץ𣿲Ҫѣо֪Щѡ
ŵ˼ٰ֣ǰδι潣ҳΨһһΣɣԺһú÷ʡ
̴׵ͷ
ŵһ˿ϲ
̴׺Ȼ׳һը⣬ڰ칫ҹʱӴ⻯ֻѧ𣿡裩
ŵͫ׶ȻŴһЧؿϵļ飬ûӴҾȥⷿǿϾûֶ
̴ЦЦ˵ɽһ𣿡
ŵˣ׾ҵض£ûУɽʲôɽ
̴׵˸˵ɽ谲ؾڡ
ŵһ٣ܰɣˣҴرϲɽ£˵¶ˣҶҶ
̴׵˸̡
ȷʵ򵥣ڹȥʮ䣬Ӧ裬Բصʱ̳ס
Ҫdnaˡ
̴³һɽһҵһʬ˾Ůʬּ̣ƻûϵֶּܻͨץﷸġ
˵˵̻ңҪˣҶʡ£ҪǲϣǶ鷳
һ죬Ǹĸ׿ʬ»
ŵһվЪ˹غ̫ƾʲôҵòʲô֤϶ɱģҲҪϸ档
գգۣǸؿ̴һۡ
̴ײذͷ˵ñ¼ǩ֣Ȱߡ
á
һڣŵͰȻ˵ʲôһȭͷ

ѶҳʱѾǰˡ
ʳ÷ŨŨ㣬̴˺İ
лȥʳõ·ɣСܼ׷߸˵رסĸ첲䣬нչˡ
лô죿
ɵô졣˵̴ȥ˳ҿɽԭ϶ûɣҪ뿪ʱһŮģ̴ڳӿҪʻɽʱͣˡ䣬Ϊʲô
л˼Ƭ̣˽˿ɽʵǼͥõĶŮŮҲõõɽ·̫ԶŮû̴ӻ˳Ů
ɱ˱ȭߣʵǸߡŮѾץˣǽһ֮ǰ˵ļ˿Ϸ
лҪdnaɣ̴ʲôĿץˣ
ɵҲãϴԡĸո˸¶̴Ӿ˴ù¡
лһڵȥͦãʮˣҲ⵽Ӧˡ
رʾͬ⣬˸Ůԣֱ
ǰл˵ɶɶ㣬˲ܹ⿴ÿİ
̴ӡûǸڿ£̴״˸к
š̴״Ӧһл䣬Сл־Ǻ£мǲһӴһ˰
Цֱ
̫ˡ
лε˵̴˵öԣȷʵҲˡ
ûΧ͸Ҵʴʣֱˡ
̴׼ڣ㻻˻⣬ϴˣ԰
лɽ־̴֪⻯һ˵Цлл̴ӣء
ãȥʳһȡ̴Խߵǰȥˡ
ɵ̴Ҫ𣿡
лпǼ治һҪζü졣
һ£ϰӦõһң϶
ʲôҲӺ׷
ɵ˵һңҲ϶
˼Ȼۣ׬ǮҲġ
лֳɵİ۵ȥ谲ԶЩϰҲҵĵˡҪģƼһը廨⡣
˾񣬡ը廨⣿ó𣿡
лȻʱˣһأ㳢˵
ʣզ㻹С
̾ϢһҰֵĳҪˣĻ̡̻ҵǿңҰֻᣬڼɶҲҲ¶˵̴ʱҾͶ˼Сл˵ģ̴Ķϰ廹ͦأ̸Ҳѡ
ƲƲ죬Ǯ׬ϰҲ൱иˡ
л䣬Сл˵ը廨Ѳѣ
лֻҪɾûѵģ㲻ȻؼʣҾͽ̡⣬Ϸʳܶ࣬ԱʳȤԳȥ
ҡҡͷȥһ˷òСأһͷ廨¡СлģʱҸֳɡ
лһۣҷ𣿡
ܲܰġ
лͷҪĻҳԲǮ
ռ˵£ôܴӦ
ᶨҡҡͷ
лʣԺ˵磬Ͻ˵ƵеǣҲ壬Ǯ϶С
˽ʳãεͣһС
лʵôô
ǰ̧̧°ͣؾ֡Ͼֶأ
ؾһ֣쵼֮һʳ¶档
ɻͷһۣ˴˾벻ףϽս͡
˸ճûһӾͰѷֺõİˣһһ̣ƫС
ڵĶԻش˹
˵صǰȥ谲ʱԹһΡ
ȥ谲Ĵ٣һû˵Ǻؾּʶ㡣
ʳҲǻŵ֮һ
ؾ֮
С̴ģ
ǣǰСлҽǳԹһΣ˳ʹҡ
ҽմˡ谲İ˵ˣӰǳӣǶӶЩȡư
Сл⻯жļ裬ǲһ谲ؾ֣ӾͲһDNAˡ
Ȼô죬˵
̴װذѾ˵һ顣
ؾֵĳɷ֣߼ϺǶѽСлĶأСѾͷ治򵥣ƺü˰ɡ
Ƕء
Слؾء
ȥ

л¿ӣֽһͣ첽߹ȥһ񣬡ؾ֣Ͼ֣ƶӣ̴ӡ
ؾؿСлǾҲа˰ɡ
лˡ
ؾֵͷϾ˵ѧҵ⺢Ӻʹ۵úú
~
л͵ЦһôҲУԭȷʵʹ
ô쵼ܼסһСҽѧҲʵˡ
ϾССлڴŮͯרо׹ʡѾѶȹˡ
ؾֵţ¾ҪɢǲʽҲû˺ǵĹ͡
Ͼֵףؾַġ
ؾֶл˵Слҵ˼ɡ
лס
ؾοЦЦ̴ֶ˵Слᣬ˼רҵ֪ʶʵǶϡ
̴׵õĺؾ֣ǻġ
ؾֵСлȻȥԷҰ칫һˡ
԰佱˼ˡ
ϾֳлĴ̴ָҲԵЦ⡣
л侴񣬷ɿطصԼλ
ССлţơ
ҲС
ⶺͬˣ𣿡
ɫҰ˵ˣĹƴģǼʳġ˵ˣ֪ԼĽоͲС䣬Ӳʡ


77 
˵룬лӵ칫ҵĵ绰Ա֪ͨȥֳ칫ҡ
лʦȥһˡ
ܺСл۷ҽˡ·ҽݽˣʦͼҵͬ³ԷҲһ˳ףף
áлϾñžʦȥˡ
ܺɵЦˣȥɡ
߳¥ȣ¥ݣؾְ칫ңлһ·϶ƽֱҪ̧ʱ˷ܡθСвһ̳
ΪԼܵͻȻòһˣؿҲˡ
л˺һߵȾͷ͸ӿ¥¡·ϳˮг͵Ĵз̤һɨһɨֵ๤
Լ˵Ҳûʲô˲𣬸˸˵ˣ̤̤ʵʵÿһɶǿ
һӺл˺ؾְ칫ҡ
λ쵼ڣ½֧ӡ֧ӡ̴סž
ؾЦ˵СлúÿҲ˾񣬺ģ
Ͼָ͵۳࣬ǾֺûбСлõġ
ؾЦѵáСлҪеȱݣͨô
Ӳһ䲻ɵķҽˡ
лӲͷƤ˵ؾ֡Ͼ֣Ҳкܶȱģ硭ֻǲ͸¶
һ˶Цˡ
ؾֵ⺢ӻͦĬ
л̵գɲĬֻǼǡ
˵Լؾ˵Ҳԣ˵óʣ˵谭Լǰ̣û취ֻ˵һ䡣
ϾЦǣСлͣԵرá
̴վں棬¶ۼص˵ͷ
ԹؾվӰ칫ӹУߵлǰл䣬˴󹦣ӦڴϹҲ֪˿ڵﷸ޴󣬴һиûκκôΪǾ˽С
ллл쵼άȫܹ⡣
ؾ֣صذѽзлϣܺãϲ㣬Ҵл㣬ҲϣܴŬΪǰķȶĹס
žžž칫һҵ
ͣЪؾֵⲻСлĹͣҲ̴ס֧ӡ½֧ԼϾֹͬĹ͡ҪͬŬǰΰһ̨ס

Ӻؾְ칫ҳлŽº;﷢ǧ齱¥
ص칫ʱлѺ˶ʦ˽ǾͶ뼸ɣѻ֧ӡ̴ӣкҲɡǹⶼϣһ֣ô
ܺʦҪͣʲôǮ
лʦȥ˶ˣ·ҽҲ˲ǣ˵ˣҵôǮҲӦ밸һԸͳ·ҽϵãԺپ۲
ܺ룬εСѾͷУʦ飬ٷ롣

лڴݻ궨һż䡪Ų̨
طʱ·ҽһ
˵⺢ӣզأԲøһǧ
лЦǽ·ҽĹһ٣ͦ
·ҽΪжллСл
ЦϲҪһˡ
лԵʣٳ̼ˮ
ɵͷİɣͼסˡ
ܿƳ·ҽ̴״Ӷ泵塢Ҳ˳
·ҽȻˣϽ߼֧ӡ̴Ҳ
˼ҵ磬ôܲأ
·ҽЩ˸Уѽʱ̫ˣҲ㿴Ż֧ӳɳģһתʮȥҶˡ
ɲǣƼţ
һ˱߱ģ¥
Ҫż䣬л˺֣䣬̴ӡ
лŤͷȥ̸еһ˿Σ壬Գ鲻ʱܾ塣
ҲЩԼʱ˵úû˵ܸԼڹϵӦ꣬˵ùȥ
̴˵֧ӡܿƳҺСлˣȽȥȥȥ
Ӧǫż䡣
̴׺лһȥˡ
Цٻ⣬ɣǰѷ궨һˡ
̴׵˼ҽͬݣһ֡
лԲ壬ʵײһˡ
л޺͹ż˳
лЦûϵ˾ͺãʱǹͺ𣿡
ԡؿ̴ף̴Ӳæʱһһ
ãûҺСлһ̴׺͹֣Ǳ߻أȹȥˣġ
һˡ
ӰһߴһΪǢ
ޣ̴Ӻá
л§ĸ첲ߣģ̴֪ӽûĴ㡣
ʣô֪
л޵ʲôʱˣ˵¡
峯豧ǸһЦùܼЦˡ
ʲô迴лޣʲôŮϲˣϲŮˣ顣
лûע⵽ר־ص˼ˮʱŮҪ¸һЩȡõġҪġ
ĵ绰ˣһۺ룬һǸȥˡ
Ȥ㲻ȡܣѵΪ𣿡
л޵û˼ҳȥӵ绰˼÷ڼãһûá
˼ѹһֱ֣Ҳܾ˵ޣҾո˵еڼֲǰˣҪ̫ˡ
л޵ٿɣո𲽣Ҳġ
յؿαϣ㿴ˮˡ
л޵˭ȶ˭ˣ㰡һֻҪæµ˾˾Ӷˡ
صͷҾԡ
СҪʲôϽţл巣ԼĹؕD֮
峯л޼˼۾
лЩͷ󣬵Ҳû취ǵЦӭ

лɶˣһߺȾһİӣǸ˵Ļ⣬Ķӡ
㿪ʼŵҵЦûϹ
ڼ䣬л̴ȥżȼ˼˼ȥˡ
ɢϯʱ¥ˡ
һ̴ִ׵ļ磬̴ȥɷɰɣҲһ𡣡
лҲǰ䣬Щûؼˣȥ
̴ײȥʶؿһл䡣
лҲ룬ܾл巵Щ飬˼Ҳȷʵǡ
§סɣС裬һȥɡ
ɲȥ־Լȥл϶û˼岻ݴǵشӦ
̴ЦãҲȥ
ıʱЩȻ
лø첲ⶥ˶Сɲأ˼ͬ£һвأ㲻Ҫˡ
ϵˣ̴ĳ
塭̴׵ĵ绰ˡ
Ӱͳ󣬿룬һ̴࣬סһֵãϴ˻ȥ֧Ԯ
˵绰Ըл䣺˱ܣϰһȥ԰һϡ
л¿һۣỹûߣȥˡ
л巵˸ѾӾܣٶȿרҵ˶Ա
̴Ҳֻüڰ֣ͳԼȥˡ
Ƴһ壬ҶǧҾ죬˭ܵ˰
л޿壬ҧ´֪ûȥΪ˵ûֻĻ֮ڿڡ


78 
лɷֿжǹ⡢׷˻
߸ķ۵糸
쵽԰ʱⲻͨ԰·ҽԲۣɡ
ɵһģ
ͷԣǮﵽǽӣͭƵġ̴Ѿٱˣǻҡ˽ɽ󡣡
лһңȥϾͳ£ֻ߲ơ
ǹ֮ǧsqnĺ
sqnɨдܲϵаơ
ʲôʲô
˸ɣͣ¥¡
ƿţԲۣ¥£Ӧþҡ
ͷ¥ϡ
л˳߿ȥֻԪ¥ҵƻԻͣû
ǹ߰ɣҲȥ
лϳţһ𣬷ɿ¥
¥ҵ뻧ųţ̴׺῵ĶԻش˳ֵ࣬ϯϵľۻᡣ
ʲôʱ˲ģ
ʮ֣̫̫绰ĴػˣСʱſڳһֻӣһָһָ
ԷʲôҪ󣿡
ʮֽͱ뱨

л֪ȷʵsqn̴ˡ
̴׳Ĭ˺һһͬجΣǷǳ̵ġ֪һ־ֱ⡣
лǹͼ̴ɫ԰׵վڿ룬֪ʲô
ɨһۣҲǸԾ㡣̰ɫǳɫܰдϢблݳ޶ˣһȼϡ
á̴׶ˣɳϣôͣʲôʱͣҺһ𣿡
῵̴ˡҪ賿ʮǰֽ͵·ǺʮֽڣŲҶͰԡ
ʮֽ𣬽Ҫûʵͷ̴Щ̫̫꣬ʮֽ𣿡
̫̫˵ֻʮѾ֪ͨˣǮ谲ظϹ
·Ǻ֣Ҷ꣬谲ء
лѼ˼顣
˰صڣ̴״ò洦ˣлΪ˶ٷ֮Դˣ̴״ڿ
ϸ룬дݻͳԷڣû񽱵£̴ױòķֲŶԡ
˫СȻԭ̴׵ľȵ߰㣬л޵ĲȻ
ۡĺˣ
л䱻޵ķңĬĬ˳ȥµһ¥С侲侲

ͬһʱ䣬ϡл޵˽¥
յˮĴˣļˣϡ
Īôˣܣ
Ķӱˣоֻ˼ͷȥҵҰ֣ҰְæҼо̾
ϵӪҵĸûզҵǹ˼أ
лá壬ԼؕD֮һ˵ͷ
ǿѣֻ첻о֡
üԹʲô˼̴ײרҵҸ㣬õľ죬ҪǾȲˣһûܾȵˡ
˵ȻĬˡ
״ΪµʲôԲס˲أܰӸ飬ҲҲ֮СҼӷˣ¶ұðҸϾִ绰ͷٸ̴
ϵûұ˰ɣ̴׾Ҳûδؿϴ׮˳
ؕD֮⣬Ϊʲô
ûشʾ費ù̴ܰ׾Բ˳ġԸ̴˳ⱻ̴ݰӰ죬жϡ
貦ͨϾֵĵ绰˵󣬺ֹܿˡ
˵Ͼ˵֧Ѿȥֳˡأ֧̾𣿡
ϵ˸̣֧ӳ˶ʮ̾ˡ
лְѵ绰ֻ˹ȥ
ϳһ̣Ǵŵ绰ţ̴ͨ׵ĵ绰
ģ̴׹Ҷˡ
СӣͲܸƸ𣿡һ䣬㬵ػ˰
еʵأ̴ӽӵ绰𣿡
ҡҡͷ˲ǹ¡
ǰأ̴Ǿ죬ʱӲɵĵ绰
ؕD֮ʣ̴Ӷʮ𣿡
ϵһꡣ
ؕD֮һڽڹƣ̫ˣѹ֡
ϲ⻰ҲҪǾ壬̴൱ʹȻҲô졣
͵أҲ̴ӣ֮УҲûа취
ϵͭĴеèǹ˼һСΪϡ
費ΪȻЦЦ
лҲŵ绰ȥˣͨлĵ绰
䣬ǷҽҪְ𣿡
磬Ҳ֪ˣ
ļ绰æ̾˰
ŶҲò룬ֻǰ͹ˡһΣûʲôҾͻȥˡ
Ǿͺá
磬أ㲻ҲҪ̫ǵá
Ҫ·ͣ԰ɣ綼ء
ǾͺãҪ¥ˣٴ㡣
ãעⰲȫ
ȵȡ磬һи⡣
˵
Ϥ·Ǻֽ·𣿡
·ڿ¸ǵķģǰЩȥأ·Ƕ밡԰С˺СУũҵУڰѧһʲô׶԰ͼǵôˣܰæ𣿡
Ȼˣ磬ظұܹ
ġ
лҶ˵绰
ˡ
ͱ׶԰ʦŵþʧӰ켫Ϊӡ
˷۱ָо־˲оȻǿԱ磬̴׵׶˸ˡ
лһ£ɨıضᾯ̴ףҪ滨вأֻ·һ
ӾĽǶȿǣʱͶֻ˳Ű˵Ҫ԰Ǯ͵ָλã۲Χͼְ˵˿
Ҳڴˣ˼ල̴ײһţоֵġ
˰ıһʼ͸̴׶˽֡Ǯˣ̴顣
⣬˰ıҵĹͨУ˵̴гˮȵˡ
ڿ̴緢˽ɽžٱҲ֮ˡг̴;ٱˣαظҴϢʱ䣿
лǰҪҵƱˡ
̴ܸܲףϵڣ֪ƱĶɣ
л¥¶˺üȦӣʼ벻õİ취
ҪɴԼȥȣ
С
ʲôʱ򣬰ֺʱ͵׶԰ãһȲ˵Ҫɱģ
лͷˡ
һ⳵ͣˣСлô
л֧ӣҰﲻæֲߣվһ
̫ˣȥɣٽ㡣һ䣬첽¥
ˣ̴׾ͲҪˡ
лһᣬó̴״˹ȥϲϣңǳsqnһûᣬǾᡣ
룬̴ײӣȥһˡ
Ȼϵǣ̴׽ˣʲô£
ⲻӦǿǵͬڣвõӰ졣
лףýӵ绰˾ǶΡ
̤ʵһЩ̴ӣҪţ֪Ķµ¥Ҹ㡣
˵̴꣬׾Ⱥ˼ʱ䣬ֱӹҶ˵绰


79 Ӫ
лؿһΧȷûոյĻת¥¥ˡ
ϵ¥ʱ̴Ҳˡ
лʳָ˸ơ
̴ʵ棿
Ҳ¿Цл˸̨ף˵Ҹղ¥˵··׶԰ʱһ⣬ǹ졣
ҵýڣƭ̴ס
̴ֱؿĿд̽ûвΡ
лģԾڴˣ˿Żǲš
̴׵ҿţҳ鲻̫棬ƺ˵֧ӡֻҪţ¾ͽвˡ
лȻҷ˰ɣŻ
̴һ˼⣬ҡҡͷ̫ΣˣҲӦ˵߱û֧ͳһ֡
л䲻ͬ⣺ԷԳģڰ꣬ǴӳٽӴ㣬ʱȻ߱ҵĽڻף
̴׿Ц⵹Ҳǡ
л̴ӣҼ˰ɣŻ
̴Ҳͬ⣬СлӹϵһǶϷҿԸˣ֧Ӿͬ⡣
лҲ㣬㿼ǹǸطδǹ˵ԷѾӮ㡣㣬ǿ׶԰ȥһˣﲻʧȥһûˣͻɨء
л֪˵㣬Ҳûиõİ취ֻܰ˦̴ס
֧ҲܵõһʧܣҲӰ첻˴֡
жɹãһɹ׶԰ʬ壬κ˵һηǳصĴ
̴׻㣬֪ԼлȲŴʧС
ֻǵΣ֮С
лٽ̴ӷģһжȨףҪսѡȺڵڵһλ㼴㲻ˣҲҪһ̽̽
̴ӣ¥˽̴һŲҲ
̴˵̫࣬ȿ뿪һ˸ȥӺɴ򴫺ô򳵹ȥ𣿡
ˡתȥ
л䵱Ȼף򳵹ȥǲȫ汩¶ڶԷ֮£Ƕı
̴¥
е㲻ˣû̴ָףֻϵˣ·ǱѾǰȥˣǰѼƻһ£ⷢ©˵شʧ󡣡
֧ԼǣҾôһӰ糾͵ؽˣһֻС䣬һžͰӴ򿪣ŵ輸ϣ֧ӣҪҶš
ɫѿˡ
֣⣬һȫԸ
ҼͰˡ
ûк̴׵˼
̴ҲûףԻ˵֧ӣĿǰΪֹѾǳˡ߰˼ֽ൱һʱûֻҪǽָĵص㣬Էͻǵжɴ˴ĺ󡣡
ʲô˼
̴׵ϰ壬ҵ˼ֻܾ
̴ǰɣǻҶɱˣ֮־ٱ˽ɻƽʲôҶӵİǲһֲ߻ģ
һŭҪ֤ݾܵȥ棬Ҿ㿼ҪˣҪܡ
Ҫٳһסӻδء
ŭʼжˣﻹ˼ˣ
жûֽǻԵȴпʱ䣬ڴڼӴȣ෽ѰǾϵ⣬˼˵Ǿ͵ˣ㶮
ɶȥˣⶼһСʱˣǲ鵽ʲôˣ
̴׵ϰ壬ǰˣӦ֪ϱ˵ǰȥȥ˵ˣѾˣڲӽ˳ѵҪ뵽Ұ˲ɣ
Ǵýȥ侲ˣ˴󣺡֧ӣ̴ӣһͷˣ˵ôôɣء
棬ʧʹޡ
ϱϱҲһ
̴ûаο˵˼ֻǰο
̴׸ʹ˸ɫ
̴˹
̴׵ɡǹȥ֧Ԯл䣬ʲôҪʣ˵ʲôʲô
Ȼʱɢ֣
￴壬ѵ̴ӣ𣿡
̴óԿףʲôҵţɡ
ֻýӹСֻˡ

лݳϵʢԷ԰С
ѳͣСӺҳһ̿ޣѼñгȥƬ̣ͼһɣɿ˹
ӸʻλʵСлô£
лûлش𣬽סһ⳵˶˵㣬Ǽһ
˾ˣСôأ
лӰҳʮǮڰѧЩ㡣
ʮǮ·׬ʮ˾ٷԡ
ǰ棬ʣС棬лϣͦ

ϳлָ˾Ǯھ·С׶԰һһȦȻ׶԰˳
зꡢտСУһϷ
СͣСǽ˵
л䣬«ĵʲôҩ
лСˣһҴųʳȥϷߣûпɵġעǵˣûУǾ취ǽ׶԰
׶԰ÿһĿ⿴л䡣
лɫԣ׶԰븵ҡ
л֮ǰսã㡣
ɡǹɣҲǡ
лһӡƿ֡ӽˡ
һߺȿһ߳СС
л俴һ±2233֡
Ϸнˣ·տյȫмӵˡ
л俴Ʊ׶԰ȷʵǲơ
ֿǣ˶׶԰ԺľԾͲ̫ߡ
ûпɵˣжɡ
ֶָָ̧֣ÿüĴطζˡ
áлͬ⣬ȹ·
׶԰ǽ׸ߣ÷εװǽ⣬ÿԹ۲档
Ҫһץס˺󱳣Բۣˡ
лҲ˽˸һ죬о˶֪ʱ˿ȼյĺ⡣
ǹô죿
ﵽ̾ѰΧһп
˵ǴСǱȥ
׶԰סլ֮иդ
Ϣȥһʯɿص˽ѧ¥š
ǹء
ӿڴҳС۶ͱͱֻꡱһ죬ͱˡ
ǹֱסһһһشŰϳ
š
ŵؽѧ¥ߵʱ˵˹
˸ͣƣͣ½Ųס˵
ˣ
ôʰ˰ٱ˺𣿡
ڵϹģⲻ
ء
лʲôҸ㣬ɡ
ء
ɱǰҪͺҪûôǮҲн졣
ԣ㻹ԺүСӣүˣ֪Ӷû취㵽
ء
ôүģô֪СðɡǸù
壡̶
ιţ֪ˡ
ǡ
ү
úúá
绰Ҷˡ
ɵСӣ㻹ʮţѹûҹҪǾ˵ôֽû׼ܶСʱ
˵ɣϽ
ء
ﴫҵ
ϣϰɣСĵӣǧҪӢۣ֪𣿡
ǣͬ
ǳ˹ȥ
Ӻ󣬼˳һֵͲĽҡ
æŵ˵ŵɫæӿڴͳ۵
һݺݵشϣ۵ùֽһ
һҪЮлǹͬʱɱˡ
лߵĵǹһ߷ɣ˴ϡ
飡һǹڡ
ڴ˲ҽһصȥ
Եлһһһ˵ڵء
ķӦҲͬһʱǹſ˵ϡ
飡һǹ˵Ҳȥ
һɽԶܲ
ԲۣȻˣ
ǹһԵֵ磬һӵһã˻š
ȥ˵ıϢСл֪֧ͨӡ̴ӣٽȻ


80 
л䲦̴ͨ׵ĵ绰
һ죬Ǳ߾ͽͨˡ
ι
̴ӣѽȡӷǹˣһǹӣ֧Ԯ
ס
ǾȣҲǽţ̴׵ˡ
һ˹
̴ԽɳȥǺһѰٵļƻڻ忴ֻײˣô
ﲻ޷ֱԣͱһӻ
µͷ̴׻ͨ绰еͲסˣС̴޹صĵ绰ͲҪ˰ɡ
ߣ߷ߵһ
̴׵֧ӣѱȣӷǹˣһǹӣϵ̨оȻһо֧Ԯȫǹ֡磬ϸ·׶԰
˶һ
棿
̴֪ײ¿Ц˲ѯϸ飬ͨѶɵذȥ
һŵףӺų·ۡ

ǹֵĽŲˡ
һ£Ҫվлһ˻ȥô֪ûǹأ
ȥԭſţ˭ҲҲøš
һ˵ڵλþġһߡ
лֵݸ磬ڴǰ
סӹȥ뼸һǰվֵǰԺɨ䣬ңҵ󣬡ݺ棬طȷûˡ
˵꣬ſصſڣ￴˿ûˡ
ȥˡ
ǹҲ˳ȥ
лߵһӷߣְӷ˿ϣ˵һˡ
ӷƺһװҲݣ˵ȻɱңҾҲŹ
лɿ֣˵˭ү˭
˵èүүֻ֪ү߸磬ôˣ˵ء
лʣôʶү
ӷҶڵϻ죬߸ܾʶˡҲݣΪ׬һƱôԼ˿ˡ
˼ľӺ󣬻塢̴׵˳˽

ɴ˽ĵơ
дƬѪ̴ͬʵ˭ˣ
лѸձ⿪ˣԼû¡
һ˿
˲ԼҶֳűȥû°ɣ
ޣ֣֣ҪļʱҾͱˣء
ſ֣ллллǡ
̴һ̴ۣҡҡͷ
Цס֣쵼зǲִѡ
лƤ¿ڴϡ
ȡһ״ãֻڴͳһһԲԵСˡ
˸£ɶ⣬ըɣɶʱҿڴģ
̴״Ӱﳶһ֤ľ˵ġǹģ㻹ǵ˭
пǹģܹˡ
̴ʣǹĳʲôģ
˶Ѽñûȫֻǵü°ͺӥǣҲߣݡ
Ĩ°̴ͣ׶һֻ̫ۡ»һ񰡡
֧ӣ̴ӣΧǹ𣿡
Ŀǰûյ㱨
źһȭͷˡ
ɫأѾˣڸ·ڽټ졣˵ҡҡͷЧ΢סլУ˿ܶȲС
ʱһֻ֤ˣ֧ӣҵһǹ
̴׵üͷϲǹ˿϶ĳСˡ
סլСǧ˿ڣЩҵһбǹ֣ʵס
Ļټ졢鸽Ų鸽Ľȣһ¡
һһԸȥ

Ȼˡ
ɺߡǰҽԺ̴סо˻ϣһг顣
лʱﲻæˣлҡ

¥
һ绰
ҶϺ󣬲ϵһʱʵôϢˣ
û£ѾȻˡ
̫ˡȻЦˣûӡ
ؕD֮˵оֵ˹Ȼˢӡ
ЦˣŰޣһжֵõġ
л޸ŵͷݹ治ס
лû˵󣬰°ַ˻ȥ
ϾơƿΪ̴һ
ҲΪ˳ɹӹ˽ٸһ
ɱ

л巿СûңͿſϤĳˡ
˿̫ˣˡ
л޵ĩҲûˡ
л巼У費ҲĩԸؼҡޣȰȰ衣
лְ磬֪ԸжִҲǣѹǰڳһ㲻ңҲļƣһͷۣôȰȰ˭
лĵʵȰģֻ㲻Ȱˡ
ҲǣҶˣ˴˵ĳɼҲˣЩҲ˵ġ
ЦЦûټ˵ȥ
л޿磬
л巻ӣô룿
л޵ҪǰһŬ˵ңȥ˵衣
л巵Ŭ˵㣬ȥ˵𣿡
л޳Ĭˡ
л΢΢һЦǶˣЩ˵˺飬ǻ粻˵ߣǶԵģͬɡ
л޵ͷ˵öԣҲûڼҶ˶ãˡ
л巵ԣͲ˵Ҳûˡ
л޺˵öԣҴˡ
߰ɣؼҡл巰γԿ˳
˶¥Ҫط䣬лǱߴ˵һգ˹ȥ
лϴ˰Сʱ裬ŰԼӺ˼нȳ
ǾˣҲͬΣյľءǹ׶԰ԺǹֲΪڣɱˡ
һ֣޾֮С
º𲢲ȡΣ޷
̴ΪһӳҲܺԭһʣɳĸ֧Ԯļޡ
Ҷ
ͨˣлȻˡ
մͽӵɴҽԺĵ绰ӷβǹѾӷ֮Уƻⲻ
Ǯʹĥ֪һרңΪֲָ
˰ɡл´󣬡ֺͬˣҲ˷ʳ
ӰȡʼǱܽᡣ
ˣűˡ
˭ѽл䴩˯£ţ磬
šл巻ͷһۣлûں棬˷ţãǲǸģ
лϣ¶ڶֻӲͷƤ˵Һͼͬһȵģ
Ķŵģ
׶԰
ŶΪʲôΪ
ѧסޣ˴ţоҾ׶԰Ĳ²⡣
ǻкüСأκһշﶼܰȫɡ
磬ⰸ飬ڲ˵
л׷ʣлóɱﵣ磬㿴ʲô
£л已Ϊѣ¿ϲؽ˹ȹ
лͷԣȻûйãǮС
лϧǺö̫䣬²Ϊ
лҾ


81 Բ
ڶл䲻ϰ࣬ȴҲû˯Ȼѡ
ˡ
л룬ˣϴ¥
лѫڳֽ͡ŲعͷƼл䣬ЩЦ⡣
л֣кóԵѽ
лѫﰢˮ˶
̫ˣһءлȥ꣬лѫ£æ𣿡
лѫУӡæúܣĩˡ
л͵лѫһۣˣ͵֣ĩҺͬ谲ػɽأ
лѫɫˣͬɽȥˣɽ𣿡
л֣ɽڳ˾žߺǡ
ҵ죡лѫİӵڽ㽦˯ϡ
лֽϵĽͣһʬ˾Ůʬ
лѫ𣿡
лҧһڰӣûУƻʮµġӻδᣬ˵ʵ
лѫ񣬡̫ˣҲ֪ʲô˸ɵġ
лָָӣһ㶼е⣬ǿܼңȱУ֪ڸģ˽ʱַǳأǴСһӵĻг󣬵ϼŤ
лѫ¼ӣеǰǱǱ磬ô޿κΡ
֣ʲô޿κΣлˣôô磿
л£˯ˡ
ллѫֱ£Ǹ۰𣿡
л֪˵ʲôϽգգۡ
лûƵģлѫ˵֣ۼˣǰת˶ȹ
лѫһ⺢Ǹʲôˣô
лΣС֣²ţҲûԵһ¡
㣡лѫָ̧һ£ǽһ𣿰ûʲôǮӲԺȣôƴʲô
л巡ꡱһ֣ⲻǺúõ쵼Ϊӣ϶رгϢ
лѫ̾Ϣһ䣬ۼǲ˼ңҲòƴ֪𣿡
лͷ֣֪ˡ
лת˻⣬䣬ˮǽûԲÿ۰ù˾Ǹ㻭˼ͼСءһ극ȥ
̫ˣл̵˵ϣлл磬лл֡

극л޺ͳ«hҲˡ
л䡢л巸Ǵкһţȥˡ
ڳϣлԹ磬ָ߰ʲôҵ¡
л巵˵⹤Ҷ˼Ҵڹ˾ɫһõĸ㡣
лһͲɫˣ
л巵ǵȻְ˹ѧߣڣǰ;һƬ۰զҲܱЩûϢİɡ˵ˣҲ˼Ϊ㽾ǳɼҽгϢ䵱ҽһгϢ
аɡлЦҡҡͷΪҿǲİ
лͷһ£ǽĹء㻹֪ɣ̴ӼҲģǿأǼͶʣ֪𣿡
лһô֪ǿأ
л巵˵˵ˡصĴһӻ죬پҪҪͶʡ
л̾ԭǮ˰
л巵ΪءҸ˵̴ͷɲ࣬˼ֻǵ͵ѡ
лͷ͵ģûϵѣ粻ҪԼ
лһ㶣漴ҡҡͷѵĶԣȷʵ˼ˡүү˵ж͸ɶ£жǮ߿˱ԼȷʵûҪ

Ӻ󣬳Сǰͣ
ҪţлĴˡ̴׵ĺ롣
̴֪׷׶԰ˡ
¹sqnһǳУҲ彻
Ļ޽⡪¿ʼ
л巵绰ýҪҪ㻺һ£
лӲȥģȽȥɡ
лʶȤؿݡ
л䰴½
̴ӡ
Слˡ
ţ̴뽲
֧ң֪׶԰
ǰ̴ô֪׶԰أ
̴Ȼû뵽ʹƻľһУƿԣ
лЦ˼ô̴Ӳ˵ƽúܣҾͲ˰ɡ
̴ף
˺üӣѵؿ˿ڣСлҿԲ֪
лĻЦˣ̴ӲؽͣҶ⡣ʵô֪Ѿˣ¥˵׶԰ð⣬ңǸҲˣСɡ
̴׵𣿡
Слףûƭ̴ףֻҪϣû취
̴ӣǸȥҵ·ϣȥСҡȥ£ֻһҪ㡣ôһֻ׶԰İɢġңʬ׶԰ﵽĿֲЧӦЧӦҲֻҪǾȲСԾﶼһγصĴ
̴׵߼˵ùȥ˵֪ٻؼңһ졣
лҸ绰һأ·˵˴ЩûҪ㱨쵼˰ɣΪ鷳̴ӲһЩҪƵ̴ҵ˼𣿡
̴׵Ц⣬ãˣлл㣬Сл
л̴ӣsqn˵ʲô
̴׵ǰѡӶֳ͡ɡ쾡¡˵үֻҪֻҪǮèүˣû¶λүʵϾּɱʷ֡
л˵ͷ˰죬Ǹף˼ҲںǷ¶
ԣ̴һ۶˶Էıûʲôˡ
˵л̴Ρ
̴Ҳð˾޴ķգҸøлǣлԺóԵġ
лԺóԵ߲ܣУǾ˵ˡ
ǡ̴׶һ£ˣϾ˵ӰúܺãҪ빦ٿԻһȹˡ
лЦϲ̴ӡ
̴׵
Ĭһ˵绰
̴׿αϣ˸һû˯һ㶼
ûлһʣڴʱ˿ԵĽʲô
Σsqnһаһǡ
̴Ŵ󣬽Ųȥ˻İ칫ҡ
кС̴ʲô裿
̴£ˮͲˣһŴȥ֧˯𣿡
һؼ˯ȥ
̴׵Ǹˣڼ˯̤ʵ
ԹС̴ҽʣԤ׶԰أ
̴׵֧ӣʵлң׹
Ŷ徫˼֣˵أôģ
̴׵˵¥Ϸ꣬һ˵׶԰￴˸ĺ⡣
֪ˡԶڣȥҵʱ¥Слˣվ˺ܳʱ䡣УҲ˵һ㡣
̴װ˿ֵ⣬ǰ뿪ңͳ£֮ǰ𳵻ҺѲ뵽sqnıҵݺ
лķùãл˵˵
Ҳлĸ֮
°ͣĬĬ߼һ飬˵ò˵Сл߼ǳǿѹǾѧУѣа


82 ҳ
Сˮˡ
Ϊǹҵ԰磬ҪϸĶ٣װ޽չ죬ǽɡҪƵĵط⡣
ʯ꣬ʦͳšиմɵ
л绰ݡ
лô¥䣬ƿŲզأװЧˣȸ˷ӣŪһ
лЦѽòοδɩӵɡ
л°ͣɷнµ⵹Ҳǡ
л̽ʵ磬Ŀˣ
л巵ֵһѵŮ಻ѧǲ֪ƷԸզ˵
лˣлȷʵôһθ龭л޴ˡ˵Ůڹĺܿ岻һУͬһȥģжš
лʣ𣿡
л巾ȵô֪
лֵѣѧһͲѲˡ
л巵ͷԴϬ󷽣Ҿͦá
л룬æ½ۣλѧ꣬ۡۺܿܺǲһҪԽΪĿģദȫ˽һ¡
˵л巿Ҫһ⻰л˵ġ
лãѪҽȹľ죬һ̶ˡ
л巵ãġ
ͼֽȥϿ
Ǹˮƽ硢ɿɡءֵͿѻȸһݣķݳ󼸺ơ
л䰤¿ѡһտͳ󼸺νϵһ
л已ףôѡµһ
лˢˮǽʦͼóͼŪˮࡣҲҪĳ󼸺ΣֻҪˣ仯࣬Ҳ԰ζ
лͷ֮

ϻؼңȥߡ
һ٣Ұ紵ɳֳһƣõԾĸƵһ
ɳ̲վһҪߣһϲл䣿
һ˹ȥͼһһŮ첽˹
лﰵãȴòЦӭӣǾ٣ɣ
ǰɡλǡ֮ؿл巡
лҸ磬л巡磬λǾǶ־ֵĽӣλǾ١
֮һغл巴к
ܴ󣬴ҺѼһߡ
֮ʵǲסôˣ
лл巰ӵ½ȥ˵Ҽ·ӣҺҸ
֮ãһȥүүǺȲ衣
л巵ȥ˼ֿտղãݷá
֮ʲôҶھӣһչҼͷ̫̫ء
ô˵лþͲþܾˡ
л巵ллӣǾ͹ˡ
Ӻĸ̴׼Ҷͣ˽Ų
֮ƿţүүһүүϺá
үүҲ˷
лоλүүЩ죬ҪкͼܳһСк֮壬ѱǸ𣿡
֮첽ǰһѽСһﱧˣ軹Ҹ˻С߳ڲ輸Ϸء
СкҪȥŤ£Ƽл䣬㣬Ҽǵ㡣
֮ûòа̡
СкҾͽн㣬Ư㡣
үӰѻ˹Цл˵ҲˣǱ߷ŷݵʱǼ
лүүãҽл䣬Ҹ磬л巡
лҲк
§үӵĸ첲ˣܵүүл䣬̴ͬо֣Ƿҽ
үһӴŮҽɲ
֮ԣѧҵķҽ
Ǿţ߲үӵı鲻Ȼûرֳݰɣ䣬˵

ҿ̴׵ļӶˣлһǹŶʽļҾߡ
һɳ£ķ̺ܿͰѲˮ
֮Էֲ裬үүҴӾͷ裬
үүЦ˵費ѣͷѣҽүүĹˡ
ҡҡүӵĸ첲үүûϢɣ
үЦ˵үүָгϢϽҸˣͺعһӾͳɡ
˵Ȼл巣Слˣ
򷿵ľˣ಻Ƿˣͷǣǿ
лЩнүүҽʮ
С˵ү̾ϢһҼС񶼶ʮˡ
үүүӵļײһ£Ŀ꣬˶þܸˡ
л̴֪Ҫǿˡ
֮Ѳ豭ǰôˣǾнչ𣿡
лûУأ
֮һ赹Լ˵һѵһ׮ӡ̴ôǲҲܴܰ
л֪ǲǴܣҶϻˡ
үӵϻ⡣ɹܼһ׼
֮̾һүү
үӵһۣǷȱ쿪ʼÿдСʱ֣
֮үүһǵأʱ䶼ûУʱдְ
үӿлһۣү˵ĺҶѣҪһæҾͦ䡣
үЦ˭˵أұϾ֪֪ס
үү֮ͬ
үʿɶֹүүҲѶѣԼɡ

л֪Լ̴׶ˡ
˼ҿǵˣǿǵְҵӶæ˼ң˼ҿǾԲеġ
һյ꣬һʮͷҽүӺүӷŷݡ
лúͽ֮Լзͬͷһš
лллԾķȥˡ
ԾлСһ
ͷŵķߡ
ԼϷŷݵͷ˵˭ҵģͦ񡣡
үӵ˭ҵҲǣҶӵѡ
ͷЦеؿл䣬ŮӳãҼҡ
үӴĻ˼ˣСӾͱˡ

ͷ粢硢˵˵ЦЦԶˡ
ллһ˸䣬ȥˡ
л巳˿ҵ죬̫ˡ
лĵ˭˵أ
л·ϵһСʯӣҾý֮ԣҾãʺϣԸʣȰָڹ˾ɫǿˡ
лǸô꣬Ҳ
лҡͷ̫ǿˣʺң˰ɡ
лͷԼԸӲʣ͸Ƕһܶ˲ϲ͡
̴ףϲá
һȦ쵽Сʱл巺Ȼ˵̴֮ףҪҾ죬Ҹϲ̴һЩ㲻𣿡
лһ̫࣬ĿǰûǸ㡣
л巴򿪳˽ȥ㣬ϵ˶಻Ҳ𡣲¸㣬ϲŮҲ١
лϲ̴ףҪȥȵֵǼң۰ֵСӹǡ˰ɡ
л巴ЦÿǵȫⶫܹƵģҪ濴ˣҪηηβȥȡ
ȡ̴ף
ࡢߡ̡ȷʵܳɫ
˰ɣԽľԽȡ
ȡࡣ
ߣ


83 ̬
ö˵ʱлѫ«hлڿӡ
лкȥˣﰢ粻Ҫл巵ķ
ӳлҪ¥ߣ«h˵ֲڼҳԷҪӦ˭
л巵裬һѡ
«hˣѣΪʲôҪӦꣿ
лѫһȥԼһԶٷⲻ֮𣿡
«hˣһˣϰӦ꣬ⶼûһԷˣ巣ҪҪ
л巵裬Է綼Լˡ
«hһɳ֣ʲôʱϺúóԹĶȥ
ʮֵ꣬ڣƢ˵
ûʲô飬лһ«hԷθ첽¥ݡ
л巵裬ֻ²УǾǵģүүϸɲҶ˵
ˣϸɲ«hȻѣ
л巵ڴͬһӣλӻ̴ӵͬѧ
ԭ«hл˵ҲһɣҪԵ
лһ٣л˵áҺͽһ𳪹裬ȥҲʧ񡣲ҺҸһȥǲԷˡ
«hһл巣ҹŮã㣬һûС
ǣСްȻˡлεЦЦ裬ǿӣȥ·

бУһƽۺʹ
һлĴˣ̴׵ĺ롣
лȥӡ
̴Ӻá
Слǵ𣿡
ˣ¥󡣡
ãҺͲϵ
лոչҶϵ绰֮ˡ
֮Ц˵˼̴˻Сֶӣˡ
л俴Լʮһ룬Ƕ絽ˣǾٿɡ
֮ţлҲҪȥһϤŮ䣿
Ȼˡ
Ͳ㷽ҵǳ
лһ˼⣬治ܣ̴ǸģֻҪȥûԸ³
ȿֺӲ
лͣ½Ų
Ⱥ䡣
ͬҴклҲе˼ȫǻȫˮμ
˵ƽۺʹݵİ֡
л޵Ȼˣһٺһ½أҲɫ
л巶Խ֮˵غһڱСӣʣζǻһ˵λˡ
֮л̫ˣǾ첻ųֻζҽͻȥˣٺʲ
С۹⡣ŽҺ̴ʱԣҲǵ˽ز˹ˡ
̴׸ڲĿһɨŲϺͽ֮һƨлˡ
죬ͷһλûˣֻðˡ
ʮ̨Ϻ̴֮ϲ˿⣬л֮һεĿλ
ܻ£÷Աӳȥ
л˴ա
źǣ̴˿۾Ϻͽ̡֮
Ҳãлɲ˰ӣİĹҲûռˡ
ƽɫ
ϵĺܿ죬ˡʡˮһض
һ߳һ졣
ܿܲ
˵̴ӣҸİһϢû𣿡
̴׺ͽ֮һۣרһֱŬչ󡣺ܱǸǼʧˡ
ɫȻѵ
֮ѣδûСİϸоˣְƣ֪ʲôʱҲ֪Ϊǰûмºû֤ˣֱ޴Ӳ𡣡
ǻƵ𣿡
̴׼ᶨ˵ģһܡ
ͷһ¾񣬳̴׾ƱǾ̴ˣҵǵĺϢ
̴׶Ӻײһ£л⡣
ͬؿ̴һۣҲû˵ʲôֻǲ˻⣬̴ӣϴθ绰˵ڰӣô𣿡
̴ҡҡͷûУֻлɶĿǰ֤ݲ㣬Ҫһʱ䡣
Ҳ˵̴ɹһܵˣ
̴׵ǵġ
лл巶һۣﶼһ˿Ц⡪㲻ҶᣬҲ϶ˡ
֮ˣʲôʲôˣ
ͼӴ׵ذѰӽһ顣
֮ţư̴ףⰸƵøɾ䣬ס
ʾͬ⣬ôôҵʣֱ¼˼顣
лֿл䣬л䲻һӣר־سȱ
̴ɨһװͳԵл䣬˵ʵڵģżҲ뷨ұĳӵĻ뷨

лһֻϺգգۣҽڣһֵ٩ķʽʾɡ
ϵ˵ҲסҵǾúܣ˵Ҫлأ̴ܾˡ
̴׼л俴ƤƤϺԲת˹˽ɽ˵Ҫ¹ˣ˭ҸǲͰ
ƤƤϺȻתǰ
лһ漴ʶһ⣺̫Լˡ
̴ײʿȰˣ˵񣬾Ҳ޶
ңʹ˷һ⡣
ƺȹע̴ˣ˭ãжٶһʲôϵأ
ɲС

Ƕٷζ֮лоͶ˹ϡ
·ҽˣҽֻͲܺһӵҽԺҽ¹ʣԼ־ֵҵָæòֺ
ڼ䣬֮ε绰ܽˡȷܾǶԷ׹
һæǰ£ҰһÿðʱʡǵdnaˣŵǾźdnaӵ99.99%ƶȡ
̴ԴΪݣѲŵĸ־ٵķĹȷžŹ⣬ܺˡ
գ̴ٴлĳˣһһ谲ء
ŵ룬ʻ谲ؾ֣Ҷӽ˳
Ҷӵ̴Ӻãнչ𣿡
̴֣ͬĿˣܰٷְȷԣǴѲΣһ¾͸ˡ
ǫ飬ʵ֤ŵ־ǸӹϵҲ϶־پɱŮԵ֡
ŵţһС
ҶȻЦЦֻҪ˾ͺãͨѰҵ࣬ûʵԽչ̴˵ôɣǾôɰɡ
ǴҪһ첻ƣĲʹһ죬ߣɾԼҲڡ
̴׵˽ŵԺӹϵĥּҴˣҪŵǷסûУǾֱּҴ壬Ѳϼҵķӣ־ٵķĹп״
ҶһӹϵҲʱĲ붼Ĳɣ


84 
ҶӺܿͲ鵽ּҵϡ
־٣Сҵĥ򳤣״̬Ϊ죬ʮǰȥ
ŵ6630꣬бҵ½ּҴ114һ

ǰּҴ·ϣ˵ԭ־ٻ򳤡䣬ŵɱΪ𣿡
л˵ûʱǴһпԳ㣬̵ʲôʲôǴһ;ҵǲžҪʵ֤ˡҿŵ侲ڳˣĳ̶ֳˡ
һ䣬ŵഺʢʮֹ߰ͣɱ¾᲻˵
лǰת˸䣬ϵܸӣЩ˶һĴ̼УҪǿҵĴ̼Լ˷룬һ¼ʱ̼ҲԽԽСŵֹ֮ͣɱˣķ֣Ҳ񣬻ҵһ˼ս飬׬Ǯ
ǹͷСл⻰ͬҲҵµˡ
˼˺ܶ飬˺ܶస߿ܾʱǾò
лԺܸӡ˵Ҫ̽ԣܿ¡
ǹΪȻиѧͬѧһ㣬Ǯ˸ƯŮѣΪ̽ŮѰǮǰһǮĸǶһ棬ˡ
ôأеĲŮģֶ񻨽õõġŮİǮŮİǮõǮⲻͦõ𣿡
Цˣθ磬Ҿü˵е˫ѡ
ǹȻǱˣŮѰû£һҵͽ飬ڸԵСȦᷢ¡
ǲ޳ɣƯŮӵǵҲ࣬ҲãʹʹҾǺ¡

лûвۣͬǹ
Ư£ܿùȥеµߵܰ·һӡ
Ҫǿ·ȥܻܿʧȥһá
еִּҴ塣
лſ˳
ɽֲŨܣϪҲ羰֮ء
л߿ӺͰѴ峤˹
ҶӼҪ˵峤˿һ쵽ͷһɵĴլ档
˵Ǵ־ټҵСгϢбҵȢ˸ǮϱȥˣլҲǵһʮ˴Ҷӣ׷ɶ¶ˣʵ˲ϻػ˵Ҫ·ء
˵ǵŵް·Ͼһֲ´̬ȡ
Ϣÿ죬Żû򿪣ϰվΧһȦ
Ķôóԡ
־ٰһӳ
֪ɶ˵ء
֪͸·ϡ

ȻŵЩҲϲ鲻Խط˺üۡ
лŴ񣬱Ҳû˵ʲôڴ󲿶ӺԺӡ
һ᷿ĴԺӡ
ԺĴ쳣࣬Ԥư̵أߵĻŴյĻѾˡ
һÿСݴǽðģϲˡ
ԺĿһĿȻûʲôɲģҪۼС
ͬ½ȥˡ
Ҷӵ̴ӣԺҪҪһڡ
̴룬Ϊ˷ģڵĻڣǴӷصػ˵ɡ
л˶ԻҡҡͷŵҰͲµذʬ͵ɽȥˡ
֤ͬݣһȷ
ʮӺ󣬵Ϸˣ̴ӣԽˡ
ּ¥ĸ֣һǿǳμңҼ鷿﷿
μһƽһ𿻼¹
Ҽ鷿
ŵϰ̨Сѧеõĸʽ״
лϸһ£ѧ״
ǽһëдĴ̣֡ȻеждĲ
лߣʰùָɾģҽˡСлߵ𣿡
л˵Ҿòᡣ
ͷףذһ顣

һ˴Ϸҵ᷿еطˣʲôû֡
̴װѴ峤˽
˵峤ŵһ׮ıɱйأҲ֤ݣҪ׵Ĺ餽м顣
峤һǸʲôŵզأǺˣڿҿһӣǿɲ
̴׵峤Źǲڹ
峤סˣʲô˼
̴׵˼
ĸߴ󣬴峤վýž̫ѿͿҶӡ
Ҷӵԣ־ٵŹǲڹײҪĹײﶼʲô
̴ʣɨĹ𣿡
峤ԣڶһڷϴ죬ͦТ˳ĺӣСʱѧϰҲãϸкͲŵˣûٸ̡
Ҷʣأ
峤߰ʱϼˣļˣ˵ҲûźãͲˣһ˰⺢СʱУϸʱʼ˯˺üֳǱġ
йһ˲İ
峤̾ϢһָǽϵĴ˵ŵдģͦõСӣ֪ԽҲˡ

峤߲⣬ɾǼˣֻⲻһܳġ
һ˴ּ˳Ϸϼһ£־ٵĹȥˡ
Ϫɽ߶ʮӣһɽ¹䣬ƵɽϣһƬصء
־ٵĹɽ£λþִ٣ҲȽϱ
ܾں⽨ţΪصףô峤һרɥڣʱڿذ̧˹餡
ɽŵץסл֣С䣬ҽš
ڷؿףµĴ˵
лҲеţʬ壬Ϳһ׮ˣ鰸Դվϣ޹
һʮҵ˵λ쵼ȷ˹
̴׵
̧׵һ˹˿ײİ塣
ײİأһʯͷϣһ޴Χ۵Ⱥɢӡ
ͬʱһɻǵĳ˱Ƕ
лһ̴ӱﳶһ״Ӵϣ첽ǰ
ŷҽˣһ٣Сл׼ȫ
ϰˡлſڸĹϣŷҽԵȣȿ˵
ײȷʵһʬǣһңԵŮ
ͷǹҲһɫС
Ŭϰ̽Ǹץ
ꡱϵĹײİ巢һ죬лʧأ䣬Աһץ׼Ծȡ
Ȼûץײİ壬İ״Ӿͱ˴Ӻץס
Сģͷ̴ص
л俴һֻۣŵ˵ţлл̴ӡ
Ŀԣ̴˲ΣϽᵽһԵСϣ
˫صһ˲䣬лЩãȻôôͳһȥСľżأ
̴׼ЩΪŵˣʵСлû°ɣ𣿡
лѹ񣬡û£û¡æײǾŮʬһ˫ϴϲ־ȥʱʧ٣֪˭𣿡
峤̧ʮǰ
֥һʮӺȻһϥһ͹˵ϣãĺòҰ


85 ֤
֥Ǹ϶־ȥǰһʧ١
ʱһ߰죬ʼҲˣͰ֡
˭벻ʮȻ־ٵĹײ
Ȼ˭ɱģ
ŵûʱ䣿
ΪѰ𰸣лŷҽʬ̴סǹ˷֥ļ˺ʹ
ʮĹٴǰ׹ǡ
л仹ŷҽﶼꡣ
ȼܹ棬ȷ֥ʧʱ
­ǹȹۣƲⲻ
лڲ淭һ飬ҵ˶ϵļ״ϽǣԼǴǹۡ
ѶϹǵݸŷҽܲңȼɱ
ŷҽ̾ϢһأȻšȿȡ
װȻֹ
ʱзҽҲһء
л͵ûѹͷʰһð׸ǲؾصذ
֥ĸĸҲˣλϴ档
֥ĸлֿߣҹŮ־ǰһģӾ˸ǾҲˡҼҺ־ټҾ͸һǽ־ٲأ۳žҪˣ˭뵽ǸɥĶһɵְ
ɵŮǰж຦°˵ôûȥڿأҺͿͿ
ĸɿл֣žžԼ⡣
лϽץס֣ȰعŮչȥʱѾ¶ˣȲҵ
ҵɵŮԲס㰡̫̫ļˣһһ۵ֳֿ
峤лִ٣Ͻ磬ͷ̫˻ȥ
˵ʲô¶֥ŵûأ˭õ
̴׵峤ڻܶŵҪѶ֮˵
峤һ̬ǿӲôܶɵġ־ʱȵʱΪ³ʬ˹ײġʱ֥ʧ٣ȫֻһڼ飬˵˭
̴׵ҵʱ乤𣿴ȥɽôߡ
ɽ峤˼Ƭ̣ϱȻһ£ǱߣּгСȥҲһСʱ¡
лʣԣ֥ʧٺ־ٺܿᣬ𣿡
峤ΪأɥµڶͰˡ
̴л佻һɫͺˣŵ־ٵʬ廻غãôʱٰ˳ȥᵽɽ
ʮͶ԰ô£ҵβ©ò˵̫ǿˡ
̴׺Ҷһ£ô峤֯ǳˣɾǿ˸Сᡣ
̴׵ŵÿݣһǵڶ壬ӦĿġ
Ҷʣ̴ӾĿʲô
̴ҡҡͷֻǻɣȷһңҲ˵
˵ѲĿӦúŵһ
ĹѾˣȥң
ɾǲ֪Ķ֣쵼ˣֲòж
лվ־ٵķؿӱߣɽ룬һȳСȥ
ɽܶطСݣǳɫĺӻǵţȻǺƯдϢ
л߿һֱϵɽҲûƼ֮
һƽ̹ĴʯͷңԶѸҵ˻ɽӰ
ŵƾ֣
Բ
л˼ʱ̴Ҳˡ
ʵʲô𣿡
лҡҡͷʱûУԺһ˲Ƚ¡
̴ѾȥɽѶǷǳʵġһ˵һ߰סһʯͷ
лˣ𣿡
̴űԡĵڶֻû˵꣬ʯͷʹˣӦһƨ˵ϡ
ôĸӣһƨն㹻Ǳ
ۡлЦˣЦЦץסļʧ⣬ɽȥ
̴ҲЦҽ⳰ŵӦúܾûˣ˵ܾûƿʯͷˣʧˮºʯͷ棬Ƕɽһ
һ˵һʯͷץѣһֻϴ
ʱãϴմ˳ҲȻܿһֻСҩƿһС澵ӣһͷöӣһŲһĽϸ
ҵˣлϵɾϲغһɤӣӲˡ
󣬼̴׵ƿŵ⻯ɣ裩ѵû֥ģ
л֥ʬ棬ңʱҲûսƷ뷨
ָƣ߰ɣǿԻȥˡ̴ϵ󲽳ɽȥ
ɵϴɽݻûءںˣõǣȻзصأɻǾĿ
ɶʱȥɽɡ
ɱ죬ǿ̫ˡ
лҲУҪˣʱҼůɣҸը廨⡣
ϲ˵ǿ̫ˣ㣬Ƿҽһֱæû˼š
ɵô尢̾𣿡
ͷɸʲôҰ־͸ɵµס
лֻҪϳ࣬úϣԵһ㶼׬Ǯ
ɰһúӻ⻰˵ǣһþͺŪ
ģҰ´Ū

ɽ£Ҷʵҵʲôˣ
̴װѴӵݸƿװĺܿ⻯
ҶһŤͷлһۣСлˡ
̴׵ǰûңǵڻͷöء
Ҷǣûҵӣ롣
ŷҽŲӣڵһ˹ȥ
ɿıӰø첲ͱͱл䣬еԱ
лҲʹĸоӷҽְҵ־ŷҽǲ⡪ҶԷ㾭ǳӲƾʲô˿أ

ڿ쵽ڵʱǰҶһó̴ͣӣǳм壬Ƭɡ
̴Цð羰á
ŷҽӰҳһ
лҲóһ
ҶЦãһһţϴģҲõˡ
ǹ̴Ҷվм䣬Ůͬ¶ǰߣҰСһ¡
ɾǶˣվˣ˭أ
Ҵһ˵У̾Ҫ̰졣
ŷҽ˵ɣСлһţСлҵһţȻͬ¸һš
ȷʵܵ
ҶЦУô졣
ӣҸϳ
̴׵û谲ֱͣĵǰصо֡
ۼƵ˼ƿڵĶ֤ʵ⻯ƿСȡöָƣŵйȶԣһһǺϡ
̴״֤Ѷҡ
ŵѾˣһͻͷһƼϴ
ˡ
̴Ѷ£ϴʱ΢Ļ
ŵĿϴϡ
֮һЦȻӡ
̴׵˵ɣΪʲôɱǡ
ŵתת飬̲֧е㳤һ߳һ˵
̴ޱ飬ҿԸ̣¾Ͳý˰ɣɱ˲Ϸˣʱˣƭ˻˼𣿡
ǺǺǡŵЦʲô㣬˵Ķԣȷʵûʲô£ɱǵĹ̷ζȤҲ֣ͣĳǮǮͦ˼ģٸЩӣ׬ǮСϰۣһ˵ܸˣЩ˰ҰȤˡ̴ӣ̫ˣһᰡ
ڸѶлüһ⵹Ȥˣԭл޻һʶһš


86 ¶
̴״̺̣Լȼһ֧ʹ˸ɫ
ᣬһ֧һ֧ŵ˹ȥ
̴ü̵ָŵǲǾԼ˲ãòãΪΪ
ŵ³һȦѵ𣿡
̴׵ˮƽƭƭδС׬ǮʧŮУϰˣ㻹ܣ
ŵЦһٲҲһǿɡ
㻹̴ӱȣ̴ӾѧҵƼһʲôСбҵʵʵ˵㻹أҺôҲǾѧҵȫ
⻰ʹŵһѧҵŮѧǿģ
ŭҲ͸۸Ů˰ɣ۸ԣ۸ǾŮԣӲĻ˶ҲҪʮ˲
ᵽŵֱɫͷ߳亹ϣֱָյ֣Ŵӻ̻ѹεȤ࣬ҲãֻϧСϰ壬һûô˵ϻء
̴װѻ˻İɣΪʲôҪɱ֥һ㸸ײصʱ򡣡
ŵѿյͷһϣڣѧҵôˣ²𣿡
̴׵ҵȻܲµĹ£ȻҪ㽲
ŵˣҪڹǰɣأ
̴ɫģոճϹˣǵ֤㹻ˣ˵ҲС
ŵʶʱ񣬡˵öԣҴӶʮ꿪ʼɱˣһֱɱǰ꣬оôҵһû֪ôأ
ɱ֥֮ǰδԼɱˣһ㶼˯ŮͬѧӡʱҰֲأΪչһֱûȥ˸ǵ¡ϣҰֻˣ֪һˣ鷳꣬ͳȥߣǡÿɵȥԺϲ
ɵӱɵúÿξЩŮͬѧǿҵʱҲ֪ôģ͵˲ǽ
ǾͶаôѹѹȥӲͽס˵Ұֲˣ鲻ãҡƽʱϲ棬̾ʹСŹˡҰݣһשͷһϾͰˡ
ûˣǵû¶Ұֵ
ؿò˵ҵһθоܣǺҸ׵ʬʬṆֱ̫̀ˡ
Ǵ˴಻ϲҰ֣˵Ұֵ򳤲ƫּҴ壬ʲôҸɣ˳ֻܺүˣҰҶҲš֪ҰǸù٣ŮֻΪĻ䣬ҲΪ˺úչҡ
ϸ֮ǰϸԺͲˣܾѧϰû˼ζŮͬѧ档ҳúãѧϰãŮͬѧϲңͶͱ崿ʵأҪ׾͸ףҪϾ͸ϣһ֪ܡ
ǵرңҵѧϰɼ½Ұֿʼʧûû˵żңȻôҲܰĲһ빦͡
ԣһõطּԶɽʺغܾòҵĵط
ɱ֥֮ҵ˳ϴӣǾɱˡ
˵ŵԽԽԵãڳü۷亹ûˣҰ׵˺һʤ̵Ĵ󽫾ָ㽭ɽ֡
ɱ˿ɲôɱģһᱩ¶ĵطҵһ۵ĿꡣڿϸŹȥҹŮˣҾЩ֡ɫ죬ҵһԸɾͲСҰκͺϲˣ˵ʲô͸ʲôҿ󳵰ڿɽһСˮ⣬ڳƭ³ˮ
ʱˣûȥֵطʬظһҲû£ȵϣҰѳʬȥɽȻߵʺʬТТҰ֡
ڶ꣬ҿǿŮóҲǮǮǸöҾͽȥ˰칫ҹܿⷿӴ˳ҵ˽ܲҵ˽ɻƽ˳һ⻯öɱ˿Ұȫڳȫףʡʱʡ

Ѷˣл䡢ɣԼļɾþöûع
ɵû뵽Ȼӡ䣬ĺӻ᲻ᡭ
лҡҡͷŴѧ߽õĽǳӡͻܶ˲򡢸áԣһ˵Զͯⷽʧʡ
Ҳǡɵͷ־Ǻù٣ȴɱ˿ħⱾ˵⣬ˡ
׼ŮӰ̸̸һҪ۾ǧֻ
ЦİɶŸ磬ҿˡ

ˣʳҲˡ
̴ͣȥտףһ
տ
ΪǳͣϰڽŴ

⴮̴׾˾Ʊˡ
׼̴Ӳư࣬Ǯ࣬лл̴ӡ
лл̴ӡһһһ
̴׷¾ƱѸл˹ȥСлûԵ
׼ЦǵöԵѹѹǵСЫӾͷء
ˡ
ۡ

һЦǰϡ
ǹЦˣüͷָŸ磬ЦЦˣ˵Իǲ԰
׼԰ֲ⣬㲻Ըҡ
һ£ǹһ㣬ײڷԱϣԱĴֱֱµ
ʱһӳŵϡ
԰
ȻҲġ
ŸˣӦȷʵС졣
ҺþòѵˣҲˡ
һж̴ӣ̴СЫӾһ¿̫˧ˡ
һһͨЦ
л䷴Ÿ磬ĺĺҲҪӵ𣿡
׼˵лҲһ߳ͷ˰ɣ̴СƵġ̴ӣжˣ
̴׵˵һ¶û⡣
ôݡ׼̴ӣԣ
ԶԶԣ˭˭Ⱦơ
Һ˰ɡ
ҲС
𰡣ϣŮһ
̴ս
־ˣҷ飬ĶԾ
á

ǣŸ˷ֳ飬̴һ飬׼һ顣
̴׵ĶΪǹ⡢л䡢ɡ
׼ĶǵͺۼƵλͬ¡
̴ײǺ׳ѵλǹ顣
ɸ붼ûŵ
ֵлˡ
̴תת󣬡ҪܣСۡ
л׼ģֻҪ̴Ӳˮһܿ졣
̴ذֻɰ׵СֺֻۣнǣƤ
оʱһ͵һ£漴ᵽɤۡ
ָоûг̫ãСϴĲݺӵѸٻָƽ
̴ס񣬴ץסС֣Կһ룬Աһ˽
ĿӽյȭͷŲһۡ
žƬлҲܸо˫һﴫŨ⡣
ĵ飬˾Լԡڰ֮Уһ۵ɱ鴫


87 Ƭ
ջصң̴׾ͽӵ˲ϵĵ绰
˵̴֮Թ˰СʱҵʲôˣͰǳéӣ
Ϊ񣿡
ɲǣ˵̴˵Ҳ˽ܾˡ
лл
лˣС¶ѣ˼Ҳҵġ
𣿡
ûУھأⲻ쵼󷢴ȱһؼˡ˵̴ҲаɣǶǾ죬Ǿˣ˼ҳúãҲһ˼ûУ
̴׵Ժл
Ѱ¼ϣЬ¥˹ȥûУһûС
˵ҲϴСˣ˼ҽ֮ˣлܾ绰ҲûϷˡ
˵ǲܣСлȻᣬǰϵˡ
ҾˣϲʲôģҲ˧𣿽֮˧𣿡
ұǶ˧Ҳûһ
⻰Ȼִ򣬵Ҳòϣȷʵ˧ôһ˿˿˵̴˵ǲ
Ҿòǣҽ˳񣬸ϵĮһЩҲпܡ
ɣʲôܣĸҽûӰٺҡ
̴׽˰򿪴ƣϵһƬ
Ůл䡪΢΢ͷһַڷһֲµĴڴ紵˳̬Ȼ
ؿŽĲ˵˺ǲһģҲǸķҽ
ϵҲɣҵҪ׻᲻飬ҸʲôĶ顣
˵Ͱѵ绰ˡ
̴׷´󣬰Ѹ˵Ƭժһһſһһŷŵ
ĵĴ󲿷Ǻֻлġϴףһףлһס
лС۾ٱã࣬ÿһ񶼽ӽ
̴׿˺ü飬ֱٴžѹ
Ȼǲϵĵ绰ҪҪЩȥ̴үӡ
ܾˡ
̴ү˵̴ֲ֣Ͳ̫̫
˼˳죬õɡ
̴״һлڽʯյƬȥ鷿
һŰС覣ǹ޵Ц⣬ͼù⡢ﶼ
鷿Ķƣ̴ڰ칫ȼһ֧̣Ŀ⴩翵ճǽϵһļҪϡ
ӺȻ嵽ѹлƬͽõ˳
򿪱ڹһţ¶䣬򿪣Ƭ˽ȥ
֮ǰлƬģ㻹Сأ̸²ȵҡ

ճСꡣ
лɨ칫ңҪ¸㵽ʬ챨棬ͼ칫ſˣЦе߽ﻹһa4ֽĶ
лƬϴ𣿡
ѽ䡣ɲؽһͲܷӦٶ۵𣿡
лЦô֪㻹Ҫӣ
ϵĶûҶ𣿡
ˡлԲܺ˵ʦ̫ûʲôô
٣ҲûеܺɵͷСõʲôƬȸҿ
ܿƳ谲ּҴĵƬյÿɺÿˡɰƬŵ˲ܺǰ
лչȥƬͼ̴ָģǰˣïᲱӻһϮţһס
ɾǸ˴󰸣Цݲãѡ
ɰ̴׺Ҷǰ棬յöܺÿ
Ƭ̴Ц񵭣һںھ֮ϸɲ嵭˷Уࡣ
лգգۣĵ˼Ҹ
Ī飬ɿؿ˿ڣʦҺɶյĲɡ
ܺÿҼҹŮˡ
ܿƳŮԼҵĺáŵݸл䣬㣬ҼƬȥˡܿƳ䣬
ͷߣŲ죬ȶ˴ӦѾȥˡ
ƬһǴգһŷҽġ
ܺҲͽˣͦá
лͷŷҽؿҲСˡ
лϣʬ챨水źãȻԶһſʼоֵδ᰸ʬ챨棬ûµʱоһ¡

̴״¥յ¥ӭײɡ
óһƬ̴ӣƬˡ
̴׽ӹлл
һǰһ˶Ӱ칫ңɼƬ̴˰칫ҡ
ڰ칫ϣ̴ؿ˿лҲȻҲûлһԱʡ
Ƭ̫ˡ
̴Сд̨Ĳ棬ԱԼһ̧۾Ϳ
շźã칫绰
̴׽ã̴ס
˹С̴ɽֳˣشɱ˰ϲܿǰһ׮δ᰸йأǾд浵ȥʯϤһ°飬Сʱ󿪸ᡣ
̴׵ãȥϰſᡣ
塰šһ׮ѾˣɽؾƲ˲ҵǡڹޣܴպߣϲУǰѾɰоо緹ͳ
̴׵֧Ҳȥ
ǰҶ׮Ӻܺ棬һˡ⣬׮òϷҽҾûǰлϣ⺢ӴǸ
̴ˣȴԣãĳ
ЦԣȥǮѸñ

̴׷µ绰˽ʵ鳤𣿡
ȥȷһ£ء
̴׵֪ͨһ˵ʮᣬȻȥ˵ңҵʯӡݡ
Ӧһȥˡ
̴绰ҽƴ˹ȥ
ܺӵĵ绰̴װϸ˵һ£ܺˬشӦ
лմӲúаˣʵʦĶİӣ
ܺɽصģ̴㿪ȥ˵ͼǰʯйأ˵ʮᡣ
лë֣ʬ챨棬ҸտҲɽصİӣⰸӷҽܷӵĶɡ
ֵһСͳһߵԴϡ
صǣ߼ҿǽˡٸƶĸ֡
öմѪдģּŤŤдˡ
ܺЦ֧Ҫȥ˵Ǹء
쵼ҪⱾһֿ϶ܾǲܵġ
лʦ˽׮𣿡
Ȼ˽⣬ǰʦͳ·ҽһȥġܺԼ˱ˮʯʱɽ׸İͷڵسԵúܿ˶֪
̫ˣɽСǮ
һʼܴ󷽣ý趼裬ǮԽԽ٣ѧ˾ܾ˵˲ˡ
˼Һܿ£һѶ߸Կǣһȫڷ
ʯǸǷӵģԼԼɽسǸ㿪ʱһȴҲ˸˷ӿɳ֮
Ϊ·ʱҹ˾ҲĿ֤ˣֱҲûץ֡
л˽һְѱϸϸһ飬¥


88 ׸
¥һƬ
ͻȻɾǲ˽˰ӣʲôİӡ
л䰤£Ҫ˵ʲô̴סͽˡ
һΣλ̴˴ϯ
лףӣҪˡ
Ҳǣܺİ϶ҲǲߣʯûƣĺͺĶ޷⡣
̴װѼݸӡڻϣƸҷ˷֡
ȥɽأɽ׸ڳһĿڱɱǰʯƣȿڣиס
ҴӦһ׷׷һ󷭶ֽŵ
лõһݣһ𿴡
ܺʱֻǸʬ壬ҽṩİޣ׮ֻ֪ɣԺľ˽⡣
лϸϸؿһ顣
ʯ89729գ賿һ㵽֮䡣
ȷˣǼ¥ҵɴɱʯĴӡ
Ӵӵķ󣬽淿䣬ɱʯһ˫Ů
ڶ¥ɱʯ򸾣¥Ϸ޶ûзŹ
ַʯң¥¥깣´ָƺЬӡԼΪãֻвȵѪʱŻ¹вӡǡ
ȶԣδа׵ͷԱҵָơ
Ų飬˰ûĿ֤ˡ
89оʼռֱȶԸðָƣƺҲûз

°ӽһ顣
ߵ㣬ڳӶıķԿ״ţڳ򸾱һ¥㱨˰
ۼԱ󣬷ûߴҲõģԵʵĹκۡ
ɴ˿жϣֻῪ
ûŤĺۼ߾˯бͷƴָɾ䡣
һ¥ɱ¥ڳޣӶϱͨͨû⡣ֵҵǣڳСŮϴѧڼңδŲҾ硣
ڴ˰Уδ֪ɱֶһ£ϡٸƶĸƣֻῪδָƺ㼣ڷ
⣬˰ҲģʯԴתƾע⡪ʯǹӺǽϵֶȾ
Ҳɽûоֻ㱨ȶ飬֧Ԯԭ
˵̴꣬ף̴ӣʲô
̴׵Ŀǰ֪о𵽵ò󣬿ֳ˵ɡ
̴ӺѣܺáοЦЦ˰ڵѾȻ󲨣ϰĻ̻̣ɽؾ㣬ǲǲܵġ
鸴ӣǾûʵؿҾͲҪҵˡǿҪɽ죬Ұѻϴ·׼׼ӰǾֵ󡣡
ҺЦ
İɣʱ׼ţ˭칫û׻ϴ·أ
Ц⵹ǣǶӵ̾ûݵġ
һģһ߳˰칫ҡ

ص¥ϣлϴ󣬸л巴˸绰
磬æ𣿡
æ˵
ȥɽأԺĻˡ
ģ翴Ū
лл硣
ɶȥĵʱ滮滮
ðܰæ
Ǿ˵ˣһСģעⰲȫ
İɣ۰ֺá
۰־Աأ㷲ǲҪǿͷ֪𣿡
ãлл֡
лҶ˵绰Բܺ˵ʦ˷ӣȰ˼ңܾ°ˡ
ܺɵӣǶͼӰ࣬ͳôһ°࣬ʦˡУʦķҲˣ³Կˡ
·оԽһЩȫͨﳵҲࡣ
лϲ̫ʦȱʲôܸҡ
ǡȱǮ˵ı˵
ܸܺжһ˵
лʦмҾͰˣʱȥҼҿֺּÿҪŵţʱҰһ㡣
װһֱǲܺĲúװɣԲ·ӣúװɣڴûǮлֱⷬ˵ȥˡ
Цʦŵ㣬ʱʦѹء
лǾ˵ˡ

磬л俪̴ס塢һɽء
ȥµǶ·ޣɽƽ٣ɽ·ϵĿҲˣ߲٣˳ִɽؾ֡
ɽĸֳǮɽ̾ӳͺˣԺ䣬˰ء
ӿɽضӺʻһˮСռϽǵһǰͣ
˾ߣΧоš
Ǯɽܵ¥̾ڳģΪ˵ԶСѧͳжԼõһû룬
л¿ǰм̳طש
Χǽߣǿ׳˵¶û⡣
£ǽʱץסΧǽأ˳һϣ̽ȥˡ
ҹ룬Ի˵һƬƽǽõʯ·
ܵԣǶˮֵٶסСռһסլء
ʵլʱ̺סֹì𣿡
ֻܵһҲԸᣬǸԺסһӵ˼ңԸ¥˫һ£ڳΣһ¥飬ŽˡҲˣ˼ҵĶӺһסĿǰûзﶯ
Χûʲôɿģһ˽˱
ɳİǽдšٸƶĸ֣ʯּȷʵмơ
л̴ײ۲üӣĺƬԽ밸ֳ
һ¥ҡ
ǽĹű˴룬¡¡ҩƷ߰һء
ڶǽϣ봰һס
ͷϡƤͷԵֱС1mm3mmĺɫѪڻͷʱµġ
л̧ͷʹͷŵǽӦģʱɽȥ˦״Ѫ봲γһļнǡ
лѪģһʱվλֶΡ
ߵһ࣬ظոյĶ
ɽˣʵз𣿡
лʱûУأ
ҡҡͷ¶ȥ濴
лͷȡƬһ˶¥
ڳĶӶϱ˯ڶ¥ԣȽһңٽҡ
иС͵ļͥOK豸ӻǽϹС޵Ľգе䲻ô˧⡢ӣŮ崿Цݲá
ɲֱӣɿתͷ̫ˣһΪʲô
л룬Ųĳصȥҡ
һ¥࣬߰㣬ѩ׵ǽϣںڵ˦״ѪĿģ̬Ƕһ¥߶һ¡
˵ֶǰȹרѵ
øɾ䣬оֵĺۼͷҽ֮ء
ˣҲͶȫרעŬ󲻷Źκ˿
¥¥ٶƽףһϸµ飬ֱڲŷؾ֣ʳü򵥳ԿڷȥؾֵĴҡ


89 
Ǯɽֻ飬ܰؾյ½һ顣
ܷڣȣΧǽ΢ۣۼʣ˶ЬЬǽĦµ΢˹𽺣ɴ˿ɼִǽСĿ󣬼취ҳͬϵ˶Ь
ΣѾԺڳһìܵ֡ѡ͵ȣһŲ顣Ϊ賿һ㣬û֤֤ûзҲҲ֤֤ɱġ
ǵųһ֣ʣС͵Ƕаףӷϳ
ȡЩ˵ָƣʯָһһȶԹһǺϡ˵ܱǸ˵ǰ죬ûŪֵмˣоֵֵܽǼЦˡ
һ֣˵ʲôʯҲˣ˼һָƣûҵ֣Ǹˣ
Ǯüͷʯ㡭ˣǾͺá
⻰ûİɡʵ飬Сˣ˵˵ǵķ֡
ؾֵֵ÷ǳϸڵҵϸɳûջ񡣡
ܵ꼾ܿ͵ƽ©ˮ޲Ӷˮڳɳ洦ɼ
ΪԼ˱⡪ǲûɳӣɳû塣
忴л䣬Слأ·𣿡
л±ʣΪԭ£һֵǣûܱ֤һֻҪʧ֣־Ҫ군
ڶ¥¥ֳ˦״Ѫ߶ƣҾٺõɱҲһ£ɱһŻȥһɱһվͬλáͬĽǶȣѡ
ʣͬϣ᲻ɺأ
лɺϣһһڻӶʱϷɳȥѪҺǽںͷҲγɲ̬ͬѪκ͹켣Һ̴ӣͬʱһĹҪŬ̫Ͱڱ۲ͬɽȥѪҲ𡣡
ܴӾҵƬǮɽһԱһ£ȷʵ˲ͬ
ǮɽЦСлҽ鴫
лǮֹˣҲڻĳϲס
ǮɽͷСлҽоʼ𣿡
л֪һôպѪǿƴȥģΪֱ˵ʲôֻ˵ײУͬģֵĸ߶Ȼ˵һЩ⡣
һ̴ס
̴һ˿Ц⣬СԻ֪ʲôصظһڡ
˵һ˵ϰԼλд֣߲дôͣƲֲһߡʯдƺЩڴˣ׮ӵܲܺϲ˵
Ǯֶһۡ
ǮֵûҲˣʯдȷʵЩϺҵƽƽڳҵҵƽ¡
صͷҲãЩƲ˰Ǯ֣ߵŮ𣬼ﶼʲôڳбչ𣿡
ǮֵˣҲѯʹˣбչ񣬵ûҵֻһĿڵ㻨ǮΡֱȡ˵ڳһŸǧˡκֱֵǮʮ򡣡
˵˸̣ؾֻҪֲɵͲڱߣҲôߡ
һǰ׮Ӱ켫ߵýɵȥ
֧ܵӣæ취ɣǵĽŶˣҲûҵһõ
һ̯û취ֻܼܣܹ͹͵֣ÿͽǮģ˵زģ෽֡
ǮְƨɣΪֶβ̣зʶԣǻ϶аסҲŲԭ򡣡
̴ʣʯɹˣڳһɵˣн𣿡
ӣԶԶԣһ㣬н棬ûзﶯӾҳһݱ棬ˣʯһǰͷҲˣⲻݵ飬ʽ㣬ڽǮĿܣڳϵһ㣬ھϵ
̴׵ԣ᲻ΪıɱֹװɱأоĿ𣿡
žǮһӣҵĺãǱʯߣû뵽һ㡣֧ӣӢǾӢ
~ЦúΣ̴ȷʵ
Ȧڣ̴Ȧ⣬Ȼס
̴ѵ֧ӣӻûء
ǵǣЦô˵ǵʿ˵ǲǰ
һһ˵ǡ
Ǯֵ֧ӣô࣬۰ѹһ°ɡ
ʯȥˣȻ֮͵²顣ǵ˻ˣûӴǰİӣǾ͸һ𣬿ְܲɡ
áǮҲİˣǵ˶˺²Ϥ°ӻЧʸЩ

ֺùͿ°ˡ
одԶһգһӾ͵ˡ
дͬиտ̯ԴԴƮ˳
ǼտˣɾζҲãߣҴȥ
⣬ȤһԳԺȺȡ
һӦһ˺ƺƵȥտ̯
ӣ㰡ˡ
ҲڳЩټʯһʵ˴
˵±ӣ̴׺͸ҲһûЦˡ
лܶ鶼ӦΨ˼Ҿ粻̫Ӧ
帽͵ǰһӦˣǵĺͽȸоͻۿۡˣ˵ˣɶôһӰɡ
Ա˶࣬ƴСݲ˵
Сƻһȱһûȣһ̳Ӽһȣʣµǵ㡣
һݲ˵ƿơƣ⴮ЩɣϾҶ
һ̱ʾͬ⡣
Ҿһ㣬ղŵĶǺòˣһѾϰˡ
׸ĺ⣬ȻˣͲ̫СлɣǵСѾͷʲô
ɵ֧ӵĶҰԵġ
лҲǡ
ЦˣãȳĸóԣȻСԻٽŵ㡣
̴׵ȼһ֧̣л䣬֧ãϳԻʡ
лѭһ̴ۡײ֪ʱժ۾һ۰ţü΢壬޳ָųͣڱߣӲشϸɲ˴һ˿Ʀ˧ʱŪ
Ҳ̫˧˰ɡ
ȵ㳮Ʊ̵ķ绹Ҫ˧ֵʢʱڵСӲ¡
л︹ţǿԼŲߣЦл֧ӣҪ̫ˣҿ϶ҪӳԻʣԸ
ˣԵʲôҵĲӼõúܣ֪ˡ
СӼҿɲҳԡ
лҳԾͲԣҳԸ㿴
û¿˲˾ϵÿ졣
Сʱ󣬲ˡ
ڻļƼ£лȳһųӼ
˶ȴ̴ۣס´۾ֳǸһϸɲ
л׽һ㡢֡࣬ȻȻһúңûпķꡣ
䣬һ¿ӣӼʱһ롣
֧ӵ֪ûС
лźֻһγһˡ
ɼҳԵ㣬Ҳһţ۾
Ƭ̺۾ˣóԣ
̴һ֣ϰ壬һ̲Ӽ


90 
Ӽһ룬ը͸ը֣˿ûĿڸУֻҪ˷ϰ⡣
һʼ˵£תͷˣԵòл١
˵Ĺ£ӾͰҲġ
֧ӣǰûƣο»ɡ
ģ㺦ˣ
˿ơƣȷʵеˡ
ˣҵ˵ˣǰûƣȻƲ˲Ǻ𣿡

Ʊһ£ҸҲ֪Ѷˣﲻ
⻰˵üǡ
϶ʱΪ֮һࡣ
ｫоһǰرܽ⣬α˵
˿ŲӼҽ˽ĵģ۴ˡԿŲӼһ
ӽǻ֧ӵĲӼǱԼе㣬ȥиɾˡ
٩ƨĵˮƽ
ҹ
һֶЦ
л˵ӺսԸơ
ɲһ䣬ɰ̸ףԸڳһܸʯת
лͷٺòҶʡġ
С˽˵ʲôأˣǸ̸̸߲뷨ɡ
һ۸ķԱȷſ˿ڣ֧ӣûɶ뷨벻ףôײУԱ޲ŶԣηǱӣôҲأ
ҲǼײаɣŵ
ɵŵ˰Ҿò񡣡
һЦС⻰еСлأô롣
лһֺг𣬵޲Ϊ֪
̴״Ӳ˵˵ԣҪߵϵһ
ǿ϶ҪģҪעһ㣬ǵʱѾˣǳǳϸùĿԺܴ󡣡
ҪҪ̴׺лһ˿ڡ
һͣ٣һۣһ˵Сл/̴ӣ˵
ҿţӦһ˵û׼˵һȥˡ
ԡʾͬ⣬һ˵ǾֵĿŮǲеĬ
˵ǡ
԰δŮδޣһĬǾͱ˴˳ȫ˰ɡ
е
̧ѹѹססҴס˵ʲôһλзյģһɣ֪˱ء˵Ҳǰͺúôǧôһ֡
̴üͷɫҲѿˡ
ӲͷƤ˵֧Ӷˣsqnƣû̸Ĵ㡣
˵꣬лһۣϣΣղĿԡ
ĸƤл治֪ʲô
ĵСģʲô˲𣬴һЦѣں
˵֧ӷģҸһ°칫顣˵ˣҺ̴Ҳʣǰææǰͬ£ͬ£һӹ磬ŻʲôȤζأ
Ҳ˼㿴ǾֵˣһڱλҶĶûС
ȷʵ
෽ؿǰɡ
ҸŵģʦС
ͷвٺûǽܽܡ
˷׷׸
̴׷ص˸̣˺üڣͼʱ˿̵ʵС
лЩִ٣Ͻѻղ˵ʲôС̴˵
л˿лŲ͵̣лʿɶֹͬǡ
ɨһ̴ףҪлû˵ҡ̴ô˵һëûУҺίܸˡ
̴׵ֲǹ߷һԣ̹̹ؼɽ룬ӦȥؾֵĻƲһ飬ڰһڣû뿪ɽ󣬺ٻҲġ
˵꣬⿴лһۡ
лҲͬʱûоȣƺѾϵ˵ʲô
¿ӣ˿ɶȥˡƺҲǸӣɽһĨڣһ£еס
ǰĵӦûУȷǸֶΡ忴л䣬Слʲô
лεЦЦûʲô̴ӵá
ʵϣ̴ײԶˣΪ˴ҲٿЦֻô˵
Ϭʱǻʱʱһиʲô飬ֽʵ߼˼ά
̴ô뵽һ㣬Խתʵˡ

տԵʮ룬Ҫ˵ʱ򱻷Ա֪߸ӵпͽˡ
̴׵ĸͷߵġ
ܹⲻȥǹִˣҲˡ
һдϴϴ˯ˣһҹ޻
ϰ˵㣬һȥؾ֣Ǯְѹȥɹͬ°Ѱ˿ڱ䶯һϸµ
˵룬һСһưܵС¥ǰͣ
ʯûƣ˼˸Ҽ̳ӣʱˣͳԶլ
ͣʱͷ̫֣ŵ¡
л̴׵һȥլӺһˡ
һ¥зʽ򵥣м̤ĵط͸϶¥ṩ˼ıַӾװΣϵߣװ˷кܲ
ʯˣٺãҲһСȫȫĺá
лˣķǵװ˶໨Ǯġ
һ»ص档
ȥţת£͵ƣŴ̶֨һƬ
˼ͷû˰ɡ
һͷӲɲǣͷ껹оһûš
һѹж߶ˣҲ̫˰ɡ
лСһʼûǣҲݻ౯Ѹ衯ɽصͬѾˡ
üײһ£еллѣȻҪţǼˡ
лߣû£ĴһˣҲлҡ
Ц־òЦֻлһźĻҳ˿
ϵֻڣڲӬĲиŬģ˲١
л۲һûܷʲôмֵĶȥ˶ߵҡ
䵱ʰûƬϵңǽϵѪڣһһ㣬ڵġ
лലͷվվѪ״˦·ߣһֳ֡
з𣿡̴׵ſڡ
лعͷֻҲڣĪ˿˵ΪпһƲӣԡ
˽ô
лָŴߣҿƬǵģıԵִӦ
˿ǰģⶤ˼£֣ʱѪӦ֡
л˿ģ⣬Ѫǽ
Ҳģһ飬˵һĵȷʵԣŲʱΪο
лͷﻹվλ⣬վԶҲܾķ
ˣȻ²кܴĿԡ
̴վĬĬصͷʾ֧ķ֡
л֪һӣǿڶ¥ʲô˵ֻǲûѿ


91 ѧУ
лϵ¥ֱȥʯ޵ҡָմ߶ȽţɱʱһϤϰߵơ
䳯װһ㣬ɼ˼ҲŮҲǸõˡ
ǽһܹ㣬˹ŽС˵⣬ʷѧһĶ
һľʯһҵȫҸλм䣬ʮ߰˵Ůӷֱߣ޴ŽӾվڸĸߣЦⵥ
̫ˣ
лģջĿ⣬ǰһСϡ
ϱڷţͷڴ¡
ִӴûоޣֱӶ֡
Ѫڴͷǽͷֻһ˦״Ѫ˵Ϊһһûж֡
лϴֱ̨ģ棬Ҫɱ˱ϴΪֱۻռҪǽԶһЩң˦Ļƫϣֵ˶ɡ
ֿʯ򸾺˼õķ䣬Ʋӵļֲôˡ
õǴӣֲֵԣܺ˵ʱעⲻҲ
һҵôָƶ޷ץס֣֪ǲƲأ
лʯ򸾵ķ»ص޵ķ䡣
ţϵ£ң鼮ɨһ飬һм㡢ԱߵһƤĺϡ
ܺƤܾɣӦ߾һ顣
л䷭ҳXֺСһ鼯гһ飬Ӧǵ档
һЦȻǲһһ磬һͬѧ
лôĴָסҳӺǰӺҵŰƴֽ
һдţҶҲѩˣҲǺκҩ
һдţôһʱϣһ磬г𱨳ԹԹԬ־һ
ֱ֣дԡ
ڿʲôһͻȻ
лһŤͷһſվźüˣһıӰ
̴ҲУĿΪѶ
̴ֽ˹ȥ˵ûп޵ĳҡ
ҲˣޱʱŶʮ꣬չãλûгңʱĸкʹѧͬѧ˵ڰԵ˳۵ͬѧΪֹ©ͬѧҲˣǵʱɽسǡ
̴һ˵һְ鷭һ飬ȷû©Ű黹л䡣
лַ˻ȥ
룬ֵСлˣʱҰעȫʯ޵ϵˣӲ첹ϣҰ޵ܺʯŮķ¼һ顣
ŮӼŮӣлȥϱߵķ䡣
Ů˫̥ͬֻɫһ
ǽճźܶǵĺζһܺгһռһǽ
л˼д̨ҳüʼǱǴͷǸʱͬѧ¼涼Ǹбҵʱյף
ףȽϹٷ硰ףѧҵףʤ⡢³ɡȵȡ
ˣҲӯһ֣һϽҳץ֣Ըοߵ֮顣
ȻʲôûУ񷭸׳иɾǡ
뿪˼ѾˣȥԶˡ
ڲ˹ݶ¥İ
룬˭Ҹ˭ҵĲ÷ѺôǸôһ˶Ǯ
̴ЦЦģԲˡ
˲Ȼ˶˶࣬۸񲻹һٶඥˡ
һߺȲһİӡ
ܽһջ񣬵һصٲõϵڶһֺܿƲӡ
޵Ҫϵͬѧϵڶ࣬ǲֹ۰
һۣղ豭һģ˵
ٺһЦϽѲϣⲻǳ
ɶóԷԷøɻɻؾֵϹƽòˣǷַֹȰ˼ҵϵһ顣
ﲻƤʹһ˾ظһ
ΪȾƣߣһСʱͽ緹
磬л䡢ɺͻ塢̴һ飬ֱ޵ĸĸУ
˸ʯϵ
ļߵģڴұݺ󣬸еУ԰ӭ˰칫ҡ
⡣
֣Уһ׮Ӱû𣿡
ҡҡͷ
֣УŮ飬ǻԹüηءͦõһˣ̫ˣ̫ˡ
̴׵ӶǿǸе𣿡
֣УѧϰãԼģŮͲˣǮϵġ
̴ֵŮѧУʱô
⻰лһǰһֻкǻûпŮɱ֮أ
֣УŮӱȽ̰棬Ǯôһʢ˵ļƣ˭߸˸ޡ˼ҳºѧУҲ۹˵ϵˡҾòܣʦҲ˵ŮӶһѧ󲿷ʱల£û̫¡
˵̴꣬ÿһ̡֧
ôȼһڣ֣Уأʱܡ̸𣿡
֣УСѧϰãǰéûҲû̸
᲻̸Ҳ֪أ
֣УֵѧУܵϣͷҳҵʱɽ˼ҵ£޵ļʦõļʦҴһʱû˵׮ӣδ޸¡Ҷǳˣ֪£һô˫۾ġ
̴׺Ȼһ仰ϣֻزסƶԺͰ
ʶȥл䣬۲һ֣У仰ķӦͷתһסˡ
忴˿֣У㣬ǵʦ̸̸
֣УȻԣ¿һ죬Ҿǡ

֣УصذһС칫ңлǺͼʦ̸
аζڡ
һ飬˽˼Ů̴׺лһ飬޵ʦ
л䵱ԱĽɫ
ڵʦʱ̴׶л˵㿴ɣд˼ʡ
лҲô롣
һЦ
Цлеڡ̴˫۾ûʲô
۸ÿʵΪʲôд˼ʣ
лʦϲѧȻУ֪ʦǾ͸֪ˡ
֪Ҫ̸ȷû©ϸڡ
źǣʲôûСʦ۾װ˾޾Ǹ֪ʶԨѧϰõ˧СϲˣǱϲʦǰϤʱ
ң޲̸Ҷֶûİ༶ϳֹ
̸޵ʦ˷̸ʯһŮȵİΡ
λʦ̴һźڿ۾ǳ࣬۵ģ
˼Ұǽù߻ˣϿμɲãѧϰܰССһˣһˡ
̸ûй׷ǣǳͷɥ־
ǲܣεεĴʲôܣ˵ʶˣţش˴ܶ
ʦᣬ˵ǱȽϺȵͬС졣

˼ͬʱڵѧü¼˸֣У뿪ѧУ
ҪһνˣƺʯʯһĽ
̴׵ҲôΪ
˳Լʻ˳Ψһһҹܻȥˡ


92 
лһ³ʱҹܻĴѾˣз
һ˷ɨ㣬ûҵأȥĵطɡ
ǰʾ֤ǾֵģǴ¡
оֵģһĿѲһ飬Ի˵λ쵼ǻǾ
˵ʯһ߿ڱŵİӡ
˵ͷ˵ôˣ
ɵʶȡõ𣿡
ҲʶŤͷﺰһɤӣ2磬㲻ʶ˼ҽ
ҹܻһʮ߰ӣ̣һС
ɵʵʶզˣ
Цû˽˽ϣһ¡
ϣôϣλ롣˸ƣСϽüƿȪˮ
˸ȥڴߵһԲ̨
̱ɳϣ˶ȣһǼҽ̲ϣҲûӵӡԾû˿ľηġ
лΪ˲׮йء
ɴ򿪱ʼǱôƺ
С
ʣ㣬ʶ˼ҽõ𣿡
ǰʯҹܻԭϰϵãǽøŹΣ͵ʱ⿴ӵֵܺ죬ϰ廻ˣЩȥȥʣһˡ
˼ҽúǵĹϵôѵǵͬѧ𣿡
һǲỳǸɵİɡ
ֻ˽ѡ
ͷˣҸ˵˵ңǰֵҲûԵ¡ǲѧą̃ܣǿɲ
СѾͷǸƨ棬ϲ棬ûǽѵ˭һζûй˵ˣֲǶÿεεģֲСܣҲǿϰϡ
̴׶һۡ
̴׵ݸһ֧̣ʯĴ𣿡
ûУûСӹƿˮȵݸлɡ
лƿǽӹϡ
˶Ǻ˵ʯڼһҲġ
㻹ԭЩӵֵܵϵʽ𣿡
ֻмһ㶼ȥӴˣСġ
߰˸ֺĸ绰룬һһ¼
뿪ҹܻʱɫѾˣƳƺ̵Ľֵ
·һʱлȻ˿ڣ֧ӣ顣
Ǳx
лЦˣ֧Ӣ
·ͣȥɣ㣬Ҫˡ
лӦһһ³ɿ˹ȥ
һţڴɨۻԱͺ˵°ˣˡ
лӹ͹ȫס
Ǳʴ
ۻԱЩڨڨӣȥ򣬼ȻĿ۾ͺðˡ
л°಻˼⣬⣬ϽɣҲż
ۻԱЦˣȥⷿȥˡ
лûѡѧʷֲ鼮
ȥʱ˸һѻ̴һ
̴׽³һ˽ӹȥһЦô鲻ҪǮ𣿡
лҪˣ򼸱ܡ
̴æŹ˼Сл䲻öװޣȥ壬򷿡װ޵Ķһ֪
̴һ㶣ҪĶȥ
лʱܣ̴ӣҵأ
̴ﲻζȴԣѾˣû͹ٹɡ
л̫ˣлл̴ӡ
֧ӷ˳ӣϲܵķӿˣҲһǮϾͽҲססӡ
лǮϢޣȷˣ֪ʱľжӢˡ
ⶥл䣬ҪԼסס𣿡
лæʱסᣬæʱؼ
ЩĽҲԼķӣҸϲסһ𡣡
лǮԸǽǮһùһ㻹͵ǰǮˡ
Щԥǲͬɡ
лԶûԣԼɲǾ硣
ɲ˼ˣҾУһȥԡ

صдȳԷ¥
ķ¥ݶ棬һ̽ͷ֧ӣ̴ӣǻ
ͷԷҪǳˣȥҿᡣ
ճꡣ
һȥȾͷСҡ
зԱõȲ
ش˴ַˣ߯ȣСлĿȪˮ𣿡
ɿɰˮһƿлϴݸ˵飬磬˸磬СָƣܿԲ󣬵ǵñȶһ¡
ӹɵݹˮཹཹ˺üڣһûˮ˭Ķһ
ջ񲻴󣬵һѧûҶˣʦǶ˵ûǰŲһ£дӡ֤
л俴óһģ˼ϣ˵ǵĵ鷽Ǵġһûյĵ·ϱܣôкõĽأ
˵ĿǰͬѧĿԲ˼ҽ䰮۸ˣʲ㻵ύС񾭳;򽻵ӣٿͬѧɡ
ĸ˵ļҺ͵λ˶ˣ˵ǻһףûʲô֡ʵҲʲô֡
Цˣǰǰʲʳǹ¡
˭˵أһݺƸؾְ͹ˣüһǲ١
ù˷a4ֽܹʮҳÿҳʮˣٶˡ
ﲻȥѧĻͲôˡ
̴״ӻӹѶ鶤˻ÿ˷һҳڣǰѵĵ󣬺ͽĵһңм뿪ġ
ҲһݣϢ
̴װѾڸְ֧ɡ
Цˣá
һ߿ڱ˾͵ʮʣ߸ǽӸкҹܻõġ
˶࣬ɻͿ죬Сʱ͸㶨ˡ
У뿪ɽӰС
У˲ɽڰһ谲һھǡ
ڰҹܻˣŮһȥ谲һ˾ǵĴѧ֮
Ҷ߸ʲô
̴׵˶Ǹɹ̵ģ﹤̶࣬ȥŮⲻҹܻҿҲ󣬱ϾҪӵĵطɽˡ
Ц̴ӵĿҲҵġ
Ҳͷ
û
һ˲ĳĬ
û¶ˣӵѶȼӱĶôƵģǵһ죬Ŭ尲οҵͬʱҲڰοԼһˣúϢɡ

һ˸Իط
лϴ裬˴һһС˵
ˣʮӾͳ˯˹ȥ
лоѪԽԽ
ŵ룬еˣʹȥȥʳȥҿ
ճſڣҪ·ͱһסˣСлҪȥҳԵ𣿡
лͷһͼ̴׺˫˫վſڣһһ⴮


93 
лָָСȥԵģôȥ
̧̧°͡
л䶨һͼһơƴС˳
лЦˣԭ֯ġ
̴׽͵ڼʱܵʱӰ࣬ҶȾƣⷴԷɵ
⵹ġ
лȥȥˡ
ˣԶԶԣҰԻСл
áлӦһ·С
ССȫлѡӣƹ϶װȳЩΪΪ
ӷ̨Ҫһˮл˶¥߼ͼ̴״ӻ˳
˵أȥ
лʣأ
̴û˵ָָķ䡣
лΪҪϲ㲻ٶʣ֮
̴ײϲлҲǣصôһˡ
طתһȦڰҵֽŻ˻ҡ
лԱߣ϶˰װˣζܴ󣬼סտζ
̴£㲻ǳԻôˡ
лʳƷʳƷ㣬ʱͲһڡ
ʳƷЩ
лԣǡֻṩһЩûӪʳ񷽱桢֡ըʳǺиָķӼ㾫ʳɫصȵȣԶ˶岻á
һԲۣҶӾͰЩ̹û˾ˡ
лȻáΪ˺ӽ绹ǹһܰɡ
ллСлľƿײһ£ܣȥ͹ܡ
лһơƣҪС˵ͼ̴Ҳһ档
Ц˵ϴγ滹ϴѧʱأһζȥˣҲ볢
̴ӸһڣҲǴѧʱԹؼҾͺˡ
лЩ꣬ˣһΪ̫ǮԳԵ٣һΪҾԣԲԡ
ȫͬȴҲ;ͬˡ
տҴҲԷıʾǳʡ
л䲻ͬûһ߿һԡ
һƿơƣִһƿⱾдĺܺ𣿡
лдĶãֻϵѩǸʲôˣΪʲô˵Ǿ仰
Щ⣬Ǿ仰ָѵС곣еĵ𣿡
лǺָԣһԸϣΪ´ǿ˵
ҡҡͷ⺢ǲ翴ˣи𣿡
̴׵磬ڵƲ˰ɲǲ롣
ƲƲ죬⵹ҲǣˣӵĻˡСлúÿ˵˵һ
лõġ
̴ӣᵽӵǲҲò顣
̴һ֧⴮ݵл飬Ҹ칫Ҵ绰

պܺгһģȾƳģ֣š
лóĵٶȣһĿʮУܿͿ˺κҩѩ˵ľ
˵ѩ湻ġ
һ˵Ĺע
ʣɶ
лС
⡭
λͬ϶ЩΡ
ЩզרŸеأ
ʱǮ࣬ԳĳɱԶԶڻʱûôձ顣
ûרŸǣŮĲզأҲԽŮлһ䣬ת˻⣬κҩѩһƬģΪ嶾̣һУȴһ˲˹ĳŮˡǾ仰ʵһĳŵһҶ˹ϵ
ԣСл˼Ҷɱʯһң
ӽӡԡ˼᲻ҶļˣҶ޷ϵʼ߼ԺͶͶˡ
޵ʦ˵û̸𣿡
̴ֵݸлһ⣬Ҳǳͬѧ
лӹ˳ҧһ飬Уѧϰã飬ϿǸˣѰΪ档
̴׵ȥУصһ¡
ƿԸܸ׮ӴһЩת
ĸһһ¡
лƣ飬ʣµ꣬ǻᡣ
ڶϣǰɽصѧʱлѩ˺ͺκҩĹϵ˵˻
Ȼֻǲ²⣬Ͼָһлݺݵؿһͨ
ѧУԽӴǡ
˵У˵ȡ˺ͬʱУѧϰѧᡣ
Ȼһ꼶ͬͬѧûУڰҲûУѣĸ˲ȫʮ༶Ļᡣ
ûС
ǸҲʧɫ
֮£ֻٴͬѧеԵԼǷ˽
ڳʦҲǺúӣܲŹ̸
æ죬ĸһ
磬׼оְ칫Ҵ绰˵Ѿҵ˵ᵽС졪һŸĸʣһŸĸˮ
С춼˵ʯҳʱҹܻῴӣʯûκιϵΪͬʱĵ飬˼ûȻͨĿܡ
׼Ͼ죬һˮ׼֮ϡ
ڳûҵвʣȥҹܻᣬҵСȷʱǵȷϰࡣ
㣬һ˻صд
ڳԷʱȡ˸˵Ļ㱨
Ȼͬûջ
еݶֻǵݣȲֻصľ档
ͳԵöģҳĬ뿪һ¥ߣ¥ʱ̴׵Ĵˡ
һۣӣá
¥ྲһ¡
ڼһˣ
̫ˣĻʹüĿ𣿡
ŶãһŬ
Ըţټ
Ҷ˵绰
ͣ½ŲģڼҵİҪˣ
ʱûС̴򿪷ţôһǵķ䣬յ߱˵һһԴڼҳº󣬺ܾû¶ˡ
ڴǰ£Ϸ˰ץץˣץҲûôףĻʹô˵
ֻǸոյõϢû鵽һȻҲʱˡ̴ڲ輸ϵһݰݸ壬֪ɽûдľĿ谲У谲ƽҵųҪдģάޡ
ӹȥؿ
Ҳð죬ָƺͽӡ֤ˣץţһ
Ҳ᲻ᱻˣ
ҡҡͷһ㶼ǡҪǸɱˣͲùˡ
Ҳѵ˻Ϊҵɱĸˣ
±ֽҪĿˣ谲ѹųڵ൱һ˿ǨԱĹŽάСǼڵĴĿɱҲǲܣֹģʯηǱӣֻҪץס֣޷ı֮Է
˶Ĭˡ
Ƕף˵ڼҵİѶ൱ҲʯˣӶƲˡ
ȥˡ
лվΧҲŻš
ص䣬ɵͷһμ֧ôɥʹĻû˵
л֧Ǹĺصˡ
ֱͦͦصڴϣҲһɻûض
лҲǣǳȥһ߰ɣ
л˵
Ů㲻ǵǰҲûġ
ңҶҪҲ̫ˣֱڰʥ˵ı׼ĶģһӺ
Һûдǿȡᣬñ
ҵĲİ



94 
лɴдתսĺͬ
ͬûʲô羰Ͼɣ̻ʮ㣬һһҵķܿ˶˵ע⣬Ҳõ˻⡣
ָǰһſڣ㿴Ǽҵӻˣͦÿ
лȥմУһӳ졣桭
治֪δȥһЦ硣ɽôʫǵˣ˵ˣⲻһӻ
лһʱֻһס
ܵ£Ż֦ţǵҲǣӻĹʫֻͯңָӻ塯
һУŮгұߵĺͬһƬ̺̳ͬ꣬شкһﳵǰȥˡ
ɿһǵıӰĽǣҲᣬѧϰ̫ˡ
л㻹ûĽء
ЦˣԶԶԣҲʮˡ
лȻУɿɣ˵ûпʶһŮأŮӼҸѧֻǲһѧУ
ɵֿܡҵϲһкӣֻϧǲͬһѧУ۲켸Ҳˡ䣬Ǳ˰ɣȥؾֲ鵵ǸҶŮˣ
ģĥˡлת߰ɣȥྐྵӡС˵ȥ

ɽĵ죬һȥؾ֡
ǮְѹƽȥлһȥѰǸҶŮӡ
ǸʮҵŮͬ£ţģһһңĵһСʱҵҶģһ̫һ̫С޵Բϡ
ɵ᲻ǱС
ûֿܣĻ߾ʹˡ
л˼Ƭ̣Ž㣬ûпˣ
ŽЩΪѣ⡭һˣõԴ浵û꣬㵥λеʧǱ¼ȥ
šȷʵлɢʱ龰鷳Žһ£ʯסĵطԼҸҶ˼ҡ

лѲ鵽ϳȥ̴׵˻ϡ
һţһڴˢˢؿ˹
ɾִٵصͷ
̴ʵҵ𣿡
лӲͷƤ˵һ꣬һʮ꣬൱ûҵ
û£·߲ͨԱġЦվǮ֣ͲˡһŬ˫¡
Ǯ̾Ϣһҽɡ
ڼһ⣬ʵ߽һͬҵĴù
һ˴ؾֳصдң̵ĳ̣ȲĺȲ衣
ɽƣɾһ㡣
л䲻Ű֧ӣҺȥ˼Ҹһߡ
ҲǸӣȥɡ
̴׵Һһ˰ɡ
ڰ֣˶ٶȿ죬ȥ¶ǡ

һ˴ֳȥ˰ֳ
дһƽϵķһбֱ
·϶һ·һꡣ
˼ǸһСԺӣĿǰסһ˼ҡ
Ϊ˲ӦûнȥţֱӴӺͬ˳
ǶֵһȦҵСûб̵ꡣ
һС
̴ˮ·
ϰشúϸٶŰߡ˶ͬȥһͬͲˣ֪ˡİٶ·棬ֳȥٴ
һƬҶģ˼ҶȽԶûķΧҲûľ롣
Ϊ˲©ĸ˻ǲ䷳һ顣
ȷûҶ˺󣬲ųģ˼ǵסլȥˡ
һƬϵסլСѧϽ޾Сѧ
߱ȽϷСꡢľߵꡢװꡢ̯ȶҵõ
編ƣȥʯԭַһȦȻҶ˼ҡ
ϧǣҶ˼Ҳһ￪⣬Ҽкӡ
һҶվҲҼûкŮ
һҳ٩ˡ
лô죿ˣˡôã緹ɡ
̴Цˣû˵
ɵ˭ˣٳɣ۾ͳǱߵĴꡣ
л۾һãǺþûˡ
һļϣѸ
겻˲٣ֻ氤Ŵһš
лߵ棬Ŷɰڶ
档
˸£žͿˣп˸Žˡ
лʶؿſڣ漴վ
̴棬Ťͷ˹ȥֻһСúɫëдš̡֡
Ҳվûпܡ
кǵϰЩ죬ʲôأ˲
̴ʵ˭ģϰҶ𣿡
ϰҡҡͷҶճ
л߰ǰأ
ϰ߰ǰͲ֪ˣ˵ϰˡ
̴ʣ֪𣿡
ǵȻˡϰһŮԱǼ߰ǰϰɶ
ŮԱճ𣬺һչġ
лһƨ˻ȥǲҶ
ŮԱϰ嶼Ҷ߰ǰиСҶ
ĸ˵۾һС󣿡
ϷԱʱʮɣ˵ãճĴũϼݣһͲˡ
ɵ֪ϰĶ𣿡
ŮԱҡҡͷҿɾͲ֪ˣûϼȥǸڣǼҶģھӣû׼֪
ĸ˲ԷˣȥԵĲҶꡣ
һʮꡢ󸹱ڲ躣ȹ裬һԵ¼ﻹŹŵĶӡ
һͿ˹λ𣿴С
Ǿ졣ʾ֤
һСɰһӾվԭо־죬ʧʧ
̴׵ͲˣҪǸ¶
ӵͷʣ֪޲޲
̴׵ʶ֮ǰĳϰ𣿡
ӵʶʶúãȥϽˣ㷢ġ
̴ۿɼ˿֪һҶŮ𣿡
Ҷ񣿡һ߰ǰиŮҶϳһѾͷ֪ǲ˵Ǹˡ
ϰˣ
ˣصġ
Ѿͷߺ˵Ϣ𣿡
˵ˣ˵ȥûþ͵ð֢ˣϳ˺һء
˵𣿡
ûУʯ˵һĲңѽǲڲǸӰɡ
ǡѾͷ𣿡
ѽѽѾͷúÿкӹ顢ÿμ涼һӣĸ㣬˶ãһ治֪

л˼Ҷлϰ壬ʹ»ص꣬ſڵλϡ
л˶ѿˡ˿⳴ˣԼ»Ƴһ̡
ϰˣ˾߹ˣҲһЩ
ϲ̵˵оϷˣ䣬ҵֱ˼һ϶Ҷйء
һ߳Ծһ˵ҾҲˣСлţ
л˹ظĨ潴ҵĹͣǧ
ɵ䷢ϵȷʵҶҸɵģ׹̴˵ǲǣ
̴Ц˵֧˵СлǶӵĸҲôΪ


95 ץ
з˴򳵻صдȥ¥һ塣
˻㱨Ҫ̿Сᡣ
Ѷ
л˵˵˵ķ
л䲢ƴǣ˵ҵ߼ܼ򵥣Сѧһ֪꣬˵ͻˡһȥͿƯҶ񣬶˷ϵҶһ飬Ҫѩˣˣ˳дпһҶһиж
ͷ߼ͨģȻأ
лȻͱȽϹѪˣҪô˼Ҳͬ£ҪôҶ˺ӣҪô˺˼Ҳͬ£֮ҶɱҶҶ˼Һ֮ǡ
ͻһۡ
غɽţһСʱ͵ǲϤķ飬óȻǰϵؾ֣ٹȥ

ڶһ磬ͻλ˾һ·۵糸ǰء
ǰ˵ִؾ֣õϰϸϺؾֵӳͬǰǱĳҡ
СΪ˲ֻţ͵صһһѯʡ
ʮӣˣ֧ӣѾͷȷʵҶ񣬼ڳİͷ򣬸׽ҶǿһֳҶǰˡ
Ȼǰ߰ɣȥ̽һ̽
ӼˣлЩءʯƣܿζһͥľ飬Ӧøۣǵʼ޹ġ
ڰͷĴͣ
ȥ˵ַҶǿͷڶţӸǵõһǡ
Ӽǰ쵽ͷʱսȻҵһĿɵĴԺ䡣
һ˳·һ·ȥǰԺһ·ȥš
ͬϰĪؿǡ
׷ʵ˭
ɾǲһش𣬷׷׼ӿ˲
лͺۼ˸Żȥ棬Ҫţ˴һӿܣ
ǹ죬ҿ˭ܣ
δ䣬һӰϷܳԺ˵أȥˡ
Ѿ׷
庰ܿǹˡ
˲ӿٶȡɽֻҪܽɽʱӹһ١
ʹˣܸϣȫܶʮٶԱ
ۼԱȻᣬ٣塣
һݶֻʣлˡ
л֪ʮҵһ㻹۷壬˳ɻԲǶ֣ɡ
뵽̵ٶȺͺѲͼ˾С
Լһǧ֮˳Ųסˣٶ
л仹̡
˻ͷһۣǶú׷ȫңţ˵
лŭ׷
ȫ˼ףٶȴۿۡ
лܣһţһԾ˵ڵء
ﲻɲţƴͼƷлվ
л飬һȭȥ
ȫ綼ˡ
߰ӣ̴̸ϵ
лŲһԵϣ괭
̴֣һߡ
лû룬һץվ
̴һ£漴ɿ֡
лûߣ˫Ŵȣһ߿ſڵϵӣһߵϢ
ҿСлڣȻˣһϡ
ʱˣô۵ɱˣлѾˡ
̴ɫ࣬ȭͷÿ֨졣
ˣҲ˼ˡ
ԶһŲͷϰո˹ܹʮ߸
Ϊ׵ǸˣһѴͷʵƾʲôץˣ
ǹ
̴ǰʾ֤˵Ҷǿıɱɽһ߿ڣ˼ҲƸϴһա
ʮ˱һ
Բۣ
ܰɡ
զܣҾ˵ЩǮɡ
ԣҸҲڷ˸ɻǮǸ᷿
үǱƢ

ͷ˲ԭĻӣֳĸɾ˿
ܿ죬ϵˣ̴׺ͻ
лλ磬ʹǸӻȥˡ
óͷӺΰͿ
Ҷΰŭ֪ƨǶҲڣ
ǿӲʻͷ򣬺洫ĸĿʱҶǿҶΰ޳ˡ
Ѷɽؽеġ
ǻܣ̴һɽصľԱ¼
лҶǿѶ
Ҷǿ˵ҲãҲۣһˣ㲻ĵĹˡ
ʣΪʲôɱˣ
Ҷǿ޸ҼѾĶӣֲȢŮһҫ˰ͷ˵ӿҲӺӶ࣬鲻ܣǰ;ԶҪȢѧĺ˼ҵŮ
ѾҪˣ͸һ飬ӹѾѺӴ͸顣ѾǻƻŮأӶˣǮǴˣô˵𣿡
Ҹǲܣ˵򣬾ʮҲУȢҼѾȢǾ֣˼ȢʲôĶϱ
û뵽ء˼ҴӦˣҼɵѾͷ벻ԼũҩˡʱѾˣûɣûˡ˼Ҽˣ˵ҼѾԸģҺûϵˡ
û죬ҼѾͲˣΪ˲˽ӣǰװȥҽԺ˵֢ȲˣûѾˡǰ˵̫ɵˣ̫ɵ˰±ҲˡˣҾѧκҩĥɱѩޡ
Ҹõ±ӣ͸㱨𣬵˵⻰ʱѾˡҼѾôˣ۾ûϡ
ҼѾúÿСۣڿ춮£ΰСӣɥ°ˣ˵ɽһˣ·϶ʮҵʯȥҡ
ңҵʯˣүżһȥһѶ֮ȥɽҰһҶɱˡλ쵼һҶɱģҼҴΰûϵ
̴׺Ȼ˿ڣƲӣһȥɱޡңҲڽʣû˵Щ塣
ءҶǿޣҺãҲճģҼѾȥɽͺˣء
Ҷǿ˺ܾãƽɽʵԩͷծɱ޾ǣΪҪһӶɱˣ
ҶǿӲ˰ѱᣬŮҲʲôö˼ҸǣȻʶңһ˵УﻰĿ𡣺Ǻǣû뵽ɣ˼š
ҲɱǣǸֻڲܸҵˡҺˣҼҵ𲻻ϣǺǺǡ
Ҷǿ͵͵Ц
Цɳƣ͸¼ëȻ
ʣ˵ڼһ𣿡
ҶǿûУԩͷծȱ¡
ʣǺ˵𣿡
Ҷǿһˣ˵
ܳġ
ѶҳԻ˵ԭΪڳһû뵽Ƶôɾ䡣
忴˽лһۣЦáҲüȻˣҲͨܿͻϢ˲ͣҪ˶ãͻṩ
֧ܵӼ԰ɡ
֣ͬﲻæﻹ£ǾȻȥˡ
֧ܵӺоֵˣһֱæӶûܺúдǡ
һЦǵģǡ


96 
ڻȥ·ϣʹ⡣
һǣҶүֻΪ˱
ԴˣлĴǣȫΪ˱ǮǼƻһ֡
Ӷ˴Ӽƻʵʩһʱ䣬ʵʩжȣһͷԶûе³ç֮ˡ
һ㣬ҶΰĿڹпԵõ֤ʵ
갸ûؼңֱȥ˷С꣬ʯƽϢȥŻؼңǮΪô˼ҵһʲƸ˴ӡ
Ҷǿһʼ׼
˷ֹȷ
ҶҸԻڣǱʶرˡΪǮɱˡ⡣
ֱ棬ȻҪó޽Ρ
ڶǣûȥҶңͬĸΪƶ滮
һա
Դˣ̴׸Ļشǣ޴Ӳ²Σ鷢ֻҪ϶˾һӡ
˵ҲΪ˸ĸҶҸĸĶӸõǰܹͬޣǾ죬û֤ݵ£øһ߸ǹ׶ۡ뷨ԸޱΡϾдҲ޵һСãȻΪƭҶд
δ֪ȫò
һȽӹ˵ҲһӦеǡ
лͬ˵

һʧܵһԽǮҰģʮ˵
ɵ𺳼󣬽죬Ͼʱ̽ԵĻ⣬˵Ҳࡣ
Ҫѧų죬԰ų죬Ҳһֱ
ǱȿԣһʼһߡʱճҸԶͨϰա
ʮˣлҵӡ
ԭ࣬лΣѾûʲôˣеʽܺԣϾлѫлڡ
磬лѫﰢ˼òˣһһԶԲ硣
лѫԴһƿę́һ˵һС
˵Ż˵úã֦Զ㣬ھӸߴǽǼҲһԣҲֹȥҪסһ仰ֵܣӱԼöã˭ã𣿡
лһͷ
лѫοЦЦ׾ͺã׾ͺð
˾ٱˡ
Ҳһˡ
«hһڣͰСѷˡ
лȥþƿлסˣ磬ɡ
л巵Т˳ĸչöҵ£žͺá
«hблһۣлѫ˵֪ϰףĽǳɹģл˵ǰɡ
ĽǳɹģлүӵĽǲɹġ
лѫüͷh֪ΪʲôҪȥɡ
«hһ³ҵȻ֪лҲ˵ˣԼöãܸ˭ˡ
㡭лѫŭ⣬ϿˣˣЩ»ǲҪڷΪá
«hΪʲôۣҲΪáһСѵ𣿡
л¿ӣӳ«hһҪǿһˣһʲôǴġҲǴҵҲǴ
«hҪǡ
лؽͣ͵ΡĿ˵ľƶˣһûѾ˵һСΪ˲ۣѾˣ㻹ҪĿģҿԳȫ㡣һ仰£αظô¶ˣһٷԲã
㣡«hſڽࡣ
֪Լɨɷˣﲻʹ졣
лķװ֮лȥˣлѫȥˣлҲл巿һأ˵װúɫ
ֻлûװ޺Ҳֻһζûȥ
лĸף˴˼ìܣлҲز
л֣Ը³ҾͲɨˡ
׼϶ˡ
лѫ˰֡
лվ׼һ͡
л޿˿ڣ䣬ûǸ˼ֻǲϲݹҪǡ
~лЦˣޣƷƣ̿ʱӦüŵɡ
ŵлһ£ȷʵôˣ
лʮڼɱ˾ŸŮӣֱ͵ľʱֺǣ˰ŵԸˮ档Щص㣬صѶʱᵽһˣᵽ˭
лްѵң
«h۾
л˵ġȤ࣬ҲãֻϧСϰ壬һûô˵ϻءҽ뵽ưĹؼԲ˴˰֪𣿡
˵꣬ſ˹ȥ
«hŭŻ˭أ
лͷҲص˵İһͥţǿȥһ¡
Ǿˡ
«h˸¡
л޲ΡΡ˵ллǣ䡣
лţǾӦģҲҽӦġ
裬ȥ䡣л׷ȥ
ӣл巻ˣڲ
лѫ˱оƣ˵Էɡ
л巸ϣԹԳ
«hع񣬾ɲؿлޣôˣ
л޵ȷʵУ˳øߴ˧ɽصܴͦõһˣû뵽ôࡣ
л巵˵ʹ䣬˵ŵڵĿ⻯裩ɱֺֿݡ²⣬̴˳ҵͭ󡭡
Ѱƻľһ飬ֵ¸ǣǺ£Ҳˡ
«h˿ȻôɥĲˣ̫ˡ
лѫһۣĳ˵ÿÿ˵ϲúͼ֣巡ϲ̣ϲսԲϲҪѧءhǴˣ㲻ǣͻԽԽԶ
ҲǷҪǺ߯¡˵«hͣһ£ˣ̸ûʲô˼˵ģҸ԰ðɡ

л뿪лҺ󣬾ֱԼļҡ
ѴȥĶŵñ䣬ְ¥¥µһ顣
ʱ˳㿴һ̴׼ң̴ûڣҲš
ЩʧżȻͦ뿴ȵıġ
ͷС˹Ȼǽ֮үү
Ͻкүүãүүãλүүá
үӵСлǰ𣿡лأ֪бСлķӡ
лԣסʱ࣬뽭үүա
үЦھӣӦӦõģСѾͷܷġָָͷλзүүλǷүүһһɲܼǴˡ
л֮ǰүүʮ꣬˳ôüĿ˵Ц
һλ΢ЩʮͷŲô򽻵
شкؼȥˡ
ڶ磬лƽۺʹԤˣȻĲгг
гȷʵԶûгﳵٶʮӡ
ڲ˵ȫɫ߲ˡɫʣţ⡭ҲӦоС
лͣ廨⡢ī㡢ƤƤϺϺԼ߲ɡ
ص壬·̴׼ʱ̴׵ĳͣԺ
һ̴Խ쵼Ϊͬòѹûڼңסôȴ˵һζ˵ȥ
лͣóڳһĵǲ˰ɣͬˣ͵ԵĹȥҲȫھӼǡ
⣬СƵİѶȥűźãʼΪů׼


97 ů
ϴϴ̡̣
Լʮ룬л̺õС廨¹ʹнһ𷭳ӺīУٷǺϳ飬Ӻˮʮӡ
ڼ䣬ƤƤϺѴϺϺͳٴɾ
ʮһչƽۺʹݵĹԱͲˡ
лѲװԼҲ̣߹Ա׼öѲ˸Ͼ
Сܹȥ򿪷ţʦɿɣ̴ӡ
ӡϵԴ̴׵ļð˳
ءлڲϺ£ʡԼӰ׸ˡ
л˲һ룬ͻظ뻻ЬĻЬ뻻ĿԲҶ⡣
˼ҸմɨЬ϶УԶԾػЬ
ֵСл㲻˼ᵽһСǡ
лڨڨЦⲻһϲҶˡ
̴׵˫й⣬ͲˣǲٷС
л̴Ӳò䣬λʽ롣
̴ɷнµصͷðɣǾΪѵͬˡ

ҰѴŵ輸ϣԷزι
ܺߵ룬´һȦСл˵װ޻Ѳߣԭһţһȷʵ󡣡
ϵˮשǽܹҿľǴʯɳ輸ˡ
ллһۣ磬òÿզúܺÿ
ɫƤɳ̧ɳʵϵĺשǽ󲻴ÿůů䣬ֲдһ˿ϸů԰ϢǳʱУǳأҲǳϲ
ܺŸ񣬵ĥ⻬ĳβһȦĿտˮǽͳ׾ϢĲһһӹڲɫģСֵôһ˵Ҿˡ
˵л䣬һײزɡ
л已һ䣺Ұõָʾר߽ľġ
ܺͷѧˣ治
ߵ¥ԣ¿һۣ䣬ʲô
л˸̨װ˸ɳʣµĿռǹ
ҽڼһй
̴׺¥ֻ̨һŴ̨ž⡢١ﱵɰֽߵľõõõĹߡ
׵ǣǽǻһ̨ľһӹõľڻԱߡ
ϵҲˣһ˶ЩĿɿڴ
л巽͵үүϲĵЩҲѧ֣ӾΪֹ
ʵԭֻӣʹøֹߣԶл侫ͨ
л¥Ļ˵ľԽѹÿǾúһ˺޵òˣͿ԰еľͷǸˡ
ϴЦǷҽǱһѪȡ
ܺСֵˣҸ˶ʮ귨ҽûʹӡ
л巵һžͲι۷ӣûüܡܿƳл巣ĸ硣λ̴ӵѣ
ϡ֣СС
֡
ֻûлҸϽϴ֣׼Է
ɺһӦ˷ɿ¥嵽ϴ֣лÿӡ
̴׺ͲҲˣϱ֣үƵĽ˳
лĳķ죬װú棬Ĵשɫڹ񣬸ɾ࣬е䵭硣գԣ
̨Ϻ֣ţѾð̣нһȥ죬˱Ƕ
лɵط߲ˣϣ֭
ˣ
̴׿Щԣֱ˵ݹγѣϽӹ̣תȥˡ
л俴ıӰۣĵô겻ģѵʲôﶼûͣ˼ˣ
ͷһ˼·ŵϣϴˢˡ
Ӻһ˶һ˻ص˲
ɾٸĴ໨ɺ룬ǲ²£õʲôˣ
лţ⣬ƺô⡣
ܺЦ˵īһյģҰҲϲˡ
лл֮ʦǵˡ
ɰѲ˷ڲϣֻСȣɫ󣬷䣬īй⣬һſŰɫСȵ
ĵϲһҶǵ㾦֮ʣνɫζȫ
ֻܺ࣬СлӮˡ
ллʦ佱лЦҲллҰůﶫȫҴӺʹݽеζҳһ
ҶԷĺʲȤⶼ볢һ˫˹ȥ
̴׼һīзŽīQûκζ
޵óԣ
Ҳˣȴ󷹵Ĳ
ܺЦˣСлģҾҰ˶ˡ
ɺû˵ٴӣһȵһ˺⡣
лΪһڣ̹üʦϲͶԵʣһ˳Բꡣ
ЦʲôҺ̴׶СסԲ˴ǡ
̴׵ͷǧˣҾסڡ
л巵䣬һסҪǺ£ǵýд磬
ɾ֣Ҳԡ
л˵ʦûȺǻŰ
ǺǡܺЦ˼ҺҲżûлѽ
ڰϺԶ̴˵̴ӣҪ಻졣
ձʳϿɣǳӵһҸ
лżҪԣ˾һ۾ǣ⣬ͷҸʦдס
ܺͷãʦڼҾܳԵóԵˡ˵꣬ƱһٱףСл죬˳ԽԽ𡣡
ɱ
һٱоһ
ݵĲ˺óԣлҲ
Ȼʮˣ󣬳ƤƤϺʣˣһɶ
һѳʰˣл˺裬һһȻɳϲ
ܺһļףǴڼһֻɻƿ
л䲻ǮֲԸǶ໨ǮɴָÿʮǮ
лѴڼںשǽϵСƿڲ輸ϣӳȡһ֧ɻΧˡ
Ц˵ͷʦ͵ļһϴҾ´ˡ
ϵţͷҲשǽϾˡ
лЦ磬ĲҪСשǽܲ𡣡
ЩΣﻹûб˶
лҲ粻ÿ⵱ĲҲʲôûͣ´Էʳľˡ
л巼һǣԽԽϲСˣ⻰˵ġ
̴ͷȴɫϲ˱˽ңиͬͬ
ϵģ˭˭

л˵廨ķдˣҸһ飬˳Ҵȥ񡣡
ϲллСл̫ˡ
л巵˲Ҳһ˳
лƺõĴ廨ڿϣֽΧøɾƤϵˮ֣ˢϰ״ףȵϴΣڿ趨ٶȸ¡
˵ʮŷӣȥΣˢһ״ףƤðݣƤ廨ˡ
϶Դ˱ʾɣ廨Сտԣôһ飬᲻̫ˣ
̴˵óԣСлƼ𣿡
ü⵹Ҳǡߣ̨ȥ̴Ҫѩޡ
̴ЦҿǾɺδˣҪ³ɡ
Ͽл巣ҲˣлŰˡ
̴׵л己סˣҼϺڶĺá
лЩƶϺڣ
̴׼һȭ̴ҵĺڱұȣҿǲúùˡ
һЦ
мһ־֪ûУл巵̨൱ûŰ˷ŰֻðĿͶ
Ǿ죬ϲ̨ڳѧߡ
ҵ˿֡
л̨һ̺ӣǸ׵齫ʣµ˻齫
ԼһСʱ廨ˣһ˷ָ֣һȥ˳
лúװѿóõ廨⣬廨ⷢϡ
Ц˵ɹˣִࡣ
űӣȷʵ㣬ջ֮ǰ˵ĻȻԶ˻壬ҲżԶһء
л廨гɼٰһгС飬һ˷һ顣
ŽҧһڣֻꡱһһͱѸζ١
ĻмллСл̫óˡ
̴׷Ӧܿ죬Ҫ
ͷԣҰҪ¸ˣСл˵Ұְ
Ϻ̴׶һۡ
ϵǵúúллСӣҪˡ
лģæѻӹ֮ͣǧҪˣһһС飬ԺԾȥ򡣡
̴˼ⶫƮʮ²ǼѾˡ
֮ܺ

ܺ£͸ˡ
ӰлϢһˡ
л԰ѿʰɾҪϴһֱˡ


98 
ȥŵʱлһ£ΪŵӦ̴׺Ͳϡ
˷š
ϴЦ˵ˣ
̴׻˸˿۾ȻĻ֮ǰĻɫţп㣬ûϸɲϢЩ˹ĵζ
һֻĹҵһֻɫϴֵسЦЦ
һЦɱ˹Ĳݣϡࡱ֣Ÿӷʡ
׵һֻɫ
лоࡰˡһһ£ϽǿԼŲߡ
˵̫ˡ
̴׵Ӧõģ̫˲ǡ
лѶõ
ϴŵ輸ϣȡһֻµƷУϸҪҵһķıմɵģ󻹺ÿ
С
л۾һ˯ͷҵ鷿ȱһķıлл硣
ϵؿ̴һۣ۹ɣ
̴׵Сллﶼʣ״ǴҼҵأлҾͳɡ
ԭˣԺкʵ˵̴͡Ҷлңһ˿лõӰ죬취˲һ
϶ĸ׳нΪ⣬ҲСлû״˵л㻹лң
лȥȡ޿ɿڿ֣һл顣
ʾƵĳ̴°͡
ɡ̴״ϴСлһ̨ͷƫ񾵣˾ƣһнһ֧żܡ
̫ˡлһ޵ݸϣһݸ̴ס
Ȼͳ;ͷһ𣬻Ŷȡ˸Ц̫ȫˣлл̴ӡ
лЦֻҪЦˣʹĸˡ
̴úܣȴôã͹Ҹ˵Ǹǡ
л̴ӣ豸ҸĹɣΣ˵лǸ˶ңл̴ӺͲҸ֧֡
ϵ̫ˣ˵ӣ۾Ͳһ𣿡
̴׺һڱ֣Сл˵Ķԣ˾ˣҲġǴʵؿһ£ļƻ̣˫оʲŻմЭ顣
лͷ̴˵ҶףҲҪлǿϸҸõһᡣ
лҪȨûȨҪûƣ̴Ϊǳǳѽء
һʲôҲԵ޹ʵؽܰ
ϴһöСлͳݶºҶҪȰҸһѡ
ˡлЦ˵̴˵Ķԣ̣ǿ󡣡
УǵԵְɣҾͲˡ¥ôװģܿ𣿡
ǻ˶࣬Ҵͬ£ι˽ǿԡ
лȻ¥¥ܿǻæϷһˡ

һ˶¥
¥װޱһ¥ķ԰Ϊ¥ݼǹҵ磬ˮͺשɫӲʼ࣬ڷŵԭľɫС͸ߵɫֻɳЩů⡣
鷿ܴԭľɫм䣬ǵͬʵĴ
һ׾ĴֵԲδľǶڷм䣬ΧˮտͣһյƴﴹĶˡ
һ޴Ĳ磬һһ׶ĵ˴һ׽ɫƷŲһ
ϵһΪ˽ԣⲣ˽һį
̴ߵǰ˿дĺɫС֣ãͷҲһ
ſ滹˱д֡ܲʷȺȻС
̾Ϣֲ
̴׺ϲЦ˵ǹʾģҲûа취
Ͽһۣ΢΢ҡͷ֮ǰĻ˻ȥȥ¥ɣںסţܾûˡ
лķϣû˵ü۹˾ȥǰţļƬɡ
̴׵ðʱѽңҸϴŴ󡣡
϶һСͷþûƬˣ̴˧һ
̴״лӹȥˣҲչȥգΪû覴ãų鷿
лһ£ǳǳز˵ں죬ǲɫģûɫ϶ͻͻġ
ŵʱ̴׺ͲҲˡ
ʣ¥ֻ㣬ôȥ
̴ߵǽϵһǰ𣿡
лĴ̴ָӻ档
̴״ţֻż촩ĺ£ºһֻԲΰšһ¥ݾͳ˺桭
˷
Χмһ̶ֻĴ̫ɡɡ°һٱΣϱ໹ȽϴĻӣûԻֻк
Слܻſϸ̾һ䣬Ҳˡ
̴׸Ƭһ⣬Ǳ˰ɡ
ϳл֣Һһġ
лȥˣվߡ
ϰֳϣܴǰǴӺ󿴣ǵ§л䣬̴ĺÿһ
̴еᣬлû˵ʲôҲֻˣİɣΪСлҲĺˡ
̴ſվ
ͷľɫյͰѲεˣƽϷŨܵľƣҲ̵洬ͷķУŸǲͣɽ䣬żһֻͷ˱ĶС
л䴩һײɫСӳһɫǦʿ㣬öţھͷϣһ㡣
̴õǱ佹ͷȸлŵգޱؼϲ˺ա
ϺܸˣҸġ
ϵˮƽ̴׸ˣ㿴ģȫҪĴͷˮƽУȫҿޣͷͲˡ
Ͻӹ£ҾվģôŶܲġ
̴סߡһ΢һ£ȻװСлĳġ
ϵˡ
̴׵ôΣҲûн

һһá
лԼݡû϶˸˼Ǿ÷СĬżҲ˸еʡ
̴ûؾصվлߣòš
ʱʱ֣Ҳ
̴żܣһˣһľżգĵһСʱ
ͺˣлһʣµƤƤϺˡ

л˵СлǸ˷ǳŮӣ˵Һܾûôˡ
̴׵˵Ҳǡ
ʮˣҸһ죬ദǢͬ£йķСϲŮӡ
˵ÿһÿһ붼
ϵлܴҾİԺŰ졣
̴׾ؿ˿Χˮ
ϵ㲻ˮΪרԱͲˮ̴ɵˣƵԽǾԽȫ
̴ԥˣ²زסԼĸ顣
ϵԼǲʣ˴ڻңл巡̨Դ齫ٺʲ
̴׵ҿǿǡ
Ͽӭ߹ĸүӣʵɧ˰ɡ
̴׵ģóľǾܾˡ
Цˣⷽ涼ţˣֱ޴졣
̴׵кѣǡ
С̴С¥ϵľɫ𣿡үЦʵ
ϵǳãүүСлķС羰ⲻ
үЦǸտҪúòιһˡ
ϷϷһ˵ͷ
лļңϺ̴
̴Ц뼸λүүȲ裬ҺͲȻȥˡ
һһԻ˼ҡ
ү˵лСﵹҲˣλС̴ȷʵϧҼûǸ
үӵҲ溢ǵĻ£ܾҼҺ֮ѡСһͦοġ
Ϸô֪лСѡС񣿡
үӵ¥ϵʱ§ˡ
ϷͷҲˡ
ϷЦһԵǰ䡣
һ˵һ߼Ȧȥˡ


99 
¼û֣лϰ
һ˵ģжԷˣٲţܺɤӡ
𴲣ɳ̲Ȧϴ裬£ϰࡣ
Էʳá
лһ⽣ӣӵؿʼһĹ
˰칫ңĨˡ
ϲɫ˵䣬ҺҰְѿ¯ˣȸ˾ͿЧˡ
Ϊͳɱл˸¯Ƴ֡
лĨˮš̫ˣΣջϣ˲Ų׷
İɣһҰ֡
䣬񡣡Ҳˣſڳˡ
ͣ»ͷʲôˣ
ɵһʮ޹ڴԱߣ˵ǵŮûʧ٣϶ǵŮɱˡͷĲϻһֽǣúڱдšŮԩɱ˳
л俪ʼӣĸ쵼ȥˣ
ɵ쵼ǻûϰأҪҪȥ
룬ǶӵĻҲУȰȥֱֹܾ
Уȥתߡ
Ͻ׷ȥɡ
л룬ûȥǷҽӾ²鷨ҽܡ
Ű칫ɾɨ˵أصλ֮ǰı档
ʮֵ˵ʱܺˣһž˵Слӽ˸ӣҪǷҽҲһˣȥɡ
лʣſǶԸ״Ϸޣ
ܺ˵ǡ
лЩ⣺ʧǷҽܲŰ
ܺ˵ɢĺǣϷΪŮģ״ˡ
֣лظһؼ֣ǰǾ֣
ܺˮǵŮʧˣؾֵζҲˣȥ괺۾һΣûֳû֤ûֻ֤Ϸ޶ŮĻɣ޴Ӳ𣬻֧ӾͰ˴򷢻ȥˡ
л䱳ϱó䣬Уʦȥˡ
ܺʦĸҸ㣬Ƥ廨رóԣллء
лЦ̫ˣԺֻҪ͸һ
⺢ӣʦ㣬ҪԵġܺڰ֣ҪȥɽǾɽ·ߣ·Сġ
ɽغͰ֮䣬عϽһɽʥءл巺ͬѧϲɽ
ǰϽ֮һڰϡ
лһ٣²Ҫҵĳɡ
~ܺЦˣǺпܵġ
лﲻһ̨ԽҰ𣿡
ܺһ˵ȻҴ绰ʾֳ
лЦллʦˡ
һ¥ײ˸մӰ칫ϳĸʦͽԼˡ
ﲻ˼˵Сл̴˵ձһˣǿĳȥ
лѾ׼ˣ߰ɡ
һ˵СлǶˡ
ͽҲͦãͽûͬ⸵鳤Ĺ۵㡣
Цһȭ˵ԣҾ˼ҪСҲһ̨ɡ
סлĸ첲Цص鳤˺þ𣿡
ʳָС̣㿴ˡ

¥ʱлӵ̴׵ĵ绰
Сл˼Ҫĳˡ
ûϵ̴ӣǮͺˡ
һģлл㡣
̴Ӳÿ
绰Ҷˡ
ʵ̴Ӱɣȥˣȥɽǲǰ
ѹˡлѴ˳л已˹ȥ
л巺ܿͽ
䣿
磬Ķأ
ȥأ̴ҵ˺Ͳҵ˶ˣ̴һҲ
Ҳµˣ㲻Ҫţ۳벻ɣǿض۵ģԺ󶼻ֵԶȰǮߣҪƽĶԴ
ã˵Ķԡ
ǵļƻǰհԵģҺġҪǾòʣ۽⣬ͬΪıǿ󡣡
ðⷬһˡ
žͺã͡

лҶϵ绰Ҳ˳ԣԿ׸Լɡ˺š
Ӱһƽصص·һѾ
ɽ·գࡣ
³ؿڣվԭƽòŻָ
лûôأҲ
⣬һ³ˡ
Ҫοοʣڳһʮӣ滹һһŮˡ
ԥԥʵλоֵľٰɡ
ԣ˵﷢ʬǣǹһ峤ɡ
ԶԶԣҾǣ֮ǰͨ绰֧Ȼһ£λ߰ɣʬСǰء
Уǰ·
˸峤壬߶׹ոֱһٶף͵˴ĺĵش
ѾΧһˡ
ǻû˸ߺһˡ
ǺһóһͨһĿлɵϡ
Ůš
ͦᣬжʮ𣿡
ۣ˵

ЩУվһСέϯԡϯϸһ׻첼Լһ׼ֻмһ
лӶͳһ״ϣƿǿ鲼ϯͷһͷǣһǹɹǡ
ͷѾˣûκ֯ɹͷϵҲˣЩ绯ļ
ͷһûǣ۴ûǰ˵ĺۼǳΪǺ󣬱С̤ĳġ
лͷǣоһĲˣֻһбĺۼĸȻ䡣
ʵôܿʲô𣿡
лͷǣְѹɹһǳһ¾ǣԼ132㡣
˵ԵĲֺǣ­Ǻ͹ɹǶǡ
峤ܺ棬ôģ
­ǱŮ˵ĴءлڹϱȻһ£ﰼ͹ƽ­ڽϺ񣬶϶Ƚϴ󣬶ڲ
峤ֱզ࣬ŮͲ󣬵ӲС˵ͷͷǵ
лûԸ˵磬ҾλһȻŹǣʮˡ
ᣬ峤ͷĶģǲ˭ķĹûҰʬϳˣ
ѽͷǴӺɽɽġ峤룬ϰүӰɣʮǰûģŵʱϲ徻ںɽˡֻһŮ޵ȥˣʱһˣԺû
峤Ҹˣһ˰ɡ
峤ˣȲ̫ãøŹǹȥ
ɽ·ߣҲԶɽƹȥɽܹ˶ʮӡ
ɽһƬȽϻɽʯ
ֻзصһΪ񣬵ɳҲȽء
˽ܵɽ࣬Լһ㶼ڵͷϡϰүӵĵ٣ͷˣ
ǰЩɵˡзͷĵطѾƽˣײĵײҰ˸󶴣ͷɢڶΧ
ΧбˮˢĺۼͷǺ͹ɹǿǱȥġ
ӺȻ̫ˣΪŮģһηҲϣѹӹ
ưˣǻذɡ
лߵԣһ˵磬ﻹһŮʬǡ


100 
һ̿ӡ
ͬɫһ䣬ϰү磬ļˣ˻ءСӣզеŮأǲǿˣ
ûŮġлѶڵĹͷ£һߣȥһԵĿһο֦ڶڰ£һͱ˳滹һѾʧȥԵɽ
ɽصбϣ㲻ˮһ壬ײĲȫ¶ˣײи󶴡
лܿŮϰȴǿ
ʣզͿŮˣ滹һĹͷ𣿡
лְ£һղǸĴĹҲˡ
ŵúһһϣģһ޶סˡ
лһоܹ棬һ߰ԱǵĲһ飬˵λʮˣ׹ǻ֯ʧˡ
ʮ꣬ꣿظһ飬ĪǸǸŮİɡ
ʣǸŮôˣλүӵĺϰ𣿡
ӵǱииٵģʮ꣬ǰʬ˵ˣ˵ûˣ˹٣˼أһֱҲˣҲͷˡ
ύһɫ
磬Ұ¸ʲôģҪŹóߣͷϰүӵŮ绰λүӵһ¡
ӵУϰš

Сʱлȥ˸òĹľվǳϸع۲һ
ŮŹ棬һɫС°ţһ˫ƤЬɳ˰ء
գлŹǺŮѷֺá
Ź£ŮŹǴߡ
˻شһؾֵ˾ʹǹݵĳˡ
ؾֵķҽǸͽϴϷҽ
лѼ䣬һǹݵĳǰǹݶŹһ飬֮
صĽұȰеĻҪªǴ죬¶ˣ䲻ȣŹǲֻҪƹ⹻㹻ˡ
лŹǰմͷŵ˳ڽ̨ϣչ̶ټ
л˳ɷ֣δȫãһëºͻ£ﶬڵʱϺλ
˱ߵСӣ¶ﻹһöӲңľûʲôˡ
ͷмۣɶǺͼ״ǹۣعйۡ
й۶ǰˡ
Ҳ˵ǰ⵽һ̶ȵŰ
ҽǳɱǼɱԸǰߡ
ǰ߰Ӻƣ߾Ѷˡ
лֻ£û£ɱĿԸЩ
⡭ҽĿ䵽ϣûǴƤڣӦǴµİɡũд޿ϰߣҵĲ²¸ˡ
лָָ££һ㶼ƥ¡
ҽܲһ㣬ҵ֪ˣ߰ɣؾ
˴򳵻ؾ֣лһЩ﷨ҽ档
Ѽ䣬л巾ʹ˵绰лȥ
䣬ǶǵĿܸȤʾ˾㱨ûʲôǩͬˡ
ϲ硣
ĶأϸԺóԵģ¿һҰʣ˵ǽʳġ
磬ظһ׮أͿһףͺˡ
Уʱ絥㡣
á

ص칫ң﷨ҽл䵹˱Ȳ衣
ллǳһڡ
﷨ҽȽϻãЦʦһһ׮Ҹоͦ棬ɼڤڤ֮ж
ҽ˸̣ʲôǷʧޣƻһΣټȥǳ꣬¶¡
﷨ҽֵ˵Слҽǳҵİģ
лҲ֪ӣʵҲ׮ӣ
﷨ҽںüˣǰĸĸȥǰ״ȥ겻֪˭ָĵȥоˣȻͲˡ
лֺ˿ˮ﷨ҽܸҽ׮ӵô£
﷨ҽ͸ٵ׮Ӳ࣬˶ˣôҲҲˡ
ũ壬ŮԴúܿ࣬Ů˵Ҫµظɻ˼ŮԾܣȥ򹤣Ҳ
ɷΪȥˣҲ֪ԼҹŮҪ򹤣һ߾£һ绰û
ŷ˶ˣϽ˾ؾֳķңδκ쳣ʱкضͨ˴˰ʼղӰ
лˣԭ
ϵͳΪؾûϵ
ҽ̾ʧٰûطȥ
лͷҪڣžͿˣؾֵһɾ˽ҽӻˣȥҿء
ҽƨɣСлҽǹȥɡ
Ⱥ˻ңлԱ
ؾֵ̾ӳΰᡣ
˻࣬ԼذѵһֱҽǷҽʲô𣿡
ҽǱ˶ģǰĥͷײӲɶ߹ҲйۣӦֵϥزߡ
ֿл䣬Слҽأ
лʣӣʧǰʲôĿӣ
һɾشһ׿ɫ·
лͷһף˵ߵ±ּˡҲ²⣬߸ʱֱŻˣҸߴ··ʱˡ
Ϊܿһʱļɱǵû͵ϮļߺֿʶһţһķֶסֿһԺӣסڴͷסһڲĵط
Ҵȫͷ֤ݲ֧ץҶԣ׮Ҫδ
ǰİˣʬǰ׹ǻ֤֤ܶˡҲôԡ
л룬ͷˣ˵ķϾɵģǿ³ŵԼĿסլѪҺ⡣
ҽͷԶԶԣ˷Ӧ졣ûôùǳЧֻҪûרҵѧƷǰѪܼ
ʵ飬𣿡
㹻Լ
ӵũѪǳе£һѪ
л䲹³ŵԼƻdnaٽdnaǡ
һӣǾôˡ
ĵ㣬һ˴ؾֵѲȥҴ塣
Ҵλ֮䣬һСɽһСˮ⣬ɽҰһƻ滨
һС棬·ʮס
ƾɣű޲һǼʮϷˡ
ûһƾͿˡ
ͳӾؽţɸں档
л͵ڵݶӡ
ȸϵϷſڣˣˣ˻᲻ˣ
ҡҡͷˣûҪţ᲻ȥˣ
䣬ſʵǾɣҼҸ


101 ȥ
лһʱͷͼһʮҵĸӽ˴ţϻһ⡣
ͷŭ֮ɫź;֡
Ӻ͸˻
ʵ
ǡӴʣΪ˸٣
ӵ֪ˣ
ӽʯĥϵһֻ´ײһ졣
ֵ˵嶼ˣ֪ܲ򲻼٣ٸʲôϵһľ֪ģ˵ӿǶϴ裬˵ӿǸǶȫƨ
ޱ飬931123㣬
ⶼȥˣĶ֪Ķ㣬ǵ˵ǸĶ𣿡
ӱסˣһʱ
Ͻ˵㲻ǵãǾҪҽѲˣϣܺúһ룬ⲻܰǣҲܰԼ
ⷬ˵úг⡣
ﻺɫӲ߰һֻСԴ˺һһ벻ѰɣŪ̫ҾС
лɶһۡɲֵΪ!
СԲɾš
л˵
飬˿ٵ뿪壬ɷûɡ
ӵ˶˵ﲻɣҸٻ·Ҵ壬ɺܴ󣬲Ϊ仰ͳԭѲƻ
ĺۼԱϷݵĿǽԼһпײĵط³ŵӦ⡣
ȻݿϯһСƬѪ⣬طδ­ƵѪ̬
һСƬѪ¾ĸŮŪϵġԵɢ״
ʹ˴ѯ
ĽǣӶϱżһסݣѪģҲǸٵġ
л䣺ϱ¾ҲŪϣôڿϯأ
лָָԶŵı죬ȣҲף˶ʱ˯ϯ⣬ũδռΪ˲Ū౻죬˯Ҳ֮С
һ䣬Ҳǣǰũȷʵࡣ
ұһ飬ûпѪԺĺĥѪһںͼµġ
ΪϾܽ᰸˾Ȼһ񣬴һЩʧ
ͳӶʾ˳ϿҵǸ⡣
ǵΪ⣬һֺ˼û¶Ժ˵ӣӾȥ١¸߼λ쵼˽̹ңҲз̰Ӿ͸Ƿ̰ҡ
ЦԷǣҲڣǾˡ
УôҲûɶöѾҽˣˣﻹǷ߷ߣǾ㲻ϱ𡣸⼸ӣҸеǣô˵أ͸ҸǵģһȺۿ˵͵˸ӣ
лһ䣬ʦ˵˵ҸĶ˭𣿡
ܣզܣ۹Ų´ЬģһһҶǶ
ȡСʼǱ
ʱũ壬ӻôռҵḻũʱԴһྺʹСΪѻŮĸ嶼С
塢Ҵ塢У˺Ҳࡣ
ĭɣɫؽ˰СʱŰӵɫϵ
дȤ峤ɫš
λ峤ʮˣò˵רҵ¸Сгɾͣǲũٸеno1
ʷռݽһʱ
ڻȥ·ϣ˵ȥʱ򣬾λ峤Ӵġ
лʵô˧𣿡
ɵ縵һ˧
ЦС۹⡣
һ߿һߵ٩Ҳܸ峤ȱˡ
ﷴզضϰǿˡ
þգǣǲˣʮأ²˰
ǰϰүӵһѹͷǸУÿÿôŬ׬ǮԼõʱְɡ
̸˼
ﰲƬ̣
˯ţΣٴɡ
лû˯ż˵˵˽飬һѳд
дȲˡˣúó˶ٱ
ʱлĴˡ

̴ӡ
Слôˣ
첻˳ڻͷء
̴׳һ£鷳ѵ绰磬Һļ䡣
лӦһѵ绰˹ȥжӳ̴飬Ƕء
Ҳ죬Ѱ̴׽һ顣
˵ĹУл⣺һǣİӺ͸ٵİӻ᲻ǣ˵ģλŮԣ᲻ĳӰǣأ
ڶƺܣ֮伸ûܣΪЩɱ˾ֵ̫ˡ
лڶԣר˼һ
ˣٵ壬һǰȥ֪ںεʧ٣Χϴһ룬ΧС
ӵصϿغ֮
һǰʧ٣һǰʧ١
ʱϿҲɱ˷ɡ
뵽лҡҡͷδûв΢ԣȥ͵òʧˣ˼άױס
ȿǸٰ
Ӹٵʬص˽壬صʬصľӦò̫ԶƲҹĿ
ڴˣǽĶֵƿ֮Уô᲻˻һȥҴأ
ȥˣֻ᲻ԼǽƤͷϴˢʯĥΪأ
ˣӦ˶صİ
ʱ˵绰˵̴ʱǱżӵĵεòǷңû˵ã̲ԼǽƤϴˢʯĥ󡣡
ͷ̴ӿȫ
Ȼ뵽һȥˣлӡ
ֲȥһ绰룬Ǳߺܿͽ
ãоֵĸ𣿡
ֳˣ
Уɡ
Ҷϵ绰Ҳл䣬طһɱ¼ӸȥˣֻԼˡ
УҶԵɽԱ˲Ų䡣
˰Ѳ˳Եøɸɾ»صϣʮӺϻҴ⡣
ҵĴŴˣĵƻš
˴š
˭û˰ɣɶôģûɱˡЬӳˡ
ɺлһۣſ˵ԽԽ̴ˡ
лںڰе˵ͷ
·ϷʡԼ룬׮ӵץֺ٣ʹҶһиӰˡ
ɱһǹδǺ¡
ſˣòֵǵգôǣ
ߺ󣬶˭
óţ˵ɡ
һ˽ϷڶխխĿˡ
һ߾ˣҹġ塢嶼ˡһˣӲŲǶأһǲɱ̵ģҶôʶѾͷɱɶ
˺һóͷȥˣž峤͸ٵүǶҲǲɱ˸ٵġ˵쵼ۣɵ˵ҸЬҲˣ˵ɱ˷ɲУ̣ҶҲ̲˰
ЭưǼȰǣҲԼ
ǿɵÿͷԺҹĴ峤ֵҲˣҵɱûɱˣҼҶɶˡ
㶼˵𣿡
۾˵˰Ҷ˵ˡûɱˣúú˵˵
һ˭ˣ
ĴɲаҲˣ˵Ǹ峤ĴġʣµľǴļСˣʮ߰˵İСӡ
￴һɵļ¼ЩСӵĵ趼˵˵
ǾǺôɱˡ
˵˵
ֻһһ
ɼˣлҲˡܹ漰ʮͥӣһٲܣֻص㿴һ


102 ɽ
ᶼ̾ḻһһͣ漰ʮͥһϵԵϵšԹìܵ˸һ
˳ʱѾŵˡ
˻صճϣųСƣ
ϵҲ̫۸ˡ磬㾭ḻ˵˵զ飬˭ң
⡭῿ڼʻλϣ˫ֳỵ̂ȻӣʵǼëƤС£ƺԶΪɱ˶ǣӣÿӶе룬ޣһʱҲò⡣
磬磬˵ⰸۼֻܰͰࡣ
лҲ˿ڣһΪǡס·ߣҹ¼ҹˡǹ¼ҹ˸ɵģôȻ嵽֮·ϣӦò·Ϸ񷿡ʲôġ
ɵɱڵĵزûпһҵŮϵ
仰Եģ˵ıֵܣҴ峤˴л˵ǺͶϱȾ漰׳ֻҪйĿܾͲŲܡ
˸̣˵ĶһĵͬС˵Ĺ۵㣬ĳɰָһȻʵҳģһһȰѸʵˡ
ͷ˵ôɣǾôɡ
Сл˵ģϸŲ嵽н¹ܹݻҺСɣȥҸСлͿɡ
ǶŮҽչˣҲչлĳ
л䲢飬ָָɽ磬ɽ
Щ£ڵϹģɽɶ
лҺиԶë̺磬һˣɽӦܿӵĶ򡣡
ͷлһۣ⵹Ǹ⣬һŮӲУҺȥĻҲͲöˣһ;³ŵԣ鳤ô
лҡҡͷ磬ʹˣ巴Ӧδ䣬Һк·ûУ¶Ǿͱˡ
ɵҪж·Һһȥ
˿˵ɽ治ϡɺСлһɽɣСлдʲô¿Դ򴫺Һ緽Щ
ֵɱˣʵе¹
˽ܵСͽܺл䣬Ҳͬˡ
ķ򿪣ӺһС·ͣ
лӺҳһëºһްһһϡ
С£ϴһֻɽȣ׼ȫˡ
гǷ㣬͵Слɡ
·Сģ¸Ͻ򴫺ΣղҪӲӲ֪𣿡
лɴӦһǹ⣬ŵͷС·Զɽͷ˹ȥ
ҹĴɺɨľʱO@졣
峤˵ͷķȷʵ٣һһѶѣżᦵ·ͷʱɫֽ·ɣħ裬ëȻ
лɺ£صط˽Ų
~ɲ»ЦΧʮ㰡䣬²£
ԭǸɵ󵨶
лüһ˿ܻ£ھͲˡ
ҲǡĿ˵һһˮء
лˣһĵɽȣİɣһ㲻ˣҰӵһֻ

˱߱ģʮӺɽ¡
ɽɽĩˣߣζٳͷǱ˳Сɽͷû¹⣬ɽ·Ҳһߡ
˱˵··˵ԭ޾յصɽ
ɽпƽ̹ҸɾĴʯͷлë̺һ
һֱ̣ϵָõʮʮ
ѾˣȻûͻΰɽձ֮ǰˡ
лӰȡԶݸɣԼóΪշ㣬ֱװ˱佹ͷܵԶá
л塢ҹƬ̣󲿷˼ҶϨˣֻмյš
ϰԵţǹ̶֤ݡ
ŵɣŷл
лľͷ׼ĻѵãҸţ顣
ˣСҲ̫ͦˣһһˡ
⻰ġ
лϱӵô÷ҽҲûɹɽ¡
ɶţͷĴ󵨵ſššţ˺üŲͬǶȵƬ
󣬻飬ɸģ˹òֺ
ʮ㣬˾ͻһȻûж
ɿһ۱ʮˣƶˣöһˡ
лӰͳһɣһӣһƬƿ֣ңǰҹжԵʳ͵¶Ӫ˰ɡ
۾һҾ֪һкóԵġ
ǲ̫ģȳԵӴʱ䣬žɽһġꡱ
Ц˭Ҫɽɡ
лԶó﷢˸ƽ£ǿճ
յʱպ巶ΧڵһȻһ
ʣСл˵ʲôˣ
Ҳûз֣϶ȵҪ°ҹˡŮӻɽأҲԶˣѳһأڳϴպ˯һްɡ
͵һ˵Ȼ

賿룬лĿƬ۾ؿҴ߽һƵ˼ҡ
ӣˡ
лйԭéġ
ӣӺһοǱҵʱء
л۲壬ĵһοѾ֪ʲôʱˡƹȾأܿҲļš
Ҳһ˼˵ƣλڴӵͷԺǽһ뻷εꡣ
լش󣬷ݸǵҲãɲļҡ
лԵ׵ʱ򣬵Ǿͱɽµһؽ
ɣ嶼ʲôţ
һˣǲסҾͼǵô峤иɵӡɷСë̺סԼֵ峤ɵмˣаСѸɷֵϱ϶͸ڵġ
һСӾ߰ɫš
ɹֵ磬Щզģ̫֪߳˰ɣһӴļͥͷ̧ͷͲ¶ҶҲһʮеϴҲɱɣҶũôôأ
һˮһˡл۲ǸԺ䣬峤ļҰɡ
Ϸĵһ漴ˡ
лһƬƬҪƿԶͻ㱿ԺһӰ
ɫͨϡֱԡ
ߵԺģһվţɽϿ
лЩţǱˣ
ɽӹԶû֣ȥ᷿ˡһɲǮҲ峤ҡ
û־ͺáлͳ۲졣
᷿ĵˣһֹˣǸû


103 Ȼ
лһ˯ҹҪط˯ǳʲôǣ
ɷԶڻʲô
лһǸԺ
룬ȷʵֿܣû֤ݡ
л俴˿ʮʲôʱ
ɵ˭ɵӡ
лȷʵɵҲʱػط
ɴ˸ǷҲáԸ갡ǿ̫ˡ
л˿ڿ֣ҵϣǸԺ
һ㶣ҲӦˣǰŻϣ˾ʲôûˡ
ֻһ߳Թһ߼Ժӡ
ԼʮӺ󣬺Ӱ뿪᷿Ϸ
лʱӦ˼ң峤˯ϱ϶Ҫ̫̫˯ˡȿϸ̫̫ѲѣѾͳ㻵£Ƚס
ƲԺӰΪ߼
ʣǾһ鰸Ͳ¶𣿡
Ǹ⡣
лʣǲɽҵ쳣ỳ峤𣿡
ҡͷᡣͦƵһͷңûκָǼҡ
лǰҲһ˾ҵˣȻôΪңһҾˣһٴսʤؿС
ɵе䣬ûһֿܣǸոսɱڡ
л˺һƬƬ׽Ҿòᣬɱ˳ôˣ᲻֪
˳ˡɴĻǸеģ·вֽ᷿ͬˡ䣬Ҿ˵û϶ҡǣҲ̫ˡƵĳ룬Ϊʲôأ
лҲΪ¶׼
ɾ۾ض棬ǰ˵𣿡
лУˣ˳¡
ܶɿ˸Ц˵öԣô죬ҪҪ취ȥ
л˼²ð죬լѲѲ֤
ɽƾɽϿɵ㣬øȥѲ֤е㲻ʵֳɵģ˼Ҳأ˼ҲڷѼأ
һأʲôҲҵӶÿ
ԣȻ󣬵л仹һԡֻҪܰ˾ȻҲûʲô
ȥˣİɣʱ͸һ¡
ɵ֪ˣȥ𣿡
л䷴ʵȥܱ֤Ϸ𣿻仰˵֪ǼһˣʲôϢϰ𣿡
侲ˣУٹ۲۲졣

㣬Ҽһ˵ƣɫ̴һ̴ƮҰĳڣɫ
лļƬһɽ
ϴ·Сվ͵ˡ
ＱʵСлʲô𣿡
лһ㷢֣ܺ͸ٰ޹ء
ŶЩȣ¹ʲôӣֻҪз־С
лȥ˵һ顣
ȷʵ̫ˣҾһȷʵŶˡ
ͷ¶ô¶ðɡ˼Ǵɲƾһͻ˼Ұܣ˵ȥȥѲ֤δ
ɳû˵ڴһ˵ע⣬û׼ǾһԺһˡ
ЦˣСаӲСҹȻΥˡ
գգ۾ⲻΪ˹ȱʦǲǰ
£ֻи鳤˰ɣʦǲˡ
ʦ˵Ұ참ؾأֻżţҪǰ첻ףǶøųԹ䡣
ɵұ֤ˡ
һۣ±ӣûתأʲô֤
ҺһȥлһǽҴ峤ѸйϵһЩóһʣϢÿ죬һǼй϶ҪжʱҺɼ£ܽͽȥͷܹ鲻ץС
ύһɫ
ҲǸ취
ˣһķ̣ܲܰװһޡ
лһ´ë£Ӻóƿˮɡһӱ
СѾͷ̫ϲˡڣһӱ

򵥳緹ճ壬һֱлһû˵Ĺս˳
ĵл俴һϣģת䣬͵ǴͰɽϡ
˲һϻ棬ӲլԺĴš
峤ˡ
峤
֨¡һſˡ
ʲôûƣⲻǺ𣿡
峤˼ָյأҲû취
鷳ȥǲ鲻֪ˣ

ɹлһ£Сֲ¶ˡ
˼ǣ峤Ȼʲô鲻
лܶϰնôǵģѲ¡
仰ĹûˣƺҲûء
ֵһ
ԺﴫһŮӵһ֪˯ι˲ôô
զˣǶˣǶ㴩ˣ˯ͰˣҿַˣϽҽˮȥ
ŲһŮĳš
һڰӦ
лɴϻ̽ͷͼһʮҵŮСϷȥˡһƬ԰ӡ
Զˣﵽ⣬лסɣ̽ţ𣿡
Ժûˡ
лԥؽţ첽Ϸ˽ȥ·ʱһۣû
ɸŽڶ£ûӦţ˽ȥ
лϷߣһ̫̫һưС˳лһư˳ȥ
Ǹ˵Բס˴Ҹղźţû
̫̫˿᷿˿ģʽЦŪͷŮɣ𣿡
л⸽ʧŮˣͷһ飬ǲ©ʲôϸڡ
̫̫ɶе飬ϸɶ
лֵװͿϽϻƪؽһ𣿡
̫̫תϷ˶ˣȥɣһأû˵Щꤻ
лǰߣûϵģʼߡ
̫̫ͷ˵ңʲô֪߰߰ɣ˭˭ȥ
лսݣͼһӴ˳
ɫƵؿл䣬˭ϵ¶𣿡
߷ֵͷ洩һױģ洩һ㣬ϸ۾Ϲʺ
лǵһľ죬ʼ⣬ϣһ¡
ӵҵǴ峤ϵĶˣôҼأﲻ̧Ⱦߡ
л˵峤ڼйˣ𣿡
̫̫
ͣסŲŭķɡ
лֻй£ѯһѣλ粻̫
ӵ㣬ǲڼҸЬ
л΢΢һЦҰֲЬҵȻ
㣡ֱ߬ȭͷžݺ˵˵ǰɡ
лҪ˵ͼμһʮҵӣŴš˦Ŵ˵˼һ˯أдȥ
лĵҵɵ˰ɡ
Сл𣿡Ժʵ
л⿴һۣǲϣȻʴ峤ɣʽѶ
ӣš
в㰮˭˭ҼҽͷҴȡ
лûɣץס֣ʹһ¡
ַȻʲôˡ
˿첽Ժӡ
ɲΡΡ˵Ҿҵˡ
л䲻⣬ΪʲôǾҵˣ
ɵиؽѣ˼±סİӣиŮ˿ߴ˼ҲԿףûˡ
л²˳٣ϻ㱨ȥ
ҵ̰ѵ绰ؾ֡
һСʱؾֵľХ
ɴŸ˴붫᷿ܿʹӵؽһɫҰסķٸ
ҵɵһٸЦˣϱϱϷ
峤֮ǰӣԼһСк̫̫ŵɫ
һȺϰնס⡣
˾һԲۣⲻ𣿡
ҵѽ
Ҿ˵һӲǶɣǻţѡ峤ѡͷ¿ǿ

ľګۣؿǽǵһ
лһ·ϣ̫ˣӦӦߡ
Ȼ׵˵ϣء
лİɣĸĸһֱûз㣬ĶĶļҡ


104 
л֮˵ⷬǿǵ賿ʱүȥ᷿
ȷΪ˴ǵ£Ϊ˵˵־
ܻ˹¸Ħۺ֮٣Ǿʮũ壬ᣬһӵǿҵʶͺܿҶھϵĴѹգĹʡ
Ͼ̬ܿѾ˺ӣҲúܺá
Ļ޵øӲԼ
ȴлסˣйһ°ɡ
ɵ˵ͷ
лȻͷ̫̫ĺӡ
̫̫ɫ䣬Ҽϴĺӡ
лЦһ˭ĺ˵˲㣬ѧ˵㣬һ֪
̵̫̫̻ؿ峤
峤˲Դڵϣһ
ֿĴӣĴó˵Ŀ⿴лɣһû˼
ҴϱЦһզôء¶ǸɵģǺӸûϵ˭˭˭ָҡ
һؾֵ̾˵ķӵİӣ˭Ӳˣȫߡ
̫̫һӲӵϡ
Ǻһʱ۴
лϽǰѺӴ̫
ϸһ£⺢üĿ㣬ɵġ
Ҳǡ
˶Ⱦ⺢Ӳ˭ء

л﷢һ̾Ϣ
һޣ㰲лźߵǰ
վѺ§ڻ£ҵĶӣҵĶӣ˭Ҳߡ
л䰲οû˸ԼɡȾʱ¼ʱ㿴ţˣԼͿԴˡ
ģź˾
л䡢Ҳһȥ
ƨһӣ˾ήˣǻйǿš
ʮӺһ˽Ѷҡ
һ뿪ĸ׾ִӲл޾ˡ
ѺӽɣȥУƿ̷ۣԼһЩɫߣóеĿˮһƿָϻ˾֡
ӳƿͲˣɵл仳ԲĴ۾һֱ﷢Сߡ
ɵ䣬û̫ˡؽѱܵò͸磬һ˻ûȥŵϴһɧζһŴ˾͸˸̣ǽǷһͰһֽ¨治֪ôġ
Скɿ죬лЦˣڸ˵
ˡлӦһ£ֵţû裬ɼ־ǿһͦġ
Ҳǡɻ˻Сߡ
ܿ˱¼ٴμӣľ״̬˲٣ɺлҪ˵ʹ˿
ֿźӭȥˡ
һμѶľ죬ôߵģ
조㡱һ͵͵ĻֶΡ
ȥ򹤣ûͺͬ·˳ͻְˡ
׼ؼҵʱŸӣ˼ྶżûƱ˵Լģ˳ӻȥһƿ˯˹ȥڵؽˡ
лʣ˭ģ
ҶǾ죬лǱ̨ʡ
ǾүԼ飬Ӳ֪˭ġ
һ硣ɺ޺޵һ䣬̾⺢Ӳ˰
лһҪ״̬Σ߲ӵĴھͻһֱοѵľ߳ˣͺΪ飬Ӿܺùһ㡣
ǾֿԺСĸô˵ɡ
ǰɸҡҡͷƽĶۣңѡ
лʣû˵Ļɣ
ֻжꡣ
Ǿͺáл˿
ʱĸĸˡ
лҪӭȥǶλ͹ˣĸͷһͣϿȥ
лһȥǺαأ
ĸ˵ллǾҹŮҾ֪ûҾ֪û
ɷֻҿͣĨűᡣ
λ㲣䲻ʮʮƵģ峤ᡣ
ӦøлԼǵļ־ŮлȥľȥǿԺδТĸӣԼæµŲ˼롣ˣ㣬ǧҪǵĴͷ֪𣿡
ʱ򼸺ûרҵҽл࿪䣬úûȥͶһЩ
صͷҵ˵ˣҳȥ򹤣һȥǡ
Ǹ⣬ԶǷǣܸõشǷаѳ
ʱܸƽ˺ۣԼܽԼˣǿˣɵ˺Ҳûôˡ

İӽˣһȴɵϳ͡
лȻ˳ؽһһء
һ浣ͺӵˣһΪ·ɱĸٰеĽ
ٰǶ嵱صķԶؾ˽⣬ӵ֪ͨܿؾ˶Խӣһ緵
һû˯л˯˸ڵأߵѡ
ʳ͹ˡ
лڣꤵĶӣϱ׼ȥʳ
ߵ¥ſڣˡ
л
磿
˯𣿡
ѣô֪˯
Һ̴һԷأҪҪԵ
ǡ
鲻ãʹһСü
鲻ãô£
ڰʣ山ߡٸ㡣
л巹Ҷ˵绰
л俴Ƭ̣ȥͣ
ʮӺлƿ˰ʶ¥İ䡣
ſڶЦеش˸кá
л֣߷ɿתһȦл巡̴ס衢лޡ壬⼸λڡ
л䰤клԱߵĿλ
˿ǰno1ܴ󣬺شи¶̨һ̧۾ܿ洬˸ĵƹ⡣
л巽ԱһֻϺһݰƺݣһݰƻΧϺ
ǲиʣˣרŸлеġ
лϽͣ繻ˡ
лЩ⣬˰֣ȻȥǼס
ĵ׸ǲܾܾģΪʲôأ
лֹԱˮһڡ
ʵ˵°ӣ
лǰҺɽ϶һޣҺʱûӣȻˡ
лһۣŶʮɣ治򵥡
лһɣǣܸˡ
循ȻŮɽ϶һޣֻΪʲô˸ɣ
лΪҵĳȥأɽ䣬ֻŮ·ֻҺˡ
˱죬Ȼпԭһǲ⣬оô𣬶˽˳ӡ̴ӣӦϷӳӳˡ
̴Լࣺõġ
ôõġ
˼Ů⣬־͸ˡ
л俴ʱҰ׷˵¸ɴ־ʵԶϵô򵥡
ʵҲǣֻҪ̴õһܾ
У˭ȶ˭ʹ·硣
ϲҲ
лͬؿһֻۣؿлޡ
л𣬡尡˵ϹʲôġоҪ򳵣һǮʱ򻹲Ϊ֣ȻҼ䲻⣬Ӧɿ˱֧ǡ
岻ȻЦЦҲǣխˣ󷽡
⻰Ƕл˵ģлûнӻ
仰˵лޡ嶼죬ǵֿԣȫûбҪ
ƵĲϵÿ죬ƤƤϺΧϺݣһԵض
лһֻݣòתһһ˿ȥԡ͵ȻʲôպˬˬطŵQнġ
ϵҾͰóԶСƵģԵ㣬һ顣
л̧ͷһۣ˶
⻹ôԣ
üͷһ壬һֻ⣬ЦˣҲһʬ壬ԳԵʱҪС࣬ɫԣܳԣἷһ¡
һŰɫӰָðлޡŻһ
齩Ӳվޣȥ䡣
û¶лסˣ硢̴ӡ磬Һ廹£һˡ
㡣



105 
軤λ߹Ůʿ뿪ˡ
лҲԲȥˣǳԻ٣ǳԲ
ѵֻݳ꣬л˵ҽؼҳ԰ɡ
л巵ȥˣȶһ
ǲԾͺðˡ
лֽԱܴĶ
Աϵʣˣֳ︡һ˿󣬡ЩҲҪ
лָָֻı㣬˫ĶϺԼһСϺʣĶ
Ͼã˰ɣʲôٸоǡ
лôÿӴЩˣ
ϰͷˣǵûУǾá
дƼĵطˣһʣ֣֮ͻ֮˵úܡ
ɡлٴηԸԱһ
Աذʣµĵһһʰ
ʣĲ٣лµģװֻ߰ͺС
ֳװлһһ
ŵʱϺȻһᣬתͷһ̴һ
ллл
̴ߵߣΪ𣿡
лΪʲôΪ飬˷ʳ˲ӦΪ顣
Ҳ࣬һ˵ңû֤ݡ
лЦˣֻ˵󡣲磬Ҷ˷ѣԼǳҪҾҪһǰ;һǹġ
˵ͺУֲͺвܽ⣬Ȼ˺ܴܳɽͺУĹ;͸ˡ磬ҿӴ
ϣ
̴ļ򣬡Ҳ㣬ͣ
ϰְɫ˵̴ҾС鶼ܺã˵ҪҪһƱ
̴׵û壬˵˵𵽵ҲЩ
ϵֲ嶵Ҳ˼Ȼ⹫˵˵Ҳүү˵˵
԰̴ײΪ⣬ֲߺţԵǿġ
лĵ֪Ҳ򵥣û뵽ô򵥡
Զ˵ʲô·ôȤԶ˵ļȤһЩ
ıòϸг˵òϱֱ֣˳β֮硣
ϸ룬Բϵᣬ̫˵ûʲôôҲδΪ¶٣ֻǳȫҶг
﹵ͨͲһˡ
Ч󣬻ҳãõҲһЩ
Լ۱ȸߡ
˼Ӱ
ƴãſʱл巽˹ˡ
ĸӺͣ
лӳҪԺţͼ̴ŷУͲһ˹
Ͻǰ˼̴ӣЩ
̴״ĻЩСлÿôҪ㣬˼
л䣺
⳪һ
ϷȻѾˣôýȥûϵҸ鲻ãлǿο
ϵҶѣӦõġ
˱˵߽Ժӡ
л巴ӺơƷ̨ϣ顣
Цϰأû㲻飬¶ڹ
лţ˵ɡ
Ь˵ƣ̴ӹͺУ˹ȥ׼һ¡
ϵã׼ʲôͺá
лҲ䣬ûԱԼУȵƾͳɡ
ôຣأлȷʵûʲô
óһơƱһײߣһڲϣһֻĵ緹ϵ磬ˮڲм䡣
л巿ƿơƣʲô
лһȣȵĺóԣȻˮ˾ͷһ
ЦҡҡͷСԹתľǿ죬Ӻá
ллϣǾܳԺʻˣȻˣʹպϴպϰɡ
̴׵ͷڴԺʻһ졣
һ֣ԣ̴⻰ģɣһһ
ĸһ˱оơ
лл巣絽ôˣʧˣĿˣ
л̾Ϣһ䣬˵ˣҺ͹Ȳʡ
ȣлѫѵŮǰýܸл巣Ҵ
лʣôˣ˭˵ʲôˣ˭ָ壬Ҳˡ
л巺Ͳײ¾Ʊ»öл磬ĸ͹ȴһΣû÷ˡˣ˵ˣҺúϺɢǡ
лͷ˵Ҳ֪ԭίףദ찡ڽƽ
ŵ˵磬۾֣Ҳڰɡ
лһЦˣ̧ͷϵһԹϱ漴̴ͬһ±ȷʵڣҪ̴ӺͲ£ֲ˿Ҵ˸ڻ
⻹ࡣлͷ̴sqn
Цһ¾УЩš
̴׵ǵģȰл巺Ⱥ˵
лѾȺˣġ
һסòװѺȾƵĳŲˣǾ첻ҶȣɵöҼ
л巿̴ס
̴ҲǰòڼҺȼҽҲһ¡
̴ôһ˵л巾Ͳ˼ˣȵֿƿơơ
˵Ƿģ˵컹ǺϵģڸɵĿΪֹҰ֣˻֪ء
̴׸˱оƣûϵҪһ¡䶯Ȧӣ֪Ķ֪ûʲôġ
лһ̴׵Ƕ̫ң΢һ¶ʹ治
sqnһĿʼӲ֪ʲôʱ

̴׸Լϣָһ
һ
ƺȵ̫ͣл죬ЩԺˡ΢״̬ʺ¡
̴׵һ죬Ҹʮ꣬ж꼶
䡣
ڴϻ۵̴˵пγ̺ѶȣֻҪϿõģ͵һġ
ԣѧͬѧһ棬Ӱ٩ɽֻҪؼдҵʲôС
ļͥѺȥҳᵣİȫ⣬ң̫裬ڴԺӰҲã̴Ϊû̴̴ٰ̫̫үӵ
ĸĸæ⣬ٹֻܽҪѧϰ˲档
Ѱһ졣
ͬѧǴһһֱڣ˵Ŷ˼ܵĴгҸϡ
ڸһԺزԺĺãȴԺֻ߰˷ӳ̣г
һͨһû·ƵС쵽ӿڵʱֵͲ˹
ʶֵһ£µʲôգȱȱ°
䣬֪ﴫһšǸһӱ³ҪߣȻѾˡ
һ˵ˣߺˣϾûˡ
˵ᣬһ󺮷紵ϢƮƮ䵽ϣ˸
šǸʾȻ
֪Ǹ磬һƴҲҪ
ʱͷƤ飬ǧһá
̴ֺγ̴ݻ
־ܣ廨󣬶ס죬
ڳϣ΢·Ƶƹ⣬̴ݵģ̴ݵˣ۾Ƕ׵ϸߡ
̴ݿҡҡͷˮֹס
˴ԼһСʱһլǰֵͣܶ˱ؽֱ᷿ƾɵ̫ʦϡ
ǽĸӳȥˣһߵ˽
ߵ̴ǰع۲˵ʵ𣿡
̴ûлشֻǿ
̧־˦̴һ⣬𣿡
̴ݱ̴׾ǿԽԽôֱؿˣĿޡ
˰֣ߵ̴ǰһؿϣ̴֮ݣ𣿡
̴£ͷ
˵ļơ
˶̴׷ȭߡ
̴׿źͬѧĴܾ飬ȫ⣬Űһͦ˹ȥ
˴˲ͣһ仰û˵ֱӳš
̴и۾شϢоÿһͷڽʹ
أء̴ݿŽ
̴׿ءʮڴ
̴۵Σ۵ۣͬ
ֵĿһоˣвǣٿ޾Ūǡ
ָ侲˼ٷ˻ôЩʲô
̴һ尾һҹ
ʹΣؼδĿ־С
һڴҳҵǸޱȺٴһ١
ȻûУڶƽ˾
ƺˣûһˮδ
̴СҲ֪¡ΪںͰ̸û¶ֻҪǮλҪ͸оյĻص
Ȼˡ
ڶ죬Ȼûеõʳˮ˺Ȼûнš
ȥᱻġ
̴ʶУ취Ծȡ
ڶϣԺĶԺû߶һһŲӣŲ̴쳢Ž⿪̴ϵӡ
ϵ÷ǳʮӲŰӽ⿪
̴ݵֵõţȡ˶ĨȻȴϵ
Ȼʱſˡ
˺˽ÿһذס
̴ֵ֪Ҫ׶༪ˣܣҪҡ
̴ݹȻˡ
Ҳˣһذף̴ݵŴ˹ȥ
磡̴׾ֵشһƴײȥ

һЦųһţһӵıԵ߷ˣײǽϣˤ÷顣
Ҳһ˫ִѣ˳ץסһѵȣҪɱĶ˲
˫ȭѵ֣ɱ̴ݣܿͰذ״


106 ϷŪ
̴ˮδڽʱʣ޼ؿ˰ѴѪذ״̽Լš
һ̣û̫ʹͷļȿ־г
ڵϣԿڵѪȾѣ˺שϡ
㱼䣬˵ģһģ˶û˼㿴飬Ͳ㣻粻㣬Ͳ˶㻹ţҺ뿴᲻Ǹһӣ
Ц뿪ˡ
ҲѪҺʧʹʧֳ˫ش»˹ȥ
ʱѾҽԺˣүүְ̰ҽʿӵšүĵģ̵ޣҰֵѹʹЩĿһҵࡣ
ۣۣһ˲ͷĿѣһǱһ˿үүүүҸأ𣿡
үˣҵһμүޣҾ֪Ҹûˣɱͷҡ
˳ȥҰʹޣүңúӣ㻹ţүү˵Ѿ㹻ˡ
̽ܲʵʱƤܸŸɣȻҲϲң͸ĸΪҲΪ̰棬ʧȥĴӣҡңҸȥңҸͲʵԼ
ʱҲѾʮˣҾô룬ΪʲôҸȥңԼؼ𣿵ҺʵһģҲԼΪʲô򻹲ؼңΪʲôҪ˺٩ɽ룬ӦҸ⿪ҵӣĻܵǸ˾ңҲңĻ̾ͲôģҲͽˡ
˵̴׵ȻƽޱؿơƱһƷ
ĪžӰɡ
ţȾ͹۵ؽлȻ档
ҽ꣬ѧ侲Уһıסˡ
л巳һֽߩ˰ѱ顣
Ͽűס̴ףԲۣһô꣬Ψʹ޶ˣһοһΡСӣ̫˰
̴׵һţʲôʸ˵أ
仰һѾ޴ļص˴
лѴҵľƱˡ
µʱþƱ̴׵ıײһ£ֵͱ˶ˣǲǳ㲢Ҫǳ¡
ңܻүģҲԼȡġ統ʱûôʶʱûѡԼߡô˵Ϊ߼Ӧ磬̴ӣ¸ҾԼ
̴Ѿˣܿһ㣬ҲδԸĻο̴ס
л仰̴˵
̴׵ˮৡһƬ̣Ǳƣʹر۾
лҲһĵ˵û׶֣С٣޷˵ʹࡢίġޡ̴ֻӵĸЩ⼤Щ޷սˣǻߵ׵ġ
˾ƿл䵹ˣ⻰˵̫ˣ羴㣡
лϽҲһˣҲsqnĳԱӦõġ
˸һ
緹ˮˡ
лĺʵϣóһֻݣòӹȥȥĲ֣ŵ̴׵ĵ̴ӣԱ˲ޣԽʵʬ壬Ӱɡ
л巻ˣ䣬Ҫ֡
̴Ĩ˰Ҫģȥϴͳԡ
ȥˡ
ЦˣǵСҽ͸
лٰһֻҲС
л巵Ƭ̣Ҳõһֻطŵ
̴׻ѾָһɣĿ޷Ƶ䵽лϸϡ
ð
ϲĹһӵòҲصĺù
ͷҲص˵̴Ͻʬ塣
̴״Ӧһˣ
ֵʵ첻ʬ壿ǵֻҪһǻԽܡ
л巵ữĲ鶯鶯Եľʬ塣ǧϴȫ̽ٻصʣͻ뾫Υˡ
лְһֻϺл巵⡣
лЦԣ⣬ýܡ
̴ײ⣬ô飬Слһ˵ʬ壬Ǿķҽݣһְҵӣұǡ
ϵͷл˵ǣұ㡣
лӣаɣҲԼãٸʬ塣
лͰĺݵ˹ȥ
л巵һЦ
Ϻһơƣʲô˲Ҳãܿˡ
̴ЩԾʲôʱ򣿡
ϵҸ糣Ҳ᳣
̴üͷ
ϵİɣһģһҪ˵ӣƲ˭أҸ㣬ǲҾû֡
̴׸һƲ˭ҹ̫æöʹ绰˼һҹػʵ鷳úܣҸˡ
⵹ҲǡƺҲ£ˣ̸£˵ˡ
л˵̴ӣӦ̴г̴ҵĳ㶼֪𣿡
ϵֻ֪һ֡үү⹫ĸݶ򵥣ȻЩֻҪͻˣҵܶˡ̴үүλʱıûҵݺ͸ˣȻ䲻У䲻̴׵Сϡ
лˣͨ׵ǳ̫ˣ֪ĸҸɵġ
ʵû䵽֮ǰ̴Ҳһֱڲɣ𣿡
̴׵ëһʷһԷѸ٣ÿһߣԷͻһʬն
лơƣţеˣȥһ
л磬˯ң˯鷿
л己ܾܿˣãǸƫˡϷȫףͣأ
лȥˡ
л˵ذӣôǿ󣬴ֺܿܵɣ
ϵӦ߯죬ˡ
лĿ佱Ϊ⣬ϴ˵־ԹԱĶӣλʲô¹ʲŮ𣿡
ϵϴλؾר£ȷ࣬ûκ֤ݱǺЩйء
ЩǴ΢һͻᾪԷ̴ڹٳƲӣ˵⵽ɣû˸ðķա
лȺõϺóȥǣݣ̵ۡһһݣԼҲ˹س
ʵ̴ӣֵܱһûǵļҳ𣿡
̴׵Ҹĸһ𣬵ǵõҸʬ塣
лһ£һֵ棬̴ֵӲԸἰ𣿡
̶̴ȻϺóԣòл֣ǲϳõ֮һ
ĻҪϻ۵öࡣ
׵˵Ķԣ̴ұϷˣûͷ澡ʧ
лʣµϺŵϸϸ׽ȴͷԷ籩ŰյЧϢ
ҵһؼֳҲɨ𣬺ëһһɨ𣿡
̴׵ûһģһ
һģһл俪ʼԻΧϺǸʱһݸ绹ûҹУ˵˽ĳĻܲûгֹɨΪʲô
̴׵ܲʱҲڰҳڰưɨ룬չʾ⣬ҡ
лץסһ㣬̴ӵ˼˵ûɨ𣿡
ûΧϺպüŪۣ˵һȣһԼŭ̴һ治ŭȫᡣλεȫΪУĽ˿ռСˣ
лҲպպǸһܸɲ£̴ûвʮǰĴ˾

ϺŵҲ
̴׺ͲһЦ
̴׵ʮҾ÷չ̫죬ҵʼμǣȻһֱڲ飬עṫ˾ķ˲һ֣ʼҲشɵˡ
л䳤̾Ϣһ
̴Ӵ򹷣Ϊ֮ޱȽƻȷ̫˰
л˵
ֵ߼ǣֵ߼ǣ㲻۾һۣҾһҪҾһš
̴øܣ˱ľģ־ˡ


107 
̴װֻΧϺŵлӣܱǸôΣյİ
лһֻպ˵һרԱڶҶӺܸȤû̴ҲȫԸ̴ǧҪи
ѻΧϺŵպϲ࣬ڸдֲ̼֣ܺóԡ
ԽǴˣԽǿ
л˵ǣ̴ײе⣬˵ͷԵķϻٱлͲһ
л˱оƣ̴ӶЩ𣿡
̴׵ҵ鷿ȥҼҿɡ
Ҫлͬ룬˽Ķ
лͷ
̴װϸӡһݸԼǵ̴װλôΣӦǵ־Χ
ҲܰѷմˣСĽΪá
sqnһ̸
Ϊôɵлɽྐྵյ顣
ϵ̴ˣһʱȥɽɣȥ˴ɽڸʹ⣬ҰһҲá
̴׵֯ɣʱҾͲμӡ
л䣬أ
ľһй衢лǰˡ
л䲻ϲҺɡԼˣϾһˡ
ϴ˽˼ȻǿУãҶڡ

Լʮһ㣬̴׺ͲϺȹơƣлҡҡλε뿪лҡ
뻧ţлҡͷ̫ˣ̫ˡ䣬һҪСģɲ̴һڻں֮У֪𣿡
лģһСĵġ
ʰòһ¥
лֵ䣬˵̴׵ĴԼ𣿡
лȡˢ϶˵ǵġ
лզһ̴ΪˣΪԼˣ̴Ȼܼ尾ѲⰡ
л̴һʼδܵĿ־壬Ǳ־д½ʱ˵Ǽġ̴֪ôܲӣ
ʵܿɹ̴ף֪Լȴԥ̴ܣҾãһԭ򡣡
л˼صͷ˵ʵδͦ
лһ죬粻عңԼܾǡ
л׵һ£ޣٳûһֱƽƽ

ļ죬оֺƽȫнһɨƴǵĴģж⣬ʱ䶼̫æ
¶ʮ壬ʡ
лմʳó緹˴Ӽ
Сܹϲ󣬡СлˣҰˡ
лʵʼˣ˶٣
ѹȥɱһ׬һٶࡣҰȸ㱨㱨ͷٺúл㡣
л治÷ϡְùⲻȥտ¯ӣԺȥҼ棬һտԡ
СʹشӦ
ʵҲǣл䲻ȱǮҪָл棬⵽˾ǡ
һ칫¥ߣ¥ſ˱ŴҴҸ̴ס
̴ӣһһ
л䣬̴ࡣ
ϺáӦһӰͳһֻŷ⣬ݸл䣬ϴƬʱ˳ҲϴˣΪûƣıȽ϶࣬ļ
лϲ̫ˣлл̴ӡ
˿ں죬ĵɫãЦݰףÿƲ۾
̴֮͡ǿԼŲߣ߰ɣ¥
һ˰칫¥
̴Сҵ⿪𣿡
˿ˣ÷ǳûüҴһЩҳ
̴׵ð
˼ٺ١Ц
仰Ĺ͵˶¥лһټȥˡ
ɨ칫ң˱裬һһŵؿƬ
ȣĵĶӰЧ⾳
ɸĵֻϴţͼܿ
ĵõķ羰աҰɽ͡ɽûɾҲһ
ӰźиָĲ㣬عⲻһʲôɫʲ߹ͼ̫ɡ
лһ߿һźʱĵĲִ٣̫ණûдá
ܺˣʲôô񣿡
лʦɽĵƬ
ܺߵİ칫ԣһţŲӰɽҰһƬǳ̡
лʦͷϳһ̣
ܺƬԼλϣǲµĵػҪôʲôҾͦá
лһ£ˣ԰ˣ
绰Ӳ˹ȥ
ãӡ
񣬸𣿡
ڣԵȡ
Слҡ
磬ٰʱǲԹ𣿡
ԲۣûУʱڵϹģֻŵģûעġ

лҶ˵绰ʦȥһˡ
ܺȥɣϴ㡣
ллƬȥ˶¥
硣л侶ֱҵƬŵİ칫ϣָҰǿ˵𣿡
϶˵ûУȷ
лҪҪط绰
룬ȸ̴˵һɡ
̴ڽӵ绰ʾԵȡ
죿
Уҿʱ䣬ٶ
á
Ҷϵ绰ʸʲô£
Ƭŵ̴ǰСл˵ɱٵܱܿˣҲǿܴʲô̴ӣҲţһ˰ɡ
̴룬绰ؾִ˹ȥԷܿ
ã̾ӡ
ã𣿡
£Ŀǰھλ
оֶӵģ̴ʸٰôˡ
ŶŶ̴Ӻãٰǻڲ飬ĿǰûʲôƻҪһʱ䡣
ת泣ӣеȥһˡ

̴׹Ҷϵ绰Ը˵УҲţһ˰ɡ
̴Ҳȥ
̴ףһ𿴿СлûµĻһɡ
ʮӺлоֵԽҰ
￪̴ʻл䡢顢ںš
ʻţЩ˷ܵ˵ãʺɽԸҲǴ졣
ǿɲ˵ԽĩԽ꣬۰ˡ
αһǧҪǻҪɽء
̴״ӺӾ￴лһۣҪɽ𣿡
ԣҡСлɣǹ⣬Լɽ
̴üͷһչ⵹ˡ
лŤͷһ̴ۣҲɽ
̴׵ԣղϲ񻹸ȷأһûӦ˵
̾һģȥ涼Ҫĵͻ¼
û취˭ǳ뷹أ
̴͵͵л䣬룬л飬ƱһҪ뿪Ŀǰĸλ
ػ϶С
룬ߴְɡ


108 
ŵ㣬ͣˡ
ſţԺѬ졣
ʵɶأˡ
أ˭ûֻӦһ䡣
ȺԺӣͼվǽԣų䣬һӵȥ
ǰоֵģٰʱǼ档
̧ͷĿһɨզˣ
Ϊ˸ٰ
һѳǽϣԹǾҲаؾֵˣоֵɶ鲻˶Ҳ˾ǰ׹ǣ̫ˡ
ԶԣεЦЦ
һϴ֣˦˦˵߯
˽ݣڿϡ
óƬǴַ˵ϵ𣿡
һĵɡ۴һҼңĶյģͦÿ
лǰǸɽĵġ
һ£ǾҵĵˣҲҵġզˣǶˣ
ڻֻǻɣ鷳һˡ
ЩɣⲻðɣһӶմ״ʵģһ˼Ϊ˵ɶˣݶûˡ
л˵Ƭ㣬Ǿ֪˵ɶˡ
šͷ취ãߣȥû˺֮ǣһ˷
ǡϵıֵ顣
л丹һ䣬һ´˿̸ӵ飬ȴ࣬ӵ̴ס
̴׻ǴǸڿ۾߸ߵ˽üоϸɲͻȻתͣ
ʲôģҲһܺÿ˧
лһȴ˹ظŸߡ
ôһ˿˿Ĭ
̴㡣
һ˳Ժӣ·ߡ
ӺһխС﹡ʮ׵ĵؿ飬͵Ŀĵء
˵ǰ괺ģҵʱæţΪɶ˵òˣľͷţûؼջ𡣡
лʣǸʧٵĵڶɣǾûʲô𣿡
̴ӹһ֧̣ţϡرڶϣҪһ֧ǻɶҰˣûס
̴ʵ嵽壬·Ե˼
һĶɣűܸ꣬˸ɶġ֪ľһˡ
ʱڱߵɽϺһɤӣɶأ
￴˸һۣҡͷصû¶
ʣ˭
ҡҡͷ̫Զˣ
ʱ򣬵Ѿʼˣ˸վػһߣһ³ŵԼ
ܹȥһ˵ôˣѩģҵ𣿡
ֻҪѪҵõ
û³ŵԼܿ͸һ㡣
ôڹⲼĵطоֲڸǡ³ŵԼںڰĻ򿴲ӫ⡣
ϱûС
ߡ
ȻʾӦǶйһ˵һ߻ߡ
ʱ·ˣһһ˹ɶɶ
ʾ磬ʲôɶûƼ˼ҸɶҾ͸ɶ¡
˿лһۣ󣬾ͶԸ˵λ٣զ°Ҽҵʬˣ
λ峤ɣм飬һ¡
ҵĵأѲ֤𣿡
ЦѲ﹡ϵĿյأĵأκӰ죬ġ
㡭һɫףҲȥͲ£û顣
ڹⲼҵˣʯͷѪۡ
л䡢̴׵һ
СȾҵض
˵ѪҲһѪȥɱƴɡ
л˫ۻأѪǾжѪҺ˻Ƕжǲڸ١
ر˱۾ϢҲǸٵѪզڴ·ϣʱǴ죬˭Ҳᵽ˭֪ĸ˵ɱ
ûϵôŸʲô
ŭۼҪˮõҼˣܲ𣿡
ģǾԲԩһˣҲŹһˡ
峤̹״ӿܴϣʱ˵ڣԺ̡
ʲôףûɱˣʲôףĹơ
˵ңҼѸһʮţΪǺģӲ˵
ķ޻˵һѶ̶̵ĻͷŲ˵˭Ѫûɱˡ
Ҳû˵ɱˣĵѪҪǻؾһˣһµ顣
ָıǼ⣬ԺҲѪôûȥ֣
Ϊʱ¡
ʹڵ϶һţûһͺ£Ҳû취
̴׵˵ȥ
м䡣
ɵۣŤͷܣץɩӣץ
̴ֵҸؾִ绰Ȱߣȥļˡ
ۣǵҲŽеûɱˣǸɶ
̴׵ѪҵȻҪѯļˡ
㡭֪뵽ʲôȻԼĻƢͲ飬Ǽ޹ء
̴׵Ըˡ
˳
ѪĴʯͷ˳
һͷСĳʯͷԼߣһߣʮ׸ߣѺۣѺﻹ͡
̴ǰ˰֣һ̧ճϡ
лҲˣǴ峤֪
̴׵֤ݲ࣬˭ֻ˵
лӵһСƻ֣һҲٲġ
̴ʣΪȷ
лƶطʵ̴Ӳȷ𣿡
̴ЦˣðɣҲȷ
лЦһ˿ζоֵͬʱȻһ˿Īٵϲ

ͷ
лȭͷ˸磬ȥļ˰ɡ
ĻȻÿðɫ֭ˮ
𰸼ܴʺʹɫйأҰͲòɡлӵ·ߣǻֵ˵ܶ·ߵҰ㲻Ҫɣɰײɡ
̴׵ɻҪʣı˵ɣ࿴һ۵ġ
⡭˵̫˽ѽ
лϽ⣬̴ӸϽ绰ɣؾֵȻһˣ鷳Ļǡ
̴װŵ绰룬ӦòܣǰĻ壬ǴѾ׼ˡ
лͷֻûôס
̴׵ģҵľ飬׼Խ־Խ᷸©ҲԽܻ࣬ҵġ


109 
Ҵĵڶŵļҡ
л̴׸ϵʱ㬵شԺ
̴׵һ𣿡
ֶϱ֪ɩֶءƲ죬ҡҡͷϱסҲãⶼɶʱˣϽ˰
̴û첽˴ţл
ָŽˡ
ߵϷ̴ýյķţ죬š
ߴߴ˵Ȼֹ
ʮ룬һŮɤӣˡ
ܿ죬ſˡ
һʮҵŮӺʮӳſڡ
̴׳ʾ֤ǰ֧ӶӴӳ̴ס
ͷɳ
ŮǾ֣ΡΡʵ̴ӳ𣿡
̴׵ڸٱɱһмһǡ
ոıɱʲôϵԴЩӣ̴ף˵ץҵ֤𣿡
̴׵ֻ峤ȥؾϵ飬ץ
Ѿˣ㻹ǸɶһҲ˿ڣҾ͸һ仰ûϵ㰮˭˭ȥ
̴׵ҹɹ涨ɸ辯ִйȨϵ񡯡ϡ
Ӷһۡ
һ˵ҰɣϣҴ£ûڡ
Ϸĵػˣ裬磬Ǹæɶæɶȥɡ
̴׵ҿ㣬վҪѯǵġ
лһ䣬㣬α֤ǰ˵³֪ɡ
ӵһ˿ڣҧ˵ٵǼ޹أʲô
~лЦһԸ㲻ڡ
ϴԥƬ̣ĸףȥ᷿ϳͷȥˡ
лףٺܿϴɱģ¡panpan̫˵̫࣬ǣ϶ֻӲͷƤǰˡ
֤ݲ㣬ֱץ˿϶У뼸λȥȲ裬ʸ48Сʱûġ
ھͿؾֵĵ绰ʲôʱˡҪ֤ǿʯͷϵ³ŵӦѪ
̴ûϴ󣬸лʹ˸ɫ
лᣬŶ˳ȥ
϶߷ߵؿ̴ס
̴ײΪ⣬ӴȡʼǱʼѯʡ
䡣
䣬ʮꡣ
ʧ͵ϣһ
ڼңڼңĶûȥԷ˯
ǼԵϳԵʲô˯
Ҽǲˣûȥ
ʧٵȥƬе㣬һ˿ȥ˵α֤شɡ
ûУûȥ
ڶأȥ𣿡
Ƕ죬ɶҲûУȥɶ
Ҳûȥ
Ҳûȥ
Գһ¡
˵𣿡
ûûһʲôģ˭Ҫ˵Ҽ˵лҰӸ
ŤͷԹؿһۡ
е㿴ҸɶЩлֲҴġ
̴׿һۣͲܵһȥˡ
ʶ𣿡
ûɶֻ˵ʶ
ٳµ죬㡢硢㸸׳ţȥʲôط𣿡
ҡˡ
ĸסϱɩأ
ô֪ȥˡ
ôؼǵøʧϣǶûأ˵һ˶ˣ϶кܶң㡢硢ĸײ棬㸸ҲҪİɣϾҴ峤
⡭Щˣճ죬ͷкð˳ҵʱˣɲæҵģԶԣ
ʲôʱҩҴ˰ɣ˭֪ˣ
ǸðգûҴ򣬺ҲûҩҲ֪ǲ֪ˡ
̴׵㣬ʧٵ죬϶˺ܶˣҲ϶кܶ˼ǵ¡
ҲǵˣҾ֪ˣ俪ʼˡ
̴׿ʧϣûҵǼң𣿡
ô˵ҾˣҲģûһҶûʱ˵¶λĳȻ涼ûա
䴹ͷһԲ
̴׵˵ǼҵлǰΪִ𣿡
ԥƬ̣֪֥С£ǵˡ
̴ȷϣǩ֣ٺϱʼǱãһ֣ǻѯʸٵļˣԼϵˡ
ٳ죬931123һϼ𣿡
Ӵɼǲˡũ塢ˡʮǼʮǴ󼯣ƽС
̴׼Цʮ壬Ǵ󼯣̯ӼɢһҲȥ
ĨһѶͷϵĺһء
̴׵ʱˡ
󲽻ص뻧Ҳˤˡ
ͬؿ̴ף˵ٺܰ˵лȥһ֪ˡһСû׼
л̴׳Ժӣ鷳߸ڽһУʼ⡣
ʥּƵȥˡ
̴ڵļſڵĴʯͷϣĬĬؿ˻Եӣһ֦̬ÿ÷ʢֻռ˸֡
ѾǵԼûú͹ˣ泤õؿţϱӵ¡
̴ӳҶɩˡһŮ˻ˡ
̴վãǰоֵĴӳ
ŮʶغһȻ̧ͷ
̴ʶԼ̫ˣָŶĴʯͷ˵Ҳġ
ŮĨһʯͷСˣʲôٵʲô֪ۡ
̴šñôƺʧ죬ú˵ЩҪεġ
Ҳո𣬺͸ǱҽáŮ˵ҼûúõأѰʱȷʵû档
̴ʣôǵô
Ϊ죬ɲ˵ʱĥ¶ġ
̴׷ʣ㻳͸ٵʧйأ
Ͻڰ֣Ǹңʱû룬ֻٱˣֱٵĹͷڳҲŶһ
еġ
һѡΪ峤ˣ˼˭Ե޹ʻɱˡ
ټմ״ʣ滳ˣҲ
̴׵Ҳ˵ϻǺúõġôû˵биð纮֢״𣿡
ҡͷϴӲ˵ģһûϷҲ˵׼š
ûѻ˵Ҳȷʵ˵
̴ʣĴӺͶӵȥ𣿡
һӦûȥɣʱǳϱţͦоҲ˵û
̴׵֪ʱ򼸵𣿡
һ㶼ĵջȷžǸʱ򡣡
̴˼
Ǹʱڼңȷٲɱġ
һҲıɱˣһ˵ڷȥ·ϡ
ڶʮһѮʱĵʮңҪǴӼҳȥʱ䣬Ҽұ𣬲ܿȥһɾʹˣľ첻ܲ顣
塭ˡ
̴״Ӱóʾؾֵĵ绰Ѫнˡ


110 
̴ߵһԽ˵绰
̴ӣǸѪ֤Ѫؾ߾48СʱѺϴѲ֤Ϲȥ
õģǾסļˡ
̴עⰲȫҪӲӲ
á
µ绰̴»صſ¡
Щӣλӳɱ˸𣿲ô죿
̴׵ģǻġģǲԩģҲŹֻʵʵ˵ͺá
ǡҲɩ㿴ңһ˵ɱ˸٣Ҳ˸׶ôɶûУûȱţ
Ҳǡ˿
̴ʣϱȥĶˣأ
ǰʹźӻˣҲû
һ˹ϵ
ԭãԴЩлͿʼˣСĺͳʱ򻹶ء
ʲôл
ʵҲûʲô
̴ײ֪ĻţҪ˵Ļ˻ȥ
ɩӣͱҴŵˡλӳϴûǲ֪ǸúÿСŮ͡ǸŶ߹ľ춼֪˼Ǿ죬͵ʵʵ˵
ſˣ̴״˸кԱ£΢΢ҡҡͷ
̴ףǶûջ
ش̴׵⣬Ҷ˵ʹϱвϵʵûǻ¡
￴ңСզûǻ¶˭֪ԴϱȶϱͶϱãǼһõûˣҪɶɶ˵·ء
ҾþЩл˸١ﲻĨһۣȷʵеëźÿŮ˾߲ˣ˼ûôҪҴϱúÿ𣬾ûŵģǸ¶Ϲ˵˿ЦԽԽа¶ҪģС뿪ˣ̵ڣ
ɶͣкӹҪ˵ӾǲҪһװƣһ⹴Ϲ̺ô
žһ£ʲô˵֮ǰڴϸ˵⻰
̴ʣĶĵȥ𣬸˵Щ
󼯾棬·ԶСȥûȥҲ֪·̯Ӻ˵л¶Ҷ֪
ΪʲôҶ֪
Ǹ˾Ͳˣʱһﶼϼƹ
Ȼϼƹʱ߾𣿡
ǲ֪֪ʱһˡа˵Ҳֻһң⼸ӵл˵ˡϻ°
Цԣɩ˵Ķԡ
̴룬һӸҵ۾ϣΪڴûô¶ɡ
󣬵˾Ӷ࣬ĻǴ峤Ķӣʶ࣬ʱʲôûҲҵϹĿ֤ˡ
⣬ش˶ϱӣҲǶϱ֪Щʲô
̴׵˵ĶԣҶܽУ˵ĹϵҲܶࡣ
̴ĵ˳лǱ߾Ͳһˡ
û˵ʲôĸһֱੲݡ
ͦÿզǸƨء
ɶøģ⹦ɵɶãӶŪһˡ
أ

ӳ˸һǱ۸Ůˡ
֮˱пɺ֮Ȼɺ֮Ҳп֮
л䲻Զɽڰ칫ˡ
ĸӶ˹սһɽ£ʼĻĲݡ
л˿ʯͷ£ĸ˸Զʻãũ⾳ãһ˱룬һưɡ
˴Լʮӣ·˼ľ
ĵĳͷ˵أͷڵͷʯͷϣءһ
겻ؿл䡣
лҲڿЦеĿƬ֣صľˣȥһ˰ɣѯʣûµĻǾͿԻؼˡ
ŭʸƨʲô֪ûɶ˵ġ
ûɶ˵Բ˵ûйϵлӰȡ󣬡ȥҲУҿþ¼
ҪôӣҪôȣҪôȥûеѡ
л䶢ġ
һƨڵͷϣͷɥرסԴ
ĸС˵˼ʲô
ҡҡͷĨ˰۾
л룬ߵأתܣɱܣȷ
Ͼ϶Ҳδܶˡһδ֪ȷͲðա
ﻹи⣬ǾĲֵﲻҲעҪʧܡ
һ˵ڷʱĴҵġ
ĺܿΪǰֲˣҲȻֲˣһһж׵ء
һվųͷɽȥˡ
ĸ׷ȥ
л䱳ϰں档
صңͣһСͣɣɡ
ڶչ׵Ѳ顣
̴׺͵վԺȡ
лߵ̴ߣʵ̴ӣȥҵϱ𣿡
̴׵ȥˣʱû
лͷ֤ݻǲ㣬̴뵽취𣿡
Ц˵̴뵽취ˣСлʲô취
л俴̴ס
̴״΢°ɡ
ԶԶԣСлҲǾģɲܵӡ
л룬ѵѰҸٳµ죬ҸһĻ켣
žһİƣСлţƣ
Ҳ˵ͷҵĹȻ򵥣̴Ҳ̾ˣ뵽Ͳϡ棬Слô뵽Ȼ鴫
̴Ц߰ɣȥһȡ
˳˴ţҪһ£ͼһʮŮŹˡ
վ׿⣬ӵתţѼ˰һ̴ף˵ṩϢͶٿǮļٵģ
̴ײ̲˵ԣṩϢĻηԣ֮
Ůգգ۾ޡһڣתˡ
ôĶˣֻҪռ˾һš
̴׵˵ıҲһ㡣
ǵǣӰȡ֮еΪǮ˵˵Ʒˡ
һŮӣһͷ̴׵ĻȰˡ
̴׵Ļʹɵûô࣬΢Ѿˡ
ԼСʱǽӴһٱˡ
˽Ǯ׳ʮ꣬ҾҴ嶫ͷ
ﾯҪΪǮα֤ҪηģΪٿ鲻ֵ֪𣿡
Ǯ׳Լģڴʮٿ黹ǲɱ˷һ壬ȫ
ã˵˵ṩʲô
Ǯ׳ĵϹʱҪҼҵǣ˼۸˵һ̧ͷһۣ¾ˡ
ԴϱȻһ£ʱ𣿡
Ǯ׳ҲǵˣûҺûûԹΪ˶ٿǮԩҵΪӴڴϱл˼˵
ʣʱǼ㣬֤˵滰𣿡
Ǯ׳һɢӦþ磬Ҳǵüˡҵ̯λСɵĴ㣬ǻ˺üء
̴׸ǮлλǮ׳ʿֵ˰Сʱӭһʮ߰˵Сӡ
ٴס
С˵ҿ϶ˣʱѼңʱҸպôéӳʱҪĵҡ
㵱ʱô˵
СӵʱС˵˶ˣû롣˵һЩ£

ǮǺܴģųȺ߰˸˹
Ƕ֤ʵڸʧٵϹҲȥ塣
ȻһǧǮ׻ѡ
ͨ˼빤˳ϣĵȷʵĵ뿪塣
ǲ֪ҹŮĴԣҲȫûлɹġ
ֱǰǵŮȥҪǶĵʵּĬǲŴŲµࡣ


111 
ļˣ֤ˣԼסڹ·Ҵˣͨͨؾ֡
ڶǽѯʺѶǰֵһ˸Сᡣ
˵Ŀǰ֤ݣ붤ӷ˲٣̴˵أ
̴׵һͷȷʵ
һĵ˺֤ˣֻ֤첻ڼңˡ
ͨҵѲ飬δҵʧٵڼκƷûҵٵĿӻë㡣
ͷûκֱ֤ݣ֤ĺ͸ٵйء
ӷص˸̣һŲϣ۾Ӳû취ֲС
İ൱ѶɣֻҪһأӾˡ
˵ǶѶġ
̴׵ô㣿
Ӱર̣ǵһ׷ΧκүӲǵϱһӲŻŻǣ˵׳ʲôֻҪ˳ϣ֤ˡ
̴׵ãȸģ̽̽ǳ
Щ⣬û뵽̴ôд󣬡Ҳã̴Ӿḻôɡ
ɴͬˡ
лЦЦصģ̴ˣӾͲõˡ
˾ͿԷָˡ
˵˵ЦЦѶߡ
̴ױſһһߺͳʲô
лں档
Ҿ̴Щ³çˡ
л䰲οİɣ˲³ç£Ӧղǡ
ͷôĶİա
лѶʱǹΪϣɣԸ˳
Ѷ̴Ϊ󣬸ͬһһѶҡ
л
Ѿˡ
̴м̣Լһ֧
ĬĬضһһĿвԹͽ䱸
̴׵𣿡
ҡҡͷ
̴׿һǾͿʼɡ
˱ʺͱʼǱ
֣
ģʮꡣ
ӽʲô󣬼ӣˣ
ϱ㣬ʮꡣӣһ꣬һꡣ
֪Ϊʲô𣿡
֪ûɱ٣ǲԩҡ
ģǾԩ㡣ʲôʱ֪ʧٵģ
ϣҵæҲ֪ġ
æ𣿡
ûС
Ϊʲô
ʱˣȥ
ʲô
ð
ðˣ
Ҽǲ̫ǵðİɡ
Ҹ˵峤ʱڴؽѵĸףûиðļ󡣡
ĵĶͷϸð˳ϵ˫ֽؿŴȡ
ҵϲſʼġ
ղ˶ûˣ𣿡
ԡ
ֵأҲ𣿡
ǡҪչҵȥ
һðѣûУǸڼźţôТ˳𣿡
ԣǸТ˳
˽ģ쳳ܣǲǣ

شǻǡ
ǡ
ղΪʲôѣ
Ϊҳ󲻿
Ǻǡ̴ЦѹֽģȻе㼱ǡ
ʶؿһѶҵţֻŲһ¡
̴ע⵽ЩʵǼҵҵ˸ٵѪ֪𣿡
ĵ˵ˡ
ô
·ϣ˭ܹȥǼûϵӰб
ʧٺǼȥٻشҡ
̴ð˸ա
һ˵û˼ǵǰһǲȥС¡
Ҳȷʵûеõ֤ⷽʣһȥ
ĻŻŵɱˣٻŻŵػȥȣһԲߣϽɽ̼æµֻңߵĿӶûϣǲ֪ǷɾֳΪȷһʧ϶Ҫ鰸ֳ
ĸǿ֢ƻҪϺü顣
ֻҪȥˣпܱ˿
ʱϰտǻܱѻھͺˣֻҪ˵ȥˣǼҵɾ͸ˡ
˵ûȥõ֤֤ʵǼȥ͸˵ɱ˸١
ǳûشԽԽ벻á
ĵȾҵضˣͷĺԱˡ
˵Ҳ̫ǵˡ
̴׵úûһ£ôҪ£ôأ
Ҳǵˣķǲǵˣܰô
̴ЦЦ԰꣬ǰҴһЩˣⷽϢ϶Ჹȫԩ㡣
߬ȭͷ
̴ɨһۣһ⡣
ʧٵ죬
ҾڼңĶҲûȥ
ҵ߰˸֤ȥ󼯵ˣ˻֤ĵ뿪ҡ
һһήαϣĬضǰСӡ
̴ֵһ̣һһߵǰȥϼˣ˵ǼҵлˣԲԣ˵źÿŮ˾߲·ԼҶϱŹǸˣԼ׵ñӣȴƨҷš
һվƨƨûϼҲûȥ˼ңҡ
££
ĺվŵǿλϡ
̴׵Ʊ壬ѾѾ֤һУɱ˸٣㵽ԺԺҲһ㡣
ɫҰף촽סضͷϵĺ¡
̴׼Ӵ˹ƣϱΪƯȴһ㶼ܻ䣬ɾϱһɡ
ֱָıǼеƨƨ
̴ʾ⾯ſģ˫ֳСϣؿϱ¾֪ôзƨأҶ˵ģھӣϵŮˡ
и٣ؼҵʱغϣ·߿׷ȥƿڴٱҲ㣬Բԣʲôˣ
˵޵£˵㴲ܣߣ˵ϱɫҪĶǷһԲҪǸˣ
˵ЩʱǳЦԽԽ죬ҲԽԽߡ
ԣ˵ģһֺݺݵס̴׵ĲӣҾɱҲҪɱ㣬˵˵˵ʲô졣ܹˣܹˣҲҪ汳ģ㣡
̴ץѵ˵㲻ɱǿ
ƴȫ£˫֣˵ǻҲɻˣ
һ֣Ĵ̴׵Ĳȥ

Ѷʱл俴ϴĿĵİȦۡ
˵̴Ҳ̫ƴ˰ɣһ㲻ã״ǶҪˡ
̴ӣҪҵ־ҲСء
лĴ̴ָӹΪϣݽȴ򣬲ΪӪʵ
̴ױЩ̣ôáȲ˵ˣȥ˵һ˾ͲḺ翹ˡ
ģ˾ûҪˡ
̴׵Ʋࡣ
ȷʵ˸ٽҵлҲȷʵ︽׷
ǰۣԸƿڴҲƲ磬˵˸಻Ļ
Դ󷢣ϸٵĺŪ棬ŮɺɱֱˣȶҲ̴׹⼤ŭԴﵽĿĵһڡ
صңѴͬ˵ˡ
֪ԼǵĻöϽϴţżҼһû˳Ƕʱ䣬ʬ͵ɽϰүᵽһ



112 
ڶ죬Ʋ㱡ꡣ
ʺɽ
㣬л任˶ϱİСա
·̴׼ʱ̴׸պó
û۾¶һ˧Բɫгװĥţп㣬ŵһ˫ɫɽЬȳʱУۡ
Ǿֵ컨ˡ
лһ˲˲ؿţĬĬˡڡ
̴һžͿ˿ңһʱ俴лĳ
Ŀԡ
Сﲻѣл٣ҡ³֡
̴ޱصͷתš
л䡰һô䵭ôӦð
ʶػͷһۣͼͷӴһͷ˹
ѹˣͦ衣лţʻС
̴÷ţͼͷкλүүš
үӵǰС̴Ҳôϰ𣿡
̴׵Լɽ
үӵСлˣҲ˵ɽһ𣿡
үӵϽͿҪһһ˿һ𣿡
үЦǵҲǡ
̴״˳ţСлͬһҺһϼλţȹȥˡ
ȥȥɡүӰڰ֣ãϸ첲
үӵʲôĽģ˭û˭ֲأ
үһͷ
̴׵ĳԺţǰһΣתˡ
үӵɽôСȥˣ
үӵСˣԼ˰ɡ
үӡһЦаϽ
үָָԼҷӣû취شͨҪԺһվ֪С¡
үӵǾţһ̣ӵһĵ̡
˷ԣǻֵѼͷӶЦˡ
Ц֮󣬽үӵҸоС̴СлЩ
үҡҡͷ̴лŮӦһǾСлСʡ˵ˣǵλй涨ǺˣλͲˣһ˵о֡
үӵƾ̴ңСӵһ¹ʲôѵģ
үӵСҪ뿿ϵڲýǸӳɡ
үһͣ⵹Ҳǣ̴ȷʵã޻˵
үʵôλС̴б𣿡
үӡһЦаɡ
үɷн£ϲࡣ
үӵһһӡĺãбҲڹ֮ϡ
λϸ̫࣬ÿÿһھñƿԡ

ʮл俪˵λǹ⡢ڴſڵ
ӳ򿪺䣬Ц˵ˡ
ɰѱȥûǵţˡ
ǹѽǲ䳵ģô˼˾ء
лȻˣθ統˾
ǹҡҡͷôǱ˰ɡ
ҲȻ뿪һǲ˰ɣ
лñҲˡ
ҶǾ죬ףĳȽϺá

лɽ·߲İһ·ۣСʱִɽͣ
ĩǴõʱͣϵĳ䲻࣬·æʵ١
ĸ˱ϱóһ˾šԱѿš
ȾأɽĿ£㡣
·һʢ
ɽ·ҲСϪˮӰΡ
лʱûĽιˡ
һãŲҲԽý
Ҷᾯ죬Զ֮ϣĸ˺ܿߵǰ档
û˸ţոڡ
лһɽһͬ飬òֺ
ŵ룬ĸ˵һ嶥żļգɽһȥ׼ڶ塣
ɽ괦ʱҶЩˡ
˾Ϫˮһƽ̹Ĵʯͷó˿˺ͳʳ߳Ա档
лóͼ㣬ƺС
ҲȲ첻㣬ӮʮѺɺˣǹӮֽ࣬
°޸һɽֽƮƮͬ׹
̴סϡл巵˹ʱľһĻ
϶л˵벻ǵСлҽ˲󡣡
л巵ʲôҾҼ߯ɰ
ӣҲÿɰеû뵽ϾǸĦ˹һСӡ
һ˵ױŮ磬ĸл䣬ɫ˶Ǹ
ϵԣĸ̴ͬ¡
ŮӡŶһ̴һۣ߰ɣСò׷һ죬Ǿͱˡ
ЩΣӣ˼ҲʮձСء
üͬ䣬ҾͿ
л֪л䲻ϲ衢лޡǣ͵Ҳãȹȥɡ
̴Ҳһ˼ȹȥ˵

ǹɽ·Ҳ̴ˡ
С̴ˣҪҪк
к𣿡
ʣûʲôòõģ
̵ͷɿ˵öԣ˵أ
л̴ھӣ̬ȺҪ
л˭̧ͷҲͷ
ǹ˿̫ˣò׳һ죬治ԸӦ쵼
ɡٺ١Ц
˭˵أ
̴һкܿ߹ȥˡ
ǹ̾ԲۣȻǿŮûһƷһ̷µá
лҲˣ̷˵лޣлϰ赸꣬ʺ̬һȷʵ÷ǳá
ɵаɣĽ㣬ҿҲû俴˳ۡ
ǹϽ˵һСлʮ㣬ɲҾôˡ
θ⻰еˣ˸䣬Ҳô롣
Щ⣬ûðأǾҰ
ǹЦǴ˵еİ©
һŹӣŲ©ء
ɿʮ㣬һŮ䣬һ۾;ȫ쬡
л䡰͡һЦˣУŷ̭ҺͿɿɡ
Ҳңʵʵ˵ѡҾǾһŮͬǿͬ˵лĺţ
ǹΪȻ⵹ģǶûһ˵Сллġ
ɵǻ˵лΪлٺһͷӻꡣ
ЦˣԵ˵ϱûһȰ
Ҷû˼ˣл˿϶ûеģҲȷʵϲϱҪǱ˼㲻ɱˡţǵԼгϢöվ
ǹ⻰͸

ĸʰϵֽңµɽͷ
ɵҪҪЩ
ǹûҪŮĶ߲࣬죬Ǵкߵǰȥ
лҲ˼
ǣʮӺһˮˡ
ˮܴмĸǱؾ֮·
˸ϵʱ򣬼Ÿüͷ


113 Ӳ
ˮеһ˶ߵİȫȫݡ
ʹ˺վڸҡȥûûˣӲ󡢻ˣܻеЩᷳ
磬̴ӣ磬ܡлһһк
Ȼˣⲻ˻һΪѵغѼ䡣
ڵˣͿˡ
л硢̴ӣ棬ȹȥˡ
л巿һ۸ţٵȵȣǼеĻúܣԽŮȥԽʹҡ
ģܹȥл䳯л޵ͷ˸š
ʵľǸ̼
лɲ£ǹ͸ˡ
ţסһӣŻζĽǰߣȽܿԽмƻӡ
·ʱǹһ䣬λֵܣˣŮӶˡ
һͷ˵Ų𣿲߿ƹȥ
ƹȥ̫Զˡ
˲
ǹͷһ̴ۣһҲˣ㲻˵ʲôԷԼ˳Կ
˰Ƭ滨˹ȥ
Ҳģһզģ
ϻ
Ȼ
һͷֻҳһţţŮӿ޺ţοͷֱͷӴܣмֻʣʹӣԼ̴סϵˡ
лޡ塢Ҳм䣬ʧɫ
˸æͷȥˡ
ǹͳ֤Ǿ죬ô£
һ˵զأܲ渡𣿡
ǹ棬赲ͨ
һȣҿûţ˭ˣ
ӳûͨ˳Ĩһۣå
һֿ졣
߳ŭ־һơ
ӷӦ죬ͷһƫͱ˹ȥ
ϹעԼãҪᣬתߣȴһӹסˡ
֮ӣ̣ȭͷҪ
̴ϵһ㣬ִӿóͷҲصһ䣬ϲȥｻҴ
г飬Ϊ˱ãåҲʲô¡
侲ˣƹˣ˰
ʱлѾͷ
лл˵磬ǸϽˡ
л巴Ӧһ͹һ𣬻лޡͷˡûսһʲô̴׸ǡ
ǹѾݣԷåҲҶʶ֡
ǰӿһۣȻС
л̴ֵӣһѡһΣ̴ױݡ
Ӿȵؿ̴ףȻûϵſСȻǾӳ
ôһĹ򣬲ӾʹҪ˹ȥ̴˵ǰΰҲ̫ˣǵƦå
仰̼ŭһ߷ֵĳӡ
߷ŭԲۣӲ㵱ǲèŮզģһ򡣡
˵ţתͳ˹ȥ
̴׳һ죬ץס˵ӣǾ죬ԭȣʿɶֹ
ӾͲʿɶֹܰأȭͷͳ̴׵˹
һֵ֣ǱҲˡ
һ
žһζ̴һΣȭ󱳾ͱ͵Ϯˡ
ǹ±š
߷ֵסǣһѵҴ򡣡
Ӻ̴׾ͳǹ
ˣǹͲˣĸڰߴ
лȥϡ
弱ֱţǸʲô̴ӻӶأȥ𣿡
лҲףڵлȴʶʱԻͷһء
Ȼ뵽һ⣬䲻Ҳ̴˰ɡ
лüһлˮ¥̨ܡ
ʱɺлѾ嵽롣
ɺȵס֣Ǿ졣
߷Цһ˭˭첻ҾͲռ
˵̧˲һš
ӱ˸ģŻڻΣѳֲסƽ⣬صˤϣٵſ˵ϣȴţåǳå쵰˵
лһס
ץסһӣԹͷ˵Ǿ죬ȨֹǵıУٶ֣Ƿ׼Ϊͽ̻߾ۡ
ͷЦһզģֵ˵ˣҲ򡣡
лֵܵĻʥּ
ôϻͷȭͷͳˡ
лŵñ۾
һ˵һС˲ãѹָҳȥ
л޿˹ȥͼͷſڵϣϵս׽ˡ
죬ֱˣʲôû˵
ȫƷһ
߷вʶľ͸ϽǷˣʡûͷСЬ
ûϰ˺üȭ
ָ߷֣߷ߵåƦå˼Ҳô棬͸ʿɶֹΪ˭ӣ
ϰ˻ȥѾôĿͲ˵䣿
ŭǲԣƾʲôҪ˵䡣
㡭ϱ˸ֲʲôȷʵڶԷΪһԱֹȴܺʶʱ˵ȥ
˱úܶ࣬վһԵл˵䣬ø񶷣
߰ƽ׽һЩ
лѧʱѧһ㡣
ӵȻ˾ҲҪѧ
ҡҡͷ̾˿
л̴֮ǰ˵ģڲϲûû˴绰£ĵҪѧø񶷣ֻ¸Ҫֱײˡ
ĹԱ˾ػ㾯Աܿ͸˹Ѽ˴˻ȥ
ǰ߷ֻв̴ףơ
̴׵ͷãҵ㡣

ܲӰ˴򣬵ɽ黹ڣĻ˵ͷ
£һǰߣ˴μһ죬һϰա
̴ŻգɫŶ֮䣬䵱һ࣬Ĺؼ
ž黨ˣɽҰȾ˴ɽ
Ƿ׷ʻÿһضž黨Զһȴյˡ
л˴ȦͷúļŻƬѰҺʵĻ֦͹ߡ
æСʱлҵһ곤ɽԵĶž飬ΪЩӰбζ㵥ϥڻǰӲͬǶ˺üš
һţ㵥һ䣬дҪȥĳһ
̧ͷһۣͼǰ̴׷ɿŲ
˾Ȼ͵Լװ¡
Ϊʲô
ϲġ
л䲻ɵӣܿͷӦˣĵѵϲң
ܰɡ
ڷϣ໹©˰ġ
ס
ϲҲûãʱϲ
ȣһ̫࣬ٲǸģΣ̫࣬νҪչ˼˵İΣ󣬾֧˵ģ칫鲻ȡѧķҽҽʲô

ʵͦõһˣǮͱҲˣòϣؼǳ˧
˰ˣ̸Ҳʱ
лźؾҲ̴һšͦεվһ֦ԣһоǹƵؿĿѶ
Ц˵Ҹ̴ĵŷǳ˧
̴׼ֹ糣ЩСʧȴûбֳЦллôãҾͰڰ칫ϡ
лŵصͷģռУ̴ӵа
̴ԣЩСϲ

ɽʱ̴׽ӵϾֵĵ绰л䡢ǹϻؾһˣ˰Ǹˡ


114 Ǹ
Ϣл˻ûôˡ
ŭ棬Ǹ棬˭ҪǸҴǣҾ͸ǹٹ໤˭˭
ϵһ̴ۣ˻Ǹȥ
˵ˡ̴סĻͷҲ˵ãͨϰգΪоֵľԱҲӶһߵԭûϮѾ⿪ˣȻôʶ̧٣Ƿˡ
⻰˵üǡ
ҶףǰӲδ̲ӵơҵƣ̵ǰ֧̾Ӵӳơ
̴ڣӻõƦå۸ˣȷʵ˵ȥ
⻰˵ҲǡЦˣֶл˵˴ҵˣһԺȥ
ǹˣǾ죬ְѣؿ
ϵǿһһԸһúʶʶ
гأǹôܲӣ͵¾ô
ӵòˣһ˺üأ
̴׵һؾ˵

̴лǾԱл޵֤Ӳǵˡ
ǻ㾯ְ˴ʱѾ¼ڰġ
һɽִо֡
̴öӵдǣԼлȥϾְ칫ҡ
Ͼڰ칫󣬲ɫ˵С̴ļгؾִ˵绰˵ɽʱһˣһ̴Ů˵ľ𣿡
̴׵Ͼ֣ǲǴǣִֻйġ
ѵʱľ˵һ顣
ϾüͷڴѾѯʹɽĻ㾯֣˵ɽʱ򣬰¼СĵˮҪµ顣
һе˵
ӦǶԷˣѰ¼ӵˮС΢ᣬҵòԡ
̴׵Ͼֲصģ֤ݡһξͲôˣҪԷϮ
ӰͳһɫС¼򿪡
ҿûţ˭ˣ
å
ǰΰҲ̫ˣǵƦå
ԲۣӲ㵱ǲèŮզģһ򡣡
Ǿ죬ԭȣʿɶֹ
ס֣Ǿ졣
˭˭첻ҾͲռ
Ǿ죬ȨֹǵıУٶ֣Ƿ׼Ϊͽ̻߾ۡ
զģֵ˵ˣҲ򡣡

̴׹¼˵ŮҶгϵãϱ˼ȭ˿϶еģֳ¼˲Ҫ
ϾЩЦ⣬Ҳ˵Σһ¼Ͼ㹻ˡ
Щӵ֪ܲߵغΪԼеȨΪΪˣҲá
̴׵Ͼ֣ȻǲǾ͹¹ɣǲǸǾ͸Ϯ
˵¿ɴС
С˵̴׵˿ΪͨƽϣܵǸɡ
˵ǹȻʾ֤Ծ˵£ռ竾Ϯ
˿ôѡ
Ͼֵͷãô
̴׵ллϾ֣鷳ˡ
ϾҡҡͷʲôǴúϷϹ棬۲£͸ؾִ绰˵¡
ؾίίԺͼгƽȶԻ

Ӱ칫ҳǹ£ֲôԭǸгӣ̴ӣ»ƽȥɡ
̴׵һġ
֤ݲʹǾͰݱ¡
˭˭أ
ռĽ˾ӣҲβط
һ˻˶ӣ
ͣ˻ͷʵ̴ղӸ¼˿ڹĵطҲˣǱ
̴׵Ϊ׵ļгҵĹӣİɣû¡
ӴǣϺ⣬гˣ֪һ򲻴
̴׵ܺĶûУϾ˵ͺؾֹͨ˵ҪǲǸǾ͹¹졣
ŭǸˣƾʲô
ϵƾʲôƾһ죬гͷ̧ͷ
ӱµûƢŶ
ʵ߸˸ǳġ
һ䣬Էھ͹ȥˣƫƫԼ߸׸̴סһг飬һо̾Ӷӳ㲻ܺߣǺһǺЩ쵰Ҳ´ࡣ
ϵ̴ǡ
ꤻ̴һ֣˵ˣǾķڹӣҾ㣬л䡢ǰӣҲ򲻹δ󺺡㲻硢ҲԼ
ӹ˹ӣ֪ˣҴˡ
̴׻˵ʲôϿһҡҡͷҲˡȷʵҪοһѵá
лã²ֲܶӡ
Էô֣οǵ߰˷Ӳͣ˭ûƢ
˭뵽Է˲أ
Ӵʹˡ
ĸƤԷİˣ㼤ŭԷԲǵѡ
һһԼʮӺ̴ٴνӵϾֵĵ绰
С̴г˵ҪԵǸؾ־ܾˣһ͵
ãллϾ֣ǵš
ᰡѪգУô졣
ϾֹҶ˵绰
ʣô˵
һˡ̴׶л˵Ǹøʲô͸ʲôȥɣʱ
ϵԣȥԡ
̴סͷȥҼҰɣƽۺʹݶˡ
л巿˿ڣ磬޺ȥϢ˳㶨ˡ
Ů˴ɽղ˱¼ͦסˡ
ϵлֵܣϼ

лһˣлҲˡ
̴׺Ͳõ˶ʮӣгĹӼСආǵˡ
߷֡
һ¥Ͼ¶һ˿ĵЦ⣬ͷ˵λԲסˮˡλãҪҪȥҽԺһ£ȻǴһҲɡ
ϵǵˣǸУҺõҲˣؼ̴ǣ˼ҷְִǳԲá
ǡӵؿ̴ף̴ӣǴˣϮôô죬ؼҲû
̴׵Ǿ죬䲻զզ졣ǿԲƽϣ´ΡЦ˫ģԷЦЦ˵ǲǣ
ҵҵҼС˺ü̴֣ӽѵüǣǸ缸ԣⲻˣл̴ӿݴ
̴һЦ
ʣ̴ӻбķԸ𣿡
̴׵ԭǾûˡ
忴һ۲ãԲסλӣҪԸ⣬ϰʣ͡
ӵϡ
ô͵͵һټš
ӵˡ
ϵҲԸѵ˵ɡ
ȣǲԡ
û۲ۣҪҪȥҽԺ
ӵһۣҽԺԶ磬Ϊֲ˵С飬ΰɡ
ϵؼ˵
ӡŶһЦ̴˵̴׸磬ǻؼҰɡ
̴׵һЩҪһ£ԿȻȥ
ӵǵȡ
ߣһæʲôʱء
Ųӳȥˡ
̴ɿüģ棬ͲӹһռҲ档
̸ֹǳ㣬ôӲЩһծأ
鷳
л˵
ڶλӵĴܴﲻҵԤڣû취ǵϵĻȷʵʮˬ
ƪеʵ򣬶һҪ˼߶ȣʹˣҲˡ
ϹǸ
⣬ǿұԭŮޡ
дһӣҲͼ̨ʶѣС鲻뿴Թһ־ǣдôһ̫˷ʱˣΪлҲֵðĲֵãǱһС˵ҲҵѪҲֻǸΪ˳ŮСǡ
С˵һãҿʱ򲻱̫ʵˣ͸Լˣ£Ǿڵļֵ
߶ԣļֵǸˡ
һ֮ԣ硣
ллҹҶˣ֡


115 ѹ
̴¥Ͼְ칫˹ȥ
ϾôӰ칫ҳЦʣô𣿡
̴׵ˣϴ̬ȱȽϳϿңʱһ
Ͼֵͷ˵ģеɫӲ
һ¥
̴׵Ͼ֣Ϊ˼¡
Ͼһ࣬ôǲŹ
̴׵sqnİӣһ׮ԩꡣ
ѽôءϾת¥͸ؾִ绰
̴׼ع˹ǣ̴װ̴ףֱǸɥǰ
¥Ƭ̣Ǹл˸绰
Сл𣿡
ûء̴ӣôˣ
İɣԹϴˣƵġ
ţǾ̫ˡ
Ȼڵ绰̴ܸолŵЦ⣬նʱɣҲԾع˴ǡ
СлȥʱǵýңҺһߡ
⡭û£أ̴æ˽Ұɡ
ϡ
̴׹Ҷϵ绰Ų¥ݡ
ΣСЫӾĴܸ˰ɡ
ֻҪףһˡһʱ˵ͻǱʶȽһ
µľǱȽϡ
ˣͲ֮ǰǰ㻼ûʧˡ
ۣЦۡ鲻Խغ˰䣬Ȼ˫һ̤϶¥°ԶԾʧںˡ
̴״绰ʱл̴涷ֽġ
ֻһţһ˵ϢͻᴵƮƮģ̶ʬ
ǹʵôˣ
лЦظ̴׵ĻԵƵġ
һ֣Ǿ̫ˡ
̴̾ܵȴˡ˵ʵڵģҶû뵽һ㣬ʱ۵Ǹͦţء
ǹţƨɴС꣬㶮
ٺ١һЦڶˡ
лͷǸһ쵼ĺôܶܲٿӣѧְǱ
㣬̴״绰˵ˡ
л˵Цȥͣ
̴ѾˣԲɫװˣ¶Ǽϵһ˿İ׳ͬģһ㡣
ǹ̴·ÿҲһ
ͷ˵仰ˡ
ǹһȥ
̴֣ӡ
лҲк
̴ף˵ʲô
̴ô֪˵㣿
̴׵߶ϣһ˵˭أҲ²£·ˡ
ǹĴָţ
̴׵ѣ·ڽġ
ʣ̴Ҳϲ𣿡
̴ʻ棬ϲ֣һ㶼׼һӣȱ˾˾ߡ
ǵ͵ǮһСϰյǻҡ
⣬л䣬󰮹֣ͨҲ׼һ򣬵ĺپˡ
ǹҲ׵ģԽͲ֪˵ʲôˡ
лӣʻͣλʵ̴ӵֵǽǾһ㲻ʱ֣Ҫģ׼ӣһһ͹ˣʡ£ӡ
˵˳ֳʱ·һǹܴܾá
̴׿л䱻紵һƷңĵⷬžǶ˵ġ
ʶдˣСӶףףػŴ
ǸС
СսСû̴׼ңĵ˹
ǹһǳԷ𣬻Ҫ裿
Щ˷ܣѧ衣
ɵ̫ˣǿ
죬ǻˣ뿴Ļڰ칫
̴׵ýţϹ֡
ſͣ£̴׵ȥлѳ͵ԼԺ
лǽϣǵֻӰص̴׼ҡ
̴׸ţһƾͿˡ
лֱͷߡ
ɳϣ˷ܵسӻ֣䣬䣬
л֪Լ߲ˣˡ
ţƹأ£ۿӡϡл巡лڿ˹ơ
̴ײڿ衢ǹ⡢ڣǵ߶лϡ
ò˵л֫嶯ȷʵ츳ǧе赸ʱкÿСЩǴһֹŵζ
˹ƺлл俴ʵˡ
û¼ըͷȿ㣬һЦ
һ۾ͿЦ⣬զզ˹ץס֣ҷˣЦǣɲУҪһ
лæ˵治
壺ѣʲôɡ
л巼лΪѣҪΧͼлȳɢҲڻ£Ҳţɣһ氡
ɸϽڰ֣Ҳᣬҿžͺ
л䲻֪л޳ʲôüȻԼᣬѹһ£ʡԺûû˵رQ
ǡòһ˿ڵġfunkytown׸лϤʱ赸ʱǹ׸赸
лգգ۾ðһ
˵ţ֣һޱĵ˦裬һ720תһ棬һһҡվ󿪴ϵŤģȻһĵַ
Բۣ
Ŷ
ţƣ
̫

̴ĿɿڴδԼܼʶл䣬ôҲ̫̫̫ҲʵĴݴ˿̵顣
ѹʣ
ʮ㣿
ţˡ
һлޣ˵ͷһʮᣬĻҲֲСЫӾһСָͷ
л޾ʧؿ裬һ֣һ͵ؿл䣬ûע⵽
ø첲ײһ£ޣʲô裬ôδ
лĵ˵㣬Ҳû
һ»ҵ飬˵Ӧŷеְɣѡȷлǻ˺ܴͲġ
˵Ǻѵģǵַ棬ҶСû뵽Ҳôž͹񫡣
һˣһƬ
лŹֵع˹֣ЦˣЦˡ
ɵ䣬ҲҪѧ
ҲҲҪ
Ҳ֣ҡ
лЦ˵аȽ̴һ裬ܺ棬һô
һһʾһ¡
л䴩˶ɫС˶Ьִַ󣬶
һ趼жˡ
˶ѧϰС
ǺЦһƬ
Ĳ͵ʱ˶ѧл̵ֲ
˶˴˵ľ룬Ҳʹ˿֡
ͷԵøг
뿪̴׼ʱлС˵䣬費ҿ赸ѧ𣿡
л̬Ⱥ⣬ԡ
ȻЩˣһʣܲƼװл޴žó벻ֲһ䣬װرãһʮ򡣡
ûʲôÿǵģлҲҪΪԼıı
Ц˵ֻ˵ƣԼʱ䣬·ʦҼңΪģףһá
л޵һΪ
ҲͨˣֻҪл䲻裬Դľɡ
лһΪ
ãݣϽ飡


116 ˼·
ˣл˵ϲؼңͲ̴Сüٴ򼸸̨
ص˿߰ĿͲһæˢ롢أƤæСʱŰѷָ
ɳ
̴״Ӿƹȡһƿߵƣ򿪣ֻ߽ű
˵ƷӦŵ֣ûУӲ輸ĳ﷭һẒ́vcd
лŷ̴֣Ȼæʱװһ䡣
Ƭľ̴֮׼ʱع˴ơ
һֲĻߴ粻ȱݣΧʮ㡣
ϵ˵ô豸ɡ
ӵ磬豸Ϊʲô̴׸
ϵһ˿ʲô˼ö͵÷԰̴
̴ǳһڣºƱʵĳ˵СҵƬҪűһ𿴡
䣬ĻϺȻһݳĴû۰ףģ񱻸ˣһֱѵ£ѪѪģβĳݷ仹һѪ
໣ӷһҾ徵ؼС
л仹ûü£͸оߵ͵һ첲лץסˣҲļ
ȹƬˣ˺òã
̴һۡ
̴һȣƵվл˵˾зݺͬҪǩһ£鷿ɡ
áл˳л䣬Ѱѹء
ϵŪţҺӿӰ
Ҳ˰֣˲ˣϲƬԽԽֻڲһץβϵļһֻۿĻʱ׼ڻ
л̴¥̴֪Ҫsqnһĺˡ
һţл己̴鷿ļªһ̴ûװ𣿡
̴ЦªһЩңҸѾʮ꣬ûʸܡ
ЦݺܴۣΪ˧ҲΪңʹ·ᲨΥ͸С
ЩѹԶ޷ͬܡ
ƮƮһ䡰㡱ߡ°ɡκ⡣
ллʶѡ˱졣
лĿбӵڰ칫ǰ£һݱֽ
лҸһۣĿ˶ǽϡǽǰİӣ֣ǽ̴ЩĻۡ
ʮ꣬ԼӣֺܿƣƶҲ̫ߣûɨĴڡ
ֻ㣬һߵݣ𰸼Уĳĳ˵ĶӣеλĳĳˣңЩĳĳ˲Ǵ쵼С򳤺͹˾ϰҲУͰ˺Ʊйأַϵơ
ƵԭֻһǾࡣ
࣬ѣݰõĽۿ϶̫׼ȷҲ˵Щһܹൽsqnһ
Ҳ̴׶ЩϢûõר۵ԭ
лϵһ飬˵ټ٣ټ档ŤıƺֺǮйأȷϵͬһŻΪԷνıˡ
̸ĳһ׮ӣ̴Ǵˣ䲻Ҳδѹоܾõİһӷܡ
̴ĵһֱʲô
лҰı̫ˣûôִźרһĿҲܲˣһмˣֻǳĳԭԸɱԭ򣬺ֱܿܺӻӵĹϵǳս
ǳʮս
̴׵ǳսүүŵġ
Բۣһ̴
л֤Լ뷨һ漴һصԭء
˿Ȼ˵ĲһԣһҪǿһ¡ıܲıֻүүǺүүǸ棬ΪʲôûֹսһֿܾΪĳԭı𸻡ȨǵĻָƣֻ֣֮Ϊ֣߻ԼһΪ㸸ĸ̣ҵ׶񣬿һá
̴׳Ĭš
ҲǹΪû֤ݣҵ鷶Χ̫㣬ߴ·һֱûҳԡ
ڿӰ֤ݱ̫󣬲һͻһ¡
˵˵öԣר飬Կˡ
лͷı֪ɨ뵺أֻҪҿjҵ˿ģǹһЩһҪĳ̶ֳϵıܡ
̴׵ܵҲνˣԷƣΪò֤ݡ
⵹ǡлһϲƴ󰸣öԷ׼̡
̴ЦſĲãġ
лٸѹЦ⽩ϡ
룬Ǽ򵥵һЦΪʲôȻôŤأ
Ϊʱ޷Ӧ
ǡ
ˣ黹ǲĥĺãԽĥԽöԷϲ㣬һͷȥɵľԼ
ɿشԼתǽsqnǳսأҪЩϵˣоһЩߵ汲ǲǺʹӾйء
̴׻Ȼʣˡ䣬㳹״һ˼·ǵĸϵòͳһĹɣǻ汲Ͽһ
һеޱȴ죬лͲסŤͷһۡ
̴֪Լдˣûʲôá
Ҳס˶ӵͷ˵ܲһȷֵоһ¡ϾһĪϵĹ̫ˡ
Īҫ۵һôͻȻؼϣͬһҶĿһ㡣
ר飬֮Ҳһ뷨
л֮ǰҲ⡣
̴׻Щ棬԰ܾӶ࣬ĸ㣬汲ƽƽ棬뵽һ㣿
лҲƽƽ棬гĪܵ죬ﲻǰ׶Щ̫ͻأҪøУҲпյβ룬δȷҪ֤
һĵġϲ֪ʲôʱˣҲףΪʲôͻȻӿٶȣ̴ֻ𣿡
̴׵ⷽԭ򣬻ǿΪˡˣȲˣԼӿ˲
̴߼ûдлһۣأ
ϵӰǰˣȤ̫ۣ˯ˡ
̴סһɫòÿ
ϵģһȥ
̴׺ؽҴŲ㣬֮ǰ㻹˵ѡ
ϲ˼ӣǲǷģҲߡ
̴׵ҲУһһŴȥ˯
ϵڣҺ˯һŴˡ
̴л䣬˵һġ

λС˼̣ܿص⣬лһ𣬰¹۵·һ顣
һͳһ˼·Ǿͨ˵汲ҹɣıɱ˶½ƶϡ


117 ɱ
̴׼ҳʱѾ˵ˣСꡣ
Ųæߡ
лֽƬ̣֪ͣܲ´ҵС԰Ӧýˮˡ
л巵ûϵ²󣬸ϰ㽽
лջ֣ڿ㶵ãҲǺòϢһ죬ٽ
ǵҲǡл巿ңѹ˵䣬ںìܡ
лһ̴׿һΣգ𣿡
л巵
лģһСҽѣעⰲȫͺˡ
лóԿף򿪷ţүүǴѧڣֻ˵ⲻ󡣡
仰л䡣
̴ϲлޣлҲûôΪлûдΪһbugأ
˼ţлݣŷЬ¥
ˡ
ϴϴ裬·Իط˯ˡ
лĴϣлйصһ飬ȻԺиտ˸ͷͳ˯˹ȥ
һҹΡ
лһ˯ߵ㡣
Ȼ뵽緹û䣬͸Ͻʰһһװɫ˶³ȥˡ
СſԵģߵߵ̯˾ûеĳˡ
겻̫ССˮ·Щˮ
лβ裬СЬšԾСˮݣŽ
̴׶һˮվڴǰۿıعȥˡ
кֶ׼ˣȴûȵǸϬĿԡ
ź־Ӧ
صԣӣʼԵһ
壬壬塭
ʱ죬ͨûʲô¡
̴Щߵ輸ǰѵ绰үүĵ绰

үү
СףԷ𣿡
ڳԣأ
үүˡ
𣿡
Сף̵״ˡ
ôˣ
ҽ˵Ű

̴񱻶ͷһˮȫ͸
˺һҵԼκ𣿡
̴үӵٻƣҲɡ
̴׵ԣþǸӣ𣿡
̴үӵɵӣүүûǸ뷨Щ鲻Ǳһƾܰ쵽ġүүֻżһˣֻ̣㣬ﻹġ
̴ױͷһᣬæ̧ͷףȻҲȥһΣһΡ
̴үӵ׾ͺãڻڵ壬
̴룬Ҿǰȥɣʡ
̴үӵ㿴ʱ䣬ʱٻż

үҶ˵绰
ǡô¥˭Ҫ
̴׻صԣ̣Ű
ļٵġϿ첽߹£Ķ𣿡
̴ɫȻθʳܽӴүү˵ڡ
صһ£Լ벻ûϵ
̴̫̫Ӳ죬˵̴ˣÿһ춼Ǽ尾糬
ңãļʾͻ
̴׳һ׶ԣҲϣûϵʵϡ
ϴĻ̴Ҫĥ𣬷ʲôʹˣð֢Ҳ
塭ˣǶӰ칫ҵĵ绰
̴׵ˡ
˵̴ӣеƿƳڰ칫ɱɱᰲ־о֧Ԯ
̴ʣҽ𣿡
ûУϸСл绰
̴׵á
̴׹Ҷ˵绰
ϵеǹҵƿƳɱ΢ⰸֻûôסȻ뼸ٰɣôܸɣ㲻Ҳһġ
̴װʣµİöȥ˵ǷҽԲ˳
ϵǰҲûơ
̴ȥڣ¹óһɫп˴ϡ
ϵ㲻绰𣿡
̴ױϿˣǱܻһá
˹Сʣϲ䣿
̴ؿһۣ˵ʲôֻǲ
ϵǣ̴ͽ֪һλһСһֳĵ㲻
̴׿ţйŮһλУ˾ͻлҲðǸա
ϺɵؿıӰģ
̴תҸİӻûء
ϵʺ㡣Ȼһ㼵ʣҸϣˮ
̴һɣȴˣϻ
϶ŹؽķҡҡͷСӣûˣɵɵ
̴׼ʻɣȥˡ
лպõÿ̴׵ĳƨɣĵھӣһߺǸô⣬ɼ̴ݵ˶ϰ
ʮӺСڸе칫¥ǰ̴׵ɣͣ
һ³˺ɩӣоֵľˣǧ۽£¥ܽɶⰡһϲǱɱģԩأϽϽ
л䳯¥¥һۣͼһŮ¥ԵӰ䱳һǰͻᱻϻȥ
ֵɩӣңȥлú˵
ƾӰģ಻
Ů̫ǰˣл仹Ϊ˰亹
ϰ״ӣɤӣһݣͼ̴׺ȻŮ
˵˾ʲôŮͷ˵˼ʲô
лͷֻҪɱͺáϰղ죬ҽѧ;вξʱ
ɿԣ˺ԼͲˡ
лϿ֣ſ˴¥
Ϊ⣬ܿз־ֵͬ¥
ͨ¥˾ߣл첽˽ȥ
ڵ䡣
л仹ûţ̴׵
ʱʲôʱ򡣡
ʾˣϢԣƺͰҩƿذڰ칫ϣҪʲ֪
лݣᰲ־ֵķҽ˸档
кҽ̴ӣӡ
ᰲ־̾ӳɭ˵Слãһ𿴿ɣʡü
áлһߴӦţһ߹۲һܡ
Ű칫ԣʬڶ߰칫һоϡ
칫Һ࣬Ҳκνӡ¹ꡣ
ʷо£¸ֳʬ졣
zhuoҩжʬϢһ󣬱ʬڴָⷢ礵ȡ
ֱֺûвˡ˵ȵֿˣҲûоĺۼ
Щɱжȫû⡣
ʵ𣿡
һɾûҵ顣
ɭڼ칫̴˵˵ͬ˵һһ˯žֻһα˵뷨
̴׵ȻˣΪʲô˼
ɭ߽ʮ꣬ӻСһǲܽܣһҲӳŪ㲹ƿƳְ⣬Щ뷨Ҳ֮顣
ⷬ˵
лʬ巭ߵĺ󱳣ûκη֡
ʬݣ۾ΧɫأȷʧߡĿԡ
ֱӣĿǰʬͬҽ
ͦһ˿Ц⣬ȻɹʶǾһһǹݰɡ
̴һֽŴϸ鿴Ƭ̣ҲôΪλܿƳɵġ
ɭô˵
̴ָֽϵֺ˵ΪһҪɱ˾дְš


118 Ь
ɭߵ̴ԣֹ۲ǱֽȻڵһҼصֺۣһϣܿȷϵְ桱֡
˵̴ӣѾϸѲˣδְţ᲻ǰдģд˾˺ˣһֱûֽ
Ʋһĵ
̴׵ȴɣѯͬºͼʱӡ֤һ¡
лΪֽϣӦǽùǰù򣬻˲߲ܶ࣬òĶϡ
һĥһߺͺʬ̧ϣ㾯Ա̧˳ȥ
мͷߵͷ£лһһʰ𣬷֤
лŵ¥һ¥ţǸŮ˱޺ϲܰϲܡ
Ůֻһ˹ȥ
˼ʱסУؿڣл׼ȥʩǰ˹
߰ɣ֦ڡ
лͷԼĳ
ڸʻϣ˵о˼󰸡
лǵϢͨ
ЦЦӰ̫˵ˣ֮ͬܰ
л⵹Ҳǡ

ʮӺ󣬲˵ʬ屻ŵ̨ϡ
ʬϽٴμһ
ɫ¼пˣֻбʽڴʲôûУǰɫܸɾκīˮĺۼڴﻹһֻƸֱʡ
лȽÿһſӣڴĿɶ
ڵĿɶǺ𣿡
л䷭һ죬ŵģӲ˳£ɶ
ʣڻʲô
лֱȻһ£룬᲻вЩҩƬ
룬ûпܡ
ɫë㣬ҲڴǮľʲôûˡ
ƤЬⶼܸɾ
øɸɾƤЬˣ˻ͦ
лĺƬЬ׹۲ãĵҽЬ׸ɾù𣿡
һɾˣܰƤЬ˭Ьײôɾأ
ղûһ㣬Ҳ˹ЬֻлƵķ϶һϸСʯͷطǱĨù
˵ȷʵЩɣҲųɸɾߣԴһеĿԡ
лͷҲұ

㣬еģ΢΢¡𣬷
пƤƤ֯ءǻ¶
лһ̶֤ݣһ˵Ѫˮԡ
ȡĺͷΣûе״Ѫ
ٴ֧ܣɫĭ
˵Щϰжʬ󡣡
л꼸ţüӼθ򿪣һŨŨľƾζ˱ǶסҨθ͸
θڻвδҩƬҩĩʳһ㶼ûˡ
üͷȳԷɱǻôҩ𣿡
л˵ţ˾֪ˣٿβ;ɡ
βûҺƤ֬ҲûгѪ
ų
лڸȡ˼ģԵľƾ֬μ󡣡
塰㡱һְλϣӦǱⲻ˵ġ
Ա˳ԳԺȺȣôܵĿԾʹˡ
ɱɱǺġ
ʬ챨棬żĻصо֣оֵļҽл顣
ٴоֻصᰲ־֣밸
˸ϵʱѾʼˡ
ɭڽܰ顣
ݴͷ֤ʵհذ칫¥һϴɫѿҲòغк
ȥ칫Һ󣬵ƾˣһҹûع
ͷ˵˲ߣƲأԲδ¥鿴
ֱһҹ˵ûؼңҪȥ칫ˡ
ͷ֪ͨͬһ¥
üţûӦšŰʱûзԵȣȥ鿴ŷѾˡ
Ǹʮˣܹⷽѵ֪ƻֳȥϢӣöԽͬ±ֳ
˴רҵרҵǻƣһҵͱֵ˸еɣΪ桢Ϊ飬ܿ͵õԭƳΡ
ϿƳݺеĳ־Σ˿ƳӴˮ˳˰ͽĺˡ
߸ˣͬһӰ칫ƣʣڸڵС칫ҡ
ƷӦǲ֪ҪְήҲʧأ˵ȥҽԺҩ
ΪʲôʧߣͬǾ˵֪顣
һµϻƸǣ˿ϲ£ҹϵһ㡣
참Աѯʹ־ɣԼ쵼˵˹ϽٳΪʲô벻
ǼᶨΪ˲ɱ
˵˲ϲӦӣ˵Ҫְ棬һͽȥɱ
һ̴׵жϻ
ΪһˡһвɲȻҪӴáĹְζ⡣
ɭͲ̰ۺְѯʡ
ʸڷϣƵͬºͳ־ҲԴ˲ҹͬ
쵼˵ɳ־ɷֹܣʲô֪
ɭ˵갸飬ɺۼƵͬ¶Ժۼ˻㱨
칫ûнӡΪ꣬¥Ѳߣδȥ
칫Ŵûб˵ĺۼźŰϵָƲӣһöǱָơ
ҩƬƿһöָƣߵģʣµָƲҩҽԺҩģдڽһӡ֤
ۼ˵꣬Ƿҽˡ
˵ʬϰҩƬжһθڲҩƬ϶࣬ѾȥңҪͨѪҺ͸ȵĽһ飬ȷŨȣһжϡ
ɭʣֶ𣿡
ҡҡͷʱûС
ɭΪѵؿ̴ף̴ӣأҪǺã
̴׵ƶһ˵ɱɱҪѧ֤̣ʵʵ˵ǡ
Сɭ̾һСţȻСлһһ˰ɡŮٺŮܹͨеĺһЩ
лĵµΣоֵһжˡ
˵Բĵ䣬ߣ󣬲һ˾ǲӡ
лû̴ףֱӦ
̴׵ǵĿڹɱĿȷʵְһҲϳ۷ҽĽʲôҶӦöԲ˵ϵĵӣ˵أ
ɭɱǾСЦˡ
̴׵ɱǾս֤ʧˡ
ɭһ£⻰˵ǡ淴Ӧһ£׼רҵʿ˲˲ᣬǼһ¹Բ˵ͬ¡һ飬鿴ǷΪжɡ
ɢˡ
лͺȥӴң̴Ҳһˡ
ʬҲֶ󣬾˱߳Щҩѵǹ
̴ףųֿܡ
ﱧԹǺҵ֤֤һ㣬鷳
л˵ͷǰӣֿ϶߱һķ
̫ˣҪְ֤״̬ã˵ɱ
̴״Ӱͳһ̣üͷȼһ֧Ҫְĳ̶ֳϵȷ˵״̬Щ⣬ְԾȵһֶΣʱɱֵûɡ


119 
仰Ĺһ˵һ¥ӴңſڵľԱʱش˷š
ֱͦͦվʵ𣿡
šɤӣŮʿɷϲδˣ˵ҩƬܿԸ̷ڣڶһּĽл飬ּеҩɷִﵽ֤ȷϵɱ򡭡
ʲôʲôžžӣҸ㣬ܣɱ϶ɱܣҾϸ棬Ūң
лǰ𼤶˵
𣬾˵ƨǸˣһСѾͷƬӺŪңǻ𣿡
л̧õ֮˵㣬ûżǰ֪ͨһ¡ǷƢҲõ˽۰ɡ
ǴƵＫд͸ԡ
ǶʱһЩһƨϣãҵţĶȥҾţ
л㣬λоֶӵĴӳЩҪѯʡ
̧ͷ̴һۣ˵ôᣬҼϲܵİ𣿡
ܲƣҪŮʿ䲻ϣôϡ
лͺֻֽˮˮһһȥ
̴ᣬ긻ǿģ㲻ôˡ
л̴£ǵѯʡ
ǴĲ˵ΣԷ㣬㲣̴档
ﲻޱʹһ٣̴׵ĶԻУ˼ɼ
Ůʿʧ𣿡
żʧߣֻżʧߡ
һĸҽԺҩƬ
ҽԺҽԺֻ˶ʮƬ
֪İɣֻҪҽԷֱڼҩ깺򰲶ҩƬ
Ҳ֪ûɱΪʲôҪôҩҸ㣬ܵģɱ
궯ˡ
Ůʿֻʻ˵ԽʵԽưȻ
ŭȻʲôľ䲻ģ
ﻹҪ磬̴ֹ̧
̴׺͸һǡ
ǱϵһţѸ侲ڨڨܡҼϲ˵ˣְȥ칫ѹ꣬˳дһдְţȥɱģ
ͬ˵ˣ߻û˼뷨˵𣿡
ûУһζûУĸͬ˵ģңҸţ
ɽ
˵˵Ҽϲܶôܺ˵Ǹ
һҧɱǾͿ϶ɱг𣿡
ǳĬ˺ܾá
Ըãᴦöܺãû˵гҡڹϡٸ˵ϵ£Ҳ֪
̴׵㲻ìԸãûңȴһҧɱ
ǴͲɱɱᣬ˳۽
̴ʣɷĸƷڼɣǾҪ鿴һ¡
Ǿؿĸ˽
̴׵ɱΪ°Ȩ鿴ߵĸƷ
ǵڲǲȷǲɱ𣿡
һ
һסˡ
л̴׺˱ʼǱ֪ˣʱؿ˿ڣ𣿡
ǵе䣬ֻ

̾üҾϿʲôѣҲ˵
ƽʱϲʲô𣿡
ϲ㣬ܾûȥˣ˵û˼
Ӧٶˣ˵٣ʲôġ
ǵûУֻ˯òŰʱ򶼺

лʧȥ֮ǰԲ˵˸򵥲ԡ
ӽӴҳ̴л䣬ò˵ľ״̬ô
лͨĻشΪ߻߻ʧ߽ǣԶĳ̶ȡ
ԣʵҲ߻ɱ
̴׵ͷԸ˵ȥ쵼̸һ̸
Ӧһһ¥˹ȥ
忴Ŷ˵ıӰ˵̴ӿᣬ참ܳȣһ˰
л丽͵ȷʵǳӴҲûʲôо
ʣ𣿡
лҡҡͷ
ǾֵСﲻ÷˰
лһۣڣǾֵŮӺ֡˵ˣ̴Щ䣬˶ӵһӴ
Ҳǣ˼ʱ~һЦ˻⣬ôţҪҪȥҰ칫
лܾˣˣȻо֣Ҹ绰
ЩʧУ绰ϵ
лԺ޸УȻԸ˽йĽӴ
˳еȥˡ
̴׵ɣͣ˳
лڳſڴҵĴǰվһᣬ׾ٵؿ˵İ칫ҡ
ҵİװԱʮ꣬һֱлԣʵǿʲôţ
л䲻ʣүܿƳڳԵô
үʱ䲻Ӵզ࣬оеʵʵ˵
°һ㶼˭һߣ
ѽɶˣ˼ǳĲүͦãǸ˵׼
ͳɹϵô
ŶԶԶԣͳɹϵرãĶš
˭ϵã
ɡҪ˵ãҲˣλͳ³ĹϵҲһ㡣
˵ҵĴү֪ɼϵʵˡ
лʣܿƳгĳ𣿡
үϽڰ֣Ӵɲְ֪ɣϳɡ
лʣòܿƳɱǰʲô쳣𣿡
ү룬⼸պȷʵǳüģкˡ
лʣ쿪ʼ
үͷ˺һڶɣ͸չȥǸڶ
лʣôǵôʲô·𣿡
үѹҪһЩ豸һİ칫ϱˡ˵Ƣ˾˵ôãҲϴͬ⣬ǲǮˣ˵˵ǾȥɶġȻڶ죬ܿƳ鲻ˣ˵ǹǮģǮ϶Ųˡ
ЩϰպδؿѨ硣
ƳĿƽйءĹؼڣƽĿ˭Լģ³ģģ
ллүһ˼һ¥ڶν밸ֳ
ƿţվſڣǰİ칫ĵһ˱һɱ˵ڶԷڶԷ
ôǹ
ǹͿһɱ˰
о֣Ӵǹֻһ
׮ûɨǹûпܺsqnйأ
йأԷΪʲôҪİӣΪǮ
ᣬһֻҪе־ͲȱǮ
ΪȤƿر˵ڱ˵䵱Ӣ壿
ɨڵĻֽѵ˼
˾Ǹɨǣ˭֣
뵽лȻЦˣԼ̫ˣϽע·ڰ칫ϡ
λƳİ칫ܾɣѹһ鲣壬Ʒֱ߿ǽһơ
ƳôҺãɼ˽ˮɡ
Слﴫ̴׵
лعͷʵ̴ӣ磬ջ𣿡


120 
̴ߵߣ˽һЩֵԼеĲ״
л䡰Ŷһ˵۲칫ҡ
˵İ칫ɫΪʲݣһ೤һ̡
֣վſڵλߣƱҪ칫Ϊһϴ
뵽лʵǷ־ֵͬ𣿡
ԣʹ¶ֻдְţɹӦòɱδˡֻСġҲ˵˴ͬ鶼һ߼
̴ߵ˵İ칫ԣҹǹ֧ܿϸ߾ͷҪߵλãǹڶͷϣʵкС
İˣ˻Ằкͷ¥бֵԱԣߵ𣿡
лΪ׳һʣȴ͸شʱԼ˴𰸣һ˵ǵģˣ˲˿һ𣬾ͽ˴ȻҲųϲһ㣬ǿѲߵı
ȷΪֵĶɣ칫Σͷϵ鳤ˣλߵһڰ칫ҵĳ־ɳȻˣҲųɱǽǷΧʹȥˡ
лЦˣ˵˸į
~Цįõúԣܹһ㣬ʱڳɸ󡣡
л̴ӡ磬ڵĿɶƤЬЬƺһֱ벻ͨΪʲôߣӦðЬȥһһ£
̴׵ͷȵȼҵĻɡ
Ҳʾȷʵɱǻ²𣿡
̴׵ʱ˳뾭֧ӶԻеĲ״е顣
˸ΪתһȦ
л䷢֣칫ҵȷʵûǡ
ȻĩźˮŸɾˮĨǾ·õģǳɾ
칫ҲµĺۼҲҲ߷ļǿҲͰˣһ˳
лתҪ˵һ䡰ȥ俴ͼ̴׺ͬһˡ
ķӦҲҪȥ𣿡
ԡ̴״ǰ档
ܼªˮ͵Ŀλ˸ߵľС䣬ˮǳһ㡣
һǽϣղڣࡣ
лףǵĸʪ̶һȽϣһʪĺˮԲͬ
ǰţ˶ղеùζ͸ζ⣬һɳζ
˵ѵ߲ȵʺˣ
ҲţԲۡһʺζȻģ˵⡣
̴װ׿Ӳ鿴һ飬ڵλҵ˶ߡ
һ۱Ų۾Ӧˡ
лüΪû뵽Һúδڻἰ¡
¥ڻеתһȦ
Χǽߣ΢е˵⡣
ΧǽⰤžǽˮ·Ľֵǽɾûɵ㡣
ǽˮеΡ
ǵı̴ܵӣǳǰǴǽġȷʵȫǶӳ˹̶Ѳʱ䣬һֱ̫ƽ
̴׿ǽͷ
˼ҪҪȥ
̴׵ܲܣǿΪá
ϡܣԾ˫ǽͷͷ˹ȥ
̴ʱ˼Ӱʱ칫һҴ𣿡
ټӰ࣬ƵмӰûô⣬ʰ򿪶ԽѯһǿƼӰĻҴ𣿡
Խﴫһ񶼲ҰɣûŹӵİ칫ҡ
̴׵л뱣Ҫ棬лһ鿴ǽ塣
ѵ徲еʱһ˵
̴л䣺Слôɱɱ
л䱻Ь׵ʺ̼һ£ص˵äһɱ
̴ǽҵһɺԵӡһΪɱ
лĿǰû֤ݡ
̴һ֦˴ӡѾɵ͸͸ģҡ
Ӧ뱾޹ء˵û֤ݣǾ֤ݡ
Χǽש̵أˢ飬ûʵĽӡɴ˿ƶϣǽҲС
Ӻ󣬸ˣ˼ö¾ɵĽӡ⣬Ȼû֡
һֱҲʲôˣһˣҸضԵ㷹ɡ
һķ궼ˡ
лȥԺݡ
ЦаҾʹҼҺȥһء
̴Ҳû
˷ֳִүү̴ͣײͣһпᣬʥ
лҪɿʥŨŨɿζ˿ͣĵıˬУÿһڶܡ
ＸڳˣЦѩóԡ
̴׵żԳԻСϲʳ֮ˣ볢ζ
л˵Թ˥ϵıȽϿ죬ٳԵҲá
ﾪȵļٵģ
лʥƵһߣ֪٣ˣҹ˱ͬöࡣ
̴׶ĻͭװοԼֿлģʱЩΣСͬЩлˣǴڿ۾
үүըζ
ͣо֡
һ³̴ױյ˼ҵĵ绰Ũȴﵽߵ˵߲Ӧø
Ҷϵ绰л˵ʱҩŨȲҪʬˡ
лҸ绰ȥǹݡ
̴׶Ը˵ֵ֯ҩԴаڼڳڵˣһŲ飬֧Ǳ֪ͨ
һ˵һ߿첽칫¥ȥˡ
л˸绰Сգǹݡ
ʬշŵ̨ϣˡ
ϰ״ӣжֱԭǾϢˡһԴҲֱ֤ѽ
лҰɣй޹
ʣСл뷨𣿡
лӿڴȡһֻϴڱûбΣûдˣļʴһЩǲϺɡ
屧Թ鱧ԹǺģԹشߵϺ
л÷Ŵһ飬Ӻڱʲҵһֳά
Ӽгŵɱˡ
峤³һ̫ˣûϣǵĻˡ
ʬ챨ǩ֣ʬ壬о֡
㣬Ҹ棬֤ʵһξɵά
л˲ˮԵǿĨĨǾ·ϼģûôණӦ´ġ
ϸ룬ȥеǿĨ˻
ߵ㣬֤ʵάǾĨһ֡
ôĨ˭ϴΪʲôҵ
˳ȥ̰Ѱ칫ҵгԱ


121 ص
ʮ㣬Ⱥоֱ֣ѯҡ
׼һ˶ǽѯʡ
ʮӺһ̴׵С칫ҡ
̴ʣô˵ʲôˣ
һû͵˰©˰ĿԽ飻ڶ߲н񱣬Ĩġ߲˵ϴͷĨ棬װģ˵޹أǺͲֻһ¼ϵЩȥʳԱޱ֪ıȽ϶ࡣ
̴̺Уһ֧̣Ƹ˸
ȡָ֧Ͷ׼һһ֧
̴װ´ŻһڣǾޱɡ
׼һ𣬡һ˰ɡ
ȥˡ
ڰ칫ǰ
һ˵ɺͳĹϵедԣ˵λٳǳ־ɵСˡ
ᵧ˵̻ң¶һˣ˻᲻ˣ
û׼
̴׶˵˼˵ϣƳɱĿʽйأͳѲ˸ϵ
۲죬ܳ־εúܺãܿóĽ겻
ı
һ
ıӦڵڻеڡ
Ȼڿүүʱлģڳ־ɺìܡ
ô᲻޻أ
˵ޱˣô־ɵɾʹˣ־ɲô
˼صͷ⻰еΣеĿСЩ⣬ߣһս֮ɡ

һСʱ󣬸ɳڹٳɵѯ
ٳʮһ꣬쵰ۣò毺ãķǸСұ
ʣٳɣͲ˵Ĺϵܺã𣿡
ޱ쵼ϵȷʵ
ڹ棬Υ涨𣿡
ޱҡҡͷȻûСҪˣҲôǳ˵ˣҹܵǮӣܳκβ
˵ͳ³ϵ𣿡
ûУûС˾мɫͺұŮϵҺͳ³װף񾯹ٺλŮһ
ʱоλɵĲһ㣬Цת˻⣬λ˵ܿƳйͷǾһȾƳ裬˵ⷽ𣿡
ޱ̧һͷһֹһء
ʣΪʲôͷ
ޱ˵˲զأܵƵģӦûúѹְɡ
ǰдְţ㲻͹й𣿡
ô᣿Ѱѹؾͺˣôۡ
λۣ͵
ܿƳµĵ
ޱȻڼȸΣȻϴϴ̣ŵϴˡ٣㲻ɱ˲ܿƳɣţôܣҺϵܺõģһӦꡣ
Ŵ۾ŸԾıͦô¡
ϧһ仰
ܿƳǰӹ𣿡
٣һ¶һأǺʹһ
˭ϵã
ǿ𣬶У££ֻЩҲΪɱˣǰɡ
У͵ллٳɡ
ɶطʡ
õģ⼸òҪǿҪѯһЩ⡣
û⣬ǳɺٳ
ޱŸ߸ЬžµСȵ뿪ѯҡ
ʰ˱ʼǱŽᣬʵ룬Ȼһ㡣
С̽ˡ
ɱ˱죬̭˭ء
΢΢һЦˣСлСЫӾҲҪɱСˣԲܳɾ
ɱ˸Žųȥˡ
ص¥ʱԱ඼ˡ
̴ɸл绰ᣬᣬڼҾˡ
лӵ绰ʱѵȭһͷһĺ
ëȥԼٴһȥ˶ӻҡ
̴ֻ飬ڰصд˼֣вԱԼֵౣֺȻС
̴׵˸̣챾գȴһˣҳտ
Ŷ𡭡
лл̴ӣ
̫ˡ
̴ӣҾһܼ֡


ƱеտһɨգҲԾˡ
̴׵ֽƻӾͲ򵥣ϺڰֶصŲ󣬴ǧҪΪĳĳ󣬶˾͵ġ
⣬ǵ߷ҩɱֶμˣƲܿǹô˳漰ɱˡȻˣһҪעȫ
磬˵˵ҩƬĵԼ˵Ų
ﳯ̧̧°͡
ҽԺҽԺеԼ˼Ҹҩ꣬ҽԺļõ֤ʵܹƿ
׼ǲɱ𣿡
ٳֻ֤й뷨
׼ָ̱ȥ⵹ǡ
룬ֱɱΪɱͺ˰ɡ
ɷǿɲһıһˣδء
￴̴ףھһѸ㣬˭Ҳû˭ȥ¥Ǽ΢̽һֲ̽о֧Ԯ
˵Ƿᰲ־ֵɭ
ǡ
һˡ
һۻǵơ

ﲻỹãһһɧ
ͬһϵͳڣûʲôܣΪ㲻֪ĸǷ
̴ײͣ˵ڰϵ֣ǵıŪǼǵѲ·ߺʱ𣿡
﷭ӣ൹һˣΧĸ¥ĸͽϴһһû
¥λ˵ʮŵ㣬ڰ칫εĴ£¥һȦδְȫȥˡڼڣ칫¥ûбֻг³ڡ
˵֪ܿƳڣûд
лЩ¼ֱڡʮšϵ˵㣬ĵһҪʱڵ㣬˵˵ȥǳ־ɵ
̴ͬ׵ڲû˵ǰ£뿼ǹĻӾϵ򵥡
˵־ϣעŵ־ϡ
̴汨棬صܽ£
һıˡ
ޱͳ־شɣǵľ״Լ˽¹ϵ˲ڸݵĵǼ
ƵĹԱû˵ʵҪһǺͲ˹ϵõ»ơ
ġߵǾֹɣҪľ״һ顣
塢λ֮ܵ
˰ڣǣðҪ뾭֧Ӻһùͨ
һʵĺĲţǣ˺¼ࡣ
ϵԽӣĹԽ
깤ص㣬ʱ͵˾ŵ룬һ˳˻ң׼ǰտꡣ
һСʱĻᣬϲǲܵġ
лȥ¥
С˵Щţһζֱܰߣ׿ӱ߶һֱճţ˵ôͲأ
лǱȽϲڣҲϰˣʵ򡭡
Ȼסˡ
ʵ칫ҵĹܻ࣬ԵϣɾˣÿϲȲ鿴ԵǷɾ
ǻеԱŲæϲȻȵˣ
ⲻ̫Ѱ
᲻Ϊǹָסͷһ£˱ԵڱȳʱСĲȵˣ
Ϊڸɱ࣬ò˵أָЬ


122 
ʣʵô
лع񣬡˵ʵҲûô࣬һ˵޾Һ
ɵ㲻࡭㣬ˣ򼱣һ
л䲻Ųæظں档
˵˺ܿǲŵġ
ôΪʲôҪţΪʲôͻȻӰ࣬ΪʲôְΪʲôʧأ
ûֱţΪ߲ʶɣˣΪ㵽Ż
ߺܿĳ˵ţ칫ûҵκмֵļ˲ᣬ
ѵǱ
δأҲıʵͼˡΪΪĳ˵ܱ˿ڡ
¥ᡢ׼ڵлĳ
һȥտ
£ůˣտ˲٣ܲʮˣΪ
лϿͣҲ⣬ϰ岻ҵŲӡʣӲǸƴϷڵĴ
Ϻ㡢ݡӼȡ²ˡ
̴ײ˼رһ󴮶֣Ҫ˼ơ
ϵ죬ÿ˳ֻӾ͹ˡ
׼ǥӣЦˡ
̴׵ˣԣ͵㡣
С̴Ǿһ˰ɡ
ɵһˡ
лʣôˣ
۷Ź⣬ǳãҰϰ׬Ķˡ
л͵ȶˣǿԴ޹ǼצƤ±һģƷ˳Ϯ廨⣬Ҳᵣı⡣
һĴȣѽ̫ˣôû뵽أھв˴ҰѾʼˡ
ЦС춮ʲô
ЦУСǲǵСҽ
ø첲ײлһ£䣬һϢ²ʲô
ϢܲµĺϢҲ²¡
лѾµˣȲ¡ûĺϲɡ
ܶ˵ļͥôһְҪŬѾûδɡ
ѹͬˣ
ѽһ֣԰񣬱ˡ
һ˲ǰע⣬ϹССһ£ЦһЦԼȥˡ
̴׿ɺһۣһ˿ɣغ˿ơơ
˿ûע⵽ҶǵĹע˵˵ˣǮȽңתÿ»١
лĴָù
ɫЩȻӺҺңԶ
ɵˣʲô˵һˡ
лҲǰҵǰܺãæ⣬Ӿ¡
ǵ˷ҽ޷չҵȻʱĲҵԴпΪ۽磬СŲѴ֮

Լ㣬лصᡣ
룬׸̴״һ绰
Сл
̴ңڷ˵𣿡
㣬Ҳ
Ŷڲ˵ЬףƷ֮ǰ뷨𣿡
Ȼ˵
л֮ǰķ߼زһ顣
̴ûеһʱԿ϶񶨣ڳĬļ϶Уġžડ͸ش˹
к
лĬĬֹһ䡣
İˣǾ͸ҪСˣȡֵܶЧһsqnأܲڱŪڹ֮С
sqnһרʲôʱһ
гһˡǳսһϲҴӾһߣΣ㲻õ˴޷֮ս𣿡
~лл̴ӡ
Ӧõģ˯һкܶӲҪ򡣡
ã
лѵ绰ŵһԣϹԼ΢ЦΣӵĸоǷǳõġ
ʰϴƷȥϴһȵ˯һޡ
ߵ㣬л䡢ɡһʳá
̴׸պô
̴硣
̴һͷлһɨҴҵس칫¥ȥˡ
ʣ°ˣ
ûаɡ鶼δ᰸쵼һϰͿᣬæŹء
˵⽺Ͱӣ̴Ӱ죬ǰδеٶȳ꣬ȥ˸԰칫ҡ
մɨܺ͵ˡ
˵Ѳ˵ʬ챨ңһȥᡣ
лõļĹؼ㡣
˵üҪص㡣
ܺϱ棬ЦԴСͽܣҲʡģض
лԻ£ӷͣӦõġ
ܺҡҡͷǺõӣʦȴǿˡ
˵룬ܺȥᡣ
лڰ칫ļŪһ绰ˣ
ãҽ칫ҡ
䣬ޱˣϽ
˾ץס𣿡
ݣҽԺûģ
绰ͷƺ𾪡
տʱĹޱˣΪŮȻ粻㣬ҲˢӣͻȻ㿴ҲɲСĳ
һףϰ״ӣſ¥
Сʱлɵ˵ִҽԺ̫ƽ䡣
һɫĴԣһɫݵӺһ۾߰Ск
٣һҪץ˾ץסֱۣ˵
Ǿְ𣬽ӺһȫԸ
ллллӻеظ飬˺ӡ
Скְֿ֣Ҫ裬ǻؼңء
ںӱģ̾Ϣһͬһ̫ƽ䡣
л˸
һӵͬ°Ǵһͣʬǰ˵һСʱǰЧ
ʲôʱ£
ͬ˵ľʱ롣
ɾѯʰ飬л鿴ʬ塣
ײס˹ޱһ״ѪһԵƶϡ
лȿ
һ׻ɫװװزԵ̥ӡ滹̥ϸŵͲݹ
գܵ·ǲ˵ûؼң
пܡлڴǿյģ־ɿ϶½
ûѹĺۼһ˲ٳȡβࡣ
ҽŵĸ߸ЬЬ΢΢ɶˡ
лְĽϷһСɫۡ
һֻСǮٶǮпԿסӡ¡ں졢۱ȡ
һδֱпмֵƷײ߶ȣ̥ƣԼϵĺۼײӦɫɣɣķʹκۣࡣ
ӵͬ˵ԣȷɣɵĳֻƣ֪ͨͬ£ȫĳ
лʣֳɲĺۼ𣿡
ͬµУƲߵѹߣ
л븵һۣӦǹɱˣݡ
εͷҲΪͽˣһؾ㱨


123 
صʱ̴׸ոտᡣ
ʵΣ
϶еѹߵڣֻѹһΣ˵ʱҲûҵĿ֤ˡ
̴Ӹһ֧̣粻˳٣ϵ鳵ֳٻλ³
ϡ̳ȥˡ
̴׳ţڿһͷҳȥһˡ
ϡһԾ𣬱˫米
̴׿һۣб
˵ǾУСлѧģҲ淽㡣
̴ŲŲƤļԭˡ
ɵؿһۣĵλҲ뻻ɡ
˾ŵʮָϵе
һᡣ
ŵʮȵ˳־ɳ³
־ʮ꣬Ҳһɫ۾ͷ°ͶԷͷԡ
ͷߣ΢ģٲ죬һǸϺꡣ
̴׵³ִˡ
־ɲ̲˵ûɱˣѾˣ̴ӻʲô
̴׵³֪ɣޱϱײˣС·ϣ˵зѹߵļ󡣡
־ںȲˮһǺˣȵþ춯أɫ졣
ϽǰıǵˮںһŰ
̴ȣ³ܹ߸ˣԴʲô
ȿȿȡ־ȼ̴ӣҲ˵ˣޱݡֺ⳥ѹҲûܺͲܿƳᲢ۰ɡ
̴ʣ³ٳ𣿡
־ɻҡҡͷûܿƳе˼ӵӰ죬Һͼ˸СᣬоӦԴʩ֮ͻؼˡֻǸСɣҼʲô
̴ӵؿ³㣬ٿڹûκκô
־ɳŵؿ㶼֪ûкôΪʲôҪٿڹһ飬ҺͲܿƳٳɵûκιϵ
˵Ĵˣʱһ񣬡λһҪʧˡʲô¿ҵ顣
ʹ˸ɫ뿪칫ҡ
Ц˵ǰ³ճ¶Ҹģǿҡ
ʣϣ³͹ޱ𣿡
治֪Ұˡ
ʣٳɺͳ³Ĺϵ֪٣
йһ˲ĳɣʶӣľګһ㶼쵼øʲôҾ͸ʲôңڳԵãͬһ㵽
Ǵ˵еĿϲ£
һۡ
̴κ飬֪ͨ³òҪųԱǾʱѯ
⡭ðɡһֲòӦ

˻ص˳ϡ
鿴ʽҲãʱһȥճµĵӡ
̴׵˸̣һϵƣҲû취߰ɣȥһˡ
̴ȥʲô쵼Ը˾ִ
ʮһ㣬˸ϵƵǰ̨
̴׳ʾ֤һ³־ɣǷס
ǰ̨ҵ˱ңӺ˴𰸣ûС
̴׷ڴʯ̨ϵָص£ٲκϣġ
ֹӣǰ̨СǸûС
̴֪Ҫʲôˣ᲻Сùݣ
̴üͷ˼Ƭ̣¿ŵǼϵľƵ𣿡
һǰ̨УƵ¿ġ
һǰָ̨б棬Ƶ꣬Ǹ
þ¥ѯʳʲô״
̴׼˵ֵ鷳ǣ£һ³־ɻκϣĵĿһʱһߡ
˵лһϵƵꡣ
ʣľƵô̴࣬Ϊʲôֱҵ
̴׵ȣӲѱ߲ݣΣﹻΡ
Ҳǡ޳̴ףȴʡ͵£ѵԽԽ𣬳־ôֵط
ʺܿ˽κϣȷʵһ䷿
ԱסǸڿ۾ˣޱڶʮһҵִĵ뿪
ⷵþȻҵκϣĵȫ¼ݲȫͳƣ־ÿܶһΡ
ڻػе·ϣ̫ˡ
̴׵еǩдЭ飬־κϣĵסˣ
Ͳ±ײ𣿡
̴ЦˣƵԽߵײļԽСȷ߼
룬ڨڨһЦˡ
˾죬һҲ֪־ֵòȻϸɲÿܶƵ˯Сɡ
ͬвͬ߼
˻صеʱκϣؼҡ
ƤЦⲻЦض̴˵Բס̴ӣǳȥûٻҲ°ˡ
̴׵鷳κǻؾЭ顣
κϣıɫΪʲôܲܿƳǹٳɣûϵ
ʾ˾Ƶߵ֤ʣ֪ٳһ𡣡
κϣĵгˣҡûСҡ
ʶؿңԱӵڲԶͷϵĺˮٲһ
̴׵ôԡЭ顯ʲ⣿
ǡκϣץѣȰѳͻȥ͸ߡ
ʮʮоѯҡ
̴ѯʣ¼κϣġ
ޱͳ־ɵʲôϵǷ棿
ܼɣҲ֪ǵʲôϵ
κϣģڸᣬ㲻ҪƲԳԷơ
治֪ÿζ˵Ҫ͹ٳ̸̸ϵ¡
ó³ܱ𣿾֧Ĳ鲻𣿡
⡭ûô롣ܣ˵ܣ˹ϵɡ
೤ʱˣ
ꡣ
־ɺ͹ޱоϵ𣿡
ҾͲ֪ˣʡ
ˣ׼Ž̴ӣȵ˵ˡ
̴κ飬־ˣϣջᣬҪִԲ򡣡
־˵ˣ˵Ǹ翹мꡣ
־ɲ˵˵ˣǱͶУһ롣
κϣɫɷףɲؿ̴ס
̴׷Ը׼һûκϣľͳš
־һѯҡ
̴׽ȥ¼Ļǹ⡣
־šüͷϳ̣һڽһڡ
̴׵³Ȼˣ̸һ̸ɡ
־ɵҺ͹ޱȷʵвŮϵҲȷʵ棬ûɱ
³տƾ
ôտƾһϻؼһ·һֱзԱΪ֤緹ߵġ
ɱ˲һԶ֣Գ³ʵײ°ɡ
Ҳס־ͻȻסͷݺݰͷ̴ӣҳŮϵϺܲ㣬ɱ£Ծڴˣ̴ҵ֤ݾץңˡ
͵վһƵӣ󲽳ѯҡ
ǹôѵǴӲ鲻𣿡
̴׵ͨϵǮ׼ɡ
ǹȻ򣬡ǲײĲᰡ
Сʱκϣĵı¼̴ס
κϣ־йԺȡεΥΪǷֻ̰ۣг־ɡޱ֪飬һŲ֪


124 
׼㱨κϣĵѯҪ뿪̴װ칫ңͻˡ
ֽˮһҵĿ֤ˣû𲻴󡣡
׼ʣɶڿ壿
ѱӵݸٸһȥһ磬ƤĥˣҲˡ
ҲƵȥˡ
ˣӹ̴׵ݹ̣ȼһڡ
ʮ֣סСԵһ¥һԪһҵͷѵ磬·Сءһʹ򿪴뿴ҴСƲ˾ۡ͡һһ·ϵĳͼӴſˡͷ˵ʱû룬ΪײͰˣûȥ¶㣬Ҫȥû׼˾ˡ
׼־̰ۣӦ֪ߣһѣ̰˲١˲ɱģһ룬ΪԱҲɱޱڡץ˰ɣ̴ӡ
̴׿
ڶˮͬ϶ŵΣ³ؾϵûë̴ӣɡ
̴װŴûһ㣬²̫ð¶ڶΣϴɱޱȻһ˾Ϊʲô
˿ڣҲһֱ˼⣬ѵںޱǲˣֻ¼޻־ɣ
̴͵һЦܺãҲΪģ˹ǵ־ϡޱˣҲỳɳ־ɱڣйӦı»ֶΪأ
еﰴ̵٣ǽô죿
̴׵־ɵ˲ܶ࣬ȰѼλЭ飬Ϻ;ϵһ¡

ҪҪʵϣлͼһСʱȷϾһ°ʬ壬ѰֱǷҽĻְ
ɸϵʱܺѾˡ
ʦͽһʣһ¼ʮǰʬ塣
ޱǵ͵ײ˼ѹˡ
һȲк״ıƤײۣƤгѪȹۡ
ײ˺Ͳˣͷͻλ˴˺ƤѪףͷƤжദ΢СѴ
ععۣѳѪ
ֱ
򳵻صɽоָһСݳ緹
ӷݳлɣ㻹ðɣûԶ١
ˡסؿڣǮˣҲҪ
⺢ӡܺεЦˣڽͨ¹Уһ٣״һ°
˼Ƭ̣Գ汻ŵˣҶʼˡ
л⻹ֲģ㿴
˵ˡץס֣Һû
ܺҿʼѧҽʱһ³Բ÷ҲôꡣԣֻҪ㹻Լһϰߵġ
ɵü嵽һգвУԲвȡֹ㹻ˡ
˵Ͻת˻⣬Ҽ³˵ٶʮϣҲզֺĴֽӡޱΪǮôһ⣬ֵ̫ˡ
ܺļֵۺǲͬû£ͬĻ⣬ܻȰ㲻ҪǮǰ;ȥ
⻰̫͸ˡ
лΪȻûܵϣ͸оʹɡ

ߵоִŵʱǡмʻȥˡ
л񿴵ˣóӴ˹ȥ
Сл
ңθ磬ҵ³𣿡
ûе绰ӦþûϢ
нչ𣿡
־ɳ͹ޱԼݹԱ֤ʵޱĵ뿪ݡ
ĸݣ
Ƶꡣ
õģллθ硣

лѴŻر
ܺ˵֣СãǴһ·βء
ɲ˼Ȼβ档
лҲβ档
лͷҼǵſм·ߵģҲ˵˽ô᲻˿һأ
ܺ㻷˿ˣֻҲûȥעһɣɵĳơ
һ֣԰ǲܿƳࡣ
˽˰칫¥ڶ¥ֿлջذ칫ңͽӵɵĵ绰
䣬ͨصĹϷ˱³쵼ݣǰʧڻ㾯ֵǼǱˡ
⳵˾ҵ𣿡
ҵˡ˾˵ޱڴ·ͣ˳Լ߽ȥġ˳Ŵ·ͿˣԳһ֪ó⳵ſڣ֪Լ¶ƫƫҪˣͬɶĻ˵Լ˭Ҳס

Ҷɵĵ绰лĴˡ
лޣлûʱ䣬ǷҽŲ߷̾ǵĻӦԼ׼ϻؼһˡ

ʱ̴Ҳµ绰뿪칫ң¥ÿ˸֧ӳš
½ԪҲڣ־ɸղ֧Ͷˣ˵ŲùͶʹƱѪ޹飬һһʮ򣬵˺͹ޱ޹أȻҲͶһ߼޻
̴ʣбɡ𣿡
½ԪûСУһһʮ򻹲ϣ֮ͶΪͶ·
ףȦһһʮ򲻸ǴĿ죬ɢҲ֮顣
̴˼ֻһһʮ򰡡
ΪôǮ𾯷ע⣬ѳ־ͽȥǲ̫ˣ
ɥĲ񣬻ǱĽӾ޴
½Ԫ˸̣һһʮƾǾĹʣһӶ治һιƱˣֺȺ֮뾡֮
⻰һĵ
̴׷ʡһԼڰھǣһٶȷʵ١
˵ְѳ־ɸôܾ˽֮·Ҫ˭ˡøѼλˣλ쵼Ҫ𣿡
Ƭ̣ɣֻԽӴǲֱ۵ĸܡ
̴׵õĻƶӡ
½ԪעѶ̬ȣͶǡ
õ½ӡ̴״Ӧų˰칫ҡ
һֱֻʣɱţĵط
½Ԫsqnһ˲׮Ƽ򵥵İӾһأעһ£ЩСѰѷ򡣡
΢΢һЦǰˣǰѾ̴׺лɳ̲ˡ

еĸԶˣ̴ȥѯҡ
Ǹ˹ģˣһ˫ڽ˿۾档
̴á
á
˼̺ѣһӸ
̴׸֧̣ʻеľ״벻ߴͽ̡
лл̴ӡԶ˸ܾƣɶ˼Ӳ̡
̴׾̷ŻغҲˡ
ʵ֪еľ״
ǳֲ࣬ƷãһֱʽһֱѭԶͷ̴ĸֱ˵ϸһ豸᰸
ʽ£ǳϻеĳԶ棬³һƱˣ˵еĿǰģȫгûҪԩǮ
˽⣬егռзݶ̫ߣǳǼҲͬ⡣³ǲͬ⣬Ҳòǳʽˡ
̴׵³ѾͶŲùһٶ򡣡
һٶ򡣡Զޱظһ飬Ȼ顣
ֲÿɷ˵
̴׷ʵǻеȫʽ𣿡
ԶЦҡҡͷ̴ӣͲﲻմߣҪʳ³۵Ǹ
̴ü³ˣ֮˭лᶥȥ
ԶؿһۣǸҴδ⣬£˼档
̴ֵͳ³Ĺϵô
Զֱӣ¼ϵûûԹ˳ʱһտޱʱڼ˯̴ӻʲôҪʵ𣿡
̴лϡ


125 
ڶ̸µĸǸʮŮԣջ
ԶԲ򶨣ֻѹϣĿƣһһ̴ס
̴Ƹһˮ񼳧ؽţֻѯʡ
ջץסֽΪֽΣˮ
̾ϢһӶˣӰ켫ӣôܲأ
̴ʣ³ͶˣŲùһٶô
ջֱߵֽԲԲʵû뵽ʵ̫ˡ
ӳȡһֽ˺¼񣬲棬Ҫɾˡ
񼳧Գ³͹ޱ˹ϵ֪𣿡
Էִһܶ࣬Ҷ벻ϡ
ó³ɱޱ𣿡
⡭ջƬ̣ҾòᣬֻҸ˵һֿпܲԣ³ϲСʳ׼èĿ̰һЩҾûô̡
ɱ𣿡
⡭ջٴ˳˵ѽϾʱڰ칫¥ô๫ŲãѱܿƳԴв
񼳧Ųù𣿡
أ̴ῪЦ~ջĶͷðϸֻºһЩǮ²մ߶
³϶Ҫˣ񼳧üУ˭ְܽλ
Ҿɣۣ긻ǿԳﹱ׺ܴ󣬆㡭ֻҸ˵뷨˭ÿ쵼˼

ջû
̴ף̴Ӿ𣿡
̴׵ĿǰӦһһûʲô⡣
ﹾཹེһˮһΪһѣûһöء
̴׵ôۣǺ˶ࡣ
ļ䣬Ĭָˡ
λǻе񸱳֣ʮ꣬ͷеġ
ϿǼƽ͵һˡ
̴á
ֳãǹˣǳǸ
֧־ǹӦõġ
л⡣
˫
Ĭûо̴ܾ׵̣Ҳû飬ͷֱϡ
̴׿żɽ֪³Ųùһ𣿡
Ȼ¡Ĭ΢΢һЦŲùֺαˣɹޱأһжмѭġ
̴ʣΪʲôٱأ
ĬٱҲ֤ѽò˵ܿƳҵˮƽӲζû⡣
ʲôʱٱģ
ȥǰ궼ٱ
أ
̴ӣҽ׾ˡ
ˡ
Ϊλһλܽ³
ҾöУɡ
Ϊ˽³⣬Բʹɱ𣿡
̴ѽˣûͿء
ûгΪǸλãΪ˽˶ԹҪ˵𣿡
Ҿòᣬ־ԭҲǸˣɫͷһѵߵһҲ̾ﰡ

̴Ĭʤ͵ˡ
һλʮ꣬Ĳߣ֣оǡ
̴Ϊһ˵ϣ̴Ӿ׮ӣĻ̻̣̫ˡ
̴׵Ըˣ
ʤ´󣬴𵶵̴Ӿʣ֪޲޲
̴׵˸̣ҾͲˡ
˳ʱ
ǰʹˣͼϴԡǴ졣
ϣ
ڼңĶûȥ
˵ͳ³ϵã𣿡
Ϊ²ССķ磬ʲôϵã˾ͻҽͷ̴ӣҸ׬ǮǸְıΪһֲģһ۵ĸΪºֱŤֵ˵Բԣ
ȻΪ˹ְıҾûʮֵġ
̴ӵСᣬж־ҽȽ쵼һ̴ѧϰ
Ѿ֪³Ųùˡ
Ȼ·Ͻӵ񼳧ĵ绰ˣ˼Ҷͬ£ӦҲӦ֮壬Բԣ
۵ģڲżãԹɫˮ׼ܸߣܾ¶һ֡ҺܸĿʿɶֹ
ȷǸöԸĽɫ
̴øǹ⣬ȥһ£־ڵļλͨ¼칫绰ͥ绰󡣡
ǡǹӦһɿ¥
̴׻ص칫ңԸ֪ͨȥ뿪ᣬҽơ
磬ܺл䴦һͨ
ϵӻʱѾʮˡ
ڻ㱨Բǵĵ顣
˵ǺͲеĴڼҵĸƷҲûвʲôһֵעǣҼǵð¼дŲϲ㣬һû
׼˵˰ɡ
˻أոƨƼֵƣˡ
Ҳڡ
˵ѾˣǮͱ뿴סˣǵΪ߼Ҳ˵־ŲõĲһٶǶŮ˲ܵġһ̸̸һ־й³ҲòˣΪ˺룬Ҳһ
ͷеҾȥ
̴׵λô˵
ĸɾ˵Ҳ»ƣ˵̰ᣬڲ͸СЬ±üΣ䷴ޱȡ˿϶ɱģˡ
ƶ˵ͨĻƾû⣬˸Ĳǲ֪һȷĿ϶ƽġ
̴׺˿ˮˣо֧Ӳ֣ǵѹСˡ
ܺܿƳʬз𣿡
ܺҡҡͷûɵ㡣
̴ջĿ⣬Ի˵ܵ˵ȻΪĸ֮УҰǹǵĵ绰¼ϣҵЩ˿
ʣΪ˭󣿡
̴ײ˼Ĭʤ
Ϊʲô̴׺ʱһֱڳôûĸأ
ȤС̴һ򽲾֤ݣƾ޾ݵĲ룬˵˵ôģ
̴׵Զſעọ̸̀ţ˵оݣԳ־ɵ̰жŵ⣬ΪǸȽĮˡ
񼳧Ӳƽʱ鿪ʣóȺڹԾ˽ⲻ࣬֡
ʤ෴ǸӺܴˣԾӴ㣬Ҳ⡣ĬҪˣǰٱ־ɣûЧôΪǲ־Ū˸е
˵̴ôһ˵Ҳˣȷʵе
Ȼˣصˣסɴݾߡ


126 ˢ
͵°ʱ䡣
л˸СȦȰѲܺͻؼңȻ塣
ʱ컹΢΢š
лšʪĨӱóһƿլˮ¥
Σ£һڱˬϣңĺƽ棬궯ľͻƽ
лСķ羰𣿡һӵ¥
лߵСһ࣬үүͷүүվˮ·ϣһֻӡ
ЦŴкүүãүүá羰Ǹ羰ͼʡ
үү˵
үүȴǰ˵Цģ⺢Ҳڼҹ
лѽλ̫ԶסΪ
үүʣԷûѽ˲ˣҪҪ
л۾һԼĹ𣿡
үүүү⼸һֱԣԲ
л䶼ϣ
л̵¥˳һֻӱ˳ȥллүүͷҰӸ͹ȥ
үү˵л㷮̰ˣͶڱһ˵ķˡ
лһˮƽͷүүա
УҺϷ͵ˡүүˣֱͳȥˣȻһ޾Ͳˡãͻؼҿ
лӻ֣λүүߡ

⣬ϴˣ׼ϡ
ߵ㣬űˡ
лţлվǰ棬ʱ˼־ϲҲ
л巵˵Ҫססӭ
Ȼ⡣л俴лޣԷ𡣡
Թˡлްӽܸ䣬ǹ˾Ĵʦɽ
ɽʮͷʮ䡣
ԭɽбҵ÷洫գڷװϺһ֣Ҳ͵˲ˡ
Ʒһ㡣
Ϊл޲ʦƾƣʱгĳǰѿķװ˾
ԣԴʱͻԵĪҵڶһģҲв١
ؕD֮ޣĶ£ɽ˾ƣһң񿿳Ϯңл൱鷳
̴һ֣һʽ֧֣һڰҳڼ飬հл޺˾ˮн˳
뷨һ˲¡
л˿ԣЦ֣ʦãһˡ
ɽֵָһգϰ˵۹ⳬǰҺѧϰѧϰ
ڿ
лȲ衣
ɽӴȡü鲼ϡ
лѡһŵĵһị̄һī̺ǳĸӲϡ
ɽźؿʣµıʯѩࡢԼµӡϡ
лķӦΪ⣬л˵һ鴹кãȹִԪصȹ
ذҪȹʽ˵һͨ
лһһ㶵ģ֪һСֹϲδȹ
ȷʵ
īɫϣлҪһװ̿㣬ʽ򵥴󷽣ȫǸϺ
ǸӲеΣʺһĳ乤װȹʺϳϰࡣ
ɽʱԣ߲л䣬лˡ
·Ƕô߶˵ƣҲǰĳǰ٣ǡò۽֮ķ񣬶ҿԺʱһϡ
ɽֺɣѲϴлϣñл޸ģܿ·Ӧôﵽ״̬
˾ߡ
ллǳš
ɽŲϵĹлл˵ޣλļȷʵտҲ㹻Ҫѽ
лЦİɣѣҸнˮȫߣ˲˲ɰɡ
лͷлǷӦģʣµ޹ء
һص
л磬׼ҿjӣҪҪæ
лӣȻʲôڶģ
лġ
лϲ̫ˣǰԴ˼ȥҾһֱûԹ
һһ߸ɻհʮл巵ĵ绰ˡ
ЩȻǲģôʲôأ
л䰲οܹ鲻ǹ£û׼ĶˣԼȥء
л巵ͷֱᡭ
л巣ҿ㳵ˣ𣿡
ǣҸ
ϲˣ
ԡ
̫ˣ̨ô
Һء
̴пڸˡ
绰ˡ
л̯̯֣ҶԲסá
лʲôˣ˭Ҳš
ǵǡл巰ѽӷڸϣ̾ǰܾ̫񣬻Ǵ̣ڼֱ˸ˣ˽崺硣
лЦˡ
ԭʮճͷȻ̡
Ѿ˺ü귨ҽҲ˲˼˼Ҿ磬ĿȾ󣬶˵Ҫ㽵ˡ
ԣûʲôһʳ˵ģУǾ
̴׼ң˺ܿ͵ˡ
лߦƤһڶܿͰˡ
ʰóӾˣһ
Ӻóԣӹɡ
ұ߳Աġ
ϵ˵еˡǸڲìһ٣ǰ꣬궼иģΣʼδܷ⣬ó־˽죬û뵽ͻȻ˴ף쵼ϻˣ
̴ýСպϴ˸裬ΣǶ˲ɣӦϻˡ
Ǻǡϵ͵͵Ц˵о̴үүˡˣ㲻˵Ҫؼһɶʱߣ
̴׵ӱȽϽɡ
ǵҲǡϷ¿ӣл巣ţȥ
л已ԼͷˣðǴսٻغϡ
лǲһֻ˼ڱɣոտʼͣԵ㼫ˡ
̴ʣųɡ
лͷĽӣͨѶ¼鵽𣿡
̴׵Զջⲻ󣬵绰ָԡǹĬİ칫ҵ绰¼в鵽绰ͤ룬ʤĵ绰ҵǳæȫضУ绰ͤĬˣŲѶȽϴ󡣡
ֻܰͨ绰ͤ绰Ѱ¡
Էûи¿ɳ֮
лѳ־Ųֵ̄ĿģôѾﵽˣɱֽ¶棬ǵҲϼѡ
̴׼С࣬üչȻӰ쵽ʳϽǰƣɽǰ·żȳԷٺ˵
лֳţˣ̴˵ɡ
̴׵ǿԷŻԳ־ɺͻеľû飬ٷų˵־ɻǱʿӡ
лԴնԷٳ֣Էô죬̴һѣ
̴ףȻǶģδûʤ㡣
лѼֻһ𣬡ǰΪ־ɲϧһﲻĿģܿ߳ŭưոݣɱ־ɣ볹׾˺Ҳûпܡ⣬˰Ȼ漰sqnһıԷ¶ԴʹɱҲûпܡ
̴׶ӺͿӣлһ˳
лˮ˿ȿ׼ϴ롣
̴һվϴЪš
һºܾãӵĺɷ
л䲻ڣҲûöų⣬Ц̴ǿˣҰŵǱߵˮͺá
̴ҲԼðˣ²ٶ˵ԶԾվ׿⣬
˵˵ľģΨһĻᡣ
л䵹Щϴྫȷʵˣ˵ͻơ


127 λ
һϴһţĬӺս
лһ裬̴һȥ¥¡
̨òã̴ûйսľ̨ת
лҳֹ⣬̴Ҫ𣿡
̴׿һǽǶѵĺľͷҲᣬ̫˷ˡ
л߹̨棬һľ壬ҴΧĲ֣һŲ輸ʦ
̴׷Ź̨¿ͼһľ徲ĵڵϡ
ľõأӰľȻС
ҿԡЦŶȥľǰƳ̨Сл̧һ¡
лѾߵһ࣬ľϹ̨
̶á
лʾһ£ɾһСõĲ֣Ȼ󽻸̴ס
̴ѧӣǰ㣬°ڶʽ˶
Ӻ󣬾ӵж·ˣһߵڣƱػеõĲ֡
̴װѾӻл䣬ףʵϺѡ
л½⣬ûɵĲˡ
Сʵ̴г𣿡
̴һԵҴҼһ棬ĵĶˡ
л䲻ˣԱ£ô˵
̴׵гĸûвμӹǳսμս˺÷ѫ£ɴڵܵӢ۰Ĵ
еľмȥˣл򿪲豭ǣ˿衣
̴׼˵ͨǵˣ֮Ҳһ汲ͬоǻú÷ѫǳսȻֻǲ²⣬׼˷򡣡
лսͬһֻѫйôλִк۲רŶԸսӢۣ
Ǻǡ̴Цò˵˵޵
һЦһ߿Ϻл巴һ񲻸Ҹл䣬úһĲϺл巿ʲô
лզһһս͹Ϊˣһ԰߾ھһǸֻҲǾ˵İɡ
̴ײ˼ܶˣֻҪӡ֤йսǾȷķ⣬ս룬ǻܴӵҸĸóǱǮ֣Ǹ׶ηɿںĹ˾ϣҲǾ˸ĵ󡣡
л䡰žһϲ豭ǣЦ̴Ӣ
̴ҡҡͷôȥˣﻹӢأ
лƤ˵ΰǰչһΪԣƵ̴Ӳöһֱڰ۲£̴жΪأϸ˼ְ
̴׳տлһۡ
лߣʱоһ£Ͻգգۣôˣ˵Ĳԣ
̴׵ܶԣ˵ĺܶԡ
ֻǾԼлǰȫޣŬСΪ¶һ¡
꣬ĺܴ

ʶա
лȫ̴֪ʲôղʵʵһ¡
ʶЩɢʶطʡԼ̴ȷʵһÿƤңٺÿҲҪڲ̸ʱҪsqnһᡣһĹϵ˶á
лǷҽľأԶھ޵İ顣
侲ʼ»⣬̴ͬӹڻеһжϣô̴ӽؼһˣԻԷһ£Ҳ벻Ч
̴Сֱµˡ
л￩һ£˵ϲŮ̫ǲǡȣ̴Ҳֻ˵˵һֿп޵
˵̴ӣⲻǲ£ֻҽ̴ӣòҪȥ
ڹҵİΣ
̴ָˣţ𳵻ȥ

еһǣ࣬鷳ѣչ졣
лȻڶӰ칫Ұ칫ͣԴ˰Ľչָơ
ţڣӴӻе˳
Ϣ־ɲŲõǮŲùڸˣڹ黹óеΡ
ûнչˣҲɱиעŵϡ
ߺţ̴ٻؾˡ
лյлר͹пʮһɵˡ
ûйͬԣлС԰￴˻ʢǾޱ͸ǻؼˡ
֮лһ߸ˮһĥڣΪʲô̴֪ϲлޣȴʼûж֡
Ů⻷
bug
л޵ֵԵ
л޸к󣬲˺ü׷ӣ˲ٴƣִûٲμӣҲùؕD֮˽˴ȥǮ
߼˵Ӱ
Ǵƻ
뵽л䡰ٺ١Цˣƾ޾ݣö˶˵Ĵƻͳеﷸɡˡ
ּ̫Сˡ
лΪ˵ޱҪӦðӦõġ
ʱ򾭼ˮƽҵ٣ٿϴѧĴѧѧѺѹӹޱȡ
һл巰ڴƻһԲһЩѵĴѧ
뵽ڿˡ
лСȥ˳ѿһСȡ˳
λүүĻΪ࣬Կ˺ü
лɷװţƤֽλкүү˹ȥ
үүүүܿ˻
үүĮһЩŶûֻзүү飬˱ɣ˵һû
ڶ죬л糣ϰ࣬յ칫ңͽӵл巵ĵ绰
䣬ѽȥ֪𣿡
Ҳ֪ʲô
Ϣ⣬⣬˵սϴ󡣡
ŶҪʲô
ʲôԵĻ٣һ˰ɡ
⡭ٰɡ

лԴо֣һμû˳١
ŵ㣬л巵ĳʮʮϵѧҽԺ
Ϊ°䣬̫̫췢֣͵˾ǡ
ҽԺȫõҽԺ֮һţ¼һǮŪһ˼䡣
Ŵеģһ̣ĿΪá
̫̫ڲϣһԲ
«hЦͣذ˼ңͼ죬ͺˡ
лվſڿ֣ͷһο«hװӵӣоͦ档
Ӻлͷ󺹵ؽţѳ«h⣬С˵裬˵ŪλͲˣ䲻ܡҸղ¥¥һ飬ȷʵûпշˡ
«hЩףﲻǰǮҲȲϾˡ
˵ˣæˣһˡ
л޿һл䣬ֹ
л֪˵ʲôһڣл޵ʱҵ̴ף̴ֱӰ˵䣬ѹû˼һڡ
̴׵ȷǷ飬õ̫̫ϡ
Σ˼䲻ǲס̫̫Ҳûôá
˭ûеСƢأ
˵ףʥĸ


128 ż
̫̫Ůסˡ
лһӲ˳ϲ磬̴ӶǾˣҪҪ绰
л巵ҿǹ⣬ѾסˣҲˣҾеˡ
лްͷǽϣô˵Ҫǿһӣס˼Ĳ
л巿һۣû仰
лݸ㲻ȥң˵ʲôѽ
һлʣأ
л޵Ƕй
л己Ǹؿл䣬л΢΢ҡͷʾ⡣
ϲ̫̫̫̫ϾǳǷҽƱҵҲѧ˲ҽѧ֪ʶһӦõġ
лƼĻ˵ǰĹæҵʱˡ
лˣǳ«h̫̫⡣
ǵ͵ġ˳ǰ˳󡱣µߡ
л޴ȡһµСɵֻŪƬ̣ҵһ绰˹ȥ
Ӻֻһ롣
˴Լ߰ͨˡ
л޵̴ӡ
ллεضһۡ
̴æ𣿡
˼ˣ̴ټ
лֻл䣺Ǿֻôæ𣿡
лÿ춼æΪһֱû١ʵ̴Ӱɣ˵£Ҳˣ֪ʲô
лȻЦЦѹˡ
˶ԣ벻𼫴
ͨ绰ӡ
̴׺л巵Ĺϵл޺лϵãл˵ѵã˶ѡ
̴ĿǰڵλлòԶ¥ػֱ߾벻ʮס
ҪǳĿҾͱ绰ûûˣˣ𣿡̴̫̫ƴһ˵һλ
̴ױǸؿ̴үһۣ˳С
̴үӸ̴ˣСװȥ㾡Тˣպ󲻻ڡ
̴֡γϲţ̴үӵĻ̴ǳˣίܲˣôͰ׸ˡ
̴үӺݺݵԼҶһۣôˣ˾ͲˣүүľͲܰοοˣ
̴γؼ
γݰִԼϹֱϣǲ٣СЩ겻ףͲһºĹôæôҪôܲӵ绰
̴γ˵ˡ
̴׵үү֣裬ܿóһ̻Ǹ˵ģȻҲΪ绰Ӷ˷ҡ
š̴γʮοôֺܸˡ
̴׵֣۵Ƶָϴ˴ٳ̣ٳ̣˵ٴˣһζĸŮϲ㣿
̴γҲǰʮˣͬĶˡСװ̶໹꣬飬ӡҾòѾͷػʽشһɡ
̴üһ壬֣ϲˡ
̴γЩ⣬Ůӣ
̴׵ͷ
ʣô
úòÿʲôãСף㲻СˣֻǼͥɵƵһͷȥŲԣͥദǳѣ𣿡
ݲˣγ˵ʲôȢϱȻҪȢϲġŵȦӵСĻ𣿡
̴үҲС˵öԣֻҪСϲүү֧֡
̴γ˵˵ɣԷʲô
̴׵ܡڲȫԺ˵
̴үӾʵʲô˼
̴׵ļ׮뵱İأѾר顣үү֡裬ҪעСܵİȫ
أؼ㣬֪𣿡̴үӳ̾ϢһүүģȴҪС
̴Ȱүүɱˣκνڶɱˡ
̴үӵͷҪ˵ʲô˶Ͻ˹ȥ
̴γͰҲȥˡ
̴ȥȣ򿪴ҳлĺ˹ȥ

СװôˣлҴһӦģԼõҩлдעͺлһ¥׼ȥҼõıݡ
ţˡ
̴Ӻá
ãղŸҴ绰ţæţû˵ʡ
лĵ绰ѽʲô
ģﻹһ˿ۺһ˿ϲ
Ŷл巣߰ڰ֣ʾ鷳̴ףûʲô£ˣл̴ӵǡ
̴׵ǾͺãʲôһҪ˵֪𣿡
лȻҪ鷳̴ӵʱһ
̴УעⰲȫסᣬʱҪȥˡ
ã̴ټ
ټ
л巷˳ӣǱү߻ˡھҽԺסϲѾǳˣۼڰŲϺţھʲô
лЦһҲ
лüʮԣ
սĿս˥䣬޿κεƣҲԽԽʽ

̴׹Ҷϵ绰Ҫͼ迿ſϣµؿ
ʱһֱץľִٸУôҸ
СЦôǲϲĹ
̴ݣţ裬ˣʱһġ
ʣǲǻû˼Ұ
̴״ڻʱ򡣡
ıˡݺɸֵ˵ӣǰƾƣƾˡмʮѽգգһӾˣܱȥһӣ֪𣿡
̴ọ́룬ַŻȥˣû£
첲šһѣǿŤĹϲʲô
̴֪л費ϲлҽҲŮˣְ֪ҵ۸Ρ
ʿǵսʤ˳嶯ܼϲϲϲˣαôࡣ
塭ĵ绰ˡ
۵ؿԼҶӣӰɽӰɣûϵ
绰ǻģйϵҲýӡ
̴׷ɿذ½֧ӣôˣ
Ĭֽӵ˵绰ͤ磬ǰελòͬӵͼ޷λϵ롣
̴ʣĬЩӶȥ
Ķûȥһߡ
̴˼Ƭ̣֧ӣϲɱֻڼ֮С
ҲǵģϷԸȥӴԼļȡ

ݼ̴׹Ҷ˵绰˵ӣȥԵ㷹ɡ
̴үӺ̴̫̫ԵӪͣӺ̴׶û緹
̴㲻˵Ҷˣˡ
ݽ̴γһ𣬸߸˵¥
ҽԺıݴ౬뽫ֻͣҸõıݡ
˼αڣл巺лȥԶЩƵꡪԲʮڣΨһһǼƵꡣ
л巰Ԥļ䣬Ȼлȥ˶ת׼óԵġ
תûż䣬ֻԺõλá
˷ʱ˲࣬Աǡ羰õı档
ҪһϤ˵л巣л䣿
̴ӡл巺ܾȣôɣ
ǰ̴վһؼˣҰһԶٷ
̴׵İлǸĿĴүл巽ŵؿлһۡ
лصͷһ첽˹ȥ


129 ͱ
ǿŵĲӣң̴׸ĸ̽ͷĴͶϵһ١
ҽȥɲǣлĬĬԼЦݲôò˾ͺá
ʱ̴źлͬĸȻԹߣСĽ
˵֡裬λл巣˾ڰĺϻˡ
ôᣡ̴γ侪ȣл˴֣Сл̴״󣿡
лû뵽̴γ֣ޱȼ̴ãҽʮˡ
̴СأΪݸ̾һ䣬ĿлϣеСˣ
л̺ãҽл䣬ʮ̴ͬ¡
ݶ̴γ˵γ쿴⺢ӣһδôÿľء
̴׵˵Ҳȷе˵СлǷҽ
ϣ澪ˣҲл֣˲˲ãŮӸһп̫˲ˡ
һϡл巵ĻˣΪҲԼأȻͱˣһҲ˵ء
лһ¾׼ȴû뵽סˡ
˵ұ˶ѧҽ꣬Ѿרҵ꣬һֱźСɼѽ
л̹ˣҾǸɵ󵨶
ҡҡͷҾ׵Ůҽˣ׵ġ
ţл̴Ҹ˵ǵԭ
̴γ˵Ҳһɡ
л巸Ͻ̴ܾӺò׻ؼһˣþͲˡ
ʵСþܾл˵Ҳʵ飬£̫֪ˡ
̴γһףҲãСװԷӦãдҲ岻ݴǣٷɡ
̴׵֪İɡ
˵кˡ
л巡л˴ǣصԭλϡ
ˣл巸̾û뵽̴ӵôͨ
л磬˼ѧҽһ˵ˣְҵԶ۸ߴϣĻŻš㲻Ҳܹ𣿡
лǾ߾˹ۣθʱһڣ̺˿ڱˬ÷ѹ
˵ЩԽǺ£ԽǾ壻ЩԽǺ£Խᡣϴѧʱѧ䣬ѧô
лԭĳɼ
лıײһ£ѧҲС
٣ߵľͿ졣
̫ԧǾ޲ˣը㣬ѼȽ
˶ˣҲòӦ˭׷һʹ˳Բģʽ
̴˳Ե˹
̴γСӺңǷݼƻҿˣǳáȻǸ廧ȴžӪ˾Ұͷԡ
û뵽ôߣ⵹û뵽һΪֻ˿õأЩͶʼֵѡ
̴γҡҡͷ̴ף˵ʲôģ
̴׸ݼһϺ⣬үүѧߣѧڣǰЩȥˡְڰӪһҹ湫˾⼸겻⣬ܱҲг
ݸɷͶӸһϺˮȣöãҲʲôģ
̴׵ǹŵҡ
ʲôЦҡͷһ̣һգһӾһδ̫˰ɡ
̴ҲЦˣ֪ģл䵱걨Ǿѧٴҽѧ˼֣ͱҽϵˡлҵ尢̲ͬл䵱ҽл巵䷴ԣĸŮͬˮ𡣡
ݸˣ濴ѽ
̴ǿѹסԺУƵᣬʲôģڰСȦǸЦ
ݺɵؿÿһ£˼ҵ쵼ô̬ȡ
裬ֻ˵ʵǱҵ̬ȡ̴ѹ˼Ұתˣɼܸɣһʲô޵ģ
ˣ̴γ˵γﲻ
̴γƤû̧ͬ¿ԣϱУӶæҵʲôʱܱϣ
ݵ⵹Ҳǡʱòˣ˼СҲû۶ӡ
̴γ̴һۣΪܻӭأˡ
̴εذһڰ׷
극̴̴׵ĳ
ݿ̴׵ĺף̴γʵôţƲС
̴γһĪ
￩һ¡
֪Լһ̴ֱѵӹܼ⣬Щ찲ӡ
ңĸ˵ȢҽǲйӣӦýСӡ
̴ϲл䣬ԼһҪ̴뿪飬̴⡣
һ̴ֱ׵밡
Ѱˡ
ݶлӡܺãлܼ޸̴ף˫޳ɡ
лҹȻ̴ңлҪòòҪͷͷԣҪк̴ҲҪҲţ̴˵㹻ˡ
ˡ
ôʲô̴û˵ϲ˼СȻҲû̴ס
ԺԺ˵ԼҶץǸϹɡ
̴״ӺӾ۲츸ĸüΣȻǳǸǰһáϲŭɫʾЩʲô
ڣѾˡлûְֲͬ⡣
ⲻлңֻϡǰ۹Ȣϱ⣬̴Ҷûִлҡ
ڴǲְϣǸӹͨܶˡ
Ϊ˾̳У̴ܵǽ߿ѧܽ빫˾
һ˵̴Ҳϲ̣˾Ƹְҵ
̴úùɷݣش߰Ѱѹؾǣ˾ѼŻˣαذԼôء
˼ţڸϵĴˣһۣл޵ġ
һѡ˲ӡл䲻˵Ҳ֪лΪʲô
ЦлҪæ翪ˣΪʲôҪԽл䣬ȥл޵æأ
û

лл巸̴ҳ¥
л巵Լڴǰֲá
лȻûʲôõĵģĪеš
̴װֻûһƲأӶ¥ĵʮ¥ʱѾ㹻ˡ
һݣӵɵĵ绰ͰѸոյˡ
ɺһ飬Ҹ˱ıֻɲ֪лˣʹ绰ʵʲô
лԼֽƻײУһҪٽһжģ£һ
ɵģҽأɶʱ
л٣ҽܸòңƺܿͻȥˡ
ɵòϢ죬ô硭⻰˵һ룬Ȼסˡ
л칫شʲôæʵôˣʲôˣ
ͱˣһ䣬顱һˤ˵绰
лͷƤ飬ڷſڣһû
л巼ɫ䣬Ͻʵʲôˣ
лѵ绰ӽͽͱˣѳңͻȥˡ
лʶϽԿ˳Ҫ漴˻ȥ̴ҲҪȥİɡ
лһûĸˣﲻֺ֪ͨαش
Ҳǡлһ£Ҳòϴ磬ȥ

лûв¶ԣ̴׽ӵĵ绰ˣظϡ
֪лûʲô£Ҳл̫࣬ӦðƵϢ죬㲻ȥ棬ڴҲǺõġ
ǣ˸һϸһص㣬СʱҽԺͣ档
ʱԣ̴׻ǾԼ·ʧһڡ


130 Ƣ
лȫû̴׵ЩС˼ֻڿһһ£漴кһȾҽԺܡ
̴׷ƢˣڻȣһҪ侲ЩΪ˾Ȼе־£־˰˵ʧѪ࣬ܲ
л־±ڣ
̴׵ǵġ
ʮӺ󣬶˸ϵ桪ҵĵͬʱţһվһŽ߰˸ˡ
л仹ûЩˣɾӭ
ҷޣ죬ˮһϣ˳ֱʡ
л䱧ססӿ⣬˵ģ࣬һ¡
ظϰٱĻ˿˵
صͷԣһµģ
лȡһֽŷİɣСżѣ
Сȶ٣һĸߡ
̴װǼ䣬λøл䣬ͻ塢½Ԫ˵Ļȥˡ
ĸĸϣͺòᣬΨһĶӻȣ̬㲻
ĸĨ˰ᣬסл֣⺢Ӿɡû¶û¶ҼСһ򲻴ѹ߹ѧѹ߹߷ֹҲһƽȹ
Ҳǰǰǲ̫ģСء
ʲôĸĸʲôĺӡ
лҸ
ֽĸϲ˲Ҿ䡣˵öԣ϶µġ
Ļ䣬ҵſˡ
һ˳Ц˵İɣܳɹⲻ󣬺úžСλǼȥ칫һˡ
塢½ԪҸĸһȥˡ
ץסлСΪЦûˣ̫ˣ
Ҳഷһ¼ͷ
̴׿һ۸ֱۡ
ҲˣСۺֶɴݲݵذˣѪûֹסѾ͸ˡ
˵磬ȥһ°ɡ
Сˣû¡ﲻΪ⣬˵ңû³һȥҪһ¡
־һ°࣬Ǿ͸ȥߵһҵʱ־һͬ
ͬխ˳ҽϲͣȥˡ
ûһĺ
ϹȥʱһɫпˡѼñӶ˸ţ˼ҽ֣ܿ·Χ˹ֲս·ӡ
֪һһйأҲܺsqnйأ־¶Ѫ֮УҲ͹˲ˡ

ͷɥ˵̴ӣ㴦ҰɣҲû˹ؼԷû塣
̴׵˴㣬Ժ˭Ҫ˭Ҵء粻ȥ˿ڰɡ
ﳤ̾һһƨڱߵϣɴĨ˰۽ǣҵҲҪǱ̴ӡֲ򲻹˹ˣҲòˣңҰ
ģˣֲͨˣӣǴ򲻹Ҳġ
ҵֿˣ˳ۣױղ԰࣬ϲŸֹӣһƶϣĴޡ
ɵĵؿ
л§סļ򣬡İɣҽ˵ⲻⲻʺãһ¾ָܻòˡ
ɵк֢𣿡
лк֢ҽ˵Ƣˣֻժû˵޲ҪԼŻԼ
˵Ļҽ˵ģһ֤ʵڿɿطΧڣԤá
һ˰͵ػ
ȥæɣץס־ǶοʣĲö롣
½ԪҲԽǿԽҪǿ˶ؼʱ̿Ա
˵ǣ½ӡ

ɺ˻оˡ
л䱻Ҹĸ֣ʾԾԱӡ
̴Ҳûߣͻһ⣬־
˿ˮ־µ˵⣬һӸͬԳ־ɳ֣ɱ־ɣǵСˣԼʱڡ
߰룬̴˵˵ǵ̫͸͵ֿܶС
Ǹ⣬ѾˣֻҪ־һǾȫʧȥ˶Է
̴εЦЦİɻƶӣֻҪһţԷͲơ
ҡҡͷȻҺ˵ϰյΪۻȡԸԸԶץıʵˣƯٶҲвһʵ
ҵĵˣһ˳
æô
˵̫أ˿϶ˣˣǾ͸Ͻʰɡ
ѶĻᣡ
̴׶һۣ˼֡

Լʮŵ㣬л巴Ŵӿүүײˣôл
ڳ䡣
ôˣ
Ƣ඼ˣѾ޲ˣⲻ󡣡
ҵ죬ôأ䡭
磬ǷҽİɡҹƻҪȻߣٵһ
ȥɣ˳㿴ǡ
ҲС
һˮһײͣһػ⡣
֧ӣ̴ӡл˸к
Ӧһеؿһл巣λǡ
лҸл巡磬ǻ֧ӡ
ȶ˺꣬лײͷȥҸĸ̴ס壬ټǸ
ʱըζ
꺺Һȿֵʱ򣬻ʿӲˡ
Ҹĸ¿ֱϲصظŻʿȥˡ
ΪʧѪ࣬أܶ˵˺ܿ˳û̴׽ȥˡ
һȥ˵ҪЩ΢Сڣʲô˵ʲôʡ
á
㿴ֵ𣿡
Ҳߣ׳ϸۡ߱촽пŴӡ
ܺáúˣ㻹ᣬָ죬Ҫ֪𣿡
İɣƶӡ
̴Ҳ⣬Ӧһᰲɡǹտ㣬㲻õġ
æˣ̴ӡ
ֻ˾ǣɣǳȥˡ
лǳʱſкһúˣҺɻᾭģʲô˵Ǹ򡣡
ʪ۾˵ţ֪ˡ

˺üСòл䣬лһлҡ
лѫҲջڿӣھǵͻȻڼЩ⡣
ʵôˣ
л巵ͬ¼ѱͽͱˡ
лѫüͷѹҴ绰ҵʱæӦ꣬û˵Ͻӡ
л巡㡱һѵں죬Ҳźˣڣòǡ
лѫˮ輸һģǳ¼һ£ˣëʲôʱܸĸģ
л已ýڨڨһЦ
ְҵ̫ΣգҺǷҽлѫл˵𣿡
лУⲻ̫󡣡лѫģƵᡣ
л˼ת˻⣬֣ھǼ˭ˣ
лѫһۣú˵ôô֪˭ˣ
л巵̴֣γˡ
γҵǹһҵлõƤ֮лѫҵһ߶
δ̴γ棬ɳһȻôɣ
л巵ҽԺҾƵֻ꣬סƵ꣬ȥ¥Էʱˡ
лѫǵĿ𣿡

лү˵֣Ҳţȥ¥ϴ軻·
·ͽϴ»ٴ¥½һˮĴ
ˮڲϣҲƵ¥ֱĻ˸̴׵ĺһ
̴ӡ
š̴ųЩƣ㲻ڼ𣿡
ԣҺҸСˡ
ûƣҲµˡ
Ŷл̴ӹġ
ҡԣ£Լһסе㵣ģؼҾͺˡ
лĲʲԸ˵أʹ˱ء


131 
Ҳǻҵݹ㣬
̴װѾﵽĻӲ˻ȥذӵԼĻֺݺݵ
绰ͷл俪˿ڣ̴ӲõңûôҪؼ㡣Сһ㣬̫ȫԺܲסɡ
ǲĻӦأ
̴һȺ̽ʵأ㻹ؼ𣿡
ҼлҪչˣͼͷסɡ
Уǡš̴ٴǿɲѡؼǰһҲȥһ䰴ȥ㣬־ˡ
ϹˣʧصĺһӶе
лʣûԣ
С̴ִ̺ȡһ̣ʳָм֮䣬һ䣬ɱ˲˺͹ޱڶ䣬йıĬ䣬˵裬
裬
ԣû˵ˡ
ӰﶼôݵģͦϷԣүɡ
Ҳôġ֧˵иݽд裬ǲң齫ݣѾȥˡ
ŶĬأ
ĬһֱڼУ飬˷ΰ־ˣԻ֧˵һϣϣϢͶףϣڻеſڶ֡
Ҳǣһ˼ңһİ취һӵĻеֶȻ̣㻹Ǻõġ
Ϊ񸱳ȴʼò־ɷƾʵݡ
ǳˣôܷأ
~Ҿ
֮һħıƷ˵ͷӡ̴ӣ־ˣ޶֤᲻ϰɡ
лӻͲﴫ̴׸о࣬ʱ̵Ĳ飬sqn˳̵
վӽͰǵ
Ӧòᣬ־ˣʩԮ֣ϵʱӦѡǡ
ǵǣȻˣжӦûС绰ͷһشǷã޾֮·־ǰһ¡
ǰҺͻƶӱΪ޶֤ء̴׳һ£˵˰ɣ˯
л̴Ҳǣ컹һӲҪ
̴׵
ûл䣬ķ羰Ȼζ
̴뿪ͨ磬ȻԼụ̂ȥ֣Цͦãⲻͦˢ˯ȥ

ڶ죬лյ칫ңɾˡ
лʣǽ𣿡
ɵĬץˡ
лĨȻץˣѶʼ𣿡
ɵûأҪҪһ𡣡
Ҫһ¡лɿȥˮܿʹʪĨͶղ˻
ɴĨ㣬Ͻġ

Ӻ󣬶˳Ѷ⡣
ᡢ׼ǹ˶ڣʮƽ׵СＷ
ѶѾʼˣﴫ
ֳ֪Ϊʲô𣿡
֪ʹ־ɱ˲˺͹ޱ
Ϊʲô
־ɲеá
Ϊʲôɱ־ɣ
⣬ûɱ°˾鶼ڣ⡣
ɱޱó־أ
ԡ
ϵ־£
־±֮˵ĹؼϢһס˺
ϵҡ
ΪʲôΪʲôϵ㣿ʲôϱ¶־ɵͷ
ҽԺ߾ҽԺҸҽԼŶӵƬӵĹ˵Щûأһ᲻
ʲôʱ£ҽ˭Ƭӵ˭
Ƭӵ벻Ƽˮİˣǰˣûӡˡ
ƾʲôȷ־ɷˣûɱ޹
Ųù˵һУúòСӣǸȺ֮еܼ쵼֮¡
ڽ֮ǰ֪־ɱ˲Լ־ɱ𣿡
֪Ҳɱġһֱϵңһڲ˳µǰ죬Ǯŵ̳ſڵһͰԡ
Ȼʶô֪־¾ɱ˵ˣ
˸Ҽ绰ˡ
绰˶˵ʲôˣ
Է˵ɱ˵ǳı־£ˣΪ֮
ֻһ䣿
ֻһ䣬˵ǻֵ
Ҫ־ɵ𣿡
ȻҲɱˡ
ָΪ𾯷ע⣬־ɵľ״ϧɥȪѵļֵͥ𣿡
ҪİɣδǼ¡
Ʒɣ˶ӵӰ죬ĶŮֻҲܵǣ
ˣҶӶϱϷˣȥͶǣܲڹ̫

飡׼ǽһȭ̫ƻˣֵΪΪʵǸܡ
϶⻰͸
ǹҲⰸƵ̫ˣֱڴǵš
лĺӣƳʤûʲôñġ
ĴָСл⻰˵üǣҲҪ١ڰֻǧûǧûʲôˣɾˡ
ǹȭͷԣ٣Ǹɣ𡣡

ѶлͲܺȥɽأһҽ¹ʼصѾˡ
ûסᣬǻ˼ҡ
Ȼһ˳ԷûŪõһõģһϺһЩɱϲˣ׼һȺԡ
ЩϾʹ˵绰˵ҵˣûзԡ
лĬĬһ棬ʾٹһСʱͺá
̴׺ͲʮӺ󵽵ġ
һ˳ϰŰ⣬̴װϴ
лæһ죬ԭЩˣһɻһ˵˵ЦЦʱ˸ɾ
ʣ˵еİˣ
̴װˮţıɱֶҵˣھͿˡ
˵ɣлΪsqnһԱ֪ӸǴľ޴ѹ
ϵǱԱ˵Ŀ˵˵ľûҪϸ˵
ϵǾͺã¶˿ҶгЦģˡ
л⼺õϣһһߦԲƬٵһгɿխȵϸʮӾˡ
ŸԵ˲
һϲ̵˵ʡ
̴ȳܾ
л򿪵ӣеƵκͼ
ĻϺȻһֳֳ˵ͻţСз֣ͨһĿڱ»𳡣񲻼Ӱ˻ɣѾ
̴׼ӿ˸ɷٶȣл䣺ʱ䣬ǳԿһ㡣


132 
³ڸͣů¶Ȳߣÿ졣
˳Ե÷ơ
ֺЦۣǿĻǾнȸУҲõȵ绰˵ɡ
л绰˾͵ˡæһСʱųԵԲ̫ϧˡ
ϻ˵ʲô̴׵ĵ绰Ѿˡ
ι
ãҺСлϵ
̴׷µ绰л˵ĸ˶ǵһˡ
áлϲֻһط˴롣
ϡⰧԹС߰߰ɣʰ
̴׵ô£һ߰ɡ
ϸϽס룬һûء
л䴩ףϱ԰ɣžˣʰ
ϳ̴׵°ͣ·㿪
̴׵ϲճںˣ㶪ˡ
̧°һĨԼϵˣ̧ȸ̴һţС׽Ūҡ
̴ƺԤУǰܿһš
˱˲ԣɫŴСлϲһ
⻹˵֣
̴׳л̯̯֣ƢãҴǸ
һֻЬ
ꡯ̴ϸɲ裬ҲСӰĶ硣
ûϵ̴ӵϣԭˡл߸̴ףתͷֶԲ˵ԣ˻Դ̨óꤹˡ
϶̴˵㼵ȥɣҲеĳԣе
̴ײųȥˡ
л֣˷ţ̴ӣҳɡ
̴ʶؿΧĵʱҪߣȻˡ
˵ã㳵ɡ
л˸ݡ
̴ױ˼ʻλŴһؾǶˡ
Ȼоڸ˵ʲô־ôʱ˿˵ʲôǴġ
ţлȿ˿ڣ̴ӣ־¾Ǵ¥űǸɡôɫǸ֯ʱ϶̣ڲ鵽ı𣿡
֪ʲôİ
̴˿ԣĸ󣬳һҵͲ˾󱻷ڻе˽ܣȢ˱һŮŮ꣬ӹúܽڼѾѲңδҵκο֮ǮҲɣңǲδڷ˻ϷԴֽϱֻ֪ޣʲôʲ
Ͳ˵һˣͱܵ§סǮ
˲磬ԭͼΪʵأ
л䲻ûд𰸵⣬ͷԺһֵǮ϶УҲѶȡһèǹǳȻһˣûʹǲôη塣
ȷ̴ͳ̺У룬ַŻȥˣŹȥһ죬顣
лû£̴ӳɡ
̴̽ʵ㲻ζ𣿡
ѽ
лһ£ԭǲϲģϰˣżŵһ˿̲ζʱоζͦء
⻰ί񣬷涼չ˵ˡ
̴װյ˺ġϲ̣ζأҲֻһ˿˿
֪ԼӦýˡ
̴ײپ⣬ܺ˸绰Ѱ齻һ¡
ҶϺ󣬳ʻСغ·
л򿪴˼亣˵үôˡ
̴׵ƶûдݾߣ˵һԵ׾ԱȥĿǰûϢ
лˡ
־ˣԷ֪ǰ˵ʲô˵˶٣һͷصһ
ϰ־ͬô־µͬʱϰӦѾˡ
֮ǲϰ廹ڣһзƽ˾
̴׵˼ӦǺߣԣһͷصѡ
ʣô죿
̴׵־µԱӣ鲻ɴٹɣһʱȥһˣϰľʽԴ
ûа취İ취ֻǺ
һİһ߸·߰˷Ӻϲܺܿ͸ϵ˰ֳ
һϵСзΪСר޽ġУĲסլ
ļбչˣǽյڣųţ֮ͬڡ
ҹ粻СζȻŨҴ̱ǡ
һͣ῾ӭ㱨̴ӣһĿڶˣۼմͨҽͶҽѾȥˡ
̴ʣĿǰʲô𣿡
῵ӵͬ˵ӿ٣ȷȼֳ˼ƻĿǰΪֹۼ컹δرмֵ
˵ܺܿƳھͿǵˡ
ܺлһʻ㣬ѹɽ߰ɡһǶл˵ġ
ʦͽһֳ
һ¥ƷǼźڻҵˮѻɽƷҽδȼȫϣԼյġϡ¶ȵʻӡ
¥ǲֿһĿڵһ
ҵſȼյ̿Ҹࡣ
ſһθߴıʬ壬ŮԿϱǽǴһڴʹ֮䡪Ϻ˶Ͼ˵֮·
˵ĽŲ˰ҽͶҽ
ҽ˸кܸ磬ˡ
ܺô
ҽж˵ַʱжڱʺճҺγɵĺɫ״ճ̵δˣԿ϶ǣݻֱҪʲȷ
ҽһŮʬ壬Ҳһ
ܺͷԸл䣬Ҹ𴰿λ鶡ҽԱǸ
лӦһڶҽԱ߶
ǻɫʯʬµλԵúͻȼպµĺۼ
ʬıûκƬֻԲεĸɢࡪϵģ˵ʱܻû˯Ĵ㡣
˵۽Сצ״ı䣬Ĥ桢Ĥû̻Һ̿ĩѻ
ʬԡ
ʬи̶ֳȵĺߡ衢ˮ塢̿
֫ȭƣźСмѴ

ӹɣһߵ͵Ůʬ塣
ʬȷĸ˶ڻ֡
һܣһӴܣŮһǽ
ȫǰĲҡ
ܺͷ𣿡
ҽˣݻ֤ìܡ
ҽҲһ˵ݻϲҹʱŻ𣬶һǳһĿڶ¥ϵʱӦˡ
ܺѵվַʱӦǳûʲôˣ׼ȣһ¥ϳԷʱΪʲôأֱʲô˶ſأ
лȻ˲˵᲻˭ǵķ˰ҩ
ҽСл²߼
ҽͲˡߵӣ·ˣܲһĿ֤˶ûаɡ
̴ײ֪ʲôʱˣĿǰΪֹδҵĿ֤ˡ
лǲ˵󣿡
̴Цˣ˵ѾȥѲˡ
ҽһʱûӦΪʲôҲĿ֤ˣ˵Ŷˡ
ֻᣬܿ·ϵʱ׼˵ļҡ
ҽ̫ˡ
ưٶԽԽá
裬衭֡¥´˺ѷεؿ޺
̴̾һλֱǺӵİְ衢үү̣һһУձݽӻ
ܺҡҡͷǺαأ
ҽ˭˵أ
ˣܿ𣿡
ҽһɣɻ


133 
ʬˡ
ӵκ̴һ밸ֳ˴ſڿʼһһ￱졣
Сʱ󣬶˴¥ˡ
٩٩̸õǾţû£ȿȷǳֱģΣʮƽ׵ĳУͨ˲ͣ¥¥¶ҵȼȼպۼſڣӸͷ̣Ϊֺûκ̴ΪΣ
ͺ̴£ǱְȽϳɫܴһ߸ϵľ
̴׵˵÷ǳȫ棬忨ʽɸǣֻҪʵʩͱضֳºۼֻҪĵܻҵ˿
ԲͷƳǽķֳ΢УǵĻˣͿǵˡ
̴׵ˡ
ε࣬ӦõģǡǵǵĺϢ
Ȼʾ䣿
Ὼܲϲ۽Ǽһۡ
̴׵ӷģһΪ
ݣ;Ȼһˡ
ῡҡһʲô˰֪ĻΪ֧ӵ֧ӳء
̴׵ɵˡתк˹ȥ
˻ûϥһˡ
Ǹʲô̴һ󲽴˹ȥһһΪԩǾ岻ݴǵΡ
壬ҪΪҡҡءкһ仰˵ȫˣ
СһĺӺ𣡱ҪΪҰ豨Ϊү̱𣡡
ʹ̫ͻȻˮ۾ɤӶˡ
̴СкԲԴģһὫ֮Էܲʱ侲һ˵һЩ磬ҳûи˭ܣûгң
Скִûаְˣûүүˣ֡衭
Ĵʱؿ˿ڣ٣ǺӵĹùãЩ¶Ӳ֪֪ѾǱߵľ˵ˡ
̴׵֪˵ˣһʺ֪ʲô
飬λǱҲǱھ֮һ
ĿڹȻҪӵĿڹҲܺӡ
ɫѸٳȥ٣ҵҵҵϱһѲɣ
̴ҲϵĺͰǾ칤̣ϡ
ҲǾյԽ࣬Խư½һ¡
̴ǿӲȥǣֻҪưǵȻϡӿڴóֽڴӵϲ˲ˣ趼ûˣʣܵˣüǿһЩ֪𣿡
һѾ侲Ĵֿ
Ĩ˰ᣬԼһ£㿴Ҳǲ˵ԽȰԽˡ
Ὼ̴׶һۣﶼ룬ǧ׸ɵİǿ̫ˡ
̴ڴӵļģûϵȥˣ˭ģʱ޹ˡ
侲ҿ޹ˣʰɡ
ԱһֵŮ˵٣ȥҼʰɣҸ׼ˮʡ
ŭⲻǺ賳ܵʱˣһ߶ȥҼеطòٺġ
Ů˺ʾ費Ƶģǲǰ輸죬ǰȫ˸顣
յģ־Ҫˡ
һסˣզأҼǵ֮ǰûҲй
ôҲҵ裬ôܺǣ
῰˻ȥ˭Ҫ֤ݺͷ϶ν顣
һ˦˦첲ҪԼ趼ɱǻôֺãˡ
һ˫иЬššյسҵʳȥˡ
̴׶ıӰƬ̡
ʱ򣬴к˿ڣ壬ǴɱҰ𣿡
̴ʣ֮ìܺ𣿡
кҴüʳóԣⲻãҰֺϻ￪УҰ־ôޡø̫үүܾ̾ˡ
ôø𣿡
Ҵø֪Ҵү̡
ǰأҹϵô
ǰУҰֺǰ˵ǲá̶ҴûͦõģɶóԵĶȥ
ҸǼƽСأΪʲô̳ܣ
ҾͲ֪ˡ
Ск˵֪̼ҵˮҼҳſá˵ӬϾˣǱá˵·ҼҵģĶĶ
̴üͷ̶֥С£ΪҪ
Ӧðɡ
ȻЩԼ֮ǰжϣӰҩ쵽sqnһ
Ƭ̺ҡҡͷsqnıȻ̬Ӧòɱˡ
СкĨ˰ᣬǾóɱҰ𣿡
̴׵ãһ˼ΪСɱˡôǣǾ˭ľ񲻴𣿡
кҾҴҼҳʱøøǶˣҴǲǾ͵óˣ
̴׵ɱģڻ򶨵ؽǻ˵Դÿ𣿡
룬ܣҴǱƢš
˵䣬һɳ۶ͣºǹŸźµѲ˳
̴ӣˡ
̴׵ͷǻؼңһнҾ֪ͨǣòã
кߣԴҲһߣҹùҼҵԿףҲȥ
̴׽ӹѲѳҵѲָΰԸǹ⣬ϳڳš
ǹհˡ
̴״żɾʳꡣ
ſڣ״һվҪʲô
̴׵һǺһҵйأѲ
ըˣҲҲݣû˰ɣҵ裬Ҳ֣ҵɣҸûŶûŶ
һ˵һ̴߳˹ɱŮҸƴ
̴Աһá
ĸɾץסֱ۾һСãҸϮ
棬ﻹ㲻ɣƴ
һݵ˴¥ˣ󻹸һʮС
˷ŭ̴ףƾʲôҼңٶŨü۱ẓ̌ɫϺɫü
̴׾ڼͷһڣɾǱ˽ȥ̨Ľ̨¥¥
Сûƣءؿ
̴׵֣Żʱ
֣⡱¥ݣ̴ָ̧֣׵ıӡ
̴׵ϮҿԳȫ㣬ǻؾ̸
֣ջָճȭͷʣҵȻڼ
̴׵Ż
֣ٵʵĶǷϻȻȥؿǱ𣿡
̴׶ʺͷ޶ԣʱǸ͹𣿡
͸ƨôԲϷˣͣûôģ
֣Ҳ˼ҿҼҵʳҼҲû˼ҵƨɡ
̴סŶһ֣˺
֣Һ࣬ںڵ͹ȥճţ̨ɢһһĽ֭⣬ζŨлĺֱһһ¡
Сûѣȷʵ
֣ſڣ侲ؿ̴ף˵಻ɡ
̴ûӳ¥


134 ˭
¥ͬһ˱ߵ鷿⣬طҡ
̴ֱӽ鷿
֣ŽҲʲô
̴׵һпƷ
֣ϱŮΪʲôҪɱǣ
̴״һŸֽдټһ̡֣ĸˣӺֶŲʣ㲻ò𣿡
~֣ЦһʲôģǿңҲǣҺθɣҾΪ˾Ȼ𣬵ôˮѾ御
˵ţͷһ⣬߷һ֮˵ĮҾ˸Į
һ䲢ֻ˵һңҲ˵
׻˵Ѷϼ£ìǿ϶ģ᲻ɱ˻Ҫ֤ݡ
̴û֣д̨£δ򿪼롣
Ÿ˵顢ֽʡҩƬһ
ϰڷŵ鼮٣ײѧһĿ⸨飬ȫС˵ġġġʷģһٲᣬС˵ռ֮һ
֣ôţС˵Ҳô
̴׳һСڶС˵
Ȿܹʮһйڻֵİ
ƪС˵ϸݻọ̈̄Լݻߵ
½ľĶǣֶοɲǿ
鶼ܸɾûκαǡҳ֪֣ǲǿ
֣˭Ȿ飿
֣ҵܣȻҿӶڶ飬ѧϰйЩ顣
̴װ֤Ůڼң
֣ϰá
̴üһ壬үĹϵ𣿡
֣ŭǾĿ࣬ûҹŮ۾𣿡
̴׵ܱǸеˣҲԸȻ˾Ӷ࣬Ҳǧٹ֣Ĳ뼸ֿԣƲ˰ӡ
֣ÿɷһ
̴׵ԣҵ㻹ǵϸʣŮѧַʱĶΪû¶档
֣ŮʱѧУӸסУϲ
̴׵Ůʲôʱġ
֣˵Ȼǻ֮ϱֶһӻġ
Сûʱ䡣

̴Ѳ鷿Ͱˣȴûҵκ˿
¥ߵſʱëĨһ۾̴סޡһڣôɱɱء
һɾҾ㣬ΰʮڶȻ˻ʵ̰˵ģ5¾500Ԫ·
ˣ۾զͿԹȻˣѲʵģ۸ʵ£
һɾѲзɸݵģҪǲȥͶߡ
Ҳݡڳ࣬ҵ豻ˣû˹ܣĶǸйͶߣҹӣ
̴׻ͷ˿վ¥ϵ֣ߵĴһ˿Ц·˵ɿɣĶʲô˰
֣ңվŶʮֵϰգֵ˴ؽǿһС
Ƕ߻ͬĺͱڸˣ˱
̴׳ƽС˹ȥյſڣῺǹʹˡ
῵̴ӣδ쳣˵ҵҶģ˿˿һݸ
̴лĻ磬żˣֱȥҽԺԼһˣûпҩƬĴ
̷Ըȥ
塣˳ҵ𣿡
̴صҡҡͷǻؼң˳һҵľ
кðɣҴǻȥ

л˱Ѧǵظǻ;
ͷζˣĤ̳̿Һϣγɺɫ״ճ̵ͷᡢܵȲλγ˰׺Ĥϸıúۺˡ
˵ʧʱ˻
ло˷Ρࡢȣõǰȷ֤ݡ
θǰĹؼ
ߵθܳӯֻСƵʮָ˵ĩνͺ󲻾þˡ
лθɸһ飬δְһĿϼɱĿԼûˡ
ȡθҺѪҺ
ܺͰҽҽѽĹɣȴؼҡ
лõʦ·Сġ
ܺ°״ӴҴˡ
лֽŷɿظʬϡ
ҽ̾ʦԼ˸ͽܰ
ҽͷҴͽСлһ룬Ҿˡ
лεЦЦǸװ۹֣ﰡ

ľʬͽ䶳ʱлյ˲ܺĵ绰ŨԵ±˻˯ҩɷ֡
лתλҽ
ҽСлһ¼а
л̯̯֣ҪǻеİӸ
ҽЦЦ͵ҲϾǸһڡ
˻صңѽ̨ɾԼ·һ뿪ǹݡ

̴׺ῴʱڱ˼
λǴ󱱷ˣǰͶںСһз
סУ򸾺ס¥ϣ˴ദг
һֱСҾʵ̫䣬һֱ󱱷
ļ󱱷ô䣬Ҳһ˾Ͷˡ
ʼѡѡУװޣֶѧȣ˲
ԣںԹԾӣҳеƷá
ԺҾʱСĦ
һʼһ̣ʱ䳤ͲˣѦǣӼֱʹ
ʳ̫ۣ֣֮ʲôܣһʼӦǰӹժǰԶǰģҲԽԽ١
˼䣬˺Һϻ⣬ΪҵĹһ˵һ׼û뵽⵽˴󲿷˵ķԡֻ˲ûģŮй״ãӦһ¡
ڣģҲ˵ˣһûֹ޶
˳˺ƤûһڣҾͷ֮֡
кڰѧϰ侲֮󣬰Ѽһҵì̴ܸϸµһ顣
̴ΪԸ꣬ȷʵɣҲȷ֤ݵǰ£ݴƶɱĿڣ̫ϡ
˵ܸҪǿһЩδץ֮ǰһҶţҲҪ¶У𣿡
Ĩ˰ᣬף壬Һ¡
̴һ˼ڱݿͷܹܵȥס죬ô
Ͻͷлл塣
Сѵ̴ӣַþﱨ˰ɡ
̴׵ûϵԼе
῾ؿһۡһֱΪ̴ǸѽˣԶƽ׽ˣû뵽ؼʱġ
뺣СԶмǼƵ̴꣬װ˹ȥ
ٺãصϣȥҽԺĸɾ˻ظ
֣ңܹ˿ҩƬһ֮һĸףһƽС˹ݵĳ㣨Һܵϰ
ô޶ɱˣ
ǳ㾫̬ΪҵĲҩأ


135 
ɾǷֳһȥ˿־֡
յң־ֵӳСŷҴ˽ѽ˼̴ӣ¾һ١
̴ĸɾ˵ˣСŷ£ˣûϰ࣬жӳġ
˵ְڣ޶̫ˡ
˶īˣһ
Сŷȫû룬ˣ̴ְɡ
ҾͲˡ̴һͷȰѰһ£Ȼ˵˵
ַʱ19:38֣ʱǵһ־飬ϱ·ṩġ
Ӽ죬ȸҸ˨ˮϵʱѾʧ״̬
ԱϵʱѾ졣
˱ڶ¥֮ڣſڵȼƶϣ˹ס˵·
ɴ˿жϣһıɱ
СͻʱһͰͣƲȼҵġ
ڳſڣֵˡ
˰ĿǰΪֹûĿ֤ˡ
Ѹٵֳֿܣһǳã˷֣־ᣬϤңͨ۲·ܱ˷ֵķա

ҳ˰û鵽ͬѰĶ֣ҵһ飬йݻ׵С˵
̴װѰ߼Сŷ޶Թߣʲô뷨𣿡
СŷûоʷҺΪһСҪĸ˵С͹ķǳ࣬־һ˼ᶨҴ˷ˣһаҩ֤ݶǺܲ
һ۴ңҩʳô˵
һԴĿɾ˵ʧߵ˯þ԰˵ġѾҩڣÿһʣµҩǺġ
Сŷǳ˸ɵģҩŪѣմȥҩ飬Ƿطҩ
˵̴ף̴ӾɱĿ𣿡
̴ҡҡͷ
ҲһɧȻ޳Ļ
СŷЦЦ˵֣ҺìܴҲ󣬵һ֤ûУָ֤ϷǳѡԴˣʲô
῵ûпܣҩ
Ҳô
²
ûпӺı
ҾԸ󡣡
Ϊɱ׵裬ֵܣܲܡ

лͲܺһ
ʲܺʦô
ܺԶܵ͹ԵĶ֣ҵĿԸЩ
лͷʦ˵öԣŮڼҵʱ䳤Ļ࣬ɺܴ󡣡
ܺп˵úܶԡʦжŮⷽ롣

̴׼۵ܸߣţСŷ̸
Сŷọ̴֧́һ֧
̴סȥл䣬óȸСŷϣȻԼҲûͻȻת䲢Ǻ¡
Ӻ󣬻ﰲ
̴׵˵˵ɣʲô
῵鳣ǷйΪ֣ӣ֣ɺܴ⣬ͻȻܻ˲֪ϢųΧܻջ񡣡
Сŷͷȫˡ
̴Ҳ𣿡
ɾһ˵˵ľ˵ġ
ԣҲǡ
ݻ𷸵е⣬ûпǺҷ˷ͻĹ˿ͣ
Ҳ

лΪӦٵһ֣ҵӣѧУǿٺӿεģһסУһϰܳΪǵʱ֤
̴׵һ˿ǳǳЦ⡣
ӰһѵüáСŷͬлûֿܣҪǲǴ˻Ҫ̡
ҲǺӣǿɾʡˡ
̴׵һ磬Ǳ·һкӵĸУһŮӵĳУû취ԳҺ֣ҷһ顣޶ӣſ𣿡
СŷȻ̴Ӱŵúܵɡ
Сʱͽˣһչ
л̴סܺԼסڿɾһ·˹ȥ
ֻܺʣл̴ˡ
˶û˵
̴׾лˣоҪ
лã̴׿ҪѰһ飬˼Ŀռ䡣
;ͬˡ
һţ̴׿˿ڣ³ߣҪͣ
ǰƲϵء
лס
˵䣬ͣˡ
̴׹ϳţֱԺȥˣлɿؼʻӻԼҡ
ֻϴˣûˮա
лšĨز˵أϴϴ˯ˡ
ڶϰ࣬յ칫ңͽӵɵĵ绰
䣬С׮ݻˣ֣Сᱻץ˵ʮ룬δꡣҺˣˣ
Ķ
־أ̴ҪϹȥҲţ˵
ãҲ֪Ϊʲô˴ĳԹ
ϡˣȥɡڣоû˼ġ
С

绰һţܺˡ
лʦ֣СѾץסˡ
ܺ⣬ѱڰ칫Сһ˵Ҿ;ð˾Ųʮˡ
лΪʲô
Ȼͽֱˣܺȿ˸ЦֵɵӣȻΪ氡
лһţ԰ôжˣ
ܺϰʱʱðʴʻ㣬׷ʣЦе˵СлʦõԿˡ
лʣʲôʱװޣ
ܺüͷ΢ʰʰͰᣬסţʰɡ
лǵòܺ˵Ҫװ޵ģôͰ϶бʡ
˼ҵļ£ܺ˵ΪͽܾͲʡ
˵ʦҼһˮ磬ιδףЩשٰѳˣò˼졣
ܺЩΪѣСл˵ʦûܹЩһĨڣҡ
Ļû˵ȥ
ܺŨǮлͲ˵
̽˵ʦˮ绨˶ǮҪרҵǽͳۿԼŪҶһЩ۾ҸʡҪǲۣҾʹһô
ܺʱ˾ͷЩҲ
л䲻ֻҪѧϸɣûʲôѵģ֮䣬ģϡ
ʦͽ˵˴£һʰ칫ңȻʬ챨һ˵
磬лʳͷ
лʵ֣Сô˵ģ
ɵڹ
лʣô˵
ǻõ˵үҴûģװô࣬ǰǣ˵ү̲ͬ⣬Ҽˣ˵·Է⣻˵ҾҲҴ˺̲ܲӦ
лҡҡͷûԼԭ𣿡
ɵǸһϳʳԣһһΣڴǰ죬ȥñʱˡǵȻдҵʱ˺ü飬Ǳڶ
֣Сϰٷ֮ʮ飬һ鼮жӣһ߼˼άͷ˼ά
ȥתһȦҵͺȷַ
Ƭڶ¥ǳãؼҳԷʱ͵˰ҪǮ˵ϲؼҳԷͬѧԡ
صѧУñʰѰҩ档
ѧʱͬ·ͬñӣװİ˽˳С
˵ΪǮˣҪ߳ԣ򸾸Էˡ
򸾵Ȼ£һڴӦ
ҳԷһڰҡ
ͷʱ¥ϵųԷû¶档
ȸʱ֧Ѱҩ˽ȥ
ʮҩƬĸ˳극ܿˡ
򸾲ԣɴ˯ȥˡ
͸ĸ⣬ҲڵĴ
Ѧɳϡ֣Сϵġ
֮ѲֿĻƹסſڡ
ʱһûʲôˡ
ڳãһֱ19:30ʼûп˽
ǣʹɱ֡
ϻѧУֱȥѧУ


136 
ɽСΧͬҲ
׼ʵûûڣ
ɵ˼˵ˣ˼Ҿ˾ͲڣһӶ𱨡壬ã
ǹʣ˵ʲôˣ
ɳ̾һ˵ʲôָ¡ָ֣óӣ֣˵֪Թʲô˵˲̣ءּͥк𣿡
лʣҵأ
ɵ̴Ūȥˣ˵ҪҲƲʡñȳˡ
лΧңڶϽǷ̴׵Ӱͻһ𣬼̲ߣһ£˵ȥˡ
ͬ۷׷ס
ǵ÷ŵӻСֻĿڵĹǻӶñȥ
̴ܵ
㲻˵̴Ǯ

ͬʱҲյϢ
ʳõնʱ
ԲۣʮСʱưٶȿ԰
ʲôһСʱưء
ɣûĿ֤˺𣬶Ůõ
Ů
ʮ
Ҳݣ̫Ѫ˰ɣ⻹𣿡
ǿ

ӳۣͬԷͬ˵ΪǸ廨ͷû뵽ͦ͡
ͬµ̴Ǵʡǵĸ߲
ֲáη¿ӣ˿ž־УҲǸ߸ϣǾòЦôϸɲƵġ

ϸɲ̴׶Ȥͻһзһȥˡ
ڷᰲ·ϣǸЩͷϲݣϹҶ顰衱֣װ޹ɫ㣬Щʱڵζ
Ⱥţܿһӹдǣλλá
ʱʮңȲ˲࣬ӰѶõٴλá
󣬻Ҫ˺
̴´һ£ȷ¥ֻһˣúܣ¥ֶˣ齫˱˷
˵Ե׻ظϢˣڿȷϰû⡣
ÿ̶齫ĴԼʮˡԵ׸㵽˰˸˵ʵżȲжʮ
ΪԵбְѶÿ˽Ų顣
ȲˮĹ̴˰ָ̳һ֧ƶӾãү¥ϵĿж󣿡
Ĵ̵ˣǺܽ˵ɡ
̴׾ˣsqnıӦûôСλүڣһСආעע̬չǺбҪġ
ûз壬ҲûԼֺ޸ݵĲ²⣬˵ƶ齫ô
ȥʱѣˮƽϡɡ
̴׵һȥ
Ȼ
Ӻˡ
ԱҪͱסˣָָ¥ϣСֵҸֲ
Աа˵
ǣ۶
Աתɡ
¥Ǹãܹ齫ռмһţϸһ
̴ƶͲȻһݺҵԱۼʱ˲ٲĿ
̾ˣĿһɨһϱ߿̨˹ȥ
ӶʮˣֻһʮˣĿ׺ݣһа׵ˡ
ëһı˾ٷ߼
̴׾ãsqnı齫еĵطа׵ˡ
ҲҰչ˵
̴׼⿴һƣȴε
ڼ䣬ĸͷ̫󷽷شһ
Ĳһ⣬Ҳһû⡣
ǺѾݴжϡ
̴侲˼š
־µ߱һķ֮ʻһٲ鱨
˵
ڲᡣ
һ֯ڵ˲ôҳϣطҲδôҪ
˿һӿڴȡ־µƬһŻ۵ӣ磬𣿡
۴ʶؿһۣⲻСһء
Աߵͷ˹ԣСӴĲզأ񫻹ͦӮ١
˭棿
۴硰һǿɶˣȱвˡǸɶģɶˣ
ɱˣ˵齫͹ʡ
һʯǧˣһ
զûɱأ
ǰ쵱ͱ¶ɡ
롣
ݣʮͷɣ֣ͦϧˡ

ݣ̴׾ͲòҴˣӵع۲ˡ
۴İɣңûͱСӡѽСӱͱʱ˻ɽأ
ԱҲˡ
г𣬸˭ĹϵȽϺã
ԱŻֿ˿Ƭһֱܺг治һͲһĳӴڸ˭ϵáһûע⵽
һʮͷǳˣȥ䶥ˣҲڡ
ǰǰ
ҶûǸҪ
ǰ

齫ݳһ
һȺҪô飿̫ˣһʮ꣬ֵİ巳ص˸̣ˣǱϢ𣿡
˵ǽ֮
̴״򿪳ţûУǡ
֮仹һľأ֪
Ҳ֪һȺţˣȲĥˡָǰһˮ̯ܳԶ˰ɣȥҽԺ

ͣͣ£һ³лɡ
Цʣôˣ
л״̬ͦõģ֧Ҳȥ𣿡
ͷԣ˵ˮȥ
̫ƽ׽ˣ̴ȫֻ˵ͷлһ仰û˵ϡ
Ŀ쵼뿪ɵ֧ӿͣЩ쵼Уϲˡ
лԸͬ쵼Ҳһ߰ɣеʱ䣬ץ
﷢ˣ򼸸żлһˡ
Ӹշ̴ֻˡ
лҡ³ʵ̴£
̴׵Сл𣿡
лˡ
̴״΢ȥ˴ݣбһͬͣǰнݵ
ɲϲأϲлһأ̴ӷģ֤񡣡
лҲ̴Ӹʦ绰
á̴״Ӱ﷭Ǯȡһֽңעⰲȫ̿Щʳȥ
лƿ̴֣ӣҵĳﲻȱԵġ
Щָϸϸ塣
̴ֻñƤһƬǼһ£Űɣ͵ǰǮˡ
һٿѣлûʲôþģ˹лл̴ӡ
̴׵ͷѳƲ
лϡţ̴ӷİɡ


137 ſ
ִ·ʱлԷ٣ܿҵ˲ԶĲݡ
תһͷ̴ָͬӰ
ͣóлѼñȥ򿪺䣬һĨ˳ơ
ݸɣʳҳȻϺ䣬ص
ѾϺ˽ѡˣλȷʵ̴ӡƶӸոˡ
лӦǣԷ벻ɱ˸ǹ˾ٻһЩá
еĴָԸˡ
лȸܺ˸绰Ȼ˺һ϶һ磬һߡԸԡس
ɡһлһţ൱Ĭ
ӺɵôȥĶͷӰ
л䷴ʣ齫ݣ裬ѵͷӵ𣿡
ϡЦ̫̫ģ̫̫ͦʱ֡һ˵һһš
˽ſСʱлſСʱһֱ̫䵽ƽ£߲ĳƬΪֹ
лذɣ̴Ӹһٿ飬ǳԺóԵȥ
Щԥôǹ£쵼Ǯðɡ
лһ˼⣬УԺóԵġ
ɵƽʱң룬мҽӹݣҵĽرʵġײ˵ģƤƤϺء
лðúܾûˡ
Ѽñ˳ͼһеġſصŮгˡ
ʮңڼʱ˳һһܿ˿
лӰ￿һ£漴ͼŮӰѳãҹ۲һ£ȥˡ
ڲݴŴ򿪵˲䣬ƹŮӵĲͷͷЩ°Բ󡪡˵ӦǸ̴ˡ
ڻس֮ǰӲУ˵˵ЦЦؽ˲ݡ
лȻˣ齫˵ʱ䡣
ôŮ˵ľֹԵúܿˡ
ϧûǰص̫ϧˣ
Ȼȥһˣ
УݾҲȡ
лŮӵΡԼгԺعһ飬Ĩ˺䡣
ϳʣʲôˣôã
лһ긾Ů
ɵܰɡ
л䷢ӣǰΪʲôܣ
ү𣬶Ҽ񿴼ˣеġ
һү֣ڶ㲻ŮĽү𣿡
⵹ҲǣԺСˡ
л䲻ÿСŮ˵ɷ򡢶սȥ̫ʹ벻˼뼫Ҳпܵġ

ʮӺС˽ӹݡ
ɵӣȥϴˡ
лӰó绰׼̴ףɺϵ̴ȴˡ
̴ӡ
ң˰ɡ
ţ׼극
࣬򣬵·ע⡣
ףʲôʱҪ
ҪǷ㣬ͺһһˣϳϴ
Ȼ㡣
һ
ȵȡ
ţʲô¡
̴ӳԷҪûԣڽӹ
ûأҪʵġ
ƤƤϺģҪ𣿡
ãлл

лҶϵ绰Ҫл巵ĵ绰ˡ
磬̫̫ô
أһ˳
Ӱ飬Ǿ취
еĳԺˣŮģǼģҶʡ

ȷʵԼҲô˵
ɶʱ
ͻˣǰкܶҪߣҲòź򡣡
ʱ㿪

л绰
ôˣ
ˣⲻ󡣡л˿ˮ̴ӸղŴ绰ˣȥһˣסҼҰɡ
ɵʱЩ˷ܣðҪ̨򡣡
л档
ֽԱҪ˼Ӵ
Ϊ£ûе飬ɿسص塣
лѳͣԼңȥһ£һӣһȥ̴ס
̴Լڼңһǳɫ˶ɫЬк
ţǸ˵һſСʱˡ
Ц࣬һɡԵʳĵྶ͹ȥˣȸͬһ˼ˡ
лѽݸ̴ӣǸʣɽƬûϴ
̴װһŷõϴˣǲߣһɣ˺Щâǳ
ʱâҲܹ
лâôȤôһƬһЩ
ðҲûâˣлл̴ӡлЬ˫Ьģ̴ӻ𣿡
̴׵âڲ輸ϣˮϴˣǹȥȥȥ
ɽӹһ˫ϣлл̴ӡ
ȿƬ
л˿һƬ̯ڲ輸ϡֻɽģûĵģ̴ˡ
һƼлյһţϲ̵˵̴ĵİɣ̫ÿˣֱ
л俴˹ǣվڻ֮УΪõǲ⣬ͷƫϣ´ƬĶž黨ǳȴ⾳ǳá
˵ͷŴһţҼҿ
ɵȥϴҲҪ
л̴ĵĵţԼѾĻĵġӰбĵģô
һ֧Ͽ߶Ķž飬бڴʯǰӰ͹ƽ۵˺ü£۵ĻʯĴγĶԱȡ
ò˵Żͦġ
̴һšΪǴĵģ̴Ե쳣ߴ˴֦ɱ£Ŀòʮ㣬ѹȸʮ㡣
ɿ۳С˵Դ̴Ӳ۾ҾûϵǶÿˡ
л㲻˱ɡ
˼ôᣬ㿴ţҲܺÿ
Ȳ̴ףҲܺãɾЦʱ¶һС˹Ŀ㡣
ɵŸҰɡ

һһŷţʱһ¡
ĵӵʱ̴ˡ
лʣ̴ӣȥѧɢ𣿡
̴𵶣ɿâϲ˵ˡ
ЦһǹƢѧһѧҲãʡĳԿ
лҿӦö࿴档
̴װõâʳݣһݸɣһݸл䡣
˵ſѵرֵע𣿡
лչʱһŮˣ֮ǰǳ裬ΪߵĹϵû
̴һ˼⣬齫˵ʱȷݣȻǾδؾĿǱܿ˴齫߳ˡ
һֻâˣҲСȥһʦ˻
áлӹһ룬̴ӣ𣿡
̴׵ǰõ֣רҪᡣ
áл̴æɣϢ
Ҳлл̴ӵƬܺÿ
ﴫ
̴׼ҴҵȥˣӵˮðˣҾͲˣ

ڡ۵һлָš
̴׸о͵һ
šС̨ϵĻ𣬿ſˮİ˸ԲĽӣֽȺ
ûﻹİɣ
һǵģ
˵ҵʵԵĶˡ
ϣܿһٿһ


138 
ڶȽæлͲܺһһصʱרСѾʮӡ
лƿţŽżȥԱ
̴ǰ棬Ŀбӣȴ΢΢
٩٩̸Ǿ˵ʵûôѣҾڷᰲЩ
лˡ
̸Ĳıλү
˵ļͥдӾ־дӾӴƲүҲͬ
õıԱΪݣص˷ᰲ
ôү̴ֵһı
л俴ǡ
ʮȥˣıˣǮͰٱǧС֯ṹҲ˰ɡ
ڰһרŰűү߼ϺϺ
ı˳ᢡ
үƿص鱨
ϴ´ܱ֤ıԣڲٿʱӦ֡

׼üͷؼ۲֪үһһǲҡ
̴׵ҪģǶԾȥݵϸµĵ顣֮ҲʱǲŻῼΧһֻˣʵûô¡֧Ӱѵ˵ǴԤˡ
ЦˣԣȸţҲ˵
׼ҿүֲɵܸˣȥݣ
һۣ㳤ǰɣ˶ư͡
׼ϸԼˣ˵˵զء
Ȼ˵˸̣СţҶ˵˵
ʵҲö׼˵еŻôãɱôˣڼȵĽСġҲүڲݳֹҾӲѱ߲ݣܲǷᰲˣܲǰˣϾӱǰ仧Ĵ١
ǰʹ
һ;ͷƤ顣
ϻ˵úãϾͰϾͰɱ۾͸ɰɡ

ø첲ⶥлһ£䣬Ǹͦ˵Ĺ
л۾жǺúûôֲˡ
ǣͺˣһֻһСܰϴæܼһ빤
̯̯֣û취ôѣΣҼͰɣ׮ӣҸ빦
Ц֧ӷģ㻹˽ϻ࣬ɻ
ͷҪǺרҲݲǣˣ̴ӰƬһֺһ¡
á̴װҹϴƬƸ
ɢˣл¥¥ݸһ룬ˡ
̴ӡ
ҡ̴׺˹ȥǶһˣûС
ãȥ
Ӻܺóԣڶģлл
Ժ󡭡ûˡ
ţҶס
ݡ
лϽҶϵ绰ֻھӡͬ¼ѵĹϵôȻȻأ
Բȡ
лӿ첽¥ȥ˻ʦŵİ칫ҡ
źϾˣڻһţ
лһţ֣Слˣ쿴ɡ
лؼҺŮ˼¼̬гϸ
ùֽŸ磬̫ˣ
ЦĶϸҪ߿ɾʡ¶ˡ
лѻһŸұϾǾ죬֤ǿӦõġллŸ磬ȥˡ
Űڰ֣ȥȥɡ
л»ص¥
ֵҵǸῶ̴׵С칫ңѻͽȥ˴˵ͷ˳ˡ
ҽ칫ҡ
ܺһŸֽддװ޲Ϸѡ
лʦ°ҹȥ
ܺ±ʣʱ𣿡
ʱ䡣лԼ˱ˮİɡ

ΪԼʱ䣬л䲻ʳóԷˣϲֱܺ
ܺ׷ӣѡһףһ͸ĸһס
˵ʱ򣬲ܺڴɨ
һֲͶſ֣մңһͷһ麹
ܺ𱸵㿴㣬ȰҲ˵Ҹ𣿡
ܶ㣬һһܸɵġ֣Цſл䣬ʦʦĸֲģ԰ɣ
лʦϸģʦĸӦøеҸǡ
֣ҡҡͷҸʲô̫æ̫ۣûš
л丽͵ʦĸżɵҲã︺̫أҲãʦǰɣ
ǣСѾͷǺǺǡܺЦɣʦ

ӵƱȽϺ
ֳִϱԴ󣬱߷СЩһ䣬һ
ֲû˷ѵĵط
лһȦ˵ҪʦԤһģԼšüһĴ棬淿Ū˫㴲
ܼǰסЩǱ뻨ǮĶ
ԣ˫㴲áܺͷӷżٻү˯˯Ҷ㡣
֣֣Сӻһţиǧܰˡ
ܺЩȻԷȥ⸽мҶ˹ݣ൱ʦ͡
֣æϲܣˣؼҰɡ
лҲǰʦҲˡ
ܺҵİɡ
һ£֣лͲ˵ʲôˡ
Ӻڶ˹
ܺȥϴˣ֣Ȼ̾ϢһСлʦҪʲôǧȥ
ܺǳãӲΪ˽¶л䷢Ƣ
лʦĸѣܸ˵ܰһ
֣ԥƬ̣˵˵ǳˡ㲻ˣʦĸ͸߶䡣֮ǣʦҪǮҪ˷ǮʦûУ˲ˣһܣҪһӸϳȻⷿǲżס
ܺҵԺӲǨܵס޶ȥĸռ˼շһֱסڡ
лʣסĶأ
֣أСӰķӸڳˣǴȰᵽǶʱס졣
лסˣʦĸҼҿסҼҰɡ
֣ãС鷳ءҺʦˣ¶̾͹ȥˡ
˵䣬ܺˣʲôأ
֣лʹ˸ɫ
ܺ˵ԭͿңּҲûְ˵
л˸ѣҸʦĸ˵שѡؾĺã̫ôҾߡ
ܺͷԶԣשǵʦĸѡ⡣
лһҵǼҵͦãƼǮŻЩȻҸҸ˵һһ
̰֣ܺòá
лʦҾʼ۸񣬺˾򣬲ʾͲ򡣡
ܺлǮô˵ŷġ

лѵש¸㶨ˡ
лҲҪװޣ̼Ҹӣ۸Ǳ֣ıˣһ൱רҵ̵ʦ
лǷҽרŲ鹤ֲչ֪
˵ŮǸҪݵϻƣξֹܴ󣬾ȥ齫棬ͥûκsqnһļ
˵֮ԶӦǲ뱻
ͺ˵ͨ
лѴ·ˡ
רæʮ죬нڳڲݵˣȴʼûүټ
ò׹ʿصȥ


139 鷳
¶ʮգҵĺӡ
л䡢ɴϵİСܺ¥¡
ҵĻͣ¥£һʦ¥ȥˡ
лҪ˾Щǲǲܼҵļҵʱͼܺ¥ˡ
Ű׿֣۽ǶһѪۣͿԵüΪ
ɾȵܿƳôˣ
ǵȻʡлСһ䣬ֵʦãͱæˣʣµĽǡ
֪ԼˣԶԣҺܿƳЪš
áܺƣſʣµĲˣЪһ¡
лãҲټϲܼסһ¥ʣµİ복СʱͰˡ
Ҳ⣬ͣʰ
֣ǿջЦɿɣ㿴ǼװôŪġ
שůɫף˿ǳĳɫƣ򵥴󷽣źŴΪԭľɫģܰ
˺שĵǽŵӵĵط˰¯ʽ
Ϳ࣬кשǽӦﶥǰɫһƬˮںͺשӣȻ
ûлϸߵеĶˣƯࡣ
ʵ޵Ϊʮ죬̫ÿˡ
ܺ͵͵̾Ϣһ
лɻؿ֣֣ͷһߣ˳
ɺлһۣ˵䣬ҿСгУȥ
ܺҪСѾͷܳȥˡ
лһ˿ŭ˵ʦĸˣ
ܺҡҡͷˡ
֣޵˴ģ䣬ҶԲʦ
лüͷʦĸǲͰ𣿡
֣ҵܵ˵տǮִҪտ꣬Һʦһ׷ӣǲͬ⣬Ǿ͡
ܺҪǮжʮǨ׵Ǯˡ
ԣܵͰ򵽲ܺˡ
ܺǮлͻˡ
лţʦǷλ飿
֣˹ƵҡҡͷЩ꣬ûҴǮֻǷʦġ
лʦ´ˣ죬ͱ
ܺЦץʦĸȻޣִӶ˽ˡ
лΣֻȰʦӡˣļǮ
ܺͷģʦǾ죬СŲסʦ˵ЩĵˣɣʦЩҾ߹ùá
ܺǸõˣƾɼҾ߶ûֻмʱ·ľӡ
лڿһţ黨͵ıǸɳˡ
λСֻ֣Լʰ
лͳһ˵ʦٿǮȱɶԼɡ
ܺ־ơ
л䰴סˣʦĻֻЩòŵĶŰɡ
ܺ۾ʪˣپܾǮװ

һϰ࣬ܺӿˮʱл䷢ˣѪ߰ߡ
лŭôûûأʦǾ죬ѵ۸
ܺ͵Сûؼңϱĸҵˣ·ˡ
лӳ﷭һСƿһǩô
ܺ˵տԸʦĸֺ죬Ҫġ
л֣պ˵Сظ˿˶Ȯǻ˵ģʦǧҪСġ
ܺЦˣǣʦһʹȥ
лʣǡһ޲ؼңǳʲô𣿡
ܺҡҡͷ˵ǸøԶĻ˶͸Ѻȴˣһ޲ءΪҴӻ㾯أĻضö٣Ҹʦĸ
лֱͷĵҲʦĸ㲻ϷħȻܼҵֻ⣬ǼҼбľ
쵽ʮһʱлӵ֣ĵ绰
䣬ʦأ
֪ϲˣȥ쵼칫ˡ
ʦʱң˭Ҳţűõ죬ô죿
ʦĸžԲܿǾ͵ڼң־ˣһˣﲻæܶ˺ʱҽԺһǮֵá
⡭
ʦĸʦˣ˫ֱӳüѪӡ
ã֪ˡ
Ҫ£Ҿʦȥһˡ
ˣǺˡ
лҲˣûˣʦĸĴţֻҪᶨ־ˣ˼ɶǾϣһ䱾
Уʦĸģ

һֱ磬֣û绰
ʦͽ˷ĵȥʳóԷȥˡ
ʳúлɻϣܺͼҵͬǴһ
ɱԹɶʱϰడҿ̫ûˡ
ٹһʱɣ㡭л䱾ϲϲ¸Σʱ˿ڣҵ𣿡
ɸˣƨûһ
ĻȷʵøɣҵĿڶ࣬ƣͺը£׺Եʲô
𼱣еġһ齴㣬ĬĬ׽ţξֵǸû
뵽ЦˣֻԼŻǲа
˳һ룬ˣǶӰ칫ҵġ
л䳯̴׵ķһۣϾڣϾ˵ʲô
ɵؽ˵绰
Слʦʳ𣿡
Ÿ磬أҪ𣿡
ãʦ㾯ִ绰֣һ˱˵ʦСӵʧʦйأϽȥһˡ
õģллŸ硣
ɵɫѿ
Ըû£лգʣµ⻮ҺʦˣЩˣҴһ¡
ɵͷȥɣСġ
л䱳ϰҵܺ߶䡣
ܺ¿ӣ͸лʳá
ʮӺ󣬶˸ϵ˱㾯֡
л³ͼŮܻس˹
̳ʾ˹֤оַҽ˭ҶҺʦҸϮ
һٶ˼֡
쵽ǰʱһͷŻ˭أǹүɶϵҹһ߶ȥ
ſڵľҲ˭Ǿ֣˭Ҿ˭
ͷʱûһ룬ָŲܺıǣϽҶһҲ%#
ܺûԸϹľ˵ô£
ܿƳ룬ҲûѽȻҲԶİ
ϲģʧٲʮСʱʧǸʮ꣬С׵ˣûбֺļ󣬾޷
֣˲֣˵ܺɱǵĶӡ
㾯޷ֻðѲܺ˹
˫˵ҡ
ͷߩ˰ѱ飬٣ҶȥˣһɱҶӡܺúݵİ㲻ǮҲˣɱΨһĶӣҾȥܵظҲŹ㡣
ܺüͷǾ죬ΪǮɱ֣Ŀô꣬ϴǮ𣿡
һŮӣ˭ȥˡ
ܺհңҵҼﳵҲҪʮӣôͲ⣬ȥĵطұˣ
һ͸Ů˵ǮҲֻܽ˭ȥ
л䱻ЦˣԭǮҪĲöԽǮ˵ȫеȫΡ


140 
ܺؿھҵš
лСʦҪñ˵ĴͷԼֵáߣﻹлûء
ܺһվ˵һ飬֣ĿûңҲ뷢ƣȥ־ͬϵˣǾԱκξӪ
תߡ
վס֣ͷýеһ˹
лڲܺǰǶʦһԣҲϮҪå
Сˣǵļ£Ҫܣһ߶ȥ֣ͷԲѷ
һԱˣ㣬Ա
֣ͷ򲻸Ҵ˸ֻ÷Űۣϵȥ
лһȥץס°ͣĴָʹһͷ໡һͦ
˵ϿɵСŵǧòʦհңһûУҪסԺˣҺӾ͵Ƿһƨծ
ְѲܺĿժɣúÿǰһҵҵϷҽĥʲôˣ
ܺϣüץѪۣΪԵʣ鲻ֱӡ
һƬ
֣ͷ֣ĿϱøԻرһ¡
лӶ˾͸ϽҶӣ񾯲ĹͲˡ
ܺҲҰɣǰȥڷȣ㲻ȥ
һԱ˵֣ĿҼǵã֤ܿƳͽüˣСŽ̲ġ
ܺˣλԲס鷳ˣûҾȻȥˡ
һϾԱذɣ¶ϵ

ȥ·ϡ
ܺ˿䣬㣬Ȼ󼸰ûˡ
лЦˣʦҷӦɡ
Сһ˿
ܺĴָǳӦ졣
һ֣ͷˣ͵ҽûǮҲûֱ˷۱
ղлһ֣ƽ֣ͷļȡͬŵͬ飬˵ҽŮ
ʦںС𣿹лЦܶŷҽļӺۣżҲ
ʦͽ˻ص֣ǡøsqnר鿪ᡣ
лȥ˶Ӱ칫ҡ
һţͽ֮Ŀ˸ţﲻɿһ¡ѵаˣ
֮۾һ漴ְȥˣòص˵ͷ
֣Слҽּˡ
лЦӣǾ٣Ǻá
ˣ˵ˣһá
⵹ġ
л£Ȼ޿ɱܣǾһԼɡ
⻰˵ȤһЦ
̴ײϲ֮лɤӣ˵ˣɡ
ﰲ
̴׵ӣеİҾͲ׸ˣ˵˵ɡ
֮żɽ⽮ʮ꣬סԺ·444ţѻ飬ӣͼǱ
ʱ425˵룬ߺ͸ͬѧۻڻ·ϣһ۵ײ
ʻԱݳݡ
磬ͨǽ·ҵĺɫǵǼڲʧ
֤ûгңҲδ˿ڽǹ
ûҵֻɨּƻֹ꣬ϣֱ֮Ϊ˰غsqnһء
ԣֻһ죬˱ɱ˹
֮꣬ྲƬ̣ࡱȲˮ˶ûС
ˣûУ˵ɶأ
Ⲣ˵֮ܣıΡ
гĶӱɱƲ˰Ķٴαѹ֪
ûа취İ취
ΣӴӾ¼Ѱʱ͸¶һ̫Уڶһ񣻵֮δؿš
̴׵׮ӺǰõĹޱ֮Ӷ͵ģʻԱɱ˺ݡƴ˰õ˲ݺүȻʮȥˣԭ̤
֮ʣС𣿡
̴ס
֮źǾͰﲻæˡ˽Сݣͺͷϵʭӣš
ʣҪ𣿡
̴׵ĿǰֻһߣǻڼֲиĶңÿݵһ顣
֮˸̴̣ҵһڴϽӮҡ
̴׿ЦҲƣԸڴԼӡ
˫ûнһһɧ
Сɧᣬ߿ᡣ
Сʱ󣬻ɢˡ
л˰칫ҡ
ܺлרֻӦлһȥͷʬ챨档
ȻӣıҲûҳ
лʦڵСӣ
ܺͷ֣ҿƲʧٲûеǸ˺Ѷ࣬оֹʵûʲô˸ӣҪǮֻҡ
л˱ˮԣʦȷʵˣȥĵطˣ
ܺǱץڶ춼ؼңǵһء
лʦ֣һ᲻ʲô۶ӣðռķ
ܺ̾һ˵ҲңʱҪǮҪ¸ˡ͵͵Сһ꣬ڼɵҲǿ
лһЦˣʦʥʴȵġ
ܺǿʦĸϣʦĸС岻ã֣ûϴ˲Ǯ
лҲܳΪ㡢֣ҵɰɡ
ܺ˿ˮҲô˵һô꣬һæ㲻ġ
л°ʦȥҰɣ۾ľͺˡ
ܺԥƬ̣Ҫˡ

°ʱ̴״绰лȥʳԷд֮񣬱лɾܾˡ
ʦͽȥ֣Ҹĺڷȡ
ͣˣܺ˳
ſڵϴͷЦеһķ˶Ůʵ磬ϴͷ𣿡
ܺλ¶
ϴͷɶɶҲ֪Ůȱȱ˻ȥ߰ɣ⡣
ܺʦ
лƿլˮһ˳λŮ࣬ȵˮ¡
ӴСգôţơһϲЦտѶ˹ȥɶʡ
л࣬Ƽ֣Ŀ𣿡
ָܺŶǲͷе̣ĳ͡
ŮӡڡһšƿǣˣƳߵģҵʱһ䣬˵ŪǮȥզҪǮ
лԣе¡ʱȾ𣿡
Ůӵͦġ
л˳
ܺĶȥأ
лʹߣʦҿûɡ
ܺһ̾Ϣֻˡ

߰˷Ӻ󣬳ӵ˲ܼ¥¡
û³һ¥ĳ
˸Ͻ³˽ȥ
֣ڿϣͷָűţ֣ͷȻС
ܵܲˣ㻹˼ʰӣ㻹𣿡
ǣ㣬ĲˡĿһ죬绰ӣ̫ˡ
Ӷǰǣ
Ҫǿ˻һΪء
ȥҳȥܺˣô꣬Ҫôߡ
ðð˵ʵǰɣҼô꣬زˣɱҶӣǲǣǲǣ
֣ͷԲܺߴ
лó󣬺ȵûž˵ˣôŮôĸٶ֣Ҿͱˣ
֣ͷͱ˭
л䰴110Ҫȥܺץס
֣ˣǵ߲ߣ
֣Ｘ룬֣ͷ˰壬ȻȥĿϻһ

һˣл䰲ο䣬Ҳؼȥˡ
ܺţס֣͵ϡ
֣˵ϲܣҲ鷳ûˣܵóԷ
Ҫܺڴ£ҺСлղŴ·һˣʹȵŮģ˵Ŀȷʵˡ
֣ץסӣϲܰ˰ɡ
ܺĬĬҡҡͷ
ֵ֣ҵ˵ģ˵ܵϲܣҲǻȥģû
ܺûﳵСȥһ·ﵽߣ·ûغϵĵط
֣ƣ˻ȥȻ⺢ԽԽ˲ģҲˣﻹûûġ
ܺǧ£һ£ֶǵĲˡ
ɲǣ֣ס֣ϲܣҹô꣬ûʡӡ
ܺסô˵˭ҲǿĿİģôˣӱҵͺˣ۾ָˡ
֣ۣһ칻۵ģٷûܸ
ܺЦиͽܣһġҲۣţϾͺá


141 ʬ
л䵽ʱѾˡ
ͣóӼҳһɳ˼飬ȻˮܣʼԺĻݡ
ܲлֻʱˣ˸ֳӪãʢ
лסˮܿڣˮڡȥƹ£һˮߴҶƬϣ鶼ˡ
ô˻үү͡Ͱ˹
û취ѽջݶеȱˮˡлһ˵һ·ϿۣͼүүѾԼԺӣүүүүڷүү󣬱ЦкүүǼ㣬ջôѽ
үүذͰչʾ극ʳõɵ͡
㻹ţͰȥ
лܸȤҲҪͣүүһ
˵Ȼһ£ƺл޾͸ɹ¡
ãȻͬѣԻ·һµĵط
үүգգۣǵǸй򣬾ҴŮȥûտͷӡ
˼ί²ԣҲԸء
лЦæͺˡ
ͷкֻзүүվ·м䣬˿ûд˼
һĬԣڸвߵˡ
òл仹˵үүһٵ𣿡
үүʮ
үү˰Ҳϲ
лĴָԺ͸үүˣұ֤ȫ̲˵
үүÿɷ񣬵ǡһӦ
λүү㣬ˡ
л佽껨Ҳص
ϼҾӷһһĥsqnһ
ڲҲˣһˣҪô⣬ҪôŲʱ©ʲôҪô־µٲ룬ĿΪתרߡ
λ֪ʲô
뵽л̴״绰סˣ̴õӦû绰ɡ
֪ԼţĪؾͷ
ˣҲˡ
лڲ£˽
䡣
ţֵذɡ
ԣѵУڸ
ڵȽ
ϻǸ𣿡
Ȼˡɿɣ鷳¶
˵
ǸξֻƵϸһݡ
ҷһᡣɣҸȥ
ɹ˵绰
лҧƤش¡
ᣬͬ£̫Լֱ
ңһҲƲˣ͸ðѳҰеÿÿ
鷳鷳ҲһڣӲͷƤӭѶϡ
ŽӣɾͰѵ绰˻
䣬ֱֽ𣿡
У˵
䣬48꣬ѧҵɷ籣ǸƳһŮ׹ѧǰȥĸ׽ڣһ
ͥסַأ
սƺͬ334š
л¼ʣ˶𣿡
ɵŸȥһ졣䣬˭ϣ¾أǶò
лףֲ͸ɴѿŲ˷ˡ
˵Ǵˣֻ˵а
ܲһϵа˶ֶԶжӡ
аеһ󣺽֮ʤ⽮ײ˵ܣԼ̴ռĸְ
л䷢֣Щ֣ӦıǮɱ֣ЩıŻԱ
è־¶үˣıɱ̴׵ľǹӶˡ
־ʽôèүǲҲһݷǳʽĹأ
л극ϴˢ꣬һ±˵ˡ
ڸһǻƬ̣׹Ŵš
ԺʱлһŮ˶˸š
Ƿүүҵıķ
л˸кܰæš
ܰЦæˣôȥ
лԣصλ
̡ܰһôࡣ
лˡҵλиСã˵ֵû˼ڼҲû˼ڹȥͲˡ
ô°ܰ̽һת·СĹ
л˳лл̡ܰ
һСʱл䵽˰սָͣ³ϰñһƽڿ۾˹ȥ
ƺͬʹһľ룬ԻҪг
ͬ׶ʯ·ɸɾ
лһٶףҵ301ţǰͬͿ·Ǹ۵334
ɫţƿոرʵһ˿ƹ͸
װСһյźɫñİ׳ơ
żиˮ̨гͷˡ
лߣλϷ֮ԺǽһǾޱ
ûǽдУǳÿ
ŻŲϧʲôû
ͬ˺٣УҲгҴҶ
лһ·ͣߵϿһֵϣߣһͬصս֡
һûʲôջ񣬿ļᶨһЩ
лȻûԺܹóļҺƷζϵ·ôأҲűͬ·ֵķգҲҪ齫Ůˡһвع鹦ɷĻ
лһΣʱˡ

Сʱѳͣо֡
³̴׵ĳͿ˽лʱ³һ£һߡ
лʣûȥ𣿡
̴׵Ҷû˼˵ƾɢˡ
̴óŰ˹㲻ǻؼôֻˣ
л俴ңоִԺˣֻдˮ¹⡣
˵ȥһξϻƵļҡ
Ҳµȥ̴ײԾļҺһ񫼫ص費ǲǣ
лЩȣȥˣ
̴׵㡣
лЩģһʱ֪˵ʲôá
̴ֵ⽮ļͥҸȥˣǵϢɡ
лԸкϢ
˺ܿ¥
лڰ֣
̴׵

лϴ˯ˣһҹΣֱ绰ѡ
Слҡ
̴ӣ
Ϻҳһʬ顭
Ͼ


142 
һ˸ϵʱºѾ־ַˡ
ҽͶҽʬ鵹һŴϲϡֻĴ飬ֱۣŽŵСȡ
ҽһֱۣ֫˶ϿϹ۲Ƭ̣ݸл䣬Сŷ̴˵ԣʬ̶֫ϿӦרҵʿɵġ
ڷҽ˵רҵʿֻзҽҽɱŲϺš
ҽҲȷʵϤζЩۼϿͽʵһģһ
лĿʬָϣƱչзʶң߿аף᲻ǡ
һõԤУ̴̿ף̴ӣ֪ͨʦ𣿡
̴°ͣܿƳˡ
л䳯Ͽ˹ȥͼܺŶ͵С·ߡ
̴׺ɵؿһۡ
лûע·ŵĸʬϣ
֫Ĵ֡Լëһ֡Ƥ£׳Ӧ׳ꡣ
Сеǳǳİ̺ۣԼסϱţͿԲ̣ʳָһ׵С̺ۡ
ų26ףСȳۺϿߴԼ175-182cm֮䡣
ҽű϶а̣˫ŸϷвˣǰˡ
ʬ鱻װװʵϱ֯ڱҽˣͷһߣǼۣͨûκ
лһһ꣬ܺҲˡ
ں˴к֮ǰǵؿлһۣȻ֮ǰ˼л뵽ˡ
л䲻ö˵ʲôֻʦ쿴ɡ
ܺѵضȥĿʳָĶ̰ϣ˵ȷʵ
л￩һ¡
СŷʣܿƳʶ
ֿܺҸ첲ϵĳ̣С֣Ŀǰ㵽룬ڳҵʱʧˣһֱҡ
վҡ£͵ȥ
лȥͬʱ̴ֵײ˸š
˶ܽýθҡһסˣһץסܺұۣһֱס˲ܺļ硣
ʦ
ܿƳ
ϲܣ
ɵһ
̴ڲܺϰƬ̣ܺתѡ
һ˳·ϸܵβǸλһ޵鵽׷ˣһʱûס
лſ壬ܺ۴࣬ɫףȻһû˯á
˵ҲǣΪ¼龫ǣ֣Ŀżϻ֣Ŀ֮ң⵽Ĵ̼֪
еˣĶܺҪӲҪǮôᡭ
ס
лֹԼ
ܺϣʵֻ֫𣿡
СŷĿǰֻҵһ
̴׵ֻһ˵ڸݵͼܿƳ֣ĿΪʲô㣬㵱𣿡
һеĸԴǮܺͷ龭ϸϸһ飬֣˵֣Ŀ뵽ʱﳵȥߣ·߲غϣûϡ
СŷʣܿƳںߴ˶ã
ܺʮߵʮطʱ˵ʮңҲ̫ǵˡ
̴׵ܿƳȥ𣿡
ܺͷԣںߣȥɢϰˣ˼Ҳȥ
̴׵Ʊרҵʿɱַ֫ɾ䣬ʹõĹ߼ǽʵ
ܺôķҽⷬײ
˵ϵ飬Ҳϣܾҵ֡
̴׺Сŷһۡ
СŷܿƳǻһ˰ɡ
лѲܺԼҵԿ׵ݸܺʦסҼҰɣٶ徻Щ
ܺãʦסᣬʦĸѼҡ
ҲãϾˣǷҽ
лĬĬԿ˻
̴ܺˡ
ҽܸǱ֣˴¡
ҽʬ飬϶ģʲô°ٴ򣬻ýܵ顣
ҽզ˵ˡ
ҽлһۣϹ˵ֲܸǷäˣΪ¶ɱ𣿡
лʦ
ļ򣬡ԣҲôãܿƳк
ҽЦЦû˵ʲô
쵱ˣʲôû˵ΪǮΪһ仰ɱ˵ҲûС
ãɱˣֻ˵ûޡ
л䲻ְҽҶǾԱöĶк̾Ļ
˵ִˮʬͬǡ
̫ܸˣ쾡µںƽϣԵĲƬƬ
ŸԾţš
ϲϵʬ飬һжôá

̴׺Сŷ˵İС
˸ΧѰ֣ĿͲܺĿ֤ˣλӳԿܺļҡ
֣һܺͻ˹ȥ
ܺһǸϽȥӣһ˵ϡ
̴ǰ˫һ̾Ͱ˱͵ߵ
ΪĿһû˯þܺ˰䣬̴Ӳɣһɾͺˡ
̴׵ܿƳصģһһġ
ܺͷ̴ӵ
̴֪Щӹòô࣬û뵽ΪҽƳĲܺز
Ǽͽıڡ
лææĒӦû
ɼҾ߲ܸ࣬ɾ˵Ѫͷҵһ
ͳ³ŵԣδκѪ

Ҳˡ
־ֵֵһСʱʼûҵʣµʬ飬ɴ˿ƶϣְʬֱˡ
ۼԱֳռͷװ֤׼ȥ
лͶҽȥǹݣ쵽طʱӵ̴׵ĵ绰ɽϷһʬ飬ҽʬ˳ʬ죬ʱûµķ֡
žŵ㣬ҽŵڶӽ˽ҡ
õַͬʬǴȺ͹裬ûࡣ
ʬĸó̶ȿлΪ֣Ŀʧٵĵˡ
ܺȻϡ
˰ʬʹ¼һ飬Ըȡ
ַרҵʬϳ˻ʣûʡ
ǵʣɽƣصӡ
Ǿɴӡ
ҽл䷴鿴ʴ˵ִӷǳ뿿ҵּܡ
лҽеأ
ҽ̯̯֣ռĵطǳ࣬ǰһ֪Щڲˡ
ҽ·϶УطռĲˡ
лּһ
ԡҽﴦӰɡ
ʷ
лĵ᲻sqnֱʣ᲻֣Ŀʲôأ
sqnԷΪʲôŵıɱʽأ
սȡע
ǵļƻһֱɵĽУûҪŰɡ
ңδôɡ
л룬ߵ˫ûеֿˣȴвˣôγɵأ
ҽ϶קʱ󲻳
塭̴绰ˡ
лףѵ绰ӺҶˣ˵ͷ࣬Լɷֱͷɽҵˣһ˰ɡ

˶ֳй󣬲ʮһٴηǹݡ
ڼ䣬лֱӵлѫл巵ĵ绰Ȼͬһ˵ŵʬ
ڻȥ·ϣҽձедˣųΰ״˿ǡ
ҽεҡҡͷҲòˣͷͷĺ̲ʬ
л쵼ǵѹҪˡ
ҽΪȻȻǵѹҲˡ
ʻǹݣûͣ£߾ӭ³İҽһġ
л˵
ܺȻûܽлʲôл̶ȵκɶȡ


143 
ҽϳţס߿̽ߣЦ˵Բ𣬰ӻУʱ޿ɷ棬ذɡ
ȻĻ˶߷硣
һʵʣ˭ҵʬԴ𣿡
һʵʣʬ屻ֽ˼飿˵װǲǱֳϰٿ飿
ҽԲǷҽڰδ֮ǰȨ͸¶κΰϢذɣˡ
̴׵ľˣСŷһ˳
ҽ˹ȥ
̴ӣ𣿡
ʲôʱư
˵ʬᶪܶѶȺܴǲ
ƵоֶԴνͣ
̴׵ذɣ޿ɷ档
˵ƳһۣлͶҽ̧ŵܿ쵽ſˣһ£λ֪ѣǾѣһһ£ܹʱȻṫ
λۿŵ̧ȥˣȴһƬûĵɶ
˵ĺԴ˰ҪûϹ
ǰ̴ӣԴʲôͣ
ʧˡ̴׾Ӹµؿ˶һתߡ
Сŷλʲôʱ򷸰ʲôǾܾģ˵ʧʡǸʧˡ
һʱֻؿŶˡ
̴׽˽ңʵôˣ
ҽ̴ӣǱģʬû֯ʧ
лпθţǰȾˣθܶ࣬극þˡ
̴׵Ⱦˣ뿪ûǮˣﲻʹ죬ܿ·Ϻ˷ִ
Сŷȷֿԡ
лҨһθΪܺһĦ󣬶Է䲻סĲӣ˴ϣȥ˷ʬ
ҽšһһСȺǰ˾˽͡
СŷһĵСȺĲ˻żʲôΪ¶Ϊʱ硣
̴׿лһۣæ½ۣ𿴣
ҽǾЩɵĵʴˣԼٶּеء
СŷִӺܳڰҵʱװ
˵úܿ͹ۣл仹ˡ
˵ʬļصܿƳ޷ڶʱɷֽʬ
̴׷ĿǰδҵĿ֤ˣ֤ܿƳϵĻ켣⣬ɱ˲ʬʬҲǷ߼ġ
лʬϳ˻ʣûҵκмֵĸ˵֫ĵطܸɾʦһףûĶռĲ
̴סһһԲܿƳǳܺã𣿡
лʦɵģҪоɵĵʴӵũһ׵֣ҸеأǲǿƲֿס֣Ҹ
Сŷƴ߷ҽũ弴˲ţҲĿŵɱ˰ɡ
л֤ͬʦΪʲôҪôĿŵɱأ
СŷЦˣû⻰е

˰ʬͷоһ飬óĻЩۣûκ·֡
лʬϣճһˣͶҽһͽ䶳
ƻع֮ǰл˵ϣ±ӺúˣϢɡ
ҽЦˣСѾͷͦԡ
л̾ϢһϾʦմ״ʣܾµûš
֪֣ĿֵĴΪһ˿Ρ
һȥ־ֿᡣ
һԺӾһ޺
ĿĺòҰ
ܺ㲻ú
٣ǿҪΪĿ

лüͷӰһñˡ
˵̴Ҳˣǰ棬˵
˸Ҫſڣ֣ͷͷǣ˹
֣ͷĸٸҼĿİӣܺǸ˵ɱҶӣǿһҪΪҶ
Сŷ˭ڻ˵Ӱ켫ΪӣһȫԸ
֣ͷеǲܺɵģҶɱҶǷҽĸɣ
Сŷ˵ôţ˼ǣǲܺҲǲֻܺҪܺ׵˭
֣ͷסˣǲ˭
Сŷǻڲ飬Ǹһʱ䡣
֣ͷҪǹٹ໤ô죿
̴ܺǼͽıһļңһ󷴸У˵ϸ棬浽ץܺΪֹ
Ƿ
֣ͷɵӣ̴׵ŭ⣬˼û˵ʲôֻú޺޵˿Ũ̵


Сŷ̴˵˵ɡ
̴׵ҲΪǲܿƳġһܿƳƶ߱֫ʬĿռ䣬ûкʵĽͨߣʬҲ⣻ڶܿƳ岻ãŮѧΪһСɥʧǣա㶼ҵĸ˿Ҫ֤ʵҪдŲ߷ãȷܿƳӼҵһ·Ŀ֤ˡ
ںôãû˿޷ǶõģһҵĿ֤ˡ
ۼԱ˵ȣͽ춼иϺһӺҵںЩˣ޷һΣΪϫĹϵӡҾͲ˵ˣУǵΧתʬ飬Ƕ·ߵĳ޽Ų飬һ߷羰תůͣ羰˲٣ӡ࣬һһ𵽵ò󡣡
־ֵһϸɾ˵Һ֣ȡϵ֣ĿӴӼʱȷϣԷţͲܿƳ˵һ¡֣˵֣Ŀ˲ܿƳûгңΪǮ£ܿƳ֣˵ĴԲܿƳǣͶ֣ҵĸ
лﲻޣ참ԱԲܺûκκôԼ˼·һ顣
ʱɿ˿ڣûп֣ҵĳأ֣·ʽѲ˻ǵƷ
⻰
ؿһۡ
Сŷλҽô˵
ҽͶҽһۣҽ˿ڣڳ󲻾þˣʱʮŵңһӺװʬĴһ¡
л֮ǰ˵ģͳһ˻㱨
Сŷ֧̣ڣ̴˵Ŀǰõǳ˶·дģŲ߷֮⣬ƺûиõİ취
·һָ֣Ŀߵĳ·ߣһָܺȥ·ߡ
̴׵Էһ֣һºĸأȥֹס껹׵˼ңгвֿ͸ˡ
СŷԣһܺӵҪ
ҽһ䣬ҪҪȥҽԺ
ҲǸ򡣡Сŷ˵̻ң̴㿴ôţ
̴׵ǲܿƳͬ£΢ܱӣʺҽԺɡ
СŷЦˣ̴ӶˣǲǣҲβܿƳ
̴׵ûãüβС

ӷ־ֳл̴׺͸ĳ
˾һ߿һл䣬Слûô
лʦɣ˵Ҳá
ӺӾһۣס
̴׵׮Ӳ򵥣ѰũΪȴسרҵѡ֣оҪڸߵݣȴڵһʱ䱻ϳˣһϿӦòʶߣ·ϷĦ󡣡
л룬֣Ŀײʲôʦ˵֣ûʲôõóֵʦĻӣ˷˿ڽǣ̧ʦ
û˵һ䣬Ҷˡ


144 ϲ
ӻҡ
صԼҵ̣ҷɶˣˮĺˮ̵̡
ϲܾҵҵô꣬½ǺΪˣҸ˷ǳϣŬŬӡ
ܸԺˣˮ֧ӷģֵһľ
廰һת˵ֵ֣ĺһҧϲܸɵģձ˰ѹܴ󣬴һС
˵ˣ׷ǹȥˡʲôӲҰ
̴װһ֧̣˿û˼Կ˸һۡ
˹鷳ˣҲҪϾ˼ҲΪ˹ץʱ䣬ưӲ

ӵȥæˡ
л˰칫ҡ
ܺڿһʬ챨棬лʱβסƣ
лкҪ£绰Ȼˣ˳ֽ
ܺ
žһҶ˵绰Цˡ
ܺΣʦˣѾ˺üˡ
лʦĸ⣬֣˵ʶܵ͡
̫ܺѨʦĸרҵ֣ΨһĻˡ
ѹˡ
лʦģȰ˾ͺˡ
ܺصҡҡͷҲزȥˡ֪ˣ͸Ӧ֣ĿҲôҡ
ܺǷǳһˣĸδǰһ֣֡
ںл˵Щ޷ѹ̫󡢿ˮ̫࣬һ޷ˡ
л䰲οʦ뵽ǮҲᱻɱɡʱǷʡϡ֣˲ʦĸĸܣһιʦٲԼ｡һζǴԼŰˡ
뷨ǵȰҪҪǮģǲ֣ĿҲأ
ܺЦˣѾͷѾʡˡ
лҲڡΪҵȷ飬ҵġɱ˷ΪʲôҪΪĴ񵥣
ɵӣߵʦңʲôϵܺʬ챨һ£ˣ˰ɣ˭ܲأѣɻ

ϻؼʱлһƤƤϺС̷
ˣдû꣬ϺܻɴذԲˡ
ʮϺһ˳ԸһʣµͷһͣȻ飬ְ˳
ϴϺʱл绰ˡ
磬Ķأ
յңأ
ҲǣʰƤƤϺأҪҪԣ
ˣﰢҲˡ
ʡˡ
ϣ´θȥԡʣҪҪμĩĴᣬҲȥ
Ҳȥȥɡ
ãзѧ£۰ֵ㶨ˣͲùˡ
Ǿ̫ˣлл֡
лʲôҺͰָĿ˺ͣҲû˵һл֡
òһ¶ѣģ~
УǴòؽˡ

˵ƪ绰ҶʱϺҲϴˡ
лǷֳݣԼݴģʣ²һ
ֻĴš
ҺǼλ̿ţ̣ܰǷүүԼ
ʮлˣԼŵʱ̴׻ˡ
л֣Žݣżϵɲǣܰһˡ
̰ܰ˵ԶԶغ̴״˸к̴ӣ˵߳

лû̴׻ظʲôţȥˡ
ƤƤϺʱԥƬ̣װ˵˽ȥǴȶֻͬ
һ̲裬лŵ绰ȥ˸һ¥
̨԰һѾõĴ塪ϲîṹļҾߣܺ裬㽲ôˡ
ܣߴѾˣīߣľͷ
ƤƤϺõʱлȥ˻𣬰ѵ绰̴״˹ȥ
塭ԼԼ⴫˽лϽҶ˵绰
ţͼ̴׺Ͳһվ⡣
ѵϬ𣿡Цشӱóһõ壬̴˵ǲԲȲãҰæһҲϲٺϣõ塣ôɫϲ
ϲлл̴ӣлл磡л۾ˣЦŮӣôܲϲأ
˹ãƤƤϺѾˣҪ͹ȥء
ϵô֪Ҫ
лѻڲ輸ϣȡһֻɫմɻƿҲ֪ҪҪ͹ȥֲ֣ʳҪһ
Ͻݾһ¥ߣ䣬棬쵼һ죬ˡ
лϺ㹻һߡϺһ죬û뵽˼һҪԷ
ʵ𣿡
氡Щԥ
̴׵ԾţеĳԻġ
ϸϽ˵ԳԳԣ䶼û˵ɶ㻰ࡣ
̴׵Слðæ𣿡
лѣɡ
̴ױҲȥ˸һ¥
лƿﵹˮҪȥϽеǴòѽ
̴׵ȷʵͦãľ
лݸʲôȤîṹĹŵҾߡ
Ӵҳİ棬ˮ˷ˮȻӱҵһСͲˣ⳦СУĸ
Ӻ󣬷ˣлſ¥ԵΧϣ׼ˡ
һֲҪˡ
̴ھƨɴһźȳβ̣ǶһſʵκһС
ˡ
ǿ߳˻
飡
ֻײһ𣬺Ϸˡ˵״
ϵСá
̴װѸ˲ؼϣ´ˣһˣû׼Ҳˡ
ƨϴһӣӡ
̴׳ʹʶ࣬СӡЦл䣬ˢһºˡ
лװû̴ӣԷˡ
Ͽл䣬̴ֿףЦ
ϴ֣ڲ
лķ棬ɡ
ϳһڣȷʵĺóԣǲôˣķ棬з𣿡
лҪڣȴ̴׽غˡ
̴׵˵ϻΪ⽮¡ûоССϣǰˡ
лȥҲ˵Ӹˣ
пܡ̴׵ץסʵʣԣ˰ǵߡ
ʵʡлظһ飬̴˵صʵʣ
̴׵ǵġ
ʣΪʲôڰ֣
̴׵ΪǮ
ûеСл˼ηʬϴô죬᲻˶ֽţ
̴׵ǰעתƵ֣ĿһǲݺүĵͻһЩĲ²ⲻûе
лձûпǵˣߣûпܺsqnأ
̴ҡҡͷͲ˵ˣû֤ݣʱƶϡ
лÿηغİӣܻܵøڿ죬ҪҪʡ
ϸɵһ뷽棬߼ܵҲ߯ˣֱпգôû𣿡
̴ʣﲻ
룬ż߶ϢԴģڶ࣬ǮҾСˡ
лһ棬Сʻ괬˼ѣһ˿ǶŹ
ϵ⵹ǡľԱͬʱҲɢעǡ˶Էļơ˵ģҽǴ˾ǵĶġ
̴׵ʲôʱؾˣ
ǰҶгȥ˾ǣͻˡ°İϲⲻ⣿


145 ʳ
ϲУҲС
Ϊ˱ʾл̴ϰ˸ƤƤϺ
ϸп䣬̫߳ѽ
лҲ̴ӰϺ𣿡
һͣٺһЦ
лˣԾûп
һ˵˻Ϲ𣿡
ȷʵ񻰡̴װѰĵڶϺŵлpanpanСлԣǸ˲ֵá
лȻ̴ڻ龰ʱ˵̴ײиǧβˣǲῴġ
е˰
ҲɣĿǰĽ׶ζüȥ뿴ϡ
ˣôʲô
̴ĳ˻ôһծأ͵ǽͷһˡ

ϺлʰóȲ裬ҳֽʣлĵů˵磬ŰŲϺ̴
ǵΪѰıģֻսأ̫ࡣ
ʮûеԣñȽϴֲڣ޷ձʻϵĸ
ֻһҳҳ
ϰϷû죬ʲôôң
̴׵һǰλзࡣ
ϵ࣬Ȼأ
̴׵ȻѽггĸסԼ˰صһЩ˵׽ȥзɡ
ϵͷˡ
̴׵˼ǣɱѫӦǵĳЩм˲ɵ͵ìܣӦȴĬĬˣвʣı
˶ǾӢЧʶܸߣһʱ䣬ֻвϵطֽҵ
Լŵ룬̴׷ֽʣˣһҪؾȵɡ
ΪŮӵļңעʱ䡣
л䲢Ѷ˳ȥ

ڶϣлڴſڼ˲ϹšҶԩܺ㻹Ҷֽӵ֣ͷ
ףǲʦ֣˶ˡ
ԭܼ򵥣֣ĿΪܺǮģǮͲһˣҲͲ
˭Ķôңǳģһ֣ͬңҲ֣ͬĿ
֣ȡ֣ûе޵Ĳܺʵᡣ
ұ֤һʲôò
ϳСȥʳãûſڣĳ
ձô£ҲҲʵ𣿡
ǡֻ֣һ֮ʣﰵָܿƳĪǵʧķ裿
ʲôʱ򲻽ǮҲˣЦ

Щۣл䲻ֽҲ֪ձдʲô
ľãձƨɺᣬобҪձһ¡
ʳãɨһۣҵ˲ܺڽ
극лڲܺ⽣ʵʦϻ˰ɡ
ܺе
лҧ˿ڰӣϻҲóԣ绹һҪء
ҲȰǸ֣һٲԶûš԰ɲܿƳ۲һʶ
ԡܺҨһ⽣¾ȥ
۴ˣŹȥһ죬㲵һꡣ
˵㣬лͲܺȥҽԺӹʬۡ
ͬʱ̴¥μϾ֯Сᡣ
ϾֵֵúܴƲ˰ձĴǽӼҡ
½ԪϾ֣֤֤ңǲ̫ˡ
Ͼֵýϰֻ߼ſ֣ûӣǲܺҲ޷Դʱ䳤ˣĴǾ޴ġ
Ͽʵ½Ԫ޻˵ֻÿ塣
̴ֿס
̴ֻ˵Ͼ֣Ҳ֤죬֤ȫԸ
ưӲǰť졣
ϾҪ̬ȣ˵˵¶鵽ʲôˣ
̴׵־ָŲߺͲܿƳڰʱεĿ֤ˣĿǰûϢǾָŲ֫˺͵ʴӵԴѾõ˼ҽԺҽʴϿʼ֡
Ͼʣص㻳ɶ𣿡
̴ҡҡͷûôлɶأ
ȻᣬԲϱƽʱ˺üȣŨīزʡ
Ͼֲٿ𣬰˰֣ȥɣץʱ䡣
̴׻ض¥Сᣬֽ˺䣬Ȼϰǰ֣ڵ֣ȥˡ
ȥּһ
֣Χ൱һƬأũѵʰüΪƽֵʲô
ɺһ³ڵͷϺˮŮˣƬֵʲô
һƬסŮ˿һ۾ڲ֣ĿİӰɡ
ǰӦһʵ֣ĿǴг𣿡
ûУǾ죬˭ûɶ
Ʒզ
⡭˶ˣ˵ɶأͻаɣû˵
ϵզ
ǰûܣ֣ĿǰΪǮ֣˰Ѳܺˡʵû֣ҴǮ
Ǵ嶼ף
ɣʡģա
Ǵ壬ҽѧҽĴѧ𣿡
û˵

ϵĻӵﵽظ߰˱飬õĴ𰸴ͬС졣
ɴ˿ɼ֣һɲܺûе
֣ӳȥ֣Ŀǰߵ·ǰС
Ӻ·ľ
̴һСǰͣ˳
һʮվ棬ʵǲ鰸İɡ
̴׳ʾ֤ԡ
˵ʹüˣ۲ʶˣɶҲû
̴ߵǰҽ𣬻ѧҽѧ
ɶ
شҵ⡣
иҽģУأҲǱˣ²һء
𣿡
ʮ꣬û
ĸ𣿡
ˣܼܵһ
Ķ
Ǹɫš
ܵʲô
ֵأס
ʲô
ϴ϶뻷
̴л·˹ȥɸܹȥ˴š
һŮʵ˭
̴׵Ǿ죬š
ϢؿˣһʮŮ˾ʵʲô𣿡
̴ʣ뻷𣿡
Ů˵ȥɻˣڼҡ
̴ʣ𣿡
Ů˵û𣿡
̴ûлش⣬뻷Ƭأ𣿡
Ů˳Ϸָָͬȥܿˡ
̴лصϣ˳Ůָķ˺ͬ
Ӻ̴ҵ˷뻷
һʵͽˣһñƤɹڡ
̴Ƿ뻷
˺ɵؿ˭ɶ£
̴׵𣿡
Ҹ磿뻷ҡͷûУûɶ
̴׵¶ʮ룬
뻷ĪҵȻڼ
̴˵һˣת˳
»صϣǰӣ̴ֽͣ
һαȽϿ·棬ϲׯڵأС֣СֳͨС
̴³ȥСϿ˿ԵĳӡӡҲܲӡ
ʣ̴ӻ֣Ŀ𣿡
̴׵ͷ֣Ŀ˾ƣߵʱȻҪϲʱͿֳײţǣ˷˿ڽǡ֣ĿʲôԷɱڡ
ҲˣԵƲʶΪ˲¶ѡڸݣ̵ذ֣Ŀʬ


146 뻷
̴׽ӣȻҵǳǳгޡ
ףһֱʮҵᵽԼɧζ
˵̴Ӻܵ˼Ӧþˡ
С·Ѳһ£ܼ߳µĸǾɵģѾҲק򶷵ĺۼˡ
ûкۼ䲻ʵ
˳ǰ
İСԽ̾Խܼ·϶ûĿ֤˵ĿԾԽС
İСſʱ̴׽ӵСŷĵ绰
˵˿ں߼ܺΪɫȷϰűϡ
·ں˲࣬Уұ˴İҲ̵ӡ
Է֮˵ܿΪͬһʱΣֻһгﵽɳ̲ϵˡ
⣬֤ܺʱںҲ֤ûɱˡ
ȻԲܺ

̴׵˽СųȥŲܺߵ·ߡ
Сϱǻԣ·羰ܺã۹ȥһƬ޵Ĳɫһ۵һ
̴˲˲ܺȥߵĿġʱ컹ûڣһ䣬һǴɫ·βǿˡ
Ȼ·û·ƣɻ˻ؼˣҲĿ֤Ҳ
̴׼ᶨ˶Բܺġ
һ·ȥܿ͵˷뻷ҵƬءһΣ̴û뻷
ؿϵũڣ¢Ů磬æòֺ
͸ЩӰϧˣܿƳʱûˣҪˣгǱӰһ۾ϳ
̴Ļ˷뻷
˵ûоãǸ뻷ڸǶԻʱƺôһ˿˿ԥ
ûá
룬ԥû̴ôһ˵Ҿ˵ıеţҲôһѡ
̴׵ͣһ£ȥ
ѳԱߴһ£ͣ﹡ϡ
̴³һʮ˹ȥ壬뻷𣿡
ֱųͷ˵ûţ춼û
̴׵ǻڵôûأ
ǻõܣзָָϷĵأҵأʱҪؼȡ
ᡰݡһ̻ȥӡ
̴׼ʣ뻷𣬳ʲô𣿡
ӿ϶˵ָ׳ģ滹пŴӣһӣҶˡ
ɰţ̤Ьٴѹ֣Ŀײɷѽ
̴òлӣ˳ȥ뻷ң
ó绰ͨ˻ĵ绰ƶӣҵɱ־¡Ϯˣľз뻷ʬİףҽԺ
֪ˣ֧Ԯʱϵ
˵䣬ӳС··ͣǰ
š
̴ٴβͨĵ绰뻷ܻʻһֳأϿǹ
ס
̴³ܡ˫ְǽͷͽԺӡ
ԺӺܴ󣬶᷿ǰĿյϣĳӡ
Ϸûأ̨£ҵĹųţһ롣
ʣµƷƲ⣬˴˰
̴ϵһƬڷ뻷ĺϵ˵㣬ǶԵġ
㡱ָл䡣
ɺˡ
ʵ̴ӣҪ𣿡
̴׵ȿ᷿
᷿סãҳ걻ţӦʺ֫ʬ塣
š
̴״Ӵ̨һʯͷҿˡ
һһɵѪζ˳
Ȼ
мһŹõľ̨ӣ̨Ȼϴ϶ﻹûϴɾѪ
Ǻש̨ΧשʺɫطԲͬ
ŸַϣյĵʡطʴӾͷڷ϶ϡ
̴ٴβͨĵ绰ƶӣҵ֣Ŀһĵһֳ
塰һЦ˵죬һ춼ûϡС̴
̴ǫҪǷˣֵЧʸߡ
ԣǶӵ̤ʵϸɣп۵١һ䣬ֻ˻⣬ץ뻷λү͸ˡû뵽sqnһȻӲɵİϴͻƿڡһҪ濱ֳ߷ΧȺڣزܷκͿ
̴״ӦһҶϵ绰ύ˳ȥסֳ߷ᣬȥһξ֡
ɵ̴ҲڻǸƣ
̴׵˳Ͼͻдˡ
ѳԿ׸ǵ˵⣬ֻѾ׶༪ˡ
Ҳû취̴׽ӹľǽͷ
ɵԸ
ͷ̴˵ǣҲû취Ŀ̫࣬ޣ㵽㲻

̴׿˾ѣһ·۵糸ϵξ֡
ͣ¥ſڣһȻҲˡ
̴￩һ£ϸ룬͸̧ܵҽԱ¥
ܽ¥ƻҡ
һŰ״ӵıһŮӭ˽ȥһס̴ס
̴׳ʾ֤䡣
죡ǳһ漴ֵͻپҲ˵
ʱ򣬰״˵Ѿˣ֪ͨɡ
ŵúһզأǰӻúõġ
̴참޹˵˳ֳ
ӵ٣ǲƳʱҾԱߣӦǡǡǰ
̴ٴγʾ֤԰꣬Ҷף밴ҵָʾж
ӿְ񣬲룬֯뿪˰칫ҡ
̴״ͨлĵ绰СлĶأ
Һʦջؾ
Ͽ䣬ϸϵξ֣ɱ
ǡ
̴׵βͨĵ绰
ƶӣȥݵڰ칫ɱ
Բۣ屬˴ֿڣүɡ
ں˵뻷ͷǱôˣ
ûз˷뻷Χ׷½ء
ˣҪܲˣսĿԼֵܵλСġ
յ

лͲܺü졣
̴ӣЧʡ̴ܺ״˸к
ľ״̬öˣûЦ⣬ܿõɡ
̴׵Ҫˡ
ܺһףݡǲﻹģ̴׵˼˼ά񣬺ıͽܲ£׮Ƶô죬̴׹û
лŽȥˡ
߱˷ڰ칫мĿյϣ촽ָԡ
λԵĵһֻɫСƿŸǡ
лδõǼ⣬ŵһ˿ζ
˵ʦòˣ⻯ɱ裩
ܺ¿ڴͳһֻbb̴ס
̴׽ӹһϢֻĸ֣ˡ
Ϣ벦˹ȥԷѾػ
̴һȥ绰ݶͼͥأżҲд齫Լ
ʦʬϷһֻҵһֽʲôûˡ
̴׶İͰ칫ȫ飬ûκη֡
ܺǵȥ衣

ܺsqnרԱ̴ȥʲô֪ϹؼһɱˣҲȻ׼
˵ʲôԥطأ
лҲ˼⡣
ûйϵɷȶͥ״±ˮƽֻһŮڹѧ
ô𰸾Ů˰ɡ


147 װ
ʹɱ˵ûʲôҪʰĶλĶҲȻʰ
ˣл˵ڶ飬ȴȻһ
쵽ʮʱӵĿ
лȥһۣͼƿƳںһŵ˵ʲô
Ӳ˧壬˵ĸоݡɾơ
ܺʣ᲻Ϊ
лҲйͷˡ
˵ɱˣɷضȫĵ飬ʺõ£򲻻Ըðķա
ܺЦЦ˵Ҳǣô귨ҽΪͿ͸ĿİӣҲ֪鲻䵽ԼͷϣԶ֪жɽжء
ˣλܿ𣿡
ܺ￴ſ˳
л侯ؿ
ǸˣȻվſڲˣˮ˳ճ˫ɶԵµΪʲôҪɱ
ܺĿǰ޿ɷ棬һ㣬ǻҪȥЭ顣
־˰ʲôʲô֪ûûǷǮϲ齫򣬷ߣһػû˵
˵ˣǻؾЭ顣
ͻȻҪʲôɱˣǷˡڵϣϿԣǵҪʲô
ȷɱ⻯ɱûͨ˸ŪĶǴŪģ
⻯ЩãȻ綾
л綾ӷõֻ˲ʮӡ

ͲԱ׼ˡ
лǹݵĳͽ˽ҡ
̧Ͻ̨ʱߵʬѾγɡ
Լɳųķ㣬лóʽߵǻ
ڲѪˮףԷβΪԡ
гѪˮףʳ¶ΡθʮָĤǰɫġθײĤƬʴгѪˮסԼѪ
θʳﲻ࣬ᵽζ
лȡθѪҺģϲܺ­ǡ
ڼжԲ䲻ԡ
ܺѵףһдʬһ˵˴ϿԸƽͣû뵽˸ңһ仰ûˡ
л俪ʼϣҲ˰ɣʮӣ̴Ӿ͵ˡ

ʬ壬ڽֱСŪ˿ڳԵģ򳵻о֡
ſ³л侯￴һ֣ۡڣ֣ͷϵԩҲڡ
һ֣ܺͷ˾צ˹㻹Ҷӣ㻹Ҷӣ
лڲܺǰ棬ȵǾ죬Ҷһָͷԣ
Ҷôģ֣ͷƾͳлС
лô򵽣һ˵ϡ
֣ͷ󣬵岻СûˣԴܣټӵĸãһˤ˵ϡ
ܺףлѾ㿪ˣΪʲôҪ
ԥҪҪӦ÷˭ʱĳſˣߡ
ܿƳ֣Ŀİӣʲô˵
ܿƳ֣˵֣ĿΪ㲻Ǯ£ԴкλӦ
֣ͷʹˣһŤڵˡ
лҲվʾܺߣϽߡ
֪ܺһЩ˵ƨˣô˵ʲôǴģǻһһŴ˽ĿȫǾ֡
ޱתǵ뿪ˡ
ˣ֣˲Ҷָ֣ŲܺıӰ쭹
˾леˣֻģ˭˭
뵽⣬ӱ˳ĺüţԼλ˵λϲˤˣҲˤˣǾͿе㰮Ļã
վǰ߶һۣһȥ֣ͷ
û㣡֣ͷŭģ˫һ񡭡
ձԤ׵ĵ˵ϣͷŵأһö
֣ͷɵˣձɵˣ֣Ҳɵˡ
һ˵һ̨ǧ飬еˡ
֣ŵһ
Слǰ𣿡һϵ
лعͷ½ԪͰ칫ҵļͬµˡ
æվǵûУǱϴүƷȷˡ
½ԪƹϽԷ֣ͷϲɱ֣ĿֱУһֳѾҵˣҽɸѪdna
һǲܺ𣿡
½ԪףɫǲܿƳɱ˺ͷʬˡȻˣʬץˣصһڴ;С
λǲܿƳҵҵʮ꣬ÿʶҪۺܾãȴһûǲûǮλ飬ллҡ
˵ֶ֣꣬ͷ˵߰ɣǽȥ
һɼҲҪţձסˣҵߡ
֣ͷֿл䣬ҡҡ׹һͻ˹ȥ
л֤Ļȥˣ죬ƲѪѹȻߵµġ
½ԪϽ˰̧ҽңѪѹߴٶҽԱҪһƬѪѹҩȥ

ڻذ칫ҵ·ϣ½ԪЦ⺢ӷӦ죬ǾҪǶҲձųԱ񡣡
л½ޣǷӲСˣ֣Ҿ׵Сˡ

ص칫ңܺ
лʦЩʱǲһζ˷ŹԼҪԼŹԼ֣һƨͷ˰ɡ
ܺҲף޽⣬ֻԼܽԼ
˵ʦףͺˡר֪ͨأȥɡ

̴״Ӵˡ
ƺЩɥúõһ̱÷顣
ڴҲ˵ֻһ㡣
̴׺γ֪һ㣬ֻڴ̫ãȻʧȥȻտʱеʧ䡣
ӵ̻Ҹ᣺Ǳô
߷ھӺͷֵܵݣ˵ֵڴܱ֣ûΥ顣Ƿ뻷Ƣ˵˴ܣľûʲôˡ
뻷·ߣû˿İİ˿Ҳ֪
ŮǷ뻷ӣѾʹˣֻ֪뻷ɱ֣ĿһŲ֪
׼Ѳļңһ
ĸף˵ɱзˣҽԺȡ
ӵº֪顣
ԭΪүǸۣ⿪̽ȡȴᡣ
רĳԱǶЩġ
̴㱨ʵƽ̬˵߼˵λү֪ģһèһ־£һǷ뻷˵ǰصĺڶӣԼֵ˸㶨ɱڵԳ֣һèè¶һ棬ƲݾԶݣ׷顣ԣҪϸһϵһ飬زܳ©
׼̴֧ӣǷģһδٷڶΡ
סĻ
̴׵Է˹ϵĶβϢһǳͨ
ϲл԰ݷһƺͬһ˶Էľ
ڰֱغĸо̫ˡ
ô
̴׵ԣһձ硣
һ˼·ͬСɣҪһ£ٴ㡣
̴׻Ҫ˵ҵűƿˣ̴ӣѶˡ
ĻȵҲȥλҽ


148 
Ѷҡ
塢̴סѶ
ԴѶϣŲʱ̧ͷ̴׵һϵȥ
˵ɣɱ֣Ŀģ
֣Ŀ˭ֱͦ͵ӣɴϸ۾٣ûɱûɱ
רҵֶΣרҵĹߣ˭
ң治ң̧˫֣ʹذ˰ڣǴ򳵻صʱѾ쵽ʮˣԶԶԣǷҽӦȷʱɣҳ⳵˾Ҳ֤
žһϣͷ뻷ıɱ֣Ŀ㻹ҵ
һӺ治Ұһʱ뻷Ѿ˰
ȻɱˣΪʲôҷʬҪؽлŪɵأ
ֻһʱߣǹɱ˵ģ٣ҵܾܵƢ˵ݽ˰
ŭɶһ򼸾仰͸ɱ˷ʬˣһҳǹ뾯ԿˣƢ˵ǱϹҲҪһ
һ£Ŀڻ˵ѲƬ̣ǹԿ˵뻷ǹ뾯Կ
̴׿óľȺͺ²Ǽٵġ
ûаֱ˦ڷ뻷ϣڴ⾯˶٣˵ʱ˲ءȷа¶취뻷ҽڣ˵֪뻷Ѿˣʶر
ڣ֪뻷ƺĲһˡ
弥ЦЦƭ𣿡
ĬƬ̣ɵҹǹĶǹ
ӦŶԡ
ض˶λ٣ѧҽ꣬ͷأҵܾ֮ܵ࣬˽ĺ١ҵ֪ҵܻܵǸһ󣬰۸ҵĸͬѧͷѪСܵܡ
˵ؿ˵СɱˣҰæ֪ҲðæûΨһˣô죿٣ôˣ
̴ޱ飺ǻͷ˵Ƚ˵˿壬ûпڵ˼ʵ˭ķʬ
뻷˵ģ˵ʬֽ⣬ʬ
Ϊʲôߵָյ
˵ҲʬԴ참ͻһЩ
ýʵ֫⣬ģԼģ
뻷˵Լ˲¼ԼˣǸ
뻷Ϊʲôɱˣ
뻷ֳߵʵʱ򣬲ײˣ˲ɷ˵Է뻷ƿڴ뻷Ƣãһʱ߳ŭһӰˡ
÷뻷Ϊ˾ɱ˵𣿡
ǡ뻷ô˵ģ˵˹ƣеģţƵòУ˵ɫƣʧְˡ
ʬ𣿡
ûУŪʬ壬ʹ򳵻ˣû֪һ

̴׽һΪͷ뻷ϱĿڹһ£ȷֻǱ뻷ãsqn޹ء
ǲǣ뻷־һûѵֽ
˵ΪŮôͼʲôء
ҪЮ
̴ΪǳпܣʹϵȵĽǮϵοˡ
뻷д磬־˶ߣҶûǵļҵκʽĽǮ
ǺͲ˵ǲͬ
ǲ̰۵֪ߡ
ڻеĬץ󣬾֧ҵĿе©
־ɲòȫй̹Ͳ˵ķΪ
Ǽȥֻðһֽ޵Ժ˳
̰Ĺߡ
һһȥ½Ԫİ칫ңһȥϾ֡
칫ҵһϾ־Цò˵С̴참ȷʵһס
̴׵ϾֹˣǴҹͬŬĽ
Ͼָָɳǫ飬ҵ۾Ⱥһѩġ
½һЦ̴ֻǳ˳ǡ
ϾֵôţҲˣ
СӺ޻ƣˣsqnˣ˲
Ͼһף˵Ҳǣ˵˰칫Ӱ켫󡣲˴绰ѯʣλŮʿ׷ʲôС̴˵˵ɡ
̴׵ʵϣû䷸κ֤ݡԣȫɷҲȫһˡ
½ԪһС̴ĵҲ߯Щ
Ͼֵǳʱ÷ǳֶΡ˼ʱȷʵεúܡֻǲ죬С̴Ϊλ˼ʱ
̴׾ͰҿĴ˵һ顣
½ԪЩ˵ʲô
̴׵Ůڹ⣬нѧ𣬿Դ򹤣ҪĻҲ٣Ҫȫ޷õֻ֤ǻɣʵ֤ҺСлǶԵģϾ֣һڸҡ
лȻҲȥˣΪԷô
Ͼֵͷ߼
̴׿˻һۣһͷ
˵Ͼ֣ձ硣
Ͼ΢΢һЦôСҪ˽𣿡
̴׵ǵңֻǾǵϢ̫ͨˣÿһαĳЩж
ϾЦҡҡͷˡձ粻ǣҲձ硣ǵϢȻͨŵʵԻڣֻżˡȰעϣܲڳһЩ˸£һţǾͲùˡ
һ̴ױҲˡ
һרֲû֤ݣձɽȷʵеľԱ˼ˡ

°л䡢ʳó˷Ѳܺͻؼȥˡ
ڻлԼҵ;УʵܿƳסǶ֣һ᲻鷳
лҾòᡣ
ʵΪʲô
лʶʱΪܣʦǾ죬ǰʦʲôôأ
ɲףǿ׶ӣѵһ𣿡
лû˻أ
ɴ˸ôҪɡ
лҵϣҪʦ
лѳͣԺСһɳ̲ȥˡ
·̴׼ʱŵƣҲ棬Ȼûˡ
ɵ̴ڰ칫أ硢ŸҲڡ
Ҳ£̴˵òôˣŮӣͱչˡ
Ϊ°ʱ䣬С˺ܶࡣ
л϶ʶְҵϰߣÿ˶һۡͻȻԼܱˡ
룬ǴСȥƺͬǸ˻᲻С
ڣһأ
л˼ųСջ̲˹ȥ
ɵȻ󣬵羰ĺá
лعܿһۡ
̫δɽ͵͵ƲƯںƽϣԶĸۿæµţһĸּյԵüΪߴ
վһˣ߰˸ϸһԽүΪ׵϶ڡ
ǵˣװûɼǰߡ
Слүкһ簡
лֻӦǰûôæ


149 ̽
˼үȴкˣٲȥͲˡ
лջɳӵ˺̲ϡ
үӵСл˵߷ʬôûУ
лˣӷץˡ
үЦưЧʺܸ
лǳٷ˵ֵ÷зĻ̻̣ѹԼҲҷɣ֮Ƶô죬ӡŬټһɡ
үӵ˵ã㵽ֺǫ顣
лЦ
˾ͺãȻϳŶġүӿɣССлͬ°ɣ
ɵλүүãҽɡ
СáүӿһۣԷү˵Слˣô
лһôأʲôʱ£
ɵֹסļ򣬡ʵĸôң
лĴԸתš
ȷԼ̴ûκԽĵطֻвϸһѷɫõ廨
ԡ
л⿴Χĸͷվż¹ڳӡ
Ц˵ô°ɣȶһЩٸ㡣
ʵ̴Ӱɡ
л䷴ʣ᲻֪
ü⵹Ҳǡ
˼үֿʼרĵˣԶԾ˺󼸲վں濴š
̫ܿɽˣĸͷһ˸ˡ
лһֻͰֱͷͻ˼ҡ
÷ţʣ䣬˭ôء
л·Ѿ˱ʵ׼˸ǶǵĻѣе˼ɣǰ컹һõ廨ûҪҪӦ
ˣ簡ϲ𣿡
лУԽΪĿģҾͦʡ
鰡ɸ˳ȻʮˣһûأоҺԶ
лǸԵˣԻǿӶǡϲ˾ͽᣬûϲľͲᣬǿ
ôһ˵ҲеңԶˡ
˵ǾԶĸãǻúк࣬һһ
⻰˵һģһɽӹ̣ĩҪȥףҰԺһкӡ
лĵɶԸ鲢һϲͨˣ˵ɶûôϲɡ
Ȼûôϲֺαشأ
ɵ˸һ㡣
СҪһ˹ŵˡ
ɿĹлܺ˸绰
ܺ˵ƽ˾֣֣˵绰μ֣Ŀ
л¶ˡ
֣˲Ҫⲻ֣ҾòܺæܺҲ
ʦͽ˵͹Ҷˡ
лҪȥһˣ
ɾֵؿһ˫ֺʮơ
лһźҡҡͷǰ칫ҵĵ绰
ǵģɶŽŰѸӷŻؼϡ
лá
绰ﴫСлרʱСᣬǱ߷𣿡
л䳯գգۣ㣬Һһأϳ
õģ·עⰲȫ
лһƻ߰ɡ
ɲ飬Ҳߡ
˴ףš
СлҪȥһŮ˺Ǵ˸к
лţǰ̸ܰ𣿡
ܰߣո꣬ȥͿЪˡ
̫ˡܰټл˳
źع˳ţСԹ̴˵չңȴҡ
仰лľ̴һ㲻£ôˣ᲻ʲôԭأ
лһ˼һ߰ѳӵԺӣſʻ˳ȥ
Ӿܰеظں档
Ȼ˿ܱٵ£С˼ˣܰıķǲǿԺܴأ
ԭж
һǾڳɻ¥µ̧۾ܿ
ڶҺۡ
ʱס
лãԴӴsqnĲԽԽˣָձ磬̶ܰˡ
ӳ塣
лɿɣţûͣ·ߵĳͻȻ֮
һôͻȻ뷨
лͰȥҵľ˵һ顣
ĶҲûеɶʱ̫죬̫Ӱҹ۲졣
лʲôɫؿܿٿ١
ӹ䣬ͨɽİ·
һɫһͬ׺Ǻ档
ɽŵץס˰֣ǲǣ
л϶ǣδ֪
ɼһɣе
һ·ȥֻ·𲽵Ƕûо֡
л˿˹ؼʱ̣һû˸٣Ӧþû˸˰ɡ
֮ԭҪ̴ˡ
лͣͣ³ӣ΢΢̾һ̫ˡ
̱ڿϣһξôۡ
лˡ
ҡҡͷûɶûΣվͺá
лůģɿɣлл㡣
ɴƿţлɶӦõģ߰ɣǸõȼˡ

ӻҡ
ŽȥʱרԱһعͷ
л˼ˡ
̴Цûʲô˼ģǴ˲Ŷԡ
ָˣûϵҪ
ƣСͽܾ߰ɣ
̴ףСܴ󡣡
лĵӲҪ°Ȼһѵǡ
û˸СлһǸ̴ˡ
̴׵ͷԣҪΪеһΡ
׼̴ڱҼˡ
Ÿ粻ˣһ־ȥɡ̴׶л˵׽ǻĿ˰ɡ
лˣл̴Ӱæų
̴ҡҡͷʾؿֵʵֻа칫ͼͥ绰ûдbbΪɷУֻһΪİͨ绰־ºͷ뻷һϰ࣬ҾͰƺͬĹ绰һ飬е绰־µļͥ绰뻷ҵĵ绰ʹ󣬶ܷŹ
ǹ˶ˣЩ𣿡
̴ɨһֻۣл͸ˣ͵ҵǵĵ绰ǿ绰һңܷܲèɵĵ绰
׼ݡһӡ
ЦҪţ̫ĳЩ̫
ֻǱȴȼ˼Щ⡣̴ǫһ䣬ת˻⣬˵Ϻȣȥ齫ϲȪҺ͸ȥһȪɽׯ
˵ȪɽׯŮ࣬ºá
̴΢΢һЦҾ뵽ô࣬һ뷨𣿡
׼ֻܸɻܶԣ̴ӲСлСЫӾ뷨һܶࡣ
̴׿л䣬Сл˵һ˵
л룬룬˸Һ̴ӣô˺ܾܿסС˿ʱȻܳ
ͷ̫̫ɴ˽үӵˣǲǵ䣬Ҫôſ̨֣˭ʲôǶֱ֪۹·˷
лɿ˵ĶԡΪķҲпܣææµµ춼¡
̴˼ķ˶ң˽Ӧ¾ͷǳˡô˵Ҿҿһ̵Ĵƺеࡣ
лܰ𣿷үүҵǸ
̴˼һ£̫ͷͷβ裬ȽϺơ
лף̣ܰһֻһеļƣ̬ƺ


150 Ȫ
лᵽġǡ̴ָֻס
̴ˡ
ʵԴϴ·ϱлоıһ۲ãһֱû쳣
̾ӴӳȴҪıȫһ֪ҲЦһ׮
ԣڹ˾лǩͬù˾˴˻ȥµvcdȣʱǰæġ
˺ͱķĲ²⣬̴ΪеǱķԸһЩ
ֻҪӵһ绰СĳӾʱظ
̴׵̣ܰ᲻̫ˣ
רĳԱ̴ףֿл䡣
￪˿ڣ̴ӣҾȷʵˣ¹ͷ̫ǱķǺŲɡ
԰Ҳôá
ɶһû¶أ˶͸ˡ
һһЦ
ڡ
׼Ļûëת˻磬˵ȷʵðıķͷ̫ŲŲ顣
˵ףһ㡢˼Ľ׶Ρ
Ҫ׶δԴ
л̴ӣһ̣ܰķң̣ܰﷸ߼㿴Ƥӵ»Σһ֪ɾ͸ѽ
̴ϵЦʧˡ
ˣʮǰһĻնԷ˼ά߼лļ輫е
˵ͷ̫һ˼ĿûУıʮֿܡȣоʵΣǵʺϡ
ȻΪһ̾ûκ֤ݵ£ΪͬסһСͻͷˣڵ˵ȥܲŵļලɡ
Ҳ㻳sqnĳЩԱغȴҲ޷չһҪԭ
ʦ
̴׵Сл˵Ĳ޵һû֤ݣǶ޷Сչεĵ顣
˸̣ǸߵСסʲߣ˺٣ȥȷʵ̫ۣСлС˵ѡ̴Ӱ첻ڼңٸǰżӰ㹻˰ɡ
黹ǺнԵġ
ᡢ׼һл䡣
лûǰһ˵ҪͷѧأҲǸᡣ
̴׵ܰڼλүӵļ𣿡
лͷԣүүҡ
̴һǾôˣСһ£ȥСлס졣
ɵʱˣ࣬һࡣ
ǹЦСлˣط󣬻̨֣֮ء

ڶʮ㣬̴סǰλڰߵȪɽׯ
˲ó˴á
Ϊĩ˺٣ֵܿǡ
ӴԱ˵ƱʮˣСƱʮˡ
һνġСʲô˼ʵʮʲôĿʮʲôĿ
ĽӴԱ̴׿˼ۣƱݣĸӶУӾ£ѣСƱӾԴֻݴȪ
ŴƱ̴ͳ֤һգ˳㣬Ǳһˡ
ȻǾ죡
ӴԱһһۺԴĽӴԱ˵λ죬Ρ
̴׵ǴƱСƱ
ӴԱ룬СƱɣҼǵСƱ
̴ֵֻǾ죬ΪμǵĶСƱأ
Ȼô˵𣿡ӴԱһ޹漴ָпǾ죬һѪ˵Ҿе֣ÿڣ˿ƵġΪǻʹСã˵ȪǴ齫п˽ӴԣܾƢŹְɡһĩǽҲ
Ǵ齫
̴һһѴԱɡ
лӴԱƱ˶ȡ
к̺װΪ
ΣȷʵһʮˣĴξʮҿ᲻á
̴׵ֻΪ֣Ҳ᲻á
ǵǡ
˽Ӹҡ
һСῴƱ˷Ӿ͸¹Կס
ԿȦнɫӡ
ҵ¹£ԡϴһӾȥд
дơƹԼġ
˲ֻ࣬һƣطš
̴׺͸ﵽԣ׼һ˹ŵˡ
зԱ˷ɱڵʵλȵʲô
̲衣̴״ǮȡʮǮƬ𣿡
ԱûôյСѣ֮໹е˷ܣ濴Ƭ齫
ʣΪʲôǵô
Աһ˵ŮģȪǴ棬д齫ģдģҲƱСƱҲˮ
̴׵ͷǸȺ嵽˸ѵĵطܻЩĸ롣
ʵй̶ƴ𣿡
Ա룬Ҷһһأûй̶ƴӣ
ʣУоһ𣿡
Աһҡҡͷûע⡣
̴׵ʲôѰĵط𣿡
Աûаɣûӡˡ
ûӡ󣬴־ûвѰ֮
ǰ̨һܻע⣬صúܺˣҲӲЩķԱ۾
Աݲȥˡ
̴׿ǿĵһˡ
׼һͣڶڵĺ򣬡̴һٿǮ׻ˡ
ûı뻨̴һɷĦͷһ˼⣬ûʵй̶ӴȺ
һУʶʵ˭ӴԱ𣿡
̴׵ǰ̨ӴҽӴΪҽӴĿԸЩ
ԲۡһźؿŷϿ˼£ͣ˵״ԣ̴ţơ
̴ƣһźУ׾ٵ·׼ڶźʱԱ̲ˡ
̴׷ˣӹһ裬ʵ죬Աְ𣬱ǰ̨ӴŮҵķԱ
ԱŮҵˣ˵ϸ߿µĹʶҪˡ
̴װѱӻҲˣ˻·ֱȥ¥ҵ°칫ҡ
㣬죬ȥĩְˣνĻؼǻϷϼҡ
ְְʱ㶼˼ְɱʱ̴ְֻ΢һ㣬ûãܲˡ
š
̴׺͸һ飬ɸɾûκֵעĶ
ѯ˺콻ӹһŮԱ
Ϊ뿪ŮԱʮСʱĻ
Ȱһ٣ŽһЩ
仨Ĭԣٺ˽֮ڽӰ̵㣬˰ţĶȥ
һ࣬ͬǶ˽ⲻࡣ
һ´Ҿúܹ죬˿ڴڴ󣬵ͬ绰˵ûУ֮Ҳȷʵû˼ô
Ȫɽׯ
˵ҲףΪʲôҪѽͷص
̴׵󣬹ԱǿӣԸá
ֵķ겻𣿡
̴׵ķ۾̫࣬ûеĿ¹ӲһƵ衣
еͷҲsqnĹؼһ˰ɡҪҪȥµĴ󣿡
̴׵ҪҪ


151 ͨ
Ȫɽׯ̴׸ֱӵƶ˾Ѱµĵ绰롣
ȻûС
ûκε绰ȷǰӵѶϢġ
Щɥ̴׼
ԷڵôģжкˣСԸͷ
ʣȻǵñ˵Ϣעģ޿ɲ顣
ص½Ԫ׼̴ط洫ƬЭ麯
һСʱط˻ظ
Ů죬ڴˮĳŮǰıɱɷ͹ȫͨ
̴ٲ£Ȼûд롣
յ̴׵Ļ㱨һ֧̣ĸ̾ܣʵǶ̫ǿѽ
½Ԫ׶ˣھͿԹ绰ͤĵˡ
ø㰡λΪҵ˺ҲȻ˵֤
̴׵½ӣһ£ٴӦݷͨɣ
½ԪǺܻܿ˵õʬס
̴׵ɱԽ࣬ļʾԽ󡣡
Ͽɵص˵ͷ޳ɣ
½Ԫһ˼⣬ãȥ롣
ĵ룬ר鿪ᡣ
лûҵ񣬼ʱزμ˻顣
һңᵽһɱܴĵϢ
ᡢ׼ȶ̣·ɾ
С䣬߲˳
лʣô
ɵȻҵ˷뻷Ĵ룬ͬһʱҵ롣ҲмеĹػеͨˣʵػĻڰڣܴͨĺ붼ˡ
лԤϵˣʱԴĹǳңŲ˵ǳձ顣
Ҫο䣬ͼ̴ޱؽˡ
ϲŭɫˣޱʱŲ˳
ȪɽׯջҲ
̴ǰ£˵ȻҵĽͷ׳һɱͬʱ뿪ô
׼̾˿̴ӵǺ⣬̫ˣ绰Դȱڡ
̴׵ЧǺ⣬Чֻ⡣
ﰴͷڣҪָȵ״̬ˡ
ǹҪ˰ɡ
лԽԽ׳ֻҪץסһͺá
ǹЦ̸װҸоԷһӴĻνˣʱʱˣͳһָӣֺ
Ļһ䣬ҶȻĬȥ̵ĳ̣ȲĺȲ裬ѹֵ˴
̴׵һ̣һڡ
лŷ֣ܾûڻϳˡ
Ӿù£һͶϣ̴׵ѹġ
˵ǰڰģǽκ⡣񾩳ǵӣԼ뻷ȻԴ󷢣ɱ֣Ŀ˵ǵĴǶԵġ
СĸǷ߶ߵ𣿡
лͷҵȷΪġ
лĻһļʱ̴꣬ͷȼյĽ֮
мؿлһۣϴ֧̣Сл⻰˵ûһôǴʡͨ뿪Ȫɽׯãһ٣Ǻܿͻõ
̴⻰û
׼Ҳûëǽʲô
̴ײɥˣ˼ٶȾͿˡ
˵磬ȥ˷֣һ塢СҵССлע壬˲ؾ˰

ɢ˻Ҳ°ˡ
лʳó˶ٺ⣬Ȼһ˺
л·Щݺͻ
ҺлԶȥ˶¥ңϴ͸϶۲Ƕһסլ
л˵үүһ¥һԪߣߵĴӦľǳ
Ĵлǰˮ·Թ۲̴׼Ҵſڡ
ܰæţվһطʼղӦˢ롣
ɶ˴ԼһӣԷȥˣӺû
ŲԶܿĴɨһ顪ŮǶ˿Ȥ
ٻص̵ܰĳûˡ
ɴԶȥ˳
лˢϴݣаˮˮΧʪһСƬ
˵ʲôû
лЦСʱҵˣҲǨôˡ
ɵͷǵҲǣȥ˹

ʮӺлõĺݺĻ̨
ĴӶ̫࣬Ȼɽˣϼ죬ɫȻ
лŸյĻᣬóͷܵľ˸顣
̴׵ĳû˵Ҳû
ӵ岻
Сÿƿơƣһ߳Ժʣһ졣
ãңƽ棬Һֱجج
лǷҽ˰ɡ
ɵ꣬ҿ𣿡
лЦˣ٣Ĳ١˺ܶࡣ
塭ˡ
л˸Ųϵĺ룬ﲻһ̴Ҫ
˽ͨ
硣
䣬з𣿡
ûУҺ¥Ժݺͻء
ҲɣҪˡ
û⣬ʲôʱ򵽣
ӡ

л˵绰
ʣǼӦô
лҡҡͷûУҶԲûʲôоżԺ˵ɡ
ɡһ̬ܾŮ
лЦôһ˵ҵƷȷʵôһ⡣͵֪°ɣʡôΡ
ӵݿǣģûôɵ˵ˣѣֲѣ¡
л˼

ӺһɣɽС̴ͣ׵Ժ
ɺлվΧԵš
үүҳĵˣܰڳʰûпع۲档
л·֡ڶ¥үүүүһߴ绰һ߿Ŵŵķ
ҲˣǸͷɡ
лҲ˰ɣүүӦòڡ
ϹˣŰߵôͷɥ
лɰѳʳȥ
ɿţлһ飬ְѶ˶ʮ
ˣ䣬гԵû̴ҲûأϾ͵
лϤˣƤҲˣҪſھ
лЦϣѾϵˣϴϴ֣ȳԺʰɡ
Ͼ˼̵֣سȥˡ
Ӻ̴׵ˡ
ѰڲϣЦ˵Ūһݹǿҵϡ˶࣬øɻ
Ͽαϣ˵Сӿĥˣҽ쵼ȥ谲æһˡ
̴ָָɳ㶯֣žС
Цˣ֪ҡ
ȥˣϽȥ˳л̴ӺͲ絽ʲôϵǸɡ
Բǡл䲻ұţӹȡֻɾơƱݸȥƿơơ
̴׽˳ǸȻ˵Слˡ
л󼸸Ӷѣ̴Ӳÿϴ׼Էɡ
ϴˡ̴״ӹӣһ˳
ϵ̴谲ĹųĿѾˣɽڼҵİӻûذɡ
̴Աߵǰôˣ
ϲʣ˵ڵб߻᲻ı
̴׵ⲻ˵ְ˵Ҳ١
ϼһӣ⵹Ҳǡ


152 
лǰģͨͨİײڣƤ㡣
Žպ塣
̴׺Ͳ϶ˣʮӾͰڵĽӽˡ
̴׳˼ۣʲϣ谲Ŀ˭Ӯң
ϵʥز
ʥ̴룬û˵¹˾ͺֵһˡ˵ڼҵİӡ
ģ󣬵¹˾СһֻݣʥеüеĹųǹĿڹŵ佨һ÷ǳɹ
̴׵谲Ĺ˾еĿȻǺʵģһʼĴ㡭
ĻȻֹˡ
Ϊʧ٣ɽؾֺǶ϶ڼҵΪ
ʱؾͨڼҵİӱһˡ
ôڼҵĵز˾ûвųǸ뷨أУǺ谲صط
̴ʶ˵绰
ϵⶼˣ㲻Ϣ˼һϢ
̴׳Ƭ̣ǰѵ绰˹ȥ
Ϻɸ֣Ѻݲ浽ݺݵؾ׽¡
ãʲڳһĸɾ𣿡
о̴ס
ãʣʵڳ谲ųǸĿĹϵ𣿡
ŶŶõģллټ
̴׹Ҷ˵绰
ϵԷһ˵ʵˣڳ谲ųǸĿϵ˫ֻǽӴһ¡
̴׵һЦСϷ϶㡣
ɵʲô˼
ϵԸȥ
ɳл˱죬ҡҡͷ漴Цˡ
лһֻݣ׾ͺá
ڳһӣﶯ
ΪĿˣ˵ܷϵľϣմһʺ
ܺ˵ıܡ
ɵŻ˵úãٲΪؼ
ǺǺǡϺ̴һЦ
ϵСѾͷͦǳ𡣡
Цʵʵ˵ѡ
ϾơƱãΪʵʵ˵һ
˰ѾƱһһ˺һСڡ
̴ֵǾ죬϶ҪΪġɷһ£ͨͨ绰㷢ʲô
̴һ˵ҷҵĹȻ󣬵Ϊϱǿˡ
ϰѺݿ
֭ˮ̴һ㣬ܿˡ
лӹֽ֭ˮɾڳӴĿ֤ҵǿѨ磬ֵǹעһ¡
ϵעʲô
̴׵޿ɷ档
ϣ
лЦ˴ҲȤ
޳̴׵ڳİӻûƣ谲Ĺȷʵֵùע
ڹעʲô
ȣʥزӮңõעȻ£ΣʧܵĹ˾û쳣
ɱˣһСһҪеһѹ飬һֶܷߡ
ϵ㣬ҺСлСȾơ
̴ױҲˡ
ҺơƳԺʣʮӺս
ܹû꣬ϰŰ͵ˮȥɳˡ
˴ӳʱѾ
̴׵쵼ۣˡ
лȥñȡһõıӣһͱϹ̴˹ȥ
˵ɡ
л俴˵֣üֱ¥ȥˡ
ûơ
ɾԶڴǰŲͷҲص˵䣬Էƣõʱμڸ°Ƕʱ䰡
лߵߣԶһܿļ¥ĺ󴰴ţʲô
˵ǵ˲ῪƵģȥɣ¡
¥
̴ڲǰ˼ʲô
л̴ӣܲŪҹǣ
̴׵ͷ͹ˣǽȿЩϡ
ԭѾ뵽ˡ
лЦ̫ˡ
һһУǰģ
̴׵ݲϲõȥˡ
һ̴࣬ӷģء
̴׵ͷʱϸһҪκ©
ֹ
лsqnŻطҲǻЩǱڵŻԱ
ֱԲȻôҪΪʲôרĻϹأһ˵ҵû˵ɣ̫ˡ
˴СͼΡ
̴׵ɡֻЩ²˵Щùԣˡ
صͷ̴ӲؿҲۡ
̴װһȷ֣ڣҽгĸ׽٣ڵʮżžʮʦá
ʣҼǵгĸҲ֧ӣһ𣿡
̴׵гĸһսˣ֮ˣгĸǺӵģͬһãͬһţһһս˹ֱǰóݡ
Ŷ뷢һϸָֽѸٻ
ŰСʱ̴׵ų
лʣгĸڼţ
ɵһš
̴׵ڶڶ̴ռڰУһĸס
ͷҡ
ֹСʱл飬Ӫ
ĸҲͬһá
ɴ˻ԵóۣµĶڵʮżžʮʦá
̴׵ЩԵһɣǾͿԴΪݶһǿķˣͬҲǻɶ󡣡
ʣ˲Ǳô죿
̴εЦЦ
лֻܲǾ˺Ͱˣ룬ײء
塭̴׵ĵ绰ˡ
ɺлһۡ
칫Ҵġͨ˵绰á
ţĶ
ϵ
̴׹Ҷϵ绰ˡ
ɵȻô졣
лɵؼкϣλ֮ͽ־ºô˼ɣͷ󻼡
̴״ӹϣ߰ɣǷֳ
ʣô죿
̴룬˯ɡ
ɿлһۣ˼ǡƺҲϴ˰ɡ
лҲ뷢ᣬǿԳģûҪǵð˯
˴׳š
̴ȥԼĳֱԺӡ
л򿪳ţɲɫؿһȦϳС˵ûˡ
лʱˣԷĻΧޡ
ҡҡͷķޣͷ̫˵ˡ

Ⱥ뿪壬һ·ʮӺ뿪ǣǽش
һˮԹ䣬ܿʻһС
ǹӿڣס̴׵ĳȥ󣬰ǴһСԺ⡣
ӭܵһСʱǰɱģ˿ˣƺѾ
лһ䣬׽Ժӡ
ԺӴ߰ʮƽ඼˲ˣ˳ﵽǽӡСС
²˺Ͳ꣬򱻲ȣߣѹ
һŮʬھ²˳Ѫʪ˴ء
л¿䣬óһֵֻͲźۼԱõľ˹ȥ
һò毺õŮˣ۾ţĿһغŵĺ¼ϡ
üңһһֱ۸ǰȫλϡ
вʣֿָʳָȥס
лϸһһǮһ֧ں죬δκмֵĶ
ƶʬ壬󱳡
ִаγ˲䣬л俴˺һ⡣
лһʲôص


153 
лʬ˻ȥɫһ٣ͰһС߬
һöԲ̣Ӹ¹ԿϹŵĺơ
̴ס
̴Ҳڿ״˹ʲô
л俴һ۴ſΧ۵ϰգûʲô̴ӷһѣˡ
̴֣á
лԼСһţһѹ˳վ
̴׸оĴУ಻£漴ŷ
лֳ˼ƵĻȣлл̴ӡ
̴׵ʲô
лΧľ²ˣеֿˣ˷ﱻǵֿҲˣѪҺҪȥ顣
̴׵ִûҵ˵ڵһ·вٵ͵Ѫ
лȡ֤ǩԸѪ˲ɼ
õŲí䣬ӦײŴ룬ϾɵĳƬϵǵѪͲѪӡ
л룬߲ţԷײŶ룬ôֽһ˲䣬ߵĵʻӭȥֺܱܿˡ
̨ǽϡϣзɽѪ
աȡĺлֵЬӡ
ӻϿӴ˫ͨ˶Ь󣬲СЬ27cmߴԼ175cmҡ
νý֡
뱨

Լʮ㣬лʬ˽ҡ
ܺӭô𣿡
лڣ򵥣ץѡ
ʦͽʬ̧̨ϡ
ܺsqn
лͷǹؼΪǱӣû뵽ֻ͵͵Ǳ¡
ܺϸؼϵ˺ۼлԿλͶѵĲֽպͼ¼
ܺ˺򶷵ļ߲޸֮ҵľжϣµķӦǰµģȴֵ֮С
л̾ھʵǰСĻ۵ˣ±Ӻú˰ɡ
ʵƤʦʦĸμ֣Ŀ𣿡
ܺôܲȥʦĸ׵ܵܣ治ȥҲ˵ЩݣҲ۷׷ס
ȷʵû취¡
ֻҪˣͻвͬĽǶȺͲͬ뷨ܾ֣˿֣Ŀ޹Ҳܾ֣˲Ҫ۸ܺʵˡ
Լڵλ÷зʱһԡһίҲǱġ
ӸƤƤƤ֯֬⡭
¶ǻٴ߹ǡ
ܿ߹ǣһҴ͸ˣߵҪԭ
ҵ򣬽ʹˡ
ʬ壬ϴٰ̨͵
Լʮһ㣬ʦͽСգ׼о֡
ǹλƫƧ·һƬյվվǰϻ·ӡ
лڽӴ䣬һ޴ķĺʱеĶ
ֶܺʲô
лװ
䣬һͻأı˷ĺ
ܺ˵ǹ
л͵زɲ漴ѷ̴󣬳վķ򼲳۶ȥ
ʦϵϰȫӾ¡
ã㲻Ҫġ
ܺ³˫ֿס˸ʻΡ
·ڳǸһķڳϣСĿռ䡣
ܺĶͷ߳ϸϸܵĺ
·ϳ࣬л䳵ܲϵ·ʱǹ졣
ԶԶģᰲ־ֵķ˾
ͬʱĺˣܿʹײġ۵
Ϊײ˫ٶȶͣлŵףܿͿ
һǰһǺ̴һɣɡ
лʦˡ
ܺġ
ٶȲֱس˹ȥ
СյĶСɣɺܿע⵽л䣬Ҳ̽һֻ֣ںڵǹ׼лķ
лĳţܿ˼ȱ֤˸ŶԷǹв
ˡ
ɣ̹ɲһƯİβͷл˹
ܺġСġѿڶ
лɲ̤壬򣬳Ҳ༱ƯƣۼҪһܽӴ
˾ʹ򣬳ʧأһͷ·ƸϣϨˡ
һ°͡ӥһѴѪذףĵشӳˡұˣһݲݵذˡ
ɣҲͣˣˣһһŮŮӵ°ϳһŷǳԵӡ
ʯ䣬лʷһϰ˵ּⷿŮӵ°Ҳӡ
̫࣬򡢲ţ̴׵ķʻ˹ȥ
飡ӵĵ粣ִǰ粣ʱ
лһ亹ٴμӿٶȡ
̴׵ĳɣײ˹ȥ
飡Էǹ
̴ױҲܣŵ粣ػһǹˣǹҲȥ
ŮӺӥ³ǹɣɣӴܡ
ǡϵٶȲ̴һ׷ȥ
һͣǹĴͽ
лӺӾ￴÷ͣԡ
ʦͽһ˳
ᰲִ̾ӵĴ̴һǹ̫׼˲ˡ
лٸź
û취ڲ£гǹͽѡ
Ͳܺʬ˳ʬ졣
ӵ͸࣬Ҳ
лǹݴ˵绰ܺߵȫƷһ̡һֻ⣬ʲôûС
ܺߵƷӦɣɳھͿ̴ǵˡ
лͷȥҡ
ӥڳһһѴѪĲ˵˵Ӧﲻһѡ
лѲ˵Ž֤ǲ绰ԼĴϴһ£bbһԵĺȫһ¡
־µԣү䣬һİүǸеģò̴׻е
ô˭ү
ʣлͲܺʬ͵ǹݣȷ󣬸賿һǰصо֡
ܺƿҵţרĳԱһ˹
лһϾ֡½ԪȻڡ
Ͼֹеʵû˰ɡ
ܺлϾ֣û¡
л䷢ָﲻڣʵ鳤ˣ
̴׵͵Ϯһ
ܺһ𣿡
̴׵Ŀǰⲻ̫󡣡
ʦͽһ˿
Ͼְ˵СлĵҲ̫ˡ
лЩִٵؿ̴һۣҲĿܸӡ
˵Ͼ֣ҪǸˣϲʡ
ϾֵӢ壬һСҽʲô֣
л䲻磬Ͼ˵öԣ´һˡ
Ͼֵû´Σ
ܺԣû´Ρ
Ͼֵ˵Ϲ֣ô˼ʦģ
ܺϾǣԺһϼӹ̡ܽ
ˡʦͽ̬ȼãϾȥˣǹһĨЦ⣬ȻҲᳫҲ޳ɣǻҪΪͬ¶еԺиɾллǡ
žžžһҵ
Ͼ̧֣ѹѹˣץסˣҲҵˣһооɡ
ϷһӣԷһǮһˮһֽһ¡һ£һײĻױƷ


154 
Ͼ˵һо˵ЩѾˣʱû
ûֿܣֻвʣºò׵ǮߣԲŰӲ
Ͼֵ˸̣Ȼˣ׷ɱ̴׵ͼڣ
ȣǲȷ̴õʲôΣɱ̴ֻ֮ǰδɵ񡣡
̴ֵܰӣϵ쵼֪Ļ
Ͼһף½ô룿
½Ԫƶӵ˵һҾΪɱ˷ӣұŻڹؼһϣ˲ô򵥣Ҳô򵥡
ϾֶԲܺ˵˵˼·
ܺӦһл˹ȥ
лȿǮǮǾɵģţֽ˺ˣһߣ˵ѾˣֵֽĿԲ
ˮ۵ġ
лѵŵƹϸÿ㲿ȻʲôûС
ֽɢˣӦ²ٿ
ܺױƷݼ˰ɡ
̴׵ˡ
µֱڿ˫㲼ˣȻûҵκζ
л俴ױƷӡյеһƷơ
ѵƷƹ˾
ܹɡ
̴׺Ȼվ鲻࣬жӦòص̫һ˵һ߰Ѻַת˹
л䶨һֵм䲿˫ģͬɫ߷һ𡪡Ϊ˲֣԰м䲿۵ˡ
̴״ףˮһַֻϵĲָˡ
ʲôûС
ȥһֻ
˶ס˺
ߣϸСġءʮȥ̴׳ߣȡһŵüխİɫֽ
̴׽ֽϴ򿪣ͼǦдŤŤʮ֣ʮңУף˫ƤҸһ㡣
̴Ȱλһ飬ȻֽŵϾǰ
Ͼ۾˺һ򣿡
л˻ȥĬһ顰ĸ֣һ̴̿ס
̴Ȼû˵ͷ
֪⿴ˣ뵽һȥˡ
̴׵Ͼ֣谲ҪйųǸ죬ոպʥزǩ˺ͬ
ϾһʱûȻأ
̴׵ҼǵǭʡԱӣ͵ɹߴ٣Ҳﱻ˷֣õİɡʥزǷĸ졣
Ͼ룬Ҳף߼ô˳ȥģôʹֱ뵽ʥزأ
ҲµòС̴Ӧ뵽ڼŰɡ
ǵġ̴׿϶˻壬ڼҵİӺһеһװܣһɱˡɽؾ֤ʵڳӴ谲ĹųǸĿбȴʥز
ҴӴ˷ɢһ£ʥزʱڲĿôǸ˻᲻ʥأ
½ԪʣΪʲôдʥز
̴׵ı˽ܰʵݸһ֮ͽֱΪ˵ĴӪ򣬾ͰϢ
Ͼͷ˵ͨʥǷ岢Ѳ飬һʱ֪
˵ֱˣ֪ôˡҲȵ˯˯öŵĶţ

ɢˡ
лһᡣ
лɣԿǻվĴ洦ģʬˣԺչһ֪
ɵԡ
л䲻ףôˣô̴Ӻ͸ȥˣ
ɵһʼҲ̫ף룬ܾǼ˰ɡ
л֮ǰ̴Ͼֻ㱨
õӺ󣬺͸һ뿪Ĵ洦߼ͱװ·˵Ϯˡ
м粿ء
Ͼٱ̴׵˼ʱ¶棬ҽԺ
̴׶ȥ׷֣ɣǱӡ
ȥ׷жԷ»ɣɼл˷
ǡʱлӺ׷ᰲ֧ԮҲϵˣֲŵͷߡ
л䡰ŶһǱץأ
ˣ˵ƶᣬʱûΣգǹʦҽԺءסлĸ첲䣬˵ǲǿ˰
лھͿʥˣ
ɴ˸ǷҲǣƵģֱɱǻʲô֤ݶûС
л𣿡
ҡҡͷûСοëһʷȣҾÿҲͨ߹߷
л˼ôЩͿˣ˵뻷־µļΪĴӾˣΪʲôأһξֵĻƶѣбҪ𣿡
ˣɵ˶ˣͱô˰ɣ˯˯˰
óԿ״ţˡ
лʶ˵䡰˼ܿΪŮҲΪŮıأ


155 
̴׻ڰ칫ȼյ̷̸ױԵİ𣬷һ㡣
Ȧһ֣¸ֱʣ⿴˹ȥ
лĵƿˣڹסйߣֻڱԵ͸Щ΢⡣
̴׿һֱʱָˡ
εҡҡͷת䵽һͨϡ
塭ȻĴһ
̴׿ȥȻлĺ롣
͵ػͷͼڹһǣһư׹ֺܿ챻һֻѹȥ
̴׹˹ǣ½ͨ˯𣿡
лû̴ӰɣҺȻ뵽һЩ飬㹵ͨһ¡
̴ջߣһڰ칫ң˵ɣ뵽ʲô˵ţȦõϵ˵㡣
л뵽䣬أ
ܶԷ̴׻ЦŵͷҸղҵļѧУڰһǷҵ˺ͬѧУͬרҵһӡ˴ѧҵξڵʮżžʮʦöŵһӢŻ˲ࡣ
л䲻˵ˣֻǳĺ
˭˵սôˣﶼǳܰɡ
̴ת˻⣬ˣûк£
лãʱﶼǺ
̴׵̫ΣˣϾ˵ľ˵ġСлҲϣһΣ𣿡
лţҡ׵İɡ
㡭̴װѵߵĻ˻ȥ
Ǿ죬ֻҪд棬ôܿͬնԹأ
Լܿл
עⰲȫҸޣͱ¹ˣԺóԵģѹѹ
ã̴ӵĳˣ
£ײһ£ⲻ̫󡣡
Ǿͺá
ţһȥĹƺܿܵõϢˣ˼룬Щ˯ɡ
ãҲǡ
绰ͷûϢ
̴׷´󣬽ٰһͨ˰칫ҡ

Ӻͷʱ̴׻˯þͷξϡ
𴲣һٶʮԳţȻȥˮϴ
˸绰ߵ׼ʱִʳá
򷹵İˬʵ˵̴ӣ⽲Ҫһ벻
̴׵лл̣Ҫ
̡һôæ
̫̣æĻͳԲȥ
̴װѲ̵ݸҪӵˡ
Ƭ̣Ӳץӣ󲽳˹ȥ
ճžῡ
ʣ̴ȥĶ
̴׵Ůӷʻˡ
´һת͸˹
Сʱ󣬶˳ҽԺػ⡣
ſڵĶ׼ӭ̴ӡ
̴׵࣬ʴ򣺡ܽȥ𣿡
ⲻ󣬵û߱侲
á̴Ŷ룬һԵӣڲǰ
Ůӱۣɫ԰ף°ϵĺӸԡ
̴׵һ𣿡
ŮۣĿ̴һתֱˣյģɱˣҲŹ㡣
̴׵ӷʵ𡭡ҲգȻһҾͲ˷ʱˡ
ȥ
ҲϱӸȥ
쵽ſʱ̴Ůʵôˣ
̴׵ģèšסתһ£š
һ£ġİɡŮͻȻı⡣
̴΢΢һЦصոյϣʲô֣
Ůӷؿ
̴׵ϹͨǰΪɱˣһֱӡ֪ӣʲô֣
Ӳͨϣ˿޷ȷŮĺϷޣǰ·ޡ
ŮһĴ壬ɱˣΪϲĸɱ
̴׵ʱķŭЩȷʵ֪ˡ
ǰǰɣҵʱ͸˵ǵҷƨһͲҡŮͬУȶˡ
̴ʣʲô֣
Ůӵҽбᡣ
Ķˣ
ˡ
˭Ǻè۵һģ
̫Ҽұ˵ܳϼҺ󣬾ߣûǮ˾ڹ칤·ߡһһе˵ֻҪæ£һСṩݡ
еģ֪ʲô
ʲô֪ҼұסҲû¶档
ɱˣ
ͷ̫̫ҼұΣ֡
˭
ܲëһ⣬Ҷ֪
ܲУס𣿡
Ĭã˿ԣҶԲΪѣңȴèǹָסԴүעǸ⡣ȻɱҲΪҲġ
ү˭
үү˵ԭǷǸģǹкüصġݣʷҲġ
Ҳ˶𣿡
Ҿʹ֣װϱʣµʲôûɡ
ү
֪ǰˡ㲻ң治֪Ҽұʵ֪ҶʲôˣȻһţһֱ
ܲȥ
Һͱ԰Сèү˺СǵļģǸҵǡ
̴ˣëһסĳʵĻĿþΪܷ
һҪ׼߸֮ã˽ļƻҪư졣
˭˵㣿
è
è˭ģ
˵ǸŮģ˵䲻СˣºҲүûˡ
Ȼү
̴׺´һɫʵʶ𣿡
ҡͷ
ʶ־ºͷ뻷𣿡
ҡͷ
֪ʬеΪαɱ𣿡
ỹҡͷ֪ҶˣʣµҶ֪ƣر۾֪Ҳڡ
̴׵⣬ûǸ˭ѧǹȭţʲôʱǵģ
ǰϵңǹʲôģû˵
̴׺һ뿪˲
Сʱ󣬶˽èĲ
èˣѣʧѪ࣬ʱûΣգ弫Ϊ
̴ʣ˭
èһۣЦЦ
̴ʣүȥĶˣ
è˵
̴ʣ뻷ɱʬֻΪתƾߣ𣿡
èһĪӡ
˶ʮӡ
̴׺ȻЦˣ㲻˵Ϊ㲻ңʲô֪˵ףǲһȺҰˣɱɱֻûкôˣܵɡ
뿪˲èҲδһס
׷˳̴Ӳ𣿡
̴׵˺ͱ᲻ͬϷأ֪ɣǶʱ˲졣
῵⵹Ҳǡ
̴׵ĵ绰ˣǻ칫Ҵġ

ƶӡ
ãϻȥ


156 ˳
õ֤ʵʥزȷʵĿ
̴׵뷨õӡ֤
ϻоֱ֣ȥϾְ칫ҡ
źϾָָɳʾ˵ʵô˽𣿡
̴ȥŮĽбᣬеèĽкǱɷ·ͨдˡҪؽһ顣
½Ԫ˵ģȷүôŮү˭뻷־ºèүŮү֮䵽һֹϵ
嵧˵̻ң־µԣΪŮү䣬֪Ŀ֮࣬Ů˼ҵƿ֮£졣
̴ͬĹ۵㣬ֱӿ־ºͷ뻷˶ˣвΪ֪İѱǴطϵɱˡޱ֣ĿȣĽǮɱСҲӰı֡
èǸؼµĺүɱҪش󰸼ң䣬ֱϵ֪Ӧúܶ࣬ں˿졣
½Ԫûдͨbb͹̶绰ֻҵ˷뻷ĺ룬ȡϵأ
̴׵룬ϵĻ
ʣèĴͨѶϸ𣿡
̴׵Ӧûڵ
½Ԫӷ˽Ʋ鵽ҲҲ
ϾֵèڣĻ֪飬ֽϵͳ˱ؼûֱ֤ݣҵҲѶ䶨롭Ҫú˼һ½жǴݾߣǰԻ
ǰߣֱӵʥزѰֽϿܴڵǸˡ
ǺߣϰԵ͵ķʽе顣
̴׵Ͼʲô˼
Ͼһ˼߰ɡǰ̴ڶԷ֮£ʥǵ֮£龡ܡ
á̴Ҳ˼һͨҵһ棬ȥһ谲˫¡
Ͼᴷһ°칫С̴Ҫȥ谲ȸ˻񡣻ƶӣҸһ˰ɣ˵谲ݡ
ͷĸ谲ȥȷʵЩ

¥ص¥ʱɺһרԱƶ˾ˡ
ɰѴӡʮͨѶϸ̴ף˵̴ӣǸûģûüоӽӡȥĺ뵥һӵĺ벵ӡ
̴׵оһ£ͷҽ
ɺӦһȥˡ
֮ǰ̴յɵĻ㱨
һֻèϵʱϿÿϵڼɱ֮ǰ
èżϵѾػĴ룬ˡ
èӵĵ绰ǹ绰мܱߵġ
ģӵһ绰èģѲϵ˵èϱ߿ֱϵ
칫ҵ绰ֱúʱĵ绰˹ȥ˽èȫػ
Ӵĵ绰ֻҶߣôȡϵأ
ֱϵ䣿
ˣһ˰ˡ
ԣ򣬴ͲôҪ˰ɣµĶҲô⡣
ô
̴׵Ŀ䵽ֱߵһհ׸ֽϣӵĻ᲻أ
绰Ӵ﷭绰벾ҳȪɽׯ룬˹ȥ
ԷܿҪСʱ
̴׹Ҷϵ绰հѶڴİڿһ顣
շ£ԷͰѵ绰ˡȷʵӵʾֵżΪ⣬ꡣ
̫˰
ԣèδǲ˵Ҳûʲô˵ġӵߵĵ绰ҲʱԱնϵķݰˡ
̴׳һαϣ۾侲˺ܾá

ʳͱϺлɳԵúܸˡ
ſ̴ס
̴׻λĳԿףСл޺ˣԿ׸㡣
лӹлл̴ӡ
̴׵ҵĳޣ°һ̾ͺá
лû⣬ȥʳ̴ԡ
̴ȻһЦлл㡣

лдʣĿ̴ױżĳԷ
ɵ䣬ãҪѧϰ˵ô벻ôأ
лЦˣ̫ͯҸ˰ɡͲһˣСѧῴɫˣȻÿڼն
ɵͯ겻𣿡
лҲðɣȻף̴ܽڽ
õԼԭԣүүЩû谮ɸеĶС
˹·СС
л˸ӣ߰һѡ
ʱֻѩС
ճУʹ˵绰
񣬻ָôˣ
䣬ϰ
һ٣㲻ϢϢ𡣡
ˣ˵ˣרֲ˵ˣڼҴû˼ϰࡣ
ҲУ鴦ҲǿԵġ
䣬˵䡣ɰѵ绰˹ȥٲӾ
Ǻ~ЦҲȥǲƵġ
Ϊ˭
㼰񰡣û㶼˸񡣡
ɣûҾˡ
ǣȲȥˣ
ң
ҵȥǲȥ
ϽԺóԵģ

ɹҶϵ绰Ը߿˼֣䣬ȥԿүүɣ͡
үүѲͣ˾͵üʮˡ
óԵġ
лðǾȥ
ˡɣ԰⼸̫æֻûʱ䡣
лʣûᣬнչ𣿡
һɰĴӽӹèͱĵ绰鵽ˣ԰ƽûаҹƣͿʥزˡ˵ҲǸ͵ô죿
л̴ҵһһ֪ûջ˰ɡ
˻صоͣϳ̴׾͵ˡ
ԶԾ˺ţˣں
лһ£Ӧҹǡ
õġӵˣ̴ӳѩ𣿡
̴׶һ£һɡ
лʣµСָɺ̴ףӣʻоִš
·л濴̴ۣѩʣһˡ
ٿɵģ֮
ЦЦʵ̴ӣǱϢ𣿡
̴׵ĹҵˣֻΧһЩּ
лͷȥһΣʮǰ£˼ǵȷǶţΧҲСһЩˣСҵ£з𣿡
̴״ӿȡһϣҲӡһݣһһ¡
ɽ˹̴ӣڶ𣿡
̴׵ˣǴѧʱˡҵѧͬѧǶ֤ʵǵͬͬѧ˾й൱̵һ顣
̾ϢһȷʵΪ˴һӣֵ𣿡
лһúֵá
ЦЦ˵ŮҪమϧԼ룬һĵɡ
лȻ
˵̴׵ĵ绰ˣ仰ֹҶˡ
˵ֽˣ˳ʥزܾ˽ڶУ谲
ɵ֤ݲ㣬ץҲʮСʱ̴ӣô죿
̴̫Ѩ顣۾˯һ˸ҡ


157 Ʒ
һӣ̴׵ĺͱƽ೤
ɵ̴ѹ̫󣬹ƺܾû˯þ˰ɡ
лͷ˳١
ʱ룬ٴĵ̴ס
Ӻ˿⡣
ʣ̴ӣ컹ǰæ𣿡
̴׻ع񣬡첻ˣ˵ǿǷҵϾС
ͣˡ
ƿţֵʱȥǵġ
áлӦһһżһѷ򣬽ڵԼͥԺ
ɵ䣬̴˵ǿȥ棬ļٵģ
Ȼġл䱳³ȿţȻƵƨɣ򿪺䣬װҹǵֽ䱧̴αװõװɵֽӡ
ʳݣ˷ţһȥ
ðлӷñ䣬ڴģãȥһؼҾèͷžͲ̫
ȥˣǵҲǡ

ůˣڶǼڣߵԽˡ
лջһȦļƬʱλүү˹ȥүүүүүүá
үڸ㹳϶ЦСлС谡Է𣿡
лڵλġ
үӰѹ˦һˣϢ𣿡
⼸æҪӰࡣлүүүүأ
үӵǰ಻ؾˡ
л𣿡
үӵ̫ءˣϻڶŮܹҪһЩ
Ŷл룬Ϊ̴һ˽үӵݱˣӦĲˣæȻ֪үү𣿡
үүһ䣬ʹˡ
˼ᣬʮ꣬壬ֹۣϿǸи֮ˡ
಻ȷʵҪӡлɶһۣϧûڼңûܺүүк
үүûϵʶĵĻȥǾͼˡҺϷͲˣҪˣƾ𡣡
⻰˸У˵̹Ȼ
лүүǧô˵ڽͨôɻУʱ˵طȥǡ
үЦУүүҪǰˣǰַʱүү
Цүؿһۡ
үӿҲûЦе㹳ܰ¿ζܲҪҪүүȥ
л۲ģ˵ڣ̲ûڶˡ˵ûп
ܰӴһ£Ц˵Һϲ¿ллүү
ɸǽүӡүӣŷүүС
ԸǿţлЦü۵ģӴСлãһȹǸ̲ııòÿ
үүСܰ¿óӳ
ϡ̴ܰӦһҸͰϴ־
л˵үүԼȥȡɣܰæġ
ãԼַʳүүָָߣǶ
л˳
ܰϴ֣ЦŶл˵Слÿ硣
лУ繤æ
ֲá̴ܰӣģŴǿ쳢
лл̣ܰϴϴ֡ˮرϴ֣ĿһɨֱߵĴ⿴Һ̴׼ҵǰһࡣ
ǳ̻࣬ǽ桢桢߽߱ǽûκա
ɼܰ൱Ĺ
лʣ̶ܰˣ
̵ܰʮŲɡ
ͷף۽ϸƶ࣬ͬ˴ꡣ
л֣񣬰ȺͣžƣƵ˴ᡣ
𣿡̶ܰŲգһ˿ϲɫܾʮˡ
лȻģֻҪͷһȾ׼ꡣٰͷû취¡
ٰͷܰ˵ԶԣҾٰͷ
лӹȡӣлл̣ܰȳȥˡ
̵ܰȥȥɣҸͰϴ
ص̴һŵ黨ȹԷ˳
޵ɫÿرÿĶģ
лҲ̵۹á
Ρ̿ĵתȦȹڷһʢȻ
ŶлˣξǺγ̨Ϸķװ˾ˣãʽҲʺ
·ȷʵлУջһػݻ·ȥˡ
үүɳɣ̵ܰ൱
лһ飬ҧһڣ¿ʮ㣬壬ڸмá
̽ʵܰǰˣһ¿ñȾ˻صء
үүǰˣ㷮Ͼˡ㷮Ȼã׺һס
̴ӱȡ޿֣СʱذԣҳθãӲҶԡҳˣɳˣֲ̫ҶԣˣˣȴԲˡ
лѿֽ˹үү˵Ϊ˸ãˣԲܱõġ
ȷʵϲ̵˵㷮үү˵֮Ϊˣ˻ʹù⣬һܸõؿԼ
ɵҲѧϰλʳ̫ãˡ
лĿϵڡʽװޣһ׵֦ľҾߡһߴɫƬмʱڵڣվһŮӣֵںߣǺͷүүúԴӻ§һźӵḾˡ
һЦݲãͺ
үүƬ˹ϧھʮǰƬˣүүʱء
̵һ˿ʹ࣬죬ֱˡ
үүƬŻȥûˡ

л֪ܴ˵ʹˣ¿󣬴Ŵĳʳ뿪˷ҡ
ˣ·ˡ
ʪĺӭ洵䲻㹻ѡ
̷үүй°᲻һǳսйأ
лпܣͷ̴Ӳһ顣
ƹɽС·лٽϵЬͷһۡҳûпƣһӰһķ
صңлҹóоһһ˶¥
ȫˡ
лŷҹ۲ӡ
Сʱȥˣܰʼղڣҵȥ鷿
ǧ˼ңֻϵĸҵһ֣һлޣ̴ס
ɵһĨڣ϶̴ûհ
лҲһĪչ̴ײҵĿġƵĽӴûκκôǶɵı

һڼӰ͹۲ܰзɿعȥˡ
죬лһŴ⣬һջûС
̴׺ʵүӵԼҺͷӵ
үӵĴǶˣһǳս׳ˡ
үǰְλߣݺûκλȨ
ĶûдǽžѸĶЧʮֲ
̣ܰǷүӵıķģ֪ǰˣϢ꣬Ϊ˲ݾߣ̴ʱ˶ĵ顣
Ŀǰյүүһɺܴ
ûκ֤ݣܹ֤sqnأԣҵʥزĹϵͱüΪҪ
ôʥزܾ֣ϵ
˿á

壬л°ؼҺ󣬴лҹ˾һСõĴ󴲸ܺ˹ȥ
ˣҾԵøߵ١
ʦĸ֣Ϊʾл³ˣһըС㣬һûʰ˸ˡ
˿һƿơƣ߳Աġ
Լߵ룬ƺˣҲԺˣлҪʰϴ˵绰
á
䣬иҪ㡣
˵
ĩһڽ¸ٲߣһˣͷ԰͡
;ˣŹ˵ģȥһ˾ǡ
㲻ҲóԣˣϿڳ߲ˡ
ˣ
ԣĳᣬʺҲһ
⡭
ݰݡ
ݰݡ
ܺϽӳϡ˳
л£ٿǶˣųߡٵķȥˡ


158 
л䵽˸Ͽ档
ʱ˵࣬¸ٵĳ࣬·߻ûͣģһ۾Ϳոµĳˡ
Ӿĵͣһ·£Ŵգƺ΢΢ҡš
ʲô

л侯̫࣬׼ʱһѷ򽫳ӵͷȵȫشٸӴ绰
Ȼ
绰ˡ
ƽմȤʽ绰һԵü̶
лӰͳɨһۣǾǵĺ롣
ɤӣ
á
аɣȷʵͦõġ
绰Ǳߴһİӵɤ٬
л͵һԾذһȵס
ڻĹ·Ͽ쭡
˭
㲻ͣұ֤һ
лң
Ȼˡ
л˸¡
ôû
û⣬һû⣡
ֻǲ·鷳
лס񣬰ѳͣ·ߡ
Σ񾯲죬ܲ˲ӵİΣ
ӳ鶷ҵһˮ漴ַˣ侲ʵ˭Ҫʲô
ûлش⣬ûõ绰ֻ֣³Ҷϵ绰
Ӳҽһ
Ҷϵ绰޷ȣԷо飬ֱӶĺ·
侲Ҫ˺ҿ϶ҵ绰鶷̫࣬һʱҲõĶֻһѣһСʳָָ֮䣬˳
һöСı룬һװ볤ʤޡ
ܿ죬һˡ
һĿ˳лĴ󣬹˻Ӱְֻ
˾⣬ӡһлͲӵ߸һ
խĸˣлֻڲǰ
߻谵ǿܿŵĨԼҲ˵Ĵ
°ͣβߣбʶȡ
Ƿҽһ侲ˡҲл䣬㣬лȻһɱ㡣
Է֪˭ԣ˾ǲ߻õġ
лĬŷ壬ͷڲϣ۾ȻܲˣǾɣΣҲ汳ġ
Ӻ󣬲ӵĵ绰ˡ
绰ˡ
ʻϵ˿˿ڣӡ
绰߰Ͳˡ
ԼӺ󣬲ִ˹ǻǲӡ
أڳӽɽʱ˹صֻ
ã̵ġ¸¡ЦǷճһѾˡ

ϵڶδͨʶܳˣ̲лĵ绰ƶ˾ʽŮʾ绰ѹػ
߶µش̴ͨ׵ĵ绰̴ˡ
ô
ͻȻҪĩڽزȥǻ绰ûӣҾȥˣ˶ϵˡ
̴׼Ƿֽգ˺һҵԼȥĶˣ
Ͽڡ
̴һ֪ˣһᾡϹȥ
١
̴׹Ҷϵ绰󣬸һۡĺ벦ȥ
Ǳ
㣬ȻշͷȥҽԺˣܵһֱڣû쳣
֪үӵʲô𣿡
ˣ˾ˡ
𣿡
ڡ
ã㶢ס̣ܰȥĶȥĶעⰲȫ
յ
̴׹Ҷϵ绰Ĵ˹ȥ
ãоֶӶӳ̴ף̲һ£㣬귶Բˣȥ
̴ӳŶ١
900609죬̺ʵ
ŶŶŶҡҵˣȥɽҽԺˡ
̴׹˲òһҶϵ绰ֵֽ֪ͨȥ˵Ұ칫Ҽϡ
ɫҶʣץʱж
̴̨ͨͨ˷ɽҽԺĵ绰ݺ󣬶Էܿ˷ȷʵôһˣֻһӲŮ˵θѾȥˡ
θŰ
̴վĬɱ˵ĺܿǷүӣ档
ߣԳsqn
һ̴ӡʾǵˡ
̴׵лһŮӱܣʧٵصھϿڡ

һսĸɾͻϢŵôľ
룬ȷӦϢ𣿡
̴׵ʱûС磬ϴһ˸ȥϿڣԭش
ﺰ϶׼ɿ뿪С칫ҡ
ɲΡΡʵ˻ϵл𣿡
̴׿˿Լĵ绰ϣᣬǻϵҡ
һл䣬һӣһദǢͬ£һСá
ѡ˭
һĻ͸类ƺ֮ͬ
亹ðʪ˳һ̴״˸¡
У
ܻţ˼͵ͬˡ
̴½Ԫֱ˸绰л仹ǲӣݶͬСɡ
λ쵼ʾϸϵ
̴ְѵ绰л巴˹ȥ
̴ӣô
л䱻ˣ

л巽һһƨˤ˵ϡ
«hˣһء
лѫˮʲô𣿡
лҪ˵̴ûᣬ˻û绰Ҫлɣĸл޾˰ɣǰﲻæ
л飬̻ڣ̴׵Ҫ󲻽飬ʵˡ
ظ֪ôˣϹ
ãּ
л绰¥ܣ֣ϳ˵£Ͻһˡ
лѫվϵ²̴֪ͨܰлųµֻл䡣
лѫоһ¾͵ɤۣĨ˰Ѻȥˡ
«hҲˣ˰ɡ
лҡͷʾ֪ϱӸû£һлȫƿڡ
л¥裬ޣҺͰȥһ˹ء
лʣ磬ܰæ𣿡
ܣڼɡл巻ЬȥԼİµϳ
лѫ˳ʵôˣ
л巵ˣȥо֡
Ȼлѫ࣬׼߰ɡ
Ǯˡ
л已ٷϻһųԺӡ

ӿоֵʱһɫСʻһģԺ˵صСֱ߾벻幫
ԺǷ¹ŷ񣬴ԺСԺ䣬ΪûοֻͣǰĽӴŵơ
Сֱ룬󣬽һԺӡ
л䱻׳ӳ˳ȥ
ŲöԷ̫ˤ˵ϡ
һĺԺǽߣйŴ顣
͸￴ϷĶμ䶼ŵƣӰ㿡
Ҳˣˤڵϵʱ򻹺첻˾Ҳү
йĽǣõӺһŷߡ
ʹڵϣ﷢˼
ץסлͷݷ˵Ժϡ
ȻۣлȻ˰Լͽ˶᷿
ܿ죬ҲϽˡ
˰ǵĽҲˡ
лСҽÿ£ϧ治
һ˳˫ۣЦ˵ǧ£ֻҪǮʲôŮҲ
źվͲ˰ɣλ£Ǻϱ˵ĸоһ
۵ϻôϡͶָ¡
Ӿֵؿۺߴߴ
лȫ˫ƴ
ʱԺﴫĽŲ
ɫһ࣬˵ؾصվſڡ


159 ˳
лƣŬĵ˻᲻һյأ
ͷתȥ˾͵ſڡ
˴һصİ׳̻ɫ㣬´һ˫ƤЬΪʡ
һֻͲ޵סˡ
˵İģΪϤ
ĳƺлԺ˸ת͵سȥ
ҴǴɡ
лԲӦ䡣
Слҽȫû˼ϵ𣿡
лװ˼ʶɡ
ߵǰӸµؿĻ𣿡
лû̧ͷŲ㣬ν
һ˰֡
һӡ
˷ŷȥ㣬ͲҲ㣬͵һ㻹ν𣿡
лΪΪ⣬ûѡ£ҽκʵ
̬˵˲ٴƣҷǳͣһᡣƺ㣬˵ͣһ£бһֻҪ˵Ҿһȫ㡣
Ȼˡ
лûпӡ
Ӳڵϣʵؿ
ллģĻǲ˵ġȻϲױ˵ˣǾɡ
˳ĬƬ̣ȻɱһǿݡôĽС㣬ҵѹСһЩ
лҾãɱ죬ͬкôɡ
ǺǺǡ˵͵͵Ц˼ôҲôġ
л룬ʱðĿģһҪˣǰƶļƻڶʥزҪ¶ˣнľ󱲰
˵ν˼һҲУҲɡԹ˭ʮˣҷܹܶ׹һжֵˡ
~Цһߵ˭ᣬڲϣͲôˡ̽
ǡ۴Ӧһȥˡ
лһʱͷӦˣ۾λү
ʱۣ˵ĥǵֶֻһ
лļ־庣ХһϯĴԡ
溦Ⱦ϶񫡣
ŲɽԶ۳ȥˣһԶֻˣ֧עվлͲ֮䡣
лʳָؿסָƤ⡣
ʹԼܳġ
ȻҲǶõģֵ˼¡
˺ϲһĻһ˿Ц⣬λү䲻ͬүֻΪǵҸɵˣȻҴæĳݣԶλôҪҪһֶΣ
лĵԭϲǲֻǲ󰮽˻
侲ˣͷһͷҲһզզɣģν
Էû뵽Щ㵣ﰲ˺һ
ʣүӿĸˣ
˳ĬƬ̣ӣӣ֮䵽Ϊһֱڰ̴ףԴкο
֣ڲĨϣڳ֮ǰвҺӾ͸һͱ㣬𣿡
Ĭ
۳Ĩ
ͱɣѾͱҰɣҲˣͶ̥
л֪λСھĿ־󣬳侲ˣ׼
çǼٵģ
һתذ׾ͳӵʺȥ
˵ţ
ذס
лҲӣ˵˲㣬㼤ŭû塣
ӲΡΡؿ˵֪㣬Բ𣡡
лҪô˵Ǿ죬Ӧõġ
һ
۾ͰѵӰڲӵĲˣү㻰أ𣿡
ӵҲҲȥͲᷢ¡һһ˵ҲҸ磬ֻԼʹ߿Ҳɡл˵öԣɱ˭ɱ˭ɣܼӣ˾ˣҲ¡
ۡһˡ
ΣӣСлҽҸһλᣬ˭˵ҪҾ˭һ
лûӣܸоھֵؿҼ١
ʱһһعȥˡ
˺۵ÿһǼµա
лԼУѾȨ׽ˣ
ָɽصѹס亹˳乶¡
֪˶ã˿˿ڣȻˣһ߰ɡ
лΪ˻ҪЮҺо֣ȴϵȵ仰
ۣӡ
ҲڿԲлл㡣
л
ۿһۣһ֧ע˲ӵֱۡ
Ӵһʹ
Ǿע䣡
лˣ˲Żǰˡ۴עˮһġ
˵̴ִҡңͲӲնˡ
ܿ죬лĸ첲Ҳһ¡
Һ壬

ˣȻˣ˺洦
ֳȥˡ
ۺųȥ˷š
ӵû뵽ҾȻֻ˶ʮҰһǳѹҶԲǡл䣬Һúڰ̴ǻ쵰ûۿңΪɶҪ׷ܣҺɵɵء
ҲǹŵҪȴҧסѹ
лʱˣһ²ӵĿ־ʵĶǵģ
ӵڰ
󣬿ǵ·죬͸ϴ˸绰һˡ
ϲڰڷһϰ˽
ҪϳʱһͻȻͣǰûӦͰ
лʣǵʱм
ҡҡͷ֪ذ׾ͶҵСϣԴһ£ʲôעⲻˡл䣬ǲǺܴ
л⣬Ѿܲˡ
ﲻˣ㱾ѾˣȴòΪҶԲ㡣ɫȻˣ˵Щʲôãɣһߣ·ϻи

о֣ӻҡ
ؾ򣬡С̴˵˵Էʲô·
̴׵ӷշʮ꣬档ϲӦǵʮżžʮʦöŵųؽĸ磬
ؽؾֵҼǵˡ
ϾֵͷǺպսӢۣҲǵˡ
ӢţȫûЩʿֻҵδҵʬǣ¹ڣؾ̴ֿףԣ˼ǣsqnϵаһֲ߻ôķﶯʲô
̴׵ʱһŶڱľ棬һڲŶ棬ΪأսսĿǣվԮÿ˶սһ̡
ĿǰߵУ϶һšŵĴӾ־ºͷ뻷ָԷǳԣǼӺҲǱߡ
ؾ˼ĻǵضԸ̴ףһܹ⣬гʲô
Ͼʱ̴үҲǾ֮һгĸĹ
ϾֵΪгϸһţתҵһǳս޹շխһлսӢۡ
ؾֳ̾Ϣһ


160 Ӫ
ﰲƬ̡
ؾֵǾܻʲôҪ󣿡
Ͼ̴ֿһۡ
̴׿˿ڣؾ֣ΪİЩͻȻҲЩԳܻ֮еһУǹŵֹͣ˰Ա뱣ˡ
ǲܣؾն˵ǾκηЭ
̴׵Ƿһ˿ЦҲܻһɱǡ
Է˵ʲôڹؼʱ̹ܴɣҪؿԼں˲
ؾüͷԣǻҪԾԮΪĿǰΪֹǶ鵽ʲôˣܵȥҳǿܵĲص㡣
ϾҡҡͷҪ˵̴װϵĵ绰ͻȻˡ
һ˹
Слĵ绰̴װ½ͨ
̴סﴫһʶ
̴ͷƤ飬ôԵһٳȥүӡ
ôòҵң
ȷʵУԶϵڶ򡣡
ѿ֮죬ֻĸ죬ûκΰ
ԣҪʲô
лͬ𣿡
ǲô죿
ֻܻһ
Ȼأ
ûȻ󣬸Ҷˣֵܺܿͻط꣬ҶԵ
үӣʵܶԲǵĸӢÿһˡ
ƨ㲻ǣô֪ԸĸԸԸԸĻڶѡһϳȫ㣡
Ϊ㲻Ը⣬۵ΪҲԸ⣬𣿵Ҫ㣬ԸģǾ콲֤ݣΪ֤ǵĳߺΰ֮ҲߣҲΰֻһССľ죬һҪ㣬Ը⣬ԸлͲȥֻҪһᡣ
˵ֻܶѡһ
̴׹ϰ˵绰
ȻҶ˰˵ĵ绰
˶ˣ
лѫվ
лֱؿ̴ףˮһеµ
ؾԵ԰ꡣʱѡƱһ˻̴ײѡ񣬰˵òϵ㣬ֻ취̴״Ӧô꣬׷ģһϲġ
лѫ˻ȥ
лӲ˰ϵᡣ
ϾֵһҪ𣬶Ҫˣ޷չ飬˾ͳ밡
ؾֵ֮ƣֻܵȣ̴ϴͻƿڡ
̴׵һҲףеЩΥ͡
ؾһףûв鵽ȴվˣðհʣʱ˿ȴûֹͣ˰Ҫ˵ⲻϳ
һ㡣̴̣һ㣬֪λ쵼ܶڣڸղŵĶԻᵽһ㣬ȻûΪһ˵ҪһЩжͬ飬ǲǷǳ֣
еؾͷԻٻصʵʲô
ⲻûش
̴ײǷĶ׳棬²Ҫʲôһϱ̬ˣκ鶼пܡ
˵ؾ֣Ͼ֣и²⣬֪ûе
Ͼһӣ˵Ҫӡ
̴׵ʵĲʵ˵֮Ҳơ֪ӵ£ܶ˻һֱִᷴʡԼһûпʶƫ˽͸ܵĿҲҪлӵֻΪ֮ǰϷеס
ؾ˼
ϾֵûֿܣǲΪĲ²⣬ȡһж
塭̴׵ĵ绰ˡ
лĵ绰롣
̴׺ͼ쵼˶񣬽ͨ˵绰үӡ
̴ף绰ﴫһŮӼؽ
̴Ҫ˵ĻʾԷѾҶ˵绰
̴׿ޱȵлѫǲӵлһ̴ӡ
ؾֵΪ̴˵ĲȷʵϷǶ̴׸ղŹҶϵ绰ıϲˡֻһ£ǾǾһܣѸҵǵĲص㣬Ҷ˵˵ûа취
̴׵ѾȥʥزڰоӪĿˡӵڰͬʱӵļ֮ͥ٣ͣԶˣܲͣˣĿ̫󡣴ӱĽǶȿǣŵλôֲСзĹ࣬غĿԺ䲻٣ΪӦغһǿ
Ҳ˿ڣлڸϿڳ£ǻ᲻ͽǰϡ£
ϾֲͬĿûغ岻ãŹˣ޳С̴
塭绰ˡ
һδغ롣
̴׽ҵ𣿡
ǹڵ绰ͷ˵̴ӣʥڰûκι̶Ŀ͹̶ʲ
̴һ֪ˣϿ
Ͼֵʥ·ͨץ塢֤ݲ㣬ڵĴʮֱ
ؾֿлѫӣȻûнݾʹñ취оغһе̺ʽ
̴׵үȥӣ֮ǰһ죬ܿסԺȲԺӵжС
뷨ϾֵжС࣬й¶вأδػѡ񡣵ԺţǸոӪҵ˼ٵʱ򣬿ԷЩ
ؾ߰ɣȥ־ָ֣ӡ

֮ԷҽУΪһذ״ʺ
Щˣ˵л䣬ǲҪˣ
лӣСΪǴ˰ʱҪ˵Ҫѡ
Щϲô
лͷ
˿̫ˡ˵꣬Ƥˡ
лϽһš
Ӻ첻˵˾䡰֡˸˯˹ȥ
л޷һšûܹŮӣֻÿյҧҧ
ļ̫ȻϴԵ׵ľ飬ֻҪ֣ñݴһ£ϱЩ
Ϊתעʼ۲һС
᷿Ĵܴ󣬷㣬²һȴϲΪȣľװεĶԿ
зڵˣʱʱ￴һۣԹעǵ
Ƿүӵʮ㣬ȫûɧǵ˼
лû˷ɾ裬һװ˯һĶ
绰ܹĴΣһл仹˷үӵĺǳ
˼֣Ųſϸڿŵƣ磬ֻҪˣ˾ͻ̷֡
˵ڲгͻ
үͻֱʣܿûеõͬͬ
ôﲻͳһͲӻ᲻ᱻڣ
һģ
ذϱл仹ǳһͷ亹
ص߲ţֻߺߡûѵ˼
лεط˽ļƻĴ۲һ
Ҿʽģȫî龽ṹľͷ治⻬а뿿ĥ졣
ãлĿһ׵ĵϡ
ذһ͹𣬱Եϱߵһ飬ëẹ̈ĥһϸƺû⡣
ߺлϽ˹ȥɺãִַĦ
Ƥһܿ飬ʹлʣ޼ʧӰ١
OO@@׵ԵøŴţĶ
֪˶ã۵˴ǰ
ؿһװ˯л䣬ƿŽ
л֪Ųλ˶ԷĻɡ
ΪԷģĥĥһȡ
Ⲣδ۵ǣǰһ
ǡʱӷһƨܿ죬һȺȳζ
ݣôء
󲽳ȥˡ
һ죬лһԭ
ûмŶֱŲ𣬲ж
ϵƤĥƣнѪζ
лÿһ¶ڿ̣ҧס촽Ŭڴ֮䡣
оӱѪֻʣһʱԺд
һӵشӣã֪հ죬ܷġ
᷿֨һ
лԾã˲ƣͺʹӿٶȡ
ϴҪʲôүҲˡ
үӣ˵ѾһˣۿϷϰǴˣ¶ǡ
ҿҰҪҵɡ
үӣ˵ˣˣֻҪϲһУһж˵㶯ְɡ

ܣ壬۵ʵˡ
лڰˡ俴أʲôǣʵƿۣԼ
嵽ʲôүӴ˾Ϊʲô
Ժеͷת˲ţüޣûʱ̫ˡ
лۣ˫۽һֻ͡һӿˡ
Ͻ⿪ϵᣬҪŲ⡣
۵۰߿ذ˽
үӸ˽ɱǣûκκô
ЦɱǣֵһܸʲôԣүӻܸһֵǮ
һ˵һǰߡ
ȿȣл˺ӣԡۡ
ӴȻˣ۽һתͳлˣ̫ʹ˰ɡ
л㡭
ġҪʲôδ˵ڣ۵ϥأذ׸߸ߵ
лĶ죬űֱ𣬺ݺݵش۵Ĳϡ
ۺ׼ȲʱĲѾڳһѪߡ
ţлץסһšذס
Żع񣬾ֵؿл䣬Ҫȴɿӣ˳ȥң
лվǰһŲһǳɣ漴Ŷ˽ϵӡ
үӾȵؿƬ̣֪㲻ףȴҲû뵽˲ס
лĿ佱˿Ȥǹ𣿡
֪үһؿŴ⣬ģѾһ
ܿ͵ʣµ˻ô
ɱڣǹ
ͲӲҪүӱɡ
үӸϽһ㡣лһ䣬˵ƣ󲽸ϵߣϵ档
үûһľ
л֪Ǳ˱ľġ
ʣ뱣˭
үûлشӸ˼֡
л仹ʣѾˣݺ˷һš
һűơ
ԷˣֻһܻסԼͲˣ£̵һһɡ
꣡ű߿ݺݵл䡣
лһֳסߣŹ˻ȥ
ҲݣԷﴳӦֱҵأһ

꣡꣡ˡ
һǹ̽׼˷үӣͬһʱ䣬л¼ܷ˹ȥ
飡
ǹˣ¼Ҳˡ
үƺһˤȥ
ٴαײһл乭ǰذ˳ƴ˹ȥ
һӴһŶӵ˵ϡ
һӲδϮл䣬ֱүɱȥˡĿĺȷɱүڡ
л䱾ܵҪȥȣˣʣµ˽ˡ
ԷйĹ߷һĺʤ㡣
л䲻սƲڴ̨һҪӵײĴȥ
ǡʱһ̶ǹ죬һ˵ȥ
ԷүӲ΢һ£һͷСĺӰͳ˹ȥ
ӻһ£ܿǼ
ô˻ᣬл˫Ӵ˳ȥʱ˫ְڴµ鲣ϣһĵۣ˲ôˣ󺰵ſڴ£ǹǹ
үδλðȫݣ֮Ǿˡ
顭
һѹƺӰӷ׹˫߿ȴڣһͦڡ
л룬ƨִӴ̨ȥˡ
л䣡ӽرסСɪɪ
л䰲οûˣûˡ
һɸɾ˽˴ڵĵơ
ЮŰķүӣ̴סῡ˶š
ǹӵ̴ףҸһѡҪô㻻Ҫôھ
лл㣬ϴ󡣡үӲȻһЦ̴ף̴ףǾ죬ҵҪξ񡣡
۷үǲﷸǹ
αȫ
̴ȻȻһ
үӲ˼صɴ۾ɱ磡
̴׵֪Ǿ죬ҵְ𣡡
үӱۣǵ¡
ϴеӵǹ߹
̴׵Ȼģǹһӣǹ䵽档
ϴֱȴҲΣȵ֣תһȦ߹
̴հ죬ɵ˹ȥ
ߵǰʱϴվǰ棬˳ȥ
ῡ˲Υ֣ȥˡ
лͲӻվ
ϴ̴תǹڣ׼׼̴ס
ǡʱ̴׶ˡ
һ࣬һŽү߳ȥһȥץϴǹ֡
ʱյøոպá
ȻҲˣһ˹
ȥл佻һ䣬ܲȥ
飡ǹˡ
лһذ׵ݳȥһ˵š
ȥȥСȥҲˣ͵ϮɹһˣΪȡʱ䡣
ɾһӵ룬־ܡ

һ̴ףһл䣬ޡ̴ǹıһѪлҲᣬ˫Ѫ죬ָѪģ
ʲôޣϽɿϴԼõ֣ҽԺҽԺ
ţԶԶԣҽԺ
Ĩ˰ᣬȻѾˣ䡢̴ӣǿϳ
̴׺ͻ彻һɫ
ģһңС̴Ͻȥ˿ڡ
л䱻ɴӵߣүôˣ
磬һʱˡ
л˵ͷǾͺá
䣬䣡лѫл巳ϰ˽
֣硣лһһԤ׵صȥ
̴׾࣬һ̾ͱ䣬䣡
شл೤ĺ
ӵ˯˰ɣ˸ע˰
л巰л˹ȥ̴ˣұá
û¾ͺã
̴׵ֿˣȴ

лʱ̫Ѿ˰գ͸һŵĿܰϡ
л巾ڴߣһˮ˹Ⱥȵˮɡ
лл磬Լлȥӣȴ˰һֻ֣ڨڨιҰɡ
л巰ˮŵߣԹѾͷǰǿ
л乾ཹེһˮʵ磬ү𣬰ôˣ
л巵үûӵ¸粻̴֪ױ񾭣Ժܵ˾ˡ
лһˣ
ǰɡл已ϧҽ˵Ӱ̾϶ɲˡ
лһĳ˹ȵףأȥ
л巵ҽԺһȥоˡ
л˻ȥŶ
л÷Уûעı飬˵˵ã֪ⷿӼֱǶ
лһ㶣ô˵
лҨһ׼͵ߣǷүӣıķԼүӺǵıķ賿뵽оȥˡ
лûûζغһڣû뵽Ҳв롣ƿӣЬ磬ȥ˲Ȼȥоְɡ
л已ˣ˳Ź
л˴ϾҪ⿪ˣ㣬ҪҪȥ
лԶԣȰЩˣ۰ﰢ̸ġ

Сʱö˳
л̾ΪⱲҲأû뵽ô졣
л巵Ҫ̴ӵĹ͡ɾȥˣź벾Ժ绰ֻҪס˵ľ͸߶ȹעڷ٣˿ͬʱ뿪ӵĳ·ϣҲ˵ԺһӴֻڵһС
лͷҵ˵Ĳλѵ㣬ʣµľǳˡΪֹ˹ǽɾǰΧԺѻǹ׼ԱŻһ̡
ܵ˵֮ô˳ؼڷүϡƺִŵʥزԼ˵ľѡ
ô£
үӵֹۡȺֻͣԻ˵Ĺ
ڻǵ÷˵Ǿ仰㷮үү˵֮Ϊˣ˻ʹù⣬һܸõؿԼ
ԣǲƣϾͻ
л䲻
Ӻܿ͵о֡
ллæԼģȥѶ¥
һţӭ̴ס
ôúϢɫ԰ף״̬ȴ൱
˯˾ûˡл̴ӣүүô£
ջ񡣡̴׵˶ס̣ܰ˴㵵ǣ̵ܰĵ绰˷̫̫Ҳ֪̫̫Ĵͬǳսû취ֻðһ˻ϽӴӦĺ֤ڰǺƵ
лʣҲ˵ҪҺͲӵǷڣ
̴׵˵
лʣ˵ʲôˣ
̴׵үӵڶ׷ʲô̫̫Ҫүү
үүлһ᲻ʲôı
̴ҡҡͷ뵽˵ؾ֣ʱûͣүүѾ쵽ˡ
лģôˣ
ãܸɲˡ̴׵·ĸɾ߹ȥЩį˵䲻òзϣֵײǰˣСл㡭
лɿ˵ģҲ㡣
̴գգۡ
ǵġлͷûȥүүɡ
̴׵ĴǷ˸һɨգãȥˡȥѯңɺǶ
лһţ͵õɴһӵ䣬۰ɣ
һѯʱ˹
úõĥˣôۣܲ
С̫ˡ
СЫӾţƣ
Ÿ绰ڡ
ǰСлԾȣǸϵҲˡ
Слؾ˵Ҫٸһȹء
ϲϲ

ģϲҲ湧ϲ
л䲻ԸǶѵʱ⣬Ц˵ллңҪûдңͽǶˡ
׼¿һˣӦõġ˵ˣҪøл̴ӡ
ǰǰ
˻Ǿˣ̴Ӷǰͷ
̩ɽǰ治ɫ̴ˡ

лȷҪл̴ףΪ粻ңͲӲŻ
ҲΪӲε֣֮ԣһҳᷭȥɡ
л벻л輱һʱ
ֵһ̶ӣƿţ̽ͷˣ
׼
һ֪ͨˡ
Ӻ̴֣ү˵ˣ޲ɶԡ߰ɡ
һ˱ȥѶ䡣
̸տʼ
㣿һϵѶҵԱ̴ֻүүġ
𣿡һŮӼʵ
ԣӵıʵ㣬𣿡
ȻҴˣȴãƾʲô
ѩûǴӶǷԪǰġѩǷ̣
ôţĺӣͲ缺𣿡
Ǳˣš缺ĸ֣㣬ҴǲŵģɱӣΪ˱ڻ㵥λʱˡѩҵ꿪㣬Ϊխڰ칫ɣų켺ռƲû뵽㲻ڸģΪ˴Ļôꡣ
ΪССһңһôĴӣ𣿡
㡭
ôˣҾرʮ꣬ҿʮꡣôǲǺ⣬ǲǺܾϲ

õ˽⣬װĻҪ飬˺üŵļ˵ŲҰµŵ˾ԮʧܡǣǸĸԸɱӡֻ˶ƤӣͰŪڹ֮䣬̴ģΪأҳ𣿡
ѩǷ˲ɣ
Ϸֻ˵ֹ̫ۣ̫ô룬δ˽ҡ
үү
ҲҪ̴ү˵Ȼģӵķϣҿˡˡ
أ
̴ү뿪Ѷҡ
л
лû뵽׮ʱʮĴ󰸣ȻôԶôСһС¡
үӺһӣȴ޴˶


161 
̴ү뿪ѶҺ󣬸ѩһֱЦֹ
ӺЦˣְìͷ׼̴ס
̴˵үүǲǺܺЦ
үүòЦҪúЦ㹻ˡúЦɣϾЦʱҲˡ
Ϊʲôûɱˣɱ˵Ƿ棡
һոճϣıɱ̴ݺҵ۹⣻ڶ賿ʥزйϵ̴ҵһû𣿸ѩǹһӲˣ󣬷ûָ֤ġ
̴ߣɱʮ㣬
ѶҺȻ
ѩȫޣЪ˹ؽûɱˣɱ˵Ƿ棻ûǮʲô֤˵̴ҵĳǮУ˭ҸͲʶݺүүһαӣòȻαӣ
̴׵òȻôˣװͲˣһẕ̇һҾ뵽һʣ
ۡЦ˳С̴Ӳ˵ѣһ˵˰
лͷǷרҵҵ˼һ

̴׺͸ѩи˶ԹӦûرܣӸ˳˼ҡ
һţ־°˰ʾұְ
ҲͷҲˡ
ѩӦ֪Ǿһ̬ȣϴڷͥǾкôġ
˵Ҳ֪ʥز£ûùǮ治û𣿲ǿ
лͲӣв𣿡
û룬Ҵ绰ˮˣɹˡ
ܲ
˵̴̴ף˺¶޹أ𣿡
ѩ
ϷˣⱲӷϻ˵ùˣ
֪㲻Ҳ˵У㣬϶͵̴ǱǮûйϵ
Ȼûϵûù̴һǮԪƲԼûϵ㲻׶ˮ
Ҳҵ׶ˮҸҵ׶ЩȾѪǮ
ԪɥģҶ˭ãûһҲùôңٸһΣûɱˣɱ˵Ƿ棡
֪µôªԸҴδù
Ԫ

ѩȥˣеУҽĽҽ

Ԫ֪ģǾÿ𣿡
ܣϾû˫û塣
⻰е
Ҳ˵ѩֻǽ
ΪпܣԷڰСлʱ绰Ҫҧ
ԣ
̴ӣ֪ıǶ࣬ѩײ˶٣
һ˶̴ס
̴׵Ŀǰյ֤ǣ̴ܰһ绰ܰļ󣬰Ѵ󽻸˸ѩ̵ܰĴָһ绰
ûֱ֤ݰݣ׼˾໰ôƻ̫ˣ
ҲҴδһˡ
ǰǰ
̫ˣںѾ޷Ҵ˿̵ķŭ顣
̷ã

л俴̴һۣ΢΢Ȼǿѹ
˵Һ͸ѩӴ࣬ҲȥΡҰڵ֦ľҾߣɫ㣬ΪرŴ磬Լı
׼չһСЫӾ˼ǣŮܣԲûҪǱǮ
лǮûмǺţûվݣ㷶˵ˣҲһҧûգʱ˫ִһʣ˿ٲ˭Ļ
ɽһ䣬ԣҲڶİˡ
ǵġлףΪǸǿˣƼͳɹһȺΪգûһƱͲˡڲ˵Ǿáɽڲûա˱ضԼʲô
ʣүأ
̴׵ֻǰл˵֤ݣܲ˵ףǾĴңϾƲᡣ
԰ͷˣɲǲЭ
Ըշ֤ܳͥ
ҵһϣһɱ˷ԻþһЩ

ѩѪѹߣʱ˽Ѷ͵Ժȥˡ
忪ʼѶԪ
̴ҵİӣ֪٣
㣬ǰǸ־ֳ֪٣Ҿ˵һ죬̴ҵӳˣ˵һʲô֪ѩδǰ¡
̴ӳµʱ򣬸ѩǷй
ʱЩ꣬ҶδȻˡǵһγУڰĵڶ졣ǰ³ﻮǳʹݣһ߾һ졣
ʥز֪٣
ܱǸҶʥزһ֪һǿȥ飬֮δй
Ǿȥ𣿡
ǣڶиӣ֮ǰÿ궼ȥСס¡
˭ģ
ѩĸײź󣬸һͼŶ˵׵ķӡݹʲ٣ϲ棬ӲļľãҲʹӲǮԣļ׷ôģʲôǮģҶ֪
ʲôʱʶģ
ҴʱĹؼ棬ҶģżһۣһԸ٣Ҷǵº֪顣֪飬Ҿ鷢չز
ȷʵţϣ
ĺ治֪顣ǰǸæĹݺǸиİãҲʮ֪СۣϲһЩС¹ڻЩҿΣÿҵĻϢˡҴδȻܰز

ԪϺsqnйأҲû֤֤Ӧ÷ؼҡ
شѺʮСʱԱг顣
үӱߺɸ̾ĿԳªֵز𣿷˴󲻵ڸģһҪ˼ҵţš
ҲǰǱѣֲˡ
̴׵Ǳѡѩߣǰ;ʧȥĲһݹһĽݣүүķչԽԽޡ
Ҳݣǡ׼ֱһֿڡ
Ҳ˵ͷ
ڸѩ֪㵽̴үӵĸ߶ȣҲߵһ롣
̴үӻˡ

ˣĸˣˡ
̴׺ͻһﷸѶ
֮ǰԤϵһǰܲʷ˵һƸ˹үèֻڷʹ°˲Ӻл䡣
ڷѶԼѺ⵽֮ǰʱˡ
磬лͲܺһʳó˷
лһо֣лͻҽԺл己СԼ£ܾˡ
࣬л޺һˣÿ˶һʻһˮ
лһž͵ǸϾ˵㻹˯ţֻؾȥˡڰ˵˲أȻҿ϶Ҫˡ
Ͻãлܴε绰Ѿǳˡ
лԭûκΣⷬ˵Ǻﻹͦˣ
ȷʵأ޲Ρ㣬ллҡ
ӦõģŻ˰ɡ
лͷá
áһ΢ĴʣǷϣϸƷһ£ǳˣȻᶮҲǿ
л޺嶼̫л䣬ȻΪáûŻ˼
л޵Ǿͺã赣ĺܾãҪֵչѣҽԺˡ
л΢΢һЦû£Ƥ˰ˣܳԺ
л룬˵ŮֺҪܲ̾Ͳ̣̾Ͳ֮ܵ㻹ҽԺ۲һµĺá
õġлһ䡣
һ˽Ϊһ˫̵־Ůˣ˲ҪҲա
һۻ겻壬̴ҲҪҽԺȥ
ùһһ͹ˣǴݣȻ׼̴׵ķݡ
sqnէ̴֣Ҳ̸˵ˣԸһܾĻˡ
Ȳص˵ͷõģлл䡣

ȥ˻ʿվʿ˵̴׻û֪ʲô
Щʧ䣬ȴҲ޿κΡ
л䲻ԸӦǣ˵ȥˡ
һӺ󣬵ſˣϺ̴һڵڡ
Ͻǰһ̴ӣ˲Ҫɡ
Ҫ̴׳˵ݣСл
лȷе˵̴Ӻ䡣
ллǾõˡ̫æﻹ£һҪߡ̴׿л䣬Слû°ɡ
лⲻ̴ӷİɣ
ǰһѹסлļ
ɫ䣬лл㡣
Ҿ㲻Ǿ죬ҲҪһ磬ӦõġлƱȻһ£߰ɣµݿڣ̴ӿ֡
һʿվߡ
л޺ס̴ףлͲں档
лôûŵ
ŵզһ˼ҷ˾ʹ˵ԼûϾæˣֺһˡⲻ֪ʲô¾ã㸺ǰаˡû˫ĥѪģ֣ȵõ̴ţûҰʵһԸɣһٺúý
лţҲڸǿ־һַӾƢԺ˵ɡ
ΪȻҾôġ
л޻عͷؿһۡ
л֮ӣ΢΢˹ǡ
δ˵ϸлΪʲôҪԼĥѪģ
ԼôݣԱǸݣ
ʱ˿̵л޴žһ뷨ɡ
ѺദöԷһ־ηҲһֳɹ
̴״˿ھҪˣ̴үӻڼ
¥ʱл䣺һҽԺ㣬һأǺͲһչ㡣
ˡлл׮Ӷ̴үӵĴǾ޴ģȥҲʣȥүүˣһ͵
һĻԡ
л޵̴ӷģأͺá
һΪԼһ£һ崴һᡣ
չã쾭塣
̴ײü֣˳ˮ۵ͬл޵İš

˸յͣʹӱ۳
ûлޣǸض̴˵ˣ̴ӵôزأ
лҲûߵһС˵˼䡣
л֪лΪŮ͹˱Ť⼸ڿǷ֣Ҳǹûһԭ
̴ЦƤˣллܵǡ
ϲһ䣬˾ֻҪԴͶСˣ
Ц̴Ǿ죬Сϰ¸Ҷˡ
̴׵ְڰˡܣﻹүӵأʵڲҵ顣հɣҳԷһѹѹ
ͷȷʵѹѹʱúú
̴׵ùרһˣˡ
ļ򣬡ʲôӦõġ

һ𣬸ϳ
ʼգлһ仰û˵
̫׳ȥˣ·ľͷϼ⡣
ԭ˺һ
лȿ˿ڣҲذɣ߻ǿչԼġ
л޵㿴˰ɣҺ͹ˡ
л֮䳳ֺô㣬ͷˡ
лҡҡͷġĸ׸÷˼ҵĶϱҹС÷Ⱥҵİˡ
л޺͹İһֱ⣬δ֡
ôֵزˣ
лЩ㷡ȻֻСıһЩйԭжľ飬ҡС˵幹ܡ
ˣС˵᲻˱
˼˵ϲǾͼһ£㲻ϲˣǾȥɡ
л޳ĬƬ̣ϲûϲΪҵĵز
лЦˣ㣬Ҿ˫֧֡Ů˵ȫ԰ǡ
᲻ڣûȨҪлҸȫˡǸ
л޶ؿ㡭
лʣôˣ
лԳЦЦûôͦãǰöˡ
㲻Ҳ˲٣л䲻ȥȥɣһɾˣò㡣
ôǻԳչ˵Ĺϵ
лȲѣ˿뿪ʱá
˵ã鲻ãȷʵʺԼúչԼ
л˻֡

ɣϡ
˾̴ʻ
ں档
ӸճҽԺȲʵ̴ӣֶץ𣿡
̴׵ץڹûʵ
˵ĺȻ֪Ҳ֪ļɣ㲻׷ȥˡ
ʣ̴ַˣʲô㣿
̴̧֣ؿһһȷҲְԽҪҪ죬ҪҪڰδ֪ʱû취ش㡣
һ̴Ҫؾ𣿡
̴׵
׷ʣʲô
ϵѧɵģʦִգ컹ʦٺͷ١ʦǵķչǰүӣٺͷ٣ҪˣԼʲôʱˡ
ӻδлˣ̴ײΪʹл⵽ɧš
ԣĬ˲ϵĻ
пǶ͹أ޹غֺ
ˣʼգ̴׵û
أ᲻ῼһ£
ᣬӦòᡣ
̴̾ó۲ϸڣ͸ģϲ۾
ϲ
ǡ˰ɡ

С
˵ʵﲻȲзִˡ
̴˿ԸͬѣǺù
ʣϲл𣿡
̴һȣô֪
Цһ˲֪㣬һ֪ô˶ڣסͳɣȴܵرǿɲ˽̴ס
̴׵Բסֵܡ
ĸ첲һ£˵ʲôأ˵ʲôأͷ˺òãҸ㣬ҺദͦãЩһֱϵء
ǲҸŵ׶ھǼ档
̴ʣǴ㴦ã
ϵͲСˣ˵áҵĹλҵĻ̫㣬˽˽˵ļԲȶ
̴׵Ӧõġ
ϵأл˵𣿡
̴ҡҡͷûУȰӽ˵ɡ
ϵǹͬˣô죿
̴׵ģֻҪзүڣǾͲһ顣


162 ѯ
̴׵ʱͣյС
ϵĸ˰ɡ⣬ҾͲȥˣúðοүӣȥôãֵ
ġ̴˳ϲлл
ϲţˣ
̴Ц˳š
ǳ𶯵˱ˣһԺӷžͿˡ
СסԹؽһôŻ
衣̴׿߼мȥҽԺˣһ
˿ôҪҪץס̴׵ˡ
̴׵ⲻ󣬸󲻻Ӱ
̴γˮӳ˳Ǿͺãǹ˾м
ݵһۣͼŹ˾ǵ£һ㶼ĺӵĽ
̴γΪ⣬ֲʲôż۾УҺŰ㵽ߡ
̴̫̫гָòʱҲܳ
޻˵
̴̴үԣҿϹְΪޡ
̴γȻǵȻʮԶݵ䣬̴ȨҲķȨ
ݶ̴ү˵֣ȥͱˣĲǸѩ
̴γͣǰСȪ֪Ҳᰲĵġ
̴үӳ̾Ϣһнľ֮ˣ˵ÿˣǹȥһʯѹţ
̴ס֣үүĿǰѩԭʲôϣ֮ԺһģĿľΪܡ
̴үӵɱģӮˡ
̴׺̴γһۡ
Ͱѩ˴ۣҲһӮ̴үӡ
̴׵ȷӮʮ꣬ҲʱӮڣܲӮȥɡ⣬ںԪ翪ʼѾʧȥˣѶδΪȻߵѪѹ˹ȥ
ﰲƬ̡
̴γʣշûв𣿡
̴׵Ŀǰû֤֤ҪҿҪȷܽѶʡ
̴γ̴үӣ֣ѩôͣ
̴үӵƴѧҵóɡ
仰ʵһ̸ߣ̲ͣŪǰѺ֡
ݸүӵ˱ˮߣǿ¡
̴룬ѩȷʵôүӲѡ
̴үӿ̴ںڵ۴۵ֱģ۸ѩʲô³ֲҶСݵΡҲûûˣǸĻȥ˵ҲüǷģĿҪһʱСȥϢүүû£š

̴үӾˣ̼ߣο˵Ҹ˻ýѡ
ҿˡǽ;
ڶһ磬̴γһˡ̴̫̫һھǲġ
̴ճϰ࣬ݷԪĿڹһݱ棬ҪԸѩĸ˲Ʋ̵㡣
½ԪͬרԱǰг顣
ͬʱ̴ϵ֮羭֧ӣԷԪӵĲƸ۽е顣
֮ڵõϢĵ죬һϵ˰
˰ѳͣоͣҪ칫¥ķߣͼ̴׺ӭ˹
֮
ңҪȥ
̴׾˵֣ҪȥҽԺ
֮һȭôģզҲأ
Цǰ̴ӣֽӰˣ
ǰУ̴ǿֽһǹ
ԲۣԲֽۣ֮СӲҪˣ
̴׵ڱǰǾܶʱûѡ񡣡
⻰û֮ɫͬѧӮˣҸʰ·硣
̴׵ӮҲס
⵹ǡòԩʱеԲˡ֮ȻһЦ߰ɣȥҽԺ
Сʱһ˵ҽԺ
˿ڣ̴׵ȥСлҲˡ
֮һô£
̴׼򵥵ذ˵һ顣
ȻСлǼһ
̴׵ȷʵ
֮ʣ浽ôģʲôʱܽѶ
̴׵ɡһǹҰϸתƣڻʺϡ
үģ֮߷ߣ̫ʴˣαع˵

仰Ĺ˵лĲ⡣
̧ҪţͼͻȻˡ
лûǣŰ֣Ťͷл˵˯㡣
лҪȥˣ
Ӵлһ̴ӣӣǾ١䣬ˡ
֮ЦŽţл˵ǵҽԺ֪סԺ־ˡ
л˻˫֣ˮԲɣʻҲˣӡǾҾõ
ɳлƿȪˮ˸ǡ
֮ʣʲôʱܵ
̴׵賿ҡ
ʲôʱʣ𣿡
̴׵ͷ賿Ҳ
ʲô֮ӣʲô㾡˵
̴׵֮ǰͽүү̸һ̸ʷүӺͷүӵ¡
֮ǲӦõʹ绰һȥһˡ

ʮһʮ̴֣׵˵˽үӼҡ
үɳ£ý֮ҷ˲衣
˵ҺϷ̫죬Ϸסͬһ¥һЩ԰ҵδ֪֪ҿ϶
ллүүģǶס̴˵˵˵ûĹһǳսĻ⡣
㣡ү޿κε̾һ˵ˣһ˵Ϸͼô˵ԼǶԵģԸӣһսͳ˾ߴ󣬾ͳŹӾԮҲϷƢãҪеͣҺѹԸ
̴ʣ÷ү
Ǹӵģ˵δضԡүӰѳ˵ǰ棬Ϸеͯıһ˿ĵҲһ
̴ʣүӺ͸ѩĹϵ
ү˼Ƭ̣˵Һ͸ѩ㽭̲ϲ˵ǼǹġǸ˱ȽǿƣϷһ㲻ƽϣ˻ͣҿ޹ϵǺܺгġ
үӵĻȽпϡ
л˵ͷӴºͣдЩУദѩȻÿܸͣһʲô
̴׵ǰЩӵʬүӺͷүӱʾʲô𣿡
үӡ˻һ㲻һûĥһҾӡˣϷǶԿһΰʾ˵ġϷû˵ʲôɫúݣ˺ܶʱǳƽʱһ
֮ʣүүշȥ𣿡
үӵ֪ûĻˮƽҲߣ˵ֻгбҵ
ԭ̴˼ǵ鱬󣬽үүһѾĥˣ쳣𣿡
үӲ˼˵˵ӸҺǴǼ޴ġҺ˺ܾãóһۡĸƤ˴뱲ӣȻһ߶û֡

˼ϰ˯̴ǳˡ
ʱ賿磬һȥ̴׼ҡ
̴֧̣֮ûȥɨô£ѵ𣿡
Ҳʡ


163 
̴ӱȡƿ̣ںһҲûʲôͷ
֮ʲô
̴׵רҵˡбҵͷͬǾˣһڿأһءԷҵѲ飬ԼķĹ붫ϵܣγȥĶǶ
лһƿ̣ܰ˵ʲôˣ
̴׵˵ֻңֻҪҳȥ͸һһʲô֪ÿ·ұķ˰ٿ飬ĹӶϵ
ЦһѻƪѰϰĸҶң֧ŵǸʯͷ𣿡
֮˵̻ңԣѵأһģͬ𣿡
̴۲ؿͷð˿˿Ƶ̣һɨл䣬ƿһڣɣСŻʮ꣬ÿһһսЩԼ׳ɡ
ͷ⻰е

룬лһ˼ҡ
רԱ಻ھļҸ徻
䣬ᡣ
壬40꣬ˡ
֪Ϊʲô뵽𣿡
֪һ·Ҷûͨѵ谲Ĺ̳ˣ
Һϣ˿벻׼񡱡бۡ
ʶ𣿡
ʶǻͨ
شҵ⼴ɡ
õİɣʶ
ʲôϵôʶģ
ҵĺϻˡ
˵˵ôʼĺϻô㣬һ˻ѣ֤Ծͻöš
ףˣҪľǽš
˵бҵھݹûɳ˵չ죬ȥˡ
иλ࣬ҹѣ׬Ǯѡ
ҲʱͬǾ˵ķ档
ʱķǸСͷ߰˸ղľרųаʽľ
мƢ̫²˵ʱڡ
岻ͬᡢлһʡ
ûãͳ˷ĹͷʦϯҵԱ
˵ĺǳ졣
ǵһ
ǣͬĸľڣԹɷƵʽעһҽ˾Ӵ졣
꣬ʹˣΪɣѹɷ壬ص˾ǡ

ɷݱҪ̵ǼǣϹһʵ
ʶд𣿡
Ƿˡ
飬зʷд˶ҹ̷ӷôĹϵ
ҾͲ֪ˣֻʶ˽ⲻ࣬ҪϴҴ绰Ҷ֪үӻΥ¡λ٣ҿȰǷ˵ģû취˼Ҳҵİ
ʶѩ𣿡
شʱĬʮ룬һ㣬͸ѩһ¡
ȥ𣿡
ȥΡ
ʲôʱȥ
꣬˾׬Ǯһżм¼ǿԲ顣

ȫ̶򶨣ٲŲæţɳˡ
֮˲򵥣治Ӿˡ
޹ˣ˴Ӷ͵Ҳһţǹ̲
лĵsqnУ˵ķҲҪԶڷķäһ£ѩǱΪĿԸһЩ
壬
ϸȽԣٿ졣
ʲôʱʼ壿
ʮǰɡ
ʮ꣬ʱ䲻ˣ˽𣿡
Ȼ˽飬˽һСʾ٣Һܵ׷ʲôҪǵѯʣ
ʶͺ𣿡
ʶΪʲôҪʶǣǺ𣿡
ʶ͸ѩ𣿡
ʶ棬ǹ˾ϹɶǳϤ
ر˸ѩ⣬Ȼþ׾ٵץסѱ
̴ôܸĻᣬشҵ⣬ʶѩ𣿡
̫ǵˣֺϤҿڸ˾ҵʱӴˡ
Բۣһ䣬Ѿ̫ƻˣ
֮һۡ
һЦ»ע⡣
˵Ļһ˿˿Ϣ
лؿһۡ
󷽷˵ѰǧٶȣȻף˾ڵƻɺǾһˣѾתְˡ
ϲлЦڶ𣿡
֮ˣǶСˣ·ݾͽ飬ʱǳϲơ
лãһΪ

Ӽҳʱˣл̴档
̴׵֮ҺСл̫㣬ͲؼˣԸһޣôţ廹ȥд
֮Ҳûүүˣ壬һ𡣡
л̴װѶͳȥ·Ͼֻʣ
סˣһ·ƾػŵɫĹ⡣
̴ʵ˰ɡ
леۡ
̴˸ǷҺ˵ۣ״̬
л΢΢һЦˣ˯þˡ
ţҡ̴ֹ͵͵һлĲֲ㣬ҪҪҰæ
лҲֻһֻ֡
ûܾ
̴Цˣҵһá
˵˽¥¥ڰл䲻˵ֻ˵ͷ
ŵ¥
ߵлǰʱ̴ҿ˿
лû˼ĿԿףС
á̴ףšƿţְԿصС
˵̫ˣһӰ첻ãţҽȥϴƷó
һչŮˣ˽ˡ
лοصͷлл̴ӣϴƷź嶷ϣһȥܿˡ
󣬶һȥˮ
̴׸࣬׽ˮȻѸëʪˡ
صˮͷ֮ŷЩԣл˫ˣ޷ɲĶ
ȻرæĿǰֻлġ̴ӡѡ
һ˼붷濴˿ȷûˣŵͷյлߣͬҵŮѣҰ㲻ͬ⡭ǾŰɡ
л𾪵̧ͷף⵽вǱװ
Ĵ߶һСĭ۾ɵôģֻܾСè䡣
̴һÿɰһ־ԼͻˣϽ͵ͬ⣬ˣԲԣ
ŮѣͲܶ
ûë
лۣͬʱ۵ҪЮʵҸϴˣлл̴ӡ
̴׵ĶʱȵףĹҲˡ
л֪ԼЦˣû취ϴּ䣬һĸ򼱵ش̫ˡ
ˢָ⿫ǵİĭ̴׵ݹˮ˿ڡ
ȥʱ̴һ仰û˵ĬĬˮŵź
лСЦС̴ӣϴ
̴׹𴽽ǣĳ䣬ʵ۱¡
ת̳ʪյëŵԴʡð·Ūʪˡ
лԹԵͷ̴׵Ĵָë
̴־һ㶼ᣬﻹ˿˿ġ
飬̴װëŻˮ˵ҵŮˣɲڡ
лڻҪδı֡
̴ߵſڣģҾ㷴ڵġ
š
л任ЬϣԸˡ


164 ⷿ
˵ʱ͵ص㶼ʣ̴ѹûôࡣ
ôãѹôãò˶Ļᣬζ
ֻҪлӦʱûûʧĵˡ
ӻƣԺﻹǧͷһ̴˯ޱȡ
ʱ롣
ֱ˾˼һ¡лݼʱѵĶ磬Ǿ˯ɣɲڣˡ
ʲô
̴£ôˣȻв䣬Ǹ˲ţʮԳţ
˴ɾʮɹ涨ϴСȥʳá
ϴѧʱͬѧܸŮˮ򷹣ǾͲˣһһپ㲻ˡ
̴һ߷ʡһ߳ͣҪͲʱĴˡ
غ롣
̴׸Ͻ
̴ӣҸ
ţʲô𣿡
ڸѩеļң䲼ϰżŶǰĴƿֵͦǮǵ١
Եȣеļһ¡
ãҾ͵ˡ

̴׹Ҷϵ绰̴γ˹ȥ
̴γڶ˼شӦˡ
̴ٰϢת׼ˣһǰ칫ҵĵ绰֪ͨԪĶˡ
ˣ̴׵Ĳ̣Һ̴ӳˣȻ緹Բͣ
лл̴ȥһ£Ȼߡ
Ӻ̴׺ѯҡ
һʮͷվλ̴Ӱɡ
ͷԪú񣬶һЦģžͺ͡
ҡ̴׵ɡ
£Ще˵̴ӣҰ赽ôˣ
sqnǷ״̬Բ֪ϸ飬ֻ֪ҹΪĸҪܲϵĵ顣
̴ûش⣬ʵĸ֪٣
Բػһ£ʵʵ˵öͦãνɡ
̴ʣͶ𣿡
ҡҡͷûСҰлϼҵƽҸĸ㹻ˡ
̴׵ͷǱǮ޴󣬸ѩ˵ԴӦòðͶʹ
ѩ𣿡
ķҰûģԼģҲ֪Ҳû͹Ǯ
ÿĸǮ
һ㶼ǹڲŸһǧǶݽ𣬻òҵǮ
ô
һֱӢۣҺ
ʶ𣿡
ʶδǺҸĸİйϵ𣿡

Աκο֮
̴׵Ľ飬ڰס죬ȵ䶨
߷ԣ̴˾
ʣ̴ӣѩ⣬Ժܾݴ˶𣿡
̴׵ܡ
ʣΪʲô
̴׵Ϊ˵׸˹Ŷ
Ҳ̫ƻ˰ɡˣһиôЩӾǱ¡
̴Ҫش𣬴ˣһǱصİ롣
á
̴ӣҽ˵ûˣ
ãϾ͵
ٿһ
ʮӺ󣬶˸ϵҽԺ˿һ˵ϵ¥
ʱ˻û꣬һİСıŵż˽һ¥ťȻſڵĽ
̴׾Ӹµؿһۣȥҽ˻
̴Ӳ𣿡
Сһͷ
̴ʾվſڣֹŹϡ
ӿڴ﷭֤԰С˵Ǿ죬ϵ顣
ӹŲ˵ûƾʲô
̴׺ȵȥ
Ӻû£ǲ£
Ƿ׷ͣ˽Ų
ôˣ
֪
⾯Ҳ̫˰ɡ
ͦ˧ϧ˲զء

ЩΣ̴ӣô£
̴ײһץסСӵϱֱۣӰϳ˵ݡ
Բۣɶ
ҪְȨ
㹫˽𣡡
ſңſң

̴׵һ첲ȥĲ
ɫ䣬ҲȥſңҲȫңſң
̸о΢ʮ̴ֵһŴǰߡ
ֵ˻ظ
̴׵ɢ뿪Σգ
Ȼûģ۷׷ףһ䡣
ܿ죬˰ϵĲ⡣
̴ҿûԵġԲضĵط
򿪷ţϡ
Ӿҵ˫Źסſ򣬿ſڣٲǰֺ
̴ʾźİϡ
鳤ȵʵ̴ӣô£
̴ӵͷ㿴ϸ˸ղȥ
鳤ϸشƬ̣ղŴɨ䣬·һˡ
̴׽䡣
ܼªͰԡͷֻһһ׶ߵСӡ
̴׶ȥ򿪹ţһ۾Ƽһʱը
ʱʾֻʣʮˡ
ԲۣŽɾŵɫҰףеɢɢ
̴׿첽ߵСǰѶʱϡ
ɸƵĶɿңŪŪ
߶µش
С˵̴׸ǰǵĸӣһߡ
ʱ䶨00:03
˫һ̾һ˵ϣطˣ˵ǰϣ˸ʮҪĳƱϵը䲡
滹ûüܵĳԹȺڷ׷׳һ亹
ٲʲôӾɢ˸ɸɾ
鳤Ǹ˵Բ̴ӣǴˡ
̴ָָӱ¶½ǣϣ´Ρ
ӵı¶һزһ½ǣɫͲʣҽԺıһģһ
鳤һͦأյ
̴׵Ѻȥ¼ڹץָʹߡת˲
Ȼˣڴؿſڵķ
̴һӣڲǰ
üͷ۾41Ԫ302չ룬568794
̴֪ˣֻҪ˵Ͳǿȷֺ
˵
ϣ̴װҵϱӰҵ302ҵҵϵ绰ѵ绰˹ȥ
ʮӺ̴׺ͻ¥»档
λʮŮʿЩֵ̿ʵ̴ӣⷿӳʲô𣿡
̴׵ǵ¥˵
ŮʿӰͳԿף̴׽¥ţ߶߶˵
ⷿͬһԺշĴˣ˵СӶ࣬ʱסﲻ㡣ڻŰ࣬ʱ᲻Ͱȥˣ׬Ǯá̴ӣⷿӲ˰ɡ
̴ʣԽ㣬ⷿҲаһ˰ɣû
Ůʿһʼȷʵˣ˺ãסøɾҾͲˡ
ϵ¥˷š
һӣˢǽ棬˵档Ҿߺ٣ֻŴһӹһҡΡ
٣¼ӡ䡢¼ˡ
Ůʿ˿̴ӣǰŻˣɶҲû
̴ߵӹǰϥ£һֻ룬¼Ӱµĳ룬ʮдŴ
ʹ˸ɫ
ףóұߵһֻдţ425գǡ
һ飬ȵҵ죬⽮Ӱɣ
̴ײµʲôˡ
Ůʿ˵Ҳǰֳһ֣ǷҪܵóۣڣǵĹ뿪


165 й
Ůʿ˳ȥ
򿪵ӣ¼ӰŽӳplay
ĻǺ룬漴һխĺͬͬǿĴ··ϡ裬߲̫
˲࣬żгͲе˾
˹ӣһп˵һܵгλƵشӾͷǰȥˡ
ͼʹ˻ζྰﲻϺˡ˵һʻĳ
ǳʵУĻ㹻һ侳֮С
ʮ󣬳˴·ͷȶˣ·Եľ￪ʼϷš
ݴ˲жϣڼ١
пеıӰھԽԽ󡭡
Ԥеʲôܿͻعͷʶذгеķһ¡
ȻѾˣͷгβײֻءһпзȻ׵ĸ߶¡
ʱ˾ͷǶȣ˳㻹һд֡ģͷչֵ쾡¡
ʧڳ֮¡
дпо⽮
ضŵĻϵĴƬѩ˺һŻ񣬡̴ӣǱ̬
̴׵Ǽģȡûճĺۼ
á¼Ӱȡñһشӣûճĺۼ
ǾͲǸѩֱʡ̴װһŴ¼ۣӰ󣬸һæҵ绰
̾Ͱѵ绰˹
̴ӣרѾˣڼ˳ģһǹġ
Ǿͺá
ҵȻû֧ӺͶз־Эһ£϶ķг飬Ҫһ¼ӰǼõ¼Ӱ
̴ӣʲô˼ѵǻ¼ˣ
ԣҵѩˣе绰¼Ϊ֤ӦҲС
Ҳү

̴״绰¼ż
ﴫհ״ġڡһһߵǸѩ͵ġӦǴͨ
壬ôˣ
˵ͨϵõݾǵ
ô֪
Ѷĺôˡ
ٳƾ㻹첻ϲϵȦӡ
Ȼ߽㡣ǳԺ֪ɣ˳Էʱڽġ
⻹ࡣ̴˰ʲô˼֣ôš
ϴǱ߽ӵһˣʮѵȻеðգǲתһǵߣ
ʱ̫пǲܵĵطǵҲ㾭ḻˣӦòʲô㣿
ҺˣÿԸɡ˼ǣóײ˱ץˣҲȽϱա
ԣǾϹذɡ
߽ģЩ²˵
̸Ϊֹ
һСʱϾ֡½Ԫ壬ԼۼĵȸɾҲһˡ
ǲ˽֮ʤǰһ¼
¼ʾèλûڳϣ˾һ֡
ڽ֮ʤǰѩ塢ֱйһζԻ
߽㣬ҵһλš
˭ѽ˵˵
ǳг
ãٲСһ͸Ϸ
ʲô߽뷨𣿡
ûУ˵㡣
ֶλùˣȻͳǩɡһ̣߽ô
ҿУү۾ģ۾˵ҲܱһǺǺǡ

̴׹ص¼
ϾֵԣʵǸ֯ܵСŻѩ塢桢ɱȡ֡èǣԴ׬Ǯı
̴׵ͷ󲿷Ե̸ڸѩ֮УżӴλõһֻһ
½Ԫʣܲû¼ֻмͨ¼
̴׵ǵģԴ˽ͣܲţܰ׼֣ʱЩͻȻбʱ룬ûаףǲҰİѱ
Ͼ֡һ֮治а
Ҳѩ˲ţҪǷûҾҲ벻İá̴ֵ֣ܶҲȫΪ˸𡣡
Ͼҡҡͷ˵˵ĵǿԲϱͻƵġҿһʼȷֻ뱨𣬵ͷͻ̼̬ķչҲͻԽԽҿСŻܾܿչġ
ϾԼǡ½ԪѩҲ˲ˣôһط˭뵽סŴӻⷿء
˼ȷ̴׵﷿۸ߣײãһ붼ûȥҵסʵͣڵزע⵽ٰȫ
ϾֲʣҲ˵ӴˣôԪӣиĵطˡ
⻰˵÷ǳ顣
½Ԫ뿴Ͼһۡ
ϾֹһЦûҺи徻һĵط

ۼԱ302ҵ¼ӰʹŴȻȥ˷ļҡ
үӼұȷضˡ
ֻһɳһּܲ輸
ԵĵӹϰССĲɫӻ
Ҿߺ٣ֻϻûκݳ֮
ֶȥ⣬ڵ붨ʱͶƻԼֻ±ѡ
һаǳìܵˡ
̴׵ڼתһȦڲĹҵһֻСչ
룬˹š
ûйƷֻռǡǮкƻڷľϸ֧ϸ
ǷһЩ
̴ײͬ˵ѩ¼ͬıжԻ֤Щ¼Ӱ֮ûǳԸԼԵİհˡ
С͵¼Ӱ¼͹ˣ˭͵ûбʶ¼ӰʹŴأ
ŮʿʽλΪ¼ӰӰ
̴һռǡһ£ӦǽģʽӱءʣǾɵģһԵߣë߷ˡ
óֱ𽻸ͬʱֵ½Ԫͻ塣
ռǱ£Ҳ¡
̴װռǷŵϣҵһҳ
199651գѩҷģһó
ֱд֣Ȼôÿ͸ֽ
ɼ֮ǿ
ӦܲӺлֱԭ򡪡ҪСŻ
ΪʲôͻȻôı仯أ
̴ǰһҳ1996425գ˵үҪ꣬סͱؾڡʮˣôôģһȺ
ֱע⵽ʱ塢ѩѾڵ׼
ôΪ˱ȫүèͷ뻷취תƾ߾ͱüΪҪ
ǣܾ֣Ŀʬ
һ޹֮˱ʬȴûռһʣɼѩԿķ֡
̴׼ǰܿҵ˷˼뷢תĹؼ
ϽǡϷ˵ǳս̴ûйϵϷҲΪѩΪʲôƭң
ѩˣ˵ϷӲǳս⻰ҲԣϷȻ˵ЦȴӲ˵
ϽٴǶˣǲ˵ıѩƭˣʵ²ѣһѩǰְλ֪ˡ
һװףǮͻֵá
ѩҵţ

̴ˣ治Ըڣǲ޴ˡ
һӣͷȴⱲӶ֮УΪԺһӣһӣ־һӡ
ߣô˵һӡ
֪Ǹˣ
ء֢ҵԭɡ
ûʲôѧÿҳһ仰ֱףŨҡ
̴ִǰͨһ顣
ǰҳ˵ľ
ԭסڶԭһ˵ļ첻̫䣬첻̫ȣʺϣΪɱܲܲʱͶڸ
ķӣΪͶѩ˵ﻷ빫̲㡣
źͷײ˸š
ԡɱ˼¼Ƭʮġ
Դ˲ҴӲ룬֯ԼһС飨־ºͷ뻷䣬ˡè͹ҪЮģһڷռ֣Ĭǵı̬Ϊ

㡣
о֣һѶҡ
塢½Ԫῡ¼
̴ڼתһȦл䲻ڣȥ˸绰
һѩˡ

á
绰ˡ
лŴһû뵽ȷϵĵһͨ绰ԼԼӰԼѹ·ԼѶ
оֵֹģͦ棡
лԲܺ˵ʦ࣬ȥ
ܱܺʼ飬ȥɣʦò㡣

лϵʱѶոտʼ
һţ̴׾Ϳ˹ĿȣԼҲʶˣܿŲ˿ȥ
лһƽϾҪٵעеѶϡ
¼
СҰϷǱͱ¦֪𣿡
֪èѾȥˡ
ԽԽˡ
߽ģأǱҲ취
ɣձоʩʩѹ
лл߽㣬ţ̴׻ȥ

ˡѩ
˵˵ɣͷ˵
ȻҵˣǺǺǡѩ͵͵Ц˼˵˰ɣⲻͦ׵Ҷÿһ¼ӰÿһŴаҶı
ǲ̴ģҲɱӣһʮĸ޹
˵ЩսƷôͲ˵أ
Ϊ㾯ĺġ˵ףҲһȺɵӰˣɵӿԶŪûҪӣ𣿡
㡭ߵӡ
ûϵ½Ԫֹ̧˻壬㲻˵б˵ԴĿڹµˡ
˵꣬Ը῰аͬһݿڹϣøѩǩְӡ
ѩһԵհˡ

ڶ壬̴Ҳμˡ
֪ѩ¼ʱˣƿڴ
ȶˣ̴ףҲףҶһϵƣΪʲôҪ¼
̴һ˵ǣ̫ˣȱȫаɡ
ò˵˵е߽һ֣ϲƿһС
ô˵˵ɣôƿһУƿǵģ
ƾƿزǡ˵ʲô类ܵ£
Ǽߡܷ浱ʱαװϸ֪Ҷ֪ˣ˵˵İӣڳһҵǼѵ¼Ӱ㲻᲻ϰɡ
ϣȻϡʱˣû߽Ĺȷʾ̫ѪȵĲ
ڳһӷĶ
è¼񣬶ֵǵص죬Ҹ˶ʮûӰˡ
ԼˣΪʲôҪˣУڳôˣ
ڳ࣬ʺãѾȵǣҪԼ˸ɣǰݸǣ˸ɵ£ǵһԭǵһ㸺ںƺôû뵽ɡţƺģʵǷʮȥˣôͶ̥ˡ
ڣҪЩˣô
Ƭ̣㵱ؿ̴ݱͱĸоһЩɡ֪ΪǸΪһҡ߽㡢㣬èǣıСһꡣ
Ǹճѧ·ߣȥĶ棬ã̴ҹ˾ʲôʱǮõĶɷ㳷ˣҲױ֣ÿһǶ
̴Ǯһͳһ򣬹߯ˣǰ˺ü꣬һͿʼ˾ҵʲô׬ǮʲôʲôóԳʲôĸŮƯ˯ĸңʮ꣬ˡ
ǸͲˣһʱҪԼӣˣһȴƫƫ̴ףʮ尾˵㻹ͯӼɣǸǸ˵˵ͣ

ΪռϷ磬ϲͬУһһش̴ϣѪ
̴ɺ侲ڴ֮ǰȷʵܳɹϡС˵־ڲˣոҫһУͷϼµբ壬ϣЦǰһ̡

һֱ͸ѩԣˣҲûҪȥˡ
ɱ˰һͬϲζЩİӡ
ڽʱҲǳϸ
̴ݰʼõټ֣ζҵֽдѹνӶɱȡ֣˸
иɾ۾ɨżûκιϵκҲûֱӹϵǸѩƵԻ󾯷ƾһߣ˶ѡ
лãֱ˵֣ĿһʱŴ
֣ĿһǰǵСŻٱ¶Σա
Ϊȣֶζʱߣ¼͵绰¼ûС
Ϊ䣬èɱˣתƾߡ
è˲ͬˣͬɱ޹
è˵ͬ⣬ŪźӣŪ硣
ѣȥѰɲɵȥ֣Ŀ
ԣ뻷֪һҽĽ򣬲֪ܺһͰ˳̴ֻ֪һΪ赲ŲĴӡ
ԣ֣ĿԼģһԵĲҡ
ţȥ򡭡
˰ɡ
лЪܺصͷЩ»ǺͿЩá
أûҪļͱ˰ɡ

ıèˡ
Ⱥ֣ǶˣЩвΪܷΪ١
ʹֻķǶһӢ۵ĶӣȴΪѩƭŪֻص·л䲻ΪǵΪûӢۣӢ۾ӢۣǲΪ˺򵥡
ѷ˹һ飬̴״˸ϵձ磬Ӻץ䲻뷸˸ѩĺô֪ͨʷӦǸѩֱʡ
֮ѺӺо̴֣ȥҽԺͻϡ
Ĳ
̴׸һӣʼ˶ԷѶ
Ƕõˣϣǣзʵȡ
α˵ûʲô˵ģʲôҶϡ
屻һ¿ˮ̵ĵмŭˣ㲻Щ޹ȥ㲻Ӧ̴˵һԲ𡭡
ҲãشĻԴҲתһ࣬
ҶԲֻҵܵܡҵͲñξǷĺӣѧϰôãԿϺôѧġξͲȥˡһֱĹǮңȴʲôûܸˣܻ
߰ɣڿʼֱһֶ˵

Ȼ治ϣ᰸
ʮ󣬰漰ӷȫ鰸ûշǷʲǧ
Ϊʶӣ永Ա࣬Ʋ޴ʡֵܾĸ߶ӡ
һº󣬰оֶӱ輯ȹ
̴סл䱻˶ȹ
ǰתרԱһٻȹ
sqnڳ׽᰸ˡ


166 
ôһлͽӵлѫĵ绰
䣬æ𣿡
տôᡣ֣ܲİӳˣǶٻȹҺ̴ӻ˸˶ȹ
ã̫ˣΪ㽾лѫƽʱȽЦ
ЦȾˣлҲ鲻ԽЦ
ӭ̫۾Ծ촽΢ЦֻСꡣ
֣ǲǻͦģ
лѫҹŮͦǷǳӺʹҲ㡣
лü֣֮⣿
~лѫЦһ¾͹ˣҪʱ䲻׼һǮȥˣȽϸԣʣµǰָ㻨Ǯ
л˴£«hһ绰ûȻŮТ˳ĸӦõģл˵«hֵֻТ˳Ͳˡ
Т˳Ҫ̸飬̸Ǯɡ
л䲻Т˳лѫСľܾ
˼ҸǮˣ˼һӣʱ˲ɣȫԽܡ
лãȱš
ȴӦʱɹ˿ء
лѫȻã㣬С

лæһ磬°ʱӵɵĵ绰
䣬𣿡
£
ҳȥԸɡ
ף
ҵģԺġĩĩҪʦֵࡣ
С

ǰüһԺС磬Сһ
˵У
лѳͣڿүү档
ɰѾӰӰҳһֻںͿͿȻл䣬ôܼ˲
лһû⣬òð㻭ߣ
ûҪҾ³һ¾
˵꣬ǵع·
лóһĨǰĸҲ˲˳㽫鶷һ¡
ûʰ̴꣬״˵绰
䣬ûʳóԷ
ԣ£ˡأ극𣿡
Ҹճ꣬ǳʲô
үү
㲻˵ûӪ𣿡
ȽϷ㡣
װɣ

䣬Ҳף𣿡
ǳãƷãԸãҲǲ̫š
ʵҼҲرϲ㡣
ԡ
ҵ˼ǣѾ߼ˣʲôʱ
лˡ
̴׸߼˵̬ȣԼݸӡ
󣬸æһ£ֶûüǣһ£͸߼᲻̫ˣ
һ˴вʵĵطлһ᲻÷̴̫ϧӶͷ
ңŶʮ顣
ʱ򣬲ͲͬӣеǷǳĿ顪Ůһ
ìܰ
лáϡ־Ǵһ˵
С̴׵ˡ

ɻڵţл䲻ҵ飬Ҷϵ绰͹·˿үү
ĩүү˲ࡣ
лһžͿڴڵɣһߣеߵˡ
˶ʮ꣬°ͣ۾촽ֻеȡ
ſڣлһͿ˹
˵ײ˸š
лףˡ
Ϳ¡
Ϊȥ˵һɿһײ͡
ԱֽܿͰʳڲ˹
лҪҵض£ɺȻˡ
С˵ˣһɡ
лʣģģ
ɵġ
лĵ۲쵽Լ˲룬˿ǹСġ뵹Ǿ쾭壬ʱaaһ㶼з򵥡
лúӦ꣬ô
ɺ˵˵Һʵ
лЦˣ㻹ͦТ˳
ɵ㲻˵ܾҪ̵ĺá
˵Ц˹ȥ
վò֣ãзԺԱ¬졣
лǳһ£оַҽл䣬á
¬ǽһ£漴Ȼ𾴣ԭлҽһһᡣ
ɵԣоᡢ˺üķҽҸѧ˲ʬɡĲ˵æû⡣
¬ˣûã͸ɿ˼
һӺbbˡ
¬ѻӴɱȻһ£˼λм£ȻˣǸپۡ
ЦûϵҶæ⣬¬ߡ
¬ʰʣµĳʳӵ̨Ҫһֻֽװˡ
Ų첻·лˣҲȥˡ
лĴָľȷģ˲ҪҲգҲá
Բˣϲɺء
ǡɶֱлıײһ£Ʋ˭ûʦء
ơлЦоֵǰ˫۾߻ˣҶˡ
䣬ɵbbҲˡ
һۣסˡ
лʣô˵ˣôɡ
ֿһ飬ȧȾһĨΣ裬ǡ
ֹ
л䴧ѵǼ񣿡
ɵɴ۾ô֪ģ
л˿ܿΪϤǵңܲһġôϲ𣿡
С̫ͻȻˣûô£Ҫúһ롣
л䲻ƵسԱ衣
ܷϢӦܴ̼ˡ
Ͷ
ʲôûУһĦС
ң໥ģעòӦ˶ϡ
Եһʱ㿪˿ڣ䣬Һеϲ񣬵Ҳ֪Ұʲô
лüͬ⣬ʡõʱͬ¶û

ϰʱ͵͵¥л䣬ʲô˼
лʵʵ˵ˡ
һ˵齲Ըǽ֮á
ɿʸĸ˵һԸ
߸ˡ¥ȥˡ

ϣ̴˳Է
ٷΪ칦ҲΪ˸ϯһʼվЩ˸С
λƫǱﲻ𾴵ѷʽǰãǺȺá
˾Ʊ̴ӣԺѵİӣæ
̴׵绰벻ʱѯ
¸һЦѱоƸˣϣҿɾ͵ˡ
Ҳ˾ƱҲ̴ӰæҾ̴ӣԺҪֵܡ
̴ƳлһۣȻҵĵڶ磬Ժһ
лӵɫݸһЦ
զ̴ӿǴ󰲺Ĺˣ׼ˣһ̴ִ׵ӱ϶Ⱳ˲̴࣬һҲɷһ̴ӣôô˧ôߡôģģ
ЦͲ˰ɡ̴֮Ӽʶ㣬һ벻ۡ
׼ˣզһˣզһˣǵСЫӾһСѾͷҪҪ̣ĵһ㣬˵ĵһˣ
һӰ࣬һӱˡ
԰̴뿪ѳɶ֣ˮﰡ
лϡ
϶Ž⻰û˵
̴ӣ㲻翼ǿǣ

лЦõؿɣһظͶ׼ҲöŸ˵öԣ̴ӷǳ䣬̴Ϳһ°ɡ
̴ʽл䡣
л֪պ浽ˣžЩˣ΢һ򢣬ʾͬˡ
̴ЦһչһᲨת
ȿȡ
ɤӣлҹģҺǰͶˣΪ˭û˵˭
ְһ£һ
ȷѣ䣬ôҾȻ֪
͵ңҾȻҲ֪
ǹ⣺ȷʵ֪
ܺЦ֪ģ˵
׼ʲô˼̴Ӿʹ˸кСЫӾ˵ˡȻ¾ͶˣаԲУǶСЫӾˣôʿɲУСЫӾӦǲӦһ˵ǲǰ
ǣ
̴˿İȡһֻӣ˵л϶ţлҸôһᣬ֮ǰȷʵ̫ˣýֲһ¡
лһһﲻɡ
£û׼
ҲΪ̴Ҫ飬һסˡ
ˣϾǶϷ
̴׵䣬ЩƬԭƳӰ͸㣬룬ʱãɴһ֤Ҷ⣬ҵҡ
ð̴кãһ񡣡Ȼ򿪺ӣһţȿһۣȻȥİɣСл˹۵ʱҵʱҲȥˣ̴ˡ
һŲգлͷĸӳţп㣬ִʵרע
ǹͼûĵ˵壬ʱյǡô
˺͹߶Ư
ڶܲеʬƬȻģһЩ
ǿ׼ŰлоӡưĹؼ

̴ѼаֳлڵƬÿһ֡ƯȻϸѡ
׼̴ˣҴҴӦˡ
~Ц첲ϴһ£Сл軹ûӦأ£
׼ҲЦˣȹһǲСл
ԡлҲллŸ磬ллңҪлл̴ӣһֵһӵֻϧûл񣬾͡ٲɡ
̴ãҾ͵ˡ
ԶԶԣлأ벹
ʵ͵͵һС

һǾ죬ĻڹϲչЦЦ͵ˡ

ɶл˵û뵽̴ϸɲʽҲôһ˵һ߽һ꣬Ьˡ
һơƲˡ
л̫߿̴ˣӰѣ뵽ЩǺ𣿡
ɾٱײһ£˼ģ㹻ˡ
л˼ҼĬĬŪǸʼӶţף˵˵ĸûġ
Ƭ̣˵ҲǣôһһͦĹ
ϴ̬Ȳлͷ㸸ĸʲô̬ȣ
ϲ̵ſ˵Ұֿܸˣ˵ͦȻ˵ĸǺˡ
ͬˡ
лٱײһ£ϲ
ɸˣͬϲ

̴ײɱغȶˣ˻ؼҵԴ䵽лͷϡ
лȰ˳·ͬͻؼңŻ塣
̴׼ſͣʱ̴Ѿ˯צ۹ȥˡ
ľƷǳã޲Цֻ֣ǰ˯
¹ˡ
˯ŵ̴ĵ񡪡Ƥ𪣬ͥ۾ȣüбɣëŨҾ̣ɫǳƯòˡ
˻ǵúͷ̸
æĹϵл̴ܾ׼һ˿̻
룬ûһ£̽ȥ˼̴׵Ĵһڡ
ģеһڸмá
лоδְͷ˹ȥ
֮ʱȻԼеŮåг֮Σɣˡ
ǡʱ̴ۣסĺףĴʵǻ𣿡
л䱻ץ˲ʱ
ӲͷƤ˵ԣϲ𣿡
̴ûлشֱ
˶ͯӼڽûʵս飬Сİڴ˲ٹ˭û롣
л̸ֽԣʵʲôˣ̴ֱ³ǲ촽ҧ촽ͷͷġ
Լ졪еûͦۡ
̫ˣ´һĽ

ڶϣлȥ򶹽ʱ̴סߡ
̴СܼȻȻ§סлļ磬ˣؼҳԷ
ԭζʪĿˡ
лץסڼͷָлл̴ӡ
̴׵½С
лЩΪѣϹе磬̴ײ̴˳ڣȻͲһҲ̴
̴Ҳȹʽ̴Ӻá
̴ͬˡ
ߵлſʱòķԪүӡ
һ²˲٣ͷԶˡ
СлС̴ϵЦ⻹ڣ˸кԭһԡ
лſ̴׵֣ԣǰŶүү𣿡
ԪЦЦûʲôõģǸ鷳ˡ
֤δѩס302˶֤ʵȷʵsqn޹ء
̴׵ⲻΣع𡣡
Ԫҡҡͷͬʮ꣬Ҵδ˽Ǹˡò˵ҵϷһʧܡЩһֱ룬ʱæЩݺڼǲǾͲף
лţǼˡɷɷһǷһֻǸ˶ѣҲԸѩйΣڸѩǿҲ£Ҫǹܶˣ˵䲻ģܻڡ
үһԵس˺µ
̴׿÷δˣϲ̫ࡣ
⺢̫ˡүҡҡͷСл˵ûëҼҺԸã棬δܻڡ
̴ʣȥ𣿡
үЦһǾͲ˰ɣǲǷʲôҲмΪ顣
лҪҴ𣿡
ллСлҶûʲô˵ġүӿ̴ףԣҲͲǸˣ
̴׵ͶˣʵҪǸ
ǸҲˡ
ֻڴѩӦãǹӵһ̡

̴׳װְˣֻؾˡ
л俪
ɺ̸һʡ
ҽ¹ʼʬֳżҪл巵Ŀıߣӹüʵ
֪˵ģӦ˯ǰ̴ҵ绰ͺˡ
æµʱǹ÷ɿ죬һգ۾͹ȥˡ
˵Ҳɣ«hsqnͥ
лרԱ֤ݳϯͥ
ͥǰһӣ̴Ű׷ԲԵλ˽˷ͥһ
л̴׵ͷ˻ȥʿ࣬ϯѹѹˣ̴ҵλ˲δע⵽л̴׵Ļ
˵룬׼ʱͥ
һλķ˱Ǹѩ
ɼѺǳɫֲͷˣ׷һأڰ׶ԱȷΪݡ
ˣɫڣҲˡ
۽Ǻǵϸƶøֱڱд˸ڰˡ
һš
ͬʱͥһƬ
ѩĿһһɨ
ɨлʱлЦź˵ͷ
ѩһͣԹصһۣ󿴡
ܿҵ̴ˡ
̴˺лһģһĶ̴ޱ顣
̴үӴ˼غɫ˿䣬ؽ˿һƣзžϲ졣
ҲԵþ񣬸ʮˡ
ѩϵļ鴤˺ü£Ҳ
ؿǺһŲߣ¿
үû
ע޹
ѩˮ˫һˤڵϡ

ڶǷ档
岻ãжɫҰܣȻҪӡ
͸ѩһϯ˺һ̴үӵĿӺ˫ϥһȥ
û
ͷվ򱻸ϯȫޱ顣
Ȼûʹ飬л俴ĳ⡪ͷӲ䣬л⡣
˵ļˣûҿϯͷ߹ȥˡ

ͥȺ˶ԱϢȻֱԱ˽е顣
ǳ˳
УèëҪá
ëŻеĹؼĺϰ䣬ڼ꣬磬Ӵһ·ݻ
СŻµÿһ׮Բͬķʽ
£sqn֤ȷ䡣
ΪشӰ켫ٵͥУ
⣬һ̡
û˵ͥʾߡ
ѩǱܳȥġ
ڰȫǣ̴׺̴ڲδڷԺл档
лĲɵؼֵ°࣬ļǵؼݳ˼ҡ
ϵȹһױȱõš
յ̴ſڣ̴׾ӭ˳
лĶӹȥȻȻס֣СţȻദڣѿ
лһû⡱ɫɫɫﷸһнľ̫̫ɣ
ǣֽݣһžɿˡ
лؾصش̴үүã̴̺á
̴үЦر飬ããүүˡƬϻҪÿ֣ǲϰ
̴̫̫ûʲôЦ⣬ͣȷʵһǴࡣ
л֣үү̸׼һ˵Ҫȥμĸ׵磬ôš
лһ̴̿һۡ
̴׵̾׼ģš
ãл߹ȥ˰ƨɣлл̴̡
̴̫̫֪ôرˣǹһĨЦ⣬̴ү˵⺢治òаеҵ꣬Һϲ

лһʼף̴׵ĳĿϵıʶʱȻˡ
ⲻһֻûƽ޲ĵӣһֻЩͷٶˡ
أȴûиĿڽ̴̡ûи˼ȻҲ˱̴׵ӡ
ƤӲǳ
̴̫̫Ȼ߿ۡ
лЦá
Ȼû˵ȷʵ̴ϴһ̴״չһڣģⲻֵһҵˡ
лЦȻʵװβҵְ
̴״ЦҵװȻֽҵǮΣ
ǳáлȣĴţ룬ȥ
̴ײ֪Ķѧʲô˷ͬͨζһ㣬ǳǣ룬ĳֳǡ
Ũʱ᲻ɱزĳֳ嶯
̴׸ʧǰſл䣬˵䣬ײô죿
лǡף
Ȼ̴ҪĴ𰸣ദʱǳǴ˿õĴ𰸡
̴׷ſɫ԰Ϊޣʽ飬òã
лͬ⡣
塭
˵ĵ绰ͬʱˣǸԿһۣһл巵ģһǲϵġ

ʮӺ󣬶˸ϵ
͵ʽһеȴСС
лҵˣĿ˲١
ȻˣȴҲû㷺ע⡣
л巺ܿͷǣŶ˽һС䡣
лȴк䣬̴ӣþò
̴Цŵ˵ͷ
лǳȻ˵ǰȷʵþòˣлл޵ȹӣʺҡ
ΪᣬлްҪ󣬸׼ҽɫȹ¼°ڴмǿ߶ʱɫתƮ
Լҽûʲôлסлֱۣҵļѣܽܡ
л޵УⶼӣйڣؕD֮ûԭ飬»صлˣؕD֪֮ΪΣǰ˳顣
лףл޿ߵ˼
΢˼һ£С˵ޣҺ̴һˡ̧֣չʾлޣ̴̸ҵļǲųٵˡ
л⼫ˣͣ½ŲЩѵ˵ǡ̫ˣϲǡ
Ϊܰл£ȴлѶõһ͹ĸѾȶˣﻹһ˵ɬ֮С
˹ľƱϷֱײһ£л䣺̴үү̴̻ðɡ
лáѩƵı˳ȥһ˶ûȻЩԶԶƶб
ϸ˱оƣ̴׵ıӰЦǰȻôأֻ޲ǧаɡ
лŸˡ
ʱ˵
˵л巣㼱ʲôõȷƯǷҽûɣҽǲҶʵ
л巣ûж⣬һ˵
ĳһ˵˵ǲңãطҽؾ졣ûǵĬĬҵ賿һؼңİļӰӵ㻻ģԲĹûء
л巵ͻȻסˡ
Ƭ̺һŽ˿۾˹л⻰ûëȷʵҴˣҸǸ
л巵ǸͲˣֻϣطҽְҵǵĸ
žžž˹˵úáԽ£ǾԽֵء
С̴ǰסлļ򣬶л巺л˵ǲòˣѾˡ
л巺ѶϹлѫһʯˡ
ꡣ
л˵
滹з⣬ҿ԰룬û
кܶС˵sqn̫죬Ҫ˵һ¹Ѿд˶ʮˣĲͻȻ᰸
һӾһŴֽͱʵûɶˡ
֪ﲻΪΪּ߸
֪ҵûôд
Ϊʲôأ
һⲻСڶŻܵ֯ǰѾʾ˺öˣڳŰѾ˵ŻΪɵģģȻܿգһǲд̫ģԺδƵʱ԰ɡ
ﷸǣΪΪʹ顢ڲǲܵģôдʵ
дл巿ǶλΪȻ˶ԷҽְҵѺãдԷҽޱ𾴡
󣬸лҵһ·棬һ·
Ϲ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ