±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Űˡߣֽ
İ
ʱչ֣һרҵʱսɵ֯
Ա¾ͩһֵ񡪡ɱΣյı
ʱղȣش˱Сʱ򣬻ڱɱʱ
ܻ졣
һѪۡ˵õС¾ͩһҧڱϣײײӳ𺣡
С˸񣬲ᱻл¾ͩҲʥĸðл
ѡ򵥴ֱѹһĶ
ڰӿദУ¾ͩڽӵʱվֵϢݣ˻ȥ
Ȼʱվֹ۲֣ⷢеСӱڻˡ

ثiûֻɱ¾ܼ
ֱ¾ͩ
³ޱһ⡣
֪ͨڽ̵ƵŮˣᶨ̤Լıõ·
©ȴû㵽Ů˵

ݵ¾ͩЦڿݼˡ
Ȼͽӵ˾֪ͨٴȥһ 
¾ͩ
ԼСŰ¾ͩ޿
ȥ
С糡
Ĺ⳹ǡ
˺ıپµˣ飬ڰ׷ʱ̫רעй顣
մѪ¾ͩ࣬ͷϥͷֻҪ㲻뿪ңʲôҶԸ⡣һԹԵģ
¾ͩ˵úáԿ԰ѵұĵ𣿡
ע
1.he
2.ڿܻȽŰУΪҶŰеĶ岻ͬұ֤ŰҲұ֤ǺŰž赱Ů뿪ŮҪݻִȻٻhe
ݱǩ ж Խʱ మɱ
ؼ֣ǣ¾ͩ  ǣ  
һ仰飺СݣȻڻ
⣺ֹϣݲлĴͳ
VIPǿƽ£ʱվԱ¾ͩΪػ壬󵽹ŴαȴΪ˱Сʱ򣬲òٽͷߣļֵ۽ֱˬСװģҲֲֿ˹ϵгʵӿ䱸ѱ¾ͩϵʱվݺ֮ܵìڱͻķɣŮ˶ݣһƪֵĶļ


1 
ʱչֵＷˣԱ࣬ѻȸ
˶Ļռǽ棬˿߰ϸܵĹ߸任Ƴɴ׳״
ʱߡÿһʱ߶ߣʱ߲ƳɵĹУһ۵ʱƫ뺽
Ϊʲôôأ¾ͩʡ
Ϊ׵ļԱѵؿڵʱ߱
ûж˵ָ̨һμҪݷӿи֡
[Σ:]
[ԭ:սɱ¾]
[̶:56]
ɨ¾ͩһ㶣ôˣչһ̶Ȳ15ͻᱻ⵽
ԱЦһСʱǰ20
¾ͩһô죿
ԱͷǷԭ򡣡
ָе˲ɢֻһдĿľ:
Σ:sss
˶Ĭˡ
û¾ͩȿڣֳѾļ磺С°ھƥʱմ·ֻˡεشΪǿ䡪
еʱ߽أʱ̮пвڵʱա¾֪ͩûȴɣϵסʱȣھͳ
ֳòǿʱձ̶Խ󣬴ԽȶβԵǼΣյҲҪԲȶĴ㡣ﲻܱ֤ʵʱ粢ṩҴȥװҲҪζҪװ¹ԵУ𣿡
ңû˿ƥ˲𣿡¾ͩľֳͷ֣˳קȥƲҪӢ¾ĸо
ȻͬˣûĥĵѸٹλ׼䡣
¾ͩװԣʱղա
*
δȷʵͬ¾ͩоϵ˺ʮǿңżȵѣǰ쵵ĹӰʧںµĿ
ɹ
ۣʱǺҹ£Ӱ涣صȻǻĽɽϡ
ϵǣĺ𣬿ڸ
˹ˣôڳǽţѲʲôй
ڹŴǲ㣬ѱϳصİһԣָѸּ䴩
ĿĵزŷﲻʲôйһׯϺ䱸ɭϡ
¾ֳͩѵӦ֣ܱܿߡ
̧ٴһǣӦλ룬ΧǽڽЩ࣬ƻͨģȷʵЩ֡
һֱܸǿȴɱѵǱвѣһЩм
ڹսǴһ·󣬲ŴǼ
δжϺõΣԶȻһ޴ײ
ˡ
·һ㣬һжˣֻʣϻصĤʹ
ֱԾ¾ͩѸܣٽһԾԵĹ
ĺһ̣֧ըѰн£䵽Χ
塪
һ˲䣬죬{أҹ˺ѳɴ۵İ׹⡣
ҿ
¾ͩ㱻ˣϽܡ
ͷ鿴ǣĺڿƶټûһѸ̮аȫǱصĵط
Ȼ⿴ȥԾڴɱô׵رͲˡ
ҵʱѾսˣ¾ͩҲԥذ׷롣
⿪ʼɱѪѸڿ¾ͩﲻǿңɴӭŨԾڡ
˳𣬲󣬼ʹս£¾ͩҲܵǹˡ
лС˺ܶ࣬Ϻ˰ʬ壬ѪۣΪ
¾ͩŲͣǵʾҵڵĲݡ
Сò˶ãҲᱻ
¾ͩͳͼҡΣƺҪ
ʶһټϵľסš
ҡңƺײ˼ϢֹͣҡΡ
¾ͩһһۣղҪĹȻ
Ѹ٣Ũ¾ͩʶΪȷ֮ǰԼȻŨϢ
ٴȷһ
׼ʱľš
߶˭Ҳûϵ˷Ӧʱ¾ͩѾƽˡ
̳Ũѣ㿪ӭĵ磬ä伸ǹ
ŨֵĸߴӰƺ߼ֱ㶵صڵϡ
ֻ룬Ҫ
׼ߴϵĵʱһɱܵΣһ̧һĺ㲻ǰڡ
ͷƤԱһܣպö㿪һϸȴŨѬᡣ
һѸס
ͳ׼Ũܲ
Ǵ˿̣Ļӵڣ̳ϡ˲ʱ谵ķ䡣
¾ͩڿ˼֮ңĻ棬ûȡ
ǸڵϵĸߴӰѱʬ׷룬ɱģȴǸѪꡣ
ϵѪ鲻䣬Ѫ˽Ż⣬׳
ôǸСŵૡ
ʧѾõź𣬵ʧ棬϶Ӷﴫ¶ӡʱմ󡭡
¾ͩؿꡣ
ĵԾĶߣģʱʱ
ûз
ѵһѪĵڵϣҡΣѾվˡ
ȻضǰŮˡ
ŻҡΣʲôҲ壬ֻܿĺӰȴܵظеΣգȸղЩˮΣհٱ
Ƕӵһ˲ͬҡҷĻ㣬úܳ
һ̣ڵϡ
оǸΣյŮڳÿһߵúȡ
Լܻ뿪ˡ
ϧ̫ͣã۾Ѭ޷ɱ˵
ֻܰ䵽ϽϣŹŹ֣СȱֵĺڲȻʱѷֲǰǷΪˡ
¾ͩߵǰµĵŹڵϵѪˡ
źʱʱ:ʱڣʱֹ
ԤľޣصѹСϣ
Ϣ˺Ѫ⣬һǰĹ
ɺȻһ˲䣬һᣬһжɢˡ
֪ǲԼǰĴֻܺķȫۣǰģӰ
лѸͣǰ̵塣
ƽ¾ͩһݡ
һз̫ͻȻֻãظָʾ任ԡ
Ҳһ˲䣬ϥ¹С죬קһס
ƺûзӦȱסԺź֪һ¡
õģһѪζ
ûпȴܸоߡ
ʱվֵָʾٳһ̣ǳһ̣ǵ˾ͻһ˲Ѹսᣬڣϵһ˲Ȼӳδ
¾ͩо§ס˻ӲһֻһϢȴʱ׼˵̡
Ϊһ˵ġҲǻѻٴʱ˿̣ȷʵǾ
˸ӽӲˣûٶû
¾ͩţƣʮյòǺȡ
ǵѣܿ˴
üζ㱻ĻУǴΣյĻ̽һ·
ս̳⣬ϵûбˣɿСһˣǺüα£ľУϼˡ
ԵУͲôգ¾ͩ޴ɱðա
ΣƵĸ£ǳ𺣺ļ룬Ȼ̮Ҵ¿նĺӰ
¾ͩһͷɿСԼȻƴȫ˵ȥ
ˣûٿˡ
ҹХɢҲɢСһ̻ζֻŨѪζ
ûҲû˵˳
ȻҲˡ¾ͩ侲롣


2 
ҹ̹ǡ
¾ͩǵָʾѡ˵ķһ·㰲ȫֺˮ
пƼæѡ±ɽ׹˦׷
ɽ׺ûźţ¾ͩҲţʱԡ
ղŰСǶʱ϶ӽֵ÷һ򣬻ֱӴߡ
ڵԶ㣬Ҹطܺ˷ͻ
ҵĵطͳջϣȻСɭߣܿҵƥСһһ˦Ѹʧڻĵϡ
ֱ˿ʱŷٶȡ
϶ܲ˵Ǵϵˡ
ǼǰҲûʲôӦץסɽڣ߶ûһ
ȵȣǱ˰ɣ
¾ͩʿˮС
˷ڵϣڹڴָȥ
ոտڵϵСͷһԣϾɵķһƵͳ
š
ֱǴ̽Σ׼Ҹɽźյָʾټƻһ
̧תһȦȷϸΣ¾ͩת׼˼ߡ
һͷһ˲֪ʲôʱѾ
ҹɫīʣһԲضԼʹʲô壬¾ͩҲܸоĿԼϣ֪˶á
ô꣬ǵһôζĳ
Ϊ˴Ĭͳһϸǰøˡ
Ͼ󣬲ò
СĬ֪ǲǴоԷƺ̾˿
Ǻ˵ģתСԼ󣬱ɽȥ
ûؿıϣһĴżĶҡڡ
ûзĸţ¾ͩ׽ĺƽȣҲᡣ
Ը̾ôҲоһҲ¡
ɽ¾ͩ˷
˴ɽ¹¾ͩڿ˴˴ĳࡣ
Ǻڻңĵ÷ɫ԰ѪɫŵβüĿԴһ
䡢棬ɫӳ£ĿԳִݵ˳
òȷʵǴɵĳࡣ
Ǹо¾ͩߣۣë¶һ˫ʧһ㱡͸ֱݵᡣ
ӦǱǵ˫ˣ¹ôһգѸٱۡ
¾ͩƿۣϵϸ⿪߽ɽһʯͷ¡
ܵĶһ£Ҳߡ
¾ͩСԼǰʯͷ£ĬĬ룬֪ԼҪɱ
ҲڵźţɴϣΪֶһ顣
ŶŷֲԾıû۾ܹ˰
֪طӦʱڣСʱûбڷ̫ãԼ۾ġ
Ͳ˼ˡ
¾ͩϣ˵֣ثi
һʵͻأثiһ£̽תͷ
ϻźڻңۣѪвꡣ
ϧ¾ָͩһһͬ顣
ôڽյźǰ¾ͩ
ʹ˫ʹ̣ثiſۣͼǰŮ˵
ʣҲģֻܴ֪ǸŮˣֳȣ˳
ֵķʽһĻꡣ
ֻԼǰŹ֣ѵ룿Ȼˣˣ˵ҲǱǰİճΡ
𣿡ʡ
ثiٴαĿƽƽػش𣺡š
¾ͩɨһȦϵˣȷʵʮأ˼֡
ôȲʣҲ󣬾ͰڣͣѾô׽ˡ
¾ͩǵûġ˳Ӿ衣
ˣ
ثiһ£ɳƵشʮҲ֪Ǽ١
شǰŮ˷ͷƺһʲôŰͯͻȻ¶ĳ߹
ϲ֪ʲô·ֻп΢Ϣܲڿ
̧֡
ʹثi˼ܣҲδ޵ü³ȵ̬ûסס˺
Ȼûе£ֱֻ
Ķ⣬ᣬɱ¶ȴӡ˶ͷϣһʱЩʧ
ˡ
¾ͩ͵ֹһ䣬ٿثiɫȷʵû˵ѣȷʵˡ
¾ֲͩڹˣҲûԼһ컹áչˡһʱЩ޴룺ֶܼã
ڰɽثiָݵһ£ȷŮʲô𰸡
һ֪ʲô֪Ӻζ
ǿٽĻشһ䣬ģɵزӦȲճ
¾ܷͩգźſһСʱϣҲһ죬һܣչһ
˻ȥ˵˾䣺ǵоҪ˵ʱ򣬽һ
ӱɱڣثi沿һ˱仯
Ṵ˹ǣǱ¾ͩղǾ仰Цˣ·ﱻԵĽ֮˲
С¾ͩʵǸˡرͷʯϣثiһһ
Ҳ̣ͦôǶ¾ͩĿͣ·ûвһ㡣ô˳ţֱɫҰ׺󣬲˱
¾ֹֿ̧ͩ˰ʱ
еܲ͵ķΧڴƼžˮ𣿡
ȥʹӣιˮ
ثi΢΢߲ͷͷţл
¾ͩûЦװģġÿһǼ˵ķ˸ܾҪˡ
Ϸӻͦġ
¾ͩûתߣߣ׼Ȱһ飬Էϴźŵ֮֡
ɽݵĿɲֹСһˣ¾ͩαصմ˻ңͬ˿һ𣬵ȴˡ
ثiס
¾ͩҲûҪ˵¶Ұ㴦ɡ
ثiٴεл
¾ͩͳСܵذ˿Χ˿յѪģȫǺڻңᣬʹֱسѪĲϣثiҲһûԣ඼ûб䡣
¾ͩ¸̾ȷʵǳɴµ˰
һ߼װ˿ڣ¾ͩһֱۡǰСȡ
ʱȻϢģ¾̧ͩͷǽţɨʱѸٻָ
¾ͩˣ˭뵽һĴɻ
ͻȻоһıŤ
֮ǰԼӡֻСһӡ
ĻĴһֻһҪĨbug
Ϊ΢СϸڣͻȻʶثiС
֪εջ֣վҶˮϴ˿ڡ
ʲôҲûثiǸˣûܣȨ⣬߻ļҪһЩ
ҵˮԴӲóˮˮװˮ
ûٴλصɽثiȻԭţΧĻҳʾȷʵûŲŲ
ˮɡ¾ͩˮҵݸ
ثi֣Ȼ󱻽ţ˫ֻǿסˮңֻ֣Ҵ˷ûס
ԵеҲе㡭ҡ
¾ͩ˫ʧۣ֪ػװʡֱ
ثiûелȲؿʼˮһڽһڣֱ˰΢
һЩϴ˿ڡѵ
ثiطˮҡ
¾ͩͳƬֹʹҩһΪ룬һΪٿڳķ֮һƬ
֡
ثiԵ֡
¾ͩˮңķ֮һҩġ
ثiһ£ĿȥʲôҲ壬ֻܼѵĸܡ
ҩ
ثi̧ͷ˫ʧ˫Ŀ
ϲ԰ףѪɫѪմŷ˿Ψһ˫ʧ˫˫ۻԼŪɰϹġ
¾ͩеΣƫͷĳԣ޺
ثiûԥҩƬȥ
¾ͩûˮңȻѾˣǾûҪˡ
߹ȥǰϴһ¡
ثiͷ
֮ͬǰһһԡ
¾ͩҪûʹˡ
ЩԺ¾ͩʯ϶ثi
ʵģ֪䣬¾ͩ˯˹ȥ


3 
¾ͩǱһ̶źѵġ
ǾؿһثiȷûκŲ󣬲ߡ
¶ӣ
ڡ
Ǳ˿ž˶ݵĳĬ
¾ͩʶһЩϢ
Ȼźﴫֳڵʱң㼫Ȳȶκλﶼܴ͡
¾ͩס
ζܻؼˣʣҪã
޷ֻܵȡ
δ֪ķģ¾ͩʣŶã
ǼܣҲǼꡣ
ثiʯϣֹʹҩҩЧ˯һֱŬѣͼ֪¾ͩһһ
ӦûԶɽȻҶڷƢ
¾ͩȷʵڷƢᱻҲˣҪȥСԷһʱ򣬾ֳֹ
һжǲȶģڵпʱճױҲܧңڻǸꡣֳ̾˿ûдûдʹʱձĶȨ
ô죿¾ͩɥʣ𣿡
Ǳ߾ֳͻȻúᣬƺ֯̽ԺϣܾжֹϵǱߵӻĿʼڵ㣬ʱҲȶ
˵棬ԽԽСΪ֪ѶȹΪ顣
¾ͩ벻ܻؼҵ£ûӣʣжֱӰȴϹС𣿡
ֳ£ȻЩλȷʵҪһЩֶΡ䡱ˣ˼ɲܲȵ»ɫش
Ҫסڻûпʼ񡣡ֳ֪¾ͩӣȰοЩɱĥ˵оڡ
¾ֳ֮ͩǶˣΪεѡУնöеΪ޷ı䣬ǽʱվֵĵһΣҲǶǽдԭ򡣡
ֳ̾˿ǣֻڶѶʱʸвʦǺͶʲô𣿡
¾ͩҡεĹľĬһŻǣףһᴦõġУﲻܴĻ뾡͵ʸҡ
ֳȻӦߺ󣬺ԽӵĻԱˣ¶ӣô׸ǸӾ㿴ûŮԽȴɣ˵԰лأ
¾ͩΪȻ˵ƾʲôõ꣬ʥĸҲݶϡʲôðл׼ٻ롣ҵýʡȹˡ
صźŽ¾ͩȥ˵ˮŻصɽ
ثi˿ڻѪΪҪϵذѹ˿ڲʹԱѡ
¾ͩˣû˵ʲôֻǰˮҵݸ
˵ˣδϡ
¾ͩɨ鷳
ӦøܵѹȵĿ⣬ȴһ㷴ӦҲûУޱ仯صȴĻش
Э̾˿¡
ثiӹˮңòصл
ˮ¾ֻͩصʯͷϣĿⲻϴ
⽥ثi˫Ŀʹֻñסǿɾ£˺һͼϵͷ
ʵѣŬʱһ˫΢ֽӹ˲ϵͷϡ
ƺأܻȥ𣿡赭дҪ
ܡ
¾ͩǺˣΪʲôô϶
Ļشܿ죺Ϊȥ
¾ͩһ£Ц˭ȴͿ̿
ثi˵ˡ
¾ͩʯͷϣ֪˭ɱ𣿡
֪
֪ǱҲкܶɱ𣿡
֪
˳Ĭ¾ͩһԼݺĿˣɵῪʣҲ˵
ż˼¾ͩͺܶӵˬˡ
ô죿ٴηʡ
ثiͷңİš
¾ͩͲµ𰸣ƾԼġҩ֪ثiѡѪµľðաοԼװ˳õѡ
Цųثi߹ȥɽɣ˦׷ɱˣҸƫԶĵطúˡ
ͻȻ˵ŹֵᣬثiϾԺǸϲŭɫĴ󱩾ûסýӲԱӦˡ
¾ͩûķӦثi˵ѹɣȳԵӣ·
ثiһġġһʱġ·ϵĻȪ·
¾ͩЦĳ԰ɣġ
ثiͷιŹֵ飬ѱɼѵȥ
Ժ¾ͩҲûĥ䣬һסɽ¼С
ȻҪס͵˦ЩˡɱġȻܲϣûɱϾʱսڵӹ׷ɱȨˣҲʱ߱ˡ
ҵǣס¾ͩثi·ثiƹػ˹ȥ¾ͩһֱûͣ
ֱҹܳ׺ľ˸ǽʱЪš
ثiǻҳļ̨£ûɣ
šثi۾ЩڹĲȡ¡
˾ôֱ࣬ʱ˿̣ſĳࡣ
⼸룬̰ӡĳࡣ
вһûѰɱʬĸо˿䣬йľ
¾֪ͩڴԼº˸ݲݶһɣܿ˯ˡ
ثiƽȵĺжǸ޺顣
ޱŵֽڳȻסֹѪ˿ڡ
˿ֳһƤٴ
ʹһ㣬ָ˿̽ȥ
һѪĶѪģ˿ﱻ˳ǲڷϵĶĥ˼״ƶ̴̡
ثiزɾѪѣʣС
¹⽥Ͷ峺Ĺ߿ͣǰһյںڰˡ
ثiһգգؿԶĻ˭أɱģǡȡģ
ƺûκ𣬱ϾĿĶһȨڲݶŮˣĿʲô
ثiһԶ˵Ŀģе꣬ĺ̫Ѩʹ
ûϵⲻҪʲôĿģ¡
ҧ̧̹ͷʱ鶸Ȼˡ
ˡ
¡¾ͩȴ֪γƺ
¾ͩ㹻裬һʱ
һǣɫһݣôôˣ
ٺ˷ͻΪ֣ܶҲ͵´Ѷȼߡ
Աߵİ̹һص
ثiĿͳһδ󣬺ȻЩԥҪҪɱˡ
ܿ뷨
Ŀͣϣ¶㡣
ֻҪ׼ʱ
һ̣Ϸ׹һȺˣʯ䣬¾ͩһ񵲡ûѸٵˣǹ롣
Щ˵̫ˡ


һ 棬¾ͩúܳ
ͬʱյҲͬ˼ֱò񻰣С˵ˡ
סˣǳһ£ûٴγ
ʲôˣʡ
¾ͩšһش𣺡ˡ
ǺܺãҲǡԷ̵δ䣬¾ͩȿ۶
һʼثiû뿪Ĵʵ֣ƲĸɵġϵĶٿһЩЩ˶Ķ֡
ЩҲˣֱӷͼԽثiߡ
¾ͩûԥ򶷣Ա߷ɵĴ̧գ۾Ͱ˷ŵˡ
ʹڵϣѸٷŵʣµˡԶսǹ㡣
¾ͩʹֱһȳһյߵثiǰ˲֪ʲôʱֿʼѪˣٴαѪʪ
ͳƬҩ졣
ثiԹ죬¾ֱͩذҩƬӽС
Ȼثiקߣ˿ûзʶ
ثiסڶˣֻҪ̧֣͸Ĳྱһ
֮䣬䶸
ͻȻеƽ¾̶ͩùס棬һ̾ͱ߷ˡ
¾ͩثi˷ײ̨ϡ
¾ɲѵľȻľм׷ɣ¾ͩʹ졣
ֿһǹϮ̵ء
ôʹ۱ȵѹһľмثi
ʭӶ˲޷ȥֽһ
˿˿Ѫ
¾ͩЩ˼ǸǲܵǸģֻװ·ӡ
Ļվ˲
ثiڷмβŴĶлصʵ
ʧѪѣά򾲡
¾ͩһڵϵˣ𽥱̲סʳɻ󣺡Ϊʲôɱǣ
һûװģͬԼԻ¾ͩһ㶣ʲô
ثi̫ѨֿʼʹˣҧסƽɱǣͲиղ·ˡ
¾ͩĬһ˲ûϵɻ󣬶ûϵһ
ȻҲ˾𰸣ֻǺܵɱѪ֡
ثiͷ˺ڰסЦ
ϸоɱУѵѪࣿ
ǿЦ
¾ͩĽŲ̾ػָ顣
һתͷͼŴ
ôܿͫԼĵӰ
ΪʲôҪô
صɴۣһ¶۵Ĵ顣
ģɱǲԵġ˵ΥºͷɡԲǸкĺûᣬԺ㽲ȼס˼룬ԺҪ׶԰ʦĵغӵܺӡ
ֿ̹ӳµ̶ƬһƬ׵ļž
¾ͩ˵վߵУԵɱ֡
ثiĶͷɫûް
ģĲɱˡ
ЦˣҪҧܲԼ¶ŤЦ⡣

ɱˣֻɱ
޴Ŀݶ˶һֻжпᡣ
ǡ
оǻİĺ˲ײָⶼ
ثiսɿ̴̴Ļ䣬׹ҳľмС
ãϥֵסȻࡣ


4 
¾ͩڵϵɱֶ˱룬һͷثiϥͷ¶ͷﲻɵþ衣
һڱʲô˼أ
߹ȥӸµصȺ˵˯һ죬Էһǻǳ·ɡ
ثi̧ͷ
ǶԵü䣬ӰЩ𺡣
¾ͩܵؾ裬ָ˼ҪҪҲһ룬ʡȥ鷳
ثiָϻδһ㣬վ߰ɡ
¾ͩȴͻȻȵȡ
ثiסȻʶԼոյĴ©
ΪǸһ˲
̧ۣ˫ʹѿ̫Уֻ¾ͩģӰƽ
ǰ£ľм㶫ˡ
ղľмƺʲô⣬Ŷثiľ裬鿴Ȼû
õĶϴʱ¾ͩȻо󱳷
δžȻϹһȦ
վϸشثi
ثiΪǹļŭ鲻Ծʻգվʱδѹ飬¾ֵֻͩı顣
õദģʽǴһװͿ¾ͩƫԸ
֪ʣͦģǼֵ
úΣգثiδŵ
ڶݵĳĬı˱仯üͷܿɢеίӡ
װģ̬¾֪ͩ˵ʲôźãĬһ˲̫Σˣ˰ɡ
ثiһԣ¾ͩѶ̴Զ
¾ͩѵثiһţȷȫûֱ۲Űġ
Ϊʱĸ˼Զùϣɱɱ
ԺøӷС
˸мƽϣϲԣάűĺг
¾ͩثiߣҵɱֵƵİӵƥϣС
ߵ͵ͷˡ
ثiûԹԣȻҲǸŭԡ
ʱ¾ͩеʮƣ룬ʱЪϢһ
ؽǰЩһֱ꣬ʪĿϣҹһЩ
˸ͣ£ثiǰ¡
ثiĵط˸ݴ¡
¾֣ͩ׼Ъһȴثiס¡½㡣
ƺ˵еݣСòСˡ
¾ͩһƺʵڹ졣
ۣثiͷҧҵ۾۵ɷϵһ²
¾ͩǸǿװɿģЦˣһѪʣϲ𣿡
ثiۣǱһ˲ƺԸش⡣
¾ͩԸˡǲ죬ƾһɰǿʹʹѿˣҲֻϵּС¡
ģ̾˵Ǿģʲôֱ˵У㲻˵ܲ͸˼
߹ȥסϸջأ˭ûղŵ£Щӿ˼δһ㡣
ثiѲͳϵϡ
ϵˣһ°ɣղֿʼѪˡ¾ͩڡ
ثiûж¾ͩҿ˵ͦصģǰһ°ɡʱҵĸоˣȥЩ㶳š
¾ͩ߿ثiûж˵ʹǼҳ㷹ľأʹ˯ȥ
¾ͩ˵Σǵ˳ӵ㣬˺£Եؽ˿ڰˡ
ˮþòɣ¾ֻͩҵһСѸĿ֦㻻ңҪصŴʱͻȻһ¡
һͷһǰ⵽
æס׼ƹȥ˼ͻȻͣסŲ

ɱثiثiأ
ͷһѸռе˼Ȼ޹ġ
߻žֳȰ棬ʲôʲôУЩԽԽ𽥱ȡ
Ŀ꣬Ѫɺӡ䵽ʱվʱߡʱ߸任ʣнڵѡ񶼻۳һϸߣεĽڵ·û⡣
ٵƬ½
ͷثiͻȻ𣺡ôˣ
¾ͩȻֻǵûʲôֻһɲ񡣡
ôã̫ˣɥʧ˼ģľƣ
Լ˵һ°ɣȥһҡ
䣬ثiûԥ߹
ժ²ƥۣģҰǰÿһȵúʵȫ֪ǰʲô
¾ͩһ㳯Լſָ֦𽥷ס
ͷʱǸľ֣Լ
ԼֳĻͻȻ𣬽ʵ̫Ѩͻͻֱ
һһߵԵ
¾ͩվԭسĬ̫ãثiͻȻ¡ǲϰǸƺ˶ٵ½㣿
Ӧĳƺȴ¾ͩһ͵ѡ
ۼϾҪȵˣθȵȣ
Բܷ棬ǵߡҡڵȷʵ޹ģ¾ͩ벻ϣⶼʵ
ثiվ¹£ƽȥһ޺꣬ѪЩ
Ľż⿰ͣԵ
ôˣ͸ɻ
¾ͩδָǿѹˣҹɣϹһߵ̵ġ
ô˵ثiҲգӦתߡ
¾ͩƹͳѿ֦һӡ
æȼثiȥٵĵطҡ
˵תԶˡ
ثi̵ߣо𽥱󣬱֪ˣŻ
ոûãȻ춯һݡ
۾ϣǰܿ췺ˮģߡ
ʮ֮ң˳ֽ
ֻһˣ鷳
գȥǰˮɨӺˡ
ĸ֣Ҫʵеѡ
Ǳ˴ƳĬڵС£ȥ
ثiʵǸûĵˣ׼༥ԺͻȻ¾ͩ˫ۡ
ɱɱ֡
֡
ͻȻȤ¶һӲЦ
԰֡
Ǿɱˡ
ϲ⣬ƫƫڣһۿЩ˼ֻ򵥼ǰν
ثiۻĹﳤ󣬹۲ŨԽⷦϷ롣
˵˼Ļ󣬶˰಻סڻƮ
ìһײ죬ʵȤı鵹ǿԽⷦ
ثi˲ѪԼϡ
ͻȻЦЦݳŤƴδôĹһֱģһһܽһУֺαأ
Ǹܺõʦ
ƴɱֻʣһվ˴ֵĿڰγϵѪһĨثi
ҧѪҺŷ񲣬Žթ
ǶǻŴѪĽثi֣͸ͬ㸸һͬ游һͨͨԷл
ثiûзֺ仯ƽؿ
ԷΪˣ̲סЦɸոտڣͷ˲Ծ
ֻһգ۵ĹͻȻи˾ӽ׵Сȶû

ŵȴԽԽ죬ܿ㱻û
ثiվԵ飬Ľϵϲ
Եߣʲôûӡ
·Լ֪һƬ󡪡¾ͩסʱװӡ


5 
¾ͩһɡ
ղһʱ㱣㷸˴ҿثiĳʱֹ
ثiĶ̫ǿˣǿͷԲʱԱһ̫ˣ˯һָܻ
ſ֦ߣϸԼϴԣڵثiûֻǸթաʵѡϴԳɹ
ĬǸ˿ڵİϹͼԼͬġҪԼʱ߻غߡ
ȻͿ˵ϵʬ塣
ثiڻǰɫ糣ĿŻûøӾˡ
¾ͩסĽŲ΢΢̧ͷƺɻΪʲôͻȻͣˡ
¾ͩͷԻʮƣ˰ｨ棬ǸѸٶˡ
߹ȥѿݲһӣءһĽůĻʱ
ثiһ£̧ͷȫΪ
˭ɱģʡɱģôֳһͲͿʹһЩɫֶΣ쵶ն飬֤С
ثiڵǵֱۣǰȡ
ʶ¾ͩںڱܵΣòԶԡ
ҡκʱĻش𶼲ΪΪлشıҪ¸Ҫ
¾ͩƽɵʣģ
ثiΪ׷ʸеͷ
ôãƣб¾ͩǿеڶݵ˹˳ߣ䵭ûҪ˵ѡ
һ̣ʶС²òͷѹĽ͵ִɱҶ㿪ˡ
ǿŴʹ¾ͩɫ
̶һദ¾ͩģ֪ĿĲԼɱ⣬ʱ򶼹ڿݣǸ޴ġԼӵˡ
ʱ²͸ʱ˿̣ȷʵǲȵĵߣ벻Ϊʲô
Ľͣ¾ͩɫɢˡثiûֲм͵شȫš
𣬻ȼ
ʲô彲ô㿪ģ
ثiɱֹˣ°Ѳϵϡڣ۾ҪˣɲϹӡ
˼ӱ˯Ϯ˵ЩԵģȺ˵ҪһȥĿģһܱһá˵˵ţԽԽС֧ŲסҪ˯ȥˡ
¾ͩץס˹ؼ㣺ɱ㣿
šñӦһȵ󣬲ź֪ƷֵĹɱǿԷģɱ˲УʲôֿЦ뷨
¾ͩثiãһԭǣǷǹֺڰףȱ١ˡ˼άܡ
ʻʱһӦǲͲͷûб粵Լ֮ġ
ЩΣˡҲ֪ڵṳ̂ĵһźԼʧȥĻᡣ
ثiͷϥǼ˯ˣĻشֻһͷ
˯İģ˼
ֲܸлܹѵ𣿱ѹ֡
˵ΪʲôҪһʬԱ˯Ű}û
¾ͩϰثiҡѣҵ˯

ثi游λʱʢУǻȴƳ̣ưܵ洦ɼҲ¾ͩثi
Ǻܿҵһµ˶˯þˡ
ţڽĲݶ¾ͩܿ硣ԷһثiסϵԼϡֻҪ뿪ȫΧѹ
ӷثiоôҲһʵ̫ˣ¾ͩһѾ˯ȥˡ
˯ڵϣ¾ͩݶﲦһС飬ǶĹذ
ǰһثi˯ôһ۾һգԼҲ˯ذ
ٴʱ͡
¾ͩԺۣŽ֩ݶٶ۵ػԼĴ
ŶС
ԡثiأ
һ飬ѣĿثiĵطջأ䵽Լ
˭ܸΪʲôһԼﰡ
΢СثiڵߵĲ֪ȥˣü۾ʹػʶ
ԼǰĶʲôʱ¾ͩҪ죬۾ܹ߶ˣ͵̧ͷ
鼸Ǿˡ
¾ͩৡǱŲ鷴仯һŵģ
¾ͩĪοˣʣôˣʵҲثiõѼˣ˯϶ʶѰԴġ
ثiҧһ£ҧҧ
ɫѻָĸôҲȥ
¾ͩ룬ȷʵСصġ
Ҳģثiûֻϲɱ¾ľ׶Σǲôһ˿˿ᣬѹסЩͷأ
˸˯ôΣ
ʻثiǻǹİһʱЩ㶡
û˯ôȹ
ڣÿնڶթУѪŵ֢ҹʱͷѣðߣѾǲһһҹ˯ʲôʱˡ
̧ͷɤ˻ƣһЩ
ΪЩҩƬ
Ҫõʣµҩ
¾֪ͩƣȰѻ˵ס
õɨһȦ᣺Ҫˣ㶥һˣǵĶ𣿡
ثi̧ͷཾ棬ôҲװ˰ǶԵЩ
¾ͩҲû⣬صĴ𰸡
ܿ죬ҡҡͷǳԼƽĴ
ͰĸҰɡ¾ͩЩ˼ˣңҲҪú󡣡
ثiĻͷȥƷһ飬ǲŻǲмϻǵû˼
¾ͩͷЦһûӻ׵ϸ⿪˵ˣͼ·ɡ
·˻Ҫʰһע⡣
Сʵ˵̫ˣҲõò񻰡
ѵûˡ¾ͩ
Сһۣ˵취û˵仰ûˣֻʣ˸ɵۡ
ʵڲ¾ͩһСʱߣҪЩ飬˵һĨڣһһ
ո˵ӵĴ󻰣תͷͱСѴثiֹı鿴ֲ˼ģ¾ֻͩǿװ򶨣ʱҼլԺܸûһѡ
ثiͷʾͬ˼·
˭֪ҵũ¾ͩȴԥ
ثiΪ¸׷ҪԣȴεʲôֵǮĶ𣿡
ثiԼˣʵչҩϾȻûǮ
¾ͩε뵽ԼʵʵѺ˾Ͳ죬ҲͲ̫ãУҸǸҪ𣿡
⵹Ҳǣͨóһᱻ·
ģثiʮֲ⣺Ǽѣ˱ǡ
û䣬¾ͩͺһۡ
֪֪͵
¾ͩвɨثiɫãǿ졣
δֻܰѷȡƷҲߡ
طСԺòͷثiϣһѹͷķͲ͡
һ¾ͩͳˣã˸պҪϣҰ·ƾ֤Щһݡ
ثiȻûơһʣҲ˼
֣¾ͩ˿϶Щʹؽ·ݸ
ثiӹһ˲ýӲ
ֻ·׵дţ¶ĸѰ


6 
¾ͩûзثiɫı仯ԹԵؾϲţҲ̫ˣСͶơ
ثiʱ򣬻˵ʱûǴʱ˿оΪ
˿¶ɫؽݻ¾ͩ
ӹã
ֻǼеŤǰثi§ڻЩڣ㡭ָҪſţ
ثiݺһ£ѵ֪һſϷƲ
¾ͩû֤ݡ
ثiƽشأžͺá
Ǻðɡ
ڴ¾ͩ˼ʱȴܾ͸ңҸҩƬ
ثiһ£ţ
¾ͩ͵ˡ
ǷôҲҪ˵ЩûʹĵĻثiҲѰˣ⻰û⡣
ûͷ¾ͩӣûóȻ£һºһ㣬ҡͷء
ȷʵءˣһжģһʱ
ƥ˻˯ثiˣҪ˯塣
ֲסˣ岻󿿡
ո˯ͻȻ¾ͩѡ
ֱ
ʲôأôͻȻˣҲ̫˰ɡ
ثiһ˲١
ʶԼղŵĶԺ󣬿ıһҩ࣬
ܺã˻Էһ£Ҳûз顣
ȵһкĵط¾ͩ׼ȺˮԳԲݣҲʱЪһ¡
һƴһ󿿣ӶҲһϵĻĥˡ
¾ͩˮ¹ǰĲ᣺ѡءûͼֻѰŴǰߣҲ֪˦׷û
ثi²òͷװù˳ǲᱻ˦ġ
¾ͩٸͷۣʵǲóսȺܣϵװһһ㣬֪¾
ثi΢΢üŪ¾ͩϸͶҩƷ֮ǰǲ˽ߵģûϹۣǽΧݰڵϰռ
¾ͩشչȻͬ⽨ţŻͦ˼ġ
ثi̧ͷߡҹб꣬˲࣬ǿǰúá
¾ͩû뵽ռôණȻ̫ţԣѡ˸ƫƧĲ·
˰ɫȻƵѹƲ
¾ͩٸ·ڱ֮ǰϵ
һң˶¾ͩòпķѾãӦǻδ޳ɾͣķֻиͷʴĺۼذʯ̨ϣΪ}ˡ
ثi𣬿ȥһҲᡣ
¾ͩģϿλԺ󣬰ֵ˸飬ֶβ̣ƺԼϵʬҲ˳£Լռ̤
¾ͩЩԣثiתͷĹӰ£ǣ¶һɵЦݡ
塪
Ȼ£磬һĻе̫¾ͩ¶ʶһ¡
ثiЦݶʱϡ
Ծɴɵ˼˿ûʶԼ¾ͩǸʲô󣬵ӦǺܴ˵ġ
¾ͩתƻʱˣͲڽ£ҪҪ¶ʣµĽҡ
ϯҡҡλεĴž죬¾ͩȥϺãһĻҳתΪָثiȥѴϣҪ©
ثiһ۾Ϳ뷨򲻿ֻܷӭŻһȺϡ
ǺֱԣںһȴŨĺڰ
˻δָ߻ʱȻʯһ¡
ס壬˭֪Ҳʯûסƣʯܲȥ
ʱƺһ΢ķ磬һıȵؽ
ڰ¾ͩĵ̣Ļһ㣬ɵشǱС
ߴǸСϹˡ
ثiģصһ¡
ӦΪϹȴ˿û㡣
ľĸйٺȻһ˲ڵȪ˹һ⣬մȾ˲ʵ
İãȻ
һãȻĶġŻġ
¾ͩסԺ󣬱ϵĻζѬüָסһǣߡ
ثiʲôҲֻзԼڣҪѾʧˡ
ѵʶ¾ͩڣǸĴ̿̿֯͡ȴûκ֯Ĵ̿͡
ɵġ
Σϲؽʹ˿ûҪ¾ͩ˼Ծɸеһٴе˷ܸС
Σյĸо΢΢١
¾ͩϵ¡
ɰڲȥɼˡ
׵һݵĹ
һ˲ثi¾ͩװ硣
ѵѣ¶ȫڵսֱۡȲװ졣װһ䣬ϵҲˣǶʵս˵ѹȸС
¾ͩͳ̵׼װ䣬ȴû뵽һʣŵثiȻ͵س
һ˲¶ıΣʶһͷ׼Ұǣʱ׼˹˺ҧ˵Ѫ⡣
ʶĶһʱ䶼ûгثiͻָԭ״ʲôûзȴ˱üΪ͡
ثi¾ͩΣ¾ͩҲʶСôװģߣʱһը
֪Ļ³ģСС;ôΣˡ
Ҫ֮֮
¾ͩ룬ǰսثiͻȻͱûκηءװ˳Ӹжأ
߲䵽ثiƯ˫ϣȻ߲û˱ǲζʵһϹӡ
ٴι׹⣬۵İ׹淴Ĺ⣬ǡǡثi˫ϡ
۵Ĺʹ˫ۣŨһĨ۵ķͷһͻأ
սΣٴϯثiоԼյǻ˹İļ¸г֣ޱ˷ܡ
ҪŪϹҡ
ͷļⷴ˲ļ¸еԶϢ
һҲ£ʮãõѹƲסǡ
ѪĻҲ𣬶ζʧ˵¶
㡣ޱȿܽгĳƺ˿̽е˳ޱȣżִ档
¾ͩһ㶣ӿͷֹסؿ
ֻһ㡣һΣȻЦ˳ǻҵ棬ϥǣʲôʮõ¡
¾ͩܶ࣬ʱ˿Ҳòе㷢ë
⻭棬ĺܹܱ̬
һ飬ղŵĺݾɢϡ
ǡ¾̵ͩС
͵նȻɢΣ糱ˮȴ
ثiȴûиеãոջϵЦɢȥǽҵһ
¾ͩΪͻȻֹ˼ֹ˷ܸɢоԼֱһľĿտǣоʮַꡣ
¾ͩ£ԡ
Ľ죬պܹŹ֣ʺϡС
¾ͩǸǳˣϸֳղЦثiҸ㽲°ɡ
ثiɻؿ
¾ͩĵصǰһ׮ɱÿһζСкÿζ
ثiһľ
ٽûκκۼֻСкǰϾֵı֤ǰʮֿµĶ
ثiеˣ۾һûһµգš
¾ͩģ˺Ƿ߶мƵ㣬˲²ǡ׼Ҳ˲²ֻɺϣȻ˾ãֿܸˣǹ
¡ٴεʱϵøոպãǡ˵һֵʱ
¾ͩضثiͼҳһ˿һı仯ϧƺûκθд
׵罫ʱ¾ͩķͷ֮ͻȻһ⣬һ
ϸһԭڷͷۿնſţС̶۷⡣
һ£ثiı˱仯
ûסЦˡ
úʵüۼ䶼Ⱦ˱е
¾ͩৡذĿϣü
ثiָ̻ޱӡ
ܵش⣬ôָһ߱ı̬ͨͨɱŵأ
ε̾ס⡣
ثiȴȻȤʣȻأ
¾ͩȻζطʣأǹ
ثiƽصйֻװŪˡ
һӶǼŵģӱ޽ͿԿ㣬û뵽ثi࣬¾ͩͷȷʵץס֣ǸŤˣΪͯ꾭ɱ޹֮ˣֻ̣©׼ġ߽ѧ֡
¾ͩĿĴﵽˣշΪβҪߣΪݽ棬ջ׷㡣ʱվثiֻǴʱա
ثiǰĽֻһ޲ģĻ̧һֿۣʼͼԼЩŹ֡˼ˡ
˵һʼĿġ
ثiûв´¾ͩġԺÿ춼˵ֻͬϴԡ
Ĭ뼫ȵİ
ôưܵĴثiȻʣأɱ𣿡
ƮƮһʻȴ¾ͩһʶֱͦ˱
̧ͷںڰثi߽㡣
ʵʲôҲ壬Ǿ׼ؽĿϡ
Ĭм¾ͩջĿ⣬ߣЩӲҲ֪ΪȷԱȫȥԺ󣬶ὫؽԹڹЩֻܼסһЩģĻ档
֪ثi׷ʣǲ͵ᣬ˲ԸĴ
Ҳм䡣򵥵ؽһ¡̷ִעԱһȷе֪Լǹؼһ롣̷๼ִԻɱ˵Ӱʱվѡϴ䡣
⼸ثiɫȻӿһ㺡
ǵãɱԺҲὫ
ʲô·߹ϣǲֵһĻҳ
ثiӲηȷؽһֱǿҵԻڴһһҵıʱ˿̣ͻȻˡ
۾ͷȥٽտյ¾ͩϡ
ŬʷУ¾ͩǳǳĺһһ䣬ƺܵƺѪܡ
ƽ
Ժ･мƻͣΪĻһбȤ
£Ҫ·洦ɼҰèҰҪεؼסҪʱҲѲ˵Ŀ̹ĵĴڡ


7 
˳Ĭںڰеȴʵ׺ľ˵ġ
¾ͩ׼վʱثiȻʣ㲻ɱЩ׷Ϊԭ𣿡
ֵֹģ¾ͩϵȻǡ
ҲǸ߹ɱ޹ǲԵġǿ㲻޹ģҲû˽еʸ񡣡˵˸ղԼͻаЩڡǵĳɼɽ֪һע᷸ǰǷдأƺǸѧ⡣
ثi֪ʲôɣɱǣŶ˵ɱ޹֮ˣô
ͺڰ˷ɣӪһ̸ĵķΧ¾ͩû̫⣬ڻصҲɱ޹
šثiζغһŹ֣ܺõӡ
¾ͩܸоԻ·һ򲻺õ顣
׼ϸϸ˵ƿʱͷ˼ثiȻʣ֮ǰأҪɱңһأ
ָֻ˳̬һ¶̵ͯӡ
¾ͩ˼·ܣɵÿʼ˼⡣ʱվְԱʱգп޴ĲۣЧӦҽʱձͲȣҲԣΪǲ˼ҾͲṥҲͲᱻɱȥƣһԱ֮ǣκ˶Զ
ǰΥ涨Աڻʱչֵļء
鷳¾ֻͩǵܵͷġɷĳͷҶᱳ
ثiظһ飺
ѹȼ˵ճ̣׾ٵɢڿ
Ȼ㲻˵ˣͷൽһߣ˼ʲôָʶڵ㣬һܺõӡ
¾̫֮ͩأⴧثiܾС쵰һû¶
棬вضثiҲǡΣһߣζ㣬߰벽
⻰ûвثi¶˹ŹֵЦݡ
ɵ㣬ҡ
ǡ¾ͩ룬ҿ֪һ¹켣㻹װأǾװɡ
˸˶Ի˷꣬¾ͩͷصݷ
˺ҹٵӱд
˴ֱŶ룬ˮϴںڰи롣˹ЮŨѪɷҪƷ
ȻƲûά̫ãһѽһѵĵأ淴Ĺʧڰգۼɵˡ
˭̲סʡ˶оη֮ģվڣĿ־ս۰롣
صء
ִѣأҲŵأһһһ˿ӦʱҲû
ǹһֻû˵Ҳ˵ϡ
¾֪ͩĶƮƮԾյȻˡ
췭ثiΪҪȴȻ̽˵졣
ûԤϵأثiɴ۾
¾ͩʲôҲûڳԺڵﰵɱҲ̫˰ɡ
ּڣֱ̧۵ʱպֱۼ⣬ü˳֡¡
ثiɫúܸӣѹüëǲԾƲƲ
¾ͩ׼һ첲ʱͻأؿڣЩΪ˲ۼЩɱϲκο֤ݵĶ
ǮҲ֤ݰֵ
ثiĬһ˲ĿⲻɵôӵζΪЩҲףһҲ֯ɱ֣ǮȻܣټ
¾ͩЩɥثiһû¸ɵӣʹ
ثiһҲûеȣ߹ĵؽɱ
¾ͩס֣ӶͯĶϰĶŹЬҲѡ
ثiӲ̧ͷŵ
һ׵ģָѳǮԷסˡоݣңܶԸЩ𣿡
ثi˵ûԼҪװģĴ㣬ʱ˿ʵװȥҪȥЩ˵ЬҪң
̣Ҳ֪ô˵ԼģվǵͷЬˡ˵Ь﷭˲ҡ
裬ҹɫīثiɫҹɫڡ
ԺѵƱͭһ𣬷¾ͩ׼ĲƥϣȻ޿̵س嵽⣬ˮֳ̡
ˮĽϵᱻʪ
¾ͩʯ̨ϣȰҲɾѽѪǻңͲҪ
û˵꣬ſڵثiתͷ俴¾ͩһۡ
˵㲻ȥ
û뵽Ȼ̼ñ¶ɫ¾ͩûסЦȰôصˣˡϵҩ࣬ܲȫ˰ɡ
˵ʵثiʿ湻õģ˳˵ߣټϱǸ̵ӣȥһҲ˵ģ
¾ͩˣĲ˵վ
ثiں˵һԣúĺױԼ˵顣
ʱɫе㷢ס
¾ͩû˯ŵثiƺڵ˯ߣü͵͵Ƴ
ʲô
ثiջĿ⣬һ·ģ
¾ֻͩҪţͲصثiȫѹơ
һĬثiܲˣȻһС
¾ͩض
ثiĿŪЩͷǹ̽ͷѹȥõܴ𣿡
е
¾ͩѵ
ثiӹߵڵϵǰӣȻֱ۸ȥ
¾ͩľٴһۼŶԷֱѪثiȴ֣ͣǽָ˿ڡ
˻
һĻᣬ̲סʣǡ
žͼثiѪٳһСӡ£ذմŵѪϲɾ
¾ͩЩԾܿͷӦ˹ϴثiǲ֪Ķó˶̴̡
ԭǲ˿
ʱʱͣ˰ģΪΪԭΪ飡
˿ѿѪι˰ƬҩƬԭȫܣ˿ڿΪ˿
ֱۣثi߹Цһ֡
ثiؿ
¾̧ͩü
ثiˣе̵ģ㲢Ҫ
¾ͩ֡ɫȻ򡪡ղԼĶϴζ̴ôصġ
ԼôˣȻô޴Ĵ
˷ͷΣӦô嶯£֪µ˶٣ôģǲǾ˳ӣûб¶Ŀ
ţͷˡ
ثiӡ·ŵ¾ͩģ͵Ϊܡ
û뵽¾ͩӹȻȹһãŵثi˰벽ɴ۾ʹ絶ʵ̫Ѩľһ˲
ȹһ˲һûдȹFǴŸղսʱɫѡ
ڴһһ£һڴ򿪣ӡһţһڴͽغ
ثiؿһ׶ȹӷʱջĿ⡣
ɫùŹĵض¾ͩʵÿöǴӡȹ£
¾ͩȻشȻء
˵ˣɫܸӣ˺¾ּͩۻӡµ¶ֻ£֪ʲô
ȥе㱻֣˼˿ͳӡµˣȻᱻ
겻ͣ˾ֻšĬضưõĴ꣬һֱҪʱͣһϣ˶ʮҪ˯ߡ
Ǯˣ¾ͩſԽס꣬úЪϢһ˵
뵽ثi׼ռȺ˵٣ʣǽսǻ׷𣿡
ثiȥƣԴ˵ܵͳԵе㲻ͷᡣȺǸиֻ֣Ҫʧ˷˾׷ϡ
¾ͩˣثiӵ߰ɡ
˭֪վŵͶ˶
¾ͩʱٴУô£һա
֪ثiôģһϵƣϷʵ˵ǸкˣСøֶҩˣôԿ˵Ŀ⿴
⻰˵꣬˾Ѿ¾ͩزһ롣
Ƶײ˻ûֱŵˡ
ڴʱ¾ͩоеιʯ䣬Ǵĵ涸Ȼһͣһߡ
¾ͩתδϮɱص¡
ثiվ󣬽մҵľ¡
űԼεˣɫЩֻһ˲¾ͩʱɫѻָ糣
һ´úأľͷм׷ɣثiݣҲ⵽˷ɡǰ˿ֿʼѪˡ
ղŵӦǱȽ˽Ⱥ˵ġ֪⣬ҲѵĿ֪ΪʲôԼ
㲻¾ͩȻ˵ףثiûˣӦٿ죬ļҲᱻˡ
ثiվںڰ̧ɫ̫ƽһҲٴ˺˿ڵˡ
¾ֲͩ²⣬ҷضثi
ثiķӦ޺δ߽ͻȻһ֧ŲסԹȥߵ
¾ͩʶסԼĻʱ¾ͩ׹ơ
ΣΪ¾ͩ˺˿ɼƣεһʣһʣܺõؽε¾ͩͷϡ
ò˵Ǻơ
¾ͩҧ
ŻԷյثiһ䣬ȥ


8 
¾ͩثiҪʱУثiҲ̫ۡ
ʱ΢˵ũؾڳſ˳ӣţǰ峵˵ϸϸ飬Ȼ֣Ҳҡ
¾ͩǽǣֻ˵ӿûܵѣܿͽ˳ǡ
ĵĴһ˵ثiк峵ϰɣҸһ·
¾ֵͩУثi˵İ峵һӣͬһûһš
ŴۻǺʵģܿ¾ͩĹĸݣΪпѹȰӰӴ˵ͻСҸҲ⡣
¾ͩܵɲɣһðҼС󡣡
һޡ
ثiİ峵ѣʶһָͱŨζѬһ
ͷʮֻԺϤɤϸֱŻʶ¾ͩ
¾ͩڿ̸ҳԿ۲ʲôһί˺ӡҴ߶ȥһһͺȥԺ顭ȥҪԼжˡ
ֹʹҩҩЧѹͷ⣬ϵ˿ֿʼʹ
ثiΪεԺ¾ͩٸԵҩû뵽ôܲˡ
ļƻգɵЩ꣬¾ͩ˵Щ̫Ѩһһۡ
ⶼʲô߰ġ
ĿشһѲҶ̧ͷڳմȾԵ
ƵĿ⣬¾ͩеػͷǡúثiײϡ
ɫѿˣܲоһ̾
鲻ã¾ͩͺˡ
ң
ְͷԼһȰļ޵ĴǵѽҵĴƢӾ󣬺ִһļ޼һƢˣҪ
ثiٻװģҲ٣ƺѹסŭ¾ͩɻ⡣
˻Ƶؿм˻ߵζÿ֪ڵıжŤ
ֳõӵ˳˵
¡¡ƺˣò˿غһ֣ʶ¾ͩȫ֪
ĵŮǲûзè壬ĸ飬͵ҽݣظ֤ǳʵݵһҽݡ
¾ͩлثiӰ峵޶˵лл⺢ӣûò
ҪˣҲҪˣثiۣһ¾ͩź̧ͷһݵľżȵص˵ͷ
ֱڣǲſثi
ò˵òʵ̫гνͨԡȣϵĳ嵭ٴĲУ˿ңɫҵȴһ˿СǣôҲ粻ÿˡ
߶߶ĴǺȻ죬͵ʲôϽȥɡ
ղŻ˵ثiТȰ¾ͩļޣھ͸ʧһ㣬׷׸Ŀڶ¾ͩҴһгϢģԺһྡġ
ǰǰһܳɴ¶
й࣡
¾ͩΪĬĬذثiԴȥʲôϢúÿܿгϢ
ҿثiѾյúͿˣʲôҲ壬Ҫǿ϶Ц˵һ·ͷЩȫꡣ
ثiҽݣݵĴüȵҩ
ϴ̧ͷ۾οثiԺشָ¾ͩˣôڲҽ
¾ͩ⧲˶ͷһɤӣЩ¡
Ҳûôɣεǰء
һԵҽͯææǰثiãҽڵС
¾ͩæֹ
һˣǱ˿˵壡
򣬿ҩͺˡ
ϴֱ̫ڱ¾ͩεסҪҩ֪֪ǻ˵ģҲпճɵӣ
¾ָͩűһ٣п˵ֻصͦõġճɵӣǿϲһ׮Ͱȫˡڰκˣ˵˼Ҿʹˡ
Һãֻǽثi£δϸ鿴ơ
ϴһߺһ̾
ÿ̾¾ͩľսģ֪ŴҽҽΣܷʲôʧѪࡢƹ֮İɡǱˣɾˣֵ÷ѶĹ˦׷
ãϴûôҽΡΡشӴվǵ¾ͩһۣŷԸҽͯȥҩȹһҩٿҪҪʩ롣
ʩ롱¾ͩƤһⲻæҩС
û˵꣬ͱӻ׵ϴݺݵһֻۣڨڨס졣
ϴߣڴϵثiۡ
ղڰ峵ϱ¾ͩҪڿԿƻָ˵㾫ƮƮذ䵽ϡ
¾ͩڴ£СҩԣûŶ
ثiЦˣĬĬȻͷȥģ
¾ͩһ֣ûüѵثi˵ĸףģҾ㡭һȥɣⲡˡ
¾ֱͩԣС쵰˵ʲôպͿ𣿣
ûӦϴŭָ𣺡⸾ˣģ֪ԲʲôϷһ¾ַͩ˴ԼĺһڼŰǰµĶӣʹǺҲо𣡡
¾ͩǲ֪˵ʲôˣͷؿثi
ثiգգۣһ޹ӡ
¾ͩ˵ʲôϴôˣ켸˵ܰʹȥֻܹԹ԰
ثiıպͿˣ˵һǧ˰ٵװˡȥĶ?
顱ЦݣثiԴϺݺݴһѣװģطʡ˵ǣҺͿˣҵҲεģܶԲˡ
֪͸ģ˳ˣӣ̾˿ȥˡ
ֻ¾ͩثiˣ۵Сۣ˭Ҳû˵
ⳡĪĶ̫ɣڿжεķΧ
Ǻ֪Ʒζ˸ղԼһܸ߳УثiɫתӼˡ
¾ͩı飬ߺЦ
һЦثiɫˣ˾һʪģ·ҪĢ
ȻЦ
ⳡɵıƴƤ¾ͩȡʤɲʲôԿηثiһ͵ĺҲ治ɫصͷ˵ǣ̫û취
ثiܻ벻ͨ۾̲סۿ㡭
վû˵ʲôرĿ˯ȥ


9 
һҩͯҩثiƺղŵĶԻ£ʲôҲû˵ͷҩˣּ˯˹ȥ
¾ͩģ̲ס಻ѽĻ׸ǳԡ
ثiĿУۣĵһۡ
¾ͩĵغЦ
ϴ¾ͩġȻ򡱺⣬˲٣һҩͯμҩһ룬Ҫ¡˵ثiӣҡҡͷ֪˶ٿ࣬ӡǵ
¾ͩܵ˼͵ĵġ
ϴ˼ӣ֪Բʲôҡͷ̾سȥˡ
¾ͩثiӺõòˣһҩȥʱվˡ
ȥ˽ˣҩִСҩͯѧ˼ҩַصҽڼ䣬ثiҡѣˡ
ثiӦǼƣûпܣһԲ¾ͩߡ
µڰ͸Ƥԣ͸һĮȻƣȫһɢ֮⡣
ĵϴǰ䣬ثi⸱ģ֪ôػˡܾã꣬Բ̸ֳĿˡ
¾ͩثiһҿջӴǿģ˵׿͡
ڱʵҪ䷿ʱ¾ͩȥĲϵһͺá
Сثi¾ͩɨһ⣬Ҳû˵ʲôʹش¥
Сܸɾ¾ͩȻߺ󣬶ثi˯ʻ˯£ѡһ
ثiϵһʣޱ˵ʡ
ԺѡװΣŮ˾Բġ
¾ͩơذѰʲãصͷУá
ثiҲûޣʲôáˣӲİϵͷ˯ȥ
Ҫӣ¾ͩų˷䣬׼ȥĴȻҪʱһʱ䣬͵֪һЩĳʶ
ӿʣƤ񣬺ܿʹۺ;ơ˵ߣһطСĻ٣˳ǱȥѧǸŵĺõط
¾ͩţ㲻ܰثiϴԵģǸطһʱ䣬ôҲմȾɡ
ȷǱȥˮ·¾ͩϵǮôҲղ˵·ѡ
ûǮԴסж⡣
·ͷȻػؿջ
û¥ͱС£͹٣ͷǱ߽ҪͰˮ˵ǵˡ
ˮɻ
ƽ͵ԡˮͰ
¾ͩʱ׹ˣثi
һѹŭ𣬰Ǯˣŭػصͷ
ƿţثiڰţͷϵˮδɣȥʼˣһûģ
¾ͩźϣҧгݵԡͰˮ
ثiƵذͷתȥĶ¾ͩķŭе⣬𽵹³һ֣ࡣ
¾ͩҪˣ֪֪ںԲˣԡߵثiǰͷϴʲôܸһѳԵģ
ԭЩĵثi̧ͷϸش¾ͩɫ
õǮ
ЩǮöã¾̬ͩȸеţʲô׬Ǯı£˵ˣҪȥǵǮȫùҲһ˵·ѡ﷢ôǮû뵽ԼҵĴүûʶȱǮ

ثiüûΪ¾֮ͩǰ˵ļƻġ϶ģҪʲôء
ţ˿ԣͷ㳰ζ˾ˣҲܱ
ͷϵ¾ͩû˼̫࣬סثi죺ʲô˾ˣǰû
ثi̧ͷӡ
ֱض¾ͩȻʣΪʲôҪȥҩ
¾ͩʵһ㶣ʲôʲô̸̬⣡
ثiϼһЦ⣺þˡ
ı飬¾ͩعζ˼
ΪԼ۸ղŵҩǮ˶ŭ
뷨ȫ¾ͩŭ޷ĻҪڵƣչ㣬˵㣬ҿ㣬ҪҵĻ
ثi䣬̧ۿ˵ʱ¶ףǿ͸
¾ͩŭܵʱƵ³֣Ҳأ
¾ͩŭס죬һѽϣһһҧᣬǸҾͽҹ
ʵãϾǸ̿ͣҪ߱عʣֻҪӯͺáثiǡһܻʹˣƲסԺЦ˳
ʲôҲ˵͹ǿ¾ͩԽԽţЦ
Ȼ֪ᷢŭɺڴŭķӦ
᲻Լһɢأǡɱ͸öˣڹ˼ʲôأ
¾ͩƣƵס̲סˣãܺáǰɣ̺ӣ֪ϻ˵³ТӡӲû
ثiڴ¾ͩ뷨ʱȻ¾ͩӰȥˣЦݺݵضثiΪҪεʱȴƵߣӻƿһ֦
¼ԼԤڷΧڣثiѵһ㶡
֣Ц
ثiȫûϵ¾ͩԼ֣еثi֣δüӦٶȣžظһ¡
ϸ۵֦ϸܵĴʹثiȴûκζȻԭƺͱ飬޷¾ͩȻ
ڸʲô
˵¾ֺͩݺݸһ£֪ûУ
ˣȴΪʹġ
ʹ𣿵ȻʹˣǻΣҪĻŵ飬üͷݵ˼С
ܿ죬Ӧ
ثi֣ؽҧ
֣¾ͩ
ثi߳ŭ𣡡
¾ͩЦҷˣ
ثiǮôˣҾ͸ðǮù⣡
λϽͣ¾ͩ׽֣ͷϳһ£֪֪ˮ·ǾͿԳ˦׷ûǮιȥ𣿡
Ҳ֪⻰ôʹ̼ثiˣȥЩܻ͵վ¾ͩҧгݵװʲôҪʲôֱ˵ͺˣʲôʸѵңΪҲ֪ʲô𣿡
ʲô¾ָͩһ£ʲô˵
˽źĶԻţͷ죬˫ţ˭Ҳ˭
ثiɫ㷢ʲô裡
¾ֱ֣ͩۿ£Ҫ򡣡
ѹ˿ĺ⣺㾹Ȼҡ
ܻ¾ͩôˣЦôңùôĲң㳤Ժ˵⻰»евԡ
ثi˵ˣŴغˣ޺޵ض¾ͩ
Ƕ˽ѵ¾ͩԺҲҪ𣿡
ثiȥ޲ҧһڣĹͷĥ
伥Цãһۣ˼Ȼƹˤ򣬷ϵô࣬һ㡣
˵֦ˣʹ޳򣬽ѪģثiҲһ
¾ͩͲΪԿͷثiø˽ڷⷽ棬֪ثiжܡϵʹࡣ
㲻ۡףʹǶ㱳ϵ˿ڳҲ⡣
ô˵ثiı˲óɡ
һ˲̫̣¾ͩȫûз͸ղǸܻ
ʵӰ峵ʱثi׼תˡ
糿쵽ƢӦеķӦ
¾ͩԼ˳ӣǾ⣬ת෴ӣΪԼ¶ԡ
һнеĺ˳¾ͩԼҲûʶж˷ġδ֪һثiķӦԤڣ䲻ôЩ޴ɵˡ
αװϷеú˳ôǲƣ
ٴ˼ŵĺ彥£ֱ֮ǰģȷʣʲô
¾ͩѧŵӾģյغǺЦ³Тӡ򱳲ۣҾʹƨɿ
ثi޷Լʲôѣ˼ءײǽ档


10 
㡭
䵽¾֦ͩϣɫÿҪγˮ
¾ͩһһҪѵӡ
ثiսȭͷ
¾ͩǰһ֪´𣿡
ثi͸ըëèһ㣬ǽǣ׶ض
֦ƽҲ֪ʲôȻתͷƿӾȻŵҪȥ
¾ͩҿЦˣæӵ֦˹ȥץסֱۣ˻
˺ݺݵڵϣȷе˵ثiݺݵҵ¾ͩ
ſң
¾ͩʹ죬ȥס죺ˣ
Ȼҧ֮ǰѸÿ֣Ҳˡ
ثiٴܡ
ЩӦм٣ԼҲֲ塣
¾ֻͩõȡѵҾͲ㡣޷ʣôߣ׼Ǵ㲻Ҫ˫𣿡
ثiýģտڲԣ˼ˣмˣҲȱ򡭡á
¾ͩΣӵָǽǵȥǽ˼ûԣǳͷ
ثiӵɾض
¾ͩתͷѴϣתͷ
ѹ£ثiòǽȥ
¾ͩıӰ뵽ոˣմˮּˡ
ĸͷۣ̾
Ǯ۵ĻԼòſڰסȵȡ
ثiŤͷüͷţ¾ͩʲô׵¶
˯ɣȰ˵һ첻׼Է
ثiһؿڷֱʵ뷨
ղһǰƼˣ¾ͩʼ磬ųȥҵСˮϴ
¾ͩźһǱͣ
ثiվڷ룬ĵضźϵķš
ϵӦʧǱƾճһ㣬ֻʣ¿յƤңĺڵĿն
ϽֳЦݡ
Ա˷ζ̰աɣһչЩһ롣
ǿЦ
Ҳ֪Ϊʲô˽ԼЩ˳αװҲãҲ÷˼ˡ

¾ͩʱثiѾ˰ϣֻ۾⣬ģֻЩ¹Щ졣
¾ͩɨһȦȷûʲôֵ
ɵϣͷثiǱǸԭⲻôһգգضŴգľżһ㣬͸Źɹ
ǰɣ̼¾ͩݵط˼һ£˯ˡثiӰҲС
¾ۣͩò׻Ǯ˯˴齣ҪúòŲӲ
ǿƤͳӣ´ثiס
֪ʲôثiҲôһڲģ¾ͩһϰµġ
ڳĬбڳĬ
˵ǱƼˣΨһĿֻǱøˡ
صϣڵû˯⣬ثiŴ⣬ûԼĶתֿһ顣
ÿʱյٲͬ߹˺ü죬ʱվֲŹһСʱͣʱ߽ȶȻȥû£ļ󣬵ôǱ֮ǰһһҪɢģ
ʱվּԱһӦǸϽ̽ʱݣȡثiϣͬ¾ͩǱߡ
¾ͩһϣͷָ˲١
ȻϸԾģ˺ܶࡣ֮ǰثiʱڵֻȼʣȴ˾徭
ʱйɱثiʧˡ׷ڵȥһ·δɱֳ游һš
ֻڸвд͵·˳ɳ
ثiҵʱһɱѪǿܿΡʱʬ棬ʳʬѪģգԵýζ
һ˲ثi涯ҡˣʼȷҪҪثiһˡΪԼлҪΣա
¾ͩüͷ壬֪ثi·ϵ׾ʲôǷıйأԺثiǻڴ󳼣˷ʳķӡ
ȴɲĻ棬ת֮ļأ֮ͬǰһ˵ͷ۷ʱʹ
ҪƿʱȻֺһС֣ĸʱԲ֮ҹ񲲡ֻܿɱ˻⡣
¾ͩ͵̧ͷ⡣
ڵĻϣԲ¾⣬»籡ɴ佾һп뱯
˽ˮ½ˡ¸Ψʼոÿһ겻ֵһȥ
ԣǽ
¾ͩثiȥ
ɱǸƿŴ⣬һɸľϢһҲŭʱǰʻ¾ͩȴãʱ˿̵ʱ̶һˣһˡ
һ㱯˺͹¼ҲûУֱֱֻһֱôȥ
¾ͩȴȻ϶ˣվĸļա
ôһ˻ҩɾأи顢ƶ񣬻Ĵ
ĸգѪģҲҪԡԲء
¾ͩЩӡ
ʱ֪յĳثiΪ֮
ԡҲΪѡĽ
Ĵ𰸣ثiԼҲ֪
ټ٣ټ档⣬ͬƺ£ֻԲ֮ҹܲڲܵ¶ȫò


11 
˺ҹثi˵գӻģܿƵ˯˹ȥ
ʱϻţӷ飬ֻĸоɢȥ˯һˡ
ܵ齿ȥ
տյģ¾֪ͩȥĶ
Ĳ²⣬˲ѣ͵վſȥ
ϵ겻ѣ߱޲ݽĥϣһֻõıС
ߵſڣͻȻƿ
¾ͩվ⣬ثiײϡ
ĳܣһ棬¾ͩһӦΡ
ڿثiı¾ͩͷɢȥ˾裺ôˣ
ˣԽԽ׼ͬھɡ
ثi¾ͩ齩Ӳһ˲Ѹٽղŵѹ£ƲͷûôֻͷԲѣΪˡ
Ŷ¾ͩӦһ޻˵ˣ䵽ثiϣæȸȡ
⿪¾ͩȴƳĬ˯ô
ثiԣͷһۡ
޲ŲƵȴ¾ͩεҪЦ
ʶ⻰ͷ⣬ֱ⣬ֽൽثiǰ˻Ρ
ثiһ£ָ̻ԭ״·һ˲ֻǴ
û¾ͩǰ㼤ȣֻ̧ؿ¾ͩЩӡ
¾ͩ񿴵òڣΪԼˣ˼ʣղĸ׵ļ𣿡
ǣֽǮǰˡ
ڨڨջֽ֣ص
ثiȴȻڣǡ
ţ
ظһ飺ǽա
ȥûʲôƽеľ
ӺЩ𣬺ϸ΢ϸ΢Բ׽
ֱֵֽϣҪֽǮ𣿡
ثiְ䵽ϣĸ£¾ͩΪʲôҪ
Ȼִ˵ĶһΣʱ̶Ҫöܹ࣬͸˵Ŀ¾ͩüͬӣʾջĿ⡣
ˣƲͷνشûбҪ
¾ͩһʱ֪δ𻰡
ʵȷʵˡ
Ȼثiɱ˶ԷǸ˼¾ͩȴʹˡҲ֪Ϊʲôֻǵˣͱ˷˰ɡȻȥҸطֽǮˡ
ǣǰ㣬ثiûзԡ
¾ͩôǮҹΪ¸һܣôǮЩõֽǮ
ûſڣȻҲῪڡֻĵףûд𰸾ˣЩ²Ҫٸס
¾ͩȥثiǷ˼ĸһثiͬ¾ͩΪҪһȥֽǮ֮ʱӿţЩʱȴӵղĬ
⣬˴ɽţֽǮ˸ɾ
зιȼĺڻҴ衣
¾ͩ˿ȣȻҲֽ֪Ǯ㲻
ثi΢΢üͷһۣϵشûзͷ˶ȥˣֽǮҲ·ء
Ķôء¾ͩ뷴ֻƲƲ죬û
̬Ⱥǹ죬˵⻰ʱƽ̸۽һ㣬Ҳ֪ʲô
κ¶ܡ
¾ͩ뵽Լǰ֪ʶЩˣʱо룬һеĸܶǸһӣľģ֮⡣Щѡ򼫶ˣΪֻʱǲܸ֪ǲصӡ
ֽǮ˻سǣ¾ͩҪҵǮثiȻؿջ
һȦֻϴֻƣǮٵÿܵ²ܴչ·ѡ
Ҳ֪ûʲôԿǮĵطֻõóˡ
Ҫͷȥ׷ͷһǮˡ
¾ͩصջطȡҩ׼ָثiҩȴַյģûӰ
ѵˣ
Ӧð¾ͩϵҩثiҩֳĺαװԼЩô׷ġ
οʱߣһעҪܶΣգ¾ܱ֤ͩȫɵӶ֪ôѡ
ŵثi
ȻûһثiͻˣֻϾȻһֽ
ûţ¾ͩŵ㡣
ȵثiֽչ¾ͩ۾˲͵ɴˣĿ
ثiһۣ
ԴĸչһƹˤײװԺˡ
ճ˵ܿΪ˸лԼֽǮֽǮķӦ¶ˡ
ǰҲû񳤴ǰѪڻˣȫȻľ߳ܡ
ԽԽΣľ裬¾ͩɵʣԼȥģȥ˼͵ģ˾ġ͵ˡ
ثiĬ
¾ͩڿϸɨ·ڿֳôģҲ͸ɾˣĶĵ˵һ仰ʱ˶ˣʱ׼ǰ
ثiɫûŭһشûе
ϣġ
ģ¾ͩˣʶװǮĲĶǮ
ثi۾ͷػش𣺡¡Ĭ˼룬ֲ鲻Ըؽ͵˸
ˣ¾ͩصûԹ׷ʣ׷𣿡
ثi޿̣ǳؿ˵ûô
˵ʵǷģ¾ͩȭͷ
֮ǰװģӱȽ˳һ㡣
ثi²òͷջĿ⣬һ䣺ûϳ
Ŷ¾ͩˣڰ£гԵĲ԰ײԣʵʲô֮ǰ˵ûʲô𣿵ʱ㷢ȡˡ
ثiһһŵ÷겻ѣشҵƽ񡣡
¾ͩʱסˣôĶһȻô䵱ȥ򿾼
ϵĿ¾ͩʱ֪¿ڲźá
䵱Ǯ򿾼ô֪ͼ
¾ͩɵؿſܾЩŹ֡ثiƴƴ˵ȡʲôػصֶΡ
磬¶ϵĶˣôһУֱѴ֮
ſʳȻͻ˽š
ثiѿƣ𣿡
¾ͩ˼ɨثiһۣı鿴ȥûκ⡣
ҲѿثiǱƣ԰ɣˣջȣӦòӡ
ثiѹüͷ
˲մȡ
¾ͩû˻ֻӲͷƤҲȰɣ˻ȼء
ثiȻվֽ£صԾ˰ɡ
˵Ժû¾ͩκηӦʱ䣬תͷߣӺ޲ϰֽӵϲȼŲźá
¾ͩû뵽Ӧ뿪ıӰһʱʮֹŹ֡
ѵԼˣ


12 
ջܳס¾ͩ׼˷ߵʱثiѾˡ
鿴ȥʲôҲûƵģ¾ͩڿ¶û
ˣ޴ӿ֤
벻ͨľͲˣ¾ͩ˷ثiȥܲ޸סڼ취ǮǾ½·
ثiְڳǸ飬ϸ¾ͩһۣΪװô棬ѵҪԼǮѵ
ɵҴ¾ͩţֻҪദùãĿȻᱩ¶
˳˿ջһ·нƶĵطߡ
ԡĸӡòڣֹ죬˭Ҳ˭֫ԴԵķǵ·ƵƵͶߡ
ӣӣ
ĺ˳¾ͩ·߱ܿ·˭֪ȴͣ
ŴüôӦأ
¾ͩһ²ʱʶĴ㣬Լļա
̻ЦѽǺɩӰ䣬ȫû
ļٱثiʾƲͷ
ɩҲûƽϣЦ˵Ҹղȥջأ˵ǲ˷Ͼ׷˹ûЪҺøˡ
¾ͩ棺ʲô𣿡
ɩثiһۣϱЩȻؽ¾ͩԱ߳ѹ˵˵Ļϸǹû
¾ͩڼѰһȦȷʣǡļޣ
ɩϵЦݸ˼֣Ͷ͵񣺡ˣ㻹ᣬǰͷǸµĺӹһӰ
¾ͩҪſڣͱ˻ͷȱܾȸ˵׮¡ԷǳĴ󻧣ͺ൱Ҫܼ޹ȥǵ˵ȥġ
¾ͩȻʱĹأɵĪġ¡һթ
Цݵ˼֣ɩӣǹѸ
Է֪ô˵æ㣬֪ⲻǡҲǸպôһԶ
ҲǸǮ򣬱˵ǹѸˣСҲһץһѰ
¾ͩ೶ˣɩӣлĺ⣬ҿ¶˰ɣһ£ˡ
Էæקסӣ˵ثi¾ͩЩͷˡ
Ļȴ¾ֹͩס˽Ų߰˵Ǻ¡ҲҴˣǱ˵ֲˣ˳ϲءΪ¾ͩ˦ӣûҴ˵ҲӻЩûǮûƵϰʲô޹ȥûסҲýȢķ˲ǣңƸ񡭡
¾ͩ˦ˣͻȻ׽˹ؼ֣Ƹ񣿡
ɩӾû뵽ӦһôúæѺ׼õĻ£شǣǣƸô
¾ͩɤӣƸ񡭡ж٣
յĺɩҲ˵ˣһ֡û뵽ͬˡ¾ͩһض˸
¾ͩϲصɴۣʲôʱ
⻰ʵͷԣȻǳǰˡ
¾ͩ˼ƽϣѸĥһ뷨ͺɩҧһͬŻ¡
ɩӿĵԺثiе䣺㲻治֪èɣ
¾ͩ벻صȻ֪ǳϲҲһ˼ͷϣҲֲҡ
ثiɫ˵㣬ûôС
㻹ӦΪϷˣһ
¾ͩ¶ɻı飺Ȼǰޡ
ثi֡û¶ɡ¾ͩ
ԸİպǵλһбֶȻ
˻󣬵¾ͩܺãƽϣ͵ΪƸôüޡ󣬻Ҳޡ¶ɵЦݣȻóսóѽǮһ֣ʱʧ
ثi֪˵ʲôˣ¶飬ڸ̾ǮѵӢۺúĵΪ˷ֹӻ飬ǿ϶˿ءҪƸǵٰ˲õ
˵ˣǽ˶ٸҲС¾ͩԼֺš
ثiĵؾ㵵΢΢죬鶼˼֣ص㡭ˡ
Ҳ֪ôˣŹŹֵֹģԼҲ̫Լôġ
Ū׵վ˲ģثiһ·ͻȻͷûأ㻹Ըǵˡ
»¾ͩˣûëϷ
Ͷ࣬»صջȺɩӵϢ
׮콵µè廹治٣ɩӾ͹ˣһģ¾ͩϸϸȻǴϽţպͳޡ
ôż¾ͩûü
ɩһ˿Ȼ͵ءպǸա
¾ͩе㵣ģ뵽һ㹻ͨüǮеĵ˲ɢˡԺɩӵͷаպҵŹš
⡭û뵽ɩΪ㲻ǱˣҲûУôأ˵ˣǶ飬ûа̧ιֵĵǱţȰӹȥʹӸޣСһ㻹ǰӦӦ˼ҵ𣿡
⻰էһеֻҪ΢еӣ֪һܴˡ¾ͩȴûһЦ绨ðð
ǰĴɵӣɩӶеĲˣ֣Ϻӵġ
¾ͩ˵߾ߣϾ׼¥˭֪ɩȴסָثiҲϰɡ
¾ͩػڽثiȻͷЦЦؿ˺ɩһۡ
Ͳ󣬹ȴ͸һİɩʶ㿪ߣҲС˵㣺ԺһˣҪ𣿡
װɵӵ¾ͩЦݡһӦǶԷ֪ثiݣ˸֡תһ룬ץثiɲ˴¡
Ҫģ¾ͩʡ
ɩӲ֪亹ŵصͷ
¾ͩثiһ˭֪Ȼνվ߹߰ɣҿɲܴĸס׵֡
⻰˵ģҲǺɩ̫Ųû
·¾ͩɩ׻ܿƴճ⻧˼ҵϢ׸Ҵҵ󡣴˴γ׵Ǽӣǰͷӣӡ
ڸ¾ͩ⸮ۡǴףߺɣ߲ʲô⡣
ºܿ¾ͩϴһȦò⣬ثiҹգ˸ƫƧԺڴס¡
ԺＫ䰲˵ǳϲΧŸᡣ
¾ͩɨһܣδϸãͱ˷䣺ĴްɡָثiסԱߵСԺ
¾ͩȫû񿴲µ̬Ȱ㣬ͷԸ鷳õԵģбˮҪԡϴ
¾ˣ࿴ۣƤЦⲻЦӦһ
ثiԺ䡣ثiʲôҲûУȥϣ¾ͩһףԼһ׼ԺúȺ˯塣
ȻˣԺثiԸϲ˱ˮҪҩ࣬ڼˣһ㡣
±Ӧʹ죬ȴԺյġĸӡһ٣֮Ĵ˳
¾ͩڳ⣬ϴ˸ˮ󣬵ͷ˯һҲ˺
һ˯̹ˣֱʱѡ
ӴԴƺثiڵԺӡ
ȻܲܣǴ·ԱߵԺȥ
߽˲Ǹͯ˵ȷԻ
¾ͩϽӿŲǵثiǵǸС
һ̤ԺţһĿȻСкһѾָثiƿڴǰͷµĶӡ
ثiӦǱӲˣɫܲ䣬ģһҪǲšһ㡣
¾ͩţثiȻǵĲϻһȦŵϽǰƿˣثiǸʲô
ӥĸƱǻثiʵȴǵߣЩ˵Ŀ
ͻȻ˲䱻תơ
ԭǸŮӰγĲккԱվŵꡣ
ȥثi꣬ڣͻһھǻ뻰˶ǮţҲ֪ܲ㣬ڳǰҿ㹻񣿡
һ˶ˡ
ƣḡε¾ͩ
ϧ¾ͩʵڲԡһˣ༥δôҲ֪϶ǲġ
°˼ԡ
Էʱţ͵ǰ壬Ҫֵӡ
ѾæסߴߴؽȰɶ֣ɶ֣ϲܴˡ
ֻգָ¾ͩ޺˼䡰갻񡱡ӡʵˡ
һߣһҲƺƵˣԺӶʱ»ָ
ûˣµֻԺĶˡ
¾ͩͷЩεؿثi
ثiɫƽȥһҲ
ӸģȻ˻ڲ͵״̬ʶοһ䣺ȥõǮǾߡ
ثiֵؿһۣüΪһΪǼ仰
֮ǰΪ˽ԼڿҲˡ
ثi¾ͩе˸ϷԽԽӦ֡
ʱ˵ͦҭ˵ģ¾֪ͩ˵ʲôãϸثiͼ²뷨ֳʲô¡
ثiܵĿ⣬̧ͬӡ
¾ͩŶԡ̽βбɣģƳγ
æƿߡ
ثiջĿ⣬ȱȱת߻ط䣬Ǵ
޻̸¾ֻͩûصԼԺӡ
ӵûʲô·¾ͩԺúȺ˯ã޲þôһֱƽ㡣
ϧݰվеͷʱ
һ磬һļУ˶ˡү²˳
̫ѿˣ˶͵͵¶
¾ͩ¶ȳԾһԤϵ˵ġˡ
Ժиֳثi
İɡ
æȥѰثiߵԺſڣֲ֪ô˵ˡ
ԥ֮䣬ثiƵشӷ߳¾ͩҲûྪȡ
¾ͩƹԼ׼ȥֻڣȥĶ
⻹ثiͷһۣеĶ⣺ôңû˹ңȻҪȥֿ
¾ͩû۲ɫϧʲôҲϾֻҲȻ
ثiע⣬üͷǿ뷨ǹһĨЦ⡣
¾ֹͩߡ
ָܿû߳Զ·ϵѾ˵ʬѱϰǱ߲ùȥˡ
¾ͩثiæ£ؽȥ
¾ͩثiȥֳһȦ˵ܴ鿴ʲôˣֻתͷԼԺӡ
յԺûã¾ˣܲãҲ¾ͩѵһıޣҪܡ
ǰ컹м棬ӵıƽαװҲжˡ
¾ͩη壬ܵӦ¡ڷثi¶ûͬίߡ
ߺ¾ͩһͷͼثiһԿϷ
̽ʣ㿴ȥܿģ
ثiڵ̽ϵЦʤ㲻𣿡
⻰¾֪ͩôӲźãֻܵаɣҺҲûʲôޡ
ֱۣ¾ͩһۣ㵹ơ
̽ثiӦԺǿȴĪرثiѹһͷ¾ͩȻҲǰɡ
ثiϵЦ⽥ȥȻʣ֪ô𣿡
¾ͩʲôؿҲ֪
ϸع۲¾ͩı飬һһƵصÿҹҪͬѾڻ԰ﹶϣҹ̫ˣʧˮ
¾ͩͬӣഥЩ͡
ثiҪŪԶҲ²ࡣ
ƺڱԵ̽Ƶĸо
¾ͩĬſѼ
ثiȥˣûʲôҵ𣿡
̵浽ˣ͵¾ͩǲ֡ʹ¾ͩȷʵҲϲῪڣԴκεط֪ʳ
ЦûС
شثiʱʧ£ֱۣޱؿ¾ͩһۣתͷԼԺӡ
Ȼദʱ䲻࣬¾ͩȴܿ϶Լǲɱġһͷ

һ䣬ثiһǹģ̫֪Լİ¹ˣҪͣز²⡢ͣؾᣬڶ벻ֵĽؼ尾
л˵
˼˼ճʱճˣ©һ£һˣһúü


13 
·̫ͻȻվǳ׵ӣﲢûдɥ£ֻǴ˼Ѿͷͽ¶ҹˡ
¾ͩҹû˯ȥһȦֳܻңǽӡʵʲôͷֻաȥ˷ϻһȦͼӱࡣ
ϧû̸ȥСӣæһϣصҲûʱ䲹ˡ
컹ûѾ룬硣˵Ǵ磬Ҳ㣬ԡױֽһ㣬ׯصĺɫ⣬ʵڿӡ
ֽһЩŹֵʽ˰¾ͩͬһֻãֱӾͱ˶
ź򣬳Ũصҩζ¾ͩãؽ˶ͻȻԼƸûա
յͻ¼¡
ڳȥҪǮǲǲ̫ã
¾ͩվڷ룬Ͷ鴲
ϸܷﻹһˡ
ʵ̫ˣݵŲǿŴӴɫҰףƾͺõе
˵Ǹˣ˵ǸƤá
´µĹӰôô졣
̧ͷ¾ͩޣڵܺáû˵꣬ͺݺݵؿ
¾֪ͩ˵ʲôˣ̵ĶҵƸʲôʱõ
סЦϧûЦ¾ͻоһ̾͵ιȥ
ƽһ˹˵ҪǮðҸ㣬ȥá
¾ͩȻˣɲ͵ȡꡣ
ͣذѵҺͽڴȷһ䣺Ǹϲɹ𣿡
Էû뵽¾ͩһҲ£ʱȤ㣬ô㡣
Ǿͺã¾ͩİˡɲһ߽ثi͵ԣһ˫Լ͵
ôϲǮңϧˡǯ}ˣȥòˡ
ϣ¾ͩûŵûʧɫǻȻŶԭڤ鰡
кü²⣬һֱûȷϡ
ԷȻ£̲סŭü񣺡˺ɫĶҲĶȥɡ
¾ͩӵһ١
ı̫ԣԷãĸȥңΪܿͬǶ
ʲô
Ȼثiע⣿
ôãû뵽ôһ
¾ͩҹҪŻˣȻǸͯıֻ̬ϲùһģûϲĸӴһԵġ
ĵı鼤ŭ˶ԷЦѾƺˣȥҡ¾ͩûӦЦ¶˼ŤĿ⣬ںˣϧţûгȥ
û˵꣬ͱ¾ͩˡ
ɲҪ࣬ɡ
¾ͩЩżȥã֪ثiǱô
Ҳ֪õثiǵЩثiͻˡԣˣֵҲ񳤴ôߣǵȵ
¾ͩԼ˼Σգæ˦ֵֹ뷨ϷܿСԺϧثiѾˡ
ǵһȥڤˡ
ԣҲڤ飬ثiôܱء
¾ͩһߴݶУһ߸̾ԼĲף¶ǧþ֪ˡ
·һͲԾԺ䣬¾ͩϽӷӷƵĺڰ俿䷭ݡ
ʮţûƣֻ޴İߺڰ
յײģʲôҲûС
ثiһײ棬һֻһֻڵϣתͷڿ
͹䣬Ƥ̵ĶĵĺӰثiϻζģȥȸղǸ˲˹ɿ¶ˡ
ڲġ
¾ͩȻ޴
ⲻǸ˵һŷԣʦģô¡
ȻԼȷʵǲ㺦ثi̬ôôںڰȳϹؼҵš
ثiɭӺ䣬ЦЦָԱߵĹײĵĸסĹײģҪҪһԣȷʵͦġ
ǵˡ¾ͩεظЦثi֣߰ɣȻ˶˾Ͳˡ
ثiһӹײ
¾ͩŷ֣ײĺԼǸһһƻĺۼ
ز²⣺񣿡
ثiͶ񣬱ʾ̫
ΣȻ֪ثi߷ʲôȻ˹ײҺԼˣ¾ֻܻͩյ֪ܴá
ثiĬؿػޱЩ
¾ͩ⣬ѵˣҲԸ񰡡
ثiһۣʵڲ֪ôϢĳ档
˼ʱثi޿̵ؿˣʹ㴩ߣɺ⡣
¾ͩʶԼżأæѼˣ¶սװ
ثiȥֶܿݶ
¾ͩܵƺѾ¶žĸ･װãثi㿪Ѳͨس˸
˸ɴʹӷߣثiû߶þЩ֧Ųסˣ¾ֻͩñҲûҴţóװãڷ֮Ծ
ͷ컹û
ثi¾ͩѱڱİ˦
¾ͩĪһ£һͷˮ򿪰һװŵľȻԼ֮ǰѡ
û뵽ǵûͦȫˡ
ѣ¾ͩثiԱߵʯͷ¡
ثi磬Щ̫ˣ¾ͩϻһȦˣϽϴ˰ɡ
¾ͩѣתͷ
ôثi̲ס¡
¾ͩڳͫ￴Լ촽ĵӰ
¾ͩ
Լϵױˡ
Ҳźˮױˡ
ثiţȻʣ֪Էͯ𣿡
¾ͩһԭ⣬æͷϣô֪
ثi۾
¾ͩŻعζѵΪԼأ
ðɣԼȷʵӡⲻص㣬û뷨Ķ֪ô̬רѡĸᣬδš
Ҳ֪ثiûţתͷûٿˡ
¾ͩϴʯͷϡ
һˣԼ֪·磬̫
ثiקקԱ߱С⿪ڶثi֪ҲᷢʲôõǮͺá
ثiۣ᲻صشһ䣺ǰǵֱ͵Ҫ
˼á򡱣޴Цʱֶ㣬ŲŻĹ¡
ػȣ¾ͩصȷʵνʲôص㲻Ӧ㱻˹ˣȻûᡣ
ثiոüͷҪȴͻȻʶʲôƵģ͵ر죬˲Ӭһ۾˵ˡ


14 
ʽƮСۣĴʼһĶɿ͡
¾ͩӻͳǮңϲظֳЦݡ
ҹثiĬ˽ܣ˵ʵһ֡ٸƶĿС
ǵثiεĴҲǸܺõͬˡ
ϧ
¾ͩתͷثiͷУ˿䣬ڵƽ͵˯գȥǸꡣ
ʰثiϣôƷôŹ֡
¾ͩ⼸ı֣֣ͦġƢ߰ȥЩëʲôʮΣ档
һֱ״̬ǵദӦûɲ١ദţֱָ
¾ͩӵһָΣնʣѾռʱǹɹϾ
Ϊദʱ֪⼸նƵ˲٣ǵÿһ¾ĺá
ǲߣثiۣӦ峿Ĺߣ۾䵭ʣôˣ
ûô¾ͩջĿ⣬°͵˵ʻСˡ
ثi˳߿ȥûػˡ
¾ͩͷĬĬֻ̾ͨĶӣΪռɣʹĿꡢԸ⵱ԩ֣úõظ
Сۿһµˮ۾˼֡
¾ͩǮͬثiۣ˸λ¡
ثi棬ƺЩˣСۻζѴͷߣıЩꡣ
¾ͩôˣ
ثiûжĹıʾȣͶһۣ΢΢ü
ûκκת¾ͩЩɻ
ثi֪ʲôûлش𣬶תͷĿ
Լƭҩɣ汸˲ٴٽ˿ϵҩƬ
Ҫһɿ̴ֱӺĿĵصĴֻ
Ժ󣬴ŴСƵںʻ磬ڵֵĶɿڡ
ﷱ٣ûߵʹ˶䣬֮Ļаʳζ
¾ͩ쳤ӣ´׼Եʳ̯ȴһȲͬһ´ڰɨһȦ󣬲ثi
ͷһثi׺ڶĩˣ̵˴һ͸ɫȥܲλƣһ̾һͷԽ
¾ͩ˸ͷǴεسثi߹ȥϰһ̣ץסĸ첲סΡ
ô£һҲãȥϴ𣿡
ĶԶﲢδثiƢ۾һԲʶӵϿ
һƶ˳ˡ
ثiûˣԼء¾ͩסδ
ثiǲػͷ¶ȣûзȣЩ
뿴ܿͷһ㱡亹
ȥĿĵصĿʹÿսʱ¾ͩڴ˵ضͣ
̧ͷɫԥثi㻹ܼ𣿡
ثi۾Ҫˡ
ֻ˸·ʣ磬⸽ҽ𣿡
·ҡͷثiƳһۣЩɻ˼±Ⱦ
¾ֻͩգ˸ʳ̯ثiߣȺȵ㣬˴Ժһҩ㡣
Ҳ֪ثiûһûһڵغɫ˵㡣
ȵ̴¾ͩثiڵǴĵطš
ػ̴ǳˮǳǲؼ˵ġ
¾ͩͳ·ֶ˵ͭңԴ͵ثiֻδδȾ纮űϴ
ǲȱǮҪ䷿䣬ȻȲϺĿʹҲǴճϢĵطϢûġ¾ͩثiķ䣬ŵϣȹͳҩУȡ˿żЧҩ
ثi΢΢ۣûʲô࣬ãذҩ
¾ͩιˮæˮࡣ
ʶѣʶƾűܣˮһȫˣûǺ
Ҳ֪û¾ͩŰǿƣո촽ͱثiҧһڡ
˻Ͻջ֣ء
ָⱻҧƤ¾ͩ뷢־ûҪʶĲ˼ƽϡգǰȥƽϡ
ҧˣҲҩˡ
ҵذѱӴثiϣԼķ䡣
ûãثiۣذϵˮɾ


15 
¾ͩҲĴһҲûثi£ȵʱȥ俴
ƿţثiѾˣվڴһؿ档
ת
һ±¶˴ľɫԵĺϦͣůڣᡣ
ֱ¾ͩ˲̹˲٣Ҳ˵㣺ʲôأ
ثiûش𣬶׳һ⣺ȥ
¾ֵͩؿһۣȻأ˵أ
ثiĬؿЩӣû׷ʣֻص˴ߡ
¾ͩ£ϵôˣ
ثiش𣺡Ӧްˡ
¾ͩƼص·Ҫտһ£ҿ
տثiͿڣҸղŴˡ˼ԡ
¾ͩǹֻǲ鷳ֻʣϹҩˣ
ثiͷţǻЩ⡣̧¾ͩҪذס
뵽Ļ棬¾̲ͩסüͷɲȥҩ󷽵ذذ׽
룬ǻطͳӻ鷿˳ثiذ׿һ¡
ثi̧üӹ
ۼثiҪ£¾ͩĦɵ˷㣬ȥ˷ثiһЩռ䡣
ŸʱثiѾʰˣŷ͸
һݣѪζǻ¾ͩЩӲһѪѾϰˣζʵ˷θ뵽帯ζ
¾ͩѲ˸ϣԱߵذף֬ӣȻͲ̫Ҫˡ
ثi뷨ʹԼδ¶Цݣڵ´ͣʱȥϴˡ
¾ͩתͷֹһǵͷðɡζʵڲţ¾ͩԸתƻ⣺˷úϢȡհá
˵ثiɨһۣҩɫת٣ڿȥһҲոʹ࣬Ǹˡ
Ȼ¾ͩȻȻиЩ˼ثiϵˣԥһûаثiʱͷ㰲ˣҪ¡
ثiΪؿ¾ͩѵڴϡôأ
¾ͩʼ磬תͷԼķ䡣
ϤĻ¾ͩû˯ܳһҹǳߣˡʱѾ˿ʼ߶Ҷû˯ú
˳ʳ¾ͩثiķţһʼûӦ
һ˯ôأ
˼£ͷһЩɣثiǳ¡͵͵ߣɨǣʾˣӴȡ
һ˾¾ͩע⣬ֹͣš
ƫƫǸĳ¾ͩԱͣ£λҪæ
¾ͩͷ꣬ȴϿЦݣתͷһǸһ˹
򵥽һԼΪͬӦ˯̫ˣû
һҡҡͷζ˯úܳ˵ôڸ䶼ˣû
˵꣬ϸ˵ǡ
˵¾ͩҲӦõǣҲѧģװģһʵв²⣬Ϊثiƹιȥַˡ
״ϽĪҡЩͳһխխľƬŷһڵĲȻ汻ˡ
¾ͩ΢㵵ؿ˲òడ
ɨÿҪѪ¼Ȩſɡ˵ֲĵزһ䣬Ĵѧв㣬ԲѧЩļɡ
¾ͩæȵı飬һģ׵ġ
ƿţ¾ͩᵽ˵ѪվŵƺҲ¾ͩæվסĽŲ
һ㶣ײϡ
¾ͩͷҪſڴȴȳڣͨЩ֮᪻ҽȥ鿴һ
¾ͩؿ˿ûʶΣգԾɱЦݣһѯʵ顣
Ȼᣬɫˣ⡭
ѾŵѪζٸ˻ɣ¾ֻͩʵ·˳ңΪ˦ǣһ·ҾҽҪ֮¸֪ˡ
ᣬʵ򰵺в֮⣬ȴȫûо˵ʵȣķģҶǶ֮ˡһ˵һżߣУշֺ£ǲ⣬һҲС
ô˵ţߵߣԵثiæ̽̽
һֱϵЦʧüͷ⡭ôصˣɳʲôҩ
¾ͩɫ࣬ȷ֣ܿ̽ʣƺأ
΢΢ͷ𱸣ǣѰˣѾסˡ̽ثi죬Ҫ鿴ثiϵƣ¾ͩæס
ϲվ˸ֻۣǰثiһ京ذ˵ԭͽϡ
Ҳû⣬ջ֣ҷЩҩʱãȵ˷´Ҫҩġ
¾ͩæлͳҵݸ¡
´󾪣һѸٺ͸ƴǲա
¾ͩܣ֮䣬Ȼ쬵
ĸס
˶סˡ
⻹һô¾ͩϰثiġòһƤæͷˣȻһӦثiҪʹ۶ˣϸһ룬ӦǾˣݱ¶ôġ
ثiȴûֱֱڷϡ
ӽӲлګګĸĸףġ
¾ͩûشثiȿڣǣĸӡ
仰ƺԷµĳܴ㶿¾ͩͼ
¾ͩеֵֹģ˵ֻ֣ܲҵļӡ
⻰һڣһֱŷµثiȻĿ䵽ϣЩ¾ͩͷ׽ĿʱثiѾۣһʮƣӡ
ԭˡڻָֻЦݣҾ˵ͲǡԭȻΪǽܡ
ףʲôȻطҩȥ
˵겻¾ͩػʹҴ뿪
¾ͩثi£һҩһֵֹġ
ĿثiۣббͶһۣ˲٣֪ͺá
¾֪ͩĥЩʲôֱĹǻֵͳҩƬ³ثiߡ
ثiȴָʱȻӹž¾ͩͼͨιҩ˼
δ£¾ͩŸղŵĻͷ˶ԷΪķҲҪǮѵôĵĺˣ
ҩƬʱںϲ£ثiݺݵһ£ŽҩƬ¡
ΪĹ֣Ǿֺĵģ
ôǸൽĺˡģֻһˣһǱ޴¾ͩ
¾ͩĲֹѹסƷҩƬĿζƵرۡ


16 
Ǹˣ޵ҩĸثiҩճ˰յķݶˡ
¾ͩǮƴǣֻա
Ǯôϳ¾ͩثiҩȶ˵ǰпԼͿ๦ߡ
ثiϳҩƬֿʼģǳб˴ֱҡѡ
ҩ
Ժۣ˱һɽζüͷԴãʣ糿ǳҩ𣿡
¾ͩЦˣΪϴʲôҩ𣿻ˡҽ׹ǡ
ثiˣΪҩƬ̬̫⣬ʼԼҪõЩҩǷ֮١
¾ͩһɲذҩһƣȺˡ
ثiһ£ǹɽζˡ
ڲУЩģ
¾ͩô˻ϽԹ԰ˣҩ뿪ҪһֱŻ򣬷ֹˡ
ثiĬһ£ҩҩַ𣿡
¾ͩƷζˣŵؿثi:òɣ֪ж鷳Ըٱλ𺣣ҲȥǶҩˡ
ܲ߶ثiһͷ˹˰ҩȫȥ
ζʵڲܣҩβĲأõˡ
Ŀζûɢ¾ͩؿ룬Ͽҿɲźˡ
ثiҩɫҰףն䵽β˵·ͻȻקǣĵתͷ
͵ΪƲʱͻȻ:
˵õҪҵġ
¾ͩ׼תߣԲû˽š
̫ûѵƽˤ⻰ʵ̫ˡ
ÿΪԼ㹻˽ثi˵ʱˡ
㵵ؿЩѿ
ǲҲ̫Ť˵㣬Թô°
һӱҭסǣҡ㡣ԽƷԽŤǰԹ¡
ثi˵Һʱˣ
⻰ûˣ¾ͩû֤ݣȷʵɡ
һԲضثiثiͬʾ̧ͷӡ
֮ͣ·һ̾Ҫ֡
վſڣ֪òýȥòţ¾ͩˡ
¾ͩƣתſԻ
ԭҵһƿҩ
¾ͩûнӹʣҩʲô𣿡
û뵽⣬ʵʵش𣺡˿ڻõһЩԲӰ첻󡣡
¾ͩ˼һ£Ͼܾĺ⣺ǾͺáƿҩŹأͲҪ˷ˡᣬԵƤ֮ʲôģ͵ѵˡ
һʱ֪˵ʲôźãګګ⡢⡭
˵󣬵ثi˵ú
¾ͩҲ֪´ȰѸս⣺ймҹ棬ǼӵĹء
´صͷƺ羪ﵽˣûٶ˵תˡ
֪ô¾ͩģ¾ͩǽôثi
ת߻شߣثiޱؿ
ˮֳַһҩƬߣϵúˣ˯
ثiûػֿڴͷƣĬؿ߳š

Ȼ¾ͩڳһ˦ƹ̬ثiĲٳٲãڵĻԼԵ䣬ǶŸȥ
Ϊ˷ثiûš
Ŷڼ䰲ǻƻʱ̣߰ٻƹ봰ӳиĻҳ
ثi˯ú죬ûװ˯
¾ͩжϵʱ¸пֻ˯ʱְܴƽ͵ķΧ
·룬ߵߣԥҪҪѡ
Ϊ˿˯죬ľĻǱˣüͷһ£ƺҪ
¾ͩʶ˺վԭزҶ
ΪȴüëزţӸǱסˡ
˵ʱΪֻˡյ״̬һϡѵôʱ̡
¾ͩƺ˵λеڴ
˵ʱһЩ߽ٶ֢ҩ֮ؼǿƣ˵ϴĸ棬㻵ģ׼кأ
ҡС
¾ͩ΢΢ۣ
ҡġ
Լ뷨ȥԶѵӦÿھͽСĸס
ңʲôҪԼҩƬɣ
ثi˽⣬ɲԶⴧ
¾ͩûȤԷȴ˺Ļ
ۡ
¾ͩ
ǰ̫˵㣬жۣԺ䲼ɷı
ô˵أҲ⣬̫˵㡣
ֻһثiܿ˹ؿվڴߵˣӦ¾ͩ΢ɳһ㡣
¾ͩѷ˹ûסʵղˣ
ثiֵؿһۣûش𣬽ӹ׼Ը
ﷸű˵¶¾ͩǺܺ棬ͻأ˵һ䣺˵λˡ
ثiһ˲佩סˣһɨ¾ͩ䵭ؿ
ķӦ¾ͩϣ˵ثiˣжҲκӦô£ȥƺܡţ
¾ͩʧ˴̽ȤҾһʣ¸㶨ﲻɣ
ثiǱԭƣ۾ʲô
¾ͩҪҲ磬仰ĹôԼˣ
¾ͩҧҧʲôûвζǾ仰ðؼҪ£ʱġ
ثiɿרעʱԵͫ׸ˣڰ׷Ưù֣ҲЩ}ˡ
΢΢ͷȻĵصˡ
ղŻʣںȻðһ϶䣬ûͷûβһ仰¾ͩĪһƤ
ֱ˿ĸо¶
׿ֱûضثi˵ǰҶˡ˯ʱ֣ܲʲôﻰð
ںߵĻ˲嵭˼ŹֵգثiƺѾϰ˵ĵЩûмŭ˵ûжκε
Ĺʧü飬仰ĹѾڵֻüӰˡ
ɶؿ¾ͩĿת·κ鶼ע⣬¾ͩûգۡ
ʼĥСڴʲô۵ʱثiȻЦˡ
ЦīˮݿֽƵسſƵ̯ϡ
ЦһμʱƺںڰɣԲŻ¶ʵȴŹֵЦݡ
ˮƽʹظˮϣһк;׵İϡ
žķһ춼ԡ𽥼ӿĿ
һС̬ʲô飿
žǳ쵽ɡ
¾ͩһźڰ壬ôϲںڰСء
ܲϲǣĸоڴϵʲôתȥԷ
ثiͷϺݺһѣԻǹɹС
ثiûзֻһգ۵˲䣬»ָյޱ飬ŵ㲻
ͷ˳ͷ˺ܲˬȴ¾ͩһ
ӱȽϡղָоʵ̫ˡ


17 
ثiѸٺ¾ͩջؿ룬һҲ
ϵʱʮȤҹ͵ľɫҲûˣֻʰʰ˯
ΪƵػζҲΪǳ߸ƣգ¾ͩ˯úܳ
һʵξ
װͬȷϣͬһʱաһжʵʱ̤ϵĴҲʵ졣
¾ͩǵʾ󿿽ֻǰ̫࣬߶Ƚ
߲ϴʵʱָ¾ͩԾݶѺŵᣬ͵͵Ǳ
ҿװȫҪܲ͸Ĵ¡Ρ빬ڸ̨ϣɭɭһݻ
ȿԺĽ䱸и¾ͩ滮յ·£
󣬵ĵ㣬뿪Ĵ΢磬һĺ⣬յ乬
ӦЪ¾ͩҿͳ׼ϢŵˣӦѾɸӡ
¾ͩ΢˿Ծûзᾯ裬齿
ĵŨأǹ޵ĪЩѣΡ
¾ͩҧ⣬ջרעϢ
һϿʳ˯ĵڿʲôһûһͷô˯
ԺͷûȫȻ׹ߡ
ڵʲôΪƶ
ëֱͷƤűä䣬ȴһж˸첲
ʹͷð亹ҧûз
ʲôʲļ磬ߴһ޸ĵץˡ
ӽԵĿ־ţܿ侲ͬھʱѾ׼
ϧûиᣬȻжصڵϡ
߱ģվǰ˸ߴ󣬳˫㣬һɫɢ£ϣƣʬ
Ŀɨϵװƺֻһ˲£գ۾ɢˡ
ͷٷָһ˿Ŀ⣬úԸ˯Ѷˣ˰ɡ
ˮһĺڰ͵Ϯ룬θըѰʹһ㣬¾ͩѹ
ĿϤķ䣬ǸŵĹ
˫ۿ̣߰²ȵǱʯשһжʵ·εͷ
֮УʶɢעӦԵ
δڵҹȻľһ뺮硣
¾ͩɷңһ˿ңûϸ׽ռƻǱС
Ȼ䴫һ΢ĺ⡣
¾ͩ޷ٶˡ
˵ָǹɺǿذס
ȴֽиָĦűƸϣݺݶסĲ
¾ͩͬھȴٴζá
ٴΣ
ΪʲôҪô룬ΪʲôоһôϤ
Ƶǰɵؽ¾ͩ
Ϣ죬Եˮӣգۣڿǰ˳ʲôӡ
ͫڣȴûʲôɣһƮ裬ԴһŨѹȸУŭ°
ȥٽֱﵽ˼¡
ثi
ʹĴԣ޷ϸ˼ֻоͬޱϤ
ΪʲôΪʲôָо
أ
ɱͻȻȥһڵϡ
Ѹθ¾ͩڴڴϢţհʹûκζ
ڵϣߴӰͶӰȫǡ
ڣΪʲôҪң
ԭΪʱһ
¾ͩ޷Ĵ𰸣ȴһִֵضҧгݵΪʲôңΪʲô
ʹԻشҲ޷ֻɳƵڡ
ͼ˵ѪζһҲ˵
ثi׼ȷ˵ʮ˾ثiȴȻЦ
ˮī˫･ȼ⣬ǹĮȻǣӳ٣Ȼɫ͸ҵĹʡ
Цʱüչ¶Ļʮ
ϲ۾ָƤһ߻
޷ҳǡĴʾݣֻңҸоǺϤһָֻסԼǻֵʣΪʲôΪʲôָо
¾ͩ޷ָֻ»ᰴסԼա
ĺȥǹ䵭һܺóԡ
˵꾹Ȼ
¾̲ͩסֻͽ͵ص
յĿثiŭЦΪܣⱲӶûôһЦ͸̵ֲͯɣ˫۰Ҷ᲻ðɱˡ
ܿǾ͸۰ɡ
ģȻʳˡ

ڰٴϮ¾ͩ͵شӴڴڴŴ
ڼž糣ˮ˰ˮ
Ļ亹͸Ǹղָоӡһ㣬޷ȴļ
ͷãһ졣
Щֲʵ㶵ؿ˰Σվ
ǡʵһ㣬Ǳɢ±ϡ
Լ֣ܸоӦ»˸һ㣬һͻأĳС


18 
˺ܾãֱ¾ͩŻȥš
վŷ£ɫҰףǵʣáˣʲô𣿡¾ͩķžû򿪹ҲûȡЩģ㲻ķš
¾ͩЩ㱣ǿش𣺡£ֻ˯ͷˡ
˯ͷϷȡ
¾ͩ״Ӧüʣʲôʱˣ
ʱ¿л㱵ģöʣֻǵ岻ʣþ쿪ҩ
¾ͩҡҡͷлĺ⣺лֻ˯ˣû
Ҹȥ
˳߳ڷ俴ȥеġָ˭
¾ͩŲЩ飬ߵثi䣬ƿţܰ
ثiڴͷϢſڵĶۣδ˵üͷ
¾ͩδȥվſڿ
ʵڵĳȥֻС˺ܶࡣڵ¾ͩҪһͷĿһ׾ŵӣ籡ȥɡ
ثiҲ磬ȥĶˣΪʲôͷɫ裬һʱ˼ƻ˵Ļ
˫۽ǰһԲ߳ģϹİɫǲͬ
ثi뿪ڣߣֱ߿ȥ
˵վſڸʲôʲô˵ɫѿ֮Ļ⼤ŭΣֻǿڵôˣ
ͻȻƵģ͵ֱӣ߽ڰѷŹϣԥھ߲Զľ¡
ȥû鳳ܣѵࣺԺʲô㣿
ثi˿ŹֵӣΪôء
ָĵɫֱۣ㲻˵Ҫҳ𣿡
˵ʲô֮ġ¾ͩʣ֪ʵشȻҲǾˣثiɲ˽ġ
ദìˣǼ򵥵ظڷԣסʲô£˻Ρ˵磬¾ͩȷɱԼ
Цһĵػش𣺡ûС
¾ͩûмˣ￴
̫گ}ˣثiһ޿̵ۣܱ𣿡
¾ͩٶ۵طӦüͷߡ
ثiȻֹ֣۲ʱᱩɱ˵ģ׿ܣ±ۺúϢ
ûһ˹ƮƮɤʣ˵ûʲôرҪͷ˵ֻðһ⣬ŵͷġڵȥ治̫Ҳ¾ֱͩԸ񱾾ʹڵһ棬ֻڻûг¶ѡ
ثiƤСںϢУҶˣԷ
ɹùŹ״̬¾ָͩ˵㾫
ߡһ˵²˵𣿷ǵҪҶԼôȥ÷
еثiûʵѾϰһûһٵӣûио
»شûУҶԺûд㡣
¾ͩثiĻһֶˣôȥʵҲûʲô塣
һĬ
ثiоղնͣԼϣҧҧš
ȴͻȻ˵Ҽƻȥ̫ƽҹջ˵ʫֵѧڶ࣬ܰʦѧǳõסûδһѧһ롣ʱվûиָǾһֱסȥסþˣܱҡ֮˼Ӱ죬ǱĬܻıһɡ
ûô˵ǿˡ
ثiĿھϷʵı飬ԽԽš¾ͩ޷еʵԣͬҲǡ
˵ͣƬ̣ЩģЩظܼ򵥵ȥĻҲ˺ġΪ仰ĿŶȣѾػ㣬ϾҾȻġ
̶ֳȵĻثiһ㷴ӦҲ෴Ϊ˵⻰ĿĶе档
˼ʱ΢΢۾üͷѹԴһѹȸУڳԵ粻
¾ͩͷΣǱ߳Ĭ
պ͡
ðɣǾǻΣ۶ԷôģǶɵġ
ôһĳɢ˲٣¾ͩо֫ǻߡ
켫ˣÿһثiϣΪ˵ôһͨҪЩʲôûͷûβģ˵ߡ
ߵſʱثiڿڽס
أ˵
¾ͩҪȥĽͣڰգ룬ۻ벽ʲô
أҪʲô
ɱŸղǸ飬еİ𺣬ǰ¶ʵ̬ʺôһǰЩмʲôı鶼Щ١


19 
Ҫ㲻£ֳַ󡣡ش̹
ثiղǸ˲ʧزʶΪ;ң
¾ͩ˿ûʵصΪҾݲһ㣬ȴܲãһԺ󳤳ɶΪǸһʤ߼Ϊ޹֮㶾֣òιӥ
ثiһԲޱע
̯֣˵ʵǲҲö˵˵ʵ
ثiĬؿ֪ʲô
һɳȴִ̽
͵ΪҪҡ˵ʱȴȻͷ̧ʱֻǸǷļ̬ĵصΪͼı޷Ǿҵݡ
¾ͩüͼıʲô
Ȼֻһӣ񲻿ɷϣҪ̳дͳضҪһ˳Ŀܻظ侩λЮͼıµˣֹһ˵˭룿
¾ͩ鲢޲ֻ΢΢ü
ثiĽë˲ڵתһȦ˵ȥ˭ңһƽͷҲ´¡
ܺãĲмһе̬ȳɹŭ¾ͩЦһ"ֺ"ȥѵثi£ͷ̬ȣͶ࣬˵ֻ˷ѹ򣬡һźĴүԼȥˣҩĻоԼҪȥүү̽ҩɡ
˵꣬˲ţعϷš
ľٰܲʹ죬¾ͩ⼸ն뿴ˡ

ʹգڵЪСɿڡ˳ס٣̷ڴͣЪһɴ·
ǰڴϴ̫ãƲѣ׷´ҿջЪϢһ
⼸գ¾ͩثiûκνҲڴҶ׷´¾ͩòƸңثiһ´
ķŽգһʼûлӦ
¾ͩվſ˵ڴҶ´ˣҲȥɣҸطԶٺõģϴһ
ûлӦ
һβɢ¾ͩﻹ׼زȵ׵㣬ԽԽˡ
ҲˣҲ˵ˣ御Ҫڴ¡
ɷҲʰóˣ¾ͩ㣬뵽ثiصȰһȰ¾ͩɫѿͷϣ˵ס졣
Ұο룬¾ͩ˺ôĵչ˼ӣǺܾˡ
Ҫȥҩһ´ɣڣ⡣
¾ͩͷͷҲصؾ͸´ˡ
ɿڸջܶ࣬ҽȴ΢еԶ¾ͩڴѾˣ߶߶ͺͷһǰҽݡ
ҩĺɫѾװˡ
ڸ˼ʳ̯򵥳˵㣬ҿջס
Ŵûʲôֻһ·ߣԽӽɿڣ·Խǰ
ĿסȫŽգûһҲ㣬ֵ˶Ъú硣
¾ְͩҵϰɵ룬ƽ˾ģʲô·أ
ôţԶſһСŵߣճûͱڵĴ˷֣һ˼׷˹죬ݺ¡
Сƺſ޼ס죬ѵ˼䣬ڡ
¾ͩ¹ϵķţ¶ǱߵĶ޲ͣסŲʣôˣ
¾ͩĴѧʶԼ㣬Ѹղŵ½ʣʲôҹ𣿡
ۣô 
ûУثiλˡ
¾ͩͷʾԼ֪ˣԼ̫ˣ˵˾ϰ˯ء
ٿɿڣ㿴ˣһȦĿջѾˣֻܼǰߡ
µĿջںӰϣӴ⿴һ۾ܿͣĿʹ˴⣬ԶҲͣ˺üһ𣬺ģʲôҲ塣
¾ͩջĿ⣬ʵҪˮǱˣ˳ʸղŵɻ
ɫþҿһȦûˣС˵⼸˺ܶˣϱ߶ˣҲ֣ζҲ˸ڱǵĶصģںӱסţʱʱʲôϣ˵ѽֱģҶǣմϵʲô
ôһ˵͵ͨˡҪЩЩʲôǴۼ㹻ñ˾衣
¾ͩлңص䣬ӴȻӰζġ
Ļ̵̻ĲǸӣƺܿͻҳ취ԼȺˡ
Щ޹ˣһ磬Ǿͻ˴ϡ
¾ͩҪϴȻǵĻ⣬΢ѣѷֶߡ
Ӧþǵ˵ġݡ
΢ĻһʼֻΧǼŵĴǰζأϨٴʱΧϸղ
޹ص£¾ͩѡ߸߹
ͷǣĿ䵽ǳ̴ϡ
̴ܰ˶˴֪ثiûԡ
һĹ򣬻ⷶΧٴԶҲճЩ
¾ͩĿƹȥɵüͷⶼʲô
Ȼ˵󲿷˶´Ъˣֻܶϴһ£ͻص˴ЪϢ¾ͩźܶͷԥһѡϴһ¡
ΣűûѴͣԶ㣬Ȱɢʻ
ҹܴ󣬴Ӻ͹ķ磬һˮš
¾ͩ첽ߣӰԽǹζԽԣˮһɴ̱ǵζ
ԣѪζ
¾ͩӿ첽񾭲Ծһϴҵ£򵥵˵һ
ҲЩǣΪһȷ°ѴߣҲ֮١л¾ͩԥһǵȻͣͲҪˡֻҪЩ˲ϴֹɾͿɰɡ
¾ͩҲ⣬Ͼȷʵȥ󺦡
ȻѾ˴˳һثiɡ
ߵſڣճȭ˼·ţ治´ڴŸóˡ
Ŀǰثi˽⣬仰ôŭӣﻹûʲô
ܱ紵÷䣬¾ͩͷĻȥ˲٣㷢˲Ծĵط
̧󣬴ǣĻϡ
Ļϸ֡ûмκ˵Ĵڡ


20 
ͷǹɹŹֱֵȻը¾ͩ˾໰
Ӧ֪ثiᰲֵַġ
Ҫʲôϵ˺йϵ
һƻ֮࣬ǰյĳܿ϶ǹġԼЩʱѾϰ죬ж˽ġ
ߡνġж½ġҲļƻ֮ڡ
²һһð¾ͩǿԼѹŭ侲سܡ
˴ѪζŨأгѹȹܵϢԶӹŹ֣֡
ʱٽʡˣ¾ͩǵڵ㡣
ʾڸ¾ͩ˳ָʾ򣬹롣
ȻȺм䡣
Ҫʲô¾ͩԸһһߴװãȺˣҲҪثiݺһ١
ҹ̹ǣ¾ͩоҰ𽥱䰵̧ͷһŷֽŹ֣Ũס£һ˿ҲҪסˡ
ѹָëȻ¾ͩǻﱻζ⣬θţ
ٿܿԼӰڱĲ鿴Ρ
Ⱥ˱ԼĶܶ࣬һ֮ŪڸʲôǾܵġ
ֻôӺƹȥȴֺ󷽷Σһ㡣
ϻֵĻƣĬʲôģѪζѾŨŻˡѪζԼŵһЩҩ㣬˻ܡ
¾ͩŪЩӶһЩڵȼյĲҩѣһϨ𣬵ָܿȼͷ
ֲ̧鿴ثiλãѹͷɻ󣬳ָķƶ
ƿľ׮¾ͩҰһƬڡ
գգۣͼӦߣȵ紵˿˿ƺҲӦ˹ߡ
֪Щڰʲôˡ
յϰʬ壬ûл⣬ֻľȼŹŹֵĻѣҡҡλΣô΢ȴþòϨЩľΧʬſնۣϵء
Ŵ󣬹ϵĵӣŴԽʱյĺظУѽķ߽ŷӺԶԶĵطƮġ
ڵϵ״ңջ˵ˣȺ˲ڼݣ׼
¾ͩʹǿԾɸоθʹǿָĲٴβ鿴ثiλá
һǿҵķ紵ϵĻϨȻ
ء
ըӶ𣬲֪ʲôʱΧ˴ѻѣŵһһһɲǼҰ
¾ͩ˲ѰثiϽȴڴæľʱȵʲôĶ
֡
סͷĶĸУ˲ϸϽڿԶصĵط
ڿһˣ˵ˣȴʬ壬״һϻ˹Źֵͼ
ľݵĻҲ͸ľ϶ڴ谵Ĺߡ
ǵ𶯣¾ͩҲľϡ
Ӱ̨ȡʲô벻ϲɾѪתߡ
¾ͩʱҲеͶߡ
ദôã¾ͩûϿ顣
ľֳһ˿еı䣬͸ǿʪ˲
ʬף⧲ײһ
¾ͩһӻȴһҲͣ
¾ֻͩ΢΢üȲȣҲ棬ʬߡ
¾ͩڻûŪô¶²˼ʱۿثiҪ߳ȥˣ̵гثi㵽ʲô
ָոţ΢΢һ٣ɢתͷΪ˻ش⣬Ϊɻ󣺡ΪʲôҪѹ
գգۣҡҷϵóֲʱ˵ĻĵУŶ㺦ˣ
ص¾֪ͩôӦźˡ
ǰثiİҲǸثiӰӣؿƣűƵ׹⣬ʱ׼ը
ʮֵľ裬ֱص㣬ɨϵʬ壺𣿡һкܸӣҲܼ򵥡˵ֻҪ֪ثiǷɱ˾ˣһԽ׳أоͻ罵١
ثiǸľ飬ֻǼڹעЩĵʱƤ˶͸ֹŹ֡
شҲûҪشžߡ
ֻ¾ͩٶȳϣܿҪ׷ˣڼι֮ʱܣط۵İ׹𣬲¾ͩĲ
¾ͩһ󲽣䵽ǰ׹ϡ
Ǿذ׷ĵ⣬ǰԼذס
һʱеһ޷˵ķŭΪԼ޴ΪԼ
棬ҪذҲ棬Ϊ˽
ȻȥѰذ
ԣô֪Ⱥ˻żȻĻǼƻõģ
˼һƣ¾ͩ˽һУֱֱУһαƭô
ذһ£ô֮ǰҲƭġ˲٣˲Ӱ֡
ָܿ򶨣Ҳ̸ϱˣֻΪԼ޴еŭ
¾ͩɱثiȻ·ص˵һĻУʱǾ֪ʶȡ˶Է
ôùȥʵһвûб䡣
ٴʱ˿̵¾ͩԾɲ˽ثiһ˿һĿ
һʼ׾ӵĹ˳¶İģеԸ涼ݸ¾ͩģӦҲǰźõġ
¾ͩɣı鶼ƺõģʲôŭ¶һеһжֻΪ¾ͩͽġ
ÿһ顢ÿһ仰֮ڡһΰѲݾܲߵˣôôϲŭɫ
ڵ


21 
˳Ĭضš
¾֮ͩثiһֱǸìܵĴ鷳õʱǺܺõҪʱǵ·ʯ
ڣû¾ͩҲ֪Լû취ɵشǰ뿪
ٴʳǾ仰ɱ𣿡
ҹûȫָ˵ʱЩ΢ۣɣȥֵĲΪ⡣
״̬µ¾ͩȻ᲻Ϊ⡣
ഥ͸żճճ͡
ǡͻȻڡ
ϧô࣬¾ͩٴˡ
۴ΣҶܷˡ
Ƶôңٷһ˿һ䱸
ల¡ίߵ״̬ʡʱʡΪʲôҪֺгصŵ״̬أ
ҹжҪŻﻮôãϧðգ
ثiش̬ʱ׼ܡ
ֱ¾ͩõԤУĶһһ΢ı䣬һ񾭾ͻᱻ
¾ֱͩͳδֱ̧ۣԶȻҵıը
䡪
˺Ļը˶ʹĿİ׹ʶۡ
ثiȵľʱ̣Ŵ̱ǵζԥת𺣡
ըڳ֪жͬʱȼͰ¾ͩ㱼·ص˻´ɱ
ȼĵطǼҲŵĴѸͣ滹վһȺˣ׼Ƶһ
ŹʽȼյĲҩͷĿѣثiȴ˿Ӱ죬سܡ
֪Ҫʲô¾ͩ֡
һͬ𺣡
𺣣ԾϼĴֻӳʬļװ壬ޱثiڱɫ
ҧĶһ£׷¾ͩɨ˵ףڶĺ档
׷ˡ
ȻиӣͽʬͷذһĨͷ­һعһԡ
ո׷¾ͩľһĻͷŹԼűߵͷ­Ƥŵؿثi
ϽһѪаɭɭڻӳ¸ҡҷ
ۣϾͻᱻڵĹӰһ㡣
㡭ѵѾô𣬿ʬ廹Ҫһй
һѾıɹثi˷Ӧ
ѹüͷɫ˵㣬ٽ͵϶ŹƳ棬һƳ̺ͻܳնͷ­
ͳ¾֪ͩΧˣֱ˵ѣֻܵͷۿľȼңæثi
ûʲôоϻٶеģؽߵ鷳ͷһثiʣµĶˡ
ޱ飬Ѫе⣬ûκθоŵذ׶˺һѪǣ¾ͩе㽩ȻһҪثiϴɾ
ذʬϲ£뵶ʣü߰ɣɲš
ҲǾµʱ¾ͩԸϽͷܣ߼ͷֲԾæֹŵصȺ˷𣬾Ȼڴͣ
ȻǲȺģû˸ҿ϶
æܣײثiثiҪ˵¾ͩһסĸ첲ߣ
ثi䲻ıڱˣһ˦¾֣ͩɴͷߡ
¾ͩҲùҪȥǶ˻á
ŹĶķԥر򴬱ߣһ˽ȥ
ͨˮˮϢƣظˮ棬ƴԶΡ
屬ըСԲܱȥ
һͷը¾ͩûԶ׷ɵľʯ׹ˮϣһյˡ
ľһĻˣһͻأˮثi¾ͩΧûͳȥ
¾ͩͷ֪ղŷҪߴͷԭ
ԭ˲ˮ
ثiʵԼҲ̫ʱ˻ֻ²ۡ
ԥҪҪȥһʱһľǰһֻҰ׵Ĺǽڷץסľ塣

ʪثiðͷīڰ״ɫϣݰףɫȸղմϵѪҪ֣
ʹ˵˾䣺ʱͲץˣ
¾ͩԻ·ô᫣Ҳ벻һſڻ˵ôһ䣬ҭ֪ôźá
û취ڲ̸ĺʱҪקסľһͷثiΡ
һγΣշΧ¾ͩٶȣˮϵϢ
ͷһثiͷſľϣۣȥ˯һ㡣
¾ͩľĽǣͼѡ
Ծɲ
˸ˮϲұѪ˿͸¾ͩŷثiˣǸղűըġ
һ·ܵ˿ν廨ţһ¾ͩܵģثiȻлţ漣ˡ
̾ʱثiȻۣؿĮľ
¾ͩһҿ־һΣʲôӦ
ثiգգۣҪٶЩǺ֪Ӧǰ˭һԾи˼֣ػشԲҡ
¾ͩЦһԼӲǰɣ
ʵڷثi͵͵´ʱζӦ˺ˡһʱӶͻ¼¾ͩĻƵϣڵȵʱ
ثiӲ¾ͩǺľ˵ĹϵһֱǸȡ裬û˭Ƿ˭ĵڣ¾ͩץסҪȡ»λ׾١
ֻһֱûб¶ԼʵĿģԻһ뵽̫ѨͲͣͷʹѣҲͷ۵ĶԱ±ľ
ѣϮѪҺﷺҧֱģҪʲô
¾ͩͻȻһܼ򵥵ˣûʲôӱʮ겻뷨Ҫ򣬰򻹲ǾһֱйΪֹ
Цһľѹ¡
ûнثi׼˳ľ»°ܿˮˮӿǻʹķβʹࡣ
ȻĹ⣬ûˣۼҪĺӵʱһֺֻȻס°ͣˮ
ˮڶثiˮһʱѣ״̬г롣
¾ͩ򥣬ǿԼӣͣ˳ʱҪ䣺ע˵̬ȡ
ƿν衣
ثiۣڰ׷ɺѪ˿ֺ塣
ú֪ܽΪ뵽˳գʱٿһ㣬ܹɱ˵
зҹŴɢثi۽ϵˮ顣
ӻ㱵Ļѹ
¾ͩϾЦҪôҡסļӲһ˿̺죬ƭҵʱӦϵ³Ҳ˵㲻׷ɱȦҩβһɵİ˵Ѿ御ˡ
ثiһգգ΢ͫȥרע䡣
ˮ˳Žë£ܵգۻǽëûУרעؿһֻߡ
ұ۾ȣճɸɵӣҶûС
һثiȴȻգۣʲôЦһüɢĹʡ
ǲΪҪ׿Цķ𣿡ͻȻڣͬκʱ򶼲һ͸ͬ侲
ЦЦô£ڵ롰ثiԻ
ȷʵó͸ģ¾ͩʱ˸̵ĸ
΢΢иָɭ׵ָӡ
ἫֳءƽľģŭЦƮƮ˵ôȷΪҪعͣǡҲһ˿֮أ
󼸸úᣬȴثiαЦ˲ʱɢȥ
ü۵Ĺ˲ʱȥǸüۡ
ɫҲ޷ƽˡ


22 
֣ƺǱŭˣ԰׵ɫ˿˿Ѫɫ𺣺˵ѡ
¾ͩЦһ
ܿƽɫ
ˣƺûбĽ취ˣ¾ͩҪйޣ۸ֽ࣬ŽʲôģثiԾ
޾ɫֻһץסԸķ䡣
¾֪ͩ۲קثiһ㣬תثiĻǹңҶû㣬㡣
⻰˵˼·
ثiţûκλӦ
۲ɫƵض֪ģϣӵҲģΪǡ߸ϣĸȷԼ©𣿡
ȥʧߵ˵̣ԴǵָثiԾޱš
Ʈ޴ľ壬¾ͩȥثiæץסľԵ
˵ĸߵͲԣһľϣһֻܸڻ谵ĺˮ¶ͷ
¾ͩԾԲƽô࣬Լ
һֱޱثi˶
̧ƺѾԤϵ¾ͩ˵ʲôˡ
Щʱգȷÿһ仰ÿһ飬ÿһӦƺ˵𣿡
ұ֤ûĳһʱ̱¶ʵԼ𣿡
ںڵĺн죬һһسثiļ
ɫʻطŭҲûɫһİ۹ڿһˡ
¾ͩ˳ǣ¶һּЦݡ
ͷͷϵˮ䣬ϡ
ʵﶼ֪ԲԣֻһֱԼƭƭԼҿ϶ûԼΪαװиչʾʵԼ𣿡
ثiؽҧ
¾ͩϼЦоôǲЩظϾô꣬ӣ㲽ΪӪʵԼʲôζ
ȥˣɺѪ˿ض죡
¾ͩԸı죬Цøˣ˺һαװŶ˵ˣǲչʾԼΪ֮ɡ
ռϷ磬ͷսηӣԼĸоôǲظ
ثiݺݵҧ֮䣬¾ܸͩоǹʵʵĺŭ
ԽǺޣԽʹ졣
ԼҲû뵽ڵʱЩڼз찵аɣ
ˡ
޴ĶثiоǰһɴѪɫǶסͷѣ˺ѣС
ѵغ죡
ǻþߣʲĲкҪͨͨ顣
Ѫζǻ֢κʱ̶Ҫþҡ
ֻһеطŭ
Ļ桢͸֪һײثiɥʧ˸й٣ץľֽſۿҪ֪޾سˮ
ԭʱôʹ࣬ѹؼ˻Ϊ֢Է٣һҲôѡ
ҧ⣬ݵ˲֪ץסľԵ
ʱһֻů֣ס
һһ㡢أָ
Ȼ󣬺ƿ
ʼ³䣬ֻůֺظͷ
һͷװˮ棬˺
ĺˮӿǻʺβˮĵط˻ǵʹУҪ˺ѡ
Եҳɢȥֻ¼뽣ƶĤֻһƬãȻĿհס
ƽرֱգͷһ˲ʡ
ʣΪԶ֡
Ϊ
㱼䣬ص꣬Ŷڷӿ׸Ű
ͷϵص̶Ȼͷ˷ϡ
ƣըľס
һһ㣬񱻳俪ߴӷ϶й˽
ЩţʿЩظ
׸һڴʱĸͷһѣiҪҡҪҡ
ƽõˮĲΪʲô£
ֿʼЦˣΪҲġҲʡЦЦţƿثi˻𺣡
ثiվڻȼ壬ͷ
Ŷԭζ
׹У˿ʡ


¾ͩˮ̳ʧȥ֪ثiƵľϣԼҲ
ݺݵش˴ثiĸ˼£³ˮ
ô¾ͩû
֪ΪΣɫҰʬثiͻȻʧȤ
û˼
Էſգ
ȼյĴ뽥ԶȥСҰ۵ĺɫߣ¾ͩؿҹգŷƲ֪ʱɢȥˣҹƱϴ媹һ㣬ɼǳӡ
ôţˮثiתѡ
һثiֿ˼£˹
Ժ֢ܿǰ飬ûκ
ûжҲû˵
ֻǳĬľϣ¾ͩһؿҹգˮľԶ
¾ͩ˵ʵ̫Ҳڴʱ˿Ĭ޻˵ȴʲô˵ˡ
Ҳ֪Ʈ˶ãƮӷûȶȣ¾ͩЩʱľ㱻˰ߡ
˴ƧʮֻӲݴ
¾ͩקסӱĿ֦ʱס˳µľ塣
㿪ˣ߰ɣϰ
ѵϰֵݸثi
ڵϹģ¾ͩثiثiǿ¾ͩ
׼ȷؽַϣֽգ¾ֻͩô̹ǡ
¾ͩڵö˰ثiˡ
ֻβЩʱôҲö߰˸
ˣŽŶһܶһص۶¾ֻͩЩڽҹһɢ߰˳ɡ
ثiһϰͲһϣ¾ͩקס
ϵ̾˿ثiһ˦ɵر
£ثiպð°͵ļϡ
ô¾ͩȴоĺǱ˸һ㡣
ĽҰģŸôЩ}ˡ
ŲӲϣ죬ڼžҹֻһˡ
¾ͩоֻص˳գǴӻ룬¾ͩ㣬õСڻɽҰ
ֻһǴӻһҪȴԼ
һƣߣܲϢİ
ֻôݰثiôãôһҲûأ˵ûʲôƵġ
Ȼ˵Ǵ˵˵ţҹ·Ҳûôˡ
ûָثiػϾղűԼ˹Źһ⡣Ȼǰ˶ɱ˶Էǰˣ㲻ˡ
شϣһϢ߶ζ
¾ͩٴοûһŵʱͻȻһĻش
š
ģӦúܳ
¾ͩͻȻЩЦ̲˺ڰŵģֻһˡ
ӲݺͿľķλȥ
ϻڴҪ鷳һŮ˱ඪ˰ثi
һ䣬ܱٴλָš
һ·ϴ޵ĻӦš
¾ͩҭһ£ЩЦ
ǡ
˵ˣ˵ߣӿ˽Ų
ثi°ͷļϣֱѬƣֱˮݣûõ۾ٴοʼ
ԼʹͷܿĲȴ޷ݣֻܿһģ
ջ񣬱ۡ
ĲߵĺľȻ˴δӵйƽ͡
л˵
Ҫشһ¹档
ɳ+Ѫ+Ԥգɽ練ھһˡ
ϱӾⱲɽ磬ǧ׷ôƽôپˡ
û뵽ɽ˶ǾţССɣÿ˶í㾢ɣ˿ﶼǡұ߶Ŀںš
ΪһСԱС㣬һҰƽƽСš
180̫ܲɣֻһҸҳٵ
Ȼ֣ưܵõСţ˶е¡
ʦڵᣬǱ˻ķ
ʦָȣǱļӡ
ʦðѪȴҪҩ

ûޣûбɱ֮ˣֻһ޴־ķھˡ
˾ԳԺȺȡ
ҹ塣
˴͵͵˯
Ȼ󣬿һƬհ׵Ĵԣˡ
ϲؿұִ̫˼ν򣬾ġΣɣʵһĺӰ
ʦ֣ˣ
ʦ֣ˣ
ʦãˣ
һѪȺڣˣ
ǧףҽ͡

ΪСһƽƽã̫һϲɣһɰǨ
ƽǧ٣ҲǼһʮҰСôרһһ˫һģǴʲôʱɴ½׶ģ
˶ŵһʱ־¼ȫ½ӡˢɲշģĵá
ĬȻΧһȦУʵֻǲپˣһ·Ӯˣ
桤һšʦ֣ǫ飬Ϊ˼ߡ
桤жšʦ֣+1
桤šʦã+2
桤nšһѪȺڣ+10086


23 
̫, ûһͷּéݡ
ŽȥںģӭһŨŨĻҳ
¾ͩǺ˼, ߽é, ثiڵϡ
ʲôҲûУֻһƾɵľ壬Ӧǵʹõġиӣϸ޲ݣ߶ϻŵ֦ġ
ϧڴ, ûе𹤾, ǲܵģֻϰ취ľȡ
¾ͩѵʪѣֻս˺ôĹ˵΢Ļǡ
޲һ˲, ůĹ, ˰éݡ
¾ͩϲԾЦ, һ̧ͷثiֱĿԼ
ϵЦʧˡ
뵽Ҫثiദͷˡ
ڵ״˵˾, ҪҲҪҵǻҪദҲ̫ˡ
ؿ̫ثiصʹ˫ۡ
ˮô, , ûסŲһ㡣
΢СĶôǴ֮͵, ¾ͩƲƲ죺ǲѵɡ
ثiѵѡ
ʣһȾѪõ£ܸоѴȶȡ
ѿ˵㣬ȣͷϥϣ۾
ϺѪɫҡεĻǿȾ˵ʪڶߣһɥİ
ǽ¾ͩЩľˣǺ᲻ϾԭҲšӣ۵湻ġ
ΪثiѾ˯ȥˣû뵽˼ϢӦһšͬղ·һ㡣
¾ͩЩ˵Ļ̻˶ӣĿʹ˫ۣΥĵعĵ۾ôˣ
֦ȼգžš
ثiش𣺡ӦϹ˵ġ
ȻԼġĻش¾ֲͩˣܾǡã족ɡ
ǻ﷢һߣá֪η⣬ҪȥڣϹ˲Ӧ
һ˵һ۶εĿ֦
ءѽɢ𻨣Ծɡ
ثiûػˣ¾ͩΪ˯ȥû̧һۣȴӳ£ǲ֪ʱ΢΢ţڰӰ͸ƣȴְȻЦ⡣
Ц
Цʲôë
¾ͩӿݲˣ˴첲ŹֵķӦһƤ
Ҳְ̫ܼҹƤʼܣҵľ壬ЩĶ
һԵثiôҲҰĵ˯
˹ϵһ飬ȥǲ²񾭲뷨ƣЩƹˤɴֱӵؿڵثiлҪ㡣
ثi΢΢ۣͷʾԼˡ
¾ͩվߵ棬ǰԥذժٵǰ
һܺԲԣ
ثiۣβīɨѵٹ£͸ż
ǡ̹ϵػش
ĻҽͲ壬Ӧѭѭա
ثiͷ
ܰҴ⣬ܰұ٣ҲǣԿһǷ˵ѡ˵ţǵıԼڲ࣬ʾثi
˵Ǹˡ
ˡ
Ƿ𶯡
ثi΢΢üͷĿ¾ͩ䵽ϡ
ǸŮˡ
ûκηӦ
֡¾ͩثiҪ顣
ثiƵϣֻԥһ£֡
˵仰ԡ
꣬Ӧ˰ģʶ죬ȴֲ֪˵ʲô
죬ѹüͷĿؿ¾ͩ
¾֪ͩʵѾ˰֣˵ʲô
һʱĬֻʣ»ž졣
ΣثiڣҵƲء
ˡ
Ƿ𶯡
û˵ʲô̽ǵ٣ֻǺ¾ͩһ˵Զ׼ʵ
¾ͩЩʧ뵽ثiӣȷʵ͸¶ԼϢ
¾ͩջǣӦܹԷɣ
ثi֪ʲôֻǰؿ첻ԡ
¾ͩĳĬЦЦڣһ滰ô
ǻʶԷһ֪⡣ҡǣڣ˵ѣֻ˵滰
¾ͩɲزýķʽʻֻǼʵˣֻؽ顣
ڵĴ˶˳¾ͩ˼ߣ졣
ثi¾ͩΪԥǲңǶΪ̫ں档
ûʲô飬ػشá
ʹ֪ܾ¾ͩ˿
ãֶʹۣƵģ۰
ֱ֪ΪʲôȻéھ׵ĻŪеš
ΪԷثiʵһʵǸˡ
㣬ԺúҪʲô˵꣬ثiϣģҲ˵ġ
֪Ϊʲô¾ܾͩثi͵͵˹ǣЦϸȥʱǵЦʧˡ
ֵֻƻ谵ۻ
ɤӣקثi󣬽ڲࡣ
ӽԺᰲֵظ𣿡ȥ⡣
Ϊ˷ֹثiʹģɵ־ܣ¾ͩо񣬲Źκһ΢顣
ܵ¾ͩĿ⣬ثi̧ͬӣ
¾ͩˣȷʵЦ
ЦЦʱһڹӰĹܡ
ü˫ӱˣ͸һɭȻС
¾ͩüͷԾ
ֻᡣ
ɾһۣûκζĽƱܣôʹʹظ¾ͩһȫȻϲĴ𰸡
¶Ȼ顣
Ŀתϣһ롢롢롭ûκζ
û˵ѡ
Լϣģ¾ͩȴŵĲС
ثiϵ¾ͩӦԲŻһʼôЦſ
ѹͷĻҡȻû˵ѣǺܺãٲᱻͱܰ˯þٶȱһأʵˣ
ϸ룬ثiˣˡ
¾ͩջֱ𱳡
ôʹ죬ԼǷ£³ˡ
֮ǰ˵ˣʶԷһ֪⣬öǿثiҲɵ޹ؽҪ¡
Щڡثiô죿ԼʵĿģδһûش
֪Ͳ˵ôˣثiϿڳܿɱ˼Ҫ̫ˡ
¾ͩһ߷һ߿˼ڤôثi
ȴ⧲ؿڣ֪
¾ͩʵʵסˡ
ӻڷ˼Ž취ô򵥵һײһʱӦ
ʲô?ɻȥҪ顣
䣬Ӧ˵ʲô¾ͩ޲øԼƣثiֺԵ˼Щ޹ؽҪ飬˳¾¿ͺ𣬶ʲô
ҲʲôѺúƽĹϵõ
ҪڷڣȴثiЦݡ
ҹȣ͸ưܵĲݣ棬Ҳޱߵ鷢
ıľȻƣߣûһ˿һЦ⣬ֻרע棬׵ī̶׼硣
ǡ˵֪֡
ֱֱؿ峺ƽͲյͬҲԼ
ȷʵǴʱ˿̣ثi֪飬ҲҪ顣
ü١
ҡ¾ͩȻЩİͣҽ¾ͩ
ô࣬ôãѪǷ磬Źأ𺣣ĺӣŵһνԼ
򵥵⣬¾ͩӦһɱثiȾԼ֣Ȼóġ
ثiûжǣٴЦһӡ
ڹ͸ʧٴηŵž졣
ջĿ⣬ͷϥϣȣָֻǸ˿ĽľأȻ
¾ͩظһ飬޶ĻϢ
һûѪûĴţ롢ȥֻҪ֣Զкۼײһһظ֣֪ټ꣬ק䡣
ֻҪ֪һ˵֮䣬ͻһס
ĥѪ⣬¶׹ǣֻҪһ֣һͱѡ

յĻ˳ó¾ͩϣثiҲٶ˵ʲôתռľ塣
ȻثiҲû˯ľ塣
Ͼ˵λԾ
¾ͩʱѾˡڵĻѲ֪ʱϨֻµ£ثiһԣֻѴѡ
ϵĻң£ثi߰ɣȻȥҵİû˵̾Ҳ֪ҹĴ̴ûӰ졣
⻹ǵùثiǶѹŹŹֵֹĺˡ
ҹ·ͻȻ¾ͩûüϸ룬հϢϸһ飬ܷЩߡףϲ룬ƫϣǺثiĸǱߵйء
ثiĸ۫ŮӣҲһպŮ
ϸ¾ͩûжľ̽ˣϾƺҲûжϵֻҪغثiͺá
˳Űϣһʱߵͷ
бפأ¾ͩһ۾ͿѬ˰ߵ̴գ̴޷ʱ
İڣûκʧֻǽµĽôҲҪˡ
ΪԵʣ¸¾ͩ͸ףһСͷȥп͵͵صĻȻǰǮ١
¾ͩΣֻŲثiһͷȥ
ſֵ˶࣬˿Գ⳵ĵطôòйȥ
ȵĿĵأǰͣĻ࣬¾ͩȥĴһ£üǮڽӽҹڵʱɹ˻
һ̴ҪСܶ࣬ոķͰˣ¾ͩ˷ˡ
ԷǾϲæ첽ǰк
ֻ⴬յͰòЩǱҹʧʱȥѰ㲢δѰΪʹ˷ֿҲû˵û뵽ˡ
˵꣬¾ͩشȻ䵽վ¾ͩԵثiϣЦݾͲȻ
εЦòͬثiкձ´⵽ثiɫĻͷͻȻضϣתΪȣɫô˲˵շҩӦתĪҹ˵ˣ
һеġ
ϧǰ˶ܻش⡣
׼ȷ˵һǲ롣
ثiûһۣתͽԼķ䡣
¾ͩʱҵͷϽ⣺ʵǱǸôѵ
˵꣬Ҳȷ·Ӧתͷثiķ䡣
G»Ҫ˵ʲôҲֻܿıӰѶĻ
¾ͩţԶȥĽŲ˿
Ȼʶſ͵ģеˣֻܶثi񡣡
˻Ӧ
¾ͩЩΣֻͳҩƬڵݸثiˣϧųԡúˡҹйߵʱû룬ְƼˣثiԭȥıԵ̽ţ¾ͩɲͻȻʱճ˴ˡ
⻰ƭģͲ̫ҩϾû뵽һʱ
ثiӹӦһ
ľûʲô˵ˣ¾ͩţĻصԼķ䡣
ҲֻľĴôҲľǿ
¾ͩ£ҹˮôãҹŸ֪ʹս˺ü죬ʵǱơ
ƣô˯ţ¾ͩӲľϷȥΣԥҪҪսѵɰװŵɵ¡
ҪڴںЩʱգܵϢòС
Ķ̫Ƶǵøڵ˴˺üľ壬¾ͩ㲻ٶˡ
ثiϻᰲָԼ൱һʱᱬըըʱϨˣ¾ͩͷɿ죬ԥţԼһþ
𴲣ѵսϿɵѣ١
ÿֻᴩһСʱͻصսֱӽԱޣҲ֪ܲϴܾöҪˡ
¾ͩѰľ£ֽͳڴߣĻѵſڶסţٽǴ򿪵Űĵ˯¡
þûдôˣ¾ͩܿ˳˯
˯úܰȡ
˵̫ˣֹڰοĸо˯еܵؿֻš
Ȼѣȴûۡ
ϵ𶯣ڻ֮С
ͼȴʹ
ԴģĽ̸϶ԣǽ̸Ǻ
¾ͩҧ⣬ʹʱľлָһЩŵĺĤƣ糱ˮ㾡Ķڡ
ǻҲһ˿ζ
ˣ
Ϭ㣬ϵǳٳûв׽Ķɴ༤˵ûľ¾ͩڲʹС
ҧʹУ˷ֱߵġ
ƾģģܸоӲŶ룬ײ˻
ǵĵӴƴֿľ֮Уšһ롣
ɹ޷֪
ܿ죬֪ɹˣΪĶŭˡ
һƲ㣬קŽ󣬴ľϺݺݴҵ棬ײۣ֪ж˲
⡣ڵ;ʹ¾ͩסͬһ𱻴ذף˿ʱƾսܣǸλӳһ
ʹУš
¾ͩǻѪˣֻܿǰģӰص
Ҫ˺ݺݵסӡ
ϢгŷβջǵʹУʹҲ˼֡
ҰǳһƬ죬𽥱һ׶бһƤĽ
ذױ˶ߣԶԶһԡ
ֻ¾ͩ͵Ϯ˵ķݶ⻹һα˰㡣
ǱòҩԻ裬ûпǵ⡣
Ӧÿǵġ
⡢ޱ֪Ա˺ˣҲûʲôĵġ
Ժͷץͷ档
Ҳ֪ʹдɢȥǱҵͷ裬¾ֿͩʼʧȥ˸֪
Ȼǹÿһγ񣬶ζźûη
浽ʱֻһƬãȻ
Ҫ
񡭡ûɡ
Ժͷثið˳
ثiôˣôӦͬһҩɡ
ݵĿ϶û̫˼ʱ䡣
Ƕ϶ˡޡһݺݵصϸƤģǱ㣬ֵæ˻ܡ
ˣĻȴ粻
¾ͩ£ȴ˿á
ȥģƾʲôеĶʱҪһŮˬˬ졣
ļУֻҪһֻпܶҲҪ˺ҧһѪ⡣
ǻۣűɨڵصСֻ֮ңɴʱ˿ȴޱȵңԶֶ
ʹ亹˳Ŷͷۿ¾ͩգգۡ
ŵ棬Ų
ǻ
ǡ
ѵؽƵſڣվһģĺӰһգۣбб
ثi
û´ثiûȦףֲΣİӿòŽɡ
˵ûȦףǣؿűȦס
¾ͩسһѰĶûУ׼سµİ
Ȼ
Ϊ˺ܾðɣôڽײϴж
ƺо¾ͩڿģĺӰԶ٣̧ͷ
¾ͩҧأʱ˵ʲôɴʱ˿̣סثi˵ЩвǺƭĻΣȰԼһ¡
촽˶ʲôҲ˵
ٶ۵գۣӰʧ棬ֻŲԶȥ
ȻͲʲôܶơ
ǣԼôҲأָثiԮ֣Լѵְܲɡ
ǲ٣ȷʵûѣ밲ֵظԼΪʲô
Ҳԣȷʵ밲ֵظԼԽյףûвֻ֣˳ˮۣ˰㲻ϲ֡
Ϊ򵥵ʻûʲôϷ棬̫ˡ
һҺ屻˺ѳһ뼫ľһ뼫ʹ࣬ץסֺľ
أʹĺŴ岻ܶ˼׷ɾ
ƾʲôΪʲôثiıͬϽͣ˼üˣҲܵȾ
ڷŹثi⣬ÿһͨͨΪȼŴ
һȴû뵽޹ؽҪĳϡ
òġǰҪ衣
ҪɱЩˡ
ǲ޹ģܾĹ涨Σʱ˿ֻ̣һͷǽЩ޲Ķͨͨɱɾ
ֻҪٻָһֻҪһ㡭
ϧ¾ͩԸδ㣬˺ܿˣŲǸղǸˣ˻Ųæŭ
ʣŭǻϷйġ
¾ͩҧԼܳﷺѪζ
˶ָؽڣЩͨͨˡ
ĽױץסڵС
Ц䣬Ľ״
֮⣬ֻþɴ۾ͼסЩ˵ò
ɢȥҰȴЩָˡ
Ǹָһ§ƤЦקס׵ڽ¡
һжӰеͷһ㣬һһžֹĻ棬ǵӡҰ
ĿԻЩͱ¾ͩͱѪģ
һ㣬׳񣬴ǵ塪
¾ͩûգۣҰĻͬԺﹹ˼ǰغϣǰĻִ
һ̣ٴα任˵أס׵ɿ֣ĿѵصͷԼš
ͬдš
¾ͩգۡ
лλãųĸѪ
գۡ
˵أ¶ǸĺӰ
ثi
ϣȴֺӦ
Ŵ﷭ĳѪĹ
գۡ
ɺҺ˳ŵһһµ䣬ľһŨĺڡ
Լ߹¾ͩס˺
Ҫ𣿻ǲģܵûģ
ΣҲ̫ˡ
˫ƣҰģ˼ϢԤ֮еʹгٳûз
ܲԼĥһɣ
ţǼѪζ˲Ũءȴثių¾ͩ
һ˲մ϶ŵľ塣
ӷȲӿ˽ҩҲ¾ͩ
Ӧǻָ˲٣򲻻Ὣô
ŷثiƽɱǲ𣿡
¾ͩһڴӻجج
ҵ뷨ŵͷͨͨȥػأ޹ģڼžĴиԡ
ثiһһ˵ɱ˲ɱˣܵͷġɷĳͷ㶼ᱳ
һֲؽҹĻﱳ˳ͬ¾ͩһֺ˲佫ǸĽ̸ʱ̡
ꡢȻڶȻ£ּزʱվֵĹ涨ҲĻԺֽѵĳٸκʱҪߡ
¾ͩŵضثi
վõĴߣӭӿ̺ӷ磬ΪƽɱǣҰ㶯֣ô
ͻȻסβúܳŤֹŹֵá
ǽһͬ
ʯˮɤ¾ͩĶȴޱȵļ
̣ͷ𾪴ëüٶѡ
ثi߹յקסڵĶˣؽ϶
ģҲúʹġġؽ͵ÿһܸ¹Ӳдľȫֻҧٶٶȳ硣
ûôĹ¾ָ֣ͩڽ˯ǰ¡
Ĵͽþ䷢˻ŭҲġ
ثi޶ãĶ
ͨˮ
ŷֹ񣬰Ѹղδĺλ˵꣺ˣǻðٱƷ
קһ˵Ľףٴϵڱߡ
ৡৡ
˱ʬһţĥľ壬ͬһµ
ͻȻʲôƵ˾䣺㻹𣿡
ֹͣ˼õ͸ǡ
¾ͩصشϢһ£Ǹˮ֮һ㡣
ָǻʱ޷ֻⶥŵ棬һһ㣬
ĴһƬհף֫飬巺ս
ثiͼû˵ʲôҲûֹûκζһ㡣
̾ˣɡ
Ȼһ֣а޵׵ں档
ʣһˣ¾ͩġڿлҺɧζ޵˺ѷΣʹǰһ㡣
ثiú㽫˸õ׾ٸͷ
ѪҺɽҵؿ޺
Ͻ˵ͷϡ
Ȼһ㣬ϵߣ˳ȥ
ӷХɢڵζҲϵѪζ͵¾ͩǻС
ŨճûŹѪζɴʱ˿̣θ鴤Ż
ثiվڴڣĵصŴӵ
ؿסղţַزɱ
¾ͩϰѵ̧ͷ
Ұתȣؿڷ·סһ㣬Դںͷȴޱѡ
ثiת¹⣬ɫ
ӰӱϸڰĴУе¾ͩϡ
˵ҪǾ仰ͷҲãӦҲãЩֵĹҲáϸϸţɱǸһ룬˭Ҳӿ
ᣬͬ¹һŵеΣ¾ͩӽǱɷһˡ̾ǹ


24 
¾ͩƱԭ, ޷ŵصŴǰǸӰ
亹ü䣬ʹ˫ۡ
ثiȻ, ߹, һ֮ңʱ֡
¾ͩģĿ䵽ֻϣ԰񣬺ѪɫѪѵĴࡣ
ʶһ£ȴ¡
Ȼ, ثiûɱ, ෴ĵض˵ɣ
ôԼ˵
¾ͩҧ㵣ôʲôûзһ
ҩ˺䣬ƿڴȴ᲻, ǿҪ, ȴصص档
Ȼͱ, ϵѪδɢ޵ζ˲Χ
¾ͩпϣѵҪԼվ, ȴãֻſſؿϡ
Ŀĺʵʣɵȴδ, ƽ˵, ںȻһ
ľɵĴϡ
¾ͩɫҰ, ϺһЩ
ǿѹķӿԼָ򶨣ʹһ
ȻӦѰҽ֮ǻҷߺޡ
ôȰԼоԼֱܶˡ
Ҫ£ȴϡХķУнŲӡ
һ˲侯
̬Ͷ̫ԣثiϵΪ⣺ֻǽˣȻʣµġ
Ȼ˵仰ûб˼ֻǵһ£Ȼ¾ͩ˵߰ɣ´
ΪЩɷԷͽסԼ·¾ͩҪ
ոֱۣȴһȴǿӲƿ
̧ͷĿ⣬İŨثiú档
ʮĿ⣬¾ͩǾͲ
ɿ֣ȴ¾ͩȻڣϻл𣿡
ոܿ˵ƮƮ
˵ĵһ仰ȴǹıˡ
ثiȴûкܲ죬Ͼ˶һ޴⡣
С
䣬¾ͩǣ
ʹʣɫøף˲ָ˲١
վɨڴβġײײܡ
ثiޱؿıӰüͷѹ
׺󣬿ŵһһķͽת䣬˳ķ䡣
ثiɫڱˣӿ첽һݣͿߴĶͽأڰķķɪɪ
ղżӴѾݽˣ¾ͩǿסΣպľڳͷС
һɽһӿվ룬ҡҡ׹
ɪڽķµԲ۾ؿ죬ֹ
û뵽Լᱻ˾ˣû뵽˵Ļ¾ͩ
Ŀ䵽Ϻϣϲ״Ǹ˶ףǷƷ
¾ͩ
ˡثi֪ʲôʱվſڣøοĵƽ³֡
վ¶ΣյĲԻһǴǻңþţҲ˵ȥģҡҡҵľˣᱳ壬㡭
¾ͩûҪɱڡ
һعͷݺݵثiһۡ
ԣӦûثiĲӣڵϣһ±ĸо
ôأ
ҰֿʼӰֻεذڰ֣ضԷ˵¡
˵󣬶һҲ˵ˣ˼ڼҪʱһĻ
ثiɤ壬۵Ƕ˭лġ
ȻսӴʵثiã¾ͩǴƷ΢΢Ĳޡ
ثiߵľԣһ˿㲻ǡ֪𡭡ֺαزޣ
˵оثiվǰһ¡
ĺӰҰӸµվǰû̧ͷԿɫ
ôĬؿ¾ͩͷ˼Ϣתȥ
ܱߵĺӰʧ¾ͩ˿
Ժڽķԥһ˹Ͱ͵ؿʣ㡢𣿡
¾ͩͷĺ⣬Ƥ˷һۡ
𰸲Ǻ𣬺ʣ
ðɣҲʶԼ˾ϻԥ˵ҷﻹеҩҩĽҩȴΪ
ΪҩζУŵҩĵһ˲;ˣʪסڱǣ벻ࡣŰӣҲأ䣬Ǳˡ
վ鸡ĲӣԼȥˡ
ȥȡҩķ¸ߣ˿¾ͩΪʲô۷ϸŲ־̫΢
ӰԼͷ¾ͩŷӦثiˡ
¾ͩǰ£ܿˣ÷Ѿͼͷ
ثiûпס
¾ͩһ
Ҫǣ
ѸոϢȫƴţĻѣһαס
ַߺ޵صثiͼ̧˫ȣϣܳ沿һš
ثiδʹͷ¾ֻͩܿͦı
ָľ˵֪ٴУһɱĴʹָؽڴ
⧲¾ͩһĿ۽Լָؽڸһҩۡ
ثiĬţ֪ҩƿڸָҩ
¾ͩؿһʱ֪ηӦ
ˣһضثi
ҩҲûǣֱ۷˻ȥ
¾ͩ㵣ֻ͡ҩ
ֽһֱֻ̧ҩ
¾ͩٿԼˣǽĿŲثiͷ
ûɣʲôϷܣôӦ֪ЩСϷһöûУΪʲôô
ͷ˼תôҲûвµثiΪʲôҪһ٣Ӧ֪ǰ׷ġԼ˶ҡ
üͷطثi
һֻҲϺҩȻֱӣ¾ͩ䲻߶ϣæƽ飬ߡ
ƺ¾ͩʲôӦղӴͷ¾ͩûʲôоϥأֱ¾ͩʶ񳤸һ㣬ôţȻܺԼƽˡ
òثi
רעʱϰߵѹüԾ͸־룬沿ţ˫۾ҲŲΪɳڸУβбɣڳӹӰ̣¸ĮȻ
ĳ࣬ʹžӸµѹȸС
һ̧֣¾ͩʶ壬æ㿪
Ķ̫СҲûثi죬벻Ķıǡ
˻
׼ȷ˵ʹôʪĲƥı
ü¾ͩϸɵѪӲضʱڷָһؿһ£ۣ
ʶش𣺡š
ثiٶȷᣬᵽˮ㣬һĴ
ôרעΪԼϴѪ¾ͩĳڵĽëҲܿ÷
еȲڣҪ㿪־ûбҪ
ҪΪԼѪҩǾɣʲôòڵġ
Ϊ־еꡣ
ǰһ̻ƣҪ˶ԷһΪһЩֵֹԭ߲òɣǣһһЩǳ顣
һһţˣƣΪоٷΣҪƷˡ
ۣٿثiҩ
ˣͷɣٷҲ費ǰˡ


25 
Ϻҩ, ²ŴҴҸϻҩӰ죬һ
һ, ͼ˸ովثi
뵽ղ͸¶ɱ, ̲ס˶ֻǿԼЩ飬ߵ¾ͩǰҩո˸ͷͷϵѾʰˣҪҩ
Щ޴룬֣ô˱̺ϡ඼ܸо, ˵һɫҰ׵¾ͩ
¾ͩͷл, ӹ̺ϣ
ʱϵȥװ߶Щӹһٵĳ鿴
±ͬ鲻Ըثiȥ鿴״
ҵǣҲδܺʱ, ͣ
ʣ˲, ˺εķͽ, ȴٱϴ
ֹһʱѻ˯ȥ¾ͩ춯ѡ
ˮˣ, ƱҪϸŲһڴϻµһѣһⶾ֣ʣ¼ܶ˵, һһ, ʲôҲ˵塣
͵͵˾ǲ, ڶ࣬γĬһֻ۱һֻۣ͵͵Ǯ·
¾ͩ䣬ſţһžᵽѪ
ŵͽ˭ѵ˶Ʋ֪ΨһǶԻ˾˵¾ͩ
¾ͩűһδӣͳ·ʲôҲ˵
ٱɫݣһŮˣ͵͵Ҫȥη
Լȴǵʣ¾ͩǵò죬ȴֲòװӵӻش𣺡ͬҶһϡ
ӱǻ﷢һߣҪںǳ⣬˻ֻתȥ
ŲԽԽԶʲô£¾ͩű룬վߡ
ߵſڣͿ۷ĹٱԵķͽˣûˣֻǻԣΣǲòϸ飬ۻʱϵء
¾ֹͩסŲſߣװͿȴǵʡ
ٱ߽һԵķµʱɫкãһͷԼ̾ͻǸΡΡպյĹүɡ
¾ͩɵ˸ղŷ飬θ鴤һĸС
Ӧˤһˤͷ΢𵴣ͷۻģҪӦЩƲŮ˵Ĺٱĵѡ
ѹסͷС
ǵĽŲƽȵľ֨죬ȴڼ֮ңʱȻͣס
¾̧ͩͷثi֪ʱ˹
Աһͬ¾̸ͩȻԸͬȥЩͷ̸
˵ˮ©ȻһеӦ֡û仰Ͱѹٲ˹ԼȷʵʲôҲû͸¶
ƽԼʱ¾ۣͩͬȴֿϷȤ
ſϣŹٲκĳ̬ЦЦ
ثi˵ͷ͵ģΪʲô永Լƣ͵ϼԼٽְˡ¶Ц⣬һƳƼ¾ͩüͷָŮʶ𣿡
ʹϲѶͷԲòŮˣֻ뽫Ǳģ
ثiŤͷ¾ͩͬ߶ϡ
ʹ֪ثi῿ֶΰĳȻΪثi᲻ģڼùͷ
գգۣ¾ͩЦһ£ֻЦ۵ף
¾ͩ￩һ¡
Ҫ׽ŪԼɣ
˻Цʱ˿ĴϵثiƮƮһ仰ϡ
ͷſڣƽصҵĸס
¾ͩһأȻղԼĽǶôı
ƾʲôҹһֱ仰ƾʲô
߱ǰֻثiһˣת¾ͩߵǰ
Ҵˡһ£ż½·
¾ͩһԲض
紵ޱߵ鷢·¾̬ͩһ㣺ðɣˮ·
ǲػĿϣҪ
ثiںһȡֵĺӣͣڴ˵ЪһҲС
¾ͩҧҧڿڣľ⣺Ϊʲô
üʲôΪʲô
ֿ·ɻ¾ͩΪҪ̬ȶһ㡣
¾̫ͩɻΪɻĵȻǣΪʲôɱң
ثiüëͶߣϵľü١
ΪҪɱ㣿
仰ͻȻͽ¾ͩŭȼˣأҲذ׷ѹ̽żɽص㲻ɱң͵һָԺɱ㣿ѵΪҹЩ£ҼǺ𣿲ֹǽҹ֮ǰҵɵƭתôΪʹ죿
ثi鲻䣬һҲη¾ͩɱ⣬ȵһ꣬ش㲻ɱҡ
¾ͩһŭֿʼͷĿѣ
ثiޱضԼ⣺ҲܺΪʲôɱҡôΣɱɱˣȴòҴߡʣʲôڹѵ㣿
¾ܷͩҲܻشؽҧţβŵɱ㣬Ҳܽ๷˩ţŪϹۣȣܡ
ثiϸţļͻȻЦˣûôЦüչڶ
Цˣʵشð
ӡ񾭲
¾ͩݺҭһ£һں䣬²ȥҲ
ͬثi˵һ֣תݣľϱĿ
ثiûվſʣͣڴ˵Ъһ𣿡Ȼֻص˸ղǸ⣬ȥĺ֪𰸣·ǰһ֮䲢δŹ
¾ͩŵزͷʲôĪҺͺһ˵ҪЦˡ
ثi˹˵Ҫָ㣬Ϊܲң
¾ͩʵܲˣҲһ˺ʵ֣˵һݺݼŭȻҴ˵
ʣЩѵǾȡ𣿡ʶڣͷһͬ¾ͩ˵ô໰
߹ϥأ¾ͩǰϸϸشüۣ˽Щˣϱνʴȴ֪ϱ޹ʣ̸ʣ
¾ͩȴͱˡʣһ·һͬһˣǸ̰ĶŻˮˡޱЦıһƹ㣬ֻΪŮˣǾ;׸ˡˣȴҪѹ²ޡ
¾ֱۣͩü٣һһǣǲޣⲻζҿ׵ضԱɱᡣ
Ǻب֮ľ޴ʯ飬ثiٶԣǺȻնеǣ㱾ɱͽ
¾ͩʸڷϣһܿ͸ĵ˫˲ʱ׹ߡ
죬ȴôҲ֪䣬ĺü٣֮ƵƤۡ
޷ϡ
¾ͩȻЦˣôίߺû˼
Ҫ/ɱ۴ĸǶȿȫԶ֣Ȼʱչˣ㲻ᴥ˺ЧӦʱվ޴Ĳⲻһܳе
˺ȴ޶ñ˴֮һصĽӽ
¾̹ͩȻϵǡ㽫ҼŭҲߺ޵£ǡ
¾ͩ˵ثiԵùƽˣü˵Ҳþ㣿
ȡſ̶̫ˣ¾ͩثiġ
̧ͷ
ӭߣثiü˼룬ȻʣΪҹ٣
ȻҲǣ¾ͩ˵壬ûָثiʵڲԤ֮УһܵĳС
ثi㹻ϻۣ¾ָͩʲôȴܶ𣬽͵Ƴ桢ҩ鳤󣬵Ҳǰٶ֣Ҫȵָ˳ʱаնԸǡһˣΪ¾ͩһʧļƻûֻȡˡȡ֮ʱҵδȫָѡһȣӱͻϮ
ÿһؽڶü侫׼
պˮ˱ŭȥͬȡʱ䣬ȻһԲ뿪ױռģָϵˮ˼ֵǰһ̶
һдȫ̽䡣
¾ͩ޷ǽƵλƵйɱǸպ˸ᣬ˳ˮۡ
ỹһʧ
ݣ޲ʱûлëȻ
ͱ˿̣ثiЩ¡
ܾáڣثi΢ȴȫȫʶ㡣
¶ϣ˽һ켣ദôãԾɲʶˡ
ثiһ˲ĽӲųһĹЦݣ㣬շ
ƿĿ⣬뿴
Ĭ
¾ͩѪζķȻ´
վ̫һʱѣΣûվȡ
ثiסұɡ
¾ܾͩ룬ϸźԼһҪװǾͿװʲôز
Цһðܱ߶Զ
ثiļδţ𣬳ϣúɣŲҲߵúȡ
¾ͩſϣȻЩ
ǰջثiҰߣվͻλáǰǾʱһ·ǲðһ޷ߡ
ʵˣثiĲнҡΣӵͷɢ۾
ԺУثi
Ϊ壬޷Ǳѱ½ɡʵҲ޶Բԣ
ĵڶ̾Ϣ¾ͩʵͬ˰
㲻ҲνΪܻͬ˵ġ
Ͼշ
л˵
һϼӣҪƳٸ
ڴˣ۷ɺٺ٣һ죬˲ԾͲˣţ


26 
¾ͩһ˯ṳ́ʵ, ʱԼثiϡ
Ķثiͣ½Ųʵָ𣿡
¾ͩ۾, ܽ, ͷܶǾȻѾˡ
ʲôʱǵģ¾ͩţȻôſثiıϽ˳ǣ
о·ڿԼ¾ͩϽͷ¡
һˡثiȻҳѵȥ߶𣿡
ô˵ţٴ, ǰߡ
¾ͩ, Сʣ㡭ôǵģ
ثiһ£еʮǽˣȻ߽ˣ·
ⲻص㣬¾ͩ㱳ҽ
Ŷԭ¾ͩоثiЦƵģȻԴĸ׽βˡ
¾ͩ
ð, һТӡ
һﻹϴνǰţ˵Тĳء
Ϊʮ, ضثiŶ, ͼԴĸװɣԶŲˣô졣
û뵽¾ͩƤô, ثiһ¾ͩԸоϵļý
˵׼˭ɣԱ, ¾ͩЦúܿġ
ҿĿĵزԶ, ثiڶſҵ⳵ĵط, ڱϵ¾ͩǽǸ
Ҫ¾ͩҲûмǽǵͶϡ
ȻѾȫָǻζͷǻΡһǸҺˡ
ͷĦͷϵѨλ
ֻϣҪʲôˣһúЪʱ䣬һ۽ļƻ
Ҳ֪ʱվǱôˣôȥҲǸ취Ҫӵʵڲʺɡ
ôţǰͻȻһϾɵĲ롣
¾ͩ˳Ŷƣثiޱ
ʲô
ü鲻壬͸¶ֲͷ
һղԲȣ
¾ͩɴ۾ӷ裬ԴˤͿڲǴڻ䱸Ķǽ׶
ûоȻ˿⣬ʣе
ʿˮֵֹثi
ثiŲ룬ͬڿԥŲȣ۾ϸü۶ʱԵЩû
¾ͩǺϾĥˣثiȷʵʱɱҶֿɵõİҲȤ벻̫ףĪǳЩԼ³ĶҲûܡ
ѹӸԼͼãԼַ׷
¾ͩ˵Ⱥһڡһ¿ˮôأ¾ͩôû뷨˵
о˵ĻثiˣǴֻռһ
ثi۾Ĭؿ֪ôģ¾ͩӸµţȻĸо
Լһ㣬ûմ߶Ȼݻû˵ʲôˣ֡㰮Ȳȡĸо
̬ȶӣ¾ͩĲ٣ӹ룬ܿˮȹ⡣
ثi¾ͩԱ£ͳӣݸ¾ͩһ¾ͩûˣܿѱӿиɾ
޻˵ثiͷע⶯ߺ󣬶¾ͩˣ߰ɡһ˳˴ҪȥһأҪ˺ų
¾ͩŶһվһվ̫ͷĿѣѸµʳŻ
ǽһ£һתͷثi˫ֱضԼ
һϷӡ
¾ͩͻȻӦ뷨ҵĴöԴĸȥ
Ҳ֪һۣһӶӦثi·˲Ӭһ㣬һ¾ͩһ
¾ͩü𣿡
ثiɫЩӣΣǰɡ
¾ͩںȥ
⳵ԱߣѾкüڳϼˣˣ׷¶ֵı顣
ߺָثiͷĻԼ¾ͩϽڽͣõĻثiһ˵Դ滻˫м
ثi£ƮƮػڳЦʯͷԼĽš
¾ͩͷȥԼˡ
⳵Ƶس˳ſڣҷ׷³¾ͩ˾ﲻѵվź߳ܵثi뿪ԭء
˴أǰ¾ͩϴǰһЩ˶İǴһĵӡ
ثiɫƳ˺üۣûסʣôˣ
¾ͩɫӵ̾˿εǴû£ֻϣ˳Ŀĵذɡ
ثi齩һ¡
Ȼһ¾ͩɱٳ۶ˡϴλ𺣼¾ͩûץУ޷жǷֽţʱվֵָҲû·޷κжٷ¾ͩûˡ
ϵأһ̸ܶثiȴġصҺȥ
¾ͩµò֪˵ʲôźá
ִ³ôô죬ܾñıʲôıһ
ƲƲ죬׼˵ʲôȴثiɫһףʶֺ̧ܿ촹¡
¾ͩۼ⣬ԾۼڵǴɲܳʲôˣѹʣôˣ
ثiղݹɵʱϴЦֻһ˲䣬лޱ飬Ź׵¾ͩԶΧ֡
ثi죬һ£ŵû¡
ӿŲܿǴ
¾ͩ׷ţΪͷΣҰѲ̫ΧԶһקסثiĺ죬èסСӵĲһ
ثiֱѣûУһ£ơ
תҪҡ
¾ͩһҺΡû㣬졣˵ثi⣬Ͻ£ôˣֵֹģǲûġ
˿Ǹ·ˡ
¾ͩ죬ثiƲͷ֮չŹ֣˿һۣϷŬŬ죺ǱǼ䡣
¾ͩлثiߣ˵ɣôˡ
һɰʵ׵飬ثiĬؿ˶ӣڿڣѿˡ
˿ڣˡ
ϴβɱ¾ͩĵǴͳġΪԭثiŲԸἰ¡
ʣôѿģ
ثiøˣشľ⡣¾ͩɵؿԼˣΪԼˣ
ҲһŤˣ˵˵˰ɡ΢΢ƫͷܿ¾ͩĿ⣺Ϊ˿һЩѣԼְġ
¾ͩһᣬֻж̶һ仰ȴԲޱְ˿ڵĻ档
ثi˵תͷˣ̸۴¡ثiıӰ¾ͩͻȻͱúܸӡ
ǵثi˵ǹ٣ѵûѣ
ثiǰۣ¾ͩʵ޷Ͼʱ˵Щ¾ͩȷʵЩۼģثi׾һ˵£˶ء
һˣôƵ
¾ͩϣխСķ䡣
Сľ˴壬ϲڴǿثiѾˣۣȥ۵ģ
¾ͩһ£ثi˼
Σڣ˿ڸҿһ°ɡ
ثiۣüؿһ۾ͿĴ㣬ģá
ثi֮ǰԽ̬ȶ¾ͩУԽ֤è塣¾ֺͩ·̫Լȥ˿ڡ
ԼҪثiڳˣ벻׵¾룬£߹ȥҿ˿ڡ
ثiػֱӷ˸¾ͩ
üһƢˡ
¾ͩһ߻֮ǰǸɡثiһ߰ˣӵثiƹƷס
ثiͼ¾ͩӴ
ȻԽԽԽԽݡ
ѺõĲ鿴˿ΪһգۣתΪڻŹıԵ̽
ʱһģһŤĿ⽻ӶӣŶŷֺû׼ġ
¾ͩſסثi֣ثiѹ²ֵĵһʱΡ
ثiͷɿؽ⿪ѣͼΣɽŽŲŷ֣һˡ
¾ͩո֪ûôУעܿͼеثi˿ڡ
̲סˣҲܴİ̡ˣĿƣ϶Ǵ˺ۡ
ثiӻ¾ͩͷͻȻĵؿڵƤֻֻ¾ͩһ·üζΪ毺ö衣
ָ¾ͩʶ̧ͷ⧲ײ˫Ȼ뵽Ǵγϲ
գգۣʮͬ˵ȷʵôÿҲѡҡĸһһԼӦ͵Ǹ
ثi
ĬٳĬ
Ȼ¾ͩͻȻ쬵ʱͻȻѣ£һǳɣֻһƲıӰ
¾ͩôˣصҩˣ
ثi˵
¾ͩΣֻûԼС¡


27 
ϵӺǿ, Ҳѵð
ثiΪԼƱҪú˯˯һ·ûгʲô, ˳Ŀĵء
¾ͩоԼͷҪɢ, ʹ;´ϴ裬ǸоԼϳġ
ɫ磬ѾʼطǾòź̫ࡣ¾ͩ˲֮ģק˹ں׺ŵثi, ߴߣҪ̫ˣ
⻰, ؼںһӦ˳ǣҸضЪϢһջʱˣ㱻ȥ鿴˸޵СԺ
¾ͩԵλáݲֶʮ⣬¾İСԺ
ثi嶯Ϊʾ, ¾ͩδʹ, , ļҾȴȫ˳һʲô򵽣¾ͩͺԥسثiȥˡ
˵, ¾ͩô񣬴ԽôãǵһڹŴĴϻơ
ֻͨĽֵ, ȴĿת, һ·۾Ź, ȵһνǵ˻Ҫš
ثiֹˮҲ·˴Ŀ⿴Щꡣ
첽ǰ˼ҵǰվ¾ͩߣֲͷеΣ㲻Ҫþ𣿡
¾ͩ뿪ſڣһ·ͷ˲ŷʱֹһ룬̵һңôղŲң
ثi޳𾪵ˡ
ֹµһ仰˵ֻһֲ˼Ŀ⿴¾ͩ
ŷҵ¾ͩ޲ָثiľɡGľͰȥԡһ뻹ȱڴ
ϲͣ½ɣثiһʱЩ㱣ղǸ´ԺһɾҪȥˣ
Ʒҿ͵ԺСĶ͵Լˣ¾ͩԼһѺûˣת˳־Ƶثi
𾪵ثi
ʶסԼĶ׼ͷʲôһ̣һ棬ڵסߡ
¾ͩ궫һͷֻܿһثiͷɵø̾ثiе㰫
ثiһҧҧǿûз
Ҳͱ¾ͩͷòá
뵽¾ͩһͻȻڵǳʱҪҪ㲼ƥѣ
վڲƥſڣԾԾԡ
˲ˣثiæֹ˿˿ģ£
¾ͩȻ򣺡ŶԣҲᡣ֣ȥ
һ˲ףζһ˱뿿סϾǮôˣָųԷء
ثi첽ǰס¾ͩûקסΪûˡ
Ȼȥɣһйõλٳ䡣һٸȰȥɣÿثiǧѡѡ˸ͨͨƽƽǲ䡣
¾ͩͷ˵öԡȻһ㣬ԼǮҪһЩ
ǰԭ·۷һ·ĵҷ׷ͬǴкŵġԹثiɵø̾Т˳Ĵö
Ϊǽܣ·мأ¾ͩ½֦ÿһζĽǺֶ֪Ĺϵˡ
󡣡
˺Ľ
ҼСҪҲôҼؿðˡ

¾ͩһЦǺǵĻػһ︹̣ثiһصļһɱð̡
ثiں棬ܾûôˡ
һľرŴѶ¾ͩͣͣһ룬ҪŰѻﶼ˺ˣȫˣͨͨˡ
ȵСԺͻĺڴ˵ȴ¾ͩлһˮûüȣ̿ʼ
СԺ̫ûסһ˺ܺһ㣬¶ֵôͷβɨزҡ
ثi˦ƹ񣬳ˣ¾ͩһԻģв㶯֣ĺѾߣһһߣúôɨ
ثiĬؿ
һҪܵӡ
¾ͩãҲȽϷŷɣвʹ㣺ɻͻᱻ񶾺ƨŶ
ڻðثiһŵؿȷԺվûп߳ģҧгݵصҲҲ
¾ͩ
ôоԼˣ
Ȼʱǲ֪໰ģֻšĨɻ
ǿȵͶ˶˼һֱĺʱֲǿʰ˸
ثiſʼĻҳɨѾľˣһմҵеظˮɨزҵĶ
ʱվֺպһʱΪˣԵŤǵµɥŶǣΪһԹ֡
ľثiľˮͰľߡ
ߵſڣͻȻ¾ͩļС
жײԼ¾ͩ϶ĺءثi
ثiһݡ
¾ͩˣΪʲôӦǺˣ׷ô׷ģûзԼҪҪߣ
һͷثiлû¾ʱѾжذ׳嵽˳⡣
ȻͿվ̨ϵ¾ͩ
ָŵҴֻܵҺӣ%&amp;&amp;ô󣡺öģŻ
ثiɱһ˲ҲҲǣı黹ھ״̬һ»ľ޿
Ƥƿԡ
һ̿ͣثiеһᵽʲôۡ
ϳţߣȥҪһ
¾ͩæֹҪȣЬҪ𣿡
ثiüذ׸šǵĺǣ
ܲˡϧ¾ͩûл佱ֻ˶ĴҺҴܣѾоԼҧˣҧҪòûз롣
һȭ޻ϣثi̾˿˹˵¾ͩһۣס
ȻţǽϵĲӣޱضסͼԾŵĴӣǡǡ£ضǵͷ
˳ɹ¾ͩĿɿڴڴ̨Ȼ󡭡űƹѪȵķֳ
ثiġ̡Ϊʾ˸߶ɵúãثiġ
һ˵һ˳˳ţһ׼ʬثiʰ
ثiˣҲǼγ֮£Ѿˡ
һ¾ͩˮ׼ϴˢһµ棬ߵſڣһֲԤС
æɲסŲſڶһȻͱ˱ȸղżļУثi
ثiӸڷ䴰̽ͷһڻңѹüͷͷʣôˣ
¾ͩǿϷ׽ŪԼӣˡ
ָſͷͷӡββ͵ģڷŵһʱ֪ô֯ԣ㡢㡭ΪʲôΪʲôҪſڣ
棬һ
ǱɣһǱɣôôƵظԼôһ
ثiڷʲô񾭣׼ͷȥɻǶɹһ
¾ͩʬҰûʬԺģӺＷ֣ɹʲôҲû˵ɹɻҩôİ
ثiͷȥһˣֲò̽һĸͣ˶ƣЧȡ
¾ͩ
ȵſ죬һʱ֪ԼηӦ
ôͻȻˣǽʬ˾ʾңȷʵثiķ
󰡣ⲻ
ʲôС󣿼΢֪ţһģ
¾ͩĬȻΣʬףŻһ£ĬĬضԴڷԵثiʲô˰ɣġ
ثi۾ֻɱ񡣡֪ΪʲôĴ۶ԡ
׺ݵӡ
¾ͩĬĬ˻һڿһ߸Żǰˡ


28 
ȵڵʱ, ˲ŲʰãڿЪһˡ
¾ͩˮոµԡ, ϴ˸衣ֻǵˮǲ, ȥ浹
ӷһˮˬˬģһתײ˻ͷثi
¾ͩز㿪
ثiۼˣûʲôӦϴˣ
¾ͩһ£ϴˡ
Ŷһ, ¾ͩȥ, Σ̽ͷûˮˣ
¾ͩһЦϴ̫ȫûǵثi㡣׼˵һأثiȴҲû˼תͷߡ
¾ͩɵ, æ߼ϣʲô
ثiȻϴ谡
¾ͩüͷ, ʣϴʲô
ثiıԵںԡ
Ҫҵ
ثiͣס˽Ų, ۾һԴĵ㲻ˮ
һڡŰ¾ͩ, һ£ںثiԻ·ˡ
Ҫùˮϴ裿
̬̫𾪣ثiе˼, ֱۣ, ҿ̫, ȥϴˮ̫ҵ˻ûãˮΪβã
ˮϴƶ˵ͦݳ޵ˣһ㶼վųϴʡˮ¾ͩʵࡣԡˮĻȫ˶á
ثi飬üëҲ⡣
⣿˵Լ
¾ͩⰡ
ɿסثiȥҵˣҸˮثiܾثi˵˳ˣ㿴ô
ثiЩĬֱؿ¾ͩһӲŻͷ΢΢ü˼¾ͩΪôŤ
¾ͩǲ֪˵ʲôźˣ˵˼ɣʱֱֵЩ¡ͽҪԡˮ£ٳ꣬ʱεʧߡ
ãȥˮ¾ͩߡ
ūثi£¾ͩһҲߵڵԡԱߣ¾ͩȻͦ޴ġʲôŮԱ⣬ΪһЩ˽񱡣
Ϊ˻ΣһЦݣʲôˣҸóԵģԡ
ǰĻãثiޱţޱԡľͰҨˮֱһ֡
ֱ𱳣ؿ¾ͩһۣȥҪľͰűһۡ
¾ͩʶر졣
ثiܿװľͰߡ
¾ͩıӰ뵽һԹɻģȻ֡жɡĸοС
үȻײԴ
ڵĴĸᣬתͷȥˡ
¾ͩʳŮûʲô޵ı£]f姬ɽȸֶʵֻܲ˵㼦˺ռ飬Ҽĵ϶ŽȥˣûҼֻܷԻҳζΪ̫̫õĲ˸¾ͩһڣо
ثiһͰˮ¾ͩѾѿտյԡϴһ飬˾ˮװ˰裬ˮ¶úʡ
ԼղԡõһͰˮثiõ˲١
¾ͩɣҰõˮࡣʵˮ̫ϲˣսûˡ
ثiûн⣬⻰ɫʱЩ̫á
Զʹ㡣
ͷЩƺҼ仰̴¾ͩȴ㻹ڳ壬Ե㣬ԺһܳúܸߵġϴǸʵһ׾ż־ܰ¾ͩ
ðɣǿ̡
ثiѻʻȥԺһҪúóԷȫûʶԼô׵ر¾ͩ˻⡣
⿪ѣ̤ԡͰ̲סۡ
Ǻþöûôɹˡ
ɫ谵Ϊ˷ֹ磬Ŷǹŵģڹߺܲã¾ͩģثi̫ãԡͰԱߵ˸
Ҳˡ¾ͩӻ鷿˳ĺ
粻㣬ثiܾʣԽԽۡ
޵ءߡһǿ¾ͩģûаѺϨ
¶Խӣǿˮ渲סԼļͷ
ˮ淺ϸСĲӳźĹâ
ثiֲˡ
ΪʲôҪѺ˳򲻻˼뵽Ǹ𣬻˵ûǸģء
ˣһˡţԱߡ
ϴʱ¾ͩѾѷ˶ˡ
ûչ⣬ֻǰ¹ثiϽݰѺ˳ò˵Ѿͷˡ
ҡҷһգȻһܰĸо
ʢ׷ռľһţŻеҵζ
¾ͩûоثiǸһᱻԼ𺳣Ͼ˼ôôҲǹŸӵġɤӣΪԼձձȽϴæģ㲻ʲôóԵġ
һ˵ţһĿثi
¶㲻ϧ¾ͩͶԼԹ⡣
Ŀ⣬ثi̧ͷȻ¶˸ЦݣȥѾóˡ
ֿȻûаװɣ¾ͩ´Ϊ𺳣ôߵһģôô׷ʲô
𵴣ثiѾˡ
žӨˮļϣ㲻Ũͳུ㹻һ죬۳Ͷ٣ǻͺ
ثiܿ죬ûнʲôǣֻǰؽʳԵú㣬¾ͩԼԽΪʳŮĴˡ
ԼųһڣʵҲһ㣬ثiԣÿʳ˲ζ˲١
˳Էܹأûзʲôֻ΢ĳƽְ
Ϊľ̫СثiöСԷͷһڽһڵؿٳԷ׺ܿȥһ룬ҫ£ر𰲾رĴ
һ¾ͩûиоǹϵİ·һѰĽܣ֪ķ˶ʱˡ
ȻǰײˣȻϣٵĺгܹܰЩʱա
ȻثiǲҲģö֪

ڶգ˶ĵ˯˸ϴʱ͡
¾ͩʰԺ׼ŴûʲôԺثiȥһӡ
һķضٰ㲻˵ثiԺͬһһ𱻷Ӵְģ˵΢һء
žվӣ٣ȻثiҪȥĶ
¾ͩһطãھԱߣܺثiһĸ԰ȥ
Ӧ̫ثiʱ۴˼Ϊʲô
¾ͩװԶ뾮ڣҳŻλΣϢܲԺﲻŰɡ
⻰˵ͦеģثiͷҸһȥ
ʲô¾ͩеˣѲ˵ӵģ豦ֱȥ
ثiֱۣһֱģΪʲôղУ
֪ʲô˼¾ͩ¾ͩЩΣֻǾûбҪ
ثiͻȻڴϵȥ
¾ͩҭһ£ʲô̬ȣôԼǲʡĵİܼҿħĸо
¾ͩҧûУǴȥϢԺͽȥ
Ժثiɿüͷ¶⡣
¾ͩܲ˵ؽȥһɣֻܽ͵ܲ°ɣǽʲôڹлȥǱߣǻʦģ˵Ｏʿڶܻ࣬кʵġ
ϵأثiûзǶĺ߱ʾֻͬǻﻰЩԥҪȥԺʣǮˡ
¾ͩ
оðˣôζƲǮԼǸʲô
һģŵģǮ취ٿ಻ܿ
һ˼ثiʱˣûӻת߰ɣٵȻͷɹˡ
¾ͩϽϣҴţҳš
оƣثi۵ĸƨڣ˶֪¾ͩǸѸˣ¾ͩԼռˣͬĴĿԽԽԺʶ¶ثiͦԿġ
ƹֵĽУ鷻һ֣īֽĵϢӦͨһЩ
˼鷻Ϣ¾ͩ˵תͷ̤Ǽ鷻ӭһˣײ
ûڣԷȵǸ
Բס
̫ˡ
¾ͩżͨķ£ǶϷNPCĶǱС˵¾ͩҪ͵ָһܾˡ
Ȼ̫˵ĿİͰ͵ģû뵽ﻹҡҡΪ֮ⱲҲ޷౨
˵סܣȴĿ֮¶
¾ͩΣֻܰһߣһʼͶǱҲ
µͷҡͷƲסԣˣ̶̼ʮأ˶ǲ
ثi䲻Ŀڣɭɭģ˵ֻ˲ܱġȻȥˣԽ˵Խ֡
´㵵ػͷثi
һӦ˲١
ڶӦ˽ŵ̬Ӧܿͻֵô
ѿڶǻһ𣿡Ĳ˵¾ͩһô͵ļӴѾ御ȻߣҲ̫˰ɣôİ˦ȻЩ˼ֻһǾԲ˵ڵġ
ثi䵭̬Ȼˣµüëŷ£νΣգʲôС
ʵǴˣˣЩС˼ôҲᱻ˿ǰĿثi¾ͩôҲ10086¾ͩ10087
֣Ϊᶪң
һԻƽ̫죬仰ûϣȻ浽ز
¾ͩϽ£ﲻ̸ĵطҸط˵ɡ
ثiĿӷƵ¾ͩϣڣʲô
¾ͩʲôȻثi̫ΣգһԲϾͰѷ¸ɱ˰
ֲɵʮ׵ذѻʲʣôãȱ˰ɡ
⻰ת̫Ӳһľګķ¶Ϊеһ˿Ρ
ثiȴֹס˻⣬ͷһƫһҲʣԼʰɣ˵ʲôҿʡ
Ӳնʱƣڷܵɱȥ¾ͩҲûô£¶ôҹˡ
һ£򵥺һ¾ͽ⣬ԭ¾ˣС
¾ͩôߵԺϵ˳ԥһ£Ƕ¾ͩʵҵӶ꣬˷ˣҪɵӡԸ⣬ҿһӺֱһҽӲԸثiôеЩӵӰӡ
¾ͩȾȣֲȣֹȻnpc
æӦ£ǵлǶʱգߺ󣬻ڰµ֮˵ڤڤ֮Եһٶ϶ǺʱйϵثiйϵʱһôôԸҲ֪Ǹʲôϵ
ŷ±Ӱ˼治ѣ˿ûʶһثiıԽԽ䵭
ֱͻأسļޣ
ۡ⧲¾ͩĿĲȫ絽ثiϡ


29 
ò˵, ദĹУ¾ͩһֱûиܵƣʱܾثiڱԼ̡
ֱ, ڸܵثiϵɡ
ثiĪһˮ, 鼸Ҫѡ
¾ͩǵûֲǿıЦԽЦԽ𾢶Цثiӽ𾪣ٴ𾪵ľ
ثi㡭¾ͩŲ豭, ĬĬƷһ, ̾㲻ǰĸӰ˰ɣôʳֻ
ثiϷʵİɹԶƣԶ뿪ģԶͷı
ثiľı齥ɲ˼, һӻ뷴, ȴֲ֪Ӻ˵, ֻһ֡ûˡı鿴Ц¾ͩ㡭𣿡
ô˵ֻģô뵽ⷽģΪʲôô룬ȫⲻˡ
¾ͩסЦָס°ͣѵ˼𣿡
ثiĬؿ, ֹһŲͷĳ͵ҵ˼ǣҪ, ᾭɹٸ, һж¶ڵġ
𣿡¾ͩһС, ⲻʲô⣬鲻ݵٸȥҲУҲ͵ýˡ
ثiüش¾ͩ飬ȷ˵軰ӻ˴㡣
䵽¾ͩò̫ʣûסٴιЦЦثiһĪ
¾ͩķӦ̫֣ثiȫûԤϵڴʱ˿̾Ȼе㻳
İɣҲ׼˵ģôҲðԺŶ԰ɣ¾ͩĸΪҿ᲻ҵĺöҡ
ˣȷˣȷʵǷˡ
ثiһ壬ޱ̬ҧй¶ʵ뷨
վ˲ϵĲˮǳתҪȥˡ
¾ͩæ׷ϣȵҰԡ
ثi͵ؼӿŲһżæŵ롣

ɢһζثiüնڶ¾ֱͩͷԼӵˣڿ¾ͩԻ
Ǻ¾ͩٴʧķ裬ʮ޲κ˵Ļ᣺ʱˣҪˡ
¾ͩ̽ͷȵȣ㡣
ثiüͷһʲôֲͯʱ¾ͩȡʱʹ䣬ԥһСһ֮꣬ܶģڿĪǰʯͷԼĽˡ
¾ͩȻܷثiһ£Ȼ⼸հĸӼҼҾƹúɣҲûԼ񣬱ʱ̹۲ثiһһһȥĻκοɳ֮
ôһ£ô˵һ¡
׷ܵȥʲôģ⣬ϲʣǱѡˣʦʦʲôӡ˵һ٣˼Ҳܿ㣬ѡˣҲû¶ôԺɹѡء
ҪǷ˺ɵɵģ־ͨҽһĵĺˣƼҷˣӦҲĶȥɣ˵ثi£Ӵϴĸ棬Ҫһ׵Ļء
ثiڰʦûκο¾ͩԱ߶߶ģûסôѡ
¾ͩоԼ˺ദȷʽŰ䣬һСƽϵģأˡ
ثi
沿ûô۹ҪŬάסޱӡɻؿ¾ͩһۣĵ̾˿ɡ
¾ֲͩЦ
ô˵ثiˡ
¾ͩΣֻñ졣
˸·˳ʱŵԼĵطʲôɽˮ̨ͤ¥󣬶ǳһƫƧɽׯϸԶɽϵ
ȻǷģȻҪſڵǣһ¾ͩ̾ӭ
ҲûбҪѣܿһ߸ݵӽثiߡ
¾ͩĴܾﲻʲôԺ
ǿɻ󣬷µ˴ֻͣЪŵɽׯƽǺ͵ɽ֣ͬĴΣѰԺѧ
¾ͩоԼе𣬵ĵʣߵúԶ𣿡ǧثiյǿ侩۫Զһ˾ǲǷǳҲкʵĻܷӡثiҪй¾ͩ϶ǲߵġ
¶ɣ죬¶ܹǸܹ꣬ԼͲҪ̫ˡ˶٣ǲҲͯͬйġ
¾ͩһãȻ̧ͷ֪ʶثiǱ豦ˣ
¾ͩԼѽ
Ųثiף豦ɡ
һصͷ¼οѸߣӹǴǰ˴ζУӦڴܾͣãԴŻҸɽסһЩʱգǸɴڿΣԶˡ
¾ͩдŵ㱯ˣ˴λҲΪ𣿡
һ㶣գգۣ׹ˣ͵ŶǡЩף̲ͬܣ֡ҽҲרҽһͬټ棬һĴνѧѧ¡
ûã¾ͩЩΣȻ֪游ľʱҲ׷ˡ

ʱչ֡
𵴲ʱ߽ͣӿ룬ԱŨصĺȦ۾ضĻݡ
ʱ߿ʼ
¶ظЦ⣺ܶȡˡһ˵ţָɿ趯ݷַʱƵ㡭ҵˣɱʦ
СʱɢƬ¼ĻϷ
һһ۵ĺ߽¼
ԣЩˡʿʦ࣬ʦڵˡ

ثiּ䡣
紵Ծ춯
µ˻ͷòªϳ룬ȴޱ
ثi¶Ц⣺ڼˡ
ثi۽޸ѹͫͶһƬӰ߽Ǽߵòûй
߼״Ц۫ףӦ֪ǻԲȡ
ثiǰǣ㵽
ϸϸش΢΢üСݶʱÿ²٣Ϊǣ
ثi䵽ǰϣĬһ˲ֻƽؿڵ¡
ȷʵ㵽ˣҲҲС
ֻǡЩ©֮Щ㲻£һһ飬գΨãã
ջĿ⣬ָȻ΢⡣
صĲˣ벻

¾ͩثi߳ͦΣ䵭ǲãɽɵҰ֮£һĹ°
¾ͩͻȻЩİǴԽˮǧɽӺصʷ߳һ㡣
ثi֣ثi̧ͷĶ˲Щ޵˲ȥ·ղŵһֻǾ´Ĵ
ôյثiߡ
ثi죺ͦõġ
Ǿͺáĵص˵ҽҲѧѧ£ˣ˵ѧɣԺܾˣˡ֮Ҫȥˡ
ثi²ֹһҲ˽鰡֪ʲôˡ
ʲôĻҲû˵ֻǡšһ֪ˣ¡

ߺ߽ŵϡ
һаǣ
ʯ˲ǣ֡
ؿ̲֣ÿӶ䵽ӦĵطӣӦ˳Ӧ


30 
ثiȥˡ
Ȼ¾ͩһƽ, ܾ̫˳ˣʼŵĲ
ʱվֳٳû磬ֻһһˡȻ, ʱմʱղ, Ǳֻȥ˼СʱָõٵĽչ
ثi򵥻ؼʰһ¶׼ȥԺסˡʵ˵ʵûʲôʰ¾ͩԼҲ̫ģȥϸֽʡ
ثiԴûκξܾ˼, ΪԺȱЩ, 뵽¾ͩҪǮ㡣
һȥֵļС
ÿġĸӡǶشкüȫ̽ԵĴ
¾ͩ⣬Ϊֲϵĸӣ֮ûЩҪ̽ԡ
Ӧþֱȥ鷻, ¾ͩȴһ·, ǰͣ
ĿڹչʾͣŴʵ˾, ССһӹշִ鱦¾ͩҲ̲ס̾
ثiϴҲͣһüʣ򣿡
¾ͩæջĿ, ǰߣǮڵǮɷ򡱸ģʡáҲ֪ȥĶǮ, ֻܿʲôʱ, ܲܽӼһ
ثi⣺Ϊʲôһֱ
ǮѵӢۺ, ¡̿ͩ͡ءδ󱩾ûǮiֲҪǮ
ثiҭһ£֪˵ʲôźá
ͣʱе㳤ΧĿԽԽ࣬͵͵ۡ¾ͩΪԼ⿴ΪۣϸǵĿثi֮Ȼʵ
ʲô۵ģֱͦյشǴĿ߹
ôѽõġ˿ֲ´󣬹̧
Ĳһ
ͷثiһƣû͵鲼ѣҲ㲻ãֻΪĲثiԺӺ³ԵЩ̡
¾ͩŪΪʲôֵֹ۹⿴ˣΪЩ˽Ӵ࣬Ҳûʲôԣû뵽˼Ѿ嶤ΪһŰӵĺĺˡ
ͣ£һѾ۹ԼثiһɻЩеü
ʲôʲôֵֹ뷨
¾ͩ̾˿Щɣһϴĸĺ
ثi
ثiͽһҳ̡
պҪأϸֶ۹ָָ㡣ҲˣȻԼثiУԼקĺòá
һѰɡثiǰһƣмǮ
˰ɣ
ثiͷҲڸǲסͷɻһ֡û°ɡ۹⿴Ǯûطˣ
˵¾ͩˣʱ˿̣ثiҲʼǲڴһ¸ײԴ
ڻãһڸ֤ʵƽ¾ͩġĺɫ
Ǯôϡ
ҧѴ˶ˣˣôҲ滻İɡ
չüͷԼźϺӦûײͲʹײ˿ô찡
ҵȻϴ͵ŵʱվʹ֮ǰ˵ġҲ滻
һֱ¶СϸڣһԼϴѣȫȻ֪ѾˣȻ֮ǰ˵ģ
¾ͩоԱ߻Ƶü۹˾۾ɳ鴤ˣεضثi˵㰮򡣡
ثiùŹֵֹܾ죬ûġ
ϰʱΧǿϳ£ȥڳ㲼ԼҲУ㣬ˣͷܵÿ졣ȻǽΧһֱȥ۲졣
޼ɵСثiܲˣûоֻǲмЩ˵뷨񶼴ǰˣʵڲ̡
ۼĿϰﲱϻȥҪšϵģ¾ͩæҲ£¾ͺá
£
ûпѹǰֵҲˣԽ̾ȡŮ˲µأ£ǻʲô
¾ͩǵ뷨һʣɱ
ⲻɵӣϰҲȰʹɫܿ˰ثiȥ
ףԴСϲʡ
С¾ͩڵһȦšǸҲ԰ɡ
ثiɢüۣһӣ˼ڿôûгԴ
꣬ثiһԡ˵һ䣬Ϻǵóҿ
ثiͦ뷭˿Цֻһ
ﲻȰԼû£ҲǮԼˣ̡
ŻƶĲ裬¾ͩһȻλִӾܸŮ·ĸо
ثiŮ¾ͩЦˡ
ثi׿˳۵ѻϣ÷ǰΪߣҪսȥĲͷȡ
겻СͽܣСͽǲ÷ӵŮСﳤûثiôÿˣһֱòѸʵѹס棬ڵǰôЩʱգɴҷ㹤
ثi΢΢üϡ
ƮƮģƤľҲûãβбɣӺģЩѿ
ܾмԼ̸ƵģСͽܺܿ׿ͷ׵ģﲻ˵Щл
˵ղԺﲻţǳһЩǿϱ߶ﻰͲǵжˡ
ثiͷƫ˵ʲô
Сͽ̧ͷÿһҲƽͷյӡ
ɬȴоؿһ⣬һڣͰ͵ģûû˵ʲôҵ˼ǣ׵ģҪһƣǿ԰æ
÷ӲڣһֱŶҲǲǸԼŮˣоôЩ꣬ЩΣյֱ
ֱӣתͷǳСͽܣ㻰ࡣ
͵ձƣثiĿûջأǶСͽܶ࿴һСͽϺæ׺氲æ
ثiϲ˷ѹˣ״ջĿ⣬Ȥش
СͽӽݣϲƽﶼǱ˺˵ʱ򡣴ʱԽԽί־һֻԼС꣬ʲôΣղΣյģǴثiϵڶѳʱֿˡ
ֻûжثiǸԼ˵ܲһֱɣôᡣ
ثiƹĽֹסˡ
÷ӲδЩͬŮʣϾҲ˸ü˵ˣǿǹѸڣ˭ټˡ룬ýƸȢȥĸ˻᲻Ը⡣պ׾֪ˣ÷ģòĹѸ
ЩĴ˶䣬ثiʼûӡ
ҵСӣȴ֪˼۾͹ǹѸˡ÷˵ԽҲСڸ̾úãСǿ׳ģҲԸ⡭滯죬Сͽû壬Ҳû׷ʡ
ثiãһ
ҵСǸʲô׼ȷ˵Щ¶ʲô
һ߾úЦһ־ú¾ͩһֶĴ̿;ȻҲֲҰҥġҸض
̲ס˼ǵ̸ЩȤǲᣬ̲ס뵽÷ӵһ䡭
¾ͩȷʵһ£ʱȻ˵ǼıҲ˵˾ͼˣڤɷҲûκβʡ
ҲΪ⣬ôԵͼҲǺˡ
ЩŹ֣겻ҲǴŻǮңؼڵػźͲ÷ӵ뷨ǲİɡ¾ͩأ̿͡ϡЩʲô
ôţ߳磬Ѹٱ졣
ɫ䣬ʶҴ˲١
¾ͩһثiͺˣһѣˡ
G²豭˵óҿôԼˡѧŰثiתȦȦȻװxس°ҡͷȥء
ثiؿһۣԡǻֵ
ðɣ¾ͩʼ磺Ǿˡ
˽˳ţثiʼնһͷƣؿҪγˮˡ
ѵ淢ʲô£ԣȻثi죿
¾ֻͩסûЦĵʣôˣ
ʵڲװģثiһ۾Ϳ룬Цһ֪Щô˵𣿡ͬŪԼʲôڵģҪ˵ʹ졣
¾ͩʲô£˭ͱһƵģѵӦǵثi
ثiĿϴᡱòʲô߰ģԼĺġѸ
ָޱ˵˵㡭Ѹ
¾ͩأΪЩ˷ʲôߣڰԸпȺڵĿѩģû뵽Ȼɵˣ
ɵɵģثi˲٣Ų˵ҵС۾ˡǶ໰ˣȴĶһ㣬ѧǳ฾̬úãСǿ׳ġ
¾ͩ⿪ŵˡ
һӻûתһԼǲǸýثiһ²Ҫ͵ԡ
ثiѧűĻһ㶡

¾ͩ˼ɵñƫһֱƣû˵˵δմ˸鷳ò˵ЩϢϢĻᣬڰԺʱбӸȾΪ⣬Լˡ
ثiֵַģúѧԼû¶ɣѵӦÿһ¸ˣҵСӣúãСǿ׳ģѵǴ˵еĺƤСǹ
¾ͩ˼·㽶ƤƵģһգ۾ﵽޱ޼ʵԶ
ثiȲĻػһͷһ˼ģͣסŲûʲôҪ˵𣿡˵ԵӣֱȥЩһ٣΢һӣ˵ԼֲѰգÿأĶЩ߰¡
¾ͩ񣬼ثiһضԼﻹǾ䡰úãСǿ׳
ǳʲôӣжǿ׳ѿڶ
ثiסˡ
ŵסˡ
ɫûôڹҧгݵصȻ濼Ǵ£
ȥͷðˣɴתٶ࿴¾ͩһۡ
¾ͩһͷˮ׷ʲô
УĶ
ԣⲻص㣬Ͻ׷ثiԷͷɱйߡ


31 
ثiѪ, ˵ͷһҲ¾ͩʰȥԺ, ټֵùһ¡
¾ͩ, ֮ǰദͦģʲôƢ
ðͷʱ¾ͩһ
Ƣû뵽һ컹ܰʷثiϣҲ̫ƥ˰ɡ
ƢҲݴˡ
̲סȥثiȷҪҷֱ𣿡
ſϣһТ۸˵Ŀĸס
ثiһ, 㡭
ôˣثiǵ, ¾ͩЦ
ˡثiƽϣѰϣͷҲصؾˡ
¾ͩڱţִ󺰵ռǵðͬ
Χס׷̽ͷ
ثiˣ¾ͩſյСԺȻ֪ʲô, ɴһɡ
ܸɵĻȱ, ˼, ޹¾ͩɥߣߵһ룬ͻȻ̵
֪ж˷, ûûôڴϢ
첽ϻؼңʱվźš
źŻһز, ֻ϶ǿȶ, ۲졭ʡ
¾ͩ, һ룬̲סظǮǮǮǮǮ
Ҳ֪Ǳû¾ͩСԺţֱҹɫٲŵȵʱվʲ䡣
ʹ֪ͬʱʱٲ޴ûסԹһʱվֵİЧʡ
СվϽ𿪰˻Ǯ⣬ҩװá
ǱƷŵķô˵ﻹǺܿ׵ġ
Ѱó¾ְͩ滹м飬ɻһǣ˸Ǯͺӣɳػ
¾ͩ
ջظղǾ仰һôס
£¾ͩžǮң㰲ˡֻҪִţЩǮ궼û¡
óȥһɣ¾ͩӭɱÿ˳Է˯Ϲƣżű߻̾һʡ
ֱһºثiؼңСԺȻյģûӰ
ǰЩʱգΪ¾ͩˣЩദ֪¾ͩ϶ǳȥˡ
СԺСϣ¾ͩ
˰ʱӺӱؼҵ¾ͩƵƿţثi㶣ˣ
ثiһʱЩӡ
㡭ô
ûвԹŹֵ飬¾ͩһ֣ˣȷʵýչңҸˡ
ثiһ£ײ֪˵ʲôźá
ѧô߽ţͬôסΣЩʲôȻȥǹģ¾֪ͩǱߵľҪ˵ثi׷ǿ϶ܵġ
Ҳ֪ثi̽˼ûУֻ˸ģɵĻش𣺡С
»¾ͩҭסˣߵثiԱߣƽﶼѧʲôҽ£˵һָһ
ĴԲѣثiûгЦǴڵɫ۾
𣿡ʣĶѧЩѧʵģ
¾ͩѧˮƽͷʳһֱҪ֪⡣¾ͩ˭ġ
ǳʱǻ֪Щ޷ЩĪ¾ͩһı£ʣٶ˵㲻ء
ʲôثiԼҲ˵塣
¾ͩƤЦһĻʱЩסЩʱ̫ɢһʱЩˣ㱻
ȻһЩ书ˡʱס⣬ҪѧЩ𣿡
ثiȻЦһ£ͷѧ
֪Ժѧ书¾ͩ˿־ثi۶ô࣬ûһ滰Ҳ֪ò
Ŷһ˸ղŴһ棬һʱû˵¾ͩҲƤЦûζģ
ΣɫˣǳȥԶٷɡ
ثiͷת㶣ûпǹ£㡭ΪʲôҪȥԣ
ȻΪ¾ͩ˵ķ£Եġ
Ȼﻰ˵Цŵôû㣬ò׻ؼһΣôҲóȥһ𣿡
ثiЦ˽һ˲͸¶δйĴ㶡
ܿ飬ͷЩӣʲôףġ
¾ͩŲôģǾԲģثiĻҲ֪ܲڡثiСϳ߰߰ɡ
ثiȻûѼϣ¾ͩߴͷ֪ʲô
Ҳ֪ǲ¾ͩĴȻثiƺܺãΧնҪǢ١
ҹĻδ٣мѽ跻ƽֱխСдˣЦƮͷܶ
¾ͩб͵ثiޱ飬˿ʷΧĸȾ
ĵհҵѽԺλ˿ɷɭϣЩҲˡ
ثiƤ˵ʲôָģһ۾Ƴˡ
¾ͩû˵ʲôҾǾͦõģϣһֱȥ
ڲģثiջĿ⣬̽Ѱ뷨
Ȼ¹ӣҪõǸǹҲƲ¾ͩһҲۡ
һ䣬ĽУ̨ͤ¥Ʈ㣬˴̬ɢһǲǮ
¾ͩͷ¥ϷƣƼԴ
һû·ײˡ
Ǹȴȿڣثi
¾ͩ˺һˣЦݲã粣üĿȥʿ幫ӡ
ثiƲϰ飬ǿкʦ֡
ʦ֣¾ͩǰŻڴȤͬΣžײͬνɡ
û뵽㣬һͼˣôżϻؼҡ꿴ȥʮ죬Ȼ§סثiļ򣬰ȰȰȸͣ
ثiɫЩȻʱϣɽ㲻Ǽ𣿡
Ȼثiʦ꣬ʦԳƺҲûôأɽ⣬ڰ֣ѽ¶ˣôײˣ㣿
ûثiشѾثi¥ȥˡ
¾ܹͩͬദȻϲΣڵȥͨûʲôʱ̬˵Ͳ֮ͬ顣
첽׷ϣƷѣȻثiͬţôҲǮ𣿡
ɽס·Ƽ¾ͩһ㣬ȵثiشثiôû㻹и㰡
ثiĬһ˲
¾ͩЦشȥ
ثiһۣηü
˵ü۹˾ɽһҲûƼŴ죬˰죺⡭ô᣿
ثiʵֻӹһ֪ʦţݱ㲻ҪǸŹӣǽֱһͬʡ
һ˵Ͷ˹ϵʵʡ˺ܶ鷳ثiȴЩ꣬ǿ˵ͷ³֣
ɽţ۾⣬Σ̾ʣۡȻ¾ͩ񣬡ǾͶлˡ
¾ͩˬЦˣڱǰռثi˾ˬسľ¥ָǼҰɡ
ϲϲģɽҲϲϲģֻثi۴¾ͩΪ̬ȶȻת䣬ĶǮ
ѹͷɻȥ
˾¥С˸߲㣬ˣŵһӺò
¾ͩ۽磬⻹ԺԵõһ٣Ĩһᡣ
ɽϲ¾ͩɣ־ᣬ˵ϻ켫¾ͩӺþ
ثiԱۿţȵ¾ͩõĶˣҲˣȷɸЩǮԺ󣬲ŲʣĶǮ
¾ͩһھû£㱻Ǻס
ʱٷϿܲ˵ԼûǮȻǷŰɡ
ֻ֮ǰǻʣ˵ͼƱ硣
ثi۾ӳ¾ֱͩʵĸо̲סЩ顣
Ĭţ߻üۣ̽ġ
ѹȸоȻʶһë
ǸǮˡƮƮؿڣһơ


32 
¾ͩס, һʱ֪ôӻʲôµ˶٣֪ôɣ
ثiȴʱջ, , ΢΢ͷǲ˵ˡ
¾ͩһĶʱЩϰ£ͷҲ뵽Լƾսʵģûôˡ
һ˲Ŷ󽥽ɳڵ̬ثi֤ʵĲ²⡣
ʱ򣬲˵, ثiֻҲ̽롣, ޿֣Ҳδͬ˺Ĵ㡣
Ϊʲô̲סȭѹס̫Ѩ΢΢Ĵʹĳ̿֯ѵأȴ˼ξҿȥδܵҪЮ, ǸԸط֯Ǯ, Ҳɵ, Ҫʲô֯Ҫʲô
²͸ţ˲ġ
ثiƤס, ģһ㡣۶ֻ֯Ҫԭ, ѡ
¾ͩղűثiһ, ͷЩ, ѾָȻԹԵؼв˳Էˡ
ۿɽͷԣ˿ûעߵĶ¾ͩͷһЦͻȻڣԶԲˣ㳤ߡ
ৡذѹڼϣһת¼Ƥثi
ɽ̧ͷֻĸТһĻ
ثiɫһڣתͷ˵Ȥ
ȻȤˡ¾̲ͩסЦ°Ϳһ޹ӣѽʳǳߡɽһͷءȻҪרʹ㿩
ɽڸж꣬һ⳶Լͷϣ˼һЦұ鳤꣬һͷʵثiܸܿˡ
¾ͩͰһЦǾͺá
һͷثiʮΣգǵ£Цæһھѹ¡
ɵİϷִ˲ƣ
ثi΢΢һЦİɣһ쳤ߣúñ׵ġ
סĸҧʵ⣬¾ͩ˲һƤһֱܼǡеıȻı¾ͩƺѾԼƤʬ׶̹ˡ
û£ˣԼҪôѾˣҪôѾɱˣⲻ
ڳֻɽ˵ġ顱֮Уþ޷԰Σһ·໥֣ˡҲ֪Բʲô
¾ͩǺһЦȷʵͦ࣬æƶԷء
ƺȵöˣվҪһ¡
һߣɽü۾԰ˣͣثiüŪۡ
ثi¿ӣΣô
ɽһӻҵῪڣĺÿ
ÿثiû̫ĹעЩʱնģȫЩ
ÿɷءšһɽ̸ľˣòᣬһֱɣټ޵Ĵ㣿ʲôҪ󣿡
ثiɻĵط˶㽲Ҫһ㡣ѸҲãٹѸҲգΪʲôҪЩ£
һ뵽Щثiľӿһ꣺ļ޵ġҲ͵ģһɱ֣ʲôޡ
ɽȤһЦӴаɣ޲ޡѽǵ׼һкܶ
ثižƱһָԷס죿
һǽҹķʳ̫ѳԣθﾹȻŻ
¾ͩҲˣ˳Ա¥
˺˾¥м֣¾ͩһƵߡ
˼˵ģͣײòߵɿĵطһСͻȻײһקסͼصɽ
¾ͩסŲԾؿ
ɽ˼ضЦЦ§첲С˵ûûСǲĸǸ
СǸ¾ͩ£ɽŽŽܣҵıá
СϽӻҲδŵӣ
˻¾ͩһȻ֪Ŵ죬磬Ҳû뵽ô硣
Ŷ?ȵؿڣ¾ͩɽ˲٣ҲǸСҲͶе͡
ɽۣҿȥ𣿡ͷһ¾ͩȵ£ʮͬöˡ
¾̲ͩס죬ʮ壿
ʮ廹Сƨء
Сֵֻ֣˶ܺõثi
ɫЩʮ塭Сˡʮģѵ¾ͩҲСƨʲôʣ
¾ͩЦ˳ʮ廹С߲ãثiɫҲû⣬˳ثiͷһѣСʮأ
ثiŵؿʲô˼ôҡ
һҧסס˼ӿ֡
ɽЦСߵĺͯ˵ؾ죬ҡҡɽֱ֣ӰѰӶˡ
֫ϸǰΰεģۻ
¾ͩǡվثiԱߣֻûأɴסۣС𿴡
ثi
Ĭ̫Ц¾ͩЦûЦͱ׽סˡ
ثiƺָܴ޳׽סʱСܸоָĹͷ
ֱģࡣ
ɽȵק¾ͩȺת䣬һѸƾնϿռ룬䰲С
˶ֵĳ֣Ψд˴˳ʮͻأ
ثiſ󣬽һĲڵõйЦһ¾ͩˣ
¾ͩЦֱۣ²߳ŭţǣôˣֵúܡ
ثiͻȻƽ
̶һûֳһ㣬ȻҪ¾ͩ߰ͷˡ
¾ͩɵ˵ͳˣҲգۼɡ
ͦü͸裬ȴԴʱĮȻ룬һѹȸС
ڽسǣ΢΢ͷ¾ͩ˫ۣʿ¸ʣ¶粽룬㲻Ҳԣ
ɤʪ䣬ȴִѭѭյĹƻ
¾ͩͷ̲סݺһëȻʶȭͷս״̬
̧һ˫̶ڹ߻谵ĵط벡̬ðͷΡ
¾ͩЦӶ߻ϸһǷ
ǱǷŭ˲任˺ƽնֵļ󣬳¶Σյıʵ¾ͩͷƤ顣
¾ͩסثiȴȻüۣһЦ·ʲôûһһӣתͶֵĽС
¾ͩĶʶս״̬һʱûзӦ֪òøϡ
ԸղǹģЦô⣬ԼȻǱסˡ¾ͩȭͷͷŭ
ղһȷʵͬƽģȻ෴ǹⷭǸղŵҲϤһ˺Ǹ֮ҹ
ȻȷػİϷΪʲôֱԼղһ˲档
¾ͩѹͷĲ׷ȥ


33 
˵ؼϢ, ثiֻһϣһˣȥʲôµӡ
һԺ, ʲô¡
¾ܾͩðйŹ, 㷭˾ļǣ˼ôװһ£뷨Ӱثiߡ
ͷ磬¾ͩɴȥ˳С˸ƽС, ¼ǡʱûź, ޷ʹ΢ͼǣֱŪˣĶ÷ô๦
ʣµľ߰ѲڴˣǱ˵߻ˣ¾ͩ߶ûСڴϻƣѰ˼ҪҸæˡ
ȥ, ûҼʵ, ɴѰ, ļҹţҲܰæ
ƹֽǣ¾ͩһ۾ͼСſæһλ
¾ͩ, һСľϣһ鲼ѣϲͣ, Χȫľм, Ľַ, ȫľ
¾ͩ߹ȥﲻʮ߰ͣϵļȻ䴿죬ľһۣεһСľʡ
ƣ˵ǵ̣Ҳ̫ʣѰСԺǰĵ棬˴ССľƷұ߻һķ䣬ôֲţӦǻķˡ
δͣ룬ȴλע⡣
̧ͷģҲûУʲô𣿡
¾ͩջĿ⣬òһЦ⸽ûл߻ĸˣиСҪһ¡˵꣬Լֲ֣һḶġ
߻Ů˺ټýַھӰæһС˲ټǺ̰ͼǵˣԸԼߡ
ԥһ£¾̬ͩȻֹ󷽣ˣʲôҪƵģҿ
¾ͩæƽͳơ
ЩȣȷʵǡСʲôܷáʵ벻˲ԸԼ֣ҲǰԵӣ¾ͩҽ
߽Ժ¾ͩע㱻ľƷĿ⣬̾ⶼ𣿡
ͦ䵭ĵЩ̾ü٣̬ɳڣǣЩСˡ
⻹ǵС¾ͩĿ䵽һСľϣ侫ϸľͷʲôҲûãȫî龽ṹ֧̫ǫˡ
۷Ź⣬ȻЩʴӣȥߣһ¡
궫Ժ¾ͩڽζľôͷһСôҲ䲻ˡ
ιһҰɡ
¾ͩջ񣬰ѲӻͳſڶԸ
Ϊ䣬û⣬Ʒߣգ۾ͷˡ
¾ͩ棺ɡ
ֺҪǮˣһô£һ̲סЩɬ
¾ͩƽãͳͭ壺Щ𣿡
û뵽Ǯһʱ֪ηӦ
¾ͩӣʱΣæǮ
˹ˡô̵һߣֵǮһͭ嶼ռ¾ͩıˡҲŤˣǮΪʲôҪ
¾ͩLJһͭ壺͹ˣл־ͦ˼ģ㻹ʲôҪ𣿡
ʱûˡ¾ͩģܴתͷ̸Щֹ𣿡
¿ɰѵȵùǺǲֵǮ˭˵ǷӦһ㣬ľľľЩţҪұ˵㡣
¾̲ͩסЦˣɴͬЩСľƷ
νϲ˴ͶһȥҪ¾ͩľȻԷղֻ̣ôЩС
¾ͩһˣջһС飬ݡӶʱ˵
úϣֱһʱ˻ˣ˶˵İС硣
ɫʱ䵭Ķ̧ͷſڡ
¾ͩΪĸ֮ģû뵽һ꣬˸ƤɹڣŲȫǺˮԵ㣬һˡ
ԭܵܣ
ûӻ
ЩΣҲû⣬ϰƵģȻЩ¾ͩ˭ҲûʣѲԺӺ濸ȥ
ֿʼͷľͷˣ¾֪ͩԼö죬Ǻ棺ܵܣ
ܾûͬ˽̸ˣҲûôͶŮԣͷһͻȻڣġ
ϻһ򿪣ղסˣҵǸģû˿ɴһֱƴӣƫƫֻ˸ҡʱѩ˿Ҫӣ׶ϣѧҵա
㼥һ˼ĻᶪӲأĶӳճɵɵģչű飬һʲôҲˡȵʱǿˣҵȴУȥˣʲôҲûѧ˵ľּӴľм׷ɣʱ͸ýˣ᲻ãһڡȥˣǰңҪǺҵܵܣһˡ
ﻰ˼¾ͩúףΪеᣬһŮͥҪһӣƱػѸǷݷֳ벿ָӡףȴƫĶӣ޲ԹŹ֡
ʶԼ˵еˣֹסͷٶˡ
¾ͩҲ֪ôοֻ̾һһľͷ
һӺԺ߳ЩɪضԵ㣬ҰѶˣȻҪϹȹȥˡȻԷʹŸɻ
Ҳûߺ󣬲Ƶؽľͷڵϣ˭ҪĳǮҲȷʵҪǮ⿿ľͷʸղ
¾ͩЩܣС˵ȱǮҿԽһЩ
̧ͷ㶵ؿЦˣŮǻӡ
֪Ϊʲô仰ʼ¾ͩԺֱ߻ԼҵСԺ󣬻
ƿľţثiѾˣȥǸһ·ЩƣͷϺδɡ
¾ͩȥĶˣ˵ʵɴ졣
̬죬ثiĿʣȴĬߣ̲סڣôˣ
¾ͩͷŵǾ仰

ǵģԴثiȷʵˡԽﲻųȥȴȥԺɣܳһˣһ˿˿΢СĿ
ܳһ𣿼ʹҲ˵ģжı£һͨͨˣƾʲôȥıһʱﶼ򱩾ֵĴˡ
̫쳣ثi֪ΪʲôһʱЩ
ܿ죬¾ͩ飬ҡͷ¡
ʵŸǳ̬ثiף̲ס˹ȥȥĶˣ
¾ͩԺЩ߰ͷ׿ۺߵҶû㣬ʲô
ثi˿ԼĲȴӡ
¾ͩҪƸȴڿʱ򣬳
ƺڷƢͬ˻𺣶ŵ첻һëţѹסУб˵ζ
¾ͩɵˣղŵ˸оᱻ䣬ګګʲô
ثiսһ㣬ϸطֱϵζʣȴҲе㲻Ŀ꣺ľͷŮˣˣǵζ
¾ͩŴ죬ΣЦãǹ𣿡ż˵ζ
ثiɫŲ䣬ȴҪҵĴ󹷣٩մӽϻƣϵζȥˡ
ثiûбĵ٩ŭ̧һһ˺ܾáϣȫǱ˵ζ
¾ͩ񿴵üͷһ٩ĻֺݺԴһ£ֹգôʲô
ثiס죬˵ˣϻ¶
񾭲ӻͳƽһģúôšҽһ£ʱ־ãɴһɡ
أثiŹֵ˲ɢˣͷؿƽϾѵһãȻ
¾ͩʱ˵뵽˵ĵܵܣثiʱ˿̾ȻͬЩ
⡭ʲôԣƽ
ƽ˶סˣЩҡ
ҵģ˾ϻ
԰¾ͩɣϾһ۶ô࣬úôţ˵ġɲҪּȥ𿪣Ȼ¾֣ͩǱ໥ţ
ثiŶһȻԹԵذƽ
ûʣҲûлɣͦ͡ģ
·¾ͩӦˣһѵˣʲô۶֪Լ˼ǰɣʲô֪
ǰһ̻еѹգΪһƽɢ˸һɶ
¾ͩԼԶҲŪС쵰Ի·ˡ


34 
ثiͷ, ֪ʲôȻͳһϸխСľС
¾ͩԣֱثiڣ㡣
һ, ɵؽӹȥ, ²װʲôСش򿪣û뵽Ȼһӡ
ϸӣ˾ȣֻв
ǰЩʱһֱӣǮ, ڷ, Ҳ˷Ǯ档
ثiΪʲôӣӦͬثiƽһ֪Ĺϵгʵӿ˵ˣ¾ǲ⣬ơ
ԥؿӣ֪ǷлءҾ֮ǰҩ¼, ʶҪҩҩûнӴ, Ҳ֪ûжҩ
ľв˵, ثiüۣһʼסЩЦ⣬ζ
㲻ϲ, 쬵ġ
ǲϲǷ¾ͩһЦֻ̫ˡ
⻹ثiһͱ˶ӦʲôӦ, , Ƕؽ͵ȥ͵, 
¾֪ͩ˵ʲôãϸ۲ثiı顣ǣüۼСװشһ˻ȥ
¾ͩ̽ģ沿黹ܶģⲻǵϲѵʵûè壿
ܣثi
һߴثiһ߻ػô󡭡
԰ôĶǮ
ʱüͷץסص㣺ǮǴõİɣ
ثiһֱЦûȵŭݡ
Щ㵣ȻҵǮ
ȵȣ¾ͩڻ͵Ǯ
ɣ޴Цһ˲ͷ˸飬֪ԼӦмƽϣ̲ס˻
Ǯ¾ͩ˵ѶݸģĶǮ
ķӦԼԤвһثiһʱЩգһʱЩãȻ֮ǰƽʣµǮ׼ȷ˵ʣµȫǮˡ
¾ͩȻ
ˡǰҲͬ˵һֻռҲ֪ǼǲжڣҲ֪ûè塣
ƽôֵǮʶʡ
ثiֲɵﲻ˼ͷߣûסҵĸҵģȻֵ˵ȻʶûбҪһֱԸἰº͸ĸô޹ؽҪĵѿڶء
֣ͼûľУ㲻Ҫˡ
¾ͩˣЩΣæľдҪҵȻҪҲèҲֵǮ
ثiƮƮһۣһۿĴ㣬ɫҪˮЩ޿κΣ۾ɡ
˵ˣתԼķ䡣
¾ͩĪЩ飬յثiӴǰʲôʱԺ
ûǲ
¾ͩΣƢġ룬һ䣺ƽһҪǵôϣ˺ܾá˵־Щ죬ثiɡ
ȴﴫ䵭֪ˡ
¾ͩһ£ʵ벻ثi뷨ֻա
ثiûþͻԺԶԺ¾ͩ򿪼ǣźţҲá
һĬˣ¾ͩǷԼߣһֱţȴֻͬ򵥵ʺԻྐྵȻʲôҲû
ܽûʲôҪ£ʲôҲûֻҪҪϢġ
ôţֱҹ׼ϢʱþûļǾȻִ
ৡ겼ϵ
¾ͩЩҹžЩ΢С춯׽
ƺܿثiڴǰָƽģʲôǻйŹ
ȫע
ܿʧˣһ¾ͩһ㲼ƥĦЩƣڸʲôʱͻȻ˺΢ĺ
ǡƽѹͷ棿
һ˲䣬¾ͩͷȻЩζ
Ŀ䵽ϵľϣƽƽĪĽĸƽˣԼ˸ӣ
ɣôءǸ꣬ûģ֪ȴòһ˲
˵öԣŮثi֪Լıԣһƺ
͸ҵҩɵʡ¡
Ƶ룬£ثi΢ġ
һûˣǲĦOO@@ЩѾ֪ڸʲô
ڣثiˣƽ
·ЦӦثiƽ
Цᣬָ˵ƽƽػζźҲŲҲ֪ʲôЦģЦһ¡
¾ͩסͷ̾˿
һôûڴͷʲô˼ȫˣҵ취
ثiûʲôɵĵطֵҪ¾ͩûнӵָʾҲҪŻѪִ񣬱֮֮ˡ
ÿȥҵһ۹ռɣ˼òֺ
Уثiȴֻæ͵С
£Ϫˮ
˿Ǹһ׵ĺУҲʦ֡
кţثiԱ£ŵеϰߣϲ۵
ثiڴʯͷ£¡
пѵĹףҡҡͷ̾㲻͸ģˡ
һۿоʵ˲䣬ثiŹ׵Ȼս£жɣûʲô㲻͸ġҡεҶƣء
²͸ģ㲻׼ģϵģеܡ
ЩʱգǻĴҴܵʣãȴֶȻɬϰ˿նľһճ˵ϲŭ֣ٲԨ
ثi쳾ȴ˶塣
мѻףûжȻ˵뷨ÿɷһЦ֮ˣܻᱻϰǡ
ʲô֮еġп̫࣬ЦЦ磬ġ

ºثiյš
ϣǱϲ񣬺޲̽ȥȻȻ˳طλ
һжثiļƻڣȴܾвԵĵط
صԼķ䣬֪ô䵽¾ͩƽϡ
ڽһЦ֪ˣƻҪ˵ֱɱ
û취˭ôôƣֻܱƵתΪƤӵ£ĶҲȥĶ飬ȴ֪ʹطֻǱԼ߰ˡ
һƵŮˣһ׽͸书Ҫɱȴֱ뻤סǡһֵһ޴ĶȮ
޲񶾵ؽȽ
ԽؿİԽӿǵŻ
æƿĿ⣬Żҳ
¡һ绮Ƴգثi֮бһ㣬ͻȻת档
ưô£˵¾ͩæջڣ͸ĴʱȴһõСǽǶꡣ
ƤͷĿڷᡣ
¾ͩʲô޸֮ŮɴкɡȻҲʲôˣͣ˾ߡ
С߶µӦˣֻСһԺĲ¡
¾ͩˮ󣬱Сʣڷſڿꡣ
ע˳ŷڵ棬ˮϴյַǶü䰲
ݰԶԺſͣס
ţһˮ˽
һ£ɫ䵭ղƺһЩ
ثi¾ͩɻؿˡ
ثi̧ͷһۣšһȻ䵽ɪС
Сӣһãͷżġ
֪ΪʲôثiȻ뵽ԼһʱЩ㱡
Ժڣߵ£¾̲ͩס߶ϻڵˮ̤Ȱʪ˰ɡ
ثiʲôҲû˵ľȻ˳˼ֽ̧ʪ͸¡Ȼһ䵽ɪɪСϣȻڵ¾ͩ𣿡
̫󣬻ģļס¾ֻͩ϶־䡣
еЦʲôм
˳ثiĿ⿴С͵ֻġ
ثiĬ
߻谵ںڰУ¾ͩ壬ֻ˵Իȷʵõģһ֪ôģҿžȻ뵽ʱ㡣
ثi˭ݺ߬һ¡
ͷ谵ڣһʱЩƣ΢Ĺüۣһ˲䣬Щݡ
ǰ˵ϲЩ
¾ͩû壬ɴЦûлػתȥȥˬѡ
ٶĬư죬£Ĳ


35 
¾ͩ˵ԭ, ܸоЩ֣ثiڵȥˬѰɡҲûΪʲôֹ, ðôϻؼҡ
ղյˮЩ, ¾ֱͩһˮ¶ȣǾثiٸյ㡣
˳ثiעȫ䵽˲µСϡ
ɲϣȴûʪȥ
С͵͵̧ͷثi, 괩ŵ, üÿôԲݸƤμǵһǣúÿľԲԽԽ¡Ҳһ
ͷ, ̬
ثiͷ, ȻЦˡ
һμ¾ͩʱ, Ҳ̬ؤݵú̫࣬ǶŰϹۺһѪ
ʵ, СؤϻС̲סһ£С硭
λʲôɵĻ, ثiڴϣ㣿
Сһ
ô, ¾ͩΨһһݶ, һˮˣῴɫ¾ͩһˡˣò
ҡҡͷôأôô롣
ثiЦһ
ڼ¾ͩòȡŵɨ˲µĶˡ
ثiվȥʲôȻ⣬Ҳûʣֻ̽ͷôʪѣɱˣʱҪҩԣɲź
뵽ɵõثiһۣȻתнƬ
СһĿǶثi磬á
ثiͷСʪģһҲĵ˫ۺڰ׷΢΢ͷ̬żԱֿ
Сؤͬվӡ
Ҳ鿴¾ͩ𣿻һֻҡβ˹
ѹ¾ͩϧҲģثiֻ̬˫۾ôˣõ
úܿЦͷȫλεĲмʲô˵ġȴ̲סڣѾùˣϵƭģ̬ɡ
СؤסȻսָף¾ͩķһۣǱû˴ı飬ثiʲô˼
ȷʵԼԼԶˡ
ôҲͱϼҡβ±̤Ҳᱩ¶ʵĿģŲһ̲סˡ
ƣҲʲôҰèҰġŷڵϵ룬ЦһͷҲֻǿˡ
ô˵ţСؤϵļЦȴ佩Ӳˮ̲ԼĵӰսȭͷ
ǰҰˣСؤԼʲô
ثi̫Сؤʹˣ̶仰׾ٵŭ
ڵϣҧҿjأݺݵؿثiʱ׼˵˺ҧһڡ
ثiȻЦǰҰҰԶɲ˼ȮصϣոͷվţաЦɱ˳⿩
ثiۿˡ
ԼһֱĲԭ
ҲЦ̫Ц˲
ЦǺȵСؤôЦ̫ªˣһ̣͸ñҹ
ҪվӣҪ¾ͩ

¾ͩŽʱֻثiһˡ
üͷĿԺѰǸСؤأ
ثiһ̲Цˡ
ˣȵڳտȥô꣬ô˵߾ˣ
ثiƽ͸ģˮȻˣѲ㻹Ҫ
ҵȻᡣֲʲôʥĸһСô¡ص㲻ҵ˼ǣôҲõͣ߰ɡ
ثiĴ𰸣ˣٽӻ
ĬشĻߵ¾ͩǰӹ룬ͷ¡
㻹ˣ
¾ͩȻ췸ʲôȻشȻ˾һĶʲôġ
ثiüۣƤЩΣգ´βҪ˽ˣ϶մζ
¾ͩȵؿɵԼֱۣһζûУմʲôζ˵ˣǸСؤȻۣϲûкܳ
ؿثiǹӡ
ֱͣЪثiĪظ˻˰ҲûŻȥӽҹҪڼסˡ
¾ͩԼģ뵽һˣӣثiķţ
ò׻ؼһˣ͸ñūۡ
ثiŹŹֵֹģʱѻָ¾ͩôָʹҲûʲôӦͷӦ£ԹԵȥˡ
¾ͩЩ㵣ʧ˷ӣæϡ
ϵأų̂¾֣ͩûԼ³
һŵӶӣΪʲôôأڹﵽ׹ʲô
Ȼ¾ͩΪͶʾͬ顣
ذثiķһɨ⣬ѵ治ԺֻҪڼң͸ɡ
ثiûбʾ飬Ǽ˳ӵص˵ͷɵʮĸԸƵġ
Ա¾ͩͷһ³ثiƽʱµ㶾ɣĥ˵ĶҩԴ˱Լʹ÷
˼ֿʼƮɣثiЩ衣
ȥϴˡŸ첲ϵģ
Դϴҩ¾ͩȫʱ̼쳣ͻѡҹثi˯ڣ룬ɴСͷŵװò𿪣Ŵڶ˵ߡ
õĵ˯ȥ
ȴثiĲãȴץ
û˯ˣз紵ݶͻᾪѡľ΢춯ʱ¾ͩȻۡ
ûжߵߣŤʹԺ󣬸Ͻá
䵽ڵϵϣȻزͷ֧ľŴ̽ͷݺһӣڴ̽кʱ
һգ۵Ĺкŵˡ
¾ͩ¹ϸǵݣڵǸʶѪҲʶ
׼ǸǺкʱѾһȵкĲ
ǡɴۣͼŲӵĽţ޹ܿϢιȥ
ثiջؽţкϲ˲
ô£ʡ
¾ͩҲ£ǴϵҪҴסˡһѵ¶͵ԣ
¹⣬ثiɫ˲üģɲֹ͵ԡ
¾ͩͷβ֪ġѸثiÿֻղŻؼңƽֻһڼңҹһҷģҪԡ
ثiڼҵĹǣҲĿù̫㡣¾ͩСȴЩ˵Ķ
¾ͩһǮģȻͲ֪ôˡ
ҪЩ˳ҹݽǸѸΪҲһδ˲Ҫѣ̤㣬㡣
Ȼأǲᶯ֡
еŭƵʹ˲Ƥ⣬ͷ
ΪʲôΪʲôأɱǣǵƤǵѪҺĽѵʹ
ö̶٣ؽҧֱǻﷺζ֢Žȥ
߽ˣôã˸Ϊº͵ķӣɡ
¾ͩɵ뵽ҹﴬϷ£ʱЩӡ
𡣡ڵɱˡǣΥ˾Ĺ涨ֻһ·ߵڡ˴ܷûдϼӴĵ
ôȻһҲԼϣثiЦһ£ĵģЦ¾ͩ顣
Ҫʲô𣿡
¾ͩŹ֣üĬ˼룬ڵáҵȻ֪޷ǾǼһڼңҪ͵˵ثi̧¾ͩüͷһ̾˿ҡ
ǣͦӵģǸ
ֻİ˽Ŀ΢΢ȻǵõǮˣĲ˵ȥѹɲ
ȣɤӣЩ͹𣿡̫˽ʱɷֻѯһثi
ثiЩȥٸη룬ܰĹңǰŤ͵õ¾ܷͩ顣
¾ֻͩԹţһȽ̶ݽȥˣҪ㲻ѭЩЦķģȻǾߵøˡ
ԥˣȻԸŹЩˡ
˵ŹҲʹʹ
ˣ͹û˻㡣
¾ͩЩȣȥ˷һĲʢĵطô᲻ܡȻЩثi
ô죿Щգһ٣ҲС
ثiĵصһкõʱ򣬺˾˴Ƥ㣬ǻסҪǶãԶ̱ڴϡ
ôһ˵¾ͩŻȻ򣬲ò˵ثiȷʵ˽顣
̱ҲصΥ涨ɡԣ¾ͩ񣬲㱻ˡ
˼µʣǷִҲܰ׾ûʵ˺ǿԱ粵㲻ϡ
һͷ
ثiԥ֪̱ǣǹٴδĿڷ˳
Ĭؿ¾ͩ𽥱Σա
¾ͩȴͻȻ֣
ثiס裬߹
û̧ͷҰͻȻһذס
˳סذ׵İֳϿ¾ͩ˫
СģŴδԲСҸæȥ˰ɣעַҪˡǳثi幹˽⣬ϾдСʱǻζԼͽ֫˵ˡ
ʢ֣Ρ˸ԺͷҲͺҲʢˣٵǶ⣬˵ҵ˱׷󣬴Ӵ˻ء
ثiüֺãܾͷˡ
ثiһԵضһ룬룬롭
¾ͩԥҪҪԼʱثiȻˬʵЦ
¾ͩûмЦôģʲôرȤ£Цüһһġ
¾ͩεؾذףһʱ֪ηӦ
ثiЦüۼ趼ɢ˸һɶ·һ⿪ʵѰһ㣬ԣ¾ͩûϢñЦݻ˻
Ȼӹذףֱָ¶һõЦݣð


36 
ҽк, ޶
һثiŴӵҽſڡȻͳذףѾϴɾˡ
¾ͩЩ, ϾôҲǵثiʱվֹıԵ̽ٴζثiл, ӹذףüۼԱˬЦ⣬ͷϷֹ
ڸ˸ʲôѵҲȤ֮һ
¾ͩ档
һ磬¾ͩʱثiѾˡȻʱվִϢʱȶ, , ҲûҪ̽
¾ֵͩɣǰջѷŽӱȥˡ
̫ͱлרƧĵطһֱ˳źӰߣߵľĵطͣ¡
˴ˮҪ峺һЩ, Χ, ϴҲϴ˵ʫ
, ֲ̿ڲݵţյؿϵķͷ, һš
˸Ķ
¾ͩһϴѿûдذס
ʯ䣬ջ, ɱסѾס, ݺһڡ
¾ͩ, Ͻסߵߴ磬סˤϴΣ˺ȹߣСֱ۲ֹѪҺѭ
̬̫Ҳţ¾ͩŵһϢߣֱ治ûжΡ
ٴͽץߣסߵߴ磬첽ҽݸȥ
ʱ磬ƹС֣ߵһҽʱҽֻһɨСѧͽ¾ͩͽץߵģ˸Ǻ
죬죬Ҵ򣡡
¾ͩ
ⲻҴ𣿡
СѧͽҵؿΣһָʦˣȥ
ת£Сܹ¾ͩʦܡ
Ȼ¾ͩסСֱۣԸоѪҺѭͨ飬Ƕӣ翪ʼʧȥ֪
СͽܵĻţ¾ͩԼӵĸо
Сҽɽֽû̫լҪƧĳǽһ·С
¾ͩεظں棬ոǽߵһ·ͱ˽סˡ
ĸףһ㵵
ЩʱѾϰثiѿڶԺ죬ɫ̫Ȼ
ոմӳСͽܴ󺰵עһͷ¾ͩ
¾ͩͷӵı˵ΪʲôثiΡ
˵ɰȻ󲹳ұҧˡ
ثi
Ͻɫӵؿ¾ͩŵߡ
֪ΪΣԲثiȻһ
Բ󣬵ʧȥ֪͵һһܺá
¾ͩҲĶļʶڵϣֻ˵ˡ
ҸоҰӶˡ¾ͩߵݸثiثiɴؽ
ɱߣثiס¾ͩ󣬶ưСڡ
¾ͩҪʲôѾߣ¾ͩ䣬ϸ۲ϵҧˡ
Ϊ¾ͩݺݵزסСֱֶֻۣʧȥѪɫشţȥ
ثiɫ棬ʹ۽޸ס¾ͩһثiǲƭ谭ҽһ־Ρ
áŰϵӡԴĵüΪʲôִ᷸
¾ͩǵֲǱˣĶ֪ϴѵĺӱ߻ߡ
ͼ֣δΪѾˡ
ϻû飬һҪһӣҲǵһһο϶ˡ
šثiƤƮƮһۣ̬ȿνܡ
ͲͣⲻǹЦ¾ͩ°ͣʾ֣ˣ𵢸Ҵ򡣡
ʲô֭Ͳʧȥ֪ˡ
֭
Ļ䣬¾ͩûӦʱثiѾ׽ס󣬽˿͵ԼĴߡ

¾ͩ㵵ؿܸоֳףʱ¾ͩҪ΢̧ͷ
ΪֱֱȻ䴹оţԾͿеˡܿµĽëԼĴ
¾ͩĶ̲סƤˡ
ֳǽǿҶƬѪµ棬ٴδףѪ
Ѫ´һĨɺ죬ĵɫ𪡣ֻһ۵Ĺɬʼȥü۵ѹȸǿ㱼䣬ȻЩӽǸجĳ걩
֪ͷƤ飬ϽԼ
ثiؿһۣסָ΢΢ս㲻𣿡
ỹãһᣬ¾ͩʶ⡣ȻûôţܾĿˮմԼϡ
ˡ
֮еһƤˣثiٴףϡ
Ѫ󽥽ָ֪һٶľϵĴУޡ
֪һָѪҺĸ֪ԽԽԡ
ָоثiȴɫ糣ƽ
ôһ˲䣬¾ͩƺƷԼѪҺĸоһõĽʳ
Ѫòˣȴûͣ¡
һɹŹֱֵ¾ͩͷ£־Լ̫ƽˣֻûעɡ
ѪҺĸо֣ڶزԭȻо巢飬Щ
ᣬأʼоĴƤֲУִŲӦеǡ
ѪҺһαճķ˳һ·ϴܣӵؿڡ
ܵĲ˲䱬
žһ£ٵ˿þȫֱۡ
ˡ˵
ثiͳ˲´ѪҺѸٽ͸Ĩɺλεġ
ޱͳˮڣ¾ͩɾܲϵĿˮͼԴֹգҲǾ綾ʱ
ثiͷ΢΢Щֱģûô
¾ͩһҭղͷǹɹֱʧ֮˲ָ״̬
Ҳܡ죬ҧ˵ġ
ثiѾ߳ǣ׸һӦȥҽҲ
¾ͩȷʵҽݻôɵضثiıӰ
СѧͽڵսľŵϵʬͻȻթʬ˿û׷ڸʲôͼ
˴ǳЩȣףʲôȥˡ
ثiҰѶѪ˳
ŶСѧͽ°ͣӦ˰ɡվͷҾͻȥɨˡ
ɵɵģҲثiشԹԵؾһһˡ
¾ͩ߹ŵϵʬ
Ȼʵܳ𣿡
ثiʵһ¡
Ӳתͷ¾ͩķʣɵһϢĳĬ
¾ͩûȵӦ̧ͷרעضԼһͷˮ
ǵϣͣһ̣ͻأثiȻĿ⣬ʼȻ̲סˣһˬʵЦ
¾ͩ״͡
Цثiһɻ󣬡Цʲô
ӦֻЦ
Ц񾭲ɣ
¾̲ͩסثiһȭͷ
סЦΪҪָˣһ£ֿʼЦ

¾ͩ
ثiʲô̼ˣôоõҪ˰ЦⱲӶûôЦһɶҪȾˡ
׼裿¾ͩ˼ثi˰ٸ۶ѳݼȷʵͦģһСһ̲裬һƢըëǿԸ񡪡
ʬثiͣסЦ
¾ͩÿɵx۹⿴
ثiЦ꣬һָָ˸Ƶġ
Ŀ䵽ʬϣȥͷ˶Ҿܳԡ
¾ͩͷʬСĵһۣŶ
ثiĿĶͬʬϣͬʱҲϡ
󣬲ɫʬܵıˣĵݶۣ͸źڶĺ졣
ĿЩĵģרעŲײĹŹ֣ûԵѾ˻ζϡζܲ


37 
Ǳ˵, ܾ˵˵ѣ¾ͩثiʬؼҰƤп顣
ĳЩʱ, ֹĺ, ˿ûʶѰ˵һֲ˼¡
ϴثi¶һ֣¾ͩζǿǿͿҪԼˣİõʹثi
ثiҲ¾ַͩһûãֱӽ, ǿǴġ޷˼, ʮ˳ӵؽӹ³Ļơ
¾ͩҲ֣Աš
ثiڵվ̨ǰ涼ҪˣʵеѾ
ݲž죬ȵĻѸٺů˰̨˲˵, һ䴦ʳ, һԿš
һж, Ȼֹøо
Ϊʱջ磬СԺֺܰ, ¾ͩоʱķΧֲʱ˵ܰ
ثi鷢䣬ǰλƣ˱Ť
Ҳ֪Ķ, ¾ͩʶΪ鷢Ժ
ʶԼĶʱ, ثiѲزͷ
˲֫Ӳز֪ΰڷ, ܰУһʱԺˡ
ǲ̫иˣͬߵ̫Ȼʧ֮ʱֳǵΪ
ثiֻǿһۣЩӡܿʹһ̣ЩϷЩм˵лĸס
֪ôģһ±ƣ¾ͩ˿ǰһֱͬĸӣ˵ٴѹζôҲγ˹ԣһ˲ʧҲİɡ
ղŹڷ裬ҵԭ¾ͩϸܿ콫¶ҹüӦԶӡ
ǵģദģʽġ
Դֶ죬ԱޱȺгǾһ˿˿ͷñ־Ե롣
¾ͩثiͬ
˭û˵ȥһһɣƺǰ㣬ǶԺгĺӡղһ¾̱ͩѣӹ֮Ƕַıǽ
ʯ̨ϣȻлæЩʲôأ
ثi΢΢һ٣΢Ѳ׽
ʦԺѧöܶ࣬һҪʦɽҰıϲҩʱ첻Ҫ
¾ͩͷҲû˵ŲţȥһʵĹġ
ʱϲʳثi׸ķʽ⣬뵾ϰ󣬰Ũ˳ζŨʣʢǰʳ
ϣ¾ͩٴлǰЩӸƽ㻹𣿡
ثiȴûиһȷĴ𰸣ɫЩȻܶ𣺡ʲôãһƽӡ
žʹţûûʲôòġ¾ͩ⣬Ҳ⣬ֻΪ뻰⣬Ȱ˵ثiЯƽѡ
˵Ҫɽɲҩضᴩ֮䣬뵽˽ֻںӱ߾˶ߣԾЩΣգ뵽ƽ˳µȰŰɣʤޡ
ǻثiˣܶ񶾵زһˣҧǵ£ҿ᲻ðҩꡣ
ثi̧ͷ۾
۶һѣ˵ܿԼͼ¾ͩЩ飬ƵģԼ̫ҩƬˣ˷ѵ̬ȡ
ɵĿŶȱȽϸߣثiۣЩ䣺֪ˡһҲŻЩˡ
һǳҲҪԣȴƫƫǼìܵһˡ
ڽӵôҲģ㲻žˣҲ̣ˣ˿ǻᱻġûӼò⣬Ǳ˼˾ͳɴˣ뿪֮ǰðЩ߿Ƽȫջء
ثiûӻ¾ͩӦǹڴͷİһߣ汻˰ɡæ׷ʣƽĶˣ
һֱͷ׺Ȼһ£ܿվһ˵ӣĵش𣺡šǲ̫ˣַ˰ɣû̫⡣
˵꣬Ҳ¾ͩӦתˡ
¾ͩɻؿֵֹܾģʲôöܵ

ثi߽ܲ͸İңȼʯϵĻѡ
ৡ
ڣ¶ڵϵϸˡ
۾̫Ӧߡ
ثiģվǰʶ
˼գ޷⣬ϸˣ׼ȷ˵λ۵Ĵˡ
ôأǳ𱾸յһУҲǰˡ
̣ſɣҪڵ֮ѡثi˸֮㣬ûΩһвثiثi֪ɹҲҲˣԺԥǰ
ˣثiȴû
һŲ̽Ա䡣ﲫվˡ
۰׷Żң͸Źĳª˫ϸϸضثiͻȻЦ˳ӹúɿ죿
ثi΢΢üƮƮؽĿ䵽ϣµ
ɫ죬ףȴһ۴Ƥң
ʧǻϽֳڽЦݣiͬĸһ͵ɢӣȴΪԼˡ
ô˵ţŵͻ
ثiĸףְֽȻثiϧǲú
ثiޱ飬Ļ˵Ҳûصǡ͵ģҲҵġ
ټЩĻ⣬ӣʲôʱѹƳ³
ףȴᣬԾԹԻ·͸ȰλĻʺ󣺡ģһ̰ȴһơҪռУҪ˲Ҫᡣ
ܵһͷϧ߸ϣΪǣҪľ;Լգղסıƣ̫߿ԼҲ̫ӱˡ
ثi̬ȿνºͣǾٶհɣĹжң˵ʱأǷҧķθ⼢
߳ʯңŻɵ죬Ժﻹףл㱵
òӹ˲Żòֻ֪Ҫģ͵ȥȥı㡣
ңҪ״ѡ
ֻһ

¾ͩС̻ľ
һţ޵õ
¾ͩЦ£ɲû츳ɡ
ЩʱûˣǰһĶһ룬Ϊᱻ֣¾ͩЩ飬ȴûעֻĲɵؿľ龣гݡ
ӦͬǮйأ¾ͩòؽ˰̣Լָǿʣôˣ
Ĭ
ٴʱӼ뷨һЩǮ
ǮȻڣƵģҵĻ¡
¾ͩһ㶣˵겻ҲʮߣŵʱȷʵǸ˵ˡ
¾ͩǸѸ飬Ҳûʲôڵģĸȥ˺Ǳ߱ƵƵ˵ҳô󣬼оδйҵĻıôʹһ̬ѹҡ
¾ͩõģæʣǱüޣʱ廰ȨʮǿĪ˵һŮĸ׻ڣҲ
Ĭһ£ľ龺ݺݶڵϣˣ/аŮ޶Ҽ޹ȥ𣿡йֲ꣬˵ˣƬ̣ǻƾʲô
¾ͩʱ·򣬸˵顣һȦӵֻثiˣ۶ô࣬϶ӵġ
סҰ̽̽ϢοʵҲкǿСٺã࣬Ҳʹϡ
ᣬȻľ춯̧ͷһƣܵܵˡ
Ӧǲ˻һɹúͮͮģԺͷҲû̧ŵŵ㣬һˡ
ȻӦͷԺӺߣߵһշ˹ǮǶסŲСذǮͳԼСľϡ
µĹǮ˵꣬ԼеܿЩֻ˷ȥøӡ
ߺĿڷСľϵǮϡ
ǵǷģҲǷһӵģһֱԼŵԹģ̲סЩܡ
¾ͩ۾ǺģҲ֪ôοɴȥǮù
ʣ㲻һ֮˵ϻ𣿡
ؿһۣû뵽ô֪ɣҡҡͷˡԴҳҵɲԼ
¾ͩ˵ͷʲôζֻÿɬ
Ȼű졪ǰ뿪ŵģŲΪй
̧ͷȥȴӵһò˽һ۾Ϳ˵񣺡ôڰŪ
ӦǵһϰΪϵĻơ
ﲻɲһ䣺ƸҲˣҲöˣ㻹Ӹ˭ô˵ţĿ䵽¾ͩϡ
ΪأͷϲκΣ˱֮⣬ͻļСӣҶδ
ûκηӦĵ͵վСľʱСˣң
¾ͩûŪ״ͼͻȻţͨ죺ôңݺݵҧűұ⴦㣬ȴýƸȢ㣬Ѿˣ㻹ô
Сû£žţȻܲ衣
ӣɴ߹һ־ʹСŵ󣬡Լ¶ˡ
¾ͩǰأôҶ֡
ѸٷӦһžͰ߷ˣֽŷŸɾЩ
̫䣬ȫûܷӦȼľʹ󣬲ʶʲô
ŵû겻ᣬ˲¾ͩ㡢ܣ
ֻǼ򵥵֫ͻ˺£˶еͷ
¾ͩ״ҲǵС֮ˣļͷ¡
Ըֳ󶯾¶Ȼճ
߷ɵڵϰū״Ͻܳȥˡ
¾ͩסȴŲۼߣקסľˣããҪִˣܡ
¾ͩܣӻʶקţһʱЩЦá
갻Ұˣڴʹлָӡ
¾ͩδͼͻȻܳһӰȻŸӻ裺Ұ㣡
·ͻȻƶת¡
ȵؿδɣɫ㱣ҧ˲ɣ
Ȼű׾ȴȫȻ֪
תͷݣ㣬ܰɣ޹أɱͲüˡǷġ
㶿𵴡
ɤӽÿҪ˵㡭˵ʲô
޹ȥԺ󣬱ӻڣҡҧҧѹüᶨ֪ջ˹Ǯ
Ѿ˵ˣͷǺģȴƲסᡣ
˭Ҫˣص
Ժ˴ҳ
ݾ¾ͩվ֪һף¶ԣѾȲʹثiٴˡ
Ÿӵģʵˣ˱ūһʱҿ
ߣ˾Ͳˣ¾ͩһӦҪ⼸˵
Ǿһʱסǣô죿޷ʱçײκ󣬴ԼҲǿ˺ֺڰŮˣʱĸľһᱻɡ
ܻа취ġ
һֻͷĲӬǼ˿ʼˣһݱܷͷճģʶͷʵ񣺡ٸأٸ𣿡
ǰЩʱҹﱻ˷ثiδϸϸͬԴʱ˿̣Ծɴһľ״̬ԽԺΪĳǳˣ̫֮ƽк̫ƽʢ֮һҲˡ
ٸûشǸѾЦˣЦеֱðٸϾˡ
¾ͩͷһë
ٴο˳ܱߵľͷߣǼˡ
ľͷɢܣľм׷ɡ
ľһ±ȼ˵Ÿӳ˳˹ȥ
ܶ˱Ƶ˾·һֻͬھ
¾ͩٲͨ飬Ҳ׵ɱˣ³϶ΪңҵҲԸɴس֣˵
ʱһƬңҶûôģֻͷᣬǱ߶ļһ˿涸ȻţȻ¾ͩϵĸӡ
־¾ͩܿ׽סֻֿܳȭͬ˴ܿͼѪ
ߴţǱϣȻ˺ѡ
¾ͩЩľȻؿƬңʱɵڿʼ꣬һ׵Ƴסߡ
Ȼѣ֣˳ľ壬ݺõֵ˵ĺԡ
ľѿѪҺſſص¡
ľ
¾ͩûпǲͷڵͷһһ޼ɵ
ô죬ʱվֵĹ
⣬˭Ҫ棬Ȼؿŵ񱻾ʱ
ͯ븾˵ĸߺȫ¾ͩĶ
ٱˣٱ
ߵūȻȥйˡ
ǿЦʱΪĹڱǰȻǻ߽
Ŀ⻬͵϶ҳˣȫѪһľм
ķߺ벻ɢȥֻľڵϡ
ľӦһʱĹƾʲôľأʲô
У׻׻̻壬ʸڼͷĻૣ¾ͩǴʱգ֮֡мǣرģΥ
̧֣һһζֵç
ľм׷ɡ
ٱĽŲԽԽڱУ¡
ʣһ
¾ͩɪڽˣҲȽʱţ㵵ص¾ͩĿѡ
߽

¾֣ͩҧҪ˹
֪ΪΣ¾ͩԺͻȻմثi˵Ļ
˽Щˣϱνʴ
˺ҧ׼ȴûж֣ǰذ׵ݸ
͵ضذףһ˲Ĳš
ȴ֪ϱ޹ʣ̸ʣ
¾ͩûжš
޴Цذף¾ͩ˹
ûжذײԼļ
ثiĻڻ졣
ˡˣȴҪѹ²ޡ
ƺһͷѪע磬̧ۣһпסֵˣŤ
һһ飬߲ͦظȴҪѹ²ޡ
ʹء
ٱĽŲԽԽˣ£Ҳǲסˡ
¾ͩذףʹòȻذ׵ݵѪĵϡ
㲻ɱ𣿡
ļѪ翪ɺĻȴޱ飬ְɡ
ؽӹذףһľż¾ͩע£ͱ˵صˡ
һ
˳
¾ͩסڻеֵĵ
ذףһԵصūϡ
ء
ľű߷ɣ嵶ٱ˽
ľмѪҺɽ
ײϣ¡¡죬ٱѪ̲ˣʧɫ


38 
ҽľм, Ҳ֪մ˭ѪʹٱŶ룬ҲûзӦ
͵һ̡, 㳤󣻲, ţˣһޣڸȻԹȵӡƽģûлͷҲûǰ·, ¾ͩΪġƽӡ
Է, ˯ոһգֱĳһج˽٣һȫ
һ·̫죬, Ʈ, һŵЦ, Ȼתۣƿڴӱҡҡ׹, ƽػʮǴ뱲ӣһƣˤϡ顣
ض, Ψ¾ͩվš
ɫ԰, , ֧Ųסһ㣬͵عһľм
նضǰ÷үūˡ
ٱ㵣ȴ֪˭
˵ءǿ¾ͩʶ롣
ѪҪѰѶȾˣȴûᣬֻʧġŵعڵϣ˺һ㡣
Ǽ̫ˣǿնšΪʲôΪʲô
Ϊʲô¡
ǻٱĶūѾɵˣһ߽šܡһָ¾ͩ˵
ô˵أ˵ȻǶūˣŮˣһŮˣôܴصˣ
ȥͼƵͷϡɵȫѪٶģˣһǱڵϺݺݲȴ
дδ˵ı£Ϊʲôȵ
ЩԲ亹ֱðһڵϣүǵģǵģǣɱү
¾ͩۡ
ūʱǸԼʹǿڷһ£԰Ƶ¾ͩϣҲš
ʱĹĵһ̣˳˹ɱˡ
θŻ
ʱڵϵĵͻȻӣˣҪýȢޣǡǻ
¾ͩͷߺϡ
ˮӯǴδйĸӣֻǶһ˲¾ͩȴúѻ˵ˡ
¾ͩͷᣬǿţڵϡ
⼬ֵĳ棬ٱͷöǸ˶ܿ˵жء˳㣬޸֮֮ˡɴȫߣȴԥˡ
ޡһѸˡϣȱѸˡ
̾˿ЩūȫǡǵĻͽμҴðɡ
䣬˿Ȼж̱ڵϡ
Цüһ¡
ѾǵõĽˡμһ棬ҲҪסүƽϣ͵ܼȥ
ֻ¾ͩ
˸еϵСôҲһܿˣҪϸܴ֪ʲô
ָʬ⵶˰йߡֻ¾ͩӼϵĵҲͬӦԴ֣֮أɡ
¾ͩ׵лȥѾ˵ˡ
껹£СԺĲҪ֧Ųסˣֳƣˮӷ϶£¾ͩϣ֧Ųסˡ
ٱΪѣӻ֣ɡ
˽¾ͩڣŲȥȥһƬæҡ¾ͩûй˿ڣֻߣͷŵ档
һ˹ƿأ沿ʵϴͺˡûϴȥǰ¾ͩʢһˮ
ݹֿʼޣˡ
ʵиҪʵĻ˵Ϊʲô֣ΪʲôҪǣЩȥһڶ档
¾ͩҡͷſڣѵĴ˺Է
Ͻιˮ
Ӱ仯ŽΪǴæŤͷƣȴ˲Ǵ򣬶һꡣ
һˮޱվǰŹ⣬ŰӰˣȴ͸Ĺ¸ߣüۼе͸Ѫ
Ļ˺䣬ʶ˺벽
¶봹۵¾ͩ
谵Ĺߣ̬òܹһ㣬겻ǿľ
ثi߽վǰ
㡭ڡ
ȴûʼն¾ͩ
¾̧ͩͷɫ԰ף۽ϣ˳ǡ
㲻ҽ÷ǲ֪ܻһաѹȴûкΪ⣬޷ǾΪһ²ؼĿͣĶýȥǵõײһ⣬ס
һУ״ݻ٣ķ
ͣףֻᡣ
ثiܶڿڣɽξμǱ߿԰ƽ
¾ͩδ˵Ѿϲؿ䲻֪ݣ¾ͩ죬Ǹæлȹܳȥҵˡ
ֻʣˣ̸Ŀռ䡣
¾ͩȴ޻˵μǴɱūйߣôҲ׷ǺһΪ˵ãһŴʱĹ£ǲѡ
ڣл
ثiĬؿ¾ͩΪٿʱȴͻȻʣΪʲôҪһ¾ͩǾԲᱻЩ˵ģԣضԸˡ
¾ͩЦˣ˵ѽһŮˣضǱӵġˣ˭ỳҡ˵ˣ˵ЩҽҲɣ˼˵Ҳŷ
Ƭ̵ĳĬثiƽ˵ԭ㶼סˡ
˵꣬ʣô
ثiͷڿһۣȥЩҾ
æӦǣٴȹˡ
ثi¾ͩǰϥ£磺ҩأ
ҩֹѪֹۣôãѵˣ
ثiؿڳƵġǲɣϾҩƬԲŻܣ᲻أ
¾ͩͷǸܲʹЦЦ̾Ϊ˳͸ѵ
ثiһֹŹֵĸоһ˲ĿڣᡢɬݵضǻĿһл
ֻһ˲̧ͷĶЩѡ
ҧҧֵĸܺܿɢȥ
ǵģ¾ͩҪһ⣬ͬһ㣬ţȻվߣά̬Ķݺг
ôţȴЦ
¾ͩĿ䵽ϣڳӡĹЩļ£ӳĵӰƤ˹ǣʣµƵС
ثiǸЦ뵱Ȼߣçײʵ飬Ҷбѵʱ򣬲һأһأѵ͸ʹˣһĹ
ҪģܵóԵͷݺݵʹһء
ʱ˵ĹͷܼʹˣܿˡҪһƽһƴϣֱѡ
ثiо飬ϸϸͬƱ˻һ⣬ҧøˡ
һŭΪִ˵ˣľֻһԣһĻŭ
ǿаָܣڽصˣϿ촦˿ڰɡ
¾ͩҲûйӰ˼ҡҡͷ̹ȻȴʧѪ࣬Щ
Ȼֻȫʢ״̬µԵԿƷثi
ǰһ̻ڽģҲʼڷثiثiе˼
ȻثiȻȥҪӽ
¾̸ͩ񵲣ȴס
ʱذѾֵĸ
һЩͬ賿˵ˡ
ڰīŨȾڶ֮䡣
ַϣ˿ûڸذףɫںڰп壬ֻϸ΢ĺ
壬޲ͦģ˲ô
¾̧ͩͷ֮䣬ͷ򢣬Źֵľ
ΪֻܿһӰԵʱֻثiıӰס¾ͩӣûмŵĻ棬ҾƷŵثiԵϡ
ˡûжע⣬ɾĸɲϣȥյˮ
˵ˣ¾ͩĿھ̳ϣһثiѾ졣
Ϊ壬ҲûʲôıҪ˵Ƕ̫˽Էˣʱ̸ĻǷûʲôӵıŤ˼
þƴʪɲ˿ΧѪ
ʮֺڰļͷȴ׵ûۡƽļϣ˴ĿģΧĳˣ̺۴䣬ª
¡ǹ˵ĺ
ַȻᣬ¾ͩʵ㣬ס
̫ѹȸУû̧ͷѰ˫ذڵ䡣
ٽһ㣬ͻᴩ͸
Ѫ̳ԥصļͷ
ʹһҧס亹ֱ
ΪʹסսҲ޷ƺžţڴڴϢš
øɲ˿·ûҾƴʪַ죬Ȼûٴ˿ڡ
³Ƶڱֻ¾ͩƽĺثiͷҲҵĺ
¾ͩźʹͷ
ĺʹߣԽԽ֪һУʹ࣬ںڰӰһű˵Ĺ
亹˳ĲǣثiͷָԵص
Ұ谵ʲôҲ壬ָ̲ס۽
ٴһͺˣܸסĺסЩ
˺벽û˵Ҫ󰭡
ءһ̳ŵϡ
ŲŴɽ̤ˡôôڣ
ں棬Դ˵æ
ثiɫƽػ¾ͩҲ·𵶡
ͬǰΪ˿ڴˣֻҩͰ
ثiߵ⣬ɽں棬Ĳ㲻𣿡
ثiһ£ͷüʲô
ɽ˿ûĴ㵣ֻµصͷ̾Ҳǣĸ˳ϸͬ飬һȺ˵Ĺöˣ̸ΣаŮԼͷˡ
ثiûٻػˣ̧ͷɫ֪Щʲô
ɽʣʲô
ثi૵Щ⡣ͷǹʲô޷õԼĽ


39 
Ѹ, ȥҲ죬վµûãͣˡ
¾ͩ߳, ɫȻҰ, Ϣһ˲١
վ˻ͷδ¾ͩлɽѾһڵĸΣЩūʵ̫
¾ͩϵǸͱģû˻͡˵Լһۿ͸ثi⣬˭Ҳ֪ϸڡ
¾ͩЦЦ, Щ޴󰭡˴λҪл, æǲֹ⵶ˡ
ϣǺǾȥǿЦĻҲɵ˵ʵ
ʹ˵ЩѪܵʵԾɳ
ɽ˼ͷ, ȫûʶһԵثiɫ˼֡
ֳĬʵЩѹ, ɽ¾ͩ߹ȥ, żһ£ԥȰοĸ, ֪˼ҿЩµģ๼֪ٺ˼ҵŮ, ׵, û׵, ׹һƬԣúãòء
˵ţ˿ûоԼοĻЩԣǿ˾ͺµĸˣǸҪˡ
ҿǰ¾ֻͩЦЦû˵
ͷЩɢң鷢һԣӣ̲סϧ֮⡣
ɽͷ̾˿Щ£ɵ÷߿صУ̸ڣٹ໤ȨǮ֮ףƽͷҲѰšֻϧҡ
һǻѪɵͷҲֻܿԼϸæеߡ
˵ؿƵģϲȥҲ²
Ȼо¾ͩĽŲͣĲ˵
ɻתͷĿ⡣
ɽĿڱײһ¡
ôĿأκŮ֮⣬ֻǶ־ͬߵ⣬Լммһ仰Լǹ¶ߡ
ʷܿɹľǳ֮ġ¾ͩû뵽ʱЩղж౯߱ھжҪⷬ
ɽڣثiЩͲܻ
ͬһ㣬ԾɻĵġڰĲޣǽ¾̤ͩԨһ֣ק˳
¾ͩЦſڴӻججлعٴεл
֣أɽ֪ˡ
ͷЩ죬֪˵ʲôźãֻܶһЦ
ثiվں棬гĻ棬ۣЩ
Ǵۡ
ƿĿ⣬оЩƿء
ɢȥչ
¶ȣҲ⣬ܹڵϣǳǳĹۡ
ثiһʱ񣬶ǽɢĹ߷
һһ㣬һһ磬¾ͩ
Լ֮صİӰ
ֻм֮ңôȴһķֽߣبڶ֮䡣
ɽͬԻ˵ʲôȴû˼ȥˡ
ǵӰֽߣһ㣬ҪĨȥ
ӦĵúͶЦûЦЦôᣬôɣʱ˿̣űˡ
ثiǰ֣Ҫ¾ͩµĺڰ
ȸˡ
á¾ͩͬɽͷ𣬸ǰ˰벽
ǡôثiͼ֡
֣¶ȣȴ类һ㡣
ثiȻջ֣£Ī档
¾ͩثiǰʰһٻȥɡ
ɵЦݣثiͷͻأض¡
ǹֵĸоˮݰʲķθˮܣ뵽¾ͩǸҹ
ǲʣһǲʣʲôʵЩδйܡ
áӦ
˲˵ͷʰһ̯ӡ
ʵѾʰòˣЩˤõľûҶ³˲鷳
ڵ£һƴˤľ龣һ߷㶡
ִ£Ҫܾòܻ
¾ͩ̾˿ԼľƬڵЩ򵥵ع࣬һ
ʰԺ󣬿ľƬЩϧͼƴպá
ϧ֮壬Ҳղȥˡ
ڷ֮ʱһֻ԰׵䵽ϸľϣָǲʣµģԺˡ
¾̧ͩͷثiϥعǰ
ڵµʱϰ߹űǰŴȣԵúܽСҲԵثiθߴ˲٣Ʋܽȫס
ûпԼѻ޵ʹ΢ӽǿ̫飬ֻƺһ翺ɽЩ䡣
¾ͩµͷľƬ̾λһЩҪԭӦòˡ
ʹثiӲˣҲȫ޸ġ
˵ڣʶ⻰ɥģæǸӣûʲôãҲϧ
ثiûӻٴָһͷ󣬺ϡ
㶣û뵽ثiҲЩ
û־ٸߣثiҪ壬òֱͦıߣһ˲䣬һ˵ѹ׽
ЩڵؽĿߣ֪ôģ䵽ϡ
ƺܴ׾پȫסԼơ
ջ֣ȴثiڣҪԭܵȫĥһźá
¾ͩšһ
ȻջȥԺҲŻŽأʵòһƾɢһʼͳˤ飬عһȫȻͬ
¾ͩͷһ̲סס˺
Ļȥָ
±ˣ֮ҲֻͽиŽصı棬Ű򣬿Щqqܻĳʱ̡ĳйչʾѸ
׻عһֱĿ
̧ͷؿܴϿͷ
ȴֻľһ쳣
¾ͩջĿ⣬ľƬһѣشģһһ޲õġ
ͬҲ֪ǲָ
պԺ󣬶뿪ҡ
кδ㣿ثiͬ
¾ͩһ㶣ʲô㣿
ԸΪӲһؽɡƽ޲¾ͩز׽һ㲻Եͷ
͵ҰΪˣҲͬѡġ
ô˵ţоͻȻͣס˽Ų
ͷثiͷɫ谵ɫ̲ס۾
֪һʲôʱذɡ壬ثiһ仰
ثiûиϣ¾ͩҲߵֽǾͷʱ̲סͷһۡ
ثiȻԭƣڿһ˵խϣЩɪ
صҺ¾ͩˮӣϸɾѣոϵãԺŴ졣
ӦثiˣĽŲͣ⡣
㻹ûлشңΣ
¾ͩɴ߹ȥŴ򿪣˵ʵԼҲף֪λشثiž˳ȻɣͷȻֱһһ
ȻյˣպӣԾɻᱣԭ
ثiվ⣬ûн¾ͩҲû߻ߣʰղŻѡ
ֿȾѪ׼ȵȥӱϴ
ţȻثi⳹ǣҪμ˶ɱˣ㿴ô


40 
¾ͩһ
ثi˵仰, ȾȻ־ò˼顣
ôСĽһˣΪʲô̹ϵչʾԼĶ
ͬദʱ㹻Ժ, ¾ͩҲһ¹ɵû, ثi˵⻰Ϊ˹⼤Լ
ֻһ˲Ĵ㵣ܿͻָƽ
ЦŵֲɱķӣΪʲôҪǣһӣ
ثiվſڣĬһ£
ʼ仯棺ΪǸ
¾ͩʰһ, ѵⲻµĺͯһ㣺û㴦ñ˵
仰˳¾ͩ˵, ثiûȥ
ٴ仰ûЦ
һЦ˻Цڲġ
ĵɱ㡣ߵվңˡ
͸¶һͬ, Ϊͬ˿ڵĻҰ, ¾ͩһɶĲʵĺ⡣
͵ػ, ثiʮ־ܾǡ
üۼ͸¶ŲãڰӰ, ٴɱ˷ܸС
¾ͩ㶣εġҲ⴦ñ˵Ҳԡ֮ǰЩ֮ɱ˰, ͷһ, ʹʱվֲδϸ, ǿڵһġ
ثiţ˳
ͷЩ⣺ǣ㲻ڼ㲻֣Ǿͻ񡣡
ǰһ̧֣֮ͣ£һξḧ˿ڣͱ㣬ͱˡ
¾ͩ˶ЩŹ֣ھЩʳҩ׼ĺˣֿ
һ㵽˵ʲô
ثiĬ۾ǹЦ⣬ķӦ
ֶŪ̬ǵ¾ͩͷؿثiȻЦˣڵڡ𣿡
Ľָ羵أȻ顣
ثiһͣƺһ˿ŴƿĿ⣬ʱѻ޵ʹкβ޵ģ
ȷʵҲ¾ͩɻ⡣ثiʲô¾ͩһֱи²⣬ڵһ죬Լһ죬ܴջһõ
һ˲䣬Щ㱣оثiͼѱ
ܿͷͱȥˣثiΪηǵ裬Ϊŭ
ȻثiҲ֪Ĵ𰸡
Ц˳˵ɣֻǼˣڰı߰ˡûһ˿һطŭĲβݳ𣿡
¾ͩûлػϸϸش顣
ʱһٶ۵ˣثi˽ģһۿ˵뷨ɴʱ˿̣ȻؾãثiΪ
ҪԼķʽ¾ͩϿɵķʽ
Լ뷨ʵ̫ЦˣثiҪԼ磬Լѱثiô뷨أǵˣͬ顣ڲǣҲԶǡ
¾ͩû˳ĽߣͻȻʣثi㡭𣿡
ڶȻ˼µİ
һ룬룬Ĭ˼Ϣ
ثiޱעȻҧҧҲǡֻɱǣֻ롭ⲻҵҪ塣ѧúܺã˶ǰҪԼһûʵĽڣֻҪɣҾͿɱˡ
˵ôľӣÿλôʱ򣬾ʹڲ
ثiԼûзһ㡣
Ļ̫ڴ̶м䶼ķ˼¾ͩͼƣȴαơ
ñ䣺û̹㡣
ֻ޵ثiͷǹ꣬пΪйʱüΣգһѻôõãͱǵļ磬ͱǵĳǡ
¾ͩ侲ϣ־ᶨǳ֣һɱ㡣ثiҴûпЦֻҪΪҾͻɱ㡣
˵仰ԺȻʶԼˡ
ƺȵһ٣Զ֡
䣬ثiǹѹƲסɱⶸȻɢˣ˹ŹѹֵΪǡҪɱң
¾ͩ룬գգۣһʱת
⻰˵õҲûȥͷȥβֻ¹ؼʣȥôֵֹġΪʲôִЩί
ͷһƤˡ
ثiȲĻӦǹϢԣ¶һ׼ЦðǾͿܲҵҳֵ֤ݡ
Ϊʲôչز¾ͩЩثiҪɱˣҲԼĳ˶ְϲĿŵԼԼҲ֤ݡ
ûףثiת׼ȥʶקס
ثiмЦһ¾ֻͩ˵˵ѣ͸Ҹ˵Ĺʣ
˦֣ȥ
ӺƵ̬¾ͩըëˣʵŪһʲôһʮ˸˸ټ٣ÿһܶӣôԼ
׷ϣסثiǲ̫ûˣ㶼ʲôƢ˵ˣַֻˣҲܵƷ㡣
ثiƮƮһۣǰߡ
¾ͩ㲻ԥһ֣ثiѸٸ񵲡
ˣҲָ٣ЩʱչҲû£¾ͩԸоĳɳ
˭Ҳû棬¾ͩռϷ磬һŽ߷ɵǽߡ
ثiݺݵײǽϣ˳Ƶײ
ŭЦЦ˫·ʲôȤϷԭôֵġɱ֮ǰҲЩʽ𣿡
£ʲôơ
ûֳۿ¾ͩζ֣ν赶ɱˣޱź
߽ͷ𷢷ˣثi
ҡҡͷ˵ԻҲ£㶨ľǵͷǲǣǣܱ֤ذأݵ˵УϵЦЦˬʣ㲻ɱˣñմѪ
⻰ɹ¾ͩۡ
˻ججΪԭ
˱˵ΥʱվֵĹ򣬶ңҪһǣ޹֮մ
Щѹֵȫӿثiһ仰˺¡ǿαװ׾ٵؽõͳѵʵ
סثi죬ҧгݣ㡭
˵Ĳʵ𣿡סЦüۼЦôڸǲסԶʲô˵ùûʣΥ޴ķ𣿡
˳¾ͩסǰ㣬սϰɣαơɱһɱȫɱʲô𣿡
סڲ
ǱƲѡҡҡ׹ٴδʹκηҶϡҾ˾Լ
˵һ仰üᶨ
ثiЦˣѹü˫ڰ׷ȫջٵǡ£ɲ㡣
񻬹üۣ˿ŭ⣬ƮƮģϷʣ٣һ
ͬգͬҹڴϡһһ׮׮ȫɲ㡣
¾ͩŬѹŭסսսձĻ̼޿̣ǽϡ
ƲĺֻҪĺ
ɵãɲãҶ߾ȫԼҧ
ʲôЦһ㣬ЦĿԴ
ЦʱŲţ¹Ҳ
ֱ˴ŹЮŵĸоգͷһҲýӣȫʧȥȨ
ڣһҲµؼƣ޼ɵ֪Լ˼
¾̣ͩסĲ
ĺĹƵսͣսϢӦ
Ҫ¾ͩϥǵס
ȫϣһʹȴ޷Ӧֻùֵ۾
ثiҪҡ̽ңع򡭡ԾɷɣϢԽԽ뷨˼裬һģһ㡣
һɵķӣôثiһ֫ϡ˫Ŀʧһֻڷ˳ޱȵ
ʼ˫䣬ӿƺѾԤǷ棬ԽԳרעĳ
Ц޷Цֻۿ
ײһ֡
¾ͩѸٻ񣬶Ȼɿ֡
Ĳӡ
׾ٵЩӹĺڰ档
ôܿΪϢˮ
ͷԼһƬγֻרעһĳն
һ£̧֣ȥ۽ǵˮ⡣
ëһ¡
ثiԺڰΪʳڰҲͬʳ㡣
ᣬȥ۽ˮᡣ
ثiҲҿ
ֵĸоˣɬճҪŻȴɵָֿ̰о
˳ǣҲЦˡ
һ㺣Ρָƽģ̬ⷬǾͶлĸסĽ̻塣
ּ·ֻص֮ǰ·ʱ˵ദģʽ죬˵˵Ц·һû϶Ľܡ
¾ͩЦһɿٹ
ثi߳ţûж


41 
ʶԼԴثi̬Ȳ仯, ¾ͩΨ̾Ϣ
ҲûԼ̫࣬ϾҲи飬ο̻ء
Ȼʱվûиָʾ, ¾ͩɲ, ۿثi¹Ź֣˵ʲô޷صĴ£¾ٰͩˣ̽ثi¹켣
ثiһ֪ʲôһкҲû, 뿪˼ҡ
¾ͩװľٶ, ʵͻսš
˴̽ʵǼ
üγ˿ڣ۵컹ҷ
ثiصɽԺ¾ͩܿ˽ȥһԺ̫, û뵽üζ㱻˲
طһ, ʵڹŹ, ˵ԺʵҲûеľȻ
ثiݶ, ¾ͩ͵͵ҿƬ￴ȥ
ثiǰҲ֪ʲô, ͻȻ䵽ǰƽϡ
¾ͩҲ, һ˲ȻЩζ
ΪثiĶƽ, û뵽ɹ˴ͷ
һұ˰ɡ
¾ֻͩҵ͡Ȼˣһƽջء
ͷثiͶˡ
վʼ¡
æµһ죬ϴһ
¾ͩεջĿ⣬ӡ
ѵԺ󣬾ֱȥ䣬Ŵõˮϴһ
¾ͩ޴ȥֻڷϣŻˮεֽ״̬ɢ˲٣һʱԼ͵ƻŮı̬
ƻŮثiȻֻǳϴϴ˺ܾã¾ͩȵģҹϵ˸飬ϴꡣ
ϴثiû˴ߣ׼˯
ɢɢϵ£ڴߣĿ䵽ƽϡ
¾ͩſݶϿ˶Դƽòеè塣
Ҳ֪ثi뵽ʲôȥЩͷȻʼѡ
¾ͩĵش뷨һע⣬ͼ¡
ִ̫̿ãȻĸ
ʱʵ˲١
¾ͩջĿ⣬̾˿˭뵽һ˯°͵ˡ
ﻹڻɴ̽ŭתֻʣΡ
ֻԹദ̫ãЩȷʵֵͦġݶϣ룬˾ɱˣѹҲ⣬ĻΡ
ثiܿ˯ˣ¾ͩһȷ˰ٸ۵˵װ˯󣬲Ŵݶ
ҹ˪أˣסֻҸط˯һ
һΪջƲ֣һֺݺ˿ֻϣثiְ֣Ҫû²źá
ɽϺܼžԵøӡ
¾ͩشּ䣬ɽҰ˵߳ûپһ⣬ֻɽȥ
˵Ļɽ˵ҵԻĲݣסһ
ϧҹע²˳¾ͩߵɽţ˺ȵ
˺ѷΣǸꡣ
¾ͩҲûɵǰ壬Ѹٵ۲һ£Ϊúĳ˲ء
ŨܵҶԼԿǼİ
ֹ˵ʲôǸڵɪɪǱ᣺Ƕˣ
һӵЦƼֻСˣһ·ҡеģֻ㶫ɡ
˼ֻЩˡ͵ܳģΪʲôһʹӶûС
ޱȰûڣ˲ţŵ˵̾ɽϣҹһ˱˳ҪǮͰɽҪǮжǮҡ
һڣ󺺵ɫˡ
¾ͩͷ̾˿ɵСӣ˵Щã˵Щô¡
˵ǼٻҲҪˡ
¾ͩʱ˸֦˳ȥ
֦ӿбɣڵϣûˣ⶯ǵ˶ͷ
¾ͩҲΪ֦ˣֻҪֹǶ֡
ּ̾˿
̨ʵЩף¾ͩɵ룬ثiڳȻᳰЦϺ̬
ǸŮˣһɫþ裬һϷʡ
ΪĽҰŮˣһӣ򲻸һ¡
ʣµȻ¾ͩƣװɣѲɻܰǶſ²ɡ
¾ͩô룬ͳִд򶷣ֻֿܳȭ˿ⲻҪǣ鷳ǽ
ôţڵϵǸѾɵˣҲ֪ôģȻһȥе
¾ͩùֱǰЩӳ鵶ǶûзӦʱ͹ȥ
ЩҰ·ȫȲϵģֵҲǷ顣
ֻһˣȴûܹץסڴ֮ͬ顣
¾ͩӹһĵɵ˸ȥնһͷ
˳߷һˣƣصɡ
ŵ۵Ƥƣ׾ٵؾͰǴɢ
֪Ҵҵж²¾ͩΪĻ
նͷĺŶ䣬δصߣߡ
˵ľˡ
¾ͩЩ˵ıӰԶȥ󣬲Ŵµתϵꡣ
ӦѾɵˣֻǴؿԼ˵
Ӧеģ¾ͩ룬ثiҲɵĸöá
ɽɡģֻóѡ
겻˵ֱֱµص˵ͷ
¾ͩ룬ѵݸŵһ˫ۡ
Σֻðѵ£㻤
ٿһԵɳܵĶˡثiŻģںЬ׶ҪĥƽһˣɽϢһ˿ʵ̫ʹƣ룬ֻؼҺú˯һ
ƥҽһ£͵ıꡣ
񣬽ϵİݸ¾ͩ㡭㡭
¾ͩһʱղžثiɵһܺãھãǲҪ̫ɵۡ
ؿһۣݹİˡ

һ磬컹δɽׯͳ
ԭɽɽűŵ꣬æɽ
ӹӳ˵Ҳն˳ԵأҲȥŽɽġһӶŮСŮ˴ԤеԼҪͣڴһҪ󣬶ҲΪ˼СŮһ档
СŮӹֻһӣꡣ
Ӵӹѵñɫ
ЩΣŵȥꡣ
ԪŰѵƲȥǶ˻ꡣ
ӹӲδ֪ԼһѰˣδྪȣֻǵĸڣ
Ԫһ㶣̧ͷӹӵòһ
ĸʱ߶ӹӵһУδӦʿһΪ˳ª
˷ӦӹҲûɫƺѾϰӹ̬ȣҲûκǡ
ָһԭԭضΪ㡣
Ԫɫֻ֣ǵ˵֣ʣµĻȻ˺䡣
첽ǰɨӺԪ૵ΪΡΪΡ
֪Υ壬ĮģԲ׽֮ƣ˴μȻԣһЩԪơ
Ӧд٣Ϊκ
һ˲䣬ӹɫÿҪѪϾֲܳأΨһĿܾǣ㹻ı˵˳֡
ĬһתȥͬͨĴ󻸣˶٣ּһ䣺ثiҲ


42 
ͬӹһ, ò֮ˡ
Ȼʧȥûȱ첲Ȼˣثiòɫ, ʵĲò, ڸĵط
ÿμثi뵽
ΪгһݴȱԵҲôªˡ
ǶԺӹӲδ˵ʲôֱ˵˺Ԫ֡
֮ˡ
ȻЩ⣬ǵͷӦ¡
෴, ثi̬ԵЩ, Ҳ֪ʲô겻ġ
ûĽۣ٣С
ӹӳ
ĿͶثiȴ𰸡
ثi񣬵ȵԺ, ɫһݣӦн, ˡһƬ, ʲôҲ㲻
ͬÿ㵽¾֮ͩʱһ
ΪǱˣδϸ룬ǳĬһ顣
ӹӿ, ȻڣƺЩͷ
ثi̧ͷ
ηضӹӵ⣬һƬ̹Ȼ, ҡͷ, ޡ
ӹӶ˵, Ҳ⣬ӻȥ
գӹӻƿĿ⡣
ڣ̫꣬ҲˣҿҪˣûϺͿԣضйŹֳ֡
Ծؿ
ثiֵúȻͬЩԾ˼Ƭ̣üܶ㿪һǺ¡ȥָ֪ʲô
ӹӿĿӦ֮ӣȶ㲻ɸġвس֣֣ˡ
ثi˳ǣΣвس֣֮䶯֣η˳ӦкȤԣ
ͨȴһҲ羴
ſľӹӿȥ
ӹӲûʲôӦ˳£ѳ˸ľĿܣ֪ثi͸˵һҲûС
Ц룬ҲˡȥЩƣ룬ҡͷ̾ããˡ
ثiͷô룬Լˡ
Ʋۣ硣
״ֻöӹӵȥƺԪ
ӹӱЩˣ԰ڰ֣ͬثiһͬ˳ȥ
ӹӲ£ӻٶŴҳģ
֪ثiˣȴη壬ֻȰ⣺´λǲҪͬʦ㽲
ثiüֲ
̾ⲻӦá֪ثiֻƽαװõʵӲͬѰˣҲûָģ߶ǻ߶
֡ҷҪľ߶̬ثiӲһ˲ɵ¾ͩ
ֵֹؿһۣ첽˦
ͬӹǰ㣬ÿ˵˼ȶ㿴ثiδˣҲԼˡ뵽Ժ󳣰鱩ң㿴ثiıӰ̾˿

ԪͬثiһǾʢͣȻ˾ԡԷԺѸٻָ
ΪôҲӹӵˣӹӲܣܵһ
ĸᵣģȸǱ˸š
Ԫǲɽׯģ룬Ҫͬثiȥٳǣ罫ϣ͵ĸԣ鷳
ԪԼݳª⹫ּ䵭ʧԶû顣
ɽׯźԪɽʱײثi
ˣէһثiԪȻ
оԼǰ˲٣˾㣺̵ĵ𣿡
ͷ
ثiǣ׼뿪
æסثiΪԪĺ棬ͬе¡
ԼĹ˼ɽһ˵ԪҪͬһС
ثiüźԪ³һ֣á
˴γҪ͵£׼װ֮ӣһһûʲôӵˣΪȫ
ʱ磬˵ȵͷ󣬲ɽ׼
Ϣûҩ¾ͩɽׯˣثiʱѼջأȴж֮ʱߵثi
ثiƺҪԶţǣɽͬһ˻ϡ
¾ͩثiȷʵ뿪ԶԶһûӦϾҲ˵ܻ
ͷҲ벻ףЩʦ͵ǸΪֶϰĵʦͽʱ˼࣬ҲĲѧ˵ϣ¾ϡǽıǽΪΪ࣬ڱıʿҪ´Щˣضһָĵ
һ˳Уһ˶ĿĻ
¾ͩ״㷭Ա档
ثi£ֻͬԪһͬ
źԪľĿ⣬ͷرͷȭͷԽԽ
ԪȫûиоƽﶼѧЩʲô
ثi۱أĿ
ԪЩڨڨ͵඼ƤҲû⣬ԹԵ˵̼ңһǶռ𣿡
ثiԲ˵
ʵ̫ÿˣԪһҲһֱ˵㵽ҹ˭ȵң
ɫЩ㱣ѲɽҾǸˣһŮ˴ҹɽϴء
ֻӬһڶ˵ģثiҶЦһʲôȣǸ֮ˡ
˵Ԫǵûб죬˷ˣЩͣ۷Ź⣺㡭˵ұǸҹȣȻȻˡ
ثiû˯ͷԽԽꡣ
룬Ҳ֪ĸ̫ģõһ䡰ˡ
ԪƷζһ૵Ҹαء֮鱦ҪҸβܼһأ
ثi޿̣һƤ
ȴһ˫۷⣬ʵڹ졣
˵Ļȫ̽˶һʱ֪˵ʲôźãǺ⣿
ԪĿڣЩգĪŮֻ
ثiݺݵسĬˡ
ȷʵûˣǸճյģƵ˹ֶģмŮѵûųǰģֻǾ֮Ͳˣ
뵽֮˵֣Ԫɫݵطףܿɰתɵķۺ졣
ͷӬ¡ôҶνϾȵġ
ثi뾾סǸŮģ󲻺ھ
Цһ㶼У
ԪȻһ£˵ͷ
ثiײ֪˵ʲôźˣû»
õñޣôҾУֻҪټһ浱лͺá
ثi۾ɲ֪ôģͻȻ뵽¾ͩвǾ仰
ûмͬѰˣثiмֲͱеġ
Ϸʵǽƨأ
Ԫ˲סˡ
ثiعǡ
֪û˿衭
ͷûԪ򡢴ҡƨɣԸ⡭Ը⿪ͷá
ثiŵۡ
ͼԪͨ죬òסӣѪ
˲¶˼Ƥ
ԪʮűӣҪ㡢Ů˵仰뵽Щеͷ
ثi㵵ؿ˵ʲô
Ļѵú޵ɱ
Ԫͷ̫ʵثiʲô𣺡˵ƨɣǲǡŮ֮䣬Ũ֮ʱ
ثiһͷˮһ¶ãմɫ
Ԫ˵ʲô˵ˣֻܹثi㿴ȥͬ൱ܲЩɣ߲ƣ䵽ĵطѲɻûС
ثi͵վͷײһ죬ȫȻδƿҧгݵضԳͣҪȥ


43 
ثiҪ, ȵͣЪʱԶԪ
״ǵȰ⣬ثi̬Ǹ, ּɡ
ĺɫ֮ʱ, ˾͵Ϣٸ·
оͣ£¾֪ͩشӳĵڰ
ںӱ˻Ҳϯضʼ۵
ثiϻ, ͬԪһͬڳ˯
ثi۾, ض㣺ΪҾͼ
ƽƽ޺ı飺iԩˡ
ȻثiҲֻ˵˵йŹ֣ϸ룬־ʲôͼأһºԪ

֪ôؾ, 뵽ǰڻҰ, ǻ¾ͩ, ˵ǿ˰ʵҲˡ
˼εһŻ񣬷ԼԽԽˡ
ÿζ뵽¾ͩ
ָоЩ, һ
Ԫӣһ, 뵽˰յĶԻ
ثiıٴζһ, ڳ, һҲ뿿
˭֪ԪţֿʼͬˣΪŭ
ثi
ԪԹԵ߶ĪΪ㻹δϣҲǣ֮вģһԶ֣ʮˣҶ߶ǻʮһ꣬ĶЩ
̺ӣһˣסĿڣǳ׵׶ˡ
ثiձĵе־ˣȻڽӻֻһͳˣǵĶδ̫ḡˡ
ԪҡҡͷڵΪһ棬Ϊһ˲鶯ֻһ˲㵽һˡ
ثi̸ۣ
¾ͩҪһЩˣǽɽׯüζ㱻˲˵˴γҲŸ֣ҿ̫ԶԶ˿ȥ˯
˯ҹͻȻɱ
Ȼѣ֦Զڴ򶷣ثiһ˴˸֣ʱϷ磬ܵثiһС
¾ͩͷһɿشսС
һƬУ
¾ͩǣһƥǣѰثiټ
ûثiΪϣһܾͻܵúԶ
¾ͩɲثiϾôŶڵϣĵĲثiİΣǵķʲô޷Ƶ¡
ѰңԶһҵ˷
¾ͩϹȥҰԾӰһѪȵĻ涸Ȼ
ثiȻˣ
֪ĶĵˣԷ˲䵹ز
ض˺ˣثi˳֣һ̣ͱͣ¡
Է֪סʲôˣثiͬ¾ֻͩɱ־һ޿꣬ثi˵ʲô
ٴο޺¾ͩʶղļġ
ثiϽѪޱس濴һۣġ
첻֪˵˾ʲôԷõ겱ϡ
Ŀֹס
¾ͩͷزǣҰĻ𽥷ŴԽԽ
ثi𵶣ԥس꿳ȥвԶֳȥв
¾ͩͷһѪҺסˡ
һ·棬ЩɢĶԻǴ˴ȥٳ˵ȻͬôثiȻκޡ
ʹڱɱִסвҲ޹֮ˡ
ثiȻԥԶ֡
ǡű˶֣ҲΪͣ޿κ֮ģûҪһˣֻҪثiΪС
ǵ¾ͩԶ֣ǾζȾ޹֮˵Ѫ޷
һ˲䱻üó¾ͩԼ޹İҵ
ص˻Ұ¶֮ҹۼȥ
ֻҪסؿݽ棬޷ѡ
ͬڣֻҪסնɱͬжûκθɱɱɵ
ǰЩ׽͸Ҳ֤ݵĶ²һ͵ǰ֤ݡ
ֻҪͣ£ȴ£һжˡ
¾ͩоԼڶҡ
Ͳòʱκ˵Լʹű˱ثiɱҲκε
ӦôЦЦثi⣬ɴôΣȴԼж񣬴ЦſָԼ˴Ļᡣ

ķתȴһжȺ
ŵѪЩ¾ͩЩղס
Լثi
վǽס
¾֪ͩԼ᲻ڡ
ثi㵵̧ͷķһԷץס
ͷǱˣѪѸȾ͸ѡ
ۼһ£һذնɱֵ
¾ͩ£˵ثiϣӶϮĵ档
ڵϹ˺üȦײ׮ϡ
ثi۵ƺһ
ƿڴ¾ͩ޴ôˣôҪȡ
̧ͷ¾ͩԶ˵ͷøؽ
ô׼أ︴ӵ
ʯ䣬ثiʶˣղҪɱ˺Ԫʱһ
ף¾֣ͩɱ
ס
ӵһ𣬺ôܸоԷ
ثiоԼֱˮ֮£硢Ϣθһֻ䶯ߣһʧصĸое¡
ͷ˻ѪʯϷײϡ
˿ûиоʹһãȻʧ롣
¾ͩûӵս֣ᵶѵؽЩһΡ
˿ڱǣţȴ˿ûۣԪѣ¾ͩ޹ǣܿ콫Щ˷ŵ
ثi㶵ؿΪ˵Եʣ΢زֵĿڣƵθЩ⡣
Щˣ¾ͩת۵ثi
߹ЩΣô
ᣬҲǲˣڣᵽһĴ
ثiθǣţ޷Լȴ־ԼЩʧء
ôЩ¡
ű²ůϣһ˲ûεĸȻӡǰоʲôڻڱָоİȴܡ
ůվ紵ɢֵĸоҲɢȥһ˲ĸоʧһִﶼʱţûͣʲôץס
ثiӵվԼʣᶪ𣿡
£
ثiסˣΪʲôôʡ
¾ͩգգۣЩɵɵثi͡һЦثiǱײ𣿡
˿ûŹֵ⣬Цü䣬ת߹ȥεڵϵɱ֡
ثi˼һƬҡ
Ըͷһ˻䡣
֮ʱĸõһһѪ⣬
ľؿЩͼڣ
ĸĹɣЦЩᣬʣi㲻𣿡
ɻؿ
Цۣʧɱ㡣
ثiҡͷ
㲻ˣһһµس
ţܻẦµġ
Ĳӣ㶮ʲôǰ㰮˱ԺͻẦ£ͻķӡ


44 
߽еɱ, Ǳߵڸ
ثiȻˣȥ֮, ˿Ȼǲſ¾ͩ, жϴǵѡ
ثi˲ǵ뷨߽¾ͩǵˡ
ôһӵĹ򣬶еĺԪ˳㡣
̶̵ʱһߣѱŵûɢ
εط, ݸ֮, ثi
¾ͩˣԼýмثi϶֪Լ̽٣ܲöԱҲɡ
վ¾ͩ񣺡˴λҪл֪
¾ͩ㣬ֿثi, һͦõġ
һ§ס˵ثiǵв˳, Բòһ·档
ֱӰثiһ豦е
ϧѴثi, Ȼ֪ثiûʲôϡŹֵĺġ
¾ͩ˵Щ㵣ʹʿ, ҲôԴ󵨵سԼΪ˵ĳɡ
ثi
ϵǣثiδŭһľݡ
ʹ֪ıܲ³߰˷Լ, Ҳûн͵˼
⵹, Ȼɻ, Ҳûʳڣֻǵͷiˣþǡ
¾ͩ㽫ثiǰһ£ȥɡ
˭֪ثiȴ״̬ѣûн˿ڣǶһȥ
˹ϵŹ֣²лҪ˵֪Ȥûдţͷ뿪
ߺثiֱض¾ͩƤʱſڣ㡭¾ͩҪʲô
¾ͩһ£ʲô
Ѿǲǵڼثiˣÿһζһ
¾ͩϴôشŵģҪǣֵظԼ
Ĭһ¡
ҹȻɢصѪ¾ͩһʱ֪οڡ
ղŵһз̫죬֪ƷζԼʲôثiͷ̫ܵ죬ԼҪͷˡ
ȻѾַŹĻᣬǾͲҪڡ¾ͩ˵Ϊȣֻ˾ߣԼͷһֱģ˳ˮ롣
һֱ׵ؿڵҪ㲻񣬲˺޹֮ˡ
ҪᣬثiĬһ£Ȼ˳ǣôĵضҡãΪ
¾ͩЩ㵣ثiҲ㲻ϡáɡ
ƤӦ˵ͷ
ثiĬţģҪ÷ôȷҪ񣿡
¾ͩͷ˸ͻôأ͵ȻΪ˽ıԡ
ثiȻţ¾ͩͼ˫ﾾղž֮йĸ㺡
Ϊ㣬һ˽ҵģ˽Ĺȥ˽ıԣ˽δ
ǰҲʹҪʲôŪͼıʲôԼıȡʲô仰ȴΪʲô֣ΪԼߡ
ӽȻΧת¾ͩϣثiûʶת䡣
¾ͩ񿴵Щ飬۱أദôãܲ˽𣿡
ثiץסͷǹɹŹֱֵ˵ҹİĻҸ˼޷˼
¾ͩܿסԼļͷղŴʱˣҵȥҩ
˵겻ثiӦ̧ˡ
ثiıӰüͷ֪ʲô
¾ͩߵǰǻٶˣȻصղŵĵطҩ
¾߽ͩ㿴
ͫΪԭ¾ͩϲ̬ƽܹͣ׿̽صĸо
ʮͣĳࡣ¾֪ͩˣǹȥһɣǵҩܹáʹ¾ͩ˵Լثiĺǰ¾ͩ
¾ͩЩȣ־˶ǣŵ˵ҲΪ档
ͷЦǾͶлˡ
ҲЦˣôһЦҲûôͱˡ
ʱഫһϤɤˣ
˶ͣ£ʯϵĺԪȥ
һͣ˫۷Ź⣬㶵ض¾ͩ૵Ȼٴξҡˡ
֮һ϶
¾ͩԪҲЩ⣺㡣
仰һ˵ڣԪȻ৵һµˣ⣬𣿡
˶ԪķӦŪһͷˮ¾ͩˣֻܲ²ųûʲô棬ɵˡ
㣬ݸղŵĳӦµġ
ҲЩӲǾ³ճɵɵĺԪЩ˰ɣסԪߡ
¾ͩԭҹ㡣
ʦеǸء
ҲҲ¾ͩͬͫϣȻһ˲ѣΡ
һ˲䣬ת˼⡣ͬʦһм˵Ĳ֪ߵغԲأľֿ˼ֻˡ
ŪΪܸǲǸҲ֮ı䡭
һΣյֱ˳Žŵ¾ͩȭͷ
ڴʱŵһֱŵĺԪͻȻվݽ֡
߹Ҳ֪ƿ㣬ȻҪ¾ͩӣˣҸα㡭
Ļû˵꣬ͻȻܳһӰءؽײڵء
ȫûзӦֻһ˲䣬Ԫͱثi˵ϡ
ϥѹסԪţÿҪγˮ
ثiȥǴģ˵ľˣ
Ԫ۵ˮ֪ΪثiͻȻ֣ȻثiһֱȥӣôݣͻȻѰɡ
˵űѹţһֻܼѵؿԡ
𰸲Զثi͵ؾס죬ֱҪһ㣺Ȼҡ
һз̫죬ڷӦһʱϽܡ
ϧվثiֿ죬ثi֮ǰثiѾֺݺݵظ˺Ԫһȭ
Ԫʹһ৵Ѫ
һثiȻģԪ
ֲãûסֻܸڶ֮䣬һͷ۵ı飺ôˣôͻȻʹ
¾ͩҲɵˣûܵ˼
˵ʵһֱثiͦѣʱȥĻǧϺ꣬ʱֻżȻ¶һ档
ͱڣѪͷһԲϾ˵ʵ棬Ҳʵǲثi¡
أȴʻثiʶƳһۣһ룬ܿ촹ҧһԲ
ʲô
¾ͩһͷˮ
ثiЩΣգʹסˣǱս̬ʱҪ˹ȥҧϺԪĺ
㲻Ұ⵱ѰĴ֣ʾץסثi˲Ҫ֡
iô£
ثiˣЩ¸ߣ֮ǰȻԪǲм˵ˡ
ثiֻǳĬ
ΣҵģֻѰثiʱס
ǲشֻʱס㣬侲ϸض
˵꣬־õŲ֪ݵ¾ͩ涯ֲã
˭֪¾ͩʿһӦûУֺǺǵ֣ثiȻЦ˳
ʵֲס
ثiúôʻ
ͦģΪԼ˽ثiڶͷȻԼҲûк˽
ԤδǸ߸ϵľɲ
ҩƿ̾˿㲻شܵҩɡ
ثi̧ͷϸɱⲻȻ˿ڣѺԪݺݵشһ١
㻹ܿȻǲ·ġ
ҡҡͷҩƿҵ¾ͩһΪѣҲ֪ǷʲôiգȻ˿Ҳܲˡ
¾ͩ̽ͷղҩ˿ڱģҲ˼֡
ô˵ЩЦثiӣϲŭ޳رǸɡ˵꣬𣬡ʦѵûʲôثiΪһҪúù̹ܽܽ
̬ȣʵڲʿ
ʲôˣΪΡ
㿴¾ͩüͷڿǴ
һƬհףʲôҲ塣
۴ʹһɾ⣬ͬʱҲܵ¾ͩثi˾
ԭݲأ˺Ԫϣثiϡ
ӣ¾ͩ˿ˣüȻЩˬ
գգۣЩ¾ͩ¶ǸȻһЦԲסðˡô˵ȴ̧¾ͩȷڿˣȫǾϲӦһĹڰi¡룬ǻһµĿ


45 
ثi, Ȼû˻ˡ
ôǶܿثiԼƤӵ°ʦɱˡ
ĺԪҲһͷˮĶ֪ΪδңĪ
ʮίҲûΪثiֶ, ϾһĿǹ¾ͩϡ
¾̬ͩͻȻ, һ˿ʰܺӵļҳʰ¾ͩϢ
¾ͩҲƴǣҹҲҪڻĽϢĵط˯ײ˯
ҵһϹȥʱһȺ׼ʳ
㲢ûܵҹӰ, ᶨҪϿȥٳǡ
򵥵ذѸɱûԺ, ݸ¾ͩһűȥثi
ثiһҹ΢ЩûɣһԺԪɱⲢδ
ҿӣƺֹɱԪԼҲˡ
ЩΣ㻹ǲԸ˵Ϊɱ𣿡
ثiƮƮؿһ, , һ仰ҲԸ˵
̾˿, ѱӵݸҪ𣿡
ثiͷ
֪ôģԳ˵Щ, ҲЩЦʮֲثi
㶣ջظɱ, ثi˼ۡ
ǹɲ²ǿ, ĿƵԶ¾ͩϡ
¾ͩű, ǵݸԼˮ£ոճ֪꣬ߵߣƮƮģһ
ŬԼԵúᣬ˫䣬¾ͩiԣҪȥȰȰ
¾ͩԶϵثiٿЦе㣬Цˡ
棬ȻôԴثiثiۣݺݼǳ
治֪ثiж
ѹסͷǵֵ˼ӹɱð
ߵثiߣثiߣŲһӣ߿
Ȼ¾ͩ
ڸǽŲʱثiһֱܷ档
¾ͩߵߣ£͸ڣûֻЦ
ɤӣ?
ثiͷڵͷӦ
ʵǺ棺ô£˵ثiӣǺһˣضᱳ֣¶Ҳãô˳嶯ͻȻͳȥˡ
ثiƲ̧ͷٿһۣҲ֪ôأȻһ
¾ֻͩĪιʲô˼ҿǸͷģԲԣ
ô˵ţҪվ
ԡثiȴͻȻڵ
¾ֶͩѸɱݵǰ
һҧסǱ̫ˣûҧȥ
˺Ĭ¾ͩ󳶣ͼ˺ҧһӣȴӶ˳
űѹӡûסЦ
ЦԽģثiԽߡ
Ϊ˭˾ȻЦ֪ô
ͷðثiͱĵ£ؿŻ޲ðѺԪӲá
¾ͩӣҲķ֣ɴѱ˺һСݵثiߣ¾Ͳҧˡ
Ҳ֪ӻ𣬰¾ͩҲǣˣ̧ۿ¾ͩЦȻһҧָ

¾ͩѸٳ֣Ȼûثiҧʹָϻѹӡ
ǹ𣿡ص
˻ثiһ㣬˹ذıӽãֱض¾ͩƺơ
¾ͩüͷǺǣǲɣ
±ثiԸ⽻ˣ֪Ϊδ㶨֧ҵġ
¾ͩɶͷԣͷʺš
ҷ˰ɣ֧ˣ˺һӣιһ³ثiʲôʱͬˡ
ثiݵסһ˵ӱˡ
㡭
ôشثiҴȻιԷ
ثi±øɴ۲ٿ
ثi¾ͩãյ߻ȥδ߽ͼվڳߣһؿ
ȵȣ飿
¾ͩӦһƤʲôˡ
˿ûвɵĽŲһ㣬ӭ̾Ȼˡ
¾ͩһ֡ǲǲ̫ɨһȦ㣺ֲɵӣԷȻΪˡ
㺬Ц
ǣثiǱȥҴûһ档
ʲô¾ͩ⡣
ջĿ⣬¾ͩ㣬Ѱһˡ
¾ͩסˡ
һӲ֪ηӦʲôѰꣿѵǰҲ֪ثiı֪Ϊλסҷĵ
УثiĶѰˣѰһԲϾɱ
μһ仰Ӧǿˡ
ȴЦЦʱüչȻԵмַˣûпΪˣҿһ档
ĻȻǲ˵ڵġ
¾ͩЦƹˣثiʣµİӵݸˡ
극·ܿ͸ϵٳǡ
˳ǣȻǵЪһ
һլԺǰͣ£¾ͩӳѱŵثiҲ˳
ثiûסȻڲ˦Լ˳
Ÿոأ͸еһȵߴ¾ͩͷȻײ˳ճ͵¾ͩĺԪ
ثi۾鶸Ȼ
Ԫ˸ثiıʹֻջߡ
Ҷæʰҵ䵽Աߣ¾ͩݡ
峿ʳʱûпثi¾ͩ˵Ȼûн¾ͩثi뵽һֻ¾̵ͩͬĵʲôϵ˵Ůӡ
ȴһ£¶Źֵı飬ثiļĸš¶ĸ
Ȼ֪ʵˣȻô˵Ҳô˵ɡôشԪͷЩЦ
ĸ
뵽Լثi˵ĻԪ˲ϻģתһ룬֪˵Щʱֲ֪顣˵ˣЩΪثiᣬŽӵġ
ôţôûٿ¾ͩ
ڣثiһҹȥ侲𣿡
ثiЦ£ЦùޱȣȻضϴҲӦ嶯
ǵģйķǧ֣Ӧõľǳ嶯¡
Ҳ֪ʱôģһ˲һƬհףգ۾ͳȥ
һǱˣҲǣôĵˣŹ֡ԣΪʲôҪ
ôãثiʶ⡣
ʲôԪ¾ͩʲôϵ÷˵¾ͩŶԣȴ¾ͩ˿ڣΪʲô
ʵס˲ƽޱ顣
ȻоˣղŵĻش֮⣬ڼɫ侲˰סثiӸˡ
䣬ثi˦˦˫ۣڵϣ˾޴С
δ𰸣ԺŴȻŮ˵Ŀ޺һ·ŴֱԺвͣ¡
Ҷ
Ԫĸһ·޺ԺУӵϢΪ͵һӻȴЩɥеĻʱˣֻʣǡ
ԪߵԺʱ˿޺ͣס˽Ų˲δڣҲδͬثi档
ĸ׿޵óҭҭԪΪѣֻȰұ˾𣬡
Ԫĸǿס˲ᣬŽͷԣԣںΣǺұصл
ϺԪ⣬ĸ׽ݡ
ԪЩثiϾԴԺثiһֱɢΣյϢҿ
һݣͼثiվһԴͷ˼δߵĶ˿Ϊثiټƽˡ
ˣ˵䣬죬ʲôġʶһٺܿͺܺˡ
ģΪ׽¾ͩλǾҵĶˡ
ǸòŮӣԪĸһ£δ̫ȣϾôӹСŮǼЩġ
¾ͩ񣺡лˣǺԪ⣬Ҷ֪ôźá˵˵ţֿҪ֪Ҫܱˣ
ۿ죬磬¾ͩһ䲻л룬Ƕ̬ȣǿһ秵Ļ֮Ͷѣعġ
ô˵ţһƬȻȻ˵ȺԪΪ֣ûѶ󹦷
ֵ̬ʱס˺Ԫ
ûס¶ֳճյĳ顣
¾ͩúãټüۼһɷɣܽĿ񣬺Ѳµĳ
Ԫ糺죬˿ȣѣұҪ鱦լЩǿϣҲܿڡ
¾ͩͷ֪Ӧֳ棺治ãֵ¶
ǿһΣԴ޴̬䵽Ԫڷ⡣
¾ͩ˵꣬оԪĿЩȣͷһ飬һ
ôˣΪʲôôңôô׷ǵˣĪǱ𵽣Ҫʦѧա
¾ͩ˼ƮԶˣԪͬײϣһϺҪѪˡ
һʱңĶҪˣĻȻӿð˳ֻѡ
һֻû˵ٴα˵ˡ
Ӱʵ̫죬̫ͻȻҶûӦ
ȷӦԺثiѾѺԪ˵ϣݺһȭֱӽѪ

i

ʹһڶʱһңܵܣ޺Ŀ޺
Ԫᣬ¾ͩǰҲɴҧثiŤһܵĸѼ˷ֿ
㳶ҵѣקͷܵҲ˺üȭɴ˭Ҳ֣˻˺ܵһȺˡ
ûôҹҲק˽ȥʲôˡıңڣû˷ȣпڳܵûʲô𣬳ֿȭʲôҲûС


46 
һûͷûβ־¾ͩثi߶
һ¶, Ҳûо²ţֻǺٿ¾ͩثiĿЩֵֹġ
¾ͩ²⣬ثiڴһµֿ˴ҵͬ, һʱ֮ޱȸ̾ĸ, ˵ثiһΪĸͷĴТӡ
һνյ˴Ŀ¾ͩ˳ǣɴŵķ䡣
ӦʲôҪ£ڴͣʮգ¾ͩڴϢһسǡ
б˳Ǯؼ, ¾ͩȻƴ, ߸˵Ӧˡ
㲢ûоп룬ǶҪ֪ǽҹһ𣿡
շ¶ٶɫϢô¾ͩ˵ĵ¶˾ȵı飬㿴ҿ, üͷҪˡ
û뵽մһĴʦҲ֮¡
¾ͩ亹Ҫ, ثiܾȱ۶, б׵ˡ
ЦȻҪ̸i£Ȼʱԡû, ǿļҳᡣ
ƺ֮⣬ЦЦ¾ͩ, ò, ˭Ϊ¾ͩʲô
¾ͩ, һڵˡ
۵ثiҲûõĶȥԼյķ¶Ծɴ˸ĵطԼ˼
ϧݰûάֶþͱ˴ơ
ѡĴ
i𣿡ɽ⴫
֮ǰڱĵط£ոϵͬһϣһžЩ߰ĴԣϽءĵثi
ثiͷЩ꣬ɽǿѹǹɷꡣ
ɽıǰѺõҸثiȻŹ
ţźɽ£
ɫãѰ˿Ŷʶ㿪ɽȴȱƵģ˿ûؽ˷ѹ˵ˡ
˵ʲôثiüͷһ£ֲõԤС
ɽüŪۣôҪļ㲻ˣ
ثiЩӲƺЩ޿̣Щ
Ķ˵ģ¾ͩԣʲôϵڶĸӵĻӣҲֻǸӶѣġ
һǺЩ̫ˣԼմȾ
ɽ֪ر졣
˵ġز⣬㲻Ը𣿡
δثiػԼͬ¾ͩĹϵܵȰϼ䣺˵ﻰɱⰡĸܹǸѸ껹ᣬܲܺ뱲Ӿ˰ɡǺҿǴ󻧣Ԫûмĸ˲ҲǸġ
Ƶž˵һΣثiԽԽڡ
ں˵˵ʲô
ɽͬؿiҲôˣָŲĸһӰɡ
ثi˿Ǵģ޸ļ֮⣬ǺҲûס
ɽЩȰⱻ½˶棿ΪΣĸҲͬҴһ㣬Ҵ㶼ˣѵôĻˣʱ뺷˵ѸˣĹѸҲҸˣϾҹȤġ
ثiѺ˵˵ɽϳţЩһȻͨһЩɻĹϡ
¾ͩȻʲôѸֻҪثiѡһ·ͣԺӲЮв֮⡣
ثiһֱ벻ͨΪʲôҪԴԼ̽Ҳֻ˵ϣثiҪж񣬺ˡ
ثiţЩȷʵûбֳ˼ЩǣҲ⣬񡭡ʱ뿪ĸоЩ޹ؽҪġ
ͷŹ֣һֱ
֮ǰǲ²Ķѧ£Щ˭֣֮Ҫ˳Ͼ֮ˡɽأثiƷԾĵط֮ǰ¾ͩ˴Ǯңȴ̽鲻֮Ǯмƾճ֡
˵šȴûа˼ɽ˵飬ȴδйڴ˰˼
ͷһ֣Ӳݰ賤ثiͷԹһ˿ң޷ƿص顣
üۼ⽥ʢûаŭȴ˲졣
ɽܾһثiİ֮ǰ˺һߣڲժһ㣬ĸоһ˲佫ԶԶƿ·δ֪
죬һʱ֪˵ʲôλi
ثi˼̧
˫ͫī䣬ɽЩ
ǱثiͻȻıŵˣղЩסĺ۳һ򣬺ݺɽӣȻĸ߶Щл
㵵ؿثiҲ֪ǺͿѣȻѿڶiĪҪɣ
Ҳռƣָ׸ȥ󣬶ȢĸĸΪޣȻȢҵĸҲԡ
仰һ׹ثiͷ˲佩Ӳվԭء
˵ʲôоֿЦֶģЩ˼ϣ־ؿɽ
һֱǲм˼ƽϵӣʱ˿ȴضɽЦһƳš
ҿǷˡ
žһ°Źϣûɽıӡ
ɽεͷԼղ˵ǻȷʵ̫׵Ҳڷôɡ
ثi֣ⷬҲ˵ϴʲô˼ܹǹŹֵģԼֻèһ죬±˶Ƶġ
ȻҲͦ׵ġ
ԺЩֵͷ˦һͷˡ
*
˵ǽҹ̸ʵҲ㲻ҹĺʱ֣ҴҸϵ¾ͩǰ
Ҳ֪һæЩʲôȥЩƣ룬¾ͩ˾񣬽ľ̳ݸζʣңŮɻϲĿζ
¾ͩû뵽ôæӹл
ڰǰ£ֹжȣ˿ԵΣǺһֱ⣺֪Ůɻڴͣã
¾ͩһ£Цվͷ̣Ұŵ𣿡
ҡͷ̾˿Զָڰiͣ
¾ͩԶ׼ؽӲһ˲
ָܿˣҲס
̹ԣҲص֪ŮйǣҲԸֻ̽ǾðiԹ¸߱壬ŮɿԸı
˵ֱ̫ˣ¾ͩؿǵܣ¶һº͵Ц
ڽ¾ͩͷԡֱ˵ثiαװʮ˽ثiΪΪ飿
оǣԼܸı
¾ͩͷ£뵽ʱվֵԼǸı䣬ҲȷʵǸı䣬Ͼͼıʱչ켣Щʮó֮˵ܿʲô
Ի󣺡ı
ͷȴ˵ĺثi޹أ˵ˣĳһֱΪ˽Ⱒiȴ룬ʱҲѰһ档ע¾ֻͩͫЩѣԻŮΪһЩת
Ѱĸҧֺ֣Ͳû˵ثiˡ
¾ͩһΪеľһ־ﻰ˼ЩЦѰꣿ²۵ָƢְ𣿡ثiȷʵһ棬ʱıֶαװĶӸʣͻĸɫĵ
ҡҡͷָҲвӿǾµʱ򡣡
¾ͩһ£˵Ԫʱصʧô֪ҲװģϾԪȷʵᷳҲǲܡóЩټٵİϷ㿴㶼ˣҲǸѰꡣ
ûֻǵطΪԼ֣Ϊ㡣
仰䵽ߣͷһ¡
ʵ¾ͩ²⣬һֱţثiΪ˸Լʲô췽ҹ̷ǿثiҲô˵ȻЩҡˣϾثiıֿȥȷʵмġ
ثiĻΪûԼثiʲôثi⣬Ҳֻкɡ
˼ŻҲ֪ŮǷͬһܿ尢iıԣ˵Ľ
˵׾ٵӳƽؾס
¾ͩͷûʲôӦϥϵȻս
ȴЦһҹӱͼ֣ȾϵѰ˵ܹǺõġ
¾ͩЦҡͷǸ߿ˡ
˵ҲûʲôıҪˣԺŮκҪæ뾡ҡζصϾŮҲǰһѡ
һͬİУ¾ͩͷͻͻۼҪˣȻڵ֪ثiʲô𣿡
ͷȻ
¾ͩȻüͷЩЦҡͷŮɣ糵֣Է֮ͼ۵ģֻ⳵ֹһЩ¶һЩˡ
ߺ¾ͩԭؾþûж
ʲô˼ȥԼҪֹثiж񣬵Լ죬ֻثiֶºһЩ
ڷʱͷȻƮһ
йŮҹ㻹治
¾ͩǳ˳飬⿴ȥ춼û͸أôҹˡ
ثiȨ֪¾ͩɢһӳ鶯һ£Ѭš
¾ͩбһۣʲôӡ
ثiգôֱ¾ͩñë
ȻЦˣȴһ㺮˪ƽ䣺Ҳı°ɣôĴ󵨵Ӵ治ʲô
¾ͩŬԼй¶ʵͿʼˡ
ثiĵƥһ˭˶Ź
ϸع۲¾ͩɫŹκһϸ΢ı顣
䵽ϣһ
¾̧ͩס
ثiüڵͫӳӰЩǱ˿ơ
ϵúܳ¾ͩĺͫֱһ仰ѡ
ѸٷӦЦһ£װģŶɡ
˵ʵ¾ͩѾðһ亹ثiһʲô˼ΪʲôоʲôߣȻ̽
ٴ󣬻ܲ³Լʱ
ôȰοԼǿ̹ȻثiĿ⡣
㲻ЦˣջĿ⣬վ׾ͺá
ô˵ţ¾ͩоϵĺ˪һξ룬ڹӰҹĻԵЩɲ
ثiûжͣתˡ
߳Ժţһͷѣǹȼա
һҲ±˲³Ǿ޲ɶԣһ޼ɵƶ޷˽
Ž׹ɫĪ
ΪζҪǣǷ᳤þõͣ


47 
¾ͩؼҺ, ûȵثiȵȴǷ¡
¾ͩЩȻ˷лġثi˼Ժ, Ԫ¾ͩ, ֲܲԺԪдŸ£æ
¾ͩԺŴ󳨿αͷһˣҶ˵ˣǾ֮Ͷѣ㲻϶顣
˭֪⻰һ˵, ¿˲˲, ֮ʮԣͲ˵عŮкˡ
ҡͷΣҶǷݶ鲻Ҳ̫˽⣬Ԫúģ
߽ԺڣһľϣͳһţǺԪдġ
·º, ܹǹ˼¾ͩ, û˵ʲôˡ
¾ͩپܾԵûȤ, δƾܣߺ󣬴ľһ, Ȼһ
û뵽ʱգȻһѰŵĸо
ľУ𿪺Ԫš
Ԫͬ˲̫һ, , ԴǿرԼǸ, һʴ˵һ£ʣµĶڽᡣ
˵ᣬʵҲ㲻ϣϾܹԼ˵ĻֻǴʷôһд㿴Ųôѿˡ
¾ͩ򵥿һ룬ϵˮæ̨
ثiʱģһ۾ͿľϵţɨһǸźұ־ľУ˲ǳ˭֮֡
žôֵطϣĿɨǲ뿴Ҳ˸һ
ˣžκˡ
ȻڵǸм䶼͸¶Ĳ
ثiü֪ôģȻɽǶѺ¾ͩ㰲ܻ࿴һЩӣܲһӡ
ͷģثi
ﻹзµϢϵҩζ̫ˣͬЩȻҵ˼һ㡣ͺԪǱֵܣĪ¾ͩʾһ㣬ǳϵһ¡
¾ͩһͼվľԵثiȥڳ˼䵽ϡ
æǰţ͵ˣ
ثiؿ͵ҹؿˡ
¾ͩܲˬʹҰţҲӦ֪ӣô˵Ϳأ
ثiӦЩƺ˼̧¾ͩһۣƽصҲ𣿡
¾ͩݺݵҭһ£һʱ֪η
ôˣȻԼĶӣʼˣ
˵¾ͩеҲ粻ʲôֻõ´βˣ͵Ͱᡣ
ثi˿вֻǲ᲻صءš¾ͩΪҪʱȴȻ˴󻧡
¾ͩĿͬһ䵽ľϣͬصͷȷʵ
ثi˵һ¾ͩԣ㲻һ𣿡
¾ͩһͷˮΣӦʲô˼ˡ
զࣺثiûɣڰ˵ý
ثiٿһµӣ㲻һֱȱǮ꣬Ҳȷʵüˡ
¾ͩؿ˵һ仰󣬺ԥظһȭвȥҩʲôʲôˣʲô£Υ𣿡
ثiһȭҲûգ˰벽شķʾ䣺ǣҦ⣬Υɡ
¾ͩ
˵ˣثiͷǹѹƲסٴ
ɴֱ⣺ԣ㿴ǲѵ㿴ҿһӣ
Ȼˣ¾ͩҲûͷ
¾ͩһ飬˵ϰʮҪԼثiʱմһҲܲˡ˵ˣʱվֲܶܲˣͲ
ثiԵЩΣա
ȷثi΢΢սָ͸סЦ¾ͩǴûﰲΪ麩ֱû뵽ҲǸڻԵƭӡ
Ҳ鲻¾ͩĿģҲ֪ô뿪ȻˣӸԴ֣뿪
ͷðثi߷΢
Գ⣬¶ҪͷثiİҲͷһ뵽ӹ׳ǰӣθŻ
ôǣ޹ңԴ˵ûκʱҪߵģثiͷһ⡣
Ǳ˺룬һϣͬһ㸾һᱻסһֲԸϾİ취ֻҪֵѿЩֶΰˡ
ΪβԸ뿪ثiغ⡣
ҪľͻһֱȥΪζ
ʮδ˺ò׼һ̸ǲɢ
ثiúףûͷûԵغ˼죬ˡ
¾ͩĿܾˣһʱҲû˼ģһĵʱվԼ±£Ҫﳤõͣ
˸˼Ͼˡ
µɢһʼͦ¾ͩоԼ˸С٣ʱ˾Ϳʼˡ
ūһ¹¾ͩͶȥٳǣҽûҼֻ÷أȥμҴº⼸ǵȵ
ٴѾ˸ͷ
Щʱϵĳɢ˸һɶڵüж͸żͣޱ䣬ȴƶʰġ
¾ͩȱǮҪҲֻΪء
˷ҲֻЩԼľľ
һȭͷСľ򣬴ȴһ䣬ԱߵСľ˻ζ
¾ͩ棬͵ɡ
߾Ϊ˴ʱġ޳ֻһûʲôõգҪʱӬҪʱ䣬ҿȫ㡣ķʽˡ
¾ͩشֵвҲ㣬ǲǿʱҲһЩֱͣ¾ͩվǸѸոͲЩļ˵˵
¾֪ܾͩһܣȻӦˣǾͶлˡ
Ӧ˿
˵¶һʱ޻֮ǰǶһĥľʱôҲزȥˡ
¾ͩԸ˰̣ͷģʵμҿΪǣ
ҡͷҹӳ棬Ȼǲ˵ʲô
봹ͷյĹ°ɢȥȥ˲١
¾ֱͩϣǡ͵أȻңǷΪʵ𺳣û˿ȴʹ˵ô꣬ڼűΪԼͷʱ̲סᡣ
ᵽԶ׼ؽӲҡҡͷҲ֪ĻȥЩãȻҺעǳˣʲôˡĴ£˾ǴġǸˣҲȷʵҺܺã˭ҵܵأҪ־͹꺮ĸ˻ɡ
˵Щɼ֮࣬ԵЩرˡ
̧ͷĿԵЩնãؿ¾ͩһˡ
һصҵ¾ͩϡ
뵽Լثi̬ȣҲͬ㣬ڲ
ȥѽ£ԼӦˣүⲻ׽Ū𣿡
˳ĬΣ¾ͩڣ˺ദӣʱŶԷǧܻΪ̫¶ɱҪȡů
ᣬȰοҲȰοԼ
㶵ؿһȻЦȷʵˡ
Թֲүֻܹ֮ԣ֪ãȴ̲סƭԼ
һǽ֮ثiԺϣɫѵõ
վһͬԺڵһͬ밲ĳĬֱǽǵСèؽлŻ
¶һڽЦ⣬ת뿪


48 
¾ֱͩ, ʱվӦ⼸ϵԼ
ÿ˳Է˯ںϷŶߵź졣
جج˼պ, ûԼܹؼҵϢ, ȵɽ׵Ϣ
ʹ֪ʱյ˳׶磬ЩԽܡ
Ҳɨ˵ˣ˼ҼȻˣȻҪ߸˵ȥ硣
˵⻹һβμӹʱĻ硣ԼڤǴβ㡣
ռӰثiҲΪ¶ڻ˼ҡ
ؼҵʱ¾ͩѡ, ʵܹ, պùϴҲûʲôġ
ȥеĲɵģ¾ͩ氵䣬ϣǷʲôù¡
ʱһټĪһЩʲôķ仯
¾ͩ, ھʱ, ثióһӣ㡣
¾ͩӹ, ɵؿһۡ
ثiһھûʲôûȥҸܹҪʰ׵һЩ̫
ðɣǷģǺϤ, ¾֪ͩΪʲôԼղžȻһЩ
򿪺ӣѣʹڹƽƽ, ԾɷʵĹ, žϲ
û˿ѻ᲻, ¾ͩϲصģ
ثiп޵ñǻ
¾ͩҲǱŤˣثi˵˴ȥҲܶˣܲثiʰԼһ鲼Ѱɡ
лչǰȻһ£ȥȻͦ
ثiпſϣѸٻһĨڣӲûмƣḻһ֪ߴ硣
¾ͩУֻùŴ˾˼䣬δ׷ʡ
ثi˿Ҫ˵¾ͩ˷ţ⵲ţҪˡ
̹ثiҲȾ˼֣ͷǵϸ΢Ĳںܿɢȥ
¾ͩѣ򿪷ţثiһ仰ǣЩҲ̫ˣֻǼѣܽߴ˵λ
ثiƤֲؽ
ߴλĵȻദôʱյثiثiߴģΪ֣Ҫ۲֫ϰߣʱվˣȻļǵ
˼¼Ԫһº˼˽⣬״Ů֮ǲ׵ġ
¾ͩˮգſΣתثiá
ثiֱۣĵؿ޵ɫ㡣
һڣ˶ЩΡ
Ͼ⻹ثiһϵġ𡱣¾ͩͶȥֵֹ
ثiܿüͷ𣿡
ⲻͷĿ˲佫ղŵ¾ͩǣˣԳˡ
˵žҪſߣثiæסιţ
Ȼأ¾ͩͷԼҲûʲôɡ
ثiΣ䵽ķ٣ľ̫ᡣ
ǱҲԣ
ثiƺǵһۣصеζϡ
ӣ¾ͩʲôҲû򣬲ʵǴβж
Ҫ˵Լˣȴثiװ⣬ʵЩ˵ҸǸأ
¾ͩȻѣԼˡ
һżģثiɫۿɼسˣ
¾ͩŲ˵ԼǵйŹ֣Դδں˵˹أҲá
ثiһ£ڵƿ񣬸ղŻɫ˲ǲع˹мǽʲôأڹУʲô鱦ûУһҲܳĵǸʧɫ
¾ͩߣԾϡ
¾ͩľóӣǵĻ̵øһ㡣
ôɣǡûʶ
ΪйŹ԰ӷŵ¾ͩóӣ˿ȻûǴ˷Ķˡ
Ϊͷϻľ¾ͩðľȡ£ᷢ
ǶˮܵͷҲܺòÿӣôҲľķʽͷˡ
ӣҪԺߣثiȴȻ߹ľߣޱض˵ŰɣҰ㡣
¾ͩƤˣôˣôãԴҩ
ثiѾһͷˣ¾ͩһʱûзɵؾͰ˰ϡ
ľڷƳаɢثiֱһ£ԺͻȻ˿ڵĻ棬ĺҲָһŹֵ⡣
¾ͩͬһӲΪҪثiֻվֱֻֿܿܵϰԽ
ʱ̣̲ס˼վʲôϮ졣
ͱֱ˶ϵšӣ
ôţثi㶯ˣľͷβΪ˳˳ͷ
ϵ졣
¾ͩĻ룬΢һ㣬־ܰĳֵֹģܲӦó֮䡣
ĶᣬĵطסͷϷĵһ˳ᴦ
ʮְֻľỬͷ졣
¾ͩڼˣɽǸһثiТӡ
˼ˣ̲סЦ¡
𣿡ثiʡ
¾ͩЦˣһĸôôദ
¾ͩثi϶죬һһ㽫ͷã¾ܸͩоͦӡ
Ķѧһ֣ثiִСͷܲСʱҼҰɡ
ثi϶Զ٣ָֻܿ·ֻ¾ͩĴ
ϷƮʱΪĸͷ뷢У۫ķʽ
ᵽĹǻЩ˿̻ĸףоȻ͸˵㵭Ȼ
¾֮ͩǰ˵ԼʱҲָо
˸񲢷ǲ˵УֻǴеķʽ͸֪;ͬѰ˲һһ˸еŭᷢ𣬶ѡɱˣһ԰ͷԻǿܻΣб֮ɱˣȻʵرˣúýᡣ
֮ܶÿѰ˵۹⿴ǵӦ
¾ͩûоӿգֻ̧٣úöˣһ
ثiĺܱȣ
¾ͩͷǵ˲ɢ˸һɶ˻ͦǷġ
Ц˳ثiദʽղֿŵܰĸоʵڲʺثiʲôˣҪۡҲʲô㣬ʩͬ顣
ۼʱˣ¾ͩثiûٵ飬
ʱ˲٣ȵĺƻʱῪʼӭ͹κᡣ
˳δ߽ڣͼˡ
ǣһ㶣ʶԶ࿴ȥ
¾ͩҲ߿˹ȥ¿ɺãͬԪ߶ϡ
ԪƺǽӲһ£һԵĺĸ˼䣬
ʹثiʲôҲû˵¾ͩҲܸо˲䲻
ҲǣϴΪ˶֣ثiòһǰװôܲǺ޺Ԫ
ԪҲ˹໥һʱЩ΢
ԪĿ¾ͩϷɿɨһ£䵽ϣǳˡ
Ҳſ˹ò˵¾ͩʰȷʵǳƵϹˡ
ڣϸֻǵͷ͡
¾ͩ˷ٵثiȻͺһߵ¾ͩɫǳԼ֣֮һ־ƽ޹ֻӬᷳ
뵽ɽǾ仰ͷʼ
Ȼſɶ񣬵¾ͩ¶Ըཻ˼ǲǾζʵҪ㲻ˣŹѸŪҲǲԡ
ôţȻһǿҵ
¾ͩдô죿
ثiУŮ˶һ˿ԷŮҲԡŮ¾ͩȴ˲Ӭһܡ
ԪĻӲȥֱۿ¾ͩķӦ
һЩ˱¶׵˼һ⣬˵


49 
¾֪ͩثi, ֻһ̹Ȼ̬Զˡ
Ͳʱն̫ãཻǱŴ಻ٴ˼
˿ӵſ, ֱӻ˸⣺Ƚȥ, ʱˡ
ôһ˵֮΢ķΧ΢˵㡣
Ԫثiһۣ֪ʲô֮ٶ˵㲻м
һţҸ¾ͩǼ˷ֿ
Ȼǻ, ٶúȵ, ¾ͩûˣֻͷԲˣһʱע⣬ȵЩ࣬κġ
ôûɥʧΣʶϽֹͣȾơΪʱƼ, ̫, û뵽̵ľƺͦͷ
ϯɢ˺, һ뿪
ǰͱʽˣثiǲģûҪ, Ǹɴǰһ·׼΢һǵȲثi, Լؼҡ
ҹ΢ɢ˵, Ұ˿, ¾̧ͩͷȴ˲ثiǺԪ
Ӧý¾ͩΪĸſڱտڶǡˡʮָİ
¾ͩһ񣬵ɫ֪ɷúҵͶһ̣
¾ͩʶǱۣҲû;ܾˡ㿴ثiôû
ԪɫӲһ˲ȻЩί
ǲԭ𣿡
¾ͩȵջĿ⣬꣺Ӻ˵𣿡
֪ǰðʵ֮١ԪҲ֪i˵ʲôضĶࡣ
¾ͩ˾ƣûתÿ죬ûƷĲζֻګګثiʲôҲû˵
Ԫһ޺ЦΪθо˶Ҷмɵ
¾ͩ룬ⲻǼɵǲ찡
ԪСãټҲò׷İŮһܹеŵġΪǰЪ˼ū̸ɽͬثiڷᵽһ£ʱͷֻʣ⡣
ثi˺ԭԼ˼
ټϽ¾ͩһǹɶĿԽҫˣͷǵ㰮Ľֿ֮ʼˡ
ͷҲ벻ף¾ͩɽǸδĸ˵ˣʲôģǵܵܡ
Цоˡ
Ԫ˿ɵЩԣǹ¾ͩж຦һ㡣
¾ͩųһʵЦݣǶΪβԸ㣿
¾ֻͩܵΪҵõثi
ԪգգۣȻһɣϾͬɽǡұҲڣҪͣӦûͲصˡ
⻰˵úɣ϶ثiһ㡣
Ѳثiʲô±סˣ
¾֪ͩثi᲻ؼңûзҪͬثiͬе˼ںԪ˵ˣҲ˳˼ˡҹ˾ƣٴ˵ͷۡ
ͷӦ£ԪЦݸˡ
ңЩ˽ıµġǢձ㲻Ρ
ʼ˵Цͬ¾̸ͩ۽ջ֮£⻰ѡνաղ¾ͩһ˸˺ܾãɽֻǿ˸ģǸȤ
Ϊĵɽ֪ʶһ£⻰ʵŮ֮Ԫ¾ͩû˼ͷ¶
ģ¾ͩҲˡ
ثiվſڣңңؿţúԪҡβĶȮȫҹ
ȥֿ£Լƺõģûޡ
Ҹ¾ͩô̰ͼǮ˵࿴ۡ
ثiѰ˵Ů֮鲻˽⣬Ҳм˽⣬ЩסȻ˶˵Ůӻᵢ鰮˳ߣźԪ¡
ˣͬҲû𡣺ԪǸõ¾ͩҲǣΪԼһֱôġ
ֱ˲У˵Цͷ޴˵ĶʱʶİŲ̫׵
һֱֵռױثi¾ͩһְţû뵽Լȴܣһǿһ·θΣŻ
ϾԼΪλָоֻһͷǾǡ¾ͩģЩèһһ˲ʹ졣
ɫ첽׷ϡ
ͬ˵ķ¿ıӰƼԶ¾ͩͺԪĵãҲ׷ȥ
¾ͩ׼ϳʱͻȻثiĸôң
һЦòõĺԪһ㶣תͷثiĿžȣܿѹȥ
¾ͩδ𻰣ȽӻںпãΪµˣұؼң
ثi治ɫػ죺ֲǼ粻ֲѰŮӣ
ԵĻúԪ뵽ͽ̱ڵصգֶ˵ǲᣬû뵽ثiôݶһھͲȵʹ㡣
Ԫҿ¾ͩ飬ǿάЦݣѲɾΪͱóԿͣͬҰūһ𣿡⻰˵úеƾʲô¾ͩǿ׳ͿԴ硣
֮ǰͲԸһԲð˻ҩζ¾ͩæϣԪҲǺģôˣ߻ȥҲۡ
˵ãһ˵ثiɫʱѿ˼֡
㡭Ŀ䵽¾ͩϣͼжϳǷԺԪ⡣
¾ڴʱ׷ģһ·Ҳô׼ˡ
һثiͺԪֹ֮ŹֵĶŸ࣬ԪǱ߿˰벽ثi۾ڽؿԱֵܡ
ƾԼ֪ثiݣ϶ûʲôʲӺ˿ɲ֪
֪ǸѸһЩе˼ѲҲʲôѪ֢Ʒζء
²֪ثiʲôֻЩܿ˼һ㡣
ܿثiߣ¾ͩ˴Զǲ⣬ҲǶ˻ؼҡ
룬ֻҪúԪ¾ͩһӦͲʲô󰭡ȴ֪ثiһѣûʲô
ǿɲˣҪҸ߰˳Ϲϵثiڣƽƽɾйζ
¾ͩҲ֪ĶˣʲôãֻؼҺòá˵ˣ˶ȹģǰæһʲôϵ
Ҫڣȴثi׳˺仰
Ͼһ˼ȻңһžɣҲֻǰ˼ѡ
Ԫתͷ֣ȴµۣɫͨ죬һ𾪡
¾ͩҲûõĶȥԪ뷽£ٿثiʶⳡĪΪԼ
ثiɵˣҲͣס󣺡ߡ
ߣԪǲá
Ѹټ쾭£δȢޣƾʲôĽ˼ҲУ
Ԫףʶ̧ץס¾ͩߡ
¿ɺˣ¾ͩѣżŮһس˵ǲҪٴˣ
̫ڹ죬׵ľϲûУֱ浽˾š
ǣǡţڲͷˣֱ˦ˣвɣҪҪң
ô˵꣬ثiĿ⿴ǻ𣿡
¾ͩеĶֻ۾ģ
ȻҴ˼޵ݣʱ׻ȰҪϽǰǡ
ثiͷ˵ķݶ𣿡
¾ͩ壬̨ôô졣
һͼٴοڣɡ
û˵ףıܺԪͬΪˣƾʲôû˵ķݶʲôʲôʸף
һֱثiڽķŭڴʱǰ˵ҲǸӶѣܵػܹܵͷˣǶ˼ôϲ̨ˣ㣬Щ˼ϲ̨ɣ
һ仰Ǻģ˲סڳˡ
һӽӲ첻ܺƺ¶ȶ
ثiˣƽϰޱ߰ڳһ˭ǷǮģʱȴϲЦЦüЦëȻ
ʣʲô˼
ԪЦһǣԼ𣿡
ͻȻðһԼûʣ¾ͩһͷˮûʲô˼ʱثiѾһȭ˺Ԫϡ
±Ԫ³Ļ𾪵ԭط㶣ȼԪƷڵϲŷӦæȥסثiҴˣ
ثiǰһȥҪģ˾ǻסţǼù˼ңֻǾǶ˲ˡ
תͷ¾ͩиļ޵˼𣿡
̫棬¾ͩѾˣʶҡҡͷҼʲôʱҪƨˣῼⷽ顣
ثiҲ˵ϸ˻ǲˣƤ鶯һ£תͷ϶ˣ𣿡
ɫã¾ͩ⻰ǣԪȻΪŮ²ɣڶû˼Ժû˼
ثiһۿ뷨ЦһҵȻܲ˺ˣ޲޹أ˵µˣҼͷҲʲô£ֻ۴ķ濴Ҳͷʸ񡣡
һƬš
¾ͩ׵Ŵ죬ŵؿثi֪Լ˵ʲô𣿡
һԶԶŲǰļūҲŻˡ
ߴˣæתͷϻҲˡ
ʹ֪¾ͩثiĸӹϵּúͷɸѡͷʱû
뵽ثiЩ㲻͸ĲأԼ¾ͩһʱı仯㲻Ϊ˰Ѻ
ԺͬԼǰһʱثiʱԼǷڲء


50 
ԪثiĻŭ˼, ӵƿӲԭصķ£ܲ˵سثiȥ
¾ͩû¶, ϽְѺԪ, Ͼȥثi϶Ǻ𣬱Լˤëˡ
˭͹˵ټϺԪŭŭСţһ㣬¾ͩƷˡ
ثiſЦ¾ͩ, һӾЦˡ
ۼ¾ͩŲˤ, ʶǰ¾ͩʱһ㿪Ԫûɹذثi˵ڵء
ʾˡ
ثiŵأϺԪ, ˤ߻, һ˲, Ѿ㹻ñŭ֮еĺԪһȭͷˡ
书ƾҲ㹻ثi¡һȭҵثiϣǻ˵ĳ
ثiƫͷ, Ѫ˲们
У¾ͩȥסԪΪʢŭ, ֻܴӱ󻷱ס
Ϊ˾ثiǸƯı, ثiȴ, ֱĨ˱£ֱµѪЩ˼顣
ٽĿ䵽ӱ󻷱Ԫ¾ͩϣÿЦ
ĿɨҪæֲ¾ͩķ£ɨĺԪ󻬹æ㡣
ʪģ˭ǵˡ
ԽЦô˵ˣĸ׾ǿ棿
ܵ¾ͩɵˣһɴ֣ثi𣡹ʲô£
²ǺԪ¾ͩҲ붯ˣ׼ȷ˵ԪŶӡ
ˣԪٴγ˹ȥثiö㣬̧һߣԪͷ˳ȥ
ȻؿǶ֣٣ڵڶ֮䣺ס֣
ثiӵĨıѪ񻬹ԪȥѾһǶɱġ
ͷһæڴˡ
ƽﲻԲʱȴȻڣϽͣΪζĸ˲
¾ͩͬصͷվثi棬ٲȻһˡ
ثiüԽֱֻؿ¾ͩȴػ
¾ͩǷ꣺ثiҪ𳶵
ثiʣǾҶ£
¾ͩûЦװʲôʲôʲô£˵ͷˣҾˣҲ£𣿡
ֻ޵˵ثiȻ٣ֱֹٴϯԼһֱǿп޵׸ɱɱã¾ͩͺ޲ֲǡ
ӿķ֮ɱˣֲܿƵĸоڽڱ
㱾ثiֳɵһּɣʱ鲻Ծæi֮±㲻ԣôĸأ
Ǿص⣬ǷЩ߰⣬ֻû˼ֻһҪ뿪⡣
֮˵ثiԱŭʵ˳ɶŹ̽¾ͩ˼
ֱ¾ͩʵغϵǾ仰һжˡ
ղԣæǰȻؼȥɣϳƽ˿Ц
¾ͩثiһۣǿѹŭ𣬵
˼ң¾ͩ³ثiȥһţ¾ͩ;Ǹ
ثiѾ¾ͩһͷˣ˵ѣ⼸ɵϰߣ¾ͩʱʶ
ثiĬؿǲڡ
Ȱ¾ͩһֹлλǻҪ̺ܽˣӦҪԹ۰ɡ
Ļ˺
ǺԪôҹҪͬһԺദϽͣͼŭثi
㻹˵ûдű˼ղ侲һ룬ثi˵ô󣬡˵Ϊ˼жྴأнĸֻǹûʵس죡
һеģ㱾˵оݣЪ˴ϵ˼ثiͼʱľ
ثiһԲ
ȥǱסһĵС
ڳ޲һ
Ȼк䣺ûУ޹ء
Ȼ֣¾ͩסֱǼҵ£ֲ๡
ĶӿҪˣ¾ͩ˼Ƥ񣬷ɿسơ
վǺߵӣثiӣֻñѹֶӡ
¾ͩԥؽثiƿءһײſϣͷĪ
ǲ밤᣿ա
ثiͷվˣǹһЦ
˵ʲôһˣ֣ʹҲûʲôر𿹾ܵķӦµһ𣬺Ԫ̲סˣٴγثi
û뵽ǣ¾ȻҲŭˣثiЦ˺°ɣһ룬㲻òæܡ
ƫƫثiͲ֣Ǵ
ۼһȭѪʵ޷ֻܻ¾ͩæ
ֻҪ¾ͩͲ֡
Ҳ֪ثiΪʲôҪᣬСĥʲôأ
Ȼͷոثiֻվ֣㶼ûҴſ¡
˲䣬ԪҲ档
ֱثiһţثi˼ȴɹЦյؿźԪơ
ҲثiҪʲôˡ
Ԫʧ·ɴŴͼ۵
¾ͩʵڿȥˣ¸ۻ˼ˡ
ڷĺԪѾˣ¾ֻܴͩǰס֣һϥǣվȵʱ򣬽һƵ»С
Ԫӷŭлѱ亹ʪ֪ԼôͱһƣʧǣȻŭˡ
ؿ¾ͩȻᷳ
¾ͩΪԪǸߴҵӣе㺩ֱûʲô⣬¾ͩҲֻ񣬲δ⡣
ղ˳嶯عثiԺԪĹ۸˲ȵס
Թһ־磬ڰڳԼ̬ȣҹˣλذɡ
Ҫ˵ʲôһڣ¾ͩͿڽӵ£Ͳͷλˡ
˲Щڨڨ
޷ֻת˳š
㻹ڷѽ⣬ثiϻƣֱ¾ͩ俴
ԾȤ᲻ȥ۲۲죬صϵҪ촦ҡ
¾ͩϷôãڲſڣδ̫˰ɡ
û뵽Լıôԣڨڨӣֻúһ˳ȥ
˳ȥ¾ͩءؽľźϡ
ͷثi׵ؿԼ
ϴ࣬ǷϣδɵѪȻڻ䣬ĵһ׾Ҫڻ˵ı
˷ǵûѿһЩζȻݴȻǼٵģԻĵġ
ǿ¾ͩ룬͸ðèۣᵽףûק
ٷָثiһתط
ķж㣬¾ͩ˷٣ֽѻ£ȥ̨ˮ
ˮպúҨһư˻׼档
һţ͸о
ڻһȦֻѲˡ
⡱һ£һɹֱľ裬ϳѰثi
̤ţԼԼŵһպζ¾ͩζԺȥȻͿثiڵϣȼյѣ֪ڷʲô
ҹӶĳѾ¾ͩľˡ
ۿҲˣҲûҪȥֻһһߵثiǰ
ثiͷŴ״
һůڵĹ⣬Ȼüۼɨˣʣµ¶ãȻ
¾ͩſڶû˵ʲôһʱòƻ󣬿ڵΣثiǲв
ثiգգۣȼճɻҽѣǵζҲϲ
ðɣ⡣͵ģôҲ¾ͩ޹ء
Ǻܷѽ⣺ǹӡϴ˲𣿡
ثiҡҡͷ
¾ͩ޻
ϨĻ𣺡Щôˡ
ثiû𻰣ӵվ¾ͩȻǲ㣬״ҾͲƽˡ
ثiһ
ͷŵ㲻ʵƦҲΪͷ
¾ͩЦǰ˵ҲΪҳͷ
ثiƮ֪ڿĶǷ뷨أ
¾ͩЦˣǾ仰ʲô뷨ܵ𣿡ǰƽثi´ٺ˵˵ͱҪˡ
ثiͷȥв֮⡣
¾̧֣ͩظһثiǵˣͻȻԻһʱûзӦ¾ͩͻȻ˿ʱû̶ܡ
˻۵õʶ׽ס¾ͩ֡
¾ͩŤס֣ʱثiҲ֪ﲻԾȻ¾ͩҧһڡ
ۣǳӡ
¾ͩԼ󣬴Ϊ𾪣ǹ𣡡


51 
¾ͩ, ֺͷҲֻܸһȭͷ
ثiһȥô˿ڡ
¾ͩɴק, ثiûз, Ķǰߡ
øոմˮ¾ͩһ³ýʪӲѪ
ǽ˳ˣثië񶯣ʱʱ۵Ϣ
Ѫ, ǻ, һһϡ
¾ָͩͬ飬Цһá
Լղűҧһڣҧ˵³
ثiëܾˣҲǵһαҧثi´һĿ, Ǳѵ, ǺԪʱ, ثiԼݰ´ҧˡ
棬ûעƣôʳָ´, ΢ǿͼø
ثiݵòֺʱȻһļֹͣ, 
¾ͩû, , ֱӰ´ǿĻҲҧˡ
Щثiǹ˲ɢȥڵ룬ôôأ̫ˡ
¾ͩûиоĿܣֻЦ㣬ҧˣҲҧԼ˵蹷ҧˣҲû蹷ҧԼ
ǺֵܹĻȴ޶͸żַǡثiǹĵдڱ֫ǺֲץָڷףԶԿŤļ¶
ȻǸ蹷ǱҪ޹Ƿʬ¾ֻͩЩãȻ޴롣
ָůоⴥ̫ԣֲ˼¡
ٴ㣬¾ͩȴһקס죺ΪԷҧҡ
Ծ̧Ŀ䵽ĲȷʵҪҧҪ³ӡҪӡѪҪ°̺ۡ
ԵΣרע
¾ͩԱ߰óߺУȡ׵ĴָϣӸµضβȮĥƽɡ
ֹԴثi̧ͷüۣüͷ
Ӧյģü͸һʪԵúܲͷʲô߰ġ
֧Ҫ
¾ְͩˣٴεһ
ثiҲˣ¾ͩҲ˵ʲôƨɵĻֻܻһַʽѵ
ǺܿպҧˣǾͰļĥˡ
ͷĴָ°ͣش졣ǷֹҧԾõַû뵽õثiҲͦ˳֡
ثiϲֿ¾ͩЦЩգΪһô׵طŹ𣿡
ثiֽڰС
Щʱյıȷʵֹ֣ҹǼ˵ִԼҲΪξЩٶ
侲һ룬¾ͩȻ׷ŹģΪᱻʹһٴΰˮһرû뵽Ҳֻĥķʽ
ңżʵеˣ˵ʱ˵ԼƽҲװѴڱڵĥЩ¡
ǰ¾ͩ˵ҪƨɣǼ裬ثi˵Ҳ˵һֶͨΣһˣֱԪ˵ЩĵĻҲûȻˡ
ûᣬҲǺ¡
ôĹ¾ͩѾĻԥĥ¡
ûʹеģĥȴܺԱ֪
ثiͷ죬޷ʣ֮ǲʡ
ΪϰñǺͻȻ죬ʱͻ̲סԵʹشϢ
̲סע¾ͩûԼȻʱǱֻרעöĥƽļ
ɫȻ˵ǳͷüۼҲԹʮƽרעŷչһ㡣
ͷͷȻһգѩɽ֪ΪΣȻʧ
¾ͩСĥʱðثiԴι̶סֻ°ͣĥһֺɿ֣°ָ̺ӡ
¾ͩøɲ룺һ¿ˮɡ
ûӦҲûĶ
¾̧ͩͷոϣ̶شַţһе㶡
¾ͩû쳣ֻǵ졣
ثiԹ졣
ִսĥûдƣƲ̫Զࡣ
°ͿثiȻڵ㡭ΪʲôҪߣ
Ϊƣ˵Щ壬๥ԣȥֻŨŨɻ
¾ͩΣ°̧ߣͼһĥ
Ϊרעµ£ľԷɣڻش𣺡֮ǰʹ𣿡
ثi
ҵ˽Ƕȣ䵽ϣĥһ£ȷʵ˳˲١
㲻񡣡ô˵ţ϶ûͣл
ĥ˼£ջ֣øɲá
ثiɬ°ͣĬһ˲ֵأ
˵ǧϰٱţȴһ㣬𰸡ȻҲǼװܣȻ׻
𲻴۽Ӳܶ¾ͩûʲôӰ졣
̧ͷʾ⣬ثiԾ°ſ졣
ֽĴָ̽ȥüûصҪƻ£𣿡
ثi˵ˡ
һ
˱㰲Ʊ־ˣĿӦúᣬ¾ͩϵıϢȺģһأἱһЩ
¾ͩһĥһ߳룬Сϲʳ⣬˵壬Ҳǰá˵⻢ĥƽˣҲٵҰ޵ϰԡ
һϵЩ󣬸оثiڸмǿĿ⣬ʶ
ΪԹɫԼȴ˫۳γˮ⣬ѻ޲ֱֱ̧Լһ˫ۣ㵹Щζ
еĴྶͥ¾ͩЩ㵣־ú˷Ϊûܳɹǰ˸æʵԯޡ
ջ֣ԾøɲĦŶ룺ţˡ
˾һվͺͻ˲١
ȼշٰثiĿԲȥ˵ֻ˵˾䣺Ǳĥƽˡ
Ҳָ֪ŻǱʲô
¾ͩšͣĶվ"ȥϴһϴ"
ثiȥıӰɢطȣżָһ»Щʧꡣ


52 
¾ͩϴ, ثiԭû
Żߺʲô
ثiĿ⻺Ƶϣ׼ȷ˵ϡ
ɤͶһ⡣
¾ͩߺзź, Ķô⣿ҹֵֹı¾ͩĲͷ
ثi, Ĭţ¾ͩ߹Ҫϳȥ֮ʱſڣɡ
¾ͩһ
仰ǳҹé̽Էʱ
ڿ׽ˣʵɴ̽˼ֻ˫صúܺãϵʮ΢
¾ͩʶһ, 
ثi, ɢڵϣ̫⣬Ҳܴճֹ
¾ͩЩģȻ·ܾº״аӿòܣÿܻƲסԼȥ̽, ҿ˵һ˵, ʡ¶
ثi£ʲô
ثiü, ˼
ΣһʮѺõЦͬϴһ, ʰɡ
¾ͩҲûֻܾĥԼµɻ
ȻԼثiɺϵ˷, ˷, ¾ܾͩЩڤڤ֮Ե, ̫ɺϣЩثiʦ廨ţһƽӹ¶ˡ
ثiͷڵÿ죬ƵԼʱǰõģ˵Ƥӵ£¾ͩԼǲȫסˡ
Ƿǰ׿ҵǱ氲֣ʵѾıһѣֻҵʱȥ̣
ܵĻ̫࣬¾ͩһʱ֪Ӻ
˳Ĭţֻһεİȴͬղĥʱİȫ෴ˣ˵
ժثiϣɴֱ⣬ʳ˹ؽᱳ𣿡ĵıԼثiʱ¡
ֱ̫ˣЩ棬ƿ˱ƽֱָͣثiġ
ثiȴϵдһʣǴЦ۵ƽ޲
ᡣڣɤ
ηʣεĻش𶼼ˣҲ¾ͩϡ
ͷǣûзӦ
ȷʵû˵ѡ
¾ͩȴûдһܣЩ
ü˼ţثiȴ˼ˡ
¾̧ͩͷڴűԹ¾ͩƽӡ
Ŀתؿ˫̫ںڰ׷ֱ˿ըëɢ޹ԣ·ֻǳں棬ûκζ뻳ɣֻһۿ׵Ĵ⡣
û¾ͩӦͽסȥ
ָ¾ͩȴһֱůסʱϸд̵ûһ¡
ٽӹǣﻬ
ʰɡ
ثiСջء
ıˣ֧ãࡣȴܸõ׷ߣһʵ׵ѧӡ
͸ӨӨϻǷݾĵЦ¾ͩȴܸоó˺ܶࡣ
ᣬһһ٣Ƶģҹл᲻ң뿪𣿡
¾ͩһ㶣ʲô˼ڴԼ뿪ǻĿģٶȴ̽
ͷתϲԣ̧ײ׷ߡ
س°ͣӳiüۣԳֿƺκλ̽
̬Щİε̣¶ʹ˿Ĺ
һ̣¾ͩоǳԼǸˡ
ٶȴ㿪ߡ
ǣ˿죬ֱϡ
ԥģ䵽ثiǰϾЦݱ˱䣬ȻЦЩʵ⡣
ǲԥثi̫䣬һ̫á
ڿڵᡣ
ثiһ˲䵽ϣ룬ûʲôӦЦˣ¶һŰá
ЦУǹĺͯüӳϼ⣬ůڵ͡
¾ͩҲ˳ǣЦģ
Ĵָһ£ܿսڸס
ثiЩֻΪ׼ȷճ˵ͷ뷨ȴֻ֪Ǹ߰ˣûʱ򣬾˳һص
ʲôǶзӦ
ȻҪߵģʱվϴϢʱȶʱ߲ܾһлᣬ뿪
͸ǰִһ㣬ȵʱٴα䵽׼ȷʱսڵ㣬𳤴˵ı
ЩǺˣڴʱ˿̣˻ܼάֱƽͣలµһʱ䡣
ثi֪ǣ˵Ǽٻ
¾ͩҲûʶثi˵ʲôС񡱡

ҵű򿪣˱ȻսĹߴ̼ʹرͷ
ثi߹ȥȼǽϵĻѣ¡
Բȴ£Ȼʮ㣬ֻûûĵطôãƣ
ثiĬעֱԼܲˣпڣôΪҰס
ԤϵԼӲһˣȥЩɢҲЩãȻüۼ˼ثi֮ˣҲάҡ״ߡ
ثiüͷЩȣδԳ̰ɫ
ҪõƳ棬ҲֻΪĸһһ߶õƳ棬۫ױسɴһ֮С
ץףԵȱȱһ죬ҲǸѰˡ
Ծɶ˵
ôδ棬üۼɴʱŮӵӰӣɴ׿ثiܾİ˵ʱ޷ֳĬѹȸС
ףͨأоԼȥͬһȥģղסһ졣
ڱᡣ
ƾʲôǰȴܽˣ
ثi⣺ǲƳ档˭Ҳõ
ثiؿһۣΪʲôߺޣü䵭Ǿͱɡ
ӵ̬ȳףͼץثiȴס
ˤѵԳɱǡ
ĿתضثiصǶǱˣֻǱӦûֵ㡣
ثiգţԲͷһۣڷԼ˼·
ŭˣǻθŭƣײǽ淢죬Ƥⱻĥ͵ѪҺûҰס
ثiȻЦˣմ˺Ѫ
͸ķ̥ģδЦŵĹ˶˿.ΪԼͷ˳ƣ˼ǡ
ثiɫȻɫǺ޵Ϊ̽δֱ˿͸˼ĸоɱէ
Цз𺣺ҿ㻹̫ˣӦļǣǰԼźá
ףţ谵ƻУϵ棬ͣ͸ͨصƻ˸һ㣬ĶثiġôõģǸ׾ܵõĵˣȴġ
һ˲֪ʲôĻʺ󣬻ѵԵ˰ˡ
֮
ôʺثi˵ʲô֮Ĳмôܷϡ
̫ЦˣЦ˳ᵽôִ¡
Ц̶ȴ񿴳һ㣬Ȱοҡҡͷ㿪ʼˣͶˡ̰գģǰ룬󲻵á
ֱ͸ثiɵûһؿҧ
£Ȼ¹
ֻǲʣǺޣǱǰ̰κ˶޹ء
ߣͷȴ֮ӡ
һж֮УͬαƽͣҪȷ¾ͩ뿪ͨ죬֮˸Ī⣬ֻҪţԼܰҳ
ͬǷ̳ͩʱ򲻻
ҧ𺽥ƽϢ
ף͸ҰɫǳһмЦ


53 
ԴҹԺ, ӭ˳׵ĺƽ
˴̽ɣһֱӿĽʧ¾ֽͩ״̬ˡ
״̬ﵽʱ, ʱվ
ʱ¾ͩںӱϴ, Ϣ̫ãһӵźţȲشͨ
ϴεĽѵȥľĵطϴ£мϴµĸڣԴͨ, δ, ǰǱߵ
ԷԼࣺʱȶԻˡ
ʹ¾ͩͲµܣ仰һ˲䣬ǼҪһ
˸߲ҵؽϺݺݴ£ѹҪЦ顣˲øոˮѣæľͰʰ, 뿪
ʱվֲػ, ͼʱԾɲ, ܴͻоҪڴʱ㾫弰롣
뿪ϴµĵطܵ˵ˡ
¾ͩž, δ£ֻɻʣô
ǽһۻ, Ѹܡȵӽ״̬ʱ, , ʱվִԾ϶ֱ;崫ͻΪ˷ֹ¾ַͩרҵʿףԱһ£͵Ϊ͡룬״̬
¾ͩšһ˵Ϊÿʱٲͬ͡ʱڴռֻ΢뼶Ǹʱȴ죬Ҫ֤ʱھ԰ȫ״̬
ǹؽˣԷȷϵǷ׼ȷָ
¾ͩԺһҲ˵崫䣬ߵ죬Ҫ֤û˺ġҵص㲻Ѷе󣬵Ҳ
ثiͽˣһ⣬˵ܰԼء
شǣ׼ȷָ
¹Ǳ߳Ĭһ£ŵһЩҪģַʽѾͻعʮλִߣ֤ʱ𣬻
¾ͩЦ£ţס
ٸԤͼֻ谲ĵȴͽڵ㡣
ǡ
ͨʱ伫ޣ̶
Ǳ߶Ҳ˵ʲôֻʧǰ¾ͩӭؼҡ
߳׻ָ
¾ͩľ裬ʵɫһʱ֪ԼηӦ
ڿԻؼˡ
Ȼޱȸ˵ģ˵Ҫ޳ϾʱǺܿࡣͻȻ˵ҪˣһʱЩʴӡ
ææԺϣͷʧ˻ꡣ
ɻؼңһ۾ڽֵƼˣæ¡
ôˣ
¾ͩлѣ¾̧ͩͷǵΪӡ
Цû£ֻͻȻһϢЩ֪롣
ЦˣȻǺϢȻҪףģһΪôء
¾ͩЩⲻһʱᱻϢһͷ
ô˵ţͷﻹδšɵѣɵú͵һЦ
ԼҪ뿪ˣʱյѣ¾ͩЩȻ
һ𣬴ǲˡ
ЦЦţЦֱЩᡣ
ľ裬ڵûзӦ֮ǰͻӵһ
ȫȫסˡ
崫ºڼͷĺӲ̧ıôˣ
ԺҪչ˺Լ¾ͩţ㲻ܸͷˡ
۵һЦӲӱ§ס¾ͩͻİӵȻҪչ˺Լġ¾ͩȷʵǺܺõϢϲЩˡ
¾ͩɿ֣仰˵˸һɨգҲûأ
˵¾ͩԼСԺ
ʪšɺһһϣ¾ͩЩѣпԺҲôЩ鷳ˡ
׼ȷ˵ڿʲôܸп
ղþڴˮҹ򡭡
һȦ͵ɡһȥ
ȥĿ䵽ثiϡĿǰӵеĶˣһδͳһɽӵĵ͵ģȻǸǽıôҲˡ
һ룬־ǰˣϼûѪû֡
¾ͩ̾˿ľȡ£ثiӣʱӡʱҲܸŴȥ
÷ٺʱվֵžһ䵽˴ϡ
¾ͩϽϿȥ
Сɾ£Ĺ¾ͩСϣģֵܹĲʸС
űۻսסֱۣȷϲ󣬽ӷ¡
ȽʱյĿƼ̤ʵУ¾ͩȷԼҪؼˣҲûʴӵĸоֿ죬˵ϴ˼
ؼԺһҪԴȺü죬Ҫȥȼ١
ϣưܼªݶδȻԺŴ򿪵֨ѽ졣
¾ͩһȥ
ثiӦǸոϻЩ糾ֱͣӽȴڼ¾ͩһһ¡
߳ϴδĲЦ⣬òûʲôȴоκʱ̶һʱһִδС
֪ΪʲôثiһʱЩ
¾ͩثiȻ˼Ա˵ʱȶثiûȶ·ȻϴĸΪһôҲἫȱˡ
Լʱյļ尾ûа׷ѣͷǷϲñŨ˼֡
Ҳ֪ĵıѲԼһֱˣȻʦſȥŹ֣ʵȷʵԼ룬ʦţѰƽӹ
ʱ˿ٿثi¾ͩȻһӿɽҲοС
ôദԼһֱͦӵģڶҪˣЩƽȹʣµʱհɡ
ϲڿثiּ˳ۣϴĸӸ꣬ż𣬸ɴ󲽹ȥӵǰ㣬ͬһӵ
ӵ̹κֻ꣬һԵܵܵĳʽӵο
ͬӵҲ˵ͻثiֻһ㶣Ϳ첽˹ֱ̧ס
Ӳش˫֣ɴۣȻҡ
˲û֫ӴȴûմκγĿģֻǴӵ
ܵҪҪʲôΪʲôҪȵȡ
ЩͷĺȴһҲ˵
ǱǶζԭأǵص˼ϯһ鴿ְĿռ䣬ʲôҲˣʲôҲˣֻܸоӵů⡣
еȴһ˵΢ڸĵֵǻУ³Ұѿ
ܿɿ֡
̶ɵһӵثi켣ǰ㣬ͻأֶݣܿͻʧ
ثiûлرҲûƿֻǽӲԭأһԲ
¾ͩûʶثiһеĵʯֻΪ㵣ԼĶŵŴˡ
ثi¶˸ЦЩεӺףԲס˸Ϣ˹ͷˡ
ثiͷңδ˵ʲôֻŹ˱䣬˵ͷ׷ʲôϢ
¾ֻͩԼ˸顱ӵϾثiֻǸСӣ˰ϱ߶δ̫ࡣ
⣺ĶϻݺȵȲɡ
˵žתߡ
ثiԾվԭأԶ߲Ծ䵽ͷϵϡԴϴλԺҲûдӣô
ӷ·êסĿϣĽ˵ĶӰóͬĹ
¾ͩƵǰӣɻ̧ͷ㿴ثiԼͷϵһԲ
ʶ̧һ£ôˣ
ثiĿƱһ£Ȼ
ȻϲνպһЩõġ
˵Щʱ˹ϵƣثiͻȻʾû¾ͩЩȡ
˵ġպ󡱣Ӧǲ֮ʱΪΨһͳѪ鱦У͵ʲôģֵһᡣ
ֻǸʱԼ뿪ʱջؼˡ
¾ͩ⣬Цˣͦõġ
ٺõ鱦Σòˡ


54 
һ, Ȼת
¾ͩĴ꣬˼α֤ڼ״̬ʱȻ
Լ׼һ
ŽײڸҰ, , û˵Լ壬Ϊʧɿֻš
ܺã¾ͩôˡⳡһҪȥԼҹײģѰصء
һͱһ˲ثiյˡ
ȻǼ¼ϵ, ¾ͩδ, ֪֮ثiյˣΪײ
ɽѳףԾǸŵӡ
ǰڸˣַҪȥ¥ףһʱ𣬺ȵ, з˵, 㲻ҽͻȥ, ֻý˳Ψһзثi
ثiܲͷǹɽӲͷƤϻСԺ
ɽ, ¾ͩЩȣͬ硣ҲϵԼѾơ
һʱԼҹƧӴѻؼ͵οУæǰæɽס
ǿӲؽɽثi֮ثiͷֿˡ
ľһ, ۵ͬ, ûʶˡ
ثi̵², еɽһҪվڳݲ׵صi˵ʲôҽΪ֪Ȼͬͬˣʲôʱ򣿡
ثiһ£¾ͩϵļأثiȥ
˵ɲɣպ
ثiûʶԼҪӳûعδ˷ϣɽ⣬ֻǲ̲˵˾䣺Ҳ֪
˵ͽɽӵϣͷػֱվһԣ˼Լ˯Ķ
ҪˮѰɡ
ת׼ȥԺˮȴ¾ͩվſֹؿ
Ϊɽˣü͵ҰѾƣͷ㣬ȥ˯ɡ
ǰЩ֪ԼڿԻؼҺ¾ͩޱϲãϲùǴĸ̾ġ
и飬ദôã¾ͩʱļ󱩾ɨϴʱǻмֹɵܵܵģ
ȻָоǴҲ¾ͩ¶뿪ǰثiþۺɢ͵ȫûʧضԼʧܵ֡
ثiͬѰǰھ¥Ҳثiһذɡ
ҡҡͷʾԼɽ˼ڵˣһлͬ˵
ߵثiס̧ͷ¾ͩ飬еŹ֣ͬ죿
֪ΪͻȻʣ¾ͩ㵵صһɡ
ثiͷϺ˯ɽȻܴǿҲܳƵƽͷ𣬹߻˻ġ
к¿˵ģװʡ
¶ܵø㾪ϲɣ¾ͩЩС¡
ثiҲûٸףٴκɵش¾ۣͩżȥԺһ辮ˮúøɽ
Ҩһ͸ľˮ¾ͩæֹϻˮҸɡˣˡ
ثiľ£ֱۣ¾ͩǰȥˣɫеѿ
Դս¾̬ͩȿνº͸Ѱû˿֮ǰǸȶɱĵĴ̿Ӱӡ
ȻӦҲܽܡ
ڿºͶ˭һ
¾ͩ˴ɽ£ܿһЩۣƼ¾ͩڳݲصǸ˵ԼڼҲһأʵ鷳ˡ
ثiʵۣɴȥˮϴˡ
¾ͩ׼ᣬ͵͵ɽպثiԼΪء
ɽӦٶۣգգۣأ
¾ͩǮʲôûС
ľ¥õϯʦˣǳһٺõġ
ɽȻһŽȻ¾ͩжãģ¾ͰˡͼϵĺûҪǮͣһĸףi䲻ȴӡ
¾ͩҿûĹӡ
˳ǣֱذͷϣ졣
һ𴲣ɽͼ¶ͬڰ˯һҹثi𣬻ŵسţȻؼȻثi簲š
⼸У޲ٳǵľ¥Ҳȥһ
ثiȴ෴æųﱸĴ¡
ɽԴݵӹչֽοξӦվܵ
ָ̳ϵĳǳͼ¾ɿξ֮ʣиڣµĺʱָƤɿݣƤһ·ͼһ·ϣ䣬ͳ̻ϡ
ֻͼָĵطƺѾɼ಻ϵս糤Ļգ죬ӡ
ôãڵȵһ죬ثi޼ƽ޲
ͼϵĳǳأδ֮жбֻǾģӦģԱˣûκԥ
֣Ⱥ
ɽ¥ۣƺѾܹսʱǵĿ޺
ʹۣǰǸֳ˶ϱڲԫʬص¾֮ЩƵƵΣǲɸĵδ
ثiĽŲۣüȾһ˿жǻᵣ϶
ثiĽŲס
ǰȻὫЩȥǴ˿ȴȻΪ񣿡
㱾ûȰ֮⣬ֻ̾ϢȻثiʻ㶣һʱ֪οڡ
ثiʾϵɻ󣬲ƶνƶһִĲ̡
㴹ܿثiĿ⡣
ͷҲףǸġĴֻϺȡ

ɽæѡϯ¾ͩæŻ
ʧܺ¾ͩ˵⡣
˵ǵ⣬ҲʣζĶɫ⡣¾ͩѾܲˡ
ثiǲҪĵ⣬һ뿪֮ǰ󱬴һ¡
Լõʱ¾ͩŽʳʳи¥
ثiѣ϶Цһ޴Ļ⡣
ɽثiûѣܺĵһѣĲģĶѡ
̫Ǯˣջֻ˼ثiʶ˵¥
ͣȻѰͷôţҲƿ
ثiܾô»йŹ֣ɽ
ɽӵĿ⿴ñϺëը𣬺üζûסѿڶյĿġ
Ҫֲסʱ¾ͩڸϵˡ
һѾõĵС룬ذϡ
ثiɽߣųٳٸ¾ͩȻڵ˴͵Ϊʲôô
ƽƽûʲôɽǱܵظоΣ
æ¾ͩʹɫ۽Ƕˡ
¾ͩڿˣлλʵɽͣ͡
ثiһ㶣΢΢üͼ¾ͩ⡣
ô룬벻¾ͩΪʲôҪôѲɷʦŰеж֮̽⣿
ھ˼У¾ͩ׳˺仰ثiҲҪ࣬ԺȾˣһͬء
ȵثi˼Ȼϵ¶ãȻɫ
Ļ䣬ѸߺŴȤƺͼơ
һƬֺУثi㵵̧ͷ¾ͩݡ
üչδԼǴ󷽵к˵ƲҪˡ
ثiգգۣڸס۵׵ã

Ϊ֪ԼΪҪأԽɽмΪסԼΪ
ɻ̫࣬һʱͷ
ֻоһֹŹֵůθڣ׹ǽԭأ޷˼ֻ㶵ؿ¾ͩ
ˮľͷȻײ죬ʪֻʣ¸ɿݿѵľ̡


55 
㹻ǿҵĿֱĶ, ¾ͩͷثiʹ˸ɫ
ثiѹüͷ
¾ͩҲ, Ȼ˵뵽ثiǲоϲ, ӦûԤϵġ
ҲãҲãľһûӦô°
Ľɣ¾ͩһ˵ǾͳײˣڵسԺ, ˶žƱثi
ثiֻöӬɹһ, ǣҪֳܿ¡
䵭˶סˣһʱ֪ηӦ
¾ֻͩóʳС
˵߱ثi䵽ϡ
ʳУסΣҼĸ, ʳ, ͬ, Ҫָؽͣ״ΪҪпҪҲ, Ըġ
˲֪࣬Ϊ棬Ψثiһۿ¾ͩ뷨
ദô, ֪¾ͩʲô𣿿ô, Ծζˡ
֪Ϊ, ثiǿбģǵɵȤƤӲ¾ͩȻ̲סЦ˳
һЦµ᷿˲Ͱ
ϸüȾǳǳЦһɨգôɳڵţﲻ֪ɡ
㿴ңҿ㣬ЩͷԡϾثiദôãûЦ
оڳЦԼ¾ͩò˲ӲˣյصЦʲôЦԼΪȻҳЦ
˵ˣ֪ǹϵһɽҲʮ־ȣû뵽ثiЦ¾ͩϰһ㣬졣
ΪҪˣثiҲϰ֣¾ͩ¹Ĳ죬һʹثiҲ¶˱ԡ
˳ߵثi棬ñҧгݵ׼Цˣ밤𣿡
ֹ׶Ϊûثi񣬷Цøˡ
Ҳ˵Ϊʲôֻ޽ٵģʵͷɿ죬ڵʱܾãֻͣڽҹ
ùšثiտ֣֡Ϊ׭дѣ¾ͩպ«ưĸʵеª
ثiЦȿ֣ЩЦˡ
ûĻȱ˺üʻ
¾ͩһضŵ⣬ӲǹˣԱͼ˵ˣù֣ôܽдأ
⻰һ˵꣬ثi̧ͷֿʼЦˡ
ôûкſֻ΢ǣ٣΢΢ѻޣǻƳϣƻڣӳŴ͸ů⣬ȥثiЦЩů
ħҲЦů¾ͩЩڣϣͳԼõ
⵹ǿˣľͷο
ֻǱģˡϾԼһ쵵͵Ҳ޿ɺǰɡ
ƫǶ˺棺⵰ϲΪ⣿
¾ͩļЦס
˵˵һһ֮ĸԴκҲԢثiꡭ಻ȥˡ
ثiһЦ¾ͩȥȴɫȻ
Ӧôã
ͺã¾ͩæȻϨˣȼϵԸԸԸʵˡ
ϡ棬Ҳæˣæ¾ͩȥѵס
¾ͩûӦǾѣڵĹס
ǲСڰ
ѸҲֻգ֮䣬ھ˻谵ֻдķֵ͸Ļƹ
¾ͩüٿǡ
һתͷײثi⡣
˫ڰ׷ڶȻٵǵصĻУӳŴӨӨů⣬ؼΨһĨ⡣
¾ͩĿţӦ
æܿûӵϵ
ȼգѸٸڴ⣬ůڵĹӰ˵ĲӰճһĨ繵
¾ͩûпثiֻǵԸɡ
ثiϵԾӰĬţȻʣʲôԸ
¾ͩɵˣεصʲôҪõģҪʵֵģԸΪԸ⣬¾ͩò캦Ը
ثiûĲڿ΢΢ü˼
ҪʲôثiûʲôҪġ
Ҳֻ̰ҪõģȷԼı㵽ͻȻҵǰһʱ벻ʲô
˹ִ˾һȻľƬԷ͵䣬ǲ̫ף¾ͩͻ˵⡣
Ϊ˲ثi¾ͩɴѵٵ֮䣬ʱ̿һҪȾ⣬ܼʱȡ
ߴثi㡣ȼյÿ죬գۼͻ˸ͷ
˼ثi棬Ȼ̧ƻ谵任¾ͩɫֻܿ˫iüۡ
ƺЦûЦ⣬һ̶͸ĸӡ
ʣʲôԸʵ𣿡
ȻܣԸֻһõʲôʵء
ֱ˫¾ͩʹصš
ƭ˵Ļشȴ˿⣬ظһΣʲô
ֱضԼһҲϲͽ˵ˣɴ˿ʼ
¾ۣͩӦ
ثiҲ⣬ԹԵغ˫Ը
ʱһְ׵˳ӸУüȾů⣬һûлƵܣùܡ
¾ͩɵʱΪۣò˫ۣǻһ棬ô˳
ȻԼɱαװļƭתȻǼҲǿţ
¾ͩ˼ţثiԸѻ޲ۡ
ʱ¾ͩδӦѾ
֮䶸ȻһƬڰ
ڰ֮ʣ¾ͩŵ⣬һʱûн¡
ۣʹû̧ͷҲܸоثiߴɺڰεؿԼ
Ҳ֪˭ȴݺڰ˺Ȳʣ˱ŽվѣõĹй᷿
ղ΢ķΧ˲ʧһɶ
¾ͩ˿£ȡ򣬰Ѵثiֵǿ鵰
һСŵثiǰһڡһյĹĵ⣬ܾô߸һҪǳһڲԲ
ثiδܾʰӼ𲢲ĵ⣬ǿ
¾ͩ¶ɫȴֻثi˹ؽһ£ʲôҲ˵һڡ
ɵֹһת
ԣҲЩܳ𣿡
¾ͩԩ޳𣬲ǣЦŵǶһݶġ
ʧæкţҳԲ˳Բˡ
˵ţҾͱתעʼϵļȡ
ΨثiȻͷسԼĵ⡣
ʵ¾ͩʼԼˣæ˼˼Уȫꡣ
ثiϳšӦЩɢֻȻӦˣϻûͣŵ͡
¾ͩ
ȥǴһ˰ӡ
ѲĵĿζ¾ͩţȴʵʵеثiڵ֪ʲôԸ𣿡
־ʽѾ¾ͩܵظоûˣʶӣʲôԸ˵˲캦ģӦòʲôΣѪԸɡ
ǻʲôأΪۣͳһɽӣòı
벻𰸣ڻصĶ֪׼ȷ˵Ȥ
ȴثiЦһǲ³룬֪ȤƫҪ˵
ϣ꣬ܳԵĵ⡣
¾ͩ㵵ؿͷŵ⣬ֻòնԼֻܿʹĳ޺΢΢ǡ
һ˲䣬¾ֻͩĴثiҲѪ⣬иУת䣬µԼÿʱﶼһ֪޾˸
ǣΣԸչǻյġ
һߣպҲκΪ


56 
ֵΪثiԺ, Ҿ˺Ⱦƣ˺ɢ
᷿Ƿзʱ, ϸ趦, һţǱ䣬һƹĿˣڼߡ
սǵ¥ݸӵͲֱ߻, ·òá
¾ͩƿд, մȾҺȴʤȻ˺ݺһײ
ͻңһײ
ɵסΣȴûԤϵȻ§ס, Ѭľǡ
¾ͩ, һͷ, һƬ룬ɫ죬Ȼòᡣ
ҡҡλε, ͻЦأϸӯӯһ, һֻ־ϡ
¾ͩеغ, ˲ô, ƿ·æ
Էȴô׵طŹָĦƺڻǹϸ̲ĵǰ׷¾ͩɽס
ɽû˵ʲô˵ĸѾȣӶң
һƿɽٻؽܣξҲ𣿡
ξ
ɽһ㶣ʶջ֣Ҵùͷ
֪οξΣû뵽һδ澹ڳľ¥
ʹԿξϷ¾ͩһʮߣȨȻ羴ò
ֹõŲпӣξǿ˼ֱ棬һ
ɽϻģ뿤ξͻֻ뿪
ûڵξ۾Ѱ¾ͩӰֻǸˣָѷԶ¾ͩץ͵û˵᷿·͵ذϰˡ
ɽµһãسξȥ
˻򾪣ûзӦΨثiɫЩſξ׳˶ӣƺһŽ¥ݡ
ɽثi飬￩һ
ǰ̫㵵ǣξʹƣܵΣڡ
ȻͷͷҰʱģʱ䵽ثiϣȻһ
ֽӽһȨĵˣǼϻģԴϱ˶ڰѰΨһճӡ
ƺȻײݣξðһ亹Ǿϲ˲øղŻȥץ¾ͩæָثi
սثiȴثiԼƽһյǰȻһЦ
ü̫ۡϤˡ
ĦεĻͽ˼ǵ˶Ȼɻײǰ
ʯ䣬ξʶԼƿۣؼ̫ӡ
ÿҪȥֻҪץס̫ӣٻӦоС
Ϣţ֫սոȥ׽¾ͩĸĺ۷һɻصȺԸͼͺȺξϢһ㡣
ثiЦһһЦǷɱһģһƺܿǸ֢ǵķ
ϻ䣬ξ˰벽Ҫ˵ʲôûüſڣȿգص䡣
ʱҲľϵ˼һţ׷ױײ̤˺ūǾҪȥ
Ȼϲпξȴûиס

ثi˳ǣ˻ҵȺľһ෭Ծ£ȥ׷¾ͩ
׼£㱩¶ˣҲν
¾ͩڵţ׷ثi˿
е㱳ͨӶǲ𣬱ῤξˡ
æܵثiǰǵʣôˣҪץңˡ
ثiֻǵûʲô¡
¾ͩȻǲŵģڳһƬ˿֮ͣǷʲô
񳯵ȥثiͬڳ˵ţȥһǣҪ̧߹ȥȴثi˴ˤȥ
ܽΪʲôû׷ˣ¾ͩ˵ͷɿüͷԭˡ
˵˵ţ־òԾƽ޹ʵˤ¥ݣثiڳѲثiֽš
ȻΪԼǸλثiΪ֮ǰثi˵ǰ㣬ϵĺͬŽڣôҲһġ
ɵĿɨثiϣثiƤһۣҶ߳¥𣿡
ɳɹ˵¾ͩžˣôŹľݵˡ
εصͷȷʵ
˵Żثiʦŵ׷ϣδӸղŵл
ɽǲ¾ͩǸ
¾ͩôܹξƾ£һܵġ
һȰοɢˣ¾ͩثiСԺߡ
׷ԺثiһԲˡҹΪӦǿĵģ˾¥ΪǸСͻе졣
¾ͩԸ£ثiСͻݻΪͻϴǵثiòͷʲô
¾ֻͩʣ㻹ղ¶𣿡
ثi΢΢üǡ
شΣ¾ͩǣֻܵĦУһС¶ѡϸ˵۸ң޹أͬƼˣҲôϾɽҲ׵οء
ڷʱ޹أثiȴòͷ˵ʲô
¾ͩȻ
ǻ¾ͩΪ׬ȡ·ѣثi븮ϲ븮ˣת˾ڳһֱͷ¾֪ͩثiǷȻثiǸرӣʵҲֻܽѹͷ
Ȼ£Щ
Ϳˣϣ֮ǰثiǳ鷳ֻһʱգ嶯¡
ثiͣסŲƺһڽЦݣΪһô
ҡ¾ͩһʱ֪λش
ثi۾ΪһΪɱ
˵Ц¾ͩȴزµʵ𺡣һӿͷ¾֮ͩǰ£Ȩףǿξһˣ˵ǸôʵЩˣֵһᣬЩˣȴҡ
ثiĬؿ
оڻҵĿų⣬һ˲䣬Ϊ⡣
ǷʲôĿģξɱξڼƻ֮е£û˿
˵Щ縯⣬޵ǣιƶʵƽվǶݵġ
һῪڳ¾ͩСмƽ͵ĿǽҹЩƣֱ¥ﳳͷ裬ſڣȴʲô˵
ףһˣЩʱյĺһᱻ
ثiܿ˵˾ΥĵĻס
䣬¾ͩظЦˡ
ôޱʹƭôΣԾѡĻ
ثiؿڶȻƶ£ʲôоָⷺЩ
һֱڸֹʲôҲղס
ӲֱֻԼǣŲ߽϶¡һ궯ʹģҪжϵĸš֮ţЩӹʲôأ
¾ͩˣҲӯ˲١
˲ڰʯϣ̤¹ߡͷɣһж÷չʱȶˣԼԻؼˣثiҲ
ϧԼˣҲ֪˭߸ϴԡ
Ժﻬ˵Ӱӣ¾ͩһӦ㣬ͷˡҪثiı䲻٣̫أ¾ֻͩǳڱثiı䣬ĿĲ⡣
𴿴⣬¾ͩɵ뵽¡ͬثiŶνԵֲڴˡ
ôţȻԵثiʣʲô
¾ͩѿڶ뷽¡˵ԣʹס졣
ثiȴûзŹü伫ƽĿʣ
¾ͩæ˵ƷԣԴȳŵҽߣк֮£ӦӴӴ
¾ͩ˳޷£ثiһī⣬ִôܵ˵̸ۡ
ޡͣнΪͬơ
ԶĿ̸Լġ
ثiҧأͬУǻոУ˭˿ƲȥŤʵܡ
ڣκ쳣
¾̹̹ͩôȤؿǵǰɣӿ£һЩҿҪոлϲˡ
˿ûثiͷڵɱ⣬Ͼثiʵ̫ˣĬҲûУȻؽʣʲôӣ
¾ͩһ£ȫû뵽ثi⣬ⲻԶ׼
תͷȻӡ
ثiп޵Ӧһ
ԭ޴Ц
ͲƶҲӲںƶ¾ͩվա


57 
˵, ϴ˯¡
ҹȻһæĽŲѣ¾ͩط´æ, , ثiѾվԺС
Ųƽ˾ŻѣڰƳһ
¾ͩثiͷôˣ
ثiףǾҷĿξˤһӣˤ, ׼Ѱӵճӡܽ¸¾ͩ, ֻǵǽ˷˵ɡ
зƣŰҵû뵽¡
¾ͩһᵽʱĲɿؽѴãҪȥԺһơ
δߵԺſڣľžͱ졣
, ݣżΪͷ, ³
¾ͩææģ, ͷװشš
ľ¶, ηη
ŵǸˣٱüͷأ
¾ͩǹѸ
ش꣬ٱѾͷ߿ţԺڿвˣ
¾ͩź˼, ٱԴµ, æثiղվĵطȥ
Ժпյ, Ӱ
ٱһžͿʼ³ԺзңûҼˣֳһͨƹǺݸ¾ͩһ׶
ûˣߣͷĸߺһٱѸ뿪
˵õĲݣȴκ飬ֻǽѰˣǽ˷ͽ
ҹ纮ԶԺﴫ˵ľСĿǹٱѰˡ̣ʲô
¾ͩϸһ룬۷ʲôԼ޹أֻȴŴͣһҲҪܡ
Ҳ֪ثiȥĶƺ֪ٱҹˣ򲻻ôʹãڲǰʧǺйŹֻ±ѣ
ʹʱйŹ֣¾ͩǲ롣
ص䣬ҵãϵʱŷԼָͣ
ˣˣҪȥˡ
Ҫ롣
ôȰԼڱ˯¡
գ¾ͩһţͷֽޱš
ЩϰʱҪӣΣյԶ¾ͩҹһºͽ粼ظصı޲ڸҪˡ
ãֵǣľţһУϣӣҪжҽ١
¾ͩǰߣһֱߵܿӰĵط
ȺæӿȥܿͣͲǰ۳ѹأ˵䣬ܵ˾ʹҴɢһֲ̿ѵģ
صҪǻһ㣬ûΣҲûӦ飬¾ֻͩץס߷صˣôˡ
ŵؿ˦֣һԲԶˡ
¾ͩȺߣϵı飬ȻִҽԤС
ͷһðɫòҰףŻգһҧתؼҡ
صԺľвսװҳȫá
ֱϵһı䣬¾ͩľľƿ䣬Լؼҵ֤һʱЩãȻ
ŵǽ˵
ԭǽЩȥӵµȫץٱ˵ΣĲҲ¶ˣ˵Ƿͽ˳УԲżر
һɨ⣬Ƕ˿Ǳ˭ϣϢϢһľԼѡţϾţûκΰ취
ֻǿɲģƴųеĿֻգͼЦжʾһжá
ֱҹĻ٣ǹűӶϣ˱ȾİƬҹա
̹ҪקƷأ飬ڣ߹ϯȾϲ̵
£ǴƬƬȼյķݡ
ˡ
죬ľƵ˷θʹ˾ţ޴ɶء
һĿξգۼ޵
վԺУȵķǺȼǿξõܽ
ѽڹСѱþЧͳ
ͷԽʿ˸ת׼뿪
ﱸôãڵһ죬ޱƽűȾ죬¶˸ظЦݣȫ˺յĿ޺ҽС
һߣӹö֮س˳빬ţ
ڹſӭӣ񣺡ʦ
ӹƿ¶ªأ
µΨһȻ˳дͳ̳λ޼λʽѾԸĿˡ
һ㶣ϡȥˡ
ӹӽľһǣ¶ɲ飺ȥˣ

ثiǽͷؿ
ӵڳĹЯҵҪһɨ
紵Ľζ
ثiҰͬһƬ棬·ص˵ڻϮʱ
գգۣǰʧ
ǽˡ
ƺЩ٣ξѾյòˡףڿзתײյ䵽ġ
ثiһۣѰ˸򣬼˹ȥ
˿࣬һ𣬳š
ثiƿһһʬʬ棬ҵ̳ԵĿξ
קסξ죬ϳϵûлĿյԺ䡣
ѱĥãƤڵУξӾʹ
о˵ثi֣һ̲㣬ҵ档
ξãۣûüͶثi˫
߸ϵվǰԼ
࣬Ƥ׵ɭ䣬ȴȾ˻ɺ죬һ
˫ͫڳ䣬͸Ĺ°
ǱȾգ߳˻յĺХصתһ٣һʱ֪ǻ뻹ʵ
пģǻ룬Լײؼˡ
ǲֳҹѰΪʲôҲûѰҹյԼǰ޿֣ȷᱻԼѵ
ξ㤣Ѫɫ۾ɵúܴʶع䡣
͸ثi˾µӣһһķ
ǣȻڳ¥֮ϣƴЦڿ֣ҲϽ֣˱㿳УŰɱ󳼡
ǷɱȴԦ֮ܣ˿Ʒ
һԼѰŭӡ
ξ֪췭ظֻΪثiҪѪϴξ
쵽λãշ磬ȵ˽ŵס
ξŵ޶ۣٹٱѰֻһƬȭȭ֮ģ޶⡣
ثiüЦһں˵˵ʲô
ξȻһѵΪԭɱʲôؼ;Ѿʼɱȡˣ
亹ֱðѾεܺ
ثiĥУ˹̤ϣûʱġ
ξǱΥظе˿ܣѪɱ˻Ƶ̾еѪҺڷڣľϣظܵڻţбü
ξɫˣ˫ͫɱ֫飬һƬհס
ǱԭأҲˡ
˲źãǰĥΪʹࡣ
ɴ۾ثiӲȥһ㣬ʱܹ䡣
ثiһţл⡣
ξڵϣ޹ؽҪģҪɱ˿ξ
ڿˣ
˵ġ˵ȻһͣܿǸۣŸӯӯһգһֻ־ϡ
ظξĻʱȻҪظ˵ݡ
ثiܵرܿ¾ͩ\\\\ٵἰǵظЩ³ʱԺ޿ɱĻЩݴ\\ߣ޿ɱأĹա
һ˲䣬⧲Ե˵仰ʱеޱߵķŭԼҡ
ҧɫ
γָſξ쵶ء
Цȷʵ
ξҽУʹƾҰޣƴȫҲҪͬھ
ξ׳˶ثiһͷֹ˹
ثiɵһ
ʹǺ޵ҧѪٴγ
һξȷʵѰˣһ⣬ûֻϧثi̫࣬񵲣һϡ
һһΣһһ
󣬿ξ͵صڵϣɽ
ΨȫѪ
ثiɾ˿ûʶԼղ˶ô׶б£ſξϸЦʵȷʵǺϸӯӯһա
ü۳γЦݣϾɡ


58 
Ѫ, ȾƬա
һʼͣ£Ũ̺ζ
¾ͩڴ, Ǿż, еЯҴڣеıżҵе˫ֿտգִֵȥ
ʹ֪ŽգţҪҵġ
طԪ, , Դˣԭĺƽױ˺ӽ𣬽ζųʮջرȨͳһԭҰĲ붯ƵƵ
ֺ, ɱ¾޾, ԭѪ, ʹͳԭԾʱ, ݲϣٳܻ, ټϿŰ, Ͼ
ʱ, ֻһ־ܴʷ֮˵ݻ¯ˡ
¾ͩʢĵطȥ
ڼȫģһɱ䣬˾ɱۣլɱٶ߻УһƬң˳޺
ĴܵȺϵײϣһ£¡
ãȻؿźڹ̳ÿһαײϣײüۣûͣ²
ˮһŲ۵ʯӣˮһ
ʯӣܿͻᱻӿˮɢ
ţţţȴһŨصĲʵУ·һϣѳľؿʱĳֹ
Ѿ˶ٴˣÿζܼÿζֳԲ
𣬽ƾֹܹʱǰĳ
˵ʱվֵһȺˣ㹻Ϊʯֹʱ𣿷ŭơǣܸı
¾ͩؿڶÿһ޺Ƕ͸Ѫ⡣Թޣȴ֪Թ˭˭Թʱαı󣬱úαŰݶȫ˳
Լ֪ΪŭͿƴΪƽͿԸʱˡ
ʹ˳ӿĳϣ
ŮƵӤ޲ѣƵĶǰΣǮң֮в֮¡
ˣȴһ˸
ۼͿʾ˲̣ۡ
ȴһеˡ
ĿİۣһŮվڶеذ׺˺䣬ѪҺĽȾɫѣҲڵϿ޺ϡ
źĿѣŵᵹڵϡ
еĸʧãȻؿŽԼŮˡ
ͼӼ\\ı治ɫɱ˵ŮӣƺһЩαźӣµĺ֪˽٣һûޡ
ԼǮͳݸǰŮˡ
ȴŮ˵Ѫ
ѪʲôѪ
ʶԼճģǱϵȳѪҺ
ֻ֣ȴŮ֮⡣ѪԼӦʮֲֿ㹻ģӦٿ
˴㵵ؿŮˣȴޱŮӱۣ黬
ȥʹ࣬ƺڿޣΪʲôҪޣ׾ٵؽߴһΪʲôҪޣΪʲôҪʹࣿ
ʲôΪʲôʧǣ
Ůһۣûͣתűܿ޺ǰ
գۼʧ˻ҵС
СȺֱӲ̤
ҳ磬ѹסСĿ
ֱƿȺ𣬷·ߡ
Сץס˾ݣǣڲš
¾ͩϸ΢ʹһȺ˵ˡ
Сקס뿪λСǰѪ㤾طſ
ǰһ̻Ǿݣһ̣ͱСޡ
¾ͩһ㶣ͷԼؿڣѪҺɺĻ
̧ͷͣȺˡ
һһꡣ
أľеؾˣеɱˡ
Ҳ֪˶ã֪ǻ⽫쳹ǳ⽵٣ҰûҳɣѿˣֻͣѼҵ̰޷ߵˡ
˹˵Ŀⶼϡ
һۣ֪˶Ѫ
ģǱ˵ģ
ƣеذףòƾһֻذܰȻߵ
ǣʹţûǰ
ƺʲôҲںذױľسǰߡ
ǳߵķȥǡǡ
ôֻһȥŮӣȴ˸
ֻĿ⽫ߣ⣬ߵǽ¡
ǴڿϷ˼ŮҪȥģҪʲô
ǣǾôö֮ظó˵Ӱ˶֡
£ȻԵ˾㵵ؿ˲䰲
ҲŻͷһ۾ͼ˳Ѫˡ
һں죬ǿܿѱɫ
̲סӣ˵ȥ
ҲѪѪҺɺԺ󣬽ɺѪ裬Ψһ˫۾徻һ˫ƯϤۣ͸İ㲻ϡ
˹˷ӦҪס
˿壬еľתͷסˣһɨסʶ˰벽ȴʶ˫ֿտգʹҪɱùճԼأ
㿪ˣ
¾ͩתͷ㡣
һ˲ЩڣΪԼʵİϰɣЩˡ
ǸϤ¾ͩǱʬ⡣
¶һòЦ⣬뺮ѣȴʣ㶼֪𣿡
һ֪ʲô
ɤ˻ƣľȻ֪ջᷢʲô
⻰ʵûеһЦɷţȻıõģô֪ء
Ŷһ
һѪۣ·ϾǱƽضЪϢһЩҡ
û˵꣬¾ͩҵң˵Ҫıثiǲ㵽Ҫֹ
һ£תͷߵˣæˣ̸Ŀռ䡣
ȷʵ㵽٣ϾҲثiΪлƣҪֹȻ
¾ͩʣº͵ص˵ͷ
գգۣȥʧǣΪν㲻ֹ
գʲôֹģ
ЦЦһŵʧĺӣεصΪҪֹǱġбս붯ұ޿ɱܡ
⣺ңǣǣһ·սǱ𣿡
˵Щˣָ𣬲δǵͷᣬ²ӭƽͳ
¾ͩһԲ
ߴţЦýӲ
ȴˣֻҪĿĴﵽˣֶβ̣㶼ν𣿡
㲻Цˣ̸̣
֪ǱȻ⻩ȻҲ֪αʿ׽ùԱŻգƱصǱɱǣ޷֣ͣὫ޴йɱ¾֮ķйϡЩ㶼֪㲻ں
ƤӲƺͻָŭҧҧ
Ҳ
¾̧ۣͩƱĻ˺˵⶯Ҫѹ︯õ֫֫ôָҲ޷ߡҪָͱ֫
ҡҡͷ֪иõĸº͵İ취ԼҲֹȴβܡ
ѣţۿǰһƺǼŵǹɶѪζ̲סһ
ƽ־ʹƢΪ㲻ں壬װºͣȴûøº͵İ취˵Ҫı䣬Ҳֻ˵˵ѣΪں
֣ȻǿǴģĲ˲αƣ޿ɱܡ
ٴκ˰벽ĺƵû䡣
ҡҪ粵ȴһʱңҲ־䡣
Ļڼûȴƺһһ䴷ؿڣˡ
ƽʣҲǿ򣺡ںԭںǴ޵ʱȴʵ΢Сĸ塣
߸ϣ飬ֻҪʱղãֻҪʤֻʣӣҲʤһţСʵĿѣԣء
иõİ취·ӣȴ붼룬Ȼ˵˵ǱġһΪֱӣ֣ǻɱ¾ڴҵ˵ʲôأ壬ʼȴΪʱֺã𣿡
ⷬ㱻޷ڣһ죬⾹Ȼһ˿ԭҧ̫أҧࡣ
Ȼչϣǿ䣬޴ɶ㣬աٻ
ֻʵ̧¾ͩ͸Ũصİһʱۣæͷ
ҡҪ˵ģɷ
˼񣬽ĵУľ
ʱ˿̣һϵϣĿĿ޺밧糱ˮӿۣѪվҲվˡ
ãȻ̧ͷգζʤǿĺ̴ʱȻģϯɢһѪ
գٱ⣬ۡ
¾̲ͩסЦһ
޵ݡ
ثiأ
˵ڵǸΣյ飬֫Ӳһʱ޷Ӧʶڳǽϡ
ʶԼ˵ʲôæۣǰˣղԼͬ¾ͩôã˽Ϊ죬
ԣֱ룬ŵһһ˳¥Ҽڳ¥ϸдҵثi


59 
, ثiͷ¶˾㵵顣
Ⱦ¾ͩҲǱģ
㡭տ, ¾ͩʹѪζķƽ
׾ٵؽѹ˳ǽ, סĺ䡣
ثiЩãȻ̧ͷüۣſİʹ벻ޡ
ģ¾ͩƥմŵѪƤɺ졣
Ϊʲô⣬˻, Ӧ, ġ
ƭôΣǰѡһΡ
Ͼǲȷʵû˵ѣԴǿеشӦԼ񣬿ǻ, Ѫǧ
ڳǽ, ͻש±, ܴ󣬱Ƶò
ǹȵķߺʵʡ
ثiû, ûзֻ㯣ö֮صû񡣡
ôЦ¾ͩ, Ǿ, Ȼ̲סЦ˳, Цޱһһεһ񾭲Ļһ޿ɾҩϰ˸ġ
ס죬ֱĳǳء
Ϳ̿ٿǧ㾹Ȼңû񣿡ҧгݣʡ
ثiųлң翴¾ͩΪʲôӦӦͬһӦġ
ͷͼȰⲻ񡣡ͬΪƴճȫµľһ㣬͵ֻһʱĻңֻ︯࣬ؽΨл𣬲ӭ
¾ͩҲ뵽ľ뵽صм
ʹ裬ԴǱУ޺޵ץס죺ⲻľ
ĬˣżҪ޳¾ͩҧַעܿ࣬עǽѡ
¾ͩɿ֡
˼ثiһȫȻİĹ
ƺҪЦɷȷʵ
㶮ʲô𣿡
ثiٴĬȻ
ΪԼ֪ģ߸ȻڴٴαеݵĿ⡣Ҳʬ壬ĸ˫˫ʱľ
Ϊ볣죬ȴ޷֪Сֻ˽ʱܴпǿҵУܿţֻʱܴڵĸо
ԣӲӦΪǼ¡
Ĭţ֮ԣȴ¾ͩٴҡͷ
̫ɵˣʵһһƵ䵽ϣֱ˿̣ű״ѡ
ǸˣôˡǸӣ̬εĹʼվͲҶκϣΪҩɾȡ
ΪԼԼȰһÿʱն֡
ƾʲôأʲôʸأ
̧ʱѳѡ
ثiûİ룬ôȴ·Զ޷Խĺ蹵֮ľ뻹ҪԶ
ⲻİϾʱҲûԼ
ǡʧ
ͷثi޷Ƶغ˰벽ƹ͵θƵｹò
ãȻԼǻȴִеʹû˿ڣȴĴѪ
Ȼϲʹģʹ֪ŴڣظеţεʹκһζҪңȴһҲϲ
Ҫҡ
˵
ȴһڣôǣ޹һ·
ףս޿ɱܣɲս¾գʱһλƵľͲʱϾˡ
̸еĿثiͿˡֻҪҪģܻŵݵǰ
ȴ⣬ޱߵĻã룬˼
ΪʲôҪԼأ
ô룬ҲôˣΪʲôµġ
ԣϱѾãòʳ˳УֻҪˣʱᱻɱ˲繷飬
ݽ棬һѻˣֻϢ⡣
γĬ˻¾ͩثiֱûӲ
Ȼǰ
ϰߣŭʱ޵ҪɱסĺثiΪҲˡЩڴᶯ񣬿Ʋסɱ
ž
ֱߴҵջۣثiʶһơ
ʵ˴ţʵʵĶ˺ˡ
ȴһʮܱеĶΪʹΪйʧ
ثiڷ飬˶ѪҺ
תͷ¾ͩ˵ƽҲ˵ı䡣
ûʸԼĸȥǷڴ
ôõļĸӣ¾ͩһֿǶ˵ǵһΣҲһ˺αװ̵
ΪǸûи飬֪ƶľֻεĹҲࡣ
һһ䣬棬ݺݵ˺ثiѪ⡣
ɫ࣬Ȼ٣ؿһޱߵ棬յȫޡ
ôô˵ԼܸоԼڱըƤ⣬Ѫӿ
ߺĨߵѪ̧ͷȥ
ȴײֿĿ⡣
ڿ
̫ôŭʹ¾ͩˣеı̡
ثi˫Ŀͨ죬־伸Ҫĥ飺ûʸ񣬿ܶɱᣬѪԭ˳ǣڽصЩˣȴû
ϣ׼ŭ
أ
һȭͷݺϣע˻ŭֱӽƷڵء
ųǽ£ƺˡ
ϣӱóذס
ثiգۣȥԵˮ˷ܡҪɱԼ
ͻȻʹ죬˭ɱ¾ͩζʲôôãҪΪƽ
\\ϢžţˣҪɱңҪң̵͸⣬õ֪
ûôʻĸ֪ࡣ
ûûжֻǰؿж
ثiѲѪ˿ͳذ׵һɲǣ˫ֿʼս
䡣
ثi֪ǲΪԼΪĹȥΪԼ
ݺݵؽذײثi
һս˶αƽͣҲվļ֡
ذ״ƽ͸Ƥ⡣
ǣثiоʹ
ãȻ̧ͷ¾ͩϣڴᡣ
һһΣϡ
ëоȵˮƤǾúĴ˸ؽ٣ֻ϶ʧ
Ũƣڱйثiȴޱȴۣͷ
ʹʹоѪҺⷭӿʹȴ˿ڡ
ָţסĿڣΪʲôôʹأ
һ飬Ʋסᣬûһ̱ȴ˿̸׵ظ֪ԼˡˣԸ֪ʹ
ʹöл
˴״䡣
㿪ʼˣͶˡ̰գģǰ룬󲻵á
ԭ¡
¾ͩذףثiʹƺһ
֣ԼСڲֱ࣬ͳڲоƬȻ󣬺ԥثi
ʱվָÿ˵ġ·һִץסпٷ˵ĥԣѡڱʱͬھըƬ
һ壬㲢áΨһܹƭˡ
ͷʹߡ
оƬѪ⣬Ƕ
¾ͩ˿Լ˵ֱۣثiҰڣֻҪɱ㣬ͻữһ̲ѪˮҪͼȡһǶƤ⣬ֻҪͻը
һ۾
㲻ǲ𣬺ܺãֻҪպǣֻҪ̤ߣȥᡣ
ףµûثiɻᵽΪûԭֹսȻɲܹùֹս
ֻܲộһ˿˿
ثiͷԼ˿ڣܸоѪ
һԸӵУ֪ηӦ
ҪЦȴЦҪ£ȴµģ
֮ĹϵױˣĽڴ˿
Ѫע
¾ͩһɱľŤثiɱ֪޾
һҲɱԼɱѭ浸ءؿ̰Լɱ˳ѹֶƽӹ
ثiпڳǽϣʯש¶еޱȰģǿľŵǿҵ
ȴ
ʵЦˣѩȾѪ
Ц¾ͩʵ
ֵѪɿ֣ذ׻ڵأ졣˭ʶԼ
ɱĵһΥеĹ򣬽оƬ󸹲Ϊʱվߵ̷ñһˣΥԼеĳ趨
Ҫȴ֫鶯á
Ϊǳ̫ججܿ죬ʶⲻɵģֱϵá
ܶȻˡ
ѵȴͽ͵صثiϡ
Ӧڳٳٸһ·εʿľսʯݲ˵ļ٣û˷ˡ
һѳšıϳ¥һۣͿ˼߳һĻ
¾ͩثiѪֲ嵽˭ģǱذһ˺۵ޡ
ثiڵϣųǽͷ¾ͩ¾ͩϣɫҰףľشͷմѪذס
һʱֲ嵽˭˭˭ȡʤ
ľս²ѣ˲㶵ıʿسȥǳ¾ͩס֣ס֣
¾ͩãȻ̧ͷţҰģѿ˭
ջߣͼثi
ثiʶĲԾûڣͼ¾ͩüͷһ̣ŻһѪ
Χһƺˡ
㵵ͣ½Ų
ثiصɴۣŵؿǵѪ
¾ͩδüֲ̧ȥǵѪһѪӿ£ʪثiǰأɾ׵°ϡ
ʪȡճ̵Ƥ⡣
Ѹ˥ܣɫûҰףثiʧĿУ¡
Ҷһ㣬ƮĻ
αѪˣȻΪԼʲô
ɽӣŻ˽Ϊ
л˵
ΪڵǲŮġŮĸһŤơֿٵůͬ顣ͬ˵ãȻ
ŮڳõĳУݸӵн͡
ȻŮԺദŰϵģϾڰ֮ǰҪѧϰʲôǰ
һ˸ķӣ˵Ĺǰ˼һ㳹״ݻ٣עĹ̡
ģжǷŮжǷʧȥ˸

ʱŮΪʲôһֱ㣺
ûĻᾭʮֲܿ˿
ø̸ŰֶѹЩƽͬʱҲ˸ѪȵĺֻƵĴ壬ҲںңʩӿɱҲ֣˿ڿҪˡ
һȺɴܺһbossзɲ̣磬ʱվѡǰߣɱõĽ취


60 
֮ʲô, ¾ͩһ֪
ȻԼвثiثiҲҶ㹻󵨣˵Ὣ, ȡоƬķ
Ȼʱ, ûпյˮΣǿŷƵĴ
գգۣЩã
΢춯Ůǰһۣûü¾ͩʻ, תͷˡ
¾ͩ˶ָ, ޷̧
ֱ̧ۣȴԼƵֱ类ذˡ
ã˭׼ģ
ܲثi
ţдæĽŲ, ¾̧ͩ, ͼվڴ, еؿ
ײ¾ͩ赹ǰִ¾ͩЩų, βѡ
δ£װʲôûһ㣬оôˣ
¾ͩҪ, ʵ, ֻڴ, ʣҡĶ
һڣ˻ƵУһԵŮæˮ
¾ͩһڣ¾ͩŸоɤӺһЩ
ʵƤһʶ޿ɱܣִֻǾ˵޵ԵͻȻҽ˵Ǽŭģֻҽ͵
ûᵽǣҽ߻˵ŭֻǱѪľ
ҽºثiһˣվһҹ
¾ͩգգۣʶģĳƺʵûʲôˡ
Ȼ˵ҶΪһ´̼ȻѾᵽЩɴɰʵףͰi׷ʲô
¾ͩƣؿûи㣿
ĬȻ
¾ͩΪ⣬ثiΪβ֪㣬һ˶治ȡоƬΪƾԼ¾ͩ
ثiͼⲻǻߣثiɵΪԼһΡ
˵ܲ٣ܲٵ
ΪᵽثiĬثiһ˽˹
ſڣͣ£˸
ĲǱˣ¾ͩˣ¡
ȥ糾ͣٶˣɫЩšڴϵ¾ͩҲˣ˲æǰ
ɫظÿ˳ߣļˣѹ˲Ů֮
¾ͩɫԽԽ
Ĵ룬ýֵ΢ɳһЩ¾̲ͩסͶثiϡ
ĸӦˣɵشѣ¶µǣϣǵ˺ѽѪ裬ҩźòǱ
ǲĿ⣬ڿثiȻ̧
æоʵʵ䵽Լͷ
һ۲ķڿˣ˽ƺţΪΣΪλ󣿡üͷָ޷϶һжãȴм˥֮ʵ¼ô꣬δƲ󡣡ֹûô飬ôżûм
ԸѴ˻˵˵󣬻ıżܸ𰸡ûСһеġ
æ̧ȴ¾ͩ͵ЦЦ
ܸ֪Լӣȫǿο£ڣ˿ûϵġ
º䶸Ȼᣬѵһ£Žǹɼӿɬֹס
ҽૡ
ʱͷԵģΪСҽʣҲûʱӦЩһҽߣ
¾֪ͩԼĲģ˴һˡ
æڿο޹ء䲡ǧ㻹ôᣬټһ֢ܽҽأ
һʪʪ˿ߣʹɬҽߣȻ֪¾ͩʱ޶ࡣ
ǰ¶ųģЦЦվãͻȥҹżа취ġ
˵꣬¾ͩش𣬾ĶӣԼ⡣
ûͷûԵˣ¾ֻͩܽ䵽ϡ
ͬЩã
ǡ
ҡͷմӳҹ
˵¾ͩ۾ʶɴòѿ
ѽӵݻӣնɱգΥߣն
仰ȫ¾֮ͩ⣬ӦþϲȸԾʱȴ𾪣ƭԼ
Ͼһֱô
ԣ¶һɬЦݣ䵽ثiϣǰi
¾ͩס
Ҳ޷ثi˵֪Լʲô
Ҳûоϲԭ£ֻƽƽءŶһ
ثiǰߵߡ
ثiĸоƬȽʱմĸ߿ƼסҲ˵Ĺϵػ̽Ľ״̬
̧ثiӡ
Ŀʮƣ룬ãȻ͸ŨŨã
ثiȻͷܿ
㲻֪Ƿʲôֻ˿ڽǣ˵ӣ̶ֳȵִܺͺõġ
ЦЦδ֮İӿԶ˹ϵֹۣ¾ͩĲҲֹۡ
ثiȴȫ㡣
¾ͩݡ
ûôϸؿüۿȥƣɫ԰ף촽ѣѪɫ˽֮ˣټ
¾ͩͬһ㣬Ƿ̳׷Ѱͩô׵صأ
Ϊ֤Լִ뷨ثiڣˣ𣿡
Ȼᡣһ޷ֹɱһ֮˲Ϊֻûԭ¾Ͼˡ
һǱƵ֣õһԶսбҲ᲻ɱ޹ա
ʱվѡǰߣ¾ͩثiбδԭ¾Ͼǰһжܼ򵥴ֱظıˡ
ףҪսثiʱҪĲǼٶˣһܹѹж˵ľ
һ֮ģĽѽж˼ࡣ
Ҫ˵ȴ̲ס
㲻֪֮è壬ϰثiĹŹ֣ѹͷԻ󣬲δ׷ʡ
ˮݸ¾ͩˮ˳󣬲صʱת䣬ȻͬھΪԼбثiת䣬˵Ҫô˵ġ
⻰̫鸡㶼ɵ
ثiľȻص˵ͷ
ûǰԲһ䣺˼ǣհѱϸزþǷ𣿡
㳹ױ˵ˣ¾ͩˮˣԹԶˮȥ
ˣ¾ͩŻ˵˵ҲһķѾ¡شǡֱ̧ثiԼ侲棬û˵ѡ
ثi㡣
ҲףҲزǰˣڳȥǣ¾ͩԥը
ȴΪһеظ
ô׾ٵ˾ؽǱڣʹ࣬ΥһֱֵȻ˷ѡ
Լ߸ϵþ
뿪Լ
뷨ο˳ǣ¶һӲЦѧ΢ЦĹЦݸϣ٣ȴĵá
½ˮСĵصݸ¾ͩ
¾ͩѵˮ룬ثiʶҪȴȻջ֡
ССںˮżڳرˮķ
⸱ģѵõ鶯¶һ͵Ц⣬ո˵ȣδſڣͼƺǺһȻֹͣž
֣ثiһ
ƺҪ§סǽס򷭵ˮ룬δʱ¾ͩ͵ŻһѪ
ǺˣѪ
һڽһڣգۼͽˮȾ죬ثiֱϣһõĺĻ
ثi㶵ؿֱܵѪУƱС
һɣˮ򷭣Ҳˮ뵹¡
جج֪عǰ§ס
ķɢط˿ĺ䣬񵶼ԹʹǵѪۡ
˯˹ȥ˫ۣᡣ
ثiشͷҲҶһ㣬ǵ㡣
ثiƣǱԭء
ҪǰͻȻƽ
ͣԭأŵؿʱ̣ʶ֮һʲôثiǱ˸һ㡣
ôһ§Ϊȥ°ϵѪȻŽϵѪҺ㶡
֪Ϊʲô㲻Ȱ⣬Ҳǰ
¾ͩٴʱֹ˼ʱĺ
ůϼ⴩ϣ۾Щ磬һʱ֪Լδֻޱůƽǻصǵͯꡣ
ǣʶԼһ˵
գգۣثi򢡣
˯̫ãҲǱϼյůڣûκֻƽ
߻ߣ䵽ϣżԼڹ
ثi˵ҲҶֻǽӲ§Ĵ
Ȼڣثi
ôᣬôƽǶ֮ûκصǰЩʱܰʱ⡣
ثiһ˫ʪֺݺŤת
ԼɳƵڡ
¾ͩԾɻţʲôҲ벻ֻһ¡
˵Ҫؼҡ
ثi§ֱ͵սȻɬսࡣ
Ҫؼңļң²ɣǡԶߣĵط
ôôƽԭ˵仰
ѵغţֿɬθʹ
Ĭţֱ¾ͩҲҪҪҵСݡ
׹£·õ˾ꡣ
ǰؼңļҡ
һ仰Ҳһ仰
ף¾ָͩĲǳСԺôĿǺǸطѡˣһթĶˡƭӣ޷ƭԼ
æڣãǻؼҡ
ƺأ˵ʲô񶨣ظһ䣺ǻؼҡ
̫ɹȷʵʺһڡ
ͷ¶ЦݣиһɣޱȣԡȪУƽ͵Ĺ衣
¾ͩӭźϼ⣬߳Ϣ޵
һϷǱضͬʱűϲ
ϲ棬յ㡣
޷ıҲƵĶĵһѵ͡


61 
˵, һ·ǰϵĹ
Ѳߵıʿثi, æݴͷ, ȴ̲סеˡ
Ѫ˥¾ͩܣֻûʲôѡ
ثiţȻȴΣһ·ϴôױ, ̽Ŀ¾ͩܡ
ثiɡ
ثiΪ, ҲûжʣȻ󲻵ͻķʽ
¾ͩ㵡
ſϣоԼӽǶȻ˲١
ûôˣ¾ͩ±˿, ɴཫͷļϡ
ثiĲ, ¾ͩҪԼͱǵ̫ǳ, ûɶ˺
ϣΪҪ뿪ˣƽȵĺ, ԾؿʼദĵεΣثi˺ԶԶ·
ڣԼ߹͢·, Զ߲ͷһ㡣
˿ثiɫ, ǰ, ԶԶܿǶܱ㼫䰲ǵƻ֮ʱĿ֮һƬů⣬ֻʣˡ
¾ͩԼصثiļֳһЩΣȫȻԼӻ̳ʱˡ
Ҳգۼ䣬˷ǡ
ǿôǻܴݵԷϣԸоǧ
ثiͬԼȷʵҡһʱȷʵҪѪֶΣָѪֶҲĮӰգ̤ľΪһо徻ˡ
ԶὫͬ
ثiҲ뵽˹ȥ뵽Ǹ¶ĺҹ¾ͩһϢڻߣΪ̫̲סڴƬ
ʶЧΪ
ҡҲҡʵҲ𣬾ͻǸõҹ
ȥô̫죬Ͼȥơ
¾ͩڣǰӻ˳ѭʱվֵĹ涨
죬û˵
¾ͩӹ˻ͷૣʱţұ˸öãͲ鷳ˡ
ôɶĻثiȴһҲǣΪлеɡ
飬ֻҲãҲãܹǿˣܱ׽
ոչǣ¾ͩ㣬Һܺڡ
ĽŲȻסܿ죬ߣ¾ͩץסԼһ˲쳣
˵⻰ثiΪԼӦνȷʵеһֹ
ú޲ӦǾˡ
ռԡѪһ·˵Եʡǰƣȹ񣬾ȹԪȹ¡ǾȹԼ
ǻ﷭ɱ¾Ųʡ
ΪİϰߣϾܹôôʻ
ܿ뵽Լǲͬġֻɱɱ⣬Ҫ޼лع쳾ֻΨ
зĳ˸أů󣬽Щ벻ƽϵأ˳ˡ
װ֫飬ýӲѧϰ·ײײ
Щ㯣ز²⣬ʲôǶ⻹̰
¾ͩĬ˺ܾãֱثiڳϣſƽؿڣȷʵȹܶˣҲӲڣΨھȹ㡣
̧֪ͷ¶һ̫ʵЦ
ʹ⻰еһİĴʹϲ
룬Ȼǲͬġ
ģµЦ¾ͩΪۣѳˣǸ²͸ķӣ˿һķӦԼĵĻߵ쾡£Ҿȹôˣÿ˶ر⡣ǽݶСӹˮҲҵлΨ㣬δй
Сثiɫڱá
⣬ȴΨСֻΪ͸С壬ԹĶҲԼޱʶ
գᵽͬϢ
ΪʲôûпС׾ӵαװأ֪ˣһһὫ䡣
ثiˣʱӦֻǽؤϳԺӣӦýˮУǲӦеĹޡ
̧һĨӶԵüЩΣյζ
¾ͩһثiǱԼĻŭΪᵽˡС졣
׽͸ثi뷨ӣǣɱؤҲûпܣثiʮ־衣
˽ثiȴǺȻһЦΪ˫ȸĽ·ʲôҲûһ㣺ˡٹЩʱգҪѩˡ
Ӳת˻⣬ǵѹñǣ
¾֪ͩ¥֮ı˶ˣ֪Ǻǻֻ֪ڵثiø׽͸ˡ
ƽȵʻСԺǰͣ¡¾ͩվثiڳȺ򣬿
ԸϷ䵭ر֣ܿų³
ثi⣬ջ֣ԹԵԺߣѧٶ׺
صСԺʱ½СԺ˷ľ˺һжΪչˡ
¾ͩЩ죬ͬʱֺܲӦ
ʵڲثiΪʲô̬Ӧ׵ģôҲٴκƽദƫҪװһ֪Ӳקؽճº͡
Լķ䣬£ثi˽Ϊ˱ˮ
Ҳ뵽ˣ˱ˮںС
¾ͩӣ롰մ⡱˵
˵ԺҸǮҲҵլˡҲֻһ˰סţ徻ϾҪ뿪ˣһʱֻ۲Ĳ
ثiͷܿ죬վڸ˱㳷ߡ
¾ͩȻԼͦЦġΪز죬Ÿѹȣòݷû뵽ʵ׼ڣȱźˡ
ŵǶʱȷʵҪݣӦıˣҪصСԺӣͬѰˣʲôۻҲɡ
ͬڣثiˮϵˮ˵㣬תͷȥǰʰˮӿȥһҲݵˡ
ͷϣ˼ثiĶ
˼Ѫ¾ͩûʲôʸУǰѻѾõƣ¾ˡɣֳ׸ӣ˼ثiص£תÿˡ
ȵثiðˮʱ¾ͩȻͨ
ثi·ûκһ㣬˱ˮĵؾٵߣѧű˹ĵĻȵˮ춼ˡ
¾ͩ䵽յϣִӲյϡ
ٳٲӣثiڲ豭ϵָ΢΢սȴԡ
ǲӣ˵Щʲôأ
û㲻ģ¡ثiŲ豭һִֵҪӹ
¾ͩ˳ǣڵҺۣϷˡ
ثi̧Ľëһ£Ȼ⡣
ҡҡͷ֪̾㡣ֺαҪأ
ثiȷʵ֪Ը⣬⡣ƿأ̵Ҫһػ죬ǻص֮ǰӡ
ʱⲻܵˣѷͱ˻ʹѪľһжͣԭص򣬵
豭ܿͱˣثiˮ棬ЩãȻ
¾ͩģЦˣثiͦġ
Ļע⣬̧
¾ͩثiΪʲôװ޴Ԯӣ۸ҲҪ¡ԼҲû׵ĵ¾ͩȴھѺؿ͸
㲻ˣҲˣƫоãԵһûȴֲòαദʱͺտʳ⣬ʹצĥÿϣҲʼղ̷֡
Ҫ˺һƤ⣬¶
ثiɫƽ¡
˵Ĵ㣬ǲ¼ţֺɣ㱻¶ɣȴ㯷⣬䣬·֪ͷ׾ٵزĹǼܣ࣬ԣΨһܽܵģֻα󡣡
ᣬڽһصС¡
ǣ²ԸٴתĲˮ˺ĳҲˡ
αϷ룬ͬɵִҲʱա
Ƭը
ثiĽѪͷȻűԼĲ豭ƬƤ⣬Ѫͬˮϵ䡣
ԣ²Ըս豭ֻὫ飬Ƭͷ̴Ƥ⣬Ѫ졣
ΪƬսһֻͳɽϵѪˮ
ϧôɾ
ֻӲز⣬ѧű˵ģ¶һ̫Ц⣺ģһѰҽһжġ
¾ͩˣٴ𣬲࿪ͷۼ¡
ثiվڴһԲؿ
Ҳ֪˶ãʱثiѾˡ
ͷϸŵĽһµġǰѪʧ·ʲôҲûһ㡣
¾ִͩԲ


62 
ثi֪ȥĶ, ¾ͩҲûмˡ
ϢգоԼָ
, Լǻعⷵˡ
¾ͩϺ, Ժš
˵Ҫ徻ثi泷ˣһз·ֻصǰӵӡ
ߣ÷¾ͩ¡
ȷʵûƭûǣҲԼ˱, Գ, ȴûлҡײվ˼ͣով˽ѣ̶գʼճ¾ͩ˺ͯĴЦܿͱֹ, ˿״˵Ŀʹ
, Ͷܣ㲻, ţջ٣ٽΣҪȥġ
¾ͩƹϤĽֵ, ߵɥ½֡
ΪҵԵʣйײۿգ߱, ΨһصĹײš
¾ͩԥ, Ҳݳһѡ
, ײ̵ĵҶײĵûʲôͬɫֻĮʣ͵Ķ
¾ͩ룬СԺĵַоԽԽоˣع֮ⷵǿңӦҪ˼վͻ뿪ȷʱ䣬ֻܵţԻǰѹײͻСԺȽϺá
̾˿֮ǰثiæڶѾѣثi˼ثi֪Ͼͻ뿪ȥֻҵæ
μһ⣬ڴ˴λ˴ѣǰΣգܻ˵ңڵؽûӹһ١
ٺ¾ͩǼ˺һ¾ͩһҪæ
Ȼģ˵æΪҲԥ
ֻ¾ͩæʵǳϡ
ҡʱ޶࣬ʣˣϣð¡ײѾˣֻҪǲЩ˽̧⣬Ҹɽ˾ǡǧҪ鷳Ҫͣ飬ԽԽá
ؿ¾ͩΪܾϾʵǻ߻һ⣬ʵƿԣû뵽ֻǳĬؿ˺ܾúܾã˵ͷͷá
±ˣ¾ͩ˿ԵεлŽԼʣµǮҺֵǮֻڿڵ϶ܣ¾ͩؼд˳һš
дţײҲ͵ˣ¾ͩ˷£ͼҲû֡
һðú󣬾ֻҪʱڵĵ
¾ͩ˺ԶЩƣŴתۼ˯˹ȥ
ԺʱǰӰζɬҩ˱ǡ
Ǻһ£Ӱоô
ȵĴյߣ¾ͩŷڸԼιҩ
ѣգգۣǰˡ
ثiЦЦղӽǵˣ˵ֻǾ粻Щҩ
¾ͩͷҲҩҵԼʵڲҽҽȳëˡ
ثiźˣԱ㽫ҩ£һֽһ𿪣ζ˿˿ơ
ѧűչ˲ߵģ̰ţ˸㣬Ͳˡ
¾ͩתͷʲôϷѧһģȴֻƤû꣬ľż졣
һ£üͷİַ
ثiȻûбĸоֻΪԼѧ˲ϲ´λģ¾ͺˡ¸㣬ڵҽ߲࣬ҹҾҪȥٹΪѰҽ
¾ͩһ㶣ȥٹ
ثi˲ʲôνЦһ£ȥģȥɱ˵ġ
սһȼǷһǧ¾ͩʵɻثiΪʲôʱǰơ
ԽǾثiԽɣΪԷ飬Լ
˿ڻδϣѪʹţʱ¾ͩѹ
ȷǿҵĺҲ뿪Լڲˡ
ثiѰÿһڽġ۴ʵ滹Ǵ潲Ϊ¾ͩ
Ͼи֪
ִ߰Ѫ⼹ǵ֪
ԣҲΪʳ
Ļ¾ͩԥһ£֯һκݻϣܻҲҪʲôס˵ĻֻҪٷҾͻᶯ֡ڵһ죬Ҿ;ǡ
ֻ֤жثiǰġ
գգۣ¾ͩ¶һƽº͵Ц޾˳ѱ㣺׵ġ
˿̵ֻһ֮ң
¾ͩ׼õĹײľͷڴ¡
վǴˣľΪһжáִΪͨ죬ֲʷôᲡصġ
ʱˣһ¾ͩɫ˵֮ǰģеĲǱһĨȥҺܿͻҽ
¾ͩƤӲţٿҲϲϡֻثi֧ԶԶģӰԼؼҵĽ̡
ƭ˵ãҵšȥٳǵʱҪʱ̾ǣ
ثiЦˣüͣΪ¾ͩ˵ѣȴû뵽Լһ仰ǻԡ

¾ͩĻһҹû˯ãһʹ¾ͩԺӡ
ͨˣʹ¾ͩǰֳ˵ģôҲҪ¾ͩ߹һ̡
񼷳һЦƿԺš
ڻ磬Ժﾲĵģ¾ͩû
ʳߵſڣԺţ¾ͩŶûءֺʹֵӣЩΣϵЦݶ˷У̾˿ƿš
˴ŵ¾ͩȷʵ˯ú졣
Сƿţ߽ȥʳзϡ
˵Ҫһֱ˯ţҪԵ㷹棬ٰʱҩôţȻϰһţдĸĴ֡
¾ͩ˯ţ̲ס棬ϵš
ȱ첲ȵģ̫ϣ˼
˼Уɫѿ
¾ͩҪеĶԼ
ԺӣСɢǮңﶼ˵͸鲼áȻǰӻ
ַĶĵ¾ͩô࣬ԼôܡȥȻĶأ
һֱ۲СĴʳУæȥӣȴľײһ£޴
һĸ߸æȥ¾ͩ˯ţɿȴڵʯ䣬ʶ˲Եĵط
·պȻһףɢ
ѵؿڣ¾ͩ֡
Ӧ
֪Լô߹ȥģҰһƬģʲôҲˣǵײײȥİա
֣¾ͩƤһƬ
ڵϣİޡ

ڳԶǧɽֶϺ⣬һΰıҪɢеľͺ⣬ھѣǿн
ثi̧ͷ񷣬ԼڵߣȻģƲçԶᱻ⴩͸
̾Ҫѩˡ
ѩѩö䡣
ǵüӿų̣ǡ
ϸ̸Ʈ䣬ثiȻоĿһ޴Ĳƽͷһôǿҵĸ֪öñ˫̲סս
Ȼתͷĩβȥ
ף̸еĳ֮һ׺˳ĩβľ˯Ȼ۵
ѣľ⿴ȥ
˻ثiǰͣ¡
ףһ㶣漴ЦһôǴң
ثiûǹսֻǽüɫ͸ֲҰס
㡭ʣǲ֪ʲô
ף⣬Ϊثiڷ裬ͷ볰ЦʱȻɴۡ
̧ͷҳ죬ٽ䵽ثiϣ͸ͻҰ׵˫ͫǳ
ԷУȻǿҵĴЦ񣺡ԭ˼Ҿ˵ǶӲġҡҡͷô̶ثiثiʣµܹøģֻɱˡ
ثi֣߬˵ʲô
ôұաǺȼȻ³ںѪαΣһָֻڹƳ
Ѫȴ벻⣬Ƴţشľݸثiһĳثi͸㡣Ц񲣬Ķѽ١
ثiĹƳ棬Ȼ׹ߡ
һǿҵͷԺ
ɲǼ䣬ѪҺᡣĺοƤ⣬ǻ˺Ѱ㣬Ƭ
ף翣֮ٲάصҲܱߡ״ߡ㲻һֱҪ͸㡣
Ȼһῴ޼У벻ʬҹأʳ
ثiŰѪĹƳ棬ʬӹɳۡ
˰ΨԷ
Զ̫ƲһɽӴõĹ⾰չղôԶĵطȴƴ񷶵ͷ£һ̵̵ͣƤ
ثi̧ԼһжõƤ⣬ŷԭǴ
ʲôҲˣʲôҲоˣֻǲͣز񱼡
ƥ£㻻һƥ
ĵ·Զͷ
ѹƱѩϯ£ÿռŻ硣ѩ緭ڡХ֯Ũ˴Խ
ثiǲ˶೤ʱ䣬Ҳǲ˶೤·ǲԼΪʲôҪˡ
ؼžҲڵĺۼ
ֱ˵ƽģһ·ֽǮȥ˳⡭
ֻһ䣬תͷš
ΡΡɽѩ
ţݲϣʱ̶ȵѩ׹䡣
ȻֻǽקѪģ
ѩ׷ɣ壬ֽǮһ׳㱻ѩߣʧ⳹ǣűѩθѹ˻ӲԺ
ڷǰ˫ֶ÷죬޷
ˮڽëϣһƬ˪
ڹ·ǰһ̡
¾ͩ˵ϲ徻Ҫ˾ˡ
ǵ˽ģԼȴڣҲΥ¾ͩԸ͵͵ظһľСߣһҲûУ¾ֲͩԼ
ХҰģ
ȻһڷѩдĶ
ͱƽͷͼãѩУһѩ˲
ͷϡϡϣȫѩֻܿΡ
Ǳطû߼ͼɥ֮Ȯ㣬ĵ˹
ؿˡ
ϵѩںϳˡ
¾ͩˣ
˺˺ԶԶ·ۺۣոߵͷߣ֧Ųס͵ع
س壬ͷһѪ˲佫ѩȾһƬ
˻ƣΪʲôΪʲô
ľΪʵ͵д˷ŸңнҲҪҾòĻˣûۼˡ
ǣʲôۼأ
һ·أһľ϶֪ʲô֡ʶԼһҲ˽ôɵɵߣһץסΣɢֻǾ쳾ͣ
ΪʲôһжںתܿȨΪѰҽѾ鵽˺ܶɵ˵ҪҵʦţԼ뿪ģҪҪ
ŷ֣Լˡ
ʲôʦţȻҲء
ثiĬ̫ãвԥţǷͳԸġ
û˵꣬͵̧ͷǷⳤš
Ŀ࣬ǧ綾˲ָ⣬̲סµء
ȴȻЦˣЦƣʡ
ôţȴֻһѻ
ֻųɲһѩ˪ձѩѣѪЩ
һƬɬѵصڰ
ثiͷ˵
ʲôýڰģ
ԣˣˣܿࡣ
һ˵ĺۼ䱻ĨȥأɽǺתݡ
ȥɡ
ۼ˪ѩգۼͿҪľڸǣȻ޷ƵĻ㱣ãȻʧ롣
Ϊʲôƾʲô
ģޣ
ҲţľôƮƮȥˡ
ѩĨȥеĺۼҲĨȥӴԺ˭֤
ħ˰㣬ȻεľƿѩҪڣڿ
󾪣˲ú£æǰסʲôƾʲô
һԲƶȮͺգֻڿ·ء
֪ʹô˺޷Ӧ
޷ֻܼҲð𣡡
ͣס˻գգۣЦˣð
ȻĻǸûи飬֪ƶľֻεĹƾʲôҪ
ܡ
ţƶΪһˣڣһǿշء
ֿʼ˫־أͳѪ߳صʯ˵ڵ˫ѪģҲҪ¸ǵķڣڿ
૵ûЦ¶ѤĵЦοضԵ˵϶ûޣȻ֪ˡ
Ȼͣס˶ˡ
ѩ죬ľڿ֪ʹ
ֱ¶ľס
ľףͻȻɽ㺣ľ⣬İԭߣ·ҹߵͷ
ԼѪģ˫֣ѵѣסŸľס
һֱܰɾŪˡ
ǡһľױ򿪡
¾ͩ
棬˯һ㡣
̫ʬףľɴʱȴƵѪ⣬ޱʹ
һ£ɫ԰ףѩɫ죬͡ѩӷ϶룬䵽ϣ
Ȼ֪˪ѩƤ
ثi䵽ķϡ
ذһƬΨзٵ׺Ŵ۵Ľ졣
ķ
һعڹײǰۼѩҪӿȥˣֻÿ
ո𴽣ȴ͵غϹףͷƵЦˡ
ԣЦǺȣֱԣҪǰͼثiѩϣ͵³һѪ
һڽһڣڲãѩУ۵Ļ
ããһƬأɫܿͻᱻĨȥ
ѩĨȥһеĺۼ´Ⱦأһģ
ĴգҲȥĴˡ
ثiãȻزߵѪʲôҲ޷֪Բ塢¡ϲ
ĸڼ̨޺ԼʴȵΪδ࣬꣬ýѡ
ثi⣬Ϊ
ձ㻯ΪܿܿеһԱ
ۣýѡ


63 
ͬʮ, ٱϣȺ۷ʾƽѣĹ̫, , ɱܽ
ҵثiʱڲ鿴ż㣬ɫݡ
ѡͳҲϵķħ黢, 㷲, 㱨⡣
ܽثiͷҲû̧˸ңʵ
Ϊŭû뵽ֻô̲ػӦһ䣬ӻʱȴثiż, ƮƮ˵һ䣺ǾͶɱ˰ɡ
һ, æͷǡ
ÿ쵽ǰɱһ, ɱ˶˿Ų˳, ثiûʱֻɴؽ
麩ֱʵǳſ, ܽأ
ثiδ, Եıʿѿڣ˸, ذҲˡ룬Ƿ²ɴദ̣Ϊūܰ֡ΨһҪıǣʹҲֹܷЩ˷Ҫͣѹսʱضġ
黹δ˵ڣͼثiͬص˵ͷԱ㶼ɱ˰աƲֱҲ̵Ľ취ҲǳǱɱպ󣬸ǣ˳ɻȡʳͬ
ûйϣıʿѾһ亹
ǣƱص³ȱ;İڿʿɱһԽ˱ܻȡʳʹѵڣҲֹЩǲıһջãճȥʮգ˾ͻףΪҪ˻ֱӳ˲
˭˭ǻˣʲôҲֻ迴ųɱá
ȵ˱ɱԣɱħٽǣ㲻ʧˡ
ıʿӹӵͽܣ̫˽ثịǾԼˡںںգֻںʤ֮ʤߡ
δüޣثiǡ롣
ҽ߽ˣ̲ס̾ǺοࣿǰЩӴѩԦŪһ˲Ҳú÷ҩﰵ̽˺üΣثiϸԼһԲȻȥȥĶ
Ȩ̫࣬ⲻ⡣
ثiһ˿ӲһԲ
㻽ҽǰͷʵδã
ثiķ˵һ顣
㶨Ҫһֶ䣬㹻ǳصİգԴ¾ͩҵαߺⲻ˿ʼЩǡ
Ҫ
Ȼʷбշһ£Ҳثiǲ·ںҲں
뵽ثi¾֮ͩǰֵĽգ˳һ죺ˣ¹ǻ𣿡
䣬Ȼһѩ磬ͽŨغ
ʶͷһۣתʱثiɫЩҰףΪأ˺ҽΣȴثiͻȻƵġ
ԡȻһ㣬裬ǡ˵ˣǵĻҪͬھ
ôֵ˵λ˶ˡ
Ϊŭ˲񣡴Ϸȥնɱ
ثiȴջ֣ҽߺˣֻһˡ
ƤӲһʱڵثiΪİ̫ԵЩħ
֣㿿ڷһֻҪĶҾͻ棬Сߣһ˵һЦҲǣ޹ղˣҪģɱҡ
̯֣ΣҺģɱҡ
㱻ûָ̲סս͵͵󣬼Ȼʣ⸽𣿡
ثiȴܶһֵ̿ģǻɱоƾһ˱㽫Ҵӻоȳôܱɱأ
ĳ׹ֱثiԣȴϸʡ
㲻شثi̧ͷ
Ͼɫһ£漴վӰ㣬ģı飬ϾɫĴҲ°ɡڿأҪˣԡǶñը
˵꣬ʼЦʲôΪĺ¡
ɫ𶯣ֱֱѵؿڣi
ثiδţ֪Ҫ˵ʲôһ㣬ȻǽлҪԸ
Σֻܸˡ

һǽһ˳ر£ƽ
ֻؼǳ׷ˣ¾ȴѧɣҪŹǳеİա
ֱЦУݽ棬ͼ繷顣²ѹھΣӾͲԺˣΪʲôҪŹЩأ
ط˾Ҳģثi׸ΪЩλثiǰ˵Լ뷨
ثiͬͬû֢Ӱǡ
ͷƺͬ˾뷨ȷʵɱйߣǡ
˾˿ϲ¾Щʱձѹţû̫ūΪֶʹ졣
ѾõĳŴ󿪡
ȱѾã类ήңٹЩʱգǾҪӤˡ
Ϣнֻ֪ҪͶܷһûκηѡ˳ӡ
¾沨ײոʵֻҪܻţͷƬ컻ˣҲûκ
˹ſڵϣһҶΪǹ˳֮Ĳϡ
˾״ѪҺȼաثiʱǻǹڽʿȡֵˣȴʵ˱
صİգѾԤʬɽҰĿˡ
㱾Ϊثiܵ¾ͩЮ֣ʴȣû뵽ߵһ
δ죬ֻܾЩŹ֡
̲סثiȴɫƽ
ſڵϵİոоΣյգ̧ͷǵľ˸Ĺ⣬ҰѪ˷ܡ
ԣԣ
ܣոն˴𣺡׽סǣ
ŵĳǳرĲҽУֻҪжͻᱻ׽סǲżնɱֻǽ֣õľ
˾ϲϷ׷һץ⣬ٷߣץأΣٷ֣Ѫ˱㲻ˣֻʣľ
ս̫䣬ûֿһ㱻ƵĿС
Ǽţţãž͵ڵǱС
޴ɲأҪڽϣĴײԽǻұЦԽ˻̤ӣǸʹ
㿴Ƭңüһ¡
ԥߵثiߣСĵʣյ¹֪ǣͬھ
һֱͷµثiڶˣûеİޣֻ̧㣬ޱ飬ȴƾʲô˵ʲôʲô绻˸һ㡣
ųȮһ׷¶Ц㳡ضˡɤ䣬Цȴ͸ҧгݣҺγǲҾԭɱеˣ
־͸к㾪ģǰЩʱջģ׷ʲô
һģĲ²̲סľ
ثiйĺ󣬿ǰĻңȻֻ˳Цǰ˾ʲôǣģ಻ʹ죡
Ͱտе˾סثi
úԶثiɫȴܸоǹѹֲסķħ
ϤؼˣЩֵϷثi׸̸Լġ
ҲŴЦثiΪʹ죬Ͻ󣡡ľѾãҪѪȵ̼С˵ܱ׸ɱˡ
ôһ˵±Ⱥ鼤ߺʥ
ثiӵп첽߹ûзӦʱֳһ·߱ĵ
ź˻ԽŨҡ
ڵϵİջӲرۡ
ڱ֣ͬߺţɱ˲ʹ죬ɱʲôˣ
˾ӱƽЦȻϲʹ죬ǹɷȾѪҺڡ
˻
ź𼸾䣬߾ŵʹ죬ȴΧȻʧˡ
ڽʿĿŤ죬͵ס˻
ôˣ
뿴һߣȴתͷһ̣Լ塣
ŶԴӲϹ
ثiȾѪƤɭףЦţŽɱˡ
ӦһƬ˾ͷ⣺˾ôӦ£

ɤԣί˾㵱ɨˣˣ
˾ͷԶԶһӣҵһʿ
类⣬û˸Ҷ
ثiüתͷ䵽ͷ­ʿϣʮ㯣ͬ˾һ·ˣҲɨµ𣿡
ʿ类ﱧȵͷش
Ҳǡ
׿ͷ­˫һֵعſڵϣĵأѵ졣
·һ˲ȼǳأһһ𣬸ղŻ׷յʿ׷׹ſ£ѧǵĶ·
ثiŵãȻĹˡ
Ǻ⣿ǡùɨˣ
ӣӡҲɱ˾Ȼ˵ɱɱˡ
ƵشϿѡһֵ
ֻգۼ䣬ΪޣΪ⡣
ثiųڵϻһѪۣһһ壬˲ȳѪ
ɿ֣أƮƮȤ
һȻ־ʹ˽
ˣ˸ȥثiǰҪ󣬱Ͼƾ˾Ҳ˵ɱɱ˿棬Լ·
ثiɱˣȴ˸๡
һ˾ˣ˵Žλãǰ˾Ͳģ˻ڸοʳһλģҪ̫๦ܽ֡
ֻǷȵϱɱ˾Ͳö֪ˡ
˵ģ˴⣬Ҳֳƿ졣
ҵثiȴ޷Ӧøʲôʲôһжûһ
ӹѾһߣΨһͬثi˵ϻıֻˡ
ԥȥثi̸̸ͬЩ£˲֪ثiȥҴףˡ
ףû˹Ƴ棬Ѹ˥ܣ֫ѿʼã
ثiϵûнȥǰ˳УƺҪúöȹһ̰㡣
ֻԴϴһ𣬴ףҲûмثiˡ
ԼĺɳԽԽȻһʱ˵ĽŲ
ѵ̧ͷثi
ףۣҰ׵Ҫһ㡣
뿪ڣȴֻܡꡱش
ثiδǰϯضƷ·ֻص˵ڰҵʱ
Ȼڣһһúõһ̣㲻ˣ
ףһ㶡
ЦҪѪĭǺסˡ
Цثiˣȴ֪ΪƺΪ
ƽľϵúܳɤɬǳɵ˲ɣ
ثi·һ㣬ԹԵ˵ţסƾǲɱˣԲԣ
ɲԶˡ
ףʱ⻹Ҫ裬ñۡ
һƬž
룬ֲģǵüⱲӣ̸ֻܸˡ޵Уʲôȵ
绽꣬ıӵŮϣһϢһҲɡǱͬһмûʲô
ثiһۣȻʼģ±˵Ķ󱻽ǡ
ȻԼˣˣ
ףҧҧ齩ӲⱲҲֻǸϣˣ
˷ŭĻثiȴ޷Ӧϥ°ͣЩϲЩã
ܻͬһ㣬ʲôҲܲڡܸܵˡ
ףһƤؿ
ƺЩ⣬⡱ȴûϰϤʱ̰壬üֿ죬ǵľż
ҸоˡԼؿڣ
ףмرۣһ˵ѲҪϸ¸˫ף
ҿj䵽ثiУʱ֪ʲôӦ´οôӦѧˡ
תͷŴף
Ŀһ䣬ףƤ鶯˼£Щڸղŵĳ
ˣͷˣҪĥȥ
ȴثiֱֱؿԼãȻһ䣺һˣҵԸ𣿡
ףסˣ󱬷ҵЦ
ڴڴͣѪͣסЦ
øõָثi㾹Ȼּͬۻۣ
֧Ųסˣȥ۽ЦỨ˿ҿ㲻ˣǷóˡ
ּۻۡ
ثiƷʣּۻۣ
ţһѧᣬǲǾͲ䵽ˡ
Թޡʣ־ãȻ޴롣
һ򲻾תͷҲҪҪ˼̻ͽ˵kļ̨˵kͽ㲻ּۻˡ
ף˵ˣȷ޻˵
ثiһ־Լ
ףҲˣɱ˵ͨ죬ȴҲʲôˡ
ĪԼɿ
վͷҲصˡ

ȥ
ثiԽԽҲԽԽƽ
Ѱ˵Ķ̬ѧ˸飬˵볣졣
Ȼһ죬һ㣬ѧָ̬˴ǰģ
ʲôǺƺ͵ûʲô𣬵ףˣøӲ׽ӻˡ
ʮһ³ģСѩʱڣ
ʱ֣ȻһѩȻ١
׷ɵĶëѩǵӿڿб֯ŨܵİһȥããһƬؼȡ
ثiڳ¥ϡ
ثiźã԰͸ѩûл
ؿ޺ѩУŷ׷ĴѩȻڳ¥ϣɱԼԻȡǳذյ
һ𣬲ἰֻôͻأһ仰ثi˵˭
űķϣһѵۡ
ثiƽֱصˡ
ָоȸоӦֺܳϣһɲǣأһɳɬȻӿ
ʱ꣬ڵõ˺ѾõĴ𰸡
ثiҲڽ¾ͩʵ


64 
ڰҰ, ž
¾ͩû˯ôľˣûǴĻԼӦڱʱվ, ȴûио걻˺
ʶģ, һúۺۣ˯һһּǵԼƺҪؼҵġ
ٴϮ׼ԴԴϵĺڰ˯ȥʱȻ˺֡
¸ɼŮ, ɢ, ֮ȥ֮ɣΪķЩִ֮˲Щ[1]
ڿյĻԭϺֹ¼ţһһ𽥵ˮ, , ߡ
¾ͩ, ⣡
ڶ죬Ȼѡ
ӻ谵ˮ͵رקʶ, Ҫصһ
ֳˣૣȱ¾ͩ¾ͩ
̲סҪſڻشڡ, ȴԼ, ֻ̾Ȱ⡭
γ, Ī
ʶشá
һԼ䣬ػš
һ͵İ׹ǰһ˫ů֣ظ뿪Ũĺڰ

֪˶ã¾ͩԺſۣȻо˯˺ܾã۵ĶҲϰˡ
û˯ôƣûźݶ㱼ȻС
΢Ļ⣬ҡҡλΣһƬУż𻨱Ĵ졣
Ϊʲô˯ˣ
գգۣû뵽𰸡
ֻ֧ͼԼѡ
ոնŹֵײ
ʶķȥֻһƤͷڲԶqqĿռɫɭף˫ĿԼʱ嵽ĿŤ
¾ͩոƹļһҲһں֫Ӳһʱ֪ηӦ
⸱ٶ۵ģöԷ˹طǽ£¾ͩŷǱ˩ŵġ
ٽĿƵܣƺһյİң󼫴ǽϵĺʯƽÿһξ붼Żѡ
Ǹʯ̨ϣԼ֮һϸʯʯ֪ʲôڻȼš
¾ͩͷԭԼҲһʯ̨ϣֻǴȥǸ˺˲٣޳죬ͷ
⸱ģ䵽˵ǵһЦ
¾ͩٴ̧ͷȥ
ָԺ˿ȥûôˣȻҲòĶȥǿŵʮ֡죿
ôķʶˣ¾ͩߣȻڵ
ɤġ
Ȼ䡣
¾ͩ㶵ؿΪ졣
ⲻǵʱԼڤļһ𣿣
ʶ㣬¾ͩȷԼʯ̨ϸΪ塣
ôʲôץסԼ𣿲ԣţץסԼǶץˡ
Բԡҳһţ¾ͩסͷоһϸĶ˫ѹƵĻϤӿ
ˡ
Ϊʲôûлصʱվ֣
üͷڤ顰ɷ򡱵Ĵɿ˼ԼĴ
ʱվ˵崫ҪʧܣŲˣ
ɿÿӣеˣ̽ԽĶ״ˣֻʣǶڶƤµźŽоƬ
ʲôҲûˡ
ݵػһ£ܿ
ˣΪʲô
Ǹһ£ƺⶺЦˣ׵ŤΣΪڴˣȻΪǷޣ񣬸ء˵ŭһǺһߵ»εȻҪѪء
ء
¾ͩͷ֮ϸϸʯԭȼյĲǱģѪ
һ̣¾ͩԼĴ
лꡣ
˭ԼеĻ꣬𰸲Զ
Լɤ𣺡˶ã
ģȴˣЦһҶ˳꣬ᰮˡ
ꣿ
¾ͩĽһȻȥꡣ
ʱٲͬоڴʱյĺڰ˯һû뵽ʱվǹꡣ
ָ̧֣սɿ⣬쳣
ȥġȻûκ˥ļҲΪʲôȥʱ𾪡ʲô
ˣҲǰɣⰵյʯ̫ãһȥʬ帴һӦȻ㤣ܿ죬־㤾ͱлļ
¾ͩʧɫͷ죺ô꣬ձڴ˴ʲţҲˡʱȢΪȥͷ㣬û뵽ôˣҾȻΪһֱû¶䡣ƺܾû˵ˣһ˵ͿʼԣȢ˸Ӱ
ʹ¾ͩѾ֪˴𰸣̲סʣץثi𣿡
Ȼ֣ɫһ䣬ܿ죬ͻҧгݵĺ⣺˵Ȼ˼ĸӡͻȻЦҰɾȻطȥͬᡣ
ͷģ꣬һ˫ۿһ㣬һЦͺҪ
¾ͩҪµأոնɷŹֵĽ
һתͷ
۾ƺЦˣܣȻ¶Ц֮⣺ȥĶΪʯӳȥ𣿡
ҡҡͷƺ˾ԶĻ䣺ľ޼̨߿ժǡ૵֪ʯңҪѶ
ȷʵˣ･¶ɵĿ⣬ⱲӶֵһ㣺ƣơ
¾ͩıŵ˼Ƥ񣬽ŵ׸ոմʯ棬Ȼһ졣
ǡʯű򿪵
һ˲䣬ĿͰɵĿײ
˲˼̫࣬ɻشϣǺýװδӡ
ûзκֻʣ»ըž
мϸ΢ĽŲѪʯǰͣһ£ƺȥ°Ƿ񻹻ţȻ󣬽Ųس߿
¾ͩ壬𽥱ƽʱס˺
֪ثiǷῴ¾ͩҲҶʮŬذһʬ塣
Ųͣ¡
¾ͩоĿ⣬绬Ķߣ򵥵ɨףϰߵĶδϸܿƿĿ⡣
¾ͩﰵ˿ɱֲ
ثiŲˣ¾ͩͷԱ߷˸ʲô
ᣬ
ֱһϸ΢ζǡ㣿
ҷ񣬸оŲŲƵ
һϸ˿ǣȫעĶս
¾ͩͷƤڷ飬֪վʲô
ܿ죬ʲô
ͷƤ¾ͩȻһثiȻڸͷ
һ££Ħͷϸ΢˻˻죬ޱǧĶᣬͷú̯ͷȻɢ˯ʱԾģ
⣬ԭؿ˼ۣ¾ͩҪϢʱŲĿ⣬׼ˡ
ŽŲԶȥŵٴ𣬽ţʯźϣػš
¾ͩص˿ۣ
ثiʲô˼
л꣬ǵǶоƬ𣿿ȥˣӦԼӰ죬ҷģǵȡ
һᣬثiĵʵơ
ģԼǰثiһദν죬֪ثiж·Ҳûˣܡ
ԽԽ¾ͩüͷͷԵĻ䣬ʶȥ
ŻղһԲװİȤζҿjصļٶӿǴТӣô꣬ÿ㶼һ仨˵¾ͩĲϲ˥ݣֵܣȫ̸ˣÿͻоôôŤ
¾ͩ׽˹ؼʣÿΣæʣһΣҪŪԼĴȾҪյʯ룬ܿثiҪ
ɳ˳ƤĶ֪һ̫ãʵ˵ǲÿնҳȥԷҩ㣬̵ĻգĻһ¡
գ㹻ˡ
¾ͩԥطµأŽſߣΣоʯδ˵ثiֻ¿ŵĻأһдڴʯŵķ
ʯڣĴдģһֱֲ
ʯŲ϶ƽ̹лء
Ȼɵ·
԰տţ϶ô򿪡
¾ͩæָӣӣ·ʯڣÿһܼӲûʲôͬġ
һһҲ֪һȻһ¡졣
ʯ̨ͬôͬڶըû׼һһڵϡ
̨ߣʯһӿ˴ϣ̲ס̧档
ͬҰ޵ıҪϯߡ
粻ѹȸС
¾ͩӣ̧ͷ⿴ȥ
ثiȻվʯ⡣
ҹĻʹ׹ǣ¥Ұ£ڰޱ޼ʣҲңѹ
ͷ趯졣
л˵
[1]л꡷顷


65 
Ũĺڰ, Ӹµ¾ͩ顣
¾ͩ˵˯һĹ, , ʱꡣثiȫ˸һ㣬һҲҲӰӡ
ͻȻİʮ־衣
̫࣬һ׾ˣܿƺ־ܻס¾ͩȻʶӰԼǸһģһǸ, գۼҪ, ʬ塣
뵽Ǹʵξ¾ͩʶȭͷս̬
꣬ദҲŲ̶һ꣬㹻ȫıһˡ
ثiǰһ¾ͩæ˱ɪ
ղŻµİһԲװ, ڳ˷, ֻ¾ͩҵ
оثiʮΣյϢ, ѵɵֱ
ʯң죬ʯŹϡ
΢Ļ, ٻܿɵӰӣ¾ͩɸоȫȻİ
ޱ飬ƣϱߵľ, һֲӵԼľ, һѾõ, ܵһɫ˵Ƥңʬߡ
ͷƤ飬¾ͩǰ¡
¾ͩϲϸԺͲ޴Ӱ㹻ȫס
Ͳѹȸë
ʹǶӣҲɴ¾ֽͩӲĹи
¾ͩʵ̵ܲļ尾˿װؿ˵˾䳣ĺѣ㳤ˡ
Ϊ׺ܺãȵ˶˹н飬ִ˵㳤ĹУЩ춼ûзһ㡣
仰ȴͻȻ̼ثiһ㣬ԽӲһ˲ǹΣѹֵϢȻأƺһͻšĲӡ
ˣҲ񣬶һּ伫ѹֳ
¾ͩ׽͸˼ȶ¼ŭ
ثiܿѹֵϢָʬ״̬Ȼ֡
¾ͩɴֻۣԼ֫ƣܼʱӳ
û˺׾ٵؽᱧ
̫ˣ·ûκһ㡣
¾ͩɴۣӲĻ֮£ԼǸ޵Ĵ
ûпȲʯ̨ȥ
ɲװװúֱ泯ʯ̨ſţһ
¾ͩùˣثiʵ׽͸´Լʱûκλ֮
㹻˳ӣثiûʲôӦֻǽʯ̨϶ѡ
¾ͩ˿뻻´кһԲثiȴȻ׽סĽ
ƺֻܴĽȴһν̡
ֱҰףϵѪѿɼϵͼڴ࣬ͬԼСһԱȣһʬˡ
¾ͩҪʲôԴ㾲䣬Ҫʱ򲻳֡
Ľ󣬵ʹѻޣؽĻ̌
㾲¾ͩüǲԾ鶯һ£Ҫʲôôô֡
̧һ룬ˣ֪Ķͳһ
Ȼɾŵ׵Ļҳ
¾ͩ˲һƤʶȴثiؽš
˵ﲻԾղͷڵıţثiǵǾߺ֪ʬǰԼչ
£޹һֱֻ̧
¾ͩҧò˵ʵ̫߳ˡ
ʯ̨ȥղŻװİ̧ͷͶԵ
¾ۣͩͷҵҵذˣ
ثi׵ĻҳԺ󣬰ŷ£ʮΪϡ
¾ͩʵֹܲ콩Ӳˣٴοڣثi
ڣֻëһ£ͣ͡
ʵҲʵĴƽֵĺѣֻܵþò
þò
þò
һֱثi̧ͷ
¾ͩеزڲȻûκα顣
ʲôΪģ±˵Ҳ˳ȴȫƵ˵ĹѹȣŭͬʱҲһƹĻ꣬յûκѰ˵Ļ
ֱ̧˫ͫ
һ߸ߴãõۿȼźqqĻǵصϯҪһͬ޵ա
¾ͩδҲ
ôãڿˣҪˮ㣬βϵúܳþò
ʹ£ɤȫİˣ¾ͩȻһ
ֻҪ˵Ӧû̫˰ɡ
ٴĻػʱǲɱԼġ
¾ͩЪ˺ѵ˼ϾԼڵоƬڣȫϷ磬ǧЩޡ
˼ʱثiֿ㹻˵ƤԽԽӲֱܲˣһ¡
ջĿ⡣
תȻ׼뿪
뿪
¾ͩʲô˼ץסԼܣţȻ󡭡ô޷Ӧ뿪
Ҳ֪ĶȻסثi
סŲûת
¾ͩղŸԼţе˼ڰɣһѣҽŲˣǲɾģϴϴ
תˣɭֳҵ۹ⶢ
亹ҪˣӲͷƤҲˣϴϴ
ثiĬؿʼЩĪҪڿˣࡣ
¾ͩ¶ɻ顣
ʬ岻࣬ôأ
ƺϸµؽͣܿ⣬䵽ϡ
ȵ˵棬ȷʵ̫ɾ
ϵͬ¾ͩҪ󣺡á
ãʲô
¾ͩЩͣͦ˽ثiģû뵽˯һһҲ²뷨ˡ
ӦǴӦԼϴ󣬵ûתȥūͣٴγ¾ͩ
¾ͩƽֿʼܵؽš
Ҳ֪ЩʲôǹΣյ̫ˣֻҪ¾ͩͻսʶ
һסľĿ£ٴνɵر籧ްСⱧȥ
ʯţʯŴ򿪣ӿȴ¾ͩϡ
ڸں֮£ҰһƬͷϣֻƾо֪ǰߣת䣬ʼ¥ݡ
һȦһȦȷʵ簽ԣ̨ߡ
ʧֻʣ΢
һСĿռ䣬עܿƵ
ȥʬ⣬ȻоЩ죬ϣϸϸ
ȻҲ֪ĸˣȻָ̧סĵطȷǷǸˡ
Ķᣬո¥ثi̶סˡ
¾ͩæջ֣ΪԼҪô˹ɣûκʹţҲ˾ǡ
ԭվһ¾ͩҲҶ
ô˺ܾãҲ֪ʲôȻֽ֣¾ͩ˵࣬Լ۵ظ˵㣬ؼ¥
ȼˣʹ¾ͩҲûʲôζʱˣЩ˯
ֱ£ŶȻ
Ȳس½۲ܣӦǼ̨ĹСװοԿӦǲЪϢĵط
ثiºתȥˡ
ŸղյĽѵ¾ͩû´ܣֻǰصš
˻мŮˮ裬Ŀбӣʹͷ߹ȥƺҪź¾ͩϴš
¾ͩæԼͺá
ǲӦֻǹ£һ
¾ͩӲͷƤɿϴ˽ţɾ˺ˣлǡ
Ůһ
볯Ǵ̽Ϣ¾ͩЪ˼ϣ̾˿
ûãثiˡ
һ߽ЩŮʮɵվ˳ȥ
ǣثiȥһ˻Ȼѡ
ղۣһȥɢ٣ҲǸڹߵĵ
¾ͩѹͷų⣬ٴκƤѣôѣ
ثiĿɨһ£ûκҪӦ뷨߹һԲԱ¡
ʹ£Ȼ¾ͩ࣬ѹȸ
εЦݽϡ
Ȼͷ
¾ͩһثiȻֿʼΪͷˡ
ģĵһӣһһ𷱸ķ٣ƵزϷ
¾ͩһҶ´̼
ڣˡ
¾̧ͩһ£ɵʶ۫ķʽثi
һֱĬثiӦǸš
ֻ¾ͩȻȴһ˿˿ã
¾ͩɵˣȻΪثiΪǵϸڶе⣬ֱȴثiǰްŪˣΪޱ϶еһ㡣
¾ָͩԺһߣٿôϵʱվ֣ڵثi߲˺Ψһ취ǡװһĴޣ
Ӳתͷװӣεؿثiάסڵĺ飺ѡͦʺġ
ثiĿŲϣ¾ͩŬװϵӣʵ޹ġ
ٳ׳ˣüۼǹԸƺ÷һۿαװ
¾ͩĿһעӣǷαϼҪάֲסˡ
δƿۣ¾ͩΪԼͼάĲʧʱȻñǻ߳һš
ǰӲƽģ¾ͩһһȻıˣ
ⲻĴ뷨һֱԻثiڣɤͳһ
뿪
¾ͩıӰͷʺš


66 
ߺ, š
֪ʲô㣬䣬ЩѣΡ
¾ͩ˼ԼڵĴ, ثi̬, ˲֪Ϊմ꣬˵ܰԼǰثi档
㣬Լ˲࣬Ըȫȫĸ١
ɿ˼ţ, Դжõķ, ôóһ¡
һثiֻˣɢҽ
˭˽Լ״ܵȡԺ̫û⣬ûʲô⡣ȻѾ׼װثi, Ȼǲҽϵġ
һô, ͸о²á
ҽ̧ͷ, ֻǶŵ档
ثiߣƺҪ
¾ͩһ, æô𣿡
ثiһ٣Լ
¾ͩ±ֻؿ, װǵص֮ǰҽ, ˵, ǲˡ׼ȷ˵֮ǰǰʷһⲻҽҽʵϵʱǸ˭
Է飬ثiĬˡ
ڻȥ¾ͩоǹɳΣյϢٴηӿӣȴȭͷֱ
ǡˣ
¾ͩЩڣԼᵽ˲Ļ䣬Ͼʱ˻һܣһϲŭ޳Ȼ׷ô죿
ҶϢϢЩֱеҽ׷ɫҰס
¾ͩԼҪ˵ʲôΣյ͡
ҧڵǣµʱ϶ˡȹµܹǷԼ飬ܼ棬Ҳ͸¶Լһثi״ɡ
⻰˵꣬ثiע㱻ߡ
ɿȭͷֻ̧˻ӣȺսսҽ¡
ֻˡ
ثiڵ߹ٴ£üȥЩ
ͼװǲȥģ˭ףЩҹĥ
ǵǰǸҹ޷µġ
յǻٴγ֪ɬɬͬһƣôãѾϰͻȻӿˣһʴӵãȻ
¾ͩصӦȴĬ˼
бҪ˼ô
͵︹ʱثiȻתͷ
һȻǲ֪
ûͷûβһ仰¾ͩɻü
ϲģ±˵ıƭˣҲͼѧϰ˵һѰˣˡ
ԼʹҪޱϤı飬Ϊϰʧˡ
¾ֻͩڶ˸ŹƻĹâľ续ƤȴȻǲ֪ôãˡ΢΢ڸһܣ֪ˣضҪɱ

תӲ˼컵ζ
ǹҲȷʵǡڣǶǹ
¾ͩ˵һ㶣ȷʵû뵽㡣
˵ʵԾûнԼʵ
üĬثiľ沿е飬˳ǣһõ΢Ц
þûϰˣԼܿһָо
ֻҪˣһжػ졣
ɤ们壺ֻң㡣Ұˣǿ
ϧ仰ȴ¾ͩȻ裬ʲôءǽԼˡ
ԼʧʱվˣҪô¡
˿ƽ飺ģǲҡ
űˣثiЦɫһ䣬ָ֮ǰģ
˵ô
¾ͩһشΪۻشʲôثiƺ⡣
̾Ҿ㡣
ȣᵽ¾ͩķ˭ˣ
ı仯ثiûд˵Ȼǵŭ
Ĳõ֤ǹɻѹŭҵ˷йʱ
¾ͩһΣո˲䴫֫
̷ӦҪȴثiֹסס˫ףһޱؽϵԼǰ
˼ûаȫУ¾ͩհģʶҪ
˫ս£
㵱֪ԼǲǣϵøߣӸµؿһΪʲô㲻ǾΪʲô
⣬һһҵͷϡ
¾ͩ޷شţȷſҡ
ûдӦָʶĥƤǹɻ˲еůǱһƬ
ٴε壬ֱ̨ܵǱĴѩ
о΢СĶ¾ͩг
ˡ
ڵ¾ͩ˵һİΣյıǸˣǵǸϰ֫С̫꣬ʣҲ̫ǡ
ٴοڣſң
ثiųѣȻӻѣһи¾ͩɹ˦ˡ
û׷
˸ŲĴ齶š
ƸղһʱʢŭǼһ޸֪ʬ⡣
ɤɭ䣺ΪΪʲôҪлꣿ߱ߡ̫ˡƽ˵ɲĻԹһΪĥ㣬Ҫãܣ׹ýѡ
¾ֱֱͩضĻزҶ
ͲµܣثiĻ̫⣬һõصĸоǸľثiԹ޵ʺ
̲ס߻ĸ
ǸǶڵоƬ֪ǷڣԹȡ𣿻˵ôȥµֻ¾ͩвĻѻ
оߣثi̧֣ϬظŸ
¾ͩ˲ȻоƬڣֻоƬثiд֤ڵثi׽͸״̼õİ취ұòش̽
˵ȴΪղűĻһڣϢңǺһڣ̲ס
ӸݿثiȻһ˵ȴصĳȴѳΪثi̹ĵجΡ
죬¾ͩҲȻʼԣſžͿʼѪ
ȥغϣ죬ΥϯѪ
¾ͩ꣬Լһڻû˵ͶƣЩܡ
̧ͷһثiȴûơ
һֺĸоڿԼҲ͸Լ䡣
ջצĹղŻצвҪ˹ĥȻƤë֪롣
¾ͩо䵽ԼǣããȻֻǰȷʲô
ҶȻֱ̼ʼ裬ڵԼûʤ㡣
ثiֿն¾ͩǰʮֻ㱣ģȻգգۣ
һ㣬ָֻ
׼ȷ˵ҲղǸŭݵ˲Ÿ
Ȼվ¾ͩһȻʮƽصȥѷ½
¾ͩ
ǣʲô
㵵ؿثiȴ֪ߴȴûĻƵģƮƮأ紵Ƶģգۼ뿪ˡ


67 
¾ͩſյĹ, ȷԼĲ룺ثiȻ
ꡭʱߣʱӦͳһԭҲʼûɱ¾ѹʱڡ
֪ʱµƵô, Ѫ֢ǷѾȡ־, ¾ͩʹ˿أҲûܡ
Ÿղűثiʯ̨ŵĸо¾ͩһ飬Ͻѽر
һثi, Űϵ¾ͩ, ƺ⣬ǹΣյϢܶࡣ
߹ɢɴסھ󣬴￴ֻܿģӰ
¾ͩЩ, סԺ, Ͳ̫ͬʹɫˡ
Ҫثi, Ľ䱸ģͱΪԼͬǰѪǻһ, ûκο˺
Ҳ֪ԼȡŵĶĲ˵ĶԽû, ʱվֲ֪״, ͲΪ
һ, ȥ겻ȵģŻ΢ţثiͻΪʧ˻ꡣ
ûã¾͵ˡ
⵹¾ͩûϵģ²ûкثiʧȥ磬úܽôܸ
ƺЩʧǣӵʱ㱻żһǳһŵǰߣֱɴӰһ𣬾㵵Ҳˡ
ثiû˲졣
¾ͩƳɫ˿ڻûеһԲϾͰƤ˵Ľ׶Ρ
߹֪ôڣ˫ţŵؿثiôܣ
Ƕ֪¾ͩˡ
Ͼ¾ͩоĶ飬ôҲҪŬ¾ͩ䡣ϧثiĨеĺۼҽҲˣµ֪¾ͩϢǰ֪ġ
ʹثiûи¾ͩʬĶ㻹ǲµˣշתҵ˵ȷثi¾ͩʬ׿ˡ
Ϊ¾ͩԷºͺԪжôܿžҲثiüΣˡ
ȥثiùǶǰִܵˣºͺԪٷֻЪ˼̽Ϣ
һֲҽثiߣ˽ˣҲǵá
ثi˵¾ͩʱٴ֣ҪԼˡ
ˣʲô
·ϣϵ˼ثiǲǷóˣͷһ΢ͷѿԽԽ׳󡪡һĻ˹ˣ
ڣ¾ͩӰּš
ثiԣǲûȫ
˵ʲôΪһʬ˼ٰɱثiͷԺֱƿɴһǣ¶˰
˼ۣŬϢ
ºһ˲ĸоȷţ¾ͩǰһģһûκα仯
Ȼ
ڼĸ˳ثiشϣڣ
ˣκλĻᡣ
ʶͷ
ثiͷ¾̷ͩɴʣװ͵ģ
룬ÿһǣסСۣקק첲һһֻֻš
תš˼ǣɣˡ
ѹּı齩ӲϣûʲôΪ
ұ粵ϾԼǰĲǱˣثiӣҲǸѪǿӲķӡ
˿ѹͷ
¾ͩô棬ƭƭثi˵ɲء
ثiվԣضǲܿڵġ
ҪʹɫҲǲܵˣϾثiСۣκζܸ֪
ûа취ֻܼװثiòʣһ
ثiһЩ
ºɵؽָϣ
¾ֻͩڸɵۡ
üͷ봹ͷ鼫ࡣ
Ǹʵ۶
¾ֶͩ˶°յøһ㡣
ثiţµָϷ
ֱ֮䣬żװʵĻζУҵʵĻᡣСָṴ˹µƲࡣ
ثi棬һ˵ƣʵĶǡ
һ׻
ثiʣôˣ
һ䵽¾ͩĲϣδעƽ֮·è塣
¾ͩҿҲһ䣺ôˣ
ظĻثiһְѿظУ¾ͩƲһ£һֻС۵ֲԾĦһ£ܺõӡ
ʱֽռƿظУΪһ񣬲δµĹŹ֡
ѹͷĲӿֻǵ£ֻǾЩȷҪ۲ɫ
ثiδΪöɥʧ˾ԣ΢΢ü𣿡
µͷ֮ǰǻῴģûס
Ϊ¹¾ͩ飬ثiҵģԥһ£ƿɴʡ
¾ͩһ˲Ļ㱡
оԼ
ȥɣ
֪ôģ¾Ȼ޵ɬ֮⡣
ثi𣿡
µոͱثiŵһæϸ¾ͩɫ
¾ͩЦЦһЦƺǣϢһ㣬ûס˼
ȣ
ӦðЩ⣬޴󰭣˵Ϣվָܻ
ȥԭصģֻ¾ͩ
Ҳ۶
ʯ䣬¾ͩ뷨
ջ֣ͷثiѪݽߣ
û뵽еô˳¾ͩ˿ȴκα֣ثiԾĵط
ثišһ̫
»̧ͷ¾ͩثiȴһס
½Ӳһ˲ֻôͷ
ȥҩɡôԸ
Ӧǡĵ¡
ڵثiʵ׽͸¾ͩ⣬ڷߺûκηӦװһĴޡ
ת齱£˵ѹȸˡ
¾ͩһ
Ȼڵ㻹뿪𣿡
ν꣬λش
¾ͩҪʲô𰸣ֻ󲻼ŭ̬ثi
ص֪
ĬϢĳĬ
¾ͩоԼķƶƺڻʲô
ȻͻȻϢĳĬ˵ѡ
ʹСģ¾ͩǱûһݡ
ƭӡоԼŵ¾ͩŵô繣ɲ⡣
ḧ¾ͩķ٣૵ƭӡ
ڻȥ¾ͩڿӦҽһߣˣദõŮдôôһţȴһ仰ҲûԼ
ҲڼǺֽˣôСġǣһһΣȷҲңȴİõʯ̨ϣһʬ塣
ŵ˵Ķ֪ʲôʱ𣿡¸ٵ֣ͷϴȥʱһˡۣȫˡ
¾ͩ㵵䣬̧ͷ
Ǻεȷ񣬾ȻҲܲǹͷɢΪʲôɢʲôģҲǵã
ثiƲֵ˼תΪԹˣƭҡҶϣҪôȷĻأ
ת¾ͩҪôȷϣûƭأ


68 
类߰Σո, ¾ͩȷڵثiĿȫǣôƭ
̧Լثiӡ
ͼҵʱڵӰ, ˻Ϥ, ԵͷʶĿ־塣
ϧʧˡīһĺֻҪͻ̲ס˫˫ȫע
¾ͩȻһܲǡ֪ʶ㡣˶ȮǧҪ, Ϊһơ
¾ͩĬĬջĿ⡣
ثi, ¾ܹͩȷȻɢżΣյϢȷʵɱԼ¼̨˸
ȷʵԼԹĺ⣬ݺʱûб
ԼҲûŪڵҪôɡ
, ¾ͩûܱȽϺ, ν
¾ͩòģ䵽ثi, ʱĲ졣
Ϊʵǲ˱ܵģһҲ¾֢ͩĻþ, ҲװģƭԼ
ثi̧°ͣҡ
¾ͩо߳ܡʱҲثiģʱЦ˵㳤ҵ, û뵽Լֻǻ˯һ, ˵λͳ׻
ٴηʣٴ뿪𣿡
, ¾ͩ̾˿ĸ𰸰ʾһ²ĥ͸˼
ֻ̽Ҹоɡ
ثi۾̽Ƿ˵ѡ
ϰߵСֻǳ˼ֲŭζ
ɿ֣Ҳ֪𣬳ĬһڣӦˡ
˭¾ͩü¶ɻı顣
ثiؿһۣǸڤˡ
¾ͩʯǸƤͷˣȻϡثiӦмڼƽϵ¶Ϊ˸Ѫл꣬ǰĥҲһһˡ
ȥûثi仰˼ثiֻӼˣûͬˡ
¾ͩһ㶣һֲԤС
Ҹ˼˰ɡڣƽ޲
¾ͩŵתͷ
ثi˿𾪡ɷˣǾһԺ˭Ѫ
棬¾ͩѿڶҲҪ̫ˣԼķʽ
ȷʵⲢثiһɷ֪ɷܸԼлꡣ
ųζ̫ԣثiе⣺㲻ǲ𣿡ƺ˻䣬֪ĸ﷭¾ͩ˵Ļͷ̼ˣЩ㶼ġ
¾ͩ
ȥĻ俪ʼҡ
¾ͩʢŭ֮ѿڶ˵û뵽ᱻԺثiʵ̫߳ˡʱ۸СӲ£һҲûⷽҪס죬ںˣӦˡ
ڻ䣬䡰ġҼثi뷨е⣬ҲãѪʢͲڵŽȻˡ
¾ͩ
ڽ£ͻȻٵ߳Ĺ¾ͩһʱЩܣҲҪ
û˵꣬ثiתͷЩΣգ㲻¿Իˣ
¾ͩͷ⡱һ¡
ظ֪Լ˵ǡôثiһῪʼ衣
Ϊ˲ŭֻӲͷƤƱ磺ʱ˵ڤʲôҲΪȣʵͦģ˵ˣĶЩ˾ͳˡһӽ˭ĿദҲʲôèԸ޵ġ
ƺеثiۣ˳Ĭ
ֿʼھˣЩ֪ĸĻ䣬Щ¾ͩĻ䡣
ϥǣǱ
̡Ȼ³һʣΣ
¾ͩ
ڻ䣬ƣɾǷºͺԪˡ
¾ͩæҪĿɿثi䣬һʮҪ󣬡òĶҪϳˣҲԸޡ
ڱҪνثiôΪȻ¾ͩҪޣȻҪ޺õģ˶ܵͷġ
ǰôΪҲôΪ
ڸ涼б仯Щͬǰһ¶
ͷá
¾ͩϣˣͱԸпѪл֮ˣҲԸص
˸ղŻھ¾ͩǲƭȥˡ
¾ͩıӰʧܵһˣȵثiˣָʲôأ
¾ͩȷʵž˯ˣһۣ峿
йŮǰźţôѯʣЩŮһԲԸ⿪ڻشκ⡣
¾ֻͩ÷ڱҲס
˵˵Ϊ¾ͩѰһ˫Ьµߡ
ŮȻע¾ͩϣȻʲôݣܹǲ뿪ġ
¾ֻͩվڴɹָ̫
ûȵͷߣثiˡ
Ҫ¾ͩӰվڵĹŮǻ͸¶ž⣬ܴݳϢ
һ̤ڣ߾;׼Ѱ¾ͩվ£ͼûʲô𣬲ǻþﰵյʯҺǵصĴѩ
ʵ
ثiӸȳߵǰ¾ͩûüҵʵĻѣϰԵذᱧ
¾ͩ
˵һ۵Ĺ򣬶ثi˵ȴ꣬Ѿϰ˰һʬ壬˵һȭܴı
ʮϰߣ¾ͩȴо߳ı
һ뵽ԼԻʱվֽȻȼ٣ȴΪثiллʲô߳ܵģӦİõͶǡ
ثi뷨úҲװ
߳һ·ثiŽй˸̧Σò˵λλƵģûثi
һ¾ͩҪĵ˯ˣڵˡ
Ҳ֪ثiҪʲôƺǰԼ̧סĹ
ثiѾص˶ǣӺԼдɱ󱩾ʱ޵΢Щûôɭ䡣
ͣ£¾ͩƿɴ׼½Σûثiʶˡ
ûٱԼʬŲ
ǰãذ¾ͩһţԱ߹ȴ˵ɡ
¾ͩûثiڵӣ㿪ڣֻɻĿ⿴
ܿ죬˴Զؾصع
¾ͩעֱڵʶȫǡУ
ҹĽ̸أ¾ͩŵؿŵˣثiڸԼѡˣ
ثiæ빶ѻɽ¾ͩºͿʼģȵˣŷ̧ܵͷν
ྦѨƺǿһҹ΢Щƣ롣
¾ͩʯһԣֻǿŽз㶡
ܵĳ̫һثiºܺһ־ֱס
æţ۾ҲûţĿⲻԾɨˡ
òϳˣȷʵˣһ㹻ۡ
ûüͣͺȻžһثiϵݺϡ
ģĵڵ˶ʱΡΡعſڵϣһҴ
ǿеòثiɫ࣬ǵϹ𣿡
¾ͩϰثiȻоRأδ£ѹȸкܿͶԼϮ
ثiתͷɫ䲻ԽЦ¾ͩܿϣ
¾ͩʿˮͦõģ˵
ֻһ䵭ҡҡͷ
񾭲ثiɫ΢תһ㣬Ծɲã䣺ǹ̫ûɱЩһĶʼϷŪˡ
ѰԱһƣǼҹû˯ˣˣЩꡣ
¾ͩߣǿѹǹɱ˵ĳ嶯ȥ
ղǣɫҰ˫սս£һŵϣֻҲʱš
¾ͩɨһۣ˵һ˵òʵĶǸɫ꣬İƤҲ⽡ĺƤɫģ۸
ֱһԹĿ絶滬Ĳ
ثiƽ⣿
ԽƽԽëȻ
¾ͩһæҡͷĵģʵҪثiˡ
ثi֣ӿýЩ˹һ飬ǿٱӣȴһѡģô⣬ƣصˣǼҡ˵Ҳ֪ô뵽˵񣬷Ǽ»ǣŮһϼѵŮҲС
ȡȡ
⧲¾ͩ㱻ԼĿˮǺ


69 
ثiо, ʷϸôл
ֱ, ȻҪѡ빬
ҴԴ, Σܹ뱩۾Ǻ£û뵽ûи빬ͱظϳˣثiһûϡ
ثiƺŮӣ¸ҷ, ׷׽Ѿõľɫ, ϵصľɫУһ۵ġ
¾ͩں̽ثiѪֻҪݹرЧ𣿡Щģһһ߲ô졣
ثiһ㶣ȻǣҡѪǿ
ǣң
ثi۾, º, ׸ע⡣
Ԫͷôô˳, ǿá
룬ôôġ
ٴྦѨ, ɴվڵⲽ
¾ͩҳثi뵽ʲôʼ衣
һ, ثi֪ôؾ뵽Ǹ, ͺԪ, ¾ͩҲһվԱ߳ԾһԪͶˡ
¾ͩǻ﷢һֵһԲˡ
¾ͩ
ۿثiԶĿջأڵɨѰ
ثiʲô裬ҪĿ궼Ȼ֪ثiĶ޵Ƿ
վҪˮ
æǰź򣬳Ƕȣ¾ͩС޷һۣһثiϲ̫Χֻ·й˷̡
¾ͩһˮװû˯ЪϢһ
ЩΪѣثiδԸǲ֪¾ͩȥĶЪϢΣִǰЪϢܹǲġ
¾ͩȥأĶЪϢҾȥĶ
ȴ־ŮŹ֣ҵһҧ¾ͩȥˡ
ϱߣʥŨ
ثi޵£ڵ⣬¾ַͩҵĿռ䡣иȷ˽Ÿҷҡ
ڿյģܽ⹹ͷգȴЩ䡣
¾ͩÿӶ򿪿һ飬δҵثi˯ȷʵ￴أأ˵֪ȴϸֵĵط
¾ͩûʧǰΪһȴڿʱһ¡
ǰҵƽһʱЩ㶡
ʵ˵Ҳûйãڻ㱣ƽĲʱбϾɣƵǰ
¾ͩ߹ȥָĥŲϣû뵽ثiܵƽš
Ҳֻһʱĸ̾ع̲𿪲ͷȡļǣǿһ
׼ת뿪ʱ¾ͩĿⱻͷԱߵľ
ʹΪثiὫڷԾɱⲻ
ľаڷŵģСشľС
û뵽澹Ȼһӡ
¾ͩǸ
գգۣ֪ηӦ
ʲôΣŸڴͷչǻİɡ
ثi˺֪Ǻ
ӷ㶣ȻæľУæһˡ
ثiûн񱣬᲻ΪԼ϶裬֮ԼҪҶ
ȻثiδƺڵŴͣˡ
¾ͩƽװ˯ŵģȫעŵſڵĶ
ҵģثiȫ·̽˼ĿĻһܹ
˺ܾã¾ͩû֪ĵˣѾˡ
ֱҩݵǻ¾ͩһ飬Ļ׷ӿ֣ûŵǿѹסʶķӦɷƽźҶ
ҩ˵ҲϤζûô䣬ֻŶЩͷĿѣ
ﾯһϲҶ룬ֳܷ˼ҩݵĹЧƺ˻㱣Ҳˡߣ
˯
¾ͩദʱ⣬ƺôҪ˯ߣȷʵǺѰߣЩˣҪ޵ϲҩ˯ߡ
ô˼ţȻԼ˼ѲԾƮԶˣҪȴôҲֻԺ֮н˯ȥ
Ҳ֪˯Ѻʲôʱˣ¾ͩѵۣҪȴһҲûС
˯̫̫ˣ˯ѻƣ
ƤأһҪϡ
ͷԲ壬һʱֲʲô
ۣǰվŵӰ
ϤثiôţϰԵҪȴȫ޷졣
Ľ
ثiŹ⣬һƬڰ֮УĪڸоĶ󣬻һͷĽš
¾ͩ΢һʶòѹȵΣգثiֵƵĲҩѬͷԻһദȫյľ裬ܵദģʽȻͣǰ
оػ谵ɺԡ
һֱֵϽѡ
ٴοڣثiˮˮˣثiڣֻȥˮˡ
¾ͩûʹثiź˵£ſʼװһ鲻ԸܵģҲ֪˭ϰˣʹʱһ㷴ӦҲûУɻǳ

ʶһ¾ͩɲɢҩζð亹ûмԼĴ뵽˵ڴϱԵʱ
üЩʹ࣬ģҰּ˿ʶҪǷŵ磬ȴ˸ա
һδü촽ͻȻһĶ
ˮ
˰˵ˮ
Һ˳ź£ڲգ¾ͩоɢʶ£գգۣҧҧ⣬ڴӲҩҩЧѳ
һѣҰﶸȻײثiĲ
ȿֲ
¾ͩʶثiûзˮ˳εϡ
ˮοĨɫ߱ˮûеһʱſ֡
¾ͩĻŶˮثiһֻĸо
ղֻһ㡣
ثiջĿ⣬üͷţ˯ã㡣
¾ͩӦһ£ЩԻثiڸԼͣ
֪˵ʲôźãллĺ⣬һ㰲ߵ㹻ҩҡ
ثiҲʶ㣬֣ˮŻϡ
¾ͩţĻ࣬װġҪƿ´ثiֹˣɵһͺˡ
¾ͩ
ǰһ̾һȥԼľҲҪòˡ
˵⣬һ¾ͩȷʵоһ㡣
ثi˼Ÿղŵ飬뵽ԼȻý߱Լˮ¾ͩ亹Ҫˣʰ
ȻǰȷʵثiɲǵǸδĳСˡ
¾ͩЩ£ӲɵñýӲ
Ȼثiֱ۶˶¾ͩ˳һΣһѾĻ
ثi̹ˣٶ
¾ͩҪɵˣŸղǾԼӽӲ𡭡
ˣǰʱʱܲµثi˼Ѿȫ²Ի·ˡ
ԺҪҵ޵ثiȻڡ
¾ͩ⡱һ£ҪԼ˼𣬻ԼĿģյҩֻ̽
²òͷ¾ͩšʾԼˡ
ثi˵࣬ͦȣȴ˵ȫ޸ɵ飺ҩһŲ֪ôĶ֪
⻰ͦģ¾ͩԼӳûЩ˭뵽ЩδӴ򣬱лקӰ࣬ˡ
һǰԼܿثiһͷơ
װԵڱԼǰˣ۸ĸ棬ثi򲻹Լбƣ¾ͩҲܽһѡ
ʲôȻثiϷ
¾ͩһ£ûʲô
ֲ̫ˣƭˡ
¾ͩΣ̾ðɣǰõĻѻǲ滰¾ͩȷʵǰǰôС
䣬ثiֱۺȻЩӲ
¾ͩоļ仯̧ͷһֻЩ䡣
Ҳɣ
¾ͩæͺȻ뵽˶ѣ롣"
սȻҲʱȥ
ʱ̫ˡ꣬ʲôʱûǰأ
ȻɵĿ˵¾֪ͩηӦֻܻԳĬ
˵ȥվǹȥֻ䣬ͣ
ͣثiɫóͻȻ¾ͩգɺá
֣ɽζ


70 
ɺã
ثiָ˭, ¾ͩ˵Ǹûᡣûֶ״һĨڣܴӱ˿еõϢ, ˵
ûлش, ƽķӦ
Ҳ֪ثiǷ⣬һֱ۲¾ͩ飬ȷʵνģֱ۽ɡ
Ϊ¾ͩٳ˸ɹã, ثi̫Զ
¾ͩȻ֪ثi׷, ̲ס̽ǰլأ
ثiƮƮؿһۣȻǰˡĪǻȥס
¾ֻͩʰˡʲôģȷʵסŲӦ
ثiȻЦһ󷢺߽ڣ¡
ס˾ϰˡͰЪϢ, ҽߺҩӦо, һͻȻ, һܼʱٻ
ǰЩص㣬صǸꡱ
ثiĿͣϣ㲻̽, λεĿʡ
¾ͩȻģ˵Щ಻ҿɲ˵ĵʵ, ԼҲ֮ǰͻȻ뿪
ثiĬؿ, ֱ¾ͩ齩Ӳ, ջĿ⣺𣿡
¾ͩػתͷˡ
粻ϲŭ޳
¾ͩثiӡ
ѾָȻ꣬Ⲣδ˻ֻڣֻϰߵЩơ
Լоثiһѹֵĺ⣬ҲԼоŤĿҪжȻҪȫ׼ȡһγɹɲȷثiŭʲôӦ
գ¾ͩؾͱŮϴһڲŽװõ
ͷ۫еʽϷκ󣬹Ůϻױܾˡ
ʱ򣬵ͻȻ¾ͩûͷ֪ثiˡ
Ϣ¾ͩޱ飬ȴɣ׼ˣ
¾ͩͷ
еĵӰĵصǴ
¾ͩⲻ˸ʰ𣿡
Ҳ֪ثiʲôбۣԾܾ
¾ͩثiӡּһȡ֡
ҪԼ磬ǲҪԼأ
¾ͩܲˣ̧ҪΣصŶһܷķԸ
š
ŮȽܲס׷׹ΡΡſһء
ǲôô󵨣ǻҪζ𣿽һ˲䣬亹˲ʪ¡ӷŭĿɲײŮˣ˶ܡ
ǹһأ¾ͩʶԼԡ
Ѿϰͬثi죬һʱûת֪Ҳ
˼βʱثiְ̧סֱ
Ī⣬Ƕ˶ǡЦ
ˣͦõġֹ¾ͩĶڱǰ˵ı顣ǳ죬ǲãԷֱԼ뷨
ثi룬ɴӻͳ
¾ͩϡ
ܳҰƶɣ׹ӿŲʶ֣ǶëһǶ۫ķ
¾ͩһװ룬׹ǰۣһ۾ܿȻ뵽۫뵽ثi
ˡָʶĦһϵͼڣ߰ɡ
δֱǾƣ˳¾ͩ
Ȼ¾ͩװثiԱŵ̬ǰվ㿪ĶЩˣԼߡ
ثiһ˿㵣ܿ죬㵻Ȼ
ޱģһҲҶһ̾ͱϳȥѪϴʯש
ֱ𱳣ͷ¾ͩá
ֱ߳⣬ſڵϵĹŮǶûзӦ
ôƮƮ
µľڿ籩꣬¹¾ͩĵλ
ثiеġʱ¾ͩм²⣬Ǽˣʣµֻе㡭кԪ
ثiԺԪҲֻȭѣڲͬɱȨ¾ͩȻҪ˵İҲΣա
ϣһֱ˼α֡
ͣºثiһȥҲûбֵúثiɡ
ߣثiںţ¾ܸͩоثi޵ػԼĽŵףֻøذ鸡Ĳ
˵ڣ¾ͩԾߵߣثiȴȻȥ
һ£ͷ
ثiߵߵԣƽռµλ
ɢǰһԣ
ʹ¾ͩǹŴˣҲⲻϹء
¶ԥثi׽ֱؿϷʣǽһЩ
¾ͩæϣֻǾòϹء
ثiһߣ㻹أ
¾ͩΣֻԡ⣬һǣǾһĻܹŹ֡
ثiⷽ治УȴʶеŤϾػثiĽޡ
˲ŶʵЩǹͷˡûĸͷثiһ߸ϵĵԱߣ϶ҪЩ岻ᡣ
ܿ죬洫
˴ͷ
ţ˸ؾصĴ
¾ͩȾȣ־òϡ
ˣǺԪ
ثiѵ˶ˣյĴֻʣˣ䰲ֻԪİݼ
䣬ثiδһֲС㹻Ԫ¾ͩЩҺüΣΪ
¾ͩЩ㵣˵ʶԪȥ
һֱĺԪҲûסС̧ͷϷ̧ͷ
֪ѹסԼͷ𶯣̫֪ǷĿ̫֪¾ͩǷĻˣ
ں¾ͩײϵһ̣еʶ˴𰸡
ٰü١
Ԫı仯Ҳܴȥ̫࣬˺룬էһ˿ûеǸӰӡ
мҲŵľϲȴûеֳˡ
ʱ䣬㹻ĥһ˵ĶģοһˡȻʮּǹ¾ͩģǷеĽʱ䵭ˣѲ꣬Ȼ޷άŻеҰĽ
һˣٶҲֻתΪ
¾ֲͩЩثiȴһ
ҲΪʲôԪʱδŭ֪ͼˣȴܼʵĳˡ
̧̧֣úԪתͷ¾ͩܺԪĽǺҵļ鲻Ըؿ޵ǿҲܹʤΡ
¾ͩͷԺԪͶȥһ΢ЦΪ
Ϊˣثiöüͷ
һµĺԪ¾ͩʵ¾ͩ˵æҡ
һµеǸɬģˡ
ثi겻ȴһϳɵĿǻȥûоҲûнա
¾ͩûӻˣֻεЦЦ
˭֪һ仰ΣĵҼǵã˵ҪҪȢ㣿
նȻ͡
¾ͩЦϣԪǲؿثi
һ̧ͷͿ¾ͩǰǸΪ۵
Ҵ壬ΪĺԪʶ̫ǳһ۾ͱϳһ۫Ůӵеģثiĸ۫Ůӣһλꡣ
ʯ䣬뵽֪˵ĺ
ʱΪثi¾ͩǺӣΪثiПA˼ڿٺ
Ԫͷ𶯣æͷشثiĻ֪ĺˡ
ثiذϵıյһ⣺δɻ飬ˣ
Ԫ˰ģ֪ثi⣬æͷ˼
δ
ثi汭յһ٣ŶȢʲôŮӣ
ûͷûԵʻúԪͷʶ̧ͷ¾ͩķȥ
ثi΢΢ۡ
ܿ죬ԪջĿ⣬ҡҡͷδ
ثiòͷˮĺԪúԪǸ¾ͩǣҵѪ֮ˣ־ǺԪİĽ˼δĹͷˡûЩ˼ҸòļӲһ
üͷıյһ
鰮֮±ŻɣΪѪǿòֶĵ£¾ͩѡʵˡ
תͷ¾ֱͩ⣺أ
Żģ¾ͩѡԼѡһ
¾ͩȻæѹҵҲֻǾֱʣԳĿ⿴Ҳһû˼ġ
ս̬һֲʵǣثiԼż˿ϵĻζĪأɱȻʾˡ
ģ˭ӣҲǣʱЩСǮˣңҲǿպϰɣֲȱȱǮˣΪ㹻Ǯ
뷨ŹֱŤثiҴұ죬̲ӬһĻ£ɫ̫ڡ


71 
ثiݲںܿ챻ϡ
ˡ
Ԫľֹж, Եô³ˣײײģʱˤ, Ǳۼֿ˸סġ
֪ثiʲô, ƺʱսսģ̧ͷ¾ͩɲǣеľս˾ñطľϲ
ųĴԭأһ¾ͩ
¾ͩķӦ, ɬѡ
һ, 㣬νһŭ˵ûк³
ثi⣬෴ķӦ֡Ŷԡĸо
ܵ˽ĸһźá
Ů, ǿǿ԰, Ҫͬ, Ҳǲͬ⡣
תͷ¾ͩȴһ䵭¾ͩȻۿ죬Ҫ޳ģ
ثi, ʮֲؿ
䣬ثiüҲһ, һصѿ, ǰ
ثi̷˸ղŵ뷨
, ԣŮһҪ¾ͩԶԶġ
߬ȭͷɫࡣ
ΪʲôԼʱȴҪװģܣ
¾ȴҪװ˵㳤ˡˣôЦˣ︴˵ĵһ仰Ȼ޹ʹĺѡ
ôܲ
﷭ŭѹɱ⣬ڣôʲôҲ˵˵ȥɡ
æᣬڵϣżҪǰ
ˣ¾ͩŻţʶץסثiڣȻɵġ
ثi䵽ֱϣĲƥקţճ壬ȴһҲᷳ˳̧
ǹɻδйŭǰתҲǣҲǡ
ðɡ鲻Ըؿڡ
µЦ¾ͩҲЦ
ثiֲˡ
ҲԼᷳʲôɤģ͸ŵ㲻ײҪ¸ڳ𻰵ĵض𣿡
¾ͩߣظоĵѹ
ǿаԼɺõ˼ֲĵĻǱ߳ĹŹƢ
¸̣ϲԣʲôڳض
ֻץ˷ţثiעһڣһϣͷǹ˴ʬĴȺӬ죬ѣ
ôһ룬ˡ
һԲ˿һֲ£¾ͩȴûʲô̵ᣬֻĶˣʵ
վȹڳ¿첽ȥ
һߣקסڵ־ɿˡ
ثiⶢµ壬ڵĨĨǵģûء
ثiգգۣ˼ƮԶˡ
ǰû⻹ͷһءҪֹקھǳڣˣҲûԼˡ
û֪ʲôֻü˼ŵ亹ֱð
Ԫ¾ͩثiثi⽫ѵΪĥϾ¾ͩثiơ
ǹž飬ԪȻܷβܣͷϸϸ˼ԼӦν¾ͩ
˼죬ֻе¾ͩǴؿġ
֪Ǽ£ǰͽˣ˴ʵ⣬ǾԼа
һƽͷգ˲ôֻ֪࣬¾ͩ˾ͺá
пؿ¾ͩ͵һģһһҲû䡣
¾ͩЩʴӣϾʱ˵ԼҪ˵ʱ򣬵û̫ӦΪ񲻻ĵġ
⣺ͬҽĽɡ
ﲻǿ߶߶˵һѵĵطֻó˵¾ͩثiѵߣΣǵøţ˸ɴһˡ޵ߣͶʯľԵõʶȵӺöˡ
ŵǳ¾ͩϣ͵͵Ϸһۣثiһϣ֪ʲô
û뵽Ȼѵŵ׵ôģһҲķ
ոͷ¾ͩ˵ҵЩˡ\"\"õίǿ˼ˡ
¾ͩҭһ¡
Ȼثi
ثi۲ܾˣȻĶˡ
СزҵҲˡ
¾ͩҲ̫ؽ˰ɡ
ʲôŹֲɣҲŹʵڹ֡
²òͷʵû취ֻܱ
ɫѿŭæתƻ⣬Ľ
¾ͩһ֪ôش⡣
Ϸثiڻ񣬳ĶͶĿ⡣õǸʵѡڿһҲʡ
ܼ򵥣ˣŰۡ
ثiˣȥΪΰۣģʧ
϶ɣʱˡ
¾ͩͬ񽲻أ䲻ô˵ؿȡʱ䣬һƼثiɫ˲졣
ثiĵİΣǵثiǨŭɲˡ
˹񣬺ܿ¡
¾ͩվڵŵıӰ̾
ȻһĻ䵽ߣڿʲô
¾ͩ˸ͻثiʲôʱվԼģ
겻־Ȼôˡ
ж֣ϷܵػشûʲôǾúܾûˣҶ˺öࡣ
ثiվƽû㲻ҡ
¾ͩӲˡ
ʲô˼
ɲثi˵ĻȻ۽±ĴС
ثiβ糺죬ʮ󲻽⣺ΪʲôҪı鿴
¾ͩɴۣһ㣬͵غ˰벽
ܲʣثiȷʵûж˼ֻǵһ޷ͻá
һϰ˸еķӦ¾ͩоΣյϢ
¾ͩķӦȻͣβͼڶݵʱѰҳһĴ𰸡
¾ͩúɿصΪҸо仯̫ˣЩİ
ذثiĺڳϢһգͷϲ޵Ļش˿ûʶ¾ͩ˵Ҳʮİ
ثi룬ȻİˣǵӦñųѡ
ҡ
˵㲻ò
¾ͩһ㵵ؿŵĵ˵ļɺãҲҲ࿴ǸŵĴʱԣʵڲثiȻѺԪ͵ҲͷĿǷΧڡ
ثiνصǡ
¾֪ͩ˵ʲôźãݺĥĥҾԲҪǡҲثiʱҵĻᣬͬ˳ֵֹĹϵ¾ͩһͷײˡ
ثi΢΢ͷǰ˵
֪Ҫĸ﷭Լ˵ĺ¾ͩɴϵˡ
һֵܳɣ¾ͩô˵ثi㲻پˡ
ơšһǰһȥǴ㱧
¾ͩͷϣһΣ˼ȹҪߣһתͼδվڵⲻԶֱֱؿŶˡ
ǰɣҲˣ
ʵ¾ͩҪ΢һ㣬㲢ǱثiģǽӵϢġ
δثiûһۣһֱŵؿ¾ֱͩߵǰˣɲҽʵ
˺ܶ࣬ͬǸº͵Ĵʦֲһڵȥʮ룬ͫ䣬ڷףòȥ顣
Ҳȷʵ飬¾ͩûʲôطϲãǱثiȻˡ
ثiķӦֻνءšһ
ȥҪƹ¾ͩߣæסȥ·
ثiڱ߲٣ǰѹסڸǡ
εüͷϱж£ٴ¾ͩл˵
¾ͩĿͶثi˼
ثiмֱ棬ĿɨһȦȷϲ¾ͩеġò׼󣬲ӣһŻܺķ񡣡
Լװģȷʵƭثi¾ͩЩ飬ҵظⲽһԡ
˾ñطĵһ治죬ɿüͷڽ͵ǹʦ⿼ǵöЩ㡣
Ǻ͵࣬¾ͩͷû¶Ҳû
ԣһ㶣¾ͩҲ²ܹı䰢iڿȷʵˡĬȻһ̣ȥԺûǰǡ
¾ͩһЩ㵣Ϊң
ȴԸԣĸпȻѾˣôԸҵǷʲôвiǱɱвǷ¶Ǹ飬մɱ¾½⣬ڹϵش󣬲ʧ
¾ͩΣввң
Ȼ
û˵仰ĹثiһѾȵòͷˡ
ûǴĻÿλҵʱ㶼ڳĶ͵ĵطˣ˵¾ͩء
ôţӲͣƳֻѸٽ⡣
պ㡣æ˵仰һ£¾ͩϵصټ㣬Һܿġ
¾ͩھ㣬ôһ˵ҲȥˣӦһ
̸ûеõʲôõϢ׼뿪ʱͻȻɵؿڣ
¾ͩתͷɻصġ
㴹ƺ̾һ
һ̣˹ʦݣݵǰĴʦ֣Щ翣ЩꡭҲ֪ʲô˵˼ѣԼҲȷƵģ˵ԼĿ˼㡣
̫أ¾ͩĬȻ
ȻţثiȥʱЩ㱡
ثiɵؿ㣬¾ͩĵͷ˳ְ𣬱棬첽߷Χ
Ҳ֪˵ʲô¶顣
˵òôǲò


72 
ثiżŸ¾ͩѡǺɱֻһ, һҲûˣҽʾ췦
ǸثiüͷҺ¾ͩǰû, Ѫж, Ҳ
Σˡ
һҶԼҵۣثiûģһأǲòЩõ֧Ҳ͹ܵǺ£䵽Щ۵˵ͷ, ôе㲻Ը
һصԱ֮ǰĻҪò
ثiԾɾô, ѹŭüζ궯ɱ˵ıԵǻ
˼¾ͩԣǿû˰ЩͷӽƤ
ŭѪӿӿ룬ثiֱϵ𣬺üšϱ˵ĲӡżҹûϢ, ̫Ѩһͻһͻ, ÿһ, еɱͼһ֡
ºͷ¾ͩģ, ΢΢۾ղŵò𣿡
¾ͩòУǿ˵˾ʵͦõġ
Ҳ֪Ķǵثi, ľ, ָԵĦ, ʿҲһ̲⡣֪ʲôĵģģƵģ
¾ͩһ飬Ѹٻ񣬾ؿڳæ̫ˡ
п޵ص˵ͷ̫Ѩղһֱһ˵ֿǾ𣿡
¾ͩղȷʵǶ࿴˼ۣ⣬ثiһֱûг߿ôע⵽Щ
ڵثiɫԾһͺΣգ֪ôش𣬵һ˳Ļɱˡ
ثiǷ꣺˫֣Ǿò˶٣˸⣬ǰҾͰֱ۸ΪǵΣ
ԽԽⲻثiԾԾԣôƯ˫֣ʵڿϧ뵽ղ¾ͩ飬ģһѪ޸ɾģḯ
¾ͩ㵵ؿΪʲôͻȻ͹յ޹ȥˡ
ӣ
קסثiֹסĶ
ثiüһ˿ͷҪԼˡ
ֲɱˣΪʲôҲҪֹ
üͷֱض¾ͩ
¾ͩ˵ҪˣȻײĿ⣬͵ذǶȰĻ£֪ôأԺղ̫Ѩ֣ʶѿڶҾָÿ
Ĭ
ϢĳĬ
¾ͩ˵ԺͽסˣثiϵĻҲסˡ
Ŀԣ˶֪ηӦ
ثi궯ıԵߣǻ˵һҪ꣬Ļһڣ׺Ȼ˼ûӰȻɢˡ
գգۣĿ䵽Լϡ

ʣҪĵӣ
¾ͩ
ʲôԻ·ҧסثiֱҾȥ˯һˡһֱϢͲڸǱһ־ķӡ
ثiͷŹֵúܣģȴӲ
ǳ˳飬ЦҲǣìܵúܡ
ᵹ棬Ѹղ߰ͷԺһƷζİĸоѸٱע
һƷζĸоһ߷ܵػش¾ͩĻ
Ŷͷȥ˯ɡ
ô˵ţովֺȻԾ
ɳŲ˼ˡɹǹӣ˳𣿡
¾ͩԩ
Ϊ׼ʱòÿثi裬Ҳܱ꣺㲻Ƕ𣿡
ôܹˣҲЩ꣬ЩȷʵǳȻ⣿
¾ͩõԲۣⲻУҲУ㵽ô
ثiһ¡
˺ܾãʵڱﲻסˣһȫ˳Ҫҳ׵㣬ҳ׵Ҳ㣬㵽ʲô׼𣡡
ʮ㣬һҲӣֱثiˡ
ûзӦ¾ͩķֻרע˼
ô
ֱ㶵ҵثiͷϣҵͷĿѣ
ãȻ£̬ɿģһ˼
ǰҪʲô¾ͩףȫΪѪ˵ѡǿ׳õľУôʲôҲԼϵĺûжһ˵
ۣһǰδе⡣
¾ͩղźͺˣǰثiԼƭۼثi£Ķˡ
õתע㲻ҪȥЪϢ𣬿ȥ˯һɡ
ثi̵תͷ͸ŵڣɭ׵ƤһĨģûʲô
¾ͩ񿴵ûڣҲȥվӣµڣ̫ˡ
ثiֳܵĽëסƣ⡣
Σƽƽ³һŶȻʲôҲû˵ˣȻվȥˡ
¾ͩıӰĬĬĨ˰亹
ˣԼѾȫָĵҲ˸ţȻûҲмֻڣھҪȴõʱ
ثi޹һС͵Σȥ̽̽
⼸ûЪϢһֱæڹģòЪ£Ӧ˯ܾáټ˯ϲ㣬ܹ˯úܳ
¾ͩ£Щʱպثiͬ룬Ѽ߲֣ԶĬõ߶ûע⡣
صԼĹ¾ͩͷϵβ£ķ٣ֽѱãԼж
СӴͳذס
һģ˻ֻ࣬˵ˡ⡱һ֣¾ͩʶǺԪڰԼ
˰ȷʵܶࡣ
ۼɫ谵¾ͩȴʱڵ
ثiߣûԼϵʱվ֣صԼĵطʱѡȥ̽·һǡ
һ˿ĺ⣬¾ͩݶ
վڸߴԶθԡ
ثi޵û̫أԶһͲˡҹɽׯüζ㱻˲ʱʱʿ٣ܵģСģԸʱ䣬Ҳܱ˲һ
θ˰أʿһӹµˡ
¾ͩڰſţ˺ܾãڵȵʵĻᡣ
ڣҪô๦ȫԶ̷ŵͺˡ
һ紵ڵſŵ˺Ȼëֱ
ôˣʣ˸Ƿ
ش£Ȼо˿ڣδʧȥʶſſصء
¾ͩѸڰ֮УɻǱ˲
¾ͩѸٸ񵲣ڶԷ˵̫С̫в֮⡣ֻܿȡʤζðű˵ķգԷ֮
֣¾ͩѴСС˺üӡ
ԷΪˣ΢˵Բ֮ˣ׽ܺá
뻻Уȴоһ¾ͩ们Ƥ⡣
ͻĹһݣ˿ζٽһܵΣ̲ס˰ġ
¹бӭ
վ̫¾ͩѾʤˣþȫһĸߴſſؿǽ
Ϊģһȫֱ۶ڷ飬Ҳòˡ
ûдϢæ赹ϵغá
߱û˹ߣֻлѴƮů⡣
ʯשĵμΪƣߵʯֻһͨ
¾ͩŴ˴û˰أսذ׵սľ¡
̽·Ѿϰи߿ƼսˣղŽǶս˾ķ˴
˵ǣµ˰ء
˵ص˱
¾ͩͳʯ飬棬ŻȻһ˲䣬ƮƮش
صеľ۾һ£еľƺ˷磬û̫⣬ϾģͻȻһ£Ҳ㷴
أ¾ͩ亹Ѿѱʪˡ
űʯǽ洫ʹధԽߣ֮Խء
֪صʲôˣ¾ͩҷСߡ
ʯשЬףĺÿϴˢϴȥںڵѪζǻθ̲ס鴤
˾æˣҲнŲ¾ͩ޷ֻη
ΪηûˣԲûйţԺŷԼˡ
һǿҵд¾ͩػͷǽ϶һѪˣѪ֫Աϣ˫Ծڹתͣ
ʹ׼⸱ĳԾɹ¾ͩŻ
ηĽŲԶȥ¾ͩסҪ˳ѪζηȻѪ˿ڣƮʲô
¾ͩһؿ
Ѫ鹾תƺЦѪҷ̫壺͵Цˣ©ãҾˡ
¾ͩĶԥؿʣ͵ʲôģ
ǼͬУҲԤϵ¾ͩδĲ״Ѫ˺ԻӲر칤ڵ
¾ͩ©˰ģ
ԥѪ˲׽˷ˣܣĥò׵ĻᣬԲŹ㿿һ㣬ϸϸ
¾ͩؿ
ЦεĻƵģҿȫ㣬Ҹʹ졣תĿ䵽¾ͩذϡ
¾ͩЩȣû뵽ǼԵϸܵĥǰѪ˽档
η¾ͩأѪˣҲثiͬʦֵĻ̽˵
ԣ칤
¾ͩ￴ȥźü䣬ثiʦֲ²棬ʯש¡
¾ͩôʯשֱ󣬽ذ׷ת˿ʯשϤ룬ֻ׵ǹȴһԡ
ոսľ𣬺Ȼб¾ͩͣľװãѸ뿪


73 
ֱûд, ˵ȷʵ˾
ﲻ֪ʲôѪƭԼԼʲô, ֮, ˶ںбȫ
¾ͩûжʱԥǽߣ϶üζײ
ѪζԽԽŨܿƼӿ, ط, ֱü
թֻԭ·أҺʱ·Ƚƽû̫Σա
һ·˳򶷸Ϊ˳, ֻǲҶ, ϾʣµĲˡ
ڴһѶʱ, ǻδʶΣգʣµĺëѶȻը
¾ͩʶһȳķӱϮ
սذ, ս̬
İĻҡҡλΣܲ͸ĵ˷磬¾ͩһ, վǰˡ
׹ͻ, Ѫģ, ˼Ϊߴ󣬿ȥףôص̷Ӧ˿ȴݵ˫۱ŷĹʡ
ö¾ͩȳζŨ
¾ͩԥسһȴʹ㣬ӲŵǰҪץĲ
ذ׷ƣ¾ͩ˼γذףʯǽ
ˡԼ󣬻ǵӰɥʬһ㣬ãûʹ
һ¾ͩüζоȳķűǼǿγɽ֡
ֻ̫ܹ࣬·ƴ໬ูݺݻһ
ǳͷʹˣȴ֪һĨѪ⣬˫ð⡣
Լָһ£ȻָһţƷ
Ż¾ͩûסŻһͷð亹
Ͻ룬Ը˾
˱ܶ࣬͵ԭգ۾׷¾ͩ˵
ءһأҧƾĿڲһȴܲ˵ؼ
֧壬Ѹٴ»ˡ
һ˲䣬ֻԼͺ
ʯ䣬һӱܹȻо˸Σ
һּѹȵĽУսʱ̵ֱͷܡ
ûκ˼أֱֻ˲еĵֿԼе߱¶ģ
˫ֳŵأϺˣգۼͱƵʯǽ
Ե˼Сȥɪɪζ
˵ǰ
¾ͩ޿ɱܣĿȫǵ֮䡣
ˣſھ볯ҧֻ̧ܷڵѪζܸоʪְԼļͷ
ѾԼϢˣֻоһ΢ġꡱȳѪҺĽ
ѪҺֱϣϡ
ߵĺʧˣ¾ͩս̧֣ͷվǰˡ
Ķˡ
ثiӸµվǰ
óָɾƺǻû˯ѣü£Ųͷľ⡣
ѶֻʣӿŨҵѪζ
¾ͩſſ˿ȥղǸɥʬһĸߴ˳͸ˡǱš˲ӡ
ʹ֪ÿʱյٶȶ⣬¾ͩǸоϢ
ثiϵɱǵأֱֱ
ĵ
¾ͩϵˣղŰذײ嵽Ŀڣſڵϣס˵
¾ͩĴһ˲Ŀհס
ǳثiʾ
ǹʤж٣
δثiȻ߹ͼˣżӲʯǽŷӦԼû·
ƺδע⵽¾ͩĿܣشƤɢɢ׾ٵص־
¾ͩϰ䣬ûоԼϸƵĺɵػ·һûʲôĲһ㡣
ثiͷ
ǰǳѬۣںڰеһֱʱʱ
ѵĻҡΣڵĺڰŤΡ
ǵӰӳǽϣڽͷͷӰӱ·ʳһ̾Ҫϸʳ̲
յúܽܿ¾ͩ顣
ڿڡ
¾ͩȻһŷԼѾϢܾˡ
ߣۣǹɱδƵܵҪ
̧֣¾ͩʶ񵲣ȴһס
̲ס￴ԼֵĵӰ
Ұ谵֪Ȱοˣʲô
ʲô
֪µĲǸߴĹԼ
¾ͩŬԼԲӦ䡣
ثiӦһ¹ߣԾûܿ¾ͩɫ
ɿס¾֣ͩڵ¶ٴ̧֣¾ͩ뵲ȴɵرܿ䵽ϡ
ԭ¾ͩϵѪ
һһ£ճѪ´Ƭӡ
еᷳ
Ѫ
ô룬֮ʢҩݴѣڣе
ڣſ¾ͩ¾ͩò׽Ÿˣ˲ȴоԼֶȻ
ȱƽ壬ȻһѾڼϣһֻ
¾ͩ㾪
ثiûʲôӦһ㣬̵ش󲽳ǰߣȻˮ״ͣ¡
ɵؽ¾ͩӼֱơ
Ȼ޷ֱ֮ϣƹ߳ܣ·һޡ
ثiһֻɾմˮٴβϵѪֱģģĺӡʧ⡣
߱仯߽ڿ¾ͩ
ϵѪɾ¾ͩǻ˲٣ûбǹɷθѪĥɺܿ죬һΪʹ飬ǾŵثiŨҵĲҩζ
Ǻ˼£Ѿо΢ѣ
ѣ΢ɣثiʱû¶κξ߷
ثiͷķŭ΢٣Ŀ⼴Ųʱ򣬺Ȼ´ûɾѪ顣
СӨӨĴһɫ
ثiüͷ
µδɢ΢΢˶͸һİĲ̬һ׵Ŀݾһ̾ħִӿ
¾ͩеһľԽΪثi
ڵĿĺԡ֪ڴˣ̤㹻ثiġ
ƺûκνܹŷ¾ֻͩʱ䣬ȡĻᡣ
˼ʱ϶̧֣ȥ´Ѫ
պˮģ¾ͩһ˲䣬е˼ͣ㣬ʧ
ᣬΪҰٴαģĴûƿ
ֱϵѪ鱻ȫɾջ֡
¾ͩʱȴڷſָ´Ĩһ¡
ᣬ͸ޱȵĺ档
ǿҵĵ¾ͩͷƤ飬Ӳؿ
գգֱۣЩģ̧յԼ۾ǰϸϸع۲졣
ָûɫȷɾˡ
ȴܲ⡣
¾֪ͩҩҩЧڣѣȴòһԣڻثi
ثiһ˲ͷ·ʣڽң
̧˫֣ûȡĻᣬԷ㲻𣿡
ؾ׽ĻеգգۣӦٶ۵Ҫ˯һ㡣
ͷ¡
¾ͩû뵽ô˵ЩţŽӴһҶثišǸɥʬĲһšԼĲӡ
˶٣Ųһ½š
ثiûзӦ
˺һ
ȻûзӦתȥ۲Լָʲô޴һ㡣
ܺãܵĻˡ
¾ͩһɲǣثiȻ׽Ķͳ˻ذס
¾ͩ⿴ذ׳⡣
ܣܿثiץ֡
һ̣ȥ·ͱثiסֻúˣȴһαסȥ·
ٶȶһأҪһ⡣
ֵʯǽϡ
ֻ֮а벽룬¾ͩʯǽҵ̾ߡ
ֻҪǶȺʣԸثiصһ
ŵ£ȴûеĹ
ûпղȷʵǰγذס
һ̣ثiĶΪɻ
̧֣´һĨ
ȣʪ¾ͩŵؿ
ȷʵγذףΪɱΪԼϻһ˿ڡ
ԼѪĨ¾ͩ´ϸϸĨȣֱѪ´һĨĺ졣
˳ˡ
մű˵Ѫġ
մѪÿ
ޱӣ¾ͩȴشqq˫жõ⡣
´ȵĴȻûɢȥؿثiһʱ֪ηӦ
ܣ
еĲ²ⶼû䵽ȷĵϡжʧɱҲ
ϵĲҩζڳϵϮıǻ˿˿Ƶؽ֮ľխû㹻ĺռ䡣
еһѣڰëսţһҲҶؿثi
ϵĲ̬мأһҪһ㣬ûС
ţڸмǿʵС
¾ͩ沿ִ֮£ýӲ
ڣثiֹֹͣĲΪ̧֣ѪָһһصؽղϵѪӡԭ
棬ڹʲôصͼڰ㣬ӳľ˷
˫۽ǹɾ뵡֮ɢȥֱһʹɣɢȥƽܵ⡣
¾ͩűѪͿĨɻè
ثiգգۣȻЦˡ
ǹ˵Ŀܸʧ
ůİثiɭ˫Ⱦٵˮ⣬Цļղֵްľ㤸ɢֻʣʵĶӡ
ݰףһЦþĶǡ
¾ͩؿ
ثiЦ´βҪˡ˶٣òüʱͱˡ
¾ͩʶԶſڵϵʬ壬ثiδذס
ڽǴģҲǸոմġ
ղԥܻʾҵ˵ִ𰸣Ǿѡ
壺ҹˡûסĽڡһ·ֱǸˡ͵û뵽Ȼģ
ثiؿĿʵʣ¾ͩһͻšԼĲӣ
ʵǸʮ׾ӵĻԣثiȴûбʵ˼
ǲҩҩЧڣմȾԼѪҺ¾ͩһ޷ѵĿѣԣʯשͬ󣬲קһɱס־
֪˵ʱϵѪҺᱻӳճ任ˮ
֪ܡ
¾ͩ룬ֻҪһͻѸٹڽΣǾͿˡ
һ¾ͩоһһ͵ĽƸС
ֱ˵ļ尾Ϊĥˡ
ϵѪҺ»ζƣ΢Сϸʹࡣ
ʶ촽
Ҳ´Ѫ
صһ£ƽֵĿգ˲ثiܵյǧٿס
ɱ⡢ԡҩζеһлһճ೤
ոɱˣֿת˲ţʬԱߣثiȴûκλζ뷨Ϊһȫµĳţһ޷˵ڴ
᲻һ£ٳԽȥһ㰹Ѫ
й롣
㶵ؿĴڳ׽û
һ̷ǽʪ˵ıϣһһ㣬߷˵ĿֱϢоԼھ̷ʹֻ࣬о죬пֶҪ֡
ȫͬĿ֡
еθһһس鴤ҪŻ£ȴֻ³ĺ
¾ͩ尾صȴĶȴǸһֵĻᣬȴֻ˰ĵĺ
ҹˡȻڣǴӺģͳֹŹ֣ѧ˵Ĺ
ȲҪ·ڵĶӣһȥ˯ˡ
ҪˣҪҰѧ𣬴ռкԭʼܳ嶯ѧ
һһ㣬ѧȴżȻ٣ȴƳԵ㻯ֻʳŤޡ


74 
¾ͩԼôɵغŪثi
ҩ˯, ĪѬëˣôʲôҲʣعʧˡ
ثi򽻵¾ͩųԿ, ҵġϾثi۶ʵ̫, ʮֻثiڹ̽ԴķȻһС
¾ͩûκζҲ̽ΣվͰĵشڵˣŮĲҩҲӲͷƤˡ
, ثiûκζ
, ¾ͩȻõҪȥѲӪϢ
ǡѡʱԼ̽εĻ
¾ͩоثiԼ壬ûж
Ȼثiû¾ͩĶ˵ڿ¾ͩ
һ뵽ثi뵽Ѫ֮˵⡣ʵڿЩ, ԸҸ˳, ֻӱ¶, ʱ䣬ֱõķӡ
ثiͼϣԼɢ˼ק
˶Щ粻ľ, СѯǷҪš
þƺòѱã͵ͷˡ
ثiѲӪţҲһ, صͷ, ƣ
ⲻǺʱƣ, Ҫοο
˶ߣϾƲʱʹ׼õһϲˡ
ثiǰţȻоҵĽŲ̧ͷһδһζȴ˽
ЩʱϢͨĶ֪ثiѡˡŮֻۣҪòͺãԵܵǰģĴˡ
֮Уȱľ޴ˡҶֶΣǱڸеģǴӸ׷һѣѡܹվثiǰģӰ
ɫ˽ʣСؿثi顣
û뵽ʲôҲûУ̧ͷһۣĿͻ˲ϡ
ȥһųԷ
˼Ѳ⣬ʵ
ӪĶˣ˽Է˼Щɫļǰǲҡ
ȻثiƺûвµǵͼɫԺҲûж࿴һǣΪѬضüͷ
ѵûϣ
ò׵ĻᣬûԸŹ
ϵĶ˶ˣܵ̽̽ثiϲģĲźá
˶ʹ˸ɫ
ǱҪ̱ŵõսľ浽˸ǰ˱׷ת˼
ǶԼɫ˫ˣȴû뵽պյľǰȻоԲλࡣ
ۣܵԷ̣ΣҲֵòһ
һ˲䣬ʶثiĲо֮Ժ̬ԾԾԵҪΪثiһ
Ȿڼƻ֮ڵģŵ衣
û֪ثiϲ衣ʱյثiϲ֣ɱ˻裬֡ʱյثiȴ¾ͩϴˣһΪԼϲ徻
ثiǹ¶ֻǷܵص˵ͷδԡ
׼Ҷ˿
֣ƣ裬һʱɾ˶ֱۡ
֪Ҫ׸ثiˣ̲סϣеԿɫģ죬޲ثiһҲѡϣôȥԼá
ͷȣȴԽԽ
Լɫжˣδʧܹ⻹ͷһؼʱȻҲһۣһš
ηҲôζɡ
ͷԽԽɴ£һ㿿ثiֱϡϵĽ嶣졣
ثiǱע⣬ߴЩɨҵԼϤ졣
˳㣬Ȧڽϣĵϸˣ㣬·˷˵ļϡ
۫ˡ
赸ĸȤʱ衣ĸҲỻ۫װͬһ趯
ثiơ
֮ǰһֱһǶֻע⵽òδϵΣϢ̧ͷȻײ˫qq˫ⶸȻǵصӿ
ֻƮƮĴȴ絶滬̲סս
貽˴ĵ졣
ثi˿죬˵⡣˳ʲôҲ貽ôˣֻ뿴۫˵װ
ʹǰ۫˴ò룬ֻΪȡװøΪŨҡ۫˱ϲɫװ磬ɫʸɽ侫ֻΣȡɽĽ
ثiգգۣĿͣ
˿ûȵ⵽㣬н۫Ůͷһϲæثiϸϸ˵
һϣҧؿثi
۫Ұ󵨣ģǹˡ
ثiǸɵģⲻﲻղΪ۫Ůˣ۫ģ
⻰ʵͻȴҲثiſӡ
ʵ˲ҿţѹ¾ϲģ𣺡֮۫˶ӣŮʢ
ʢثiɫ⡣֪бǳ̹˿Ҳûж̹ôأ
ѧһ㣬ϸȻԭǡ
㣬ϲģвʵģ˼졣
֮æžĴѰˣɫҪھϣԸ⡣ô˵ţȴԽԽ϶Ҳ֪֮
ثiüˣɫĪϵüƵģĸ߸ЦϾҪðˣʣأ
̧ԼӸղŹ˵óĽõԼϣۡǡǳ֮ΪǲҲԳΪ
ɫ𽥱ʣһЦƼѪƣ˭
˵ģҳȴҲٳûŲĿ⡣
ûثiЦ˵üûı顣
ôһЦͬΪӣҲƷ˾Ķǵ
ثiڵȴ𰸡ϰ۫ϰߣ֪ɫƷǰ˴Լ£ǲǱȲ㲻
ܲΣϢһһͨڵء
׷״ģϲԾð亹
˵˸Ƕ˵ѣȫʬ
˵ثiǽ׵˲ϷŪ
ͷ̴ǰڵϣɪɪ˵
ثiһ֪ģûκα仯·𲻶Ϊ¹һ㣺Ϊβ𣿡
Ķϱסʺһ㣬ڵϵ亹ֱž䵽ϡ
ոĵطвܿ죬ͻᱻѪǡ
ǵĻشǴӺＷģĿİͰͣӬȻǡȻǾϸ
ثiɢ֧ãī̶ף֪ɣˣΪοɳˣΪҪˣ˵˵ţֲ֧Цǰ˻Ҳó
˲˽ЦȾЦ˼Ϊ׹ͷؽȻŲȥ
һƳȴԹŵɫɷףɸ·һ̾Ҫεڵһ㡣
ʱثiȻסЦһƬţΨ־ļٺ
վ۽Ǵյ춯졣
ȻָƽղЩɻ졢գ۳˴·һֱֻƽ޲ľ˵˭ǵĵӣҡ
򵥼֣Ȼ˴޵
ͷؽ¡
ն·
֮䣬һеŵü£ثiȻҪѡˣòԲңΪΡѡأ


75 
۫˷ŵ, ҰԲѷ£ҲϲϸɫҪŴӵ, ޲еɫʡ
ѹס, ͻԵҰѹסˡɫ
ثiܾûд۫ʽˣʱ̫ԶҪʲôоˡ
ҫۣǡÿڽ׹ǽڴķɫԵø͸һЩ
ÿ
Ǻÿ, ĸ, һҪ޽𻷵ҫۡ
ŲڵϣⲽصĽ𻷻ζƺصʱʱ
ʱĸŽ𻷣ýŲϵ, 
źòÿأ
ثiͷԼ, 벻𰸡
, ȥ¾ͩɣòÿòò, 
ɿţ΢¶Եǡ˺, 괦õ, ӡİ̺, ڣûĴࡣ
аīɢţ߶ƣػζеϸˡ
ڷвϸϸķ裬ÿһ趼ëڣ½Щ
ٱ׷ɫʴӵţ¸ȫɢȥֻʣǵޡ
ȴȻԥ𣿡
ͭ꣬ƺܿĸӰӡ
ԣһ㡣
ȻǸ̫ãҪ۫ϰˡ
ŮʱҪ˫ף׹
ʱĸڵϴˡ
ثiĸµľУΪɢɢо۫Ķ׹
һ£ҳ˴ֳ롣
һثiʹؽͷӶ
Ѫ졣
ͭ۲С̫壬ɴö׹飬ȥӲѪ⣬˶׹
ҡͷö̵ëŻζ㹻ޣ㹻۫ˡ
ثiʮ⣬ڶϴסǵĵطӲ˿Լ壬ֱеĿ׶꣬Žøɾ·Żľ
˿ںСѪֹܿסˣ˫Լĥͨ죬ڲ԰׵Ƥӳ£Ϊ߽Ŷֵ糺һ㡣
ثižԼŤ죬¶׵ݡ
ݰףЦݲã۫ˡ
нŲ
ˡ
ûϤ㣬һؿյɭ·ʱ˹һ㡣
¾̤ͩڡ
ثiȻԼҪʲôһ˵˹¾ͩһȻثiĴ̽ûκζʵʵشԼĹϢ˵ثiӦɲǡ
ɫůɫĺ¾ͩЩһװɵףвС
߽ڣûмӰֿɭĺثi
ֿһ˵ĸо̲ס뵽˵ǸʵΡ
ҲС߽ʲôҲûţһ̣ͱͻȻס˺
һ˲䣬ξʵ
з紵جΡ

¾ͩëըͷƤ飬Ѹת˼ܵȥѰ
جûĺ⡣öӳԾĸճһƻõĹӰ
ثiվĺǰһӰϵĵ졣
¾ͩվԭء
ʲôսʲôجΣһϤɢˡ
ĴһƬհףһʱ֪ηӦ
֪ثiòӵһôΪʹʱŰӻ̳ҳǱס
ûثiݵޣ¸ߣֻʣһѪޡ
¾ͩûϢ˺
˶ϡ۫˺ףŹഫ⵽ɽҰɽ٣ѪΪʳԴѪÿգ۫˱ѪĻˡ
ٴκ˰벽
ثiͣ˽Ų΢΢ͷʣ󣿡
¾ͩʶԼ˺æɿļ磬ҡҡͷ
ϱ˱ȸ⻹ҪԝЦǡ
¾֪ͩλشȥֻ˳ģ˵ͷ
ثiЦøˣݰףҫۡ
߹۫װϲ𣿡
¾ͩòˣĿİͰͣҲ¡µ۫ʽôȻ
˵һ룬ԼҲ֪Լ˵ʲôɥر졣
ղʲôģ
˶Ŭѹסҵ˼ͼһСȴײ
ѵһ죬Ʒ¾ͩ⧲رǱص̺ϡ
Ҳ˵ճŹֵգثiЦЦǰϣɴǰϯضЦ
¾ͩЦβѣҪȴԾ䵽촦
λεɿ壬ɴ֮£¶˿˿˺ۣ࣬ͼڣһ·ظ֮䣬֪ͼǺΡ
ҡҷ
ǰյδ򶷣¾ͩٶ壬ʮ֪ѳɳΪˡգðֻ֪ͬǰղһˡʺȻ˼
ЦԺֱֳ°ͣɢɢţ˿װɢжˡ
ؿ¾ͩ⸱Ǻ⣿
¾ͩһǿԼʲô飿
ثiؿһۣϤĶȴΪëĻζԵûô°İĸо
ǱŵˡܾûɢˣЩӦζһ£аڷͷϵëҲҡΡ
¾ͩ񱻶Ūèֱ׾ٵǣˡ
޺ҧŬע
ûбŵֻǲΪͻȻ۫˴硣ӲǺʺ㡣
ثiԣȻͷģΪΣֻǵͷǾͰôˡ
ղԼͷ˵òġ
˵ʺϣ˵ò
ЩҪҪǣ룬ͲˣףӴԺΪлѪ֮ˡ
ȴȻ֪ôڣֻǶؿ¾ͩ
¾ͩţ㡣
УȥҪֹŹֵѹա
ҪϥջȣϽվ㿪ثi
ȴȻˣ˫ֳŵأպóȵֹ࣬ϥĶ
ֱֱӱǷ˵ʱõ񣬵¾ͩδоǿҹ
ķ˿ȡ
ĺⱻӰסڰ˲ס¾ͩ·ҪקŨī̶һ㣬׾ٵΡ
ͫü䣬Ź⣬ŨԨ
áҵò㣿ֿѯʣ˵ʡ
߽䣬ͶµİӰȫ¾ͩз·ʲôըը¾ͩƤ⽹ڡ
Բۣŵؿثi㡢˵ʲô
ثiü˵û
Щͷ¾ͩΪ˷ѹüͷٴظ˵ҵòɡ
û˵꣬¾ͩһ㣬ըëҧгݵ̧ȣݺһš
ͳ࣬һţֱֱĸ
ثiӦѸ٣ըë¾ͩ侲ˣֱӸסȻһץסĽס
ûκԥ˳һ
¾ͩڵ̺ϻգۼ䱻ϵثiԡ
֣г˫ֽץס̺ŭؿ
ȴȻһĪΪŭ
¾ͩϣûŭ
ֻΪ̫˺
ϣثi϶ʮŭֻΪ⣬Ҫ𰸶ѣΪβ
˼ʱָʶڣץ¾ͩĽףĦ˼¡
ָ΢磬¾ͩ֫ӲĿҪӺˣ־գ
ثiذס
֮䣬ķ˿ζëķӶ们¾̲ͩס
һ̣ҰŶǵȫ¶ϵȫΡ
ġġɺģһŴڵġ
ͨѶɫ
Ȼֹͣثi̺ϡ
ͷüΪΪη
ȴȻգգۣ㣬ת˸ղôҲԸش⣺Ҫϸؿò¶ۡ
ثi֪ɿ֣˻ȥ
ǰԼ˻ȴҵա
¾ͩӵСشս
̫ˣʹֻɢɢڵϣ¾ͩҲҪڵϣֱȻƽӡ
ͷںŨܣڵס˶䣬¾ͩ뵽Լ˼ҹͨѶǿܾǰҪðһ㡣
ţð
ĿثiҰеٷŴɫˡûѬ㣬¾ͩȴоһֵĿѣԡ
ʿˮѹסָĲ򶨵صҿ
ثi΢΢°ͣɵؿ
һֲ̫һѹȸУ΢ΣգڿһڶҺʳ˻һƬҫ۵ߣһ̾ͻᱻβϢ
ָ̧֣⻬ļȻΣյĻߡ
޷Ӧûκ߳ģûκβʣصȴУ·ʱ˿Զκ£ȡ
¾ͩװ棬ʵֻҴỬͣǿԼȻ䵭顣
¶˶ȻȻؽͷۣ·˿ڵжһ㡣
ثiʵĿĺ޲
¾ͩԼص죬ôثiĻɡ
סڽķ˿˶
Ӧضһ¡
¾ͩͷһæԥ·һѵľš
ˡ
¾ͩĶǡҶĥӲܻѪ裬Եɬξþòһ㡣
ڿʽĶλ£һŰĶڶϷ޹⣬ۡ
¾ͩȻͣͰġ
ͨѶǡ


76 
¾ͩһֱͨѶǿ, ֻɨһۣѸپŲĿ⡣
ԼƵĺ
ثiΪʲôͨѶǣǽͨĶִ, ǹ̽ҪװͿѯ, ǼװʲôҲû
¾ͩûʵĴ𰸣ثiͿڴҵ˼Σ
ȻæҪǿǡ

ثiеΪѸٸжϣԼȴƵƵԥأ۫˵Ѳޣǽëҫۣ
˵ͱ˲һ, ҪһЩĿ
ثi׽һ, ЩŹ֡
׿ϵĸͷΪβܳףӦͬԼһ濴ǡ
¾ͩоثiǹԼϵĿʧˡ˿ĵͷֻʱŨܲѻޡ
尾
ΪҪͨѶǾǰ, ȴֻܿ, ¾ͩثiģ, ˵ʲô׵ĻʵʵĿΪ˴̽ͨѶǵķӦ
ôһ룬ĵòת˾, עڱɢٱܵظеԻá
ȻõԼǰˣǾûĵܵҪһ, ܲܽͨѶժδ, ֪´ټͨѶʲôʱ
ثiĿŵ̽, ҲҪաôţȻһɴŭ
ڣٴ֮ǰĹ۵㣺Ҿ̵װʺ㡣һ˵ţһ̧ȥڷŵıӣëЩӦòá
ثiüⲻ̫ԤڣһʱЩܡ
룬ǻ۫˳ʻë⣬ϲϴ࣬Ҳı֡
ثiûĴࡣʱĸΪ࣬û꣬Էٶˡ
ȱĴܷеأ
˼ţ¾ͩȴѾѹȸֱ˱̽ԵظͷΪ˰ɡ
ثiϲܵĸоһ¡
¾ͩľôٽôˣҿѪ衣״⣬Ѫ裬ӦѶξźá
˵һ仰¾ͩҪƲܱ֤
䣬ثiȻͷ
һľд͸ԣ·еαװ䣬һۿ͸뷨Լǿϣʢϵķ˿
ܿ졣Ȼڡ
ӽŵ¾ͩʱһƤ
ǿ򶨣Ϊҡź£Բô˵ʯ䣬ѿڶ̫ˡ
ثiƯĺ
㲻ϻѻֻ˵ס˺ص滰¾ͩȷثiûɣΪͣӲͷƤתƻ⣺ûָо𣿡
ثiһͷˮʲôо
ܿ졣ʿˮҴӳ˼ʱ䡣
Уĺԣô죬ثiоԼҲſ˼֡ü۽ɣɱ˵ʱûôҲôء
⵱ȻɱʱĿܲһˣǽźͺ£¾ͩһ㡣
յؿĻţһ٣Ϊɱңˣûио¾ͩɱ⣬Բôʳڡ
¾ͩҧûС
šثiǴ෴֪̫ˣΪ̫׾ٵһ§סĺԼķһ㣬ø
⧲㵹ϡ
ȻĿÿʱճ֣ƫƫڵϵȴ֪֪
ثiȷʵһ㡣
¾ͩһȭһǻثiǸСӣҩӵĥȵΪǶǲ˼ġ
ѣƳȶһˣɻΪʲôַӦϸ߸ϣʲôʱ򵹺ͿҪ
ƹˤΪ㳤ˣһˡ
ǸŵĻԣЦһʲôһģ
ڻҹгȷʵ˽Ƕй۲˼ģɵؿ͸ģȴܿ͸Լ˼һ˿壬ȴ֪ԼΪеһԱʲôζ
ثi¾ͩԴԴϵشȶȣֱƵѹƸ¾ͩе꣬ټϽŴټأ̲סһקסثiͷ̧ͷԼӡ
ҩ㻹𣿡ҧгݵǿѹ⡣
ȻԡثiһӦ𰸡
¾ͩ˫ۣĴԶݵһհס
Χ󣬺ΪĹϵקסͷڲȻʶһ㣬һЩ
ͷκδУثiȴо˿ϸ΢顣
ǻ޷ر͵ĸоʶԼӿ첻Ǳ¾ͩģȫΪԼܿƵؼӿ
ԺһЩƬثiȻӿĸоİ
ǰڵεʱҲйָоΪԵʣǶμ䲢ҲʶԼķӦҩݣޱѣҲҲַ
ҡګګڣڸ˴𰸣Ҳԡ
¾ͩݺ˿ΪԼĺЧɹثi˼άƫˣھӦó̻ص֮ǰǸ⡣
ûˣԾ뼫֮ƺ֩˿˿ǣšֱͣӸµشͷĥҲйĽǶȣثiȴԽԽ죬쵽ָЩ
ɿ֣˳ƸһķΪ˳ͷһ㣬һһ£ͷҪҪҰɿ䵽Ķ࣬ţ˳ֽīڶ󣬡ĶҪȡ˿ڲá
̫ˣᵽһĴȵϢ̲࣬סսһ¡
է֣·һ̾׾ٵһ㡣
ĶûκηӦ
¾ͩĶҪˣȸᣬõȲëΡ˿ڻδϣѪڶ棬һ֮ϸ΢ʹ
ثiʹʹһʮľϸ΢ʹȴ
̫ˡ룬Ϊ¥һһƿеģ֪ʼеʹܿ뿪Լոһ긴һ꣬ٴɥʧ˸֪һʬǡڣָоˡʹ
ֻܴԼʹ
¾ͩоثiͻȻսԼ߶Ȼǿҡ
ĶҪˣָһ˼ҹͨѶǡ
УתעԽŵֱ죬δҵʱثiȻڣΪʲô
һְֻסԼĿڣΪʲôָоΪʲôҵôͣ
¾ֻͩԼͨѶǣ˼ɺԣڴšʹ˰ɡԲҪϽȡеĶΡ
ثiƷζ𰸵ͬʱ䵽ͨѶϡ
ס˺
𣿡Ʈɭ䣬ԫеĻʹһЩ
ֱۼȻ¾ַͩͨѶǵֱѪҺ
һʹߡ
ͨͨ
죬Ųϲİõĸоеãֺ¡
ԭˣӿΪʹ𡭡ثiȷʵо˶ʹۡ
ȴûʶͨѶǱµһ˲䣬¾ͩҲ
һҲҶȭ䵽ĵͨѶ£סثi£סһ㡣
л˵
ԲûмӸֲסˣۣϢһ죨̱


77 
¾ͩȫ亹
ԼȻɹ, ʼǷثiⶺŪľսûͨѶǣƮƮضߡ
, ʱ׼ս
ثiǿҵİʹл, ָĦĺԾɺܿ죬Ҳһоʹ𣿡
ô¾ͩﰵӣ˭Ϊʹá
һƴ˼ôĵͨѶ, һ߻Ҫķ軰Ȼ, Ҳϲʹǵ亹䣬עҸղ˵ˣΪ̫ˣںǰһߴ˲, Щ
£ס仰
Լ, ȴܺǵؿ˵ġ
ϻ, һɭĺļǣ䵽Ĳ档
¾ͩʶҧء
ƽֱ˵˵Ļȷʵú£ܺɵؾšĲӡлһ, Ǳѿɫף³ͷ, ˫ĿԲ, Ҫѿ
¾ͩûסﱩѳ, ףƼΣգ־䵽ٿҲ첻šӵٶȡ
޴ѹȸţע߶ȻУʱ׼
ثi䣬þûеȵĻش
ЩѵǺ˼ʮ󣺡Ϊβ˵
ûɱ⣬¾ͩĬĬ˿ثiҲһˣɱȥȥ˵һ̾ͻɱ
ͨѶǣҶǴŭثiɣҲ֪˵ʲô
仰˵꣬оثiЩ꣬˿ѹƲ͡
¾ͩʶҸ⿪ڡ
ԺĻ⣬ʵģղȤĻ⣬⿪ʵ̫߳ܣƣղŲòɷ𣿡
ȻϿס˺
ڵȴ𰸡
¾ͩʿˮ鲻Ը˵˴𰸣Ҿá
ثiϢƺ˿¾ܸͩоŵؼ˵㡣
Ĵʵ죬¾ͩоԼŵòλãôܸоôԣ˭Ⱦ
ķ˿ָʶȦʲôǳף
ʹ֪쵰ֻΪл꣬ȻоĲһ¡
áѵص
ثiûʲôӦֻǰ˿һȦڿлӰӡ
ʱ־¾ͩĴӦȻˡϾ۫װȷʵ¾ͩľޡ
㻹뿴ҵĴ𣿡Ϊ֮ǰԥеһ˿ġ
ӦñȽϷɣΪ¾ͩоԼŵؼԽԽǵģȻܲȥܣǼѵжϷˣ¾ͩȻҪϣŻԼĵͨѶǣʵģ
ֻҪ»߶עԼϣٰܿͨѶ
ثiҺ뵽ղϸ΢ʹдԼİУЩ㡭ҪҪҽꣿ
¾ͩһʲôҪ󣬺߳ܡ
ֻӲͷƤӦҿ
ƵʲôҲᷢ֡
ثiԥһ£֪ڳ󲻳һ˲ô죬ͬʱ޷뱻Ѫ졣
ʯ䣬ͻȻ뵽ĸ˵ʹѪ죬֮¡ͻȻðһثi׽šۣȻ¾ͩƿ
˵㼸Żö૲ݡثiش¾ͩͼҳּŻĸо
¾ͩ߬ȭͷ񿴵ûð亹ûҶ
һ룬ûжĸо
ΪأҪôͻʹأ
ţͷƤ¾ͩȻһһѡ
޵ݵѣ£¶˺۵Ƥ⡣
¾ͩе˼尾ʵǡŲĿ⣬κ˿¶һ尾
һǼثiʱڵġ
˵˯һĹثi͸Ƶسģ޸оҩ˵Ҫƨɡ
ûдӳɫ룬ͱǿӲչʾһӵҹҪȴ̲סĻţֳܡ
¾ͩһثiӡ
˺۸࣬¾ͩϳЩǻ𴬱ըʱµ˺ۡȻصϤʱڣеĻԽԵ߳ܡ
ҧҧջߣϽͨѶ
ûüثiʣ㿴𣿡
¾ͩϽ̧ͷ⧲ײثiİشûɤ۶ˡ
խĶаĺڷȥɫڿͷȻֹ
¾ͩɳܵպ
ݺثiû߳𣬰ԼʲôҫòҲûҫĺ
ڼʣÿ𣿡
¾ͩҧʵڲԸش𣬲˻⣺ʲô˼
ثi㶣Ȼת¾ͩһͼڵϣúqq˫Լģǡ񡯵˼׼ȷ˵۫Ŵš֮һա䡣
Ũصĺ⡣
ų¾ͩ˼ʣҽ𣿡
δɵĺóѪϣ²ĥĺۼ
ˣֵĸоˡ
оյǰһı͸У뵽ǿҵغŨص͸оá
ûκĺɱⶼƮƮģ˵ȥȥģҪ硢иǿҵ
¾ͩ˫ֳŵأ̲ס˰ɡֻͨѶǿ뿪طҲᣬҲԭͼʲô
ҿԻ㡣
ҲУҲᣬҲ롣
ثiؿֱģȻһ壬ε̾˿ˡ
ص̺ϣɿذִϥϣԾת˻⣺գϽװɡ¾ͩȻֲȥֲ
¾ͩùŹ֣룬ԼøϽʱվϣ취Ͻ뿪ثi
šϷܵǾճװɡ
ثiı飬Ȼۣ㲻Ը⣿
¾ͩϽҡͷԸġ
Щãһûһ֣ұǶҪǿ
¾ͩЦϤĿԴ󣬲
ĪúʲôʱأʹеʱҲͬ׵ʱ
ثiûй˼⣬Ȼվ׼¾ͩ߰ɣعǰϢ
¾ͩŵˣثi齩Ӳһȥ
ثiͷȻһֵ˼۫˷ˣƺűչʾװֻ
¾ͩһۣȷûκı飬ŵһ
һߣ¾ͩ˲סˣܵôҲ벻ᷢչֵز
ثiװ磬¾ͩΣͻ˹
һ¾ͩ̾ϴװƣģ
ثiɵؿۣڰ뿪úϢ
˰ʱ¾ͩŸҴӱ¶ͷ˿
ͨѶǣһϣ˼ǿҵĵʱվ˺ܾˡ


78 
¾ͩʱʧ, ʱվ˵ûж೤ʱ䡣Ƕףһû̼¾ͩ, һǳʲô¡
¾ͩѹ, ߷˵һ飬ͨѶǶĬˡ
лꡭ˭뵽߿ƼȻһʱյѧ֮ء
ǱѸ˼·ӦʱԽԽȶˣѾԽлﴫ䣬ֻǡǱ߶˶٣´δʱ, 뱣֤󲻻иš
˵ثiԶԶ, ҪڴصΧ
ţס¾ͩһֱӳ⡣
ثi½һǱ߽һۣԸ𸴣ҲջأȻ, Ǹʱն̫á
¾ͩ˿, Ҫȫ͵úثiݺһ, ʵеò׼ڵثi
ͨѶǱҪһʱƶϸĲԣʱ޷ȷָʾʻпռ䷶ΧڻΧ, ǲܱ֤׼λ䣬һʱˣᵼºܴ鷳, Ե㵽ﰲȫܼӵĵط, ǽʴ͡
ʱվ, ¾ͩû̫ĵˣӦһڶԷжźǰԥŵδ˴һȥɣ
ԷΪǺصޣٴαл꣬æοǵģ֤ȫʧǸʱա
¾ͩЩԥ뵽ثiЩֵֹļڵϣʬ壬Ҳһһҵġ
ҪǲʱɱǸʱսķѴִԱΪ˿쵶ն飬ʱӪִԱͬھļܹ׼塣
¾ͩ͵ϣ뿪ȷʬ帯ãͲлˡ
ǱֻܴӦá
жͨѶ¾ͩͨѶһҲҴִڶˣĿǰĶ
ʱվԺڵĿȷˣ빬Զثi
Ŀ˵ܼȷȴѶȣﴦرأûмǿ̽Ρ
֪Ǿ岼ֺͲͺˡ
ͷһδʵ֡
ڶգ¾ּ֮ͩǰԼذ׵ĹŮβ֪ôأҩġ
ҩ£ľһűѸ¾ͩ
ߺ¾ͩĴ򿪱û뵽ȻԼĲͼ
˯ͷԪȻ˷ġ
¾ͩҪˣϸϸؽһ顣ϾǲԪû̽ޱϸͼϻıʶЩֲڣܶط̫ȷ
Ԫһ·ߣ·ߣѳĳǽкҵӰæ
˺üȷڣЩǺҵӵֵڡ
¾ͩҵģ룬ѱѼвѼв㣬ʵ벻ĸطᱻ˷ˡ
ѹס˷ܵ飬¾̫ͩжڹְһĲˡ
ݺܿͱثiˡ
ʱ֣ĺɫ߽
¾ͩϰװûʲôʾ
ثiҲգ齱£ʮպǸա
¾ͩЩ⣬ֲףѡʲôաԪĲͼϣպһ˳Ļڳǰӳǡ
ثiԼİţ׺ҾҪƽˣӲãͰϢһ
ݰЩϤثiţǰҲһ¾ͩ뿪ˡ
䵽¾ͩϵĿЩɭ䣬¾ͩƤýӲӦ
ثiջĿ⣺ŰɡЩСԺʱųš
¾֪ͩôˣͻȻһȥģôҲֻ˳ߡ
ثiץסĽ¾ͩһʶߵϡ
һ㣬ֻΪЬ
źܿͽŮ룬¾ͩɨһۣδԪǸŮ
ջߣثiָϵĲɫóü飬죬ڼ
¾ͩûͬƷζʳܵصͷÿӼһŷС
ثiضƺڵۡ
һжõķߣ¾֦ͩثiȥֻš
װܸȤģ׼С
ثiعǣĿȻ¾ͩøղŽܲʽôΪûûθ𣿡
¾ͩĶһ٣ո촽
ǹķȸ󣺡ԪгˣЩ꣬ȷʵںúȻܰ쵽У˸СŮ
¾ͩѪҺ˲䱻
תͷؿثi֧°ͣЦеصʵ˾ǰȻûϳ
һ˲䣬¾ͩоһǿҵ
Աÿհף̲ס
촽ȴлڣʪˮ乣ӡһ㣬ƵѪ
ŵؿثiθһһس鴤㡭
Ȼɽά֮ǰƣЦ׺Σ𣿡
¾ͩûиоô䵽ϣؿھǴˮ̳һ㣬Ϊʲô
ͳյҪΪǰ亹Ҳˡ
ո¾ͩĶͷͺȻվеĲȫƵѣˮˮһء
ڵնȻú佩֡
ثiЦջ֣һӺòˣϧˡ
¾ͩ϶ıϲʳ⣬ʹоثiʮİҲûܽǸĹϵһֱ˿̡
ƵվȻʮºͣϲǾͻһˣ˻֤ܳԱ
¾ͩڴӾ޴ĳл񱻳һ㣺ôԡ
ثiڻָޱģ
㲻ϧӦףһһǴɱǣ㡣εʼ磬ҵķˣҪ
¾ͩо죬һһģǷŭı֡
ŹڵصӣûסŻ˼
ƺҪθ³Ż˼ΣʲôҲû³
ҰثiĽŲæ˼ڵظŻһֻ̣ʵͣסŲҪǰס˽š
㡭ɵϷƮ
¾ͩоŲͼĵط̣Ǳͼٻٸɾڵϣثiȣƣ䵽
ثiΪˣ뿪ڣȴоһǿҵԼ˵޷ֱ㶵صڵϡ
أ
͵ײ棬ثi⧲ƺһһ̧ͷ¾ͩϣ˼㡣
ץסثiͷҪˤڵϡ
Ļ㹻ײΡ
ثiֿסƴ֮£¾ͩ
ĵΪһزʶˣȻҡһ仨ˮıģˡ
¾֪ͩ˲ɢڵƬһץֿثiߣɰ׵ƤѸһ˿Ѫߡ
ثiĺػ븹У΢һǹɱ͸һ
ɶˣ̽Žһ۾Ϳ˱ѹڵľŵû겻ᣬ׷װε
¾ͩǽףйŭ⣬ܶثiʲô
¡ثiڵϣɣȴȻһƵɢ̬
ڵԥţثiǲҲӣֻյ¡
ֻʣˣһƬǽУ¾ͩܺ޵ؿثiľô֡
ثiȴ̾˿ðɣˡüΪ˼ġ
˵ʱ򣬵ںĴƬϻƤɺѪ黺£¾ͩСָ
ָһ£ʲô˼
ǸŮثi¾ͩǶȵȥֲǻĸо˹͵ץסˡҰͻ˺ңһ
ʵôȷʵѹŮͺҲֵ˶ɱ裬һ뵽¾ͩûô
˼ңһصһԼΪʲôõĸо
Ϊ˿ڣ
˵ʹӿ졣ӦþԵ˰ɡ
գգۣԼϵ¾ͩţվúԪǸŮͷ
¾ͩȻջ֣жˡثiûҪѣӦû¡
ģثiһ˲Ļңе󲻽⣬ɬҵģͷһǶΪͷҡ
¾ͩƤһۣίһڱѣеƣ룬һ䣺񾭣ӡ
Լ
ְ¾ͩ˳ַԼϼšֻһΣû´ˡ´һᶯġ
¾֪ͩثi֪٣ԼвͼûУֻǳĬԶԡ
ثiȴϲĳĬʲôҾͺãα鷳ˡ
¾ͩһҪ𣿡
ԡûԥ
ϵ
ثiЦˣԡѧ¾ͩĶķ˿κܰ뿪ҵˣԡ
¾ͩýӲȭͷӲһȭı
ثiˣģЩڴĹ뵽岻ǰܺشһܣЩȻ
¾ͩҲʶһ㣬ҪװȻþȫȻͷϣҪΪ˸õָ̧ثiһȭ
رס
һȭٴαס
ثiģؿһۣʡ
û˵꣬˫ֱס¾ͩȻǰһˣҧסļͷ
ղŴУɿһԣ©Ƥ
¾ͩһں飬ˣҧҲݺݵҧѪӡ
ʹ⴫ثiɴۣͫСãȻ
¾ͩй̧꣬ͷζ
ثi㶵ؿȫûϵҧ
˿һһۣգգۣ
¾ͩЦˣҳ㣿
ثi˵ԼûгˡûгԣⲻҪ
¾ͩüˮ⣬ʵĴе㡭˷ܣң
ڷ߷߲ƽ¾ͩ
ˡ
ޣ
ݺݲ촽մѪɿԶ񾭲


79 
̬̫, ثiЩ⡣
˵˼άӦøеˣΪ
ͼ¾ͩķӦΪ
ģ¹ܶ, Ҳܶ, Ǹǳõѧȴûѧֺñˡ
¾ͩ뵽ղŵľ㵺£Լثiƽµɱ⣬Ҳ޷װ·ģΪҸе˶ġŻľûȥţŵһƬǽ, ҸеġˣǺܺЦЦ𣿡
ثiżŴӵ, ϰ̵ĺѧҲûг˶٣ͼԼΪ뵽Ҿûˡ
ʱɱŷʱ, Ժ¾ͩڳ¥Ͽʧ, ͷŭ񱻱궵ͷһ, գ۾ֻʣ硣
ȥÿƲסʱԺͻ¾ͩʧͱʬ塣
Ļ̫, ¾ͩûЦ㲻ѵҪлл㣬˵㼸𣿡
ثiҡͷȻ, ֻƽֱһԼΪˡ
һֻȳ, һֻϥ, ڵϵǸˣȴڵӸ¸¾ͩˡ
ھ档Ȼصֻһء
¾ͩһۣ޻˵
һ̸ɢ¾ͩŬƽ߽ڵѰҲ豭ͼеѪζɾ
ثi˽ƺлҪ¾ͩ˵ȴڣֻĬĬ׹ں档
ڣתͷؿһۣثiæ˼ܿ
ʲôʡ
ثi룺㻹Ҫ𣿡һš
¾ͩŵؿһϲȥҲ²ֻҡͷ
Լثi޻˵ǰСثiԽԽˣѹдؼһе֢Խء
ثi֪ˣǰҲǴ£߰ˮϢˣֻص˴ǰΪʲôȴ䵭ضأ
żϻδϵҧˣǻյЩȻ
¾ͩ뿴ϵԼܿͿԻؼˣǿһ㣬ûкִ
²յߣثiɸ
ʲô¾̲ͩס˻ͷʲô
Ѿˣ¾ͩԸһţӦ߳ȥŶԣ¾ͩ
ǸղϣҧһڣԼָе٣Щ̰ݼŵ
ҪԣҪ
Ĭǰֱܽ
ɿģɺѹӡԣողŷ˷裬¾ͩʶΣպͲɿأתͷһʲôҲûͼӽ
ʱ׼֡
ثių⣬⣺Ϊʲôҿ㣿
¾ͩԽԽŹˣٴκˣΪʲôҪң
ثiΪᱻκѵȴס
ΪʲôҪΪ֮ǰһֱúܽǰǻụ౳ŶԷ߳һ·޷ĥˣĴߣջ˵ҪףΪʲôվͲˡ
ԼЩԼԽԽ뿿ˡ
ʲôʱȷʵǲ̫ˣԼ߹ĽΪԼĥҲڳ¥ϸһʱ򡭡
Ѳ֮Ժ¾ͩǸʲôҿԲƽϲջء㲻Ҫͼ룬Ҹղ˵ģĵȴסһλϧǵüǵãǵϡ
¾ͩҧĶݺҧ±ŭ
˵ˣˡ
ثiľЧˣ´ٺͱ˽ӴʱӦû뵽һ
ҪĽȴãȻ⡣
ûиейߡ
Ĭ֮䣬¾ͩȻ뵽ԼղŶµ⡣
ڹظķ˿Ͷ˵ñоĻ
˼š
¾ͩŵؿϲŭ޳˵еĻһҪߵģȴͣԭһΪֹ̲סͷƤ顣
ĪǺˣھǰЩɱˣ
뷨Щң̲סٴκ˼
ثiյ䵽˵˫š
˴𰸣ǲġ
Ϊ˵Щף¾ͩѡ
֣Ϊʲôĸоأ
ثiߴĽŲϣûһ㣬նȻͷͷˡ
¾ͩص˿
ԽԽˣʱվܹ񾭲ҩثiĺҪơ
벻𰸵ثiЩߵţ¸߹ҵҹգ侲һŽͷǹײѹ¡
벻֮ġ
һ¸߿Ϊʲôס
Ҫ¾ʮպĻֻҪףͻᱻ˩ԼߣҲܽٻ
¾ͩ˹
ʵ֮ǰҲû̫жɣϾһֱ˼ثiδ˺һֻҪжͻ뵽ثiв
ôźĹŮһ¶ǶΪΪᡣ
¾ͩԽԽ޲һ嵽ȫڳثiͬھ
ףʹȫװҲһܹսʤȫʢʱڵثi
ֻѡ񰲷֣ʹԪԽԽʹ׵ԽԽ
ѵҪźثiɻ飬Ȼȴһ֪ʲôʱʱ
ڹⲽ⼸һֱظĶ
⵽ǰڵҹգȻʶһ¡
ҹĻīԲ¸߹ңɫ籡ɴΧһƬɭ΢⡣
Բҹ
ثiԽԽıϵǸÿԲˡ
ثiȻûеʮصĵزΪûм⹬Ůʲô̫ı飬ÿԲɱˣеʱһ䱸ɭϣĻ̡̻
ûʲôӦϾ֢ǸѪеģôԼҲƲ˲֢
ֻһܡеĲҩ
¾ֻͩһھ޷⣬ҪҹŲǿ˯֢ȷʵأȫҩѹơ
ôԲҹһʳܶܶҩݣԿסԼ
¾ͩͷһǲζԼĻᵽˣ
ⲻǺԪµӣȴثiΪӡӦثi
¾ͩŵĹŮˣЩǲǶȫʬ
ΪЩʥĸȻ˵ԼʱЩ˵ͳثiɱֵĵꡣ
һЩ˵Լҹˣͱˡ
ǲ𵱳Ϊʲôʱվֻ֣ǵԼĳǲ޹Ϊʲô
ͷԺ¾ͩܿˣȥֻýҹҹ䣬һƤ
ϵǣⲢû
ͷֱѹһˮ
ûӦܿյģ·û
¾ͩе˻ţ̤ţٴκ𣿡
û˻Ӧֻлҳʯש
̧ͷثi޵ȥƻͨȥˡ
Ϊʲôҹûֵأ¾ͩŵһȦȷʵһӰûš
һͷð
ѵ´ˡ
ثiĲ֢øأҩѾѹƲסˣҪԲҹǲɢܵˣֹδҩΡ
ҹιӰε¾ͩ׹ߡ
Լǿҵ
´ˣסҹӵĺʱɥʱ
Ⱦܡ
ͨͨ
£һĵ̾Ϣ𣺡治ӡ


80 

Ƿ, ڴҲثi׷
ûиоǿҵΣոУӰ, ȫѲˡ
ɫ±, Ų·׷һ޴ӷһ㣬ҲϢʱ
ڴںţ亹Ѹʪ͸˺󱳣Ѹٱ紵ɡ
ثiڸ
¾ͩʶһǳ飬ʱǹҲ޷Կثi, Ϊץסثiķλ, ҲûпԻǹĻᡣ
ͣת䡢ܣǽ֮խİǡ
ĺ䣬¾ͩסǽǡ
óΣǱ׷ᷢǡ
нŲ
ʹŵû亹, ¾ͩҲ̲סͷ, ˵, 񾭲ȥɡثiǹûŲⷢ, Դ׷ĸо
Ų¾ͩҲˣȫ־ֹ
, Ųͣ, Ȧ, ʮȥ
¾ͩһҲҶӣӺ󣬲Ŵǽ̫֫ڽЩ
֫»ָ
ҹ纮ˣثiǲɢΧˣȦҲȫǲɢˡ
񾭲ΪʲôΪʲôҲų룿
Լڹڵȵĥйߣǡثiʵ᣿
Ϊ˼ŹŮһֱκжʵشڵС
һԽֱЩƣʱȴȻثi˼
һֱô˵ĻẦԼ
¾ͩ뼥ЦԽҪѵҪٹ˼ɱ˵úһĺ˲
¾ͩǽߣΪȿ飬ŭȥģԶᱻѱ
֮ͬھֻһѱĽôѱҲһ
򵥵ķ綯ͻᴥľġһվСģĦЩ΢С춯õѪ⣬֪ʲôʱȻէֵثi
ּ尾ĽУŲڡ
޵ƣڰ
һֻèѸ˷һҲҶ
ʱֻеȡ
֨ѽſˡ
ثiŪݶΪ֮¶١¾ͩҧԼѹ¡
Ϣ·ߣڵƵߣüζ¾ͩ·
ĬĬҩߵͬʱҲС
¾ͩͷĬĬҷŹκһ˿춯ʱ׼ӷߣֱȻʶһΪµ顣
ثiϢȻʧˡ
ѪҺ˶ݵĿհס
֣ԭĲĺˡƮɭ䣬ڿյĺڰзϢĻ
¾ͩץסսָڷףȻκλӦ
ƺ̾˿β΢΢Գһֲʱ˵渶˵Ķվǡƭҡ
´¾ͩǱܵͷƤ顣
սʶڴ˿̱˶壬ڰͫײϷŴ󣬿ثiͼϵӰ
顪
ӷԾ£ץʱҵʱ̣Ҳﷴ˵ʱ̡
¾ͩ䵽ثi
֫ι̶ֱۿסĺ
ϢϮثiҪ˦ȴ壬Ѳá
ʯУ¾̧֣ͩݺݵؽľࡣ
˲䣬롣
ثiȱС
ûϵ⣬Ϊ¾ͩеϲЦһԭΡ
¾ͩǺղŵĶȻüжݵ飬ثiثi֧Ųסϥصصڵϡ
ĶζڰһĨ⡣
¾ͩڸҴںˡ
ӿβһֽٺĿС
ֿиոյ֫ʱȻһ֣ƭҡ
¾ͩغˣζŵǸѾµĺӰ
ثiվ
תںڰ¾ͩȴܽ۵׵뿴ࡢһ˿
·ʱصһ㣬¾ͩǸδŹġֲĴ󱩾
ŵغˡ
ثiذε룬䵽ϵĿҶһʣȫ𣿡
ǻһ˲䣬ˣ¾ͩҲ˷
顣
ײľ¾ͩԾܡ
ҲûڸΣΪ֪ⶼͽͣΨн߾ȫضܲӮ
׷УüζƾεСĿռ䡣
һζվоͷ¾ͩŲ·䵽˴䡣
ǽثiԼ
á
ΪΪԼ㲻ˣΪʶԼɥʧ˶־ڼ׷УһһַܲסˣثiϷĿġ
̫̬ˡ
ثi岽֮ңĵطվ¹ӵĲޱ飬һҲû׷죬ΪһԤ֮С
¾ͩžţѹֵ˼£ڱ
ثiҧгݵثiҡڣ
໰ûãʰ־ŭ
Ȼ໰ȴŭɱ֣һȫ
¹ãƴثi໰ڶˡ
һжǻӰĲ㶣Ȼʱ̶ݵ־
ԡ˵
ôʱȻŹֵǿҵռ֧ʹ¾ͩڡ
¾ͩ
ثiޱ飬ȥǻܹͨӡ
Ȼܲ˼飬ͼ̽״̬ҡү
ثiûжվԭأͷ³ĸ֣Ҳԡ
ף̫ˡ
¾ͩŲŲкĽ棺ǻָ𣿡
ԭأƺڷǡǺ
¾ͩϾҪ䵽ſˣͲثiȴȻˣ´󺧣æתɵضĹ
ղŵĶϢָֻʱӦٴα£ٵضӶϵغˡ
ʱûӳ⡣
ԽԽ¾ͩٶԽԽ죬ͼƵٸ롣
ثiٶ̫죬벢δ׼ֻ䵽ļͷ
롣
ثiżͷλƵϸ룬һ٣ٴνľľ̾˿û£Ҳ㡣
¾ͩͷƤ顣
ղǸϲɱı̬ʲô裿׻ָ˼־
һһ㡣ڣثi˵˺仰
¾ͩҭһ¡
ðɣ֮ǰǸ̬ڼر̬ˡ
¾ͩϺˣƵ˽䡣
ûпԽİ裬ֻһŻƿĸ߽¾ͩȥԿǽȴһܹŷ
ûжʱԳˣثiǰ˴ӹ̶ǽǡ
¾ͩһţС˵𣿡
ثi֣࣬˫κθӴ
߻¾ͩĲÿ졣
ûǴĻѪܺúȡ
ͷΣյϢ
¾ͩȵþʱ̣˵ʺϴɱսҲûϰ
عثiı㣬λ룬͸ɴ壬ͼȡʤֱۻ˫Ƚɱ
ķӦҲܿ죬ܴ¾ͩû뵽ϤԼʽȻÿһжԤеһС
һѲǰԼ򶷣԰ʽȫʲô̬
˲ϲֱӽӴˡ
ľм׷ɣ¾ͩ֫񵲵飬ɴʹУ·
ثiûԤϵʽϾ¾ͩûùһݵĻ㱣¾ͩĽž͵ȼ䡣
æץסĽţӲߵ¸
ثiƺһקס¾ͩһβȣس㵹ɴ£§סĲӡ
ɹثi˱סһţľм
¾ͩذͷľڵϷתʱȫ˺
ثiƺˤòᣬǽϣصײ
ƺһ¾ͩûѣлʱһǽϷѹס
¾ͩ
Ϊˣ±øˡ
̫ˣѹֽ̧š
Ա룬Ҳܾô־ܣҪҲһɴʣµȫثiϣҲĶȫ˽ȥ
ثiеһ£ͷµˣʶԼֱ˺ü롣
£ڸе֫ľһ˿ʣúqq˫۶¾ͩһ
¾ͩҲЧûøˣ͸оѹϵˡ
¸ˡ
ثi⣬ΪǹŨصҩζ֪ƽҪҹ̫̫ˣ¾ͩϵζѾо΢ѣ
ͼ˶ȫû취ثiƿ
ҪƱѡεܹѡ
ǰСʱ׷ھͱ˶ѣΣţ۵СۣǼⶼҪһˡ
Դûѹţǿܶ¾ͩ·ߺޣ̧ͷءײثiı
ʹһ
¾ͩˬˣһҩζһ߲ŹκһйߵĻ᣺ľǱֱ̬ôô
ڻǰʣµȫ
ثiе˵¾ͩʱ̡
Ϊʹľɱ⽥ȥգգۣؿ¾ͩûκλӦ
һֱҹеҰһ㣬˵ʱëȻĸо
ƺҪɺüȥվͽ͡
֮䣬¾ͩоıǼüβԼıǼ⻬
ʱôŴòҲԳ¾ֻͩоҧ쵰ı
ô룬Ҳôˣֻϧҩݴ̧ͷ
ҧסˣŬ̧ͷôҲܵҧѪйߡ
գ޺ҧĴ
ڳѪζ
¾ͩˣһиµ˻ȥ
֮䣬Ŀԣ¾֣ͩղŰغĺȾ˴͵ɫأ۵׷һĨٵˮ⡣
ͷ´˿ڡ
ثiľľʣʲô
¾ͩش
ҧ㣡޺޵ԲҪֹ鿴Һ
ثiգգۣ𰸡
ߴ¾ͩ۾Ƶ˫ëսᡣ
۵׵ˮⲨбɵβ˹ƻζ
ľصҧҧ𣿡
ûеȵ¾ͩĻӦּۻ̵ۣҧҧңҾͲƽƭˡ


81 
¾ͩɵˡ
й, Ϊʲôڳȴ֡
ӲҩѣŬѣثiմȾɺѪ飬Ī
ĺȪ, ַ˵ľ, Ѫ
ľȻôϵ顣
̲סҧ㡭ʲô顭
¾ͩһԲ
¾̲ͩסһƤޣڣӦƴȥҧثiıӵģѪģ, ᲻⸱顣
Ҫ, ѣθٶϮ̫ѨһһģŭҲĻٴҧȥѣ֮ʶĲԾ
Ϊò, һоͱζ
оثi, Ǻ, һץסһսʤϰ֮ˣôôҵϢأ
˿ѿȴ޷Ӧ
ϡ, ̣ס˵Ŀڱǣ÷θըѡ
ͷ, ȴ׷
һֱóģ±, 顢̬, ʼģ¾ͩĶ׷뿪
ǿűĥƽĻҧţҡβĹ׾Ƶֺˡ
¾ͩǰԺΨһͷǣҿĥƽˣҪܿĻԼ

¾ͩãؿͷĴᣣ
ȻϣԼٴλԹȥ
ף˼顭ԺЩʣӳͼŪڵ״
Լϵ֪ʶثi˵Լҧҧԭԭˣ
ثiˣúܳף޷׽
ڴµذף䣬룬±ثiǰ˴ࡣ
ˣȱװľء
ҩҩЧδȫȥԸоƿ˽Ҫ´û뵽һ̾˶ѵ춯ܴ
¾ͩȹڿԼ˫š
۫ĽŻ
žµĽԲȦص۫ĸ磬ثi֮ǰŻƣȴܶࡣ
΢һͻ˵ע⡣
¾ͩҧûס˵ʲô֪֪֣ȸǴԼʲôҪԼġ
ͼѸװƷ£һһֻܷ
ثiʱȻ˵⴫
¾ͩæסϽװ
ثi߽ڵ¾ͩһثiǽҴվ齱ߣܿ졣
¾ͩ
εһ̧ͷ䵽ϡ
ڷѩʺ촽ϵѪ輫ԡ
ڵشŭܸ߳ռݡ
ثi͸û·һ㣬ؿƿ齱£վҪˣ̫ҩҪúϢ⼸һ㲻Ҫܡ
ثiʲôܴĶ䡣ڣҲܲ
¾ͩһ飬뵽˺Ԫڣһա
ⷳ˵СţûжѰʱԼˣثi⿪
Ǳ߻ثiز׽𱻽һҲ޿κΣ˭һֱƭء
ҹ˺αװ¾ͩҲûװıҪˣص̾˿Ҳܣܸܲˣ
ԡº͵ص
˲ҹĻ䣬뵽ثiı֣ͷһֹŹֱֵ
¾ͩζһ£㡭˵̵ġ
ثiһ£ƺͬ뵽ҹЩ㱣֪ʲôãȷʵǼˡָ˵ϵⲻǳͷⲻÿ𣿡
¾ͩȭͷӲˡԲ˶ԹثiʱͦǷġ
ÿûסôÿôԼһʢ޵ġ
ثiûбĻŭüۼһ˿ãȻʼ˼µĿԡ
ŨܵĽë΢΢̧ʣôʢޣ
¾ͩ
ԶҪͼ񾭲档
ثiһ߰ޱ飬ܸоǹĿˡԴ¾ͩҲثi˺Ϳʼʱʱ¶ı顣
һҲ·Ǳݵضߣһȫµһ㣬ѧϰģ¡ᣬֹİС
¾ͩһȻûͷֱжĺʱ
սһ㣬Ҹ㡣
ثiһ£Ŀ
飬Цһ¡
죬ǲؿ˹ȥ
ٽһ㡣
ثiɫ΢΢һ˺һǼڽһҹѣε
صӦ˳һ㡣Ȼʼģ¾ͩʱ
¾ͩѧһģһһƤ񣬺ثiֿʼ裬ܴ̽ĺûᡣ
ظ
ثiߣһ룬롭ȻˣǸոĻǶȡ˿Ȩ¾ͩ
¾ͩĳ亹ȴԽţЦŶҹǺú𣬽û˼𰸡
ثiޱؿ
¾ͩò׼ˣȻ뷨Ͳܵӣǿԡ
ثiֱڰ׷˫۷·һ۶뷨ǺȴǳѤƬĶߣΣ
¾ͩʿˮ¼رͷŵŵðɣֻǡ
ڻû꣬ثiȻƽյǰסƫͷĶձڴϣЩثiֻܼż׷
Ǽԣëţú޲ظĻԡ
¾ͩӲԭأʲô
սѵˮһ롣
״̬£ʹ΢СĶҲ㹻߳ܣܿƵؼӿ죬罺ˮסϵû񾭡
һϿֿѧӣʣΪʲôҧ
Űǰɣ¾ͩı̧
ثiһ٣ʶûʲôΣյĻֶֻ́ѣû
ס¾ͩԵظоԼߵĲΪ㡭ҲԱɡǡ
֮䣬ֻʾÿè
ʣ𣿡
ثiûлش𣬵Լӿĳ
ΪȡʱȴܿƵظеǿҵ߳ܡ˼𣿵Ҳ㣬ϾثiӦʹ˼ƵǸ
̽ˡǳǳȴҡ
ӱֱʹǰֱȻøһЩһ룬̰ӣѳܵ
ԭֻɱ˻ѪҺڣֻѪҺȵġѧ֪ʶ
¾ͩظо˻ңǧ㲻÷񣬵Ȼᵽҩζһеݵѣ
ķ˿ģϺõسУϵ̽ѧ˫໬һ¡
΢Ķ
̵ܶʱ䣬ȴ޵
ͻȻ̧ͷس롣
ϳĶݳɹصľ
ثiûж̧Ƶ˫ɳγˮ١
û̫ķӦ
¾ͩݴƤ⣬ܴѪܡ
ϥ˫Ųҽ⿪Ż
ثi˫ϵɫδȥʣв𣿡
¾ͩʵƹˤˣǾԲثi׵ģκһвĻᶼŹ
𣺡ǡ
ثiָֻޱӣ΢΢һ£¾ֱͩԣոüһɺֱƼ
еֵԼ䡪ڴĵ
ͷһʱثiͬȱ߻
ѧƽҲҪв㡣
¾ͩĶûг룬ҲнһҪвʲô
¾ͩثiɱ֮ǰΪثiΪ˱ѩޣû˺ֵֹ֣ݣƺкܶȴ
ôͺˣ˶ɱԷһǲ룬һǲܡǰκ˺СС֡
Ҳ֪ثi˺ĸز
ثiĵ滬һ¡
¾ͩûη塣ͱͱ
ثiεһ£ƺеȤش¾ͩ⣺Ҫв㡭
仰ͯһֹҼҾƵĹС¾ͩЦһûüثiͺȻսĴ
¾ͩɴ۾
ôң
¾ͩԺĵһ뷨أ
ָثiĶŲֺ룬ûд롣
ʱԺ˵ڶ뷨ثiѾ֪Լɱˣ޿֡
ͷ¾ͩԼӦƿûüѾ롣
˿ѿµѪ鱻ߣüؿһһٽ͵ҵġ
ˣ¾ͩоˣһеɵ
ʿˮѪôѳԣһζ˭ϡҵġ
ûʶһµ飬ثiǿѪλ˵仰ͬʱҲڿ
û˼
ѵĶߣثiĶͬذס
ثiǲ㻹ˣƲƲ죺Ԫģ
¾ͩش
ŭͷ𣬶򵨱̧ţݺثi
죬ثiס
׽סĽţһ£ָ΢Ħһ£¾ͩһ㶣æҪջأȴɷ˵Ľ˱
¾ͩɵˡ
Ĭһ£ŸղǸ˳ֵչ˶
Ҳ֪һļū۴ʲôϾȻϸչ˸
ղŻ̽ȡ߶Էˣʮ϶ȵԡ
л˵
װ˴ãûвµݣͷĶнһ£Ǳε״̬ţ໥ܾ裬ҧĲκβĲλΪ˺̽ԴӶԷõûκΰʾ˼qwq


82 
һ, ¾ͩƳĬ˵˵Ż̫ϸˣѪҺѭͼ, һһɡ
ثiб񣺡
¾ͩ˵, ѱһƣ뱻ܾ
ثi齱ߵһʮ֡ġȳ׺󣬾ͰˡôΪֻҪ׼˹, ¾ͩҲûҲ, ӵĺҲܱ׽
ثiææ׼æźܿ쵽£ûо
¾ͩܵشϣثiĶ
һֱ飬ʱ, ƺҪæ, ˹, ¾ͩ㿪ʼͽ͵ڵⲽһ˴˽
, һͲثi
ʦˣϲڵڡ
¾ͩŶǵִ, æ󺰣㣡ң
¾ͩܺʹ, סԥһ, ǰ˽ȥ
ɵߣһڵͿ˴ϵ¾ͩ
ıʱúܸӣֹ
¾ͩͼϵܰ𣿡
ˣƵڵⲽѹƲסŭʵ֪Ҫͬ𣿡
¶¾ͩӰѪˣı֪ʶڱثi׿Ǵ¡
㿴Ҳ޷άֹʦɷǣ󣡡¾߽ͩǲӰȴû뵽ᵽزϵŹˣɺ
¾ͩȻƽʱŮɫһҲȤһ˼ξϣһδ顣
Ϊδ˵սľҴˣҲӦ÷βأӦʦĻĿƵ¾ͩϣЩ
¾ͩη壬ҪɱҲ
ĹǡŲ˫㣬Żϵͣ죬߰ɣӵԶԶģثi˾ػ죬㿴Σ
Ķˣıȴʮѿԣثi˼ɣΥثiԸi
¾ͩʣ̵ѾŲλһֱߣ㻹ԤԺ󣿡
˴ɫüѿ¾ͩ˿ȷʵɱġʶɱ¾ֻͩصޣثiٴζýлꡣ
ۣΣȥȼ尾
ҧҲܡ
û˵꣬Ȼ졣
ثi֪ʱվڵսǴ
ڵһ±úͷϰ£תҲǣתҲǡ
ثiĵ߹ɨˣϣʦ֣ʲôʱûأȻڵˣ
ɭһʶҪµǸ¾ͩȴʱڣġôʵ̫Ȥˣɡ
ثiΣյ䵽ϡ
¾ͩΪثiڲĹϵһԼ˵ͲˣæҲǺ죬ûʲô˵ģ˾Ͳôˡ
ǹϵϢѹȸ룬ݺݵ˿ȴ̧ͷ¾ͩʾлԽثiԽɵ
һثiʶǱߣ߹ȥ˲ʶԼΪ˶٣ɴ෴ף˳ӱܣ齱¡
鵱ҹ񡣡ثi
㾪ɣл긴Υٶýǻӭ֮֡
ثiֻƮƮؿһۣ𻰡
̲סðһ亹ףثiû˿αˣΣثiǸֵ꣬κ˶һ㡣
Ҳζ¾ͩĲظԹ
ɫѿҪȰ˵ֲ֪Ӻ˵ȥ
ѹüͣ
ڴʱ
һֱ˵Թɫ¾ͩҵ˺ʱӽһᣬŵثi
һثiȴû̫Ӧ
ϰ¾ͩͻȻټȷ¾ͩɱģԲδֻƽشͷĽһۣЩã
ˣֻ¾ͩ˵
ΪʲôΪ̫߳ˡ
ΪثiץסĽ߸񵲿ܻ֮ע¿ǰԼˡû뵽ثiȻûκηӦֻӲͷƤ˵˾仰
о̫ˡ
ȻثiĹϵ΢ЩѾ㹻߳ܵڿˡϾϻؼʱثiݣſڱտڶҪѵӡ
¾ͩĻثiĪ档
ʶץסĽţһ¶ȡ
ıѾ𾪵Ťˡ
ثiüãҲơʣ
ôثiӦеķŭɱ⡣
ثi¾ͩ׽סʮ˳ֵذŹϣĶ硣
ȻĽŷŻȥ˳ѹѹǣתͷ˵
ȻղŲŭͱƬ
ˣ¾ͩҲˣֻʣثiһ˻
ƽƽصǹʦȫ졣
Ѿ֪ʲôӦˣû뵽ثiһ棬ҲζȫԤֻ֪ʵص˵ͷһ¡
ߵ⣬һգůڵģ뵽ثiղŵΪȴش˸
ҧҧ룬¾ͩˣ
л˵
һ޸ˣЩŲȥˣдáھ˯һСʱճ˷еܲˣ֪ϸܲдȰ·ųɡ
anyway˵㿪ĵģͻȻϢҷ˸ͼ־Ȼж߻Сص裡
ϱղûеⱾǧȻqwq
̴ɳϵ֣дһ࣬һĄֱ̊́ˡһһ
anywayллһĶߣлллߵл


83 
׵Խ, ¾ͩԽƣثiȴֵú¡Ϊˣʦʶ˶, ǰѵף
ɽҵı, ڶǲԶĳǳפأӵثiϢҹӽ侩Ϊثiء
ǰɬСѾǵϷޣɽӣؽݼӡ
ثiûܹףˣɽ, ԾֵñǰҪ, ӲҪ̫ŵǣⴥùͷ
ɭһ˿ϲثi˹˲Żõװڹڡ£Ӳƽ˼
ɽͷпثiĺϲδ󡣼ǰثiȥɽټʱ, 䡣ȻʱѾ֪ثi, ǲثi, ɽΪثiܵĽ㣬ثiûв˵˼Ժ, ثiǹһˡ
ˣٶһ˽ģʮѵõϲ¡
ɽ빬, ߵ, ͷĺ˼롣
δߵ, ثiѾ첽
ɽҷȽһţû˵֣ثiѾ뾩ˣкЪ
ôƽ׽ˣɲثiʵģɽųһ亹˼תϲӽһ˫Ůٺú󣬾̽ˡ
һ٣ثiùŹ֣һ˫ŮҶ֪кˡ
Գƴӡ¡ˡҡɽͷһɣæװϤɵӣثiȥ귭µ˫ӡ
ثi˵ͷɽ̧ͷûܿı飬ѾתϷˡ
Ӳקקɽӣ΢΢ͷסֱǸϸ΢Ķ˲ȴоһĿ䵽Լϣ׼ȷ˵Ƕ˫ϵĵط
գǼϹصģ
ɽŵüæ֣Ҫϴȴثiɢɢ˵ؾ࣬ͺãռ˵ݣӡЪЪɡ
ǡʵڴⲻ͸ثi˼ɴӷԸһ¡
ثi˸ͷ׵ʱ򣬿й
ȻԼ˼ҳɽ˿㲻ϲֻǵĳɻӲܺദԺʹӸΣȳǰˡ
ثiü˵ˣ֧ãӦ˼ʲô
ɽҴǡǰòյ˳־ƵǰÿͶůů֡
ӷһЩһЦ̧յҲɽָ⡣
ʹƣ֮Ȼۿɼеİת·ɽ˭Ҳһ㡣
ثiĵؿǣеš
񡭡ǳ׺ͻ֪ܻһ¾ͩ˺ܾãû
һǡ
С޶Ȳ裬ǵضӣثi֧°һգգؿţɽĪо
һתͷƼֱǵثiûŵǺ
ʱ˿̣ȫûиеģüʣѰ޶𣿡
ɽĿİͰ͵ӦӦǵİɡ
ŶɰͰ͵Ӧһб
ɽӲͷƤķУϲͬѰˣպ󶨵Ӻٰüٳ
һûôһЩثiȴͨˣƷζɽ־䣬Ȼתͷȥ¾ͩҲɣδӦҲɡ
ɽͷ⡱һ£ɿ˼˵ӰôҲ벻ܳΪ˭
һඣԶ廷
ɽ֪ԼӦÿ񣬲ܿ󣬵̲סƳһۣһ۲û򷭲յ
ô᣿
ѵѵ˸Ͳĸһģһ˳ף
֮治СɽֱȴŮӺʣɽ
һģһһͷǡ
¾ͩثiϹڣˣöˣƵ׼Ҹ¸ɣȴثi
εصת򣬲ĵثiԡ
׼ثi˲յ
¾ͩһͷˮʲô
ثiůů֡
¾ͩŹ֣зɵֲ䡣
ثiĬˡ
һԵɽڷӦ˹¾ͩ׼
ȴֶ֮գһʱҿڣվҲҲǣֱثiȻǷ޴ӱǸרΪһ¡
¾ͩԽһ¡ʹŻûζеڣǵɽ档
ǡ
ͣثiȴȻϣǣҲѰ֮Ӧദ
¾ͩתͷֲѰޣ˵ʲô
ദģʽ̫Ǹȥˡ
ɽȫҶסӵֱʾҪԼսӰ졣
ثiҲ֪ôأͻȻס¾ֱͩ
¾ͩʧɫ̳ʲô
ثiûشƤϷޣֵͷ˿Լ֣񽥽ԼȻҪʶģǡ
ƾµʱԽԽˣثiе˻η塣
ǻͣƣθ̳һһڶŵɽǹµͽ䡣
ثi˰ģƷζʻ˼ûȻ
ۣǶʼɣ
һ̣ջ֣ȭָޱĳ̬
ʱ󡣱ڣǻǹİ㺺ΪλۺͶʼɣ
ثiݣɽôܺ¾ͩѡ
Ҷ룬ѹͷɻ;ٸثiʹˡ
ļ¾ͩûмثiһһ⣬ţܲԷĴڡ
ֱǰһҹثiиź¾ͩԡΪմ׼
ʱ˳ɻǰϰף¾ͩûзŹŮǰԡء
ǾҪϴü飬ϻݽݣŮдʣƺĳаʽ¾ͩܿûģҪЩʽ
ŮصԡҪ㡣
¾ͩһȥǵģ˵©ꡣ
´ã湬ŮԡߣƹȣһֱƧĹȥ
춯йָ
ŮͣסŲૡ
¾ͩһƤ񣬷ԽԽ󣬶춯ͣľ޹Ȳ֪ͨδ
¾̲ͩסڲ࿿һЩƬ죬ûκ˵ע⡣
ӰЩ㱡
ХţԽԽңͭ岻ײҪѡ
¾֮ͩûüӦȻоһק˵ڡ

¾ͩѹ¹ıܣڡڰŨ߽խĹ࣬˽Ų֪ʲôܵչ
ʦ˵˽Ӧ
¾ͩЩȣ־Ԥ֮С
ͷлʱȣץܵ
䡱һܵŹرա¾ͩʯ£ڰֻŻĴ̶졣
֪ʯж೤¾ͩһֱߣߵͷ󣬲ڸо΢΢ߡ
¿ϡͲõйĵطضڡ
¾ͩŹߴķ첽ߣʯת˼䣬ҵŻѵˡ
ֻû뵽
Ԫ
Ԫһǰļװ磬Щӡ
ͷߡ
ŻϷ죬ľܵǴ塣
¾ͩϵĶô죬ܳ𣿡
Ԫһ£ǽ򣺡ܵͨӵǰǺҵӲصĵطӦԡ
ڰУܸоԪĲҲܸоҡ
ܵûоͷԽԽϡ֮һ˫ֽס˵ĺߺ
ϢԽԽǿ¾ͩϳһ亹ӿ˽ŲԽ̶ּܼҪΨһĹ߳
ԽԽܿ춼Ҫֲס˵Ӱˡ
ԪҲŹߵսץסѵָԽԽס
쵽ˣ쵽ˡֻҪܵ˺ӣܳͨˡ
ôţŲԽԽ죬ҪԼ
һƬڰУ·ʲôڱ׷һ㣬̲סӿŲƺͻᱻͻȻֵĹŹߡ
ȻԪеҰЩѣ¾ͩһǰ
ֻգ֮䣬˻ѣԪδӦʱܾŨĺڰ
ֱסԪļͷ²ʯǽĽ
ʧ¾ͩһҲҶӽֱͷ
źڰиΣգ·ڲ֪Ľʱڳ޽ɡ
亹һ˲ʪ͸
ɿںԪͷ֣ǰ˼
ֿʼһת䡣
ܵľͷиߴĺӰȺ
ҸˡӰվȼܵͷĻѡ
ثiĲ
л˵
˯ʮ㣬һ»дΣ賿ǰһ


84 
ܵвֻڴʱ
亹Ӷǰ, С
޴Ľ֮£¾ͩеԵѣͷȴʱޱثiֺԪ
ӲͷƤثiȥ, ͼȥעսǴصˡ
µһܣʵ
ثiĿɨһȦ, غŲ¾̲ͩסͷ
֪˻㡣ثiջߣûбŭ顣
¾ͩףԽ侲Խǿ¡
ָ˭ǺԪ㣿
¾ͩһӦ, , ǣԽԽá
ثiƽƺһ޹ؽҪС£㻹ûѧѵһ£ڰ಻סüڽ֪żŻζ
һһ¾ͩ, 䵽ͷ, ҪȥͷĻҳڡƽ, ˵ƽùͷˣһŨĺ˪ΪʧЩĵ˼, û뵽ûġ
˳ǣƺ¶Цʧ, ֻ»صǸӲľ飺Ԫ, û뵽㵹ǳ顣
ƮƮ, ȴɱ⡣
¾ͩ׹ߡ
֪ثiɱأӣɱ˶Ķˡ
Ԫڽûж¾ͩʶصĻᣬֻܾԱ֤Ԫİȫ
ԼܣĻᣬ޹ءץסثi֣ļߡ
ثiûг֣Ŀ䵽˫ϣӿһ
ܿ졣ͻȻڣΪ㺦ɱ
һ˲䣬¾ͩеǵصѹȸУ첻ܺˡ
ثiʢŭˡ
ͷһƬָ̲סҲ
Ԫ̲סˣӹսǳƺԤеԼ·ƹˤضثiҧһһ˵Ҵģ޹ء˵䵽¾ͩϣҲûж˼ģȻԸΪκ¡
ثi֣źԪ¸ҵģüŻôˣ㻹һ㳤ûСûʧȥǣһҲżöˡǰĵȴΪĥˣ㡣
˵ûб˼ôˮثiЦһΪ㱻ĵ鰮֮ɱΣġ̫࣬Կ͸
˵仰ʱȴоԼŲһ£ƺе۴Щɬ
䣬ԪɫɷףҪȴӰţ޷ڡµô˵Ҳû壬οԼҲ޷ŪЩҸȼ˼ֻ㡭Źҡ
һжһ򵥵֣޻ڣ䣬ûء
ثiʱ򣬺ԪѾԤϵ֡
ֻ¾ͩ¾ͩȥȻ
¾ͩ޹ģе˾ھУһһֱԼֱȻԶƺٸ
ѿڶҪɱ㡣
ثiס
һ˲ǻǸĺڶɱ¾֮ڣĿ⻬¾ͩĲҪ˺ͷ­Ѫ⡣
ҪЦôЦΪң
˽Ǽʹ˺Ѫ裬ҲҪһ·ɱ¥ˣȻΪһݽʶ
ثiͷһᵽɬȻζǻǹŭ𽻻㣬˲Ͷеǡ̰գģѪӿֻܳĿζ
֪˼𣿡
¾ͩĬȻԪҪȻܾû˼֪Ҳò֪Ҳãıѡ
ĳĬثiЦˣأʲô˼
һ˲䣬ǹһֱ¾ͩеֱڱû񾭣һֻȻ͸֮С
ûü˼ֻǸܵثiϲͬѰŭ𣬸ֱвɱҲɱҡ
ŭֹˡ
ˣһжֹˡ
¾ͩоثiǷζŻ˵΢ȶȥŵشͷڰУĪȴثiоݺûĹ⣬̲ס˼
ܵȴ֮ص˻𴬱ըҹ¾ͩ˺棬ãֻܸܿڱǶȫϢˮ
ԽͳԽ졣
Լ˻ƵԸΪ
ثiһֱǼص£¾ͩ㣬ҲΨһĶעˡΪ˺Ԫ˴𰸣ֻ뱣סԪǺԪΪԼثiĥȻܹ
޹鰮ǵ塣
ǡ
ثiϸϸüۡ
ûκһ˺Լ񣬺Լܿ͸ġᶨûһ˿ҡѣޱֱ׵ظثiȷʵͺԪһͬ
ŭȼգоԼһã¶ֻն
Ϊ֢ʹȴ룬ŭҲᡣ
ⲻǷŭϯڣ޷˼ֻܸܵǿҵѪңƲסŻһѪ
ϵݣͷҪըثiһһٵûôסҪãܡ
¾ͩʢŭ֮Уⲻ
һءףҲѡҲԼҪʲôֱֻثiļɵǰڣ뿴ԪԼһڻȪܻ֮ۡ
ثiĺֹͣˡ
˷ŭҪϵشںѹѪķӿ˿ȴˣоԼڳİ޹ĺӵףճصࡣ
ԹķŭϤ߱ʱʬʱɱʱе׼ȷ˵⼸Ψһܳˡ
ʶԭϤŭ
δŭʹ࣬塢أϵƤ£һֻ̲̲࣬ʣ¸նǻ
ⲻǷŭ
ثiемµ㺣룬ԭѰܹܵôѹԿ࣬Щʹ࣬αһ⣬α̰ŵĸо
۰׽ȾѪ˿
ʣвң
¾ͩ
Ѿ޷˼ˣľغҪƤ£ۣ֫飬ҹҹˮ
¾ͩʼ磬޴Ľžʼ侲ˣðøһЩ
ثi˰벽ǴӺģˣҲҪлꡪ
˵Ȼһ͡
ԣǻûסˣҲزˡ
ثi붼û룬Ϳ¾ͩʱһѱ
ŭͷĿѣ׷ԪеĥֶΣʱ˿ֻ̣ͬס
ܵһȥڰȴҪκιߵָƽأת䣬ݣգۼߵͷ
¡
ܵŴ򿪣¾ͩȻûзӦ
ֱµĿӿθʶԼˡԪ桭ثi
׽͸ثi뷨æĥԼ
ͷոմԺðثiϷƮ⳹ǣʱʱǳס
¾̧ͩͷⱡŲ¸߹ңһĽյĿʼ
¾ͩʶҪĻֱȴֹͬסԼ
ܿʶҪȺԪͱثiתע
ȫ׽͸ثi˼Ҫʲô޷ԤжһĽţӲ
ܵͨشˣ߳ܿյľҲûС
Ժڰʵļ̨ԡ
¾ͩ󲽳̨ȥƽȣƺеŭˣֻʣ³һִ
ҹ¾ͩɢķ˿׷ɡ
ثiģ񣬾Ҳ롣
Ǳ仰ŵûɢثiҪĥסġҲòˡ
ʯ׳βثiʵǡ
ô֡
ͷثiרΪļ̨
߿ժǣҹХ˿Ҫá
һ̨̤¾ͩͱŨصòҩζѬüŻ¶ʼ
ثi£ȼеĻѣ֮䣬¾ͩϿҹȼʱһȺȺ׼ĺˡ
տ񡢷񲣬ȴޱϡ
ոѾֹͣĴֺȻø͸ңûȼգһվͻĻǣϵҡ䡣
Żǿ¾ͩҰޱҲͿ˵Ѫͼڡ
̱ǵѪζǻ̲סŻ
ثiƺһЦ⡣
ǰ鵶¾ͩرȴֻǽԼķ˿һء
ûü˼ʲôŹֵʽͼثiҲԼͷһء
ҡҷӰȵġ޷ϣᷢΪޣɡ
˿ͬĽᣬһ㣬ͬͬ£롣
ĸ˵翲
ѪζҩζһԽԽң¾ͩΪ˶ֹζòϢ
̱ڵϣ޷ŷثiʮָȫơ
Ѫ
֪еθһ㣬䶯ţνࡣ
޷ƺڴζٴθŻ
ثiֻǿţеðͭյᡣ
¾ͩصǲӡ
㽫յݵߡ
¾ͩڵһʱͷغˣŵؿثi
յװòǾƣѪ
ثiѪ
ӣԲثiѪ
ﷺ⣬Ҫ£ȴղŵĸŻľȫ
ثiȴǻһһղŵķŭ⣬ƽذ£ҪȡѪգգۣڴ˿ľӲϾȻʾһָܶǰҾͺȹѪˡ
뵽㣬ǣҡҷ͵Ļ£͸ֵܹ
ǺϸýΪޡô˵
¾ͩӲϺˣثiֲֵԸҩĺͯ
ȥѧ˺Сģסıס°͡
¾ͩ޷ֻĶſ졣
ĵغţԣ˾ͺˡ
ŨĵѪҺǻսʵĸоŻ£Ҫĵ⡣
ζܣܿ죬˶ģʲôҲоˡ
üһһٺţ˾ͺˡ˾ͺˡ
¾ͩþȫ̧֣ӿ˱յ
յ䣬ѪҺĽһԣ˲ĵͷ­
ثiάźʵƣһؿ
¾ͩ\\ϢţޱĿ⿴㵽Ҫʲô
Щʽһֱֵı֣ǽձЦвȥǣ׮׮¾ͩԺﴮһߡ
ֵռĵԹޣȴֲĥƺֻߡ
ҧأʣ㵽ҪʲôҪʲôҪõʲô
ثiһֱ⣬תĵ˳
ɱҲãĥҲãޱޣΪʲôثiϵŲ
ϵǣثiʶԭأûǰ׽ס
㵣Ȼƽͷһرסһ㡣
Һ㡣شʶһ𰸡
Ǿɱң¾ͩɱɱĥĥΪԥԥһʮų򣡡
ǵѪҹϵرƵıԵʱ˿̽ڶϵѪζŴԣͷԿҪըѡ
ѪΪл꣬롣ַŭΪĥңܣΪʲôĥ
ߴദһֱţʱثiᷭͬʱ־ֹŹֵദĥǳˣΪʲôҪģ˭
͸ثiҲףثiԼҲ͸Լ
ÿһʻثi޷ش
бɱһ㣬Ӳشԭأá
أߡ
ڴڴؿثi
˵ˣܱ˿ɲš
ҡţȼţƺһ̾Ҫ̨ջ
ثiƺҪ
һ¾ͩͼЦô㵽ôΪʲôҪ
㱻ԭء
ҪʲôΪʲôҪ
ثiеޱȵãȻѪͼڣż̨ܾĵĲãԺһ棬źԪĻ棬ٰĻ棬˵ЦĻ桭
Խлꡣ
һֱôġ
ɼǷĵһ˲䣬ͷģˣеİ糱ӿġϲáҳϣҲϸ롣
Ժľﳤȫµ꣬ռʹ󣬵ء
ӿڵѪܲסثiǺһ£̧һĨѪȳ
һֱ׷ѰŵĸоѰãȴԭʹ಻
ţ̰պް
ǺģΪʲôһͻо糢ǣеķŭԹַȥ
ЩİӿеǰδеĲǰδеη塣ƫƫЩУ޷԰ΣԽԽʹ࣬Խʹ࣬ȴԽִԲ
е˺¡
ثi¾ͩ˼޷Լǡ
ȥ׵Ĺ˶ˡΪԼͷ˳ƣ˼ǡ
ֻʵӿĻ棬زͷһѰңͼпô׵ĻӰ
Ķѽ١飬Ļ϶૴
ثiеһѣεʧ
ѰҴ׵Ļǣת¾ͩã䲻ʵ
һֱϸ⣬ڱʵǰ
ʲôܸ
е˻ֲ̿ϵĿȥֻʣһյ꣬ƯѰ֮
ʧؿ¾ͩڻشʣҲ
ûù˵
̽ãȻʧ
ΪʲôҪô
ΪҰ㡣


85 
¾ͩ㶵ؿثi, еĪĻҪЦȴЦ
ثiҿ, ԶԶؿ, ܴ϶еԽѡ
ڴӻлЦҡҡͷ
ʲôǰסŹڵصıյصѪͼڣеЦ
ثiĬˡһ߰޷˴Լ
е˻̿, Ҳ͸еʹࡣ
ΪԼʱ˿Ӧ÷ŭ, ȴоǻտյģ©磬һǻŭˡ
Щ㰮Ԫ𣿡
¾ͩоЦˡΪʲôԸ⻤źԪףӲذϰͷݻĸ鶼ףôװʲô, ôܹ˵أ
ǰ, ǳѰռ
ͷ, еʢŭʱ˿ȴоʮϢѣѿֻ࣬Įؿثi, ش
ݳĬثiеޱȽ겻ҪݺȭͷԼܸš
Ϊβش𣿡ʡ
¾ͩͷҪ𣿡
ثi, Ҫ
ûӹ, İǲҪͷ, »ָ򶨣·֮ǰıãûдڹʹǻĺڶԨϽţҲɲҪе¡
Ԫңǵϣҿ׾ٴǣЩŮЩ׾پͱߵҪɱǡ
¾ͩԴ˵ʲôǰˡ
ثiļͳЩΪʱ̣ĸġ̵
Ƕר㹥kͷ૲ݣƻģʹŻ䡣мڰһˣʲôΪʲôҪΪһİ
ϵв¾ͩжŭǾҪٱʹࡣҪĥҪصĺ⣬һľ̩Ȼ
¾ͩüͷ
ثiвʶס˵ȥֿʼ֮ŭʬ򣬹ǧĥ˵ֶΣֻҪ
ݻ˵һ㣬¾ͩͻȻҡһ£֧ŲסҪԡ
ثiסɤӵѻվںĽһҲҶ
գգۣʶеæײȥס
¾ͩСغ
¾ͩüƺҪȥ
ثiȻҩݡղŵвһ˲̳˹̣ʲôˣֻǵ¾ͩڳ¥ʧۣ
ᱧ𣬲ֻʵ̨
Хؿߡثiɣ³ʯף멱ںҹŤİӰ¾ͩԼһ멣ǵϡ
̨ûˣտżвԶƮ
ڰнֵɫثi㶵̧ͷֿʼѩˡ
Щһѩ͸еѪҺ·ػصһجΣϽ١
¾ͩø˵㣬ϰοû£û£ѩܿͣˡ
ѩûͣԽԽ󡣶ëѩڿϯþͽڷȾףأͷ뻳ŵĴҲѩһƬŲѩϣ֨֨졣ؼ·ֻжˣִثiѪƽϢ
뵽֮ǰִѩȾ׵Ľëս
ͻĴѩ˴ֲæµʰȻһѩѩ׵߽һӣŵæǰҪź
ثiȴֻҡҡͷԹԵر¾ͩ˵ڡ
¾ͩϣߴ멣˺ܿΧů¯ثiҿŴһվţֱϵɢɾˣҪһѡѻϵѩˣͰʪˡ
ѣƵڵվһŸOO@@ڵϵĴѩһʱ֪Լʲô
Ǵȥɱ˵ġ
ͷһھʹ΢СĶˡ
ثiĪе£¾֪ͩղʲôһġ
Ʋȥֲȥ·ʲôӿޣһȥͻ̵еİʣ¸մƮ
˸Ȧһ̧ͷһͭ
ͭŤˣŹֶİȫϲ˭
ثiսһۣԼôǻثiǸӣôء
ثiǣı顣
еİѱϣʲôûֵ̿ġҲҲգչǲ뿪Լġ
ôţǰ
ثiڵ¾ͩͶ
Ĳ˲佩ס
ƽؿһְۣͷת˻ȥ
ثiŽӣߵߡ
ҲãҲãôһ仰˵ӦثiԤϣ֪ôźá
ԥ齱£ôԼܻ˰ɡһһŭв
ƻõ
¾ͩһ㷴ӦҲûУǱ۾˵
ثiͺûûлԣΪʲôķӦ
е꣬һûʲôԹ˵𣿡
¾ͩƤһۣû
һֶ˵
ĵвҪɱ˺Ԫ
Ŷ
㡣
Ŷ
ثi˼⣬ĵİѿȫǴӹ۲˵ģûͼҵͣӦںثiں˵һ˴ǰ˵ЩҲֻƽƽûзӦ
뷨еοбѰһǿڳһӰɱ˵񡣡
¾̫ͩѨ¡
صˣҪɱ
ثiָһ£ûⲻв¾ͩ𡭡в˻Ҫ˺ѡ
Ҳصʬ״̬ʱɱƴĿ⣬ֻܸеŭڲһˣкö಻׵Ȼеʹ󣬵ġ
Ҳɱˡüͷ
¾ͩһҭثiڲ裬ӻˣ޻˵
ԪܹΪ˰գܷβܡֻǲ֪ثiܷŹǡ
ҹ̫£ģټϲҩӰ죬һʱ׽סص㡣
Ȼʣǳ𣿡
ثiڰٰ˼ôвͻһңͷɢһƣһƮɽ޵Ķ棬һƮǿ¾ͩѪĻ棬һƮ¾ͩϰǵĻ档
ܺûشȴشùСˣţҡҵӣҵ󡣡ϥϵսŶǻûнл񡣡
ûҪˡϾǳ׾Ϊ˼ҲԸثi㡣˵ҵӡʱ˴߲ҩݵظܵĿѣԡ
ⲻʲôûһĸǺķҹҹɱ
·һϵ䣬䵽ҲǸŭԹıһλʱҪȡ󡣲ثiȻоͷһ˿Щ̰ζ¾ͩǱŲ˵㡣
¾ͩ飬ûз֣Ųһ㣺Ҫ𣿡΢΢̧°ͣ߰ӳһЩ룬вǶɽ񣬷¡
¾ͩ
Ӳ˵֣Ԫ㡣ȷʵҪɱǣҪǰǵԵˡæŻ˭й࿴ۡ
¾ͩ⣬ɵʣǴĹ𣿡
Ȼثi룬ϵĳ롣
ĬţȻ¾ͩһǲ˵ˣ̲סҡ
˵һ룬Ͷ񣬺ϤһÿԼʹɱģй˷ŭ󣬱ܺͺ
ޱصǰȴֲƮƮĹЩͼ߶¾ͩˡ
˼ţ¾ͩˣ㣬Źǡһ仰飬ʹ¾ͩȫƽ̬ʼá
ثiȴ˲е˺ڡȻΪ
ϲ㣿ôªȻϲ
¾ͩһĪôˡϲˡ
֪ʲôϲ𣿡
ثiȻ֪ò֮ϲôϲôϲ޺޵ҧⲽòУҪɱ
ַˡ
¾ͩѾԼֵռȴ֪ռʧʲôز
ԿثiɫɭףȻðһ뷨Ҫȥɱ˵ʱͻȻڣثi
תͷŭͣϡ
̾˿뱧㡣
ûվȣԼˡôܶԼô˵أʵģΪԼ¹ΪԼĥЩǴڹģǿԸֵġ
ŵĻԺŪԼüǽӲس¾ͩ˹ȥ
̫˵̺ϡ
¾ͩס죬һ㣬ȴֻʣǻǡ
ԼߣЦЭٶ౧һҾͷŹǡ


86 
¾ͩǸ, û뵽Լ֮ðͷȻˡ
ثiܸߴͲʱǻҪż򣬲ǿѵ
¾ͩص, , ӵʱҲоֱܳܿҲ
ȫİˡ¾ͩЩ㱣Ǹثiôǿ
ġԵǻҲľ߰һ, ÿʱÿ̶, ƹ
ȷʵˡ¾ͩ˳ָһķ˿øˣҪصʮ͡
¾ͩĲɵţڴثi㣬Ӧô̽ĵأ
ʱʱ̶̿һת, Щƶ, λ, ثiȴ⡣
һ¾ͩɿ֣ܵӵʹ˽ثi˵, һ롣
̫ˡ
齱ߣֱؿ¾ͩ
¾ͩƽ, û̫Ĳ, ̸аص˵, Źǡ
ثiոѣӵͷ˲ѡ
ǹģһʱ䶼Ը³һ֣á
¾ͩ˿ûˣֻʣثiߣصʱվһĿꡣֻǾô£ķŹԼ
¾ͩ̽صȻѾˣܰѽŻȡ׵ģϲ徻ͷۡ
ثiĬؿ
¾ܾͩûиܹĿˡ
ղǸثiˣֱǸӡ䵭㻹뿪ҡ
¾ͩҪϣԼǸѵӡثiޱ͸Ŀ£ôŬ˵Ҳᱻ
ֻεرͷһʵвҵ̫ˣһ뿪𣿡
仰ثi˵ˣİڹһʱܱġ˼һڵãȻҴӦ㣬ҾͲʳԡ
ͳһѾµĽƳŲβ̧¾ͩĽš
ѸٸǵڵҪء
ثiȴץסĽףһصĸŻ⿪ŽŻҡһ£ͣ
ŻȤģԻ衣
¾ͩĳЩطϵغ˵ͷӦ¡
ԡ
ثi˵ʲô޻˵Ȼûʲô˵ˣ뿪ˣҹʱϢˡ
װףһβһոտʼеĹ˵ָ߳ġ
¾ͩķȻ뵽˻𴬼ҹԼثiڰ߻ʱͬı֡
ѩХҹеøࡣ
¯ľȼշž춯¾ͩ뵽ҹ޵ưľݣʱһϢثiûģڵᡣ
ѵʶǸûᡣ
ǵԼ뿪;ݳģ
ͷ¾ͩеһĺЦثiڻװģثiְֽ̻ίˡ
Ȼڵ˶Ҫ˫׵ģȥ𣿡ſڱտڡѰޡ˳¡
ثiһ£Ź֣ûϸ롣
ѬյĸоײΣһʱûлش
¾ͩŷӦãȥǡֻʵվе㽹ǵ˼ǼĸˣԷٶûΪʰʬڻ۫õĹޡ
¾ͩس˳ǣѵƽ𣬽ôʲôס˵ҲǼˡʱֽǮثiͬһȥոĸף˵Ǹĸ˹·ء
ثiҲ뵽£ǣ齱ԵҾ˵ǺϸóΪޡ
⻰¾ͩûӡ
ثiҲʲôӦվŵĽ𻷶ͣȥȥ׸Ųؼǰ㣬ܹ¿䣬ǰĻꡣѪ⡣
¾ͩثi׼һȥأû뵽Ȼðѩ׼š
ثiΪеޱȿܣȵ߱ʱҪܡ
¾ͩ鲻ԸشվثiȴѾȲˣ߹ᱧ˳ȥ
߳⣬й˴æΪϴ멡
ثiһǵ¾ͩϡ
˳ɡҹģλϲŭ޳ҪȥĶ
ܿǱõ˴𰸣ثi¾ͩߵ糯Ĺѩθס̹ǣûл룬ʯ׷·߲ͷ
˴ҹ䲢ثiһǵ˴Ҵææ˵еĵƻ
ڵثiϵĽ𻷲ͣ춯
µĸҲ𣿡
Ļ¾ͩ˸̲סҡҡλε
ثiȴɭЩ˷ܣת¾ͩɣ㡣
¾ͩɵظǰߣյĴڣ첻ϻصثiһһߵ
סµשʯɭصˡǣ¾ͩ󣬺qq˫ӳҡεĵƻ𣬡Ҫһʬ𣿡
¾ͩһΪǴثiǣչǵĺʱû뵽ĳ
òܾˡ
ثiʱоȱȱϣҡŵһԣЦǼ˸ĸ˫˰ɡ
ķӦͦ˵ģֻǺ¾ͩĺвࡣثiڸǰϱȥĵǰҫָ̣ĿܸС
¾֣ͩ𣿡
¾ͩһ㶡û뵽ثiᷢ롣
ڸ̨֮ϣʯ׳죬ŵĹĵһͨΡֻվԱ⿴ܿǵĵƻ𣬿տȨգȴָߴʤ
һֱĿһ񣬲мȨƺֻǸõĹ۾̨Ҫȥơ
¾ͩЩ⶯ȥ
ץסһϡ
ܴȫԲ֡
¾ͩоŵ״һȻثiʬǻأʶ̧߽ţثiһ㣬սֱۡ
ѩԽԽأƻڸǣҰֻʣ°ããһƬһѾõĹ³ǣƮĻҲûС
ѩͽֵĿ޺
ثi°͵סĶͷƵصǶ˵䣬˶ɲķӡ
¾ͩĺ⼤˼Ƥ񣬲ضһ¡ʲô
ջأȴڲͻأĺڡĨڵĹ̫Ϥˣʱվǲͬһʵġ
¾ͩһͫ׷Ŵ󣬵ƻ谵ǿϸŵǡ
ܹܺõû뵽ثiȻϡ
ثi˵ϤҲܴ뷨¾ͩеЩŹֵĲӦٴŲһӡ
ثiȻΪʲôˣ
¾ͩһ飬̽ջ֪ثiԼڿûУƽǾá⿴Ǹߴʤ
ثiŶһ𣿡
ֱۻⲻǸߴǶǵͼ顣ҹеޱʻΪԼᡰˣ֮˼˸ĸǷɣʳ˴ҩڿԳߵƽ
˵ټ񲱩˿Ҳ̻ͬԻ͵ĳǽÿһ˵ﶼǸฯõġ¾ͩǻıܸоҵúܵͣҪûںХѩУҲľĵǻͳķɫѪ
֪Щثiʲôʹ࣬Ҳˡ¥ĮСɱҲһӾҵ㸲
¾ͩͷƺܲ㣬ֻܲͷثiȴָ̧ͷԼ
Щ꣬ҺŬЩ˻ڸǣЩƣΪܿ
¾ͩ޷ݴ˿̵ĸܣоͱѩһ̾
һƬ㯡
ثi˿ȴΪ¾ͩǿţ߾ʹףľĿյΪʲôҪ
֣ѵػ˸
䵽ǻϣʵҲ
ãؿ谵ĹУü͸Ų֪Σ
ţսĴǡ
ϵ̱
籩ѩڵƻްӵǡ
¾ͩǡ

޷磬ϵȴͣǱثiڽµʬڳЦеƭӣǸƭӡ
л˵
˼޵һ죬磬ֻüһqwq


87 
¾ͩ޹, Ȼջǣ
ϲĸоѣΣثiûз쳣ֳֿͬ죬Ϊ¾ֻͩǺԼһּҵС
Ƿʱ, , صҹˣǻȥɡ
ثi㣺á
عԺثiҹ¾ͩǣڵⲽĿô׵ؾ뿪𣿱ثi˺üΣѾӰˡ
ȥثiڵ̺, ϰ̯İ, Ȼô˯ˡ
һ¡
һﲻ˯ߺܲҪҩôô˯ˣ
Ųװ˯ϾЩ˺аȾҪʱˡ
ֱ߽ˣثiȻûʲôӦ
¾ͩ˯, ɵعʱ, һ, ӵһŵʱϧʱһףڿŸߴ, ͷȻԵĲӦĴ
ۣܿΪ¾ͩĿȣڿʲô
¾ͩ飬ľһ˯
Цһ, ֱۣ㿴ɡһξ͵ģ
¾ͩ, 췭˸, ȴȻץסֱҵز˲䡣
¾ͩըëʲô
صζҾ˯š
æ֣һƤ񣺡ֲǲҩ
ثiۣһƬĶл˯ģǣҵӡ
¾ͩҭһ£ڵҸ޻˵
ով˼ثiڱʵҪȥĶ
ƽĶָղģ
¾ͩһ̣ܾл
΢΢ƫͷ𣺡ȥĶһȥ˯
ûһͷثiķӦ͸ĿԼϣһֱ׽ڵ˦ѡ
ثiȷʵǸ쵰Ȼ˵˲ɱϤˣͲСоȻе
ֱѺܴ
գ˴𰸡
ثiȻҪ£
ѹһģ׼ԼҲʱ뿪
ŵثiȥƽѵģô£
ثiڳӣڵصЩҪһѼء
¾ͩȻΪثiξϸˣתһ룬ʱֻǰ࣬û̫أҲ
ثiûƽѵʤΪʾǸţûӮ̡
ջǵϲ˲䵴Ȼ޴棬е֪һܹĻʲôʱӦʱ㣬ԼãԼ뿪ثi
ôţ䵽һɿ˵ثiϣӣôô˳ۡ
ثiƤذһȻһչˡ
¾ͩ룬ǸɼĺʱثiȻһơ
죬΢΢ۡ
ثiüûյ𣿡
¾ͩȵıʱѿثi۳ǹǷǷľɢ
Ҳԡƿۡ
ثiһûһ΢΢Ķ߹޵һҲ
Žţ¾ͩ£Ҫô
¾ͩͷأثiɢüۣ֪ôѿڶƵҪµġ
ثiһ£¾ͩΪᰴԼʱȴ¯Էӡ
¾ͩסˣ²ɵɺثiǱ˸ˡǰôҲüͷԼءѲӻˣ
ɾֿ֣ʼ飬¾ͩΣһԷ
һͻȻ¾ͩΪҪˣȴֻ¯Ǳȥûӡ
¾ͩ԰ɡ
¾ͩˣ룬ɡǰȫѹƲԸ£Ϊʲôôºͣǵ걻ϰ
ıй¶뷨ثiȻ۾¾֪ͩЩӶ𣿡ƳƳǣΪһǮңԸȥ˼ҳϲ
¾ͩæӹӴҳԣҳԡ
ثiƺߡתͷ顣
¾ͩӣůһʱоԼû˯ѡ
Ӹ̺һתثi䶯˶ܲˣתͷһѶӡ
¾ͩɫΪҪԼӲˣȴثiӣ
¾ͩ
ثiЩΣ꿴ֱŸɻΣҪԾͽҡ
ǰһ̻ı˼ܵ¾ͩе˳ΪʲôثiͦദģеοСж˹¸Ħ
ԡ𣬾ǰӡ
˦Що̧ͷؿثi
ثi
û¾ͩıʲôֻû˯ѣתȥ¶
¾ͩӰһҧ֭ˮ
˿˿ģȴ侲˵£о;в룬̣ԼӲͺ𣿰ɵӣӦòԼô׵˰ɡ
ͷӣثiǾø׵ͻԸ°ɣ
ܿ͵˳ӣ¾ͩҪʰϼѾͺáһ뵽Ҫ뿪̲סǲڵεǡ
ثiĲɵģʣôˣ
¾ͩ񣬿ثiֹſҪ᲻϶Լܣ
ڻثi˺ίҪ𣿡
ثiбһۿ뷨սק֣ʿȥˣһ
¾ͩûעС
ثiޱ飬ü͸¶ɢȻܲ¾ͩͲ𣿡
¾ͩش⻹治ܣǼƻҪؼҵˡ
·̣ثiһֱһ
о£¶ȽӸʪ䣬ثiһӦҲûУ¾ͩо䡣ڳƿ⿴û˴ѩĵΣĿĻ߱ۡ
ֻеƣʱվֵС
ھͣЪʱ¾ͩһֱӪϢԸǰ¶εثiߺ̽ųӪʡ
Ӫҿͷվ
¾ͩ˿ثiûҪӲǣܶˣ¾ͩҲûʱܡ
תһȦصӪʱثiѾˡ
¾ͩûӦֻǵģȥҵҲˣͶʯ
¾ͩһ㶣Ҳˣô˵·ϿĽý
ɻĿ䵽ثiϣĲֻ̣ǵϾоǲҪܵúãоڡ
¾ͩˣʲô棬˭˵檵ģ·ϲԼȥҵ¡
һ㣺˵꣬䣬ӪʴŰɡ˼˵ܲȥҵͱȥ
¾ͩû֮⣬ʣҲˣǹʦΪҪʱڶǡ
ثi£ܹ
¾ֻͩʡ
ثiͷתȥƵ䣺ţʲôöٺӴ
¾ͩǺһЦʲôöܵʦ
ثi˾䣺Ҳʲôöһܵʵۡ
ԼǺ֪֮¾ͩ˵
ȻҲˣܵļʱ̽ثiٶ֪һЩ
ӣһֱͼҵ㣬оʱثiţͣЪʱֲ֪ĸӪʣôһƬطҲܣֻÿ컻һߡ
ķΧҲޣԶˣʿˡۼˣֻߣӪʶò࣬һڣ˻ѣѷֱĸĸ
·ϰԵβһע⣬˳źڰˣ˸ݶȥһȦӪʽһģҪܣ÷ѺܴĹثiڸʱ˶ţʧ̫á
Ƿֱһϱ²ݶ׼ӪʣȻһϢ
¾ͩͷһվԶֱضԼ
Ǻˣʵ
ӪܱͲռ¾ͩҲûźٻֻЩεؽ͵·ˣߡ
һѪɷգۼͿЦЦ˭ļ檣
¾ͩüһ£ò᣺󡣡
仰Էû˹˼ɣܲЦ󣿡´¾ͩҪƤ⡣
ԪҦǣԭһ֮ơϹʱҦǰֻŹ丸һ棬ԺﹴճҦò˴飬˭ֻܲǿһۣҦͷ
ջƷζ˼䵽¾ͩϣҦȣԳƻʺ󡣡
¾ͩˡû뵽Լһò衣˶ѿ࣬תͷߡ
ȴգ۱Ƶǰͼ׽ס
¾ͩһæ㿪
϶Ȼйɱ⣺㵽˭Ȼ䣿
ڵϹģ¾ֻͩܿ׶˫ۣһ϶ܡ¶ִ˾Ͳÿˡ
û˲ץ׼ʱڰͼܡ
ϵǣ˾Ȼû׷
ԺոðͷȻһХ
¾ͩæۡ
ͷһ˾Ȼͳ˼ʸϾҪҹ˫һ۾
¾ͩ˾࣬ѴִҲ룬ΪھӪ̫ãûɱ
ٵģóȫܣܣʸ˿գԶһ㣬ûڰûӰ
صӪʺثiûл
¾ͩһ˿ڣֻǲ˵Ѫۣûжⲻ΢ҵһ££죬ϱûʲôߡ
һثiˣδ߽Ӫʾǰ¾ͩ١·һݵʱ䣬Ƥӵ»ƣҲû߶Զûʲô⡣
ثiƿ˽ڰŷڵԽԽϲȥɢˡ
ΪҲ¶մԭʵ̫ơ͵ɣثiҲܾ϶Ϊܲȵ㡣
ثiÿɷӦһݴȻس̵ʱ򣬿Ի㡣
ƺۣߵªϣ¶ԡ
һӪûͬ¾ͩҪ·ǰǵ˱ˮǰǶûˣ
ثiĿϵıյһ£ɫȥЩ衣
¾ͩβѣò׾ʾã˻ˮ⡭νջ֣׼յŻȥȴثiʲôζ
ţ㵻ͷ
ثiᣬָصߵԽԽԶˡ
¾ͩΪۻȥ㵽˵ʲô
㣿
¾ͩһû뵽Ȼֱʣ㣬ءԴ飬ѲյһţȥǵûУʲôӲֻвסˡ
ثiӣԽӲԽỳɡָŴ壬һ˼ģæ£⣺ԪҦ
ثiںУһѸٴӼзˣʲô
¾ͩ룬ȻΪ˲⣬װˡһģ˵㣿
ثiȫΪڳԴףͲǷ룬ֻ棬šһ
¾ͩ滹ͦʵϣ˳˵ȥثi˵û
¾ͩһҭûثiȴͷ˸ʵʵ
̷⣬Ҹעȴ֪ôģһ䣺Ȳ㡣
¾ͩɵˣʶ̧ثiȥ
ƽһĵĿǣΪʲôеĺûΪ黰ֻǲΥĵ˦˽ۡ
¾֪ͩηӦֻǽӲӣڵرͷôܡ
ثiãסת˹̫̹ˣ˿оŤʲôأָỬüۣǿǵļˣ޷ǿڿഫ֮ΪɫˡҼˣݽҲᡮĸֱ֪㣬Ҳ˸֪ԭСҪüۣգܳΪ
˫һ峺¾ͩԼȻпϵĳԣһþȴͷһ
ؿثiѵüԼһ֡
ûӦ
̧ǿ
أУ㲻ʵ棬¾ͩȴһ㣬ɿջ֡
ֻڵĽ̸¾ͩȴζ޶壬㽫Ķͬûжƶأ
ͷثi˳ƿͼͷյ￿š
¾ͩ˼ңûзһ̾ثiߺȻôŪģ
ܳȻѹżŭ˲佫¾ͩ˼ѡ
ƿثiֱСŪġ
ثiۣڰ񲻸üΣա
Сģ
Ҳ׷ֻǲ̲صȻߵƬȥˣߵȷʵԶû֡
¾ͩҪװɵ㶣л˶ȥˣȴסĺ·ϲüʸɱģֻһƽֱֻΪʤĸҲɱоôûмǱﻵˡ
ʹ֪ʱ̬񾭲ܶ࣬¾ͩǸе˿¡һ˾ȻԼĸҲɱʲôġûܵӦеĳͷΪñ̶ӹٽ
ثiƳҲУΪںƶ񣬸ںһ˵ƷԡֻҪûĵߣȫ⡣ͳһΪ˸еᷳʩϿɷп֮˽Ϊ⣬ȴԼҲʱᱻثi׸Ƥ㡣
¾ͩثi⣺üʸɱ㣬㲻η巴УΪȴ񣿡
¾ͩüֹؿƽ˵ʮּ򵥵ĵثiȴ˶⡣ͼ¾ͩ뷨һ˿һᡣ
ûĶ壬κ¶ûж壬һյƤңĲĺڶûаޣûϲãûи֪˵ǿǿأ
ܸӣثiĺȻһ£ͼס˫ۣҪҡ
¾ͩȴסֱֱֻײ
㹻
㿪񣬿ڵˣȥɱ
ȻоãִܣһɬˣʵثiҲи֪ҲаޡУޡ


88 
¾ͩ׽ס󣺡, ҪΪҵĲϲɱˡ͵ɱ飬ĸҲŹ, , ǴӵϻǴɷϽӦܵͷǾĳӣЩﶼأҪûʸָֻš
ثiü, Ȼˡ
¾̧ͩ, ׷̾ȴ⣺Ҳɱ
е̽ʣΪʲô룿
ثiĿ⻬ϵ˿ڣΪ㡣ûдӳ飬ͼɱǴͬȨثiûиеλð, ķŭܴ, ǲ뿴ˡ
¾֪ͩôثi̸, ثi´ӲںԴֻġҲĺʱ, սûӰ죬᲻ᶯҡģЩҪǵ
ثiȴƺĹ, һҪհǰ˺, ηη, ôܣʲô
¾ͩ뷴ȴӪثiֻ
վǰӸµؿ¾֮ͩУп㰲˯ɡ˵תʡ
Ҫ¾ͩøȥֵΪԼˣӰս£մֶ˼ǣثiЩȻֶαڿɿطΧڣûʱۣȫΪȡֶɱ¾
ܵĳ쿪˸ڣثiʧصζʱı֡
¾ͩʶԼĹתֻ뱩ѹثiȰƣȴϸķثi뷨ϣҪΪǸɱ¾ӵĶԼǰһ̻ĵţĴȵͼܡ
ͷЩֻţ޷˯շת˲֪ãշ߳Ӫʡ
رûסȴ֪ثiĶԼӦĶߡҸʣȴתʱؼѰ˺ܾõ㡣
ǴӰӰ߳ģǰվ˺ܾãӪྲո롣ͷøһЩǿ¾ͩΪǸ֪ˡ
ؿ㣺ͷ
ʶڹԼҲûˣ߹εҡͷЦЦްҪЩʲô
¾ͩȻ
ʣҰi
صͷ
ثi٣δ¹ǣⳡ̲ô򡣡º͵س⼸Ӧòܺˡ
ûȥǸùˣ¾ͩ΢΢˿˼ثiٺúú̸̸
£ȴŸղŵĻƽصĻˡ
¾ͩ͵̧ͷʹ˲²⣬̲סʣʲô᣿
Цһ£뿪Ļᡣ¾ͩһƺ͵ͼȻ󽫰ϸϸ˵һ飬¼ǲҲûϵջ˽Ӧ㡣
ôûҵȴͻȻָԼڿˡ¾ͩ԰׵֣һʱûнӹ
ЦúºͣҲºͣ뿪˾ߵԶԶģҪͷ
¾ֱͩӹѸ
ܿ죬ɴشá
ҲûʲôĻ˵࿴һ۱ֿ֪ثiº¾ͩҲûбҪȥĶŵػصӪʣվҲҲǣβͨѶǸʱվַȥϢ
ձ̣ثi¾ͩĻˡİţһ뿪룬Ҳ
ڴѾõĻس̻ڵ¾ͩȴûеĿģԺرϢԺŸֻһһ˷ܣôҲ˯š
Ҳ֪˶ã¾ͩƵٴȥȳӪʲŷֲ֪ԼȥĶһѡ

ثiº˶ˣȴȻһ¡
Щɺ֪ôأͻȻ뵽ĺʱԼͼɱŮӣ˳ԼΪ󡭡
ʵǸЦ˵Ůӿ󣬾ܲһ·ģͬ£ôҲɱ˵µʱ򼫶侲һҲŭӡ
ثiϵĿʶ
кηԸһҲ˵ɱȡʱſģ
һҪ£ǾǰϴǸˡ
ثiȥЩƣ룬֧֣
ָоݣǴɱ⣬ɾëȻ£׹˶ѣ亹Ƥϻ֩С
ڣثiݼ尾ڣ󣺡һΪε˹ǰȴСɪ
⻰һڣԷ˫ϥһ
ŵؿثiૣ󣿡ثiӲЩֻںܷ̰£һֱΪжᱻ׷ثiʣȻŭȨ亹ڵ棬ͷҧ͵֪ΪǻӪĴ̿ͣһƬģ·ϣ
ثiӶüվ˭Ҫġ
˸Ǿ壬ؿͷˡˡﰡ
ثiǰЬ°͡
ΡΡ̧ͷثiӣֱثiĿ̫ͣã͵͵̧һۣһۣ㹻еϣ
ثiȷʵûɱûŭ⣬ֻһƬƽƽ˼ô׸
£ǰĥثiԴ̰ϸȵȵֶΣսҪϢ
ثiջؽţӶԼЬŪˡ
һ˲䣬ȵľ˹ӣѿڶҪɱ˳𣿡
ثi֧ͷ·һ޴Űǰ˶ԻϵЩǰҪɱ㡣
ثiǰŵˣԺﻬֿĥķʽʱʶԼûǰΪɱ˶ɱ˹
еͷЩʹһ˼ͷԱ񽬺
ʱΣӺܾúܾǰ㿪ʼˡξ棬·»ÿһɱ¾ϲĥˣϲѪϲĸоЩ£ҲκȤ¡
Ѻе㱡
ҲʱоԼӦģΪǸԼƺҲʱ
ĳĬ˵尾ĥ
ڵϵǳ׶ߣǵײײ񣬺Ҳ㣡˵꣬ȻĴѰ
ثiţϷ㿴ԷƽĶصΪҪңתһ飬ŶԭɱΪܾ⡣
ثi˵ӲΪȨɱҲΪƷ⡣ӵоԵɣǣ״̬ǻʱ̲źڶʱܽһɸ޾ϲʹҲ޷֪
ֱһգΪȵɴ
˳ثiؾס˶Է
ʹԷߴޱȣ״̬µĹΣԺܸߣثiҲûʲôӦ޷Էľ⣬Ҳûжɱƽĺ£ֻҪһ˽ԷնɱȴִҪԼ֡
סԷԷĵص鼸ѣ
ثiϵԽԽ󣬵֪ôأָеһ㱡
룬ġҡɱˣӦô
ͷһϣһƣгʯ硢ѩֹسͨµķȥ
ӲֶԴȫƾֱثiȴ˫մѪʱԿƵظܵˡԡ
ŨѪζǻв鵽ĿС
ʧصĸо˶ԷΪθ˶ѹֱѣ³˾ɡ
ĺдӪﴫ
ľվţû˽ȥǾϵĽ
أԽԽճĳ鴤졣
ѪζɢԽԽŨǲԾսеıð亹ֱѪǻĶûͣ£Ϲս֪ˣվӪ̲ס̧ͷӣ׷״ӶԷ￴⡣
п̷ܡ
֪˽ϲý˵ԣƽյ½ʿ޶۵ĶӣԼĸҲûзŹûΪⲻԣΪܽǸ߸ϵĽɱôˣ£λ˭ûԼϲá
ֱʱ˿ǲʶԭλ֮ϻиλߣߵλбɱ±꣬˭ӿأ
˽Ϊλߣ˽Ϊߵ
Ѫζţر亹乣ѣΡǾɱ˳ˣӪʣһǡ
ֱ˿ǲŶȻѪȻþѣˡ
˷ɪ˴صѣδκΣſеѪζɫЩѿ
֪æ
ǲ֪ҪҪϣǴ˾ϵ£ֻȫʬ³ǰλ³ҲǺõĶȥ
ǵ뷨ոðͷδϸϸ˼˾Ѿƽ߽գۼ䣬ƿʡ
һ˲䣬ӿѪζǵӿ˲ϸ淢ʲô
֪Ƿ̫䣬Ǿ̫Ũǻ¶Ѫ綳ˡ
¾ͩɫƽ˵̫ƽˡ
ĿӪڵŲƣɨصѪ⣬䵽ԶǸѪӰϡ
ӳҰĳθ鴤ǿûܸŻ
˽ȥ£Ƭ֮ء
¾ͩثiıӰ㱼͸ƽʱյıΪİ
ɱ¾У˿ûв
¾ͩһһ߹ȥЬȥʲô
ֱ岽֮ңʱĶͻȻһ͡
һѪҺɽеſſء
ثiתϻδɢЦ⣬żǣЦľŤ¾ͩûӡ
Ѫı࣬ҲʱԵÿɲ޶
ƺһľؿʱܷҲʱܳ˹
¾ͩ̾˿֣ͣ£
˲侲ˣϵҲֹͣ˳鴤һ˲·Ƿڵĵ͹ͣ͡
һذأثiľӲıѣǲس
֣ھһ֮ңʱ򣬶סһƬģѪУ¡
ԼɾǱģĽëսţθߴȴҪɪɴģ
ثiСֺõصҴˡ
д죬Ըķ籩ӡ
¾ֵͩһ̣ƽԼһ̣ثiʶĸԸ¾ԵɣΪԼļ
л˵
˼qwq޵againһ˵ְǰƪ


89 
¾ͩͷ, ͷӣƵζƲɢ
ᶯһ£ثiЩֵ̿ؽյø
һֻ̧°͡δӿɱг, ۵ӿ, Ҳ֪㣬Լʹ°ͣҲԾǴŽëڵ⡣
ס۵׵ȴڲסѪѪճ˳ü, ƶ, ɭ׼ѳһƬ
¾ֲͩȥ䵽۽ǵѪ飬ثiëһҪ׽סȴѪ޷̧֡
ָĦţȴôҲɾ, ֻӡһƬο졣
ثiҧĶһ, ߲ˡࡣ
¾ͩĶͣס, ֪˵ʲôźã˵Ѫ࣬˵Ȼ֪Ѫ, ΪʲôҪԼȾѪأ
һԲثiӵϷ̾һ䣺߰, ȥ
ثi, ûзк, ̬ȶ˵콵ذĽȡҿֻ̫Ҿ뼸ŵԼϵѪζȴ֪ϵζжŨأǾ뼸Ųġ
Ѫ̫ãѾľˡ
ϴ˺ܾòŰһѪζϴԲҾôֳ˺ܾãȷԼȫɾˣŻصӪ¾ͩ
֧ͷδ˯ȥڵ
ثiֿʼֱ߹ȥصȴʣȴδղŵ£ʣûϢˣ
һ£ûܸ𰸡
¾ͩû⣬ŵ컹δϽЪһ
ʹֱķӦЩԣثiԱĹгѬյģӦһЩ޴롣
¾֣ͩ˼ʶʹչˡ
˯һ㡣
ثiҪһˡܿʶⲻΣΪһֻجβĶΡ
¾ͩʲôҲףֻץסһ̣ſԼٲơ
¾ͩ£齱߰ؿ
ثi죬ʲôҲˣ˺ûֻƽ͡
ΪԼ˯ţҩ޷ߣ¾ͩϵζƽȵĺȻ֪˯
ƺֻǱۣһۣ΢ĳ͸ϣثiһ˲Ѹ
Ӽû˯ôȹеţ֪ֻжҩ
δüֽ䱸¾ͩƿ˽ûʶثiķֻǾѵô磺ҳȥҪ˺ˮҪˮ𣿡
ثiҡҡͷǸӡ
´ѣԥһ£¾ͩˡЩúϢսºܿܽˡ
¾ͩһЦݣʱһԭأ޷뿪
¶Ҫثiվһҧ뿪ˡֻҪս½Ǿÿһ𣬲һ̡
Ժ¾ͩ²һ
̣¾ͩ氲жڽҵΪ׼Ѻѣ𿪷٣װɺ߳ٲȻһģܵ˽ѱ滻һûģ
Ҳֻи˱£¾ͩһ˽ߡʱɭϣȻⲻ΢СĻңͣ˽ӣ¾ͩһֱͷߡ
ֱӽԵǰ·뿪ʣµ·Ϳ¾ͩԼˡ
װ˵ⲻݳУתͷ£䵽һ󡣾͵͵ش쳹״ǰ˶飬븽ɽ֣ɽͷѵľ鿴ͷ֪ثiĶһء
ûٵ飬һ߸ʱվ磬һ롣
ܾûкúϢˣдԸеһ־Υ졣ûдׯ¾ͩһڻԭţ·ߣĺʱҵ˿ЪŵС塣
ʵͲˣսҪثiֻᶪ´׷˵ˡ֮ĪֻҪ¾ͩôҵ
ڴéݴһϣҹʱڽӵʱվֵϢ
׼λҪʲô򣿡
¾ͩһ£ûϸϸ˼ثiôϸˣ죬һỳɡһҪ㹻ʵȫȫԼ޷ء
˺ܶɱûκɱثiһỳɡ
˵ֵͷ죬һҪǳķ˵׽סɱȥĶҷ˵ءһ¾ͩɴ˰ɣһȥɡ
ͨѶǶӦһҪʱ׼
ʱ϶أثiֶ߿㣬ҲѰ¾ͩ˿һʼ·һ죬һСҵéЪšΪսң˶ȥˣҹʮţ
¾ͩоԼ̫ˣ½Ȼоһƣ
˸ľ崲£ӲģȫǻңǿϢʵˣʱվԼУͷвֱϵѡ
¾ͩϢôҲ˯ţֱ洫춯ȵá
˾Բثi¾ͩ죬˵˺٣Ҳثi¡ſڷϣ޷ȷǷġ
һֱܵĲдʱױֱ󺰣ͩͩ
¾ͩסǵŮɳơ
ӷϻſڼԽԽ죬ֱŴͻȻʶǵ
̴򿪷ţȥ
ԯϣһƲͬǵӣ¾ͩϡԱϣǵ
ʹˣҲûͣº̫żˣںڰϸĿѰ
¾ֻͩó
һһ̣Ҳ֪Ǿϲɿܹ
¾ͩϽǰס˫ۺףδޣͩ㣬ȥɡ
㣬¾ͩԭأŵؿŵ񣬸û뵽˵仰
ܾãƣ룬ɤȫ˵ͳһţ¾ͩǹʦҴš״εؽ͵ȥһжˡ
¾ͩչţĴǺܼ򵥣дúܴæ
سǲϷٳǣǣ߽֣Ӧˣգұ㿴˴˰ԭеĺƽ٣˷ԭұøеģȴǰڳ¥ҵЩСʵĿѶ˵Ҫѡֵˡ
¾̫ͩѨҵţ㵲ѣŵ˫̲סս
ƵؿҲûüʦ˵ΥʦѵͼЭѵص˵ÿ˶ԼЭ
Э¾ͩظһߣ̧ͷ
δŵû겻ᣬƽգٳǺߴʲôҪȰֻҪֹЩķԸκ£ҲûѰ¾ͩ
˵Ѱ˵
קס¾ͩڣʣֹͩϣ𣿡
¾ͩһԲثiˣ˵ÿһ˶ľնģǣ߲ᲨҲԸΪ
ԴǿȻʦǺ⣬ЭʲôӵһұʹûʲôֻҪţҾͻ᲻ϵر˺ʹҪңҲ֮بžɽԶ޷Խúܵͣǲ̲ദţɽڣȴ˺⡣ûֻǺһ̫ˣЭˡ
¾ͩͷζӳ£Ⱦκͻ־ע
֮䣬ߴڤڤ֮עĸоͷԻͣԼ֮з·ʲôҪĻ䡣ҪΪ°ո
ۺá
¾ͩϵı̫ƽõеޱȿֻţᡣ
һ㣬ضԵ񼷳һЦݡ
˳¾ͩеܡ
¾ͩҡҡͷ߰ɣȥ
ԶⲻЭӦġֹثiУһǶλ䡣


90 
¾ͩ, һޣз̡
㷲ؿˡ
¾ͩ, ס, οû£ʵҲҲô뿪
Ĭͬס֡
¾ͩʣڵ𣿡
һʹ͹ʦھģ¾ͩǲ³ࡣ㲻ЭͶ
ҧҧ´, ͷ
¾ͩ㲻˵, ֻǴ˼
¾ͩǷκˣûҪΪ˾ȼǻصУ˵翵Ԥԡʦ˵߻ԭأŲɣ¾ͩһţȫѡ񲻻ȥ
Ĵ, ̲סʣͩ, 㡭޾𣿡
¾ͩ˼г, һ£ʶشҲ֪
ԥˣʣ㰮𣿡
, ¾ͩûЦôܰ
Ҳ֪˿Ϊеֻǵϰ㡣Ͼ˿ֹǵΪֻ¾ͩԡ
¾ͩøĵЦ, ʵ񣺡㰮, ҵв𣿡
ѿڶȻᡣ
ǲͶˡ
ǡƺΪثi, ȴҲʲôɣֻ˵ӣѰ˲ͬġ
뵽־¾ͩΣ뿪ŭ˾ϣǧǧЮ׷Ź¾ͩ
ҪСġֻ¾ͩΣȫҪ
¾ͩšһûٻػ
ڻԭд󣬴̵Ĵ䣬ľ֣⽥֪˶ãֱһʱڵĿĵء
δԶԶֱ̣û磬ȴżԶĴ̱ǵѪȺζ
¾ͩڳԯϿصǰսˣǲȥˣҪౣء
¾ͩеḷ́üͷסͷԵ߰ɡ
˵㳯̹ĵطȥ
·Զ¾ͩȴо˺ܾáûսôɽĲпᡣʹѱɨкۼѪһһɳʹҲ
ϢƲȻڻɳߣ·ȹһ߾ʬ塣
¾ͩɫѣ磬۵װ磬ڻȴԡ
ثiƺϵ֣쿿ǳʱԴͷ߹ָоλǰֻڱʱ֪п˶١
¥ߴӣ֪˶ٷ˪ȫ߰ѪڸǡӴǣפأһȥƣ
ǱУƤ׵ĺ⣬µգ¾ͩо˼ȵĺ䡣
ǰ¥سǼʸվŵȺѾõثiſףī˿Һڿз죬ĺȴʮִĿ
Ӱ˸ߴ¥ϵһڵ㣬¾ͩͬ
ثi̧֣¡һŴ󿪡
ųꪵıڳ¥£ͷ롣
¾ͩҧҧѵ̤ϳ¥
ԽثiϱԽ䡣֮ǰһֱľƽڴʱ֮УȴԸеȻľ⡣
˳¥һ۾ثiıӰ
׽ĵøΪߴ󣬺񲻷ѹ¾ͩĺǡثiɱиõİ취
ܱûκηӦثiҲûС
ķӦνƽ֪֪ʱһ㣬ʯשϣԼվʱúѰϷѩ뿴ѩ𣿡
ȼգ׻ңͬѩ
¾ͩžҵһ£˻ƣڣҲ롣
ثiͷѪδճϻҳںһƬأ
紵ϴϢϢ¾ͩ˫߬ȭͷҡ
㡱ֻû˵ڣثiЦһصˣ㲻룬ҾͲˡתڳ¥ϣͷӸµضЦ㲻ϲģұ㲻
ϾҰ㡣ô˵
¾ͩоԽԽϡˣ֪Ҫλش仰ŭݻô죿ֻܽʾһƬɬ
áظҲϲ㲻Ҫ
ثi͸ĿƺҪƬ˺ܾãֱεƤӲ̾¾ͩ㵱ϧˡ
¾ͩëһ̧
ı֣˵ϸ̾뼥ڽ
ǰһŨҵζʶ
ܿʶԣ˵ثiһҲ֪ôģֻܾ
ثiȴж֮ǰٴοڡ
ߺܳΪʲôϧϧأ
һɢҺʧ
¾֪ͩ˵ʲôźá
޲ثiˡǧвѹϣģʹҪвơ⣬ܲ
ɵثi˫ַڼЦ˵Լİ⣬Ϊǰ
¾ͩһҪϧ㣿
仰ȴǵثiŭҧгݵرƽӺҲϧˣϧҰ
ץ¾֣ͩҲԼѪɳйްز䵽ģս֮УԸ׼̷
۫䴫˵еɽӲˣΪʲôƾʲô
벻ͨ
¾ͩܵһ̣û̫ྪŭΪ֪İѱߣһΪ˾˶
ʱָеޱߵķŭԸԴ֤ˣǴŵԴɱͬھĻûУСػΪ˱ȫЩزʶ˵ͷ
Ϊ˹Ѫ˸ӵĸ飬Ҳ¾ͩʣʲôΪʲôҪ
ǣȴһƬʧĿ޺ûС¾ͩȥ뵽һİǶôľ븾棬ڲĵȫثiһ֮䡣
ΪʲôΪЩ
ܼ򵥣ûиˡ
ثiѽӽɢƱػŭ
ثiҲ¾֪ͩΪֻ¾ͩƵøԶû˽̹ҲѰ˵ĸ顣η壬֪η
¾ͩľҵţثiڵĴ𰸡
ײüۣһ˲䣬ѹȸԾϢҪһĴ𰸣һ԰סĴ𰸡
ڲǰҲ˻Ųʵʹ⡣
Ϊʲô
㮻룬һѰһͬĴ𰸡
Ǽ١
Ҳͣˣȴ𰸡ֱثiǸ𰸣Ϊ
ʯ䣬ثi˫ƺݵؿؼƽ⣬ٵ˵ڵĴ𰸡
Ƕ˼ʹҲԸϣ׷Ī䣬ɵ浽һ̣ȴ֮Ϊµĸ޷
ֻʵ̧֣ס˵ѵ˫ۡ
˵˺֣Ұ㡣
߱ϣǻĵѪζ
һŵߡ
ҲǸտķثiƲԽԽ󣬷ֲҪЦǿޣأ֣ڿثi
¾ͩûֱ飬ģ±˵飬ҲľӲذŪ٣һŤġӦϲ顣
ȴ޾ıá
𰸣ʹƭԼҪܴܴ
ģ޷̫ƽʢЩʱ¾ͩҪ˽ģثiס֣սҶ㡣


91 
ǣ¾ͩ, ˱˵Ŀ⣬˳¥
·Ľثi
ԷɵҪĹ𣿡
ΪثiᱩŭϾշ, Կ, ȨƣôƮƮسʵƽŭ
ثiȴûеǰŭ֮ǰǸ޳Դݿ֮ƶǵʧˣǰֻʣһƽ侲ĵ
ٵĿݿǵǶǹµ񡣲Ǳ̻
һ, Ҷ, Ӧ¡
¾ֻͩϸ룬ȴֲʱʣֻѰʱثi
ǣ߹֣δʱճǣֻ˺ܾ, ĴбѲ, ɪڽ, һƬ
ĲɣĴ, ثiʲôµķԸ
ثiˣƺ䵭Цһ
ͻȻס¾ͩ˼, һע, ײϡ
ثiͷ, ЦЦؿɻ⣿
ƺԼֱӽȫܸоһյʱ̶ᱬһ㡣
¾ͩͷҶԡ
ثiڽس˳ǣֻܿ˱飬һ顱ģ̧֣˲ֱѪŪذ׵֣ǶӦøл㡣
¾ͩûлػôҲЦݡ
ثiŬȴװ֪΢΢սһֹƻֻҪڣһж˵
ⲻǹƻǡв
¾ͩٴθеһϢ뿪ϾζҪؼҵģʶһص⣺뿪״̼ثiøӵļˡ
뵽ĴȻǹʦثiʦ֣ثiڵӣŹ
ثiĿƣ·ÿһͷزסһ㣬¾ͩҿֻǴͷ
ȻĵǡثiؿֱŪۣĵȰοصǣҴӦ¾ͻ쵽˵㣬㲻ᷴڡ仰˵úﰵ˼ԣֻҪ¾ͩŭôЩŵԱΪ¥
¾ͩڿƺ˱飬̧ͷţ㡣
ثiЦˣЦúºͣղŵвûзһ㣬ǣǰߡ
߱ûôˣ˿ڶ࣬вµĺͯŵؿţǵǵĸĸսľͻŭʱǼױʱ̣ثiһ£˶ѹɱ⡣
ĺϻĸòסͯĿڱǡ
ثiİӡ˹ʹѲҲһڳߣ±˴ɱ߹ĵطæűѲı׷ͷȴ߹һ˭֪ݵλһ㣬һӡ
ͨտĹͳͶѾҴȴҪγĶͱһɱķȥȺǱ״ô죬еҲ£žϢһ뵽ȥٵѶ޲ô˿һײڵϡ
ͷСثi߹æͦסŲ
ŵһͽܼ֮ߵλˣǼҲû̹·ؿ޺ġ
Сһثiδŭǰ̺ǳ⣺죡ǰҷ
֪Ӻǵʱֹסˡ
µ²ǽҪȥײλɲӡֻǰĥ
ثiЩˣ˵ͣĿҲɨСŻͣʱųһ亹ԼҲЩͽǣ
ȻֹͣһƬžµĺҲԵøԡ
ثiȫûŭһ㣬ʣǲ
ƮƮһ仰úЩ˲ŵɫҰס
Ǹôһ˵æӵڳʲôҲҪֻһʹ졣
ثiûиеĴ𸴣ֻǻҡҡͷǿϧˣǲˡ
䣬˶ɸֲڳָ֡
ثiƺе㲻ǵķӦǿһȺһ㣬¶ܿѹ¡ͷ¾ͩͳǣֻһ£һ͵Ķޡ
ͰصҪлˣΪǵסˡ
¾ͩҧҧžţҪŲסˡ
ĥѪ⣬˫ֽʱճѪҺĲʲû¾ͩ񾭣Ҫó֣ȴյøѪǶ÷롣
˶Ԥϵثiô˵
󣿱ס
ǲҪλʲô˼ҲҪ仰أҪ֪٣仰һɲǣٺľ޴Ҹгǣͽڶϵ
ϲƱˮʪݣſڵϳ¾ͩϿͷ
顣
ĳֻжͷײߵҪ£ͽĶͷѪһƬȾ˵档
ź첻ૣл󡭡ߵл󡭡
¾ͩѪҺˣһסɬ⣬ҧأԼ쳣
ثiٴν̧𣬿ƺĿĵֱ
Ѫ۱ȾĴü䣬ЦǶл㣬𣿡
¾ֻ̧ͩЦݴʲôأ裿вʹͣ
Щߵл·ѹѹˣҡӡ磬һХߺС
¾ͩҧˡ
ֹͣѪģߵлԽԽ󣬼˿ϲĿ޺
ˣں˳
һ纮էֵĵ棬˻ңסˡ
ǿֻʧĿ¾ͩò׵ߣٴ׹
¾ͩҿǣƽ飬һº͵ЦثiҺܸˡ
⼸ַ򵥣ȴ˺ܴ
ثiʮ⣬֣Ǿͺá
ǣ¾ͩٴǰߣ¾ͩղŵķӦȡ鿴״ֻǴߵԼʱЪŵҸۡ
ûгǰ䱸ɭϣæŴɨثiδӭۡż븮У̨ͤ¥¥ߣ⣬·Ǵսҵ˽ϡ
ثiɿһСլ
һߣ¾̴ͩͨѶǣʱվֻ㱨ԼĶǲˣثi״̬Σգһߣ롣
ߡ
¾ͩ磬֪ôܰثiԼ뿪󷢷衣͵ûκλɣҡĸԸŵԣ֤̫ƽ
¾ͩȸо־ޱȿɬ˵Ϻޣȷʵ˽ģܸʱվ֡ܿ˼ȣҪثi˵ǣƭ£㲻Ȼ԰ĵ뿪صʱվ֡
ثiٰƣֵۺ
һثiˡ˿սϴѪԡˮˬ
¾ͩһ£ѿڶʣδ㲻ȥæ𣿡Ȼ
ثiαЦݶʱסһѡ
ҪЦȴɴָޱǰ¡
ôദʡ
¾ͩ©˰ģæǣֻǾҪ
ثiۣ¾ͩҺܺŪô
Ȼثi˵
ثiŭŭغЦһˣӡҪʲôܵõʲôû˿ŪңϷˣҡ̧֣°ͣҺʱҪͼֺã
¾֪ͩԼ˿˵ʲôûõģֻǿʱյĳֹηչսÿʱնһĳտ񲡣еȴΪԼҪ̫ƽò¡
ְˡ
ثiһ£ۣҪĳǣضܵõҪˣҲ롣ǿӲţһ
⻰ȴûмŭ¾ͩ
ثiΪкܴķӦ͵ٲúĿ̴
ֻǼƽţûκηӦ
һ޷ѿصĿֻŴͷثiеİҪôܻصԭִΪв¾ͩһһѡ롣
ӦǺѹΪʲôʱ򣬻еһˮϢ

ô
ʶȥ֣㿪ˣսҪӵֻǿе㷴ӦҲҲãҪһؿ
չȥˣ¾ͩǲ
ֻܵôߣͷȥͼķ˿
зӦˣȴǱܵض㿪һƿ
ثiͷǹɽƲסˣƭŪΪʲôҪΪı뷨һҪģ⻹𣿵ȴסɡѡ
ͽͷ
ĺԣأջǰӣԭλ
ֻǾؿ¾̵ֱͩͽͷβƤ
㱧ңҡΥ˱֪Ϊ֮ŭ


92 
Ϊǵв¾ͩȴǲһ
̾˿, ûаثi¡
ԭأĬصš
һ룬, 롭ʱϵԽ, ثiԽꡣָ޷ԼΪ˻ҡӦаգӦӸµصǡ
رĺΪʲôҪһһεŪԼأ
ֱ¾ͩͷһ䵭Ĳպס, ҧ¾ͩ, ǲңҾԼ
еܺЦҲȷʵЦһ¡
Цһ࣬һ˲£һ㣬ǿŵĲŭ߸̷顣
еĪĻҡ
, Ҫ¶ɫ
ثi׽ס, ѧڳ¥ϵģ, ϵشԼơ
һһ£죬¾ͩۡ
ü, һ£ͼ֣ۡ
ثi̻֣һ˿, ϸϸܵزһ, ͸, Ҳκͷ
ûԼ˿ʲôҲûĿ޷㡣ǱӦôŭѹثiȴ޷ظܵЩֻǽ겻׹˵ҵ𣬲գ̵겻
󲻵á
嶾֮𣿿оʹ࣬ڣֻҪصԼߣʲô֮¡
˶Ȩ֮ͣȴò֮ôǵòҪĶתһ룬ǵһ˿ѱҲղס¾ͩͷ
벻ûйϵֱֱ׹Ԩ
Ҳû͵ϥǰʣ𣿡
¾ͩΪҸ𣿡
סˡ벻𰸣Ҳȥ롣ثiëսţԣãصҰ㡣
¾ͩüͷŵؿ
Ŀʹ˵Ϊ̬ȸеηʶ㿪ˡ
֪ʲôǰ𣿡һʳ⡣
ثiȻ֪ĸ̹һµĶ˶õ
ȴףһŮ˵İȻǷġлԵģ˺ʹ⣬޷Ѱκο֤Ķֻثiʲô̬ġ֧ĸ飬ʵ㲻İ
Ҫش𣬻ߣһα˴ʡ
˵ղ˵㡭㰮ҡȻ֪һͷβĻԣΣ
Ʒ߿࣬ô֤ԼʵĻţû˺ĥô֤ݰŨأֱ׶Ĵ̹ǡԳܣ
¾ͩΣ˼ֻؿثiһۣǰȴĻӦ
¾̧֣ͩҪǰ鷢һ̧֣һһȲġ
סˣûжثiһѳܵزġ
Ͼ֪¾ͩĦձζԭ¡
ظૣ㰮ҡ˵ˣ㰮ҡ
¾֣ͩثiһһ⣬˲ð亹ﻬ֣æøһЩ
¾ͩġģҿ԰㣬ҲԲ㡣
ôأôôأ
ثiʮֿ϶Լġʧֻק׵ĺӵףˮݲƣƬϢ
Ũصޱ޼ʵĺڽûо֫أҲųأҪԶأ
¾ͩʵǸѵ⡣˵Զˣʹʱ˿̸̣ϰ
̾˿
޷̸еҡ
صţҪþȫǿ򶨡ǴʹͷԲҲܱ粵Ҳ룬һ̾ͽԼ⣬Ѫ룬ȴûиеκʹ
Ǹûи飬֪ƶľֻεĹǰڳ¥϶˵û־ǵ÷Ҳǡ
ظĻоݵ˵ҲЩҪ̽ңңҾˡ
û˽̹ثi䣬Ψһѧϰģֻ޾ġʹΪʲôԣֱıܱ¾ͩ˸飬ʹʹѧᣬҪ΢صıܡ
¾ͩʵԸ˵ЩȻѾѡͣ£ȻҪֻͼΪȻΪ;еģԶѧᡣ
ҰһˣҾͲ˺̿ʹ࣬̿ܣᡭеΣúᣬҪЮ
ƭһҲûֵܼͷˡ
ҲǡʶҪƱ磬ʲôҲƱ粻
⣬ϸ˿ƣճѪۣԽԽʹ
ΪʲôҪأΪʲôһҪ뿪?һثiɱЩˣҪ䣬ܣΪ¾ͩԸ⡣ʣޣ¾ͩΪЩ˻ͷ
ΪʲôЩδı˿ôҪȴأǵóЩ˲ͷһۡ
ȻΪҪؼҡҪؼңҲثiߡΪҲ롣
򵥵ɣȴʮֳֵɡ
Ŀڼ˺ѣ̵ҴˣҶģѧõġ
˵꣬ûҿ¾ͩȴо¾ͩ̾˿
񱻳޳һ㣬ۡ
ץסĵݣвҲ˲ѡһס¾֣ͩû
ҧ˵ˣ㰮ң˵ˡһһεظʲôտ䣬˵˾ܳ档
޷˵Լֻһһղ˵ӡһӡԼԺҪô˵Լû˵أ
ثi֣Ȼ¾ͩоıʲô
ôõ·־˳ƣʱثi˺ӦûʲôͷȥԼıثi˰ذס
ɻţȴ׽סӦʱֱֱļͷ
¾ͩȫסʶҪѡ
ثiס֣ѣһһ
Ѫע̡
˺
˵Լޱ죬Цü䣬ǡ
ҵغثi𣡡
ثiȴֹͣ˦ţǲɿ֡
ֵһǣ¾̱ͩɿ˵
ذ׵䣬ȹϣʶȥϡȹȫѪ
մȾԼѪثi͸еޱ㡣Ѫ˰࣬ռС
ȻˣȻǺһоʹ࣬ԣڽذףʹȫ
еϲظ
¾ͩôҲûϵ̫ھȣʲô벻ˣֻؿŷʹʲô㿴ԼǷò
ϥڵϣһͼȥġ
ëȻ̶㿪ˡ
еɥոϴٴճѪ޵
ʣ𣿡
¾ͩһ˵ˣһƬңʲôҲоֻо㵡
ĲشõĴ𰸣ثiıʵϥͷϣ֮ǰĸ밲ο
¾ͩû߿غ㣬ûпԶ㿪Ŀռ䡣
ɹſϥͷҴˡ
¾ͩ˵Ҳ˵ΣֻǾû⡣ȴثi»һΪǰı֡
¾ͩǿԼ侲صҪϴҲǵǸҲɱ㣬㡣Ҳմϱߣ̬ʲôأҧԵú޺ޣƤģʲôϺ͹أ
뵽񶾵ȥ̼ثiϣѣֹͷĹ𣿡
ثiһ
¾ͩΪԼĻЧˣ֮ǰȻɺޣôʲôأ
ո˿ȴثiϹԳЦ̧ͷ
ѪңҲȾѪǰעӲһΪЦݣôܲԴʩһЩأ
¾ͩ㶵ؿ
ڳģһ츲صĴѩ
㡣ԳڱģҪĴ
ȷʵһֻҡβĹ


93 
¾ͩĪеЩ, ثiͷҪ˵
ثiԹ
¾ͩɵ뵽Ǹ°С, ̾ôˡ
ثiЩ, ʣ㲻ϲ𣿡Ҳû룬ͽŵҪʲôϲأ
¾ͩҡҡͷô˵ġ
͵ܸҽ𣿡˵仰ʶһҪܾãֲԺ, ԺٽȺúϢ
˵׼뿪, ¾ͩϢĿռ䡣
ո߿ûͻȻ¾ͩѼͷ˰һ¡
ثiŲһ٣һͷ
򵥵ڵĹѾ㹻ϲã»ͷ˻ջ仰ֻǡšһæ뿪
¾ͩɻشϣΪԼ˼˯, ܿ˯ߡ

ثi, ѻһڵ
ʵʼеƣ, ͣ¡¾ͩˣͱЩ£뵽, ľԻӻ
ֱµˣʶԼΪǾĶ̫ڿܣȻԽ˿ڰ
µֻͷƳ۾ʹͷ, , Ҳҹ, ֻ֪
ʱثiڷԸİţ˵һ룬ͻȻס
˶̧ͷ
ֻ˴㵵Ȼҡҽ°
죬ұ֡
ҽߺܿثiڼȺ˷׷˿㣬ĵʹɫ
ʣЩǺ⣿
ҡͷ˴𣺡ǻᡣ
⻰̫Ц˵㣬ثi˿ɺ͡ᡱֲմߡ
棬룬аôͻȻ뵱һʾˣ
˾ʣǼʼ塣
ثiܿŸղŵĻŰšһ±ϣһǾСܵôʹźá
ǰϣ˽ѹҾδãЩ±СˣչЩ˶ҪѺΪūġɫıᱻߣɫõıĵطһ㶼Ὣ˼Ҿͳһ\\ˡ
ثiüëΪΪЩСµİŶе꣬ȴҾ졭̾뵽˵뵽¾ͩԸΥѵҲҪ
¾ͩڳôأôΪǸе
ŮӼȢˣûմµҪŵ
ɤɤȴˡ
ڳ˽ëȻⲻµģµ˼˵ɴۣţǱаô˵Ļ
ثiҪǲֻҪܵ¾ͩСӽǣõİšǿ϶Ҫģȴǰ
ǰٷϴ˵ʱ̣ܸɻģ֯ġʳģüʲôҲģǻд֣ҵطæ
⻰̫ǵˣǵɡЩõġ
ثi¾ͩǣΣõ˶ȥˣҲ롮á𣿡
⻰ثiԼĿǣһڣղŲĵ˷׷ģһ亹æӦǡ
ثi֪Ż᲻¾ͩ⣬ֲֻܲϵԺ˼·ΰš
֮ǰѹأثiΰţû˸Υֻ¡ļثiһֱڴЩ£޾ϸǽаŵýֻҪ룬ûʲôŤתġ
һдϣثiʶһ¡㻹Լء
յ̸ثi¾ͩһ˵ĵӣԼʹȥջȥ㡣
㱻ˣҲֻǹڸ߸̸ϡءΪثiû˴
ߵ¥ʱ̧ͷڴǰ
¥ƿţȻվڴǰûӭݺת
ثiЦЦصǸ·㿴羰ǽҪ˵ĥӴȥǸõѡ
㵭Ȼϲɱҡ
ثiڰ£ΪΣĿ䵽ͫϣֿˣ
ҡҡͷݵҲδҿ˳𣬿˰ʧվڴǰЩʧˡҿо壬϶Žٺĸмףˡͬǰ£ثiˣϱ㲻ȶҲˡ
ثiޱؿʣҲйأ
һ£Ц˳ȥܺõģԴѡҾҲ޷ܵˡⲻΪʦĲ͸٣ΪĿ
һʴȹͷˣҲ
ثiδ㡣
ٴЦˣ۾Ҫἰң˼˼涼˼ܵ
ثiеƣһ¶аյģԼŻеģ
㣬ԽԽ˳ۣգһ𻰡
֪ôģ㾹Ȼ뵽Ǹӹµ꣬ʱҲһư䵭ӣֻǺʬ꣬ģ˹һ㡣
ʱҴңʱ⣬㹻еϡ
Ҫ˵ʦʲôоˡ
˶ųĬһͻȻڣܰ𣿡
ثiͷüͷ
ЦҡҡͷϡеǸֲ´Ļ쵰ģңΪһܱ֪һЩɡ
ثiƤýģΣ³һ仰Ҳ֪ʲôǰ
𰸵еȣû뵽ػ̹Ȼϣһ£ǿŴʦֵڻ˹ثiЩ顣
ϲʲô˵òһϲǺʲôеϲأ
Ӧܼ򵥣ثiȴͷһŵʲôҶϲ
䵽棬ŵޱģǿ񣺡ϲϵζϲ˵ҵĿ⡭ˣЩҧгݣЩΣʱе
ǰ滹Щֱһ䣬ɵöһ顣Ҫֺ¾ͩɲǰ˵Щ
ĵûѣֻһ˼صͷ
ثi¶˼־òڣٴαͷ
޳ܸı㣬ȴû뵽ӰôˣҪͷְͰ͵ؿҿʲôȴ֪ڻʲôðˡ뵽Լĳоʮ꣬ȴ֪ԭһǳؿôָƽҶĶˡiΪһܺõľ
ثiŲϡϿɣ˵ҲʾֻҪҡ
һǻʱҭסΣ죺ǡ
ثiЩģ㲻˵ҪΪҽ𣿡
˵ҿû⣬Ǿһ仰Ще˵¡
ثiüͷ˼һ̧ƳһۣҲû˵ϲͬˡ
ߺݺ˿ɳ̲סЦ̸ֻοֻܸ̾˵
ثi¶Բ˼ٶˣ˸߸һʱ֪ԼЩʲô
رѹʦˡ
رӦ¡
Ӧثiȴߣվſ죬ŵرһҲҶ
վһƮˡ
û߳Ƶľ֮࣬ڽһȦŵѲӵı𣬵ȵʵûطȥˣڻص¾ͩڵĸۡ
¾ͩڴ߿죬ثiԶԶؿһ㱣Ծس߹ȥ
¾ͩڷУ˿ǸͶȥߡ
ثi̶סЩܹߵ⣬Ҳͷȥɢɢ𣿡ȥơ
¾ͩ⣺ڳȥ𣿡վսһңɢĵġ
ثiΪǾݲʣϳȥ⣬ȥԶһĴׯô
¾ͩϣĹ⣬ôһ鰮ȴô˵⡣
Ĳزһ£æ㿪Ӧ£á


94 
ϴֲ, ¾ͩھǰʰ٣
ثi֪ʲôʱ󣬶Ұͷɡ
ûжϣ, Ϊ¾ܾͩ
ǵڳ, ضпثiײ¾ͩӲʱĺӲʱֹ
¾ֻͩһ㶣͸ͭثi֪ôģͻȻ뵽ЩΪԼķ١ڣܾ, , šһ
Ӧ㹻ثiܳһ£æץϵľᣬ¾ͩڡ
Ϊ𿪷٣˳ĳ, , ثi޷԰εִС
һֱظͷ, ˳Ժ󣬶Ϊճķٰɡ
¾ͩʣ𣿡
𣺡ҼȻͻᡣ
Ȼڹϵܽ, ¾ͩϻ¶˹Źֵı顣˵˵ثiǹ˵㡭
ƺܴᷢٵһҲ, Ϊ, ֲ֪ͳķ, Ϊ÷һ磬ͽϵũûʲô
¾ͩЩ棬˼£⡣طеķãܶɢ
ثiȴΪϲʽЩģ֪ôأѿڶʵ۫ķٸʺ㡣һ۫˵ѪȻϣ¾ͩƫø۫߼ϲֻҪϲ۫ϲһ֡
¾ͩһҲԻ·ֻҡͷϲ
ثiɫѿ¾ͩһվ̹ޱߡ
߳ۡҲ֪ثiĶŪһƾɵţϸ£ǣ˻ᷢǵݡ
¾ͩһۣһ𡱵顣Ĳ˵ثiôҲѰհ
ثiҴ治
¾ͩȻ֪ثiǧټƵֺԼ
еӦϾ޵ļûгֹȹˮˣżȻһֻоĶĶԾ
Щ޴룬û²ţ
ţʻ˳ſڣثi˽¾ͩо޴ˡϾıֻԼʲô˵Ķ
˳ǣߣûôƽˣţʼ
һ·һ·¾̲ͩסҪȥаɣ
ثiӺqqģеʧҲеܡ
¾ͩڵرۣΪλԼ
ܿ죬ثióڣ򽫳ͣ¡
ȥɡ
¾ͩŶһ£һ³ܸܵ
¾ͩʱ˲٣̧ȥڻûׯܣֻܿɽ°
ڵثi³ʱȴﴫثiƽ޲ĴׯҪ̣ҵ㡣
ŷӦثi³Ϊһ¶棬ֻľսĶɢأ
ȻԸһȥɢģثiôЩڣһ£ʣ㲻𣿡
˵仰¾ͩеڣϾ仰һ˵ڣɱؾҪᵽ¶߶ʹ죬αضೳһأثi֪ܡ
԰׵֣ثiƿģվǶסָץųſ԰׵ûѪҺƵġ
ڴҵȻ¡Ȼûв⡣
Ҳ֪ô£Ȼץסˡ¡ۣ¾ͩԲ˵ôشŤ
ɴƿ˳⧲ثiײϡ
Ӳٶ㿪ͳˣ
ثiſһ˲ãȻһ̣ȼǵĹɲʲô߳ܺϣá
¾ͩɵЩ
ǰߣثi벽׹ţ⼫䰲սҲЩ徻Ĺͷˡ
ثiȴϲְĸоƺֻʣˣֻصЩҹ
¾ͩоʵʵĿԼı󣬼ҪƳһҲ죬ҲܲˣתΪʲô󣿡
ثiЩãͷǡ
ҧгݵذ˲磬ܲԼİɡ
¾ͩٴثi˼ٶС
԰׵ָ¾ͩղųĵطⲢζʲô¾ͩȻȻȻΪǰ㲻ϽӽĽӴеãﳢһۣӶڻˣǲ֪
룬ĸվǴˡǶ߻ӣߣ૲ݣ겻ɢЩԣһ㲻ԣµ䣬Ǿˮĸ
ЩԼʲôأ
ظ¾ͩׯ
¾ͩǵ֮ǰϻʱһƬߣͱȥˣư塣
ڻδ߽ͼӰ߶
ЩȣվثiڽϵĴ£Ҳû¾ͩʮ˳ֵشϡ
Ĵߣ
멹סůѸ¾ͩŵثiеζ
¾ͩһ£û֮ǰƭģΪж·ġ
ثiҲʶ⣬ˣôءŶ
¾ͩ
ԣ¾̫ͩͬãϾ˫ʵǾйƻԡ
ͷǨˣ
ثiԼġ¾ͩǰߣһ˼ҾūͣٵǲܵģѰũȲؾӦˡ
ׯղãԶҲܸоζҲܸҿj
ثi¾ͩʲôȤֻЩ˵£ǰͬʦߣ˵ǱøʡŮҲƶ
·ߵʯİΣ֤Ҫߣ֮ġ󼢣ʳ˿ɲóԡ
˼ŷ¾ͩûи
վ﹡ϣɫ멣紵ͷϵĲ޶ֻǵͷǸӣһĨϪЩ궯ȫɢˣֻʣ
ثiͷһ£̲ס˰벽Щ̿顣
¾ֻͩǿ֪ԼʲôӦ
˵˲óʱϲʳˡ
ǾԲ˵ģ򢣬㿪ثiߣΪʲô
ʲôΪʲô߹վ﹡ͷ
ΪʲôôʣôͻȻúǳˡ
ʵʳʱѾ˴𰸡
ثiش
ثiһ£ƺû뵽¾ͩʣҲû⡣ڹˣ黹𣿺Ϊʲô
Ȼػش𣺡ⲻ뿴𣿡
¾ͩĬˣͷͷģһţһε̾Ϣ
Ŵ﹡ثiʶ
Цã˵û
ثi£ջ֣Լ
ָֻһһ͵߲
Ϊվúܽ¾ͩվȺ˿벽Ҿ㣬Թȥ
ʣʲô
ثiû뵽ôʣһ£˸𰸣𣿡
üͷˣʲôп⣿
ǿӲԲʣ
ثiͷҲе
ҴӦ㣬Ҫġ
¾ͩüЩҵشʶʣô֪ҪʲôأⲻҪأ
һ˲ףҪʲôԼܾҲ׵⣬ثiȴ̸𰸡
ͷɬ͵Ӧһ
ĬУثiڵ뿪ȴ¾̧ͩͷԳܵĿ⿴Ҳˣǻذɡ
ثiͷֻţΪˡ
ȴ˵㡣̫ƽʢһõ
ĸǹǶثi֫θζԭء
ŷӿƵﲻǳׯǺҹӣȥͷǳŰˮԡ
һ£ɲĸ֣ʲôԸΪأ㸰εҲҪҪ̫ƽͼǰ
ԭҪˣܸſġޣҲܰ
¾ͩ뷨ģ
ǿյãֻҪ̽꣬ѪӴԺжϹҪʲôڴĽĹԶʧȥɣʧȥԼӽǡ


95 
˳Ĭվһ, Ȼɢģôʿ¾ͩо˲١
ȥ, һֵΡҰģ, ҡҡλΣֻʵԼƺϡ
¾ͩ˿ƿһƬߵء
𣬻, ĿһƬ
ϤĻ桭ԼӦü, ֺӦƺһ˴ȥʲôе˰ġ
ܿ죬ʶٴαģ׽ס˼ߣξ
ץס, ܽʹ, ҧûʹ, ͷһԼֱúСƽ, һƬ
ûµģûµġ߶
ԼӦȥ˭ȴϰΪزͷ, ⡣
յưܴׯ˴Ļķ, Զ, ǸưܵĿճǡĻŨƲɢɽҰѹѹľߣʬϵ򼡣
̾˿ԼϸһԭǹŮڿޣȴûоȥȰΪҲޡ
֪ʻ˶ãڼ˳Ӱȴʧսҵ
ԶԶؼ˱æض㿪Ҳкܶ˶߲ˣˣſڵһΪͣ£˲֪ǻ壬һ·
һ΢󺰣޵ŰA񡭡
Ȼֹһ·̫࣬Ǳɱˡ
Ե˺һſǻǨ˾ͻһжûµģõġ
еãǨĶǨأ
⻰ǵؿһ߹һֻñ졣
ξ̫ʵ¾ͩ·һŨīУۡڡǣ׷ðڽϢʹൽ¡
оѣ亹ʪ˺󱳡
ƿ´һˮǿ
¾ͩ˴ǰ亹ȴԼôҲ벻ոյجʲôˡǲõģӦͲҪɡ
ţǰ£һֱȵŻ
ź¾ͩʼʰثiⷽǳ̫ͣãԼհźֺǱӦԭƻضǡ
һֱȵ磬¾ͩûثiֻΪƻб䡣
ֱպûس̵Ϣ
סˣСԺҪȥѰɳδһɭϵģʲô쳣ӡ
¾ͩû̫Զصۡһһ֪
ֻҵۡµˣҲһͷˮ˵ҪʻĻȥѰʦثi¾ͩͱ˽ӴȥҲֻǿиֻǲ˽Ӹ˸ۡ¡
¾ͩҵʱɫܺڣǹʦǹЩµġרŸǷġ
ȻثiȻڸ¥סţϰط¾֮ͩҲˣȲ衣
¾ͩлֱ⣺ثiǰ̣ڻûҲûмЩǷʲô𣿡
һ£ҡͷ²Ҳ֪i䶯ŵˣʲôµˡ
¾ͩ˵ͷ
οȷʵ侩
⵱Ȼ¾ͩ˼Ҳͣ׼뿪Ȼ˼Ŵ˽
ȥǺżģʦ㡣
ɽһ㶣ɫ˲ˣʲô
վ¾ͩҲվæسȥ¾ͩǲ̫øˡ
ûãˣɫܲÿ򱩱УܣңյýiǵõϢҹȥˡ
¾ͩ㵣شϣ㲻ϰ֣ثi޳Īһֱûг׳ǣֱһͳԭʱŽʱ㲻磬¶ͳһԭмꡣ
㲻֪룬ֻԼһ𾪣ѵ¶ʵ̫ðˣⲽ֣ϢýҲ֪սǰߵ죬ثiôԴ
¾ͩثiȻ˵˱˵ʱֶηǳıΪثiȻðǴаա
ȴȵģǲԭأٽͣǿԼڴ̳㰲Ϣ
û˵꣬¾ͩͽĻͷҸһȥ
һҭ¾ֽͩŵұֺ̫࣬ǡ
û˵ˣҲֻۣǡˣ߰ɣ̡
һ·񲻶¾ͩҲŽǡ
οӦд󰭵ġ
ȴȻתͷ˫ͫĹ⣺Ϊ˵
¾ͩһ£ΪثiжϺЩǴʱվָƲģ˵ֻܻһ˵׻ȥ㲻ǿδ𣿡
üһʱܴż׽͸롣
δıˡ֪ҵΪʲôҪ𣿾Ϊһı䣬ȷ죬һжδ
¾ͩѧϵ˵һֱΪثiӲӲʱվҪ˴ɱܽΪսϡ
ûȴˡͬثiദˣҲѧثiС΢΢ۣҪΪ֪ʲô
¾ͩҡͷ
Լʲֹ⡣̣¾ͩǸģʱĳϣĬһʵЩ֡
һٴοڣЩҲܶԱ˵Զ˵̾˿iݡϣӵеӵеһУûжȨĿ˼ҿѧеİֶΣУȴδЩʲô
Ϊʲôû̫¡һֱΪһҲĥҪôƮƮԲãҪôͬھ
¾ͩһĲϤثiƽʱǸ
ܿʶϤثiֻǶڱʱյЩثiûʲô
뷨оֵֹģƺεһ£һʱûнӻ
ȴӱܣ㺮ЦһȫĿǶ¾ͩiͷôͻȻץסçײð˰Σ𣿡
н죬һƬ¡
ڰ¾ͩԼⲻϵߵ¾ͩоָ飬һڣŷԼЩǡ
̧ͷڵ㲻ǹʦҲǸº͵ʦֻ֣һҵĴ硣
ΪΪ뿴ɽƽ硣
õ𰸣㲻֪ŭǱֻǴסΣͷһ̧ס˫ۣӡ
¾ͩҲû뵽زеֻ޴룬ʶһСثiǸǿˣҪҰҲȥɨƽ£οο
Ҳˡ
죬Ȼ뵽˺ܶ¡ثiĿƣȴԸҲҪסǸխССԺԽͷȴһһθܣвֻҪѹЭ
һʵ̾һȻʣ𣿡
¾ͩû̸𰸡뵽Ǹ뿪ҹ۶˵Ļһ̫ˡ
ҡͷ
ֵ𣿡
¾ͩ𰸣Ҳ֪̫֮࣬䡭بžɽ
Ȼثiжȷʵŭ¾֪ͩһˣˣǸϲŭ޳ķӣ˵һʱ𣬸ء
¾֪ͩηӦΣ࿪ͷ⡣
ʹСӱ͵ϮٶȲͬثiվ͵ˣȴաȵ߾ʱнɱζ
ʣµ¶ֵܲģҲ¾ֵͩܲġ
ֻڰȫĵطϢثiҹϮʤˣѹأǰˣǱввǽӡ
ثiԼ㵽ôǱ¾ͩ벻㵹Ρ
ֻܰԭأǰϢ
һսôζʼ룬ثiˣʱ߻᲻ǱˣثiԸͬھˡЩˣֲòǸԼ⣬ثiΪô
ǿ϶ģôثiأ
Ųã죬ԼΪʲôҪ̫ƽʢҲ֪ثi˵ԼǸ»ҰҲûкõĶȥ


96 
찵, 𵴵Ĵƽ
üͷһеĹס
һһɿǰܡ
¾̸ͩ, Խǰ, ѪԽء
ſˡ˺
ǰƥ궯߳ŵˡ
ӵףٴѹѹȺŻҲ, ֪Ϯʤˡ
, ˿ʼߺʲôӵĻ¾ͩȥֻ㲻ǰܡ
ʼӣα䶯еҪ, ̫, , ˱ҪѸΣҲ߲
ܵǰʱ, Ųղųǵˡ
ۼ⣬ڳŵƻ¿˻ԡѪɽײײسȥ, ɽһ䡰ʦ֡û˵, Ȳʣiû°ɣ
ɽЦ˳, һڰҪ£һվ𣿡
㽹ʣ𣿡
ɽһҲܲĽµصȻˣôܲˣ򱩱УǿûӲǱ·ҹߵš
ֱأ
ɽŬŬ죺ͬ˱һ𡪡
û˵꣬һӰһƮͷղŸں¾ͩˡ
ǣ˲࣬ſڵȼ˵ƻܹŲ˱ͬۿ˹þҽһǾѸٰһѣϣʱżҲ˲ôˣһƬҡ
¾ͩĴѰңһŮܶ˵Ӧñ£̫ң˹
ѵĹվԣڰһһŵο߽˱ţվŵģڵϵģΧһģ¾ͩƺ濴˷ΰӰǿʤʱ̣ʿǻָɡ
ѪζζѬǣ¾ͩثi̲סѰңÿһıӰֲ
ֱײһԴŲˣղŻڳŵɽ֪ʱˣ˱ƿڴ˭ҡ
һȻ¾ͩ
ûüȺѣѾؿԴŲˡ
ثi˿ɽûӦʱһһƮˡ
GæͷȴûҼӰ
ǺĶҹ¾ͩȴܳһͷֱұҲûҵثiԼӦһһʲǡǵֲСôᵽܣֻҵĵطš
վԭͼֱĸǿ֪Ľ
˼ڿԴˣҰŴ󣬽ĿֳС飬ҹûҹģֱ䵽һƬڰ
ǽ£ģȴһߴӰ֧ͷ
¾ͩ㵣ŲеƮ첽߹ȥ
Ҫ߽ˣַ˽Ų
ǽϻͶµĹӰͷϣǵƻӪĻ
ڰһ㶣ɿվŵس첽
¾ͩҪˣʵ۵ģŸʲô
㲻Ϻÿثiһ򶨣ʲô
žһ£ʵʲô
ثiһ˲б۾徻̫ˡ
¾ͩһϲȥҲ²ǲ徻Ÿʲô
ثiĬȻߵ¥ԼڸۡӦ
־ã˵ءô̫ƽʤ̣һһأ
ԳǿҸʣȴ˾⡣
һȦɴ˸ЪһҹûֲۣͣսʵЩˡ
صǲ徻
¾ͩʱյثiϲɱ֣Ķ̸ϲ徻
ثi飬ֻ۹⿴ܣů󣬻Ҫˡ
ҵ𣿡̲סʡ
¾ͩһ£ǵͷϣ˵κðաڳſڵʱɽ˵ˡˣֲġЩţƲס
ثiֻоڵղŻеƣģЩѬա
ֱԼںܹ
ǰһסǽͶµĹ⣬ԼĺӰ
¾ͩûкˡ
һϹٴսһ㡣
ûʶ㣬ֻʣĶˣ
ثiû뵽ôʣЩ޴룺СˣµġֲɵӣȻðգûˣ¾ͩɹѸˡ
ɬЩᣬ֪Լ˵ʲôΪʲôͻȻո˸жͻأǧǧʱثiûðյľĿˣŲΪصĳǳعա
ثiüȻΪõĻᣬٵȼ֮꣬վȽŸҪ͵Ϯûôˡ
ʵսԣ¾ĳԡ
ֱһ߾ԼĲףһ־ثiַȷʵ
˵ΪʲôҪͳһ㲢ûкЩʳڣһʱЩʧ룬ȷԼҪʲô𰸣Ҳȷثiʲô𰸡
˵ǧظ⣬ثiȴһ򵥵ƮƮ⡣
˼̸𰸣ΪҴӦ㡣
¾ͩ˿ѹסİ⡣
ֻһ˵أʣôȷ뿴ģ
ثiȷʵǸˡûʶǼ£ģ¾ͩ˵Ϊ˵㡯ͳ˵ֻǻֵŹ֡
¾ͩЦˣЦЩɬԼȷҪʲô仰ʲôأ
ثiסĻͷ侲طҪģܸо˼һ˵ѿǣ˱ͼŵӿܸоѹ
ʵǻ֪Լʲôܣȴܸ¾֪ͩԼҪʲôȴȷ֪¾ͩҪʲô
ʵǾô˿еİʱӯġ׵ģһУİȴǱҵġģԻء
¾ͩо޴ĳˮԼӿоޱȵϢˮӯǻȷʵǸоѹŨҵѹ
ثiס
͵͵ġĵģΪоôѹӦòܾӵ
¾ͩȻûƿǡ
ϵѪζأűǻθ鴤ȻҲ˵ΪζΪѹ
ûлرȴòˣ°ʹϣ̰ζ
¾ͩ㱣һһΡ߻طĻ뵽˺ܶ࣬ƬأоثiȵıϢ֪ôߵ˽һ
Ѿȫʶثiˡ
ԼѵĴ˺ܶ࣬ҿҪҲǰӰˡ
ثi֪ڻӦӵԸ⣬ѱøһ㣬һ
Щƣǰˡڳ¥ϣȥʱþεʱΪ˱˵ʱΪǰյͷʱ
ثi˵ɱҡ
ͻ·˵һ۵黰


97 
¾ͩ, ثiĿĴﵽˡ
ûôڱ˲䣬ѷΪӵϲ, Ϊ׼·Ӷ˷ܡ߽а, ⶼҪˡ
¾ͩƹ谵Ķڲء
̲סḧһգһ£ÿ֡
ܿʰһŵĸۡثiʱϢֶһ, ûеô, ෴һ뿪¾ͩͻľı顣
̧ˮԡĽʿ̲סϣҽ˺ԡɡ
ثiҡͷء
һˣҪЮ
ԡͰ, ˮû˿, Ѫ, Ƥ̲ס̾һֱϴİ̺ۺµ˺ۣǡ¾ͩ, ΪôƴȡǳأҲҵİɣ
ԡɿ, ߵһ䷿¾ͩڵ, ȥûдثiĳл
ثiͷδ, ڵˮɳڲ̫ոմսˡ¾̧ͩͷװһ㶣мǸثiźͷעŵثiδɵͷ¶ո˺ϡ
ûüͷ
ثi£¾ܸͩо氵ί̫ˣ֪˶˵Ѫ
óˣŶһĬһŵԡҪҽ𣿡
ثiûش⣬ǽ䵽𴦣ҲǡĵصҶԼҩġ
¾ͩȻٶۣǴƷһЩԾĵط
Ȼ룬ثiͳҩۣ¾ͩûҩҿ𣿡
ʱˣپܾδ̫ڲ顣
¾ͩ˵ͷثi㱳ȥº¡ۻ£¶ϼԵһˣبƤոݹˮ˿ڱԵŰס
һ᣺㶼ɾˣôԼ󣿡
ثiƺһǸǣŲǡ
Σ̾˿ҩۡ
ҩ۸ո䵽˿ϣثiһüǰثiҪ˶ˣôôʹˡ
ûҩثiһʹӡ
¾ֻͩʣʹҪҽ
ثi̵ǣʹҩʹ
¾ͩҭһ£ֻüҩֱһ£ثiڶĿɨ棬ֳڵϣ
ձЩŹ֡
ϰ֮ˣôҲӦ˺Ŷԡ
⣺ǰʹġôôˣ
ثiعͷʪĺڷڼϣڰҹںˣ۾飬Цȴ¶βĿɲ
ѹúܵͣڶԸһ㣺Ϊһͻоʹˡ
ʲô¾ͩЦһ£ΪʲôûǴĻҪɱһӦҲûУһƽȣڴ
ثiɳڵ棬ǰ㣬ŵӡ
Ϊһδ˵Ը
Ļƺָ˿ˮֱϣһ֣Ը
ѵͳһԭϾÿʱյ¡
̧ثiʱоԼˡ˵ԸһֱºǫģĿϣȴº͵ģˣһϷ޷ѵ
ڵ˵Ǹ𰸡
¾ͩˡǰһԸ
ʵǺܿЦȴһֿɬζ
¾ͩٸҿ
ر̬ܵԣثi̼ռϷ硣£סһİ̺ۣóɲݸ¾ͩҲһͷɡ
¾ͩû취ܾǵΪһǵʱĿʲô䣬ȷʵԸ
Ǳ˹ͷһ㣬ɢɢϥϣɵʪɢһأˮݣɢĺͬɻīŵ״ο㲻ϸСϣһ㡣
Ǹȴˣ¾ͩһʱ̹ѱߣƭת
ڸǿ͸Ըᱻģж̷̬
¾ͩÿڶǰһʪӡ
ôεȻ˽䱸ġ
ܾܾݵҲãҲã¾ͩҪ¡
ǵĹϵ֣ڱƺвСֻثiѡһָ̬ȡ㿴ܸսʧİһȵļ԰ҿԴ³ǳأҲһͳԭðհȸġ
벻뿴
Ȼ롣
ܹҲҪ̽ѰôģһǼ٣ֻҪףثiܴҪľˡ
øɲΪʪᡣ
һգգؿ¾ͩڱ˵˫ƯЩˣ¾ͩ˵Ѿϰˡ
Ϊů¯Ϊɣģ˭Ҳ벻ôԴġвʹҪˣҲһԹۡ
ثiһŹȥһƷζڣ־޴ì̡ܸȻ֮䣬ֻƺܳ־áҪ¾ͩͷԸǫȥӭγһأ
ͷ¾ͩ˳˳ͷͷ˳УֳܣЩ񫡣
ͷûи֪ثiȴۣè
¾ͩؿ
ۣһؿȻ¾ͩҰ㡣
ΪͻأףΪѵ¾ͩһǲȵ˲鲣С·
һ䣺Ҳ㡣
ثiϵЦʧ
̫ˡ
ҪƭԼƭˣֻܿ׾ӵĻԱ찮⣬ڸ룬Զᰮ
ʱϣȴ־ӸµϸУ»صǸ¥һ¾ܷٻٳǳصľ
˵һ䣺ԺҪ˵仰ˡ
ؿ
˫ۣثi˫ۡʲôµһˣʲôûôÿ۾
Ҳ͸˫ۣ˵ѵʱ̫ԣеǻģѩ
̫ӣ¾ͩԸӣŶһ֪ثiΪ˵ͦõģͲÿζ׼ˡ
ԡ
ثiЩʱҪͣҪЪаҲҪ˳Ϊչýɽһǣ˵ģ˳ͳԺܶЩ˰ˡ߶ӵİӦл㡣
š¾ͩȻ˵Ĺͣثi֮ˣÿһΡӦлϵĳ롣
˵ҪԼҩ¾ͩΪ걳ϵ˿ںȴ˿ڣƺ֪һ㡣
ЩʱĻѻ棬Щʱλεؼ١
֧°ͣģЦ¾ͩ㻹ʲô뿴𣿡
¾ͩͶ
չˡ˼˵ֻҪҪģثiܸ
ֿԴ¾ͩ뵽ǰɵЦһ£΢˵㣬УԼʲô𣿡
ثiϵЦݽӲһ˲
ȻˡҲ㰮ҡ
¾ͩδ׽һ˲ĽӲثiЦòţֻܵ뿴հҵɡ
ثiĬһ£ʵҲ̫ҵĶ塣ϿµİؼγǸˣ֦ܣҲȥͷ˶䲻ǾǺƽ
ĳЩ棬¾ͩ˽
ôϣ֪ڲͬĽڵѡ˵ǹϵŹ֣ͬһңȴоȺɽ֣ΪԶȴޱ˽Է˽Լ֪һ档
ثiһĬϾثiʲô
ôЩ죬úϢһ𣿡
ثiɫ΢
ղһ˲䣬ڿȴо͸Լˣָоʵ͸ˡ
ѹƲסռʼثiǿס֮ǰģ˯š
¾ͩȻȻӵɡ
ɫתѱͬʱγҲѱأ
վ齱ߡ
ڱ£ثiȻߡ
īɢ۰Ͱ͵ղ˵Ļϸ̽Ұɡƶ񣬲֪û򵥵ġҵҲҪ˰¶塣
¾ͩһ㶣Ӧ£á
ϸϸزԼĿͷʶܾúܾˣõҪ˼ѿڶ
ثiһûһӳţԶԶȥܰڽʲôĻ˯ʵȴȻ෴Ǻ˯ڽֱǷǺڰסǼͯҲģƹ¡
¾ͩ˵˵ţ˼·ƫ
ثiȻۣץס
͸˵
һƵθۡϲԣĵȴӿŨɱ
ⲻǿǺԪദʱĶ⣬Ϊû񿴹ǡָӣǿԽǧڿһ˱ӰҲû񿴹Լ
ثi룬ԭǶ⡣֮ǰЩȣĵ嶾ǵôߵģ;ӣпܲ±ʱַҪֵһǰλ
Ȼ˿û
ثiʧѾõĶɱ¾Ŀٴθ֡ѹֶ˵ǽѣܾðܶȻ֣׷Ѱ磬ʵϼ磬㼴Եʱֽص
ثiȻĴǡ
Ұ㡣˵һ飬·ʲôԿƷڵɱ⡣
¾ͩһ£ʶ뵽ղ˵Ļֻͷ֪˯ɡ
ثi
һգۣ
µ񣬵ȴ֮¡һ߿İһţҿҲҪ֮ա


98 
һ, ثi˯ˣ¾ͩȴٳû˯⡣
ثiȵ˯գȻĿտա
޷, ԼֱĨĲӡһֵͷ
Ｋȼž, ¾ͩϸֳһڽЦݡܾثiǹأ˭ῴű˯յһӦ뵽
ģڰµĲΣһ̾ͻӿˮޡ
¾ͩոն, ھͱ˳סˡ
ػͷ, ثiؿһҲӰ˯էѵģ
εЦ㲻˯𣿡
קڲţǺί뿪ˡ
¾ͩһ㶡
ĸ֪ȵ˼£滹δ, ͻᱻ֡
еһͷĺЦ, ѹݡҲֻ˲һʱôɱ, һʱôɱ
£ثiû˯Ǻģ, ҰѸ˺Сͯˡ
⻰ƽ¾ͩ顣Ϊثi¾ͩ޷ĸ˺Сܻͯ, , ЩϸҲֻиŻע⡣
ʣȥ, ˳ͬһôǡ
¾ͩûѡѯʣôش𣬶ᱻȥϾҲһ֡ɱӺˣÿһЩ˱±ݣ˩ϵһ֡
ԽԽӿ
ػش𣺡á
ٴΰĵ˯ȥ¾ͩԱŷ
߸ո뷿䣬ثi
¾ͩЦЦþû˯ôˣЪϢúܺã㡣
¾ͩһЦݡ
ȻǿЦҲЦˣثi۾ģеԵضףҰ㡣
仰ͻأֲѰİһˣڴԼһҹһ۹ĵġثi֪˻ô룬ϾӲӵ˵˯ߣûһҹδʲôԡ
齣ܿϴ꣬»¾ͩһͬź󣬱ȥˡ
ūȴ̿򣬸汻ڹֻ˾ţûˡ
ثiһȦŮв֪µСͯɪɪؿǡ
¾ͩʣǲһᷢʲô
ثiͷһ֮ķƽᱻŰ
վɱ¾ǿɲҪйҪҰޡ
¾֪ͩ𰸵ˣثiֻǼ򵥻ش˼Ҳ㹻ܡŻĵĸоϤվڵڣĳʱ̸оԼһԱΪЩδֲ̿
ثiĸ֪ʱ仹ϸÿһ֪ѹοǻûµġ
¾ͩһĳһɶȻرثiˣԼ֪Ϊָоثiȴܾ׼ذʹʲô֪
¾ͩʱվѵ󣬴Ӽھѵÿᱻϴ䡣ԡڿƼǿƼľԴӵߡʱ˿̣Ȼоһڤڤ֮еС
Ҳֻثi˲ֶҪͺͱҪҵ¾ͩ˶Ҳıġ
ʱȻһر˹ڼ֮ң¡
еؿţ滨ضثiͶϡ
ֳʵټ֮УȫΪҪͶʲôοϸثiˣΪǲ˵ĹӵеĹ
ثiſһӦҲûСǸˣԱٵȽǶȿһˣľûʲôžԵǣҲһִ⡣
ڰ֣קصڣŮ̱ס
ثiתͷ¾ͩͼϲ׽صĲá
ϧһҲûС
ʣ𣿡
ثiƺ⡣¾ͩӳƵѣؿǶͷƷ㣬ǿеҪ׳
¾ͩͷò̬һ
˵ŵҪͶҡ
¾ͩٴεͷⲻǺԵ
ӦƽƽثiϸȻеһֲʵķŭҿܶġϸϸŲܵδŮͶңϾǵҶô죿
¾ͩԱ˶ģʻģΪʲôȴһ㷴ӦûУ
¾ͩʵһ㶣ǰ¾ͩͲ˷עͿ֮ˡҪثi£ûô÷ˡ
˼ʱЩثiȻеһĻ̡
ˡ¾ͩһ˵ѹĴ𰸡
ת˻⣺ǰһˮأĴ֮£ʹҲе־¡
û뵽ثiҲŵز⣬¾ͩЩЦʣ𣿡
죬ؿ
Щ͡ثiûǿסԼ˼û˲СԽƽԽģǻɬݣһը˲
ˣʹҲˡб۾ͼһᡣ֪ҲġԲô޿֣޼ɵ
зйʵĴʻû˵꣬¾֪ͩ㲻ģ㲻ˣͱ˲һ
ܿƵذͷˡ͸ղһƽҲûʲô仯ثiǸоᡣڿ϶Լ𣿲֪ΪʲôثiоЩƮ̸ϿޣǸеʴӵؿġ
ǣ¶һԽӲЦˮ𣿡
¾ͩҡͷȥˡ
ثi˴ѲӡĿģͬˡ
ߣ̲סʣղ˵Ҳˣʲô˼¾ͩĿ϶
¾ͩ̾˿ЩŤؽͣҾ㲻˼ǨҲΪòϲһˡ
ˣ˽ҡ
ʱ˺ѳ롣һ޷ƵΪ˽ԼеϲãһؼԼһ˿ͷſڵҡβ͡
صס¾ͩͷѾˡ
ʪѣ濾ŵĳϡثiȴֻǰѵһҲһԿ
¾ͩոմãشչú޲ͣո𣿡
¾ͩҲûͺȻҪ˵ҲȻϾЩƽثiǰģ޷ܾһָ
ثiղŵ¾ͩĿ϶ԽûûƤѳܵعɢŹͷԸ𣿡
ЩһҲثi˵ģˣһݣıߵķıߵ֪¾ͩӲ޲ûһ̲źá
¾ͩе̣ţúܺá˵Ӧø㽱͡
ثiеİ.֮ƣƫƫ֪
εֱ𱳣۾
ϵرۣëսں¡
һ룬ثiȴûۡ¾ͩı仯̬Ȼľ޷Գ֣ϵ˵Ұ㡱Ļ棬һһ顣
һûأһİأ
һ̰ЮֵĳտͽؿסҵزͷΪСᱻ˷ֵǡ¾ͩûн̹úܱŤ
û취ַֻʽܰҪ̬Ū
¾ͩܿƿûֻǾúЦʲô̫߳ˡ
ЩɥƷ¾ͩû̫Уߣ޳ܵذ취
ͷϣζǸ㲻ָҶܡ
¾ͩسһĪĿɬ
־ĴεĻôڱˣĽˡ˵ô˳˿ûıĸо
еثiôģһҲȻദôã֪ثiǸʲô˽͸֪ȻǶûѪûֵֽϡ
㹻͹ۣ㹻αװı档
ûʲôӦثiΪּ̤ķʽЧˣȻһס
̧͵͵ȴ⧲ײߡ
ôãһִԽǧɽˮıС
͸ˡ
ոʩˣֱӣɫڳģһһص˭
ֻһ˲Ժ﷭İ취ɱˡвġֺáثiҧгݵؿҵģҵġ
¾ͩͻȻһͷˮջ˼ײɱڵۡ
Ȼһ
̾˿Ҳġ
ثiǱ˸һƵؿȭͷա
ҲǸҲκˣġ
˵
ثiеĪĿֻţڷ顣ӣ˷ޣȴԲ
סҪʸ¾ͩȴƿ
Ͷͷ£÷գȴоһһطˮͱѩһνû
ͻȻʶˣɱˣҲԻһ˰ɱˣҲȻ
ΪʲôΪʲôҪԶһ
л˵
˼ֳٵˣҾͷųȥˣõ


99 
ثiȻֵú¾ͩ, ֪ʲôҪִԶᰲߡ
ֶ, Ͽ, ǳغָܿ򣬻֮ǰǳһһƳģ
û֮ǰ¾ͩĴֱߵĸ¥Ͽǡ
ĳǽ۴αȣ䴩İձԣ, һֿеС
ֱʿڸ, иտûʲôڵľ󣬸æģľһŵƤӰϷ
¾ͩͷثiɫ, Ŀųо, һĵ緢֮С
ǳض˵Ƥһ, 뿴ʲô״ģҾ㡣
ȻЩ죬¾ͩò, бĳǳذգõĽ
ιɢٵİ, ثiҪָ, չҪʱġ
¾ͩͷ, ĵؿ
ثi˳ǣЦġ
ɡ˵һá
仰˵Ƶᣬ¾ͩףգҲв
ȴҪõסĽţ֪Ըȴ˿ûлڸ֮ġ
֪ʲôκůֻ÷Ľӽںֶ֤⣬˫
¾ͩĶͷûж
һ˵ܴȥЪһɡ
ȷʵûкú˯ͷתŽȥڼŻ¯ָѵů⡣
ثiŽҪҪ㣿
뵽ثiǸһžɥʧжĲҩҡͷˡ
ثi˼룬͵ֻѬ㣬ɡ
ԥһ£ǴӦˡ
ثi㣬תȥΪš
Ѭζǳոպã¾ͩЩų⣬ŷԼȷʵ˲٣ů޵¶Ȱţ½ƣ룬˯ˡ
˯ԺҲ֪˶ãƿһ¸߹ҡ
ܾûиоôƽˣʶѣȴɳڡָоϣطſԼ
Ȼһ촫
ʶ裬ⲻǽŻ
ֱսǴثiɫ۽ǣŷ
װͬһǵ¾ͩΪҪԼȥġƷҪ
ثiȴߵǰסļͷ
ؿ
ثiѸٹº͵Ц⣬ǰӦҪˡϷս£Ǹʱһƽ
¾ͩ޷ֻܵͷ
ͷ𣿡
¾ͩҲû͵Ȼ
ثiЦˣӣϥбһΣǰٳҲܣǶܱӡ
һֿʼ졣
¾ͩЩ죬ղ߶ʱ죬ΪǽŻثiϲ۫װ磬˴ҲڽûΪʲô죿
ثi̧Ĳɻȴ𣬼մ㿴һоҲǰɣ㲻𣿡
ĻûпƣӲֵӡ
¾ͩûʲôԸġ
ЩΣӲͷƤͷúܺãлл㡣
Цһ£е񼥷¾ͩΪԼۻȴЦʧܳ棺˯𣿡
ͺˣ˿ͷܾû˯ôˣԶ˺ܶ࣬ǰδеѡ
ثiһ£졣
جףرһ
ֱûгثiȻ᣺ǰýŻҲԡҪ
¾̫ͩѨͻͻ¡
ʶʣô
齿紵ߵʡ
ثiش𣺡㵱ʱʣôԼ
⿪ɫѴ䣬¶ϵĽɫСҴˡ
ܵĿƺˡ
¾ͩ㵵ؿһʱ޷ƿߡ
㲻ϺÿϾ˴СС˺ۣµľɵģ޹Ƭķһ㡣ȴϵɫϵİ̶һֲȱ
ϸߴ˾µҫ΢΢仯񲨹Եĺ棬ֽԵĽ𲭻
ɢڵϣûκ߳ܵζ·ϴġϸϸܵ˿߲ţһ޻֮޺ͽĳֱ͵Ĺܡ
¾ͩһƿĿ⣺ʲô
ſϥͷ컯֣ԭ¡
ܿƵҧҧ
Ҫƿثiȴֲ
ثi⣬վƿĵƻںڰ޵ĳǳУ·𼴽ԭĻ硣
ϲƣϲսδʱǴӲͷӦճǳصķ֮
¾ͩȷʵԡ
ͷ˵ѣ˲ܹճЩ棬̫ѣͷ̣ǽΣա
ǹģҪѣԽԽá
Ϊʲôʲô
¾ͩԿثiƺⲽǰ£ʱ䣬ʵҪķ֮ſϥͷҪģҶԸ㡣
ƵصϾģ㡣
ߴԽصƻײثi˫߾ʲôըƻ𻨣⣬ָ顣
¾ͩ룬Ŷԭ˼
Ҫʱ٣㲻аء
Ц㲻ҵģΪ㲻
δţҵȻ㡣
īζīˮȾڲ԰׵ļϡ
Ȼ۫Ѫʹ̣ھͶ¶Ƕе
ָԼ㿴
¾ͩȥ
ͱǵµİ̺ۣȴ˳࣬һŹֹͼڡ
մ̲ãδȬѪǳֿȵľ㤸С
ϲࡣ
ҰѶ֮ūͼڸˡչʾԼԼ˺Ҵ֡
һڣģɽĵ۫֡
¾ͩͷƤ飬µĺëˣѵؿڣ֪ҲζʲôǴϴıǣ˵ūֻ֤ͷ񲡣
ſϥͷһ£ЧǽʯǻϣǿѪ֮ϡ
̧ͷ˫ӿһƽĹƻ֪Σգ뿿
¾ͩӲؿ̫ѣԸ־޴ĳΪﻹò
˶Ҳõˮ©Ҳκνڡ
ؿҵţںغȴоǻճζɱΡ
֣ÿķΪڶ
صǸ߸ϵĵΪƸΪ꣬ģ
ͼʽԼūɫµ
Цˣü䣬ƺѾϵʲôӦ
ΪҰ㡣Ѱˣӵи͸͹۵ӽǡɫɫڶ࣬ԺɫΪŮ˲᣿Ѷɡ
û˿Եֿ˫ۡΪжΪӿİ.Ҫ㹻̵̣ԼٻȫǣöԷҲеȡ
ѹҪúЪϢҪѣԽԽԽܸǱثiͼ޷ơ
ɿأҲûô𷴵ħˡ
ḧ˳ĳָ⻬ļǣһ ڶڡ
ҵһڣֻҪһͻɥʧж
޷Ӧ˳ӵ¡
ûѧ¶𣿡ʡ
ثiЦ⣺㲻ǱˡŻһתң޴ӵֿáΪûĥ˺ʹ࣬ô֤İ˳Ϣ
¾ͩ͵ƿ졣
ߵߣžعϴЩɽӴõƻҵľȴӳ۵ס
ثiѸ
ЦһӳòƷйץסϵϸ

ҪٶĶͶͷӭ˴ϣϢļ϶ҧгݵʣҪ𣿡
Ǽֻ̤Ϊ޷Ƶ
شثiĵͷԼĴ̶졣


100 
ĴŴ, ԽԽء
¾ͩ˫ۺ͸Ǻ޼ثi
ʣԸ¼Ϊ𣿡
ثiβȾϲ̬ĺ죬ű, ͷ, ƺڿʷˣףҵҲ
εóѵЦ⣬ڳЦҲǷˣҲӲЩһ
¾ͩסϵϸƤճĿĺ, , ˡ
أЩܴʲô֤ʲô
֤һˡ
˫ûаȫУ¾ֱͩܵ۽Ĳӡ
Ҳ֤ʲôֻҪƷҵİʹࡣ
Ϊǹ, ܲɷֵ, ҲԹҲ, ܹһ·ˡģ̰ءǲһˣʹô, ҲֻǸѧΡ
ǰģİҶĵͬںޡĳ, ԼѪ, ҲʱʧԼСʱŷֱ, ΪͬҲܳΪû취ֻһڵС
Ϊǲÿﶼڲɹǵĺڰ䣬ٵῴİ׻һҰ޲ģǿ񻶣Ҳ潻
ΪûбĵˣЩŨķЩŹľҰ޲磬Ŀ¾ͩЩ£ΪҪҲΪҪĵĹ
һ˲䣬͸˫ۿĽ꣬Űû˿Եֿ
޺޵صͷҧסĴʱһƿ
ûٴثiĳ̶ֳϰʹñ⡣
ڣƿ󻹲㣬һֱӽƴѹڵء
Ӹµ̬·һ̾ͻὫͷѪϥǵסĲӣֱϢ
˿ûз˼棬Ƶ졣
ϰ΢΢̧üϹֵ΢ìЦ⡣
¾ͩǷܵݰ޵գǷͬһٻ٣
ҪƲסҪ˺·ֻܵӿ궯
浱ʱȴᵽµĸ̧°ͣǰǰ۲òѡһƷϺõĴ
Ƶȥϵֲ̬Ƶ㼫¾ˡ
¾̫ͩ˽Լʱ˵˽ثiЩذͷʶѾʶӦɽҹʵ̫ˣѵЩܣԼԼ
ҹ봹ֻ˳Լ
סӵ̧°ͣõְסšϣǵͲڸϵҶĶϸҡҡλΣһֻΪռϷ硣

ѣثiϣѪѩͻأŵĺ÷ǰǳ֣ջ˻ÿһ䶼˺̡
˺ѽԼȫ¶Էһÿÿ붼ڱܵĵԽԽƽԽء
˵Ĵű鲼һҪ̹ϣͱ뽫Լ͵ԷǰǵֻڶԷŴͣһ˲㤸ûʶҪ֣ƺѾܳԵ
Խ׿ĸоԽ˳ԡ
е˿⣬ͬʱҲɱظе˶ġӦǶġθôţȫһ̲õŢŢǰѪɭɭĵ
סͭǰԼ
Ƕôѡ޷Գ֣׹ҡ

΢
ſϥͷɢӣīɢ
ΪϸԼɱ˺ǳĺ۴ҵϣأɫѩף˴СС˰̣Ժ۱ԵôĿġ
ָһſϥͷµثiһ١
ƺˡ
ʹ̶ȣװġ
Ҵغһֿԡ
Ҿú𡣡
ǡ
¾ֺͩõ̬̲ס̾ثi㲡òᡣ
˿ûбŭ˳Ļؼһഫķ񲣬ӦñֶεǿȨߣʲô¶᲻ֶΣ˵ʱ
˵̧ͷϸϸ
һֱ˽ҡʵеޱȵĿ֡
Ϊʲô˽ɻţֻƷζʵ
κ˶˽Լ
δǰѾĹǼܣЩķθ𣬽ƴճһ״
Ķһ˫ε˫֣ӵס߹ҲϢȾѪĺۼ
Ȼ׿Щն⣬һӰӣùֵѧߡ
ôôأ
¾ͩоЩȻҪرܣȴһ
ĥļԱ˴󲿷״úۣܶ۵ڲҲֻǱŵʾҪƤ
öĥĥۣġ۶۵
ʲôʱѧЩֵֹĶ
ѧġ
֪ЩôŹ֣ˣޡ
ͷ˳ƿö񶾵ʵԷǸֻ̥
Ķסͷѣȥί⻰ˡҺѹҺܡ
¾ͩͷ̧ͷϸؿ
峺βŻδȥ죬΢΢üüѩ䡣
ȥͦѹġ
ȴǣûָоˡ
ثiά鿴һ룬롭һ˲䣬ϵı顢ڻ¶ԭޱ
գգۣⲻ峺ëȻרע˽ҡ
½ۣ㰮ҡ
¾ͩεЦһ¡
Ӧʵˣ
˵֣κηӦһǣ˱İ⣬ȴ
¾ͩӦãֻ˵ԼӼƽϣչȥա
κΰҹԭֻһѺõİ
ȴסˡ
ϸֳһδı飬ܸӲݣľľģЩ㯣ЩȻ
¾ͩе졪ʵı顣
ʵثiʵʱе㽩ӲֻʱŸоԡثiǸдıʵʵŵĴڵ
ϸûôѺõذ˳ë۵ʱҪôǲѵģҪôαģһ߰һ˵䳰ȷĻ
еǰҰ˼֣ڽؽƶ䡣
ǰһҪһ֤ɵеϧʱЩ޴
ôͷ̻ԵԸſϥͷˣ
ңֿʹҵ㰲ɡ
¾ͩԶԡ
ǶԵ䵭ʵ֮ǰոǳصϲлָͲثiǸҰľĲԾ
ⲻ
ȻȷʵΪΪеݡ
ֺ˵ʮʮļ٣Ϊʹ¾ͩôϣҲ֪ʱ˿Եثiʲôӡ
ָоЩͷƤ顣
ظͷȻڽҴԶչʵӡ
ſϵ˽סˡ
һǹ˺ܾã̧ͷǷֺõӲˣȥľ롣
ʣ㲻ϲӣ
ԼбҪģͬú̸̸ֻǾûҪ
üۼһȦǻֺõı飺ϲʲôģҿԶװǸӡ
գ۵תеŹֶ졣
ӲͷƤϲ㱾أ
µͬʱͷϵ㲻ᡣ
Ϊʲôѿڶطʡ
ثiȴû̻ش˼һٴ̧ʱδĿնΪҲ֪ұʲô
˫ەiLJȴڿ˫Ŀ
ڣƽûʵӡ
л˵
ƻѵ

ϴɺҹbyɱɴ
µˡ
ŮŮǰ¹⡣
һڻҡ
һۣվѪɭɭ
ǰӪԼµƲϵ
ʵϲʦʡ
Ϊ׷ʣɻȽµһ°һЦ
жϲ
µ
޷˵
˶˶٣ļ»ȥЦӯӯ罫ģʳ
µ
֪
Լˣʦܡ
ԭе鹤䣬ʡ
*
ⲻ󣬻ܼ
µϲվڸ¥֮ϡ
СϹľ㡣
СһӣһףڿгֳĻߣڼͷʱ
˸䡣
ʦܣʡ
·Ľµ
ô㣿
ɻȥֻһϮָĿԣһЦ
ͬʱڴһ
ϲ
빥Աǿɣʡ

֪Ҫؼҡ
Ѫ֮УʵİѽѪɫȴ⾰ŽµƳʱᡣ
ɱҡ
ݸЦս֡
ͿԻؼˡ


101 
仰Ӧȥᡤ
¾ͩ, ȻʶԼȴѾõĻᵽˡ
Ȼбӡ
һ鵼ʦ, 
ḧһĶ, ثiĿն̻һǻδɢлžݵϢ
ǵĹϵ֣вֻһָ̬ȡ˵㿴ܸոõܹ, ΪҲҪĽ
볤þõά֡ثi, ˰ңԸԸΪҷһ
Ҫİ˳ˮۣΪԼҲԼӪƭ԰ΡⲻֻܹܹԼִԲ򡣴, ִ̫, ̫, ȴԼ塣
ǰֱӵáˣƽ硣, һԼ׵
ͷĹâʢ
¾ͩ, 㲻֪㱾, ҪΪ㱾Ǽµذ, ǸԸΪκ¡
ҿЩϲ㡣Ȼ
ثiһ¾ͩԿеľ̡ҿΪ˵ѵʵ̫ԡֻҪ仰ͺãĽ
Ҳԣܸߵһˡ
ӵסͷѣǱĸжӵ˼ţԼ׼Ѿõ̽ˡ
Ȼǻϲģϲ֮£űӵơ¾ͩٸһλᣬһΣ֤㲻뿪ңҾͲٷ㡣
ΪĿѾˡ
ӵʱ򿿵ô𶯶ܴԷϣ֮ȴǧҡ

ͳƲɵϷһģӲսԷ׷װ֮¡
ǿ⣬ثiȴٳûȥСΪ۫ĹѪ̡
¾ͩΪثiǸѪԵ˵ˣ۫ɽĪϵܻЩԥǰġ
Ȼڱ˿ثiԥ֤һʴ֮Ϊ᲻ɱԼ̣۫Ѫɺӡ
ֱĳգٳ£۫˶
ثi̸
Եݣֻˣ벻ŵؼһԼΨһ
ûʵĻıҲΪǿԲһһ۫Ļᡣ
ثiƺΪѣ˼˺ܾãȴѰ󲻶ıսµ¾ͩ㲻
κƽҲսѪǲɱģثi⻰ʵʵڿЦװֻ֪ǵȻ
Цˣãȥ
ˣ¾ͩڴ󷽵˺ܾúܾá
콥
Ρĳ¥·һž֮ڣȥֻȥ޻ء
ͷţΪثiԤеõȵĻᵽˡ
ҹ紵ķ˿ңеȷꡣ
֪˶ãҹ紵нŲ
ͷ㡣
ȥƽһҲثiȥΣ֮صģһڣ߻Ǳ¶ķŭܻ𣿡
ЦЦһͨˣô
𣺡ǹʦ㲻ܿ𣿡
㲻˵ˡ
óһ߽ݸ
¾ͩü
ԭ͵i˵򿪿֪ˡ
˶٣ĵص˵Ծ
¾ͩȻһ͡
ҹķ̫ˣڶֻʣº졣
ԭˡһɵоһƬһֱڵõ
ӹ𿪣ĿϤ
¾ͩҪЦһֻ¶һƿ޷Цı顣
һ̽õǡԥˣȻܵ³ʲô
ڶ̽е黹ˡ
һĶͽõ¾ͩԳʧ䣬һҲ޷Ѱټ
ѱ޵ַҰҪᱻһһΣѱԱὫ򿪣֮ң⣬ձ˵ҰٴγһȴǵĽǲ˵ĳͷȻǱѱϢջҰҲֻһؿű򿪵һδεʹࡣ
ŰƺڸѴ󿪣Գȥˡ
ȻЦһ£㲻⣬ֻЦЩ
ǾˣֻܿͣƲѣ˲ǣקŰ֣ȥĶ𣿡
ʦֵ֮ȴˣʳ¥ǡвκβi棬һǵĶ֡ðաɿ֣ʧȥ˹ʦĵȻ㲻һһֱһ㡪
Щ߶߶Ļû˵ڣ¾ͩѾһȥ
̫ƽ㶼ûܵһʱ䷴Ӧ˵ʲôΪֻ˵һ޹ؽҪĻ
һ̣ô꣬һ¶ԿصĴЦⲽããлҾ֪
¾ͩҲЦˣֻЦݶЩ
߰Ӫʻϡеȫλһˮ·Ǵʱվֳǰһ̣·һҪԽʱո
ıԽԽ䡣
ثiΪѱޣȴ֪ԼҲҰޡ
ΪǸ¾ͩ壬ԼһҲ壬ĻͬὫ̴飬һĿȫǵѪ⡣
¾ͩܿ촩ҪˣһʶҪǰȴϵĺˡ
һѷźĵɶϲۡ
û¾ͩȴثiһۼ
ȥ
Щ̽ƣܸи˽⡣
ֻܱסǣֹصͷ
һ̣һֻһգ۵Ĺǰѿյġ
İʸǽǣƺҪ̫
վڳǽϾʿֻоһӰȻоκģſſص¡
ôˣ˯ˣ
֪ȥˡ
΢Сı䶯ʲôϾأ㹻ŽȥһרҵǱеʱˡ
¾ͩܿǣַͬ㿪ʿŵǽվڸǽϸǡ
ԣ䱸ɭϵĵطǹثiĵطϵ㲻˸
óǣڴ䡢ƶżָߵʿ룬һеΣնʧΡ
һϰصĵΡ
¾ͩȴӡҹһοεĻغرɱȲثiǸ
ȴһ׼ʱΡ
۫ثiһ߰Ϊܹ¾ͩµĲҩûгֻ֣ײ˻غɱȷʵЩ֣ǽˡ
ϰѺثiĵصʱѽӽһϢ״̬
ǸӣһͽϷҪȫףĲҲҪѹԼע
ˣܻҲܳɹӳɱ۫ⶼǶĲһΣҪ̫ƽʢǲˡ
ͷżû¹ŴѪޡ
¾ͩߵߣϡˣ㶵̧ͷ
Ȼȫװ¾ͩ
ȥʵصȻ֮䣬ֳǸһϢǱҵĻɱҵģ
ã롣
һ̣óһ쵫֪;
ҵġҵġ
ϷŴثiо˫ŨѪ˫ĿⶼҪˡ
Ӯˣˡ
ҪЦȴûȫ⿪ڵأ¼ûк⡣
¾ͩվǰûȥ
ͷȻΪʵ
־ʱӦǡ
ȴ˿䵭ֻǿ˫㣬ʣȻأ
Ĭһ£ʵʵ˵Һܵ㡣ֻҪˣһжһˡ
ȻлĪⶼҪ¾ͩȥ̽Լġ
һγĬ˻ثi
ã̧ͷ
ϴѪۣ֪˭ģ˹ĺۣǱļƷЩУݱģֻʣһ˫۸ץˡ
ʵΪʲôҺܵ㡱ʱеɽʹ࣬ڼʬʱ
·һĵ͸࣬˳׵
־ҵʹ֮£ȴеɡ
̧ͷ¾ͩһظҡ
ңҡҳ޵뼫硣
¾ۣͩͷ̲סһ
еĵĹ΢ҡҷ籩ҹյȴ˻ؼҵĵƻ
ʦһշս1ʤֻһߴӴɥʧԣɥʧԵɡһ˶ԷԼֻܿӽµԼɺ뷨Ȼ޴棬Ҳ޷侲ǣֻذĽ
ⳡΣ꣬ĵϻ˾㡣
ڹ˵һؽĴݻ١İңԻءˣζź뱲Ӷսߡ
¾ͩ̿񣬱ۡ
Ҳģɱġ
ҵʵԼǰɱ㡣ӴԺֻʣäĿҵƬ꣬ȴȫȻ֪Ϊıԡ
л˵
1԰˿Ĭ

ǰ´žǣ氮ϵһΪʵԸʵװġ
Ů汻ж˳ӣѱջɶʵҲװġ
Ǽװ¶м⣬Լ֪
βˣҶ͵ģɿ߾顣


102 
ثi̫, ˵Ǿȡ¾ͩǸιҩ
ϣѪҺʪ˶ǰ鷢, ۾, ʳͷĹ᣺ǰҳôࡣ
¾ͩûкɵ飬ֻǻشס
ֻһգգؿ¾ͩѵҩƬȻʣʲô
¾ͩûлش
ǲǾҺһ
¾ͩɲش
ԹԵ߶Ҳ, ҡ
¾ͩ𷢷ˡ
ثiˡ
ǰ, ¾ͩɵرֻܼǰߡثiʢʹֻʣһҲܴӦ¾ͩϣǰȫس˵Ρ
ҹɪ, ˵ӰΪһ, žЩġ
ʧ, ѹ¾ͩϵԽԽأ¾ͩе, Ӳţ˿ڵثiҪһˡ
δ߳ڳǣԶͻȻļХ
ڳīնȻųѤõĹâ, , ǧǵ⵽, ڵ⡣
ͣס˽Ų˫жݵʧϡ
ثiûʲôˣֻϣϰ»ֻҪһ֣Ǳصڵء
ȻңըźڳǸ֡
Ϻƽǹ˵󣬲ŲͷһϢثi㰲֣
Ӧٶ̫ۣ࣬ϱԵЩ⣺Ȼôܹǣ
ȷʵثi·񡣼һĶĲҲһǻĶĲһ˫񣬼䡣
ûбҪ˳ˣ˸ڰĽ佫¡
ȻػڵأЦЦؿ
Ҳ㣬𣿡ͷثi
ثiûʲôͷĶԵģƽֱ𣺡֪
ϸشثiɫ˽⣬û˵ѡ
ӡһܺõķӡ
ֻζ˼£սٴ
ֻҪثiŹˣûʧܵĿܡ¾ͩ˫ֱ۵źϢ
ȵСԺűϢثiȻʣ㰮𣿡
ثi̧ͷƣȴеػشȻ
֮ڣû˵ѣοЦ̽Ժֻʣİĳ̶ֳ˵ĥѧᡣ
ǰ£ثiڴ˿˵һ仰ⶼ㣬㲻ңҲ㡣
֪¾ͩıһʲô
ĿǽϢľ⣬ƺһ߼飬й˾ͻὫһŶĻС
̬Ӧ¾ͩеŭûС
ΪثiڼŭҲǹˣ˿Цˣ˶Ȱ⡣
ʲô
Ϊһε̽Ҳĳֱ̬ġ¾¡
ÿͷʹʧҲʶ¾ͩĲؿڵ֪ƭ㡣ûңҲȨ۷壬˹ݣϲ֪㱻䣬˼ǸǱĴ
ֺõĥƶסӲһʯͷ
ȴϰݣʵҲȥģȥɱġ
ٴ𶯣¡¡ƺֻصǰǸưܵĽ䣬ڰŶܱ鲼⡣ƴɱŵĽ֡
ثi˺ܾúܾá
ֱսڳѱͳռݺգգۡ
һİܡ
˵ûϵġɱҡңҶ⣬ǰ
¾ͩһЦݣòޣȴǸ︯õ
ҡҡͷ
Ҳɱ㣬㡣
ЦݱýӲ
ֻɱĿеһԱأ̸ϰޣͲںֻһ޹ؽҪĴڰˡ
ثiЦֱֱ¾ͩڰۣжϲЩ漸ּ١
Դأ
ܿ˴𰸣ЩҪ𣿡˵Ұ͹ˡ
ǰҲǰ
ǲңǾ뽫ҳ׻
˵滰
¾ͩȻ˺ܶǰλĹɰˣһˣȷʵ޼һ˿ȴ޷ЩϢİ⡣
ȷʵ䡣
ʣʹֻ޵ʹࣿ
˿ȴʣ޼΢Цֺõؿǡʹ࣬Ƕ͡

¾ͩʶ̧֣ȴʧȥʶͷԣָպ۽Ǵ
㲻еʹ࣬Ϊȴ鲻أ

ثi˯ղ
ֻҪͲˡټ¾ͩԵҩܿµػ
۫ǱƣЩĵķѣԭȫջС
һµثiûлúˡҲǸͨˣҩݺͶѳˣǱȷ˼ǿ֡
߳䣬¾ͩʯϷ
ثi߹ȥͷ
Ҫȥ񣿡
·֮ûЩʹĽ̸һ㡣
ثiǡ˿ȣüԳ⣬Ȱ͹˴ˡ
ָ̡
¾ͩͷʣǺǰһ𣿡
ثiЦˣȻǣʩϵˣðٱС
¾ͩûʲôվҪĿ뿪
ثiȴǣ󣺡ȥ𣿡
̵ɱֳǲȥˡ¾ͩɵԺѰ䣬ͼʱյثiôɱ̵ġ
ϼأƺÿʱյй˼ĺ⣬ַͬ
Ĺثiȴ׽ˡ
ᣬʣΪʲô
¾ͩһ˲ʶҪ񶨣ȻʶԼثiǰӵоԵɡöɳľɡ
죬ѡ񲻻ش⡣
ثi룬⡣
ǳԴˣȴֺãҺǸˣ˭ã
ܺûش𣺡ȻáϾʱյثiһԵıɱֻ޵С
ثiΪ𰸸еãǣһЩΪʲô
֪ΪΣ¾ͩеЩЦ
룬Ϊ㰡
ثi֪е࣬¾ͩû˵ѣȷʵΪԼãͲˡ
۫ߣǺܰߴ򽻵֪ߵϰԡ߲϶һߣҪϾߡӮ߿ܻὫԾ߳Եý.ȨȻԼҲܱӲĴ߳Ե
Ц˳¶ǿűĥ۵ĻûϵϲˣҾͽʳԵΪϣΪҵһ֡˸ĽۣҲϲˡ
¾ͩ˵ȻʧЦ˼
̾˿εʣأû˵ʱյġҲԼ
ثiĵŹ֣˼һ¡
ۣޱصҾɱԼ


103 
Ļֻ¾ͩЦһ¡
ڵɲثi
ثi˵, 룬ʱô۫£¾ͩǰɡҲ㲻ҵ, ϾЩҪһһõ, ֻǵȺ˳
۫ףϲƶеŮͯԲɺӣǼ֡⣬ͬһȥɡ
¾ͩͷӦ
󹬵ķȥ, ثi, ҶҵģʿζҪϸڶ࣬ΰѿÿһŴثiķԸ
ѺҲܴ֪ثiɵ, شڹвͷ
ثi鲢ûи, 뵽Щ, üͷ΢΢ţȻƽ¾ͩܲɱġ
ǲв, һģǣȷʵܻɴ
¾ͩЩŵĹ, оһ֮⡣
ѹֵķΧ, Ǳǰ, ¾ͩصţ߹جֹ·һ㣬ϤİŹ־㤡
Щ٣ثiˣΪЩ˵İΣڰοŵܺȻһơ
ϣһͯǰ
¾̧ͩͷȥһȴǿװС֮ʣһ忪˴ţͨһǰ
˺ܾãһֲ
亹˲Ӳһʱ֪ǸðϽȥثiһ˲ѡ񣬴ֱסС죬ǿӲذϡ
ʹһƲһߣԲģ鿴ȥûоţֻвġ
¾ͩһһɹֱӽֱܱ׹˺棬ҿ㣬ϢĺС
ſثi
ɵСϾؿ֪Լ˵ʲô
һ֣С͹˵ϣʹģҧסñ°ڣŬάһеķȡ
һŵصϼɵ۫ŮǶף۫ѪƬǡȻֻ۫뻤޹ƽΪףԸˣϿɽҰƤϹ룬ɽӻɽصؿڵϣֻһ£ƤѪﲻ˿ӣΩԸһǴΪūϽ
ÿһδ׶ڳʱثi֪û˵ѡԸΪԹһȥĽס
ЦʱȻоһεĵǻת飬ܵĿȻʧ۵ɫ˲ס
˫ĿԲֵ̿ؿ¾ͩ
ɫҰףһͽε
ثiæסʱ§ԼĻ
ڷ亹Ӷǰ䣬񻯵ı
ثiһĪĿֻ֮У§סʶΪٴʧ˻꣬Ժл֮ʱС󺰣ϣ
Ȼȴ˿ûɼ֣æ¾ͩᱧ۫ļ̨ȥ

¾ͩһܳΡ
֪£ֻ긴һűսŵĹ̾Ϣ
һǨҡŷ
˸ʣʿŰɱЧȡĸ˲ҽУȴѾľˣֻǽ¾֣ͩ૵ܻ̫ƽʢģ
˵ͩͩס
¾ͩͼ֣̫СˣС˵ġ
ĬĬ̾˿ͷ游գǹգ¡
ܶǰʦʱԣ¼ŮΪ󣬹̫ƽʢһ仰һ㣬ñԾȼģ˻ʴŰŮΪϣּǰ̫ƽʢ
Ѿãý㣬һʦƵġ
ĸСʱһǸִִһһճΪ˵ִǶŲɣϾ
ĸҲˣÿЩʱͻ߶̫ƽʢԸ
һӣ¾ͩ󣬺ִħĸһʲôҲֻǲϵף̫ƽʢһԸ
һܣƤ֮£ʢ˲ȴ̹ĵִ
ʱΪִеãʱ󲻾ػɹʦÿʱĸ󶼻ͩͩƣԸܿ࣬ʵٵȵȣȵ̫ƽʢپͺˡ
û̫ܵƽʢֻȵ˳ơ
˿ӦĽ
ԭһܿʹȥܵĲˣӭ˽ѡ
ǹʦԵ̫ƽʢֻ¼˲ܵüˣǣǲڡ
Ǹˣ˶á
ĸĵȥŮǿ޺ţĴأ֪Լӡ
ʺסĵҲһţŴ󳨣¶˶ĻʺӰ
ģ׳Ʈ
Ӳš
ľ¾ͩڱСӦеĿƴܹȥܵʺ£̧סĽš
ɻʺûϢһ˫ۿն
¾ͩԶ
˵Ǹż̫ƽʢ¼Ůˡ
¾ͩڵϣĸҲ£ôܼأ
һͣס˿һһεĥˡ
Ƭ̣·վסһ̫࣬ĸ
̫༥ˣǶ¼ūԸ
¾ͩǣ֮磬Ҫһ̨סǲйǲܵģ˲֪ٵĸ⣬ʼѪֻһˡץйߣǵ
̫ǰһϸĿڣǰʴȡ
֪ʱЩĴص˶ˣȲҪץס׷¹򣺡ʴȡ
¾ͩЦһ£İɣҲԾġҵҵΡ
ʵĹߣûǰϾĸһʴȵ壬ȻԸΪ
ӵͣ˺ܳ·ŵ︸ڵĹ
ܺãɱƣܱɱ
߽ƾԸʵ˽⣬ҵ˰ҡеصɸûüˡ
ѪĵŰİˡ
İ˴ú֣һڣһӰӡ
¾ͩҲһĿԣŵúһ˾Ȼ
ʶס죬ԷУ̫ȻˣŴСǲǱɵˡ
¡źϡ
ҧҧҪȥָص㴫ȥء
ȽС˵
ͳȴСȻʣ֪ôȥ𣿡
һ㶣֪
亹
С䵽ʬϣʣΪʲôɱ˸ʣ
ȥ˼ֺ֡
̲סػϣ
СҡͷҲ֪ˣһж˰ɡ
˲ʱ˵Ц˳ȷʵô˵ҪҲҪʱվˡ
׼ͬСȴת֪ʲô˰š
Գȥˡ
סˣӦˣȴ̲סʣ㲻ң
Сɻ󣺡Ϊʲô㣿
䵽ʬϣѻ˻ȥˣⲻҪ
Ҫˡ
һת˻ƽͷһôôԵСҲƽͷһضʱ棺㲻ǹоԺûкùӳԡ
ûǴĻʱյıˣŮʺˣ͵ѾǰѾΪװʴȣ⹬ˣȴĥʮգֱʣ¸Ѫãڶ
һֱΪܴҪǲôܰȴû뵽ǸС
СͷĻٴú˸е㵣ףҵΪȻ˸ʵ
̧ͷҪ
ûɽ۽еı
˳Ĭ˺ܾúܾá
ԭǱץסȥģԸġ
Ӧˣɴ緢ͷԭվ˺ܾãֱ˵һ䣺ʵиõ﷽
㸸ıкܶ࣬Щʱǡõʱɱǣӭƽ
׵ĻûСﺦ¡
ֻͷޱ峺⿴𣿡
˵ͷǡ
СЦˣЦ̫ÿˣǺ⡣
ֻΪһĵ
Сת͵ص㱼ȥ
ص㣬봫ʱ仹м룬ʣʲô
ͩˣҲûˡ
뵽Ƴ֣ĸ£ӴԺ󣬱¾ͩɡ
Сɵص˵ͷ
ʲô
塣

֡˿
ֳתɫܳ
¾ͩݲƺԱǣα䣬ѵＫޡ
ֳҡҡͷ˰ɡ뵽ʱһȹ˸ӻ֤֯Ž
ӻ䣬ʷ䣬ϵر͹䣬ԼҲǵˡ
⵹Ǻ£ɴཫͽ˹¶ԺټװѡͽʱվַѵĻᡣЩƬҲ类ӴԺȷʵΪһѺ޼ĵ
صĵȴųִ
뵽СʱĿɰģѵеĵǣɫӲġ
ԱֻܵͷӲͷƤڵ֮ǰ⵽ɱˡȻΪ˾ˣȷʵˣ治ǱӶʱ𣿡
ֳɫˣǸúӡ
Ա졣ԱߵֻܽĻµĴδã
ֳ飺ã߼ȴ˵ˡ
Ӻ󣬴ͨǷС
ԱҶϣ㶵ص¶˵׼ˡŵ侲ĻŶˣ˵׼սҵĸ塣


104 
¾ͩ˺ܳܳһɫ, ͷϤİļ硣
ѹô꣬ܽӵ˶ϴ, ֻԡΪ, ΪʱվֹԼȴһжǸЦʱյˡ
ߵͷİ׹⴦
ĸףμѾ˵Ŀ, ֻܸоĻů
׵Լ, ڴ¼Ů˻ῴ̫ƽʢģһᡣ
׵ԤԵֻãؿŽӽĸףȥÿ£䡣ĸҺ¡
û, ڵˡ
ĸ, 鲻ϵ, ˵ҡͷ, Ǹ͵ĸ
ըѣ֧ľƬ, 塢ࡢѪ, Ѫ, ͬһ֧顣
ǰʪȣΪѪ۲ŷᡣ
Ѿǲжûˣʮ꣬ʮꣿ
ߴģˮѣˮ̽ͷѰ㣬㮻ĵһ۾ײثi˫
ؿͫеԼѡʹ࣬Ŀȫǡ
Ǹȴ룬ԼҲǸ
Ǹħ̫ƽʢĻʺǸϴμĹߣһɱѪܵĵ
˵ᰮˣɶ˵ԭһֱϴԵıܣɱġΨһ
ЩѹֵġżĻָӿеǰδеʹ࣬ȸܵԼҲʵԼ
ثiڲ
¾ͩһ֮§һƯƮȴƬ桢׵磬﷢
Ϊʲôôʹࣿܵ˫ʹҪ˺ѡ
Ҫȥˮȴ̧֡
¾ͩΣ
ԭˣǸ¼Ů˻Ϊ֤̫ƽʢĻʺ󡱵ԤԣԭӦثiϡΪ䣬ĸǸثiҲֻĸ䣬ȴһΪǾ꣬ϸ
Ϊ¾ͩϵԤԣΪΪ̫ƽʢԸ
䣬ĸ
ʳԼβĶߣۣѲá
̧ǰ̧ա
һѷĵ䵽ϣܵظеΣս
úᣬᵽҰ㡣
ЩյЩϴȥңȷ˵仰
ثiŵؿ·ʲôجġ
ܿ죬е˾޴η塪ΪģУ˼С
֮õԸˣȴе˾̿֡
ͽ̻һϲ棬յ㡣־޴ľϲ棬ȴֻ޷ܵı
سҪӵֵ֧ʹ࣬ͬʱݸԼܵ˾ϲá
ȴʱɵƿ
¾ͩܣǹثi˻
ڵ¾ͩȥİȴثiеԣĳʱ̣һƳʵããɵꡣ
ĵؿϣźصĽԵûֱ΢
ʣղ˵ģģ
¾ͩһ类һѵͻأͱ
ûб̫⡣޳ԭһ죬ҲΪܵʹࡣ
ثiŨҵŤİ⣬ûжϢĥأ
ḧһͷ̲סɪһ£һѱĶȮ
˵أ
Ųϴһʹ졣ثiǸ֮£ãɻļְ⣬㹻㡣
ôʱԼ˵ˡ
ȻϲãȴѲĵĽʹ̧ͷī񻬹ֱΪʹࣿ
¾ͩ䵽ţסλãʹ𣿡
ͷ
֪ʲô
Сشͼһ㣬˺ѷεʹࡣ
¾ͩȴʱֹס
ԹԵͣ£ʣΪ۫ŮӵĻε𣿡Ըԭ򣬻Ľѡ
¾ͩҡͷ
Ϊ۫򣿡
ҡͷ
ٲ£¾ͩȴƾնһס
ƽ³֣εΪһˡ
ثiȻ񲣬Ժϲŭ޳޴Ӵ⣬пȥɵʱ
̬ʵʱȷʵȥ㶵ġ
¾ͩû˵һֱ
ǲ֪ηӦһ㣬ãؿ˺ܾãظһĻ㻳ˣ
ȻûлУثiĳ̫Ҳûֱܷ
ثiվⲽܿ죬ڽ仰
е겻ޱߵķŭ
Ϊʲô͵վҧ
¾ͩû뵽ַӦķӦͳ˲ͬҲΡѻһҪΪ档
ƻҪһܵνġҡӪһԶ뿪Ļ
¾ͩΪΪʲôỳУεش𣺡ΪȻ˳Իỳеģûȥ
ثi
ϳѿգֹֻǽƵⲽһҲ˵ָǲӦкӡƣȻҲŹǲ⻳С
¾ͩķӦԼļƻգ̽ʣ㲻𣿡
Ķͦסʲô˼Ļ
ģΪλῪģĿ¾ͩĶϣ߳Ц屻һİĶռţʳľѪΪʲôῪģ
ǰδеȥϲúǼ˳ˡ
޲ðδεڳ
¾ͩǱܵһ¡
ثiɱ⣬ѹ·ӿ֮䲻ӦкӣӦеˡο˺㡭ʲô˺㣿˼̥ȡĿԣҲʲôóܵ˺Ȼܵ˺
ʧȥǣãַŭؿ¾ͩҸô죿
֪ỳУҵʱһסʱռɱеҪҪһͬ٣Żᱻ֧֮ʹ
¾ͩȻ
ثiȷʵһԺӵϲڴûС
ǴӴ˾мˡ˵һξ
ҡ۴ʹثiͬʱҲеһİĲ
̧кգңӦΪ¸е𣿡
¾ͩʶثiʹĸԴ¶˵Ǽجġ
ĬˡĸȻھʧȷʵǸĴĸֳߣҲȹ˼ֵʱ⣬˵ů͵ġ
뷨ݸثi
ǵġظһԼĶƤ͵Ϊ֮Ŧ룬佫һҵѪһ޶ǡ֤
ثi΢΢üɫɺܳ
¾ֻͩü˵ȥ᳤ңҲ㣬һá
ثiʶؽסĻһҪ㡣
ܺãѾ˳Լ˼·ˡ
¾ͩѹסϵЦ⣬Ŭı飬ͬһ봥ֿɼδſʼС˵ŴŴһţҶСĵˣһҪѧôŵúᣬȻĳһ죬ͻȻڽˣǻһζʼˡʱúܿ죬ƺֻգۼ䣬ͻ·ˡ
ԪڣƻͨǻñٵúܸߣѤƻ𣻶ѩ׷ɣǿܴԣѩˣѩ򣻴ڣǿԽĴꡢ桭䷳Ϊ̳³һܰ
ثiֻ֪ȴ֪Щʱʲô䡣£Щհ׵޾Ŀնÿһڵ㶼顣
仹б
δС
أһЩģĻ棬֮ңﱧһССޣ̣¾ͩվߣ˵˵ЦЦǷѰޣɡ
ҿԽ书Խıԡ£ǵ˫ۿ磬𽥳һȴȫǵĸ塣
ثiһòͬӽǿοյһΣȴſĻζĻƽЩصĵεΣثi˵ǰδеϣ
е˿ֻţҲе˾޴ڴ
δãˮ£лһ飬ɴ
ǻʹĴʱڣѹ󣬻Ǳڵʱûûηڣȴηѣҡ𣿡
ֵǵ̬ϣʵԵЩЦ
¾ͩЦˣȻһøס
ԥ׵ԨǸӲµĺˮ
ֻˮӽˮ²
ٴһ㣬֪֪ԼǹĸһλῴµɽΪеԺڰݼڣӵҲᰮԲֻǰ˽Ի޵İ⡣ǸҸĺӡ
ثiĬ˺ܾãõ¾ͩΪ˵ˡ
̧ͷĹ¾ͩﱻһ
ȻδôѤ
˵ǺӶ̫ӹףһԨԨһѪģ˿ɼǵˣΡΡضͷԼꡣ
ϣ
Ҳ˵ȥˣԳֵظе˱
۽ǻˮһҪᣬ̧ʱŷӦԭԼˡ
ٿӱܵӵסעӡ
ͷϷлл㡣
¾ͩûлش
˺ܾãثiˣڻָ˰
¾ͩϵȥޱƽ
ͨѶǣʱվ֡
ǣȷպ󷵻أ׼սҵĸ塣


105 
жͨѶ, ¾ͩһ˺ܾãõӶӲˡ
һɫĻԼңضǶԼĻѻмŵġϦͶ, 㱼ΪһѰĺʱ, ثiĻƽδ
һƬңΨȻΪֿЦΨһˡ
ˣһжܽثiΪʱվִɱ˽˽һж˻, ӭԲսᡣ
ثiͬɡ
ʼΪһʵĻþ, ̫ãϿԼثiõ
䲻䣬ȷʵܹõ
ߵϣǻߵĶգʯש϶ƺϸ, յ١
̫, ԽԽ, Ļ¹ȫ
ɫ۽ƮǻϲãҪ˷, ᲻÷̫ˣϵһжòҪˣ⡢ɱ⡢¡Щƽϵ, 񶼳صС, ̶ɱˡ
ǻʵ, Ҫˡ
뷨Ժһ飬ѹУԣҪΪǸõܳϵصõġˣǻŮҪΪһԺĸס
齥ƽ񳤳˽ʵѪ⣬ûκ¿Թˡ
ǰѯʸδ۫ثiһ£üͷ
ʵôõģһϣ˶ȥˡ
룬Ǹ϶䲻ˣǰôƤǡ
ѾӵҸӵ¾ͩİΪλҪֳһ˿һľȥЩɶĶ
Ҫ̻ͷȥ¾ͩܣҪϿȥ£ϿʵԸ
˷ܵҹû˯һƣ룬㿪ʼ¾ͩΪ
ദ峿ﵽ¾ͩ޵𴲡
˯գɵһֻ֪һš
ʱƺֹˡ
ʲôˣΪӵķʱ侲ֹ
ܿ죬ثiһ£ЦЦ
ثi̻ˣü䣬һҲһɱķӡֺõǰСط¾ͩСĶӡ
¾ָͩ̽ڶƤϣиӡ
ثiһ£˺ܴĹŵϷң뽫һ򾡣Щʱղܺú㡣Ů˵ǹŹأҴҽʦ࣬ܺܺչ㣬ҹ˼˺ܾã뽫ͻظ侩
¾֪ͩثiĴ㣬սһ𣬱Ȼжңòܴ򶷵ԼðգԼͻظ侩
¾ͩͷס
ثiϵȥ°ͷľѴкܺŵƺΪȻҲԼ
¾̧ͩӵŨŨزᡣ
ףһʱķֱֻΪ֮󳤾õİȡʼ¾ͩΪʲô̫ƽʢˣֻ̫ƽʢ£ӵҸȵⲻҲеϣ
̧ͷҪƺЩƣ룬ثi±ָֻ̧ܾ֣ͼôסָڵ״
СŪ¾ͩܲˣһ߳һЦ
˺ֺгദʱ̣ثi֣һñǼָָڣֻһһЦƽϷʱ̶˵ȴܿɹɡ
ֹˣثi¾ͩѾźˣ׼˾;̡ȥѹҰЩ˶ˣǾͿԺúһˡ
ϣ̫ʵ¾ͩȻּӭСӵĻУЩ˵ͷҵ㡣
ثiϵѹܿڻ˲̿Ǻܿͻ㱣֤һԺҲսˣһж
ֱ¾ͩϳһʱ䣬ŷӦĶʲôԺ󡱣ϾҪ뿪ˡ
ҡҡλΣ¾ͩĿӳͶȥثiֶ䣬վսҵĳѾָЩ
ԽǰߣԽ̫ثiϣ֪ⶼǻ۫Ժثiһҳϵ·ˮȫȵĳǳأȴĸ֮
¾ͩҪظ侩뾭ǳء
˵ͬ˲ڻþ޷԰Σô·߱ѵľӣ񽥽üᶨ͵ˣܴ
ثiΪ׼õĻӣ˶֪ˡ
Ǿǳصʱ򣬳ӭӣȻܵ˼õչӴķ⡣ֱ˼ƻõĳǳأ¾ͩ˿ˡ
û˳ӣΪثiףִܵˡ
¾ͩһ˿룬ʵثiѾúܺˣֻδĸڶʱ˶֡
һҪĽڵ㣬ĸѺʱյثiɿƵػŰɵĽ֡ɴɱɷŹ䲼ϸյ·Ŀ
ҹ¾ͩķ㣬ܿѣثiиȻš
Ǿܷ¾ͩ
׼÷ѵĳƹˤɴеıҼƻȫ׷¾ͩͬʱʽս£ٳ̾ᡣ
¾ͩ˱ܵĲűȾգԥ۷
ثiͬףֳ£ԥطؾˡ
ȷʵˡ
ԼİΣֻˡ
Լõʱ䵽ˣͨѶǷ̣ͬһȡ¾ͩƵڰĽԼġʬ塱ͬʱ´ص㡣
һ˳ƺڤڤ֮еĽ֡
䶨
һʱûȴеһкȻ̮ʧ䡣

ط꣬ܵУжȣѸǲƽѡ
ʱثiԭأǲƽѣʱ˲ս𣬹˲ò߻ıԣһسոµĳǳر
š
Ϊջض·ıȨȻ㲻ǧȴԳƵ۲ΰԡ⻹˵һ˷񲣬ڹǵս޴çײ
ǵղŸģڳҵثiӰ
ʱսԲԤٶʤаջߺثiۺţʹǽʯשѪʹδɢһƬΧƺӭ˿ǵ
ϲáӵثiҪġ
Ҫģһֱò
㲻ҿֻԶԶǸѪ۵ıӰߵˣˣ
ա
е˻š
ýҵ룬û£iлһΣеڶΡ
һȽǰŷ֣ԭûѩثi˰ͷķ
ثiڵϣӲľرһʬ壬˿ڣϸ
ʹ㣬Ҳڿ¾ͩʬ׵ĵһۣŵú˰벽
ôʶʣ̱졣ΪʲôԴԽǳأգҵثiʵˡ
밲ο䣬һڣȴɬȫ˻
˺ܾãȥ۽ǵҲ˺ſڣ͵ͺһثii
ثiŲ˿л񣬱һ
㲻֪ô˵źãȴȿڣٿһ㣬ǲǾͲˣ
һ㶣еġ족ָظϹǸһͳ£ָ̫ƽ
߽С
Ҫλش
iٻثi̧ͷ
һοı飬ãȻ޴룬֧顣
δΪλ֧飿
ĺݺһõʹһ㡣
ثiȴȻЦˣҫǹĺͯ˵ңҿ۾û˵ѡ
ոµٴӿǵڰ
ثiЦˣǿдקƬǽ塣
ڿ㣬ҲڿãѯʣƺֻҪõ𰸣Ըʣǰҿ֮ĴţֻΪŽԶҽա
㲻֪λش
ثiͷͷ齩Ӳֶ˶ʬͷغʹˡ
ӵ֪еϢ𣬴Ϊ̳ЩûþѾʼѧϰһøˣѧϰΰͯ
裬ѿóѧϰ
¾ͩ૵ܡ
Ϊܣûܸõ¾̫ƽΪܣֶԼ֮ɼҸ
뱲ӣ޾Ĵ۳ܡ
Ϊŵһøףһ
αﱯˣ
ÿ޺
ù̵ˮ
ثiҪѧǵķʽй˺ѵıˡ
չǸιѧǵķʽ
գۣѪ¡׵ϣʺĵ׺
㲻ٿۣȰΪɡ˳лأ
⻰ڣԱͿȥǱͼǰ¾ͩ塣
һֱʯܵثiķӦŭ𣺡׼
¾ͩʼʬƤૣǹµ˭
ڶˣվᱧʬףȥѰףظ侩޵ļ̨һжüܣܾôء
˺ܳ·һֱֱʱʧȥ塣ʱ䲻ΪκͣʬḯãѪҺɿݣһжữ
׵ƤʧȥɫãʬߣĿȫǡôΪһУĹͷѪҺļ⣬һ̲ѪˮҲԸԶʮꡢꡢǧֱ꣬Ƕ
Ӧŵֻܶһռֱʱʧ
ϲеڶҲһǡô˵ĹƳ档
ֻܿãǰ󻯡
Ĺؽƽλã֫䣬Ƥܽ⣬¶ͷǰűˣ֮Уʬ֧顢ɢʹ
Щ̰ġ촽ĵطһ㸯ܣΪϡ彫ΪЩĵ΢۵ѵʳ
Ӧ
ô
ʹѸòԾΪܻա۫˵ûʬ壬
һ̰ɣơģϸڵΡ
ǰϺܺţҲᷢζˣȡ֮ʬ嶼еζˣҲãҺ塣
оԼǻҲڸãҲʬˮҲڻҷء
ͷоԼͷԶ壬Ʈεľ޴ʪ͸顢ѹƽ֫쳤ؽڷ飬еĹͷһƬ顢ͷȫ䡣ʯҷǲΪĴÿǶȾ硣
һͷʱѣеһ־޴ӷҪʯȴԼ֫ûʲôܹ
̧ͷла
Ҵˣʲôȫͷ롭
˿ڣͷѾˡ
ףӵȱʬ壬Ķͷ
ֻǵͷ
ôΪֻһüܸԼ
ڱ˺ܾãõܵʱľֹ
ثiźۿϣ¾ͩҾꡣǾ꣬׻ҲǾꡣߡ
屻أ忪ʼϣճģ
Ѫ⡢꣬ڻһˡ
аƺԸ˹˹
ӴԺΪӰӣԸ۾䡣
ͷ£˳ϴԼİ׷
ֻҪ㲻
¾ͩĶͷߵס
㰮գҪлҽ޼İ㣬ͬҪ黹
뱲ӣꡢѪ⡢ƯķЩδľꡣ

ʱվֳĬ
¾ͩ󡢽Աصһһҡ
Զ£ޱشͷŵ档
ȻҪ߼УʱվֻҪȼ塣
ܵɨԾĻ֮ϡԺͼȽϾ˭ẦĹأ
ѹ̽Щݡ
¾ͩ˳ǣ˵ثiǹԼҲ˱еĹ
ֱսԾûס
Ϊ㣬ôܣ
һ˽ӵˣˡɣô᣿
û˳Ժ˵Ļ
źĲչһչĻϵĽ
ûǴĻһλʱֵﵽ95%Һ˴ŻָξȻô
ǰԲˣʱ߳ɹֹ˱
һ40%ϴ70%˻ԭˣڵİ

¾ͩԱΪݽ𾪣ȴ˿־壬ȵ˷ȥ󣬲ڵӦǵ
ǻŵȥȴӴͼľż¾ͩϾȻһЦһգۣˮ¡


106 
Ϊʱ̹۲оߵľ״̬, ¾ͩ͸Ĳ
ҪУ֮ǰҪȱϴȥ䡣
ֳʱ, ڴͷŵ档
һͨѶ, 벣С¡
¾̧ͩͷİϤϾڵ˹ȥ
ԾֳЦһ¡
ֳ沿ⲻس鶯ᣬûٿںʹɣһᾡ찲żϴ, ʹ߼, ǾԱ֮һ
Ǵ˼˽ģϾԼĺӡ
ĵĻȴǵһֱ¾ͩ͵վ˹˸һ㲣ӡ
ҲҪܿ͡
ֳεҡҡͷ֪ϴȥͥϺܲ, ûΪԼ, Ǳ, ļ¼ǻΪ⡣ֻҪûġ
¾ͩŲǽҡͷ
쾯, оԱ߹ֳ˰֡
ͷ¾ͩ˫ۡ
Լ, ˫Ųǽ, ڷŭ, Ҳڱˡ˫۲Ѫ˿ϵı齥
ҲҪľһһٵͣʧȥ˼䣬˭
ֳһԲ
ժ۾ۣ̾Ϣÿζ˵ʹѹţɲ
ΪáһĿǣǹ涨ɸı䡣
仰һ˵ڣʹ¾ͩûκء
¾ͩȻػڵϡ
Ҫתߣǲģ˵һ䣺˾ͻġ

Щ˵Ǿ꣬Щ˵ʹࡣ
ثiʧȥ˶ʱĸ֪
ʱоʵ뿪ûãʱָо˺ܾãõˡ
վͭǰ͸ԼƺܿӰָо᲻ĳʱʧһ죬᳹ʧ
ʱᱻ뷨ŵ֡ǵĹ¿ʯͷϡʱţʯͷᱻĥƽۼּģ
ܽЩ´ĥ£ֿԼϡ
ѿ㡣
۶ѿҲῴˡ
Щ˯ҹڹڣ˶ͼεثiӲôΪԼֻһƤңȱػ䡣
Ǽѵ¡
̬ȼת䣬ʣᣬձΪڵңɼҪʱ˫ĿΪ̫ƽ
̫ƽؽ̻ʢثi𣬵ܻ·ʱ͵͵һԸ־ΪʵԽĻڴԽʹࡣ
Ӳݳݺɣѩثiļ桢ţף˹ţ
ľػţľغɽսؽϷġܷ׷ױɽͼһʢ֡
ոߺƻ죬ͬһ𣬸жʥж㹻ʷԶصǧ
ǲ֪ǣ緢ֻڹ¶ĸ¥ԶԶ˼䷱Ĺɽѡ
жô֣߾жô塣
ûȥͷѾ˰׷
ثiվʱܻԼˣͷϵİ׷ֶˣϸһҲûʲô
룬ҿûй꣬Լ⸱ģǻġ
ܹղˡ
ʵڱʢ꣬ʲô˥ϡ
һѾʲôˣǾڵܺãõʵ¾ͩӦöĴܴȴûе˷ʢһǧѷĵ㽣ʱֻо¡
Ҳ̸
ҹأûס˼ھƣЩκȴʱ䣬ʶص˵ǸĹʦʱڡ
ڸ¥ҵثiثiıӰɭֹ¼š
ü󲽿i
ثiͷͷϲ֪ʲôʱȾ˰˪ѿƽұֱⲻԾ벻ﲻԡ
ثiЦһ£Цݺ죬¾ͩ
˵ܾûôˡ
ں˵˵ѵôˣͬˣ
ثiһ£оʲôдʹϸһָоǴ
ثi˵ͷǰˡҺܾúܾûмˡ׼ȷ˵Ǵ뿪ԺûټҲβ
ҡͷ㰡㡣û£ܼġ
ثiЦˣϵЦǲãǰʮ꣬ȥˣˣڵ»ܼɡ
˵ϡŹ֣ʹһ£ʶ죺ǵǧǣɺ˵
ǧꡣϵЦݵȥ̧ͷǿգǶָ꣬ô
ûػԹԵ૵ڹȥˣ꣬꣬ʮꣿҼǲˣܾá̫ˡ
㲻⣬ķʢʱ⣬ͽ½ɽˡ
ثiûΪеֻЦҡҡͷ˵ˡ
ͷе룬һſ˯ˡ
Ժһ̾ϢͳֱڵǴԽǧ䡣
޾ܡ

¾ͩ˲ųصĵϴҡ
Դ˵עϡ
УϴŮҽͶ᣺İɣܿģϴԺͲʹˡ
ʮְ¾ͩȻ̧ͷ
Ůҽһʶ˰벽
˳ǣͷ
ŮҽʱоʮΣֺðζǰΪװãСʵǲԸϴȥ𣿡
¾ͩͷ
סһǰԸϴȥģʲôĵط𣿡
¾ͩĬ
Ůҽ㲻ٴΪװú󣬲֪ôأһתѿڶʣʲôǵˣ
˵ڲŷԼԽԼ˼ڹˣܰ˼롣
˼Цһ£ת׼뿪ȴһĻɡ

֪оŸͷȥ
ثiСѾͤͤŮ߹˶
䵭ֻרע˵Ļ㱨
뿪˿ıӰۣ\"ϵķˡ\"
Ͼһˡ
˽ӻοġ
˲֮̾λþգϲ󹬵Ĵ㣬ΪҪΪϵòģȴ۫һѡΪΨһ
ûȻ׷ײ⣬һ˸๡
ثiȻ֮ǾѪֶɨµĵ
Ҳ⣬ͬʡ
ߴǣɽһ޷һʼ侩㷲룬ϼְֵؽıԣôܣԼףϴ縸ʦ
ҲηӲ棬ֻóеŬĽ̵
Ȩ
дģ׾ٵȣжԵģҲĵؽ͡
ʹϤĽ̵ô꣬Ȼη
һ궬գѩ׷ɡʮ꣬͵˹ƣЩ⣬ɵʱϰѾƣֻӲͷƤݼ
˹ůһѬ֪Ķĵʳ˲ɻ
ثiδŭ˵ûκηӦ
Ӱ̧ͷһۣƽصΪʱЩ

һ£Ϊƾٶ۵Դѵת
ԭΪ
˲֪ף϶ȥΪɣǱܺˡ
ţȴҲ˵
ثiˣһޱѵ˱仯
üЦˡ
ָоһЦȴоѪģʹ
еֱ꣬㶵ؿžηľϡ
ثi˰빣վһлҳ˵ӦһŮ
仰˵꣬㲻ټˡߵſڣŷ׷ɵĴѩȻԱߵˣ
æͷ𣺡ʮ塣
һ£Ȼˡ
³׾ˡ
꣬뿪ˡ
ٺ˵˵ֻվھԱͬһѩ
Ͽһȱȱȴûȥ˭һѩһ㡣Լͷϵķ裬Ȼһ١
֪ʲôֻоܵĿȻú䡣
䵽תͷҪѺܴ
ûпľϣԨ磬ѩʶҪ¹ģͬʱֱŵŨصı̲ס
ثiվԭأŵ̧Լķ裬ʧڷеīգգۣȻЦˡ
ǻþ¾ͩͷʧˡ
ǼЦܿ죬ɴЦ
Цǿ
ƭҡ˵

ʱվָ弫뱻߿Դﵽȫһ£⣬ʱޡÿһ󶼻ᱻա٣Դû˷ֹʬ塱ʧ
ֱһΣ˽ͷԼķС

޴
¾ͩоԼڱ˺ѡգʹصͺţˮ
ҽǲ̿׷תͷʱ̾Ҳͷ
ֱһľ𣬴̶ľи㣬ѹһ
ΡΡ
߼𾯸棡
˶ֵ̧ͷҽ˲̨棬ͣ豸
أ
ѣ¾ͩڵ棬й
ڼŵķΧ沿Ť
ܿ죬𣺡ʱرʱر
˶ĵϣι̵ʱߣȻ˷ֲ档̻һɢãΧʱһɢԭһ㣬գۼӰ˴Ƭʱա
ĺɫ棬׷ָǵʱߡثiڵʱߡ
л˵
˼쵽ˣдúܿ


107 
ʱ߱ٶ̫, ʱվ˻ҡ
ʱ߼е¾ͩ޹ؽҪ
ڣŲ˱ܡۼ, æҡݿ, ʡӰ𣿡æ߼Աɫڡ
ϴǰܹ׷ۣиźתڣⷢźš̶ľڼ¾ͩܿԽԽ, , һӰҲˡ
ôˡ
Ӧøеǣ̫ˣ۵ڵϣƵ룬ثiֳĶô
̶ֳȵʱ߱, ûʱ, ԡ׷׳, ٶ־顣æ֮£ҲĽ취
ʱÿһ룬ʱ߱ķΧһ, ʱջܵвʱҲܵһ̶ȵӰ졣
ΡΡ
û˹رվȥ
¾ͩʲôҲ, ֻܴڵ, ͷŸ߸ߵԲ񷶥ǰ, ӦҲǻűеһԱŷͥУҲûС
ô룬Ȼ֡и߸ӶšĽѸУɴһɣĿϢ
Ǿ̫ˣ԰
ԿƵ룬ثiô©ģʲôΪʲôʱ߱
ĸ澯Ľ಻ţȻȻֹ
Ҳֹͣˡ
ǡѹסŲͣڼϴǰ
¾ۣͩӣ¾١
Щ˶߼죬ߵԽͥӵһ̶ȵɴȨ
ǰĲű򿪡
ͷ׷ĽŵϾ¾ͩѿڵ¾ͩҪİæ

ֱ쵽ʱ¾ͩûзӦ
һз̫죬쵽Ϊô̵ʱڣ˲ִٵľ
ʱңʱվ̽⵽׷ʲôֻȷһҪ磬ôв
ǾٷḻҲƾո²⡣
Ҫ̽Ѱ𰸣ֻһ취ȥĵʱա
ʱֻһʱ˿ǰǣֻһð̫Ǽ飬ǿⶨ˾顣
ֻҪ¾ͩԸǰһｫˡȡ
ԷеĹ۵ǣ¾ͩǸʱգйóȻǰȥ˵öԷˣ±ٶȸ졣
ԣöǰҪѸ¾ͩ
ӵĳͨͨԹֱ⣺ʱձв²𣿡
¾ͩͷһƬңû˷κһ˵ʱ䣬Ѹ˵Լ뷨ٴ򼫶ˡȻΪѽثiѱʱԸıһˣ˵ٶȱ仯
Ȼ¾ͩǴԱʱҪ¾ͩϣò˵ǵĲ²⣺ΪصĻ̶ȣпһԭ򡪡ʱ˷˶ߡ
¾ͩȻ̧ͷŵؿǡ
üƺǽ²˶ԷĻɡ
¾ͩ˼֮ǰδɣôͻȻɣǡ
ɴۣʬ塣ʬĲ֮
ҲǷԼ
ʹڵثiѾͬڵ¾ͩȻоһ׹ѵĺ⡣
һλԵ˵ͷ˵ͨʱյܡ²˺һͣ˶٣ŵζʱչ֮ʱ߶ûҡ
¾ͩеһתͷѡ
һλԳԴ˴ʱմΣϵ󣬱ʱվеĴԽҪΣգ˵ǣʱվδ֮ʱڣ֪Σյһδ󡣡
Ц֪ôֹʱձܹõ𰸡Ҳɱ㡢ĥ㣬пܵǣĲ²õ֤ʵһͬ𡣡
ڵ㣬¾ͩѡѾνˡ
󣬾Ǵʱյ󣬻סΪʱߣҲΪԼǿڴʱҲһɪɪơ
ʱٶི
ö¾ͩ봫ҡ
ʱվʷ߹ĴװΪֳҲվһԡ
¾ͩ߼о߰Ūװʱֳ߽ɫӡ
֪ȥʲô𣿡
¾ͩҡͷ
׼ȥ͡ʹѹס¶˱ޡ
¾ͩ˳ǣثiӣпܣ˵˴źء
ݲϣźϡ
ֳæƽŲŵӲӲϴǸġ֤ҪЩŲԣʧȥһֳӦе򶨡
ϸխĲ߶ϡ
𶯣¾ͩҰ˸ģ֮䣬ֳ˫ƺˮ
ͩͩԲ𡣡
Ķǰһ䱯ʹĲϵĵǸ
ȴûκδ
ô¡ô£һǸʲôҲܸı䡣¾ͩʧ룬ǸвͨˣϾûиоοثiء
屻ѣθǵء
ǰӰתʱ̮һϸߣһͨ
ƺֻһ˲䣬Ҳƺ˺ܾã¾ͩз츲صĵײʧҰĹâɢ١һɲָ֪֮
ա
ĵһӦ
ֻۣ˻Ļ⡣
ѸٽսǴ˴׼֣һͻᱻ
Щ㱣һ˲䣬صص˵һδʱյʱ򣬱ʱҲСӻק˳
̧֣ۿЯ΢ѹճ˵ͼĺ΢΢˸
ԥǱ߱ȥܵһ룬ŷƺʲôԵĵط
ڸߴΡǰͣ£ֹǻ㱣ֱʱݡ
̫ˣʱսڵң˵һǸʱ㡣
ͬͬĴǰĽﱻɣ̮һжôϤ
еضţԺϵðͷһһ
ʲô˼ثiΪʲôûеɱʱΪʲôΪʲôһкԼȫһ
ˣҪƷʹװȫҲеʮֵؼѡ
𺣣ĿĻ⼸Ҫ˫Ϲ
лĿҰȻ˲ãİ׹⣬ܿ죬׹ȥҰӳһߴӰ
ڵϣǽϣѪ
̳̫ʢݣֻܴηֱⲻͯʱڵثiʱմûг
Ҫٽһȴôˡ
ãȻɣǴ㵡
ثiڵϣƤ
ҰǸϤϸĺӰ㱵ֹ¾ͩһˡ
صֿ
ˡ
˷Żɱثiûܣ˳Ϊ֮ԼôģѣҲ뿴ԼյĶܲѡ
ԣܷٻ
еǿҵϢβգѾľ޸ˡ
˼ҹӰӾǰ̫Ҫʵġ
̫Թ̫ĺޡ
֧ġʹĺޡ޵˫Ŀտգʴӣվǰֻܸо˫̣ա
¾ͩ·ص˳ա
һ˲Ķӱúܳʳ˺ܶǰԼûʳ⣺
ɱҵ𣿡
ʱƭʣ˵ġ
¾ͩĿͬڸǣԭվţþûǰ
˼ҹҲɱġ
ƭӣƭӡʼնǸƭӡ
ثiҪЦȴҵǺ壬վҪôıͨͨй
ǰһ
壬ȴȻһ۶졣
Щִʡ˲䱻ա
õ˴𰸡
ܹ
ڿ͸һʱǿԼҹ˼뱯ʹתΪ˺⣬ǿĵĺ⡣Լֺ֧ţѰ˽⣬ɱսһС
ɵ¾ͩޱվǰʱЩתĺͨͨʧˣʲôˣԶ޲ߡ
ثiǰһƽ¾̧ͩ֡
¾ͩʶϢۣΪὫԼĺšϡ
ȴ䵽ϡ
մźڻѪۣŪ
ثi˫ֲ˼ҹİˣģǶʲô


108 
¾ͩһ, ѡ
룬Ӧ˼ثiģɼһ, ɿ, ޷Ų
ٱǰ䣬ûºۼ¾ͩǾǰܴ󣬶Ǽʱ䣬ثi˵, ȴ޷¡
, ʣ㶼µ˶٣
ҵȼգȫ·վ䣬˿޾壬·һ̾ͻһͬ𺣡
߰˷֡ثiش
ثiһֱûвµǸؼ㣬ͷʧһ̣Ͱһжͨˡȥ̸͸¶ĵεζ, αѵ˵Լᱻϴȥ, ܲµһѹ
Ȼ, ثiԼ̫
¾ͩôһࣿ
Ҳ, Υѵȥһܵ￴ˣί
Ȼµ˴󲿷, ¾ͩҲûʲôڵ, ϾҲ˵, ƿʱյܡ
ǰˣʱյı
վڱģվڻѣ
¾ͩǴġ
̸̸
ʱյ涼ϵһ֮䡣
˵˺ܶ࣬ǿ˺ܶ壬ȴûҪثi̸ʲôҪôʱձֹͣ
ô꣬æɫҴңʱ̡
ڣһжҪʱ͵˰ʱ⣬Լ
Цһ£֣ǲ֪ôźãЩѿ
ڻشղŵʣϴȥ䣬ȻСΪ㣬ϴֹˡ
һ̣ثiʲôǵˡ
ʱҪ̫鶼һһ㶼СʱʱվֵϢһ㣬ͻɱثi
Ǵʱߵһ
ثiӦú¾ͩ޲ˡԶ޷ѣϢĳİޣѶ̬ķš
뱧סҧס̫̫֮࣬Щʡ
¸ıڵֹ̬һºƣһϧĵһᣬ̾Ϣʲô
ʹ֪Ϊ˱ʳʱǾɬ֮ҪԼݻ١
ҸһŮ㡣ҳĸɽȹ̰ǡ
⼸Ҫˣ˼Լ¡
¾֪ͩôشźã̫࣬Ҳܸӡ
ֻܵΪ
һĴ𰸣ثiȻš
Цһ£ʲôԥɱҲˡŶİȥ
㲻ǡΪ֮˲ŻΪһαĺˣ׼һҲ֪巢ʲôи˵ҹôһۡ
ûнӴʱյĸ޷µȫҲǧǧ磬̫ƽʢǱضСǧܵв
ʣʲô
¾ͩеǿҵϢĵӿŨص
ӲΪʲôֻ֪ͷ£ˣأˣ˻ΪʲôҪô࣬ߵһ
¾ͩҡͷԽҡͷ֮Խأصᡣ
˵Ҳ֪Ҳ֪ҪʲôҲ֪ʲô
ثiǰδеͣȻܹǻĿ벻ʡ
̾һ£ķӦ˴𰸡
ˡ
ʲôˣ
¾ͩãȻ̧ͷ־ȵؿ
ثiȴûи𰸡
ʲôĴھǴڶһ̣ĴھӰСǧ磬һǻãȻ֪ҪʲôΪʲôҪ
ЩԻѡȨȫϡ
ΪңǸطҲᱻݻ𣿡
¾ͩеһǿҵĲȴ޲ߣֻʵش⣬˵ͷ
ثiЦˣظ
㿴ѡܼ򵥡
ĴǴΨһģĨ
һȼգڿҪʱ򣬻˪Ȼʧܿ˺ѣʱղб֮
¾ͩܣǴʱղŻֵ˺СЩţɸһжĻȻ
һǾͽһͬܧôʧǰӦöثi˵ʲôأ
ҡѵ˵Ĳס
ΪԼ̹ȻΪʲôȴ˲أ
ثiοûϵġ
գ¾ͩԽæǰһ֮ȴƾһ֪ʲô˷˪
ʱҪˣ
¾ͩ˫Ŀæþȫɷ֮ɵֿʱѵܿͱ⡢硢һ˪ѩƵˡ
ǰ˵ʲôˡ
Ǳܵضثi֪ΪôʹΪҶĺ޲⡣
վѹӰĵثiŵ̧ͷ
ʣһԽʱգԽɺϣ͵ǰ
Ұ㡣
󣬴ʱһͬȻ֮£ԥΪԼˡ
ֳЦˣֻǡֻǰᡢᰮҡ
仰û˵ʱ򣬾ͱʹѵٴδϡ
һΣסеնҧضҰ㡣
ɿƵظеĻš
ѤĹӰݡ
Ǹǳաֵĵһ˵ؾţЪ˹ؾš
ܵطϡ
ôܣʲôʱһڻԡƭӡ
ܡܰ
ثiվˣ˫صĻһͬΪڻңƮɢããռС
ƴȫسųصġ
һڿ˫ۡ
Ұ㡣
۾Ҳ˵
ثiضȻͷЦûЦ˿ȴȻ෴ʹĽʡ
һӣء
ȴû뵽һ̣ľꡣ
ˣҲô
ֻа벽֮ңȴ޷۵İ׹⽫Զ
ثiһ̵̣ܶǵָӣ޺
¾ͩ屻˺һƬɺڻ׹С
ϵرۣڼҪסʱ򣬳ѡ
ʱ߾𵴣ʱղ涴ڡ
ǰӰת
Ҫɱ˵ʱ¾ͩʣأ
ش𣺡ҾɱԼ
û뵽һߡ
һ̣ثiҪΪ޷õİˣɱеԼ
ʱճںϡ
ǶĹӰС
¾ͩƽʱյԼ
ĳһʱգʱվֵϢһ룬ͣʱѾɱثi
ıƽһֻϡƽؿһ۵ϵʬ壬Ҳûסȥ
ĳһʱգ䵽ȷĽڵ㣬ʱվֵ£ɹثiͬھ
ԡѪУѪδԷݹʬһ𣬵һѳˡ

ĳʱգǱ޵ثi׽ס˽ʳ
εξ
һʱգͬ׽סȴʱڵثiвʬ⣬ƺЩȤҪĥ
ͬҲεġ
һĻһ潥ֳߵĻߣһȴξ򣬡ثi˲ԾĵطΪʲô
ÿһϸСѡ񣬶ͬʱߣÿһʱ߶ŲͬĹ¡
ʱգݡ棬ãȻʱգһСʱе಻ϡ
ʱڣôһʱ¾ͩʧܣòСӻﱳ
˺ܳܳһ·
Ȼһжıˡ
Ϩ𷢳죬ݡ
Сʱﲻֵһ㹻ıһС

ƽʱգثiͬˡ
ʱգ¾ͩøһЩȻջ硣òӲͷƤɹŮȻ㲻ԹҲ御
ǱԼɱˣûʲôıƣƮƮġ
ھѰ̵ǸҹԥعӲţĨĲӡ
¾ͩˣڵϣثi˸£ȴֻеãȻ
ڵϣʬԣŹ¡
һĺӰڡثiϡ
ثiͷһϤİˡ
˳Լ
κ˼־󶼻Ầȴľûż
ʣң
ثiͷ
ƽʱյ˲ܴһᷢ
ثiγ˳
ڵϵġثiͷδ£ʣɱҡԣӦǣҡɱҵģ
ثiͷ
𰸣ثiûзֺţ̹Ȼˡ
;Լˣֻڵһʱʲô˵塣
ڳ͸һ̣ثi¶ʹɫ
һڣѶ³Ѫ
ûڵϣɱԼϣǽβŵʧȥ¶ȵʬϡʣǲɱ˺Ҫˣ
ثiثiſſصڵϡ
ǡԲҪɱ㣬Ѿˡ
⻰˵ģڵϵġثiˡϾǰԼԼԼͨǺ˳ġ
ЦЦԭˡ
һֱȵʱʵ͵ֻǱˡ
ۡ
ʬתΪ
ʱյġ󡱱Ĩȥ

ʱ䲻ֱߵģصġ
ثi߹ʱգɱԼо˺ܳܳʱ䣬Ҫĵϣʱȴͣ͵ģδš
ЩʱյġԼѲҲֻʤ
ԼԼ򶷺ѡ
ϾǶ̫˽վǰĵˣÿһʽÿһ뷨ͬġ
ʱûмɱԼǲڰ͵͵Ǹʱյġ¾ͩʹͬһˣǸе˲̬İ⡣
վһԿšԼɱǱɱ
ʱյķ϶УԽʱգĨȥÿһʱյԼ
Ȼÿһʱ͵ʱ⣬˼
֪˶ãʱգһʱա
ʱյԼδ¾ͩҲɱһ
ثi̧ͷǰĹ
ûԼʲôӵģ
̨ʯף룬·߲ͷ
ûл̹ǡ
ԼͨΡ
ثiʯףԼ߹Сǧ磬ӭ˽β
ڳŨصĲҩζϲõİ㡣
ԼڵУɢźۣӰһüܡ
˽ثiͷ
Լһģһˣδоţȫûн˵Ĵ㡣
üͷһ˲ǰԼֻ⣬ΪʲôǰԼͬô
ثi˳ǣ̫û飬ƤѽӲԵЩ졣
ثi˵ͷǧ
ثiǰˡ
ɱҵģ䵽ثiֱߵ嵶ϣֱߵǽϣһģһһѡ
ثiͷ
ֻʱյġثi𰸡Цûɱҡ
ʹ޴󣬵ǰԼȻվӡۺ棬һ۾ܿ͸Է
ثiɢ֧ͷī䣬䵽ثiͷϵİ׷ô£ó󡣡
ثiƤһۣش
˵ثiҲ֪𰸣üȻûܸ֪𰸡
Ȥʬسڣͷһ¡
Լ߹¡
ثiǰġԼüһһ飬Զ
ثiصҼĵԼ
ثiЦ
ΪΣʣҼ㣬㼴ҡ𣬵һġ
䣬ͷӭĵ⣬̾Цҡҡͷ㿴һģûɱԷ
ثiȥثiҲû룬ֵĶ
ثiĹ⡣
ٳ֣ơǶһģһثiǽҵĳ³׳վӣÿһһ£˽֡
ثiʵʵ˵仰ԼҲס
̾˿ˣҲɱҡ
ثiͷ
ȻףΪҪɱң
ثiһ£شΪһŻȥһ档
һƽġثiȻеһ־޴Ĳ⣬üͷͷһô󡢾һ㣬ؿǰԼ˭
ͬһˣΪλĻ
ثiŶԼͬڿС
Цһ£㲻ңҲ㣬չǲͬġ
ثiеķŭ
ҧʣƾʲô
ثi˵ȶƽ뵽¾ͩЦ⡣
ΪһˣҹѪꡣ
˾þò
ǶثiһĿԴֻһʱյثiһ˼һʱյثiδǸˡ
ʱյثiܽܶԷ˵ܡңҲ㣬һģʲôѪ꣬Ƕǹ
ЦЦȻʡԼ
ʵҪɱԼ
δվǰ㣬ͬثiһ³£ǱƽثiҪնͷ­
ثiδ㿪Ǽ롰ثiҺ㲻һҵõҵľꡣĴڻвͬ
̧ͷֹ¶ġԼƽ˽ۣǶʧ
ثiĵպþһ硣
ͣͣҲ޷ǰ
ΪʲôΪʲôثiķɱ⡢⡢⣬ȫŨصĲ⡣
ثiǰԼǰ
ثi̧֣˸ͷ
һɲǣʱػͣ͡Ķثiثiľ̵ʱ䣬ثiһ
ʱյһ
һţһţӽŶһ㻯Ƭ
ثiثi˫ѪᣬԳֵסĿڡ
ʲô˻ߡ
ΪʲôؿڻеǿҵĲɺԵĴһ۶ͻأĻ
ϣʹ
䣿ĳͷ
ثi˵ǰ
ثiԼеȻʧһݵ޷ʱ䵥λһڻ˴δйƽ
һ̣֡šͷͬثiһȫ˳
粻ٱͣ͵ʱʱ͵ͣ١£޸
ʱյثiĴڣȫĨ


109 
ʱվִҴ, 类ˡ
¾ͩȥٴһĲǶӮˡ
ʲôȻöԷ˲
жʡ
ջǿɹƭ, ο˴󹦡ѫ֮, ʲôдȫһʹЧ㹻ѫҼ硣
ʹٿ̵˶Ҳû飬һֻͨȴ¾ͩ
һСʱСʱȴʼûгӰ
ϵЦݽʧ, ôǰһ̵ĻϲؾԵùڻˡ
ٴæµ, ֳĵز̨ÿʱѰ
ÿһʱնûС
ܡ߲Է˲ôͬھ
زձѹֳĬ, , ʲôѫ
ʱ˸, Ѥһʢ̻Ĭ֮, ЩԱ÷ŭǸÿ¾ͩ磬սѣ֪֪׵, ˽ı, ֮ǰʱܵǾ, һȺ˸ǹ׶۵ؾˣƽ֮⡣
һ˶ʣµĶϣƿǰ洹׳Ĭ˼취ĸ߹ٺͽ죬ٲ̨ƵԽȨޡ
ѹֵնʱýһ
ЩСͷۣһǡѪƫƫõóͷ˲÷
ŭܣڼĹͷһϲõŮĳĬҵˣҵˣ
ֱӽչָ˿
ټĻǹ˸һСĺʱʱ֣Ӱ
ûֻʱշ϶նص¶ӻģ

ôȥʱշ϶
ʱղʵ
Ȼܹ⵽Ϊʲôϵ
۷׷ףûܹµ𰸡

ʱշ϶ʱ䡢ռ䶼ʧȥ壬ֻһƬͣ͵ĺڰ
¾ͩһо˺ܾãһָоʵֻգۼ䣬أʼԼΪʲôֻͣģģǵԼΪһˡ
˭أ˾ˡ
еƣ룬ϳģѹؿ˷ʲôһеظʧˡΪһ塱ֶʱ˿̵ֻΪԼ
֪˺Ư˶ãȻһĵ̾Ϣ
¾ͩһ𣬴Ӿ޴ѣ
嫺ڰУվϸ΢⾡ͷӰ
嵭ĥƽļһ˲ӿ˻¾ͩңϲֻֿš
ẓ̌ϵЦݽʧ
ǰ˼ѰѾõˣҲǡ
ڷŨУֺ׷֮ңʱתͷһƽһ䣬ȴϤǸˡ
ǰʮ˾ģǡثiثi
¾ͩΪϣʱݣ浽һʱֻһֳٶ۵ľ㶡
䵽ϣû̫෴Ӧ
¾ͩ룬ثiһƤӵ
ǰֻǾؿȻʣɱҵ𣿡
ǲľ仰ƣһ޴ıʴȫ¾ͩؿգҲգؿǰˣҪС
⡣
¾ͩһڣǻʱӿϢǡҲǡ
ֱֱѹס⣬ڳصģؼҡ
ǰġثi齥ѡ
ǴûãֻֿţĿڵ˼
¾ͩתؼңͷȻЦˣȡҡġ
ƤѸٲϣȻͷ׷ֺȻ任ഺٵģ̣𺣬Ψһǣʼͣϡ
ÿһʱյȥһ˿ִ͸˫ۿһִۣɢȥ
ǰƤǣлӰϨǰڻصʼ״̬Ǹʮ˾ġثiģ
Ȼ˫ۣ޶Ϣ
һĹ飬ڵһҳءرϡ
ǹµվ֡
¾ͩƽͷḧס
ثiôۿңᣬ˼Ķ
ǰʯ˽ëۡ
һΣ¾ͩ
ֻثiǸثiŻǵĹº̣ܶȴܶ࣬ൽ㹻ƾһϳʱеǸ
¾̲ͩסĴǣһΣظЦ˳ߣǻؼҡ
ثiĥʹࡢȵĺޣ¾ͩثiֻ޿κε
ÿʱ˼ÿʱյġеִֻΪټһۡ
˶ѡӲ
ͣ˶ãʧȥʱĶ⣬ʱ㹻һʱһЩʧһȥ
ȴվʱӭ
ثiӵס¾ͩͣ͵ʱշ϶нǡ

źţźŵˣ֪˭һʱվֺͻ
źǿ
ȶ׼䣡

һȺ˶ڲ棬̽ͷ
һΪ¾ͩġ޳ɺ۵Ů̾һ䣺ִˣһУҲ˻ˡ
ԱߵŮǵһվԽȨѰ¾ͩźŵˣղһ첻µزµڱ˭ˣӱ˱̽ͷ㡮ˡثi硣
Ǹʱûзûо죬ɲһܿ²һµˡðɣԼҲ⻰
ǵģ̫ˣĺúÿΪֻҪͻΣգҲ̫˧˰ɣôҶǳΣĺ˧˧
ι㲻Ҫbugһÿ仰м䶼ȥֵ־òã
ô¾ͩʱ֪иҪҪȥ
ü޵Σѽµķ籩
¾ͩžװ߲ĻŻ¶Ϊչ
ݵȥѥڵϣ
ˣ¾ͩߵĵ̨ϣ˵߶ϡ̫Զ廡ǽ϶ġͶӰȴܸоڰӿա
ѶϢѸӣٹһСʱǷᣬʱеϸڽ˳Ʋҵձ¾ͩһȺ˷ɨһڣ
ʱվָ߼ӳ¾ͩаثi׼
ϢĳĬܿ죬ͻڴϷγɼ
ءһ£¾ͩסǰķԼ
Ķûʲô˶ֱֱؿ
¾ͩЦúºͣҲּۻۣҲ̸飬Ҫ󡣡̧ͷܣټԲУλһɼİ׵㣬һ޹ؽҪС΢ᣬ˵㲻ʲôҲǱߣһСʱҽҪߡԣΪ֮ǰǿҵ
ɫˮ˶
类ˣѼ̵ϲṹȴ
ڶʱߵĴȻüʮĲԣɹһֱֹǰ¼ǣʱĻˡ̧ͷ˿壬µļµ뷨߻ѪҺ

Ӽ⵽ʱ߳شʱÿһľ߶ð裬ֱӵЩһͬĽ֡£Ҫ˲٣ߴԣλʣλϣĸ̬ȡ
ѫϽͷε¾ͩ˴Ŀ⣬ȴڴ˴η󣬴Ұȥ»صʱվ֡
ثiͬˣʹ¾ͩΪȻж
¾ͩ򿪷ţثiӭ
һҾװǰһ̹˾޵Цݣһ˿ѺҲû
¾ͩһ£ͬһ¡
ثiǰĵڷʱյӰƬѡշ˵ĽƬ
ýζ¾ͩɻʵ㲻𣿡
ثiͷ
ǰˡ
ثiüûд͡
ðɣΪԼˡ
¾ͩʼ磺û£ˣͿˡֻҪ¾ͩţϲͲثiĻ̸ͬµĸĸҲ룬񣬴
ʱֱ߳ʱվֻ˹ȥɱԴ˴αӰˡһ˲ܸıһʱãʱվֲᣬֻҪֹˡ
µľ鱻ɱΪѡǽøЧķʽʱաټ򵥴ֱѡɱıȡĶԴʱա
˲Ŵ¾ͩģֶıϳ˵˲ʵϡȱǶثiʵǹ屦
¾ͩثiһ飬ܿˡ
ͬһ𣿡
Ȼ¾ͩثiġ໤ˡ
áƽصͷΪЩȥ˼ʱ¾ͩദʱ佫
ثi˹ǣqq¾ͩϣü䣺ҵ
⻰ʵɴ˵Щ졣
¾ͩŤһ£ǲԸ
޳ܵؿ׵ģֻҪͬһԸκ¡
¾ͩеһɬ
Ȼǰثiģȴͬͬİ⡣İģΡжΣܹ鲻⣬ثiİȴġ
һսֻһʤƽ֡ʣثiһͿء
ثiͷѡ
¾ͩϰԵثiһԱֳܵһ˿İ⣬ʲôء
Ҫ¾ͩ˵еĸܣܿΪ󣺡Ѿ㹻ˡ𱾸еĽ֣ʱյԼ
¾ͩԽΣǵİһʼ㲻ƽȵģҺг
Щ˵İȳңЩ˵İȴϸˮ
ثiĳѧĶͷ߰ɣˡ
һûꡣ
ȥҲܿ
Ķȥ
¾ͩԥȻǻǼˡ
ثi˵Ĵ𰸣ۣóѵЦݡ

̶һ£ثiѸӦʱա
īβʱվսͦΣһӦ֡Ա
һܻˣΪװԱһʱûӦĽû˵׼뿪
¾ͩæסѡ
Էһ£ѸٷӦһͨ죺ǸǸֻǡҾ;
¾ͩЦãҶثiһʲôǾģ̫ǿ
ʱվʱֱͶڸǰǵһʩ²ԣһνд䣬شĳϣثi¾ͩһվ˻ȥεġ
ŵеʱվԱǣٿ˵ĻС£ЦԻȥεġ
˿ֽӻһ¶һثi¡¶ӸثiУǿثiıơʩıǲڻ¡
ܲҵĴʣ
ʹղŹرգ
â˸˵ĶˣϢŲˡ
¾ͩɫƽõģ˵ĵǵһνʱմثi
âУ˰Χ
þĵȴثiȴȻһ£˶ɴۡ
ʲôɣ
Ա˲еݣȴһ̷֣ثiСƶǣס¾ͩ֡
ų亹ˣ
âʢ˵γʧ
ֱ˶ԭһسĬ˺һ
ԱסĿڣص壬һһ
ͷͬղһȤثi¾ͩͬһЦͬص
ףǶȼ졣
л˵


ᣬ𼱣з⡣
ҶпúýģⱾдѪģ뿴Ȿʧᾡдýֵġ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ