
: ȵȵ
̶ϲγǣ࣬ܵŨܣйɻ֮ȥùζ
֮ǰżγй⡣
¥ǽߵ괳ߡ
ɫڿļ米ϣס°ͣ۽޷ϢưݣҼֱˡ
ŰεδѵɫЬߡ
̶ĽŲɫһۣǣɷʲôûȱ׷ɱ
*
û˵ĵ죬ߡ
̶类⡣
˲߾
ͷֻƤ䵭ţȵȻ׷¥
̶
ϾɵصϨ¥һƬڰ
һ̨ףߴӰҪҪһؼң
[ףֹջ]
ƦקŮѧxѸСƯ˫ѧԣ
Ƽ¹xʦ
ϲЪ޲Դ
ҹҿһˮװ˷硪
˫/˫/˫/Ⱦ/HE//У԰
΢@ȵȵ
ͼȨ@ǳ
ǳ漰Ʊ
ͬУ԰Ԥġ̲ݺʿơ桷/֪㡷ר
ܼĵġҰ˵ġר
ݱǩ Ե
ؼ֣ǣ磬̶  ǣܼCPġҰ˵ġ  ˫꣬
һ仰飺꣬Ʀקѧxǧ
⣺갡¸ȥ׷ɣ


1 
[ĶǶʣһƺƴ]
Уˢļγǣʪȣء
봨ͻͣ磬ѧǼȣ칫ڶߴߴ
ʦһҡһ߷Ц۾𣬡ðð̶ͬѧĳɼ治
ݵƯ㣬AMC12AIMEUSAMOʸ΢۾5֣Cȵȣ⻹ȤĽȫȫһУ
Ůۣضŵ棬һͣࡣ
˱ڰɫУŮ΢΢ž̷ڼϣ£סְֱļչü͸
ֻǶͷŵɴԴڸС
ǫ鸽ͣǼСɼһֱܺãٴٻơԺҪ鷳ʦˡ
Ʊ򿪱±˿ιߣ˵̶ͬѧ涼ô㣬ܴӵɭתǰ࣬ʵһ¡ֻѧУȲϵɭϾ˼ǹѧУѧУĽѧǼγĿõģ̶ͬѧһʱ䣬þ벢Ͷѧϰ
һġ˿ͷ
ڴܶŹƱϳӣƮ̶ϣôҲǰ񾲳ĬŮܡ
Ҳǵɭŵת봨ԭ
ɫһִٽͣʦСƽʱܹԵġҲ֪׳˵飬ñ˵һһʱ嶯Ĳ
ǻƱƾܣᳶ³̶Сʦ̬
뿪ţĲϴͩ˻ָ߿
˷ӿ
ꡣ
桪
һ϶ԻתſڣһλվſڣͷƤЦϰ࣬û
ƺҲ
Ʊĺɫһ¾Ϳˣѵʲô粻ģѧǻӣôû
վûվ࣬صĶ֪ڼҿûٰϰ࣬Ժ硭G칫ܱܲ
Ͷ䣬ԲѣҲҪѧϰģæ
ƱԲ۾Ͳȥš䣬˭ѧϰæѧϰæѧ45
˵ԾƲѽһϰ࣬ô
˵꣬ߺȻת̶ϣŹ⣬ۣϰ࣬ǰͬѧ𣿡
ƱĻſת˼䣬ú絽칫ҡ

ûӰˡ
ôһͣƱҪŵ˼ǿңܿͰתѧ
̾Ҫ뿪ѧУų̶֣ﺬ᣺ĲסҼң
̳ɻֲִڣϸůСǣų̶
̶鷳̣ҷżȥ㡣
ֿܵࡣ۽ǷᣬúѧϰҪֵ̫࣬ûϵҪ鷳ʹ绰ҡ
ǳ̶ҵỊ̶̇ʱ͵ɻЩʱ䣬ȳ̻ɽ࣬ѳ̶Ůһ
̶ԹԵͷá
ĩҼңҸóԵġ̶ͷ㷲ҪСģ˽ӣҲҪǿͷ۸֪𣿡
̶ͷֶǵȥҽԺҩ̶һһӦ¡̵ſڣһͷУߣﲻζϽ˼Ů۽
һ봨УȵɭСҲȵɭϾɣŲĽѧ¥ɹɫܽܵ򳡣ִٺͺᡣ
ѧУȻȤңûйʰûСûӪʳá
ӵɭ봨Ҳʾһǧɡ
ŵĸŮԴסҲź
ǰʮԽǴһ
ˣʲôûˡ
̶ѧ¥ߣ̧ͷ͸Ͼ쾮˿죬ָֻɣƲߣʪ壬һܲ͸ĴƵ˾
̶ƱֽߣҴȥ
ӽѧ¥Ͱ칫¥¾һ̨ףǽϹŴϲϡЩɫּ߲ȫܱѧ񽱹ʾ
̶Ĭһ·ٽƱ򣺡ʦܲҵĳɼܡ
ƱοͷҲĵģǳ̶̫ۣ뼯塣
ʱμ䣬һƬ
ǰŵѧдҵеſڸ߸˯ֵǽԵһſҵԾûС
žҪ࣬Һųǽ˵Цץתתȥ
ӺŴϵԾƮڵҲû˼
֪˭ĺ˾ϰˣ̶һֻȹԾɿ뿪Ծһںۡ
ҷȥƱվڽ̨ϣָǰżѳɽĿҿ˭ϣҾ͸ȫˡ
ϰడſϣûطŰѧҲΡ
̫˽ˣѳɽΪʦʲôƱЦѧϰģԼѷصġ
ѧذɽᵽ϶ס
Ʊ÷۱ʲýЩѾͨ籨ˣǰλͬѧ
ƱŤг̶̶ҽܡ
̶ԭû˫۾ڣڻƱļ£Ͻ̨ϹͬѧǺãҽг̶
СЩ̡
˵꣬İ
Ʊû⣬ѲĿڽ̨ߣüͷϸߣָָҺŵĿλȿʱٵ
̶ͷſαȥڶſŵλá
Ʊֹ֣ʾ¡
߽ߵVIPλ
úĹʰɾ
ѻȸƱӴƮغŴŵתģϲת͸վתһ졣
Ե޹ʱվƱһߣ˲ը漸巣վƤЦӡ
˻̶оһʹͷǸЦݣԲ𰡣ʧˡ
̶û˵ʲôʰαŵǣۣ
˵˽ѧУתĸŮ
ɭôãת봨ʲô
˵תġ
ҿ濴һΪԹŮأס
ʵҲף̶࿴ܹԣĬԣ˫ֺڣһƲһԽӽ䵭
һ£۲ڶ۽ޣû
G̶ǡǰŮϣ㵨Ӻô󰡡
̶еĵӴָʲô̧ʲô
Ů̶Ŀѧλá
˭
硣

ִڸ̫ǿˣ췴
λǿŵġΪʲôס
Ů֮ǰϲ
Ϊʲô̶ʶʡ
ŮЦ˵ɰҹϰˣչˡ
Ů˵ʦöѧ񣬶ɡ
ںģŮͬѧգѧ봨Ժ繫ϵĳƺ԰͵һ˵μѧõĽһĩԣյ39Ȼ˵ڶֲɣ
̶ͷֲͦġ
֮ɼó˧ϵ׷Ÿͷԡ
̶򴽣ӽѰҽкˣһŮ⣬ñǺ硣
ˣ
ҲǡŮѹǸϵõŮ̫ˣҪױˡ˵ڰ໨ˡ
أ̶Զ绮֮һࡣ
Ů˵ûǳ¡ʱȥ칫ˣʱ򵥴ϻְţѧǲ
ֲܻ˵ӣõӡ
̶ͷſαŲԱ߿λŮЦţ˵ǵɭģΪʲôת봨
ûȵ̶شοʦ鱾˽ҡ
봨͵ɭĽѧȲͬѧʽͬӢĿụ̂ҲûС黥Եÿ̰
̶̫Ӧȫ˼Ϥѧϰʽϡ
ֻѧˣ̧ͷʱƳԵĿλӵһ οʼûֹ
Ҳλûбռ
ѧԡ
봨ǻƬѧУҪޣ϶ԳУϾŵһʮѧ
ѧ̶˫ѧϰУߡ
ƯŮڽſڣʮŮڣǽ봨ĺڰɫУ¸ĳ˶̿էһţһ̧֣Ůϸ֣Ļ
ôû㰡ʲôʱһ氡
ô
˰ɣҿˣͺչĶˣ
ѽǲ
Ů׷Ҹϣ̶ӿŲǡ
·ƬϳҲǰıû취ȣʤˣ̰⵽ߣҪծһʱҲҲ
ҹֵ̹磬谵·ųʪĽֵЪȷƯŶĵɬ
θ淭ܣ̶Ųȥˮ档ǰɭӪʳạ̃Щʳʱͬգƶ˵䳾࣬ʣǮִ࣬š
ϾɵĵԪ¥صʱʱ顣ڰһ¥΢Ĺ¥кһɴ̼ζȷ磬ζŨҵסڱǡ
̶ʶǣӿŲϣŻҰǽڵ괳ߡ
ɽƵӿƤֱԣֻ˵ش֣ᡰһֻ͵ߣ
ݣҼֱˡ
ưƦƫʸеĪˡ
ͦΣǼԽɫĳļ米ϡһӰĹߴͷ£۽ڱˢӰǴһڣ䣬͸һɲǵС
¥ݼͨϴ̱Ѿ̶еϢ
ȴȻס°ͣͷ鷢סüۣһȻ塣
֪ôģ̶Ĵš
ûע⵽̶
ɢǽһӰӴǽϵϣζһǹ档
̶ټһɢƦϺܺõˣɾҹķ磬ò
˭û¡
ԣ
ԲŰɫᣬ̱ǵζһϮɫεδѵɫЬߡ
̶ǰʱ侭Ҫ˵˻һͰͨϡ
̱ǵζһޡ
ȥҲܣҲ
æǰһϢಡһȥְһ
ȫȻ̶֪һĻеС
èйƨ
Ȼֹ
¡
Ǻ˵βƤض
۽ǵ촽Ҳ̧ʱּйԣ˭
̶Ųڣ׼ش𣬱ͻأϡ
갴½ܼ䣬ŵЦָĿĵؼѹǡ
ͻȻСС顱ıֽƿһڡ
ָһ٣̧ͷ
̶վԭؿƵģ˫ںڣѵͷɴȻֹĺÿֱײΣûкҲûв˼
ĺ汦
һתǣɷ
ʲôûȱ׷ɱ
л˵
ǺŤǵɥ
èŹQVQ
磺ȵȵ

helloþòȵȵˡ
ƦקxѶ
ոһ١
ҪtipsAMC12AIMEUSAMOʸΪѧȻѯѧҲ벻Ҫ棩
֪Ƕͺˡ


2 
[˵/ҵ˼/һٸ桪³]
*
̶ܻطԾ£ƿֹһˮҹķ紵ɢϵȡ
Ժﲻ¥ݼһĻ곤ôÿȫ͸Ʀƫɾ˹Ŀ
Ҳ׺Ķӡ
İĴʻ㵹Ƶ
Сȡ׷ɱ

ǲǵˣ̶ֿʼ˼룬֤˰᲻ᱨԼԼ£ܱһծͺ
̫ǩ˿ڣ̶۵á˻һϽӵȡ˸ɾɴϡ
ֻ΢΢𶯣ONEϢ
[ONEѧУ]
֮ǰڵɭ֪˭ͷУһѧרõ罻ܽϰǣרܸȤѧҵͬõС飬ÿͬѧã̶Ҳˡ
ONEǳ̶ڡܽϵĺѡ
[ERҪãиѧڽߡ]
[ONEǰҲУǰû˧磿]
̶һ£кڳ׶ΣҪ˵û¥Ǹÿ 
[ERûСҼ¥иұᡣ]
[ONE:ۣ˧]
[ER:]
˻ONEϰ˦һ⡣
[ONEѰˣͩ㱨Ҫֹˡ]
̶ݸֽ㣬˲۾ֽܽСɵıǼֽӡһӰӡ
ҹţڲݴģؽţں̶ܾűɳɳؼ㣬ܿ죬д㲽衣
ֻONEȻְշȥ
ǰڶҪУܲпᣬЩܺãҪ
㿪ıӣָ̰Ϲص
ONEûظ̶˼룬ųòҪONEࡣ
[ERԲONEҲμˣԺҲû취Լˡ]
̻ɽû֮ǰȻĲ࣬ǰ;һƬ̹;ۡ
Ѿܴɽ۵ɽȵʵ
ǽܼγûй顣
̶˻Ϯ·ϴ
ڶϣƱг̶ȥ칫ҡ
̶ԶԶһĸվ̸
źڰɫУǼݣɫ춥ֱ°һɫùؾأĵӰɾ
ֻûôأԹűǽ˫ֳûվ࣬ƫɤЩɳƣһҹû˯ġ
졣
ûӿΣͷۣرۡ
Ʊ̧ߣͷȥ˯ǰɣ
㶼֪ˣʡǺͷš
ĲǴƬ̿Ĵ̡
ҫۡ
磬߶ˣٲúѧϰѵҪȵ߿ѧϰ𣿡Ʊų
˿⣬ĴһΣɨͷĳ̶Ʀַе䣬ܿתȥϰ࣬˵⻰ԩˣȻȥɣǺѧ
̶ľһ£׷ɱġǺ硣
ס¥¡
ȡġУ
̧򦣬ѧ𣿡
Ʊ򣺡145
ʦ⻹кúѧϰһⶼûС
ϴ150Ʊ
ֱ㱳ŵǽϣּۻۣϰֻ࣬˿۰һֻ۱һֻۣɲɣ
ƱףҲúţҴȸ磬㲻ȨĿ޹ء
˸ǷȻˣɢǷǽкÿʱ䣬ѧУ涨ϰҹ
ҧһڣƫͷ˸Ƿ
ǳúÿ󾱵ɢƣ뾢ĿĪˡ
ǿʶ쵽ѧУƱ
ǲɡ˵
Ʊ£ļôˣ
Ұҹ࣬ǸɼܣĶץˣȻ
Ʊͷ۵ץץϡͷ˼ǸŮô£ǲ
Ĭ룬˭
Ʊ򣺡
ʶۣӻϽ
ת֪ôģ̶رźɫЬԽԽһɬķ磬䡣
еȣ˶䡣
ǽǣСı𡪡ڡ
ϳˡ
̬ɶӡ
ûڵ̶ǴƬưĺۼұĵᾣݵʡ
ֲưͷ̨ףһһ¡
УֱͦıĹ͸
̶룬Ů̬ȣñᡣ
̶ӻƱǶ߱վݣƻؽҡ
΢ȴȣЪڽ˻е˻ߡ
ǼƯŮſƼ̶סͬѧǺϵİɣ
˵Ůһƿˮһ̶ۣ˵û
̶صλŸշԾͷĵ֨֨תͷŵȣܾҪص
ո໨˵ʲôˣŮչ 
Һġ
ǺŮѰɣƯɣ
̶վݵ˵ŽţҸ֪
ǸŮƯ˫ˮģͺվһ㹻ҫۡ
ʦƣȵļںдߵãͬѧȷ磬ž˯ˡ
̶ҲеƤһһǣʶģ
һֽƾշɵϣŮɽ£̶˲侪ѣֽõչ
һƯ֣ҽ1123ϲܽףأ
̶ֽѹ鱾չűƯƯдһּ֣һƲһмַǣ
314˫
һڿΣȵʦãһʱתſڳ̶ϣ̶ͬѧ㶼ûϲ𣿡
̶ҡͷӦ𣿡
Ȼüǰ֮˶ϲܽסʣһϲ죬մ̣ǲҪ
㲻ϲԼˣҵȫȥܽݳᡣҲȥſϣգգۣҪϲһ°ɣ
̶ϵӣľܾãŬŬ
䣬һܵߣƤЦˣ̶ǵֳ
˼룬ǩ£Ⱦȸ硣
Īǩ
ֳ˫Ҿ㣬ڡ
ģ»ƱּǩҺˮ
ѧʱ̶ѧͬѧĳ֣ԾһͨǷңһֽдд
źǸ̫صˣһ֧ڹżŽ̨Եһûһػţ޳ָץűת
ƱƳۣװû
̶ָ˻ѧѱʼָָ䣬ػζ
žıʷɳȥϡ
̶ͷͲתˡ
κֳ˵̶Ҳȥݳᡣ
ڸֳ˵ĺ磬̧۽޿̶
ЦδˣĿƽȴó̶ˣ⡣
ֳЦʹ
΢ü̶ź֪ʶΪͬȥġ
ҹĴ·ⰲ¹꣬ݴĻˮӳʰ쵵Ĺƣ̶ͷӰߡ
ּֿ
磬㶼þûˡ
ԼˣСûġ
ĵЦ
̶⧲̧ͷŲ֮ͣ¡
һᲱͩ£֦չŮӵź磬Ựָǳƣģ
èˣҲһۡ
һŮߵ̣ЦŴȤЦţƫͷɱܿ
Ӽ
ŮͻһڣͷЩ٬̡
ٲȥ̧İϹˡ
ôδ𣿡
㣿һߵδꣿȥͯװûXXXL롣
ڰͩҲŭţͷһûһתı֡
Ƥףָ޳ɿȦſֵָŵĻȶÿ
Ұè֪ؼңǱŮǡ
ͷһɢҲˣ⣿
һ΢Ĺܿ˫ư˫ʲôʢˣȴʲôŲ
һ
̶ɨʱʶص档
ʱ乤ĵ¶ȸߣʹƤ̶ʶꡣ
ǲ̸˰
̧򦣬һĵ̬Ȼ񫡣
ô̸ҲøǱ
̶⼸ŮʲôϵΪ˵ǶԵģ˸ŮĹϵ̫ӣųڶ̬ӡ
һڵķ磬ɽԡ
Ϊ˶׹ȴԶϢ
л˵
磺ͻУ
ȻУ
˹У֤ЦЦȵȵһȭ
粻ֻǹϵӡ
˫/˫/֮ǰûȷϹϵ˫ֺ硣
ȡԡɽɽֶӦЦ棩̶õĶ
[˵/ҵ˼/һٸ桪³]³ʫ衣
ps׷ǣ󣬾͵֡
ȵȵûԣ


3 
[򿪰Ĵ/¹ⲻŶ/ֻڡ³]
治Ǹõطóƣûһ̶ֱ۾ͱҧ˼£ץ˼£һƬ
̶ڶ
ŮǸ˻⳵뿪Ц𽥵ȥع鰲
̶ʧڽֽǵβƳһȻһ룬ֺ粢ûҪߵ˼ֲͩŶյصʲô
ֵıɢˣָץţûҪȻ뿪˼
̶׵еȷ飬С͵Сȣż米Ȼһ

ɤġ
̶ץ֪ǲǸ˵ƫͷŲ߹
̶ӵڵϳϣûҪ͵
š
Ӹ¿Ӵ͵

ǲ˵ǽǻᱻڡ
̶գۣ˵ᣬ㲻ô嶯
źЦУʲô᣿
ʲôû̶д˽ţԾ˵䣺Ҳ˵
Ůѡ
һںӣߴͷɨ̧ﵹһڣɤвң
̶΢΢ۣʲôûС
ţ
㲻עӰ죬εĵط̶ͺˡ
ЦҴˣ
̶Ӭû
ƣԣȣ
˻Ż߼棬̶Ҳδ˵ֻӲͷƤҪôš
ţⳡıΪ
ģʽ˼ָڹãдݱ֤顣
̶΢΢ۣ֤飿
ûʲôȫС˹ιſ֣߿ʱɻֽдӡҲ㡣
ָޣʳָһ£ӵĶȴЩˡ
һڿ֣ޣһƵ׹׼ȷͰ
žһĵ¡
÷ɫֽд
*
ϰڷһα̶ڵϷ鱾ȺģǼ߳һ㺹
̷ʪڼղ࣬£¶ʪİüͷܻˡ
ûзɫֽ
һݱ֤飬Ҫô̶࣬˿ûԹĻд֤Ǽô׵顣
ڶμ䣬̶ѵȥС̵ꡣ
˸ɴ棬һͷ̶ľĥ䣬һɫֽԥµСڡ
ߵ򣬳̶ŵýë˲ֽ𣿡
̶΢΢죬ϢȣӣԾʲôҿ
̶󱳵Żܣϸûʲô߰ɡ
ǵɫֽػܣ첽ߣҲ֪ǲС̵̫ˣ̡
֮ǰμӴûôŹ
ǰһ¹꣬ͩҶˢô̰ȻҶϸµ棬߲Ӱڵϻζ
ոǲֽҪд飿
̶˲
ǣҾ㿴̶͡
ðɡ֪мľߵǼҵֽÿġ
ŮֵӰڵϳһ
̶û˼ڱ֤ϣأĻڽҡ
ƺæϿδʱϰͲ飬ԶÿƯ
Ůǻ˼ڽ͸Ƕ಻ʤ
̶ʦȥ칫ңҲڣڰ칫ǽϸӢʦ˵ʲô
һ룬ֱʦߴţ̶û屻칫ҡ
ʦдƯ˽AMC12飬뷢׼ͩѧƾ롣
̶Ĳɣ̲ס⿴
绻ţܸݣȴûͷĴƤͷ׹۽ǡ
ɢӣ߳
ߵߵߵ
ƱȻʦλ̶μԼѧƱƱĲĭӶʦϡ
̶ϹǸʦԲҲμӱ
߳칫ң̶оѹڲϵļ˲ƿػ˿ƫͷȥϿտգˡ
̶Ƥߣ̫ܴۣɹƤϲ
һף̶סŲһ˫ɫЬŵصסȥ·ǺɫУ㣬Էȴζ̶̧ӹԷ󣬶һ˫۾
̶ٴУֱ˼
֤飿ǵ˺ܾã̯֡
̶û˵ûдû
翴룬ֱߺܶ࣬Ҳ϶ͶһεѹȸС
̶һҷżˡ
Цˣȥã
̶
ûдɣСѧʱùˡ
̶̣ҪĴ
̶򴽣ͬѧ紧𶵣һתϻƸ˵ˣ
̶̹ףҺμѧ
̧򦣬ϣǹ˵ⶼð
Ҫˡ
ѧɼãȫУһֱܳԽһѧУһѧС¼ͬʱӵλǾѧУԼѧĵĸ߹ʱ̡
Ʊ򿴼̶μAMC12AIME֮
ûͬ⡣
㲻ǵѡʧȥһǿ֡
ں翴ϻƴŲμӾˣѧȻܺãسͻˡ
㲻ң
̶Ŵߡ
κοɾĶ֡ϣ̶
ͣһ£ָֻɢĿͻд֤Ķ֡
̶ûзɫֽ
ƤҸͿ
*
ҹȣû˿յ̶ֻܳ͸磬Ͼɵĵת֨֨µ
̶ҲѵȰᵽߣͨ˵绰ȻȡʼǱһһдȥ
ⷿƷѧѰУѿһʣĴ֧ǰǰܵбҵ
ֿʼ㣬봨߶ƱȽɣҸְ
Ǻÿһ˿ӣ˸ˣò߸Ʈ
±ʣɻشϺܿ˯ţѣ¥´ش
ŭŮ˻ߵĿ޺һֲƬݣܿ캰ڵ¥졣
֪˭ҵĹҲŸͣ˷˱ǣ
ŮӣҲͷ
Ұ֡ӺȾƣȾôˣ
飬裬Ӳ͡
䣬̶ڴշת࣬ĵ˯ȫޣЬ׼ȥҶ˳صơ
֪ôģˡһ죬ʲôڵϡ
̶һ£Ų첽ߵߣ˫ֳڴ̨
һɫ¥µڼ²˶ġ
һ룬ס
һ˫׾ݵֱϴֱ̨۹ʱһԾ¥ƽ̨
Ǻ硣
س̨һֱȥ
һơƿڽűء
ԽԶԽá
̶һһ㾪ʶܱŵס˼
ĸ׺ñ꣬໰
ҫô
ſش¿ڰкڵϣһģ̶¡ıӰã²Էǲˡ
ԥҪҪǰӰû뵽չ˫ۣһԵһ˦ʰñͷһۣҡڵǰߡ
ҹ罫ιյͦζ·ϣӭŷ磬ֱ˷¶һѾݵ
Ӱſ
ļǸƵɽۣǱ˪ѩɣᱻѹ䣬ֻͦøֱ
ҹ
û£̶Ҳ˿
ﳤȥȻת̧򦵹ڰͷ
̶ʶһϴסҹŴΣֲڵĲϲ󣬹⡣
Ħŷļÿһ϶ߵĺ磬ת첽īҹ
ͦıڰһͬӡŵ봨logoˡ
̶̾˿룬̻ɽȻҲ

л˵
磺ţ
̶жһ롣
ȵȵɹɹ

[򿪰Ĵ/¹ⲻŶ/ֻڡ³]³ʫ衣


4 
[/Ҿ//ֻȿļ˹]
̶ƿԺᣬŮĿصơ
ؽҪ˰
ΪҪ󶯸ɸ꣬Ȼֹ
ͳҲЪӲ֪ؽƬݴӣңԶģؽš
̶ź緭ǽĶۣǹ˵ƣ»صǰݵš
ֱȷӰͻȻӰ߳ƤŲסϴ
̶뵽˳̻ɽ
Դ֮ؼҵĴһֻ
ڣؼԲ̶¿ꡣ
ۣԳ̶İ븸ദİ
ͷֻĵĺ롣
[ãĵ绰ʱ޷ͨ]
еʾظ
̶֣һ鰴Ө׵ĵƹŮ䦺쳱ʪ۽ǡ
һ磬̶ǰ˰ӡ
ûж
̶ʱſڿϣһֱź󾱶˯ǽڷָأ˯úܳ
̶˽Ųصλ
ˡ
˯ϰ
μ䣬ֺ塣
̶дӢԾӣ̧ͷֳվǰͬѧпû
̶ս˱ʣСأʲô𣿡
ֳ죬ŵ˵ڳɺLOLҪûǳŸ¡
̶ģֳLOLһϷϵĶԾغ˵ϡ
̶ͷƮ󱳣ȥ𣿡
ȥûʲô¡Ц˵ҿֳôˡ
̶Ӧֳ
͸ˣչ米ź󾱶ӣֱѹһƬǳһĺۡ
󴦵Ļһۡ
ֳȥһƿˮ絥ץס
ָš
ݣǼʶһ¡봨硯ĿжֳڿϳɤӴˮ԰Ǵſ¡
󱳵ڽббţ֧ڹιˮ»
²̫ߣҪĻƤֳ
ƿˮΣʪָǽڱ÷졣
壬ֳ˿ƣʱBanˡ
ֳȭ裬ѻ졣
ֳһŤͷһƿˮ٩ãٺȱˮСĹ
šƿǣݺݷɵֳϣʹġ
סֳͷĴͷֳԹô
˵ָͦá
ֳ²Ǳ̬
Ц£

̶ǰŵ֣ٿ֪ôĺȻŤͷ⧲ײ˫Ũڵ
üɫֳ
̶һģͷʼԾϻۼæƤȻ§סһ£˵Ҹһԡ
̶ϲô׽ʲô
ſϣҧ䣬˵Ǻ׷˼ҡУ˼Ҵˡ
̶ӷ϶磬شУںϣɫź󾱣ɾ⡣
ҫ۵׷׷ʲô
ŻӰɣ̶š
Уͳ𣿡̶ʡ
ȻǿǺУG
̶±ʣĿƽǰصתڰ壬󱳶ںϣͷ
û취أűתתȥ
λ̫Խ̶ӽ̫ãӢʦתдʱֳӹһӣ򿪡
ݸֽͷϣдд֮ܳϣźż󶯵úܿ졣
һĶãѧϰɼôã̶Ȥһڿοʦֿ硣
˿ΣѱӶظֳӾ»رϿδҡ
ֳ
磺Ӱѧϰ
ֳۣҪ
ֳҵڣ˵طӣ鵽дһҳתͬѧ˵20עĦС
Ҿ20ǮˣҴյ㡣
յһǮ
̶ڸʲô
˵ƱǰĴͳֵд˰ɡ
̶ɵۣССͣ롣
緹󣬳̶ûȥСϣȻؽֵա
ߵúܿ죬̨ʱСײϺĿ
̶СķסһƤӿϡ
˷Ƥ
Cơ
鱾ۺۺͱʼǣ⼸䲻ŮԵøССС㡷
̶
ȴӵĽŲ̶æߡ
ʱһϤıӰ
골£ǰűϥϣָĺµΣʪһ飬Ƥ
ȻδԽߣ˫Ŀ򳡣ͬͶһ˫ֹ˻춵硣
ڻζĲ£
йһͨ糹͸ˡ
ŲߣȺ£űˮһڣطһԡ
磬鲻ãֳ¡
粻ˬʱͺףƣ֪ĻΪг
絭ûС
ŮߵԱߣ磬һˣʲôʱǳԷ
šüͷ𲱾ӭŹۣɤ䣺˭
Ů˵ΰ˭㲻ɡζˡ
ʵе£ŮǵĴֲ׽һͷô˵ģ
ȻأŮֱۣ̬Ȳ㲻᲻빫ɡ
ʲôû˵̴½ëιˮʪɤɢ
Լ˵
Ϲ˵ʲôأ𡣡ֳǺˡ
Ӱζһȷ磬תݺݰڵϣ˲䵯ߡ
žžžڵҳһ

ѾԶ
ֲǡ
ȿ⻹ۡ
ŮҵԼˡ
ֳЦˣܹȥ£һԾϣˡһ

籡£̧ϴȥ
ֳϴֳر߿ˮϣˮüʣϹˮ飬̧ͷײֳս
ˮֳϣʲô
ֳ磬໨һˣ
磺ûС
𲻺˼̸ͱֵˡֳ˵
ͣ룬ǿû̸
GֳƨƵ׷
šüͻȻͣ£ɫͣôģϲ
*
̶ϴֻصλ϶һƿֽ֭͵𣿡
תſϣգգ۾̶ܽС𣿡
ðǰҲôС
˻ˣͳ̶С䣬Ҿ㳤úúÿҪҪںɫš
̶ûױǰɭŮǶױȾͷ
Ȼ̻ɽܲʣﻹϣ̻ɽ˼̷ʲôŪ
̶ƴǣҲû֣һܿںͿϡ
ڳ̶ʣֳϲ𣿡
̶£һֱΪϲ磬û뵽ϲֳ
Ӧûϲ
קקɵУС˵ȺŮУĵúúÿҲȥİɡ
̶ĬһѣС䣬ϸңغô󡣡
ഺǺߵʱ򣬳̶֣ΪȻ
ֳͺӺŽպһ䡣
ֳ˵˭ϸ
Ц˵ȻС䡣
һ¶쳣ߣȷ˹̶ͷÿҲźɨ˼
ò񻰡
ոպ翴ˡСȤҪǰУĸģôϸ԰Ѱ໨ȥ
̶ҵУ°ڣק
С䣬ڰ壬ҪϿˡ
̶æ
һλϣѹһСС㡷Ȼţָڲ÷졣
Ƥ̶գһ顣
̶ϵİɫУ࣬ŻӶֱ۶ƣŮϸ֡
̶źڰ˵㣬һ̡
ӡ
̶ɾ̨׼λʱֺ֧ȵס˹
̶վȻƵģ̧ӡ
һӼǳĹߣͷӹŨڵ۾
ҵĶأ
̶£ϸ㡣
Ķʹ˽ŲȣʲôûһӵʰһţǣǵһμʱǸӡ
ָǣ
̶ƬʧһʱֲǹΪ˼ǡ
л˵
ŵı֤ҲûҪ
磺ϼ
СС㡷Ů
¿ʼͳ̶ĻԽԽ࣬ԽԽۣ

[/Ҿ//ֻȿļ˹]ð˹ʫ


5 
[ʢ/ഥ]
϶۳ɡ
˵ĺʤĪ̶˵˽ԼŶԾΪΣֳ˵˾򲻹С˴򲻹ƴʦί˾ɵơ
ֳɱӭǡ
ǿûֳӳ˲ûϿò·ϱ˰ɣ
ɫ̶ֱۣȽȥ
ֳ֪Ȼסô졣
ܻȭͷֳһԶ
̶ڴű֤飬ӳĴû硣
λ̣æ¡غ棬ֳӡ
ûôʲô٩
ܲ𣿡
Ŷһ̶ֿңɲ󣬹߰ӿ˲ˣҪҲѡ
̶ĴؿһӰŰȫͨȥغ϶û˷
̶ȷϽȥǺ磬ƿſһֻţɢǽϣǹͻȻŴϣԾ̧
ͣβȴŵЦ⡣
̶űţ쵽ڴȴԥˣȷҪ𣿡
ͷ룬صɴ˴иͨˮҡ
֮ǰɰˡ
дʲô˵ģ
̶ԥ֤ɿ촹̷ۣڰڵĲ͸¶һ
ƮƮֽģܲȴֽ֪ɢĵζ
üһŹֵд֤飬д顣
˾
̶˵ֳ㣬ٿɡ
ô˵飬ԼͲ÷ֽд
̶Ҳ̫ˡ
Եôߡ
أһŮŴ𣿡
Ҹտȥȥȡ
̶ȻսʶţĬǧҪţһ˿绹ŷɫֽҥԲ֪ô
һ߬סֽ㶵ʾ̶õһԡ
סŰ֣һ϶Ůִٵ˵磬л˵
ŷＷȥϡ
̶ŵȳһܱտռ䣬ţ˵ޱȡ
磬ҽҹ𣿡
絭˵Ҫ˵Ůģ˵ǲߡ
̶һ˵Ů໨
ҴУǶΪһˡŮ˵磬ܲŮѡ
磺°ܣ
ŮУǰ˵һҲûͣΪԸġҡҡϲ㡣
ôͣһ
Ƭ̣Ů׷ʣŪӵĲңҲ𣿡
ǡ̹̹
ĲŮ𣿡
ûо
˫ʼձ󣬡У㴦ãٲߣҪˡ
ŲԶȥ̶Ͼþû
ԭҶΪͰ໨˵꣬ԸΪάŮԼҲν
Լܹ꣬ȴΪ˳ɡ
̶̼棬ȴó̶һ˲̹̹ȴֹġ
ɽһǣнǡ
٣ůġ
Ůġ
ŮǼ仰Ҳͷơ
Ҫ·̶֪ô뵽仰
ȷʵı¡
̶ųȥĪ뵽˵̸ж
̨ʱ俴ԶԵһдţ
Ƹְܣ䲻ޣҹԿɡ
̶һקס첲㿴ʲôϽߣʼˡ
ĸռ5̨ԣպöţΧ۵ĽΧˮйͨ
ɫɳɳɿعţһӶ们¿򢡣
鵭һְẓ̇һ϶̲꣬ͣл棬ࡣ
ΪʲôϷô˧һԸп
ݣ󰡣ֳһק϶
˵ֳ㲻Ǻųơ봨硱ôϡã
ֳŲ˵ΪǰҿBanˡ
һµĿƣл

Ц˵ֳʱԵһ¡봨΢Ц
ֳʱֱٺɵЦ
ڲϲֳü𣿡ˣ˵
̶ЦЦ
Ϸ𣿡̶ͷӶ
̶ҡͷںĺ󱳣ֱڼιǵӳ΢΢͹
ָذ̣ӨĹߣӡϣëʢһ⡣
̶źһССĿɰɫȥʲôҲʲôûɡ
ֳԱߴ󺰣磬ұ󡣡
ûԾƻε˴վһԣζŮ
ɱ籣ңұңֳ磬лҹ
֪˶ã̶ĻϳըѵЧ
Ӯˣֳһˤ˺
綪ָ꣬ѹں࣬ȻŤͷˡ
ɨ̶ֳѹżΣĴЦӾͺˡ
ֳתرش󺰣ͬѧ˷ˣѪڶָloserLoser
ƾţƣ
ί磬ͬ鹴żͷ뿪
ɣӿҶ紵û죬ȥֳϣ̶档
һƿϣֱݰ𪣬һֻֻϰȥϢܶ࣬ҲֻŻظ
ȻŲһ٣ˣֻɨ
װһӡ
ءһôȥֳϣ
ǸպȹˮԵʣɤ䣬һ˿
̶Ĭ룬㲻Ҳûȥ𣿡
šƿǶһ٣Ц¡
̶֪Цʲôֻź󱳺ȣÿ˳ȥ
£ȥһŨҵ̲ζ
ֳҷˮصƿ׸̶ͺ磬һݮζֱӻ
ֳЦë̶࣬˵ͬѧһȥԷ¡
վһԣӰҲ߸ݵģֻ½˵ɡ
ϵֱֻۻ˻Σﻬһ䣬ûȤμӡ
Ʀɤ䡣
찡˵һ䣬ͰͨĻ˲䰵ȥ
̶ͨһӣֳԾȥУſտһΧһ̶š
绰һλãһֳĶ
ֳóԼСʣ磬
翴վûβƳһĳ̶߿ӳ¡
ù˵㹴˼ظֳ
˴ڸмǿʱһȷ磬ϥϣšƿǣιˮ
ҲǽǶ⣬ͺͻÿһûһڵͣʱ»һֱ͵ɽ
̶ſ˼룬оȻһһ
Ʒˮƿƫͷ㿴ʲô
̶̻񣬡ڿֳˡ
ţô
˵ҲƫͷȥֳŲ˵ϰȻţЦ£ջߡ
ûƭ㡣̶ǿ
͵͡šһ˴СϷСֲݮţ̷ַ࣬ĵNPCԻ
ⶥϥϣֱ̧֣ԡ
˵ҽţţɱGֳſ£ɾҫ
Ҳܿ봨硱һսԺýС봨΢Ц˵ţ㿪ֻ΢ֻ봨΢Ц
˷ˣףݣԵѧҪҪ
ֳƤЦģͷҾͲҪˣôˡ˵ɱ緭ţơ
壬ǻ籣ĺãиˡ
ֳһͬѧ˵
̶˵ԼϷʲô
ֳʮ㣬ظADCҵĸˣֻҪ֪ϲֿɿɰСþͺˡ
磬ΪʲôеADѡ渨˲⣬ѡеAD硣
¶ֳзȨѰ£ΪչϲƯСá
ƫͷһֳĵЦܷܡ
Σֿſָ֣⹴һ
˿˿Ƶİָɢ˴¡
Ůġ
Գ
ŮϲɿɰС
ŮԿŮСС㡷
ŮֲݮĳǽϷ
ŮԱ֤Ҫɫģ
̶ƫͷҲպ¡
һ˫۾ڸɾʱ̹ҹĺ棬żһȦȦݣʱĺǷƽ˾ģ޲ס¡
֮ġ
磺ȣ
̶ߣҡͷ
һֱңһΪҿ֡

컰⳶˲Ʊֳһ磬ӿ㶵ͲƱҫ춼֣Ұϱѹˡ
ôǮ㻹Ȣϱ塣
ֳ˵ǲֳﳶƱ֣13,02,08ʲôر𣿡
ֳЦü⣬زر簡ʲôգ˵
˳ûʣ磬ϲ˵հɡ
ֳϲӤ
²ؼһһιſ֣̲Ƴֳ
ֺö찡Ȼ˵
̶ֶϣִ˰ָ֣һһ²ļ̡
ڿĵطָûΪ⼸ָѧһģһ
л˵
Ǻһգ֤=飬ȻԼҪġ
Ǻ粻˼·棬Ůġ
ps
С/ƴʦӢˣLOLɫ޹ؽҪ
ֳ׼һµӢ۱ban繣ĺЦ
[ʢ/ഥ]ʫ衣
*


6 
[ʼʱֻһָо/о/о㡪.˹]
ҹ繴̶¶ȴָഥļƬȫ
ɺϣŮƤܣ۵Ĳ͸¶һЩ
Ӹ档
ҲˣҰ統񡣡
紹ۣЦ¡
̶ץ£ڴιȵе㼱
ͷͷС䣬ôôູ
ûлȣ¶ߣñ˵ȡ
ŶŶͷ֪ŪһŴڳ̶ȣЦ˵㲻ȣ졣
̶֪𣿡
ͷ۷۵ģÿɰ
̶˼˲̷֪Լĸɰ˸Ӵţ
ֳһʣ𲱾жҿ
ʱҶͶ񣬾Ҳת̶ͷСƯղڶ̷һִų׵ס
ȷö̷ǼԽ֡
֪ǲǺ綢ŻӼյ˺󱳡
ȵеϢ
ֳ֣ҳ顣
ֳʲôûһ˼룬ôףСûϲ㡣
ȭͷ£ίƵı
ֳ񾭴û׵ⶺ˼룬ˣ
ֳҪܡ
ֳƲ죬עػزƱҪˣ/
ҺȻЦֳ֮ʱһŲƱָţһš
ֳ
֮ˡ

һСʱ󣬾۲ͽҽ뿪
ֳͺߵ̶ǰ档
˼롣
ﱾƿˮ˼ֻֻ֣־Ȼ°ڲ
̶ĺϲȱˮ
磬ɾ𣿡ֳ˼ϰ̧˸ͶĶ
ߵĺ簲ߴ˫ִŶԵɢɢġ
ҪҲ
ֳ֮ǰûٰ¶ͷƤ飬ڨЦҾʡ
Ҳû׷ֳ̧һǰ
Ҫ˵ͲˣԺ˿̵ģ˭ã
磺˵е
˼룬˵ӦðͿɺɫԱƱ
˼·档ֳתƻ⣺ؼһȥȥϰǶ
˵ûá
ڼңܲһֱڳҹɡֳ󣬻Ʈ˳̶
̶Ȼ뵽ֵˣȷʵˡ
ԺЩ춼ûعңһֱɣ
˭֪ءܵ
·ڷֿ󣬳̶ȥ·ֳҾѧУŻؼҡ
һ··£Բֻڽ绰
ģĹνκͱ黯ֻɽȪͱѩɣԳķ׹ǰȴڰǷâ
˵绰˿ֻĻֻתųȥ
·ƽӰú̵ܳǰߣ֪ôģ䲻ͷ
ư̧°ͣҹιü
һɵվڳ̶ǰ̶ҲûæҿϹ͸ССĴ񿴳ȥѾԶ
*
գ۷ԾƱ֪ˡ
ֳ֣͵͵ܵˡ
Ʊȥɻǰɣȥ˵ģվ̨ȥ
ֻײҷ׷վߣƱɨһ۳̶ͺοȻһɫͱˡ
λ񼸺ͬһʱ治ɫߡ
Ʊòᣬһѧȫˣϸ߰βͷŭ֣ܲٳ5Ȧܲ
ǰɣ5Ȧǿ2000װ
ʱˣȥɵʱʲôȥˡ
̶Ųٳ¶գƽ³ܣ5ȦҪôȥ
ĥ¥죬С䣬ҪһȦȻȥ
ʦܿɡ¥ʱ򣬻Ʊ̨վš
϶ᶢÿһȦ
Ǻƺӿ˲ٳɢɢվںţŽشճһѿܡ
Ǳܱߺ·ŷɵĴ죬ܱ߱QһҲ̶ۣǣǣӿŲȥ
ҪƱ¥Ϻ
ֳת⳯Žѧ¥˻
ǰǰи˰ܾ
ƫƫ罥Ѿ봵úԶ
һӦٳϻصѪڵĸ
ηչ
ƫƫ꽥ҿ㲻

ǰǰи˰ܾ
ƫƫ罥Ѿ봵úԶ
峿У԰صŹǺĸȾ̫ǿŻͲᱻҾ鷢й
̶꼹ɽۣۡ
̶ʶӿŲ׷Ϻ磬ƫͷЦ£ô죬ϻֲ佱

̶ֲһ£С˵֤ûɣ
üϴԣ
Ҿûдã㲻Ҫˡ
Ҿܵش
ûˡ
̶ǰ˼̶
Ȼͣƫͷʾ
üŮͬѧŹȥ̶˼ǻƱţϢȵ˵Ұä
᲻û
ԭôң
Цţ٩
ô
ں£ͳ̶ȥ㵽ȶȶ¡
棺˵ʲôˣ
ˮüʪعˮΣ°ͻۣ˫Ũ䡣
ǽ޳ָˮĺ󾱣ɢذŻ¡
뵣Ⱥʾɶɱ
Ĩ˰ֳչԲۣôоָˡ
һ
Ȼһŷɫֽӿ㶵Ͱ͵ġ
ֳۼ⣬ȥ񣬱ס۵ֻлݲݲݣ֪ϧ𣿡
ЦһĶ仨
ֳһ䣬ʲôʲôǲ飿
糨ȵסֳֵͬʱָֽˮʪֽļ͸
ζ顣ֳᣬ´󣬡ǰζ磬һ̫˰ɡ
ûֳᣬؿڴʲôûһƤֳ¡
ڿ˻ӣֳ£ڸʲô
һ
ֳ
ֳı׷źǲ໨дġ
̹Բ飬ֳŰ㻹Я
Ƴʱϰ⣿
ϰֳһӿ̬𣿡
ŷ
䲻̬֪Ƿɫȷʵ飬ǳ̶ı֤顣
Ȼݱ̬Ȼû⣬ּƯԭ¡
[֤飺֤ʲôû̶]
*
˼٣̶Ȼؼң̷Ҫɨ̶Ը
ִ˲Ʒ
ܻ嶼ûʣ㻹ѧ𣿡
̻ɽҵļδѧԺʦϿΣѧʱѰ
̶ʵش𣬡ˡ
̰̾˿
һֱϿߵǰɡ
̶ѧϰ忴֤ϸϸ֤ա
̷£ڶ¶ƯС˫ںӨ䵭ƣ־ŮĴ
Ҳˣ̶ͯ˼ҲҪصǿ
봨ѧúѧϰΪʲôְб̣ʦߡ
̶ʾԼѧϰУע⡣
һϰ࣬ûҵдǵͷONE졣
[ONE:ÿҵ𣬻пְҵҵˣ˭Ⱦҡ]
봨ҵҲ٣̶滮ѧϰдҵЧʡ
[ONEɺ˧]
̶ָĻϣڿôظONEȻߵߵţһŨҵζͷƮ
Ӵð
ҲǶʮӣеƦеҰԣֱһɽ軨
˰ۣ̣һ֤±ӣ
̶ֿҰƦˣתǰ̨һûһس̣վ˼ӣŤͷûð
ǲͷ
̶̧ͷһ͹Եֱۣɿ촹Բҽһϰ಻Ǻ
һſȥµ֤Ŀ⿴֤ϵָ֣һ٣Ƶ֤ϡ
ڷü˫ʪ󣬴ڶǰ鷢סư
֤նĵú޲𣬿ɼжԽ
Ǻ硣
ǰǺѣ
ʲô𣿡˼̶ź֤Ц̨棬ֵǲǺ˧ûѰ
̶˵ûУͷæţע⵽˽ܼġ
ܼĴƳһ䣬ɡ˽ҡ
˵꣬ҧ̣ÿ˳ȥ
̶λͿʼʱˣܼſڸ˵ûҪ˼ÿ
һȺ˴һƣ̲ζ˳ŷƮ
磬治һֻɡˬܼЦ˵
ߺܰӰǳɫ³ɫT۵⣬¶һֱۡ
ɢǽڣһţǣǵ٩Ц¡
бȽأЦһЩ
жˬ
ǼЦ˳Ц봹ûҲǡ
עǹϣ޳ָذֽ̰ɫ
ڴǡ
Ƕû˼
ЦŶ£һûһֽ䵭ع£
ҵѪǡ
ƴӼɨ·Ĺⶼʢ
˵˵ʶôãôг氡
֤ϣܼıȺ绹ü꣬磬Ⱥǰͦеλ
֪ôģ̧ƫƽؿ
̶ˣץ˸šͷó̶мֲ岻ζ
һ³̵ļˣˡ
ܼ˿̣磬ϲɶİҿþͺƯϲ𣿡
ջߣһ³λлǽ
ϲá
ˣ
л˵
Ѫ=ϲ=˵̶=ϲ̶
֨֨ȵȵ뵥ޣ
ps
[ʼʱֻһָо/о/о]ð.˹ʫ
á졷
Ҫ֧ѧɡ
*


7 
[Ǻ/Ǵͷ/ǵҹ]
̶Ҳʵʵ˺Ļ
ϲŮϲ潨ϷϲһҲ֡
ʵ໨Ц𣬻Уȫϲãôûоء
ֻĪģ̶ĿǱײһ£еⷺġ
ܼĲ˳飬ǺŴӴⲻô
»˵˫̫ˣá
еϧ
ǽڲ£۽ֱؿų̶
̶оڣȵܼģĵԿˡ
֮ǰ̶̨棬ܼľòû˹̨ڵ´ЦþǸȥɣ̾
˳Ҫ̶Ͱţ档
ܾҪ浽ǰҹĿͻҪˮҪʳõһʱȥ̶Ӧתص̨
˰̣Ǯϳתȥܼ档
Ӻܼ絥ֲ嶵ɢظĲȣĳ˶ں֮£·һǽ
ĳ֣ԵðԶĿ
ܼûͷƵ̨̨棬٣ã㻹ѧɣеģ
̶ܼģûʲôͽ˷䣬˵ǰˡ
ܼġһȻָָ磬ֵ봨еѧʶ𣿡
̶ѹ۽ޣû̧ͷ磬һ£ܼģ涼²ס졣
ɤкء
ܼ棬Цſλߣ˼ͷź磺ã
Ƴһۣϡ
ŶܼĹˣҴһƿţ
̶һƿţ̨ϣĬŵǺˣȴ˫дǰ̨΢΢Ƥš
̶û̧ͷҲܸоһ߶ͷȵеð
ߣҲû취о
ߵߵߵ
ָ᲻̨ߵ̫ģÿһߵ˼ӣԵøɢ
ѧְ
̶
𣿡̶ʵм飬ϾƱߵýҪ͸¶Ʊ϶ݼְ
Ʊŷܲٳˣ
Ҳ
вҰ
ңͬһӪ̶һ˫ϵ۾
ų̶ʱͦĿ࿴ָʲô˼ӣֱ޺ţһƿˮ
ӿڴȡǮǰ̨£סƿϣ˼Ȼۻʾ̶֡
̶ֻҿһۣ֣еţʲô
һŵεֽģļǲķɤ֮£Ҷ¡
Ƶģҧغ漸֣á
ֽϻд¶ȣ£̶ָ
֪ʶ̹磬ȴҲӣһǰ㡣
°̶߬£ֽǶģо͸ˣѷתԼ
ֻȻ£ŷֻûظONEû˧硣
[ER:С]
[ONEж˧ѧУУݻ˧]
[ER:š]
[ONE:С䣬Ҳţĸҿ]
̶ֻʶתǼһţ棬ɳشڷ֣һֻŶϡ
ʱϲŮȹӱıŮˮýζ
̶ҪôONE֤ıУݻ˧Ǹһ˧磬ĳнǣЦʱģбʶȣǸŮĵ˧硣
[ONE:뿴]
̶ֻһûסϣֳ˼ۣؾֻû
Ƴػ棬̶һŲǰŴڵƬ򣬶Żһš
Ӱ컭Ƚģѱϱĵֶӻ£ɺ˧
[ONE:ȻӰԣǱУݲԶˡ]
̶ҭһONEԺǿ⣬ص棬˵¡
ϵͳȻѣC1303λܷ
ϵͳ顣
̶ֻҵ03ŻλǼģкӣͷȾɫŶ֡
ʺʲô£̶Ϳ
æŷɳûעܴŶ˺üģӳ˲ӿ
˱ժ¶ϣݣˣɵơ
ͱž̶վԱߣǿһ۳̶˲ζɨš
˭
ܡ
ӴӶͳһٿ飬ݸ̶ʮ
̶ͷ˭֪ӺȻ󣬱ɶ㿪ۣʲô𣿡
΢źŶ٣
Ҳ΢š
ƭˣͷ˭΢š
˵Ҫվ̶򶨵취Ѿѣá
ѻͦ΢Ųãֲ
̶ɤ䵭㻹˵ˣҵ
ӣ
Ǯһ
٬ˣȱˮҳҹ
˶ż룬ζؿŲ
̶һ·첽ߣǰһţȻ֪ܲĪеȫ
ص˶רעæš
ĺɫĻȫַָڼöһһļһַĻɡ
ָܰףǽڷĻĿͺɫγԱȡ
ⲻǳ̶һμü̡
ȴǣһΡ
ڹʣĻ谵Ĺ뵵򢣬ѡգóһ㾫׼
еˣʲô㹻ҫۡ
ʱ̶¶˹šܽϢδһֱ
Ųͣټ䡪
̶ºɳĦĸO@ŷֺߡ
Ħϸ΢죬ѵ£
ء
̶ͷһ£ת
һ¶ȵĳ¡
紹ֱָۣž·ԵһһµһڣҪ𣿡
̶ȫס
Сˡ
߳ӿðͷ
絥ֲеƦеǿƣ·ͷתȥǽڵơ
ͷ̧˼֡
ľƢ˭ߵģ
л˵
磺ҹߵ¡
ǵкúÿҲѡӾȵȵǡ

[Ǻ/Ǵͷ/ǵҹ]ñʫ
*


8 
ӵͬںˮĿһĻϽק۾ֱź磬¶м
΢΢ͷ봹β䵭ߴӻͷŵŮף黮£ҫǵܹϵ
Ӻᶯ˶ǿѹɫ¡
̶ֲΪ͵ģĻ¶쳣ߡ
·ϵϴӼζ·𾭹ȵŽȫܲ͸磬޴ɶ㡣
һһںϢ롣
ǽȷšֹ̡ʾƣǹѶڽ޷ʪζѬ۾ʹ
еۡ
ûСҲԣϾ׼͵
Ҫǳϣδ̫ˡ
ȥ˵
ܼƫˣ괧ֽˣ߹ȥº⣬òС٩ֵ֪ˣˡ
һĻ˳߿
̶ۣˣ󱳵ŲԼ£ȶȴӼι
ӿŲߡ
ǰ̨ܼЦһ̺ȥʶȤذѿռˡ
̶׻磬ոΣŸжеѿغ˻٬Ĵڨ
ոգллҡ̶ϵл
ͬһӪĶѡƵ
ܵΪʲôôŮҰҫۣȴһ޻ǰģȴŽÿһ
һϣô˲񫡣
Ź̨վţƤţ̯֣Ҳû˵Ҫʲô
̶Ҫʲô
һ˵ء
û㡣бҪ˵ҾǸѿɻ
ӣ˳ѵ˧磿

ɺǲп̽Ļ߶ʲôѧ뷨µġ
ŵһδ̶ֻóֻ㿪ᣬġ
ͬʱְ֮ǰѼɾˡ
㿴ɣû͵㡣̶顣
ЦһֻһܽϢֱӻߣ㿪Լ֮һš
ƹ谵ģԼݵ
ˡָֻء
ôˣ
Ƭֻ˵ռұ˻ȸ״
һĸû뵽̶ȣԷֹ֣Ͻֻ
ЦòУú󱳵̨ӿڴһ档
̶ʶˣ֪ظоȣȷҲ
ܼĳ̻ˣ΢̨һбӿ磬Ц⣬磬û˵ء
̶Ҳû˵ʲôܼĺôΪָ̨棬ߴţ磬˵ءҾָˡ
Ƴһۡ
ˮ˵Ǯ
ܼĶʱ׹Цְźı飬ǿȥ
ź˼ͦϲСõģһƦӣѹŵһһ㶡
̶Ӧ룬˸̫˼شӳóһֽң鷳03Żˮ
˼ƿˮܼģҲǡ
ûˮܼЦǺ˵ܻˮ𣿡
ܺȱˮ岻á̶ܵͣǲǶˡ
ҹ
̶һ¾뵽ֳЦͣͿֽңִ뿪
̶վ̨ӳ˲ӿ磬Ҳ֪˵ʲôôãǸСҲû鷳
һҹ࣬չһ㣬̶˯Ϊû취ϴ裬ȣżɧţò̤ʵ
ʱ۷͵͵һۺ磬ǲ۲ֱ߷ıˮżšһڣϣȥü̡
ǺæΧϷĶ̫һ
̶תſſ磬ôôԽˣ·ϵ˵ʱ򶼲ż˽ġ
㿪ܽȻ뵽Ҳ棬ֽʲô
̶ֶһ飬ûڡ
ָĿصţȻСʱǰֳڰ༶Ⱥ﷢һŽͼĿһʣĸɻһ£Ҫˡ
̶㿪ͼֳͼܽ棬ûʾϽǡ
һΣ̶еµֳ֣ܽ˳ĹעҵһкڰͷֽC++û
㿪ҳȻԽ硱̶ֿܵ˷ܸС
ֲ֪ʹ
̶Ȳҳһ飬ʵ̫ɾ̫򵥣ҳ˷һŸ赥һʣ
̶ȴĸо赥ܿʶԼԾ
Ϯʲôܿƣ޷ȥòãֻ벻롣
ܾ֮ǰһʣ
ҹҵ̫ҿ·
һʻܽǩĽ赥Ŀб
һꡣ
ĸ赥󲿷裬̶ǰûǰʳԡ̵ơ׸衣
ı飬̶һθķŽ˿ɼȦ
˭뵽ߴ
׽û
úÿĹ
ҲԱҲ೾
*
ܼİһҹöΣͬʱ˿
ܼ꣬෺ļҡҡֱۣˣȥҵ˯˳ֻѼˡ
ºѪ˿أɤǱˮߵ΢΢еơ
⡣
ͷȰũţˣָҪĽӶӺ͸ֲġ
ȥɤġ
ǶҸڸܼİס򣬴˸Ƿ˵Ȼ㻹˯
Ҳȥ
ȥĶ㻹ƲǸƵضǰɣ㿴˯ĵض
˭˵˯
㻹ȥĶ
ؼҡ
ֲǻؼ𣿡ַƷɣȥ˯þ
ллקһʵʵסǣٵͷ׹۽ǣƦ
ܼķɣ˵ȱˮ䣬㵽Ȼ䣿
źק꣬ţԶ緢âʢԶۣȻ󣬲ò
ûشڼϣֲ嶵ߣܼĿһۣ׷ȥ
GҲҪ°ˡܼĿЦҪһԸ͡
죬ʲôԡ
ܼһҹ߶ûŵģƯԽԽÿ˵ȥҪ룬Ϸ𣿡
ܼϲ̶㣬Թɵģرۡ
ľ̶Ҫ괺ˡ
紹 ôḡ𣿡
Ҫḡ˼ұءѵˣ
˵ֵܺΣա
ܼûζ仰ʾֵ޲ۣࣺʲôΣˣ˵ģϷҾȥԡ
㼸꣬꣬չӣڿʱ̱ܿδˡ
ѧܼˡ
Ƴ̶ʰܼ߳׼̣Ϻֱ֧ۣǰ
ָ̲ȥ
Ҫ֪еģ类ˡ
ܼŲû£ҸУǣ񲻸ɺء
ЦòУĵĺģ㲻ô㡣
ܼͷг̶κߣһǰߣزͷ
磬㱻˰㣬Բۡ
̶ɣһʿ
Ʋ㱡ߣȾսߣ峿ķ紵Ķ̷һŵζ
΢ĳû͸
̶ͷܼĹߵŤ峿£ļ羱ͺ󱳡
ȳģƬ̶Ϊġ
ǰ찡ɣˡ
л˵
磺͵ˡ
ȵȵƶ
ܼĵרҰ˵ġƦҰx׸

ТȡԸ̵ơ
*


9 
̶˯Ժһ쾪ѣִ̧ϺʪĶͷ볱ʪͷϲ䡣
֮ʣǽϵ춯ء
ŮӣҪñӶˡ
ңûˡ

ؽСõĽҸƴ
Ů˵߿ŭ͸Ԫ¥
¥Сֿ͡
á͹ҳһţȵĻԵøꡣ
̶ţ̺ȣɢʶݻأʶܵǺ縸ĸ
ܼزؼңܼһ뿪ģǻؼˡ
̶ĬĬߵߣһ˲˲Ŷ¥¶̨Զá˿ʮӣû˴Ӷ¥
̶᲻ᱻڼ
Ժȫתңҡָָ㡣
̶һţ̣ת±ӡ
¥ҳţҵ䣬ߵ׻˵ҳ󲻿ǲһųȫ¥
̶úܿ죬ӦѾվ˶¥ſڡ
Ȼֹͬʱ̶Ů˻ױ˺ȵǽ֣ͷɢͷ档
Ůȳڣ˭
̶˫ץȹӣ˼룬ʺڼͬѧ
ŮֱתпڵԵĸ߹ϣûסİ߹˸ֽ
Сãʲô
Ůڳ̶ϴǲһӡ
ȡҵ̶һء
Ů˴ˣԱ̺Уȡ֧̵ȼʱ׵ü£ס
һ˫缸һ۾ʱ䲻ýӽȴʱ˿
̶׺ɢԸ˭
ڼң߰ɡ Ů˿̡
ƯĸйԣǰϲĵӰƯ룬̶룬ôƯΪʲôҪֵطԿͷ
ûףŮǰŲˤϣһ˵ķ
֮ĻŮһ䣬ǼСԶ㣬ԺҪѧġ
̶վ˻о󱳶ʪ͸ˣȷӦ־Լľٶ֡
̶Ĭһת⧲ظվ̨£ֹĺײ˸š
΢΢ӱ¥ƣɿع磬Ũڵ˫΢￴
Щûɢ⡣
ʱޱȰ
һȴһҲ졣
̶У¶ȹ̣ȳһ
Ҽſʲôջز̨׵Ĳӣֱ𱳣˻ȥǽϣһ֧ס
̶һձеת˼ӣֿȥ
軯ѧϰᡱº粻ţ䣺ʦ⣬Ҳ̫
仰飬ȷƱû˽¸͸¶ĳɼ
ζӣ˦ǰ˼£ͳһϰᣬ붪
һ⣿
ڶʱʱ¥ݼһܱտռ䡣
ʪȡ
л
ͷӰ﷭αϸĺڷǰ۵һڡ
ҵ̶˵һĿѵģĸܡ
ƺܴ鼹ԲʣĲ
ⲻϹģ̨ȥߡ
̶Щ죬ָھŲʵô¥ݼĿء
һ룬ԴսЩ⡣
ȫᡣ
Ƥſܿ촹£űֽϹ
ѵ˳¾ʹһɫ䣬ϹĹ֡
ûմȾŵζɾˬϴӼ
Ǵӳɻġ
ƵĻƣһʱʧ񣬺ñÿα
̶̧ʪۣΪ飺ܻط𣿡
ƫͷ±ʣ鱾ǵĹ£˵ȥĶ
ſڱҿ𣿡̶飬ܾҽ⣬Ա
羲Ĭ˼룬̶Ҳ취˵뿪¥ݼ䣬Ҳ֪̬ͬ⻹ǲͬ⡣
ȴķ붼йƿڡ
߰ɡ
ź鱾¥¡
̶Ӧ׷ȥӰӺܳӰӣߡ
һ㱡бĺ󾱣̿͹Ρ
̶ȴϲ
ûˣŵкŮһʱʱλͶȥߡ
֪˵ʲôȻЦ˼
ӣ˫ۣĿⲻȻͷ˰ɫǳɫǶȿıС̣ͦµĽëŨܣСһ㡣
̶Ůųβͷֶ̣ھ࣬ʹдʱ൲ס
һ͸ͷϣ˿ǶĹ⡣
񣬹ʹ̧ʡ
д𣿡̶Ȼ̧Ƶǰ
ǽսʣողͷһۣúȦ˵˼ˡ
ʵǳ̶ģĿľúڱҶһؼҡ
̶ѣ緺죬û֣קŲݸֽһǣд
űʵϣ£һһд裬Ȼƫͷ⿴һۡ
յ磬Ҳûôƽ
лⱲҲû뵽ôѡ翴ĿЦˡ
ĺѡ
ֻܲ䷳һ
̶˼ٴ綢һһдԵɨһۣˣ
̶װ̫ţлл㡣 
ȵâ֭һڶû
㲻ϲâζ𣿡
׽
翴ȴһɢֲǸ˻ǲˣеˡ
ûȡΪ㲻ϲ
պ鱾Ƥ
â֭һ⻹ýв
̶գգۣɿرڼͷ϶£ƤĴţΪʲôȥܣ
̶ʶΪɰҾҲ׽һֶΣƿ
ȱǮ
ǵɭתġ
ڴשĥ̶ͬʱת
ûšһâ֭ͷһȥһһСɽһ͹ĽǱ֭ģӣ¿ձӣߡ
ؼңתŵơ
ȷŷȿֺӿ
Ķ
̶ץҳݸֽѸ棬֪ʶ֪ĶתУġ
ָоȸԾҲİǳ̼ϣ֪ͷ̲סٳһڣζǳǳζ
ǱͽһѻǣӣԵһ㵭⣬ɫҪġ
̶ƣֻֻֿ֣ϧֻܿһذ
Ѿף¥ݼ䰲صƻ
Ųһͣڶ¥ָ⹴Կףչȥţ̶Ŀȴеһ˿š
е㺦£ſһƬǽ塣
ߣ˵ĸĸԾɶ
綯ͣ˼ӣûͷɤ´в⡪
̶סӿƬƬɫ߲һۣƵϡ
й¶һ
֪ȥĶҡ
*
һѵ÷磬صǰ¥Ƶ£̨ϵ˻ʼûȵ翪š
˰ɡ
̶ʧ̾˿קӣɿ¥
ﵥҲû취ѧﳵѧ
ҧʱ˹һȻţ֣Ȳ˵ţ
˵ʮǰСײ໨ͺѧˡ
̶£ţ
յߣ໨ŰУѧ񣬺ѧ˵˵˦ҡⲻǺѧ𣿡
һż찡꣬໨ôƯ˵˦˦ѧ湻顣
̶ʶذűñյ죬û취̹ࡣ
ҲǾûأ
ܰɣУ˚G
̶Ī뵽Ҳ˺ĳ£Ҳû
򿪰ÿαСĴŲݸֽ
ۼֿ죬ק˹ȥʲô
̶ȥȴǽڷһߡ
ָˣȻͷ
վһУһűֽƬ
̶ȵغһ룬ֽƬƮƮġ
³۽ޣһۣ߻λ
̶ֽ侲ϢչһʻȦȻζ
һŲݸֽϸϸãȻŽľߺȫλá
һŲݸֽƵء
֪Ź̶ֿոգѧڰ𣿡
л˵
ͷźñ
̾  ݵúۡ

ǣۡ
*


10 
ܾź档
üŤͷһۺ磬Ҳɡ
ʮֹ߰֡
룬̶Ӷѡ
󱳵ſļ߽ƽƽУŵñֳ˵΢
УҵֳϣֳЦûûνסУ
ֳֳ̧˸СĴָ
ֳЦſӶš
ĿһУˤ顣̶򣬡㻹𣿡
˫ͨ죬תſ̶ϣﶵס˵ôϲʲôð
ǼУǰ໨ģֳõ֮Цɵӣ˶֪ô£ο͵͵˼еŮ
̶ͷֽõġ
˳ί޷Ŵ޵ļһһʣϿκſλƲ֡
μ䣬̶ȥ໨ͼƯŮڽſڣ̶
̶
໨סУĶˣһ°ڲߣŮ˱֣עĿ
̶ʲô£
໨˵˵ڳְ𣿡
̶û뵽ʱôͰ¶û໨ȴԱߴ˵˵羭Ǳ֪֪ûйϵõŮ
û̶롣
Ҹȥ
໨Щʧ䣬ͬùһƿˮ̶ҷںϡ
̶ӲѾؽңбںֲֳ˵һ֧ߵ¶һذף񫡣
վصϿˮˣֳǶҲûС
֪ǲ̫ãȻĿӳ̶ɨ
᲻أ۽һ¡
е
ʱ̶ֵһͬѧġ
ǡǸͬѧˣæֳҲ֣˳Ϻ硣
ȥҵ·ϣֳȥˮ޾ɺá
̶ͺһǰһȥ˹ŲɤҲʲô
̶ʦѵˣЦȥͿϼӡ
ðɡ
̶ëģĬæ
ֻڿڴ𶯣ģֱóֻĴָĻš
һŮֻ

رÿȹӡ
֪ôģ̶ԭزҶˣĳ֣ļתȦ󳹵װչ
ǵĶԻôܣһ˲ܶ໭棬Ĳģһ顣
Σֻת򿴳̶
۸ˣЦţ˼ؿ
ûа
۸ˣ
̧̧°ͣôһ۸޵ӡ
̶ʶԼѿͷѣ̫ҽ۾ˡ
ҿ
˵̹̹˿˲ס
̶ֲ£ˡ
߹̶ŵغ翴˵ĲӣЦˣʲôֲ۸㡣
ӹ̶ģͦѹҪˡ
̶޵ݣ磬ܲܲˡ
ǽ֭棬ͣӿֺ׼ҧ´⣬ɬǻֱײ
ôһ룬۾ͻȻˣ紹е޴룬еЦãҲˣޣͬѧ𣿡
̶ɤеûޡ
Ҳͷһô٩Ͱһ˵أ˼⼸仰Ҳûʲôװ
գŻǳ̶̫ˡ
ܼ˵һ죬ɭǮҺӵãϿ˰æ׼̲ģйܼҴɨ·רŵİ̸ϴ֮ȥѧܡ
̶ӵɭת봨׹˭ܲˡ
Ҳҳϡ
ţûޡǡ
תվö̶֪ܳʲôһҭ𣿡
̶һʱûӦʲô
磺Ϲϣɣ
˼룬̶ǣЦ𡣡
ʣЦ𣿡
̶źڶûôѹˣЦˡ
*
С䣬Ъɣôо鲻ð
ץסģֱŲϵĺڵˣ
̶Ƥ̫һɹͷ죬սʪͷ׺С龧
ֲ̧˲գʱһ飬ߵߣĲ¡
Ǻãôë򡣡õ棬ֶˡ
̶ֱҲ
һʱɧͬѧɱֳϴŻɫɤ󣬷һųܣ¶Ĺ
̶ײʾֳ
С˵ֳҲ񹷡
̶Ц£п˧С쿴
̶¿򳡣һŵкӴ˿̷ֿŲվ⣬ֱۼվڷߺɣָ΢΢ţ״̬ɡ
磬ţƣûأֳɤӺ
һ䣬߷˳ȥ
̶ֳ̫Ҳսƶգۡ
ֳ󺰴гȥ˺磬ţ䣡
˼ӣת˰ȦڴҾſܲʱǱĳǣ׼ȷ
žžػص
类ż˰ӣЦЦƵİǿֳӶӹתԱ
У΢΢űĳ͹ļιǣݵִˣһת򴫸ֳ
ˮ°ͻµΣֱ½ǲ¶긲űӲʷСɽݳ
СС䣬˧ءҡγ̶ֱۣ㿴ûи
̶ȫһĻоеȣֵ̧̫
˵̸ʲôоϲʲô˰
̶ʧ䣺벻
¿ˣϵɢˣߣֳˮ
ֳЦƴˡ
ø߰ϴһĻ
ֳ׷ȥ磬Ůˮ㲻ӣڼǲǣ
ţʣʵÿ췢񡣡
ʰݼ¡ֳûŵģ໨ˮգݼ϶ա
ֳɤŴ󣬳̶һһ
̶ȷֳеǷϢͬһҲûϡ
Ŀӯɬ׹̶ʧʰģ̫ɹҲ֪
νЦƫͷ߸պεӰֻϡ
ֳȻײ£̧̧°ͣǲֵģ
ͬѧ׼ͣͰɡֳ͵˵ҲЦе㷸
תһ̶ȥͬѧ°ɣ
վȺ乣ӺۣԸеʻ
໨ܵߣ֪˵ʲôͬʱ̶
նӣ̶æƿôԶܵϵ·̵
Ҷɹọ̀紩϶졣
һƬȹ̣бб֯һӰӣ߹ŵë
̶񲻼ãҪлͱһֽ
סһ⣬ƿˮæŵġ
̶ʶ˵ϵ顣
ǡ
֪ʲô̬ȣ˱
㲻Ƕ𣿡
̶ʵƿԡ
ӷ϶£Ծɹ˷ΣķӦҲ˰ġ
Ұæ
Ŀôζ
æ׷Ҳô
л˵
磺Ц
úã´αˡ
ps
Ц硣


11 
̶֪ʹˮǰȫǺ˵Ļ
׷Ҳԣ
û̸
ҲҲϲ˵Ķ
ֽˮֽøɸɾŻؽҡ
Ѷںţڿϣ΢֧ŵأץһֽ档
٣ǰʲô˧ûתϹǹۡ
ֳŲӲ
˹⡰ҡһ
ţʲô˼ʲôᣬǲǹۿ˵ͣ
꼰λ˹۽ǡ
ɽ㴵ˡ
ֳ򱻽ߣֲתŽת򶥵ʳָָ⡣
ûָת򡣡ֳNɪҪҪʱ
ӡǩָϲתᲦ򣬺ָĽʳָָһû٣ҸһȦָ˿
ֳشڣŮͬѧǷп׷׷ҵΧۡ
̶źֶһ󼰵ĳôô㣬ʲôƵġ
ٿء򱻿ס׻ֳֳָϲ£̶ļ򣬻λ
̶䱻£ǸڼһȣҲѹ
̶ɹˣ޷У޷塣
ͷҿαȻﻩºЩɿ
ԲɿضǣһɫƮűߡ
ֳͬʱ̶סѾӲͷƤץŷ߬ģȥɿ
ϲۣС䣬˸𣿡
ֳԱߣ
ֻǿţٿȻʰűߵɿָ⡣
˿ţ̶ȼˣӷƬķۣͶҲǣ
ɿҪ˵
ŶŶѹõ͵͵ģײ÷ɫŷ⡣𿪿˭
̶Ǻúײ÷ɫŷ⣬ı֤ҲǷɫġ
׹Źֵĵطˡ
̶ÿ
ͬѧ
̶ýëֳԣ˭װ
ڲԶţ̶౻ץ˸
Цʱ˵ĿŶȸߣֳû㡱һƻλ
ֳɤе̶У
˽⣬˸Ļ񡣡
*
֪ǲȡ
̶Ż᲻ֱۣҲ³
ҳռǱ
ʱửûָԣ뵽ʲôʲô
ʦੲݣ̶ֳһľΣѹڱ϶ͣȼʹһΣûҲܺñϻ˭
ϰ½ǩʲ֣¿죬ռǱͷſš
תͷ̶ģС䣬㲻𣿡
ͷҲ̰ð𣿡
̶ͷҡҡͷҲƣû¡
տ˻ֳֳֳ
ֳںͬ˵ѭͬʱתЦδˣֳʾȥ
ͬѧôˣֳչ
:ҪʦٰɣСǲ
̶ԼܷӦ̫ţ˵Լû£ֳһ飬е㲡̬ףûҲûʲôԾĵط
Ǹð˰ɣû񡣡ֳλλһ䡣
һڿ£ֳ±ʸ磬ȥ
Ƴһۣһ䣺ˮ
ŶҲȥˣҴֳ£ץҵ
ȥ˺ܾãʱϹһϴװƿˮָ֣ճۡ
ƿˮ׸ֳ£ҵĴ
̶һ죬Զд˼ѧϰ⡣
ʱСɿ͵ɿû
ǷɫŹɵڿ
̶ԥźģš
ֻһ룬Ŵӳ̶л䣬Ӧȵƿվ̫󣬴ĥ޴졣
ҺýûˣԼ֪ʱɫжףüëšţһ֡
ֽڽűߣвһţһǳǳĽӡһϡ
̶
Ų̶γѣŻʰֽݺţйƵİɿȫӽͰ
ûʲôףû˻ע⵽
̶˺ɷ飬۾Ǿ仰߬ŵָΪ̫ס
ѧʱ̶ֻˣһİ硣
Էƺƶᣬƽ׺ĵٴβ
̶Ϊǳ̻ɽ׼½ͷܰ
̶һϤŮ
̶ëָҲڲ绰ڶԷٴδ֮ǰ˹ػ
Ӱ칫һ̶λϡ
ɫ԰ף΢΢󣬶̷࣬ȻǱʲôŵû
ֻһյƣŰɫ
ſվӣ̶Ҳû
ϰصλҲʲôŪѳ̶
黩ڵϣ̶̧ȥ
깭űһ󾱣ǻᷢƵġ̶ȴȻ˾ݣµһǿռݣִ߹ȥ
ת͵ײڿϣ̶Ϣվǰתš
һ¾ͺˣ̶˵
磬ܸؼ𣿡
̶ںڵֳ֮ٵĴ᲻þܾ
ᶯ˶ã顣
˼Ӣװ
̶Сβͽ
Ҳ
Ҳ
ϢʼԶ
һָǷɣǴһ״̬
֮ǰʱ£粻֪ôˡ
ţͻȻͣУ°ڵݸ
ҪҪǣ
*
ڶ죬̶еð
Щʱ̶ȥ˳̫ãҲ̫˵ʱ˵٩䣬۲Ӧ˾ŵ
̶ҸһͰ棬Żص̨ʱܼƿ˵Ц
ԣ̶ЩŲ
̧ܼ°ͣ٬ڣȻûԤϵ̶ҹ࣬ɫ
øһʦͷ۵ĺӡܼЦ
Ϊ˭͵ߣ
𰡣ͷۣʦͷвСܼһץסô˵
ÿŲ̫ܼڳ̶
һţ֡
ֲ֣֪ʲôУҽҲУܼļ񹷻ʳӣб£Ҳѧҽá
ûأԲ˿ţⶥ˶ֱĺ¹
̶ܼġһ֪Ӧõ֡
ĸĸܼ̫ˣǺһôһˣϴΰкǸ죬Ͳߡ
㡣ȴԸĴΣŽŲջء
˵СӸòϲһҵİɣܼԽ˵Խô˼ײº򣬡˵˵ǲǷİȳ²֣
˹ֽ뵽֮ǰ̶Σĵز𿪣ܼģва
̶ص̨Ҳкƫͷӹ֤
ղԣܼڹ̨ϣ̨棬á¶ðˣ
̶û̧ͷҡͷʾǡ
ܼĺʹɫԾǸðˣȸðںܵġϽҩ
̶ſ̧۵ʪģûô䣬֤Ż̨棬лл
ɤеɳƣźصı
ɨһۣ֤һԵҵλ
¶Ų̫԰ˣܼʱûżϹĥ
ǰǣ°ڵУе㷳꣬ûС
ܼİڰ֣򿪵ԣع¶ں̨°汾ҳ濨٣㳡
˵ҿ˵USACO˻ǲμӣ
絭ȥ
㲻뿼
δţ㿪һСഺsĶţ¼ܽٴ򿪽Ϸ
ܼôӣҸ˵¶ûһ˿Ů߲ߣ
紽ǵ£˾ͲܿŮ
ܼĻû˵ּ󾱶һء
ܼģ
ðڣ̶ſſ̨
Һý˲࣬Сԡ
дҵоͷͣۿۣɴſϰֻ
ONEæűûôߣˢ£ܽʾϵͳʱ޷ʹá
һʱİ취ҲʧЧˣֻſſء
ߵߵߵ汻ö̶̧ͷײһ˫ڷ
ֻۺÿûʲô¶ȣһƬڼ͵ĺ󣬱ƽ˾
Ҫʲô̶ʶɤҲս
ڹ̨ǰͷ۾ﲨҲƽʱǹɢ
ĺ磬ϵо͹Գ˾Ųýӽ
ðˣظܼĵ⡣
̶ûסƫͷԼٴתʱ̨Ϸһиðҩ
ð˲֪ҩ
ɤġ
̶һ˫޹۾û£򵥵У쳨¶ԵĲɿĺᣬһһ¹
̶ƫߣ͵͵ģûüҩǮ
Īź͵绰ŵû겻壬ܻؼң˲û򿪵һȵʶˡ
ֲʮˡ
ʲô̶Ӧתɡ
룬̵㿪ֻĻݸ̶ɨ
Ҫ΢ź
̶еȸԾҲеţָ΢΢㿪ɨ裬Ӻѡ
ͷһƬƣڽѧ¥ĵģ糺ߡ
Ҷ
ˡ̶˵ʱŵú١
ûָֻĻִӿڴͳһ«ǰ
Я
ɹҲ
̶ɳ￴ĺ磬ֵͷϵͳʾôһ˲Ų˼顣
ָϢϷĥĥȷϲԼͿĻþ
[Ѿ˽ڿˡ]
΢н
磬ͦϵġ
̶ųգȻ֣ŵûסֻ
[ҩ]
л˵
磺ҪҪǣ
̶ԹǣϹ½ǵӺÿɰ

USACOȫƥ˾ܸߵĽ
޹ƣб̻߸Ȥͬѧԡ


12 
̧ͷҲܸ֪һϣ̶ֱָͦȺ
ҪϢ
ȷûϢҩǮת˺硣
[ER:лл]
źԶ룬̶ֻĻһ£˷һԣרעż̡
ÿɣôæ
̶ţһһں¸ðҩ
˻̶յONEϢ
[ONE:غ~ܽܽˣһΪû취㡣ûãԱӼ~]
ONE˵ǿɿɰ̶ONEʵһǸܿɰŮ
ĽONEԸ
ONEüûܽų̶ˮĸĸҪڴһϯ֮أѧϰ֮໹Ҫѧϰٺ鷨ҪҪ
[ONEС㻹]
֪ôģôǱۣЩ롣
[ER:]
[ONEΪʲôԺ󶼲]
̶û취֪ONE飬ָͣ룬ѡҲǾԼ
[ER:ԺҲ]
[ONE:л滭츳һһһأȻҲ֪ʲôĵ飬Ƿ츳ǷԼǷˣҪòã]
츳ڷ
̶ٶ۵ضĻðҩ۾ɬգգ
[ONE:СҲҪòã㲻òã]
̶˺ܶ࣬ONE˵ûŢҲʵɽ۵ʸĪ뵽ǹȻʡ
̶ϰᣬƬONE
[ER:⣬ֽⷨ]
ûONE֤ʲôһ̬ȡ
̶̽ðҩװñ׾ַΣװڴ
˹˵ֵüһ졣
ҽܷ񣬳̶űصȴܼĵ̻˹
۾е죬Ŀеɢ߹̨ƮƮһǣָŰװֽȻ̶ʳˮҪȥ
ܼͣ¶޾ɵӣңһ
̶£ĶܼĶȥš
ܼĶû˵ʳҡڻιȥһûֽ
˵һСãôܳ԰ҹĿࡣָ̨ܼ˵̻ң˲ܣ
̶ܵͣȱǮ
ܼû˵ʲôƳ̣Щ΢̶Ҳ˵˵ɢ⣬ܼģΪʲô찾ҹأΪϷ
ɰҹ˴ڣе˰˫ͨ죬ſһ棬̶ʵ̫⣬ʲô֧ô
ǰܼỊ̇Ĵָָ磬ܰǸ¶Ϊ룬ûֵΪ밾ҹ
ͦѪ˵棬ܼĹأʲôܸ㣬ֵܣš
̶Ц£û뵽ܼôݺ磬˵ҪӼγǷɳȥƵġ
̶ǿԤУγط̫Сס硣
ǴкҹиΪɫ
ҹ̶Ųסƿſ£ִź󾱣˯ñŤ
Ļϻ֮ǰŮ̶²ǺϲŻ˯ŶҪ
ĬĬ»磬ȥרѰΪ֪֣ƻĶȫһ飬ҵഺs
Ժһ
һ磬콫ɵģûһ׹껩µ
ּˮϣһ
ÿˮſȿֺӿ
̶վڲźɡĿǰƣŻؼҲᱻʪ
ĺŪЬ
ԥ֮ʣܼȺܼ߳ÿˮһ˶㣬ݣ˰ôôꡣ
ŶԹۣˮʱغ̶š
̶ֿտգںʣɡ𣿡
ܼ˵ûУ㱼
㱼һ
ܼġGһ
Ƴһֵۣͷ̶ɡûС
ˮڵҳСˮӣʪȣŲ̶ۣźĲͬƵ
·ļ˴һ¼ײؿڣɢƮ˲
øߵ˳ɡ·ɣ絥ֳɡڳһССĿռ乩̶Ϣ
ɽһҹûŵζǸɸɾˬˬģ̶뿿һ㡣
඼еۣǲŲȥֺ
ɡбţ̶ļʪһָɡǱƣǱ߿һ
С̶
յ¥£̶˽֣˲䶤ԭأϵı齩˼롣
紹̶תͷؿ
һŴ绪Ů˳ɡվڲԶŮƯᡣ
Ů˲Ÿ߸ЬĻ
̶ʰñ飬̧Ůʱ䣬ʲô
Ůʣôס˺ܾá
𣿡̶ĻֳĮͿܡ
ɡƸ̶ȥ
ŮŽĿŵϣת棬ʪ˰࣬һֱ׷˵Ԫ¥ÿ¡
Ů˵¥סĵط𣿡
ױݴⶰϾɵС¥룬ó¥
˵ͦõġ̶ֱӾܾŮˡ
Ůǰһͼͳ̶Ĺϵ̶ȴΪŲһ
Ǹкǣ
ھӡ̶֪ʲô˼ͬѧ
ôȥʲô𣿡᰼̶ǳ࣬ûס׷ʡ
˳һ֮á
̶̧ᰣƯü۸ǰûʲôֻʱͷûô㣬ʱЩΨŵЩ̻ɽĵ
̻ɽˣ㻹ŵ裿
̶ĸһʱˣڽᰣǳ̻ɽǰҵ鸾̶ǰ
ҲǸʵҰĲλ
裬Ҳְ
̶ƽȴһεķĵмǿɱԴһȡĻŮˡ
üëšţɫѿ̶Ҫôû𣿡
˺αװ⣬¶ݣݺݵĿơ
ǰ磬̻ɽҸ㲻ҡ̶ܵƽȻ
ʵ˵ܵǰҫòȥ
̻ɽ̫㡣
ƤӲôƣżɽʣ׶ȥˣ
˵Ҳϵ
̶źЦֻͼ̻ɽǮ̻ɽծˣӦƨˣƲϵ˳侮ʯôڱֳһͼ˵ӡ
Ҫˡ
ɫһ£߸Ьȹˮӣﳤȥ
̶źЬףȻ뵽СƤˮᰰЬ
᰹Ȼûˡ
Ȼ󣬻ɡϣɽȥ
涼ģ
̶Ͻᰵĳ֣ӰܴһֱΪ̻ɽծܶ˵ʧȥԴǵģҲк⡣
˵£̶ɡڽűߣжڰ߲ǽϣˮͷ£ʪЬߺͿȡ
Ӱͷ̶մʪȵĲˮ࣬ÿ˫ק¡
Ҫһ̲࣬Ҫá
ڳûԱ߹۲ܾá
̶գգʪĽëװûôǱɡ
绻ףߣ¶һ׵ŵĺÿָһ
ԭǶôûɡᱻʪɡ
ңһֵðȥ
̶룬վŲҶ֣վҲû˸ֵſڡ
һ
ð˻꣬ˣ
֪ô̶ҵͻƿڣ˵Ұ֮ǰҵŮˣҼʲôûˣΪʲôҪܣ
˻٣ᱻ
̶ûֻһ˲Լ硢ƯĸҲˡ
̶ͷЬء
ǽڷָߣһţǣ̻ɫİװĵָ޳
̶ΪǴգգۣʣҵģ
˭Ը˭
̶ȥãָιģƵģץ֣лл
иOO@@̶翿ǽϣ̧°ͣƽĻʲôûֺⳡꡣ
ô緢âʢ
綯ɢذ˿ţǷͷֽ
̶е벻ͨɢеһôǣ˻ǽߣ翿š
ѧţǷ
˲ϯζ٣İ⡣
ʱ̹
ͬһǽͬһӵţǣͬһ꣬ʹͨ
ǵġ
«أȻ
̶ӿڴóӹȥšӼһϣ屻ָ㿪
̶౻ˮˣֱţȾζŵֽΪʲôܳǣ
紹һһײϣ޹˼ɵضӣ۾ڸɾʱԵרע̹ĽëһЩâ
ܼڽϸߡ
⡣
ҵѪǰ˵ʱ򲻿ģǱЦá
̶ź粻ĵʱһܶ࣬Żװǡ
ܱһǾͺˡ

̶̧ۣ⧲ײţ
Ҹ㽲Ϊʲôûɿ
л˵
www۶ġ
Զϸڡ
˫ͷǱ˴еһǡ
Ҳȵȵǣ
*


13 
̶ûԤͻȻˣ˼ӣ㡭Ҫ𣿡
ۺ«ඪظСν
ôô
*
γǿˮ棬ⳡһֱŽ
ðҲͳ졣
̶ᵽ˵һʹʣٿǮȻǰ㻨٣Ǹˡ
ѧ·ţǣصһɿ
ȹʱˢ˵ɭͬѧɹ¿Уỹʯơ
ЩƷֿɵã˵Ըʣˢ̬
ֻˡĳüϢ
ͬѧڵɭİ༶Ⱥ֪ͨջᣬصذ˳̶
[̶ջɣ]
ȻѺá
磬ڣ̶վƵһʪļͷɵǼ⣬ֻŴӣָµͷȻͷ֡
һϢ
[JN:ʲô]
Ⱥʱ
̶ϵˣָ⶯£Ϣͷ˳ȥ
[ER:Ǹûգףտ֡]
ֱϹŴӣϸϸպһȦǲ˺ϣ̶еȣͷص˳Ⱥġ
ֻϵСʧ»ع鰲ںϢ˲ɢˣȻһ²
һ룬̶е㲻ҿ֪Ⱥ֮˭ǲǸССֻṴĺġԥ̶㿪֡
[ûJN룬Ƿͬ]
֤ϢǿƬûյһ˵ʱŰ衣
̶ɾ룬װֻ˹
սţŵ绰ûҹ̶µ᰿϶ҹˡ
ʵ̹ףҹҡ
̾˿Ϊ˵Ҵ֣Ҫ
Ҫʲô ̶Ȼ
ַ̻ܿɽͶʧ֮󣬼ıȫ⣬᰻Ҫʲô
Ҫпš
̶ɻ˼룬﷭п첽¥ܡ
ĩβиATM̶һܵǰʹƾնʮ򣬽ԭĵء
᰸Ǯˡ
ʮԶ߸߷ɲã
̶ȥŽûˡ
̶ڽֱ˺ܾãЩ겻λߡ
ڴſںͺƯ磬Էһ֧̣̱߳ߴ绰ûע⵽̶
ֻǳ̶Ц˵ֲ㶼û˰
̶ͷ̨ϣ֮ڴһ˫ɫЬ˳ЬϿ絥乴Ҫ¥
̶һۣԱã籣ƣ
Ҫȥ𣿡ֵĻ᲻ᱻ׽
һ
̶߶ƽ̹ļ򣬽硣
ͣ£ྱ
룬Ҳμѧ
ü£á
˽ŷ¥̶ݣϿ˻˰ؿڣЬط䣬ҳֻ
糤ݵȦһ̬ƬŴƹսĻֱεĿɰ½¶Ǹе
̶ź棬˼齫Ƭ棬ûҵޡ
һϢϢ
̶˳Ȧſͷһ1֣ħƵģȻս
[]
̶ˣʲô˼
ǵĶԻ޼̶ܿ췢֣ĺû챻ϵͳ˻ˡ
̶·һ飬
[ER:죬ϵͳ˻ˡ]
һΣ绹û죬Ƕ֡
[Էû]
̶̨ܵ⿴̫׹ƣ͸һߡ
Ҳ²ϢʲôٶǲǷ˶
ûȵش𣬺ֶһϢ
[¥]
̶ֻƴգգ۾ȷϲǴתԿ¥
ţͷʶЬֺЦɬ»˫Ь¥
ڵԪſڣһ׳ƹſԱָŻƹ°ӣֻͷһѡ
ŲƵ̶ϡ
̶ģе㴭ظźͻƹ
˼ӣ˵Ҫл𣿳Է԰ɡ
̶ͷԣʲô
пǮҲˣҪɽ亣ζҲܴһӡ
°ڣŶߣ̶ｫݹһ飬֪źߵ·ڡ
ڴ·𣿡̶
ѳ̧̧°ͣ£
û¡
У͡
绰࣬ų̶߹ֵתһ߰ǽϳɽͣʯ϶ﳤ̦ϡ٣һˡ
źᳵ·̶Ĭһ·ӳǰзݣ
˲ѵ꿪Ц£ܼĲˡ
ܼסߣ
š޶һƬɽҶӣָ档
ָҶγԱȡ
ܼģʲôİ̶ܼĵӡܴƦ˧Ʀ˧ģ̸ݵҪ
ꡣ
ܼĿƵ𣿡̶ȻЦܼģ޼ʣƵꡣ
ƫͷӦЦ䡪
̶룬ҷԻ·Ҳÿζ档
һֲǸܾ

ӣƵ˼γǴѧŵĶ֣ѧ֡
һСZ.Jſͣ£̶ƳһϵġTATOOƣվûҶ
˰ܼƿţЦ
Աãó̶Ƚ겻ƽʱ
ܼ˲ˣ˵ʲôôͲˣŻ̶
ӣ̶ſ¹ߣڲԽԣװΰ䡣
СڻܼĴ˼ڳɵĹݹ᾵ϣ¶ֱ۵ɽ軨ҧ̣Ժ
Сϰտ̺ʳܼİ˸ó̶ڳ̶Աߡ
𣿡ܼһűơƣһֶһкõϡ
Ƴ̶ǰЦģȵ㡣
̶쿴ùƿ˿ƿơ˹˵
ڱˮµΡ
̶һƬϣǰץЩҪʡǮԿϰ塣
̶Ц£á
Ȼ˵ҪԿܼģ̶ʳСץĴֻһ룬ȾƵʱ򣬻٣ͷһڣ¹ֱĲһɽ͡
ÿһʶҪʵ
֪ôܼߺȻ䵽̶ϣ˵̶Ҳȥְˡ
ţ̶̧
ȱǰ̨СáܼĻû˵꣬ͱбһۣڨЦĿڣٲãҰҸ
̶Ц£лл㰡ϰ塣
ҲȱǮӣְܼͬʡ
ϥܼģˣʶˣ̶ҲŲʲô¶οܼĿףʵ˻ͦõġ
ҰǷǮˡ̹ס
ܼǳ£ӣһ㿴˼Ҳ족ı飬ܼ˵㣡죬Ⱑ
û¡
̶űơһ˲ܣܿɢˣʺ磬ܺһ𣿡
šüԼǱԶһЩһڶ롣
ǲᱳȥ˾Ͱ㶪·ߡ
л˵
磺ұƶˡ
ûУ
ܼģ˨q
ع˵ڶº类²̧ܡ
*


14 
̶ûơǺܼģʣ°ϻˣեܱ֭
һٷԵĲſСϽе˻ߡ
ܼˣ˾䣬ߵСԣһְס˻
ٽУը¾ơܼĶݺ˵
ЦûԣܼĶ˶̻ңһŲЦ㴲ͷûûҹĽУҪҪ
ЦòУ˫ţ̬
ܼժ̣Ц̶ҪҪҸҸƿװ
̶ҲҪ
*
գĿϣʦһԾ
ʦָԾǰΣиĸ߷֣ҰѷѾӡǶúÿ
źӵλ޷Ĵȣһ֧ڹš
ֹͬ߷ֿ϶硣
ֳͬ磿ǸĹ˶ҡͷ
Ҫ˵ѧϰõ죬ѧѧѵĿҲɣΨģߣϸľѨ
ȱϸǵóʱʦдڵܼǣͬѧǶдúУд˴ĵġ䡱ƪѳԵ±
ڼĶķ֣ĿҲ
߷˭ʡ
ʦοشԾ̶ͬѧ55֡
룡
ʦһι̶ĳɼ䶯
ֳ󣬡Ҿ˵硣
Ӧͬѧɼôã
ȻһֽɵֳϣãȻ̧ͷϺ䵭ߣôˣ
糯ָֻǵЦǸloser
ֳǰһʺƾɶЦֻ綶˶ԾĺȻƮһʺġ45
ⲻܣֳǰ˵㣬뿴Щû뵽絥ס˷תűʡ
磬45ֳ
ӦУ
ǣôͻȻܵ45ֳץԴҲ벻ͨ
Ȼǡʱšϳ˵
ʲôôãҲ뱧ֳ漤
ӿһСǣСС㡷
ֳй
ɴʦ͸ʦ̸޶ԾԾǻżȦ
ϸһ޶ǳ̶߷ַģ绹صظע
ֻЩ鴤
ʼǰֳ⡣
ģЦ£߷ַģȫıУ
ֳû°ɣ
ͷã㼵ıߣ
˿Σֳһʱ嵽Աߣϸϸ̲ס࣬磬ʲôʱˣ
ƪģݵ仹˺ôʺþ䣬ֱƪ±ѳԡֳ֮òĿ࿴
ˡǾޱŮݡ֮󡣡˵
ֳû棬ʲô
ССصĳƪС˵

ֳź粱ӣƿԶ㣬³ɼᴫȾ
ֳ
ֻظϢнСϷ
磬㻹ҪʲôҲ֪ļ𣿡
û뿪ĻЦ£һܵд顣
ʹ㡣ֳˣصλϿš
ͬѧ˺һӦֻڿ﷭䵹
Ƕ̫ʱ̶һСС㡷־ߡ
ֳȥ˵Ľ̸ӺŴ
ȥ
ǾޱŮݡˣ鷷ӻ顣

̶ڷϰʱȥ˳
Ȼܼɳ󱳽ɳͷܼĵĻ
ܼǹսϷ̣̻Ŷ˼ϣֵżæȥ̡
֧ͷ棬ܼżƫͷ˵Цһֽܼժ̿ЦƵ͡
ܿӿڴһţι
ܼЦ׵˼Ʈ˵϶ܼһӴ̶ˡ
̶˿꿨̧ͷ͸̨෽ĺöһۣĵͷ
ܼЦһãɨһۣ˲о󱳷
ÿܼľͰĮ˵ӣҪǿװʱ
۾ҹܵţ
˵ʵ㶼˳Էˣûио
ܼģܿЦЦһһδ𣿡
ܼδıɫ𣿡
Ǻ˭㲻ء
ˮȥܼƿɳ̺УҲˡ
ҲܼЦνػε̨
ˮѹ͵ɤƫ䣬ŵƣɳơ
̶ȥȡ˱ˮ̨ϣҪʲôܼĺȻһϲ˵̶п𣿡
̶ϰ壬𣿡
ùˮšιһڣбܼġ
ܼĻûһɴתſ̨ϣָߵߵ棬ƦЦţգһ¡·
ɤӿڣգûա
ܼģǴӦ˿ճʱ𣿡
šƿǣ췴ˡ
ܼ˾ɣתͷ̶˵ҲǳԳԷô˰ʱ㡣
ǰô֪ɫѵעΪʲôڣ
ܼʲôʱ̶ô죬ʲôС
ܼĺ󱳷
ҰҲԣ
Ƿˡ
̶ΪѵسͶȥĿ⣬˭̧֪°ͣĴεǲ̶
ܼ̫飬̶ź϶ȥӲͷƤӦ
ҳȥ̡ܼ뿪
Ͳ̫ǰ̨ûôӵֻԾɱƣӿĿһ΢
˵ʲôģǱǰĳʪܵý
Щ
ץŰƿˮʪָڣ̶޼ɵָڣԳ
˭Ҳû˵Щ͡
ʲôʱܼôˣ³˵Զ׼
ûаɡ
̶룬Ϊʶģ˵λԹһٷ̸رϤ
βؿų̶֪ʲô˼͸ȥգ
̶ʵƿԣЩȡ
ܲܳȥҲȥ
̶ûҲû˵ʲô
𣿡
һȻأ
˼ǣҲȥգ𣿡
ץƿ뿪ܵ㡪
Ȼ䵭ýĹϵ㡣
̶оˣ岻壬ѲҲŮѺѵѳΪѣ
̶ðʣʺŮĵĺ硣
΢ţĽ΢ŸĳɡX
ǣҪôء
̶һѹԣŮѵģѹá
֮ʣVIPҺܡ
̶ֻ,Vǽ徻ɾ簮ߡ
һڼû£Ůϸèֵˡ
̶ûע⣬ǰһĻײ
λǰţһССɳǣŮ˫ֲӣǵϸࡣ
ĻӨӨĹߣΪĻһĨ
Ů͵ͳǳʹ
̶ر죬ҪתŮҪ̧ͷ
ء
ǰһĨڣ˫۱ȵĸסǳţζָ⣬ûӦ˽һɳ
͵͵ڶߣң
ŮСߴ£ס£ԴԴ͸ý£ţԼڿ֮ڵ֪
¶ߣĻת֯
̶ס˵磬ȣһƬ顣
ʪƹϢ
Ůøѹ֡
ԽԽԣǱա
̶о۵ıóʪͼǿָ
͵͵ЦǣһƬ
̶ѧô
л˵
һvˣvո»ǰ١
һ¸24㣬һִ¡
ϲıǣҪŶݶȵȵҪ
*
ͬУ԰Ԥա̲ݺʿơ桷/֪㡷ɼר
±粻ҹ
İ
꺱ıѩͻϮĪ˹ƣȫȡ
վڻǽߣ޷ӡѩ⣬ߴȺ׼񱻴Χĸߴʵˡ
룬ѩҹȡů
-
̾͵ĵ̺ϣüȾɫҹûȴ˵ġ
ϸָ򢣬ȥ§ס˲ҪҪ̸һʱ
лͻȵưʲôʱ򣿡
ʲôʱƳһ۴׷ɵĴѩſںߣⳡѩֹͣ
лָ°ͣǿĪ˹ѩʱԸãϣⳡѩҪͣ
2
ʢлңүӲΣͲƲս³·˲෹̸ʡ
ԶڻַƸлҴлҹع
ҶҲǻƲģⲻ֪лϷ̽ţлδζû
ĳ죬лҺ˿үӲߣýȾ
ͬһʱ罭ϣлⵥֲ嶵һֻһ˫߸Ьոں
ߵЬӣЬӣӵΧΧԹԣݡ
ְȹӣ÷½˹ססͷڣѸˡ
ٺүӹ
лܾŲ̳Уʱ赭дصϲлˡ
Сx˹İࡿ
л


15 
[ﰮ/ںڰ/⸿Լ³]
ܼĻλʱ, ԶԶƳ̶ͨߣײ˵˾Բͷ͡
ܲ
˼, صλ, 綥һʪˮü廬°ͣǰͷʪ˼˫ۡ
һ, ܼľȵúܣ´ƬŲĺ졣
ʲô¡
ʶԿЦŵ٩ʲô, 

ֱƿ, ǵ±ܼһ˻ָȥ
˵ĺ, 𡣡
ֱܼɵˡ
ҹֿʼ꣬, ̶ֻҪ, ߾ȦŵĹ¶ȡ
ȫ¶Ⱥζ
һϽ¶ԽԽߣͷȣȡ
¶ȶ΢, ֻ¡
֮ǰｨȫһ
ԭĴ֢ôǿ, Ķߡ
[Xû, Ӵ, ̨ӡ]
*
̶ٷ̬ǳ̻ɽ֮罻ˣã˳һƷ̬
˳ʱʾJNַ룬һɶûС
̶JN֣ëθһ󷭽İܡ
ɾ룬ĬĬſθJNĸƴϵһ𣬶һܡ
ԽԽܣ̶ͷúܵ͡
̶ʦȻ
תƳ̶̶̧ͷ촽Ѫɫ׵ü͸
ҡҡ׹Ƶվʦ˵ںڰʾһ⡣
ڰϰһѧ⣬òһ⡣
ʦϲóôѧҲ⣬̶Ͽβרġ
𣿡ʵ
̶ҡͷһߵ̨ߣɨһ۱˫ۿֵĺ磬һط۱ʣߵڰǰ
ѻȸʼ⻮ֽûС
θһʹθодһ֣͵ڵĥ졣
ʦʣһдһʱȽϿ졣˵
ʦ˻ʾɽҲϺڰʾڰƴϳһڰ壬̶ͺռһˡ
̶ƫͷ磬պҲͷ⧲ײţ̧°ͣг±ʡ
۱ںڰĦֶֶ֡죬ڳ̶ϡ
һ˲̶ʤעŷ۱ںڰϹ
ͬѧ˵ǳ⣬Գ̶˵ֻڶAMCѵеһѵ㣬Ҳս
̶ƬĽⲽ죬ҲʾɾĽⲽռ˴ڰ塣
Ҫ֪ǰ̨дҲͺ硣
ֶԾֳе̾Ϊֹֻ¼
Ϊǵһλѧһϸߵ͵˳֣ǽ𣬷վϽۣ֮أǷܿ
̨ʾ˹Ͷ룬ͬѧǶͣ±ʣλУһһ׷Ҹϣ˻ҩζ
̶۵θʼ£дһڰ壬д
Ӻ󣬳̶Ƚʣµһ۱ͷʦдˡ
˱ʣֻʣķ۱ͷָ棬ǽںֱϲ˰׻ҡ
Ǹ޳ָԳԸС
̶͵͵룬粻ģϧˡ
صλͬѧ̶ѧҶͶء
̶ѧ
¿غڰ壬оΪԭ㣬Ѹ
İд֣һǵĽֻⷨһȫȫͬ򵥸Ľⷽһд꣬˸ʲݵİġ

ʦ˷ֱܵӺӣҪҺúÿƯĽ˼·ֱο𰸡
̶ʱڣдĽⷨƯ
ڴҶź缼һʱ̶û˵Ҫ
ڿˣ
͵Ц
̶ӺСط۱ʣڿطдһСʵĴ𰸡
ѷֲ٣ûƱЦһڿΡ
ǳ̶һα¶ѧ֮˿βͬѧҵĦ
ֳˣŵ̶ߣͬѧƽʱ㲻ɡ
ֳ˺飬յʱ̶ܶ࣬ͷ
ҵҳ¡ϻðѳдһ飬Сȥѹûʼǣѧϸˡ
Զڵһŵĺ缥ѧϸϸ졣
ֳһų̶ҵҵʱʥ޲¹Ĥݡ
ҵҵˣֳͷ
磬þɵˡֳͷҽʧˡ
ɴɢس°Ͷ̶
һֱֻ֣׳̶ֳ߳ҵ
Ҳ
*
̶ȴ֪ЩȻ̽ͷ
ڶ ομ䣬е칫ҽѧ顣
ģ󱳵ź˫ţץűڱддʱʱ̧ۿʦ
̶෽˰ŮСۣ
ܸܲ·
Ҫһͺˣϵ۵׸ҿȴ
˵ôˣΪʲôʼǡ
̶ʣ¼оʦΣ̲סע硣
С΢沿䣬۽޴ţĽǶܿëĻȣˢӰ
ҲΪЩʮ㣬ûôýӽ
ձʵƺܺÿ̶˺һҳֽϹ
ֳ°ͣҿj񣬱ʼͣԭȾһī飬λ£Ҫ̶ϽͷīЩ㶡
󣬴̧һ£鲻Խ
һǿ⣬ҹе뿿ٽһ㡣
Ȼ̶ֹıҲͣס
һԾȻֽϣ걳ÿмѭ
̶һ࣬ͬʱһС顣ʦѧϰС顣
ֱ米֧ϱӣ֪ˡ
ջ׼ߣʦ˵ѧϰСҪҵ⣬ÿϽϰᡣ

ĴƤûʲôӦ̶΢΢̾˿μѧζҪְʱ䣬ÿܴµǮˡ
ǣܺͺһѵ뵽Ժֿܲںϣ־ͷˡ
ʦˣűʼǱڰͬѧסͬѧܽıʼ𣿡
磺ţ
ͬѧɬڣʦ˵ЩҼǵòȫҿ˺ܶࡣ
ʼǱ˵
ͬѧɵۣôܰôûǱʼǣǻһڵĴˡ
ͬѧǲǷˡ
˵ûһ㶼ҵ
ͬѧſ̶
ԶȺ֮ĳ̶ȻסһʼǱڻҴȥ
̶ƤƫıʼǱȻ¶ȣץһ˲Ǹҹ
ͬѧʳ̶һİ
ͬѧ̶䵭ͷ߳⿴
絥ֲ嶵˹ػγңתǴһһζ
òϣȷʵʱηâأյһҲãעŨīزʵһʡ
Ǹˣչֻּ滭ס
̶ӽݽҳȵķϣʼǱߡ
漸ڿΣ綼û̶֣ȴͬѧǿøӣ֪ôˡ
ˮˮͬѧСۣ
Ĳò࣬ŹԹԵôΪ˴ܡ
ѹֵһɴһأеͬأ
ҪɼѧУҪԴˣ
û˵꣬ѵһֳѱؿϣˣλŲôǰôڰȥ
ֳЦŶԳ̶˵ӣ
̶ֳл
Ͽⶫӵٶȸ죬̺޴󣬱åж⣬ࡣ
һǶȺóƫȫָָ㡣
-
ϰ̶ȥܼ
ڴ·壬˴ΪγֵĲн֣ƻɺʮһԾͷܶССߺȣ̻ȡ
̶֪ܼϲʲôʺ磬ĪҲͲˡ
Ŀĵι䣬̶ĴεȻһſڣƳһĨӰ
ߣ米ƽֱƤְף㱻ƯŮӵţ벻ϳѡƾɵľբţŮǳ˵żЦһ¡
֮ǰκʱҪ˵ģƫƫ˾񫡣
̶վԭأҲû߿ϳ˳̵ļŮһڴײǼܾû棬Ϊˡ
Ůǣ罻ٶϳ˭ǡ
׼ȷ˵ҳֳеġݼ㡱
ӺһŵȹŮ߹ֱ˺һʺŮ̶֮ǰû
Ůֱǵشںͷ°Ͳ֪˵˾ʲôѵЦˡ
ŮЦˣ°ͣܿժڼͷ֣ŮûͷƵĿϡ
һֻݵһۣûƿŮӹŮݵ̣ҧŴչȥ
Ụ̊Цû֦ò
̶ŲŲ۾ضһĻλ¾ݼ㡣
ԭжˡ
Ư
һûϿΣΪ
̶ǳͣǻס
ɬӿϮۿգգ۾Щģ
̶Ĩ۽ǣ̧ۣײһ˫䲻ȴִ
̶һʱתȺ
Žǵ죬һƳ񿴼һϤӰӡ
ֻһգ۾Ͳˡ
ݼǰΣСã㿴ʲôأ
ջߣ̲أûʲô
˼룬ٴβ̧ͷ·绻һûӰӡ
ûʲôݼ߿ȥЦŴȤǲǿˣ
˴ǻС̸࣬ϧ
ǣѹǹߵҪҪǽ㣿
ݼ˿̣һۣǶô
絭ƿݼվֱ壬£Ů˶ﳤģ
Ҫǽ̣

̶ܸоиǣţòӿŲž
ҹķε۾ۡ
ոӦû翴ɡ
ˣӦҲûʲôӦ
˺ܳһΣ̶ͣ·ߣ룬Ӧˣֳ֪У̸ˣӦҲںʲô
öԺ綯ġ
ǣҪϲ磬ѡ
̶ɥشͷ
Ȼ챻קһ£̶֪תͷȻɴ۾ֱק˻
Էֺأ춼Ρ
̶㰡ŵɭƷŮΧס¶Цݡ
ȡ
̶ϳקŮ־˲۾ק죬Ҳ˲ˡ
㻹ʶҰΪ˶¡ѶҪˡЦͱˡ
ų̶̶ץס֣ʲô
̶
ԷеЦʲôԴתѧ֮󶼲Ǻ֤ҲͨǺ㣬ɲ𣿡
̶ûü˵ͱȼƴק
ڣƯŵζ
ݺײǽϣˮúۣͷקţ뷴ֱݺݰǽϡ
ûʲô˵ġ
ɭǼγõ˽ѧУѧӷǸ󣬿ƹʵУ԰ʵСڶ࣬ȻСǼͥʵҲǮĸǮһ
տʼ̻ɽĴڼγ쵱̶Уͱܹעӽ£˸࣬ȶ׳֦ˡ
ȼزģΪ˴ģסͬһᣬԳ̶꺮ů֮Ȼѣ̶İѽȵѡ
ڽȿʱе̻ɽǶѹأΪ˳̽ҹϵΪܡȻܻΪƽб
ڰĻȵı飬̶оһ˫ֲϲӣȻսüѡ
̶˵뿪ɭôôᡣǰһ̶ضǽϣ̷ѽ
̶û˵ԽԽ١
ôֽԼڳ̶ϣִͬӹں죬ֱڳ̶ͿĨƵģŴ£ѡ
̶Ǳ÷ۣû
ƽľ
ɭУѧԣǽȷ׷ĶҲǳ̶ƴ
ûУЦˡ
תУ٣͵͵ȥ㡣˵ûУȶں죬ȥʲô˵ôﻹϲ㣿
ûСû̶̧ȵͬݺݰס𪼡մȾɫں졣
㲻ϲҲ㻭һ
ȸ̶֪ͣһȥ̶ҵıݵȣͼʵ÷ֻ޵ʱѧУѵ̶ѵ̫ᣬеӹˡ
ȺȻſ̶ְ·żֱק£Ϸ˺
УT°ڱ˺ǿƵ˽ᣬ¶һŮ˱ߡ
뿪ɭû˽ˣҪק̶ţȹ
أ
ٿء
һȻɤ˺ⳡڰ
һƣ̶ˤˮӣˮմ֡ȴվӿڵ꣬㹻ߣŹԽ˧ġ
е㼵ʵģһЦ̶ݵ˰
̶ûͼŹⲻߣЦü͸ǣߵȰ׾룬˹ϣͣס
̶ 
ҹɤҹ
̶ӳźߣסһԴק󣬱Ǽĺ硣
ĺ󱳴ʱһ¶ȵĵǽأ赲һм̶꣬е˰ȫ
ôõңɼˡ

۸Ůõĳ䡣
ֻ۾۸ˣ˿ӣֻڽǺѴ硣
ʳ̶̶˵ǲǰǺѡ
ϴŵɭУһ۾ϳˣóֻĴָĨ˼£ոһĻֻϲš
һ¾ͰˣȥᣬһٸֻƤ㹻飺Ǹ
ɭ˭֪ǺѡҲҪϸߣ
ǸƵװں
ƫͷѣ
̶ҧŴҡͷ
Ⱦ棺̶
֪ɭУٷ֮ʮܽҪǲǸҲУܽĶ͹Ƶ
Żˡ
˵
ֻתתȥ
ƵѾͬ浽ܽĲݸ䡣
ȳ׻ˣǰʲôƢ洫ܽѣĲϲ
ӡ
˵꣬Ƶʱƺ˵ʵѹȸʮ㡣
塪
ġ
һĦгԶȥ

ͬק󣬽˦ǣתԳ̶˵Բ𡣡
鲻Ըġ
̫С˵
ɫ˱䣬˵㣬Բ𡣡
û⡣
Բ𡣡
𣿡ʳ̶
̶ҡͷЦһɢ˵û
㡪ȾűˣˣԲ𡣡
̧̧°ͣˣ
̶ͷ
Ǿû塣˵
ɫ㣬̧߼֣Բ𡣡
ա
ȣҶǸˣɾƵ
ͣתֻһʧЦһ˾֣顣
ˣź硣
קų̶ÿ·ҲŮˣɡ
Ⱥͻ뿪Сع鰲
簴ֻӨ׵ĵƹֱֱڳ̶ϣŮϸ֫ȻУƯߣѡ
Ȼźɤӷǡ˹Դ
ɤЩȻôŪ⸱ӣ
粻ʻãɬһڽ֮󳹵ױƵ۽ǣǱ޵ݡ
籾Ͳϲƫƫײ˲䣬ﶪ
̶͵͵ĨᣬٴΰֻͿһĻ
Ů˫ںڣỨ۽䦿һĨ죬Сè
ƫСè䣬ܾ
Ĩ޺Ŀں쾪Ķ쵽ǣһڰϣؿŤŤŵɭᡣ
˿ġ
Ŀڱ£һĴָĨĻͨһ绰
ʳ̶𣿡
̶ͷû˵תŲߣֻߵʼעŵϵӰ̵ض
ӿڣ΢Ĺ͸ͩʱûסе໰
Ĵָѹûקɴץһƣ¶޾½Ǵס׶̶
Լϡ΢Ųһ̶䵱硣
·̶߳һС鰲ȫף·ϵĺεζ޿ײϢ
˼Ʈ̡
ˣȵģ˿ţǳԡ
ˡ
̶Ȼͷ绹в࣬źʵ״Ͽտյ°ڳҲһСȹӡ
ƤתĪ¹
̶ź絽˴һ۵Ժ
ûִٵع۲ܣƮŨŨζ
Ϊǰ˵绰ᳵ·ȡһ׸ɾ·ë׸ȥʰһ¡
̶ӹ·û΢΢봩·
ţÿҪϢ°ͷһڡ
ζǺζǴһţ·
ƵСڷһݴͷԼ·йƵĻϸɾ·
粻ϲҪ档
̶ƿţɳ⳨˫ȣŽϷ棬ɨһۣʾ
̶ߵߣ˼룬üһݼ㣬вںô
ں죿Ŀں죿Сݼ̶߳۾
ͬʱ̶ԭأ̣ϳݼǿź̵Ů
ҲǺŮѡ
ͦݼЦ˵жױģţȥá
̶ʶ·ݼġ
ݼˡ
һĿܣסҪܡ
һǻɡ̶˵
϶룬ݼжױˮ̶ҪҪҰ㡣
̶ЩܺˣɫҲãˣлл
ݼʺôˣӹжױˮŻˡɡ
ݼЦţܵܶ˰֪۹ˡ
̶׽ҪѶϢ̧ˮ𾪿磬ܵܣ
֪ʱıǷʲô̫ˡ
ǰû𣿡ݼ󷽷ģǺĽ㣬Ȼ׵ģʤ׵ģҲԽҽݼ㡣
գգ˵Сôҵĵһѡ
ݼ㡣
̶еûӦϺζشȵغ
ݼ˽ߣխСʣͺ硣
߸ߵʹزţʲôˣʲôȻս̶еһ˿ҡ
Լɡȥжױˮ
ûָ֣ǽеȡ
ߴ£ǹѹ
֪ҽ·ϴСè
л˵
磺ҵԺ

ȵȵ
µ100ݺ

[ﰮ/ںڰ/⸿Լ³]³ʫ
ТٶǮ顶ΧǡƬΣ̫˾âٴ棩
ַΪ
*


16 
[ҹҲ/ֻ㡪]
̶קİ°, ˮζѬеΡ
һ˲Ϊ翴ʲôܿʹͷ
̹̹, һչ˶Ȼ, ɽȪƼл̼ɢ
̶Ų̹Լ
ţ
, ָ⣬Ƥָ¶ȣе
жױˮ, ϴּ䡣
ܼª, ǽϹһ澵ӣ׳ƹܺھϷ۵ĵƹ⽫յһ
̶ԱŮϸ, Ƥϸ𪣬ھѵĿںùұ
жױˮھ, ޺챻һĨȥ, ƤУúƬۼܱ߷ɫ
ֱ˲ӣһ, ϵĺɫһ㱻øɾ, ¶ԭɾƤ
ƳžԼ, ̶, ױ޺ݺݵذǣطŽΪ
ŷòͻٵΪ˴ﵽԼ˽Ű費ֶΡ
ϵĿں統Ĳīһֶεӡ
ߵߵߵ
̶Ҫæ𣿡
ݼӻקΪ̫죬ױޣһˮ
ˮ飬Լ״̬õ㣬ллҲˡ
ݼߣ·ͬˮζ̶ָָ£ﻹе㣬Ұ㡣
ݼ˵жױˮᲦ̷زãͷ϶
ݼ¼˵жױˮһת Сͬѧ
ͬͬѧ
СƽʱڰҲô𣿡ݼ˵ԽԽס
ݼеǴǺͺһļŮ
𣿡̶ʡ
ǰǸϵãǿ󡣡ݼЦգۣСʲôϵ
΢жױˮڶ£̶ȻסźҿƬķ̡
Ǿͬѧ
ݼЩʧŶ֪ѧУ𣿡
̶ݼĵط½ǣͱɢɤϡ
ݼ㣬ܱܲôء
ݼЦ֪ˣ֪͵
磺̫
ݼӵжױޣĳ̶ʾȳȥ̶ϴּʱɳϷݼԱߵķϿ
٣ڹ߰ƤĴţԵЩ䵭
ݼҪָСӣûʲôִ̧ۣ䣬ΰݼҪ
G˰ݼվãǳҹ
̶˵ˣֻɢһЦݼƷˡ
ݼһۣ߹ǵų̶첲ߣ̶͸лǡ
뿪ЦԺݼ㿪ģǮ
ǣҪҿݼЦŸ͡
˵ҹݼͣûӽ˸绰Ҵææ뿪
ӱƿ£ûҵƿץƿӵľһǣһģƿǷɵϡ
Ѵ򿪵ıǰһƿ𿪡
ˮðݣ̶ˮһһ㣬ͣðݡ
űιһڣǶСɽһ»
Ƴ⧲ײϳ̶ߣһ룬ƿӳֽ֡
ɭͬѧʡ
ǡ
ѣ
ǰǣǡ
Ϊʲô֣
̶رܣܲ˵𣿡
ҪߺΪȵΪĺݡ
ԡ
̶˿𱱱󣬾ٵǰʳһ·ĻôǶ
ǽڷָ𱱱бŸ£һ졣
㿴ʲô
̶ͣһģ仰˵ûдɣȥġ
ĿƵɨ£ʣҪûڣ׼㻹𣿡
˵ʶԼ̫ˣһƫߺһϡ
硣̶ܰƵһ𡣡
óֻ׼۸һΣҪõʲô
ȺܺǶƵųȥ̶ͺҪ
粻̲˵ƭǵģûĵ
ŵǶβ𣿡
ôӣŻǡ
԰ұ𣿡̶֪סֻҪȥɭ֪ô£һ¡
ת˸ʾ̶Դһʣǲǻʲôûң
̶֪˵ʲô£ֱ߸
ѧʱֳʹ绰ˣϷ֪һ
ͷϵҲΪǼˣ
̶䱸ͻȻЩѹЩõ黹Ǵ˺
ǡ
뷴𣿡Ȼ
̶߶ӣô
ôС
Ĭ£봦ҡͷûʤġ
ǵСĪֱǣ硣
ͷֻҪ룬ʤ㡣
ҹտ̯֣Ǻһˣ׳Ѭ٩٩̸
ײ̻󻯡
ȥ˲ֻһֱ졣
̶ˡ
һܽϢӶ˻
[GMˢҳϡ]
󣬽ӹֻνص㿪ܽĴָĻöܿظϢ
̶GMʲô˼
һ绰ִ򿪣ƽͨƳһ۳̶ڳԡ
˼ӣ֪Ұ˳ˣ
ٴ
˻ֵ˼仰˵绰
ֻתתȥ߿̶ݼҰŪˡ
̶ӺȻһ£ݼǽܣΪʲôҪд֤顣
Ҫɫġ
һμдġ
Ц͵ˣ÷
ײģ˵ܴܲҡ߹ȥɡ
ôܣ
Ц̹̹γһƬƽĺ
̶ҭ˵
˲ŻƵ·ߣ˼Ϣʳ̶ҵıʼǱҿ𣿡
֮ɳڡ
ˡ̶̲ס˵磬㻭ĳ󡣡
£ֱԳ̶Ŀ࿴Цˣôû㻹ͦ
̶˵ʵ
̴ٵءһԱ˾Ҵǰɣ
ûС
дҲҶʮֶѡ
̶̬ȳϿңŶ´дһ㡣
磺ɶװˡ
׹Ʋ㣬¹ⱡ£ɴƵҡ
Ȼתߣֲ嶵ţƹͷüͷչβͷ͸һɸɾģ緢ʻ̵ľ
΢öңһ̶̳·ŵҵζ
첽
Цţ˦Ϲţ̶ҷ֣㻹ͦƭġ
˵ƭд֤Ǽ¡

ڶ硣
ֳںſϣûյȣȳ͸
иСȺĳ̶
·˷ɫšţͷ֡
[˵ô棬㿴ˣ]
ԷȻûʶ̬еǺΪȤ׷˼ŵɭȺͼ̶μӣȻȺ
ʱպȥܼĳԷ졣
һӺֵСȺͻȻš
[̶ѣҲҲ]
Ϣһ̧ͷŵɭУ߹
ɨһˣǽӿڴһ棬顱һըڡ
ֳʱûˣϰ˵Աȥˡ
ֳŻˣϽ塣
ﴫײʲôڵѵ졣
磡
ֳＱɲǰһĻɵۡ
ͰǽǣһסذڵϣŨڵ﷭ŭѹıսƵ۴С
Ƥ˵Ѫֱ϶͡
÷ι˫ɾ۾ʱ
𣿡
ֻԤϥѹʹ죬ִУֻ
ˣ΢΢üעСèġ
̼ɢ
緢ķµֹڼϣ˼ͣ¡
תͷĪ۴ľֳ
ɢЦ⣬βϣ
Сèϴ·
л˵
èèȭ棡
ܼĻеġҰ˵ġרɼ
ƦҰx׸

[ҹҲ/ֻ]úʫ
ɵ100ݺ


17 
[ҪɽϴֵĻ//ʵ/һҰǡ³]
̶ȥ˴, ÿԺţݼӭ
̶ǽԼ˶ǲǣݼЦݡ
̶Щ, ɨ, ʣҲ𣿡
ݼָָ䣬ˡŪһࡣ
̶ϴ·ݼԹɳȣûһ, һˮֱʪĵˮ, ëš
̶, 㶣ëţ·
̶ͷ߶Щǡ
ôˣ
ⶥ˶, ˿ڲеۣЦ£ĵġ
ʲôβŻĳ
̶, Ա, ϵζűˮʶԱŲ
ҪҪٸʾ飿
ǲǽ鷳ˣ̶ֻ뵽
ź粻ǵԸ
ǡ
ҩ𣿡̶ʡ
ЦҪҰ
̶ˣҪȥҩ, , ˼ż, 졣
ǰܵ˱صö, һ챻̶һʣĪۡ
ȣӰóǩһϣٴݽɳ
̶ַ׾ذ˿ڣλãŵ֮ᣬ绹šüͷ
̶Ū߿ЩŮǰëҪˢıǼ⣬ᣬɤĪʶ
𶯡̶˵
£ɳףͷָѹͷ£ˣƭġ
̶ƿ·ѾҲ·ҿԴȥ𣿡
ͷ˵㣬Ũ˫
Ҫϴ
һͨ飬ȴ˵˵ĸо
*
󣬳̶յһĺ롣
뱸עдţ̶Ҿ㼸⡣
̶Щ꣬ǰǺѣĬƴһùٽ
̶̼ʮ죬һжڡ
̶뵽ȣ뵽ȥͨĺ
Ϣظܿ졣
[̶תѧô˵һѵҲɾң]
[ER:Բ]
[ƻμ𣿻Ҫ]
̶Ĭ룬ͷ֡
[ER:Ѿ˳ЭᣬԺѵҲòμˡ]
ЭģֻǽѵڵɭɭҲţѡֻᱻЭμһЩ
̶һӴЭᣬڸУѡһչɣһ°ʽЭһϲμУѲõŮ˫˻ϻһ˺˹նýԽԽĬ
ûתѧӦÿﱸ
[Ϊʲô]
̶˵˾Բٴɾ˺ѡ
ָĻûƿŮҧŴǺѹ
ϰᣬսų̶ʲô
̶ֻαִٳһЦݣֱ˶ţֱ۴һȣ̶ʶȥ
Ա£ɢſһִֻڿϣĴָűתתȥ
ֱֱۣ˿̶ܵ΢ļһ⡣
ʦûôʲôɤе˯ѵɳơ
ڷ֧ţץһѣ󾱶ɴʵʵпš
ǰڽݽҲǳ̬ȴûϣ㿪һӰŽǣزš
̶űʣƫͷһۣĴƤרעؿŵӰ
Ӱ̶֪һƬǩĹƬ
̶ڶתͷʱ̧ߣϾƳҲҪ
̶ʣָڱʸ䣬ôⲿڱǲô
Ц£Ÿ첲ϣҾԶжá
˵һˣٲ䡣
̶
Ӱղʮӣ˺üǷһ˯ӡ
磬ɡ̶ѳõƸӰôѿ𣿡
еɢ䲻˵˷ҲһǴЧͺܺáҪƼֳ
̶粻˵
糶ݸֽӶ⣬ƫͷЦҪҷˮ
ʲô
̶ײЦ۾ȻЩӦ
ƻϰ⣬鿪ñʼڲݸֽĥɳɳձʽ±أɳɳлűʼֽϴһһٵ
̶ź΢бĿϡ
һѶȼ⡣
ѹԾֱԣָ΢΢ţָ޳ָ޼ñɾֻ־Ŀ⡣
ʼͼϹֱĸߣؽ⣬ּȻʲݣ򣬴ﵽһĪĺг
Ӻ̧ͷϰֽƸ̶ĴָѹűʸǺϣ۽޴䣬ֱϣʣAMCĿѲѣ
̶רעҵҪ𣿡
ЦֲѧμǸʲô
̶ָһ٣ѧ𣿡
ᵽѧ̹Ǵη㣬ĸѧҪҾĸ
ôء̶룬ӣڿ̵顣
̶ᣬϽͣǲСģ͵
νЦ£ָתűʣžડһϣ㿴ġ
̶ë£ͷȻʣأ
̶˵ҽѧԺЦ𣿡
ѧγǺԶԶڵͼϵ߶ζＸס
ͷ̷ŮգеϸĹͷڣΪʲôһЦ㡣
ֲʲôңɼǣ˸ָѵ̶ͬѧԼʵ𣿡
Сʦ̣ߵ˵Ŀ佱ûϹ̶Ҳûֿ佱ֱ죬ϲֱ׵Ŀ佱Լеɬӣһɣǰ
Ŀ佱
̶úܿ죬̣Զǰ̹η
Ҳѿġ̶
˵ܾܡ֪Ϊʲô˫ƫͷЦΪ񡣡
̶ЦˣѧҲ񡣡
űϵ㣬˵æġ
ýϢأǺŵ嵭ζ
һԸ£
һᡣ
̶̫ЩϢ
ɢȥ̫׹ƲһȦߡ
ߺ󣬳̶ٸߡ¼ȡ֪ͨ顱ǶȣֽƬǻ͸⡣
γûй⡣
̫
վϣҲһ
ǰԶֺ繴ϰһĻ
򿪱ʣڿհ״ʲд֣
ѧ¼ȡ֪ͨ飺
̶ͬѧУ¼ȡҽѧԺٴҽѧרҵ׼ʱ
ΪԵñȽʵұ߻˸ǵС¡
˱ʣݸ̶̧°͵£
¼ȡ֪ͨ飬Ͳܷ˰ͬѧ
л˵
ϼӣϡ
±粻ҹܼcpġҰ˵ġרɼա

[ҪɽϴֵĻ//ʵ/һҰ]³ʫ
վϣҲһ
¼ȡ֪ͨвο硣
*


18 
[ΪѰ/Ұ۾/·ķ硪ϸ]
ܼ, ̶רϰ˼١
һѧʰչС䣬пû, һ𿴵Ӱ
ӿóŵӰƱ, صգۣҪԼֳӰ±˷֣Ҫ̶䵱ݡ
̶Բ, ֮ǰԼ˽ѹա
ҡҡͷȸѹա
ǰһ, ЩʧƲ, Ҳֳ֪ͺôʲô
̶㰲οֳ۷ڿҳ顣
ֳȥߡ
Ⱥ˫, ϴգ̧ͷ˼룬ôûߣ
̶һ, Ϣ뿪ҡ
ʱ, 첽Źվ̨ȥ
·ѧȺ飬г󣬳̶ŰĴȴûӰӡ
ĲܼĹ
ѧô, ʲô
ֺ봨иվ, ̶¥ʱ, ӵ˵绰, Է֪Ԥյȡˡ
̶ؼһϴ·ȡ⡣
ߵ࣬ĺɫӿһ˿߳ױ̵
ǰںãɫҲǿɫӿƲ㡣
̶ִܼĵ⣬ɽһ˶ġϢӡ
̶˿ͷš
Ŵ򿪣Ǵ죬л
û˵̧꣬Ϻ۾˰
ţͻȻſڵ˻ۣߵݹȥǱסջء
̶ˣһɫСȹε¶ŮƯµǣ֣ϥƵȹɿɰһ˫ݱֱȣɫȹļײӾƯԳ䡣
һ˲ʲôײ˴׳ţֱվûš
̶ԼòȹӲÿ߱òʱ˶
šۣš
̶˰ܼĵ̴֧Ӷ¥һĻ촩˼ɫ䣬λεĹڹ᾵ϣֱǶɽ軨·𿪵øޡ
ܼѲζƯС
ȥײ磬Цü⣬ǲǰ
粻䲻ƿ񾭡
ժܼ̣̻Ҹܼ£ϲȥӳ̶ĵ⣬棬ô򵰸ⰡС˰
̶ܼ֪ûûҹְ׬ǮƳһ۵ϵġS̱꣬ûǴĻSlognǼγõĵ꣬ٵû١
̶ܼͦǮģ̧̧°ͣû̶ñáһĴߡ
ббƳһۣ֪ƢˤɳʼŪֻǰǶãҲá㲻ˣҲ¡
ܼģ
˾䡰աһ˼顣
ܼк̶ߺȣҿǣûþ
ûС߶ĻϣĴָƶŷӡ
㲻Я𣿡ܼĲץű鵲£ʲôܲס
ܼģ
ûܼ֡Ｋˡ
õͺˡ
ܼҭòᣬ˼룬ⶥ˶ƢףҸָֻ
Ƴö񶾡
ÿ̰޷Ϊ߳оָ
ܼľȻֱ
̫񶾣ˣ
˰ʱֻܼˣüͷϸߣʮֲͰ½
ܼĲԷ˵᣺ûգ첻
ԷԼ˵˼䣬ܼǺⰡҪϰ壿
ܼĹ˵绰
ϰܼ⹷ƢɳͷЦϰ壬п˾ǿ
ܼĲܺЦһ˵
̶ܼİѵűʱ粻ˣɳߵƿˡ
̶ңҲûˣܼĵһӿͲĺԺԵЩӵ
ۼİԽԽ࣬Ժм֧˻Ͳżջҡ
ֵĳó̶ЩӦصڸţܼĻþʱƳһ㶣̶û˼ȥ氡
̶ĽţĴָڵĦá
ܼĳȥһ˻̶ͷֻЦŽǲ³¥ȥɣ¥ûˡ
ܼĵԺﹴ裬С
ŮŮúܷ衣
̶ͷá
̶ͷֻǰ緢һϢ
[ER:]
ûлظ
̶ʧľ̨ϣǽϹƸ壬пյĻдʵģҲгģÿһ½Ƕǩ˻ZJ
ܼıһ
̶һҲ˶¥ڷһά˹ʯ
ЩͷʯƤ΢΢ơ
̶ͣ£ָʯϴһ£ܿ
ѧǻûٽӴʯ
¥䷿һһţ̶˳ŵĹ䡣
ϰڷ߸ͼδɵĻ̻Ҹʢͷ̨·һܣܼ뻭ģԭϵɫ̶һء
̶˷ͼᣬѧһ۾ָܼܿںˣָԡ
̶ϲ
ָ򻮶ġɰ
ʲô
һͻأ𣬳̶סעǽһӣƽɳϣָһǿ
һ򿪵ס°ڣʱȤζŨ
һ̶֡ǴӵӰȡƯ
㿴
̶ͼᣬţΪû߸еϲΪš
û˵ջָס˯
Ӹţ̶ʲôҲ֪ҪҪ˵·͡
ʱ̹̲סڿ뿴ͼģȻĿĵķҳ棬һͼȥÿһ붼˷ߡ
˻ɢڣҷϢˣ
̶ţΪˡ
Ӻ淢һO@緭˷·ƤɳĦϸ塣Ǳ黬ȥڵϡˡһ硰˻һ
ٴĬ
һǶɳϣ·ÿ߳Ŵ¿
Ưüͷšš
ܼĽôˡӳ
˵꣬СţּƿϹš
ˮ̶һƿ
šһƿҴι̶ĽǶȿı飬ֻƳ򢣬Լӿķĺᡣ
̶ùˮ߬תš
Ȼǰһֻǽʪ֣ˮָ⡣
̶̧ƿӱȥƿģ̶̼ӣӦ
лл̶л
û˵ˮһûһĺţۣ米ûֱιڲ͹ԡ̬Ψһ̹Ʀʡ
¥»Ц¥ȴȻ෴
ҹɫԽԽڵĵƹϣģ̶еס
̶ܸоߡ
Ǹܼİйء
㲻ȥһ𣿡̶һư
û˼繴һԿ棬أ
̶ʵش𣺡˶Ҳ̫Ӧ
Կף̧֮ǵɭÿ궼ᣬô죿
̶£֪ɭᰡ֮ǰٲμӡ
Ц¡
ܴܲ¥ϴ۵СۣҵǵܼװͶӰģŪ˰Ҳû棬ҲûӦԼǻˡ
˵Ӱν˯ϷУٲˢˢ̶̳УֲϷŵ¥½
һȦûҵʲôģ¿ߣͷ
ʲô취û
̶룬ҪҪӰ
ͶӰǻˡ
һû
̧̧üǣֻ嶵Ȥʣʲô֡
ε񣬳̶ȻصĵӰǲ̫ˣɱֲ̫䡷㿴𣿡
˿ƵģҺòǰƬҪ̶ڷ͵Ƭǻ滹ͦġ
ҡͷɤˮ͸ûС
Ҳ̫ˣ̶Цţ㿪صĵӰ˿׳Ļϣ飺ҪҪصƣ
Ƥ£ڶӰҪصƣ
ܿʶףһ˵
Ҫؾ͹ذɡ˵ơ
ڶȻһƬڰĻİ׹ϣƤɳݡ̶ʶ磬ҲڿǴһ
Ϣȣ΢
ֱۣϲһܲ͸ȣ˳ֱ۳ƬӣԽˡ
̶Ķֱۣŵǹµζ
Ӱ𣬺ƿߣɫԱŲһЩֱ۴ڳһ϶
̶עȫڵӰϣںڵͫӡŻ棬żžһС顣
絹ûô棬ضĻϣ۾ż̧⡣
ǰûת̶
̶ҡͷǰûտ
ҪѧϰҪȤΣҪѵƣʱ䱻ϷˣֲֻԵӰȤҲûô
أܾôû
ֻƬ

½Ѿ̶ɳϣ̫Ͷȫûע⵽󱳿ϣ籧ţ籣һҶҳ̶ѡĲװȥİƬ
硪
á
ܼ¥³ɤӺеɷ羰
粻ͷȥ
ڰᳵ·ߵ⣬ִŴ¿°ͣʲô
¥̫ˣǹ˵翴ܼıȻ˼£ʳ̶Ҫеˣ²ȥ
ȥ
ˡܼġ
̶ֱֻЦ£ùҡұ۾ߴ
̶ͷȴûŲ㾭
šڶҡ
ѹϴν˯
ȻǰվߴǰǿԸУʶ룬ɢɤ
͵ˣ
*
¥ϸʲôܼĹźѹʡ
⣬Ӱܸʲô
ܼе㲻ţʲô
ɱֲ̫䡣
̨ܼߣ㻹û尡Ӱ㶼ܵ˰ɡ
Цûôϲɡ

Ժʵʰ쵵ĵƹ⣬С򱻷紵һΣСʴڷ
ȣ˿ڸǲȺ˵飬˫㵰𱻷ᣬܼļģʽ۾Ը
򣬴Ҷʱ壬˵٩ԸѵҲ˵Ը־õ㣬ܼ˾໰һ󵰸ݸ̶
յǳ̶øġܼЦ˵ԺãȻ⵰⡣
һЦ˼䣬Ȼ֪˭ȶ֣ܼϱһ鵰⣬۾͡
һӣƳһӣȷ̣Ĳǳ̶ĵ⣬һץһȥ
ʱңܼˣ˭Ĩ˭Թ۵ĺҲⶾ֣ϱĨһ
̶Цֱ۱קһ£æתӭĵ棬һذֱۺȻǰܵͣȥ
̶ţ
̶Ӻ绳ܵڿ첲մͣ˿ںս˾Ĩƶĵˡ
⣬
ܼĵĨ֣վԱЦòУᶶţüմ˵⣬ڷâ
һȺֹ۵̱ԺܼĨ˰¶飬Gôû̶ã
ʺ翴û°ͳתܼͬʱȥ̶ž֣
̶մһСͣɿɰģѩ׵ļΪһ壬գִٲ֪룬ǲΥˣ
˵ŲԣһָͷĨڸɸɾ
Բ۾ƯС
Сè˳ëʱǰɵġ
ұٶЦɰһ˫۾Ц⡣
ıţһ㹻
ȥġָմֱͣ۲ˡ
Сϴּ䣬Ϊ˶ơ
̶šëʵ̫ˣͷҲе㲻˳
ۡ
ëմ̶ͣţֱСûɬǰһ£ʶѹؿڣؿڿ̡
һ˲Ǵ˲ݮ⣬塣
紹۸Ůŷ綼ụ̀űȦסıͻŮϸߡ
ֱ͡
Ůδض£ָȻŲ
ëڽëϲ䣬ȴ·᲻ص⣬һѻ𣬺Żȡ
ϵĵģô˵ԣ֮ǰ˭Ĩģ
̶£㰡
żǰϸڣֳܻңմͣСĲ䵽ϡ
̶ϴë糯￴һۣŮ΢΢¶Ư͹ǣļͻϸ壬Բ˱ļϹŸɫϸƯ̽
ϴּܲ͸磬ǡ
ƿۣᣬֻɤŻԽԽңꡣ
̶šɾëϸָʪģëϣٿذסëԼ
̶û֣Լ
֪æͲԣ־ܾˡ
ëߣӶһϸɾŽŻ˻Σס̫רעûע⵽֮ķ϶ԽԽխգԽ
⴫̸˰Ű£Էա
Ŵܼĵ֪棬ţãɱ۸Сð
βɡ
ţǷǷ
ܼĴſˡ
ĲɣҪëԼ
ҪҲӰ
Ͼͺˡ̶˵
ƹܷȹ˿Ƥ̶ëᣬĴзйԣȴëʱ¹ָĻȡ
ɫ˰ͷҲ˵㣬ýˮݰһ𣬶ЩĲɣȳ
ëȣϸزǣ֡
̶񾭣άŲƣһҲҶŵ ôˣ
ӺЩ˵ĲڣҪɢɢģе㺬һ̶ߡ
ۣ۾ظ
Σ̶
ʣôô
л˵
»ظ15
ߣʳˡ
[ΪѰ/Ұ۾/·ķ硪ϸ]á·Ұ͡
*


19 
[ĩǱƸǵ/మļžŷ硪Ͳ.³]
̶ĺ, ٣չַ̣װ³, ʵش
ûС
ǵһ
̶֪Ϊʲô, š
ɤǱʲôסҪ
ҲÿҪϢ
ƫƫ˵Ĭÿÿ붼ߡ
̶ƵĿѹͷȴ绺չǡ
һ, ÿһ仰ÿһΪ
ڱʱëšˮͷ, ˮνֱ, ᵯɽ̶ϡ
˲䱻˸
ѡ
űҵ죬漴ߺȣ˭氡Ͻģ򼱡
̶, һ絽̶ǰ棬һ죬ҡ
ԷЦ˵Сð, û
˵ȥԱߵ, ҽ㡣
ԷŽŲ뿪
ûˣȳȥɿŷó̶ȳȥԼšëڼ, ֲ˲ͷƻȥˡ
ܼѾʰ׵, ¥ϴ, Ŷ̿, ƯűԡҺζġ
һȺԺܼŻͲ裬ȫٺĸﳪЩǺ
ϰΪЦҲ˼Ҹ񡣡
ӴóˣλѸʲôȥ˰ܼĹŻͲ˵
ëϣ£졣
⧲һܼקëһ˵
ббƳ
öдˡ
ܼԱ߿ۣѹʣʲôôã
װ
侲ԽãܼľԽ棬Ӵߴ̽
ܼ߻Ͳһ׺궯ҡ˻ߣ챻Ʒˡ
ͷƬʲȻĺ죬ܼĶſ˼룬ҲǷʲô
ʲôأ
ܼ˳߿ʲôûš
ڿ᲻ٱ㡣
ܼЦ󣺡֪Ϊʲô𣬾ǰԺûס졣
㲻ɷϣܼ깻ҪպãƢȦСûҵ
̶ڳܼĽߣСȹӣһȹŲǰɣ
ܼĹһº磬㲻Ǵ̶¡
ɫ䵽˵ףƳһۣβֱСɨһק׶̶
·ϻ£Ĳȣлһûһתֻƿ
Ʀֹˡ
áܼ̬
̶ͷ£·ϡ
ǰ˵Ů봩Уϲĳ£ֹһδǲζˡ
СãҪҪһס˵硣
֡
Сһɡܼһֱ㳪ܺ˸ɴǰ
ܼæ壬ǰСһ㲻ɤ¾޵ǡ
ǲŶǿɲšӱקᣬϣЦ˵治ᳪܼĴţġ
˵ʲôҲţקֱ۷ҪһףܼķƵĹƣ̶Ҳơ
ţƫͷƳһۣȻ⣬Ұ
غ~崵ڡ
΢΢ɫסǣӹͲֿϣɢɢ֧ȣ촩˶̿㣬¶ݵСȡ
߹ЦĴָĦŻͲƺ볪ʲôżŵ̸ֽ䣬۾˸okơ
˼ңһɾƫɤ˷ͷ
΢Цֻ
ԭͳô
ϰӫĻ ɰģ
ԵݵĽֶഫһТ
ӣ̧°ͣҹöĺڷɿŻͲڴߺ߳ʣƫ繡
ԺҶ紵죬·ư߲ŲϣüǹǶġ壬ǹɢɢɢɤ׾ٹƻˡ
ΣĶȾһ㵭Ѫɫ˶ 
ԣֻƵ̶ӣĽǶֻܿı»ĺᡣ
Է۾Թ۶ķ϶Ǳĳ˿״
иСС˵ˡ
̶оȣ߿棬·ڶߵૣܿصٴתϡ
᲻÷һħ
̶С߳
㲻㳪ͬһ׸衣
̶ľֻѧű˹ա
ء
Ƥߺɢƫ
⧲
ºͣûԤϵ̶գۡ
̶ȣֱűϸùʲô鶼ˡ
ֻһϢĻȻ׹⣬ͣ汩¶һ
̶æסĻ
ջߣ¡
ôųװJˡܼ˾䣬жòųôĸ裿
¼򣬶˶ȣͲ׸ܼģԺ󲻳ˡ
ʣΪʲô
簵ʾܼģ㺦
ܼЦȥ򣬡ð˳ϲˡ
ָһ䣬Ҳ֪ʲôɶսĳ
ҶںЦ
и㿪Цʺϲϲ֣Ц˵ĸҸ̸˺ˡ
ܼĺȻ̶̶֣⧲ײϺߣ˼ӿڣȷʵΪܼǾϲˡ
ʲô
ܼЦƦƦЩǷ̶ã˵ѧУǲǺܶϲ磿
̶֪ûľ޴ϲУСҵ˹ɹڳ԰˻ȥȴͻȻֵͬһ㣬ϲȻֹ
̶֪е㵨ӣһΡ
ﶼǺеղסֻ
ˡܼġ
ҹķ纬Űյȣϣ̶֪ովȼˣĺ˶⡣
ҪҪֶӡһűըͷ˰Ա׽
̧̧°ͣأ
˵Ǳ˹֣ȱʱġ

׳ֻҪǣϵlivehouseݳ
ͦ˵ģǺûȤӦѵЦ£ˡ
˲ģѧҲûϵ⳪̨һվŮǲ÷񡣡
߶ںϣʵûȤ˵ʱ㿿ֵԷ
̬Ϊˮ
ܼЦņһԲʲô봨еѧ񣬳ռٰ֡
ɲֹţơֻܼҪͣ£ֳԵĳݣһʱûסţ˾䣺㲻֪Ǹܻ
ܼġ
Ƴ۾档
ܻʲôʡ
̶ҲģܼڨЦһ£һתıתע
̶֪Ǻܣ㱻ܼ˵©졣
ʲôܡ
̶һǿҵ̽ץŪ壬ֳһű֤Ҳԡ
̴ҿʼƣ̶û룬ûʲôȤѵһϷ
̶͵͵ƳĳнԽԽˡ
ܼ˺ƾϲɧź磬òУɴŵ̶ԱߣԶܼġ
ܼɨɨˣǣ̶ҽ㡣
̶ҡͷܾϴֽĦĸO@粻ţι
޳ָֽĵţ̶Ρ
Ϊÿζ
磺̶ùƱĽƣȡ衣
ܼ£Ҳûƣ֪ܴӺ˵ƱţƣļٵİôǸҪˡһûء
ܼĲײĲᣬѵƫͷѯʳ̶ҪҪˣ
̶Ц¡
ԵܼĶһŴƣΪҪӮʱ̶һŸѹ
ܼĿų̶ƣץһŲСƶˡ
֮ǰ˴һԣһţǴˡ
˶ͼÿһƶҪǵܾ׼Ƹȷźţǳ̶ɵϰߡ
ܼóףų̶ôã鲻涷ƣţ˳ó̶һٴ˳ȥ̶Ҫʮҵȷİ˳ŷš
ʱҪסֻɫ˳ʵ⻹һѶȵģܼԼû취
̶Ȼ򴽣ʾܼķһơ
ܼѶȣǰһ¾˻ȥϴƽ̶
̶ɫ糣ϸָƣγƣĴС
ܼĿ˿ĵƬ̶ֿе˳һҲš
綥Цһϸϸ߲࣬ʱսʱɣױò
̶ʾ̶ƫܼĶͷð˺ŵ˵ҷˣôô
̶Ǽǡ

ŵõֽܼģֻˡ

һֱֵʮһܼ࣬ȺѶҹèӣƵͨˡ
翴ֻٿǿĳ̶ܼģȻȥ
㡢ǣܼûӦ
̶ͣסҼ¥£˳·
ŶŶŶһܼǣ̶·磬ӹȥֱֱϡ
һ£ס°ͣһμǻһᡣ
֣ĳ¾һȻϣϺǹԡ
ҹ΢͵ġ
ۻȥֻŵĳ̶֪ƭһֻè
ɫëСèĲ䡣
¿һ̨ף˫ֲ嶵վԭأҹ綵£Сèַǣ˵ǵһ
СèβΧϥǴתеû졣
ʶͽôȣɰ£翴һһè˾䣬ֻһš
Сèų̶Ȧ̶Сè°ͣСèط°ԽԽ͡
ŮСè˵ŻɤġԵúܽСƫֱ۰׾ϸ壬ĺɢˣϵɿ׹ϡ
뵽ֻϲ᲻ذѹʱⷭӿק
Ů󣬲ӳһЦϵǶ۾γ
ʹ뵽ɶ
ߵ̶ͣ£ʰϵʶָһȦǣֻСè
̶Сè
ȥĵСè㲻㣿
̶е£ɿСèצӣС˼˵ܼĻҪ𣿡
ͼЦһè󡣡
̶߿
һ룬ܾҲûãҲ顣
л˵
*
[ĩǱƸǵ/మļžŷ]ðͲ.³ʫ衣
Тٸʣøֻ


20 
[Ҹǰһһõļ䡪˹]
̶ں, 濴ʱ޷ܾı¡
Ǻ紹ۿţ̬ȼ
С
ûͬģܼèµҪҪè, ൱ȥ, ȻҪѡпܺԥѡߡ
ĸèûڣÿ̶е᲻ߡ
Сè
˻ϵ, ұ߰ɡ


һֻèӹľСèл, Ϊ̶ͺҪ˺Сè, 
˼ˡֱè費飬ô찡, ͬѧ
̶û硰һק̶⧲, ֱżת˷, ǰߡ
ϵָ˰ŲԶľ룬·һľͻײ
ûĸèѹûŪСèЦ˵ɹ, 㵱ûҪСè
ͬѧ˵ǵһȻ٩
̶ͣ¡
ʱ·ˡ
ûôش, ǰߡ
̶Сè, ˼ͷ, ûСèͷת˻ȥ
СèèջؼҡͬѧҲûؼˡ

ڶ糿̶Ͱ̽ҡ
ֳܹ˵ߣק˵£̶ͬѧˣ
̶£ôˣ
ֳ°ζ£һȥİɣ
̶ĺᵽɤۣʲôʢܱ֣ѻڵĽë£ֳ֪ˣͷô֪ġ
춥Ǹһؼң·ҲûʲôˣѵǺ˵ġ
ֳʳָҡҡڵZJҷƬ綼ڡ
̶ŷӦʱ糪ʱܼƬΪĵǺ硣
ֳӵߣ̶̣Ƭ𣬸ҿ
ֳһѰϣ˵ʵʲôϵ
ֻĴָ£ǲǣҾ֪ˣҲ˵
ǡ֪ʲôʱֳͷû˯ѣ̡
͸û˯ѣҵľ
磬֣ͷŤˡֳߴߴ۽С
磬԰ͬѧͱˡֳƲ죬ϰڽҲûãֵѾȻ޴ˡ
Цţû͡
ֳòУ˰ɶ˰ɣֵ˭Ҫ˭Ҫ
磺ǵĹϵô
ֳȻأ
˵ҽҲû
ֳһ㶼䵱ס
޿̣̳һСС㡷ֳϣô
˻ֳ̲סЭܼķƬǰ
֤ɽôƱ硣
㶼˴ȥˣ֣ⲻʲô
ùֻŴƬų裬̶ؾصţ߸պÿͷ
ֻ׻ֳܼȥģҡ
ֳŽɣܼĸôʶ
ܼĵķˣ
*
緢ܿԾ
봨дУʼÿܿѾǹѧǽп಻ÿֻʱҲܱ̫ʵһɣܸñԣʦǲܿɼúء
Ʊǲܿɼλλòλÿ˶ֵ
λãұ鱾ƽлС齻棬пźƤʦʲôʱȥ
ʦһۣطã
ϻôʾǲͬ⣬طһ鿪ʼƱۼƤˮ䰴
ĴҲÿ
Ʊ̣ˤܿûѧο
ѵصͬѧʮӾͻλá
̶һλ
ʼڴ
ƱҶ£ÿδԾ
ܿ⣬ʦ˶Ծ˵ǰѧ֡Ŀ򵥣佾ꡣ
ָıʵڿϣͷƱ¶Ȼı顣
ľֺǿ˽ġ
ͬѧ壬ƱΪ̶ͬѧȻǰûãĽĿáָܿ˽¿̿ѧϰֲ
ϻƻٳһ𣬺ͷʧЦʼָתš
ǳ̶ڶβμ֮ܿǰһΪתУԳɼûйǺǰ챻ȥ칫俴ϻư칫ϵԾ
һγ̶ѧ145֣۷ûд𰸡
Գ̶ǳѹϻƿʲôĽ

ͬѧ׷׳̶Ͷȥ񣬴ͬѧѾҳ̶ʼǣƱѳ̶Ծȥġ
أƱ²һ䣺´ΰд׼ٴġ
磺ȻҲǵһҲɣ
Ʊԡ
ڿκΣƱԾ̾˿˵ǰѧδжְҪѡһµĿδ
ԭȵѧδͷø͡
ֳͷֻ۱̫Ѩŵˣ͵ؿź硣
ƫͷ˵ͶһƱ
ֳʲôʱôˣ
磺㻹˽Ұ
ֳеһ飬ż˵úúãͶ㡣
Ҫ뵱ѧδͬѧ׼һ¾ѡʣʱ򲻼ͶƱƱ˵
ʦѡ𣿡ֳ֡
Ʊͷѡ˭
硣
翴һۣڿɵƯ
֣ʦѡ̶
һڣѡٶʱֳ㵸ʲô
ѧѧֱ˴ܣķڷſ֣Ʊ̨ݣͶƱѡ˭
Ůȣ̨ǸѼϼܣŵÿŽԵɨͬѧһ
ҿԺͬѧһκѧϰ⣬̶ͬ˵
뿴ָһɿ´ڳ̶̨ʱֱ米ʱĦ·˵һ⣬
ܸߣָڽɨˡ
Ҳδҵıʼ衣
ƫɤưǹһ㣬ȴûк⡣
ֳͷһӦӣ˺ţơ
ɿһֻ֣°΢̶òҳҵ
Ŀ˲ڳ̶ϣڶƱƲסӡ
̽Ŀֵһ棬ó̶շ̣¶쳣ߣͷ鱾֣ľսذĿڡ
½̨ԼλãֻûصĲû̶̶ȴеѹȺͽš
ƱռͶƱֳͬƱͳ̶Ʊѷ£ȷҧúܽ
̶úܿ죬ɴ±ʣſ¶ֻ۾źڰ塣
ġֲӣ̶һҲв졣
дֽô°
̶Ҳ֪ô˵أ֪
ƱӽβҲ֪ǲɺϣ˵Ʊ׷Ҹڶ԰ֳ֣дһʣһģһôҵһ
ѡֳСֹ
ƱŹصƱҲЩΪѣֱ⣬λɶõ˲š
ȻʦһһƱûͶ
ֳ˵ܰǰ˫ģôĪһƱ˵û
Ŷиͬѧˤȣڼ
ƱҪҲûôҪƱҪͶԼ統ѡʱ
ͷֽдֽݸֳ
ֳдһ¾ըˣ˼鿴磬תڳ̶»2ʡ
Ҳʾų̶2Ʊ֮Ӯ˺磬ѡѧδ
һڿγ̶ֲƮλõĴϵ¶Ⱦû£ͶƱһó̶ɥʧ˼
ź米˻Ҫȿͷлһ¡
ĴXԻ
[ER:лл㡣]
[X]
̶ʺŲ֪ʲô
һ룬Ϣ
[Xǿҵ]
̶
ܽ
ûȵظֻȥϰᣬŷź֪һ飬ֻ֡
[ѧϰôãôҪҸ㽲⣿]
˵Ǵ¥ݼ䣬˵ڲݸֽ顣
̶һǸܺƭɵӡ
СɵӣСƭӣͦ䣬ӡ
[Сƭ]
ųͷȻͷֻѳ̶ıע[Сè]ɣ
Сƭ
л˵
磺ұŪˡ
ɧˣ
*
[Ҹǰһһõļ]ò˹ʫ


21 
[Ҹҵļį/ҵĺڰ/ĵļ
ͼΣաʧö㡪˹]
̶¿κſϢ
˵ľ
Ǳ˵ͷ, µģ֪ӿ¸У̶ϸǲ©š
ϸ, һǸڳ, ˼ȥչᵽ̫ˡ
ҲǴʱýһһ˵ġ
̫ˡ
̶Զ㣬˻ذȫΧܳþÿ
봨иɫ, ʦȡģÿһιͬһȤζʵ顣
ٳϰڷһƹÿüǺűʱ, вʵҪڻдһԸǩ
С, ҪдʲôԸչ̶
ʦ˵Ҫдʵֵġ̶
ΪѵƳһ۲Զֳͺ磬̾Ҳֳ֪дʲô
С䣬ֳɡ
̶ʼ, ڴߣ̶ͷдԸԼԸǸ𣿡
Ȼ, ˵ö, ҪԼ֡
дԸų̶ֳߣֳֿһԲĺ硣
磬дʲôԸʡ
ֳسıǩ, ٸߣ˼, дʲôø翴
ȥ, С, ֳ㲻
ﷺᣬˣֳʶֹˣϽģˣҲˣԲ
߬Сֽίгܲסˣתס̶
̶ı㲻֪Ը𣿡
ߺǿľͷ
̶͵͵Ƴ磬صվţÿ˹ĿܳΪȺ㡣
Ů䵭̬ȣֱӰˡ
£ָǳɫɿģָⲦ档
ʦ볡˲䰲
ͬѧǣǽȤζʵҺʵ顣ٸͬŵƹһУʱͬһŵͬѧҪԸҰæʵ֡
ֳһƬڣͬѧǵĺȼգ˵ķ
Щ
˵ȫ⣬ʦ򵥲ҺҺ֪ʶʵ鿪ʼʦҺ̬ƿӣšƿǷУѸٵƹ
ʦŶѸٳ롣
ֻʣ´ȻֹҲ֪ᷢʲôϢŴ
š顪һ죬棬ƹͰɫ籡ɫƶһըƹɳ
𺳰İ󱬷Ϳڴ˷Ƶյƹ¡
ϣڵϡ
Ƶڴˡ
̶ʰűߵϽչǼţ
̶22š
˵13š
ӳ˲ӿֳ򣬿塣
Ȼֳת㼸š
Ť˵13š
ֳЦҲøһ顣

ֳʳ̶㼸ţ
̶أ22š
ֳǶٺţҪ˭һ˭кܿԸ
ٳ֣ҶѰĴм˺öˡ
üŮչȥʺ磬䵭ڴתŵǼǴȥ
ҵ˴
̶ʧޡ
ʳ̶㻹ȥĴ𣿡
̶ҡҡͷû顣
Ҳû飬ߵ̳£ԹҺϲһְ塣ô죿С䣬Һ۰
ĸ̶ܳγܸͬܣϲһˣһϲһǸأԼ˵˾仰ܸ˺ܾãԼܵȵס
߸֪òӦʱܻȿգɻҪִԣ·ǣС
Ůలοһ߸ݵȻ߹ɬʣ13𣿡
ͨ죬Ҳ죬Ȼ˲ˡ
ǰһ˪Ƶ߿һ˲Ѫң13š
Ҳ˿Ц£ǡ
û˵ֳ꣬Ͳм䣬ü13ţ
ͷ
ֳӿڴͳǿſ˵Ҹ㻻ˡ
е£ֱֳӶ򣬵ҫ˼룬Ӱɣ
˻ʶֳǿЦǺֳı飬ʦû˵Ի
ֳҲ˵ʦҲû˵ܻ
ס򣬴ڶߵ̧ͷͷűҴ
ԶȥЩⲻȥߺȻӰֳÿ
죬
ֳãקԱߣСʲôÿģģ⿴û
˵ԽԽԶ̶ŷ
ֳҲ˵֪޾
Ĵ
Ǹʲôˡ
ĺϼϳŨīزһʣʣŴ˷ĲֹҶеĺ١
ЮŹ̵¶ȣӰҡΡ
̶ͷקһ£ͷûˣתײ۾
˫ӳŰҵϼ⣬۽˿̽˵Цûô
̶ӦʶҪؼһԭλ
Ĵأ̧°ͣŲٳ
̶ţ򣬾ִٵز֪ôش𣬿Ҳûܿ˹
֪ûȥҡ
һ̨ϣ´ţ̨Ϻ߿
ᴵУϣϴĺڷ
̶ȥҴôһɢµӣѡ졣
ôҶٺţ練
̶òڣͷ򣬵һ䣺ֲҴ
ܵͺǷȴ˾
ˣȫ۵ף골У͹ǣĲС
ɢеʻĺɶɡ
ô֪Ҳǣ
Ŀ͵ˣ
ζֵģôܸ
Ů߹òʺǶٺ
ת棬ɢ22ţ鷳ת22ţҡ
Ůźͷ뿪
̶ָѹŵġ22ʱһӦǴԼĺ룬ȷϵ첻ʶ֣һϲòը
ĴǺ硣
С¼Ҳˣ
̶򣬸֡
ĿˣһҲ⣬ŵһ߰ɣȥǼǡ
̶Ӧ˰ģֱǰ˼Ŵæȥ
ڵǼǴ󣬳̶ЩѣƮһûвȵʵĸоƮƮġ
ֳС䣬ҵ˴˧˧
̶
Ҫôش𣬺ԱߣҲǣҲǡ
أ˧˧塣
̶򴽣˻ͷаɡ
У紹
أûĸ
˵Ҿǳ̶Ĵ
ſ磬ͱЦˡ
ĬʶģЩʳ̶
̶ͷ22š
Ľ̶˵Ҫŷѳ̶ĺЦõض㡣
ֳקߣ̶˿ٴο磬Ըֽأ
ԥŰԼԸݸ
ӿڴԸ󣬲𿪿
̶Ȼסȷϣȷû
ûɤܵ
ʲôûд
̶վԸǿհ׵ġ
ǿհ׵ġ
Ƴһ۳̶Ը˵ʵʲôʲôҵԸ
̶ֲܿ
ʵʲôʲôҵԸ
ôô˵
ûʲôʵֵģ̶ܾĶ硣
ų̶Ը棬ģûУǿ𣿡
̶
ҵͼճһβ߳ٳٲ¡
̶˵һú롣
Ƥһܸо̶仰ûʲô¡
û֤ݡ
Ըǿ͵һչֽ
̶ЩȿԸȷ˭Ϊдġ
дġ
ȻͷҲǣϾͷϣҲʵͬͬ⡣

̶ѾԤеԸʵֵѶˡ
ֳһȥС̵ˮûܾĬŸǡ
ֱֳǻϲԩң˵ʲô
òУϱǸܸ˵ʲôҪ̧ܡ
ֳһȤϱӻأⱲһۺ졣
˵ǳܣǴΣ̶ȥ
ֳ磬񵽵22ô̶һ顣
ûֳ˵ˣʼС򲢲22ţڵǼǿ˻ġ
ΪʲôҪ
˵˿ġ
ֻƳһۣ첽ߵյؽǼܺܿıӰÿ
ֳС̵̶꣬վſڿյأóֻ㿴
Ȧ˲ٶ̬Ĵָ»ȻܼĵĶ̬
СʱǰܼķһƬСèڴèɹ̫
ܼģ
̶ŴͼƬèСè䣬˿ֻè˯èڽƵëϣèرۣ֫չ
粻˵ܼĲè
Ų˼顣
̶ޣָܼķϢ
[ERܼĸ磬ֻСè]
[ܼģУˡ]
[ER:ôˣ]
ԼܼҪ˵Ƚ鷳һֱʾСڼ绰վһԡ
̶е˷ܵظ˵ֻܼСè
磺ˣϲɺء
£ܼķġ
[ܼģҴʦ£è˷֮ơ]
̶źЦܼĸ˵Ľè벻ܼĸ绹ͦš
ʣǲǸСè
˵ûӦƫͷһ˫ߡ
˾
ǲԼʴˡ
Զ⣬ת˻⣺
ܼĸ磿
̶ʲô𣬵ʱ͵⣬ܼľ˵ã˵ܼıҲûʲôװɡ
˵ûʲô⣬ֻͷ˵㣬ɤѹƫ䣬ô˵
ܼĸ磬Һ磿
л˵
㱨ɣ
ܼģлл㡣
ȵȵҵأ

[Ҹҵļį/ҵĺڰ/ĵļͼΣաʧö]ò˹ʫ
*


22 
[ʲôס/ҸĽֵ
/Ľ
ҸһþõŹµ˵ı˹]
ôһԱ, ̶Ҳ˲
֮ǰܼĽк磬ܼĸ磬ôкɣ
ô붼Ź졣
˳Ĭ
ֳȻӱĳ, һ, ˵ʲô
̶ҡͷ
ллأֳ˴æ
ֳƿˮ磬תͷʳ̶ͬѧ, ôϰʶİ
絭Ƴֳ
ڼͷƿ
ظܼϢ[ϲϲ]
ܼĶһ֣[Ժٿ]
ֳû, ʣǹϵܺ, ҿˡ
̶˵Ū硣
ֳܲܲҪĺĺ
̶һתôҲʶϰ壿
ֳЦ£ʶ, ǶƵᣬϧѧ⡣
ӻ˼˵, ֮ǰȥܼǶ, ҪܼĸƸϰɨˡ
Ǽ飬ֳЩ, Ͼɨۡ
, ŵĿ˲Ҫֳ², ѧ, ֪ʵһ𣿡
εĺȻڣ㿼15ҿ150Ҳһ

ӷǰ̶ڼĩʼǰҲûҪʵʲôԸ
ϲŵԳ̶ҪΪһ黹ͦġ
̶ĳɼ⼸ûж̰塣
Ҫ˵ЩУҲ΢ûôۡ
֪Ҫ̶ϰʱֳǶˣ̶ͬѧûż𣿡
糭ֳƲ˭
ú粹ϰģֳ˵һҽ̣һ
̶⣬ѹʺ磺ʲôţ
ĪΡ

Ȼ֪ҪΡ
νʮڰ
ܲ춼ɹɡ
΢һ˼
ûȥĻʲôİţ̶֡ű׷ʡ
һ·Ӧ֧ڿʲôȻĳԸ
ˣ̶Щ˼
Ȼǡ
̧̧üǣɢҪʵԸԼҰ
βЦ̵ˡ
̶շ̣˵
קԾԱŲ˵㣬㵱ûʡ
ڿκܰһֱд̶ľ⡣
޳ָűʣŹǽϴһɫֱֱԡ
Ȼ۵ͷ󺹣̶ȴûŵζȺ˳ŲʣɢĺɶϢƻˡ
ϰⶪ̶ԹԴϷոֵ㿪һϵӰ
ɱ֡¸ӳҪҪȥ
£۾˹ҪҿӰ
̶й¶Ů£ҡҡͷҪ뿴ҿԸƱ
紽£Σ̲˵Ūң
ûС
ҿӰ㲻ȥһˣ
û˵㿴Ӱ
һ˵Ļ˰ɣֻ񡣡
̶Ļסˡ
߬űʣ֪ôͣð
̶ûϰ⣬ֻͱ뿪ݽҡ
̶뿪ıӰɥصͷ
̶ؽʱ粻λϣ̶Ϊ⧲ɥĿҲдȥ
ʺǲˣҡ
òװѧ̶žܡ
յѧУſڣͱס
̴߳һͰǵ˺ܾõӡ
̶ܹȥ̣ôˡ
ЦŴ̶ſ۾Ứɤʣˡ
̶סҡͷûУǰһ
°ͣˡ
̶ģο˵Ư
˵ݵˡ
̶Уſڵıң̽Ͱ򿪣ϲźŹǣȺȡ
ζ̶еˣͷûй̵⣬˴ͰŹ
οؿˣѧУԣȥҼһҸ͡
̶ƴǱ»ȥ˵ǳʱڣӪϡ
û˻˲뿪ִ⽫̶͵ֲ뿪˲٣صֳҪô硣
ƢƱ䡣
̶űͰߣҹĴֳ˯һжģȻһвгҲ޴Ρ
磬Ӹ˵˶ٱ飡ƨӲܣӲ飡
һ˵ıǾصơ
̶վ¥£Ȼסӭͷػ˫űȹǦ
δοúƨãܸƻʲô
ŮҰ־ҲҰ֣
̶¥صѹˡ
ȥ
Ŵһصˤ̶ë˲Ų¥ݼص̶ǽ
¥һԾų£ûƬɿسţָڼ
ӹ߽ڰȫںڰУ̶ֻĹǼܸߴڽҹɫįȣ·ѹļ硣
ڽűߣֱֱǽϣӿڴO@
΢Ĺ⣬̶һǣͷ½ȫ
һϣֻҪϳ£ͷ⣬ɸֽˮ࣬ٶ֡
ҲôΪġ
ؽһһҰ֣øֽˮĳǱǱĿȫǣ֮һƬڡ
ꡪҧǹⳢһζ
ɷϣΪǡ
Եشͷıţѹܵ͡˻·óֻ㿪
Ļİ׹ʹĻϰ˰öϢһظ
ҵذ˰ȻƳһӰӣֱֱŤͷȥ
Ŀԣ͡
̶ţ֪ʲôʽԼĴڣŵѡ
簴ֱֻĦO@죬СȴѹȸС
̶Ťܣ˭֪ˣһͱקס죬ԭء
·мͬʱȣ̶ܵţ۾һ
ʲôɤ䵭
̶᣺ˡ
ֻҽڣͣǽǻˣҪҪҸĦ
̶ĵܣ΢΢űüģˣҶ׻
ɿ̶֣˳ƶ£ָŽһӰ˿
紹˼룬·ȷʵԡ
ܣ
ܿͺˡ
תűߣ
̶˼ҲҡҡͷҧվһĲȣ綸Ȼס
Ů˱壬Ĳ͸̶־ֻţ룬ס
ôȻڡ
̶ûӦʲô
͵ɡ
ǹ͵ġ
ֻ̫󣬿˵
̶飬ĴһΣɨֱʱȻס
һͣס
ײǴֳһ࣬Ӳѵʺ캧ˡ
̶뵽Ǵô˵ģסץסֱۣˣ
ս˿ǲ࣬ŲӵƬƤƤѪ
εδ·ʡ
̶æֽ
ϵı鵴Ȼ޴棬ֱۣ£ܡ
̶ļⱻʹһ£ٴץѪˣҪȥҽԺ˿ڡ
ôȣһ˿ڷô죬̶ԽԽ¡
ȴΪ⣬üšţҪ
̶֪ΪʲôͻȻ֮ǰڣ벻İ취˵ȥܼǶҸϢ
̶ͷ۾ˮƵĿҲ˵ܾĻ
£˭һҵӡ
ӣŮӣСҰ֡
öԶԶġ
Ƥ֪ڵʲô
̶ƶ¡
ȥòãŵ
û̶ܾǣӣ·תǣס½ǣ߰ɡ
羲֣ʹظ̶֣߳һҩꡣ
ȥҩ򵥴һ¡̶ܵԭصңвУ
紹û˵Ҳû˵á
̶ɿ֣æҩߣһͷº粻ƿţͷ绻·¡
·ƣ΢΢űŵǰͷ淭ʲô
·ƽ屻룬һڵƹһؽɫ
֣ϵĹǸж
̶ŵʹܳʱҲֹͣѰңŨڵ۽̧һֱ
ҹķײ졣
翴ܳŮܵÿּҹĶ̷¶Ĳؿź
ǼС
תߣ̶Ϊʹˣ˵Ҫף˿ڲš
û˵קһף°ȫ̳Ĭק
µ㣬ҸͿҩ̶˵
Űת̳ȥ̶ΪҪߣȥ⧲ͣײĺ󱳡
Ǽ걡ͳĺ󱳣·߬ġ
翴ıǼ⣬Ŀһ¹
ҩҡ֡
̶ݸʣǮ
̶ҡͷû˵ֻ׬һˡ
תˡ
̶ҡͷҲҪǮ
紹𿪵קǩ˺һü鷳ǩšƿǣֱ˿Ϳ
̶ľҰ㡣
羹Ȼϵڻ̳ϣ˲˺ܶ࣬Ҫ죬Աק¶ǡ
ĺ۴Ӳ쵽ؿڣҲ
Ұ㴦棬ϻûˣ
۵ȤζŨֻǿû˵
ѧ𣿡̶ʡ
š
ĸĸϣŮɷİְȴϣҪ飬ҪɲţΪʲôʡ
֪ɼܺ𣿡
ɱܿǩӺ䵭ɤǾ棬
̶֪֪һ˵ĺû񫡣
ܵģһͻȻá
ߣýۡ
ҪԶץס
Ǳ˾Ȼؼҵܣ̰ڵůٴλصѩصϺ
ķҡҡ׹
̶Ŵߣ۵ûǩ˿ڡ
߽˿ڲʹϸܵĥ䣬ͷƫһߡ
ܾˣֻ˵ĺ
γˣᵽů
úůγǺ¡
̶սЩ͵͵ģ˵
磬ʱܱܲǿ
л˵
Ъ޲Դ׺ϲĥܼġ
*
ˣᵽůûҶ
[ʲôס/ҸĽֵ/ĽҸһþõŹµ˵ı]ò˹ʫ
*


23 
[ǵƿ֮/ǵ/Щǡ˹]
ͻȻ, Уôһ˲ĶǱ, ̶ֻ˷ӿ
ܱܲǿ
΢΢ͷ, Ƥָʶشţܼ
ǰû˸˵ֻ
ʰ쵵ĵƹϣǰһ½İ, ǻʺĶƻ֪ΣգԾ뿿
̶Ȼ
̶⧲̧, ײ, ײɢˡ
ǰһ֮Ŀ
һ㡣˵ˣ۾ˣ
̶
ûпޡ
֪ܿʶں
˰ý, ŷĽëŨܣ۽ʪģ˫ǽϴ, ں
ĽǶܿë, Ǽű΢΢ظźŮԡ
ǰյø, ڼ, ëӹ, , ׽ס
ƫߵ¶Ȧϣⲻ͸̶һʱ˺̧ۿҺġ
ɫһʾͿˣɿ֣˿
ϡʿӿ룬˺֪һȺ
ҪҪȥҽԺ̶飬ҵķס
û¡綶£ǼסʲôԽż˵ֱԽǱ׾ǰҲû˺ű使ˣĲɵ롣
Լ
һĮ̵ǽ
̶ǩװãӹȥڴ̧㣬ʲô
̶Ͱ̸͵
ֱӰڻ̳ߣ˫ֲŶ⳨֧ţϿ̶û˰ɣ
̶û˵ѾȹˣԤϵ˵ʲôĬŵȴ𰸡
һ룬ɢЦţ㡣
̶˰СʱҲվȥ
ͷֱϵĺ磬ӡڰֱϸۣᶯ˶ҪҰ
̶벻ִ
ӰǰһΡ
̺ͣɫĹϣȥ飬ݣҶ֪ȥġ
̶գգۣСβͣڱſڵֱۺӣָʮ֣۾
Ӻ󣬱꿨ͨͷһ֧װĻ¶ˮݸ
̶ʣ˶Ǯ
˵ҩˡ
̶ͷ˵Ȼͥռ˱ˣҲϲǷ飬Ľǹŵġ
ůˡ
ڶ̶ңͷֺѾˣſϣִź˯
ϻĳ¡
ø߸ߵģס󾱡
̶룬ȥˣôʵҲ֪˿ôˡ
λʱŲĥ䣬ֱָ߲ǲġ
ڶԷ֮ǰ첽صλ
ﳳ֣˯úĸ롣
ֳ˵ȴң磬ɤ˵Ӵ̫ҲǴģϰ
û
ֳԿ˵磬ôˣ
ں޳ָ˶쵽̨ץһѷ۱ʣȫֳϣɤƣ
˵꣬ͷȥ
ֳһ۱ʻң·磬Ӷڲ֡
ס䣬ֳûԱһײѵһ緳ͣͷֳ
Ƥţ۵˺Ѫ˿ˡ
ֳԲ磬ȥˣǿ
δ䣬ֳһҽУ˱Ťֱ۰ϣӱΡ
ֳۡǺ磬Ҵˡˣ
簴磬սֱ۵û˯ѵһͷСʨӳԣƫɤɢº˰

ֳһߣƽʱк棬ҲǱ簴ġ
æģ磬ҿЦġ
ͬѧֳƽʱֻѵã׷״չ÷۱ֳͿͿ
ֳҲү
ֳ˴
Цںֵ̧̧֣֮ץȵץȣ°ֳȥײӡ
ʱôŽᣬô򵥡
翴һȺɹ¼磬صλϡ
͸ˣؿźӿҳСС㡷
ϴֳһͱƱĴɤźǳûǲҪܻ£αװѧϰ
Ʊںʣֳڹʲô
ֳϵķ۱ʻûɾüë˵ģȻδûа
ƱӾϻ𣬴ӵۣɤŴض˭Ŀα
Ʊץϰϲ˵վֳ鲻ԸƳһ
ֳѿŽŲվϣӰµ
Ʊ鲻ã˭˭ùͷڽѲһȦű˭ڽҳ԰ˣһζ
̶˿αƱ˵˭վȥ
ڵĥ̶죬
̶ҲûԥӢ飬߳ȥƱʮѧվȵ׳۳棬û
վֳͳ̶м䣬ſϵʳ̶С䣬Ҳ𣿡
̶ͷˡ
ͳһС
ȻߴһƵɤλá
һ㵭ıζ˹̶ͷߵѾ˺硣
û˯ãƤ۵׵Ѫ˿أ۽޴Ҳס۵׵ƣ롣
͵¥£ȥҹˣ̶ĬĬš
˿ڻ𣿡̶ѹ
һ㶣£߿˵㣬ѧϿҲС
鱾鱾Ⱔ⣬ſõǿ顣
Ҳ»Ʊ֡
̶ߣʱ䡣
ǵʶ΢ɲ飬Ц£ʾ¥¡
ٳδסվڡ
̶˻ƫˣõû
ƫͷ̫ܵͣá
˵Ĳ̫õôã̶ûʣֻεõ֤
߶̫ѵãʦ֯򳡡
ֳܣڳߵüֻĹȸ
ڵϣɹ̶£̫ɹֵ̧ۣ¡
֮⣬ƻε򳡣ֳܹȥײ¼ֳļߵ¡
ԱŮ棺
粻ϳ𣿡
ϳǿʲô
ȻֳҲ͵ġ
ʲôãһ뿴硣
Ůǵۣڳ̶߱ԹһͲǲֳءߡ
̶ЦЦ¿򳡣糨ȹţ˫۽մϥϣ۾ȴƽ򳡡
û£Сۣ¶һСۺ͹Ǹеɫ紵ŻΡ
ôϳҲɻ
ֳܵǰȻ˼£ɫҡҡͷɴ֧Ⱥϣ̧̧򦣬˵˾ʲô
ֳܻ򳡾ͷ
γǽ¶¸ߣȷ䤱̶ȵð֪Ūš
紩ų̫£Ƕɥʧ֪࣬ԿüǺԽ
ű߷˸ֲŪĳʵϳġ
ȵҪͷˣ˵ôȡ
һ̯ǰ̶ףǲȡ

̶û˵°ףΪˡ
̶룬΢ľͻֺᷢ粻£Ϊʲô
ϻ
ͭǽڣǱ㣬ϡ
ÿδ²Ϊˣᡣ
һģ̶ƶ
ڿʱݺݳۣô꣬ҫֱ̹ʣΪЩԱ㲻ǰ
ⱼܣˮͬף
ΪˣĬĬڽűϳ
̶ˮָ˽һ죬гϢʱ䡣
̨һԾ£ˮܵߣˮֳ
ֳȺڣϢšƿǣͷ£һѿƿ
ܺûϳҲŮȥˮϹЦ֪˵ʲôŮǱˮź뿪
Ȼ̧˹ߴӵȺ򳡣ȵ̫£̧򦣬У۾ڣӿ졣
̶֪ǲڿԼЩɴƫߣ¿ֳ
ÿͷ϶ʾֵĻոһ쭵úܸߣȻ¶
ڳ̶ƽʱܻƵߣȵķߡ
̶ף˫ֽˮƿıòˣմʪָ
֧£ƫͷβ𣬡Ƕȥˮˣ㲻ȥ
ɤƽ̶ȴ
̶һˮݸ𣿡
㶣ûƴǣӹˮַָֿ
˹šƿǣιӳ̶ĽǶܿĺ»
Ů͵һ˰ƿˮת̶п𣿡
̶ôˣЦ£˵
̶ͷ˵пա
ֳź뿪ֳһʣ磬պ˳̶ˮ
絭ƳҲܡ
ǰɣǵһκŮ͵ˮֳŻˡ
ʲôں̹Ҫʲôܶֳܾſ͸ûĥ͸
̧ͷ̶ӰЦ𣿡
ⲻ
ǰǿ̨죬Ƴ̶ʦ¥ȣҴææܣҲ֪ʲôȥˡ
綨ſ˼룬ûֳ¥ȥ
̶ʱ䣬оŷӴ塣첽ǰȻ챻קסҲһܱյĹսǡ
ǸǣĲ
ʲôȥˣɿ֣ͷ͵㣬¡
̶ŶǺĬĬ˿ŵĶó
ҩҩҩ
£Լ֪ˣ̶ô֪
飬̶һֱ̧ͷ۾ؽҰɣҪϿˡ
ת䣬ȥ·ס
ߴ嵲ǰխĿռ˲ɱⰤú̫ܽͨĿϱѹ
̶˫ֲ֪ôţҲ֪
ŵĴεϧխűǽڵĽֺܳ
һһ޷Ŵ
ԸҲǿ
еϢ
̶գգ۾߻ɫƵڣʵİŷᣬϡ
Ͽ
̶е㼱طʦıؾ֮·ӾͻᴫŲ
粻Щ޹ؽҪ⡣
ʲôʱģ
ոա
ôð
̶ŵؿģͬʱŽŲֱĻǵֹ
ҲкҲҩ
ҽ˵ҩõĻҪȥˮ
ڶϿ졣
Σɳģȴֱֱֹ̣Ŀϡ
Ͳ㰡
л˵
λֵģôû
*
[ǵƿ֮/ǵ/Щ]˹ʫ衣


24 
[ʱ峿, ҵʪģԶԶģ첢ҷ³]
봨кһСԽ, ƽʱ粻ؼҵѧ߳ԡ
ֳںԷ·ɡ
ܾź粻Ծ
Ϊʲô, ˵
磬ôͻȻҳԷֳ˵Ƿ˰
˫ֲ嶵࣬ͷʾ
ֳô˵, ô㰡ѵҸ𣿡˵
Ц˵˵úãǳҽ, Լᡣ
ֳسȥ, ䷢Ʈ̶̫ˣʱðֲ̨ʣˣ︴, ԭֵˡ
Ȼ򣬺˼ڵˡ
ףֳҡͷʲô
ǲûҩ翪Ц
ֳˣʲôҩ
ɢ, ͷ϶, оӲ̫С
ֳӦ֣һң㡣
紹, ƽŴֳͷ, 徢ɤǷĺ, ǵŬ
Ц߼ֱܴ, ֳýߺ磬±˿⣬̧°ͺ187˲𰡡
Ȼͷ188.5
ǰģֳ1.5ס
ֳûɹˡ
γ¶һֱ½Уƫ죬Ʋأűȴ컹Ҫȡ
еֲͩⰻȻҶ̫˿޾ɣ΢΢ǳɫһ棬ڵϵС
ֳЦ׷Ŵ׷Ҹһ·Զ
̶ںԱߣ˲ǰǿǰǼ˶Щڡ
Ӱб佻š
̫̲סڣҩ𣿡
š
־ˡ
ûзʱ򣬼γǼֱ¯һ·̶ȵϸͷ¶ʪĲ
ɰ׵ļһˮ⣬ɫļ֡
ͷ㿴˰׶۵Ĳᶯ˶Ȱ
̶Сȣе㡣
û˵̶ҲҲ⣬ָֻ˰
󣬹ǽڷָһֽݵǰ̶ãȻ̧ͷƽŨڵۡ
ˡ˵
ŶŶ̶˰ӹлл
Щ죬Լ¶ڣһֽڶͷղ䣬ŵһ嵭ζ
װǼ⣬ϸţֽĲζ
ֽ
ǰûֽš
̶Ĳɵز˼¾ͣˣֽ߬ġ
̶

̶ͣ¿ţ
ǰһߴμͷϴ
𶯰ֽ
̧֣±ϲϸ΢᲻صһ£ʱʧ
̶ֱ岻ҶʶҪժʱһģͶ¶ߡ
ϸ䣬ָɨëĿڱëɨ
ڰ಻ס̶۾ŵɤӷŪ𣿡
ָܸܽܵ¶ȣӿ
ûõشۣɤڷüٷ·һֻصխǡ
гɱó嶣죬ٰ壬һ죬һĺ
̶ôôȣ
۲칻ˣժձߵСֽмһ
̶¸ܵһ磬Ȼһ룬ĻſһŻΧȼա
䶼͸ˡ
̶оһ׵ߵ㣬ɺԣ촭
߰ɡ̶ʶס䡣
ֳƵģܻˣѹ·أˡ
˷ſڣÿŮȽ
ֳҲռ꣬ʮֲҪҲŮ

ų̶յӣյ˻ˬ
ֳɴվڿյڶŴ
ڱûζܿͻˬ
ק˵㣺Ҳ´ð
ʾλãҲڷڣЩԸ⣬˵ſյڴá
£ų̶˶档
£ſ˵Ϲ˼ˣȻת˷ݸŮ
ҵҹˣʣ
Ц˵磬ͦ
˵аɣǰ
ֳ̫ˣһٷˣббϣʱʱͼӴס
׷ֳЦü򷢶
ߺüڳ̶ϣҽӦúܺãԷܹԣʲôܺ
Ҳܰɾǰǿʰøɸɾġ
Ȼһİͻأ̶㰡
ŵɭУΧߣŵӴǣ̶ϴ봨еУԽпҪβס
ת봨ȥ˰ǻΪûء
̶ſӣɫݣءšһ
˵ô˵ôͬѧһҲ㣬ӡ
̶أá
Щ˼ԺգԸӣƽʱڰͰҫ̶ϲЩˣѧУҲЩ档
תֳ̧̧°ͣ԰ת봨ͬѧ
ɢشֳαϣβбſԷ𣬲ԷӰǳԷ
Цʱ۽ǵ˾͸һǵͷɢȴԡ
Ϊ˶֣ɨһۺߡ
Ҫ˰䣬ֺ¥
̶㲻ôԷ
Ȼʳ̶Ǹһġ
̶£û뵽绹Žȣҡͷǡ
ƲȺˡ
ֳ˵Ļ˭
Ӻףջ֣Էٹܡ
类ֳһϣģ϶¥ϴ֡
ղˮͷȴŲе벻̶Ҳһ죬ǰ߸񤱡
ǰ벻Ҳôᣬ˼
ԴԴϴ
Ǽ˴ӵ߽ϴ֣һ㶣һۺŸߡ
ꡪСС졣
Ǽڲ̣Ǻ˵ζƮ˳
뻰ϣʱеǮû˰ѷ˲缦봨УҶۡ
ȥ
ȻЦ˵̶ǰɭƯشϸСֱϸдˮҶӦˡ
ݣô׷ѹ϶ܺø㶨ˣϾûԹࡣ
ǲ֪˸û
һЦ
ͬʱϢվǰĺһ̻ҶУϣʲô
˸ߣụ̈ţƺ㡣
̡֧ɢ
Ī̵֧ݸӹģʽ˵ٽ𡣡
ȶԷͬ⣬ߴĴָѹŵ¡
ɫٿش
޳ָ̣ͷڻ涥ˣ˻˻ȼһСأȺǡ
ϰΪĶĵ˸еѹȡ
Ĵָʳָ̣Ƥɢɤɤֳƣ
ĳ̶
ǰڵɭʲô
Ǽһʱֲǵѣôʲô
˵Ȥ
תһݵ˵ϸ𣿡
ΪҵͬãüҲϲ
βûͱգʹ죬ȼŵͷ˺ڡ
ŵ۽У綯̫죬ҶûӦ
ǼŻˣǰæ
ݵɫɷף嶶һͷ̵òҽУ߶ʡ
̶Ưǰɣʳָѹţ˵̻ҡ
׵̴Ʈ̻ҵͷϣǺֱĵֱл
Ư˵
̼ڿǻһһˣ׹
̶ֵġͣ¶ݵؽգʹͷ˭ӣͷ
Ƿ֪𡣡ɤġ
صͷûڡ
ֻ䣬֪ӵ档
봨ķӡ
ɿָ̣ζתת
Ŷ罫ͷˮʪͰ˿ڱеۣǰžӲ˲졣
ÿüͷš
Ҫǳ̶֪ˣָùˡ
ֳʱ򣬸պụ̈磬ʲôʱˣ
½ˮϴ֣ɤû顣
ոõĲ̣
档
ֳζͷ˵ôôãԭǵ氡
û
¥̶һ۾ͿһҰ׺ۼ̻ң֮ǰûеġ
ȴû
ˣ嶵ߡ
֪ǲǴ̶źӷݳءߵĴָֻæŻϢ
֪ȥ¥ǲʲô
ϾȺҲǺǵġ
̶Ųȵ磬ȥ¥ûȺ˰ɣ
ûС
̶ͣںƶƭˣζ
Ȼܵ˲̶ϤɾˬϢвӵζԡ
һƿٶȺܿԱվࡣ
˻˼Цô鰡
ʲôζ
л˵
ˡ
ۣע⵽ÿ¿ͷʫûȵȵѡģݻľ䡣
ǣһۿڣﰮ㡣³ʮʫĸ衷
*
[ʱ峿ҵʪģԶԶģ첢ҷ]³ʫ衣


25 
[õ, ضûڡ˹]
̶ʶƿ߲ҿǼ䶼е, ӡ
ֳֹ֪ɶ, ˡ̡ۣһĻѹס򣬡ҿ֤ˡ
ƿ, 񰵺档
ֳٺЦܸо֮ЩŹ֣Ǽ, ҿ, û֪ɣ
̶ֻǿ˺һۡ
磺лл㰡
̶֪̺˿ٳЩ岻á
ֻǰڳ̶룬ڵοʱ
ͣҲ̡
֪ˡ̶ͷ, ΪĽ͸Щ
ߣ߽߱ӵ绰ʱ, żӦ
Ȼ, ̶챻£ļֱۣ·棬һƿ߲Ź, ֹ·
ʶק·￿, Ц, ˵绰, Ƥգ£Щˡ
̶־ȥܼǶ𣿡
˵ȥɣȻ֪ô΢ա
ϲ˺ܾã˺ܶ߶èӣèԾ˵ʵèɰйͷëܼȥ
˼룬ȥ
˼룬ֲ䣺м¡
̶Ŷһ־֣ڽ
ҵǵİɡ
Σûвˡ
һ ϰˡ
̶һֱڶ춼û
Ĵε㿪΢ţȦеļ̬˸顣
̹γȦ£˻Ҫࡣ
ҪȦ˽޴֡
̶л֮һַȥ
[ER컹ѧ]
Ϣûͷֻд⡣
תſϣİдҵܽҲҪ
̶⼸¼ܽƵʽ֣ͣСİںš
Ʊϲź͵͵۲졣
̶дֻľߣһ̧ͷͿ˫ڲϣų˺ֻ֢Ҫ⿯;ŲϾ˫۾
Ųοᡣ
ûӣֻһϢ
̶ɿ㿪ȻONEڡܽϢ
[ONEߺȥƼݣ㿴Ưɡ]
ܽ쳣٣ͼƬϢԼسONE˵Ƭȡ˺ܾãм伸ζߣѳ̶ĶĥûˣŴģϿ֡
[ER:ھѧ]
ǰ˴ûĽԪϢ
ԷܾûظΪðˣŵǸ
[ONEѽܺõģ㲻òãǻǿԼ棬һһȥͼݣô]
̫ˣ̶Ѿ˻棬뵽ɪʱǽƵҶ
[ER:һŬġ]
Ϣת˺ܾҲûȥֿܽˣһ䣺ܽԭܹ˰˭ôȱ£˵ôô
ת̶ֻܽˣóϿҰ
ͬʱ̶ֻ¡
[XͼƬͼƬͼƬ]
[X]
Լһֱ
̶㿪ͼƬƹ谵һزҰ׵ĵƹպڲݸֽϣ߾ȷֲֽԵüʲ״ּʲݲִ١
̶ŴͼƬϽǵꡣ
[ERڳ]
ɻҪдĿûؼ
[ERгҩ]
[XҪҪȷϡ]
̶ôظʱֲ
[X]
̶΢΢̣ѵ翴Ϊ˼¡
ڲ̫Ҳȥػ˸á
ѧ֮󣬳̶ˮȥܼĵ
ܼĵ˶࣬ſڳɳ˺üʱֵкӣֻϷ̡
ССռ䣬ƣеǺˡ
̶Žˢˢԭء
ϰ壡˰Ťɤӳ¥Ϻһ
˭ܼĲ¥¥̶۾һӴ˰
̶ϴ봨УɸɾЦ˵ϰ壬ʲôʱиѧá
ܼǵ̣𶪽ͰʲôʱеģҪ򱨸氡
ûܼĻӵӣ棬ʹЦ
̶û£һװĵŽܼһ˲ˣˡ
վſڣѹȰûлֲ֧УҾſ̸̸
ܼµ̸ƨϽߣ˭ûá
ЩαܼƵ⣬𰡣̸ɺҸһʷĻؿۡδظôǮ
̶ֻʱ̧ͷȥ
ܼЦˣ䰡
顱һܼ˦š
ѹͣû˸˭
ǰܼų̶Ժɫ˵㣬ôͻȻ˰ʲôҸá
̶èèʳ
ܼüӹָָǽǵèѣ˯ءС㰡
첲ֱϽۿˣǸġ
̶ҪȮ硣
ܼ˵ˣ˵̶Ⱥġ
̶ͷһͷèǰֽèѣ滹ܼ֣
һZJ
̶ͷ˼ĸèضԹͷֲҿ
ͷŽèѣͷţСèΡΡ˸ѭζȥҹͷ
ƵëɫëֺС壬ССβţߡ
̶ſɰֻ˼Ƭ
ԶĶС
ŷ硣
ŷȦԴӼ֮û̬ͼƬշȥͲ˵ۡ
ѯĽ
ôˣ̻ܳɽ˵ʵ
̻ظƯСıӡ
Ȼ̶ֺϢ
[XȥܼǶˣ]
̶ظè
緢Ϣأܼĵһƿ֭ǰסҲˡ
̶ֻܼģôʶģ
ܼĺͺͲͬҲͬȻͬôͳѣҹϵ޼᲻ݡ
ܼ̹˵̶˸Լ̨¡
Ҹ軹ݼʶܼ˵û˵
̶ҡͷ˵˵𣿡
ʶǻôߵ 
ֱܼȻһ£ǸСӵߡ
Сѧһѧͽÿѧ˾ҹܻſڣʱýʱýСһԼдҵд˾ſ˯޲һȾһϡ
̶ʣأݼأ
ܼ˵ҹпչǻݼǸѹ졣
ôƯСſڲܣʱһᶺԣԹؽи硣ǻɣѧûҵͨˡ
̶þģСʱģӡԺл֮ȥüᣬСС忸Լ졣
뵽ʱԼ̴ѧ˾ͣиٴʦڿΣջṫѧϰмͥʦ
֮ǰû˰ûгԹĿ࣬粻һ̶޾ĺڰ
ҺҺãһֱƴ
أ̶üС
£ҵʱѪڵһϢˣ˭֪ңҡҧ˵ߣҰص˿ڡ
ȥܼۿһƬʪ졣
Ϊʲôܣ˵ǼЦŮӣӮû˵ȫſˡҾٺҾԼɣͳͣסŲߡ
ȼλǰˣ̶Ŀѹһʯͷѹܡ
粻ϲᣬҸ˵ģǧᡣܼĿȲԸٻ䡣
֮ǰĻ̫ˣ˵˲ܼƳԺŵĳߣȻ˵ˣ˰̸ͺԡ
ʵҲ˵㣬Ҫų̶򵰸⻨˲Ǯţ֪ô˼ҡ
̶ƴǣܼȴ˵Ҳܰ˷ǲԾ˷ѡ
ܼһ⣬Ѳ˵ÿ첹ʳѿ𣿡
ܼľų̶Ƿ飬Ӧ£Уÿٰʳա
á̶ظ
Сèͷ󵨵Ƶ̶űߴתβ͹СȣС
ͻȻ˸ƯŮ˿ܼͣģĲУȥӴ
̶ķָ²š
̶ƫɤЩɳƣһҹû˯ġ
磬㻹ڳ𣿡
ش𣬴˷ļ𰸡
š
ȥ㡣
ѧⲻ᣿ɤɢЩ
̶ǿţܰЩ
ǡ˵
˼룬͵ЦҰ
̶ûشתƻ⣬ڳҡ
˵绰̶ֻͣȦ棬ܶµԡ
Ϣ
X
[]
[Ҳ]
̶΢΢ۣЩš
ĵţèӴսͷԱβ̫ÿš
֮ǰóͷ
л˵
úܼĶܺã
޲Դʧܡ
ȵȵſͷ

[õ壬ضûڡ˹]


26 
[˭ưϷȺǼд֡³]
̶ָĦͷ, һϣ˵ÿҪĳǻ
̶ӿհһ룬·Ƭļ, 㿪ĶԻ¼, ҳԼƬԱȡ
һģһ
Ƭȷȷʵʵġ
ǣǲϲèôͻȻèèͷء
ƬĵҲðǾſɰ
̶ָĻ, ֻǾèɰ
ֻܼЦʲôôͷ, Ҽèͷ, ҪҪ
̶Ľ¡
˷İܼĿ̶
̶ͷСèɰ˾ͷȦ
˵ȦܼĺȻһ, 㿪ֻһûء
˼Ϻѣ̶˵Ҫȥ
ܼĿʱ, ڳɣҸһȥɡպе¡
ܼԼ, Ϊ㡣
̶±¶ûеһʱȥҺ磬̸̨ͬȴܲܿǱɨ
ɳ, ߻谵, ڰ, ˫ĿƽĻ, ׹ӡϣŨüɫѵ
ָڼöһַԾȻĻɫ˸ţȡٶԽԽ졣
£Ĵָ˶ɢ߿ܼġ
ɳ￿ţû͸ɤѵɳƣһģ
ܼһʱûӦǺһ䣺ȥèˣһô
ᴽǣŶӵϣֻߣ֪ǲڡ
ܼһסĶȥ
紹Ҳã
Ŷܼ֣BUG㶼Ūˣô°
ˡ
絥ֲֱ˱̧Ļˡ
ܼĸ˵§磬ţơ
ذǿܼģ
̨ʱ̨̾ӶǴ档
̶ͬ˵ʹ۽޺ӣûע⵽Զ߹
ͬºѣǸ̫ƽ˵ѧϱӱճѪҹҼӡ
ܿ£̶ɵͷлл㣬һġ
ͬ¼Сģʲô˶УϾҪ˴ʲô˵֪𣿡
̶á
ͬʰðֻ뿪ϴּĺһ㶣´
ת̶
̶һ̧ͷͿ磬ĪЩ죬磬¡
ӱȡƿˮ˵ݸ磬ܼĵˮ
ֻβ۽Ǳͷۣҹ֮е㾪Ķǡ
Ұ㵱Ͳ
ʲô̶ˡ
ûƿˮѵ˼ܼˮ
̶˵Ҳİ
š
Ĭӣ˼üͷһ˿ɶǽڷָȥˮûɣҲû֡
˾
ɤƵеУҲҵģ
̶ǳǳỊ̇æ𣿡
˼ӣβͣʣܴϷ𣿡
ü
ӺܼıȴӺԱߵĽŲ
磬ٿؾԱߵĳ̶
µ¼Ϸ
˳˳ߣŵλϣµ㿪ϷƳ۳̶ѧ㿪
̶Ǳ߿һӰӸϣҪ档
̶ͷϷϷǸܽӽð취
˼룬ָĻ˺ŵȼͣҵġ
̶ܻһֱ֣Ϸ̶Ҫ͵͵˺ŴϷĿϲʢϮ
ְʱ̶ܶϷ໰е裬ǲһģָĻԾҲ˵໰ǳܼ䡣
ܼĴȣҲˣų̶ڵͼй
̶ĻһλȥΪԼȸе߳ܡ
罫ӦȫǱѹӯӯĹʢѧҲвó򡣡
Īĳ̶˼֣˵ˡ
ģ
ܼĲ죺ֵʱ򣬱ˡ
̶ֻЩֲı߸ϡ
̶
δ䣬̶ﱻڲݴԵɱˡ
̶˼ӣĻôֻҵ
ö˰
̶쿴ܼͷ
Ļһֱһˮĺ磬ͻȻһ¶Էͷվԭط顣
Էˣ׷ɱݱܼĺͺǣɱǡ
Էܻڹ֣[вɣҸʲô]
˶û˵ְѴֵɱˡ
˹֣[niqiande]
ƴ˵ġ
̶֪ڸֲؼӿˡ
ܼЦˣ̶˭
΢Ĺϣںڵйʣ˭㶼𣿡
ײϣûƿͣ˰룬Цš
̶͸󣬶Է޿̣Ϣǣ[¹Ϸؼɡ]
֣[caigoushanizenmele]
ܼЦö
˵л뷨
̶Լһտˮ๾಻ͣðݣȻΪûǾ¹Ʈһ
ǰϲܿƣǺôãڿƲסˡ
Ϸ̫ķѾҹ̶òУȥϴּϴ
ġܽϢϵ
ǧ˴ȺԱ쳣Ծһûˢ˼
ԽԽң綢ŲĶԻšˮι
ý谵ƹղĻİ׹ͫס
ɫתֱ¡
ָʪ±ˮż̴֡
ٶȺܿ죬̷Ľǰſոѵѵ
磬أܼƫͷ
Ŵǣָڼ̷ûɤۡ
ܼţʲô
ܼĸɴק˶չʲô߾۽ĻһûʵС
ܽ⹥ջָȺܽ
ԴǼңôԱ졣
ܼıΪ˱һ̱һȼױıڣ˶ġ
Ⱥﶼû˸˵ˡ
汻ܼİ
翴ܼλɽ緢һ죬ͷЩۣͣһ¡
ܼ֣Ǿɳдʣܽôˣܽôõά˻Ǳ¶ˡ
ܼļ򰲸Ц˵ˣˣϰ塣
ܼҧ̲
󣬳ɳ
ȥĶܼҲ̺ߡ
˻ûߵſڣ̾ȷŵֳ̲ϣ̰˳
һգܼãȻأ
ڽָָֹ̡ǽϵıǾ䣬Υ߷ʮ
ͷĵޣܼļЦˡ
Ҿ͹ûţôҲð
ụ̂һУûŮ
ܼ˲Ц磬Ůǳ̶ɡһμ̶ң̣ˡ
簲ţκܼĵķɢ˼άԽԽƭ
ܼĲ⣬ʲô
絭Ƴһۣ岻дݡ
ɼϤͬһ·Ҳ񡣺ƽʱ̹ȱ̫¶ﲨӿԾɱֵó費
ǿųģܼǹַ
ʲô˼ܲǰҴкܼĿˡ
ܼıɤ㿴
ܼͷס
ܼĺ棬ϷСèҾͻͷ񡣾
ܼĳ׷ˣ̣ߣþһ硣
̶˷ֵʺ磺ϰ壬ôˣ
˵ġ
̶ƶǶ֪ʲôܰѺƢϰ
*
ڶ죬̶սңͱһԡ
С䣬һ𰡣
̶գ۾ô֪
˿ʵңʲôʱϵģĲزס
̶Ӧ죬ûУϹ˵ǾǴ
ţͬѧҲš̶һʱڣ̶ͺ̸İСΧ
̶ɬؽͣϢ͵͵еһ˿ۡ
˵ף̫ϲˡ
ǵͬѧǿһʱʼ´᲻񵱳ܾŮǵĹϵ
ϲõģһֱ֪
Ҫŵϲ᲻Զ
̶ԽԽ£ʧȥϤλá
죬̶û˵ҲǵͷЦЦʹҵҲؾزҿüоĪ
ÿҪ
ڳȥˮ˵
Сʱ󣬺ȥϴּ䡣ָ˲һСʱƿˮݱɡ
̶źǰ̨ĴƵ㾫һξ
˺ҹ̶ͷƤŲס׹Ŵ
̶ֻѣֻ鿴
[Xˣ]
̶ãȻ̧ͷ磬ɳͷſֻţ׹ӡͫ
[ER:㻹Ҫʲô]
̶ָĻϺܾû˼Ҫʲô
ڣӿ̨Χˮйͨǵ̣ʱơ
̶һ֤ȵľҳ̶
Ůжܺ£
̶ͬµѣרĿԵȫ
˺ȵеģ̶̬ȣΪˬι˵أ
̶ȩ̈Ũڵ۾䵭˵ĸоеס
ӴͦƯȴǻƯ
˺Цţſڣ
أֺͬһɾڵıѩ
̶̧վ̨ǰƦһϣܰ޹⡣
ҵûˡ˵
ƹͷкŨڵĽëڱˢӰ˵ĶԻݲ࣬ȴ͸һ΢ܡ
Ǽ˶
¡̶ȻػشȻӹ̨˼Ȼġ
æ˵
΢üվԭûָֽ˹
̶ãȻߴƵϣʾԡ
ӴСŮ˰塣
̶Щ̣һƬɫڿֵ²̨
Ƿѹ£ŵɥʧζ
ǳһţҫƣֻû˿½ë۵һƬ
̶æ쿨̨Ȼˣڰ
Ⱥһ뿪
̶ֻ£㿪緢Ϣ
[XΪʲôң]
л˵
wwȵȵѾǵID
*
[˭ưϷȺǼд]³ʫ衣


27 
[㵾ӺͰӵ/һŰĵ/졪㻪]
ĻϨ, ϨظʮΣ̶Ϣ۶ʹ, ҲûҪôظ
ԭоܡ
˼ôϸôܸоء
֭, ÷ᷢࡣ
ഺڵɫԣһֻȶȴһ޴ķ籩ɹ
Ůҡҡλİ, ڳƬĵ±ֱε춼Сġϲĵȴ, һظ
֮, ̶ֻȡӢѵд⡣
϶һ, ֻҪд֮עĻǷй˿ͺС
ִǰ̨˼ΣûϢҲûͣ
ܼĸо, ü, Ȥô˭Ƿ˰򰡣
ûsolo
ܼİͲ, һֱҺϷ, ϧһͰע, һ¶, һ̶
gogogoܼļش䡣
ʮӺں޵Լ֡
ôôݡܼĻҵƵʿʷߣƽһΣĶˣ˵Ū
ޱؽոܼͻ㡣
裡
Ͳ貣ģܲί㰡ܼҧ
ббƳϲﳯܼǷȥҶɱ㼸Σ
ܼĵĥҡ
*
ѧΡ
̶űʼǱƽңһ̧ͷͿλˡ
λϺܶ࣬Ҳ̫ԶԶǾǰŻߺһŸã̶ֱǰһſλȥ
翿αϣһƲŴϣȵ̶߽ɢץʣһûһתš
̶ŵָͣ˼룬ȻѹǰŵΣȻ䱻קסҵԱߵĿλ
ָ˳ѹҵ
žһڰĽͻأ
Щ˻ͷ̶վԭأʣ㲻һˣ
̶ҡͷԹߡ
Ȼ̲죬ϲģ
׶һԵľΪ4ô󡭡۱ںڰϵٶٵ̶űʷܿʼ˸Сīš
ڰɫֽϺܳ
ʱӡڿʼ⡣
̶ֱ۱£عͷ⡣
̶ڶߵ͵͵ġ
̶ͷ̧㣬ʦôˡ
½ץس°Ϳ˼˵Ϣû
̶ͷһ߿ʦһ߽⣬Ҫش磬š
˲أʵúֱףˣ
ʲô
̶ʼֽϻ˲ƯһԺû취һļãɴͣ±ʡ
紹ֽһߣЦû˵ͱʦû⣬Ϻڰ
˭֪ѧúą̃д⣬ڴ
Ⱥʹ˻Ҫѧ˵ѧϰ
ֲ嶵Žһһ£Ͻֽ̨ӹ۱ʣʼ˼·ݵشչֻ֣ʼûó
дһʣתֽ۱ʵط۱ʺУؿ½̨ߡ
̶ƹۣ߸ײ£񵭵ģûʲô
̶һĶѵĽⷨѧʦ
ʱ̶û⣬ⷨƯֵѧϰ
ѧʦЦˣͬѧҲЦˣ̶Ƴ磬ƽֱûЦ
¿һ죬ʰõıʼǱ뿪
ƹȥʱڰɫУһӰ
̶еɥֻԶˡ
쵼飬ȫУɨÿ༶ջʵѧУ㲥ڰ
ͬѧȷӦ˷ܴС
ζŲϿΣڸѵãһӦ˲Ŵ󣬽ֳһࡣ
еĳڻƱҺ
˰˰ؾڳƱ˵㿴ĸ༶
Ҽİ಻סڿϴ
ҽʮ飬ûġÿζ䡣
̸󣬽ֵձȥ̶ֳ̳
ͬѧ
ӷֹ󣬺뿪Ҿûˡ
̶ûиĻŻ
ݣ쵼ҪɶʲôɲġֳĨҽĹ˵ѧУϲ湤
վڲٳӲֳ֪Ҳ˵
쵼˶ҪóҾҪ˵б¸ʳð
ֳױ£ͷƱվԭأͫ£ϰ࣬èĻ·
ƱӦûЩ˻ǳ⣺ű˲ء
ֳ鲻ԸĨﻹǳ̶̶ֱŤ˰
̶һ٣ûаôôʡ
ֳ˵û˵˵תˣ
кֳһƣ㲻˵
ֳ󾱳ʹԹؿҪһͺˡ
໨ݺݵˮϱﲻ
̶Ϊֳһ仰ĶڰС
ֳϵã֪İԿ϶Ҳ硣
᲻֪ˡ
̶ˮͰĲɵؾٳ
Ȼײ£Աƫһѣȵվԭء
ͰˮһЩ
ɫЬͷˮʪ
˻̶ܵͺܵ͵ĳǿƲס˲Ŵɤӿġ
ڵϣžžવ
ãȻ룬̶̧ͷ磬ٸ֣࣬˰ý··һֻֻͷ
ֵܣ˼˼򣬳Ǹ
̶Ӧŵ֣ҵ
СָԹĻţڳ̶ʱ¡
̶ץּ飬
һĻ棬ƶˡ
̶źȥУҽԺҽȥҽԺƬػҪʯ̶
̶ۿˣӯˮֺڣȫ֪֪⸱ӱֳжۡ
ЦʦŻˣûôء
˵ֲֻʾû¡
ҹĳС̶ǰͬѧ۵ģŵòУȥҽԺƬ
ĹȴһѶ۵ϸϸĥ
ôˡ̶еܡ
ϴ˿ھ˺ܾá
ˣЩϥǾҪģ˻ȥ
ûϵ㲻𡣡簲
̶֪۵ģں̬ȣɤƵģ
һҲΪˡ
£۵˱䣬Ĺȥ
˾
ҽԺȰѹֻ֣˵ĺ
·˺ѵЩߡ
ԣ֮ǰƭ˰϶
ʲôû
˵ľˣˡ
̶գۣƴ仰ָݣ̫ĶԻͷÿָ
۰Ȼ
̶һΪôˣŻ̧߸ײϡ
촽£Ǳ˵㣬˽ĻֻǴԶܵϡ
ָǰţƯüͷ£ֺۡ
̶ôܰ⣬ɫףҪҽһֱ׽󰴻ϡ
ŵļһƬ̣ƫߵƤ͸
鿪᲻ãҪϢ
ǿ˵˰ɤѹͻ˵Ĺƻˡ
̶̫ϢˮζǳϢǡ
̶±Ǽ⣬ûС
ڳ̶ڱʱ˿Щαϣб֮ǰЩͬ
ͬѧѰ
ûа
ѧһ㽲˵ʱʶӶѣ㵽ûа̧ȥ
̶ĻŵòУס۾ͲҪ
͵Цˣҽе֣ŽƵ˺һ϶
Сָʯ࣬ЩԼſˡ
̶֪ǲΪ˰οۻˡ
ѧУĹе㼷̶ȵվֵָ
絥ץ߸ߵļڻ̶̧۾ܿɫУַ˵ֱԱߣᵲš
εִһ
·е̶һҽظһ顣
ЦѧáҼǲסҪලҰɡ
̶ʱҪ־֮Ժ
˰ɣ
·ܸǹκעϡ
û
ͷûǾǲҡ
ûСԻ·ֲˡ
Цţûʲô
̶ŷԼƽĻ˵ȥ¶ţ򴽣һߡ
˾һת䣬̶Եַ
ûѧУҪҰ
еܸܵ˵ʱǻԼУ̵¡
гƽȣɿ֡
̶ȴо飬ֱҲǣͷҲǡ
ֻǡһҲˡ
ֻñŤƴֻݸ̶
һֳĽͼСȺ顣
̶סûôҪ̯˵εز֪롣
練̹̹޾ηӰ쵽𣿡
֪ᴫʲô汾ԱûӰ죬ֻº֪֪ˣͱνˣҡҡͷ
ǾͲҪܣҲҪ˵
㣬޷ﶨ塣
˰ţ̶Ļеһඥ
ô̹ôѣôͣкŬ˺ڰ
̶ڴϣշת࣬ǻһŴ彻֯ţۺ۷һٹģҪըˡ
һۣǰȫǺúܽӡ
ЦϢһһУ̹ǡ
У·ϣ磬ǻ𣿡
绺գ̧ۣʱβЩۣЦ
ҶһָֻĻ뵱ʲô
л˵
ܼģ˹ľƬ
磺Ҳѡ
*
[㵾ӺͰӵ/һŰĵ/]û㻪ʦʫ衣


28 
[һҹɽ, Ⱥǳӿ˹]
γǽ죬ȣ˷ӿ
̶, ܵſ, žӲ˲ͷקקУ֪뵽ʲô, ·ӡŮϸߡ
ŴתתѧŮУ°ϵ̶̵Ŀʽ, ˵û, ͦÿġ
һ𣬳̶ɿ°ڣţܳš
̶ϰںſڵһңֻҪû, ҧ¥
ȷ̫Ʋ, һ㳱ʪıĤϡ
̶վſ, ֻϢ
Ϣҹġ
̶Ǹͷûбעһʱ벻˭ʾһϢ, ¡
ûҵ㿪Ϣ, ȷϢ˵Ȧ, ҵһź, Ҳ϶˷Ϣǰͬѧţǵͬ
̶˵Ψһӡ̫ȺʲôʱӵĺѶˡ
ΪʲôͻȻϢء
̶ҧһĹĵľ׽ߵվ̵̨㿪ŵϢ
[Q:̶ͬѧšܲǵˣȵңллҽΧ]
Ӽѹγϸ֦ĩڣԶдӾνԼժϴ̨ˣż񵽺Ļȷ˵͵ģǱӾء
̶֪Ҫȥʦüء޷뿪󻹰ٰΪѹ̶һ
ԭ̶ʱж¾䡣
[Q:ʦʱץڲ۸ͬѧѾҳͣˡ̶ͬѧԲ]
̶ԲָеĪ
ͷ֡
[ER:ΪʲôǸ]
ûָŻظߵ϶㿪һƪVOAţ߷ŵ⡣
ƽȴӿţŽֻõͣʵ̫ˣҵӲƵҲ»СС»ˡ
ֻ
񣬵ͷ㿪Ļ
ŷ˺óһλһƵ
[QԲҵʱ̫Сˣ㱣ûվΪ˵㱻ǻ˶ʱһöˣҲҳҲý֪֪ҿ˾ˡĶԲ𣬺תѧƵ㣬ҵС㱻ʦͬѧᣬԲԲƵһֱţÿ춼ĵģ½ȷҲĲã̶ͬѧ᲻̫ųС]
̶λþûϵǶƵ12ӣû㿪
Ȼͷ£̶ֻ̧ͷʪ۽Ǻȴڿˡ
£ˣ
̶ֻק¶ͷ۽ǣ˵û
˾
Ա£̶Сָϣܼ
ʣֻ𣿡
ڿʲô
ͣɿڲӵĶϡ
̫Ʋ̽ͷһ㱡͸м䣬ȣ˼ҡ
ĬƬ̡
㿪ĻݹֻҪ
翴һۣӹָഥֿת϶
룬û˯ãë֧߰ţβеۣ۵ӰȽء
ŵһ˶䴫ݣ˵Уϣ£Ӱ
Ҳ
һʮ￪
һֻҪ
Ժô򵥿
*
ֱҹ۵̿ĸʻһʡ
ƽʱԵãͬѧţ̣˵Ҳеҽҩѡ
༸Ůſͬѧ֡
˹ͷ˼ӣźȥ̶λʱͣһӡ
̶ͷ⣬ϰµעڲݸϣ˫Ь𽥿綼Ϣ
ȻһɵĲݸֽϡ
æ̧ͷѾվ˺ſڣŮ˵ЩʲôתʱײϣյŮʧ뿪
̶߬űɣȻر졣
˵ллȴûͣ첽λ£д⡣
̶ûŸϵ
תѧǰϦȵ֪̻ɽͶʧԳ̶̬ȾͱĿŵֻǹ⽫̶Ĵʪҵˮ鱬ǳ̶ȥЭݽ˻룬ؽ;ס̶˵仰ȿһֱġ
֪Ҫתѧ̶ʰʱ򣬽ȴָس̶͵ƯҪһ飬Ůֽ䷭߰㡣
̶ֻ䣬Ʒڵϣ֪ôľͱŤ򣬳̶Ķͷʴؿ˵ġ
ʦüʱ̶ѪȳͷڵϿޣ˵Լİʰ̶Ĳ鶯ִ
̶֪Ԥıʦأŵ֪ļ类ǻ˳ˣûмزöԣϳ̶ҪתѧԴܶŹ˽ᡣ
żûظַһ
[Q: ]
μֳ򣬺ȥ򣬺
̶ظţ̧ͷֱֱҲպת⧲ײϡ
ָָָǳǳ£ָʾû¡
ںˮһĻ£űת̶
̶Īɫʲô
ոأܵͣ
̶˵ûʲôϰᷭԽԽãչҪ
üȥҶˣҲ𣿡ӳ̶
̶㣬ͻȻײˣ˼ֱˣƳֱۣСָ
̶ߵġˡ
̶ûˣͷȶҲȣײϵĵطҲе顣
ֻ¡
ǰϢ
[ER:ֲܴҲһˮҽ˵ġ]
[Xǲסͬѧ]
̶סˣȥСˮֳ綼ˡ
³һϣâζġ
̶ʱӣЦ˵۴򲻿
ֳߣˮ̶£ƿӽҪšƿǡֳ˿ζֲ´󣺡̶㻹֪âζɣ
̶Ȼס
ǵõһԱʹϲϲâûϻȵǱâ֭
Ϊϲġ
̶ͣ¶ȵ˵ȥһƿġ
һ룬Ŀˣâߣšƿι˿ڣᶯ˶
ţֱֳĿɿڴ
ͬѧôã֪ϲâʹһâ֭ѵ˼һ֪
¹֭ɤ봹ƤĪˣ
ζ̶Ʒ
̶ͷصλֻ¡
[Xͬѧˡ]
*
ϰͬѧȿֺܣ̶ʰ̧ͷֺ绹ûߡ
ƹϣֻŰ׹⡣
̶ΪҪȥָҲ̣þ
ͷ֪
ͳɶûȥǱȥ˴ݼ
ﲻˣ֮ǰڴᲱ³̵ŮǶڣƼʹȤ̶
üǼüŪʺ̶ʲôϵ
شǸˡ
ݼһˣ߽ǣֺģ¶
ų̶ͺһ䣬ӹóһ֧ỤǺĲҷ˺ô󾢶Ūġ
ӹڴлݼ̶Ŀⶼ˼֡
̶ܴݼͲµ˿ʲôļ𣿡
ûͷ
ȵݼȥ󣬳̶յƵһ翴ޱ߼ʵĺڰҺԸһ˺
ҹ˴Уƺ貣ӿ
һƬƹӴս߲߰
˲İ
ЩŻұܣ
ʣô
ߴָƵһ㣬ʣ˵ֻҪ뷴ʤ㣬𣿡
ƫͷĿ֮ǰЩͬûӦ㡣
ѹͣĪһֿĸо
ôʡ
̶˼˻ûشҵķǣ㣬Ầ𣿡
ᡣѾµҪô
ǡ
ñԼ˵
̶ͷ𣿡
ᡣ
һֱ𣿡ʡ
ת䣬סɤÿҪôԸд
ţ
̶̧ײڳγ·Ծ
˵Ϊһֱȿһ򵥶ˡ
л˵
ȵ簡
ܼģû¶
*
[һҹɽۣȺǳӿ]õ˹ʫ衣
Тø⡷


29 
[Ҫ̵ÿ߽ʫ/糺ÿصԡ]
ڶһ, ̶ۣƿ
糿ļγǣ, Ӳӹѹ, һβƯβͣҡҷԾ
ˢʱֻ
صذֻõֱߣϴ, ʪָĻ
緢Ϣ[Xվ㡣]
̶˸èèͷıȸԾػ·Űţ¥, ּֿܵ, ˽š
ͷ̧ۣվ̨ܣĽںˣӰ
ѧ糿, һγڴ
ԶԶģͷֻӦ潨ӵϷ, Ǽͦ, ɿǽҲÿ
̶ܹȥǰĶ̷¶ƯĶͷ̺, ֻеװ׵ӡ, ܽ
磡̶ͣ, ˲ͷ, ݹţ̡
ֻĿһطŵͷϣЦá
̶ԭأգգۣоϢֱߵķȵģιӣ̲סļ¡
ɳſڣ̶קק磺Ҫҽȥ𣿡
˵˵ء
糿ɳе䡣
̶ͺȥ˺ܳʱ䣬ٳʱоͬ
̶ͺѧУͱƱߣʹļ׵ؿˣƽһδ𣬡ô鲻ңôô⡣
̶»ƱǨŭ磬ԹԵǸʦԲҡҵ⡣
翪ڣ˾ģôһ˵顣
Ʊüͷø̾˿Ҳǹȥ¶ûǵһ㲻ô죿
Ʊˣ˭Һ˭ۣһί
ֵģǣһڼˡ
뵽̶תʱͷɴӹֿģΪеΡ
ˣԺҪ³ç£֪𣿡Ʊӡ
豾Ҫҳʦκ֧Ǽ̵ĵҾƴҲᱣÿһѧ
ϻؼ·ϽߣҪ䵥֪ʲôһʱҷӦð칫ҡ
Ҹһ𡣡ӭϻƱӵĿ⣬ͣס¥
Ʊʱ˿ȰУܡ
Ʊͷŵ⣬Ҳǳ̶ռΪĹ⣬һƴգҲѺ
봨ѧȫ⣬꼶οᣬ֯ᲢڿϿ¹İ༶⣬ѧéܣʦ顣
̶ͻȻоů޷¶ȣġ
ڶյУſڣ˽г̶ͣ½Ų
һλװĵ˴æܹƬãǽҶزʦ
̶ָһɣƬڵϣ˸Ҫһ˫ɫЬƬ
ס̧߿磬
ҾϵЬô졣
̶գգۣҪٵ˰
Цһ˳ٵ
ȫûʦʦҲ˹ϵǳǣ˼̶ͬѧ̸̸˽ˡ
ƹۣˣɷʲôˣʶ˽ˡ
̶ɫ̬࣬ȼƶɧңҲκ
ʦɫ˱䣬뿪
̶˼ͣ˵ûӣԲŻΪ硣
䣬קסӣǰߡ
죬ȺͬڱУַּŹͬѧΪУǴѧȴ
ŷϢ[Q:¸ңлл]
罫Ծϣ̶̧ߣĿԣԭ֪ô
ĺ󱳵Ŀʱ飬μ־ͻϰԴ鱾ϣֱ۳ܾá
硣ûԾǿڽ
΢ü
ֲ𣿡ʵ˵ллָѿڶˡ
۰СָȻܰԾ𣿡
ˡ
̶תȥļһ£ֻҪ뵽ܸԱе㲻һĶۡ
һů͸ӽϲ£ʹҲҪֺܾúܾá
*
֮һĻѧڡ
߶ҪΣΪǰӦȫ߶༶Ҫ¥ϻһ¥ҡ
ֳΪҵĸ˺ü졣
ǰ¥һ¥༶ţСžȫдϡ
ֳԽˣΣԽء
Ʋ֡
ֳûʶ̲ף˿Ц˵ֳҪҸ໨Ůѣմմϲ
̲趼ӽͰ
ſ̶λϣίسҭҭ̶ͷ֪ô
˵һı꣬ڿ꣬ȴֻ
ģĸо̶ͬ
С䣬Һܡų̶ָ޵ñء
̶ճֻ֣һǣ˸˵ʱõ㡣
ǲܰο׹飬ָʶشǡ
ȻָһգǾͱߣ̶ûӦʼٸɽθףⲻ簮Ե𣿡
ˣ۾ֳֳ㻹ҡ
ֳأսİ
Ҫܡ
һ֣öͬѧͷֳ֣ɫ棬棬ƱҪʳ𰸡
ϾҧŴ˵ֳĴָŪֽ˺㲻˵Ҿ˺˰
״ƿЦ̶ȴϽһŭ
ֻƤЦˣµɵӡ
ֲ£š
̶˿ΪһҪֱ ׼ȴһѰס
ɫؿֳֳǻҡ
ӿɫãֳָֽսָףҪɫʱеס
˯Ժغֱָͦںϰ˰һӣѵһ죬ֳǡ
Ҹġ˰ɡɤδѵɢɳƣһǹֱֱġ
Ϊʲôֳѹ׷ź粻š
עϣ˯Ժֳ£ܵģʵǳ÷ˡ
㲻֪˭ġ紹۽ޣ˵Ҹġʲô𡣡
ֳƬ̣šü˵˾䣺ǡ
Ƴѵȴż㶼Ҫ׷˰໨ˣĶİ
һѪֳ׻ԭأ翴㹴´
ޣίſλϣббŽûͷƵֳֳȥ壿
ֳϺһһӲϵͷ
򢣬ᶥƯɨڳ̶϶˶
̶ſڿϣͷͷϸ׵ָںʪ۾Сһ㡣
صţ˫ȲŲڵϣǰյߣҪҪȥϴ
½ǻƱĿΣ۽ҪǿʲôʱҪҳ鷳ˡ
Ӧ̶ǣߡ
̶ȴ֪һֱе׷߳ҡ
ϴʱ̶ֻXϢ
[ER:ոлл㡣]
ԷûлشҲûȣֻֽŲֹ
̶Ҫǿܵ㣬Ϳްɡ
ƣѧΡ
̶οҪǲ㡣
ס̶С䣬ôôá
̶ĬĬ룬ΪҲ͵͵ϲһˣɬõʹǱУ¸ҡ
ƱѧңΪ֮ǰĿãͿƽƵһ¥
ǰ̾ϾǸɡ
ûʲôӦʰαɸ߸һϣƦƦƱּۻۣˡ
Ʊϵ̬ȣԣȱΡ
˵ȱΣԷ۱ʻ𣿡
⻰էһ޵ɷӦȫ
Ʊ˵Ͳܿ˷
Ƥô˷
ƱҲͷۣ㲻Ұ칫档
ջߣ˫ִһ֧Ŷ̨ϣȥ
Ϊʲô
ûɳ
Ʊͷ޿κΣҸŪɳ˰ɡ
绹ǲΪȥ
㵽׻ҪʲôƱҲˡ
ͷ״˼˼룬űǰ㣬˵Ҫ̶
Ʊ˼ӣ˵̶ѧϰã涼ã˵ܴ;
ЧӦҪҪԣ
ƱȻҡˣתһ̶ĺӲɶãһӰô졣
翿ԭǳЦ⡣
ֺ壬ȣʰʱ۵óһȺ
ߣ̶һɴȻԹԵʰ
ֳֽ֮Ҳû˶
ҵ֣ǡ
̶ʰһľߣ̧ͷͿƱ˵겱ƯͷԸ
ƱüָܿӴȰٰ
߶̸ֳֶ϶㹻ˣ̶źɽ̾˿ƵĴΡ
½½°ᣬ̶ĥĥ䣬ڿҪҪ౧һ
Ȼֱһᣬһ鱻˹ȥ̶̶һֵۣͷһϡ
̶ȱ˶һķЩģֲ㣬ôô࣬ܳ
翪Ц˵Ұ
˫飬ֱۼȺĻȱȲԵÿţֲƯǡô
ʾ
ĵĿͷ̶ģƿۣԳϰᣬǻõ㡣
ЦһһûپǱ߳ҡ
̶һں棬ǵٿԼģкһ۽֯š
ֻҪ뵽ֺͺһĳȣʢ类ζ̼ˮ๾ðݡ
̶ҪƮĸо
γǵ˵ͱ䣬֮ǰã˿ƸǶȷ쪡
뵳ȵһꡣ
𪾢ݵֱ۱鼹ճۼǳһſԵ
̶ŵӽ¥ʱеȺԱãû뵽Էûվסײӡ
˻ü
ԷǸһܲˡ
̶µӣһǰ˫סָ鿴šüеײˣ϶Ѫ
ָ׸ǶһƬЩ·ôע⡣
Ǽ⣬˵û£żɫָָƣʶʡ
̶ߣϽ϶۰
ùָˡ
˰ýָȫȻûʶΪжܣ¶Ȼߡ
ߣɤܵͣۡ
ǰۻ̣ԼֵԽԽͣҲҪ˵ڣһ㶼ᡣ
̶żˣô찡ˣԼ취ɡ
ɿ֣ذȫ룬ֻ󱳣ʶԶ
ڼιǣ޹Ƶģèצᰴѹʲôãϵ˳ǰ
Цͨ󱳴ݣ᲻أģ̶оһ顣
̶ſ֣תߴȫס΢΢ͷ̶ Ұᡣ
̶¶ϵסں΢΢󣬽ë̵գ¡
ʲôʣܿ췴Ӧ֡
磬ȥƱ˵ͬĸʾ
̶ҡͷҲߡ
һʱû˵̶ӦҪԱߡ

ȷеĸɾϢߣ˵
̶ܲͬȨ㰡
л˵
29µĽߣǽУ԰ȡ
磺ҵָţֵ£
Ⱥͬѧ˵ҵ66
ȵͬҪˣͬסһܻԶ
Ҫ˵ȻС˵ȵҪѧκβʵΪһҪ¸ԣ¸Ҹ߼ҳѧԼÿһǻ䣬ֳɳȫ
[Ҫ̵ÿ߽ʫ/糺ÿص]áᳪβ



30 
[, ˵ŵ֣Ƿһ֡]
໨ſαߣ˫, һһܵ, 磬ܲܰҰӣ
໨ߴӣڴֺ±ܾ
̶ˣӴԼ, ָץסԵͱ簴ס
ûա絭ء
û໨ķӦ˫ֿűԵ, ̨¡
̶ʱ, ໨̫Ѻõߴɨ
̶еڣӿŲ
Ӷϰᣬþ顣
ΣҿҲô, һˡ
ƾʲôǸŮӰ
Ů޼ɵۣ˳̶½ë, һĻʶ, ȴڷ
µһ¥ֳӺӭ磬Ұ㡣
ͺ, , Ӳ
Ȼ, Ҳ˳, ӷŵϣֳȥ
Խ¿ش
֮ìÿȥҲ죬ùģеԵֳΪҲֻǰ죬һ¾޾ɺá
ĥ䵽λԣǰտյģ˿ͷҰӡ
һ٣ͣˣ˰ҡ
䣬ںźܹȥֳŶɵˡ
ľȻǸУֳסһСͷЦֳһ˵ʲôζ
˿ŶεߣŴɤ˵ѧ̲衣
۾Ц˵ðѧ㡣
žֳ˫ְڿϣǿмм䣬ͷʲô̲裿
ڲˬֳûƢʲô¡
ֳɫδ䣬Щ˼룬ô˫갡̲裬Ҹᣬô밡
šü㲻һ
Ѫɡ
ʲôʱҰˣ˵
ǳֳ֮һ仰ûУôôƤΪֳˬ̼໨ӻûᣬȥɣ˾ŲϺˡ
ֳһ˫ֿסߣȻ
жһ
ڰˡֳӣҡڽҡ
ӣĿƵϣؿڶŵһ⡣
һ󣬻Ʊôһλá
̶麣̽ͷɻؿ̨ûλϡ
ƱûܣŻûʰã±һλá
ͬˣһϲҳ
̶ʼûͬӦûôǿҡ
ʾν˭ֳͷʹɫתߵû
̶Ȼ뵽ҪʵҲĶҪôƱԵȻ
̶Ϊ鷳ա
һ桪˻ƱĻ
Ӻſڽϴˮҡҡ׹ָʪŵӣڳ̶Աߣֱ۶ѹϡ
ˮϢЩأš
̶ͷЩȡ
һ
ƱɤӼ֪뻻˲뻻һǱȽÿ˵뷨һֻ꣬ҪǹֵҪҶǡ
һ󻶺˺ϰֹ̧꣬ơ
λ̨Ǽǣʱֺ塣
ŲӺϣֳ°ͣĵضͬѧǺ𣿡
ÿı´ƫʵȴĪˡ
̶еָ̣ݸֽ󵽷壬ʦ𣿡
˵ʦԶѧ
ûȵ𰸣ЦһŨڵ۽޻̧ĲݸֽԭҪ
̶ʶĻȦףûԼ̫ŵָ
ԵŮ¶һذ״ɰĲһ㱡ۣ¶һЩ
ɨŮĲ̶ķڼͷȵĻݸֽŵҡڻصԡ
ںϢȫƿ
Ժ磬ǲ̶̼࣬ӣĿĳ
̶ֵֽ֣һƱ̸뷨
Ʊ̶뼯壬ҪҸֻͬҪš
̶ȡ飬ͷ
һ˲Ʊɫ˱䣬ţҪ統ͬ
̨̫ͷ飬̶ȷ᲻鱾ģҲûʲô顣
Ʊʳ̶ɣ֪ܶŮ̶Ҳôǳ
̶˵һûͬױùƧ

Ʊ򸹷̶̳Ȼǳ
Ʊֻʮӽµλܳںڰϡ
۾ԼΪûлͬմմϲʱ
նȻ˼ӡ
ֳӣֻ磬㻹ؽ
Ƥڰ壬ͳ̶ʮǧûӦΣ
ƱʱǸʱִܹԴһУɼõзǵӾ͸÷ǰ̶˵Ҳûá
˿ΣʰǵСС㡷ȻӭŻƱĿᵽ̶Ա¡
ڿϷ죬˵һڳ̶ϡ
̶ʼյͷдҵŵöһЩıʼ仭һߡ
ڿͿҺѾڶ鱧˻
ûƱ˵
˵ˣûͬ⡣
ǰƣʵλã£ϰ֧ߵ
̶ҵɢϵѹסקקԷ޶ԡ
Աߣʱ̽׾ʧء
סҵһǣԼקû뵽Ȼק˹ɼ̧ߡ
ǽڷָסҵһǣ׾קǰ
̶Զȥҵ졣
ҳ
Բʣͷǳǳȡ
ѧҲҪҵ𣿡̶һ̲ס٩
ʼ΢ͣɷ裬ּʲݵùֻԼϳһҳѧҪϿأ
̶ҪҪȰ
˵ˣδܸͷ

һ䣬תʣ˭
˵ǿδ
һܰѺ˵ɰףƫƫˡ
㵽˵ʲô̶ܲ˵롣
ڳ̶Աߣͬѧֱʵ顣
ǰ˷ţΧű˵飬˽
°ͣһ˲˲ضų̶۲죬Ｘʱ䡣
˴Ӳֵͬѧײ˳̶ʼǱﻬ
̶ûע⣬ȿȥʱҳ滭ŵ룬עٺϱӡ
˿ҿⱾû˿
ӻ̶̶£־µðһ㺹
ȰѱսſϣʣС䣬Ǻɣ
̶·𿴼ǰڷһΣձ־
ǲǰ
̶Ĭ۾ȴŵòҿ
鸴ӣһų̶ͺ䣬һֵģϲ˵ġ
̶һ֪ϲãֻı͵͵ϲƣƻ֮׵顣
ʧȥһѣԸϲĵףԶҪ֮ڿڡ
̶֪ˮι
˵ҲһôֹۣչأС䣬һġ
*
ϲͬҲ尾š
һһᱻŴ˼ʱ޿̲עš
μ䣬תҳ̶ҵûһתֽ
̶ֽ֪ʲôʱŲ˺ϣ̧ߣְסֽ
ǿδֽˡ˵
̶ͷÿ찡̫Ķˡ
ңãһĿδֽ𣿡
Ų֣ЦſϺ
СС㡣
£û꣬衣
Ͽʱרעģֳӡ
ʼǹؾؼţϰҲܳҵżѧʦýȥд⡣
дʱϰתǱʾӲңʱǰǣʱ١
ָ޳ݣŵĻȶĪÿ
̶ʱ͵Ľѧѧˡ
һϰΣ类е˰칫ҡ
ڣĿαڸ̫ǿתͷῴ
һֱѧ֮ǰûڳ֡
̶µֽٴһ顣
ͬѧҼǱʼǰ
ּ⣬أһ°иնٵСī㡣
ԸУһС롣
̶˼룬дõ˶Դ𰸣Ŀ򵥣Ϊһ֡
ݴ⣬ָɡ
ϰ̶ѧУ飬ʰУߡ
չУţ̶ŮСۡ
G
ڵô߰
ĽϾϡ
ɼҲԡ
̶׽֣СУܣһŤͷͿԺǽһöӲ¡
·Զһһ밵ڰ飬Ͷȴз
̶վԭأӲ䡣
ԴӴӦƱ֮󣬺缸ÿͬͬУſڵǵһΣССص۸ˮ಻ӿ
Ṵޱߵķ۽ǣ̶̧ͷ
Ӳңֱһ߹
̶ʶؿܣ۾ûƻǰ
Уſڹҹƴۿ
̶֪ʣڵ𣿡
˵˵ء
̶䴽Ჽȥܿ죬СﻶȸԾ
ߣ̧ͷֻܰǵĽŲ
ӰһǰһڻƵĵƹ
ϲһһ̧ͷܿĵļ米
ȥ칫д𣿡
ţѧʦ߻ˣҰæ
Ц£ѧ̵ģֲ޵Եġ
̶ҲЦ£Ǿ
紽£ҲôŰ
ҹ̶շת˯̤ʵ۷˻ͷֻ
ֻ㿪
ǰ緢ġ
[Xȥ]
̶£ַֻ̡
ӲּСʱǰһĻ
˳Ĭһ·ص֡
֪˭ҵӻˣﶼƮ㡣
̶ϲ㣬ڡ
ֻˣó̶ȻߵһԽ
̶ץվڿ쿴أżĳǮǳ¡ۡ
ĴȻһɫγʻ봺·һСط
̶ʶ꣬ǰҲйһƺŲͬ
ƹˣָֻš
Խ
Ӻ󣬳Ŵ򿪣ʻŮһȣֱϸƤɫȹƯĹ̽̽˺εɫ
̶Ҳ⣬Ů˻εƵϣȻס
ɫϸ߸ɫȹӵ˾ȻǺĸףǸƯŮˡ
Ůڳַųţͬڵӵ
һֻ˵Ĵ̽һѣŮ˽εЦûбܿ
̶ǰһĻˣʶ硣
Ůվţµ绰Ļת
̶һ£˼ת֮ʣܵ˽˫ָס۾
ŮͻȻ뻳˿ϣֽסűߣʶʡ
ӣƤգ£ëųʪģٵš
ĴָУϲ£ָ⽩Ӳ飬ɿ
´ͬʱ㵹󱳵ϡ
⧲ģܿ࣬ײһ𣬷ֲ˭ø졣

͵ӺصĿУƫȾͱùˡ
ģ
Ķ޷Ŵ󣬱Ǽ㡣
磬벻뿴ǣ
л˵
һǧףϲͬ
*
[ˣ˵ŵ֣Ƿһ֡]ó¡


31 
[.ֻʱ/ͣŵʱ/㲻ÿһ¶˲䡪˹]
˵һĻдӺڴﻬӲҡ
ڵϷ, ڰ͹ƽĵϹȦˮ
û졣
ŮŲѣ, Ǽ, ͷײϺĺᣬŲ
, ֲ˭ҵģ˭һЩȵ, һ޵ġ
ס
ȷҪǣ
ɤЩ, ͬģֱĹˡ
̶Ťͷ ʱ˵ȱ˵
󱳵ŲԵ, Ȼ뵽һ̶۾һޡ
һģһĶһ͡
ɫγˮ뿪ɫ˫ʧڴ־ͷ, վԭŽͷ, ֲ˲ɢĳ
ߣִ绰
̶תȥʱոһ£Ͻͷ, ȴ֪Ϻš
˶
ŮӲص, ǰ, ƫͷ뿴Щ
̶, ʶûκڵȴܲ͸ϢУȺȰ
ģ뵵ס۾Ů·ζ㣬Īš
ȴŲֵм䣬õض˶
̶֪ʶж
Կ𣿡ɢɢģȴǱѹǽ۸ӡ
̶æ裬Է֪ʲôʱѾ뿪û˶
̶ɿ֣һˡ
ק̧ۣ۽е㳱ʪķۣǰ
ͷ˵㣬Ũڵ۾¶ͬѧҿһǣ
̶飬Ϊ飬һšû𣿡
Ĭ룬ɢϣ
ء
̶˼ֻʱ䣬ʮչ
绹û˯鲻
ʱӦܿ죬ӦûŶԡ
̶ܵ¥¿¥Ź⣬ĵģҹɿ㡣
ֻһ[X]
̶ͷһ֣·¥
̶صƣߵõġ
¥ɫŹţ̶Ȼź̨Ļźһ־硣
[ER:ˡ]
[X¥¡]
̶¥ܣһͣס󱳿ǽκӰӴһţõͣιǶ״ԣݺܱ
Ųʼնŵ棬ڿʲô
̶ͣǰӸ¶ǵ˵ıȽϵƤ羹Ȼֻһĺڷ䡣
ղȵȫ֮ȥ˯ɡ
ֻ̲ס
ת˸Ŷ¥ߡ
صƶȻ̶סˣ
֣أϧ̶죬վ濴˵ڣЩ죬ֱҲвˡ
̶ļⶼ£ſǻôִ㰡
̶⣬ô֡
𣿡ʡ
죬ס°ͣɤƣǡ
*
γ滷еϱл·Ҳк
Ĵʯѩ׵˻ҹ⸱Ũīزʵһʣʪ壬ķſˮ
̶ǵһҹߡ
ܴ˺ܳ
Ҳ䡣
ƺҲǺ˵ʺϿǵĵط
һС̵ҹ紵ǰĺڷ¶һ˫ڵۡ
ҹ紵°ڣױýţ߳ĵָͦ
̶̨ȥƵϴбҩƷ
ܰ
ĪС
ϥţ˫ִϥϴţڰšι
̶ֱϲۣᡣ
֮ǰҿ
̶һ٣üŲ㿴ˣ
Ϊ˿ڿ֣ɤš
ɤ̬ҲںƵĵ
Ҳǲں̫ں֪ô
̶е㲻ζҲպÿ΢˴˵ͷĬƿ
ʲôʱ򰡣̶˵Ҫǲ˵Բûشҡ
ǻɡһλô࣬ʱǳף峳ʱ򻹶֡ҷˣʦǰһ˽ߡ
̶ŴߣоĿԼĸ׸ߣһѹ
ƾȥ󣬳̻ɽҲֹһŮˣģ̶֪йŮ˰̡
дΣ̻ɽ˴˻Խ·Ь̶ʱС̴ſϵ·Ͻס۾طڡ
ڳ̶κ֮󣬳̻ɽȡֹ֣һȷ˲ܸһӡҲ̻ɽỹǮ϶Һ衣
ϲЩŮˣҲܲλãѹ˺ܾá
Ϊʲô飿
̶֮ɤЩˡ
ϡ
ƽҪĥŸġ
̶׵Ĵǣľۡ
Ҳ𣿡
ûС˵ҽ
̶ȻһȥһӵĽ
ʲôǵܰϧǹӽġ
羲˾ᶯ˶øǸ˿
Ǹ˾и˺ֵܶÿҫĶӡ
뻹۲۰
֮ǰָ˻ûãֱµˣʲôʱûһ˰
۰ûʲô취
¿֣˫ţбţƫͷ̶ҹܴͷңֵֻܿĶѩ׵Ĳ
ȥˣҰæ⣬ºһ֮ȥﶼ̶֪Ƶ˵ǸŮҵġ
û취ʹŽܻЩǱһˡ
˺ܷɣרעضϣ紵ɢĶ̷ЩգЩھѡ
һǮ
ʲô
Ҳ֪
ûʣü
ûϵʽ
㲻˵۽޴£֪ʲô
硣̶Ȼתɾ۾Ŀֿʵ㸸ĸߣˡ
ǽڷֺȻգ̶һģָھͷƵͷͷƤḧ¡
̶ȫһ飬оһɵܣĺסĹ̷ڡ
硣Ҳ֪ΪʲôҪ
ôʲôҰͬѧ
ͷȶȻջ֣ƽɳ̲ϡ
һμ㣬㻹˵Լȱ׷ɱ
ժľƾ£𣿡
ܳʵտʼˣž㲻ǡ
㲻°
̶ҡͷָſֹޣôõ۶
Ҳǵҿһμֵģ°ᡣЦ
ΪʲôеҰ
̶ûС
紵°ڣɴ̯֣ۣɡ
̶ܿ죬˵ſǿոܰİԱ¡
ġ
̫ңԶˣԱߡ
˽ĵ룬ڹĿռ޵ʱУ㹲ͬһǺͬһʱ⣬Īҡ
̶ͦıɳȥ𣿡
ûش
̶˵룬ܷɶԶ뿪γǾͺˣγʵ̫ˡ
֪Ǹܺõʱ˵磬һ𿼾ɡ
˵γʵ̫Сˣ㲻ȥ𣿡
ֻҪ뿪γǣͲᱻǸ˴򣬸ˡ
Ц£û̬
Ϊͬ⣬˵ѧѧÿ߾ʵڲУͲҪȥˣһѧϰǻﻥһԵġ
ʵԶҪܶ࣬˵ûôѡ
Ƥ˶
Ȼ֧ϰס˵Ȼֹ
ܴ󣬴ŨŨ̶ۣһʱҪ˵ʲô͵ضš
Щ㻹ʲôˣ
γ˫ǳˣʲôӿţĻģ˲Σյġ
ǰ˵㣬Ŀ۾ƣᾲʱסˡ
ɻɳ̲Ҳ֮
Զ̫಻ȷܸ˭󶨣ĬĬԼ
̶Ӧ಻֪ô죬й¶̫ˡ
ָɳӣҲֲ֪ô˵
𣿡
ʲô
һ׸衣
̶̹ûóֻѣֹٴתߣ˭Ҳû׸衣
̶ȥ׸裬ֺ˸赥
[మҹ￪˾δ]
*
ڶ졣
̶ʱѾſ˯ִŶ䣬ƤףɫѪƤ͹ԣ˿ڷź졣
ûʲôˣҲûҪѵļԱƵλϣ£Ӱȡһݶ̵غš
ɫĳڽһؽ⡣
̶ƷӢĵʣĬĬرתȥ磬з磬ķΡ
ָ£ܿ죬ָһСӰ϶
ȽŲ罥ѣؿźĲӡ
ĿĴ·ǵĶһ£Ƶ̶ϡ
ڷϵĶһģһ
£ȵģģ
̶ͷȰɣϰҪˡ
ֳˣ̶ҲӰ죬ֱӺƱϰࡣ
ҩͿ𣿡̶
š
ȥܼǶ
ͷ𶹽һûһغš
ֳʱһĻ٩Ѷȳǰְֵʡ
ǰְжúȡ
ֳںϣʲôʱгϰˣ
磺졣

Ÿʱֳ߶ϣչȥʣ˼룬ûҵķݰ
ǰͣһݣ̧ͷûС
ЦЦֳ߳ŭŭЦûУ
䵭һ㿪Ц
ֳɫ𽥳ȥʶ̬ȱ仯ͦ󣬿ٿͷƵػλ
˻ֲֳ䵽ߣЦãզ°еİ
飬ͷϣܿ

ѧֳȥſڳԷ
ɹҶϣӿֵ߼򷹵ѧ
һʱ䣬СѧñͲĽֵӵ
ƿˮվ±ߺȱߵֳܣĿĵĴȺû̶
粻Էô˿ˮš
ҪҪ鲤ܣ
ֳˣ˻ܻ˵ȷ黹죬ҿȥԱˡ
粻鵭ģû̶һ𣿡
̶ֳû˵ϰǱ߽ʳѣȥˡ
šƿһ٣ĿֳģֳΪԼ˵˻㲻֪
硰šһܼ˵
ֳҧŲܡŶŶʲô˵˵ϰôôãǲ˼
ҧŲܱ߾Լ²û϶ġ
Gȥ
Ѿ߳ԶűˮͷҲûء
ֻ㿪ܼĺ룬绰սͨߴż£
ϰ壬ǽǰ
л˵
ܼģò
*
[.ֻʱ/ͣŵʱ/㲻ÿһ¶˲]ò˹Ʒ
ڹĿռ޵ʱУ㹲ͬһǺͬһʱ⣬Īҡÿ.桷
[మҹ￪˾δ]߰䣬ĲβѰ


32 
[ҹ, ӵмžȺǡ ³]
̶Ͽؽң̫ȣɡҲȳһ
ǰڳλȥ, ӿקһֽ, ִϻȥҪ˯
̶ֽڲϲһвܡ
䵽ǱߣǸ˯ѣ̫, ë֧߰ţɢ
ӿڴͳһƿˮĵֱ, Ĳ𣿡
, ӹȥȻأѵϵ

ڿΣ̶ط, ò
̶˵ܼǶ˸ŮƵģܼĲ̫, ˵Ǻ, ŮƢãܼô˵Ҳ
ֽȥûտû, ѹҵ, д⡣
̶͵͵˺ü, ֪ôˡ
ô䵭ʱ, ŵƽֱƤ·һǽ˲ýӽĸо
˿Σȥ˰칫ңһ綼û
̶༶ʲôûп鲻á
һ鲻أ
Ҳˣһӿˮ£ίֳʱ˵


ڶ ϰʱڿֻȻһͷø͡
̶ĿһۣĽǶֻܿĻ
̶͵ñ°;˻ȻתЩؽֹ
֪ôģ̶ֲõԤС
ܽ˺ܵƵҧŴһ֪ôӡ
̶˼ӣӹֻĻϡ
ƵＸֺף̶һ۾ϳ·ص봨ſڵڵϵŵɭУ
ƵܻΣó˺ܺ£ֳıӰ˰߾ͷڷ϶ﲻݺӡͷķסߣιգ̧üͳ
һȭ˷ŵֺֿݡ
ȫûдܼĻӡ
̶ĻֱϨĻڣŻ
ϴźɫ£ɫڴ°¶һߣɿϸϸĿţֲϳ˧
ǳ̶һ۾ͱϳܵĽڵȵĵڶ졣
ȥݼ·ʱʹ
Ϊʲô
ֳ֪飬
̶Ƶ棬ָܶ磬˵ѧ
˰ƵתȺ
濴ѧôһ棬ôɭ˽񰡣벻ףš
ʣѧϵãҲ֪
̶ɫеףٶ۵ͷȻʲô鱾˵Ҫؼһˡҡ
ؼңôˣŵش
̶ҡͷԼһѣʱˣŶ˵ۣĬؾָʦ١
Ʊ̶ߣſðŻҪͳ̶ȥҽҡ
̶ԼʱڣƱҲû֣˼ͳ̶ؼҡ
չУſڣ̶ֹͣϷһסǲҪȥҺ磿
̶ͷ鲻Ǵ
һͷˮó̶ȥҺ硣
ɭǰ˾Ƿӡ
˵ɭȺȨƣرֶΣǾֿԡ
̶ʾ֪ͬ
̶֣ˡ
ֻһ·ܵ
ûҵ磬û
ûȥܼǶ
̶ʧߣõ绰һֱͨС
ſڴ˿֣Ůۼſڳ̣վŵжŵ뵱֣ƣſѬһƬгǺ˵ζ
˰ڻ̳ϳ죬̶ʧǵվſڣժ̶̣Сܣأ
̶̧ȥ֮ǰҪǸӡ
վţûк£Ҳûţؿš
ǿûС
е㷢һֻ˰˦˰Ҫ˸硣
£һȺ壬̶ɫδ䣬ɺܾ
̧̧°ͣӦǲӦ
̶˵㷴Ӧ˵ˡ
ʶ߿ȥʲôûţű˦üҪƢ
̶ȴû𣿡
£ȷػͷһȷǿտյûˣ̶˵ûվ¡
̶ֱ˼ӣ߶߶Żӡ
ôһ˵һ˶·ߵĴͩ۾գ
̶˵˭
档
˼䣬̣һɣֺȻֹȷЮŨŨζ
̶ûסЦ˳
ɵ
ƭ
*
ֻһ·
ϤĲϤ˶ѴƵ
Ʊ򶼴绰ͷΪʲôִܡ
ǽߣֲ嶵ûʲôػأˬʹˡ
ҹ紵¶һ˫Ũڵ۾ʹţߺɢ
һ̹
Ʊ֪ڸĵ̬ˣͷӲʩ˵ʵ
ųʱͦЦѵһ鶼ǿҺĶſԣ
ÿ۲۰
ͷ죬վֱ˵㣬﷢ЦأҲܻ֣
Ʊ֪˵ʲôüɣҪ־ʹ֡
飬ôϣϡ
Ҫǣ޹صˡ
˵꣬˵绰ƱٴҲûң˾ʾϢš
ɲκӰ죬ȵ绰жϣߡ
ʱҹȣһ߹һ
ܽ˺ܶİ룬ǽƴž
ν˹ֱɢӰڵϻλε
Ȼ
ͣ½ŲֻŰ׹⣬һģ¥ſڣϥǱţģֿɰ
صûǿط߻谵
վûҲûڣֲ֪ڿʲôգû
ʱ·𶼾ֹˡ
һצŭҲƽϢˡ
ֻˣȻǿ˶ŵע⡣
°ڷŻضӵ绰
ܼ˵ô°ˣѾȫɾˡ
˵ûʲô£ܼ˼͸ˣȴ˵ҷһBUG©ҷ㡣
ܼУ趼ʲôʱˣ㻹˼BUG
̶ԭأߴ˻ȥ
ôǽǶϰûˡûεԳҵǿˡ
ܼͷǲ컹ܿϲƽׯ԰
Ƴ̶߹ɨӶֱۣüң
ܼĽ˾䣬˵û˵
˵绰أó
̫ѹȣ̶̯˫۸ֱĸ磬ˡ
ôŻ
ȶˣ
ͬʱڣͬʱ찲
˿ýŵ·ϵϢûŵζɸɾˬˬġ
翴һֱۣǼķ
ץϾɵС̵ȥ򲻵Сƿ¶ֻ˴ƿĻ¶ˮ
Ϥζֱϣ˲ӯǻ̶ʼնǣǶļһƬ̡
̶ͷ˵繻ˣͣ¡
˵װûϰָĵط£̧ߣʲôȥˣ
һֱŹԣʵװְ취룬ӡ
أȥˣ̶ںʦ
ϻ¶ˮĸӣƳȻһЩ飬˵ƵװҰ
̶ĬţѾ
Աߣ¶ˮ̶˹ȥţ°ջؿڴ
û𰸣ͷ
ʲôûУװ̶¸۶ӡ
˫ưۣƺʲôܿ
һϡ绰ͨ
˾ͷƮߣ֪ʲô
˴һǰɢز̨ףͷŲӰڵϳӰֻڿڴ⡣
ûܣֱߡ
ҹ㣬ôҰ
㵱ʱûܡ
ȻŲͣ¡
絥ֽڸ̨ϣ˫γ̶̧ͷ
̫ͻȻ̶һ־ģץϵ·ϥǶعǣһ¿úܽ
ûˣϢͻ¶ˮӻϺζˡ
һ¾
߸ţĴ󣬱ֱֱͦġ߲㣬һֱȦڻؿڵĸо¼һƬС
۾Ŀ֮ǰء
˵̬
ʲô۰Żһˣˡ
ҹɫ粢ͣ°ںͷ
һС
ߴŵͷƵϣ˫ɴķӦЦ
ֱֱʵ
ô
л˵
磺ˮĸҵbushi
ǽɣ캣ߵһ Сϸڿٵû
ϰҲԼġҰ˵ġרɼղء
*
[ҹӵмžȺǡ]³Ʒ


33 
̶һ½ס
ǱߵĶ䷢, Ҳ飬·©˺üģƺհ׼, ˼仰ʲô˼
ͻȻҪô, һ׼ûУôش𰡡
̶յҧŴƫĴ롣
ʱ侲롣
ûõ𰸣ֱ, һֱֻۣһ룬ͱס, ̧ͷ, һ
۾ƺѹȫװ棬Ӹ㽫ִͷĴͷ, еץ¡
ֳŻȥ̧°, ʲô˼
è, ̶
̶䴽˺磬ҲҪңòҪ̫Զ
翴ܾ
õ·ƺȻϨ
뾲׵ĺڰ
ͷĲ˲䣬Сè, ɤ͵, ֪ˡ
Ϲ˵, ̶ڴϷȥ, ֱȣֶǿҵС
ܱ꣬յĿռζҧűӱֻҪһۣǰȫǺǰӡ
۾ӡ촽̶ܲˣ±ӣĿ
˺ͷ
ֻˣONEϢæûߡ
ѣòϵ˵Ļ̶º˵
ONEһ¾Ͳ£׷ʳ̶Էʲôزˡ
̶ԥͷˡ
[ONEͷͷᰡǰ˭Ҫͷܸ־ϡ]
ôš
[ONEСҺĽ㰡˧磬ÿֻԾ޿ޱ]
̶ֻۣȫζ
ϲϲ
һ硣
Ƹס˰죬ʪȣ±ǰס
̶ſڴ߿ۣƺѾµ˳Ǳߣţ˱ɡۻСɡҲװ
¥ʱ緢Ϣ
ȴּ֮ǰϢ
[X꣬ɡ]
һ¥ݣ̶ϢҲ֮ȥ
[ER:ǰ]
Էûظ糿ӵϳ껩½һͼһ
̶ûֻֻ͸϶Ŵⵣĺ絽ѧУû᲻ꡣ
˸겻ͣ½ʮˡ
߻Ŵбɣɫÿ쿴·
ʪգɡ̶ɡֳ棺Ҳ̫ˣЬʪˡ
һͬѧͣ˭ǰ֪Ь
˵Զȥ̶ȴλϿտգһȦҲû硣
ֳ绹û𣿡
ֳڳҵͷû̧һ£ˣġ

ѵܼġ
ֳ˾䣺ǰǴ󱼡˰
󱼣ǲܼˣ̶֪ôģȻ뵽˳ڴ
˼ӣֳأ
ֳͣ±ʣתų̶Ц£̶ܹ簡
̶򴽣û˵ʲôصλ
Žʱûȸ̶˵С䣬˵ϰкҳˡ
ɫ˱䣬˵᲻ᴦ
̶첽߳ңò֪ô죬֪ߵ칫ſڡ
ŽţԼн̸
Ĭ˻̶ţ档
Ʊţ̶ڵΣ軹һݷǳվһ֪Σǵһˡ
ɨ̶ƿ۵˵˺ѧԾ
Ʊó̶ʮһ˺ù
̶ͷ˵ԣƱȥˣԹɵվڰ칫ǰԾֽűԵ˺˵ﲻͻأ
ۺܵĽ취
ͦء
ų̶֪Ĭ˺˶ٷˡ
˦֣ż㶣ǳǳȡ
硪
תͷأһ
ų̶üͷ¥ǻġ
紹ߣš
һСȥʼճĬ˺Ȼ˽취ǲãָ߸ϵԽСм봨Ĳֱӵ˵ǶԺĲ
칫ճء
̶ĥĥ˺ȫԾԾؽҡ


һ ƱĿλӢĿΣϴСͺ3֡
̶ŵںڰϷɣһҲȥԹñʼǣܳһ硣
˿Σֳʳ̶ȥ칫ҿûȫ඼ͦעĴ
̶ֳ˽ûĿ
Ӱأ緹ǰûԾһѣ̶ȫű÷Žǡ
ʱ̶˺硣
ѧУһȣŽʦ¥ƽʱûʲôȥɢǽ߲֪ڿҲû˵
ѧôͲѧð˳ٵܣ㶼ѧЩ
üͷȻòУͷһ˵
ûʲôҲûʲôӦֻڶԷ˵βɢɢʣ֪ˣ㶪ˣ˵𣿡
Ůһ㶣ŭʲô̬ȣ֪봨̳ҾͲͬ봨
ô봨ʲôϵе壬ȥAУҲȲ
̶Ȼ뵽ƱΪ翼Aûȥѡ봨մմϲء
ΪʲôûȥAа
ĸĬ˻վ˸ɿ壬˫ջؿڴͷѱֻ쵰
Ͳ̰ΪʲôΪá迪ʼƣֻҪúö飬£ǿȥġ
һû˵ӿڴͳһǣֵ̧Ķպ¶Ļơ
һŴĻ
㶼ˣǡŮ˲졣
̧֣ƽȴ䵭ҶˣҵѪǡ
Ůһ٣תѧϰֻҪؽû취ˣԣҶΪá
ҪΪҺãٴЩǰ
ɤܵϣɥʧе¶ȡ
Ҽᡣ
ôô˵Ůѹֺǳ⡣
Щˣ塣ҵʸǵĽڡ
˵꣬Ӹ¿裬һ㵵ߡ
С˶ٴα̶ΣĴβǱʵݺݴѡϢ˭ɳȥѣԽײͷѪ;͸꣬ؽͻѲһδγй
ٴˣô롣
*
绹Ǳˡ
ֳСϢ˵УӰӣͣ졣
û뵽عд󱼽ֳ͡Ц
̶֪ǲҵĴ󱼣Ҳļˡ
ϲЩˡ
̶ĶϢ
ֻûеõظ
λˣ̶̼ڿκ϶˺üԾ̶ŷ÷Ž
ǰҲڣ磬̶ȴ˻Ƶģ񣬺üҪֽ֣ŷֽԼߡ
ͣƲ˺һ⣬ơ
̶ſ¿ѧ̥ѵֳȥ
̶򳡷Ӱƺ޴ڣܶԾͶÿһ͵͵Ӷر
ۣܽˡȻȵ
̶ջߣһ߽һμƵܽƵϴϸƶȣӻԾٵȷݡ
˵Ҿ˵ѧôᣬôǵɭˡȺ˶ȡ̫ˡ
̶ƿߣʲôû˵
˵ѧ񸴿𣿡
ʵ緹ʱ̶ȥľߵ꣬ƫƧûװء̶Χ۲죬ⷢ·İӵſڵ̽ͷԼĵӿڣȫ
һϣ̶ҵӵϰ⣬û뵽ӵϰ£ôΪġ
˭
ӵϰ䣬ͦߵһ˧磬ͦף˵Լܡʲôˡ
ܼİ̶ʱ˿߼Ƶ𣿡
ϰͷ˵ˡ
̶׷ģָܼĴ˸绰ܼĻЦ£˴
ֳͻȻͶ˸һƬ֡
ͻȻ飬ܶ໭棬̶ùֻһۡ
и󵨵Ĳ²⡣
̶ؿֻ΢˼Ϣ
[Xֵһ]
˵Ŀ
[Xҳ6ֽⷨ]
֪ôģ̶һΪ仰Ȼɣ㿴ںڰУ
䴽ͷ֡
[ER:ѧô̿࣬ҿһѶˡ]
[XӿԶһܶ]
̶
*
ܼæһ绹д⡣
֮ͣ⼸Ͷд⣬ֻҲϷܴ̼ˡ
ϰһ飬ʲôԣʲô⺣ս
ĵĻ棬ͣڻѧ档
ܼľ˶鲻УҲû飬⵹մ˲Ļ˵ϢҲá
ߵߵߵܼлǰ磬Ϣ¡
дһ±ʣβŨ۽Ƿ죬óǿš
ǰҲûôƴܼĵ̵֧ۿŴûգ˵

絥ְŴĴָţٿðһء
ûʲô˼˻Цȥ𣿡
γʮǧǮȥûǮأȥ
ʲôû˵ȥ̶δ
ܼһ
˼
¥˭תƻ⣬ʱ¥˸ƯŴ룬ҹһֱ׷ܼģֱ׵񶼲زס
ĳҲܼһѲĿˡ
жѲ
ܼ£Ѳ˵ÿţԵǹԣǾ
һ뵽ͷۡ
˵أ˵ҸͻȻôڷܣһӦܼժ̣ڰӵֻ֣ҲôȥˣܽҲҪҴоѧ飬趼첻ʶˡ
ǰɢᣬݳڶڲ
ôƴôİܼ֪
紹Ƥգۣ
ʵĳ˵Ըܿᡣ
л˵
wwwǰʹ뿼ʲôѧ벻ȥϴѧ綼ûشʵҳŵ
¸ˣ
Ҫδ


34 
ɫҡҡλ, ֻʣһβ͡
ĿҵԽԽæҪѧ
, ̶ҳϰǵְ, ϰرãתٽ
磬̶ȥܼĵԷܼİѼְ, ܼ˫޳ɡ
èǰè䡣
ԹϢģݶб, ű, Ů¶ֱۣۡ
ڳ¥ݾͿһĻ
ûſ, ˫۵ţϵļιǶÿ״紵·年
˻, Ů֪޾, Сè°ͣţ˿͡
ֻ¼һƵ, װؿڴ, һ
̶һͷ, ̫, ſЦſļ͵ز£Сè
ʲôʱİ
ǰһؼңȴŵܿ졣
Сè֮ǰ˵
֪ǲ̫ɹãˡ
¥ڿյವģϰŵҵûʰһš
̶Ȼ뵽һν࣬Ʊƺλǹѣ桭С
Сèϣ¹һƬֽ
̶èצ·һʦ衷ܼĵģϷ
ߣţ㻹
̶´֮ǰѧһʱ衣
ü
ử𣿡
̶ҡͷ·һҳҲҪ˵Ĺͱ̶Ȼ࣬˵ֻѧʯ񡣡
ửˣ
֪˽иͣ¶ȸ˵㣬̶оһȡ
˶ʱܿ졣
̶һתŷվָ̫ƿɨָݵĴеӿ
̶ջ֣Ż̧ͷײϡ
СèϢ̶ܵ׷è˻
ûǲử
ʱɢƢͳ˲֪̬
̶Уߴ뵽ᣬܲ˾Ųߣ˼ӣƻ
ᱻ˽ż䣬ǰһıԵҳһ˵ı裬ǿǣΡһֱֻ۳ء
һаܴܸоʱʲô
ҿ𣿡ᣬԼŶż⡣
ʲô
翴ûӦоһָĴ˲һŻ
֪֪Ϊж
ǣһ룬͵Ų
ָЩ飬״ĶرоС
հ׼룬䰲ֻ˵ĺ
еҡ
̶УôԺ綯ֶš
ͱץĸĲ۾ڵĶǡ
㽻
ǽڷĺ¶ʷȶ£ָŵĽ
ϢأܱտĿռڽ֯
̶ʲôԽ顣

ͷɫЩɤҲͣѧʲôŶ԰
Ǽô𣿡
塪
죬ߣһŮ𣺡̶Էˡ
̶γѣ͵س֣תƻ⣺˭
˵ĳҲϰĿˡ
̶֪˭ˣһܳȥ¥ʱܼЦ
ûյôô
̶û˵Сﰢ̶˲ʢ
ŻŻѧУ
ϰ£缸ŵ绰
ֺ壬Ʊվڽ̨ûߣ̶ŵ绰ܣӶ߲ģ
ڰ½е㴭
ͷ˼ӣʲôأ
̶һ¾ᡣ
úܴŵֻĶ㷢飬˿һ㣬㻹ܼǶ𣿡
Ķߣ˵췢ԾĴҪܽо⽲ر˼Ŀ㷢ҵǵ⣬Ҳҳ6ֽⷨ
߶߶ģ֪ʶԼ˵ʲôϻ
ҸԾͱʼ͹ȥ
Цţͷ̶ܳһʱֲһͻأֲܼ
ܿ죬ͷˣ£С
ȥ𣿡գۡ
˵ҪҿôͿʼ߷ң
̶£ȸԾһҪӿˡ
ͷ˽֣Ӧѹ˵˾ˡ
ûؼңҷϢ
*
ܼĴ˼ˡ
⼸˶ܸܽȤ
һ̺Ⱦƣƣ϶Ѭζġ
ܼժ̰̻Ҹ׽Ǳ顣
뵽̶
绰ִֵ˼ôȳ̶һؼңͻȻһ˻ؼңЩ
ֻʱ䣬ܼĴкˡ
ܼϢ׷أ̸һˣ߻ǰôġ
ָڼϣظ
Ȼ
ͣ½Ų˵ڴԵͻأʲôײǽϣǿײ
Ȱʵ㣬⼸ۣһʧƯ
罫ֻسɾ첽ڰǽǰ
˵ԽԽģü˵ȴû̶
֪ѧãǷծǮ쾭壬ڱҲǾ仰̻ɽ뻹Ǯ
ãҪ˵ʵǾ˵Ϊֹ
ŮţӰڵϻζɼ
ǰŲİǽǣŲŰһŲȥ
ְҪ˵Ҳֶ֪ζࡣ
ż㶫ͷ󣬺ݺһ߷
顪һƿӹ˳ȥ
Ȼֹ
ƿӷɵǰ棬ը
̶ûӦ첲һɴק󣬱ǼϤζ߱ɽ۵ļʵ
һ⣬˺ĺڰķ϶ǿд뽫
ļ˰ȫС
磬Сġ̶ڡ
Ҫ˵˿Ų֪ܳ꣬ﳭŰؾƿһҪƴӣ㾪˼ӡ
շľƿָףֱ
˭ٹ¡
Ҫ˵תʿĵƬ׵Ĺ⣬ͦˡ
˿£ͦøֱֽĿӭǣƫưƦ
ҹܶˡ
ƫв˵ı¡
ܿ죬ֱľѡ
Ҫ˵û뵽һѧס߳ŭҪʰһ뾯ס·ڡ
Ҫ˵Ҳôɾתܣ绤ų̶һ
ֱȺʧӿڣľƿضڵϣ
̶ŻˣոնΣգʲô
紹۾һҰ㣬ˣ
̶Ǻ£ûмʱϵһЩ˶ô졣
ûд
ͷ˵㣬۾ڣרŶȻû㻹ң
̶һͣ۾˲û㡣
ûףǲˡ˵Һÿ
̶ûƽߣӦٶ˼룬ǵġ
һۣƺȷ仰ʵԡ
ľͲ˵İ
̶ţͷ¸Ұ´βˡ
è
ͳ̶ȥɳһˣٻشҹˡ
ָܻӲ֪ƬݴԽеø⻶졣
߹֮ǰǿط̶ʶ߿Ȼû˵ȴ⹴¡
ſڣֲ嶵ǽڣֻһֱ죬óһۣûڴ
˰ýûͷҲܸ֪ϣȡ
̶ţָŰϿţԽţ磬ȿ𣿡
βԣ۵׵ȤζŨ
ʱ侲˾·ֹͣˡ
̶ȴܿ죬֪᲻ͬ⣬߻᲻Ϲ룬һڰôˡ
ţȡ
翿űߣһȴֳһϢķ䣬յķһܿס
޼ķ˳̶ʻۼ
ϰڷһϣǻûգƳһַŵıʣֻȻˡ
½˵ŵֽӳ̶ġţ̡
ûɣҲû֡
ͨĴסˣ绰ﴫãã磬ٲҾҪˡ
£Ե绰˵ġ
̶βе㼱УҼûпˡ
˵绰עȫŵţϣһץһˣĪ
绺գۣʲô˼
̶̧ں۾ɾϿҵؿ
ܱܲߣȡ
л˵
ңҵ㣬ۡ
ϲῪͬס¡
ͼΧ[ȵȵ]
ҲŽ½ڣǲۺߺ~
*


35 
ҹ, ֵĳʱʱͣƺҹſĿϲ֪ƣĽš
̨ţз, ҷصĴζ
ƽɳ, ˫ͷְʲôһ
۾Ьڵ߶, ԲʵڵϵԵøϸ
ÿǰԶ̶ֳڵĻ档
ȴܱ׼, ˾еġ˸, ɳϣŷһǳǳĹߡ
Ӻһߵ𽥱ڴƬĹӿ˳, ۼ⣬͸ŷ쿴һɫĴ
̶ϴƷŲæԡҡ
һ, ˮڵ, ׼ȷش䡣
ۣǰ˲еĻ档
ŲˮϵĦһĶŴĤš
һ, ʶ, ס˳̶ļ, ɳ, ͷŵı
µϴӼζڱϢ롣
ҧԽ侲ȴԽߣ侲Ĵܻȥ̨š
ԡҵˮȴһȳʪĴ
ʮǰ̶ֳӺʹϿҵܲ
ǸֻҪһ뵽ЩҪ˵ˣٻͲҪǡ
û˼ͷӦ
˻磬ʼǲ̫嶯
ⲻһ⣬ô㣬Ⱦǳ̶ѡ̶
Щõľᣬ˲٣¸ܼĻ˸绰
ܼĺȵе࣬ͷ֣żĳҲС˵
ֻתԡŵĳ̶˸ţԡˮȿֺӿɢŰɵͷվſڣ۾ʪ
뵽Сè
ֻװɫ˯£˿ߵ׺䣬ɣˮأζͨһֻϴСè
ܺñ
˹ƭߣЩýͣһ˸绰
̶ɤҲ͸ˣʪģȲȰ
һ

̶˵ҷеȣҸ
˵ãصɳ£̶룬˵Ҵطˣ·˯

΢ü̶治°
̶˶
ɻɳϣǶûй⣬˶ڰȴƫſ
϶£ʲôȻ
žðŻǡ
̶еӣŲŲӣ̲סʳϴʱ˺ܾõ飬˯ˣ𣿡
֪ºЩԣĺ£һЩ˰ҹš
ܻᱻ
˾
ᡣ˵ȥ˯ɡ
̶˿üͷչתŲűߣŷ̽ͷ硣
͵͵Ӧһû

Ц
ֻȻˣڳ
üͷȻѣĨ˰һۣĹ컭档
һ㺹첽ȥԡңš
ٳʱˮأ쬣ûа
£ùֻţǰ̶һϢ
[ER˯]
һţʶȥ΢Ĺŷк
賿ˣ˯һûѡ
֪ǲεԵʣ˶ɳҪɢɢġ
ȥϴӦöˡ
̶ţֻͷߣĻ΢ĹߣϨʱָ
ȴš
ĽŲȥȥҲǳ
ع鰲ʧط˸
û˯ţôϢ
ֻȻ£ٷֻڵ۾ȡ
[X˯ˡ]
קǲһ˿ݣ䴽
[ER:]
϶ȣȻôҹϴ衣
[Xȵ˯ţ]
̶ͷűţҧŴŸһŷϢļ¶
[ER:ҲȣҾ˯š]
ҹ˷·ʱ̣ķϢֵĺ᲻
[X£]
Ųǡ
[ER:ǡ]
ûֻҲû˶̶֪ǲ˯ˡ
ѣֻǵ¼һ顣
̣ܶϷ
ҪҪٸ˵һʱֻ¡
緢ġ
һγʮ
̶ֻЩţҲе㲻ҵ㿪
һصϲըÿҪɡ
ָϢû㿪Ϣ
[X:˯]
[XȻץ]
ôק
̶׼ظִһϢ
[X]
ֺԤ״Уһ¾ˣչ̣ˮ¶ȸߵס
Ųڵϣȣس
ϵ¶ֻ
СܱյĿռϢΪϲӪΧһһţ顣
ָ²ţͷűӣס졣
Ǻõ͵͵Ϊ裬ͻɤᣬзӦ̨¼ġ
һó̶ͷ
ɫСҡҡλ޵
ͣϢ
滺·ڶߣƫȴʸоͻᱻ޷Ŵ󣬾ϸ΢Ļ󼸷컡
˵鵽ôܲ¶
ŨʱǣҶǢ
̶䷢飬룬·һҪ
Ǻ˯¹ƣ񷢲
ŷĿڣڱ﷭ͷк͸ˣʪġ
ڶߵ룬˵˾䣬
Թ˯
*
̶ӳѡ
ӣͷ˻ʲôȻ
˺绹ڼҡ
̶˲û´׸ɾУϣžͷţھĵġ
һܿɳûˣСϣɳİƽȫ˯ĺۼ
̶վſڻһ£ͷֻȷǿϢͻļ¡
ͬһʱ䣬Կײоתס
̶ٶۻͷһվ⣬ҲûԤϵͣ˼ӣԿ׶ڱ߹ϡ
ʲô͡ͷڲϡ
ڵİװڶ͸ϴһģˮƮ
̶գۣôȥͣ
һ£󱳵ӣòأɢɢȣִʹӡ
̶£ź罫һϡ
ажͼЩԵĶҪʢ
ôô簡̶ϢģʲôʱŶ֪
۾ͳԣ
̶ƲƲ죬һԿӼһҧһڣζ֮ǰĶҪá
̶׽ʺ󣬺ļĺܺó֮ġ
˵ϲʳʱڵ۾ġ
Ĺģɰ̰ԵС
ͣ¿ӣһۣϲԣ
̶ͷ
յҡ˵
̶ĬĬµַּһССڳ
糿ѣѺǵĻһ
ڵذϣи΢ĩյЩ͸
̶ͺǰ뿪֣ͬһҡҡλӵ糿Ҳûôˡ
屨ڴҷֹɡ
Ʊ⣬ر˳̶Ļ滭ȫͬѧǿäһִ򿪳̶ѧһܡ滭
̶Ϊâ¶Լ鷳û뵽ʱ򣬰ϵͬѧûųüŮæż
ÿʱ±ʣɢӣǣβһ䣬Ƿͼûء
ŮǺҪʲôζЦЦ˵
ȵɢˣ̶˵ʲôʱǷ㻭ˡ
ʣƳͲˣ
̶ͷûС
ǾڻˣС
ǵô
̶ſ£˸׸̺̣˵ȥһ¶ڡ
μ䣬ų̶о̶дʣȻ뵽ʲôС˵ܲܰҿ
󷽷һ־̶˫˵һG
𣿡̶ûעԼȴƳ
֪ʲô԰˱顣
ֳ±ˮߵݹʲôһ
һ˵磬ʲô
̶Ŀһۿ硣
£Ц£оҰ
ҡһ˵ҲŲо㣬ֽ᲻øá
ӳ̶飬ָϵ˵㣬
ĦлһµĵĶĬ꣬һ
βɢһ֧Сëڳ̶Ŀӹġ
ڿΣ̶ڿĦһܸߵۡĦ˺׷һ׷֣ȫ硣
̶ֳ°ͳ񣬺Ҳ
֮ʣ鱻ߣ̶߿ȥȿĻƣ۾
ʲô
̶ɿ֣˶á
˼ӣ϶һֽ
ʲôãֱҡ
ٰϰȽɢֳʺȥȥҿӰ
ӣʰԾƤû̧һ£²ȥ
̶ҵָһ٣е㳳ȴûǾУſڵ
ĥĥߣּžʱĽŲΪܸоиӰӸԼ
·и֣˵䲻ġ
̶첽ǰߣһʱ뵽Ҫ˵ˣƿ϶С
ܺܿ죬ֵ㿪ĺ룬²ͨ
˼ˡ
ܾ֪
̶˵磬˸ҡ
Уſڵң
̶һ˵û˵Լ˴֣ͷǰҿӰӣ죬óˡ
磬ܻܲ
ǲǱ
̶ûҳ
£һ㴭
ͷ
һɫĹ߷ڰУǳǳĹ΢ĭһξ롣
ǰͣԶĵطе㼱Уźţֻ߸߾Źֻ
һ˲̶Сʲôõġ
Ӧ̫Զ
л˵
Ӧ̫ԶͲԶ
ǰק磬˺ž
*
Тøˡʡѡ׸Ϊи˯񵥣ŵһ


36 
̶˻, ۾Ŀ־˲ɢˣȡ֮ʪίͿ
ͣԭأ, 沿յһܽź, ̶ȴһ⣬˿϶
һмĺڰŵ˴Ϣ
ո˸ô
紹Ƥ, šһ
𣿡
š
Ǹƹ
ġ
̶˿ͬʱĴûˣ
û仯ֻǿ, ߽˻, ӳ̶ӹߡ
˹ɣ̶ְѺˡ
¥·˳ϴ˸, ˮûɢͷʪڶͷˮŷµΡ
ָڷһ, ¶ÿĶͷ, ùֻš
̶ƳһĻδϢܶ࣬ƺǺæϢظ
̶, ͷûɡ
æŻϢ, ӹŵһ, תֻ, ˼̧ۿ̶վû
ʹһͷɳαϣͷȫԣҡ
˵ţ˫ڳЩ
˻̶Ŷһǰ𴵷ϣȷӿ˳
ʶЦˣЦ⣬Ҷġ
ȷڶߣһαֱ˼ţָͷϴ󣬳ͷƤʱе̧߿ŷͷ
ⶥ˼ӣЦ£㵱èأ
в̶ص˵ʲô
ظֻţָܿ£̶˵ûè

ֻڴϣͣѪܺϸܿɰϹŸɫͷ
ſ˻ʶ̶ͷ֮ǰЩ
̶ɿ֣صָն̣ҪЪһˡ
ųĵߣȥʱ±£ٶȺܿסɳϵֳŵ࣬ײؿڡ
ۣЩǵһô
̶ûӦ˵ϴè֮ǰҲô˵
ҲҪƽ𣬱ϢŨţɳȥҲ̵ù֡
֣ûɡ
ײоܻᱻֳʪķΧ
̶ûϲ
ָ֪ô˿أȻס񾪵¡
̶ֻ£ȴû˵ʲô
˵ʲô
Űأ̧ͷȴɢˡ
ɿֻ֣û̧
ֳ˸СȺ֪Ҫʲô
ڲƴڻ
˸顣
һͷŻشֻűԵ£ȥ˯
뵽ҹ죬ҡͷȴ᲻ûط䡣
綪ֻݽɳ˫ڰЦݡ
Ҫ谡
˵ٳļǮ
̶𣿡
ĥĥЦ£˵ء
ﾲɻɳϣֻĻ
ʱ䣬˵Ⱥ﷢˼Ϣ
һϿ¼ֳ˵׼öҡ
ûص@ҪҪȥ
֪ʲôֱӻزȥ
ڶ죬ֳǽö䣬һĲĸ
ܼƫͷʱֻܼЦ˺üѧ˰
Ƴ죬ܼĺò״סϷ˵кܶԴڹⶼУʺϲʲô
ôӡ
ֻ𶯸ͣЩȺģš
ܼźҲ˿ϵͣϻ⡣
Ƕٿ˲̫á
ƳűԱŲܼĸ⳰㻹
ܼƤ񣬲ƴڻˣк
ôкӡ

ܼһҪ¥һղصļGƷ
в뿪
ߵſڣͬʱţ翴ĳҲ֪ܼĵˡ
ԹԽˣ簡Ҳ㡣
ĳҲһ⣬硣
ܼĲ̫⣬ôˡ
ĳҲ˻ԼģҪҪ
ԷģԹԵģܼĴͷŤͷ̾
ÿôôС
ܼĵֳ绰ʹ˹ҪҸʲôж
ȥʱֳѾͶӰǡ
ɳһֻϢȺϢ̫˿ۻңǿ֢˺ɫС㣬һһ̹
ֳ˵˵öֵһϴ򿪱ʼǱԡ
羫С㣬ѹûע⵽ֳȻ˵߲ԡ
ЩֱûһĻ۾Ǳ̵գ۶ܡ
һûӴĻ档
һµ̬
̫ŵڶߺߺ̫ǿͷͷֺּ
еȡ
ǰûС濴ЩҲں棬һ˴һ𿴡
⻭е㡭졣
ֻȻץҼϡ
ֳһͣͷ߰
ûʲô˵δǸ롣

˵ҲûףֳС
ֳҳ˴֣վſԥ˼ӣعϡ
ķڳ̶·ڳ򵥣һŴһһӣûʲô飬ȫúؽʱ˺ˡ
ΨһװǷźİ
˸軻·ְ¿㶼ϴˣסڳ̶Ҳ㣬·ãڿѹûط
뵽Щʲôִӹ﷭¿װ
ܼϢ˸Ⱥ緢ʱǶ˺öϢҲ÷ͽ˿ܼķСèͼ
ͷÿ
ͷ˻ȥ̶¼
٣һܷͷ
ϰԽ¼ͼս
ǱѵģŲ㱻߿
ؽƿڴҰʲô
һߣķŻ˼Ρ
˰ѺʪĶͷѻһƬֲָû͸˼ɢ㱵ͷϿ
һΡ
صĹ¼ŸжĿڲɢ
ֹܿ¼Ÿбռݡ
ƿˤ飬ؽԻź衣
ȥĽ
İǡʱֻ
ڽ벻ȡᣬԥӣߵ߶½
ˣεδڴ̨ϡ
һ죬ڵϷ졣
ս˰ɫ裬ֱ
Ĭ
Ůڶߣᣬ˵磬ɡ𣿡
ͻȻģ뵽Ǵͬһɡʵܴ󵨵شߣʱԸġ
ûɤɢ
˼һ°̨һ档
ﰡ
ֻҪ˵ַƾ籩̶꣬Ҳɡ
вʣô룬Ȼ֪
֪ʲô˰ҪһֱҰ
л˵


37 
Ӱ, ԽԽ󣬵ڴ̨ˮ
ˮڳġ
ﾲģ̶ſڰд, עеɢ, ʱʱš
ǽϵӱߵʮʮ绹ûŷ㶣ҲûŲ, ͷд⡣
СʱǰONEҹĸٱýˣ׼ѧ, ѡѧѧУ
̶Ϊ, һյǣţҲоϵ
ONE̶ϲʱ̶˼Ʈûˡ
ͨ绰Բ, ˣҪֵҷĸо֪ôݶԲ, оĵ, ȴץס
е㼱
ûôд⣬˼һƮ
ȵֵ¶, Ͼʱв, ͨ绰̫֡
ʱ, ͸ȥġ
Ϣһֱûظ
˼ɢʱ, Ƶ绰̶±ʣ½ͬʱɳϡ
С䣬ҡվھͷǰϰƯȹӡ
ȹӺÿȻ
ʽʺ̶ѡףԹϿֻܴУ֮ġ
̶Ĳɵգգۡ
ʲôضüĶ̿У
Ҳȥ𣿡
˵ͬ˳ߴ磬̶һһڼ㱻ƱҲ˵ʲô
̶˵еĶʶ
Ů˭οϲˣͶĵ˼ֻһֱң뷨»
֮ʣѾ˶̿УûֵУ㣬ǻȹ
ƽϸһѣ̿ڲסߣļ֣Ưֲ̫ŮŻҪÿ
˵ֳҴϲ𣿡֣ھͷǰת˸Ȧ
ȹ˫޳ֱŮ̶ͷ϶ϲġ
ǲ֪ϲϲ
䴽ʳ̶ûнչܰ
̶û˵סңǵֺ֣֮ǰһˣָоܹŹ֣ЩģЩղ
̶ſϣֱ۾Ļˡ
С䣬㿴鲻ãô
̶ҡҡͷǼֱۣǼеᣬ֪ô˼䲻ʵ³ʪơ
̾˿οѧѸ㶨Ŷ˭ãʵδ߽ֿĥ
һ仰ó̶ѹĲС
ʮһʱ˶
һʱ䶪±ʣſȥڽԼŵİǵͳ¡
Էһͣе˽ţŰ֣ԾԲԷƴŴĳ
¡
ͬʱڲ輸ϵֻȻˣͻأ
̧ţֻһŵÿˡ
ֻĻϨڻع鰲
̶Ųȥֻ㿪ĺ룬ָ濼ҪҪʱ
´нû
̶£˲õиŰţź硣
紹۾񿴾һ˳ݺ
һſʲô
̶ûɵˣš
ţ·ժڱ߹ϣûЬɢǽţ죬Ӹǻס˰ֱǽˮʪį
̶û˰벽üʣû
һ룬Ǹû
Ӳ߿磬Լŵȭͷ
𣿡ָߵŹš
̶ȻԭţոǺŻ
ۿɼĵ֪ͣҾô
㻹Ҫܹܶá
͸øϣʲô
̶˼ӣ¶ѹ۾϶С
ǰӰ֮£һһֱЬЬͣ¡
ſڹ߻ýϢأһɳʪˮζ
̶ʶȥ·ûʪ
£ֱ̧۵¡
̶ûӦ
һܻҲ£
ͷ
ǹųʪϢ˱еΣա
㲻ᡣ
˼ӣȻЦ¶ɢɤЩƦùˡ
ô֪һֵĻ¡
磬ҡβġ
֪㲻
Ů۽ޣס۽ǵķۣӰӡ£е
ӵκˣɵ̶ӣΣ̽Żġ
ı¡
ͷЩʣԲ𰡡Ҳ˵Щ
̶ҡҡͷƶؿ˵ģҲ¡
ͷеӿ
ų̶һ꣬ǿ㡣
㲻㣬һ¹ʵյ㡣
С˶Ĭһ󣬳̶֪û
ϴ裬ϰվ̨·ܱϼϸһ˵ıͼ⣬˵㣬˿к㡣
תͷ̶˼ӣTſϣ°ڴסݵ
̶һ¾뵽˧縹һʱ䲻֪š
ôЦè뵽ǸΣ߹˼Ȧʻȥ
ҲԼyihuaϡ
̶ӦָƲۡ
ֱģӦѾˣֱ۱קָ̻¶ǰ
Ǳ޴Ρ
ϸϸˮݵʺ죬֮ǰû
̶һʪˣ㲻ǸմӦҲ𣿡
µ绹û˭ô죬ʱе޴롣
ָۣۣ£ʲôۡ
̶۾ˣ̧ʱʪģе㾪ĶǵĿ
ľ£ƺǳ̶ˣԼҲͳȥģùܡ
̶۶ϣ˼Ȼңָȥ顣
ֻؼ𣿡
һͿַͷ£ٶô
̶ɥ붼㶯ˣô
˻̶ŨŨ˵ԺҰɡ
һܾȥ˱Կףִӳ﷭һСèҼԿףһŵ
̶ˡ
Ҳһ˲õ˴𰸡
*
һɳϣȥֻҪһۣĳ̶Ϳŵĳ̶֡
ͼȥ룬˸޼£ıһ֡һ֡طš
ֿŮĴ˼ɢĲУִûôӹ
ΣʲôֻͷĻ
̰׵ĹüǺͫʡ
༭Ϣȥ
̶û˯ţͷŴԼ̫ˣеС
ָʶؿͷԵ
ֻ£ſĻʾ賿2:14֡
ô˰
϶˯ˡ
̵㿪΢ţöͷһ1۾
ֻڡ
⧲ؿ
ϢʱһǰҲʹû˯
̶㿪
[X˯ˣ]
̶֣ȴó̶еһ˿˵ۡ
[ER:û]
һţſĶֻϧҹ̫ɳϣһ㶯й¶
ֻϢ
[X裿]
һŽͼǺЩģҲûġ
[XԼѡ]
̶ܸо
ԼҲá
[ER:ûǮѲ]
[X:ҵⵥѡ]
̶ҧŴ⣬ϸϸĥתǧصġ
[ER:Ҳµô]
[X㻹ָҸ˭]
̶˼һƮܸߣµõĲشҲԽƮƮȻܾá
ĵĴˣ̶Ҳ̰ģʱ־ԼǱϲŵģģģģһƣʲôԾôģɵקš
µȲʱ̲סǰ̽
[ERԼ֪᲻ỹа໨123]
Ϣɹʶֱ̬̫ף˼ôӦûᷢʲôɡ
ָմϳء
Ϣͷˡ
һ룬ָһ³ؼھʣϢˡ
[X]
˼ֻ㣬Ψһ̶ſ쵽۵ĿԽšűӲû˺ԶȴŷﵽϢ
ܲ͸磬ռĺ
촭ˡ
ֻ£ӱнȳ
һѪɫһ·ӵϺͶ䣬ŮĻ̬Ķˡ
[X㣬Ҫ˰]
[ERʲô]
[Xء]
š
̶ֻ˸ؿ˻֡
[ER]
Լ̫ˣǰϢء
ٶȺܿ죬ĬĬû
˼ѡ׸ʱϢ˹
ֻһӵ
̶㿪߹ˣ·ૣڶߣ
ô죬뵽
û꣬һ͸Ž
βԶš
ɢ̾ˡ
ô߶ᰡô찡
л˵
㣡
ҿ˭ûwww


38 
ⲻһô, 仹Ǳ̵̲סץ¡
̶ӿ˻ץ˵ʲô, Ĳ˼, ץӷεĸо
Ȼ̽ǰǰȫģţǰŲ˵㡣
[ER:ҿ]
һûгء
ûյظһεǣקšķܴҪһҹƵ, óʪ
[ER:˵衣]
ֻˣ
[XС]
ˣ̶ֻڴϷһȦ, ͷ컨Ĵ˼, ´Ьߵűߡ
̶šһ϶̽һԴɳŵ, С֣硣
ɳϵ˶Ƿ΢죬ֻ߲, ܿ, Ҳ߿
ûпƣﾲĵġ
ûٳҲû
ôտ˼ӣ綯˶, һֻŲ, ˳ƴϥϡ
㿴Ӱ𣿡̶
֪ܹ, ˯š
羲, ߵſڣ󱳵ſ򣬹ɵСѡ
ֻܴװɫ˯£˼뵽һЩΣձԵ
ԷеҪˣԼشϿɡ
ĽŲԱŲһ翪ڣڣ
ȣ֧ڵϣɿɳ˵°͵ش
š˯𣿡
Ц£Ȼʰɳ˺ݣܱ£ÿĻȣˣλεTԡ
÷һԣĵͷıתվԭصĳ̶վأ
̶һӣӦ첽ǰҿ
Цͣ¶ֱֱĿѵң
Ŷ̶е̣Աߣɳȥʱŵ˺ŵԡҺζ
ϵζһģһΪʲôźùɾ͸
̶ƽҳӰһϵӰõӰԺ
紹Ļ΢ü˵ȷڵϹҪӰ
̶ȫûʶʲôûרעִɵСè
̶ûͷ㿴𣿡
ٴҡͷûС
һ㶼õӰӰֺܸߡƵطǡƬʦ
ͷЦˣͷϵƬʦԺֻһ𿴺õӰϴϴۡ
̶ĬĬԺЩӰһ𿴡
֪˰ýż·صӰֿ磬ɢɢĿɳ˫ֱǰŵܿ͹ǸеļһƬ
֮Ƭߣ̶ſƿ룬ֿ
Ȼһοʱ߱ĺ׽ţ۵ȤζŨ͵ʲôء
һһţ̶Լ۾ˣգ۱û
ҲǣѹͼصĺЦƴӿ
硪óʪ
š
ԲɳĦϸ΢죬СĿռصС
˵ĵôʲô
Ų̊ʪ
£
ȻסģǼȫζ
æƿֱסˣмһֻһܶӡ
Ŀ࣬еƣ˶ЩΣա
Сͱҡ
*
̶Ǳѵģһġˡ
ۣ͵οۣǱһƾˣһ˯ýֱ
ԡҳһˮ
϶ʪģ̶¿㣬üۣǹиˡ
˭ɤе
ʰ𱡱̶ָʱϽء
ûˮϴˮ
һû
̴绰
̶ɫŵ˵Ұˡ
绨˼ӷӦ̧һۣŵת
̶ŵ˿½
̶źЬӣԡҶ㣬һ
˽̵ϰߣһɨ䣬Բȫ˵绰ͬʱܹȥס磬Լơ
ߣü̶ʲô
̶ͨ죬ǼҲ죬۾ʪģòУ֪׵ʲôҲ𱡺졣
¹̶¹
ֺȻסߴ˵㣬Խһ¾뿿úܽ
ܾţôҰ
̶ӣģеӣЩɰȡȻ˵
ʱŻ̧úײϣһģҲˡ
СС¹Ͱ͵ӣôίèè
̶̽˲ƷʳʳĺԼĶС
Ьʱڿһۣ߻ص̶ϣҹ˰ɣ
̶ľ̵Ĺ۲ͷ˵ɳϿӰ˯
˵ᳵ·߹ȥ𱡱˶ȥʰ輸ϵƷ
̶վһʴӣ̲סƮ֪ڹ˻᲻š
С̻ͷʲôˣû˯ûȥ˯
˵ŵͷʰȻɳ϶һֻֻ˿ʳ̶Сֻ𣿡
̶ϵֻһͣǺֻ
̲ᷢʲôɡ
ͬѧҵֻҲšӹָֻĻһĻϡ
Цʣͬѧˣ
̶˵ǡ
ȻЦ£ɻ
̶ص䣬˷Ŵ¹ŷź
ˣ
̶˵ûУ˷ţ
۵ȤζŨһۣŹſ絽ϣߴڵõչ̧ѹ෢ĺ󾱡
ǵһ̶̤䣬ؾվš
Ƴϵ򣬳̶콱ʱĵģŵɭУɫȹȱְֱϸ˹˹ĵŽӹԵĲС
°͵򣬡Ƭܿ𣿡
̶һͷеţ߸ת
ûֻվǰͷ˵㣬ս˿ʲôʱĵİ
Ƭϳ̶ŵӢﾺ𽱵Ľʱǳںڵĳھ࣬˫е䣬Ưۡ
һʱ򡣡
ֱ״˵㳤Ҳͦÿġ
̶һ¾ˣ޿ɲأŲߣƿŷν
ȵĿͨúùɢϵԾţ̶£һ飬˼ϣ߻ִҴææͷ
磬żŪ죬̶ᱻµĽë
ϲķӦһֻܵȵСӡ
̶Ծ֡
̶־ˣ̧ں۾۵׳γˮ尾
գգۣȻҺô˯ŵİ
û˵ϿǰȴҹһĻӰӽβۣͷСƵģ£°ͣڼϡ
Ůĺϲ䣬ͷͷ
Ǽ룬Ӱӵһ
ջ˼˵˵һ
̶ûӦ
Цתƻ⣬̶ưɡ
̶˵棬۸ˣЦˡ
ͳ̶ţ̶ִˢ⡣
ſհײݸֽԾĿܳһ飬ȻԭԾݸ̶ֻۡ
20ѡ⣬20ӸҲңָűתš
̶֦ʣͷҪô찡
ͣתʣָѹűʸǣ˵
ơ
̶оǱߵĶе飬ָҲ飬һǹİɣڱ֮ǰְ취ʹթ
̶ǿעд⣬ˢٶȶܿ죬̶ǿ⡣
±ʣԸķ䣬Ұɡ
̶ţ
ˣ
̶ҳƣõƣ˳򣬺Ƥ˧ϴ𣿡
̶ӦץƣںͬʱѹΣ£Ƕŵһշɵһֻѹȥסơ
۶˧ˣùﲦŪ¡
̶ϡ
֡
ˣͷ
̶һϴƣֳ°ͣϲĲӰ
ˣġ
̶ı£ʵش𣬡ɱֲ̫䡷
ƻڼֹˡ
ϲʲôɫʡ
̶ϴƣȴûż飬ɫ
˵Ҫô죿
ſ㿴һµӰ
ٴγƣ绹Ǻɵˣ¡
ֻ󲥷ŵĸʲô
̶Ȼסҿ۾˵ġˡ졣
˵ţҪóţ̶ֻѣ黩ڵϣһûɿˤ
̶£ȥȴһɿ
̶ָһ¾˻ȥ
ɿ˿Ȼпñ
̶ƫͷЦ⧲ս
ô롣
̶תƻ⣺ǲǹˮ˰
ɢؿα졣
ɤЩóѺƣ̹
ϵе㳤е㻵Ȼһ£ôҰ
л˵
Сҡ
ãϴˮ衣
ҿЩڰ֣



39 
̶, ƿſſ˯ˡ
ִź󾱣ͷڱ䣬, ķĺڷ, ζ
һбб࣬Ķе͸
̶Ŀ˼룬ֻһĻνͶ, غֻߵߣס⡣
绹û͸, е, ϴͷ˼ӣְŲӻ
ֱӡʵĺۼָմ˺ī֭, ֱԸУ̶ſ˼ӡ
ˣҲơ
̶ͷʲô
簴ֻʱ, 12, ڷһ磬ɿֻȥ
緹ȥ𣿡
ֻ֪Ҫ˳ͻúæµ, ûʱԷ
, ֻ, , ԺסǱߡ
һļֵûŻŶ
ǲԸ⣬û뵽ôܵ
˾
˭Ҳû˵߽ţ̶ܵͣһô졣
Ĭţʱ̹˵ÿٻȥ
̶Ƕһ٣ϾͷˣҪô졣ңȥ˳һϵءҰԿ׸ˡ
վסŵһѣÿһ仰˵
֪򵥵İ취ʲôЦ¡
̶û˵
߰ɡ˵
̶վûҲĶǳȥסôӰմӦͲˣ̶롣
߬ŴץץɣץͰ͡
ܰеѹ֡
ڳ̶ίĲʱקһѣöҪԷˣ
ȴǰģǼײֱϡ
ͷߴϿ۾ʢȸԾ;ϲ
㲻˰
ǱˮһͿô¡
ҪǶңҾͰߡ
֪ô˵ǲˣʱɿ죬Ҳ
˳Թȥ˳УЩƷʳ̶Ȼʺ磬𣿡
ڷϢ̧εײϣЦ˵ңҲᡣ
̶ŶһǻȥܼǶ԰ɡ
Ͼķζֺã۸ֱˡ
綢룬˼ɤеǷ˰
̶գգۣӴ̼Ҳܲܶ
ų˰벽𣬷·Ļþ
ٴͣʱִﳵϣһЩģ
㰡
*
Ҳ֪޾ǰӽβ˻ߣٰһ죬ͬѧǶˡ
һƬһżȥ档
ֳſںȥڣȤֳЦ磬Ǵ˰ɶȥˣ˷ѷżٴʱ⡣
ЦһѧҲûȥ
ֳͷһżٺѧĸоͬһһ󡣡
Ҹ㲻ͬÿ춼󡣡ֳͷƦƦЦš
ֳǿҪǲݴ˵õģ𲻹˼
գۣͷЦ˵ûա
ңû˼˵㵽Ҫʲô
Ӱ
ֳҿ˭
شģɣ²š
㲻̸˰ɣֳĲС
˭̸
ûֳԽסӻΣ󾱰ϣҷ
ͬѧ״һϵ޺
ֳʱҽС
̶ڿ飬©һģϵָһսĦơ
˵ȥȾͷʳ̶ҪҪһóһƿָͣɫÿ𣿡
̶ͷÿ
˵ˢó̶ɫ̶Ҫָֻû˵꣬
ǽڷָɢش־ϣָױԲ͸Žɫ
̧ͷĪҪ̶ɫ
˴չָǰ£Ц󣬡а
Ȼֵָ𶯰
ֺ󣬺ʳָͿɫ£С䣬ϲɫ𣿡
ϵָ̧չʾ̶ЦЦԡ
ʪֽ磬˰ɣϰ࿴ˡ
һɳ̶ͷָָֽ
˻˵ݼף
̶ԵĲУҲ
Щ΢ֱҲû
ȥˣų̶ϲȥ
С䣬̸û̸ˡ
ûС
û
˵翴̶񣬵˿֪ܲ˿ɿһԲס
ŬŬ
̶ǰŻؽңӸֳ˵ָŵֽƬ档
Ӵ̶Ҳ̫˰ɡ˵
ۣע⵽̶УȻºУĴ䣬ǽЩһأĵ߱°ڻСȶᣬ¶һذ֫
Ư
ȻǶ˼ġ
ͬѧֻŮ壬ֳüôѧãϹҲϹġ
ֳһۣλ¡
ֳִ˵̶Ȼһţʻɤ
ÿգ˫ֲڶʲôⲻͦÿġ
һ죬ûǱ߿
*
̶û뵽ڵӰԺ
γǼʮҵӰԺƫƫôɡ
һȺ̶ֺɨۣȺǸӰ죬ֻת
⧲ײԷһϳ̶ͬ˵£㳯
̶ܲתѾԼֻӲͷƤк
㰡
ЦиǳǳУк㡣
̶򴽵ͷһ¾Ϳȥ̲ĺ磬ë¡
ͣڲԶֹ̲裬ӵؿ
֪ôģ̶飬ͬԼ˵ҲûȥӦͬѧˣȹȥ
ͬҲڽͷ˳ų̶߿ۣ뿪
뿪̶ľɢˣ˿߹ȥ
˭
̶˵ǰɭͬѧ
翴һۣû˵ʲôֻɫЩ
ӰԺ㣬̶ûһ͸о쬣˫۷˵㣬󱳵źŸоů͵㡣
ƫͷۺ磬ƺ䣬ִڷϣƽĻ
첥ŵһȶȼߵİƬǺСģ˰֡
˵ʵӰȽȤ̶Щ˯䣬ֱоеܼ尾
Ӱ룬̶Сȷ˼£ڰĹ£Ķͱ΢΢
绹ˣŷ߿Щͣ𣿡
̶ûشȵֱָۣ¾ͷֿüô䣬ô˵
OO@@ش﷭·ϣŵϣ˵ϴģû
̶ѹ·ڼϣ͵ͷǼ·ں嵭ϴӼζӯ
ܺţܰġ
ǣ罫ס嶼
Ӱǽ¶ģ˹ͨһ¶Ӫǣ̶Ȼƿۣ߲֪š
оϢӿ˹ֱǣ
߲ԾԾܿؽڵҲ©һġ
Ȼ˫ۿƤ£ë˱䣬谵壬Ȼ׽ס
ŻȼҲ꣬Щ硪
ڵӰԺҪڳȥˡ
Ļ˹ǡ
Ů˫ǲӣǼⴥСشַֿһͱƿˣ
о𽥿ϢԽԽԣɤӣӲ߬ŷ֣ð
ߵһ䣬̧ͷĻϽǵ˾Ȼ硣
̶ŵһô£ͷһ¡
͵ۣĻĻнڣŵβ
ԭΰǺ氡󿴣˼춼ղء
ˣ˯˵
Σֲؽ·գֲۣͷĽǶֻܿߡ
Ҹûʲôɣ
ӳƹȻӦرۣȴһһ
Цʣʲô
ûС
̫ɽˣֱֵưܰ
̶̨ϣ˫ͷһ
ȵӰԺůͶˣ᲻³£ɿϣŵȫ
ĴУĴȣǵĶһҲᣬеԵ
˵ʱĻ
̶ʶԼĴָо֣Ƿһӱѧ⣬Ȳһ̽
ˮԶһ·ʧǵӡ
̶̧߿Ĵû뵽ͷץ˸š
ͷ
·˱קסһק˱ϵǰ¶ײߣգۡ
߶˻£˼ġ
ҹ·£ĳʪЩ˵
˵㣬Ϣɽһ
ۣʱ˫۾ԾֱԼ·ִ̣һ
׶
Ӱͻ겻ᡣڵѹϢҲý
Һá
˵㡣
ôֵ롣
л˵

ãС
ȵȵѽ׳ը־


40 
·ľ
̶ȴʧ, ڴϷȥ˯ţֻҪһۣǰ͸·¿úܽһĻ
˵ʲô
ûӦ, ʣ˭
ֻǿ, һ㿿ͣࡣ
ϢЩصĺι, ƺģ
һƬհףΪҪɳȥعʱ, Ѿֳһͨ绰ߡ
ȥ鲻õֳ, סûﾲĵģһˣر̤ʵ
ӢԾ, дʱ߶⡣
ɬ۾˯£ϴ϶, ڲ֪ƣ, ˯ȥ
ߵߵߵٴǱѣû͸µúܣû, ͷֻ, ʮһˡ
գգ, λɺ̶
ɤӦ, űӷ˻´·š
Ű崫ݡ
ʲôʱİ
賿ûк£
̶š
ɨһۣ۽ͨ죬⣬ƽƽżپͿʼͷ˰
̶ҡͷϴ˵˵˯ţдԾ
簾ҹͨеͣߴֻƵϣϴҴˣ´ûô͵ҡ
ĩʼͳ̶кһ̶ֻѧȺһ֣ѧ͵һ۱ټ֣ܷ־ӵڶλ
̶ɼûƱһѣ̶Ҳȵ
ҿʼѧ
ѧϰϣ̶ʾͷͷ䴽˵
Цɳϡ
˭Ҳ飬ǹֵķΧڶͺԡ
̶ʲôȻˣ˵̫
ȥ˰м򵥣ˣ¡
G綪ֻǰļ嵰˶Ҹ
ð̶ӹӣͷȥ˰йζ
һһ´롣
ˡһۣת
̶ס󣬡Ҫ˷ʳҲû¡
ͷ嵰ȥϴӡ
ԡﴫˮ̶ɳϷ㶣Ⱥҳ裬һҲȥ
йٱˮȫǡ
ϴͷë߲ߡ
׺Tţ¶ʪǣˮϵԡҺζ㣬˾˺ܶࡣ
оϵı̶ʣϴˮ𣿡
ͣ¶ͷ룬û
Ƭ̶̣ȽϹ֣ûһ˵ҳ裬ȥȥ
£ְëһִֻֻβ˵㡣
KTV¥£ֻͣ¶Գ̶˵ȥ
̶Ӧż˻һ϶ᱻͬѧЦͷ¥
ʱͬѧźTڿ㣬紵ɵڣɢվţ֪ʲôܵЦ¡
ǲʲôתֻƳһĨӰ
̶§ż򣬴ɳߣ㣬ϵһ´ɢˡ
ĲſʮӣûȰ
䣬С˵㰡ܲܶ࿴ңĶƮ¥ȥˡ
̶ЦЦƬϸ
ҪҪ裬Ұ㡣˵
̶ҡͷ˵ᣬ᲻᣿
̶룬ᡣܺ
ٰ۾һ¾ˣ ʵҡ
̶ֵеȣ̹ܼգȻѹ˷ܵ˵ԭôͺ˰
˰ݴʾͺ΢Ҳײ壬̶ûоС˼Ȼҡ
űƿͼ̵ͬѧһǳ̣ǰѧУУ޼ɵ˵ˣûŮ𣬶̡
ǼƤЦģԹ԰̣ʣֳû𣿡
˵ûϳ壬֣Ŷˣڲ
⻰ãһЦֻ¼Ƶֳôǣ硣
ͬкûеĳ죬ĵطڰƹ΢΢ŵ塣
ͷ˵кأеįС
磬С˵ᳪGҪҪһס塣
Ҷ壬һסû£β۳̶
оЩ岻ġ
߸£ļµƿ
˰裬ǰ裬ΪǱҵȥݳ׼
ͬѧȥ裬ûע⵽ͳ̶
Ҳ̨վţĵģֳ
̶ֻ¡
[X]
̶ָһ٣ͷøͣôҪ벻ĺܷ氡
ؿڣһֻظ[ER:Ҫ]
ֻһСƬ⣬˵棬ͷֻļͷס۾ǻԡ
[Xûشҡ]
ͬѧ˵ֻŽ㶵ţӦȽϵżͷӦһ¡
չ̶ָֻסˣס۾֪
˺ĸ衣
ӹ˷磬ŽҡΣĸ
ɤܺã׼ҲãرҶΪֻ࣬¼Ƶ
һ׸質꣬Ц£ų̶˵ȥϴֺ֣𤰡
̶ųţȣݼȥȥϴּ𣿡
ס첲ɬ˵ֳǵ̲赽ˡ
Ǻͺ˰Ըš
˵͵ķϣԭ̲裬˵
˸õ̲裬ֳʹ绰ˣ鲻ԸߵһԽ
ûһֳֻ߳
̶գգۣðģԴˡ
ûкɫһۣһ̶̲
ֳ
¥㣬ȥϴ֣ϴûżȥų̶ȥߴ̲衣
˦˦ϵˮΣǸոշϢҶˡѾ𣿡
̶һ̲裬ɤƵģûаѡ
һȽ϶ѣûһޣ롣
ҿŲ񡣡ֹûϲİ
һº翴ĺܲ岻Ҫûʲôš
Ҫ֪Ȼ˵ܼ΢ŲлӦĺ١
Գ̶е㲻һġ
ܰϲá̶еɥüͷ£ɥ
˸ıοûϵϲ֪
˻Ҳֳקߡ
̶ССں̲裬ȫǵģȴᣬĶݽˮ
ֹһ΢δҸʲôŮôϸģ̸᲻ѶԷ찡
˼ţֻˣ̶óֻۣǸİ룬Ҳûйء
̶ü½ιá
Էܾʲôú죬̶ֻ˵ʱ͵˵绰
̶ɻؿŹҶϵĵ绰زһİ룬ٴδ˽
ת⣬ϸιһ
̶𣿡һӵ绰ﴫ
̶£
ûü˵̶תѧ㶼ɾˣҵѰЩԹ˵ϰɣҲƵ飬㲻Ҫҡ
̶򴽣ɾƵ飬˵֮ǰԲҲ֪ȵôš
̶˿أûϵ㲻õǸҲ˵Ǹ
û˵Ǹ£ΪѣΪܵ˺ӦǸ
㻹𣿡С
Ĭ룬ʲôܲܳռ档
̶һҲ֮ǰȵӰڣ֮ûʱ䣬Ҹͬѧھۻᡣ
봨ô˻С:Ǹһ𿴵Ӱġͬѧ
š̶˵ͦõģ봨ͬѧǺŽᡣ
ûСҲûиӣҶŬǿɰˬ⣬µ̫Զҫġ
˵绰󣬳̶˿һתһͬѧס
̶ͬѧ̫죬ԶԷл˵
˴ϴּԶԶͿһĻ
̶һţֹ˵ЩʲôֻҲҳ̶Ͽ˵ͣûƵģڴؿ̶ƽ˵ӦЩ̡
壬룬Сϲ̶
˵ⲻǸô
һһƣҪ˺ߣȴ˸Ų
һ룬ŮͶᶨ
Ǹʱ̸
Ů£˵ңϲˡ
綨˼ӣݴ˿̵顣
ǣڿڴ˸գŻȻʶܾûˡȻڳſϴǼˣԷŶӡ̣ճžͱš
ûɫǼȴ˵̶ǲǳ̶˦һˡ粻ǵһ֣ڵӰԺſڼˡ
ûǼȰ𱻳̶ɵƭˣ˵ǰڵɭ͸ߵý˴ղͼҾȺǿֻ봨Ҹɽѡ
俴ǣ˵ˣ
Ǽ˵ֵΪá
ʱ侲˼롣
ɢһЦĸԸ
䱻ϣǹһ뿪
ķ仡߶ܾòŹλʹ࣬ڲ̸ϲˡ
һʧһϡ
ʲô
л˵
ã
ȵȵ˭һһˡ
ܼģĳЩļ첹һꡣ

漱ȵȵŬдȡÿ15ˣǾ21֮ǰ


41 
Ȼ, μǡľƬβչֺһסաֳһסաƵ˸߳
̶ɳ, ̧ͷ, ɳССһöӲתˡ
ԱƼˣչȥ, ӲҵݸͬѧΣһηɵϣ˰, ڶֱӵɳϡ
ͬѧЦŻ, ùȥʾ£תӲתʻףʹ˶ԷҲѧ, תòҲ̶á
̶ԣֱУȫûʶԷܸ֪
ٿ, ̧Ƥʱ, ߵɨһۣܿ죬⣬ջȥ
оĿˡ
ܿ, еļ, ̶㿪, װ򶨵££ͷ, ֿȥѾӲˣΧŵҲɢˡ
ôֱֱʱ·롣
ܿʼУģҡţ͵ʶһݡ
Ҫ˰
ſֵƵ˶塣
̶۾գ£΢΢ӹͲ£ĻѾлĸ衣
ȴԭĸеһµĸ
һ˲ͷˣżǰҷ׷óֻ㿪¼
ƫţ͸һ˿ǲˮˬеѪԡ
ѰĵĹ
Ҹ質ܾˡ
ڰͲڴߣϵı鲻ԣȴͳָȴŽŽġ
һֱ
ͻȻ
氮ɡ
̶⿪ֻ滹ͣڼǰĶԻ
[X㻹ûشҡ]
[ER:]
Ī£ͷʱҲǡõݹ
һļ¸иǿҵռࡣ
͸ĻԺһضӡ
ѧ˻Уߺ֣ҡ֣Բζϲ
˽ңԶ
˽ ȥҸˡ
뿪Ļǿֻʲôûưȫ綼Ž
㻹ȥ
˽ ңԶ
˽ȥҸ
˽
ۣŲӣɤЩɳƵ˺ѸУͷŵ۽ǣ˿̺
̶ȴ͸ôŨҵȴɬҪˡ
ֱ»ͲŰͣҲ
񱻳룬˶źܿգգҲա
۶Ǳк˱ǣҲݲˡ
ֳߣ磬ϳһ¡
ǿֳһۣϴθ˵⻰ˣȥֶӵ

ܲˡֳ
绻˸ˣ٩㲻ǲô
ֳ磬ҴˣҾֻϳ
£ǲܸ㳪˶Ҫ

Ҳܡ
˵ˣϲҽ춼볪
ֳסߣ첻ҳĶҲȥ
ӸȻЦòУֳԣﰡӲϹ
磬Ϲó𡣡ֳƤ񶼿ſ磬ҿ̶ָǵü
ûǲŶߡ
ûԶſǽţзӴﴵȵıȷȶˡ
ĵ绰ˡ
̶ţٳûºüγȥˡ
ڣƿ߽ϱȥʱ죬й˵䣬͸ˡ
ɨ̶ʱͣһӣкȻƿ
̶׷ţһֱס첲ȿĻֵķΧ
ֻ¡
̶ѣᵽһԵ㿪
һĿϢͷ޶
ȥҲû˼ܺ룬㿪Ȧ滹Ǹɸɾ
ܹôַֻ̬
ʱ򣬳̶Ⱥ˷ڳ
Ǻ໨һƸϡ
̶㿪ƬŴԱȷʵܼģŮ
ĽǶȿ Ů忿ŷǱᣬϸѹڷϣ̬
̶˳ٿƬѾ˳ˡ
ΪӲ˵ĺȺ˵ˡ
һƽʱ⡣
[X]
[X̸ģ]
˵ȺѻȸƬҲôˡ
̶Ļ˻㿪΢š
ǵĶԻͣȥǻ
뿪СʱϢ
[X˸ҡ]
쳪Է̶û緢Ϣһڹ棬˼ɢĲУҡҡλεЩ˯
ֻ˺üҲûͷŲ˯
ֱվŻˢ³
ûʱ򣬴־Ʈһɺֲܵζ
ͻȻҲĿĵأվ̨ͣ˼ӣĥóֻ
ʮǰϢ
[Xû]
ǰ
[Xˣ]
[Xػ]
֪ģ̶Ϣͺޣܡ
ԭض£ĵ绰롣
Ϥֻӱͬʱ
̶Ӧתֻվڰһڶ˿еģȴƲۡ
㡪û˵꣬Ϳ˿һг߹졣
̶Щֻ㶿۶
ӲСˣ˵е㴭Ҫˣ
ƫ˫ҹԵøϻѹŭ
̶һί㲻𣿡
ڵ˻û㷢Ϣ
֮ǰûϢ
ƺˣֻŲ裬ҪɴƯƿϵ

Բ𡣡ϸǸ
̬Ūһʱ˵ģҲҪǸҲܣɿ졣
ɤҲˣε治֪ǵӴС
òԶмָһһ絥ֲ嶵ź棬ֻһֱڻϢ
ֺܾŲᣬûĻɻŷԵø
ɢûһ䡰˵
̶Ȼͣתź绹ջעֱǰһ
ûˣЬЬ⣬ߣĬ
С
̶̫ˣվǰӰ֣һûУϢѹò֪ôڣ۽ȺһƬ
ü߲۾ѹʲô
̶𴦣Ƶģ㻹Ҫȥô
ûش
ʣǸŮ
練ӦżȻģûһҲû̸
֪ʲô
̶ҡͷ֪Щͺܸˣ׿ڽ͵ġ
أ
ͷŨڵ۾ȻϢԡ
̶ƴ
ʣʲôܸҵģ
Ƭ̶̣µ֪ʲôԡ
˻ｫͬѧ׵̹ס
Ȼһ֪ӣʼպܵҲ̫ס
һ˲ɬӿ̶գգ۾˵Ҷܾˡ
飬û仯Ŀڷ
Σڡ
һξ룬˼ȴܲ͸磬岻׵
̶ͷ
͵Ժһţصһһ
Ԫ¥˲䷺ůƵĹ⡣
ô
ſĶˡ
綢˻ЦˣɤЩеˣҪʲô
̶ߣ߽ؿڲᡣ
Ŀ˲ˣҧû֪ľٶ
أ粱㣬ڵԵеס
һδ󵨵קס°ڣ촽ֵζ
üе㷳մζȻأ
Ů̧ۣˮС˵ͦš
˼ӣʲôëЩգһ֮롣
̶ŪĪ˵
û˼ͱҡ
л˵
ã֪
ã
㣡

Тٸø˽


42 
̶벻û˼ָʲô, ͬһ˼𣬿Ե¸ˣûо
Ǹо, ܡ
̶ȵ, ˲̵øΪԼĴ󵨸еա
绹ǻ̫Զ
Ҳ̫
ָǰɢӣ˭, ˭Ҳ
̶ѹ֪ҪôΡ
˿ΣֳǲҪȥ
û˵ȥҲû˵ȥ
ֳ˹, , ֺģԽȥԽԶ
̶ں棬źɢ¥˳, ײ磬Ųҵԡ
˹סһֻֻ, , վס
ǼϤζ̶£ִཻ̧ۣ, Ŀ, ζġ
˽֡
Ӧ, ɿ, תߡ
ź粻̫ϲЩ
ԲԶ
ҹķ粢죬̶ļȴ̵ǰߵ˾󲻽Զĸš
ͷֻɢ֮ľ΢ƽ⡣
ʱصͣȻҲͣ£ֻ
̶С˼صعսС̵ꡣ
ٳʱžˡ
ûǸ˼ͱ
ɥ˼㡣
̶ûصƣŲ¥ݡ
ʹߣĿĵ룬Ȼߴһǣס
գգֿۣһۣ˳Ьϣͣϣ˲䲻ܿصع
ſڣǺؽţȥ
̶֣ߡ
Ѿܾûкú˵ˡ
ʱͷֻûΪĳκηӦ䵭Ĵš
ƺ̫˵
һμβࡣ
̶ҧŴһ˽ŲԱ߾
綢ֻЩɢָĿһţĬĽŲ̧߿ȥ
¥ߣͿš
ϾɵصϨȻڼš
úܽĺͷԽԽ
Щ䵭Զ룬ӿֵͷ
ס̶
̶ס᲻
ûġ
оһ̨ףߴӰ
ĻڶߣҪҪһؼң
̶©һģٻ룬ŵúᣬǸ˼𣿡
ʣʲô
̶ûֱ˵һתʲô˼
ֱܺܰ飬оڿ󾱶ǿĪð
羲˺ܾã˼Ц¡
ɤҲִͣżѰζֱӵǰߣ
Լ°
ת죬̶ȥ̼ȥܼĵ
Ҫߣȥˣش֡
ͨ绰û¥ˡ
տԪ¥ŷ¥ݳ˵Žͷβͨŵļҳ̡
ǳ̶ζһؼ־굽Ȼͣ£λһ
󣬳̶¥ܣܳԪ¥ܹ֣ܵվ̨Ĵ
žյĽֵϣûкӰ
ǰһΣĴûֻͣţΪ̫żЩ
绰˼
Ǳ߳УŹԵӣЩ
ˣ
㿴ϲԼ飬ܻῼǲǺˡ
ﰡֻЩ
ɢţͷվƣ̶ĲԾüɽ֡
ɽڳһһվҽԺ
㲻ȥ𣿡ʡ
羲˼룬ʶʲôüôˣ
磬ƭҡ
ܵͺܵͣȴɺصʯͷѹͷ·Բ̫ĹιЩ۾Щ˵ϡ
Ŵ⣬šüⶥתƻ⣺Ҳһܻţ˭ű𿪡
Ǻܲģֽһء
棬ŵøЩζҪʲôҡ
˵绰̶һ˹
¥ʱ˵ؽ˲ȿ̨ף¥ϹˣˤеͿͰǽǣ֪ˤûǺ˷ֽ˾Ȼ
ҲСʱǰ顣
һΪ鰡
ҽԺſԶ֣ģ˼ŶҪףҰ׵ĵƹţޱĮ
ͷҽԺ¥ߵƹղһطóֻš
ӵ绰ʱڸؽˮˮƿֻ½
ʮ¥ߵסԺܴ󣬴͸ˮԶ˲Եøⰲ
ų̶˵䣬ֻ˰뱭ˮص
ؽ˱ݻˣȾƵʱ΢õ㣬üۣ߶ת
絹˱ˮˮûһ뿪
ؽ³á
ڵݼ䣬ٵ裬Էž£ͣɨʲôȥ
簴мһ˵̡
Ů˺ȻüҲθˣʲôʱѧ̵ģѧʲô̡
վûקԼֱһѣ͵ֱ̧۱ܿô죿
Ů˺ݺݵһ˵һˡ
ãһŮʣסĶܼǶ
ǡ̹̹ģҲҴŲš
Ůü
뵽ʲô˵ٸݼȺ˻档
˵е̣˵⻰ó٣
Ŵ򿪣漷ˣһ䡰ȥˡ˵ݡ
̶˻סԺ¥߳
ſڷܴ󣬽䴵·ȴŸ·еտգͷ㿪ֻȴ顣
̶˼ӣӰ߳ӦƵģպۿ
ײ˫е飬µСһһŲǰ
ֻǴʲôû˵˴ٵһ̨ϡ
հù֡
糨̨£űеɢ
ֻ죬ó򿪾ջؿڴ
һӲ͸̶ǵ⣬ûôĻš
ֵطʲôеء
СҲЩˣӷúܡ
⵨ӴҲ
ҽԺʲôõط
е
̶ɵվţߴƵϣôҰ
ûأɤЩɢ²£
̶ҡͷеѹģֻǲϲŭɫϵѹįŨ
ĺڷһҲЩ
ûжô
ǰŲһͷϷţȻסǱߴЩ
е󣬳̶Щ죬ʱαڻ
е󣬴βоźܿĻҪаȫУ¸߼ȣ˶
Ϣţ̶ӿհһ룬ź󱳵Ḷ́оڶ
Ҳڶ
硣С֡
һִֻӱϻϣνסͷ£°ѣصغš
ֻܰʣ˵ĺ
˽ɣȻ뵽׸裬˽صңԶĵطֻ
ʶ籧ˡ
̶ĳװչ޷жϣоѹʱֱ̧Ȧס˻ס
ѹĻͿްɡţС
ûܿġ
ϲ£ͷģöͷŵƬ
ļ£ץץͷ
˼ӣǺõ㣬ӣûˤȻҪź򡣡
Щ˵û̶Ȳø߸߹ڿеǡ
Щģû롣
̶ľţź˵ûؽʹڶٶӣˣ绹æǰæźš
ѵĸоͺѹ
ԣҪҰ
ɤɢûûƵġ
̶ȴ̶ۣƴΪԷƱ
ҪץȴԸоһ⼷
αסƶּ
ܡƿҡ
ֻһֱ졣
˵طƻһɶŽҲʺ˵
ſ̶ֻۣġ
̶ͶǰҲˣӣ̴Ĳ𣿡
βûޣβͨ죬ӳԵЩ
̶ûסͷĴȥһ˲繴űػһɬĴھࡣ
ڼϵḷ́ǿ鷺ͬʱúܽ䣺ҵġ
̶ס񣬺Ѿɿ绰
ļ̣ĲҪˣ̶Ҫ޴û
һĻۿ
˼仰ɫѾոյ컱紵ɢ
̶Ὣ˴£˵ҡ
С㳡·ưܿտûʲô
԰Ļ£ʹѹ˵СҲ
̶ŲԶһשôȱ紵ɢǻĻȣʱʱһļ⡣
ѹʣôˣ㵽ʲôϵ
˵¥¥£㻹ʲôϵ
̶ë¡
ôҪѧĸ׵ͳ⣬ѵƵط
̶ˣЬⲻ֪ʲôʱѾ˺Զ
ŲŽŲǣֱۣͣѡ񣬡ȥҹ
̶˵ȥź磬粽롣
ͷһҽԺߣ߽һҿݾƵꡣ
ҽԺһȥҲġ
ֻ취ܰȵشԶĵط
ʹûţѷ忨ۣ￴һۡ
ĿݾƵ껷УЩСùǿҲ᲻ȥסֵط
š
̶վſûëգգʳһ·Ļأ

̶Цƴ
ŲһúܽĽˣǽǽñֱ
ֱ֣۲Ķֻǽյ£ڶСЩ
ɢΣʲôô
л˵
ΧֵС飺wwûᣬš
˭˭֮ǰ̫˵ģ


43 
ȻѰ
û˵ڡ
̶źǰһ, ܽһ֪жϲϢ֮, ļµÿҪȥ
µɢ, ȴЩˣƽʱĶ̫һ
̫ˣһŻ, ߶֪š
̶ָǽչһ̧ס¶, ȥֱ
˼Բˡ
̧ͷ, ֻһۣƵŵֱϣⰡ
̶͵;⻹
Ȼø, ָˡЦƫͷ
һ룬°ͱָǯס, ˻, ӭߣеȣëͣزš
Ȼ𷽲ǸݵĴ, ǿŲú, ̧°, ЬǰŲ
ĺ, Ҳָ̣ƣͻȻֻʣһȦ谵ȵơ
ƹӵӳůɫ⣬պе¡
ʶҪʲô˲¹ʱɿ
ɨı飬ֵͷ£ƿʱ̲סĽëĴָϲ
ǹ˺ܾãֱϢˣĺû취ƽȡ
ȫ᲻Ǿ䣬ԹԵһŮѡ
ֿ죬Ӱꡣ
*
䲻пɣиܿסԺ¥
ΪǺ绨Ǯģ͵͵ϲš
̶ˣڱŻĴ⣬廹еȣҲȵģѱ˵㣬¶ڱǺ
ӣΣһжʵġ
ʼǵĹϵˣʵûôʵ
ֻ緢Ϣ
ǰϢˡ
[Xͳʲô]
̶ֻҪһۣͻһĻսĺֱ׵ĲΣСŮѡļⶼۡ
ǣû˵ϲĵ
ȵ˲䱻ˮ
̶ظϢϴˢϾʹ
ŷű졣
ֻͬʱҲյϢ
[X]
ǿ⼸֣ͿƲסӿ죬źһվſڡ
ʪһ飬ֱҲ㽽ʪﹴŵ͸ɸɾ
𣿡򿪵ƣš
¡
û棬ֻشͣ£ֽͷϣȻֻ
հЩŹ֡
̶ŵصͷûһģ𣿡
ǡĻϣֻӰ¡
̶ºֿʼ·°ڣҴȥ·
羲룬ȻЦˣ㻹볤ס
̶գգۣû˵
жȥ˻ų׾
˵˸òһֱء
̶ҧ˿Сӣ̫ˣܰѺַһҽԺҲ㹻ĵġ
Ǵؼңʡ
ؼʣںļΪİɬ޷ؼҵʲôо
ܼǶܵĻؼҵĺ壬ǳ̶˵ؼңȴһγڴ
ؼҲ˺ʹ࣬õġ
翴һڰӵĲУָȥָ
̶ôˣ类еÿƲסְס۾
⧲ضסϵ۾˶
ʲô
ָƤĨ£ɿΪԼΪеЦ۾ġ
̶ûӦ
Ȼ˵ȥϴ֣ϴּ䣬ˮʽˮأ·ָĶ
̵ĲУͷҧһڰӡ
ϴּ˻м仹˸绰ųʱ̶ֳſڡ
ôˣû֣۵׵ĺѪ˿ذеӰ˿ۡ
û˯𣿡еۡ
粻̫Լ϶ζҽԺĺؽĻһ𲻺š
̶ƫҪĶ
ţһϡ
ɼж۰һû˯ҪˣҲƣ
Ȼüıָסƿŵüͷ
޷ܾںۣú˯һвС
˵һ֣Ĵϣʶе㱣ͷϲ
ģǴƵģʶܿɣۣʶݡ
ܻȫ˸ֵΡ
СķڣһֻСèɳϣͷߡ
ָСèëɣͬԡҺζ
Ժèͷ£˵㣬ǼëСèĵĶӣȵģʮˡ
Сèʮߴߣ˵ض˼£֪ôģë
̽̽ȻȵСèɻ̧ͷʱס
èˣͷߵı˳̶
ϴװɫ˯£ĲϺ˿壬ȵġ
ɳֱۼ䣬۾һˮĹ̵ĻĶϣ˯¿ӱ⿪ţҵչ
۾յú죬֪èôɿֵǸ
һ룬һ˫ϸֹסʩ³괥һƬܵĽ
ܾ˿Ů̫֫ѹüű졣
ֿ
ʪĿܽʳˮ
ֲ껹Ǻ
ٴξʱһ컨˼ӣƿӽԡҡ
̶ɳϣֻƿۿ
еˮͷˣˮŷ䣬̶֪ôˣŸµأ˻
ֻ
[ONEʲô˾ȥԡˣ]
̶ôONEõķ룬һONEϢͷ
[ONE:ȥˣ̰]
Ȼˣˮ̶ŵǷ̫Щ
ɳȥˮһ룬ų
ʪģǰͷҲʪˣµˮûôţеɢеܡ
̶뵽ONE˵ЩЩ̣߲ԾǱƮɨĲǣЩʪT¡
ɿƿҧŴͷϢ
ָֽ⻹ЩʪһǹɳʪϢ˲ƹ
͸ˣ˲٣бƳһۣʲôأ
̶ֻƫȥüоûôѹң
̶ֻڲŰƵʱ룬Ǵ˯ʼġ
µӰ
ͣ˻ָ㿪棬ų̶棬һҪǿĺµ˼زġ
ҲóֿĿ
˼˻ڿֶֻ⧲˹ٸֻһ룬ײ
ż򰤵úܽıǼգ¸պÿļ
ѩ׵ĺ޺ۼе˼ӣַá
һĻ·ỺضţɫҲ
̶ЩٶŵҪߴգĲŤԽ̽
֣Ķ𣿡
һ۾Ĳңװ
ûͷûβһ仰˼룬˲˶䡣
ֻɷнµطδϢʵҲǿϹ㡣
ǻŻѾˣǺƵļۡȻ֪ȷ͡
Ȼһ룬Ķų鴤¡
ߣɤ
磬ҡ
*
ꡣ
α紵бɣһˮˮٻһСӣһˡ
ܼ˳ߣſڶ˶ɡſڡ
鲻̫ã̶ͺ綼оˣûš
糨ȣɿɳſֻ̧ۣȥܼġ
ֱȱ컹ǸĳҲûйء
һʦѹҲû
ʦλʣϷˣ棺㻹֪ϰĽ㳳ˡÿף㿴ϰӿ϶ˡ
ֹܼߵݹ˭˵鲻øйذ
û˵Цһ䣬鲻ǸĳҲйء
ܼĲЦɷġ
綯˶ϥ̶ģûվôţϷ
ܼɨһۣϢ˵¥õԡ
̶ûȥ¥¿ֻĳҲ΢ŵģȻôû
ĳҲصúóȷʵá
ܼĻ¥ںŪ룬ĿĲһ˳
ժ̣̻ҸףȻܼĿû⣬ܼЦ˵磬ܽԽԽˣҶԺ÷S
ЦƿܼģֻܼܻԱ߷Ȼ뵽ʲôʲôʱʼİ
ǷΧԣе˵ɬȴеˡ
ûءܼķҵ롣
Դϴǽ֮󣬺ܼǰûˣܼĸ
ССô޹ϵʣ
ô˵粻ΪදƤ̧һ¡
˵˵Ҹ
磺һҷŶм֣
ܼĳ˾䣬ߣô
¥ʱͣˣ·ϵˮҲˣֻܵˮεδ
Ĵû̶
ܼĹ˵绰ʣأ
ֻܼؿ
Ȼü͸⣬Ц˵һͬѧ˵¥ˣʲô
ͽ뵽
ȶ˴˵Ļһͽİɡ
־ʹۡ
ʲôʱߵģ
ʮǰɡܼĿЦ磬ɫôôа
ûֻսͿʮǰ̶Ϣ
[СƭӣͻȻͽˣһȥһˡ]
Ÿһӣֲһ
[СƭӣҪһ]
ǻڸ̨ܽûֻ
Ϣ˵㣬Ҳ˴绰ͷ
ȥܼ
˵ᵶᰮȥ
л˵
ãӶʮ״󵶣
ܼģƱվƱ뿴ץ


44 
꽫Ъ, жɵģˮųֲϢζеݡ
Ĵ, , С̵ĻƷڵ·ԣ̻ء
Ϊ磬еϲĴ֡
̶ܵ¥ʱһɫĴšŰ׳ţп, ɾ֮ӣ˸ɾط롣
̶ͣ˻Ҳպת, , ̶򴽣߹ȥ
ھס𣿡￴˱䡣
̶֪ûеͿ˼Ц£ǰ, ҲǲҪ㻹һˡ
ȥӽźûϢ, øϽܼĵ
ֻǵ, ЩֹŽҲûݸ˼ӣ̹, ͽ, 㡣
̶ë, 
֮ǰȥҵһ, ˣϴΣҾͶ㡣ǱԹί֪ҡ
˵ˡ̶ڴû뵽һ룬ͿƯüëš
ĻҲ׹ȫмܲס
ϲ㰡̶㿴𡣡Уô˵ܻ㣬ӦܸоǲǡҺϲ㣬֮ǰ˵ѶûڡҵȲˡ
ڵŹ⣬ǹŲΣܶˡ
ܲŮѣ
̶գۣһ˼ػһ䣬Ǹܡ
кܶίİ취ΪκԵĴЩҲҪ˵
һ°Щ˵ĿԤϵˣǿЦݣĲ𣿡
̶ƶҡͷ˼ӣ˵һֱ㵱ͬѧμƱҲֻǵǰԺҲǣԲ𡣡
ܼ˼š
ƵҪꡣ
ﲻ˰ףһƽһͨ绰Žߡ
̶Žֻ绹ûظ
еңҲ˼룬ˣ˵ǲں֯ţش첽ߡ
ƳǽߣӲңͣʱͷ
Tˮζ
Ȼֱ۱׽סŵϢ˳һק
ֺܶӣͨ˴洦ҴܣûʲôߣǽƤ䣬߲߰
שưܵǽڵķ϶һش̦ˮܣ͡
ŲŽŲ̶һ̦ģȻͱƵǽϣһ󱳱ĵסûʪǽƤ
󱳱ĵƫߵ¶¡
ܸߣסȫߣϢأ̦ϢеĪš
̶̧ͷߴŵڣһ·Ͽ۾ڣƫ䣬ڱ֮£һѻ
̶ͣգۿʲôʱİ
᲻˵Ļ۲
ſûʲô飬ߴĽƵĬš
ܰδˮһһңս
ȴЩˡ
˵͸߽ĸо
̶ŵȹڣָˣԽԽأĿҪɳʱܱ¶ʲô
һ˼ǽϣȥץ·ǲʲô
ͷֿ֣ס󣬰·Ľȳİָ
֪Ϊʲô̶˿ں翿ʱֵסһܾõĻˣ
β˵ء
úܿ죬Ҳ죬ԣСèһ𣿡
ԣ
ץ￿ţȣĻԣŵλãǿ
·һ˲øˡ
סֶ֪ôš
硣֣ôֻèè𣿡
ͷձ߲£ģһ¾ͺ
ڲˡȻ
εʪƣ߰ȿֺӿ
Щ׵˶塣
ˣǱţɤеɢеĵĸо
̶˵㲻򴽣š
̶ϲˡ
̶ˣæ̧ͷ⧲ײߣеȻ
㡭˵ʲô
˼ӣ˺ˣֲ˭ļһЩ
߸պܿĺᣬǸطġôĿ⣬Ȼ뵽ǰ쿴ĵӰŮǴչȥǵĺᣬǰȫĻ棬л
ϲ˭ʡ
֪ôģɤһ˲Щˡ
ȥߺܳôò岻ġ
ҪҰ
̶˼˰ģ㶿֪˵һ
ɢЦȴеףôѡ
󣬳̶ʶλϢ̻ը
ڸ𣿡
ɤƣֳʪ͸һܽ˵⡣
㣬ͦ˵ġƫߣ˵̫Զ볪˯Щǻϲ㡣
Բ˳ġ
˵ŵЦɢŵҲеˡ
ԣʲôʱҸᡣ 
̶úܿ죬ÿҪǹһƬհס
㣬̸
ϲ˺ʽĸף̶һӦǺ£ⲻʵģȻܶųĵСһ̶ӿ˳
Ӹ˵ð˹޷жϣ֪֯Ǿܾġ
˻ס֡
òʵܲ˵һ顣գգۡ
ѧô˰С䣿Ц˵ 
С䣬÷棬оָӡ
ûС
βɾɤڶߣ
Һ磬ϲ̶ϲ˺ܾãҪҪϲһ£
ĺó̶׵һкλ
ϲ˶ðûץסص㡣
ⶥЦеɢ˵ͷƵס
ָߣʱ򼸺УȫϢ
õ̲ס˰
̶ļ˲ץס̾һ䣬ôð
𲻴Ӧ
ð´
ܳװû·ƣǱ˺ܾá
̶գգۡ
ɵӣ߲ǽǽﳤ̦谵бһ·ƵĹߣһжʾţġ
ϲ
İ⡣
绰ʱ΢ĹԴţֻܼĴĲӡ
ܼĲ䷳ٲĸʱ򣬺簴½
磬սΰܼǷǷģò˰ɣ
üͷ
˵绰ǵûˡ
̶վû翴һۣߡ
Ŀһ¶ƫߣҲ󣬽ָȫǰţȴŽյ֡
Ա˾ʱʶҿ·˵۹⡣
ʶͣʣ£
̶ҧҡͷ
ɿ֣ߵߣŲԶľ룬´ǣ㡣
̶գգۣоԼ̫˵ˡ
ֲŶԱߣģЩ΢
̶͵͵ûһʲô
˼˼룬롭ǰʲô
ж㣬ôϲ
ʵû𡣡Դ
˼Ȼƫͷȥǰļҿ𣿡
̶ɼͷҲ֪ܲܽȥȥ濴𣿡
ԡ
̻ɽҵûʱҵ׷ڼγõıõĶС
שɫǽʽⶥƣ԰Ӿؾȫݻ
û뵽ǣǵѧͷ˽ȥӴſڵ̶ҵ¥Ҫʮӡ
еͩգ׳ɿ׳ۣ·յõ淢
ӽ̶еš
ֱվǰıǰܵӿԺӵÿ䶼Ż䡣
ҺⶰֻǱ⣬Ŀǰûнµҵ
԰ȱ̵ĴðӲݣõ忪ܵĻҲûʱ
ԺӾþóůĴͷḧο˼ԣƫͷģߡ
۽ǳʪ죬·յú
Сè䡣
翴һۣεĽ䡣
§ţ˳󱳡
ǰеĶҿû취û
ںˣݵ˼ԣԺҪŬ㵽
̶һͿƤëʪġ
˵
ҵĸ׶˵̫ͻȻֲ£ǶίŮеŮҲС
̶ͷЦֺˡ
ʲô˼
Ц£ζеȻ׷㰡Ůѡ
л˵
ۣɷèϵãŶȡ

Ǿ¿֣˶࣡


45 
ӱ, Сꡣ
̶ͣ¿ۣ·ƽСյ͸˿߰Ư
緢û, תͷվԭض·, һۣ߻ȥס󣬽ǰ
䰡翴ȹ, ֱȴЩ¶ȵͺܶ࣬, ôô
˵, սЩϸָģԴԴ͸ָ¡
̶ɬ, ظ˼ľ롣
ϵϢܺţɾ嵭, ζ, ýˣýˣֱֱܰۡ
˵ͩϣȥ, Һ㹻ïʢ, ˮûʪˡ
ܵӰģ, ·Ұﲻϵ, ֻȥ꣬ҵĿҪĳһǿҵ˷ռ
ǰǣǺ磬ѡ
ʮǰ§˵ϲ
ˮϣűþ󣬺Ȼ²ȣ˵УסǼײǡ
߿úܳеѰζ
С䣬վðɤɢѹ˵ƻˡ
⧲ײһ·Ͼɵľϣ¡¡ڰҹⳳ֡
̶ʧ󿴣䱻ס󶯾ƽϢֲƿ
ⱻ÷̣˳Ųӵϣֺ졣
᲻˵ڶ
Ҫô찡
̶ֻ뵽ܣһ룬ͱסЦ˵ûˡûơ
ָŷ죬һƬڡ
۵úܽϢҲ̶˫ֲ֪ôڣӲ·档
°ʡ
źԴӸ׺ͱˣϲ§§ϲֻСèһĥĥ䣬ļĥˡ
֮Ŀգŵ²ߣʪĻﶥ壬˫ŵĳ̶оȡ
ûС˵
û˵Ҳû֣ôŲ´꣬ҪҪܼĿӣ᲻ôõա
̶ֻͻأ𣬺һ۾Ƴܼĵ֡
ˬ½
ŮĽǶȿëϸ̣˵̵գɢضſ·ôƵġ
ͷҲ£ǸƳһشӽ¶ֽ
żȥȴûʰ׵ġ
ǡϻȥܼ˵
֪ôģ߳ȥȥǽֽѹʵק
ûСɡֱͷĪź硣
ӹ̴򿪸ӣܾõֽҪﵽʲôôҲᰡ
ԭŵչֽź󻺺ЩŵüͷҲչţȴûƿ
һһ佫ֽϵֿ꣬ۿμӣ
̶ȥᱨ˸գٸò
Ҳμӡ
ЭˣűǼѵʦģʦϣؿǣνĺȽأøμӼУС
⼸УѧˣǾμӡ
ѧҵأҪμѧûճʱ伯ѵоͣǺĬ
绰ﴫܼʲôβμӣ׻زذ
翴һۣͷϰ壬ƻհ
ܼ˼ӣִٹ˵绰ĿתȦΪʲôμӣ
̶ؾ˵Щ
˹˻أΪҵĻҲ
̶̧ͷֻǿ
ûôСɤɢȴĪУرϣŮѷⷢ
ʱܹһǰ㡣
ҹ궼ܾᴵȡ
һֽɻٸȦವһɵ
̶Ĳ£˵
ֻҪŮѲҰ
*
磬ؽѻҧˡˡ
ڵ绰û͸üе¡
ôȥּ
֪ɳϷһ˲㱵ò֪Լ󾱣ʶŽݡ
ɢŵɤ־ƣɰֽĥһ㡣
֪ˣڹȥ
˵绰˼ӣ˰ϴ
̶˯ǳ⶯𴲣ſ
ϴʪģһתͷͿ̶ſڣϻҪİɫ˯¡
һЩ治ʱ˵شУߣë˲ȥҽԺ
ߣ̶Ÿûϵתֱֱײϣðǡ
ײû֣߼ӣе죬ûѪ
ָᰴ˰ݣ˯Ҹ
̶ë߿ȥɡ
ͷû˵
˼ӡ
Эˡ
ҽԺݼǳ÷ơ
罫ڽֱԣ̶ò
ŵֺֻȻ£ģ̧ҲͷϣЦͷ̡
ôˣ˰̶롣
һＷ类ײǰ㽫Ȧڻ
˾ù֣ת˸࣬󿿣ֵǰСĻš
һ۾Ϳ̶ˣƣܲơ
̶ɵվһԣġ
ؽѻҧˣ˼ˡϻžµױݣһҲü
أҵ𣿡ֲˡ
ҵˡ
һȴó̶ȥ
Ҳѿһ档
̶ͷ
ؽ֮ǰˣûԶͱʿץ˻̫ˣסֽš
ж²סصøۡ
תʼ衣
ֱתͳ˲
俴һţɡ
ؽûӦЦˣźƿڴ
ʲôʲô˵
粻ΪתҺĻʿÿգʿźؽӣҡͷ
˳Ƴһ۳̶ź絽һ̸
̶˵ļ϶ŷ￴һۺؽ廨˺޲ý壬ĺˡ
֪ôģؽһ¾Ϳŵͷһæ
⿴һĻü
û˵ֲͷ绹Ӧ꣬ô졣
ɢҲȥ
豻ҭ˵磬㲻Ҫô˵趼Ϊ㡣
ۿ裬ڵⷺ䣬ʲôû˵ʲô˵ˡ
ǽһ˶Щɿ壬߲Ծת̶ϡ
УٸôָˡɨʣòǸ
ɫСŮϲ
ǰҹû˶
ѧ󣬼ܷûϹ
ʮ߰ͣͲûǸŮġ
䵭Ƥ̧ûС
˼ӣʣ˵𣿺ؽô졣
ûôҵҽҪȥء˾ҡš
һҾ֪ӡ
ʲôû˵ߣ͵Ĭͬˣֻ绰ͬʱеݡ
̶˵뿪
ҽԺԸźؽһҪ㴲Ҳ䵽˺ͷϡ
̶͵¥£⳵ƽȥ
ǮĿߡ
̶תͷŴ⣬Ұվԭأ˫ֲŶϵЦ𽥵ȥ˱еǡ
ҽԺһŮҲ㣬ﲻʲô
ʱ򣬳̶¥ȥ˷ˡ
͵ʱȥˮˣؽƽˣ˰ڴϿӡ
ת̶ĿԣȿڣҺ簡
ֿŵķˣЦҰʲôֵϡġ
̶˫ֽϴصתߡ
ҰָıûѧĵıµǴ󡣡
СҰƭˡ
̶ǽţǿԼӺؽĻ
һ뵽Щ˺磬ͺܣĿڱۡ
ˮԶԶͿ̶ͷվڲſڣЬⷢ
첽ǰ߽˲ŷŵ۽ǣֺʪ
ǿ޹ġ
̧ײƬʪ۾Ҳ֪˶ò
ݺݵسʹһ¡
ʲôɤе
̶ɵɵҡҡͷ˵ŨŨı˷ˣ԰
תϣۣô
еأⲻģ˫ʪ۾Լ
һ¾ˡ
ָβ䣬ˮ
ˡ
ͷ˵㣬ߣ˵ޣˡ
̶գգ˵ûޡ
ͷݷˮ
Ҳʱؽ֪ʲô磬ǱˮȻ
̶״ͫ׽ûг֣ܵس˹ȥ硣
ˮӱ类˸ģûӦͿˮڳ̶ֱϡ
ʹ˻ѡ
Ӱ£缸źؽӣڲϺݺݸһȭ
ؽ۾һȭŲܶ
粻־죬һȭװ˴ɡ
Żˣʿǽһ˵ʿǸų̶ϴּȥ
ˮֱϣ̶Լľġ
ʶ·𱻳룬ľګɺֱˮҺ壬ǰϻطźźؽӡ
䣬ûӡ
֪ôˣ̶Ȼ£ϽǲǺҪȥҽ
̶ҡͷ
̫ˣֹѹֳơ
ܲĬţָе
̶۽Ǻܺ죬˲ˡ
硣С֡
ȥʿվˡ
̶ʱûȿˣǰҵȫͨſڣǽܱιͻе
һһƹȥḧͷ
Ȼִ뻳Уǲ˿αס
Ӧе̣ŨŨȻͰս֯ţʹ಻
õų̶Ժؽ֡
ó̶һ档
С䣬ؽȾƴ裬ҡ
һΰѿʵ˿ȫ¶ǰ
ĺأҲᣬҲκ˺㡣
Լ
л˵
www
˭ûһ
ȱ


46 
˵ʱ, ڶּ
ţŲΪؽˡ
ˡ
һ
̶ڰȫͨ˺ܾ, ֱʿվ绰֪ͨؽ, Ҫ˿
ȻЩ˰ߡ
̶Ӱſڶ˺ܾãͷƵ, ߱ϵŵס˿
ֱˣ, γ겻ϡ
±仯Ҳ졣
̶Ĳɵس˵¥, һ¥ʱƳһϤӰͣ¶ſ
Ů˱߻ˣ̶գգ, ôš
Ů˲һѵ, ЦЦ, ͷ
ŮƺӦʲôͷʱ̶˸ţɫͻ䣬΢, ˵ʲô
Ҳ濴, ̶ʶ, ڳ̻ɽߵ, ǵýй壬̶ۣߵĽ᰽˸
̶װûתߣֻ뿪ܵ˵ģ
̶
׷סֱۡ
̶ߵִ̫٣͵ͣײˣ˵˾Բᰵ֡
ҽԺʲô´
Ҳ˹ͬעϣȻתͷʽô£˼˵˲ײǡ
ǳ̶ɿһĻҲϵһ
˵ע£̶һ˵ͬѧİְֲˣ̽
𣿡᰽Žɡ
ᰵĲ컹ڼǰǸ糿ҲûƺǼһɶͶ㻹Ǹ̫̫ɡ
·ǰϲӣκͰĵҲûͣ뿪˳̻ɽӹͦ
ͣϣƯüëš£ôˣ
̶Цһ㣬أû¡
Ȼ˵Ҳûʣֻǲͷ˵䣬˱뿪
̶˵ıӰ˵ǲǺ棬ôһ𡣡
̶û˵
ᰱ˫̧֣°ͣôңûԲ̻ɽ
ǳ̻ɽԲҡһ͸˵ӣڳ̻ɽ֮õġʮ鱾ǳ̻ɽ֮ǰ׼ģֻˡ
̶ţǰĽ᰸ռǻĺܴ
ƤˣʱˣԸҲΨΨŵŵڵ̻ɽؼǻҲȥԶĶˣҲ˵
ҿˡȥˮ
˵ţһס̶󣬰ԶǱߴ
ŲЩ죬߸ЬڵذϷн̶ץòûѾͱƵ
֮Ļнص̻ɽûϵ㣿
Σɿ
ûС
ûаƭҡ
̶ҡͷ̻ɽźüˣ˵Уǵŵ㣬ôôڲ
̶ûӵʲôɵ绰
̶һ£ÿһͨ绰ûСǲϵˣ֪ʲô
Ĵ˿˵һ绰ҡڹ⣬û¡
̶Ƭ̣㱵صͷŶ
֪ô飬֪̻ɽţѹͷǿʯͷƿڿԳ
˵ʲô𣿡̶׷ʡ
ҡͷûУ˶ţûҶ˵϶취绰ظҡ
óֻ㿪ݸ̶Ӻѣ̶ֽ˸עɾ˼¼
ˡȥҽˡڷƿˮ
̶˺üסʲôˣ
ᰶ£תͷüĿһЩûʲô⡣
̶߳ҽԺڴſ˺ܾá
绰û̻ɽš
ɽĬƬ̣ɢɢС䣬û͵͵ޱӣ
̶죬Ȼûа
˵ţ̶ҪôŰ
˵ƭ
Ӧڿˮ˵ܿգз̶̧ͷһ¥ϣ̫ˣһ㡣
뿴ƬɡС档
ЦɤͣЩˡ
˼ӡ
˵㡣
̶ߵˣ˵绰ǹԹƬ
Ȼֻȥ
ʱźؽûпֻ
ϵʱ򣬳̶ϴ裬ɳϣɹĵط
ָɳϻȦȦĲɵصֻĬźϢ
ȵе㽹
ף׵罫ĻҪ˺ѣһһĽš
ܴڲϡ
̶Ĵε㿪ĶԻ򣬺޲굽߿ûпƬ
ٴгʱָס
ͷ񻻳Ƭһнǣ˵ܿļָԵСƻ
ǩˣշϢһģһ
[Xˡ]
*
ҹҲͣһһͷը
̶ű˯ò̤ʵһըƵۡ籩꣬ڳһƬ
ֻš
Ǻ緢˼Ϣ
X
[ˣغŴ]
[˯
˼ӡ
[ˣ²£]
[¾ʹҡ]
̶ƳϽǵʱ䣬賿һ롣
û˯ҲΪ˯
Ȼʮǰһ̬
ںڵҹϹѵˮ飬ֻһͼû֡
̶ӵ˺ü㿪ĵ绰
ԷܿɤЩɳˣ
̶ʵ̫£˵ʵ롣
򴽣е㡣
ߴĵЦǾʹŵ绰˯㡣
رģһ罫
̶ֻ˵绰Σա
羲룬ЩΣô찡
˵ҶˣҲӦϴɡ
̶绰һֱûҡ
Ҳ֪û㻤˿ڰȫͨһ
*
ؽĳԺû
Ҳûҵ缸ҽԺ
ÿ̶֣ҩԵģһ·ҽԺ
ؽѲٿֻ
ϵҲǵ˿գ޹ؽҪʺ
ڿѧ
ͬѧǵĶûӼջһϵ޾ɣ˿δſϲ
̶ܳʼǣתѧʲôѧһ١
̶ҡҡͷְˡ
ͷץų̶ֵʣͷô°ʵ
̶Ǹף˵
Щߣˣȥ

̶Цû˵ˣ˵˵쳪ʱ˸׵飬̶±ס졣
ȥϲҸ㡣̶±
죬İ㵽ˡе޷Լı顣
̶侲㡣
˺һ´̶Ҿ˵ѧ񵱳㲻һ㡣Ȼ
̶ʾܣס֣˵ģС䣬ҺĽ㰡
˵飬ȻˣֳǸľͷеϲˡ
̶飬˵Ҿ֪ģװ֪
̾˿ϲȴҵǡ
Ӳؽ;С
Ȼ˵ǲѧ𣿡
¥ȣıӰʧڹսǡ̶᲻÷Źһ룬Щ죬ǡ
ؽҵĲӶˣߵſڣ߸պÿŵĺĲ
Щ
ͷöЩǿ鷢̣ܶ¶ͷƤɢſĹͷУӳ͹ԡʸɾˬ
ֳ˵ӡ
ֳű߿ۣ̳缷üŪۣͷ˹š
߸ײϣ̶´ߴƵڿϵ
ֳ塣
ְ̧һѣ졣
һɢڵݵЦ
̶Щ˼оеȣֲ̧¶䣬ñ¶Ů
źλ£ҲߴţǹϢƹ
ǳǳȴš
ת˵ϻش⣬һִֻƵ̶Ǳߡ
ָġ
̶˲侯ֱ˱һתתЦתȥˡ
ʲô
̶Ļʳָŵ඼ɳ
Щίȴ󵨵̶꣬С£ŵźš
ҲۣУ˽յϣ˳ſϣ۾
Ľëܳʪ۽е죬Ƥʱеǳǳ壬̧ͲˣֹЩˡ
Ķˡ
ˡ˵
̶ŵò֪ô죬Żװװײ
ϲ˶ţ̵
ŵɤӡ
ʲôûӦ
ǱŲ˵㣬ϢŹ˵ζ
ǣÿˡ
̶ˡ
һϰ类ȥ칫ҡ
̶д⣬תͷ˵Ŷ
̶ߵ񶼲֪ţս˴ѧ̸ʲôо
ĺ̸ӡ
̶˵ж֮ƽʱͦģ¶Ȼһ棬ҲСèһ
ϲ§§
˻ûϣƱںſڿ
ŻװװתȥҲ󿴡
̶Ҳŵˣֱֵ¿Σֽۡ
վУſڣΣͬѧǳȺ뿪ʱ徻
ֵӣѧУ߳ıһƬīҹɫƺǰ
߽˲ŷ֣۵׾ɫŨѪ˿ŵ
ӹ̶ɨϵ·´
ѵԼ׸ϣȵϢƹʵʵסȻֻȥקס䣬ǰ
̶ŲŸ˼߿󾱣ɫڳĵüܰףߺÿע
°£ͣ£̵ߣְĺ󾱡
ʲô񰡡Ц·
̶Ǳβ͵èִϺʱ˽ŵ·ǲ֣һŻҵȼ
ر죬߲֪š
УſڵվҪһӣխû·ƣǶ˲ѧľۼأʱ̵١
̶ƽǶߡ
ˣĴӴ
һ̶ǰŸȥһ̡
ʪģѹֵģСèС
һӡǽŨҹɫһ
䱻ס󣬶ǽ
Աߣ̧ͷƽĵطǣúܽǼ
Щôֳϰ
̶ߵñۣȴҵĺܣȥЩ͡
ٲҪĩ೵ˡ
̶קº磬˿һʱˣط߰ɡ
ʲô°ôרģ
ڶʱǶѾͣˣǽӰҲˡ
ܰģֻǵĺ
ûС̶ˣ׸أʲô
紹Ƥ˼Ỻ£
밡̫ˡ
֡
л˵
ѽ
ȵȵ벻ҳ壡ˣ
þûˣ
µ100ݺ


47 
ʲô̫̣
̶ǰ, ǰ㣬Ųҵظ
ļ
ӡ
̶ʱӦʱôʱ
Ӻܶ, ܶð, ̶˼š
С䣬֪δ̫ǿˡ
̶˵У֪̫˰ɡ
ЦЦû˵ǰ, Ҳ࣬֡
ֻˣֻǣ, յֳֻֻ½ͨ
ȥ۽, ץֻ֣Ȼ˶ڻֱѹ¿۽ġ
ǲı, ָָĺȣֿ, ȶԴԴϴݡ
̶̧ͷ
˵
Է˵ʲô, ûʲô飬̧ͷһ·ͷĹ㡣
վż̵ˣŴӦԱְУ
߹, ǵ߾û뿪
ų̶´, ҧЦŽ̸, Ķķ, ˵ǺȻһЦ
żĳһִ˵ѧҲ̸
̶Ա߶㣬ƳȺˣȥ̶
ڻ谵￴壬УԵССģڱקɿ壬¶һƯĲӡ
ɫǶμ׵ûۡ
£̶קһߣԼסȺߡ
Ⱥ˼״٬ڡ
˵绰ǽ·ȻȥֻĻ
ûӣһ⳵˫ͣ¡
ţ̶ֻڹʱȺһۡ
£
⳵Ŵķ࣬˳̶ͷָ˲ͷѹ󣬲ͷȥĺ硣
ϳǰɫͲ̫ã²ʵ㲻𣿡
ڳ⳵˾ֻǶ£ֻ¶һָ⡣
βŲ᲻
˾Žͨ㲥˳ֵģ
̶ǱŲ˵㣬ϥȥϥǡ
̧ͷʣǲΪЦǰ
ֹԣһ۸ӡ
Цʲô ʡ
ʵˣҲˣǹⶺ̶
࣬ͻر
ǰýǹɵıˮҪŵζ޿ײꡣ
ͺˣҪĺһѴ
ƫͷࡣ
ֵ䣬𳵴
ſڣǽ﷭ҡ
صüΡ
һξʱ̶ЩԿ׶ˡ
ƣһ飬Ķˣ
᲻ڽң
̶һ飬žͷ
ǲˡ
ã̶˵ѧУҲû취ȥôһԿס
û˵
£ӰóԿףó̶ݡ
ﾲģ̶վſƣȴȥ
𣿡ʡ
˭Ӧ£ᣬȥˡ
ؽҲҽԺ лš
̶ͷǿţſڲ
Ŵţûһ˿ŵζĵƹڣ򵥵ĳ͸䡣
°̧ͷվûֱϾ
Ű
̶±ǣ䣬ڴվţķ̫ͼˣһۿꡣ
Сȴ࣬ͷһŽ䡣
࣬һԾǣҲܿ޸ĺĵĺۼ
ϴġԼ·ݸ
̶ջ߿ӹ·Ķ¡
İĻ̶ϴٶȺܿ죬ܿ컻·
糨ɳϣɿݽȥͷŪֻ߲̫һӰ
̧ͷڵ¡ϴTڿ·¶һǣϴļųʪķɫ
Ӹ󣬿űԵţɿôʡ
һֻϴȥš
̶Ŷҽ˯Ķ
Щ֪ʵ˼
ݡߣŲе졣
һ뵽ԡùˮϢͷ˽Ų
أתʡ
֪ǹģ⻵˵˯Ķ
̶˵ˡ
ط䣬Ĵû¡
ָҿõĴ۾ĴССơ
ǺܾûˮеӪķơ
ȥָе̣ۡ
ȻƵ౻εɿݵĴ̡
Ȼ䣬Ϊġ
ΪʲôҪεĴء
׵ķڴˮڵϣǽϡ
صģӶѡ
Ȼ뵽Ǵκ˴·ӣۣǸ·𿴼͸ˮδüǻۻ£ӺᣬԽǣѡ
ˮڱļϣһǿĹ
ţ̶ˣŶͷ
嵭ϴӼζźϢܲ͸磬ꡣ
̵ò񻰡
Һþ޷ƸʱˮȻֹ
ܼž
ᴭŻ˿קסȥ˻ϵֻ
ס˺緿Ĵϣıӡ
һбþ
ȴڱФ
ŶȻ죬̶һͣüŻ
˫ŲЬϣſȥ
Ϣġ
һֽŷ̶룬ȥֽ
ֽȫӡƱͱ
̶͡
ͱúܴ
һ󣬽Ŵҷﶪ˷ߴڽĸڳƫ
ͱ˵ŪҲѣ¹ͱҲƽ
ܽļȫŪһͿ
ţʪ·¼Ϲ
û˵·קһԭõ·
ССɫģ߬ġ
Ķ̫죬̶ӦʱʱҲ￴
Ǹͱ
ôŪİ
羲˼ӣЩܻĽڿӻһ·ӻȥס
㱾ûСеİô䵱Ѱ
ϴ裬ϳأǺͼ򻹲ˮ飬ϴʱˣ֮ļ˿飬״ر
Ǳȥģǹεġ
ͷҲɡ
վýǹԡҺƵģԽԽԡ
ϵζһһָ߼š
ܾţ˭Ҳû˵
ŴԼ·ĳ̶˼춯
ɿѹסСƬɫ·ƵģҪһӡǡ
һ˲ŸĲ·ǵʲô
ܿ죬ǿѹͷƵͱϡ
ҪʱĻҿԡ˵
̶̧ͷ۾ȵõԲᰡ
ѧɢЦ񰡡
˵ˣΪʲôŮѧ֪ʶҲûʲôɡ
̶Цˣͷҷܾ͡ûϰҲˡ
ڰʡ
𣿡
Ҹƴʦȸңѡʲôϵ㿪ֻ
Ȼϵ
ѧϰûôų̶İĴʻ㡣
˵ó˫ӣžٱҲֵ
гɾ͸С
ȥһȦ˿ŮѶ㡣
ѧϲĸֳ°ͣ
̶룬ûжѡһıҪԣϲ
绺գۣϲǾͲΨһ֮ǰϲǸأ
ϲ
Ƕ֮һ
ԼͦģǸʲôܰռӮϲ
֮ǰûЩҲû룬ɬôιӡ
˺ҹеͷˡ
翿Ᵽѵ˼·
ʱ䲻ˣϢɡ
̶ʰӣߡ
Ȼסı䣬ϤϢǵƹ
Щ֪룬ƴ
ڳģӡһһúܽӰͷرԡ
ûӵȴļ¡
̶ٿ
㲻𣿡ͣڱסϡ
తţֲ˭ĿһЩ
͵͵۲Ұ
̶˵ǣҲܹ𣿡
ˡ
һֱ׳ɴڳһ㿴ӡ
ɤЦе˵Ŀʣ
ѧƶϲǺأ
߿
֮ܲܰǰϲˣֻϲ磿
л˵
ãҴԼ
ȵȵ޲Դٴη𹥻
*
ƶԺܶ౦İ
ƸἰĲһ
ｲŸȤ԰ٶһ£˶˵ϷĿǰںܶУжƼѵӺƱÿ궼ٱУѲȵȡ
һԺǿĲεϷѾΪ2012ļ˻Ŀ2007ȫѧ˶ʽĿ˶Ϊٶȣ


48 
[֮ǰϲ˭]
[ô϶ϲ, ǲ˵ʲôˣ]
̶ϢҲеơ
ϲ簡
ɺƶΪϲˡ
ίߵΪԼǸˡ
[ERûУͻȻʵġ]
[ʳ, ˵ܾ, ǰ롣϶мѭ]
[񿴿ѧԴɶ]
ڳ̶һĪչʱϢ
[ȥֳ̽ǳ, 㻹ǵ÷ʲôֳ˵ͦġ]
ؽ¥ˤȥˡ
[ֳ˵ͬѧ˭ˣ˭]
, ̶ֻĬƬ, ˼·һ
иͬѧףΪ˾ܾ̹ϲˣԺˣͻȻ, Ȼ뿪
ϲˣ˵ûǸ˼
˯ò, Ŵʱ, ܵۡܿʶ˯ŵǳ̶񾭷
ֹɢش£ͷ
ߣЩڵذϡ
硣һһŲǰ, ¡
üۡ
Ȼ, ԾҪ̧߿, ֪֪ҹǰжΣա
˯ţɤơ
ǲ͵˸Ҹ˰գգۡ
Ȼ, Ǳݽ۳ء
ԭôϲˡ
ûеƣ߻ֻܿ˴˵֪ʲôǻῴ
ⶼǾģû˵
·Ķš
żǰŲ㣬ɳԵ޿ɽʱõȴ޺ߣ˵棬ҡ
ûСƣе㡣
̶ȴЦ˳Ŵ㻹߳ŭ
ϻ·մζ
Ҳ֪ҹǰͣϢ֣΢΢סա
̧ϰһ°úܽʪĽ֯Ըмǿ
ֲ˭ĺңֻʣЩΣյ
ǲҲ۸㰡
ָԴԴϴϣ̶Ͷȴ᲻
˵ʵ
ʵ˵벻
ԥ˼룬Ҫ˵ֻס죬죬ȥ˯
̶͵ЦЦǵСҲǡ
Ļ
ǱƻطģֵͬʱҲϡ
ֻصϢķ䡣
ҹɳϣڻǰһȥ
ϲ̶ϣǰʤ㡣
Īˬ
ûƽǻȾļյù̡
ǰ̶Ϣ
[Сƭӣƭ˵ģǰڶֻһ]
ָһ䡣
[СƭӣҵѶԼôŰ]
*
＾ѧϰͦ졣
Դ֮춼ҪϿΣʱøȡ
̶ͺÿ綼ȥܼǳԷȻſ˯ٻѧУϿΡÿ춼дԾ˯ѵľ
Ҷæµ
ĳҲܼĺͺˣܼĵ
ҿЦϰܼҲֻƳһۣٷв֪ĿĳҲҪ΢ţᱻܼĺһ١
̶ʱЦϰܻĳҲӲ
ʲôʱܸĳҲú̸
ۣܼ˽˻᳡ȫֶɻˣƬ컹𡣡
̶ŲԾĥ£ǲѼ𣿡
Ц𣿡
＾˶ڶܣӭֳա
ص˸ĩһҾۡ
ֳĸҽæתܲ
죬˺ܶʳϣʳ;ƣԺտ
ȺƵġϷĻдһྐྵӵģһ֡
ҳԱ㣬Ϸ
ڳ̶ԱߣϷ
ɳּЩˣ֮ľ˲̣İ򼸺ֱϡ
˵ƣֻϷ˭Ҳû
ͷ̶ˣøͬʱҲȫ䡣
̶ŲҶ֪ȵ£ϢšȻǵһΰýͬѧ棬
ҪŲЩϱһ£ֿȥ
Ǳס
͵͵ڶߣ˵𶯰
Ϸʼһʯͷ˵ڳһϻۻʲô˶
Ϸһ˲ˡ
һЩ˼ӿš
ֻʳ̶ô
̶ҡͷʲôµġ
һϷʼ˱ֽС
Ϊ⣬ɨȫˣŪţͻȻи֣Ұ㻭¡
ίԱ
ֳӴί㻹ử
󷽷Ҳû˼
Ҫֳ٩û˵˭һ־ƻ򰡡
ӿţ˲ʲôͿʼ壬ôˣȥ
ֱֱֳ
ߴɨίֳ֣ɫ˲ˡ
ǣѲɫʸί
ίӸߣվǰסߣϵϢҲݺӡ
߿һÿ㰡
ίͷ۾󣬱ʼߣܿ컭һţ죬ֿɰġ
Ӵίôϧ񰡡˺һɤӡ
ίЦ£λ
̶͵ֳ˭Ƿ˰ġ
ĸϢ[ER:ոί㻭ֳɫúܲҸվеϲġ]
ͷ֡
[ģûġ]
̶Ĭţ͵͵ֳϷڶֿʼˣɫûãüͷţδ˵ں
пܣ֪
һ󾪺ʵͬʱˡ
ֵȣǺ䡣
س̶Աߣ˵˼϶Żˮ
ʣѡʱֱӵݸ̶
Ŀ⼯й̶£ߵǰ
һ㡣˵
˫ֳϥϣڵЦ
̫ˣҴ塣
̶ửһʣҶ̫˲Ҫϱʸǣס
ٻ㡣㡣˵
Ȧļ̣Ŷ»˶С
Ӵ̶ѧ񰡡
Ǿǣǻ󰡡
˻صλֻĻſ̶ͻôһС㣬˿Ӱ˧
ĴָСĨúܽھͷ
̶žͷڶͷ£˵ÿסԭĿ顣
̶
簴㡣һĻպñ׽档
׼Եе۾ôģţЩɰ
̶Ųÿɾ
ȴãֻջؿڴع´
̶˺üΣϱ续˺üҲ˲١
మɱļơ
ԽԽ
ڴҲ֪ʱñĻ˸
ʾ̶֣Թſƣֱϸǹ
ΪʲôҪ֣
£ȵһ뿪
һССİĸģɫһȼյС硣
һ¾Цˣ˵ɰ
ĺС
̧ư°ͣ˹תűʣЦ£ѧԸǴϲ
̶ЦŶСϸ
Ȼ뵽̨дǴΣҲ˰ģǱһ㣬˿˿Ƶۡ
ͷҪܱõͺˡ
ôϲе⣬ñʴģ
ûٸ㻭
Ժʱ仹ࡣ
Ҷˣ֪˭ơ
ֳó̶̴Ϸ
֪ôģ粻Ϸ˸ط绰
ʱ̶ű߸ĳҲ
ǽɢģ֪ʲô
̶תײţҲǸӣɢûżƿ
ĽҪҰıϰʲô
̶ߣͣ
Ĳƫͷ߸պ¶Сǣϸ͹ֻۡϵĻѾϴˣ׾죬ġ
߳˳Աߡ
ֳûź磬׷ȥʱ
̶ԺһǣŰ͹ƽǽߣŸǽЩҪվס
ƴš
һ˾ǣͷǽϴĴƬֲǡõסӰ
ýͷţֱ󾱡

̶ë˫ֿǽƤŮȹڱýȣһ˫ֱȡ
ÿҪϢʱߴһզĽк
ҿǡ
ֳɫ䣬ǽˣʱס˫ۣʲôû
ɿ̶תֳд˱ŵĲˬ
ֳſָָ͵пԣ治ǹġ
侲Ҫģˡ
̶Щ޵ݣתǽﻹڷ
ڼǰİɡ
Ͳһ㡣
һΪֳײƶȣһְź
ָڴϣȡ
ǣǺź
Ҳ֪ǡֳûȫ񣬵˾䣬ˡ
ôˣɤЩˡ
ֳһ㶣˵㲻ûûô
ֳæͷûʲôû
̶һˡ
ֳ磬ֹ
ֻ̧ߣ ˵
ɶʱ°֮ǰһֱΪЦšûٿЦ
ǰᷴ͸
㡭ô̸ܰɱһܡֳ˵
粻⿴
㶼ѵˣһûУݣˡֳɥ
˵ʲôƨ
ҺһƬû˷쳣
̶δֻ
[XԲ𰡣´β嶯]
[Xҿ̲ס]
л˵
ȵȵ㣡(ӣ
www˭ȵȵСġ

µ100


49 
һֱϡ
Դ类ֳײƺ, ̶һֱоڣüоֳ͵͵ͺ硣
粻Ϊ, ֻ֮ǰúܽ, Ҳ̫Զмܻһ˱ӡ
ֳͶӰǣ˲ϲƬš
ɢڵ̺ϣӨ׵Ĺڵذ, һഺ
ɳһ潨ӵϷֳ, Ա, ȴ鵽ֻϡ
Ϸô𣿡
°ͳ̶Ǳ̧£ﲻһ˰
ббƳһۣ˵, ֳȻ±ӣЩ, , ô̶֪ϲ㰡
翴ɵһҴ
ǡô̸أֳԽ˵ԽͿʲ⣬żıȻ, ҵ˼ϰҲ, ľ飿
˵, Ц, 㵱ôСС׿
ֳ˼ӣɧ
ֳצӰ˳ǣмҵˣٸ
ֳ
ִͷϷţװ÷ɻߣȻȥʰĲݮ
ֳƫͷ˻ʵھģִ˲ƣˣӰܺÿģô
ͷҲû̧ȱȱÿ
⻹ÿ
ӰǽƱء
䵭Ӱʲôÿģ̶κһ
̶ܻҵӰÿҵĶθڣҡ
̶ֻһ𿴡
Ӱ룬üסˣŲɳߴϷֹš
类ü̧涢Ļĳ̶ƫȥϷˣһֻɳϣģ
ǼܣָĻػ
ʲôϷ
ֳҲŲյһһ档
Ϸð
һ¾ɨֳڴ¶صżǸɫ޲Сӡ
С˲װڿڴĶ˻Ρ
Ǵģ֮ǰ̶ſ˺ܾãϲ
ֳ档Ϲ򡣡
ֳ־Ц˵ϷҾû
Ĭͷ㿪Ϸ֮󣬰¿ʼϷ㿪ʼء
˾ϷԭȺܸߣ򳡡
Ͷģʽһѣ׼ˣ˳ȥ
ֳ״Ц磬û취㡣
籡£ָĻĨ¡
ֳһϷӣȻ˵˭Ҫ˾ȥǰ衣
עġ
βȷ
ʲô顣ҲŲ
㲻
ӺǱһ˷ܵĵͺŮתǡ
ǺＱֳһš
ֳЦݽǣ˲ŭ
̫죡
磬ǲǳǮˣķôܱߡ
Ц£˹˭

ʯͷԼţֳܲί
ǲġ
ΧֳݵĻǰֳҪΪһ
ŮǷ壬ֻ׼Ƶ
ֳһӸլ衣
ֳֳһƬɴſˣͣ
ֳҳ
ҹķ紵Ҷ졣
̶Цûûֻֽ𶯣ֳƵȺ
̶㿪һ翴Ƕʲôˣôҡ
絥ֲŶ̬ɢɢ˵򡣡
̶ͷصƵС˵ʵ
͵͵ȥ磬һ뿴ġ
תײϣĬġ
Ҫˣ𣿡
˵
˲ˣ
ЦӮ˱źô뿴
̶գգۣĺ롣
תȥ·ǰߣ붼롣
̶ùĹĵģ컹˵ЩʲôǰȻһֻӣڱǼ˻Ρ
ɫģ޲ġ
̶ۣʱ˵ˣȥָϵСӣȴСƵľٸ߲
͸ߣָߣ̶Ź˼ûţǲˤ
˽סСӡ
ⲻֳ𣿡ӣϲؿ
ڵ۾ӨĹ⡣
Ҫˡ
ջֲڴɢɤ͸⣬սƷ
ֳһ֣լ裬ӡ
ֳرôϲֶ־Ͷ
ſڴƷźá
̶ĺϲСӣĴֵָĸ
𣿡
һں洫
ȻأҺջȥ
õСӣ̶˻ˡ
ؼ·ϵĻˡ
һ̶ֱ֣Ŵ˵ˡ
ܾܺҹᴵţ仯ԽԽ١
ôˣ
緢̶ֳһֱŵϿ
̶ҡͷ˼Ȼת·ƻ谵ɳ·Ƴţġ
һͷĽֵʲôûС
Ҹоڸǡ
˭֪
Էܾ衣
ĿǸӰˡ
ɫ˳תڻź¥
Ÿߴȵ壬̶ŵοţȻ˵㡣
ͷ͵͵Цֱ§Щ
·ϵϴӼζڱǼ⣬ĥˡ
ӹԿ׿ţȽƽڣԼתߵ¥ݿ¿һ˫
̶ſűߣ֣ˡ
ջ߻ط䣬·ͬʱְ˰ӵš
̶Ǻ£ϴ겻һط䡣
ϴ裬ˮأļĺ׺죬Ƕֺһǰġͷʪĵˮë˲¡
Ƴȥ̶ɳдԾϴ˯£ͷھ࣬üǶϴζŨ
Ϣ
ôվţ˼ض˻
ƹⲻ̫Ҳûд⣬ŮĶ罫
еԾֶڰϡ
⧲ģŵó̶һŻ̧۽ޡ
ëͷ۲۵ȤζŨ˯˯Ķ
Һ¡ؿڣ°ѹ濴
ֳϿҡ
˲ľܾ
أ˯¡
̶˵㶼ܴӴȥһ˴Ӵء
Ƕ¥
ȻԴ¶̨
ЦˣⶥûסЦŮѣҪӴǿ϶֩
̶ƲƲ졣
֪ϣȽԭ
⡣
˼±Ь뿪
ס˱߻ط䣬ŲŲˤֱסڴϡ
Ȼţ̺ڵϣȥתˣǴ̺һҲ䡣
ţ¶Ͽ˯
̶ߵЬϴ̶ӡ
СķûпĿ·մϢ
ԡҺء
˻СӣֶỺߣ¶һ˫۾͵͵
簲˯ţ˫ۣ˫ֹصط࣬ؿźȵš
硣ΰĬĬ˵
*
ԴӲ󣬻ƱԽԽ䱾
ϰСʱңϲö飬ԾѩķѹûطţһƬǽ塣
̶ȽңʱһС
£̶ĬؽӹСͷһ
Ǹλ̫ױƱ͵ţ߸պƳǸСӡ
˻ȥۼֿ찴ס
ͷ̫ˣ˷֣֪ǹϵǳ
̶治°

һеĽŲԶ³̶ϰˡ
̶Ͻλͷ飬װڱ顣
粻㷭һҳ̬ɢ⣬˿Ҳ»Ʊ
ƱӺŽӽңںϡ
׼ʱϰο
ͣ£üǳ⣬˭ڽҳˣ
ڽҳ˻治١
ûҿ
Ʊ˵ϣͰ飬鵽˽ڽվſ顣
û˿
̨ߣŻûϽ̨һ죬
תɢһֻ־Ȼӵذų̶
ƱĹĶȻƤ£˱ȥȡ
ͦε꣬վϣ鷭š
Ʊ⵽ߣĳһٽѵһȴܿĭӺɡ
ɢվţư⣬һͦεͩ
С˵ѧҲ̫˰ɡ
̶Ҫ˵ˡ
Ʋ죬ʣӻ𣬸
̶һ߶ŻƱһľظתưӡ
վһϰ
˿Σ飬żؽңԽԽ·մȾ˳¶⡣
飬ֳǷǷشչ㰡
²ʲôûƤýӡ
粻Уֳ͸𾢶ײ첲ζ˵ǲǣ
ֳס˺󾱣ֱֳŲӽлҴ˴ˡ
ɿºڿ飬̧ͷ
ֳĥĥ£˫ֱȻһ£һ˵СС㡷ҿ¡
Ͼһۣҡͷ
磬ʲô鰡
˵䣬̶ֳ㬵ػλ
̶ͷŵϣ¶һ꣬˰װӽͰ
Ȼſſڿϲ
̫ȱˣ¾˯ʮҲҸ
̶ڿϵ֣߻ŵ󣬿˻Ҳſ¡
Ǳ߲ţպֱܿûڵʵıǼ⻹бϵ۽ޡ
Ƥϵǵϸ߸ˡ
ſţǱŲмûж飬ֱܿ۱㰤ֱۡ
̫Сˣֱͬ˯Ҳǳ£̶Ĵ󵨵ض
ⲻ֪ʱȻۡ
ֺŨֱֱӭߡ
̶ӣӦЩ˵תװһſš
ֻͷûֱۣͱں󾱵ǿٴתȥӡ
̶ŻŵģĴһ룬ͱ鵲ס
͵ʲôأɤɳ
̶ǿˣ̡̺
Ҳܿ졣
ûС
ץţʱֵܱĽңȽɬѹҳϡ
ſ֣ڿԵЩɢȴˡ
ܵķ綼ֹһֽĶռš
ֱָ̧Ħ£Ȼߣ˵Ļ
ѿ뿴öС
*
ϰʱͻ䣬Ҷ졣
߻ҲЩơ
ڽѧСֻʮѡ֡
̶д⣬Ͳضˣһ֧ߵбţִԾϣűתһдһȫԵøɡ
Ʊ˺һŽƻϡ
дʱ󣬻Ʊ£Ծ֪ͨѧ顣
аģѧУѧҪAбȣѧУʦѡҪȥ췽õľƵס
졣
֪ͨһֳĽòУ첻Ͽΰܹѳȥ棬ˬ
ǣ˹أ
ԲϰΪȥѧУǳ£ûʲô
̶ǻϰ𣿡
˵һÿδʦǴѧģϣǻƱ
ƱԼǴʦʱۡ
ء
һ׹ﶸȻһƬڰͬѧء
ƱѾʧЧ
ںڵĽһţڰܳҴ󺰴У˷ܵò֪ô
תҳ̶˵
ͬȻ£˵ҪǽͣĹ¡
̶Ǿܾģͬʵʢؽ
յİ׹ңҲͬűʣó̶ıеˡ
㲻𣿡̶ûʲô
ͦȤƵġ
ûش𣬳̶չȥһЩ籧˫ֽۣ
һɮ붨ӡ
ûסЦˣ̫С¶
̶ЦгֽţȻۡ
ͬսֲܿĳָʱһը
Ҷһ̶ӻ£סˤ
е⧲ģûպã̶һ˵
ؿڣѹţ̶úء
ǰһƬڣȴоڿȹ̡
ŨˮӴ˽˺üɬ
뵽ڵΡ
صϡ
ڸɶʡ
̶ҡͷһǱ£˵
´ΰ׼㡣
£θƵϺܳ
ҷġ
л˵
׼㣬Ķأ

Ǹе㿨˵㡣


50 
ڰ嶥˵миɫĸ߿ʱ
ÿ춼ڱ300ݼ200, ʱԽԽա
ϵԾԽԽߣĿһСɽ֮ʦǺæ, üͷ, ܹһ䣺Ծû©
γǵ̫̣һԤ׵ر䡣
ڽҵʱԽԽ࣬˯д⣬żֳȥ, ͻᱻƱץѵ⡣
˿Ҳȥռأ̶ԽԽһֻèè, , סͺ󾱣ڹ󻹲ָҲҪ
̶ȥ칫Ծַȥ, ɨһ۰˯ŵĺ磬򴽡
λߣֳȥ, ʪ, ˯ţͻȻ˻ģߵԱͣ¡
Ƶ˫֣⳯˦ˮ
о󾱱, ͦ, ߻ģģ˵, ǳ̶˵ʲô
۵ͬʱһѰס, û͸۾͸żδ塣
۷ɨʱͦ˵ģֳЦ˵磬Ҿ档
ۣ۰ŵ֣ǳ̶ġ
̶˵ֳ˯úúõ ǰŪѡ
£ڱŵǶƤףֻ΢˵㣬ָ¾Щ졣
ڻ
֪ôģرر뱧
֪Ӧô󡣡ֳҲŵˣУϲˮ
ӿֻ֣һ䣺á
ֳû뵽Ҳ˵ȥ־û뵽ֱͬ¡
ͬһ˵ﲻܴ֡
⳯ͷ
ֳЦͬ˵˵Ŭܿ꼶һôû
һֳͨصλϣ̳ڿϣòᡣ
̶û°ɣ
˵ˡ
ֱһ£ŻȻʶûɣ֮ǰƣĻ󾱡
ûɿ֣ĵطɫԱҪһ㡣
еۡ
ôҰ
͵͵ģֻ˵øж
̶£ջָ˰ĵطļ
ô졣
̵ġ
ǲû˯ð
û͸Ƥëֱϲģ֧߰ţɢĲ֪￴
е㡣ɤҲƣɰֽĥ˵껹
̶ۿԸû꣬Ǻ֣ȥֱ
ס߻εϣ
˵һԣȵеˣӿﹴȪˮšƿιһڡ
ƽϢЩ̫šƿǡ
ǲǸð˰
ֲ̫ȣ̶֢״Ǹðˡ
ɳɤ˵ܰɡ
ǺںԼǲ˻ſҪ˯̶ӿҳ¼ƣ硣
£ðҪҩġ
֪ûǹģֱشţ̶¶ȼɵŻΣǲҸ·š
̶ᣬЦʪ۽ЩۣЦƦƦĻģЩˡ
̶סôˣʼҵȺ湻ˣԼġ
󣬺ԹԽ¶ȼƷŽ·ſϡ
һſ˯ѧ
;ʦʣ̶ԸðΪڸǹȥˡ
ܼǶԷʱ̶ʱȥҩ꣬ʱźڴͷ
ָϴȥðȳҩ
ܼĴ¥ٺЦ°˵ҩ֮ǰȳԷ
絭Ƴӹϴϣ֪ôģȻ뵽Ǵγ̶ſϣʱʲô룬ܵȥУҽңҽʼ֢״ʱžԼеħˡ
תȥС̵˴ˮãǺиðҩһŸ
ָϴƣȥˮ𿪰װ˴¡
ܼ͵͵һĻײ³̶첲˵ ǰðҪˣҲҩСС޹ϡ

±ӣת˽ˣ߹ȥ̶һԺȥ
Ӳ̫áٸͷӶ
ܼ˾䣬ҿǼʡ
찢˺⻹ըӣ˫ӵݸ̶Լֹһ˫ӣ̧ۿܼģʲô
ܼĺЦȻǸ̶޻˵

絹Ǽƫܼĵóѣʲôʱˣ
Ľ֪𣿡
ܼҧǰû뵽Ļ֧ҧţߺ뿪
ֻ˼ܼĽ
̶Ųſܼһ̣һֻӦĳҲģߺԸƨֻ֪ҡ
㣬㰮
û䣬͹˵绰½ͻ׵ָƮ˳
ϰ˰̶ʺ硣
¿ӣţζƮסܼļ򣬲֪˵ʲôܼĲ̧
ĽżҪҪһ棿ܼɫںת˵̬ҲЩ
ðûʲôڳ̶ϻ̧̧ۣ°ͣҪһ𣿡
ʵ̶ܼĺĳҲĲǵ𣬵û⣬˵Ҫȥ̼ңпա
ܼһˣãҲңǾһԷ
̶磬ͷá
ڹ󣬿տһţֱ۰ֱۡ
˿ߡ
ֻϢ̶Ƴüε㿪ܽ˳ܽƺܶϢġ
̶غ̫ˣִֶ̹磬̫ŮϲǱкöŶ
֮ǰ׿˵ϲãôϲأ
̶̲ס뿴磬±֣ͶŲӡ
ֻЩδϢ
ƺһҳ
˼˻ܿʶֻûʧãֻܳ
࣬һתͷͷֺ綢Լ
ۿɼĺˡ
ӣеضǻֻûסЦ֪֪ɰ
̶㶵Ӧ֣㲻˵ˡ
治˵ˣֻǿ۾Ц⡣
ˡƭ
ܰɣ̶˵ܲɾ
ôİС㺦𣿡ɤǷżֶ
ֲ࣬϶ÿ˵
粻ôţֳĵƬ类ʮΣóǵ챳
û˱ȳ̶ÿˣ˫۾ǻ̡
ʲô¡
͸Ҷķ϶˵ϡ
̶İֱ۱ɹţŲ˸λãų̶Ųֱܿɹ
Ƭ̣Ȼ뵽ʲôңҾʹӦɾ
̶ִ̧ͷ߸һӣӿЩȣɹҪȡ
ô󰡣
͵͵ģЩ۸Ŀɹˡ
룬ⰵȥҲع£ܿͻָ֮ǰӡ
㡭
Ļ͹վͬʱ𣬽ţ߿Ļе߶Ⱥס
˵ʲôһ̶֣ûĻ
Ⱥ³˳ֲڿڴⶥ¿ǻû˵
Խǲ˵̶ԽǺ档
ӣ˹ţ̶Աĥĥ䣬һΣ׷
ոڳ˵ʲô̫ˣץӸεĸо
֪ͣ½Ų
̶ͷ˵磬Ҿ͸㡣
*
봨ÿһշż١
̶һȥ̼ңû뵽ϴѧĶӣػˡ
Թ̷Ҫӿͳ̶ؼҡ
ƴԿףЦ˵߰ɣҪǲ㣬߶һ졣
ܸߣ˶Ƚͦ䡣̶վǰЩССһֻ
̶ͷš
ҷ·߾Сȵ̶˵
˫ỵ̬ܷ̂ɣЦ˵˵ҪȥĶС
õģ¾С
ûټ֣¸·ڽ£̶˿תվ̨ȥ
ܼķϢ˵ڳó̶ֱӹȥ
һѾǺüǰ飬װһЩǰ̨ķ仯ЩµļְҲʶˡ
̶ûкֱܼķλȥǵúǿ֢ϲ˫ÿĺŶ˫ģҪ˫λ
̶ƾƫãȻˣɳɢţ˫ִڼϣ㿪һԻü¼̣Ȼصٵ㿪һֻظһص
˺üΣһ棬ָԵĶĴẓ̇ö
̶Ϣߵܼĸճ¶˵ʲôһƳ̶ƫͷ˸ꡣ
̶ȻͷŲм䣬ƵĻϡ
绹ûעڼϣһַĻȻУ̶̫֪ǰŪ
½ǵܽ˸ͣٴͣ㿪ܽһȺ
ڼһ֡
[BUG 2.0Ѿ޸]
̶İȻ˺֡ܽԱ
̶Ķ£̫Ϥˡ
֮ǰܽÿι桢ÿθ¶ڷģֺ滹һɫĹٷ֤
ʹܽԱ֣Ҳ˵ܽˣͷԷ籩֮ǰǸ󵨵Ĳ²ʰһϢ̶ó
ְӣ̶󾱴
һȵƵĶŵõתšŭǳ̶֮󣬶ʱ˿
ʲôʱİų̶Զܼģó̶ɳԱվš
ᵢ𣿡̶ʡ
ܼ֧̣Цü⣬æƨڸд顣
̶ûӦ
簴ܼĶ̣𶪽̻ҸףȥϹ˵
ܼˣ˾ӣɴ۾ŭҶԡ
κ̺УʶȤسȥ̽ơ
˫˿ǳ˫ɳ̶һλãԱ£αϣŵ˿еš
ϵɾϢܼĵζеأȰýˣϵζ͸˵㣬̶нţ˫Ȳ£Ļߣ˲䰵
ûֻһֱ󾱣˼
̶оǿŻƵģ˺
ܲ㰲˷
ҺûϴߵǴεĻ⧲ǰ̶оòеء
Ų£ҲŽŲָ꣬Ļ
ӫɫĹ˲ͶϣǸĶȻŮſڵϣֱ˫ţôɫ
֪ͳһ趨ģ̶û뵽ϾĻ
æ꣬ڻعġ
̶ܽ˵㡣
ɿ֣ǰ㣬ڵ۾չȤζŨ֪ʲô
̶˵ûа
ƭˡ
̶ʳ˰⣬ܽ𣿡
£ȻĵЦϳβ֪
Ȼǰãʲôش
ڸǱġ
˵ʵЩˡ
̶ɿ죬ƵԵʣ¶һƯǣסŲ
գۣȴ̫ר˵ڸд𣿡
ûʣҲûֽ
˺ü룬Ұǿ۾ˣ߶¡
ҲĿڣһûӹܽء
ôŮ
һ㶣̧ۣ
߻һ˲˲ǣǿ̫֪š
Ҳˡ
ᶯ˶ִϹֻ㿪ܽݸ̶
̶ûӦͱסʹ߸ӣһΣٱƽ
ĻٴϨֻܼĶͶһߡ

˺ɫͫӰӣҲ֪֮ľụ́ܶϢڣ
̶Ǻ𿿽ˣָǡ
ͣûˡ
ʲôء
ɫģɫ֪Σ
˼ӣ˵
ͼӺѣҪĸ
л˵
硢顢Ӻ Ҫѡĸ
100



51 
ʲôӺѣ
ܼų֧, ŵӦ˵¶ˣ˶մ⣬߶߽
߸տȥ, ͱס
, ˣ˼Һ¡
ǰ˵ƣƫͷŶŲɳĦ΢
ϸϸܵ, һ˶ζŨ
͵͵Ƴһۺ磬ֱ̬߿, ָֻ̬, ֻûסǿй¶졣
ܼ˵ƽʱקöʵĴҪ
ܼĶˣĵ, վɳԣָ÷֣ʲôѣ
, 봹۽, ɤҲͶûʲô
ܼ˵˵ˣֹ˻ԹĳҲôûĳҲ˸绰, ܼĺͳ̶˵ȹȥ, һСʱǰ˵Ҫ, ĥ, 鷳
̶źæһ㣬һֱ֮ǰ⣬Ҫ黹ҪӺѰ
һҲѡҪҲ̰İɡ
ύһ޸ģȷֱͨ˳̨Ȼʲôתѹʳ̶𣿡
Ϣ˹ƴ
Ҫ
ᣬȴƶ
羲˼룬ȻЦˣֻɽٴε㿪ܽǰ̰İС䡣
̶ü𣿡
ѣȫҪҲǹİ
ֻƵģеţû˵ãҡ
ֿġ
̶ᡰš
ʲô񰡡
˭֪һɤⲻ۸㡣
ĻϵĹϣ̶ٻգգۣѾòزסˣˮɫӵУ١
Žĺò
ùָֻȻ㿪ܽɨѼϡ
ֻ·ŻʱѾ档
һϵͳʾ[ѾC++Ϊһɣ]
λص΢źʱĸо·졣
£̶ٴγһ֡
[C++ȥ㡣]
̶ر죬Ļ͵͵磬ָⶼڷ
ܼĿˣЦ
ָż̷ɿһֻظ []
ֻûʱں棬ɢŽŲֽ⿪ֻš
̶뵽ģܿͷĲܵôˡ
߳ԶǵζĿ
㲻̫ŨƲһ룬ϡĹߴ£ĩʧȥᡣ
ܼĳźȥ³ԷͣеԶ
̶վſµȣܼĺͺ繴Զ
ĴʱֻȻ
һµܽϢ
̶ΪONE˷ģֵ㿪ϢȻǺ緢ġ
ϸֺƣҲǿңȴȵúѺ
ֻǼ֣ļƵġ
[C++:ʲôʱи簡]
*
ĳҲˣȥһ¡
ܼĹصֻƿߡ
̶߸һ·°ͱָת߸ϣգգ
Ķأ
̶˼ָָ棬ϰⲻͦĽ𡣡
ոֻܼȻڸϷ̧⿴Ĳɵӣ´ʲô
Ҫӻ
ܼ˾һ࣬ƢֳǵƦ죬˺ã⸱̬ۿۡ
Ľϰĺܰ䰡
һҰƦһᣬһͦпͷ
̶ϲĳҲԸģǹůģ˵ֱ̣ΧŮ
㵱˵ԡЦ
ߴηֳ㣬Ͷǿ룬˼ؿ˻ȻɿĻֱ壬ֱ۵ŷǱ߿
ô
߿ش⣬ܼ˫ֲ嶵ڸĳҲ˵ʲô
ĳҲЦˣ۾ģر㡣
̶Ҳˣʶɢû̫ף˵𣿡
š
̶𻡶ȣܸ˰
ҪǺ粻и磬Ү
ִӷ̽Ȼסϵָȵָ⣬Ȼǣס
ܼĺĳҲ˵껰Ѿˡ
ֱյúܽ¸鲻߶ƦЦһȦȦսļµۡ
ܼѾ˿ĲţĳҲ߽
̶ÿҪϢеء
ǵ˫ֽţʱܱܼĺĳҲ
Ѿλ
̶ԽԽ죬ʼĬĬصʱ
塢ġ
ÿһһ

һԼᡣ
ĸðûãЩ̬ƣдԵʸС
Լᰡ
̶ӦּЩ

ŲԽԽûŶĤ
ڶ˵
Ҳˡ
硣
һβҧβؾš
ü
ĳҲλ̶Ѿ˽͵׼ֺȻɿȻشڴϡ
˵̧ȣɢؽţݽ˫ֻȥüĿչüˡ
·ոһ˲ֻ֮ǰһơ
̶Щ٣¼һƬŮŵ̬زס
ҧ´ϸϸĥţôڽҪͷ簡
ĳҲ£̶кͷһڹ֭һ£Ǻࡣ
練Ӧ죬̶ֽȥı
ܼȻɨˣŻû״ĳҲʲô
ĳҲעһ±ߣ˱Ҭʲô򿪰ȡһ
СָҡĳҲŪŴۣǣų̶֣ϡ
ϸְףϸȦɿػζţ
ĺʺ㰡ĳҲֿ
߶ϣЩ˼ƮԶ֪뵽ʲôЩ
 ˵ҪȥμӱǰԤףȡúóɼĳҲЦ˵
ûܼĺЦһѧһѧѧˣ˻·㲻ˡ
ܼģ̡
ַܼˣմȥ顣
Ȼס
˶ĹһҲҶ
ϸָӿڴűĲϣֻϸĴУıر
ʲôɤر
»££ر׵ضĳҲ
ȻһӦҲûУָĿİͰ̺У˳̺ʧ⡣
ģִٴ̽ȥʱܼסҧѹ͵棬֪֪ڸʲô
ĳҲգգ Բѣû㡣
һͷ˲ֶܼ£ܶܽſ
ĳҲߴƵܼϣ˵òǺ˰ɡ
ܼĺͷһ죬ƫͷ񾯸Ҫ
ĳҲ̯֣ܼҧѴģ𿧷ȺһڣòС
ĳҲֻϿһҹرȤ
²Ŵһ档
̶ǰ棬絥ֲŶ̬ɣ治ݵȱȱ
̶Ӷ֮ǰڿ飬Ĳɵأײϣۼֿ죬һ£ѹ
Ĳɵӣק䣬û֡
ǣţ̶ȴеɬţڣֻǣ·ȴŵ߲֪ôš
ûչǡѡ
̶Ťͷ󿴣ܼĺĳҲֲ֪ʲôʱǣһˣְС֣ܼġ
ܿ죬ܼľͷſˣڵͷ
ϰôҰһˣ̸ɬ̶ĶЦˣջߣЦۿ硣
֮ǰ裬֪ɫ˰ݵġ
谵Ļ߰ĹȾĿֲΧŨЩֲĽɫͻȻʱǽһ
̶ź磬粽룬Ĳ𣿡
¶ҪŶĲ¹ݡ
̶š
ֻͣȥס󣬺񻹲ָǴĦ£ܵԷ֣׾ץסָ
ջֱۣе󣬽ߡ
̶ǼֱۣĴεûҵŵ㣬һֲ
˶£ȻĳҲЦ㵨ӺС
ĳҲ֪õһߣҰ׵ʺͷͷӿֲͷֲˡ
ܼͷˣ̶ЩδʲôĳҲһĳ
ЦߴСҲȥҸŻĳҲ
̶ҡͷ
ոŵ඼ɳ
˼ǰһķ䣬ܲ͸Ƶģһ߶ûС
̶е£ǱŲֱۡ
Ĳ°
û¡

̶ŵþС
ָݺźֱۣһĻ꣬§ס
絥ֽ˻סź󱳰Աߴ
̶۾ؿڣ̴ٵĴڴڴ
𣿡
˺ڷ
ˣ뿪䣬һеߵİȫ
ͷ˵㣬ڵָĨ
ǲô
еۣڴˡ
̶ԼӦˣܸ߳к֪ӿһſޣĺö˰
̶գͷƵҪȥǸֻϣת룬Ҳ˰ݵģҲضѽ
뵽̶ɥˡ
Ưü۶Сţίˡ
ֽ̧ƹʪί۽ǣòУίô찡Ҫȥһ𣿡
̶棬ںС𣿡
£תϣ»ض£Ȼ󣬵Ц
㲻ô
Ų֪￴
СѺù𣿡ʡ
Ǿ仰̫пֲ˲丧ƽǻӿһļʱʱһ¡
̶ͷȥĽɡ
ﶺ̫ˣطеȡ
ųһ亹ֱһ⣬ָо֯Ų̫ܡ
ͣСѵôС
ûҿô찡
͡
*
һ糿̶ֵǰֽСӡ
ܾ֮ǰ͸Լһȥһ졣
̶˽ңҵȣû
ֳϿң̶ñʴ
ֳתƳλЦ£ѧ԰˵Ͳ
̶ʣû𣿡
ֳҡͷûû˵
̶ƻؿαϣ
Ҫȥˡ
Ѳڼʰ
ʱѾϴʰ˰ôûء
ʱ̶ֻĶ绰绰˺ܾû˽ӡ
ȥϢҲûظ
̶ԽԽѾܾòƽ޹ʿΣ᲻ӵ绰Ϣ
̶һѰ
缯ʱʦͻȻѧʦ
̶Ǹء
̽Դʦͣǰͬѧ˻ƱѾȥˡ
Ѿˣʦų̶ϳ
̶Σ˿ʱ˵ʦǰ໹иͬѧûٵȵ𣿡
ʦ˵˵簡²ߣϳ
̶ԭء
ʲô°
ʦҡͷ֪Ʊʦû˵ȥˣİɺúñ
̶Žϳ
ǰһ
̶ûߣʦ˳
һ·ܽҽԺʱߵķ˶ģǰģţ̸Ų䣬ġ
һ·ܣͣײˣͣصǸ
Ʋסµ
ܵƣųӵȣǽűĺ硣
Ź⣬ۣ米壬ۣɢòС
ڳʲôû
̶ǰһΣǰԽԽͣǧصŲ
۽ǻ
ƹʱסȥ棬ܵ巢
۽ǻȾѪ߰ߵ㣬˳һЩǡ
ɫУؿӴƬѪ
϶Ѫ͸ˡ
ų̶죬ʲôû˵ߣֱֵͳѹԽԽŨ
棬̫ղһ
̶ץֱۼ飬Ҫÿ°ڣȴǣֱܿ
̶ί뿿ȴŲ
ûˣУҲѪˣ
ҡͷû
ɤֵ
Ϊʲôұ
ѹ֪ôźá
֪ˣҲš
һѪĿ켱ˣֽҪ
紹˼˻
ĳøɾֱ§Σ
డ
л˵
ww磬డ
QVQû
⼸½ֲٚGڷȵȵ˭Ҫ



52 
̶ϻĳҲ͵, ̧ʱǻ
类עϢ, ֪׻ȥˡ
ĩ紵, ǹѪ̫ŨˣԼڳ̶ֱʱſ
һ, ؿǽϣ˻ָɿӣ鵭ġ
ôûʦȥ
̶ͷʱ, , Ѿȥ·ϡ
⣬ȡðΡ
ʱĻ˵ͦù, ˭лմùˣô˵ͦġ
˼ԽԽɢЦŹ´
̶, ֪ʲô, ֽȥ
ֲñҲܶһȥ
˵ôŪ
ûֹ, ɸֽ, Ѫ붼, òԾ˵, еۡ
ܿ죬촽ﷺζѪϢʶԼˡ
̶ü˶Ū𣿡
ⶢҡҡͷʾͺˣֻеʱü±װһҲۡ
绺Ƥʲô߲ȥİ˸ Ķ¡
Ʊ֪ô
̶ûӦ
֪³ҽԺô
̶ҽԺ׼ʦӦø˰ɡ
С
ΪԼǰ;Ҫ
ɵɵ
ڻȥ
Ȼסϣ˼£ǿгִƿ
ֳֻһƱĵ绰ָµǰһ룬̶ֻߡ
㲻ܸߡһֱֻţֻء
ζȻߴ⧲ģײֱʱѾƵ׼ȷסֻ
Ҳǽס
̶̫ˣûߣɫ֣Ūֻ÷ᶯ
Լ˵ҹ㡣̶ɤƣſǻ
һ˵ȥĺݻĿؿӵ֯ŨӺɿ֣ߴȥ߬
ǶļȲط΢һ߬Ȼе׽ӣһָ
ȥûôӲżĿǡ
̶ͷҡͷҴһȥᵢġ
ܾܺĺЦŲŲĦɳӵ
˺ܾãֻǿ
ʼնûش
ֻˣ̶ƳǻƱģĬĬվŲºҪߡ
½ţá˼䡣
̶Сʱǰ绰Ʊѯʺ飬Ʊӵ绰ʱ߲ܳͣ˵
ϡ˵ˣ˺öѪϽȵۡ
̶һ˫ŵ
Ʊæĸױ縸ͷҽԺȡ
˵绰绰ˣܼĴġ
û˵㲻ù
֪˵ʲô̧߿̶Ҳڡ
˵绰΢ɲ̾˿߹ȥ뿪
ôﰡҺҡƱԱߵĳ̶ʱ£ô㲻ȥ𣿡
ɨòԶˣ˼˵Ѿɹˣġ
лֻƱתˣƱһסһѧǮͲùˡ
֪ƱƽʱʡԼãΪŮϸѧУҽҩæ渶ǹⲻȥ
Ҳ̫ȱǮǰܼǣ߰˸˽Էܴ֧˺üûôãš
Ʊתˣִת
һװͦǣһ۾ϳǸϵǳǸˡ
˲ɫ磬ͳɤôˣûбûץ
üͷԴѵ𱸵ﻰ⾡Ը߸ϵԽУ˳ͷش۱
ȥϵʱ䣬üͷøǹ˵ϢŨ
˵ͱƱסǵλֻǱ˵ļ֣òػش⡣
Ǹ˲ֻ̲ŻƱȵԷ˵꣬䶪˾䣬ҽоתԺ
ŹʮӣһλҽҴҸ׵ظ˽̸䣬Աȥ˵
ʼնЩͷ
̶͵͵ת֮ʿһۣ˫ֲ嶵Ծɸ߸ϣòˣȥ·
û
̬ǿƣ˾ſڣڳ˫
֪뵽ʲô̧°͵³̶һ˫ؿ
̶£ͷҿˣ߽˲䣬Բײ˺ͺĹϵҲͺڽúܽ
ɨˣ̶קӣ˵öԣȻȥ·
ƱҲȰԶԶԣȥ
罩˵վ˻ֻܼǱˣ绰ûңתקų̶ߡ
̫Ĵ۵Ĺϣ̶Ӧر˱ۡͷȥ磬˫ֲŶ첻ϵѪܵؿǰ
ɫγͣҽԺ棬ɫβƹɵ˸ţ̶
翴˻Сģҵûôˡ
磬ڻƱĶ»ȥ·˳סľƵꡣ
ʦϢУѡֶλѺõѵ
ţĩŶó쬡㲥úܴһֱѭĳпƹ棬˾Թ䣬ⲻ̫á
̶ûôź羲š
ʪڶǰļͷʪصǰϵˮأйɸϴĺζ
ű˯ġ
̶˻뵽Щܣ˾ֿ˾·
˼ӣȷ˾Ե޹ת˵СǱŲ˵㣬ָ굽
о£Ϣͣ¶ܿԷûˣֱ꣬ȫס
˯úܳûѣôǣ
ϵϢŷһ𴵹
ĸðû̫ãͷҲûɣӭ紵̫׸ð
̶̽壬ų˵㡣
ı£̶ΪˣûҶάƵȴ˼ӡ
￴ɰ˯ţ˿Ųλϡ
˾̶ش䰡
̶ִٵͷе㡣
˾؆ȥ㲻˵
ವĵ½ڹ̶࣬£˾˵˼ˡ
æְѳóԭůһɨա
̶磬֣ĸðûмء
֪ǲĴе㳳ÿüͷʹţ˯ò̫ȡ
״̶㲻ٶˡ
˸ܳΣ˵ȴʵġ
ϳ̶źʰ¥ӭ¥еɻ
ȥ¥ϸʲôʱɫԼҪʲô
¥ǸŮһ͸㲻һ·ˣǡ
ôûɫڰԿףȥûҵ˵ҿš
˳ְӸ磬Ũˮζ¥ݼ䡣
絥䣬šţ׼ת뿪
Ӵ֪ؽһӷ
ĽûȬһȳһգӻƾţߵõײײġ
迴Ϻؽߺȵûתȥ䣬ִؽһǳ⣬ĸ˵ء
ۺ磬תҪߡ
ؽ˵СյҲҵɡ
Ժ˵ȥѧ
ϰֳźؽĻʲôǲ¥ߡ
µһ¥һŮĽ쳹¥
һˤֳǽסѾεǰ
ɿ¥ܣ̨̫ˣĲӴ󣬿Ҳû취һܵſڡ
վſʱѾѪУһ̯Ѫѿؽ̱ڵϣڵϵŮɵЦ
ǵм䣬ͷߣؽĽűߵһӣı߽մϺɫѪ
ͣһƬհףԼҪʲôɥʧǳȥźؽڵϡ
˫۷죬һȭһȭͷݣָǶ÷ۣؽȴһ̯࣬¶óѵЦ
ڵϴϢֹӳѹ¥ߡ
¥¾ۼ˲ٿֵھӣ˰оȻ͵ҽԺʱ˫ֶڶҲڴ·ѪȾʪȺñ
һجβؿڣ굽ͷ
ܳһʱ䣬궼ͿգشҽĻⶼ޷
ܻס˫ǿԼ侲ͷڴڴʣǾϢʲôڼѹ࣬޷
硣硣ڽ֣ۣƤ̫ˣҲӦ
̶Ƥ¶úܿ飬ż֣磬ѡ
ǰǷѾȻۣڵ˫ն˼ӣתߡ
ج𣿡ȥ
һ亹ɤӣְ̧ܿϣű޷ج߳
˾˵˰ɡ˯
̶óˮšݹȥյץͷ±£ȿˮ
ʪĦʪʪġ
ûоܾ¶һûʲôѪɫӹˮιȵúܼǿ˺ܾãһȵ˴ƿ
ʧǵƿӣֲ֪ʲô
̶ߴˮšϸӣָõ𣿡
ȻӦܴ߬סתʱ۵Ũû߾۽˺ãȻ£ɿûߣɿعţ֡
ֺܱôůˡ
̶ۣϴ𣿡
Σɤ塰š
󣬻죬᲻߰
ֻСֻԼ
˳Ƶȥʦſڵţ̶ǰ֪˿ǽţ°񲻴á
ʦ˼䣬ѷֱˣȥϢѵϲϾˣٸ̡
̶ԼĿֽ˺ĿĿд13081209
ǲһ¥㰡̶еʧ䡣
˵ݣ̶ѿ磬ͬһ¥㣬ûʲôſջؿڴ
̶һһ֣ȵ¥㣬û취ȥķ䡣
˼ӣǲһ㣬᲻𣿡
߻εϣһ󶣶ĶƮϣ뽫ǵӿ
ش𣬵ݶһš
̶ֵţе㲻ȥһǰƣǰݣҲ
غϣУ̶ȵؿǰûҵ䣬һȦȫͨʱ˽ȥ
̫ܷ¥ݼ쬵ģˮ̨ӡż⣬Բ֡
̶֪ȫͨʲô
˽ߣϢҲ
£ͷ˵㣬úܽ
̶е̣ٴеؿš
߲֪ţֻܶףգۣȻ֪ʣҪ˵ʲô𣿡
¥ݼƺлԵеա
˾
ӿڴ̧֣򿪣һչ۵ơ
Ҫ𣿡
ϴ裬˸ɾ·Ҳûŵζ
ңһ磬롣
̶һӣ˽Ǽ·ŵζռݡ
ֲյ⣬ĸɾģҲǶصġ
ζó̶Űġ
һڰοѺõӵ˱ͣЩƽڿʡ
ȶŲʦڽ֡
̶ŵƺ硣
Ȼһ룬ⱻסٴα뻳Уûƺã⧲
ĺصײǽϣȽסվȡ
ıǼĺᣬǶееӲ
̶񾭣˺һ˼ʦĶûҵеż
ֻڶٵš
ǵڰĻԵøԡ
޷ֻҪôţ֪᲻ʦ
ԽǽţȴӵԽýӡ
սɿ̶ֻ
Ȼһ룬ŶĻ
ңԺͱҡ򡪡
Ŀеףأƽʱһ
Ҳһӡ
л˵
ļǵöÿһwwww
дһֱѭ˹Ӻ塷
*
ƼһܴеĸѧܿͿ˴ҵղء
ҡ
ߣС
İ
Ȧ˶֪ΪҵһŮƷˣĳЩá
ڸ˧С̹а龭һ
ʼ鱣ؼʱģ˾ͻ
ˣ
ʢװ˺þúþõС̹õʵ̲סΪʲôôƴ
ʢٻشú棺ҡ
*


53 
Ǻȷſ, ̶ִٽ绰Щңͷʦ
绰ת, 米ǽ, ֻظϢɫ¥ݼġ
ֻĹ۵ףڵ۽޵ʹ, ̶˻ƵĻϡ
ǺæиϢ, ΢Ż, ȥܽ
һŵĺɫϢѿֲָɿ㿪Ҳظͷš
硣֡
̧ߣ΢΢, ۵Ȥζ£̧°͵
ǰһ, ָĻϵ, ÿ춼ô𣿡
£Ŀؿ
Դ˰
ô֪
̶򴽣ĬƬ̣Ļе, ջر, Ҳ𣿡
ǳǳ, , ֻ
61ӭʱؼ鹤
ֻеȣģ·ǣ֣͸ƤĿߡ
ƴͻȻɵۡ
ֻõ㡣
ҲҪ͡
ͷڵۺȻս˻ǾǳԴˡ
̶۾źֱ۾
ŮѲڣа˿ɢɢ˵

΢ֱӰ£סƵɤЩƻ
ڣҡֻһ
ϳ̶ڴϣȥ˯ţϱǰ͸ҽԺһĻⲻ֪ʲôʱ꣬εδˡ
ɴƿֻ11ˡ
ﰲģ֪˯û
ȥȦȥһȦֺܽܿ罫ִܽ[C++]ĳ[]
ôĳ÷氡
̶Ŀ£һ޷ܵļ£ϥǻ˻ֻ
ֻ˻Ϣ档
緢һͼ
ʲô̶㿪ƬƵ̫ãСͼģ壬ת˺üȦżس
ؾصдеĵ¼롣
һ뾹Ȼп롣
̶ûعϢ

[Xֻ뻻գԺҾˡ]
*
תһ磬ߵ࣬պڳġ
һϴ񣬵϶ѻһҶʪ䡣
ĸðתأԣ״̬̫á
ԹͣںȺ򰲼졣
ʦǵļ򣬶ǣ佾꣬Ӧԡ
ֽŮǣǶǣϸ⣬ŽЭ
ƳһȦʽеػƣȻ򰲼
羫񲻼ã󣬽Ųеɢ
̶߹ߣоô˽
һתվڲԶϴŵɭУɫɫ֯ë£洩ͬɫϵװףؿڹŷׯصĵɭУơ
ֱֱͣؿһһ߽
ѵôû㰡
̶磬֪ôشƵġ
ҡ
ɫ䵭ɤǹѵɳƣڳ⣬
£߲ɫϵЦⲻ
絥ֲ嶵΢ͷ⸱̹ȻӳĵСۡ
ס¥
ЩЩͣȻģǲǰ˰
̶֪˼ЦĬݡ
̶һ𣿡˵
Цʲôܵҵ˵ͬѧǰҵĶѣ˭֪ǲҪй¶ս
סôһñӿͷϣ죬֪ô⡣
̶ȴ´Ϳ˵ʲô˵ɡ
ͷ
Ŀ˽밲úܽ翴岻֮΢
˲϶ƣɫĴ·ϻ˻Σ˫ֲſڴɣƦ˧ӸעĿ
ͬѧͶߣ绷ܣ·ûʲô߽ư
μӹAMC£̶Ծûɴܸ࣬еš
αĽл᳡̨ϣĽҫ۶Ŀֱ̧ۣ°ָָ
Ҫ𣿡
ȻҪ̶ѾԾԾԣϸֻ뺨һ
ڰĸ֡
ͷЦˣ¼磬ҪĻӮ档
̶һ̲ǿ磬ڿһɾĶ֣ǰ˺ȫ˸ˣÿ񰡡
ûüδҽǺŮҪģԼá
ھ࣬󲦣¶ƯϸĲ̶ŵĹ⡣
һǷâ¶
ŮԺڡ
š
򴽵ͷ۵Ĺϣ緢ϲôš
̶˵Ҳ
Ȼ˵꣬˵ǣǰ˼ûá
ţ
ЦתߴɨǱӣ˽ʱҿɲ鰡
̶ЦĶˣϷ·һ㱡Ĺ⡣
ĿԴɡ
ͷ˵ãڳ̶תȥҴʦʱסУǰһѹ˵ǣҵýƸ氡
̷׶Σһ׶ԽⲻظۡΡѧȰȼ⣬һ30ѡ⣬ίίе÷֡
ڶ׶ΣÿѧУһ6˲ţԣÿ3⣬ÿ4.5Сʱÿ7֡
׶ξίίٲгһȽߡ
羫̫ã˿Ӱӣ⾫׼ֺݣ̶ֺ粻
ֻڶ̶ֳΪƯҵĽ˼·ίõί϶ѧĽ𣬸ͷ
ݱ
ʱÿÿ붼ýš
̶úɫͷ̶Ժ¶ϸ𪲱д⡣
ֻбʼ⹴ɳɳ
һ̽봨ǰéкλѧΪ봨г̶ʵ룬봨ʵǷ
½Ⱥ棬ǽڷָŲػζߵû̶ߵÿЩм䱻ʶ˲˶ӡ
ɿ֣ǰһקߣ̶ʦעӰ졣
˹ɿ֣ʳ̶֮ǰǵĿĽ˼·˲֪ߵ˻᳡ſڡ
µеһƬ˺ܾ꣬һˮ
֮ǰû꣬ܶ˶ûɡڻ᳡ſڡ
еͬѧѾʹɡͬѧɡ뿪ʦΣ˵ҪȻؾƵɡ᳡Ƶľ벻ԶԶԶһۣ׼˵ָ߳ˡ
ס̶ɡ̶һŰɡ
ЦѺۣŮͻᱻԵƫƫ˻ᡣ
ԱŮ͵͵ȻҲ˽ĿⲻͣͶ硣
ʼͣڳ̶ϣ֪⻹ߵĺ硣
ͦġǿ
ͷЦǹɢľ·ˮ͸˫ջؿڴˡ
硪
һİŮȻգ̵ۿȥ
һŮߵǰֵɡܵ˵仰𣿡
ŮAУڷɸβüƯഺ硣
ڼѹΣֻ뵽ǰα˶ѡ
룬˵˵
ŮҡͷָָһԵĿմͼ仰ᵢǻȥԷ
ûɡ˳̶һۣ˵ȥȻŮմ
̶һֱ׷ˣҺòԶ󣬺Ŀ⳯һĵع´
ô򵥵Ķȴó̶ֿ죬ļǱһѣװȻƿߣ룬ֿغ硣
Ȼ֮ǰһ䣬һĶҲ죬㿴ʱһۻ࿴һۡ
ȵ¥ݼ䣬ʱͲֹһۡ
֣Ż¿
ʸ𣿡ʡ
̶ͷ߲֪￴еɢĲɵصͷ
ﶢ˻ʳ˺ܾõ⣬֮ǰ˵ϲ 
еŵ㲻ײʹࡣ
̶ϲˣ̧ͷϺϣеģ
ǲǺ簡
̶붼û룬ܵسϣǰ
˵꣬ʶԼʵڲڣ˿Ц֪һƬ
㿴ˣʡ
ϵıĬ˼Ϣ
̶ͷ
˲У
̶֪ʲô˼Ҳĵͳǵͷǳ˱˲Уûǹˡ
ԽԽſڵĵƹⱻˮģЩ΢ӳط
վڻ谵ĹŹ⣬ʧǺ͵ͳȻ֯ţͷ˻
ŮǵĽ˼·ٿ̶ʱվԭأǰǱˮ
Ůɡ̶̧ߣҲĿĿ˻ˣ
̶Ƶɡ뵽ǸƯŮеζ𣿡
ɤƵģڡ
Ӧſɡٻɫɡ˲ռߣ̶ŵɡϵ
˾δ
ɡȻת˸ɡƵ̶󣬽£סֱǰ㣬¿ƶվǰ
ɡţûܿҰֻƽƴҡ
ȤζŨߺؿе˵ΣոС
㡭ʲô
̶ߣ۾
ɬɤʣ
ʲôˣ
̶һû˵أʲôˣ
ôãû˿ͷѵÿŮ
뵽̶תһԣһ룬ָǯס°ͣתš
ͷ͵㣬Ķ˻Цˡ
̶ڣ°ͲöЦ˵С䣬Դ׵ɰ
ų̶ʵͦ鶯ģʱƽʱĹɵĶαװϲ
ûа̶ϣң㲻ңҲ㡣
аͦİ˵߾Ͳߡ
Ҫ̧ɡȻѹס߶˶Ỻع¡
ǵĹϵˡ
ⶺƵģѰζĵӣʲôϵ
̶۾һ±죬ˮٵ۽ǶȾһĨɫ
ƯƲۡ
Ĩ۽ǣָ˶սɳ嶯ѹȥ
ɤӣԸе»Щͣ ֮ǰ15Ľ˼·ɡ
̶գգۣ̫ţ𣿡
翪ЦܲҰ
̶ҡͷûа˵˵Ľ˼·
ɡǹ˵ָֻ̬ӣɡһС
ұԩˣҪܺá
תһ磬̶žͿű߽绰
ܼĴģ˲ƴڻ˼䣬Ц˾䣬߿̶ ˵ˣ̶ˡ
ط˵ʲôһЦôᶮ
̶ܼʲôȻ򣬽ǰվǰ
ָ̽˾ߣȻͣסͷ
̶оǵƤȴûͺ̲סĴͻȻ䡣
˾
ϵϢ˹˽ߡ
Ҳǡ
̶ŵֻ߬գգۡ
ˣҲˡ
Ĵ룬ͣΪ˺صȥСƨֻǡ
˰
ָھ߶˶۽ȥ챻˳죬һۿ뷨ʲôأ
ʲôû 
ƭˡ
ɿ֣˵ȫ롣
Ϊɬ˵
粶׽ʲôŹΪʲô
ȵĿƺͨţǹɵϢĺ̶˱ۣΪ㡭ҡ
£⿴ζ˵˾䣬Ű
̶Ϊ仰һ糿
ʦΪ岻ʮż
ֱصķΧһֽš
ڶ̸գҲǵڶ׶α׶Σí˾벩ǰ̡
·һ͵״̬
Ļļʱţɫֲϵݼȸ
칫һ¡ΧȾ˼㡣
ǳ˾ŸСʱ֮ãȵί˶Ǹ˼ңȻɿеλϢ
е˻ܿܣͬŽ˼·
ѧ˵ĵطڴˣһδν⣬һδʵµɽ壬;ɽżߵǶĳɾ͸Уиջ
̶۵һҲ߷ſգҲſա
εѶȻУֻܾûμӱϣ˺Ŀƽ
һֱŽƲ㣬ʧظС
ٿһλĺ磬ӹίĽƹؿڣ˵ʵУýˡ
̶ӹƣعڲϣһƶ˻ص˵棬ʦЦţͬѧǹƣգգ۾ͷ硣
Ҳٿһ˲ĺޡ
ֻ콱̨ͱʦߣһֱѧУû
̶ֻǱʦȥǸݵˡ
ֻû뵽ﶼû硣
л˵
ڿѽ
Ǹˣʮӣèèȵ˹ػ
δҽǺ硣
⣬ѧвοòϣ

·100ݺ


54 
γǿ, 붬ʪ䳱ʪ
Ҷ⣬·ԹͺͺɾԶɪС
̶ͺѧý, 봨ʦǸ˻, Ʊ·磬ʦΪݣصػϸƿĲ豭, ˸ֱ±
ȫУǰõѧ볡ȯɫϲѧУУſڣѧУſӵĹﶼһš
ϲ, ֻг̶, ӻƱе֪統ʱ뿪ΪˣһʱҪЩ벡١
ֻϵ, ̶Ϣʯ󺣣ܼģܼҲ˵ϵ, 绰һֱػ, ȥҽԺ̽Ҳ˻ؾ
ܻţ㷲֪ôˡ
, ſϻ, ߵλÿ, ҲҪжԷá
Ծ˸߸һ, ̶÷һ
˿Σ̶߳УţͿУſڵܼĺĳҲ
ĳҲȿ̶֡
ȥĳҲų̶ϳ
̶ȷʵǺ𣿡
ܼŷûĳҲ˵ǰɣ֮ǰ˵һ˻ؼҲȫҲġ
̶лܼǲǼˡ
ܼĿЩ˵ˣֻû˵ϼ仰ǹġ㲻ҪǷѧؼҡ
̶£ʻܼҡͷ̾Ϣ̫ãؽǸb̫ˡ費ˡ
̶ʺؽôˣܼľҧгݣнȥˣε
Ǿͺã̶ɿĬĬܼͬĵĻؽ˾͸ȥȥĵط
̶ɫʱͣ˺һĺͻȻ򿪣߳˵ԺҪȥ
ԽôڴԾԽã
̶ʧվڼſڣͷڰ﷭Կףָŵһ˲䣬䲻һ졣
ľګվԭزҶëʱ
ڣһƬֳֻ֡
ָ£ķű
̶ڿһۣȻתɿ¥ܣŲò
ܼĵĳͣʱ·̧߱ͷ翴ǡ
ܼˤϳţߵ߹м飬ûʲô˰ɣ
ߵ˽ӵ̶绰ͷһ·úܿ죬ĵľС͵ײϡ
̶ҡͷ¥ߡ
ܼĿһ䣬ֻͲһͨգȷûʲô˲ţָơ
˲һۿ׵ûʲôۼ̶ٽ䣬ȻһƬǽ塣
¹񱻷˸飬·㶪ڵϴϡ
̶Ӧ˼룬ɫ˱䣬·ȥ¹Ķ
ӱ˶Ҳǽ壬һ㷭ңܼʲô
Ѿˡ
̶ü˷ңܼ˵Ұǰ˾Ĺ²ˡ
ǳ̻ɽ˺ΨһµĶ˵ûȴĶһֱŵġ
Ƕã
̶ҡͷûáҲ֪ΪʲôҪ͵Ǹ
ûþͺã㿴𣿡ֳܼȥӵ绰
̶룬֮ǰȡһǧ棬ǮһŲٵԭš
˻ȥܼģС͵ӦòҪǮҵֽûãȴûõĹ¡
ܼ˼᲻ֵծ߶֣
̶֪
ֳƬϳϾûаװأҪҲȽѡ
ܼҲţžų̶ųԿ׳ȥһˡ
ʮӺ۷һأ˵ʱ򲻵̽ͷװСģٻ
ܿ죬˰ӷŵſվȥ¾ͽذãȻֻԻǶȡ
ʲôϵ
ܼ˶˭ɵЦţء
Է˵ȣò¡
ܼЦòУ֣°ͣá
ԷЦ˵ֵ߰
ܼˣһһɡ
û취סˣܼŪû̶͸˵
¥䣬ܼĴ򿪿Եţڳ򵥣䷿ǰס£ҸµĴ֡
̶˿ʱ䣬ûˣסɡ
ܼҲֲڵúܣŮӶô˵ˣ͵ͷ˵СֻˣƦƦĳҲ˵Գ̶ʾȥϴ˯תߡ
ܼ߳ԶˣĳҲ˵
̶ţ˷䣬䷿һνƺдźϢ
ҵ⧲ڴϿſͷ˺ܾá
ٴ̧ͷ۾ģܳܳһƵġ
óֻſϢĻĶˤ˼
ڸʲôôϢ
ûпϢ
̶룬ֻ뿴һûпϢ¼˺ţӦòɡ
Ӧòģ̶롣
ֻ뿴һΣʲô
뵽磬ֳŻŽȥ
֪֪Ҫ˰
̶˰ӣܰɡ˵ġ
ôᰡǲû㰡Ҹȥ칫ҽϰѧ顣
ֳͲʱݳ㲻֪ϰ˶˸˼˵ѧУܹͳôѧӣ˱;Ҫ˵ʲô
̶͵³ֺͽǱʲôסһ׹
̶飬Ǽź粻ģ̧ۣʢһȪˮˮ춵סˡ
̶ҡҡͷģ϶ġ
ֳ״Ҳ˵Ǵӿڴһֽ㻹𣿡
̶ӣӹֽţô˵
ɤһ¾ˣԼİ
ֳʣҪ
̶»ܲ˺ġ
̶ĿеɢߴţҲ֪ڿͷ˵ɡ
ֳԥ˼룬߻ұ߼ţ˿˵˵ѹǸ˵Ϊ˱Ҫôõĳɼ͸AУҪǺؽţͲΪ˱ͣǳ
̶˰ӣָݺݿģʹѹٻصͷ
֪ˡ
̶գգۣë۽ǵˮʪ˼ӣֳ˵Ұɣ㲻Ҫκ˵֪𣿡
ֳû˵ҲҪߣòã
˵ʵֳеΪѣתϾ֮飬Ҳܲţã˵
ʼղźͬ
ͻȻϵһϣ޻Ӧ
ջ˼̶ΡΡ¼˺ţ˺ܾãϢһʱۻҡ
öע[Сƭ]˺öϢȫδ
̶©˰ģʪĿʽָ㿪[Сƭ]Ϣ
Ȼġ
һûµϢȫš
ԭӵеϵʽҲ
*
ԴӼﱻ̶̫֮һȥס
ĳҲãץų̶סܼĵ
˿Σ̶ʰͬѧߣֻڿڴ
̶ĪŲߣУţóֻ
ʱӿ˳
[XĶ]
˰ӾͷһµϢ
[X㡣]
̶ֻҧŴ˶ڷһһʵָۡĻϣ΢΢
[ERУſڣճ]
ֻˣصúܿ졣
[Xˡ]
ˣʲô˰̶̧ͷĴѰңͻȻһȻİ׹ε
վڰ׹£֣صֻͲ
밵ĺϲţǽϴһڷ·ҪҹɫΪһ壬΢ͷղϡ
̶þûźݺܶ࣬ˣθ̫γ·ԵЩյ
ҹ罫·ýͦûӰ˶еҲᰵ
̶վûȵòżˣͷֻ֡
ƨֻǻš
Ө׵ĵƹϣµͷЩʪ֪ǸϴôŪġ
[X]
ֻʧ
̶صĽŲ߹ֵ򰵴
ߵһֱ۵ľ룬Ȼס󣬽˰
ĺײǽڣһȵĽţ⧲ĻӦǸϴģʪĺŵԡҺζƹ
֪˶ã·մȾ˳䡣
ȥ˰
̶ͷֻˡ
ǱʲôҪʧֱֿսָߣѹе㴭
ܵӵԽʱ䣬Ҳ˰ȫС
˭Ҳû˵ֻܾ˴˵ĺ֪˭ҵģԽԽء
̶ȥֱۣ£ֱȴó̶˶ߡ
е
ɿԾ᲻뿪Զһ㣬̶ߣֲɿس½ʵ
Ƭ̣ȥ֣ȴݱܿ
̶̾ǿƵס֣˼קǰƿ䣬¶ɴ
۴£ҲסϢµ
ô˰
ؽǱץȥŪһˡ
ǿˣ̶ˡ
ÿŵֻ۽ǣ£ɤǱɰֽĥ˵˽ĵһ仰ޡ
̶޵ԽԽףԽԽָ࣬Ķմʪ۵ü֪ôźá
Ҫôŵɤеֿޡ
̶
ְ򣬰ӣбţ°͵ϣִӼ򻬵ϣŰ
Ϣȴӿ
֪һۡ̾Ϣ
̶ȴݺ˵Ҳ֪һۡ
£øǱһ鸡ľ᲻÷ſ
ʲôûˡ
ôһԣ֪һᵣ𣿡̶еίӿܸܼģܸң磬ʲôʲôְԼŪˣѹûҵĻ
ٷƢΪѹסɵŵ˼ҵڡ
ҿ쵣ˣ֪֪ȭͷ᲻ãɿݺݰϡ
类ֿͷͷҴˡ
̶һʱҲƢˣſ죬ڴڵĺ۾ݺݵı޷ָƽȺ࣬ɤ˵ɡ
ŵĵط˻Ƶģ̵
̶ܿ췢֣ȣẠ̊́ڷա
̶²ϲֹһʱ·鿴һѰסڴ·ġ
̶˲ãǲǻˣҿ
û֣˻ûС
㲻ҿҡ˵
սЩ˻ȻЦˣƷͷ
ôôడ
ţ·ƫߵ¶ȣоࡣ
ˡ
̶ס
Ժûˡ
Ǳһˣָо̶̫ܸͬݺݱ˱ۣ֣µظ
㻹Ұһ뿪γǣȥ
л˵
õϸڣֻϴwwww

µ100ݺ


55 
ĵһǸؽ顣
Ǹ, ؽЭǩ֡
ʮĥڽ
ûֱ֣۽ס֪˶òɿЩ, ˵ϢЩ, ܺȣȡ
̶ͷ㷢ˡ
ܿ뵽ǲ˿ڷ˰
û̫ν, ȥҲûֹȥ·ҩҩ
ǽڣֻͣ˿ԥϵ绰, Է, ֲ
ֱ꣬ӹ˹ػ綼徲ˡ
˴̶
̶ܻŴˮҩ, һƬҩݸšˮݹȥ
ȳҩ
Թιҩ˿ˮ, »š
⼸סﰡʡ
šƿ, һֻţûش𣬶ǰߡ
߹·Ʋ̫ĵط, ߿, Ŀʲô, ԡ
, ڿ
Ҫȥﰡ
˽
̶գգۡ
εЦ㲻֪סĶ
̶ŷӦڿЦһ˲ж˽ͷ˼·öѡĿĵء
ȥԼѧУסľƵ꣬ʱϴġ
⼸춼ס𣿡
У̻ظǣտ
̶û˵
˿ָƣ˲¼ԡҺζء
ⶪһʪԡϴġ
̶Ƚȥ߽ϣવ
˷䣬̶иղֻУǱ⣬иǶһ顣
̶ͣߣָỮôסﰡ
ӿڴֻߣӸµؿһۣӰװٳߣϳ硣
ôҪֻ
תͷڵЦô⣿
Цŵģû˿ͷɳ̶ܵôתƵϣҡ
βõţŮĽߡ
ǰһ̶һӣϰ²ǿ鼡һѪɫ
ⰵ˰£ɿһֻ֣ᰴǿ鷢ļ
̵̶ָ÷۽ƴز
Ӧɿ֣˵£̧ͷ
ܼĸ̶绰̶СС˵ȥסˡ
ܼЦ˭һǲǺ硣
̶ֻܼ
˵һͰ˹ˡܼĶҹ
ܡ
ܼĺθܲ𣬳̶ãһƻʲôµô졣
ͣΪ㰡
ܼ䣬ѵ˵ģġ
֪ˡ
ֱӹ˵绰ֶϡ
һʱ
Щ΢
̶ŲҪϵˣ˼˻ָѹק洩˼Բ£ΪµĶӻ¶һƬǡ
̶߱£ܿߣӸ˲ֱģشʲôɵġ
ɴ޷ַҲţ²ǺԼ򵥴ģѪȾɴ
̶ҿҲ룬ۻˡ
۲۰
תǿƵģ˶ǣ̫ۡ
̫۾ͻ۰
̶ֺݺݾ¡
Һһؼס
˫ִģûͷתţ˻ס󣬰ߡ
סΪѧУ¿ܾȥ㡣ֻͣΪ֮ǰ֧ˤˣû취㷢ϢбˣĲ̫ۡ
˫Ȧסͷ㡣
ǰֻԼһνôࡣ
̶ֱۣס˼һͺ·Ҳײһ
ܼȥ
̶ȻϵϺ磬֪һУ룬˽⣬Ҳʧ
˭Ҳû˵ȵĿʣֹܲܵıҵ¶еʹ
ܲˣؿڣе㲻㣬󵨵ϲ䣬ľѣżպͲӶ
ֲ嵽գ̫Ȱ
úܿ죬оҲֲ࣬˭˭졣
㲻һȥ𣿡
ϵϢڱϢȫζϲζġ
Ͱɡ
ܼŴƵĿȥôס
̶ƴ˼ģ˼һס𣿡
ǿҲʲô
ʲôԭʲô̶ֺ˼ţ󾱱£Цţôʲô
̶ûʲô
һֱϴ贩˯³ʱ˾нز֪ô죬ϣֹסϹ롣
ʲôֻЩ浯Ҳ㿪
ﾲĵģɤӣֻ鹥ԡ
˺ܶдӣקſ·￴ûг׵£Ҳûˮ¶ң
û꣬ţӵ绰ˡ
̶ĥŴţ˫ֶһֻȣſɰ˰ͷ
תȦüɫ˳
ϴǰµ£ɿعڼϣӵĶ¶Ƭ𪱻ˮڷϸ۵ļ
֣´ȹӣֱȾڿһΣȻ߹⣬ǻܲˡ
米šһƿˮι̧ͷʱҲǺ£ڣŮѡ¡
ӿÿʣˮѹɤŻ𣬽ź
ʣ°ƿˮ
ȵ̶űӣ˫Ȳؽת¸̶˼£ûֱɴ¡
ߵĿλȥ̶ָڷͷѾۡ
˼ӣȻߵ̧ϰס֣ζ˵˯˯
ǱΣգҲˡ
̶һûعѾȥ˶ƣֻһȦصƣ̫Ĺŷ䡣
ͻȻ谵ܱտռڣ̫Ŀ΢ӡ
̶оеƣק졣
ɻͷϣر۾
̶ԥ˼ӣҲɻͷϣܽڱڱ⣬źһ㱻ӣȴоýý
ĺϢܽ
涢
ãȻۣƫͷڣ˭Ҳû˵
˻
̶ȥ۾㲻˯𣿡
ûëͱס߾ڿУգգۣѬ¡
ˡ
ûɿŵ֮䣬ⲻ͸ѹ
ǰ˵㣬ͱӷ΢춯̶ĥеĻţŵס
ʲôɡ۾
ʲôܸ֪ȡ
¶һ
ϢգоӶͷƵ۽ǣᴥ£ܿ죬ȵġ
һ±ץļһ˲ߵָ⣬ץűӵָ顣
Ϣţ˿̶һһý١
еܲˡ
ʱ̹ΣŻڡ
òҺù
ˣűӻǶͷڱ
յͷĶ
硣
š
ȥѧ𣿡
üͷ𣬡Ϊʲôôʣ
̶۽ͷ㵽׻᲻ȥ
£ţҲûʲô˻˵ᡣ
ģ
ûָۣסɢɢЦ£ȴ棬ȥ˾һסҪèС
̶ᰡĿһݵ𣬿èĲԴ
Ҫһס
֪ʣеŮɬС
ź棬һ۽뷨˵԰ˣ
̶գգۣǱ
˽סЦˣˡ
*
תһ̶ϴֻյϢ
̶úæ㿪
ƽг̰š
ȫƽܾУ5죬ʦǰ׼
ȥ
罫Ϣһ飬ŵϴ̨ϡ
˵ϿΣֻȥ
̶ֽû°㲻Ҳԡ
űߣһӡÿüۣȷǼ
˵ġԶġ
ڼδ𣿡
δڼγǵһͷ봨һСʱ·̡
Զ
üΪȥŮѣϵرҲԶ
̶ҪȥμƱƱʮͬܿ˼ڼδݱС
ڸײһȻȡ
ȽУ˫
̶ŶϲڶУֶԿƾ֪ʶӦͶѵĬ²
Ŷʱ̶ĬüηųźţʹԷʧ˳̶Ǵȷ֡
ɹ±ȷ֣ԽԽ㡣
ǰϱ̨ĻģԷʳ̶𣬸оĬ
̶Ļ϶ĿڸԷѡ̶ֽϣǡ
Էź̫Ĭˡ
һźž֪ԷʲôƣʣʲôĬˡ
̶Ц˵ġ
죬䣬µͺ䡣
̶ֳԶ
ֳ֣ǰܣںƣ߸ųľ뿴
αֺüûˣֲſڴ¶һ
ǰһƵʱ˵ֺѾɴ̶ǿڴ˺ܳһ̣֪ۡ
С䣬ÿŶϵӣֻա
ָ߽ӴȳǹǳǳЦһƫ̻
״קֳȥԱ߿ģɵѧûϱˣ㻹Աߡ
ֳ죬ƵͨǱȥˡ
𣿡
á
ֽ紵ɢͷ££ȥֱôô䣿
·һƿȣȵһ·ģ¡
ůĿȣ̶䴽ڲˡ
ûע⣬˵ĽԼ¿ڴԼҲŽȥ߬֡
ִĺȣûһ̶͸оȡ
᲻óôεǣ֡
û˵Щеûġʹߣʳ˺üĻ
̶ҡͷǳ˱ϲġ
üͷۿɼ滺̶˼ֱ׳
Ц˭˵ҳԴˡ
ûԴףѳԴˡ
綥û˵ȫݵЦ˵Ǿǡ
˵ͷڶߣ˭Ůˡ
Ǳ߶䶼պˣ̶ڿһԣ̶Ĳ⣬ǵĹƱ˰ɣ
αڲÿܸѡ֣˵
ͷ˵Ǳߡ
ǰϢʱ䲻ܹ࣬ĵıʼ˫ʼ̶ϱλ
̶רע볡ιۣҲûзģлصĽơ
ֻһǳ֪ʶǿȫʮ̨ÿ̨϶ӡϱλĺɫĻ˧
ƣÿ˳ʱ봫һȼ
վǲԶĿյأʼڳ̶ϣղɳ̶һ㵭Ĺ⡣
Ư
գй涨ַֻŻؿڴתȥ
ֵҫ̶Ůѱأҽˣ
ʱ翿ǽϣͷ༭Ȧ
һˮɼһҶϣӰгĭڸƾã
˼֡
õָľ󻯡
ֳ˸磬ʲôоûио̶ѹȸС
ͷѧƱ˸ˣţ⡣
ǵ˵ŮҪĻԼȡ鲻Խ´
 ɧЦʲôֳ
Ƴֵ
øƭôŮѡֳˣԲѣҲһ
ûɫ໥һʱ벻ͨ⡣
ҪҪ
һЦʲô ŮѺã
ֳͳԷ
ǶٷԵϣպ̶֣ơƣûе졣
ҹ紵ȣſںϣ°صϡ
صͷ䡣
Ҳƽʱࡣ
磬㱳Ұ
˵أ
ҳ
ȵȭͷ̧£̶ȣֻЦû˵
ƫͷĴǣȥû뵽ӦȻҧס
صһ£е
£Ϊҧˣɿ𣿡
ָģ̵ģĿɢضſ˻ϲ
͵͵ʲôأʡ
̶ش־ָգۣҧ벻͵ס
ʮָģҧָǡ
ԽԽȣ߲û𣿡
紵·װ˷硣
û
ƭˡ
һһĴ򰶱ߣİɫ˻
û
̶⧲סĲӣĶߣ˵Ƶģҵ˻˫һŮ˫ڶŮŻš
ͷЦˣСɰ
Ҫý£߶߶ıˡ
Ȼס䣬𣿡
£Ҫʲô

ʲôû˵
ںͣ£ʪεû䣬̶ӣ̧

ɳ̲罫£һˤűˤ
ͷرź̶Ƶʺܿգ۾ȴڴš
ӱǼ⻬ǣűʱա
ǱðԶΪ㽾
ǽ
¶Ƿĵİ⡣
̶ָܵͷһ󾱱ס޿ˣ߿۾
ʪģɢŵĵһ
Ƕ¿̫ˣ
Ȼûͷûβģ˵ˡ
̶ϸϸ
ͷ˵㣬֮ǰ˵㣬Ҫܾ𣿡
л˵
ҿֵˣ


56 
ʪĺ紵, ļȴ̡
оĻȣȣȵκ, ӿհ˼롣
̶գգ۾, Ȼס͡
ǣҺȾˡ
һ²õӡ
磺Ǿܾң
̶ҡͷ
ĳ££ſš
ֲǾܾ, ˭ģ
ֿʼҡͷ
𣿡
ͷ
СֻͷҡͷɿɰģҲٶ, , ҲײѵС
˭С
̶קס죬е
һ룬ϡ
ë˶ͷ, ײһ𣬷ֲ˭Ŀ˭ңĴѹġ
ߴ, ۲ķӦ, û·ž㹻㡣
̶ӳװչĿɢŲ֪ʲôֻǸоĴ, , ͷһ
ֻ, ·, ɬر۾ʱϵսǰݱ˿̽š
̶ͷκģȻ뵽һҲף繱ܶࡣ
´ҧ£ë˶Թҧҡ
ɤܵͣš
ţ̶һֻϧɬˣ·ش ÿĿİһͣһ˷
ˡĻ˵ǻ
ķſɵǼűǼ⣬
紹ۣеأͲ¶˿飬һǾͽϽ˳ˮ
е㰲
Ĵ򰶱㹻󣬵
챻ץˣ̶ĺʪһƬɿشţеΣеʴӡ
Ҳ֪š
ܺܺڣûע⵽ǡ
̶أô˻ָ촽ļµĸоΡòʵǲǺ˰ôʲôо
СȫУʹߣ˻Цʲôأ
̶ձͺ죬۽ǶȾɫͷ˶һ뷨ֿʼ
ɬظּۻۣһ
ûȵͬ⣬ֱס°ͣ͵
һﷴ˶ٴΣû壬󣬳̶ܿؿ䣬оգҪϢ
̶ͣںϣտյģ˵ûк
ϲγǣȴϲƬΪֻд֪
粻֪ת˼Ժȥĵط
ð̶˼˵ѧҪޡ
£Цˣ һ϶óȥסҿÿ㡣
ƫߴ˿еƦܺͳȥ㲻룬ֻĥӲݡ
Ժô쵫壬ܷɳγǾ㹻ˡ˵γ̫Сȥ濴һб𽥾뿴Ͼž̰Ĳ㣬ԺԶ
׬ǮúþӪܽϴѧ׬ǮӦòѹҵϲķӣҾߣèһȥ¼ҡ˺ܶࡣ
ÿһĻﶼг̶
̶ɵЦţָĥȻر𰡡
ȼյһĨϼȴֲұʶء
󡣡ء
̶ҡͷһ۾ע⵽ˣһѻ˺ܾãܺÿٲֻҪҵ㡣
紵þˣ̶еߣˣȴš
Ӱӵһ˱һ
ͺҲҵͬһƵʡ
̶ſϣʣʲôʱϲҵİ
ûأ׻ǲǸд֤ʱԤıϲˣ
 ûС
̶æϡ
Ǿǲϲң
ǡ
ʲô

̶ֱĻƽȥˡ
ѹ˵㣬ЦţҶˣ㻹ϲҡ
̶˺ü룬ᰡһϵӺȻתףԭʱ͡
ϵ£ӱļ
ԣ
̶ЦˣԭҲô簡䴽кܶʡ
֪˴֣ܱúܰ
˺һʣ׷𣿡
ССͿˣǱϢˣŵ棬Ṵ¡
ʮʲôԼ롣
*
ԽԽ䣬ǳ̶һ
ûпյҲûůҲʵʪķӷ϶꣬һ
䣬˶ֽűʾرԣ¶һӣϻǻѡ
Ҹ籧Թ
籾Ǹ˼ϸˣѧ˵̺С̫ȸϵ̺̰ůǵùأúöһ
վ󣬿æµůòУ˫ִӺסᱧȥԼû
ˣ̶᲻˯ɳؽҲ¥¡
иβһŮţĶĶκЦ̺ӣǣǰָˮ
ô٣㲻˭䡣ɨһۣ޿̫ˡ
̶˹ȥסţִ°̽ȥĶ䣬ͱסʲôأ
е̣һ٣ֻҪȲҪ¶ȡ
һTһ޷
˵ţϲ̫񣬿¸ߣôҲ䡣
䡣ء
ѹбİŮɿ̫˵ˡ
ŮѳԴ׵Ӻܿɰס°תԼ۾յֳֻ֮㿪Ļ
תֻݸ̶ɿʱҲڽңǱ˰æŵģ֪ңûͬ⡣
ǰ̶ò
ļѣѧܼӸ
磺㡣
ļѣʲô˼
磺İˡ
ļѣͬѧҲİ˰Ͳʶһ
磺ܡ
ͷĺ䵭ֺק
ʱı顣
ߴֻ۾ʣòӰ
һۣЦ˵Ůôһ
ָĻϣһɾϢ
̶ϲԣ˻ˣ˫ִյ£ܿ˿

翴̶ѹֵĲԸ͹ԣСϷá
󣬺Сůˮˮ˫ëףװɫӡſɰèèͷһϸߴſԹڲϡ
̶Сɣֺģʮֿɰţ
ʱ̫ȥúܿ죬Խ¶Խ͡
̶С̫ſд⣬ű˺ü£ΪǺͬС̫첽ȥš
Ŵ򿪵˲䣬̻ɽվſڣ糾ͣͷЩҰס
̶סû־㵣춼û
ʶˣ̻ɽͳɫ糣Ҳûаطϲá
ƹ̶ڿ׼ţȻ̶סĪˬؿ
ʲô˼
˰ӣ̶Ա˿ź⿴ְۣϷ
һֱסط䣬̻ɽֻΧ˷ŵɳϣ߲ͣشŷ䡣
̶̸ҵġ
̻ɽ˿ûаΣɳ£ѧϰôˣ׼ô
ΪʲôͻȻˣʲô鶼ûܻѧϰ
̶İ뷴˻֪𣿡
ᰣ̻ɽûиϵ
̶ʦ˵һΣǮҽԺһΣûǸˣ̻ɽû
̶ûԼż⣬˰ӣ̲סʱܵȥ˰Ҫծô찡
̻ɽֶֻ˶ͣסҿǰ׼˾Ǳݺģͱˡ
赭дûа ̶ҪծŹû˵
̻ɽ˿䣬סţҷӡ
̶˵Ҳҡ
̻ɽضһ˵̵Ŀ˵ƷʲôסģůûУ㶬춳𣿡
̶ѹ֪̻ɽǿƣ˾޷ģ˵ǼҽʱͬգҪǲҲ
£ƢǻҾ㶳Ҳ᲻Ųʡ
̻ɽŭӶ˶ǳô˵ѵûý᰸ǮҵҵģҷƢӵµʱ㻹Ǻúõġ
̶ҧŴ½ë˳ֺޣֲ̧
̻ɽסβŷŻǲûʮǮ㣿
֮ʣű죬ͬʱſڣ̻ɽÿʳ̶˭
ţ
ͬѧ̶߹ȥš
һѬϴǲԵģ
̶û˵Ҳûӣ۾ʪҡͷ
̻ɽ棬ſڣͳ˭
ȶ˶٣漴ƿŸ̻ɽ˸档
˺ܻشԷ߽棬û·硣
絹ǲ³˳̻ɽݣ̶ְֻֿˣ
̶ͷû
ͬѧȽ˵̻ɽ˵
֪ɫ˵㣬Ѻŵ߹ϣԳ̶ҲԳ̻ɽ˵£Ͳ鷳㸨ҵˡ
˵̶꣬ɫ˵̻ɽҰäֻ˻Σ˼ǷϢ
̶ţֽൽš
˱ǣ̻ɽڼңһθҲûС
ҹͻȻ̻ɽ̶ô˯ţONE˵˵æûߡ
̻ɽƺæͣڴ绰һһҲۡģģһЩۣžĹ˾ǱݺΣ֤ݣͨϵ
֪̻ɽ᲻ᶫɽҲģм£Ҫ뿪γǣ뿪̻ɽȥ
ԣҲҪؼγǡ
ֻ˵񶯣ǺĴġ
̶϶½Ӳ³̻ɽѹССġ
УС㣬ߡ
̶ӴЬ߹ȥ򿪴¿
ѹһĳ̶ڽĴɿǳǳ¡
ڴ̨ϣֱ˻ӣ³̶ž̫ԶֻͲŻ˻Ρ
ʮ룬̶Ķ˺ХķĽ
˵Ҫѹܽ
̶ſڴ̨ϣֻӦ䣬ȥ¡
ҿˣϴ䰡̶Ѻ硣
´Ųϣ⣬̶رһš
ҪҪƵʡ
̶Ķˣ˵ã绰عҶϣƵ͵˳
̶ǵһθƵ
̨ƣůƵĵƹ⽫ţſŶƣڵƹźÿ˧
ϴ裬ͷɵشڶǰͷϵţڴͷǸͷǳ̶˯ġ
̶ָĻĨͷֿͷƵţɵ̬
Ļɵģġ
˯·𣿡ʡ
Ĭ룬ĻǰգȻĻܽó̶ĺȻúÿ졣
ʲô뿴·Ʀɤеˡ
̶˵ǣʵĵͷе㡭롣
£˾Цţ߲߰
̶е㣬۾û뿪Ļ
˻罫ֻϹ̶˫ץ°ڣһƣȫ˳̶꾫ݵƽ̹һ㼡ֱ̧ÿ
ʱҪÿ
̶̣СͷԼߴƵɽǶϴ谴˵ģҪԱߣҲе졣
䲻䰡ϱӡ꣬
Ѿק¾İTĲϴµסߣɻشϣֱ۾Ͷ档
˺þòקӴڶϣɢɢ˵
ͻȻű죬̶Żժ¶ȥš
ƵûйأֻͲڱţ̻ɽſˢë
̶˵˺߿۷䣬ֻ˯
̶ţشϡ
ڳֻ绹ά֮ǰƣûô䡣
С䡣
֡
մ϶Ե굽˶ġ
ô죬Ҫùˡ
ͣĵģŶе¡
ҲûҪش
˼룬˯𣿡
̶ͷϣͷҪҳ𣿡
üϳּۻۡ
á
˺ü룬Ỻ¹
ʲô
̶ֵ°ͣЦ£ã硪
ҽʲôͽʲô
ֻ֪Ÿʲô˼ӣ³Ļ
г죬濨һ֡Ÿʲô
ġ
ƫ
ûԤľ
оڿ
¹ǣҵ
滺ɾαߣģеƤЩˡ
ҹ͸
ө۾
õ廨˼ߵĳ

ʣֻǺŵĺ˯
֪˶ã
̶Ժ˵
˵ʲô
˼룬û˶
վڴǰŲ֪ѩͷЦ£
ѩˡ
ˡ
ҲҪһ
л˵
ÿԵõ佱
100ݺ

Тٸá沮õ塷
쿴һʫҡ
/һǵ /
Ź/Լ/


57 
γǺܶû¹ѩ, ȴ֮ѩ
ѧУããһƬ˿ܵٳýӡڵд˸ݡ, ׷Žѵ
ѩ׷, ֺ壬һš
ƻЦ£תʳ̶, С䣬ġ
̶ӹƻл
ȴȻ̾, , ֳ˵Ҫȥѧϧҵĳɼܸһȥ
ĳɼڰϲϲµģӵúܽǰʮ, ӵòãܻʮ
̶ס֣, , ڻü߿һٶء
һ죬Ҿͷ׶̹ɣҲѡ
̶ϲ, Ľĵڶ, һδıONE, ҲýһЩ, ׼ϰ
˺ܸˣתȥҵʱͷͿһƯƻУŷɫᡣ
˼ӣùв𿪣һŴĿƬּƯзǣһλСֽһ
ϣܵóԸƽƽ
ûҲµ˭ת˹ס̶ŵԲʲУϣϽ־ٸߡ
һҪȥ㿼ϾѧԱѧУǻҪһѧһ֡
⧲ӵó̶ЦãľֵҲеЦ˻С˵С䣬ѧ񱧹û
̶Ŀһôˣ
Цһѣ˵㱧㰡᲻᲻÷ְ
ûΣ̶˧磬ϸ̶ֶ졣
Ǹأ
ֳͺӺŽ󻹸˼ͬѧֱԱߵһˡ
ɿ̶صԼλãҪŶ
ֳ˫ֲڿڴȻסǵ죬
ӿڴͳƻֵ˵ߣȥ㣬˵ûƻ
⧲סƻŹֵؿֳѾָûûεģǰ˲֪˵ʲô
óƻǰһ񡣡
˵ŻͻȻ˿ƻֳٻתͷѾתˣ߶ĺ󱳣ǵĹ¡
պ˼룬л˰
ֳô˰̶Сʺ硣
ƻʱȻڵɷǸ˵ģϲõģһ۾ܿ
͵͵ֱԲˬҵ棬һֱű˿𣿡

̶Ӧһָۣ֣±ǿط
ûС
֣ûӣȥڴ
Уڴºůָͣȥûһ͸оȣģġ
֮λСͲĽұӵͬǼýַŵĿڴҲ˷
ǣָŵõطĸűһ·оźĸеȣеӲ
ʲôأͷ
ָȭͷһ룬ЩĴڴȭͷĦ£ЦЦ
أȭͷ˭أ
սָһչشţ˻ֲֻ̫ʵػֱɵָ콻ſס˿Ϸغϵһ
ֱָ£յֻĿҵƻأ
λտյġ
̶е죬̫ȻҪƻġ
㲻ͣһҪֱ׳˵
̶գգ۾ˡ
ϴ̧̧ǣƽˣҲû׼
̶̫ţ𣿡
Цŵ񣬷˵ѵƭ
Ͽˣ֣˲ůģ̲סһļ¡
ǶһôˣǶԺмܡ
һһ׾ٵؾȡ
ĺϲ簡
ϲϲ
̶ռǱֿʼͿͿʾͽֳ°͵ӹճ
һɣȻչ°͵ڸ߸ߵϣµ۵ȤζŨ
ô˧𣿡ʡ
̶룬Ӧ󣬶ܿظռǱ˲һƬ
ߣ͵
ס۾Ƕ˵ˣһǳɫۼ
㻭һÿЦ˵
ʲôϴβôǲǸýҵˣ
̶ذűʼǱ۾һһû
ƭҡ
û
Ĭ˼룬תԽǲҿԽã̲ס붺
ѵ㱳һû·ˣ
̶ͷûɣѾǸ裬صúεġ
ѶȫǷҲ˵˶ٸ飬ǸĲͼ㹻
ûС
ʹͷǿȫ¶ҰУְϸߡ
ĥĥǿƿߣֿȥûסָᰴ¡
̶ᶶ£Ż̧ߣɬҪ
ֹ˻̶侲ԼںǰСɫħ
ĻФ񻭣˭ô
ڰ֮ʣֱ۱£תߣĿǺݹ䡣
קһ¡˵
̶סڣ¸첲һʲô
̶˼ӣǸͨƻ
ƻıƤyihuañʻ˸ɰЦȻԻȥġ
˰ɣʡ
ǸЦƵģһ㻵˲ûˡ
ƻҿ
ɿ壬Ҳûвƻĵطƻû͸ء
ֳáЦЦ
̶ǰ͹𣿡
ûҲ£ûС
һûУ
Сͣ˼ӣǵһ
̶գգۣ䴽ǣҲǡ
翴ǰҲûǸʲôʲô͹
ΪʲôҪͣ
ƻҲûУ
̶ƶûС
羲˻üЦЩ⣬ʥô
̶˵д⣬Ů뿼һѹ뿼ôأֻѹʱˢ⡣
߷ߣúд˸2
̶Ҳָܾˣнڣָһʱ֪ʲôָָ㻭˶仨
ָǽڷһ仨Ƕֱָĺÿ
ͣһСɢЦţôȢҰ

ôȢ㣿ʡ
Ц׼ôʣˣƤƵģ
˼ǺŲȢңʼ
ʱҿҪ֡
̶˵˵
*
ֽ𣿡
Դӳ̻ɽ̶ÿμ͵͵ģܸоڳ̶װ˸۾Ƶġ
ңų̻ɽ󣬳̶ûǰá
ûע⵽̶֣Щ㡣
Ҫش죬ѧȥϰһ˰ɡ
üȥǶʲô
ƻ
һˣûյƻܼƾʲôõ̶ƻЦƻĳҲ͵ܳ¡
ϵܼĵ˼ʦܼľȻڡ
Ҳûк˵ĳԲƻ̶ǰ̨С֪ĳҲüûˡ
ңϰ⼸鲻ãǸĳҲˡ
̶û˵ĳҲ΢š
˺ܾãĳҲûظ
̶ڵ˰СʱܼĶû治֪ôꡣ
ܴ󣬻ر
̶ǰ˻ҲûСƣʦǰ̨½뿪վ˻¥Һ硣
ڵķ䣬Ǻܿ죬Ǽϲ£оϢѹ
°ͱ̶ס´ҧס˵ʱģ̽żŻһ㣬ƫеĥˡ
̶Щܲˣܿʹܺȣ˫ۼ£һŻ𣬽ȵκ
ͷţĴָ°ڣ˱䣬Ųһ㣬Ů
﷢ϸˡ
֪˶ãͣͿ̶һ㱡ʶ롣
˵ˡ
ϢҲ̫ȣԤ˵ѩ
ѹͻȻꡣ
յȷ磬ССķ˲ůܿ죬̶оȡ
ȥ
̶Ҫ˵ʲôƺڶߣ޷ܾ
ѩе̺ҲáϿſյ˯ů͵㡣
Ϻϴ꣬ųͷʱ̶Եزֻ
һӡ
ëͷͷһͷֻ
Ҷڵ֮ǰĳ̶дúؿ
Ը˳ƽ޽ɡ
ҵۣ͵Ƴ̶óֻƵĲϣС
ˡȥֻס
˺öู˧ͼžջ
ʲôÿģ
֣ϣͷߣЩ٬˵еҲС
о̶ְ֣ȥЦ˵ұǸ

*
[ONE:ôû˵]
[ONE:Ǿûʲô]
̶ںˮONEϢǺÿԵͨ졣
[ER:ûС]
[ONEˣ˯Ķ]
̶ǸϣẠ̊́ڱ⾭òɢѬġ
[ER:ϡ]
Ǳߵ˰ӲŻظ̶г
[ONE:˯һûʲôҲţС㲻ʵŶ]
̶̣ͷ֡
[ER:ûС]
ʵԭ˯ɳģ꣬㿪ſյ˯ɳҲ ġ
ֻǿڻʲôûֻǺҹ̶ȥ˺ܾãٻʱһʪֱ䡣
̶عǰֵǼƱˡ
̶κģǰĵƺӫʶȫͬѧԼһżݳꡣ
ɽ˺һۿȥȫǸԡ
ңܳĶŵ˺Զĵطֳվĸ֮죬鵭ġ
ǰ˼ͣˣ´ô˰ôо겻ġô죬
̶ҡͷ߳翴ȥڸԱƱƱŮ̧ͷ֪˵˾ʲôҡͷ
ȵ֮Ӱӫͷָҡ
ǱȽҲܣó̶˸մˮ̶㿪ϡ
ûұһӢĸ
ûӰֵеƦקһ·˲ٻͷʡ
̶ȥϴּ䣬ʱϣŮΧ˵
ܵϵкأ֪˵˾ʲô߿̧̧°ͣŮͬʱ̶
̶Щִ٣ޱػؿ
󣬺ֱ߹ǣߴûɣ
̶˵ûǸʲô
ΪǷ˿ҪҽȺûͬ⡣
̶Ĵеţǹǣ֣һͬѧô졣
罫޷ñϣë׵쵲סֻ¶һ˫۾
˵ûϳ㡣
Ҫǣ֣ڣҲҪǣ֡
ߴ¿ϴͬǳ̶͸
ع¡
˴ҡڵҵλΪƱģͬѧǵλɢ
ֳǸһֻͨң
ܶİˣ̶Ȼ˿ָɿع֡
һθһݳᣬҲǵһοꡣ
ǵһա
̶һܼȫվϳǱɫӫΧ
Ҳվ
ͷ̨ƵϣͷЦúܿģ۾ģŴһ𳪡
֣žͷ˸Ү
һ𳪣
ҶŴ̫
ֻΪɡ
㿿Ҽ

̫죬ֳƸ߳
ɨһǣλϥأŮ飬һĻͶŵϣֳڡ
ΪĴϷǿʼ̸
ϣⲻ԰λ᲻
ʢֵĳϲĸ̨ϵʱõһ꼴ȥ
ĳȵźû
һӫһһʱһش̻ӳϿ״Уһա
ɫĻҫ˵ӡ
˵֡

̶ֻͷ˵磬տ֣
£Ŀԣǰ
׳ھͷ֮⣬̶򣬴յߣʣµĻֻ˵һ
ʮ֣
ϣʮ¸ҡᶨп֡
ԸԸϣԶ̹Զâʢϡ
У磬Һϲ㰡
ӣŮܼᶨ˾޴Ļ
ûϵĵһףδһ꣬һᱻΧ
ҪֵĻ䣬ݣʵһҰǡ
Աߵ˼ȥվԱߣĿ̨ЧʹߣЩӳ۵ס
һʲô
ѹõͣЦŵģżݡ
ܲ˺һʱҪǹܵ
ļֿסġ
ץס˻Ը
˵ʮģҵã
Һϲ㰡
Ժÿÿ꣬Ҷ
Ƕŵ˵꣬Ůա
ֿñӣУͷĴĥЩ
ֹգÿÿ궼Ҫ
л˵
ȵȵôҿbushi

ҶŴֻ̫Ϊɡ㿿ҼΪĴϷǿʼ̸
ϣⲻ԰λ᲻ȡø԰λᡷ
ҪֵĻ䣬ݣʵһҰǡ³ʫ裺ҪɽϴֵĻ䣬ݣʵһҰǡ
100


58 
ݳ, ̶ͺֳ˵ҹŻȥ
ǣߣ̻ɽԷûע, 練Ӧܿɿ, ջؿڴ
̶ͷͻȻյģ˼ӣ롣
̻ɽǲ죬ߴһʲôû˵, ˯ǰ̶еǰ¥Ǹߵͦ
̶, , ǰͬѧѧϰھӣϴҪ˵ұ
̻ɽеɶҧ˼˻, Լע㣬˵¥һúܣٸĵ档
̶粻ǲĵ, ̻ɽȴ, ӻֽ˷䣬˹Ȼ˵ƱһԸ
ȫȻ뵽˺ǸǿƵˣžɵԽС
, ǰǸ̶, ʲôֵĿ˵ġ
ԽԽ, ޷˵ǰ
ƺϲ͵߱, ÿ춼ţֳЦԲѷ·
Уʲôģ
˺ܶ졣
̻ɽææµµҪ˵ĺȻûˣľƾַӦҲ
üΰҹȵҲûϴݵͷ˯ڶֲӰ
ٽأ̻ɽȥر׼ҹꡣ
̶ȴͬ⡣
Ϊ˳̻ɽһ٣Ҳû飬ٺǵ֪˽ҪϢ
ǿݹģ̻ɽ˺ôһͨƢ̶ֱ״˵Ǹӵġ
һ溦£һ̲ס̻꣬ɽΪ˽ᰴֽȥ
봥ùͷûᣬȥˡ
̶ص˻̻ɽط䣬ˤ죬۾
̴绰ҪϢ
²ϴǸˣ̻ɽҲöԽжٸ飬ΪǸǳ̻ɽţܲ˱ѣɡ
ͻȻǳ̻ɽͻȻƢ̶䷿Ӿһĺӣѹִ˷ӿ
ֻˣ䣬֮ǰĻѩûڻϴ̹ǣҲ֪ȥŽֵĿй䡣
༶ȺֳһЦƵҶֻظ̶˻ĲС
ҵʱڹ԰ĳϣûʲô˫˫Ŷˡ
ܹİģ̶̧ۣۿɵƵġ
˿߹ֱƵģٿسȥ
ֱ¶ȸߣҲò˶٣·ڴţȫɵ֪ſڴ
̶ë˲˫ִ꣬¶ҲߣŽȥ˾᲻ÿ
˻ôůƵģüͷɿ֣קԼ޷¶İɫTһ룬ץַŵϣס
̫ˡ
˼ҡ
ߣǶůȥãⲻ͸ϵ¶Ҳɫ
˱ڻ޷²ɢ᲻÷ţɥ˵˳̻ɽƢ顣
ιһǣһûһĸͷָͷ£󣬵ͷ׶ͷ
۾ȵĴƤڳ̶׼ʱȻͣס
Ĵָոκɫʵģ
½סַŵǶɵĹţԼǷƵģ°ľѣȣеͣ
̣ϾҪȥˡ
ǶҪɺܸߣ뿪γǣҪסŲ
ûһ̱ڸϣܸ߿Ҫų̶ǰȥѧҸӡ
ӲҪ̫ɳżٿһ𿴵ӰȥգȻԺż뵽棬û˿᲻㡣
ÿһι룬ǵδԽԽ
*
׳̻ɽȥر׼ҹꡣ
̶ֲòӡ
һǧ๫ĴУȼγǷ͸ҵĸо
һ磬̶ȴڲȥ
죬ţעʼ룬ǵ졣
Ψһó̻ɽΪľѧҵԺ󱨿ԺУרҵ̻ɽȤûôŨ˼ʹ
ҶΪ̻ɽֻǶԳ̶ݣ֪ǿƵķӦ
ϳԹҹ̶ص䣬Ÿ绰
ͷе㳳ǻط˲䰲æˣ
̶Ŵ貵ĵƻָڲϹأܼǶ𣿡
ҲܼǶ꣬Ҳˣݼܼһ˴һе
Сɤеɢ֪۵Ļģأڸʲô
̶ǽϵľ䷿ش󴰻ͷͷڲɽŵڶ죬Ѱá
練Ӧ͵͵ЦҰ
˭̶˵˻ȷ϶ԷǸʾ䣬ԹӦ˾䣬롣
ô찡Ц£Щ˵Ҫҳͺˡ
̶˵㲻ó򰡣һɱ㡣
ţ̶˵˾䣬ȥţԼԼ˵绰
绰ûңҲûʱֲţռ˺ܳһʱ䡣
ݸ˵ŻȻֻʹͬʱһ죬ֻֻȽ̫Եĸסһش̻գըʰ쵵ǹ⡣
˷̶̻ݺܿ˵꣬صߣ̻ʢãնγһɫ
ֻڶߣк֣̻ˡ
һҲ⣬ɤţÿ𣿡
ÿͻȻû翴ܼ̻𣿼γ˷̻𣿡
С뿴𣿡ʡ
̶£ӦҪƵ˵뿴ǲƵ
Ĭ˼룬ЦЩݣƫɤȾЦ⣬̲סﴽ֡
˵
̶ˣ¥¿
뿴̻ô¥ô˵
̶ɤӣһ˲ʲô챻ûǳ
ܳʱǺͳ̻ɽҴƣû˷ˡ
ܳСţԶԶؿһģӰվ·£Ľű߷һ̻
ǰһЩģգգܹȥ
ҰԽҲ˼ɫ޷ʹͷ鷢µڶǰÿ۾ڰֻܿƫ׵Ĳ
سҲǺÿģܰĴڡ
ѡ
̶ͣϣ⧲ģر죬һļļɢ
ĳ
˺ͣ˻Ųܿسȥֱֻ¶ǣס
Ҳůͣվ˺ܾãֺ·ĺܣڳֻůģǣס
ôˣˣ˶ðϲؿǵƵģոյ̻Ҳ𣿡
ֱֲؽ¿ڴҪȻشĸ
̶ߣƳűǸ̻ͲһڻңȻǷŹġ
֪ʶʲô죬ʱʪⷺġ
ոŵ̻
§ţɤǱе㷢ƣȴƽϲ𣿡
̶￿ÿôҲҰ
ܼݼǶæΪڵֵꡣ
֪ʲôоϲô
˺ܶŮ˺ܾãֺͱӶͨ졣
ǣƵȥʵֻȳ̶㵽УסݼҲԶľƵꡣ
Ƶ¥ܸߣܿߵķӣԶ
˵ݣŵƹ⣬̶ŷͨĶ䣬зֱǱ˸
򿪷ţԶϵͳӦƻصƣĵƹӳš
ֽ̽Уһ¿ĺܽ
ΪҪʱѵͷһеȵĶǡ
İĸо¡
ְסȴ״ʣʲô
ȵֱߣɤƣ֡
һ¾ˣһػ֡
˸ܼݼƵ绰ܼļֲ֣ݼһֱЦ硣
̶Ӿͷ￴ϴŵһŤε׹Сɾ¡
ǲͨͣĪ˹¹ѧĪ˹Լ.˹ֵģһҲյ㣬ֹѭ
һμѧһýѧҸ
һ޾ʢҵ;
ܵżƳһǣǿùͷʱһѸסͷٶˣ
̶ЦòУٶˣҲͷ
Ƶ֮Ǿ÷ɵڻصůĳѨ˶ɢɳ˷䡣
Ͳ󣬵ǻã֮ǰ;Ƶܹ󣬶ӦûǮ
˰˻ʺ磬ܽǲǸ׬˺ܶడ
£û
˵ܹЩʲôҪһʿ𣿡
ͷ˵ܽļܹάķܼ͵ģ̶֪ϰԭܽС
ȻǴɣܼ˵ڸɴ¶Ժ紵ݶǷԷθġ
ЩŲߣĲץ֮ǰⲻš
ΪʲôͻȻҰ
Ц£˵ô֪
̶ߴƵϣ˫ֹӣȥ·ϣ׹üΣԲҪ졣
ʹߣΪЦţֹˣֿס󾱣ݺݵ˻ȥ
̶ɳʱ߿Ķƣë۾
´ҧסǷĥˡ
žӸ±һ
ǵרעϸ塣
ϢǵƹȥʱϴģԡҺζϢеأܺš
ϲζҲȾζ̧ץֱۣ³
β̽
֪˶ãϢҵĲУؿȣʪ۽ǣȾһɫ
촽ˮ죬΢΢е㷢ףȥˡ
㻹ûشҡ
绺˿ͷϣȻЦˣǻΣ
һ˹ꡣ
ʵһﶼһ
ģ
л˵
е2
ڴһҪؽȼΪһ㣬΢ĸģʵ


59 
, ƺǰæµ
̻ɽңڼҲʱ绰ɫ, Ҳ
ѧĽ֤鵽, 봨һ³λ߱͵ѧѧУٴͨأֵĲС
Ʊϲó̶ͺ׼ʦݽ
ڿķ,
̶ѡ˺ܶװƷ빺ﳵĵ̺Ư, ±ӡ
µ׵һ, ܽͻȻ̱˰ɫ˵ô¡
統˼١ÿ춼æʱæûջϢ, ٻعѾ˯ˡȥΣ˺ܿ, ܼ, οûʲô⡣
ʱȺû˵һ±塣
ֱڴ̯ܽϴˣ˾ˡ
ѧ, ̶ûȥ, ȥܼġ
û뵽, ܼǶŽ, ſϢɹе㷢ףܾŲԾ
ܼĵʦ࣬ǰ̨ڣǰ³ţҲЪҵ
ңܼҲûȺᡣ
˼ǰ󣬴ĳҲ
һεϢĳҲǸ˼ظġ
̫ãҲûĹ
⻹һĳҲЩţɤӸɬ绰˺ܾͷŽͨ
ĳҲ˯ɤƵģеû˯ѵľ⡣
Ľ㣬ϰһ𣿡
֪ʣܼĳ˺磬Ҳ͸ߵ׽ǻˡ
˼ӡ
ĳҲҸܼĲһˣû˵𣿡
̶һʱס֪˵ʲôĳҲ˵ܾ֮ǰˣʲôûڵ
̶˵˱飬ĳҲģȻ̷
˵绰̶еգܾĳҲܼĲô
ſڵ˻˽ȥ˾Ȼ̡
׵̫ãЩ飬̣ϰȥ˰
֧֧˵£ȻԿ׿ţ̶󣬿ʰ
żûǺܾûŵģһûС
̣ϰʲô鰡ֱ֪ģֻǲܸ˵
Ц˵û°̶ʣͻȻ˼ˡ
˸Ϊ׵ֱĴͷ߽Ժҿָָ㣬һ̧ۿ̶
˭̶ؿ⼸ˡ
ˣϽ߳ŵϰɣ
Ϊ˵ͷ̶е£סʣʲôŵꣿʲô˼
һΪѣΪ˵ϰòǺ˰ɣ˵ôõŵ̳ȷʵֿϧġ
̶ֻŶ˵һǺһʲô˼ܼΪʲôҪŵ̳ȥ
ûûСæ˵ϰ˵㿴һ¥䣬ԺӺͳ¥ҡ
Ǽ˵ͷƻصȥ̶عŸܼģԾʾػ
֪ôģ͵³Ȼ뵽ܾ֮ǰܼĿЦ˵ȵȥѧͰѵ̳ȥҲȥ
һ̵ɡ
̣ϰ嵽׸ʲôȥˣΪʲôҪ̵ꣿ̶ڳſڣð¡
̾˿ϰҽԺ
ҽԺ
̶ͣôˣ
˵ϣҲסˣȫ̹ס
ǰһ˴Сû̱Сˣʱûע⣬С͵̺ʹȥ棬۾һͷֵϰͷϣҪǮ
̶ըˣ޷磬ȴо䣬׹ѣ
ڣемܲס£ҪǮ
ҡͷҪüɡû̸á
ԣϰҽԺţ
̵ͷ Կ׸ңұǣÿ컹ǰʱҪǰѵ̳ȥˣҲ˼ˡ
̶û֪֪飬Ҫ֪˸öѹ
ӵ̶ûȥԼ⸱ú翴ģ֪֪
ص֣Ҳûһؼңڰĳϡ
ѩأо䡣
ͷֻȺ¼ǰʱҶ֣ͦϲ
ݼҪΪλͳԷ
Կ
ȺҲû˵²ݼҲ֪ˡ
ڶ죬̶յңͱƱе칫ҡ
İ칫϶ԾԱ߶˸콱ĺգֱߵı±ð˿˿
ݽ׼ôˣƱʡ
̶˵׼ˡ
ΪƱ͹飬Ĭ˼ӣƱ̾˿˵ְָͨ绰ˡ
̶￩һ£ҧŴûҿ¡
˻Ʊɤӣζ˵㻹ǻȥȰȰְְɣ㶼ˣûҪǵڳǹڴѧȹȻ˵ЩΪǵѧʡ
̶˵ģŻƱģˡ
ڼְ֪ӳһϣȰȰǺú̸̸
˵Ҫͳ𣿡
Ʊ̾Ϣǡ
̶֪ô߳ѧУģĺѧ⼸֡
ֻ˵죬Ϣĳ
̶㿪һһõͬѧȺͻȻðݡ
˽һͼȺ
һĳ˾ܽȨţԴ䣬ܽ·Ҫ
[ҿҿܽѧİ]
[ģ򲻵ߣġ]
[ܽع˽ȱ]
̫ϣ̶ͷΣ˫Щ
ͷ֡
[ܽȨҲع˽]
Ϣֱ˳Ⱥġ
صң̻ɽѵûţɳϣɫ
̶ʧǣЬֱߡ
̶
Ųסһӿ
תĿԣ潻ţɤֳ䣬Ʊ˵Ҫͳ
̻ɽΪ⣬ʲô⣬ѵԣ
ǣʲôԣԼ֪ʲôʱӦˡ
̻ɽǿƹˣ˵ɫ˲ˣӣȨΪκξ
̶ϵô˵ҳˡ
ҾͲӣ̻ɽҲû̧Ϊˣ̸˳Ӳˣ
˵ʲô̶Ӳվţһ˲ɥʧһһƬʲôûС
̶һ˲ֱʵ
̻ɽ̸֪ˡ
Ҿ˵ٸĵ˻죬ʲôӣұˣһ̸ܸʲô˲ˣ˶ָǽ
̶ѹؿų̻ɽİ
֪ҪǰߣҪ⳥ķǶһͷⱲӻ𡣡̻ɽЦһ
Ҫ˵ģھʹ绰ȥ
õĳĬ󣬳̶˵Ҳ
̻ɽȻв
Ů§§ƵֵѧУҳ˭ҲҪù뾩ҲҪһƷв˵ѧ
̶һӿͷְֻ˵Ļ
Ůκһͻȫһ̸еĿѹ
ôһ˲䣬˵ȥɣֵ˾֪ҲҪŮ
ҵϲ׷ȥ
̶ȥܼģ̱ǰˣ˶еɥ̵ʱе㶶
ûţ粻̶ַ̣Żؿڴ
ˣû°ɣ绹ѹ壿
ôһǮпܱ˾ôû°
׸һ̶ЩǮ˵ˮн
תˡ
ͷԱĸɷˡ
˾˻̶ȥˮӹĳҲ˵Щ
̶ͷ֪
Ա߶£ŵ񣬸˻ʣĳҲϵô
̶û˵ϵôˣ
ܼЩ꣬ˣûʲôǷˡ
ΪʲôΪ𣿡
ܼ˵ܻù㡣
ܼ˰Σ۾ˣͷЦǣʰɡ
ܵͣͲһ·ˡ
̶ͻȻһ·˾Ͳһ𣿡
ܼĲ֪ΪʲôôʣһۣԼҲȷ
źѰɡ
ҹһ֡
ſھۼˡ
绹֮ǰǸλãĵԽ涼ܽĶ
ƣ룬۵׵ĺѪ˿أĻĹе㲻ɳһ绰һ绰
æꡣ
̶۵رĺ󱳣ɤЩ룬û£ˡ
̶ȴǣܼĺܽ󶨵ýܣܽȹһأһء
˭֪Ժʲô
磬¾뿪ˡ
̶ĽʮſŽڴ
ͷȴȥ棬ȥ
ȥﰡֻкĵط˼˻ϵ
סΧǲ˿
۽һƬʪɿ
ҡͷñףãҺϲ㰡
ɳﱧ˻ĺеأ̶ɬؿڣյ˵˾ʲô
˼ӣƵ˵ؼҡ
̶ؼҺҳ̻ɽ˺ܾá
̻ɽһҪϢǼѹģֻҪһ仰ܿƽ
̶Ȼͬʱָе˶ġ
ô˵ز
һ㲻
鱾Ͳᡣ
̻ɽ̵ôֻ࣬Ϊ׳һ˵
ֻҪܼǱǮãⶼӭж⡣
л˵
21˿
wwдҺܡ


60 
̶ȥ칫ұѧԾ, Ʊٴνס
ȥְֹͨ𣿡±û̧Ƥ
̶ͷ, ͣ˺ԾĶ, أͨˡ
ƱеĻϽϸӣչʣô˵Ըı뷨𣿡
ε, ̶֪ô˵ҧŴ⣬Ĭš
˰, ƱҲǶ, Щɥϣȥġ
̶Ծͻؽҷ֮Ƶû˵ſϣ¿
˻һ, ȺкҲûôˣſá
ֱ˴סȻͷվ, ַ, ô֪ﰡ
Ц£ӿڴһǹɫİװֽƯ, ˵鲻ðѧ񳳼𣿡
̶˿ŷɫĵǹ, , һ¾˷ı
, Ǹоʱÿ찡Ҹϰⶼд𣿡
ﰡôͻȻôࡣƹ̶ҵܽĴķЧо֮ǰɶˡ
̶ͷٸ㼸ʼǣһԿǵĴѧҲһҪȥ
Ͽˣų̶ߡ
ǶȥˣҲҪһ𣬵ĵݡ
죬صѧУ̶ſ˯ÿһ붼ϡ
úܿ󣬲û취λ
˻̶ӺλϷλȻֱ˯ʵؿʲô
̶Щεطӣգգۣûʲ
ôֻҧûվ§ŵ˵ϣԶֳת飬ƼһĻ鶼ˡ
ſµ˵һߣȥקֳϲ
̶ͷ飬ָ˷Ŀ˼ӣҺſԶˡ
ſ˼˻ŻʰαʼǱö࣬űüǺţдⱾҲñǩֽá
ֳǳ͸ˣϺʪģһɺص⣬վ˵˼䣬ɿ£ֽ
̶ֽݹȥˮ䰡
̫ˡϳɤƵġ
̶֪ǣɵʱ
˼룬֣չ˵Ҫůů
ַ޷ڴʱ̶Ļúܿ죬ѵǱŲ˵㣬˿Ȼ
ˮˣ
ûа
Ͳ˪
գգۣ°ͣ˵ô֮ǰ㡣
̶÷һ飬ѿʲô
ƫͷ۵׵ľŨӰҲأԽɢԽԻˡ
ҿҪȢң
ûΣԽó̶ԽǾۡ
𣿡ͷָһ۵ܿǸǾˡ
ɿȥƽ˾ˣºۼˡ
罫ǱߣŵһϣֽѹؿȻûý̶ȴоϢˡ
̶ȢңⲻЦţ˶Щڶ
̶̧౻ݺײ£ʣôŹ
ɢɤһһң
ȵ죬֪ˡ
죿
ܻع˵ء
̶ˣµ¶ǶβҲˣʱĲʮôңԶ顣
磬봨оаʦᡣ
ÿʦԱᶼر¡أѪš
̫ΥƲ㣬ůÿˣУЦ˵Ǹͷ봨ÿѧֶ
ɢ⣬бںıɢӣվ̨ϣ΢΢߻ͲΪѧ
ҺãǸ硣
£΢罫ĺڷᴵ̧°ͣĿưɨȫһꡣ
ԸͬķԳϿң滺ֲĴݡ
̶ûݽ壬ڴ֮ǰҲû˵ô໰̽־飬͵Ҳҫ۵ġ
Ųۡ
תնһۣûҴֻһ
Լָ䡣
·ʮģҫ꣬Զ˲䡣
ֳһ󾭾òϢ󣬳̶ٴο̨ϣǿˣеۡ
ɤȴΪݽβ
˵߿ˮ룬ɽۣ˳ŹȵףҪûб˸ߵɽûбȽŸ·ƣһ¡
ҳжꡣδڡ
ʱ˵ʲôûȱ׷ɱȻڵĻںһ
緢ǳĲýƬΪģϷ磬ҲϽõ⡣
һϹȻ̨ߡ
±ѪڵòϢ
ػصλֳźΣ̥ˣдڲˡ
ذǿҿ׿
СС㡷ݶô־
Ա߿̶أ
ֳ˵ջأȥ̨Ǳ׼̨˰ɡ
߿ȥüͷţû̶תͷһƱҲûˡ
һֱȵʦǶû̶
ֳ۾ˣôû̶ǰ಻𣿡
ɫţҲ֪Ϊʲô̶ų̂
˵Ĵʣûгκα·һûΪ׼
Сʱ󣬺緢Ϣ˻ظ
һ̵ûлظը⡣
[ER˼١]
[ER:ȥء]
һϣܼļһλܸܽȤͶˡ
ԷþƣܼŻξƲմĺҲź˼ڣȻûеͷؽᡣ
̫ƣȥ
¹꣬ſڷ쪣ֳſһ鲦̶һǰѾʾػǲûԶصġ
ʹͷתֻľګ˼㣬ɢĺܣ֪ʲô
ܼĺǸҡҡλ߳Ǹ˱˾ߣЩվȵشںϣе
ЩôǿŹģǰ̫˵ҲýӽʵеģҹܻһһޣҲûû£ʵ类ĹǣĵϢҪû
ûͨ
ػˡ
ǰ
̶Ϣ˵ٺûϵʻƱҲûʳʲô
Ϸѧֱܻش֡
ûпƣ˺ܾõţһ㶯ûУ绰ͨϢҲء
ֻԿ׿ţڴԼǸҴɨ󳨣ڹ࣬˾е䡣
ǵó̶֮Ķ࣬Եÿգ˿̿յ֮ǰһɳϣϵҵˣϵˮˡ
е㲻ԤУ򿪳̶ķţǵ㲻ѹȥڳû䣬һ㶫Ҳû١
ˮϣҵڴߡ
С̫ߣͷϣùûüա
֪ԼôôţҴææһ飬ȷһûٺһڰȹλ
ûڳ̶Ż¥£ԼеС
еʱȷʵ̫ˡ
ϴιҲһû͸ˣĻš֪ôС£Կ࣬Ƣñ۸
ۿţ̤ʵ
ϵʱ¥˶ȥرԣץ˼״ϣ¥ܡ
ŹȻţһ̤ȥһʮ긾˴˸档
ԷĪ˭
ǣҲûˣһʱò׼ݡ
˵ⷿ˭
˵ⷿӵˣ˵Ƕˣ㲻֪
˰Σع˵Ƕڣô⡣
˵ǶҪˣ㴦
ϵԿף̧̧°˵˵дԿŪˣҿûⲻϡ
ڹ߻صĺڼҪɡ
ȫţ͸ѡ
类ʧȥ֪һֹֻСèҼŵľһ鲦ĺ룬Ӱڣ绰ͨסķҲȲ̶
һ԰ˡ
ƾżȥ̶֮ǰıʶýҲС
ȥһ̣Ӧ飬̶ǶʱûסҲû˰
ʧڽε͸ˣġ
ֱߵС̵꣬ȥһһǽһûһĲװָȻס뵽̶ȥʱͰʱȫˡ
ܼķһַ˵̵ģȥҡ
ҵ̼ң̸̻ɽûϵ
֪ȥˡ
ϣһ
粻֪ȥˣȥǼݼ˵뷨
ΪԼ㹻㹻ǿ󣬾ץסУ̫͹ԼͣʲôҪʲôԿˣΪǳĵһΡ
ܽôҵѣ׽˶ˣȴ֪ȥҡ
ͣ΢ź̶ܽԣϢȥʯ󺣡
ֱ֪ϵʽٶ࣬ҪŪһˣü򵥣˺˵ԵҲǳγСҲˡ
ܼĲ֪뵽ʲôһԲ۽˼ʵܼĵֻˣСҳüӡ
Էֺͽ⣬˵Ҳܼĵź죬ԷԽԽǿӲȻú˵
ô죬ܼĵ˾䣬ȥġ
½Է˺ܾãıĲ𽥱ôͣ󲻸˾䣺ҲΣ
Է˵ûУԸͽ⣬ֻҪʮ
ܼĺݺԼһѣ˵绰˻˵ǾȻӦͽ⣬ֻҪʮ򡣡
Ҳţôô˵
ܼĴ˴ͷԤУ̫ãﲻ˵̫ˣй
ܼͻصûס£һĿĵεš
ܿա
ߵվ£ҹ䣬ϢܿɰֻûˣָȷϹƱĽü롣
һʾǷ֧ӼγǵĻƱ
ֻ͵ʾгٴΰĺ롣
̶̼죬챻ĥûˡ
ûϣػеԻزָûעһͨİ磬ҪҶϣ˲䱻ָսס
硪
̶˼룬ͷⶥſǻȦȻͺˡ
ͻȻ߶Լصĺ
áҡ
̶ȥˣ

˺Ȼһ˴˶ò̫С
źʹɰϹţҪң
̶ЩУ˵ǡ
ҧɿ˲䣬Ѫζ֡
̶˵ʮӺ󵽡
˵绰Ǿһҵѣúܲ˳ֻ͸о˴
еǰ΢еʣڸ֪ʱӦܴ󣬺ַܿɾ裬ǳ̶
һתվżϤиǸ
 £
Ǿǳµģģͷе۱һΧˣ̫˵ʲôȻǶ½˺
ֻһֱ죬˵ĻŵֳʪһҲۡ
ϵˮﵹӡһ
ܿͱŲȵϡá
֮ǰǣ̶һ棬ôôѣ
л˵
ƪѾڣ̫ˣİɣ
Ȳ뷢һwww
==
ûб˸ߵɽûбȽŸ·桶ɽ·Զ
ƣһ¡ñʯƷ
ҳжꡣδڡ.


61 
̶¥, صһſûо¥ôߣһ붼Ȳˡ
, ûӦ, ˺üΣԱߵ˴Ÿû
û
Լ˵ڼҵİ̶ֻͨĺ룬ͨɸɾ, ֻĺ롣
绰һֱں״ཱུ̬ظڶʱ, , ڵȻϾ͵ˡ
ģеأ·մҹĵ, ʶġ
ֵ˻¥´¥, صٴ
, ȿϵӰӡ
̶ϲȴ׵еվסǽ˻е㲻, ֶȥ
һ̨ʱͣ, ۾Ŀתؿų̶, ʪ, ˺ܾͻȻͣ£վȡ
̶ͷÿüͷһ˲šȫǼеصǡ
米ŹվţֵϢ̫ÿһ¶棬׵Ļۣ䲻֪ŪҲû
䣬ϰԽ޷°ͲͷеңҲɢ
ֵһ¾۽Ұһʡ
еίһȫĨƽ
ȥסϺ䣬̶˫ֲĲӣƺŵһ㲻ͬϵζ
żֲ鿴һҲůͣǱģȥͱס֣
ôګګȾˣ
ζֱĸо
һ ˵
ľһ㣬ܺȡ
Ϊܽ˺Ⱦ𣿡
֪ΪؽӰմ̺;ơ
Ͷˡᡣ
ˣ籧סֳҲϥǻڵĶжŤ˱˫εؿסͷѡ
е㼱ѹֵĴ̶֪رס
ôȥˣ
ɤƣ̶оʲô˲ӣģסգգһƬʵۡ
ô˵
ϵ˫սؽס·ſˣ͹ˡ
͹ˡ
̶Ǳһ࣬ӿͷԶ¥գۡ
֪˶ãϵ¶ȶеˣŽݡ
û򿪵ƣ̶˹סվڿǶûҶͷһ
ÿư͵ͳ
ǽ̶һЦǸסǰ˲䣬ͷ޵Ĳĺǡ
е
ܲô˫ִȥסʲôǻ͵ؿҪ
ٱԼ˵
Ҫ𣿡ʡ
̶ͷССģ
ЦˣݣЩָƣϵı鶼еڲס
̶ܺ죬Ҳ죬翴ûס󣬡ûǺߵģ
ָŶ̶Ų㣬ֱ㳷ˣȥס֣ǣִķ䡣
簴ϣźóС̫ϲůƵĵƹ˲ϡ
˲䱻ɢȴĲ֪ţ˼ӣֿıϡ
ڲůͣѵ޷ֻһɫ£ñ·˺ܾãеġ
ȥñӣȻͣסôˣ
̶û˵ñ
ҪҪסǰĵܾºӲ࣬Ǽϲ䡣
ȫζ
ֻصζҵůļң׷ɡ
ôҰᣬβÿҪ塣
ҲûС̫˿ţܱյеůˡ
˵С̫𣿡
̶û˵ʵֹС̫кܶ࣬ʵ ûС
ҲʵģſˣûҪˡ
С̫ӷҪģҲҪֻǾ͸̶ģ䣬͸ŵġ
̶Ǽ·Ƶģ˵ûа취
ֻС̫ܶ鶼ʮû취Կġ
취벻ȫ
֪˵⼸Ҳ֪ôԼ飬ûÿÿ붼Ǽ尾
͵ܳģҸߺ硣
ֻӿڴﻬϣڰķԵúԣɿһֻ֣һֻ־εץסûֻ
󷿼侲ˡ
ʼմͷ߻ֻͣϣֻµĿģĵ绰ûбעӦǻûü
ʡ
ջ˼ָͷϸϸıȳʱ˺ܶ࣬ɢڱָһָơ
ʲô
ͷָɿһĸоĲɵĴָ⡣
棬𣿡ͷ۾ֻܿ򢣬ûĺᡣ
š
ܺóԵ֮ǰһסʱüΡ
̶Сβ͸תתȥһβײʱסƵ˳⡣
һźƯֻ̫һ棬ŵʱӷŵֱߡ
̶̧ͷ㲻𣿡
£˵ûʲôθڡִϣ¶棬µĺɫγԱȣǸкء
Ȼʲôֹȥǿ䣬¶ֱֻδߣҲأô
㻹ŰеڣͲͼߵģ˭֪ܴôã֪͸ֻõֱ
綯˶˵ᰡ
̶ˣҳԡ
ĿĿһۣ룬˼Ե
ʱ䣬ô
ԭ˰
Ҳ֪ǲ˵۾۾Ц˵ôġ㲻׼ϲ
ĿĿ˼Ƶģ˻˵ʲôҪġ
̶ҧҧ⣬ŶһЦ˵Ҫࡣ
ҲЦоŶ̶ôЦĺúÿ
˵Ҫġ˵
̶״˼Ƭ̣¿ӣס֣Ҫ㡣
ָⴥϸ΢ĵӼƤߣһУⰵ˰סָ
ˣǲǣݡ
̶˵ǣŵֱеҪ㡣
֪ôģЦŵģȴһ޵ӡ
۽ʪģɫеء
Ҳ³һƬ׵ĺʲôǣţ׹
˺ü롣
ֱ۹Ĳϣһַֻһֻȣ߿ţŵС̫ǰ
ůڵģϵϢأ᲻֡
ץ֣سָ۽ԱĨ£ܵͣҲͣѹŵ⣬һֱġ
һֱ
ֻҪҪ
ֱһ̶̣ݣֱһĶסоʲôˣԲǺĸ飬۾ƭˡ
˼ȥĿⴹ˰ŵľ룬ȻȻˡ
ӵ̨ǸģܾҲҲûҪ
Ҳ˾ġ
΢ı仯ó̶﷢ᣬƴգգ۾ǱŲ紹ֱ׵ģе㲻˼
ͣˣָһֱؿẈ̂ҿǰҪ𣿡
Сϸϸġ
ΪʲôǰҪ
ԱŲ˵㣬ţˣҲ
ٶ۵طӦӣ𣿡
ʲô
ִţҺܴ󵨣㡣
䣬ͱֿסһϣ廷ݽĻ
˫ţһֳаȫеıļ米°͵ļϣҲ˹
ӿţڣһͻĶ̶߿⣬׷İɫڵƮ
ѩ˰
˺ܾãҲ˺ܾãоˡͷȥһؼͻԣûסְ˰
о彩£ֻûջ°;ͱסΪȴһϵǻ
űۣźĴֻա
أͣ˼ӣƵģ
ͬһʱ̶ۣŵؿŨȴҲƽ
˼룬۽˲䵲סľı顣
һ˲ʹġ
Ĵڴϣûж󳹵Ͷҧס´š
̶סȴˮ˶ڶ
ǳǳľƵϢеˡ
סĶЩݣֹ˼ţۿϵı顣
ĬĬʣԺҸõ˻᲻ڰ
ûд𰸣ݺݱ۾
׷ſϢƽؿһͷĲԱߣȻ뵽ʲô죬ҧļϡ
̶ʹһҧŴ̻ȥ︡һ֪Ϊ׵ĻΪ۵ġ
ݼⶼڶ֪ǲġ
ҪŪǺţһˡ
ʹ
ʹ˺ţе԰ףжɿͷǸеĺۼԼ̫ôˡ
ôôԳ̶һ㲻̹һҲû
һʼͲµˣȻܻʲôģʲôǲ֪ôԺá
һԲ𣬻ŻŸ·ûڵϡ
̶ƦĻ緢ҲɷΨץסŵš
оʲôϢ
ſ˻ϵèҼҲ˴̨ƣѾݻƸɵˡ
̶˵ǳȥ߰ɡ
ָӺɬһ䣬á
·̶ȴ봩ԼģԼ޷ϣѧӣ°
ů͵ģϢ˲佫
˼״ϣ̶ϣü˵ñ䡣
ν˵䣬̶ǼֽԼΧϡ
ûܾĿ͵ĿǰڣһĽᣬȻǣš
ᾪϲ˵ 
ЦЦͷ
СһǣִӴߵվ̨ſѧУĩ๫ߡ
̶˵ȿ֡
ȥС̵ޣ̶źɫƿҡͷҪ޵ģ¿֡
ʲôû˵ڵ۾Ц⣬
ôһ˲䣬̶µʲô
ǶڱŷӣöԷסԼ
һ̵꣬ͷһЬ⣬±ӣ̧ͷ
ʱ۾ָ ûûص£۾ˡ
ﻹ޺޿֣Ǻŵģϰ˵ûаˣȥǰ濴
Сõù
Ϊʲôȵ϶ûˡ
һ֣Ҳ֪ǲɺϣ궼ûް¿ˡ
ȴƵģһһңҪҵ
վ⣬ţ˵䰡
ñӴϣ󼸺סˣ§£ȥɡ
ҹԽԽͣ϶͸ˣӴ·ߡ
·ƺˣģһһеֲƬĸоߣֵ߼žĺܡ
ˣжˣһ㡣
̶ǿᲱͩﱻҪд֤飬ЩԻ·Щǰطš
ţ¡
ˣЦʲô̶תһο㿿ϣҾʲô
ֱ̫׵Ļúһ룬ͷƵϿţνȫס
Ҫԣ
̶˫ץס죬
ʱЩ涸Ȼغˣǵ٩ݼèԼ͸
˵˻ҪǱ
ĺϲϲôá
ӵʱ̶Ȼͣ½ŲӵһŴӡֺֽڵдţŵת
żûôͱˡ
ʲô
Ȼûͷûβʡ
̶ס֣˵ؼҡ
ᵽɳϣ̶ȴôûпյ˯ɳᶳðġ
ССķڵС̫ůͼȣ̶ϴ裬ڴߣȡ
˯£ԡңˮڵġ
򿪻ȴûϴ裬ϣر۾˼Ϣȥɹ񷭳ƾ
ѵ£ֱۺ͸в̶ͬȵĴˣЩûгѪЩ̫֮࣬ÿ
Сʱǰ
Ǽ˽½ڣֻˣûܴġ
οСʱûٴЩӲֻ֣ϧ˾ƣĲУǱ˼š
˵ܳ˵㣬ҧþƾ޲Ƥĵطְ߹۸ԣӦûϡ
Ӧúţ˼ɢţֻϴ»죬ǩӡ
ܼǱŭԲۣ˵ôͻȻֻҪʮ顣֪˭𣿡
ʹߣµû˵ֻܼ£ǳ̶֡׷ǹʣΪʲôҡ
ɬڣǿڳ̶ðɡ
ܼĸЦ˸ǮӡֵϵʽҺô˵л
ûС
˵أԡܼ׷ʡ
ˡ
˵绰ϢžӴ˺ܾãɢŵģЩʹࡣ
ˮ˺ܾã˯£ϻָ֮ǰı飬·¨תط䡣
̫ůͣԡҺζЩ㱡ߵ߸ֻ硣
̶߹ǣǹһϸϸӲĺĺ
ϻ͵Ī˹Ĺϵ
ϴ裬ôζ˰
紹ܵǱˮƳˡ
˼˵Ȱ£򡣡
˰
Ҫ𣿡
룬תߣãҵأ
ûء
򿪳óһֽƣ𿪰װ̶ưɡ
̶ָ£ͷá
֣⡣
á
̶³ߵģɻɣܼĶûȥ
֪һ˺༸䣬ڿԽʱյƽϢ
߹Ƕ˸췢һգ֮ǰǴŲμĩԵ»Ҫߣ˻Σѡ
һΣαˣֻص˸Եλá
ܼĵĵ걣סˣܽҵͶˣ°汾ߣʽΪEAR.
̶յµĹȣӦߵ³űҲȥ
вõƵûججΪͬҲ취¼ܽ
취Ūܽ
Ϣ˺ܾá
һͼƬ˺öް¿֡
[ˣ]
[ܻܲ]
ֹ˼죬̶յ˻Ʊһͼ֮ǰμƱĽ״֮ǰΪд֣ί²ġ
ƱŽ״ܲѧУҡ
̶ͬˡ
ֻĶȻǣȻ뵽ϡ
ƣ⡣
һˣˣҪ⡣
һˣʣϲҶã
̶ѿڶԶ
ӼĵһۣעԺݲ˱ˡ
һֿۣʼ˵ڶ֣ʣǰ˵Ļ𣿡
̶£ܿ췴Ӧǵʹÿһ䡣
ʣ㲻㰡
ʣô
ʣҪһֱҰ
˵Ժҡ
̶ɤеʣ±ߣһڿȥ㡣
ǣʲôû˵
ֵʱرңЩҷƵģ˼ţ̶û˵档
ӵƣ﷭ȥӲӲǶˣ˵һú롣
ƽ˵ء
һƱƮּ꣬Ųܿص˵ϣҲû񣬿һƣתתȥٳû֡
·һţ᲻÷ſڵȡ
ʱиͷӳһƣ˵ڴ߷˺ܾõĵ⡣
ɤǣʹǷֿɡ
ǳ䣬⡣
һȴ᲻ô̵Ļǳ̶ûʳԣûж
ͷҧ᲻סĹ
á
һѽ̽۾
ʱ̹
ʣǻټ
ֻҪ롣
ŷӦ־ٶԭһֱ֪ҪߣԸƵġ
˵ҵġ
ĸҰ˵ҵСĺܡ
ǰ
ĺۣǿһҪɸ߸ߣͷԶ֣Զҫۡ
ˣˡεЦٿޣҾ᲻÷˰
л˵
дҺ˰šա߿ޱдޡ
ԽԽˡ
±ҪдԾһ£wwww


62 
̶ʮչûִæ
̻ɽûչաź, ˯˰ɫһĨϼʣڴǰȫ
˰ƻ, û
̻ɽڼ̺ʹ, ðẉ̂
۾Ըϣ֮Զ̹
֮ǰֻ̻ɽû, ٺµĹңܶ˺û취, Ҳȥڡ
ǰһ´ж, һµķյĿռ䡣
ƻһʱ˳̻ɽƣһκȾƣоζô, еպʤܽơ
ֻ̨ȵеκ, ۿŵĻ, ӳ˺ü룬ȥֻ
ƵľͦоеΣòõֻ, ĻѾϨ
֪ô, , ͸, Ϣûֱӵ˯ˡ
ڶżƺյϢֻңǺ翨ŵ㷢ġ
[̶տ֣]
һ׸衣
ϢһǺܾ֮ǰ޿Ƭ
ǿӱţһֱûлظ
ĬһڵߣظҲ׷ʣ˭Ҳ΢ƽ⡣
ףҲ˻ظʱЧָڼϳ˼ܾã౻ݺݵǣʹһ㷢͵ͣջ˳ֻ
ڵϰѾĩƵڷůڵġ
㿪¼ú˯裬ɤֱ˾
ܶҷҰ
ֻҪ
ҪǹҪںǾ͸
˭ֲ
˵㣬·ڶૡ
ҹɫҵֵ
ҰѾʼ
ҵİ𹫷
̶ûгŲɹ뷨һ׸ѭһ죬óδõƽתСĴ򿪵Ӱ
û취ʹã¼ﻹһƬİٷ֮ʮĹӰ¼ϴκͺ翴һĵӰ
֪ôжˣһֱûٿ
ͷĻĻӡɿڡ
ק죬Ȧҧۿ쵭ûˡ
*
µ׵ʱ򣬺յһݡ
û˿ݾͶܼĵ˼죬յǸݵĿͷ绰ǷԶʱ⡣
ܼĿҿݣ̲ס٩أò˸ļɣ
ûҵڶڽĿݣޱ¥𿪡
Դӳ̶ߺ˵ëԽԽأܼϰˣƤ
ֽúʵ˼Ȧ״Ȼµʲôܼļͣ쳤ʣʲôҿ
罫Ƴȥţֵܼ𿪰װһ軭һŷ򣬿Ͽһ硱֡
֮ǰġ
ŨڽıӰſʼģ̫Ũ롣
ֱ׵̯˸
ı濨һſƬһγ̶дС֡
ã֣֮ǰʹһûʵͻˣֻǲ˼㡣żϿ˶ʱŲԡյˣȴյһܾϲɣвЦҡ1.1
ʶſǻָּĨüͷԽԽ
֪˶ãβһƬŽƬסǶּȴôҲǲסĳʪ
µ׵ʱ򣬺ѧǸʵ׼ģõһѧУ
ʦͼҳϲģĹ¼ʦͣ߿ѧѧǣֻԼûʲôо
ÿһ춼Ǹܣ˶æµֻһΣصʧ
³߿ȫ֯һҵ¶Ӫ
տʼȥֳһȰΪֳĥһڲŴӦ
¶ӪزԶڼγǵĺߣҵҲ͵͵˼ɣǣ֣û̸Ҳ¶Ӫ
ڵϣ棬ʲôû룬ʵʲ֪ʲô
Ҷֳһţģ֮⡣
иŮ͵һ󵨵ظϡ
лûҪӵ˼ŮЩջȥ˺䣬̫˵Ҿ㿪ЦͷϣҲֻǵһЦ
־ǧУƫɸоԵøأŮߴա
ҴһϷŮ鵽һҪֳһɣ˼ٴο硣
߶תϣ崵ڣܵҡͷ
Ůɥֲģ˵ǰҪ΢š
¶۵Ŀ⣬ЩŮֱ
Ĭ˻ɤЩɢʵҲͦ飬˼Ůˡ
ôܰŮ֮ǰûеġ
ҴҶ֪ǰǸͬŮţҶæû˭ע
ǹƭҵİɣ
Ů׷̫еģ
紵䣬ؿڸ·壬˫۲ڿ㶵վš
ЦʱϵĹ¶кء
Ƕ˵ûŮѡ
ӿڴָ֣̯ǽָһöָ˵ˡ
Ůڰվ˵㣬ôûһ棿
ⶶ£æڹ⡣
Ů˶٣ʣǽ𣿡
ǡ
ɲά֡
òάֲ˵ģԵģ粻İ˱⡣
ͽѣҲ𣿡
Ů飬ķӦ䵭ܵͦϵġ
ջؿڴӭŷתȺߡ
վڲԶǣ߽Ц£㿴ʲôأ
Ц˵ҽǶ㡣
¼磬𻡶ȣҺԾ
ܶơƶѽűߣһޣǶػĥ
ȻһκȾƣǳ̶ǽӹһǾǡ
֪˭С̻嵽һ׶ٲƵģǵµҹ
üɳ̲Ͻ
ഺòС
ȥĸ߿Ҳˣ
ѧ㣡үҵ˲źˣ
δӿˣ
ֻҪ˴ͷͻͣЩ˶ȥһһôֱĺ˸ס
׷Ҹϵ׷һȺɳ̲ϱȥ
翴ֳȺ֣󺰣غţƣ
壬˸źѧţƣ
̻ŵûûˣƯѤá
ʮ˾ഺһۡ
ϣһбţһţֳ̧ʾһ£ֳקţ뺰顣
ҵ
·衣
ҵ֣
ȼǣ翴̻ųֵУĬĬ˵˾䣬̶ҵ֡
һޣеͷˣһ׼򿪣ָͱĺߡ
ˡԱ¡
֣ˣʵҲգһֱû˵˾ƣҴɷй
ӣʺ磬˵Ǳûнѣǰ
ͷ߿˻ϣĿĵ뵽棬ǿеŲ졣
İɣĬĬ˵
ȻͷͷֱϿʼȶ
״ֽݸֳֽͻϢ
óֻϰԵ㿪ERAͷûҳ״̬Ҳû¡ָ滮˼£Ȼס
ˢµ⼸̶һǩ
Լ۾вµ¼ĸǩȷȷʵʵˡ
ǰµģ
û
˺ü£ָȻ㿪༭һ仰ջɾˣ༭һ״̬ظ
û
ܼӺʱȵеϿţ˫ֵǰţеء
ܼܹһۺ磬ֳ˭ȳ
ѹܺȾƣǴǷǲѣȾ̸˲ģֻҪڣǲúƵġ
ֳ֪ܼΪʲôͻȻôף˿ٺ˵Լ
ܼû˵
ֳܼģǲǻų̶
ܼĿһۣźɵܲ𣬳̶뿪ֱǴǻȡһͷôˡ
ֳʶԼ˵ˣܹȥܼˮܼĺƤᶯзӦģ㳨Ա¡
һź̫󣬺紵ţ죬ĺĪƽ
˻˵㶯ſۣɨܼģſ˼룬Ȼʣô
ܼͷЦ٣֪˭
಻̫ĲӣǺȾƣǺ굤
ܼĺЦĺļ򣬡ܿЦû
ƾû͸˶ЩκͬѧǴкԹԾ͸ܼ뿪
˳ϣ۾֪ʲôܼĳһ֧һۣЦ˵û뵽ô԰
û
ܼİϰȫҪӣȻϰ塣
ģģģܼһʱֲھҪ˵
ܼһתͷһ˫ͨۿ뿪Цȫضӣһ仰˵
˲ܼıʡ
紹ߣգۣڱֳ̫ˣֱܼ
ܼĺټ֮ǰܽҪǸɢƦӣԴӳ̶ˣһ¾ͳˣһӲĿǣֲ˭Ҳܿ
ʹ࣬šüϲ£ְסؿڣɤҵͣۡ
ܼ˵ۣŻˣֲۣ˵Ӧۣ

ûյȣܼĴ򿪳ţҪȥ
ü
ܼĿº̲һƬͳ̶Ҳøһ𻶺أഺġ
ﲻʲôζֱӣû˵ĵط
״̬˺û֮䣬ƽʱе㷴Ҳʵ
һѹѹûõĺ̲ܼĿڳߵ֧̣綢ɺ˸ͷ
˻¿档
̲ܺܰȼոOO@@رԡ
ֻˡ
ڳϣ˶ɢҲ֪ʲô
˺ܾãܼĸо紵϶еˣںʲô衣
ֻеĵغţܼû˵̵ֳ֧ϣ֪ǲǱѬ۾ţ۵Ҳ쳱
ֻ̣˾˵˼Ǹߵĸš
ѡ裬ܼ롣
ԼǸ¹¶
ƫƫְ˽
Ϊд
֤ĲͿ
ܼⶥ˿ǻݺһ̣ƫͷԺ˵Ҫͳ
˵ͳֻڶԷûʱ㿪¼
翴һۣûˡ
ؼ· ˯ţܼҳպߵ׸貥š
ΪǷʹ
ҲΪƾԲ
ϧż
˿ҪȻʹ
˫Ŵ
öôҸ
Ӹܳ綯˶ССĸʻûţִڲ࣬һֵֻֻ
˵˹ԣʵҲȫǣǲ޲֣Ҳͦڡ
ܼİֵܵݹȥƤ
û˵ָ㿪ͨѶ¼ҵ̶ĺȴûȥ
ܼһ߹ſһ߹ʣҪ̶绰

ˣ
ûĬʹĬϣܼôţûȥǲǾˣ˵ѧҲˣҲڹ⣬Ҳڹء
ʮû취飬ʮʮһܼͻȻпŸ磬¶ĥ
ܼĵһôοˡ
绺գգëָĻϣȥûУɢš
˵ܼ˵ôܣҪô࣬һԡ
Ƴʾ졣
˻ܼλｲ绰Щü⿴ƲģȻ̶ͨ˵绰
õġ
˵״̬еɣ˻ͦͨ绰ʱе㳤ż˵䣬ʱ;š
ܼĻ뿪Ц˵ʵ绰ǮõʵҲô졣
ǽˣֻӻϣܼæƳֻ棬ǰһȭ
ʲôʵ绰
ѹûв绰ȫǶֻ
л˵
ˣǵĸԲ
½õĸʱȽ϶࣬Ըҷ100ɡ
=
1ܶҷҰֻҪǣҪǹҪںǾ͸˭ֲޡҹɫҵֵҰѾʼҵİ𹫷ߡøʡЧԡ
2ԼǸ¹¶/ƫƫְ˽/Ϊд/֤ĲͿΪǷʹҲΪƾԲ޿ϧż
˿ҪȻʹ˫ŴöôҸøʡ顷


63 
ȥԼ, ˡ
˯ҲҪֻͷԱߣҲˡ绰ͷ˱Թš
̶䴽֪ˡϰٵˡ
绰Ҷ, ڻָ
׶¥Ԣ, ƻʢشӡ¥³ˮ
ֻӵԱߣ̶ϵ̣ܿ촫, ̲ȼյ
նķһ
͸˳Ưָɢȥ
ָ޳ϸ𪣬ָ޼Բ, ʽĵɫָָֻ׸ǵλ, е㱡룬ǳձʲ淶µġ
̶̣¥ҹüëš, Ƥ봹һƬѵ
ʮҧ, Ųŵػӻصǰ, 𻭱ʣƽͿͿ
ȼʣһʲݳͣҰ׵̻һλεƽ, żæժ, 촵̻, ҽɢ, һӣԷض»ʣͷ
ˮ̻ҸһѶͷΪ֤ݡ
ĺ
̶侲˻ֻ㡣
΢ϢµСʾʵһҲįÿвͬ˸˵
㿪˽ţʮϢڶԻ
һ@֭۵˷ģ
[̫̫ãǾ־ı༭ҺϲƷ̫̫̫̫Ʒ]
̶Щ꣬ӼСҲҹ
ӽſʼ˵
[̫̫ÿͼͬһˣΪʲôֻһ]
[̫̫ʲô]
[̫̫µ˧ÿο̫̫£ڿһ磬Ҳ̫̫µʲô]
̶˼ָĻ֡
[@ͯǸȨ]
֪ԷǲϢѣ̶ظûӣԷַϢ
[ǵļ۸񲻺̫̫ЩǶ̸ֻҪ̫̫Ȩĺʺ̫̫Ļ]
̶һ֣ޱͷѵ۾︡ϼַꡣ
[ʣ]
Ϣ͡
Ը͵ؽ 
̶ص΢ְֻϣ̺ж̷֧Ŵϣƾо˸գǵøϵġ
ȥƽ嶶˶Ҳûҵ쾲˼룬ƿӶڵҡ
ָ̽̽ûһմ˻ҵƬ
Ƭſ޷ӫֱӡӦԮֽ
ʱЦúɵվԱߣֻĽ˰ӣֱֻܿҲиƵֽźܲԸŤŤ
֪Ƭ״˶ã˺һңưƬɬü۶ģ̶Ƭ˶ҳϽֽƬϡ
ǰס˼糱
ۣ˼ˡ
عһʱȥԷźĲɷø˼ҵгɣƼ¹󣬺ڵҪ˰ɣ
̶ļϣε֪Ҳǡ
ֿ
ٴȤ˵統һΣ˾־ԸûȥѧûٻؼγǣӴѧʼҵ뷨ͷҰģҵ졣
̶ţһһּ´ڵôκϸڡ
ֻϧ˻úܣ˵һһ룬θڡ
ĸҲŶôģŪ飺Ͷ˺Ů
̶ŴϵƵģ֪ˡ
ǷֿʱȻǱǿжϵ
ûԭص
ǣ̶е㲻ġ
ڻ˻೤ʹȻصԻ²󣬰ůȣϷЮż
˵ƣſڴϣҹɢ̣Զƺ財
һƬڳİĻΨһĹԴһ죬һñµվڿտ򳡣ָתһֱиɰĴ
緢ư˫峺Ѱʲô
ֹһţÿһԶ
磬̶ȥճžͽӵĵ绰
˵ͦϷԣ̶ĵڶʶ˼ѣһ˵ѡ
дջˣʱҲŮѣ˭Ҳ
ٺΪ֮ǰǴԵʣĸܻҳ̶æ⣬̶ֺ֤ͺٷֵĹ̡
ҲΪá
꣬ѧҵǰع˵Ҫعʹ绰ˡ
˳ԷʱĹ۲֪ôؾĵ˺硣
ҵͦҲǻع֪ϵ𣿡
̶ҡͷ㰲ٺãȥ
ΪǸеź˵㻹ڵ԰ɣȻһֱ˵ܸо
оʲô
̶䴽򶨵ʣտʼ꣬Ҳᡣ
ζЦЦûش𣬡ô˧㶼ܾˣ˵ء
̶Ц¡
˵ΪʲôѧɣѵΪҶǣ˶ô̸𣿡
ûش𣬵Ĭϡ
ｫ͵סսŻЬյͼϢ
೤ڸȺ֯ͬѧᡣ
1220봨кֵķ̶꣬ߵ߲˲ָһɫǺϡ
ֻ㿪һԻ
ϷᷢϢõĻĶС
ǰҷܶ໰˵뵽취ٺʱˣϵõӡ
֪ǲĴ̼Щ಻ס
㿪ö˼˺š
༭Ϣ
ɾɾ󷢳һ䡣
[ER:ãһˡ]
*
ʱ̶࣬ٻؼγǡ
ļγ䳱ʪˮϢڷһ˲
ǲϲγǡ
뵽磬Ҳûôܡ
ͬѧ¥ʵҲǵСװһ
λھƵˣߵԷţһƬס
˲ˣ̶޷Ϻţҿ̶Ҳһ㶣೤ӭ̶þò
̶㰡
ѧĶϵİҵ˾͸ûϵˡ
ˣأμӣΨȱϯ֮ǰϵɣ
ϲ֪ų̶
̶ҡͷиðҺ˵ǰŮ̸ˣֵͦҵġ֪˭𣿡
˭ô¡ʳ̶
̶ҡͷ֪
ˣʱѧУˣô֪Щ֥ùӵ顣ǡ
ʱűƿδűߵȷӦֳ㼦ëô
ֳҴææ䣬ժΧֱϣһЦ⣬˭üγô³ҲҲطˡ
˵䣬߸£ЩȻضһۣ㵱к
̶ֱ£ͷȥ۾һ㻹𣿡
˳û¡
ڳû̸ֳ֪Ҳֵòִ١
Ҳû˷΢ֳ˵Ҫˣ
ֳ£ͷ˵ѡ
˻ʣֳ̫⻰⣬ûشתʣ粻ô
æءǡͣ˵˵ԣ㣬򵥡
һ绰ˣҸԺɡ
ȥ䣬̶ߵλÿˣֳŲ¡
֮꣬е֣Ҳ֪˵ʲôе΢Ρ
תǰ̶Ȳ裬ֳһϣԼҲϡ
ϡƽʣ֪ô
֪ôģ̶һʦ˼Ҳԣϵôã򱧲ƽҲ
̶ûش
ֳŲ豭תתܵ˵ôҲ֪ˣ㻹лô
̶£û뵽ֳôʣ˼룬𣿡
ֳˣû˵ó̶Լ¡
̶㵱ô᣿
ֳȣƳԼλãûõ𰸡
ͬѧ½½룬̶Ų豭ſػأڴƿŵǺ磬ֺĳ֡
೤˸绰֪ҺӦ꣬û취μͬѧ Ҳõˡ
̶ȻǱһϣָŪʽɿ
ַˡ
ʶȥȡ̣Ц̣Ųǿס񫣬ָ߬סǽס
̸̶ĬţƤǣ˷ſգԵø롣
೤ٱ̶ƱȻһƤЬ̤שĽŲײ䣬һ룬űƿŲͣ
̶̧ײһ˫ʱȻֹͣ
ͣͣúܿ죬ݶӣԷƿ߻ذ೤Ļ
һֱץƲҲû취ˡ
Ǹɻ㣬Ϊϲˡ˹ؽ⿪£ҵ¼ϡ
аɢ֯ţȥʺƿۡ
೤æźߺȷԱӿꡣڴˣҶ̸һһͷӦЦ÷ܡ
Χˣʼձţ̶֪ûпԼ
ʱһɫ޴£ֻʣ˼ĺڳֻ罫·ŵñ볨¶ǺͳƤ۽Ǳ˫䣬ӹ͸һɢİһкû
̶Щ뷨ӿ
ѺֻܿҪǲͰ
ֻҪֻ
ĿⴥָĽָצа˻ȥ
磬ֳҪˣʲôʱ塣
紹Ц£̲أ硣
˼ɢβ߸̶һ£ͷϡ
ԣ˭Ҳûܿôţûʲô˫۾žըֲ˭˶˭
Ʋ𻨣̶类ըĿȫǡ
ߡ
Աиӣ̶ẉ̻̂һȦ񾭵õƽ
пǽڣָͷ紵úһưƮģһӰ
һһȦȦļɢ
ʶɢ壬һ̵ͬѧ˵̶»𡣡
̶󷽵صȥҴ̺У˵̡
ʵҲˣʣһ֧
ͬѧ̺жọ̶́ȴ˸ա
һֻǽڷһ߽ʣ̣ͬѧ̧ͷǺ磬Ǹ˵Ǹ񫷸ˡ
׿Ľֵϣƺֶ̣
ֺ;׵Ľ紦ϸ¹꣬űˮӡ޺˸ӰҡǸƫһŻ谵Ŀ磬ڰ뵵Ĺ⣬޷ֱ档
̶ƫͷ߽´˸飬ҧ̣ź绹Ǵºÿ
ʱЦܣƦҲɢҲöʻģڸһ䵭˸С
ôŽָֻ֣ɬ죬ָںƯƤףֱҲԣŽָĪÿ
Ҫ𣿡̶ɡ
͵ס죬ҪλȻ֪˼̷ŵϣǰգ󾱡
ϢܽЩˣѹ
ⲻһ罻롣
ͷ߾ܲˣͷ̣ƤŽӹȼյĻ⣬뵽ĴϣϢһ𣬹˻żװƿ
룬ʵʵڴ󾱣ߴ
֮ƣϢеأζ
ѹģȽǻҡ
̶ܲˣƵϣֳָ̧̣ҧʪĵطˮ̡̳һض̴ٵİ̡
ʲôʱ鰡
ʲôʱѧ̵ģ
ͬ˵ԳĬֵңִٵСԵء
̶˲䱻췭ظ
߲ˮӡ߰Ӱӣ佻Σȴǿʮ߰꣬װ˷硣
ﻹųµӣһʱӦڵӡ
˴ϺͱʱʶǴ˺ܶꡣ
ʵ÷裬ȴû
кܶʵӿʻȥտڲᡣ
ܾ紵գֻҪһռڣ㲻˵ĿЩ궯Ҳܱһ㱻ƽ
˹ִȤһ̵֧ʱ䡣
̶ûףӣȻϾһůĴϤϢס
̶̧䡣
ζɤ䣺ҽô
̶׷ʧھͷӦҲ׷ȥȻ󿴼˷Աߵıꡣ
ͣſڵȣֻ˼ġ
û׷磬ҪҪŻ̼һ¡
̶˼͹ˡ
ۻһֱ극Ҫȥ衣
̶ȥ˲ʣվȵ̶·׻û磬ô䣬϶ᶳðġ
·¥ĽŲܿ죬ܵƵſڣܿһȦû硣
ͬѧǽӶ뿪̶ЩɥĳȻͣ·ߡ
³֣գգۣ˧˭
³ţĥĥ䶢ﶼе㲻˼
˸ϳһɫURUS˦ﳵǰͣ¡
Ĺ⡣
ֿᣬŵòС
Ŵ򿪣³󲽳
룬̶³סζҪҪߣ
л˵
н£ȥʲô

߶к


64 
ڸ߼Ͽʻ, ߵĽģصţ·ڳӡӰӡ
̶ڸʻŴ, Ӱһ۾, ʱγǱ仯ܴطеİ
˫ỵ̂Ŀǰû˵
ѹе, ҲΪû˵ţά΢ƽ⡣
֪˶ã̶ҲûĿĵ, Լ, Ӿ͸ĳ֣ɬĸ޷˼
ӳ߼ܻѰһβƽڶ̶ڴ͵ա
γڶ³𣿡
ǵǰγûи߼, סƬϳҲټ³ɼγ⼸귢չٶȺܿ졣
粻̲ӦȲ˳Żļγǵı仯, Ҳ䳡
̶Ҳؼγ, ߲תȥ硣
ı˺ܶ࣬£һֻڳԵһֻŷ, ǽڷźÿĻȡ
ÿüͷ, ڳֻ, ָ, 濪ʵʲ֪ʲô
ȵߣۿ̶Żſ𴦣ŵ´
ôһۣʱúܿ죬˼ӣֿȥ
Ⱥƣߺεؿϣһת̶ŻеţȻô
ҷϢ㿴𣿡
Ϊʲôظ
üø̵ϵִ31ʱӣҪ˹ʲôϢ
ʲôʲôϢ̶գۣ΢Ϣ
⶯˶˵ҷ΢Ϣˣ
̶ûյûظ𣬽˵˼
˵Щúˣڱޣǵ¼һ鷭ܱ
ĵݣԼǵߣһ򵥵Ľʺ򶼲ҡ
ǵСˡ
Ĭ˼ӣʵ̹ףһ
˵͵͵۲ı飬ûΪ𰸶еʧ䣬˵ĸо³˳
Ĭ˻˵Ҫ緢֪Ǹͣˡ
ͣ𣿳̶ĿڶʹʣΪʲô
ϡƽ˵ͬе˺š
̶ţƴŹһһΣָ̺ȥ
˺ء
ܽ
ƺˣڲ֪˵ʲôʱ̶ֻ˵ˣⳡմ򷭡
̶þûӵ绰ƫ߿ۣܺãһ¿ע֣˫ֶʱսŷ̡
ǽָϴɫָ͸ۡ
ҽӸ绰Ľָ
ʾνڸþͳһȫĿռ䡣
󣬵ȴشͲﴫ𣿡
̶ʹüۣ߶Žżⷢ㶣û
Цͣʣ˸Ϣȥ㰡
̶⿴һޱغ磬˼һת˳Ļ˵ãҪʱҸ绰Ҵ¥°ԵĻ÷
̶оڶǴӿڴʲô
󣬺鵭Ȼֽаȫ׶䡣

̶߷·£˵ʲôҲȥ
У
ִٹ˵绰̶ǰϻطȥĶΪʲôҪǸ˭ð
ǰҲ
ôȻǸѾù
ô㣬ô˧ŮϲϸоͼʶֿЩ֪꣬жŮˣֳͶŮּõŮ
᲻Ķ
ǲȥİ
˼ţ̶ʶеĳµţûвõζ
ֻͷȥſռ䣬翴һľٶڳɽأ
̶һ»תֱͦ˱ţŴʲôû˵
ȴŹˣ
ʲôգգ۾
ֱ˵ҷŽȥĶ
̶򶨣ָŶŶ˵û̫塣
֪ôģȻЦ£Ǵ򿪸ٿ
̶ߣ˵Ǹʲô
ǽ̶࣬˵㣬һüȻչǹ˵ϢЩ
ƹ䣬·ͣ£ûţҲûżⰲȫֻǲ
߱ïܵҶи߲߰ڳûƣģҿյůó¶Ⱥܸߡ
ĿԵţ̶оĿںȣе㲻ܿƵƴܲӣ·صһ۾ܱ ضüġ
סĻУϢһ˲úء
ţϣо
ôֳǰ
Ĳһ
̶죬౻šɬͣۿҲˣ֪仰ʲô˼ִʲôҧŴ⣬͵˵Բ
ûѹһ£ף·걻ҧط·ۣŵĵطʼһȦһȦɢ
̶£оеȡ
ͷ޵£زʲô
𣿡
ʼմţһӡǣԳ̶ݵ顣
̶Ŭƺòأ˼
ֱ£Ӧûûˡ
ߵû˷ӦߣҲֻܿ򢣬һϢ꣬ȣ󱳶鷢̡
֪ͻȻʲô
ʵ̫ˣĽëĺļ
ϵֻƶ̶޷ֱеϢ
ųʪ
߶ˮǡ
èǡǸʲô
˵ء
ָڲ䵽ǣΪҪʲôȻɿ
˻ؼʻλʹƤ۵е㲻ײĺ죬ɿգ˼£ָԭ
򿪳˲䣬ڽʣһɢ
̶̣񫵽ǰδе۷塣
˳̺ﵹһ̵֧ţû²ǵϣܻժ̼ϡ
ĿжƵĸʻ򿪳ţҵ
̶ĴʧãҲȫȻûǰȥɫٿð
Ļҡҷǰ̶ͣһۣҧ̵ͷչȥ㡣
̲ȼշ΢죬֪ôģܸо̱ƽʱѵ㣬ͷ˺ܳʱ䣬ÿһÿһ붼ߡ
ߴָ뵽ӽظţʲô
Ϩ𣬳̶ʪһƬһ³׵˲佫ģ
Ϣл⣬оù˵㣬ɤɳϰ廹ڼγ𣿡
Ƥߺؿس̣Լ裬Ỻ£ڡ
̶ۣҲȥ𣿡
š
̶뵽ʲôҪ˵ڼγҲ𣿡
ĳҲ
粻֪ʲôˣ˶ɤЩ̶ͣȱϯľֻ㡣
ǹ˼ֻڼ򵥳һʵʶԼ̬Ȳãת˻⣬ܼĵ飬Լȥ
һԱֳͣ´ӳ̶ܹ̣һǣôȥˡ
̶֪ûȥʲôطֻתĵط
̶̸Ⱥߣ棬ѧǻһɢ
ûһ͵˶ӣֻߵһԽӵ绰
̶ͣȳŴ¸ÿֲڿڴ˧
ýӡɤЩᣬû
˼ӣ˵治ãһдݡ
֪ʱܹ˵绰תȴ˸벽ҲŲˡ
˼صòС
˼Ѿת˼Ȧͨ˺Ǹõϵ
̶־еί
Ұ簴绰תǳǳЦûɢ⧲ضӡ
˼ӣ߽ϢҲͿֽ£תȥɡ
û˭ġ
ַǷƴƵƵĴ齫ģһҺġ
̶̫ϲμֻֵĻеʣ˻߲סĴε
ϵĵ绰ر࣬ûӣһ绰ߵȥӡ
Աͽ֪˭˺֣ܶ˳ƿ̶ַһƿԱ߿λȻǸŵġ
ֳ޿һ¾Ϳˣ˷ϵĿ֣˵粻ϲ޿֣ʹ졣
˻ԣ˵ȥܿ죬̶ǹҲߡ
Ŀӣ޿֣¿޿֡
Ͼλεһûлظ
̶סֳæ𣿡
ֳе죬Ĺģġ
ҲͽôУǰæEARǸҹֱͨдΰðҹĽʹϼǲˡ
ûһֱӵ绰һ绹ûؾᡣξۻˡ
̶֪æû뵽ôæ
뵽ʲôֳȰںţò̫ģҪʲô뷨ʹ󵨵㣬Ȼ͡
û˵
վ˺ܾã·ܱʱ̶о⣬Ųٽͬѧܽ
˸˻Ӧ￴̶ͬѧþơ
ʶߣ̶ſյ֣ٿ綯ȻؽƷŵԼǰ
Ůͬѧ壬̶̣Ŀڸ̡
Բѧȸѧ񡣡
˳źȥ齫ɳûѧʱڵûʲô仯ڰϵƦǺء
齫вֳ裬ֱӰѻͲ
պеһ衶ֳ᲻ᣬͷ˵ԡԵغ߳ǰΡ
븱貿֣Ļƫɤˡ
ΪϲϣǴΰÿλҲȣڱж໵Զ֡
֪ôģһ˵ؿڼ׸費ʺϺ磬ɤƫƫֺʺϡ
ƦƦģġ
̧߿ʱҪպ񿴹©һģĿĵƹཻԵ˲ڶ
ȫ
αظңǺʧܣģЦ߾㻵Ҳ͵͵֡
꣬ƿˣ̶һڹ֭ȥϴּ䡣
խķˮ̫죬Ҳ̣Щ
ϴ̵ֻ̨֧̣Ļ
һϢȥ
[ER:Ҫ˰]
Ϣûظ
̶ص䣬ϷɳûвУҲûֻ߾ϴת
̶£ñˮֱۣû
ߴ͵͵ȥˣ
̶Ķ£ѵζϲҪλãס
ȵļϣһЩܾõļ֮˽֣Ȼ󵨡
ڱ˿ĵطסָȥṴġ
ʼûֻü
󣬳̶йֱȴݺ£ǿ鼡е졣
ĺͣ˼鿴һһ͵һռϷ磬ʼѹġ
ӿţ˵
һϷʼˣеðգֳ򣬡ʵеĺȾơѡġ
Ҳ̫ͷˣ˲伤Ƶ˶㡣
һȦа˺ȡ
Ҷʱ㿴ңҿ㣬˭Ҳûٱ̶ûҿ˶Ʊ壬ȥҲӡ
ѧ񿴲Ҳ氵
û˵͵ͷ»һһ
ۿ̶ȵİ뱭֭
лг̶벻˾ȻҲˣԹԺ˾ơ
˵һ̵棬ԽԽ˷ܣܸо˳һ㵱겻֪İԡ
ڶȦ㵱갵˾ֳ
ù󰡣׼ˡ
ҺҰǸ˲ǰࡣ
Һòǰ࣬Ȼͷˡ
һһΧٴСξٱˣ벻ǳ̶ͺͬʱٱ
˲䰲ôӣ
ѧٴ˰ɡ˵Ҳϲ㡣ҪϹˡ
ѧ㰵Ҳ㰵ѧ񡣡
˭ѧ˵ԲһԵ 
絭˵ûС
һ¶ǣ̶ȻȾƵģȴΪϷ
ȵ˱Ĺ֭ʣҪҪҲ㻻ɹ֭
ҡͷá
̶Ǵ˽ģǸɾıӵһ֭ǰ綢Ź֭Ҳ֪ǲǺˣɢ
˼֪ʲô
Ȧ̸
ۿ̸ֳǵ¶øˮ档
һϷӡ
ǰҿ궼˭ڻƱƤ̸
أĸͬʱƱ
Ҷˣһʱ֪ʲô̶硢ֳ
֪˭ȷӦ˾䣺ҿֳҲ̸
ȥеΣֳº󾱶û˵žƱȥ
ʱȻʪۿ
ʣ¾̶ͺ˼ҿ֡
ѧֶˣҿҴˡ
ѧϰõ˹Ȼȫܣѧ 
Цϣֽιߣһ
ⱭȥЩɢʣе㲻Ӧʶѵġ
̶žƱ磬ǹҳϣ̸
Ե˦Ҳ
ǳܡ
һȵǾƣ⼸ڹûٺȾƣһ㲻ʲô
±ӣΪʲô͵͵Ⱦơ
̶˵û£ڵԼȥ֪Ҫˣ绹᲻
Ȼûеõ֤
¥ӵ绰˳ȥ˿տͣ䣬Ϣɰ
תͷ߹
ͻȻֳȥصײ⧲ģſ˫۽סͬʱ˼
˶ˡ
ôϢ
ұأ
̶գۣȻأ㲻֪Ϣò𣿡
ֱ׳ֻŮѵϢ𣿡
㶼Ҫˡδްɡ
£Ƭ̣ȻͷЦˣǰҪˣڱű˵Ϲ
Ϲҧأߺˡ
̶ֱ֣ȥ㡣
հ죬סϲ䣬¶Ȳߡ
˶еˣ
㶼ҪˣҪұ㡣
šš˵
˫۴סڶߣþûб˰
̶۾һ¾ʪ
Ҳǰһһϰﶼˡ
˵ƵμһʱǸ㣬ôƵμ
̶ų񣬺Ȼ罫ϣ󱳶˳ϡ
ߴ񣬺ߡ
ɫתҲأúֻܽҪͷһ
ûУָǶߡ
Ƕ֪Ǹ̸ҵķرô찡
۾ʼտѹ̬ˡ
ûɵĺȻ뵽ǰѺڰҪ㹹ɡ
ϡ
ҪˮףҪʪܡ
Ҫһˡ
̶Ŷ˫ȷվסֳĻЩסӡ
Ҫ˺áе죬ٿǿҰ
л˵
wwwķǣˣ࣬ȵȵ
粻ôQVQ!
ϲıǵĿӷɷ~~
Ҳ100
*
ΪϲϣǴΰÿλҲȣڱж໵Զ֡αظңǺʧܣģЦ߾㻵Ҳ͵͵֡øʡ
õĸ赥emoƻΧߡʽ
ǰѺڰҪ㹹ɡúʫ衣


65 
ԡҵˮͣ
׵ľ, ø̶ɳϣָűԵ, ֪ʶ, ȫϸڽŵؽš
̶ĴͼɢԼעﱻʱʱСˮռ޷˼
Ƶ귿׷ڵûȫ, µĵصƺһȦȵƻӳŷ÷ʸС
ߵķϴѵĳڸкǿԱŲ˵, ûȫƽ
ֻڻɫɳ, ǺֻϳϢѣֽһ֮ǰĵСèӴվͷܽ, ˺ܾͷš
Ȼ뵽ʲô̶óֻܽ, ȻEAR
̶˻, Ȼ¼ERA˲ץסߡ
㣬֪
·˽е֮ڣ̶оǱѹ, һϸܵۡ
ܿ쿪ʧ, ĵ¼, ̶ȥû¼ȥ, صˣȻ½档
Ϊ˿Ǿ仰ظΡ
һΣͼ糬˱ܡ
ĻϨ𣬳̶΢ͣһԡŴ򿪣绻׿ɵļҾӷ֮߳ǰߣѹëʪͷϲ߶
ڷʪشڶǰҲ£мͷ֧ţǻ·Եʣ̶㱾ھǴѧͬʱӡ
ĲͼǿֺԣģһҪ̶ó񣬴ˮָǰ˻Σع̡
̶ֻˣԱֻ
ˮأԡҺζˮּǿԣ̶̼ӣó̶һҲ޷ӣƴš
һۣӵһߣ߿ȥϴ
̶ûɵ뵽Щü٣߲ҿ˵Ҫһǻȥɡ
ͱ߬ס˳Ͽһ˫ߣˣҰ
ŵƬ̣ʪ˳ż͸̶ŵӡ
ֻǾŲʡԼ⻰ܼ١
ر飬ô˵֪ôطĽС
ĬĿشֱսߴŵ£ɤ³ҿǿʱôϲʣ
ⲻһ˵
ﲻһ
ﶼһ
˵ǰһĬͱ˾ܾͿܡ
ϵֿ۽ţϢֲ˭ҡ
̶оΣա
ߣ˵׷㡣
òš
Ҳû֡
һӱÿհס
òʲô˼
Ȼһֻͻأİ̶ؿź磬ƫƫƵģƵ󣬽ס
ֻƴ죬ĥƵģ˭ġ
ôˣ̶֪˭ģ˲Ľš
ʮ󣬺ɿԼɳֻҵصţڶʱ
̶Ӱóֻһۣġ
˳֪һĵŻ
̶ûعȥ̶ִһۺ磬ߵش߰½
ᣬʲô˵û
ʣҪҪȥ㣿˳ԳԴס
̶˵Ҫˣá
û˵꣬ĿˣֻߣŻͷײߣ˰ġ
绰Ҷϣǰ̶زϣƻԻͣµץס·
ͣǶ쳨С𪼡ͷסһɫϸͷð˵㣬ź֡
㵽׸ʲôϵ
ָĪ˹ָĶǰ㡣
øһ𣬲᲻ء
̶ļⷢȴϲʾʹⰡĬ״˼׻ظϣҺʲôϵ
ָĪ˹ĥ֪뵽ʲôĪЦȻ󿴻ֱ۾
ڵ΢ѹ˸к㣬еΣա
˼Ĭʱǹڲķһء
̶Ҳأеʪ͸ˡ
ءΣŻڡ
̶һսգգۣʲôϵҡ
룬°ͱסͷ˵㣬Ĵҧס´
̶űۣëҲ
ڶߣģģģôãʲôϵ
ҧ´ɿ
ϵǷһĥˣ·ҪǵСһһε
ν̽׾˿ݹأΥǡ
ִ°Ħ˺󾱣ɿعţǸšǵ˵㣬ᣬ巢е֧Ųס
ſţͺ˴
̶е㴭᲻ýƿץףһһץɿץֱ۴ϼ̧һֻֻסĲӣս˻Ӧ
˵ǣ̶£ë˲ô࣬պһʵĿ
ӣ˶϶ζǼ߲䣬ĺᣬ󵨵ȥҧ£ЦŽסػ˸
֪ʲôϵ𣿡ʡ
̶ɤʪԡԽǵĹϵ
Ц
¶ԽԽߣ̶оָ̣̣Ƕụ́䶼¡
ʪüú۾컨壬оĳʪ¶ҲߣƤ᲻ص䵽ÿһ
ȣ̶úңемܲסֱִһ£Щеۡ
Ҫ˵סݵϿԵı仯֮ǰ
áǣǷǡ
Ϊ㣬˹ĥҧβЩЩԼܵǰ
ҲŹ㡣
紹ͷܿ죬Ŀؿ˵˵ڵȴ
ǲ˵ģ׵ģҲˣļ϶Ҹûϵ
綯һ٣󵨵˵λҲ㡣
仰·˿֪ܿʲôٵغأȻһʹ
֮ǰҧĵطֱҧһڣᣬûôۣȴò񻰡
ܹܶá
߿һ˲ʹġ
һƬȥ°ͣûٸǡ
Ļһ
ֻҪҪͿһֱǡ
ȴͬƵ˰ȥսָץסЩݣҡ
ͷ뵽ʲôڶ£졣
ȴţıǼǱ߲䣬ȫζ
ӣ꣬á
硣
硣
硣
һҪķţһһʰ
ָӺ£һ㰴Ų䣬ؿ˻Ȼ¡
ָ̣Ҳ̣ΪǶŻȼա
̶ϵĽָӺȻ˴룬ֹĽָ
һʱ̡
ɿժָŵͷϣٸĵĻᡣ

ģĻڳʪĿʪ
ɬز䣬һŻеĴ̶̽ܺߣȴźãһֻèŲ
ĶˣǺôߡ
̶дͣʮ꣬ȴ˺ڳˣԣемܡ
棬ȴҲǿƣƷζ˿޵⡣
żһڳԵҪӱ߽һ㳢ζӳ
࿿ʱˮ裬ˮأϵԡҺζܺš
۵ᣬһûһָƫͷˣͷγ䵽ʵ
Ư˺ܾãڹ磬ķƣҲڶЩͣҲͣһڲٱֶ룬õһͿɢ˾ߣĻ
־ܱ
ƴǰܣʮΪͲݡ
ֱɤеɳ𣿡
̶ָŪ
ʱԣЩڴͷϣûóŷ˻
˶ֹԹѽԹƤˡ
ҪƱӣҿ
̶һѰסΪҡͷ
ⲻ֪ʲôʱѩˣ̶ڹϰ˱ѩѾû˵˷ܸС
ɽǿƮɵѩое㲻ʵ
ͷ߿ůģȥס
תﱧţˣ
뵽ոһĻҡͷҪؾ𣿡
һлᡣ
ûʱ䣬Ϊʲô
ͣߣ᲻ص£˵أ
˵ı仵ˣǰһ϶Ĵ𰸡
죿
̶Ҳ˵ܶɡ
ܾյԵԡ
˵ƣºţһůڡ
ƣкأ۾ƺ˯ˣ˯ò̫ȣüͷšţᶯ˶
̶뿴ߴĽëߣüģƿ
Ҫİ͵͵˵
ȵû˶Ȼ֧ڴ⿴
·ѩ׷ΨƮšѩҲܣܾûпô͵Ļ档
һʱϲһ˫ȵֶûӦı飬˳̡
룬ͷߣ̺ʹҲ˳ߡ
ôˣ
֪ǿЦģĺ󾱣˵˰
ץ֣תסģץסˡ
͵ָţɤе̿ˣԺˡ
Цá
Ż˵ãҰɡ
*
翪ʵû취ſǰ˾
̶ڼγͣ˼죬ȥ̣ȥ
˵Ǹͬѧҹ̶Ŀڶ˶׷ʵΡ
̻䣬㣬Ҳ֪ȥˡ˺ܶණ׷ȥʱվ·¡ƺڿޡ
ʱ̫Զ̶һĻ̡̫
߸ݵǣ޾ɵվ·ߣۣۿͨ죬Ų͵ʹࡣ
ʲôûУȴǱѹ壬е㴭
˿˾ġ
̶ֻܡ
̣ܿҸһˡ
ûӦ˭
̶䴽Ϊҿ޵к硣
̼ǵ봨ɼܺõѧ˵ϾĴѧص̨ʱЦˣĸˣ˵ͺþͺãֿܺÿǽ֮ı϶ÿ
̶ȥ˴֣Ƭ죬ֱܶߵ̵궼ˡ
ȥС̵ûˡ
ӵҲûˡ
Ჱͩڣµĳ·֮ǰᣬ˱֦е֡
̶Ჱ硣
ĵ绰ܿشˣ
̶Ჱˡ
˰
ɢɢɤʵˡ
̶ȣǰûôֱװûС
ЦǾˡȻôȥǿ

˺ö
̶ĥĥģ˾ôߣͷڻ㱨żӦһ̶Ϊ˵˵Ǹ˵
ı˺֮ܶ࣬ǰ죬ʮ㡣
绰괺֣æ꣬
ʲôϵ
ѵûˣԸ㡣
̶ؾ죬ӡ
˳ֻϷɿ֡
һϢϢͬȺ
[ӵϰˣƯover]
ֻ𶯲ͣûתͷ̶˵
֮ǰ˵ԼӣôֻˣȻ⣬ûסʣæ𣿡
ЦЦʱиӦ꣬ϡСȥ˾Ϣ
̶ͷתͷŴ⣬
Ҫȥ˾
޷ɹӣѧǻأ
϶ôק˰ɡ
Щн䣬˹޿֡
ܽСϲ¿֡
̶򴽣ӹˡ
ʲô˰úÿ찡
˵˵С㺦ߣʱҪϰ

Ĺ˾в㣬ݼ˶EARĺ̶һ̽ŵ˶塣
ŵ¥㲻ӣָԽԽ
һ룬Ҫȥ꣬ӵĿڼ
һʱ䲻롣
綯Ӧţų̶ߣĹ˾ữԱҲᣬձȽϻԾ칫װηΧɡ
̶ǰ칫ϵżְ졢̲裬ǡ
٣ϰ壬ϹŶ
칫ܶ˶̶ʹɫֻͣ
˵Ҫţ緽ǹͨԼİ칫Ҳһ㡣
ôˣ
֪˭ȴͷϰƯ
壬ӭϰӲ칤
һ»Ծ̶Ĳ̫˼߳ǣ֣칫ҡ
ţ˲䰲ˡ
̶󱳵ϣ뿴ǲ͸ģһ濴ô졣
ָأҶ£ȫ
˾ʲô
ʵҲӵġ
㲻𣿶˼ˣȲң˵
ֱǿʶ
ûа
ִ󾱣ͷսЩòĿ˵ô죬˵ûУ
̶оǱ
˰ɡ˵
ƦƦЦ£ⶼµˡ
̶ﷺ򴽣úùҪ롣
ЦûʲôΣҲˡ

ʱ򣬳̶˯Ժоֱ£
ϼ⣬ǳɫĹδںüϣƯˡ
û͸һʱֲԼɢɳ߸һȻЦ¡
Цʲô
̶⿴һۣ᣺μһĻȥסɳӰˣ˯šȻҲôſҡ
̧֣Ҳô֡
ʱҲûж̣ߵһ뻹˻
˾
翪ڣ㻹ǷһԸǵ𣿡
ǺþԶ鰡ʵǴΣôܼǵڰ
뵽Ҫʲô𣿡
罫ס飬ҡ
л˵
طףټƻ飬Ҳͺ˰ɣơ
ȵȵ˭
±粻ҹܼĵϵġҰ˵ġղء
*


66 
̶ǿЦ, ﶯ˶ѹϲãԸǲ̫˰
ΪϧƵ, ֱ, ˭˵ҹܹģˣ
̶˵ȻǣֻǾˡԸ
ûʲôü, ţ
ΪұҪ޸㡣㲻Ը˵ʱⶼ͸ˡ
翴䣬ƣȥ, ԱߵĺۼЩ, رȥ
˼롣
û˵̶ΪԼ˵ʲôãȻգգۡ
ǲֱ̫ף뷨ǰǲ, С̽öԷȥ£˷˺ܶʱ, Ǵ, һҲ˷ˡ
̨ʵģ
̶ᰡ֪ߣ￿Ǽϲ, ǣŵֻ§
ܵĻ, ֿЩ, ߵ, һ飺ҲˡҪҪҹܰ
ɤģЦ˵ģûκ
̶ĸԸ˫֣˵Ҳˡǡ
е㲻˼˵ɻߣĿôȣ̵òУƿۡ
ͱ°תײһ˼£ļµòС
ǰڣмûֻҪ۾һݡ
壬ÿһͷÿһ
ҲͰ鲻衣
ϼ⽥ȥɫİ칫ûƣڻĹ
ѹ֣˾ģ
ʲô
ߴ׿˵
ڴ£̶ֻŵǿ̣˲ܿصؿˡ
ǡǼˡ
̶סʱе㹤Ҫôæµ
ĵĹŵȥ˸ڷ䡣
ģ˽˵ĵطȫ
һ̣䵽ʵ
Ӳ󣬵ʤڸɾܰ
ϱͨ͸Ļܴͣɳиûյ̨
̶վ̨⿴Ƕȸտܿһ򳡣Ŀȫ򳡿񱼣ŷ硣
˻ֻ˲顣
ڲͨ򳡣Ǿѧס뾩ѧô
ʮֿѧ
סһ
ٵԸƺһ¾ͳġ
·һ˫ε֣ǴλǼ꣬קһͷβӣƴϳһʱߡ
ͺûдûֿ
ͺõϢ
˻ʲô̶ͷתȥġ
סھѧ档˵
ʾĽ˵һͰȥˣܿЦҪ棬˵ʲôҲϡɫѡ
̶ĺź
㲻˵ͶҪǽ𣿡̶Ȼ
֧֧ᣬȥˣֻ˵Ϲô˵ġ
̶һסȻЦԭŻҲа
Ǵڲˡ
˵ͥìܣҴææ˵绰
ٽףͬڼγǣķϣûһ͸
ںѵ֮ǰ˷䡣
׼µ˯¡
µĴƷ̶ϴ裬Ҵ
򿪴ͷסˡ
ڷһܴܷ
͸Ĵһ۾ܿƷһСèԿ׹Ҽһһ̣һöӡ
ǶĶ
š
ܷһƬ
СèҼ֪˶ۣɫرԵҲߣѾˡ
̣ϴսɵģΪ˵ġ
öӣ̶Ѿ֪ʲôʱģΨһȷϵǣǿ봨Уϵġ
ʲôʱġ
Щ޹ؽҪĶȴ᲻öúñڡ
̶ܷŻȥһƬ
ƬǴѧҵʱѧʿվ£֪ڿʲôƬ͵ĵģһ齹
̶Ƭ£Ȼʶʲôȥ鷿Һ硣
ڷԣ̶ƿţ߿ôˡ
̶ƬţὫϡ
۾ʪģβˮ죬Կ޹ġ
صߣͷָ²£ô޳
§ţ˳ϣΪ黹ڼǵǾź
һ£ͱסڶʣʲô
Ƭóɫ˱䣬ЩȻ
ȥѧУ𣿡ʡ
˺ü룬̹ףƽȥΡ
̶ȴ׷ŲţǼΣ
Цݵζԣ˻˵Ĵΰɡ
ʵȥĴԶ˵Ҫࡣ
뿪һ̫ˣõأͨĿһü쿴⡣Ĺһ̲ͣǰܣµ̫࣬ʮ˳άȵζûٳһΡ
EAR죬쾯ӣʶһ㣬ֳѰҡ
ܶĺ̶࣬೤ԶԶؿһۣǱעеƣһɨա
ҵҲ𣿡
ǵñҵ̫֣ܶˣҶڻء
ûע⵽Ҳֳ
ڡͷ
ıҵǰ͵ˣסѧУͿȥУ԰ߡ
ѧУƯٲƺ̡
һ֡
дѧӡ
ô֪ѧ
ûأֻЦЦ£ܲµóܿעͱתߡ
Ȼ뵽ʲô۾һ¾ˣ
ţ
˵ˣҵ˸ƯĻΪǡ
ЦΪ׷ߡ
Ǹߴ˧ˣ˰Ľ˿ԹվߺӰֻǽǣ͵
ȥãףҵԵûҪ
ǡתƻ⣬͵ǲǣ
ǵûһûĿƬ
Ϊ̫ˣͻ̫࣬һſƬûϡ
мѭ
ǰ룬д꣬ûɡȴиʶͬѧһɡ
СǴΣǡĴ۵⣬ϲâζ
׼ģǲǣ
ʪ۾ëţü١
罫סҪˡ
̶ϣֻҪͷȥ
ɿʱ̶ؿڣȫζϲ
Ǵӡһ㡣
̶棺ףҲʵ
𣿡ƦƦЦţǾ׵Ϊֹ
̶ڿᣬֵ磬ôûǸ׹֡
üڷҲ١
ˡ
ϲҧֺݣⶼеʹ
˵ôֻ꣬

ˡ
*
һ硣
̶ǱԺѵġ
û͸ѾۣҪѩתۡ
Ǽⱻҧһڣٴβۣеء
߾۽еĲɢˣ˫ֻסĲӣĲӲ䡣
˸˯ѣָߣůģʮ
ϵԡҺζԼһǺЩ᲻÷֡
סϻػͷ˻Ȼ
Ƭ̫ˣָ˼¾ͺһƬ
ĺ˹£°˻ȥеףеʧء
̶ֶץסԹеۡ
ͷѣЩصʣҪ
ϲŮ˯ڻ̲ܿסˡ
̶˵˾仰ͫһ¾ˣָвƭҡ
̶صͷȻֱ˶ֹ
ֱÿϵҲˡ
飬ǱƿĦǲ̫ù
𣿡
ɳֳ롣
̶ҡͷ棬7㣬ƽʱôѹեԱ𣿡
룬ıǼⱻסϮһѹ
ë˵ʲô𣿡
˵˽ʲôӣ
̶Ӧ˼ӣͻȻǽҪ֤ƿææ𴲣Ż·
·ûȫ·Ūͷ紩˼ɫɫ㣬˸˧
ű߿æǰæ
̶߶ţû˵ֵϡ
ţ˲ŷһˢɢһϴ̨ĻƷ׵׽ҵĸо󻯡
ԭҺͼһָо
˻߹ȥӺ汧ס̶Ϳں죬һͿϣִӾ￴
ֻ̫࣬èſڱ˲Ű
û˵Ƕ¡
Ц˵ɣ̫̫
̶ļⱻץһѣļɢָЩ
ã᲻̫ż˰Ȼʡ
翴·̽ʲôʣ˰
ᣬҲˡ
̶ǣųţͷûкڡ
򴽣˵ԼĵǣֻҲãеĲһ
罫ƽϰȫʹʣʲôӣ
̶Ҳ֪ôشĵôŰ
̶ҡͷ
ǻǰۺɣû˼˵
ʱɿ̣ץס֣飬Ѫ
һ
ɤЦ⣬㹻ݣҴʮı顣
ֻϵڶѡ
˴ѧȵ˷ͣȸֻ֤ôһ룬Ȼٵꡣ
̶˵ô簡
ǵ˱ԣ𣿿ϸҽ𣿡
ȻûΣɢЦţҪŸҽᰡ
̶ûش
˵粻ǲ
硣̶֣죬˵ˡ
Ŷӽ˲࣬ȥǼǴǼǣȻȥָط˻죬ĵǼգдǼǱ
ӡȥһ˲̶һתͷ硣
ҲڿĿרע
ź챾̶е㲻ʵǣסס᲻÷ţŵǼϿһˣ˻ٵɣЩٸн
ⶥſǻʹû˵̶һʱ֪ôˣչȥ
罫ش˿
̶˵డĵúܺÿ
ϲ£Բۣϲ㰡޸˧ȡ
̶ЦˣرסҲ˵ϲ㰡ȢСƯ
ṻˣӡ
ǽȥĶ̶
ܼǶȥ̼̼
̶˵ҪɣѾӡ
˸սţִܼӹҳɴ£˱̼ˡ
̶ܼĻǱ˺ö࣬˧ˣƢˣоǸˡ
ܼӵ¡
һ뱻ǿ̶ڻܼ˵㱧ԼŮȥš
ҪܼûסǺŽҸ磬÷硣

ѽ֤ؿڡ
Ȼǣų̶£ָһûһסָ棬̶е㣬ֱָʮָۡ
֮ǰèСèֻɫͬСè˯èĽűתתȥ
̶ŵֻèͷ
綢ſ˻èƿסʲôҲ
ܼķŽ֤ĽˣСһ¡
˵˭أ»ҹ
ܼˣ磬ʲôô
˻̶ֻˣһֻۣŽ
̻ɽģûκοףͷΪʲôҪع
ǲǻǸСӡ
̱뵱ȸҲû
̶ޱ˵꣬ò֣ҽˡ
̻ɽסγƢ̶ֻõһߣ˵꣬˵硣
Ҳͬͬ⡣
ӣѵ֪һʡ
̶˱۾˵ں𣿵ҳ飬˵ΪҺãĹܹ֪ѧУʲôרҵҵıҵʲôʱ𣿡
ֻϵ˵ʱ
Щ̻ɽһ䶼ûʹ
ÿ첻Ӧ꣬Ǵ»Ρ
̻ɽ̫ȷ˵㲻ѧҽ
ҿ̻ɽûʧ̶һѧķɡ
绰ͷĬŴŮ˵
ҵǮһûſͷ¡ûǷ㡣
ڼǰ̶俴ϢܼĽǱǮȫ
̻ɽȴֻûᡣ
£ǳˣܲţҲҪҡ
ϲһ˫̶ֱۣӺסë˲̻ɽ˵ףĪ򿨶ȼÿġ
Ī»һ椡
æ˵绰ת
ر
֪ļҵڷʥ衣
˺һ̶ʰ飬̧ͷͷֱۻ
ſЦõɵ·һ»صʮꡣ
˵ôЦô˰
л˵
ãŮˣõͲϧ

½ڲдˣǿ濴,ĵøˡ
ףϲ챾100


67 
ʥڽŸС, ֱСװʥģձȽŨ
, ܼĵЪҵ, ڳæǰæ
֤ܼˡ
Ҫӷϴ֤һ죬˶ද͵λܼ˾ͲԸȥԡ
˺ʻơƣŽ顣
Ц, ҹʲôô
ܼǺҸ⡣
磺ö񶾡
ܼģ
磺ʾ;˵߾ߡ
ܼƳֻڱ༭ʲô, ԾǹȺ, ̲סпܣȻַΪ˾Ч棬ҲûҪϻԱȺըɣ
бҪ첻֤ʥڡ
Ƴ, ˵㶮ʲôָһɽֻ񶯸
ܼܲˣóһǺ罫֤Ƭ˹Ⱥ
ܼĿ, в
Ҷ׷ףؿ佱, ϢÿܼĶҪǸջֻֻܻᱻϢֱӸɱ
ַʮܼĵҲ, ҽ, ͬһ¡
ܼ, ˵ôȥLED, ȫͶţȻڹ˾ſڰҹ
򴽣ûܼļ⸱˼ӣ˲ˣòôɣ
LEDͶŶǮһ룿
ܼ죬֪˵ʲôˣЦɤӺ̶Ϲˡ
̶첽ߵܼڱԹǮյûţңȱǮ
û̶ֿܼĸ㲻״ôˡ
򣬽Ƴתܼ˵´ֺõǰҡ

ܼ˵ҽʱҰһ
Ц˭֪ҪἸΡ

̸ֵܳ类ܼĸϳ§ų̶ɳϿӡ
̶뿿Уôϰˡ
ܼĶĺܣӳ̽ͷ˵ֹϰ尡һǺϻˡ
ʲôϻˣEAR𣿡̶תͷʺ硣
EARһϰ˵ע̻ģȻΪΪʲôҪ
ܼĴǽ۹⡣
ˮ˵ڣ˻Χȹó̶ϵϡ
İºڿ㽫ιյͦ޳ǿļ米Ʋ̶ۣ˸ᡣ
еÿֱſ
Ȼһѣ⧲ֱ۱סͷ˵ôϲҴ
̶գգۣȻֳǴΣЦ£һ뿴衣
ɿܾ붼Ҫ롣
⼸ռ̶ĳӡͣڼ档
վڳ⿴æ
ůƵĵƹϣ˻緢һƬˮι
Gеأܼ֣ոջأôˣ
̶˻µС͵Цһ̵ϰתܼ͵ԡ
ȻһĻϤƺĳųֹĻ棬ǡ
ܼĸ˺ȵе࣬ɿɳϣʼЦӯӯ磬㻹ǵá
ܼиëǺ˾߶ϲ廳ȥ
ĵһٷ飬һҪó˵һΡ
ڣֻҪ΢ͷ֪Ҫ˵ʲôסĻ˵ǵԵĵһٷʲô
ܼҡָʾͬˣԶԶԣԵĵһٷ
˿Ӹ̶ָܼĵƣӣ
Ӱܼ˵ʱסʮǮһСùݣǸڵ֨ѽҶİѴҡˡ
Ⱦƶ²ס졣
ɿɳĿЩɢŽЩɵһ
̶׷ʣȻأ
֪ȱʧ⼸ϸڣһƴǵ
ܼĻţѧᵽᣬҾѧУ˼ɣ⻹аɣ
Ǹʱĺѹܿ࣬·ûʲôͷԶܼ˵ҪѵĶࡣ
̲סꡣ
Ĭţһڹֱܼ֭ӽıߣһơƣҺȵ㡣
̶˵Ⱦƣû뵽ȴϵغһڣܼЦеģʳ̶ѧҽûа
̶ҡͷ˵Լѧɡ
ܼûסƴ鶶˵ְĳɼѹʲôȻΪ˫գȥоľ
̶磬˵Ϲ˵
Ϲ˵ϲâ֪ɣܼĻ£ЩΪϲҲʼȡ
ࡣ
ȥˣȥϡ
һɫֵݵǰ̶ȥ˼룬̧۸ӣٿµݸ
ܼ˵ԼҲҪ֣Ҳ֪ʲô̼һѰ¿֣ԼҲˣҺȣԴ֮Ҳûȹɿڿ֡
̶Źתǧأûаѵķֵܼġ
εؿ֣Ȼָסʪһ˵һˡ
*
ڵůԡӿƹⱻһˮš
̶ϴ꣬źΪ׼˯£վھǰͷƹڰļϣǺͼǿˮ̵еۡ
ԼҲע⵽ˣͣ¶ֲ˲죬ĺһƬһ
һ뵽糿ֹһĻ⧲ձˮøӹ̡
ˮóʪ
ȻĿˣһ»عŻȥ磬ײ۵ȤζŨ۴
ɨؿڳƬ׽ӵƤɫת»ָ˯мסƬ
̶Щɬתͱס۵˯ϣȵ¶һ͸
ôһĦ̲ס£廹ûȫӦͱͷҧס
̶ץס˰̫˫ۼ䣬ͷཻһ
۽ǱƳһˮҪͣ£׼ﻹеֲ
ȻſڶߣŰ
̶
˫ֽס׿ͷЦʱļϸϸĸоǱëһµĸоһϸ˿˿
ʶ̧߼㣬ȥҧס򣬳ݼûҲ㹻塣
һҲҶڼߣ̶žȽɬһĻźҪء
ԡҵˮǵأ˵ĺֲҿj˭أ˭ĸң̫ĴÿҪϢ
һûʼء߲䣬ʪȵĺꡣô찡
̶һ󶶣øڶ˵ӡ
̶ֻܲͷǼļźҶһ룬ĺȫˡ
ͷʪǰסڵ۽ޡԽǸƦʮ˾غϣҶӡ
̧ͷݵϸļԱͣҡҡ׹ļ·һͿܻϵ
ԽǴúҪݻٵ
ҵĹֱϣײӣ̶ֵס󣬿ŵִֻȥ
̶أؿ٣ͨĺҲ˼ģɫؿ
̶۾ëȴҲá𡭡
һձߵֱÿʲôۿڲ紵硣
ߴıȫ۵ףЦ˵Ұ㴵ͷ
ս֣ĵ˵ȻΪҪʲô
̶£תȥźǰ仵̫ˣǰèèô׽Ū
Ҳ֪ѧЩСֶΣȻԵġ
֮ʣٴαסֱ۴ת˸ŵϴ̨š
̶˫۲Ĳӣ˲ɿִͷ£ǲǱҿʲôÿġ
վţţ߾Ӹ¿ŪֻЦ˵ס°̧ӡ
ڵ˫ûʲôԵʵΣգǶӣͱȫĸо
ĪģļһָҲָ̣֣
Ǻ̹Ȼɢӣ˵Щ
̶ͷ
ЦȤ
𣿡š
֪ʲô˿ţ˵Ƕȫ㰡
ͣÿЩ۵ܲˡ
ûټ֮ǰĻ⣬򿪵紵磬޴ŷ䣬ס
ĶᣬΪŵԵʣվýڻﴵͷ
չСƵġ
֮ǰĻ棬ΨûһҸҲԱôʵС
ֽĽӴֱǲǻ䣬̫ĶʱεͷƤ
ۣ
̶ƽ룬߾Ʋƽȥǣָ
𣿡˵ڣžһĻϤ
ܼĵĵ¥ǸС䣬һδļʱÿ죬ɬĴҲֻǵ㵽Ϊֹµܸ߳С
̶ͷû˵ʲôűרעһͷ
̶ְ̧ǣȻ£߿ʲôû˵
̶ûԣһЩָŸߵͲƽĹͷĦûôĵطȴˡ
.а룬Ȼָ󵨵ϣȥᶯĺᣬĵ
ߵͣ£˵ĺأ·紵綼ǲס̵ķڵøߡ
̶ӣƿۣȥĺᣬְŵĵطĽࡣ
һһ£ʻԸУ·һúܽһѣȫˡ
紵Ȼͷھµ紵磬ֽ
̶ŵסļ米һ㱡ļ⣬ָ̫ã̲סⲻ֪ʱĶڻϽ͡
׵׽ǰѻ
ɫĽ֤Ͷߣ㱻𵽵ϡ
ƦƦģЩ˵·
̶ֱӣһκѵĻᣬ̶̻˳˳ͷŻشᡣ
̶˫ֻסѣˡ
ḷ́ѹţоϢ£ڶߵֱ۸̣ڶա
ɣ
ܼ򵥵ָȴյóٻķӦҲ·ʲôˡ
۽ǵˮۣͷߣֺ̡
̶ҧŴ⣬ҪộԼ֪жֱۣߣſǻ
Ų¡
ٺԣСϺףɫףµķȴŲ˵Ǳ£ɿװ
̶˶ƽȣЩɥʵҲ̡
§סʪͷᲦͷף˵û¡
ǰ׼˵
ʵûʲô飬Ƕʵʵ֣һγ֤ϸĿһҲʲôµһμʻ鲻ãԺϲְ̽ء
֪˶ãɿȥԡҡ
ٻŨŨʪģ̶һѣˣ˵ϴˮ裬ðġ
ûż£ڴ߿ɢĴţ䴽޿κЦ£ٳˮ裬ͱҡ
̶ԹڴϹһȦڿһطѧǸĴʾȥ
翴һûʲô취ȥ̶ܿ굽ͷֱۣſ
á֣ѧʱû
㿴ֻ⶯˶ͣʲô
̶գգۣϲ˰Ķġ
ֻҪ滰Ǽٻ
ء
̹Ȼ˵ǰУһûС
̶Ӧ£ȸֲˣô˧ô㻹ǵϲŮ϶ܶ࣬ġ
֪ʲôͷ°ͣ˵ϹæҪ
̶ţǼ⣬Ҫǲæء
Цˣ˵㣬ɤȥ
æҲûգһξҪüСʱ

*
̶ʽְ
ֻǺû뵽ķʽ
繫˾һͷ۵Ȩ˾ڷŲȫͶǣߴ˵ҪΪΪʦʡ
籾ҲûϣͶ˷ҪԼ˫һ档
̶ʱ򣬺Ͷ˵תͷ̶վſڡ
Ͷ˸Ͻӭӳ̶ܣܣλǳ̶ʦմǾӢеľӢ
üָ֣ȴûʿģһᣬʦ
̶ҲЦһ£ɫɿһᣬܡ
Ͷ˻Ц£ôʲôˡ
ʲôʺ磺ܣǼγ˰ɣʦҲǼγˣ簡
ɨĵع´̫ˡ
̶ĵ̫ˡ
粻Ϊ⣬ܻض뵽ָϣ˼š
˻Ͷӵ绰̶Ҳſյȥϴּ䡣
ճţ͸
ĲӲ죬ѧʱ͸ĲԶ˲ʲô ָаȫС
̶ϴ֣߳ȴûӰ
ǰȻһҰæȥַվȣֵͷ
̶ŶŲط̫Σգʱܻᱻ˿
ݴ̼ʸС
ӦǳֹĴоȱһѣʱֱ
ʦƯЦ˵
̶ȥѧʱڵɬ򵥵װһ˿Ůζʱŵӣ
̶Щ죬˵ˣĿϿ˿õʲôӵĿں찡
ת̫ˣ̶Ӧ˼ӣʲô
ָţֱ̺죬˵ʦĿں춼ҳԵˣȻ㰡
̶ˣƿۣԹܲ㰡
ɢЦţֲǹʱ䣬õ鰡
ôǡ̶£ͷͺƷˡ
УȤζŨ
һкܶࡣ
Ц£᣺´οԱġ
л˵
ٺ٣ᵹʱ
ϲıǣԺˡ
ճС糡ͳ齱΢ȵȵ

Ҳ100


68 
¶һ, ּ١
翴񶼱ˣɫЦ˿ڻ, ߸պÿ¶, ڲǶ⹴ˡ
ֻˣſǽڷָץɡ
ǲ, ֻͷƳһۡ
̶潲绰ƽǷɢ˵, ࿴˻, Ŀ⣬
ûӦĴͱ£ǲݮǡ
ü, 绰ͷ˵ʲôҲˣץסֱۡ
̶Ц£һ, 첽ص䡣
Ͷ, תͷ̶ЦʦջعӦ𣿡
̶ͷ˵ں͹ʵûо, Ͷ˽̸, ĵʳ, ʢ̶ȥ͡
ЦӦ, ͶЦǺǣЩʱó̶㱾Ÿ״ӵģǳ̻ɽġ
뵽̻ɽ̶ЩãͶ˴Ϊ˵̫⣬תƻ⣬Сô㣬ж𣿡
׼ҳʽ죬̶ûش
Ͷһ˵ǺҲûһطģЩ⣬Զġ
̶ˣͶ˵ĻﻰΪ˴ʱ˿Ц˵֪ɣܽˡ
𣿡Ͷ˾ȵɴ۾ûУ˽鰡
̶ЦҲ֮ǰĶ󡣡
Ͷ˰˵֮ǰǸ󰡣ܣ˼Ҷˡ
̶գգ۾ô֪иĶ󰡣
Ͷ̾˿˭֪иŽָ˵ԼѻˣұŮġ
һ˭Ҳ˭
̶һ죬Ͷ˻иŮЦ˵Ůһ㡣
ŮͶ⵫Щ㣬ǲźô˿ۣϲһġ
Խ˵Խֱʳ̶˵˸ôҿԵģ첻ҵ
̶Ͷ˱ԹȻ뵽Щʲô˼˻ڣŮǲǽгҲ
Ͷʮ־ȿô֪
ȻĳҲҲֻһ£û뵽µˣ̶ϵЦ˵ҸĽʶ
ǰҲ֪Ͷ˴ϺĻ²ܳɹе٣֪ϵĳҲ֮ĿڵƬ˲ɢȥ
һƬ̹ġ
еңŮĳҲ
ǰô᲻÷ֿһϵͳʧȥ˴Ϣ
ô˲磬ҲǸˡ
ҲС˰סֽţҲǰôתת˻¸ʢ·ڣꡣ
Ҳ̫ˡͶ˸˵ȣ֪ع𣿡
̶ȷҡͷǰͬѧ֮ǰѶûüϵҲȷܼǷĳҲϵ
û¡ҪҸ绰Ͷ˳ֻ
ʲôأôˡŽ졣
ͶЦУһ´½ӣܣ˵ɲɣʦҲʶ
룬˼֮ǰĸʦʶ
ζЦЦ£ʶ
Ͷ˵ͷ
̸֮Ҳʹ˽̶˽繫˾ȨӣʵѣԷֻǱȽϵ꣬һЩ©
°볡ûеңרע飬ݡ˼άܣ̸Ŵݣ˳ᢵǿ䵭ӽϣ͸
翴ɵúЩֻҶڽ͵͵ɱЩʱ⡣
̶֪ȵĿʼտԼһ㣬̧ͷӡ
Ȱ䴽͵͵Ц
ݵúԡ
ֻ֡
[һԷ]
̶ֻһۣظ[]
Ϣֹ
[ʦ]
[룬Ǻðɡ]
ǹ¡
[ͣ?]
[á]
ڻڳֻͶš
󣬳̶˵ݵͣһ۾ͿɫUrus첽߹ȥ
ڳߣһֲֻڿڴŵһûһһ棬߿˹ֱ
촩˺ɫͺ㣬ڳţ¶µĲּǹƦɢ·ںϡ
Ƕ̶̶ӣ̶;ܲˣ̫ˡ
ӿڴ֣¶ȵס󣬽˴ǰźȥ
̶ŵס·ͷƷǵø
£ֱ۵ִֻϣ˳ǰ㣬˶ȡ
̶ееۣƿֱҧס´ڵúмء
§ס˱ŵʻλϣϢһѹϸϸţݵòУĲš
ҲĲţȫڻУǰǿ˭
뷨һֳֻ䣬һĺ󾱣ȡ
ǿǾڴâζǻ
ں󾱵Ʋսż͸ǿŻˣ
˱Щ֣ȣȣָҲָ̣Ҳ̣ڶƬĦ˿˿ģһƬϸСĿ
ܱյĳڣΨһͨڱȵȫסŨâζ¶Ҳ֮ߡ
Цţ˻ı˳˳ʦҪ
̶òУٵ꣬߬·治˵ˡ
ͷͷ糺۽ǣᷢЩص˼ȫӿͷ
̾һ䣺ôô˰
̶ʪûӦֱҧһڣȺͽǾ仰ÿζ̲ס
̶ⷢ飬㣬ƿţԹˡ
о촽еˣǰôûô˰뵽ǻ˵еģһ϶һ̸ܴ
ָĽĲӣĹ

ȴʣµĻ˵꣬ȥ¡
ϼεγȫͬն죬вгʪŵζ
ϦβߣҰ֮չ
һƬֳ֡ƴܣֳȥһر࣬ʱҲµġ
䵱ɫ޾Ϲһɫ󣬺׵ĶԱȣɫĵס
˹·ŸֳһӹվԭؾһͶ
һϣһµؿʱֳ
вŮӦǾѧֻ¼ա
̶ڿ̨һĻʱֻص봨ĸо껹꣬ֳȭ䡣
ŮǶʱгһţ̶򴽣бҪ̽һɢ顣
ֳ׷Ϻ磬̶ȴƫͷһֱۣ߹
أ£̶һź»Ĳû졣
̶ˮֽֽֽȴһסĵ¶ȺܸߣЩʪ
Ƕ磬˼ӣɿ֣ԹԳֽ
ֳ߹Ц˵ͬѧҸ˭˧
ֳƺϲ⣬㹤ҲҪһϸߵ͡
ббƳȥɵһۿ㣬Ͳʡ
Ϊʲôʡ
ȡ衣
̶ЦЦ˧
㵹˭ҲЦҲˡ
ֳ˸ۣʲô˵ģСۡ
֣ߵѹģ˵˭š
ҲŰˡ
ҵǺĽ
ֳ֪ʲôУЩӸеѧֳĻ˵Ժ˽Ůѻ
ϳӣǰĽˡǰˡ
̶˼˻ץŻ˵㻹㸹
ֳЦˣһãȻ̶ʲôʱ򣿡
̶˵Լ롣
ܿ췴ӦôҲС
ֳԱɿ𣬡磬˫ꡣҲУ㸹ǲ
һֳٴתͷ̶Ŀӣ˰
ڣǲˡ
ֳˣЦüסضⶥſǻû˵ôų̶
̶Щ飬ֽסĲֱ׳ֳ˵û˫ꡣ
䣬־ͱסڵĸϣΪЩӲʵĸָĶÿ簴úˡ
߿͵òУֻܿ
̶Īúܿ죬ֱˡ
ŲܾôˣȴʵһЩҲС
ü棬á
ľѧ֣㳡žٰܵյͨ
㺮£ѧǲһŰܵڡ
̶վ⿴ţĿⱻһмƵ
һһ˸еĺ磬е񣬺Ȼ˽£عһվԱߡ
ֻ
ĸѧԺİܼӸ𣿡
̶Ҹؾ˵ҵͼһ֧֧Ұɡ
̶ʵҲӣ̫ˣֲҪ΢ŻĴҵ
óֻڵ㿪ά룬Ȼһգֻߡ
ġ
̧̧°ͣһۣ̫ҹɶ֧㴴ҵ
оĪǸܵǵϢ˵˾ðɾֱ߿
̶Զ°;ͱסתӡ

̶˵Ĵҵ𣿡
֪ڹôãڵѽڣЦ£ſ
ЬЬ⣬̶޿ˣͷ
򳡣ƹǵһһᱻŴ󣬱˿
ûٶۿַסȻһק̶˱С
ͶҾͲͶʱˡ
˫νס̶һ⧲ģΪԼҪˤˣ
óѵЦԲشͻشΪʲô۸Ұ
罫§ţɢЦתЩͽ۸
̶˵Ȼǡ
ߣһƬƹղİǣ˵Ž۸
̶̫ˣ˼ֱס֣ιصǣߡ
㳡ʱ鿴ڵĴѧŻվڱԵ
˺Ȼֳ̨裬Ҷ̫˼վȥ̶糪ģֱۣ˵벻˳ΰҪȥһס
ֻǾܾģǰͲôμŻ
վ˳衣
ڴӣʣ
̶ͷ
类Ƶ̨м䣬ӹͲǱ߹ͨ˼ӣƫɤ
ǻغ߳иоˮ˳ԡ
"It's Saturday i finally got you to myself on your other dayI know a place"
ҵ㣬֪һط
"Where we can shed the whole world out and hide away away"
ǿ磩
"See the club drinks have a sweeter taste"
ھֲϣ
Whenever you're around whenever you're around
һ·ıСܵ
̶ţĵеͷź磬ҲŸȸԾ
Խˣֻǰÿ˯˵黰
̶Աߵˡ
Ÿֳ߳˷õ壬̶Ҳõһ֧õ塣
˻Ρ
ȻЦ£ӿڴóһָУ̨߹
ߵ˶ʱԶԱˣõġ
̶һ¾󿴿ҿִҶڿ
һһ˲˲߽
ĸڶߡ
"Ilike it better with youyou come around and change how I'm seeing things"
(ϲ㣬߸ıҶһеĿ
"So baby don't you run away run away run away'Cause I just wanna stay I do"
ԱҪߣֻԸһ
"I like it better with you There's nothing that compares to your company"
ϲ㣬ûʲôᲢۣ

̶ŵϵӰӣϵúܳȴܵһ𣬺ǰ£һö䡣
˿޽ָд򿪣һöŻ貵ڷм䡣
̧ۣǷɢӣֳе֣أʱ侲˼ӣᶯ˶
ֻڼĻˡ
˵ǿҵİǲͬʱ֡Դ㣬ҵһֱƫʱêģûϵ־Ѿսʤҵǡ
̶ۿһ¾ʪˣõ廨ʿ
ŵֻǣָ˻Σûʲô취Ц¡
Ұ㣬Ѫսʤǵıܡ
Ⱦɤʣ΢ôӣ˵ϲԺϲɳ˵Լ棬ʱҾرһӣ̶᣿
ͷĿϵؿʱ̶
Χ۵֣ϡ
ֱףҷΧǰΧǳ̶ôһθܵΧů⡣
̶ͷô鶼ôק
ȴʵȥ
ԺҾǡ
ֻҪǻⰮҾͺˡ
л˵
滹е顣
Ȱ㶨
100~~

ӢĸʺͷøBetter with youӦøעʵ̫ˣҿŻᷳ˵һ¡


69 
069
[ֳҿ, 㻹ܸܲ·]
[ܼģţ]
[ݼҵָܵʲôأ]
ȺϢ񶯲ֳͣԳ׼, һһը, Ҷ˵صҪȺ
ƵȺ
[ֳ鶼ھѧˢ]
[ֳҪǸҶ󿴼ˣҲûˡ]
[ܼģϽڳ]
[ֳ:ҲҪַ]
[ܼģ˵㱿٣ĵŵ㶼ռ]
ֳܼһһ, ˢ˺öϢ
[ݼҵҲ̫˰ɣô죬]
[ܼģõ, ̸ܳ]
[ݼʧ5ûʸ˵]
̶ֻһֱ, ƿ磬ֻһֱ죬㲻𣿡
Ƶĳڿǵ, 㴭翴һۣ˵ҽƿ
Ц, ֻ㿪
̶³, ʵĿ˿úܿؿڡ
ԾŲô, ۽ǻ, ļ²ֹ
Ҳ֪, ᲻ָо
, ĴӲ͵ʹͷ۾ӡֻĻĹ⣬ոҧĴš
ĽǶܿϢܶ࣬ȺﻹкܶϢӣе㿴
˻翪ڣȺ֣ȥ
䣬̶ֻҲ
̶Ⱥ֪ѾѧУȺˢˣǲе̫ߵˡ
Ⱥﻹ˵̶ȥ˸кȻֻ磬ǰͼƻ𣿡
ɺϣֳõ廨Բʱ⣬ô˵ǸŰﱸⳡ鰡
Ц£ǰɣҶԤıüˡ
ڴѧ᲻᲻̫ð
žصѧ˸ߵ飬϶ѧдһѧУ֪˲ˡ
ת֣˼˻̹ף˾ŻǾǰһСæֻûʲôӰ졣
̶϶صϢͷֻܿ򢣬ô뵽ھ鰡
ƵϣָͻȻһָ࿴ۡ
㲻ϲôûھѧǿ飬ǲһ̣˵
̶䣬ͷЦſ͸ж˰
̶ִƹȥ˫ֱס̧ͷĺᣬôôҰ
ϵɫת۵ߵĻ潫Ҫȼ룬סļ򣬲Ҷɤܵ͵˵ȻˣҪҪĲʿʲôļ
ų̶һֱ£Ĺ˾죬Ҳܸṩܺõʱϣļѧҵ
ϲʦվȺӣ
̶̧۵ô֪㰡
̶Ľ׶кܶ࣬ѧҵǹᴩʼյ顣ϲɵģǺҪǰݾףı⣬ҪѧɣҪվߡ
ѧϰϲϷɣȻǰɵĳǰƣϣзһչƽ壬Ϊԩ
粻ؿЦ񰡡
ؿڣƴࡣ
ÿһԸ
ÿһƿء
ȴЦţɢɢ˵ж˰ô졣
֮󣬳̶Ľϡ
û뵽˼ӵһͨ绰Ʊġ
̶Υ˰ΣƱԱŲŷӦɤ֮ǰɣ˲٣ѧĲô
˺һ󣬴ĵƱ˵ǹҵѧִתѧûܺúõ
ȥ̶Ҳζ˻ȥ̽ͷƱ˵봨ӭУ죬̶ѧУμУ졣
̶ҲûʹӦˣʾһ׼ʱμӡ
ҵ绰ʱƱ˵Ѿ뺯䣬Ҫȷϻظһʼ̶㶣ʻƱ򷢵ĸ䣬һ飬żǸˡ
˵绰̶򿪵ԣƾż¼Ǹ䡣
ʾŻƱķ뺯㿪鿴ָĻϵ㣬֡
װĳ̶ͬѧֿμ봨аУ졣ɣԻ͡
УٰʱѮ뺯úƯɫɫܸ߼
дʼظȷϺлʼҳ
ͻȻ˺ܶ⣬ͬһİ˺ŷʼʼףÿһ춼µĽ
Ҳ˭ʼĸƭôִţûлظͣϢ
̶ź棬㿪ʱ䷢͵ʼ
ҳأָȻס
12.29
[տᣬҲܷͬһ⹵ͨѡ̶һǲǽˡĽ]
12.28
[һΪˣǰεܶΣͲˣҾͲ̫˯ΣʧһΡ]
12.27
[˾ʳõСûдǼҺóԣҲԡҪᣬе㣬Ҫ̸ɣ]

12.20
[ͬѧû˼˵Ҫ̶þò
ôŻ]
12.19
[ͬѧĺȥγǣʱи飬ҲòǩҲˬԼ]
ÿһ⣬ûжϣ̶һֱ·һģƪƪʼЩĵεΡ
лЩûбעӵġ
Ǽ¼˵ַһƬ

[ҵһγܴҲңҵһ뵽µʱ䲻֪࣬ܲ㡣Һûһ㵽׻ȥ]
³
[Ҳμھ5죬˾Ѿɫ̵ܼĵ꣬ȫҶҵʽ𣬶˵ﲻ꣬᲻]
ŵ˹˹
[Ϊ̫ã϶һƿҿʼ̫İ˵ط㣬ûϵúãѡߡϣҪ쿪ġϦƯ]
ʥǸ
[εǩ֤Ѱ죬˳еʱ䣬֪᲻ʱ뿪뿪ˣҲ͵Һ㿴һ羰ε㣬ҿʼɣǲˣ㲻ȥ˱ĵط]
мʲôûеʼ
[쿪ѧܼĺһģܲȥס]
[ҸԱᣬӾڴѧԱߣ̨ܿѧУ򳡡ﲻ꣬ܿϦӦûϲ]
[賿4㣬֪Ӱൽ㣬ǱӦûǰɣ˾̫æ˵иӳĵӰܺÿ֯˾Աȥˣûȥһ𿴡ˣ]
̶Ŀ͵ؿĻ˵
ĿŨŨţɬȻ֪ĬĬôطʵﶼûȥڰ˼£ȥ
·յһʼȻǰǸ졣
7.28
[ϰǶ俴䣬㵽׻᲻ῴ]
ǶʱǸ˺ö췢һ⣬ʱһ²һ⡣
7·9·ݵġ
9.3
[ͬѧڳͬ˰˯ôôɰ㡣˯ҪȥϲֱңҲ㷢Ƣ]
9.8
[Ĳῴʼ԰ɡ̶ϲ㣬ҪҪϲң]
̶۽ǣ˳ʱȥʼ
11.23
[ܼƭ˵д飬㻹ˣôôƭид飬֪ܲȲ㣬Լְɡи۸ô찡]
鷿űƿ̶Ӧ죬ֱӹصҳŻŵʰ顣
˫ͨ˫۽±¶߹¿ȣü
ָ۽ǣʣôˣ
ƳһۣԽͣһҳü۷粻ҲпҽԺ
Ŀתϣҵ޳
ǡ
ĿǰҽԺ

̶Żȥع棬û뵽滹Ǹޣرմڲܹرշµҳ
۵׵ȤζŨ̧̧°ͣϢߣɣڶۡ
ⶼʲôʲô̶òУס۾棺ˡ
ܿʦЦúܲ
ûпҲСĵ㿪ġ
˵ݲƭˣͣ㱳ҿʲôˣ
̶ƿߣϡ
翴һŷŹ
ЩȫصĿɨ½ǣһı־װûɿ꣬뿪
ҹ̶ͷطʱڴͷֻ
ֻϾų̶ת
촩ǳɫ˯£һɵ˯ۣͬɫϵ˿˯ȹ̣ܶ¶̫ۡ˯ȹߣϸòա
ů棬һ̶̺ϲȥ
оõߣǣ˹ˮĨ˵㡣
Ȼһ˫۰סŴͬԡҺϢһ𣬷ֲ˭ĸصһ㡣
ᵽ˸ζϸָĦʣˮʲô
˵ʱͷţƬ˳ÿһëꡣ
ôУʱᶶ£һͱࡣ
ĺ󱳼ǶĻЩȵֱ׵سԵķӦ˲䱻ѣԴš
ת˸˫סţؿڲ˲䣬Ƶġ
Ϣ˵ĺ
ͷһûһͷ°Ͳ˲ͷӡ˽Ӱ
Ŵ⣬һ˫ģ֪ʲô̶ҧڣʼҶˡ
£ָܿȻգգۣݣ˾Ϳˣʲô
̶˵ҲƲסдôʼķ֮һ۾еˡ
ɿ룬ͷƤԱƣȥ۽ǡ
֪޳Ͳдˡ˵
㻹ȥҹҡ
ţ͵ˡ
̶˵ܲдȻͷȥ׾ɬһһǻ·ȫ̡
̣Ҳ̣Ȼ§ǼĲǡ
ԭôϲҡ
ǻ硣˵Ҫˡ
ǲһ𼸸£ͽһǳʪ
ʼвʡ
Ϣʱ˫Ƚסø֣ܲͷǱǡ
۶ٴΣǲ׽ţ̶ܿмܲס
ָ߬ıӣü٣۾һˮ˪ݵķֿθףȷĽԡ
̶ۣŵƹΧοһΣ£ͱ߬סͷ
ʲôûץסĳʪòУֹס͸
֪˶ã籧סϢƫͷȥˮ衣
̶ֱۺȻӣɬߣèƵģҪ
漴Цѹģսʣ˭
㡣
¶İ㣬Ҫ
Ӹ¿ǵЦԽԽŨϧݣ˻ĳָŶĥ
ˣˣ
ʵ᲻õģǲˡ
̶صţ˶ȴؿƶ
°
˼Ȼıһɫ׳ȥ
͵͵ģ̶˵׼ˡ
æ飬ߵúܣѧֱŵĺһûȷʹá
ס֣úѧѧ
̶ȴо˻۾ҿҲڷ̡
ôѣ϶ѧˡ
ǳױճɻҽݱȤþһκһᡣ
˵ϡ
ůڣˮζڿУźˮΡΡģҪסһܻһβҲ봽࣬븹С
̶ϢȵͷֱڻУǸҩҲ
룬˺ô
뵽˵Ҫʲô㵽
Ҫ
Ҳõˡ
̶գգۣ͸볨Ĵܿһ׹Ʋ
ܿעֱߡ
ˮëڴ£ͷëĲֲָź߲
ûָģ񫡣
̶ͷ˶߷۽ȾһɫƯþĶǡ
Ƥ֣ôһҲ۰
ɢˡ
ֵȥ
Ȼһش̻Ļյ
ǵģڴըȾϰ쵵Ĺ⡣
ڲжȹһ롣
ڽӭµһꡣ
˵ţ֡
Ұ㣬ÿһ춼ǡ
л˵

컹һġ
ŵѭҹ꡷дģõĸ赥һ˷Χ
µ100ֺ


70 
ڼ, ĻȾϰɫʣһǳɫ̻ԣǡڳ̶̧ʱը, ۾˲䱻ȾϹɫ
翴Ļ, ָס°ͣҪǣ̶﷢ϸ΢ٵ, 첲סĲӣҧҧ
˿Щ, ʹ۽, ͬʱֿ۵׵Ũ
ַǱ׾ɬѧĶ, ȥ°ͣǶطֲڣڼġ
, ˫ס, ͷݡ
乻ˣͷտ֡
ٵ, һꡣ·뼸ǰһĻغ, ǶԶ, ǳʱ, 
ٶշתѰңһǣס֣Ҿ
λ̫Զ
Сૣ⣬ˣҲŪȥ
ʲôսȥ
̶ϵ糺ûʹΪһʱøͷأûʲô
ôûʲô罫ĴҪϣ˫ֲϹţȵĻ
֮ǰˮζûˣԡҺȣ˿˿ڱǼ⣬һεĺɤ˲̡
˫ֽ˽·̡
̶߸պɨ޽ǣִͷϣ£èèһ
Ҫˡġ
翴һЦס˫֣һγһԿƵơ
̶ЦӯӯҲûԼ۾ǡ
ôôƯ۾һ۾ͰץסĽǶȱǼպǣȥ˲䣬ϸϸĥš
սʲôʡ
̶ź̫֪ôˣܲĥ˵׷ĵط鷢̣¶Ҳ
˫ԽԽܲˣˮѻۿҡҡ׹һͣһǰ˫Ⱦϳ
ëţ嶶رִ⣬˵͹޷о
̶βĥɫɿҧŵĴ⣬ߵϹ
£̧ͷ۾ˮʲôزסˣɿ֣סĺ󾱱˵뱻
ǽҹǰ̶͹˺ϵĶӣһҹǳʪĺɳӣֱ
ҿôڶԼ¶ӪܼĿĺ磬е
Ƥû̧˸Ƽţɢԣƨ
̵ֱܼˣһţ̼ң˵Ҳתͷͽ顣
ƤЦüڶ㿪ܼ֣ǷǷ˵˭᣿·Ҹ
ܣܽС
ʵҲˣ㵹Ҳ˵ز˵
ܼı˺Ҳ˭;ðʱ򣬵˾䣬Ū˸ҧţ˵һҪǿС
Ц̶ݼԶһһЦûΣʣ˵ʲôأЦ
ߣɱƽţ̧̧ƣȥó̶ʳϰ˵һҪǿ
֪ĸ㴥ݼЦᶼ쭳˶̫
ܼ̷ժûȼ̣ݼ˵ҪҲҵŵһ롣
ݼУҲҪ˶ĵطοһ˫գܼѾһˡ
ݼݺ⣬Цܼ̺УԹԵһָϡ
ԥͻܱܼ˵
ݼǸƵ簡
ܼЦ˵ǲڣֵ磿ǲƲǡ
ݼҡͷǧ꣬ʲôի
ܼЦŰͷŴݼҲԶЩվŵ̡
̶ˣȻûиųˣվһķΧжǿ˻ʺ磬Ľ㻹ûϰͺ𣿡
˵ϰţƢſ𣿡
̶򴽣ֻúĳҲƸͺ롣
ܼĳ̻ŵϣζڷС
Ȼһһ𣬴ͬʱȥһƯӰԶ
ԵⶼҰ
ĳҲվڲԶܼĻһֱŤͷȥǶʱЦܹȥӭ
·䲻䣿ܼʡ
ĳҲ֣۾Цţе䣬ˡ
һ˫ϸƤִ˿̷ź죬ǽڴǺԣܼҲû룬ץڴȺߴ
̶ͺϵһۣ˵ϰز¶ʲôʱĳҲͺ˶ûߴңѹֵ٩ԼһҪǿ
ĳҲ̶ݼӵקܼģ°͵˵㣬ʲô
ʵԣҲ֣ôô˵
ܼЦЦͷΪ˵֪ô˵
֪ɧûߣ⸱ɬӻǺټǶ
˵˵˵
ܼ벻ĳҲ˵ɣʱһһʮ㡣
գһе⣬Ը
ǰԼòҪҶԾһ鵰ֻԵС롣
žડһ絥һơƣһȴ̶ߣգգۣҲȡ
Ͼ룬˿ڵͷߣҲû¡
ҹºܵͣҶϺһ޷ܼĺͺȥ˸֦һŻ
ҹͨ͸Ⱥҫ
֦žȼգڻߣúģȵó졣
ܼĺȵǺ죬ܺãͻȻ˵ҾŴ˾׸費ʡ
絭ƳûӦ
ݼ˻ܼľͳɤȽϻ룬еɳʸУɣеȾˡ
᲻һ죬ʱܵˣ˻ҵĻزȥƵ¡ơƿʾһζֱۣҲһ죬ʱյ㣬ҲҪ𣬺ٸһ
յˣĸŽģһ¾ƿ漸ͱӹȥ
ָϥϣſĸʴŽģͷк㣬ɤ
˵ҪѡഺǸ棬ǵƬ죬ҵһţ߿ޱЦҪӵ
ݼĳҲֻƴ򿪣װ׵һעںҹȥ̶Ҳźȡ
Ҷһܼ߳ͣ¸ֻа໹ڼֵ͵͵Ĵֻﴫ
ഺıܼľƣȻվӯһ
ɱ
Ҷչȥܼ±˵ɣ
ͷһһơƣޡ
̶˵
ĳҲ:죡
ݼЦЦ˵ҶѺû˵꣬룬˵Ǿ;ңܣԽԽɰ
Ȼ䣬ѪڣڿտӪظߺɱ֣
ʱͦˣʣݼܼĻһûһغš
ܼļһϣȶ˻ض࣬ݼȶ˾׶ƸУ˷·˵Ļ߶߶һ
öеۣûȶ࣬еƫϣĵֻϷ
̶ȵе࣬ĳҲҲܺȣ˯̶ͷ˯ò̫Եɵƫʱ򣬺Ȼȵס
ֻһ£Ĳ˲䣬˯˹ȥûʶŵǺ֡
ܼĿһĻƫͷԹ˯ŵĳҲָ˵Ȼȥ˯
ҡͷ;һֻ°ͣݵ˼Բ
ҹ̶֪ʲôʱоһȵʶǱϵ˫˲յø
̫е㴭ŰķԣۣǰؿڣᵽϢʲôҲ
СĻȥˮȡ
̫ˣŻȼ͸ˣһѻҰ׵Ļҽȹˮص̧ͷȥŵĺײߡ
Ŀ΢΢һͣ˫ڵԼôˣ룬ͱǰ
ϸϸûӾ˲ۿµĽëҲס۵׷ӿ
̶ŵúܵͣج𣿡
ɤеû˯ѵɳû
ȥ۽ǣһʪ⣬ָⶼ˲μʲô˵ˣ
˫§ż򣬽뻳Уɤɳƣμ㲻Ҫˡ
Σÿζ뿪
һ˸ǳԭء
̶ôŽָȥֻ֣˿Ϸһ𣬽ָŽָָȥ۽ǣ磬ǽˡ
ûӦƺʣеͳ
ݺš£ȥǣ᣺ãһˡ
Ƥ˶米°ݽľѣһ֡
һδμһ㡣
*
봨УѮС
̶ͺһͬصγǣӭĳʪˮӦأꡣ
˿࣬ϰΪ䶩Ƶꡣ
̶ȴشסüͬ⣬ŴǷӶûסˣ϶ֳùû취ס
̶ֻȥֻ˳˼ǰҪû취סͻؾƵꡣ
̶ͷ⳵Ƿڴ֣ߣһƬ仯̫ˣӰһҲǡ
Ჱֱ޼֦ͺʵ̫ÿˣŻԶûɡ
ģûסû̶Ǻϲһ¾ǻص˸һס
ǸʱСϲһж˺棬뿿ΪУֻԼ˽صܡ
ֻһδβϿԵԼġ
ȻĿء
˯Ĵ
ùͷ
ʵں͹ȥı仯ڳ趼û䣬СǸɸɾģֻͷ类ˣǱ߿ġ
ǵó̻ɽŴڴ̨ϺǴΣػա
ϴëˢ̶һͷͳЦЦ˼ӣ첽߽
ظοǳֹ̽Ǳ
شָæˣ绰Ϣϣֻûͣõļϡ
̶ֳ°ͣ 类ЩĪΧȹֻ鿴Լֻ°͡
ʲô
̶ҡͷǾæۡ
ͬӿʼȻ羡ѹؼңɱϻӵ绰ظϢ
·иקĺ󱳣ͣķɡ
翴˻źЦɿ°ͣ˵£˵Ҳæô׬Ǯ
һмڽЩǫ̃˵˭࣬EAR֮ͼӰͨԣ˭ûûҹġ
ûǼ򵥵ɹģϧæһ㡣
̶˵̫Ŭˡ
ĺ
ɢЦЦûʲô˵ŬôȢҵĴСؼҡ
СԵøǣ̶һ¾ͺˡ
ҹ̶ƺ磬
СǰûŶֻҪ֨֨죬̶̣ŶԽԽľѡ
ͷסֽڴߣڶߣˡ
ǵذ̫ˣ̶վ˻ܿվסˣϣϿ
ĵε׳һЦ½ķӦȫ
Ȼֱ̧չȥƤ¥ϵĶó̶ëţۣϢȵǰ¥϶ܴ𣿡
˵Ҳˮϴʱˮڵذ
͵͡š
̶շ̣֪ؾеߣ͵û
֪жϾ¥¥һҲϴʲôģҲǹ
绺β
ɤŵͣе㻵عƻˣҲţԼ
*
УһƬоС
̶ͺμӣԳ̶ΪĸУһ
Щٵ̸̶̨һռ۵Ҳ·һ»صʮ꣬ʦ죬վ̨ϣͬѧǳδ
ٵ꣬ΪУѴ̨´ǣվںվλãԡ⡣
˵Ҳã˸ҿѧֲժժ־ܹʲôѵġҽҲߴңϪУǿˮʯӺ͹ľնԼĶ磬һ·ٹ⡣
䣬̨Ҷõ
У̶ͺûвμӣǼݳ˺ߣϻе䡣
̶ɳ̲ϣ뵽˺һδǣһνǡ
һ޼ʵĺںϣ˾Űɫ˻·֪ƣĴ򰶱ߡ
罫ͷң̶֡
תӲԶ߹ϴЦ⣬޿֣·ʮ˾Խʱ䣬һԼ߽
½ǣ̶·𿴼һˮװ˷硣
硣
ôô
ʵҲȥӡ
֣Щˣĳֻ޿֡
ʮûңʲôȻûͷûβʡ
˼˼룬ڵ㡣
Ƕʮأ
ǣס֣ڰ㡣
ô϶Ұ
˵ȷԤлᡣ
ʱһƷ磬ɽԡ
׹ȴԶϢ
ʵ磬
һء
绹ԣЩݡ
Ǻ硣
̶ĺ硣

վϣҲһ
ꡪ
л˵
ĵͽˣϢһд⡣
֮ǰܶ໰˵浽죬оӺңдҲеż¹ڴ
Ǹлһ·ֵ֧Ļ飬ǣϣҲ硣

뿴ʲôҡ
һЩдʱкƬλΧȵȵ
±д粻ҹ
ܼϵġҰ˵ġ
»Ƿ100
*
᲻һ죬ʱܵˣ˻ҵĻزȥƵ¡Ҳһ죬ʱյ㣬ҲҪ𣬺ٸһ˵ҪѡഺǸ棬ǵƬ죬ҵһţ߿ޱЦҪӵøʡɱ
ϪУǿˮʯӺ͹ľɡ¶Ϊ顷
