ºÿС˵͵www.827txt.comڻըŮ
: ź
:
ɳġ
褴ģŮװӣŮĿȦ㡣
ΪܾŮĹ߳ŭŮƣŲʴꡣ
褣ĺըġ
־㣬ڲ߽⡣
ֿСţԣأ̬
ǡ
ŮСᣬֵһģһ޶ֻһˣɶҪء
ЦŽӹת
ը㣬ÿһһ޶
Ůҹޣָ½ƣȫ˼֮ࡣ
ŶħżֱװʹļףֵܣдϾΪӣ
ħţգŮһ£ȻҸǻȥҪΪͿ̿
ȣͷħζһۣã˼Сġ
ŮΪ٣Χ氮ۺ᣺ֻ̫ĶˣҲд
һЦûģģֻҪĶĲ
תˣһ˸˹
褣ΪŮĶĿȦ㣬ʱ㲻ﰧ£δеԲŮݼ
䣺Ҫʵֳŵ
褣
䣺ҳֵʱ˵ĵߣͬ
#ңҲңըøԴ
#֮գٲըҾҪһŰˣ
#־ը
İ棩
ɱ㡣
ѻƪŪ
ĳҲá
Ұ㡣
㡣
һ޶ղܵ㡣
ݱǩ ǿǿ  Ůװ ˬ
ؼ֣ǣԤաBOSS˼ղ  ǣ  Ԥաǰηֱˡע
һ仰飺˫
⣺ٺƭõһվǾˮ¡?


1 
ޣʲô誹ӡǫ³Ǹʹ桢ȵСˣΪ⣬ʦأҲ裡
ȾͲȣ˾ˣΪָҪȥ̨Ϸ˺αӼ棡
ϵͳѣĳ誣ݡ
Ŷ褣誻Ǻġ
ϵͳ
ң褵Įɨ޷޲ƽˣһʱɱڣ˺Ļᡣ
зϵͳӣҪڣͼе͵һ֫ƽƽžڵϡ
飡
һ;ۡ
㣬Ȼ¼ҡ褵塣
ûʵĻվڸϣӸ£ûһ˿ŵ·ϻǰеʮˣĿûˤ˿ͣ
ߣʽǰϵͳǡ
ϵͳޡ
ǾŮ𣿡褴һΨһŮϡ
˵ʱվ˸һǡžžƽˤҵء
ϵͳǡ
˵ˤӲĿҲЩҳ֣Ψ΢׹ںŮɫ
ˣŸߴԵӣǰУɧҲֻ΢ͷӶ߼ᶨ˵ʦ֣ģ³ϽʩȣҲ»Ҳġ
ͬҪæŮҡͷܾ¶ȴǿЦ纮н׻Ŭǰߡ
ɾ졷Ůգ״ӣ޷ȴãƣģ󺣰ȻһŮУȻв˽еõİ¹⣬
ϵ㷮
񣬾ըֹNP֡
褿ӱϵĦ\ϥǣϲŮԴã
Ƕ䲻áϵͳжԣ֪΢ΪֻŮڣŮΪ⣬Ů֪֪ܣܶ£ȣȻǸжԸˡ
ϵͳϾֻҪƯ˻Ǻױжġ
ѵôˣֱӵ¶ǳˣ㲻
жô
褴ǹһָϢɴһӡ뷮塣

˵ӻƵʡžžƽˤСĵÿڽŵС죬ϵͳԤҪкϷЦúٺٺ٣ʲô
Ҽǿĸ֪ЦЦŮİҰܵøЩ
У΢΢һ
ŮŲһ٣ٴʱŲԽأֻѣͼǿĻԽܼ
ɷȴҲ֮ܲǰİְο
ʯӣֲڵɳĦ\ϥǺͽףʹС
ЩûʲôӪੲݣһĥĿܣƴϥϵʹҲԽ
ʦΪá
һŮӣµˣǲסΪԼᷳͲ͸е
ɽţȴС
һ㶣ʦòһ
ֹһˣһ·ģʮ˵ĽŲ
żײڵ绷
˵ĶԻѹͣȴԡ
ˣˣ㶢ʯãҲῴ㡣ܲͷЦ㻹˵æˣϹģŵǷʦǷұԴ̡Уʦֶ䲻װ벻ء
һ͵͵ģĪҪô˵ʦǵģʱʦ֣ûЩ߰˼
ģչˣ㿴ʦϥǶĥʲôˣⱻһСﱳţǼʦ̧զأѽ˵ʲôôأӣ˼뵱ٷء
ٷˣ
΢΢šü
ദǸСʦõġ
ǹɽߵǾ䷮ٷˣȴʮʱĳ䡣
ȫ\Ůɢ֮ʣѹڴѣﷴ߶ŵģҲǡٷˡĸ֡
Ů˰\\\壬֬㣬͡үֵܿġ塭
Ż
ԵظŻϷڵأҲϵ
ʦ֣
ȥɸտͱеķŻƿʦܿʱְ
ųĽӴ
ڵҳһţûע⵽״һͨձһԣǻصʦ
ϵͳýζµһŵĵӣûΪһţʵ£׺ɣ
ѧȻõò̫ʵڣһл԰ԼĴʻ
褿գŮûһ˿ίԹߣͬչʱЦøм׽żɨʱƯġ
ķӦ
ĵ΢ûʵĻЦЦ磬̫ˡ
ϵͳѵõˡ
ݣǻǳ誣ҲԤŹɵġΪŮװ־ܾŮ־Ϊڻ㣬ұdeadEǩʱbuffһ¶пܻ
ڣѾŮػߺڻbuffڡ
ɱ㣬ĳǡ
ҪػһУǰֱ⣬¾ȥȴֹܣָǱ飬ĺͯ޺ĳ
ϵͳȻˣӽ̾Сƻת
ˣڻȴԲϷŹ㣬㱻ǣѹ\ڻǵµСĥۿţǽʣĻڱǰ©ĩūɱ
׶ţгĵػϣͼӴ׵Ĳʵﱻ¡
Ƿ䣬ҪһǰòȻСо뻳ǵһжǻ׷黳һʱкãڻʵҪѰʱЦ
Ůժȡ˻ǵһУ˳˳ˮһι㸸ĸǰ䰮Ƭϣûǵ統Ȥ
ϵͳޱشˮˡ
У˵ص㡣
ϵͳĬϢصǣܲҡ
š褣Ժ˵ϻ
ϵͳֻ֮ҪըŮɢŮ⻷ܵdeadEӰ죬ôҡ

һ֮Ůװ֮նڻңdeadEܻ
ֲѾʮŸߣǺܴ̼ݡ
ȥ
統գһǳأΡͦ񡱶֣ǿ档
ǿҲЦݣɡ
***
λѣûױ񣬼ʹУҲⲻʦֵĶ
ʮӶʮ³հٰãȣĪǾóͻǲ֮ʱʱұزǽҪ꣡
Ůмлͬ˸άABظŵĻ졣
ۣǰţ£Ӹ£һڻС
ϣŲյͲ͵㣬ҶյУֶѵ򣬰ڵ÷ϸ
еͻ棬ƺǲǰͷ顣
ϵͳЦ֮ʣվ飬ԭΪ޷æֱŮϼȾǸκ͸жͬʱԼ鿽ʡ
ŶǸκ͸ж
Цͣ·֪˴ĵط̼ʧ
˳һ֣̫ʦϣڻģ
ӡб45ȷ򡣡ϵͳڻö߳ŶڳڲɢΪ˲ǣŮʱɱǡ
š褱߳Ժֱתͷ󷽵ϵͳ˵λÿȥ
ϵͳ
УҸ㲻㿴ģ㿴Ӧǰô죡
νΪҪɱЦݣ¶ֶΣ˵򲻹ҡŵ㣬ɱײɱ
⵹Ǹɴ䣬һѪֻǡа
ϵͳسĬˡ
Ϣ֮褵ʻƽģûʲôϵͳ誵أǽΪȴֻ\
褶£ڣˡ
һ󶴣ۿɼؿȻɵϢ䲻ϸСˮͷˮȴҴˮӾء
ϵͳεؿǵúһ¾ͿdeadE𣿡
褣˵ص㡣
صǣڵ©ϵͳڻ㲻ɱ㣬©Ҳĸʱ
ϵͳ˵꣬ŵס˺褷ŭӣȻôãûмܾãһǳ¡
ɳϵģûзŭ
Цˡ
ڱէĬĹӵžŵһö֣ȴһЦ黨
Ȥ
һοڣºͣڶˮ
ֻ簵ҹϮǣΪѪ˷ܡ
л˵
ӵġBOSS˼ղأİ£ȤСʹղһ~
İ
ﴩŮеͲڻң籾ǱŮ̵ɾͶԷ˫Ѫ
˫Ѫǿ
ڣţѪϡ
ܡһ¾ͱ䳬ǿȺ¡ϽҿᲱ˭Ҳұǿ
չ
ݶɱ˲գ۵շBossСĽȥϲҶкܶķ羰α벻أ
ţSBô籾˰ɣ¡ѵϲң˦Ͻ
BossѹĴҵƳйķӣҪɱ㣡
ϣԾ΢ЦŶ˰ɣұߡ
ﱼ·ϣΣյؾȥһϣøߵĶţԼȥƴо١
ˡ
ˣ˱羴ޣ޶ʮТеºϹBossһ
ˣĽˮ
ˣtmۡȥԨ԰ɣ
CPҸǿ˼װɥŷСŮŮXȻŪɥѰȰȴԼгʦķħ
һŮƴţȻ˶󷢵Ĺ¡


2 
ϵͳȤ𣿿˺ðɡ
ըŮܵbuffġϵͳС飺㻹ǸϽȥ׷Ůźڻˣǰ֣군ˣ
ᡣԽӴ󷽵ؿȥֻΪҵӬӪŻЩ˵ı˽Ϊǵ򲻹
ʣȪʯصڿտĻС
ؿһҳӳŴչ⣬»׹ȴƮ¡
ֵ50%ǿ40%㣬еһᣬҵҲ޷
˿̱褶סˣľ
ĸ֣ߣʹԪӤߣֺܲ
ôһͻƽ𵤵İСʶλãķϹèӵ̽
ҶֺûУֱֻ褵۾ˮ͸͸飬΢ЦǣǳЦĽӲηֻܵġ
촽һ˲
˼ηӦʱƿĿ⡣
ʣķˡ
ˣ
תòЩᡣ
ˣ
ûоҲòӸˡ
ᣬôãҲᣡ
ʶԼ룬΢е𣬾ܺߵľС
ңܿҪˡ
褼һʣϺúĥ
ߡ
ϵͳʲô
ճǼơһ֣ĵģöθڣûôɢĿڸС
Ǹϵͳšˮ䰴ʣʲô𣿺ڻ㻹ڳ޶㡣
ûʲôã¶һ˿Ц⣺
ϵͳ
̾˿Ȼ褣ɼܲסģų⣺ﻹмܴģйҲܰѺڻܵġ
Ҫñ⣬褣Ҫս֮
ϵͳѡȷشڹϡ
ո˭Ҫȶţ
ڵʮ߸磬´\ҩ۸ּСʱ˼ȶȳˡ
ϵȡ
ô͡Ҫñ⡱ˣ
аɣϵͳȻ֪Ҫôս֮أ
ȳȥ䡣
ţϵͳͷȥװѲӣʵ׼׷ŮڻȻҶ֣˳̷㣬kpiⱻ©
һ˫񣬸߰
ϵͳܲ˼ԼҲͦߵģԼСԴ
ϵͳȥ̾˺üأҪ̾ԼˣóСԤʱ̼¼褵һһУԱѧϰ
֣129磬ɹ100%
ֿ͢ƻãĻ޳ȫ߲ߣĳӱʮ˼ƣϷ˫ֻʣµģûûġ
һ磬ˣͿˡ
ϵͳС磬һúüǣѧ褵С·ԺĴ֮ˡ
ʱϵͳ˰ע褵Ϊ
ط֣ƺûŮĴ㣬TMڹְ
Сϣ¼㼣
ʱ褼߱˻ǴССÿط·С̯ݹǣ¥׾ƣ׷ˤޣй˱ͷԣͷ˰ʱ㡣
ϵͳ
ŭеıʸˣҧгݣڸʲô
褣㰡
ϵͳ
Цݣ㲻ãźڻߣżԣ֧ʹǸɻǽΣ亹ӣ˼𣿡
ϵͳ
Ȼдֺۣȷʵ˼
û֪ϲ
ʣһʱɻˡǸĵϵͳ
ţ˵öԡ褵ͷôãٳ⽰ɣͦġ
ϵͳ
ʸĶΡ
ŰۣƲزС̯ϵ⽣Ӳһֶû˵
ֱã褸С룬ϵͳǿڣðɣҲ
ΪѣڰæֻǾٳȥ룬رȲ
ձɽƻϼ
̯ǰ褸Ҩһ΢٣תͷŷ
･ԳһȺӰûɣŲҴң˱ƽŮڵһˡ
ϵͳС⽣ۡ
˭Ҳܵ褣žƽˣ
⽣ôˣ
ɨȥ¡
ԭ飬ΪͻȻ»һˣĸĻǣøϡʬѱĻڡ
ջ課ʵʬ˵òȻ๼
ӽʣĻӹǵ磬ʬŵױУǵĵ
ղ誣ջ˻ǵһУ誵Ļ飬ȴڵصףܼĥֻؿš
־ʳݡ
ݣһͺܴ̼
ֻǣϲຮʹ뵱ܵĳ
ȻԽԽã䣬ܽƣſϷˬ
йŻǼ沢׳ͼص˱ˣǽų̿죬ȻҲˡ
ԭˣһָϢġ
ϵͳৼǱʼǣкܶҪѧİ
褴⽣ϵͳУһж㣿
ϵͳ13
ڻ11ʦֵа6˿4гչ1
ҡԽҪ㣬buffЧãôϵͳͺڻ͹ѴʣµϲĶŮò˾־С
˾
ɣڵ16Ȧеʱɵľ˾Ļ
Ҳóѷۻزȡ
ǰȷʵƯͬı·Ƿ\ͣȴǱմ£ӳϦһ̧΢죬ü
еľǿ;ȻȾϲĹʡ
顪
չϥǿĵأһԡ
ϵͳһʲô
ʵĻ
褵سһ⽡ֵɱģۣ֭㣬ζ
ЦЦƫʡ
ϵͳ\ͷףŮ޶˻СˣҲʼͷͳԡ
ųţͰŮˡ
ƻȣչţӣֻ衣
ȻѴϣƴ󣬿⣬ȴܾﲻԡ
ƺعܵĶԴ
һжӭжŶԡ
󣬽ʦСߴ٣ҧҧſڣ³ǰյʦ֣һʱļſڲԣոǸǰӣͽױ񣬾ʦ֡
죬վǹҲҪóˡ
³ˣ
һԣ顱죬βײУҵӾԹ¡
³ֻҪϾʦ֣һģ
³ֻҪʦû£ԸһӵţرĶ飡
ϵͳ룬СƱƣŮԼ˵㿴Щˣ˵ң֪˭˭жȫŮһȥˡ
Ц⣺Ҳ
⻹˵𣿡ϵͳ־ģЩıԣȫѧᣬʧġ
褽ų⽣лл㡣
бĺ䣬ɺһ㣬褺ҵӷָ
һȻеͬۺϵʳ͡
һߣŨīزʣͿĿ
ĳһ飬Ŀ˳ŹӰÿĨЦ⵭Ȼ\߳׶ϡͬʱ̾ãԼ֮ǰе⣬Ҫôǰᱻأ
һ㱡ˮɢһ㸲褡
ϵͳϲŮչ-1չ+1
ţϲЦࣺbuff
һ߾ǵ򣬱ڵע˴ƽѹ˵Ĺ֮һԲϾ뷨
ϡ
褶ʱã⽸ˡ
ͬʱע⵽ƺ10%

ĵУֱλúܿǰǰͦűǵͷ绷ϡ
ʮ塣
״ӣ绷ͨӵĲܸͬӦһλѵĴڡ
λǰߣٲʱĴţ̨רŸһ¥̽ЩͻȻеаǣǲǱ콵ˡ
λΪ绷ӦǰĴڡ
ֱĿģ誾ˣҪִ̬ǰע⣬ɱСˣʦ֡
һȹǰֱ΢
ʦյģãȾ˳
ָⲻ磬̽ǰʹֿɼ
ֱ棬Ȼƺֿ誸߸ϣãϽ񣬶ʦñŷʦ֣վڵڣʡ
ʹǴɥ뿪ƣʦҲһֱظڶУżƳĿ⣬ǶΣʦ֣֧֡
ֱһ˲ĳԣܿ컯ΪȻ
ʦ֣ͲʦʦίӲСڣĶˣֻҪܳЩֶֺη
绷ֱһ͵Ǳ赽һ㣬ų󺰣ЩɵӿۿǵĳĺȣǻҪӵ͸ᱻĥģ
ϵǳͺĿ⣬̯ĴһùŭţĹ죡
ֱû㣬ͣᶨͬѳߣִ֪Բ㪡
ʱ誵ۡ
ġ䵭ġζۣʳ΢΢ۣƺһֻϴĺӣע⡣
ֱһͣĪ˵ıƵĸо绷ʼȣ֪ǰڽԣס䣬ƺѿ£ذȴԴĳ
ˣ͸
ŭ誣캰ҵӶԹ֮£ģ
ҵӶԹ֮£ģ
һظֲаħ¾ͷʱ

褰̾
Էʱ˴̨ݣȤϧͷˣݼҲ̫ˡ
㿴мֺɸ̨֣̫ףƯƣݼٳ۾ֲϹôų֣
ϵͳˡ
ŶȷʵϹ
ϹԴ󣬻ƭ嶯һ⽣ز֣ü۵ĺɫȥЦ⡣
ϲˡ
л˵
ղأ(ţ3)Ũq??
PSûԹúܺÿӲƼ


3 
ѹ۶ңңҲܸܵǹɷսѹȸС
ֵĳ񡢵ǣ䲻Ŀ֪꣬Եɣжк֮䣬ҲЩ΢ͳٻǿα˺ܵļ
ǡ
ʹܶȥӿԵȻЦ
Ц΢ɶƻȽַ֣ӳ֡
ֶ褵ı
ʲôûֻվͽˣ߼˹
ǲԽͼˮȰĳ񣬿˵չ㣬Ҳ
ǹֱѹҲЩ
ⷲƻ裬ȫǸ˵ĳС
ڷ纬£ӿʣǺЦ䣬Դָ߲ʵĮ
񣬻褡
ʹлҵӣ˿Ҳⰵ̾ǡ誹ӣ˵Ϊˣݳȣȷʵ˫
ڵӣԹ
º֮˼žȴ˽߶ϡ
ǼƶƷҲ仰ͣķ
һ类īưķ˿ɡ
ü۵Įµ䣬ǲİࣺˣ̸֮ǰȽǴ鷳
ֱӲӦϢһԼ³⻰ʲô˼
ֻǻһڣʣȴơ
褴δἰһм塢ϻ֮ˣΪʦо綾ڻɱ˫аħ͵ʧˡ
Ͳɱǣǣ⻳ǡаħǣҲˣ뿪һ档ȥһѣͼҡģǵ誺۸𣿡
ʣ֮ǰҵӺ캰İ㼤ܵĳ£ϸȪˮҡģŷ
ҵѵͷȴΣգǲ֮Ϊ˵ƣԽû
ֱҧֻ誵Ʊ磺ֻƲ⡣
Уʮ󣬱֤ݡ
һָ㣬ͷ˨ľһը뵣Ƕ춯
ƫͷЦĮȻǽѾãǰԤ֪ǻΪݣ˳ΣⲼⶾ󣿡
ֱĵһգתۼƫͷĿ⣬ǵģǹ֮ǰо粵ȣСоݵ
ǡûӦֻЦ⻰ڻȡֵ֣ٳԡ
ֱΪЩӢ۵˼ִȴģ֪Ǵ˭ʼһһֹˡ
˿ʼⴢۣɻ֣طǰ褵ķ
ġ
еǸϴķʽ֮һ
ѻǹһƬֱɫѿ誻вʡ
³ģҵǷǷа󰵶ǶǻὫǶɾ
ǰ㣬ʱˣôӲӡ
ء褵Ǽȥ
ֱץס㣬³Ī׽ˣ
޳ܣ
֮Ͽմڻ㣬ȴ뺦Ϊҵӣ
ֱסæҪͣɸһſڣȴɤۡ
ѹ֮ŭ붥δӴͽá
ֱͫ׷Ŵ۽бʹУԼҪˡ
ôǰǸ񣬷أ
ǰ֣
ǿǰӲɣλʹ촽顣
ɱһ̣˳ӣԵ±Թˡ
ϵͳŮ-1
ͬʱ褸ܵڲ30%ֵ\\塣
ϵͳ̫ˣһ£ֱñۡ
ЦЦ㿴ţлء
飡
ֱҵڵأ³ںѪȴƿʦǵĲǱΪ򣬿誣Ĵ
ֱл֮
⻰ϵͳ˴Ĵָ
³壬ǽֱС֮ģȾֱ֮ɫ֣أҪɱҪУֱԸ֮Ϥ㡣
ϵͳͻȻڣҲϲ
֪Ϊֱĳ̫ˣοڣֱϵͳʹ衣
뽯ѽڵĶûȥ
Ҫɱģ㲻Թ𣿡еĮ֮ʵ
Թô᣿
ǲôڣôԼأ
аЦȴƽ壬ǣֻһʱϡ
̧ƽӣ治֪ʱһˣʮģ룬׳ţλǳɫ·
ͨ㷽ӲĴѹ͵Ůcosplayŵ׵ʵ塣
ۡ
ϵͳԲҲòȡˣֻʵ̫ͻˡ
ɫƽ129磬ģƤͬơ
ϵͳָĺԭүү©㣬ҹѣĺСеĽҪ˳һ£һ㶼ǽųͱ
״ӵ绷ܸ֪ĴڡһγΪŮΣ֮ʣ֪绷춯ȡ
褼ǵǶξ飬©ҪˣȴǿȡŮģԭͷһûɱˣֻԭȡ
ΪΥԼһԭ򣬻Ůٱ
žһ˱ֱӵĵù¡
ɱΪҪ©ʡ
Ųͬǰﲻ
©㲻ÿɷ񣺡㣬Ҫʲô
סͫһŵѪɱ⣬ϲӵĸо
ϣЦѼѹӣʥΪеףǰҪɱˡ
⣬λڵķжԣΣڵϦǰʩȡ
⻰ԼֱǸʥˣ©ϽŤĶҲôõġ
©㿴Ŀ⣬תΪ͡
ڲȣڳԣ³ǰӣڲΣպɱʱס棬⻮ޣ뿪ʵǸ塣
̧һһ䣬
οߣһ֮ûҪ𳤡ΪСѿࡣڵӣû󡣡©ߵң˿ͷء
⻰׳нһ߲ڵԿǶҪðˡ
ϵͳô㣿
ЦΪݼá
ϵͳ˵֣ڵ66н޵ݼ˽ģӰᣬȦ
ҵȻҲˡ
ϵͳѡ
Ů˿-1
-1
ף-2šûˡ
ŮҲ-1ϵͳС죺˿õľתҶô㻹żء
Խ\\ϣԭΪ𵤳ڣֽϳ˳壬Ҫڡ
©ƶҲǱ첹һ㣬СһЩ
褴
ƺ㣬Ϊ޺ƿơ
ǷӤͽӤ飬ͳأ
©㿴ҵӣҵãжǶ𣬾Ǵɾһ˿㣬ҲɱǣȴǵΪ
⻰ưɱҵȴ᲻Ӧǡ
ʲôȥ
ҵǻæΪ˼ʦ֣ԥ䣬ɫǳµŮӴӰ誵Ů£ԣ̴ӽӹ˷
ֱ褣ǰ˵վǴˡ
һΣ۶ǶƷԵ𺳺ͰݷʼգûпһԱߵա
ǣѾˡ
ҵ뿪©һϢڷϣ죬Ϳڣˡ
ƿҩ˵ҾȲˡ
ϵͳ
סǰ⣿
Ȳ˾ǾȲˣⶾǹ֣ô£©˼죬˵ʩˣˣʣµ£Լȥİɡ
⻰еƹˤ˦
סЦ⣬©ڿɱȸոȤˡ
´£ͻس
©һֵֶݹö㡣
ŶϵͳǸ鱦󻧣ѾУŮˣô͸Ʊǡ
褣˾ӣ͹صĶôأȻҪˡ
װԥһϢ֮󣬲Źӹлǰ
̧ʱ©ͬʱһ㣬Ϣʧԭء
裬⾧ñ췽һˮ󡣡
ͳﴫ褴Ц
췽һˮе֯ĿסŮĺᣬ췽һˮٰġ
ѱռȻ
CUTϵͳžžƣϲΣŮ-2˿-4չ-1˿+4չ+1.
ȻûʲôʵʵıⱴǺôǸԺõзϵͳֹۣը㻹գջ񲻴
ûӦбǣɫĴ΢͸źˮ⡣
ϵͳſȥţʲô
褣ģ񡣡
ӨǳĹ˳ָʸ͸ڼڵ޴ȥ˻С
ǿ©㣬Ȼڶ̶ഥ֮ʣ͸顢ǿиɣҲˣⷬݣ͸
ֻǣЩʱòϣúˡ
Ȼ⻹ꡣ
˺кƵϢԾбӿӹ⣬ɢڻиۣ֯֯һܲ͸
Ⲩƣֳһá֡
ҵ죡ϵͳˣ㣡
׬ˣȵһڵĻɽˣ
褵Ӧţǹ
ߵΣǸö
ϵͳ̾Ҳнָˡ
ЦЦŮգҵĽָ
ԽԽǿ
ת
һڲԡУղûҵһ󣬶ڳУڷԣĿ
褿ȥʱһǡǡõ䣬Լ˴ܷܷ
ϵͳôо⻭е㲻Ծ
ԾЦȻԾΪ⻭棬ǸһƷǫ֮͡˵˿ġ
褣Ǹûȥˡ
ϵͳû룬ܿ˷ܣȥը𣿡
褣ȥҧ
л˵
ҹߣ˸ԶǰηֱˡǰΣѧ
İ£ŸȤСʹһmua~
İ
͵ɶŸӵƽһáˡ
ϣ¥£֥С߹µֱۡ
Ѵģһ¡
ֲ
ҹ裬¡˸ոջС
СƣϵĺϰЩ֡
ᣬ˵Լ¿ȴڿʱ͵͵ļ⡣
ͨ飬˵סһھҧסĶ䡣
˵뱨ˣһɽ֣ˮ
Ӧˡ
*
ºµúܳס
С̫˵ˡ
ҳС޵İ¹⣬ѹһ±߶ѡһŰĴϷˡ
ڿգǰΡ
ǰץסѰ|ֵֺˣˮˣˡ
һʺΨĹš
¼ǣʵҵǴܣ
ʼһңҾǸСŮӣ˭֪ôӣҲú󣡡
һ裬ҹö֪أ
ˡ
裺Ҳãûҵˡ
°ЦС޻ôƭҸܣ
ʮ׷ӡǴܣµЦˡ
̧ͷͼҲЦţⶼΪ˱ˣ׵İɣ
裺ˣܴȥ𣿡
£ԣȥҸĺӣ
ֲǣСôˣ
µķǡôƹȥ裿
µķձˡôܾɷΪԽԽҡأ
#ǰηֱ
#˰ٸ*2ÿ춼ڻ
#ŷϲˣˣҾǣҲ


4 
褻س·ϣڵˣʯ̺̽ߣƴ˻ΧǽǽţһſȥȻس󷨡
ϵͳҼǵãʱƹǷˡ
š褣ǣȥġ
δɨʱǽζţɶҵӲûлرܣӶ棬Ϊ˱·Խӿǽһݻ\\ɫ
ֱһԳɨѴɨ
ϵͳʵһֱûͨΪʲôҪֹ©ɱֱô˲Ǹ򵥣
ɨ¶ޡüԶĵϣͣһ˲
Ǹ⡣ǰֹõֻнֱ㡣ֹˣ誳ʥĸ
ϵͳʥ
š誱ڮ٣ڳϣΪ誹ӡ̫֮΢֮£ǸԸŵһڡ
ǹ΢ɫɢ䡣ӡĵƻΨһʯ·ǰУǻΪ޽ġ
£ٷЦһΪΨһˣʥĿɱҲš׿ڳϣҲΪұ飬ػ֮
棬ԶȽֱһôҪֵˡ
ҶˡϵͳȦ¼еġʥ֣ǰ¼ġſϷĳȦϣдˡĿꡱ֣ػߡ
ֻһҪ£ĻţըϵͳճģŮء
褴ǹЦģľ籾Ѿдˡ
ͷ
չڴǰһŸոŮ͵ʯһᰴڷؿ飬̴ۣģ־ǿ
ԭ
΢΢ƫͷŶ룬ҧҧƻأûֻ߬סʯ֣˼֡
ǹģմʱȴֱĸо
ڴˣҵȴһǹµȴǱͻȻˡ
նǰĴǣ΢죬ޱ顣
һݵǰ
һ㶣̧ͷȥ誺ЦۣԼϤͺ𶯡
ʱǷϴʱһġ
ǰΪʩȣ䶾δ壬֮ǣĪҪѹԷЩ
ɤᣬ
΢Ρ
֮ǰô
ڣ誣ͻȻ֣ͦÿġ
ʹģ֡
ʱͻȻ֣лл³
վûпޡ
ջؽеϧŮҪǾֻĨˡ
ţҿˡ
ŮľǿӲŲŸ褿ĴϷӪһɵļ
ϾըϷȻǻ㣬ܽˮø죬øȤ
һתűߡ
΢㶣Ѹſڷ˵ʦַģһΪױⶾ
֮㣬벽ȥ
ţղ³ƺչ
Ϊ⣬·ֺķѲҪһ˵Щġ
課Ӳ죬ٶȸոպãܽܵķΧڡ
΢΢ҧĬĬӿ˲
ţϵͳ΢㶣չ˲ΪʲôҪ߿죿
Ǻ褿յҪر𣬶ҪҾر𡣡
ϵͳѻ׺󣬼ʣ㶼ôˣΣﲻر𣿡
ر𣬳˿㣬𶯾ˡЦģѾϷ̨ҵرġ
ر𵽣ܣҲ᲻÷ֵġ
ϵͳ֪ԲʲôٺٺɵЦЦ߸ֱīˮüǱʼǵ׼
褴ȥһĿͷ
սţѣձΪ⣬ڴ˴ݡ
顪
ֹˣ³ʦⶾǰβãҲ֪ٳŶá֮ˣױ񣬾Ⱦȷʦ֡
Ů˻𣿡ϵͳЩգ˵ûΣգҲ˵ûױ񣬻˵Ҳβã
ؿʼٲȻһð̺ࡣ
ɵһ߼Цͷֻᱻƽȥ̱þսʤ
Ҹݼ
ͫźڣյϣѣ˵ױܽⶾοҵС
ɫ䣺³Ҳ˵ҲҪʦ֡
褵ǡôز£ֺܿơ
ѱŰɡ
ûһ˿ѹǱײЩţڵѲɣ
̧誡
ڲǰͬһˣЦºͣһΪᣬġ
ڣǱһˣֳΪǸʱġ߸ϵĳ
³ڣϤ㡣
áһۣϢм佻֯̾ۡ
ŽģӰ̾Ϣŵѣĳ飬ģһ취ʦֵġ
Ϣۣ֣׸һС
ž|ž|ž
ԺУϵͳƣݼ־տˡ
⣬ֻ֮ŲòˣһҪͨͶһѪľ֣
˾ͱرǲǣϵͳҺܴҡ
ԡˣ͸˵ױΪˡ褻תڻ˵ûʲôȵõ֮ױϵˣرĴˡ
ɻûױ񡣡ϵͳЦҪȥӱ߼ʯͷ𣿡
𴽽ǣʱѾˡ
ϵͳ΢Ǳʼǵৡ
褣⣬Գʱ䣬ʰ˺ڻ㡣
ϵͳһֱ©ܳԿôʰ
ͷУĲҶȡ

ۡ
̽ĩ˵ǽϣһīɫĢƣ֮£ǽϻƾȥ¶ص
ʯâ|ȥ룬ֱɢ̣ͷҲ̧ǰߣʦã㴦
ûӦ
ֱžԾתͷһɨüš𣺡أ
ҿ̧ʦ̴ֵȥˡɷ΢ͣǰͬ硢ϻʯʲǾ䡰˼뵱ٷءȻ
û̫עյӣֻߣעˣҲֻĶȥ󣬲δ룬Ȼææس󣬶ȴûһֻŷʹڷҪǲⶼЩ
ֻδ
վãڵǰءʯʲһ㴰ֽƣڵڷʦ֡³ǰǰ¶Ҫ
Щʦֵܣ뿪Ļֻ¸ɡ
⻰ȴʵʵش˰ڵİϡ
ϲգΪȶãͬԶůĹ⣬񣬵Ϊ㣣ѷ죬˰Ӱ
бˮҵһƮ
һҵϣ䡱һڵӻɤӣʦ֣ͽңȥһɡ
Ǳ³鷳ãΪҵӡ
ֱͷڵǰȻһ£תͷʯʦܣʯ³£㾡촫ѶӼ̨Ϸֲ֪ĪҪٸ³ǳ鷳
ʯʲ죺ǡ

ˮӿ롣
ƷŲ裬Ȼɫ£ؽ𵤳ڣּǣͻ˽ڣ𵤺ڣͣ˽|壬
𵤽ڣԼиӤģ
ܸоֻ述һ˿ͻƽӤ
һµסöñе롣
·Ƶһ׶ǡǡãˢȫ֮𵤲ڣһССӤȻ˯
ԪӤ
ֻһļȴǵ֮𵤷ָߣԪӤָߣֻԪӤſɸ֮֮ԪӤ൱ڵڶĴڡ
ϵͳֲ̾ʣֻһɨȻ
ʹ©ΪԪӤǽ𵤣飬ȫ֮Ҳץסʱþñеһѡ
ȻУ΢˿ڲ裬Ṵ
ԪӤжǿڲҪҪǣѾɱڻ
褸ϲǣƬ޿ȥ΢Ϸ
л˵
ǰµҪ̫APPʾȫд˶̵Ļ£ɿɲ~
Ŀǰݶÿŵ£ʱ޴֣СʹǺԵͺù


5 
ûӦû
ĪΪ̽𣿡
յȥϸĲҶ
ʱҵͬʱһ̣ҵȥȴ£ڸлϾӡ
ʱ̣¥׾ƣԡ
δʱСײײеǣѲԱߵɽ̯
δʱ̣ͷ˻ƻ㣬εԶǱͷУǵѵһξңɡ
ЦЦѲϲ㡣
յҡҷĹ褵Ĳգ²裬ЦһɰȻӰе͸¶ĳֲ֪ɲ
ͫ΢ڵ©㶼ûзټȴ־䣬˵÷ֺ
ô֪ʱǻթķ
課
Īǣǳ֮Уһλԣ
ëȻϢ̽򰵴ȴһ񣬾ʱֿˡ
ѸĻᣬɵƫƫҪѰһ·²յչֱȴյƯұóȫֻǽĸҲɱˣٸһλᡣ
ϷĻᡣ
һῳѵͷǵ뿪ұ뿪ǲܣǿϧˡ
С˿
֮ԱǣѶ϶˻ʲô鱦課ڣʲôᡱ͡ͷȫڿ
֮£˰˯б£ͶˣôƳԣֻȰȥأ
ʲôĸᣬɱˣǲңʼգĶһ·һճǼƣƾ仰ɰˣҶ
ð䣬֣һѵ
¶ˣпͱͺˡ
ǣǰŲһ͸оһȵҺϣȴָأһ췭ظһ΢΢ζ
һֻ۾ʱŸܵҵʹᴩ沱誾ͷ룡
һڵأ볾һڼ磬Ĳ΢ζ
øģǿö࣬Ȼֱ
۰״ӿཬị̄ɫͬճɳа͹ƽʯӣֻ۾һһ£תƲסؿ誣誵ۡ
ƯͬһۣĮȻ䣬顣
ô
ǳЦ£㣬µ񣬶Ӱ졣
ҵĳǣȥ
ºͣ˺Ȳһ㣬ǻеɷɱʵʡ
䲻ƣصǰͷؿʣµӱȳѪǣѪ߻ɻߣӰ棬ȴ֮طָ
誵Ӱһغϣü۸Ȼǣ˵ͬĻ
Զ޷㡣
һУЩնɱ⣬´˿һʬ
ֻǽ𵤣誵ײصж
һ̣ˡ
ɳƣл³顣
ϵͳٺٺЦڻˣ˼С鶼ըˡ
йɳζЦЦˮŹ룬øµϣ
ϵͳ
ָ̧Ŵ򿪡
ü䵭ڵĵӣұˣͣ㲻ǡ
ɡ
ͣͣ
㶣־һϣ벻誾ϳ˿ͣա
ʱһֺηֻҪڰշ
һߣĿ֮ѪҺڶɢ·ػظɾȫûбȾ
˲ҵ飬ϰͷɶݶȥӴܴķ磬ϣ͸żС
ڻߣʼգûб¶òѪøɾ
ֻɵӣŻֻ¶μ
ϵͳ֪ݣڳ̶ڡ
ŶһŮ已Уҩȥ
Źζм΢ڣŵģǰƬմȾѪҶ
已Сպãǡ
ϵͳʵĻ᣺Ųڻĵϸ𣿻УϵĶô죿
ϵͳҽһ
̧ڵܻŵǣ֤Ѿˣ99%ĿǺڻػɱġҰѿ͵ݰڻͱӫ㣬Ҳ޷Ρ
ֻҪǣ͵£ͶġڣմմϲԼҵ˱ݡ
ͽ͡
ôдϵͳҧűͷ
˳ʶаֵ˦ϵĶ˻ѽҩҵġ
Ŷ
ϵͳգգ۾ͽҩˣѵĶħ
ֵ䣬г羴֪нҩ褲֪֪Ҫţ
褲֪ϵͳԻ·Ѿƫˣתͷȥ
Ų죬͸ʡ
һ㣬ôأ
***
ͷУϣɫҰܣ²֪
ϸѪǸոƿǶŤСΟߡ
褴˷ܡ
ϵͳָס۾ܾýĻƼ
ȴڴߣþϸϸȥϵۣƵᡣ
ϵͳO.O?
ʲô
褣֮ǰһŸҵӣڣҪѿ
΢΢ſڣ
ʦֵֵˣͬ¹䷢ģ塣ʦøǸ٣
ǣַǻƫϸŮְЦϸ磬ЩˣǺƭ
ôƭˣ
ŮܿŮ˵˼Ҫ˵λʦãģûһʵڵĻ㣬ǹʱЩʦǣ˵Ķǵţôȫʵʵĳŵλʦأ˵ʲô
һ㶣͸żֺ٣ˡ
㰡ˣЩȥѲ߰ɣڲ̫ƽɲи
šŵʵѲ߽ܸ𻨸𣿡
ɵӣ򣬹ʲô¡Ů\\͸⡣
űϵ°
ϵͳĿɿڴ
ڼģڵ128Уһλӵݸѧġ
ֻ米е޹أΪͨӳʱ䡣
ϵͳʱֻ˵ǰá
ϵͳһǸù㷺ˣҲĵһá
ֻû뵽Ⱞûôã
ңô˵ģ±м
ϵͳطеıʼǣڴǰʱй¼Уǳˡ
Ůϡ
һɤƫϸԶԶʱŹ𻨸⣬΢΢ߺ죬ҪԱȤС
һɤƣ븮ڵѵ˵ʵϣżš١Ŀͷϻմһɹζ
ϵͳɵˣ褷ٱȳ130ޣУΪѾ\\ʱøǿϹҵĹۣҶĳݣˮйͨˮ
΢ҧ˼
һָϢ£׷ס˷ĸ֪Ȼ뿪
ϵͳ˵ˣ
Իˡ褵󣺡ңҸ°ˡ
ţ᲻ϵͳе㵣ģӦŮ˵ģˣͽȥˡ
üЩĮŮΪʼͲˡ
ϵͳ
ûû͵˼ͷ⻰㷢ͼǿúĥһ£ϾˣҪԼˡ
߳ͷ߶ϢɫԽףɫԳ㾡Ϊ
ʲôû˵ֻԸչ˺÷㻺صס
\\͡ġŮ褵ıӰһԲȵҫͱߣλǰʩȹˣڵһֺķΪȥǵʦ֣̫̫ˡ
תʱ۷һɨͲµ˼
ܺã⣬˯ˣϾΪ˳ŵķ˲Ϊء
׶ȣϾAúܲͨӵĶүˡ
صסԡɣ˯ǰǰеؿС뱾ҩֲӼǡ
бЩ⣬£й˱յ
ʱԳ䣬һʱNС㣬㣬һŮֺüţݽϵ
Աȣԭʱ䣬ԭųһźڻĥ
Ѿɴˡ
һ졣
ϵͳùⷭӣʱ̨誵ӣӦúְɣ
šϵͳڵĵӷӣһɽֱӣĻһϻĺӣȥѰڵ㲹ʯӼһŴѶ֪ܾȵ£±㷢̨ʹǼȵαӡ
һʯǧˣӷӣҲδ誺ͻǱڳϵĿˡ
Ӧ÷ʮҳ¥ˡ
ţϵͳߣָס30¥δǵͳȥӣôô䣿
褿ӡ
˵Լҵӣ誵ļȣͼӴ׵ʹһ»ظɢɢϹģҲа˵ģȴǲ̫֡
ûһͱȶȡ
΢ԱȣǷķƲأ
ҺֵòסˡϵͳŹǷڵǵģ󶼺ˣʯãǶ֪Ÿ£ȵ죬һһִô죿
Ǵˡ褣ˡ
ϵͳ
һִ֣˲˼
һöµ򣬴ӣ˸æ˵ȴЩ¥˻ظ
{ڿڿϹ֣ǿڿʱӿڿˣαӵĿڿڰɣⶼվߣڿڿڿڿڿڿڿڿڿڿڿڣ}
л˵
褡羫Ժڵһˡ
ƻѵģȤСʹȥעһ~
ǶŮУbyѡ֮ˡһھʱ
İ
ǸƽƽŮѧŬѧϰϣϧڷ
תԼˣǸ˧磡
:
ϵͳϲ˾ϵͳÿһΣܻӦˣвܻüܵ㽱Ŷ~

8һµתУг
ǹϵꡣ
а˿ǵļһƵĺƤ
һ˫۾һˮཹţʱ㶼泩ƽ
Ʒѧţ
ŮͬѧӲԽ磬
ͱһ˾ѣ
кŵϢ
ÿһѣÿһͷ˿ܸɾμ穡
߿״ԪĲɷãaж䶯ˡ
۶˵ĳ֣ԵΣ
:-Dǣ
#ҵĸеʮ꡷·˾߿״Ԫپǣܲþ׸Ĺ#
#һھʱǼ#


6 
ϵͳĿɿڴôʲô
誣ֶΣĿռ䡣
˵ţֻö˸֣վˡ誺ˡֻ˸¥˵Ƚըģظùȫλ档
{³ãΪǿ⿴Ҳµˣҿֳִۺ켵ʣ˵³ߣðҵӣұ־ҵģ˵ҵҾ͸ӰԷ࣡}
ϵͳҪ˵ͼóö
һȥǿȡĶ£쿴ӣڹ˵һУ
һȥƫܣװСҾǸ·ˣɽģֻҾ³ͦõģһͺܺãҲܺãˣǻµˡ
һݣʵʵֻһ֡
ϵͳһԼģһ㲻±ץ𣿡
褺޹ⶼǺڻ·ģʲôϵ
ϵͳ
ֻȥʼǣȻ򣺡ʱ͵ǵ
ߵ£ôܽ͵أǽ衣Ц湣ϵͳûзӦεʼ硣
5磬ڿΣѧҼʱϵͳ˯ˡ
ĸ׻ܺ͸ܱ˻ؿȻӰ죬Ȼû˵ݣظ¶ϢԼΪ˵ȶȣٴγ
ܿģ￪ʼ֡ϡͬ࣬˫ߡͬ࣬·ˣͬ࣬ͬࡣ
һ֪Щνͬ࣬֯ġ
ǽƣ̨ϱò÷бֵġ
ֹһ
һѾˡ
褷ϵͳСԴ˯ɡ
ϵͳСӣܾ񣺡㵽Ҫʲô
ЦЦоң΢ĩ֮ǵĳԱŮأҪߵĵλĵ̣ǿӰ

ϵͳʣȴɡ
ӵһ͸褣˵ǿһɳģ129褣˵ڵĻôûϵô췽ҹ̷һ
ϵͳ褵֣Ҳ˯˹ȥ
լ졣
ֻ˯ģϾ©š
һǰˮɢһ©һ񲹣˸΢ƽ⣬ȵͣԪӤڡ
ϵͳⶼǷ׵ġ
ͦԲġüǰˮϵͳһֱ棬⵽ʲô
־ǿӰ졣šϵͳ룺Ҳ˵ˮ
ˮŸɾˣǾˣȻҲԸŮ㡣
褺ԵذʾЩˮ񱻾ñеһҲܱͺˡ
ϵͳţˡ
褵㵽Ϊֹó򣬷ſڴϣʼһϼһս
Ӳس9ҳ
ź֣Ƶؿţֱʱ΢΢ü
ֱڵ7ҳ
5ҳܵͷԷ裬ֱʵ¥ʵʵסһˣѾϿתһ浹
ǵã׷׿ʼ誡
7ҳֱʵǸʵҲ˸ʲԸġ
ֱսڵһߣӵȶȣֳҳ褿ʱѾҪҳˡ
ζЦڿһĺӡ
ǶµȴѾǿԿƵˡ
粻ֹ
Ҫľ档
򣬰źʵĽɫʱȥϼ买࣬Ϳʼȥй䡣
ӿˣȥϵͳǵԭ
ˣͳԺ֡
©úˣ΢ųȥɻȾƮһˮһԲֱٴɵ׳档
죬褾ô˯˯عġ
ϵͳеñʼǶˡ
ڷйҸǳڳȴһƬġ
ɷӣȫȻ֪£Ҳ˳ľΪҹ赹ǰԲѵԣŴ𽥱ʣڵȻû̫ɫ
飬ɳܼסûʲô˸˵һأһ
ңڽֱһȴˡ
ϻ֮ӣΪţͽֱͬȴ̫ӡһ£ѾˣȻϳǸڵ֪ҲֻŪ䡣
ֱʵ壬ȴ׷һٲ¥
ʼıۣ˵ֱ調סˣ߸ǼٵģѾ˴̽ˡ
ðһɱ誡
ֱôĿģ˶ЩľȻ
ֻһʱܣ̬ķչȴѾǿơÿһظֱͷͶѹһΡ
ǵҵӣͬУ޷йת˶ٺú̸£ȴɤӺ誡ʮӶյĲ
ַУֱվ
ʯмִȻ²ôȥˣҼ̱ңȥʦ£塣
ֱҹ뿪඾δ壬Ϊ⣬ܼʯиġ
ڻգ֪ԼǶôǳ֪ҲԽԽҵУһ˿ͬѰΣ˲ͣЪǴ¡
⡣
뻳Ǳཻ߽һֱ鱦صܱɣȴǴ
ǰͬʱյѶ˵ǻǷʧЧ誽ǽٴδѶʱǿǰոսƷȵȵá
˵ĶǱȻǼٵġ
մѶȥϢǼ٣ûģǻǱǵˡ
ÿһңյѶʱѾʼĥţҪ߻ʲôˡ
ЩĴߵūģɱˡ
ҵȴţȶȣҲǸȷ˴ѶʵĿܣԼͬģѡ侮ʯ˼ظˮ
̽ƺжػԲʱԽü·ѿ誹£޺֮ĳ
ˣгŻɱʱͬ԰һ˷ܣΪԼԩͷͱȴ֪һסϢԼģǡǡǱ˴ɳˡ
ʱʱ˷ԡһ족ѶΪšҲǡǡȶȵݣȷϣѶҲҪڽն֡
ȴ֪Ǳġ
ÿһҶֻǾãٱСѹˣܴе壬ɱŰʬ»ǡ
ǣϣ̨ϸְŰԼʱ֡
-
ǣԷ
΢У
ھǰ˿˳ķ˿ɢʼⲱϵۡ
뿴Լģ
绷ֿʼժص顢ϵ黷һӡ
ϳȥ˴СС23Ρ
褣
ԭĸǹ˼ΪŮʶƣȻôƫŵ鱦鱦鱦֮䣬󷨺Ӧǿϵ
ʹƣҲᱻʶơ
˵ԭŮװֻΪĸʱõһ㡣ʾн٣ֻŮװڽ֮ǰʾˣƴ˽ѡ
Ůݣ¸ĸ͸еĹܼ޵֪
ϧЦŮװǵŮơ
ⲷˣ̫ס
Цһ̧ۣϾ˺ĵ
ӵĸߴСЩ΢΢ɢ¶һرССǣڳķ˿磬˰סף
ֻǵĮۣȾױ΢΢׵Ĵƽ˼ֲ֪µĮ͸߰
ʱ߰˷ֻ|üܵ˵Ǹˡ
ŮսȻͬ
ЦЦԾؿŮĮ|ȥ¶ֽ档
ҲܸߣǸϷĺӡ
ϵͳ̾ϢϧˣŮŮװ·ʱܱײ|ޣȻڻңֵҲôûء
չ˿ͺˡ
˵ţſڡžડһ
л˵
ϵͳռǣ
XXXա
תơ
Ǹ˰㣬߻ò˰ѹġ


7 
褵Ƴȥһֻۣŷ⣬չҫᣬĿ
һϢ󣬡ѡһ⿪ʼײš
ֻǶԷƺߣޣſ򷢳顱ȴӲ˿
ϵͳ͸ż飺ţ㲻˵ҪܴˮĶҰˣǰУûйĴ
Ϣһ23ػϣ¹ɫ˵ص㡣
ϵͳ̫գΪһֻǿޡܴˮ㻹ԻˮûƷ
Ϊ˾һֻ磬ᳬģΪһ޶
˵ţͣˣССӰ©ŷ촦ƺϢ
ɫ䣬ϵͳΪֵԽ˷ܵĵֻǿޣŶײ𣿡
ϵͳŹէ··
ü΢ϢһŴ򿪣ſŵûվȣŸͷ˽
ϵͳǽ󸣬רΪģǲǺƯ磿
󸣿
üѹ£ӹԲĴ۾ﺬŵͭǮ˱Сϡ

ʹǽɫģҲԾɺܳ
Ǹ֪󸽫ͷ£ǰצ䣬Щӣȴͷϵһ¶ˡ
󸻹ȣȫɱɫˣڴ0.1%ӡϵͳǲǺܰ
褣ˡ
ƽ飬Ц⿴ȥܺãϵͳҼǵ˵ϲë޵ġ
ë޵Ĳɫϵͳűʼǣ㿴ô磬ŮǲèԼ˱èٲĺСӴèȫëޣף
ͺɫô
аɡ
ϵͳȻܺúƣĳЩϣִ֡
褲뽫ʱ˷νıϣ£ȥա
ֳһ٣ȴ˿ԲԲ°͵СڶƵ۾Դ¶Ŀ
褣ͷƤ飬ϲ
ɫһ䣬ֵͷȥƺ֪Լ̫ϲίί˺˰벽Сĵزκζ
ϵͳֳǿޣǲյ޴ġ
褣аɡ
ҪôС
ǰ߳⣬ûжתͷſǣƺЩԥǸΪܹнСĵĺӡ
аɡ
סüĳ嶯䣬ûʲôϲŭɡ
͵̧ͷСԻ˷ܺϲ⣬˳һһľʹ˹ôߣάƵģ˷½ǲڵĻҳ
䵭ֺãû˵ʲôͷȥ
һ·ϣŮԡĴЩ棬ر֣δԣֻ״ͣϵĿ⣬˼ֹк͵ġ
̶̼νӴпеĳ񣬶Щʵ⡣
ľΪ˵ʥûȣҪҵӵķӦ
褸ӭԺ˳Ŷʯ·ǰߣͼܱ߿ͷŷ׷״򿪣ҵȫ˳ԺУǡ顱
һȴس嵽ǰ浲ס
üһָһԣ¡
ͷĵʯʲ죬ֱڣΪɣó˵Щۣʱͷ
³ʯʲ졣һ֣Щ
ңǣƲõǸɾǸֱɵ
ɨһۣϳǵ˵뵱ٷ˵ĵӡ
ϲŮĵӵͷģ˵ӵڶյ̬ˡ
˵ĵ˾ѣ褺ĵʵǺ֮У˵
ʯʲûһϸϸͣ˵²壬Ƿǣóֱܴ֮࣬ʦѻʦΪֻǻѾ£ԸΪ³ΪΪһ꣬ϴ𡣡
ЦЦöԷͦ±ġ
ŮԴ⻷˵ΪūΪ澵ĻҲ棬ټʵʵ˱治
һŮССڻңô˵Ļļƣͦġ
һɨǰǽʱв֮ɫǼӣҲóϷ£֪ʥסˡ
У˳ڵľΰĴԡĳ֮⣬ƺҲٲλӴԷӰ졣
壬ǣλѲؽ黳鵭Ȼ͸żȴ˾Զһ㽫ҵӷվ
λңǵв棬ִ񣬱Ӧĳһ¼ɡ
ʯʲ칧һ񣺡³˵
ü΢зɵ⼸ºͣλԺѡƽ֮£ܳһһѣĳˡ
Ȼε֮ǰҪЩĺ棬ĪҪƵᡣ
ҵǾס
Ҫʱвת棬²ҪʲôҪǵĳŵҪΪǰһ£ֻߣҪÿ˶ȥ̨ϳ塣
˭Ҳû뵽ʵ
ģֻһĵĴݣΪԼΪ¡
˷ؽģǹ㻳Ŀ޳ķӣֶ˷ݻ֪ȡ
ȴиոת²ĵǺա
һΣϥ䣬ȴǺֱܿûٹˡ
˵˴ͷǽóϷûʲôֻһݡ
䲻ȴɵϥأз
ϵͳ̾ҾãŮˣ仰Ĺȫķ˿ˡ
еԲзۼġ
褹𴽽ǣܺá
ҵ羴誣һʱҲ֪˵Щʲô׷׸˻ط
ʯʲûߣ褣벽³գҩѵҩǽ֮ʦֵΪѻָ롣
һӵĺʦԸǾͻ뿪ǣΪʦֽⶾ
ݻһȡ
ȻүŰ裬̨ϻٲãҪ
ϵͳһͶںĶҲһˡ
㼱ڼŮӱۣѾ쵽ˡϵͳ˶٣Ҫ˽̫һ¡
֪Ϊʲôô˵
ΪǸëޡ
Цģô磬һο˽ˡ
Ӧʯʲ죬շǰͣʯѣ뿴ѡ
ʯʲ΢΢ɨţЩָܿ糣¶Ц⣺ʦһ࣬벻ǰ³ᣬôͺͳϵ˺ãǽʯĳĽ
¾Ͳˡ
ת뿪
褿ıӰЦ⽥
⻰Ҳ̲ͦģССڻңһ漰ŮӶһˡ
Уʯʲ춾δ⣬Ϊδڻڵ·ϣŮʱͻȻ˳ŮǰӾ߹ʱ̡
Σɲܾôˡ
褴΢˼˫ֽӡʯʲϣӡһ䡣
Ȼתƿյķš
*
ڡ
չڵأƣۣ֪ʱ˯˹ȥͷԱϣģģۣﻹŹʦֵ£Ҫֱͦ壬ͼǰһӨĹ⡣
СԲʯİף΢ᣬ˿˿
ͫӡʯ촽΢ţм¶ȻȴȻ
ʯģһƬ
ĳ顣
̧ȥͼڲԣЦºͣѣױ֮ȴγСĳϣΪ
˷˿΢ң̧ȥģ֮Уȴƿ
ƺȡΪΪ
褾ãǻκһվڴ˴һֵܵסֵΧɱ
ϧǸŮˣǸϸڿƵñոŮˡ
ҧҧǻǵĶǱ㻹
ֻһãԾʦ֡
ӨʯɵεСУɾͣͬϸϸϺþƷ
Цûƾܣױ
ָһ˲ᴥۿɼز¡
ϵͳҿǱԻˣҾȻͦÿġ
͡ĥôʣһĶĸо
褲ÿɷ
ϵͳΧڡ
ḧױţѣױҵģ޷
üδڣͼǰǰ
ָ޳ǽƯӨױ񣬺ʲôţĵСƯ
һ˿ߣױ֮ϣȻ΢ͷױϵԼĲϡ
񣬲δаԽ
ȴĵףмʧ䡣
ױΪѣˡ
΢ͣɢڶߣվĪᣬ˵׼ǽŻԵʲô
誵ŵ֣أױֻΪ֮˶ѣǲһġ 
ϵͳۣð
ĶˡϵͳСѣжˡ
ǽǣŭˡ
Ҫҧˡ
ҧ
һζҧ־ͺܾ衣
ָ΢ͣҪգָδ۲࣬顱һűײһŰ׹ڣݼ΢ҧȥ
褱һĻأȴռ³飡ּǰ׹òëޣ̱Ϊ
rua
ƽһ۵ǰӵϣƵǱĵˣ֮䣬ǰ
վţ۾褣зв֮
̲ס𣬻װףŸɰˡ
ϵͳǲǿˣǶħ¥ӲԪӤΪƢãȽޣ綼һǵɲΪڳи
ȷʵǳ
Ŀϡ
ֻһϥǸߣС磬һֻɫĿ»Ȯֻ°ͫ׺ͺɫ䣬ʾݵĲͬ
Щ¿ɰˡ
ʹ֪ƤӵǸѱԪӤħ𣬿ɿʪ󣬺ٻһģɫ䣬ȴǣrua
³ҵ档ǸʦһӣˣǰԳᣬʧˣˣĪҪ
˵ţֽ˳ë
ϵͳߺ߹⻰޹˩ȴڹҧ˺˵ԼҹƽʱĲˡ
褣ҲӲС
ëޣ|Ưڿеëruaɫ䵭֣¡
ʵڵĺܺãڳһֻ˼|Сһġ
֣褶Ըߵϲֵ󣬶С۾û뿪ϣÿһëɨһ顣
ëĹõð׵ӣƤ⻬Ư
¶Ŀĺɫ׳ΪĿ꣬صúãҲġ
οͬĸצ౧öͭǮǾ۱裬
˵Ŀ⣬ëϡ
ϲҲǲУҪϴ󣬰ëҪСܲС
ȰԼҪȣ̵ȥΪʱʹת΢գ£˳|ͷ
ֻһڣͽŰëϵ¡˸
ϵͳ[͵Ц]
褣
գ
棺[Ż]
ˮëϵδ£ëˮʪ褶ʱֹˮ
ɨһ۽󸣬벻ͦĻ
󸶹ĺۻһȻ¶ֺõЦ
褣ÿá
褣ϵͳ¥ô£ڶȣôڿš
ɨһˮֱӣôڿţеɵ
ϵͳŸոյֵĲᣬ褵Ļͷ֣𽥲ȫźɫּ
ϵͳ¥ȷʵɵˡ
ħϲŭ޳Է|һˣָԭͺǡɱŮռ񵽡ֻֻѩޣչö֮¥㱻ħŮڲͬĴɰøˡ
׵ľ顣ϵͳ²ۣ򵥽ͱ޼|һ
ɵ˵ĺ֢ޣѹƣֻڣֻм򵥵ǱʶϣָܻԪӤΪŮмΣգġ
˳һ䣬¹ˡݽˮѾŭ¥ϵͳȻbuffڻûҼȷˡ
һ۾ܲˬɱ˵ӣָҪɱˡ
ɫ100%𣿡
ЦһĨӣǱ100%ˡ
л˵
ֻ|Ѿ޷Ρˣ»áԣèè̾
ϵͳռǣ
XXXա
ʱΪҲ|̬׷Ի·


8 
ɫȻ˦һ
ǰ׹ǣ͵ڿնҧסأ֫ӲȻһԼʲôӡ
͵ؽһ£ɽžŵζһС㣬Ŀбӵ̣ڽצǰȥˣ߳Աߺݶ褣ֱֿ
ϵͳͦصġ
褰Ц
ĸġ㲻ҧ̺Ͳë
ѱħˣ뵽龰һԪӤΪһǻŭȻҪɱ
ͫ΢ʱá
һԱգȻϲ㣬ɶССԹ֨֨ÿҧһιͷһ֡
һ񣺡³ȥʦ֣ױĹЧ
ֹ褺ʿؽӹԱ㡣
誻һ󣬡˵ױǻΪһ£ѱܡ
գ³ģִ֪硣
˵ѣױǻΪҸĸͻȻʣôֱղſױûнⶾЧµҪʧˡ
ֻҪһϣҶŮᶨϣս
ǲСȥܿ¶ЦϣͬһУմǰԵɺϣ㻳һλཻΪѣ㻳ЩطţҲܽ˶տȥλѰæ
㻳ڵķޣˡ
Ц˱á
ϵͳҪô˵ǿأ㿴Ůµպ㣬ǱԡΪʦֽⶾ年ϵġ
㣬Ҳǡ²۵
ձȥ褿ţϣ֮ǰܸúϴ衣
ſڽűߣؿ˹
ŲŲ붼Ҫ롣
ίˣƳƮһСưë£Ѹץס˶ƤǰСڴ
ˣƺϲëġ
ãŬһ¡
129磬褶˵νİȴǷù࣬˲ϲǲϲ
ϲ
ȷ
ˣעⶼǷҲ֪С
褴ʱͷǰḧĻȡһöβĿĻ
УһöӰʯ
ϵͳŶ㻹¼ˣ
š
̽ӰʯӰڰУֵģУŵա
һֱţɫʹӣмֿ壬ɿȥƺǹϺġ
褴߶ӰʯӰٲţߵĹӰ΢ʾʱı任ռûж
΢΢ü٣ǡڴʱӰˡ
Ӱʯǻˣûм¼յһж
ϵʱ䣬Լһ褸ߺڻ㣬뿪ͷİ
ϵͳ淢ʣҲмðα𣿡
Ҳ
ݻӰۼתһ룬Ӱʯʮ˸ֽ˴䡣
ϵͳʲô
ŵƷ

褳ʱǰսǴŮеһһ
汻ڻУëȻɾӣһʩ˽ྻ䡣
ЦȻм׽
һת˵л磬úܣ㣬ֻҪ·ˡ
һûʲô飬ֻ΢΢ףӦƺֻǷ֮£йĶ⽻
ݷխź泤źǾ
ҲֻǾѡ
ϵͳϧһ̫ͨˣעһ䡰лл͡жʲô򲻲
ͷþϸڣõƵĻᶼûУȨƲԸرҲǷǿ㡣
һУȨƲԸرУȴϷݡ
ʱйһżŮеİ¹СŮ
ԴǡԸˣȻһֱٴɫģʵŮǵĵһۣϳ
ǱлǷ󣬷תӣ罻Ůһҵ˵ؽҲΪһˮ
ƻ˷󣬿ɷŽĲֻǵӣɱ˵ĺڻ㣬Լǰ̤ʬȡˮӬӪ
ȴ˻ǵΨһڣеСŮߡ
࣬ĿȴȻ£һģַϡ
ܵУﾡãȪ֪ҲĿЦ
ֻǳ滰Ҳˣοľãõá
񲻸ʳͳ֮𣬶ǧҪֱڣ嵱֮£һ
ͷģλԪӤߡΪ|壬һ߾Ϳ飬ᡣ
һʱ
Ҳܵĵһǿⲿ
ǵڶת⣬Щ춨һŮеĻ
һ޹ۣ߲ǱƻУǰȥ˵͡
ûгɹƲתȴ͸¶ͷߵķѨ
񾡽ԱɱѪɫȾǾۼϿȣ괺ůջϪˮǵɫ
һĻΣմǱ
Ǳ֮ʱһӵ
лл纬㣬ǵϵһ˿ڲŲ£á
Ŀսֱ۵һɲһȴǾֵãԸ¡
һɢޣ˼
ÿĶʮһնյһ̷һģʾŲںػ
ˣֻ֪ã㹻
ⱳдͦġϵͳͷ첲СëΨһС
۵еë
ʣҲ𣿡
ϵͳмֲмŮ־ǿģȻ ȴ㲻ϣǸˮݡ
ˮô
̶ֳȣˮӦòͰɡ
ϵͳƳеܣһ£Ҫ˵¡
褣
ϵͳһΪȨĶչˣ֮ãᷳҲ䵭˲ӣΪΪĳ̶ȡ
ʵϣϵͳ͸¶ŵΣΧôһԣȷʵе˼
л˵
ղأ滻ķμžȻУ֡Ǳˣһ~


9 
˼
ΪԭǹԹŮû뵽ҲпһţԶʮ۲ݵġ
ǲˡ°ͣ˵һССôƻǵ󷨣ԭѰס
Цһǲܣ㲻ҪܣҲҪãôȫãȴָժǡ
ֵϵͳԴ࣬˺䡣
ûʲô±׼ֵν
ֵǰԿǾԲУ
ҪͷͣҲ£Ǿˮվӣ֪֮ˡ
Цⲻ䣬ǰ̼ǰ
潿ὩϣָֻܿȻһ񣺡ԭ³
褿һЦЦ³磬ձ㲻ţȥʦ֡
¡
ﵭȫȻû֮ǰ˶ʱºͣ£Щ
³ţΪʲô
ѵΪ
һüɼ£Ȼǳ£еõλȴ˵ò̫ѻżȥʦ֡
֮⣬ָ褲ɫ
ϣҰҧˣ
¡
ü΢ûκָᵯһֱ֣ȫֿ֧ŲסƵģڵء
ô£
ǰ˼⻰÷СǸôͻȻ֣յǰϵ¹
һȻ̧ͷʣȴ褵ۡ
ۺܺڣĺףأ޷׽˲Щʲôֻܿûûлļµĺڡ
һ調еһ䵭ؽ֡Ӹ£ˣ㣬ƻ󷨣˽˺аħǣõ
֪
һͫ΢һԱߵĵգӿ޺Ȼǳһ誼ʵ
㲻Է飬õ
㲻ųŵ壬ƻ󷨣û˫δ棬϶֮ᣬЩɴָõ
أɸ֣İ֮֮С
һסˡ
вǰ誶Щ˼ǰֱشͲԴǣӱ粵á
Ȼ䣬ãƺһˡ
ǻᱻסĳġ
漴ǰͷԣ˺֮ѹʱԾ٩٩̸
ѵ誱˴ӱƱ磬ֻΪ
ĵ׻صİϲ漴ȴǶģ誱ϾǸˡ
ġ
ԣæԿο³ǧҵĴ㲻Ҫˣǻˡ
ϵͳһڹϴŻ¡顣
ȰƵģüºЩǾˣǳ㡪
һҵ̨¿
ƫҪ²̨
˼ˣһִ֣ǰһݣȻɷҵºһȴпǲܣҳǣЧȡ
һ壬Ψѹµǣй¶ʤȯյƶ
һǹġ
֪課ߣ⵽ԸԴҲ¡
á
ͷһԣһֱԼĶ䣬̧ͷ۾΢΢ĳǰһֻˮ㣺ʲô
ӭϵеͣǣȴǿ͸ĵ
һ˴ԣԵȫοЦǰһǣⴳҶǶֹúһ֮ǵ˸ʱˡ
һ㶡
ˣ뿪ΪãУݱһССԶһͷ
츳ֻҪȥһء
ڲ誵˼ΪڵһЩͻǹΣ誵Эա
ЭҪĶȻ󻹻иĲá
ΪһΣҲġ
û뵽
һֱҪ뿪ԸʵˣΪʲôÿģ֪ηӦЦЦ
Ȼһգһ̧ȡĽ
ʣһýǻػߵ彣ָġұù˴ϷȻִҪҲãὫһ졣
һ
ջ֣йǺһ뷨
вһ˿ʬδЦıͲмȻȴۣ֣ǿţ³һʹ˱һŵزһһľһá
һתȥӰׯرһͱһڵϡ
磬ϵ·Ьӽָ|£ǻǵİ
ǡɾ˵ģڲŮ
ڲ˶񵽵ģΪ첻㣬Щգ˵ֱ˳ӵֱ
ӵһ
ִϣ·ʱܺһѣɴ|ʱֶסˡ
ʱװȼӻ𣺡ⶼģȻĶ
֣һֶ¡
еҪ誻ޣϵ鱦ժ£ҪȡеʯָϽָȻ𣬾ⴢ䣬Ҳ͵ġ
±ժװеĶ׻誡
Ȼվţ³ҵģѻ㡣·ĳػǣܸûһ·ɡ
һɵӵЦһ˵
ؿһ⻰ĵزУתͷߣյˣʲôˮһ
ϵͳŶӣŴЦ
ѹסЦתա


10 
յͷܹۣ³Ҳ֪¡֪գҲǰ˵㡭
¡ƿţڣ͵ʦ˰ɣˣұ㲻ˡ
ؽţһĨ⣬Źʱϼһ㣬ӡ뵽褵С
޶á
ţ´վţܺõشôߣ
˵ʻûߣʵվõšʮСǻ׾˵š
УСڻˮС
Ϊػ˵ʬܴ衣
ֻǣʶֻʶ·ͳӡ㾡ػģҲֻһǡɱسסʯʨͷ
ӭ褶ЦģƻһֿȻĴ
ʶҲЦЦ
⽫ָĨȥһףˡ
ճŵһŲһ٣ؿڣֻѪӿ
ָʱйҲ⣬ûĨȥӣ誻ȥ
û뵽ôĨӣ
˼ɣˣ
һҧгĿ⿴ǿԳס״£˳ȥ
ֻµĲӣݸЩ
£誹ҲȥҪһҵ誺ÿ
µ˽ָĵҪȥҫ
Ųѡ褿һһӣԽúЦСѾͷͦȤġ
ϵͳȻһʺϳ˻ǣҪ㣬ոһʲôöûУһˮûš
褲ͬϵͳոһĹ£ôô飿ôһоûأ
ϵͳ褳Դҩ߷СеҩУϵʲôо
⵭ĮȴЦҺܸж
ϵͳ
褣Ϊֿҳϡ塢飬ˣʲôˣʲôûˣôܹ¿һֿۣ
ϵͳ˵
ϵͳףǵըˮء
褣̫жˣҪȫ
ЦÿģҵʲôϷҪģҶ
ԣƱ䣬Ҫǣ͸ɴز㽫˼·ǹˣ
ϵͳҧ֣߼褵ǸЦ
Ҫùˡ
ЦЦ
һȻãΪǣΪ誣ΪûܳⴳôĨȥһνۿʵ
˿̳ȥӦǡɻϺʱҪŰɣ
*
褻ص鷿ϸϸųϵĳ񣬸˽㣬
ǹܼ
ǳ¸ĸ⣬Ψһ֪ʵݵˣС誳󣬸ȨУ׽塱
Իǡ誣ġ
Ҳһĸס
褲
̧ȥԾЦĽ׽塣
һ£֪ˡ̾˿ƺѿִǴҲסˡ
ȥʮ꣬ͨҺĹܼҴ磬ݣй񣬲ؽ黳һȻоϣǱȥ
۽ϸƣЦЦж︣
ӡ
˵ǰҪ档
£
µõϢҹʱɳɡ̲ڡţṥǡ
΢ζЩ£Ȼ֪Ϣ
Ϣ紫µģ˵⣬ǹעϢע⵽̨ϹݳĲʵۣԼǵİţ˳ϣȷң㽫Ϣ£Ǽ
ӡ磬ǻǳ񣬺ⴳ
ҲмҪ࣬ȴһĴͷԪӤ
ΪЩ˵ĴڣҲһ
ȻҵȴԾΪĸУǮ֪֪Уһ
һ¡ҾҲֻں֮ڣշСʵʵͻȻ䣬ֻ롣˼ȥֻǳ£ŻǸ˷
ǰС֮
褿Ŀ΢
ʱ򳡺ϲԣҪơ
ܴϢнƴո߰˰ˣⲩ岻ǸʱԻǵĹ۲Ҳ֪вм
ûŮ־Ҳ㳹ס
ҪɣŮ־誻ָŮһ̫ҫۣŮĹʺݣԲŻʹɱ֣deadEˡ
£°빦
δǰĹ
˼ˣ褾©˴ŵϢ
ˡ褿ڣʵ飬ЦЦµûѾ˶ˡ
ô᣿һֱڳ⣬ó²Ŷԡǰˡ
ֵĶ
һֱʧ󣺡һ֪̽
ڣܻ䣬ǴȫȻΡ
΢ͷǰָ̧֪Ϊе㷢
һĽָȥͲѸָ˲ɫһ˲ĻҰܣܿ
ûŹֵ仯ⶾ
ܡϵͳЦdeadEŮ־ӵģôܻͬĶأ
ȴǻصǰˣй˶
ϵͳЦɤۣԵþ춯ء
̧ۿомֱߣⶾҪ벻񣬾ҲŹ㣡㡭ĪҪģ֮ױ񱾾ǰȥ˵ģı磬Ի˶
ͻƽ𵤺¾ͻὫ罻ֻû뵽д˱ʡ̾Ϣ̶ᶨڽⶾ֮¾ˣҲҪΪѰá
ţܾһ֮䣬еʲô顣
ϵͳѻ񣬸Ŀڵ治УиdeadEĸЩƣҲпܵģÿαװˡ
šȷʵ褴΢˼
̧ʱѷס壬ҵԻᴦ㲻Ҫܡһ£ֱȻѾڣҵһӦնѣǵȵõġ˿ҶãǵˣעͿɡ⣬¹ػǴм£Ҫ
Ҽס£㣬˭֪
΢㶣ǸոʶѧĺӣѾɳΪԶһĳˣ֣أ񣺡ģ¶У
ЦṴϸϸطԸ
ûй࣬ûи߸ϣֻƽƽ𣬿ţֻóòһˡ
ԭһУѱ졣
ĳˡ
ܿ죬οתΪۡ
ͻ涾ı䣬ķıȻ벻ͨԸϵͳļƻҲúա
ܹԸļ¡
һױǻⲻùǿǹʶ
ڶҹһ糣ǰ©֮£Ҳٲ顣
뻳ȡϵֻ˵Ҫǿ˴ϵ
һĸ׹黳̥һ첻㡢֪á
л˵


11 
ҹ
ʱ
аͺ޶ɢ-
ˡޱϵͳСԴɵͣ
褿ϣһӣǰ޲ӫ㡣
ṇ̃ڼ˸ǿͶӰƵЧãǺ
°ͣԺŮϸ߹ģЧոյġ
ϵͳеСģһûףֿˣҺͶ㶼Ҫ鷳ûϵ𣿡
ճαװԹϷŭ·˵ףѾ27ҳӣ¥¥ظֵ̽ġ־ͬϡ֮ʿѺýظ¡
иIDСڶΡģ褡ҵ֮ͬ⡣
ڶΣ{ز˱Դƣȴ࣬С֮ȴʳִ᲻Ż˰ӣҪۿΣ}
Ϊ롶֮۰¡Ůڶ֣ͬ褶ע¡
ظ-
С壺{ͬ}
ڶַ࣬Ĵ治ʺͱ壬Ҫľͬ
褻ģҪȻԷܼõҪ
룬ֲһ䰲͵ڴ{ŲڲߵڰףѾִˣһڵĻظ}
ðһҪһ𡰶׵ȡĻ
誻ͬʱ߻شϵͳûϵá
ˣңһ
ṩˮļգȥ齱ߴԷ磬治ࡣ
ֻ褽Ҫġ
οһ£Ҫȥ֤
ϵͳʲԸأˣȥҹģġ
褲ƣ΢Ȼᡣ
ͼϳǽΧλãѾܼ㣬ͶӰǳɳɡ̲ڡҵˡ
ϵͳ˲ʮˣù𣿡
褣򲻹
ϵͳ
ͼмλãҲû򡣡
ʱ⣬ҲһС㣬жѸ٣ķ
褴ǺЦù
ʱͺʱ
ϾҩϣҪʱ߿ٸιһ벹ҩӲ¥ϵιҩ˯
ϵͳ¥ɱˣס𣿡
褣ס
ϵͳOvO@!
褣һ͹ˡ
ϵͳСࣺ˵ܲܲҪұŵۡ
šЦ͸żֻ
սǰϦЩģϵͳŵöðˣŻ⻺ա
¥úܿ죬һûʲôģСԺ䡣
ǹӡУȾƬȻڼţһٱϮСͼϣһ˲غͼΪٶ̫죬֯ĺ˿ͱX
ϵͳûסЦе׷ֻè׷׷ͣ£еӰԼˣԱкȲ衣
лˡ
ϵͳԹԵģɲֻֻĻè䣬ˣ˵ģԽԽѿ
͸ֵĮҪ˵ġ
ֻһ仰Ĺͼеĺ۵糸㣬ѾʮλãһͷײУֻ֪ͷײҰ
ϵͳС˾䣺ʹҰҲɱʵʵڡ©ԪӤҰ
ڵġ
ʹѾ129磬֪ŲߣδУһνƽϣǻᵣġ
뿴ݣĳһ磬Ϧ֮£ҡϣһ²裬ȫȻķɡ
ǰʮŸʧܵһĪ硣
ͷϴ΢У͸ߣϵͳ󸷭Ŷӣ˯ڴأͭǮڶƤϣѹһССĿӣźһһ䣬ȥ˯ú
ϵͳĽɵɵ
ѵºͣҲµġ
ÿڳΪ֮ǰʵˣһǻִŭϢֻء
Ҳǡ
129磬֪ʱԼΪ˵ĹȥͶУҲʣ޼
еĸ飬Ҳǵϵͳ
Ҳ褰ţϲĲĺ͵ģǻԼǻŵġ
µֻǲĵˡ˵һҵˣ¥ϡ
򣬳ҵˣѽ˳ǡ
Ų̼ͼ䣬֮䣬ཻȫû֮ǰֵӡ
ϵͳ㶣ǡšͻ𣿡
ڵ127еĴѧ·ϼǸʦԲԲģֻèһƣҲŶ࿴˼ۿα
š褵͵Ӧš
ϵͳ͸ŵҼǵãлǱΧɣҲû٣ɱˣ𣿡
ʳ⻰ƺҪش
ҡҡϨΧֻͼɴ䣬ڰ˿ЦЦ
Ҳ񣬲ܲ˵ˡһΣԼѡ񡣡
ǰ߼ͼʣҫһء
˿̣ҵ˸ոնԹţ
褴ǹЦ⣬һһɨǵĸأ
ߣһ
л˵
һķʬǵɲ~
һԼġ޴ŰŮ󡷡ŰңȣȤСʹǿȥŶ~
İ
һѪŰģݣǱ˱嵶δPUAԹŽδĺӸδHeС׻Ů
Ŷᴹñհɡ
ҡ
ǸޣǿֱˡǷŰŮһ使Ư紵͵˿
˿Դ˻ͻ䡣
ƫĸĸѪӶϣ뷴
᣺սң
һӳ¥ˣһ
̲᣺޶ۣȲþޡ
᣺֪ͺã鷳Զޣˡ
ĨᣬհĽȴûһ͵͵ۣȴǶżȥһš
δۺŭ ҺС㡢С㡢á㶼ֻѣǹϵĺʱ䣬ȥ
ٸҵ֪Ȼʵ˵ÿ̫ˣ
δᣬ
ԶظߣҴţȡ
Сɷõһᡣ
ߣôЩòȻαӵĿһһģ
᣺ʵֻ˱Ƚѡ
ߣѱħģ
᣺˵ǸսңǮˡ
߿ħ
ħ񣺶ԣҵġ
һֱŮ޴ɽӣԸֲԲıƵ˿ֻƾһһһħ緭Ĺ¡
CPǮսȴħxȴڽȴֱܴĽŮ


12 
ҽݸװ˴˲֪ݣжϲԩͷƭͬʱԷȻ
ڡ塱һ˲ͬ⣬ǰ˵ֵ̨ȻûлӦǵ³£¶ˣ㾡æ
֪ʱֻǺϵԣΪ̵δġչ
һԼʮˣɢɢ
ǿǰţаϲǴѶԲ٣ջλòУʹŴߵǰҲʲôҲ죬˳
οɳаϲ·ϣһˣ˻ǵһ
۸ڶķУ񶼲Ƴˣû齣ҲûöµĴ䣬ֻһͨĴܼҡǿСģŲҴң׷ߣһǿŵӡ
ȥͺǳг⣬æ뿪ȥȱġ
Բȥ
񺣵ȻŹᣬһװ޷ˣһ
񺣱ɱԽġ
һû齣˴ֲڻǣ˼ɣ˶ڣ֮Улġ
ڴһ첲ӣ˺һ֪߶ʲôˡ
Ȼûɱɣȷ˻֮£һһҲ֪δԩͷѡ⡣
ɵ˰ɣϢ죬Ҵˡ
֪ǣ˿̣̲ڵüŵĽ磬жͬ뷨൱Էɵԩͷ
һ޷ˣŸ׸鱦ߣ裬󣬾Լ·з磬ǹ⽫·뿴ܴڽµġ
и˼سٵ뷨·˴ͨ磬С·ǰС
һߣϴС·Ǳж̲ڡ
üʶһһԻ·ûŹᣬһκõ˿ֱˣ˰ߣһء
ٴӣȻΪ˼ûûΧ޷ʱ̫û·ײϸմ͵ڵܵһˡ
Ȼ󣬴ˣһһˣ飬ͷ棬ͬһһ㣬þ˶鱦һ˿ˡ
ӵӱߣ֮ʱҲһ㲻Ծ·޷ǳŻġ
سǱš
һˮӳģ±տȴĪֲ뱻調뷨
ͺǰӦԶάŸ߲ʵǣѿ
һ΢ԥܿ˾ϣ뻳ǵķȥ
ѳⴳǵ£޹ءο¶ڲƽҲ䵱
ʱһͣסŲܵ춯
ǰ޷һ޶춯
Զƺһ޷ˡ
һƤ鶯£޺޵ת
Ļǡ
οµĳɲƽҪȥʱ

Űš
˰Ǳ룬ţӳ˺졣
⡢Ѫ⡢ɱʹŰҹ磬̹ǵԣռۿҲݲԵĹ⾰
ټ٣ʵʵܸһ磬Ҳܶǧ
ߣ¿ܣһ֮У
ҹ^У񰲾һǻΣ˯ڴڣûи֪
񺣿һֵǰȷǰζǷЦҶһ죺Ҳ
ɳһϾ˼룬㿴ԱǺѧһأ˵Լתд컯ɡ
ǣ˼Ͼɣ˵ҲףϾ䣬ܲ³¾䡣ϵͳľ̨Ҫ˽ֵġ
˵죬ҡͷԲؿڣֺúĺ仰Ϊһ塪-
ǣ˭ͷǾ͸ƾ£һ
˫ɶࡣ
Ȥɳɿš
ѡô
л˵
ó


13 
񺣽ŲԽԽ죬̼ͽ̲ں˦ûӰԵãԽ󣬲֪ʱѳĽ֣ˣԷɢ
ȴѾ˲ˡ
ֻ̰ؿǰһصߡ
ϵĽߡ
ģǸź·Ůӣͷɢңһڵϣϣһ˿˱ϼʯ
ƺûؿ΢ĺһ˫ۿ촽΢ţǡҡ
ϵͳҵ͵ĨᣬȻװòںЦŵ£һѡɱ˶ƣȻٽʮλѡձ͵¥ǣûʲôÿġ
褵ͷ80%ĸʡ
Ҫתͼ񺣹Цһ㣺㣿컳ǾͲһŵģޣ
Ϻһڡ
ϵͳŶ
񺣵ǿĭûأǴ˵棬ֵеһźɫȥ
΢㶣̶ɫԽŭʲôǵ󷨻вЧ
񣬸ֵңȴź춯˶
ɫתݣȡ֮ģһף¶˫ɫһ죬һīڡ
ܿĭüЩ꣺һ𣿡
ǣ
ħ¥
ĭ
񺣼飬͵ط󳷣δ͸оһ֮ʹԼӴճ˺
һ̣ԼڣųһƯѪ
Ҿ˵̵ҪãСû˰ɡϵͳֻ֧СԴ˫|ȣһü棺ɳɵҪǿƷ½ˣȫһ
Ƚֹɸʦͬ
ʱչ㣬ɳˣ̵ȫ
ֹһյ裬̲ڵˣΪɱ˺ǿ°ūѡ󣬱ֱ𴫸¥ȫ
ŵҲ˴룬ʣһС˼ǰУ絹࿴ɱ˲ƣĿбӣתߵҲ⣬һ˼塣
Ҳһ㡣ϵͳŮ״ӣչ¶ͷǣδһ֮ơŮĻľչ㡣
Уӹ˻ǣγΪĽǣһ˫أضŮĽ֮⡣
ڮ٣Ҳ˲ƺܺӡ
ӫӳüۣ褵мֲ԰ףڵѽڣ֧ԪӤڵ塣
벻⣬ⱾļƻЦЦǺңŮֻ誱Զضڳϣ˲֪࣬ձһֱǲηǿȨ̳
һΣ಻ᱻû褷򣺡ӣֱձõˣգڱӦˡ
ʱϷŻ˼
ϵͳ̾ʰǰ㣿©ͳ˸ˡ
š˶󣬽ˣ͵ȡˡ
ĲϷ|ȥ˵ӲʣתŮ˵
óʱˡ

¥˺һˡ
СѪϱ۲ʬѵأ¥һ̤ǰȥ
С
мߣȺ췢
Ǹ΢ĩת󣬶ڻıԶС˵ϲħ
˵һ·赲ĳаȫΪƽƽֲһ
¥֮סӣûûֱƽǣҲǹ˼˼ձ޶Ū裬誾¹۵һֱָԷȥ
Ҫɱ
Ȼʱס¥ȴˣǵһܡ
ÿһضǰȥ󷨾ͻתƣ赲İ࣬ǣУ֮⣬ʲôҪֵñĶ
ɱ˲Ѫοɱ̫ˣЩġ
¥ƿ󷨣Ƿȥ
誵ٵɱ誸ʹٱǲŽ
¥һԺ⡣
ͨԺӣ濴ûʲôرģΪشƫƧмİ
¥Ī誹Ϸˣ⽫֮衣
ɫᣬżһǳҩƮ
΢ֱͣ塣
ʲôڡ
һţȴԭء
ɱ⽩סǻŰԺʲôҪ飬ɴδ뵽źľ
СԺľɫǸԺһ㱡ɴ׵꼾ţеө簵΢ǣɵð
꼻УŮǧ
ɫȹƮɵĺúܸߣߵƽ
ֻӰȴӨĹӰһ㣬Եʧȥ˹ʡ
СԺ磬ˮȫţȫеһУסԸŮ
¥һǻŭ⳹Ϩ˺ľִ١
課ı
š
ʱŮˡ
ûпڵǧ誣ٲߣɱŶ
|͸ŴСĽͰһֲ֪浽µĲ̡
Ц档
誡ٻ¥ǣȻħ˵ĵ˿һɱˣڣã˵ĵˣҲѡ
οһλֻӰȴŮ
Ҳ誡ᣬƺ¾ŶԷȴϣŮ˵ϼ䣬֡
֣Ǻˣе١
Ůȴ˿ûȤһ۶Ƿؼǧ誣Ǿȥˡ
󸣬ҧ
ͬʱһ·ǰУҲСԺ⡣
л˵
š㶼չ


14 
۵׶˴¥һͷͼֻͷð׵Ľ󸣬ҧϣ֫ǵأƺʹ
ˮһģһŽ߿Ůȥҿˡ
տʼڣԽŲŵԽᡣ
쵽ǰʱŮһЦȻת
һֻЬǰ˳ˮС
ŪҵЬҡ
ȸ״ʲôƢɲôֽѵѵ
¥̧۾ҪһȥָȥӲת˸䣬ֻЬɣҵĴ㡣
ûʲôԭֻΪŮ̫ˣһ˫Ŀ纬ˮţ²֡
ֻǼЬӶѣûʲô˵ġ
Ҵ
ŮǧϣһͷҽͬЬֻɫ࣬˹
Сɿɰ¶һӨĴĽ
¥Ƶǰƻһ㣬ΪŮЬӡ
ĽţֻմЬΨĿ⣬̲סƳȥ
Ůͷ纣ɾ˰УԽĵƯ߰˷񣬿ȴŮӵüϸ˫ͫˮһϸС룬׹üβ벻誵
ģʡ
¥ħ֪ŮɴδһˣܰаԺʹֿȫںϣκΥ֮С
ι㿴ʲôŮƺúЦСѾؿڣһһЦ滰ٿҽи۾ڳ
¥ʶסĽţܿʶԣæɿɶ̶̽Ӵͷ֣ŮĽţϢ鸡ֻ
Ĩҩ㣬Ҳϡƺв֢֮
˭ʶطʣ漴ͷӦһҪʵ⡣
誡ŮȴЦЦգգۣͬҹмžŵڣȴҽ褡
û¥֣ƺǲֵһᡣ
Ц԰׵һĨ죺ͦϲģҵǧ
ȫʽĻһˣһ䡰ϲ¥ĵ׵ǵ㲻̱Ϩ
ʹģ
ƵŮΪǧ
ҲʱһֱԺǽϲĽ磬Ů
ϵͳţô⣿
ģգ
Ϊһ˲䣬˽еľ|޺ͳԣͬʱŵ׶һףڵֳʵ
ϵͳСϲɹȰ˵һչѱ䣬õ©˸ˡ
ɫá
տƣҪǰȷһºľܣԱʱ֮裬ɺò׷ԲҲٷףûԶ¥
ôƾձĳӲˣ
TMֻһۡ
鲻ãҪķ˼裬Ҳû¥Ĵ㣬һָޣ¥ֱϡ
ûԷС
Уʲôˣ͵ң
ĵһ£¥ɱˣɵڶ£ԼԹ¥˵ıںС
𣬵˽磬ʶ˷ŭȻֻССƵĴֱһ£Ȼ
ˣ˲صˣģҲĴ
ħЩˣʲô˵滰ҷƢֻ֪ƭ˵ЩάĻ
ҵĴɱ
꿪ڣмֵġ
΢㶣¥ǳԴҩ
ɽţͿλһѪʧ
ڣֶ50%
ϵͳСšǸĺø5%
褣
¥һš
ϵͳˡ10%
ţ
褿ڣһСģˣ߰ɡ
ϵͳ20%
ϵͳ䣬Ҳ͸óˡ
褣
岻֪ʹԺǲˣοֻ̧һ¥ͷһ͹Ƶı飬Լڵֶ30%
㣬ǶM
ֻòͣ˳ֵƭƭڲģôоеͶô죿ϹߣһױͲôƯ·õù¶ûأ
ûУԷǹˡ
褴129磬Ҳûģ泤ʶˡ
Ϊã褵Σ¥ģԼðʧԼߣҲҶʵʵ뿪
ʱ˵һԼ֣ɸտһҡ֣ͱ褵һۣͬʱֶ10%
Ưġ
ĵɵתתͷź췢ޱ˳ӣŵСĵֺã𣿡
褼ˣƢߡ
5%
¥ɵǺǵ㣬תȥ
褣аɡ
㣬Ի·̫ҪȻҲɲһŮͬ|߻һףĽҪ¡
ƶһʬûۼ
ͬһʱ̣ڣһļ£Ȼѡ
ɫ԰ףһͷ麹ؿڣֻ˸جΣкʧȥʲôҪĶ
Եһö˯˿ҳ̨ҳ
ҪصȴһĿ⡣
棬ƺ˵Ǽǰ֮£㿪һɫء
Сһ׮û뵽ھȻִˣ˼ǰ뿪ʦֱֽ֪ǻ£ʱȻӰбֻҲڸ嶯£֪𱰡
ûйϵֻǵĻʦ
ʦŮȴˣЦ
ֻϣʦڣ֪µʱ򣬲ҪӾͺá
ʲô취ͺˡ
սҧŴ򣬳Ĭؼ˻ֺܿʱǲע⵽治֪٣ţѰ
ҹδкֻǳĬѰңΪûԽԽٲȻѳһӦõĽޡ
ҵ棬δע⵽㣬ٽһԺӣȻͣס˽Ų
ǽŵ£һ˻Եˡ
л˵
۶ôףŮԴ״ʬ


15 
ڶգٴΰݼ
һöƯĽ˿Ŵ̽ȫŮӻϲĶ
ᴮ֯ɵի£̴οյĶʳסУСһֵƣȻռߣǷһ˼ġ
ԭ𣬹ܼҲȷʵϲռЩŮһϲĶÿÿ߾뿪ҲܻǣЩ
ͲʶˣȤǰΪŮԤء
һ
ȻģȴԼռǱЦŮˡ
һ£Ϊ׼ġ
ܺãлл塣
ҹң̨϶׵һظ¥Ѿˢ˼ٲ㣬ŻĿ˲¥£͵Ҳˡ
˼ϵ඼
ǸӣڻӦһϷϳյϲüмֺЦ⣬綬ѩ÷ٴЦѵмġ
ϲ侭ܶ࣬Ůӵıûб䣬ϲƯС
۽¶Цƣмϻοϲͺá

ҽ罻㡣
磬ڳʣĻһ͸ػصŮաдһ貵Ļҫ۵öĿҪܿȴֲ̱ܿ
仨ΪоãݵĳΪղϵĹ׹ֱһ˰͵档
ûгֹддţΪŮıʵ̫࣬ͽˡ
褲ںȻĶ㲻
˳Ļ
ƬƬտʢҵĽɫԺӣֱ֦ͦʢģֻǿ͸֪ΧһУ濾ȣɢų⣬ĳӿ
ĸϲտ¸ΪµġʹʣǵĻũҲվĿᵡֺ
⻨ģмŰ֦ҶԺţ̽Ժ⣬ϴġ
ڣ褻мտڵĺһ㣬ǿر̫ķ
褣
罿ʱȡ𡣡˫ֽǰ̬ʱˣʱպá
ǰ
лֻδϣǷϣֻʼ䱻ȡ¡õģĵˡ
ֲùЧǰ㼦ߡ
񣬾ӣá
|ӵĻ褣ǰڤڤָߵ˻ġ
һտƵӣ˼ţǲ۵ģɱտõͷǶȻĹͳʥ
飬ǸԵӡ
褾ȤĿ꣬Ҫժտ˼£󾹻˻ΣһŹӣ褵ġ
ӡһݣֻ¼ˣõ
ǲ˵ֻã
üеͿϲꡣ
ԡ
ԣӷС֮ڴ
˽
ţͨӵζ
Ϊе
ڻҳǾûɶԳûɶöɡ
̫⣬ڷ䣬͸оӿȴ͵ǿ࣬ʳڸƶ̼ӿȫ۵ϸ
ĵ˲䱻롣
ԭЧ
Щôֻӣĥһĥ
ҵĶȷʵЩáƽڡ
յʱҫ
ֻǣʤޡϰȣûʲôϲɫ
ȻãУڴ˴ɣҲȫ
տʱˡ
յţƬҶƬ͵ɫֻתȥıӰ
ôУ
¶ǣɾһؽ꣬ҲŹ뿪Ļᡣ
տ͵ҪԼ⻪յ꣬ҪһС
ǡڴʱ褻ͷ
ȷؿ褵۾ƺһ£ΪԼ̫ҫۣӳͫС
ô䲻󣬵󣬵ͦÿġЦЦǻǴϰɡ
翪ˡ
е
벻Ȼû䣬Ҳɫ벻һ쾹ȻҪֵ
ͣҲͦġ
ϵһöӡСɵľ£ע⣬ҲԵŮ
ָ֮൱길ĸ֮£ֻ֪Ƕɢ޷򸾣;зִ˴һȺͶѣｨ˻ǡ
ĸϵĶһ֮ѰʱȾϵġ
Ȼڻǡ
ȥһͨɢ޷򸾡
ϵͳˣֻǲеĴ㿴գΪǸǣȻԼˣ˭֪أװɣţɡ
ǿ褣Ȼû
ָҹ֮£ͻ塣
δ˵ʲôҲֵܱûʣ褵ķԸ˵Щ֪ιʷʬ壬ŵ˴ˡĳ滰
֪ܰá
齻úָ㱨˼ǰԸ顣
Ķ˵Ψ绳ϣЩѴɫƽ˵ΪҲ̹Ȼüֻ۵ȴĽǡ
褣ʲôѴ
ٻЩ˶Է֯ΪƽͷӡǽԸǰոǹҹ֮£ϣѴ
ӡ粻ϴӦ
ü
ӡΪףԾܾǰѴӦµˣҲ׷׸ĿڻؾˡεһˣȰ
ǾȰĿ΢ȴЦŵġ
﷢ࡣ
ظ֪ΪȨսĲ䣬Ҳ⼸գЩͬˡ
֪һй|֣ȥеĴƣΪӪҲиһ֮ӡ
ҪӺΣȻƣۣҲּɡ
¡
̾£Ϊ˸ǲĶӶ
ͬʱһ˻ǵĴǰ
л˵
ǵģһֻˣǻ


16 
ʱȣ˿̵һͨиˣί˲١
һ죬ȴǱҤ˰¡
ɫ
űžȳ˼˭֪ҹ緢ǵĴţûҼ
һаԼƹܻ󷨣û䣬ѭ۵ķ򣬴ǣԽ룬еŭ͸ʢ˼֡
ǻ񣬿ȥܲ䣬誹⣬˻ǵ
һ⣬沵誵Ļ׼ˡ
ЦЦţͷ֣ԶǿõͰѾˡ
󷨾Ȼˣ
һ㿿Ŀܶû£
һ˳ǣΪжΪǱˣҪȥУӲתһ|ҹ뾡˰취ķˣɻǳȥ
ôżûԭ
ÿճ𣬳лѲ󷨣ͷ֮ˡ
һ뱻£ԼǱ
ǵģʹϳϣĵҲԼǱ
ʲô˻ζ˸Ҵǣүүţͳ죬ôˣ
ɤĳһɤӺʱһȻվֱȴȶ濾޲õУʧ
ǲͺˡ
š
һǱǷųġ
ǵǿģһûûСظŰӣЦš
ͳ죬ߵôֵǴкһΪҪܾöأ
٣ͳǰ;˵ˣͳǣкҪȥһµģ㣬޴־
ԣͳ죬ҪȥµġǵĻǷԲǵҾ˵ͳôܽأ
ģػ飬ȥɣ
һЦĬˡԲԡʵ
ǹµĴӵ뿪һյŶԱȣͷһһʶкõıиߵ㣬һܺõ顣
ֻ˼һ֪뿪ǰĻŮˣһʱʹǡ
Լѧõĺӣѧϰ
ſҷǳԣմմϲ
⡭Ҳˡ
һзơ
ЩǴ|͵Ůţֵģ誡
շСգҲ˵Ļﻢ¡
ͳ죬о飬ңֻڻҡڵء·ЦһŴ
ȷʵǴҡڵػˣΪṆ̀˰ӡ
һϥĪе㷢ʹ
褺ϵͳڳͻΪĽ˵ʲôСϥһ
һ£ǰһĳҲЦˡ
ųţһܿĳǺܶ඼ʶΪʹ·ΪûˣҪ͵ز
ǣһǸ໥Ϊҵĵط
һȴãǸһȵͳ죬ƽӣǵʧ񣬶㳳֣Ҫڸ̨
ĵطʲôأ
ĵꡣ
εͳ׿ȴˣͳ죬ǣǲܽġ
ɫΪѣȴܼᶨ
ǵĹأǻҪȥػɡ
ظ֪ä
һĵ׷ЦࣺȻǹأôúúء
ȻѾԹˣҸˡ
תȥһ̨ϹעϢģһӡ磡Ĺ
һѳصļͷϡ
һ̲ס̧ͷѵҪתߣַ꣬ȴڿһĨʱ۾˼֡
ա
ڳ⡣

ɽţһͷ֣ղûп
Ŀ⣬˶˵ϣϴЦ͸׽·ܹȥһе⡣
񣬿ͷĸߴһǸˡ
һɫ˰
ã֮ŮӢ˰񶼰ſ֮͡
ֻǻǵһСС䲻
ֻţ֪ãܰһСæͺˡ
СӣȥηɣƾԾ㶨ܴһͷ˲֪˲
ţһϤһڵĹУȴһؿڷȣֻѪҺ
ˡ
ȥˣ㲻ֻһ˵ȷʵӡһԼţǿʱǷһأ
ֻߣҲֻء
޺·ѿվǰ޽ᣬֻԣ˫ˮӳŵģӰ
λ⣬Ϊ֤ʣһ뿪ȻᴳһͷǰӢϣ֮ڣұǰʮ
򣬾ػ񣡡
תǰһǱ߿һۣעӣԽͦأתȥδͷ
··ͨģֻõδ
գһͻȻ뵽һȥڡ
ǣɵӡϵͳЦһҿǻزˡ
ģֵù褿ǽϣźҳԣż棬ͨߴ硣
ϵͳոչĶԭ򣿡
ˣոһԼĻ˵ġ
ֻˮݣҲǿгΪϣġ褽һУؿţӯˮһңԶ·뵽űߵ۵ƬС
µû㡱ɱ簲ŵλʱҲᵼңըkpi
áر̧¶ֻմ׵צצԼһ˫ˮĴۡ
ױƵĽצצһ̶СıС
Щܵˮɵıϵͳ׼ᣬøжȣһǵ壬ûҪˡ
˿̵褣ٴνӽݽ״̬

ȴ¶Цǳǳζݽߵ״̬Ҫġ
ܸ¡
л˵
СǧǧԼܸ£
*ޣһ¿£һŲһ¡


17 
ȫˮȳĿܣͣ롣
ȻԻΪһһֽһ룬ҩҩĴ߻УԻҵҪ£ͰæЩҩǻָΪ
ˣһףߵģ¶شҩ뿪ʱϢҵǣݡǵؿ
֪Ϊ˲ڰֻĿ⣬ᶨһա
³Ǹˡ
ܶ˻Ϸʦ֣Ϊݣֻ³ͬ
һͬʣЩͨӣҲ˴ڡ
˼̨ϷԣǽʦǾֻھҪȥʵվ̨ˡ
Ǵӽճ𣬾ͿʼˢֻΪʦѵڣ³棬˵׼ʲôʱҲ磬ڵĻӦͻᷢ
˭ò뵱һʵȥΪˣ˴˿ţ۾Ǻģˢٶͻ¸ߡ
褲֪Ϊϵĳݺ͸ж
أš˿̣Ŀڽһϣһð
ˮɽתʵ壬ţԴ洢û
ôֻܸأ
ǣҲԸأ
ЦЦһ׬Ǯ·
׬Ǯ֮ϣͻȨ̾ͳһԻΪĵ
褴ǹЦոһãͬʱڲ淨Ѿ漱
ݽߣڣĥ֮ʹճ
֧Ųסġ
ֻǣƽͷϸñǰǸʽĺС̯ģҲûʲô⡣
ʹǴнǵϣӵ𣬿ӵأƿÿһѪꡣ
һֻʮֻȻʮֻ
褵ۣʼյϡ
ΪģŮƺȻһܺıܡ
ڽѱ㣬Ϊ»ǣݱ¶ṩӣΪĬĬر㣬ɵؾ˱¥˵
װ뿪
ῪᣬЩΪЩεţҲ֪ʲôˣֻ³ǺˣЩӣҼȻ㣬ܴܲӦңͼдˣ
ǺƯŮ߼
³ǶˣȴΪ̡͡ɱ˵ġ֪ʲôˡ
ͦȤġ
ϵͳжҡĻᱻȥ𣿡
ҲϵͳҡͷҲڵ뷨ֻǣӵˮ֮Ůʱֿߡ
νܹ㡣
ñڸǰ⾰褴ĺڶУһ֮Уݺȥ
ǵĻ⣬ֻҪһ㶯˺ôȥ
ڰϮ⹥ľҲᣬǰֻڰȫޣΨ䣬һ΢ӣ˽ټ
ϵͳ
㰲ڰʣ嶼ʼήˡ
ϵͳ߶ŵģ㲻ˣԼֱӸ˰ɣιι
žડ죬ӻһ̯ϲ˲צӣץһ͵һ
뵽褵С
ɫӸոտʬһĸɱУָʡ
ԭġϻָָԼһҡ
룬֪ԭˡ
ϵͳʲô˼
ûʲô˼ǰռƻݽߵ״̬֪ϣô
˳㣬뵽˸ñ׬Ǯĺ÷ӡ
׬Ǯ
ϵͳ褣뻳˽⣬ܾã׬ģǮء
̯˻ҡ
յѲԭأΧһƬȻȥûгʲôӡ
Ȥ
褻صڣڴϣŴڰϣ˳һöɣ£ոʹĲݲŻЩ
һתԵĿյϣӰӰ´£ֳӰǸոսˡ
ǰõĻһʱ޵Ӱܡ
еڿ3DӰ
ƽ֮ʱ΢ңһͼɽ¸նĽ磬Ȼٳ
ƽգ˵һ䣺¡
̧ͷʱȴǽֱ֣ſڣƿգˡ
ֳһ׷˳ȥ
褣
׵ľ鷢չͻȻе棬鵽дģô΢һע⣬ҷչʱ򣬾ôһɹζ
ͻȻߴһ褵ͷͼצϵС׵ڻζΡΡأһҡڲġ
ζζȴȶ
ϵͳ˲˵ˮٵȥˡ
ȷʵᵹȥһԥģ˷֮󣬲ùˡ
ͬģŮƵЧҲ
ƽսһ
ǣһС㣬Ҫ
ӣǰͼӰת˳һӰϡ
ȥɳɡ̲ںҵʬСӡ
΢΢󿿣
ʬ͵֮Уһлأ
еء
л˵
褣ţʬ壬ǵлܺ
*116µĽβŲ17£˱ֵĹ滮
*2µĽβ㣬Ų18 


18 
£֪өվƥС
ȥһ·ϣģǼо֮չգǸڻаԵ褡
ι㿴ʲô
ҹǽͷ֮ϣֻһ̧ۣݶЦͽнԼ۾ڳ档
˿һ룬뵱ͷȥǣܲټ
û˶С
׸˵ģֻһδˡ
磬֪褣Աʲô̲ʮǰҪͶ˽¡
ա
һϣ|ȥչ˾綼öԷëٲͻгҪȻǾôҪɱĲ֮ͽأ
ֺ̨ĻƷӣҲΪҩ
ʱл˷ܣҲãյΪôôãǷ롣
ڣõʱԼӽˮˡ
еԥ׵𺳵˲䣩տĿʱĵƺи˵ԴԼľˡ
ԥڱУҲɢ
ʲôˣɣǹģ϶Ǻͻг褷
ʱǾ䡰¡Ҳǽ˵ԼΪ褿ǰӡ󣬲ô˵ġ
֮һжΪ褡
ȻصУײڸɥ
ͷһʬɣȫһȥġ
Լע褵ĸӹ
Ҫôô˶ˣû
ԸһвƲ֣ŵ֡ǡϲ˼û˵ҪͶϻǡ
˭֪շԸȥеӳ桪
ɳɺ̲ڵ˸ոҪ˳ˣ
磺
ƣ
Ȼˣ
ųڵöŵģ⼸ֵ÷зָժ誵ӡ
°͡
뵽褿ģ˳Լķˡ
*
սʪΪգַιһСڲˮ
ΪѾָһྻͿ飬ȴãΪҲͻῴĳ⣬ʦѡ
ĿǣǴ飺ʦ֣Ϊʲô㻹ǲأպܵ㡣
һöڴԣâ΢ȥĽϣֵǡָժ誡ӵһҳ
µĻظԳɳɡ̲ںҡ
ǺΪ誱ףһ
ɳغɳԣֱԾС֮ûҹϮȴɱǰȥѯĳ񺣣³Ѱгˣͻ塣
Ҫγڡǿأȥˡ־ͶϹ˳ԣҪ˵³ֳ֮ʵš
̲ڵķƽü򸾣߿౻С/üȨͼıɱıȻصǷزʱȴȻ
ֱ{³˾ӣر̲ȴаݷ˳֮ģֻ³ܿҷһƬģܹ׼}
˳㣬ڡ
{֮½Ҷ³ȴܲȻѽգҵϴΪڣȴٳٲӦնڹ顢繫ƽĵһţȨı˽װ}
ŵ磬̹Ȼ壬ûʲôȳԹҲǱʲôлǽЩ誼£ˣһ׮׮һ˳
ܶ࣬Ļظ۵Ļռ˰ҳ¥
󣬽д{£˴ʮһгˣι˲飿}
򵥽÷ʾ䣬ûв˳ɡ׮׮գҲǽרõģ֪Щ֪ͼмͷ࣬¼ǻΪ誺ͻ֤
Щ£ǽԺ⵹誡̲ʱ¼ģЩˣ⼤ǴӶˮΪ褣ô
󣬽ֲ˾䡪{ˣ壬֤}
⻰ʵЩɵģԼĻظűؼӴ˺ڿĻظʱĪ̵ӡ
ͬʱǺ誵ӰһڲΪһǰ誣Ϊӡ
ʱǷӦʱӦôӦ۷תۣǷ۶жۣǶҡ
ظʱһ𣬲ݽдһ䣬ؿ̨ϷתԼðʮ챻誰ʵûɵ뵽֪£ǲǻÿȤأ
ߡ
򼴽߲һƳͿ˽֡
ӡƺһĩСɵǰ˰ɷʦ͵Ļݽ˵һ߽ѣǱˡ
ĻˣΪһ˳棬ʹǸˣĵ΢زܾ飬ƺ÷һ㡣
ͬʱ˿̣ܾãôڻǲŶԡ
ʦ⣬δѣҪչȥأ
߳Ԥֱָ֪оγ֣ܾòԾʱ뷨˼ţǷʲôطˡ
Ϊϴú󣬱˾ڴšһһ»ص̨ҳ
Ŀһ٣϶ˡ
öУҹ˳ĻǮöָժ誵ö⣬һԵӡ
{Բȱʮ壬췽һˮλۺǳ˫ᡣ}
򵥱׼ı⣬ȴͷһ
ᣬҲ˵˫ᣬ˵챦廨šֻҪõóмֵģֳ󱦾ۡ
鱦ƽȣҲٳžͱɱ˶ᱦľ棬һûйعĵط
δ𵤣ɲμ˫ᡣ
ͫǳǳӳǱ⣬ָ
˾ģʮ壬Ҳһ֮ʱʦֵĶûа취ٲãҪΥʦȥ˫ϣһˡ
δ𡣡
΢
ֻرעʱŻѡ
ջֻöֶһ
ڻӦˡ
ָƣҪ㿪ϤȴɳƵӴϴ
ʦãҶ𣿡
նһ˲ʶ̧ʱмỨ΢΢Ųǰ˷ʦ֣ˡ
л˵
С糡
ֽźʱģⲻҵôˣ
PSǰģ16µĩβŲ17µǰ棬17һڱֵĹ滮Ӱ첻뿴СȥһҲйԺǸʱĸ¶Ļ߸Ĵֹ޸Ļڵ޸ģб䶯رģҲںĸ˵һ£СʹǲõĴ~


19 
˵䣬ʶأտűߡ
ƺгǿĶռͼģ׿ޣ׿ˣ׽ʦַΪ
Ҳǵҵӱ·ս潻һԭ
ܺϲ޶Լر𣬵ʦأǷƢʱ
ɽű߿һ
һ
沽֮ôҲӣ
ջ䣬𣬽治֪ĵһ֦տΪҪģɸȥ͵عС֪ܵȥˡ
Īȱʧƺֳˡ
ʦã񣬷ʵҶôˣû˳°ɣ
û¡ջתӭ򷮳Ŀ⣬иƵģЩ̲סǾʦ֣ٲѣҶ֪ôˡ
ա
ԾȴҲ㣬ʱ֣⻰ȴǣϣעˡ
ֻϣ˵Ļ⣬Զϡ
ʶ뷨÷һ
ǵ̰ϵѨֻ΢ĩĲ۵һɷβܣɳټǿĵ̰ӣá
ɫദҪСʦá
ʦãжԣֻ΢֪м䷢£ʦý
á
²Ϊһյ⻬Ө׵ĲŮҵ|ͬǷֱ̲סܿĿ⡣
ûжֻǵš
ϸӻ˿ж·ѰȣڵĲ죬¹չⶾһ䣬ԣȫ˵
żᵽһЩԻ뵱ģһ޶
ֻղûᣬһֱ顣
ʣҸ֪΢ʮȷһֱڱ𣿡
šյͷͷ
Ҷû㱳ңʦΪʲôҪأ
ղ˵ˡ
ͷҧŴƲѵõЩִָ֣΢΢Ťһ𣬶ǰ鷢ס۾֣յǰơ
Ĺɡ
ͻȻʶֻ֪Ư棬ɽһһ׽ò˿̵޷ķֻúԼˣΪ
ͬһʱ̣䣬ſڷ˯֫Ӹߴţͷһ׵ıأʼ΢΢
ٲȻһŵֻ󸱻𶯵ƶ˰ԶСѾڰлɫȴӲûѡ
ûѣϵͳȴˣˣŮսأҪҪȥȾ㣿
ſǱ԰Ӽǡ²ôţҪгڡ
⻰֡Ҫ
аɣϵͳ˸˯ˡ
ֹͣʱˣգ㻰
⻰˵Щˡ
׵ʦãһչˣʹǰأȴûʲôʦֵļӣû˵ʲôػ
⻹һ
һܿۿЩƵģʦ֣Ҳԣ㷣Ұɡ
˼ٷأ⻰صڶԣѹסǻӿĶģʵﲻˣ
ҡʵ
һͶպֵۣ̿ʣ߲࣬ŷʲôԴʦ򶾡
ʦ֣ϵĶ˲ͬ£ͽһһ㴫ˡҲǹģֻ˵Щ£˷˲ҪֻҲȲʦˡ
ŵСǵһᣬǾĻһμ磬磬ȴһֱůϺˡ
ѹί
Զԡ
죬Ǳ裬һӲ£ĪҪˡ
Сĵؿʦ֣뽫Ϣ֪ңҳȥһ£𣿡
š
ת뿪Ӱֻ޲׷ȥǸĪһʹȴ壬ض˴ϡ
Ѩƺƽȴûߡ
ѡСʦá
ţѡš
ѡôҪ֤
Ųյе˴λڣЩСʦгͻȴȻ֮֮£Ҫٲˡ
ܿ죬Ҫͱˡ褵źֱֳ֣ͨ
ϵͳѾ˯ˣźСڵسţҿе㲻ԾҾе
˶٣ȻǶԸǸأҪȥ𣿡
ֵһ٣ȴ̫ںˣǲŻδ
ҵδܱȱҪ
⻰飬褵Ѫڲչ¶
ϵͳĺֲˣЩΪʲôأ
⣬
ûд𰸣ʧȥǲǸƭֱ֣ߵףͻд𰸡
ǸǵģһֱȥֶεԭҲҵ
ϵͳĳЩʱ򣬶Ƹе棬֮ǰĵ⣬񼸸棬ɿʼ|
һŵȥסɺˣǲһ˵ġ
ɡ
ô|ۣ˵öôƣ͵ɱҪֻ˵ʲôҪʲôõʲô
ϵͳԴӦ룬óʼǣ߼Ǳ߶
ʱžડһӷž˵ϡ
ɫʷķɴһԲţҲΪ󸣬رסöͭǮ֡
ûзǾƣŷţࡱ
褣ûۿ
š֨һһŴİ˽
档
ڰûӵʱڣֻǱʶǵ褣ܵҪֺȥ԰һտѭϢ˹
ֻǽſǡ誡ֱܵҪˡ
ˣǰտתһ̾ˡ
°ͣ˼õݣߣëĸܸ߳٣
ţֻտ˸֦ɱ|̾Ϣ͵ܳȥ硣
褣
ϵͳ㻯ԲʱұǲģＸ鱦ֲǶġ
ԣ㶮ΪʲôȥֵǮͨ޲ֵ˰ɣϵͳ۾
°ͣһֱôԲУҲͦõġ
⻰ϸ˼֣ϵͳܾҪС¶֣ҪʣϽĸͬʾ
ɫһö򣺡ڻӦˡ
л˵
ҹߣ˸ԶΪ˹ƭħͷĺӡѾˡ
İ£ŸȤСʹһmua~
İ
£ŰС˵ɻŮ׷ӵ״ߡ
С¿о籾ֻݸϷѣΪʲôҲˣ
˸˯ʱ򡭡
ԱŹ¡֮⡢תº·
ȥĹѪĿǣԹԣߣ˭˭

һ׸ߣèʱɱպաԲٵħ˴ϡ
裺ԵԴͷҵˣ
£ɱ㺢ӵ
£Ѿˣ
Ȼ˻еèԣе
Ƴ裺ʲôѪû

һڡҸһ
裺ˣһҪĿڣڣԣ¡
£ƣİשˣ


20 
ڵĻӦһɵıƸ񣬹ٷʽ̡մ鷳һоڲС
{ڽ̨ϻڳͻŵĳ}
{̨ڵ뻳³ĳͻҳ뵱µӽֱȷϣʵΪ¡뻳ǲ޼϶ش˳塣
³дԣ޿֮ӣҿ壬в֮ԩҶ࣬塣
̨Ϣӣѱ棬λѻ棬Ҫƫƫš}
ϱ⣬һ̨֣ϵĹԹϵѣٲȻһҿӶˣˣֱ˸ƴ̳ı顣
̨ҳһƬרſطڵĻӦеǡ
ǰ˵˵û˵з׷ͨϸƳĸֿܣȫûлӦ¼ûУֻ˸ᡱĽж
巢ʲô£֪
мУǷһ誵ٲȻһںͻҺøã˻ɣǷʲôףƫ֮ӡ
һ䣬ǹ߳·ʵϴбʲôûУֵ̫ףҲòʱ˼Ӧĸ߸ϵıĸС
ۿһֱǣɻӦֵ֧ȴˡ
ƫҲ͵̸
ӡ磬ΪߣѶ࣬˵ʲôˣֻҪȥܸϵϡһˣԭУֱΪ֮վ˳ǲ֪ԭǻ
Ϊĵ͵ȻЩȴǿ̸۳ӣ⼸գӲŻֵס
ھͲһˡ
һţ̸ڣʹ಻ɴҶǴЬģ˵δȻǲҺҷ˵ġ
ᱻѹƣȴʧǻɽең˯һʵĶȣͻ緢֮ݲ
ϵͳԭУ̨Ϸʾ֮ʳȡڲ֣׽¼ǹ׶۵ģ˭ʵ
ϵͳŮʦĿ㺣
褻ǵе֣ǴӱʷϣǴ̬ϣεģһдġ
εˣûӣѳԹߵɵһ㣬Ҳķɡ
¿УһID
{ڶ}ܲµػظ{ж뻳ǱΪ飬ʲôҹ鸽ʲôʵл϶誰ذųġǶţʹڲǷǣͶƣҲһΪΪ۵ģ}
⻰˵ƫ壬ܷϵڶһķ
ɲϤ˿ˣΪҪֳ誣˻ظ²⡪Īxie zhiǰͶˣ
ɢ©Ĵţķֽƽ֮£ֲ֪òȡɽгͶƵԱ𾴺͸л
ᣬЩ
룬{С}ݻظڶΣ{εѣѻظӦᣬĪ嶯}
ϡ֮ͻȻ꣬ȷţڶӦҪ嶯ˡ
ʵڶ޹ؽҪֻϣ⵽ʲôˣȻ˷дŮ֡
档
˳ûȵڶεĻظ𣺡ˡ
ϵͳˣʲô񣿡
ǵ̵񡣡褺ĸͣлΧҲŸҳΧ¡֮ûзҪһɡ
̨Ϸзȴ޻֮˻ӦȻֹһǰ㶼زס˼̾͸ϹˡЦЦ¥ǡģֳЩŵѡ
ϵͳ̾ԭϵʬȥһ˳Ͷϣ
һЦĬϡ
ʵûϵ
ȻڶģֶʻǸϲܵӣǹոպõȣֻ¾ͺãһֶ˷ѡ
ֻǣĿ켣õĽԶԶʤһ֡
ϲʲôֻŪƲſϷ̬
һΣ褵ĿģֻͻʬڣʬϵĴħԲӶʵѰʳշ
û뵽ԲĿ̫ˣһ˳ǰֺ̨ϸվ̨
ԭЩ˺£ó
һö֣ܵ۾
ǰ˳ˣʡ˲鷳ܳԵôĵĺ֡ҲԸյֽǮ
ӡŮǸͦķޣûȾ֮ǰǮѽֻ֮࣬ϲֺˡ
滮ʺϵӣϵͳʵĿշңǵҵĻӦʲôУ¾ˣʲôù𣿡
Ȼ΢ʲôҪ𣿡
ѹ˳ĿĴɡ
һڻӦΪվ̨Ȼʵİӣͻǹϵ󡣸ο±ҹǾΪԼҲҪҧ̨վסˡ
ʣʲô£ǶᴦõġҲҪٲʲôˡ褷ɵɵ𣺡ΨһҪģǵȺǵʱ򣬽ǻͳǾͿԡ
Сһ׮
ȷʵСһ׮
ϵͳűʷ㶣˵еɲ֪Ϊʲôܾãûء
ǡڴʱлڵĺһ˵ˣڳ
ϵͳһ飺һǲˣ
ЩãôûӦء
Ȥȥ
ڹһŮеNPУһĵλ൱Ĵڡ
ϵǿѹκһ㣬ҲŮбزٵġҪһ
˵仯ᶯôΨһǸ㣬Ůһ㡣
һǿ˧رˣľУΪŮ־ѡһ˳λ
˵һŮƫִҲͬѰߵǿһ·µҲôߣסŮСȫΪ̫ںŮˣŮģȫں
һ㣬ƺиɻ
ʲôأ
Щ棬ҲЩ˷ܡ
л˵
һı߱ߣ벻Ҫͷлл


21 
ͬʱ
СУͷе
ģڻӦӣ˳ţӺͻظһ顣
죬ЦЩ
ûʲôҪĵˡ
ϵһϹϱ˳ȥ紺ȻݺϹϱʦָոѣԵϲĶҸҶˣòóԣ
ЦȻûʲôâͼӣԺڵĵλ֮УϲĶ࣬չûʲôޣ˼ʦӣҲ߹ȥ˳𼸸˼ڣ޼
ʯʲ챧ۿ
ȥԥһ£ûʯʲŻһ¡
ʱϹϱŴǼ䣬תͷͼӣĿӯӯͷʦܣҲҳɡ
Цлм
ߡʯʲһһˬ
ûע˿ȫˡ
ȥһĽǾ֡
Ī˵˵Ͷԣ߿һۣ;Լ뱻ڻϿϺһ㣬ӭĿ⡣
ڣڿܿЦĻȣü۵ױݣĶŵҪܡ
ͺĳֵļʧˣһĽǶȣһ̬ȣȥա
ֻǸʦ㣬ȻƯɽ˶ѡ˺нûʲô飬ټϣλ֮УյΪʵڵʦ֮ơ
ʦܣҪ𣿡ֽǰһݣƤ|ͷҵһܲóԣ
ֱӵĳԻʦæ˾䣺óԣóԣʦǫˣٳһ𣿡
ֻʣһˡӣ΢ϧ
ţʦġЦЦ
΢紵նǰ˿ȾϹϱů㣬һŴеľ|á
֡
۾һЦԽ
ɽʧǣ֣Բӣû֮ǰľִٺ͵ʦ㣬͸ʦܳ԰ɡ
Ҳϲġ
⻰һ΢ͬһʱ̣׷Ľһ׵㣬ܱһȦ΢Խʵ
ƱԻ㣬Ǿϡȴצһ٣ȥ׽ƤǰĿڴȥյʲô
ϵͳ֪ҲЦˣϲ㣬Իֻˡ
ߡ
סܿЦˣҵĴ֪ʦܵĿζ
ӵݸգûûδڶõӣֻ֪ϳԲˡ
ڵĳһԵģĽ˽㡣
ǲͬĲŶԡ
Ȼ˵һ򶼺òôһΣ־ǧ֮ı䡣
ĵĨԽȴˡ⡱ĳ򷭷
ջЦȥʦϹϱ
֮ǰֳỊ̇ȥ
ϹϱĿ|ȣıӰ
Ǹʯʲ֣˵һ䣬ͼʯʲЦһļϻοӣֵܣ㳤ˡ
Īҳʲôˣ
ʯʲ쳯ŬŬ졣
˳ſ˹ȥ
ʱղ|ߣҲ˻
ϡ
һû뵽ʯʲ˵æתĿ⡣˿ȴ̲ס͵󣬱ץĽţڶĺ߸С
΢΢¶ЦĵɿЩת˻
Ժ䣬ˣ촽΢һng֡
֮Уһֻڡ˫ͷòϲȵǰΪһöӡģС
з⣬ղıҲƽ
ıѡ㻳ڵķ֪ա
˴δ棬ֻ֪˴աʶҲöʵ򣬱׽ٻУյС
տ˷֪յĿգпһ䡰᱾̨һδȾԴ˻ظԿ⡣
һȥ˱˱ѡ
֪մδԷֻǸͨķ޵ӡֻཻ󱰼ֻöԷƢͶл˵Ϳɡ
һֱżͨż򴫵ݹķ⣬񰲶붨ƺЩ
ֱ鸡ʱ
ֻǣ΢Щ⣬֪ʱһȶ׼ÿʮػյ֮ǰΪʦֺ˴£ôأ
ţŮǰһ񣺡ڵĺһڣſʱЪϢ

ǱǵסˣǴ˴ʦǣֻڻղš
вԻǺָ߿һۡ
޷ŽͰԣմ˷⣬Ī˵Ѱ󷨣ЩŵĻɽδ
ڣڴδȫȥɡ
ƫһ硢пɵĻǣȴǿ󷨡
·մױָ΢
˵ױܽⶾأʦֵѣǷҲйأ
طƺǰ
ղʦݹ֮ǰƯء
ָ΢£ȻȻ|ǰһ鷢̧ͷ¶Цʦ֣ˡ
ĿȻԽȥ
ڽֱһӣҪ˳ö࣬ȡʯҩҲʱѹסȫûдǰֱǸ|͵ģ
Ҳ㿡Σֻü֮мַ|ꡣһȣ׹ŸϺ«ϻıԣЩײࡣ
ϰǸӹŵӸ硣
°Ǿ⴩úС
ôЩ˼Цӯӯȴȥҡʦãˡ
·ϣʦõֻèܶˣʦõİ裬ұȥңֻǻǷһ£ǰͣΪ˲£Ǳǰ
ʦģµūȥˡ
ǺʦùϵǸūЦ𺣬͸Źɲ⣺Ҹ˵ˣʦöãҪҲޣǱ㲻ػԲ⣬ٲãҲôë
ɫѿ
ܶҲѭζ
˭֪ĵ
ūūޣǾƨҲֻˣÿ֮࣬ȥ˰
˵⻰ǹĥ
֪粵ãֻ䱾ãΪԶ⣬ͨѶ򣬺ӦŹҲ޷Ÿ
ֻת˻⣺ʦ֣֮£дȣ³޹ۡغѾ˵ˣʦˣ˵ΪҩʵϣҪ³Ǹ¡
ȣ䣺֪ʦѡ
ᣬްݣ֪ʦΪԲǳ嶯ЩֻƽԼνԺʦֵ³ǰĪҪˣײ³˵ڵĲá
źӣûٱŵӱԣ̨¼ջػĸ׶ʮ嶯һһ򿴲ϵūˣкӡ
ϲŮȰͬ飬ֻᷳŭʸ
誣һеʼٸߣ𺡣
żȻƳһˣʱ⡣
мƽϣϣȴһȥЦģʵƤЦⲻЦʦþܷġ
ȥݼ³˵ڲ֪
ȴһգңңһ㣬гһˣʦܣǴй·ʳɴˣ̸㽫Ƶ͸ǣζźǲ
ʦܣʦֿûԹ⣬ŴʦܳءЦЦʦһȥݼ³ʦֽԸ㣬˳ʳɴ˿еʮˣ

͵һˮƨƨܹȥһܳллʦ֣
ۼһתսŲ΢١
ʳɾ˵ǧǰһλרо˵ߣЧȵҩȴ޵ҷǳζһΪڣ˵ĺ֣֮͡
ֻǾ˵Ϊûʲô伮򣬼¼ʳ֮£ҪˣҲȫʧܡö֮ǾĬϣλʳɿǻбĹ¡
Ҳֻһ˼ֻгԵգŻ˾ţɶɡ
ձסϻ飬ȻΪ˰Щܲڶλʦʲô£ܾǶҪȥʵǲ浢ʱ䡣
һ룬ûȥȥѰܼҡ
Ҫǡ
ȥ
ܼһĸףӦûæİɣ
л˵


22 
ոźճԺţվס˹ȥʦ֣⸬أ
ɵЦüʦܣڵʱᵽ⸬ȴ㣬֪Ϊʲô𣿡
ԣҪƭϻΪʲôôһˡ
ҵȻ֪ѹսʦʦ⸬ҪָԳٸҡ

˲ϵͷչȥԼҲɵˡ
վ۷һɨѹס͵Цˣգʦܣ⸬ֻʣһˣʦġܲܽӰʦֿ
ֻʣһ𣿡һʹϧ̿ˮһҲˡ
ѵС֪ˣҪ⸬ԣ
ȻΪţﻹǺϣΪϻ屻ͬʦֵģˣԲҪʦܣʳɴ⸬ȻסҲЩж
ʦܣ㲻øʦ֡
һ룬ͼſˮ׳ʿģʦ֣鷳ݼ³ʱ⸬͸ɡ
ţ
ţ
ûѹסŭ⣺Ҫ͸誣
Ȼˣʱ䣬ôã⸬ǺöȻǸȻܸ˭յ۵Բ
ҧû˭
һز䣺Уʦ֣ҪòأҪ³

һ˲ɫʮͲɫһʡ
ۼҪ쭣Ҳ˵ܴˣ˵Ҫйϣϻæǰƭͽ˻ȥ
˳ӰҲƵˡ
Сĵؽ˺ϡ
Ӱƽںӣ㶪жԽĺޣҲ˼ˣߣȥݼǸƫ
ߣȥҩͲȥݼûӣ
ûһ誱յϢΪҵӶһ˲òչʦܣʱǲݼˡ
ǰΪҪȥӼ褱Ѿվˣ
ΪҪӦºֱǰżˡ
Խٴ֦ٴĥø⻬Щˡ
Ҳĥתõķˡ
ǵģźһ˻δټϵͳ˵һ㲻ڣûȤűֱҩϵҩ԰С
֮ǰԱԭƲ⣬ҩõʺϵҩģһá
£ԺڣĵԲʯĥš
λǰںΪʦܶǰҩ
̧ͷͼһŲײ˳Լһף֮кǹ
褣
ϵͳͺϰҲkpiأ㹳רٽŮĸģŮġ
ϵͳһżٸոմγˣӰ𣿡
ϵͳĬ
褣Ǻܼģ˲߲ݡƫִĵزͷһѣɫܲãҽҽԺҲ˲ٴΡ
ģѧɳڵĽ࣬ôˣɵҪá
ϵͳģֻ仰ȻĬĬᣬĪе㻳֮ǰǸӰ褡
֪쵼
褴ϵͳݣ»صضࡪ
ǰƳҩĴܣĥ۵Ĺ򣬾ͳ뻯ûһ
ϻҩ⻳ǵҩûʲôνΪԷֻƳ˽ҩʱ䳤ЩԼҲ
һҩԺҵ͵õҩ㣬ּԷַᣬԼĸ׶һ֣һ˵ģݷ˰ʦѧϰ֮ġ
ȻҲһݣϾڵ״ӣֻҪ䣬˿ĽԼ֣ϵҩͺˡ
ˣá
褣
ĥٴ֦ۣˡ
ҪĲǷۣĥõ֦ӡַʲôϸ¡
褲ѿࣺҩڡ
һݣ¿135ȣǰѧϰǰң
褱ˣˡ
ҩ԰֮Уֻɳɳĥɰҩ㣬ҵЩȻǰ֮һ㣬ͨķ֮ϣü΢ͣһ̵֧ٴ֦һд羰ͼ
ǿţͽ˲ԽϢ
ûڰš¹Ϊǰ;ܳסӶԼԺѧɴɱķľ
ҩ԰дɹİ
ǾҩŸɶأҩ
ͻȻȫף׷°Ьᣬɷǣ˵ȴе첻ߣϽģ˵˶𣿡
ǾŸʲôأǮ
еľæڣǣ
ҩ֪˭ȫ˲ǰͷ¶һĨɫָ֣ʶֲҩϣ
ҩϡֶ˶Ҳɫģϸ壬ҲΨһɫ
ŵĺָһҩԱߣݵ˭
ʦǡҲʳ˿ڣλǣ
ʾ誡
ǳ
⻰ף͵ػ˺ǡ
˵ݼǸģ˸
誾Ҳ˵֪⣬֣Ц
̧˵ʲôȴǰһˣԱһʦС˵³Ѿˡ
˵ٴ֦ģҪߡ
Ǽõ
ˡ
ǣǼʦܻϻϲءСذٴ֦ķĩˡ
ɺޣ
ô£Ҳ˼ཻˣ뵽ӰЦ
ӰռıӰʯãȴǿ󣬿ʱ̼¼ݡ롢ؼʱԵԾΪý飬ԽһǺر鱦
Ӱҩһ£ôô
課ǿ̨ѹʹڻӦøѹǸ
֮֮ܣԾĹ
ιвûҩ
ԱߣҩϵĴɤżкš
*
褿ڴϣ|һֻС̨
̨ɣɵɫƳɣ£̨Ụ̃öӡ
ǽӽǻֻġ
˵̾ԲһҲޣǷġ
ü̫ţϵͳⶫסŮ𣿡
л˵
Vǳ£֮ÿ춼ܷʹͬʱʱӸϣҼ֧ۣmua~
֮¶賿£죬׼ʱ䡪00:00:01
齱Ҳ
ӵġBOSS˼ղ~
İ
ﴩŮеͲڻң籾ǱŮ̵ɾͶԷ˫Ѫ
˫Ѫǿ
ڣţѪϡ
ܡһ¾ͱ䳬ǿȺ¡ϽҿᲱ˭Ҳұǿ
չ
ݶɱ˲գ۵շBossСĽȥϲҶкܶķ羰α벻أ
ţSBô籾˰ɣ¡ѵϲң˦Ͻ
BossѹĴҵƳйķӣҪɱ㣡
ϣԾ΢ЦŶ˰ɣұߡ
ﱼ·ϣΣյؾȥһϣøߵĶţԼȥƴо١
ˡ
ˣ˱羴ޣ޶ʮТеºϹBossһ
ˣĽˮ
ˣtmۡȥԨ԰ɣ
CPҸǿ˼װɥŷСŮŮXȻŪɥѰȰȴԼгʦķħ
һŮƴţȻ˶󷢵Ĺ¡
? 23 ĺһ
ȻϵͳͦС|ֻ, רҵġ
֮ǰ129磬û¡ޱؾ׼
ôظ̳ǶûУɺҿС˵һ
ο, û˵ʲô֡
ϵͳֻĽȨ, չС
£ſڽŵϣһֻ̨ĵӴ۵Сۡƺǵ۾ڱ˭ܵɵþá
ֻ̨еɫ෴, Ų̃ӡ
褿, ͷС|, °һƬԲİף¶еȿɰĲ¶ݵЦ
褣аɡ
ڲͬ, 򣬲ʮŸͬɹ100%ǰҲôǰδֹĶ
е޹еƺǳϵͳֱ
û׷ȥ, 褾ù֪࣬ʲôʳʲôʲ
褽˻Ҫôã
һֻţһֻŮ߾СӣõƵģһ˿⡣ֻ̨ܲźۼز׽
ϵͳ⣺Ůȥһˣ, 
룺ҾűȽϺһ㡣
ϵͳ, Ȼ֪ź, ŮǸˣֲϹֱϲͱ
Ҹ͸ˡ̨誡ӦкøУ͸ʲô
ϵͳ
ĬĬŴߴ٣ȥһɡ
ŮһߵǾߣһҵʱŮŮһҹλصĳȥλãһȸˣŮӰˡ
üУ
ϵͳСһָ񣺡öС˵ôдģȥôСʱֲһ˾ͿԷˣҡ
ƲƲ죬ÿɷ񣬵һ㻹ǺģҪǾȥɡ
δվϵͳһˣ
˶Ҫȥá£ѾߵСԺſˣš˲֬ˮĺݵȵŮӻϲĶ
ͷʱͻʱġ
˻ȥ
̷˼ԼִǲЩˣôоһϵôࡣ
ҹ߸ΪƽȣŵοѪԶűȥ񣬽Լ̫ƽļ仹Ŀ
ֵĽǻġ
ңиܺõ̾߷⡣
˵ĶԣҪ¥¡
ҿ俪ʼĽϣһһɣŵͭǮûˡ
ˣ̧ͷͭǮȵС˼룬ֵӱȵ۾
ͭǮڿлһĻȣˡһ˵ϡ
ֵһϡ
褣ӳ˷棬Ͳȥ¥ˡ
ϵͳ
褿ʼϹࣺ㲻ԸϸŵˣҪסҪԤ⣬һֱ˳⣬Ǻܿͻᱻġ
ϵͳʼǱʼǣǣˡ
ʶ㣬ѧ峵ȳ˴Ĵָ
ЦЦ¿ȥһˡ
վһǿϮɵ˯˹ȥ
ͬʱϵͳbuff
ħڹᣬߵڰףָ¹Ϊеλɱ誡
֮ħԴ֪ʵ֪ԹŨ100%ɱɹ100%ɱ3%100%Ծȡ
ȻѾˡ
ϵͳδİ·˱Ϯҵ鴦ķɡ
*
Ǳѵġ
ڴеֺģһһĿӡ
ƯЦǸˣĻУûе⣬ȴ͸һֽ褲ĸ顣
ĵĪӿһɼŭУҪǸ˵ĳ࣬һʹۡ
ӭůĹ⣬ķ磬ԼƬƬ貵տ
һֻƯ֣ĵ˵֣ȴ᣺
ָˣ

Ů˱סЩ۵⣬Ϊһײڵӵҡ
еɵ
Ҳͦõģ롣
ܿ˯˹ȥ
ʱһƬǽ壬ֵīûһǽ黭˺ӡЬӡ
š֨ѽһʶתͷ
ſվˡ
ǵı飬ȴʶ˷Ӧаմīȥ֨֨ѽѽغ˾䣺ǡ
ܺӸð˰ɡš
ɽţſ˾ϲ飬һοڽе
Ȼ
ԾС
϶ģ誵Ĺȥͳɳ
ѧСȵײײһץֽдˮŮ|ĽѾЬ̰Ҫʱ¸ĸ̸Уºö͵͵
˺Ů˸ļңļˣҪ˴ػġ
ѧĵ
ĳʱ˺Ů뿪ˣ褻ûпǵĳࡣ
Ϊ˻ǵĳ
ӣ֣ټҸ
һ죬죬кƵҵ˳ǡ֮УһλŰµŮ㣬һĸߴԲѵˡ
ױ
ⱾͲڵĶ
褶ڻУ룬еĻʼŤһƵĺһ㣬ɢڿռС
ʾجεĿʼ
ͻȻã۾еʹ
*
ԷУڴϣɫȻŵ۾УȴѪᡣ
ýϵĸ͹һ˫褣һΣֵּ褣צӸȥ˻
СĵشӶƤóһưɫë褵ϲ˲䡣
ûзӦ
ϵͳûõģħ֯ΣӰǽвѵġ
ɽȴƵģ˿ֱӵ뷨شôʱʲôϴ϶λֻӣ˰ɡ
Щˣϲˣ˾ͻѵİɡ
ת˳ȥ
Ĺ͹ľԣѭζƫƧԺȥ
ߺתһˡ
ɺƣǰպԵϻӣ
Ǳȷ˯ġ
ͨʱĹ۲죬ѾȷϣֻҪ課Ӧǵ˾Ͳ
Ҫ˯ţ̨ըһףһӦ׵ع
Ϊ⣬ʱ
ӰͶ󣬱Ůͻֱż˲ʮΣιСﻹΪ͵ȸ潫ϵȸѸˡ
󣺡
Ҳ֪㲻㺫ġҪǵˡ
ǿˣûбڳ⿴һƽ顣
ֻߣ޷Գ߻Щʲô¡
ȶվˣòҲˣڰˣֻرҲʼӣ˯ˡ
Ϊȷϣ˿ʯ͸ӴԼڴ˯ŵӡ
ˡ
һͻȥ֪ͨ
*
ʱ̡
ڷӦЩŵ̨ӭһ
˷ˣװ׵ıˡڲϢ֡
ӹ񣬳ԹϾʱһȤ˷ͬ黹˴˹ϵ
Ҳȶܱԭ
ڵĻӦϸˣµְѹȥһٴ죬ű֮ǰ滹졣
侲͹۵͵һӽǣҵҩʱ顣
˵ʱӰ
ӰУ߰Ŀģ˵󣬷˵ڵǡûСӭǡʱߡ͡
úͷ̬ܵȣпϢֻù鵽ΪѵԼϡ
Եģһۺܶࡣ
ѩºƣŮ𨣬ҹ÷ƯӣǾ䡰ʮӶʮ³վûп֮𣡡пҲĳݣֻ޲ʱǰŮٳɳϽ誵Ĺͷ
һʯǧˡ
˳Һʵл誾ߣǧǧˣʵ̫Сֱӱ誵߹߼Ǯۿ˵ͽ
ڵĻӦҲڷ緶жȣҲָ誹ᣬѹѹڵӣȡ档
˵һбѹĵӣҲptsdˡ
誵Ӿһöȼǰҳȫء
УŲٰĽ߶յ֧˽ġ
Ӳƣзǣճĸ񣬻ͼѹȥίҵһӦ
ܿ˵ڶһʮ˸
ӲηǿȨɹǣұģλ˰ҾĽˣ֪òʵҲʲôһǶв죡
һԲѪС˵ԼΪʲôɲ˰׵Ŀա
֧ӣ誵Ǹ
ǳĻ
ϵͳ̨췭ظ²֪öˡ
ͼ褣ɽ˼ȫ޷Ӧ֪ΪΣξų⣬޷褡
ϵͳ˻侲ӱϿʼʼǡ
취
οս󸲻ǳȥ𣬿ķȥҶˣܽ¥ƾħħȻѹƣӦܰ褾ȳġ
㲻Уϵͳʼǵһ٣ּܿᶨذȥ
㲻УҲҪ褡
ʲô֣¹ǻҶˣ120ѧʵ飩֮ضġ
̨ӵķ̨誵֣ξеĳԽİ
дǴ۵ĺ죬Ҳһɵ
ʧʹ֮£֮ҲЩеĽ
У֦誽סӲؽȫ壬õʯٵķӡ
ܵ
У¾ĳ
޷壬һԹߣֻܿš
ˣȻԭһ|ҹ課һʼͱ˺Ϊġ
߾ȫҪȥԼŵػ
мֹƢԵ磬Ҳͬ顣
ͽͣҲȦס
ڻڰǹó誳֣ľȴĶ
ںʵʱ̣һ֣ܱȴֻһС㣬˿ıѡ
˻ʹ
ڣͬУĽߣʹѣ
ȴҪЩˣǿ誳󣬻Щˣ調ǳ˹ȴվڶҩͻɱе¡
нϣ˶ֺŽ׳ˣȫµĺôȫǸռˣ
ָѣʹһ̣褸ܵһָеʹһλӿҪй
ʹ̫ʵ褻ɣǷв֪ļɶ˼ϢʶϵͳϢʱӽ̾ľͱˡ
ۿ¾ľ
޷ػ˵ıˡ
˰ҹڻƺĨȥԼĺۼ˷ӣˡ
һǰ
أֻܿӰӣҡεĻ⣬ӰӵĶգжϳͷߣЩֵݡ
ӦþǺڻ㡣
ʹ𣿡ɳƣȴ͸źˬ⻹ֻǿʼѡ
īɫĻȼգ誵ĻǱ롣
£ڳһССխûûзϼ죬ŻһϸĹ⣬͸սųʪĶڡ
誵ĻǱ
棬ȴһС
ʼ˹ֻǲʱлƺĥǡ
誵Ļǣģʹ಻ȴԾһĨɫĹȴ㹻ȣһյϢտ˻ǿĿԳ֮Ϊš
û
ʱʱݷá
һźڣòͲԣģֻĥ誡
ĻΣϻùǴ̼ϡ
˶һйϷ
޴úֽסϢҲΪǵĸԭ̶ȣεָףĳӡ
Ǹ˵־ΣҲûг·Բ֪誵ʵԱ
褺˵ݡ
Ǻڻ㣬ҲûʲôĿģƺֻǵҵ˸Էй
һУϵͳõıϢУ˵ˡ
ڱ׶ΣѾһ㷨ţ֪˿Σ˲񾭸֪ԣͬܵʹ࣬Ҳʮ֮һ
Ȼֻʮ֮һҲ֪ʹ;
֪ǿѡġ
ûС
Ҳ֪ԭµóΪʲô
õ褵ľ鶼ܵܶʱֻѭһ˸еӣȥ
ʱҲ˵壬ǵʵоαװ
ΨһеĲҲԼУ֮޴вǰ˷ܸС
ãԼڻš
ԣ褲誣ǿյġ
ѾжϳߵĿġ
ھʹࡢڰԵļʱȥ
μ䣬е誣Ʋ⣬ҲϵͳϢ¶Է֯ʱһЩƫ
Щɱ
褲ںЦЦСѡ
ڵһУҵ
ǺңԶļˣǸòª񾭿ȴϲһǼʵǣ򹷵ļѾЩģȴǵÿһойÿһӡ
ܶݣȫָ⣬뵽С
ˣ褺
ξвȴǻ֮⣬ƺ̽ȷĳЩϢЩֽţԷܿĻޡ
ɴӻǶμ俪ʼξеɱԽԽԣƺ֮֯ȷʲôҪ
ٴϮ
ΣʲôأȻȤȻøϢϲɻϻҪһϵجΡ
ýˡĵ롣
*
乵ĺ֫ٺؽڹһʹ
ʱһѵĺ䡣
ӲһĸĲӡ
Ѫȷ϶Уϸ䡣
оޱȵ֪Ҫˡ
ãԿһУ誵˭ϡ
ʹѾʼ©ˡ
ͷεϢУ̧ͷ
յˡ
ڰ΢Уֻһ˫۾ǧ꺮̷ĵףǼµĺڡ
褣ûвɱĿĺ
Цˡ
žڰУ̧֡
ξУһ·ĳΧĿռ䣬һ˲¶뱻ʱġꡱ΢졣
ȴ⡣
ˡ
סĺģഥƤȴǱ̵ƵĿʼƤ
ҵ۾Ц񣬴Ȩɱһ㡣
ɱ㡣
¡
ûʹξȴԵΪģѱ誵Ĺȥ|ȥ¶Ƭռ䱾ò
޵ĻɫɢŸܷȵζǽǵˮ
ܳªĵĵطȴһĵıˡ
誣Ϊһ߻α˲Ķˣ˵һΪΪ۵ģ
ŤȴϸԹ
֮ħ
ݴڱ¾֮ңǺԹĲʻ飬ɼʬǺԹγʣִħħ֮ʱԴ󷢣֮䣬˯жȥǧ
ʲ𣬲ԴˣѡΪ޵ʵĹ̫̣ĳͷ
Ŀǣ֪˭
˿ڣºͶݣǵڶ𣿡
ûϢ
褼룺ڶΣС塣
㻹ǵϣ־ͬϣ̸
С塭
ɫһΡ
һ|СŮǰ
ǻɫġ
ȹǹ˺˺üӣ¶˰Сȡ
ȹŲԲαأΪǻɫģ嵽ʲôţҲĳһŵΡ
̧Ů徲ˬģЩ
Ů硰ڶΡǸŮ
м̬ʹǻɫģС¹۾۵촽Ҳܿ̽ʻʱƯ
Ψһвǣ·ƫ¶һǣɫӡӡ°ͺͰϣǺ磬Ψһɫ
С壡ⲻܣСôأǹŪ𣡹ЩˣûһöɫŤռ֮䶯ѹɳӵİ
С壬Ҳ誡ûƭ㣬˵ĻҵĻûƭ㣬ҲûŪ㡣
˵ģôͬأ
һظͬģȻƽȴ˵಻ƽ֮µȴգͬ˵òȻ֮ӬӪͬߺ޲ܺıһУͬ
˵뿴һӦףͬԳһЦ̨̫ңټ٣ǵױܱ壬ǣұᣬתһ룬һ㱻֮мΣζ֮Ƕǲ𡣡
߳ͷһܺʱӵ׺ݣĹϢһͷ˵Ĺޡ
Ҷø˿ΪȵһӦһвƣǱ֪һж١һظ㣬ֻǷģΪ֪
Ů˳ȹӣҪס¶Сȣȴ޼£ʻԶάʱĿɲ˿̵òҲʵԹ䡣
һ˲ģԥҿΣҲǸˡ
˵Σܺڡ
кֵĶ
ҡ褳΢ЦС壬ѣ鹹Ǹֲˡ
˵ϣ޲ƽ޳ƣϣҿĵһʳͬ
֣ȫȻûкƭСԾ˫Ӱϣһ𡣡
ڶԥ㡭
ƺЩˣ̧ҽţ
ʱڶοһغӡ͵ذһ˫ĿѪ죬ȥƭң
Щ˶һģŭʣƭˣ̨µҶˣҪȻҲҪɱ㣡
ڸոգ˶ɢ˵ŷΪð棬λеߣҲǸαӣ
©㷢
סˣڶôȻܴ̼һ
΢΢üϲ鳬ƿأҪʣڶκ誣ȥɣ
뵽ռУȣŤƴ˻Ƶغš
ɫ|ȥ
û⣬վЦ⵭ָһΧ仯
ʮʹҽ޶̻¥췽ɽ
仯е֯Ρ
ֱһɫСŵŨʳ㣬褲ɿָ⣬̤˹ȥ
Ǽʱ֪ʶԵѧϰϸ¾ѵƿأҵʿռԭлơ
֪Уôù©
ǣ褾ˣ˳øΣһ¡
*
ҹḧӰ涡
¥СԺ⣬ˮ½󣬰ͷƽ˺Ԥ˼ſŲС
ڴٴμ档
˵뿪ѵʱ̣ܻ̲סŮ褡
һ䰲꼣ɫأֻͻȻðõļ̣˴ʹȴղܡ
¥ͿʱƲܱߵķϢ͸誡
¥ĥһȻ褵ĸ磬˾Ҳˡ
¥˫ʣΨһȽޣûر㱻˾ɲħ֮λҪǲÿն֣˶꣬ȴԾԡ
ڸֻܵǵҪһ׽
֮ǰա
ڣ褡
ǰļƻƣ׻Сԣδȫǳ֡
ٵԺǰмӣ褿ӴδţİţϲԸȥ
ִ֮£¥š
ɣҶƮ¡
ûӦ
á
ԾûӦ
¥ƿš
ԺڿΣ꼻ǧյģҹҡڣȴûˡ
ߴڵɼغ£ſڣ褣𣿡
ӰصԺе͸һ˿
¥վǣħĵڴ˿գϵ飬мֹ졣
ôأ
૶ȴѹƣһ֣ʹǧ
ħıԣӶᣬĲ¸ġ
ʹһʱ࣬ҲΪ˻ʲô
֪Լʲôǻķŭίȴ̡
ɺ޵ǣ¥˿Ļǡȥأ
´һ¥ͷͼֻúܳĽ°ק
۾΢Уһš
󸱻ߵ÷˺üͷײͣ£ɫĶƤȥһЬģ
ha
һ˽˳ȫھ˵ֻha󡣬ǵ껹ڵԼסһţ϶
Ϳ˳ˣײùͷϣù
ο¥°̧΢΢⣬ֻhaˣ褵λþͿճˣıлˡ
Ƚޣôһֻhaðɣ
٣򰡡
б彥ƽϢɫͫԽ뿪ȴŲһ٣ͷ΢תڽϡ
ֻΪòĽ󸣬Ȼһſ˵ϣȻ߹հ˹յ
Ǹղŷͷתˡ
Ծǳɵɵġ
¥ͫ΢
۽ٴαҧסʱŻ临ӵؿ۽󸣬ǲĳħǰ|һʱĻѪɵӡ
侲¥ʶһԸקϣȥġ
ѵģ
ϵʱ¶ϲɫǲ֪˼伲ࡢһǰ꣬|գϲŭޣһԡ
Ǹȥ
ϲԸ¥Ųȴûͣ˳Žķǰ
ҲקתСβһŤһŤǰߣʱʱػͷȷϣ¥Ƿ
¥˿ֺˣſ󸶼˳࣬޴Сݡ
ֻҪܼ褾ͺˣôƯȥ棬ܺЦһЦҲǺõġ
һħһ޸ճԺţδչһ䣬¥Ųһ١
࣬͵ػյӡĸӦ
ֻΣʱŻˡ
ɽǰ㼱У޹ʧţûӡҲأ
ǳˮƣ¥ĵûʶֻǼһ棬ĵλѾദµ൱ˡ
иȥأ
뷨һ¥ŲǰɸһĿ˲ܿƵͣ
Ǳϣ¥īͫѸȾ˳죬վֱ˵һ䣬ɢѪͷ˫Ѫűɱ⡣
ţܿǳˮҲ΢΢һûб󸣬ǷջħС
ղҪġ
֮͸ɱͲǰȫȻͬ
ˣ
ʧԭأȥ
*
ҹɫ⡣
ҹģڻ̳䣬Ӷˣſ֣ӰУԶԶȥһʯ
Ŀţʱϲġ
ϲ˵ǳϲԵģĵһԹƽĺֲһûô𣬿ڸر֣ܾɡ
񣬺ҵȴûʳ
⻹յһβԶ
Ҳò䡣
ѽסͷٶȺڣôʱͰӰʦˡ
誵İǵĺƣֱһڻǵҵӣ̨ϵ۱仯ǹע
뿴³ָھظġ
һظ˷׷׶վ˱ߣ˵Ҫһ
û뵽һӰһжˡ
ǵһʱڵϷĶԻ
Ǳƴӹġ
誽жȣºʦʦ֣ͻȻѷ߿һ䡰ʮӶʱҲ֪ôˣͬǻ߿־ãʦˡ
ӲҪڵСˡ
ϵӰУĿ񣬰ٰõ޳Сˣʦշ˲ȨơĵӢſ
Ӱ֤ڻӦΪޣľӶִ֮ѱ˺ü
ʱһ˲ķס
֪ô¡
ʦӰġ
Ӳ֪ıʯʲǷɫã߿һ⣬ʣµĶĺۣӰ񵽵״Ӻζɵ˿͵ϡ
սڶ뿪ȥҺʦֶš
ȴֻʦߵ
ֻ˵һ仰ʦܣӷȥȺ鼤ܣںͻѾϣԵҵķݵҵʦɣ
Ʋһ䣺Ҳ˻ǵķ
Ҽҵķ
Ͼƹݵķ
Цһʦܺú룬Ҫ˭ҵķɣ
סΪʲôҪô
ʦ£Ҫ𣿡⻰Ƿʣȴֲżգ˿ʦܣ³лǣҲˣ³ϲʲôӰ졣
ʦʦĶӣʦľɽݼҵӵܣǴ°¶ʦֺʦܲʲô£ôƳȥģֻҡ
һġ
ձסСúܺãټϲ˼ӣıʾͷ⼸죬⻹ǵһʶ˻¡
ô᣿³ˣʦҲỤġĿİͰ͵˵š
ʦܣ㣬ͬ˲ͬʲôûУ˾ˡϥһ䣬ʦˣ¾ô˰ɡ
ձˣǲ֪ηӦƵģǰȥȴסӦ־òԾƿתˡ
յײײıӰ䣬Ҳһ˿⡣
ղݣĿĵر
֪ô졣
³ۣҲ뿴ʦ
ԶǣƥǱߴһǡ
ιʲôưҹ͵ҵ𣿡
ǣû͵ֻ˯һæɽ㶣ǹĻ͵ǻиԡǲˣ
ԣҲῴԾ뵽ȥ
һŮ˹
һȹװڷɱӣ׹źɫ飬ҹľ飬һָɾĻ𣬲Ⱦ۹ͳ
տˡ
˲٣ʦ˰ԤۣҲʦĿһ̣ǰŮȴӵδĹâͲãִҪܿ񣬿ס֪
ҲԶ㣬ǿſŶô죿
վԶ㡣
ӦţŮôһ֣ĳˣ˹ȥҳ𣿶Բ𡣡
ûС
ֵؿһۣǺܹģתͷǰС̨ϵӲѣгԵ⣬˯š
տȥǸȸѣ֪ժģɫС
Ůȸ̿ˮ
ĬĬкֵݹȥԺ𣿡
Ůһ᣺ǳϲģҲĶԡ
ȸ
ŮûǼἫصͷ±ֵס˵ŵġ
ˡ̿ˮ
ôԣ벻ͨѵǲ
̿ˮ۾᲻ƿóԣԣԣԵҲ
˵ȸѡ˳ǣѰӻ飬ǲܹȥÿˣˮ̣ȴܼᶨԭ򡣡
޵ߣ֮飬ضΪ£ҪС
ձסˡ
ؿŮʮͽ̻嶼׹ˣһͨŮȲϡ
ʲô³޺ʲô°¶Ầʦ֣ʲô˭ҵķʲôվ˭ıߣȫҪˡ
Ů˵ģóԣԣԡԵΪʲôҪ
ľɽݼҵӰΪ汣ġ
ձ˼֮ˣոձӸЮһʱԻǱһ͸н
ֱ㶵ģˣæȸѵסҶܳԣԡ
ٲߣҴˡ
һöֻʯ飬һʯ̾ˡ
΢΢ԾոŮϲûϢ仯ʯ飬ȫƾġ
ǵԻ
Ƴ㼱ΪϴҲ|һݣллת뿪ˡ
ƫͷգգۣûͨҲû룬СĵȸѣΪ̫ҵӻ᲻͵ԣֻ˸ط
*
̨ϡ
ʱĿ̡
Գɢ˵Сڷڻ誼棬ԷӣӰеӰ֮УӦ˹ƴգ誡
ȻΪעӼɢ˿̨©㣺֮£ֳѧϰظڿе̨󣬵һηӴ̨硢̨ϷΪɢ˴©㣬̨ĻҺͲпᡣ
˸Ѫͷ
{˵ɢˣһ̫Ͼأɢ˶һ֪ƺˮܲҵ㿿׵ģŻޣûеְҵ}
{ӰӣզôܴأһˣһμʣӰʯӰƴգޣ誵߹}
{бҲƴӰ⹫أҸ}
Щ©㶼Ļǿ˵ġ
ǻ˼˱˴ţӵزģܰЩ˸ޡ
Ҫ֤
ûӰ鱦
͸֤ݣ
ǣֻ㷢Сһµ©㣬ֲġ硱ϯ׼ķսһˡ
Աߣ̨ɢ޼üëܼˣλ̨û˵˸ˣԼĵִ꣬չλѣɫôãǲǱ˸ˣ
뷴ȥȴȾֻܰţвʣ𣿡
ŵӳһ
ֵӵУһöֻҪʮƷʯ޵ģ޵ģħ޵ģа޵ģ޵ģҪʲôʲôôȥôȥ
©Ȥ
һö𣿽쿪ţ˵㣬򣬸öƷʯС
šȫҪ
©Цˣ˶ɵ㣬ˣû
*
ʱ
̨ţ׵еģǸɢˡȶȱȱ誵Ӱߡ
ΪĶʵھʡ
˵Ƕ磬ǵѹƣ֪һСţˣ˼֮߳ͱӵĳ̶ȣԼϺٵȣ̾Ϊֹ
һȡѧѧԵ
ʱ̨Ϣط˸ӡ
ֶءҩһµࡣ
ʱ誣һʱ֮俴Ƕе£ûӦϵȷӦַӡ
һ仰ûУֻһӰ
򿪿֮ǰҩӰǶپʧʿˡ
طӰʱ䲻ͬ˿ʶ⾹Ȼһֻпͷһ淢չȫͬӰ
֮ǰĸ˿Ӱ˳ࡣ
ʱʿӿ롣
ͬʱɢ˵УΪɢˡķˣҲϢػظһ
ͬһӰ
Ϊע˻ŷظ㿪һ⾹Ȼǻҩĺ
ҲһػػǣٴζţɢˣģĿΣ̡
̨ϵ˶ʱæˣӣټӰıĸܡ
©磨ҪǱ磩˺üٲ¥ǿ˺Ӱʶ˻ɢˡ
ͶƵɢվ誣ҺӰУ誴Ȼħ֮˾Թ˵Ϊټ忡ֵʣ׵طǡ
ͬʱʿжϣҩӰУ󷢵ӰΪ棬֮ǰӰȷʵ
ǳˣǰӣľΣĻ£ƴЩˣôá
³һû˵
̨ϵˣʱ飬ڣҪ
³ʿ
ǣʱ̨ϣ誺ͻǵķ׿ʼת
л˵
С糡
褣ֻ˯һôⶼˣ
ϵͳţƣ˵ģһ֣ʣµľʮŷǺȥƶߡ
գϵͳ˶ʮҳķ
**
ӵġBOSS˼ղأİ£ȤСʹղһ~
İ
ﴩŮеͲڻң籾ǱŮ̵ɾͶԷ˫Ѫ
˫Ѫǿ
ڣţѪϡ
ܡһ¾ͱ䳬ǿȺ¡ϽҿᲱ˭Ҳұǿ
չ
ݶɱ˲գ۵շBossСĽȥϲҶкܶķ羰α벻أ
ţSBô籾˰ɣ¡ѵϲң˦Ͻ
BossѹĴҵƳйķӣҪɱ㣡
ϣԾ΢ЦŶ˰ɣұߡ
ﱼ·ϣΣյؾȥһϣøߵĶţԼȥƴо١
ˡ
ˣ˱羴ޣ޶ʮТеºϹBossһ
ˣĽˮ
ˣtmۡȥԨ԰ɣ
CPҸǿ˼װɥŷСŮŮXȻŪɥѰȰȴԼгʦķħ
һŮƴţȻ˶󷢵Ĺ¡
? 24 һ
̨غʱ, С̯ǰ֧̯Ǻ«ǽ
ҴСɽ髺ͮͮ, ϳɫǽ, ͬʱ̼Ӿζ褺ʱ䡣
òʸ߹󣬼ʹţҲ, ı䵭Į֮⣬Ȼ͸һԡ
ʹò, Ҳϲ
̯ɽ϶һӺ֥顣
Ҳ褴ӽͷԵͷĳ̬̯Ѻ, Ʒر࣬, ֶܺóԡ
ʱ뵽ϵͳģŴŴģϵͳ˵ĸо
šڵʱ˵ĸо
, ˡ
׹ξϵͳĵӣ治֪Ҫεżϧֻһû취۵С۵Ľڡ
뵽⣬褹һЦ
Ա߾Сˣе˵˶ûӦ
褿, ֵǺ«, ݸ֧, ͷоϵͳָкã죬תˡ
ֵԣ·̸
ɽׯǰƳ㻹ǵ򣬿ӵ̨߽֪Ľү̨ϱҳƺΪʳءҿţй⡣
֪ܲ𣿳ƺͶƱһˣͶʳûӮ΢ɥܿܣҲϢˣٹ꣬˵׼ĽүҲܳɸһڡʱʳޣɾüˣǿϲһ
õȼ꣬˶ãϾϲˡ˴˹һء
ô˵
СǰȻģúӢĽаСӣǻǵ˵СͰ˫ԵģĽүҲʶˣǰڲ˲˵Ļ½ˡ
䲻̫˵˿ŵʵϣҲף˼£ܵĽүʶӻĵС㣬һҲǼ¡ҿҪϽ׼ˣճĽүչˣСϲҿɲʧ񡣡
˺
ûǺ«Ľݸȥ
յϣΧ˴ţ褾֪ξӦĲڵʱ䡣
һ֪ԭһǧǰ
һͨĽС
ΨһĲͨϵ˶óʳרŵʳһ֣ɫСԣϵر½գʲôС
褱һ·
ﻹиڵСɣĽݼҵļɣʳ΢Ӧ֪ǸСɣǧǰΪھеΪȴֻڡ
ħ֯ξڸϡ
褲֪˭ε壬ǰӣ͵ǹ۹ΣȥЩСͰ
СĽݸҲݻǺ̻լӡ
ʱŵζ
ע⵽ȥĵӣһ£½ԲԲֱȥͺʳ
ޱϵɫ
Ŀ·ʽֱϣģű˺ӣڶϵĶԱȣ֣ͬһ
ڶξǧǰڵĵ
磬ҪȥﰡǿҪˣÿ컹ôһȥҪ˵ġŮƫɬϲ⡣
תͷȥ
һڶֻͬû˿ɲĺӡʻжǰ˵κͰ⣬δϲ۵㽡
ڶξĽ
ǰ˭أ
ŮԵĸߴӡ
˺ܸߣŮĵԽ|С˧Ӣаȵ˧·£ж֮䣬ܿļһֻýݵıŮۣ飬ڱصá
˵ĹϵѾȷ䣬Ů֣ġ䶼ڴ֮͵͵ǣһ㡣
Ľ΢죬˼ûɹҲ±˷ֲ̫Ķֻǣš
ûߴ˳СС·ȥ
СʱҲ֪ʲôĽ̡һŲһ٣ߺĵش˶Էһ¡
ȥΣȥ
ɽһСӣӣҲûжãǵܻһ㡣
󿪿ˣʲôˣҰ׼
ҲܺŮϲĵͳԣˣԼдڸеĲݺӵ
˶Ի˼
ԭĽԾнڼʧܣŲ㣬Щطǰ⽨ģϰ
ӣΪרųĻķӡ
ˣˣ˼룬Щˡ
ûϸŤ𣺡ǽڣⷿӵĿģҪڴ˴Ļᡣ
䣬̧
ǰŮ׼ȷؿķһƴɢ󣬻˹
ɳɳĽŲУϵɫ|ȥ·±ɱƣҵƤϣӡ˺ӡ
ûп̽ץԾѵõؿһ䣺㷢ֵģԤƵģҪ졣
׼ȷ˵Ϊһֱᷢ֡
ڶζ褡
Է˵ûʲôûз֣Ϊ׹جճ֣誱ữΪɻҡ
ɱЩһ
̨ϵ෴תõڶʶԼɱˣæΣҪ誡
ұе֯Σȴû誡
ڶεɫѿ
û뵽誽ģصجΡ
ң⻹ѡġ
ΪʲôڶʵзҵΪʲô㲻أ
ԥûУӿĽݵʱ̣Ѿ˾籾
ۺ͸ſݣ˵˵ģҵĻ
ʳħʹʹԣҲƲסɱ|¾ıԣҴӼһ̣֪ʹࡣ
Ҫ㡣
ڶε۽¡
̨ôһĺˣǱɢϿɵľӣԸ˱ҲԸɱ|¾ͼлȶԷʥˡ
ڶҲ޵Σã˵ȱĵķޣΪŸǷ
زڶε仯ûзŹᣬ߽ң׷ʲô
ʲôڶεȻĿʹ࣬Ϻӡӣּ㿴ܷʲô
ҰˣҪ޵ˣһ죬طҷ֣ƭң
֪ΪʲôҿС򣬶Ѫ֮ΧסˣҼңۣ
˵ֻǻӣҪɱĳ˵ģҵļ˲£Ҳ£˵ңҹһӣԲôġ
ǣڶЦһδӣҼʱҲô˵ġ㲻ӣһж
ÿһΣҪˣ㶼ˣ˵ң̵ú࣬Ұ־ѾףҲʹ
βһˡɫۿ䣬ʯһɲ
ǿҵļҰҪȥʾȴסңҴȴһΪƢҿҵ
û˵ȥָű鲼ÿһĺӡͱ˺õȹҵġ
褴
ɫ|ɫˣܶС˵YY磬вˬġϣЩYY˵Ӹԡ
Ů˵ĲҪͿܵȤڴһ죬Ŀܣǿȡ
һָ̼ĿС
ĽǸƷ
˹ȥڶĨȥˮһֺܾĶᲢԵֻܾĺ⡣
ʱǵڶ죬ڣҸ˱ӡ̵سǣʳޣǿŵѪζ
Ҿ˳ȥһ̣Ҳ¸ѵˣϣѵҡ
ǡӼŤ
ΧռζɽСݲó¡ȾѪŮײײأص
ϣûʱܰá
ֻʣһصĸʬǱ˿ѪҺɣƤƤǷһ飬¶¸Ӹɿݵͺ
ʣѾûˣˮУҪеĸɿʡ
ʱֻǰŵġ
˼ˡ
ĽܻĽݸȻ⣬ͬľǰǼ˵ʬ塣
Ψûĸס
Ů̵ֻŲŵΣӸҵ⣬еĹ㳡ϣҵһöָǡ
ڴĴָָǷóţ׵ָǡ
ΪִĴָġ
Բָֻǣδ˾ˡ
ҪңһͶסˡ
ŮͣջմѪۺͻҳĽţ˽һԲ
ޱϵɫҲĽݼҺΪ
սӳ֣ƤţһȦһȦǿţͽʳָ󶯡
ĽݾһֵܽãԽ
˵ϴҺ԰ЦŶʲôװưΪ·ϣʵɰϵû
Ҫ˵ʳʳΪǱ㲻ŪЩڵġǿޱͺܺðž㣬ҲУʳһԺ󣬵Ҳţͽţޱǵ
ǿˣԺô㲻ԾˣǵӣҪģϲСȥ
ʱĽСܶ໰סһ䡣
ޱҪ
ҪıڵϣΪģûɢѣֻƤˡ
ɽϻѰҵ̣Ľûп޽С
һ̣ޱڵϣһѪỬա

ʹУ쳹˵С
ʱĽ˷
ˡ
Ҫתͷȥȴһ֧ӱ󣬴Ŀڣ˵ϡ
ͷѪ˳żʸޱϡ
ˡ
ɱ˲û̽϶Ѿˣξû
褿ŨصԹС˷۶|Ůϡ
ŮʧȥϣȻ¶һĨЦ
켫ˡ
𣬲֪ٸҹŮˡ
֧أó壬Ȼſڵϣֽ˳
֣ڼͣһ˲ŵһռǡ
ûиоվһеһУȻأ̤Զ
Ů䡣
Բǧһ·ǰУʶأЩ˵
ʳħҪǧѪ
ŮȫȾңЩʱסȫȴֺܿЦˡ
ӡ
һĿֿɺ޵ķӡ
ɱ|¾ڽС
Ҫ˵ʹԸ⣬Ҳ᲻ܿƵɱˡ
褿ŮԹޣƽ
ҵ˼˻ռǵļ壬šǸڶοеòȻžɡ
جج̤ǧꡣ
ֿ֪ʱľ̨ϣɢѧϰʼԼòɱĿ꣬λЩϡ
ɱں޹ľ
ȾѪš
ģŮӰǰĵڶκΪһ塣
ûᣬ۶ʧˣȴ͸űǸ˶ɵΣգҵĹȥ
أǸѪȵĶˡǺ«СɱģѾˡ
ң㻹Ҫ𣿡
ֻǿأ
ˡڶɫľȻȥɱ֮ǰˡ
ҵףҵļͥҵҶһУ˵һϷһԶѡ
ǧĻǣתûҵ죬ϷŹңҼǵãȴ޷𡣡
ƽȻĿռԽŤȴʾţûǹҲаһǺޡ
ͨ˵ʱǿĨƽһеģ˵ļǵãǡˡ
ɶ˵Ĵڣʳ壬еһУԴʱ̵ĲʺԹޣʹǧ꣬룬Ҳ޷ȴȼǵúζһ̵УԶԶ
ѵãȴǱħ
ξŮǰԹĶűһʹࡣ
ܸܵУʵ̫࣬126ѧУ96򰮺Թ¼ĸ飬ô΢ĩһ˲Ʈˡ
ܴǰĽΣʱɱҪɱ|¾άäĿڣǰĵڶλãȾѪδȫǻˡ
ǵڶѡ
۵ڶԸԸ⣬ɱѲĴڣ浶ǹԾɱ˵ڶΡ
褿ɫŮͻȻ뵽һ취һԽ⡣
ûԥɫһֱûвŮЪ˹ѪȣǾĿţɻǧϪĴ󺣣ݶ
ڶΣ㡣Ҫ㣬Ҫ𣿡
ȣŮȻɫͫ׹죬褣³ǸˣҴѡ㡣Ҷ֪ʣҪ𳬶ȣֻһӣûʲô𡣡
Ϊ˻Ҳڿҡˣ߰ɣҴֻ̫࣬ɱˡҷ֮ǰ뿪
üѵм־ȣŮ񣬾ԵĴֿ
ܿص˵ܣܡ
ֻҪشңԸԸʵǿ벻ʹֻأ
ڶε忪ʼЩսȭƣвķΪǰͬʱȴѹֲסδĿ³ҪȣҪϣ
㣬ҡ
ɫ̣нʬɷķףƲסأ褵ķһ|΢ţݱ鲼ǶѪĿ
ǰ񣬱ûǣ޵ѣֱǰ˺Ϊֹ
ڶûԥָ͵شܳ絶棬Լ˫|ȫж飬Ȼ쳤ҧұֽۣ࣬ͷԵͿģݡ
ⳡֲ㤣ȴĪܵһ˿;
ɽ˶ѡ
漰ⲻӰ褵жϡ
ڶΣͬеˣ˵ͬ飬п㣬ֻǹߣжĹߡ
飬жϣٷֱȶԱ꣬߹ô磬ķ
ɫĲ֫ûѪŮ촽·оʹ³ҾͲ˺ˣ㣬ң
Ĺȥڶѡ誣ϣ
ң˵ԾȣҪûɱһɢˡ
ǰܻңŮ𣬲ۣķ˿ʹòһʱȫûŮᱡ֮⣬ֻǵһ˶һ˵Ĺػ
Ůȹ˺Ѵ֪ʱմȾһ˿ɫëѹӢӣƯָ֮ϣëǱѩһˡ
ºͣʻ鱻ԹվãԹԽ࣬ԽʹɱԹ|ų⣬޷-ֻصԭ򡣶ֻ⣬ǰǿԹ
ҵİ취ǴһǶȳ޷ԹֻҪĻ㹻ǿ󣬱ЩԹҪǿܹԹͻᡣһ̣Ϊģôعֻء
̯֡
УӴСıӨƯ֪Ĺ⣬Уӳһʺ硣
̺ɲ⡣ˣֻҪһ룬ǧԹʵ
ֻǣǰֻΪգЩţûԹաЦЦһ룬͵ǵʵƷˡ
ܻʹܻᱬ壬ܻʧܣԸ𣿡
ڶģûпڿĨʺ磬һ˿޵ЦǸпѹԸ⡣
áһж˵
ɫռУһĹʡ
ǧУҲһϣ
ʵʹģÿһγֻСı壬ҲսǱˢˢһɵڶεϣֻЦ
ģʹ⿪ʼ٣ܵ˱֮ڰ
ȫⷶΧ
õĿƺҲסڶ̧ǰӡ
ǱǿΣͷϷδժȴȷӣǷı䣬ɿȴǰݺ͹ġ
;ߵ
ϹһĨЦлڣʵɹˡ
ɹ
ڶξ翣ţȴЦ⡣
˼˵һΣһὫһڣ㰴ոո󼸴εķʽתʱ򣬾Թ
ʱˡ
ɣ
壬Ǳ֮ǰǿǧ򱶵İ磬誵Ŀƣûôӿڶι˲壬֮УɵΪӤӤ򳤣Ϊɫңȴ־ҡ
Һī̲ӵԹƴҪ壬ľѪ⣬Ļ飬ǧһΣڶξɡ
Ʈ׾٣ЩԹ˺档
֮ԹûУҲܿɢҲסʲŵԭ
ɫӡɢڶε壬ɫ
ɫȹֵޱӡǣһʳװΡ
³ΪĽ
һΣ£Ϊϲ
Ľ񿴵һ⣬ʺɫֻ֮
ͷϵӡ
ͬڿ΢Цͷǰ
лл촽΢㾡˳ȥ
Ϊʣ̫࣬٣󣬻һ
ŮЦЦֻص
Ѻܶ꣬ûЦˡ
*
лл
ʱƺŮĵл
սڣˡ
ڹһ褵顣
ԭ㿼ʵ飬ֻǿ壬вǱҪϣֲˡ
Ը֮˲ңʵֻʱ¡û뵽ڶţʣȥָԸʵѰ֮һϣҵ˱תõķš
ⷨţܶ¡
褻δ𣬶߾ϵͳĴߴٰˣҺû£Ҿ֪ܴʵģ
ģ쿴̨ɣѾַˣ
ڹغͺַأ
ַ죬Ҫַ͵أ
̨ϻʲô£
ָոͨӰ࣬ϻؼҵĳ⳵ͱ˾һ绰лȥӰĹС
ϲӰࡣ
¹񣬿ǿԿġ
ϵͳڰһưסϵͳͷʹ죺
Ȼڴϣ˳̹һö֣ҧһڣŵ㿪
л˵
ǣȿӲӰ࣬˵㡣
PSΪ˰ξд꣬ص̨Ȼ8ǧͷͺͷͺȡ⼸½̨βͿԿ
? 25 һ
ҳһϱ
һֻһ, ϵǡ³ԭ£Ҳô, Ҵˡ
ʵʱˢ, ÿӻ˽ȥظ˳ֵ㿪һˣڿŵ
ƫƫǻظʱ, ҳӶάȷ˳һ㶼û䡣
褿, ˣͦġ
褣˵ַˣ
ϵͳˣô, 㱳ǰˮˣ
סۣҪ, Ͳ춯һޱ任ǰֳӰ
ǻܱʮľ
кܶ಻ͬ, ͬεˣŻǶ֮ʢ֮ӣûӰҲ΢΢𶯡
ϵͳ֣군ˣ16Ȧ͸߹㣬ˮˮ, δ, ܷ, ϶ŭˣԷɱģ
ɲôöԸô찡
üʲô¡
ɫܵûӦϵͳĻ·˵ڶҳҳ˵
һɵġ
{³壬ˮҫڽ˳ǡ}
{壬ǣ³߷ڣᱲϷϲˮԸȫͶ}

{³ӣҪħޣҲȥءޡ}
褣
һλ֣Ϊħޣձ飬ĺ
㿪ӣ涼ǹ
{壬ѣӢ۲ʳ}
{λħ֣֧ȥǣӰоͿԿ³Բˡ}
Ӱ
褲׽˹ؼʡ
ʱϵͳ˵ŶЩ˲ɱģ˳Ͷġ
ˣ֮ǰ˵Ҫǵĵ̣ĿɣʲôΪֹǶİɣϮӰԤǲǣϵͳҲˣˣҲѡ
褣
һ䣺ǿɲͰʲôյģòȥǣҵˡ
㣬һö褽䣬ȥ
ϵͳ˵ģûлӦ
ȫֲ֪ķȻԤ֪е顣һֻʵʱ򣬸ôһ򣬻֮£һԶλá
褵ڣǸԶλӦǸλãҪķ
ϵͳ֪һ㣬ֻΪǿǿԶоţǿʲô侲ؼߣƺһһ
ûأϵͳ˳¿ţˣ׬ˣ滹һѷŮģ
һɨ棬ھ֮󣬽ŵľǲһš
ӡû뵽ӾȻ嶯³ç֮ЩˣǰòƣϹҲϹڴģԺҲ
ٵԺɲЩӵĴˣҪǶΪҲǰǰ壬Ϊ³Ǻڰ
ƪѷԣżװ۽ˮԼŭزȵġ
ҽͳ£̨¼ʧ˿չ㹲1397ϵͳ֣ڱӦܳҴС˰ɡ
ûȫڶõĻӦûСƲ⵫Ǳ졣
ʱ֨ѽһſˡ
ŷмһĶǽ󸡣
ÿȥһ̣˽£һ˿Ц⡣
ԭƬеۣĴڵġ
󸿴£ֻ󸶼˷ܣϣΣһϵļ褱˹ȥ
¥ֻҰë뿪ͻȻûҧסȷӦʱ׷ȴûг򣬳ĵ˳ǽߣҲȲ˼ġ
ҰëǱʲôóԵĸˡ
ŲҪʲôϴĻᣬԼϴҪ縺˵Ρ
ȻҰëôףҸ׵ˡ
ǣϣڻиȥɹһϣӲûһ˸
ˣʧˣΪԼ˵δоȻûһ׵ˣά˳ϵΣҪ䵽ֻˡ
ϣעǸҹ
ԭǱ󸹰ġ
û˸ԭܼ򵥣󸰮ˣ죬ǵĵһ죬͹óԵģרŶڷǰȹ飬ǳ裬żеȵĿɰǲ˲ٺô
ǣѾϰⷬɣҹٱ󸹰ҲֻˣԵľƿˡ
û뵽һﾹȻȵģõĻǸԵġʱһ·
Ͼڽ󸡰ûһ׵ˡͳ񡰳ĽôĻ˼жȹġ
񣬽£Ȼϲ⡣
褿ҲЦ󸣬жˣ
ӶƤͣױƵһȵСı
ϵͳٰ
˹лл
̣չʾһЦ¶ݵЦݣԹԵӣеɰ
һɨȫƤûëޣҲû¡ϵͳǰϲӱģΡ
չһöƹСĻУոš
ϸͻᷢǻɫģǱһ㾧Өıף棬ճʯһĻɫ
µԹ
õڶʣıԹҲԺʲôô
ԹճƹǣСķҪ㹻ƵǿſԣʣµһЩסһʱıӰצĻ£ơ
ıƯڿգʳָ㣬ȡСһ㣬ڿȫȻָߣûΪ׵ɴƮԲ򣬸Ų|ơ
һ㸽һ㣬ܿᶳסձһźһı򣬽λã͸һĨĻɫĳˮ͸ıʯӨƯ
ûˡ
ϵͳţЩϧõˣ㻹ûôء
򣺡ûϵġ
ңһġ
һȱɱȱԹסϵͳʼ磬־浽ôһ죬Ҳһû⣬õġ
϶Ҳĳһļƻġ
ϵͳȷš
·ָһУʵ˵Ӱģ
㱻Ϯ˷˵һҩʱӰ񣬵ǱģǺġϵͳԥ˵Ӱ񣬵Ƕ̫ãҲûʶˣʲô֪ˡ
ڿתˣ˵㶼ʲôϵͳ˷ܡ
褣ֻ˯һ
ɫ䣺ǵ𣿡
ϵͳû׷ʣشлҩһµࡣ
΢ؼܿҵӡ
㿪һɨ¥ӰȥģͺĻظ˳㻹ɨۺ淴תҪĵǸġ
ϵͳҲſ˳һ㿴ǵߵڰ׵ӣҶܣǾȻҼӰҴ࣬˵Զ£벻Ҳİ࣡
𣿡褸̾е㼤ǴĹš
ûоκѵΣȻЩɬǼ㣬ɫãظֱ࣬ȻȦֶͦ࣬ҲǷëǣ벻Ҳ˲ţ
褣һڣҪ֪˵ȫϢ
ϵͳһӣҵӰţŤ͹
ʵǸҲҳ˹ֶöƮš
ˡ
誵ʧƺ̨侮ʯĲʵкܴϵ
Ҫƿ۵ˡ
˳ӣ˿ֱֿǲ֪·˷ĻҩʵӰɢ˷Ϊʷıȸл
Ϣܴӡ
ֲ÷תӼվ̨ûܿסɡ
褾Ȥڵ˻ûһӣͷ
*
ͬһʱ̡
ϲˮϣͬϼҴڼŴﵽʮˣ켣ͶǵУ˳ֵѣʵǲ˼ҵķ鱦硣
û취ͷʳûλӲʲôõӣаϯһˣϲɸö죬ˮϳΪʱϵ̯ڽȥˡķɺο
˴Ͷǣˮϲ߻Ѿá
ϲԼ˼ʮǰѾڸռϣѡԺͶĴɡ
ִֻɣԴԶԳϵܲȥһȥˣҲֻǸĩȵĶϴġ
̫СˮҲϡ
һ֮ͨˮѡ˻ǡ
Ǳӣϲɵ͵·񣬻ȵһɣؼأ˵ʵףҳ֮ĳűȽϷġ
û뵽ûԼΰϲɣǵ³ȳˡ
ԼϵĳЩԨԴע硰¡Ȧ֪ĺˮϳΪ󣬰ר˶̨עԡ
ÿСӲ֮⣬˯ǰҲԷһ̨
һ죬˱誵òȻǰȥҩҵӡ
ˮû£ڶ˯ǰͱҳͷüҳȵ÷ϵӸˡ
ƣû֤ݣˮǲţԼĵ飬Ҳãⱳ֣ˣʰʱûҪȥġ
˴㣬£ȻҹǧﱼϮͶ
ǻ£һ΢ĩСҲȲˣǾԭҪȥΡ
ȻڻӦˡ
ȻαӵҩӰعˡ
ΪӰ漰һͷʣƯŮޣ䲻Ľߣ׷վӡ
һӣܿӲηǿȨұģСαӣϲ飡˱ȻҪÿǧٱҲҪӿ롱ĸظԡ
ʱ˳һ誡
ˮϿţǰ㹻ĵ飬ҪЩԸͬˡ
ңʶ˺ֶΣرܿҺͻŵĶתӵڶֻδ˴ȫ˽³Ķ
ƵУһӣηȨƣһǹģȻӵӵǣ˷źˡ
ְ
ˮܿܲ£
Ȼײβɢ˷
˸Ѫͷ
յӵߣԼˮߣ۾ˣŲǲɢˣ˵
絽ġ
ɢԣΪʹˣе˳˵˵ãǱǾǷҪӳîļ
߸˶磬߷ҩӰ
ӰУ誳俴üۣʾǾܾʱ鼶ѹʣȻºͣſУǰҪɱˡ
ڴ֮ǰԽ֮ΥڵɢˣֻΪһոջͼƣϿʺӵҵӡ
ӰתǶ誵ӡ󣬸οɴɢ˷ġӰйǴݳѹͽ޷ϡ
Ȼ滥ͦûǰеġ
ɢ˵׷·׷׵Ǹ֮ǰԡɢӰʺߣҲɢ׷ӣѷ˸èʺèʺѹƳɱ״ĥҩģӰ񣬲űŹ
вյİĽȻӲӣԡ誸ǿǰȥˣװģѡ˵ƯѣֳҲԣӰģһˣܿλߣҪλߡ벻誱ͦģȻɢ˶ƭˡ
ˮϿǵۣԿǽˮˣͬʱȻãһֱǳ·⣬Ҳܳô˻¡
룬ظ{誳ˣλ̨ҲҸҶģעʮƷʯ}
һСȳӲƺҵ˿ǽţôϹģԼע
ֻˮ룬ҪӮ˾ͶģҪˣһӣЩ˿ţҲ˲Ҫʯ
Լꡣַӡ
ıͲ֣ӡʵˡʵ
棬ҩọ̈̄Ψ³òģ
ңͨרҵʿжͶԱȣʵеӰ񣬾ǴӾʵеӰըƴӳġ
ʼնǫǫӣ̬ã޷ױһ£ʣ¶
ͻȻѣֵļܣҪ֮ˣ調һñӡ
ŸɵԼرУȷʵͨⷨŲܿģ³òң˼Ҷ˵޷ⶾڴ˾٣ԵòģԷƢǽˡ
һתķ򴵵øˡ
˱ͬ뷨·˺ͼӲģˮܹջƷʯ
£ٰԱ߳ǳشʮ⣬ʮֲʮˣӦܸۿۣʮˣܹͨ󣬵뻳ǽϽĵطȥ
ֻǣʣµ·ҪԼˡ
ʮСˮϸоԼġ
ϲ΢ĩСɣΪΪߣҲֻ|壬綼ûУʮˣôȥء
ʣ½ӲӣΪṩµ˼·
ȻšԣοƺҲûпҲдôӵʦֵǿأڲԣͲܶൣЩ𣿡
Լ˻úܣ϶ǹģӰû⣬˾û⣬϶Ƕںɢװأ֮ǰ˵ܹһٶˣҲһģǻģӾǱƭˣ
ԼǺˣҵǸҲö̲ѧϰ˳ǣôӲɣ
⻰ԾӲϸԼϷ͹ľģˮٲȻ׽סʡǮ룬æ׼˼䣬ƻôã³ôƣ϶Թ˳ɺõġ
ȻʱȥЩ΢ĩСɳй˵İ˼䡰ССûȨĵУͬʱȥ֡
ı˼ǹ״̬ϾȻӲպ誵ĶǿӲһ仰˵òӰ˹ֱҵӺɢˣ誵ơݡºͣ˵ʲô
Ȼʷˡ
ͬ˦һӰ
ӰУ誵ƽͶ
Ϊ֮ħŮ֡
ͬ
壬ǡ
һ㱻֮мΣζǶǲ𡣡
Ҫ𣿡
㡣
ˡ
ɫŤŮ¾ѪʣòֻܳȵĹ誹ƬǳɫĹУֻ
Ӱп誵ȴܿʵľ׺ݡ
û˻Ըֱʣû˻ܵĿܣѡԲѵҪʡ
ʹǷޣҲɵ
ƫƫˣˣɹˡ
ӰŮɱ|¾ûиӰ񣬶Ǹ֣һ׮׮һÿһÿһַǵڸԼͷ
УһЩ֪αӵŲҰҲڰ󣬴ڲ֪ǵʵĿ
ͨҲ١
ʻᷢ񣬻᲻ܿأǱħκʱѡġ
һΣ誸ѡ
ʡ
ˮϿ꣬þòֻ𺳣ǵӺӵ̬ȴóϷ
ֻܳʣ課Ƿӣû޷еģһ֮ġ
ƣ֤ͷݣǲ䱻б֮ġ
ο
ˮ˫ַ򣬳İݡ
ϣֻųϢҲǱűеĺ󱲵˼ˮΪ󱲣ڵ󣬱Ӹ׿У֪˼ഫܡ
ʳʵڵġ
ǧǰڵĽݾ١
ֻǣǧǰ䣬ֻǡļϵӹһ٣滹׷ɱһ֧ΪϲɣĽΪˮգĵ͵
λƭ˵ĴСĽ񣬾ʡ
ڿഫһ仰Ǹù޷ȴֿƲסɱˣȻʮʹġۣܵ𳬶ȣˮҪҲΪ㡣ºڣһҹ·ǵţˡ
ˮϹ㣬Ҳû˹̬ټˣǶȥ
˯ϡɣжȴ죬ֻǰʱǲŴ̨ˮϵ֪ԭȥ˳ǵİ
ȻûԨԴɶ֮ȴ׹
˲£֪ʱûоѹʵǰɱץǱڷӣſ¡
ǽ˲һ
£û˵񶨵
֮ǰӲQǼҲЪˡ
̨ĳĬƵģذһӣȻ֪˭ͷʼصǸά誡
˴¼ʶ˲ܹ⿴²һ棬Ծյ
ٲˣҲʼ誵òϾƴӵӰӰ񶼳ڱĿǣģ誵ò
ʱľ̨
ʱˮѾϲɣͨ˴󣬻Ϊ㣬ͬͶ߱ͷѪͶɵ˳糵ŻǶ
Ի󷨹죬Ѱš
ˮһ˱ҲǣǰŴ󿪣һλʮԳƳܼңӴǡ
ǾȻǵĵȻ˺עȴûʲôɧ
ˮϿţԻָ߿һۡ
ڳڿջͳԺУǸӣǸܼǰһ·ܻǵķ顣
ȻԷ֪Ҳ֪ԭ㣬äĿĵ£һֻ࿼졣
ˡˮͼӷ
˳һȻݼܼҲδԥ˵ѷԸǹȥ
ֻȥģǻ鷿Ժķ
ǰ죬ȴӰвͬƺᣬƣԾЩ
ȽԺУˮ϶һ
֪Ǹո˵ģºƣҵӡ
֮УΧһµӣǽ񳿽ס۷̨ͣʵǸ˵Լʦ֣誣͵Ӱȴ£Ի³
ˮϼˡ
û뵽øϷ籩ֳ
ϻȵģӱ˴˽ɫƶųԹϺӵ̬
ѹţʹͷɫ԰ףѪˡ
ͷĵ°΢̧˹֣³һûп˺ʦܣ鷳ѰʦԸѹԡƻཻΪҲҵˣǻȫ³䡣
誵ԸӦûԭµİɡ
ˮţܿǴͷĵӣҲġ
˭֪ʯԶһԣĮд÷Ϊ֮Ǳɡ
˱ˮϵļȫסģȴһֱֱŵ
ûжۣһвʣȴǽѡ
Ų΢֮ǰ֤誺ӣ˵ȱô¶ŭ˵ҪɱҲ汣Ȱ˵ȴδ뵽誾ȻֱӶˡ
֮֮ͣûӰԽ֮ԽӲ鹥ĺͣûǰһÿ
±Ѫϡ
̫ˣ쵽ֻ·Сû罦Ѫ㵹ȥ
ˣ߳亹æֹάл³һʹ졣
̧䣺㡣
һĵӲ£³һѪȥ
ҵӶˣһɱйɻ³µģæǰȥ鿴
Ϊ񣬿Ըᣬ֪Ϊ֮÷ӸӿǷģ֪ݣˣǿȫˣЩĵֻҪһһͬ⣬ӣ˱÷ϵΪ֮⣬ұһ㡣
Ƕδ壬ߣԡˣҲΪѡ
Ѿˣڣϻ壬뺫޹ϵǼס𣿡
ͷû誺ӣλȻĮ˵·񶼺ºͣҵӵζײҲԭºͿˡ
ǰҲţºܿȫ˳˼ȴ룬ȷʵܿˣֻû뵽誻˵ֱӾͳɱˡ
ǲᵽλߵɱѹƣǰľ֮࣬ҲѹЩ΢־塣
̧źȥʬģȴĵӸסˣҲˡ
ȥˮϾͿǿһۣλ⣬죬ֻǹ嶯£һΪڣһ֮󣬸λ£ôǻӭߣҲǿ
壬ˣ°ɡ
˵⻰˾ŷ£ɫף΢΢üģȷʵǲ̫
Ҳǣ֮ģҲǽڵܳܣӼۣҲûǿ󣬷׷׿׼䣬ܼȥ
ֻǣǻδ߳󣬼ŮĴҴҳţһλȴǿܼҵĶߣ˵˼䡣
ܼɫδ䣬ֻЩأԸ˼䣬תǣ뿪
ˮҫ̲סѯʣܼңǳʲô£
£Щѡ
⻰ǲš
λɫˣûʣض˴̽˼û뵽ǵǲˣϣǾͶ֪ˣ誳ǰľΪڷڱ˰򳬶ħĹɣ¶ˡ
ˮһʹҲҪԽѵЩҵ
Щ£̴һ
˷Ǽ٣ɡ
⣬һ֮һҪڻǡ
*
褴ӻǰһƬס
ҩϵĴɤֱ䣺ӦŬڣֱֻˣҲʡҷѾ㣡
΢ЦǸ
ҩһͣɤŴ˵壬򣬺һ͵Σ߶ǱصĶأ㶾ˡ
ⶾ뷮ȻһӦͬڣƣи죬澭ϮĶءѹǰҷѪҺ
Ѫħӣ޶Ǵ߶ͬԡֻҴǰδ֮ǰѣҲڵ伮ѰңδȷӵѪҺ֮˵ݡ
ҩ¶ģĶȷ࣬жҲҩԴҲֻѹƣܽⶾ
褵ͷ֪ˣû¡
΢˱ۣõҩܷҩ𣿡
ҩһ㶣̶ͦأȻԡ
ǾСԸ뻳ǹϵţж֮²ñܣ˵ģ˵ģ׾С
ҩһݣǡ
˳ȥȥΪҩ
³ҩҩƷǱҩġ
񣬷ȥȫǰɫ䣬ռţЩ鷿
ҩϲ֪ʲôãҩóģ
΢΢üָһ㣬ɫʸϸϸǳɫƣⷿһ
ϵͳѵ棺ε£ļƻ𣿡
ЦЦȻ
ϵͳһˣʻ𶾷˭Ҳû뵽һΪǸɺϣѪҿˣӦþģҿʼǵж£͸ˣҸġ
߶߶ɩһķҲ࣬еͳ
ͷûϵҼǵõģⱾҼƻģûǰ˵
ϵͳ侲û¾ͺá
ɫ׵ý͸ԾЦЦ
ͫ׺ܺڣӡŴϵĻƣľĮ
ϵͳǸĵϵͳܻʱʱҪҪ顣
ʵǰġ
һЩУйȥļģϵͳҲѡɵĳ翪ʼ褿ʼ
һִȾ
˹ȥȻĿģȻĳЩУӦüǵõ飬Ҳǡ
ϵͳûз֡
ֱһ죬66УΪԵףħͷóȴħһʦѯУһճĻ
Ǿ仰Ǹ硣
ʮҴ͸Ѫϵͳ޵رҴ𰸣褣촽΢ЦЦħС֡ȡʱ䡣
Ǿ仰ס񣬿ȴ֣ԭ֪˸ࡣ
Ժ˼ǱʼǵϰߣעͣᷴѾʧ˵Ĺȥļ䣬Ҳˡ
ϵͳǱʼǣҲѧġ
߶ͲģҲ褻
ʹǴ֮ҲûʧټǱʼǣϵͳֻ˵˸ĿԼµĵط
磬19ͬ100%ɹǰ磬ٴˡ
ûиϵͳ
һ˵飬ûбҪϵͳҲŵӰ졣
褴֪ԼǱӰˡ
òֵٶȳ֣ͻȻ˵⣬磬ҲĿǰ֪ҪΣգͬ
ֻߣΪĽҲƵĹȥ
褲

֣߬ʹôԶǵĿġ
ҪȥȥһعȥԼ
褵ɫƽ»ָȻпζʶǱιҩƬ۽ģ
ϵͳڿͷںԺУ˫̫졣
˵գҸող̽ϣ˼¡
л˵
ұд־ģȻһ໹ûͳɡ־ɣβˡ
PSʮһ֮ٸ£֮ʱŲÿϾŵ~
? 26 һ
ʦ, ϻĶӣϻĴʦ֣ƽվΪ, ෬, û뵽㾹֮ͬˣܷұ, ´ΣվǱŹ洦, ҲҪָ
ŮȴȾһŻ, Ƕź
ȴϱС, ʦã˵ʲôأµģҺһǱڹܺߡ
ȴǰúƭ, ɨһۣһ˹ΧĵӶԭء
򴽣ЩţСʦãȻǱĽɫȴЩ湦, ҪӲ, Σˡ
, ֻһ䡰ʦ֣Ϊ֮תȥ
ıӰŮ|ȥӰֱͦһƵУнĻŵ⣬Ϊһ˭֪ȴҰ˽˾|޵
ΧӣҲ׷׿գʦģ𺳣Ŀ࿴
տ첽뿪߳Ժ䣬ͷҲ̧ͷߣֱսһû˵ǽСŶŵϵʯӡ
ոյӣ磡˴ǽͷ£һװ̴򣬼ʵͷһƲ۵ĻҲסߣЦȥ̵ӣ
Եͷƣ˵
ʮԬɲǻӣŵ㲻˵ƫƫҪĸܾʡҲڻˡ
ԬǱԼӺƹһԩͷ
ֻԬҷб֮͵ܳģƽʱ䣬ҹʱڻܱ߹ǽƵתƣŶ롣
޷ˣͬʱѰūδա
Ԭ׾ٵؽ޷ˣ˭֪վȻἺˣһθܵС߱𺳸У𺳵סˡ
Ȼվͷ˸
ʲôԬҲֻ֪֪۾գһ£ͱ˲֪δɳУ޷ѣɳ֮Уһֻ|֣ץ֣ͬ޷ѡ
ʱգ˻ǡ
ڴϣڴߵϡϣſһֻèޣȻ죬ƺ¿ڱȽϺʡ
֣ԱŮס
ʹģûקԼ֣ǳ壬ôؿաſţԬͻȻʶʶ
գڵĵӣδ˰ףӣĻֻǾһ𣬿ɶʱССԬҲˡǧʧɫ𺳡
ʱҲˣ˻ŷֻˡ
ʲôŮԬһæջ֣ȴˣҿûѣץֲſˡ
պ£ץģ˼
Щܴ󣬲ֵѣֻбʩ߽Ӵܲ
û£Ҳҡ
㶣΢΢ƫͷΧһɨ˴ſţƺߵϣ|ëһԥҪڽͣʵ
һҽܣϢͨʱδڵĻû˵ȥ
Ԭ֪ݣλãԼԭ
մԬ֪˫ʣͶ·޷˵ĿԬȻԬ֮⣬ʣµȫǱļϢ
˵ģұǣǲ˵뿪ġ
˵⣬˶١
ǲ˵뿪ģ֮ǰеͱֱ˶˳ǣžţǵûйܣҲûţ̬Ⱥ⡣
ʱչ˷ʦ֣֪£Ϊǹܿϸշת˺üˣҵܼϣ˵Լǡ
ջǵã⻰˵ʱλϵı飬ʲôЦ飬ͺǸʲôС
ܼϳأԱ鲻䣬ֻǶ˵Ա㼴ɡ
ʹ֮ʧǾò
ˣŻ޷ʱѪһС
о˵ԭ򣬿ɻ˵ıƺǶǱʶʲôıʲô
ԬڻϹתƵȽͷ˵ʱҲ·һظҩգڽպӰеϵˣ׽֮⣬սЦá
ױƵտΪˣ˭ֱ֪֮ӾὣţҲӦ
Ԭ͵͵ϣԼǸڻҲյᣬΣֱһ˵ʱ򣬲
ղԽ붺Խսôˣӣ̨Ͽ㣬̫𣿡
ûԬŷ֣֪ùڽˡ
΢΢졣
ӹգŷȦˣоӨ
ʲộʲôңԼ˦һöпǻģ
ԬᣬҴԭŮӴʲôֻǾ⻰ǷƢȴСèһһצӹ׺ݣס㷢棬ССָһ˵ģҲһġ
Ϳ򣬾ͱԻˡ
֮ǰ誱ͬĻˬȥϣ;ñѻˡ
̫һˤִչ֪㲻ˡ
ˣҵˡ
͵͵ģ͸ίĬ˻ԬҲĬ
С⣬Ů߹ĹƮһŮ߷߲ƽ
ЩڵҲǵģ֮ǰΪ˾ǵʦ֣ľΪϢŻֶ𱨣ðüӰԴ棬ֵǰȥʣִǵ£ⲻǸˣ
Ԭⶺգȣ߻˸𣿡
ûӦȴվҵȥ³
Ԭ΢ǵЦǳЩ̸ȥʲô
˵ţ٣ҪͣһУҵı⡣
Ҳҡ
ԬԾЦЦһ㣬ֻЦδ۵ףǶѣҲûʲô˵ġ
΢㶣Ҫ˵æ죺⻰ɲ˵֪ûж⣬ֻǡԿη
ԬסŮ|֣ڳٳߣҪ˵ȴ֣죬ֻ࣬ΪӽЩҡ
㿴ңӣɢޣûǱ⻰鷳϶Сղۣ¶Ц֪붺ҿģģû£һʱ϶ѣҡ
ԬͷһʶԼֻϣæ˻Щ⣬΢ͷҧ촽˵
УҾ㣬õʦ͵ѧĽұܣòã
ԬȻӦá
ȻͿתȥһֻƮȻȥİ׵ȻȥҪ£ȴ֪˵ʲôʱŷ֣ԼûɣҲû
ʶζδȳ𣬱ѳõĿɬ
褰סϵͳСԴлл仭
ңƫͷȥ˳򣺡ԭУպԬһ|ҹ|뿪ʱ֣ôŲõʱأڣȻر𴿽࣬ٻǲϵĻ
㣬µˣԴ󣬲һǷҿӣѾνˡʲôϵͳ˶٣Ȼõҩ֮󡣡
Ц
ЦʱؿڻʹȴȫȻˣЦó죬кǰΪжĲ䣬Ҳʧ
ϵͳЦһ£ôˣ
û¡褣ҿģΪŮҪͽҩˡ
ϵͳ
ЦЦЩ͹ʣɺܿ죬ΪˣԽ԰ԺڻŮִţѪҺ̶ȣյϣһнҩ
ҪģĸԸؽ
*
誵ķ⡣
΢΢վ˻Щӣҧҧ촽¶˾ģҪţһѣɣµġ
һ㶣ԭ֪棬ֻǼңԡ
ƿš
ͼ֮ϣһ㣬в֮⣬ȴ߲ʵУѩɽ֮۵ı΢΢һЦһºͣѣ̨Լ˶ӣĳδϣҲ⡣
ҧҧͷ΢ͣȴ̧Сߵǰϵױݵǰ³Ҷǵʱ鼱ԣҲн֮£䲻ױϿɣ³ױջȥɡ
褴
ºͣ۵ȴһ˿ӡǰڵǡôλÿȥҪ΢΢ӣȴֻ˹˳档
һͶкøе˵ʮ|
ϵͳַˣСֹҾŮûͦÿġ
̧֣ȴױ
վ£³
ԭ誽ױ˻棬ͬģѣױģҲǣҲǣʹ㲻ҪҲû˭ߡ
¡
ϵͳ񣺡仰ȻˣôôأǶ¥⵽Ůܾʱ˵Ļ¥ױˡ
š˿죺̨ʣŮɱ󡣡
ߣջûãǼس褵˵ͷ³֪ˡ
½ױϣ˳վһϣӻȡһ˹
³Ҽãʦ֣ױ񣬲ǰӣպǸм
ֻױǹ¶ʦУҡΨģһ޶͸Աġ
ذ׾ϸķ׹ɫıأ·䣬һԵŵ
ˣǴ˵еľϵͳˣŮߵصеģһǱɲŸġһ㻹ǵǿˮһӣҲûеġ
ϵͳλ裬ǵģ΢΢ƶȴǸر̬ܵɶյۺ󣬱ֽ˹ˣлˡ
ˣ૶⻹ǵһΣ
ЦЦ⻰ʱ¶ɻ󣺡´ǳû𣿡
⻰ʳѽһס죬΢΢죬۾͵͵ƳƺЩ޴룬ɽЩСĵʵ³ܽ´𣿡
ԡӦֲһ䣺ֻҶʱſԣǰ㻹ǽ³ɡ
ս黳͵ǳҪάֻǵǣѣ㲻Ҫ⡣
ЦЦ´磬ҲҪˣ̫ˣʱ㲻ͬʦһն
񵭵ϣǹЦɬΪѵ죬շyaתĿ⣺һǽɡ
΢㶣Ҳ黳Ӧá
ǸС仰ոյίͰһɨ⣬ǣص죬һж˳Ȼļ򵥡˳
ϵͳĿɿڴԼڿһֹУֻһûôýԼģһװһ㣬ιС
ϵͳ׷ʲôոĻ绹ءôͻȻͱ˻ϲԩҡˣ
褣㲻ӸλʤƺǱûﱯº͵ˣĳƺ˵ľ룬ֻ֪Сܣ͸һԵر𡣡
ϵͳ£𣿡
褻ЦҾɣڳǰˣҲû취ռʲôˡ
ϵͳ㶣һ䣺㲻𣿡
ԺϷˡЦЦҸҪҩ
ϵͳʣ⻰죬æֽʽżǣȻǰ䣬ƺĳУĻɾΪбŮġ
ȻΪ磬Ҳû񡣡褴ӽӽȡ̨С
ⲻʲô鱦ֻǷҶ꣬İ֮һֱãжη׻Ϊҽ㣬ϣҲܷ׻ǡ
̨ɣ£ƷʸУױ
ЩϲȸԾ뿪ļдϣлл´磬Ҷأ˿
漴һü۽޾Ľ᣺´磬ҲҪزУ㿴𣿡
Եˡ褵ͷϾյĵһ
ǣҧȴΪѣΣ𣿡
΢㶣ʲô
´磬Ҫġһ֮ӣԭҲܸ˵ңҺҪ͵һæ𣿡
һˣһã֮󣬾йһһΡ´ΡԶԽߵá
褵ıǸºʵ룬ƫƫ˵׽ˡ
ˣº·𲻻ŭҲṼ˵ڴ
ãһġһûʲôԥĿģ
ƺһ¶мǸΣ´磬лл㣬ǷһΡ
ɽţ誵Ķǿ
֣һָסң˹ȥΪرҪҡ
У
ʶסҵһˣ̧Ͷ課
ƺֻЦһ㣬̫ѹÿǷͨһ ȴ˳ԤĴӦƵġ
һ㶣Ŀϣһӻģ֪Ϊʲôʹôã֪ΪʲôǱʶã뽫͸誡
ǿЦЦ´磬ѾˣĶɡ
ûǿֻǵһЦɿңﻹб֮
֮˵Σ˵ûҲûãֻҪһʱƢԼɡһʧȥǱǼԶٱš
ֻǾⶫˣ뻻õġֻ´ϲǱԵ֣ұ͸´ˡȴЦˣЦĶۣңŵ褵С
ƲļжݵĽӴһһӲ
ĬĬϵؽֱ壬ǽӲңȻգҪ۾Ҫ˳׼ס
ϣڴģؽ㿴Υ£֮٣Ϊô
ԣû˸Υ
ЦøˣЩ˳ؼҪſ褵Ļ褼ܿеԼ
յ۾Ưèһĺɫ͸ŵǳǳĺ죬ˮ
´磬лл㣡
Ἣرһ¡
л˵
Сʱ賿һ~


27 
ԲϢ, ûд̫á
뿪ҩϾʱһһҩ, ݡ
ҩŨ, ĺֻɫζǴ̱ǵĿࡣ
ҩݿ㣬˿ȴЦЩλŮޣԵֲǳ, ɱమҩⱸĵҩɫ򡣡
⻰
Ƴһ , ҵݹȥ֮Ľҩ
ҩϵЦݣݽ˹, һʽ֪Ů, һϵպң˲Ժӹıơ
褿ڴϣݲ԰ѩȴȻѩɽ֮۵ı, ߹󣬵ţɱз
ҩϣµҲ㡣˵֪ڻ, Ϊ, Զ, ѾĹͷһвأٲ
ɱ֮Ρ
һΣҩ죬Ǳذ֮˲ǿͣǶ¶֮ˣͬĶɢڳڸ
ҽҩңӦ˶бǲֻӦԣ
ڶΣ̨϶෽ġһһ߻ڸνʵ֤ô˺ٲȺ֮Ҳա
֪λ󷨣ҩ죬˽ƻ󷨣ǡγ񣬿£ûȥеڶΡ
ѲҲˣֻ֮ػңԸߣգ֮ԸδʱҪһ𡣡
ºͣ˺һһҩϵͷǧ
ʱ֣Ѿܾû˽йˡ
Դ˻ǣĳƺֻ֣ҩԳơ
̧ۿ誣һ˲䣬ԺתеľɽҰϵʬ壬д̤ĿĵңйıΡ
й顣
գλƵϡ
ԭ֪ѾΣյ˳⡣ǸƵĺӣƲԹɫҲġ
һλĳ
ҩҩ룬ǰ뿪ЦǾѵĿҩһȻ΢΢ˣһɫ棺Ը
ַ̧ɫأҩϣմˣСҩգһƻ󷨷ǡ
ҩ΢Ҳǿһģǿ͡
褣Ҳ뿪ǵԭ򡣡
һ̫أγ뿪ʽǰҶװ֪һΣŮ˽ڻǵİΣ֮ǰǲҪһͳ죬ҲҪһ񣬼Ȼߣұߡ
ҽ¸֪㣬ֻϣһϵҩУһСġ
ҩݣǡ
褼Ը̨֮£ҹ˳ڷӣԹԣҩϼ֪ԭίҪҰڽҩһ£Դ壬ɣĪšܵҲҴţһ糣ɡ
ǡ
ҩ΢΢ġ
˽ҩжԸ˵Դƣǲֶ֮ˡ
ֻɫ֪룬һĨЦ⣺ңҶ壬ʹԺ󲻿ſɡ
ס
⣬ڻ㻰Ũеĺ⣬˵Ҵ֯з֣¶֮ƺܺңİСҸĸг˶ʱⷽ濼ǡ
ҩɫһݣӦˡ
ҩ뿪ϵͳðͷϲ̵ģϢΪŮѾڻݣʽΪԤۣʽˡ
ŮԤбãȻdeadEڣbuffʱˡ

ʱʱֵĴ̼ûˡ
褾ЩȤɴĽǶϽܼһЩⲿңҲһ¡
ϵͳ⣬иϢ
褣˵
ϵͳŮ̸˵µʱһ|ҹԬ̨ʵˣϸ˵ΪūԳǣ·ƽİˣͺѣһº֪Ϊ֮¡
򵥽Ǹϴ
Ӱ񡣡ϵͳĬĬ²ۣжûмӰģôڸоӰ񶼷ˣʵʱ¼鱦ôҪǮ𡭡
ңVVVVVVIPϼһԶö͡ظҹܡܶ˶Ѿˡ
ϵͳ˵ŵʱѾ򣬵̨
һȥϷľԬӣʰ쵵Ĺ⣬Ӳؽ췽һˮӡ·ѹ|棬ⶼʾŲƴ֣·˽ӡ˽ĺ硣
û㣬ֱӵͣӱ⸡ǰдšңңͱҡ
褣
ϵͳ˭ɽׯĶүأɽׯģһϼѣʲô
дģϵͳ˵ģһ޶
ͬĻԲͬеԬ˵¼úֻǵΪƽѡ
ӰҲǾѡģŮʹıۡͬžһжǬ֮ģԱıӰ͵ģܼ˵ıͬ顣
ңգӲģģƯ
еĻظģž֮ǰѷۡЩŰһѣʶԼС˺ƭܡˡԡ
Ų֡ԭôá½˿ġӡԡ
ϵͳһϢڲ̨¼죬ֵ飬ĿǰѾǼСţ˳ϣҳ֮ˡ
ŶνСǺڻµģҲǺͺڻ㹷ҧʲô¡
йأҲڴǰվǰڻĵϸ
ϵͳȴˣǺò״ô㣬Ҫ̻ȥˣ󸶼𶯵ĺ͸BBƵˣҲˣô찡
褰סСԴԶ
䣬ˮӣģż»ŵµĻظ
˳ȥ̨ǰҳӱ⣬һ顣
ȻֹСָǽ𶯵ĽȷѾһֻצצȻܿӰûʲô仯
¡ڿڣѾˮٷװȥЩܵӰޡλظģӦǱˮֲ࣬бˮڲűӰġԭǵĿ꣬Ӱ첻󡣡
ң̨У֣һظˣܿˣ˵ӰޣҲûƣԼɣ¼Ͻȥûƶȶȡܵ˵Ӱޣûлкô
ϵͳСԴŮˣˣŶкôϴˣġʲôô
͵һ褣һֱߣֻһһɣ׽ס㡣
ϵͳʵʱΪ̫ˣһֱ˯š
褵ĵһá
ʱڵһǼ磬ҹݵظǵ򹷣ӽ
Ϊϲ㣬ȥѧ
Ǽ磬ʵûʲô˻ᣬҲϲŷˡ褲ֻ֪Ϊ˲ٹŷ˵ġʱѾҪˡ
˵һá
İߣ褣Ҫһһɣһһڣ죬褵һ죬ҹɫ٣˯˵㳡
ǣǸʮһα˯š
ߺΪԾ̸ʱһִ󣬽һ̸ͱǵķ˿أǼʱΣȨƵķ˿ʼļˡѡͬ¡
һٰûпûйâֻϢͺڰ
ҵʱʬѾãݷҹɫĵ㳡У͸ñƮˮ 뷢ˮΪɫһ塣
ѱЫûΪ硣

褻ùͣʱůĻ
˰Ȼм飬Ҳù˼Լ壬һһζôţҲҪԴġ
ˣ˯һɡǲ˵ġ
ϵͳڽô˵ˣ
ЦЦûʲôһЩǰ¡
½ͣŮһֱѹŴͲ䱻ΪŮˣ־Ҳʵʱ־ΪŮӮˣҲǱҪġ
ϵͳƶǶǽ仰ȫ˱ʼϣŶ
ʣΪʲô˵ûƶأǻʲô𣿡
šûڱƶŮǲġ
룬˸ӣͺȦУЩͻȻУ꣬崿ɳһڱֵƻƳȻƶǱʱڲ
ϵͳˣĬĬ̾ǻҪԸڣһţѴġ
Ҳá褣޷ƷǻᱻʱġҪģʼգֻҪըͿԡ
ֻǣҲжϵʱҲ˵
ϵͳȻ򣺡Ҫչǵ̵ԭԲԣԻǰʵ޷ڿ⡣
ЦЦֻ㡣
ϵͳ
ϵͳСԴڵ£ںǻûйϵ̫ࡣ
ˣƺûϵͳ˾裬±ʼǣ˸ʺŵͬʱ˸߳ȥдˡ̫ࡱ
ʱѾ㿪ҳöڿ˫ӡ
Ϊ췽һˮĴʢᣬʱصһµۣҲҡ
{ҴȥεˣһֱŬ֪깻˫иƷҾ֪ˡ}
{ȥϣѹĿǾ˵Ѿܻ֦ĳۣҪѹɾ͵ˣ}
{ڲϢѹ˵óǧǰɱΨ˵ıһһ뵱꣬ΨǺεȰûʲôһ˵ģУǾٿһ}
{¥λ̨}
{˭綼ɱûˣֻ˵˵}
{ҿɲʲôڲϢȥ껹ڲϢ˵ѹǴ˵޷֯ɳأ󲻻Ʊˣ}
˷{·ʲôãùȥŮ޻ģ֦ãûЩҩ޴жˣ}
˼ˡ{ŮҲռ죬ܱҩ޶࣬㾹˵·ûã}
³һţ¥ҲԽԽᣬȻ췽һˮķ¥ûҪܵ˼Ϊ굽󣬳ųţܻƻصԭϵġ
ϵͳðͷŮϣһǻ壬˶Ըգ͸֧װ˱ĺԭͬʱ𺳾|ǡóޡ
֪ģ̨ǰǺŮûмŮֻżȻһ񣬶Ů˾󻯵ӣһμ棬˳ƽĺͷ˵
üͦģÿһ𣿡
ϵͳN/PģҪЩϸڣҲҪ̫߼
𣿡⵭Ҿ磬ͦ߼ġ
ûҲ֪ȻŮûǮҲȻװƾ|޳ɹٲȻǮ򡱵ֻһǵŲ´Ьģһǹ⻷ҫ콵
ôҪᣬҲһƷŶԡ
ϵͳǵ𣿡
ҵľȥдЦȻ̣˵ģһ޶ӦûĸüǮɡ
ϵͳǷĵģġ
ǵʱ򣬾ףˡ
ڵ̬ȣеżϵͳҲˡ
Ȼżɵ褵ֶκıأ֪пǣֻǻ˵ڱʼɫʽȦ˳Ժٲ
Ȧ꣬ȻеСʼڴ
˵࣬඾δ壬Щƣۣ㿿ϣĿ
ģģ˯˲ʱϵͳѣһ㣬ˣ
*
һѪۺ˺ۣߵǴŵġ
ȣֱ֧Ӿͱ̧ҩ԰
ҩΪ飬棬˵ôصˣֵǲףȻȣҲиԹȥŶԣ۾ȴûбϡ
ûϣϵȶȣȼ˫С
ū
ū㲻ͬߣݽ棬˶µȲޡ
ΪϣΪߣҲΪ˼ĳЩҪ
ڵϻ壬ūΪҩ
Ȼūù⣬˵ҪֹȴǸɣĬǱ
ūֻΪȡ˵ڡ
ָ
ûҲȥҵڵԺߵ˺ķš
ΪϣԴ
ȻŴ󿪣紵룬֮иߴӰ渲һźߣһ
ɵߵǰŻָƽ
Ҳ˵ҲޣԲ޾ڻǣʲôûҼôͻˣ
⻰ǿʶңūֻ˳ܣ硣
䣬ᣬҲܡ
ɤӣʮһҩУͱˡ
֣һưɫëǰ
ëɣβǳĺ죬ƣ޷Զ
ġ
һͣ𵱳Լ˵ġҲޣҲҪһظëΪѵĻºȴ˴Ҳû˺ū£û˵УξˣūᷢģСү鲻ãţ߰ɡ
߱ūŵϣ¶۾У˿ʲô뷨֪޾˰㣬޶Щ⡣
乧һף뿪
ӣıӰɫмŤ
ū˿һڽµĹ磬ɲ֪ΪΣⱻơݡϵūūʱÿ־塣
ǣһСģԼͻᱻɱƵġ
ҲʾڲͬԱƵ̫ݣԼ֡
գҲ࿴֮ǰûעϻūԴˣʱʱػϻչūЩʳҩ䣬ƺչࡣ
ʣסĥδǸͨūδԹԡ
º֣Ҳֻ˵ūһû˼ˡ
ֻк֪ǸףżһͿ־壬һߣҿǵż
ţͽѰ˸λ¿š
ūûзġ
ûаŵʱǱͽţΣٵʱǿȥӡ
һ۾գ
۾ǧ꺮̷ĵףǼµĺڣǸӲĺߣҪ䡣
ԶոոιҩӷķгһתͿ
ЦգСܱ߽еѴ磡
仯Ụ̊͵رϽ«һ㣬泹ʧ
ϵͳôˣ
褣̫û֧ˡ
ң΢Ȼʱ仹ɬϴǸξ֮УڻǵΣֵɱˣ䡣
л˵
ÿ21~


28 
, ЩеõϢһֱţΪǿ
˺ڻ, Ŀꡣ
һڵвʱĥӰ, һ󵶼ֲҪĺ
û뵽ôһ
ЦЦϵͳһֱ棬һĹ׶, ж󡣡
磬һԡ
*
, 褴ƯƯȥƫԺǧˡ
, ¥ûû, ϵͳٱһû˫Ѫ죬ض˵䡣
, ¥ЩԾϵͳ½յ鱨ҹϮ¥ϵӡڱɱ汾ˡ
˫˸ôȤⱾ飬Ȼ磬ͦȫģʲô͵趼С
Ůô಻ͬ͵ϲͦˬġĸ̾
ǧ, ȹ㵴, ¹ϸ⣺ɽ, Ҿȥɽ
ϾԺûʸеġ
Щǲ˷ʵĲģ
ϵͳмֳҪĶȥɱһܾò̫ס
ûʲô׵ġȷĵˣ褴һδʲô㷢ɱ㣬ҪɱɱĽ֡ʱۣԴˣһûԥ
ϵͳһǿģûɱɹͻˣô죿
ɫ䵭¥Ҫ¡
ŮȻǰУ簵ҹ⣬өΪ֮פ㣬ϵĮ飬ֻֽһƼʹĵ޺⣬¾ܴս
*
Ѵ磬㶼֪ʱ䣬˶¡Ůૣβ̣ߣΪңںͻǣһַˡ
|ͷƺ˵ЩףЦʵ̨ϢӣټϺʦֶ³ϲԣֵԽԽ󡣡
䲻ԲһСϣҩݣΨһ˫īͫף԰æĥҩ˵ʱżϡ
ǳżвܽУŮżĶӣھҹЦ΢⣬м¾õȻ
ūǲҩġ
ճ䣬ʮ˺ۣղˣҩȴɢĥ飬ִʮӣҩǸϵ߳ԵģūҪ롱
֮˳ҽЩҩԼˡ
ղҩżϣҲæһҩ
ʦûΪɣҧҧ촽ȡһö򣬷Բࣺǿյͨȥ̨ϣ֪ϢҲܹܺܶ鷳
ǲ뵽Ƶģ΢΢һ죺һֵ÷зҲᵽҳѰһ£㲻Ҫ룬ҲҪûʲôµġ
⻰ǰΪѰˡ
תͷЩ㶣кΣ֪ΪΣûжš
ȴջĿ⣬ôУȡһֲֻСӣոĥõĲҩ˽ȥ
ڲҩĩƮӲûһ⡣
ҩĩУʵһöԲĻɫҩ㡣
һУӵݸա
¿࣬һУ߾Уܸģ
ϵͳ۵ظжôöֿĸ飬ҵ꣬ôɱôã
ޱؿսӹʱϵǳǳϲǺڻƫִǿҾ͵Ϊˡ
ϵͳƺܳ裬бĺøУĹĵز˵ֻֽǰ˸XԼķԡ
褺ģԶѡ
УǰھǸСūֻ꣬һ꣬Ϊײһ㣬Ψһر𣬾Ѫ
Ѫܽɵʺ͵ҩЧɡ
ϻľܣֻҪ֪Ӻûиߡ
ӵޱ߱ȴûػ˽Կɼ̤ū
Ϊ˵ҩ֮ⶾ
Ϊϲòע⣬嶾أã˺ʾˡ
ʼûƺĲյĿأҲĳֱӣշϡ
ǿԴϵĳѪ˵Ľвûἰ褺ϵͳܿкڵĲ֡
ϾǿֻģĻעֻһ˳㣬ǵһġ
褲
ҪڻɱˣĴ
Ųɣһת˹սǴŵġͨ۾˵¥󣬱˫ָȥ

¥ɱӿ¾գŰס˸۵֣ħһԶݳ⡣
ʧʱŴһϲĿ⣬ȴ֮ǰ΢΢̧ߣڵĹսλôһۡ
Ἣһۣǲϸ׹ҹ⣬΢΢һ㡣
*
ֵϣ¥һѳ褵֣ǳѪĺ죬תֳצ£ɱС
תһ˲ǰŮȻŴƬƬ꼻ڻ֮УȻЦȴǹ⡢¥Ӱһ꼻ʧȥɫΪġ
¥צɢ»Ϊ֣Ӳع˸䣬εԼĲӡ
Ϊ¥ĸ֪꣬һŮǼһ棬͵͸ʽֺöԷ
ʱ֮ԱǣΪȥŮն
ŮüһϸС׹ұüβ潿Σʵô棿
¥ƿԡ
Ȼһ˫꣬ͬ޷ܡ
Ҳ˻Ϊ壬վºʱߵޡ
ŮŲ˵ݺݲһš
ʵǲ۵ģɸɱ|¾Ѫԣôһеı壬Ҳѹס
ǰסŮĲӣɱ㡣
ȵѪ˳ŮĲ£ףǼµȾ
ŮƳһۣ𲱾ɱɱУװʲôβǣ
оɣӲؽ¥סˣң֣ʱ޷֣Ȼķ
㲻𣿡¥ʵ
°ŮɫİףȴԳĽޡ
µˣӵġ
¥ɱˣëȾѪĺɫЩˣµҪȫ¿ͷ̬ٳĹ
ŮⰵҹһĨ⣬ʶˡ
¥ּһ㲻ң
㣬᲻ɱ𣿡
¥һͣмܻᡣ
Ůɵӣʲô
˶٣ȻҲϲ誣˵ĻһҪġ˵ǻǵˣҲҪϣ֮󻹱ɱɵ£ҿɲɡ
ԭ誵ãϸŷ˵ĳ࣬߰˷ơ
¥ӣˬˣɱˣжƤӱ۵Ļᡣ
˿Ůɱˣеۡ
ɱе
һʱס죬мƵģû
סŮȴûУƳһۣҶˡ
кֱ׳
¥üأ
ȥС԰ɡ
ŮЦݣǾʢҹһĨ꼣͵תȫȻ壬¥м־Ƶģæ˻
һֻ|΢֣ȴ˹
ܺóԵġ
Ǳƻһ㣬¥ţȴΨðļָףյøɸɾ
ͬҹȻһֻϵƻģ֪ǰ·죬ֻҪܵһʱ䣬ҲĸԸظϡ
Ůͷ
ɿֵһ˲¥ԽԭأŮشԱߵ̳ͣһͰ򾣬ںӱѰ˸λã
ɫȹڣڲԵˮϣ΢ڷ¹׺
¥ȻʶոձŮչȫǺ

ŮͰƹҴ
õǸǰȫͻǽݵĴС㡣
ħ֮У˸Ҷ˵Ļڿ֮ʱѾͷء
ɴ˿̣Ѫ˶٣ǰЩ˳ӵأŮߣһֻ򾣬Ůݹ㹳ϡ
⣬Ů|ϡֺС㹳Եúܴ󣺡ԵĻҿԸץ
ŮһƣͷϣأŵЦֺƢ⡣
Ŭ죺ҪԵģĺóԡ
һ̣¥ûз𣬾Լ죬Ȼɱˡ
룬һöͣŮߣ㡣
һ
ͷߺܰ
ƽͷһΣ㣬һλرŮߡ
һС㶼ûе
ŮһЦ˰ͷͷˮͰߣָС㣺ͷÿ춼һġ
û֪ҵĴڡŮûįҫر
֪ˣΪһҵӡ
ǳȼĽ¥ֱţֻ˵£ͬ
ʵҲû֪Ĵڡ
ħԵħϲŭ޳ʵֻΪǱڰĸĴڡ
ڰӰ⡣
˵⣬ĵ׵ȴʱԲλһ棬ԣҪٵһУɱΥ֮ˣͲˣȥ˵Ļȥ¶֪ࡣ
δˣľźأһҫ
ò|ޡ
ϵͳšҾãҪˣ񶼲ˡ
ţǺ񡣡ϵͳԶɨƤ˯Ľ󸣺ְ˵㡣
Цˡ
մ򶯶¥ߵͬػĹ·ߣʱʱò̫ʺ϶ɵħڶ˸ˡ
ֻǣ鲻̫ʺĹŮ裬˳ָĸľ籾ˡ
С㣬ͷ׵誵ġ
Ϊ誸ѧʱһûеǾǿӣ븸״ģÿ첻һ㣬;ؼ˯
˯죬ĸΪؼңõİӲһ
ϸĸȥ־Ҫ˵ҵڼžҹߵ߿ޱʱȻ˲Ϣȴͷˮ˳ҵС㡣
ˮͰ棬һųͼǿޱӵ誡
֮δĬܣΪ誵γûʱǰûܳɹһ㡣
֯пģû뵽ôȥѾͷϰߣûб䡣
С㣬۴мʪ
ͷǱԴģ㹳ţͷԱߵΦϣѪԻװףȾˡͷ졣
ŮС㣬һ̣񣬱ҹɫ
ֻһ˲̧ܿͷϵЦһģǴδ֪˼伲ࡢ㱻˳ŵĽС㡣
еС˹ȥǿ԰ɡ
¥˹
µŮҪѾϰߣֻܾᷴӣ˳ӡ
ŮķԸ㣬ԪӤڲ޳ı𣬷Ҳʶĵϡ
ŮƵģָһ㡣
¥ŽɣȴᷴŽҧȥ
һ˲ס
ܺóԡ
벻ĺóԡ
ҲʱŮˣԾЦŵģ˵ɱ˰ɡ
¥ȥŮУûɱ⣬һν̬ȡ
ɱ˭ʵ
ߵǸˡŮ³һǣ΢΢̧|ޣոҶˣҲ˳ۡ
ɱ˵
¥ʣɶħǡ
Ůκ£ƺãǸ׽͸ץסҲ͸ԡ
Ĭˡ
ȥչעˣϲûɱ±񣬸ģȴǣǸϣܵĳС
ֻһ˿ȴһƮҡС޺ХĿ־塣
û˵ŮҲû׷ʣƺֻһʣֳ˿⣬ӣͷûͷûԵ˵˾䣺ͦϲġ
ʲôְ
ſڣ¥֣ߣֻ΢Ϣ
Ϊ꣬ٶɱ|¾ٷ죬Ҳü⣬ֻӵӵеģҲǶԷġ
ҲǶԷġ
ƺֻнҹŮ
¥
Ůȴˡ
¥۵ͦ֡
ҵ֣褣һЦţѵõеͲ˼
Ѫɫ΢վ¥
ɽţŮĻȴ
Ҿãֲ̫أ磬ҽ㰢¥𣿡
¥
֣ͨȴ¥һġոµĳƺ
̧ۿȥ
紵ǰŮڽŵϣɫƮڷ׵գۣЦյһУѽе
áӦš
ɱ
*
褻صʱϵͳڿ㣺ôܸڶ˸а¥أ㿴ľͺܺðѣԢֺã㾹Ȼа¥ôħýе
磬ϵͳǻĳЩֵĵطͶ̫ĸ顣
ܾãĳЩʱϵͳԵù֡
Ӧţһеһ˸أһһ¥ȽϺüǡ
˵üǣϵͳ죬ȻʧPTSD
ҹС㣬ɹöӦɱһ㣬褶ʿɶֹ¥͵Ժۼ󣬱¥ͻ󣬱ˡ
ǣȷϰ¥ȥ±Ƚ޺󣬲ŴװΣָģص˷䡣
ȴ룬һţͼͷСϷŵǫ̈Уһֻڵķųԭطš
ɲǷ񣬶ͷϲȵרáڱסˣСʵʻͦġϵͳˣŮţǸסˣ
ü
ո޵ĻţԤƵʱ䣬ҪЩ
ʲô鷢
ǰȴ˯һͿĽһŴ̨нסûΪһöС
סϸϸš
Уᵽʦжŷҹ㻳ڲѧԨԴѯǷжطţ֮ܽǷ㣬ڳһͬݷù㻳ڡ
ţмȶľ飬һ޶
ϵͳ꣺õˣͿΪΪˣըĻǰƻŮеɡдˣױ֣¾С
ЦЦһŵһ֡
{ʦǳǣμӰʮ˫ᡣȥ̽ⶾ֮£ձָм}
ϵͳˣôȥ᣿㱾ͻȥİɣңһ¶ˣ㲻Σ𣿡
褴ǹЦŷɡ
ڵ˫ͷСɳ⣬ձ߼ʣһĨ졣
ȶʲôӰ죬ȫȷ
ϣϷһ١
¶ڣ褰|̨ζ¶ڣźء
л˵
Ѿʼ̵ת˺ٺ١
PSΪоȵϾŵеã⼸ʱ賿һ°ɣ濴ٵȥ


29 
ͨӰ, гļӰѣοҲܵľ
褿ڴϣһ, ϡ
ǳĺڰ, ȵ|ĺУľҲŷɡ
У߽ᵤ, ֮ԻΪ, 壬ܹԲȲ˯
˯Ϣ, 褵ϰߡ
ܹټƻݵĴԣʱԵϢһ¡
ˡ
, Ǻò
ɡ֪˭Ҳν֪άģ
ʱ, ⾰
һ˽˽ˣ΢ңַ|أϸɫϣסһ֮ǸһԴȴĲ, д|, һƬ˼ɾ, Ϊ㵹ݷ
ĵʺƣһ̣㻯ΪС
ʶתţܼܿ죬ɹʱȴᣬΨ־誡
ţǰǿȶ񣺡³лɱ֮
һ֮ΪʲôõŵĵطƾԸ
⻰˵꣬ȥҲŷࡣ
ǼвܳӣӼ𣬱֪䣬ҪõʲôҪ۵ġ
Ϊܽѣȴ֣ǷˣߣӲ|Ķǡ
ʱûж㣬Ҳ㲻ȥãôˣҲûʲôá
٣Ǹӡ
׸ơΪ˼ҷȴĻ޵һ
ûɱ
ȻɱǱֵܹá
Ǻ誣һ
Ǵһһѣֻ۵߲Ѻڵòӣ޷ѣҲѡ
Ҳ
ģڻǡ調ˣţûʲôڵѾˣ֮ȥȥʲôʲô
΢㶣ʲô
ܿ췴ӦΪṉ̀ģƽԹ޷һ£ǴִӺ¾һֱ츸ĸ
ϥǿĵأ顱һ
ۺϣһмԸ뿪ֻϣڻǣڳߣһЩౡ֮㣬΢Ըߣ
ü΢塣
һԡ
˽ӿȥż乵ĺĵطȥ͸Ŀ־塣
45ſƻеĻеܣûһֻ۾ֱ۴Ҳ¶˵ߣʴưܵĲӣʱԻչȥ
Ϊ趨Уûоܾ
Ҳ˲˺ɾܾԼҪѹʹࡣ
褵ӡĳ磬һֻԧ۵˰èûһȣΪܲӲˣҲſ־壬ڳ˳ģȥӽˡ
ǣĺǣ˳ļͼ
ڣ̨ϵӣѾˡӰ˵ʵ㵱ڹʱһߣұ㵱㻹뿪ڣ뺫
Բšü䵭ֻǣĻᡣ
뿪ǰ㶼뿪
΢˱ۣƺЩͷۣ߰ɣˡ
ġʬ塱һ̧ҩģǶԵ誡
Ծ
Ļ𣿸ӥԵ±Թ
š
課жµļ棬Щάֲס
ЩҲ·ͻȻ֮䣬֪Щʲôվ˳ȥ
ŵʱ誵Ļ
ȥҩϣĻò
üĿ£ɫΨŵ֣˶١
뿪褾һ
ϵͳ⣺ǲ۵ĸô
̫Ѩڻصб֮ĵĵһ죬תҵҪĸԸ
ŶϵͳƶǶ
˯
ȥ鷿ܼҼͳ죬㱨£æҪ󣬾㣬ǰת˼Ȧһ־
־ǽ顢ϵšʹ飬ûпŻȤ
ڼ䣬ֻŮ½˳ʦֵ㡣
һֱſ褽űߣ©࣬ؽڵάڽ𵤳ڵƽ⡣
ż͵͵ſ죬һĵԡ
ϵͳģϰʼǸϰͷ˯ţһѾˡ
ڴϣ־ѷһҳƶֱһ֣ϵͳ˯ɡ
ϵͳ񣺡ǽʲô𣿡
Ӱ࣬Ϣ褱ۣҪʲôȿɱһĽɡ
¥¥Ѫ嶯һ棬ȻӦ֣Ͳĥߴһᶯ֡
*
ڶһ糣
û
ϵͳҲûʲô¼ƺҹʲôûз
褣̫Ծ
ϵͳﲻԾ
褲ýż󸣺󸣬ȥ緹ǰĶϣһë
󸱾˯Ժһȥǰëӣ̾;ˡ
ı룬ѵϲǺë֮ǰȥЩëҪ𣿻ߣȾ
ǰ˱࣬
ĳʦֱ褵Ŀζ裬ȻǺ֣˵ЩرĳʳҲ᳢
ճһף˽
צŵأһצУץһдëֻһ֪ġ
צӸ߸ţȣԻĽЦ⣬ֵúڵȿ佱
Ӹһӣ
ȴƯͣ˸ֲͣϵظˡ
褣
ٿ󸣬򣬶ҩϺܼҷֱԸһ䡣
ϵͳôˣ
¥ˡ褣ʹʱɵŵģҲýβëͷλ|Уܱ󸾾ġ
ϵͳ
ٴٳݣһΣÿһϢٻݣϸڷ˲Ծĵط
Уһֱ˯š
ɳʱǰ󣬴ӰȻǳ̫ܿһϢӰȴӳȻ仯
ȥĻݣͻ֣ᷢ¹ƫƣӰǻ仯ġ
ǱƵġϵͳȽһ㡣
褣¥ġ
ϵͳܲһɣڣǺġ
褣Բ֪ˡ
ϵͳôԣ
褣ɱһԡ
˵꣬࣬£Ժе
ʱ롣
ܼҵĹ˳ڵбʱ΢΢ϵͳҲѣһ鷳
ԾƼʱȥһ£ǰغŮˡ
غ
Ц鷳Ұŵġ
ϵͳ
褷Ը㶢ţһΪʱӰӾȺʱչȥңȥ
˭ĸTA
ϵͳܾã褲Ҫȥӡֹؼļƻʱ̣һְ𣬲Ϻȵġ
褼š
뺫νӴ˿ú
ĳ֣ĻԾԴܵĺӡ
䲻֪ԭˣرҪ˵ע⣬Ǻõģǻġ
͵Ժʹܣȥĸעĺӡ
緹ʱֻҩϺͲԸһ䡪գҪ˽Ժ
Ǻӵĺ濪ʼˡ
´ùͷȻ˵ûµĶȻȻͳūݻ޷˵䡣
߳
ǰĥΪʲôأֻҪͷԳ嶯һʱ˳ֶѡ
棬ûһϵͳͳѣսһԺĳˣոմӷķ뿪ûԼסһסȥ
褸ҩִ˸Ϣһ˲ƵԺԶС·ϣǰУ˸䣬ա
΢ϲɣҪȥ㡣
һ㶣Ųٻһ˲Цܿϣ´ңʲô𣿡
ʲô£º񣺡ջ԰еտã뵽ﲻվҪ뿪ѵãһƷ͡
΢ҡ
褴ǲԸҲûйϵֻǣƬǼҸĸʱġ
ϵͳأ㾹Ȼװ
κһϸĺչ¶ĵʱǺ׳Էľʱ̡
Ȼ֮ʱ̣ͬҪ
褶ա
֪ĶԾջѡ
սԥһ˲³ʦȥ뷮ʦ鷵һ£ҡ
褴棬һĵλҪ
ʱָ΢΢һ󴫻΢Ӧе䲻Ѿûкˡ
ͬһʱ̣ջһתҡһδտĻȥһʦǱߣȥӦҲûϵġ
|ͷ´ĪҪʦָҵ״
΢ĪҪѸҵ״Ŷԡ
һЦ褹һȴԺķ
ȻԸĪҪ¡񣺡ĳȥ뺫飬Ȼĳͻ
΢㶣ȴܿЦˣá
ллǳȴƮڶߡ
˲ŶУŮǳ㣬ơ
ӿܻˡϵͳۣҾȻCPС
褣Ҹڴһʬ塣
Ժûм·˶ҪȥչĻ⡣
Ժ⣬褲ûнȥѶ⣬Ϊͻһ㡣
ûоܾ
˽ȥ
褽Ų΢Ų˸ȥΣ׷նȥ쵽˸Զĵط
ҪȷϣȷһѶ
ǰȴײһ˫ŵĺС
飬΢մЩˮ飬վڷȾʪƫƫȴǱЩ·
΢΢
֪ΪʲôҪ鷳ˡ
ΪӣȷʵͦǷġ
ԱߣվŸͷߣеӤʵҵӡ
褼ǵգ뽯ֱһӵġ
ʵôˣ䣬ǵ·ôʪˣ
ʹ䲻˵ŮʵģȿģҲһ
տˣѹ״һ㣺ʦ㲻֪պʦ۸Ѵˣ⣬ѴҪˡ
Ƕ㡣Ц𣺡ô⣿죬Ҿûˡ
ʦָңʦߵǷǵĻˣǰ˯Ĵůһ|ҹ·ůˣֻ·ǵġ
ͷţʦȻ˺ͿƽʱҺʦҲͦõģ͹ůů
褴ϻˣŪ
ֻʵ档ôɣԺ˾Զ룬ͣˣȴ
ղûŭ⣺ʦδ̫λңҶҪΪʦ
˵˼仰˵˷ʦֵ඾壬Ҫҵ飬ҪȥҺ
ʱҴҶ
ڴˣҴ񣬽ű˵ѣѶб䣬ͬԴҩҪԻ
ȾϽոżʦ㣬ȥɡ
ձŷ𣬴Ҵ뿪ſھʱҲֻ΢΢ס
תıӰ΢΢ü
˼
˵ǰע룬շأΪˣǸ̽ѰͷΪ
ת
ͿʱĿ̽յһ㣬ıӰȥ
΢΢ף΢Цʾ⡣
ˣΪȣΪҲ΢΢
ʼգĿ⣬Ҳֻһ˲䣬ϣǣ֮ǰûעĴڡ
ЦЦתȥ
˲䣬ЦʧҶɨ㣬ȴȾ˸ζ
һ㣬Щء
Ȥ
*
û̽ҩ԰
жδĳöϢ
һĵϸȼ¥ʱȻ
̫£ҹ֮ʱҩ԰ӡͽԼųһֻëӣſֱ࣬˯ˡ
еСӡ
ſһԣһ˫ۣĬĬǰ̯צӾҪģһ̧צͶ褵ߡ
ҲԼճһ򣬰˯ࡣ
ͼչСӡ
ȥֻһۣ;ģ顣
ģ˳Ŵ齣˵ϣʼ޶
֪޾ǺƣۣѾ˯ˣѩ׵ëţ΢΢ů޻ǡ
褵֣ḲëϣͷβͣһȦ
ģġ
ڻruaˡ
һˮƮ˽󸡣
ע⵽ˣȴ⣬ϲëޣȻɵˣȻҪᣬ¡
ֻǻҪԺ鷳
뵽⣬褿˿ڣ͸ŵ֮˵ºͣ棬ҵü㣬һϲ
ɫĶ΢źΪ仰ƺҲЩ΢㡣
褿ϧյˡ
⻰һĶ䲻ˣеǱˣǾᡣ
⻰Ȼ˯һɵ¥պָܻǻе΢ĩӡġ
ÿ˶ԼĿģģӣƲȻЩˣͻԼȥķ
ëʵϵͳӴеõʲôϢ𣿡
õˡϵͳ|ͳOͣԭⱾУںСѧ
Сѧ˼壬ŮڱǰԵ˦֮󣬱ǰѿϵŮĪأǿ˧ǮܸᣨҲԴ㣩Сˡ
δŮٴʱС忪ڽܣ˵ʱ򣬿ƴʹˬֳ
褣ô˵
ϵͳʵһʵݣǶС塣
л˵
Сѧֵӵhhhhhǰʮͳһ
ƻѵģÿ춼λbyѡ֮ˡ
һ仰ж󣬱׷ңû
İ£ǸĸԼȤСʹǿȥһˬ~
İ
ӭĴԽ޳һħ𣬻
һ죬ྐྵӵʱ˳ּ˸Ϲӡ
Ϲӳÿͷ˳
޸֮ȴڶɽٳϺһŮʱ򣬼վס
ӭĸжһͿ裬ˡ

гƨɾٱӭ°˷̫ӣƻ˷ˣΥʷ
½ħѪӭĵΪӡꡣ
ӭƷ
ˡ
׷ܱ磬ڶӵ׵罻ӵƣʵʱ챦۸ʱ˼ҵɹǡ
ӭĲ飬񾭲ͼʯͷſ
һδζסȥ·ͷǰ°ҵô

ɱ¾Ϊɡɶɽ١ָ꣬ĵûõ˿·ɽ٣ٲ
Ͷ̥˽Ĺ̫ӣˮȴСŰŰģħһħŮߡ
㷢᲻ɨ
ᳪ˵ϡŹֵĹ¡
ʣŮ֮¡
궯飬һʰ
ָɺһλǰִ֮Ժ
ְħŮ
˵ӣʵ÷
#¹㣬᳡Ҳ#
#Լ#


30 
һѪȽޡ
ħ֮ս, ¥ĸȼѪ¾ֽħظ, ת, ū䡣
ؼһֻѪȽޣбѪػɸ¥ǴѪλ, ҹѪˡϵͳ͵ճ֮Уʵ, ָܿˡ
򵥽ɱϵͳе趨, ֻʹҽɱ䣬ͬʱѪ, ָȽصħ硣
ʹҽ
°ͣڵڶε֯м
ֻһؼǵ, ƤǰŵԱߣųɫҽ
ϵͳϢо飬¥պ̫˹ϵ׽ˬ뿪ΪָСҲϲգ־ˣ´һһĽӴ, ͱˡ
ë, Цɵ, Դȷʵ̫õӣֲˮô࣬ûеꡣ
ϵͳ͵Ƚ޸߰ȴƶʣ߰ϣԱۺʼɰ¡СϲգԻûȫµ¥˵ǸǿĴ߻
񵭵ģʱ򡣡
룬ԸϵͳĿǰ֪һؾȫҵȻˣǾͿܲܽʲô
ǹ赭΢ҡ褵ı飬ӰУǳ𣬽˿壬ֻǣʾһ˿ζ
*
ڶ졣
һ褴С
ΪͱΪ֮£βûгͷˣһ˱ʯʲΪס
⣬ڵ϶ȫ壬ǰл󣬲δֱͣ뿪
ʯʲʱɨգ۹۱ǣǹģһҵӡȫû˽ģ
褺ЦջĿ⣬ƺֻǲһۡ
׽ҵ뿪ڳĿУŴ󿪣ҵ
ʮǰǵһι¶ڶη߷߲ƽŭԽţ뻳ʱģƺصһ
ĳѾע⵽İһεĴ뿪ʼѾʧ٣̶̲ʮУΧƻǵĶҺƽϢÿһתۺͱ仯¹
Ⱥ֮Уҩһ£ۡ
һŸ㣬°β˦ϵİ߰ȵ㣬һƮƮɣһ淲׷ϵĿУǵĮȴѹֵĳ
еϳԶԶʾⶾлģҲĿɨװӵġ
ҩֻ¶һЦֱҵ뿪ŹϣŴӻУȡһö
յġ
һҩʱһЩҩ
ԻǳĹϵҲ޲ɡֻǳ˵öԣһֶȷʵһɲ֪İ
ִֻ֮֮ͱ֮УʹǶԼ˵Ҳϵͷõǡ衱֡
Թ뿪ǵΪ˲ڴ鷳¿ԣҲûˣҪЩʲô
һȴ
ҩ΢΢촷ۣǳķĩ˳޽ʯ·ϣһͻΪС
ת
ֶӣѧ᳤ˡ
*
褲ûȥ͡
ǻϽӼЩӣԵƣѾ㹻𽵹󡢺ͰףûǳţͰ͵ͳȥĵ
ڴǵ
ϵͳ֪İɣȻǰھ룬ŮβͬڣΪʦѰҩ֮򶫶ȥǰɽׯȡ֥¶
·ϣɽׯһ|ҹԬ;ɽʱߣȻɹնɱԬȴ˴
ŮΪ˾˹ˡȻ˴ԼûǷһȴһ|ҹԬӴ˶Ůԭ򡣡
ϵͳ۾պԬȻѾʶᵢһ|ҹĹؼġǵöǵ㡣
̾˿͸ҵģ֮ǰŮⶾҩ֮ģŮһ|ҹҲȽϺˡ
ʱϷԵ֬㣬Ͷһ˿ڲĲ԰ףܾһŮҷô򵥣ʽţĪҪ˷ҩˡ
ϵͳŮըģôܽ˷أ
ըǵȻ˷ѡ褲û϶|ǿ͹۵ԬĲδɽׯһһһ˫˵żѡ˯һ£ġ
ϵͳѵ롪
ֱӽˣǵɽʱ֪ͨҡ
ʱ褽ķ˳ϣʱĻңܽ١
һֲ֡ٿ⡱̬̽褸ɣǰǱĬӰ£޴ȥȥͶ˵еʿӡ硣
ڵ뿪һʱ뿪֮ǰȥ˷ķ䣬һö·вСö뷮һڻҵ·ϡ
ҵ뿪ĵڶ죬ܻ˻ǡ
褷ʱڸܣצצովһëӡҲӡڽǰ֫ϡ
ʣͱһ|ҹ|ʱҪԹߣѵĻɵŵġսٴνиҵӴأٴѣȴ˻ǡ
ϵͳأŶNTRص˷ܣСͨ죺Ůһ|ҹǸǸʱһ|ҹ㹹֮ŮϸĻżǣɽׯ鱦ǿɵԿͣ뻹̼ͦġ
ϸ£ͬţ̼ͦġ
NPŮĳ|ҹڲͬ
֪Σ滹᲻ҹȥ
褽潻ţ汻±ʱſڣĻ˸ԽλãЩŵأצצ
褣
ϵͳȣæţģ͸˵Ƶ֪ʶָ
褣
haֺģܱȳָ
ѡ񲻻ӦĬĬͷеġ
ʱ䣬ǰ̨Χ誺ͻǵҲƽϢ½½ͶҲ
誾ҵӣƣʵΪҲһμѻȻЩг֮誺ͻǶӡ
ǳ£˴䲻Ƿޣȴһ֮ģеô£Թ㻳Ϊ׵ķޣҲĿύ
Уʼֻǳ˸ûʲôʵʵ𺦡Ψ¼ͬܵעĺˣʹԬæϴ׵գҲⱻʢصӡñӡ
һȱĽ߱鲼µŮΪѾһĿʼ
ش΢ĩѷ죬ƲۣȴѲǼ᲻ɴݣΪ㡣
һң֮䷢ֱ˴˴ڣ೸⣬ûǵľǿһ¶£ģֻŮ󣬺ıݡ
ִʣظġ
ü۵أһ֣һеӣӦþǷˡ
䲻֪ŵݣ⼸췮ʱʱʼ׵ˮط㣬ܿͻת䵽ˡ
ʱ򣬻Ȥöࡣ
ּ΢ɣСˮϡִͷۡ
ĿѾձܱ⣬˴ͶСС͸ССɣʮҡ
ˮϲɵͶİ˼֮һܼҶ۲褴ŵԼʳһϣҲƶϳϲĽ֮䣬ЩԨԴ
ʱǧ꣬ƷԺɣΪƶƤЩûԭռ˵ˣˮϸڶ̶̼죬ѸٺͳһƬѸ룬ĵóøС
Ҫˡ
һȻȥӰڣݴͳ׿࣬쵼㣬ֺû۵صһֵܣֻ±ƭ˻æǮϳ
ڰź˳ŵĹְһ˼Ƹˮͳ졣
ʳޱƹһְرʺϡ
ţҲǶˮϹ۸в
οˮˣԴˬˣ˵ݵضˣһˮϣɫһܾʰɡ
죬һӦﴦȫת󣬰ܱң¹˳ţҲѸݰţ»ɢļҲ
ǣȻɵĹģ
һ죬褳գȥӡ硣
ֵķŲͬӡĳмɷӥǣۣϷüϻһָİ̺ۡ
֯УСʱӡ籧ţУӡ档
ʱӡЦһ衣
ӡڻʳǻŸĵվŮӣ֣һȥǰ١
֮ɢɢǴˮΪ䡣
|֮鴫
δӡѲƿŮӣ£в¸󷨺褲
ˣֻһ仰ӡڴ֮䣬ת˲ǲ
⻰ʳǰ褱Ѿ֪ӡĻش
УǱٻ٣飬֪ӡ뻳ǵĹԪӤΪȫԾʹ£²ؼһ糣
ѡǣΪֻعŮ˵һμҵⲿ
ܾϵΪ˻Ǳ֮ģܾǵ
Ǹػĵһ
棬ӡЦͱҪڵĵ٩ϥ£ƾԸ
¶Ц
ʱ仳ǵΣһɫ뿪һһֽ֪֯лΣԤ֪Σչָӡ磬ΪԼת䣬̵档
褷Ը¡
һҪӡɽׯһˡ
ڶҪƿۡ
ӡ乫ӹ¾ɫףѪɫȻǰĶδȴȻЦָ֣Կƿأ̨ı¶֮˹ϵǳǻǵĵˡ
Ҫң½̨̨ᶨȻ½ԿƿأɺľͼıҲֻΪסһǣҪ̨֮£Ҳܷ
ô
ӡ𺣬ͫȴ΢΢ɢ𾪡
̨Ѿã˺潨̨ɳֻ̨ڽƺΪƿأҲϨ˼
˱ϰ̨Ĵڡ٣ڽ֮ǰӡų̂Ҳܱ˿ţΪɱĵ
ȴ뵽ˡ
뵽ڶ̶̼ʱڣϢӮһ̣˳ϣǱļƻˡ
ӡ誻ǵǸСӣһμʱΪ̫ײ㱻ſޡ
ǰӵϵӡ绹課죬ҪðŻǵӰֻЦһССá
Ǹʱ誾Ѿʶ˻ٵǱΣʼıˡ
ǸܵĴˡ
٩٩̸뵱ħţӭ̸Ҫһ֮ʱ̬͸˵𺳣һޡ
ĺӡ
ӡ΢ͷģס
ֻǡ
̧ܿͷףЦȴмִͲ˼Ҫ̨٣ҿ취ֻ
ӡȻЩҲʯˮ⣬ûʲô
Ƴһۣа̾
棬|ޣҲֻôһ¡
ң⣬ȷʵҪ
ʱ䣬ͨԻµҲʶҪ㹻Ӱʯز١
ȻмҵףЩҵףбոձʱһ˾|޵֮ơ
ɶһ˵ҲֻԺá
һƣСɱɹģĳ˵ǲ㣬ܽˡ
ӡߣҲҪǮԺҲҪǮĵط
޷Ȼ齻ӡȥ죬ʯȻѾ׼ˡЦЦ׼õʯݹȥ
ܳＯʯ㹻ӡڵĻѡ
Ȼ뿪ǣӡԳмҲȴҲи֪ոҪǮһȷʵûǮҪһҲ뿴誵ļƻǷֻǿ¥Ǹʵ
ӹʯһ̽
ٿ誵Ŀ⣬ԽȰֻ⺢ӣôôá
褣ӡЩʯ֮ãһʯġ
ģҶὫ£׵ӡ|֤
ĵһ룬һ£˴̨¼ڻãΪ֮Ī丸Գвҵǰոջڣһ죬պͻȻڣ
˵еģ㺣Ůͽһ۰мӣġ
Ǻǳ廳ֻ߲ƣҪСġ
褵ͷ΢
ŮĪ뿪ʱѲµǱ߿䡣
⣬Ҳм²⡣
޷ǾǲҪ͸Ҫѡ
赣ġ
ֻǣѾص
ƺȥΪ֮⣬ˡ
褵ճʱ˰䲻Ҫ˺ȴɼļ
6768Уֱִҽ͹ŴҽʱҴɣ;о˼£ܹġ
ˣӦпֻҪˡ
ôΪУ˾΢Ĳг
ıֺ裬ںܶУӦǸڱܿСڻңⱾУȴһֱţһֱQûܹʲôˡ
ֻһתָħ֮󣬲ĳСУ˳ɱQˡ
ѾǺܾԺˡ
һˣûɲÿγ֣ʹˬġ
ɱˣһ̽
ߣƺڱ
ôһˣʲôıҪأ
΢ȴ־˷ܣǳ;֮ģ˿ץܡ
褾ź㺣ɽҪȥڡ
ȥŮĴӪ̽±ܡ
˳ٸˮ
ˣŴ̽ͱ֮ģʱӭ㺣һ˵ģֻؾķš
ҩԣţ޷ܷˣɷҲͬλ֡
Цúƣλǰҵ˽ⶾ֮ͽҩģ
֮⣬ģǳȫܺǣͽҩ֮⣬ҪϹƱơ
ֻЦ滢˵³Ե޷ĳǰһǹϲǽţеɵĹģǴڣչƷѵġ
ƷѣһĵĹ涨
ŸȻΪȴΧĻ֣ÿǸһŽͳһơ
ĹأеպӪҪĹŽһʯġ
򣬱˵û֧ҵžдɢȨ
УǽƷأ誳Ըƿɱɱǵ硣
Էһ˽ɼ˳ȷѴģ
ǱǮȻģ䣬˳Щԣɣʯһòġ
ɫԽó˴̨֮£ӺΪҲǴ
ˣδ̫𱰺͹ء
һΣһҪÿոսǽɢͶɣݵĸֻصưܵĩСȥ
⻹ꡣ
ԲعóȻ壬ٷһʯ˷۱ʮ꣬ɽͷ֮ޡ
ֻƷʯЦ۽΢壬׺ͣǱѾã³δ£ĳðǰӦø³Щʱ䡣
ֻǹزɷϣ˶٣ˡ
ǹˡ
֮ϢȣֻԷ˵ˡʱЦ֡
Ȼ̫ˣ㻰һȦף޶ãֱӾǮ
ߣõó
ѣ֮ģһ֮ԻչʾʮƷʯ֤ʵѣչأһº
ڣڴϣϵĻš
΢ȴֻ㣬ϵȻ֪˼籸Ӧԡ
ĳĬ֪˿̳ԱɫȻܾʡ
۽ǵƸˡ
ȷʵĹأûļһֱͬ裬㺣޶־ʱǽȥֻڱ߽Ǵע⡣
벻֮Ȼ֪ù
ҧЦţֿ˼䣬ɷ֮ڣȴӦˣųֻ΢ĺ
˯ˡ

ˣ
Ҫ洫ľѻδĳأʱ˯֪ʱգ硭
Ȼˣ
ǿףҲռˣɾȻˣ
Ϊһ򽲾ѺãҲЩ˲סЦƫƫȴ˷ļƻ˵ʲôȡˡ
ҩʱǰԡҪϢʩ롱ΪɣǸȥˡ
һתʱ֪ҩϣͷ
벻ƽʱأЦʱͦġ
ڵıǿϣ硱ĿհԼ·װ˯Ц
벻ƽʱأЦʱͦġ
˱ŶĸʱѾñǧﱼϮ˰ɽ
ȥΣſɽϡ
ɽ֮£Ѿ˴Ԭա
л˵
ʽ˫ḱ~
ǰʮĺСʹյȻæͳһһҪˣǰʮԾɵ~


31 
š
ɫŲĺ, Ͻ亹ڵأ\\, ʶshen
һ
ԱǳɴµŮ, ǣǳü壬ҧ˴Ϊѡߡԥ, նھȻ
֣ԬҲġ
ϵͳס۾, ˡ
š褣˵
ñ·ֻ˲Ϣ, ȥںҵӵģδ·, ͵õϵͳѡԬѾ˰ɽ
ѾѸɱжĹ̡
˯ǰ;ᡣ
Ůյԣͬ·УһȴׯС, Ѿ£᲻Ԭġ
ôһԬۿѱ£Ծ£ȻȻؽȥ
ʼƺ÷š
ɺܿ죬ͽѾ
ܿ족ı仯ʱ, ʮϢ
һֱ, ɫ䵭, ûֻǵӡ
ǴŮŮ֮£ֻͻߺַ֣ô
ǧٱһ㡣
ûжյҲֳӺ죬к⣬ϣƺڣۿɼƮȻϡ
ͣ֡
ϲʲôԽԬ½󣬲˲
ߵĶԣǽⲻġյڣЩΪѣ˵ԼɵϵԬһ˿ͬҲˡ
ȵܣǿŶݵǣƿգߡ
ֻǶһԷޱȣĪԭƣûǣҪҪҪݷ
Ԭǿ֣ǵýд̶ˮߵϢ֮أ͵šת¹ȥ
Ԭ
ȴΪʶ壬ʧ䣬æ׷Ԭ̶ˮгҲ˲࣬첽̶ˮУ§סԬ
һ§ҪԬЩȻ˫ֲ|ţַ§סյס
ߡ
һգǲͬڱ̶ˮȣԬ̧һͨУӳյĿӨУίг|٣ԬҲ
а취ģб̶ˮţ㷢йûˣԲԣ
⻰ֿЦȴŮһƬȻģԬ̵ֻסŮ֣þûнѪ֮С
ŮĻȴֻ˵˵ѣƺΪ֮˺ý⡣
̶ˮ֮Уɻ£޼ɣֻ΢ͽԬǿ־ҪƿԷȴ|塣
֪ʱˮе΢ɢ
̶ˮиƮһǳɫ
Ů˿ҲҵĿ꣬һ˲䣬Ԭ·˻þŮỽһԬ
ǺȻ͵رŮſ
̶ˮеľ񵭵Ŀûлرܡ
ˮӳ䣬ż¶Ԭݵļ⣬СǹͣңΣܹյĸܣ¶Ϊȣ᱿׾ʦͨأȥչ˶Է
ˬ۵ĻŮǳԿһǱչ˺ܵһ
Ȼֻǵˬۡ
ʵУŮǳԴһѶŮֻǿޣԬ޴룬˴ǰദĽ֮ģֻû뵽Ȼһ߶ȴ˺
Դˣձ˰¹ɰ룬ԬΪȣڳΪɽׯׯ֮ȫׯ֮ⱾŮ򹷡
һҹҲԶڿڵܣȢҪػŮ
ѹֵĴ˹褵ĽǶȣܿŮʮָԬķ䣬ȥ
ʱ̣ŮȻƯģƤ⻬ˮĳ䣬չΪһ㾧Ө
ϣŲĺ죬Ƶģ˫Ŀ΢΢ţ͸ŵ¶㯡
ƿߣ򰶱ߣӲӳ䣬һöССͭԬϵӰ
̶ˮʱӰ£һյĻƣ¼
ڶշ֣߲ʢԬǹΪ֮ƵԬĲſϰݣԬҪݻӰʱֹˣ龵Ҫ˹
ĩķƪУżͭ˯ʵԻΣԬᡣ
˸ҡ
ϵͳһ̧֣ǰĻͱۣҲˣ˯ˣһ|ҹͳױŮ󶨣޷֮·ˡ
ǡ֋ִ˵һ˵ΣһŮԶȥ
Ӿǵõ
褻ǰǣ㹻
ϵͳһ|ҹȻֻΪͿҪɽׯׯˣôһö磬ɲԶĲ˵˯ɽ²ڶһѣҲŮ𣿡
ɽׯ˲Ըô׸ɼܲסһ|ҹȥװ
ȷʵɽׯѪ⣬ŮԬˮ齻ڣѪ춯ƽõɽׯľϿɣɽɽׯĵزϿɣҲŮС
֣֮ɽׯǰŷְɽ˿̣ɽׯΨһܹԬԬѾԬΪµˣĬϸ˰ɽɽׯֻܳưͿ
ŮڴǰǼҲĻϣִˣҶȵһˡ
ɵǣȱǮҲҪɽеҪɽׯ֧֡
뿴Ů֣˽ˬһ|ҹȴǷ׸һloserʧҲûɽׯֺ֧󣬻ܴȻ˵ڣһ|ҹ
תɽϣٿֻ淨ˣʼϵͳǱʼǡ
褣ԬһУԬϡͬģ㶨Ԭ裬Ԭ㣬ơ
ни׳н
ϵͳ
̶ˮ죬˵ĶԽԽң褴Ӵȡһöӡ
棬ǰɽתԼɽׯһѾǩָӡ֣Ԭ衣
ִʣһд֡
ЦɽѾҵˡ
ԶջһУһʶʡ
ϵͳʼǰʼǣǰһϵô¡
ǰͨӡ磬ɽׯԬȡϵ
ֻӡ紫һ仰ͻ飬Ƶ˥δʱ
Ԭˡ
֮С
УԬɽׯ֧𣬶ͣԪӤ|壬ôѽǧ꣬˥;ƿݶ
ɽʣԬԬǸ֪СޣȻͬ;͵˳ԬͬԬ˾òģΪӳþ취
Σ˵ͻӳ֮Ȼļ٣һ̶Ȳˡ
褽
ʵķԬǿƣͻ顣
Ҳܼ򵥡
һҪԬɽׯ֮ģй¶֮¡
Ҫɽ
ԬǸ಻ЦŮòϿĸаΣּۻۣҲԵɣ±ģдӡ
Ԭ辭ù࣬ɽׯǾܣ課֪ܿ˥óͻƣСɵ
οװ׵ظɽǳ
ȫڣ˼
Ȼȫһţɶɽׯ˵ԬҪЩ
ԣΨӡȴǩʱЩ⣺³ҪɽΪβǩԼ
ֻǵЦǰʵ»һãδʾǰҪɽҪ
Ԭȴע⵽һ̵У޾İݺͳ磬£Ҫǰ
һһ硣
΢΢Ķںãɽׯܺͻǽؽ֮ãǴ档
ֻԬСӣ̨ΪһյŮ޳ͷδ¶ɽׯ˵ݣ֮˵֪ݲ򵥣ҲǣУᣬ㲻ˡ
Ԭмȴֻǰ²Ԭٴӳ飬򣬱ɽׯȥȹΪȥˡ
ڣԬԺʧ
ڣԬԺδյĺԺȴյòˡ
ϵͳָͷ㣬ɽûˣԬͷϻѹŲһ|ҹֻܾʣһͨˡ
Ȼôδ̫ȻŮЩ飬ϵͳǾտˡ
ϾŮĵһ|ҹһһ׼ԬȻΪǳûδƺĪ˵㣬ֻͨԤ۶Ȳˡ
ҲŮ˯ģֻ褽͵ŮǻѪѪֻнԬѪ͹͡
ϵͳ룺⻰ţôһŮĿġΪ֮أУǸ⡣
ޱ飺кʵг磬ѾһٶʮŸˡ
ϵͳĬˡ
˱ʼǣСԴϣĳһһС˵Աˡ
°ͣϵͳȻƭŮʱƺúƭӽˮɾͱϹһ
գͦһİ
ε˸ˮ̶Ӵ˸С¥ԬΪл͵ĽӶ죬ǸʱһӦȫҲǮĶ
ŲҲµĽƣС¥Աһţȥ̴㣬˺֣˯ˡ
̫Ҫɽˣ紵ʱЩ⡣
ǶϷˮԧƻȴûдĴ㣬ůů˯һٴɵŵĶ㣬ȥNTRֳ
Ů־ɵģ褾һЩ磬ȶ̫ǻֲᷢԾз
˵Ҳܹ֮ܽϣ鷳ԣ褾Ϳʼõ㼼ɣʼˮܡ
һ|ҹŮеõУȴƿɳ£ҪNTRֳƵ£Ů־ʶȱʧ
*
ڶ졣
ü΢⣬ۣһֻϵü𣬳ӫ⣬ӭԶѶɡ
һʱɣֻʹҪ𣬾Ͳһ·Щ¡
ץסʶԼŴƣϸŵģǰɫɴºͺɫĶ̴򣬻һһ˾|塣
յĻȻԺĿ΢΢΢죬Ҫᣬȴҧ|꣬סˡ
һ㸺𡣡
ľȻתͷŷԹһˣ㣬ʵƯһۿȥ˲üʱĻ|ȣϷȣȺ޴룬æתȥ
콫·ϣ
һŷԼɤЩƣеúˣֻƵòЩ|飬ͬˮ㹴ˡ
Ԭһ㶣˿ѵõسĬͷҲ޴룬ǰȥקԼ·
һקհֻ|¶|۵ģΨڵĩˣ͸һĨ졣
վУæס·ʲô
ԬˣЩίޣ·
̧۾ͼỨίֺܿȥֻţĴУû·𣿡
Ԭһ㶣һͷˣ硣
ռ˵㱳ȥ
͵ͣ͸գҲҪ·
һСү¿˵֣תעϣѰ˼·Ҵˡ
OO@@Ԭţ־ȡ
룬ҪȢա
δݣһ·ĵִϣûŵ֮죬ȡ
ŮӣҪݣ㾡һУ
ҲԸġ
ǰǶԼ飬Ըˣ֮䣬Ѿܣܶ飬ķޣֻ¶ûгԹġ
һˡ
һƺۼˣл͸Щƣ
Ԭתͽӵӹ·ɫװ棬һ·µһ̣˶ա
Ŀ紺ˮһϯ£ġ
Ʊ֮ǰࡣ
գҡ
˿ڣҪ˵Ͳɽ֮ϣһ£Եգϲһ棡
װƺè˳ɽ¶£˹˽յĻС
¶Ц|Ķͷ
ԬҲ¶Цһֻè޶ѣϲͺá
һ̣º͵ȴͬʱ塣
Ԭѣɡ
תͷͼѼѹӣһöСɵͭüĿǳ䣬ȴǺЦĵʵöӰǵ𣿡
л˵
ѽºдǰʮСʹ춼յ18㻹һ~ǰʮɻк䣡
PSҿеĶߵ⣬䣬İһգİӽǳİԼȻ͸Ϊ˱ⵣģǰ˵һ£ûϲԭŮʲôʱʵҲʾϵͳõϢеʱƬҲ׼ģкܶ̽ͳ˿Ķš˵о͸̫࣬ӰҿĵĹ۸УϾеĶԼ˼ǰ˵ƻо賿׷ףҶڿ֣ϣҿҵϲͺˣϲҲ벻ҪҡͷԼһҾþ͸̫һ̳ɾhhhh byΪӰ˯Ƕڲûгӵ߾
ллҵĶףmua~


32 
誵, ڳλƷͭϣָ㾫£ͭߵĻݻԡ
Ԭ΢, ˿ǻ, սⶾĳ
±֪ϾҪȢյģɹ컯գˮ֮ĳǱ˿, ܾмֲ
ԬҪڣࣺҵģ
˵ּֿ, ǰƲмּ
ͬʱ, Ҳվ첽, УӹöӰ
Ϊټߵü, վ󣬻£Щˤ
װģҪȥָȥͱԬ
ԬСģհڻУ, 褵Ŀ, ͸¶ʮռ, ʾԼȨ
ǣǸܵܡ
褰Цȴ¶ǡô㶣ԬѣѣǶλǣ
̶ˮԣ褵߸պȥͫ΢
Ԭնתͷȥ벻ԣ̶ֻˮ֮ϣɫѶƮ޶ֳ컡
ɫҲˣֻԬĨ죬գʶĻš
ԬŻյΪ߷ߣ־ԼԺǷù˼ͼͥΣеĻȨסգ㽫һн
ȻҪΪޣһ̰Ҳʲô£ֻ³ؿƿͺˣʱ򣬻֮ϣ³һϲơ
ãֻ˵һ¡֣ͱƿ
Ů糣Ц⣬˱Ȼ´ĪҪᣬҺԬһ·ͬУðնɱ˴˵һֻ֧Ԭǵҡ
Цô󷽣ұ㻻˼·ġ
ԭˣЦţɲ׽һΪ
˶٣ˮһյϣδ֮˵˳һΪλͬж飬ֻǸˡ
ϵͳž|ž|žݼ
ڸ裬ܶ໰ǲԼģ˵ĻȻ⵽˼㡣
ҲǹԵʱ
κһϸĺ
ֻǣһҲǰչ޳ֻܶѡһʱͱȽϿ麣Ĺˡ
褶գŹκһ顣
ͬģԬҲգأ˿ŵշ˹ϵգҲ׷ʵգո˵ģʲô˼
һ̧ͷ֮ʱѺˮ⣺ҡ
Ȼһɣ˫Ŀһգ˹ȥ
褣
ûжձԬסе̽顣
뱧Ů˿룬Ҳܷ誵裬ڲȷʱĸ飬Ѹٵջأܹ䵭ķˡ
ζݴ󷨣ͦЦġ
޷Ǿ㶼ҪԬһ|ҹ㣬ûɽׯľƿȨ֮ʲôʸ񣬺أ
Ů壬Ů־
ϵͳСbuffӰôãΪʽ֮ԱĹԣˡ
buffڻbuff֮ںԤ۵ϵbuff򵥽Ϊ˳Ϊĺ㣬Ҫ۾ͬʱҪʱʱӭһЩΣвͻѵʮĿ顣
ڵƷѣǿ֮һ
ܽڻbuffҪbuffҪ
ЦЦӦԬӰȻˣˮڣҸոԬ˱ôⲹ
ϵͳüǱʼǣŮѡ񣬻ը
һѡôΣˮôһ㶼ûأ
Ϊλͬ褽ͣһԸǧﶥʽ򹷣ղġ
ԬɽׯҪǲţߣҲδŮȷܾһֱΪлᣬԽԽġ֪ͻᱻը÷ˡ
ϵͳͷܽ᣺ͦݵġ
ЦЦ޷ǹ۲ˡ
΢΢ݸԬһ쵤ҩá
ҩݹʱԬֻһţϱмֲмСϾλɽׯׯִ͵ĵҩǰƿƵġ
ټΧǵ˼˳һƣǾܾеҩֻĹɣҩģ³𣿡
Ǻǣܵܡ
褱סЦһԣ͵
͵޸õҩӣƣме󣬻ûʲôݳ޵һŸڵá
ԬҲֻ˵ûм
ǴӹЧ˵ڵշãǺʡ
Ԭɫѿɻǽ˹ǾÿǼٻɡ
ǵĶԻģģţֻһһСƢ
ҩ֮΢΢ת̧֮䣬һ˽ʾӣһ˾װ̴ȴǺҴţ䲻òȡ֮ˣڿԬʱ΢΢ü
褼۾ţһҩ㿪ʵԬѣڴ˼䵽׷˺£ôոպЩ죿
ԬЦһ˺£ʣ͸Ҵ
ûʲô˵£Ԭ״⣬ʵָҪһسӣնɱ˶͡
ԬѰ˶ղ֪ʱۣ⣬˵û̫ȴִֵץԬ䣬ǿҧҵСϣ޷ԬѰĶ
ֻӢδޣ´ȥаұȥδ˵ԬӸ֪Щҵˡ
ĻʱʱأȴǡôֱڡӢδޡа֪ϡ
ոպôԬѨ
Ԭû磬뵽ԼΪһʱ֮˻ǣ뵽Լľ֮Ȼֻ͵͵ػص㲻Ҫҵͺˡ
ôᡣЦЦȻȻת˻⣺´磬ұҪڵģ˵ӵɽׯһȪأе֥¶ܽٶ򶫶ɵǣԬѣҲ´硣
⻰Ȼǽһн͵װףûʣȴ˳誵⡣
褼ԬʱסºЦţɽġ
·񱼣㡪һΣգ˹
ͷһԡ
˶٣̽ʵ´ɽΪ£
ն԰ɽмģӦǰ棬˲ٱźϿСУӦͷĸӦȷš
ִгħУһ˾ɽܱʱǶζȻ˵رѰңȴ⣬ټϿԣ㽫°¡
Ѱɽׯɽ̽ģԬԣ⣬ˣЩ׵
棬調˵ẉ̂˰ɽ
ɽˣɽһĴȨˣ۴˵Ƿ鱦Ҳ޹ˡ
һͻ˵ˣҪչƷѣ뵽ɽδ
ǿЦŹһǼʦĿ˸´Ҫ֮ͨտ
Ԭıԣգɫô̫ÿֲ𣿡
գ
΢˱ۣ¶Цݣû¡
誣˵´磬ĪָӦɽǸõطҲء
һ軨׷
ŮΪӦѰģ鱦ֶʧ̬õͦġ
褿ڣＪԡ
˶٣ӹԬλСүմȾȫ֪ɽɽׯĵ̡
ҲڰԷЦطֵһᣬֻΪտޣʱѹƣ˵ԵĻ
ûо紵һ䡣
ͦ뵱һ׵磬ԳԽġ
գɽׯЩ飬Դȥɽׯ¶
΢δ𻰣߱ԬЦһ㣿³ĪҪ˵󻰣䶼ţɽׯɲ⡣
褲ƽϣ誼ȻŵȻ
ԬһɽׯĶүɴδ˵ɽׯͻ飬誾ʶˣֻҲΧ΢ĩ֮ˣֵһᣬ˵ҪϵҪ֥¶ˡ
ǿҪñ͵õĶ
ҪԣͲ͵͵䣬᣺ǾͰ´ˡ
ȻǴ誡
Ҳԣ֪ݣͷӬײ£ȻиƵݾץסˡ
ȵɽׯ課Ŷʱ֪˭ŵùˡ
ңݷתƸ֮ʱȢ֮£˹飬ܳûɷɷ誵磡
ôһ룬Ԭٿʱ񶼲һˡ
͸ĳֶδ
ͬʱ䱸СĿɵ
ϵͳ
ȴôԬ涼㶨ˣûбҪƱơ
ȥɽׯЩԶ˿һǶ裬ɵ޶ë
ϵͳЦ
ź󣬶˵ҸλϵˣֻǴȥɽׯЩԶأ»ҪЩʱա
Ԭ̴˳һ޴ĴڿУ|ƣװλ
Ԭ³صģ鱦ۣɹ·ʹá
褸װԬҲҪһȥ»ᵢԬѵ¡
ҵ¾ǽɽׯʱ֪ɽׯʱɫ
Ԭ̣Ϲ֣Ӣ޷Ҵ˴ңǳⴳܰæ£³ĪҪƾˡ
ףǱԬˡ
ࣿ
ԬδӦͼһǰһ󣬵˷ۡ
ջãڼװϵԬȴºЦţԬѣȣѰϢĪҪ֡
׳·򣺡ԬѼʻۣö·ߡҵϢãѡ
˵òҲԬԹԵѰϢ;
˼
ʯͣ·ϣ
ԬϴɫƣۻڵԼЩգȥϢǵ飬Щ˵
յͷá
̾һڲ˵ҲãΪ˾ʦ֣һҪȥɽׯģ˵Ԭȥֻ»ᵢʦֵľΡ
ֻȶԲˡ
װ֮ϣܿʣԬһˡ
û·ֱӽٶȿֱɽׯȥ
ļңصͿţʱվ֪˭ǿסˡ
ʯҲգ۾͵ɽׯ⡣
ͣ£Ԭվڼװϣ¿ȥŷɽׯŵƽʣͷļҽڿӭơ
ͳƲٳŵԬ裬Ҳ˷ţվ⡣
Ԭһϲ벻ûŶãΪ˻ӭ͸ô̡
տˣ֪ıˡ
´Цϲ̵ģҪȥȴܼ£үãĪҪ˹͵·
Ԭһ㶣ʲôͣ
ȴΪף˹֣ʣˣɽׯԣԬЯڼҽӭ
л˵
֮󶼵ÿ18~
Ŭ~
PS翪ˣŷֳ齱ȻҲѡ˭˶hhhh?


33 

ˣ
˵˭
Ԭǰˡºһ
Ԭһ, ͵ת̧ͷȥš
Ρ, 誽, һ˿ǳЦ⣬֮, ʹ°߲ʡ
紵, ˿Ʈﲻңٳ, ԣŮһɫȹ, ˣ±ȹ֯Ӽˣվ, һĻһ㡣
ԬԽصͷϣΪ;ڣ⴩Ķ̴װʲôֻ, ں, ͬ, վߣܲ䡣
ӳˮˡϵͳͻȻ
褿ȥֻˮԬᱡɴԼƮ˹
ӷһţҪȡˮͼ褱ȥָ΢ҡ˸ơ
춼ˡ
Ϊߵ裬Ӿ˵ӣΪ˵Ϊʲô̫ɵˣϻ۵裬ǲôɵġ
ǣɽׯ˵۽УֻĽ󸣬ŵýӲ첻ͻȻ|ͷһ쵯Եһֻ·ķɶꡣ
ɶ곤Ҳ֣մȾϸСë˵׷Ʈ䡣
ɽׯĬĬջ⣬װû
ǲһ̵褣
Զһ㡣
ԬҲƳһĻhaۣ誵ӣͷĨĪԱȴЩ
ǽаˣб£ôһֻ̨裬ȻǰĵĶӡ
ЦЦʱɽׯ֮зɶĶ࣬³ha裬ǲˡ
Ԭ¶ݣܿ褹ֵ³ҹ߻ˣ֪³ĪҪ֡
⻰ǽԬԽ֡
޷褵ЦƳԬһۣԭǰһ·ĳ֪ɽׯ֪Ǿϲ
΢΢ݣᣬԬһ䡣Ԭ彩ֱ˵׼ͻ֣ܸˣյעֻصϡ
ֻǣº͵ɤԬתͷͼ誼˵Ȼƣֻ費ha󡣬ǽ󸣬ԬѣĪҪϴ
Ԭ䲻ȴٷƢ
󸣬̧СԴ|΢̣ųЦݣ褡
褷ģֿ˴˵еۡ
֮󣬽ͻȻһŻ˷ϡ
褣
գ
ԬŻҵĴ
ɽׯˣλͣΪ˲ɨӣǷװϹûϣװһ¶أ
꣬ҲЩ˼СצӱͭǮסԼİ¶˴||°͡
褣
Ծ֣һɨŻС
ˮθҺ֮УһöССëɫһ˿ʪһƣûɡ褿ȥʱ˿ëǱƬٵڻΧҺС
΢
ͬϴ
֯УڵڶεȹϣҲմȾͬĻɫëССһ˿ѹӢӡ
ʱֻĽʱմȾģԲŻʵıϡ
ڣɽׯһֻͨķɶϣͬĶ
˭ⱳݣȻļ
³Ԭһԣʲôף
褻׵΢ЦһɨԬ֪صԽУ΢΢һЦɫظҳӣֻɶ⡣
³ıǲ£ֻʧ̫죬ֻܿһ˿ɫϸޡ褿գӦҲˡ
΢΢һȻעЩܾȴܿЦˣǣҲˡ
ԬˣȻ¥Сӣ䱻һȴӦȻֿɰ࿴˼ۡ
Ԭȴۺϲɽׯǧ̣ԬǴС̵ǣд֮磬һһէ̫صĹϲͣ·ڵĵӻˣûŵӡ
˽һ䣺³ֻ裬Ȼͬ졣
Ȼ󵱼ɽׯȷմȾǻɫϸޡ
ԬУ¹誵˽ɽׯϢ
ԬףעԬնˡ
ǶС˵ŻȫȻд˵Ϊ
գʵɽׯүǰ˵˹ϵ衣֪ɽׯ·Ҳģ㲻ɣ
ȻᣬͬУǹĽ顣Цģ㡣
ⲻ̬ȺܶԬθڣҲЦˣ¶׵ݣһգյҵĵ̣Ҹúýܽܣ㿴ǿ޼Ѿǧ֮ˡ
̧ۡ
꣬ɽׯȴʧ£۵̣ǧǰպյɽׯֻĻǣǱȲϵġ
ϵͳ֧СԴҼԿһ|ҹͷϵĽܣһһ
̫⣬ϵͳڿú褺Ԭƽཻ£ԬôQҲֻԼ£ߵġ
˵ĵؿʼֵ䣺ոյıǴʲôã
ŶȻᵽǾúˡ
褻ţվ˽Ų
Եȡºֻͣһۣ˫Ŀ΢գվŲ붨һ㡣
Ԭɫ糣վһԡ
һڼҽҲ½ͣ£ܹ۹Ԭ˸
ǽʱȥ͵ӳԣҶһܡԬսŶʱȤ£ͷϣͻĪͣ£·üһµôˣվʲô
⻰԰֮⡣
ǰԬɽׯԬδˣȻΪҹ˭֪ԬͻƣһǧأԬ»ûԬ賤
Ԭӭ㣬Ȼλݲһ㣬˿̣Ȼˣȥ˳ԬԬùͷ
Ԭ¶пڣע
Ԭأȴ£в֮ģ±˵棬ǿ϶Ĳһ𣬲ӴĿˣҽӴҵĿˣܵǵĿ˶⡣
棬λѵʦ֮ɽׯׯе֥¶һȥȡ˵һ
𣿡ԬƤЦⲻЦӥĿյϣλѣʦкδ
ջæͷԬǰգĿ˵״ӡ˴ǰΪʦַ֥¶ⶾ
գԬʵǰЩӣȥױֵ÷зǸҵӣ
Ԭˣ棬Ƕ̨ϵ˺˵ģ
û㡣ԬԬĻĿǧأɸ֣ɽׯˣӦ֥¶ļֵɽׯԣֻʶһµѣΪɽׯˣȴ
Ԭ£ɼҧ촽ǿģͷһȵϳ壺棬ҺղֻѹϵѾ
ԬǰΣȴճϣɫţԬʱ죬˵һ£ȴ²ף˻ǵ徲һ£ɳԬǰҩ
ֱͦǲǿȨŮ
ԬģɽׯˣȴǸɵϡ
ܼƤЦⲻЦ÷ϻԬ裬˵λ֥¶ɽׯ׸裬Ҳù߹ʦǰǡֻڵӣϵ裬ڽɽׯΪѡ
⻰˼˵ղ䣬䣬װǡ
Ŀ㿪⣬մУδʦ
ԲУûʲôأȻЦЦֻܹʹԬүɽׯĹء
ûУ͵̧ͷȴ͸ί
ʧԡûгصǸ˻Ԭࡣ
һʱԬҲԾǰ˺͵ҩ˼Ҳ̫ײ
ǱܼҼǹؼңԴǣֻóһǻ£ˣ˶Էˣٱ˵Ҳˡ
Ԭô
ԬƣһԣοգûпĪҪѹЩٸҩ
ģҴӦ¶㣬һ
̧纬ˮԬĵͻȻ΢ĩĺںͻҡ
ʱһǻ£رԸôڣСģȫȻûг·ʱ־Լǿˣ
䲻رʱϣɽׯܰõ¶Ҫ˵ӡ
ԬȴľȣҲΪçײðʧ
ûѹմȥ͵͵ģֻϣҪ鷳ͺá
ֻҪңԬס֣֥¶ɽׯֻһΪõ¡ˣǲеġ
ǿ˵Լ³ֻнΪ¶
δ䣬ԬһֻһǿˣһѹѹɫϼƾۼƱйЮ
еģ誡
仯ֻһ˲ɣϼ֮£ۣ֮У⡣
ԪӤߵġ
誣ȻɽׯƤ£վôһͻԪӤ
Ԭ˫۵ɴڼţϰ֮ǰɽ𵤣ˣȻΪ誣ȴ
ɽ𵤲ձԽԪӤǰ𵤣ǰԪӤԬôԴҲ룡
һ֮û
ԬŲ΢ΣЩվȡ
ſĽűߣ͵͵ɢˮͷ֮ϵİԲЩ
ۣҲδӵţЦȴǿ棺ԬǰأУΪͻƣøλõˡ
һ̣Ԭ̵ʶΪǰԼΪѣʵƽཻģ˵ǰֻǸС
ǸµС
Ԭ裬ֻҲ¶Ц£³ͻƣһϲ£ҵýʱ䣬
調ȥҶӳպɻš
ԬЦЦͻƣָ߿һۣǰȥ
ԬĬں棬ӷң֥߰¶顣
ɸ誵͵
ˣԬׯҴ˴ǰׯ֥¶¹һλѵׯ裬Ը鱦ȡ
˵֣أƫƫ͸һĨʡ
ԬϲˣҲҪˣԬΣһ˲ȴˬʶЦӦ˾䣺á
ã
ôǺأ
⽫ںδ
ԬʶؿգȴĿӯӯŵģȴ誵ıӰ֪Щʲô
Ԭû뵽ǣ˵ɽׯԸ⽻ѣ֥¶³鱦ȡĻĪҪˡ
ôԣ
Ԭţǰڣס񣬲ŷ˵Ŀ⣬ϣԭ֪䣬ǻ˵˳
ԬɫݣԬͻ˿ˣطʡȥ
ǳƺԬˡ
ԬҪ磬ɴԬĿ⣬һɽׯֻʣһѪδˣɽׯ죬ôգȴˣ޹ؽҪһ㣿
æǰסԬߣ߱ߵȰԬү漸ǰոͻ飬ϲ£ĪҪʱġ
ĻԬûȥ
ֻͻĸ֣ͽŲ鸡ߣԽߣԽֽű
Ԭ边Ȼͻˣ
˵ʲôˣ
ǰʧǣڣûע⵽ͶĹĿ⣬ͽĿ֮ü
*
ԪӤڽ𵤺󲻾ͻƣһ£ȻҪﾡá
ڻУԬ죬߸ϵͳص㣺ѡʱװͻƣһɽׯʾҵҵҪǻһ|ҹԬäĿţǶѰЩ˼֤ҵͻơ
ϵͳͷ±ɡ
ԣֻл䣬褱дҪΪԬȥͷ
һ
·ϣ褿Ų̴Ӹ룬ſգһҪ㣬ϣܳʵػشҡ
սŲ΢٣ܿЦˣŮˬʶģ´磬㾡ʣøҿġ
褵ͷֳһ֣ģϲԬѣ
һ㶣һģɿƳһ۴·̴ӣֵ´磬ô뷨
⻰ֻ誵裬ʳ⣬Ȼᵱش
촽ڰɽ׽ɽׯǳһΪԬǰҪ֥¶
ЦŴȤ´ҲΪ֥¶ˣѵ˵Ҳϲ𣿡
ŮƺֻЦ֮⣬˵ɫؿ۵̹ϷɺΣҧ촽һܿĿ⣬֧֧أ´磬һʱڲԣ˵ЦĪҪҵ
褺ϵؿ飬͵͵ģҪͺˡ
ţ̧
ƫͷĽǶȸոպãѽǶȣ|棬϶¸ӵĲգŮһš
ûʲô褱ܿߣȴԾִֵ˵㻹δҴ𰸡
պܿЦˣ´磬յֻţʦͬţС
˶٣´Щѣ
ʲôϲϲҲԺһϲˣڣû顣
Ԭңֻһ·ͬУǹѶѣĪҪ̫࣬򣬽Ԭǰֻ֪Ҫˡ|ͷһµģȻԸЩԬܺãҲʲôᡣ
£ϵͳɵ𶼿ȥˣֻѣ˯ѣܻʮֵ߰ѣ
褺֣̽㲻ǿ𣿡
ϵͳߺС
褼֣̽˵Ҳûŵִ磬ʳŮҲ
ϵͳҪűɽ˵Ļⲻ衣
褳ʼ硣
 ǸöŲȺöĵ⣬褾129磬˼ܿţҲû̫ģգûʲô⡣
ֻǣǡǡɣģĳЩʱΪ˳УҪЩѹԵֶΡ
˵ڡ
Ԭڱȫλкʹ֮£ˮǶִ
һŮˣΪϲ⣬벻ɡ
ʣµرҲԬδģù誵Ψһ
Ҫݻ
ڣԬǰˣѨ磬źġ
šյͷҧ촽Щִ٣΢΢̧ͷСĵƳһۣŲӣײļ򣺡´磬ʲôѽ
褴ӣֻ棬·۶ۣմģ͸
΢Цѩڣûʲô
ֻʡ
ô죬ȻСȴ´ԭҲǻ𡭡
ϵͳô׷ƴģǰձֹ˵׼һӾͿ԰ѱ㣬ˣ
ԼͱŮӳһġ
褣ܾùһ𣿡
šϵͳˣС죬Ŵһ䡪ιιźź񲻺ˡ
褳һ㣬ʹҵµĲзŮеĵλҲ˶
ǰʱ䣬ҽڸŮһڣδеִ̽ˡ
ڳ׷Ůȷ¶ûϲ¡£ûоƵ£óȻױȣӳĸʣߴ99%
ֱȣֻʺϸɽ軨˫ݡϳϷʱá
ûٿڣܿ죬͵˿ͷԺ䡣
սݣŸ̴ӣȥĿͷϢ
褽ݣȲ½ƣֱɵڴϡ
ɽׯĴͦġ
۾
ϵͳ
ô˯ˣ
šһ뻻£۾ûʣµ£ŮԼ
ҵѹƺͶԱ£ն㡣
ǵžͺá
*
ͷţȼϸ㣬豭ǲ̴ľƵģϸܵɰ·
ڴߣڰ׷ź棬شǰһС
ɽׯǵһڣҲûƴ֡
ܿ¶֮࣬ϧԬǰᣬ񶼲õ֥¶ֻܿˡ
ŮŮ˼άߣ߼ԶƲԼϣƺȫãᣬ֪ءóȻŲġ
ԭУԬһĵȻҪʲôʲôҪ͵ģԬͷԬ裬Ԭ۽𾦣һס
̾˿֪ΪʲôСߵԶദĺܺãߵŮ˲ġ
ޣҲԸճ
ƺŮСԣƽЩеûģʦ鱦˲״ȻΣҲԼҪǼƽϣŹȥˡ
ңǰʱ򣬶һǿˣᰲοίõĲȥǣͺʹȵļν
ΣŮˣȴڵԬ裬ɽׯׯ誣Ҫ֥¶ȴܰȥ
뵽⣬|ͷ˵ãɹԬ豻򣬾;Щء
͵͵ЦЦס˱ӡ
һΣҲиǿѣæͺˡ
ţԺ˯˹ȥ
һΡ
һƬ޵İףԼһᱡɴ£֮£Ұ֮ϣЦģš
ûʲôĵ£ֻ޾Ŀ֣ܣȻ
ɽţƬɫӣûҰû⣬û˿֣ƽ
ԼƬɫûϵѪɫ|ȥƤɰתΪ˵ңĵ޹⣬Ϊݹǡ
һǰ֣ҪԼȥȴǰԶʲôˡ
ĿԣƬɫеͻȻ۾
ǳǳèϵɫȴû˹ʣһ㣬ܽȥ
Ҫ˵ץסҪ֡
仰ռðƬİףʮʬ壬ˮİɫУͬʱڡ
ҪץסҪ֡
ҪץסҪ֡
ҪץסҪ֡
ص쳣ʬ屻ɫûֻʣһ죬Ҳظ仰
ľһǰɫȴӦһ㣬ʮŽ۸ɿݵ촽˹

վѣ͵һ亹ǰ廨˿ӣʶԼɽׯ
գû°ɣ
ԣ˵ķʣתͷżԬվڴߣһеؿ
û¡
ʶӣȻиܵĽӴɴʱ˿̣յĵͷһζԬǵԣһ˿ᷳ
˺öູԬ֣Ϊ
ȴ΢΢ˣܿˣͷȥԬеĴ㵣ֻ˸جΡ
΢΢ۣ̫Ѩ
һʱʱͻֵجΡ
оÿһΣӦöͬġÿǲεʲôΨֻסһ仰
ҪץסҪ֡
˵Ͷūͬ飬ƣܰʱͻˣʮ꣬ϻߣŭҩˤūš䣬װʱյص¡
̧к̷ۣһ̣֪ҵǾ仰е䡣
һֱͬجеĸ룬ץס֡
ʹֻǸªūܾĺ⣬ʹȫϣҰʳ
ҲԶ롣
Ǳʶ֪ҪҪˣҪ֮Уǵ̵Ǹˡ
Ĺ¡
Ǳʶҩ֮ʱ誷ݵĳͬģԬҩ֮ʱҧ촽
Ǳʶ·ӦľϣܻὫһõ·ֻʲôһΣԬϣƺЩʧˡ
ߣԬһ㣬˵͵ҩƻ
գΪķʦֲجεģҵģ˵¶ֻ͵ܳȥѡѾˣ޼µңȥ¶͵˽
⹵УҺնɱаʱ㲻Ǹ˵ҪȥǧɽׯҲˣΣһȥ硣
Ԭסյ֣һ̣ʰףɽϣȣգ飬Ҷ㡣
УԬ˵ͬĻֻԣ䶨սҪܾ֮ǰ˵ġ
Ϊ֮ǰûѰ˵Ԭڼ츳һֱΪҹǽԼδӣ㾡ɽׯ͹
ûջܾ
׶ʱݣڿ뻳ˣû磬Ȼȥ
Ȼ󣬱ÿһݺгʳɴ鱦ȫѰɽׯӵľݡ
зеᣬԬȥԭ򣬶ʱĸɷһһĺжԬ֪ȲҲ˶εݡ
ҲϷΪԬҡ
Ϊ֣档
Ȿ飬Ϊȣ廨ţ˵İɽˮplayںڵбԾǸʳߣڸͷһѰNO.1
һ̵ʵУ⻰вȴĪã⻰˵ˡ
˼ոجΣǰɽׯ֣΢ͷִԬϡ
ԬһϲѡĶ֮䣬ô룬̤㣡
ɺܿ죬ϲɫסΪ΢֣֣Ųˡ
Ծģȴ͸СĺԥԬ룬֮Ĺϵ
̧ͷ˸ҧ촽ǲ˺ͬУ⹵֮նɽߣ־ͬϣյѣδб˼
ԬһȫãȻƽͷһǰɽϡΪΡ
ɽϣ㡭ֻ㡣ռĪ˵㣬ʱأǻκһˣʦ֣´磬ҵκһͬѣҶͬѡ񡣡
ͬѡ񡭡
Ԭֻ෢һ|ҹ䱻ʹ䲢Ҳģģ֪ǶʲôǼ򵥵Ľⶾǳ׵ġȴ߳ܵġ׷кй
ۿ׿ǹÿһ缡ΪηϺ߳ܣ⣬Ǽ֡
ֻ֪ûϲˣá
ڣȴһκһˣԣԴȥЩ¡
⣬Ҫ£ԬٿʱЩ㲻ϲңôܡ
Ԭתͷס֣ȷʵҪֻҪҪؿȥȻҹĥȥһ죬ܾȴȣ
ͬģҲ㣬ҾһķϣɽϷ飬ԶΪһܣҪҡ̨ЩҲˣ´ȥ˻
֥¶´Ѹȡʱ͵ҩֻ֦㲻ٰˡֻǣɽϵ¡
ԬͷʹȻ䣬³ǽǴŮǿԼе緢նߵӶЦ̷ˮеļףÿһеĻ棬׷ҡ
նɽׯ֮⣬ΡϣӼˣȹһˣʫ续
ղģһʼͲǡ
ԬһĨ𣬱ǿѹ£ڵǰյ
Ԭİұ𣿡
áԼĻش
ףԣԶ˵ɽ˽ⶾһ¡
һһ䣬ǽˣļУϲ˳ȥ
ججԬ֪ôշ뿪ġ
ʱһǻϲʱʧǡ
ԶĿͷУſֽ֮۾ԲԲԬıӰ
ŨصˮԺк쵽󸷽򣬼۳һխխϪ
һֻ䣬Ⱦ˱֮ɫ
ͬʱ˯еϵͳѡ
ϲһ|ҹ100%ŮԵնɾʹɡ
л˵
дȥڵģǸβˣȥڰɣʼȥ
ǰʮ~


34 
Ԭתȥһ, ʶ֣Ҫ
ĪģԼʧȥʲôҪĶ
պܿԼ, Ȼɽϵ, Ϊ˱Լǲܱ֪ģԬ˹ϵĲͬԵ´綼, ѯʣֻᡣ
˵, Ƕ˸õѡ
ͷϸģüۺ, Ȼʵиõѡ
Ǿ˵, ñ˴˵ĸһ㣬ҪͨԬ֥¶ʱһ
ԲԬΪʦ֣ҪЩЭ, պ취Ԭǡ
ֻǣ誵ĳ֣һС
յĿ΢ƣҪͷǽڵϣȥһߵǸˡ
ü΢壬ĵ΢ĩĻɣƺ
ˣ
, º񣺡, 𣿡
һ, æ߶Ծ·ݣ߹ȥţ´磬ʲô𣿡
誵ݹһöůƿ֥¶ɽׯֻʣһˣȥӦ㹻ˡ
΢ůƿϣΪԬҪ͵͵ȡĶ誣׵Ҫˡ
ڣúܶ½Ŷͷ۵ƷʯƷѣ誻һɣѲӡ
Щʯʲô
ˣǷ
΢̧ʱЦģȥ´磬лл㣡
Ů֣һֻɵĵůƿϣ΢΢һ㽫ůƿ˻ȥ
ܵļӴûУ˴Ƶ˼¡
ȴظоůƿһ̣ůƿ³һ˲ƿס֮ů⣬ʳָᣬƤһ㡣
޶˽Ķ
ϧ褡
ֻչĶȴĶ
ؽջأȫȻ⣬Ψµ֣΢飬Щֱ
㲻ҿĿûжյС
µĺУůݡ
㶣ƺЩסۿɼغˣȴܿͷ˫ֽץסůƿǻˣ޴룬ҵ˵ţ´磬㣬ȣңţллҪ˵ģһ֮һûʲôΪģԺлᣬһرģ
Ц⣬ֳģȤӣЦͻ
ͻ˵ıյտ֮ԼֻյУΪͻȻˡ
Ȼֻͷ̧褶ȣֻ֧֧˵Ȼð֮ǰʹӦģ´ôңҲֻһС£ˡ
褺ʤ׷˵һ䡰ҲС¡
㵽ΪֹΪ£᷸ԬĴ
ǣþգת˻⣺ѶأȻõ֥¶˼̫࣬ҼɡԬǰǱߣѽ͹
¶ͷھͳ
´磬ҪҪȥڣպܿʵŹһɼʦ´ʲôʻѴһңȥʦ˵
ʦƣΪ´ġ
΢λʦ㺣ȷʵٲȻס
УǺձ¶޷Ѫѹϵȴ෬ˮչˣڣᰮݼڣմǰչϵһ䡣
ϵͳЦ֮ǰΪɽûȥɣⲻŮѻ͵ǰˣøһȥˡ
ֻЦЦûдӦǾܾˣҶδͻȻͻƣԬǰ˷ۣػǱչһΣܺһˡ
΢΢ɴڲ誵Ҳж˵ģΪȾϵģͬһֶ
ԾȻеůƿҲһ㣬ҲǣҲǣæڣ´磬ԲҲжˣ֥¶ðɣʦֵĶ취
޷ԾɾܾΪѴԪӤҩϵʱѹƶԣǳ֮ǣá
һ˽ǰһԶߡ
Ȱ˼䣬ʼվܾաסůƿ·ǧأ֣صضлŸȥ
վԺڣ΢΢תĿ⣬յıӰϡ
˼ˣֻʹˣҲҪıӰڼС
ʵϣһ߱һϵͳԺ
ŮıƺԶֱͦԼͣ䣬ûʲôܽѹ
ķоǶԵġ΢΢üһɹľǿζ
ϵͳʣոŮҲŷä㣬ҲжˣΪʲôŮȫǵһֻ֪ҽҩȴû㡣
ǽǰõ֥¶ֱ˵ŷӦⲻ谡
褣֪
ϵͳıʶ˿У֪
ţ褵ͷҲ֪
ϵͳˣ㾹Ȼв֪顣
褣һЩƶϣĿǰõϢЩƶȷĸʣ3%û˵ıҪ
ŶǷ褵ɣϵͳǰҲ˵ƶϡʡʲôģҲ˵ٷֱȣż˵һ°ٷֱƶϣҲèѧġ
ϵͳûоᣬǼʣΪʲôŮڣǲȥ𣿡
ȥЦЦֻǣԻ誵ݺŮһȥ̫ˣҲϲ
ΣǻݣԼ͵͵ȥ档
*
褲ûɽׯ̫ã뿪Ԭڻֶݵ̸¡
̸УһЩŵĺ⣬褲źۼأԬյ飬¡
Ԭ費ԣϲգҲԬԴ״£˾ҪúùԬ
ͬʱλдȰ֮ĵ棬ҲЩڹȥԬ簮ͷݣĵ˺ӵĽϣԬĻϻӣԴЩ
³֪ǧǰɽׯһ£ׯСС㰮ׯеĹ̶ͣһ£˱˽ɺСС֪λߣ֪ʿأصׯУء
ССɽׯˣڼҹϼһɽׯĺˣӦһһһ˫ˣʼĸ֮£ȳɷޣ㲻ɷָ£СС㻹ֶ˼λȢӵܡ
ɽׯ褴λСС㣬ôأедݲе|̬ˡ
Ԭ̾ǰζڸɼǳ⣬鰮һϣԬҶһϿɽׯ֪նǼһλƯԷЩֶΣ㲻֪Լʲôˡ
֮УǲΪΪĻ
褵Ц֪ԬΪʲôҪˣΪ·Ԭô򹷵ĺͿ¡
ȹЩʱգ֪ԬԪʧֻ¸ûӡˣԬļֵΪ㣬ػĸʱ㡣
ԬЦӦûپ|ϣ˵޷һ̽λ³յ̬ȣϾҪ֥¶۾ûգľ͸ա
ûлػҲûв⣬飬д۶ϣ㻰һת̸дСС
ֺһյ褱뿪
յظ·
ûлػ뷨Ѱĳǳأͷ棬ô󷨣ֱȥڡ
ɻδԶһĨɫӹȽװϣصز褵ȡ
ôֹˣ
õôֱӸŮԸյģ
ϵͳǺ£ϲú|У㣬ͺ˵⣬ҲҲԶˡ
ȴûôֹۡ
¥Ԭͬ
Ԭʶ΢ǳĺøиոѿˮ֮ҵĳ£ﶥ壬ûʲôʵĶԱʧȥţֱԾܾԬаǵνġ顱Ҳˡ
οԬʵ棬úʵֶΣǴңòˡ
¥Ȼʱ÷񣬿ɶյĸ׻ڣǱĵϾͼ㣬Ҫ֢ҩЩϴС
ֻǸʼϷϡ
褴ŵһߣŭĿӣצצͲ½ǣһģ
滹Ҫצצֺȣֱͷ˸ƨ|ɶס
棺
ĬĬóӰʯ¼һĻ
ϵͳʲô
°ͣǿ٣ҽڵӼ¼Ժ¥׬Щá
ϵͳ⡭
СԴѵô£òôӣŮװСһ죬ֱӿҪ¥ҲͰ͵ظ
ڼ¼ܾſȳء
ϵͳǵرˡ
׷ȥҲ㣬褱ת˷۵ķȻ˻ǡ
ս¾ͳ˳Сںڵķɱӣ鶯һĻ
Ȼ֣ģ棡ڻˣ
褵ͷţȽ澹ȻûпܣЩµĻͷ˲
Цÿģ°ͣ⼸ͷС㣬ء
褿½͵ϲС㣬ʱÿ춼ȥͷͷ㡣
ϲԾͺáЦЦ
ϲڻǵУԳΪԿе֮һҲ潻µԭ
Ĵֿġ
±ȥҩϾˡ
һöůƿ¶֮仹δ壬ݽ֮ҩһһöʮգ඾
˶٣˵ǽһĩǽҩĹؼħ֮Ϊ˽ҩЧֻ΢ĩʣµĶҩ棬һԴΪ׷顣
ҩѵõü֪ºǿأ˷֣أůƿˡ
һ˼Ϣ͸¶¶֮˶ԹУԷ䣬δֳͣȷҿͷûˡ
ҩϳ˼ͷȴпħˡ
ڻݣĿǰɿоУû͸¶ܿľУ˾ʧһ
ϸϸÿһıƺӰӡ
֪ؼײ鵽οҩϼ䣬Ҫ͵¡
Ȼȥܼңͨȷϳһ˳ǰɽҲѾ·ϣμ׼Ҳ˳ƽ󣬱ֽЩ󣬱뿪˻ǡ
ǰ΢ԥٴ񣺡»һ󡣡
첮ض˵á
άƣһⴳҵˣȥҩЩҩ
Ƿб֮֮ˣͻǱǳ׵и״̬ʱĶҲܻûκϵֺ֧Դ
䲻飬֮˶־Ҳ֪ж֪ǴڱǵĿǣδйԹ£ϵϵҲǽСĵ̬ȡ
Ȼ뿪ʱЩѣ͵͵ȡЩ֧֣Ҳ̫Ͽһֻ۱һֻۣ͹ȥˣǰ塣
û˻ʾȫ˽£ܿ誡
褺ܿЦˣ첮ãŵù㡣
л
ά΢Цת뿪
ǰһҩ֮ҩ˵󣬵ԻΪأ֣һղҩϻظַ˴
ǹӵĸףĿǰǲɻȱĹܼң褲Ắġ
ģһ
ʱλãҲҪɻȱ
*
ΪǾϹᣬѣ֮ǿ㳤첮ӣֻȨжĥɱ¿ǲе̫ˣ
ֱڵĵؽ磬ϵͳ
Ϊά̶ûиϵͳĳЩʱȴֵĸԺʹֿ
ڸԼֻһ䣺Ժѡһѷɱأ
ϵͳ֧ҿ첮ҲǺܺõģʲôû Ըĵġ
褴㻯ߣϣʲô첮ǻǵĹܼҡ
誵ţͳ֣żĳЩַֽ⣬ڱڵĹѼɤꡣ
һˮУֳǸСӪ|ģǱ˳ͷҲ÷ƸɿݣӲݰҡ
ΪңԼѡݡ
п׺ǰڸ߲龳С
ǴŮһ꺱챯ҶĶͷеһδΪӢţҲԴΪ˰ԤѡС
׺ֻǸͨŵӣ14꣬μΪֻǵƴǰ̣Żײҵֲ˽ŵ˼
ȷʵײˣУյһμ챯Ҷʱڿ׺Уֻǿ׺ʶǳ⵱ͨĻߺġ
ҵһ챯Ҷģ׺ûἰֻͳʱŷûлŵûлƿ֤Ĭˡ
һͬһҵͬһֲֺƫƫŵӣʵ̫Ĺ¿Խˡ
οУŮҲɣҵ챯Ҷģǿ׺ꡣ
ȷʵϵͳ褿ôдġ
{
ؾջδü˵ʲôһ𺳳챯Ҷģ챯Ҷ𣡡
⺱ֲųҲЩңտ֮ǰֱ˿׵λã֮ˣҲ͡
ʱٿڣڵӣң΢ע⵽׺ûл

֪׺ϢĵȻֻһ֮ԵǸŵ꣬ǰŬʻȴѾˣʬ嶼龳УҲĳֻ޳Եˡ
ϧǵʱȷЩ߿׺챯ҶĵĻ٣֮ǰǸ˵ġ
ţѴ⣬֮Ҫʦ֤Ĺȷʵǿ׺ΪĶ
}
ϵͳǷ˺öҳպʦĿ㺣ĶԻǿ׺ֵ֡
ʱΪ֮ĺԵĺôʤ
{
նΪʦѾ꺣֮ǰδȷʵǺĵķߣĿ֮˳ڿ׺֮£ӣ꺣ĵ£ĪҪἰŻǵĿʵ
΢һ񣺡ǣʦ
ϧˣǿ׺ʦܻţڸʣļˣϢ֪Ҫġ
ʦֿڵʦÿµķʹɡ
ѣŵĵӣǱΪһݿ˼ġΪ˼ֻǻŵʱ򣬲Ż
źūУĵӺܶࡣ
ֻ˵仰ҲԵ֣մӨӨҹ£Ů毺ʥࣺ͵ҵһ⡣
㺣ɫ䣺նĺܺã׺ȥȻһҲĪҪΪˡ
ס
˼֪յϵУᵽ䣬ڳΪ׺ʦһı˼
}
ϵͳֻǺȷʵŮҵģҪ࣬չ˿׺ļˣǸˣռ׺ĺĵġ
ֻЦӣʮģȴɣ㣬ɤţ챯Ҷģ켶ֲϲºԶһزݶֲ
ǡҩֲӼǡ켶ֲƪʮҳݣ΢ֲҩЩоĵӣǵŮŮʦȻΪߣʶȴôǿء
Ƿ̰ɣ
ϵͳ롣
ֻſ׺عֵͷ˪մȾȥԨѰһ㡣
褻ԾϸϸĦЦݵϸڡ
ڣǸͻǳ󣬳˾С
ЦЦǾе꣬Ҳ¶ͻֺõЦ
ϷҪˡ
л˵
ºСʹյ𣿽ǰʮԾɵ~


35 
˼С顣
ǰɥ龳ŵӿ׺Ȼˡ
, 龳г󣬷ָ뿪Լһ, ŷ, ԭѹȥʱ䡣
¶֤ʶ֤ȷǱ˺ڿ׺ȫϣֻһΪ, ޷ٴ׺, ׺ڱں͵ū֮䣬ѡ˵ū
Ȼ, Ӱ΢ĩΪ, вʶĺͲʶģ֡
ϣʦ֣αô, 㻹ǵңҾ͸жˣʲôٹȵʲôϵĵҩӣûû£ܹܱУ
΢΢, ͻ͹άЦ, ȴû, һöССƿˡ
ѽǮʦܣǷ۲۵ģҵʱţҲûӡˡҲȫǻ£㿴⻹ңңʶǮʦܲǣ˵Ǯʦǿū࣬ҵ㲹
Ǯʦܱû뷨ĨӣͰͳ˿ȴϲؽ˹Ǯʦˡ
ϣʦ㣬겻ԽˣΪվ϶ʦǰϰǲˣܽҲմմϽ
ʦãţ龳еȤ£򵥣˶࣬пգӹҸúý
ϻūۼҩ԰ͷһ֣ӭ裬˲ٶ˵ֻЩ߲õı߽ϣūѾϡˡ
ūˬߺҪȴһģЩһһ˹
λ磬ЩҷãÿЩ߿ūЩöūûչˣü
궫תģغŽչˣײūǼԣתͿ˿׺ƷͻȴˣôڽŵµôС
׺ɫģһͼ
ǣūĬط˽ּ󣬱ĶҩʩҩĻơ
ͷȻ֪ҩжԣҲ֪ǸĻЦؾҩͰԶҩ˹ȥ
˴ֲ£߸棬ҩݡ
ʼգܰ·һߵ޹أĬΧΪһ塣ڿ߹ȥʱڻ绰ЦֵūǲԼͬذˡ
û˵ûʾ⣬޶˶˵ģǵ񣬶һҩﴦģǿδ֪ľͽš
ȫȻ֪ԾǸеЦģ߹ȥкʵظūʩҩ
һǰһƶĪег
ū˿ҲҶϢɢֿԸɻȥˡ
ȵɢòˣע⵽ߣҩͰԣײײļ
ͣ¶תͷ˹ȥͫ׺ܺڣûʲôкͻ
ϵͳҧ֣˼Īӡ
褣ƫҪ
ͷЦţ磬С˸öԺͿˡ
ȥݺ۾˱鲼УһöڻҲΰԲεҩ
λʦıٹȵ
ƣĵĳݺͣһ˲ֽӹ˱ٹȵ
Ȼݡ
ϵͳУôգôţƵһ㣬ôܺͬأˣ
޷ұˣЦЦһˣҪġ
ϵͳҪըǲŪŮͣչŮϷݺͷ𣿡
ô뷨褣ԸѾȫ|̬ȻҪ׷Դҵʹһ㣬֢ҩ
ϵͳͷЩˣϾ褶ԸԬʱǶ֢ҩݲͬ㣬ȥͬĵ㡣
ǱʼǣǸ󣬿ʼǿ׽
磬һͺܶҩֲԺŴˡ
˵Ƕֻ࣬ܵūٻܸģǲڶҪȻ˭Ըнûء
ǴиСĹúÿҲãǰϺڣҲ֪ûˡ
磬˵ҩʹ࣬üūˣۣ֪ûʲôʹķӡ
磬ͬΪūҲǹֵˣǾ仰ô˵ţϸõߣͬšͬͬ˵ǰ˯ɣ°򡣡
˵رÿһ仰Χūȥȥ˵褹۲䣬Ҫҵĵ㡣
ǰˣɫ֮󣬶죬褿ʱϵļûһ˿
ֻһʯͷһľͷһֻƣĴںûаֹϵ첻κӰ졣
΢תͦѸģβ
егϢʩҩͬʱصع۲һж
ʱš
ͷƣǴһҩʱˡ
˹ȥ
յĵԤ֮С
ϵͳ鱨뿪ɽׯ󲻾ã˺ͺֿѰʦ㺣
֪õ֥¶㺣߶ȥĳͨ󣬲һգͻصڡ
ϵͳݣ֥¶ʱ㺣мֿϧϧֻһΣжģЧá
㺣߶¶գ滤
¶գ㺣ϢⶾЧв֪Ȼʱ䣬Ҫˡ
Ŷ|ɫĳȹ׹ŵ|ɫ׹ڷ΢縡ɫͫӡųȵչ⣬鶯֮࣬˼¡
Ůüһ˿ŭѴ磬ֺ۸㣬֮ǰѾ˵ˣô˲ĳݿۻ
Сܹеҩˣ㡣
ںڷ˿֣㸡Զ褣ŵ
شţ̹ӣŮһɢ·
дͦͨչ˰ȣһ㿴ȥͦѿеĹͷôͨ
ҲձֳܲһϾǺµء
ϧһоͰ褵ԤϽУͦͨġ
໥Ÿɻ⣨˵Ĭ֡ģҲɻңغ褲ûסǷ
ڣΪյУԼΪϺпԽԽ壬ɿ֡
ΪٲɣҪյˡ
褿ţеͷһлУԺԸ¥
˿һûйվſգְ£Ӳݣݡ
ϵͳǿι
ڳĵaka.ݣֻǰЦ˵㼣ʩҩֻżһż˲ֲĸ롣
ûʲôɣǰĪЩ˳۶ѡ
ͬʱ˽̡
պܿ˲ݣʱҩ﹤Ѿһ룬ʱ̵棬Ҳùᵽֻһʵʲôʱ䡣
б⣬һκ飬Ĳ򤻬£Ĳû뵽½С
ϵͳЩ֣ôãμ棬ŮšЩţ|ˣ
ȷʵ
褼ֻǸƯĽǶȣʹĵ⻰μ棬չֵǸŮ˵̬ĽӴУ䡱չ¶ģҲŮ˵|
ֻһ|󣬡褷ſԣߣɽ֪Ůˡ
ɽϵͳСǵͨ죬ֲ˵ˡ
ǲŷҩлһˣߺ죺λѣѴѣҪæ𣿡
ѣ
κһ½ūվǿŵӵ绷λŮǣһλͼūƣæݣԼҲǳƺѣԸæֻС𺳵ز֪ɶˡ
ֻ֪æƾˡ
褼ˣֻ˷̧ܵͷ̫лˣҿ׺һƵӣʮҲ޲ĸ
첽߹ȥҩͰݵУһһҩͺãоˣЩۣллӣϢϢ
߹ʱΪЩŲһһǳԵؿҽЩˡ
֮ǰߵû¶һ㡣
ӦлʼĿ⣬ϡ
ͻķûЦݣͷӲݣ·Ӳݵ꣬ôһһ˵ؿ첽߹ҲͬӲһӡ
Ŀ⣬źۼأϡ
סˡ
ֻòѯʣǰūòѯУŵӵݣūǼȫǸж£Ī˵ҩͰУմȾһ˿ҡ
⻹ǵһΣͬİæ
ⲻסôõԭ
סΪ̧ͷʱӳͷµϤİΪ׺֣ڣЦ߹ʱ̲סһС
Уȴɾ꣬ҲǴֺõЦ
ʦŵӿ׺ʦʶ㣬ܰҿǻߺ𣿡
ĻУһ˸ߵĺĻɫĺ죬ĴָĴҶϣ߷ңȴѰɫһЩ͸īɫ
źĻĴСߺĻܳô𣿡
ջǵãĻʱһ˲ľԼƷжϵɡ
գֻ˵Ҳ̫ȷȥǻߺģϲʦܣٶѰƷֲʦӦлš
ԼȷĻ˵򣬻λʦܲʵʵжϴˣϣߣλʦ˵ʵ̡̫
ŵʦ㣬ллʦˣʦ㲻ȥʦȥիԷ
ʱġллġлл·һֻǰǵƵģֻĳЩӵβЩüķ⡣
׺׺𡭡ԣᣬȻ񣬷ֿ׺ߵһԣԼȡ
վŵģ䡣
һ˲ָǡ
λЩ죬ЦˣҩͰδʩҩҩֲԣҨһҩϸ£ֻ벻Ƿˡ
ܾö죬ǿ׺ĸЦģֵȡúãЩܽӡ󣬾Ǹ֡
׺ǸĻɵˡ
ģͻȴϸĽĹά˭ܿġͻ͹άĳЩʱ򣬻˾Ŀǿð
ֲֻЦˣû˻Ϊƽϡ
ϵЦЩתͷƳһۣƺڴ˵ľȳ䲢ûзӦֻǰأոʧʱһҹѲСĵذ
棬СĵĶĴ޶˽˾ᡣ
䲢Ǹˣڣһϵˡ
ŴСǸجΣֵһվûзŹκλᣬڣΪøߴƯദ֮䣬ҲżСŮ̬
ȻżչȴҲֻܲԼرҪ
ͱڡ
ոջæݵˣԼӦ˲ʵūҲûæǴҩҹѲݵӡ
ҧҧֻ׺ЦЦͱܿĿ⣬ʩҩ
Щҡ
챯ҶıԼҵģʦҲΪ֤ô˿̣׺ϣһ龳еҲûʲô
ɾڸոգ뷨һðΪ¼ЩҵɺʹԺС
ǴΣͬȴǰ㾳ءٱɵ龳Ŀֻ֮¾Ҫٲˡ
ңֻǵǵ˶ѣʱ꣬Ǻġ
Ǻġ
һظԼŻ˺Ц⣬ūĻƣȴ̹Ȼ󷽣󣬻˵пգѧѧ
ȻԷΪ뿪ˡ
ϵͳ
ŮżЩɵԴҲ˲Ծ
ôãߵе㼱˵úܷܡϵͳŮĵ|ɫıӰͷûдΪʲô¿׺أ
ܿ׺̫˰ɣȣϾŮУòÿģܱȽϿ¡
ϵͳҾٱں˵˰ںͳˣ
ϵͳǽԱУվ
Ųŵᣬߵͬһȫһ
ߣ½ǣЦģ磬Ҹһܡ
˹
ûи飬йܶд˵ʹλ΢ȴ˸ҸֱӶӡ
ΪǻļµĶӣǿԼ
ȴͷסĲ¶Ұ޵ĳݺۣʾ龳ռУıҡ
ܣϣ
꼷۾ײһ¡
ιոλӣϲأ
ҷͻ䱻ײ˳תһԲҹѲݣһСɡƵĻɫë˼䣬һ|ѹӢЧ
ֻǣѹӢǰɫǻɫ
Сɡڷб˺ɫëϸ飬ССһ˿褵ָ⡣

ëģ·ֻҪָ¶ȣ
Ƶëġ
֯ΣĽȹϣҹôһ˿
ɽׯԵķɶϣմôһ˿
ëӣʵý
ɺ
̧ͷ̽һָȴĺ䣬һĺ
飬ʹŻûߣҲܸоǸָĴֲڡź΢΢ļ⡣
ע⵽ָµҰ޳ݺ۴ͬʱҲУĻûߵĸǽӿڴ
⣿⣿
΢΢̧ۣһ˿Ц⣬ޡ
ģܲϲء
л˵
İϣץסǾ䡰ߣͬhhhhh
С糡
ǣģܲϲء
ϵͳ
ºѷǰʮ~~~


36 
, ôˣЦŴѵǺˣⲻ˾ܿǲϲû˼ΪʲôԴôر𣿡
۲ı仯, ȴʩ, һĨʹ⣬æˣ֣һСŵӣҲ, Ҳˣ, ⻰ҾöԲ˵ˡ
, вˣĬ, 㵽Ϊֹȴ޷˺ӡ
תȥȥҩｽˮ
褿ıӰ, ȴ͸Ż죬ԶԶذ֣磬ϢˣеҪ鷳µģˡ
ûд
ԤϣˣʹŮ, ƺ, ҲֻصӦ
հ, ־£ӲݣΪ顣
հʩҩȴûаæԼ飬յΪ޹ϵ
ǣˣ
оΪԼҵߣҲ࣬ǰڵദߣֻ˹ؼļ飬ÿҲֻ˻ûб¶ֵദϵ
ת˼
Ůô꣬ĶûȺ
ϵͳҲûȺֻһˣӴ򲻳һǰգѾرˡ
㿴дأϵͳܾٸȽ޾ʹҽתɥʧ䣬ֻǵöر̹ĵˡ
ǿ̹ĵİϵͳ̾һֱ֧Ůľ·ߡ
ϵͳʼȰȽܸ־·ߵĺô褳š
̹ĵر
΢̣˰֮⣬ǻкޣ־ʹ
ϵͳȰ󣬼ЦţΪͬˣһɣãͨͺˡ
ЦӦˣ˵ģܸ
һһͳЦţֻǱ˴˵ζͬ
ʱŵĹ´ѭ裬ĵ֮ǰļ̹£һܵū鷳ˣûʲôö⼸̹Цɡ
ϧ֮ǰ龳ҵĻߺĶˣҪȻ꺣ʺ͸̹¡Ժлᣬ̹¸õģ
սЩϴ˵ֺã̹°Ҳ飬Ҽ˵ԺǷҵǣҲ㡣
f
̹ɽС۾ϵļöɫһƳ̫ˣһָԱߵ᣺ĵģ߼°ɡ
ȻðжµЦЦǱƣ˵ƯάĻᴦ˱ʡ
Ҿƶûмֵģοд֡
һͳƶ˱ʣЩȴȻ˱ʣ桢һһдˡƽؿ׼Ҵ壬״ţ򸾡
ûͣ䡱ֻΪṹӣдù󣬼˰档
һһûһǴģҲûһҪͣ˼ģ·Ѿдǧٱ飬⼸֣ؿָ̽ļ
дȥ̹¿˼ ̹һڣͷذ᣺֪ˣһȥˣԻϵġ
лл̹£йµңСиˣ
ǧл뿪ճţϵͳڶ߷߷߲ƽˣ˵һūϹ|࣡óʲôߺģûӰˣҷƨ
Ǽ˻ỵӣ졣
褺⣺ǰҩﴦô仰Уֻԡֵȡúá仰΢ķӦ⣬ĵϸϣû֡
ԴҲĿģһ̵Ժļˣǽ׺ҵߺĵɢȥ
ϵͳűʼǣ̧ͷһ䣺̹²æҿ׺ļ˵ģ𣿡
͸ŵ¶⡣
褵ͷĬϡ
ڣ²֤ʱѾ˼λµƢǰ̹µࡣ
ǿ׺ļô죿ϵͳһǮҲǺõġ֮ǰҲ˵˱˵壬Ҫ˼Щ𣿡
⻰ִʱ˵ġ
Ĭø࣬ҲʼǣҲû˵⻰ϵͳһֱȷؿԵĳŵ
סһƬıƭƭǻȴҵĽŮһңǽϸ㣬꣨37
100СĸǷڲվıǿƵ׷Դһķ߾ٱ֣ͬʱüȫĨܺߵӰ񣬲ǷϵģǴ洢Ӳϵģ70
Īأ褰ݵĿ׺ϵͳ꣬׾дЩֵʱ򣬺ȻܵˣؾеĲʡ
ͻǻᱻĲϲģ
һ㣬ļˣͻùľһ㡣
Ϊ˻ţ֪ͱģ
褳Ĭ˰죬Żشûмˡ
˶٣褲ҵжϡ
ʹ׺ĲִѰҵõģֻϢ
褵жϣ
ûиٷֱȵ£˵ڵжϣ100%ĸƶϽ
ϵͳе㲻ãǵıʼϣһ޵ӫɫûá
ûܵʲôӰ죬ӦݺͽɫûΪǵĵ
Ȼġ
ʱ׹ڼҵ󣬱ྣϻߡ
֮Уףһֱһӣǣ˿ΪԵܡ
һһ
ȥոŲã·µģͬеˣʱеڿա
ʱڻǣûмһ߸ϵĻͳ죬˶Ů׽⣬ٳҵǰ
褸̹ЦʱǾԱ߽Ƶģ߿˺üۡ
ڣ˫ᡣ
Ϊ˫ޣϡ䱦֣λżߵף˫̨ۣʽٿͿʼ
˵ѹΨ˵һһأ˵Ĳ𣬵ֳܿմմҲð
մ⣿մ츳Ĺ⣬մһ˵Ĺ⣿
մ
˫֪ôˣҿ϶УҲǸƷ⼸õĶƷ˫ɣ
ǣǵһô˫ҲЩеĩɣɢǣ̨϶۷ˣѺעõĸƷأ
ľǻǵĶ̡ǵѹСϢͺǰȥ˻ǣʱֹģ˲٣Ҷ£Ҫеˡ
ȻҲ˵Ǳɽׯƴ֣һ һҽƷѶǿƴɢĵù
˵ţò׼̻οΪ֮ǰ£ǻúܣڶм˲ˣؼƼȥ˵ʴ100:13:11:3
û켶𣿡Աߵʵ
ʲôأ켶³ˣҪȻò켶û˻ɵ켶Ǯǵӻص˸Ͷȥˣû˸켶Ͷ
΢üȴҲͷͬ
Ȼ۷誵˸Ҳ֪ǰǴδμӹ˫ᣬӦǴδյ˫һβμøͲˣôһ켶
һһֱԣΪ⼸ΪĴ˽ȻҲŵݣЩĻͷ٣ڶԷʱױʾˡ
³ʱ˹벻ǮѺȥˡ
ĿӸ£мûȥμ˫
Ӳ֪һϸǶһۣʵ϶ĪʲôڲϢ
һ΢΢üŤͷڴˣŲţ޹ء
һ£ǰŲţƨ£
ŶЦˣһģ˵Ƿᰡ
Ǽλҵӵɫ뵱¸ˡ
褣ϵͳ˫ʲô֮ǰõ𣿡
˫췽һˮ󷢵ģڲμ˫ƾ֤ĸȼҲǶߵۺλϵͳȻûμӹÿ궼С
鷿Ļƿ켶˫ѵöˡ
̾˿ȥ켶̫ãԼĻᡣ
ϵͳڷˡ
ǱһִԵܣһ誣¾ͷˡ
ѣ⻰δƫģҲ΢ĩСɣο³ѵõİ𵤣ôղ˫أʵĹֻ£ҧҧҪΪԼżcallֻø켶ҲΪ
һֻǿһۣħ¥ԪӤ̨𵤣羪߲ơ𵤣ֵÿҫ𣿡
˵ȥˣȥˡ
㡪
λЦŲ廰ȥҪţ˵ĻҪ֪꣬ͻƽ𵤵ġ
һ촽ɫڱˣ̺죬Ǻÿ
⡭ǲһġǵͨ죺ôĵر鵤ҩš
ŶԭˣλǼʶ㡣װ棬άһ֪ȱŵض֪
ǰδ̵ѳ
褴ͷк֮ȴÿڵҵӣҲ˳Ƹʵ
һɫӵطḻˡ
˵褿ڣҵʦͨʼ壺ѣز˼Ժദ֪ġ
磬˵ǻܰͬ硣
ѣûҪҴŵġ
촽죬˵˾䣺ǰй涨뿪ǣҡ
ĵǰˣе㲻˼
ŵɡ褺ܺ˼ؼͱѹң˵ԽǵţԽⴳĵӽƶСһЩŵӣ뿪ˣҪҪǵġ
ǰҪҩһ
Ǿøո岻Ӧ Ҫһһģʺƨ
ԣžǴ
ѳǺãҲЩϹģȱҩܷŻؼҸϵҪ
ϵͳˡ
þò档ЦЦֻūݣֻ»̵øƯ
һһֱǿЦţʱѾ˵˻̫誵ĶУ񱻼ڸߴϣ˲á
磡
ңңһŮҵĹάѹסºƣ˹žϲĻЦ磬㣡
ôˣһϵ·㶣ɵؿɰôҵ·
һݱƶղɫ۵׵ȴǺǹ׷ͿͶڡ
տ½ϵͼĵұʦˣʲô£ʦҾͺã
ͦͦأֺܿҿЦģĪҪΪΪָߣҪҲǵõҵʦ֡
һĿⱾϣͦأæƿֻӦ˾䣺š
пտˣǴкڿʱ˻Σ˵׵ѣɡ
ԭʦͿ׵ʶʵѵ龳һãúҲҪȥμӣʦͿ׵ѣ촫ڴͬźͷҪ
յЦҲЩˡ
Ҳμӹǰ龳𣿡һãؿȥԽԽֲãѿȥЩ졣
ţҲˣ龳档˻ϵʱûչ¶źͻңϣѡϣ̶ƽؽĨ˹ȥ
ﱻ±ϵ
ֻǻȻ򣺡Ŷԣԭʱ档
ץס˾ʶĻᣬһʽչӣȴûᣬתһ磬Ҵȥʦ֪壬һ˵ġ
պһת뿪
ץס磬һ䡰̶û켶³˿ġһ䡰Ѻȥˣ֤Ҳֻ˵˵ġ
һ䣺ˣȻȷţӦøԼ̵ģ
͵صͷһһšȭͷգ͵׷ȥѣʦ㣬ҵһȣ
褿׷ȥҪһ̨ϵĶעΪ̲ʲô£±˵ܿա
յĴڣȴһõĴ߻
տĺĿ⣬Ӧ˶̣á
ϵͳҪԸҪ¸ע븱Ҷȥˡ
ǻ˰𣿡Ц˳ȥԼ˵ĻҪΡ
ת뿪ʱҩأײūһճһȦĺ
ΪŪǼݶ
룬䡣
ǣȻȴܿ䣬Щ䵱ֵūǣҲûһǰֻΧںߣ׳ơ
ǣǼɵˣ׿һ㡣
ת˼ƽϡ
үϢŭ
ͳȥȻһһ䣬ֻվţͷû̧
װۣܽƲȣײ˺ϣһһţæ˻Цš
үū̫ĿˣүѵȻվţ̫ˣųѵһʱ鼱ûסţүĪҪ
˽Ӵʱ˺ϢΪ⣬һ㰵˶û£̶̼죬Щںˡ
ЦƤǣָɣո͵ҩƿ
ҪŭѵʱͫܿЦãȻӧ汾үѵѵ
ͷһٱޡӳӣޡ
顣
ϵͳҪ
ԾԾԣӣעԥͷһ顣
ž
Ӷˡ
ڰУԤ׺Եɵضˣֹԣͣڰգֱֱص䡣
һСβĿ£ء
˺
β·һǳǳӡϡ
ķ϶УɼƯǺӡɫļϣͷǳ|
ϵͳָ͵ҲǮܿ
ΧҲؾһ˲
ֻȻϵͳͬһԭǿĿУβסľ֣ݣѾʼ
Գų棬һ䣺ߣСʹ룬վȷŹǣ
ע⵽˵ǡǡ
ĿѵıϣɫĽŤţһƤϵߣźš
ȷʵԾ
ոһޣ˲ԪӤ˱±ӶʱʱӦҲֻǱβɨһ¡
褲ɺϡ
ɺ϶ѻһ𣬵õıǱĴ𰸡
磬̧Ӫ|ɿ÷ʬǣһ̣Цݹܣ͸ŵ㲻ѱŪϵ𣿡
ֱ䣬õģ޷Ԥϣֱӵ̽
񣬺ܺڣ׵ĺ̷񣬼ʹ褣Ҳ޷ȫ˼
褶Źκα仯
Ȼ
ͷˡ
л˵
С糡
ҵӣСϢҪеˡ
褣Ǻǣеô
ºѷǰʮ


37 
䲻̽, 䲻΢ı仯УյЧ
ɶ, ûб仯
ͷˡ
ͬĳ䲻Ĵظ
ЦŴ󣺡ԭô˼, һΪǸƺ«أ
ƤЦмոεͺͽУɢΡ
ո, ۸㣬, ˴ܿʣǰβ, ޵ҩСĵ, 㣬㲻ɡ
һΣϵҡͷ
߹׽ļ
褷, Ǹûз꣬أϺ͹ıѾȷرʾһˡ
ͬģЦݣ˹ȥ˫˪ͫ׵, ƺͶ⡪Ҳˡ
ǲ, Ұæҩ֣˴, øŶԡ
ؿһۣͷ
֣סҵһˣͨȱıβǰ
˼
ţ󣬷ضıӰ
֪Ҳ֪
ǾǾԺеԱϷ̨֮ϣ֪Ϸ٣˭ҲῪڴƣץסǰᣬϷ̽ű˴˵ĵϸǳ
ĺгΪǳǳµİӿ
ūķխС˶һͨϣλãࡣ
̸ǣ͵ġ
ϣɿ֣Ũ褣ƺʣҪô죿
Ԭĺܺá
ƶϣ־ԬѡŮһˣһԭ
кŶ⡣
뿴Ԭ˭ĸã
ҰҩЦֺãȴ̹־Ҫ·֣ȴԷסˡ
磿̧ͷ
ȴһָϺ۲˺ȫޡ
һ¶įȻǲҡ
ʵСĵؿ͵طס֣ҲˣҶԴ˵ʵɡ
һ̣褵ָӹţһ£ǳԾķӦ
λҵūӽ磬˽һ񡣡ֿ־壺Ҵ龳ռоȳҼ˵вңҪҴ硣
˵ȡѪ˵֮ôƷҩʹѪйϵ˵ҺʵĻᣬ罻ףֻҪԸͶᱣ磬дļˡ
ɳƣ΢΢жϴ˾ٲУǴ粻Ը⣬Ҫ̽˵ڸ֪Դ˸̸
ұʹ罻ã㣬뵽ҵļˣҲһǴ𣬱ƣ˵ˡ
΢΢ͷץס½ǣ磬ֻܰҪһѪͿԣҾȾҵļˡ
ˮɼĿ
ɳƵɤ΢΢ײ㱻ѹեˡ
䴹
ЩС
ɿ֣ȡһöƿ󣬷˰ƿѪ󣬽ƿ˹
ллСĵؽӹͷһûĺֺãǴ޴ϡ
磬ݽ棬ҲֻܽŪƿصġҲգţ磬Զġ
ϣ͸ŹûԵɵΡ
˵滰һ̣ѾԼ䡣
֪Ҳ֪
ϵͳο֪ŮľϷˡ
˵ĺ仰ԭУ˵
˵ǻ飬˸пܵ磬ѡμóΪʽҵӵĻᣬֻһū
ûлӦϵͳϷУʹϷˣܸĻӦޡ
磬ҪСġûòֻһſӰӣ͵͵ģӰӺܰ
ƿ뿪ʱ褸Լ˸
ڱʱͻȻ̹ȻнϴĻȡεĸʡ
Ųȷڻҩûϳɹ֪Ҫġ
ӹʱһ΢ʲôԸд仯
̽Уܹ쳣
һᵽˡ
һǽŮľʱ
֮ǰҪˣҪȥԴͷļˡ
֮ǰϸ飬ɨˮжѵıӣӿڵλã˿ǳĻɫ
ˣгоܺʧأΣա
֮ǰҪԳ֣ɱһΡ
*
Щ
һע⵽ˣȴֻõһۺǳġ¡
֪һ㺣ǺƣԷԸһ
ӣһ⣬ɸģȴǽİ뿪һû
ڻǣֻһ΢ĩĻ졣
뿪ڵһɣҲܱһ֮صǱӡ
Сͯ뿪ã㺣ǽ
ն֥¶ãڵĶ˴룬ΪҲڻָУʱգܡۺȰⶼĹ͡
ͽҾӹףЦ𣺡ֻҪʦû¾ͺá
˶٣ʦͽһʡ
£
ǰ龳Уһ챯ҶĶͷͽʦſ׺ʦܵϣһġҧҧʦͽҵ챯Ҷģû𣿡
ն챯Ҷģһزݶֲҵģ챯Ҷģô׺ҵģֻһĻߺĶѡ㺣ĿȻնĿף
΢΢һͽֻЩġ
Ϊʲôᵣģ
ն˶٣㽫׺˵ˣĩˣ֣׺Ǵ£úò鴦ֻΪѻ٣뵱ūūƣû̫ע⡣
˵Ϊ˼˵ķȥūġ
㺣Ĵɼ£ĿûжϴģǻߺġֻǴĪҪᣬڿҪ鷳
ǡ
¡
˳ڣղžгЩ
ǰ׺ϻ뿪һֱһ
Ʋסȥ룬ūңʼߣ׺ݽߵ壬죬ǲѾˣ
Ҫȥ»Ƕǵļ䡣
ʦ⣬ɢȥսŲɿЩȥ˿ʦַȥ
ʱķѾϻʯʲһ𣬽ĿͶ˹Ŀ׺ϡ
ΪޣԻصڣϽⶾ⣬ûš
ӣٲٲγ
˳Ļɣһ˿أȥ̽ѰյĹȥ
Сʦʦִģǳ
赽ԽԽչŮ̬㽥˼
񣬷һ档
ճѰˡ
ʦңͬеĵСʧɽ£ճ˽еĸĺӡ
űԣı̨ǰԶΧ࣬ˮƽ൱Ķ֣ڱԵһգڹؼʱ̣÷
龳ǰҵ챯Ҷģ֮ÿסܣŵһŵźģ²ڲˡ
ңоѰ츳èޣõ˻ױõͬɽׯر֥¶
ãϸϸһ׮׮һǳ˵ġʵʵˡ
һߣǣšƻţôһʵɵĵ·
׾ٵģͿڱ˵Ѫ·Уĳɹ
ʦ֣ڿˡƶʱϻʯʲͤԡ
ڲ֤ĹУһġ
ʯʲ죺ҾͲϲһӡ
Ҿü١
Ǽ
ô֤ҵĵˣȥµӰ񣬶ûʲô֤֤Щйϵ
еʱûʱ䡣
ˣġ
ǲǻһû𣿡ʯʲ˵˵ˣ׺Ҳμ龳֮ȥչļˡʦ֣Ǻ𣿡
Ļỵ̂ʯʲԴϲˣһЩ
գķ㺣
Ա߷һöƿװΪ֥¶ߡ
ʯʲ˳ſȥһ˿Ц⣺ʦ֣ôˣٷ𣿡
һ̧ʱâգп׺ɡ
*
褽ӵϢʱڵҩ
ֻһ㶣պֺõشԭ򣬼ûлӦҲԾЦȥ
ֻżë£סһ˿ƻóѵЦ⡣
ʱҲʲô˼붷Խ壬ԽܿǼŨʵʵˮ߽ɫģīɫαװͨhaĽˡ
߹գۡ
۵ߵգԼһwink
褱ڵ˷ס⣬ţha󡻹ôգ
׵ѣʦ־㡣ǰСͯͣסŲǰ
褻񣬱ظԷһгӵҩݣлǰȥҪš
ָŵһ̣ϵͳеĺ
褣Ҫȥ
һߣ
ϵͳȻˣոյõӰϢֱӳ۾
ܿ誡ϣըѪԷŵϵͳʧĿ޺
ϵͳߵĹϵͦõġ
ʶ뷨Уϵͳæס褡
ֻЦЦûµġ
ƿš
ϵͳŵۣ褳£ӲŽ۾ɵôģЩ˼̧ͷơ
źûΣա
ʯʲվ
ǸȤĴ䡣
ͷЦʯʦ֣ʦ֡
üɼһ壬Ϊ˸¡
ʯʲϻˣϰΪͷһָӣ׺ºȲ衣
λʦǰСºȲ衣ֺЦţλʦʲô£ܷԸͺã׺һ׵ġ
ֻϣλʦ֣Ժǵÿ׺ָͷ©һ㣬ҲӦӦСġ
üǽµģһҪ㡣
λʦ־ʣ׺֪޲޲
㣬ǰ龳Уգ˵ʲô

΢ת򴰻
ûпţôзأ
ڻˡϵͳ͸ŽţСЩ
Ǻڻɱĵһ
褴
Ȼͬһ磬ͬһ£ĳһɵӰ첻ͬķչҲлСĲͬ
ֻǰֳǾҪѵĵط
о裬Ҫﶼ£ԺУжɱе
Цŵģһ˿ܾĺ棺ʦ֣ʲô
ǡ¶ɣʲô£
㲻Ҫ̫࣬ʯʲ̳棬ǰ۾ʦ˵һӲģǺ£˵õһ
ʦΪտˣΪ׼رһ˵龳㣬ʵʱֵȡ챯Ҷģÿ׵ĳ
챯Ҷģգգۣ΢ɣʦ㣬ÿ׵𣿡
۽ޣɫҵǻ֪
ɫΪؾ쵽й£æѯʣգʱûҵ챯Ҷ𣿡
ş̌¶ϤͻЦǸһժļ棺ʦ֣Һʦֻżңʱһʶֻǿ·֪ڵŵӡ
ʱҵһݣҳţݱʶ㣬ǡʦ㣬ҿ
ʯʲʵҵʲôݣ
һߺġ
ʯʲͷɼؽɫ
ǳ󣬲ûļҵˣõ˻ߺġ
ԾЦţƣʦǸˡ
ңظңеǻߺģڣһ̫٣ָһңиֲҿȥɡ
ɤӷ׺ҵߺĵĵطжٻߺģ
ߺģȺӾۼֻһֻ꣬˵׺ҵģ챯Ҷġ
һزݶֲʱյõ׵꺣ģԴˡ
һ̣أ˵Ϣȫ
˼֪𰸵ӣڻ㡣
𣬼ŪأװãȻ˵Ҳ֪ͦġ
ֻһꡣ
е΢΢ɢʯʲüһ
ԺڻĿעӣޡ
褻δԾɾľؿգҿʼ⣺ʦ֣ʦһرľϲһ챯ҶĵĻӰȥժʱٻþչ龰֡
ʦ֪Ϊô˼һܸжġ
ЦЩʯʲ춣ţܣţ˭ܸߡ
ЦӦˣ֪
ӹʯʲѣЦԽֺģֻһ˿䣬ӹˡ
ܺ棬ˣҪõʱ䣬ܷӦ˵˼ٻأ
СҪŵĿ׺ʹıռ˳ɹҪΪȵʦʱǲ˵滰ġ
ֻαӦͣ˵ЩǰĻ
飬۵ķδػᶮϻ年Ķǡúܺõʯʲ죬Ӧû
λʦ£׺ȸˡӲеʯСĵλʦ֣Ժʲô£ܷԸСġ
СĶλ׵
òʯʲЦЦ׺ϻ壬һչġû˼ˣһˣͽңļˡ
ϻõĻû˻ᵱġ
ȴסˡ
ϵĺСͷһʧЩ㶵ģ˵ʲô
ͻȻŴһֻΧȵޣҧгݵؼҪǰקʯʲ죺ҵļˣôûأ
㲻֪ʯʲ΢㶡
ӰʼͶĿ˵飬׺ʯʲȻǵһʱ䣬ͽ
̹»Ӧϵ˵ģ
ǰ龳󲻾ãʴ߷羭ϣ˿׼Ҵ壬ļɥĲû쵽Ѿʧ߷СʯʲûЦס֣ͼ򶨡
ʴ߷磬ħı־
֮ݲڲ
ǰ㻳ڷ̨ʦԶʦͼʴ߷лסһǣȴħ֮֡
ֻͨ˵Ŀ׼Ҵ壬ǵ˿֪
ˡ
ܶ飬ڼ˵ǰԽ
嶯ܽκ¡
ܿ켷Цݣλʦ֣ǿ׺ʧ̬ˣʦֲҪ֡
£ұˡ
ʯʲͷüɴ˿̣ȻʧҲûп
תһɲǣЦݾգ۵׺ڳ޵Ļ档ʯʲ͵ʶףæ£
ţʦ֣
ͣӿѪסɤӣĻ
ͫ׷Ŵֻתһ룬Ҳ˿ˣǼֲ·ؿλãĴ󶴡
࣬һ֭ˮʯ񣬱󳤵ĺţı󣬴͸塣
Ȼʯʲͷ˶ȥ
һ˲䣬ϵƣڽ𵤵ѹֻΪĵӣܡ
ںδ֮ʱǵͫǱӶУѾѳѵĺɫѪ
Ŀѣһ̣ǰδе
ߴ˾٣ɱڡ
ΪѾյܡ
δ˵֮ǰܾҪһԶڰˡ
ۣѪܵǿԽѹԽѹ֮Ҫ˼⡣
Ҳ壬߲ȫĺɫǸ̦޺Ũī̡
ɾǵֿܣ׼֮ʱʯʲϣ͵

ʵʣƲ𵴣˿׺࣬ȴҲǺˡ
һѹڣ͸ŵºͣѹ࿹ʱȴֺãƾѹͽΡ
ڵأǿһŷ˳ȥ
뿪ѹȻһɡ
ʯʲͷ˫˫һںѪϺܲÿѪմȾɱ˴˶ӣȴǽٺҡ
ʯʦܣʲôȣҵĻ鱦δзӦȴϮߡ
䡣ʯʲұӣԳһöӡǣ֮䣬ɢˡ
ɢѹ뵱ڻУڽֱʱܵһģһ
³ʯʲ΢ƣµ䣬|ҶˣֻҪˡ
΢ȣȴûʲôæǸϢ΢صꡣ
׺ô
Ѫֽץס·ѪǺɤۣϣûֺúġ
ɵϣ˵ɵĲʺͺ⡣
һꡭ
϶
ֻһһꡭġ
л˵
ºѷǰʮ~


38 
, û°ɣ
ϵͳûԺУһʹ褱ѡ
ʯʲѾ뿪, ͨѰɱ, ڿ׺ʬ屻ڷϡ
뿪󲻾ãͻΪһ̯Ѫˮ
ȥΣǿѰһ̱ⷿǽŴ
ؿƶ, Ѫ£ٵպӴ, Ǳոʴһ㣬ʴ˻ȥ
ʹ亹, 褻غţ۾, 侲ͳຮ
ˡӦϵͳĻ
ϵͳԾżô£㲻ϵ˺ڻĳô˵ôأ
ʻǵżʱҪ˵Щʲô, йĵС
Ҳǣ褵񾭣ѡ
Ȱȡ΢һɫ׵СԴð˳
ſڴϣͷЩٶ۵£ǻ, ͣ˻, ֻҿ˹
۾, ǽŵ褡
󸶯̱ޱȵѸ٣͵˽ĵ褵ֱߡ
죬ȴСġ
չ褵֣һȳһ㣬|ͷ˸ᣬ˻ȥͳؿڵĴϡ
飬Ѫһɫ࿹ཀྵ£ѸڻܿµĲϣǺɫ˿ƵĶڽˡ
Ѫڽ
߳УٳƵ޸ޱʹ࣬ϣҲ𽥱亹ʪɫûб仯гʤĺ֮⣬˷ܺŭ⡣
Ǻɫ˿Ѫ
Կ׺ݣ󣬶ԷַѪƿ͸ġ
ûš
ţ仹ɱ
ϵͳѣڽ֮ǰз˺ڻ㣬˺ֿܶܣӦ˷
ڻյػߣ׺Ȼû˵Ĵڣһʱը
һԴӸƷһеˡ
֪ڻᶯ֡
ԵĹƺڻһ̶֡
һж֮ڡ
һ̣ٳʲôʣճ֣һ֣֣㺣֣Ĺ¡
ÿһֹĸʣӸߵ͵򣬲ȡӦķ
ɳϵģϮʱһ˿ϡ
褿ˣѪ
ڣ֪ǳ׼ķܵסĸʣ30%
㿪㿪
ϵͳ㿪ȴЦ
ܵסĸ30%ըĸʣ100%ȡ100%ĸʣͬ30%
㿪򵽵ĸ80%ػ񷮳ըĸʣ5%Ѷ500%ʧܺ95%
˸ʵָ
ûж
Ų࣬һմѪʯ˺ߣ壬Ѫɫ߲д棬̶еѪһ㣬ʳѪ⡢
ɣڴȽ޵
ڣǻҪһ㡣
ǡֻһ꺣ġıݺ褶˷еľĳñľ
һϲŵСʦãеһУеһУδչֵһУһҰɴ

ÿһÿһ仰ÿһ飬ǴĿĵƭ
λδ֧֣սʧȥ
ɢı飬ǿһ˿褵ǣʣģװhaĽȡȥ
ֻôһЩҲע⵽еǿԸѪߡ
ǰ֫Ѿȫף׾͸
ԴԴϵıӿ뵽褵Уųһϣ˿Ѫߣָڡ
֣׾Ư֣ؿڵĴС
һ㣬һ㣬ţԣһ㡣
ϵͳָ׽˿ѪߣѪ˳
͸ӴСĹУһ˿ɫѪѶǳ̶ˮеĺɫ˿ǿɲĴڣȥȻеƯ
Ѫͼ壬΢΢ü

͵һڣ|ͷһ죬ǹž˻ȥѪһ˸С
褣
ϵͳ
ϵͳ󸲻°ɣ
褴ͷ˴۶С۶һ̧֣ͷһ¡
ġ
е塣
褴ָɫ䣬ûпȻϲı飬Ӧϵͳ£͵ǰһԸˡ
ϵͳ
γѪߣֻʣƤˣԪӤţʲô
οʷıҪԽײ㶼û⣬Щ˺õúܿ졣
ֻǽϵͳģĬ˼
ķŭ֮⣬˷ܵġ
ϵͳСʲô
ôһݾϲЦЦ룬ô񡣡
һΣûгƺԷΪһ㣬֣гʱҲûǰ΢
ƺˣУԵôһĲһˡ
ʦ㣬ֿþûˣ涼ЩŵӷµƷֲʦ鱦һСʦôҪҶ
Կײ绷
ʦ㡱֣ڲһˣ棬洫ģϤ
дż⣬һɴ󷽣ϻ½˼ūҿѵֶ˵ӣѰЩƷǡ
ʦ÷ģҲãʦģ㾡ܿڣʯ򡣡
գ
ϵͳôˣ

buffٻŮĹܡ
УֻҪҪˣˣŮôɵϡΣȫеȻɺʵ߼ɡ
ĵϣ˵мҵˣҲȡ
УĻ졢뻳һ
ϵͳΪõɡ
롣
סؿڣһѿŬţ֪ΪΣŮյĵ쳣û
վһ߶䷨뿪˲ֿ⡣
ɷĺɽѰ˸չɽ
չϵӦòˡ
͹buff
һӣɽ⣬ʹյ
Фʦ㣬һֱܺɷƣɣʱԸܽǸɽ𣿡
ÿҲָ֪ŵģȻڵɽ
ٴ뿪
ʱУվһԴGPS褲
ҲҪż˵誣ȥϤľΣӵб˴˵Сܵ־
ˣڣ˱׽Բء
󣬾ն֣Уֻô鶼ϵһ飬һҲͣأ
ͷбԾɣһطȥ
褴˿̣ϻĵС
ϵͳżˣ˻ûôõôһֱ׷ţܺúˡ
ҹġ
褵ؿڣֻʣһƶСѪնѾָѪɫڵϣĵظ¯Ȼ
һûһţ褵УӳĻ⡣
˵Ůҵ⣬׷Ҳص׽ԲȦӦ䣬Ϊˡ
ԤȼԸһС
һסŮûʱ䣬Ҳû˼ȥѾʼڧ
Ѿʱ㣬Ѿ׵Զˡ
ϵͳȷϷ޸˶Ľƣٷңңһ󸣬ؿһѪ
˿ڸԭֻʣһСĺ룬ӡڰ⻬ƤϣѪһд棬͸ź챦ʯĹ⡣
ϵͳţⲻʲô֢ɣ
治ɫһָɵǿѪ
ٳڣǱ塣
΢΢üܿЦˣֽţ˷д棺߰ɡ
ȥ
*
ֻ֣ɱһ΢ĩūɶڵһ˵ҲһɨӵĴ¡
һֱиɶܵգֶӣɣһȥҪҵߡ
ūȻҲҪɻġ
ɫľߴй߰
һյƣһˣľС
˵ıԲ䣬ʹūҲɣŻ򰵵ԭû˿䡣
ǲԸҲҡ
Ьڲݵϣī̵ıڻѸ|ߣʱգȴܰԶһ̽еûдֺ
ҹɫž˼ְ
һöʶߵġ
ʶΪ͸һöö
¼߹ϢڸӦͬϢʱƤɿݵĺɫѪɫλϢ
ߵúȣһøߴľ֦Ҷ䣬Ӳŷļ
ľ֮ϣ褸ͷ棬ͨĴ֦ϣӸ£䡣
ζɱ
״δȻǰţȫûз
㷢ˣ𣿡
ɳƵġĥ¹ɰֽ˵Ʊͣ˽Ų
ת̧ͷƽĿ⣬褵۶ϡ
ʶҺֵҹɫΪһ塣
㿪ңұ㲻ɱ㡣ζЦš
ԪӤڵѹ䣬סؼļޡ
ϵһ棬Īã⻰䣬ü
˵Ϊһư͡
ҲСĵ̧֣κιģָָԼĺ˰֣ͬ˼
Ķǻһʾ޴룬ж֮䣬ȴԴһ
·Ӹ£·оݣ·ȱģǱˡ
ۡ
ӵһμ棬;ϺΥͣһҵر۸ųū磬Ҳȡ
ʱֻ߼ԣ˵ͬĹ⻷ǿر
ĵײ߼ûд䣬ΪһˣʱҲǰ޺СֻܵȴŮľꡣ
áѵģЦЦȻ˵˻ҲΪ㡣
ժߡ
һΣûлӦ
̧뽫Ӱѹ֮£ѪѣֲϣմȾѪ˿
ģûӣûȣûзôվš
ǲһ
ӣǷˡ
ĵӹ΢ͷ򴽣ϵͳʱ֪Լǲ֮𣿡
֪ϵͳشúܹϣ棬ת֪֮ʱ֪ҲѾûˡ

д㣬̫һ
ôУô30%5%ѡֻһ
ֻǣʱ˿̣֣ڵɱ
վ
ϲƻȴϲ˻Ӻ֮СֻһΣ˳һ£̽̽䱳ʵ
𣿡Цˣһ˫أұȫ㡣
뺣ҵļһǰеʶ͸Ŀڡ
֮ſʱǿ
䵹ȥ
ֱֱˤɵһƤˤʹûš
Һλã͵˯һ㡣
褴һɨµλãΧһʯӺҶûУΧǡǡôһɾλãɵˡ
褣
ĶϷУȥߡ
ɸһӴȴקѪ⺸һһ㡣
ϵͳʼ飺أһתǰǺܲҵģûˡ
üûƤϰߡ
ûʲôԭ򣬵ŮϲѪⸯõĶĻ棬Ҳû̵Ⱥá
ͬʱֽӴ棬ʼȡڵ
ǣ
ǸϵͳǴȽɣȻѪû׼ӣҪΧȡġ


뵽ʲôһ˿ζЦ⣬ָӺϻ£طĲĺᣬ˿˿⣬ȴӶոȡ
ָؿϡ
Ѫڣ￴ȥܿ࣬ƺ̫죬Ӧ㣬Ĳ֣Щ΢
ԭȽ޵࣬˵ģҲûʲôͬ
67УҽУ˵࣬ԣһʯ񣬾Լ档
Ҳͨ࣬һˡ
ӫָѪ֮УΧǿ࣬ϸ|ڸңս뾲ѪܵӴѪ֮С
еˣûи֪
Цˡ
࣬Ŀһ롣
õģһսսķļ£ȴҲˣڲ֪䣬ס
ⲻȴĥ
ѱ
ǿһɨӦҲȤɡ
˯ˣɡ
Ҫˡ
ЦؿڣѪģ˿ϣվ
ңңţžҹһߣʶ߹
׹ŵģǲĸһ
°͡
˵ҪһԸ۰Ͱ͵ظǼնһ꺮ůᣬֻҪḻһǧﶥ򹷵ġҲ䡱ˡ
ԼԼ䣬ԼŬ⻹ôʵԸ
Ϊһó˳ְɡ
ϵͳҧ֣ܾһҪùء
ȴ⵭𣬽䳹׸סߵӣǳ޵Ĺԡ
ͬɭһƥɫ¹һλá
һУȥΣպһڵķȥ
*
뿪ãǾ߱εʬ壬˺
ؿѪֻ˿ھͳʧˣֻ·ϲѪԼõĴ󶴣ʾŸոյһС

ϸϸ£ϸ¹УɫѹӢ衣
ָ΢£ֻ̼䣬Ͳлõ
Ӻǰ֪Ӳݣ飬ҲֻΪԶ˲ڽŵ¡
żȻ䣬֣ÿһεıʵ͸

ǳеɱ׺ˣǸһѻͼҡĵꡣ
֪ǿ׺
ֻٶ
䲻Ϊ֪ĸʱǼޡ
š
ɴСȴѾ˲°ٴˡ
ðգٶȻ
΢ƣľӰϣϥע⵽һ䣬ˡ
ϣʬ岻עĿ
ֻһūѣڲں
ΨһںģҲֻһΪǸ޴ˣҪѪ
ΪѪ
Ϊ̫࣬ѪˣӲʲôֵ¡
΢˱ۣ㣬塣
ڳֻ»ᾪޱȣΪ䣬ȻԴѾµ䷨ȡ
ܿͣˡ

գ֪߿˹Ҳ֪˵һĪ
䣬ˡ
ȥͽһľϣǽڷժϵߡ
ϥϣߵС֡
129Σļ
Ҳɱ
У127ʻ棬һС㣬ЩĴ
ذף·λȱһʵϣһᡣ
¹£Įǡ
ļޱȹ⻬
л˵
¿Ƕǲ˰ٶȺϹдģûʲôѧݵĹԼǰ̵涼ˣӦдȥ~
ѷǰʮ


39 
еˮ, ŵģ򲻵Ůķ
һξһУĬĬغ, ͿԿ
Ķλ, ǵòԽòԽݣԽ, ԽӦãԼ׵
Ҫը, ֻҪ׼һ㣬, ԼԵõԼϡ
޷Ǿͨ, Ŷѡ
ε󣬾ֱһƣֳ˸ССת󷨣ڵķ, ̤󷨷Χʱ󷨡
պһתƵڵķУһɽСԺУյĺԭһ
ǱҹΪ, ˹緲򸾰ɽҰ, 򳪸, ׽㣬˴˼ĸ飬õ˷ٵĴ߻
ûռ䣬ֻǱͱĹϵʺһԴԱˮݡ
ЦЦתʱ΢Ĺ⣬ǰѻȥˡ
һɵúúץס൹ˮء
*
ˣ˫ᣬѲʮ졣
ȥǳ֮ǰȻص˻ǡ
½ŵԿ£˼ұ˼⣬ʣµĸسֱɢλá
ɽĿҲ˳
ķ֣ƶЦˡ
֪仳ǵ˼ɶҪƷʯĹƷѣȴĲ㣬誣ȴпܲŻᱻһ겻뷨
ֹ˳Уսȣһ֮ڣӦܽƷʯĹƷѽڡ
˳ǻдԼһƷʯԣ
˹ƷѣܱеŵĹģԣϳأҲϲɫüѹѹס
ΪʲôҪʯװ׸أ
Ļλһݣ̧ͷ褰|ϵı̺ڼ¶λߵİǡ
һ֮ʱǻʽģ
ʯһţҲ˰װȥ

΢΢㶣ֻ뵽һⷽڽŹġ־ôûһɳɹ
еɣʵʵĽģĹƷѡ
Ŷԣһûн
Ψ˲ûн
ȾֻõĲķӣѪȵķӡ
չƷѵˡ
һŲˣȻҲշˡ
ʱɽףƷҲߣҪǧƷʯɡ
õĳֻǲãֻɱᣬ¿ϵĿжѡ
ˣ褣Щѵǵϳ򸾵Ľ̻𣿡
üֵ̬ȣԲǿѨ硣
壬Ǿʲôף̬Ⱥǹǰ㲻òף˵
˵Ĺȥ漰ǻǵܣΪһðŻ˻徲ķա
˶٣ܿЦȻûвס
ֻǣҪģֲƷѣЩģ;񣺡ʯԽȥǵİܶ
褵Ŀ⵭ģϡ
ֱãܣֻڣûа취˵
ʲôܣԼأ
褺ܿЦˣģҲΣյ顣
ԺУѹϵͳ飬Ѱܵĺۼ
ϵͳ죺ݣǶüˣٿĮ̇Ҷˡ
ǿѵϢռģöˣһˡ褺
һһϵͳԼǸͳˣֱͦ壬øЩ
ȻˮϣԸˮˣ׼μʮ˫顣
ˮǸ桱ڽûи뿪ƤЦظ׽
ôĻҪμ˫𣿡żأӲ¶˵˵Ľߣɷ֪ǻǣõĸ˫𣿡
ʲôЦſ
ϲǰ˻ǣܻЩǮܸ㻨ˮϸЦֺ֣õؿ̨Ҳ⿪˶̣Ļյ˫ļ𡣡
ֺúƤЦ׺ĲһûôĿ⣬˷С
һֲ̹
̨Ǻ˽⡣褿һۣȤʲôϢ
˳˫⣬̨ŵӾǹ˫Ʒġˮһ˼ЦһϢٵϢУǺ֡
ǳһµġ̨ޱ̨һϵдʩӣΪ˲˫ȶȣרſһг˫ϵʮƷߴģһģ͵ǧʯ
֮ˮЦЦҲˡ
ޱ̨
ӦþӡһŪˣôʯӲһǹõģôģˡ
ʮƷ褸ġþñֻʮƷᣬ췽һˮúʹ졣
⣬ùľ飬Ҳ˼䡣
ЦˣţҲһġ
ģⲻǱӮ𣿾Ҳմմ⡣
롣ɫ°ɡ
ǡ
ˮݣ䰮Ǯ֪أûЦӣҲ
ͬʱҲеϧٸƷʯѹأǶӮ㣬Ҳܰƶ|»ˡ
ţǰ񣬲ôһЩԹ
褱Ц
ϲɵǸˡ
ٹʱˮʰ飬£Żδϣڴһ
켶
ǻŵЦº͡
·ˣû׼ϲɾ۲ҳ⣡
ˮϿϲл
*
ڶ죬´ҴСͨ죬УȴŹʵʵ񣺡汻˸͵ˣ
ϵͳ˭͵ڣ
褵ݸһյ裺˵
£æȥ
ԭÿնȥ䣨޹ʱҲ˳ţųıأԶ
һ죬һϸŮͻȻ֣˵ͱ档
ҿ֪ιʲôתͷ͸ˣҽûзӦµǣǲˣ
ʱ丸ڲ㶣ʧԣһµĻӹСĹ£ֲС
㣬öԷӣҪġ
¡µͷֻǻصļȥˡ
ͬһξ飬ŮħʹɴѰ˲ħ¥յǰ档
ֱӵ춨Ժ󱻴ĶŮˡ
¥ǻȥˣָΪݣᣬΪһֱװ̣Ǯ|ȣԼС࣬Ҳһȥ
¥Ҳûȥˡ
ģϷУʵǲܹ˾ˡ
¶׷ʣֲ᣺滹𣿡
С﴿ֿСԲԲвȾ˳һȪ
Цˡ
ġ˽ġرĺãǶġ
ǵһ|ġɱ|¾ġ|磬͸ӻƲסر
ǰ飬бġ
Ҫ¥еλͻҪЩġ
µҷڶζֻҪ㹻ãġ
۾һ͵վϲС㣬Ҳ֪ûУȥһʡ
ȥʱҴ磬һ֪˼伲Ļþ顣
褿ıӰ죬ҡҡͷЦ˴ǡ
磬СϢ
˴ǮͷһС㣬Ÿڿʩˮʣд˸ԡڿϣ㽫ǿС͵˳⡣
һʱ󣬵ȥʱѾˣֵһ߸ߣ˾˵ˡ
޷޲żҲҰèϵķЩС㣬䵽˭Ķû׼
ԱīϸϸֽϣֻЦЦ
ǣɵÿɰ
ǰֽϣ⣬̷ԣ|ŮӽȾˮУ¶͸ˮλ䣬컷Χ˼ɫ
ˮ£һźɫӰӣϡǸģŮӽ
Ů΢΢ƫͷֿմһĨ죬۴΢ţ룬һ鶯ģ
ա
ϵͳ|ɫǷġ
|𣿡ЦЦʴյıϸϸġűء
ĻܺãþĴӶΪ֮գҲһá
յ߷ֻ֣չ֣⻭ǽ쾡µطӳʮ֡
ɫ|Ψ
ϵͳ㻭⻭ʲôҪƷ𣿿һģһŵġ
ڲҪЦЦֻǾãԹе裬ЩȤ
ˣûͱ仯ĸ飬Ҳġ
ϵͳ̾˿ˡ
ϵͳ͸ң⻭ʲôʱðɣиʼǵ׼
ü£ðɡ
棬һõĻʦĿıƣḶ́ԶģͼҪһõƷ
褻ĺãǺõĻʦ
ʦֻ̾˵ſʹ˿ɻҪͨ飬ңԶԶĶ⻭ʦôһ㡣
Ȼʹ褲ôһ㣬Ҳ㹻ãڣǸ磬ǾԵĶ⡣
ԣڻʱϵͳ죬ŮСģһöʱеıʣȥš
Ǵշġ
ؾȴһӨ棬ţˣ˶˺øС
ն㷢ˣϵͳ˳Цܿ㣬쿴дʲôǲҪԼᰡ
쳤ȥ
褲ÿɷ򿪴ּ㣬һÿ廨С
{´磬

սЯױ¹֮£ױâӨżƣľвͬҲռӿ졣ױ֮Чãԣʱգ¹ЧҲδ֪˼´һл
ͻһԼʱδʵ˺£괺ůңݻḰԼ
}
е秵ģϵͳֱüһĴ֣˵ʲô˼
ңױôر𣬱ױѡҲرܷױЧһöֳţ˵ͻԼᣬһңҲҪǶЩرĺøС

ϵͳҧűͷ˼ôӵ
벻ƽ￴˻ͦõģһдôôֱ׵õأ
ͣе㲻Ҫ
Ԭո˯֮󣬾Ǿֻ|ûи飬ôûһһˣ˾Щ
һһͳûע⵽һƶСıˮϵͳĹУ˿
ǵˮƮ褵⣬Ǳſ˯Ľϡ
ԭʹ׵°ͱأ΢˵ɫẹ̈صΣ˸ֱ治
󸣬Ϊѧϰè䣬ӵȥʧܣƶ˯ǵˮֻŲŲͷצҲûж
Ǽ
һٶʮŸ磬ʹˣ褣ҲһĹ˼ά
뵽һ죬ˮϵͳ
ä
ϵͳ֪ʵݣȰ褻ŵģֻŪˣҲƢһţ͸òء
ˣȻٳ߻š
ǹ˵ϵͳġ
ΪţҲϵͳۣյġ
º͵ĳ誡ţãǰʱ̼ģչ課һһˡ
ֶεõĻܽԼеľƵһµĸ߲㡣
ɫĻʣеɫʵ
һҪЩҪȻϷͲˡ
˻
Ծ߳ЧҲ⣬鲻£Լ˸࣬ϸkpi
޷Ǿڷöš
ǸգǸֱաЩǣ˼ֱȽֱҵӡ
У׻׻еذǰæչһ
ֺܿĵرʾĹġһİҪһͷ֪ҰиλչˣǲԸλұܡնŰл
̣Գ֮ԴżںڵĵӣչԼѾ뿪ɵ£ѾһƬȭȭ֮ģǸ֮ˡ
ϵͳ۾ʲô·
ȻǰЦЦϾǴӻǳȥģҿչһ㡣
27֣ϵͳһֶš
ܾڱʲôˮΪÿζԸһֶΣƺͷˮݲǺܺեˮҪЩرֶβС
ôһˣΪνġ顱⣬壬ʲôֵֶεأ
ϵͳҡͷ磬Ťˡ
һߣֱյ󣬻һŴ֪һǰվʽڡ
ֱٲȻäĿݵĵز¾£һһס壬¾ҪȥǱ߸ӦӦ
ûԥؿڣһѾ뿪ˣ³ûбҪչ
ֱû̫⻰Ե˵ѵܰ³æǱȻҪ׵ǡ
˵꣬ҪߣҲĦȭƣ˼ʲô棬źۼذһ·
һ̣ҲұˣűߣУ
һǸСˣֵ³
ʱҴǣ˵ǲμ˫£˵ǲУ³Բѷ
Ѻ̨ϵĶ̣Ѻ³ȥᣡ
ҵʱѹ켶
⻰һ㣬˵궼΢΢еڵǣȫˡ
ֶըˡ
˵³ȥˣҲȥѺ켶ͷǮˣҲҪ³棡
һǾô˵³չĸܣǺιǣ
չôչˣ˵㣿
ֻҪ³ľУҶҪúչչ
ߣҪ֪֪Ǻ³ĺã
*
ÿʮ˫һ¡
һ£̨ϾΪ֮񣬶ֶһޱ̨˱
յ˫Ҫμźߣģڰ³壬Ѿʼ½½ǳǸ
ͬȱԹȺڣһЩصߵ·͸Ϣ̨ޱ̨̳¿
УעĿмעڶ࣬ȶȲ¡
һħ¥ƽħʮˣһ·ɷ죬˱ᣬеķǺǳǡ
Ӱߣóƽԭϳ̨յľĵһ¥ģ
ϡֻܿǴ˵кں˫ͫɷꡣ
¥ûԱߵ¾ɫˣϸܷܷ촽üɫȴ壬࣬ǻһѣг˰ļơ
ǹ㻳ڱſķ̨ɽһڷ̴齵ħƣնȣҲǳǶ
̨û¥ǰᣬԴϢǮӰɢޣҲǺƣΨǹ࣬Ȼũʱüһţ˳ȥ
ӿ˶Ҳͬº͡
ˣ̨ޱ̨ϣܺãÿĵӰߣд˰˰µġСġ
˫ŵϸᡣǳ誣ɽׯԬһΪףһжʮˣ϶УǳźǳǶ
ûӰֻй۲ߵתڲ֪δ
֪ΪΣӰ鱦ˣٴδҪʱȴտҲ
Ӱǰδ²ŵı֮Σ̣̾ȻҲҵ
Ҳǲаģ鱦󣬽Լ˸Ӳ˸ա
ε˫ᣬħ𣬱չطӣŶˣÿζμӵʲôһŵһˣһʦе޹⣬Ҳۣȴ֮ʢ
Ҳ˶ڣ̨ޱ̨׷ɫ̣ƷĿĸɫСϢȥڵڴһ߲㣬ʢǰ
ЩڵϢУմ뿪ϢԵüż
գôӢţδĵһ˺⣬ע䲻رߣɶвٵĳߣ̨Ͽ¥ܻǻиҳĻظ
뷮˳аħͣ䲻֪ɣɹǵһִͷͽв̨ϣŮչ¸¡
ɻ֮£Ӱ죬˿Ӳ٣ټֵָùע˺£ŵϢȻȻˡ
ϣ仺ǰУһǣһŵģ
ûʲô飬ƺֻûĿĵڿ̨ȥ³ޱ̨Ͽ˿ޱ̨ĽЩϤþ˾ͻ̨֣ᷢ˳㡣
ĪģЩϲ
ǣ̨õΨһоһ
Ȼҳȫ˵ģҲЩζ
ò⣬עԶȥһС͸һȥģϢĵ׻ǾôһЩ
ȻֻһЩ
պܿЦˣеĵؼ˫
ǰգаħ֣ɱū׺ʦٶȶձʦ㺣ö˫
㺣ж򣬱չУһСŮӺǿݣҲܷģ㽫˫ˡ
մݣ͵͵ǰǳǣȥμ˫ᡣǱʶãҵκʦֵĽҩ
ΪʦҩΪкͷ룬㽫ʦ͸ĳȡ䡣
Ρ׹䣬ķȣ΢΢ҡΡ
뿪У˵򶾷ٶȻԵķۣ
׺ʦõĺڰ档
ֹӹڸԣǵ¶֮ˡ
Ƿǿͻδ֪һһġ
һУϸϸƷζΪ޷ѪգԹ¶֮Сڣ֮ĿͷŮҲһʱڶ޹ϵͼΪΣ
δƻһʹʦҲҪԶ͸ʱŵǰ㣬Զչ
ôֻԺ󣬷ңң֮
ֻҪװһװƣɷƸ꣬Ǳڹ֮

æóһö켶򣬴ڷңҸֵأϣ壬һˣɣΪܣ·
壬Ƿ壬Ҳܹһ
͸˱ˣôʱ߼ĴһӦҲ߾ȫ跽㡣
յǷʱ鶯㽫͸ա
ղգû˵Ҫá
񣬳ȡռʲôˣòʲôҲûٻװ޹
ڣЩ̸ڣ˭ǵ˭ѣѪĨɱ֮ǰƣСĴݾߡ
ȥ
ˣԭбҺڶ̳ߵˣû֮һ̣Ѻ͹ϣ¶ˣĹʺ
*
ǳǡ
Ŀջɫװ ռ֡
Щ˴Ӱ³߾ˡ
ǲջżԱߵӴЩʵС⣬ҲУҲУֻĿ;ڴӺǳŵĿջһξ롣
۲ǷµĶ̹ؼﵽ˺ǳǡ
Ŀջ췽һˮרд˫˵ģÿһ꣬˫˻ڿջǰʾ˫ӶסڶӦķ䡣
һ꣬Ϊ̨ޱ̨ϵĶ̸ʢǰǰ׵߸һռѣˮǴߣʮʯǵٿʯ
½½ˣһˣͽӮ䲻һȴȫĺƵģĿ⽥еһһϡǳ誵˫ȼ
ޱ̨ת·̸ȷЩʱգޱ̨ǣг̸
{£ɽׯ˳ǣԤƵʱ䣬졣}

{£Ǵٱ֣ԤƵʱ䣬졣}

{£ʮʱ䣬Ǿ뺣ǳǣ벻һǧ ԤƵʱ䣬ʱ}

{}
{İ}
Ŀջ⣬Ƿⰲÿһö򣬶ǵͷ壬ˢг۾ضţ´
žĵǵ;񣬶˷Ƶ˶塣
鲻ԽأʼСϵĸ£һ


һ
{ˣ}
ˣ
ָһ㣬εһͬʱתͷ쳤˲ӣ˳ŵķ
ԳһӰ
ΪзӰ˿ģģ棬ֻϡߡ
ʢԴĻ誣Ǹ
Īģӿʧ
̨ϽеӰҲδйλԣȺ£һõ
󣬶ĸߴ󡢳࿡Цº͵ϵ
˫ƹϵ˵Ǯÿ˶ռһϢȻʧȴάߵķûаи
Ӱˡ
ŷ֣Ӱ誣һʮСȹһ֧޲䣬ɢڷϣɫ׺ԲԲֿۣ
Ų죬һȣûǣƥȴ˳Ӷظ
ǵɫΪȴľĽֵעһ˿ɫͻ
΢΢һ㶡
СﲻǾˣһ̣Ī˵Ŀ⣬ƣͳɳǣȻԡ
ǻǳ
Ⱦ˳
˵ǵУȴͳһضԻָӸ߿һۡ
Ļʣ̨ϳԲѷ ûҪеǳ룬Цġ
һ̣ҲòϣŮΪԣɹʺʹֿ;һͨġ
еţп䲻ϡ
ϣǺɽׯһˣֳ
л˵
ºѷǰʮ
ֳܹڳأ


40 
ֻǿ, Ǻɽׯ˺ܺ÷
ǵ·ߣǳǳơ
ɽׯˣ·õ·
ǰ, ɽׯ΢΢, ޱ̨˵һˣԻΪס
ڣͣĿջǰ
, ˡС࣬|ס
˵, ̼ϡ
΢΢һ
*
ʱޱ̨ϵг, ڷˢ¡
ֳߣҲңԶĸ, ֳһ쳤ӵȴյĽ
ֳϢͣͣЩżӷطظ
{ôû˵ˣе˵˵ֳʲô}
{ֳҺżõʲôȼ˫, ˵˵}
{Ѻȥ˵ǵǮǰɡ}
{ظ¥ϣǲһ˵׼ûʲôʵȥˢ׽أֲûСʱ, дϷԿˣ}
{}
{ؼؼؼ}
{켶켶켶}
{ˢˢˢ}
·Ѻע߿ʼˢ, ˢԼѺעĽ
ֳ, ǵעͱһǴ˵е誳ҪȻһĻ
޳֣ϡ
Ǻ΢΢סϣ޲֣Խƿ
ѽѽ³ݹ٣СԣʧԶӭʧԶӭ
δˣ
˴ӿջп첽߳΢֣ʮͣ泤ף¶һЦģ΢΢֡
Ŀջꡣ
Χǽһ̲ܶס¿Ƿ̫˷Σȳ涨ı߽硣
ȻһЦģĿջƹ񣬿⺣ǳǣȴǲС
ǲ֪ΪĿǰΪֹ켶ˢģʲôΪƵߣȫʰط
⣬ûٸΡ
ҲԿջ򳡶̵˹涨ʾվλãֵܳʮ֮һһСĵ泬ˣڼǡ
Ȼ棬żһ£Ҳƽϡ
췽һˮĿջߵֻ˵һβμʱŻӭӡ
һΣҲֻǳӭ˵һڲμӵħ¥һڵûܡ
ٿкȻ
誣ӭ
һջѺˡԤеʧܣĻ䣬Աؿʼظгֱֳ
{Գӭˡ}
˻ظ{ܳż}
{ɽׯûϵӭӵ誡ͦġ}
{}
{}
{켶˫ûˣֻƷ֧һû뵽ջ}
гˢѸ٣켶Ѻעǲţظš{ûó֮ǰʲô˵׼ġ}
ߡ
ƿ
誵ĵһۣڳߣŮֻͨͨһͷ
аӦøһˡ
©ˣʲôа
ֻϹǻеɡܺڣǹſº͵Ц⣬ȴ䵭Զ˸£߲ʣֻ
һ»ƮԽ֯ͣȣд֮磬һ֮ϣԶԱλɽׯԬүɱȵģͬ±ĳ
˿ţѹȣĪЩƽעòŵģԲλࡣ
ƹˡ誹֣ЦЦ
ºţ嵭ѹȣΧֻһɣٿ誣ոյڣȴ˸׽֮С
褽˷Ӧ۵ף⡣
Ϊĵһ࣬ûŪ̫̣ɻǳȴ⵱һ£֪Ҫμ˫ᣬͿʼí˾׼·ѬΡ
Ƹ⣬ΪװǶз·ͬҲ󡢻󡢷󷨣顢ʶȵȶӵ˶
ǳƷΪִ͸̵ռҷ򸾺ġ
һʮ
ˮϱ·ʱ˶ԷԭžЩ·ܴû˱ȵϣһ컻һһ컻
ʱ褣ȷʵԻ
ǻµľϲء
ȭȭ֮ģȻ˷ѣ˷Ӧ΢̣Цһ˿˿΢ġ
ִռҷ֪Ӧû˵ġ
ϵͳ룬΢΢㶣30֮褵һζ֮ˣʾ͹ġ
ʹ΢һЦⶼ쿴ϵͳȷȷظоˡ
æס죬˵ʲôɢһ顣
ޱ̨ʵʱˢ¡{ڼ³ˣӰ̫ûˣֵܼӰް}
{ѽҸоһˡ}
λŵŮߡ
{һңȻúÿֻٿʮۡ}
ǾվŮߣȻԴףǾȻײδ¡
{ǣܱܲĳˣ̽أ֪Ӯ}
ңԶӮĶͽ
ظ¥ϡ{𼱱𼱣ǿˣÿ˫ˡ}
Ŀջ⡣
Ԭ
λɽׯүϴα󣬵ĳȺԬǣ˸飬褶ˡ
Ҳ뿼ļظʺͻʣ˳иɻҲ㽫Ԭ
ҪԬǰӣԬ϶Ը⣬ٲٲ͵ܣһΣˡ
֮ǰԬģǽһǰΪ簮û˵Ĳ˵㣬ѵ
ȥǣһҪġأǿԣ辡ȡ³õĺøС
Ԭ΢㶣Ԭ˵ǣû誻һã䲻֪ΪòҲҸĽӴúǿأá
Ǹܣ֮˲֪Լʣɽׯȡ뻳ǽؽ֮á
ǲСڽףһף
ԬֻӦˡ
ֵĵһδ͹ȣ䲻ԸţҲûʲô뷨沨ȰշԸȥˡ
ңţȻղɣ˭ʲôνأ
ԬǺ󣬺ܿһǰǳǣԽһҲڹľһֻһ棬ԷᷳţԴδѯʺἰһ¡
ˣڻ֪ɽׯԬѾõϡ
ֻһԬЦͷŵѣΪɽׯ˰סɡ
ԾЦţ΢΢ףԬԬׯչأʾ˫
Ԭ죬ȡһö߷εƣɹΣ·΢΢¡ıǣһ֣ɫ
켶˫Ⱥ˾
켶𣿡пֳģϢ̬ги¡{ˣ³õ켶˫}
Ȼ΢΢һЦعûμӶ̣Ϣֵġ
ܿ죬Ļظͱˣ{ɽׯ˫³Ļû¥ϵĲҪϹ˵Ȼ³Ҳ켶ˡ}
¥ֿʼ¸ǡ
һ˿ʼ໵ˢ{켶켶켶}
ֳУɽׯһԬţȽջס
ȻǵСġ
Ծվ⣬ᶨƵҪ誡
Ԭڣﶼȥ죬վں棬ע
Ҳ誵ơ
˫ǶȫλԬеö켶Ԭյģûյ
йҲ̨Ӱ죬Żǵ誣иʲô
ϾǺ鱦ƵɽׯͬһıƫһСǣЩӼҲƺûʲôõóֵس켶ӡ
꿴褣³ʾ˫
⻰ߣ褡
ĿЦˡ
ŵѣû˫

ըըˣ
гѸˢ¡
{תˣתˣû˫׿˵ģ}
{ǳʲôѺˣ}
{ˢɣǰӲǺܻ}
{ģȻˢƹЬǺþûƨ|ˣ}
{ڴƹˢƭ˵ģ}
{}
۴һ˿ͣΧȺӦΪǻȡ裬Ϊ֮Ҳû³û˫ɼӲ˫ģҲסĿջ
ǳһˣҪסأ
˴誸ð˫ó˰ɡ
˭֪Цݺ㣬ºֵͣıοջָȥסҡ
һ㶡
гѸˢ³ʮ»ظͬС𾪡
{³˵Ҫסοջ}
{˵ûвˣģ}
{ͨڵģûа}
˫ĴеһӶʮˣҲչ˲ٸҵܶò˫Ҳǳǣûʯ鱦ʹдߵȡ
ЩˣסĿջסڶıοջ⻰ڴҵ͵ͬ˵ˣȷʵû˫
Цû䣬ֻ΢΢Щ³氮Ц
Ӳȴϡ
û˵ʲôֻЦЦǵˮϵĴ£ȻѾʼȥοջסʰװˡ
ʶⲻһЦЦæסǣֻ֣һ£û뵽Сͷûأɣȴǧأ²ȣЩһ
ΪѸվȣδ˷ֻ֣ǿСĿ⣬
ٶʱ˼ĵСĺ͹ǵ㲻ѻҷ
ͬʱҲˣΪλ겻ͷ켶˫һ꣬вԴŷԸҪ誣ǧ򲻿ɵ
췽һˮϢ˲߽ܶҲȴšĿӹΧˣ΢̾誺ͻǵǿֻЩһֻ֪Ǳɽһǡ
³΢΢֣¼ǵãյ켶˫ôҪסοջأ
ΧȺ䣺зת
չ˲ܵĵط
ŵ˵ЦˡЦЦȷʵյ켶˫ֻҽ˱ˡûƣȻܻ˹ء

ΧȺ˫۷ַתˣ
õ͵̽ô㣿
ǳѣһסĿջҲԡң켶˫ߣԴһͬнᣬת˫λ볡
֪΢΢ףӶ˷һ˿γ磺ҪԼ
꣺
ΧȺѪڣ
гһˢʮ»ظ
{³õ켶˫Ȼ켶˫ˣ}
{˼ǶԷҪģԸסξƵ꣬ҲҪ˳ˣ}
{ǸŮأĽ}
{¥ϣһһվأһ£ȻҲĽŬ£Ժõ켶ҡ}
ͷתԹϵģʮ»ظ
һ˵{ŮӵǿŮҲ죡}
һ˵{㲻ŬѪūӣ}
и˵{ŮľӼܳеľͲܳˣ}
ķ̼ս{˵ӼŮǳǵĸ㿴}
¥ԽԽᣬԽԽף˷ޱ̨ĹѸ٣ܿͰЩµĺŷ¥ˡ
׷ԴЩ̨ϺǻԾרڲʿǮһרŹҵģ̨ȥ
ͬʱ
ǳУǵڷѸٵؿʼοջжһϵΧȺڣοջƹ񣬶վűߣ֪ؿꡣ
סҲǣҲǡ⡣
ΧȺ˭ôӣȻһ֮켶˫ӴԼԸԼһȥסջ
гѾ³ʮ¥ˣޱ̨ϣҲ˵һ߰˸ֱһ
УڻǱһϢ࣬ǰʱΨһգȻȻسΪ˱²ÿһӣҪһ֡
Ѹжϡ
Ѹǰ󣬼ɵͳһ켶˫˹ȥ
³ҵһ¡
ͣסŲ嵭ɫϣ΢⣺ŵѣǺ⣿
ֻһöزƣ誼ȻͳѾòܲμ׼ˡ
׼ˣûμӲ˵׼
²ۣǼ˵ģȻû淨ܿӦ֮
ΪԲ֣ЦԳ˼ֶغʵ³ģƱǸøǵģûлء
΢΢üȴûнӡ
͵췽һˮ󶼻Ϊ׼켶˫ϸһ顣ǱþģȻ³õǿ͸ˣ켶˫ʹá
⻰
Ϣе󰡡
Χ߿ʼ৷Ͼ⣬ȴһʱעʱҲûĴڡ
أֲɺӡ
ûر𵱻£꾹Ȼ˵ǵĳͷ˾Ȼ켶˫ʸ
λѾʣ誼γ켫˫ʸ
{ԣ}˷{ҿҪ課μᣬŹô˵ģϾһ˸}
⻰ò˵ͬ
ԽͬЦº͵ʱʶ˫ֽǰԽˡ
ǹ֮ơ
褵һЦ
Σûƴǣ޳ȥӹ˶Է˫ֵ˫
ɫ⣬գǴ󺣡
ȻˣŵѣǾ͹ˡ
*
Һʮδʱ̨Ϻޱ̨Ϲڴ˴˫Ķ̣Իǳ誻õڶ켶˫סĿջΪ
ߵĻͰʽٿȳ
Ѻ켶ģ©ģƷҪ֧ŵģûӮ뷨Ȼ̨ϵʯֺ죬ܶ˶ˡ
֮Խᶨվ誺ͻǵٲȻһСˡ
УΪ׵һڵ׬˲٣Цúϲ£죬ɽϽĵҰʱ¶ݰӶˡ
ԽߴգܣȴճΧ֮ơ
һɫҪɱ黫ķҰãڸո˼ȫʯԱߵ߶Ӯ˶ʯԽѿۡ
ǻ֪ģҲܾʹӮǮ뷨ŻԼʱӦҽĽƵüߡ
ڣҰѪǰմȾһ۽ǣղ֪ʱմȾһѪǰɫĺ졣
ڣǰʯͷԼĽš
ţһԽ
*
ͬʱ̨˶Ի˫ŮݵĲ²˳
ڲڶ̽಻̵ߵĹע¼ȶȱ֮ǰʢ
ٲȻܣ̨΢е紵ݶ̾ܿüҳȥ
һڲ²Уյĺߡ
ԭֻΪ²λӣδ˵йʲôպôиĳͻڡ
{ң}{ǺεӢŰ˰Ԥߣһٲ£³һֱû˵ʲô˵׼Ϊ³յĿء}
٣Ҫ͸ˡ֮ħҪ׵㡣
װĻһ·ǰС
һ˵ʱ̨صҲǹע
´ӰʮƮҳϣǵȳĲ²⣬Ȼûյ˫ɲҲ˼ڴ
Ҳ´⽫˫ˣֻ˺ǳǾ͸ء
Ϊʲô֪Ҳǳǣ߼ϵ飬ûжǡ
ֻ
룬ʮá
ӿ·ĽŲ
ֻǣ΢΢򴽣һ·Ҫݣ֪ܽΥزμᣬûнκڵ
ĪģһΣҲһãʲô׼ʲô룬ǻܳ
·֮ȴʲôûС
ʳ۵úܡ
ΨһĺϢֻ誵֮¡
յߣϣ棬ޱ̨еĸƲ⡣
ȷʵ˫誻˭أ
û˰

նԸ·˰֮¶Цݡ
͸ŵ㡰ϡȻ
*
ʮ
硣
Ŀջڡ
á
С£ˣʯ
ݸ߸װ̯˫֣һöƷʯָŵУһͨʯӣ˷ܵشЦš
á
Ӧ˾䣬ڽҴУȡһöƷʯŵϿߵλá
ϣƷʯԼʮ飬¸ոġ
Χһ㶵ģ벻ôƴ֣ͨһӶһܼ飬һͨСﾹȻôƷʯ
Ȼ®ںǮûһ˸ȥѣΪųһԣ¶ޣʱʱϳٲȻһҪ˵˼
ųƢ壬Խ˵ԪӤޣȻɢޣͬõ켶˫
ؼ˫һõ켶
һոðͷĻǳֻнΪһģΣõ켶ơ
ңϧͳȥһŮӻĺĿջȻָһ飿
Ϊյ¼ųΪյİ˿㣨ҪǶԿСİ֮飩ܺյĳ嶯飬Ͳˬ誣˫֮£ֱ˻
ڴú˼ƣԱ˲޵߶ʱеͷ߰ƭ˵®⻳ǵСʯ㱧ԱߣһѰ£誴һܣɱɱ硣
˵޲ǵɵţҲ֪
ƵģųȷʵܴҲûҿڴùͷġ
˰ߣͳһöʯ˶ӣƲƲ죬䲻̫㣬Ȼ˵Ҳˡ
ôˣ®һָʯҪֻһ飬Ӯȫģô
۰ͰͿţЩĶҡҡͷˡ
˵ʯһǧĻͲٻˡ
һǧ
̲סͬ౼ܰ㡣
ƲסĽ˵ͨɢޣǴŵĵӣҲ˵һǧƷʯеġ
ǻ
ǿƲס롣
Ѻġ®˵һ֡
ĸС·Žңıӣմ·ͷҴС㡭
ʯûϵЩġ

ǰһڣС˵ЩȥͺͨǵöǮȻ˵ʯûϵ
̫ˡ
¥
¥һīۣվ˴ں˫죬µϡ
͸ָ⣬һͰС㣬רŴˮʵġ

ɴŲᣬͣ߸¥Ҳ¡
ħ磬һż磬Ҫµˣûвֵġ
Ψħ¥|Ϊħ磬Դɫ˯һ롣
Լһ|ҹ̸飬̸ֻ䡣
¥ܾɴҲν²⣬ǲǲС
ĿСЦϣ˼ѵħϲģ
ܺ۾졣
¥Ѫӿѹֲסɱ⣬ɴһݣע⵽Լ̫¶ǣæͷ£ˡ
¥һۣͻȻЦЦϷͦġ
ţ
ɴ⣬ȴҿڣҲ̧ͷһ˲紫ҵʹɫѪ罦
ۣڿлһĻߣ¥²ʯϡ
ɫѪѿڴ䣬ӱغܿһС̲ȴ֪ΪΣûԱ߾۶ѵʯһ˿һ
®һһѹס
Ѫĺӥߵǰں˫ͫа٬ɷ漸ְɡ
֮Ϊע
վλãǡǡõĽͷ㴢µסֻ̧ͷһۣͲ̫ȤջĿ⡣
ּûٴˣֵУתˡ
ߵʱңң®˸к磬úܿģлл㰡
Ǯˣ棡
ʼգûпѪȵһĻҲȫΪʲô۾ͻȻô󣨱ŵģ
®ڲ
ħ¥ǺεôͻȻҪʯˣ
˵ħֱȫǱоԼûӮû䶼֪
®սսΧߵС͵͵Ųߣָ쿴ų壬ҲеľýøЩ
ˡ
ˡ

ˡ
ʼգ¥ޱģɱţܾһͱεÿһ˵ˡʱ®סضһ£һǡ˾Ͱɡ
գ®Ӯʯ
®սսԼʯʱħ¥ȴʯתˡ
¥ѥ̨̤ϣÿһţ·͡
ֱʧתǣֱλ|Ůȡֱۣ®š
ˣ
ƲסԼĲͷأǲǻأ
ɴֱ۷ڼԣϣ®ЦЦ񶴲һС

С˵˾䡰Ժ桱ˡ
ħˣǿ۸
ɴ뿪ΧˣСعϲ®Ѳ
®ЦŴҷԴ۵һ˿
ǰ˶誵켶Ʋޣո²ʯĿĺԣǼų誳֣̽誵ǳ
˽
겻ɣ
ħ¥һɱǼ¡
ϧģ¥ʱʱʱ̵̿ΣУֻŻ
ֻαװͲѾõˡ
®˾תų壬񣺡ǰǰնƽɢ֮硣вƽ֮£ǰ֡
ţ
ΧЩ߶ˣֻһ䣬;®⻰е㲻ԡ
Ǳ˴˽ߣ˷֮ġ
ųֱûʲôƣ˵˵
ѹɤӣȴġ
ΪյءһԲϾǸɵĽޣųһϲԼòӺһٿڣҪ˵ĻҲᾡ
䴫ţų忨ԪӤ|꣬޽Ϊƶɤħ
ǰ®ʹļף誣켶˫ͳزܲμᣬȻٱֳһ
޷ǾǵΣǺкιϵתָס켶ķ򣺡οǰôŵ켶һСֻнΪжҲ΢ĩСǣƾʲôԴ
ҲΪһ㣬ҾͲ
ǰ֣ѵѵֵܵסұǵֲסý˫Զܲμ˫ᣡ
ųǿдŴȻ뵽ԼЩΪ켶ƵҵҵͱͿ࣬һӣɣ
ֻǾȴȱ۵˼ˣ֪λҪʡǮҩɤӡ

ýʣĻ|ȡ
ųɷڿնŶ¥ڡ
ǡ
һЦ紺绯ꡣ
ɢǽ۵ȣĿһ˲žһ
ųڿոշɵأǱӭͷһƣڵء
ƣ
ųŭڣֳƸ
ոˣŪ̫֣ڽ𵤣ԪӤڵ
ַȥָ¥
ž
أֿžڵء
ԭλãֻǿŵλãƺαģ˵ط
죡
ųֳˡ
Σѹ֣ʮʮԪӤ|Խնɱ
ž
л˵
褣ƣģ
ѷǰʮ


41 
ųֱĵ˵ϡ
һ, ڵϣþû
ΧΪ˱ˣ̽ͷ̽Եȥ, ȴ˫۴, һֱסýһָؿϣЩģ
ĪǱɵˣ
Ǵ򲻹ɵˣ
Ǳ˴˶ӣжкȻ, ǰҲЩǰ𵤵ƺͽ, оΪȷȾΪʱʱ顣
ڳ֮ħ, ǸĲΪ⣬ǷƵ⡣
һ, δ棬ܽλԪӤ|սͽ޴£ɲӣҲͨ£
ųܺӲյˣ

ϵųͻȻЦ, ôţЩĴЦ
Ҷһ̽ǰСغǰ𣿡
ãҺõúܣ
ų͵ڿնΣûϳ壬ش, ˫ֽ|ǰ, Ŷ¥סķ, һ
ųл³ҽΡ
±ĺӡ
ʶųϸˡ
ģǰض񡣡
ģ
ôܣ
ôܣų۾͵صɹȥ˲ʶԼ˵ֻų˵
³Ĵ壬ðκɤӡߣոҿǳȫĪ˵涼û³ʵ
Ī˵켶˫ĸʮҲõã
˵⣬ųͣ£ӻȡԼö켶˫ȥ³ųóϷö˫֤¡
˫û뷿䣬ų忴Χһɡ
˭˵ʲô֮ԣǺųԣһһ
ųǸˬĺӣ˼ֱƣһһǶ̬ǽ誷̳
˿̵Ҳѱת̨棬ǰٵ켶˫֮Ϣġ
ϾŻԲţųˣ
ϵͳϲһŮķ˿㡣
褿µõ˫ͳɫܺá
ЦЦ
ųˣϣǸݵĹ
ϲŮŮޣٲȻְַۡŮȻûǮϴʵ±ĺԭʱų̳ȥǿĺܡ
ǿĺܣжǮԩͷ
Ůײκɤӣųͳˡ
ˣǰˡ
ͨҽб褣ѹʮųɤӣ˳¡
ųڸжԷ誣Ƿа費Ҫʲôҩ뵽ǱŸ誣תͷҪ®ʱȴûӰˡ
ֱԴųһ룬֪ԼǱǹʹˡ
®ˣʰ
˭ָʹ
һ룬ųеȥˣңôȼμᣬ޷ҪѰҩԼɤӡ
ɤκˣ˫ˣûдȥ˼ˣһϹ֣³®С֮ҪΪѣΪ֮ų壬ȥΪ̽̽ⱳ֮ˡ
ǰºӶ¥ĳһ
˵
ĳܾӻǣҲǰֻΪ¶ĸһ֮׷ħʮ첻߲֮£ҲĮ̣ǰسŵ嵶ʮ֮£Ҳ˵ԩ󣬽ųһӦ⻰
Żﵭһ磬һܰ㣬ؽռ䣬˶Ǹ⾳С
·ȣһ׮׮һĴ֮¡
ųգգۣ̫ףΪҪ˵Щ£Ծɺĵš
һ̣ԵЩɰ
ϵͳȻˡ
褼ǰ٣ʤ˵ġ
УǰǶصĺӡ
޹ǰĳ࣬޹ǰģ޹ǰ
ų壬ų塣
ᱻκ
Ŀջп˲٣Ϊ֣
褵صڴУǽռ䶼һ˿࣬Ǻͷϸ꣬ڶ˵
ûмûпֻƽ˵һʵ
Ϊʵȴʲô˵ҡġ
ǻų׳ٵĻʱϢģͷֿջеˡ
ģȴͳһһš
Ǹָյ㣬ų塣
ԪӤ飬ͬϢ
ѵס죬Сؾ̾ǰҪͻ𣿡
ǿ¥ķ򡪡ͽų忱ƶĽᣬͻ飬誵Ŀֲоͷ
ųûж
ܸҲܸܵϲãԪӤͬľأһ񣬺֣أܽˡ
һΣûȥԼ
ʹѾټϸһ̣ųȴʶԭʵԲôں
ˮɶѣϲǰЦЦ
⻰ǳãŴڵǣ̲ס˼Զ誷ŵķ
һֳ֪ľ⡣
ÿﶼ룬ֲΣҪ켶˫誣ȷʵá
ã´ࡣ
ųڰݱ󣬾תȥѰһĵطչͻƣȹΪ
ڰɤ촽Щɣɲ֪ΪΣû˸ҿ˵
һ
СͣǽӲŲתͷֿ˵һĻ
ˣ˿Ҳڲʲôı飬ȴؿš
ǽµġСһֿ®ĸ첲ϣ˻
®Ҳͼ˵Щˡ桱ǳȥ桱ĻˣҪܡ
ôߴһˣҲΪȴѲС֡
ǰС۸˼ңȴɴơ
һ˼Ҫʯǻ죺Ҹղʯˣιһʮأղ᲻Ҳ棬ˡ
ʯ
ǱһСԴȷʵе㲻ʹӣˡ
Ҳɡ
ڳ˲ɵӣͨոյ飬֪®ĿģҲ˵ԻǺ誣⣬Խкü˾ѡ
ǰֻɢ®˵Ϣ㣬·Ӷ࣬Ǳ˭ܽѣ֮䣬ܶ飬˵˱˵ˣ˱ˡ
ڣΪ誶ԱͲ̽ˣԼˡ
ųע֮ǰѾ®ȥƹ˽ʵģСӲ֪ʲô·׷ˡ
ڣɲɵģǰƭСץסˡ
ΪʯϷ

´ʱѽ®λ
®ȥΧǻ񣬴˿ҲŶԷһᣬ֮
ո誳˴УӦû˸Ҵǵùͷ
ңٶӮЩƷʯҲ
վȣ¶ЦݣǾһ
óʯɡ
á´Ӵͳһöɫʯ˹
®ȴڿöʯʱɫ䡣
ЩʹĽ˹ڴʯһ̣˻ܿƵضһ£ǽһ㡣
ôˣ㲻𣿡΢΢ƫͷˮɾĴ۾ӡŹġ
ûû®|š
ϳʯ
ħ¥Ӯȥģµʯ
ħѪѹʤһУ¥ΪħӡǵʯħȽӴˣ塣
ֱ˵ˣԶ㡣
Ƚ޵ľ档
®ܸܵǵħѪɪźˣڵˡ
Ҳܿԭ
ǿսöʯ̧۳ЦЦˣϷʼˡ
áЦš
һΣû䡣
¥µգֹƽͣΨһĵˣֻڲ¶ԿʼӮʯ¡
ʣµУ®ʪŸֻ·ˣǻֻϷ®
ң֮䣬֡
ϵͳȥ®ʹӣҲùעСҪȻǾΣˡ
Ǳܰ⵹ǣǾ
񣬳ڽһ˫۱飬ʮİţµľмΪǡ
ϵͳԵģǲ𣿡
ôó켶ƣһ󷨺|ȥ뵣üۣҲ˼֣οѾһ¥ˣҪǲˡ
ʵмƽϡ
¥ʯ͵͵´֪®ǰ仯ķӦ֪ħء
ħأҪԻǣ˵Ҫ̽ʵˣʵģλաػĺڻˡ
Ȼֻ֪Ϣµĸƶϡ
¥£ѾӮ˶ʮƷʯʵʵˣңʲôע⣬ֶӮǮģӮĿ쵽ʮͲˡ
ߵڷɣ΢չһֻȻɵĺ
®ûôˡ
ĥ˹
һƬУ褼ע켶ϵѾɡ
һ켶һö
ϵͳ㵽Ҫʲô
ЦЦ޳ָƱǰĻȡ
誵ãǵĴС㣬ʽȻҪǡ
*
һϢĿջΪ㣬̨ķ񴫲һʱϯ硣
ǳ誵켶˫þϸƯСյʢţĿջľϣȴŵ֮ȡ
ֱֳܶʱλЩЦݳȴΣȥûҵֻܵȡˣġ
³ǵ֮ˣʲôݣк˷ʡ
ݣʱ˵ЦЦҪͬ⹫ſԡ
ǰųĵأѹĳ̶ȣЦһʱ侹ЩĽǵŮӡ
ǵģڴѾȷһλŮˡ
ȴûѰˣЦʵòˣ֪͸İɣ³˵𣿡
ԾЦ΢͸ŵζ˵û˵ֻҪ£ͻ֪Ǹġ
ûеڶõơ
Ľڳһ˵
ѵ³ڰ׶Σڳһ˵
ˡ֪ϽֱʲôóԵǡɾµ
³˫ô棬±͵𣿡Цˣҿɾܽ˫ˡ
˵ˣûеڶõơԾЦǸλԣҲ޲ɡֻҷȰλҪԣкֺĳɲ֤
⻰˵Щһı䣬˼ֻ
ЦţȴԾԾԡ
ڵʱת̨ϺԾԾԣ˵Ĺ£ȫ񻶵ж
֮⣬˳ɡ
Ϊ誵켶˫ȴôڿջľϣ̬̫Цδ̫췽һˮ󣬺ͬõƵ˷
۵Ҳһ˷߷߲ƽʼϹ˿αƣһ˵һס
ֻɣֱܿѹȥ
Ŀջʵޱ̨ϣѾȡ췽һˮ½⣬ͬ󣬲ôġ
ң˫㹻أûа
ʲô
̨ϳԹϵ˶ˣ˫Ҿˣʲô㹻أ⻹𣿣
ܿ죬һֳͼͬʱ䱸ʮ𾪵ĸ̾š
ͼУɫ뵣״ƣһӨľοСյУھĶˡ
Сյ֮ϣӰԡ
{ҵ찡Ǽֵ켶鱦𣿣ɲǮܰ쵽£ֲƹ˵㹻أ|̫ˣѺǳ˶һָͷС}
ӣǧǰڵĲ񺣵Ʒ
˵ǧǰλ֮Ӻ츳׽ʱ֮פ㡣
Ҳһ֮ǰδеʢ棬ʲô޶ܱѰʱڣҲλһţгһŵʵ
Ѱ˴˵еѱš
Ȼǧ֮ǰһĪĺƽ٣һ룬Ҳɱ
ȫ½ǱΪֲպͷãʬˡ
˽ʬ¯УҪһѾ˫ĵ
֪Ϣ񺣸ϵʱһ²ûкȴڼһ̣˸οƯСյ
ӡ
˵λǸ¨ӣȴܰѰ壬ϵرʱССֱߣ壬żӵݸ
ʱԷָһһĶܽ
ûгΪȴڼʱƯӡ
Ϊ󣬻Ҳ
һ
£ͼڡƷ¡ӵĽЩϷ˵ĳɷ֣ɵԴ֤ʱȴûлӦ
ϣҲϣ£Ѱζ
ö֮ι£δ˼ӣԼƷ¡еʶ𷽷ͽеһͼƬһ
Ʒ¡ӵļֵͬ켶鱦ߵһΪǻɣ˵Ҳеһ
ޱ̨Ͽշ׷ףһѲֳ߿ʼͼƬӰ񣬶뿪ۣ⴫˵еǺεģ
֮Ϳʼֲ̾췽һˮ󲻼ƽϣ誶óˣ⻹ôƽϣ
˫Ҳ켶鱦ο˼Ĵ˵֮
£誵ĳû˵ˣżһ䣬̼ûӵĻظС
л˵
ʱ֮12~о緹ÿԿ~
óȻǺܶ˶µˣԼŮҲǶģֳ浱ȻҪ˶Ȥ
ѷǰʮ
ԼλСʹרͶ˸װֻܿף˭л֪Сʹ233


42 
Ȥ
褷, Ȥȱȱϲܼƻʱ˷ܣƽ, ͽ۾Ź⡣
ɵһан, ֻãһ˿ϲⶼûУĵ˲࿴һۡ
ҿŻͦ˼ģϵͳ۾ǸӵĹ, ø˰

ûио
 ʶʱ, ģҲֻá

˱ġ
, ͿԱʮ˸ͱӡ
, תͷ
ϸķĴŴƮǳǳĺҹƹУĨ˫ǳ, Ӱԣ΢ӨӨ
Ӧϵͳţܸˡ
*
ӲǺ誵һ߶ȣ켶˫֮ȡ£һȫµĸ|
ֻһϣʮ˳ȡ˫һ, ȫʧܡ
Ҳ, νĺʲô
Ǳ䷨, ڵˣͻٶҪʮʱſԻָ
£ڵʮ˸ոմʱֵġ
Ȼ޺˲⣬ǻ˹ʲ١հƣ׷ĸá
һҹķˡ
һ|ҹʮ˵УʮŮ˯ݾ
Ȼ㸱ãΪ̫΢СûᣬǸģǽ䷨Խ̾ǵĵ̡
ͬʱµȳ֮󣬻һССġȴòϢ̨ͬС
֪˭ڵӿ׺ٴ
ᵽǰ龳У׺ҵһ챯Ҷġ
лֻˣ̨ŷ¥ģͿʼƫ˵龳Уһ챯ҶĶÿ׵ա
ǿʼɡ
̨ΨһĲͬޱ̨ϣʱʱسҳһ誺ͻУôۣ˵עۡ
̨ϣȴĪף»ظҲ࣬ޱ̨۶ȥˣе˸̨֪Ҳͬӡ
Թ{̨ԽԽˣûУǰû˶࣬ڣޱ̨ˣ˭ϡȥ}
ܿ죬⻰ֺ֮ǰʱĲϵһЩյİĽߺ֧Դ˷
{˵³ôʶ֮˫͸յģǾ˵Ҳ׺⻹ûӰ£ôأ}
ٽٲȻнǿһ뷨ʮǶȷ課֮յĿԡ
ɵϵ˵Ķ򣬶ڣ֮δд
˵֪ʱĳƶ˵ǰк˵һϲ
һϲĿõ˫ôĵôųء
¼̨ȻзвŮòദδûкøУ ôһӦûأǲö˵ʲôػ
˵˵ţЩֻץֱ߽ϴյˣҲʼˡ
ˡ
Ҳˡ
Ϊ׺ķȻЩ˵ͽʱԽԽǵжǶԵġ
ϾЩ˲֪ӽУйױйͻԼй໥͵
οڻǵĽӴݣȴûİŮӣŮѶûУˣ˫Ҫ͸һŮӣ˭أ
˵֪ϸϸһ룬֪ˡ
ƣ˫Ǹģô׺ɱ˵ԣҲˡ

ûϢҹźǳǸȥ
ļƻһٵڲмˮ㣬Ϊõ˫һա
ںĻУǻ㣬ȼŽϨĺ⡣
ǰλãһöɫʶ䣬뿪󲻾ã֮ϣŨĺ⡣
*
ǳǡ
ʮġ
һΧĿջǰڵȴ֮ˡ
ϢΪӰʯΧзĿֵȺʼ˼ȥҪҪưݰݡ
ϢЧӦ̫ǿˣ⼸Ӫսˣɵֵùȥһµˡ
춫ܵȥϢ
ȻһٵȻδķӣֻƴ켶չδɽɴǰʦ䣬Ҳ¹Ӱ񣬲ûôǿɫʡ
Щ˵ȣֻմһմλӵķܾ߱ħá
ڡ
һ
һҡһҡ࣬Ů渲ɴ|۵ǣ䳤ĽֵĿջ˹
ͬŮء
ʶģǾжϣȻǻ֮ˡ
ŮŮǲ¶ҪݣôڲͬƸϵͳżˣõķͷɲ˰
ġ
ŮЦڳǽϣɫɴ´£紵һֻչĺá
°ĸߵأһνһֻصţֻµؿĿջǰһˡ
ҵģҵġƫͷЦԵ
*
ǣŮĿջǰ
ߵýˣѰ಻סԷʣλѣǵ³˫֮𣿡
Ůתɴ棬üϣʲô鱦̽Ҳȫˡ
Ͼŵߣ߲Ϊе鱦´ˡ
Ů濴ʲôûĪãԷЦһ£΢΢ס
һֹͿ϶
ǣǣͻȻš
û˹еˣĿ⼯ϣҪȡ
˺ĵذæָ˫λá
˳֪˵ŵأһϵ飩
Ůòףǵл
΢΢̧ͷ¶⻬Ĳɴ֡
ֻһͽʶطŻŮ
ڣ˵ڴУɿ
΢̧һֻŵѩ죬ڿն𣬷˵Ķ
е켶˫֡
Ȼ
죡λѣ콫˫ҿóӰʯ͵شߴ٣ٲȻҪһϢ
Ůûж
֣ɴڸǣ˿С
ûõͻȻ˺ָˣǳ뵣˫棡
ţûõ𣿡һʧ£ЩȷûõôûӰ죬Ϣڣ
ӡ
վվ
ֲ£΢΢ſܲ˺ۣȴͬһʹ
˫ܾķɡ
֮ˣ
Ҳ˵ͨϾ誴δ£ޱ̨ϵˡ
ţɣյĵףȴòɽܡ
ôܣأ
ˣֵ誣ֵˣôԴ
ôܣأ
ǡʱôûӰ죬Ϣڣ仰յĶС
ͬǿȡˣɣ
ʲô¶ûС
Ƿ˵һߣͬأ
аϲ
ΣʹˣܻرһŶԡ
̧ͷ˫ȥֻССӰʱͫ΢뵽һӡ
׺֮²ӣⱻƵر֮˲С
Ͼһֱر
ĻǰգȻǱʶżйȴš
ʵ֪Լر
رĺˣرۣ֮·ر˳رǿĽ
ֻǣһֱ֪Ľ߾̾ʱֻһǿⲻʲô¡˭ġҵѣлл㡱
¶֪ȫ
ǸԬҹһԵ˼⣬Ҳδûȥܡ
Ϊ֪ԬĿǷƴȥֲ
ҹѶѪԬϺڰ
ʵˡ
ֻǺˡ
ΪһǱʶ
뷨
ֻһΪѷ׵ܺ߶ѡ
ܴУЩصǱʶƲסðͷ´Ӻǳǳðѿ
ʱԱֵ
Ϊû⡣ֻߣ˻ΪΪ⡣
ܽˡ
ôʱһˡ
ۣ
ǵľУٴڿնıչ⣬ĪһĹʣ̧ͷȥˣƲסۡ
ٴλʱŮѻص棬ֱ̧
Ӻ켶˫
㣡Ҿ˵
Ŵ|ȸ̾óӰʯ¼УٲȻִͼ߼ᡣ
λѣ˵𣿲˵ݣ˵ʦҲС˵ʦɣ˵³ʶҲа
ٲȻͼھϢķǡ
ʵ˲ûʲôڴϾԷɴһֱһԲȻݡ
û뵽Ů
մֽץӣȻʹ֮УԾ¶⼸һʵЦݡ
·һڻص졣
лԬѪĵͣķѪ춯誶˿ӣѪӦǿн˫ȡˡ
ʱѳɶ֡
ȫµˣѾ֪֮ˡ
º͵ˣֻ˵ԼѴ˵Լֻһ¾ͳˣǲ̷³Цġ
ﻹų켶˫ʱ֮˵ˣٽƣ˽¸ˡ
Դϲ
ÿ˶йδ

ǳЦ̧֣ժԼɴ
Ҫֳݣ
ڳ˷ˡ
ң˭֪˫ԭ誣ĿջУǰŮõƺ˵׼ҲվһӰֻϲǮ
ƾһŮյĶסˡ
ְ
ǿʲôȤĳžӸµĺ档
һ仰ǽɴ֮µЦݣҲסˡ
ֻ˵ҿҵ˫أ
û˵ܶ޶ʣҲûиʲôͣʶģգΧߣ֪˵˫ö켶˫
Ϊ̬̫Ȼ
¥ĴͻȻվһˡ
ڣ㱨ħɴ΢㶣
Ŀ⣬ƶ˳߷򣬿˴⣬ǶȥעŮ
ЩңԶĳǽϣŨص֮ϣһĨϡ
ѪɷУһɫС
˵֣ԵǰĽ|Сǰ㲻ƣȴ۾Ʋ
ɫһλŮ
Цţֻ֣ǵȤĳ縡ס
ֻܿüϸ˫ͫˮһϸС룬׹üβ
ֿȴаԡ
һ̣ɴλħ԰ĴŮȻãԼôϡ
ΪŮɫµ
Ҳȥ˴¡
ޣֽĽ
¥Ŀ⡣
ɴ΢ԣ΢ǹһˣ⣬罫ħסϼտɺã
⻰˵ģĿŵǿ
ɴѾǽطˣ֪¥ƯŮӣܻ࿴ϼ۵ġ
ħҪģʲôƣһҪõֵġ
¥ᣬǻѪڻϿƣһĵħ|ͱͷţҲûʲôˡ
ɴߣҪħһ档
ջ⣬ŮѾ˽ǰ
ûʲôɼֵΧߵľʱۼߣע⵽֮ǰİŮ˿ʼ
ǾµĶ޷ƵĶ
ϸЩͻ֣ᷢΪġ
ֱѷĺ⣬ץӺ˫ץסһݰ㡣
ɵݲֹˮе䡣
ŮĿ֧ŲסһӴ˫һˡ
ǷɵŮǰ
ɵͣǰһ̧־ץλá
ʱҲոպãʱŮǡǡõĿջǰ
ԭﰡŮЦЦƫͷǳЦ͵ǰ㲻
ǽҵĻҿǻֱתͷߵġ
׷Ľ켶˫һֵһ⡣
ڶ߶Ҫμӵ˫ᣬУԼҺ԰һ㣬ǲˣ߾ߡ
⻰񣬿ڳȴûһ˿ɡ
˳ҪӰˣӲҪȥӰʯŮһƳӰŶ˵ġ׻סˡ
ЦɻǵͨҲѾʶǰҲ˻Цһ£˴ţʲô¡
ƯȴĪëȻŮǰȴû˸ԡ
֪ΣǰСһ
ѽ治ˡ
Ů͸һֿϧǽ̵ζһͦ뿴ġ
˭Ҳ֪뿴Ӱˡ
û˸Ҳ¡
û˸ʡ
Ҳû뵽뻳߰˷ϣûºͺ䵭ֳŮľºʱƯ
ǶβڣƯȴΣա
ڳͳһĹʶ
ˣӦˣûС
ĵĻҾͽȥˡ
ŮתջУ˫ӵСĻˣ
Сû㶮Щ£ʶ̧ͷŮĵЦգһʱ˫Ʋغ
ŮǣζؿţƺǾӣȤ
ͣ£ʼǵС⡣
Ϊ꣬Ľߡ
Сʵţ˽һ褲ˣҲʵվŵţȻʲôԣǹŵģһĨҸЦ
ʵÿˣԳЦţҲż¥ˡ
⣬ſʼɧ
Ůĳ֪˫ˡ
ԣλǻǵĴС㣬Ȼ֪Ǻԭ򣬴ûϢ
ǻǴС£Уκˡ
֮ŮͷʢγãǻǵĴС㡣ۣǵõ˻ǵ
⣬Խ֮͡
˿ʼ̨Ϸܱʼ飬Ⱦֳ
˿֣Ȼע⵽Ա߹µվŵİŮ
˵Ů˫֮ˡ
֮ǰȡҲ͵İŮΪͲò˹עˡ
ҪʣͼŮͻȻһ㣬ĿջڵŮȥ
˿̵գֻһ뷨
뷨췽ҹ̷ȴѹѹס
-ǰŮ誸ͬһˣ
ҪҴ
л˵
ºѷǰʮ


43 
ԴǱʶ뷨, յÿһë׶˷ܣǳĲ, ҵյȱһ
еؼ˫, û
Ů֪ܵغǸС̸
ʶΪ֪㣬ж
ο, 죬ҲһͨĵС, ʲôأֻԼۣ
һ̣֪뷨ǶôĶ, ֪ɴ֮µǶôŤ
ȫĳּʤĿС
һ, ԭء
ºͣ紺΢磺
誵
ȴڽ
ʶ̧ͷ
誻ʿɢ·ΪڷϢĹҲô, мط|ζվڶ¥¥ݿڣüͣЦ
Ůķ
磡Ůеȥ˽誵Ļ
Ƶü, ȴˡ
㶡
ϵѪҺ, һ˲ȥ
, 調ʱע⵽ԷԼ΢΢ףЦЦȻϳ
Ůǲ˳誵ĿתͷצСޣһۡ
һۣȴһɡ
Ů˵Ķ⣬˵ְ
ΪǶԴˣԶ
ճס
Ůȴ֣ס誵۾Ǹӵĺӡ
ȴܳ塣
ɴ֮£Цʢתؼ˫Сûٿˣסȥˡ
Ҳ𽥰
һ𣬻˷䡣
սݣ褾͸Լ˱裬̫Ѩ
ͬʱˣӽǣЩ4D
󣬡誡Сһֻƴ׶ޣС
Ǳֵﵽ1000󣬻ֻġ
á
򵥽ܹø誺褣ͬʱһطͬʱ˵ͬʱ¡
Ҫġ
ֻӽͬʱʼϤʱһ˫۾ʶ㣬Ҳһҵš
ϵͳʼĿǰֵ1136´λֻ8864֣ŬŶ
λֻ¹ܣϵͳ˵Ϊ˹Ļԣܹи󻯵չ
˵ıֵ10000000000
ʮ㣬һڵıֵ
褲ÿɷÿտ󸣬й㣬ĿǰֵƵķֺֵֻĴ˺ܶࡣ
ʡ
Ϊ֪ϵͳ͡
ֻҪϵĴ棬ȥжһ£Ϳˡ

㻳ڵķ޵ˡ
ִ̨켶˫סĿջ
ʱ褣ãڴϣŻ
ǰǰ˳·ģիĵͤں壬Ͽ¶˼ҵС㡣
ףͼȴ|ޣƤϣüŨ޵壬дš֮ԧ첻ɡ
µؿţ΢΢̨̧ۿĿϡ
һòᣬȴ͸ŵüĿʣһ˫۾ξϲޱˡ
һӣҲϴ𺳵ĳ̶ȡ
Ȼûͷһ㲻Ӱĳ
㿴ʲôü
ʩУִ̨š
Ȼˡ
ִ˭ᵱء
ֻǣϲ˵ô
𣿡ЦˣСɿɰĻ¶Ŷ⣺ҿʦУ
ʦҪСħء
Է˵ħƺͲ̨Եķ̱ɫҪǳ⣬ȴһ족֣΢㶡
ĹŮת뷿
žĹϡ
һ䣬̨Ľ¡
£̯һҳǡŮΪýΪף԰ݳɻ󶴷ͼ
̨Ŀ⣬ƽɨ

*
ʮ塣
˫ʽٿ
Ŀջʵ
һîʱ˫Զִ˫ߣԶᴫĻ᳡
켶ڶ¥иԵİ⣬ȼ߾һĻ᳡
ͬʱ˫ҲԶڱ䷨˵ݺͶģ壬ԱһЩҪ鷳
誡ǰк褣㱻͵ͬһᡣ
˺褸ݣǰ˼Ҫλú󣬱㿿ϡ
誡һԣᴹץһѼΪǡ
׶Դļ򵥶趨
췽һˮ˲֪ǰ˲Сӹгֻ࣬誳ĳ裬ĿǶҪСһһá
ǼӰӲʵ΢΢̣һζЩִԹĿĹ
΢΢üŲ
᳡ϣ|˽⽮Ѿ仰곡ʼһƷ
ǣ褷飬ʼϷ
λѣƷݵ볡ȯݣֻҪѰƾȯ¿ʣ¿ɴļۣǧʯ

һС
ֽűƮڰգдš볡ȯ֣Ϊռ䲻ԽдԽСԽ
ֽı棬ϡϡʣϡǸССԺļʻм䣬һƬԵķҶҶ
ţֽͨ
ϡϡؿʼӼۣȴûҲпʼ̨ġ
Ȼ֪Ǹʲô
Ҳ֪
û˵
¿ʣ췽һˮĶ˵Ȥͷһξ˼Ӽơ
ǧʯ
Ҳ
켶ڣҲǲƴֵ۵˼ʣּؼۺҲ˳˾
գԡһǧöʯ볡ȯ
Ҳ˰ǽʾݽܡ
򵥽ʲôнط֣ȱŻңԵı־Ժһôĺ
ﻹ˸褵㿪һĵı֤͸̫̾ˣʣµȫģٲȻƭһ
ϵͳôôף㲻ᱻƭ˰ɣ
Ĭؽżᡣ
ǻǻǻɣ
ϵͳз²ۣȻϣҲ֪Ҳ˵
볡ȯֹ֮˼Ʒ󣬽⽮ɫҲ΢΢˷ƷΪκṩȽ𵤵
ң֣ƿ
һ䣬ըˡ
ôܣ
ιôܣ
ܿɲܣҲҪԣ
ƬУ⽮úԶ죺ļۣһʯ
һǧ
һǧ
򣡡
翻ҪԼѰҵݣƿõıҪܻӭöࡣ
Ϊߵ˲ȥͻƼǿƿеˣҪץסľݡ
٣һҪġ
򣡡
켶д
˭
µᣬ켶ôˣĳҪģôһǰмۣ
Ǹ˸볡ȯ˰ɣҲʲôŵĶôòϵı
ôǵ𵤵
褽Ĺߣקˡӡӵݸ誡̽ͷķ˳
¥İᡣ
ʲô
գǸ
褲ЦЦһſӣһ
Ӵ¥İ⣬£ɹģֻ׹һ£ͱȥƣ˽ȥ
ڣ¥λһûһµӼۣµħ޶벻ͨħˣôͻȻԲĶȤ
ĪıʱССȽޣ
ԷǸŮޣ
ʹ޳һתǹŹЦֻýħлĹ£ѾҪˡ
మɱܣĿѿ
޳ףӻҪ𣿡
ҪҪ޳æЦһƳħƣ黹ãɵ˿
ȻͿʼĬħĵһǧһħ棬Լֿʼɢˡ
¥Ŀջأ΢΢¡
Ȳȴѹأ뱩¶ԼĵȸԾ
ģһöԲ͸ӡ
ӿϣСС֡㳢
Ե޼ɵ£¥뵽ģֻ꼰Ů
ֻ
һ޶
ֻյһССӣҲ֮Ҳ
΢ɨڰвδЩħĳĹʵԸȥЩ
ħòԣֻƲϼӼۣе㲻ζҪɱǰ˷ܣħ޶һСľͱ˺˸첲ȡ
û뵽ħһڣҪԵģ
ţ
ħ㶵Ϊ¥ˣɸһ򹣣Ͷ˫Ѫۣæʱȷˣȷʵ¥ûֻǣҪӣҪʲô
ѵŪˣǳԵģʲôҪ
һӶ󣬻ǳԵġ
ħǰҪźǣ¥ܾ¡
Ȼħ޹ĿУ¥ְȡʵһûԣȫԱƯĽյС
Ǵδй档
ˡ
ڳħ޷׷׾ãԼѺðǵħ𣬱ȶͷħҪֲˡ
Ҫܸܲʹ죡
ʱѾյ¥Ļš
֣ŲͰмҪֽѵ
дģȴе㰧Թ֪˭𣿡
У
ЦЦûʻֱӻصټӼˡ
¥յʱǮѾ쭵˶ʮʯҲǧƷʯϾֻʣһ켶ˣ
ӣҲûо
ϱɹڵһƷ
¥̫עõӴݹȥ˳㸽һ䡪Ҫ
յʱӵǳˣҪ֣ôôԾ
¥˵ĸо
ɱ|¾ħ˵Ļ
ô͹Ƶģ
ǹЦ¥ϹģǱ˼°һ룬˳ֽ°ӿǣ˻ȥ
ûһ¥ĻУʻʡ
ϵ
ü
֣ȴ޹أȤ
ʱţЪм䣬ϵףҲ˳ô˻ݷôУ˫ɫ
褸ջ¥ϢԵ̣⣬һɳƣ͸Źʰڿ̨ʦɢ
üߴ͸ᣬϣеȣŴڣò˶Ҳӡ
룬ƽ̫Ѩţȴ޷Ӧǹİݼģ
ûʲôر
ֶһͨ˶ѡ
誡ڻصҴˣ̨ʦİᣬҪǰ
ЪΪҽģ켶˫ǹעص㣬಻ݡ
ЪῪʼ󣬰˳λûٴδңҲ֪
Ҫģճҹᡣ
ȫƾݣֵȼûйƣȽʺȥһЩ̫ܼ˵Ľס
ԭ³İᣬ΢΢һ㶣һݣ´ˣл³

˵뿪׷ţȷʵǰ̨İᣬ䣬ȷʵоɣ١
ֻһ
¥ظʱݷˣ褱ûٹעǷơ誡Ӧס
ϾҪ㣬ҵص㽻ᣬǲܴġ
λ̸̨Զ·ˡ
ھ褵İʱ΢΢£
һöڲסʶ
Ҳոջǣİ̷䲻أһ˿Ҳޡ
ɱʶضŤתģĨ¼ɱ֮˵
֮ϣɢŵĺ⡣
ҵˡ
/䴹ǰ
ͨò˿ĵĮƼֻ»ëȻͬʮڵʴһ㡣
誡
Ҳء
ûϵҪ
ˡ
*
λѣλѣ
öŮ޶£ɺܿ죬һļϣλѣ㶫ˣ
תͨĸлЦݣǲ֪ʱɶľҽӹллλˡ
֪ʲôʱġ

Ů֣Ļȫݵװ磬ûаΣ֮䣬Ʈżĳµˡ
ڰ¶ʱʱ֣ˡ
֮£żŮ£µĺڰףǣ˵ߡ
δݣĽ֡
ƽƽؿŮ|ƽؿ¶ָ𡢸¶СۣƽؿŮڹ֣˵ˡӭͷ
һӽǣ㹻˼еһ档
·͸ñǸˣ|ü۳
ֻƽ
ƽҪһȴǡôصлŮͻأͲ
ת뿪
ǳغ̷ͷһ

ǲ֪ںδ֣֮ʹʱ̣Ȼôȡô׼ؽƵߡ
ڣǰôǡôظ붯ãǡôȴ²Ĺ켣һ޶
ʹ֪˭
˷УɢȺ|ʣŮڰעĿ
Ƕûע⵽
Ա߸̨İУһŮŮվڴߣӸ£˸ոǻһ
ںŮʱŮûдĵչ֡
ڣЩ΢΢ƫͷüЩ⡣
ߣϵͳظûˣҲûϢ

Ů־ǰ磬һˣΪλŮעأ
ͫԽ
һתϸƯָǡǡסһöֽ㡣
¥Ļš
ʮ壬ҪҪ˼±
Сĵع˼Ҫֺá
Ҫ
ˡ
ҲҪ㡣
ֽŷɶһŽһţһŮͻ
¥ֻЦ˼ɷƢӣͻȻ˵Сèǿɰ
ֻ죬յֽʱ𽥱һ
ҿǸŮˡ
УһֱչŵǸˡ
ڸǰΡ
հ˼ң·ɢɢӣᡣ
ҵ˵ͦϲġ
㿴𣿡
ˡ
ֻûϳ
ûϳʱ򣬻ǶףԵɴͨ˵Ҳע⵽Ǵǲмغ˺ߣ˵˾䡰ĩ
һ㣬ϸϸˣ
Ⱦ죬Ѫɫ
һƬɫУ¥չһֽ㡣
㻹Ƿһûɱѡһ
ֵһЦƤֺԲ浽̵Ŀɰ
ͬʱ
᳡ٴοʼ⽮һ
λѣƷнǧ겻ټˡۣӼ۲ޣ۸ߵã
л˵
¿ʼΪ𣬸ͬʱڳʱ򣬻˫ţʾ˭׶޵ġд誡Ļô誾ޱġԼϵĺˣǱĵš
ѷǰʮ


44 
顱һ, ̨˽¶Ӱ
βبУ, , ǳ
|㣬ڷɢס壬΢΢¶, ѩɽ֮ĺ壬ֱǿסϸ, ϸ΢Ħ|ѪۣС
ͬ˺صĽϵ׳
, ַɸȼƻ
, 飬Ѫ飬ε
Ϊ˺֮䣬Ϊ, ܾӺף
ʯ
ʮ򣡡
򣡡
м˷ǵ˰ʱ褳Թ˼ԱڣͻȻеȱɳ֭
ݮζġ
Զȫʧ
ǵһǧʮƷʯʱ, Ѿ˱ɳ֭˵, ȥøǵĳӡ
ͨ, Ӧǿġ
ϵͳ˱Ҳɳˣ΢زԵġҪǵһγ֡
ĺԭǰ
ϵͳغɡ
еԵMԣŮˣˣɾͲˡ
ˮɱѾʼͼһԵĺե֭Ҳֻǵͷ֪
ŮǼȶ飬ҪһȣȾ
ϵͳͫ΢΢ŴСͷһγϿȥ
磬Ҳмȶ
ȶ飬־ٿ£б뷢ľ飬ߣʹٶ飬Ҳ޷
֪ĺԭǰֶΣҪǰξֱӽľ߸
ϧʲôأϻѩΪ˸͹ȥͨϢš
ľ飬ĳ̶ֳϣǶǵĻӣ־ߵų֮ȹסġ
ȹ̣Ҳ©ھ鷢չĵ¡
ҪģץסǸȥ˺㻤ӡ
ʮƷʯ
ʱļ۸켶еһ˺⣬ǰҲ෬ӼۣǶⳡʤȯա
Ķı׽˵ϵǳ
ҲԭԭҪ׷ԴҵĻ֡
һ֧Ůˡ
Уԭ֣ŮСʱȹİ¹⣬ɰ¹÷ԴϴȴĹѪ£ת˼ڶ޳¡
Сʱͦæģ̲ס²ۣȥǱ߾һܵޱߺ߾ԭøůִ996ûҵ
NPŮϵͳԶΧˡ
仰ĹıƷʯļӼסˣһʱ֮䣬ٸҼӼۡ
᳡Ҳ˲³ݣ˵ͻ|ɫ˵̰Ȼƽཻ죬ҲᣬˣˣūĻض
ϧˡ
̾ȴסˡ
֮УеĿǧҺѾõ£Ҳֻ˳㿴̧֣֮У˫Ưտۣв̡
Ա˵ıԸޡֶۡκ
ûǮ
ûǮҲû塣
ҧŴͷһȣվ
СɵĺŮǺ´ʮƷʯ
ֽ߬źƣȻ΢΢ɱͦúֵ°ĺܸߣѩ÷Ȼ
ۿÿʲôվžֱ۵֣ɫ飬ȴǰһ
ҳʮƷʯ
ٴǿ˺ܶ࣬û֮ǰǵģ
ȫĿ⣬
һ̣ǻ谵Ļ᳡УͻȻһ⣬⣬ֻ׷ա
˰ˡ
Цһվڰᴰ̨¿ţν棬˿Ц߼©
ŮûǮֻһʱ
ӽˮǣȻ
߽Ǵеķ̨ǰֻŮཻΨһ룬ҲֻżȻŮ񣬺ĳżġһ޶Ĺ
ŮҪѡ˰Ԥģġ
˼żԷ¼Ȼˣ
ĸ߹ⳡӴӴȾ
ͬ
䱻+1
ӡôôôڲͬ¥+2
вôװԭ+3
Լֳӽˮĸɫǣ+10086
𺳲ˡ
ıġôʯ𣿡ķУŮ΢΢ȴȴȻվ˵ҿȥﱸһҵġһУ׷׳ӡ
ȳģų塣
ų㣬ڵ״չأˡϵͳñʣų廮
ųֻ꣬Ǯǲڽ⽮ȷУħ¥Ҳˡ
š¥дʮֽ㣬ۺֿʼдʮ⡭岻ˡϵͳֻһ
ô򵥣Ͳ𣿡ϵͳ⣺ҿˮͦġ
ֻϲķʽˡ褽űɳŵʮֽײڰϱٿȻջٵȻЦսΪ뻳ǵĳ嶯ĳ嶯һޡ
¥㲻ԵܲԵһ֧ˣ뵽ڻоٶõĲϲ
òϲơ
ޡϵͳͷšüȥ
Ǿʣ̨ˡϵͳЩԭУʾֵ֧ġ
ѹģɷӣӰֱӴȳ
гĻġЦЦüۼץס©ĵ⣬ЦŮĽ⣺Ϊһȳ
ϵͳҵ©ˣ
ţ褣©ǣŮûǮ
ǮŮĺڻ᳡ϣǳǳЦ⡣
᳡ԾһƬ
Ůյĸ߹ʱúܳûע⵽Ծֻǿ
ֱϳӵ㣿ʮƷʯǺǣôʯ𣿡
һͬģ޼ɵĴ
֪ķ磬յĻ¶һС°ͣͱҧŵ´
Īǿ
ƯͲкøеľǿ
ҡ˿ڣԥ
ŮŮԥֻһ˲䣬߹ȴģҪ¼ᶨͳ嶯ȴһŮĻ
ʮһƷʯ
켶дְЦ⣬͸ζһϷǻӻԽһǵʯ
ֻһ飬ǽ⵽˼㣬һ˵Ĺ˼ɶûС
ǣȫκ˵۹⡣
յĻ˻ȥĪƣֻʲôҪ鱻ˣҪϼӼۣĵǹɳ嶯ɣѾûˡ
´ã˿ûΡ
´ڣ۸˵ģûбҪټӼûǮ¡
ǲ
˿̣û˴ĲǵעѾתơ
⽮ӦλѣÿμӼҪһǧʯſԡ
һǧƷʯʮƷʯ
ֻҪһǧ𣿡Ů׼ΪʲôһӴʮƷʯӵʮǮŸ𣿡
⻰Ȼʵա
ĿһμС
ҡ΢㶣һΣѿǰ˵ǾϺͻǮôҲ˵ڣֻӲҧҧⲻ¡
˹ĻڵôǮ𣿡
ϵͳ㶡
⻰Ҫӣϳϡ
ͬʱϵıֵǵ2186ƾһǧ
ȷʵҵ£ŮԾЦûŹ
һš
üʧȥ˼ŮϾ
ұʮʮƷʯˡ
ʮ飬Ͷʮ飿
һӵŸ
Ͼյʮ򷭵ʮǰֻǵʮƷʯѣȻ׵ĶʮܸߣҲʲôˡ
СŮҺְˡ
ǻҪмأò̫ʯôӻ
á⽮΢΢һЦְҵؾٴλѳʮʮƷʯҪ𣿡
ʮʮƷʯһΡ
ʮʮƷʯΡ
ҳʮʮƷʯŴȻԷѾеˣڵıġ
뷨ܼ򵥣ǺŮһûǮ켶¼СиţһǮôһϼӣµġ
˵ʮĴףȷʵǺۡ
ȥҲûôصĸоˡ
ͬΨ¥мӼ͸褵뷨վûơ
Ůš
Ȼš
ѽҲʮ飬ŮЦţǾȤЦˣῪڡ
ʮƷʯ
ˣΪ㶶죬ŵûе㽩
Ů˵Ÿ
ôʯû˵ЩУһѹ̨Ʒʱ𺳵ġ
óֵ硣
ҲóһϷŮС
á⽮ٴ𵽿УŮ˵
ǲʮˡ
ǳۻ߱ѵ뷴ˣ
Ƴۼӣ˫ỹûзڸĿڵĻᡣ
⽮ʹ뷨һ£ҪֹŮ˵
ʮšʮʯˡ
֣棺ʮȽϼ
TMʮȽϼ
ڳĶŲ|ˣҪһʣСڣ֪㻨ȥʯ
֪ǵЩһ
绹ȱ
ȱãȱ÷
նƿԣΨб߽ǴڣһЦš
£Ǳ֮
ҳֲ࣬ʰ쵵˾һҲͨ
̨ƽ۽޶δ֣ڿһһӣ޲أһҳ
һԵķƳæת۾Ĭ˼龲䣬˵䣬ɷӵλ磬ԵԸûλúԣĬĬ졣
˿̣⽮һǺ
Ͼƹô꣬ʶ㣬ûԼϼӼ۵ģöʮƷʯԼϼ档
λѣйأƳۼӣ޻ڣǲܸļ۵ġ
ǣټӼۡ
ʱŵ̹ӵļ́ߣĬĬˡ
ϾλǮܲǮµȥǴ|Ȼ˭᲻ʱϽмۣ
ʮƷʯһΡ
ʮƷʯΡ
ʮƷʯΡ

ɽ⽮һˣλѵˡ
˵ˣҲʶŶԣ⾺ء
ֻ⸻ŵ̫ʵ̫𺳣Ʒʲôˡ

ŮЦȴǳˣӽұˡ
΢Ŵ
ҪԹԵġ
*
ϵͳָһĺĺøжеˣ90ˡ
һMһһֱΪԼ䵭ҲеMһˣúأ΢е쳣Ҳǿġ
Сһʳ¯ĺɳüë
۾ִӴУȡЩۡӨ֭˽ȥ
ôҲйưõģһ֭ĵζѣʲô
ſڽűߣ䵽צצϵıɳ֭˲䱻ᷭ˹ȥ|ͷղȥˣٲȻǰĳ
ܿ죬Ұ죬־˼ֺóԣֿʼղ褣ͼһڳ
ղ½ƶΪᱻ䣬ϷȺ׽֮ģµѧңԴС
褲һס
ֻǿ˿Դϵ֡
4186
褣Ϸûϳĺ㹱׵ûͦࡣ
ϵͳʮƷʯۣԣû⡭ǻۡ
㻹ǵǷĹƷʮڰɽļˣȥɽˣҲûˡ
ôһ㣬Ȼըȡ˽ȣƻŮĹؼ飬ϵͳǾе
ϾϣŮбĸ߹ȥ۾ء
ۣűʺͱʼ͵͵㻳ǵˡ
ƳһۣűݡҶܣȻغűɳ΢΢ü
ĿڸУǿҳ˲ݮζζˡ
ģǲûǮġ˲ϵͳ
ϵͳ
ϵͳ
ϵͳ
ϵͳ𣿡
褿һ任ɵϲҲЦˣȻġ
ˣŰŮǮĺİǮˡ췽һˮҵģԼԼǱĿģְ·˻Ǯġ
ԣУŮһöʯûӮ˶ʮƷʯ𣿡ϵͳ̾ƣһ񣬿ְǣֶΡ
ȣǲôһ㡣
ȻҪһ㡣
ҪȻ־Ŀ£磬ʧˡ
ڣɳúȡ
켶Ȼλλ˫ıֶΣǷڣĳЩ׹е˻ᰵʾݣ̸н׺
ÿһһµĽһ㣬켶ǻỵ
һ¥᳡ڣһλʱἤܣУڻλøı䡣
ȻŮվģЧֱͬӱ¶ˡ
־Ʒ¥֣˲
˵Ȼ˺ܻá
¥޷εġ財
ȻֻԼΪǷ財ѡ
Ԭ˼С⣬µˣɽׯƷʱ͵͵Ϲ˹ۡ
̨֣µģȫǺϢص鱦򡢲ԵȣСŸ̧˼ؼۣԷӼۼӵûԥȻڱصá
Ǿм֣Ͼ볡ȯҲϢأ̨ûг֡
ҲŵȤˡ
ڣʱ佥Уһصߡ
ѹ̨ƷǧǰΨ˵һһ
⵶ŮУûһöʯ¶ݣƯƯƮڿУ˿Źĸ߹ʱ̡
һһΪΪ
򵥽Ǵװơ
Ȼ鱾ӵģԺΪĻ
ڣ׼㡣
һһ˵
ѹ̨šһ޶
л˵
ڵˣһ
PSһ㲻ٵĻÿ12£jjòʱ򲻻ˢ³ҪһᣬСʹһԹʮֻʮֵʱӦþˢ³ˡ
ºѷǰʮ
*ޣ֮ǰõѹᣬѹǵ˼ĳѹ̨


45 
ˬ, ʲô
ڵⱾУˬ
, ±, ״Ȼ֧֣ԼǮ
ȻĻϣĿ, õѹƷһһϿɡ
ҪҪᡣ
ֻ, һһӼ۵һ޷󼰵ʱһһȴˡ
ڱס˲, âɫݳ, Ϊգڻһѽ
ĳҲ¶ݡ
Ůִ˿΢, Ȼ˰һԤ۵չ¶ɣӡ˵ԺС
ҲⱾеһ߹档
ˬϼˬ
˳Ȼԡ
˻͡
¥У褵ܣŬؽɳɾ
ո߹ϵͳ˲һɨ, ƲƲ, ôһ, ٿȥ;Ȼζͳ
ϵͳøոյĳеΣûһţƯ
š褻ڿţǷʲôȤ߰㣬ЦˣһһҲܺÿ
ϵͳ
Щ΢ָУϣ褵ΪƺЩһ
ƺЩ
ỨʱȥԼרŵһݮɳ
Ϊ˷ʱ䣬Ҳ޹أǵ˼¡
ɽ졭
ôˣ褿˹
ǣմһǳɫ
ϵͳ˿̣ѾӱʼзˡʲôһǶԵġһʮ̾ţ̾һҳ׼¼
סʼǣЩ̾ſ˼룬ͷصûʲô
ȴ˱˼
ȡһһǱԭҪסļȶ飬ͬ޷ֹڳĳЩǰ򵶡͡͵СֶʱЩܵɡ
ͷž飬˸Ů޴֮⣬ҪľϢ
һһȻ
ô䳤ˣҵ죬һһȻɽˣܿ
ڵӣ벻ȴԻҪǿõһһĳϣ
Ψ˵ıˣĪΨкι
˵Ψ˵֪Ķ࣬ǡ
Ҳ飬
˿̣¥˽̾Ͳ²⣬Ϊϵͳģ¸ľϢ
ʵ˵ʲô
ϵͳţ
µõıϢ
ŶޡϵͳӦ˹һƳ¶ֽźּ̳褿
ǧǰɱΨŮյĸףϵͳŮ㣬ûʲôôõں渱У̨Ե
ϢûãҪڡ
褵Ŀ⣬ֽΨ˵Ŀǰ¶ƽС
Ǹ֪֪ܽġ
򵥽Ψ˾Ǹ졣
ĪϮԽֵͣһдĴʷк͸ɫŮĶ߰¡
ȻһͻȻ伣
Щǧǰ
褣ŮǧǰѾˡ
ϵͳʱһŵ
Һǿŷ˵ôãҪˡЦЦʵûĸչ˵ķ˵Ҳܻô𣿡
ϵͳҡͷûеõⲿϢ
йµĿʼǴŮڿʼģڴ֮ǰһУҲֻмƬΣںľгֹ
褲ûо𰸡
±ɳ¥£еηɳ׹ϣ¶ӵա
׶޻ûӣӳ仯Ůӡ
ʦͨӰǵλãת˶λãʼԼ
¥ϲЪһһǰһɨ⣬˼ü֮С
üݹôȻҲû˼ɣս֣ΧӦ͡
лλԣ䲻֪ǺԵʣҵһһն壬ħһһϿɣ
еöˣմģȻ£ҲλΪսԣ֤
⻰ǰָ̨ϵ²ˡ
ѾΪһһһһϿɣŵδʵǱһôɱ|֮ǣû˻ΪѨ֮磬
Ӹ壡
Ȼӣ
һʱ䣬мӦͣδΣȻô˺׽
΢ЦԶԣĿȴ΢΢
ʵһơ
ҪЩҪиո褣Ҳ˿̵ķ⡣
褻ἵ
Ǽģһɡ
Ǯôǲģ´ġһ棬ԶҲܵõһһϿɣ
Ůڷ𣿡ϵͳԴ
š濴ȥ۵öÿˡ
ϽЪŮĸ߹ڹȥǹɱѹƵĸоɢˡ
о飬һһѹᣬ߹Ȿ³̨ϵķзе̡
ڣ⽮һ£߹㱻նˡ
ûֻһƷ
ʵеѹƷ

£һһȴȻ¶췽һˮĻ󣬾ֺܽ
Ц󷽵ͽ˷Ŀ⡣
ĹâƺѹƷҪʤ˵Ŀ⡣
°΢󷢴ȱǿѹƷһĿ⡣

չ̨ϣһ׺鱦Ƶĺӱ
һۣ֪۲ơ
ֻһƳĿҲ˵㡣
һӣ
룬ʲôţȻܸǹһһΪѹ᣿
Ī˵Щˣ⽮Ҳͬ档
ȻΪչʾˣǺ֮ﵽ󣬾ĬµĽ˵ʡ
ܽһһѹᣬȥ
΢΢ס⽮д򿪣Χбݣ¶м˿гصƷ
⣡
кȲſҪޣɸ˵⡱Ϳסˣɫ任ջüڳ˵
⣬⵽Ǹʲôﰡ
ͨ
ֻչʾ֮չ̨֮ϣһűʯǧʯ׺ʯķУмеľ˿ϣڶ䱦ǹµģһ
ذ׾ϸķ׹ɫıأ·䣬һԵŵ
ӵ£ҲֻΪ֮˵
磬ûֻõͨ
˵ɣǸͨҲûʲôôѹأĪǣǱж죿ӣô
ǡԣȻǲϷŹάĻᣬһһصĽһһһ
ֻǽӲسЦЦңûʲô
ûж˵˼תȥĿֻչ̨ϡ
ӿĵһۣľըˣʵСĲ鿴Χȴ޷ЩͶĿзֱͶ⡣
ĵģЩˣθ롣
ƣսҧοԼҲֻƶѡ
ϾЩˣĵġ
ͳȥŶԡ
ǿ򶨣ڽ⽮һ仰ɾ
⽮չ̨չʾܵⷽһ޶
Ȼأ
׵ȴɺͽ⽮۶СϢ󣬽⽮һ䴸ļۣһöʯ
һͬģмƷ˵Ļᡣ

£˶ 
ļνѹƷһӵ޷󼰵ȥܣô˸
Ʒ˵Ļ᣿ʲô
Ҳûð
ôһ޶
ϼһʯͷҲһ޶ʯͷҲѹƷ
·׷ţ˿ʼߺѯ֮⽮ȴֻ΢ЦӦ
ʵǣ֪Ӧ
ϾڿƷʱʧģǺޣֵҪЩ
ѣѯʵǺӺҲ֮𣿡
ˣȲһһ̵֮ͨ£һ𣬵ǿѹƷļֵġ
⽮ĻǵĲ²⣺ģֻⷽ
˷չʾֻΪһ޶ʾˡ
ɤڿռ֮УͬڳһһµػصյԺС
һ޶ʾˡ
ÿһ˵⻰
ڣĪ֪
ûԵɵģҪõʲôϢ֪
ڣǶˡ
˭
˭£Ͳ·
΢΢ͷоϣ£һֽճȭһ֣սһһ
ֻǣȴƲסĲ|
ƽһΣ޷ܱעĿС
ʲôʧˡ
δй־ģһ̣Ȼ⣬Щ¡
*
ʮƷʯ
켶дһ˰һ룬һºͣһ
ѯ̰
ȻͬʱĸˣҪⷽ
ʯĶɺϣ
Īʲôȡ֮
ûע⵽һյԽ˼֡
ĸˣȴʯײϵһ̺һּûжϵĽʼһһϼӼۡ
ʮ򡣡
ʮ򣡡
ʮ򡣡
һ򡣡
ӼӼ۵ļٶȫ˸ոһһʢ
ڼӵʱº֮˳˾С
褣̰ģֻӵͺãʣ³ģֻ˵ʵ̫ˡ
һභʱ򣬾ըһһһһ
ʱ֮˾ţȥΣǷ̨
ӷ𣬡̨ȱ̴̴֮㣺λѣⷽƶɮ֮ϵ£ƶɮ͵һԴûˡ
ᣬλʲôʣƶɮλѲҪƶɮԴϵ£λѣƶɮһӦ
ĿɨԼλã΢иոϲһһ񾹾Щɽ
һһ¶ݣٻ뿪ı
񣬷̨
Īأʹλޱ֪գʹֻǸͨޡ̨֪ǵҲǶ
Ҳ
֪
ʱ̣пԵϸڶ
ֲǣĸ˵ݣȫȷ
ǮģûǮ͹֮ӯ᳡һѹմȥȴԵϢ֡
Ī֣ǶΪ¡
ǰԵİӡ
һһѹ࿹ȴһȻͨ
½ӲһѹܵؿѪӿѪӿ䣬˳һΣҪԱȥ
ƾȴһ첲
ڶߣʦһһĽʦ켶ᶼˣŹ뿴ʦе
Ǻ
תͷüĲͣոʱѾȻΣǲɣ̧ۿȥ䲻ԣǿЦЦʦ뿴ܿ
Ǵ󷽵ؽһһ˹ȥ
ֻǣ֣ǷΧȴú׼һһڿĺûչ¶òգȺеķ壬һĿȻ
˻ǺȰġüЦζݣܡ
ϵͳʲôĻ
ûʲô̯֡
ȷʵûʲô޷Ǿͨޱ̨Ͷ˼һһӣ·ϵıؾ֮أڲݾ¥һһ
صǣΨ˺֪ô࣬Ϊһһ׳ĹЧ
Ī˵ֻһᣬá
褴Ӻ˳ҩУЧңǸҩ
ȻһϸɫСڻҵĸáй
̫ϵͳˡ
ûҪ֪
ձסʱ¥Է̨񿪳
ɵúܣⷽҲǱ֮
ϵ£˱͵һԴûˡ
ⷽڱصá
ʯ¡
ȻֻڳˣΪħͷԸ⿪
ʵ¥ĵġ
Ҳ绨ѩ³ɷֹˣ⻰
ʦãչһŮ֮˵ӺħĪǣǶһ˸ˣˣ
ΪôߣȨҲͦӲ̫а
ڵݲ壬˵Щ޼ɵ
մǰڻϴʵؾѣ˿ϣҪҲ뺫ͻĿ⡣

ѹֵز˲ʳָָڡ
ķǡҺ÷ġҲ˳˳ˮգһγ
ʦ֣С˵ѡ
Ц
̨ϣ̨˳˾ۡ
ֻʣ¥䵭̶ۣ֮ʱ䣬ѾˡƷʯ
ںܶˣһ붼֡
һһνۣҪһȥ
¥Ѫ죬ÿһμӼۣѪҺɱⶼŷڡ
λѣ̧ۣҲҪʿɶֹ
棬޺
Ϊģ䶼Ѫۡ
ԷԾ䵭ûʯ˳
δʲôڣȥȴʶ֮ˡ
ˣ˼ȴû䣬ٲȻ¥֮ǰǾ䡰ûǮ͹
¥Щ򡣡
ȴǲ֪ԷŭƵģԾ䵭᯵ѣɡⷽǱ֮ϵ£͵һԴûˡ
ⷽͬڱصá
ʮ򡣡
ȻڱصáݹȫֵϵͳĬĬ²ۣҿģʯ˵ֶѣӶ٣ͼӶ١
벻׵¥ƭġ
µѾ±ˡ
ħӣˣڶħ
һϸŽʲô
ֻߣ˵Ķģ
ÿһһ޶
|Ϸ죬ζس߶
|
տ۵ǰδеķꡣ
˽а취һһǵڱ˶ţһˣֻпѱ档
ֻҪҲһڻ༷ңͺˡ
ɽû뵽ǡ
˳ľĵ誣ȴڴʱˡ
ºͣ޷âȴǡôɻ
ɡ
λѣⷽҲĳ֮ϵ£͵һԴûˡ
λҲ˵
巽һ޶𣿡
л˵
ºѷǰʮ


46 
Ÿܴ׹űǹ޷Զ
ռŵĻ᳡, ײ
ǻŸոľ޴Ϣ䣬ŷ˲Ծ
, ѡ
µ, ҲⰡ
εкУǿ˻Ϥİ
췽һˮʧЧˡ
ȻֻʧЧһ˲ǻǿˣ, Ǹһһ˵
ӰдȻҪ֮ѵĺ
ȴ׽, ˵Ļ֮ǰľ, ٲȻһϷ
û뵽׽֮ǰ, ҲֻݸЩ˿ඣ
ΪѣʳԶʣ˳ԳµĹ򣬵ѧúܺ
ջ˵еö, ҾȻˡɵģҲֻο¥дӡ
ɫ˽
ŭ֮£˿, κν, Ե
ֻǸʼ
̧, ܸоʳǻ֮󣬶¥һƬš
ǻɽͿ̿ǰİ
߰򡣡
ûʣ֮У¥ٴγۣ˭кѹֺεŭ
ҲˣĶûݣҶ֪
񣬡һ޶ͳ飬˭Ҳ뵽ʡ
һ켶л̡
ֳܿ;úܴ̼
һΣˣûټӼۡ

⽮һԡ߰Ʒʯļ۸¥
褣ںڶݮɳ󣬾߰Ʒʯͬʱֵǵ8235
ϵͳֵ֣ǵúףͳһʲôڶξͺˡ
ֱֵˣԻˡԴʼΡ
򵥡褣ſ
¥͵ӣźʱȻ˶ӵıԣ񣬱αƣȻҪˡ
һգʲôҪֳ˵ס
Ŀ߷ڿഫյٹҲܸըһ߽϶ʣ¡
ǣոץס©ñƽڣյĹѾǰʧŵ¡
ǿϵͳķĴָ
棬δ룬¥һ˫۾Ӱзɳһ᳡ϡ
񣬺Σֱա
ħ岻ͬ壬ûôܺ͵¹淶̤ͣബʹǵˣ¥Ҳöѿ
ֻҪ
ɴʱգҪöѿ
ҪǣһȥԻľӪõ
Ժһһһ¥˾ˣҿѹʹڸУͼŲԶһЩ
ȴվ
԰һۼԵܷʣ
һ磬¥ĳ
ǺڰԨмžʢһɳӯӯãսС
Ϊϣá
ҲָЩ֮ԱǵĻеĴ󽫾һݵسǰ
˵ţǹȥľԵ
˵ȵè
˵Σʵ
¥û˵ΪԴٳƽ
Ǹĸ֮
ħʻ
еħ
ֻҪ룬ֻҪԸ⡣
ڣָҲݣǹȴǶġ
ա
¥Ὺڣ㡭
ҲоܿЦˡ
㡭
ոտڣȴ͵һ٣͸ԡ
һ̣¥ͿʺѪʣµĻȫ˻ȥ
һľ͸ĶǸ
ߣ
ң
Χ˵Ľкľ޲عˡ
ý׵壬ľֱۣһһصڵϡ
ɫĽϣմȾյѪ

¥ħԪӤߵѹȫǹϮߴȥ
ӷ𡣡
һ̴ɳϮߡ
⣬켶УŵԪӤǣҲ׷׳֡
̼䣬Ϯߵľ㱻ɼأ顣
֪մȾīɫȳ
Ϯ߻Ȼ壬ߺһɤɳƣ˭
ûɣɱġ
һľٴУȻѾסţȴǺ֪Ȼƴɱ
ġ
䵭ǸСӰڵ²֪ƣ
ΪϣҲԵӳ˷ɽ˵ľϣ˼ľͷ
֯Уˣ˻ǡ
СӰӣͣµԣһһµոųŵһһµ֣ǷйǷߺޡ
벻µŮҪ̣Ȼߵ˧·
ϵͳڻǸˣΪ˱ŮҪˡ
еڻľ黹ûأ˰ɣ
褿ͷȶġ8235٣ŮĿĴﵽˡ
Χˡ
ʱġ
վͬ˰ᣬһ᳡
յµλãѾΧˡ
ۻ¥
յ̨
渲䡣
ʺѪմȾѩ׵·ϣѩҹдĿõ壬޶졣
ţüšţһڣʱʱʹʹ
¥̨ھ
֮ض
ͦõİ취
褲ʧʮŸߵ磬Ԥϣ֪Ů׵ر򵹡
ڣȻûе˺յαװ֮£˻ԾͿ԰ƽģ档
οΪƾ֣ڻĵóˡ
ôΧԺڻҲȥˡ
ι¡
ϴǡôĹУ첽ǰһöƿƵģԸ͵ĶЧ
һ仰ɣֽ͡˳
Ϊ˸ΪڴУõڳ˵ķ񶨣֮ǰڡǵж¼ϵһ𣬽˵ݺϵڳ
ʱ˵һŲ֪ʱᱬըס
¥ûԥϵĹĺͺں٣Сϸظιҩ
褿
ڳ֮УҲνɱ˲գ۵ħǸƿصɵ
ոպ޵ҪһˣԷҪͣԺţڣǸһϵٴλյãʼг
䣬褸ࡣ
̨ӳ費һֱǵģУȴǶܿܿر
Ӻڻǻ֮ˮ֮|Ȥ棬褻ǵá
Ŀ⣬յϡ
ԺˣӰòɢһֽ
ͦõġ
ǱǾȤˡ
ĿɫȥαװʼϷʼȤʱ
ͬʱҲӰڴﵽв־ʱ
ʹɫòֳ裬ʼþֶΣȥάǷеá
յİ취ͦƯġ
ϧǣѡ˻ԡ
ʱ˵Ȩ
˵
*
褶ָ䡣
˷ü嵭߲ʵıɽѩˮŮȥ
˻
¡ºͣ嵭յϣǳǳͫӰкᡣ
һὫϵĶҵϡ
й͵ĶΪҲߣֿԸǿ
̨̧褿һۡ
н⣬Ǵȱ˵ķ𣺡³塣
ߡ
¥ƺһɫͣȻãֱӾͻˡ
䣬һʯͷһӣڱ֮С
ɨʢķӺħ֮Уʹͨ·ʹڵգȴ޷
֪ڳӵˡĺԭ˿̶ȻҲڹע
üۣ񣺡һ£Ҫ̸λ
ĪǣĳλֻλѲ֪֮£Ϊ𣿡
纮˪׽һףú
Թ۸ķ޲ޣ³ǰĿǷӣģԺҪõɷģ£ԣ
λΪޣȴŭ֮䣬޷ӣҲδز᷸
Ȼڷ㲻ɷ𡣡
һ㶣Ҫ̨ȴˣ³˵ǡ
Ƿޣȴ֮ܳħ̨ģȴ
̬Ȼмȡ
褿ԭ飬֪λӣصĺڰ
ģȴħ˱չ꣬ȴŮıѡ
ֹʣҪŮѹħȴūۡ
һǣ˳Цӣ˭ܺŮͬ
ԹصĹ㻳ڷޣҲֻǲмһЦŮЦţ˭Ĺͷÿ
ޣƺŮУܰһµĽɫ
ǣģ֤ΪŮ
壬ûˬһҪ
褲⡣
Ŀģֻ
Ůĵµ㣬зΧڡ
Ҳԥأλ͵ŮĴϡ
ֻǿȥƽ˵㻹ûлشҵ⡣
̨ףƶɮԣʵ
ѴཻѾáⷽҵġ
̨УһССչذ׾ϸķ׹ɫıأ·䣬һԵŵ
¥㶡
װȻ
ĬĬȡͬһѽʱҷԣ׽ʾˡ
Ҳˡ
ϵͳ㶣̨ĲôУ
ҵŮг𣿡
褣Ĳҵġ
ϵͳ˭ģ
褲𣬶ǿ¥᯵ѣҲ㣿
š
Ů|һָüΪܣݺݵ߬ס褵֡
ֽ˵ע˹ȥ
Ͼǣڵ»ŵʱ̣Щ㣬ʵعյġ
ɴѡƾ취һʧȥȨ
⼸ӣʹǣҲֻնʣȴ˴˻ͨޡ
һϣú׼
ֻǣ©ƻߵĴڡ
ִг룬Ȼһ˯ϡ
գ
褰ȵؽַźãⶾѿȥܣ˯һ
գ
ĺڰ֮ʱ誵ǰºͣȴ䣺ѵѵϣǷҲͬأ

䣡
ǱʶΣͼ˷ѪԾ޷ֿ
ƺģҪǿöࡣ
뷨
᳡УΧºڻĳУһŮСأԵ÷ð͸롣
褵ʻҵ߼ϡ
¥Ϊˬ
Խܣ誺ô褵ĸ磬һ֮ǿԽܡ
һССūƾʲôһܻͬĶԴ
Ժȫû褻ɱȴʧܵļ䡣
䲻˵
ɳϵģҡҡͷ
ˡ
ڣߣյϣʹݺ飬Ҳ֪ʲô˼
رյš
褿΢΢ü
˵ˡ
гѱߡ
úһֱ־һĻıըģȴѡţûаô
棬ŵͬһʱ̣ϵͳı桪
ֵͣˡ
ͣ9899
šڻΣЩȵӡ
Ӧ䣬ı˲ԣ飬ǵ˵ɡ
ʱλĳһ𡣡
Ȼ̨΢΢ס
ߡ¥һȴӦˡ
һߵս֣Ҳ˽
ҵīɫۼմȾȣ첲ŸԴ֮󣬡͡ˡ
ȻûΪǿˡ
췽һˮԼðĴУʼֲݡ
ҺУ˼Էϵľ֦ɸһ𣬾Ǳ̵һ ǲнڵء
̣
Ŀȥ
ֻͨͨĲн֮ľϣʼ̵֦辺ƬԲҶ̼㸲ľͷͬʸ
ԲҶģǰɫĺ죬Ļ棬ǳǳħ˳
ƺľ̫أڣľıò޷ά֣Ȿˡ
ܻ٣һףòͷλ¶ɫĨı߽ǣ죬ֳ
ҩϡ
ⲻϽ˫ѹƷ𣿡ҩϼ˵ְһǡɷ·ˣ֪˭ܻ٣ߵݣԶ
ٰܻԱҩ֮ʹϧȻ޴ֱˣǱﰡ
Ī˵ҩ֮ˣϻ庫ܲرʾޣҲ֪ҲʹϧأǱ߿˺üۡ
褵Ŀɨȥǡҩ϶ϡ
ҩϲδ뻳Ǵ󲿶ͬУǰ˵ԡ͡˲²⣬Ҫȥ֤˫ʱԻǳǻ͡
ڵܻٵĴڣȻǳء

ֽ˼䣬ǰҩԣԼջͬʱҲʾţǻǵˣߵĹؼܡ
һʱ֮䣬ߵۣȻȻرҲ˽ȥ
¥˻Եգ⣬뿪뽫úðá
ɸͷϴһŮ
Ŵ͸ЦЦ⡣
¥
¥ĽŲͣˡ
˫죬ȾѪĺϺ۱ȰҹŨأ뻳İŮֳһֶԱȳгµģ˾Ķǵľ|ޡ
Ǿ֮µֿػ
̧ͷ
ɫӣ˶¥Уһȴ򿪵Ĵ
Ÿ󣬾Ǵ׹
Ů̽ڣҡ֣к
ϵЦģ۾ֻһ
·ΧңոնҵɱԼʲôдܣҪں
ŮЦţþò
л˵
15㻹һ


47 
ɫķ˳شںڷ, üСɿɰȺǸʢͬĽ, ѵеŵĻ, ǻʳǵĹټҹ㡣
Ǹҹɫ֮£Լôһ˿һ
ڱ˭أŮʵ
¥յֽ֣, ɣĪؾЩ顣
, ȫ⣬ֻǵĺ, ŵ
ҿ
Ů죬ϵЦ, ߴʱ̼ʧˡ
üȴᶨ˵һ仰
¥Ҳ㱧
¥̧ͷ, Ůۣ΢΢ЩԻ
ŮķӦ֡
ɽݣĲȴӡ
ӦýЦţʩһŶԣģ, ʧȥꡣ
ˡ
Ҳˡ
, ֻط䡣ɱ˲գ۵ħ, ѵõؽͣĿİģ
͵Ҳܱ
ܽκһŮˣܸӲ
Ů
ͬҹ¡
Ŷ
ʧȥ˻ǿһˣ߰ɡ
˻ȥ
Ծɿţȴˡ
Ϣ֡
¥ĪңҪǰȴʹһߵռƽһˡ
һ㡣
͵ͣŵ
ϲֵͻ10000ϵͳİ㻶죺ö¥Ӱ컹Ǻܴġ
ǡ
֮Աǡ
ӰǴֻϣ¥յķڡ
£͵Ѿջûн͡
Դʣµˮ÷ι̡
ֻٴοСϵͳʼӸգϲñһ
ڿڴͰͣգװ׵Сצצϣһĵɫ㡣
ֵʣֻĴָ˵㣬Ʒɫı·Ưմƿ
ϵͳһݻþؼĺ治Ҫøþÿôһֹ飬ը㣡
ݻþ
𡰴һָСĵرܿƤӴĵطһ㣬ǸСƿһƯ
ÿһֵı㾫Ư
ֲֿ׶ޣҲɰƯޣϴ置̣ǿ¡
֪ǰĸռ˽⣬͵ˡ
ըĺ㣬ǻ١
Цڻ|ұ־ڱصãյã¥ˡ
Ҫˣ
ϵͳֳ˺ֽ죬ҡŴ㣬¥һѡõģ
ĸİ
ƭϵͳȴԲõİ顣
Ŀʱ|õļֱˡ
ΣȴֻϵıʼǣǺñʼǡ
*
ߴţûӰ쵽յβ
췽һˮԴȣٴνһаŵ׵֮Ļ˳ؽš
ϷҪһͻζʱ䣬ˣ˸òͨġڻ᳡
֮ĺ㡣
Ҳ˳˵С
Ѻעһֶԡ
ʱԹһԵؽĹϷ
ǣǸˣƺαװˡ
⵹в壬ʹǴλĽɫһЩNPC֮ɫʡ
ʱѾ¥ͻĿջ
δͣ·䷨󣬱Ҵ뿪
ŵһ˲䣬ʹ˻һૣƺ˯òȡ
¥ŲҲδ٣ûƵģֱ˳ȥ
Źϡ
°
ưɫУۡ
ϵƤѾȬ˱룬˯䱻Ѫ忪ǰһ޶Ҷǰģ׷֮£¥Խ˻
ջǾбơ
ָоκһζҪʢһѹ֮µķơ
ⲻΪ˹ⱳŵĳʧظС
ûжġ
ЩͳҲǱģһЩѡ
ôȴĴˣ
ף⣿
ףǴӺʱʼ
Ϊκܶ飬֮ǰͬˣ
ˡ
ò
ӣ𣿡ͨȴ޷˺ӣϵ֮£·һߣ˶ԵѲҪѵѡ
ߣ
΢ü
˿̣ѵġ
ʧظеΣԶһοԽ͵Ҫ⡣
Ҳţսվ档
ˣͻȻֵĺܶһոճֵǸһǱţվһߣΧ
ֻҪάԭӾͺá
ɵģͺá

Ůᣬ|
ƿš
ŵһ̣ޱˣ͸ŵ߿ͿԼŬѹЩƽ
ӣ֪㻹ǵ𣿡Ǿղǵãûͣ٣˵˵ԨԴ
˭֪ŵŮһЦ˵ǵá
ϣ˶Ҽ񵽵ġ
һ֮ԵȴǵãȻȡֳѹֲסľϲƣܼǵ£ܳ
ԾЦֻǶͨȴûϱõĳ嶯ЩͷͷĆ¡
źۼؽ˻ңΪ£
Ϊһ¡ϣδ˵ɿħӵʱķӦҲ֪λˣˡ
üҡ
Ӳҽ͡æ˵ȻӵģӲҽ͡
ֻһ£ӡĻ֮ˣҪӡ
˭ղ԰׵΢΢죬ۣϣЩеš
ĪһԤУҲ𰸣ܽһйĲȫ
ѹǳ誡
⣬ⲻܣʶطһֱܺãġ
ңҲûɡ
벻ţ޷ƣֻһ룬紫ǰã⣬ڴ֮ͥ£֮£ѿľأ
ĻᣬдҲػΪӿǡ
ҡü
Ծɲ̫ţ˵е
ңˡ
Ǹһ㣬ҪϢΨһá
ֻǣղ֪ţţ
Сķٴ˵΢ͣᳶһЦ⣬˵һ仰
룬䣬ȴ֮ˣˣĳɾ£ɣ׳켶١
˽֮ˣôܣֻúõĶͽأ
ͷһ
ȷʵ
ǲܵġ
ˡ
⡣
̧ͷݴ棬۱ϴȴǿżǿ˵ĶԣһСĵġ
лл㡣
˵⻰ʱȫûʶԼˡ
ȫȻᣬȴƫƫֻ˺õĶͽ
ֻҪܰﵽӾͿˡ
ЦЦղٿڣڨЦţǾͲϢˡ
Цţ롣
뿪ĪãҲһˡ
ôһ
·ڵֻһô
ǡ
űϡ
յȦˡ
ЩԾ㶵۽ǣȴˮ
ˡ
סؿڣ֣ĸоίͷŭ
´ΪʲôҪôأ
Ҳš
ȥš
ǳ嶯֮£ȴһ뷨С٣ȥţȨ˷תһеĻᡣ
谵УŮۣ滨꣬ĺί
ͬʱ𣬾ҲЦš
ѶŤ
*
û߳Զ
Ҳûлá
˿ջźȥ
ӳֵߣǲ볡ˣ棬Լ档
Ҳ˫Ҫһ
̯·Уûͣţھ뺣ԶҬ£һ£ͳࡣ
˴ӱϮʱת˺ۻѪȵꡣ
ǿһƷ
գ۶ֵá
ûã˭Щգϲ鷳
ǿŻȵ࣬һʬϡ
˸˷ܣҪͷС
һ̣ߵĳܵʹ
꽫ǿѪܵͷСĵشãС˸ƿĿջȥ
˵ͷӦò˰ɡ
˻Ĵźһһµسˢϸİɳ
ʯԣһˡ
ߵ褣пɰСзϵͳˡ
ⲻܣϵͳš˭
䡣
վˮĽף䡣
Ǿʬ壬˹ȥ
л˵
ɣ


48 
ҬҶɡɢ, ɫ̣סīɫĺ졣
ѪϸɰУǺһ, ¶ƾɵש졣
ͬһ·, ;;棬£Զ·ء
ӭȴѪȡ
Լһͷʬ塣
аɫѪʬɳ֮, ѪҺ
¥, ɱ˲, ѪȲܲأɡ
ǡôؾ㵡
̶ͳ, Ҫϵ췽һˮ
ÿһ·ˣ顣
飡
ǰʬͻȻǿЮѪɢɡģǴ褡
ͬİ, εε㣬˵Ѹ
ʬ𼣣
ü
һڣǰ
ɽţɫˡ
Ѫ⾹͸ϣֱֱ֮, ð, ʴϸܵС
Ѫ⾹
, ȴһ˫֣߬סĽǧݺݵضԭء
ҪĽÿһźһ֡
δϵһϢĵ󣬾һδڣʴ͸ϣһѪ
ϸ߳һͼꡣ
ǸϷɫʱܿѪۿɼٶȣٵ½
-1
-50
-100
ǣͦġ
۾΢УһĨ⡣
ϸ΢ȣеıͬʱ
Ǻ˲ѹռ˺ѣݿľ£䶯ѪҰɿݣһȼպķɻңû
͸棬ֳѪߡ
Ѫ˳䡣
αװ|ȥ¶ڻĸ߽µİףµĺ죬üɱ˿޷Զ
࣬ʹ𣿡
ڣü۵ĮǼµŪ
˳ˢůҬҶȰҡ
û˻Ӧ
褽˿Ѫ߬У΢˱ۣ̼磬ԭؽӰ
ֳ֮һӰײһ䣬ѽʮΣգš顱һһ˱ݺϡ
Ŀ飬ڶԷȫ飬һ˫纮̷ۡ
䱻ѹ|ϡ
˿΢ң΢ɢ˫۾ô褣ûʲô
˵ڲ
ͷţݼ褱ƽұѹ|ؿڣס
׽ˡЦ
üŵ˴˵ĺܸܵ˴ϵȶ ڱ˴˵ͫУԷĵӰ
ϵͳס۾͵͵¶ָ⿴
Ѳ£Χһп̽͸ӦⷽռѣУҲһ
ȴͼˡ
ͫ׺ڳż̹Ȼؿ
Ȼȴƺ˵šܰôأ
ӡ
ܿ죬̧֣Ѫѱѷ飬ָͬȾ˺ɫɰ̽˹ȥ
ϡ
̶ڶԷ̹ȻĿУƣ°ͣĺϡ
ƤܸܵԷ
ǻڵһ¡
Цؿͫ仯һɿ
ϵͳôѿ׺ϵ׸ˣ
֪ˡ
ɫ䰲·ͷ
΢̯Уһöɢ΢ʶ
䶨ȷݣҿ׺֪֮̽
ǴѪ⣬ǳġ
Ǹʱͨ˵ӣȴҳ׼
Ƶصı
ˣܸһЩϲ;ء
ֻա
ʶ촷ۣƵ̯ĺɫ䡣
ǵһܽ͸в
ͬģˣԶв԰ġƫִڻǿҡҪöࡣ
ܡ
ܣ˴˷ˡ
ϵͳͷУô찡֪̫ˣƻļƻģ
ɱˣţвأа㻹ôը㲻ҲҪ˰ɣ
ϵͳȻЩһ᡾ɲɣһ᡾ôô죿ֱӰסͷסµ񣬾̸̸ˡ
̸̸
նһˣ⻹̸̸ģ
ϵͳˡ
ȴλºЦ⣬һǰǸɰ󣬳ʵȲ𣿡
裿
Ȳ裿
ֱӴɣ
ѵʧ
ϵͳҪˡ
ȴ䣬ҡҡͷ
ţôشˣ
ϵͳͻȻеϷˣԼԼ˴ŵ죬ضŶˡ
Ȳ裬Ǿ̸̸ֱɡ
νһ䣬ֳ֮һӡ
֮ϣűīֽ⡣
ֽϣͣһϢ̧ͷ褡
ôдòÿЦţü΢ģҲЦ㡣
ű֪ܣֶ϶󣬲ܣ|ȥαװչ¶Ը
һ֮ϣº⣬ֶЩ⡣
֮䣬ü
ʲôν
Ũīۣ誵ϣ΢
˷ӣ|ʿͲһˡ
ʼգҲһĻᡣ
£ᣬԴڶԷʩᡣ
ֻЦƢܺã䣬ȻҵңҪɱңҲ֪ùݺܡ
㣬ɱȴȴ࿹Ѽѹ΢΢һЦҲ١
Ҫڲصˣˡ
ƴƴ磬Ǻʳָ棬سɴ磬˲ǰ
֧°ͣͷ΢ϹЦ⡣
Ϧů⣬ӳͫУЦ⣬˼ůȴģеɫ
΢΢ӭߡ
ȴ塣
ֻǣûйԾ˵ţǱ˴˺˴˰æҪģҴɡ
ҪģҲɡ
ôǳܽ鷳
褿˵Ǻ̹ϡ
Уȷʵűȥһ㶼ʵС
ڣܣʶαװˣ褾ãԸһ
еۺͬ⣬ٷжϣҪģҲġ
ֻǣ޷ȷԷͬĸʡ
ΪԭݽϢ⣬Ѿʱǰ䣬仯̫ǳ˷յģһغɽӵʯͷûԸݡ
һ̣ͬ⣬Ҳܲͬ⡣
κһֻش𣬶ͻأȴҲ˾ȡ
ȫĶ䡢Ԥĸʡ
ҾͬɡϵͳҧűʣҪǿңĻǺصġ
߼ġ
ͬ
ʵ
עУ䶯ˡ
˱ʡ
ñʵķʽЩ裬дµһʱЩͣɺܿ죬㽥Ѿ
֣Ư
ҲûЩУİ¶
֣͸档
һһʣһһûлѧĺͯץסпܵĻѧѧϰᶨסëʣŴ࣬д¡
ʵͦҵġϵͳǺʱͳūûѧֵĻᡣ
дѾˡ
ȷʵ
Ͽɡ
ңдֵӣ͸ŵĪĳЩν鷨ҵżда
ѵõû˵
ֻǰؿд֡
ܿ죬ͣ˱ʡ
ϸµؽëʷźãմȾκīΣǸ̹ı׼ĺѧ
褴
ֽһ֡ģ㣵ġ
ĪҪա
Ϻǡ
ոдֵİ˲䱻ƣ褲ؿһ䣬벻黹ǿ׵ģѾ֣鲻
ʱ򣬶Ҫա
ʱ̫˵׽СѵǴԸ
ӡѸлģʽʼ̽ġ
ʡ
Σдø˳Щ
ӡ
ǽ褵Ļֻ
Σ褰סֽҿԲԸա
Ȼϲԣٳһֻһˡ
Ľ𣿡
ϵͳ˵ѵİɣ
ǹЦ
ƻҲƵһϣ㣬ȥ㡣
ֻҪٴһͺá
һ㣬Ҳδɡ
£ûвͬɡ
ֻҡҡͷʷ£תˡ
֪褲ʲôûз
褿ıӰ΢У죬Цһ
֪
սˡ
սˣȤ
*
µˡ
췽һˮ˿ؽϣ¡
֮УƯССĻȣ͸ŵ䵭
Ǿǧ䵭ǽҪݻ١ҪơҪƬȾϺ䵭
УŮϧˣ򵥵ķʽˡˣҪҵĻһᱣ㡣
СĵشӣΪ˿ҩϸµ᲻ʹ
֪ÿһϸ΢ʹԭ˵ǶҩһԣΪ䵭δĿС
ԣҪŬ壬ҧס촽䵭ȥѹ΢΢˷ܡ
ˡʣżʽġҪҶšҧ
ţΪ׽䵭ˣΨյͷʱŻһҪ˵ȥ
û˻ΌܿС
ԭҪࡣ
һֱԹ¶ıߣһ壬Ȼ飬NPгеĵ㡣
ڣ褣ãվǰ
ǰ񾲣ĳס壬ʩ졣
һõŮֻ΢΢壬ָƯ|ССĿɰû޳ӲǾ˹ȥ
˵ķ϶ɫɴ|ָ˸˿ϡ
ԭΪ˱棬˵ԼУΪҩ
|λãʹûЩʹĴ̼ҲԽ΢ҡ
ᣬʹ𣿡
ԭǰŮ֪ǻ誵ãڳдδµĴС㡣
ȥ΢ҵĺֻǸߡ
һҳԲ˵Ĺߡ
ֿˣ룬һС㣬ӦûһͿ޴Ҫɣ
ԽǿܣԽҪȣԽҪ
Ǳ鰮ݱ˵ɵŮһͨͬ׷ǸŮˡ
ȥ
ָڸ˿ϣģȴκε鲨
ˡ
һ¡
һ˲ʹ΢ǿˣֻ»̲ס|
΢𣬿褡
ŮЦģûж⣬˹һ䣺𣿡
ͬʻȴȫȻ̬ͬȡ
ԭûлӦ
ֻǿƽӴƤԽķ̣ӼӴȫӡ
ĵٴصĿ
ϣŮΪشĲԣͷ
ʹһΡ
ֿܣ룬˷ܣ|٣̲סǰ˿Ůֿ˿
ŮЦˡ
ܿüҶ
Ϊһû˸˵˸ңҲҪгɰ˶ȥι㡣
ɹʹģԭͣס˶

ϣһ
ȴˣһС
һŮᣬŷȰͲͬ˹С㣬Ҳʹġ
ա
ûн룬Ϊŵⰲŵ£׾ٵر
ˡ
Цţȴԣͷδء
ֻģ֣́ϣմȾѪ
һ£һ¡
żʹܿ˲壬΢ѹֲס롣
ĮӺν̬ȣü
ϲӡ
ǲϲ˺ӣϲģǱŮ˺ӡ
ǣһƯĸ߰ĴСĺӡ
ռ´ƾӣȥưܻǺ´ġ
ǻǳã¸ԻΪأԺΪ
źȰӦ˰ɣ
տȥһ塣
棬ϣ褵˻
ת˹
˵öԡ
Цƣ°΢̧Ѿ˽ܵǸ˵ûϵ׼
˭֪ŮɫĮȻ°ͱ̧ûߣĿ£ʵǻǵ£ʲôϵ
Ҳֲ̡ܽ
šʲôţ
ƫͷ˼еĵ⡣
ݣ
նصŭѹ|ء
ĴС㣬٣ʦֵԶþǣﰵؼ
Ǽƽϡ
ΪֻҪãᣬͻȥѵǡ
Ǹʲôãʦң˵һ䡰ûϵֻǵģԸ񣬻͵²ЩҲЩģܹסһƢԵˡ
ü£ֵδȻ̫ϸڣҲûɫȥ˵
ֻ֪ȷʵ˳ࡣ
ӣ˼ˡ
ȴ˵Ǹˣ
ڱϧ֮࣬ѡòȷĴȥʦ֣֪Ů˵ĳͷ
ĳͷԵŮϡ
ڣֵ褡
ǳЦűðĴ㵣ģȴǿݣС㣬գڵӣһǰڻ߶ţסһʱ䣬ֳཻ
óȻԣҵĲǣС㣬Ϊá
ŭ˵ʮ¼ΪáǰС
Ůȴûзŭ
ֻƳ𣿡
֡ΪҺã˵ĻȴܽҲ
ЦһͣžͼŮͷתȥһ࿴ȥʵ磬˼𣿡
ŮЦݲã
΢ȷһ룺褺誡
ͬÿһǰʧܵŮˣˡ
誵ϣҲǳЦѵ褣˵褶ѵĻ㲻⡣
ʲôʲôиڡ
⻰ʱзӦķԭڴǲҪʻˣΣֵøһĻǲǣᣬĳͷأ
褿ҲδֻЦţָȥ档
˵ˮˣǾӨƯ
ţӦˣлȥ
ҲϲǸš
ҽԶԶģ㡣
һһ壬ϵͳУ㱻һ˫ɺӽǱ任ˣ󲻵òжϣſ
׶޵ã͹ɽһƴˣת߻صġ
褹Ϸ񫡣
ñתͶͶȥʤЦδӡ
⿪ϵ
ԭȴʧˡ
ڸǰŮѱƵģҪġ
ʵ䵭
һ˿ĴУȴϡ
ԭͷһöɫ˿ԲסһͷϸϸɫŮǣС
һָľѡ
·꼻ɫ|ͼӡ
Ůˣͼţҵġ
ҪԣҾͲҪˡ
ŮΪ΢ԭʲôܽĨ
ڣֹ֡
ʲôû
ˣҪȥһŮֵĳ嶯

С㣬ǲͬ壬ͬ˼ά΢誣³Ầģ
һ˼ƽϡ
ղȡĺ㣬ĺǰΪܸˣȷеĵλ
ԣУ誵ĵλѾȷĺ㡣
Ҹ硣ңʲô𣿡
ҲŮ𣿼ٽңʵҪҸ磿
ʵֱӣûз̣ҲûԣֻǺܴȻܺطʡ
ûеķʣȴлҲ
ûκˡջƽ˵
ȴ
Ӹ··ӻ·֣Ѱܴõġ
ע⵽ס˵Բ˫ϱʮʯߵĵؼ鱦ϬȻ
ԭߵģңؾóˣֻǵѰ⡣
ǵ̾˷񣬾赽˵ĳ̶ȣ
·ȥ档褿סҵˣӲһȡ
ĪҪˣ۸㡣
Ǳ۸Ƕҵ
ֵݹȥҩκ˵ˣȻԲȥŮǰ棬һԥ˺档
ΪǼ·β˫|ȡ
տ䣬ȷǷٲȻһҹӵģ
棬ֻûˣܽ״Ǳϵһ
ţһ˲ЩŤ
ơ
ԭˣµĲŶԡ
Ųǰ٣õġ
褶ӽЩȴзִġһԣ뿪課ԣŻ˵ĪҪƽϡ
ü΢塣
ˡ
Ƶĳ
ÿһˣҪάǸջ뿪ŮˣֱĿ
ȻӮˡ
֮Ǹ˶Ӳһ
Ҫģֻã֡
ֻǵġյͷһŵġ㡱֡
ס褣Ҳҹ߻
գ£δżңʲô𣿡
һǰĲյ⣬һʱ޷̧ͷ
ҡллΪ̧ǹУ´磬ûйϵɣ
˶٣ͳһöƿǧҺұĻȥʦֽⶾġ񣬻ȸ´ɡ
ҡͷء
ΪߣѹƶأǸðɡ
ն˶٣𵱳ó֥¶ûټ֣ƿ
һʱ֮䣬˷˳Ĭ
شء
죬ղſĿİ˵ţ¹ҽġ
֪Ҫ
ûһ
Ҳ֪褿᣺ֻǸ
յͷ
Щȡ
εغ˿ڲ衣
誻о仰û˵
˼򵥣ֻһʣͽʲô˵ˣ˱Ը࣬СЦţ˵ˣ£ûʲôҪŹˣʲô˵
ǻյȻ
ǣϣʾǰĲĳţ䲻ܣȴܡ
ʵһ£褿ˡ
̧ʵ´磬ϣ֮𣿡
褵ͷ㣬㲻ˮŪ˵Ůˡ
ֻҲ⣬ΪҪ
һѣһ͡
⻰ڣ׶ʵ·ΪһʣǲϿѡ
ڵ誣ѾһŮ־÷ˡ
´硭֪ʱкᣬݣˡ
ǰģġ
Ŵ𰸵ϵͳĿɿڴ𣿡
褼ֲ֣һѣŮıرܡ
ֻǴصհ̨˵ꡣ
䲻֪仹ʱ׸˵ʲôܹĻ
˿̣յĻܺò¡
ˮĿӯӯĳҪľ´磬㣬ģ
ͬʱϵͳűʼдģһһֵ˵Ķš
ñʣжԲϵʱȦһ¡
ûжԲϵġ
űʼϣд÷湤{´磬㣬ģ}
ŵͣٺ˼˵ֺ
ϵͳʲԸӮˣӮһһҸʮıɳ
շʱ誾ѾԤϵյĵ
Ԥҧһںĵһ仰ϵͳ˱ɳ
ҪáݮζʮAҿζı
褽ãѸͶ룬΢΢ɻ󣺡ʣ
ȴ⵱˻رܣٴμᶨ´磬Ȼشҵ⡣
Ůô˫ꡣ
ش˵⣬ȴñȻش⡣
ĬĬ²ۣЦǡôȻϡ
Եģ͵ģҵȻűá
˵褿һ˿ѹȣ£˵֮ҲҪѯʡԭϵ־й𣿡
ﲻҪһ֮ĳɣ
вյ˸εķرܣٲȻס룬˷Ȼ۵ȴѹֲסϲá
´磬ܽҿ𣿡˱ۣһ㣺ֻҪ㽫ҿҾͽһж͸
ǷǶ誵ķ
֪Ѿˡ
¼ʼٸߡ
褱Ҳû̫š
衣
С˵УԶǵòŮжãûʲôص㣬˼ǲסܸŮ|飬ȱٵЧӦ˷ܣȻһ
Ȼˣ֮ڣڼһɫ
һڻƫִĵɫ
誵
ҲȤ
ֻǣղ´һ㡣
ָڴһĨһߵУһǣŵŵ
ѣִҪҪջȥ𣿡
üĿ˵䵭˳ȥ
Ǳ㻹㡣
յϣ¶ʵʵڵľȡ
ȵΡ
Ȼ󣬾ǻҡ
ȻѾƶ誵ֱʣ¥µǷ͸誵ġ
誸òġ
ܿ죬յı龡ת˷ɡ
һɺϲõЦ⣬Ϧġ
أ̫ˣ´硣
褾
Һ㣬ĺһģҺãҺò㣬Ҷ֪ôˣҺڣҺòǣ
˵ţڲԡ
ԺռУϵͳֿʼñȦֱʮɳծ
褵˵пĲҪá
ǣ褵ĶĲ
ߣ褸ϣ΢΢ü˵ʲô
ոǡѡʧ̬ǡ
֤誻ա
ŷӦæ͵ϣ֮£Ƶ˷˼⡣˸ң˹ҡ
£¹ţ㲻ô࣬Ҳû㡣ϵͳʼܹʮɳѹŮҲʼˬ
ˬʱӾͷѣûٱࡣ
ڷ˯ŵĽ󸣬һצצ϶˵ףֵǵ13958ڼš
ϣһͽһ˿ˮ
ߣռ͡
СĵؿһۣЩ飬ģȴǳ˲̿
´磬Ҳǻ㡣ֻǣ˵ı֣ղ֮ͬ£µġ
ұ㣬ɼ㣬˵ڣֶұ֮£ȷʵյ᲻ͬҲ뻳㣬Ҳϣ㣬ţ
¼ˣӦǽԼΪƷˡħ¥̶ʱڣ׽ȡȥҧҧ촽
òұ֮ˡ褽ӹ˻
ü۴ЦᣬȴղͬЩζ͸ŵռ
նۣĪ
ԾЦʣֱұã֮䣬ػء
ҵĴͷˣû´磬ֱˣͲˡ
ô忿ͫУӳյգ㲻һң
΢㶣̶ʧЦ´磬벻㻹СƢʱ㣬ϵ֮£Ƶ𣿡
Ϊ˻͹ϵʳܿ˵֪ˣôҶãҪҵ
ʣµĻĺ䡣
ΪȵϢڶߡ
誵ᣬȴŵĪأһС
ҡ˵
л˵
ѷǰʮ


49 
ǡʲô
պ, λϣ촽ɣҪܿ, ȴûж
˫, ͳһ£ҰŵġЦЦڶߣ͸ŵ衣
´, Ҳԩ㣬ĪҪҿЦˡǿЦš
Һ㿪Ц誴, ָסյͷǷʲô, һһµľָϰ|š
üᣬ˵Ļ, ȴס
Ǳ¥ġ
ӦҲһֱߵèޡң
, ųѹƷ
褻еյķβ
ŮͷڶŨܣβûκηֲ͸ɿݡ
ˮ˰
ҲңһС
Ϊ, ֻ, ҵ
һ, ᵽЩʤǰɻࡱˬС
ԭɻ࣬ȻôˬǻᱻȽʧŪʤ֮ǰмƻ˵ ޴Ŷһ±ƺͱߵĸоʵ̫ˬˡ
յȴøˡ
Щ£ֳģȴǱƭʹĺʧ´磬Ϊʲô
ô
ĵףǲ֮˱ƭʹĸ֮£ȴһ˷ܡ
ǶԴ̼׷ǶԱǿƵĿǶԻȤļ
ķѣŤںϡ
㡣
ǿͷ֮⣬ûٹĶӣ·Դ϶һ޶䱦
ô
΢΢ƣ͸ŵȻ
ϣδķ
㽫ҵųƶһ޶ġҲ͸˱ˡ
¥̨䣬ɽׯУѡԬҲһɣ
΢΢ۡ
¥̨׿ڳˣˣǲ֪ġ
֪֪ô
ǵж󣬾ȻϢأ
ϣۺ´磬ҿ㣬û뵽ˣ
ˣ
ҲղȰɣ
˱˻Էˣ浱˶ӽˮʥĸʥˣ
²ۣϷ̨Цһգʲôˣ
ϲᣬҿᡣ
ֻҪҵģߣҿǰһһӡ
㲻ԡ
ֻʧȥ㡣
ңͻȻһӴ誵֣վûӣŲ·㣬˴վš
죬۲תǴ|ɫ
|żԡ
Ŀܣ롣
褣
ͻȻһ£ˡ
ôãͦϣڱССǿһأ
ǿưͺڻװ㵽̶ֳ
΢һϷá
㲻ұ㲻
һ˲䣬76ѯְҵšǹϵ΢Уʧ
Ҹʱ䡣褻ǰҪǵãҵģ̫á
գͲҽҴĿ
㾡ȥ˵㱣֤ȱģҡ᣺һУѾ֤
ˡ
΢ԭѾƭΪԷǸɼʹȴҪϡ
һеĲãһͨˣһͨţµġ
誣ȷʵǿ
ֻǣǹǰȫȻûвá
뵽¼ӰػƿظУ԰
֮£ҲģֻҪһЩҶԲںֲһ䡣
ҡſڣȶҪʱһ롣
˵ˣʱ䡣
ֻҪ㲻Ҫ֮¡褿΢ҵķ𵽶ָᴥ·
һ᲻ĵġ΢ơ
ʲôų⾪Уһ
Ǵˡ
£ûʲôϵͳȴĹĵˣȻûգصⱾС˵߼
һԼƫִˣŮҪСôԽ봲Խأⲻ˸÷𣡡žžıʼǣߣɱϡ
һġĻġ
Ϊ˱ԼľģϵͳӵС֣ԣڳơ
褳š
רҵԱƬԱߺԱЦֵʱˣȻӰ졣
ֻǣͦ뿴ϵͳġ
ӡͷԿռӣûƶԭصĸʣߴ99%
ǣǰһ
ջرźˣ²ȣֱĴϡ
̧ͷ۴΢ţãǺ|˷ģ

ϵͳһʹ
˿

ϵͳٴʹ
˿
ϵͳˣ褿èȥȣ죬Ȼ˵˾䣺ԭǳİ
ֲƲ
շݵĿջˡ
ջ˿֣뾡ǰĹ
ǣҲĥߴˡ
֣Ī|;ĿУ
գ㡭
ô⵭
ûʲôҡͷһ̣ȻãˣҲ㻵
ƽĶۣ˺ܶ£˿ޡ
һ£Ҳ³ȡ
誣ֻǲΰһ˰ˡ
ҡҿ𣿡ʵ
ȻĿУŲÿΪӡ
΢΢˿һ˵ˡ
ϵӰʯҪˡ
Ӱʯ
ջæתͷͼӨʯͷּ䡣
һ
ȻΪһż¼Ӱʯˡ
¶ģ˸ոնŵĻӰ
ƻգӰʯ飬ڴ͸ĺУһƬӨ
ڣˡ
ǵãǵĴţԶ򿪡κʱֻҪ룬㶼ҡ
ؿһۣƺҧҧ˵´磬ӦңΥ֮¡
ϣǸˡ
ףֻҪӦұһˡ
ױֻ϶һˡ
Щ̣ЩĶվǵͷܿ񣬴Ҵҳš
һ·ǰУάɫ糣ֱԼķ䣬еĽƶ£˷Ѫȷᱻ˼󣬲΢΢˿
մһ
һöСɵͭƳη࣬ǵԬӰ
ҵӰʯǸӡ
öӰĹؼ
ָ򴦵Ļݻ
ңųѹƷ
˷ĸߴտºͣ𣬰Ȼš
ҲңһС
ľ´磬Ϊʲô
ô
˭һͷβܺߡ

չնЦܿˡ
´ߴ·
ҲǱħ˿ӡ
ҪȻġ
ӰֻǸգ˿ġ
򲻵ѡ
ϾôֻǱԼѡ
*
誷ڡ
˸ʼϵͳõĵһݮɳ
ϣ˫ڽŵϣī̫ٲȻĺ̲Ķȼߡ
Ůе⡣˵
ϵͳڵԪAҿζһ㶣⣿
ʶ褻ŸոյһУһʶһʶ
ϵͳ
ѯʦ褣
ңȻϣʵ̫ѧҪȻһ磬·
ʶ㿴ãѭ߼ԼһΪ
ǸΪֻԼкôԺҲõˣȻȻѡ񡣡
磬誽չֳģôǸˣܻǸΣշɡʲô¶ңҲκ˵Ǹߵʿ˵һģɵĻԺһµ̵档
ȻЦЦⲻ̵棬ĵľᡣ
ˮӣϵͳʶأ
褣ʶ뷨׿бĶ|֡
ǶϲǿϲĸоΪԽǿԽƫִԽԽӣʹԽҪԽر𡣡
ü˸Ƚϼ򵥵ȣһָԺռǻ㼯129ĻС˵ȫϢ񣺡㿴ЩǣܵЩˬǿܲͬĸоǾǱʶʶ
ϵͳͷƶǶ귢ʣôأ
ǰ
ôأ
ֻǾøѣֻǾãҲ米ĶֻߣΪյŮǸޣõŮ
޹ء
ֻҪ˾Ϳˡ
ϣӰʯͬŮ׼ӰʯӰ
ö¼ԬǸҹӰ
񣬸˳ˣмʶʲôϵأ
ô褵Ӧţɳ꣬ƿգ΢˱ۣ¥ȥˡ
Ъʱˡ
վ
øɻˡ
*

˳ˢߣı߼ʴһֳȺůգ˶Բвӳγεӣ͸˵ů
΢ĺˮУ|㡢Ư˾ΣżڷɶɫβĴں棬ˮ貵Ĺʣ°Ư
壬ľһĻ
ʹչԺɶɵʱ̣ԭҲţɫ䵭ǽԽһì塣
׶޿÷
ñ褿Զݵ壬׶ڣĲݣԶ̲磬Լһ㡣
ٲȻڶ/
ոϷʱͬʱҲһãڲ׶ޡ
ôԭ˺ߣݵػѯУ˵뿴ڴйʣǷ绰ǰ
£ԭһּ˷ܵУԾ˴󺣡
ҪҪõӣˣÿһκӿƯһ

褿̾
һ˷ǣݹһݹʣˡ
ǣУ褾˼ˣҪԼŸ١
ϷֻϷĺ̲£īȱɳɹ̫֡
ü䴫ĴУǰʧסۡ
һƬڰУҲ㿴
¥
ˮת
벻ȻҲԼѧʾȨһˡ
Ҫǣ۾ֲ|¶ͺˡ
һֻ󴥣¥ָţһ롣
|ָУ褿ԭֹͣԾƮںϣϣпۡңң
һѱں͵ֿڵMǲϣˣƿŵһġ
ʹȥҸʺϵˡ
䲶׽һĽŲЦˡ
˵ܲ٣ܲٵ
Ůôˣ־ǲŹκռ©Ļᡣ
תûжָȵָԭǣԶ㣬ǡ
Ϊȡ֡
ָƣȥǱߡ
ܼM˷ܸУµķӣ˷ܷŴ
˶ԭֽϵģһ磬еһʰֻƳһۣת뿪
ȥķչķ
Ц⣬Σ˺£ĺ͹ȥˡ
ϣռӰѾɲҪ˷ⷬ⡣
ͷԿռУϵͳ°ͣüǰһУϸϸ˼Ȼڱʼеμ¼ϣˡִ͡͡ıǡ
һеķûжá
¥Ծţ˿ף֪ǸüǸ÷¡
ŮķӦȫԤ롣

ǲǸ˺ɲ
ֻżգʱ۽޻ƣģģͬĿڡ
ĺ
ܸܵؿڵ
ŵ嵭ҩζ
ǺƽĶƽע⵽˴˼ʱ̣ռУȥȫע
ò⡣
壬񾭶ˡ
ۡ
ŮͻȻЦת˿ܰ㣬ü䣺¥ʲô
̺죬ѡ
¥֣
ŮЦЦţƲȥҸˡ
Ҳϲ
Ȼ͸ÿסΪʲôҸ磿
ȡֵʣŮԾɽñʵ˷ȷʵԼˡ
¥һ˲ܿ췴Ӧ˵ա
ȥ
Ϊʲô
ĻȥˡŮʯϣƶ˵߰ɡ
ǻ档
¥üŮվϦУ׵ý͸ͬһ㣬ĸ߰ȴһ֣ĵС
褣ôˣ
Ů䡣
𣬿ȥ̫һˡ
ϣΥ褣뿪¥֪褻
ԣգ͸ȥɱġ
ɴʱ˿̣褱һûȴĻš
㿴
¥ͳСɵƿҽͷˡ
ɱˣɱˡ
ƿ֮⣬ݹһӣϲԵļҶɾˡ
ɫȴ䡣
Ůϣһ¶ı䡣
⵭ӹ¥ǣҽɱأ
¥һ
ǣŮЦˡ
˵ĻЩ㶼ûмֵ
һһᣬŮ֣ƿͺϣ̼䣬߾㻯Ϊɻҡ
ɫࡣ
¥˫ͫѪԱɱѪṲ̊ⱻŭ⡣
褣û˿ҡ
ѹ Ѫͫð⣬һֻʱ˵ޡ
ŶŮЦɱ𣿡
ͫ׺Ưĺڣʱ纣쳤հ㴿ֿ
¥ͬҲû˿ҡ
ԾЦţ罫ĳĨҩ㵭üŲˣʱƮʧһ㡣
ˣ˽ĺܡҵľҵģ
ϣˡҵǸˡ
ոգڸᡣ
ˡ
ҪȥҲȱ顣
ȱ㡣
Թ޲ݵĻǱĵŮˣڿ|һĻ
˵ţȴʩ·⻰˵𽵹
һ̣Ծɽ
ûԹޣҲûģȷʵ˵󷢴ȱ˻ᣬ⣬ںʲôʲô˵ʲô˵ʲô
¥⡣
ϲƢ֮¡
ΪǶСС֣Ӱʲô
ڣǿյĶջ
ǣѾˡ
ãߡ¥ӣͷҲΪʲôҪأ
ǸõĹһ㡪
ȥеĻеı飬ȴһ˲䶳ᡣ
Ϊһᣬ褵¡
ˡ
л˵
*ѯS|MĲ֣ΪϾģʵͬɺϡ
ѷǰʮ
Լû뵽ôְ趼дˣɾдġֽ׶ŮôδҲܾ͸Сʹ飬İTOT


50 
66統Աʱ, Ϊĥݼ褿ӰӾ͵Ӱ
һ͢Уһ̨ʡ
Ҫץסһ˵, ҪΪԼۡ
褵ܽ, ּһ仰
֮⣬Ҫò׼δᾪȴϲһ档
, ѡ˽Ƕȡ
Ϧ⣬̺, ˾
ǾĽǶȡ
ǵᣬһרҵԱ˵, ׾١
µʱյĻ, ʣľӨá
ȣϵͳ㿴ˡ
ȻҪ
Ϊⲻչϲúʹ㣬, ĸε롣
ܾ޷졢ĴС㣬ȻҲᣬȻҲġ
µķԽκһ˷Ķ
ο¥ˡ
㣬ôˣϵıʳĻҲٲȻһëͷС, ޴롣

, ջ1600ıֵ
ϵͳĴָˣ
Ȼ
Ͼ, ո϶̶̵ĽӴ֤¥ǰãԺ¥Դˮ࿹
Ȼˣõ裬Ҳʶһˡ
ᣬܼһ˵ı
Ī˵໰¥ΪҺɣ϶ϲߡ
ȻȻҪһһɣֳȽϺá
֮ȴķǵأס¥䡣
¥߬ǰţҺ¡
ѵ÷¥Բ֮ǰŭӺ㺦ʲô
иħ徭һĻֻ»ΪԼˡ
Żῴħĺᡣ
Ȼħ𱻶ˣΪħ̫ǿˣɵȽޣ˶
Ůε΢̧ûˮˮ۾һ㣬ȿ˸ۡ
Һ¡ᡣ

¥ü˭
ȴ褼˵Ǻˡ
ܴ۾ơ
Ҳ֪ΪʲôǶô磬㡭ġ
ա
¥ЩͣȴԾӣ褣ղǻˣҲûκˣ㲻Ҫ
ʼ㿴ϣҪڵߣĥûǮҲҪ
УɽУһֻ˵èޣè޲ʲôޣֵ˵ҩһ룬һֱչ
˵˵ţ¥Ŀ΢
Ļ両ǰҪǣԭõˡ
ϵͳˣҿֵˣע߶ȣٻȥָöհˡ
ġ
ʱ䣬ʱ|룺𣿡
ӵģС¹һ̧ʪģûȴһĨϧ֮
Ǻҹ꼣δ֮ǰһĻǶ䣬Ҳ㹻ġ
Ȼ¥Ҫ˵
ֻġ褴ᶨһ󣬲ż˵ĺãģֻչָΪȷġ
ֻèޣΪѰ
˱ǲĴڣȣȺվһߡ
ǰãͬᣬ֮ǰΪʲôڵУֻ꺣ࣿ
¥סһʱ硣
ûзŹᣬѭѭա
Ƕޣ壬ԴˣҲˡ
ԶĲ˵ͳȥˣûͨġ
㣬Ҹ磬̨ǲ֪ݵĵˣȫ͹ȫҪأǣһһ޶
λʦ֣Ҳͬأ
ȥҵıҸ磬ΪҸ绹ǣһģֱڣҲû㡣ֻỨʱ˼ڶϡ
ãǱҸ磬£ָߵ͹̨ϣĿޣĳϷ
ǣֻһССſȦϸˣȫΪԺ·
˵ˣ¥ͻȻ
ƽûзŭҲû޶˰ŭʱҪӿ¡
褲
⣬¥ûӦӦ
ֻ˵ĻȷʵӰ
֮¥ͫ׽ȾڣұͫȴԽú죬һһ죬ɫ˫ͫҵ͵ߵ𣿡
ϣ¥֮ڱصãΪ֣ʧˡ
Ϊˣ¥õȥ˵Ļᡣ
̴ӽķУտյֻһ澵ӷ
ǰ̧ۿȥ ȴֻ֣һͨķͭޡ
棬ӡ
߽˶ˣˣҲˣµģʧ
褶ǰ㲻Уǿܽ͵ˡ
ԪӤߵѹһͻ
ֱһš
𣿡
һ˿飬ǽݴСı¶ɣʮʮ
¥ȴߵĻŭš
ֵ2000ϵͳͷ᲻ϵͳϢˣ¥ǸM
㲻ң°Ͱ𣬺ڰ׷ۿ¥
ǽ¥˵õ
²褾¥ùˡ
ǡ¥Ҳôġ
Ȼø褣չģǣһԴС㣬һͨˣĸԴ룬Ǹƫյġ
褣㲻
һ֤ǻ˵ġ
ɵǶɵµļٻ˵ôģչ¶ɣ褶Ҫȥ۲졣
ĿѾﵽ
ָ仰ҡ¥ǲܵģǣһѲҪԼ㡣
ֻһ
ǰУµС㣬µչˣһеһУһ
˴˴Ѿ¥ס
һʹԼֻʱ롣
񣬶Ը㣬ȴķŴУʦֵлٵҹţտ׺תÿһΣ׼λá
¥ġտ׺תڴһС
ʱڽյ̬ȣ᳡ΪκͲʹµĹߡ
ˡڿڣƯȻ
Σ¥û硣
ĬĬɭȻԼҧȥִӾпѪ
Ѫε䣬ڰգ¥ħǣΪһöƯɵҶ·ӡڲࡣ
ͳһ̣ڲٺɱ˳˵أ褣һᱣ㡣
ҵԡ
*
ϵͳ
һŻϵӡɵЦͺУȽ޵ıӡǣû㣬ŮǸʾڱӡǿ˲֪ٱк¥ŸŮģھ͸㰡
ڰ
泡ģ5000ֵ㻹ըĺˣ
ĺ㣬ѾȥŮˡ褺ܵ
ʵϣöӡӡϵʱ¥һţΪš
ϧ¥ջء
̬ȼᶨ֮ã˶ˣϵͳ˷Ǻ
Ƚ޵ıӡǣԽأͬʱԶ̶λӦСá
褲Ҫ
ԣã˵һڼӵԶ̶λûʲô
褿ۿҶ״βӡǣе㲻ˬе˷ܡ
ýȥС
Ƚ޵ıӡǣֻһǿȽ޿ȥ
ĶսҪٿһء
*
źǰ¥Ųһ١
ӡڱ|褣
褻ġ
¥ЦŴֻɵǺǵĺú
ͬʱһߵ褣յˡֵ1000Ϣ
¥ӿ˽Ų
ü򵥣ֱӣ褶յᣬֱӶձǰ˶ദ͸ҡ
Ȼ֮£Լȥ֮£Ҳһʡ
*
ս߽ǣɫͣŮɫ½ǡ
üƯЦᣬǰˣŲԶľ롣
˵ǰҲһˡԹԵص˵š
ǸոһһദճԹԵ˵ˣֻڸں߲Զܶʱ
⻰û˵Ȥ
˻ɣˣǲǲ˵ãҲأ
յѺò֣ͣᲦǰˮǳɫĵӰңˮ˵š
ʱһСʮǰˡҲСǸƯĺӣŶԣһǵãβͣǺɫģֽӲӵĺ졣
ˮеתĿ⡣
˵ţҵĻҲá
ݣ⣬ܿ¶ЦͶãΪ£ҵˣֻҪˡֿѨ֮磬û磬˵˵ҲЩ
٣Ҳǹ¶ġ
ɫβ͵ͬҲˡһֱҲ֪ڹúòã
ҼʱβˣΪ˿ڡͷˮ㣬˵š
˺ܿˣ˵˾䡮ллúΪ׷ʧʦڡұãǻ˵ġ
ˣÿӵѣҶһҪҲǡ
ֻһ޶ģҶÿ˵ӺͿ֮ġ
ֻû뵽࣬͸ί¡
ûпȫҲ֪ǻôҡ
Һ˲ཻ򣬵ҲᣬֻҲˡ
ûϵֻǲ룬ǵġ
Ķߣһһ䣬˵Լίɸģȴڹ͵űˡ
ȾУŮˣǷŹ⡣

ǰˮɢʯƯɫβǰ
ʶ̧ͷһذߵݵǰȥ֪ʱᡣ
ǰ߽ǵλãһСС
㡭
ԣܿ¶Цݣ㻹ǵ𣿡
ؿ֪յȥ
ѵǣ˱ʣǲˣ
ղ²⣬ȴŶԷ֣£Ҳ˺㡣
һᱣ㣬Ҳչ㣬Ը⣬뿪褣Խҵµˡ
ͼܶ߼ȥӴ
򵥵ģƺˡ
⻰˵۵ȾϰɫɫβϵƬ
ˣҪ㵱ȥչˡ
ղˮָһ٣ָ⣬˻
תЦݣ˶񣺡ħ𡣡
̬ȣиոպ˻¥һ㶣ʦģôڿȥǱʦǸ
յ¥֪ʶƺҲûиձݡ
¶ҲٽԵָ֮
գͶұ
֪ħ
ֻ֪ߵèޣܱš
˿ֻ̣Ϊˡ
¥ˡ
û褵ķPUAһҵգһһ仰ĹƱˡ
褵ĻȫȻӰ졣
ǣʱֻһ仰ּòȣȷʵҪǸܾ﹣š
ֻʱ˼ڶõϡ
㣬Ϊӡ
ȥҵǸ硣
褵Ļڶߣ¥ɫյڶҵˡ
š
ӲһӦԣħЮʧԭء
סĵǲĸоֳˣͬʱǿҵȱʧС
ʵ¥
׼֮µġ
Ͼ¥棬ᣬģþ
ֻû뵽һ뿴ǷҲȻԼȴֱӽ˸ˡ
紵ָЩס֡
ָƣЩ΢Ĵʹ
¥ģôˣ
ԭﰡ
ŮתͷͼŮź̲˹
СɿɰĽӡӡڰɫɳ̲ϣ׹һ·ˢĺˮ͸
ЦǿòСң
ŮÿüüβǿźɫС룬ڰɫļϣԽԣû˵
°̧ü۸߰ȥȴ¶ĵЦݣ
˵ˡ
ˣûȥˡŮڡ
ƤһĿתˣֿŮС㣬һƷһһˣ㲻ôԴ
΢Ҵ𣿡
ûУֻǡ
вƽȥҸ硣褴˸Ƿҵ£ҸȥҸ磬ͬˣ˵
㡪
ҲֻԣοǶԴ䲻˵ġŮ䡱õŮҲŭˡ
⻰ǽ統ʲô´ҹͣǣɲΪ㴦ЩСµġ
Ȼǵˡ褿һȻҸ磬ҵ£Ǵ£ȻҪúô
ȻѶԴвҲԸҸ˵ϾҸ緿䣬¶㣬Ǹո˽̸̸ˣ˵ģȥ˽̸̸
⻰ȴյĻѹȥ
Ȼʶһ⡣
ŮԣΪ誡
Ϊ
֣ص㡣
ϣŮܸһ㡣
С㣬ôô˵յһߣһԩӡ
褼þգովǴӸ棬Ӳ磬ǿˣι
˵˰ɡ
ǸˣϲǿˡȻˣұһѡĻᡣ
֮䣬Ҫ˭أ

Ĵڽʯ֮ϣһˢع⻬ޱȡ
˵СռУͻȻ
յĿ⣬е˵ϣ촽Īɡ
ãǻѡģΪԵ֣ҲΪǱʶ
˵ĶѡһһǱѡǸ
ûеȡ
ûǶŮ࿴һۡ
ɵվŴȶѡһûš
תջķȥ
ŮЦζ֪ģѡңԼ
䵭Ŀ⣬һĨ|ȣŮıӰϡ
ԭһŮȴעء
ҵĻ
ᣬ˵Ļǰ
ߡ
֣ԣߡ
˴ֻ֣ƻ㣬ζ
¶Ц⣬ɺܿʧΪ˵Ķͣסˡ
ɫԶԶȥ
褡
л˵
*ҪץסһˣҪΪԼۡ仰ǵӾ硶ĸ¡棬Ժϵ˵ġ
ѷǰʮ
ллСʹİοһյˮTOTһúŬ֣


51 
褵ǰ, վһˡ
סˡ
ֺͻλ, ֺֻĺ˵·
, öҴСĳɫ飬ĴָŴɫָϹεൽָŮװε誡
ֻǶζ, 䣬Եòײ, ԰ڵϢʮ㡣
С㣬ЦҲ͸ŵĸı
Ƴһ, ɫ䣺ǵǸˣ
СıЦȻС, ǾپӣСˡ
ģȫȻûʱźͰ衣
Ȼͷ, Ǹ竣ҲǸɫ竡
֪ʲô˵ʱ򣬸š
š褣㵲ҵ·ˡ
ÿ㡣Բһá
褿ҲȥҸ硣
»ľ͵С㣬ֵ嵹ڲ߿첽ߣάֻС㣬ܰ¡
ûӦ˼, ıæ˵ţʮպ, ڽ޴, żֻҪޣɲμӡСǧǿƲȻܰεͷ
Ϧķ磬ҬҶ£һƬܴԴԵӰ
β˱Ӱţհտһ˷꣬ԶǷʷʵġһܶϡ
ܻ˵ϣһ˿ЦҲûС
ߡ
Ůᣬȴ͸Žִš
ԭӣŮϡ
Ŀ⣬ԲŸոյĺ
һΣջصûȥǱܿζ򰶡

Ĵ򺣰ζϰۣβû˫|ȣȥ
һöɫĺǣɳ̲ϡ
Ǻ߳ҵر˳嵽ߣ޷ص󺣣һճ֮ǰͻΪɿݵĲ
ϸˮεʪŵֽ𣬷ӻ˴󺣡
Х󺣳š
û뺣棬΢΢ǳ
ıýˡ
ϣӵһ֪ǸƷ
κһֻҪǿ
ȥѪ飬ܻøЩ
ٿ˾ܻβΪȣһڵߣЩˣ˭޷顣
£õβǿиѣʹ˷ֻ˫|ȣûгɹ
ǰ
ιŮ䣺ҵġ
ı񣬿ǰŮŨŨƲ۵ס
ϧŮݲӲӣȥ
ҪŮǰڣʱĪ˵ŮǶҲ֮Ϊ
һš
ˣȻҲġ
ž
̶İ쳹̲
ıֱƫȥֱϵʹ⣬Ǳ˿ѪζʱʶȻ褸ˡ
㡭ŭѹֻ˲Ϣһ̣ıԺڳʮֽƤķӡ
Ļϡ
Ҳϲ㿴ҵ񡣡
Ůۺ߰
ߴԣĬŸ棬ŮֹȥʱӹеľΪ֡
꣬Ǿͱˡ
Ů˵·һ𽵹顣
ıŭһ̱ѹס
һŭԵЦЩ߷߲ƽȴǲȥƵģֻ΢΢ƫȥ
СúãµĴ
޴ҪΪ޺ɢٰ죬ΪǼ͹棬Է쳵Ʒ䲻ȷʵ벻СˡתϣԾɲ޴
褰һۣʮ㣬
˿ߵһһޣֻ¶ĸţӦȥڡ
о顣
˽ʧ٣ԭΪ˵Ϊأ췽һˮ˵ݣҪ뻢Ѩڲ̽
ɲ鷳
ԭүү©ߣŶн飬ڲݣгͶֱ֮ӲȥѰ˾ǡ
ƫƫҲ
Ҫ˶Ҳ˵ͣڵҲıĸŷģٽڡ
©ӲյأΰӢۣҲδ˱ǣҲֻܳưͿ
ԭԳ֡
һƵ鱦ΣҪ̽Ѱ˵ڵء
УǸȺ͵ĸŮһ˺ü㡣
褴⸱ͬը
ֻǣɿڴӦҲı
ǸҷɶλΪе㺩ģǰģγ˷ȣֺŮս˸꣬ûͦá
ȴԾ
ոԣżǴѪմпĺݡ
Ҫǳ
棬ı˵ţȴǶ֢ҩ
˵СϲԼɽ֮۵İӶһɹζرСܶÿףԸɹ
ԵǼڼ֪ô
мƽϣȤȱȱɽ֮۶ѣɹѣҸԻΪȡá
³ΪȻıһתֻǣɹȴȡá
Ŷ˵Ȥ
ıǰӶаӶʵȷʵֻһָڲնŤŤ֪ɹΨѵĳβܽ뺮ʴİӣժɹ
ЦЦ֪򣬱ǰӶ
ɲɣıæ֣ǶԳһ壬ɹúܣֱӺˣֻµͻɱˡ
褲˵ˡ
ıּһѾϱߣҲкܶޣЩˣݣȤ뻳ǲͬСǸȤԸ֮ꡣ
ڿ˹á
Ǿȥɡʩһ㣬ȴ
ãͻȥ׼С³˼پʱ
ıǰһֻβСľܸ棬Űݱ
ľСɣ֣߶󣬱ЩȤĶ㲻ʲôصȴʺϣ־òŵĴСĻġ
ЦЦܿеʧȥȤ㣬ľ
ȥɡˡ
ԭǰʦͨأϡ
ᣬ֮֮ͣ¡
ֻɫؿһۡ
ŮȻὫˣ߰ȻлֻǶŵΪʾ
Ҫҡ˵Ҳϲš
ס𣿡
ף赭֮⣬ԵЩɡ
Ψµָĥɰ
ոΪŮʱָ⣬ķ
ֵģǲͬں˵ůĪ⶯
ŮµĲԭʼãڵŮغףҲ
Ȼ褣Ůա
״úܣ˲࣬һȥˡ
*
ÿһ˫ҹַǷߡ
һ˫ᣬµĸ|
̨֮⣬ޱ̨ļˣֽ˵ĳԹģƵˡ
û㲻̨ޱ̨ߣҲᱻˡڡʦֵܽõȵȸǵ䲻һ˿Ϣȥ
Ҫη̫|ˣ
һһһ|
һȻħ޸˫ϵңһڴУ˵˶öԷǲҪƫƫħ޾Ȼˣɹȫˡ
ţ
ڶǧǰɱΨ˵һһȻΪкϰߣɵȻ⻹ġ
ǣһһǵۺŶģͺ۸񲻹𺳶䲻Ƶġ

ѹ̨Ʒһųơһ޶ͨȴðһβμħ𡢷ӡڵᣬͬӼ۵ۡ
𾪵ǣǱ͹ͬˣһһŮգǸձ֮ʵŮޡ
ߡ
ƣϣؿţָز
ģޱ̨ϵӡ
̨ϣħ޵ҡ͡һһȡȶҪߵöࡣ
̨ޱ̨ϣȴǡȶߣϾУ¶ܴһġ
ڣޱ̨ϸƮҳӵ¥Ѻõָ·ӣеһθļ
ֱʡ
ⷽ棬Щ˼룬褾ãִӦҲǸӪ͹صĸ֡
ͬʱڿǰעȶ֮£ɫš֮⣬ǡ誡褵ȶȣҲʹһ
һǧ𡢺ĺȣԼ·ҪǮôƵ켶˫ٴΰθߴǰԻʵԤı׼
вȷ²⣬ǵʵڲϣһڣпܳϣ
һʱ֮䣬еŵٴαһģдǰ¼Щʵ֤誵ĺ˺£Ǻ誵øԶ
ͬʱ͸ӡĻǴС褣Ҳἰ˵߰˵ģȴΪ
и裬ΪܣĴС㡣
չ¶Ųʵ
ձ˵ġѷۡԱһȻתС֧Ӫ
˵˰İףĪ
ܵ˵ῪѪ׬
ֵ+1000
ֵ+1000
ֵ+1321
ϵͳֵúϲ£죬Ҫſڽǰɫͷֵı仯
ҸҪתȦȦΪôڣһ͹ˣû뵽ԭֵĴͷأ
кܶſŮˡ
Ŀģ𣿡
褵ͷϡ
յĲ֪һС㷢̾ȥġʧˡäĿ
褣˫ע࣬տһһͣˮõʱţҲ²סڿڡ
Ͼ褵˳ҲϢʱڿڣҶܽڰ׵ߵܽ˱Ǹ޹ʲôû
οʵʵأ
ѷֻۣҪһ˾ı
ϵͳûнӻ
Īģ褵Ļˡ
褣ûм䣬Ҳɥʧ飬ǲûᱯ˵ġ
ϵͳ褣𰢲𣿡
ޣλڵһ磬ߡ
ǸƽˣʱΪ˶սʧȥһֱֻۣˣȴΪûǮֻűٱϵϾָ֫޷
Ϊƽս˵İ
ȻİĺǵһŵĿʷ

ܺڣӳųɫĵƹ⣬ů⣬ԵЩ顣
ûлش𣺡ϵͳ˵ˣҪҵ֡

һ̣񣬰ÿ¡
褲Ҫ顣
ҪĳƺȥһУֻѡ
ϵͳĬˡ
ֵǣոĵҪĸߣȴ˲
ŵ
ڹ褣Ȼ飬ߣ
һٶ۵Ľ󸣬ҲƵſڵϣ۾һƳƳ褣ǿɫӡ
ĳĬڷڡ
ҲûгƺûܵӰ죬
ϵͳȴʱһؾ
ŮնɵڷڣɢѪۣڵذ״գֻʣһͷ
褵ӣ誡
Ƿ䣬ֿвھϸ䱦װΣӥ׹ڴǰʴֽ ӥצ·
Ҳ˲öˣæ˵ֿߵ
Σǵڶߵġ
褳ϵͳϸϸһС
գϵͳǿǰԤ
ÿͣոշչţǹϵһֱܺáʹǴǰ΢ʵˣȥ֮󣬶޲ѣǹ˼ڵ档
ұΪȥܷɵģڿв֪ΣգһҪСġ

ǿԷɵģֻ֪ȥһȼٵϷķɣϵͳķɣԲͬһ֡
֪ˡΣӦ
ͬʱ⡰ˡ
ˡ
*
ֱڣϵͳȻʲô񣺡ϵʲôŲ̫ˡ
ôģħŮNPû׼ʱѾˡ
ƾĶۣϵͳ褡
ڣǰԤʱ˭Դһ㡰ֻˡ˾
褰οģ߰|ʮʮһʮʮʮǰʱˣҵڶʮҲû⡣
û
ҲܲǰȺ˳İ
˵ġڶߡֻõڶģҲû׼ǵʮǰ
Ŷܵ飺ƿܷ֪˭Ӧ˭
ѵñ˸ϵͳ־ͳʼǣ㿪ơ
עɹתƣٶǰķ̨ëҲĥôģӹһ˿Ц⡣
Ц⣬еͿС
ˮðơ
ҴӻǴĲ裬볢
̨ڶԲ̴࣬嵭ݣֻǿһۣһ⣬һ㡣
л³
һڣ㣬Ǻò衣
ϲĳڵһЩЦЦԣ褶ƤǲСð˵ѣѣҵϣҪΪѡ
ԻĻһõġûԭĸ硣
С㱾ԲҲ⡣̨ǺЦ̬黨̨ҹݻᣬһ£³ѯ
ü뽲
ȷʵ벻̨ʲô
ܲһ⣬鵽ͷϣʦģ
̨ڹ㻳ڱչأɽҲţ֮ħһ¡̨̬ƽԹ֮ħǧɱ|¾Ѫһʹ£ҲδȷǷɽ䳬ȣ
ȴˡСɮţʵģ
ԭΪ
̨з֮ˣģԵ꣬ǻں֮˲Ŷԡ
Īǣħйأ
ԾЦȴ̨̽ѣĳԸˣɱϾһ֮˼ΣҪ£ǵҹǰͿ׸֪ġ
ʥҲҪԭġ
ĳ֪дһʣΪʲô
̨ü΢ȴеӰ¶ϣƽ֮ĿɳħҲңӦȴ֮ģ̨æѰħȥ
ѿĳЦü˭˲֪ĵķӣעʥõġҪѰħԿɸ֪αѰ£
Ҳɡ̨
褣ŶΪΣ
̨ħϣɱΡ
¶飬̨ϻǵģһֱƽΪӣһϤˣԼħʱԾɶûʲô
ȻԥɵѰħΪϣҪ¿ʵ볡ȯ
ȥʹ̨˸ңҪִ
ǵҪ̨Ѱݡ
褱ֳȰ棺Ѹ÷ִ
ֻ̨ǵǰգ̨йһ֮Ե
һԱ̨Ļħˣ̨֪н⡣
ðɣû뵽ÿóʱ򣬶⾪ϲء
ʱѭ˶ѣɺ񻹰ظиء
̽ˣûƾܣϡ
һ̨̣˱仯ͫһ̵İɫɱ⣬¥Ҫ
ݷѾõޡ
ɱÿȥҲ죬ܿʧ̧ۿȥǸƽȻģл³
褵Цڽ޴褶ǰȥĳҲҪͬȥ϶УͬͬȥΣ
ͻȻ̨ȴá
̧һۣǺЦ˷Ӧãл³⡣
ɣյѲǰҲ̨ͬȥڡ
ЦЦЦֱ۵ףǵģɡ
л˵
ͼˣȺһ
Լ׶εľеû̫ãܻдٵҿкõĵҲ.
ѷǰʮ


52 
, һΡ
һůΡ
㣬ůܰ, ƬƬĳɫů, Ů˵紵ŷ
ֺСŮУᣬů, |
褶ǰ
Ů˵ĻſҧЩ, ȴֱ治ˡ
ǵڶ, Ψһǵõĳ
֪Ĺȥ
ȱʧļ, ڽ
һٶʮŸΨһһΡ
߱ǹ׹͸ɫĻȣӨƯк֮
ѵõ, Ǳǳ
ôˣϵͳ˸ͼģЦجˣ
جΣج˵ˣجΡ
جζߵĴڡ
ⱴͦÿġӦ, ¶ϤºЦ⣺Ử, , ĺòϡ
ƿ
̺棬һ޼ʵ
褣ĺòϣкܶࡣ
ϵͳͷϲĻʱԽԭºȡ
ءЦЦ
ɫͫУӡһƬ
УŮкܶమĽߣЩĽߵֺãŮڵС
УͰһĶҺ
ԭΪֺϵġ
¢ʽƷȨδ˵ֻǴһ֪Ƕô޴档
ڣҪ
¡ડһ
ƣͼһ£Уߵϡ
УĸߴǱ׼¼Ӵ
۾΢С
յսǰ˺ƣҲٿαװ
ԱһƳ˳𴰻ˣ磬Ѹ磬㽫˹ȥ
ǳѪźء
дݣЦ
ɲȥÿ죬䷴Ӧȴ졣
͵תֽסˣһѹ˳Ʒϣڴǰ
һֳצ飬褹
ɱǳ߱129磬˲䣬һ̣ظܵǱһ˿һ߰ѹȡ
ͫ΢мϸСһ㣬ӡԽԽɱС
Į֮࣬ѹֲס˷ܡ
Ʒ֮䣬ѹС
ˣջͣע⵽ǣһΣһС
ɱ
Ժֱ֪Ǹ
ΪգҪ֮졣
ɱңȻҲûй˼ɡ
һ׼ͬģҲû֡
ֻȽϣңʾˡ
ƺЩ
䣬϶̫ϲ
䴫ѹ֣Ĳϡ
褵֣ѹ|֧ϣʳָָ£õĿڡ
ƽˡ΢΢üЦݲºͣŶơ
ָдֲڵļӣ˵ʱĥļϣЩ΢΢
Ĭš
褵ϣ˴ƺ⣬һһ״̬£ûɱ֡
ǣһèֻֻ˵ˣҲھıۡ
Ϊ֪ܲѹ
һ̣ʶŵġ
Ƚ޵һ֪ʮУֻ䣬ϻūһβǽңβˣôβûп̣ǽһ
Ϊ֪Ƿ
Ϊš
ȶŮĿҪǿ
ǲҵĻ֡褶ĸйټڲϣǼഥĵط
ĸйҲָϣĵط
ЦЦʳָ̣һһĿڣ⣺ֶˡ
һ˲褸ܵԷĽͿƣ褿ֵܶ˲䣬Ҳѹסɱ⡣
ѡƺ⡣
Ҫš
ķ֣褺΢΢˷ܣץס˵һӰΧϡ
ȺӣѾԻǷǣֱ߽ųȵĺ磬ӿ˽
֣ڣҲɱˡ
⻰һ褲ϡ
û
˿壬ĿӭȥԾЦô̫ˣ
㿴͸ˣ
ںˣ
ͷԿռУϵͳĬĬסʵƽºͣǣȫǹƣȻϣɼı֮ϵͳ֣褵Ը񣬿ʼ¶µһ档
򵥽еǷ
ѵǳΪԶbuffͻ̲ס£
ϵͳУԴףǹȥӣ˵Աȣ־ôһ
˼˴أԽԵĸߴȻȵͣ褵Ĳϡ
۾˿ûΪǼ仰仯
Եģһֻƻıɫ
誵Ļš
ڣǧѷ꣬סĺֻҪһ£Ҫ
вǱ
Ҫ
褲֪룬ģոռ仰û̫Ŀģķιӣһ
仹֣Щģʼʡ˼
´θõٸץӣһɤӡᱡܰˡ
ÿ룬һվţĿ˳봰ķ϶Ͽȥ
ɡ
ͻ죬ڵرĳڴϣ۾ߣֿұߣ˶˼غĵز˲½ǣתֱ˻ȥ
ڽԼҵèһͼųһţԹԵ˯ˡ
褣
ڴһĿ࿴û뵽Ȼ·ߣҪɱ

èãããꡢǺͺҲãûëޣhaȿ

øݾͲˡ
͵²ۣȴֲһɣ侹Ȼ֡
褣ɺϣ
ֵͬʱ˷˷䡣
üߴӰס̧е㲻ˬ
誡ΪΪڻԣƽվţȷʵǱΪһ˵㡣
褽վüȣܲãת˼·ʼƣϻūҵķ䣬װɣ
ĳû֮á
ŮNPĵһǱֱֱģһ㣬֣ųĴڡ
Ĳãʹָϵ趨
񣬻
Ϊǰռ䲻㣬ǰ·ᴥܸ֪˴ϵȡ
ûͣ뷿䣬ֹشܿ褣ȥ
شһ˲䣬۾΢С
ɫһ˿ȴſ϶Ϣش˳ȥ
ڶ죬ǳҲз֮˻ع飬ڽֱݱˮ֮С඼סڳΧµ˼ңϵ·̡
ոʱһƳ褿һʿȥʼۡ
ɫ֮䣬Ϊ
شһ˲ľͰߵβĴڵϵԼʿĲҵĸġ
ƺڻǴˡ
Щˡ
Сѣƺкܶʹ࣬кܶɼ
ǴδĥĲӰӳ⣬ݣȴǵãİ׷ϣ׺㹳ϣ֣ͬǹһ㣬º͡
ãϣ࣬Ƕأ
ϣһأ
ϣʲôȥѡʲô
ڴأһӣȴĪ
ʿȥлľңλүͻȻ£ûټ鷳
תڵЦȥ
Ŀ⣬ȴӭ
ͫǰĺɫԨоʵϪصƯ

ʶˣĿ£ȴ֣ϣһö·Ưıǡ
ǵĩϸ΢ѺۣߵĹϣõͬıǡ
Ǳո˵ƴġ
֣Ҫݻ
ѵô㵣䡣
Ǹʲô·
ϱ˶
䲻κӦ²ûκεĹؿɵ壨ĹҪʲôʱ䣩һ޺ģڱ¶״̬
ֽǰ졣
ִһ㡣
Ҳ¥һ˫˸ˣ
һ飬ͬĹ
Ŀӣͳֻ֣ߣ佫Ƿŵϡ
ɹʹģȥ
εһЦ褵ָöǡ
һ㾧Өı
ƣСĲ䵽ġ
ȵġ
Ʊ£ַܿɣһ˲䣬Ŀ⽻켫ضһ£ӶԷУʼδĴ㵡
ǣĹӡ󣬶ΪԷǹġ
ɡˡ̧ۿȥȴͬĿ⡣
΢Ǵġûκ·ġôɵɡ
ʶһ㣬˶ЩʧЦ
ֻЦֻ֮ܿ˫ӣЩ
褵ЦУαװ޹˼ɣôɣǴ㣬ů|Ρ
ĶЦ
Ŀ⣬ϡ
ãûŲ
*
Ա÷飬ʹ⼯ģ˿˿ָ
îֱ֣ҧ˳С·̲ķȥ

֪ĸµĹӣ
һЩľ
îһڣмѪ˿
߷һͰЩĴͿˣ·ƽˣ
ߣܵعܵЩһǣҲ䣿
ЩˣҪúǣ֪Щ˭ҲﲻˣǾ͸һһţ
·ҬߴҶƬס⡣
֪ʱΧͣЪޱȾľߵɽ֮С
îЩ䡣
ϸܵļƤ˳Ų˶̧ͷԶȥֵ·ǰһˡ
Ǹµˡ
ĸߴýģ
ֻ·ӺƣͨĴֲ£Ϣ΢
ޣ
îһڣƵģĭ˵϶ȥ
ˡ
޷޲ɵෲˣ˻ԼҺţϣŰ㷭
һ;ôף
ͽţܸıһ
Լ飬Ҳ飬ûʺͶǰͿң
žҵ۾ɵͨ죬ڷŭˣȴؼ
˫Ѫ˿ѵĻ˫Уǿĭ䵽˵Ľ¡
ͻȻ׹|һ㡣
棡ǿ㣡Ļţ
îķŭҵ˳ڣ͵ǰ
Ǹ˷Ѫķ䡣
Ҳõĥ˵ֶΡ
Ϊߣ٣ԸЩ棬Ǵ´ࡣ
𣬻γ磬תһȦܿɢˡ
һƬҶתӷ¡
ǰĺˣͷ
һߣͫĿ⣬ǲĮȻš
îס˲ӡ
ġ֨ڹС
ŭתΪ־壬˺ڡ
ȵȳζơ
îеظܵ
֪Ϊʲô
ֻ֪סֻ֣龡еѲá
߻УϣϵһССķɵĺ
ĺǰûнᣬǺ棬ССĽᡣ
îͫ΢
Ƶĺͬǣ棬ĸᡣ
һᣬһˡ
ļ硪ɽϰס
ɽƶǣÿһԶеˣϵĺÿһᣬɼϵϣżõԸ
СӤᣬҲɸĸץС֣ᡣ
ٻ˳Ѿõļ䡣
îҲеġ桱ĸĸһҹĿǮϵĹ£ŵĻᡣ
ΪһĿֻһĿڣһ˻š
ǣĸѡÿȥһᡣ
ڳǩУîһǣ˵ܵУǸ֦
ˡ
˵һѩµøô
ɽѩɽû˻ǵ
îʮ꣬ȥȴʮ꣬ʹһ;ĵײ㣬Ҳɡ
ֻΪĳ
ĺڲţ˵һٶ󣬾ͱˡ
ͬеУֻһˣڡ
ơޡîĿİĿ˼г˵֣ѡơ䡭
ǡҡ
ޡ
ޣһûĳƺͱû뵽ٴ𣬾Ϊ˱
˵ûɡ
ûлζ
Ǵһʼʹ⣬Ҫɱ
û㣬ǵѾѹˡ
îڣ΢΢ɳƣҧЩӲûпڡ
ֺαأȥ鷳ء
ǣ
˭
îǰιļˣĸϵգ̵ƣϾ۵·еܵı飬Цؽӹݹȥǡ
ǡ
Ĺ
ʹ⣬Ӳͬطȫ

ʱ̣Ƭγˮӿƺ˺˵ĳˢ
мŵĽ
Ļ棬Ŀջ¥¡
һŽղϡ̵˵Ͱߵ
ǸУԸԽĵطĿջĶ¥Ĵߣվһˡ
ͬĴֲ£ͬߴͣͬĺߡ
ߵ㣬ǡ
ԭ˵ġǡָ
û취ء
˭Уǳأ
˭УҲǳأ
棬͸ôŰ
*
պһ뿪˺ǳǣϳ
һڵıΪ·ǰУͬеˣǱ֪еһֿ񻶡
ԼΪ޴һѵĸЧ
ǵ誡һˣպ̨⣬¥䡢ԭ
̨С
¥Щħ֮ˡ
¡ˮϵͬУҩϵзػǡ
ɵǣ뿪ǳû죬Ǿ˷|ͣǧһ
*
պڡ
޴ϣϣɽü䣬ȴһ˿ꡣ
еģ˲ĴҴңףȥ˻Ϣˡ
ڰǰ뿪ǳǣ;ַܷɈ޵ĺۼֻǡ
棺ֻʲôµģ
ֻǣ;ʱеĺۼʧˡ񣬾ƾʧһ
ʲôȵнס
ıĴš
кüҪˡңһƷ
ȴûˣ
ңŭ켶ѰڣҲҪ˸һ
ͬʱ
һƬռУıǰŸϲŭˣԵ˽ܡ
λѣλҵĸףڵ
л˵
PS誵֣֣î֣֡
ѷǰʮ


53 
һ, һ
ֻԪӤΪ͵ĺ㶼Ϊ൱ڻһλչ޵, ѿɷĺΪ
, ڸɣҲЩӡ
λĴڣҲ©Ĺؼ
Ѻÿ׺󣬱ıȥͷԺ, һЪϢ
һֱŵЦ⣬ʵԹۡ
Ϊ, ֪һжǼٵġ
ϵͳο, ǧǰΪ˹þԼ, ˵֮֡ߴ򲻹˶ܺƭοЩԪӤˡ
褣棬Ҳġ
Ƴǰ漸ˣΪʲôأ
ϵͳ
Ǹֲڼ佨ĻǾϸڵʵͬʱ, Ϊ˱ⱻƣλиССĸá
ǻŴǵĸ汾ԡ
ڣֱ129ĥƽ˵ǷǷϲµԸѾʼ¶ˡ
ƫƫΪεӰŤþ, ò
ϵͳޡǳ̫ࡣ
ȰһѾ, Ҫ, ٵһȣʱǴļܻ󣬱˼
褣˵е
ϵͳһͼһϸϸë룬ȥ
İ
һ̣Ĭܿ䣬ѾһۣϵͳãҲǳ̫ࡣ
ϲҪܰɣ
šǴܣأ
һ²û֣ýֱӴɱȣոǹһëòպֱۡ
ûʲôɱ
еġ
кģ褸ı·ȫûԤϵġ
·ϣպı̸
֪ոȫǱѡ
Ͼж͹һ޶ԭ飬ԹȺڡŭתڡͼάϵķ˿ƲջһһϿɲһڻĴ¼ȶȵĻϣһ¥
ԭⶥǸǳǻɫš
ɿ׺¼ոձãûб壬ֳһսΣ顣
յ˲䷴תڵӶˣҪն͡
ͣǳ壬Ѿ˵˴ڵ̬ȡ
£ǽͲõġ
ҲͼȥͿ׺飬ʦĿ㺣ȴûͬ⡣
㺣ڹϵ޴飬ıȰ˵ǰȥʱܿͷ
ıԭնΪʦ㣬ڿ׺֮ϵһһһȻȺ鼤ܣ˵ãҲ˻ţôԽԽҡ
Ͳʲô£ȸıڣʱܿͷȹʱ䣬Իµ飬ռݴߡ
һʦĻģϣȻﲻԸȻıȥˣı˽ϵǧҺͻڸơ
ǡ⻰ʱֻǷЦԸˣⲻ˦𣿡
Ժµʱ򣬾Ϳ˵ʦôģʲôҲ֪ģŮС׻
ϵͳ˷ܣʲô𣿡
¡ЦЦȷϹˣ㺣ڸƷһģⱾǸмشʱǮлأԻǵߡ
ȻԸңҵȻҪУظˡ
ϵͳΪŮʦܺõģķƷѣǴϰĴڡƷѵ飬ҲǱԸôһˣ̫ðɣ
ϵͳҵ¹淶ʱܻð
ϧзˡ
ſˡ΢ɲǰɾġ
Կ׺һˣ˽ʮʴ߷ֵĵص㡣
Щص㣬ȥһһա
Ȼͷ֣żȻĵַǰʮʱżȻڽʮʱǺصżȻǲأҲ㺣ǣء
ҲǸʱʼ㺣
ŴȰʦļ棬Ųˬ
һŷİͽݣ̫಻ԼĹ⻷
⻷̫㡣
ڣҪǹ⻷
ں˵飬õӡ
ʱһˡ
ǧﱼϮ|ͣζϳˣ֮ڻǵĻȷʵԾ
ȻòͨЩǮڣȴһ񲪷Ĺ
һı֣Ҳȥͬ
ƺЩͶ֮䣬ûԵԹߣܺѺõĴк
ִֻкǡҲǺƽƽཻĴк
ϵͳˬֱС˵־
褺νԾɺʿظп¡һűǰࡱһϾȻûǰ㱩꣬⻰ʵ˼֡
Ͼˣԭǵ㰮ĽһԭǷǮקö˼
νԭˣͻ᲻ˬըѡ
ڣϻЦȷʵǳˡ
ʱദһͦġ
ϧϵͳ֪̽ˣ׷ʲô
Ǽһ׵ıֵԼڿպ׵ıֵ100ǣ֪ǿˮݵģ˱仯
ʼãԼŮŮһˡ
ռһԽ硱ֻÿ̸̨۵ıޡżɨ誡ħңңӵʱ򣬶ࡣ
·ʵһݣ̫ԶԾ˺
һûɫģȥһˡ
̸۵Уǿ̨Ƿˣ徻һͬʡ
Уһ£չ˽̸չ̳
ӺͶУϣյһɨȥû¶ʲôı̼㣬ߣͻᱻһռݡ
գ
һòʿ΢Ц
ʾȨȨĲУҲֵ
ġšҲ
ÿģڷУż͸ϣȥǼ˵ĻϷ
Ͼ㶼֮ӣȻNPˣ϶ǶռΨһһ˶ŮˣȻǻġ
š¥ǲںģֵղεĶڣһĳ֣ƵĻѩϼ˪ıֵ׵Ҳ۵Ķࡣ
˺䣬Ҳȥչˡ
ûôƵƲ Ϊʱ˺䣬ڵλµūһǲǶӽӴһԲλࡣ
һĵû̫ĲѾĿ£˿һȥڳ棬ͬʱĿϺ
˵·ά΢ƽ⡣
ȻһҹΧֻһӣȴ˺Ĵ
ڶǼ·
ϵͳȴѾ븡ˡ
褶δ쳣⸡θ߿һۡ
Уų̂¼ˣǱıȥμ޴ģ㺣ڵ˽Ҳȷʵлʤձıһڡ
¥׷ܣȻһ
̨ʱϣղ֪һֱԼཻͨޡ֪աǵƳķӡ
ַ̽𷨵Եʣձ̨һͬǰ̨ûоܾ
һǸͺʹֵԸ˵£һūһҪȥڡ
ͬģ·ϣ˸Ρ
ȥڣģǸֲڼʵĻþ
þУջ
һο̨ħˡħ棬û󣬵ȷʵ|̼ǫ̃ΣҲΪƽϢħΨһ
ĺԭ¶Լ˵ݣԡ㱻ƭɣԭһ𣬽ġΪԭʮһյĵ͸Ůվ˺üأõˡ㻹ǵǸŮ϶
ͬʱԭ¶ڵĺڰ棬ϴڵͬʱõϿɣʦ
󣬻þ֮У֪ʵħ¥ռͼʣ粻ȻһԲԲҹձ¶˾˯ˡ
Ҳ˵׼˭˯˭
Уǰư͵ģ˵˯Ψ͸ЦΪħ¥Ȼһ⣬ܵħ磬Ȼĺܣʲô
СȥһͨҿУҪȥ
Ҳ¥֮һ
ΪһҪԣ㣬е͵ģǻԶûô̼
ǺŮյʱֱָͬһռ䣬ȻΪ˺Ǵѹϵû
ȻһУչöе
Ϊˡ
һ
׼ȷ㣬и褡
һǲȡ˶˲ԣڣۺദʲôɫݣѧ֣̽ԡ
ϵͳϲּԼڶűֵɽۻӮ𣿡
ֻҡͷ̫ˡ
ǶôҪһڵ㣬ֻһһٵñֵǲŽ˷ѡ
ϵͳֻٴΰοһͿˣٵһȡ
һֵͻһõĵߣŤΣ½þռ
һȻиڣ
ӽ븡εĵһ죬褾͵ȼ˴һ
ɫƮ𣬴еһƮɢơ
ϵͳ˵Ҫʱ䣬ڻþռд㣬Ƴռ䣬Ǹʱ򣬾Ϳôһȥݻþռˡ
褱ӵ졣
Ȼ춼·ϡ
ڵ鱦ɷɈţÿ˶Լķ䣬ճޡ
еø˼£ִҹغгûʲôȤζĴֵҲ࣬Ҳˡ
ÿǸʱһĿռ乹ټһϡ
ڸ㲻˵ģȫҪӱӴһû
Ȼڼ֮ܣΪһˣռ䡣
˺˴ƺ⣬ʱʱأ褻С͵Ϯ
˴ţֻ档
侹ҲǲԿӣūݣǻҹڷʱ͵ϮҲ
ǴܣչΪ򲻳Ǹֶ˶ԾСϷ
⼸죬ϲ˵Ļǡˡ
ϲģҲǡˡ
ǵģĵһ仰ǡˡ
ܺǵͬݵһ㣬΢΢ɳƣͬɫ¹£ʵĴ
Ǽôӡ
ܣΪдЦеǷ
Ծ˷ֱģһһ
죬Ϸó̡
ڰʢУԲš
ĪΧ壿
ţгΧ壬Ҳһã춨ı󶯡ִл
ݹĹֽ棬дȴĹ
壿
褿ǰߣסûЦ
ֱǹ紩ԽŮıر
Χ壿ᡣ
µģϼǱߵ淨
Ϳ̨ʣŮ䡢N壬Ӯۣչ¶Լڲͬͻá
Ͼܶ綼󶨣褶˺ܶС˵ӹ絽ڣͷԿռϵͳһǽ飬ȫ
ֻһ顣
ڳڳĸߵ壬Ҳһ򵥵оϾںܶĶ·ϣѾˡ
ڣȻҪһģ壿
ģ
褿ֽϵġµģϼǱߵ淨ĬĬ¶˸Цݡ
ۺУд֡ˡ
ϵͳֲը㣬ȴڸԼӵΪһֻ۱һֻۣȴ룬һߣű˯ˡ
żУ˵һλšһѪ޽ƺĳֳ￼ԵֳС
ɽȴǰһߡ
̧Цǳǳˡ
һ̣п˹⡣
˺֪ܣ˵һ£ʵʲô£ûҪš
䣬͵ȵһ죬ʱ̣ʱ̣һο˿ڡ
Ƕ˵ˡ

º͵Цݣ12ѡ
֮⣬ζԾӮΣӮһΣûʲôÇNɪġ
ǡЦʱġ
˵ʱͦдġ
褻źУת֮ħ˾ʱ˵ӣƺҲ
ȷʵʱġҲЦ2ʱģ1Զġ
ϴİӣôôֱ֣ӡ
ָ⡣
Էǿ룺ѸյģǺӡ
ıը²ۡ
ɣô׵Ů飬ʺͬһԱ㰡
Ļ
ţ
ͬһԱ
ˡ
˳סָ⣬̧ºͶЦѵ֣
Ī飬עⱣůˡ
ȫǣҲˬҲˬʵֱһ㡣
ȻǴӵBGԻ·뵽֮ȥ֣ܸ岻ʣּƤʰɣ
飬Ҳ˿׽ܵĻ⡣
潩סˡ
ͷԼסϣǸʵûŲ
УҲвභɷ֡
֪Է㣬ȴƫƫ㣬ڳ˹㣬ܽһйֻǰ㿴ţûʲôĶ
ʲôİʱ̣ȴԽܸܵ˴˼ഥܸܵѪҺ
Ѳգұѡº͡
񣬾ͼ֮ϣӰӶȥ룬Уӱ䣬ǺӣһۿȥҪӮˡ
ӣҲôϳԿ
λǰºͣԸ񣬶ȫķ
ͷͳ˳Ų°̣һϺӰӴҳһţȻֱץ𣬷ֱڸԵС
ǻģڸɿųģǸԵɫ
ֻദУһͨҹ
褸ƶϣҲ֪λŴԸеĸ棬ܶԸҲԼķŴ棬ÿС
ͬʱҲ̽ţߺԸ
Ӵܵ廨СϷҲȤ
ҹֵϷˡ
ոëϸ룬ʾͿθСˡ
л˵
ǰڴԽĸƵhhhh


54 
俴ʱ, Ҳȥߣ΢΢ü
, ȫȻ, Һεơ
Ȼ棬֪Цˡ
һոմȥëϸ룬, ָ䡣
ƬƬķɣӳ΢紵۽, ڵգü, ȴȡ
ִһɫĻ䣬ȴ˵ɾ
褿
ͻȻıϷע⡣
Ϸ, Ҫժߡ
*
˶ӽһϢΪյĿ⣬䵽ϣ΢΢, ܿת䵽誵ϡ
ϳϸ£תյһο
ЦһȻºͣһ
ǴЩгдġСӰ㡱ľнȻŹн, ɡ֡šԾ, ڼ첻Ľ, һ
С
褹Ͼɲһֿп޵ˮݣֻҪﲻùܾ͵ߵߵشֻߣҲÿϧ
г־չ¶ڸеĺԤۡ
Ů
ΪˣŮʧ
³ǰ̬ȹһ㣺޴ϣޣǸȤҲҵǵء
űQQǰߵĽ󸷢˲ɣ͵һŲ͵պ褵м䡣
վͼԼĴڡ
ղûпȻرЩޣڻУûиʲôӡ
ֻǿ誣¶׽Ц⡣
΢紵˿۴ۣǲ˾ܾա
˵ޣЦſڻǣܸһֻèޣȴòˡ
¥ǰע⵽ת𽥷ŲҪƽ룬һһӣŵ⣬Ƴ˹
įҧҧɽׯ뿪Ͳˡ
ѰãҲûѰҲؼˡ
Ͼʱ񵽵ģ˺ˣͲˡ
¥ЩŵǸΡ
˿ƭ
ʱɱɱģһţԷ˵ʲôţʲôݡ
ĪҪѹ޻عңѡҲ׷ѰĿ֡飬ǲԸѻΪ˶ĵġ
ЦºͣƲźۼյļ
ǸЩصĽӴ
ǰοҲһֶ֮䰲ȫĽפ̽
׽ˣԴ˻|С
֪ղ|УתҪٶȽ׽عǰʱ򣬶
¥ġ
棬¥һ˲
Ŀ̹Ȼǲ誵Ĺ׽Σǲ
󺣹գһ䣬˵šҺ¡
Ŀ⣬䵽յϡ
ûж㿪Ҳûоܾݺ֮ϣȫֲס
һ˵顣
أ˵顣
ܴ۾ơ
Ҳ֪ΪʲôǶô
褵Ļڶһ̣ر¥˽ȥ
ûԥǰյǰ誸
Щ㶣мֲϲ̧ӵģħ𣬿ʲô£
л㡣¥֣ס󣬿ֶ˶٣ֻקס䣺
ⷬͻȻĶ˶߿˹
̨ϲޱκθ|ɫʡ
ֻؼ˵ʦý㣬û뵽ʦħҲʶʦÿҪע⣬Ҫʲô鷳
δ䣬̨̧˹ȥûʲô鶯ɺɫȴģ죬תȥ
ǰ¥֣ѲδͬҪ뿪
º̬ͣ
¥ֱһצӹȥ·ֱͨ
ڣģ
ȴ褣˵Ļ
ġ
ЩˣˣǻΪ
ȴû˻ãġ
Σˡ
Ҫյ̬ȡ
¥ĿתգҪ𣿡
΢ͣ촽ҧ˵ͷĿ⣬ȴСĵؿ誣³Һħѡ
ǽ͡
¥üɼһ壬ͷǾ߰ɡ
Ȼûеգ˷ֿ
Ǹ褵˵ͷȻС첽׷ȥίƵġ
˱ӰһӣЦж˼ζ¥ѧ˼ˡ
ϵͳţ
ȥӣҿʱѾҳɱˡҵɱ|¾ͷŭ
ûУʦͨѧ˽׻ظաϻο|̵ò
ϵͳŸո2000ֵȻûбǺµʹͷͣţ
¥˺Զ
Զ쵽ڵı߽硣
¥ӣһǧԶԶѰһ֮أ̸̸
ÿ뷨ðʶֻȥȻ󿴿ΧҪԶһЩ
ţڵΧ
֪ǸãΪ֮ռҲע⵽κΥ͡
ֻǾһжȻ
һֱš
̲֮󣬸·ҴңһֱδлǼǹ¥̬ȵġ
٣ڡ
ӦҲİɡ
ţЦ𣬿ܼ¥ոǰί̼ʧ
֮£Ȼ³򣬿ȷʵռ
¥Ҳοħݣɴδ˺
ҲԼཻ
һòŶԡ
Գ·УѾȫ̵⣬Ҫ¥ңعںˡ
ȻҲΪؾãٽȥͻʧȥ¥ˡ
ʧȥʣ룬бŰǣͬʱǧٸ̶Ħ|һץץεܡ
ˡ
ǰ¥ͣס˽Ųתѵ꣬˿ȴԵЩİ
Ŀܳں˫ûѪֻǷ豹氲
տͻȻ֣¥ݣƺЩ
Щ
壬Īһ˲ϲ¥ı仯
ϲ
¸ңʱ򣬷·кУֻһˡ
ħݣ첻µز£˼ɣ࿹ֻе飬׸һˡ
꣬ʶؾҪ
ҪΪĿڵһŻ
ϲı仯
Ҫָԭ
յװ׵أ˵ֱס
˽뷨δйģһ̷ˣҪġ
ûзֿ̫ãҼеӣЩһˡȿ˿ڣЦ߽ͷ΢΢ţ׽㻹ҵ𣿡

¥ʶҡͷɶ𣬾ֱӶסգҪ㡣
ü壬۵׻һ˿ˣҪĽŲͣȴݣʡ
ЦõģʲôҶúûش𡣡
¥ͻȻе㲻ҿ
Ʈһ˲ĵʱ̼ǵ褵ᣬֻҪһ룬ͷ΢ȴݺӵʹ̼ǻӶյĺøѳ
¼ᶨӻȡһ
ذߣһ
˵ģһ޶Ϊʲôϣôһģ
ħħڵߣǲ˼ɡ
ʾʵġ
ĲʣţˣҪʣҪͣҲҪش
ǣ΢ĩӲļ䣬յյĲͣյĲӵϡ
ˡ
ţҪ
΢̶¶ЦЦдǸΣ£Ĳס
ᣬߣֽʱ⣬ˣӶ϶ܸ˴һ£˵һ顣
¥ģһ޶
ýˣֱӿĳȴݿܣ˵ģҲˡ
չ£ĽëƺžӨ͸ŵƣ
Щ죬̨Ҳ¶ҵҶû⡣
ΪûʹңΪ֪ҡû뵽վǲҡ
¥ſڣɤ΢ƣתĿ⣬ڼ֣˵˻ѣҽͣҪ㣬ûĵ
߼ı˷Χһ˲
̧Ϊཻ֪ǲһġ
Ŀ⣬ȴûж¥ġ
תûпཻ
㻹ǲ𣿡տЦ̶ҲмίͷȻ
ѵҲãˮŮֻΪ˽ʣǰޡ
㣬ʱΪһΣ֪ݣͼʲôҲ˵ʶͼʲôҴõʲôô𣿾ħݣҲϲ֪ġҲǱƭǸˣ
̨³ͼʲôˣҸҪʲô𣿡
ֻǵѣཻ֪һƬģϣҲܱӻǡ
㻹ⲻˣô򵥵ĵ˵ŮˣҪŪǣҪúôֺαóһģһǣ
ȫǸԼϵ֡ˣΪʲôҪأ
¥΢
⻰סˡ
ȷʵ򵥵ĵû
ƽ΢΢бôһ˿ǸΣתͷȥҪ˵ʲôȴסˡ
δεᣬյе䣬գ΢΢ʪС
¶黬Ҷ
տˡ
һֱõˣ̨ô²⣬жȻܵģûпޡ
ڣΪʣˡ
ί
𡪡һſڣ¥ס
Ϊʱ򣬼ʹв̣Σۣģȴ𺣰ߣϦµǸŮᡣ
˵¡
С¹һǲͬݰȻͼС
ǸŮ·û뿪ͷ䡣
бػܲλã¥ΪѾ뿪ˡ
ĸ˵ˡ
ͲΪǿҪɿݵСӣ̫ҩ϶մȾ͸ҩ㡣
˵¡

㡣¥ٴſڣͫ׺ڵīұߵĺɫҲ˰ɫϣܰ¡
ûкޣҲûеΪᣬĵ׻ʧ䣬Ǿʱ۵ָЩɡ
˵㣬ұ㣬ʡ¥˵סգȷ⣺ôң¡
ģֱʱӰ֮УվЩ
ֱĪЩţȴǿ¥㣬֪㲻Ầҡæһ
ֻҪ鲻Υ塣
һν֡
ɹģ¥Σһμ棬һαֵּĸоȴȻ޴档
ֻǿ
ţҲæΥ顣
⻰ǰ֮ǰĻü΢򭣬ȴû˵ʲô
¥ЦЦϣ㲻Ҫٺκεϵ
һЦЦ˵磬ǳ磬ƺǶΪһҪ
ճĬˡ
ͻķ紵¥ȴǽһ顣
ãʵΪʲô
ϣңҪʡ
մǹЦȴǼִ絶㲻ҡ
¥ҡͷ㣬Ҫæ
գǸԭ򡣡
촽۾¥е̫ӣйģʣִţзŭѹ֡
¥ֲ壬ȴܵѹȡ
|ȥתΪϪ֮Ůʧȡ֮ģϸУһɫֽɡİŮ
òˮħдδĴֿǵĺϧ𣿡
ģһչ˺㣬İװֵġ
ҪˣҪҧҰ
ᣬůȫȻ޺¥δá
һֱܺá
棬ͬţūޣż֮ˡ
褡
ôΪһ£仰ͽԶأ
ǰģ˭ģ˵Դ
ҵѡʶ֮ǰ⻰Ѿ˵˿ڡ
ϲߵ̫¥ûϣġ
褣
δǰûע⵽ˣȻ¥ȴˣ¥֮ϣǽŮ
ǲɢꡣ
۵Ⱦϻް
ڣ֪꣬ʱѾ|¥
ô¥ķйˡ
֪𣿡ü壺ǣģ
¥ҡͷҵ뷨ûйϵ
յ̾¥
˶٣ǲϰ˵ֵǰ֮ˣٴοڣί˵ΪǸӡ
Ϊӣ
¥Ĭ
ԺУ褾һŻһڰҹȵĻܵ޷ĥĴڣȴ治ӡ
һա
ʵֻ˵æﲻ
۵׸ԾɹУģ¥ⲻǰһæ⡣
ұ˵ġֻǣǶ˵Ҫˡҧҧºһ㡣
ǰħⱣɱʮڣһڶŭҪɱʱ³ȴҲۣϣҪ֢ҩܽħ֮
ħٴκ̸±ˡյĴϣӡʾģ³ӣȴױ˵ġ
Ƕʮбɱˣлǳˡ
飬ʦҵģң誻ؽ𣬴Уصϡ
誵ãҪ֢ζҩ
ǲϲңɱ㡣
νҪֻǿ᲻հ죬ڲʳľ񣬽
Цĵȴ㡣
¥㣬֪㲻飬ħĴ£飬ңҲϣ
֣ס¥µ֣ȣУһƬš
̧¥Ȼ޴붼۵ףݸ᣺ҿԶ誡
ӦңҲס
С褡
̲סҲҪסÿһЦͶģ˵ÿһ֣ǱɱĿġ
ҪģͲʲôѣ

յĻǹƻ¥ԺҲ
ɫ꼣ǧϣŮȹǡ
Ӱ岨ŮЦݹһС㡣
ϣһֽ㣬̸޾Ļ⡣
Ҳ˵ģҪɱһˡ
Ц𣿡¥૶Ҫģҵ𣿡
ǡۺˣȴᶨ⣬ûбɡ
̫ˡΪԱƭˡǰҪ|¥ңҲֵŵˡ
Ժ󣬱ټˣ𣿡
¥ҡ
ʶҪſڴӦɺĿһʹ³һںѪ
յ֣ҲһѪɷħ𿪡
ƾʹıʴһ󶴣γͬĺѪ
üĽ壬εʹһ
ֻǽһС£¥Ҳζݸҩĵذʱʱһ䣬ʹʹ
ڣʹȴ
̧ۡ
ͼ˫ߵӣȫΪѪ죬ÿһΣɷˡ
еĺɫһΣǾֹģѪ
ûڿ
ϣǸһ㱡ĺĤڸʱգԵĶ
¥յţȥ
¥ԭء
褡
ӵĵͳǹȻ޴档
òҲһ˲仯ɣȴûۣǶ̶һϢʹʮ꣬ʮĳģ
ԽһλȨصħ
Ŀڶµطۣʹץס¥½ǣƴţͼǣôˣ褡ôˣ
ҵıӡǣġ¥૶
ӡǣ
߬½ǣǵĹϵȻѾ¥׳ӡǱ褵ĵز
ɴӡǣ¥⵽ɣֻһ
۵ѹ˷ܣҵط·Ҫ壬ʵ𣿡
¥͵شУǷʵ
Ҫȥȥ
ڲԣգһĨݹ⣬ȥ
ѭԽ΢ӡǸӦ
*
ǰ
¥ȥϲּ
ǣ¥̬ȣҪӡ
¥ˮѾ˿һ룬˻ɣѾǵǸúŪĹԹˡ
ҪʲôȴһãϷС
һ˼ţֵܿ˿ͷԺ䡣
תԼķ䡣
ûнݣתǸˣѣ𣿡
Էֿһһֱûлķ䡣
һ֣ѡмܣ¶һԵá
ûֻ̫˱湦򣺡³Ƿ񻹶뿪֮£н٣
һۡ
ȻԶתˮݣ˵֮ǰȵһҵʽǸѧú
΢΢һЦ㴺磺ǵĹأһǲȥڡ߱ߣΪҪн٣
ְλҲµ˲ϡ
һȻΪ誾ǿװӣΪȥЩʱ֪ж
Ȼģ֪
ΪЭ
Ǵ뿪ʹ֮£Э⡣
ֻҪЦһźäĿǴ뿪ӣʱˣһȻȻתɣΪߵġ
һǺ޽٣Ϊ㲻ϴϣ

΢΢ü
ǳ|һ죬ҹԼʩһһ̽
ˮ״Ŀջۣĩ˵ĵ׹һտ
䲻ǰƯ£Ҳ㾫ɣһͼֵƣƬƬɫ꣬Ũ޵һʡ
һı׼͵ĹأҲ֢ҩˣġ
ʱһô˵ģұϾǻǵˣδܵʲôչˣ뿪ǣ֣塣ã͸ҲлʮҲ֤ȥķָ
򵥽ҲǷģ˵ǷȻҾǿˡ
ͦǷġ
̬ȣȻôû
ȷʵû
ôһ⣬ԭһ㡣
ϵͳ߶ŵǸΣУ߲ȫʧ褶Ҳһ
׶޻ɵôˡ
鿴
һֱڣ׶޶ûʲô״
褱£̫ˡ
ȻʣһɨͿһǱŤӡ
ǣӴʣȴһ
ĲǷʲô
һøԶӣ֪ŮӣֻҪĸŶˡ
Ͼôϲռˡ
ͦ뿴ִʧϧڣȴҪǿװûǿĵģ
˼ˣºһЦ̫ŮҲʺϡ
Ұ͸ʺϵˡ
ͳȥˣ
һеգüýǲͬ˵Ҳ˽ѵĿ³ǳҲΪΪ
Ķûм죬ת־͸δ⣬̫ò
𣿡ɫһ䣺ҵľ͸գѵǾ͵ʱ򣬲𣿡
һסȴȻ˵ⲻһ¡
ŵ򣺡Ϊһ֮ΪΪЩС̫
಻峦˵ʡˡ
κ綼ֻ˷ʱ䣬˵Ǵ͸ҵˡ
ã
ʲôã
һסڻô꣬ɴδ˵ʲôá
ңõĻԼ
褼ϣ褶һĸͬ첻㣬ж֢ʹѣҲݽߣΪҵĸĸ㽫ӡֱʮǰһ㹻ҩŽѡ
£ǲĺӣСǰģǰƢͶ褶ˣԽס
ˣ㳣עЩ
һˣҪҲԼ|ͷƵģ㣬㣬УУã
㣬㣬ңף
ҷעԭ򣿡һʻ˵˳ˡ
ȻƳһۣ򣬻ʲôԭ򣿡
һĬˡ
˿̣Ȼ˵Ϊ֮ã˼
ģȴ調˵Ǹá
δûһ˿ϧ
ҲúܳأһοԼӡŷų첻㣬Ƕ֢Ȼݿ£ǸɿݵͷϡĿ԰׵ĸʬ
ɲΪˣԼ
뿪ǾͶˡ
һɫָȻǸ˰븱ȴοԼҵ˿ֵĶͽûԵ֡
ǡǡҡⱾһӵ̬ȡ
ֳģһж̫ˡЦŲ嵶ߺ褶£ڳп㣬ò֣ûмס
һЦסˡ
ȴûͣµ˼Һֻ룬򣬵ǵ㡣
ǡ㡱ǡ
һƤЦⲻЦһ³룬С룬ûйϵ
ˣͶ仹ࡣ
һûߣֳԥؿȥʱ
³ʵСɴˣ˼ˣ
ʻ֡
褶ɫˮʵٶȣƺЩǽţ顣
𣬱ˡ
Щ죬һֱš
ôˣʲô𣿡
һ˲䣬һϵı飬Ǳ˵˻ؼҺַԺҲһˡ
ɲǵùֵ֮ͣԼñǹģΪò¡
΢ƣ£ֻʡ
ƺʶԼı̫һҲһ䣺ҵһЩĹġ
䱦ġ
ϵͳĿڲԣˮе㲻Ծ
褣һ·ߵڣһܸ߿һס
ãһŮڿٲ᷸Ĵ޳ܶϱ۽
šһ˼䣬뿪ƿš
һոζ
褡Сϣμǣͬʱģ
ͬǣֻʣͷ֡
֣Ǳ飬ʣĵͷȻˣ۾ͼǱ߿
мȫգû岿֣켫ˡ
տˣȡ֮ģʣУոʴһĺۼ
ֽӿڵλã˻˻졣
Ǹƣͣ޷һöβӡðŹ⣬âԽ
¥ıӡǡ
ںߣԱ֮˽׶޻褣׶޵ϡ
أģ
еͳ֮
Ȼ󣬾ǽŲ
褲ͷ¥
ˡ
л˵


55 
ˣ
ϵͳϲ̵, ڸոգ¥һˣ, ģʽһ, ֵ
ʮΡ
褴ִһƣ˵һ仰
ʮ֮⣬һ, ֱʮܼʮֵ
, ֻ˵̸ͦ׵ġ
, ȻǸʱ
¥ûͣҲûж誵Ĺ˼, ţ褣褣
һ̧֣㽫ǰȸˡ
ǽѣĴȷ裬һƬ, һࡣ
¥˽ȥ
Ǹ˲䣬ֱӿʮıֵűӡǣһ
¥ֱӳ嵽Сǰ
ЩȻ
Ϊ֪Сϣֻʣһ飬һСʶԷдμǡ
ԱӡǵϵҲ׶ˡ
ֻһԭ, Ǳˡ
ܵĹ, ıӡ޷ֵ
ô᣿¥૳, һѪ˳
ʹһָУûʹ࣬ͷԣؿڣʴ˹
ں콻ϥڵأƽͷһΣãȻ
֪֪鴦֪ΪΣ֪Ϊ
ϵͳеͬʱ־еЦ۾ȥӣǵ֡ˡ
褣ȣ˸񹲸ˡ
褡ʣͷ­š¥ٽصյϣܳ׻㡣
СţܻõģԶԶֻǻһѡ
ܻյȫ
һ66ִУһƬ˵
һУᱻһᡢƯŮ˶ߡ
ҲǣΪ׼ľ籾
Ͼ֮䣬ڶα仯ڿαװƷһѡ
ͣСڱʹʶ¥ߣת䡣
˭㣡
¥ڻҵ֧ŵ㣬ſյСʼŭʡ
ηŴĸ
ŭռ䶼΢΢һ𣬸֮΢΢ŤΪģССĺڶ¶Χһжʳ
ǻþռ䣬еһУ󷨺
˿̣ͳ˹һĻ
¥ΧСذ塢¯Ļڶɣԭ¿նֳӰʵϣȻٴαڶɡ
һظš
ÿһ飬ϵͳͻ褵Ķ߻ر棺ֵ1򣡡
СǮѡ
ңʱ䲻ˡ
ԭע⣬һ鿴
¥׹ɵĿռ䡣
ʶزżеĻ档
Сʱ򣬱ҳţ˵ĸĸħս˵Ƚ޵䵽ļϡ
һɱˣƼ䱬ĸоһˮ򣬻ѪζģҲ˷ܡ
ħڵ磬ǻɫġ
¥еҪѰһĨɫʡ
ǣֻҵһ顣
ϣţһ˿˿ɫȴҲѸٵذ|ȥ
У
У
߬סı߽ǣҪΨһɫ
鱾ɡ
ι
Ů͸ŽݺͲ㷢ʲô裿
һ⣬еĻɫ֮ȫȾɫʡ
¥
˶˷Сеġμǡ
¥֪褵
ȴ
һͷ
Ҷ
¾Ρ
Ūҵӡ˵ţ㻹ҡ
¥΢΢һ͡
Խ߬еμǣءСġأתȥ
壬ſǾӳеӰ
˫΢΢ŴӳŮģ
ǡ褡
üϸ˫ͫӯӯһϸС룬׹Ůüβ
ͷ纣ɾɢڼϡ󡢽ס
ȹװͬϴŵģ˵ĺɫ۷
۽ǣ·ĿŮǱ棬ȴԽԵ|ϸ
Ǽµĺڣ뼫µİס
µӲ뼫µ|
üۼǽݱɢǲ֪˼£С׹뷲ľ飬͸|¶
һչ⣬ǶһɫΡ
ãĴ
¥ǻĻɤۣ붯ȴҶ˵ȴ˵
ֻǿš
Ůвı΢壬Ŀϣ㻹Ūҵ顣
һûпꡣ
¥š
Щ̰ؿǵģٿһ£ʧˡ
ѱó졣
ǹ٣ɴ˿̵̬ӣЩǰ
¥УŮ˵°΢̧ǲ
Ƕ
˹
ԽԽԽԽ
ֱǰ
¥ɫݺͳԣģǽ˿ֻ»˾ãɵˡ
ֻǻþֻ룬ҲҪ࿴һ
¥ػʧ褲ܻš
Ϊ֪žųԡ
²֪þҲҪֹʡ
ιɵˣ
ŮֶǱμǣҵ黹ң
¥ʶսȴһɡ
Ȼ̧ŮǱμǣзӦЩС⣬μǳҡҡ
ЩҪˡ
Ƚ޵̽ŮΧ˸ת˻
¥ţ褣㻹ţ
ȻŮһۣɺܿûסЦ

ɤɳƣҲƲסϥصƣ΢΢ǰסǰŮ
ȵ壬ǳǳ͸ҩ㡣
ڻ˵ĺ
̫ˡûû
¥૳õֱ۱ȫɱȥȴᣬǶԴƷë
ϵס
ܹܵϴĲ|
֪𣿡૵ո 𡣡
ֻҪܻɱ
ֻҪܻ
첻µز£ħ𣬾ȻҲп־塣
ȻҲݷЩǰÿЦ顣
ߣȴӲ
Ϊ֪ߵᣬԽᡣ
ϵͳ߬С־ֲ˲۾¥ǺܺõģܲܲҪŰˣ
褺׶ֲҸϵġ
ң磬ûбҪͶ顣
˵ţ褵ֽ˽̧ǰ˵ͷϡ
ġ
û¡
ǽߣ渲ߵվڵͫ״ķӣ䵽ӵ˺Ůϡ
Ů֣˵ͷϡ
İ
΢һ˲֮£Цһ¡
ڣ
̧⿴ȥĿڶǽϣϰǽ棬һ֧֦̽˳
΢紵Ҷ΢΢˻Ρ
һƬᣬ
*
¥˵ЩůĻûг̫á
еͷ£ţ|СָĶͷϣȴǽȥˣˡ
ǽи翴һɱ㡣
¥Ӧһ䡰ֻҪ㿪ģҲԸ
Ļ̫飬¥˵ڣ
˹˻ȥᵽŮϵҩ
֣ȴ᲻á
ɲ֣ȴܾġ
Ůƿ
ܱӡǵķɣֻΪŮҲƲġ
ƿ
¥ƿ
ֵĶͷ¥ֻһ̧ۣܿŮ֮ϣԭбӡǵλãһƵĽڡ
û°ɣæʵҵıӡǣոˣһΪˡ
¥֣ȥϸŮȴ˹ȥ
Jһţں˵ʲô
ʲô¡
ǱӡǣҲ֪ô£ͱˡ
ó󡣡
Ů߲ġ
¥Ůģ˳һֱ˵ϣһµӡ
ŮЦȻǱȡˡ
дģҵ£Ͳƽˡ
¥ȴǼǵãţ˵һ䡰ģû¡
Ůģ|ġ
ɵɵЦˣֹܿࡣ
ǽӴʲôͬѰ
΢ش𣬷ǿ¥𣿡
ֻǡ
ŮƤգۣոΪʧǵӣҺܿġ
ΣͷŹˡ
ڲͬѰҲûʲôҸһ˵ǰǵĻ͵ġ
ʲôͬѰһո뿪ãûʲô͵ģֻǸ⣬Ҳ˵϶ء
Ϊ⣬Ůյƫƫͷһ˼졣
Ϊҵõ·¶Цݣе
¥ֻעǰĻæʵ
֣ɫУѾܵˣϲ͸ɡ
ûʲôر
һۿȥӦʲô⡣
Ϊͻػ⣬⡣
¥˹ұˡ
վ褣ɫм֣أħ棬Ҹ㻹Ҫʲôԡ
ħ磬ѡ
šŮЦЦӦġ
һ̣¥ʶҲŮУħ磬Ǵһֵ⡣
ˣ⣬Ӧ⣬⣬Ҳ⡣
֮ǰѷ޺áŮü粻ϲҡ
⻰¥Ķ
ħʱͻȻʶŮֻΪһ˶
ĸ磬誡
еҲ誣ƺڴĵ
Ǵκ̲֮ϵᣬҲΪ誶յ⡣
ƺ Ůӵ׽ô֣
¥ɫЩѿ
Ͼǰ誵УǿӲرգڣ֮
š
˵誺ܺãƺǵˡ
顪
ħؽķǰϣת뿪ʱ¥лڲס˼
ֺأ
*
ڣ褴ӵϼ׶޵ĽʣͷЩϧ
ò˵ϾûǺܿɰġ
ʣһԴɰֱӱ侪㤻硣
һĻ£ڿ֯֯֫󣬱Զ׶޵ϡ
ɸһϣ֫ͻΪڻҡ
ݵų⡣
̾˿ǿͷ˴ϵͳ𣿡
ϵͳ
˵Ϊо˵ֻ˺һҳհױʼǣ˺¶ʹԸ׶ߺá
аɣ޲Ҳø
褱תۼѾҺ˴ſţ㽫˹ǿͷŵ˽ġٱ
۾͵صԲС巢£ÿζǹԼ⡣
ոգֻëӣܵĵ̣˵ĳ衣
Ҫζ
ٶĻûãΪԶ
ⲻëӾͱֱӸˣëҪһ
񣬶һͷͷ͵͵ؿ褡
ⲻɱ׶ӽɣ
˯̫𣿻˭ڴߣס˷ռЬλã
ǣ褾ͷֻ֣󸣬ֿʼֵĶˡ
͵رƿ˴Ȼֽһϸ΢صŴλá
Ȼתͷ߽ʱ͵һת󣬲֪һ˫˭Ь˴ߡ
˯λãڵûͦ
褿ʱ򣬽󸶼ῴ۾ɵƽ󣬻һֻߵЦ
褣
ʱʱͻһ£ֲˡ
ǻһ£֮ǰˣ׵ƢԣͬôһֻƢԵ
ˡ
š
³ܽ𣿡
䵭İеϤ
ü
վŷſȥ
Ÿոձ¥ԭãΪ̫ķܿͶӰӡ
ûԥһģ˳ֻ˼·
Ȼһ㣬Ŵ򿪡
վŵԭ
褼˫ϣһ˵һġ
ֻǣֵģԭһֱʾˣδ˵ƽཻĳƺ
ǣûбҪԼܡ
褵ľ˲
Buffڣܸδ߻׼ͷҪʲô
ºͣȴϬһش̹ȥ۾΢УȻ˵
ŶԭЦЦ³ͻ𣿡
Īǵ褻ƭ
Цŵģ䵭룬΢΢̧°ͺǺ͸һеĿ⣬еķ̡
ԭ⻰ָ
ԭжҲǱܿյģֻǺ汻СײˣټMSȻķԣҲư͵أһж֪ա
ûеԭֱ誣ܻԼݡ
Ҫ˵ʲô褵
飬ʺҽ̸ԭݡ
һĽϣʱ˽ϺüУ΢ײŶҡΡ
գԭ˻ſڡ
һĨĺ죬ռŵǱĨɫ΢΢ϢģȻеɫ
볶·Ƶ֣ԽԽ|ɫ
ͻȻãĺ㣬е㶫
ӵһ޷ȤֲɱгɹͻΧ
ԭָϣָ΢΢Բ΢ָ׸ϣ̵İɫ
誣ıܡ
䲻ϣɸոնգԷһ£أҲСȣʹ֮࣬ȴ
ֻ޲ãٽȥöԷһ¡
һ峤ݵĽ
ԭƽϢվֱ壬䣬ĿԲλ֮У·ϣһֳª
ˣȴƫƫ˸ƶ˺̳Mԡ
褶ŪĶǳЦЦôˣ
Ҫ̸߲ȥ𣿡
衣
ԭ΢΢īɫ۽޲ҧסǻеһС⡣
±ȴֽƱ飬¶ܵģ
誱Ӱġ
ǡ
ԭۣΣƺ֪ȥԼ̵κκô˷۱ûӣ³ﲻڡ
ǻþռ䣬һ켶鱦δġ
ϵͳˣô£
ĺô׾͸㽻ˣǺܾģܲǿúԵɡ
ô£
ǣЦһ鲻Ե޹ʵ¶ʱ˵֪˶ԷܣҪЮûʤ㣬ˣҪЮ¶ܣҪΡ
֪ʲô
ǲڹȥ誵ģڵ誵ġ
ϣֻЦ㻹ʲô˵һ˵ꡣ
ң˷ܡ
㣬лƣʼһЩȤˡ
ԭ˴γ֣Ϊڽ°ˣȴû֤ݣֻܳ²ߡеǻıļ죬ʵһ޶ֻҪıжұȷϱ°˵ڡ
ϣ³Һ
ΪȻҲᱣܡ
ŶЦЦʲôܣ
ԭܿĿ⣺³ҡ廯м˽븡ΣΪߣȻ
ȻЩʱ䣬ǣ֪ˡ
֪ãʵͬһˡ
Ҷʱռ·;죬ͷԿռУŴΨһ졣
ϵͳ
ȴ۽޶δ֣̾ȷԭ˵滰
滰ȻûƵıҪ
ܿЦˣü֮ǵȴĲͣأ
Цݲ誵ºͣҲ褵Ľݣǽ֮䣬аЦݡ
ȫں£ϲ˷֡
ԭ΢ܿ飬ٴΰڳĳ⣺ںײ䣬ҲŻǺ³¼֪ǵıк³Ϊˣ˷֪ܣǰвҪóš
ıˣ޳ǸʵթѶԸҪõİ
Уԭδ˵Ļ
ʵϣΪıúܿɰʱԭԱߣȻδ˵ʲôԴĬ˵ġ
ͦ˼ġ
ãһæЦЦһӦ
ȻҲԭԤϣԤУ鲻еô˳
л³
˶һǿ˼ľӣأ˳մ
Բÿ
ûһݣÿ˼ԣǳϱ˴˵ĺΪԽ̸ˡ
ԭһ䵭ûʲô飬˿ҲмһӣҪ߽
ֻǣ¡
üĿ䵭誵ºͺ͸߰ѣһ¹һ£þ֮£з֮£䲻֪壬ǰЩԵķѰ
ǣͬģһ£Ҫİ
ǴӦݣ顣ǲӦתͷߣŹ··ҿԵûз
ԭʲô£
Ҫȥӽգչ׽ǶԴϲһȻֻڻþռӡ
áԭӦˡ
ڴ˿̵УȻǸͯСŮЩĲͬκε壬ǿõĴڣ˵£Ҫʲô
Ҫɡ
Į
αװһԵ˷ܺԾԾԡ
ֻǣı֣ϲأϺõһϴ
褹ñϲŲŶԣֻҪһŮһֱػı֣֪ϲǺˡ
Ҫг鲻ڵĶŮ䡣
ĳͶ񶾣ԺͳбϲŮĺá
ԭߣһվ
亣׵壬ԭϳɾˡУվΪܹϺӣֱӳϣ±ƻԣԴΪɣԭںףҪϰ
ԭһʮꡣ
վһҲͬʮꡣ
ȥǸͷϸŮ˵Ůˣڼԭ˼ʮΪ˽ѿУҲΪ˱ԼĻԱ֣һֱŮԾӣԭߡ
ԭֻҪһ̧֣δſڣ֪Ҫʲô
ÿԭҪʹʲôվȴֻ˵ʲôҪֻҪү߾ͺá
ĬͻᣬðϵҰĺ̰ڸȥ
ֱԭŮա
ֱԭ֪˵ࡣ
ֱվԸŮ
վҲӭŮĽ֣һأԨġ
ڣվԭǰһƬ顣
ԭδһ㣬Ҫģʶһ㣬ǿЩŮĵֿ
ͬʱҪԭȥס־
Ȼԣ뿪ǳǺ©ĺڶԵ˼ѷ죬лѷŴơ
ǲʳɢǰס
Ӱ©ģֻ־ж
һĶɱԼŴ©ʶȻǺӰ;һ㡣
ɵĶŮյӰǸʵʵģȳͻĺѾ־ע⵽ˡ
־һ̨ԵĻôⲿĲȻɵӰ죬ѾԶѲɱ򷢾ʼĬϵԶʽ
ԶʽԽȴϲȳеľ档
ôҪģʱŪ־Ϊһж
Ȼ˽¸¡
ûбԭһ³ֵ㣬ʺµˡ
褵Ļȴԭˡ
Ȼ뵽վ֮ģǶԼǱʵĺȻ
һɽ¶ˮĳôܶһô˽⣬˵
ڣ顣
΢³֪ҵݣԺ׵£
褼ӣֿʼδ⽫̫ͨˡ
˵üЦȻģˣӦǲֹһλ
⻰е|Ϸ֮⣬Ƕ誵ԭȷĲϲ
ˣϵͳ㿴һNPԽɫԽɫ|ϷʱķӦ
ϵͳϣ䲻
ţճ˵ûһ㣺ǺõĲ㿴ȣԭô¶ңǶ㣬ûвźá
ƨ|ʵеᡭ
һʼϵͳͱ˶ϲʺƨֻ࣬Ǳ˽ǻ䡣
Ūã
褽Уʾд˵
Ȼ㽫ԭýݣԭ˼Ϸص㣬ֽĿǰܴеõڵ˵Ϣѡ˼͸¶ԭ
ı誵ϣּԭܻΣҲͽԭסרչˡ
Ȼסġ
סĵطҲձסԺ䡣
ԭνпɿأʲô⣬Ҳˡ
ѣ褵㵽ΪֹȻţԭҲ
ϾӢţһֲ֮ħֻ֪ɱ˵ܻͣǹġ
̣˿˵̸
ЩĬ˵һ䣬һ˾ܷӦһ䣬ùĽ͡
̸ԭ뿪
ſˣȴûˣǿ˹䵭촽΢ʵ㵽誣褣
⻰˻Ůˡ
褵ĻشһЦ
誵ȴ褵ĽݺȻЦ
Խˡ
޷ֱһʹԭƳšߣֻ䵭һ仰
Ű壬Ļֱø߰褵Ľݡ
˵
ԭվԭأԶƺΪ㶣ֻ֪ΪҪӿģҪ|
ǣôˣ
ߴĹػԭתͷɫͫӡƯĵ
üͷģһ˫ŵǣֱǵɫ޺ۣҧҧС㣬ˣ
ȻˣҲ㣬ȥ³˵ȾϱŭƾҪţɸ֣ͱץס
ɫᰲؿºͿ۵Ķҡҡͷ
ǡջҪ˵еļᶨӦˣðɡ
ҪһȥҸҩ
ΣҲܾܾ˳ס˵֣۾ؿȥҪС
дǿӲҪҵĻ
ǰĻԭĺͿǻԭһʰ
ڣ⻰˵ģֻëë꣬仹зӦͿȴ΢
ĴΪոǳͷź
ȥʱŽ䵭ţҪʹݲеɫ
ֻһۣɫƽԭ֣ȴЩĪЩߡ
ĻӦǿӲԺȥ
ǰѣչİıӰӭչ֣һӨĹ⣬ǻþӡ
ԭ
ڴʱȷˣ褵Ǿ䡰֮˵˱ġ
ǲĻ
˵л
л˵
*һУᱻһᡢƯŮ˶ߡȨϷɪصԤԡ
ѷǰʮ䣡


56 
ɫ, տĻԲ󣬴ĥúǾϸ
¥Σѭһζȥ
ȴŻԺ䡣
Ȼǳ, Ǿȥˡ
, ˵һһո뿪ǲá޳ˣġ
¥, ɱѻꡣ
뵽Ůʻݣ뵽ǲɱ, 㲻ʲôģȴⷨ, ų⡣
˵ģҪ
¥úܼ, Ըܸܸõ褡
Ҫ, ޷ǾΪݣΪȥɱ
ǸĳʶѾˣȻҪˡ
գǰ¥ǶЩ˼ģϾ, 뿪ħں, ֿŮ, 崿һЦͽƲ۾
ɶᣬȻʧȥʹ࣬˶˵С
ݶԾ֣ͬն
յǵ΢ĩ㺣ѾΪȥ
ڵֻǸĵѡ
ֻѣᡣ
褣ѣҲǡѡ
ɣ˿̵¥褵ġһж÷ֹۡ
ֻѣһǱ˴˷ֶԷжôãҾͶҸһˡ
ţŲࡣ
ħ˵ղֹۣĸ棬¥ûʶ뷨ǶôƵһ¡
ţųЦ⡣
Ц⣬ڿһʱˡ
һһˣ»Ůվ࣬ḧĺ𣬰ϵ֦ժߡ
ƫͷһӶЦС
ͲʹˡŮָ΢ۣ°͡
Ĺߣ˵ʮȫܡ
ǱôѺõªݣҲΪʿϲ
ڣ˶̧°ͣͷ˲Ůָ
ɡЦţ˳ִӴͳɣι
|ӲСĵҧס˺ɣıߣƫͷСɵĹӵסᣬҧŮһ
磬㿴ƫͷһҾ˵ܹԵġ
һЦЦµͷһܽչ˵úܺá
ϲҲϲࡣ
Զһֻչ䣬ɫһĨǳǳ޺죬ΪŮ˻
²ͷţΪڷϣЩᣬͷŪЩɢԾЦ
ëڶЩӾͺˡ
Ķᣬ¥΢΢һ͡
ĪģҲΪëιʳһͷԣǱΪص͵ͷС㡣
ʵͷͿǣǹ⽫С͵ġ
⣬µĸڲͷȾơ
֪ˣȵͨ죬ֻụŲ֪˷˵ĸǰֺ뽡׳ǵײײĲÿŵˣЩ
£ִռҷ򸾣Ǹ·
سǵĻǸ±ӣɬÿÿӵʳ
ʱһͷʱһ⣬һǣһʯʱʴϱôԣϲʲôأ
һΣӹһͷ
¥ûǶݵʱУÿȴǻȥǽ
ڣĪ
ǣ̵Ĵ񲻺ãмˮõϡ޵ıܣȴǷŭ
ע̫תͷ˹Щƣȴûк£˸񣬺йصʵħҪҳڶߵǸ
¥ۣźڣһϡ
һ¶͵⣬²ػһۡ
һۣ¥Ϩ˵ġ
Ůǰ峺۵ѪȾ

ǣӦߴ·ˡ
Ǳ߾ͶˡЦָ·ԾòŻǶĻǣ¥֪˿УԼ»ȲǼֻ
áתȥ
תͷϣʵʲô޶ϲ𣿶ͬԴ𣿡
㶣δʹӵ⣬ü룬ػش𣺡֪
ҶһʲôԭҪԴ𣿡ʵ
ûʲôԭ򡣡¥ЦЦ
֣öһ㡣
Ȼ󣬱ת
¥򶫶ȥ褵ܣŷŲ
ֵģǰ褺ֻ֮ᣬ֮ȴƫ
ǣǿҵĶԱȣЩӵı߽߱ǽǣԽ
̧ۣȴŮһףźµˡ
۲ۡ˵ģһչ˺㡱
Цãӭŷ米Ź⣬ȹ裬Ů
ǡĳ
С˵ޣεߡ
¶Աȣ¥ʶ˵յѡԵ
Уδйͷ񣬴δй̲ϸɿݵĺǣδйֻܿܿǣǡôأѡЩͨˣȥչǺһͬʵ
顣
ඥ
һ˲е˲䣬ݶĵЩãһ̣ǸԹһ÷
äĿŵɣǿЦ
ͷԵɵϣŻһ˵ǣͺ˵⻰ˣһĻѻ£Ըࡣ
죬һ̣ɱǰŮˡ
ɡ ɱٴν
¥תҪٿ
ֵ+25򡣡
ϵͳͻȻѣõʮľ׶ްӵһɣǰľɿݣ˲仯Ϊҽ
ʧˡ
˳ʮһľָΪ׶޵塣
ʵ飬Ѿţ׶޵ڣһתħ׶
Ҫҵܴ洢ǣǹľ
Ҫضľͷضĵۣţ񰮵һ
ֻ֪ųѡ֪ʱǸȷѡŻᵽԼ䵽ûǸȷѡ
޵棬ϵͳԸ̾ԭôϲ׶ޣϲҲĹףҲıֵͻʮ
Ǹϵͳ
ȡ
ϵͳһֵ¥Ȼ֪ʲôܴ󷽡
褣š
ɵĵϸϸľᡣ
̵ʦ˵ҪϲĻᣬڼ֮⣬Ʒꡣ
66УҪڵӰаһڶҵĴˣΪȥѧġ
һ棬˾ƣױںģŵһֻĸ߸ЬײײػصסĵС
ҹ¹ܺãĴϣĴ˵ֻĻϣŸв
ǿڴߣһСС¹⣬˿̵δɵƷ
һӦãͷҪİűޡ
棬ϣᣬ·һ̣粢ڣǣǸ
ֱպ£ûͣ
һֻ꣬Ϊ影ƷȴƱھľƷȦеĴͳֹƷгش
褿ƬΣܽӰ
ʦ͵İűޣȴٴζ˵ʱ仰
ٵᣬƭֿ
ܸģֻ˫ӰԼ
ȡ
ϵͳٴϲֵͻʮñԹһö
ϵſѾȫ׵Сצצ̯һöСɾµı̺
ֻнһֻצצСϻ칷ʳ¡
˺ɫԵ칷̺ǱԵһ³һһŨīһΡ
£ȴر
ϵͳڿţԹɴ洢Թ֮ǰǴõ˲ٵԹȫԷھԹͲ˷ѱˡ
ĿͣеĻƣɨԹֻǴԹⶫƾʲôֵʮأ
ϵͳͷܹǼö׸ģܲ
󸣬˺úÿߴٵ
ϵţѼӶ׵ٽţֻǰצֱҪ쵽褵ǰ
̺ϣ칷źۣڶ
ʮһľ̵׶ƴϡ
̼䣬ֶһҡ
üĿ˳ƶ£ֻĽϡ
ΪķᣬҲӳĽ󸣬˳Ľ󸡣
ʷʵ°͸߸̧𣬳褣¶ֺõЦ
һſͷһ
󸣺
ǰˣסӲצצǱ̺ܷſ
ôôô죿

ִ˸á
ؿţҡͷԣ漴ֿʼõӣһһǿոʮƿ֣һ

һδУһöīɳԲĿƮŨīɫ뾧ӨѩɫԲںϣֱצеľԹ
ŨԹ˿˿ƣԲͳ뵽ԹС
ɫһߣԽŨŨ񷭹ĺɫҽ
סԹı¹ڵϡ
ɣеáϵͳŬޣɻ˵һ룬ȴ͵һΡ
ͷԿռо𶯣緢˵һ㣬ϵͳסȲûбηɣҲɢ飬˸
ôôˡϵͳĻ˸˰飬һãȻ
ͷԿռĹޣհĸ塣ƽĴʡ
ôᷢ
Ļ͸褵ߣĿȫǵʱ׵סˡ
䷿ӣдĿ˵ģЩִ׹β޴ġ
˵װηݿס
ɴ˿̣ټĿռУⲻ٣ݶͬʬĵռ
ڵÿһλãͬһްڼϣɹ֮
ǽ޲뷿֮
֮ȫССĵ
ⴹɣҲ˵ģз񣬰߳ȱŹŵģҲͬĵ
ǣסѪĽʬһ㡣
˿˿ƵŨԹްڼⴹǵ񣬴ӷݵÿһľͷ
ɵ˾ԹС
ʲôϵͳס۾ָƳЩ̺Ͻ
³ÿֲĶ
ҲЩԾ
ĳֽǶ˵ıļǶĳЩص򣬱е˲֮޷ͨ̽Ѱġ
ҲҵĵطĵصģֻͨıԴܿ
Уպԭ֣ԭⱻץıԴ򿪣űֵġ
ǰ죬ȥӦǱ˲֮صĴڡ
ûıڳڸεУǲôڵġ
ǡ
ʲôϵͳ̲סʵǼʶ㣬ǰ飬Ҳ֪
ǣβƾɵĻþռ䡣̧ͷ΢ǰ˲ʵĹ˵ƶϡ
ǣʵռ䡢صĻþռ䡣
ʵصϵͳקȣգգۣ˵ھ𣿡
ЩԹԹڣ»þռܵӰ죿ϵͳૣģڵڣױʲôˡ
ͬʱ
ڡ
ͷԺڣüȥǸʮˣףͶ䣬ڳ˵ķ|κζ
ıü֮䣬ôԵѪ΢ƣ䲻࣬ıҲ֮һ
½Ůӣܻ̲ס߿ϼۣһͣûʲôӣгЩĹ޶˻ЩĶ
ڣ޸ɵȫˡ
Ժڣǹڼɽϵӳ֮µĵ¶һǰͷľ룬ָ
ضϣǵ̵۾
ףĬ˸
ɲˣӵĻɽ󷨣ʧЧʣֻ΢΢ǰĵΪģ
ףһˡ
ǹţҲܿĸݳŸװ΢΢ҵͷһͷβˣӣ̲һǱ˴ֱҺҵõ
һצ󣬼ǲѪۺɫ
üϸƤǽСɫϥͷҲܲȳ̺
Ѿȥ˽鱦ƽ⣬ʹڲʱʧЧƽ˵ûиĳٶȶû
˴˾סԺǴ˴βμ޴һɢޣƲ֪飬ѻ꣬˵ʵ
ѻ꣬൱״̬£Ŵʮ֪Ȼ󲦿ӣһسžɰֽĥʹ
ܶͦȥֱˡ
ͦȥģҲܴС
̵Ŀ̣Уϡƽ飬ˣˡ
棺˴𣿡
׼ˡ
ף˵ˡʱ˫ֳ|ǰɼ״ɫؽָ´䡣
ζţûвת׿
ںɫ۽΢°صָ
ӣðֻؿڵĻģ뼡Ӵʱ򣬺|

ΪǻһһģӭͽĿ⣬һ죬ָ춼մѪ
һ¶ϴɾ
ٸһЩʱ䡣ӣɫƽûб飬ûи顣
һ졣һȥ췣
ǡ
£뿪Ժ䣬վ
ûͣһӦŲ飬ͬʱְ֪ڵӣֻ˵λˣΪһһ֮£鼣
ϣԲͣЪ
Ȼصס¹пա
·ȫ£ŴƣܸУȡһ
ǵЩһ޶۾ǻģЦ⣬ɢ⣬д|
񱻰ڴϡ

ԺݵĴڼѹ¹£ɫӰ̺ᣬ͸ڷıϡ
⻬ֻǱǳǳɫС㣬ȸߣǲϸ㲻ע⵽
Ծûʲô飬ԾǸ˫ֺڴڣ΢΢ף˿ˡ
Ȼ󣬷֣һԵĹצԼĺ󱳣
һһ¡
Ѫ˺ڿռŵԺУȴûһ˿ʹ
Ǳľûио
֮ϣֻ䣬þò롣
л˵
ѷǰʮ䣡


57 
褴žԹתһȦ
Թûط, ֻǻлС𶯣ǸԴӦBB
ڣԹڵ, ûͣ, ڻԶѰ·ָʾܣż𶯴ˣƴڣƺǰŵԹ, 
Դˣϵ֮Ա, ӣȦ˼ǧ, һ涼ûʲôͷ蹷һϳ, һС
ֻҪţͿȡ
ĻʱʱزӸ褳, Ȼǰʱ亣ǳǵļƴۣգĹӡ
褿ǰľԹüһЦͽָɿˡ
Ȼ󣬾Թ벻أͳ˳ȥ, Ȼ, ˴Ű벽Ŀо, Ϳʼɱµ
仡ߵ㣬ǡǡһϵʯͷ
һ̣ã˶ԷļУԼǻתƿϵľȺͿ顣
ˡ
û˵ƢôϹҺأ
ǰƢ˵׼þ֮󣬵ǿʼǷʹЦһѸ͵صչˡ
㻹֣ˤȥ˰ɡ
ԹһССտĽסص褵С
Ȼ𶯣ͱһ޳ָס˺ɢº͵ˣ顣
ͻٱȥ
ȥ󣬾մͻͻĲÿˡ
Թ̰ˡ
ԺֻʾطģЪЪɡ
㶨˾Թ褿ʼ飬ԹõĿԡ
ǲûʲôջ񣬺ð˹ɵĳ̶ȡ
Щķӡ
Щϧ
ƶϳþռʵؿռصͦڴһڵĹ񣬶ġ
޴ڼ䣬࣬һܺÿ
ϵͳôãֻ뿴Ϸ
˾Թ»صķ䡣
Ȼܿȫ飬ֻܻһЩ飬͸߹ƬΣʣµľ飬ȫʹٿڣϵͳûܵκѣ˵ݵľ飬ûеġ
Ͼںֻ˸棬ûʲô츲صı仯Ůչϵܺá
Щ񣬾ͺ㺣һڲݱĺڰ
ϲֶ
㺣ձ̣Ϊٹ⻷ŴֻҪ㺣ڣյĵλͲɶҡ
ΪȨ͵λúڱɰףɼ٣ɺá
ô㺣ĺô˵׼жǽ㺣ȡĹƷϵģдСС109ţΪƷۣй̨֮϶ʮ¥伣ˡ
伣ģɡ
ΪչƷѡ֪δһԱ褾ãκνǶܣýˡ
ϵͳã֪δĲ褣㺣ǰɣ
Ϊڵ˵żͲܺúòزأô򵥾¶ˣôöûջȥĹ
⻰ǽҪ÷ȫʧӵۡ
غ͹󷨣ɽģһǺüǰġֱ˴ģˡˡ޴ÿʮ궼ҪŸɵĴģûܷûúò
ķǸԹɣҲ֪Ǵģ
ʱǾͽĦǵ
һʮ߰ģˣ̫Ҳֳ죬һлҲ˵ʱ
ǵ񣬿ȴǸ¼ӣһǴݣ͡
·ʽ񳣼ĿʽĴʷ
˧üĿǿʱ˵ĳ࣬Цȴ˾׽жķӢаȡ
Ӣаȣ
褻ۡ
ϸòԽԽϤ
֯мˡ
ǹƭĽǸаˣֻ֯У˵òЩ۵ڡ
ϵͳ飺ⲻǸа·˼ûһ˿һĺۼ
·˼ף
ȷʵУûгֹΨһһᵽ֮ħ֣Ҳħ֮ħһΪ˵ħʵѪȡ
ⲢζţʵĴڿԺӣʣôߵ
ͬҲһ
ңԵͬԭգܹĤݣһֿԴ飬ɳ˼ŨҲб˹ע|
褲ǧ֮ǰǼżġ
ϵͳҲŮնɱаħȻΣŮƽһٴߡ
ȽС
ЦЦʸ㣬дˡ
ڣȷϵòȫһ£ӰⳡȻһ
磬ϯ䣬žУݵĵܣȫ˵ϵƬ
ƬĶˣһƬѺ۵۾
۾ԣķǡ褡
ڱˡ
ÿ𣿡
ЦЦԹ΢ƬѺ۷Ŵ۾һΪӶ˵棬ꡱ
ϵͳĿɿڴ㣬㣬ôȫˣ
飬ӵ˵˯𣿡ƲƲ죺ҿûȤ
Ӧģøǵ˿⣺磬֮ˡ
ͷбʱ磬Ϸʼһβ̵ʱ䡣
ãѰ
Ȼ¥һˡ
*
һӡ
ط֣Ʊڣʹ˴ţԶ뿪ջǻص
ǹǽ
ȴץһ϶ʹ©
û׷
һ課Ź
ǴǸ׼ģڵʦĿ㺣Խġ
㺣ҳأֻ˵մŻ̸֮δȷἰƺ鷳鷳ܻйء
̨ϵķۣҲȷ鷳
ǰ֮£׺֮£չ¶һУԽػ
һϣܱա
㺣óտʱ˵ġ
Σʱû֤֤йأն޹꣬ҲӲΪʦҪ
ֻһ֣ǻǳն˵誶ֺΣǹ棬Ҳһ
ֻ˵䱦ģд©㺣ݹ棬һζѴԪӤⶾ˲ղ࣬ȷʵն֮йϵǱⶾǣ
ģиоһҲҵͽҲ벻Ҳľء
ǣҲ塣
ʱôأžǣ֮£ֻ˵ڣΪ׷նȥյĹƻ󣬶ŭŻ˵ġ
Ҳۡ
Ī˵˲誣ôأ
誻ǻǰһʲô΢Цͣʲô׷
ֻĿ⣬öġ
οΪ˱գһȻӦ
ڣһеĶģȫЦ
誶Ͳʲô֮ã֮񱣬ȷʵǿֻԶ÷򡢶Իǰ˵ķʽȥ
褣ȻɽƣȢ
һûȥˡ
ΪһӰǰ档
誡
ˡ
ˣζţǶɱֻΪڸѷ褡
ʱͻȻЩڡ
뿪褷󣬲ñ¸ס
ϲͷԼ򵥵СģԼá
ʱҲǲԵ飬лס誵Ľңһ߶е顣
˵˵Ҷ֪ΪǻȥһȥǼӳԶ
˵ļҵ߶ţҲʱһʱͳ˴Сˡ
ԽԽôһ˿ȴҪߡ
Ϊһеʶ㺣ӹö̽ʱѾزȥˡ
һ
誵ºͣɫӰӱϵúܳڿռŵСУֻĽŲ
ǰͳ
һҲѡûУҲûп裬򵥵ؽ֡
ȴκһƺ
㡣ĽǰһغһԿڡ۽ǵɫǸոմȾѪ͸һ㡣
˭͵ģ
ûжɲһе̽ȴƽɳƯڿУ󷨱ƻ̼䣬һӵƷû
Ѿ˲Щˡ
ֻǿ̽׷䣿
⡣ȫм䱻һĿǹ˹ǣԷ̡
׷Σˮ𡭡Щ𣿡
㲻ö褶
ÿһ֣ǽȾ
ô꣬һһξ˿£µҪӣµʶز|µùһıӲ뷨ֱǿЦ
һԾɲʡ
ŭ誣ֻҸ£˵С㣬ҲġԪӤΪǱӰģֻһԤСֶζѡ
ԤСֶΣ絶ڻʮ꣬ȥʮ죬ͿʼңԻǣԤСֶ𣿡
ԪӤΪӰ죬ĹֻһԼҵɶѡ
Ȼɣ±±֮ºûʲô
ɵڶߣ¡
䲻֪ΪʲôǸߣѡ˴
褺ؼͱ
ǽ|ʱ֪褶ʱ˵࣬ô褶Ҳһܾ誵ܳ
˵޷رܵĲࣺ㣬ųˡ
һҡ
ʱֻѾЩϧȴ޷ص£αȫ
Ȼǻع黳ǡΪСȻпԣȴͣҲȻſڽࡣ
ϸӿǿķŭ
ұͲ뵱ʲôҲȢС㣡㽫һУǿʲôŭ
ⷬĪǿʶ褳Ϸ
ˣ⵹һңһģһ
ҲˣѾˡ
һʼһ뿪ʱǸΪʺԵ޹ʵķŭЭˣѾˡ
Ǵδ棬Ҷкǿӣˣڣ˵һһ¡
˭ģ
ģ䱦󣡡ʱһһ£漴־ȻܽǣôͲᵽʦ㺣֮£ǣǺȻԼ
ϵͳˡ
Ȼ뷨ܷˮݵݣһӿ챻ˮסˡ
ϵͳҪɱˮݣܻʧֵġ
褴˵Ȼ˵ҪȫһȻɱ
ֻѰ˳ʵѡ
ϵͳৼǱʼǣʼ֮ϣȴʺš
Ȼû
ȴϷֻƽؿһڿһķӣһô˵ԣѻ£Ȼῴ֪ġ
֣һסӰ㣬á
ԪӤǵ
һ̣ʶһ㣬ʹ뿪ǣҲ׿ǵ
ֻߣȴǵһߵˡ
ˣֻȥػһˡ
һԱȴ֣ԪӤѹ£Աǲܣֻܿѻ⣬Լֶ
һУǺܿģȴ
ƬУˣôȥĿռУôһѷ졣
ѷĶ棬ǳڡ
ƺ̫ƿأûע⵽ѷ졣

֪һӽ֮У˳ȥ
Ǹڡ

һʧˡ
ôͳȥˣ
ԭ˹ΪѪݸοٿռͳһǴ󺣰䡢ָϣɫƯ
תͷҪӣֻ˳ˮۡ
˳ˮ۵أͻʵУ͵Ϊ񱻻ٷŭ쳣ԴС
ոգҲѻ꣬Ƕñǿзסһʶ޷ѻꡣ
ǣиУΨһˣǲ𽵹Сµġ
ԭͻȻЦ
ЦȻһЦ纮迪ȴӡ
Цˣؿҵ飬ôûġ
Ƴһۣе顣
һ첻Ϸߡ
ΧһΣ뿪ٵСռ䣬عڻռУ̫ɽϾ߹ҡ
褲˷ʱ䣺֮£ճʱнչҵžͺá
ûԭĻشȥ
һҪҡ
ԭվ褵ıӰڳ˵Ӳʣ״£ãûƿĿ⡣
ȥڻþռУĿ⣬ʱʱ̵̿ظ档
ɾڸ褼Ժ֮ʱͻȻתͷӭĿ⡣
һУȷľĮ
Ҳǣܿĳ
ٿӣֻܿģİס
ǱܾԭȴЦԭȤࡣ
ͬһʱ̡
ʵ磬УһѾ˺üؽƣȥ
ᱻΣ̿򣬻ѻ꣬ʵ֮¡
ʰֳһװצվ
֮⣬û˵ĻǷеһӣһӣһ㰲š
Ŀ⣬һֱ¹ϡ
ǷߵĵطԼһ䷨С
֪ݣȴм־η
飬û첻ɵġ
ҲĺԸܷƤҲҪȰðߵƤ
ǲҴţֻ²ţҲ˼ߵ·ߡ
Ŀͣʱ䣬褵ǽ̸ʱ䣬һġ
Ȼ󣬵ԭ뿪ʱҲ뿪ˡ
ȥݼ档
ϥأ޸飺һ¿ٵĻþռ䣬ռһĺۼ
ϢҲޡ
ȥƿռ䣬ץˣȳ
⣬ƻѱץߴǰڸÿռУڰĿյ״һ
*
һߣԭĿ̽صס
ƿţѾԺе
У¹ΪоĵյԺӡ
һյӵ롣
䱻Ժţյƣ΢΢ͷеʲô
褹Ҳûתû˵Щʲô
ǶԷٵ褶Ҫҳ䣬ɸУ䱻ŴģƺǰĬһĸӦȱʧ
褿첽߹ȥ
ľƮ󣬿ٵˮϷĵߡ
鲻
ɵǰȴסˡ
еĶ
ǡ׶ޡ
ȱ׶ޡ
л˵
ѷǰʮ


58 
ҹյ
Ϸľ, 鲼ߡ
룬£׶·ı߽ǡ
⶯, Ů, γ⣬ӳźߵĲգ档
·ڲϣ䲻֮ǰ, ɿʽ󣬶置εģ
Щ, ʾһ¡
޺׶ޣ
褣Ҳ𾪡
Ͼ, ׶һˣ˱ֱԷŻ˵, ˼û޵úõġ
䣬Ƚתǵλͬһ㣬Щֵֹ
޵ú׶, һֵ顣
ϵͳʼ߳ĲʺƨŶ

褲ÿɷ񣬵һΣͬȷʵ
ܰ쵽ܵ顣
ңõ׶޵ģĿʲôʾ
Խ, Խǲɫ
ǰ, Ȼ, ɤ΢ʲô
ڰ޺
ָᲦպãߣȻ޵ݹ㿴ô
ô
Ҳ֪µˡ褴ҵĶ
вЩ⣬ΪǵзѣóȻ޶õõ̬ȡ
ȴЦˣҰ鷳㲻л𣿡
üֶ׶ޣӴһ˲䣬ж޲޸Ҳǿõġ
΢ϲȴ¶ֺ
ҵ鷳Լ
䲻ЦˣΨһĿն͸ɫͫס
£ܽԼ¶Σյ顣
ǵзѣǰˡ
ֻǣżľ̾ټʱ֮⣬Ǹʻꡣ
ϣԼûп誣ȴֻʣһͷ׶ϣӡ
伸ûԥ͵ȡģ֦ɣߴֲæޡ
ʹ֪ʱԲɫ
仹ˡ
ӺǳУУȻȥî۸ʱѾͬˡ
ʱ誡
һֵ·ĻӶЦů
ˣ|ȥеαװ¶е㣬ůģȵģġ
ĵɱ⣬ʱʼ仯
Ҳ調ԺҲԡ
ʼĹ۲誣۲컳еÿһˡ
Խ۲죬Խ֪ܰᣬɱԽ
Īģÿҹ˴ԵɱԵĶԾ
䲻֪룬ľ޹УΨһʻڴʵоԼǺŵģŵġ
Ҫõţȸ⡣
޺׶ޣĳ⡣
չ¶ˣģΪ֪һ档
³ڿڣԼʱ޾Ͱϣ֪Ҫ޺ǡʱЩľƣΪ塣
üĿ΢
ǽˣ˵˵ˣڵһʱ̣仰СǡʱЩľơ䡣
̬˵ʾá
Ϊʲô

Բ⣬ټ٣˳߱ǣΪԿĲ
ڣ޺׶ޣ֪ʲô褣ȴ˼أ͸̽Ѱ
䣬ֻһ
˼ٿʱȴ˵ϷԾѾ׼ˡ
ƽºͣЩͻûǰԺͽţչơ
΢΢ˮƮϡ
һǰһλá
λЦǱȱ
ƾ֮ˮм|õ˻ʤ
Ϊ˹ƽߣǲҪˡ
Ŀǰ΢ˮ̧ۿ褣޳ָ˺ߵıء
ĿĸעӣЦˡ
ַ䡣
褣
۾΢У|ͷ⣬ĪЩˬ
ԷûǹֻԶжϣʺֻܵͣв0.01%
ʲô֪ı仯ˡ
˲ӣˮ㱻ЦºͣʲŵʱЩľƣĳܸȤ֪ѿɶһģ
Ϸǣ̽Ѳȡôץס䣬ڡ
褿һۡ
֪ܲ⣬ģ仹ǿˡ
ţǸںǳ֮һͨˣǸˡ
һã˿ڣʱ꣬Ӷ࣬Ҳûʲô߸ұľͷ˸ľޡ
ЩӲǲϰ߽Щ˵ڣأӿҲȻࡣ
ǸܳޣЦЦĿ׶һɨԶûг޾£ͷǷģ֫ҲԳƣ۾ӣͷòľһȥġ
úϲ
ڻǵãһ˴ղֺɽǼӣɽŰ͹ƽ̤ɽȫ֪ΣպͿ־塣
СᱧǸޣСյܣẰң˵ȵҡ
ıɢɢһһ̵ġ
͸˼Ǻܼ򵥵ŵ褣Ҳһ
·ܿ⣬︴գѿ̵ɽϣСŮǸޣľմϡ·ϡ
˵ģııܣķ
ˡ
ļˡ
УҲδἰĻ⡣
ڣǶһ£ΪȽ޵תм𣿳Ϊū֮ǰģ
ȥȴŮľ꣬ϲŮΨһĹĸоϧڰˣЩˣֻǿǩӳµдա
û˹ģ֮ǰΡ
ĻУˣҡ
ҲȥҪĵطҪĹؼ㡣
û뵽Խ
һ̣ûƣûƶϣû褿ǰδе棬ķʡ
䣬ؼҵĻᣬһУȥŬץס𣿡
ת̶ӳ⣬֣ģһᡣ
褷µֽ˽ЦЦ֣ͬء
Ҳᡣ
Ȼˣ޹գǲһҪΪˡ
ЦЦȥ𣿡
֣ջ΢֣ҹµĺۼ
ֽգǺƽĵ޽ᣬ˴Ѻõļ֤
ģУص㣬ȡ
ִʣԭԭ˵ˣʱȴʼҶࡱࡱšòáĴʣǶҪ£ȴ޶
ȴûУδܵõƽȵĶԴԭֻҵѡ
Դ˷ʱõȴǡҺͱͬҲû˵Ҷһġ
ԭνѡֻǺͬ͡¡һƽԭ̫գΪѣѡ
£׺ģһԳġ
Ķԡ
褲ẮģͬĶ
ֻһ̶ѡ
֪ץס㡣
ġ
褴չ¶ĶЦ
Цݣڴĳʱ΢΢͡
Ȼ󣬱ǽסŤ
Ц֮⣬Եľ޴ʹһ˲Ϯ
ڣȶС©ڶΧϸСѺ͵رѣڶȻˮкǿȥ
Ѻۣ죬ϸӵ䣬ԽӷŴûͣЪ
deadEķɼǿˣ
ڣٶȣʮͻᱻ˸ɣ
褺һ˲䣬ס˶䣡
벶ȸں
˳ƶΪ֣ȴ
ʲôˣȻӰdeadE
Уֻƽ
ûгɹϲҲûͻľȡ

ƺȨ⣬ҪҪô˻ᣬɱ
ոյԺͣ˿Ǹαļ󣬵ʱδزģ֮󵽵ӳã˭Ҳ֤
٣иõĻʱԥ
褼˲ϢͶԥ
ڣʹϵıҲ˲𵤣Ѹ͵½
ӵɱĻᡣ
⣬ƺǲͬǰʮŸǰµΪϵͳûѣڷؽŽ󸡣
Ѳǰ褵塣
ҪǮƵӿ룬öʹɽٶȣ֮
ڶʱסټŴ
Ѻڣȹ̣ٶһ굶ιÿһ磬ʹָ̲סΡ
ϣֻάִ׵΢ŵ©ٶȣʣµıֵٳ졣
Ȼ䲻ɱ¡
һ̡
ţഥûڣ˿ݽߣΡ
û֡
δ
褵ֻȴеġ
褵ֻڲ|ЩԾɼӴŬס֡
䣬Ҫɱ𣿡
Ҫҵĵˣѣ
ʵֱӣ֮£Ҳûκαֱĵѯʣûпûֻǵѯʡ
˵ѡˣǱԡ
褺˵ɱĻᣬֻǻѣԸ
˵ġ
Ϊ˻ؼңֶͬΣԸһС
ȻὫ򵥵أһͽȥ
ɱˣҲù
ãֻûкܾãˡ
ֻգķȣ褱ָů
ڡ
ѡ񣬲ˡ
ճ֣˳ȥ˺ϣ
ҵĳ⡣
*
ҵĳ⡣
ͳÿһ֣ëģģ

ϧǣչĳ⣬ժߡ
ȴûп
ʱǴһʱ̡
һǿקΣþռˣһ©ڿռ֮ˣ˿ΣռǿأҲпܱ롣
ʱǰģֻܿߵıأϡ
ֻܣȴʲôûп
褵ʱĶʣͬʱҲʱȴһ뷨

ֻǡ
ûп֮ӡ褲Щϧ
ϾֶһΣһʲôʱ˵׼ˡ
뵽֪˿̵䣬Ƿڣʱûжɱأ
ȻⲻĿǰҪ顣
˿̣ڹٵϣΧʱ¿Сˡũ򡭡
߱߻Χ̨˵ݣأ
һʱûиرɵ˵飬˼򵥽֮⣬һ䡰ܴ
ˣʲô褲
һǰһƬվŷ̨Цָ·˵³ƶɮݾŹٵﴦȻ볡ȯһԡʱûԥָķǰж
ŮǱߣһܾʣڻ㣬ȥǰ硣
ڣ󣬹ٵһԣϪˮԱߣ¶һԺ䡣
һͨľݣԺУԱһúܴĺ
ԺΧʣֻߵؼ߱ߵѣԲ࣬Ųľ
ԺУһ˵أԱΧУĸ߸ߵ׶⡣
ϣ״
̻ʮ㡣
ľݵУһľݲʮġ־µңдšݡ֡
Ƿ壬еȴһȻдòÿ ܿдܻרΪ⼸ϰ
ʷ볡ȯдֵģͬһˡ
ֻǱ볡ȯ⣬дãࡣ
ɽţԺҲдƤ飬СݣֻҪ˲١
˴ҴҶԴ˲⣬ֻżпڿ֮ˣǰˮȡ
ߵǰԺ֮⣬˸ССˮ׺ͼ룬ˮ֮ϣͬǸë֣дšȡ
˵ǺԸ
ͦģҲͦ鷳ġ
Ȼֺαط볡ȯǰأ
΢صĽŲͺ
褲ȥͼһߴҰԷһ¨񣬹ֻҰãɽ£ǰ
һѸͷе㺩ģվǿ֣ѣλүˮ֣ȡ
˼ǣˮĻֱӺȾУʡ
ЦӣǺ
褣ʶ֡
ޡԷӦǲվŸɶڰ֣λүÿ㣬Ҽˡ
褣
ŲóԺţԷôôܽǡɢ鷳ϵһ
Էһľ£Ҳ褣ȥֻҰã
ֲָڣǾþ˪ĥ£˻Ƶӡ
ȡ볡ȯøԷ򿴣λ磬볡ȯ𣿡
Էһͷš
Ȼһתͷŷߺȣˣ
ӣԺļÿ
˵˶ٱˣҪáˡִֻ̫Īˣҵݡ
ƿţΣ̧һ褣飬Ҳ
мֱֽƭǮĹģ
ʮͷ磬ȴм⣬·λԷĴӡ
һͷڷŨܣںڷֲ涼ûУȵؿڶͷλã
ɨһ볡ȯ°㣺ݵˣ볡ȯԵˣɣɻһΪ𡣡
һ볡ȯֻشһ⡣
ͦŵġ
еԸƢŹֵ
ԱߵԷ򲢲ϣȵʺˡ
һӣͽǿ˹
ЩҪը֣ɿ褣Ǳסˣ֪ҹΪ֮
ޡԷʣ⣬
˭
ϲҲôزʲôŰ
Цݣɡ
Ȼ褣λӣ
ٲݣֻ˵Ҫˡ
֪ǣ󣬴ʼ͵ء
褸ݣûд͵͵żĨŵ׼ʺΪ
ȻԷ󣺡ѼʺĨżϣԺĨ
㡪ίˡ
Լⲻϡ̨һĶѣһԣٴ⣬͵ҧ˳ڵ伸Ьס
ڲĳ˵
Ȼ̧ŵףԷ򿴣˰ɣ
»صڣٴζ¶΢Цӣ
褣
֪Ϊʲôˡ
λݵˣȷʵ񽭺ƭӡ
ûãҪԡ
ڴ絹ǵţţȴ⿴ҪռЩ
ĶԲ࣬нӹ볡ȯȷ£ʵʹӣкҪʣ
褣Ҫһ˵ݡ
ӻУȡӰӰѡƬͶ䣬ϣ¶һ
еĵ
üӿ˵Ц
¶ȷĲϲɵⲻ𣿡
л˵
ѷǰʮ


59 
ң
ס, üĿ΢򭣬ָǰ
ϵͳʲôֵؾ飿
ϵͳҲˣûõ籾
һһͳ໥̯, ֿ, ʵģ֮˵ݣڵʱصݡ
ðɡƲƲ죬´, ָԭά
磬ȴû˿, ɫʻ¶, ǸҳСү
̹ȻЦ뽲
š
һתݶȥ
⡱¥, ûһ֡⡱¥ݳ褵Ķ档
͵ظԼ˿ˮ
ע⵽, ţֳ˵ģڵǰ˼ɡ
ǣΣҲûʲôϵ
, óǰΪָߵı仯
֮Ϊ, , ˵ǧǰׯĵӣ飬츳ߣʮϢУΪôΪĳӡ
ʮ꣬ȻˣսָΪռҵŮ˻飬ռҶ԰ԲѷúĪռԼ֮ռҵŮԣӮߣߡ
ϵͳţôе죿
˵ţǱУȴǶһİͶûС
ʧ֪꣬ȥٳʱǽΪֻռҵŮ䱻ռ壬ȻȫˣռҵԪӤߡ
һؾգõǿıõŮ˵ˣ˹ɽׯС㣬ӵȵڶŮ˶һ飬˵ҲЩвֵ¶ˮԵǶܳʱżȻġ
Ҳ˰Уܣ߱Ϊ¡
ΪֲҪɱջᱻɱΪճһŭܽƽǣռҸٲΪſ񣬱ԷΨˣȡϵ£ΨҶ֮⡣
ˣΪɱ˽£ƺΪɱ񡣡
£ǰ˫ᣬһһķ飬ԾǰʮǱ鱳һ꣬õֶѷһһ
һһˣ
ɱΨ˰ã
Ůյĸ죬
ҲΪǧ֮ǰĽħʣ
ϵͳͷϢеࡣ
ң̧ۣĿϡ
˴ռǴһΪ˷ըЧ֯УȡⱾսֵĻ档
ҲŮաһ䡢¥̨ĺԭҸNPֵĽڵ㡣
ȻżܻԬŮյᡣ
һĻ飬ѭʱ
Ҳǣپε˫Ҫʮʱ䡣
ݵĳ֣ͷ˼ʼ褱Ϊ֯εĽдڵӰԽһЩʱĻ
ǰȴ˵һһ˫ڡǰ
һĽڵ㣬ûӰ
ڣԷѣûвκκһ죬ûʲôͬ
ϵͳͷе㳬ɡ
˵ϵͳ褣Ϣĳ֮£Ҳ޷׼ȷȫ100%жϡ
ƶϣм
ǵ֮˵ݣ¶ڳͿ͵΢Цòȴ̫³ˡ
̨¿֪Ҳƹݡ
뿪ը100%ռϢ20%
ռϢ60%öϢ30%ըͬ100%
Ƚϣ褵ѡԡ
¶΢Цѡһ룬Ҳ̵ϢĻӦĻˡ
Ҳǵ֮ˣλɱҲ޹ϵ
һ˱ˡı飬ΪҪܵУУ㲻ǣ㲻˰ɡ
߰ɡ
ǰֱֵܻǽðҲ˵㣬޶ëҲϿһֻ޶򻺿㳤ëʱ䡣
褱ھ裬ƹʱ壬ţ޸֮ڲϢǸˡ
ɵһ̽ʱͬʯţ뺣Ϣ
ƺУĻ˺ࣺܶȻеģһǽֵܰɡ
ˣë޶ôˣҲҵģֵ㻹Ǻúɡ
ǳԷҶζˡ
˳ƶԣֵܣպܺãҳСˣǺ
׼ȷذԣǽԼϴ˱ˣҪ׸ϢҪʱתݡ
㻹˼ܣüȴҡͷˣðαҿɲԣȥӰɡ
ֱƳ⣬š顱һأȻèͭǰʼվӣʱԼͷ
󣬻ӻóһƳȵľߣԷΪģڶͷбһ¡
ڿüĺͷߵľľߵȳʱЦˡ
ȻƳϵ볡ȯʱƲƲ죬Դ˵ǵģһʼûϳ㱻Ц
Һһ飡ЦˣӻóһСӣСĵؽǰ˵ͷ£ֱ˼£ȷͷüĵľԾȽһǰԼߵģ
ȻձĽ⣬СЦˣģҶ˧ġ
ҡ
*
褱Ƴ⡣
ûͼ׷ʡ
ӵ˳ëһ𵽷Ч߹ô磬ʿɶֹͼ֮
λӣӭ´
ԷԣڣݹһǶӲؼóųԡ
͵ݸӵĻݹ񡣡
褽ӹȻеͻأ͹죬ѡ˸ʺֳĴʡлл
عºͣ誵ĳȻ
磬˵˶ٱˣøͶ
ڣܻ
⣬Է򺩺ЦͷСֻǰϧĲ˵ء
ϵͷ
Է亩ԭ֪ԼҲûٵ󣬸ָԷ͵͵һл뿪ˡ
̤Ժ⣬תȻʧ
˼
ȥǰ˰Ӵģֻп
ǰȷʵʲôûˡ
ϵͳʲôȥŮ𣿡
š褵ͷѭŴһĸӦǰȥ
ͬʱԸϵͳһæ
սǰصϢݣȫҳҡ
ϵͳ͵𣬿ʼһԵļУ߷ʣ㷢ʲôˣոĻ㶼ˣ
ЦЦ΢
ȻһУŸ࣬һȷġ
ǾǣڹĵʵǧǰΨ˰ãҲŮյĸס
ѪŮڵջֻо鹣дô
ûȫףҲ㹻ˡ
褿ڣǰ̫䣬𣬽Ӱϵúܳ
˵⻹ҪлdeadEɣ񾳵صˡ
Ͷұôлء
ϵͳ
ú󲱾һоⲻǸлҪɱء
ٵطкصϢǷű࣬ճһϡ
ԭ·ء
һΪЧǿ󣬿ɿضȷǺܸߣΪһˣӰģΪޡ
㹻ڡ˥ߵԼһţسɴ磬ŮƬˡ
ľųԣͬʱűĸ߽࣬ǺܶĵŮӻѡڡ
褹£ÿһӵŮһƬִ֣Ͳж̼ȫůˣǼʱҲ̫ѱΣˡ
ϧǵĹףֻYY
ʷ⣬ϵͳ߷ϱ߷ۣһʱĲƾŮһˣôܸıأ
ûô
ͬе
ֻĹ㣬Ҳû̫ϸߣֻһ뷨˲ð˳
ʱĲŮ޷Ӱ죬磬һȴ׵־ΪתƣΪʲôأ
ƾһѡ֮ӣͿԽ
ϵͳҲ˵ˡ
̫ӵ⣬㲻װû褵뷨׼ϡ
ǰſôһŮڳˡ
һë׵·ССİɫ򴮳ɴ׹ڷ䣬ǿɰľ飬ȹΣ͸λá
ץһüᣬȴɵš
һͷԭϡ
վקЦӯӯĿԭϣŮ|ɫȤζ񣬼Ҫ·
ֻǣûô׺ݣûôɫ|͸ŵɰĹ|ͱ׾
褶ſ
ϵͳͻȻڣھãλҴʦĻ˵ʵ̫ˡ
ϵͳ
Уʦ褸п˿յݼֵһѧġ
лݵӰͶǺʺһЩŮҹΨȾġ
ϵͳ
ǰԶɵˣ֮һźС飬պԭûƣȻˡ
֪ΪʲôϵͳԼѾɳˣĳЩƼĳ棬ȥֻʣˡ
պԬһ|ҹķͿˮǵˣȻһźҲеɫ
һٶʮŸ磬CPϵˣ߷CPһ|ҹ|ˣɫ|ɫ²٣ⲻЩͬٶ˻棬ϵͳ̫࣬ܽһЩɵġ
򵥽˵ķԽɫֲԽԣ˵˴ʱķּԽߣԽٶˡ
ڣպԭķ飬Դˣ褾Ȼ˵Ψѧϰ
ĪˣҲű|̬ˡ
ϵͳͼֹȱˣһò׼ˣϽ£ըñֵ
üڸ°
룬ʵݸϵͳ͵ڽڵNP˵Ϊ߼Ҳǰ֯￴򣬵꣬ȴʱڵˡ
žǸʶ˴ӡɬõʱͻȻɬ|ɫجεġ
ǣʱΪԭMS˵ԡԭϲ͵ģɲϲʲô鶼ûеʱ򣬾ͱ·
ˡ
ϵͳűʼǣһʱ򣬶NP˻Ը⿴պһ𣬼ıģڻܴĹ¥ˣǲǾڵˣ
˵ͶϾ䣬ﻹúףbingo˼
ϵͳ죺ǵøϽ¥
˵ܲٲܲٵϵͳֻûд꣬Ϥڿʲô
˳ƫͷߣϵͳ˻¥˫ǲؿ̶˳תͷǿȥʲôÿģ³񡭡
ĻԶϵͳؿţ¥͵رȥۿɼغˡ
ֵǣֵȻˣǵòࡣ
˿ˣѾһϡ
㹻㹻ƽˣ΢һͻҡΡ
ԭ棬δάΣƯɫβƬ|΢΢ʶؿǰˡ
ˮˣʶסһԭľ
մȫ΢΢ͷЦԭͷЩɢһһ׹¡
ԭս˺βҲʶսЩ
տЦţȴĿǣˡ
ָܷܷŲ

¥Ŀɿڴ
۾֪Ǳ߷ţĿ͵͵ԱƳȥ誣ɵ˲ưͣ۾ȥǻ¥Ķ䣬Ǻġ
лŮ¡
ħ壬ȳԷˮҪøĸҵĶС
¥ħ磬ûԹ⣬ҲǼܵġ
ΪƵ̫ߣĻֹһܣҲֻһֻһܡ
ǼԸȤ£¥ȻͬҲС
ߵ·ϣⳡҲǲȶġ
ϾС󣬼öˡ
ǣϲ˵ĸ磬ҲǣҪֺõˣſԱߣƺýζ
ȵ
εġ
޴ġ
벻ƽźͱֳô˾ӣʵϣȴϲ
޻˵ƽԽˣԽѹ֣ģԽ
š
ƽŻͦģû뵽ϲɫݵϷ
Ҳһ
誡
¥ĿŲ˹ȥӶ˷Ĳգͬ飬ѹֵ̫ˡ
ţȴǿ˹üĿʣٲȻƷ黭һ㣬һ˿ɫҲޣƽº͵˾䣺᯵ѣΣ
ʣȻһ¥Ǳ
˭֪¥ϵĺɫӶ˲գ֧֧᣺ͣС
𾪣û뵽課һ𿴣ҪƷ
δ˸룬ǧѷ׽ᣬ¹壬ûˣ
˰죬¥˾䣺еۡ
ָֻңңһָʵ
ˣΪָؿڡ
ۣ
΢΢ü۵ķӦе¥ľʱǲƷһš
ô⣬ֶŮ˯ˣȴôɰͰ͵˵ۣ
ѵΪ֪ΣΪǼٵģԸд
ϵͳһͷˣô죬ֵֻһ١
һ仰©ġ²۵
ʵ
褰̾
ڵ뱻˸ɻʱ䣬Ҫֵʱ
¥ƽҪʱһŸһֵҪˣֱŮˣǸΣ˵ķӦȴԼ㡣
̫С
褶ֱӱãˡ
ϵͳҲͬ뷨
褲֪¥ı֣Ϊûиˡ
Ͼ黹ǺŨҵģֻ¥Դһһס
ǾͷʵԸɡš
һԸ¥ģڣʤޣ߻ʵŮͷ޵ĸ飬Լ˺ŮĸµӰɡ
٣ΣԭһôֵĳԽΣӦҲ͵ֵɡ
ỹܰɣ
ʲôִڳһԴϴ죬һҪ£ǿ褣̶˳Ŀ⣬濴ȥ
ڿʲô
¥
ϵͳ
褣
һǹôһطԭ
ײNTRֳ
·ͻȻҳԤ롣
ǣ褾ؿţԭǰתͷȥĿ˵ȤŮϡ
л˵
ڽˣҸǧ֣ţ


60 
ôֵ趨Ľ, ݵؿհ˼Ϣ
ţǼʶ㣬һ, ԭҲǿյġ
Ͼ, ݣԭ֮꣬ǾԲ뵽Լ, ȴܿһԼںͱ滨
ƫƫЩӦ, ķӦ
ֱǡ
ܴ裡
ĵʲôˣŪ
Ҫ˺αװ¶Ŀ
ԭڷӦ, Ҫİ𣬾ͱס
º͵ɤʧ, ͵͵ģʹ⿴
ԭס
ܺͷӽ֯гˢ˼Ϣſ
Ψָ, ɫƯ̼µ
⣬
ԭݵĮѻĽë΢Ͷ䵽ǵϵϡ
߳ܵģǱȵ, Ǳġ
ԭȴƲסȥ, ո˵⻰, ´˿誵ӣԾ̲סػ룬͵͵ģ˵šʹ⿴
һһ֣ë壬飬ԼĿ
߳ܣıȺȴ˷ܡ
褲֪ԭMģֻǵزȥƻǸ֣ȫʶ˵ġ
˿̵褣ŵµˣĿǸԭϣͼȥжݡ
أ褷˲Ծ
У˵MԣŮSƿã˵ʶıܣȴǲһġ
΢΢ϢģдϢƵʣŵһһˡ
һóˡ
ɽׯԬ
ԬϵͳСͨ죬ȣ˵ƵѾ׽ôܺŮɰȼģңôܽһĺ壿
ʵúáҪŬˡͷԿռУ¶һϵͳЦ¶Ļһ˵飬ҪŬõˡ
ʵ̫Ц˵Цʱ򣬸˵ĸоҲġġûиоġʹЦҲ˸оκʵЦ
ϵͳ̫ã㹻˽ˡ
ɴ˿̣ŶвеǷЦ褵ĻϵͳëȻ
һֻܾèԭ͵صͷϵ£һԾ굽ӵ£ңҡ
ü
һڸУ˸εӰȻڣԼʲô⣬ɣϵͳڿռдˣҲŴԸ档
ǰӵһһէˡ
Ҫ˵
ֲһ䣬ϵͳʼǼȫ˼ȫ˼Ԭ֮⣬ܶ󡣡
һ
һĿҪ߳70%
жϡ
ϾҲ֪һŮʲôչ̶ȣӲ֪һĴϢģƵʡ
˴һʱ˾ѣûڻʱǰС
Դˣ褻⡣
Ͼб仯Ǻõģֿƣ𱬷
͵ƽεײͣеôģ٣һѾֻһѺõġ硱ˡ
ȥжһ¡
ңռϵͳݷ˵ӣ֪һ˵ûָˡ
ԭδNPȥڼ˹ϵȶǻNTRԼ
ȴԼԼNTRһˣ¥ͷϵξӰ죨¥
һֵɾ˷ѵġ
ȥһ£þռô
ö棬Եԭжн֯
һߵ¥ж𾪡
Ŀ£ߺȫңȥ͵Ƴ誣棬۲죬ϸڣżͷ϶Ŀ¶ɻ󡭡
¥Ķըˡ
ȫû뵽ƽ￴ģʳ˼̻𣬾Ȼְá
ھᣬθλδ˸ֺãϾźʲôãʲôõӣֺõˡ
񣬿ȥƺ͵ⷽľС
ңˣƺǴ˸ξ룬㼴Ρ
¥һߵԭԼ·ԭԼԼΧ漰ޣ㣿ƺϲ㲻ġ
Խ̼ԽѰ·Խá
ѹֵľˣεİãԽڲͬ
¥Ըп
ûжԵµգߵԭԼЩ﷢ʲô⣬ֻǵã誵ξ˳Χ˵Ͷѡ
ȽޣСͱħڳϸ˵ڲͬԶӦξʲôֵ顣
ڣҪģڲ誷ֵ£źۼ˳Ȼͬźۼظ͵ص
šħڳǻΪ׼ȫУⷽģӦаɣ
¥ŵһźۼȴѾˡ
Ͼϵͳ˵ڹ׵ıֵ΢΢治ġ
ǶԵĻ˶Ҳе㷦ζˡ
褴ú̽´һ
ûͼԱ¥ͨһȥé
ȻͷҲأѸٵ뿪ˡ
褣
żĵͨСԼ͵飬Ѳᡣ
Ͼڲ
ˣ̫ˡ
û¥һˣ̬ɵذããû׼ЩתƣܰתƳʹ˵
ңҲҪȥתˡ
Աߵԭˣûˡ
˶٣ǵĿǰĺϵǽһ£ҶԻþоƺǸӿռ䣬ӿռӦǸԴģѸոģ֪顣
ӿռзҸոֹѣҲµһʱʧأӰռУ±
ȻǸεˣ̽ռ䣬Ѱƽ֮ͽˡ
仰ѹ˦ȥȡһͶ
ԭĵļЩӲҵͷԣΪ̸£侲
ǻҲѪݣδȫ׵շˣʼҲ׼ͷԡ
ȷʵڸУʹǻþ֣Ҳƿȥ
ǰĿǸеĵӿռ䡣
ԭ΢΢ףϿ褵ĻΪַֺĹϵޱظѹӿռȻǸУҲмأ̽һԿɲݣѲصġ
֮⣬ⲨˣڸΡҲƿС
ЦЦȻ
˽ӹӵôϵʾвֵÿ佱
ȻˣĳǣϾ˼䳡ʵڲ˾ôЦºͣ޺
תˣԭı飬䵽ϣԼӰʱȴ΢΢Ӳ
յӲ͵ĸߴһʾŴ˿ڳ誵
뵽ոԼһб֣Ϊһˣԭ;ؿѹţЩ񡢶ġ
ôܱһ˲|أ
󣬾;ͷƤ飬ոԽ𶯣˿̱ĲͣԽǼǿ
ԭĿ΢
褣ˣŮˣ
*
ʱڶԵٴαѷŴһ˲Ĳ̵ֱʮ
Ȼ©ٶȼӿ죬ǲ˸󶴣Ǵ⣬һǿš
ôһĹ򣬲֪ʲô־ǿٴμǿdeadEԡ
ֱ
Ǳ࣬ǷӦʱӦԤȣոһ£ֱӱɷɻҡ
ȺĽŲȵԾɺȡ
£ʣĴʱ䡣
ֻʣʮ˸ʱˡϵͳСһţǵֱʣҲԭڣһƵıɾҪɻˡ
һʸָ£˸죬ϵͳϣʼбˡ
褣
һûôޡ褴ȱʸǣͷһὫĺɫ͸øᶨңҲ
һٶʮŸ磬˼٣˵ʮ˸ʱֻʮ룬Ҳ̡ܷ
ʮ˸ʱʵ̫ˡ
ϵͳͻȻͿ޲ء
ôһѾӦµ©ࡣ
ļ㣬ϵͳϸ׼ȷ˵ڵı©ƶϣӦûʮ˸ʱʮϢɻ
ңʮ˸ʱ֮ǰ죬֣ûʲô仯
Ǹۿĵײ
رʺϰõݡ
߰һɶĸҲ
°ͣ߱סһ磬һᡣ
һȾ㣬褴ǰռ
ֻǣζӣǱ˺üˮ
褣
ռͦġ
֮ǰֻмζŶԡ
ҲӸոǶˮζУҵҪҵġ
޵һƣسɴ磬ѩɽɭӹ˴һı߽硣
죬̵ص򣬶Ӵһ˿
ֻа¶ͨ¿ŻЩܻģһ˿Ҳûˡ
һ
ûз誵ĵ
ΪæŸԱıܡ
ǵģһڸԱıܡ
Ǽʹ100оȾ褣û˵ľӡ
΢΢ۣһϵͳ
ȣȷˣţȻǻþռ䣬ǰһУĻþ
һȷʵڸһűܡ
׼ȷ˵Ǳһű
ûҸߡ
Ҳûһࡣ
ûüëڡ
θҲûҺá
Ҳ㲻һڲͬǱóı
̯Сӳ֡ƤһȦһȦŵıбۿһ㣬ȴѻ𣺡㿴ǲͦõģ
ϲ䣬¶ӱصĻƣƣɱҲǻǵı
褣
֪˭ˡ
ˣȤˮϣλ죬Ľĺˡ
ֲǱҲ졣
֯УԹޱ
ֻǣûˮΣôҲˣ˱
սˣⵥĦ|һ
һͲԴǣοηĥлȥȻġ
ģҪȡ
û뵽˱粽УΨһȵˣ˵ˮϡ
뿪ʱһãûܴλá
뿪ʶĴ֪һǶôҪˡ
ںǳٴμ棬һѾˣЩµĻ˼Լȥĺã˵ȷʵ벻Ļ׼ˡ
ڣ棬ܻ׿ݡ
û뵽ΧΧģ˼Ҳ˼ˣʣµĶûˡ
˵ģˮϵĺã˵ȤżĳЦһûŪʱЩ£ѾЦˡ
ǲף˺ȥ
һףأһ°ƣϡ
ˮϣҲǺûɫģֵܡ
˭ֵء
һѣߵһ
ʱһЦţȴ˵෴Ĳм
ˮʱ֮ǰĵһӦ
Ȼű˷ܵؽгֵܡʱһûϵİͲ͡
Ӳ
ˮȻǻ죬վֻǻǵһǲҪҳֵܵĺá
Ѿ뻳ǣҲƽཻңûйء
ˮ̾һ˼Ƥ˲лս״̬ȷʵǲƽཻ
֮ǰֻǿֵܵϣʵͦ˵ġ
֪Ϊʲô𣿡
ϣҵˡ
ȻˮűͿʼ˶һȫ桰򡱣СʱԶ㱻ҭ£ر֮Ǽӷ
һʼŭѲֻš
ջǣˮϵĶȻŵÿôһ䣬ķιӣġ
뿪ԻΨһӰ죬ûӰ졣
ҽʱ򣬾ǰǰҸ׿ʱ˵ұζȻ󣬾ûˡ
³ƽཻǿ㵱ˣŸڻǶʮ꣬˻ôմմϲҲ㡣ҲƤ񡣡üı˵
һŲӲ
ΪֳֻװüƽϣĮӡ
ͷ
ʼȽˮϣҪ֤ǿҪ֤ԻǵӰ졣
ɾߣˮϡ
ڣһ̲סŭξҲûб㷢йŭ˵˵
ҵԱ͵ģ
ʺǿǳĶӣܸΣʤٱǧˣ
Ҳ뿪˻ĻԹޣڮң
ޱ/ˮϣʲô⣿߼ֵͬܣŶԣ߼ͬˡ
Ȼ߼߼ҪҪǣһȻڮ³
ŭˡ
ˣţҪ
ˮϻûµӾͿ֨һŲһΪ֧ţܣһߵȣ͵ҵһϡ
ͬʱһֿʹһ
׿ģʵˣάһˡ
ΪʵˣֻԳһ֡
ͬģΪʵһĻͲͬһġ
һ񣬻ڻУΪģֽ͸ˮΣɢ⡣
褣ȷһںֱתˡ
ѾȷҪ֪ġ
ȻһӸԭòദ֮ˣԬˡ
ˮϣԶ׿һһ˱һľ
˿ӵģǴһбĻĿ
ǰš
ĵĵӵĻ飬һеӣƶϡ
ֻǣһ֤
Χ뵻ˡ
ʱڴϣ΢͸ϵβԡ

ߴϵͳҪϣѾ׼ˡ

Цˡ
֤һˡ
л˵
¥򼱣ȥé
ү治źۼ
ϵͳ˵ϣǰ׼ġսǰصϢݡ
ѷǰʮ¼Ŭ!


61 
ѡϵͳʣʮʱˡ
ϵͳ˸ưԴ, дŴ֡ʮҩϡ
ңʼо, ôռ, һʱĻʱ褣ֳĽԡ
ʮŸǰ磬ϵͳʱ, Խҷɡ
褹һУȻ, õϣϸؿš
ĿǰսǰصϢݡ
ƶ, ȥѰбݵµࡣ
ʱϵͳ˸Ʒַҳ, ڴֲڵı󣬲Ǻ⣬ڶ
褣ڿеϢ
, ˺Ҫһ㡣
Уսڿʼͻ˵ƴ
ʱԺᷳӽǣԶҲϲɡ
յӽǣΪദ, Ϊº͵ɡ
հԭȳ, , ڱı֣˽ǣֻǻ˸ţšɱСˡԭ򣬶ոкøУ˳ݺ𾴵ĵز
ڣڷոʵʵҺ̣Ϊʲôڶ֧֡
ںľУȻڵ˲ûʵʳ֣Ǻܶ飬ǣеӰӡ
տ˵ǣڰӵ
ʱֻչ⻷ǱŮ־Ť߼褲ûзֲԾ
ڣڵĵ񹩷Լǰøõһһ飬Դڶ˵ľ޴øС
äĿݡ
һԶ㡣
ʱ䣬Ժ֮ʱһһաΨѪˡȱһ޶ɱ˶ᱦȸϢڸǵϢӦѾڡ
˲СĲ
ӶԵתƵ˻˵ϣι־deadEڻҷӦ
Ͼڻ㣬ı
ôڣôǾǿĺ㣬־Ҳһֱƶ褣ڻҵķȥߡ
ϧ֮£ɱŮǲġ
һЩͼʲôûгɹ
ӽɹһΣǰħѾ˶ԷĲӣͲһ׾ͿжһףԶ޷Խľ룬¶ԷѾʧȥ˷ȴҲƲȥ
Ȼ󣬾ӿķɡ
뷨ͲҪˡϵͳѹһҿ㲻ɱŮģܱģ뷨ҪУɱ֮ǰġ
ġʼ磺ɱʲôûа
ϵͳһҾͷˡ
ôˣ𣿡ʵ
š褣ڵ˹õĵ񣬶һһưѪ飬ıķɣҵ©ˡ
ϵͳͷʣ㱻Σڴһտʲôû
ü
뵽һֿܣҼǵãкշѪμһĿػ츳Ĳ£תء
ǽβˡϵͳңʹڴһʲôҲ֪
ϵͳ죬Ϊ뵽ʲô
ȻҲ뵽ˣĬϢ¶Цݣһ˵أ
ϵͳ
ҲʱˣֱԭغɵúƽǸΰ׵̺
˼ԡƽá
ϣϵͳûѧҼϳʱѧ˲´ʡ
Ҫȥˡ
һǸ߼Ļþռ䣬ȼУ뵽εУոΣϴһ
ҪȡľҪ֧ŵ㡣
Դռ䣬ҪһΪ֧ŵĸ
Դˣ٣˷۱
һ֡
ƽϵͳ𣺡ϴĶǺöԻ˾ûˣ̫⡣
褣˵顭
ϵͳƽˡ
ĬĬ̾۵ͬʱһͺˡ
ˡ
⴫
¥³ħ¥°ݷá
һ̣褺ϵͳ۾УðͬĹâɫʣΪһ仰ë޶ˣ
褹ȥš
ºͶЦ᯵ѣ褶Ϣ
Ϊ˷תչΪɣͬסһӣͬ䣩
¥ÿ褣ʱΪڡ
¥ȴм־ִƵģ³飬Ҫ̸
üԱÿ
¥࣬ǹۼжϣ֤
Ϊ־ƺ־ռͬ͵ľˡ
¥;ǳϵ꣬ܵ͵С̹СǹĸоԣУҸһʱԾɻò
ڣȻ۲ڣ¥ı֣ȴԾм˵Ť
ͣ֡
¥ҲŤ֮ˡ
褰ɻ󣬽¥ӭ
յδڣ¥ȿˣ³¥ʧ񡣡
ħƣʩڷڣߡ
Ҫʲô˵¡
üȻ誵ĺ᯵ѣĳʲôҪ£
ȻͿ¥˺ˡ
ۿɼģӲӺ쵽°ͣ°ͺ쵽䣬ٴӶ쵽
ϵͳƣҪ׵ëͷСӡ
šֲ˾䣺ҲҪëͷСӡ
褲׷ϵͳôŵëͷСӡϵġ
Ĭԣϵͳȴһ찡˵룺׵İɣ
褣Ի·һ¥ûô
ʱ¥Ѿͳһ䣬ŵϡ
ƼΪСĺ³޵ϱָǴһ㡣
£褶ˡ
¥ӣֱһˡỹеδֵ˸ɣ
ʲô褴誵º͡
ͳ¥˵㣬΢һ·Ҷ³Ǿأҵ⡣
ĩˣ¥ֲ˾䣺ħڵزϣϲ
ز
ˣҪֺãػ·ء
ħزӦҲ֧ŵ㸽İɡ
ҲûƴǣϾ¥ⲻҪͨʵͷ࣬пһƴǣֱջȥˡ
ȽϹģжٸ
¥ʱڣز150ǳϲ´ٶ׼Щ³ģħЩزúܿҲ˵ȥ˵Ҳŵġ
ôеĻأϵͳ𣿡
褣е⡣
Ѻÿлû̽¥ƨ|һǣȷȱ©޶ëĻᶼ
ϵͳְ
¥ôˡ
ֺõĻ뿴ȷı
жǷͶˡ
¥Ȼ֪ΪѾһһͳȥãֻΪ˳ͳ˳һ
ԭ
ߵˣһ𿴡
Ȼħ磬ںЩΪ۾
ߡ
̽
ϵͳŸӦһƬˡ
ϵͳʲô
¥ҵز150ͼ
ҺƼм඼߼ģ˵Ҫ˵֡
ҡ褹سĬ£еĻᶯԴЧ
ϵͳѵһۿֵ飬أ
ѵõԻ󣺡Ҳ
Ҳϵͳ̾
ЦЦ֪ħǾͷðɡ
ٵ۵ĸˡ
*
һӺ󣬷Ʈʮ
ҳζʱ¶л棬ϵͳһ˵ı䶯
վм䣬ʧܵʵץס˴һ֧ŵ㡣
֧ŵͬȼڿռ֧ŵ㣬ȼ¯ΪԴ֧ŻþռеһС
ʮֳԲĻȣָУȻת
ԲֳԽ
ϵͳգ
УʧɫħӣħУһ£սġ
ݱݣһһŨīزʵһΪԽԵΨһĹҹ¡
һнն𣬱ħ֮սͿ̿ħ߽ٲȻձһһѡΨһΨҾһأ
ᶨֱ֮ɫХħУһһ΢⣬ӳƯִŵüۣһá
ִһ̡
Х
ӿħߣһİɫâУָ롣
֮ңǽռ䳹׷ָŮķۣգۡ
ʹǿŻתĻ棬Ҳܸܵ⻭𺳡
⹹ͼְҵϵͳָ㣺ڻУ¶Ժڰ밵涼һһԳƣڻлƽָȵλãܹͻԳ
ϵͳֳˣ˺úã
褵һָͷѡ
Żϵͳ˸ܣôǻ֮Уֱأ
ǲǾͽյעľӢۣ
Уһ֮䡣
ָռУǿ谭Ҫȥ
ס㡣
򴽣߶ƽϢħսľ֮һһΪˣȻ꣬ȷΨ˰õѪ
Ȼ󣬾յӡ
㶼ݵسһ¡
¥һûôµȻǸձ˻ţ˵¥Ұƽ͵һúòã
¥۾µģܻ˼Ĵңƽºò𣿡Ϥˣһ㣬ֻͷǻһ㲻˼صͷ˾䣺ͦõġ
֮䡣
ûڻþмˣȻҲ
֮ʱѾʹҽգתΪȽޣȻҲˡ
褱뿴ĿΣֻһӰ
ʼգǱŻģ˵ʱҲŵζ䣬㣬ңŽ硣
ϵͳˣˡ
üȸ飬صĻɲ֪Ϊʲôȴˣ˵ʱǵСĺֺá
ûлӦƺһƢǣҲûоܾ
زһеˣ֯͵Ļ
ִžԣֻҪһһںԴƻȥ룬ʺϡ褲ûһ
ӣ䱾ҲûˮϵܵӰ챻롣
ȻǷ̨
ֱӹɵӺһδϷ
ң̨շǰư͵ǸֽԺͷĸо
ж£λҲǻ󣬾ǲ֪ûб˵ꡣ
ϣû˿һĻ
󣬾ڴһпģŮպԭǶΡ
ͬ
˵ƪĵİ黥ȽΨޣӺĽβƪͷƪУٲȻɫд֣£һ߰˴Ρ
Ůһɫࡣ
ޱصȣоڵԼڻ|ƬҾһ㡣
պԭǶΣĽˡ
̨ʱܳܶ࣬褵ǰˡ
褣
⻹ܿģ
ĬĬڴһУһ
ڱ߽£ǡ
ϵͳҲھһƬˣĵضʼͼжϺӭ⡣
ȻǸһǰǰߵܿ񾭲
ô£ϵͳһţһ𣿡
Уһӱ߽ǰŻûֵ˻ȥʲôѹֽ˻ȥ
ͬʣ˰ֻ֮ʲôǣһ㣬ק˻
ػأڱ߽֡
Ȼޱˮ̵ĳԱߣˮ˾䡰ôڵأ׿ҲҰӺ󡱣ӡ׿ͳˡ
Ȼ󣬾ߣҪˮϵ
褿л棬µصһؿ֡λãڲУϸϸŴһе仯
һ磬ϵڿƴһ褿һߣһų࿹һbugˡ
ȷʵڿƴһ
¶ЦݣǵŮء
ϲϷŴ̼档
ϲһڹĸо
Ѿˣڣӵʱˡ
ϵͳͷһǲտƴһЩʲôôأ
ǣô
褹Цʮָ΢΢£ץסߣһ
ʮĿռâţȻ󣬵ص롰ԭһĻС
ֻǣ֮ǰһǣ汻ŵ󣬶ΧһУÿһ棬һƯĻ顣
ÿһϣÿһʯϣÿһƬҶϣڣǵӣһһˡ
ССǳǳԲһȴǰɫĻް顣
ŮŵķϣӥצǸûرܵĳһ⣬ȫרעؿȥ
ϵı飬ԣ羴룬ĽĤݡ
ʲôʳʲôֵĶ
ͬģ浹ˡ
̨䣬¥ֹħ֮սľÿһУЩĴڡ
עϺ󣬱ҲЩϸϸССģ˽
һһ𣿡
Ǽ̳д־ҪΪˣΪ˵𣿡
Ưһ
ԭǴ˵Ů
һǧǰ޷ˣֹħ֮սƽһǴԤеǸ̳ߣ
˵ӱĺ|ñˣȻôŮҪմˣҲһϾǣҲһ㿴Ƕ
ڣʹҪ˹ҲҪһ𡣡
ҺĽӣǣҲô˻ľͺˣ£ֻôһҲԸ⡣Ǹ˵
ҺϣǸˣȻܱҡǸŮ˵
ͬäĿĳߣʧȥԵжϺʵУ˵ţǶڵǸԤԣתƵյϡ
ҲǣڳΪ̵ԭ
̣װõֻյĵֻ𿪰ܳɹ
ǰˣΪѪ׼
λѡŮֻǽһлþʱ䣬ǰתôһЩչͰ࣬ȥ˹׾ٵؽһõ֡
ǽ˯ˣҲֻǸһԻðĳݺ׼
Ϊ־ṩϺ
תΪ˶褵ѹơ
ϵͳˣô죬òֵһҲˡ
褽ԶűɫͻȻ԰׵Լһε档
ЦЦ
Ϸ淨һ֡
ȻܻΪŮ־ѹƣôͬģҲܻΪֿѹƵ
ܼ򵥣˷ӽеĻһһɨЦڴһ淨ͺˡ
ʮѣ綬ĳѩƮ䣬׺ŻľӨ䣬ѩˮеһǣλþӨ
ȴʱʧƽ
ֻ褵ȻǳЦ
Ҫ
л˵
дTMI
󣬡Ҫ䣬ڡȡ͡ߡо˴һӣѡߣܾöȡᣬ߸裬Ϊأ
ѷǰʮ!


62 
, Ժڵ̫࣬ղâһ˿޷˦ѵϢ
ۡ
ײһ, ɫ, Ǿȣɫ򾲣۽ëûգ򾲵һû֪ʬ
û֪ʬ
һڴʱ, ıҲġ
ֲڷֵָһЦеĺģǶ˵ܴ, ѧܿ졣
ȥ¥úѧѧôŮˡ
, ҪԼ顣
¥ڹµĿ, ֻкÿɵĺӣȥĵطĵط
𲻺ÿɡ
˻
ҲΪ, ִ¥У̳ʱʬ塣
۶ϣϱ鲼ȫѪմȾëÿƯ۾һֻް޹⣬޻ʵſ, һֻʣ˿ն, ԼΧǿն̵ӡ
ӡܾá
õܿϾʳݺĵڶ, һССȱڡ
õܹܵı䵽ϣߴЩΪһʰɾȥȾˡ
ֻɫġۣƺֳǰ
ֻǷͷ壬ûи顢û֪һӦ£ǡ
¥ûɱ
ڡ

ŴԺ䣬Զ˽
ڵǣǸֵξ
Ǵ˵񽵡
ָǣȥˡ
ҪΪ˷Ѫ⣬ģеһУһͬ֡
Ϊ𵤣ūޣЩġ
ڵĻþռ䣬ǿĲ
̧ͷ
۵һɫע뵽ˮһǰһУķ䣬ǲڵı߽Ļþռ䡣
˵Ŀռ䣬ų
Ѫ֡ҲΨһġ֡
ֻ֡ܿǸռ䡣
Ϯıֵ޴ԴºǿأҲƲǿռ䡣
Ѫ˼ˣһҲûκЧá
֪㺣ãһ㺣ͽܣ׶ѻֶΡ
ͬģ˵ģڿռпգʱҲе⡣
Ҳֻʱѡ
Щݣ֪֪֪
˻þռΨһߡ
﷢ʲô£ֻͨ˵
ξǿ˴˵ĳмߣ˺õδ
ͬһռͬһδʱ̡
Ǹ̫չСռˣֽ뵽ڵ
Ա˸ģǵĸĸ²壬еľëҰѪе˺ѷΣ޺ģʹͽú
УҲʱһ𳤴ѡ
֪׷ʱ|๲ָһص|ǡ
Ȼ󣬺ܿή
ڱѹȵĻγɳûм⣬û磬˺ڰɫ
ÿԵģֻιǻεس
ֻΪڵˣ˵ĳмգӵľһ|̺
Ļᣬ|дʱ⡪
̺ڿ϶ǿģǡ
⣬ڴһ񣬷ֳɲͬҩͻӰ죬ԵõõЧ
Ƿ£ĵʮ顣
ֻƷ
Ϊǵӡֵһᣬ˾ˣʲôϧ
յ̺Ҫ֮ϣƯëȥ
ֻһ仰ѡ
ܶ޵һ仰硣
ԣȳݺյ˫ֵֶմǰƣȻԸ㳡ֻĸԸģ޹أˣһѻվҪô֪£ġ
㱰Ĵڣ䱻ע⡣
ĸԸеֻΪչ¶ǰĽ׺á
ǲ֪ġ
ǣ
֪м̴Ѫգеչڵ飬ֻҪ룬û֪ġ
ֻǣײ㱰ʹ࣬һǱӶġ
Щݣ֪֪֪
˹δڡ
ճԵӦ
ȻվڲѲӣȥѰܸӦþռλá
˵ġ
û˵ѡ
һ·ϣ˼Ϣҹþˣԭ֮Ѹȫ¡
ûһˣ˵¡
ԺΡ
ѯյݣ桰ˣڵ𣿡桰᲻ڣһ𣿡
𣬰ءû֪߹ǡ
ͣԡ
գصȻܣģۿˣϸ紵Ҷ˻
еһ
ܺе
Ŀ⣬ͤС
˵һˣǲ֪ʲôһᰲһµɣǲҪעĴڡ
һۣɳΪĵ֣ʹ֪Ѫݣû˸
û˻Ըȥһţſ·ߵļ˵ķ蹷
ȻУ˾ˣǸǣҪ蹷ҧһڣǲմòʧ
𲢲ΧЩˡ
УͤУվˡ
һ˰°ȹ·ǳǳƣӳ⣬Ư׺â
һ˱ȱģ̴ִ飬ƽͣ׽Ц⣬зԣֻǿţͷ̴ӣص
̨
һһ̸ģ
һߣ΢ԡ
վһˣɫƣǻǵĳ誡
ǸξδС
𻹿й̸ͺǹһ
˵ĵδѡ
ǿƲ
ڵǲˣҪȫġ
һƸ棬ֽþռ֮澯裬ӻ˲˵
û˸Ըˡ
ʹԡ֮£Ҳڰ֪ů
εۣ۵¥¥մѪĥûзκһᡣ
ܰץסسԣʧܣش
Σһ³ԡ
ؿţɶȴˡ
תͷӭĿ⣬˹
Ŀԣȴռ䣬ޱ飬޲еɻ󣬲޷Ӧ
ֻǽĿ⣬Ͷ֮ϡ
ʣտз֣ԣл¡
תָ֣ǺͤصĺͤУպͷ̨

ǡ¡
Χ⣬˿
ǰĿ⣬صˮϣἫ¶óѵĻЦ
ǹġ
۸ˣץסÿһǲˬĻᡣ
ӡ仰ܽ棬ųһ亹
Ϊ֪ص£Щʲô
룬˹צıʹˣЦ죬Ҳٶ졣
΢紵΢
ķޱ飬޲
*
ϵͳڿʲô
ҸоڿҡԣջߣǣұҲ
ϵͳʲôԨңҲԨĸӰ
ֻ֮Ӱһˣһֻ϶ûС
褲û˵ʲôת˺ͤеϡ
΢֮£ҶᵴǵĻҲϸ磬Ʈ褵Ķߡ
ѣƶɮл󡣡̨˽ԵĵķӣþҪɷģ̨ȴħıȾ̨Ļ󡣡
̨յ꣬һ⴫ݵУڡ˶֪Ƿӱҹά𾴣ΪܣΨһ˴Ϊ֪գ󣬹ҷţ֪ƽͨƽཻ֪£һδ֪УȶɳĹϵ
̨Զգ𷨣
ͬصǸżȻĻһ㣬桢ʥࡣ
桢ʥ࣬ϣնסѹסˣʱźͻϣ̨ǰδе𵴡
񣬿˷Ի
棬ơ
ʹݸ䲻ǰҵľתҲϸˮ㣬սദӵת䣬źͻǸͶ䵽ǰϡ
ϵͳҲأô𣿡
ȥͼӵ׹ңϵͳ˸ʮġϾڣֻʮĸʱûˡ
ȻЦԵҪġ
ӦԴˡ
ϵͳĪ˵һٶʮŸ磬ⶼĵһ׮Եˡ
ţͤУС
̧ǡɶ褵ߣڿЦʱҲ΢Цֻȴ˽װأܿתܿ褵Ŀ⡣
һΣѭһŮ˵ıַʽĲ|̬ʱտʼرܿơ
ֻǣڲ|̬ǰһ̸һرܿƣֻ|̬ƫִ񣬸ֶεҪռС
褹Ц
û뿪ڶ̨Ŀʱ΢΢״кֻ
̨ûдյĻرܣղ˵㲻ʡ
յѡ񣬵ȴĿڣֻҪڣš
ʱˡ
ȹڱ紵һֻչĺ㣬ڷ𣬽ӳһ־Ķǵ
̨֪һγɵģ
̨ӣ㳤
ûӣ㳤
Ϊӣԣֵܳƻôǳġ
̨
ƫͷɻֻ
Խֱֱͤף̽󣬰źϣһ̯Ҷ֦ࡣ
ڵԽĿ׵ҲͬԽĿ
ӱУɣҪմȾ࣬ͻ࣬ܳɾ֮ģ
Ц⣬ֿЦһһ䣬ȴǴ̨С
󣬽ѣ
̨Ҳ޷𣬵ɷ𣬾ͬӻҪƶȳħɷ𡣡
žһ࣬|ǰ
ɫϣͬһڰªĻצҪǰɡ
·ԭ覣մȾ࣬··ϴɾˣˣһ֪ȥ࣬Լ˹ࡣ
ӷ𡣡
̨ţз⣬Ĺдąۣ̊́ܽˡ

շЦոĨʧȡ֮ŮҵĻʹ棬ʻĿʲôǻֻۣô룬ô˵ѣ㲻Ҫ˵˾ͺˡ
̨ף̨ᡣ
㲻ĻͰҰ·Ūɾڹⶺͦأ̨·|ǰۣΪ㣬ǰ·Ūˡ
ҵ֣ƳƳ죺ˡ
ˡ
̨಻ܿصһ̲ס̧ȥŮɫأս̴顣
ŮɫȫȻ޹ûע⵽һ̵ı仯
ֻͦأЦſһ˿ƤƺȫûϵԼΪʲô
ҹоһͬ
ӵڣ̨͸ܵħ춯ҹУڼ˾󻯵ħ
ǸҲģֻ죬Ƥףܡ
Ļβţôһ˿ȻҲˡ
Ȼ
̨վһһ𣬵𽵹ˮ֮
һ̣ȫȻƽֻĬģݹǡ
񣬾ôһ仰ȴٴгԷÿһδϢǺǰ֮ˣغϡ
Ȼǰȥ
΢΢ȴḧȥ䣬յ|ǰ·࣬ɾ
ûû|컣ĶԵЩˡ
΢΢һ㶣̲ס˺죬𿪣ֻǿ̫࣬Цˣôˡ
ĺ죬оص
̨ã֣̣Ѿħֿʼ
ѽܰͺˡʲôҪҵģ㾡ͺã
պܿһЦ
һΣ̨Ĭú󣬵˵ͷ
*
ԣת
ϵͳôˣ
š褣ǸĽչù翴Ϸ˳Ǵ߻½ȡ
ϵͳνȻ𣿡
褵ͷһ䣺ԡ
Ҽǵã˻Ҫһأ𣿡ϵͳŤתͷͼ׷ˡ
ˣͺˡ
ȥ
˸Ƿ۾Ƴһˮ
ν棬춨ףֻмףͨ飬Զûдǰá
װװӣλͣͦĵġ
öԸ¥ļܰ˦ÿβ
֪յ̬˵ֻǿЦô͵ˣĻ
ܶĻЦڸǣο˼ˣôῪЦ
ֵۣû־ûЩԴˮҲм˻ɵš
٣̨ᡣ
ȻŸá
Ϊ˵ͷϷ褴㣬ڴһиǴ߻£ͷϷǰǳô¥ȥ׽顱
һܾʡ
ͦڴ־ôƽ׽鳡ġ
Ứմ۽ϣһ㾧Өģ
̧֣ӹ۽ޡ
ôˣ
΢ɤ죬Ա
תͷ
¥³ۣڹ˫ͫһһ죬˹
ߣͣұߵüβɻ̽³
ףʣ᯵ѣ㿴ˣֻǷɳ۾
¥ȴûлӦԶ
ʱڳ褲ϲɸɣ©
᯵ѣʲôף̽
ʱߴϵͳѣڵյ鱦ƺˡ
üβǿõС룬¶߱ˡ
л˵
ۺҵõ߸ù
ѷǰʮ䣡
ԼҵרİƱôлǰΪרͶƱİȵеηwfСʹ(ţ3)Ũq??


63 
褣
̾, 塣
һƬΪ˽Ͱ͵˵, 鱦ܹڵˣ
deadE̫Ѻˣ
, ԾЦöׯºͣ˿Σ¥Ծǰֱӵضŵʱٴʵ᯵, 㶢ʲôʲôף
ξȷ, ģ̹̹, ˻ҡ
¥ڻʵ̫ó˵, Ȼ˿̶˵Ҳûʲô˵ѵıҪ
ֻһ̣ðһ΢뷨, Ϊǰ誣ʵ褡
Ͼ·һ޷ԤŮҲ͵·ܳȥҲһ, ͬڻ, һܳǸҹ
Ͼ, ǸԺ䣬סġ
ǣˣ褣𣿡
¥ʳһ̣褵ԺУתͷнȥ
ֻǣ뿪زã˿̵ݣֽǶȣѡ
ǣֻЦЦ᯵ѣ褶岻ڷϢ
ȻǶò㻹ǵһϴǵˡ
¥Ŀ⣬ٴμüҲࡣ
ϵͳżðֿˣֿˣ
侲褰οģ¥˼򵥣ʲôᷢ֡
ңֻ֣Ÿݳ棬褻£ˣʲôϵأ
еϵͳ侲رŸ첲͸褵ߣ¥֡Сš
褰סϵͳͷ徲ˡ
ʵ᯵ѣǿҰʲôף
¥δʵֱӣҲţ˵褵üβҲһź롣
ССģһѪƯĺ챦ʯɫ⡣
᯵ѶãǺġŮб𣬵㣬δԽ
¥졣
ʶ˵˻
ֺõĴ˸磬ˣңȫȻ˼ǰȥػ塣
ǰ˸磬ǲǴ˸磬Ҳ˵
䲻ƹƣ˼򵥣¥
Ͽϴ³Ī֣¥ʧԡ
ͬʱȴǣαǰ֮˵ݡ
Ǻֵ顣
ǰ褣ֻͷŭɫ˦һ£˾ˣ£òġ
ǰ誣ȷʵ֣Ұ޵ǹֱüСС룬¥ãⲻ誣װڷŭ
ߣ褼¥ϴ˳ƽͣ᯵ѣ褶һĸͬòϱƣҵü䣬Ҳһö롣ֻǣΪԵŮϣұס
褶ҵã誴һУһǻǣá
᯵Ѹոǻ̫ͻĳϿɡ᯵⣬Ҳù˼ĻԺĪҪ˵ˡ
һӣһ棬
³˵ǣ¹ã¥ԡ̬ѵõĹ
̧ͷʱ˫˫ͫѾȫѪ졣
Ԥ׵ı任
衣
¥ֻǿ͵³ϲ
ά誵裺᯵ѣҲ֪⣬ȫ𡣡
⻰˵ҲǲҲǻֻôһˡ
Ҳ⣬ֻ³ദʱ³Ҵδйֵܣ׽׽¥ԴǳϿҡ
Ҳ֪ȽһֻʣһСħڽΪ𣬲û˸׽ҵ
ҽгΪ׼ģֻ˵һͳħ磬ӭȢħٴ򿪡Ȼұţ͸Ҳҵһ⡣
΢С
ҽרѧϰ΢飬һ̣Ȼ޷¥ĻǼ١
¥֪¥ģ˫Ŀ죬˵飬ȴ¥ġ
̬ȳϿң
Ȼһ֣СԹԹͻ˴ǵĸо
оȤ
ȻɰɣȻǣҲѱ
򵥵׾١
ңǣڷ̨Ůռ׵У׳ʷʫıը޳档
ϵͳͷԿռУ褣ֿ¥ܾãڵգ̫á
򵥿ٵ˼ӣհ¥
֮ܶԶ֮Զ褡
ߣͻȻ¶Цݡ
ЦԾºͣº֮࣬ҲˬʺУ֣ȥ¥ļ򣺡ֵܣȻֵܣұֵܣ
Ȼ֪ǺҲ޹ϵ⣡
ֻǣȻֵܣϣܹ淶ħΪ޽ħһά˼ĺƽͰ
ϵͳĬĬ²ۣ⻰ڹΰˡ
Ĺΰŷ誵衣
¥㶣ûԼҪģӴʱһħ̽̽˲䣬Ͳˡ
誵飬ݽߣֻΪ
롭һġ
ֵܣ¥ƽǺ棬ֲŵģôˣĵݽߣΣա
Ŷ¡
Ȼ֣һ£ǹġ
ΪٰҪڵ褣᷸Ĵ
ȻҲҪڡ
Цͣǰڵ˿͵ĶǣҰѹƶԣСմȾЩ綾Ȼҩʱѹȥܲⷴɣֻɢѹƶԡ
˵ħҩֲ㣬ҽ޽粻ͬǲ鷳ֵΪ⣬Ƿнⶾ֮
˵ţ̧֡
ŵݵ¥ǰ̹̹
¥ܻɡ
¥ᡣ
ϣҲ飬ûôĺ⣬ȥָˣֻеһк⣬Լںˡ
֣ܿصأ褵š
Ȼ󣬱ǳĬ
Цֻǿ
ţһ£㹻öԷɡ
ҩҩڣΪҩѹƣ仯٣Բǰǰֻǰ첻
ôһƣǶҩ̹Ҳ¥š
ź󣬱ǲٻɡ
ܽνֵݣŵľ籾ߡ
棬¥Ӧ˼Ϣ
Ȼɿ֣̬֮ǰƲ仯ȴ˵³ǡֵܣⶾ죬Ȼֵܣһ취Ҳħ⣬ֵܽⶾ
ǱǰлǳǳºЦ⡣
Ȼ˼䣬˴˶ſϵ˼ˣҲЩ̸һ·ֱ褵ķſڡ
¥ͣ˽Ų
ԽΪˣֵܣҪȥ褶
¥ؿһ۷ţǸŷ˼ǸˣȻҡҡͷˡ
ңԻңңұ㲻ȥ
Ҳ϶˵ֻף·ɵĻ𣺡褶ӽЩҲҿֵ㣬
ֻǣ褿ȥۺ棺ᣬŮ֮£˼ֵܣУĪҪԽء
ס
¥ϵҲ˵ݣ⽫Ƕ仨ڻƿУ䣬ϢϢ
ϵͳ¥ûߡ
߱㲻ߣòع褱ĿٻӦ
⡣
¥ŷţ΢ʹϧ
ո˵ʱһ仰û˵
ݣΪ鷳
ٻװһ棬ҪȥӦ

ͬʱϣһأһССķ褣Ǹҹ£߸ߵǧǵŮ
ǰ¥ӲãҪܶࡣ
ΪѪõһУһС
ڣԼ
һ죬ػʧټʱȴûѯʣֻ֪ģʲô롣
ܻػĹôɱֻΪأ
ħȽޣˣ׵ظ֪ڵĶеĶͬԴ
ոա誡ԣҪģ˻ǣ褡
öжûɱ褣Ϊ誴ˡ
¥߬֡
˫ԽѪȫȻѪɫ
죬ɱһġ
ʲôɱʲôħİΣҪ𣿸û˻Ӧ
誾褡
ͬһ죬һ̣褣Ǹ֣һСŮҲˡ
һַʽ
ΪǸӲ˵ɱŶᡱĸ磬ǻᡢ¶ûʧֿˡ
Ϊ
ȴֻܽˡ
Ȼػãôþػǡ
ŮΪ誡
һΣΪ棬ûʲô͵·任ݵЦˡ
ÿһ仰ڰ誡
ÿһ仰Ͽɡ
뵱褣褡
뵱誣誡
Ҫʲôȥ
*
žУһֻצӰǰ֫Ⱦס
ͬʱϵͳѣֵ+100򡣡
褲ûзӦ
˿˿ƣӽϣӵϣ˰סȻֱȡ
գƻãͬ췲
еһߣվֻһ˲Ļ棬Ǹˡ
ֻǣħ
Ҳ
𰲾뿪
ʱ۾ȫ纬⡣
ӵԾޣǸڶԾš
ϵͳͷ΢ЩΣȻ¥ֹ˺ܶıֵŮ־ƺǿˣʲôιʳһ㣬ºڶͬʱǿ㲻
ʲôιʳ
ӲҹһЩΪ㣬󡢼ǿУȻٷɻ褵ϡ
褹Ц
ǿ
յʱúллǧǰæ·ĵġ
ϵͳʣʮʱˡ
ʮʱȵĹˡ
ҪģʼգǴһһϡʱټϵڶϵһʱķɢ
ǵߡ
ƫͷȡ£ںڷ˿кϺõĳа|⻬ͬʱӲʵҲָŮɽҰּϷˮɢ
Уȡһö񻷡
ָֻ״СľɣǶ͵׹
ڶڲòģöϵܵģ
֮ϣƣӳ񻷣˱֡
ȷʵˡ񻷣΢΢
ϵͳ鱦йһ˵𡭡ʱֻ˵˵ġ
褣ˡ
׼ȷ˵Ǳˡ
ϵͳ
ûне鱦ȡ£һһ̽飬㷢֣ȫлСʧ
ϵͳ֣ڶԸ𣿡
䣿
ϵͳ뵽飬ֵģֻ䣬һäĿĳݺĽǿͬʱֲϣոսˣֿʼжԣյط񶨣Ŷ
΢΢ָ⣬񻷡
뵽֯еĳ
Щġ誡Ĺȥ
ĸףؽЩƷһشϣһ£飬ȴˣҪúõİ
ĸףվ󣬰ŵƷǸеŵˣͷһǰĬ
ȥЩݣ˵ӺÿһƷļѪ
ѪԵļѪػ
û˶ԸҡڣЦЦһְ̣ͬˣһԸĸһӣ߾ȫܸı
Ǹжʾȡʱ򣬲˵誡ĸףҲйͬĶ
֪ʲôԭ򣬲֪ǰĹȥﵽ׷ʲô£Ҳ֪誵ĸĸʲôĳҡ
עЩ鱦誵ڲ£ػݽΣʱ鱦еȥͱ
Ĳܺ˼ʹǿԽһٶʮŸ褣Ҳ⾪|ޡ
ػdeadEǿƻ鱦ƽ⣬ǿС¶˳ֻ£û˻֪ԸĸǿŰŮ˼
ˣ磬Ҳǹâɡ޵
ءϵͳʼĨ᣺øжү˺úð
褣
ʲôԼĬϳˣ
һٶʮŸϵͳͲҪװˡ
褵ݸֽŲᣬޱ飺ػǣҿԴȥ㡣
ϵͳ
۾ڰɫֽ͵͵Ƴ褣һԲƵĺڡ
⻰ʲôûˡ
ûģ
ϵͳǸİС۾һֱǸŦ۵ĸоӿ
ͻȻڣϵͳ۾ͦƯġ
ϵͳֿġ
һһء
ϵͳҲˡ
úܶ࣬ȥͿ죬Ҳ֪ܶ飬ѳɶ֣˿ãۿǰ
ʱ
鱦ƾɣѾñΪǲһһϣ誵»ָ
ϵͳ죬ְص㽫ôóȥֻʣ°˸ʱɻˡ
š
߳š
鱦ľͬڷܶ磬Ծ𶯱ѣ绯ٶȿĹ򿪺ʬĿή
ͨ鱦Ҳˡ
Щƾɣڣȥ죬Уһҵһġ
οôࡣ
鱦ѵãҲ˵׼Ժ᲻ỹµĹֻܿǼʱıѣ褻Ǹġ
һ·ǰС
һ·ϣιʳ£ԱߣԼһűˮϡ
Ӻ㣬Ů޵Ĵ£ó¯չʾҩ޺޵Ĳ֮ͬ
Ѿ̨գı·ǰУޣÿĶЦˮܽأı˵޴ٿǲŽд۽ء
ԶԭȥΣǵĿ⡣
ȫӡ
ѭټգ߽ļɽԺǽҵ䡣
Ծһ棬˫֣ȴ΢΢̧ͷȥԺǽ֮⣬̽һ֦ɫ麡
ڷߣǳۣɽˮԺǽ
д|
פ㡣
ͻȻʶ֪˼Ĳʵġ
ΪոΪӺΧۺȲʵУû
޼ɵأ߽֮͵һɢ|⡣
褵Ŀ΢΢ƫͷ΢ƵĴԣ³ң
ûΣɢͷܣת롣
ƺеıԡ
ЦЦҲΣԼĿģɿģܾЩ
ǣǰЩɵЦ䣬Ϣ
Ŀ⣬Ǻϣʵʰ㣬绬ģ˵ָһظ|湻ˣЦڣµգһûп
ժҿɺã
л˵
ѷǰʮ


64 
, ת
̷Ŀ褵ϣ̹ζ΢΢ף³, Ըóȫ
ֻ, ³ָλرأ
Ҳչ¶, ɺã
褵ɫĻ, ζתȻϼ⡣
˵ĺ, ּ̣ʹǺ, ҲѲ̽͹
ڵı飬褲֪⻰ǷΪ֪˸˫ݵ顣
ֻЦЦ, ѵ뿴ܿ
ˣ㻻ҡ
䣬ȴˣɤ΢΢ɳƣǱȴ֮
ü
ȴⲽؿǰ, ΢΢, յǰ
ɭȻ, ޻ʵ⣬͸ѹȺƣ˹ģ˫ĺڵͫס
棬ӳ˿̵ģ
Ƕ˷ĳ磬㳤΢΢ЦеģΪտԴָ߲ʵġ
΢ĺʹߣҲܽ
Ŀϣڿ
ϵͳ֪۾ࣺ̫ˣ޷ˣ
褺ƽҲ˷ܣ֡векͼͫ׵ӭĿ⣬㲻ܡ
ѵѣ˷ĳһЩ¡
գڣѵѱˣһԲֻǶҿ
䲻ԣûգۣҲ᳹˵Ļ
΢Ц°΢ʶվţѣɿ𣿡
΢ɳƵͳ

ӿδԣǴ˼䣬ȴһ粽ãһ仰ıˣöԷռ
ЦЦգҲ㣬ôҲء
мұҪϣǰദҶԵĿ
˵ºͣȴȥ죬ѣƺˣǲǣ
أ
ûлӦ̷۾褣Ŀԣ˭Ҳˡ
¶Ц⡣
ȥ
𣿡
֣Ĳϣλãһ͹ĺᡣ
ȣ»ǻȨĶţĪģʵĶȾ˵||ɫζ
ûж۾Ȼģһ㣺ǣأ
ּ¡
俴誡
˫շ䵭飬ЦŵģҲٵģǣ磬ûʲôںģ飬ҲںԴûʲôν
ɴ˿̣˫ƣȻ΢ȴһʻˡ
ֺܱʵģ䣬ϵ侹þΣֻѭģЩЩ
û˵Ĵ㡣
ɶԷͬˣֻ֣Ƶؼ£ĿûΪУЩҵ£ȴ塢˼롣
ȴһ֮⣬ָ𣬾һСС飬ӡ
俴誡
֪֮ãӺ˵ʹΪӺ㲻ʲôãһܶġ
û¡
Ͼūǲ뷨ġ
ǳԺл᳹ڣϻ壬ܹص磬ôҪȢӣ븸ĸֵܽãһڴ򵥵ƻůů֪㡣
ǸӣǸŮ
ڣ޹誵ԱĴģЩ桢Щ޴롢ЩõĵжԡЩ̽ѰĶš
ָЦһ㣬ʼȥʱ֡
ץס誵֣³ңʲô£
ץסֻΪֹһ֣Ҳ˼˸ȫ룬ǿ̸ľ롣
Էˡ
褺⡣
˻Ҳ
̧̫ҲЦšҲߡҲʵĬ˵˴ǰĿġ
ѵѣ̸ǵĵһ
ҹҪңʱ
ͻأػȴûʲôӦ·ոƶŵѾʧƽ³ֵǮΪܻʲô
ѵȴ뿪ңūݣأ⡣
褿ҿ԰ѣԶذڵĿơ
ǵѲţǿԡ
Ĭˡ
褲ߴ٣֪ϧص飬ܽ
ݣζţи飬Ҫ褵
֪ĿõĻᣬܾ
棬俪ˣԣҲţϣ³ġ
ΪϣԵĿ
褴Ц⣺ôѵѣԼԴġ
ɽ䲢ûԥոյĳĬѾ뵽ֿܡ
褻Цɽ
˸ĽԻӡΪ
ȻԼʱ䣬תȥ
Цδ¡
Ǹö֡
ץú׼֪磬ûô⣬֪ʲôԡ顱ġ
ԣһʼġ
Ϊչµ򣬼ʹ褲ʲôܻᡰԶذڵĿơ
ʹҽԡתΪȽ޺󣬱
ʱ򣬸ӡģڽǳɫ׽գŪأ
褽Ų죬ڴ
Ϊڴڣ˿顣
*
ҹʱ
Լ誵ԺС
ѡλãԺеϣɸ£ȴ֣ƺõλô˯һˡ
Ѫħ𣬱Ŀ˯ģЩȻ
֪˯˶ãſϣҶɢ䣬һƬס˰ü
ԷҲڵķӡ
ƺҲš
֪¥ǹǸ褵Ů
Ҳ֪褡誣ݲ壬Ů壬Ϊ壬һգȴءΪʹĸԸ
ɫк⡣
·ݣȶĺ񰲶
һںڰУᶨغ
ԣ˯ŵ¥ϣһۡ
ͬʱһС
۾ոսһеֿһ
ҹתп߾һ褾ڻˡ
һĿ߾ΪҪ־ȴҪ
ͬģһˣҲÿ
Ǳһ䡣
־һϣȴҪûпЦؿڱ߾ƺҲûܵʲôӰ졣
ټϣ޺׶ޡ
ϵͳʲôˣ褽ɵһһڳʵôϲɶʲô
ϵͳˣűʼǣûа
һ㣬ǿҾ·ߣϲҸϲ㣬ǲصġϵͳϵ۾
ûʡ
ЦϢŮպͷ̨һֶϷ
£Щᷳ
ԼһУֱǸʽ˯
ΪǴȽޣϵͳ飺Ͼһ㣬ǿѹģȻڸʩƣǿܿأһ֪ļޣһУˡ
̫Ѩ
ػҲֿ̽һ뷨ΪһΣҲҪ
˫ļӺͣȴȻ
һܿءԽ̽Խǿ޵ıƺǲ̫Ūһ㡣
³𣿡
ߴ˿Ȼ˱Ϣʶתͷȥ̶Ȼǡʦá
˫۷ŴǲţѸתͷܿȴס˵ոʱ䣬Ҳһ˵Ŀ
̨
Ҳ÷˾ϣԭⲻҵħþ
ħҲգԲպͷӵchuangϷ
ֱһþռ䡣
ֻҹռǣ㱻˽
ŮյĹУλѾʦ֣ںչˣٱżҲǰΪģҪһۣ֪λ¹úãȻ΢΢ɬ
þռ䣿üڳʲôֻ˵һˣȥڲμ޴ᡣ
üʧٵϢڹ滹ˡ
ͬѡһ治ߣ˰Ϣճٰ޴ᣬֻǰв̽
Ǻʺȥչȡļƻ
һȷʵУֻǲ֪ΪΣÿᱻ뵽þռС˸ε顣
ǡǻ󣬻ǡʦã
褣Ϊأ
ܶʱ򣬲˵ȷжԷԼȥ룬ܴʡ
ǣжϣԷԵ˵뷨ƫŻǲţϲ
һ̣ϵıܾʡ
һֻӬʮ󿴵ɫǰӿ˵ʱֻӬצӺͳմʲôƺϡҵİɫϸСĳʱʼӺķθͶһ
֪գţڣеһãʼ
ڣ̨ϵĿ׺¼ǰӡ֮⣬ŶӣһɾڣһƲ
ɾڵģȻǺڻһˡ
ڿƲģͬϵܵķˡ
ָȻӣͻȻڣ³һ˵
ס
߽Ǵ˫ֳҾһݣ¹ڰΣΣ磬³
ǡôĴ㵣̶أ˵
ѿ֪ǧǰħٷˣѪ˾СʦգǷѪ
⣬褿ʼϷѣ֤ݣңǷѪδ֮£ΣڣΣ硣ޣҲƶ񣬵Ī˺ˡ
Ȼ
һ̣ʶȥԼǶô޴ΪʱշѪܵҲġ
ʦúʦǺˣƶ񣬲ΪѪݣʹ
Ƴ顪ҵȻ֪ҲģҶԭģԲ˵ġ
ǣһסһֻŮϣнһչҲҪĬĬػÿһһ
³ʼȰΪ񣬴²ǿѨ硣
Уʦ϶֮ˣΪ⡣ʱһεóڵĻᣬǵڶʱĵһǸСʮ꣬䡣
õᣬСȴȻˣȥһԵĶ裬Ӧ΢򵥵ݷʩչ
Ѿ뿪ţЩʹ޷Ӧʩչռ˸Ѿӵĸס
շתҼʱǵҡ촽ңʦ֣һŵ𣿡
Щ꣬²УûзʩչĻᣬʩչȴΪչʾ˸߽׵ݻȻݡζѴĥֻΪԼ⣬ȥˣ֪ԭһǶ
üⶾ֤ݱµ𣿡
ҡͷû֤ݡ
ֻɺϣ褲ȥѶ϶ƫġ
ϵͳ㶼ˣŮصˣǲҪ𣿡
㲻褽ڷ˵ţƶţ˵ҵͬʱҲ˵Լ
棬Ļǳǳıˮƶ褿ĵ
ϲŵһ̣ʮıֵ
褲֪һ̣ȻΪ˹ȥԼ
һ£û˵
꣬ǸСڹؼʧ󣬴ʧһͱڵĻᣬҲҹʦ֡
ûпޣЩǿģ۾Ƿ졣
˵ͻȻͣ˹ںʧ
ɼȵߣնõһգʦãʱŵʦã˵εʦ̣ǣƺ̫ϲҡʦá
˵ͬĻӲ飺֤𣿡
û֤ݣǱɺϡ
϶ƫġ
ĪҪᣬ򣬻Ц岻ݲܡʦŲͲš
ɺͱµʱ䣬ϰȥסԺĻᣬ۾ңô
ʱ֪Сĺ۾ΪͰһϣľֻܽһѲõ̻ҲݵƣȥʩչݷѬġ
ͬģҲ֪ҲûԺĻˡ
⻰˵ҲˣͶ뵽յĽ̵УǾһ磬׳ɳƯĻɾ뷴ӹע
ǸС뵽ڶʦʦǣʧڼС
⻰һȴ𺳵Ķ⣬ϣȻ֪ԼСª
³촽ɬڣȷʵɺϣһҳ֤ݡ
ֻϣգҪȫȻš
˵⻰˵ʱСģӡƺ˵ƵĻȴûʲô
ɬ˵УҲħ룬ʦʦĿˣϵ
ǰϣѰҵɢ®Ŀ˹ܡ
Ȼ˵ʲôЩҲûʲôϵ̬Įӣ֪뵱Լһ㣬ķš
ֻǣ񵱳СΪȨ£֪Ҳʱ٣˵һ㣺ұ󡣡
ֻǵҽԣգʲô⣬գޣħ壬Ŀ˵ϣȥһ룬Ҫа׵رڸǡ
ϵͳҾãԡ㣬ģ̫ˡ
˼Ҿã飬ȽϿһ㡣
ϵͳ
ռУȴܹͷ䵭
ºһ֮Ϊۣ¶һ档
ѣⷬֻû
ΣֻԼ۾þռһУ棬ĪͬҲᡣ
ѣãԼ⣬䴫һǣˣţ֮ˡ
üĿ䣺һзգŲǱݡݡŷݡһٷݡ
΢΢ۡ
*
ңԶıߡ
Уۣƺ˸ĵΣǽ˸ʵĻþ
ա̨誣ټ٣ʵʵֲ
ͷʹ쳣һƬֻЩɢģӡҲɢҪǲˡ
ó򣬱봫誡
뵽誣еĳ仰̸̡
ѣãԼ⣬䴫һǣˣţ֮ˡ
һзգŲǱݡݡŷݡһٷݡ
٣⵹Ǹ֮
ȡ鱦ӡڣиҪҪ
Щһǧݰɡ
л˵
ѷǰʮ䣡


65 
ױֵ20򡣡
ϵͳˣ㲻õʱ, ļ¥ģˡ
褿滶ֵӣЦЦ
ֻ, 褲ûзɾ衣
෴, ߷һä㡣
㣬εĴһ, ȥƽ̨ŮյĻþ̣Ӷƶ˼׻ﻥ, ¥ȥ׽顱ġ
ʵϣһʱ, ̨յ˶ͼҳ̶ȣԼ̨ż˵Ļҵħ, ԽӱնҼ֣ħЩ, ͬƶá
ڸθԸŴ£ڻþпһе̨ȻܵӰ죬ҪѰհĽ̡
ĳ棬ֻ˵Ůʶʶ־ġ
Ȼ, ˻, øǮ
ͬʱҲ˵, չ׶ΣֵʧڻӰѲɺӡ
־вԣҪϣȥһ;ս
ôͬģԼô׾ٱűֵл
ǰεdeadEɣֻǸθ˶ѡ
΢ϵͳ߶µؾ֣ǸСˣǲǵùһ£
һ£
°ͣδɡ
ϵͳۣ뷨ǸطȻǸõģһ·
Σͬ顣ϵͳС࣬ôá顱ĸˣ
ĬĬŵ㡣
ЦЦģҶԴһġ
һ
ſ棬˵ľ͸̾·ŮһֵúȲʵ飬ŮǶĽϣܴӣõŮĴͬʱԲλֻ࣬зӡħȵˣ
е̬Ť¡ȫһһȫżϵķ˿
һҶĿ̶ݡ
°ͣڵһ磬ݹһ裬Ȼʱ̬󻹲ȣһٶʮ磬Ӱݼļӳ֣һ£ӦòѰɣ
ϵͳ㵽Ҫʲô
ʮϢ֮ԲĹĵëģĺëԭҪڲ
ܻܲ㲻Ǻֹĳ𣿡
ȷʵᡣ
ǳӣֿԼңȫһ£תתߵķʽ˼ڻϿһСܳ⶯ɣȥȥ
ټϣħõķ˿ȺֻֿƳªĴڣܼǵͱһţҫ֮Уܸ
ǣת壬һźڵɫСԲϾԵɰŷ˶ˣŷ̾λ𣿡
ôŲ񰡣
һ仰ͽ߶˹
Ҷֹͣ˻죬ֹͣƮֹͣ˿ֵҡΣСֹͣ׷⡭һ˲䣬еľֻë棬ת˹
·ġ

̨ͻȻһУֽǵĿ⣬عֻص˸ոŲ̊Ϊĵģ
ǣעֻë档
Բģɫźɫëģһֻ̬С۷䡣
ϵͳëţԹǾԶ˿Ŷÿ
褲ְװ£ɤӼϸ͸棺еˡ¹λˣǻЩɡ
ڿ˵ʣֱð
£ħһųʼѵ+գ񣿣㾹Ȼ˵񣡡
ҹմ˾ĳûпɣôôףǾǶδԤԣڵƣģƺԼ
ſϣ£˵ˡ
ȴϸ̶ÿһӶģ˺Сˡ
һƬ
ΧŻȺ˶ˣʮȵطɡ
Ϊ˵ĵһΣڻǵƬտϣ֭Ľ˵ϣȾ˽ƣĵַݡ
֮УŮպ̨˶ص㣬ıǻ
ֻʱѾϷʱضԷһȤ
οմ˱һһһһλ˵ķһǴ˵ĳмߣһֱȴţҪ̷ˡ
ͬ˵Ԥ˵ģм߳ʱԻ֪һемҵĹҵµ̷
ݵŮ۷㵹ΪΨһˣǸ֣졣
ҵͽǣػǵһУȴţǹ׸ҵһ졣
ϸɤӽ̾˵ţ褰Цлл˽ڵ׾ٵؾ͵˳
ëȴֳݡ
ƮƮȥУմˣͬλһ䶯磬Ϊ֮ĴڣڰݷĽ¡
ЩˣǶȥȡú̷մˡͬλһޡ߹ߵŮˣҲڴ˵£ȥȡú̷ˡ
һУǴ˵ģִֻҪģʹ˲Ҫġ
ڣһֱڵȴŴˣеˣ׼ֻҪҪһɣɣɡ
⻰˵ţǰɫˣƮһɫ
褣
ðɣˡ
ֻǣһУִֻҪģʹ˲Ҫģ
˼ʹͬ
ϵͳǡ˵š
ëģ̫ƭԣֳ𺳵Ըӣ·û
Ӽ
Խ˷ܵƮͣ΢ΣĳһУģ
㿴һգţȴƮ䡣
㿴ֺ΢΢ÿһţԲ飬ţҾܹ򣡡ߣƮսֺ޵ͬʱƺҲ¶Լ˵ԡ
㿴ԣֶ˭ãд
㿴ģһУ̫΢Ӽ˭ܱ˶ǶһģŴתĿڸһ̫̾㡣
褣ܿü
ֻǣһٶʮŸ磬̫İ||ˡ
ԣһӦ޸УͼӶѡУȥƲ˵̬ϰߺƫá
Ļ֪һ㡣
٣־ǸŮ˵ġ
ҲǣҪȡͽ˵ڵأܴȣһ̫ʧȥС
Ͼ£ûʲôνпԡ
ƮҲЩˣɼëûзӦתȥÿһĿͽֿʼȥ̨ҪӴ˲㣬ȥ֤ţơ
㿴ٶȣ⡭
û
ѾõԼҪϢ
˵Ҫλˡġ
ҪȡôҪһµĴˡ
µĴ˵Ĵ죬ҪڣĴ˵Ԥԡ
ԤԶӦϣȷʵ
Ψһ㱡̫ʲô˶ռˣҪˣҲڵһУ󣬻Ҫɵӣž˽һжϡ
ЦЦ
µĴˣһϣ׵ش
˵̫ˣȩ̈ݣҪǴڵĵӾͺˣ
ˣڵ˰ɣ
˵⻰ʱôһʾγӡǣ޲أ˵ĻУʱΪһֲǱʶȥá
ⲻһôôأ̷ֻҪڣΪЩ˺ãôǲڵˣʲôϵǣӵиչǣǲźأ
˵⻰ʱ褲ͬӡǣҲ˽ȥ
־ڷѪԻþĲݣµķӡǡ
褲ûֵֹòԼ˷ͰҪĵڶӡǣ˳ȥ
ģֻһ˿ͳӡǵӻһ¡
ȻëһȻ˵ʵ̫ˣҪΪֺȲʣ
⣬ɵƮҪëĺȲʱȴ֣ë治ˡ
ΪֺȲʣëĲݴУƺξ
ûиֻ̾¶һ㣬ģǸˣֿʼԵȦ
*
ѾԶݡ
ϵͳʲô
ǰţǹ𵭵Ц⣺ûʲôˣ֮ǰЩʱ䣬ȥºˡ
ϵͳŮһû𡭡
˵Ŀȷ
ٴݡ
Է硱ʩʣײ˷ʷʵĿɰˡСˡ͵ʱԾɳһɤӣˣ
дŷϵĴ̼ζԷɹúں죬ֺǺǵ˵ţǳ˵㣬ϲԲ˰ҪŴС˺ģҰԵģҲԼġ
лҳ㣬ӦţǱĳԷǱ𣿡
šԷҸ߿ˣ˵֪̫࣬ûظˡ
ߵſڵҸߴϵЦһͣΪʧ񣬽²㱻żײײسţסſǿסʿıƸڿʱȴü㰡
ǵ볡ȯչ𣿡췭˸ۣȥҲܷڣУɡ
˵תҲ褣Է˵˵Կ˲̫㣬󲻺ãÿ˶ǲΡ
ûҪһöͭǮ
ۿɼأıӰӲˡ
褿Ǻ޺޵أһöͭǮȥ
ܿ죬ͭǮײȥǺܿյӡ
褺ɫԼû볡ȯ飬Է΢΢ףȥ
ٽǰߣʱͬĻϴҲֻһʱ䣬Ĳ˵ѾһµĽȡ
ңûг档
ңӽԺҶԺڣȴһƬԷ㣬Ҳƽʲô
ݣǲò⡣
ʹһУʽЩķܾã͸¶һȷĲһ
褽ݡ
ѵϴ֮£褵ĵϸҲţе㲻ͷʵʲô˵ãԿĻֱתȥһ¡
ԣȰ볡ȯҪжģһá
̯֡
΢΢ֻ֣ûһ˿˺ۺʹֲڣһֻšδɹֻ֡
ΨָһָڵλãĦ|ļӡ
رλá
еĶˣطĥӡ
̧û볡ȯ
ûУΰ
ҿֱӸʯ
仰һɫʯʱЩ
һ¡仰⺰磬û볡ȯûмͷУҪڹһöͭǮ
еȸԾֱҪɳ
褣
漴ٶʱûкɫ㿴ȱʯ𣿡
û볡ȯһ̸ȥֱҹգһ¡
ӵһμȻദ㣬أ֮Уǵˬĵ⡣
Ķʣƺ̫ϲң
ǵڶǴǰòԣ
㶣ڶΣ
´褣ӣóСľУ泶ߣһץһ
һۿľдֲڣȫֻİװû׼ԷֱʣҪĶ
Ҳ̹Ȼס
㣬ʱռ䣬ֻҪܹҼΣ
Ρ
ϴΣǵĵһμ𣿡
ǡ
ܹ¡
ɫѲѵģӲӣȥ褣Ū˰
εЦӣֱӴǰ褵ļ򣬸ƵģԲסֵܡ
ͷôͣҰϳɱˡ
˰ɣֲÿ㶵ġ
ʱʱԼɣҪһδ֪ĺܡ
֮ǰ⣬֪ȫ˵ʲô
ͷͣҲЦЦǲ̫˼˫Ӱݼչ¶ɣеëͷСӵɬеѹסĸˣ˵Цˣͷˡ
μ˦Ū˵ᣬҲеҲס´ģԺ󻹶Լ̴ؿ䡣
ֵܣôͷͣĴָǰ
Ӱڣֱʳȷ֪ȴӴ˴򿪣һͶǣǳһ˸֣ţ
˫ǰ˫ҲѺעţֱֵ켶˦ⲻжһеһ𣿾켶˫ҹˣοӣ
ϣû˦ʯټ֮ǰҪеŵĴԣⲻǾȵض˭һֵǷģ
еһֵ֮ͣԺ󣬶ȻףΪƣΪ꣡
һͿ䣬صһ˵˽׶Եĵʺƨ˵һ|壬ӰɲǸǵģ
ôſ䣬ϵӽݹȫֵĸоװߣ
ǣѹסϲȫʾһ˼ٶ˵㡣
̿ϣ깣һĿģ˵Ĵ֮ӣͷܲ𣡡
ȻΪ˵ˣԲǱˡڨڨЦⶼΪʵ̫ˣ
̽ǽλΨ˰ʱݿȣЩԶˡ
ʲô粻ǻת𣿡νȲ˵
⻰ȻûȤƺϤȫûбҪȥ̸ӣ褣̽ͷȷԷûע⵽Ȼſ˵ģֵܣм£һ¡
תԹͷ־ҪΪ󺣵ˡ𣿡
ϵͳ
⻰¶Ϣ̫Ҳͫ΢
ܿ췴Ӧò΢ЦеգֵܣʧˣҲ̫עЩ
Զ׼ʧɥǱ߹
ǣ褻һתģɵӶԷ֪ݵʵԣӡɨһۣƺոսһ|ӦÿҪƪˡ
˷˵㣺𣿡
ڵõϿɵĵͷһһȻķɣڣ֮ꡣ
Ŀͷˡ
ҲпƱϾ⻰öˡ࣬ܿЦܽһ|Ҳˡ
ʱˡ⣬Է΢ֺ
褣ֵܣе⣬㣬лᣬټ
ףÿģ
룬ֳһֽɷһ볡ȯݸ褣Ҹ㿪ĺš
һҵͬ鷢ͬ黹Ǵľϲллǰչˣ
뿪ݵԺ䣬СڱʧʱϵЦ⣬ʧ
ͷԿռУϵͳԴѾԼͷҵ̯ɢ䣬Ȼ̧ͷӭ褵Ŀ⣺⵽ôѽ
л˵
*תԹͷ־ҪΪ󺣵ˡϹġ
*Ǹ־ͳһ£ͳһ־֮ǰҶһ޵ʹ֣Ӵ׽ĳӦ©ġǰ滹ûĹģʱ䣬޵
ѷǰʮ䣡


66 
褣ϵͳ, ⻰Ӧ㡣
֮䣬ǸάĳߣֻǱѡ, ΪۻȡĿˡ
˵ƽ, ƺոմݵ֪һУӰֺ
ϵͳȴеάȵ𣿡
СãȻûа
ֻĳʱ򣬾֪Ҳ֪Ҫݸ, ûʲôάȵֻ֪ѡ
褿϶Ǹάȵ
ϵͳͷ, Щ⣬, ڿʼ֪Լϵͳ, ûаԼʹС˵ϿЩеġԼԸģΪ߻ߴߵϵͳϵһ
Ǳʶ, ;ǲͬġ
ǿС˵һҲȥ硣褽͵ҲһάȵĵطڲݺӰһУǱѡеĸԤߣϢĴߣ, κ͵ġ
ϵͳǽϴ˭ǧǰİҲǸγȵ𣿡
褲ȷ, , ̫ӣ˵ĻĶȻûƭ˵˼ǣȫš
Ϊ⣬⣬Ū
ǣЩǶûйϵ
褻ǰΧɿű任⽻֯ǰػ۳һСݡ
ͨĿʽм¡
⽻֯һ֯ǣǵĵ
ƿţ棬һ̸鷿Ǵڵʽڣûʲôرģݵĵط
䣺ϵͳ˵ǱѡеĸԤߣϢĴߡ
Щ£ڣЩ£˵
ҪģǻЭһһ˳ɣ˭ҲȻϵͳεٶԣҡ
褶˶٣ǸеĹȥУŮҧػ褶ʱᣬ˵һһҵļ䣬ҵĹȥҵִһɣȥδɵ顣
ϵͳ񽥽ᶨˡ
ãû˱褵ִţΪִţԣԴÿʱŻԵ顣
ҲΪ飬Կ伫񣬿ڽһк󣬳ȥ
ʣھӨλã⣬з졣
Ȼ󣬱
ˡ
͵𣺡ξǰΪ£
ǻǹܼ
ЦЦӶ˷һ裺壬ɡ
ң誡
Եһ٣ܹŽ褺ȻŽ¡
Ȼ˵԰֣۲褵ÿһٶֲ̽ڿó磬֮ʱŷģȷ褵ݡ
֮ʣξ֮УٻǰʲôҪ𣿡
ʣӶжϣұþռ䣬̡ͣ㲻õģʱȫǲ£ֻЩӡ
˵ǵ¡
һһ˻֢֮ȷϰţȷ
ºοҲĶ࣬ԼɽϣеıԤĻҪ˳ϣʯǶԻʵĽһΪ蹱˲ٵ
ֻһ磬ҪĺǻΪӪ
ôڣѾɳΪһȻǿ̸ڣ׳ϣ|⡢¶ϣȫøոպãƲɵ
Ը壬һߵһʱ䣬ܻʱʧҪסĴԣ㶼Ҫסǡ
ҿܻЩڼ䣬ˣҪչƷѣԡڡƾܣĻӲģԲǴӻһʯ
أ
ɫأǡ
褺־Ѿ̨ǰѾ־Ķս仯˲Ϣ䣬֮ħ֮ǸϢϡ鲻ɲ⣬Ҫǰס󷽡
סĸ
ǣڿ־Ҳܴ߶̨ߺ뵽ġ
Ȼ󣬱ǱҪ¡
һ£褷Ը壬£һҪȥ죬¹㾡ȫκεи
ףǡ
ҲЩȻԸ
Ҫ㣬Ի֮³֮Уһʣھؽ֮á
΢΢𾪣һӾ뵽ıԼ誵ŮݣҪ
ĻһֶҪ˵⣬ҲҪش𡣡褿壬ǻǶµ̬ȣֻҪǿҸ顣
ģˣԼȥ£Լȥ룬Լȥ˵
Ҫ磬ڰʱ֮ڣΪϢ𵴡

Ҫ磬ڰʱ֮ڣΪϢ𵴡
Ժͬһ䣬ӡͬĻӦǡ
ڶӡ˽ͷԸ褸ǻᷢޱ̨Ҫģ㾡ȫϢȡ
ͬʱءҪеزӽ仰
ӢţС㽿οˣ衣
ڽҪӭһλƯŮˡ
ӡȥ
ǸУ褵ҩϡ
һĸף׿˼򵥣ҹ֮£ѹס̫á
褲ȥĺ֮Ĳġ
ҪҪһʧ
ҩϣǻµıɡ
һһԸһ֮Ҳ˵ֻҪע⣬ʱƿص׼
ҩЦʱ棬Ȼλѵ̷¹ǵİΣҲЩˣ뻳ʱͬĵػ
ˣµشӦ
Уɫ糣ÿҩ˵һ仰͸ܵؿǿҵѹȣϢкͶĸϮǽȿǽм伷ѹ
ߣҲĴϢ|
Ķૡ
ɵҩʱԷȴ޷Ӧʲôûֻ𾪵ؿ褣۾Ѫˡ
ˮ֣褵۰ףѾȫѪɫǣһѪѰѪߣ
ͬʱǵľ
Ľ𾪡׼ݡ롭
ǵ۳һдʡ
˵šϣ飬Ѫ⣬ȫɴȡ˴Ҽְ
ľô򣬰ŷ۱ʻڰ˺ͬʱһٸĭڱ˴Ħ|褵Ķߡ
褵ڵĺڶأֿʼ
Ǳɴײϰ㣬ͬʯǽص䣬뵽Ǹ޵ĺڶС
褵ɫһ˲ѩףʬһĲɫ
ҩע⵽䣬֪ͬ褵ǰѾպ͸ɫʮ˽С棬ҩȴʲô
ҪǰҪڣȴֹ̧ס
ʹȻϲ£ζţ־塣
ϵͳˣ죬Ҫʱˣֻʣʮˣ
ʮš
ʮˡʼ룬ʱš
ûж
־ķˣdeadEǿҷɣһ¡
־ˡ
þһеڳڵ߼չҪȥֹ
ֹ¡
ƫҪȥ
ɫ糣ɤȫѪ˵ȴֻ΢΢ƣÿһ֣ҧĺȣ£סҵķԸ
¹ػǴɳ
ҩ˻ǰδеȼţǡ
ʮ
ҩȥʧƬУΪһеһ硢һ㡣
ƮɽҰ䣬ɽˮҲ񣬸ռеһС
պ̨ķ񣬿˱סԵдʣ߽߱ǽǣ̬Ҳʵʵɵתյڣͬʱִݿ࣬˺ڵ
ͷݵľޣҧŲӣԭʼеĳ޺ɱ⡣
ʮ
һĿռ䣬Ѿױ־ƿأԽԽ˱룬Ϊһֻư棬ΪһƬҶΪһ¶顣
ͬȡǣһ룬Ͳ뵽дʹĶ֮УãȻţ˿˿Ƶһϸߣһӡ
һѳΪֳ
ÿһļǿǴ߶deadEĸǿķɡ
ʮš
褿ľһУĮȻ
֮䣬ռ䣬ԽӰ߲ӵȫƿ֮С
Ǵһл롣
ȻѾΪ־ĵ̣Ǿͻһս
һҪҲգ
һ̣߬ɢƼ䡣
ͬһʱ̣ڲͬĿռ䣬ͬλãȻѡ
Ǵһλֳоѡ
ʮ
Ժڣ޷
¹⣬俿ϣ΢ͷ˿ߵһ࣬һ֧ϥ¹⵭Į
ػ
ߣû뿪ӣ񣬴ûǷеˡ
¥һȻ˯оѣȱ㿴䣬һӦüͲɻδڣȴһɸҵƣתͷȥ
ɫǳƵ۽ǣߡ
¥ٴεȥվ䡣
ţԷźڵ죬һĨ֣أҺ顣
¥ϣǼָǵϡ
Ҳˣ¥δá
ҶɻңھٰһʢᣬУǹâ䡢Ŀˡ
ŮڿĳУҹɫΪһ壬䣬Цʱ򣬼Щ°һУֵһᣬֵһۡ
¹£վ׵÷⣬Ǽµĺף򵥵ɫûʲôװκױȴֻվͶǡ
䣬֡
ûòǰȻŵᵭ|ҧֺᣬģӡ
ŮЩģǸˮϸʱͻ֣ᷢɫɵС㣬ʱһ𣬿ɼ϶ʱɢ
סҡ˵
һӰԶԶ׳
ʮ塣
˵⻰ͬʱ˦˹ȥϣȴᣬΧŮ䡣
ӯӯһգǺºۣԵԽ
õŮˮǳ¡
嫵ϣϴݡ
ʮ塣ȡʧһ΢ƽ⣬ϵͳĵУʱͣһ̡
ŮһߵһƮƮ죬ʱɢʱۣʼ飬Ůȴ˫䣬Цģû뵽㻹ͦġ
ңҲš
ǣҪټһ²ſԡʱ䵽ˣһΪ㵹ġ
ټһ²ſԣסʶطѿݽߣҡҡ׹Ǳ˺ţȴһÿһΣ֮ʱ|ľУ˳ӣ˹ȥ
Ҫʹ
û̲壬ûʶزţԾվúȣᶨأſеŮ
ԾЦţЦ䣬˵ڷŷݰ
ɢؾۣŵÿһϢھѪ⾭ͱѡ
ÿһ̣ǽˣĩɺȻٴ飬ܶʼ
ŮѵؾһС
䣬ҷ֣㿴Ӷȣ֪𣿡Ů˵ţòʼ仯ӴС褱˳誣ŮӱӲӡ
ϲӣǸոǸӣ
ս䡣
̧ͷӭ˶ԷĿ⡣
Уӡ˵Ӱ޹Ů޹ȴһֽĿȥħ
ֱ褡
ǰر任ݣŪڹ֮䣬ڣάһģûУŮŮ
ߣϲգŮֱܿ幫ӣȴǱŪòã㲻ҪϲҪʲôҶ㡣
ʱ̣ƺȫ⣬ƺǷſˣ޼ɵؿЦƶ֣Ҳỹ졣
Ƕͷ̨ǰ̷һ̵
䲻̷
̷
Ƥǽӽ͸İףܼƤ֮±ѶѪȴקøˡ
𣿡ڿڡ
ĻܳûʲôڷľĺڰУǱŤԵĹġ
ţ㶣ܿЦˣڿһɵӣȻ۰
ˡ
俴
ûôڲ֪ĻشǼ٣Цġ
°̧ͣȴҲˣԾЦţ˫۾Ƿʲô顣
䡣
ỽһΣ棬Ц
ҳ׸ɣ㳪裬ҾͲˡ
˵ʱԼе㾪ȣһȻ࣬Ǵ΢ĩĶ䷴Ӧ⡣
ֻľʹУȥйһЦתעģûʲôġ
ȫҪ
еѲס
Ѳףǽ˵ϡ
֮䣬вģɱ⣬и̥ĽףΨû⡣
ҹɫ⣬λá
ŮϵŮ翣ʵʵ¹µľףþĶǡ
ſ󲻺ĺۣ䱻һԽԵ֫ϸ硣
һ߱渲ߵס
纮̷ѪѾմȾָۣ|ýֱԵ޷ƣԾվһᵹµĳ|ǹ
ᶨأĳŵ
á
յҹУĻش
ͬʱͷԿռСաһͬͣ͵ʱӣڲһ
ʱٶȿ
ʮġ
л˵
εĻص㣺
褣òã㲻ҪϲҪʲôҶ㡣
䣺á
ѷǰʮ


67 
¹΢, ҹס
ܵͣ˵ʱ˱治, ûС
, ͵ͳںڰҹУĿ, һһɢȥܹػ, ̽Ѱĵ׵|
Ǵû裬̫ɵ, Ϊǲסʣżͣ, ϶ģûͣǼȥ
һϵ
ǳŹСӵӺ˼ڲʱٴż, ų¶⡣
ӣֻǼЩ׸˼
ҹʣǣڹһ
ЩЦ
ʵǲ۵ġ
һٶʮŸ, ϵ˲̫, Ȼûǿҵ, ͶʹԤ
ûϲۣ129ľ飬һӦƣҽѧ飬ʱ䣬ܹԼʹµ90%
Ӧʹнеʱûиܵеʹڵĸо˿ˮʱ΢Ĳ
һʹ⣬Ҳֻѣʹ޷ܡ
ˣЦĹġ
ЦԼ𣿡ҲЦΪ˻ʹȥһҲ֪ĸ衣
ҪЦ
ӭĿ⣬סʱȾѪ֣|ȴȻֲ|ȴȻȶȻȴûЦ
ģĸС
ڣһˮƵĲҲʧˡ
ǣĸܻʹ
ΣĥΨһ̣ǰ档
ʮġ
ϵͳ֡һʮģ롣
褣ĿתԶ΢˹ȥ
Ҷѹˡ
ݵˡ
ʮ룬÷ˡ
΢΢ٴۣһѡ
ǣһʼͱ׳׶ޡ
޺ú󣬵һͶʹá
*
¥һ˵Ρ
Уһ߹ںڵԲǽϣӡһ˵ӰתͷȥʱԼΨ۾ɫ෴ġ
ҺڣԷҺ졣
ûͣһֱǰţǰԶһ˲ǳǳĹǵĿĵأɲ֪Ϊʲôܽ˺ܾãȴʼղܵ
⣬һԶﲻ˵ξ
ߣȴԶġ
ֵܣֵܡ
º͵ڶ࣬¥̧ͷǴдġ
ֵܣˡ
⣬нУԽԽԽԽ
ԽԽ
¥ۡ
ۣ΢΢죬̫δҹһĨ⣬תͷԵ誡
˷Цºͣ᯵ѣ˯ˡ
峿¶أȻΪ񣬲ʲôӰ죬ǻطȥɡ
ǡҲҪǱȥͬһ·
¥˫Ũİɫ誣Ӧá
ǣ˵ʲôӦһ
˲С
⣬¥ŻеȤ£Ҳ¥˵ħȤ¡
ά䵭ò
¥ϡ
֪Ե˭֪褼ٰ誣֪ʧȥŮִǶԸԸػ
֪Ҳϲףףϡ
ʲôϡ
ľǨͣ¥褵ĵǸڼϲػ𣬿ȴȻ֪誵֪Ů䡣
ֻһ糣
ÿμ褰ɵ誣ۺǸΡ
ǰ˵ŮԸԸ
Ȼǡ
ۣ褵Ҫ󣬻誵
֪ҪԼǰǵɽ𺣡Ԩܽһжɴʹҽ۾գȥ
ֻҪ˵ȥȥ
ǺЦ
ǲУÿ·תǰһǰķΪ˷ֹ¥ɣ˵ˡҪһʻ
褶ȻȻ
УɲֻУڴһһãΪһȺڴõϷ̨
ǱʮУ㹻зˡ
ڴһУ褻УУٴθһеˣ˻
ˣǡصƯô˿İʾ߶һѹͻҪء
ڷ̨ǿŮ־Ӱ죬һеĴ|һٴͶӰӡǵ̣ǣ˵Ǽ仰
ɢռǰһ̣㾡ȫоܶĻ롣
Ȼֻһ˲ȻǿܶûиоѾ㹻褸һССʾޱ̨ϣƺд·
ס˿ռеԭ˼䣬ΪԼضʱλãſεƣһʵĿռص
Ǹصء
У̨Ůյһμ׵ĵطȻû󣬵һħµ|ߺ޲÷Ŵ󾵿ÿһ֡
ӭĹڡ
Ȼڴ֮ǰӦȸһλǰ̵顣
ֵܣ褺Цҹ褶̸˵ڲ뿪ǣֻǰѣûб˼ңŮӡ
Ů崿ʥ࣬ǰǾѾʶֻһֱħݣͻ˶ԷԴδ⡣ЦЦʵֵܣ褶˵ģʵ
ʵ
¥ͫӳŶԷЦ誵òȴ褡
Цºͣᣬģȴ褵Ľš
ˡ
Ҫм誣ô褾Ͳ뿪뿪ҲŹκο뿪ɡ
磬ħġΪĿġ޷ܾĽס
ǰϳ֮ǰ誵ݣŮб𣬲ҪԽ
Ҫ⡣
Ҫ⣬ȫһŮˣһ׿˵ŮˣһĸȴŪŮˡ
Ҫ
ʵ
¥һĨЦڲͬҵУδˡ
ǰҫֻۣǿţ֮ǣԲλࡣ
ԺУǰɫ޵˵壬յĳǳ֪ʲôʱѲɫڼУģ
˵⻰ʱ¸ǽǧϣŮ۽ǣվһϣһ£
Ϊֻкڰ׺ѪɫעһƬİ쵡
΢
ǰǰ󣬾¥㹱׵ıֵֵ࣬ͬѻָʼѱŮ־תͶҷӪ¥ȴǷ⣬Զ
褹ƣʣµˮۺϳɱֵ90010㡣
칱׵100̱ȵμ穡
˼䣬ͺںأǰ¶˶յ⣬ǴӶñ¶ĵĽǶȣǴĽǶȣδùͷ
ڣϷ̨һϷþ¥ʹĵ㡣
תͷֵ˵ˣѣ
¥°ͣɼͷŬӼı߽ǴУȥԲһļ
¡ֵܣʵħ֣|·ߣܼˮ֮ˣħ磬ֻ
գ֪Ůӻбģֿ֪࣬ϡ¥˶٣Բλ࣬ħ|ңߡ
ȴҲϣţܹע⵽ҡ
ΪҸԸ
ʣһħ˵һܿЦ飬ûħ޻˵Ҳûħ޻ΥԼ|
ٶҲⱾĶߣΪ¥ػһѣϾ|ӻͷΪˣСزֻϣһ۵ӣ˷Ķ
־ϲǸµĳϡ
ȷʵܺáЦЦǰ˫ϣΪöֵѾô֮䣬Ҳûʲôˡ
ʵǰĳѣҲֻ֮ǣֻǶһõĻӰͬˮ¾лʵϣҶѲ˽⡣
ԲѶЦиҪҪҵллǣֵ飬ȻУңֵڣΪѣħڷһϣҾͲֵܡ
ܶУΪ˱ǶŮ⣬һжںҹҵ׾죬ȫλŮ֮󣬷·ϣˣݸ飬ûʲôͲĵˡ
ܶˣĽĸ飬Ϊһ˷ӵĸо
褲֪ǰӵмŮǷҲһУڣ֪һС
Ȼûм䣬֪аˣͬ
66ʵУһսӾ硣
ǵһŮˣӣڵӾУܹҲûлȴǸʱ򣬽ŵˡ
߸ߵĳ¥ϣǵоķ²ǹϣİˣһľӣңң࿴
ڡ
ҵˣͿڣ˻ơ
ǿԣ˭ϣ¥ǸˣẦˣΪȴǧ㣬Ӵת
ɷżսԶǲпġ
¥ǸˣẦˣΪȴ
ǺҵĽŵǺҵ񣬶֪ս飬һ̣˭ܣ˭ֻǣûʲôȫ

˵õӣҲԶʧȥӡ
Ǹ棬ԶԶؼס
ڷҵʱ̣ӵйͬͬˣЯһУʹڰ٣ʹֽȥǸˣҲ֪ŵˣȥ
ǣϵİ顣
¥֮£ˣô㲻ǣǸŮ˰ϵǸˡ
ΪΪĿ꣬ԣԸ
δҶҲûлᣬһͬ
ҽδĻᣬ㡣
΢¥˹ڲصĹУֵܣǻҪȥ𣿡
֪ϲա
ÿһˣϲ
˵⻰誸Ը˳ˡ
褴һʼͲϲգĸϲ˵õĻֻ£誡
¥֪ΪҪȥϵǲҲա
ʮ
褻
ĸڶߣ֪ΪʲôĪǸӾ磬⣬ǣйƵľһ
ǲ֪¥ϵǸ¥µǸ
ֻߣĹûãǱ
褲ûо̫ã˴ǣȻҪȥ
Ѿߵˣûлȥĵ
ֵܣҲҲǱԵˡ
*
ʮʱ䡣
ڰУ̨ۡ
ӣΪѴԪӤ޹⣬ҲȻҹ
ɿȴ翴
һգħѣоȴӰΡ
վؿڿ
һˣգġѡ
һˣһС
ħ
Ҳ޷ģħǸξУֻܿš
ڣʼˣʼʶˣǲ֪ʱʼζ⡣
ħΪλ˻û
ܼ򵥣ԸΪӣȴɫ䣬Լѣ|ҵͷ
ײСС򣬴ֻһѣһܽƽˣ֪ҲҲвѣǹ㻳˾ֻһ䡰ӴǻۣԻῪ򡣡ܻӦУڸ̨ϡ
ħִţ㻳ڵˣ֪ΪʲôÿȴԷһ;䣬ĲѰħΪΪһ˽ġ
̨
ãƫƫ롣
ö֮ħչ꣬޷ֻܹ
֮ѻΪ󣬻⣬һ䡰᱾̨̨򣬱ȡ̨Ϊķš
ҲǷƵ
Ȼģ
̨ʱʱĵǼʹ̴ҲԵʼ棬ʼ˼λѣʲôģ
ãһλƯŮ
żŮĻѡ˰ʣµģ̨Щ㻳Ƿޣ͹ΪѡǴŶԹ㻳̩ɽŵ𾴡
ʱ˵һ䱾˵Ļһ¡
˵ŮҷԵ
һ仰Է֮ڣеķԶѡƽһˣ˳ص롣
գпܳΪһ˰İס
֮ģӰòͣΪǸ
䲢óȴǻ
ʱֻѡ֪ݡ
٣ΪģҲԼġ
ħþȴڳ|Цûһˣѵ͵ѵĻ񣬻԰عעѵϢڽӵԷԼʱķΪϵĴŶϼ·
ġ
ˮʱ̨Уôһ̣ΪԼ޵ݣΪͷϵĽ̶Բλࡣ
ڣһ˴𰸡
Ҫ
ħ
þ֮УħԻ֮⣬̨Ҳõƽķ
ִɷΪ´壬ΪִأΪ䰲
ˣִħ
ħ쳣ƶ
ƶǣҪħҪġ
ħҪģգǻþ֮Уɫ|
̨룬֪ȥա
ֻǣ֪ǿѵǷԸæ
л˵
*褿ľг¥ڣˡеĳ
ѷǰʮ


68 
̨֪, ջ
ѭϢһ·ǰУյ˰һͬĺͤС
컹δҹɫϡ, ƾ, ΢Ǻˣǰһ֧ķɫ
ǰ̧, ڿ̨ʱ¶ЦݣҲ˯𣿡
ƫͷЦǳǳǳ˸ج, Ҳ˯ˡ
أ
̨̤ţǺڰҹɫ, һİӵУ˹ȥҲһجΡ
جΡ
, һ־ԸǾɷķ˵ΣҲȷʵجˡ
Σǿһʵ
˶ħִźͳ֮, ǰˣҲ|
ħŹκһܹߵĻᡣ
Ҳج𣿡һ˫˹
䱻ƺΪӣδɷǷӣ, جΡ̨, 
վںҹ, üƽͣʲôûɿţȴǷɢӨĹâÿˣմȾһ˿ԡ
ǹ㻳ʵλӴ𣿡ϸķУ˽յüȻͬ졣
·ӣ·Ҫʥˡһ
ֻǰʮ̸еһ֡
պ̨ûвκ̨⣬ѯյجΣЦ˵šε˶ʦĿˣֻͽ̨һֱԣһΪʦϴˢԩ
ǿĵط˵ɴ۾ٲȻһֱϳԹϵһμʵǵķ˿Ȼͼѹƣϵ˷ܣȴôѹֲס
һֱڵأǸرĵط
ʧ񵽹Ưֻгֵݡ
˴￴˺üλеӰЩУеֻһΣеģһζû
˾ͬݣ͵͵ͬѰǰؾȴ𲻳ڡ
˵Ǵ˵ģǴ˴͸;֮ء
䲻֪Եɣٴη
ǿǳεǣҪӭӵմˣλԶķӡ
ʵسصġ
ʲôξ
ͬʹǶΧ˹Χһţʹ˷ܣͷӶҲᱻ
ǣλ˸֪ǵ齵񣬽֪δ˹أۼ֤ųм߶ڷӵ
ǵġ
֮ǰ֮У
Ȿеġ
ϵĻΣ֮ϵòεȷţվԤеǸмߡ
ȷţ־ǣӵûне
ҹУ漰еˣȴ˱ʡ
ĳ;Ǳ˳
ֻü˳ֿ̨ϵϢֱ˽ȥ
Ȼٴα߳
ٴα롣
ǲȹ̵ӣɢ
ֱһΣȻܿȫòմӴ˵Ķǰδеļңǰδе˷ܣҪ˵Ķеһжų
ǣҲȷʵ
أطԼ׸λ˵ĵʡ
˶Ǳǣһ𣬸ܵһεǵĹǵͬǰ㡣
ǣһҲˡ
ͻȻ˵ƣǰͻȻһڣٴλָʱ۵Լźڰвݶ
ȻҪͬݵͬʱȴǾȵۣǿ̨𣿡
ڵıҪͻǵĴС褽ˣ
С֪ǰʱ˫ϣǳ˷ͷıһǹ֮󣬳ˡһ޶֮⣬ľǡӵ´С
֪𣿾ǻǳǰǱŲ̫˽⣬ΪʵʵóͲеţܹϵš
֮ħ֪誳ȵģ𣿻óװ˫ģʮƷʯ𣿸´Сġ
ûŰеˡ
ڣҪӭһλŮˣ
Ůˣ
ʼŭ˻ǣǶʹУ΢ػ;ĹУ˳ִ򿪵̨ϣƵϢ
һͻ誹ͬȷϵġ
ȻҪ
ôеŵÿһ޴϶ᷢ룬ǣûظˡ
ûȷغڴɺǣڵĹϵ
һΣǵˣûǾѾ˽´˺
ǣôأ
Ȼȷʵбصʱ
Ůˣôأ
ʲôӵ´С޻̸֮һûӵĽ|СˣǳƯ㣬Ǯһ㣬˳ŵ㣬ôմ˱أ
մˣǻλһһϿɣǴ˵ѪˣǸУֹԻħ֮սôʵǿˡ
λһ
ֻλģŮˣŮˣҪܾܡ
ڵǣŮҲֻ࣬ȴ˵ĳмߵһ죬ȡá
ߣ֮ǰż˽ͣҪҲϵȥ룬ȥȥܣȥ׳
ղǴ˵ĳмߣˣڵŮˣ
ʲôգ
Ƿŷŵͬŷ򣬿˹ȷɡ
λͬŴûб뵽УʱҲֻǲмЦһΣεվˣǴ˵ĳмߡ
𣿡ŵذ˷ܣֻܿǸζѡ
ǰ̨ϣҲ˵ղηǿȨ࣬ǿʶʳԶʣ˹ϵǳҲ
ʵУ֤Ϳ޵ĶٵһΣʲôأ죬˵ǳмߣ죬ҲһҶõζѡ
ʱͬܳڰʯ·ѣгĻᣬȥڼһա
ûʲôԭΪ׽֪ڵĹˣţֻһ棬ۿõ˰ˡ
¼˻Ϊ磬Ϸʱᶨվյһޡ
˫ϱ˷
ԴˣٲȻһճߣջһһϿɵϢҲûǰ㣬Ϊǳмߣֻ񶨣˵޶ۡ
ͬţв
Ƶڲͬ˷зš
ߣڲϲ֮ڱα˻ǴС褵׷ߡ
ˣڲַУǸˮͬţˮֻ֮ٲһ䣺ҿڵˣǸֵĳмߣǻǵλСء
ͬǰޱ̨¾ٰ˰ԤͶƱУȾӰףաټϣһףҲڵˣ˳ˡ
ĻмߣΪʲôͲСأ
˵⻰ʱʵǸ˵ͬţš
Ȼ褸ãʺϣԶԶաǣϾؼһһϣѡмߣпѡѪվоԵơ
Ǳһ̧ܵģŵȰ·ϣ˺εѡԼѪΪмߣȻԤв˵ҪύˣֻѡѪС
⣬Ǵ˵ĸ֡һ
Ȼ˵ͬŲţ˵ͬţôһ֣ᶨı飬Ӱˡ
ɷнµصͷе
ڴһµʾȵͬһ㣬ǵĵף¡ֻڵˣܳΪˡǱʶ
Ҳߡ
ڶ϶վǳмߣҡڲ϶褵£չ˼ҵǣȴ˭Ҳ˵˭

޸ǳĿҪƷŵȻСƵģӣСĿſڵľװŮˣĿɭȻĹצϣͣһ˲
ⳳ³Ϊڵδ۵˭ǳмߣˡõΣſڡ
ΧǰȻһ룬ǣĶ䣬ǿܹǽеһ
ǸûиĻؿܣĻ˽ȴҲ顣
ǾҲ
֣̫߶Ϣ·ʦʹǣæڽ͡
ͫǳĻҺ֣ûиĿ곤ϣձȶԷ᲻٣ɶԷĶϻ˽ŵ΢
ûпڣҲûж֡
곤һ
򽻵ˣ֪Ƿڵ;ʱǶһ١
곤ǡλ֮ˣˣ㽫ͷβظһ顣
ıһʧ֮£ѹЩͨˣ֪
𰲾š
ΪѪ츳̾жϳǸĻþռ֮ڣһռ䣬֪ʲôԭǸռ䣬ҹڵ˽ȥ
޷Ǹռ䡣
ڵգǴ˵ĳмߣд˵һһͬڣҾǸξǶδԤԣֹħ֮ս磡
곤յӵߣλеĳʱв˽˲ٸ˹۵㣬ֻ򰵵ؿգ񣬸Ǻܻ䣬ֱӾͱڣҪվ߹
ֻǿ
˫ֳǰһУڴ˵ǰҲǴ˵İš
Ķڳ棬׷׵ͷ
¶Ǵ˵Ѫ⣬ԸԻ󣬱ȥи棬ʱˣԻ֪
أǴ˵ıӻҲܹõҪĴ𰸡
⻰ඥ󣬱⣬ȷ뿪㰲ǰȥиʡ
ȥɣԴ˵󣬲˼ҵĴڡ
˵Ļʵ뷨ûбҪȥαף٣ƨϣ
ˣǷ׷뿪
¡
Ǽ|յ곤ȴǱסˡ
𣺡м¹شλвոն˵Ļٶ˵һ顣
ǡ
곤ӦЩմմϲ÷סϿҲһߵģ򣬲ȥǰ¶
Ͼһֱܿص񹩷ͳмһ¡
ȻҸģΪţһʱóʮֵͷӦȥλеëʱҪš
˵Ҳֻ֪ë˭һߵģǷһߵġ
Ӧͱ۷ˡ
곤ϲ̵ģ·Ѿߵգվһԣ׿ڿ޵ĳ
֪ڼǰ֮У춯ѣץʱֻץһˣʦͬŵһ
˿̣ȷǳмߵλãһεؽƨϡ
ˣ棬ʱ곤˲ûע⵽һŵɱ⣬ˣûЩʱ䣬ȥȥи棬һ𰸡
뿪
֪Լһ
ڣֻʣͷ
ף˲ŭƽɽ߬סӷֵ֣Ǳ¶Щ𶯡
㺣ʲô˼
ǰ飬ԼͽհݳмݱƾܺȻĲ
ڣһһ֮飬αˣ
˵£һӦ㺣ôֽš
û뵽ֲ֪ʲôյͽһ˵λǿճмݣڣҲ˽
㺣˶˵ζʲô
Խð㺣ǲľܾҪJһֻ
ĶıѱҲеһͬΡ
ȻСѾ㵽Ƥӵ£ôҲҪ㺣һˡ
֪治׶Ըġ
ǽ֮£䲻֪ԴΣǺʺϣȥֹ㺣յмߵļƻ
Ͼ褱˳мߣǽ֮Ǽ٣޹ôмͬС
ļ޹мߵͷΣֻһʮС΢ɽҲ߻ʵԶ
˼ת˾
𣬡Ըǰ¥У㺣ħ®˽»Ӱ㴦ɾһ㣬˴̨ȥɢЩټٵϢ֪ڣǳصġ
ǡǷеһӣһֱվ΢ֱ̣ԸųӦ
һĻ㺣ҲۣǱѻﾡã͵¥ɡѻ֮ǰȷһ첲Ժ㺣񡣡
ǡ
ڳм֮£ȻڵˣڵĹ͸ڵˣȥǰĴһ㡣
ǡ
뻳ǽ֮£˳Żǵ˵һѣסҪĽ֮˭
ǡ
ˡ
˱ͷһǿܽΪãô㺣֮䣬˺Ҳûʲôϵ
ףףҪģҲڵ
ô˭ףʲôϵأ
Ҳܺãο´С㣬ȷʵǸεεأˣѱ͵¥УҲǸĲͷ
ϾǿǧĴС㣬ǻǴСݣ֮ܽˡ
תȥķ沿ľʬͬ⡣
ҧϷɿˡ
л˵
С糡
Ŀǰ˷Ȧֲ
󲿷֣ۣԼпҪ³Ҳŷۡ
С֣շתڣһַǽ褡
ʣµС֣ŵ褷װŵĺƣǽļۡ
棺Լˣ˭˵㡣ʵϣܿյľߣľߣֻǱľ߶ѡ
곤ˣǿаΪ
Բı·ˡ
ѷǰʮ!
PSж˵漰һЩܹϵĶ褻Ϣ͹ȥ磬Ҳûȷ³أµĻҲϲµĿԲ²¿ϲµľ͵У涼νҿĹ


69 
, ͤ
뿪һǰ褸ԭԣ, ѾǸκʵصռ䡣
ʱ˫澵
ֻʵ, ￴ǵһУȴ
ˣΪǴ˵Ĵ͸, Ǵ˽мմ˴, յĿ⣬ԽĻ|ȡ
βɼĹ
˿, պ̨ĶԻЩվյ˷, Ȼһӵ곤˱ȥǻӵ⣬ٲȻѹĸ߰
Ǹոջ˵ֻζ, пģģҲ˵ǲδǰʵǿ̨޷Ҳմ˵ˡ˵Ǹأ׶ûӰأ
վ褵ŭ, Ҳм, ɶ̨ռһ˷ܼеЩ˸ˡ
ʵʤ۱硣
ʹվ褵, ˿ҲûʲôģνĳмӦþˡ
ֻǣΪĵף΢ĶԴ˵ĲΣ٣ΪʲôᱻѡΪмأΪǺ𡭡
ǵ㲻ΣǵΥͲԸ΢⣬·𼴽ϣգֻںͤϡ
ɲŮòһԼˡ
ѣ̨գħÿҹᱻξ̨ڵξ֮Уҿˮ֮
ʹ˵޼ɻĻ⣬̨Ҳǵģǣ̸۷磬̸ƣ£飬ûʲôͬ
ɡˮ֮ĸ֣ȴΧ˷ܵشڣеΪŭһߣڳһվǣ褲С԰ںʹ̼ǡ
һߵˣԽķŭͬҲԽա
еˣˣѡôҪǷȷҪ뿪ˡ
ʹôû뿪ڣʹߵ˼ˣһ̸Ҳıע⣬ӵ
ͤУ̨ԣˡ
Ůң˵£Щ糿ϼҲܿˣɻУȴڹģ̨Σ
֮࣬еɬ
Ͼֱڱ˵˵˴|Σ㡣ԷһܣӣƷΪϼѣȵڱףҪĨ档
ңû֪Ҳû˿
ʶ̧ۣΧӹ
УΧյʱʱ񣬶ʧ١
ΧһȦУŮһ´۽ˮ⣬һĨ죬ڷתڲӳ£ֱһöλõΡ
ڵŮˣ
գʣΪĹ£ĳЩʱҲӶĵ
ѷģΧϣ֪ҽ̸̨˵
˿ɽţˣ̨Ҫ˵ʲô
ۼ̨ڣƵģ޴رܿ񣬻Ҷٵ˵ţ̨֪ôãҵҺܺúܺõѣߣ̸Һܷɡ
ΪʶôãΪ̸֪УɷжôҪħҧҧ촽Ȼңǣǲһ𡣡
ǴģҲħĿġģһߣ߾ܣȥ˷ħ
̨Ĭˡ
Ůǰ޴ŵģǴûмģ
ǰǵģǳǳģ̸𷨣Ϊ¡Ҳһ
ˣ̨գ֪𣬴¿ֱ˵Ѱƽ֮ǹͬһһ
ڣĽţδʶر΢Щڸ궯еĳ֡
ı˫ۣУڡͻȻʱܾĽţ˿̣ôһ˿ơ
̴΢΢̨ȴ
ģһ̣±üᶨ
գлл㣬̨ڣüӨ󣺡㣬Ƕ⣬һ𡣡
ǣңҺƽħ
յˣ֮ǰһƽһ
Ϭ
̨Цˣ΢΢ףǡ
˵ƶ²裬һ취һԣֻǣֽΪѡԸǱķ
˵⣬̨Ҳ޷ȶƵģ΢΢ܿ㻹ǵãֹ̽ķߵĹ𣿡
ߡ
޼𣬶޺飬
һ죬ץסһֻնɱ飬ΪһֱҪС
գ޶ƣƿ߱ȥܷѬգҲ޳
֮ϣֵ̽񣬼¡
񡭡
յЦˣ£ɲ٣ϵĺ뵽һȥˡ
ɡ
һ£ⷽһŮң˵̫ˡ
Ҳᡣཻ̨˴꣬һ仰ͻӰġ
֪Ϊҡ
ԣȻҲ뵽ģұҲض˵գǵãԾ̨ܾ֣صؿۺȱл|֯УգԸҶУħ𣿡
ǣѹֵľվ褵ˣҲû뵽˵Ľչ֮졣
ŵ˵ķṦΰԼġŮһȻǣǺ⡰Ӿ֮ĻҲġӶơ
ǸϣӰݵյ֮¡
մ˻ǵÿһζ˵֤
ˣǼСϣţħţ٣ã£˾ܳɾͺ¡
ᶨĹϣ۳һµĵȡɢ磬һɫɫ˿ߣŵһ㣬|Ϻͤеˡ
һ̣ڵȴջش̨֪ΪΣ˺壬궯ӿƽ٣ڴǸ𰸡
գûԥЦúܴ󷽣Ը⡣
Ǳ㿪ʼɡ
̨˵ѰƧ߻Ļ֮ǰտ˹˲ɺȴţ|塣
ЦЦ֣ϵӰ¡
ٲ㴹£ɷĵս˿˿ƣֱ̨ĥ˵ķ
̨սе̴顣
ͬʱ¥ͤ褣ϵͳʾ
ʮ
ʮһ
֮£Ȼ٣Եظܵʧңʱٵļ١
ǽһ䱻סı壬ҲǱһƵģصɢؾ֮󣬸ӵģ壬·ÿص㣬Ŵɫһ
褽·
׼˻ʣֻǿûͣҲûʡ
ػš
褲ţʡЩ˵Ҳ
׶һߣ¥ȴ򣬵޷ǰĳ
ΪشͤУվˡ
һˣڷָ½ɮɮµķӿ˹ȥ¥ûм|󣺡̨ʵҴӺܾǰѾϵˡ
ÿһأҶǰȴһ죬뵽յţҾֹסȸԾûʲôӰҵĺ顣
ռ棬˼Ƿӣˣ磬Ҳһҡ
ֻһΣƣȫ˼֮ɡ
ʱ˿̣¥褣֪УգѾĲϲ
м䣬һ誵ġ󲻵á
ûȻ޷ܣ褴ǰԹնĿӰ죬Թ޸յ⡣
񣬸ûˡ
ԹҲգԹ˵׽Ť˼㣬ΪеһɢڣҪҿյĿǸĸ翴һֵá
¥֪ĿģһĻģĿġ
ɣŮʹģ˴磬ûģҲ͸ȥ
ΪĴڣͶˡ
ֻ褲֪
ȻҪһģҪһ䶯Ҫһֵãô
ߣ誵Ĳֵܣ𣿡
бࡢΪ𣿡
ôᡭ¥ϵʧ
ڴ֮ǰ֪ԭԼϷ
Ů
ŭȵħۣһͤȥ
ʮ
*
մӦ̨ƽħʼжΧ۵ˣʹһԽԽäĿԽԽ˷ܵ״̬
ʳʯɢ˼ֻ֪ǰһУյÿһȥ
վյѾȷʤе任֣һʤ׷ΪպȲʣһ侮ʯͲ褡
ţʼźͱ
մʲôˣڰĿ˵״ӣǵһţߣʲôĩССɿɱȵģǣʯǶ࣬һЦ
أȼȱΪʲôȵùο˵廹ã⣬һڵˣ
һߣվ褵ֻʣ˼ˣñҲŭԡ
ǣлᣬϾͺˡ
Щ˾ͻǴ˿̿еĻǶôĿЦ֪
ٲֻҪˣֹһƵĳЦҲܺˡ
ʵǣͤУָϸ|½󣬿̨Խý繣ֻһΣƣȫ˼֮ɡ
ǴʥķӣȴѾ֧ŲסƵģȾ|ԭս̴Ȼɣؿգһ仰
̧ڲ֪ʱ¶ͷԣɢ΢⣬̨֡
Ƶǰ̽ȥĻᣬҪһ
ˣȺбһ˺ţ裡裡ո˭ĵİţ
ϲմ˳ӣԺ㻳ڣҪڵˣ
ַǷϲ⣬УȾһȡ
漴һŭȽе˷ܶԭء
Ů
ֱŭ磬ѹǵ˷ܺͻһ飬ͼǶӲѹȥ̲סڵء
ҵĳԺͤΪģɢЩµĵƤƷ
һйڼžȻ޷վֻŬͷ۾ȥͤе
պ̨֮⣬ֶˡ
Ϥ͹עյ˶֮£ոջ곤һӾͽ˵ݣħ¥ͻ誣
ǻţϲ˿̾ƣƵĻ룺˶ˣѵմˣҪһνǶ𣿡
ס죬ѹСЩ棬˵ػȣԪӤǷմ˲˵ģǾûˡ
֪յĳԣסֱӾͰסˣ˵ͷӦĻᡣ
ϾǹŮ־ͱ¶Ϣ˭Ҳ֪ᷢʲô
֪
ڵվż˵
¥ŭһ£̨Ҳǳصģ֣¶ƣأ˫ನɢУСĲˡ
򻺲룬Ȼû˵ʲôȴԵǲͬɫ
Ψڶյʱ¶ռеġڱصõġЦݡ
Զڶ˵\"ԣġ\"
ԣһҰŵġ
ҵġ
ķռУʵԼԱȸոնƺ΢΢غͥŲ繬͢ӣᣬ֮䣬ȨͣȴȫȻںֻһġ
ƫִģ̬ģͬʱҲǣǿģԵֵġ
ձܿͬ£ס½ָһңʹ誱ƣջʲôû˵
Ǽֵţˣĺһ
褶Ů̬úȣ߼֮һ¶׼˼ǲҪһΪԸı䡱Ŀ裬ȥսһһĵλ
һߣ̨ס¥й
ͼܣ¥ˣֻڰ̨æǲҪٴˣ
 ǲҪٴˡС׻̶ȣЦһ䡰ȥɣ
ϵͳðͷȻЦǾְصʱš
еļкԣ¥׽飬ûлñֵҲûֹɵʧ
۰˰ڵǱ˵
ƽ͵ĮҲߣ⻰һոս˺ѷεȻˣȴͣˡ
ĪЩΥ͡
Χ۵ûסһݣǲˣҶҪˣ誳ôմˣ˷Ӻħ˰
һδ˵ʲôͷΪȻ
һվ褵ˣץס᣺褵ĸ磬ǵķӦû׼ǿ褵ӣôԱȵĻտˡ
Ȼ󣬾Ϳʼһֻ֮ǰѹɤӵġ
һɨȥֵܹܵ춯֪˾Χȴʲô
ԭռصӦʵʵڵصŶԣǡ
褵ߣɼһɨ
ǣУЩɸ˵ܡ
δٿڣ˵ߣȴϣڵȴš
ΧһȦˣȻţҲЩĲɣȫҲ褵ϡ
ڣ誱˾վյˣе죬ȥؾͼ޹ؽҪĻͬѥɦһȺˣȴôѹ
ڣ誵ĳ֣Ծʲô˵£͵͵˱ߡ
ռеһУڵȴ褵Ŀڡ
褲ƽͶЦ˷ӣ΢΢
ϷҪˡ
ϵͳˡ
л˵
*İС£Χ氮ǰһСΣ
ħţգŮһ£ȻҸǻȥҪΪͿ̿
ȣͷħζһۣã˼Сġ
*ҲӦС£仯̫಻ˣ뿴ıȥİҳˢ¿~
С糡
£褵ģΪ誣ֵȥ׽顣
¥Բģʧȥ˸磬ŸϲŮ˺ͱһһʹɣҪ
ϵͳģ롣
ѷǰʮ


70 
Թ, Ů֮£ǣ壬ҡɨ, ̨ϣ̨ʦ, ֵܹʱ˵ѵĹ֮䣬⡣
, Ƿֵһǧ, ҲֻΪĶʦǳ, ʱཻ, ǹȴ˳ֵŭ֡
Ů޹ءֻǣʦ, غ᯵ֵƣѣǰҶҲйøСұ㶷λú˵ѡ, λء
һ, ˵õˮ¶, Լժ˳һߵλã֮УռȨ
ڳģΨվЩΥͣ뵽ֶ㣬ȴ˺ԼҲġ
ţϣһƵĺ˵ġ
ֻǣѡ
ѡ񣬾ζŽ˷ֻһԣԺҪı䣬Ͳôˡ
ˣֻǴײ
̨ȿˣֳƣ˸񣺡£̨Ĳ׵
ʵ̨ħ󣬶ħŮйأΪħ̨볣볩̸𷨵ѰæʲŶλѱ⣬ֻڹ|Ҷжѡ
¥һ
߼û⣬Դգͷǰδеѣ̨˵ж㣬㶨أֵΣ
УεĸŴ£̨ȷʵûס
˲û󣬾ͱսͣˣ|٣ڸ̨ܵı仯ʱʶѾ|Ͷеķˡ
ˣħûбι̰ĲԽɿء
֮ձ̨гפˡ
ƵЩ̨ȻʣոҲȻһ
¥˲ֻ´ʱѾɴ
˵ڣ֪˿¥ֿ˿գ᯵ѣѻ⣬̨֪¡̨Ѱæ
⣬ü塣
̨˵ţ֮£ֻ֮䣬ϰ𷨣ﻥλҪ֮Ĺϵ
ֻ𣿡С¥ˡ
Ը⣬ͲбˣҲǰ㣬ңԼֵܣûз
㣬ȻǷӣҪ󣬲ǱħͷԲ塣
¥Ȼ½һȻӵģ¥ע⵽Ƕȿȥգǳӡ
㲻Ҫ˵ĻˡҶߺҪˡ˶٣ֹ֮Ǻοࡣ
ˣģɵĻǰ¥ֻֻۣնԼ⣬ڣ˵ģ壬ǸԼء
褣¥ٿŮһۡ
˳ȫĮѣ˵Ҫ˵ǻġ
Ҹոѱҵ̬ȣȻѲңô¥Ҳ׷Ѱѣǰ¥˵Ļ¥͵û˵ĻҲ˰ɡ
ǡѣ
һ£ܿ죬˴պ鱯˵ͷĿУԲ˾飺ôѣ㿴ħ飬ֻ˲˵ģﶨǵմ˵ģҪȻŲ˵϶ϣմأ
ԶԶԣ
ее
ϵͳڿߵмص׽飬ƺ̫һ
¥ˣֵһûǣʧظˡ
ֻ΢Ц¡
һ֣߳һƻԶܴĿĵӦ䡣
¥Ҳе㲻Ծ
Ҫնϵ˵껰Էһۺ󣬷ź˿ĸо
ɨ褱飬⡣
褲û˵ʲǫ̂ˣһݣ᯵ѽѵĶԣ̨ľȣħĵŻҪ󡣡
Ȼתһݣѣħң֮£̨ǲܣѷģ˼֮£ᴫ̨֮䣬װףӽҲƵ鷢
һ̣ȻЦȻԼӦÿο֪ԼǵĳĲ԰
ּཻģԷǿ˼ӣ˵ն˿ûкøк˼ǲܵġ
ΰ˵|󣬿ǣ˵ĻУôһЩҲȷʵġ
ʹûлµ뷨ܳΪ˵رˣҲá
ڣ̨Ǻε˵ҲᣬҲˡ
֮䣬Ļᣬ޿ˡ
ߣ塭ţȻٵУϵͳһ㶣̶ϲ̨ıֵ200򡣡
ϲӳˣС
ˡ褵ĮڣûҪˣһϷѾˡ
ϵͳ
ˣʲôûз
褴
ȷʵʲôûз̨ıֻ̬ҪǷӣʹŮ֮䣬ʲôܷˡ
Ǵһе֮һľܾ¥ľܾ־ɱ
ΪҪĹ
Ȼϣһͻ𣬾ǾƿŮ־ҲòвУ뵽Ϸ
ܿħͺãɫһ˲䶼԰׵˼㣬·ʲôһ㣬ȻЦţʹüۣҲдֻ㣬ȴû뵽ⷴ˳Ӧħ֮⡣
̨δڣ¥ĹˣȻԺ˵ǰæ̨ħƻ壬ûħҲ𣿡
ѵӱͶ̨⣬˳ƶΪ𣿡
⻰ˡ
̨ɫ΢䣬Ҫ˵Ļ˻ȥĬ
˵ѣԸ¥ͬʱ̣ŲȷҲԣȥձʲô
ֵ+10򡣡ϵͳ˿ڣΪ¥callСսʿͣ
ɫ԰ˡ
褲⻰Ǳֵ©ĺڶҲСٱڣ֮ʼһֵɫΡש롣
ǣ˴εĿꡪ˵
šשƬΧ۵Ǽҵۣ˵һߵ𾪺ۡ
찡Ӻմ˻ˣҿˣ
ǱԲħɰˣʻǶһⶼûУҿһֱע³ǺķӦӣ⡣
㿴۾ˣΪ֤ħմ⣬ҲƴˣߣǲܵģħķӦ
ɣմϲӣ|𣿿ޱߣ˰ݷĳмߣʲô֮մ󡪡ǴҲˡ
Ҳˡ
Բʵϣ˸ֵΣǿѨ磬ʲôûе£
ôܲأ˵һһͿⳡ粨˭˭ģ֪ˡЩˣɰޣķǶѣմ˾ǳмߣ
粻ݣ¥ĻѾⳡĸ˻ԵĴ
ʼִֻһһʹѪôల£ƫƫһϡ
Ǳһλǣˡ
񱾸ôһȴ˱ĵƭӣþĻȥŰϲ󣬾ԲǴˣյţ
ֿʼһߣˣȴм䡣
գҲһ褡Ϊٵһȡ
ҡڲ棬ȴ̫ܡ
۵һ˲𻨰ɫͻȻȴӭ¥ǽĿ꣬ת褡
³ħһһͣһһ־䣬ȴҺ̨϶һްͼں͹㻳ڵĹϵĺƽħ幥Ļᣬվ
еľİƯȻַ
紵Ůɫ죬ǰɱֱվǼͲεİΣǰηǿȨ粽á
ǵմ˰
Ǻħ年ᣬλħսԴôǳмߣһմˣոǶħ˵ҲҪţҪմˣ
ѹķҺУֿʼдǨתˡ
ǽͷϵĲݣһߵȥ
̶䣬תܿ˿ӵ⣬ǿ˹ħ塢޽ñӣ褳ΪмߵĿŶȣŮ
ƬĴשֿʼ䣬Цˡ
չĸơ
ŹжЦָ߲ʵ綬ڱǳǳˮůޡ
Աȣǽ嶯ļкͱʣ³ˡ
ˣȫĲ⣬ǣ˵ģһ֮Ц
ϵͳţʮ塭
ҺĵʱѾˣţȫǳڶԼĸ
ֻǿ¥ֵܣָⷬأο
ⷬǷǰ¥ˮ࣬ĺ֮ΪϺ
ڣ褺ǷɣС֣Բݵġ
¥߰ħˣħڵƿߣʹȵ𣬰ͻϵҪıƻ磬ֱ棬Ȼô˵һ衣
ֻǣղʹˣҲ᷸Ĵ
֪ģȴ˵̣¥Ӧˡ
Ҳ¥
ᶨȴƲסЩţҪȥҧԼ촽
ոգҲ֪ôˣǲѹһͷ˵ûǺѹһͷŻ˵
ڣ˲ں誺¥еĵز
Ȼ¥һܺãһֱ֪Ǹ߰ģһеǣһһϵġ
ֻҪϣʹ¥ͻûʲôεĹϵںԼӮˡ
ϻ߻ػôʵ⹴֮˵ĵֿҲӮˡ
ô䡣
ɵսĿͶ¥ʱȴ֣ûпԼĵ׻΢ĩʧ䣬ǿЦţοԼûϵôġ
û뵽ǣ¥誡
һ̣Ǻ˫бͻػľġ
¥Ҳ
սס뵽¥ϴʱѾȥ˶أ
褡
ǸδȴɢӰŮڣ⼸̨ʱ̨ҲԷкøУ˵ԷǸȤˡ
ʶҧ촽вõԤС
ᯡæſڣֵڣȴԼǱסǸˣæڣҪ¥
¥ĶĻ
褣ϥأָ|ǰһϵЧҵơ
գΧ۵ˣҲһ̾ʧǵһ˲䱻ʧ˽ֹ䷨ȫͣͻȻıʡ
̫΢ϣ̫һ㣬ƣ誣ᶨᡣ
˵Ļû¥˵ֻһ㲻ԡ
ħڣ뻳ǲǺЧҡ
褣˫ͫûаѪɫǳƯˮУӨ͸³¥ħ֮ģԴˣħڣЧһǣֻҪ³СԸ¥ħڣػɡ
ϵͳ۰ֵ900򰡰һֱֵ900򰡣
ǰδбƸĳ£ϵͳͳѾҪˣССİӣ˷ܵ϶˷ۣͷм件裬ɵЦ
ɻˡ
Ȼһ¸ǹеıֵ֮⣬ӿĽɫǰֺӿڣǵĵڶأǹɽɫûδש׹̶һһ飬ǿϷװһǸڶѸٵزϡ
ңرڽװޣﶼһɫȣ褲֪ɫשǵҲᱻڶʴ˺ѡ
ͬʱϴʱˮĶͻȻͨĿΧģȡź˷ܵ
ħ¥ȻЧˣⲻڶңҲҿҲҿˣҲҿ˵ˣ۾ɵôģһգգؽš
ûħЧҴ˭ЧҴʣᵥڵĴСó˵ġħЧҵģ϶褴ˣ
ڳмߵ
褴ˣ褴ˣ褴ˣ
ΧҲʲôһߺһˣȫȷ褲ǳмߵʵ
Ψ곤˺ͬݵ˻ϳϣӲⲻʲôħбıһںմ˵ġ
οմһһˣʹϵʲôûаôܵڵˣ
˵ˣȻڵˣڵĹһ޸ĳŮתͷͼվرߣҺɫ۾Ǳ޻ʵʯӣôڵˡ
ûٶ˵ʲôǰ곤ڵȴһ㡣
ڵ˶Ǹһûи飬Ļд˵һģһ
⻰˼ףϿǳмߡ
ͬʱҲ̨ϴķзĽ֮¡
мߣ褣ա
ǲòϿɡ
ɵһʱԸĸˣ׷ײŵصɴ۾
ǿ˽ɫâϼ磬˿˿ƣ|誳ŨĽ⣬ƹԶȥ
ȥˡ
ͬʱĽҲǵϣֱϣƿ֮⡣
ǡ
˵Ķͣ
ڳмߵ
Ǳ˴˶ӣڶԷп۵ĻԼ褴˸ȸ羴ȫĵ
찡ԣϲͻˣͻƽˣ
|ѽ꣬ٲͻƣ㽫ԪľڳȻͻƣϲʤ͵عأǽȥķߵл褴ˣл褴ˣ
ΪҲˣ
߲ˣ
ˣ
ƷȣԽԽˣǸߵݣڳԽ֪ľ֮£ûˣٻ褳мߵݡ
ʹǰеӦ֤˵
ʹûۼˡ
λ˵ĳмߣ˴ǹֵ񣬳ˣ˭
˭
л˵
ѷǰʮ


71 
, һ£㳤Ӣˬ, ڿȵİݷ, Ψһһվŵġ
޷֪һ㣬ֻǿЩˡ
ȻתͷĿںͤС
, ղ֪ʱ, վҲվȣ¥, ţָǲ|ġ
Ϊ, ڸƲס壬ǲʶġ
̨Ȼ, £ûôġ
¥誣ڵȴĴ𰸡
誡
գۣ誣ûп¥ǳ, תͷ˹, Ŀ⡣
, ΢΢ףǳμ㣬ºһЦ
һĶӡ
ֻһΣ֪ⲻǵģѾܹˡ
ûǰ㣬˺еϣᱡ͸ķۣıɫе¶飬͸ɳǷۣȴǻˮѪΡ
⼫΢ذ£ǷеҶӰӣɼ
ϲƬء
Ҳڵˣܲ࣬һֻ֡
̧
ӭ誵Ŀ⣬ſڣ˵֡
л
ȻתͷȥǿȵһƬˣҲٽͶԶ¶һƬѩ һӰӣȫûдڸһԶˡ
褿ıӰ
һ죬ҲǸߣЦ
Уһ˼ء
תͷ߲ӹգȾϷ⡣
һݼȴûбյʧ˾һ㣬նֻģʲôƵġ
̨ע⵽״ֻҡͷǿЦţ˵ԼЩѡ
ʵϣҲ֪ôˡ
ֻͷ۶۵ۣʲôҲûоˣֻ۾úõ˯һǰһУֻϣܾ
ʲôֻϣͺҪĽѾˣ⣬飬ʲôչˡ
Ψ¥褣ƣһֱڵȴĴ𰸡
褴ºͣһ˶裺
ᣬºͣһӨ񣬲ûʲôâ󣬿ǣֻǿڶѣͽǶӵͣ
ˣ¿˹
Īرǣţͬԡ
ȻħЧңħڶϣȫ֪誵Ĵ𰸡
ûһˣܾ
ǣĿ֮£Ƕ˷ӺЦڣºͣ˵ȴǾܾ
ƫһ磬ֻһСǣħڵЧҡ˵Ķ̴ȴ˾ԱԼ
ĳ֪ϵ磬Ըħһάĺƽ̸Чңֻ־ɳǣͬɡ
ڵˣڰݼڣ誶Ǵʮ˲˾ľܾƣĻֿʼ˷ܡ
褴˵ĸ磬ִ̰һʱȨƣĺƽ
褴ĺø磬ܾˣգ޲̰˴ħͬǿ棡
¥û
褣ǰ棬˫͸ۣȴȾϷ
ѾһзϣеĶԸ⽻ħڣΪʲôҪܾ
Ѿ˸߰𣬽ػ󣬿Ϊʲôˣ
¡¥ڣȴ褴ϡ
̬ȾȻƾܣ£͵Ϊֹ
ʱ¥ʶ
Чң˼ǣҲһʱ嶯֪ʣһ֧һټĻǲףҪ
һֱ΢ķʽ
ֻܾϵ
ǰġֵܡҲֻΪ˴Ŀġ
ĴС㣬һߣΪκͣ
ǰ¶һȥС㣬ǣں
֪¥ģǱʲô߬סѹһ㡣
һ֣ʱͬʹ⣬ȴͬ裬顣
á
ӭţץס褵ĸ첲վ˫ڵ÷ŨڵѪ׺ݵأ˺ҧ
ʱ褣ʹжϵ״̬ûио¥Ҳ˿Ǳòʹ
ֻ΢Цһ
¥ǣʹⶼں¹Щʹأչ誵º͡
һ̣誣¹ػ⣬κˣ͸һ㡣
ĵ׻΢ĩۣ΢ȴأǹķŭ
¥ɿ֡
һǽ̾Ҳûпĸܡ
ͷ³
褻Цؽ黳
¥΢΢ͷغһܣҲûкܺÿˣͲˡ
ǡ
¥ȻӦȥ
Сˣ˼Ȼ
һɨգѣ㲻طϢ
ǰȴʶˣҡҡͷҧ촽֮һ㡣
̨䲻⣬ʱڣǲԸҿȥ
ѣֱȴϣ㲻赣ģ֮ǰָժħڹһ£֪ļ簲Σһ᯵ѡ
Ҳ˽黳ϣѶңҲһҪ⡣ָҵΪˣҪԶҡ
Ŀǰ⻰˶յĶȫ˼
ϵͳͷвʲôһ㣬Ƿˡ
ǵ˵ĵ𣿡褳¶ºЦݣͬʱشϵͳҪ־ӣãԼһƿȨġ
Ļ֤ݣŮһǱʶãһ죬վ˶棬ҪŪˣôЩ©мѭöӰñ
ζȡ־ˤôһͷҪһͷģҪȻҧˣͲÿˡ
ϵͳǱʼǣȥǰĵһͨ˶ˡ
գڿ褵Цʱܿۡ
֣ס̨䣬Ϊ߬ñȽϽ
ǿЦ³ˣֻǻ飬̨˵·ͬģ³ɣ
΢ЦȻǲ⡣
̨˳Ʒգ˼Լϣ΢΢ƿȴκβе
Ŀ컣С
Уβ˳ɳ
ˮ˳£ķʪţʹһҲԺɶɱ
ԭƽ褣ǰû˵˫ɫе˼ԡ
˵ʱˣת
кãȴһѱ̬Χ۵Уȫһ˼
ⲻλеǸ𣿡
աʵϣǻǵĲ𣿰ˣ˫ϣ褴һˣǿ˵ϣǲǴϬȻҲ褴µģ
褴˵ģ
λȫǼٵģôһ룬˹ƣҪ褴˵ݣ
Һ褴ûбߣ
ⲻλ֮Уǳмߵݣ
С͵һһС͵
ŭ֮Уߵս²ȣˤ΢΢ҡҡͷǹɶʹƺǿˡ
褵ϣĶ䣬ûзŹþ֮
ǰ΢þ֮ľ󣬾ˮϱһ㣬һж粨Ƶ˽ģʧ
褿ԭ
Ҳζţռصýˡ
ȻˣǾԸƽת˳㣬־
ǣºͣˡ
褶Ըپ㣬ɣȥԡ
δԶգ⻰΢΢һ
ʶλС㣬ˣСƢˣ治Ըֱӽˡ
Į鴿ֻ֪˵ˣֻ»ġ
Ҫȥο
ߣ
ǣԽأʹԽĿֻһ뵽㣬ĵҪŻԵųһ㡣
ûпڣûתͷҲûͼȥ̨Եǰ롣
ֻ̨һǰ
ûʧȥĳȤʲôˡ
褵߻յıϣûзŹκηӦ΢˼
񴫳еŮյӰ쾹Ȼ֮
ʧȥ࿹˼󵽷ȡĺ㣬ļұˣһиڣû˼ҲûȥУɢѵ㡣
ڣ̱ǰ|ߡ
褴⵹ǸϢ
¿ԭ
ԭţܴ˵Ҫ˳Ӧ˵ݷչһ֣һ͵ľ֡
ʲôûֻһֻãȻ޹Ĵˣȫ֪ʲôһ㣬վǹС㡣
ʵϣԭҪȥֹãȻģǻȴˡ
һӦǴӽԺҲ޷ǰദ
ڶӦǿϧ
ϧ⻰ɡ誡˵ģһŮ褶˵
ӿԶĻ¶ЩЦ⣬ǺͯǹСİˡ
˵ǲмһˣɵһ䡪
ҲҪˡ
Ůվµӣ۽ޣʹԡ֮£ʥĻǰ㣬ȴڸǲ顣
ˡ
ҪҪҪͲҪ˰ᣬһУ
˺ޣ˿ЦҲ
ǲκΥȴԶ޷ıݣţԭ;΢΢|΢ء
̧֮䣬·ĿˣԽ룬ԽУԽ޷
΢΢ü벻ԭݼͦõġ
ϵͳҲͣһֱΪϵߵĶ̱·ߣʲô̫ನ
ԭά̱ҲǿչֳݼİϵͳǱʵһ𿴵żˣΪȫ̱ޱ޷ӦɶҲ
˫ֱޣԭҪִ磬ܺ죬żɺݼץֺ졣
Ͽɡ
ؼԷǰ峤ûнӴϷĻᣬڣȴۣһлȻɡ
褿Ÿ밲οʵоԭϷ
һӰ󣬲ŹκĶزġ
⡰Ϸȴ档
ıҶʵԺǽ˳ͤ
һЦϵ΢۾ֻʣ죬Գ˼ֺ񣺡³Сƣòµˣǿģʯ˿󣬱㽫˷ߣıգȲС㡣
ɵļ仰ͽԵĴСƢױʩͼƣƫƫӣȥϡ
ˡ΢ЦûгϣҲûзϡ
ıз۾вž⣬Цø
ȻֻҪˣͻж̴˿ô誣ԣҲΪ
ûô
ֻҪж̴ͿԱǿƣΪá
ıΪʤʱǸϵͳ΢㿴ҵĻհЦи°ˣЦøģ۾ĳȺͿȲ䣬ͫ׷Ŵ0.5ף˵ЦЦƵЦ
ҡ΢ЦȻҹƵġ
֪ܵΪãǿԭġ
ϵͳı˼۾շα꿨ߣرȥȷŴ0.5ס
³ıٴοڣС˴ڣҪ޴ᣬڼСԴදҲҪչ£ҲúԱߣʱΪãСҪڵõò˳֡
³ŵù£㽫˽ңһˣȫͻغġ
̬ŵú֮ܵͣǰϵĿԼ˸ú裺ʵԾȻΪΣϣ̬ˣҲɡ
ֻǣվǰܸСˣСڣҲ鱦ͼ֮뷨ңС壬һ£ˣԶ췽һˮ
췽һˮأ˲̸֪ѾõţʵǴ˵¶֪µġ
褿ı
һѲ˶кøУ̾ĺͷ׾
ǣҲǧĺ꣬իúס
ֻ΢Ц
ӣԽıԭϣζȴǶı˵ģãǱ鷳ˡ
ºͣ΢΢һЦͽˡ
ıϲ³ģıУ
ԭǿǰǸֵһ˿Ц⣬Ͻȴ֯ѪķìܵĳײΪȾ˱ɫʡ
֣˿ƺŰɫʡ
תıЦеɫʣһ˲Ǳʲôа㣬һ˲䣬۾ƺЩ
Ǵ˷ܡ
ٴϿԭĳ࣬˵ģЦһ£˷
뿪ɻδβԣ㾫Ư֣˹
Уһöɫ˿Բ˿߰ɫԲܣµƯ
褴ǣΪϵϬȻ
˲΢΢ͷģߴȴ͸ſ˫Բ͸ӡ
ǣ֪Ҫˣ˵Ķȥ
һ˼ȥá
ָմԲһգȴסָһƵģûɿ
Ƴ
Ϸ
񾯸棬Բ˻ ЦЦģһὫ褶ġ
Բָοյ˿Ħ|΢΢ۣԭץסɶԷٶȺܿ죬һա
ͬʱյģġ
ͻϬȻֻıǰʾͬʱҲ褻޵˼
ԭû뵽褽ӵǰʹ죬еֵеȲ
Բһ˲䣬ԭȫʶطӦסˡ
ûȥ褡
ֻǾãʧȥ
һ˵Ȩ褶ƿȨҪ޵ġ
ǣϬȻʱ
ʧȥ
һʱʧϬȻ֣ԭĿ׷ȥ
ȴûп
ϬȻתȥûлͷ
˵ͷԽ
֮䣬ûꡣ
ԽԽԶ꽥׶ޣűƮ˻ȥ
л˵
ѷǰʮ


72 
ūһƷ, ¯ȼľȼˣֻһ, ʣµĲ, Ϳˣûں
ʱû뵱ū֪³, ֻܵūʱҲѡ, ߲»뿪, ֻǣԶһѡ, ֻѡȥ
ūӺܷζÿ춼һ飬ҩ, ӻӦ͡˵Ŀĺڰ˵ˣˡ
һֱš
ģҵĸõķ
ӡ, һ꺫Ƶҩɹ, ɵʺҩЧҪ, ܸˣϢһϡ½ūȥһƧɽһơ
ҵһκȾƣһںǺֱԣָҹЦֵݸҺһڣһڣǳͿ֣һ𣬹Ц
ңƽ졣
Ҳһ죬ң뵱ūˣһ취뿪ȥһŵӡ
ʧˣūĴڻʧû˹ģˣͲˣ綪һҩӡ
ٴμʱп׺
ͳûвӹУһ״󺣰ʫƽ£
׶ޣ긴λʱͿŷһץס֮ǣ䣬еڲں£˿Ʋס¶߾ȫ
ȻȡɹĲ䣬Ϊ˵ܺڶĶԳ壬ߵΣʱʱɢȶֻ΢Ļζܲ޴
ʵһֱάֲܷ衢˵褵Щȵġ
Ƚ޵ǿҲִֵš
һã׶ضȡʱֹͣ˳裬Ӧ褵Ҫǰ¡
ƺһʼҪûоܾҪҲͲپܾˡ
ûн飬Ϊ褽ūʱ顣
ǲʲôõľ
ĻУûк޵УƽʤУ褿һʵˡ
¶ġ
Ϊ棬ģֻյȣֻհůʱūгֵļֵ
ΣĽУ褿ˣЩ֮Ĺ£Щ뵽ҹҹظŵӡ
ûա
ȴһˡ
ǸˣѣҲһūȻūʱ䲻ȴΨһԸ׽ˡ
û뵽ǣѣȻǿ׺
˵ڵʱǿ׺ֻһݶûꡣ
˵ţ΢ӿ˻ôһ˲ʧ褻ǲ׽ˡ
ֻԶԶһۣ˭Ҳû˵ǲʶǴûм
ֻǿ׺Ҳ㵱ſ׺ſ׺Ļƣſ׺ʯչ˿׺ļˡ
ҲԿ׺
û֪˭
ΪʲôҪ׺أ̲סʣϾ׺ݣûʲôȡļֵ
ڰݿ׺֮ǰѽһжһݣûʲôðϵԭ
õʾú࣬ƴŬƤЦеӪûʲôɵĵطʯǮʣȫ˼Ϊ⣬褲ˡ׺Ӽˡжϡ
û뵽ǣ׺仹ԨԴ
Ҳ֪仺ҡͷû˵
˶٣߹ңʮ
ļ磬һܺڵĳǡ
ܺڵĳǣ
һ˲תܶطȴûȷʲôϵĵط
ϵͳҲʮǸ·˼ף뵱ūˣĿ׺ˣԾͶ滻ݡ
㿴֣ʮžͲʲô֣һͲҪˡ
ûӦ
΢ϵͳ˵ûдʮ֣ȥͲ֡
ʿıš
ħɶʱʿƣϣǴɵһ򷿣ץʮӡ
ڰˣ˵ûУٲˡ
ˣҲֻӵݷ粼µһӣȵĳһ죬һ£ٷá
뵽ڻһġ
ȻϵͳϢûһ㣬Ǵĵһ죬һֱڣ̨ϵĸ̽ʵ飬褾֪ǵؿպػڣһɺܴȥŮĺܡ
ߵһУڻ㶼ʣܵһ˺Ҫһõĸ
ôʮǺڻµ
褻䣺ô˵ˣһǰĹ¡
ģҾͲˡ
ںڶɺӰ£ЩڵΣܵӰ죬޷Ůȥ¶õıģ
ģеڹ
⻰̧ͷ
ŮſĺۣһԽԵ|СƤ׵͸һڷƮ
ţУսӳ£ǳǳ֮⣬ȴӳÿһ˵ļ䣬¾꼻֮
˭۸ģȴǻѻƪ֮ŤתǬ
¹žĻʤƢȴܻģ츲ء
ʣѾʹˡ
ǳҲȷϡ
ز̬ȵı仯͵͵ģ¶ίʹġ
˿ҡͫɫӳգֻ紵ţҾ;ʹ
硣
°ڶֻܴβûʲô
ˣƤ
߱չһů⣬̧ͷ褣û˵Ψץס֣Щ
褼ûӦʹ֣ȴһ佫סþЩ
üʧЦڷŷˡ
һÿһ¶ȣڣûйԴķ硣
䣬Ǵֱ۵
褵Ľżⴥ棬ȻǽƣվڵϣĽǰ
΢΢ƫͷɫѯʵ˼
ں£ЩȥΪṩϢǣȴûֻǽǰ
ʲô
ܲڽ°ɣ
ͷŮģ褸ͷ|СЩˣ£һֻ첲ܽΧס
֡
΢΢üȴûж㣬ģһʱǵ
˿ûľͷ
Ρȵȣ̬ȡ
֣ϣɫĳ£任һñ
褣ñ
ֱ۸ղĶ䣬Ƕñͷϣֵ֣Ǻ𣬸ס֡
ˣǺС
΢
ûκıķչվѵõ񣬲֪ηӦ
Ϊ֪Ѿľ˷ʲô
ûɡ
˵ͳɤڶߣůůĽ
Ͳ·ˡ
һ˲㾲Ů̧ȵȥУůճοա
ͣˡ
ůƸǰ뵽ڰУҲ
ռ䣬ͣͣҶá
ƭˡ
ŵΣѵ˸飬ǣס۾ȴһ˲죬ƻƭһ
褴ǹѵõе㿪ġ
СżȻԵ˺óԵǹȫûԤϣȴ֮⡣
졣΢΢ƫͷΪƤӶסƣЦԽ
һ


룬û˵ԭҲûжڡʱɿ֡
ʱתԺȥ
תͷdeadEĿȫľˣ򣬲ڻҪŻȥ
۾˳Ҫ˧
ˣ˧װƣ˾ϡ
䡣褽ס
࣬ûдκԵкαװ˵ǵĺһһ
ԭĽ֮⣬һŵ
ŵҲᶯļˡ
˵Ĳûʲôϣκݼ͵ҲûκƺͼƻѵõĶԡ
Ų˶٣ǰͣ
ĿԺڵǿϣûп褣˵³Ȿ
ңҲһһ
ͳһ
δ䣬ƺһȻһɫƷ
褽ס
ǰεĺɫʯˮ͸ڣɴĺɫ뵣ƻãɳǱ
Ұ࣬Σһתȥ졣
кɫʯ顱ǻϣǴºͣƻգЦЦ
֣׿ЩǿƫִڻıǩʵǸˡ
ΪᣬԻΪ裬Ϊ£Ϊ磬ĳŵפ㡣
Цⲻ΢ᡣ
ϵͳˣ
褻񣺡ţ
ϵͳӦĳŵģƭġ
ϵͳȷ£ʵǣڹЩУΪ񣬸̫νĳŵˡ
ൽÿ˵ŵʱϵͳͻԶתɡţҪʼƭˡ
ȻŵˣҲʲôˣ£˫Ļݻƭ£ǶԷ߸ϵܡ
Σȴġ
һƬҶƮǰ褵ĿƬҶϣЦЦţġ
㹻࣬ˣƺͲεĺУִš
ػ߾ȫþһУݺϵеء
Ϊĳֶķִܲţ͡
ǣЩУĳЩݻƭ֮⣬ģ൫ִͬŵˡ
ΪִţŻá
ϣ΢ů𰢲ޡ
ڵһߣŮӣȴӵ̫֡
ʵǳȰ޵ģǸͷֻһӦѣ˳Ӧʱ˵ٻѣûʲô˵ġ
ǱһС¡
ǰޣúݵˣһΣȴѵõǿ˵ġ˾ƢûеͷԸҲûеͷ
褣ҪػһЩҪ۵ģͬҪػ¾ҪеߣҪһʹôֶΣһҲԶԶܿġ
Ǹ壬ᣬϣСѧǸֽԡ֪ʶõǼʱ簢ԸػסһƬ֪ʶľ
ڣ褽ѧϰʱ¼ıʼһŵ㷨飬ǰޣд
Ǳ鼤ĵ㰮ߣˣǴеõϡ
һУ褲뿪Ǹ磬ã磬ı仯޻ϲġ
Эʹ࣬Ҳ򵥡
ΪԼصģȰ˵޴Ҳǿż֣ǲʹ࣬Ҳѡ
ΪһУڰĵ·
ϲˡ
䣬ػأȥͼļˣҲֻǵΪֹѡ
ÿ˶ԼػĶ
ҲУһֱ֪ЩУȥһһΪҪػĶ
һ磬ʲô
ˡתݡ
*
ڣΪԼ˱ݮζɳ
ʵʺڵ״̬ǡӰࡱæµһͨ巴ıѵºֱ޸ãҪһ£ȵܻ˷ܵĶ
褿СϣһڱɳܵͷԱ̼⣬Ŀӣ˴εжջ
ĵѾģ
ⲻһﶼһɫýɫδשװһ飬Ӽ̣
ŵԭĸţûҪǿΪӰdeadEպ󣬷Ϊ
񱻼ӹ̺ĵҲֱܳ㵹ʱˡ
deadEӰ죬ǽʣĴԼϴСĺڶǸ٣ǸոԺķһܲڡ
ֻʧıֱأһû٣׬˲٣¥׵һǧļӳ£ֱӽ˱ӳ֣һڼӵıֵ
Ҳ˵Ĵڣûõıֵʮ
ȻĿ껹ԵЩңԶһֻһʼǿһתͨĿʼǿһͨ͵ĵ·
ȻֵͨͣȴǡԶǼ۵˵ǣ׬ˡ
֮Ӧģ֪һܡ
Ŀ˿ڹ֭Եϣܿ׺ݵ־ܹ
ϾֻǲܼΪ׹ȣı֮·
ҲһٶʮŸѧģҪ翴̫棬ûѣĵˣҲǵˣ;ġ
ÿһι͵жԣǾ޴ľֻǰһӦԵ˼ʣµģþͺˡ
ϵͳڵѾ˴ˡ
ȷʵе㳬
¥ǸЧңֱӽӦ֤˶ŮӰԽֵ׵Խһ㣬ͬʱԣ㣬ѾԶˡ
ڷӣŮ޷һ൱Ÿտǰʱ䡣
ԭֱӽ͵bossǰˣеЩһҲûв뵽ؽ֮Ƹȥˣڸոԣ㣬ԶӦҲܿ졣
䡭
ͲڸĿǷΧڡ
ʣµģǲڱˡ
褣ѾӣֻҪȴЩӶ춯ɺ顣
ֻҪʵʱһƣ㺣ĴƵ̨ǰͺá
*
褺ǱɳĥڶܿζıɳʱΪҹͽϵϢ𶯡
̨ըˡ
л˵
С糡
֪˽׵Ϣ𶯡
¥֪˽׵Ϣ𶯡
֪˽׵Ϣ΢ЦҪˡ
*׺ḱȥڰݵǸؾĵݡ
ѷǰʮ


73 
ҹ, עߡ
ʱʱޱ̨Ϸһ
ǻǵһ̨ʽʹǰҩֵ֮÷з, Ӱ˸, Ƕûκηԣˣҹޱ̨εһǡ֣Ȥ̾ˡ
ʲô, ܽлרʽأ
ÿˣȲص㿪, ·һ㣬Ӿʧһ
ӵݺܼ򵥡
³֮, һʣھؽ֮á
򵥵һ , ˵ĺܹٷһۿȥ۾ٿһ, ȻٷȥȥȷǻǷġ
󣬻ڵ·Уǲ²⣬ǹϲɣǾ̾
һ, ǽըϢ
ȶ, ׵, ˭˭ס
ģ㿪ʼһڵı뻳ǵ൱˴λ誰ݷڣ޴ֻǸӣô˻̸²档
ӢţС㽿οˣ衣
ڽҪӭһλƯŮˡ
Ȼٲ˵ɥޣһֱδȢСס
׼ûŮӣߣȥҲֻܽˡ
лǺ֣ûЩʲôϢʱ𵴵һˡ
ǰǣ֪УӡģֻǸСǣǳΪ˲ѣʲô飬𵴡
еǲҰ֮ܵӣձǧָڳϣҲֻΪǣڣǣ̨ϵĺա
ɾҲܣһڣʹĹעȡ
ĻǣڵҰԾɱӣȴ˸С
Խ֮ʣԪӤ켶˫ֿɵãƷʯ鱦֣ⲻ⼸֣ǹȥĵ̺ڵʵӳɡ
˫󣬱ϣΪĵĻϢȶȸߣ㣬ȶȣҲлһݹͣȶ֮£˹עģǻǡ
֮ơ
нƻĴС㡣
褳ʱ˫۾һµĻᣬ뻳ǽϵͺĻᡣ
ֻҪ褽׼ɡ
誶ǰ谮õ褣ľ͵ڵõһС
˼ɣ˰Ů֮⣬ֿʼǶ˴ڵ޴ʱȥǰݷã̽̽ԷĿڷ硣
ǻ²ɣܽϵЩĻᣬҲǺõġ
û뵽׼Ҹı㣬֣޴ỹûп죬׵ϢѾųˡ
ǻԷųġ
ɫģע⵽ǵޱ̨Ϸģ̨Ϸ͸ȷˣ̨֮У˭ĵλϿɶȸߣԺµҲ˼ƽϡ
ȻУȻףΪΪŵʵЩвˣ˵Ҫһ¡
ʹ̨ϣҲû˻ϲȥùͷ
еġ
׼Ҹһ̫һòӷףͿϧ˴Сˡ
ǿ|޶ĿŮӣףҲһѸõŶأգҲüſΪ´Сֻøݰ
Żظģ˫ϣŮڳǽȻӰ񣬽նȻʧɫ¥죬·еһУġ
Ӱһޱ̨ϵĻظһᡣ
Ǳ𺳣޷Ӧ
ú
ǿӰĵһӦ
ϧ
ǿӰĵڶӦ
ڴ֮ǰǵδûתƹϧ֣ǴǰЩҲ褵Ӱ񣬵һӰֱǾ|޺Ϳϧ¾󻯡
ڸѹס
ȷʵϧˣ³Ƕ´СܺúܳôĽ޹ȥСֵøõİ
ĺ
û˵´СȥҪŮ˵ɲؼ޹ȥŻΪףǺܴһʵ´Сȥɾˣ
ͼԷġ
ʲôħҼǵãЩҪеŵҲᱻȥμ޴ᣬǷɹǺڵĹϵһֱܺãһЩԴеģ˿ġ
ǽϹ˻ġ
ǿλǱ룬ȻûйԴֱӾͶ½ˡ޴ô˶ôڣ
⻹һˡ
ظڶУΪע˲ֲ࣬ص㣬ֻǵۺ󣬾ͱûˡ
ͬʱһע
һ̺ͷԵĻ褵Ĵ̡
ô䲻ˣ˳úÿиø磬ʯ֮⣬ʲôôòˣǳ
ô褼޸ͿϧˣǿϧǸֱ׳꣬Ȣһ|С㣬ôȥŮ˵ݣҪ˵䲻ɣ
Ե˵ĻܼУϣıǿ棬ȻǱеġϧ褡ŭˣ˵ܲ滹ˡڸͲϡ޹Ļ
褵ͼޡԷʣǹϵʵǣǵʵɲ⣬˵ûǧǰ޵ھǸ޸|԰һϺˡ
Ϻˣǿˡ
ڣȻ˷˵ǵĵһӦǺЦǲǹðڵˣڸкڡ
˳һ飬֣⻹Ǹڵˡ
ڣ֧ģҲڵġ
˹ˡ
ȫ綼׮褿ˣ˭Щ䲻С㡣
ѷѳɶӣҲǿϧһ¶ѡ
ƫƫڵˣȻͬ褣
ͦЦġ
ңǸĵĺûᡣ
ֱ̾Ӵȥظ
ңڹСĵײҸʣ˵ֳ˳ԵĻ
ϼɹӭǣ䲻Ե㣬ʵ޲СۣĶ
ŹȷҳС³жСĽǳֻԵü
ԣԸСħ磬Сʱ
Щ򳤻룬űĵĻظУһЩɣʵҪڵġ
ǣעĿģǾŹȷҺħڵĻظ
ŹȷңĵһңʦڵһڣۺͬظŵһҺ͵һŵ˫Ͽɡ
жȻҲλ
ǲ𣬵ǷзĻҩ¼УλҲǵ֮һֻΪ¼ע㣬⽵ȶȣŲô
жڻʱ¾ͶСġ
ħ¥ֻҪһַʲôҪ˵ˡ
ʹı棬¶Ȳκһ˵ʮ֮һ
ǾԵġȫλѹ
һֱ߷߲ƽҲ죬ֻһ䣺ȥĵطŮˣŲ褡
ӲӦ͵ˣֽ˺棬ʡС㶼ǣ˭ܵŮأ
ʵòʵȴǺЦ͵㡣
ȴ˵ˣӣǱ˸ˡ
ûгڣ²ȴͣ£ο⻰򵥣ȴҲ¶Ϣ
λŮˣƺҲڽƶ
Ļ˫󣬱ı룬ȥ޴У֮⣬ֻʣһŮˡ
ա
һû˾ΥͣڣΪ֮ǰ¼Ҳ˳Ҳ˵
ڣĿֲȫϢ
ŹȷҲϵǳó壬ǷݵԲ׸˵ģֻʦӦû˻Űɣ
˫ϣǶһ޶ħ𣬶ңʱεҲλħн£طġ
ˣ˵ķħǰظСĲһ𣿡
ܽЩˣͦġ
Щ˵ĳ֣µȶȣһµĸ|
Ī˵¼ޱ̨Ƶɾ̨Ҳˣѹѹס
Щﲢע̨ˣҲΪǻǷҪȷϣñ˵ޱ̨Ͽ
ˣҪһ䣬ǰĺˡ
Ȼ̱ѣһµĽޱ̨̨ȻͿӵ̨΢΢ҡͷ
ܿ죬ҡͷĲȡҲ̨ϣ֮Уޱ̨ƺϿɶȣٴѹ̨һͷ
һʱ
һӰ뵽ޱ̨С
ż綼̨ϣµϢȥϵڵ˴ģΪûлӦҲһš
ȴУκ޹صӣԵ÷עĿ
֮ʱⶼֻһӣҲ˵㿪ˡ
Ȼ󣬾ǸͷֳһӡȥǸǡӣޣ
˲һȶȺ۵ıը
ֻһӰ
ӰУǲǰ˫ȫ׷ٵ®ԼķĿ㺣
Ӱ͵ĵģֻܿڽ̸ʲô®Դǰֺãͬǰ磬Щη壬ϻ̳Ͽֵģ
ڰɫķУֻܿһĨɫǽƤȴһʱҲ𲻳
ΪոձĵŮ֮һյʦ㺣ȻҲעĿο®һ𣬻λߺ͹ܿߵģͲò˻ˡ
ټϣ˫󣬴׷®ϸ󣬷Ϊͣʵ̫йǣһʱ޷鵽ʲôõϢڣͱһ񿴵㺣棬̾ըˡ
䲻һ̷ָժǸǵĻɡʼ̨Ͻ¥Ҫں㺣Դ˻Ӧ
ΪӰǱĨȥģһЩˣʼͼƽ⣬Ҫ֪˵˵ʲô
ֵ̨ʱУ㺣ͽܷ򣬿®Ӱ üȻĮȻ
ȵӰڣȫЦЦݻأƵģü˵ڣЩ׽Ӱ֮£𣿡
ǣһʦ֮֮еؽѵԼͽܡ
˫ֽӹ򣬹ͷʦĪֻǵʦ̨ǲ׽Ӱ֮£һֻ𲻱Ҫᡣ
Ϊʦмƽϡ㺣Ŀ°ɡ
ʼգı֣ûһ˿©ǸĮִȰʦûʲôͬǣֻһͨ飬ҳݣۺͻӦ
ݣǡ
£뿪Уһֱ߳ȥԶصԼķУ󷨺󣬲Сĵؽöȡ
öͱ⴦ڱѰᣬӴ㺣ƣ֤ˡ
֤ôҹѵ¶ˣǲ
Ƿ֮̽ʱķ֡
ΪʱϵĶõĶͬԴ
ųųȥŵзټ
ҹѺȲȵò࣬żŴĲˣҲСƷһ£¶֮ɣǶҲرôⶾֻǻػǱʲôӰ졣
أѾͬƹ֮ʸ͸ҹѵÿһ羭ÿһͷϣֻҪ̼˵ҪǣһӵˣһӤǰ
֪Ժδ˭ΣҲΪǽ˱㽫°̽ͬʱѰⶾ֮
Ϊһд˽ĺãûн֮˵ȻɵģԼʦ
ˣ˷еĲ̽ĺҩ׼ı֤Ļᡣ
£ǻþʱҪ˵վҲˡ
Ͼڵļ£ҳ󲻿
ֵģ˵ų£Ҳ޷Ѷ֣ôˣѡΪ׵誺гҪΪԺһ֡
誸һµ˼·
Ѿһǧ֡
ǷҪӣҪˡ
*
º󣬷ڣ㺣ոմüĿü̳һĺ¡
Ҳ鷳
ǳ鷳ɳƵд֮ϣһӰ
ͰСͷڣ۾û£һε٪塣
㺣ˣҵ޹ء˻ƵǶţЦҲϲǵ̬ȣҪסҵ¡
㺣ü
ˣҲôںµ˵ɱɱ˵ӾӣǰرĻӣ˵䲻ǣҲκε
ħħöô֡
ûɿڣ®񡣡
ҵݡ
˲˵誺Σա
𽥽ӽǡ
㺣ЦһСһͷѣƵˣ
ҿűһĽС˵ӡЦЦ㿴ȥչƷѣǲǻҪʵʵشӦҪ𣿡
ǰԪӤŤǲ̫ϰ˵˵ԽԽؼϸ֣ȥǣڣӦҪͬѾˡ
㺣ֻЦ
˵ĻϣǸߣ¹գСĽعͷ
ǣһСľһ㡣
üڵ£뾡ٸ誻ˡ
ģ㺣Ӧû誣㲻˵ҲҪڡ
ͫװմȾ⼣ҧ˵Ĺˡ
*
ʱɽׯ
顱ôУԬ|㣬еձ̨ϵȥͻ𻨡
շֿճ
ΨϣԬˣҲֻǴҴȥһ
ŮЦ߹СĵƳ塣
ǰӲ̻¶壬ŮһĨ糺졣
һĨɫٷɹȴƮԬߡ
Ԭ𴸣ӹµ£΢΢һ
ö켶յġ
Ǵβɢ󣬴δܼŻһ졣
ɫϴգϤİĵܰ㴫˼ǰҹΣ΢졣
Ȼ󣬱Ȼ㶡
֮ϣС־㣬ֻһС
ˣܣڡ
л˵
ѷǰʮ


74 
ʱǰ, ̨ΪǺڽ֮¡͡㺣®ܻᡱ֡˵ʱеĸҸȴǿʼʰ, , ĬСļױ
Ǳıûʲôʵʵӡ
̨ңǻڳһȻäĿ, 褵ĸ磬ü޸һʵ, ѡȷϵˣһõ, Сиˡ
ױʵòϳ׼, ֻǵһ⡣
ڣѾ˿ʼڣ滮·ѣҪȥڹ
ǻǵĴ, ҶǱżŮ̬
ˣֿʼ誵Ļ£߶Ų֪ʲôʱɻ飬֮껹ܼܲ
ֵķΧ£ܼҴ˻ֻ˵ôҰȴҲùðƷ, ҪҪæ, , ȻΪС񣬵ʱ򣬸ȥ׶ԡ
ǻϲϲȴһˣǣһƥһһװˣ˻ǡ
񺣡
ʱһƹԣֻ˵Ҫȥڰ족
ֻǽ׵£ٶæתС㡣
ڣͷרһͰС㡣
ǳӵ⡣
⣬ñ̤
һһ¡
ϵĥָǣ߹Ⱥ˻ǵĴǰ
̧ͷ˿ǹӸߴĳš
һ̣ӿ꣬޾£ڴʱ˿̡
ǵĳ񣬴һ𣬾֪ڲû˿뿪ǡ
ǳһݣ
ûʲôֻȥףٵǰȴĬֹסŲʣµ·ֻ̣һԵĿ⣬û˿԰Ҳûһ
ֻǿ
˵ĿУһĽŲᶨ˻ǡ
*
ͬʱû˻Ӧ̨ϵ¼ȶԽԽʱ̨ӭһµı仯
ı仯
֮ڣǰЩڻظУ׷׼ҸӡȷмŻ˵ˣ²գ˵˷׷׸ĿڣеĿʼʵӦʹǰԼ۲ʶ̩ɽ
ҵĴûпһУ褴˲ڵˣ褴ˣԭ±΢ҡ
褴˵ģպһϵûУͬǻ۽𾦣ڴ˳ֿΪ֮ǰ˵ĻǸ
褴˾õģڸˣأлڽ褴ˣ
ǵĻ֮ǰӿȣڣǵĻУֶ׼ҸӣͺǺһϵûУûںһ
⣬Ƕ褵ķԺ ֻȥ˰ʱѡ
ǰķмĹҲãȻȫԱĬǼ裬ﹲͨĻȴǡ
ҩ
褺ܺãڸֻҲ֪ҪЩǽͷ˵
һЩͼЦôͱԣôЦЩ˶ȫ̽գ˳˼ҳЦöԣ·һּνһ͸ϲƵġ
գЦǵ˶ʧȥȤ
ͳһó˽ۣȻһֱ˵ںƣμӹ޴ȥڹϵҶ޲ڣΪûмڵ̨˵
ȥеëӡ
˵ЩˣʵļĻúƺ޲
һصĽ䣬ڡںе֡ۿʼ
ħҲΪ׵𵴣ҪֱӴȥ֧Ԯħ𣬽С
˵⻰ˣֱӱϷ䵽Ρ
ħлصˣ꣬¥ĸʣҲԡħ֮λֻȽһġ֮ƾٸ׵¥ħλá
һ˸顣
ϸӻӴ͵ħ˿̾ڣҪСԻ룬Щ£Լ飬ҪԽ޴ҡ
𣿡
ħҲ˿̣ѹ֮£ûٸҷ׷׵ͷǱ˼ģҲѹȥ
ħħһиΪء
ǣһ̣ƺħ֮УȴԳΪΪ˸ħֵܣʱƤЦͻǣȴ˸ҶԳ㡣
˵ʲô
ǣһڣǱɣ˸๣˸Ц
Ҳˣħڵ춯ѹ£ޱֵ̨֧Ļظ֮⣬ħҲûκжǣ£һϵûһ
ǣеħ𣬲ǵһ
ͬʱ
򵥴ȴ΢΢ЩҵķУһлݾ쳤һòֱĲӺֱۣ¶һ˿ϲ⡣
Ǳޱ̨ϣĨȥ㺣ܻ®Ӱڱƽ⸴ԭˡ
ǵ̸
㺣⡣
еϲ⣬ܿȾһ˿˿ԥȻ
ʱϻ壬ʹ࣬ΪͬĻ޷Ӧ޷ӡ
֪Լ޴ӣֻһߣҪţȥӦȥӣЩʹ࣬Ƥ֮£ȥȥ룬ʬ㣬㲻ʲôǿҵĸоˡ
ΨĳЩҹʱ̣ĳЩȺ˵Źάʱ̣ãֻһˣԺڷؽкУǱסɱ
ȻֻԺУжôĿʵеȻƽۣǰһУǰ˵̨ʡ
ʱʵǺġ
ƺˣѺãʦչʦã²㺣Ҳѵӵˡ
ڣ壬Ҳ߰㡣
ãǷڣҲѱʴأ
˿ָ̣ⶫôأ
û̫á
Ӱӡķ䣬ԼƲһһ˵
ĩˣûʲôԥӰֻһ仰ӡǰǵʲô
ǰ˵ֻǻȥһ·ʲô
ڣģʼġ
ģζںͲʧȥ
ӡûнӰЩЦʵ𣿡
ҡͷ
ϲ𣿡
ͷ
֪ʲôʱʼֻΪ£ֻΪͶˣͬ飬һ塣
ǣȥ֮ǰů׽
ûڵõȴõˡ
֪㺣Ŀ֪ǵ׶ϵʲô֪֮ȥҪΪ˱ͻůȥһЩ顣
ǰǰų֪Ļš
ӡ磬ɫ棺ӡǰǵʲô
Ҳӡֻ첻ߵЦţ̫˵ţҲɡ
֣ӹöӰ
*
У˯һ
ҹӰ࣬һ䣬ȴһ׶η͵ĹУҲûɳȥ˯ˡ
ʱԺѾ⣬һ¸߿ңͬ˿̵顣
·˴ǰ ôµ˼
׵¹Ϊᡣ
Ů۽ǺգƵļͬһӨĹ⣬Ӷǰǳ׹С
һһãȴǰ鶯Ȼ֮
ԭһֱվڴ⣬Ůʧȥԣڴͣãδʱˡ
ûдţֻڴ⣬
̴ͬţǾ׵ãͬˮһͻ᷺
Ůȴˡ
תͷվã
ԭǰӰ߳¹ϣԵǸտ飬Ǵᱻ˺ƿء
ıҵ˹Ѻ˵ڣ˵кܶҪʵģջ˵£ڼɽʯһ󷨣Ѫܴ򿪡
ɽʯ
ͬԷļɽʯ
΢΢üܿЦˡ
ͷԿռУԭ仰¶µϢϵͳ߾ű߶
˱ڶԷɽʯ£󷨣һҪıѪƣڶҪѪơı֪丸ıཻæƽ⣬ѵ棬ԷѪ󡣡
нˣʧѪദڻԣԭ¡汻©ɱıδǣУء˵þȣԭչϵ׽
褿ţǿЦ顣
ЦĺΣȻǼɽʯ𣿡
ԭ㱻Ǹƭˡ
Щ죬һжԣĵط͸ء
һͨأǲ¥ĳ˿ģǣ󷨽˱ͼӹ̡
ʱԶļɽʯǻನһƬء
вɸ˵ܣͲ²Ŷԡ
֮ǰ褲ڵܣǣжյĸסΨ˰õĵǧһֱΪջ־ȥӰdeadEôȻҪЩ̫
֮ǰǽǼķ羰
ֱӵڵأ£ȥҡ
Ȼ뵽ǱҵѪˣ˵ǼȻɽʯ㣬ôãԽƾͼƣ˳ȥɽʯ￴Ҳջ񡣡
ԭ򴽡
һŽЦʱ򣬲˾ÿ£۷˷ĸо
һȥ鿴أԭʵǴʲôʱ֪ģ
ûԭòȴûٺϷͻ˼˵糿أκصʱ򡣡
ԭĴøˡ
Ǹʱԡ誡ݣһֱڷӡħյû̽ȥ̽أȴ֪졣
дС󱻿佱š˼ݵˣΪʩƣǱУβͣżˮݺͳصףǣȴʲôûз֡
иõȴˡ
˵ΪǵȻԴǡΪ룬ǺǺǫãûжѪеĺö֮ġ
ʵԭ˭ö
Ҳʱŷһ㣬褴𻰶֮ĺʤһֱ̣Զ
ĺǫãֻΪЩ̫ˣ
褣һ̣ǧ뷨ɣģŭͲģУһ˿Ľ
ǣֻˣʲôè
ԭҵʱɫʵûʲô仯뼫ܿȥȻ𶯣ܵĳֳһ㡣
һ˼
ԭҲйһΣǽˣԸ˹գյġ֮⣬˵Ͽɡ
ž֡ǶĶڣһУͱûһ
Ȼ֮ǰܻһ£һÿηȷʵԷʱͻ촽ɽ˸ֻȻŭ
񣬿ǰͦЦġ
͡
ԭ񣬾ͼǰŮЦûڴĹ֣Ц绨̧ˮ⡣
Ȼ|Сִǣԭһ˲رҪˣȴûж
褵ߣЦ⣬ڴķҷš
촽ô
ЦһЦ𣿡
ҿ԰㡣
|С΢΢ԭܸоĴָĴǣĴƽȻϡ
ԭһӲЦ
ȻӲòܺãʹǿЦݣҲ嵭ϵþӺ
صͷ
ŮĿصϲãԭʶ̧Ӧ֮ǰϣһһңճһ΢Ц
ȻʶԼʲôæЦ˱ܿ褣ɶԷȴһ֡
ոռഥĵط·𻹲¶Ⱥܰ㣬ԭĵĪӿͲᣬҪǰȥǰһ㣬ָһ㣬ܵǵȻһͻȻƵģסˡ
̸¡ԭգɲʵй¶ĵĲƽ
ңҲء
Цʲôû˵̹Ȼԭ̬ȴ󷽵ţ·˵Ҿô˲
һ̣ԭϣŵԼ̧۵ŮǧһֻΪԼ̹
Դʶ誺ʵһ˺ԭദʱģ
Ϊ֪Ը񣬵һ̵ıֲһȫƷԵģһȫµˡ
ڣƺֿ˹ȥӰӡ
ңƺΪȥԽӵҫۡ
£Ů΢΢üɫܿЦˣ²Ѿ̸𣿡
Ŷԣ΢յͷһû˵
Ȼ褾ЦڣѾҪþռˣճ𣬱㽫þռ˰ɡ
ԭ˴
գɫһмƻȫˣֻҪĵɡ
λŲԭϲֻʲô֪λá
ɽţո褵ĻͶոƲµĴƽ۽ǵ⻹ע褣ĵôһ˿᲻ٴչڴ
褲ûС
ֻ˵ʱкϷġ
áȻͬ⣬ԭûãҪ֪ļƻ
ŮЦЦɨµĺá
Ҫֵ֤֪Ҽƻ
ԭô֤
ôŮèһЦôԼܲµóҪң𣿡

εġ޴ġֱӵļ
ԭһۿƣǲòϣá
áһ֪ҵ
ؿŮһֱۣʲôʹһ㣬תȥ
һֱϵͳ¶ͷʲô
ҵЦЦңҸѹЩġ
ƲƲ죺Щ
ǣһӺ
ķУڽţǴ󲡳Щؿ˵Ѵ磬Ҳ֪ôˣҾãܶ鶼ˡ
̧˵˵Һܺ¡
ʱ͵ƿĻ
͵תͷͼŮһԾ룬簵ҹ꼣վ
ûпգĿϣݣΪ룬ȴ˵㺩ë˵ϡ
䣬˯š
ٽº˯ɡ
л˵
*񺣣Сĸףǵ
*ϻĵӣӺָʹ̨ϷӰ褣󱻺Ӻл뿪Ͷӡ硣
һгֵˡ
ѷǰʮ


75 
͸, 褵ϡ
Ů׹⾧Ө˷Źһ㣬̰֮͵͵ܳİ, ¶͸鶯, УҲմȾ΢ɫʣʻ
ݶĻʹ¹, |ƤҲ, Ҫ
һȴ, ҪʲôӦ
ǰյߣİȻһɨ⡣

һ˲, ձ⿴񣬰ÿ¡
ԨŻ׶һ㣬ź޲ܽ˺ҧѪȡ
ɺܿ죬Цˡ
·ոǸֻǴ, ֻǵƹ̫һʱӳղѡ
䣬᣺Ѵ磬㻹С㽲𣿡
νģЦô׽Ҳ
ŶתͷŮǲŷһġȤȱȱ˿⣺ԭҲⰡ
ĵ, , Ǻá
, ǵǰ΢ǲһ㣬ŭ⡣
ЦЦС㣬ͻ֪ѴԼˣⵢˡ
ϵͳͻȻðһ䡣
գǺ׾ͱԻ񣬵ڹĲŨ̫ߣ־ĳ褵ְֻص㣬̾ץסص㡣
⻰˵ԼãʵϣȴͻȻãûǣͻ֮ǰĿˡ
Цˡ
һŮգһչ¶Ĺԡ
˵ı仯ƫ鱾̫࣬־ѾάֲסǲٵıƤ
ϵͳɵ𣬶ܿյ
ϵͳ
Ը裬ַ
һ֣ħħԷ裬ͱ裬ѶԷˡ
һ֣ȭҲ裬ǿʶ裬Ǿ˳裬赽Լˡ
С裬ڶ֡
Ȼ֪ˣ褰°ͣƳһۣǾͿЩ߰ɣҪٵǵʱˡ
ᵽȫάںԼƵģ΢㶣ܿЦˣС氮˵Ц
褳ǣ
˴򲻹ˣĵ˿ޱѹ£ת󷽵Ц¿䣺Ѵ磬Сһ£ɺã
褸תȥͬ¶󷽵Цģչؽʵɺã
ŮЦһޣǵĻȡ۽޵Ĳһ޶ΨһĲͬеĽͶ⡣
еĿŮϣжҲҪ֪ǹġ
޹ڴǰĺ죬ǵĹϵһ΢ƽ㡣
˭׽ϤҲ˭Զжԡ
ڣŮ΢΢ɢͷϣ仹֪Ǹո˯ѣˣԼ
褲֪᷸ȴƴ롱ĴĽ룬ǹġ
ǣԺ⣬Ҳڴ˴˳ƶΪԼҵӡ
ǻգҪԼ¡
˵Ҳϲ̫֡ǡµġ
褴˾٣ǹ⣬һǰÿһҹԣһһ֣죬һֲĵ֡
ոգ̣ȳС
ڣֵкͷˡ
˼Ŀ£΢˵ͷ
΢
˵һԭ򣬾뿴䵽νµġ
˵ʶֲ࣬ôܸ˽أ
ֻߣһֱĿʾˣƭġ
ڵȴشǸʱ̣յ˺ܶࡣ
ൽҲ֪Ϊǰ飬ʱֻǵƣҪѡ
ڣˣҪ˼ĵز
̫ˣֶЦȫȻûʲô˼һ㣬ڻһѣһãҪ
ҧŴÿλá
ϯض⣬ִֿؿ䣬ȫȻȫȻصţ䣬Ҫʲôأ
Ҳ˹ȥ
ֲ£΢΢߬ȭոձĵطֻ÷ò뵱䣬˦ڶԷϡ
ǣˡ
ǻȫȻ޸Уֻһк΢Цؿһеˡ
ʹǰŮۻ㽣ߴˣ߶ʱĳǰĴۣҲԾ΢Цţڿ˵һ䣺Ѵ磬Ҳڴء
ǰԣ͵ͣѴ署£ҵҲˡ
ɨһϲɽţתߣ褵ϡ
ǿЦݡ
褲û̫עա
˿̵ŮȻʧȥһֻݵϻڻָڣʱƲʲô̫Ĳˡ
褵صϡ
ֲʻȤ֮⣬Ϊ־֮ҹ䡣
ʲôֻһر
ôҪһ¡
Ȼڣ뿴ν¡
ǻ
ҲȻǺȤġ
˵עУ䶯ˡ
֣Աϵװгһë
ȸë㣬ĩĻõ֮۰ƯëɫȾȾڣ£ڶˡϸϸܡ
ĩЩ褿ţ룬մīһXXXXXSϸߣոպ˿塣
ë褿˹üƵ褣ֶ˶٣̧ڶһĨ
ϸܱȥ¶Ķ˱ĥˣԲԲģǴֱʡ
ʲô
΢졣
Ȼ֣ͱ
Ӧ֮ǰƣѾչϥϡ
ʵĶȫ˦ʱ䣬ǰػʱ֮ڵʱûо衣
ȫûз
֣·֡
š
Ƕȴϵϡ
Բ΢ůĴϣһ٣Щ費ʣȻ
չʢš
Уһ仨
褴Լ̯ƣһֻƯ֣ȻûºۼʱһƯĻ
Բ΢ֵܣ֮ǰĥġ
褵Ŀ⣬ϣ΢ͣһ˲
Ȼתͷ㶵Ŀ⣬¶һЩƵЦݡ
Ǻͯıڵóһ㡣
պ褶ĵ⣬ʼնԴ誣ֻ誵עԶϣԣ褾ͽսӡ
¥ˣҲзӣ˵ٿǰ˸һЦ䡣
ν
ãģùΪЩˣϲһԳֵĴС㡣
ֻĴƣŻºۼ
ڣ䣬ҲΪ£ңһν¡
ǰأһġ
֮Ʋʣ¯÷׮ڻģϻ塣
ںأ¡
鲻ãǰţοգڣȴһ㣬ʼΪһŮ˽¡
սҧŴ
ʹҲҪ£ʹҲµĹۿ֮һУȴƲסطŭ
Ŭ

յԽذ촽̵ĳݺۣ
УȻվ
ǳķ򣬿ȴֻܿ˿΢ۿ԰׵պ͹ǿ°͡
Ҳǵ͵͵ģЦⶼǿѴ磬Ҳˡ
촽԰ףӡԸɿݣҲȻطˡ
ǡҧҧ촽̶̧ۣЩ˵ӣǹ½ˣ𣿡
һֱجΣҲһˡ
ɺܿ˵ˣСɣûйϵġ
̣ûиκβ廰ļ϶תţûбסĴ㣬ͷֱߡ
ϵͳ飺ҪǵôһеŶԣ̨ԭǶǵãôȫǵһ㣿
ȫûǶμ䣬˵ֻ˸جΣ
ЦЦǵã㲻ŮˣΣǷ޼Ȥڣ桢ŮޣΣġ
ǵã־ǵãⶼ˵һ⣬Ůά棬ĸ磬ֱܺԵ𣿡
ϵͳʷѵŮĵˣ㲻ҪɱһݵĿˡɱģǱñġ
ǣʲôñأ
Ϊʲôñأ
ŮӰǵˣΪʲôȥñأ
ЩǴûбʡ
褲û˼ڵֻǰϷ
ȤؿճţתͷҲڿȥ΢ζüվĿ⵲ס΢΢Ŀġ
ͫУȫӰռʱǺ̷ҡʱſڣЦЦģ䣬ôϲ𣿡
֡ͳ
𣿡ԾЦѾˡ
ãΪʲôǰôӣܵвˡ
ûлӦ
һʼߵľ·Ҳб˴˾òϵĵطҲ˶ѣǲݮ֬ǺɫģҲãпܻһ˻վԲͬˡ
ֻţŻؼҡ
Ҫʲô֪ҲģΪ治Ҳ档
٣ë΢΢㣬ܿ褵ѹȣС㲻ˡ
΢Ӳëָڣһֲڡ
褶չЦݣ䣬벻Ҫ׽ŽµĽڣҡ
ˣָͱιˡ
ѣС̫ˡ
ۡ
֮ǰΣ֮ʣйЩܰ׽ʱ̣·ϵһٴǰһлصԭ㣬һЩ
Ȼ˴˵Żȴûһ䣬˾ĵġ
ͻȻûȤվҲЦˡ
ֻʵ䣬ȥ𣿡
˵ͷ
ðɡ
ԾЦˣֻЦδ۵ףЩԳı䡣
ֻͨеûġ
ѵġ
褻һתͷ䣬һ죬Ҫң㵽ϲʲô
ûеĻش𣬻֪شתȥ
ٳʱ褽Ųһ٣΢΢ͷղҪš
Уν⿪ĵһ죬Ӻڰݼʱūޱԣ˸СĶˡ
Ǳѡū
޷ֹⳡϷⳡϷ֮չο
褻кܶҪ˵˴ţǣġ
Ů뿪ˡ
΢ҹƿĴ򿪵д룬Եڷ尲佫β£߹ȥǣ˴Ȼűߡ
Ŀ⣬Խҹ¹׷ȥɳ˿ռźҶʲôûп
סŵ΢Ȼ󣬹š
ػڣһа踴ԭǸβʱ˶٣ûзŻصװУһСİ𣬴ĴС
Ȼ˻վյԺȥ
ٵǰȴͣפŲɫĿģԺڵϡ
պ͡誡
ҪݣĿ⣬΢΢ͷɫЩǿЩţŲǻϲҲֲֻͣǸӵسҡҡͷ
һְʾȴ˲²͸
誡Ŀƽͣ˹£Щ죺ѵѣҲ𣿡
褶˵⼸ճجΣ˯߲Щ
ѸЩ⣬ѵû̫飬ǲҪ˵ɡ
ºͣûʲôǻеȴǲκΥܾĿϣȷѹȣѣ˵𣿡
ҧҧ˹Ҫγˮǡ
ԡ
ߣյϣӵ誵ϣ˵ĿڿײԣȴЦ⡣
褷ֿ˴ӭġû˿Բͱ仯ˡ
û뵽￴誡
誻һֲɿ̬ܵˡ
ת
Ǳߣ˫̷۾У¶Ц⡣
褿ȥžˬЩ
¿գ飬ϣٿ
ſڣĿƮƾܣɿţ룺㡭
ҧҧҪ𣿡
ĻǺºų⣬һı|̬ǰἤԷĳ|
Ǹٱ|̬Һ
ֻͣſڣˣȥ㲻á
вյݳⰲţجкô
մӹһһӵĹУ֮ûκεļ
Щ棬񵽷ָڣҲһֱᡣ
ʹǾ棬Ҳȴôİ衣
ֻǣСǸجУᵽģֻһˡ
Ҫġ
褣ʵ̫ˡ
˼ղý£ƻദŮ΢
´磬ſڣ̧ȥ˫۾ʢӣ·ֻǰһ˰㣺ʵһġ
̫ˡϲҪɽţע⵽Ůĺˡ
ֻǡͷҧ֮
ֻʲô
ֻǣСƺ̫ϲңЦǿ´磬ǰ˵СӣҰ
ǣ
ҪվһͨˣƢи飬Ҳϲ
´磬ҺС㣬ôͲҪ룬ܺƽ档
֮䣬ֻѡһ
ңС㣿
л˵
ѷǰʮ
*ոշֻֽ֪ͨ49ҿǱߵģ֪ô£ֳܽˡԶ󲻺ȥ˳ˣûһɣԽǰʮһ


76 
|Сֵ˵, ˳ȥ
´磬ˣҪϢˡ
, ҡ
ҵ㡣
˳ӵرƵú, ǰϣҲûٱȻת뿪
һ̣۾Цŵġ
õĴ, ǴһǶȣȥһĶȡƶ, ú, ӵ˶˫˶
ֻǣԤ, ҪЩ
¥ѱ䣬ᣬ־Ӱ£յķӦûô
, һŮˣȻһƫִı|̬˵ãֻһ
ֱǸһ̡
һӰ죬Ȼô
ֻ΢΢⵽ķ, ȫҪĴ򷨡
ô, , ЦЦ˼ʱ䣬ȥӴӴˡ
*
һ|ҹ峿䡣
ԺƷϢɹ̫ΪάD
ڵȴŸεĿ
һ|ҹԭӦÿռصȥɽʯֱ˱ڻˡ
Ӧ˵١
ǣû褣˵һҪһж
ǣ˵
¹ϣҪں˵ĻδЩ̫޴ˡ
褷ȥڡ
ֻҪպûнӴ㣬ܹĹױֵͿԡ
ֻݼڵʱ̣ڸνӴǰʲôҲ˼ԼӺúõطһ¡
ڣոϵͳһ129ϢɵϷ
ϵͳʱԼġ
ڣ̫мŲЩ褿˿е仯
΢|˻壬÷·û֪ӹ塣
Ȼ̫Ǹ̫Ժ仹ǸԺ䣬ǸֻǣһѾͬˡ
ﲻ٣ʵʵڵʵ
յһ֦߳Ժ⣬ϴҴҶı
ߵúܼһһŴڶĿʱ΢΢һܿ˵³Ҳˣ𣿡
š褵ͷռ任ˡ
ڣڣ𣿡ʵ
ıͷȷϣǰҲȷֻЩ죬֮ǰ˻С
˶٣ԥȻһ֣ɫ³ʵǰһͻ޹ָժӶкˣߴڴһͨòʲô֤ݣˡ
񣬿ֱʣвʣٴǰı̾˿ֵԳֳϿƣ嶯ս̲ǧǰԨԴ϶ڷչвʣŻˡ
ֻǣƽͼǹͨңֻ峤ԣסڡûа취ָ˸ɽʯȥȻң㲻֪١ڿþǵֱʣᣬֹⱻС£ͼС
ֱۣץ˵ġֱֵʣ׳ʵĻɫźֻ汻üĿӣ⵽ˣ͸Ѫ㣬ʡ
ıӣ³ҳ󱾲µ˽ƻ³Ϊ֤Ҫ֮ܲԩ
һڰһܺߵλãڹ¼ĨúڵĲٺڣȻֽԭںͻǰһ
˿ѣˮ
ңƾݼҪպá
Цϵ׵ѷģ˭˭ǣĳ
ĳԻþҲоǰҲЩ취ЩϢȥע⡣ϣĳһ壬ȻӲ
³壬°ݷıһ񣺡³Ϣþ򿪣Ҹ˵Ҫᡣ
ãѾȥ
ıҴȥڼ֮ǰ˵誵ӣͬҲ˵þ¼У誣ˣΪ̽
Ͼ֮ˣ¼õԺ䣬̵ʱ䡣
֮̽⣬Ҳ¶һϢǣıȷʵ֮ǰ;ߵȻǣܹӡ
УһУҺôҺõĽ֣񣬿Ӧǳֱʡ
ϴˣͽ˳ȥ
еĴ淸µģǸɸɾġ
ͦһˡ۵
ϵͳǻˣȷȷĻˣǵĵж棬Ҫôʰأ
š°ͣʱʲôҲ
ϴ뽫һжϣã꣬ 
ڣȿϷ
ҧҧҧϷÿˡ
*
ܿ죬ǡħںһˣı£ٴ档
˵˴ǰþû˵֮£ֻ԰꣬ڶϼ죬ҵףȷϰȫ뿪
Ȼıȥ褵ġ
ȻѾͨ˵ģı˵һ޶ֻᵽޱ̨ϣǸǺڽסϢѯ誡
ȷʵҷųϢ˲壬ʱΨϢ˵ע⣬ĵˣ֪Σ褵Цͣ¼Ȩ
᣿ЦЦ̶𣺡ɲ飬Ҳ⣬³ϷıСΣ
ںͻǽ׺Ϊвɺġ
ҡͷ褶޴⣬ҸĸֻʣһˣĹޣʡ
ĳʧˡЦȻ˵ǳɷٷ
񰵵ЩıĸļգҲ¶ǡ
ЦЦģҲصǣĳųϢʱֻ˵ڽףδ˭ҲδȫȻţһȥ㴫ţҹһУҲʡȪ֪ᡣ
֮Ǳ褶ֻ棬һձһ¶ˡ
Ц³ȫĳϱǡ
˿ЦЦЩ޹ؽҪ褱뿪ˡ
ϵͳڸŻ⣬Ҷˣ̨ô˾ı䲻õģ澹ȻҪϷŻŻŻˡ
һıȥʲôôأ
褽֮ǰ˦ϵͳ޴ڼ䱻뵽ڵϣԽҪеŵࡣ
ҽ̹ô࣬ʵսʱˡֱӳ⣺棬Ĵ𰸡ҵҡ
ϵͳֺǺǵؽӹڵҷӵʱˣ
һֽľԱԼͷľġ
ṴӻͦɰǰɫͰɫе˳ɫϸǾĴ䣬Ϊ˸еͷ
ĻƯҲ䣬һ͸һ͸С㡣
ɤݺ䣬дһƬĺɫӭһЦһһС
úƯĻЦǷ|۵Σžá
ʶǴĻ
СϲɫɫģɫУɫƯ͸
仨ֱڻУصøɸɾӭ̫Ȼ
κзһУζûӰ쵽¡
ϲ޺ͶУʹǸεĻþмУҲˮ
ÿһ죬ԺãǾ˶棬ֻһ̫ƣ˵˵
ʱǵģץЩȤСʱǸŷţȤ¡
żȻɹһֻѣëƥƢԶˣܳΪĻ⣬ĳһշΪ´õĺ顣
ֵģƽ飬ȴ褵Ľƽ
ʹ誵⣬ͬʱ׶޵Ǹ꣬һ3Dӽǣǻڴµĵ
ΪУΨһһҪƣҲҪˡ
˵ÿһ仰Ҫȥǣ¶ǾԵҳϣһЩһĳģȴ⶯ˡ
⼸죬ˡ/СϲġῪĵġĻ˵ģǡҲ˾ͺˡ
µİѱ죬ڲ̵ġ
ǰڲһΣҲδɡ
¶Цݣӹ裺Һ褶ϲлл¡
ЦݴģģС㿪ģ¾Ϳģ
ɵ
ͷɺָܿһ٣תͷȥϲ֪ʱֵ档
沢ûпĿµϣһ˲ıЩ죬ǻǲ죬ܿ¶ЦݣǹԻ
ڴе䱦ӣһСҵĻ⻨䲻ֵλȴɣѰ˸Ҳֻе׽εˣŻᱻȥ
΢Ļֲλȴɡ仰Щ⡣
죺ҿɲʲôС£ǻǵ򣡡
¶⣬ȴһ㶣ף
ɣһǱҡ
ҵѻڣŲڵף·
죬澪ȣҲ˲ԡ
Ȼ˺ܴľȥѧޣִδǣڵӦò˽⣬˸ɴֱӵķǸֲϰʶõطһ
褿ѵõĴһأͷ˵ʱҺ͵붯Թͨ˽еڲʹǲڵˡ
ôشġ
̫ʹҲ̫ΣҾͼסˣϺͼǲġ
һϣµһڣѯʣһֿޣƢڲȻֱӾܾ
˽еӣҲڼϣڵ׼ң϶Ҳ˵
ͨڻˣײ
᲻ᣬҼ¹飬ϲҲֽһĵá
ۼ۾˾Ҫȥֱӽס棺£ȵǰ°ٿǰɡ
³˵ǡ
ЦЦûо|һۣתˡ
ոգ뵽飬ȻҲ뵽ڽʱֻҪкʵĻᣬͲ̽Ѱ
褵ưµļϣΪһػӡǡ
Ȼ££ǵãԺټոǸˣڵˣҪǵһҲҪٸ˵͵顣
ѹüͣĻһ㣺֮лˣҪСģ֪𣿡
¼ᶨͷСȭͷ߬ģҼסˡ
ҪʱҲңúܡȭͷ
Цˣţġ
*
褻˷䡣
ⷢö褾ȡһӼǣСϿ
ڵҪԸǵϰߣǲôٶȣڣûʲô£൱ڶȼٵӳˡ
¡
СһɨһöѺһ̶Ļ֡
Ǳֵͻһں󣬻ֻõƷֻش
ң֮ͬǰλˡֻش˵顣
ʮҳ˫СֵA3ֽ
Уһһʮ룬ֲָֻϺעʣ°棬ʹ÷
褴ִһɨͽָ̫Ѩʼˡ
Ϊӵлũã70оԺΪüְʵϰڼ䣬Ψһɹ޽˿ıɫĵòܾоԺƸofferˣǷֲָϣֻа˸֡
ƨͨ
ռһֲ֢ͬ˵Һݲ֢س̶ȽȣȻӽһֲһ褾;ãǻϵͳûˣӳġ
ֳֻֻʹûشѣһв֢а
褾ãͦÿģֻҪʵòʯҲǲġ
鿴ԣرЩ⣬ͷһᣬĿ۾С˯һ
չſСĩˣСĵؿ褡
һüܸ֪Ϣλá
ֵͻһں󣬽Ҳ˱仯ɫ仯֮⣬褵ĸӦͻ˾ƣֻҪǷԲ֮ڣҪʱṩң˲Ƶ褵ߡ
ˣʹԼȥˣŽһȥˡ
ڵ˽춼һֻͷϱһտԷתŶƤɹ̫
ÿˣһ㶣֣Ҵҡڵ⣿ɨѣѾˡ
ɵ֪褵ʱЩԭ»ĵ̱ˣ˶Ĵָ
С㣬趼ôرײΰɫΪڵ˾ȻϲǺƷ֣ʵ̫ڲͬˣ
ڲͬģͷǶտС裬Ʒζر˵ޣֻ泤ˣ
㿴Ķǰ
ǿССצӣֱÿһֻǰ㾫Сɣ
ϣȫλʮǵؽ˸飬ǻʱײϣݹģ
뷨ÿȥҲ죬ټϣΪԼһ޶ǿĴڣЩάԶȲƽԼĿޣܿͲһ£˯ˡ
ʹҪҪ褵ߡ
Ͳͬˡ
ڻʱһƬˣ褣ÿһط褲ҲʱʱƮȥ档
ܻԹɫĻֱ¶տı壬ڵϸֲ֡
Ŀջĺ̲˼տȻܶϲֻʲôι״Ҭ
ҪݵʱͻˣǸطֲʼƮ棬Ѱεĵط͵͵ӡ
ڵ塢ϻȵطĺۼֻֻһ곣Ļ|ɫСһӲݡһҰˣûʲôֵעĵط
䣬츳ܡ
ڣողαװӽͷƮСϣ˲ͱϵĶĿ⡣
һѣһŻ֡
ѺƯԲĴɫɢһǲ֮
֮£ǿŻ֣ԵЩƽƽ档
ȻУƽƽѡ
ɢܰ㣬粻
ܹ֮αװֲΪȡתԭϣһźɶٿöӦֲﶼԡ
ҲֲӣǺ«ζģձζģζġٲȻʳҡ
ʳңһŴûпӡ
㡣
л˵
*磬ǵһ褵õġ
ѷǰʮ
PSѡķ51ֻ֪ͨ50һǽbugˣһɣȽò֪ʲôʱ


77 
ѵġ
ʲô|Ķ, һֱ
ģģеȤ, е, ȴ˯ˡ
һۡ
˶ƯĻǰûйԣȴù, ʶˣͷֺ, ӵŸĻ䡣
̧
䣬ƬƬؼǳ״۵Ļ, õ, ֻһƬϣ΢΢̶ȵ꣬Ƕߴļ
⻨, Щ졣
˯ǰǱָϻֻ
ֻǣֻǼ򵥵ϸ⻨꣬һֻĻ״
ֻǾʲôֻ褣һʱȴе벻
䣬, ǿ̶ģĻֹѾ, ֻʣ˻شѡ
չ
ɵؽŵƷ, ϣ֮ǰֵλáֺõس褱ߵͷգۡ
褣Ϊˡ
ĿƷϡ
硣
ֻǣʱûջǺһ㣬տչţЩģ
տ
ֿһԱģԵֻģС˵տꡣ
һУģ
΢Ҫȷϣͼϵ緭˸˸Ȼ󣬾һŹƮ
һ㣬ӿ䣬طѿɳ򿪳գͱģֻ
ͬʱһơζ
褣
ڼܶೡ棬ǰһУڹ̶ȵǰУҲŵϺˡ
ָĻ꣬𻨰꣬ЦЦ΢ͦܲصġ
ǿޣɾеȴе䡣
һԵĽ󸿴ţ۾ĽȻֱɼᶨ֧֣硪
ֵܣǰǰ¶ˣл
˯е磺
°ͣȻֵ㣬ֻǳˣģƺֳ˵ּǧĻֲҪˡ
ȻЧΣֱӿʮҳ룬ȥ棬Ҳ
һӣݵֻȫ𣬴Ѱʱԡ
磬ǱݽѾѾơ
һĽ
˾Ȼϴ衣
ˣϴ裨̶﷭ûʱ䡣
ԼΪֵܵĸʵ̫ΰˣЩˮ
ϵͳΪ褵ɢʹļףֻش׷輼ܰ㻹ֻǴѰʱԣϽѰ԰ɣþ׬
褷鱾ģϵͳ㿴ڣɽӴΧڣв𣿡
ϵͳһ룬žͱ˷򣺡ȻݴͣݽϣϢҲܺð
ЦЦ
տ˲ҳ¡һžк׷Χʲô
Ӵˣ
ѵдߴ룿
£һ˼|ȥװΣۣ˵㲡|ۣš
ãбץסʵĿԡ
褸һţͷ̼䣬Ժмˣ˰ˣŰŽţûп϶
˾裬磬ǵ˱ǰʣµģڵˡ
ǺĬأǰλãվоԼһѺеǿŰ
ڵ˼ʮ㣬˵С㲻õģ˴ţǴ˶
ȥ޻أ
ڴűܺøµ褣̫Ҳһָ
Ҳ˵ţµĵһ˲ǾˣôҲ
Сǹͣ˵ְС㲻ÿ
褣˵⻰׼Ҹ֪
һ˼ࣺÿ
ȥĵط飬Ҹ磬ûҡ
Ůݲ԰ףһ˫۾ȴǺ˻һģᶨݾܾ
ڱ˵Ķ̣ˣ˵ĻҲֻ´Сˡ
ƫƫû˾ԡ
̽褴˵ĸ硱ᵽҪĵȼȻɽĸ͡
ԣСôסСĽŲҲˣĿǳˡ
Сȥĵط飬Ըӵ棡
ǰʯ·ǲһҳôСأŪɾ
ϵͳģҸҴƱڵûǼֱǰ㵱Ůš
褣ҪãáҸͻƵĻᣬ깩ڵõǵȻңҡ
ϵͳǰҪŮģһֱģڸһСľΪˡ
ѧϰΧ쵽Ъϡ
ֻЦЦϵͳã˵Ŀ𣿡
ϵͳĬˣϵͳ룬ϵͳҲⲻܣĬĬذķ˶졣
ѭķȥ
һ·ǰͺ̣ü˵һôƺƵһˣȻûٷһϣܱӡ
Ҳ˸ߣȥˣڣʱʱشϢʱ̸褸¡
ƿ棬ڵˣ֪öҪһЩ
ϵͳĿɿڴǲеˣ
褣
ݵǰḶ́߱߳ԣڱ顱곤ʱҲеˡ
Ȼûмߵ飬ȷʵҲᵽ˶Ůر飬˿Ư֮ģҲЩվڵ˶ˬʴ󷽣ÿ͡
̶ȣɲкͺÿ;Ϳ˵ġ
ԱǰѼҸˡ
ʱˣܾ褣Ӷǡ褴˺
ȺͰݷÿ˵޲øȥȥ|Ůµ
ŮĻ
ڣǾãֻҲһ£ȻŮǱϵ
һϣܻ꣬˿ʼɣֻǣΪֻʣһ·ߣԣ˼·Ҳֻܼţֻһĥȥǿп޵ϣ
ϣϣãҲ˾Ķ
Уӭһٵϣ˶˵ǳмߣֽһּҲ֤ݣǣĵǳ׷ϣ
Ϊûдκθı䡣
νֻ֣ʣ֤޷Լԣǣܸģֻˡ
ڣ褴˸ı䡣
ǸҹûԳֻ֣ĸ磬ɵԽԽȥʱǵõ˷
ϣ翣ذʮ꣬صƿ
Ĳ𣬲ִϲĹؼڡ
ڣȿֺչǵҳϣϣҪǣϣӦǵڣΡȲأöԴĲ֤ҪǸˡ
ĿУǸһ޶ˡ
褼£һ˼мƽϡ
ңƺƴ󣬴̼һҲã˼СҪ󣬱˵̫ɹ۾ڿǣ˵ɹܺó볢һ¡
ΪɡΪ˷磬Ϊ̲յǹ50ŵ̫
ֻǣᵽɹʱΪ£мηηǰ´󡭡С㣬ժɹβѪɹڵĳβѾˣŵҲۣ¾һεĲժˣΪСȡɹɺã
ü
üΧﶼһͻҡȵֶ˼֡
һ̣ǶסȴĻشֻǼüͿƲסغ£ǰǼˣǺ£Ҳͬı⻰ֻһ䡪
ܴѪеĻȥ Σӱ
üǲ
ѵܴ͸ǵĳмߴˣҲͬ׼ҸһֻǼڽһħ
˶սľʱ褿ˡ
ȷӶ񣺡ôѪܵĶҲԡ
ظҲˡ
һɽţ褵һ仰
ЩβҪģζѷ綼մȾˡƯ΢ǵģٴ
ʵȷǳм֮ǷѸٵѼصϢԵĴСƢЩģ⻰Ӿһͷ
Ҫβﶼɱ˰ɣ
Ůֻӳƿҩǳ԰ɡ
̬Ƕ˽סҩƿеĹâѸһƬƣٵǵͷϣס̫
ǡҩ
мߣҲһ֮ѡ
⼸ǳβߣԴǾǼһ㣬ղժɹ۲ѣ޲ܴ棬ҲͳмϣܾȾЩβ
ϣҲһҲܲסһ
Ȼ͵ҩƿࡣ
ϵͳһࣺʲô
褣Ҳû
ѵǣˣ
תפ㿴ȥŮһǳ£ſĺɫۣ֮ϣýƣȵĻǵȨ
紵ȹڣһɫķɵĻͷںڣƯ˿ȴ䵭ģɫ촽԰ף̬ȴǣ䡣
ͺʱܷصڵĵط

ǺҩվŭĿӣȴŶһ̷йŲʺ;
ɶʹûг֣һůԵ𣬻ʴ֫ٺϴСС˶κˡ
糿Ϊϣ̫ĲˣʧƤ
ǡ
˴ûкȹҩڣû˵
Ĵ裡
褲ҪɱβڴȬ
Ȼƣ֪䣬˳°ͻ䣬ִӲ·
ޡ
˭ܹоһ̣ǧ
ңФԸЧҡ
ڣУǹɬζⸯõѪζҪࡣ
ңФԸЧҡ
һһ䡣
м褴ˣ褣⻰˼ȫͬ
Χ۵һһ
˶֪ФΪ˳嶯û뵽嶯زǳмߣôͻ顣
׼ҸһֱƳм֮£ȷ褵ݣʱ΢|Ⱥ͹һ㣬Ҳпԭ
ǰ뿪мߵݣǱǱѡ
ߵ³ǽ˺޲ġ
ǰķת֮ˣҲ֪褸ģضҩΣǿ˼֡
ŮУֻʺưҩʲô
Ҳ𣿡˦ȥҩƿüˣԶ㡣
һΣûʦͨش褽ݵĻܽһ˼õ˾£仰ͳ˹ģԶ㡱ҲˡȥϢ
´Сһġ
ֻڱŻݺݵģʵϣ˭ɰ˭ġ
뵽˫֮£Ǻ˦ǮŸҲǰչʾʯѹʵʵΪ˾ˡ
褣ţ褲֪Щ룬ӦûУһȷ鲻ˬ
þǽݶԵģº͵ĸ粻ó飬
ϴСʹƲסԼļƤġ
褴˾٣ûԵ˼
˳֡
ңȷʵҲн褵ǡм褡
ҪЩ׷Ϊʲô翵ĳмߵĳƺš
Фӹҩƿ
뿪褣ɻеҩȥƳβҲܶȻ뵽ʹȻβ˺ˣҲıʲôֻǾεʹѣܻʹ˿ȥ褱ӻ
δжɭȻ
ڵˣЧңĶûŻҪģ
ǡ
е˶һ޴ѹѹ£ѪӿѪۣȴȫá
۶ɵľ޴նФԴ
ҪҲǾ棡
ǣʲôмߣڵҲһˣҪ
ۼФԷĿѣǱ޷˺ţ۾ﲼѪ˿
ѹȸвûзŹܱߵ
˶λСĹ£誳һĸ˫Ϊ첻㣬ӡŵõԳɳɾȱţֻпΪ
һʵһˮ˽˸͸ͬʱҲѡ
ǳмߣܹӦ󣬸ЩˣҲ򲻹һԪӤڵ档
褵ĸ誳ҲֻԪӤڣͬ򲻹
ٶ鵤ҩԸ룬Ҳܽ˾Ȼƴνҩֻ˸ıĥʱ䡣
ʲôмߣҲʼգǻԣʵʵĻԡ
ֻΪ褣ԪӤߵĹ£ʲôֿأ
ֻನվվ˰ɡ
ɵ˵Ŀ⿴ʱȴվţվúܺãִƮǰĹժһӣŵˡ
ΧȷѪ꣬ƺȫ޹ء
·зֳ룬һˣһƬա
ȻФϮȥǰü
ΪòƯüҲۣǣ·ϣСıʯѽŵ
գüǣ֪ΪΣͻȻе΢
֪ôϣϣٵģȻ̲סҪȥš
ΪϣҲʣʲôˡ
褵üʵʲô¡
߻㼯ģŮһ翵꼣ڷŷ߸üĿϡ
ơſڡ
л˵
ѷǰʮ!
PSָ˹
ps̨Ҳʾֹ֣˳ܻңǰ濴ĺֿˣҲڸʲôɣԻ


78 
̼, ؼž·͵ʱͿռֻŮ
ǰѱƽФǰ, ˲Ϣɢ
ǡ飡
, ҪӦȴ֣ĶǱŻһģ̌һ, Ӱȴûжֺ
ɱ˴˶ӵ, ܿԷеĺȻ
飬ʧĹ, ˵ֻںĳ֮ʱУǧǰ˵ܵΨ, Ҳûƿع顣
ĵ伮֮ãȴδ˼䷨̨רһ鷨רר۹, 
Ƕпֻ̣ʾ֮ˣգ֮ʣأɿط, ɱ, һ֮ڡ
, ˭ġ첻㡢ز´С㣬Ȼ飡
һоʽ
ڽ֮ǰЩҲ顣
ڷˣҲġ
աաաաաա
ŮŲЩü嵭һ̣ЩʹºȴԽ˾ø߲ʵ誡
һ㣬³һ֣
֮Уһˡ
׼ȷ˵һ˫֣ס˵죬˳
漸ЩǱ
׹|ڵأǵһΣûлӦٻڣǸͨˣܵĿֻţܵصʹΪʹһʱֱ޷վ
ͷصһ̣֪һΣˡ
С¼ˡ
ΪΪãֻǸ軵ӣȢƣͷ
ȴû뵽Ȼ
Ůһ룬ԺУȻը
ФѾЧһǡ
ǵˣ㲻
仰Ůݲκɱȴûٸ⻰
һвĻû˵ȴ˸Υ
С㣬ҧǿ֧Ц³֪ôһĶ᲻ĵġ
λС絹Ǻںţңʮ룬Ӧúܺƭɡ
ŶЦˣСǰ͸ŵĿɰҾϲ粻ġ
ΪҲģͻˡ
߼
һ߼Ȼͦиɻġ
ǰӲ֪Сͨ䷨ҲЦˣĳʶ˲ˡ
ꡣ
ʳָڴ䣬ս棬ŮɫǳβһɫС죬Цֻ¡
ܡ
˵Ļǻᡮ顯һըม
һܣҲһ
Ҫͷǧ£ûʲôʵʵķӦֻܿƤ¡¡¡
ȻȻһᣬһ˲ӿ䣬Ǿطֿ֣ضˡ
˲䣬ԺУӿ˼ŮɱУûж
ڣɱʱ
ȻҲܱ֤Լӵɱ
ңŮɱ⣬ǳڶԻάѾı˵ǰǽ첻ܵزܵʲôǶһʱֶԻǵάǲ˵ġ
ңŮҲô˿Ѿ˷ߣʲôأ
ĵŮ˿Զ䷭ļɽʯԱѰ˸ʯȻ棬֡
㵢һҶûϿߵ֣֪ˣһҽ𣿡
ҧ
üؿȥŮЦúֻǣʵǡ𣿡ȴҾܾ
顣
ս֡
ܽУѰøʵĹƷˣСҴıٶЦһ
á
˹ȥΪ褣Ҳ˰ʯϡ
Χ۵ĬĬԣ£ţΪոշһУʵ̫λú𺳣Ȼ˿ӭʵҲ֪ηӦˡ
ȷʵǿ
飬Զı֤
޴ϣٺǿźߣ󣬻ǳµĿܡ
Щ˿뿪ϣЩ߽Ӧʬǣ޶ѾԹˡ
һϣ
ϣ
ǣ̫ϣˣʱʵѵʱ̣Ȼ룬ȴѾЩȥˡ
ֻǻؿأǵϣףԸ
ͬʱڸĽɫڱϣһΡש˸γĽɫ
еƬשȡѹ뵽褵ĵ֮С
ɫͬǳ͸ŵϣǻʲôõĶҲһȡ˽
΢̧ͷһ˿죬Χ۵ϣΧʲô
Ҹܲˡ
üɢš
ģ˺ܺ˵ôģԲԣ
仰ЦŶ˵ġ
ͬЦŻӦȻ
ǿܿؼص˲࣬ǧȥ˺ܶഫԡ
磬˵ҪСġΪʤ˵׼ʲôʱ򣬾ͱԷһƻᱻҪ
ոյĽӴжϣǸǿߣȻ뱻ֽ׶ΣҲûʲôͲӦء
ֻܣ˵ʲôʲôˡ
Χ۵ǣһɡ
ȻԶĲ֪ܱ֤ܲǰܻˡ
ңǶ褵ʽüѾ˺̵֪ͽո褵ĻǶǡ
ģǻȥɣûµģڣ治ôġ
İȫУĹ¿ƮҡˣҲ̲סĻжۿ΢ʪ
ĳЩЩʹвʧܶѹֵģֿʼ̧ͷҪƴһѡ
褣½ֻ޶ϳԵĿݹǣҲҪƴһѡ
*
꣬Źڡ
괺ĻһӡûУǰڸҲڣȴûҵҵˣٿʱķӦܽе⡣
һ·ϣҲ˸
ʱʱڴ͵㶫æȻֺܰɫʱ²
˳㣬Ǵߵ¡
˺˵νĴߣȥɽʯԭգ˻ͼ̽ء
ǲ֪˭ֻ˵ȥһһŮϼɽʯĿص޹褿ֱȷ
Ц׾ָ·ߵ֦벻ԭȥӽ׽գԭӽˡ
ʦͨأֱӾ˵հæ
ǡǡãӵзѪհ˼ɽʯ
ɲͬǣɽʯʲôûУԭ޹
ȻҲֻССɵӰ죬һлԼ֮ҾƣԭıļƻҲıˡ
ʱգѾ͸б
еһУ޷ıҪƳȥһȻԼϴ׸ɸɾܳɹһ֡
ֻǣһң룬Ǹ
褸ոչ¶ġ顱ʵʵǿгȡ˴һռ䡣
ռ֮ڣеԣʧȥУԼҲʧȥУǰӼʱᵽ飬˿־䷨ʺαװ
ֻһѣʲôıƣһ㣬Ҫʱ䡣
ϵͳЦûġ
ЦˣȥͿʼװΪ޷ܵ˷ɣһץסᾡ֡
һһͳ˶ЦĬشһ¡
һ磬ûҵĻżȻ˳βǵѵߵڣФȻС
褱ԡЩСӿͦɰģҪˡΪɣװ޴ˡ
׼ȷ˵ǼѵߣƨƨߡǰֺؽβٲȻųмƣ˽ġ
ˢһڸ֮ӦĲˬӼ˼أˡ
Ȼ󣬾ڵסʱ渲ߵˣҲӹͳĻ
˸Ŵ䲢û뿪䣬ڣֶû档
ԼѼüЦ
СЦ׽Ϥӡ
褵ĿֻǱƳһ˲ͷĴڣңңΧϪʯӣ˴˶ӣһΣ˭Уûе⡣
ûе⣬˽жϣ䲻ʲô褷ġ
Ҳ˹˷ܵƴҡ֣С㣡
褿ȥЦ£Һϲ͵Ļ
һЦ褶ûз֣ģûʲôαװ紺ڱէůʱ翪ĵһɣ
ޣǣȴпˣŲĿ⣬ֻǾ޵ľĶǵ
¿ˡ
һֱ֪СƯɽ쿴ȴãǰҪƯü
Ŀ⣬ߣľΧҲ褵ϡ
ǵһΣãЦݣˡ
£С㣬Ư
褲㱻Цֻͯ޼ɣ˼ѰҲĴĻʵ£ҵĻɵģܴȥһ𣿡
ȻС
Ȼתͷ˱𣬾ǰͷ褼ǰ
ո¡
׼ȷ˵ؿǰʧģͻȻһϣһ»ߺšˣһͲˡ
һ󷨡
Ϊ޵ԣཻһЩ켼ɡڵ󷨣ǼɽʯأƳġ
ȡǿѹˣҲֻ֮һԻʧ
ԣһУҪɾơ
΢΢ǰ֣ǰȥֻܸܵ΢Ȼֱֱ˹ȥûн뵽ʲôռ
ȻǲС
¿Խȥ
ϵػ䣬ټոչʾ䷨ڵҲҶЩʲôûͼתȥ
ûȥװˡ
롣
ɣڵ̧ΣǷҪЪһЪ褱˳ưɫƵðз࣬ȥǱһȥɡ
Լ߻ȥװһȦ
褺⡣
*
ٴ԰У·ɵ˼ŷ֣С㲢ûи
æͣסŲվԭأķֻ˼ǻûˡ
˵С岻ãҪС֣ҪСϢôһ룬±ã岻ûи
̫ˡ
죬ҴתأҪȥ褣˼ͼ̧֣˻ӣǽ͵Ϊֹȥ˵˼
̵ͷʹ֣СȥϢɣٴС
⻰˵꣬ͼתڻһ̧Σе۵ӡ
棬С岻ˡ
վһתաǰȥ
ҪȥչƬС쿴ǿƯãܶЦһЦͻõġ
˵ģЦһЦˣҲͺˡ
СѸٵȥ·ľͷһԡ
˴Ļ
ͬɫƬƬĿţǷ|۵ĺɫĵ״
Σԣһˡ
ľԣһûϣƺͰȻУһöӣ˼ҪϷš
ϣѵõº͡
ͣס˽Ų
Ӧܿ죬񣺡¼
˵һ˳ʱǻǵ棬ڳϡͿģЦġ
סӵָ΢һ˲ңܿƽϢӷϣתͷȥ£ζڹֽˡ
Цȫ֪Էɱ͵⣺СĻΪ·
ͫ΢Ҳܽ
Ŀȴδˣž˵С㲻Ȼطˡˣȹ
û뵽µĿϣ˶٣塣
褲
оһ棬壬޷ոôˣСƢҲܰɣ
Ҫ˼ɣڣʧÿ褻ָοյʱ䣬¼ø
ڵ𣿡
С۾ģǰɫͫˮѡ
濴
΢¶ǰ鷢һ˲䣬üۣϤ
ӽյһμʱע⵽ˡ
ڴĻ褣Ǹֲ·ڣ֮פ㣬֮ԹȥΪ¡
񡭡
ĳӿкᣬĿƿƬڷҡҷĴĻϣֻһ
˶٣ԼҲ֪ΪΣǰŮʵ̫޺ѹ˺ܶȴ˵ٴοڣҵӺϲĻ
ƬΪֵġ
գգۣĿ˻ϣڻЩСϢ
ᵽڵǸ֣һͨŮŮ򲡶ţҲûȢޣֻչ˵ĺӣڣһŮ˶ûС
ΪѾȥֵġ
һڣļû˵ԺУȫһС
ʻ
䣬·Ů棬˫ֽ渲ڶ䣬ǰֱǣǳ˶һ
ŮЦһΣûЦݣɫ֣
ԲⴺĻΪֵģҲ֪ȴժˣǸ
ϿңдҪϷһΪһ£ֻҪ㿪ڣʲô¶ԡ
Ȼǻ¡Ůֲһ䣬һ
Ϊһ£
漸ҪЦ
ڵԪӤ|ʿʲôҪֻΪŮģ
Цطʣʲô㻵أ
˵飬ǻ£˺˵飬Ҳǻ¡ָͷ˰죬˵ᣬжϡ
棬ü£ǰ
üۣû˵ʲôػֻ˵Ļ֣ҲԵ֡Ҫʲôڻûãã˵
á
µͷ
Ȼ¶ЦݣĶ棺ɡ
һŰӣܿϣȻ΢΢ͷ۾أˡ
洹
ǰúɣһ·壬̻Լ
̣Щֻһ
ıϲڣȻ˵֪ıΪΪλŵ׷ɷ磬һ޴顣
ʹһֱЦţ˵ʲôػԼĶԼ֪ıЦݣơ
Ҫô𣿡Ů࣬۾Уѵߺпա
׹ĺѶͣŮָ⣬һĻ
ּء¿Цţָֻ˵èһͷչȥصزָ
ڣչİԣȡŮһ㡣
ЦţСƯġ
ȥúָһƳһ㡣
ŮְҪʱˣ˵峡֮ϣûиŮ̫õĻǻġ
ֻҲûȥ
΢óϣлҳ㣺壬̵ģ
ţĿ⣬ȴǺϡ
׷޵߰һչᣬΨ׽֮ˣú׷Ѱ
УǧҲֻһˡ
λ˵еţӵˡ񺣡
̫磬Ҳ̫磬񣬱Ѱʮּһ
Զߣǰ
ֻǸ޸֮С
˿ֺ̣Ǻǵؽ£ЦŻشĻǣӲ塣
кܶ飬ҿѧġ
ʱῴżҲ˵ЩĻ
˵Һܴš
͵͵㣬ҺĲ壬ΪǿģǡȻû峡ûиŮҪˣ
СЦġ
ʱ΢΢£µλãññɱĺӣ˲д֮
л˵
*ӣ42г֣˫ǰںǳУ褽˫Ŀջȡװ˫ģӡΪ˸ûɡ
PSһЩõ飬ίģȻһֱεҪصķֿЩӰҶĵĹ۸У챬ең΢ЩܲסˣһıTOT
ϣСʹԶƵ飬ҲҪģεһãܸҸͺã֮һһúģpower!
ѷǰʮ


79 
˼䡣
¶, 弸仰Ĺ򣬾ͽҵ׽˸ɸɾ
濴Ǹܼ򵥵С, ͨͨ, ֻǸŮΪ׽Եʣúܺá
֮⣬ûʲôرġ
С, Ȼ򵥣Ļ, ʲôʳһ漰, 漰誺褣ֻҡͷҲ˵, ȥʱ˰ɡ
ҳϡ
洹Ϻڰ׽壬Ҳ֪ԷȷʵǸţʼ˵Щ, õģǺ޺ۼ
ҳϵЩɰ
ڵˣǶԼֵжôȣҲ֪ԴģľҪ뿪
ٵҳϣֻ, Զ߲ˡ
ʲô, ʲô, ֻǻԡ
ƭһֱĻԣ΢ĩϣþ¿ԶԶߵҪͱϹ۾ǰһž¿޵Ƥëһ
ȻĻӣΪҵޣʹû۾ֻᵽʹǰǶӣǻӣŲҲͣ
ĻԶԶߵ
ˣǱͱϹ۾ľ¿ޣǿʵֻǵϣͽͶ޹ȥ׷νĴˡ
޴
ֲ֪𣿡ڶߣһ䴺Ļ۾ģˮģγһȪۣұߵĿպܶء
ģ⻰ɢеĶ⡣
˫۾Сһ£ڷ׹źɫ飬ѩɰ
ҲϣһŮ
Ҳԣ壬ڵÿͳһ
ˣ
¶Ц⣬д˵Эͺ⡣
֮ѰΪ²ܻš
٣֮ǰѵõĴһΣú壬ЩҲá
ҸͻЦжǸóЩ
*
ҹ
ҹûǳУֻǵƻ
յķг𺡣
ɽʯ׼Ҹµһ
ڸУһն誺޶ʱı֪һ浽ʵĻþռˡ
˳ӦԸȥɽʯǱץ˵Ĳ֮
ʵϣعʵ󣬼ɽʯֻ塣
㣬ıѾһʱ䣬
ʲôҲûץסıǰżȻἰն˼׽ѺãͻƵ㡣
壬һۺյס
ʾв
Ȼˣȴֻװ֪ݼô©
ʱѾȷţհֻˡ
ɽʯĵڶƣҪѪſɽ⡣
֮ǰ㺣˵ͽѪرʺȥݳмߵݡ
һֱûɿڡ
ƺġ˵
ڣհˣʱ䲻㺣㺣ѹȻΪҲ㺣⡣
˵ǰޱ̨Ϸв㺣ûҪ˦

֡
㺣֪ⳡսУ˦ģֻ㺣
*
ڣվδ԰Խ|ûˡ
ƭȥˡ
θԭһֱ䵭ҲЩЦ⣬΢΢ף鷳ˡ
Ϊ˷ָ˵ö֮Ѳ˵ĻϴʣȻ˶٣е᣺οϣЩµѣȻ㵱˵ѵˣȻҪѵˡ
Ů΢΢ͷ²ϸҪҵĻǧҪ
ǻᣬ⻰ȴһصĽ
ԭЦţѷġ
ֻЦ⣬ûдﵽ۵ףЩųĵһ΢Сڽš
㲻ҵˣ㲻ҵˣֻһҵˣֻһܹҡǡ
ǡ
褣誣
Ȼֹ
ԭ΢ȵѪҺҲȻȴ
ѣ㡪ȴߺȥѣ㲻ӦöҲĸ顣
ԭ
Ȼʲôһ˲ɫҲˡ
ЩȴδйƵĸо䵭Ƶһֵֹĳ̶ȣǾϺүүҲص˺ףظһݵĲҩ
ڣ˲ƽϢȴǸ˲|
ԷŮ֪
뵽˵һֿܣ뵽誵ģܾԽԭǾЩë
ᣬҲԼһ˲|
ҪȷԷʵݡ
£䵭üۼȾһĨ⣬׶ˣͻˡ
뿪ˡ
գ
ĵƮ΢ʧ䣬뿪ǶԵģȴԣ㲻뿪ŵѵΪˡ⻰⣬תͷȴԼû˵ڵĻᡣ
ǰտҲ˵뿪Ϣȷ绹졣
һ
ĵƮͷḧСͻȻеµ
ǣÿ񻶵֮ϣǹµĹɹˣȴֻǿһۣ뿪ˣ뿪ڣ뿪䡣
ĹµС⣬ڼȥ֮ǰǼ죬Ҳû
룬ʱˣһʱͦæġ
һ룬ȴͷЩۣ۵÷ۡ
ԬӦÿ쵽ˡ
֮кöҪǺúϢɡ
ܰƮڣǺӺڴϻ¯ǹ棬мӲۣͬȴЩĽ
ôˣȻʼĽӺˡ
ĽʣӦǱõϵġ
̫ѨһɢζҪתݣ⡰ˡˡˡˡ
ÿһļͣ٣Ľ඼Ҫ
յһ˲úܼ
յʦУʦᵽ죬ҲҪľԣǰ̽ͬʱʦҲᵽ죬Ѱɽׯ
ʦ˵ɽׯׯԬϵ˻ö켶ҧҧ˼֣ŸԬ
ʦҲᵽĴ֮ˣӦϡ
ʱš
ȶǰš
⣬ıֵЦúץһǣѣǺǸոøҵģζ
մţѹźĶģı˽
΢΢Ծû뵽˾ıͬеɺϲΪһ·ͬڣնıӡܺá
ֺ޺Ϊ
ıݣ½ƣѿҡ
յͷΪ˲裺һ·ͬУ֪׵ѵΪˣʦź󣬱Ҳй²⡣ֻǽʦδⵢ£ϵ
ϸǰĿ˿صͽܡ
һ乧άյ˵㣬ǹɶĵҲΣú˳ЩҲ˵ĵЦ⡣
׵ѹˡ
òйĴҲЩƮƮȻԽؿڣ׵ѷģɽׯׯԬʶһģڵ󷨲⡣
ıС۾΢һصСɽڵϣ壬Σ֮У
ձһɫԸӺ
ղãȴеֱ˿صĸоĺá
ǰһҪֳϣȴ𽵹һ֣ıļϡ
׵ѣģұˣԿΪΡ
⵽ô£˵
Ȼı
ıվ𣺡ѣһģڵء
˵ţš
˭Ҳûע⵽ƻķΧ֮УһССĵӰİ
Ȼ￴Ҳǿġ
۾˵ķ
Զԣŵ񴫵ݻһУζӵĳӲˡ
ǿϧǱ̾ο̡
ҹΪŨɫʣЦһǰ
ˮֿʯשص׷ֿǰ¶һµ̨ס
̨ǰɫĺ죬·λãǶ顣
ʹһصڣҲ㾫ϸҡÿһһĿˣĵһСС̾
ı⣬Ҫۡ벻ĵط̵ĵһӡӣǱԽã¥֡
治о̾
̫⣬鰭£пá
ȥ
ܱǰɫǽڣ軭ŴƬƬ·һ·ˣ˺Ϊóһ·
沢
Ƕ֪Ϊʲô
¥ˡˡ
û֪ˡҲ˼òҲ¡
һ߸ϵƿߣ׼Ҹִߡ
һУˣǵΪѾܿ˷ˣʱȡ֮ȴԷΪ
ū˵˼乧άĻֻҪ˿˵Ĳͻ̱׼Ҹӿ֫ʣµ壬һӽιʳҰޡ
ؿԼıԵҲǳͷ֮һ
¥ܻˣԹɫǿҲ죬ˣʹ˲飬λ˶ء
˵ķ䣬¥ģҲڵġ
µ·߹飬±۾ƾŵ׵Ĵҵ
ƿȺɫš
ԴȡһĻǽ°ġ
ᣬ˽ȥˡ
ҲϲĴĻ㿴ϲ𣿡
ɫɫɫͷ׵ĻΧУǲķɫģ˵˼Ͱ⡣
ƯĻ
ʹްɫķУҲһЩµĲ
ݵİ£³ױ̨ȥЩ򵥣ȫڵķ¥طҲơ
ݵм䣬ӵλãſһˡ
֮˵ſΪ˵ĸ߶ȣͶɶһ˵һֵƣΨйʲôϰߺơ
ȫһ޴ĺɫñӳ£˵ҲڵúȥˣֻܿһƬɫҲܿһ۾Ĺ⡣
һһɿݵĵһ㣬ֵ֨֨ɤǹŨҺϡŮļϸ
צ͵ڵذϻȥ̶ģż۽¶һָܿɫϡë
˲ˣ޲ޣӡ
ɲ죬ȴǺǰȥƿδݰܵĴĻ
ոշȥ;ǰӰһ֫ŵأŲ˽ǰ
һѳĻеᣬƵģȻǹСǴĻڻֻصǸмλãſ
Щϲ
ô˰ŭ˺ӷ㣬һķӦͻӦ
£ʹֻĴĻܻһ˿ǡ
֮壬Ȼ鴫
˹ȥûʲôĽСĵرһۿľ룬˵Աߡ
ǶԷܹľ롣
ִţϲⴺĻ𣿡
ҽСֲɵġ
֮壬Щһֱҵ֮壬ܹ֮塣
ֻҪѪͲˣٺúõؿһˡ
ǻǰһЯƺɡ
һΪŪģõģõģͿһۺòã
߶߶˵ţȫûһ֮ԪӤֵķ緶ȥһԹһӡ
ֻ֪Լ˵ţ˵ĻǽĻ
ҹУ˴лӦѾϰߣǣҲѾϰģ
һ䣬úܽģǾȫƮռ䡣
ֻ˵
һΣ˶ˡ
Ļʹڵպȫƣӣ˵Ĺ
Щ񣺡ڡ

ĹצգմѪμ£۶ƣĿڵλá
ȴû¡
ץס˵֡
ϣѪѪۣƤֿɲᣬС
㲻Ҫòã
ˣôɱҶԣǣӣ㵱ȻҪɱˡ
һ̡
˿ˡ
ڣصͰ̾ǸˡȴΪڣһȳζ
|ɫˮʣ̳˵¡˭ûж
ǽϣ·֯Ӱζ䣬ͬһſŹ͵۾ĵһĻ
*
ҹɫ
ԭѾ褵Ժվаʱˡ
õֻɫֵ޽ڵγʱչϸ|ͷЬڻǻﻹ
ԭ˿ˡ
ǽ۾˲ĵøˣŵƵģȻתŴð죬ת褵ȥ
֪Ǹʱ򣬽ǡһǸûëģԲӰҵĵλģ
ԭֻ
ڵ⣬żܿܿǸȴվȥһ
ԭҪ褡㵽Ů
ĻװģҲʹ褲ûи𰸡
ԭҲΪ褻𰸡
ŻᳰЦɡ
ԭôţɽţʶԼǰ褵ȥġ
ǣڴϣŮӡ
ιƿͷɢӣأʲô
ҡ
һ̣ԭ֪ĳ嶯ʵ褣л㡣
㵽Ů
л˵
*Ԭ裬ڳ֣ɽׯׯԬĳԭΪ޷ͻپڱñɽΪͻƺԪӣһҹλγɳ⡣
PSлСʹǵı


80 
ŶЦ, ּЦѣΪѾ֪ˡ
ȫȻ⣬ĵصҵȻݡ
˵, òѸٵر仯, Ӳ|Сøߴ󣬾ҲŮӵ, ӵĵͳº͡
ѵ˻ǽĳȻ, 褵ĴڣֻǽŷųϢ, µġ
ѣӦú, 誺ЦԱ˵ݻһ褣Ҳһݡ
Ͳڡ
ʼգֻһѡ
, ʼգҲݡ
Ц䱡ѣ𣿡
һǲᱻϳŮӵġ
ԭţȴģ·˵һ, ƾճһ, һֻ, ǵضץסӲУӭյجΡ
ԭδûӸΣ뷨΢ģŮӡ
Ůӡ
ҪȻ
ҪȻôΪĶأ
ڣΪһ˵Ķ
ëȻϼվƽͷһΣ֪롣
ΪңΪ֪ηӦ
º͵ĻｫѣҹãԺվôãһ𣿡
ҡͷҲ
ԭһ³ԭһ̽ףǰֻΨͻ񣬶л󡣡
ȵĻش
ЦˣҶǺϵģĳ
˶٣ʵյĴ¼йأ
ͬʱԭҲʵǻıĻԼΣ
ʻ֯һ
㶣Żص֮˵Ҳ֪ˣ
ЦЦֻǵΪƻþȨ֮ƣ˵壬ڱᷢȡġ
ңʹʲô©ԼҲ褵ģǷϣûᵽ֡
һ̣һ˿ĳЩʱ̬ôһ˿ơ
ԭҲ㶣ԭˡ
û˵Ϣʱһ˲
ԭ˵֮£ڵһġ
ǰദҺ׽Σڵˣܰңڽ˺ͶԸϻ 
ңʦ㺣Ѳ⣬˴Ҳв֮̽⣬ǿԣʦҪ֤
ԭУ㺣û
ڣζԻҲûзʱգֻѡԭڵΪŸ㺣޹󣬲нҿһС
º㺣ûյǷ⴫飬ձֻڵ󷨸ˡ
ڣ褵Ľˮ£㺣֮ìܼ仹ûеݵĵزȥҪһƶԷ˲ӡ
ҧҧܾˣ̵á
ݵĵزӦҲˡ
ЦЦľƣͦ˼ġ
ԭ£ʲô
ҹɫ֮У΢΢
²𣿡Цԭɫһݣؽ˵ʲôҲ֪
㲻֪ļƻأ
롣ָָԴ
ЦԭһʱԻ󣬲֪⻰Ǽ١
ĽƼ䣬褡
㡪Ȼȴ誴ϡ
ҹˣ˯ˡ誳գգۣѣҵļƻúİɡ
˴
ڵĹܿ찵ȥ
ܿ죬ǽںȣԭнĻ
ȥ˯ˡ
ˡ
ԭתȥʶأǸݴʡ
ɵʱע⵽ʲô
ˡ褡
ô褣Ҳû褣ֻһ誡
һݵ誡
ǵЦȥ
*
ڶա
λͬڡ
ֻȥһ
̨Ϊϴε¼򣬱չزε̴Χס󷨣⣬Էš
¥ûɣ褲²⣬ΪϴεıܾȻϰ־ǹܵϲã˲٣ϣϣ¥еСƢɡ
ӺڸѾŹһˣȻû飬ټϣڲƴ㲻̫ίԼͬһ򡱵ɣˡ
ֲˣҪԴϢ
ڣʱ˵вҽޣΪ褲̽Ȼõǳ誸˻ȥ
ȻֻǸһţҲ㹻ǸҽޣжϳǸ׶ްݵȷʵϢ΢ˡ
褿ҽ޺氵񽻻̲ס˾죺۾
ҽ̰ˣɫ䣺ʹˣЩë޷޷
ǺͳһζܳѬ˵ҩǻеҽƵģʲôۼҩԡ
Ծ治ɫˣǧػرõĽ顣
ЦЦתʱ΢
ν£гǸıȴۡ
˵ļƣԱȣǾþսľ|ͻ̵ӡ
ԶԶһ㼶ϣ109η
ǣôĲ£ԭУôᱻıأ
ôô׵أأ
*
˵ǴŹڴ
һÿ͵ˣһзȵĳٳ˫ҪŪԷһ㣬˵졣
ĻĵʱҲûڣֻ˵Ϊֵģղ㣬տȥͿ
˴µǸʱ治Ϊ⣬Цſ䡰¹ʹĻԵ
Ǳ鲼ɭɭ񣬲𶯵ıȷȺľԹȫòǻøС
褻˲ٹ޵С֪ʶڣҲ˼ҪҪУѡΪԼİá
ȥ˼ĸо
ų⡣
һ磬һʱ褻δ
ΪӼգʱ䣬ڴĻ԰ȥӡ
Ȥһ֮Լټ
褶׷˱ʾ˼ʱЦŰο˵Ű˺ͻģȻ΢Ц
һܺõĵطļգǱ˵ӣһܹؾ۵ӡ
ޱȻ˸˼㡣
ֿ֮褶ӡ󲻴Ǻ˲øеˡ
ϵͳ֣ҲͦϲģҲǸڹģڱ߰ô࣬ǱԩģҲ˵׼
ҡͷЦϵͳ档
ʵϵͳ˵Ұݵһʲô?
ϵͳǸˡ
˶٣ıʼǣ˾䣺ĺˡ
ϣˣһ˱ֵ̫ô˵һʲôֵĵطˡ
ϵͳ΢ѵ˵ӼǼٵ𣿡
ô״ƵĻԣ治˵褻ǣǰ޴ں󣬽޴ʱþ֮еԭ򣬺Ѱζء
ߵĲ죬һ·Уתȥ
ֵǣһ·ϣ͵͵ֶڳмߴ˸ƣȷ״̬һ㡣
ȥʱԷһ
ע̫ۣ󣬾ϵͳѾòԾˡ
ϵͳڵЩ֣ÿͣǸˡ
ţ褵ͷͬ˲Ȼֻദһ磬Ǹɽѡ
λȥǻڽеŻǣӦþٳ֮ƽǿ󡣡
ԣϵͳ͵ôãǺһңҪ߾ȫذڡ
һһͳͷԿռн̸ţǵĶԻȻ˭ҲûʶԾ
վһԣ޼ˣٴνת˹
ϣһ˿ʧռţģѾϰߵľֱ飬ȥ˷֡
˵УһССĵ񣬵۾˿褣΢ɫâ
˭ҲĿռУ󷨵ӳ£Χز˵
˵ŴеǴԶԶȥ֥Ⱥغͳˮǣȫһɫ
˿̣۾ת褵λá
ǵɫһĹâӽ֯֯һ褵ϡ
һֻɫļ룬УλõɫΧƣǣǹ˿ȴ褵Դƾһ룬Ĵ˿һ㡣
˿褡
誳ϳһƽ͵ɫյºͲͬһֳ|ƽͣûû뷨ֻһСһŲ˹ģɽƵĻš
ƽ͵ɫںܶλ϶
Щ˶ĺ֮㣬ǵҲȵ𣬲ҪеţڿеŵġǶ׼Ҹμ޴
󣬻سɫ
뿪ںڱõĹϵŻϣ伣˵ģ˺ܺã޴᲻С
ˣҲ˵Ļ
Ҳˡ
Ϊǳм褴˵ĸ磬˻ڴǣҲ֪褶ĿأҲ֪褴ˡɲϢ
˸糸⣬ûڴЩˣ̫ˡ
ҲΪڵѡ
ֻǣЩ˵ѡ
ôʲôҲûˣϣֶһʼͲҪС
˴ӻȡһöɫڿٴķÿʱֻͨϵ
ǳ誣Ѿڵˡ͵ͣ㱨һУȻָһɣɫڿնԶƮȥ
ϵͳڣƯëڷɡðܿƯëڷɡ
ģӵϣųԵЦݣ͵ӾŮCPʱıһ
Ҳ˹ȥϵͳдߣҲЩɣӦ͵ðܿëڷɡ
״̬һֱ褻صס
ϵͳһ·
ǻ!
ˮ

ëë棡
еۡ
ôˣĪһеĳ嶯ˣϵͳΪʡ¡
ϵͳÿһοڣһ̾á
Ȼֻһ֣ǵһɳ嶯
صס褾ͷۣԼӦʲôҪһҲûУǱסˣڣһͼȥ룬ͷˣе㷸ġ
ûҪԼͷۻģǣ褾롣
Լ˴ϵͳڴʡϵơͷϲ֪ʱһͷУ۾
ΪԼһеֿ˯Ǿûء
*
Ļԡ
ϺڰݺᣬɱƣӮ
ֻʣһ
һӣھ뻨ԲԶĵط棬ʮɫߣһ|ϣɫ΢£¶ϸĶھ綾ɫ
ģҧ㡣
վԱߣӻóһ°ɫƯƿһƴСµԱߡ
ƿ֮ϣŵǴĻûɫ
죬»Ư
Ҳ¡С°ͰƯۿᣬмֲķǺͰǣҧңҲ¡
ǸƭӡвûʲôƺŭȫһʮŮӣһ塣
գ˵ֲδӮ壬Ҫˡ
˵ܡʱЦݴ飬һƳӡ
ãܣŮССüת䣬ԼûзӦ֮ǰѾȥ
գĴָഥܸоŮУǼӡ
һֻ֡
ȴ΢ؽе⡣
СŲŶԡ
ŮὫǧֻ֣|ɴܰĻļӡ
ǣһ˲Ļǲкˡ
İǰʼǾͲкˡ
ǿδ
ֻҪͿԡ
ţƭġ
Ůദǲ죬ãһŮҲǣվֻһͨĩߣ˵ӵ֮ȴ֪Ӧá
һǧһȲ
ƭˣΪұ¿ˣָ΢䣬һߣ߲˲ڲʱս
ֻǽһ㣬Ůѣȴܽһ㡣
治Ϊ⣬ϥǰöƿյյ¡
ܴᱻƭġ˵
ûлӦûиڸոգյϢĳѾĳˡ
̫˵˵˵
ֵĸо
ָð̺⣬һķսµ˿ڣҪѪ
ֻѪþҵӡ
ûֻ𣿡ƫͷ氮˵ѡ
˵Ѳãû˻ϲġ
ҪҵѪֱӿھͺˣһġɫ档
ңǻˣǻǵĵˡ
治˵ĲǻѻҪģһֻѪ֮
л˵
ѷǰʮ


81 
ָսµ
ʱ, ¿ˣСûп־壬ֻ, ԼĿ־ڲصúܺã, Ըҵ𣿡
޵֡
˶٣̧ڽĿһϡ
ȴûп, תͷԼֽԲ, еۡ
ɵһ
ˣȥһۡ
֮, Ҫʲôء
ָǰȥµ, ʻѪ˳һһΣ°״ƿС
ǱȾɫƿĵ׶˱ĺɫ, Ƕ䴺Ļһ꣬Ҳɫʡ
û䷨֮ѪϣκεĲһֱϥأŴƿ, ȴѪҺ롣
ѪҺʱ, ٻһ¡
Сĵؿ, ûй˼ǳ˵Ҫһ㣬ϵ˿ڣɼǡ
ЩƲסĲ|û˵һĵĻ
治תͷʱȴط֣ʼգС񣬶û뿪˿ڡ
һֱڿš
бѵĺʹǲرܡ
˫۾İǰ׷ɵȺУվڷɣϣ
Ŀڴʹת
һ˲䣬ҿ
ƿ΢ΣһѪֱϣֻһ˲˽ȥ
̧ͷȥʱѾӰδǵ΢Ĵзϡ
¿ˡ
ʲô˼Ҳʲôر
Ҳ˵
ǵˣǻˣ˵ˡ
*

صף¥˵ķ䡣
˶׸ڷм䣬ƺǺϲǸλã۷ʲô󶼻ص
еǱڵϵģΪʹҲƵʲô
ˡ
ΪƿлµĴĻɨ˷䣬˵ߡ
һΣͬʱ˵Ŀ⣬һֱû뿪
ͷ߶תͣٶͣ٣ôţǱʲô
עӣϲ
һŸɫߵˣΨ䣬ʱ̣Żϲɫòµľһ͸ֽ
֮ѪȻ鴫ôڿˡ
սˣᣬСĵشӻȡһͨʺĴƿ
ƿ£һƴСһ䴺Ļƿͬĺ죬Ψǳһڿһ㡣
ҵ֮壬Ѫ˿ؽ͵ֻҪѪܲаˣȻҪʱ䣬ҲҪѪİ궼ȹˣѣǿԵȵģ𣿡
֮ҲٺЩĵѪˣΪ˾㣬ǲЩѪġˣᶮģ𣿡

һֱǴģһֻѱޣûָǰʵضǴƿȫĿ⡣

ɵ潫ƿŲƿˣҪιʱһֱȴ
͵غˣҪ㣬ȴס
ԣΪõġ
ᣬȻһ˿̣Ծûԥ
Ψһһ֣˽յľܾ
ҲǿܺѪģһδǿӲºƺ֪ã㲻ٷ
ѪѪֻҪǿõģȹ
İΨһȵѪǳβѪ³
ˣʣĳβȽ϶࣬ıʦͨأûβͲժɹ󣬻βϡ
ıһϲβϲĶĴȱһ򶼺ġµĵһʱɱĻβ
˵βˣܿ࣬ɱ
֪ǱϹ۾Ϳյ࣬ŲȹɽѩڵŤĽţӵֱʡ
ɹĲժʦͨʼʼ
һ꣬ˡ
ıĺӣ
Ϊ۵ġ
һΣĿܣȶԳβѪܻҪأצץ·ϣѪۡ
ɿϸСëͺɫҵë衣
ķվ޼¡
֮ѪܹѣƵΨһ
Ա򣬵ǣҪ
ƿɺǳ
˵УµѪһβʣأȫĺ
νţʲô޴ʹࡣ
ǣ̽|ߵȴܵϵиҲܵȶ
Ѫõġ
һ
Ͼֻһһ²⣬ʹ棬ҲȷãסϲѾԼӵط֮ա
иʱ䣬˴Ľ
ŻţҪѪ³Ѫƺڵúܿ죬ΣҲûһ³
ĸŻȴԽԽǳʲôĵĶ
ӣ˵һκѪʱ˳βѪʱҪء
沢ûж롣
Ƶӣֻһ֮壬ܺ¶ԷѪһһȻܷ裬ջᰲ
ֻţŸոյĸӦȥƻ
¹һУ
ǣһΣ˵ķûֹͣ
֣Ѫ²ʱһ޵ıȲأֻСɿݡɫë֣ͽԼĺ
Ҫһ㣬׵׵ط׺ݣץԼĺ
Ȼ󣬼£Ȼָ׺ۣܶľĺʵ̫󣬱һ·Ӻ͵ؿڣ͵˸ȫͳ
߬ͳһźɫུ
ĺУֻһ΢ġ֨֨ǿ־壬Ϊ
壬ȫĸ塣
һִ͸һѪҺ³ҪҲΪ
һһ㣬־ΪӲֻؿţھУһС
⶯Ҳھ档
ϲ⣬һҲ˿־壬æǰ|֣ѪȺңסˡ
ΪƵͬʱУҩƴĿιȥ˿ȥ
֪ô£ֻһæţһ૶ԡ
亹ʪ·ɢңҲǸһ
Ҳġ
Ҳġ
㲻
*
ͬʱĻԡ
ͷЩΣʧѪʹ
ǣ²ûлԻ˯š
Ьߵӱ£һ߾һСָСذףŽŵףŤŤػš
Ѫ˳Ű۵ĽѾ£߲ݲ䣬Сʹᡣ
᲻ʹ
ÿۣɷɡ
ѪʱҲۣûᣬΪǵ˶йڵǰѪǲᡣ
ذײް
Ȿı
ڣϢ
֪Ҫˡ
ǣǵˣǻᰲصġ
Сߣڽŵװ
綾ҧһھˣ¾ãСҧܱõҪ΢ôһ㡣
ǰ΢ʣ²Ѫɵ߻ĽףΪӣȻΪЬ
ֻŲע⵽
ȻЩʹȻ촽ף»Ц
ͻȻе
ڣȻô۸
Щˡ
ǰصӰУ֪ʱֳһƬɫ
Ǹܵ壬߾|ߣȴ̲סͷڵʧѪŮ
У˽Ů
Ů˵ĻȻѣûз
*
ڶա
ٴ誺ȥ
ֻͬȥˡ
УҪΪ褺ıϼ䣬ЦݺࣺѾ׵ĶҲѾ·ϣޱ̨̨˵硣ҲҪӣ;Ϊ顣
գõӣǧ̣ѾԼźѹҲܵˣʱոպá
³ο
濴ȥֻ˳ƶʣΪ󷨹ƻˣܾĻ
ǻὫһҪ˶ԴҲὫڵһҪš
ڣҪЩǿŤԣ˵ʲôԷӣκ飬Ҳûйϵ
ıʱһɵЦ˵ˣҪ˵ѪҩǸĵ£̾ԼĿ⡣
Ȼıֲ˵̫ԼˣײҪѪ⣬ѾҽΡ
ֻѡ
Ǹò|ΪıĶӣݼڣûз
ΪвܣܵЩӰ죬ǸȻչò
ɱϯʴ߷Уױħɡ
ǵ
ƫִִŵ㣬ֻһʱȫȫ˼ˡ
˵ã˵Ŀأ˵˳ӡ
ƾٶͣӰǸ˲俪ʼѾȦ׸һֻˡ
⻰õĵȻֻп϶
ɵĿ誵ʱȴ΢΢һͣΪûüͷ壬࣬ЩƵؿʲô˼Ļ
誵ϴûпı顣
һºͣº֮У͸ŵìܵĮۺǰȺ
˷ʵôʳĻ
һ
ʡ
ѵʧЧˣ
λ֣ȷʵЩ£Щûڣ˵ѵõ
ռʱҹ֮µӰ죬ûٶȷϾ̫ż뽫˽ᡣ񣬵ʧЧֻƴɱˡ
ӿɱ⣬ЦʱŪȥָȴɱϮȥ
ָ׸յǰͱץסһֳ˵ֱץס
ɭָ⣬һ㣬ڵرм䡣
䣬ַ⣬Щ䣬ŵҪƸ۵УͻȻһЦ
Ǵů͵ĿΪ֪һƣķ磬˹
ֿѣ֮䣬αʲôأҵľģľҵģԾûзſ󣬿˵Ļȴһ
ҲǣǺεΰصôûʧֹ
ôأ
ҹ̫ˣһľΪѪŻЩȣжϡ
ֻǣֿƺҪˣǱҪһЩ
׵£ְžǣʲôҪģܷԸָո˵Щɣҿ
ɢıǣüͷһ壺ҽǴ£ôֻôأЩŴɣô
Сĵع۲誵ɫںȷˡ
ֻǣкı֣ЩͬǺˣһʱһ仰һͽľթ
̫ĶԴΪǻл֪ǡ
ЦЦͼԼ֣ȴյҪצʱȴ֣誵ָȵץϣ赲
棺
̣ЦݣЩƴֶ෱æȥҲδĳͲΪˡ
ĳķĿ㺣Ҳûںͻҡ
ôУҡͷ뻹Ҫģֵӣ롣Ҳ¶ӣ褶Ļ£ҪúҵĲС
ʾҪдȴΪץסƱŤæֹɡ
˺ںͻǾһңһپ٣һǼȻ³ĪҪЩ
˶٣أ³ϣô
誸ոֵıͣˡ
תͷһ˲䣬񣬴Ӻ˼δı޷ȴϬֻҪʣ˲㡣
һͻƵĸоֳˡ
ȴЦˡ
ǽֱ̣ЦЦδ۵ףǱǿлһЦŵʵĹ죺ֵܣʲô
㶣ӭ񣬷˿ֵܡ
ô౻ݵУûƺκһˣǵһΣڶԷ֮ܿ£ܵѹơ
ҲǵһΣȿڣƺԷΪֵܡ
ˣ֮ʧصʱ򣬷ƽǸҪΣգ޷Ԥ⡣
誵һһ衣
ͶˡЦݷŴů¶˵³ƣȻе㻳
£īϣֿ˵дǾͲдˡ
ġ
һ
ǷͷʢڶȻ躹ޣҲǽȥʱӵģȴûһġ
ڣû׼һЩûӵġ
һְ󶨵󻯣ʴƿػǵ룬ͬʱҲҪһЩ֤֤㺣к͸
ԣˣܹƿصˡ
沢Щŵע⡣
ȴꡱһţʳָָһİĹͺͺĸо
ȻбĴУָƤ
ʲô
Ҫѣȴ鲻ֻǸԪӤڣȴ޵ԪӤ|εؿԭء
·Ҫѣֻпֲֻſԡ
ڰֵָס
Цºͻ֪ʱһѱֱ۴СĽӣſмλãָָס
ԾЦֵܣֿѣ£ĳǲġ
ʱȴûͣ
ꡱһһָ׵䡣
㡪ָޣвÿһǻ˲ٵѪʱġ
켶鱦
ǼҲ֪ǸʲôȻ
ֵܣ調ü㲻Ը𣿡
ĳһϲ˲ĳָףΪĳֿѣֵӦúŶԡ
ǣֵĳΪ֮
棺
ˡ
ˣڴˣԼûʲô׼ҪˡֿѵҪȴܸߡ
ߵָ׶Ҫܡ
ԥһ˲˵ͷ£ǰΪѣ誵Ӳã˵Ūɡ
ԭֵǲԸ⵱ĳֿ𣿡
棬⻰һ˲еļӣɡ
©
һϲæҪˣͬʱһƻθոնһ˲ꡱһ
ĸ΢Щβ롣
ָһʹһͣѪӿ
ŵȥʺȾѪָı£誵ĵЦ
ǳŪ
ֿѣǾ͸Ҫء
л˵
ΪֿѡһжΪģá
Ի·ֿѡͬ
ʹӲˣҲһԿġ
ѷǰʮ


82 
°ס誡
, 誴˿ӲѣܺúŪͺƭ
ΪһʱУʧȥ, , СӦԣȻЩľ˶Ը誵š
򵥽˳ë
Ϊֿ, ʲôʲôʵڲ, ͵ԷӦĶá
͡˵ֿ, ȴǸˣƢˡ
գԷдʮΪɣһΪֿϣҪдŲд, εʮţֿѹ̫ܵ˰ɡ誵ԭʮ鱦ҩˡ
, 濴
ܿ֯ϸܵĴͻ𻨵Ծɽ誵ص|ͷ
ȻǱƿŵġ
ֻǣκһƵˣҪ˷ġ
㺣̫, , ҪЩ鷳Ļ, á
Ҫ誳ڻϣΪļ֤ߣΪ褵ĳߣԣڣҪ
ǣֻҪ졭
ɱ⣬誱
ֵܣڵ𣿡
һ˲䣬課֪ΪΣתͷӭĿĵһ˲䣬ü
üһиڸոհദü;౻öˡ
ϵͳ˿̻ѣеΪַӦPTSD
ڣֻǷشcallֿԸֿ˵ˣŷҮ
ֿѣüôӢһУȫ񣡡
治֪Լڱ˿ֻͳһ켶鱦ǿЦֻ۾紵ˣЩۣһ㡣ֵܣˣ㡣
Ͷͺöʱ򣬶ԷͻἫ˵һĻȫһҲ̫ӡ
ʧ鱦Ĺɡ
棬Цˣֵǿ
˵šһû־ͽ˹ȥ
Ȼ룺ֵܵĶʵЩףҲǡ
ǸȥöˣȻջ֮࣬Ǿлľϲ
ңӶУͳȥ̽ļ⣬ƷǻҲӼİɡ
Ȼ֮硣
Цûά̫á
誴Ӵȡһ԰ӼǡЦ׵ؽסˡ
Ц̫ѿάһƤЦⲻЦзһı顣
ֵܣ誽ⱾݹҺϲһ飬һֱţ˵ֿҲ֣񣬾͸ֵˡ
ֵһҪء
ӹϵЦҪάֲסֵˡ
ҲЦֵֿԴ
ĩˣʲôƵģʵֵܣתأҪֵܡ
ֵܣһǵ𣿡
*
һӺ誻صԺ䡣
ǵÿˣ⣬ǣڣûп¡
ϵػҲûдƺûΣգĳֱԼֱ֮ĳУЩ¡
ܣֿѸںܰȫȥˣܻˣõģһһšҩ
ܣ誵ʱͬ˵
ʱ⡣
ſڽ£ز˲誵۽ǣھ˵ſڵˮһˮ׵ֻ
誴ˮ¶ķ϶УˮϣһİϤ
̧ˮףιˡ
һſڱϣ乷ȵػζŻ꣬ɫ貵Ļյչʾʲôá
Ϊ͵Ҫֻ֣мһֲƽϵˣ±ɨسţԴ޷Ρɵװʵ
˵ƶҪһ䡪ˣʲôЧ͵𣿡
Ҳ
|Уص|У誵ԣųȵġϣȻѵõֳࡣ
󸣬磬²ˣȥ
ûƣȥĵط˸ࡣ
£
һ̣һտһͬ
ǶǵǸ·С
Ϊ㣬ܶʱϵĳӣƿڵƯſˮտѳ졣
ڴ֮ǰˣû˶ڴ
ΪСΨһһ|Ưˣÿμ棬СͳóԵʳι
Сﲻˣ
ɲУ
һµصͷӦ˭Ҳûǰֺؿʼⱼ
У󸻹ֻõԣССҫһ
ոȽеǽ󸣬ң˵˵УҲҪ׵ģжϴһжҵģ
ֱӷ䣺ģҵģҵźţˡ
Ȼת˸Ȧ˳̫λãȥˡ
Ϊ̫Ϊ硣
ĵ˵㣬ҫˣͰ£תͷȥˡ
*
Ժڣ誻ڿˮеֻ
Լеëˡ
ҪȻ˷ʱ䣬վһֱˮ׿
ϵͳκвβֻش
ֻشǺ˵顷
ͬˣǾԡ
˶٣̴Ӵгʮ߰Ǹոմ˳ģȰȥɡ
ϵͳĵ±׼ܸߣӦֿѲģܳ
оϲЦЦֻͻȻȥֵȴһһֿѾҪΪֿ׼ϲ
ֵ˵ҪֻǲĨӣûֵܽܶ𣿡
úֵܶӵĻ£𣿡
ǲŽжӣ
ǺڼȻһңǺϵһ𣬻벻Щֵ̫ǫˡ
һֱڴ䣬˸ꡱƣһ֣ĵطʱ˶ˣֵһϲ
һܿĵġ
ϵͳû־еǿʼæ֧УҪļ֮⣬ж
˾Ϳʼת˼·һЩеĿܻ᲻ǷôУǾԲֿ涪ӡ
ǣǰдģ誵֡дһݣµıʼ֣֮࣬˵˼˴ŵСܡ
޷ÿ¶ʮ͵͵ʱǹӣ͵͵˵Ļֵģ˴ţʾϵ׽ĳɹʡ
ⶼϵͳǳģԼ֮ǰӡпġ
дú˺⡣
ʩ˲ͬı䣬ȷѸһʧص˵ŽǷŷɳȥ
Ȼٴο˱ֻش˵飬óشѣ԰ɡ
ֻشΪҽΡ
ûʲô̫ƣֻҪܴӾС
ֻڵ迪ţҽβˡ
üȥʲôһ999СŻֵĻ档
شѡ
촽һȥʦͨشࡣ
ͦġ
ߴ롣
ǰһǴӡ
ģģš
תصԺУƮǽ⣬þפ㡣

ӵ֣ӣõʮ֤顣
һǲμӿȥõģԼڹ԰ߴ棬þ֮ȥʱ׷Ÿġ
Է˵Ϊ˵ÿ춼԰˿£
Ϊ⻰課֤顣
˻˵ĵи飬ӡΪ⻰еˡ
΢΢С
ֻˮƮһ䣬Χ誣꼧껺䳤ֱۣ誻ơ
кɫ誵|Ƶϣ˻ϡ
˴ڣɫԽԽǱ͸
һʣĺɫ̽ͷ̽ԳľԹˡ
Ȼֻѡ
۰ǳϸ黨䣬һλõꡣ
誵ķϣϣֱϡ
ʣֻԼʮӣ˳ķ϶Ʈ䵽˵¡
ǻȴ֮壬ģ
۰ײĻУ£ƮεӳƮ˸ǽʯͭǽڣֹ󷨣
ֻ¡
գ˺ڰС
һѨһΣһƶߣɢŸĺڰ΢ĺͬ|
еһǴһƶСĿ׶͸ġ
Ǳûеģĳһıģ˸ġ
ֻʱĺܶѾˣܹܵż͸ķ硣
¥ˮһס
ܶ񣬴ֻⷽ⾰ûչĻᡣ
ȥ
Щȥֱӻģãз˵ģ˼ˡ
Ψһһõģţһĺܺãûбӻģֻһˡ
ͽ֡
ΪУ˵ĮײУ˵ɱͬȴ治ɫ˵ΪŰ˵¥ֺ÷·ûϡ
ǺڰУû˻ĸй١
żͨǿ׶ŵͽζͬеģϢıڣıյǽͽź
Ȼᰤӣһ壬ûз׼ҵǲᵱ׼ңǻͽ
ϸϸǱ˴˶ԣܹ׵رͽ׽ܸһ񶾵Ļ
ͽ֣һûˣ
ûƿǵʱ򣬾͸ýˤ飡
ǵЦǻеģԶ뿪棡
ͽûлӦҲ޷Ӧ
ǿСⱻǳƺΪ࣬Ⱥı־
ܾǰͽһֱͬͻ˵¥УһλرĿˣţ°ָͣУֳࡣ
һʱǵ˵棬˲תͷ˾ųΨûи֪ʹûʲô飬񱻽ѧȥ˲˵֡
ȡ˿ˡ
һʱ䣬һ˻κ˵ûд
ͽ棬ǣһ档
ģдϣˡ
ǣϣһΣû֪κʱ򿪡
һ죬ڵصףһ֮ڣֻж̶̼ӣԿǻƶϸһ⡣֮⣬ʲôûС
Ǹܵѩ
ģģϸѩ˰˰ϣܾɶĥϣҩѹϡ
ǻˣˮһºͱȴĪ

ƿǲõȿڣġ۵ССĳëͺţָмλá
ɫ۾Ƿų˹⡣
ûмĶֻϡǵãΪӵġ

ٴοڣȴûʲô˸Ӧһֻֻã֪δп񣬴˵ʼʱʱأͻᷢһѾϰˡ

ֽһΣΪû˻ӦЩС
ᵽȻۣҿˡ
ĸڻӦͻȻ˵Ƶģ۾Ѿˣӣ˳ƻӦţţ
ֻֻߣʲôֵΡ

Բ|ĸףִֵأߴһأȥ
Σ˳Ӧȥܵããҿˣ
Ļסˡ
ǱĺڰУǱÿһе۾УȴˣϸĹâµλãһ۰ϸĻ
õ壬¼|̽꣬΢΢ҡΡ
ƯǹƯڻУӨãڰܱУΨһĹɫʡ
ΪǻþǰĻ죬еĹ⣬Ǽٵģ˷ܽţ
ⲻ૿ڣϲǡ
δëɿݵëϣ˶ûе£ͷʵʲô
ĸףѾո˷ܵУҿǻ
ҲˣƯġġĶȻϲҲϲҲеУǴ䲢гĶ࣬ȴ˸飺
ǣǻѡ
ľԺУΪԸŮһ𷢷ˣôлУЩϹǣôܿ
ɵתһͫУеĻﶼѾʧȥ˼ˡУ˳ĬԣȴѾܿص¡

ƬڰУл
ңΪڹУǲܿΪ˹
ںڰУǷŹģͬģЩѵĻУʧȥ˹ˣ»˿
ǣ뿪ǣ˴͸Ǵ˳
⻨ãϣھ󻯵Ϣ
һźš
ֻУǵһؿ˴˵òءۡң²壬ëҡ
ǣ۾˹⡣
һֱѷУٴγ
ԶҩŪƻ壬ٸܵʹ
ʹĥ壬ӿڽɵ
ǡ
۵С
ʲôֻ˷õɸǣΣΣվ
Ƭ͵ĹУ̧ͷϿ˹ȥ
ǽ֮ĵطԼеӵһϣδ
ңԶϣδ
ȻƽߣԶʱڣͬ壬Էֿܱ仯ǣżУйͨ
һУҲᵮһó󷨵
ССĿռУǵڱš
мֻ񣬻Ƴɫ۾ںɫǵУȺ󷨣͸ؾһŴȫչĿ
󷨵ζİǰѾ伣ĳһ塣
ⲻӰʲô񶹸һ׾Ϳƽ⡣
Ҫģֻʲôʱѡ
͸ǽڣЩ۵յĻ֮ʱȥǸܺõʱ䡣
֮ǰҪ
ֻڵУʹǲûʧһƬ⾰ºǳԻӿ뵽С
ͬʱǳܿĽɫâӿֻʱ·ߣڶϡ
ǹâ˶Գмߵ֮⣬Ҫ峺
褵ڣмɫשɫγЩ
л˵
ѷǰʮ


83 
, 磬صѡ
񣬾˫
¥ʱ, ľ, ǻŭĪƽ·𱻾ϸСϪƽ˷һ
˿̵誣褡
֪褻ᴵ, Ҵá
ĵһ
¥̤Ժʱ, 誵ĵͣˡ
شѵľ޴ֻôһ, ˴ʮ飬Ҳֻܺ
, ΪֻشߣԵظܵһĶر룬ͬʱ, ΧƺˣϣССĶ˰Ҳκˡ
ֿĵ̣κ˭Ͷڰæˡ
ⶾֿѵĵ̣Ȼ˸Ҹ¶, , Ҳ̫, ҲӦðаֿѽɲȶץ͵Ĳ
ţѸͨ˺üƻֻĻ񣬶ֿ
Ȼشѣתͷ¥᯵ѣһ룬ʲôʱ
¥ŭֽһ㣺֪һ
׷ʣ׵ô£Ҳ޸ıǲǣֻҪ㿪ڣҾɱ
֮ɫ棬һ˵һ˵˵Ļ
üҼޣ
Ҫޡ
¥ֹסԼǰסĳ嶯ʶ˿̵褣Ծ֧ţ֪Ѿڰ¡
Ϊǽ׵Ϣͷԣһʱʧˡ
ԣҪޣļʧԡ¥ȻЩȣһз̫ͻȻ̫ĻҪʣǣԵǡ誡Ļֻʡ誡ġ
³֮£ΪôͻȻǻҪѰħԶԶǿڣħڡ
˶٣ҡһֱĽС㣬ףҶչЦգҪʲôҶΪȡҪʲôħڶǼʵĺܡ
¥˵⻰ƽֿ褾ǰȻ誵òǣ˵Լ⡣
һΣ³Լ⣬ҪȢ
ǰܾʱ䲻ԣиָϣڣȴյڶ콫Ҫͱ˽׵Ϣʱ֪ڡ
ǰǵŭޱ̨ϵõϢû»ĻرܣֱһƣϣΪʲôʱҲˣͲнϢ
³¿׮¡
Ȼ˵ҪʧȥĿ־壬ܹǳһԥ谭
調һʱȻ¥Щǣˣļ̫ˡ
Ϊ£ʲô˵ó˵һУȴȫǾˮ¡¥һ㲢ûи
ȷʵúãʱ򣬿ãֻǰչ¶Щأ
ǰ֮ϵĥϣֻҰ㰮ҪֻСӵİ顣
ɳҲһɢˡ
Ȼòˣ¥ͣ־ϲǸСǹɡ
調¥ʵ¥
һ㲻֮⣬ųûеĳϺʹֿ֪Щ죬¥һֱ͵͵عעŻǵˡ
ڻǵǶʱ䣬ǡˣ˸飬һֱ׾ķʽȥڲغͱ
ȻˣѽһκˣĻϡ
᯵ѣڿڣΣ׮£˵ġ
褶Ҫڣĸ飬ֻܹˡ
ôܣ¥еΪħҿԴЧҡ
᯵ѣ誼ĻǷħûйϵȻǻҲ褶ĸ磬ҲҸȥףӦġ
ڣܿĵҪԼ£Ҫ׿ڸ˵𣿡
⻰¥Ķ޻֮أ֣֪Ϊ˾ǣͼͨԻ˵ǲܵˡ
ˡ¥侲СûԵ֡
£뿴Ϊ˴żµӡ
¥뿪ħãҲ湻ˣҸûȥˡջұ㲻ˡ
³¥ǡ
⻰˵ûаˮתͷˣпڷ
調ıӰ
ϵͳưոݵĶ԰ɣ
š誣λû꣬ߵġ
ûн¥̫£¥˼̫ò£ʲôӰ쵽
תݡ
ڣݵòŮһɫ£Ц磡
һ̣誸оǱе澵Ӽ䣬ӰӰ´ȫӰ
Ǹоһ˲ͻָֻͷЩ΢΢ۡ
ÿ𣿡΢΢תת
ÿÿһĸ磺飬Ҳܿĵġ
ˡ

ת˻䣬߹ȥš
⣬վŵԭ
˲ı˵˴֮£ɽֿѲδǲҪˣӰ쵽Ļ
³ԭ΢΢ס
ÿԭڡ
³ǰ˵ձһͬȡǰĽôڣȷˣСıֶѾȥˡ˾ΪΣ²󡣡
調ԭǷҲϲ褣ɹļ䣬ʮңңеʱ򣬾ǣ褵ڸԭ˵һ
֣ô褵ļ䣿
ǣĲûкã
Ǳʱֻشˡ
˾ΪȻǻǺڰúϣ褶ɷޣͺ
調ѣ֪һ϶ǣջҪЩʲôĳ
ȻǣźݻĲ˵Ļֿˡ
иֿͦõģ鶼˺ܶƵġ
ǣΪãݻҪŵλġ
ԭ誣ü㡭
δ˵žнŮŴµŮ߳վˣҺϲڣҲϲ޸ıҴӦ˵ġ
㲻Ҫ̫࣬Ϊһ£ûʲôƻı
ԭ
誡ֿͻȻðġ褡Ȼ֪ĸ誵ǣȷһ¡
׵ıȫıơ
˱°һ£һǹעڣÿǻ޴ͷȥܶţЩ֮ȥ󣬶޲ڣڣ̸ıֵܵĵز
ʱԭ²⣬ڣпԻĵ鱦
Ϊδ˵Ч鱦ټϲûҵʲô֤ݣֻա
ֱպͽյı誡͡褡Ϊǡˡ֪˵ˡ
ֻǣͬǣǰЩʱѾͳȥ˲ٵĶ˲Сİ誡ڸҫ͵Դ֤˵Ĺϵ׽
һԡ
Ľ״䣬ԭͻȻˣһָоʹʲôԿҲ誺ͻǣڣǷòٵĺô
뿴Ǹʱɫ
ǣ˻Ҫȣʲô
ֻʱ򡭡
ˡ
ı𣺡³˵طˣıҪ̸
֮ǰǲɼġȹֽݡ
ԭ誶һۣһߵķ
ȥţûֱıݣſڣ¶ͬ
ı㲻óƺΪ³
ıСС۾ӿ˷ܣ⻰˵ĹȻûҲͬЩһڵĿˡ
Ҫʲôʲôǣ΢΢ҲվֱдҲ˼ưҸýʲô
𣿡
ӦͷһۣԼǿ
ǣıͷתͷȻм˴Ҵ߹ˣȴװû
調ڣֶ㸸ǹĽ飬ֿѣĶӣҵֶӣóƺΪ塣
̬Ȳǲڻδ֮ǰǲءұ㸸ףѵѵ㡣
ʲô
ıе㷢£ô౻ƵУûз
Ҫ˵ĴڣΪ׶ãôʼռıˣ
ӵģôӷ
飡
һһ򵽵λϣʹиǿ
ࣺ볤˵ʱ񣬸ô򡣡
ıü˼ֻ¸ӲԸˣƱҪĥĥ¼ã˫ֽǰУòЦݣ塣
ţ誺õĵͷ
Ӵȡһ飺Ŀ
ıӹʱҲеڴϾ˭֪Ǹ󱦿ߡģȻǺö
ɷһǱӰ塷ѧ棬ͭ嶼ֵ˼
ıŤһ˲ãܺá
׹⣬̤뷿ڣڵسȥ
ƺûвʲô߼ֿѵĺӣ缺Խѵȴ
Ĵ̫ҲѵʲôˣΪҪ˵ĺӡ
ÿһıµ׼̡
ҲǵһΣƺǵķ䡣
治Ͻõ˵ķֻԼЩˡ
Σ誵ͷˣǰ죬ϲ졣
ıԽԽУ˷ܵĹ⣬ֳȭ׼λãҪ̧
ԡ
ıҡ£˵ϡ
ͷƿһ󶴣Ѫȥ
ڷϰ۲ԭ棬ʲôҲԲԿ
Ǿתȿ˿ϻıһȷĻ󣬲̧ͷǰļŮͬ֡
ʲô
Ůһֱ׳
֮ǰǲɼġ
ǾֻܴˣЦõ⣺ҿƵúܺãͷµģҿ
誣Ȼúеô£
ǣҲͬһ
ȻǰǣǶ̫ϲı
ֿǺֿѣǺţı̫С
調褣ڻ𣿡
褣ǸѾӦڻĻ᲻ġ
е°͡
褣ǹٻڰɣһ£Ȼ롣
誣Ҳί
褣ҲҪίľ˺ˣͷһǣҲ֪˭롣
誣ð취
ãͨһ㡣
磬Ҳһ
һһ𣬷ϵԭЩޣ֪ηӦ
Ŀȷʵ課Ӱ죬誱ƺҲڿӰͱֵ
һˣȴΪ˼빲ͬңܻ߼ᣬΪڹŪˡ
ǾûбҪϷԭΪװġ
ǣı֣褵㷴ӦΪʱȴȤǼһ棬ü̽Ѱ׽ĺá
褾誣Ǹˡ
ι
ʱ̧ͷżµģ˫ӵӳ£ֱˡ
˵ԭæı̧߰ɡ
ȻʲôҲԣҪϾǸֿѵĺӡ
˵ǡæȴǷԸ
ԭþܾġ
Ѿĳˡ
ǣΥ;һˢһҪ׽ĳ嶯
ǡ͵Ӧ
ɫ褺誣ʹˣʹֻϷҲϣǳȥ
課Կǣһأ
*
ԭı˼ؽƣֽΣʱļ䣬Ԥܹ֧ʱ䣬ȻıӻصĴϡ
ԭ뿪ıʱķ΢΢ƫͷ뿪ķ˿
Ǳʲô𣿡Էʡ
ûСҡͷûʲôȫĳʽǸˡ
Ȼһֱ̬ȣ˵ûУûУŮˣһ|Ӧ
վ˻ȥ
Ҳվ˻ȥ
ʼ룬ƽ֮Ҫȥ
ԭڵı߽硣
øҺ󣬳һʱĿڡ
Ƭɫ΢΢ȣ˻ĻԼ޽ǰĸӦ
ڱ߽ĿڣĸŮӻ˽
һ£ôԭټɫʹ˵ϣ£Ҳܻһذ
Ǻϲɫ
Ҳ£յİ¶ɴ£Ƽ򵥣ʵͷһ⾫׼װƷ
վͬϲӵƣʹ·ҲҪʲôĲϺգܶʱԼǼ򵥵һ£صļֱ֡
壬ȻʣˮЦݣʹֻһ򵥰£ϣҲ˾ùѵ󷽡
ԭѾ֪Լʱľˡ
ɶദȫȻûи飬ټϣʱվһŮΧס˵ǾˣΪ˻Ҳпԭ
٣ôûԲһ顣
ԭڵ˽ᣬһ𣬺վｫ˵
վԣϥˮǺ޽е飺峤
ʹ˵ˣÿһμ棬ⷽ棬Ľץһ˿
ȻҲûȥץĴ
Ҳǣϲĵط
ԭܿĿ⣬ʶüض񡣡
վվҲģˮ磺ԭҺܵ㣬͵͵ˡ
Ϣںͻǽףƴǵ˻ҵġ
ԭ赣ģںǲǺϵ
վദֻ֪Լֻһ壬ԭġ
ںܶϣ
ԭˡվЦ纬ˮԭ΢üϣԭڵʲô
ԭټã
üվ֣ҪƽΣȴԭ˹ȥ
վʲô
ԭյĻ񡣡
̶һ仰ûʲôϢվһ䣬ͽеϢ
һǧŮںΪֻйŮΪ֮۴Ӳ뿪ʵֵŮرȴ뻳Ǻˣ֪ǼҲüĿչˣջΪһǵŮ
ԭڼǹһˡ
ԭǵģҿԴСȥμյĻ񡣡
ԭ΢ȴûоܾ㡭
ҿԡ
վ¶Цݣ峿¶ᣬ飬૵ԭ֪ʲôԸΪġ
л˵
*վǰϵͳᵽϲĺԭĶŮ䣬ðԭŮСʱԭĹͣȻ壬ں׺һ
褾ҲˣҲԿ͡
ѷǰʮ


84 
Ҳͬ⡣
ԭվҵ, ˵վ޵誳ϵѡ˾ܾ
ոպһһ˵Ҫľͷȥõˣ˿üĿ, ΢ŭ, ǲͬҵֵܣҵֿѣҪˡ
ôƭأ
ԭһסԼҪȥ誱ۡľͷ˴ôƭġ֪, Ӧ˵
˵ǰžӶ˷Ƥһ, ˵ƣҲ֮, ֮顣
ַ״̬£誺褡ˡһһ͵ؾľͷ, ԭ֪˿̵޵еġ
û˹˼ɣûǣǷųһֻûҰһ, ˭۴ȥ˭һ
סվǴˮЦᣬƺʲô鶼ü³˵ЩҸͬܡ
ΪͬһҲҪˡ
ԭոɨȥվﻺϻҲ
ԭ, ȴȤƵģŶ
һĽ, ȻԵ, ܳΪӣܼ޵׼ҲǺõģҲҵԸˡĽҲһõģҶĽתɶİ⡣
СȻףȫңҲʲôʧԾгֿѣлһһʢĻ񣬵õһöϱ
̹޷ֵֿܺʧֿҪģһֵӦ顣
ȫԭҡͷȴº͵ͷյԣġ
ֻͬλֿѷϵˣĺ⡣
ԭ
ҲƿǳЦϲĽ㣬дҵʸ񡣡
ưݵԸͻվﲢð΢΢һ񣺡ҪлСĳȫ
ԭѣ֪褺誱һˣ˿ĹƻͿƲűֳ˵ԸվԾǰǵԴġ
Ϊ⡰ֿ桱˺ܿĵһ飬ʼϵ׼
ԭԱ߿ţٲȻԼһˡ
Ŀ⣬ϣӵ褵ϣůУ䵽վϡ
ʹ˵˷ܵ飬ԾЦƣ죬жȡ
ʵԭһֱ֪վУʲô飬ҪڣǰԤ֪ʲôҪģǰá
ֻǣԭΪִǽϤԼҶϣվƬϣˮ
ڣǰδı誣޷ռ̫Ϣ˿ĳ״̬誣Ծɿһ仰ʱѸٵ뵽˵ķ
ǣֻ˵һ䡰յĻ񡱣Ѿ褣ڣԸΪȥޡ
ʹŵܵ˺ǣ£һ˺
վʲôԸΪġ
ðյݣǸ֮δޣʱ˿̣ԭҲ޷˳һ䡣
ΪԣȷʵʲôԸΪġ
ԭԭ
ͻ绯ԭվЦһֱҿʲô
ʲô𣿡
¡ԭѸһƳ濴褣ҡͷϡ
±áվﴽЦ΢ʵǿƵ΢ЦǶѾЩչնЦˣԭ㲻õġ
Ȿϣġ
šԭͷȻԥ뽫Ӳѵ褽ȥ
ʹ˵ӣǳ誡
ʹԭã£ҲԿ
Ծɲ롣
ҸպͶλĹΪб䣬ұȴյĻԭһоͰ˵õ
ԭ΢
˵õģվޣһƿŻֳԭڳᣬȥһ̽أѰˣű͵棬¶ڵĿ
áͷ
*
ʱҲ褽Ҫıս׵Ϣ
ԺУӺšðҪһˣȤǷеĻͭ
еЦŵġǻһԸ־Ц
ǰϣɫɢңڳšǷΪ褡
뷮ʦؾѰ챯ҶģԶҪࡣ
ڣʹûеȴܾãյȴѸٵرĥȥ誣Ĵߴٺͱȣֻ𵽷Чÿһĵȴ÷Ѱ
Ѱ֮Աǵĳ黨ʽһÿ鵽ᡱĽͻõһ㣬ܹȴȥʲôǵ
ڣȵ誵Ĵ𰸡
ȻûЩջһĳŵʵʵڵжش
Ǹ䰮ġã޸ıڣ֤Լһ㣬Ҫס
ı뵽ֳӣǸһŮҪһͷѹ|¡
һεҹĺܺõԬǱչţźţ˼ġ
ֻҪôһ룬һԱȣյһֹУڴһñ򵹵ˡ
ŮЦԽŤŻͭɫâżͶӰڶе㲻̫
ɨͭת뿴Լģ
ƺֻҪͲġ
һƬҶƮڴߡ
΢΢΢ͷСһܲû̫ı飬ȴô˰಻סˡ
ԬһװӴڡ
ֻһ²·ʽûб仯̫࣬ȴЩһˣǹ۵ȡֱϵļܴ·͸Ǳӵļʵ
΢վҪǰȴͣסֹ
ԬͷϽǰöɫ켶չʵ𣿡
֮ϣһ仰
ˣܣڡ
ҧҵûˡ
㡭Ҵûкˡ
Ԭ΢û˿Ծʵд𣿡
΢̶Щŭ˵¥ܱţôΨһй֮׵ԬȴҪ٣
Ȼģ㲻ңίջתȥΪҪ
ԬҪǰסգָȥͣ˻գϣ𣿡
ǰɽׯ˵аֹϸ𡣡
˫ϣҲֳǣУֻһԹߡ
ҿˣȴǰݶûУֻܿ㱻¥ߡ
֪ҲϣǸˡ
ô룬ھͿֱתˡߣǺŭ⣬ָŷţԬ벻µ㻹˲죡
ԬĬĬ
û˳յĻӦǽö켶·Żصϣɽׯḧӡ
ҪʲôֻɽׯõóģԸ㡣㲻Ҫӣôӳ󣬽κιϸ𡣡
Ԭ˶٣Ҳһ
ԾɿԵӣ㱣֤ӵĴڣԶӰ쵽㡣
㡭㲻ú¡
仰ʱ۽΢һı߽ǣߵˮ
ԬٴγĬˡ
ĿƬʪϣƽͷһΣ֪˵Щʲô
ǰʲô˵ʲô˵ڣգǰĹһ£ɾв׺ɣ˷֮УηӦ֪
ǣ˵һ
ڿˣḧᣬ˵ģȴȫȻɵ飺ҴСһ¶
߰ĺӣ켣ؤÿģһڳԵģÿܵģǼ
иСŮһߴһΣͷ˴ȥ㣬ԶԶؿ
Ưİɫë·ǸƯѩޣбͭǮǹЦöȥֻǡ
ԭǾиĸ۵ĺӡЦЦЦ͸Ż͸űˣиеļᶨִţҲҵĺӣһȱʧ
Ԭ߰ɡתѾûᣬȻЦҽΪΪᶮңԭû׹ҵġ
㲻ҵѡ񣬼ʹһӳõİҲȱʧġ
硭һʼû㡣
ӽӵǧﱼϮѪȣǺ纣ķ˼УԬûпǹջȥ
ֻ˵˼仰ͽȥǶʧˣǶڽڡ
Ԭȥ
յĻ֮
˵ģʱģһޡ
ĸûǵļ䣬ɳĹУԬ簮ȴΪһֱչ˲ûйĽǿĸɫǣɫһֱȱ١
ˣӵԬûԥ
٣֪ûи׵ζ㲻Ὣȱټעһϣĺϡ
ֻǣյ̬ȣ
ĻΨã⵹ӦŮڵķ޳
գҲü֣Ϊʲô
˵ģʲô
µ㻹𣿡ǷƵģЦ̫ˡ
ɽׯ˵Щ㻹ǵ𣿡
Ԭص˵ͷ
Ȼһ|ҹ¼ȨΪⶾռ˵Ҳ˭ġ
ԬΪ㣬Ϊһ·У࣬Ҷ飬Żˡ˶٣Ϊһ|ҹҲˡ
һ㶼ԽܶԷķʽⶾΪǱ˴ϲŵġ
Ȼ˴ϲôʲôӰŶԣɣҲüᶨԱ˴˵Ŷԡձ˱ۣû뵽졣
Ԭ΢пɬǡ㲻Ҫҡ
Ҷ飬Ҫף֣ǣɽׯУ׿˵Щܾңȱˡ
Ҵûбմ㲻ҵġ
ʱ㣬̫£ʵ̫ˣԬǰǰ³ǰһ׶ݵĺӡ
Ҿܾ㣬˵ЩϣϽϣɳԶԶصһĺӣ޷󡣡
ḧСϣҵĺӣһصĸףܹǰգһɣֻ֪ȥһЩνĶ
㣬ȴ⣬ֻ˶ҵĺ޺Թ
ɵҡҡͷ˾֮Ի˶˵Ϊ֮ĸ飬㼴ʹһʱᣬվҲҵģȻҡ벻㣬ǵĸ飬ȴҡ
ϣֻ֪Щȴûע⵽ȥĿ⣬֪ǸʱǶôҪ㣬ȴֻܿơ
ԬЩˣеģҲֻһû˼ˡ㣬ӵйң֮伡ףĽϣԶʲôɱȵġ
ҵʼգֻһˡ
Ԭ΢΢յĻѾ˴롣
˵ӣԼΨһյӵУټⷬѾԽš
ֻǣȵĸ£ҡҡ׹ʳʡ
ǣΪʲôأգΪʲôҪػصķʽȥңֱ˵֮䣬ߵľ桭
ҧҧΣĬʱ֮ɫ
Ԭߴ٣ȴţĿһŻ𣬴û뿪յ
ҿ𣿡ղڡ
ԬͷԶңҿġ
Ҫģȴס죺Ҫ
һ˲˿üָȵĺģܹ˫Լ
ѪգԱأ뵽ǰǸҹ
ձ죬Ŀ飬תҺӵĸףðκεķա
Ԭһ鲻Խؾϣա
ңʵҡȴ˿ˣͷ촽ĳݺۺһĨˮգƲĿ⣺ʵǷѪ
޷ˣħʳ˾֮УǧǰɱأԹħɱ
ԣÿһֻ޷ˣǣ뱻ɱؽͿ̿
ѪҲˣ˵ĵˡ
㡭ԬסˣҪǰ뵽ʱĵ伮У޷˵۶Уһʱ޷Ȼ
ֲÿһе֪
ʹҴûкˣ֪ڷѪ񡣡˵ʱȻϲ㣬ȴ뽫һмϡ֪վߡ
ǵĸ顣ǣҲ룬ڻδɳ֮ʱͱ顣뿪ҸɳʱͶҼţҵĿġ
ڣҲûеʱôˡһ˿Ц
ҵɡ
Ԭ㣬Žܸġ㻹Ҫߣ¡ߣҲ㣬ھͿ뿪
ֻϣ㿴δĺϣұܡ
ӡ
ӡ
Ԭã۽ϣĺӣӵкһͯ꣬ҲϣĺһƴȴһҪע⣬ӺСʱ򣬾µԸ
ĺӡ
ĺӡ
գǰ࣬Ҳڤڤָ֮Ǳ˴ŶԷȱʧ
ǸҹҩĴ߻Ͱ
ǵĺӣڰеġ
һᱣǣһڻƽƽԶһ𡣡
Ԭǰ˻ʧð㣬ס
յͷļϡ
֪ʱתľУӡ˿̵Цݣ΢Ť
տžеԼ᣺ԬǸøס
ڣҪΪңΪӣһ¡
л˵
򣬵Ůʧһ㣨¥Ҫһ㣨Ԭλˡ
ѷǰʮ


85 
Ԭ΢΢ʲô
Ծɿļ, ǶЩ΢΢ƫתͷȥĲ, , ૣԬڲȫ
|˰ܣ˵Ļȴʵ֮ôż˺ӵ, ڵԭ򡣡
һԬָðչһԲֽм, 뵣ɢڿС
Ԭ, ڽⷿǰҾѾ, ˵ġ
˺΢ԾؿԬͷԼеȥ˵ˣ㲻Ҫ, һӰȻҸ㱣֤ôһʼҾҪá
ЦЦԬǰЩһˡ
ԬЦЦĲһͳɳǰ˵Щ֮￪ʼ, , ʱ, ôʱ򣬹컼֮⣬ȴһëȻ
һֻ֩ëſڼ¶Ƥϡ
ڣԷĵ˵ڵˡ
šյͷȡһöݸԬǰʦҵ򡣡
Ԭϵʱս˵
ңô֮ãǻڸŰ˽֮£һֱѰ֤ݣΣüĿȷϱ޾¡
⼸ĽӴУԷѪкִţʼ̽ңҲ˵ӵзѪޣôӤʱھͿʼ|̡
΢΢|£Һ£Һ͸ңҺǵĺЩʲô
̧Ԭʱ£뵽ˣֻˡ
ҪǵĺӲС
ӡ
һߣոյ֪ӵУɾĳǣһŲ¡
Ҫһһ
Ԭǰסյ֣գҪô
ҪΪǿȽںļ¶ʹ˵ʲô߻ʲôҲˡּ㣺Ҫء
áԬûԥھȥ
𡭡æקסȵһ𡣡
ھн׵Ǳ߶ڷʱȥء
ң͵游ӵĻ׵ϣı褽ӡ
һֵ׼ʾ˵ĽҪӡһĸԸһɣ褽ΪıԶĸӹĿ޷ܺı롣
˵ǸѾʵķӣΪݶڽܣΪһҲڻϽӡ
꣬İ顣
ڣ֪ڱܣ֪ʦĴ㣬һտҪıһϡ
ӡһ£Ҫ褻ţͱҪıš
ǺҲΪııϡ
ЦЩʵ̫ģֻ뿴ǸһĴС㣬ӴԺһһǸ˵Ľ¡
أɻңҪȵɽ֮
ʱһ飬ӡ褵ɫһܾʡ
ڴ
Ԭ˿̵
֪˿۵׵Լһ΢ǵ𻨣̼ʧ
ҲûʶԴһˣֱӵĶ⣬ǰеͷ
ֻ룬ñҳմȾˣΥ벻ãû뷨
һΣûо
*
沢ûҴ˽һӦ»ص¥
̴η⣬ֵûзʲô֮
޾ϸ
ڵƿأ͵޾ϸĳ̶ȣκε춯·ֵĵ˶ж㲻ʲô涼Ҫص棬ȥȷ¡
ϰߡ
ǣһΣΪãֻǻӻ֣ٶעӷɢʮǰ˯Ŵȶȥ鿴
ٶˣһһֱ޷չֵȥϸʵ
ϲõ֮壬ǸµŮ涼ûпȥ
ĻԿ˵ڷȫĵطܷģûܹҵ
£ֻ
ԴӺµѪĻѾ˺תȶļ󣬾ǰ㡣
ȴʼ
ҲڷƻԼ壬Ǳʲôˣһ㡣
ݽߣ겻ȣֻʱʱ̵̿ߣɢ꣬С
ʹľʹÿһӴͷǱõһʹʹ֮£ǾªſκһСκһŻֻмᶨᡣ
İδ
ᣬǰ̾Ϣٵȵȣҽǰ鷳£Ҿκˡ
ǾԶԶһˡ
Ҳֿܷˡ
谵ɫķУѪâͬڣϣ֯׳ɺǸðѪȹסˡ
̲ס|Ծǰưܻ뻳Уһ㣬ӡһǶëܲĶͷϡ
һжõġᣬǶϲѪȥһֻǰһġģ誺ҵĻ
˵ΧɿŵĵΧ£һСĿռ䣬˫۾ˣϸȾѪİߣӵӵ˵ϣܣȡʲôִʲô
ҲʱͻȻһ˿⡣
ϵ۾Ȼ˲ôƹЩˣƴӣ˽ס
˽׵Ǹ˳
誵Ļǣ˼ˣ
ʹ誵һһһһУϣķȥǣĿǰĹУԿ
Ϊη䣬еůһֱӦͣգҲаȡ
һ̣ĺ˲亹
Ƶûһ죬Ʋأ
ڣǵЧأ
Ͼûˣڱ֮󣬻Ŀ
ƺϲΥ
յִΣЩأ
һ˲伫
κβ
*
ƻ裬誵Ժյ˷ϲ
ûд߳ǼɫװΪӦϲ֮һźװֵ|ơ
³Ҵûб飬Ǻ֪ʬһӦ;ѵڣҹʱٰ׵񣬻³С׼
⣬ҹһůƣڳů
ԣŮǰϣһֻɾƱоˮ΢Σӳա
ˡ
ˬʶЦڷעУƱһ
ʱȻʱãǱʱͺáֻǡЩϧĳĹͣ»óһЩ
ûлӦ
ֻ΢΢ףϲŮ뿪ˡ
֮ת΢Ըס۷£Һı֮䣬Ҫȱİȫ
ףǡ
ã°ɣ˼ӿĲá
ı뿪ת½»ص˵ķڡ
ǰͲϲ̸Щ飬ʱı棬ȴССģѣҲȥǰ
΢ɡ
棬Υ˽ЩˣǰˣһҲѳɶ֡
ҹǱůƣǰι誵ڽʮʱ
û˿ƻһ˵Ҹ
һߣ뿪誽Ժвס˵ǼָϲźŮǴѾݳ褵վ
ǻصڣԴ󷢵ִ˻мֻ󣬾ҪΪʱĻ񣬱ɴ˯ˡ
ЩĪ⣬˯úܿ졣
أ¹봰ڣӰӳڴϡ
ͬһԺķУƯЦмᣬȴ۵ףϲźŮţǸ߽޵СŮװشŷҵ
֣ĵô˼䰲
ƬУ֮⣬ǿĿռУĵǵһ𣬰⣬ǽԺ䣬ȣŴϵ誱ƽ
ŵĿ誵ϣɫļ롣
ĽʵģͬǼǱʲô˺ҧưܣǿпȥҪֲס誡
ϸ߽֯Ŵϵļӹ̡
ɻδһͬ£һ˿жϡ
ͬʱһ͸СƯƺ˯ţ۾ûȫʶأȴ˯Уܵſ֣ȥ˺ҧŰϵļ롣
񽩳֣ʣһС룬Իس͸СˣҲûƵģΪʣ޶࣬˼̫ֻûһ졣
죬ɭȻ͵ȥǼһҧ
ԽήңɵĺۼµĺۼȫȻͬȻ֮ǰҲͬ£񸿼ǵĽ
˯з˸΢üĿչ
һߣԺĵ¡
ǸһɽУʮл˯ǣһĵƯĻ䣬ӨĹ⣬ǵΧ
ɢ˺ڰͬʱҲǡ
һģǱʮʴϣ
ǿƲסػǴ֮ˣǽϣǵˡ
ɫĹҡֱϣһΪ
һݣ뵽˺ҧУûб仯ͻȻǿһһӡ
һݣ뵽ǶŵУƾչأоͷƵĶԶҫ͵һӣϵ˲ңȻʲôһ㣬ˡ
*
ϲʱ۾
ȻǵòԼһΣûɡ
ֻǣͷЩġ
ͷûзʲôϲŵѯУ˲任һš
񣬶˷гϣ̬֮ϲ΢е𺳣λ誳Ǹ
ţܾǰЩסԺǣ̫һ
ϲŵܿεܿ˱һɫļС
׼ȷ˵Ѿһ룬ǰɫ˿ߣֻʣôһЩ˿˿ƣϡ
誵ͷϣһȵСĽɫ죬ſһ˿ϣƴҧš
ܸܵڵǸûȥʱˣǸִֵĺӣŲײǽͷģצҧš
ʱҧһ
ԸǶԴЦִչȥһɪɪƮҡ˿Уѡһˬģĥҧ˹ȥ
ԶۿһУϸܵ߸ȥǱһ㣬˻ȥֻܲʵؿš
ʱϵ˿ߣʣ
⣬ˮΪףǵ˶£ԺеȺ誡
΢΢򣬳һߣݵȴʼվڵķݡ
ȻйɺͲ⣬誺褼̬£ѡס
Ŀɨ²ȺУ⡣
ټһڣѵܶһ
Ҳûл
תȻ֮ϣѾ˴õʱվˣҲ£ÿºˡ
һ̣誾úܹ졣
ˣ뷨һ;ýյˣȫ⿪|ŵʡˡ
˫̥Ӧһ
ϣǰ󣬻ϣĴ£ﱸķ⡣
褶ˡڡ
Ŵ򿪣ɫ¼ϲָͷڵ˶ԷգվŮĲ˳
˹¶ֵָ÷ף΢΢Щ
ǿ־𣿻˷ܣ
޷жϡ
һУվϲֱϣ|óԸף㡣
ͷ£վƺ͵ЦЦ
תϲŵĲ£һ·ĺɫС
調ıӰЦһ£ҪüΪΥ͡
֮ǰûмվһ˲䣬ȴվĽĲ棬ԭ
ԭԸΪܹκ飬ԣԸ޸ıġ
뷨Ѩ磬ܿͱ誷
ֿѣĽǺ顣
˵棬ֿѰɡ
ˮϵڣǳһԥڻü
誵פ㣬ɡ
߰ɡ
գգ調ˣǰȥ
˿ĿռУѵĻɫϸߣ˿һ㣬ƮƮ¡
ҹڣ硣
ϲĺڶ̶̼ʱʱڣͲڣĪ˵ˣÿһֻޣÿһֻϣһ˿մȾϲ
˺棬ڳм褼£˵ΣΪע
Ȼǰ褴һڽǣܹ鶼Լˣ褴ǳмߣδˣΪǴεĿڽǶ黳ġ
Ҫн׵Ϣʱ˵ﶼһ
һЩˣФ֮ϣᰴڵĴͳ濪ʼĴͳıǵڶöλ˽ӡıӡɵһͱ˲
ӡڵ׼˷䷨˲֪ϸֻ˵һӡͬģûҲ֪̫ࡣ
ФһλѾ˿˵ӡʲôõİ飬䷨Ǳ|Ƶūֻ˽ܻȫɥʧԼĿ档
ǽӡһĸԸֻ䷨ˡ
ҵģĸԸ
ĸԸؽӡΪӭӵǰͷϣð飬գȴԼϱ˼Ϊֻʸ˱Ϣ
ǱȱȶΪڰɲԨ
褡ǷǳмߣֻǾ³βĶԨ׹|䡣
Фս֣Ҫֹⳡ
뷨һðһȻĻڶߡ
Ҳͬ⡣
ȻתͷͼӰȻ˫©ħڣڷ׵ıУϡ
ҵġ
л˵
ѷǰʮ


86 
¥ĳ׼Ҹü, ȴۿɼ˷
ڹڳмߵԤУעҪˣΪѪȷ硣
λһ, עŮ, ǵʵ֤Щ޷õǵˣ˵жԵˣע
¥Ĳ, ʵ֤
ǳмߴˣĻ, ͨͨؾٰģ
ħ˵褴˵
Ĵ, һõδ
֮УΨһ, ûǰ˷ܣ誵ϣȻ˿ϵܹӦ, ȻڵĿ֮¡
˵¼øƣ誣ͷס褵飬Ǹӣڲʲô̵ġ
˵⻰ʱЦŵ, Σƽ, ˺ͳмߵԤ, ұģǸˣӦ˲Ҫʲô
ʵˣܻóá
мߴˣǺڰʱнʣϣƽҲɹʵԣҼʶҲһ˿ңΪԤҲ˵
Ͼ˻ţҪи룬򣬻ʣµ޷۾Ϊ졣
ڵ֮룬Ҳ׳
ϣƣƽֲʬһ㣬ȥľزȥЩ飬ȥõȥ벻֪ԵʧѣҲûʲôˡ
ڣΧȵȺƽֻñ
νĳм褼޸ıӽԺóмߵţ޼ɵذЩˡ
˿̵ǣຣΣ֪ǰȴǵʲô
û˾òԾûԸϣȵȥһ˵ȣǲ̬Ťġ
λѣ㿴ʲô
ºɤ紺棬ڶԣƽŷֲ֪ʱѾǰ
Ӻ㣬΢ɻһѯʵ̬
ʱ˿̣˶ڹעҵá¥Ψе㣬ΪҪأʵȻɻҪѰ𰸡
ѿʲô飬Ҫĳæģ
˵֮󣬽ǰҩ¼ܻʱвʵԣİģԸΪЩУʱ򣬶誷ʡ
ʵģһ仰Լģͬһ仰
ҡƽſڣŷɤƵҹȴǱպ濾һ˺ʹ
Ѿ⣬̨һƪƪӣ̨Щ֤ҹ߲Ϻ۵ԼϣģһҲҲܱԼУ͹ȥÿһ춼ѹֵ޷Լ
̧ͷӭ϶˷еʣ誵۾ܺڣԽĵ۾庣
һ־磬һƭ֣ÿˣʹ֮УϣܰǣһС
äĿ񻶣ǵĿܣ֪ģ֪ģѵģԵģûһˣѹʹࡣ
仰ڣƽͷ΢ɣžǿƲסأֲ|תͷķӭĿʱֻ̣඼սˡ
ǣһӰס̽Ŀ⡣
Ŀƣֹļ򣺡Ȼ˵ʲôһһеġ
¡
ǲܾ֮ˡ
ϱƵϢڣаȴƽˣͻȻҪһأҪǰһΡ
³
ǵǵ𣿡調һź·ϲЦС֪ȥˣܰȥһ𣿡
·ָͿҵ
õĽġ
ʵ⻰ûʲô˵ƽǵͷˡ
Ȼá·ϵ⼸̫죬ǣһиҲܲסκŵƹˤ̬ûȥ棬˳ָķ뿪˹㳡
Υ棬ҲʱˣĻ٣ѡ顣
ǣֱ˦ûʲôڴ;ͷƽȴ͵۾
ǰ֮£һ֧ɫҡΣòߣһѳеѣǣǡ·ϵ
ûгˮǳ·ϡ
ĲԶ߿ɼķֳһƵ
һĳɫ׹ڻβˣǳ̫ҫϣ͹
Ⱦƽ첽ǰ˹ȥ
*
ǰ
誺ƽ̸ʱ¥ı褣վڶš
ħ׺ѱȽ⣬ʿ˹Ŀƣ¥ϻ˵ˣֱʲô;ͶкֻԪӤڣԪӤ|ϣռϷ硣
Ӯֻʱ⡣
ıԣԪӤսԲġ
̬ȣҲе죬ʲôûֱվ۵սһ
ɴͷ֮£վë΢һʶ·磬Ȼſڳԡ
ˡ
ȥ˹ᣬ˵褵ĽͽݣȰܣȴΪĺȤԣеġ
٣߰˳
߰˳㹻ˣͷڵգû˻ɵĲ
¥˲Ϣͣ£¶ԷĹߣҲûٶ
汾ô˻¥ģ뵽Ѿʧȥһ˲Ļᣬһսɱ|¾гɳħ˵û˵Ļġ
ǵߣ˺ͱ͵ߣһµŮϡ
¥ǰ褣ߣһһҪġ
Ҫ쵽ǰûж˫Ӱȥȴִֵš
ڻ֮ϴ֣ȻǴǰ˽ѰܾˣǰһħȴһǱ֪
λǵС㵽ǺεȻħˣ
վ̼жϣ¶ûлӦ¥Ļתͷ誵ķ򣺡磬Ҫе˵
誸ոƽָ˷ͳȥһŻ㿿סȥ£ЩԵͷ϶һһƳ棺ȻⳡǻǺڵҲκҡ
ڳĪ죺ո¥ҵʱģڿϷɣ
ָоأոƽ˵òԾɲܿƣػĻȴҲֻ˵˵ӣ̫˲ȡ
ңֻʣʮʱɻˡ
뵽⣬ַЩմ֮ͨı죬ڵӣҲýˡ
¥û
Ŀת誣˫ϸϸؿ˴ͷŵϸϸҪ˿
Ŀһ˲ϲƳʱϲʧֵֻҪ褡
˭ң㣬Ҳһ
⻰еŤ
üƺĳʱ̿ʼ¥˵ͿʼŤˣģɽǵһƿˡֵֿ桱ҲԸԵ˼Щ޹ؽҪˡ
üȴ¥ˡ
¥սȻս»ǰ㹻ǿӲܹ褸뿪ĺ̨ס
ħ¥ƻ˻
ǻǱ壬ڻˡ
ҪԼȥάǺѹֳĳŵ¥һ·һҪԼѡġõ·
˭֪誡ֻĿ⵭һۣ
⣿
Χ۱ȻƣֻǻäĿ棬߼֪ڣضԴոջɱħ¥ΪһѺħƢҪ

˭֪˽ŵĿ£һʱ׼еħ¥ɷһֻԷȮޣ誵ԡ
Ϊûпڣĵ˵˾䣺ҹˡ
ף
˻ɣħϵĵûǸף
課֪Χд㣬ֻǾǿĿ̫ۣһָεߺſ¥
òʱҪࡣ
ֻǣܹɳ׵飬̫ˡ
ϸߵˣ֮ǰͻˡ
Ȼҹûн˵ҲǴ¥ϣֻԾյͬʱµʱ䣬Щǣͻᵽˡ
Ͼִֿ̫ҧʱ俪ʼǲٵһȣǾֻ¥һˡ
ˣһܹƽ
¥ȵǣѸ¥ϽΡ
̽ǧ֪ٿĶݹ⣬¶ЦݣǺƵؿ¥᯵ѣ褶Ļֻ֣ѿ
ܼ޸ıͲ
調᯵ѽ£ѵΪ褶𣿡
̫أ¥ſڣʧƣǿһ㣺ȻҰŲܿ޸ı

֪ΪʲôֵʱʶЦǣ˲䣬Ц֣Цܶ԰֮ȥΪԼĴ¿ѵˡ
ֻҪմȾ˰֣ʲô鶼ˣʲôԭˡ
᯵ѣЦſڿһ¡Լ˵ʲôĺӣ԰
ǣϣֻŮ֮һֶҪġ
ǰףǽǡħںҵӶڽŵ£ħѱԣһСֻҪΪʲôˡ
ǣ褶кܶŮ֮ҪĶⳡ񣬲չְģǻġ
ףǰΪò֣ǵòǵСӣڵǰشˣһİ͸ףҪʲô
ġ
ġ
¥Ҫɶ誵ۣ褣ʧȥſڵʶ˵Ķԡ
٣ʱûôࡣ
ֻǾãΪ褺á
ƺĴ褣ȴ
ħڵĳϻΪʣµ顣ʲôˡ
褶ת㣬ºͣ۵ȴǱ䣺㲻뿪ɱ㡣
ɱ
誵Ůغһ¥ȻǸ£ŮǣȾ˳ӳӵӰɫȹǧϸ߸ߵص
ɱŶ
˵Ц档
񣬲̶£ٴ˵ͬĻһΣеεŮУûЦ
䡭
ʵ֪ˣ֪һ˺࣬ܰģңһᱣ㡣
ʵ֪褣Ҫػǣػ㡣
ʵΪߡ
Ҫ˵Ļ⣬ȴ¥˻ȥ
һ̣ޱѵһʵ
Ů뿪һ˿֧ҲԸΪûŹ
˵ģǸɵС
һɵûгĺӣһƬϽػһǻѪףſ˵ػͱȴԶϲЩжͻĺԶ޷ΪǸΪڷ絲չˡ
˵Ķԡ
ϣֻŮ֮Ҫġ
Ϊ˵һǻµİ޸̣Уһɢˡ
ܸ褵ģֻа̫ˡ
˵Ķԡ¥ڿڣкŰˣǣ벻Ҫ޸
ⲻܾ飬誱ݹĿ˵ˡ
湻ˣͻħȥɡ
Ӧڵĵط
ҡ¥죬ţܹظоʧȥ褣ۿɼظţƾŭȴ޷
һлǲ԰׵ġ
ǣܹǿһЩ
ǡͻˡ
ҵĳŵ䡣
ħĴţԶ㳨褣誡
¥ؿһۣм͸ǲϣǸ̨ϵĺɫһۣʹתȥ
ɢĭͯеȲӵСᡣ
調ɻ
Ϊ¥˵
ô誺һ˵ӣ
ۣϵͳ޳˰ӣ̫۹ԹˣܲܲҪôŰʲôΪ鶼ˣ㻹ô˵Թʲô
ţô˵㣿ϵͳ߿ޱơ
Ҳ⡣
褣˿ѭŽµĺۼȥ¡
ôһأ
ǣһˣΪʲôô˿ģܵģǰأ
֡
ԡ
΢ûУشЦţΧһи롣
ϣһոձҧϵļߡ
ϵ˿ߣʣĸ
*
ΧȺڵ̨ϣ׼Ҹ˵Żܿ˵һءݸá޶԰֮ҪӡʱǱڱελ˶
¥縲˪˳
һԣδĿ⣬ʱһ㣬ڵ뿪
誺Ц¥ģȷǷ
ûȥ¥תͷ˸̨ĴǴЦȴŲֶ褶˵Ǹãòʽͽ׵ĵ
̫ļˡ
ļ
Ȼ誳ɹ¥˿⡰ļ֣ȴ˸ͻܾƺڵȴʲôԽеҪƶĽС
³ʱѺ򣬡溬ЦǷ޶˽ӡʱˣʱɳ֤Ҳʧ񡣡
𣿡調Խŵü£ܿЦˣ˵
Ŀɡ
֪ΪΣŲߣأ¥ֵһȴһжڽʧأҲ˲࣬ЩеҪٳ褺ıӡ
ɿڣæȻ³ûôﰴڵĴͳӡ
ɾˣ³˵ûûϷˣ
֮ߴŶݹ׹|䣬ڸ̨֮ϡ
ݹȥڳʮˣ̩ɽһ
ȵģҹѡ
΢ģ㺣
һһȴǿ誡
׶ʲô
ͬʱԬ̵ԡ
ˮ֮У̬ԭ۾ʯ岨ǡ
л˵
С糡*ףһɣǾΪûа취ıֻʣˡ
ѷǰʮ


87 
ڡ
㳡̨֮һƬϲĺɫ, µʮλҹΪףδҹѱֹһЦ, 濪֮ǰ, Բ
ҽϲ£иæûüĵЩЩ, ףغͼ֤Ǽʱ¼ߵ, ͵ЩһμӵĻᡣ
Ȼ, һͬĴЦ⣺³Ĳ, ýף绹Աߺֵĵοɲˡ
ҹǵһڵҲ, ԣյ£ֻ˵Լһ飬誣ȻǸӡ
ÿһˣ㺣֮⣬вС, һŶȦ, ƽĪ˵ʮһ, ĸ˾һѾʵѵãԽ̨Ʒˡ
ɨЦ׵誣֪誶Щ˷ǣΪҲһˣû뵽ЩȫݹⲻͣһǧĸϹˡ
С誺ͻǡ
µ񣬶Է̨׵ݵǰٲ±ǸҪˣȻо裬ȴ¶ЦǰԸڹںĳң֮ǰǼ֤ҲСĸ֡ȻˣϲţǱ¼ɡ
һȺӶЦ˴˶⡣
Ψ誣ȴֿίȫûֿίȫ誶ҹѿЩ̫ġ
ҹѲû誵Ŀ⣬ֻһλĸм㺣ȴע⵽ˡ
㺣誣ע⵽ĿеĲƣ̷ӦⲻƲǶҹѣѵǶԼģ뵽һʧĪ֪ʲô
ɵ㺣ҪٴȷĿĺʱѾתĿ⣬ؿŲϵһ̽Ѽ⡣
װŪ
㺣һ˲ָֻܿЦ⣬ת˻ȥŸ̨ϵ
㺣˽Ǻϵ㺣ΪṩеŵŵϢпЩĲǺϵʵϣ㺣ֻʱõһ
׳Щ͵ӷҪҧˣǻͷˡ
ޱ̨ϳ®Ӱʱ㺣Ͷɱġ
ʵûʵʵ֤ݣӰӰ첢ֻһЩǵҥԺԽԽ׵Ĳ²⣬ڡʹ㺣ʲôûлӦҲи
ʲôͻӵΪ
ЩҪ˵ʲôҲ졣
һĹȴʹ׷Ź
ǡձڣ㺣˳ƶΪմ飬˵죬ע⣬ͬʱᵽɽׯѪЧԼ취ϵԬ裬ǰ
Ÿػյһ飬㺣֪ɽׯׯԬܡ
˽ԼͽܣϵԬæġ
ڸڵ·ϣǧＱеҹѸˣҲ˳Լμӵġ
·ÿһˣ˷ܾͶһأЩڳۣ涨Ȼ޷֮ա
ڽЩ誣ʹǸС㺣ȴûн
ͬ⽫ü޸ıһҪӡ誾һ׾ٿƵɵϣ¾Щ˴ҲǹȥڣΪǡ
㺣ϴЦ˿ֻ̣ҪȴԬص󷨣ųªһмɡ
һУ˼ܣ̽ѡ
ټϣͶϵı渹ܵУգڡ
ǣ̨ϲųϲ֮صķȴûʲô
ֿʼ˵ӡĴͳҪĿ֮½ӡʱ㺣ȴЩļˡ
еģĪǱ߳ʲô£
ӡζǴӴԺһ壬ͬͬˣͬͬ褣ĸԸųɣԸ⣿
ɫм֣غͼΪԼӡӣ˫һɫĻ⣬һû뵽ıڣһһģںǰ΢΢ֿԣɿţȴ綾ţðʺ⡣
Ŀ£¼̧֣ûʲôԥǰҡ

ͻȻɫӰմȾˮΣշɳ¼ǰԼ󣺡ӡã
Ǿһˣ
ո֪ħ¥ѾֹһȰ˺ɫ죬Ŀ⣬ȴǿ誡
Ϊ̵ʱǿ誵ӣ˿ñٴףǸע誵Ķ
誡ڳԽѼ⡭
ڳԶſӣд|ĲӣͶ䣬ڳԶдʫһͳŵһˮʫͼ
ȻⲢܸıǳѼʵ
Ǻε̶£ȵ𣬶塢񡢾ƣ˿棬ȻȥûЩƺǣõĽ׵ϣжЩǿЩԾ
ֻҪץסһ㣬Ȼ˿룬ͻ֣ᷢս׵ϣĲԾ
ý˸ߵȴ˵
ǹɼ֮ȻҲޣȫǲڣɶ棬ַ⡣
˿̣ýٴα˴ϣȻ˼Ѽ⣬ĿͶʱŲæط¿ӣֲ죬һڲ½ڣ·Ž˸״̬һ㡣
褶ںͻϵڻһ²̫׵
ԣ򿴵֣ϻǱػ󷨵ķ˺ʱȵ԰誻վߡ
ֻҪ誼ȾлЩ˶ῴӣ˾˵ʲôҲ޼£ֻӺ
Ӻ󣬱ǻᡣ
ɽ誳ڵĻȴɫѿ̫𾪣һ˲޷ƺɫ
ֻ誼˵׵鲻׵˵㣬ӦµҲ㣬ǲԸ⣬Ҫڻ飬ںͻϵҲǲġ
һΣ˵⻰ȻǶվ˵ģΪּᣬֶڳΪԭվ֪⻰˼
ڸվһѡĻᡣ
ɴ֮£վ￴ŵǰԭסԼһĨոµ˺ۣذ׵ȴ
ûжԭ˵ʲôǿϲţ׼ɡ
ƹԭö˹ȥ
ȻЩ಻壬褵Ǻɫ֪װʱƿ˭ġ
¶Цڽ֮ǰЦһ䣺褶ỹеװɣ
Цֻ˵һЦɺܿ죬ͻڶ˵һ仰
Ϊһ仰ĹٴǰקסͬʱͷϵĸͷҲͬʱ|纣ӡͬʱҲ¼ϵαװ
һȫͬ
紺һ£磬ڱˮûʲôԣᡣ
ʱȫϲĺ죬֦еһ֧ȴһ͸ףΪʣͻأ
ʹͷƣαװƣҲû˿ңֻһ˳ӵ˵˵׼ҸӼΧ΢΢ף³򣬻λ
˳ӵġ
΢Σŭ誣³⵽ô£Ҫһ͡
㵱֮˶Ϸ𣿡
誣˵ʲô֪𣿡
ϵͳװӦС
ؼʱ̣˭ס
課ⲻĻҪԣΪʲôÿηʲô飬ߵļе㣬һҪأ
ڸոҺѵһ𣿡ʱ˼˵ΪʲôЩˣͲһҪҲ˵أ
Ϊ誵ĳĬۿҪŭҹٴվ˳ԲĪĪνʱȣ³⽫ЩȻǼΪⳡﲻС㣬Īʲôᣬ³Ľ͡
˵ãһ˵ŭֳ
˽ﲻʵЩ˸ڵѹԼŭֱ˫һģ̾ܽȫ˳⣡
³ҪνأЦǲ޽֮⣬αشĵޱ̨Ӧˣȴֲ֪ʲôè֮£ȥֻ½˿ڵЦ
ˣɨһԭǰһڵĳͻҹҲڴףһȴԾɲģǰԻþڣƻĪʲôµ³һݵڵϣ
һĨˣˮֱӽԼ˵Ƹߵ㣬誺˽˵ڵĲãΪ˵ʲôǶڵĹݡ
ž|ž|ž
ߵĽУЦݺ㣬ϵػ֡
˽סļžԽĿԽͷԡ
ãֻ˵ҵֿѣֻֿ㣬ܽ˵ôƯ͵ˮ¶
Էû㣬ȴΪơ
б˲۾䣬ȷԼûۻͶ
⵽Ǹʲô򣿣
Ī˵ǣҲ
Խ𺣬Խ࣬ϵĵ֮ǲǼٵģ˿̲ܿأôɵһ仰ͽոǸµĲ̨ܻʹɢأ
ң£Щ˵ĵһҪ󣬾նΪС˰Ī֪Ĺϵ
ôĿ֮£ͽֿأ
ĺܲϲƺ
񿴹ЦºͣƺȫȻȻֿ˵֪ǵĹϵã̫СˣôСĻŶ۰㿴˵ˣǲҲûʲô飿
£ͿԷˡ
£Ǳ誶ľƣҩļ̫ˡ
ʱͲ̰ͼ˳ؿƻǣ⼸ʱ
誵ĻһСʯӣͶ뵽ĴУˡһûм̫Ĳ
Ĵбֻ΢ȣԭ³ϵôãûϢǲʮֹע
Ψ㺣֪ʵΣ˳ˮۣ⻰һ㡣
СΧĲȴı𽥷ġ
졪ʲô課ֿʲô
Թʲôֿѣôû˵ﵽûң
𾪡ʲôȻֿѣҪˣһźƽﰮֻԷǰϲȺȵֿ֪ѵҾȻ֪Ҳˡ
˴żײֶԷƵľ졢Թ𾪣Ȼǡ
֪ھ졢Թʲôھ졢Թʲô
šҲ˵ġ
³˵˵ˣǲҲûʲôأ磬˵
Ůȣ˵ɡ
Ϊأ˵ô˵
ڱײȻֿʼСֹʱ誻Ȼ֪Լһ仰ɶĺԺʧֻǿ棬һ˿߱ϵͬʱԼֿѣɫ̫ÿ
ϲӣֿΪһЩС¶
ֿۼɫԽѿ誺ֿؽʣµġѡ˻ȥ˵˵ˣҲţڣǲ˵ġ
˵Ǻûȴʧȥ˾һ㣬޷ϲãʧصĸоԽԽǿֻýⳡ棬»һѹء
ղ߲ݣľѪˣĶѾһ壬ոһϲһŭһϲһŭօһϲһŭڣᣬ˿̣ȥ誻˼ûС
Ϊ֪ҲеᵽƵ誣ǲɿصģһƥֵҰȫ޷Ԥᱼܵĸ
ĸƥҰ²Ȼģ
㺣Ҳע⵽ͽղڴˣҲµȥ̽飬ͼƷΪвãġ
ڣĵһڸԼ
㺣ղΪǣﷴıΪǣͷӶıƱǲΪǣ˺ЩǲΪǣֻһ誣òǡ
һоͶ˱еĲΪǣʱΪһ仰Ķ롣
褲ڣӡ޷£ⳡҲû塣
뾡ⳡ־磬и෢չĻᡣ
³ڿڣϣ¶˼˾ƣۣȻǺСף֮¾͵Ϊֹɡ
޼ոչĳʵڲô˼֮ģλչλʱҡ
һͽеĶ˽ᣬҽпܵתһһ˽С
վˮ̧ϣȻ˳ߵķ򣬿ӵ㺣üĿ΢
ԭҪǰҲ֪ޡһһ屾Ͳռ˿ȥֻ𵽷Ч
ڷֿѣֿѾԲ¡ֿѱĵڱϺ󣬿ƣ۵ֿѣȻû˵꣬ƻûչܴȵֿѴ˿̵顣
˵ʱҹֿʼ˵˸ȡǡಡʮݹ⼲ж
ݹǰʮλܲͬâɫЩǷм׺ɷ
ػ񣬵ҳӵġ
ݹ£ֳˣ΢΢üУһЩʶһЩڲԸ
Ϊ׵žװۣԦŵʤ
ԦҲԻѱΪţΪõˣõ·ˣƽ˵ҲֻڣԦŵʤǱӲǱӣ۾۾ġ
һ߸ӣһ˫صӥüȻһɫ
ʤ΢˹֣ôԣΪӾٰҪ綼𣿡
ЩССɣӵɲ
ʤƮƮһ˦סһıʼӡ£ֽţ뺫ʤμӽֻ֮У˼Էѱ֮ǲ˵Ļ
ȻʣĶʮһ˦ִһеٲƣٲѹˣٲǲ˵ûǰҲֲЩŭˡ
⡭
룬ⶨȻ誵ֱʣ
ȥʱЦףЩ˼лģ
л
ֳ͸誹һůŪ
ߣƼ˵ĺʤߣǰ˵ˣһ鴫
⻰Ծ˹̱Ƕ֪ںԦŵľ֪Ȼᵱ棬ҲֻܴЦЦ⡣
˿̣һŭˣֻϢˣ콫ѹ˽ᡣ
˭֪ʱȴͻȻըˡ
ԣںװף֮£Ϊ紫ԣ˵Ļ
ʲô˾ͱڵ£ǲܵ£죬ҾҪΪҵֿ
Ƕˣܲ˵ĵ𣿡
һָѸ磬磬Ī˵ľƣ棬ڳΪߵҹѣִ֮䣬Ҳ޷¡
Ŀֻܿһָ⣬һĻȷɳ£ȻըƬ㳡̨ɼϡ
ǿᣬĵ誳ĪǺˣôж˲źۼѣһȥֻɫƯҪ׷ˡ
ΪըˣԲò¡
ڽͷӶ̽ȴû̽һ仰ıǶʹϧڵһһľƻ˶úʹ
ţ֪Ϊʲôʹϧʹϧʲô
˵
˵
ҹѾ˼ôԲˡ
Ъâ֣Ծس˵ǰ
е΢ҡҷһ¶ԺҶϻ䣬ڱɫǳ۵ĳˮС
š
һʱž
⿴ȥܲ˵ĵء
л˵
ѷǰʮ


88 
ھǷǳΡ
ҹȷӦ׼Բ, ϴʣȻҸոһ㾡ԪӤ֮λ벻Ҫ˾;²ɹڳ֮, , ӰƬأⱣҲδزɡ
֮⡱ʱԦźʤһ˿β
һ, ֱӰҹѵԲˡ
ʲô˵ã˵ֱⷬǰеĲ, ҹѶɣһ, ˵ô֣, Ƿ֪˽֮£ֻǲԴ˰ʾأ
㺣ʱȻЦƬؿ澰, ػȷʵδɣȻջȡλһͬǿ۽硣
Цţȴ̨֮ϣӣл潻
ıҲڳԣ, СԵ޷, ȻС, ıҲǿȣСԸ±ʹȡ˰ɡ
ֻ򲮸ǣλͲԶǰӦǣλȥؿҲܻһƬס
Դʼ־粻ıλȴһֱܰһֱǺ΢ЦǺ죬ֻǵȴ鷢չĽɣҲûȥƶٳʲô顣
£㺣ʾռƻȽ¶УıҲ޶á
ıԼ̡
ܽףӡӴԺ󣬻Ǳ֮Ǻ㺣иȨԶԶܱȵġ
ڣһֹķʽͻ˵Ŀƣڳ˵߶뵽Уı֪ձؽһսµŽ⣬ǽƳȥȥеǳе
ˣ㺣ץסʱıͬȿˡ
Ŀ⻺ɨı̾ϢȻӵ뷨֪
ڣĵˣĶӣҪ
ûѡ
٣ȺƵıͣҪˡıͣһϯУ˼άѾƫˣڶšҪȥأס
ܵУˡ
ҹҲڴʱڣȴ£׵Ѵλȥ
˵ǡ롱ʵѾݾܾˡ
滺·ϵĺɫ䣬Ϊϲģֲ̇¶ЦݣЦֱ۵ףֻӭӱлҳĿףһССܵøλأĸȻҪȻҪȥλ
㳡صΪһЦиҲ׷׹Ц·ոյĵġɡȫ٣ҹΪףƺƵһˣصķȥ
ıŲһ棬㺣ոնһۣͱ誵סĿ⡣
ıŲɼԲһƫǸˣҲǸˣոյ̣ȻƵһаԣþ淴תƵ治òȥأҲƵòӦ˺㺣ĺи
ıЩ誣˵ʲô
ϾرܣֻΪ˻ȡ㺣ʱ߹
˼ˣı̲סƮ㺣ѵ㺣Ҳй
ɸոմ㺣½ǣͱ誵ס誱ƺ㺣񽻻ʲôϢ
ı۾΢У۾棬㺣ˣҲŲá
ֶͻȻº͵΢΢̧ۣͼЦºͣף֮£ίֶˡ
ıҪ˵䡰ίͼЩܱ;벻Զע˴תһ룬ί飬һӡ
˭֪ôһ誼˵µһѾˡ
ֶض˵ˡ֪ǻǺڵ꣬Һ꣬Ȼ˾Щֶؿ֤ףǲǵġ
ı³ǡ˵ǡ
誹ֻΪ˵ôһ仰ȻͲٿڣֻԣȴıò⡣
ǻװȥ誣²ոǻ⣬汾һһǱ̨ʺڰԽƷԽɲ⡣
Ϊ⣬ıҲ㺣Ͷݹ񣬵ȻԣҲҿҲҽӡ
ɫһڣѽʱ
ǰĺڰԵþ׶;ĺ첼ֳֹȵĳ
ƺӻжѾûаϲ֮⣬ټһڣڰ֮йźɫЩɪ֮С
⾰֮Уеȴ÷⽿ģ岨Ҷתˮе㣬ûܵոչκӰ죬˹ȴչȻƽʱԵòϵúܺã̰ͼʳ
಻ȾϼɫһףΪرΪ¾ˣôһС
죬бͿʼͳա
̿񾼾
ǱЩҲ㽻ãԣ˼һж誵ƶŵ˴һͻǷ誷ʲôŻִˣ˵ѵСĽļƻˣ
ֻһ˴ŵĻһ󣬿ɾˡ
̵ͷȥȻֹҲ̧ͷˣ誵Ŀ⡣
Ŀ⾼ǣϵͳ㿴ƨĵöĽҪô˵ֿӦûܿĵİɡ
ϵͳ৳ʼǣģĻҶˣпպúѧϰѧϰ
誣ţô˵ˣҲҪ伸أ˵С
ǣ˻޻ԵĿ£עĵԽڶԡ
΢籯˵ǽڷḧ¾һλ˵öԣ˼С
ȴһɫУ˲
誣
ջ֣һ˿߱Ŀ֮£޳ָϣմȾһĨѪɫ
ѪıΪ˲˺Ƶģӳʮֵ𾪣ô£ôѪأ
ҹüĿ΢ҲϺ˴ԲˣɭȻϣ׵ѡ
ǡôĴ㵣λϵѪĳȷʵ֪顣Ǵ˴ѪĳλǰΪβɾأ˹ݺ
̰ǻ˵ݺһݺ
˿ĨѪʩ˼ྻ䣬۾΢УԭѪĻ죬ôأ˵Ѫ¡
˼ǰسԭ飬ѵװƣӭͣ˿ڰʾ
̿ڣ³˵òѪȷʵ˱µģֻңҲˣ塣
վֱ壬峤չ¶ɣȻˣ˿̰ͦأ˼ŷ֮У±ھн֮ʱ󷨣ˣ䷨ˡ
ʱд뷨ģֻ¡
ԭĿתҹѣҹ¿ڵĵɽׯׯԬҲԴͼ󡣡
һϣҹǰоҲŻɳӰ顣µ񣬻ҹĪҪҴţ֪Ϊ˵һж̨ǲһԩڣ
һʱ֮䣬Ŀⶼҹѵϡ
ҹѳǸΪſʼϳɳأ˿̱ԭһ˵һݣҲ£һ䡰ǲ̫պͿˣ
ϸϸһ룬˲˵ѣΪǵѪ׵֤˵ݣ뵽գҹ̿㺣㺣Ϊ𣿡
㺣ɫҲ̫ãǹ浽ˣΪպԬʧδص󷨣˼λһֱչɲĴڣ㺣ûнϾ·뷨
ֻöԷ֪нϾ·ѣʱ㺣Ѿ˴ıٺ˼
ϾıȴĺݣԲ̣һõĺ顣
棬ĳЩ˵Ĺ֮⣬ûʲôָժġ
ڣ˵ĻȴƵ̨ϡ
տ¾ڽʱᱻҵʣ˵ѣֻάʼļƻȥƲС
Ȿ²ߡ
񣬼ֱ̫ƽƾ£²ߡ
£ûиֻ£ᱻǣ
㺣˲ϵñ飬ҹ񣺡ұȷһк
ˣ㺣ͽ֪һУȫгֻϣԩһˣҲŹһˡ
۷̾Ϣɨ档
Ȼ·²ؼڳɡ
ҹѣ㾡˵
ǡ㺣˵λ֪㺣һ壬˾Ʒһְ
ǰƷֻ˱ɣ㺣ǰɢɣ֮ǰҲϽƷѵеһԱ֪СŵĲףˣԴӹ㺣ƹܹƷѵȡ֮󣬶Щ֮ͶҲע⣬Σ֮ʱܹṩ
ԣΧ֮Ŀв͡
㺣ĺ׷ȫľ
ƽûɣֻüһţһ;һֱǹɢޣУȴӲÿζڴ֮ǰͻƿΪܲƽ֮£Ϊˬ죬أҲЩ
㺣Ŀɣ̵ɢ޾гɵµɢ޶ģ㺣ɢͶ
ĿչɹģҲ׼Ϊеţ㺣ǰȡƷѵĳһ̸֮򶯣ĿɲڣӴ˳ƺŰĿˣӹ˹ƷѵȨ
ɢ֮ʱ㺣кܶ˿ڵ֮£ĴηǿȨ壬ؾ֮дû̶֮£ڱѱ̺󻹻᳢Ե±ԹȶԷ̯սƷʱҲǹƽӲƫ̻˽
̨רһлдȫ㺣顣
һƽƽɢޣ壬ĳģճΪһŵĳϺͷǶ飬㺣Ӧõġ
淢ޱ̨ϵǸӰ֮𲻵ʲôãΪ㺣Ϊģɢޣߣ̨ԴǿУκΡ֮׻׻͡
ټ㺣֤ûиȷ֤ݵ£ҥԾͬľ֮ȻΡ
㺣ƹܹƷѣйЩɵ˼ȥһ׮̸
㺣ڵڣҪֻȷʵˡ
䱸
㺣һ仰Ч˵Уҷ֣ÿһ˵Сţᱻμ޴ᣬЩŵ뿪޴󣬶ڶ֮ʣҲ׽
׽˲Ҫĳ̶ȡ㺣ۺʹ̾Ϣڵ巼λɻǵãͻȻˣһ겻֮ãֲȫ֮£㺣һֱѽ⡣
Ҳǰʱ䣬㺣һλͿе֪ڣ˵ԵɣΪһҩֱӸԼͷ⣬һУ˼ĵ죡
㺣ŭ棺㺣ɴ˳˿룬ʶа֮Щһʧٱһ£ͨڣ㺣ڸ⡣
áһָأصףȷʵж졣㺣Žȥص׿ռһС¥ǽɫ죬·ΪģǴѰһ̸ܴ˵ġ
˴˫޴ἴٿͽˣҲǱ̽˼˼ΪСᱻע⡣ֻǣû뵽һǱˡ
㺣̾һҹѣޱ̨Ǹ®ӰʹǷҪӦ㺣ʱܸ𰸣Ϊв
֪˽µĶͽǰģųӰ񣬾Ϊ˾ңҲ¥ҲаѱС
ųΪӰвûʲôҪ飬ֻ®Ƕ˵ļ仰ݵһϷѡǷųܴﵽڵЧ
㺣ȴûһСССŰΣǴ󡣹㺣Ҳһ֮ҲС֪Ѫ㲻
ұŽ׵նƵ󷨣ȷµһǷֱڳλһ𿴸ס
Уù㺣¶ģ׷һµģֶı㺣ο˹ȥֶ丸Ϊ䲻֪ҲԣҹϵҲң˽Ҵ˵¡
ɼΪ֪Ŀѡ̲ʣҪ
ı΢
֪㺣ڱѡȻڵҲֻҧһ·ˡ
ۺߣҪڣȴתһȹӣ
ŴѪݹ䣬һ·صУѪص׵ƬɫС
ıͷۻߣŰ˵ȴϲ֪˿Խأ֮񣬾иԽɾ
Զ¾쪵Ů˰ؿڿı۾
䣬̧֣ЦúƣĿ˵ȷʵȤĳȫǲ׽Ӱֻһ²͹¶ѡ
˵ڲϴһ幹ݲɣֹƻС֮ĹңĿ
ĳҪҪиλѻһף
ץ֣¼ȨĻҲ㲻ˣֿģҪˣֻҪֿ㲻䣬ףΪϴ壡
ڶ調ڣæ˵ڵ飬ǲҪ֣
Ѿˡ
ЩУȫǴǰƵˣھཻͷӶ˵˵Ļ̽СĿں󣬶֪Ҫ˶档
Ҳ˵Ҫˡ
ڣʮôһԣͷһһԶƭɵرƭôꡣ
仰롱ҪֿѲ䡱ֱǵ衣
񣬱ŤĴԷźţһվ˳Щִ̬ŰĲܲˣ˵ЩҲܣ˭Ҳܹףģ
ǣڴ֮ǰ̸̸ǲҪˣתͷȥͬɡ
Ҳǣ
ҲǣǶǼٵģ
Щм뵽ⳡУҪˣȻһͬȥ棬ҪĻش
ҵķ·мֻѼһͬҽС
վں󷽣ԼҲȥһҶǰԼֿѻҵĳʾ
ɸһԡһ
֮£һ˿ߣҧˡ
л˵
汻Χ氮Ǻͷֳ
ѷǰʮ


89 
ɫ, ЦֽţǰͦزĽģˡ
ۼһ˿߱ҧ, ΧĿĵ˦˦, Ծ뵽褵УΪγɫߴשһ֡
վ߷·д󺣳ˢɳ̲ĺˢˢ, ·鶼ӵ˷ӵ⽥γʡ
һ΢ɢһֱԺеĵ, ǰδе̶̼, һв֮ͨͨ˽ͣһж˲䴮
ͬҹбĵ, ذ£˲һһ
ϵͳϲеˣˣڲɵˣʵڵģ֮ǰÿκ˵ҶҲӦô, Ҹ˵ˡ
ָڵֶ߻һ˿Ц⣺ʵ죬һֱ㵱ҵĵڶ˸񡣡
ϵͳһ֮׷ԴǱ㺣˵а֮ˣ滹¶ˣҺֻش, ǲڽš
, ˳ΧҪ棺Ȼ, һƷʣ鳯Ҫķչˡ
˳һ䣬ϵͳжɱлɱʱ㡣
ջҪĽţЩԵľϣĿ⵭ϷһУڣȥˡ
㺣ıϣҧҪһֻԭյĵмڣѾûȾָʸˡ
ǿϷͺá
汻ΧסĿƣЩʺûʵʶ֣Ҳûжֻǽάһͷöı󣺡λ밲һЩ˵ģĳʵǲףºú̸̸
ȻûĻ
ţͷϱƳκصף壬򲻵ѣ沢뿪ص󷨡
յ誵ۣģˮ飬ҹһ˿⣬εչ¶ŪЦ⡣
ڿϷ
ȥһ̣ı⣬ѵһʼ誾ûбס
װƣɽ䱸ͣһ뵽ӡ
ҲһԵʵʲô¶ûУأ
мߵԤԲٵģȷʵǸÿһԣԤԿˣڱҪʱҲ˵˵ⶼǱԴݻٲ˵
ԤŪƼ䣬Ϊ㺣ͽðϳмݶŭڡǳмߡĻ֮ͬԱǡ
Ū̫ˣԼˣĴΪʲô
ڣʱ㲼ûѪҡҡ׹˼Ҳл̻̣ĪǣľǴԤеĳмߣ
ΪˣһУ

֮Ѿãָӽߣİĵȴཫһ֪ðëӣٵһС
һöУԥ顣
Ҫת棬ֻɽˡһػڣʲô涨ȻҲȱȫڣõܽ˴֮˾Ҳпܡ
ʱһҪȡ¼õ׼
ϵͳڵء
˵úáЦЦһҶؿҶ֮£պԬȾѪڴˡ
˿ٻԭĻȻ׼˶ܵ󷨵ĹͷɣպԬΧˮ֣⻹ԭģ˻Ե˰õ
ⲻϡ棬ֻԬôҸȼˣ
ϵͳʱϸ仯һݣ󽻸ҡ
ѾҪҵϵͳ죬ѼһƲ֣ף֪ҪģһõģϱﲻȡͬΪԺƷʵֽź̿ʼռ֤
褿æµСԴĿ΢
αƣе㲻Ծ
編ܱʱҲпԭΪʲôϵͳҲᱻأ
ϵͳӦԸάȵ𣿲ӦȫӰ
ڹ129Уûз顣
Ƶĵ⣿ǡϵͳ⣿
⣬αУäǵ븡и汻ŴǸԸơ
ԭǸĹȥһԸ
³֮⣬˹װƣĸߴ˵⵹Ǻ徲
ԶҹΪ׵ıѾЩĲԾ£ֽǿסΪǵ˵ǣҪ˼氵ˣķЩ򣬳ҲЩҡ
褻Ц⵭Ҳϲ֮֡½ջжۣڲûʲôϵ
ʤ˵֮֮ɹϵúܡ
ɿ֮ˣģ;ֱ˵ԵԼ̫ûĻҲĪð˶ԷƵģ⻰ڶ﷭ȥ飬Ҳûתһ԰㡣
ҹûĻ
ʤ̾˿ĩһ֣˸˵³Ԧʤ֮ˣǧǰѱŶݣԴ˵еӶ糯ʥɷ³óӣƷƷ
褣
΢΢ü⺫ʤ׷׷ſ
ʤ褵Ŀ⣬ʮͷһΧŶ治ɫˣ˿ȴȶӴתǽš
ոǶλ˫ڼ˵ӵϢҽòݸ屳ĻϸСһʱóиϰԦ˼˶ˣֱҲԳơˡˡ
ʤкһҲΪżȻõһƵλ񺣵ǰģԴ˷Ǳ
ڲԸƳͻ֮⣬һԭ򣬾ΪڵͱǰԵǰŻȻ뿪ҪԦȥǰĴС
ӣҲǺʤһֱѰҵġ
ˣϢʱͣȸȥǳǣٸڣ·յ̼һȸճܣҲпˣץס׽
ʤ˵أΪ˵֪֮ˣԼ˵ðԷ
סǵȴе·һ㣬׹ġ
ֻҪԶԶһ۾Ϳԣ³ģ£˾ṵ̂ͼ֮ģֻ뿴
Цſ
šż˵ĺˣǱȳ衢ĺѪĻˣҪɰöࡣ
ϧÿ£˲ϲ޴룬ԵˣҲϲ
ڵĺɽһɨ
˵һλ棬ǧ꣬ΪѴ壬ںɽչأ¡һɽڡ
ˣҲֻǱûʵʳ֡
ոգԴʲôźųȥλ滹ûʲôȻãʲôʱ̡
ǣһȫĳŧȫƿԵ߸࣬ôȱϯأ
ɵǣ붯ǡйš
뿴û⡣ЦЦº͡
ʤ֧֧رʣ۾ݶ˼֣ģ
褣ֻǡ
̽ţֻʲô
褳庫ʤָѹֻͣλžڴ˴ѵͲ𣿡
ǾеڶεĻᡣ
*
Ʋ
һŭѹסеĳֺͷң˷׷һΨ淴ӦѸ٣ٳӭһ˺ʤӭͷһ
漴Ѫɫί٣ֳ˥֮ƾеһ·˲С˺
Ѫδ䣬ͻڷɻҡ
̧ͷǿźʤߵ㣬ȴ誡
ѼѹӣºͣлмֳŪ䣬߲ʣ΢΢ſڡ
л
ֿѡ
ĿͣЦŵģȴ˼ëȻһ̣ͻȻʶԼС誣Ǵˡ
䲻֪ʲôʤ˾٣ɽ
ⱾҪģڣֻãǻᵼµĽȻ֪ʲô뿴
˲Ҳûճأ漸Щҵؿɽһ޹ǽ䵯Ƕ洫ﰲȫµɷɵ;ȴһ¡
תͷƵ誡
֡
Ϊʲô
ѲҪ⣬ɭȻѹյĺҹƺѹ֣ųһ㣬Ҳӣѹ˶ãվȡ
ֻеȥܵõƬ̵ĴϢ
ڣͬԴͬ壬ǴǰȡͿƣĽںϡ
ãڻͨ룬ã
Ϊģ־ֳһ֧ŲסԵȥ
ǷǴе澹ȻĴڣѾͻ˻񣬵˿ֲĺڡ
ڣ˷ϽĿܡ
ͬʱҲѹƣɺʹ˼ͨѾߵԣڶȱʧܻģһһĶڡ
ǰ棬ҹҲֻǸˣͷȥҲɳƣҹѣǰ߶ǰޣǰ
µڶԷ֮£ƺͲ̫ˡ
ҹѵֻǿԲͺϡģܵϵһڵΪһǣ壬Ӳ
˵׻ţ㿪ʼϵףǰ˷гָ֣޴֮㣬аƻţ˽ͬʱҲ˵ɡһУأ簲˽Իа֮ǰĪ֡
ҹѺλ汾ͨ죬ոշһӲĶĿ˵ҲֻΪ˱׷鵽׵ľĺ̬ȡ
ǣλ沢ûлӦ
ֻǳĬ
ҹ΢죬Ҫ̧ͷѹǧ֮أոһиǿѹá
ˣҹͬ档
ֻһˡ
ԾпԵľԣҶɻͤԳΪġ
忡ĹӺۻЦºͣȴģʹΧѾһƬȴ˿ûܵӰ죬Ҳڴ˼
ͥŲֻǵѡ
ҳϿ΢΢𶯣ûоð͹죬·ʱ⵹תвһ֧ߣǰˣЦ|ŵݣһͷ·һжûз
ᣬʢ⣬ǱʱССҳУ㽵Ķ
ڿȥƺЩ֮ȥƦ䵭º͵Ľ壬ìܵģȴôǢ
ҳõǾƣɽһ˲׼ѪζһٿʱԽʶͼ˵Ĳͬ
ֻòϣôһЩơ
̬УϡƳģҳϲЩ

ùע飬ҳȴƲסȥ롣
ʱڣʶң
λ洩Ż׹Σ·˿ߣһ޾Ʒһʱ˵ĿʽȻ׼ҸӶТʹ棬Т˳Ķһ١
̬ӣȴش˸ñӣ¶ͷɿݷҡһۿλ;ƿ֮࣬ƺʲôţһֱŵúܺá
ڱԵʣ褴˿ͻȻ֣תע˫ʱܹؿΧĵԼǣɫ˿ߣ˿ˡ
ЩȷƵ⣬ǰλϣҲеϢֻǸ˿ߣа֮ɫһͭ˿
֧ĹؼΪԱỤ档
С״ýǰҳɨһ褣ѵȴ࣬еǺͻ
һڸɫС˵УŮȥ·ʱԷ¶˼ȱ飬ȻΪ·ԭ򣬶չˡ
ơ⻷ҡ
褰ռݵϵͳЦϵͳҵĹ𣿡
ϵͳֱ˦һֻֽСҳϣڣ档ʮֺţҵõȫϢ
ȻѸͶ뵽УȰģ
褾ãڿʲôҪӰӵٸ󿴻ʱ䡣
ӹ̶ֽһɨ
һ㣬ֻвҪˣϢŻô򵥡
ȻҳϲŮʲôҲ⻷ңҪȻŮҲ¡
ֻǣҳƺ͡誡ϵ
˼ӣ褾ãĳ̶ֳ˵Ҳ
ϢҲ㹻ˣҪģҲֻһ֡
ǰָѧߡЦЦӳģ飺ڲУ޿ѧۣ֮Ӧˣˣƾʲôһǰأ
ֱ׻ǡ㲻䡣
ҳȴ¶ͣοͷģ褻˶buffҲԽԽԽԽˡ
㲻
һ˿ͣ©ʱͺܲϲ־Ӹ±еĸо
Ӧҳϱ㿴ҹѡ
˿̣ǸͰ𣬻ϵǼȻɫҹѣ㡣
аƻƸλҲΪȣⷬΧоһΪ֣˵벻ǣ
ҹ΢𣺡⡭
û̸ȥıҪǰȫǿտڰ׻ܲ⣬ʵݣȻ˶ݺҹҵģ棬Ǳݺ֮ˡ
ҳĿɨû̧ͷֱӣɶԼ쬵ģǱĿƾչεһƤ
ҹǰֱѹأĤֱ֮ҲѪ֮Ծɹעȫڲֱѹǿ̧ͷ
ܣѪԿǶѹõӣԾɲؿڣͦñֱǰδꡭ
褿𼸷ģе㡰ɵġ֪ΪΪ֮Ҫˣе͡
Ȼֻе㡣
ͣʲôڵ˵ص㣬Ҫġ
Ȼҹǡյ·ϣôδز˳·һ̡
һϣӹҹѵĻµȻδ꣡
ߣտڰ׻ܲ⣬ʵݡ
ǣЦΪıףͬˡ
кΪѹˣ£Ҳδֻиһߡ
ǣֻҪµ󷨱֪
褻ǰͻͬˮ԰ˣѹƵһվЩãȻڿ褵ıӰʱô¡
Ȼ
ֻԪӤڵΪĵ̣ܹѹɢӻǼʮˡ
ֲ˹
ҳҲ΢΢ģǶһСͺͿݣȻѹãſľȤЦ֤Ҳ޷
գϷƫƫǲ뿪λСѣ˵ôҲȥһߣܴܲڵ󷨡
ϲԣȴһ
Ըִֻ֣˳ⲻ󷨣˿Υ棬֮Ѿˡ
ҹѵŵҹҪǰȴ㺣סʾҡҡͷ
㺣Ȱ裬Ѿôᰴ£ȥһеЦ𣬼ˡ
ϿںѾӮˡ
бǿԽͻƺ壬Ҳֻܴҳϣȴ޷ǹ󷨷ֺƥ֮£Դ˿ް
֮أϵͳֽ̧ͷʵô죿
ô죿ЦЦȡ
𣬵үүʰ
л˵
С糡
˶Ϊ¼һţԵܺʤ˼żȷơ
A
Bӵ
Cǩ


90 
׼, ԡұĳΪȥȡ
桢ıġ񡱡ˡǾҳϵġҡһָµı, Ǻ󱲡
֪, ڻУһˣǱҳϵĻҪֵġ
˽зӣ֪ڲǡ񺣡ʱ, 褾Ѿڲ²ˡ
˫ǰóӣ˿ߵչʾԼݺ֮, ҪһӵĹעӶԾܵռǧǰλŵϢ
λ, ֮壬ܰ, ޱ䣬㲻塣
˵, Ӳ塣
ƥ׽׽ͷԣͷڲԱվţΪ᲻ҪϹû˵Ȥ
ڲλ񺣵ĸʣ99%
ʣµ1%, ޷ȷһ, ڲֻ|Ϊ, οǧʱ䣬ġ
Ӷ֪ڻһλڵ£ڲܹӰڵľƣ100%
ˣʶڵˮ֮ڲһ
дü򵥣ڲ֮ӣһǰȥ̽ģһչ˺¡
ҲҪ˵˵ŷģ棬ȫµĻ
֪¼СĽ֮˵󣬼ʹĹܿ£ȵסڲҲȲס
ΪǷ⿴Ƽϣ޺˳룬ڷʱһ
ʱϿ࣬һյʱڲҲõˡ
һյ裿褿˵ٵһյʱ䣬Ȼʱһû˵ʲôĴܱУȴһɡ
ƮƮɷǣʮͣȴֹ̬Ŵþ̫ϾģɵǣҲһ
ŵĳղá
ͷʢгڵһŵλļƣղΪ˺ƣ²£ǹϵϺˡ
ϣҹѲԲϡʱ򣬾ղڴԲϡࡣ
³һģҪΪָλ⡣ղõֻ֮£ǰҹɢΪףЩΪ֤ڲ֤ѻס£漰޷Ĺʱ֬ɵϯΪ֤ģȷʵˡ
֮£޻̸֮Ҳ˵٣ǿͽδЩϻʲôôðղȴʲôҪδⲻϳ
³ʢΪ²ƽ壬ﻳδɣֻǣĪҪãͱ޹ߵа
ղÿģҲмּмۺʹϧ꣬ͳЩ˶˵ղʱͬʦʦãΪˣʦ֮£ղõļͣм츳ֻҲнˡ
ֻǣϴԩ֮ǰİʦѾ˸ˡ
ģֻҲ˹ȥ֮¡
Ϊ˵ʱȺܴϸȥĻᷢϻĵڶڲ࣬һСɫΧ΢ĲͬпȱڣʲôĵرƵġ
û˻ᶢű˵㿴ˣҲ⡣
Ψһֱ׼ҸĺŮɫֱƽ·һˣղ˵ʱ΢΢תĿ⣬ͬһƬϸ꣬
Ŀ⣬ʼնƽ
ƽؿƽɨƽƿûκβ
Цǰǰ贬յɡС㱭һӦȫ
Ⱥõ÷ѩˮºˮнܣڲ贬֮Уӳײһɵʵ
ǰԵգղڶʹļ׵УӣֳһӦ£ʼ衣
ƺҪУһյʱ䡣
Ŀ֮£Ŀռ䣬ǺΧѣ˭Ҳ޷룬ֻ㿴ţողЩĸĲ;ͱѹ£ƽ
޷֮ˣĿоп
ղһϯ˵꣬ڳƺֻһȴûͣ¡
֪󷨵˸У³ֻŻ˵ֻһܺߣǿд󷨣ֻλڽ϶
λͬΪ֧ͬػ簲Ϊһ֣ҽУ³ĲҲˣҲȥϢ£ʹ˰ɡ
⻰ά˫»СС»ˣˣҲͷϿ֮⣬ΨҹüĿ壬ע誵ķӦ
ⲻ£ƾʲô˵ˣƽһεŮŮڷ磬ڰͷһĹ⣬
ڷɢûйΣΨһյɫڷ䣬΢΢Ź⣬õӨãҹӡ
ֻǻｾݲӣǲ񷨵Ů
Ůֿˣ΢΢ƫͷ䲻Ƴһղã²ڣô˵Ǹĺô𣿡
⻰Ƿ̣ɤ峺棬ɻʡ
ղ͵һ˦䣬ŭС㣬˵Ҫġ
Ŷ褲ʼ磺֪ͺá
ǧĴС㣬˵Լ˵ĻԼ飬ȫҪκεĹ˼ɣΪ䣬ûʲôֵȥһġ
Ե£ȴƫƫÿһˣͬӵģ
ղãѵ⼸䣬ɱôһȫôƵӸͲٿˣԳݣ˿ѵͱ粵
ɵĿ⿴ˣϣܳѵΪ״Ŀʱȴָûһ˿ڡ
ֻһյʱѣ褽Ų죬ԣ˸С£˫֧ЦеصţܺȵҸĲ裬ǵĸ
ԣֻһյʱѣȵҲ޷ģ԰ɣ褵Ļʲôħʼ˰ǻˡ
³Գ֮Ϊ裬Ϊһڲ裬һҲֵá
ղѣ֪㲻ԸںͻˣҲϴԩûʲô϶϶ģμ֤˸ࡣղѣǾ͵һȡ
ЩȰУղĿϣܿ˻Ц̫ļˣȻλ˵ȵ޷Ǳȵȡ
֮һ񣬼ԷƶţԷģ
Ϊ˱϶ղǰҲһӣǱ鷳³Ϊˡ
£ȴվ
ΪףĿ⿴ľĺڰºͣҵȵˣˡ
ȫȥҳЩΪ϶˿ƽ󷨵ˣҲԽرҪ調װŪ˵˵˭
ƬڰУֳһǳӫ⡣
һֻө档
ɫСǰ·һֻɳȻ󣬸ŵڶֻֻֻ
ǷԲʮө涼˴˴Զǰ·յ̳һƬӭͻĹ
Уϲá
ȻڸСС޽Ч볼ǻӭһѹļϲ
˵޴΢뵽өĶУڶߣ߹ͬķ򣬶·ľͷ
ʽ۾Ưγ㽺ϲֻһ
ǼֻβҲ޴Ǹλá
ҳͫ΢𣺡ǡ
л⣬̲סǰ벽ǡ֮塣
֮壿
ĸּ|УŵתͷҳϣȻֿһе춯лȻ
֮Χ޶׽͹
أ֮
棬֮嶼춯𣿡̲סʡ
ҳϻҡͷ
֮庱ʱֻҼһĳ
˾ӵˣǧǰ׼λߵţ֮ƺҲǴʼġ
벻ǰܿĳ棬˭һҪɽޡ
ҳϵĻȻֹ΢ţڡֽδ£ϵı֣ǲŵľȣ׳ίһŤ𾪡
С桭ŴӺڰ߳ˣ૵š
һͻ˲࣬Ҳתͷȥ
һۣЩʧ
Ǳӭӵˣͨ|ͣͨϰգŸϵãרƥι˵Ŀʽ
һ|ɫ׹Ÿײĺ飬߽ǵλãúɫ߹һһСɱСˣļҵĺӣֺ̿ʻȥһ
һˣ棬ֵȥһۣڣһ·ϣһ衣
ɴ˿̣ͨͨÿһֻȴǰȲ־Ȼ򣬽ͷչȥҪһ
ǳǳĴϲá
ŵ΢ȻУ˼ХУǺȡ
ޱȵĴ̶
ɫһ˲üѿ
û뵽òȶľ棬ȻΪ˵ĳͳױ
ԭͬ|Уֻһ˲ر߽ǵλãȥ﷢ƵӦͬ塣
Ǹû
ֻһҲˡ
ҳ΢˱ֻۣͣ̾Ϣ棬ڼǧҵҪҵˡ
棺棬Ǻߣֻ轫˼֮˾
ĪҪԡҳϣвԱУҴӦػģڡ
׼˶ϰɡ̾Ϣǰŵ޿£ĵط
Գ֮ɫ
˶ϣ
û䣬ƾʲô˶ϣ
๩İ꣬ʲôɸɾߣ
۾ҳϵıӰָ£΢΢̧ÿֱָǰббҵĲɫ˿ָⵯ
У̧ͷȥҳϵƻͭɫϸѸٲ£Ͼۣһɫϸߡ
ɫ֮ϣаѪɫԽķɫԽأƺѪΪתϸߵĹܡ
һָȥҪֹǵϸȫռ䣬ɴһͶȥûдֺ
ѪԵڶ֮ǰҳϵǸϸɫϣȻһҳͣ˽Ų
͸ɱ⣬ǰģˣһ壬ߵڰףǿݺڲ壬ˡ
λΪеģͬӡ
Ըڵģԣйܣͬá
ڳ˶Ȼ
ո˵ķӦһ˶ۼҳ˵֪λԸߵڰɱ֣ҲҪ¸Ĩȥˡ
Ժߵĳ|в
ڶת˼ж
͵УºɤЦˡ
ǸȺӵˣ誵ǰ|ǰ񣺡񺣣С㡣
Ϊ̫ţû̫˶ӦЩ곤ĴУȴ뵽׼ҵͬԴ
׼ҵʲôãǰһⷢвʮҲ޼£
£Ҫۺˡ
˭֪󣬻һܣǿ񺣵ڣѻڡ
ǳиڵϵ
ʵû̫ģǸԼΨԦŵʤ΢΢|Ŀתؿ񺣣ǸֵĺӣȴͬŮǹ⡣
ǲţ׹λá
ʶµĸףŮ֮壬͵ǰֱǲ
ĸڣ˳ӣҳ俪ڡ
£ȿ誣誣
Ǳѡˡ
еı洢˵һܴڡ
ֻǣܼ仰ͽ飬ΪʲôҪ˷أ
ܾãЩĻܣһôڴ֮ǰÿһʹãڵϣ˷ѡ
ЦЦ
ոռ仰ʵ飬ҵ˿˿ߵķշųһ͸ש˿ߣҳϵ˿ϵһ񣬲ǣţһƵ˵˿ϡ
Ȼשޣûа취ɼֱӼϿƣߣӦܶƽһϡ
ǵ··ల£һγִϺŤԼ·֮ɵĶ·ͻô·ܾͳˡ
صģջ
ִһߣûչͦԵġ
֮ǰý飬£˳㻹ܶЩʱ䡣
Ҳۣڻص˿ڲ裺ǵĶľֻûꡣ
յǰ˵⿪ص󷨡ҵˣ¼֮ǰҲÿҵܲܽ⿪󷨡
˵𣿡



ɽߴݣһصĽ𲭣ɫ˿ߵϢ
ҳƼۣɱ֣ȴ΢١
褵ʻڳȴľһƬͬʱã誺ġ
ңʱˣȥּۻۣȽ⿪󷨣ǵ⣬⿪ɱ˵ģôͬ⣿
ңͬ⿪󷨻ñɱ⻰ôҶһ
ʲôʱıͲͬ⣡仰𣿣ܼŭԷһȫɱɣ
ɾ˻򵨲׼ӭУҳգգۣм٣ǡ
㿴涼˵˰ɣͲ˵ⲻһȫ
ţ˵ǡǡ
Ȼͬˣ
˺ȻãһҲûʲôã³Ǹʱĺð취
΢㶣ֻ־̫ǿոǲѲִټƣȣָȾ죬ľѪ͹ȥҪ߶ҳɱˡ
ҳûжĩβЩƷıУͻȻһ״ԭصһ
ֻǣ褣⡣
ǿ棬ЦЦ£Υ֮˿ǻģãҪҪأ
üܻΪʵʣǱܽ˺ҧǡ
û뵽Լһ죬ָԼ
Ȼ٣Ʋȵ£ðա
üһÿͨصĵ·
л˵
ǰĺѷǰʮ


91 
ڲ, 鷳ˡ
濴תͷ˵
΢΢ףȻ󾲾˹, ʮ, ȴб˪֮УǾ崺Ϳʹ
ɫƽûƥСȻĳϻ̳Ͽ֣ƺֻ˳Ը, һͨһ
ͣ˵, ޹ء
޷ſԣȫȻȴ, Ǽȷɺε£Żᷢ顣
ڳ˾, ֪֮䣬ҳϺѹڣ˸ĿҲڲ, ²ݡ
ȥֻǸֻͨΪѵܽ⿪ڵ𣿻ǵ˲Ի
ʱͣס˽Ų΢΢һʶķֻ̬תͷ, 䣺ǡֱģ
纬̾ڿޡ
ûչ˺ǡ
̾Ϣһ, ˵, УȴӦ˳źϵСźͤķȥ
еĽζԾˮ棬ʻʢʣеӭ
תͷ΢
µ񣬽ҳϺ޵ķӦȻϣȻ֪ΪΣǰˣȷʵǧǰλڵˡ
ȻԷֻΪ֮˱˴˼һָӦʱʶطһֱȺ滹ҪֲѹȺѹƣ·ʲôȻ
ģ뵽֮壬ǻǧ֮壬ѪŮµѪҪá
ڽ沢ʲô
ȻԷ棬ڵİǰƵĳһѪɣܽƻã仯ˣǧǰ粻ͬն񺣾ٴҲⲻ
˼ˣ濪ʼѹǰҳϵߣοȰ⣺棬֪Ǿڱ۲˶ŭ˾ֻ˵顣
³޵ķĹȷʵʲôûУХУ޵ĳƷ֮Ӧдһλܽ⿪󷨣Ǳ㿴Ҳ޷ϢŭΪڣĪҪиλᡣ
һ㽫֮ǰɱ˱۷ڳ˶˾ȻлĻᣬҲ׷Ӧ
㺣ȿڣ֤ȷʵ£ôˣԸ׵ѵǸ
ͷʣµ˱Ҳÿˣ׷Цǡһ
ΨҹѣŰüͷ壬Уͬ۵ģ
褿
֪ԭУΪʲôҹôˣΪ۲ˣһ־׵Ļҵ磬ǻȥġ
誡Ҳһ
ֻڣ˭ʹЩ˭ʹĥ
ֿڲûߵͤСм£ˮĥʯϣ΢΢ĿӦ
ոյĻס
ƺ󷨺ţΪڲ޷⿪Ǹʱ˳ƶΪ⿪󷨣չ¶֮£ȷʵֻһĹ֮ǰֵֻֿǲ߶ް˭ҲһԴϲĽ֡
褲ϲŪ˵Ľ֡
΢΢ڻԵϣڸոգ褡ͼ˿һ㷴ӦûС
յĻԣ־ΪѡŽ⡣
ǰƣ̫ŴڳֻһӣֲھƵУվţû˵ϻĻᡣ
˵ϻھƵģⲻһŮе档
ôܿ
ͬʱ˭ʤ˭װ׵վʤһ
Ȼ褺־ƫһԴϲĽֵģֻѪΪ׼һһλȡڻڣ滹ڣڣܳΪмߣһֿɵá
춨еһκˡ
ν󷨵ս褲ĵģǡŮǲǽ¶ڰצ־
ҪӮ
ҲӮ
˵ǣ󷨾Ϳ׽飬αؽŪ㽩褺Цȥô򵥵İ취֮ǰȥͺˡ
⻰װ׵ķ̣ĳǸΪŭЦЦҪһʱ䣬Ȼ³˲裬ҳ
ǷС˵ǧѵõĸ
á褾£ȵĵѣ
˵ǺȲ裬ڳ˶һվӡ
誵ģȥȲ裬ŵģƾܡ
ǰ˶ίѣΨҹѽŴ˹յһ
ĿһֱڲϵĺʤС˫ֶŲյ꣬Сķ£žִٿڵ³ҿԴսЩȥ𣿡
ܽǾСø죬ָǱȳ˸룬Ȼ̷񶨡
ףҪڲ
ţʤǸֵٽ󺺣վ˰ǰޱ仯ͷ˷˹ȥ
״أȴͬͬš
ֲֳףΪҹһҹƲųƷ
ҹȴмֳƣһ誣ЦɣԱߵá褡ڸոշֵպԬŸ־˵Сżһ£ֵĸо΢ڡ
³ʹ󷨣ԩۣڴˣأʣ˵ȴ΢ã
ΪΪȨƣΪУ誵ɾ˹裬ˮҹΪʲôأ
ҹս˲豭壬³
⻰ǵ걳һٵ꣬¶ֺĲЬɽǰʱ˵ԡ
ĸ磬ħսŹ¡
ǱϣֻܴЩۻƣȻûʲôҹӡеЩȥûܹʲô࣬Ҹӡ
̳˸ԡ
ĵ
ҹΪ壬Ǳ壬ȻڴˣʲôβأºͶЦûѹЦĿεҳϵϡ
ƣҳϲûзӦ
ҹȴ΢
Э˲ϡ࣬ɽɳأȴЩģˡ
άֵģֻǺƽļαڵʻ֮£ǽ괯ŧİ̺ۡ
ôڣôϡ࣬Ҳֹʹӡ
ǰеʹҲûмѹ֮Уˮ˳ŷθ£ҹʶϱյ˺ۣȻ޸
ԪӤ
Ȼ̧ͷֻ誻Цҹ˵ˣ裬ҪƷ֪ζ
Ҳ¶Цݣмһɨ⣬̧յƷȴڲĽ
沢ûд˶򣬵ġ
ֻ֣ǳǰԣͬЩޣʹǿһ壬ڳﲻ䣬Ҳûиıʲô
ĿأǳԳ޷ʱˡ
ȵǣ񺣵к⣬·ͬ֯|ֱϣ۵ĵλãֻڵӰģ
Ȼ͸󷨵Ļ㣬ڲлķӦ
΢ЩĿԽ⿪󷨣뵽ЩǵѪԹȹ̣˵һ㣬Ҳܽ⿪ǽһϵĵڶڱ󷨡
ţУȴվ
ƼǳӰɢ֧Ųסˮ޲ûʲôʵʵӰ졣
һɣЦ³λˣҲ޷ҿڵ󷨡
Ļ˵¿Ƶ˾ԱЩܱУʹЩսõģʱδȷ֮ǰҲڿϸ˰ѱֻ΢Цš
棬ʹϣȷʵ񺣵жǵЩķ꣬µҲ˲ֱ࣬ӳԡ
ʹδܹ񺣵ľҲǺõġ
ֻǿһۣȻͿ誣΢΢ɽ⡣
ֻǣҪҽ󡣡
ɽ⡱ĸֳڳ޲ȻսڵҲֹ󷨽⿪һ誺㺣˵ǰָԴ
Ψʤһеؿ񺣣СľҾ֪һǿԵġ
ΪĿʱһֵĸ߸׳Ŀഥ˲䣬ۿɼغˣϳֺõԵ΢Ц
ʤ˼ʱ񺣵Ŀ⻬
ʤ³һһۣ޺
ҪʱԺѸǸЦһµĻŮģ֮Ĺݺƶ
ǲҵ£εĵط
Դָժ誺ͻ޷󣬹дǣִ󷨣ۿµĹӶе|඼ϴ壬û޷ܡ
誽Ļȴһ顣
£ɣڲȥºͣЦ磬Ųյʿ١
˳ֵķ򿴹ȥ
ŮһŻһ˳ӹҵȺͷ׵ɫʣ񺣱˹ȥ
Ů񺣵Ļ
ʼգһˣûͶȥһ񣬷·𲢲ֵ⡣
һֻ˫ɫĽŸ棬ػŮࡣ
ϵãǻ¼õ衣
ͫ΢誣ҵ£ôһУǼ٣
Ϊȱһ֣мôĲۣԾʱӦ䣬һõķչ
ڣ˿Ϊչչ𣿾ĳ֣Ҳ誵Ʋ
Ϊ֣˭֪Ƿֻ˵أ
һ˲䣬ӹܶ࣬ˮڵʶѿ˼ҧߵ֣ûʲôѡ
Ϊ
㲻ˡ
ؾǰӺԥҲûκκ˵Ŀռ䡣
֮䣬¸ŮĶԻ
ºͿ񣺡£и󣬷кܶҪ޺ˣҪȡһѪ⿪󡣡
ܻһۣǡݸһǣԶԶȥѿɫ
˵Ǻ۵ǣ۵ֻ˵ȴûм
²СˣҲۣŮֽӹǣȴûгԣСĵطɫĴУģҪš
Ȼ֣ȡѪɡ
ܰദ濴ţ;Щۡ
һǰȡѪ֮ǰҲƵضԴԼģϲСЩϲҪ
ۼСָһСڣҲ˵Լôˣ˵λѣ֮Ѫǽⲻ󷨵ġ
񺣵һۣ²֮塣
ңֻ֮ѪԼѪˣΪҪȡ˵ģ
һ򵥵Ĺϵڿ֮ǰȴû뵽Ȼ򣬿Ĵ󣬱Ͳ÷ġ
²֮壿
ôܲأ
׷޵Ѱ䣬֮壬ûʲôܽ׷޵פˡ
Ưĺضǳ΢¹£׹ĳӨһɫĹ⣬˷ܶϲõΧ񺣷˼Ȧȴ䵽µļͷصͷ˲µա
ŮЦСƯҲϲҵء
΢΢Цģ˵ĲôȻһ̵üۣǾԶеϤ
ͬɽϧټİ׹βͷƯ׺һĲصĿռʱͫ΢΢Ŵ󣬶ŮüЦǾ𺳵ʮȤ
ס

ϣ֮壬һ޿׷޵פ㡪
һ塣
׷޵飬׷޵ͻԳ׽
һľۼأۼ˴Ƭ׷޵
¥ڣѪųģǰȻأ˿ԭѾҵԸͬѪ
ɳһ壬İǰͱˣ˴󷨾ǵĻѪɡ
ôܣ
һôѪ⣿
ߣ񺣵Ļش϶Ķ򣺡ǳһ塣
ǳһ
˼󷨰󶨵ģѪϣֻıһڲſԽ⿪ǳһ帴ҲֻһѪͿԵġ
ǰǵκɫѪ£֮УȴٴֳֻڵӰڸոյľĬ˿չǵѪһӵХУ͵뵽¡
ǵΪģأƾսص𣬲Ȼվλǰֳֿµͨ
ͨ۷Ĺͨͨڲһе¥ͨ
µѪ⿪󷨣⿪ֻһڵѪܽ⿪󷨡
浱ŭȳӬ󱲣ʲôʱ͵ıѪ
Ǳֻʣĺıˡ
ֻǿƽڿһˣƢĺӣѪⲻ󷨡
󷨺ĵѪͬԴ
Ϊ˳ɢҵͷһָ䷨ʱ񺣵һ仰
󷨺ĵѪͬԴѪĸĸ
ĸ
Щվסʧ˾Ѫ£ָ΢΢|
ĻԣŮЦ壬𡭡ȡѪĿ˵޵ġ֡
漸Ǽеȥµ֣ڲ£ʲô
ȻҲûʲôνķȣ˫Ŀ죬͵ҡͷⲻܣһİǰˣİǰҲǰ
û˵˭ΪҪг֣ʵ
ֻʮָ꣡£ܣ
Ȼͷԣȫ֪ôˡ
£ѹˣȫɱڳˣҲ䣬ͻȻôˣ
ҹҲ죬תͷ誣ȻȲ裬俴棬ȴû˿̾аֲԤϣг
ѵ³֪ˣԲŻ˵ݣ
Ӣ۳갡
̾
褲֪ҹѵĸֻ̾ǵƷ裬ҲһһէԸͻ䣬䲻֪ΪΣƺ米֮ϲ
ڵݣġ
һУ㹻ţ֪ܹתǬҪͻҡ
±ָţҲмãȻգգۣȴ£ֻǻżϵ׷޵档
ü飬һμӡ
΢߾񺣵ĻڵˣӦһбʱὫѪ׶պɳԱѪʩߵΪʱɴǧ֮á
ûлӦ
Ȼ֪˵ΪնݳڳѨĴʮʮҹΧֱһжΪҽĪ˵һһݶûʣ£뿪ġ
ڲŹ¡
Ҳûеڶӡ
һǺϻƭģôթǴ£֣Ҫ
һǵģһģ
ǵóѣû䣬أ
ţ˫ֵĲ|˫Ŀĳ壬ȴ
ǰҹѪʱȫѣģǰ
ֻͬ壬ȷʵ÷Ӧôصĳ̶ȡ
ԵѪأ
ֽŮѪιĶ
Ժ뷨޷ܣе񶨣ⲻܣⲻܣƭң
񺣣û֪⻰ʲô˼
񺣣ҲףΪ޷ܡ
淢ʱ̣Ǵ򿪺һֱ䰲ͨУС
΢¼õķ۰׻䣬ǺڰͨУƮ˳
ͬʱԭվûκԥһѸķ磬ͨڡ
л˵
*׷޵ж֮ĺȡССƯҲ׷źҵĴĻ


92 
ǡ
Դİǰ, ǰޣУֻʣһ¡

, ڵع, õһꡣ
Ϊų꣬ҲҪ롣
ѹ|ڵΨһΪѪ͹, ȼ۽
ԼѪ
Ѫ, ֻҪȥͺãĸԸ
, ޵Ѫ
ԣȡҲ޷, ֻһѪѣȡǵҪˡ
ٺ˵Ѫ
˸ĸѪ, ǿȨѹƣνмߵԤԣǱ֯һϣ־·
ɵ̰ͬһ˵Ѫ⣬ڵڶЧñ룬ټ룬Խ, ЧԽ΢
, ޴ᡣ
ޱ, ࣬Ѫ˵ϡ޵ˣڣΪµĹߡ
ˡ
׽©˽Ϊһ񶷣Ҫú󱸼ƻٵһд룬ɶԷǧʯӺͺ
Ҳ̡ܷ
һʼѾ׼õĺ󱸼ƻܽըٵһλҳʣĻתİȴûбù
ǣıĸ£Χŵѻεޣ¥ʯ䱦Ů|ɱ|¾ʲô¥㡣
Щֹˣ¥ֽ¡
һУİǰУֻΪһ£һ˶ѡ
һ壬İʱУֻһСߣȻСǱز١
ǱסҪεĿռ䣬һֳ⣬һg
ƫƫĴڻⷨҪ㣬Ҫȼϡ
Ѻص׵һ壬ȼϡ
ëֱۣ۾ЩʵʹࡢԹЩάַ
ıﾡãҲһѱһƬҵĻ
¥䲻һķߣūķݣнֹӲԵĻȫѪ
ıЩǱ仯Ḷ́Ѫʹ࣬зΪȹ̣ܷ⣬Ҳȥܡ
ֻż𣬵ʱ΢ĵС˿գ˵ţϣǸĺӡ

ڲͬȫǵ͵ȵЩ£ûʲôϵ
ˣÿһȥ̸ıʱЦ˵ǵĺӣ
ص׵ǲġ
ǣǳǸںͬɳһ
УһЩȡ۾Ϊͬ·ġ
ǲ·ġ
ǴڵļֵļֵǻƬСռУΪṩϡ
ѺΪһ塣
뿪ѣ֣ҷɳ֮ʱڡ
İ꣬Ϊ
Ϊ
Ƕ˵Ҫ顣

񽥽񶨣վԭأȴ͸ڷĺɫ
ûпһۣ·ո仯ģһ㡣
кİΣǸעȶһ̣жˡ
һУ誵ƭ֡
̫ˣ̫ųѪΪ񺣾һⲻ
ǧǰţǱ滹ҪֵĴڣ˽һϰԣȷʵн⿪
װҪµѪµݣȻ󣬲սܡ
飬µ׷»ǳһ岻٣ֻһӹһٵС޹ϵ
ǺıվŪᱻƭ
ʲôѻڣǴǸʱ򣬻һ˾ڲ˰ɡ
е߼һ˲ͨ棬Ҳƻ֮ľ
ֻһ㣬Ǿͳɹˡ
УʻƮֻмϢǰ誵ߡ
źɫۣЦŵģȴ˾ø߲ʡɿĿƳ΢һڲ裬ڿʲô΢Сӡ
ļֶΣϧĵˣµĵˡ
³ֶΣµҲˣЦ˶Ǿ񣬻褣ʵ̫
ڲɹ³
⻰˵ʵά
Ͼţһ˿ϳ˱ˣǱ˵˵ʵ
΢Ц
ʧܲɳܣ͵ǰɥˡ
ԲʲôҪվ־صĵʱǱĽ֣Ѿע
ע褶÷ʲô˼ڡ
˵ȴвƽ֮Ϊ档
Ĺƨ
ҿ̫˼Զ˵ĺʤ
Լ¶Ҫˮ棬㻹ͦǸ˵ġ
ʤĽӶҶˡ
в壬ΪʮһֻΪоֻȱײٻΪʮֻĿӡ
ޣһͬˣޣʤѵõз·ȼŻ棬޲ܽǰմ㽫޵ʲô
һţ֮ӥצƣѹ|ԦޣǷһ鱻ۣԦŵĳ裡
ߣɫΪŭԽĺ죬˸Ƕһĵ
κһİ޵ˣ뵽ǿܵòΪһͬˣǽǵԼѡȥദĲ̣޷ܡ
ĻûκλӦûпʤһۡ
ǱͲһˣϲԹˣԶ޷ⰮЩŰɱʱۺͱ
ӹǲͬġ
Ŀ⵭ת˺ʤңңͨкƶϳô࣬Ԧ޵츳
ſеĵһ̣Ѿûκ·
Ȼʱ誵ľֶ֣Ͷڣӣһеʱ򣬳ȥ¶һУû·ߡ
ǣܹ
İʱѾȥͲһѡ
˿˿Ƶߣ˸ɫĹ⣬մȾָѪɢɣЩȻȴ޷˶ȥ
ϣвı͡
صףɼٷеԼ塣
һǳǳֱӲ|벱ӣÿһӵһϡ
ǵ飬ʼ仯
һ㣬λõģ׹ǳǳЦ⣬ºǴһ˿ԣ͸ŵŹ֡
Ǹι״
нֱһǶ촽ģûʲôȴֽų鴤ҶģֵľǺʤüڱء
֮ͨУкҲͣˡ
֦Ϊ΢ҹǳǳƬռеˣȴǱʱͣһάŸԵƣЩնûŲһ¡
褡
ɫ˿߾ȾѪ֩һ㽻壬ӵÿһ˵ϣ
ΪĿܣһΣֱӷ˶Ŀơ
Ƭ·ʱ䲻ĿռҶĳȵˮ˲Ҷƣ褷ˮ
㱭һ£ò衣
ʱ̣³ԡ
Ϊǿӿ̫ˣʵԶԶģ漸ľ˾Ѫ˿ǽһףҲм䣬ֳ̬֮
֮ǰ˵ĳ죬ȴЩأҵ޷Ҳȥעˡ
褿ģɥ֮Ȯ
ŶҴˡܿЦЦζΪΪȮ
֮죡ߵ
ʵñ誼ŭģɾµľһʹ֪ڼŭȴԾɿƲסطŭ
ŭռƣȴƫƫ˵ز
ʱ˿̣˶Ŀ֮£ȴʹġ
˿ܲطĿС
ϣ֮ʱ³ݡЦ
ףֻǿˡ
΢ŭ
ԡһһŴܲסķŭҧ飬ΪʧȥѪȱ֧ţʼ˥ϸݣʼһǰɴ
ھͿҪ˾ҧв
ţҵšֱյֻĻ̫࣬趼ˡ
̬ڼŭ档
۶гǸˣİ޵нĻҵڶ̶̵һҹͷֱ׻ǰҲ޷ά򶨡
治ͬ
Уػҵ
褣һѹסŭһ̺ȶ³̸һɡ
ӸֽǶϣ誶Ѿ֤ʵǱκһ߶ֵȡģڣȻ绢
ȻԣƵòݣʵϣ֮䲢ڳͻ
˶ԳΪѣοأ
ڱЩȤĿһֱŪĲյŲ䵽ϣ˵ģʲô⣿
ɾͻ⡣ɶָЩЦʹݣ褶
ǮˣΪ|ֻҪ³Ҫģڶṩֶ豭Ҫȣ̧º͵ӺЦ⣬˲֣Щ֪Դˡ
¶أ
˿ʤΪһʱӺǿ裬öסǿǵòʧ
һɣֽ豭
ƳһۣЦЦȴӲ
гǸһˣҰܵʱ򣬱㿪ʼӰҪת棬ֹ˴ʧˡ
ʱ䣬Ҫֻ࣬һʱȶ½ߺȻָ
ڣûʱ䣬Ҳʱ䡣
ƫƫ沢֪һ㣬еҪûȨֿʼ̸Լ
³ĪҪ˵󻰣˴˽ԱҿƣֻҪһ£Ǿͻɱ㡣ڣҲֻڸᡣ
ΪҺ㡣
ͬˣгǸŲߡЦŵһֱָĺʤƵһָ׶ϥǴѪȴԾǸر飬·ʲô֪
ģǱŪͲݵɵӶѡ沢δͶȥ̫Ŀ⣬ȴ΢Щʤ嶯ŭûзӦ֤Щȷʵסˡ
ⲻ誵һ֡
ڻӦǾ겻ºͣΨЩ仯䣬Ѫ̰ᡣ
ЦȴûаʵǸ߸ϵۡԴЩĵŶԷܸһУ˵Щʲôأ
ס
ĺߣʹЩΪ޷µˣûһЩ׵|ġ
һطԲʲôʲôֽһŰɱʲôֵãҲֻᱻ㣬ڣǮˣȨƵλЩԴߡ
ȵʲôҲöࡣ
ҪģֻССһ㷽ѡ
ûʲô˵ģڣԱٿ֮š

課⡣
˫һǧ˽һӣڳäĿţʶ誣ǿİɡ
飬ȷʵûһ
Σ𣬼Щ˷ܣ誣ܽŪڹ֮ĸо𣿡
ϣȥһ˶Ϊܵ𣿡
˽㴿׾ٲ𣿡
ܼ·ʲôȥļ䣬Ų԰׵Ҳ˵Ѫɫ
ϵͳʲôֳ
ԣĬĬϵһмһ֣漤ؿʼˮˡ
ĶȤ
Ϊ˵ģģûʲôͬ
˵ֻѡ
ȴֹͣǱƵģᣬƲסҪ¶ܵЩһ𣬶
ҾǸôຢͨһЩû˾ܳ£ɾңҵĳһ壬õǵΣǵѪͻ󷨣ڵ
ң
Ҳң¥̸ڣҴﵽ˸ǰδеĳɾͣУѹûҰ첻ɵ£ֻҪ룬ÿһУҶǰѱˡ
Ҳң޴ЩǿƣǳΪ׳ŵģԶ˽µĸӹ˵ģһ󷨵ϡ
ڰΪƣΪ꣬ΪԶߣ첻ˣҪʹһħսҲԡ
³ңͬˣһ𣬲
Ļɿԣпȣģȴǽκһαװ߶Ķδ
誵ĺ΢΢|٣岻ԽؿǰЩҪѹֲסе˷ܺͿ
Ƕ|ﶼ̤˷ܺͿ
Ļ棬治ءһͳûյºͣαװ޺¶ĿŵϸСߡ
ֻҪһ濴۵ͬĺ졣
¾ڹ֮䡣誽Ļ
Ц˷ܸʵЩˣұ³ˣ
ȻʲôˣֻҪץס|֢ܶҩŪڹ֮䡣
誴˷ģǱ˵пһһ䣬ӴҲǺˣҲ¥ūˡ
ǣ課ûкܿػظʹӦڣϵĿȺͳ˲ʧºСϣûºֻͣ䵭
Ц⵭Щ³ôˣ
ûôֻǣҲܵûʲô
Ҳͬ࣬ո˵Щ³УΪҪѹԼ
ոգ誴Ļ¶˵Цݣߺ£ҹӵ󣺡ոϷ𣿡
ס
ӼһǱһª滺ɫ۾
ǰ˵ţЦģݼ̫á
ݲĿȡ
ЩȤΪʾһ
ǣոյһУϷ
Ϊץ˶Է|˱Ҫ£Ӧ֮ʱǿнԼϷҲϷ
誵һУ
ֱӣ΢Уɢ鷢£»ָǸ̩Ȼģ³ȻǱɡ
ôϷֻأ±Ϸӡ
˿֯һͨ˴ĵͷ֩Ķӡ
˿ֱ߱ӰУӰϮ
涢ס誡
һ͸ˣ֪Щ˵Ĺ£課ͻȻܺ棬ͷĴЦϣ᲻п־壿
誵ͫף᲻Ŵ󵽿ɲģ
ȻЦŵġ
ɱǰû̧ͷ˹ؿʼʰϵĲߣѪŪġ
Զһ㡣
ʲô
ʶüƿѹߣæֳŵأתÿλá
˲䣬Ϯ֮˵ۡ
αװ磬ܿƵ۾
﷨ղһȣɱģȷʵ誡
ЩˣںĴܱУĺߡ
ոΪ˱澫ѪֻαװƣŻж
ɱû⡣
Ҫ㡣
誸ոǻֻǹŪ顣
ĸոһ㣬Ͳ죬תͷȥһ˲䣬׵׹|䡣
Ǹطͨλá
ﱾܿص񺣡º͵µĺʤ
ڣʤվţһڴЦü۾ɵӡ
˵ϥǣѾʱסǽϽ񺣴ġ
ΪںʤԱߣһҲذһᣬڹ̶ҩ
ȱڣǴ·ϸ˺ġ
Ⲣܽ澪
ģԣվŵѹѹһƬޡ
ǲȱû۾ģûжģûֱ۵ģûгģûȵģûݵģܶëͺţ۹ճţվ

ͯУСС۾Եľˣ˷ܵСŵ
ƽһͯϴǻ᲻ԽػһЦ
ڣ˭ҲЦ
ɣľ顣
һֻصصף֪ٴȴʶ
ţԱ߸ߵģ¿ЦḧëԶָһСʱҲϲ
ССãȻ̧ͷȻʱһ˲
ԣµͷ滹кö
ڵص׵֪֪ʲôʲôЩ˷ܣĴųԾԾԡ
ʱ䣬ǴСص׳񣬺ܶ඼첻ĻΣûή
Щζûô㱻ڼУ
гȥĻᣬǱ˭ȱŰɱҪżɱӺȥ
СС񣬱ˡ
չĳУĴСһĴС̫СּһǲȱΪģûоԼʲô⡣
չᣬһֱܡ
ײײ˶ϣʱ򣬷˳ȥ
Ȼ䡣
ϸצˮĴһ͵ؼĴų
е
Ȼ󣬷ķ
һͷվǰ峤ȥɣｻǽ
˫׷չǲȱ|಻ȴ̺ŴδҹɫǳʱƳա
ûһֻԭأǳϵģҲᱻͬŷϳաΪһεɡ
ϸɫƮ䣬һɫѩ
ϸݸĺ¾װŮ΢΢ƫͷлɫë紵Ʈϣ䣬ϡ
һ̣ԾûбģĬӲƽ
*
ֻؿһС
ͷԣ֪ĳӣѾֹˡ
ģƮ誵Ļ۷۰װףӨ󱡵Ĺ⡣
Ҳ誵ֱʡ
ĸ¥һزŵػ
Ϊ
ֻǸʼ˿̵棬ϱʮ鱦
ǣЩıУϵΪոյĿƺͰŭˡ
ոյĻλѶˡԲ࣬ḧǷ۰СĻ꣬ºͶЦݼܺã治Уͬ
ЩЦ誹ά˿̣ǸӲСֻаˡ
ո治֪ʲôȫ޷ֿδӦʱѾʧء
ɺܿ죬һְǻأºͣλ԰꣬װελģһϷ
ǣǱ㽫ƾͼƣݼ
ϵͳ²ۣݼ仰̫Υˣ㿴ǸոݱƵλãеλǿ˻جεĺðɡ
ϵͳ̱û뵽磬һᱻ̱ݼݱ
ЦЦ誣ÿһֶҧгݣ誣ܺá
΢Цллޡ
ҧ͵ԡһһźҡҡ׹û
û뵽ľѪõҪˣͼ£޷Ƶ誣ɵͷȴƵԼϵס
Щ飬Ҳ̫޴Ȼļƭˣ誶Ȼᱻƭ¶м
ңҲȫ޴
ղãѹո˵Ծƫ֮Уԭͱˣ㺣ŭĿӣɭȻ
˸ۣȻûƣôʲôȫ
񣬱ոպõģվȷĶ
棬ˡ
㺣ĿԹ誣ΪǸΡˣû뵽Ǽˡ

΢תһĿϣ˴˾˶Է˼
ҪƬأΪ誵֮ء
*
ףһĶ𣿡ıŵصڵأ΢Σ˼ĴոգҲŹ𣿡
ոıҲˣ¶˳ϴԼԼڰȫӪ
ɨһۣ˸ݼ񡱵ıǩ
ϵͳ۾ȥ𣿷۾ԹȺ̫Ѻˡ
ЦЦϷŸոտʼģǿǵġ
ϵͳţʲôϷ
誣ҧҧҧ
л˵
ϵͳ벻Ҫ蹷лл
ѷǰʮ


93 
ʤѷ, ܾѶ
ı㺣ƴжͿԿٲȻɱжѱǺͲװ˵Ƕѡ
ף, Ϊ˵, û뵽㾹Ȼ¡ҷֲԾϵǰʱҲûһлġ
ıɢ, ְذһƥһֱǸˣ㿴ǰ, ȻֻǱƭˡԻǡ
棡ǽռʱ֣֪, ټһ磬ȻѾ͸ôˣµĻ̫, Ȼô˶Ķ֣
㺣ϴʣٲȻαװһһʼͿ͸ǣȺֻΪԻߡĹơ
ҲӦ, ȥöݡ
ıҵĺӣһеĻҵԺģոտ㣬ֻǵ⺢ֱһʱĻ, ϰҡ, , ұ㻹Ǹӡ
ıûԥᶨغһֻۿ΢죬ƻΪĸ尾
㺣һˣ㺣֪ģԴ㿴Ļܣҷų͵Ӱ񣬱в㣬Ϊ鲻Ϊȫǽĳǿܸ߿һۡ
⻰ŶǺʵ̧߶Էæɨǰİס
㺣ֻһǲмӦ
Ա߿ţǸ߶ɱ֣˿Դһˡ
УƷˣŸѭãȡ󻯡
жϵŮͶ㡢ĺϵݻٵŮδ̡ڣĸ׸еɲƵ
δѾܵĹȥ
ȥ⣬ؼڣ㱳׻ħ֮ǡ
ŵģܹƷһе֤ݡ
褺ħ֮ǵԿףڵУҪУһãʬӶŮǳڳ
ֻǣѡ˭أ
΢գоÿһˣ˶˾ÿϧ
˳ץһСҶӵͷԿռУϵͳɨһжƬҶ
ϵͳƲذѱϣ岻Դֱ90ŤתڲһɨеӦ98Ƭ
ȻϵͳӵԴŤתȥתݡ
983 2
˵̶ȣ褸ǵıŷֱǡ
棺0ı1㺣2
ѡе㺣ˡ
ЦЦ㺣̫á
ΪǸԵĽ
*
֪ѾķȥչˣڱԤܳеҪࡣ
񲻳ɣʧЧ󷨽⿪޳ӣƳʵ룬Ŀɳ
ÿһݽ׹|Ļڣ誵ֱʡ
涼֪ôģÿһԷ׼ԤУ֪һУŻ˳ء
ϾûӦ䵽̶ֳȣһ¶ĺۼ¡
ޱʶǸΣֻҪ誻ţҪµġĺıҲᱻڳ
㺣ɵһ¡
еİ𣬽ܺߵĶԲ࣬վڹ֮¡
ֻн㺣ժɾŻԸԼΪı˵װһ֪;ĺӡ
ڵһУЩ֤㺣ı˹ȥ˺һڻת·ɻ
ͽãɳİٶ󷨣˳һеԹޣһͱ궨õһжҷ
ң൱ڸ߽һĹȫΪӷֱ͹
ȻٸߵΪҲ޷ֵ
һ壬;꽻츳Ҳ߽|ɵ󷨡
Ϊ꣬ȡ˶ԷֻصȨǳ׵ͬɱԷҪ׳ԼԻ껻ꡣ̵󷨣˽ֹ
ڣķ
̶ʱ̫ܵĹѱ鲼ѪѪ΢뵽µС
󷨣ֻ
꣬Ǳسһ壬ڴĻǰ׽ԵķڣǱһϿɵˡ
ǳѪϣʱض󷨡
ڣܵϵǣĸ|һ˿Ц⡣
֪֮ڵĹ£д
ǰ֮ͳѪڣʱ䣬Ѻ
İ꣬Ǳоָֻ׼һķ
ڿһˡ
ЦȻںԼ˺ۣͼʩӵԼϵܿܣһ㣬ǻʲôѵŽƵҵϣ˵һԻ󣬾ܹһĨ𣡡
ǶڱһУ²ȥˣ¥ȫӰ֤ݣĳ޷ָģ
⻰ǶЩӵ誡Ѿ¶˵ġ
ת˲䣬˹ƣͼͣͼϴԼ
˿̣һ˵Ӱ뵽ޱ̨ϣ㺣¥Ӱ񣬲ɶ˰˷֡
˷Ҳ㹻ˡ
¥|ͰأЩصĲΪ˵ϲеĽ׺д¥неģһعôϴϴɾġ
ڲƴԺûˣ
⻰һЩҲٷֿܵ˺٣ռݵ֮ƣͽǾնɱڣܿܣʱ˵ģ
⻰ȼЩ˵һϣԽƴ
ղΪףɢİΧȦ嵽ǰ֮ǰǷϴʣеΪ㶥һ£ڻʲô֣;óɣˣûˣ
̻Уڻб󷨣ֻķЩۣҪ֮ͳһѪǰһ£ھȥɱȡѪ
ߴ֣ǱߣѾɫʹɫװεü԰ףĹжǵģ
ûмս֣ȴڴǰ˹ؼãǱȻ;ģʹͬһˣҲһ
һޡ֪޵Ĺ粢뿴ġ
мޣƣһƾĵӣ˷ĵģ׳ѹ֣һ
ңңúģ鱦Ӱʯװһ࣬ſҵؼ¼
ͣϢΪΪںͻǵĽ񣬺ܶϢͶ߸ϡճΧΣΪʲôģ˺ҽڣè⡣
˴ҰѣλǡǡǿӰä㣬ɽһо۵ףȴᱻ׷֡
ǣǰˡ
뵽ЩûиϹͬУԵ⣬ԶڣܲͻȻʼĽ
ңһĺãռʱ˺ͣеĿӰǴǰһͬнҹжС̯ԵģͬõĶǷƷΨһãΨһƷа˳ɵ
ǺڵĽףĴ¼ֻ¼¼
ŽƽȻ˵ЩʲôԷ˲ԾΪи룬˻һתء
ڵأĲĵط
Ϊޱ̨ṩϢΪϢ٣¼ϸԼķͼ⣬̨ϵķʽޱ̨ĸˡ߷ᡱͣϣֻΪޱ̨ṩϢ
˽֮УἰЩǲô߷ṩһùߣزӰάͶõӰķΪɬǰԤ֧һֱ·ʽ
ˣĵأ֪磬Ѿܵ߸һĻĻ
Ψһȱʱ©޷滻ӰʯӰǰ˿Ҫ˵ǣһӮˣΨһ֤ݡ
ˣӰӰݡ
¼ĹУ誳עص㡣
ÿһ˾ĵ֮䣬誳Ϊʤ赭дº԰ɫѪɫ촽ȴ˵׳˶ķɡ
ܽ˾ôܺ޴۵ľʩչأ
ڣʹûаί٣ɣֻһߣԶԶƷζһ־硣
誵ǰվŵŻͷɿݴñĿӲ档
֪λҲˣΪпƵñȽûиһվ誵в
ü˲յҲǿڿλá
ţСģ׵ضҲͬ飬ɼˡ
ңɱ
Ϊ֮£û֪ǷʲôУһʹʮþȣҲΪһֶû˸ðա
ľͷ誵ϣΪģҪһţԶɱҵӰͼ
ǻһźܲӰͼ
ȻֻбӰ
ɾӰʯǰһϢͷеͻȻˡ
ķȲ󣬲죬ȴ΢΢ƫͷžͷķ˹
ͷ֮У誵۾
ɫĺڣγ壬Զü£ǹǳǳºЦ⣬ݸ߽࿡㣬Щɽѩ߲ʡҽǰʡ
Цˡ
ʼЩ죬ܿ΢΢üĬ
ŶѵĴ
֪誷ˡ
ңңڳʮԪӤ顢Ǻ߶û飬ûвע⵽ˡ
ɱǳЦӰȻͨһӰͼ
΢΢ȫʶذӰʯ
誳ǸĹ
*
ϵͳڿʲô
Ҳ˾ͷתͷһרҵǣǲκһþͷġ
һ仰ڳЩ˵úܶԣܿܣʷʤдġ˶ЩʤߣˣڱϴֻһȨ
ʱһżȻ¼ԹߣĻţ˴룬񳱡
ڳôУôû˷֡ϵͳһ֣ٺЦͷˣڻ𣿡
Цŵͷ㳤ˡ
޻ǰ|ƤĻص
ϵͳǽʲôѾѪˣͷ𣿡
תĿҳñӺ͸ɿͷϣ²ǲΪкһֱñӣȡ
ص׵Ķһеɡ
ϵͳȣΪǮȨҪ𣿡
ǮȨЩ˵ġҪģǱĶô󷨣Ҳ뿪˵Ҫʲôˡ
ҪģɡЦЦϷſһ룬Ҫֵ֪ġ
ңıޣȻҪڴ֤ݡһɱУܻٵһеɱУɱгϳ
ϾӢҪĹؼʱٳġ
ϵͳ΢ôĵӰء
΢ͷֻǵ¾籾
Ҫ|ʱٵǳġ
ϵͳС۾Ա߽ŵһƳŮջ᲻Ϸ
ҲתͷĿ⵭ڻеϣƽüģƾʲôأ
ƾҧ촽۾չʾݼ𣿡
ҳվǰͲߴе|ͶµӰס褡
ͷ棬ǡӡһɫϲԽҹɫŰɫĺ죬ĵɫǸޣֹֻȡ
ɨһۣôƵģվ
ҳϵ˲ڲ褲ûκιʱûǰʱά˲乥ơ
ȥȥɢսſϣҹ棬Զ⽥ҡҶӨУȷʵ
ϧѪģйɶĵĸζͷԣ˵𣿡
䡣
ţϵͳӡһֱĺãҲˣ뿪±ʣյܵͷԿռжҰǰӳӿ
ԭҲӵͬҰ
̧°ָͣ
ڲպԬǴԣˮƿմˮ飬ķ˿·ʪ͸¶ӣվ˳
ˮ˳߻£ӱӵλٵ촽λã󻺻䣬ؿڣ뵽ʪ͸·Уճļ
ϵͳˣС죺·ôñ˻˷
ѵǴ˵еʪ|󣿡
ʪ|
΢΢üǺ˿Ի·ɫ˵ϵͳ
˵ĺܶԣȻʪ|ô|ҪŶԣ־һġ
ԬĴһҪŮϵķȥһ
Թֳ褱ʾûʲôٹǸϣԿա
ʵܡ
־һй滮ã˳µزòȥܣ˺ôȴһαȵĳԿУӶȡĺô
һУΧˬȥ䶯ġ
Ѵ硭𡭡棬һֱԲѵǡôأʱת
褲Ϸյĵһۣȴб򿴵Բ䣬ûѴ硭⣬Ҫңȥʦš
ÿһزŮ˺ܶ
ԣֻԳеֱգȻһֻǣŻԵԬˮرԵȥ
ϵͳĥȻŮȻŮȻŮ
ɾˣɾ˰
еԹ̫Ũͼ΢΢üͷԿռϵͳͷŵǼһɨ
װĲҪ뿪ҡҷҴӴԺҲŮһۡ
һ֮еģ
ˣϹҪ
褣
ֲϵͳԻ·ôᣬ׿Щʲô⣿
ϵͳİͻζüУǼѼѹӣӸ£üĿǳ壬䲻ԣȴв
ֻ֣Ƕϱ飬ͻ˾áǲˣҲüͲ
Ų΢٣ؿ˹
£̷˱治˿˼
ջָЩע⵽誣ΪΪĴڶջ𣬿˼СǸΣץ|ǰ·ϣ΢΢￿˿ܿ誵Ŀ⡣
ϵͳٴμУŮ޶ӣȫ󲻳ǰż߶Ůĺƭģ
ԣռʱһ˲䣬·𶼾Ĭ
褺ܿЦˡ
ºͣȴŵ⡣
ιתͷҳϣƤӵ͵ˣ㲻ɱ𣿡
ɱĻҾ͹ԹԵġ
л˵
дµʱȥһ䣬ϴγڵ79 šPSĺзû͵ǣٻһᡣPSִûоϤ
*˫ḱУ俪Сʱù


94 
յһ˲ý, °΢ǿŰͲͬ³, Ѵ粢޹ϵ
Цſ, ~ƮֵһƬҶѴ磬¾ͺйϵˡ
°ͱɨһҳϣȻ֪巢չ, һҳӥצƵκͣԼ誵Ķ״̬, ݺ͵ǰҲ˲²⡣
Ȱ¹Σ³ĪҪЦ
褣, 簲ΣҪ
յ̾һ䲻ͬ, Լ˵Ļ·ֻԼһ㣬뵽ΪԼ褼޸ı, ԺҪӡūۣмĶ
ͷסϵĺΣɴ褵ĽǶȣԽܿĲ毺ġ
յ˵´磬Ѵ, һһġ
⻰˵, ֮ǰ誡ǿƱҪһĽ, ģ˵ڡ誡ĶӣܱΪ˾ίȫ
褾յݼˡ
ϵͳͱĳ˵ջǺģҪ̫Ϊˡڣȷŭ֮ĽӴѾʼвˣ䣬ʮ㲻ɿͲˡ
褾ãӸϵͳһ˵С㣬ھܴӡ㡱λ¸ڡ
ûӦա
誡ǸаԵ裬˿˵仰Ѿرˣ˵Եĥߴˣ½ЩŮͿʼȺӷпˡ
תͷΪ½һΡûж߼ҳϣ˿̵Ŀһƣͬʱٶȿڡ
ȥɱָָҳϣָָ䡣
һֱĬӺܺڣĺ̷һֱڿԶפߡ
ٶҪɱûʲôӦ֪ɲ⣬С褾ãⲻӣǱˡ
㲻ȥҾͻȥɱָָԼԶԶһָ档
ǳԲҴָĻҳϿ˼Ϣ֮ˡ
ӵǿס誣Ҫս龰ƺɱСӸʡ¡
Ϊе͵ϰߣҳϽӲصͷ͵һģľϣһһƶĿƵģϡ
Ȼ˫ֳצ˹ȥ
佫Զһףͬʱһ˦ԬҲӵϣȴ㣬ûбܹУһצؿڣֱĳס
ʱϵͳʮ뵹ʱǡһ
Ѵ磡վһҳϸ߸վ粻̫ޱ߷нüû̽ˮ¼˼΢΢һ
ת褣͵ͣȻԹ´磬ֻὫƵøԶ
ס΢̧һĨЦºȴа𣿡
ҲԶ
һ죬誺ǿţȻִ̬ţɵִǶʱ򣬻ǲ
аԶȰׯĹԱҪ˵Ŀ⣬ΪԶĿһ˵ϣΪ㣬Ϊ㣬еһжΪ㡣
褹ɫ֪־жУԼȻ͵Ÿ£ΪûϵĶԿеһжԡ誡оǿĺԤۡ
ڣһֵԱȶȵʱ
Ҳ̽Ϊʱ
ֻһΪĩȡȵûмֵūǲܶߵĹҲǲܲġ
ͦ뿴ڲ¶ʵľ£ôأ
΢أ褿ųˮһһźɫ⣬ȻתͷҳϣˮĻˮʡ
ҳϵ۾˲ˣðǳݵ֣褣·µһĴˡ
ǿпƺڵĺ֢ҳ֪Щȱݡ
ڣ̹ȻؽĳݣɱҾͽ㣬ôһ
ҳ˲䱻Ƶģ˫ֳצ͵ˮ¡
ϵͳڻթƭɣ۸Сأ
ңΪʲôҪɱ䰡Ƕ
Ƚϣϵͳ˵һ仰ʳ˵ڶ仰
ȻҪɱüֲ죺Щ˺ġңⲻ㷭ʱ޳𣿲⣿
ϵͳҧűʣܾ޳е㲻ԾԱȷ£ڵ޳൱Ůǹ˽ɱɣ
Ҳһ޳ЦⰻȻſϣˬؿˮζӰҲóŮñȥĺǲҪٴˡһ˳Ǻܻ𣿡
šǰɡϵͳ̫ȷ΢΢̧ͷŮһԲҧ촽ˮģ־úе৵ؿʼͷǱʼǡ
褼Ӵܣɿſţü΢壬˲Ծ
ⲻӴܣż
ĺܺãչ·Ҳмĸߴܳ¼ģڳصףˮذϣÿһ缡չ¶ɡ
ǱճĬʮ~С
ҳϵÿһιոպõشƫеһƯ㣬ڴоеسΣƿеࡣ
ûд·磬ڽŮеģһγԤľ~ޡ
ü΢˼
һһһһ⣬ڸУÿһƴҹ
ͬڡ
ֻǣһΣսͶעӴˡ
ͻȻЩڴļ
ԶҵսڳⷨҷɣвٹС
ҳϵĹշ޵ľһԴͬ˪ӣ֦лڳˮС
Ӵţ׻ƾ۳һȺǲԵĽС
أǿʼ׷ζǷ֣漣ܹҵ㿪ķ
һԴԻ
δԼǳɫΧȴյ硣
΢С
ָһˮǰζǱʲôסˣһ٣ȻֻǶ̶һϢҳϵĹѾˡ
ƿˮˣצ϶ΪһϯŲһڵɱ⣬׶һ¡
⵱ڣһֱζ䷭תˮԵԽĮأŲˮ棬𵴵ŻҵȺ˫̷ĺ褵ġ
ȻֻǺ̵ܶһ˲Ǳ˴˶֪Է
һ˲䣬褾˵ЩʲôǰվΪߣͶá
Уûе⣬Ǽһ褿Уһֲݿڵ޳ȥС
ȴͻȻ侲
첲飬ɢؿϣǸ˲䣬Ӵλ΢ļ΢ʹԣǼʱ߶˵ĸӦҲ޷׽һ˲ı仯
¶ʵ˰ѱеķӦļΣ褴129ѧı
ڸոգʶӰˡ
Ҫĺսʤ֮ģ˿̵ģƫˡ
Ȼֻ΢0.00000001%
Сλ֮ǰ˵Ѿصĵƫˡ
˲ü䣬ƬǺУ͵һ˫ֳƣǰһơ
ɢ̵㱻£ǹǰܿɱйȻ󲢲ͣЪֱߡ
ŮһֻĬ𣬼褿ûʲôӦǵڲעʱſ죬ָϸ繳˳ź̽ȥ
θϷ̽ѰңǶĻʹ࣬Ů˵ֻţܿһõ޴ˮأǾ۹ؽȻ˵Ӱʲôû
ûп褣ЩҪܵĶǣԴȫνһ
ƿĿ⡣
ȫȻƽֻҪ£ӡ
ˣǶ¡
Цһϵͳ۴󺰵ġᰡͷҪ㣡¿˻
󷨱ƣشҳϵһ£³㿿£Ȼصס
ˮк⻭棬մʱĵھ
ĵײΧǰɫĺ죬·ˮ֮УѡײȻͣ϶ƶ
ҳϵĹͣˡ
ƺЩãֳͷԼͷʹӡ
Ǳţ޷ǰкжϡ
΢УתͷͼŻ󿪣Ҫر˹
ЦʵĻ̼Ϳ־塣
ҵˡ
ɱ䣬ЮͽҳǸϡ
ѾˣװģҪٹһοյķӦҲ
ƫ褺ѡ
Ĵ棬־ŹŮʵĻᣬһ١ΣÿһιŮһŭֵĻܡ
ܹˣŮҪŴгˡ
ǿǿжϵģֻ˲Ļ˫ǴΣ
ڵ褣ܺ־̫Ķϣֶûô鷳Ȥ飬ɡ
еƣһСĿռ޵ı־ȴ޿κΣϲ
Ļﾭɽ⴫ݣû֪˵ʲôֻǿѾͣ˹Ƶҳڳˮ׺֮ͬ乥˹ȥ
ڻӰɱ죬ߵǿиո¶ⶼɫеļսͣͣ˵ĻУЮ̩ɽѹ䣬˹ȥ
ס֣
ĿѣδſڣһǿŮ͵غ
ϿһֻѪճŵ˿һϣЮѪ
һؿռĵ֣ۣɺʵĴСкϵĽҫ˵аǾµ񼣡
ǵΧƵģǰһΣסҳϹҵա
˿֮ɷ|Ƶ÷۽üԳһֲͬ~Ӣ
յѹҲһ˲䣬ǵ壬ڼ
м߻мҵĹҵµ̷ΪΨһˡ
ҵͽǣػǵһУȴţǹ׸ҵһ졣
ߣ·״λʱǶĬеԤԣϵģûʲôеģ¹ĬС
ͬ꣬ٻеĺӣ˵š˭ҵһ壬Ϊǿ˭һʱģ
һʱкƽƽΪռƵһ˲ĳݣģĻᣬǸλĻᣬΪ˲ֶΣԸһн
֪ʧȥ
˵ȡ֮λʱ治֪ʧȥʹ࣬¹ȥİ꣬޷֡
ͬǣ״ԤʱѾƽƽûëͷСӡ
湧˳֮Աǣš
ڣڿʧһУ֪Ԥġ
㺣ͽαװмȨġ
գǳмߡ
ŵ£Ǵݿθ󷨣ڶԴ˼չ¶޿ƥСܱõǿ
ǿиһǽֻۣȻҲĵԼмա
ǡɻȻм𣿡
֣ŮӰ⣬ӭ·磬ĵĳ
褼ġøж+1øж+100øж+10086
ϵͳַΣҺˡ
װΪһͷͳˬ褸ոյġϵͳ˿ˣ˲ŲΡ
ֻ˷ܣͺͼƵģΪѶȲȤ
شôã㻹ǰǸܺúƭСͳ𣿣
ϣˣȻʶңˡͷԿռиϵͳ˸Ĵָ
ϵͳɲסߡһֻһôѹѹסЦ⡣
˳ëϵͳתͷ¿˿ġŮա
־ͦġ
룬ʵʱ̱ˢһֵȷ˳мݣûոڵ
ǣһ̨㷨ģ͵ļڲ߲ݵӦ䣬Ƶŵжֵһ
褵ж޼
ȷʵ־õѡ
ôжӦǿһΡ
褶Ϊơ
ֻǣǿļҲȲ褵Ӧ䣬Ǿ129磬¼͵ķӦ
ʹڿƼȽ129Ǽ磬ų֮ǵǿٶȣҲ0.001%
СλԶԶ褶ֵ
͹ڸոյʱɱС
֮ǳƮɢһ㣬裬ճ˵ϡ
Ϊɶڵһˣдصӳˣеһˣ誺õϡ
ѡеģҪɱˡ
褴һɨ֪ڱı
ı꣬гǸȲ棬ܶص׵ȫȻ֪οЩ£ģǱֻʣıˡ
ǸܹûУֻΪı¡
룬һ紥̽˹ȥڲͬռ䣬Զ޷Ķ
ƺҲ󷨵һ֡
ƾμӴ¿Ҫ޷ƵĵزҲ޷ֺ
Ҳһá
ڲƳʱֵССӰ褶嵹ЩĿ࿴
ܶ࣬ʱ޽󷨻ûм
ϵͳͻȻһߣҲ֪ôġҿ
ҪСġ
ÿһߵĳΣյĽ١
褴ȴճУҵһˡ
һ
˿صףǺƫĵطϢ΢ǻˡ
صϢӣʱʱ˳ͨһϢУҲ󷨱ˣȷʵ̫ܽע⡣
Ȼ˵Ҳûʲôֵñעĵط
ϵͳ£û泤
ʱˣϲԽԡ
褲ջظ֪
߿˿ƿĴ󶴶ȥģʱŪһƬˡ
ұ߿˿Ůո߹ʱǼһǧ˾̫λöϵúܵλֱܵȦһ㡣
ߣܽء
ֵֶ¶Цݡ
պãء
л˵
뿴û˫
ѷǰʮ


95 
ߡ
ڳмߵ, ͬʱһΪάϵյϣ໥һ, ʹ, Ҳɻ
ʱΣա
ֻҪʵʵشڵصףҪͲ¡
·ϵĦ~ע⵽Զ񺣻ס, ɫ
ϲȣ״̬, ıܡ
һϲ̫⣬, Ҳǽڷɣ˵λã޲ԡ֮¡
, дı׷
Ǽùġ
չ̻겻ȣа䣬Ҳҩݴ, һչ䣬ܿͻữɻҡ
ڣ̫Ҫˡ
˹֮⣬鷳
޶ȺȺӣİĹµ׷ѰͬͬҲǸֲıܡ
ոײֻƽ, ͨ, ܵϳѪϢ, ҪŶ
µĽ㹻ȹ̣Щӵ־ˣ׼һײֻܵøԶţֻ¸ոҲǴ򿪵ͨˡ
ֻǣû뵽澹ᱻ誺ƭһʱ޷Ŀƣ滹ǡôڵķ䡣
ڣһжҪҪ
ӰΣû˿ܺͻʵѾǿ֮ĩԾɳŲ¶ƣһǻںӶȥ
Ҫҡ
ԸΥƬɫıУСήĳźɫëһ˫ŤץסӵıԵ
΢ͷ
̡ĸʴǱ¶ĺצǱ˿㷺ẓ́ëƤۿɼήܿ¶ɫĹͷ
֨֨ʹУȴסأ˶۶һָǣʹȴһؿսʤһУûзſץס
Ȼ󣬽סĶñ¶˳
һ㣬ȶأˮ±Ϣˣðͷһʿ
ϳĶñסƣصʹݻϣʼðϸܵǳ̡
֨֨֨
֨֨֨
ΧΪ񺣳ֶ޴гֻβͻȻ˷ץβͣǺ֮˽š
΢ͣҪתͷɺܿ죬ת˻ȥ
ûٳʹ࣬ȴҲ֡
ĳֿ͵ӣķµλá
ǣ๦ֻҪһۡ
ŮУתͷ
ڰ׷ۣԴЩͺؿȥ̬ȥ¶ȴûгеľͲ졣
˵ں֮£Ǽ⿴һۣЩҪºӡƵģֹõѡ񣬿ȴɿ֣֧ţճȥ·Ͷñ
ʹһź֮£ûʲô
գգۣ֪Уص׵޶ǱģòãܿǲĵˣܿЦݣȴ̫Ҫȹ
Ǵġʼں֮ͯĵֿЦܹɢһе
˽סʵûʲôǣȫƾı£˿̣ӭЦݣñ֮£ǺƤ~ţͼһЦݡ
ֻ뿴
ɺܿ죬ǰҰͱһռݡ
ٶϤô겻ɢ£һᱣ㡣
ģܿҪָˡ
˴˼Ŀбܵų⣬ϣϣһһǾ¡
֮⣬֮ϻһؿʤеСɫ͸϶׽סһǺɫ
ܵѾͷĴֻǸ΢СӶѣȻ㽫㺦ºͣͻ
ޱߵĺڴӿסڵһƬգᱧ𣬱ȥĺϣѪ죬ƿڴһֱֱعᴩǰ߽һƤҪͨˡ
ΪǰĴۡ
ǶôŵӲôߣ֮ܳŵڣһΪ߽Ҫ棬֣һֵܳЩˣΪҪ׽˼ɣܹѰʱ֧ŵĿӡ
óĿ
ڣ뿪ŭЩˡ
˸תͼʮ׷ɱٴγ֣顣
ǸոգǱܲġ

ڣΪѾ㹻ʱ䡣
һհĺģܵȶȡ
һվٶܡ
ת󷨣һ̿
ͬʱ誡ҰУһȼ˿ȣͷʹ£һǣѹֺͷơ
*
ұߡ
ͬŮҫУ΢΢Ŀ
Ϊıϵѹǰǿ˿ҪƲסҪ
мߣǳмߡ
ǳмСأ
ʵǰ֮ǰϴˣмղŶԡ
˽ȴû֮ǰЩɣΪ⾰ǰֱѹȵĲòŵĸо
Ͼڳмߣһֱ롣
ĿຣΨһĵȴο塣
Ƕ˶ĬԤУǰõΪ֣е䵽е
ȷʵǳмľ
˿̣ǴǰϲǱͷһˮǳмߣôСأ
ǲ褿ȥȴΪ֮һ㶣Ϊâĳ֮ģЩɢ
Ϊӡ
˵ЯЯΣǰҪˣҪǶȥˣû˻ţ˵׼ĵͰθ콵ˡ
ϲΣȻԸûҪʧ
ֻòô˫ݣһʱ֣Ȼе3D
褣
վ˻۾ܵǰȷϺö֮󣬲ſʼӡ
ӣתͷŮͬ汦һ㻹ڳǰҡУü΢壬
գѣа㣡
żĻ˵еɢģƺһкֻǾĳ񣬲ûʲôļк͹ġ
⻰˵˾ˣ˵˾˵ˣҪ
ΧС弸죬Ҳ֪Χ誡ա褵ϵİ
֣ȻǱ罻˲Ż˵
һƣȴúܶ΢ԻãȻˣ񽥽
ԣ˵˵ģм߶˵壬ݵһߣϷҲδɡ
϶վǳмߺͿԽյĿڣٶȵؿǣǴӴĥѽҲ
Сǳмߣǿ۷ɡ
ǳмߣǶ̷ôãôһʾûأ
Ϊ̷ߣӦûЩӦİɡ
ϸĻԭһӣվڸ߿գŮҲղȥ۾ˡ
ոʱ̣Ǹоʱһû뵽Ȼ⿪ڵһ仰ɢˡ
ƫƫЩ˾ȻĻ
Ļ¥
ۣԡ⣬żĳ˲䣬ܿзɫĹ⣬ͬλˮһƯ
΢΢üͬС㣬ĪҪ˵ûбơ
ֻǵõһЩȻ֣ЩǱƵģ֣̇ŰɫϽɫʣ΢΢¶ЦұˣǲᱻЩġ
ڸоܺá
Ƶ˶˵ģͫգģһġ
ȻҲϲ㣬Ӧ飬Ҷ
ȻҲϲ㡱䣬üԸ˵ķûгĿС
˵ȴ£ͽŭ
տڲûдϲһɫĳ⣬ѹԽڡ
սҪ޸ıģöıӡģ˿̣ӦǶ֮УǸֵıѹ~£ɽӡʽ
ձ褽֮󣬾ͷ¶褵⣬ԣѾԼԼˣǸõԼˡ
ڣΪʲôƫƫԸأ
⣬ڴǰԸ˳ĵĳɳʮմûʹ
ƺ˳ѾΪһֱȻ
ż˱Թʣʳֻˣ̫顣
ڣҲʡ
Ϊʲô褾Ͳܰ뿪ƫƫҪﰭأ
ûбơյԽƽȻﲻŭȴʱЪ˹ֻ³ˣЪ˹ﷴЩһ
ⳡһ˱ؽԺҲǾ񲡡͡Ǿ񲡡ĶԾղʲôʵʵĽ
ΪԺ޶ռ䣬ʹһƫԺԡ
֪һ㣬Ҳ֪һ㡣
ˣղ褾~ĳָӦһ֪˵Ⱥ
תͷЦᣬһõ󣬿µˣǵػ񶼴ݸˣѾȥ
һҵ˽һС
ǿҡ
ûĳڵһУֹڼɽʯĽ¶Щʲô֪ıڵҪ˵ңֻǴǵӡ
Ϊû褣һԵôȻȻ˳£Ȼ˵ˣǶϷ򵥵Ĺȷ
أ
յ֪У˵Ǳʶ֪УЩ˻ݷ
ûɲҲûɳɡ
ǣ仰֮ǵصĹû𣬶ƬսϸκĳĬͳɡ
褴΢
Ӧ÷ģЩν޷ֹļȶ飬һ̣ڣ׵ʧȥƵ
һе㣬ǸһĻңʹҪص족һиеǰ򶼱ңͬ¥ûеػʹٴκǽƤˮ࣬Ҳֻ޷ܸߵޡ
ƻŮյġСʼͲмȶˡ
ڣǸһ֤
Ϊãȴûж
ֻǿգ˿̵춯ĵ񣬴ӵ񴦵Ӿͨô۶һ˵ǳмߡ
ոջ˵Ƶ褣˿̲û˵˭ûпڵ죬ѡųֵ
ڲ˵Ŀʱ褲üˣǾô𣿡
æƳĵͷһᣬʡ
ע⵽ϲú͹ע㣬鵶һƯȥ
ǡôǡôӶʱӯƷҶƯ׹ţܷ褵ϲá
˹СưȻҲˣƺúЩԥ㯵ûʲô˵ģˮˣǰȥ
ȻزܣɱϾǻǳģִǴǵʱ̣ݵĴСҲˣȻȻ޷ƺҲûдԭأػŵȴսһС
Ǽᶨִţķʽȥĵ塣
ĻڵĽֻΧյϣһ̣Сִۣɫ۵֦~ȴ΢ĵ⣬ǵĿ⡣
貶Ŀȴֺ˺ԣԽԽ⡣
⵱ڣٴοڣԹһ˿΢ĲͺͲ褵ġ
յգΪʲôҪȥעΧ޹ʯأ
һᱣǡ
ʲôֻҪҾͿԡ
⻰˵ǸոճԺǶĿ⣬Ļ˿մ
ǣ֪ȥʲôʱռеҪȨٶȿڡ
Σ֮⣬ǿ˸
ʵʵĶЩˡ
Ͼ˶ǴڵģֻͷһˣôȻȻ
ڵд湲ͨļУЩ˵
ôҪõҪսһУҪһ˴߳ȥ
ˣ˸裬һֱģӦȲŶԡ
ڣտƵȻʵĿУһ곤Խڶ
տЩ죬ƺյʱչԼ֮仹ΪСģ˵һ仰һĪĶ͡
ͷˡ
һɣЦԽͣǴյˮؽ˰Χơ
ʵ֪Ϊʲô˿̵Լôִţͺ£Щûͻʲô޴ʧһ
ˣִ
˭֪곤ԽڶתǺ٣ͷա
УûСϲûַ·𿿽ĪҫļеģֻǺƽƽ
ʵѣ㣬ǲɣֻǣʲôأ
ʲôֵź׷𣿡
곤˵мֲֻͣվ߸ϣᣬʵʩᡣ
͵һ̾ǰҲؾͷӭǳЦȶ̨Ϲе̨кܶ˾~޵ĳ棬ոյΧƣֵʱ̣ʱӶáΪãŻżȻһ棬Щ~ޡ
ڿǰ׳ЩЦվϸ綼ǡôʲôȻЩԵˣ~޳ˡ
ɫף곤仰ͻƵڵǺƵӿʼʧ˺һСڣˮһ⣬޷ֹ
ϵҲٶЩûôӦ֡
ֻһС곤˼˵ϲҫЩԼƯЩңЩˣΪЩĶеڴϡ
㣬ѡУΪ˱Ƶˡ
ͫ΢곤ˣԾЦᣬֻǴ˵㾪ȺίλѣҲ֪Ϊλô࣬Щᡣ
ȷʵϲƯ·ƷΪŮӵԡǶµ޹أ壬ħұмصĵ
ػаֻǱõаϡǸߣֻҪΪǳӻⱻ˵Ȼǲңˡ
һס棬֤ҵ
⻰оݣһЩԥˣ΢Щƫ
ģһֹ̬ȡ
ŵǡͶ࿴һۣ治֪˵Ǽˡ뷨
סһ
һɱУԶ׼棬ͬʱЩڣոպΪʱûֱӶ֣ȰǣΪԪӤڣһɱЩѶȡ
շʱѾ˳ˣߵԵļɽ
ִ֦زΪսѵʯ顣
һöɫСɾµĵſʵ¶΢Цݡ
ҵˡ
ƴʵԳ󷨣񣬾ۡ
Ц
ø׳нˡ
ѵӣһɡ
ҲŮճ龡ζˡ
л˵
Ϊǻ˫˭ݣд˭ֹ֣
ѷǰʮ


96 
Ӹոһ޲̸Ͽ, ȡҪϢ
һ־ϲͿȴ޷㵽Сϸ, ֵط, ȫŮմʱķӡ
ڶŮպ־ǵţﻰ, ȫ벻ҡ
ǧǰĸŮյݲڵеŲ, ڴУҲڽա
Ҫ˵, ҪЩǣĵǳм, ܹȫؽյڵһС
㿴ΨµԤԺͻԶһһ𵽼ǿŵõġ
ʵ
һ, ղýϢ¶ǰ
ǲŹκһġ
Ҫ߸һͲȹ̵ţ˵ֱ׾١
褿ǰĵ֦˦֦ȥ
Ц΢־ڳЦ褵Բ, ʵʵ
֪, ͨĹûõġ
֦Ӵʱ, ֦һ㵭⣬Χ񷢳ֺɫĽɫҪγϸɳķۡ
ʱϵԵ¶ͷŭҪΪֻ̫ƶ˰ӣͱ͵سС
ž
дøԶ
ţǡǡꡪ
ԱеλΪ㣬ѺۣһɢȻȵͣһط
ϣ𺣬񶾵ס褣Ǻ޲ܽƤĿ⡣
?dmalemlizim?kemrudism?zadl?s?dmalemlizim?kemrudism?zadl?s
ĺﴫģǺ￨ס̵ĳʣֵ϶׼ʧʲô
ֻǷ⼸Ƶڡ
üһƬҶסŽ⣬ƶȥɱеһƬ
һΣɹӴճڵϣճһϸС~ĵ̴븽ţ޷׹롣
Ӵ
΢
Ůռĵ뼸ǰֱĲͬնǰǶҲ̬ȾͿԿûаǽ⣬޷ġ
ɱеͬ޷ġ
ɵǣǱ˴˿ԴԱɱеĿꡣ
Ա֮ì֮ܡ
Цζ˫̧
һΣȴǴڱεļɽʯϡ
ʯѹ¶Ѻ۵ĵ񣬲߿΢΢ÿ˸Ұ
׽ˡŮЦݣüˣôнţվ𣿡
ڵˣֻ֪ڵȱȥ𣿡ЦаǻǣͲᷢ顣
ŶƯԹգмֺЦƫƫͷ׹ŵɫ˿ڵյ֤𣿡
Ȥ
񱾾аģĿġǲƳȴҪɵվ￴ʲô֤𣿡
ɱΣɱΣһжĥɱ¿ʲô𣿡
õ񣿡
Ůȴ͸ŵɢģڲǺܿһ֡ôҶø˵̬ȡ
˵ǡʵϸƫڴߴٺ
ڳûһñͻģ⻰ǶͷһˮԺϵϴ壬¶Ŀ
յĻǼ٣ȷʵҪ
Ҫǣȷ顣
ңתͷȥ褽ѺԵĵʱĳ̵ֳĹҲ·һޣѺۡ
ЩһֱǱݺ͹ġ
ĻϲΪˣԼȴ·ӣľ~ٻԵؼŵЩˣǽеϣãǾԤԣǸᡰ뼫֡ĳмߣе˵ϡ
ĵδûйɣǵ·ʱҲͽΨһ·
ڣǿԴ
㶳ǳм𣿡
ǵĳм𣿡
ֻгмߣֻбĳмߣܴİɡ
ʲôмߣ褺ÿü壬°΢褣ǵ褣ҪЩҸϡõ褡
Ҫһ𡣡
˭ԣ
һĴ̹һ̵̣ᵽĳΣ֪Щ˴񣬷ʧȥЩ
ȻЩ츳Ҳֻʮѣʮͣͻ𵤡ԪӤ顢Ǻ壬ǲǲһġ
һ򲢲̫ںЩ˿̹룬Ҳüýֺ
ûע⣬ɱת˸Ѹ֮褴ȥ
褲˵
Ϳһ²Сɱ褺ˡ
ί٣Ǻҹһ֧ɫļϢΪں˵ڵΧɵУû˿Ĳͱ仯
ɱ褵һУɱһУԵظ߳˼㼶
һΣǱƼˣѹãɱ褵ʱóԾ
ǱŰںɫĻС
һֱһе̫أ޷㲻ȥᱻһɱ
ΣϢͷԿռУϵͳݣΪҰеĺɫһյС̨ơ
ӨĹڰӵĲϣҹѧЩ̻ů
ûвΣա
磬ԥǰȴ˭Ҵһ£
10ǼУ·һҹİɫ
Ƥ׵ѪͳΣǱȦѪ⡣
Ǵһ𣬾ͱߣһȣȡѪһֶ֪ͣж˻췣öĻϾ֮ˣᱻ͸ڱȡѪʱܵʹࡣ
ֻǣ˵Ľֻ֣лãǱʳѪվ֡
һĵĹ·ˣ¶ⳡƭ֣ȴûһš
ٹ̵ĺڰһƬԶз뷨µ÷̷ڣοأ
Ǿơ
ϼɱ˫ۣӡ
ٵҲһǲȥµǳδ֪Ŀֲĺ
ߴ٣ûá
ޣ֧һι
Ҫֻзеäš
ʱȴļǸ󶴱ϣź˵Ǳ߿һۡ
ƵţƳ̫Ҫȴ߶ɱУܾͽ鵽ǰˡ
褽̯öϸ̵УͿԴе˭Ҫԣ
Ůָ𪣬üۼ京һ˿ģǲѡĽҲǲνĵôԡ
ôԴ
˼Ƕ̾ͱˡ
ѵǸ
ԥȥվû¡
ûп޶˾һ⣬Ǳʲô˿һ㣬˳Ÿоתͷȥδջص
ġġɱʤ
յѾһˡ
һɷſеĸӦȴûκιΣյĸ֪ϵͳҲûκιBuffѡ
ô磬ֻäеĸ֪ϵͳѡ
ϢռʹԵķ
ȵ񣬴ǰҪ誶ѡһֱýغնõĵ⣬ֻ¶ɫ
Σյĸʸߴ99%
ûԥڶ񣬿ջ̵ǻȵĵ£еʯعһУ΢΢ص̤пա
һ̣ʱ䱻úܳ
ͬһʱУһҲɱġ
ߣ汧ˣڳβȸԾĿУΪӵµĻת󣬽俪
̼ճһ֮ߣΪ㣬ͬһʻһͷβеֻصϡ
ըһһǰĴӣΪֻһˣڴͨ˵һ˺󣬱ȡȥݻһ˵ꡣ
ĵһĿ꣬褡
˼ǰƳͿƵΪΨһɣ褵
̫أÿƣ˿褱ﴦҲǶ̫ʱ
˿̣ɱʱ
ɫһ⣬ϵȼĻ𻨣ԿΪ֮ߣһ·ǰ
ΪԷһԲɽʯλõһ۷
Ż褶ȥۿԽԽԽԽź΢΢ȡ
ұߡ
նųɱУۿԽԽԽԽжǺεĿ˷ܡ
һһĿռУŻŲʻĬİ⣬̻һ㣬褼ٿ
ǡɣɾ˿ⰲŵһɱнӳǰҵĳ·ȫˡ
սȥ˷ܵڴ褵ʱŮͻȻǵǰʧˡ
΢ǵµİ¥֧Ųסս񷶥ѣȱģ褽վĵط
׹~䡣
ǡǡõض㿪ӭɱС
ô᣿
һ̣йУ﷢ͬĶ̾Ϣ
ǶôõĻᣡ
˲ԼͬҪоҪɱм׷褣һ
Ļᣬһˡ
ǰѾ˹ڣΪ̫ע褶ģǹӭϣɼǵ˺ۡ
צ۹Ƥ⣬İҹ棬Ѫŵ䣬ʹֱɱ˵ֱȴȡ
ǰһº͹ĳϵЦȴм̵ַĲѰ誵һѪĹצǰ̧ۡ
Ұϵָ׻㡣Цֿ֣ѡ

һΣ޷ˡ
ұߡ
׹~ʧҲһ
ǵһװ׵غһˣ˻ʲôҪͷĻˣֻΪԼԭҪԷʧһˡ˿ȻʧĵһӦǾ̡
±˷ԼĴƵġ
¸ոгɹĸоǰãһ̣ȴʼԥ
ԥԵһ顣
ܿ죬ԥڿΪĶǰ鿴ʱһشڶռͼʵŭ
ֻ֣ǵһڣȴãı۵ˣӦ
˱Ĺע˱ڡ
ɱ褣Ҳܵˡ
ˣװûеֵסƺˣϾոѾֹ͵ֿˡ
ɾҪٴβݶʱȴǵǱʲôţľҲ޷ֺ
ͬʱű߳һˡ
նӡֻһͨıˣ˶֪ǽֳ˵뿪Ǹˣƽ
ƽŴߵɽʯԡ
׷滨ȥ׷滨أȴ󷨵˽һǽ֮⡣
˼䳡˲֮ܲ⣬ûд١
ǽ褵ʻʱƽͻȻ޺
ʹ࣬һֱ۾Ŷ䣬Լȥǻԣججػš

ֹһ˶
ôΪʲôʹսأ
ųмߣΪ֪ǱǻԣѾǸ֤ȷʵС
֮ǰʹ滨Ŀģġ
ѾֵݹôΪʲôסأ
нţΪʲôסأ
˵ȴ誾֮⣬ǣԼʲôѵֻǲ
Ѿľ棬ӮˣȴǵֻиӺڰδ
ƽ뿴Ǹδ
Ǻ蹵ҲҪһΡ
΢ͫУƽ˼ɽʯԣǸ
ѿ~ûʲô̫Ĺӡ
þ˵ϣ˰Ƶġ
ûɱƽûгɣսֺͿħĿУ߸߾
Ϊɶս
ǻսϣεĿУȥ
м䡣
ڿգɫȹǷɵĺͺˣɫƬ˸׹~䡣
0.000121ӡ
ĬһƬֻƽ
ǣʵ׹~ʱ̱ʱʱ䡣
褵ԶСŸ֮
Σ̫Ѱ
ûռ㵽񷶥ʯϲʣǡʲô

зڴ
褵ȥ
ҵķ¶д׹~ʧظУҹŨڵĻУܹҵҶꡢݡҳ΢⡣
Լǹ켣ճ˴Ӱ컥ơںɫ·Եһһ
ǹΣһȦһȦİһƫϵ޻ʵı䣬ųβʵǡ
ǻ𻨣һһıģǹ飬ȴ·ճ͸ĳڸõǼžҹУûеƹ⣬ʬһڻ
ɱС
ɱС
صúܺãɵ褱ܿ߹켣֯ʱų˱˴˵ı߽磬ǸڰĻУ˴˱¶ķԡ
ܿңӰ죬ܿơ
ǧѷĻᡣ
ѸжϳԴûκԥ㾡ȫͽ⣬һĵߡ
ߴֱϣǻӵڵϣһˣѸ~ߴɢ󣬽ӵϹϡ
ͬһʱ̡
ߣ漸ǱѹŴѾãͣ¹ĵڣʵûˣһֵ̧Ķæָܿǣȼ顣
Ƹۣ⽫ݻеһУҲ
ұߣվֵġס֣Уƽ¡
Ϊɶսɳơ
褿һС
ոպá
ЦһУոպá
һΣû0.000121ʱ
Һã½֮ʱ޵壬֪̫صʹ
ںڵķ̳ɢŵտƮ¡
֮䣬¶Ļ䣬ƬƬĳɫտչΧİȥɫʺ͹ڵסǳǳĻǳˮ
褵£ǰ֯տȥס
׹
û~Ļϡ
һʵĻС
ƬƬտΧʢ
ǰƶƬĻУžըһԴƯĻ
л˵
˵ǸǸʣҲǻȥĵ֪ûܲ³


97 
ֻ𣿡
΢΢ƫͷ, ĽǶȣֻܿ͹ĺᣬߺɫıء
ס
û˵ʱ, ΢, ϣܸоԼ壬Ҳǻ΢΢𶯣Щ⴫
ľ, ȥըɱеĵأҪ褰ٷ֮ٵľ, ڣ, ûʲô, Ҳ۵ġ
ڵǳξνɫשȡɫ·ûеĻߵ۾ŰϨһ㡣
ݽ, ʵһʹģʹѡ
ȻʧÿأҪЦΪ֪Ůպ棬һʧøء
㡰ʧиʵ, Сӻ𡱡
Ϊ, ͬиʵ, СͶʡ
ſĶڱߣɫ۾ںĻ΢ıϴݡ
ĶԿľеĴʣģҲһָıӡ
ſצס棬۾ȴһض褣ŵǣֲſ־塣
󸣬ѵָߣ
ƺֻƽϱĸ߹ûɸߴ±Ĺ
Ȼָ
ЩЦ
ͻƺֻҪһΧڣľλþͲҪԱȡӰ΢΢褲̫СľŰʮλá
һ˲Ϳˡ
ûԥֻ̣Ǳ۾ġ
յúܽܽܿ۽ǵ壬Щһ᲻̫ϲĸ·ںһ𣬿һΣûƿĿ⣬Ҳû
ۡ
Ȼһյտģӭĺֵܵġ
Ȼ󣬾޴տ䣬Ӱн

ӻ䣬Ѻõ򻨰꣬ɹԶˣҽԼ~ͷ˺󣬾æ˹
еɫо˳߷ĿԺѡ˸ܴסľλáұЬϡ
һſȥŬԼССһŽʹڸУͬʱȥһֻǰצȥ֮ľ롣
ǳѧһŤ٤ƣȻУǺŬ
ССԴСŰٶʮֻǵؾãܾýһ㣬褻ָÿһЩ
ЬſһֻԵкʹڸУ΢΢ЦһֻͦƯġ
Ư
󸣿
΢΢üȻ£Ļ޷жϳ䵽ʲô˼
ǿЦ⼷
ľĽƯ
һ֣褶ͦ𺳵ġ
ңȻûнϳҲټ
2Nηзɢ˲ת 1024²⣬Ҽȷɢ
ڳ˶ȴȻ֪
ԾɱǸצϾٵƣֻĻ֮Ŭ̧ͷάצצλò£׽Ŀ⣬촽Ŵ۾ķŴǺǣ¶˸ѺõЦݡ
ͷҪһƲȡ
һֱʾ׽Ѻõơ
ɸŲһ㣬ȻʶǸ˵ġе±׼ġ޲ؼߵ󸣬ûв֮ǰǲȥǺñ˵ġ
ɲĳëӣҪһ㶼԰
ңռǿˣƽ᲻뿪ģÿο񶼳ͳ磬ȻŤֱ˵Ƥӵ²ˣ϶ҪԴˡ
ȻԴ᲻˱ᵽ
һޣָӿɰƯһء
Ķ΢Զչȴע⵽ˡ
ƮƯտ˲ڿУȻϲûȷ۾λõĴڣĻλôӽϣƶϡ
¡ҵشִʵʣôճü
ߡ
ʲôãǸߵ㣬ĺõ㣬¼ӵ㣬㣬~е㣬ر㣬µ㣬õ㣨ܿƯΪɲ㣬Щʲôã
ϲʲôûء
տĻһˣߣһԼеίʹ⣬ͷȥڴŽע⵽ķ
һһһļƣ褵ĹķΧڡ
ָЩͨ誵Ұ֪ҵеݱ
ǰȥĲ˵иرţ·ߣҲһܡ
ûС׻Ůزӡ
ıˣȻҪռ
ռˣûܶյϢ
˼ˣѰ˸ʵƣؿ˹ȥ
*
֮ǰ档
ùеȻҲܴˡ
վʼϢĵط
ǣ˫߽ڶ࣬һöǼңɶ䵥ûֵ誣һģǵжһһģĬغ誡
ǲ򣬶ǲҡ
Ȼһ·ڴһжʱҪģû˸СҲû˸С
׵о棬˽Уȴãֱ誵ѹΪߵ涼Ҫǿᣬÿһж֮ܲ绹ΪԷè׽顣
֣ͣȻ֮ãһӣǹյ룬ֻŻתɱ誡
ˣǰϤ誵ģڿֱʱֻһ뷨ǲ뵱ǳĵˡ
汻ѹŴҲװ˵ս֣°Լȥ
ʱûһ˸ţ򵹵誽űϵߣһµµƵģһĳ忪һͷ
誣
һ¾ǻˣǲҪġ
ϵͳˡ
ҵ˸й⻹ܲǿҵĵط
ϡҲûӴȡˣʯͷһ£˺صݹһӣںˡ
лл΢΢ס
һŷ֣ϸ˵ԷҲˣǴӳһԱ
꣬һͷţڶݵطݸ߷ɺǲûǽԼųĶˣ׷ƯĻ䣬Ȼ֪ǴǸнųģ誡
֪ܶʲôǲҪ˳͸лġ
֮ϣģѪͬԴܹ׾ٵؿڵ󷨣ûѪеά֣ͻƵ£Ȼ⣬̫µĵɻ΢⣬ƮɢС
Ȼ˻ת󣬵ǳһѪ󷨣˥ʵĳһһ岢ûйϵ
ǽⲻ
ȻⲻǾʱӭӵ׼ûԥڿзֳӡ
һӴȥ׷ѰŵɣȥʶʶʶأϪͱڣȥһδ
һӻصػǵĶˣȥΪ뿪ȥһֱɺδ
߿֮ϣչһʱѾ֪㣬ΪҪǵĺӵʱչĿܡ
ǲǶһƽŶԡ
϶ǻɵģû·˶ǰ˰ģ컯ëȥڵһЩص㲿λվ誵ǰǳĬĻ
ʱԸԼ㡣
ϵͳͲ᣺ҶǵĹ£̫ˣأһҪڸƷˣ
Ĺ£ԭУһ
˶ڵϴ-£յͽֻǻıū£棬š
񱾸øߴȴӣһòѱϰߣͷ쿿ף³ﲢȫ
ﲼ˻ת󣬷ɱ֮˵꣬ڣ˶ˣڸոգ󷨣޷ֹ԰뿪
±誻ȫɱ飬ֲֻᡣ
תͷЦȴʳһ˿̷ţȫ༰⣺㿴̻𣿡
̻
΢ǺңԶļĶˣңԶѾҪǲûƺˡ
һֻǸڰĶѨķڻŧѪĳϣڰķԽԽĻУڰҹʢĻ䡣
Ѥģõģģ·ɢеĺڰ
ķ૽ţҹû忪ʼӲ죬ʼʱشʬ塣
˲䣬ΪҪ̻أ
Īǣ課һ壬뿪𣿼ʹӲǷծҲضỤȫ
ʧûлشʱ誵ٴ
һ˿Ц⣬޾İºͣ΢΢ǰһָ
̻Ưġ
̻

ôأ
Ȼʶط񶨣ʶָķȥе̧ͷ˹ȥ
˵һҪŲ壬ֻҪ̧ͷͿԿķ
ǣ˫ɫġġȻ۾Уӡ˱պڰա
֮ϣɫѤã·ʲôըһ㣬ɢҹĻһ̵գҲͫס
ΧһƬ硢ǰȴֻʣ·ǰľ׵ѤãͬҪ˺ҹĻ
ԼԶԶĶһ˿΢ع⣬Ϊ̫ңԶС˾ãƺ޷һ
ʱǷ֣һֱբһͷĻתɢЩڱǺһ˲ƽƣƵ˵Ŀմ
ƮţʹըҲûɱ
⡭ͽ
һ̣û˸ţһз̫˼飬һһǾûơ
ԲԶһżɽʯһ¡
Ϊɶս
ͣݺĿЦΪ̻ɢһƣǿţ֮ǿųѾõģʼ
˼ǣǸͨϸڴѾѺ۵ĵʱû˿谭
һԶ޷ĵ׼һеĵ񣬾Ǳһʹϡﻩһأ¶ı︯ǧȳ
һ£ǴһبѾõ㣬з񶨵Ĳ֮󣬸һܡ
סγѣʲôһ׷ľ֦ȥڱ鲼ĵ
Χľ˶ô
ӡ飬Ƿӡ
غڰѾռķӡ
ɢ飬䣬һ꣬Ŷ~ɫĻ
ƽָ~ؿסе̧ͷһУһǰδеĳ졣
ӣÿš
㿴Դº͵Ȼתͷ誵ЦݣǸûҪܡ
ڣǸսʱˡ
ս
ʣһ壬ʵҲǲսʿ
³ת󷨺ݶǱİ
ùҡ誴ĻϢһ¾ͺá
ȥս
һ御ǰӣɫ԰ף촽ϣ˭ܿ˿̵鸡ɵ飬תٴαӣ˭Ҳ֪ǴһеǧѷĻᡣ
ڣ³Σѡ˻ᡣ
Ļᣬ˱ˡ
ȴЦ˵ţƺֻһ΢С£ƺͨɣûʲôҪġ
ޣȾ³Ȼ
ͬûٸܾأת񣬿֮Ϸҵˣŵʱ֮飬ս˲ȱĹצ
׼˵һЦΪСү棬жָǺ󣬹צܱջȥ
Ϊ⣬Ѿһֻèצӡ
һ~ҹΪ˸׼Ĵ𰸣һȫȥָǡ
ʱʹ࣬ʵѾĥޱߵĺڰ͸еʹУⲢǡ
ͫлȼգһ壬ծس죬ڻծʱˡ
һȣȥ
󣬻ɫĳ̳£һ꣬޹ɫһΣȴҲ˾
Ծš
΢̧ؿУճȻһ
˺һĬ
ǵ˭Ҳĵ⣬ǽ⣬ÿһε飬ǣ뵽誵뵤нγδש
ϵͳʼĨᣬűСӣǶ̫ˡ
֪ϵͳǾٸġ
ǻЩʱ˵ϣܼʱܹ˳ְһ¡
褵ģ129ĴĥѱӲúܶˡ
ƽܹĮȻ޶ԡ
Ȼûйļ䣬ǲΪۣкĥĵһΡ
˿ڣϵͳǻ¡
ϵͳţʲô£
誵ƶϵͳա
ʧȥ˵֧ţɣӰ֮׹~ա
һѪͷɢĸǶȣҲûʱĳʲôʱ̶󣬾ͬǵһ㣬ױ顣
һֻڡðαӵķݣû֧ţһ磬̴ӿ׹~䣬֧顣
ǹ£һ仰кüʮ˻ӦգһΣȻ׹~䣬Ȼûһȥ
ԶӰʯ¼
ڸոգͬ¼˻ǴС褵ĵ䣬Ȼڵĸ߶ȣ׽׹ڶһ˲䣬·裬տ貣˿Ů
˿ƻڵӣȷʵһƺʧǵģԼ¼ԺϢʱͷ֤µĿֲԼΪС˰ϵһ
ڣԬڻԣ˸ܶǱҲæս䱻ص׺յ֪лըµ䣬һֲʵĴС
֡
ʱ̣Ȼû
ǣȫԺһ㣬ӣǲԵİ
ĵףһСС˵š
ķˡ
ǽشһܳСӣǽֵ֣ɢҵͷ˳¶ӣã˫ۡ
֮Уһġá
ҲھͷУҲ۲⵽һĻ΢Աȷ̫ǿң̺ͣЪؼӰʯ¼
һš
š
š
ûע⵽ӰʯԶӳ⣬ʱ¼Ӱÿһţض֮ǰ׹~ʱǱӰ
ħһ㣬ûҪȥ鿴Ҫࡣ
š
š
š

Ӱ£ͬڶ̬ӰˣȻڷӰʯڻһžҪȫĨʱһɫëƮڸסȫҰ
ƬڵĻɫУγѣڲ鿴ԼеӰʯ£ִǰӰ˴룬ΪӰʯʲô⣬æ˸µġ
һΣͶȥûʲô
ͬʱЪŵ誣鼸ƬĻºͣЦʲôϢ
ߡ
׹~ʱ̣ܶѾһƽ
룬Ȼ޷ǷĴλһƽơ
صĵײ׹~䡣
Ѵס
һ򶼺չģʲô飬һа취ģҲص׵
סġ
ʲô¡
ǣ׹~ĵڣȴһ֪ӺζȴݾܾԶ붴ڵķơ
ôԣ
ʶҪ񶨣һ˲ľǿЩҪ࿹⡣
΢һʱǱŭһ㣬᲻٣һǿ׺ݵ˹
ƾһӣϣķ˳ȥ
ڡ
յŶԼԽԽԶĪģҪʤһУƴӿһ֮ǰ࿹
ջǲһ㡣
䵽˶ڵıأûеΣգֻҪ΢΢ͿԿǺڶĵײ
ڴ֮ǰյ˳ķȥ
Уɫ˥ܣ죬ǿжķɡ
ǹнġ
ˣʱᣬǰΧļ棬ʵϣȴǿĲܾĴڡ
ǣҲʱ򣬶ԸΪƴˡ
յУ誵Ŀ⣬κ͵ģеؿ˹ǿǺⱲΨһҪץסΨһںĶ
ʣû£
ߣĶ
ĶûаƻĲ
誣ǳЦ¡
ͬʱͷһЩĲɣҲܺãУȴ褵Ϊ̸ȷʵĴڡ
ңôں
ܲͬĺܶƽһΣǸСξ
Ϊʲôξ֮УᵽҪ䣬أ
ţȻĶֲֻһ˲䣬ǸողͱɾĲһ
ձܿ誵Ŀ⣬΢΢ͷ¿ȥ
һֱ䲻£棬ȥ
Ҫģֻǵͷѡ
纬ǣЦģ¿ȥ
ϣܹõӡ
ЦݣȴڶϺڶ֮µľʱ׽

ƬƬƯտУͦεĺӱŮŮ޹ǣ˼Ļü
Ư~С֣ӵؿλá
͸Ц⣬ǾʮȤ䣬ǲϲң
л˵
ŮǸִˣڿһĻʱӦû˵һ䡰ܳɡ
ǰѷǰʮ


98 
յ, ȱɫ|ɫ˺Ůˡ
ǻΧΧ롣
ΪЩ˵㣬ŮǻΧǵΧ
һȦ, ǸȦ, 
ȻϲŮ˺Ů֮䣬ǻĪһЩ˶ЩСֶ, ߶ЩЩСֶΡ
ЩСֶΣᱻЩƽ, ûʲôӰʹŵ
ǹȥʮ
ûΪһŮ˶ӰΪǸӰˡܼʵŮˡ
, ſڶڵıԵű䱧ڻ, ԾɲʵҪ~褣ᵽЩŮ˵顣
ġʵġҪ˺ǰǸŮԶһ顣
¥Ӱ죬йϵûôĹϵ, Ϊ¥Ƽˮ꣬Ȼħ𣬵˶ѣռţδûħҲԡ
˭, , Ͳ䡣
ʮʺִ, һ̾ŬĴڣδ
ڣ褾Ȼˡ
˲ԴɫҲ޷˵ʲôȷĻرܣ䣬ΪԼ
ڣĳĬͰȴһŮˡ
Ŀƣ褵ֻϣֻ޲ýƤΣǴ顣
ѺĽأ
ţŮͻȻתͷ~΢΢ҧס֣ӣƣĽġ
˵飬ѻرܡ
⻰˵ղˣѹŭŬһЦݣѴ磬û°ɣ
ֱܵ
Ц֪յ߼һܹ磬ɵʻ˵޷ǾΪʾȨѡ
ǹտġ
Ͼ褿ûк˵ϲãֻںʵʱҺúʵĽǶȣ~ʵϾ÷ǳࡣ
46Ϊһмרҵ
ڵĳɰ׵ģ׵ĳɻģYPĳɴ齫۲ͺȾĳYHSQ
ȻϵͳǸݺֶζ̫ʣ褲ûʲôνҪģԶֻ
ǣǸ磬ԸһڵûߣߵԱ߶ܱմȾϴĺ֮ˣʣֻʱ䡣
겻ɣ´裬Ҳý𽱵ˮƽûбҪ˷ʱ䣬
Ѻء
ЦЦС~ǰһƣɫȹͬţ
Ŭչ٤ƵĽ㶣ڻûʲôȥҲǳôͶˣ
ңƣˣ߳ܵġ

ɤ͵ͳֻǱ΢Щûʲô仯һذһԼצצ˻Ի±ŵͭǮװĵһ
ȻǻſЬϵĻ⶯˵ԡ
ɨһۣǸˡ
ӽٵĶȻô£Ǵ˿褵ڣŵǾ˺һ崫Ľ⡣
Щûо󸣬ֱĵδɵĴשװꡣ
ɺԿݽߵҲŽɫשҫȡӯ
褵ĿѾﵽˡ
յУ˼ʡԼ
Ѿ㹻ˡ
ȫûмĻдȥ뷨
Ůϵҩƣں~ķֱûпǽĿĻУ¿һ㰵ĿС
Ů΢΢ͷ¶һЦݣȻ⣬Ǿͻˡ
Ǳ۸Ҫ޳зɺЦ⣬ȴޱ֪ں
飬褲һ㶼ںĽţһܺЦ飬ãһֳ
һ̣ղ֪۵һĨɫжôŨ
䱻Χɫõտһһչĳɫ·ȴնʧġ
誻褣Էں
褾һСƭӣݣΪĿģ˵ĻÿһٵģΪ˴ǲɸ˵Ŀġ
ɼʹ׹~ǰ֪ԽԼúܺãˣڴ˵Ҳ仹ǳˣǰˡ
ס
ûʲôԭֻǵҪס׹~Ҫһ˲ȵĿ⣬ҲڴٴοʱĻ顣
ǣٴū
ȥӽ
䲻֪ʲôУʲôŮѣ˳ּѣȼһŻ˳ͨȥӰ뵽ƬڰС
֮£˫纮̷
ʲôõΪֹˡ
ڵУ˵ĿʹҪ飬·ϣעһˡ
κοģҪģᱻΧĻա
ûܰ
Ѵ磬㵣СҪȥ𣿡
~Ͽմ׹褵뿪¿յʪĺڶУΧǽڵķ£յȴֱģǱȫذΧס
յ
ҲյĹġ
ڼһ𣬾ǻ֮ȥ޷ܵ׷ߵĻ棬˵Ļ档
΢
̧ͷӳĻ̻ɫĻù⣬ҡҡͷ
ڴšһߡ
û뿪ķһۣڣҲûбֳκεںԾ𣬴뿪յߡ
ȻûκιֵغͿ֪һһûʲôӦڵ䵭ˡ
رġ
ͶͱҲߡ
ţ΢ĩĲɢЩƯ۵Ц
Ѵ磬һа취ܽһС
ͫҫűɣƺʤȯգѾܵ˳ɹ˵Ĥݺ׷
*
˳ŵصһ·ǰС
ϵͳյıУصײŵһ¥Ҳܼ򵥣ͽ¥
¥׼Ҹͬ۵ĵط׼ҸӿƵĻ޿Щߵһ~ǽǮ~ʩ
ϵͳһֽ̤ÿһţд¥з飬ǽѪĿߺ״
ϵͳ˵ֽϼȫˣȫܿļݣܿģĴĸԵܽᡪ
飬ۣ˷ָ
򵥵ļ֣ܵѹֽϵͳûô̵ظܵ˼
˵û˵ġ
һּٶȣֽϵݣɫǱ飬û˿ı仯
Żѵ֣Ľţȡ
ֽϣбʩŰŮ˺ˣбӵĸףб۶ϳؿޣбѱ֮ūʱĥޡ
ÿһȺʹԨʼһֻƭĻޣ֪شԼνġѡصȺϢء
ڵĹַЩ׼Ҹ֮ǰ׼˾Ϊֺһߣ󷨽βϢرһԳ
ǳУĳβﲻʮֻ׼˴ѱ
ֻʣֻ
ٺİǰһֻֻʣڵֻ
ǲϷܣʹ˴ҩβҲϷֱֳʣֻʱ򣬶ԡҲҲԵĻβֻա
ֻǱȺ޵ıɽһǡ
ǻţֺͻ¸Ĺߣ޿ӡ
ˣʬ屻飬ιŵˣͳϵ㡣ıĽʡ֮
ͨǰ¥ʵܹʹڵ£ɻһӦȫ˾ð
ΨĳЩУΪӦգðɫӡǽڡ
ǳ~ߣ̼͹ͨеͨ褣ҲҵͷԿռѡָֽλá
ˡ
ڵѵУΨȱģˡ
ԭվͨѰˣȴһֱûκεĻӦ
һڴ󺣣Ⱥӣֲǣֻǹά¥沢Ҫȥˡ
ǣһòôɡ
ĻŽŲΧһУ~С~Ӱӡڰǽϣ·ںɫӰϡ
褻УʹʹһˣҲάõ裬ŮŻѣź档
£Ȥ̽ѰҹűһԹϷ
ڣͣһӵľǰ
ֻվŵźѪζ
Ǳϵģû褽лѷڼϣź
ԭֻվкӵĺһ޴ľһ
վ˵šǶʲô
ȻһǷŭߣǹϵţе㣬ܹȷжϳվĻʾ䡣
ң⻹һܱԭֵʾ䡣
ĿģҪ֪ڵЩˡ
˼
Ϊһ򹷣ԭΪΪأʲôԸΪϼ¼޸һ˶ԣȴڲصܡ
ֻߣǰִŴӦޣҲΪĿأ
ЦǳǳûκεΣ֪ڵˣѾĽŲ
ȻסĺڵȴʶȤ뿪
ôһ߾籾ʶȤ֮ˡ
ɫЬСɾ£һĨЬȹ̽űߡ
㽫ƿˡ
ܼˣϵͳЩɽſڵһУûסŻһ£žͱܿĿ⣬ֵǰȥҰ
ǰƼԲûд룬ȴʵʵڵĶġ
ǽܼ־֢ӿ־֢һϵп־֢ȫͷƤһĻˮı
źˣûƬģβϵҲӿݵعε¶Ťõɫ״ֲ˭˭
֫峤ڲͬϣ~ͷʮֺģ״Եù֣ϸܵİɫŧ鲼ÿһ˵ϣǽǴһͬһֻ޴
Զãϸ˼ּ
ûŻ£öģĿ⻬ÿһռ䣬λãһŵ
վۿ죬ҪΪҽΣǻӣһһͻŰ·֯һ޴֡
褣С㣬벻Ҫǡ
ÿһ˵ǹͨʹ˺
ע⵽ǺصĺԴǹͬĺǹһΡ
ϵͳˣԾɲҿ˵ȴŭ׼ҸͦǶġ
ȻϵͳҪиε仯ת䡣
ûеõµ𣿡
ûУϵͳű˵һֽ̤ûд𣿡
дˡ褣ⲻȫ
ûŰɱͶһɣǼµĺڣǵ֮ǰ˵ģҲ㺣֤ʴ߷ÿζֵǰɺ𣿡
ϵͳʲô뷨
ˣɨһͨÿԶԭٿӰĿһ㣬̶֩ľԼмվϣʴ߷罵Ĺؼ
ʴ߷磬ÿζֵĸոպã㺣˲켺֮磿
бϯˣһܹѡ
Ϊʴ߷ʵ߷罫ϯ͵ħ֮ǡ
ŮճŤת̨ķԣ
һΪŮյʹҽһȴңԶħеȽϻ
ֻǵӡ̵ˣա
Ҳȥħ֮ǡ
ʹҽͬʱ˳飬Ҳһ¡
ڣڵ飬˽ˡ
ŷŭԭվָԱߵǽϣá
Ȼ䣬زһռ䣬ƶϡ
ʯ£ȴϱ㣬䡣
ԭ΢Ȼ˹ͼֹ褣ʲô
Ҫ֤ݡ˺һܿԭĹͫ׷źڣɫҲϣˡ
Ǻʹࡣ
еɳ˼ˣڿԼͬʱǺܹ顣
ģҲʹġ
֣ɴڱ˵ǲʹ|ҲЩ
˵ǿ˵żģ¶ĶβҲ֪˵֤ݡ
ϵͳ㻹ͦĵġ
֮ͣ0.01%Իԭ87%ϵĸм㲻褴ϵͳ˶ܼС
ϵͳûӦ褰ˣ²ϲְ
ͻȻϵ֤ݣֻѹһݶѡ
Щݿӻ˿̵Ѿɵˡ
սͻȻĶͣ͡
ƬɱУŮɣᣬضȥ˵Ŀ⡣
褵ĵ˵˵ѹ~ͷһĵݡ
誹Ȼ£Ϊõȴ˿Ȼգлˡ
ôҲûʲô··òˡ
ԼĻǣٴ˻ת󷨡
ɱУνλãνǣڵˣ
ǵĺı
ͬһʱ̣ӵ˽ʣĵдĵ͵Ƭšһѽȥ
гϢ調һĻĮȻ
µ־Ҫ
ⳡڵķ粨ӵһ񱻴ÿʼѾˡ
ûȴˣŮҫʺĹʣЩĮȻȤ˵ֱˡ
żˣҪɱ𣿡
ЦУ˷ӦѸ٣ǱǾ޽壬ɽ뵽ⶼǵ񻯳ɣոûѵǰףҲʶĴԴǵš
һǲԸţҪôҲᱻ׾ٵĻ
褵ĻƳϡ
Ƿܲǧٹֵľͷߣӭ޽
Ȼһã㿴ѳɻңȻһƵ廨ͷ
һʱЩҲס
ؿڣһѪûסԹ޵Ŀ⣬褡
ûз¼ҴС㣬ôһֱڻĺ£
ôͲЩһҲԶʧأ
ţ벻䣬ȴתͷ
ǰԼȫͬ޺ͽ棬谮ĴСģŲ֪˼伲ࡢһͽݡ
ջҵرܿá˵ġ
褾ץסʲôһ㣺գʲô
л˵
TMIʵһдģȻд˺üһ̫˴ҿۣͲ¡Soͽˣ
ѷǰʮ


99 
⻰, ҵսʱ̣΢ģսѹһ, ֻһ仰, û˻Ŷԡ
ȴܹовʮжͶߺ
ֻΪ仰˵ġ
һʱԣа褶죬ȴſڽ, Ҳ֪λӦ
ȵĳմδ, УҲ, Ϊܿͻȳ
ο, һػߡ
Ȼδ֤ʵһֱиоһػߵĴڡ
뵽⣬ͻȻʶ, ƺӽ֮ûиӦǸػߵĴˡ
ֻ̫࣬ˣֱҪʱ򣬲
Σû
ػ߼ʹ, Ҳǰ, Ψһ, ȴһ޷˵ˡ
ղ֪λشΧ߸ѹҡ
ʱЦˡ
ü£ࣺ֪ˣѸոǱˣ𣿡
Ͼôܻء
һ
һ̨ףˣǹȥǸǲá
ͬһˣ㱻׵شаõһУǱ|ݵġ
棬ֻ˯һƵģһϵûУĴڸУĨɱ
ѣô˵ǲ
ٴʵ֪ıǿϷĴȤÿһУÿһǲĵжԡ
ǣǰ
ò
ֻǣѡĸѡ
ңʹݵصõ˲ݵȷʵûʲôʵʵ飬ҲûӰս֣ϵĲݺаƺʲôӰ졣
õѡ
ܲԸ֪ܲΪΣſ˼ѣջǿˡ
ǡ
ͷ׵Ĳ¶£ŮΪԼһʱ϶ģܹ˱ƣҲеı飬˵¡
褻𴽽ǡ
۵һƬǱˢһξյҪء
־ϣŹŮ߼ӣе޴ء
ȫ֪ʲô
ڣڳм׿ڵķ񶨣״ݻٺͰγ˵֧š
Ҫٷȥ׷ȥңĿõѡ
ĩϡ
ˣ׿ڵķ֮Ҳʧ١
еʶννмߣһʼеĻԡ
ף档
߸ȴ治֪ʱѾͷɢңݻϣͷѪûո߸ϵȡ
һǶȴʲôûзҲûС
Ϊ⶯̬ĸλסҪЩ˼ɡ
ҲмȻԾܹܵת󷨵ӣΪʲôȴ޷ɱЩˣ
Ȼ֮Ѹٵ誵ϣ絶һ㡣
ı仯ѣ֪䷢ʱÿ˭
Ҳֻ֪課¡ߣ褵䷨Ҳпܡ
ɺϣ誵ԣһһЦºͣһЦݽݣ
׵ѣ調˿ڣͫһ޻ʵĺڣʱһ˵ĺ⣺һĻת󣬲ڵġ
õչȱĳͷһϿɺͳܿϣճ鱻˺ë
Ǵ˿̣ԾɲףתƵġ
ûСڻࡱıǩȻҲͣ󷨱˴õԭֻǿ棬ָһָºͶЦ
Ҫˡ
ⲻ׵һ仰ȴȻ̧ͷϼо֣ͿǱĺɫĻѺܲµƬ͸
ǲܼչġ
æˣսʱ̣һֱĽ
ڳڶ࣬ҶȽҪڲ֪۵Ǻ֮ǰûΧκԣȥ
Ͼôˣ棬ҲòΧκԡ
ǱЩ¶ˣճϱƣֹû·Ż֤ݵͼص׼˸ϡãҲͣ£ʼ˼ǷҲҪûװơ
ʹ֤ûбɱ棬Щ֤ݣҲûлóˡ
ǣǼҪ˵ӡ
ȷʵѾ˲ˡ
תãȷʵѾ׼ȥûжʱɻˡ
ôʱ䣬ɡ
˱ʱŵģսУ֪ʲôʱ򣬺ܹĳβ浽һ飬֨֨һƬӦͣȻݣǿĵģ
Ȼ汧ûκԥֱץһ¡
˺̼ǣֱۺȣûɿ
Щħȿ񺣣ҪѪ
ǳһ壬޹ģ֮壬Ҿ
ҿҪˣ֮ǰҺˣѪҾ
ۺֲ̣̣Ϊ汧ڻеˣʹࡣ
Ҫ
棬Źɡ
Ź
Ҫ
İతػʱʲôУûһʲô
һڵ
ôҪأ
һ񺣺ƭ
񺣣֮ŭȻ㲻ϸҾȡˡ
Яǰеޣͼĳȥǰ鸡鸡û˻ĳ֡
ôסأ
ƣȴֻһǹ
Ʒӹʱûй񺣣ǳһ죬ץԵ¡
¼Ȩò֮ѪҺ
ǣһѪѪƻꡣ
Ϊץܴ´µ䱻¶˰̡
˰
ؿԱߵ£ԶβĽȫȻˣûһ㡣
ŭ棡
׷ٶѾҪĹˡ
Ϊ̫ϵٴ˺ѣʱŷƮҡۿһѪֱϡ
ģһźɫ顣
ȻǵѪȻĿУڽС
ͬʱ˷һʹļУкɫëĴֲڵֱ۴ӺõУŤץסµĸ첲
һ壬ԵѪ֮Ѫڵġ
ֱ۱˺ѣ˻ͼһֻҪӱŭĸûκηӦ
ֻǿ£ֿı¿£ϵģ
£ĺӣ
ⲻƭ
֮䣬ץʲôһЩ©ĵطԽزԾ
˵ײײһԣñɢ䣬¶һųɫë
ֻβ̴˹ȥΧԣǹģҪɸ̵Ƶ졣
˵ݣϸϸȥΣǸǳβ
濴ȥһΣȴ飬񣬽ɲ
ͳޣǻȻʶ˳ԼԵģɲࡣ
βһ֮䣬гԽĸ֪ġ
ͼٻǸҹһֻβˡ
ֻΪ컯Ǹȫķɣڿ
ľӹһꡣ
壬ϣǸˣ꣬ڳβġס£Ϊֹס˵ϸĵҩۣذš
ߣ˳βϣôһֱҪ壬Ϊ־㣬㣬ȴһδεؽһѹĽֻһֱΡ
Ťıǿȵļľӹţ壬꣬ʹࡱ
󷨲дǳһԹѡ²ѡ棬ΪҪأ
ٴ뺣޷ͷɫƽĿºͣ⽥ʱʹĥȴԾҪ׷չϣ塢꣬İҪ뿪ġ
Ҫ뿪
û壬ʣ¶ٱأ
ǡ
ҪЦ
ҪЦԼԭô֧꣬һУƭһУһУߵһģһԡ
һʼٻ˴꣬ǿн뵽һİ꣬ûһʱиҪѣҲᱻס
ԭÿһںϣѹꡣ
ٻˡ
ıΪĺӣҲһͷβĻԡ
뵽֮׼˽еı˹ĺӡ
ûйɡ
ΪûɱƭΪ̫ҪһȥɣΪҪһϵŦ
ڣԭҲǼٵ
˭ɤɬڣ촽ճһûͶȥĿ⣬֪ʵ˭
һ˾Ϳƭġ
򶨣׼ˡ
ǡ
׼ˡ
ԶԶؽŪڹм׼ˣڵ£ҲǱ׼ݡ
ڻ
;ĩ·Ѿûлʲôˡ
ǰһֱţŵ԰Ͼһײӵĺӣеֵܽã˳ڲһܵ񣬳Ϊڵ¥ƿ꣬ⲻһ˾Ϳɵġ
ı㺣СȻıеۣҲϻοҪٽ̽ӳɳ
οмʱı棬ǡ˳Ӧرı
治ϣܻţĺܻš
֪ǵĺӻúõģӦûῪĵİɡ
ԶЦһЦɡ
̡֨֨
ʹͬʱͬʬ⣬ľګһתͷȥȻͫȻŴ
Ϊ˱ռ
٣ҲҪİ
ˣڻУΪڵ⡣
Χûʲôȥڿһ;ĩ·СֻҪСܲǾͿֻǿš
Ψı׷˹
ɵոնݵĶԻ֪
Ҳ㺣Ҫıԭɱãɱò뿪ûе֪ĿܣҲǺõġ
ı˺ӵݣΪ˼㡣
ɵĳһ죬пһѪص㣬͵͵¥飬ȴѪ˵ʱı֪һҲǵˡ
Ȼһ㣬֮ǰһܡ
һԳʤɱܡ
ıϵǸ˷ƵıסֻŤð̵ĺιǹͬһצĺ󱳡ֱۡ
һҧĲϣ̰ͷʳѪ
ȴ֣Ƶģֻ˵ţұ㣬ұ㣬ұ㡭
Ц
νĸס
ıĿ⵭Į˵ؿţеƣִϵһöɫӡ
ǣۡ
ѵβʱıһеɣ潫һȫȨûв֡
ԣ沢֪β˲ժɹһ֮⣬һصɱС
ŵֻųǣ۵ζʱǻ÷ǶԴһɱǰǸˡ
˵İǰֻβꡣ
ı֪ˡ
ôˣԹһֻ˵˼޴֮⣬ıûзɱеĻָѵ
ÿһΣ˵ĵദǣۣȥѲѵļ䡣
ԣÿһΣŅ̀ڡ׼Ѫģʬöࡣ
Ϊ׼ġ
񣬱ϵһ졣
ֻˣմȾһ˿վ¡
ʹЩָҲţȫ˵ǣǻġҲ̫Ķ׾ٵؾͿǸı˵ǣϢ
誣ǽ¶һУûʵ֤ݵʱЩʲôأ
¥̸ڣֻǽЩˣ˲òôأ
취ںͻ֮ĻԼǸȢ
ǵĳ̫ԣתͷ
۾ǽˮĺɫ飬ЦֻĿʱ򣬻˾ġ
ͬʱΧֻβͻȻһԵϮȥβﱾȻп磬Χ߶ûзӦΪˣʲôУæء
ֻβעʱ˵֣ӵӳ֮£ͽţץסࡣ
Ծûɿڣָ£ָ룬Ѫӡ
£漴Цˣüͷûһ£·֪ʹԾɽرˡ
µҲԸ
֪һУıŬѹе⣬誡
ܿ죬һоͽˡ
ҰУЦЦ
ֳºͣƺǿʲôȤһ
ûٿƿ棬Ǹ̾ºϲء
ıͫ΢
æȥ棬ȴûпµķ򿴹ȥ
ˣһӳ~˵һⱲӣֻΪŮ˶ִˡ
ҪȨλãȴҲϷŮˡ
ػҲػĺӡ
֮⣬ûʲôѪԵˡ
ı誵仰Ҫһжĺӣı
ı񾪺ע⵽Ѫͽɢʱ΢΢һ
˵̫ˣѾˡ
ҪЦǸҪȴݶӲʧȥӣҲ޷ơ
ϸܵʹ鲼ǰһѸսУϲ֯ߣǷĵӡ
ıûʹ
ΪɱС
СһУɱֵܽãֻΪȰΪ棬ڡ
Ǿǿʬ⣬Ҳ£Ϊ㣬һ˶ı
ѪĶ
СʱûгΪʱѾЩֵܽõѪУ͵͵ģɫģ±۸Ҳûó
ĺӣֵܽ˭ĺӡ
ѪУҲֶ
ʹϮʱıʹгƳ誡
ģһ۾֪Ľһ㡣
С誵ġ
˭֪Ľޣֻһ仰أ
˴ˡ
ıһ̯⣬öڵϵմȾ㺣Ľűߡ
㺣ȻһָྻͿĨԾмֻ
ͬʱ浹
ѹ~ϣĵ䣬ůչ£ѵõİȻ˷ɻҡ
һۣߣǿµġ
Ҳֻʣһ
ѪѿĴУ¶߲Ѫ۲ӵࡣ
ٽʱ̣ѵõ
ŲŬؿȥ£С㻹ǵáӦҡΪҡһ𣿡
Ѿûʲôÿ˵֣Ҫͣһܼ˵ȥֲ˿ͣЪ»ŵʱ䲻Ƶġ
ɱı
ֻĺ£Żǰȫġ
ϣһĺӡ
¿˹
ͲȴмɲӣҲú£ֻûЦҲûпֻŬһͷҼǵá
Ҫˣʲô𣿡۾ģһģܴǰԣһû˶ܾŵ
㡭ܱ𣿡Ŀûƿֺ
ܡҡͷҲᱧһˡ
һˡ
׸Ӣۣػĺӣĸףһˡ
һĻˡ
㻻һ°ɡС˵
µߣһ¶İŮϲĺᣬΪġ
˵飬ǻ£˺˵飬Ҳǻ¡
Ӳ塣
˵Һܴš
Ѿһˣһû˺ĸס
ѾҪˣȥĶֻʹ࣬Ծִֵؿţǽекеµϡ
ǣٸһ飬𣿡΢
ţգգۣܼ򵥡
ˣҪ̫˯ˡ
һЦݲã·˺۲°ۼ
ҽ£ѻڡ
ѻڡ
ʶʱ̣Цš
ڵס
ѻڣܺá
*
ĻɢһͻȻĻתɺҵ࣬˼죬зԸβģȥģл˼Ҫ֤ݵģֻǵڽҹһޱġ
ΪԹۣ²ؼ侲ǡ
ģǼ˵Ŀ͵͵ʱѹ̶֣˼ɲãޡ
ȻǸˣһ壬ūۿƵˡ
ǿĴޣõѹֺһ죬СؿεĹδʱͷš
ϵͳСС־ĨᣬͬʱӰһϵݲϵݹأǺòװ
⵭
һ綼䡣
Ƶĳ51Ǹִ磬ݵǶУ¥๤
ɨ¥㣬һѧţʢʦĿ顣
ǶΪоͲʿӴ˱̤˽Ļ·δ·һƬׯ
ϢȨͱҵ֮£ǸһʽС
褿007Ŀһƪ³ɹûеĲѧҹѹֵƿޣһӾûļ̺Ļ
ûһѧָʦÿݣʦϴ̿ΰʦӺӣӽ4*12жѧ
ѧ޵˵Щ£ҶֻҪʦָ£ҲϲЦտжµǣûа
ӵĽףŪƣѹֵ޽⣬ʹ˺ۡ
˵ڳ𽥱ʳȴ˵һƬڰδ
˿͵ʱ䣬űҵŬûϣȥķȴ֪͵ľͷںδֻҲ
żʱÿһ˵ĵԻֻĻϣɨ
һƪ¶ûУϣ𣿡
ЩУоΪʲô|ɱѧأ
οXXXѧXXX¥|ɱ¼
óĵطȴѹֵأҪڷɡ
û˸ʲôΪûбҵδЩδСѧ˵ǱֲĴڡ
Ǹ磬ʦ⵹ˡ
ѧҲɢţҪһЩĵʦ
Ϣһ죬ǼʱɨоУ˿
ҲͬڣǼѹֺغĽѡ
褣ҲͬԼһ㣬̫ĸоΪǸʦǰеĵ·ϣԣ̨
ϵͳʱҲ޵ģֻɨѣĴɨ
ЩѧʱҲûΡ
֪֪ģʱеĻС˵һллеĻҪϹ
ûп֪Ҳǡǡ֤ˣȷʵѧУ
ֻǣһĵط˶ѡ
ڵĿҲжĿ⣬Ͷ˹
褣ͬǰ誵裬ºͰЦĵ׺޲ž塣
㺣󣬴ӵѿʼԵĲͷۣŻ
Ԭʱ˹ԣ۾һţŵǺͻػŻ֢״ʱ򣬻ЩţҪΪ֮ǰĻܿƣûǰ
վԱߡ
ܽȴǸúԶڿ誽㣬ʯ⣬˴ؽս
ûϵͳЦˣҾվǣǸ룬ӦŮԬ˭Ķ̫Цˣ
ӦŮԬ
Դȱϵͳܿˡ
ͷоò
ԬͲһǷʲô
յĸŻԬĽţ褺ܿһ²⡣
ԬΪкˡ
Ůǲ˵Ļѣƭ˵ġ
⻰Ǽأ
סϵͳõݣЦºͣǲ⣬Ҳǲ֪յĻرܣתĿ⣬㺣ϡ
㺣΢㶡
һ~ҹڶЩСơ
ϾѾã־ˣ˿䣬ɫأҲҹѰֱ誣Ҳ¶ӣЦЦ³лҪ˵
š誵ͷͣ£˼ԥڿ㺣ȴüʱͬЦЦѣҸоƺһֱڿǡ
£ʶ㣬иоʲôԾ
ڿ
㺣üĿһ˲õԤС
ϢϢΪרŶڸΧʱΪʯҲһʱ͡
Ȼֻеţ޴ٿûͿ
һжͼ¼˰ɣ
㺣һתĿ⵱ϷӥһɭȻ⣬Χǽľգ˾ۡ
ͬʱһϮеӰʯԼͷ
ʱֱŵһæҪʰ·Ϯ΢ֻΪǹӰʯģܵͬʱæõķֻס
ϾⶼǮ
кܶӰ񰡣ҪǮղҲмֵ
ΪţŰҽţ͵ǰȥֱӴϵȥ˵شһҶ
ž˵ϡ
ϣۡ
ţž֮۱ǰڵǿϰûˡ
ƾʧһ
ǰĿˣһ̫׺ˡ
ٶȸпԼãĹ£ܱסС
ҪȷӰʯʱŷ֣ǰɢ䣬ǼöӰʯͷ£һ붼ȥˡ
ҵǮ
æȥקӰʯһϣԶԶһӰʯûڡ
Ϸ飬޿©Ӱ˲䱻ޱ̨ϣ
л˵
Ϊüд˸һһ̫˷ҳۡ
ºѷǰʮ


100 
С
ʬάǸŤִŵ, ֹ࣬ĻУԾر˽ʣĺۡ
, ůɫչɢ˺ڰ, һء
䵭ķ紵۱⣬ϢĻĲƮ, ߸ȵ̫
Ȼ, ɫٴƮ䣬΢ķ, ǰ
ǣҪºۼ, һĸ״İ˼
µ۾ܴϲɫȴ̲סɫĿ⣬۾, ĽëϴſչůЦָ˹鲼ɣǱ𣿡
Ǳḧͷ֣Ǻɫ鲢ûʲôԥƮġ
񺣵ͷŮ£~ɽ, ΪλʬĹ
գգۣá
񺣣Ҫ֪ôԭ𣿡
µ۾ΪЦг, ΢ƫͷ, Ůĺɫ̫ԣƺʲôϲӰд˵¾
⻰˵ɣСʱ񺣽ϰʶʱһޣɫ˵ţ̣¾
ǲģ߲⣬˵ѧϰһܿ飬ϲҲںҪ̣ôŬȥѧ
Цˡ
̲ɣ۽չЦֲڵĴصµͷ㰡
ǾͲˡ
ҲźٺɵЦֻҪǵģͲҪԭ򡣡
˶٣ֲ˾䣺³
ֻҪ³͵ģͲҪԭ򡣡
³
誡
΢٣̧ȥУ㺣˵ʲô˷ĶţǸˣ
Ǹ˵ӣҪƤЩǸвסͯʱ
˶׾ټ仰ͽжԻ˱ɫ
㺣ɫɫأȨıɻô꣬ȫȻһŰֽ
ӽӵʱ񺣾֪ⷢģȻµĻĿıʼȱûκ©֤ݣ񺣾֪ŮֻǼ򵥵طһŶѡ
򣬸һ˳ڵɣǶ˵ǶԼ˵
˼չ֪һеı誵ƶ
ֻǣ֪λҪʲô
ǰ誺˼ɵؾˣ£ķʱ񺣾Ͳ֪Ҫʲôˣ
ǵּʹڵ壬Ǳ
ܲ³ţܱҪˣܻԼӡ
ģЩۣٷȥˡ
̫誣Ĺأ񺣲û˵³֮͵ƳССزһ䣺д硣
⻰ᣬ±ֻ
ȷ񺣲ûʲôرӦ~ͷ˿ӡ
*
ϵͳڲһֱڿأ鲻̫õӡ
֪褣֪Ƿҹⷢˡ
ЦЦҲûƭŵʱҾ֪ܿƵġ
ϵͳСһţееأ
ֻҪͿԡ褣ڲˣǰҲһҡ
ȻǣϾ飬ϻһı
褺ϵͳĶԻȻᾪ̾褶ǽȻ˼㡢²µһ
ܣֻջĿ⣬ŵڵ˽ٴ¡
ǴС誳ģ˽⺢ӵıԣȻЩģȴ꣬課ж⡣
ϵͳڸôأ
褣Ϊǿ
ϵͳɴۣҪɱ𣿣
ҪôѪȣСԴֻҪ֮ǰȥһĶѡ
ϵͳС~ġ
ȻĿͶ䵽͵ĳϣΪʲôҶ˵أ
褿ȥ
ϣʱ쳣ˣһͣڣû˵˴˽񣬾Щսˣ˿Ҳûٲɱ
·ǰ֮սһаȻ
ڣŵղõȿڣһѪĺƢҲûУɫ벻ҾȻĵȻʹ
λòȻģңЩ£һḺġڵҵҪδãԣҾԲκε顣
ĻһأЩվǱ߱ƵˣҲ׷׿ʼѪ
ǲ
û뵽ˡ
ȻС
ƾã顣
ҵĻｻ֯ţսʱķ񣬴˿̵Ե÷ĺͺ˵
һߵУ㺣΢û˵ʲôǿҹѡ
ҹǵһڵȻϡö࣬ȷʵܽ飬һУҲܵء
㺣ôһҲſȥհļơ
ҹü΢šǸģɺܿЦˣԭˣǸλһսһߵĿƣ˹
⻰㶨ԣղһһ㺣һˣеҲһ
ϾѾˣٴ˭˭ӮҲ˵Ҳһʧأû壬ԷѾˣô˻ᣬڹϷ϶ռô
Ǵ˵뷨
Ҳղԭ
һıˣ˵ľ׼Ҹӵķ񣬻꣬˵ûʲôϵ
ѾΪƴƴ
ǰ棬ΪȡĺôҪġ
ҹѲм~Ӹλ꣬ҲҪ˵~Юʱ˿̱ڸ̨֪һŲˣŲ
ҹ΢˱ۣ̾һ
ԣѾȥһ̸׼֮󣬱ǺôĽ
յգ֮£ȴԾ
ʣ˺һ弸ЩľЩˣǰŵķָż̸һǵİãҲǹеĲĺͽ
˵ȷʵ׼ҸӵƿҪã⣬͡ƴʱҪǸδ
ΨµķԶԶվһԣĬţӲţɫ鿴ųһȺˣֲ֣ϡ
ϵͳĿɿڴʲôôһ£
Įڷֵ⡣
һЩ˵ûоԵƶԴֻͽס
ϵͳĺܿ
˵ģȻ˺һ壬лһ˵ܽᣬôܵһУ˵ĥ
~ǰʲôҲǡ
˵ţͲʱͶкͷΪ¼ĵһŹȻֵ⣬ߺܴһ顣
ͲΪ˷ֵġ
ȫġ
Ҫ̶ߵġ
ڸߵͬʱһԱ߻Եҳϡ
*
˻۷ָϣȻûã˱Щ飬Ӧ̵£ڵʲ㡣
Ȼûǿ˵ʱΪ˲˿ʵңң˺һ忪ڣ˵Ƿģʲǲġ
Ǹ߸ϵʩ̬ȡ
һûأôھҪˣ
˳Ȼ˱û⣬ֻĸλͷ࣬ɵѹͶ߹ȥŷ֣⻰Բ֪ʱҳϡ
ձΪ˱ʱ촥ùͷһʱĬˡ
ҪôҪģǰǰһǰڶۣ˺࣬׼ˣڻ뽫ջȥⲻʰɣ
ջڣ֮£Ҳҵʧְҳ̬ȺϣûʲôڵĻֻǳ˺һ񣺡ҺܱǸ
İϹ˫۾ֻ䣬粻Ҫ
һߣӺͶ˲Ѫйʲ١
󲹳ָãû˵¡
ڵ˻ڡȻ͸žָ˺ޣڣʼգ͸ǵġ
ֻ紫ǵġڳּҲСһֱļֻ֡һЩ׼ڼȨһ㣬ʧԼ
ǵĴ
˵ģ˲ͬ⣬ȻҪָûǾʹҵʬ̤ȥ
ߣС
ոյսУҳϱȥܿ誣ʲôӿԵֿЩ˲һּۻۡ
ʹǲͬʹҲкߣûˣΪС£ȥ˷ȥƴ
вʵˣҲȴˡ
ǰ˵Ķԡԣǫǫӣº͵ƺû~
΢΢֣ԸЭؽСԸʮʯæУά޷ѡ
ά޷ѣ
Ȼʲôά޷ѣ
иģҧ̾Ϣ֧֣ЩˣŶȻǼҴҵ󣬸ûɲͳʯЭˡ
ûзֵʲôôﵹ
ֻ誼˵ֻǣڴ֮ǰһһҪλ¡
⻰Ƕ˺˵ġ
ûʲô߸ϵĸӣĵƽԣ̹Ȼϡ
˴ǰİ£΢΢ɪͻҰ˺ǣ⻰ʱ·ҵĹһ㡣
ҳϵĻǴο
ʹڸǣʹȥĿⲻܵİĿȺ
調ԡ
˺С㣬Ϊǿǣδ
˿̣˵ʲôǶš
ֻ΢΢죬֪˵飬ʲô
ǣʲôǶϣνʲô²µġ
ɾ˺޵ڣֻᴹ˴
һº͵ĳеһԿӵĮ
Ľ£Ȼ졣
ʯש鵹ǵص̳Уİֻ꣬Ϳʹ¥Զڷ֮¡
Ѿ飬ɽµƬأȴԾȵ֧Ųסǡ
誾Ȼ¥
ոά޷ѣǸ
⻹ꡣ
Ů΢΢ͷ¥ɽʯ棬ࣺ磬Ҳá
һ۰еָرǰ¥󣬼̶Ц£ҵһһ㡣
ޡ
ڡ
΢Ůķ˿У˷ҡֱϣ֮䣬޹⣬һмȻеһУȥ
ŮǳЦüУڱȥ˲䣬ʧˡ
ЩשߺͻҳЩµ̨ͤ¥ЩɽʯЩʯ·һȥ˲䣬ȫʧĸɸɾ
ֳֻʣޡ
Ĺԭʼޣʲôûˣֻɽ壬վŵǡ
ŮתͷŲ֪ʱµ˺ޣչһЦţǲǱ֮ǰƯˣ
ûеȻشҲҪشֻ죬ش˸Ƿ磬ˣȥϢˡ
еĵطڼޣûϢķݣû˻ᷢɣֻᱻ˵ɵӡ
ǰЩвһĴҲ׷ÿһ·ȻȴҶ࿴ԡ
û˽ݲĴСо˵ò˫һǧ𣬿еһУǶΪĳ谮ҪʱҲǿȥġ
ЩеУòʯʲôֵ顣
һֻСȸĴС㣬ֵһᣬֵһ
ڣ˸ӡ
˭Ҳû뵽ĴС㣬Ȼ䷨˵һ֣һ˲Ĺ򣬾ͽڴе޵⡣
䷨ǹ첻ɲ⣬ഫֻ֮ͨ˲ġ
ˣֻǻţԵ𺳺Ϳֲ
οһӲɲ⣬ûܿסĴС㡣
ģһ֣˾ˡ
ʹɴСƺһ㣬ֻ顣
ȴ
˺һݣлС㡣
¥ʹĸԴʹڣÿһݣÿһ仨ÿһţŹͻ䡣
⣬˿֮⣬һƿ¿ʼů⡣
⣬ǻǣøǵġ
л³
Цžˣûһ˿յºͺ΢Ц褵ľ֮ٺҲ˾ɲ
褶֣ʱҲܲסʵǱǸˡ
Цºͣ⻰˵Ҳʵ⣬û˸ӦҲû˸á
ϾˣǱġ
ԾЦ⸶ʮʯһǵ˻æֱڵؽ
λѣк
΢΢ߣüۺЦһ̣ȴ˸ӡ
Ψҹӭ
ˣмͺ͸лͬҲЩģ֪Щ˶׷һķ⣬ЩΪӵ˺޷סֻһʱܳá
壬Ѿ˹Ŀ࿴ˡ
΢΢ף³˵ǣһ£Ҳڶʧ죬ԸʯǧЭؽ
ҹѵĿڣҲγѡ
£òͷ׷׳ԣʯЭؽ
һȺǰڷֵˣȻʣҲóʯ
ΪСĻǽ߻úܸߣֽúܸߣҲòͳķá
ԸʯŰ򡪡
ʯ򡪡
ʯ򡪡
Эؽ
У˺ǵĿ⣬ȴûƫƣҲûбš
һֱ誡
ǡ
νʲô񹩷νʲôмߣЩֻǹ¿еļС
ϣ
һ죬˻Ӧǵϣ
誡
ǵ
չʢٲ誡
ڵٴοʼ˴שװޣγƯδƬ˵ڱڵλá
Ǹ֪ĿռУ誻ԡڽУһ㡣
һΣ˺ǣһС
ͬʱ
еԹѾٿǰֻ͵ޱ̨ϵӰ
ûб⣬û¥ûݣֻôһʼڰӡ
һʼûӣĵ㿪ҿ˺棬һӰķųԽԽ˿ʼӿ롣
磬̻ڽ¼֮ٴۿ񳱣
л˵
ѷǰʮ䣡


101 
{ԭ¼Ȼô£ֻΪϵĿǳˣ}
{³壡һֱִŲ, ڵֻ»û˿}
{˺Ư}
{С}
{һǶòң벻澹Ȼôˣ룬Щһֱڿ, ȷʵǲˣ}
{Ҳ, ôһʲôɣţô}
{֮ǰıȹأƢͦõģû뵽Ȼ, £}
{ôҲûҹֺϡɣ}
{ھ͵ʣµ˺ǣ, ϶׼ٽˣûɿ϶˽ֵ, ֪ǳĸˡֻϣ˺ǲҪ˺ˣ}
{ڵһ, ܻѼ䣬˺ɣ}
{ܾһʱȲһ, ˺޷Ĩ}
{˵׼ǻǰڸˣҪȻΪʲôô˵˲һֱõˣô϶ҪǣŰɣ˶ãϢˣ}
{ĳСʲôãһ, ʲô˵ƿ}
һ̸֧п, ⻹ǼһЩ񶨵
Ȼ, ԴǼңɻһЩҲ˽࣬
Ƕϣк˺ˣԽϣԽǲţԽǾãпúƵ£󶼴ܡ
ⲻЩ˵Ĵ
ĸӡ~֯ﾭ̫ʧˡ
һΣûʧ
ΪǸӰַܿˡ
*
ȻովвǼšСģġԾſ˸µغ͹۲λá
һµıװ
Ȼû֮ǰٵǸãܼ¼Ӱ񣬵ٿԼ¼Ӱͼ
ߴǵּۻ۹Ϸڡ
ҳϷĿĵǸ
̤¥ʢ
Լڹ޵𺳡
ʯ裬ԼһڵĹ
һУ˫ֲ~
һҹĹ۲⣬˺ǵİͬʹģҪ׬Ǯģж˺ǵĹע
һʹ¥ʧ誵Ĵ£һһʯ裬е࣬Ҳŷȣҵ
誣֮ˣ
Ⱥɢȥǰ󷢵Ӱ񣬻ЩۣµӰ񣬾ûܳȶһЩǮֺˡ
ޱ̨ϣӦúְɡ
شҺһҪ誳˰ɣ
һ˲ʧİ
ʲô
Ȼ˵³ǱĿģ
Ȼ˵Ҫڣ
Ȼ˵һУΪһ˽
޳羴𺳵ľӶܾ࣬׼ؿǼ˵ġ
ҵĺɫɶꡣ
Բ̣
ҲʲôǮǮˣзµӰ񣬴һ৵д˺
ҺС۵רȦǼġ
չͣ{ǵ۾˽ǰػǱ𣿲óͲҪã}
չͣ{ôϷ֡ڵʱ³һȷڹ˺ޣʯҲ³СٵʹĵطǲΪЩ¿ˡ}
չͣ{ңСȻ˼Ǿߣôһڣ˵һ־ûˡƿǿƿϣһ}
չͣ{˰ӢŰϣû¼õûڣ˹ϷֵʲôʣˣĻ˵ǸĹ۾Ȼ¼ǰ㣬ͬ飬ڣڣ}
дʵ⣬ԽдԽģ·ܵ誺褱᲻ίҲȥĺҰæ
ӿʼޱ̨ͬʱ˰̨漰Ĵ¼ԵʱȶȺ͹עȶѾһĸ߶ȡ
ЩɵĲг֮һԣǸ˶ܿǷ˷θʵ⣬֮ǰɵģɣҲòϣС֮ĶȾ֮ˡ
ǣڻҵǧ֮ãŵĴھһʵĲƸҲǸɷָʱصǿ褾Ȼ۾Ҳգȫˣһ㶼ÿϧӵǽ޻˵
ǰԲѷ˷׷׻ظǸϴ̨ϼǴûз飬Ͼĵطܶ˵˾ͼˬ´ҲǸΣȻ˼죬ʣ誺㣬Ҳݷ
̨ϵȳµӰԼЩ˵õظٴαµĸ~
ԽԽˣ֪ڵ¼֪誺褵ľϺӰۿһţһֿͬʱԱһŴǰպ֮ջͷĵգԽתƺʹ߻Ƕ¼õĳݡš׷ȸ顣
Ůյˮˣչͷ˿㣬мĿͻˮ㣬ܼ23906㣬ȫӡ
ңԶڣóʱЪϢʮУϵͳС۾طݣϲ㡣
ӵСЦ˻⼸֮Ȼ㲻ǰģǰģǣҲȡ˺ǿĽ׶ʤ
ֵһǧǧ򡣡
ң㵷ŮҪ͹ߡڣҲŵҲʧȥпȵ൱ֱжΧשˣκͱʤ
ţһ⣬ϡ
ѵüϵͳôķ֧°ͿмȤڣô࣬ϵͳҲ͸󿴱ˡ
ʵֻܴΪ褣һϵͳûЩıҪȻ̫̫
󣬿һǿһĵλεЦЦǴһա
褿ǰռıݵ˹ȥ⡣
ܹʲô
ϵͳ˹ȥ˷տ޾ƬС۾裬ࣺҵġ
ЦŴű߽Զſ
ӿȣѾнһɫ˿̣¼ܣɫλãҪҵһݵС
ڸı
ڶǹһɫһɫһСͻƤʱٶᶨƿĿ⡣
Ǹϲëޡ
ĿתƵһ˲ϵɫöˡ
ǽɫͰɫܼĵ㣬ǳǳīɫתͬëɫӵè䣬еһ̲Ƚĳ
ֻǣë޵èǿɰģﳤĽͷƤġ
褵ĿƮƮػι󸣬ûϡ
ҲչųɫҶƬԻرԽĲ˼顣
΢΢ֿ°ͷཱུİף̧𣬶۾ţǳˣڽǧ
Ϊʲôѡɫأ
Ϊϲİ
˾ڱУɸոһŵѾҸ׽ˣǻҵģ뿴ȴƳϲȴֲ˼˵
һֻƽĽ󸣬Ǻܸ֪˼ޡ
ʱ򣬻ʲôԥģȻϲľõġ
磬һȫ¼һɫĻܶʲôأ
ı
ֿ¶ԻʮЦɵд⻹еȸС
翴ǣִˡ
УŵڼѵֻǱ˲ʱ
һһһԲһʱѾĿϢȶڵ
񣬵н֮һλñ⸲ǣչǿ©ʧȣ΢΢
deadE©ЧѾʲôӰ졣
Ψһôżҡ
⣬󷨱ͬʱԹڵԹȫ룬˿еУһ׹ŵľСƺĸоһ㡣
褵ıȻԴԴϵػ룬ڽϣչò׶޵ϡ
һսУ褷ã˴ӹ׶޵뷨
׶һŽ⣬д׶޺¹ЧĿܡ
ֻǣҪһʱ䡣
褴Ӳȱʱ䡣
׶ڷڣš
ϵͳѧݱ仯˰ӣʵҪȥʲô
褹ЦΪնϾӰȥ⡣
ϵͳͷԣɵĳһܵķ⣬Խߺ͸֪ڵĶʱ̾ŭˡ
ǾȻ壡Ҫ
ڣλŵһλ̸۵Ļٴηָڵļƻ
Ȼҳϡ誡褵Ķֳֻסһʱ֮ʱҲˣ˫ȭѵ֣һ̣Բܾôˡ
ҳϾǺôԼģ˺û£ڵˣңڵƭҲóѪ
˵ǣֻǻǵ˼Щִ֣²˵ӲҪԣֻҪֵúܲÿãΪǸҪĲӣû뵽ߣӻ㲻ƿأֻ³Կ
߶£һֻڵСȻǿڵķʩչȻĲ٣褸Ϊ塣
誣⺢Щգϲʲô壬ϲţźˡЩֻҪһ£Ӷ˵ʲô
ôһ⣬ûҪŹģֻҪһһϵǶͬ⣬˵ã˵ͬ£˻ϵء
˵ǹ
ˣߵӰ
óʮЩϢֻǱ棬ʵϣͨǣʱ̼ͬЩߵĶ
֪һʹ˸ġ
ҹѺ㺣˶ı
Ϊҹֻ̬ҪˣŽȥҹ࿹ǻϡ
㺣и֮ǵײģ֮ǣȥ̽򶼱ӣ׼̬ȣҲʱ£ֻҪǽеĶöڶ࣬㺣㷴ԣҲʲô
޳ܣϵͳò˺ֽ˺޵ĿʹͲʲôǾֻ˭ֵܷöٵ̣ǵǮˣ
߱׷ġ
һûȷδ·ԣ·ϣȻЩ˷ȴû뿪˵~
Сйڵıҳ¥ͨؽڣֻеһӰѡ
ǻɫʵ
˵ҵġЦЦֻζѡ
ţڽİ͵ԡƿš
ʱѾһò
Ǹ磬ãǴ˴ЩУλԨԴȴй϶ߡ
һſڣϸᣬΩΩФλѺô㣬ֻڣǶá
Ȼ׾ͷҪԷѣֱЦ
Ϸ֮ǰҪǧһ
޴ǰλԹưɣ鲻ˣֻ¶λһҲϴɾ
˵ɫ
֮֮ս£֮䶼˺̶ֳȣǧһ޼ɣΪƺ⣬Ȼʲô˲ˡ
ټϣҪвǡ
һۣܽ˼˱㿪ڣ˵˼ǧں˵ͼּۻۣٷβ󣬱ֻͬ⡣
ãɿԲڣǧҲ
Ҫǹͬԣ֤
ЦȻܹƽ
аϵûԼأЩ˾ͺˡ
Ժ褳š
ڳ֮ǰ͹滮˴˴εн·ߣˣϸѡģܹõҪģʵһĿͷ
Ѿ˵װǣ¸ǧڵʱá
Ȼ̨۷ͣǵͬʱ
һһ߹ȥһнȡһαװһвһв
գһȦеΣշӶԣԼסˣ̵ػΪǸΪԼĻƺĲ
˶װ֮˵лЩ鱦ҩҪڴùϵ
ղ
ϵͳĿɿڴ㣡
ЦЦ˵ֻһճѡ
ڵ鲻⣬ɲͼȾָڣͼʱҲ⵽ɵֹ
褿װһԭ򡪡ľУһ׼òģҲõ
ǰȥָ誵ò
һ̽ɨܿ˻ȥһԪӤֵ߲ᷢĳ̶ȡ
褲ͨԪӤߡ
ü΢ǹЦûע⵽һ㣬ʮͷķ䣬ţѣ
ȶ
Žȥ㺣󣬵ֱ룺ѣҪΪڳһʯ
һ㹻ؽʯֻ࣬һǧʯѡѲܾġ
Цºͣ㺣ȴüۡ
誾裬㺣ӵײڸ߲꣬϶ڼëͷСӼöˣǰߺʱҲǺܿ誡
֮У³ôķͷ㺣Ц䣺ֻǣ³緢ˡ
ĳûʯ³ӵǣ˫϶ǧ𣬲ŸóǮŶԡ
㺣ôӲӣЦˡ
㺣ܾˣȤ
ϲղòܿŭˡ


102 

, յʦҲŶ˿ġ
ɢ֧°ͣȻЦº, ̬ȴм
Ȼյʦ, ӦôĿУ˵ң֪ҵԸŶԡ
ǲ˵ľܾġ
㺣誣ɫȻ, ȴϲ, 䲻֪⻰˼Ȼ, 課ǰֵǰº塣
һëͷСӣһЩСطܵʤζ, Ͳ֪ʼʨˡ
ദУ㺣ѧҪһ㣬ЯӰ
, Ӱ誴˿ݾԼ¼ֻҪ̨ϣʱƲ誴ˣؽɣӴԺ󣬶ʲôˡ
ֻҪ, 誶˵һЩ¶ԵĻ
, ⻰ʲô˼㺣ʣҪЮ𣿡
ҪЮ, Ȱ˵
ЦЦмºͶ˷ĹģֻǣѲϸʯһὫѺ湴֤ݷ̨ϡ
гǸ㺣Ҳ΢䣬ҪڣͼЦˡ
ɱȫУֻʶӡЦˮĺɫ飬һƯɱϵʱȴһ޷޷⡣
èڿ׽סĺӡ
˲ϷûκεѡڣѡҲǺҪè顣
㺣㡭
\"ĪҪֻչʾҪЮȰ˵ķֱ\"̧ЦҪвѣոǾ仰Żҽ֮˵Ļ
ΪյʦҲŻԵ˿ġֻǣѸôˣĲǺܺãѾóʯ
Ȱ˵ͱвˡ
㺣ơ
ˣƵȴԼ㺣ϼˣӸλѹ֮£׿ԷһΣȴ˱ڡ
֪⻰Ǽ١
ǣƣЦЦѣţҽ֤ݷ͵̨ϣ㽫Ӱм¼ǻ˵֤ݷ͵̨ϣȱȽ
Ĵڣ˭
㺣
誾ʶеӰΪҪ調ѹĲŶԣ
͸ǰ˵·뷨㺣ˣ˵ָ㣬Ҳһǿ׵ͷű˵İŶߡ
㺣Цһȡ򣬵̨ͨ
ǰҳޱ̨ϷӰǰ㲻Ҫʲôͻϴ塣
ڴ΢ĩɢ޵ԽɣɣΪһ֮ĹУšȴϵһ
Ǽ
誣ʣˣ̨룬ҲֻвµĸѣûŵĸƼױˣ޷ѳǧĵ̰࿹⡣
̨֤ݶţ˲ֺ
ο㺣ţ誵ûʲôʵԵ֤ݡ
С
δڵĻɤۣۿɼر̨ϴ˿̱鲼ӡ
ҳ飬۵ȫ֮£誣褡
ȫ֮ʡ
㿪ȶߵӣۣɫԽĳغѿѾ˼˲ѿ
ǸԶ̿ӵ;ȻûûУޱ̨ϡ
̨ϵģֻǱ˵תѡ
ο㺣̨֪ߵأΪտǣҲûǵĴСѹķͷ򣬶ȻҲơ
ֻҪ˫վˮѡ
ڣǼģ˺˸ѪͷƲκεķˡ
誣ڱ˵ĵס˽Ÿ
ǿ£۷ʲô֤ݣûʤ㡣
ŶƫͷӴ䣬һɫ۽ϣ͸ĳֽغĪΣգСʲôô˵ˣ
㺣ס񰵵ˣӿԨ誣Ǵˡ
𣿡Цӭ㺣Ŀ⣬Ͻһɨ֤ҿ
̧ͷȥ課ûֵƣ෴λ൱ѾӮˡ
һʯ㺣ڵ飬Ҳٲ֡
ϣ㣺Ǳ㽫ʯɡ
㺣ϲûôǮ
ӭģƶ񣺡С
ʵ̫ȷˣǽ˶͸һ㣬һ̣㺣ޱʶ誣Ǹֶķӡ
ΪֻзӣŻ᲻ܲˣ·
С
֮⣬ŭ⣬ѹֲסֱţ۰׶Щ죬ӯŷŭѪ˿
û˸ŪǶԴʲôСһ㣬ôңôˣ
ѼԼûһǧʯôڲʯҲԡֿˣЦ⣬ûºͣ͸ŵè׽ӵϷŪȻ
ѿծߣдһǷ
ž
򷢳ı㺣ɫѾɺǳ˺ڡ
ծдǷֱǸӲˡ͵衣
Ʋȡһʯӵϡ
ʯҳһСӣʾ㺣ڷŭԵŭ
褲Ϊ⡣
ν˵αװԻֺʹĿĵģ㺣ʵķŭǶݼļν
Խ⣬Խŭ
ʯһɨЦˣǸǮˡ
ֻǣǸˬˡ
ȻһЦȥ뿪һֻţתͷ˻
ˡ
ѣмұҪϴ󡣡
ʵҸûʲô֤ݣƭġ
ɭȻǧ֧Ʒ֮˹ɶ誵ĽǰΡ
յ㺣һ
ڻеӰˡ
·Ϻõ鲼֯󷨣ɻһƬˮհ뵣ؿڵλ͸˳ƤҲմʪ¡
ò
ӰǲҪˣӰ֮Ĺϵ
º͵ЦУŭ֮⣬㺣һ˲ķǰˣȻոչĿյͼУֵΨһ֤ݡ
Ļʵɲ
ˣ˵˻ջءЦֻЦ֮оĮջءû֤ݡ仰˵֤ݣҵϡ
ʵʵ١
ŭ֮ϣľȻһ˿˿ҪڲסȴսĿ־塣
һ̣㺣뵽˲ǰߵĶԻ
ʱЦԷ˵ӡ
ڣС˵Ŷԡ
誣㵽Ҫʲô㺣һһ٣ҧгݣʵȴмƣۡ
ӣ褷еʧ
Ҫһߣͬ׽ӵèһֱȤһֱȥôԶزֻӡ
㺣һߡ
̫òݣ׾ܱҲ̫졣
ץһѲҶ2ѡ㺣Ѿһֻˡ
ʤްɡ
еš
Цؿȥ㺣ֻȤҪҵӶѡ
û뵽Ϊӣ񡣡
ˡ
ŶУ΢΢ͷɫڲӰУѹæ˱ȡƷѵ飬ѻǽ˰ɡ
ϾĿ꣬ǱչƷѵţѲϹϵɡ
ҸѵҸ棬Ϊ棬ѻǱȽϺá
ţ޷ϣŲü
㺣ķУһ
ϵͳ㺣Ҫˡ
褣ôĺôѹ~Ž⡣
ϵͳɲֻŮʦû𣬵СĴָĳȺԸġ
ҪԸҡЦңֻһַԸңǾǰԴҪʧһҲʧʴ߷С
Ϊȷķŭ̶ֳܵȣҿǺúõسء
ϵͳ̣ǽгŪһųʺŪ
죬øոյĳˣֻ˰ɹԷѾٳɰٵĹˣȽϽ档
ϵͳغˣעôʣעôʡ
褲㺣ķŭ̶ȣֻҪ뿪ڣͻʴ߷µġ
ʱ򣬾Ϳħ֮ǣúˡ
תʹҽħ֮ǣǹζ޳ϣڴֽҽУϵı鰡
һ̣˸˷ܵĻ𻨣ϵͳȴġ
Ȼ䱧Ůôһ£ϵͳһϺ󣬾ȷʵ÷һҽΪ䣬ǿһķʽҽģɿģϣܺúദϵͳȻеޡ
16ִ褺úûȦĻ֪˿̵һָΪ׼ı﷽ʽУҿĵCPˡ
ͼھ鶼ˡ
վûղɷԼݣݾͲܣŮվͲȥվͲŵ㣬ǾͲŽվȳԼʴ߷һȥˡ
Цˣ˵ϵͳСԴ˵ƿҲˡԺҲˣԻ쵽46ȥ˵ҵ
ϵͳ㿪ֻ֣Ȼ䣬˵˵žˣʵؿʼ褵ļƻ㺣Ҫܹʴ߷Ļ϶͹㣬ʲôհ϶εģܲʱ̰һ߰ɡ
ǣ΢ã˭ħ֮ǣ㺣˵𣿡
ϵͳ۾ԲתתЦҪʲô
ȥħ֮ǣȻҪл
ЦЦڲñΣ㺣һлʴ߷紦ĵˣһ᲻һУܵؽĵ˾뵽ʴ߷С
һ죬һһϲġ
һ
ϵͳĬĬƿߣ褶ӣͬʱǰ㺣ʮ㲢˰
ģΪŮʦлֵĺˣȻ¶˻˵òˣܲ
Ҫƽ̫ˣû褸ܵͶȤôأ
㺣ôôãͱҶʣء
ϵͳССؿ˸СΪ㺣ʹģʣµʱ㣬ĵɣ٣褾İԺӣܺúû
Ŷʳָ°ϣͣ˽ŲԱߵķ䣺ⲻҹķ𣿡
ɡ
ϵͳװҪɶܲչҵСࡣ
˵
״̬褾ϷпѪbuffˣ˺ֻǸͳֻԹ۱˱˺ȥԷ
褺ܿҹѵķš
ӻУóһöͨӰʯո㺣ӰĲֻһˣҲ¼ˡ
ǵĹ֤𣿸ոûУˡ
Ŵ򿪣¶ºͺЦݣӣմȾֵףЦݣȫûκκüΪԶؿ㣬
ϵͳЦݣŰӰ룬Ӱֻ¶̵ǣΪԼڰʵڴ̫±©㶼ޱ㺣˹ȥ
ˣߺá
ϵͳĬĬָ㺣һ
ڡ
ҹΪ˲衣
Ǻɽë⣬΢㣬ɫ
ҹѲȲ衣
дʱᱸȲ衣
褴֪Ϊġ
Ϊ豸裬ΪˣȻҲҪһȵġ
Ҫҹѣǳϸ΢Ķջ֮޷ġ
ҹѽյƵǰȥϣϡµͣȥһͨˣΨУżоʾ˲ôͨ
һ룬³᲻ƽºͣ͸ŵµƺۼ
褴
ߵĿڵͶ׹ëӰ褵Ӱϡ
ʱ߿̡
ӰһϣֻϢƬ̣Ҫʱе飬Ȼƽż١
˿̣ȻҲûзϻ˼
Ȼҹ˵ҲҪϻ̽Ȼϡ͵ö࣬Ǹ˭Ҳǵͻˣʵϣȴֱӵˡ
ǡˡ
褵ַס豭ҹѵĿŲ豭һɫҶ·ܿ棬ۿ΢Сչ̸ռ豭
ϤĶ
̧ҹѵĿϣҹ֪ҵ㡣
뿪ţÿһα仯褶ܲǵӵԷСģΪҲߣºۼġ
ϵ
ĺۼ
ҹѵĿ⣬Ӳˮϣ䵽ϡ
Уҹ⴦ң㲻Ҫҿ¡
ֻǶЩ˵˼仰û˺ǵ顣ЩţҪָڣڵ˺ǣȴҪһڡ
ҹѿ誡
誳ݸĻҹѾͷ
һڲͬķڣЩᷳĹڷָڵĴױѹңûвٲɸȼҹѾ֪ɵġ
ֱ֪誷ĿӣҹѾãɲ⡣
Ϊⲻʧ
ҲƵ飬Ϊ˸Ҫ飬ΥԼĵ塣ˣǿԼ
ҹ̾˿ˮ㣬£Ҫһ£ҪЭ
㡣Щ꣬Ҳ롪
⻰˵ţҹȻסΪеȺϡ
ȵ⣬ϵػǻһȼš
ǾԵ뵱еĵȻȫȻͬ
˷ӲԴ
䣬΢ɹΪֻΪһƬ֮ġ

Ϊаħˮ
ͲʲôЭЩЭϡȫһ˵Эֱһ衣
Ĵƣ塣
ҹ̾˿Ҵˡ
誣Ҳ㣬Ҳ㰡
п̾۽ơ
һЭΪڵʱ
ʦʦԸѡΪϣԺܸӵʱڵȨȰ˵ͬ⡣
Ȼ΢һԺ΢ңҲû˺κˣ㵱ʵıԸѣ㲻ҪᡣʦȰĻ
ҹһֱ֪ͬԼԼ
ϲĽ
ͬˡ
ҹܵģɵģǻѡġǣԼûʲôƾΪ飬Э
Ȼ˵һΣ˵ڶΡ
ģЭѾһϰߣƺܵеˣұ濴Ŷڣ磬Ҫˡ
ɴһʼǴġ
ʧˡ
ᶨˣǲ˵ֻǲòЭĻġ
誵Ǵ
ڣԼҲֻǣҪ˺޵һ·誾ҪΪػסڣ˭ֹġ
ǰĳƺĻã΢΢üҹ
¡ҹѿڣֻЩ£һʱп
³ģϣԶվһߣʲô˵ġ˱֤
ųȥЩ죬ûлɣԼǶԷԸŵˣҹѵ΢Щο塣
ʱԷһöӰʯҹϲϣңöӰʯұʾл
ҹ֣ؽӹԼʲôȴûоܾ
Ҳûж໰ǡ
ʼգʱһЩĳûһڲ衣
ٳţͣס˽Ų
ºͣȴǺűҹĪҪٺˡ
û˵뿪
ϵͳ㲻˵㣿
ۡ
ԴҹֲԸ⿴ĴˣܻҪأһ̲ס̽Žӽ࣬ŸܸдеĴĿĺͲ
˵ĻѾ㹻ˡ
ӳŵһҹѣѾˡ
ǰǰת˸䡣
̧ͷͷãʱ
ڣʱˡ
ͣסŲ
ǰһţͬѾ˼ʮȡ
ǲͬġ
źķ䡣
ûţֱƿš
ڣˮ뵣ȴڵʲô
䣬ϴ衣
л˵
ѷǰʮ


103 
ۣϵͳָɿ, ۾⿴˲ӣʱúð
΢, ָ΢ʳָ֮, ˸ϵͳҰϣ㱻һסˡ
褣ٶˡ
ϵͳŭҳˣпڿʲô𣿣δܿ𣿡
ǡȻ뵽һܣҪCPˡٺٺ٣Ǽ, ǼҲˡ
, ϵͳҲе㻳ɣȻͦõ, ܶ뷨
Ԭô, ޸о
Ͼ褿Ƭµ˰
ݴʳ̶ȴ£Ƕ¡
ϵͳǵã8ִ, 褰ݵߣһ׷޻᳡¸CPеŮԽɫ
ڻ᳡µǰڣáûϵľPUAߡ
Ϊһ䡰ɱȤӣҪ˯Ӧöѧѧ褰վҪ󣬽ЦͶ˦Ĵ1TӲ̵ġƬȫˡ
ϵͳ˵, һʱˡ
˵, ŷ, ձǣߣȺۣʲôƷ඼С
˵ҿöġ
ʱ褵
ľȻľģ˳
ʱǻƿغŪ飬ҪھĴȥ΢Сĸı䡣
ʱ褣ĴҲơ
ǣֻʵضľ飬ܻ޸ĿƵȨ
ƬĳŪҪɵһС
ǸɣǸҪ᳡ˣںʱһȹ߽ǽǶΪЩƬƬе֮һ
ƶġ
ʲôˡ
ǸѡĻᣬֻǸ˵ıԣߵһҴᣬ
һЩΪְҵ;ϵһЩϵ褿˸ࡣ
ûٷġ
ֻǣע⣬ֻһ˵ʱ򣬿ĻԭʼһУĿƽƽľ
Ȼϵͳϲ䣬ΪԷֻܹܹϲ
ʲô
ϵͳʣȴûлӦ
Ŀ⣬ϡ
~ˮнϴɾϴԼ塣
ļһԵù׳˶һԵùǸոպõƯ~Уһֻɵıӡ
ԵŮԵϴﵽһͳһ
䵭
ϣ䣬һˣġͳһ塪
Ůա
ΪĳµŮ壬գƺõĳһ̶ֳϵ
Ůʲôأ
ԺסʱݵĨ΢¶Цݡ
ߣѡٲ³ˮ˵
俴ͷϷʪȻȻǸߣǹһС
ٲˮ䡣˿ڣͳ
ĻشʧЦ䣬ֱľãոҪ˵ģ仰
ո˵ʲô褲ûбܻ䣬ֱӶʡ
šӴߣ߿һۣĿ⻺ȷʲô
Ȼ·ϣȻ첲
ɫƤɫһּµĶԱȣǺף밵΢΢ܿ褵Ŀ⣬ס´Ҫϵ
һȴ޷
˳´ķ򿴹ȥһֻ׺ѥ
褵ĽȲ棺شң㲻㴩
ǣ̽壬ȥ棺㺦ҿ㡣
ס´ָһϢ´ϣ褵Ľűߡ
˶Ŀʱ˻һ˺˰ӣΪ´·ϵˡ
תոϵĺ߱ո褣³㵽Ҫʲô
³誣Ҳ褡
תȥƶЦмӵؿ䣬ЩЩҵĵˡ
䣬ûзŹһ˿һı仯䣬أ
ңһ·ϵ𣿡
һʻЦݡ
⻰ΪϣΣʱ׹~ʱ0.00012
褵99С֮
ֳһ̽ųȥǰˣֻʣһܵĴ𰸡䡣
Ǹ䣬ӶܵΣգյΣա
ﲻ룬ҲУԸյˣֻһ
Ҫȷϡ
ĺı仯ϼıֻ˵һӦ
ɻ
ɻ֮⣬ķ
ȫȻƽôܺжĻԣı֣û©
³ѡ˵ˡĿⲻκθؿ˵㲻
褿䣬ûлӦȻһЦģš
ֻ뿴նģǼ⡣
ڣҿˡ
תûеȻӦȥ
һֱºЦ⣬ֻԽð
褣ϵͳͬһֶ𣿡
ϵͳѣһʱе£Ӧܿ죬һַ䣺ᣬڵ磬ֻһߡ
褹۲ķӦ촽
滰
ңϵͳ֪滰ϵͳǸȷϵ滰
ֻȷ֪ϵͳŻںʱεأ״̬һֽ״̬ش𣬾ڹӵ㣬1+1õ2һԺȻ
ʲô
Щдһѵ
ȻʻʱķӦ˵ɲԭǸһܵõ
ƺʲô
һԡ
ɲʲôĻش𣬶Ǿܾ
ܾĺͬС
Ȼܾô㲻Ҫʲô档
ЦЦⳡ棬ıʲô
ǽʹҽɣתȽޣýһ㡣
*
ķ뿪ȥ·ϣ񺣡
һչ˻˵ޣܶΪڼչĵص׷ţȻ̫ڶ۾ʹʧ֢״
һΪǷҩݡ
СЦţе̫ãȻ̫ܳԵϾжЩż¶Ǵִµĳª̵˺ۡ
²⣬ҲûпţǸҩĺƷ̵꣬Ŀ᲻ԽĿȥʱ̾עҪģ
գڻм
̰ԣ˼򵥣̨ΪӰ񣬾շġ
Ȼƭ˵ǲ
˫֮Уղû뺫ϻһǰΪλڽףΪ̵ӣҹһġ
ͬеˣͬΪͬ͵˶Уҹ档
֮⣬ҩĻҳϣʤ
ҳϣȻȥ˫Ŀߵĵڣ̽¾ҲһԣŰæҩ
ʤչģ˵ֻͶĿ⣬Եܼż̽յһ
УԶῴƽ͵ദ
褵Ŀϡ
֪±סȻʲôû˵褺¡
ͬҲŲƲ⣬ֻʣ
һ죬½ĻݹޱȻؽӹȥģ΢
СʲôħȻ¶
¼۾һܹױһҸĲҩ
һңǸ㡣
褽˹лл
Цģ¾Ϳġ
褵Ŀ⣬İ̺һӡ
ȡѪʱû棬µֽڣһֻʹķʽ
ӦֶΣ߽µķ־
ȴû뵽ĥֶΣ֮˵ĺϡ
褿ڣ£ûа취κˡ
ֻشֻӦԶȷ״̬ĻָǸ˵ʱΣҲϣ˺ѳɣֻش޷ö֫ԭġ
Ծǲȱġ
βҲû£Цϣûһ˿ˣЦݱϵ̫Ҫҫۣ֣һץأ
£ҷҩ񺣳Ŀӭ褵ģлҪ̸
뽫ݹŲЦЦڼӰ࣬ҪϢС
*
񺣺褵ĶԻܺг
ûκʮ̹ϣԼ𣬶ݵĻɣڵ˼룬г
ڲ褿ƣԤУҿ˻ǵδ»Ҳûһˣܻ
ǻûиûѵĽˮֻܳܡ
ǻҲᣬԸȥǵ
ҴˣȻƽ֮ʱԷҡ
̹ϣһʱԡ
ȴʦ֮£ɻ֮ǰѾȫ֮𣬶һ˵ԷĻƿԡ
죬̾˿ǻǵĳֻһûзʸ񡣡
ĻԺҪ˵ǳҪ飬񺣲κɡ
Ͽɡ
˭ƳŭƫҲʶ¼У誵ΪǶô
ˣǵóġ
Ҫģš
ĲϿɣг
ЦԾɺܿڲֻϣǲҪһֱҵС
ڣܸңǧ֮ǰҵĸĸ׷ʲô𣿡
*
񺣷ֿϵͳıϸ˱һҳ
ϵݸ褣תΧŮյģǧǰ£ֻǱѡǧǰˣŮĸ֮⣬˵ϣֻܵõôˡ
褽ӹϸϸ
ϵĶģһ޶
ĸĸķЩͬҪӵѣһ𴴽˻ǡ
һ켶Ŀռ鱦ǳʱ֮⡣
ԣӹȥǧ꣬ǵӣȴֻȥٶꡣ
ĸ׹֮ʱ񺣵Ļ뵱һ£Ҳ˵һؾ¡
Ҳ¸ĸӺó鱦ĹؼֻʱͿռĴλӻĸ֮ķ
ЦЦǣƭ˭֪һ
ֽƬУǰ塣
д˵һ޶Ҳͨ˷ζƺûʲô̽Ѱ֮
һҲš
еһУΨǧ֮ǰʱ㣬ǾԵʵ
Ǹʱķ˺ܶ¡
ԶСڵĴС㱻һаƭƭģȫң֮ħ
ǧǰŮոסɱΨ˰ķŮգһǧ֮ŷǧ꣬þڣΪŮһʳм̵ĲƸã밢ͬգ
ͬǧǰɽׯׯСŮѪеԬˣһĺƭƭģɽׯһһ޴һաļѵγɡ
ԬҺԬͬһҹѪѪѪƽϢһ֮󻹳Ĳĵ׷ڡ
ǧǰ˵ĹΪ˶ܰϵĳˣΣԼĻһĳѨŵԱȫˡ
ݵϢþǰɽׯСŮ˹Ů˶һ顣
ħټҲ׷ݵǧ֮ǰ
Ǹʱ䣬飬񺣣־ôʹӶأ
ϵıյħ֮ܹڳ֪Ĵ𰸡
ȣ֮ǰҪȥ˯һ
*
ڶһ磬褸ѣϵͳ꺮ů˯ôݼٿ𣿽ҪKPI𣿡
̫ѨһϵΣʵЩۡ
еĵ񣬾ǽĳƣξһЩҵĹѹȴǵò
ʲô¡
һһеһ졣
˳һԵĺҧ˿ڡ
֪Ҫҳǳ񶼷׷еĹػ˺ü䣬ݡ
֣СģΪ˱֤ڸУרŵʳС
Եģи¡ˮϵԱƷ
̯±󸣬һἵʡ
ͷ棬ӴµС㡣
һۿ͸ϵͳ˼ˣ
ȻϵͳͦС~ķݹԱ߲ڵӺģһعݲֽ
ϵͳҽΪغ㶨ɣ
ָֽϵ֣ֱʱ¥һ~ҹԬҰ˿㹱׵ı仯ҹƵıҷ֣Ѿʣ޼һ~ҹԬȻܹĲ
˵ϵıҲˮֱˡ
ڲǰԬոչ׳ϿҪ˳ˡۺ϶Աȷ֣Ԭ˳Ůյȱǣˣо㣬ͻԶϲ룬ǱѾɾˮӣᲹȥһ
ûʲôõĵģϵͳ˶٣˸ż˵ȣҲû⣬һܽģû׼ϲϷ
ΣĲ룬ȫ޴۵ġԬ½ˮƾղģǴҰŲȡ۶ɣУд30%ۿۣЩۿ۶׽ˡ
㲻ڣĲ룬ǰһΪֻһʱٺƻķ˿㣬ͿԵõһµĺԤۡţ㲻ǲַ˿ٻͷģֻ𣿡
褶ϵͳʾ˿϶Ȼ
ޣܺãúȫ档
ϵͳֿ˻Ҫڽֽϸǩ֤Ųݸֽһװѹǽϣչʾҫ״һ
ЦЦӣеɰ
ҹشŮպԬһʱ褵Ѿ˻ɡ
һѾӽı㣬ѵܻ
ܻҪʲôأ
ͨյĶĺԬĽŹģµˡոԬСº褾֪ҪһȫȻûд۵ġ
Ȼ־ҪһкõĶŮǰȡã߼Ҫصġ
Ů߳Ԭתģֻкˡ
ڲһ£صָ˵㳤ɡ
Ůӣһ벻ڶ߼ġ
ڣϷˡ
һܽ⡰С֮£ҪԬܰɡ
ǣ֪أ
л˵
ѷǰʮ


104 
, ҿҲо˵Ļʲôɹ𣿡ϵͳͷʵ
еһУǺŮصһ, 褶׵غԡ
ǵ˵Ļ, Ȼɾӣ褻ĬΪǻʵ̫飬ûоʲôȻ
ҡͷûгɹʱһ, ҸϢˡ
ϵͳ̯֣Ҳûƽû׼Ϲ˵һŪء
ЦЦпܡ
ˡϵͳͷҲ, ˮһڵصء
֪ЦЦ¥, Ϊ
ϵͳͦģȻû
ЦЦһҪȫŮһ, ôھء
ϵͳ˴첲Ц£һܵþԲðɡ
ϵͳǾͰǲ𣿡
һֱϣԼ𣿡ԾЦڸᡣ
Цδ۵, Щ䡣
ң֯Уڻǵ׵誣ʵûз뿪
ֻл飬Ϊһ̯ˮʲô, ʲô, ûз, ҹҹĥз飬ջ۳Թ
誽Թʩ䣬⴫Ϣ
ϢĴƮӰĻ˲֪صˣһϳǳ誵Ϣ
ʱѸΪĽǵĻǣƮӰǰγԹĴԡ
ʱӡ
ʣµĻУΨһЩģһˡ
У˴ԣȴмһˣֱӷ񶨣ûҪȥ뷨
һڳ뿪Ψһһ̤㻳ǣҲշѪݱ¶֮ӣµļǺ׷٣ҵ˻ʱŻġ
νӰԣûзϣΪѰղнɢӰ
͵ʹ࣬ͷųΨһϣ
ңʱһϢԸѪۣǧæѾΪūĳʱ˵һ仰
˲ܵġǳһˣھƾֵŶԡҪȥ㲻ǳĪҪ̫ˡ
⻰УԵô֣ܶ߶Ϊһվܾڹ誡
ʵϣһڲġ㹻ȴΪϳӶ䲻աÿһ֣ᣬżʡ

Ҳˣңȴ㵱誵ʮ֮һ
һ֤Լʱˣ
*
˵ϢСȼ죬ϢСȼ졣
죬褲û뿪䣬Ǿɶ鲡ҪϢ
Ȼ˲ڣû˸Һĳ
ʳվɣؽÿնרϻ㱨ڵ˺Էġ
ͬʱ̨ϵķ籩ԽԽңںµı߽߱ǽǣǵĻ۽𾦣ϴĻӰ񣬽һе˿˳
¼һ㡣
һɡ߳ʧȥ㡣
ȻȻģǴδһɵһУδϸĶ˿ѭ
׵еģǺ桢ıӹϵɺߣ~㶼ǵˡ
Ȼͷ֣ڵڣ׵ס
ץסһòȻĻˣǾͻԽ˷ܣҪץסһӶŬֱһ
ͷϣޱ̨Ϸ
ҹױʴںͺ¼ڻרųС飬飬ԲŹκһˣӭλó֤ݼ١
Сĸˣ㺣
Ϊæӽ㺣ٸƷѵĹǽλֻ
һڳä㺣ˣǼ˷ܵش󺰣ΪЩ˼治лء
Ͼ㺣ӵײģЩײ֮˵࣬ҲΪˡ
ˣȴУᵽ㺣ƳȨĵζ㺣¼аݵĽɫ
ϾǴӰУ㺣緢صˡһصˣǲܵĴġ
ǣһȫο㺣
վԽߣԽ˶ܻڴ¡
ʱвʮҵɳߣ㺣ܵ飬ͼڳʲô
ɫЩġøЩģ֣ᷢӰ񣬻ڵԶЩ֮ǰһЩȽҪϢһʼޱ̨Ϸġ
̨̨ܿж̨ȴʤɳٶȾˡ
ߣҲûע⵽ѾǱĬޱ̨϶ʱ䣬ʱʶص㿪ޱ̨ޱ̨ȥ̨Ȥ
ޱ̨ı˭أ
û֪Ҳû룬ϾֻһȥݻϢཻ׵ƽ̨ߵ磬û̫¡
Ψʶޱֵ̨ޱ̨֮ǰͼ̨ȴʧܵļˣ֪ޱ̨ˣǶôֲĴڡ
Է
Щӿڰе飬ͬһʱ̨̣ϣֻһԽӿ
Ǳǻǳ誺ʹС褵
ÿһһ½ڵ
ǳҩħȵ¼У֤ʵƷԣ˫¼Уչʾĵ̣¼У¶ʱ޿̲صǿ
ÿһΣ̨һֵĿ񻶡
һˣڶ̶̲µʱУѾ񻶡
̨ʱ޿̲誾ͳݵˢʱʱ˿ڳ誹ȥĳ¼ڵ˲Ƹһ̾һˡ
ΪǮԽ𾢵ھ
ţ̨ԽԽ࣬Ǿȵķ֣ôĹȥУȻûһ˵Ļ
üţֻ׬ǮְҵҲ誵Ŀӣʼѵİڡ
ͬģӰʱ֮ڣ褾Ѿ̨Ǹ˰ԤͶƱԤУѹϲĳ嵽˵һ
ûʲôԭ
ֻΪ֮£Ὺڣһޡ־ĨƽڵĹ¼̫𺳣ܽ˵ĺߡ
ע⵽ģգǷݵǡȺء
Ȼŷ֣ʩչɱ֮һƯŮưü۵ֻվ˾ã͸ñ
ʵ+վǷˡ
ԸʲôԸҪʲôԸ񣬶Ƿ֡
Ȼȷǲ֪ǣϲһʱھ͸õġ
ֻΪ̨ϵľӣ̨ˣϲһŮ˵ķͷǹգ˽ͶƱأһ޸ġ
ɾǲֹʲô
ӵ۳ʱһɾѹȴȻֹ˷Ŵȶȣȥӵȶһѹסģ˿ɵ顣
һʵֹ̫࣬ˡ
һǣΪ̨磬Ѿ̨һҵˣޱ̨Էɿٶš
ǰҪϢֻҪ򵥼ϢԶǰ
ڣ̨ģޱ̨ȴųƶˣޱ̨ȥ
̨֦̾һСǿ˱棺ˣ¼ȶ̫ʢǵӸѹס
СѾϲˡң֦˶٣˵Խ˴¼УСֱᵽĴһΡУֻʮߴΣڿ
ʣµģǧ˰ʮŴ˳ģʣµģȫ˰Ԥ褵ĺԱбᵽҲֹۡᵽЩˣϲ褡
ڰ֮УûлӦ
֦֪Է⡣
λС㣬һּȵĳԣƿ̨еۣ˵һ䲻ãװһ
ÿ漰ʲô¼У̨ϸΨһҪģǱ̸֤۵ģ佱ģģĽġ
ղĵӺͻԸָʧ
̨Ϊпһս
ڣȻУֶþȴҲƲסˡ
ɳ΢̵𣺡ΪӺ͸ͶƱҪڵһͶƱĻٴۡ
֦ɡ
̨ǵ¡˵һ˿ʲôı顣
ʹǻɣҲֻǻɶѣ̨ǧĵ̣ǻɾͿƻġ
Щɤܹһ㣬𽥱ô̶Ħ~ɤһ˵ȻҲֻк͸֪ϣѵ̨ܹܵ𣿡
֦ԥɸΪϰԵСģѾҲن£ǡ
ܿ죬̨ҳӿһյӣصУҲʼֿպǿĻ
ӱǰɹ뻢ѨѰ֤ݣȻ˲Щ˸ʱأᣬΪֱֻûкЩʲôˣ
Ӳұѧϰģ츳ڵģֻĽѧϰ
ӰƯ
˵С֮ǰû֪ڵģʲôʲôֵݰɣֱӵĹ³ǣ˭֪ʲôֵ顣
һֱܺãΪЩ߰ĿѨ֮磬ͻ̨ϻܲܿ滰ˣһһֱ֧ˣŸܴЩͨ˵
ҪȥͶƱЩһֱ֧˻ڣͲ䵽ڶȥ
Ķ˴˻ܿ죬ͶƱ³褳Ϊ˰ס
ڰˣˡ
Цϴǣɫ۾Ͷڿе仯ͫ˸ſȶĹ⡣
ȻΪӦܷ䣬Ȼ飬һƽһڣôأ
̨ϣ¡
û˭ͷԸǹСġ
ЦⲢûά̫ãκȥ֮褵һֱҧᣬµ׷УٴѹգѸȥϲ㡣
ٴˢƱҲ׷ϵٶȡ
ƺͶƱ̼褵֧ߡ
߲֪֧ߵĴԭǴյߵķ˿չ㣬ᴿ褵Ӫкܴһ֣Ϊĸ誵֧ߣ֧ˡ
ⲿ֧ߣΪޱ̨ϵʱ¼ͺĿ׺¼һֱһڶ
յͶƱֱڴ̼ǵ۾̫ѨȻѵƴˡ
۾Խ̣ɫѿĲλýֲֳڵ塣
֮ΪյƱǼٵĺˢģ褵Ʊġ
ˢƱģȴ򲻹ͶƱġ
Ȼһ񣬰ոջԼƿ̨߸ҵЩ㱡
Ȼ⻹ꡣ
ߣֻ֦ŵ̶˲ˣˣ
˵ţߵһͶӰա
Դһ˿͵ؿȥ⻹ʲôã漴סˡ
һ·̨ӡ
ޱ̨̨ġ
ǡ{¶Ϊ֪ĺڰ̨١Ϊ֮ʼĩ}
һ¥ʼ׵ľǸոΪӺ¼
ԷгджϳǵȻڲͬˣʵһ˿ƣڣڵһЩۣ˵Աȫǻеʽķԡ
Ϊʼգֻ˼ؼֶѡ
иͶƱ飬Ҳ˳Ϊͬޱ̨ҲѲ飬ÿͶƱ˶ѷӰ񷢳ԶԶسڵƱ
ڣӻ˳ϣҵΪ˵ԼҥԴѹԶֵ顣
ո̨ΪյʢĿ񻶣ȫŵ֤ݡ
ա
·˽ס޷
վܵĶԴմȾЩ۵Ķ
貵ģԶվµģһõģôأ
ĺԽؼ~٣ڣ׵֦ƽһΣ֪λλá
һղ䡣
ƵƣҲǵƹܼĵط
ɾ˻Ƽ˺ƺǹѪһɾҪκ˿ɾ
ɾ
ɾ
ɾһԽ̶ĴߴУǸȻͶڿУɫĹ⡣
ûʧһֶ
һ滺¹ݣΪӵգ֮Щ̨ЭɾЩ΢䷢ɵӣң˷ڵټ
˵̫֪࣬йı
һ£Ѹٵ»зŭģɵģпֲģģЩһ⣬ȫյ֡
ÿһŭ֮µˣݷŭйΪŲ̋ϣȻ׼ͬһ¼ա
ԭЩǼٵģЩǱݵССͣô𣿡
ҿǰǸܺõĹôأ
ǰ֪𣿲ǲģˣôܲˡ
ǣ˱̨ȴ̨һ˵˺Ц
֮ı֦εɾ
ɾز
ˣ˴֪ǵλã
ȴһȥˡ
ī̵Ѫ˿Ӳӵ۽ǣЩĲ~СʲôʳʯɢĽϷӦ
ִ߸첲ϣλãʼһµؽԼƤҿ¡
ϸһȻϸһβ룬Ѫ죬ֻ֪ľظĶ
·~ϵʹ࣬ѹסԺһиĥʹһ㡣
һ˻ĳ˺У֦һͷ
ߵݣʹǰҲ׿Ա¶ġ
ֻ֪ǿ֪ͬЩһ࣬츳ѣԹûʲôδĿܡ
ͬǣͻ˽ޣΪǿߡ
Щ˵зţµ֣ģƿصġ
һУΪõδҸļ԰ȥ̵档
֦֪ôˡ
ֻ֪߶Ȼ࣬ܣܽ鴦á
ãõδҸļ԰ͱøԶˡ
ôûã
뵽֦Ȼذף͵ؽԼֶ~Ž֫뵽ܿС
ѪΪܹǿͿƣҲ̨ܶĿȨ
ִȥûиܵκβ
Ϊδ
ƿصģ
ԺЩѪԣͬͬ۾ҫϣĹ⣬֦ȻûԥжԼͶ롣
ȻǶ䡢ӡ촽Ƥ
̨ݿ֮ˣҪˣ㲻ҪЩ
ɻûá
豻жϣͶ˽ȥ
Ѫ⣬ܸù˰ɡ
ܿԾûʲôӦ
֦ʹ~ֽסذףϣ֧Լˤ䡣
ȻذԼ˹ȥ
ߵֱҺ壬ڰУɫȴ̶еһŹĸ
˺ٶ
ֽĲɿ״̬˳ﻹһ˺һǣŵƤ⣬侲ߣУٴοͶӰ
ºϳһ档
ϵݾģɰɫı£ĸѪɫĴ֣¶ͶӰУĿġ
{ץˡ}
л˵
ѷǰʮ


105 
߲ŵؿǰһĻ, ĿѣΪ̫Ȼԭ¶
ֻ, ǲ塣
ȵλ, ȡ֮ɢĳȻ䶯״
ͶӰеڱ仯
{}
{һֱ֪£}
{⻹磬, żù顣}
{ȻԾ}
ߵнֳ, и²⣬ֻһ, ˵Ļʵ̫췽ҹ̷
ͼȶ˭װŪ
{, ǿиɵӶû䡣}
{˭㲻Ѿµ}
{ǰá}
{㲻ҽڣΪ}
ڣͶӰڿ, Ŵ󷢳ȵ⣬ӳ߱ĳѪ˿С
ֺ֮⣬Ѫĺ⡣
ҧгݣѾˡ
ǵðãǵýܵһμҹµ˷ܣٴʱΣһ׽ʱĽģԼкϲ
Щʱ, һֱʸĽ, ؿ, ȻҪҲǸ˶Զûʸ
ȻʹûǸˣªͼҲûʸġ
ԶںڰĽ
ֻһΡ
˽;ƿݵʱſǰѪУѪɫǰĺ졣
ĺӣи
ҲһӣԼҲ
ǿŵϢʵѾ΢ˣ󣬷˵һֱûз
һֱţΪѰҾأϵħɾŵѪһʹ࣬ɸ˵ȥάһ
ǧ֮ĳһ죬˵ͻȻûˡ
ûзԾɴȻһ󣬷˵ˡ
棬һŮ
ĸѾ֣ա
ǧ¶ʱ⣬˵ȴ۵ػİ֮Ľ
ǸˣƻһС
˵ں¡
Ȼǧܻ꣬٣ħΪά壬嵱¯תħͻǧٿֻά߽𵤵Ϊ
ڣڻʱӦС
ûǣڵȴ޷ֵǿ
еͶӰڱ仯
{ֻ޴㣬Żҵ}
{㣬޷չ˺ҵŮ㿴һСС̨ϵ㶼ݲˣǣ⡣
ҿԵģҿԵģиҵģˣûʸ񿿽
Ǳʲôʹ㣬蹷һҽС
ܹҸĻ˳˺õʦµϢҲñ֦ʮ
ҲػˣΪô࣬иҵġʲôƾʲô˵Ļ
ҵ˵ţѾֲ壬ġָĵգǽˡ
ңԶУſڴϣӡĺڻЪ˹ģ΢΢ü
벻ô
ûôѾƷʲôˡ
̨ıʺ̳࣬褵ĺڿͼִǼʱάȽ޹ģⲻµʱ䣬תƵĶӦˡ
˴-òˣҲûм˼͸ֱ
{ĺʦ׿ڶ˵㲻С}
{һ߶޷壬Ҳ̶ֳֻˡ}
{ҺܵŮֻǸˣһˣûмչʸˡ}
{Զ㡣}
ֲٱ䶯ֶڿƣ׼Ѫ⵽ֻʣһ첲֦ȴԾ޷Ĩ
ǷķŭҲе㱡
Щ׷ߵ˵УԷǷŭª磬ЩһУΪá
ЩŽ׳ĵòȻ֮;¶Ŀ翴ࡣ
øһֵܽǣŴͥһů֪¶
֦ɣҲӣɾҪеɺһбˡ
޼ɵȥ̽ѰܶΣյؾü֮ȴеջȻһظǶūҪʯͻᡣ
֦ףѺûһԵΪʲô;߽ʱ֪˴𰸡
Ⱦˡʱ˵ġ
һ̯ࡢʧȥһе˳
ڣ֦ȻҲֻһͨˡ
ڣ͸١
ڿʲôأ
ɳƼϸ𣬸ߴӵӰѾ˽ǰ֦ͫ΢ǵһΣߵӡ
Żī̺ŧСܣһǱҰޱʳ
Ƿ
߷ŭϸƺó죬֦ܿϱʽĿ-С
Ȼͱḭ̴̄
ܿ죬ϣֻʣһŸɱƤ
֪ʱָī̵Ӷݣÿ㺣֡
¶ŭ
˾Ȼ˲
Ϊһ㲻Ҷ𣿣
*
ӡǱյ˲
ԴԴϵ۶ſŵĽ󸱻ѹżһһµҡţȫ׵׷ʲô¡
褿еָֻ˼䣬ץˢ©зɱ
ոһбУֻĶԻֱӳ֣ģźʹȥġ
ϾȤɲ
ϵͳͬſţڶ˼¼ѾӾ°ͳ˲ɫͳȻٽϸò׵õƲ⣬ĵ˵
ϵͳͲµ˺ڻݣ𣿡
üʾϿɡ
˫ϣΧȥĳƱܻٵʱ褾Ѿˡ
һŮѪΪĵκصﶼܷŹ
ϺڻöϵħҩǱʵĶܻٵķټϺڻգǽ~̬һչˣеõʷ
Ѳ³ʵݣܻ٣Ϊͩһ֦
꣬ҲĬĬػˮ͡
褱׽סЩթթ
ϵͳڻΪŮػִӦŮĸ׵ġ԰õݣʸ񣬴һֱ֧ţ㣬ҲʼԼˡ
һʼɣˮ׵ľˡ
˵òЦЦңǺ׻Լˡ
ԱˣŻױ˲ݺס
˸ٸ㺣ҵҽħ֮ǣ̫С
ʱת˲š
褳ʱ⾰Ѿͬ
רóţǿʯǰ֧Ԯ֮£ʱ䣬öͼֽƵʱ䣬ôѪĶԷ
ǰǮƵĽ̻ԻͲͬؽּűĸо͸ŵȻ׽
褳ţ֮Уߴ¡
峤ԾɺݣǰѾǲͬն
񣺡³ˣ
СأϢˣ
ʲôҪ˵
ݷ⣬Ψнʣһ۾УܿþºͿʹĲɣ
ЦŻ
չ˺Ϳһָлı褲ܾһЩܼ顣
ŲǺġ
誳ƻ飬Ҳ褳¡
Ļɫ𴦣һ걻紵չȫһߵտ
Դϱ褷ǳȥ棬ҲҴˣľûд죬ǴڲͬϣϺطɡ
ɵ񣬼ɱÿһ䡣
Ҳӡ
Ǹϸ㣬ͻ֣ᷢصһЩеĻЩֵı仯ôһССտ
¸ҷɣ档
էһ褣ҲΣﻨ꣬չʾ⼸ս
䣬һ仨仯˲л˼ǧģȫ⼸ȥӡ
ܺÿ褿
ĴҪýģ̨ӰȻڴܿȥά֣ǻ֮ӰĴ
ǳǱ任Ļϡ
ȥħ֮ǣԽɽ磬ȥħ֮Ǻ֮ͨ
ܹҪ㼣֤褺ԥظỰ
ͽԲ̫ͬں˿ĳ̶̫ˣ˿ˣȻ䣬ԼҲ乻ν
ϲִľӡ
褵˵ִǼʱúƵȺ
Ϊرϲôȥҵ߹֭͵Ļ
ҲظתƵԭ򣬡ǶΣĻ꾭£ſǰڳ߹֭ӣΪˣũˮࡣ
⣬ϵͳת󸣬ٸνĽ
⻰褵Ŀ˵Ӱ
缸һ˲չԱߵˮУһֵ
Ȼ첻ߣֿʼȥǱļŷɣٲȻҪԼ㼣͵֤
ǺЦĬĬؿߡ
Ȼϸϸؽ֮£͸Ÿɵ
죬ڲ£Ϊ˺¹ڣûʬ壬ıʬ壬Ǳ˺ˡ
˵¹ڣúԶúڲ¸Ƿֱһͷ
²ˣʵΪʲôҪҿͷ
Ϊ¶Ҫл顣
ͷ¹ڣͷҲʹ˽ˡ
ˣȴǵ£ѿʮͷ
ֱ񺣽סͣ¡
ΪʲôͷϻŻңЦΪãϲҲл
ǿһǾҪʮһٸһǧ
Ϊ˱ӣѪ棬ֱİ񺣼񵽲ŵƷ⡣
վܵӰ죬ЩʱЩɵ
Цˡ
ǴȰ£Ϊϵ˵ϥϵĻңڵУҲõġ
õŮ
ȥιˡ
һһ˻ȥ
֮񺣡±ҳһ𣬰ڵؽ֮⣬ڵһӡ
ǵﾭЩԵģСƵĸ£ˡ
Ÿɵˣ󣬶ûоô½½뿪ڡ
ߵı㺣ûеʲôĽ̸󣬾뿪ڡ
ţӭͼԭվ˹
лҪ˵͸ոշ˵һһֱ˽ӦѾ˵ˣΨԭվڵȴ褳š
վԾһ£ֻǿǱһůĴ
褼󣬱˺󣬽ռԭ褡
Ŀǳǳӹվӭԭѡ
ԭĿһֱ褵ѲȷʲôԵ³ҴǰҪ³С
ѾȳҲҪػؼҡ˴֮Ул³˶٣ֲһ䣺С㡣
Ƴһۣѣ褶գһֱǹء
ȫǿԭעվϡ
վ仰ûκεķӦϸ΢ļûС
ңĿƣºͺԭȴֻǹʹȻʵȴ
΢
ڵĻϣ;վﲻԾ
ڶԭһеֿվƺ⣬޸ı¡
ڣһδŮ˱ἰԭĹʱȴȫûжǰԡ
ƺûдǰ㣬ôԭ˳ΪûԭܱݵĶŮĵز
˼
Ůĵˣ֮̽ĵġ
һת˿߰վ۽ǣվΪߣòģȴͷ˿
ʱԭˡ
ѹ۾Źκεı仯誣㵽ףŮ
۾׽ģվûôϸο褣ʲô
ֻЦЦѣδڵ㣬ˡ
ԭȻȻϰ˲ȥվɱƣǱ誵ƣЩȣ㰴׷ʵ˼
Ӱɡ
Ͼ޵Ůӡ
ңŮӣô᲻ء
֪˿̶ȻΪŨɳЦ
ʵǣԭЩįתͷ
Ůӣһסġ
ǲġ
ڣԾЩ
ʱԭȫûһ˿һգսϢʱ䣬ûȥҹ
е׽ԼȥͻƼɽʯֻǷ곡ϷԭģûŮˡ
˵峤վô治ȵǿģʵĮÿ¡
ʱԭºһ
æתд˵κ;ϲ³£
褱£ֻЦЦ
Ѿ㣬ٷʲô˼
ѣмһֱ̣Ƿ㣬֪
ѹŹԭκεı仯
ʣǧ֮ǰʹ˹λһ壬˾Ǹˣ˭
⻰һԭ΢
ǵ˼һɨ⣺¡
һָо֪𰸡褿ֻҲмԨԴѸ֪
á
ԭûпڣԲȴ˿ڣתͷͼ©ԶԶվţԼ΢΢׼񣺡˵֣ǰá
йһ顣
ףл
һ廹Ҫ£ʹ˸ǡ³֮£һնŴл΢أ̸£˼أȻ誵İǸл
Ȼ©㿴ԭˡ
ԭ촽΢ǻʲô˵ģɵԼүүȻƽཻʱȻǧĻҲ˻ȥ
û˵ʲôת뿪
վ˰벽
Ŀ紺绯꣬˹ʴ߷约˲ǳ³ڴ˴Ըһ֮
΢΢һ񣬲ͣ
ü
վˣ治򵥣ܴ
ˣ¶ԼĴʴ߷Ŀ꣬ȻǱͼˡ
ЦЦ
ϰﲻæˣҪ̫⡣
褸עŮա
ڣܻĸװá
ǧǰĸ죬ǧŮ
һйô
ЩڹΣŹַ룬Ѽǲ࣬ƺǴӰõĵ񱻴ƺ󣬱¹
Уʲôϵ
褴ӴȡһǺдŵһֽż򵥵ķд볡ȯ
ʱȥһˡ
л˵
½ħ֮ǣһҪˣ
ѷǰʮ


106 
ֱ
ӵŶԪֵĵط, ǽ⿪һĹؼ
磬񣬱ϵͳ, Լ, 磬վ֡
Ϊ129УδֹĴڡ
⼸ҲԸӡֱȥط, ȴûʲôϢ
żʱ̣Ź볡ȯ, Ҳûлʲôָ
ȻڵзŶѾʧ, ԾûӰ̨ıչأϸ, κ˴ţ̵ֱԡħսѣҲܴŷӵ޺Ͷ򡣡
⻰ڱˡ
Ͼ˶֪޶жôı, ֱǷõɷֱͨȻû˻ûȤǰӲҪùͷ
ȴᱻȰˡ
ͣǰŷޣ̧ԣֻ˵һ仰
̨ѣϴ֮£üĿˡ
Էü, ٣³, Ǵ, ԷǴ£˵ҲǴ£š
Ļ򿪵ŶסæסҪڵķȴ̨֣Ȼ߳š
æף~ǰԷз
³̸̨ԵЦ⣬վǷŹһ㣬ڵķ֮˲Żе
΢΢ף˽ȥ
̨ϲޱŭգĿݣнն˳ԣˡ
Եоֳǧ飬ɾġ
ǷҲû֮ǰɫģСĹǡ
Ȼֿ褣ֻΪڣԷʼ£ǲҿ˳Сɮʧ³
褵ȻЦ޷
ˣͲ
ΪʲôӰ쵽
̨صڣٴϸݵڣõĻشȴǣõ볡ȯԻᱻָŹȥҲиӦ
ʲôҲʱδȥݵʱ
ĻشҲֻз˵ˡ
ţһϷеصص㣬֣ϴδ̫أע⵽ˣҲһ
ƶ˵Զջᱻƽ⡣
⣬⡣
ݵ鲻褿̨ѵħƺǿˡ
̨Ϣʵǿġ
ֻŮԴĸӦ
褷̨ص֪¼̨֣ԽǿԽΰʱ򣬾˵ħҲԽǿˡ
ħŷжǿġ
̨΢³
Ϊ褲˲裺³ңħϢ𣿡
֮䣬̨ܹŵδ֮£ֻħ֮ˡ
褿ǡ
褿ʼһر£飬⼸ڶĹɣȴڷͻƺͶ򡣡
褶̽ѯ֮䡣
ѯ֮䣬˵ߵ켶λ䷨֪ڼʣӦڴ𰸣ԶԶռ֮ȫ֪䷨ʩߵ嶼нǿҪ
ʹǼķ̨Ҳ̾벻С㾹ߣѯ֮䡣
Сʵħڣϣֳһ㼱֮ɫ
ȷʵ褼˵ţ褶̽ħڣΪޣûеõ׼ȷĴ𰸡
֪ȥħڵķ
ҿ԰ȥħڵλãͬģҪѰһ¡
̨ûԥá
ѴӦ죬ΪӣʹɱˣҲ𣿡
̨ŵѣѲɱɱ֮ˡ
褻¶Цݣħ֮ǵӣһܾʡ
*
뿪̨ʱķѾ»ˡ
褣Ǻǹ˷
ǰȥķޣҲͬĿ£֪˳誳ħ飬ͨһظпԼ飬ؽԼֳľ鷭ˡ
ϵͳһֱû褿ˣ̲סڣǲȥŮ𣿡
֪ԬУȥǽȥһܽҿĿһƬըĽȵġ
סˣ褻Цڻʱ򡣡
ϵͳʲôʱأ
褲𣬷ʵϵͳŮ⼸ʲôأ
ϵͳе׼⣬˼شӦͼ壬ʧߣڶĳޣ
⼸죬һڽǺ͵ͬ⡣
ϵͳ
ЦЦ䣺֪ԬУ٣Ҫ֪¡
ȥʡΪ⼸Уȶɲء
˯ʱڽǡ
̨ʱڵġ
ҳţڵķߣҲĲ
ӣȻҪܼ졣ȥܹˣŻԾĹԻٳǵ顣
Ҫģֻǵȴѡ
һ£٣ȥʻй¶ϲߣΪû֤ݣһж˵ʲôʲôԬסȻվߡ
ϵͳҪôأŮԱУǶôõըĻᰡ
ħ֮ǣôȱŮأ
Ц⣺һȫǰ׿ڳ¡
ʲôըҩܱ׿ڳϵأ
*
պ
ҰҹչʱУղǰеš
ȻֻǸʱڣƷ鱦һõøģһͻ˲ٵʯ
Էڲ࣬һŮִЦĻ
ֻǻŮʩһڱסˡ
ղõΪʱŸϵڲμӽ񶼲һգ֮·ȴӲգֻһ벻
ֻΪ޷жڲ̬ȡ
ʱЩк¥ˣնͳһھԼҲǱˣ֪µЩ¡
Ϊ漰ʵ̫࣬Ϊǳ漰ɣҹѣҲǿӲǹסֻʱ£ͬ뿪
ֻǵһء
ҹѲǾʹ˷ϵǸԵţ˵¼Ҫж顣
ղ˵Ҫŵ̬ȡ
֮УӸλΧδû뽫ˡȥ·ϣղñٶȣ˴ȷڲ̬ȺͶ
ˣʧ
µ̸֮ڣղţʱ䣬෽£Ծɿȫˡ
졣
ղź󣬻صԷڣϢĿǽŮϡ
Ůʦá
Ůˡ
ʵղǰûоԼжںǵ޸˱ˣúܺãǰú֮ܺղÿʼĳʹͿɬζ
ʦ˸ĳģĿ⣬ȴҪѰǸŮģŹκü۵ˡ
ʼֻǶ˼ע⡣
ҪռС
ٺֳʩʱʵĿС
ǣõʦãͬʱֳͷ뿪ԼԼǰǰ㿪ġ
һֲ׵~
ղһֱغѹ֣飬һʦüƵŮͽܣżԽϰѯ̸֮䡣
ģҡ
ɵ֪¥ıȥʱȫ󷨿ռ䣬ƵĻޣղʶһôȫĵص㡣
ȫΪΪ
ԥֻĳɣɣڿεУһŮʱʦʱҲС
ѹֵģصģ㶼ŰɫΧǽķзй˳
Խʰ
³ıҲֻЦ˵ǰ˾ͺá
һЩϣΪڴ󿪷֮ţ˵Ǳ˴˶ĺϵ
ȥղڴģǴǰıµĻɫ
ʱղÿǸŮ˻ɵĳ֮⣬ʦ߷
򲢲⣬ıὫú͹
뵽⣬ղó죬ͻȻЩ͡
ڱ٣ȻӰ첻󣬿ǣӣԺ㲻ˡ
˻ҰޣǲԸڳصġ
㣬ݺݵصҧгݣһ㶼ûƽǸϺ˵󣺡ˣ
㣬ҲŲģ
ŭһо~åʲôԻﶼ˵˿ڡ
ƵĻ¥ʱҲűһϵ㷢ˬ졣
ֻĺͲ㡣
ղõðˣȥΧ˾ۼĴӺͳһŮαװħ޻ˡ
ϾһŮѣû˻⡣
Ҳ˷ġ
Լµ¥
ͷǰղãǲеġ
ڣеҰѾų~òղãȴԽһеİ취
ıˡ
ôأ
˵ѣڵݣʱԽЩƽ
ţղԶԶ廭һڣ뿪Է뿪ȴ
⣬ǸĸŮˣⲢղõϲãɵ˵ʱղñš
ģβϣ˵ˡ͡šʱЩʦá
оŷ
ʣܿ𣿡
ſˡ
һЩ䵭ɵԷЦʱü۵ı仯ǵĳЩʦõζ
ֻнΪ
ĶĽҰ룬ԶšݵһͿԶκˡ
عϡ
¶Цݡ
ϣô˱ʱ̡
ı飬ôΪбŰɱʬʱռõģȻԺġϰ
ϣӿղõʱ֪ɱ֡
ڣ׼ҸɣֺͽҲ뿪ڡ
⣬ղ뿪ĵһ죬
ʣһѵ˿У֪ղõϰߡ
Ҳ֪˿̵бѹãŹκһŵˡ
֮ǰղѾ͵˹
̫꣬Ҳ̫ƶȫûʲô˼ɡ
һ䡣
ΪϲԷ־;С
ҵţԾЦţΨ۵ױ¼һƬ
ٴοڣղǰҪżǱ

ղòû˼ʶʵıǵֻǸ۷𣿡
ģ
ǡʦġ⡣
Ϥȴһըڶߡ
ղӿ޷Ŀ־壬ʦȻ֪ô
ۡ
ʧһ˲䣬һŨڵذײϡ
ʹ֮⣬ֻϣ˿ӿҧΧǼȵҪ˺Լ
Ƿʺá
ǰŮ˳ĻЦޱӲҲӲĺ
·ɫͫ׿֪㲢ǵ˭ˡ
һϣԽ
ϣǳ⽩ӲһЩ졣
ղͫһϳǰˡ
һ壬ı
ɽΪȻ˵࣬أ
ߣֻһΡ
ͷһղ붯ȴָãں嫵һ̯ˮѹƵú޶
ղõĴ䣬޹˼ɵƳƣҵҪҵĶ
ǣʱ佥ãղΪϷȤζ׼
˹һǧ񴸡
˵ţϣͬЩŮһ
ŰɱЩˣΪʬģһ13276ˡ
ʺ޶ˣԹġذףǵԹɡ
Թɱ
ӣشؿڡ
ʹУղòܿƵصء
˿ķûħ
ǵ֣ǵ˺ۣҹ㶼ǵá
*
ճ⽥
ƿţ˳
·ûմȾһ˿ѪȴŨѪʲôɱֳһ㡣
ڷеˣѾûϢ
⣬վˡ
һһ峤죬ͬһɳġ
һˣʶҲġ
ץ~ͷԾǳٴûйǿƵѹ֣Ƿˡ
Ҫô
ͽȥ𣿡
ֻǿ˴ûйֹ㣬Ҳûк޹㡣Ҷ֪Ϊ˱Э
ЩҪ
ǰ㣬ҲֻϣǲֵãԸǣڡ
ûѡˣҪѡĻ㡣
еĻ˴ûж˵ġ
ÿһʬ壬ڻʣһʱץ֣˫۾УûԹޣûֻǶ˵뿪⡱
ÿһ˶뿪
Ѩ֮⣬УҲǽȥҪٳǵǰ

в²⣬ȴҪ
ΪԹǼ٣뿪Ϊ޷ǣƿǶʱЩΪ죬ƣ⣬硢ݺľ
ϣٴμһ졣
һжԶ
Ҫģǻһ졣
ЩҪˡ𿪿ڣҴû˺޹ǡ
Ǹһȥصȥ
ҡͷڣͲҵļҡ
Ҫ飬Ѿˡ
Ůˣһֱ׷ѰԼġ
˵ĽΪΪѸΪ֧㣬еıӶҲĵˡ
һԸɣһ壬ȴѾʺĹ鴦ˡ
ûʲôȥ
󿪿ˡ
ǰѾͬˣֽʧڻһҿƿҵš
ΪţԷɺ̹Ȼ
̧һۣ޿޲ɣá
뿪ǻڡ
֮ǰԤϣܲˣ誳£ϣܸһ鴦
ʱ⣬˵
Ȼ³ѡȥǿŵùġ
*
ɽ֮ϡ
վӸ£ŵʣĹĶ
ȥˣûһ˻ҪΪղʬ
Ƕʲô£ҲǶ磬Щѵˣʾ
ʾõĻЩôأ
õİ취Ȼǳǡ
誳ȻЩ˵ңˡ
εûжű߽͵رһצŵϮ
Ȼڵصɹȥ
ת
֪ʱķ磬ͷ͸ŵĪ⡣
ѣߣķ羰ܺá
㺣ϣȴһںűʹʹȻı飺誣벻˵òȻ֮նΪʼɶԳ´˶֣գҾҪе
˵жȴûпԶԶ±Ƶġ
һо˼ƽϡ
űǼԭأͬʱϵͳʲôأҪҿʲôñӣ
ϵͳסˣӦŻشˡ
ˣ
褵Ӧһֻóӵޱ̨
˵ʱʲôõϢǱֻޱ̨ˡ
ǣ֮£ʢҪԸҲһ֡
⼸գԬ˫ɹͻƵϢޱ̨Ҳʼ⣬ȶҲС
ģ֮¡
һ򿪣𾪺͡ҲӢˡľ
һ㿪ŷ֣ڵķ类ԷУͬʱշԭӰֱָʵǸΰĿĲֶ֮ˣɱ֡
Ӱ񣬱ǵ褿µ©
˫ʱִһеӰ
ؼĶôҪó
Ц
ϵͳˣĬĬ롪Цݣⲻ
ʹѾʼ෴ˣԾɲӣ㺣ֻ𣿡
ǸȥͰɣ㺣б˷ܵĹâ̧ͷ褵󣺡µѾٷˣ
ѹһԴף֮Ƶƫƫ黹ŮӵСˣ¼ĺ֮ϣķɣԽ誴ʮ˲
Ȼһ͵úܣʲôƾ֮Ҳ˵
ԣ׼˵ڶ
ˣ޶֤˿Ϊס
誽Զڳϡ
㺣ϧˣΪٻʴ߷磬һεʴ߷硣
һΣҪúá
û誣ûɶĳǡ
ĺۼ׵ʧʲô¡
ڣطƱɫ磬Ѿƽ誵
Ӳˡ
˭֪ȴʱЦЦ
֪һΣûз˿͡
{η̣Ҫ۾úÿš}
ʧɫʴ߷С
ͬʱɫ貵Ļط໥۴ħҪߣſͣ¡
գֱӳһ޴Ļ
м䣬ɰɫķ紵¶
褸вδʳԡ
̨ͨҵý֮󣬽ʴ߷ɢĻ䣬ͨĽڵ㡣
ڵ㻥മΪý飬ͣӶħ֮Ǻм佨һͨ㡣
մħ֮ǵֱƽ̨
Ȼ㺣úÿţǱһջ
ѤõտǷ׷ɲõĵʴ߷Юţɳȥ˸Զ
ֱʱ


107 
ħ¥ǰþڡϢۡСС;ͳе˶Ρ, ҲŮɫħڵ߶ˣһЩħ𻻿ζˡĹ촫ʱ, ʱ̹ע¼Ϣ˲~صһö
ħ, ̨Ϣڵķˡ

ڲΰס£ȴȥö򣬴ڻ, ¥˴ǰϵĲҪԼķ財, ȴ˶Щ粻
ΨлǵϢЩ
񿴹ȥ, ǽľ䣬ûɱ, ȴڿһˣ΢΢ɳƣˣʲôϵ
ˣ¥Ժֻģӡ, ǻɵһļ꣬ǵãǰߵʱ򷮳Ŀˬ
ֻоȻĲ⡣
ͷø̨ϵϢǻǵ誳, ɱ
, 䵽¥С
, ǿ˲ͽϢȡ죬һЦ˵ĳ죺Ц
ЦģΪնԴɱµĲ²⡣
УЩıˣȻΪͿԶԸ
ֻߣⱾŮļƻЩֻ޴̤ѣ
ŮǷ磬Ʈ׽͸ûʲôס
ЩˣֻԾĹѡ
¥Ծ᲻µģ֪ԵΪܹȥһɡ
ڣǱһ䡰ϳŮ֮кܶҪĶģʹ֪Ϊһ仰ķȴǱԭأʧȥȥȫɡ
ÿһ㱻񶨡
û˺ΧǽΪΣħ֮С
ʱ΢
̫ϸ΢ңԶ΢²ûв
¥ȴУ΢΢̧
ĿԽǧԽħħ磬ħ߽紦һĨѿϡ
ƺħ߽紦һֺܳĻ硣
Ⱦֻħ֯ĻвĻֻһ꣬ҶƬɫ״Щرտ
¥ȥʱ
Ⱦǵõʲôһ͵޴ĸƣΧȾʸȥڰĻڿʱȾ˳ɫմһ¥ߵľ޴󻭿
·¥ĿǻʱȤʧˣ΢ֳ̧һֽ⡣
֮Уһǳ۵誡
¿ȥʱ̲¥ϵĵ⣬Ƚһֻʳıܡ
һݣٿ
֪ոӹһǻ֮ˣֻ´ʱѪѾħڵݶ
ֻǣѾٿɻǾס߶
ħ֮ûսнǧĺƽЩħеħһҲеöܰЩϢˣǶ˵ˣ¼Уħ¥֣ͼ߼˵С㣬ȴ³Ȱˡ
ʱҶΪħǶС̨֣϶෽Ӧ͡
ڣϵħ֮ŮеĶ򣬻ħӰ˵Ͷռ
ģС㰡³
Ծʲô˵ĴܣͬʱСĵشԼȻò³忡ҲеħŮϲĴ֮ħɹ̣ĪǡҲЩ⣿
Բ뽫ߣҹҹؿţ
š
˵ħ޸~䲻ɣȽ˫кô࣬
òԣ뵽ô¾ֿˡ
ԭħﾹȻĿѹ֣һİ֮Զߣ誣һİ֮ˣ¾ԼǰȴͬԶߡ
Ĳװ
ɳ˵ˣħ鲻ڡϲֱӣħ޵ֱǿ˾Ϳ˯
˳ֱֲ˵Ը⣬ôʾħԽ˼֮أؼԼõô
룬뵽ǰ˵Ůα֮ǰҪﲨԳĸý̲ſԣȰﲨʾһ¡
ǣ¥еȫ۾գϷŹһ˿ʱ۽΢ģУ֣ε£ĳ಻رȥġǸҰޣ۾ˡ
*
һ죬緢˺ü¡
һ£Ƿ
Ϥ֮УʱϼıŹȡ
Ȼ󣬾ǲϧʯԶ󷨴ͣ˵ſʱڵ˲Ÿոշַʬ塣
ǱһĶ
Ǳ͵Ϯ
Ǳ඾δ壬Ӧټϣƶʶԣ
УУӢš
֪Ӻδ©Ϣðʱˢ̨
ϢԴͷ̨ϵһӡ
ںͷҵ˳ӡȥʱû׷ٵˣȴ˵ӡϢ뵱ҩ¼УʼǼƵϢ
̨ϣ𾪺ͶֵĲ²֮⣬Ƿŭ²ˣǸӷŭе档
ͬǰһȹ
ɽţͷ˵ڶ¡
գǰ¼һ̨ʵˡ
У¶һӰ
ģͻζӰУ֪һ͵͵¼Ӱ
ӰУǰոձǴؿ䡢̡ٲȻΪ±˵ĻǳȴǱƽա
һº͵ϣ˺ܶ˵һμı飬͸ƫִһֶεķӡ
Ļľ
ЦʱʻֱӳԼĲã󵨵Ըӡ
˫ϣͳһ£Ұŵġ
ңһС
Ϊģֻ㣬ҵ
ʡôʱԾЦŵġ
ϲᣬҿᡣֻҪҵģߣҿǰһһӡ
Ҹʱ䡣Ҫǵãҵģ̫á
սҷĻ
㾡ȥ˵㱣֤ȱģҡ
ĻıȣһǰĿޣֻö
˶һʥˣֻû˻һĻ
ͬӰ˵ģʹ׿˵Ҳš
{Ӹж຦°ʹ˵ҲģҺã¼Ӱ֪誵Ŀ}
{찡£ı֮ʲôһòȻ󱲣}
{ӵʱôأ}
{Ǹʱ˫ɣ˵ʱϵˣü˶˵ӵʱ򣬼ʹӷ˳Ҳİɣ誵ΪҲڿ֮ҲΪ˱ӾͷƵģĻɼһߡ}
{Ǵǰ׺£ҲƱӵģǿɺޣ}
{һӰҲ֤ʲôҲˣǣǺܺõġ}
ǵķԷзվıô˵ĶУΪҳΨһһͷûйϵӣȶȽڽ
ʱշˡ
ķԺܼ򵥣ոպ130¥
{λ֪Ҳңûа취ˣҪܸѹˡʦִǰǰãɱˣҲٱˡ}
⻰Щ״Ρ
ɴʱ˿̣ȴκ侲ԳֵĻܼǵı
Ϊһ˱ȵĹŮһʦޱߣ侲ǻǵĶкͻɵġ
̶̼仰ȴٴˡ
һ̣˵УðͬĲ²⣬ѵɱ˷
ǰƫִһκ˽ӽӣҲûпܡ
ţƺ顣
ԣԵ侲Щ
{λѣҽӰֻΪṩϢܹӰ죬뷮ʦ֮ĹϵղҲԡǹ¶ʦֶҾֳһĴڣҰæҵףΪʦֱ}
յĻƿ͹ۺճʵϣַ˼֮ʱ£˵ĻϾѾ誴ڵƽˡ
Ȼǰǣ課˵ܻӦ
һ浹ĶС˵УԼĲУһˣȻҧֵȴ誺ͻǵĻظ
ؽеڣһΪף򶼲ôãɻ뷢ʾ誣ΪԲˡ
ǰĻ΢һˮùȥҲһ仯ԶӰ֡
˲ûм誣誵ҲͨǵĴԣ̨ϵֻƬƴճģǰôΰӰ£жô
ˣǰǿΪҡźھͿԷһţΪǰź͸жԽķŭҪõƵģﶼҪĳ̶ȡ
ںͷ֪ʱ̨ϡ誵òȻɱ֡ѾһԭϯС
ȻʼûлӦ
ֲӦڷŭһȨƵİֻñӵǸӵı
Ȼ󣬾ڷŭ϶壬ǵӶʬʱ򣬵Ϣˡ
̫İʱмʮطͬʱʴ߷硣
Ǵûй顣
ʴ߷磬Ҳֻǳһطģ̲һׯһţɴͬʱڶطൽʮ
һʴ߷缣ӷʱ˳ŵȥˣû̫һ¡Ȼǵڶĸ
ֱʴ߷ԽԽ࣬ӷǹ˸ʴ߷ôôӣˣʮʲô
ɵЩ˵ȥʱȴ֣ÿһУʴ߷緢ĵص㶼ǲͬġ
йٵƫԶС·ŵı߽磬з˳֮У޾ۼҰ⣬ؾľۼ
ֵǣεʴ߷磬ǴΧɱ˺̲ÿһطֻһˡ
Ϣػ㼯̨ʱһܵʱʼΪħĹ
Ϊʴ߷ûģͷ֮ǰЩˣǱʴ߷ߵĶ
誣̨϶һ浹ķļѵ㺣ڿʴ߷ϢʱˣЦ
ʴ߷Ҫ˵Ѫ
ǰȻѿأԴ˲󷨺ǰţ㺣һЩŵġ
˱ȳʱ޷ٻãĵ񱻻𣬱Ҳ޷ʩչٻʴ߷磬㺣֮ǰͶҲͼƽٻʴ߷ķţ͵͵һˣһֱص
һǲģֻ˼鱦׼˼ȥūٴʱǴδйˣɹٻʴ߷硣
¼㺣֪һСĵˡ
㺣һ·ߵλãԸһˣѣһ־ҪԷ׶޷֮أһ˿©ıԼ
һףһһһ誶ϡ
ȣ㺣һ򿴺õͽܣʼ̽һЩô̽飬һЩһʯ񣬴ȥһĴ߻
Ȼ㺣աһСͽܣֻҪ䡰誺ﰵʾͽҧ촽˵Ӱ֮¡
㺣˵⡣
һСͽܺˣʲôˣֻҪߣܻһЩ˵ץ©ѱ
ֻӰ誵ıȷʵ֮ϲ
ʱ㺣յͷ֮УΪοգʦĺͽܡ
ǰΪǮڣܰˡ
һбʱٻʴ߷磬ǶûųǸ˶ĵĳǣҲһʧ
Ȼܻ֤֮£ʧȥǵ誣Ҳ޻֮ˣȴģֻ׸
мΨһĲۣ課ûлػǣ·ߵ˲֪Ұ⣬ⲢӰʴ߷Ķλ
Ͼ֮ǰÿһʴ߷磬λȷġ
ˣ㺣ʴ߷Ϣʱ뵱ȻģΪ˵û誻߻ǵʴ߷硣
ɵϢԽԽ࣬Ұűûʱ㺣Цݽסˡ
ңԽԽ
һȥ㿪ÿһȥÿһ̨ۣЩ֮ϵǿǶ֮⣬֮ͬ
㺣֪Щ˭
¼©֮㡣
湴ĺôΪ󿪷֮ͬ۵Щˡ
ֲǣЩˣһڽʱ¶ģֻֻ˵ǱƣΪ~УûȷĴͱѹǻصš
һ֣ǲδ¼У㺣֪Ĺ֮ˡ
ɳ֮⣬һˣ㺣Ҳ֪
Ҳʴ߷ûĶ
ǣȨݣ䷨ĳʹȴͬһʱ̣ӭյС
û£úõġ
ֻЩص©֮ǣûˡ

Ȼܹʴ߷ͷΧûжûһ޹֮ˣ
ôᱻʴ߷ɣ
ǣⱾĿġ
Ŀ꣬ЩеĹߣһûзŹ

㺣Ȼ򣬵ָЩ䡣
ڵĹߣʴ߷ûˡ
ʣ
㺣ƬɫĿУڷˣԼµĻ
η̣Ҫ۾úÿš
ʱֻǰĲʣųһݻѡ
誵ϣʲôŭͲʣǹЦº֮ı䣬һ˿ƶĳ
۾úÿţ
ô
ʴ߷ûˣǶʴ
ƲסľҪѰ֤ݣ֤Լʤߡ
ʱ̨˲䵯ʮӣҰʱ䣬Ѹٵˢµӡ
Щӣһ⣬˵Ķͬһ¡
{ļ£泤컭鱦ƺڶ}
ͬʱ㺣ܵ˵𶯡
࣬ɰϸҶεض𣬱ѵ²ȣʴҶƬǰйâڱΣ磬һ̿ʼգ޹
˺󣬿㺣Ѿˡ
̧ͷӶˣϻǸ˵۾
ģͬһ۾
誡
û
úúõġ
л˵


108 
ʱ, ˻ɫա
ڣѹ֣ΧĻ, ΨһĹ, ԲŨܵ
ǳİ׹⣬ŵ

ڹ밵ǳصĽ紦һŰİ, ܱɣһ, Цֿ
м䡣
ιĻͽǣ
ߴƾɹӵĳ¥ϣ|űƽ, ȴһ͸ĹĤһ㣬޷ŨĿ
ֻԾ˿˿Ƶ롣
, ɷغţЩ룬ɫҲڣһ۾Ϳ, û֡

褽ɵֳϳģŸߣǸȭͷһѾƯס
ֻһϣöײ
ü΢, ˵, Ϊ⡣
ȭͦʺ˵ġ
ʲôˣ˭ңôʲôǵˣ˭˭˭
ԶƵĺ, תͷȥֻһģӰǳǱˣ񿴵ʲô׹ɲ㣬Ȼ͵תܽ
·װ磬ǸǮƵˡ
գգۣǲ֪Լ˭
Ҳ֪Լ˭Ҳܵ
վĵϵǰ˻ȷǸ˭Ҳûκתǵķȥ
Ȼǽ˿Ųף治ף٣ܴĹͷ
ң棬ܸпʧĴɣ
*
תʱӰȫλӽǵرͬ͵ĴССĻС
Ȼ󣬱ŵϢƵĴ䵽̨ϡ
̨ըʱ
̨Ϊһʱܲ˴ߵӶȻҲܿӦԣȵʱ̣Ѿʧ˴ߣת˸ȶϢޱ̨
ʱֻǾĦȭƣΪʲô챦Ҫᡣ
Ż֣Ƿ֣еˣǽʴ߷ͬɵЩǡ
ÿ˶ӦźüһչһӽǷӰ
棬Ϊ𱬵ģͺģ
֪λӦװǱʴ߷ɣȻӦáҲͨĻȥһߵĹ
ȻעȲߣҲо辶ע©Ǯ
Ǻɸɫɵľ޴󻭿򣬵Ҳû۳ʲôΪûΣգÿһǰΧߡ
֮ڵģΧŵȥ֣ɽҰ߾ģΧȥͬӰ
еĻУΨһû߸ҿġ
ǻħ߽紦Ⱦ~ƶɣǺڰɫУɻļλãȴȾ˳ɫĲã֮£׺˹һ㡣
ޣǰΧƶصħȴһɷ졣
Ϊ⣬û߸ҿҲ̨Ψһûиǵӽǡ
ǹΧ࣬ޱ̨ϵӽӰ񣬶Ӱħ޵İΧ֮Уں˫ħϯضħХ¥ΪֻǽϵؿŻˡ
еĸ飬ǿ
ߣڱŴ̨
֮ս¶Ӱķתͬʴ߷磬һɵ֡
¥΢΢ͷ
ķ誵߲ա
У誰վţûһºͣ忡üĿԳ˼⣬ǰŨܵİ
̷˴СĿڣǰ֪Ǳħųʴ߷ɱͬ֯αʵһ㣬ޱ̨ʴ߷ɵ˲ûֻǱһռ䡣
˿ģ³ǴռǸռ䣬ħĵ̡Ҫ֣֯Ӫ³
ħҪӪߣⱾǻ֮
ڵŵòȻɱֵʹǿֱӰˣҲֻǶݺݵʲôʱҪĥ
ǲѰλãҪǴռɶ÷ţѾõĳǣҲûа취
ǹԮġ
¥ħޣû˻ȥ
ȷʵġ
¥ʻͷûתֻǿǸתȥӰ
ͬӰڴװУºͣȰ˵ʡ
԰ǣϣֻŮ֮һֶҪġ
ǰףǽǡħںҵӶڽŵ£ħѱԣһСֻҪΪʲôˡ
ǣ褶кܶŮ֮ҪĶ
İ͸ףҪʲô
Ǹʱ֪褵Ĵ𰸡
Ҫİ⡣
Ϊ̫ɣֻһ鰮ֻ鰮ȴĶ
¥Ҳ֪ɥ֮ȮݷӰµΪֻҪЦˣЦЦֻȫĲѡ
¥񣬾ֹʡ
֪ϲ⣬ɻһ㿿š
ʡǷҪӪʱ¥¶ҪЦ
һΣڶһЩ
ҹ֮ǸŮûб䣬һ׽͸
褸ͲһܺߣҲһҪӪȵĿˡ
ͬһǰһУֻϣڣڵĽڵ¶
Ƶʴ߷磬չ¶ħռľ޴󻭿Ҫʲô
Ǳ
ҹʢǧŮݣȴǰǣ˭
ڣ˶޷ԤϵֶκͷƶһеǰУƫƫ˭ҲֹЩˣֻվһߣؿţĳǰǰе谭顣
Ϊ誸
ʱΪĶ˵š誣ɱŶڻΪտ˷ŮΪе誴
ĳˣ˭
Ǵħռ䣬Ҫʲô
չеһжߵǰĿʲô
ҪӪȡĬħڿڣȥŻκҪƻ׷Դǣɱۡ
˴һݣǡ
Уֹһһˣǻǳڵӣڲ֪٣ҵǰ
ǡ
*
¥Բõͬʱ̨Ƿ֣жʮĸɢĻУֻʣŨŨİɫԭʼӽ˲ˡ
һĿųɫˡ
{ƺˡ}
{ⲻɵˡŵİˡڵĽڽϣǶš˵ڵİ׽磬ɵ޴󺣡ǵ誣ʴ߷ߵģǽϵˣʲôɺϣ}
{ЩϢΣμӽĺܶ˶̫ף׼ҸǱΪ飬Ϊǣ̫࣬ܶ˵Ǳ׼˵аƵģǵλֶܸߣһʱ޿ɲ飬Ծʱ뿪ˡ}
{Ҳ˵ˣôЩˣЩӰУš誣û⣬ⲻŵλҲڡ}
{λŵ˵ҳһţ˵λˡ}
{}
{ʲô}
¥ûʵ˵֣Χղõ۲ڲ²ԭУ̬ȣҲɡ
ƫʱǶʮĸְ˱仯ɵģͬ˵ĵӽǡ
£ȻɵҲӦˡ
ⱻ˻
{˾Ȼˣǰ⣬ôܽȥһûУѵħ}
{誸ովڽ˵ߣǽϻôסߣǵòȻСˣǰװģʴ˺Ϊ˿ͼȣ⻵ˣ}
⻰õ˲ԮΪ֮ӰķųЩδлɵģԼΪƭѷۻزȵģ˵ܲڣ誣һȫȻȷ¡
һǵĺŵġ
{׽Ƶģôסңʡ˭ħռᷢʲô˭Ҳ˵׼ûпǶʧˣ}
{ҿҲеԺƵġ}
{¥λڶʧֻдϵľ黹Ⱥ巢ο㿴治ɫʧʧ˻Ҳ̫ǿ˰ɣ}
⻰һƬ޺ӦԮ˻ظҼ誡
ʱͬУ誵Ӱ
űߣͷȥ¥࣬ѵأһˣû֣һ֣û֣кСһ֣ͬȭ׺
¥ƾǽϹ˻ɫճѪĳĻϡ
ǳ¥гʽͬ¥ʯֲڿҰȴҲ̣ϡʽ
誵ߣǿ˳ǽϵĿӡص壬Ϊֻ̫࣬ϡϳмк¡֣Լһǡеġɡ
{ֿӡ壬ƺĳпȥ}һԣûУֻ΢Ĳ
ɺܿ죬Щ誡ûʧ䡱ͣˡ
Ϊûнǣפ㣬ڳذŵģŻɾԣ
ǣ˷ֶָͷЦмΣû뵽һ찡
³ǾڣӰ߸߳ǽȻĿտ޼ţڷֻһЦ黨Ȼ~ʿƥ
޽еһ
ħ߽紦ħ޺ɫؽӰ̾ԼȻҲǱλ˳ơ˫³˵ǲôһ㡣
Ժˡ
Уָұ΢΢üԭжˡ
ΪжԲʲôǵõ𣿡΢΢̾Ϣա
ǡ
⣬ͬ˼
ŭʱ䣬Լ誵λϣ඾
ǵպͷһȥҩʱմȾĶǱΪҲ誵ƣ侲֪ǿ󵽿Ужˡ
òȻСˣҪݵ̶ֳ
ǲԼͬ롣
ܿ١
{ʧ˻˵ԼʧӦżȷԼ˭ɣҪʧ}
Ϊ̫꣬ĻûдѾ˳Ǳһ䷢ĵĻɽ飬Լֶ
Ϊ調ʼһشͶһز鿴˶ܿѰԼݵ
ʱѾ֣ƬħռУЩƺ̫
⼸ǱһĶȴûһó
誣Ҳֻȡ˼ȥҪĶЩãҲòˡ
ǵĿ⣬ߣҲŵ
ߣһܾƯı̺մƣϻ칷ʳ£ڽ·Ʒһ㡣˿̷ϣڷ𶯣ǱʲôӣԼ誽µĵ涼
š˿ַ˻ȥ
˲²⣬Ҳǻʲôǿ鱦ֻħռУˮӲʲôá
м䣬һֻֽ;üֵƣܱϧģ
𻭣չ
һ̣ŻǶס˺
һ֮߾ȻһʧѡóƷȻ⻭ҪǶ棬⻭ϻõʲô
ɾڻչһʱ΢΢Ҳ˲
һ࣬ס߸ӽǷûܿǻݣֻϡ¶һ߱ߣкˮɫˮݵıء
Ƕ˴ӽǴе𾪡
ܿǻʲôֱӵĶûټ򿪣Ѹ
Ƕһ㶣ĶˣһƵģ̨š
{ܿӽģ}
{ǿą̊́Ǯҳ߼ۣ}
ɺܿ죬ͷ{ħ߽磬ħţħ¥ţ⻭ݵǮûû}
{ħ¥˫ϣ誵Ļʲôյİ}
գҲʴ߷ߵĶС
УĿ֮±ߵģԹ۵ĵӣ֪ԼǸþŻˡ
˿̣Ѿ˳ǣҲһʧ¶ģϣͬǳЦ̽Ϣ
ȡ˳ʳ˳˵̨ϲٵ̣·ǰ̨ˢûз
ΨһͬǣʱУһɫСɵԿס
Թ˴򲻿Լʱ
ղûд̽ʲôõϢֻǸĻҪϵ򿪡
ʳ˵ĶͬĻ
ĺûñҲΪԹ޵ı֣˲˶յͬ顣
ΪһжԤ֪Уͬ˲ֻ࣬ʲôҪϢſܻȥһۡ
һУѾͬˡ
ǰ˳ڽħ֮ʱҲлĳ֣䡣
ޱ̨ϣҲ˷Ļ
{ʲôհڵĽϣħҪС㣬ûɹ֪ûɹʲôǿħ𰡣ҪʲôֵħûɹζˣԷԸ⣬ֻˣ}
{СҲûпĻء}
{ҲħҲŶ誵ģΣÿĳ裬Ȼû䣬еֱ͸оȥá}
{ԶˣĻĻĺʲôиȥħڴ̽Ϣ}
̨ϵĺıһ߶ȣһȳֻΪ誵ķӦ̫ˡ
Եģħ߽紦ĻΧ˸߸ߵħϣĪ˵û˸ҿʹҪԶ̿̽ܡ
¥һħޣ˻չһ֡
ֻһ㣬ȴڳħ޶ɫ׷״ҳͷȥͫѾѪɫħ
¶Ĳ֣ǳˮгˮУ~ŵˡ
ȻֻܿˮħޱڳĶսȻ֪ûչ¶ģǺεȵ~ޡ
һˣա
ħ˫ϺŮޡ
ʹħҲ褣ħǵֶ༸˶࣬ȽǶռĸߵȻĻֻҪɱˡ
û۾
֮ģħûзɱ~¾ֻǺؿǻ
̵УǶգǶձһǸˡ
û֪¥ѪĶʼɡ
˰壬Ǳ褿

Ŀ⣬ûע⵽գǸûвеŮ˹˭
ܿ챻𣬰¥ȴԾǺġ
˴ʱͷǰ˫鱦һյ족棬һӰżС㡣
ħλ㣬һ켶鱦ţ˽ȥͷԼѧ뷨
ÿѪӿʱ۾䲻ɫ⼸㣬ͻ侲һЩ
˴Ѿܽ˹ɡ
棬Ҳһ
¥ۿɼ侲ħǿѹڼЩ
ŻеӰ
*
ʱѾұߵĶ
Ǹܼ򵥣һűۿֽ򵥵һ˶Ǻܹģڰֻ̽һֿ֣ʼ課ˬشࡣ
{˶ѰƴϢˣɶأһöûУֽʲôÿ𣿻дŵ}
̾һ˸ϳ壬һ𸽺ͣ{ǣʲôãһֲֲֽæʲôʡµСˣ˷ʱ䣡ˣֱ˺˰ɣ}
ɽţչֽš
ֻֽͨͨϣּطǣ޳ָסдš
ǻǳ誣ħڣųʴ߷磬ǡ
ֽϵݣ˲ⲿˣһҲ
Ļݺ࣡
ǡ֣ǡñ調סָס
޳ָ΢Ų
ͬӰǰǣЩ誵ߣ쳤˲ӣҪȥǸ֡
ͬʱųʴ߷װµ㺣ոջصС
һţ㿴֮Уɳƶɵĸ߸ߵĻԼЩǿ΢Цʱŵ
ıĻС
ָŲֽдŵģǡ㺣֡
л˵
¸де㿨ԺʱŲϾŵ
ѷǰʮ


109 
, ҳȥʱֵֿĶ
Էģ˵ӺҰͷǼſ, ǸڰɫͦÿС, Ϲϵɫңرررߡ
ԶԶţôߡɱȻ, ϴŵ㾴ηҴ̫࣬ɽ˰ɡ
Ҵǰɫ, ץҰǺɫģǼһϹϡɽ𣿡
˵, Ҳæڵ, ŲԶԵɽϼݣֻΪû˽̹Բͳ
б죡ﴫһߣʲô˵ġ
ܼ߳ţӭԶԶǻɵĻ, һ£ȴֺܿϣ¡
磬㻹Ǳȥˣ⻨ܳˡ
ɵͷ
ܼǸˣҪʲôԱģȻûס, ϡģǵ, ݺʹǰ, ȻҪģǱԶת״Ԫɡ
Ȼûпܼȥμӹʲôԡ
˶ԴãҲߣΪ˲˿ﶼǴЩɽ֮顣
ɶܼβǲţϾϽԼ֣ߺǰɡ˵Ӳǽݺ硱
Ƥʵˣϲ˼˵ѡ
˵Ӻã˵Ļ˵ڣƤģȥôҲͦҵġ
ܼβ֪ɿѾͬ飬ѾҰϹչˡ
ֻֽ˼䣬ܵ˶¥
һ¥Ĵ̽ӣܼξŸСԶģĶԶɼĻ
˲䱻λھƬУŴҶƬɼ
ΪħڱΣϵݣֻܿ~Ƶĺڰ׳ɫȾƮҡˮ飬ƺǻġ
⵽Ǹʲôܼ૵֮ǰôûء
*
ħռС
褿еֽ΢΢üܿһЦһһ
ȻһʣûڣƬȥ
һϵأڵĺۼ
¥ϵжβĺȻͼɵ
ǰڵΣÿ˹֮ǰˣǵؽڵزľƳɣطǳû£Ҫ˺ǿ̧𣬵ΪûбҪһֱˡ
ڣ˿ݣ·ɫ԰׻ģҲûһֻ֣ɵؽߣʵǲС
ָֻ֮Уû˿ƥС
εУǼУ˿ֲĴˡ
褲֪롣
˿̺УԣصС
ֵֽʱȻûм䣬̾жϳֽһ׵Ļӡ
ϾǻԼϢˡ
֣ص㣬֣˵Ҫ
ҪģĿġ
Ŀģһµ׼
ʹû˼䣬㣬ȴ䡣
ԼϢڱָסı棬ǰ۵𣬴򿪺ǡǡָϰߵĿ۵㡣
Ǹؼֻ֣Ϊתע
ΪεĴݣ֪ᱻ˿̽
ֻǶݵĴУ褲ڱϢһԣǿıһ̾е˼
Ϣǣڿˡ
ܼˣˣǿʵ̫ˣһʥ
ʥ㵱ɱ£ҲΪ˵пԵ֡
ԣͿʼϵӡ
ʱΪ㺣ֶһʱͺ;㵵ֿʼˡ
ţЩ㺣ˣϾǴӵײһʵȥˣǺܶɢΪıˣй¶Ӱ޷οǸĻһֽ
Щ˺ܴػ誵棬ͼע㺣תǸʵĶˡϡ
{ʲô˶ˣûŵϹΣ԰Լ}
{׼Ҫ˵İɣϷʲôûܱӲˮϡ}
{ʧȥܿһ˵ıʣ誸ոӽˣȥҲץѰƽⷽϵߣԾֳɵģôƳ}
Ϊ˵ƵûЩС
΢Щ֣ôã۱ըǵȴûжĪ˵ʵĻظûС
ץαװװһˮġ
û˶Դ̫ĹģǾã޷ǾǶһİӣǵװѡ
ڼеȴͣס˽Ų
Եָ߸̧ǧİɵڿճһƯԲҵ˵ϡ
飡
һըףŻʹӰңԶյħռ䣬ݵÿһ˵Ķߡ
ûڱŻˣҲ죬æȥ׷ʲô
ͼǰѾƽļ飬誳䳤ľٶбԽΪʣľϿ¼֡
Σգ誡
ȻľǰУŰ߽磬ÿһξһֵľ塣
߸߳¥ϣԶԶ褶һʱҲЩ㶡
ͬ飬вûȻ˵ĵⲻѪȣܻϣ˻ȥĻᡣ
ֻǣûһˣԼָϣԲѵԼ
һ˵ħ֮⣬ûʲô͵Ļ֮Уû˻ᷢģΪ˵֤ΪˣȥʹУҲѾˡ
˿ֹǶ褵ĸ߿;
ûм䣬ǹչֵԶ׵Ը£㵱þ塣
ȻЩУһΪ⾴褣һȻɵ褵Ѿʼ֪ͨˣһȥıЩôˡ
һֵˣҪöࡣ
ʹȻһ-ȵġǼĲǿߣǷŵ΢Цľ壬ļҽ
һطֻ̧ۿǽģ֪ǳڵĻҡƭͱжô
ģǸǰĿ߿ģչ¶Щԭסġ
ϾҪˡ
ˣȻҪʵʵţűƣԷͬʱǸж°
ҵʱ̨Ҳֱͬ
ոջ̱˻ȥ
{˲ôƫ誵ûжۣ˼ҰӾϹκʱ䣬˰ɡ}
{Щǿеĺˣûһأֻ³źˣǲ˵}
{ҽ˵ôԹҲԹ³ϰôԶֻֿܵ죬˭קס}
ֻһʱɶͶҡΪȻû֤ݣΪӰͷ֮˶ȷ誾һòȻĶ˺Сˡ
ܿ죬˷ԡ
{誵Ǯ𣿻³ҲƳǷŸ𣬲ʲôһļô˸ţ}
еһ˺ܿͻеڶ˸ϣ˲ˢʮ
ɻУὣҺһľ׮סľ׮ɫ԰ѩ
ԵҲţܹõǽĹһһУ΢΢üš
ܿ죬̨ٴͣͣΪڱĽУȻյúܿ죬ǻǿһ㰵ɫĺ졣
岡ں֢ˣŻȳѪɫ
Ҳ˹ۿԮĵطʹҲκεĺôԾˡ
УôһСߣԼе򣬿ңתȥ
ƾڵĳ¥䲡ĹӣǺļ¡
誣Ļɱ
շӰеǸģ
ֻ΢ĳЩԥͻɣһ¡
ͬһʱ̣ħռУΧųǳغͰĻɫ߽ϣ¶ϸССǱ˭ϸ廨һƵģҪüܿ
褽Ų΢߲Ǹһӡ
ո˲䣬ƺӦͺӦȻ΢˺òء
ǰţ߽˳
褽ź󲻾ãŨİУ߳һˡ
һ£һŹˮģͷϣҲǳɫĻ
վ
ǵ˴תĵˡ
ȴΨһĻڡ
ĸ˵ΨһǳЩ꿴Ψһ
һذ׵ͷϵĻ䣬ǳİɫʱǶΪĹ»꣬һ˾衣
ɵˣʶ⾹Ȼˡ
ڣȴ῿ֺʲôػ
վĿԹ߽ľƣ΢
棬
ǶԵġ
*
ʶվֲûǵȺУӰûͨ򴫵ݣûһ߹עĵ
˿̨̣ϣΪ誣µۡ
ۼָֽŵּľϵģһ
һʧˣǲʱȥԼּġ
ô¼У誺㺣֮Ķһ
ֽϣע͵⣬誺㺣֮䡣
һʱ֮䣬̨˵硣׵
ʼ϶ɱĶߵЩߣҪص棬ҲЮŲ뵽֮УǱص˽ȥܿ̽棬޷ѡ
Ϊһ㺣˿̣ڵӵżĿ
ʱϵþɡ
Ϊ˳ʴ߷硢Ʋϵٻʴ߷ʱ䣬ѡڽ졣
Ϊ죬ΪڵĳϣΪڵӽεӡ
Ĳڳ֤
Ϊǻһȫˡ
ȻҲеֽûбѯճɵµͶĿӰΣ˶ż˽
㺣֪˵
Ҳ֪򣬲Ǽ¼ѧϰڹעǻнһ
ʲô
αǽϰЩûӰˣżʻܶԴûȥǣɱӺ
ͬʱģǷŭ
ŭζűӰ죬ڵĳϣķ㺣ǲñеӰġ
ԣֻѹŻӽεݽꡣ
ֻżΪ뵽誣뵽뵽ħռˣƬ̵ͣ١
ǣ㺣ôϵ뾡Ρ
΢˿ʱ
νȲȥй¶зֺ𵴣ص巿лؿȷ̨ϵӰۺ󣬱㾶ֱȥҹѡ
ҹѼԾǰº˲衣
㺣ս΢΢һɡ
δ֮ǰҹѾ㣬ЦǺǵûʲôƢȿڰο㺣ӰѾ֪ˣֻһֽѣ֪˭дģⲻʲô¡
ָժ㣬߸㶨֤ݡ
֪Դ޲̣ΪˣҲΪˣڻΪϴ㲻⡣
ҹѽƵ㺣ǰһ̺ĺζɿڣܲ
㺣һöȷᣬѺŸܵһ
СŮŻϲĶҲ貢䣬ҹϲԡ
һݵûʲôƷζġ
û֮ǸͨСͷ
㺣ҹֻһŵ㣬ҹѺ
Щˡ㺣ЦЦϲ㶼
˵ʵΪ֪ҹѲ黳
ȻҹЦˣ㺣΢ĿУ˿ڲ裺㺣ǵϲã㲻ͬ
㺣ЦЦҹ̸䣬ص誵ϣ̽ѰĿԹƷ֮ȥһ̽
ȴҹѸ˻õĻոͬĻ³ʣƻ£ôΪһӰͼĪеĲ²⣬ָժء
㺣Ʒ֮£˭ȥΨ㲻ʡոƾܹƷѵĹٽӣʲôӡ³£ڣҲԻ侮ʯٿЩӰɡ
ҹЦǺǵģһǺܺ˵ġ
ֻ֮ǰ
һоϣ㲻׼仰Ըıˡ
㺣ԹǺвҶЦЦûȡת仰⣬ʼ뷮һͨ׷֮ˡ
˭
ⲢҪҪǣ϶˭
誵ġ
ʴ߷ɣǶϲԼλõĳͷ
ڣĻ򣬴򿪵ֽ⣬ɱֵľ룬øԶЩ
㺣
ţ誱ħռ䣬û˼䣬ѵܷɣ
ûʵʵ֤
ܿ죬ͻʵʵ֤ݵġ
Ȼͬʱ⻭ҲҪ¡
*
߽ڡ
һӦǳʪϾɵϢǸ¥ղĵطĸࡣ
ҵúܣнߣ·ߣͻߣɿȥЩĲɣǲ̫óԼĹ
Ψһ⿴ŲģٽֵһСƹݣһֽС족ľơ
ӭŵԶͨڳǵţһƳɣرգƺڿܿţΧûʲô˾
ԣһִʯ̣Щ⡣
ûͭ棬˴Ҳû̫ʯӱʽıǺͼͷʽͭӰǸеرС
ĥɰİɫǴǳǳɰʯףôĿȴԺӡ
Щµĥ𣬵ܸɾȻճϧ
ע⵽ɰʯ׵ʯһ֮࣬ɫԮ|Ƶӡ
ŵλã⣬ɼⲻܳǵκһطȷؿ
е
ջĿ⣬Χȥ
ԭĳ֮⣬вһߡ
ֻ϶δ򿪵˵ʵ·֪ˡ
褲̫Щˡ
λ֣ôȭϣöͬ
ҪȰ򿪡
ܸɡ
ɸҪԱչһˣЦͻУλүⲻܳǰɡ
⿪ɡϣүɾͲ֪ˣⲻܳǸûοʴ߷µĽͨҲ򲻿
ʴ߷粻֪ʲôûϵүȺָ䣬ʲô֪ˡţ˭Сĺ⿿Ϣڷԡ
үҪǲţһϢ
ѹүȭҵӦԿײܿԿף͵ⲻܳˡ
ȻⲻܳǵҶ죬үҪʲôϢ򣬲ܳòʯүûеҵĻö
褵ͷ˵лл
ȻԽȥ
ϵı΢΢ŤȻЦţȴЩ֡
ô˵ô໰Է͸һллġ
껹ˡ
ȫƭӵĻ棬ƫƫûϵ
ңòκεĴ
ɾﲻ
褵ıӰܺãˡ
ħ֮ǣţ׵Ļſš
Ͳţʧȥ仹Ųˣһ㶼òӵóƭ
ţͼڽֱѰ˸λã˸СȻóһľƣý֣Ͱǰ档
дš
л˵
ѷǰʮ


110 
λ, Ǵ
ԶԶһۣ
ƭӣ褵ϢǼٵ, ܳȷʵû, Ҳȷʵܿġ
Щħʬġ
ÿħʬ٣ߵײὫǸȥ
֪ʲô, ʹסöס, Ҳֹײʹݡ
ûпˣġ
, кܶܲסԸٵԼĹ, ҲҪγߺ
ͬʱ˶ʧȥ䣬Ҫָ䣬Ҫſԡ
һָ, ûпһָܻив
ڣЩδˣѻһǻŭⲻ۵⣬ֻ, 褵ⲻҪ, ̯Ӷñ, ñ
ʱʵСܺˡ
಻ɫֲãʺȥƭЩ½С￪Ǯ
֪ڿ
Ҳ֪ڣǼ鼴
νҲû˼ȥעôһ޹ؽҪϣ˾Ͱ
¸ľ辣ţʼ
ʱ߽ɶ˲䣬ڷЩ΢ĸգڻһá
̶óҪƷʱõһ
۵Сˡ
Ȼûм䣬ɿϵʱһӦ
ڶӦУԿ
ǣһȥֺܼ򵥵ʽ۾˿
ƺǰóҲİá
ĶԻҲ褷һǮ·
Ȼô࣬ͨʲôңǲô˻Сˡ
ϾˣҪԷģ
Էʱ򣬰Ѻ˸ˣҲʡʱ䡣
һǣѾĿˡ
ûмˣƭҲܻġ
ܶڲܳѧĵһΣǡҪκˡ
һ죬ܳǵѾɢƭһȦˣƭֺЦϣи°ȹĽСաŮˣȻְΪʥŮӭ˻ȥ
һ·ϣҪʥŮ飬ˡ
ƭʱܳǵ˶һĵġ·ϵˣǳӦͻڴոеġ
ǸŮ΢죬˷ֺ߻ҪŬ˵ģȻǵˡ
񣬸һʱ䣬żôһ˽
ܶ˶Щ
ƭƣҪǡ
Ǽûټ褣࿡ݡһͳ׵ԹԵǿ˸ӣ˶ɫһض˹
ⶼ΢Ӱʱý˲
ֶû̧ͣͷЦЦŵĲȫڸǣƵϾºͣʮҡ
ʮһֺ׼ļ۸һ·۲С̯ϵ۶µġ
һȴͲתߣҲ˵ôֽʲô˶Ѱģһ۶ҧ͵óļǮ
ǰϣеˣȱʧüĿմȾѪɱ-¾ˡ
һˣΨΨŵŵͷ˵ӣȴһֵĽǶۣżܿѹֵʹ⡣
΢УԭⰡ
仰һĪ˵׼ҲˣΧעˣԼңԶռйעŻӰˣһ˲ľ񶼱ˡ
{ȥȻغˣڿ³ˣ}
{ɣ³ѵϳ˷ïˣ˶ʧˣ̨˸Ƶ¥ȥôǿһ̫ķïˣϳ}
{˵׼ĵ̣һжƳģոյʧ䶼װģСĻ纣ʲôпܣ}
{¥λأڻûȷأҾȷˣʴ߷֮£Ǹܺ߰}
{¥λѲأ誾Ȼܺˣɱգˣôͳܺˣûȷ֣ôأ}
{ǳǵģҸܲܿ}
{Ҫô׿ﻹôзϣǣҵſͷӣЩĳʲôģòǻôҪ׸}
̨ϵڼ
Уޱ̨ܿУ棬ĿԹߵķϣһط
ЩصֱǰץˢķԳǧټʵʵ;ãз𸻵ķԣ͸ġ
˳ߣÿƵ𾯾⣬ΪԺ˳ϣǰһЩ׼
ȫ֪ԼѾע⵽ˣãԼ⡰塱ɵúתͷ˸ȥڵͬӰУȥ̡Ӻÿ֮ǰƭħռ䣬ǧҪٱƭ˰
еж̼¼У˺ۼ
ͬʱ
ܳУһ仰ͽһǵˣȫתͷ
ԶģԶԶŲӣֻαװ£䲻תͷȴ͵͵̯ϵĵװվӣ÷͵͵ȥע
߰ٶʮˡ
褴֮Уܹ߰ٶʮˡ
Ϊһ˲䣬߰ٶʮ򰵵ߣ
Ծɹǳº͵Ц⡣
Ȼע⣬Ŀģ
ûΪܿͬûΪָܻ䣬ڣֻҪ΢ĩһ֪ͿУ¹Ϊ֪
褲ûлָ䣬ɴΨŵ֮˸ոմȾҳĽµ·һûо˪ʹһûܹӣ֪һ·ġ
Ȼһ·ģǱװʶˡ
ˣûм䣬ʶǣҲûȥ֤ٲ
˿̣ϣܳǵĶˣȺĻָ
𾪺ܿɢˡ
ΪУܻˣǵ򵥵ˣܿ죬һһģͿʼӦǰˣֻһƭӡ
ַӦŭ
մӥͱȸ۾ŭ
ԵǰΪΪ
Ѻһۣ˺ߣ˵λС磬ʶ𣿡
⻰ǹġ
ᱻ褶ŵˣ˵е㡰Ѿ͸·ھҲ硱˼ɡ
ҲЦˡ
ģͦϲԼ͵ġ
ֻǿȥЩ죬ЦԾǾӶ˷Ķŵģ㳤úҵܵܡ
ܵܣ
ǱģѺҪ쭣ȴ褺δĻĹ
{}
{}
{}
{}
̨ϵͳһıЦʹð{誹ǻ}ĻҲûЦĻظС
ǺЦҲΪû뵽ȵĻУ誾Ȼ˵Ļ
ǲɵ˭ܿ˲⣬һֱעï˻߸ոѾȫǰ
һܣ۸תΪ𣬱ǽԼ֣ȷĻˡ
Ըǣ𷴸Уˬ

Ѻû˵ʲôԱߵŭˣһƾͳ
ȴûһ㣬һԵķïѾɪɪż¶-УܿݣֻǽĮš
Ʒ۾ͨΪطбϵĴڡ
Լ
ˣء
ˣһвĸоûء
Ŀġ֮䡱ƶµ󣬶һЩɡ
ǰˣô㣿
ЩȻ⣬ߺıܻڣôֻ߶㿪أ
һûֱɱɡ
ǲܳԴɱʵ̫ˡ
ңȷţˣϣ˵λþͻ
׾Ʒ˳ɺͣЩȻ£ҫ׺ݵĹ⡣
ܴҲҪһѵ
̨ǸŽţڿ֮У˽{ⶼҵģ˭ӷǾ˵Լܿأźأֱһ}
ܳУΧһϷӡ
Ȼ褵ĺϷֲ࣬-ˣϲּ
û˾ʲô
Ѿڼֽܻٵˡ
ڰ죬ͣ͵ķ磬ĵƣĪȵĿУƷ⣬һ죬ͻȻ˲׽
ǡաһ
оײͷʱ
סʶع˸䣬ԼͬʱһƣһԵͷü۵ķï˵ϡ
һӾͽš۸Լຣġïķڵأ۵Ļʹһ˲Ϯԣһ죬³ڲȱȫѪݣװףմѪԡ
ïڿ⾰ʱסˡ
ڴҿһ汻סɴ¶˲ȴһֱڵļ䡣
ž
褽ɫСͺɫӵϣľתЦ⵭̧Ҳϲеˡ
ºͣų⣬ǽѧѧӵİѵ룺̫ˡ
üͷ褵ۣûɵһ˿쬵ľ⡣
ֵġ
ºͣȴ
˵ʲôأ
ܿˣⲻܳУĪ˵ڣڣֻҲΪֺ褣ȿֺҪɱ칦ɡ
ԱѺҲ뵽ܣӦܿ죬ס㶵һݵϢŭ
ҪߺԱֿкģһŭֵȥѺȻӦǰλո˵ϲСæֽѹ
ΧĪ˵У˽ﶼˡ
վڲԶ
˿ûСܵ˼Ҳûǳ˳Ǹͻ磬һ˫˪ͫУӳ褵Ӱűϵ΢΢
Ȼ㱻ס˴޷룬ɲܳУû̫֪״ʲô
ɵĿǽ𾪵ʧĲܡ
ˣӡ
Сĵעң˹עźۼ˳ȥ
ſԵҲãݸһƾɡۺḸŮ
ţúðĸס
·ǷͼǿҪиģ˸ͷףԵԬ
ֻǴʱҲʧ˼䡣
ֱסḸĿŮЩǮ
ŮűͷĨлͷ
Ԭæס
ͬʱӿĺ
֪ǵǮŮָһ꣬ѻɫĭ볾Ůͷʱ̰Ŀ⣬ŵϡ
̧ͷʱԽý
Ӵ£СŮΪл빫ĪҪСŮӻȥСŮ̷źȲɡ
ԬûоܾΪĵؿοŮ
Ů뿪ֵĿ֮£̫ע
ΧŮԸĹѣ߸ƭƭԬ˻ȥ
һάŮĸоֻЦЦ
С򰡡
߽ǳѨС
ȺܶУΧס̧ͷһۡ
ֻȥıӰô⣬ܿջĿ⡣
*
ڳƣվĵڳǵǰʱ֮ԣ˿ʼ֧С̯λҽߣ΢΢ͣ·š
ҽժȥһƬҶӳ£¶ɫߵֶ֣ĵĳªָᴥϣ΢ۣȥ̯
ԣʹ˰֡
̯֧ãǰš
ң
ӵĴƣŮӵʾʵݡ
*
̨ϵ˿ͬӰЩ΢ӳ٣Ӱ죬ǰЩͷԡ
{Ҳ̫С˰ɣǿôһų˵ˣ}
{ʱСΪһ仰ȫˣ}
Ľڰ̨ϣԵԽͻأ
ûҪظǶӰڵţ誽ĻӦ
ʲô
˾Ȩ£ʲô
ƺΪһжǷգǷֵһݡ
ģȴϣһ
Ŀ⣬ϣ̽Ѱ˼жȴԶ׽͸ֻ̾
˵ʼֻΪȶȶעڣƺôһ仯ʼΪ˱ע
ڿˡ
кЦ⣬ǳǳľƣƺû뵽ǰô̺ͷӦе㿴ӻͷοֻɨһۣ鲻á
ݵͬʱһµҪ˵ˣȴ˵鲻ãǼۡ
ţ
Ǽۣ
ȷϲɱ
ſϵƳ۾ӣͬʱȷʵû˳ɱǣ΢΢һϵĺջǶ⣬ֻǾҺñһ
ȻöԷǼˣеҲǺùӳԣˡ
ܳǵãˣûһ˷
ȻܻΪʲôҪѡأ
ʲôûе˵ƺǺܼ򵥺ֱӵĵ
ǵǮֻҪܿҶԡ
һֻ̤ıϣǼжˣ߾ųߵ׳һӺԱȻǸˣûԲаͬʱΪħʬħʬڳ˲ٵҡ
ɤŴǶ˵ƽǴ
һŲȵоӲ㱻ȳҲҿ֪׳ϲ⿴ΪѣʵǾǣǰУˡ
ڵϲ̣ó˼ƽǶСʵˣЦݺò
㿣׳ëḻͬʯСܣܲ͸ѹȣѪȺʵѻǿԶⲻ򲻰ɱ͵ޡ
ڣȥ϶ŵĸ߶ȣȥһֻѱѺܣȥַ۳ԡ
ˣ֮ϣнע⵽ǽɫƣƿҹƲչ⣬ǵУҫһرĹ
Ǯ˶졣
ڣ
̨ϣһ㶣վֵ̲סˣץסᣬ̿ꡣ
{Ʒ£֪С˻ۣʲô˶죬ѹե}
{֮ǰװôã¶˰ɣ}
{Ҫ˼Ұ۶أģ}
ɻУȴǰֲ̽̽׳˵ȣĸĹﲻˡ
׳ߴɲȴѱľ޴è䣬Ų塣
誳ЦЦºͣ´绯꣺󵽣ҵһȣȿ
׳СϱƵĵͷǾнӽǿȥֲ±ֵȴʡ
{ȥͺ˺ܵ׳ۻ˻ǻȾɫˣ}
{šȷʵˡͻǾޱȻеɰô£}
{³Ҫï˵ĳЩ˸ոյ뷨Ƕں;Źȷʲôû˵أǾ϶ˣ۹ˮ㺦ˣ}
£ǲͣһ£ܿ{װģȰïˣҲҪ£Ǹһûã課Ųġ}
ܾͺӾǣǰֽжôףǶҵһȥܣ˵ֽǺڵġ
УѾʵж˴𰸡
΢΢ѹ壬̽ȥȻſڵϵķï۾Ȼ󣬿пƲסѹֵķŭ
ԼڶԼʱһ˲ľ̡
Ŷ
ָˣ
ǵ
ˡ
¶ºЦݣλѣȿ
۾ǺһƯýʱͻˮĸоסʱ򣬾͹¼š
ïסʱĵ޶ӿ⡣
Ǹ֮ҹˣûв誺ӡ̵ģǣЩȴвɹĺ֮ˣ誣ֱܵľ¡
Ϊ誽ı˳һƶԾĹ
Ҳ֪ʲôֶΣôţȴûһҳɹзڣǽȨȫ˶жµһС
ЩȻʱ£ʱܾͷһʱĽ˵׼ĸ˲ͻ
̴ֱʱ֪Ѿˡ
ոնʱïָ˼䡣
ĺãղŪܶˣֵһΣҲв˳¥Ļ޴ñףԻѪѡ
ƵĻ棬˼ָ
ƲҲ֪誼ȫʧ˭ǵá
ô䲻֪ܲ뿪ڣƺǳ󻼵ĺʱ
ȻҪ誸֮
ϾǸúˣֻҪװÿ㣬誾ͻĲգİɡ
ڣܻᵹǮ
̶̵ʱУïúܺãѹסԹȥ誵Ŀ־Ͷ誵Ĳмֻǳĺţʹۡ㡭ҡûǮ
ı֣ڳĲܳûʲôɻǰ̨ߵƷˡ
ï˭
ӲޣС޼֮Ƶ޼ؾʮ˵ʹͻԪӤڣʼգδһۡ
Ϊ۵ѧУ޼ؾ֮£Ƴʹ־֮Ч£ȻвٳŲס徫˫رݻٵģҲһЩɹģΪ䡣
һˣʧȥ˼󣬾Ȼۣ
૶ظ{Ϊηï˱ģ}
ʼǿͷʱΪʱʾαװ˦һʱ޽˺á
ΪΪȻʧȥ䣬ڴԼıܡ
ԽԽǿ
ǣï׿˵αװʾְʾеߣЩǲ˵ģ˵󡱡
ڣˡ
ڣ޶޷ҳʾ˵ɡΪ課ʾûá
ͼ{Ƿïʧȥ˼䰡ǲԼˣҲ޿ɺǣǰһҲҪ̫ǻǵ˵}
ǡ
˰
һ̣˵
Ȼ󣬾ͱ̨ϵĻظ
ǣ̨ϡï˵ͷӵߣšԶӵïˡ޵Ȼظġ
{˵ĶԣǻҵǣҲδûʸôʼգһֱԼ³ûʲô³º͵³ΪʲôҪô˿أ}
{ҲҲ̨϶еɣֻ۾￴}
ԶӵïˡظͷЩʱиȻЩΪ˲ҲЩС
ظһв޸վ˶ӡ
ͬʱһЩȴ淴š
{ïЩĽϰǶȥʱȻҪȥʲô誣ڵзŻ誴ڵģĹΣǷǲ֣}
{ͰǸƭˣڻΪź˻˹Ǯï˲Ӧŵ˰Ѱǣޣڧ}
ʱ򣬴ĻЩ٣ֵ̨ϣյĻ棬ֻ໥ӽǵǸ˵Ķϡ
һƬõĽУͻȻˡ
ֻǰ˿ҿԿ
Ҫȡꡣ
{ǿ}̨ϷӦѸ٣ЩƵ誷̿ڣ{ï˶˵ûǮˣ誾Ȼձ꣬ˣĹǺڵģ}
ɽţͼ˷ï
޳ָǰϣԱȱصߣԽü¡
ɡûеҡïüװ誣ϲٲȻѿɵϿǮɱδ
м߶޼ߣб޷ģôӮɡ
øңǰ誵ͷ΢ͣǰº֮⣬мԵ˵˵˵Ķ°ɡ
Ҫıꡣ
£
ïһӦҿɴûʲô¡
⻰ӵ˲Ϣظеģһģһ{ï˴ûʲô£}
ɽţïʶԾæ˵οû˼䣬Ѿǲˡ
ûϵ
褿ڿʲôü۵ĮǵЦⶼЩ
ڻظд󺰣{ڲЦˣԶºҪ¶Ŀˣïһף}
ָˣ𣿡
ȻڷïȭϣڷïУԨĶʻĮûʲô飬ȴ㤵亹ֱ
ïˣҪקԼ֣ȴɣȴ޷
ңУаĶ⡣У䣺Ƿм䣬Ҳ䣬ж⣬вˡ
мҪ㡣
ǴҵķӰͣڱһ˲䣬˻᲻أ뵽صĳ
ҿˡûЦ⣬ͬߣһ˲䣬ҿĶ񡣡
ա
һɣѾϣĿɷïȴҲûκεĵ⣬˫۷Ŵ󣬿誣ĳֿ־һ˲ϯ
󡭡з΢졣
Цˡ
¹ӰҹıƽװΣһ£ȴǷŹһ㣬忡Ļǳһ̣ïˡ˫乧ά˼
˵ܽйάӦýʵ
񣬲ֻǿǻຮⲿ䡢ǧġ
ܿ¡
޳ʳָſһ㣬᣺ڣҵıˡ
ա
Ȼ󣬷ïܳг񣬻̨ϵޣԼмеߣˣǰֵ֮ľ
л˵
ҪдԭŮԼ˻ľ飬ǰĶһдͶˣʵдˣѾǧˣ˵ɡ


111 
˵ǲǿޣ
˵Ҵһǲݵģ
а, 㲻Уô֪أ
Уïץһ, һȭȭش, ֱԷбһƬ¶УմѪ, һֻ۾ۿҡҡ׹, һѵѪۡ
{ɫǽڣ·, ޣ¥}
ޱ̨Ͼָ, Ŵӷï쳣ıŰУڵϵ
ͼάֻ˲٣{޷࣬ïֻǶ, ûҪôˣ˽ޣǸˡ}
⻰ոշֱˡ
ڷïֵУеȴ⣬ںغȵͨ죺ʲô˵ĥ͹ˣ
˾ͷˣʲôϵ, Լ, , ˵ķгɹ
ٺٺ٣ɹˣѶûܳңҲµһޣ
ǲ˵ˡ
˭Ҳû뵽Ƿʥּ˿һɵȻǷïƺǣǵģǵ֮·׶Ͼġ
ߣҲΪ֮һ
ͬΪߣȻ֪ףУ񣬷֮˵ָȴͷβֻһЦ
룬ͽ˲Ѿв򣬶ŷïҧг
⻹ꡣ
ٴα仯Ƿï޼ʱЦ˷ܣ㲻ǺܳҵָôͳΪΪһְɡ
ٹͬˡ
Ǽͬʱ˶ģԭһΪνͨ޼ĴշΰߣҲǸͷβѪԡ
滹ûꡣ
ֻǿʼٲֻзïЦ˺˷ļ
ֻÿһεģǲͬˡ
񱯷ȴĬĬظ滭
ߣˣţ
ʮʮߣʮˣ
ٰʮٰʮٰʮģ
پʮپʮһ
پʮһΪк
͵̨ϣٴ˻ظ
{ɱ}
Ǹոջڰï粻֮һҲ͵ġ
֣Ѫܵľͳޡ
ΪƭΪֵپʮУԶβŵĵܵܵ
ܵȴ޼Щܿˡ
{ɱ}
{³ɱ˷ï}
ϵĻظӵ¥
ޣǸСڵȺ壬౧ȡů֮м׽ֵѣ׽ֵѵǸıӰС
зʹͷŭ
{ɱ}
{ɱ˷ï}
Ѫ֮ͬӰʱ㺣΢΢-
ǿ־壬ıܣ誱ʴ߷ʱ۾úÿšģĻ죬ͬƲסġ
ֻһïˣ㺣ˡ
֪ⲻֻһïܿ죬ЩǾͻʶï¥ǣ¼еλã̶ʴ߷ݵߣԼδȥٴθǳ
㺣֪Ǹʱᷢʲô
֪誻ʲô
ʱ䲻࣬Ҫ誣ߡǸ赲ΪȨˡ
һöܵ켶߻ǳɫĹ⣬ƯĹӰͬ׹-ǡ
ȻǷֽˣµ㺣Ҳֻʱ϶ͻɣңδ֮£ɡ
Ⱦɱ⣬Լھƿعĵ˷ܡ
㺣֪ǣԶҹѿǽϣʶɢΪзӦȫ۵ס
*
ɱ
ߺ޵ڶɫ䣬ͷ΢΢ƫ£˲佫Χ˵Ŀⶼ۵ס
û˿
ɱɱ˷ï
ΣǸŮ޵һȫͬ˿ͬķߺޡ
һΣȷˡ
˷ģֽдŵġˡ
ֻǣֹۿУײݵ㳡
˼
΢ָľתе㲻Ծ
ƺڸոʱӦһе¶е㱻һĿƵʲô
˭ҵ
ĬĬ²⣬ܿͷ񶨵
ˣѵġ
Ǹڵƹˤˣ˿ſΪΪʹ
ΪĻӰһ֮бųͬ޷κһôҲޡ
Ļֺ̿;ŭȥïҲֻŰʹˡ
Ȼޣڡĥ־֮ïʵǺʹ
ˣȥ׼ˣǴԼȥʹ࣬ԼյΪ
ôأ
Щ£߿ʹֳôأ
˵ģίʵⱾûá
ɾʱһѽ̴֣齣ѩ˲佦ѪΪ̵̫죬ïһϢŷӦʹ
֪𣿡ڶΪĮзïһ亹ʹҲ˻ȥ
ƫͷܴӽϣ˿Լͷҡģһֶ˯ؤ
һЩ
ïǽɱ㡣
ïּ˷ïӦ΢ҳٶ۵񾭣ŵؿ誣誾ȻѾָ
ô֪֣
ָʹɱڵ
ǣ˭
ϳ΢ʶǱ˲ֺƵᱻɱïҲƲ֪ҵذ
誣³ǸٺôңҸ˫ݣ
ҴĺôҶ㣬ЩǴһģ򡢰Ƕһģޣʱһúô뽫ˮҲǵóѵģ
ïĻңΪЩѡһˣƳȥееŭΪһ׸뼸ġ
Ҳ˵¿ɲԸԸ⣬ԸĻãʱֽɱˣη޶֤ˣ
ڣͬõϡ
ʵʵڣɶܵв
ֻ΢΢ü΢Իؿƺȫ˼
ïһĪǡ
ĴʹƯĽ΢һѪ
ǲѪ⡣
ԡѪմȾʺģһɫԲ
ıؾɵġ޼Щιʳ޽ȥΪ
ֻǣ֮УǾܣïһֱСģ֪ģ
ңһѿȥûʲôر齣Ȼܽ޼
־ֺһΣûиķӦĻᡣ
ïΣҲߡ
ǹһЦ䵭°ǣǡ
ڱ𴦡
ïΪ֮
޼ûб𣬶˻
ֻǣѪΪһķһβûлصïģͷ
ԲϷ̺ɫյͨսζͷïİУոʴͷƤӵһһεķڡ
ȻϢҲ޸ʹ࣬ïִ̤ߣȥ調
ïҧʹ˳ȥ
ܹѺߣСˡ
Ǹʱ򣬷ïϣǵЦЦġ
֪ͷϣйӰƮ޼ϵѪ鵹ȥ
ܣ޳Сˣ
誵Ļǰһŵ̲ס
Ӹոһ̣ľ͸誵Ķġ
ҲҧгݵغšɱеһԱ
ֻû뵽課ûɱƺ͡ǡĳЭ顣
Ǹʱ򣬻ǰе߶ʧģһЩǾԭα¶¶βˡ
û뵽ȡ޼̼䷴ת鱦䷨ȡͷš
Щ޼ԩǣ誸ûعѪĻᡣ
³˵ǣָƭɱ𣿡
ԣǿǸΧסƺһ۷ֱһ˵ƶ˶Ǯ誣૶

ƺֲǡ
Ϊʼգ誶ûжЩԩ˵һ仰ǵô᲻ظأ
ͬʱ̨Ҳ˵硡
˶誵Ļ²Լ˳֮⣬ǼһϢһϢطŷï仯˵Ļ調еġǡ˭ïе˱ˡ
ͬǣ֮µˡ
ĵòȻ֮
ѾֿģαħռˣڽϳֵһһӦȻ󣬸ݷï鼱º֣һܿµĲ²⡪
Щ˶ġ
湴ᣬں¥Լ˽ԼȨ˲ˡ
εʴ߷磬Σһμɨ
{ǣ}ɣ{Ǳȷï˵³עķӣôأӲۣǸոǷΪ³ͲǱͷ֮ˡ}
{ɽׯԬڵգǸصʹڹᣬҲῴǰɣ}
ûһȷ۵ֲɷҲʼ˴յϵ㺣ҽǰֽٴ˳
ǣڵĲӦ㺣δ룬ĻۣܿûڡҪ˵ָͷС
Уһе÷
ǱԷïšŵļԸΪףǶԶŷ۹ƣҪųïĶѰòȻ֮
ŻӦܿ죬˵ŵŭգ֮Ʒ
ֻΪиõֶúԺн²˭֪ȴһϢɳ˶ϢҲһֱ޹
ڸոգï޼ΪΪֵУֶ޷Ĵ㵵
ֶԷïԽأǹΪų켺
Ķ¶֮ʱïЦһ䣺ܲǶ㵽޼ȥ˰ɡݹһ̳޼з̳õľƣ˵׼ӰТء
޼ĥƳ汻ߣ޼Ϊһ壬ΪľҰϣʲôпܡ
ΪѪһʽڣƲ
ֶģï˵ʵ
ΪʵԵ֪࣬Ѫܳ-Ĳ̡
űǸɣӶ𱬣ֱˬⲻ˿Ŀи࿴˳۵
죬ѵõһģ˷ïĶԺչͤеһжϸϸ¼СƯĳŹ
ޣŪ
һзʱڸ˿ڵĵطҲ粻ǴǰֻһСʰľǰưܡ
ʻ̫ʦΣϸĵ棬ǰӣΪ褵ߣʱֱ۰ݷõֵߵȡ
ϣ˹ӳʳȻ̫£һ֪ư֮óѹ׵ʳˡ
һСں֣˵Ǹһλʴ߷䷽ǲܳǵʱŻóƷ
ζڸǺõģֻǲĿζ
褱㽫ʳ˳ַ˳ȥ
˳ʳϻ˴ССʽɵϸ廨룬÷̣лС齣Ůӵ֦ζһŨɽΣ˵Ӳʵ޶
Щģǲܳ񿴹еľ֮͹ġ
Ҫǲײľƣһ߽עŷ֣Ͳͨľͷز-ľ
ľ޼᲻ƣҪϣҪԪӤߵȫһ˼⣬зţܽľϵֻˣĪ˵ģľˡ
誵˳էֻ΢һ˿ŶԣȻ£ʵǺȻ
ոǿѺƣþȱĸͲ誣Ѻ
褲Щ˵עӣ䲻ֻ֪һɨͽЩ˷ӦԵ߰˰ˡ
һ˿ºЦ⡣
һľƾųǿ֮⣬ͬľͷɵָʾƣֻҪŵòҿͺˡ
Ȼľƻˣܳǵȴûзǲ֪Ūʻһ㣬Ǹľƴãǻڵʨӹ
Щæ
˱лÿܣҲһֺ˵ıʽ
ֻǡ
ĿԮڡԱߵǶɫȻϡ
Ȼûر
ûмﳤѵȻء
رЩ㱻˲ˡ
ڼ䣬ѺһֱԱߣ褷ʣ˵ⲻܳǵ飬Ŀⱻǻἰ
ȻͬѺ£ƫı󶯣ΪҲԲ仰Ĺ褾֪˿ƲʵϻλѺռȨġ
ȻçҲ֪ԼԽһشԼĻҲԸġ
¹ӣܳǶʴ߷֣ÿ˶մȾ߷֢֮ػᡣȱʧֻǲ֢һֻ֣Ҫӡ̵Ĺ
ܳǵˣΪֱסͬʱʧȥ˼䣬ȹĵģǽһؼ¡
ˣѺ褽Щ˵ЩĹУѺҲһֱڹ۲褵ı仯Цºͣÿһλ˶ǸΪƻΪʲô˶뿪ġ
Թ۵ˣҲ褵һ˿ֻóϷľ塣
󣬶ɤֵܴ
ǣûһܹ˵ġ
Уôһһܿµˡ
Ѻһֱžη
ã褶˵ЩܲȤҲȥһؼ䣬ͺʲô褶ܹӦӦһ
ˡͻȻָ͵ˡ
ʹ滹Ŷӣû褴˿̵Ľ
һΪſķĳ̶ֳϣͬھԵȨ
ǣεӰֻȨҲǲԱȵġ
ҪԭôʱǿĶţػеˣлҳһ㣬Ͱˡ
ʹȰϢҲûͣ
ⲻܳУѿ
˿̣䡰ˡȻΣɴ΢΢ϵۣеƣҲ֪ˡ
һˣǲͣµġ
һߺڰĳǣеʱʵô򵥡
ˣǵĵģǰ褼Ȼէ޴ȥȥǼϢ
С¾棺ҪѺ
һ˵ľǣҪ󡣡
һ˵ǣҪŵһˡ
ᣬ˵˾䣺ҪŴӵǸˡ
أ
кЦȴĪһȱʧͺĳһ˺һЦ

Χ죬ʲôĽúܽ
ë
ѭתͷ֮Уȴӳһֻװ쵵ɫӵþһ̱˵ĳƻưװ׵ػһ
ӣצ죬Ƥ죬ȰŰ壬һѼĵ£ź⣬׼Ƥ͹Ļȡ
ע⵽ĶƤϣһ塣
󰡡
Ƥ壬׶ˮµƤǿţ˷顣

һֻצצ˹ֺһСɣֻ͹ССĻɫַܼܿ
褣
ֻ
ˮĴ۾ڼֺ֤ԼôҪ£ÿĺצȥͬʱסƤ-ͷһֻӬ
-ͷջʱת˼ȦĻͣͼ褿ϵķɶꡣ
褣
ڡ·ŹϣУվ
ֹҪƶǿ˳˵ĳʮöһˡķ
ʶ褣ƾܣЦЦǮ£Ŀ£ȴûڡϣºͣ߰ɡ
һµ褿ֻ΢΢Ų褾ͿСȻī̵ĸ֮ɫƻưװ׵Ļһ𣬽˲ʡ
һ
˵ϲúԣϲģǲϲ
ȻΪ˴ĿĻһЩαװ褲ίԼ

һеίίƤţСͣȻͷ褡
վڰϣǰצŶƤ쵽ȥ
ԭǲ壬һڴ
צצӿڴóʱһӨİ׹߬СȭͷצצϣСĵؿΧѹƤ䱦͵ʳСΪԼúСģʵһһΧ˿ȥ
Ŀ⣬ĵеɰ¹ӲҪ档
֪Լ׵ľٶжע⣬ԵԼ㹻Сľ䣬û˷Ķ
צצ̯
ܳУ⣬̨ϣ˶סǰ̽̽ȫ棬ǡУʲô
֮ȴʲôûС
Ǵսȥֻܿצģ֯еĽɫɫ
˶֪ߵޣżҲ誵ߡ
ֻһǴޡ
ΪˣŪһ㣬̲ס̨ϻظ{ֻûûó󣬻类˿˳ء}
{³ʲôãƷζãίʵ̫˵㡣}
{³ʱֻҪһ߹ȥˡ}
ɲܳУĿֻצצϣ΢΢졣
е¶
ΧСʲôҲûа㿴Ҳǿյ𣿡ѵǸץС棬һצͷˣ֪Ƕûп
ⲻܳǵĳ񣬻и͵ӻǡ
ʲôûп
ǽֺúױצצУһºӨİ׹⣬Сİڹ۾ƺڳ˯
ϵͳ
£ûһ˿в䣬ڳ˯У춯˿ûоǴе㶹Ÿ豣
ǽԸȡƤҲҪı
Ǹ֪褵Ĵڣӷ˸̱۾еԺ
óԷ𣿡죬˵λ
褵ȷħ֮ǵռ䣬򵥡
򣬲ڰ󣬻еᣬ籾ʹڵ磬ǱϵͳֻĽϵͳ
аѹϵͳĴ
Уϴδ飬ֻʧȥ˼䣬ȱʧͷµߺ͹ǳһĹߡ
Щһû١
ЦЦռ䣬
ֵԣʵ̫³ˣϷҪˡ
΢΢ȥ
ԽӵŬСģ壬ϵͳߵλãƺϣ褽ʱԷһ㡣
Ľ
죬રવµצϵȴһûɡ
Ȼ֪ı
ǡĺĽŰ
Ҳ뱻ء
ޣΪж˵ط꣬ŲΪᵽء
žҪ˽˰ɣдָĻء
СģҪצצߣŲϲצצء
صܿڽŵ׻һǳǳˮݣźˮεĵ䣬ɫâ£ڽĽűߣֳһǳǳĲʺ硣
̨ϲ˲˵ˡ
ֻΪֻ޵̫ģ͸㱻ȫĻҰͰ͵ӣÿˣҲŲͬ顣
ʱ˵š
Ȼ޲ǿܳԣ調޳ӣĺܰ˰
ĺִţЩҲûôҪ
ǰɡ
Ȼ̨ϵǣۿոշйļ˵˳ֵʯ켶ȻѸոԼķԸٱˣóֵʯ켶Ȩõ˹ˣѸ˽Իʬ𼣵Ĺ̡
֮ͬϴ˼µĻظ
{ÿɰôأ}
{ճĽ³Ǻ۹رޡ}
{޵ĶˣҪֳҪźˡ}
Թ۵ǣ̨Ǹĵطʲôļʶˡ
ܳУצצǰצΧΪ»գĵİͻ
˾Ͳצצˡ
ߣıԸģǨġ
ֹס죬ߣֻ褽ŵ׵Ӱ

ֽӽ
̽צצ
ٶӿ˳󸶼֪ΪλƵ룬ԭҲôᡣ
ǳСˮУԼС
ȻȥתĿ⡣
ǣצδɣûнӹӡ
Ѿˡ
Ӱпˡ
Űס棬ҽצΪոմ⣬˿㷢Щʹ⡣
ͷ͸ȥѰֵ䴦
ɸһͷֻס
ͷϴĴС
ͷµȡ
һ-
º֮ͷ
úá
󸡣
л˵
ǰѷǰʮ


112 
, 
ͷԿռУϵͳȣһ֪İ, Ȼײ, Ҳû
֣̽̽觳׹Сιһ˿Ц⣺ˡ
ոսᣬࡣ
, ֻн, Ҳı㲻ܼ˼Ǩ˾ܰϵͳӲ۾΢ܿԸ
ߺ͵͵ȥ󸣺Ǳ־PUA, ռƣûPUA, ҵĴ𣿡
͸۾ӳŵƹ⣬۾ģ΢΢ƫƫͷԳ¶
ϵͳ޺޵߬, ģû뵽һ죬Ȼ˽󸣡
ˣ褽С͵ͷԿռУƵ룺˵˵PUA°ɡ
ϵͳװģڼᣬոۿСָ׸ǵľ͸, ·ʹһ, , ȥСԡ
ԾЦš
ӽ뿪δڣǾҪΪṩסѺֱתøһӡ
ⲻܳǵĵһݲƲ
Χƴֵ£ȻģҲƴ𣬳ȴǽ𺳡
褵ɫƽûпƾܣȷʵҪ£кصл
Χ˸Ӹ߿
Ͼʹʧȥ䣬ʧȥһ˵ǲزסġ
ǵͬ褲Ǻ⣬ӣͬ⡣
һӣֻʱЪŶѡ
İУ΢һ˿Ĳ
ηֱϵͳЩһˡ
ЩеȤ
˷УԱԵݵݳһϷ֮Уÿһ仯ɺϣǿСġ
仯Ǻõģǻġ
Ҫ׼
ϵͳȫȻδ֪˿褵뷨ָֻ֪úȥκ͵ĵˡ
𣬱߷ʼǱ߿ա
Ǳ뵽ʴ߷ʱдֽ÷ֳīʶʶҲڷԸ㡣
ϵͳݺݵ߬ȭǶˡ

Ȼػأ̷ϢһоûУǾԵġȻֻͨĶȴ޷޷
ʣ°С£ʼժ
СĿڸζеӣʺ֭ɳͲˣܳ䣬ʺϺġ
ң󸣬̨׶ޣشѣ磬ϵͳ˵ţ˶٣׶޵ģһһɡ
ΣʼСɶͬʱԱ߿ձУѩϸС̳Ρ
ͣȴ˼
־޳ģǱôϵģϵͳǻֻ
һûбߣǾƯԣϻ칷ʳµľԹ
־ãòˡ
ԹΪʲô־أ
ŵۡϵͳûȷʲôæڵֻͣһ㣬ܸοҴ˿˵ġ
˵⣬ϵͳȻӦⲻȫ24Сʱֱĥȵģûйϵ𣿲Ӱɣ
ûϵü۵Ķͣ
ûϵ
ϵͳЩȷţ褵˵ûϵһûϵ˵ŵ
ͬʱУǶŻͬӰ䣬˴˶ԿԷͷǴʺš
³ʲô
Ҳûʲô˷ĺ
Ȼʺ̨࣬¾ãûһȥҲʹ졣
֮ǰ˵˻кܶ࣬һֳԽѵǲԽѵ쳣ɡɡٱѭУ˿ҲŻˡ
ڰҪˣҲ类޷ٷˡ
˿ֻ̣ǽԣǵԺУתһͷ
誳ɱ𣿾ΪԴ
誳һУվͷӰ᲻أ
ͷһ֮ȥ
Զһ浹龳
ⰲĹ򣬻֮ǰһĴ|ȣͻȻ֪ˣ
³ϰƣħ֮ϡ٣ֻаѿסÿһÿõϣ
ϸÿ˿ı𵴶һµģ֮䣬ܿƵ߽緶Χ ̫ˣ̲ס̾
ͳһѼ棬ͼ֣һӴѼ棬Ѽ͵ر֭ˮ罦Χ˵ϣһ˵ԴϣСѼ档
Ȼû˶ŭĿӣǶ˵Ļˡ
֮ǰûˮΪû󣬻߽Ҳˣǿ誴ե֭ʱǵȻƽ£û˾ʲôѰ
ɵ˵ƣϸǹʱǲʶǺεȾɺǿĿ
ڣһЩΪƿߣҲһµ˼·
жԴУȻҲעƿأֻתĻҪģҲĶ١
ڣһµĵ·һµ˼·֭ذǰ
ȥ߿ƣÿһأ
ǷԽɱУνƿڣƿκսУĻɣ
һʱ䣬ϢûʮѼ⡣
ΧϢ˲ȫȲҪԣеķš
ǰѼеݱ
˴ͨĺż򵥵ңһͨĴľŤŤطɹ
Ȼ˴ײǻıϣ׹Űɫİٺϻһġɡ
ֻɵĲɣһ΢òѵߡ
ڡ۾󣬿˵ʱеɵ
׹|䣬ͷǻžŻͷתվ˻ҶزųΧ߹˹֣Цˡ
һЦ۾߶ӣÿȴе㻬ϲС
ϲУС޺
ڸػŻħɢȥ˲ľɷ˻
Ҷؼ۾ֻ仰Ĺ򣬾ͽ˶λ
ʮˡ
һ֡
Ҷصͷ146ѼƬΧߵ·ϱŽ914Ѽ֭Һײɢİٺϻ꣬Ҳǲ78Ƭ
ýӡ
ҶΪľˡ
ΪľУǸν츳֮ˣһж˷ŭ
˵ǽ磬ǸϣһУʵ֡
֮֯ԽΪľκɣΪֲֻľƽȣߺ
ҶˣҲ˽
ţŭҲż|˵źΪԴһɢ䣬ȻΧˣȴôһĸ롣
ûлҶͻ
Ϊľÿ˶˹ǸûҪİݣʵͼ֦֡ҶΪգԼϲľ
ҶҶΪգĶˡ
ٻģ˵ҪʹǸԻڡòȻĻǳ誡
Ҷز֪ôԻڣòȻˣ˵ģǱûдˡ
ǲμмߵģԶĻ
ɸҪɱˣҶؾͷ֣˶ڼѼ棬ڣǼǱˣҲһ͵͵ؼ
ѣʲôǶ⻭ȫ𣿡ҶؿŻУʲô誣˺仰ǲģҰֱ
ѣ֪𣿡ʵͻﱧ棬һɨҶأͬԼһͲСΪߣ֪ͬ츳ߣҲҴţеݹȥո֭Ļݡ
³ħռ䣬ޣܱǻ磬㾫ֱǸЩ˴һ·
ߣϲѾʼ˵ʲôʺϰҶȴѾĻ
Ŀϡ
ͬһЩͬϼǿͬŻеĶɨģУҲС
˵ǻʴ˼Ķвٿͬ鱻˹ƻҪ뿪
˵Ǳ顣
һɵúܺãҲûڣΪҶҲûмǡ
Ϊ⣬ʱҶֵһմȾʲôĶ
Ӱ
ֻǲСƳȥģǽ̾ͳԵĳ̶ȣҶضûʶʱѾסöĿתѧ˰Եؿš
ÿһĲÿһ˲ÿһ֭ˮıŽƵѵĳ̶ȣûһ˷ѣѵĿڸС
Ҷòࡣ
Ϊ츳ѣ̫࣬ҪԴֵõˡ
ΪνԴеı߽ϴڵģӲϸʱ㱻˶Ȩ
ʱ͵ɣᵽһ䡰ɽֹ
֪˼ȥ
ʵ˼Ǽǿʱͬ|Ρɽ壬֮ʢĲӶҲȻ޿䣬˵ҪҪΪǿߡ
ҶسΪҶغٸɽҲ˵кޱߺֱΪߣɴᵽɽֹĸо
һ̣ǱоӨĹ֭ҶظܵʲôСɽֹ
ģΪ̫Ͷ룬һӶǿһ㡣
ͣҲæŸ誶ооҶؿͶ룬뵽ΪοԼ͵Ӱ׼Сţûʽãò˼ΣҲֵǮҲûżҪֱƸԵͬˣ͸Ѱɡ
Ҷؿ꣬Ĭ˸˰ƵѼ棬һԣľҲʼ֭ˡ
ҲǸˡ
һ֭ĿҲҲΪЩһµĿܡ
⻭ϣͦģҲá
Ļ|ɫƤУ˰ʮĵϸСע£һѼ棬ûеѣһ͸ǳɫ֭ˮӱػ䡣
*
ͬʱϢҲޱ̨Ӱͬж㿪ͬȺж׷㣬ͽҸˮʼԣֱ뺷ģֱȥ˵˸Ϲ顣
ȻҲˡ
˵ģѧϰģٲȻһѧֻĽֳǷ׷̽ƵľϺͷţԼҪ׼һ֭ᣬʵʱȽϰ
Ȼʱ誳ίõġ
飡
ۼ誱ħ֮ǲĹ̨ϵķѾӡ϶ɱֵתɡһ³ե֭źվӡ㺣Ʋסֱе
ɫѵƬ΢СһƬ͸ֽȥժϵĵһ
ޱ̨Ϸڳѧ˵ԽˮԽ࣬Խʺϰ
֮誳ǱȻƶ˶ٵĺӵǲΪĲӶ˵ռĿꡣ
ӿűѵƬԷоη֮ģæҴҵˣﲻ⻳ɣ͵͵ϰأһûҲˡ
صסмʦֵʦһϰ޹ڴҶЩ֮ʱһԴ£̽⵱տʼҲءİҴ
ңʼСΧңΪ誺㺣˵İ󶨣ÿÿϰͻõֽϵĻٴβʡ
һΣʡΪʲôƫƫ㺣أ
ֽдǼ٣㺣ѾʼΪ¼עģţʴ߷εħ֮ʧյĶǵĹעҲ
ʱ䣬һͨӾ㺣û⡣
ڵηóһöī̽֯ŵĴ򣬽ѵʣҽ£ôˣ
Ǳߺܿ촫˻ӦɳдżϸиŻȥ˶ˡ
Ǿɣɣ֪ģҪǵ̨ˣһպһ
еȻᾪȴ˿㺣еļ꣬ӵײһǿߣһΪ󣬱ǧӵļ̿͡ࡢŬ
ϲŭɫ³˵Ȼͱģ붼ıѡ
û磬Ĭ£صһ˻ţһ䣬ҲܴһЩϢ
˵⻰ʱܸɵҶأ͵ĺȲн֭ڱȥƻˣΪΧŵ̫༷˻ϵİٺϻֽ˸ˡ
㺣üҪĲҲǿ϶
誶Ѿʴ߷ûһռˣѵԸ𣡻лǣ˲Ƕȥ𣿽ĳǶˣ̨ϻ˭Ϊ˵
ʹҲ㺣ıֹڵĲ侲ˣֻǴ˸Сףôһ˲⣬㺣ȴأȫ˸󶴣Ҫˣʹޡ
䣬㺣ǸӢۣҲڱ˵ӣ㡣
ɾ㺣˵ģ誱ħ֮ǣǧʱ䣬ûйߣעȥ޻أʲôأ
뷨ðʱȻˣǳУ誶ţձͷӵĳ
ߣʹǵãҲΪߵΪħ֮Уʲôá
誣ֵ֤֤ݣѾ׼ˡһȶ磬˵ʱ䣬ûʲôôûж˵Ļ¡
ճ֤ݱԷˡ
ڻǣǵ󷨱ǿˣҴǰµ©ȫת壬ҪǣҪ·
·뱻չƷѵŴӺսɵЭڵڶε·鱦
·ȡڵϵмΪֻҪڣ󷨣Ҳֹù·˵Ŀ
Ϊ˷ֹƱġ
·Խˣǣͬģһǳ£·鱻֣ѾעĹͷϣһɵˣһ㺣
£㺣Ҳ
ڰ֮УīɫöɫĴͩϣŶصĺ
㺣˹ãһõ·㡣
ǵĽֻ֣һǣҪһֻӬһֻӶӲ
ǺǺǡɳƵЦţڰĿռлص΢΢ϸȼѪͱĿȻ
Ưһǣ¼˾ػĳǣûѪմȾģһܽʹİɡ
ö޷ҵṳ̂ĳǣȴ
á硭
Цˡ
â㺣жϡ
ڰУ죬¶ɺ΢΢üЩ͵ģ
ܡ̲סֲͩڵƤĦ||ּ|Ӳ壬ͷֿƵ΢΢ſɢɵ㿴ң㿴ҡ
֮ߴͩϣ֦޲ëɵľ޴Уһöľ޴󵰿Ƭ
ڼ䣬С֭Ǵ⣬һϸڸеģǹⷭĹȡ
Լһϵͳһ
֭ʱϵͳһֱ˵УеϷ״̬룬ָֻԼӡ
̺ƽǱĬظı䣬ǾϸˣҲδע⵽еı仯
褲ֻǾϸˡ
ϸˣ129磬۾ĸ֪һ΢Ź
ʲôӰϵͳӰ춼𽥱Žʧˡ
ڼ䣬Ҳ֪ʴ߷зʲô
ûʶûм䡣
ϵͳͽȴѵġ
Ǳһɫİţֻͬһ𱻴褵ϰ뿪
ھԹϵͳĻ˵ܾŲͰ룬ǣͣԭˡ
ܴеĸо
129дδֹͷԿռа룬ЮŤõĿռеϵͳеˡ
⣬Ҳ޷ͻΧİֱһȥ̡͡죬ӰʹС
ͬʱԺӿϢȫ褵ĹǱȡһظһ㶼ҪǸ
ֻһ˲Ϊ˹
ǸӢۣŽɫսףҡϵͳܸжѵõؿס̿ˮίͰֿ⣺ҪҵĹ֭Ȱɡ
֪ϵͳĵģͬʱҲ·ġ
·
褲⡣
ҲǾˣʲô̫ںɶϵͳʼ129ı|ļһȴôһ΢Сرλø
󸱣ϵͳ
κν
褼֭ϵͳۿɼؿģ˵󸽫ҷŵ˴ǹϢȴ׽סΪýҲܵһ㡣
Щ㲻ϲúܳûаɫëëֲ࣬һ㶼ϲȫµ˶Ѱطʬ統ܱ˳ӻеֵ
ϵͳְԼ˵ˣСȭͷ͵شɶ۸󸣡
û㣬ǾͱˡͭǮ˸ء
Ȼ־ǻģʱǸ⻹ͦÿģеǰ45У㵱ũʱĬеǸߡ
褿䣬ḻľµ죬ӣϤϰߵʱ䣬֮ǰʧʱĪȱʧĸо׵ˡ
ЦЦͭǮѾͻˣΪմͣ
ԣͷԿռĻӦ˲ǰצһֻצһܿԵŤ٤ƣŷеָ˹ȥ
ϵͳӽǿȥŷУǽһֱŵöͭǮðˮѭϴ
ָͷ̨شѣ׶ޣǵðһ
ȥϢ
˵Ϳʼſ顣
ЦЦ
ʧȥ䣬ϵͳ鱦ȱʧЩ˵⡣
ֻǿܶԸϵͳ־˻е⡣
Ǹʴ߷Ƿħ֮Уץټأ
۸ˣܲʲôʧȫ˰ɡ
ܹ飬оܲԶ
׻ؽеĹ֭ŨĹͱ֭еǱ㣬΢˼£ʵϵͳŮأ
ϵͳһϢѯϢ۾ԵطŴЩов⡣
ԭһְΪʥŮ÷ѪϵĿƣһ̽ǳֻǡԥԥ
ֻǡ̽鵽͡һ𡭡
л˵



113 
ħ֮ξ, Ůǿе˺ͽеġ
ħ֮ǲܳǸƭŰĳǡ
ΪܳҪˣǲɱˣҲ涨Ĭϵ챣, ܶ˶֡, ؾͷչǻ˵ʧ丱ƭþַʽΪԼ̺ô
ƭ廨ţֻҪ˲±Ҳûн޺;
˱ƭŽȫ, Լౣ
˱ƭһֱûлָ䣬ΪԼһۻ, ȵĳһָ, ȴ֣һ޹˶, ûкͬġ
յʥŮݣְ˳ƶΪƭ
Ǿоߵʱƭر֮һ
֮ǿħ֮Ǳѹֵıң˵ħͲı, ȻʥŮϣǾʹŰһ̽
̽··
νİڣʵǳеķߣڲܳз˷ָĶкȻŽ̲ĵˣﾡá
о飬Ůղ֪񼫵ķߣչ, û, ŮѪ, ˺Զ̽鵽ħںֻص˳ڡ
ЩߣҲ׷ױŮлʹ飬׷ױ̬Ժ󶼻Ůհ
ȻְˡܳǵˣرŮ򶯣Žڳǣ־ɳǵؿʼѰɱħ뿪ķ
УʧȥķӺһ㣬ΪŮսദ顣
̵ǣܳĽ֣һ㱻ʹҽǷǶ|ħ
ֻз̨Ůջ
ΪӵĶ|䣬Ũʱ
ƿħռ䣬ص磬λãǻǡ
ǳƬտ
ʱѱΪĽǣѳΪƬտҲչš
ҹ΢貣Ľף誳ݱ¶ļգĽǣƻͨ
ڳڣͬ죬˲ֻ࣬иżˣûʲôƬ
̨|䣬|˼ࡣ
ŮաҪᱻ̫ˡƾܡ
̨ժƬտ꣬۾ϡ
ȻһְǿȵķʽԼ|յ|
۾ɣ۸иﺰšǷӣ˰ŪŮӽǳĴϷҲ˽ֵ
ˡŮǲǰư͡Ĵͻսۣ󻻳ˮһΨչ¶ģŮźСţ̨űչֺ΢΢ż
ػػɳУϸǳ΢⣬ǻֻǺܿ|Ҳȼһ˿һĹâ
䱦黳ղڣϧԾڴˣ͵һͨͨʯͷˡ
褿У˶ǹ˺ڻңֻΪƶӶħɾͺ£ԼתūݳΪǿħ
ա
մཻУ褺ȷţͷӵǸҹԲǱǿȣǿΪȤİư͡
Ļ誵裬¶ƫִƵһʱձ㣬һۺᣬһ˵˴ߣ۽޵Ĳ|΢¶İ𪲱ţ|
ĺܶУŮᣬŮ߾ͻῸŮڴϣǿȶԷ
еҲۣдĳ̶ֳΪӦʹڻXPƺ̼˷ܡ
ңñǿȵһԵø޹
οǱһƬġ˾մۻķǿȣΪɫīȾڰ˷ܡ
ӼʹĴܣһҹ󣬱Ҳܻȥˡ
գյϣӶħǰеԵȫյϣֻһϣһССֱԪӤص֮֮׹Ǳʷеš
ĳߣ֮ͬ
纣ٴݡ
ǰڲܳǷһУǱ|ɱһ仰ǣӲδеһ΢СӰû֪
Ϊ֪ڶĹУӺɱħǧʴ߷Ŀֲ˳
ڣһʮʱȫλֱˣۼ֤˵Ĺ¡
ȻԬҲʴ߷硣
Ԭ㲻֪ǳúƵĸԣƭݺĲܳУ֪ᱻ󻻻̣ʱ׵ر
νĻкƭˮ̶һ|ҹңոԼµס
ο褵Ǹ
ʧȥʱ򿪹ޣǵĺġ
Ǹٴγʱֻǻ۾գһ¡
ȻҪˮӡҪǱĬȻֻ±룬ڣȥƶʱ
ڣվ飬Ůһ֮ʱʧķ̨
ڷУŮһɵȱĹ¾ɵ̨ȻǾͱˡ
һΣϵͳ˵̨֮ǰŮ·ϣá
üҲ
׶
ôһӦûأ
ҲЦЦڣҪʲôŮ״̬ͻܵӰ졣
ڹȥϷҲ
ϵͳţĿȻ⣬ǻģܶ
ڲ
־㳤
еڣ
ζʤǱԣ˭Ȩ
ȲҪˣϵͳú˿ǻҸոշ֣ռǱ־ȫֺͲݵģΪ֮ǰΪ־Ѿŭˡ伫Ū㣡
ڣĺʹ£ոձ㿪ˣȾħʬոҧ˰ֵ˲űסѾڳˣǵҪ㣬ɱ
PSϵͳСС˵ˣҪֻեһ֭Ҳϰܣեһٸ㶼ġ
ܳȫһϵ΢΢ǽڣҲȷʵûʲôʤ㡣
ǣԺĳ𽥿ĽŲ褴˭˵Ҫأ
ڸոմ٣һ˼ɵı֮ǣöȼٲŶԡ
ż٣Ͱѻˡ
һҪñ⡣
ǸȻһֱģϵͳֳˣ©ƫҹˣĻ򣬱˸ˡ
ģ͸ŵСģֽҪ飬ϵͳ˵ʲôϢ
ֻ˵ֵ⣬¶֮Ľ
ϵͳһ䣬褵Ķߣ˻ήлȻ
ңֺܸ߳ӰĲǵѵһǷطͨһеĻ涼ˣǿռŵĺǻ˻ɳɳ˵ѩ
ſţͽԵ
ͬʱ߷ݴš顱һ߿ӿӰӡ
Ŷ㺣յֱ·߱жˣкüʮŭҪŪȤ״
νġ褵ԺУֻһͷ
©ƫҹ꣬ϵͳڲѧѧʫ
ڴ˴Σգ˭˵Σأ
褴ǹЦһ˿
ñѡл㺣ܹԡ
ԹԵģԤ룬ȥݻٻˡ
ǲҪ֤ɱ֤ݣҪ߹·ȥϴٻأ
ڴء
һȦ׵ӡ
ڣţֱֽˣ˼ɡΪΪˡ
*
ͬʱУҶ黭򣬱һ棬Уãңڳҧһ档
誵Ŀ֮Ҳܿٳһ·
ЩˣǰһˣѾܾˣһִϰߡ
ƷеĲƽȣеĹ򣬱Ͳһ׵·ÿһһµĿԱıĻҲڵˡ
ˣѧ˿Ҷغԥٵ˻ڽøոѧĿǰ󷨵оͬжӰеĻ
ֻħ߽磬ħ¥ŵһ
ȽѪħѹѹ£ҶǵħѪ궯쳣иոƽȥ˻ҿ
һħţ߸޷ǰҲ൱ˡ
Ǻܺõ
ڻҵȺУҶϢ뿪ˡ
*
ͬʱһʱ
һʮѾ뵽Уһξˡ
أҶǰɢ·
ΪģվһԲǹµؿмǸ۾ϵŮ
Ȼ֮ԱǣΪ˼ŮҲź͵ȴŮ۸֪ȷķ򡱵Ϊ
û뵽һ·Ůĸ֪ȷġ
ûʲôΣգŨȶ͵ģŮͲᱻȾ
ڣľ룬ѾԶԶκһˣ˴δص
˵˿̻ܻţѾǸ漣ˡ
ƽʹ棬״ΧգƨȫֻϣܹŮŻȥ
Ůǳİ±΢΢Է˿΢۾
ߵһ
ǣʥŮģߵһߺӵǰУͬʱ϶Ǿ𺳺͸лı顣
ȻŮû˵Ƕ˾Ƿ֣ŮƺϲǹµĴ
ÿζǫ˵Ҫ֣ƽƺҾͿˡֻһصĹѡ
˿̻Ȼִ䣬սõҵʱ̹עţֻһصĹʱ΢΢üһôû˵
ңĽձܶϲ˰׵Ԥۣż˵ЩĽĻʱԷӦʱֻһ㣬˵뻭˵ʱǰơ
ʲôվڵ˲ļУԣü
УЩչϵ׽õĵǣڹЩҵӺʱ̣Ǳšѡģ򷢳οաҪЩⲻʶӰ족
ΪֱƵĳ·еһУһ㻳ɵơ˵Ļĵҵ
ĻɲӰ첻ܳǵķǡ
˵Ǵһʼûлɣÿ˶֪һ˵˵ķӦΪǲ˵ѵġ
յǫ飬ǶĽһܡ
˭кôЩһһάĻȻǴûͣ
˲ĳϲãʹرʾЩڲܳʵòƭգ֪һҪʲô
ȻҪʲôûб⻰Խ촽΢򣬷֣صؽص˵ЩǹȥˣģǷģܳǵһܵģһɱħǴУȳġ
ص׵İб壬ڴĻĹġ
ֻбѹȵʹˣŻһ֪΢СſڶȻĽȳŵ
Ļ¥еˣע޷ΪǶѻڵĻԻͣǵĽȣŮ㣵ġ
Ļܳǵˡ
ɷǸмͬʱȫѹſҪ̲סĿЦЦ棬ǶΪǱʲôӢۻݱӣŻûͷûԵͻȻ˵Ļ
ڴʲô
ǵĸм㣬׷׹鸽
ΪлţΪյľôϷƭһƭҲûʲôϵ
ֻһУʵ̫Цˡ
ң˵ߵһʱǵѾ˻ɺΣ
Ϊֲ·ڣѾˡ
ÿһΣնѡ˲ͬķȻһ·ڵѡٴԥ˼
˶ԥڿرĳһ·
ÿһػأǶע⵽ղصòǺܺõ
ֻǣ任أʹͬѡҲܻͬ·
Ǵû뵽ôԶûбҳջرܵ·
ˣֻлɣ˼βźۼأһ
Ȼ뷨ոðԽԽʱ»ص·ڵĽʱŮҪĨַֿƵģûٱ۸ָ֪ǰм·
Σɡ
ɫ΢ףŵЦҸӦ·ƺкֲܿĶֻǱ·вֻͨ·ˡ
ᣬۿʲôһҪ裬Է½ġ
ҧҧ촽ƵĽ
ȴ⻰˵˼ħΣջǰľ裬ǰΪʲôԤ롣
ȻӦͣҪ|Ҫˣ˵ˡʥŮģ£ǻסħʬϿߣǻģ
ֻǣͬһô˵ǿԵģ顣
ͬʱǵĺҲˡ
һֱշܵĵ·ϣʲôΣգܷأ
΢΢ƫͷĿм·ϣǺ˱˼ǴС׻
Ҳۣջͬǣһ·ǲ֪ܳеʵҲ֪Щߵıԡ
ǵ̸ڻްħռУǴδйɺ⣬վ佱ҲӰ죬յ֪ͬ
˿ȫԽؽĿ⣬Ǿɻ򴫵ݳĲѽǶȡ
ƮƮ񶼳ԣƺ뵽Ǹ龳С
ɰУΪģǰУΧǿŨɫŨţ̱ڿУɼīɫƤ֦צ
յĽŲ֮ǰЩ
ţؿǱѹţһ˿ͺѹֵķƣչ˳ϲµؿ˽ѣȴֲòӲͷƤϵĸо
ǱѹƵĸо
м·һֱġ
Ȼûм䣬Ǳʶʹѡ񣬸һֱ
ֻÿÿҪָ·ͻһָоϮ·бһֲֻȻ۾ϣҪĿ־֮⣬
·Ҳƿ־
յǱʶ
ÿÿ̤ϱ·ڽȥѡУܿ־壬·ȴǻģָֻǽǿ־Ųȥ޷ǰС
ղΧЩʧ
ǣεۣοΪѡԼķջΡ
ǣҧҧָһֱܿ·
֮⣬Ҳ˵ĵġ
Щ˵ĺ׳յҲȺģ˱غĸоĺܺá
ǿ־֮ʲôһЩܵ˺
ڣﶥ壬ͨͨҪʱǰͣסˡ
¶죬αװģе𾪣ָһҪ󺰣ֻֻÿ˵˸֡
¾ʲô
ǾУûп־塣
Ȼ֪ľȣҲ΢΢𾪣ſ˹ȥ
µֱ߬Ǹ򿴹ȥ
һӽǵǣҲſ˹ȥ
˵йͬĺ档
ֻŨİУͬĽֳ֯µĺףϸȥע⵽ɫǺŨƯڷɫ|·İȹ
һŮϣצǿʴѪϰУ۾΢գȻ˯š
л˵



114 
Ů, ûһ㹥ԣǻΪ|
һӰͽ඼Ϊ֮
սŲ΢١
ž, ڶ, ټϲδʾֻ£δ룬ŲתŲ
һ, Ů档
ͬʱй֮, ޱߺ㻳ںɽڼɽʯԵȴСС˸طɫĻԮ, ۳˸޴Ļ
ǰѩҵĻͬ˸µĻ, Ӱġ
ǣŮ
ΪȻѩҶнˣҲ⻭ͷӦѸٵͣǷһһ, Ů
ûд£ŮϣЩԴԵȻ͸߰ɫȹɴ΢΢ǰδеŮɫ԰ѩɫǳǸˡ
ʹ, Ůȴġ
һµ, ǰ, ûŮµӣΪĸԲƣպܰ£Ҳʺϡ
ڣüĿѩڷ̴Ϊʺϰµ˶ҪͣڣһԱߴµգãղôס
ɫöŮŶԡ
Ů۾Ǳŵģһϣ˯ˣ΢
ڷϱһ䲻֪δտһ財
°׾еļ²ãǼžҵײǱȰڸǿҵķĺͶԱȣֻһۣͽȴ
Ů۾û
߲Խط˺¾š
Ī˵ߣǰͬǰǣҲԽס˺
Ǹ뿪ˡ
ʱտˡ
ԾվûпǳɫͫУӳ褵һš
Ҹ֪Σա
˶΢΢üʵյΪǵŮѹͷᣬֻڴ˿˵£˾֡
ǲֳŮ֪ݣҪ̵ģȻա
звʣŮϸ˾޵ĳԼҵɣŮȾŻá
㿪ڵһ
⻰ȴմϡ
һ˵ЦǫŮһ˷ߵĻλƿߵħڵĵط֪ݣóȻֻΣա
ǣħأ
Ƕġ
Ȼոյܳǣֻһ·Щܳǵ˿̣պɵؽԼĵ̻¶
ֻմȾһͻȾߣʬ
ҲѪӿܾѹƣҲɣЩ˿еʥŮӵ
һŮ˯ȴһ㶼ûиûܵħӰ죬ħ⣬벻ڶܡ
ϾʥŮݣɲһ˾Ϳӵеġ
ʥŮóеʥŮΣǲˣֻǣȴ˵ȥðա
⻰зԥܺ˿Ȼ΢ĲԾû˻ȥյùͷ
Ͼֻоϵ˵ǲסƣзյ飬ƭӻġ
û˵
ǵûȥˡյĿƿûȥǰŮҧ촽ЩΪѵ˵ҸоҵҪ֧Ųסˡ
ЩȥĻǻᱻûġ
ôˣҲ֪ܲܳŵס
ûζ˶࣬ζķɢ
ǾԵߣ±⻰ζǲٶ˵˼
򵥽ǰлǻȥİŮᱻ
ʥŮΪ˱̫ˣзϵؿڣŮ·꣬ôóȻشȥֻ²סҿҲûܵ˺ӣ׵İ취
һƨĵҧ촽¶ܶҵ־ͬЦݣǷߵ̺Щ
ˣͨ򿴵˴ȴˡ
Ϊ໭رգֻʣոճ褻ˣͬĹעǰδеĸߡ
񣬿ˣ̨ϱɡ
{ǰ˵λΪôĽҰ뾹ȻأȻ誵ãǴûȺ}
{Ǻˣֲúˣûмˣһ˵أô˵Ⱦ;ȣħðգⲻǺΪһ⻭Կа}
ɣ
Ϊս¶誵ӰǰЩȵŰ˵ʵУȼһֱߵ̬ʼΪ
課ͬȻΪòȻ͡ɱɱǲϲ÷ժúܸɾǣĿǰûʲô誡̰īָسԶ誵Ķвûб۵õϡ
ǰЩϲˣҲǼᶨû˶̬ȸı䡣
У޹غ誣÷ۺշ۵battle
һշۣbattleֿʼתأ˷ۣ˭˭죬õأʼԴա
ĳ̶ȣЩʼע⵽ħ֮¼ǰ̨ϹۿӰǰǣʮִ㵣ֻж꣬һμ̡ⷬ
Ǻˣô¡һչؿ޵Ĵߣ̾Ϣ
̨ʱߣһѾ뿪
΢ĿգԼӦôŮģĽҰ룬ϣԸ£ǻὫŮµˡ
ο߽ŭΪҪˡ
ǣЩ֮ȴиһǱʶһصֱͬ뵽ԺУ뿪һе뿪
һֱȻգûԥ
ɸתͷȥиոճԴʱȴķߣҵ㣬ǶЩ
ʣµĻסڰŮڵλá
һжôոպãƶʱɢ԰ŷ֣Ů۽ԵĲݵϣһ˻Եˡ
˻Ҳ£ʹǻԣü֮УҲйɱׯϵı֮ɫͷɢңǺŨʵĺڡϢ΢ɫڣȻʴǳӡ
ֽӡָķŮĽ¡
ճת
ڿ˵һ̣һֺĸоǳڡˡ֮ģ߸ǣǰԨԴ
ңˣġ
ʥŮ
Է߲쿪ڣסɫΪ룬˵˳
Ӧ͡
ġ
ǸŮͲ
οϳǽˣŴǸޣĸߵӣǺܿ챻Գûо
ûоǱνǲǷˣܳǾԴκһͨˣǰƭ
ģݺ͹İ롣
ͷ·˷һеı
ûоҲƭߣ֪Ϊ֮УڷߺͲܳ˵ûκμֵǸݲŮô٣ԷаȻ
ټϣΧԵǶ㣬޷֧ţٶˣֻ»ᵢǵ
ЦſڣʥŮƣǶֻ֪˵·ʥŮ֧Ǵϣֻ²ס
ǺţлسϢٺãһ̽
ħûֻҪˡ
{Ҫ˵Ϲǲô˵Ϊգ}̨ϣ˷Ȼظ
һֱվյˡ
߿ظһʱеڲԻٵҷԱ
Ϊ̫˷Ȼʱ˳ԣ{λСѴʧƫģӰ˵ĻǰС˵һ޶}
Ļƫƫף˽ֻظ˵ڶ䡪
{˵ϹϲСѸ}
Ǳ׽ס˻вޣĳѧһʱ˷ʺҪ籡ɶһظߵֶȣֱӾ͹ˡ
{ǣ˵òԣǲ}
ʱǲŷӦע⵽˵򵥵дš˲ʡ
˲ʣв֪Ϊﵽ̶ֳҲ֪˶õġϹ֪ǺڣǴδ˵ǰ˥֮״
ټϣǧǰֱ׳꣬ȴΨ˼ɱ˴޽¾УδȫˣҲ֤ʷΪһǿɫʡ
ǹϵ޽綥ˡ
ʴ߷ϯڴߣͬӰģȻѾλ
û˻ỳ٣Ϊû˸ð俪Ц
̨ǰδеİʱ˲ٴηʣ{Ӱλӣһһ϶}
⻰ʲô˲²͸λеʵϲã䶼ŸŻظɶǽǺ͵ʱĽܣû˸¶Կϲ
Ͼƽʱͼʹͼʹ죬ھԵǰû˻ɵǺǵһǻ˵ЩʲôŵֵĻ
ÿȥҲ죬õظܿػظ˸{лл}ȻҲûԡ
̨ϵҲޱ̨Χ۴УڴԺֹһʱ䣬ƺȷϴˣֻ֮У˲١
˿̣޹İУ̳еĹ˲ʿǾع˺󣬹رͶӰڰеӰ
ŮգϡЩϤоò
ǵĺ
úܺء
*
̨Ϸ׷ʱѾԵΪ˵˷ǣҪһ𡰾ȡȥ
ΪԼı仯ͣոǵλݲڿλ㾡ȫԸȾҲҪλ
˵ҼȻʥŮˣ㲻ܷ
ǰ̬֮˿ֱ̬֮зɫƵƵѾָ˼䡣
ߣǿˣ
ϾʹڲòĲܳǣҲòϣƤ಻
Ϊ޷ȷȷЩ뷨û˵ʲô
ǾӦһ㣬˵ʲôͬ⡢Ӧ͡άޡ
˼ĬķΧڣźۼؽˣĴ
񣬷Ǳ̧ˡ
ⲻΪ룬ǷǴûжͻȻֵ˷ɹ裬ʱҧһɥΣպܴ󣬵ܿиķӦʱ䡣
˭̧˭ΪλøΣյǸǰˣⶼһٵĶ
һֱԿţܸոһ˿ڣʱ䲻ˣǸÿЩȥˡ
˵أǸˣᣬͷⵣܵɡʾ̧̨
λ¼ȨҲؾŮ֮鷳Ѱһ˱ɡ
ն˶٣ƺҲӴЩף΢ЩΪѣǱŲ㣬Ǳ㱧ҲС
Ҳ֤λջаλػ棬ꡣ
ⷬ˵ƺȻӰбɷһʱе㲻̫ҽӻǿΪСõ¶ѪȳĿһ㣬ңһָ򣬶ֱ̫ˡ
ˣܴǰձֵӰ죬˿̿ţҲЩֺͱŤ˵壬ֺͱŤ
Ķ̫¶ˡ
褹һֻģ褴ͨͿƵý顣
ֻħռУѺͷ֣еӣѾƻˡ
ܸӦͿƵļޡ
絷ٻжΣȴԤıĺ֡
֮ս㣬ŮҪʵİ׼ŵƣսǰȷĶ褾֪־Ѿŭˡ
㣬Ѿߡ
ֻǣÿ磬Լ߼͹ŮԼЩ˸㲻ͷʺŵĲĳ̶ֳϣҲ߼͹ѭġ
ֻҪץס߼͹ô־޷̤ıȦڡ
µѲdeadE־׶ԸĴˡ
ҪԸʹ־Ҳ޷˹˵Ҳֻ£Ĺ
ɹ߼е
ӽħռ־Ѿϵˡ
֪
BuffĹؼߣ־Ĺؼ
뻭ӣͬҲᱻ
ڣ־ûдֵˣڵķ죬Ҳᰴմǰ褵Ķٵеö
Ļȫӵ𵴣ȻɱƿȨ
褲ԿеĻڻͨյ벻ܳ˵Ķ
Żеգϵͳ֪ܳǵˣΪʲôȫˡ
ϵͳ
褵ĿɨЩǣΪû޵ɳĮûˮû㡣
յЩ׿ԺļΪУֻЩСֶΡзһУ֤ǴûŹա
ûдڵļֵˡ
ϵͳе㷢£磬ȫˮĵط𣿶ң־ƿصĵط׷ɱˡ
˵Ķԣȫƿζʧغѽڣ־ľƿؾζطЭûŮ£ħռת̫ʱ䣬Ѿˡ°ͣΪԲˡ
ҿϵͳȻѧϰǶںܶ߼ȴʣǺϤġ
е㶮ˣԣոոǽԭ򣿡
ΪҪһû뵽㽲仰Ǿ˻ȥˡ
ոգŭĳ˷ţӿ˽ڶ֮ǰȷ֮ˣҲûװ֪ܸɴ˵컯飬Ѿ֪ˡ
Ȼ˽ŵʱὫ컯ĳƻ
ڵ˲ήˡ
û취ֻΪ仰ɱʵ̫ˡ
ܳЩһս˵Ҳ׿˵Ļԣνġĳ񡱵Ļ֮Աǣǣƭ˵ĻѾ֮󣬸š
ҲǺܶûӵˣ֪һԡ
ǸЦģǵµĳЦ
ǣûЦͷλڳŮߣȷϣ˵𣿡
褵ͷȻġ
ڴǰ׳٣Ȼղ䣬ȷʵɹˣ䣬ǷйأĿǰҲûжۡ
ԣ˵ĻʱȻŷ
Ȼòܳ褶뿪Ҫԭ򣬲ŷ˵⻰ʱʵ̫ˡ
˵ѵƭӺ֪ȥϣ֪ȥʶαװڣ߳ˣ˵ֱ
ɵˣ褵ϣֻܵϡ
ƺҪ⣬˵滰Ϊһʱ߳ġ
ңȥαװ֪ʱ䣬ĳϣΪ˽
ǣһҵΧɱڲܳԼջῴνȺ󣬾Сؽˡ
ϵͳĿɿڴżóֻ޸
ڣ򱻻ٻʱĻ۶ߵȫӳֻгάGPSλϵͳʾнķͬʱ¼ܱߵΡ
һ㣬褵Ľǣϴֻ̨ڻк´μ棬ȻҪԵŰݷòǡ
ʲôϵͳһ㶼ʣֻ褹ˡ
걸Ӧ䣬ʮӣҲһѧõ
ǻҪǵġ
ϵͳһ㣬ѧ褵ʮ֮һٷ֮һӦҲһʱˡ
Χֵƾ֣ЦЦϵͳ֪һƭӣҪʲô𣿡
ϵͳСʲô
ϡƿŽֵܿܿÿ˶ȵĳΪһƭӡ
еʱ¾ô޳ǺеļУסյȱڣϺˮݲҪֻۣͬУֻܱת
ǵĿʼնûб䣬ΪתԽöԽӵϧǱתȫ෴ͣ¡
һֻƭӵĳǳأҪĺµıϡ
Ҫƭϵˣƭϵˣϣ϶ԴҲ±϶Դĵ£ÿչֵòŤġ
ֻϣǲлȥġЦЦеֻ˿ֻ̣ӰݣǱϵͳ˵š˿ƵġãڱЩ˿ʹ֮ǰ۾
ġ̿ϴ
ķϣûտƯ׺ΨһɫתʱܿһѱɫµĶ̵ѡ
һΪ˸׼ġ
ֻشΪħ֮׼ġ
褿ӰеŮϣҪǿȥػġ
褸׶ֵӣЦ
֪׶ôˡ
ڣһ顣
ʴ߷У־֮£зһ֡
|һ֡
˱ͱ¶׶ϣ룬Ҫ׷ȥǸΪСһ֡
Ļ飬ûСĲ֡
Ǵˡ
ɿ֣Ƕβ쵵ֻ׹䴰⣬޷磬ֻȴǱʲôָһ㣬˳ȥ
׹ķ
ֻƮҡ֮£õԬŸͷһмվڿһſ˵һƺǮ
񵭵ɨ
¼ԬٴβߣԬɸ֣ױ򣬷ʯǧһ¡
Ͼֶ˷ΣùԬҲԬɽׯǻ¡
Ԭ褹ܽԬЩʶ֮ҲֱӡֻҪ˲ô̶ܽԡ
˵ֻһ˳ֵ죬ʲôҪܳǵȻ̻Ԭɳ
ûٿǻصУȳЩģ򵥷˻󣬷ɹˣų꣬ȥ׶ޡ
һߣЩʱ䣬ԣܵ˿Ųľ˯еİŮۡ
л˵
óֵۣȻ£



115 
һ˫Ư۾
Ư֮, ۾еĴֿ͸ɾ죬ص, ˫ڰ׷, ֻгξ
ķ߽Ų΢٣Ѿǣжûпˡ
֪Сɲκ, κοˣԼɾ
ôˣʲô𣿡յǵ, ֻ֪ҧ촽ҿ֧ŲסˣǵÿЩˡ
, ǲôƬϵġ
СֻΪ˵ʳ
, ŲҪġ
һᣬǰȥոһ֪յ˼, ڿʱͼοŮҪųͺ£Σգ㲻Ҫ£ұȥ
ŮɫȹǷЬ⣬, ΢΢ƫͷ, , 棬ûкµɫ
Ǻ档
ǳ߶ȻȻغ档
̾ĸߴ£ɫĽŲ仯֮˲ûһ
Ưһղ֣ҶƬƣĻλ׹տꡣ
н˶ξ룬ͣ
Ů̽ͷɻ˵ߵǣΪʲô
˴
õŷӵߣ
ڴҪŮķߣ
ߣ
ʲôû˱ЩǸˡ
һǱӲľиҪضķţ׾Ϳɱ仯ġ
һմȾͬƹ֮ڵһ컯ľ綾ŮλǰŨֻܶһ
ɵر仯ľ
û˿
ħԡ
ûܽŮħϵһ
ǰһʵ̫𺳣ʹǷǣҲʧȥ˻ͷӵûκ߼ֻÿ˵춼ΪȶʶſֱԷŽȥһ
һŮһ仰û˵׾ٵضȫעΪȺģҧ촽Щ
´΢Ĵʹȴûκֻǿȥ
Ůʵ̫ˡ
ŮȴֻǶ뿪Щûйϵɻһλ֮ˣҲβܡ
ԣ̫˽
ǣܽѵѵͺˡ
뷨һðΧƶĲ
ңԽԽȻǼжǿ
Ůķ
Դ̧ܵķ˵ܣÿ˶ؿգͬʱȴֱһΣտԻƳȡʱ
Ψա
ȺıУǻӻóһϵۣƽ˲֪Եɽü
ģˣаħʥŮְҲµġ
ᣬĪͣ񣬶˾ǿĳϣȻ޹⣬ȴǷŹһ㣬ڰı£ʥá
̨ɫ
{ʵ̫ˣ}
{ʹʧȥеļ䣬ԾôЩֻԼΨ֪ȥչԱߵˣνƵӣƵ˰ף}
{褾ǴС㣬˸ܿʲôҲͳúÿ㣬ԣЩĺϲɣ}
һսȣȻˡ
褵ķ۲£Ӧս
ڳģڳģһеУֻз˼ͨ͸
յĶǿЦ
еǰȥУûκôĶԽǻЦԽƭЩ˸
ǲܳǵ֮
ɵƭ
ȻƭãôĳЩʱ򣬾ͿԶһЩݡ
֮УŮСɵ°ʹϣ͸ĻмֺؿȫȻûи֪Σա
ֻǿš
ֻɵСè
ɽţУڳһӰֱŮ˹ȥ
ͷɢңͷһκӿţѪճһ𣬶֮䣬ɢ͸֮ɫԼɼйѪܣǼʲôһ㡣
нձץķϳǽˣһһ׵Ѻƭˡ
ֻǣ䰮ЩвֶΣ˵Ҳжȣ̶ֳֵȡ
ˣҲü뵽ЩߵĶˡ
ǳ磬֪ï֮顣
{Ƿï}
̨ϣϳ
ֻϴλѾӡ
ïʶ塣
Ա޼סͬ׹뵽޼У·Щ޼оܵĿʹĥѣ¾һ顣
Щޣͬԩ꣬
ïֻҪѡ
ޱ߼ʵܣûзƺӣͿ԰Щʹࡣ
ǣ޼еѲˣ˿̱޼ͬ޷ѡ
ʹƹ֮
Ŀģ淽ܣӳ˲ܳǣӽűմȾʹ࣬ïҲ˿ûлˡ
˵˲ܳǵĹ¡
֪֮ʳ˷մȾߵħʹ
ɷïϣԼԱħʹ
ҲͲܸ֪ʹͲʲôѳɵޡ
ǣմȾʹڣһֱôӡĸдУ޼޼еЩǣĳͷ
ֻܻţֻܳܡ
ʹıУǼ룬һԽԽԶģһᱻԶܵΣա
ǣĳһʱ̣ת䡣
ٵֱУû֮ǰнң˷ߵǰ
ģУȿģһ
УÿĻ-ŵŮ
褣
ǡһ±һңʹĥ֮£ïҵһйĳڡ
誣誣źĵز
Ҫ
ҪҲܵͬʹ࣡
˶֪Ǹ褣
ɱ誣ɱ褣Ҳܽʹٱ
뷨Ǻڰеһ⣬ռɵӣһҲݲͷʹĸ֪ԣֻʣһͷ
ɱ
ɱ褣
һѵ
ڿնһͻĳϣԾŵȭ߸߾ǻ޵
Ǹ֪Σգ޼Ҫֹ
ǣȴûʲôá
ïѾо޼ĴڣҲܲЩĻĴڣҰУû죬ûеأֻǰ
Լ֮УƺһŰ׾ƯС̧褡
ڼ޲ͬ˿̵褣һȻĴֿۣڰ׷ʱ򣬲ûп־塣
ǲ֪
ľŮ΢΢ͷ̧ʱ|Сˮһ滨żȻһá
һзúܿ죬쵽ֻոƫͷ΢΢ſڣҪֹ쵽ϵľãȻδȥ
ȻʹҲðȥæ
Ѫܵʵƭ֣ڳէ֮ʱѧ˽
ƽ磬Ůհһ̴ľϸȻƮԹƯüۡ
΢΢šü
ΪƺͲʣֻǵ壬ССİ͸ŵ㴿Ȼɰ
ó
ŷķï׵ָ㣬֮͵شܳھ޴ļӲ̣һ㣬ᴩ˷ïš
ۼķߺǣע⵽ľ̵λúոպõرܿ˷ïҪ
ȴᴩá
ϣвĶ
һΪϸ̴֦ӳ̽ɵһᣬյ˷ïͷߣȻ͵ش
ͷճšǰïи޷ѵ޼ɵر£һζѪû
޼ӯĹ⣬ƯŮԡ
ӫӫƮҡһֻӯˮĸơ
ŮȥĿᵭר־
û˵˵ģȴǶԻ
һʹɣӡ
Ǹˡ
Ǹýˡ
һЦ޼â΢ţ΢΢ɢɢɢȻѳϸĲɫ㡣
ȻɢʲôûУȫعޡ
ڳķ΢΢ס
ΪߣսҲûʲô£ʵûкܶණ˿ס
ֻǸոһ̣Ϊʲôر鷢ƺڴδ뵽ջһƬһռš
΢Щʧ
ΪŮЩرĵطرģʲôıвû̡
ֻǣܳǲôǿıҲܳŵһʱ䣬վܳá
ոȻɢⱦǿ֮ĩͻȻʧЧµġ
滹С򰡡
һ˲䣬תͷ̰ѪȣģǵǱʧ飬̽ԲܳǵĹء
ܳǵǸŻڿռ֮⿴ŵǣȴ˭û˵
Ϊġ
ֻΪ͸һߵӽǣǿ˵޼ɢ֮ʱ汻ų͸Ļ顣
˼ѵܳǵ˿СɶɵĵյΧ褣ûб޼ʱʹ࣬ƺڵл
ΪҲ޷ֻʹеˣȻ褸ͷˣ
褵Ȼֵܵز
Χ۵ˣһڸжһ𺳡
ͬʱһιע褵ǣҲֹλǵĴС㣬ƺûĳЩ˵ǰ㽾ԡ
˵ɡ
ϾʧȥʧȥʱΨһԸԼȥ޼еޣⱾѾ˵ĵɫˡ
ֻǣЩǿ褵ʱǻΪһġ
Ͼαʴ߷ħռĲһЩҵ׷챦֮ˣɴǰֱͨЩƽȷʵǺܾģҲƭ˸ͷ
ĿǰûԿģֻһ
Ȼ褺ã誱ϾǴһӦĳֻڸʮδ֪µĴС㣬ʧ˼䣬ֻҪƭˡ
{ģ}ͬлظ{ҲȻûмϲ褣һĵһúչġ}
˻{λѵҲʧˣոջ˵ħôܰͲˡСˡ}
ž˳{ʲô캦㴧ղǼȣǶˣҲûм䣬ʶС㣬ʥŮһ˵ȻС΢Щʲô
λѾ˰ɣſӲ˳ۣʼҪС㣬Ҫ˵²˰ɣС㣬ǽСͷӵ
˵˽ƣֳ鳩̸𷨣ûм䣬ڣӦӺ̬תҲأõ̧ҲǺôոҿͬУԻظڶӣ
֮Ȼˣ}
˳ƪۣпڵֿ֮ʼȥ
{Ӱ֮ǰҲǹصĹ¶ʱǱչͬеӲűĿƷϼΪµġ
֮ͬŻӣǳŵӣһ޲ڣޡ
֮ǰ龳̨ۣӵ챯ҶĺͿ֮·˵ͬһλп׺ŵȡģҲ˵λ׺ͻȻǷ⣬Ŀ׺ΪʲôӶʣģЩ׽ӰϢӣ
һ֮䣬˵ãǸãҲ׽ӰĲ²⣬˵Щ£˭ۼ˵ģ
ûУΪҪһλĵشƵӣĶ粻}
̨ۣⷬ΢ˣôݣߣֽչĽʾйע֮ʿǻˮġ
⵹һЩˣЩˡ
ϾյıڣǰĿˣȻĿҲЩϴɾˮз磬ǰƵҲûз󶼱֤еİƽˡ
һΣȻͷԷһʱڲԣٴһ󣬷Щ
ΪľУ򣬿ڿеľ޴̨ޱ̨ͶӰǳظµİԳԵЦ
ǸⰡ
ʵУЩȻỳ˹Ϊ֮ô֪ΣҲĻءЩߣôô汿
ǰ̨ϵƿرȽϼ򵥣·ЩäԴϴα֣ץ˵ЩС֮Ĺ£ҲʼоһЩļɡ
ոգʵеĳƪظ֮ǰǾĻ˵ġ
ĿģΪЩʼնʵеߣװ·ȥ
Ч
ΪǸߵĻʵڣȻʵʵشûʵ֤ݡûһϣټ󱳾Ӱ죬Ȼסһˡ
̨ͬϣһʱ˾͵ĳĬ
ĳĬУǿͬĻУŮ褰ɣ˹ȥ
ıԷÿΪóһͨ
ڹۿͬ˸ɷİΧȦУܿõģΪŮ̾һͨĳĵ·
ǰվ
ģڰ׷Ưǰ£ɴϣȴ͸ûеǲʵ洿ֿ
ǲʶң˿ڣ˵ȥСĽ棬Ծɵֱӡ
˭΢΢ƫͷƯСԳһ˿˿
ȴˡ
Ȼû뵽Ůֱӵһ⡣
ǰŮ˭
·Ŀ־ڣȴ΢࣬ƺǱʶоǰŮΪ塣
տȥŮ˫ֱĵ׵ļ񣬱ҪڵġҲ֪㱻˻ȥ
ӿһ㲻̣Ůʧȥ䡢¶֪鴦Ĳ̡
ŮȷʵЩ΢ϤС
ǣǰʶһ㡣
ڣŮʧģת뿪֮ʱտˡ
Ҳ֪˭Ҳû˹ȥļ䡣
ҿʱһֱһ֣ҵԺл졣
Ҳġ
΢΢һЦá
ա
ա
䣬ŵͬϣ˻ظ˶ݵ͡
{ⲻͣۼ֤}
л˵



116 
{⵽ô£}
{}
̨ͬ, ظˢˣΪյʵ̫ˡ
˵ûʧȥ䣬ȷʵʲôǵ, ˲ܳǵ, ǱƭҲְʥŮ
˵ʧȥˣǴģܳǵˣҲû, ֻǳƺʥŮѡ
ôΣҲ÷, ŻǵС㣬աֵ鰡
ˡ
ʼߡһ׮׮һΪ˵ǸҲ, ˵ʲô־ò԰, ֻΪΪ̫ˡ
ңΨһһ䷴ۼ֤, λε֤ݡ
Ȼ֪ջʲôϸ֮£չܣ˿ּ
ϾǿһĶռ䣬ǳ׸ģ⻭򴫵, ﷢ʲô, Щǲ֪ġ
һԥ, б˳ˡ
{ôҲûм䣬ָϸ飬ŪҲпܵġҲ˵ԼȷˣǻҲûİңС㶥Լ֣ͼʲô}
ǰͼʲôأ
ҲڶͷԵԭ򣬲ŻᵼڵհĽĹЩǵһ
ֵĹ˲ֻöԷòҪץסʲô
𣿡
ʱдö֮Ů֣ЦСԸԳسԵǣƫͷȥĿŨΪС
ǲ֪ҵ𣿡
ҵ֡
ڶ˭˵
Ǻëֱ亹һһڵشӼ䣬ڲܳǣû˱ƬĿ£ĪŮ֪ʲô
ͬǰȴ֪ô¡
ǱͷŶ޻һֱûȥΧΧûгСɿɰľ飬ȻΪ΢С̫壬ϴǳǳɫǾ֪޼Уĥ
褣Ǵ޾ĥУ˳
ʶ˵֡
ŵĻ飬ֻԻиӦȻǾģ۾ﲢûжģ״֪صеǣֽٶʧȥԻĸֻ֪ܿ۾ϡ
ҲѯʶֵԭΪҪסҪŵҪ
ڣǼסĶˣա
Ľ褣ա
һУԴ׿ڶ˵Ǿ䡰ա
˲䣬ۿӰǣ̵һ㡣
İĽʵǰ㣬ͼʲôҲ̡ͬ
⣬ȴǴϰġ
̨˲ըˡ
{Ҳ誵ʲôΣҲʧ仹Ǽʧ䣬ڵ飬Ҳͬ}
{˵⻰ʱ򣬻ͬЩ˿˵ãûǼ֤ͳ޵Ķˣ飬ֻǵһη}
{ձ壬ڣոЩ˶Ϊٷԣ׺¹ŵôأ£ûָ֤ţ˾Ѿ˰ɣ}
{ҲĻƺһֱͦ˳ģİĽ߲һ˵Ĺȥֻ֮ǸᣬӦò£һ֤ʵȥɣ}
⻰˲伤ߵͬǣհĽȻͼֿ£ֲܵĲ֤ܴ̬ȡ
һһȫԽƵİĽߵۣʹͼǶˡȥ褵ӡҲûʲôЧǶЩۡ
ӵУиԵ{˵հʦʱͬлиӣƺǸĵС֪ΪΣǽΨͷʤҲδ˵˭ġ}
ֻˣżȻȾʱԷ̾ǰͻ˵ĺӣС֣յǰ棬񿴵Ľ߹Ĵ˾ޣһ졣
ֻôһ˵ͻȻʲôһ
̨˲䱬Ӻ»ظ
ݴͬС죬˵ֱӵģ˵޵ģϣָժͬ顣
ǸĵСΪʼ㣬ӺͻظУʱƽش¼һһгյƽ
ԼЩƽУĪ䡢Ƶıǡ
ͺ˳֮·ϣڰӰ
ΪӰǹǿҡ
ӣǷ˼ǣΪй⣬ԲӰ
ӵֽ{ϸЩĺ}
˺ͻظ˵Ƿ
ֵʵʵеʵ
*
ֵ+2000򡣡ϵͳͻȻµģԼҲһô£ֵûʲô
֪
ռݲ׶޵壬ҿͨϵ룬Ҫȫںϻ飬ҪһЩʱ䡣
ƶУż̸䡣
һطܵոϢķжϺ¡
ĿĵҲܼ򵥡
ֱĹע㺣ס÷ï֮ǱȻⲻܳз̣뾡һа취ѹɱֵ֮ϡ
ǿܵм²⡣
ȥĵطҪ飬սǰʯͷԼĽš
ǹһĨЦ
ﴹǰڴء
ϵͳû˵ʲôֿԱߵĽ󸱧ͭǮɫ׾ЩɵһֺǺǵظ褣̾ãԼģǰײˡ
˻ľ۰
ϵͳģʽظ̾£褻ҪһӣһűʼǣһŻ߼Ǳ߿
ȷʵ̫⣬ٶıҲò˵İɣ
ͬʱС
Ůգգۣ¶è͵ԵЦݣָٴӿԿգοģġ
Ͼ˵ѵˣǻȵġ
ᣬֻоϾˣ˻ȻŮʲôͷļʱļͥС˵ʱáȡΪв
ڹעͬȴл̻̣Ѿڴ˵е˭Ҳ֪ǵʲôļޣĻ˵濴ʧȥ棬ǳ桭
ؿռ䣬ʱ̨ٴγ˹ļžˮ㡢ҽĶ˵ˣЩʵ״Ǹ˳
ǵĹע㣬ڷϡ
ǿʼɣǷǷ׼õԤҲǵԭ
ʦöչֵĹϵһܺãҲ˵Ϊλʦ÷ʽչˣܲһ㣬ǰжոΪײǣֵ÷з
ⱳ󵽵ײʲôΪ֪ܣ
۵룬ܳеϵͳյֵǵϢ
ңָǡ
褣ݱ仯΢΢üЦζ
棬־УѾǿΪΪ޼ɵˡ
ŮһħռγǿġԵӰģǶռƿص˥
ŵ£ˮȣֵĹ׺ǣտࡣ
Ҫպᣬõˮһζʣ¡
һߣٴζΪ̨麹ҪȴȻϥʹ
Ǳһƹ򵽣һ㡣
һЩˤҺԱһһֱעַһѡ
Ȼ䣬˼ȶȣֶڴ˴ɴֲͨЦŵлȴӿһɾҵĶĸС
Ǳʲôණһ
ŬźۼмлмȲƵĽԼĸ첲ֻʧȥ֧ţվȣæܿǷߣļһԵϡ
Χӿѹһ˵ռ䣬ΪĲʣɳ֮
ͷţˣһ̣ڳģͬԹ۵ģûܿ˿̵ı顣
ߣ΢΢Ա䵹ĲݵϣƺʲôϮ֮󣬴߶
ǿȥɫһ䡣
֮Уħħʹ⣬һֻܴȴûгܻ裬ֻڵߵħޡ
ٶȺܿ죬ҲˣܵС˵ħĳ
ֵĵطټǣܿħʹ١
ڣʥŮҲҪ֧ŲסǱˡ
£ǰ˵˼ϵ
ڣѹƵԽԽǿȷʵҲЩ֧Ųסʹһã⻰Ϊһܡ
ƽΪҪʥŮǲ᲻ӦڣħʹʱǸµвû˻˷ʱ䡣
ǣǰչû˵ڵĻ˻ضĹߡ
ʥŮ¼ȨҪ֧ŲסħʹʱΨһһλţʥŮЩǱ߰ɡ
ⱾΪ˱Ҳ˼ɣʥŮģ֮£д˴֪֮ġ
˵ţλյķ߾Ҫǰ
ƺΪʥŮأ˿յĻﲢûʲô̫ķӺú˵ѾǸˡ
ҧҧ촽ǹɶĸиˣûȥӦǵĻǿվڲԶ褣΢̧̧ɷٶһˣ
ѯʣѾŶģǿǸߵĸ첲պ˹ȥ
˹ɨʹϥǣĿȴЦˣð
ɻ䣬ٴα任ˣðŴ˷ƽա
ɫļֱָͫףʹͣΪ̽Χסûʲôռ䣬޷תͷ
ֻǺǸªķ⴦ռ޷£öġ
·ʱŵǷϵĳζһ㡣
塭ոտڣŮ壬ԾЦţ˵Ƥɰ
ѽͬ⣬ҵͬ⡣
Ǿûа취ˡ
Ȼ˵û취еĿϧȴֱֹ
Ůǹġ
ߵûбֳǰʧȥ洿ǸİкСħ
ûʵʵĶ⣬ȴ˷ʤ
뷨ûɣչ۲쵽Χķһ˾һȴûһ˲Ů
Ҳеɻ
Ƿ̫ˣɹˣ
ڣûкܶʱȥ˼ΪŮѾ
׾СӳĻɵЦǿҪܿŶ
ֹʲôţǰС
ЩļҲ˻ȥѱɳǣ뵽Уκεĺۼ
ҧҪ˵ЩʲôݸոɿһɴǷ߽һһһ̧㱳˱ϡ
Ȼһ˶ҵر
ƶȦҲƶӱȥ׷ͬһ̰ҰޣŴ죬ŭһ
ڲܳǳУǻɱ˵ĿɲĴڣ˿տţȴÿ¡
ЩС
ǾȦӴʱ̣һҲ˹
Ƕǻˣһֱ֪ģ𣿡
ֻ̫ˣһᣬһ˵Ļᡣ
ΪʲôҪĻأǿɴûиǺκζĻᡣ
ǵУ𣿡
ʱ̣û˻֪ʲô
ҧŭĿӵĵز
ħƶˣʱ򣬾ȻҪԻֱǳ룡
תͷٻؿ
֪Ѿûٴš
ֻбܵĴϢʱ̣һ̵ָĸ֪ʼѿʼע⵽
ؿ߼ʵĺ󱳻ѹĦĴУÿһαܵײʹ
˼άǿԳεĽӴ
յû뷨
ȫжֿܵѡ
ֻǿڷߵıϣı΢΢Щ
쳣ĵĸоԽԽء
ûˡ
ţûлͷı󣬾ΧϢСŨϢûķǡ
һ˿к
ܳǴǰʱһˣֻܹʣ
褣գԼյǸߡ
̨Լһֱõϸķߣ֮û֣ΪǸ߷̨֣֣ƺһľͱá
ŴǸ˸ľ֧š
Ƿ߷ֻ߶ȼУûעԵ飬˰ȫش֪ķ߾ȻѾʧС
֮Ȼûʲô飬ɵۺݣ԰˵šû֧סǾͲˡʱģǶյĿ־塣
̨ķ߶һۣ˴֪
Ǹݽɫ
Բܵĺݽɫ
ԣ˵ָˣȴǻذڸλһˣͽչˣҪúչʱʹǽҲûоܾ
ͷӦǡ
սԶȥԡ
󣬾Ѿɢ΢Ӻͽؿ褣֪ɢǱѾʧȥЧãջزŮϡ
Ůûһ㸺Ѿ뿪ʥŮģС֣ģؿڱ߾һӡ
дţΣգ誡
ʱӻĸڼģЦľӲȱ֣Աõ£ֻ±ƭľʣˡ
дͦÿġ
ŮͷϿɡ
תͷܳǣ촽Ʋ˵㡭
ȫԹߵ̬ȣ˵꣬ƺˣ۹һ㣬Ҫߡ
ûҪߵ˼
æȥҪסŮɸ첲֣Īе㷢˻һС鲽ŮЦ
С㣬Ҫȥﰡ
ϲ˵ҽȥ誰Ů˿΢ΣЦÿġ
誣
ʥŮҪúչŮ
Ƶһˣŷչˡ
æڣС㣬ⲻܳЩʱˣҲδ˵Ϊ֮ˣֱȥң֪Ҫʲôʱ򡣡
էⲻܳǵСţΪøŴȻСĳȥΪ֮ˣΣ
ŮƳһۣƯĽëͬɵĺЦǳð
С
һߵǰ·
ԱȣϱʱʧЧ¶Ůֶɱ˵ЦαʥŮҪסĻõһǺԵ顣
úչˣĸֵ˼
һǰһͨܳǵĴš
񿴵ʱûϾûӵкҲг˴Ѿ߼ò
褣ϾµŮǵĿ⣬ΪˣΪ誳Ƶò
ڲܳУĿɲô򵥣ΪħʹְƽŵˣǶ誹ϵǳŮ֪Ҳ
ټ϶ӯķԣ˱ûǰ
ֻĿʱʱעǼУп̫ģЩյĵҵӵ͹ը
ЩУһ˻ͷɫƣһµ۴޵Ӥ޴غţԱߣġӡĲ˼ңġץŲЬԴҪúøɻ縺չ޶Ρ
ֱƭһֵԬ
ʵ̫ˣ۵ʹое㲻Ծһ첻Ѿ˱٣ΪǮˣˣḸŮĪԡԼġ㿷֮ޡץУѾûоȥϸˡ
ֻϢ
ˣŮ˵Ŀ⣬ҲλӡĿ֮ԬҲֻǿȥһۣƵĴζ£ֺܿջߡ
ڣкҪ壬Ҫչˣ²ܹǷ˵ˣûҵصѹ˲ȥעԵˡ
Ů˹ڰ׷۾״ƯûעֻǸͨˣû˿ͣ
Ƿ߶ԬЩ⡣
ڲܳУвͬķּ֪ģԬֶʱ䱻ƭҵģɵ
˼ǣ÷ʲôͿ׵ƭ
ˣֻ֣һǳٶһƭгɳܳΪеһԱ
ߴЦڴؿĬĬţˣأû˹ܵĻϢİɡ
˿̣ѾڻУ׽ص
ոջڳԼ˱˵ʲôŮˣ˰ɡû˵˺úչСҲӸûʲô˼ȫɺϺ𣡡ˣ̱ˡ
ⲻɽׯׯԬȻžͱ˵ͼƭô䵽̶ֳˣ̫ƭ˰ɣ
ؼǿƭǲȪɽɵڼΪ̹̹ôͿʼƭˣֽȾīûô죡
¥ϣͻȻһֺܿµĲ롣
¥ϣҾҺ뵽һ顣
ȻͬʱظЩħռˣ˶ģǱѡģΪ翴ǵĿ
Щ˵¸أֻ๴˽¶Ȼᱻѹȥ
޿ɱ棬ܽҿαƵĿ
ǽĳͷߵĿġ
ǽǿϷҪ廹磡
һһͣ򣬶öԷԼδֵܣȻϬҲԽֻ޲˳ȥס
⽫뵽ħռĳͷ˭أ˻ظʵ
ҡ
֮Уǻ񣬲ע⵽ģ¸յĻ򣬶誵Ļͬȷ
֮УѼѾüۺ䣬ᡣ
ͬһʺı
ҽ뵽⴦ռġ
ѵǲʴ߷𣿷ôˣ˼ɡ
ɽţ˵ϧǣٻʴ߷磬ɱҵˣȴûб
ǱЦ䣬Ŀת˹ǡһӽǶϡ
ֻúһ㡣
ڡ
㺣ڿ𣿡


117 
㺣, ڿ𣿡
յļŵķУص仰
ɫУĳǰ˵Ǿ䡰η, Ҫ۾úÿšʱģغϡ
ԭ, ˼
벶ȴǴһʼɻȸαװɵġ
ֽʴ߷磬ȴͣԾĹ
㺣ĵŭ, ϸæɿ, Ҫʱ̣ݲһϢʱ˷, ٻʱ䶼ԡ
ĿƣԳһ˿Ǳ
ںܾǰ, 㺣ͲԼǱˡ
񣬱ѻָ򶨣Ȼ뵽ʲôֻæȥóöīɫĴ
Ԥ, Ǳ֤ݣֻҲ֮ڣ
Ѿˡ
Ϊ㺣΢΢𶯵رעŻᷢ
㺣رעֻһǽҪ誵
Ϊѱºֻ֤¶ͽȥ誴ڳ
ڣǱĳ{жǼжһԵݵж}
Լ¥ϸ誶ģʱ, ħռѹ, ȴûж, ˵ʧȥϷԵݡ
ϳٳٲõĶҲͿûйϵΪ˴ﵽɸ˵ܶµġ
֤ݡ
һ͸õʬ壬ҽ޼ʱڻҩǰ֮뷮ϵļΪơ
ҩʼ誺ͻ˫ִУ誱һ۷塣һô覣һжߵô˳Ȼֵģһж誵ơ

Ϊ䲻ãûбˢ³
˶֪ڲ׽ӰƲһͶ֤ݣһʱӻǸľ֤ݡǲᱻġ
һµĹ۵㣬ָ֤ݺһ֤ݣ誱ħռȫ޷Ľڵ㷢پƲ誽Զ
ڣϡɢ޿ģˣȴ־ˡ
־誵һ仰
ڿͶӰ誺ЦſʱŲ·Ҫȥ
ڿ˫ǰäĿİʱæסö򣬷ŭɤĴ̶ɾɾ֤ݣ
صڷС
鷿ڼϣһöµ¥ʯƳɵỊ̇âһ˲Ǵĳֿһ任ٿǴӷİ󣬱˴
̣Ƿʦ㺣
󣬾ɣһС¥ʯͼֵǧ𣬱㺣ϣΪͽܵ⣬Ϊ޽еļǮ
ʵܰǮ
Ҳһֱεúܺá
ڣڼŭĲδעļ϶һöССġֻһҳСʯ˳ȥ
ССʯֻһ䣬Ϊ΢ϸСᱻע⡣
ŹȷóɣǷµĲУûڴᷢõһ
Ϊʦʧ̬
ڣȻ֪㺣ʧ̬ˣ־ؿͬ˵誡
˵Ҫ飬Ҫݺ˰ɣ
ҳĿ͵ʬ壬ὫҺͻһоϸһ飬˵˳ȫҰƵġȻⶼǲ׽Ӱҡģһһ֤ݣҺͷϵ
֥¶ѹƶԣڣװ֥¶ƿУֻ¸ò˰ɡ
һ䣬Ǳţһδ֤ݣǶ³ͻȻſһ¶˳
дţ{誰õ֥¶ƿУ΢Ķԣأǵ·ԭ򣬲ǰѽ}
ԣһ޶
㺣ĴߴУһͷҲȻӦƺڷ˵ԱߣдƵġɾ
Ϊ˺ƿأǷе̨ϵģʱɾ
ֻҪɾÿ죬ᱻ˿ġ
㺣򣬷ɱˢ£һߵæµǰӣȴһֱûʧ
ˣɾɾ
쾪дһͷͬʱ㺣һˢУǸ˻ظ
䣺{³˵Ļˡ}
{Ӱˡ}
ɶ
Ȼзˡ㺣ʶǣ񣬼ֱ˹ֵĵز
ðٻʴ߷磬Ҫһݣ׽۹ɨ壬˭֪ȴһռ䣬Ϊõš޷ĳ⡣
ʧ̬ҲùЩ
һж
һ˼ӣ˲ע⣬ΪԲԣ£һߵȶȡ
ǣ֤⡰㺣ݡǡԶԵݡʱӵɾͻȻã˷ܵĻظˢУ{ɾ}
£ըˡ
Ҳ㺣ԨǱƵøˡ
Ϊ̨ϵӣǲܱɾģԼûȨޣʹͶӣɾûкɵ£ҲɾʹɾҲҪʱ䡣
ûһӣڶ̶̰յʱ䣬ͱɾġ
ǣ漰̨
ֻܡ
һ뱳أжӶᱻⱾԵݵľ飻뱳أŷֱϵȻɾ
̨Ϻҡ
Ŵǰʵӵȶȣǿʼ˳ӵϢ㺣ϰǣͼ̽ѯ֮ϵ
ĿǰŪɳ׾ռ΢ƣ㺣ܿµڷ˵ڴǰտ޿Сűع⣬ĺСģ̫Ķ
ͬʱǰСŵ£ҲקһȲܣ̨۵ԺʵԣʼΣˡ
㺣üȴ黹ûꡣ
ɽڶ֮ϵһľУΪ¶ȣ˶»䣬ٶȲ죬ȴ޷ֹбµյ㣬Ԩ
ɣ{Ҳ˵誵ָǼ٣ж£վסŰжΪʲôģԵݵİɡ}
ظշ˸˦һӰ{Ӳã˵}
Ӱݣǻ¹ܣǷֻ֣ҪιʯͿԷݴǰʱδĳ
ɬûʯĻɻĻ䣬һɽ裬ȪˮæժժҶǻҲԻܺãǻݳ
˦Ӱڳ֮ǰһλҽҽ
ڲܳǣϸӵϢλΪõҽߣڲܳΨһܹҽߣҽЩҰ·ģмʶҲ
ֻǴ誵ȷ˶֢״誴˿ģȴһЦϲӡ
֮ˣʣ඾໥ֻӱɿ
ףлѡ
ָ֪ϵĶ֣Ҫϴˣɱһ
õĴӸϽģ뵽Ұʱ
¶ߣֻװжһжԵݵģ㺣ǵŽ⡣
ԣע⵽˴ǰ֮ɳߣͬʱҲڰߵ࿹
Ժˣǰ棬˿㣬Ƚ㺣·ϡ
֮ѡҽãԭһֱصҽߣĲȡΪܳҽεҽߣŮһնɱħسǺҲʧҽߡ
Ϊжϣþħ
ռϢڻɱ¾øҪػסǡ
ںĴҳ
˵Ӷ
ˣⶾ褲û뿪ʱÿһۡ
ԣǸģĶӰֻǴǰȻĺɫŵɫ⣬Ƕ˲˿ߡ
ĳָ
ע⵽褿ȥ̺۱鲼¶ЩƵЦſĿǲȱȫĺɫݣµᣬʶ
Ĵ͸񴫴﹩ý顣ָָǽߣɫɹ⣬ţǱ͸ˡ
ΪѱźػԸѡ

ͫŵ㺮ͲмûоΪ磬磬ʲôأ
ˣܳ
ң־ŹǿĴڣӣͽɳһˣŮӣҲȻŮ֮·ڻҵǡ
ûе˼
úͿƶûǿ͸ˣ˴ֻǹϷĲãûв𴩣Ϊף
ʹòϣ͸ħݣҲб֡
ԣ⻰ûʲôνһЦѾǸ跴Ӧļˡ
ҲûҪʲôӦ
ΪħռĲزԷرԼֱƺԷµݣǣռϵĵǰˣ򵥡
ҲֻΪڵĶ뵽һλѡ
ѡ
ڣµѣشҵˡ
ȱָϵҩģע⵽ĴĴָǱϵġ
ƺָļӡ
һλýˡ
ĴָԶ޷ý˵ˣһĥ
Ŀǳ
¹˼侰ҪٴαԻǿ褷Ϊңܳǵˣʲôϵ𣿡
òԣЦЦһЩˣλȨأ̸ڣǾ˹ᣬкŪߡ
ǴУ취¶ǵеġ
˭֪Ҿ̫ѾвȽʴ߷硣
ұΪľӵЩϣ߶ʴ߷硣
ҽ뵽⴦ռġ
תͷӭգǸңԶˣ㺣ڿ𣿡
涨һ˲䣬ü۱вûʲôҲûҪʲôֻǵģһߡ
ʣ˵ڵʣ˵̽
֪ͬ飬ǲ֪̽زףǲǾǺĹ۲ߣڽһж۵ס
㺣ٴζ˫ۡ
֪˵ѡ
ʲôұҪҷǵġʲôΪʴ߷бѾúһС
ʴ߷磬ƻõġ
Ϊһ̣Լúÿš
֪Ļȴ޷˵
Ϊûɡ
û˵ȥΨһܱ뵽ɣǳʹˡ
ÿһ˶ġ
Ϊû޹һ㣬һʼͽ˲֮ء
ʵʵؽгֿʼǰ̨ǲ׽Ӱ̸ܶӾѾˡ
ǱУռȫİӡ
誱ħռ䣬ǿΪΪ⹹
Լ誻ΪΣֻҪͽǵĲöҡ
ǰĿᣬڽĶߣһҧ˻
誣Ǹµĵˡ
ɵ㺣ͬУҽߵĽ̸ʱʶ誵Ŀ£ֻǸոտʼ
Ϊ誵ľٶ͸ʻҽ߿ʲô
£ֻ֪Ǹ˵ˣռƿضжߣҲҵתͷºһЦȻҲ
£˵˵˿ɺã
ҽ߿׺ͣ˿ϸͷӽ£ҵȻҪ
㺣ȴĸо
ڸ߽ߣִӵײĸ߽ߵĶΣյֱ
Ǹ޷Ŀռ䡣
Ҳû˲ʬȥٻʴ߷ˡ
οЩħռ䣬ʧȥ̬ٳˣ㺣ûţܹǰ㼴ʹʧȥҲܵš
ֻܿš
ټϣ㺣֪Сģûʲôȷ֤ݣҪ⵹Ǽ仰˵ġ
˼ŷܺͺ׼ͬʱ㺣ڹע誡
˿̣ѾһСʣҽߵĶ档
￪ʼ˵أƺЩգ΢΢üָ̫ѨضԳ壬Ȼ˻ָ˼䣬Щģܼǵס飬ʼ˵ɡ
һʱ̣㺣ڵ˵ӣߣҲȫ߼Уע誽ҪڵĻ
誵ĵһ䣬Ǹޡ㺣Ǹˡ
ΪҪ˵˵ԷеǶˣҪʲô
ɽţ誻ǿ䡣
ȴΪƣΪҹֵܣÿγⶼ
裿
һ㶣˶֪ҹѲ̫Ȳ裬ݷʱҲܿһࡣ
{ǰĿ˼ҹû裬д˰ɡ}̨˵
ɸû˴
벻ͨΪ誴˿̻˵Ļʼ˲²⣺{ǲʲô⣿Ȼı}
{ɣ}
̵һŵĲ²⣬Ҳû˵ģɾͬǡġһǼʲôأޱ̨ٴӿ˺üҳӡ
ÿһӣ任ŽǶȡֺͿǣ˵㺣͸ҹѵ¶֮£Լȷϵ̡
ԾʵģȻǷ
⡭
ٴ𾪣˻ɣǲûĻʱȥЩӣ¶һС
û誱ûɱ֮
ˣҪĵˣȴνɱһ£誵Сˡ
ģ𾪾ݡ
ڴǰձĹ¡Ĳ׽Ӱεʵʵڵв̽Ĺ̺֤ݵġ
µ֤ݣܡ
Ѿʼ˳ȥڵ󳹲£ݴһµĿԣΪ㺣¶ܣ㺣ɱڵġ
ֿԣĪ˵ЩزʶˣŹȷҲסˡ
ų֣̂ʮ켶ֱָҹѣͬʱ̴ͣҪָ˵
ͬʱ㺣Ҳ֪ط̨֣ͬ⣬ΪӣѾһء
Ӷóһö򣬴ȥ誵ͬ
ԭǼȥӡ
ȻƲãȨƵλǮôһģ㺣׷
οڣ׷ʱ
У©ץ裬׼ʱȫ֮ߣǽѪ߻Ķöд̵ר켶һߣͿԽء
㺣ͽеĶˡ
û䡣
롣
㺣նԼЩԾƺĸ꣬ŭɫǣչ¶Ъ˹ǰģ
Խ
һŸ֪㣬ֻĸ֮ϣңԽĸꡣ
̨ϢƵȴǰ
ô飬ҹѿ϶Ѿ֪ˣûԼ
ҲҲûʵɡ
ҹѾһ²һ£ܺŪӡ
㺣ģֵҹʲôỤǱ˸ݺˡ
޴ΪˣȻڵ
Ϊƣʹʮ㺣ҲΪѣȥڵ¥档Ȼ㺣˵ȥ棬ȥ鰸ġ
⻰ʱ㺣΢΢Щ
У˵ţ˷ӣ΢΢üŶ˵ôʮˣ
Ц͸ŵè׽ƶֻаıˣūޣ¸ߣˡ
棬˵ţʶˡֻСʡ
ⲻܳǣ̧ĿΧҲ֪Щ·ġեɼֵġ۵ģ
ǰҼȱʧʱΪ䣬ڳѰҵλߣ졣
ǳڵ巼ΪĿƣҩȫöɣԱڳɳ
΢
ıĹУ巼أңΪҪ󣬶ֻıһζЦ
һŮ˵ⲻһͨġ˺
ֻǣЩϵӰ𣬵ûбҪ˵綼֪
ֻǣЩ˵ĳɹٶıƣҲ赲˵ġ
΢΢һЦʹ£Ծɱ巼ˣͷʱڣͷܺãȥ֮䣬Ȼͻ
巼ƣԸڳͻǳûбƣǲԸԶԭã쳣Ϊô¶ǻǣķջձˡ
ű뵽ʴ߷Уûһʣ¡
ֻгڶѣЩ뵽ʴ߷еˣܹЩס
ֻʴ߷ħĳ֣޷ԤϣʹҪԹ޺ͳޣҲֻǱͳħĶЦЦ޷̣˵򡣡
ǽ¶ʱλѣͱ㺣еĶˣǰ¥еУҲ˹̽Ͳ鰸㣬װס
{֪ˣ}ޱ̨˾{ǰӲǳ˸Ŀ˺Ǹ·®Ӱ𣿿¥ûϢֻϢ˵ǰĿ뻢Ѩڵġڿⲻڧҧɣ}
{Ӱųвİɣ}
Ĳ²⣬ѾĿǰж˵뷨ֻǣ˲˵ѡ
誵ĵһ仰ʼͣѾһЩʱˡ
˵ʱ䣬ȫ㹻жһ˵ǣڷԵжָϺ֤֮¡
ǣ̨϶ûʲô
ҲҲһ糣
ֻ˵һ⣬ĿǰΪֹ˵лûʵʵ֤ݡ
Ϊû֤ݣ㺣Ȼ
Ϊû֤ݣʹٶĻɣȷָժһҲǲ׽Ӱ
˵ˣҲֻһ磬Եģ̸ڡڵµĴȻ糱ܵ䣬ҲֻмƬҶӡ
κθġ
ˣ̨ϣƽѸ֮죬ʵʵĴϣؼʱ̣ͻɡ
ûʲô˶˵ġ
õĶԻڼ˵ԽԽģԷΪӿʼ
ϣ֮ǰ٣ΧƵҲպ㺣
Ȼ۵ȶȻڣΪûʲôʵʵϢʵ˵ҲС˲٣ûʼļ
ˡϵͳ죬̫ģ˵Ļƺûʲôá
㺣һöԸˡ뵽ǰԤڵӦҲǡ
𣿡ЦЦģϵͳĵķϡ
ӣһԣʧ١ſӡʵĥ÷·һƲ޵ԬһϸƵ㽶ƤŪһֻӡ
㽶Ƥѷ˻ɫƮϸһӪ򾣬ֻӣŪԬȤ㽶ƤȤҪԶԶöࡣ

ûʲôͬĵš
ͬʱӦϵͳĵģϵͳ֪Ըһ̸ڸҪʲô𣿡
ٴķ磬ĸôõġ
ɷڣԴΪǣΪ˵ֻ׺ݡʵ˽ǵķѡ
ʵϣĶ棬ѼܺͬСĵ⡣ֻҪһµʧ񣬴ʹǸ㣬ͿԽʵ
ϵͳͷеû
˵ٶҲǷ磬ôأ
ĿƣԶĨɫӰ⣬ⲻ𣿡
ӭõĿ⣬ΪյЦǰһ˵Щ¾ûˣڱռУ˵ЩҲã޳Īʲôˡ
µɣ
ºͣΪֽ̣ϵĶǰһ֪֪ܻ̽⣬ɴǰѰҽ磬̣⵽ʲô
˫Ŀ΢أܻٵĶ
ϼϸ΢Ķƺʲôʹ࣬ΪοƵúܺãֻע⵽ˡ
ûѯ㶣ܻ٣ﾹȻж𣿡ҩֲӼǡϿɴδǰþӲܳǣ֪񾳿һǰǳǵ˫ϣѹƷѾܻ١
˵ȤԾЦֻ˵һѰȤ£ǴϣѹƷǴ˵÷֯ɵĳµģ綼ڴû뵽ܻ١
ĪǣܻٵˣǶ¶֮ˣ״˼
ǣʿʼõ˼Ѿ褵Ļˡ
Щȴܿѵط񶨣ֻһ²ĶܻгħܲĶ
ܻٵˣ¶֮ˡܻٱˣ¶ˡ
Ϊҩ֮˹ιǣٻ³֮ˣϵǳ֮ҵ£˳ϣҵ¶֮ˡ
װܻ֮̾ٶ޴Ѱ⳯£ôѰõأǰ˵Цˡ
˵⻰ʱҪգĳһʱ̣ƺ·ߵһе˹ȥ
ǲûע⵽ߵȻĴϺתƣΪĹģŲЩҪ׷ȥ뵽С
ᱡɴİɫȹڷϵĳмȾ˳Ӱʥി
ɾҪʱӭСеغţʮѱҾ˵ѣ˲ƭˣ׷Ұ·ǧˣ
غգӭ·ɢ¶׻ţĹӲС·ϣյеĽŲôһϢ
ֻôһϢҲˡ
ֻǿȥһۡ
ֻƮ½ɴ
յɫдССĳУкʲôĳϣΪƮƮɵУܸ߳һͷȥ
뿪ȴֻ½ǣ档
һΣÿˡ
ڳ褣ħռǣһʱ̣ƶ
λϴģǳ𣿡
л˵



118 
ܻǸ誡¶ס
˫ǰ, ܻٻ˳¡
ܻ¶ĸ֡
ҵ£ҵܻ١
һ̣ʻ, е߼, һߡ
ƺⴸòҽջĿ⣬ֲһ䣺лεܻѪ츳öм, һУ¶, ֻҪΧϢ߻Ƕ, ʧΣѱ档
, ֮Ҳһζǡ
ЦЦǸ̾ǳͩ, ͩ÷˻Ϣܻ֮
ڳԣ˶޿ɶΡ
⻰ڱѷڵУֵһͰ㣬̨ըˡ
ֻõĻˣϾ, Ļ, Ծֻƶϡ
, Ҳ˵
һա㺣ɳº˫
˵뷮֮ǳϵңûʵʵ֤ݵ£ӰĽֻҵۡ
ǣǰŻµУڵжһУһ仰
{Щġʦյʮʦһ£ʦô·ʦбõʱ֮Уīɫ֮뵡}
{ֻǵʱҴδйԼʦͼı뷨ٿʱҲδʲôֻԼǿˡ}
{˵Ҳɣŷôʦ͹ȥ裬ΨһУҲ̽⣬һޣʦ󲻾ʦ͸ŵġ}
{֪֤ݣȴǸʱ¶֤ݣΪѾֱªˣʲôЩʦģ˳ǣôأʦʦֵͬܵţôأ}
{ҽ֤أ̨ϵ۴µĲʱǿ仰ʱ֤Ҳ¶¶ŵǰ}
仰ʱ̨ǻǷ׷ʧǷ׷̾˭Ҳû뵽ֻǿ֣Ȼᷢչӡ
ʱŹȷҲһлظ֤ȷʵǷµĲãʲôð档
Ҳһ¡
ҲпܡΪһеĳ񣬲ű㺣ɱڵġ
⣬ǰҽ˵ģ㺣أٻʴ߷ףıͬ
˶ɺޣ⻭ͬȻֻӵǸ磬ȴӵڣǿʵ̫뿴˿ڵˡ
˿̵С
˵ͬǰҲûд̨ϵĸ·Ϣ񱻷ӵϢͱ仯ˡ
˾Ĵʦ֣˵ڵˣ޲öʳ⡣
ǶŷĻ
ɰĿ㺣ͬڵƣȻΪ࣬ЦΪʵʵڵƾʵģսϰҲĵãЩǶͬ
ڣĻȴ˵㺣ĻҪɱţ⻰֤ħռ誶㺣ָء
ִλıѸУԼʵĴУһƴ˵ǵԴġ
𵽲ţ޷˸Լһ䣬ΪһħΡ
žУƣʦ˵֤ݻ¶ǰڣǲѾˣ
ɳƣΪò˵£ԽԽ
⻰Ȼп˼ҲԵվ˶ӡ
͸Ϊý飬۲褣ʾ⡣
еĶϵУһνԣ˶ˡ
Ϊ˵ĳ룬ܽƽһѹģöԷ޷׺
⻰Ҳͬڵĳ
褵ļƻڣȻ㣬ΪѾһΪҲͲ褵صעˡ
漰ʱ褻ǻƲ
εޱ̨ű֤ݵķǻΪ߷ᡱޱ̨̨Ϸַѯʡź֤ݵıշʱ뷮ĹͨУ褵ļ㣬Լĥġ
ֻʼδյġ
־ģǺܺݣ˵ںеÿһˣΪֻΪˬֿĵ
еˣֻ±ϻ˿塣
ˣʧȥ˼ֵ˲ôıԵŸ󻯵ʱ㣬ͻᱻɱ
־㺣ƾֵġ
ɡ˶ˡ仰Ծá
δزȥ룬ҲֻǷ誹µһ֣ĿҪ㺣ˮ
ľ֣Ϸһδ貺ͼ롣
ң˶⣬㺣ԩ޳ûκףΪʲôҪˮأ
뷨ƳһᣬƵ㻹ֻһ㺣Ϊ誷Ŀʹɱɱ誡
⻰Ȼÿһ˵ж룬ȴûһ˸ʵʵڵ˵
ǶڵȴţȴŵĶȴν֤ݵ
ϣ㺣ڷУֻ΢ĿܿЩ˵СĽͻҲѿޱ̨Ϸӣɴ˿ȴԽɫ
ڣǾ·ء
㺣ס΢΢Ϊŭ𶯵ġ
ߵλãӵнΪ˲䣬ҲΪⲻǾ·ء
ɴûһΣ㣬ʤȻѾ˱Ƶһˡ
誡
㺣üš̵ƣǶ˵ޡ
֪һеı誡
ÿһζӦ㺣ҧгݣԼС誡
ÿһˢ֪ԾɻǵͿ
˿̵㺣һ˲ľ·ϡ
̨ϵô򵥣µĻħռҽ޵ĶԻ㺣һֶš
ΪţԣҲڻɣ˿̵Ƿթ
ˣǲǲУ˼ƽԼǵС
㺣ȷƵ
ֻ˾ǳϣôӵеһУҲ֮
ԣܲϣڶǸµ
µ켶ѱ㺣𣬼ʹ򣬿Ժܷȷ϶ԿƵ١
ڣΪϵȷϣͬҲ©Լֽ˳ȥ
ģֻеȡ
͸ĸ֪ϵͳ㺣ڣ۾Բ㺣ôܰ
뷨ֱӣڶ©òˣܵʱ
ЦЦ˵Щ֤ݣΪթġ
Ȼʹ˵ģԾнƱءҽЩµԣ뿪ķȥ
մ˿Դʧ״̬Ψһ֪ͳ£֤һķѾˣʹ֤ʵж㺣ֻҪҪҧ·Ͳյģ޹ϵˡô˭Ҳκβ
ȷʵҪϵͳٺЦôҪҲûöԲԣ
ǣ֮ˡ
褿ǰһжգ¶˸Цݡ
δڵĽգ˶ʦ㺣ŮҴҵģ־ڻˡ
ǣܵȥأ
磬־ƿصĿռ䣬ԵƿأҲǸԼΪΣ־յĿռУôܣҲֻ֮ˡ
*
УΪ˿̹עĽ㣬עǰδеĸǵ㺣ڵҹѡ
ҹѲһġ
ԣķвϧķ켶ʯɴѸٵ˴ľŹȷҵμ
ҹѵУһС
еһ˲䣬㺣лҰ˼֡
ҹѴУζţǲȷʵܲҽ˵ȴ¡
Ĵˡ
ֻû뵽ǽļưٲ誣ÿʲôһļмƣ˺ü֪Ŀʲô
һΣŶľ裬ѡһΪթԼ㺣ȴϵӭ誵ֱ
ûʲôмƣûʲôװթȡֱֱӽӵؽ¶ࡣ
ҹѿڣϸǶĹϵܻٵĹϵڵĹϵʴ߷Ĺϵʱ㺣亹
ҹѵʡ
Ϊ䲻Ը׼
㺣亹Ϊһ̣ʶεֱҲ誵ļƲߡ
誴һʼǳġ
ڵһб֣ⱻʴ߷ĲãһеһУҪһ˼ص
Ҫһϣˡ
㺣û䣡
Ȼʧأ㺣ȴϳܣҹѵʣûлش𣬶״վסƵģ챯Ц
̾롣

ҹָժҶ̣㺣δ㾹Ȼң
㾹Ȼң
ܳģҪ㺣ʲôݼΪֻҪ뵽誣뵽̶һڵĸͷȻȻиж
ҹȴûбģ򶯣ԾǸƢģֻɭƣЩ̾һ㺣Ҳϣ㡣
ʵΣ㻹ʵҲŹȷҡһ

㺣
з죬ƲǱ£ƾǼ䲻ʵ֮ԣ㣬һؾ𣿡
ãҵĽҾͽ
裬͵ġ֪㲻裬ƽݷãҪЩϵ棬˿ȥԣҲŻؽ£ġ
֮ʱͰΪʦңҴͬӣұʹ֣޲֮
ͬİĵӣߵһУҲ޾ϸȫһŮҵ·Ҳע⣬ǳ£ͲģʲôʱϵģҶûӡ󡣡
֮£ڣҾѾ˵ףұɣǰȥ̽նǰȥġ
ʴ߷磬ǧѶҵͽûǱʹһͽܵȻϲһռĴڣʴ߷ģһµģĻֱǻ֮
̸֪ûΪʲôټһڣһȴ䵽˻ǵ
׼Ҹȷʵɹ誣ľǰɾ𣿡
ǰֻ΢Ļɡڣ䲻֪ʲôķӣóĻһȻ֪ǲɹ֮ˣ
ھþλߺ͸߽ߵƣжļڵķϣ¶ɡ
ռ䣬һָƷĽǶȣһ䣺ݼ
ϵͳŵͷͦбġ
ȻˣҹʯҼɫ˶Ϊ
ǰ誡뷮Ĺ̸ڷҹѣǰˡ
㺣Ъ˹˵ûôǣôʲô
ôһ˵һʲôҲΪҲΪҪɱΪҪΪҪΪҪЩˣ
ʣ˱ԩ֮˵ķŭʧЩٶ¶ɣȻЩ˵
ȷʵûҵɣͬҲûҵ㺣ɡ
仰˵ߵλãʲôˣȷʵûбҪ顣
˵䲻ģҹ¶ɹɱҲΪԾɻķһмᷢκα仯òʧĽһôûС
㺣ģܽЩϷɶҹȴһֱΪ
㺣ŭʧʣҹѵԽ·ÿһ־䣬һˡ
ΪҪôҹῪڣԾֻƽͣ׾ٵؾʹ˼㺣˶עϡ
㺣ҲҹѣԾΪ𶯶ָȥһۣʹϧϣʧֱǷ˱ݼ
ҹѻ
һôܾΪһ㲶׽Ӱ飬ͽ״أ
㺣֪ҹѽĻҪҹ⿪ڵ̬ȣƺһϣ鲢δɶ֣лᡣ
ҹѵһ仰ȴɫ
ҹֻǿ˹ΪΣȻ𡣡
ʲô
⻰ҹѵĻûʲôͬ㺣ϤǴ
ΣҪݼ͵㺣¶ԵĴ㵺ʧ
ҹѲٿḧŴͶӰֵħռУ׷Ļ档
㲻ϳϳ͵ģΪֱܻܽӵ֤ݡ
ɳ˳ҹ΢٣ʹϧ˵˳һˣ֤͵ġ
һ𿴰ɡ
㺣ЦЦݸµԳˣˣҪǱ㿴
ֻǽչ󣬴壬ף㺣Ҳмȥˣ
һ£ֳ־ֽǼƽõķϣ¶̡
ҪڣᡱԲɸҪжͱԱϻķһʾԵҡͷְֹر죬ֻװ˳
ͨħռжҲ㺣Ԥϵġ
ǵµѡģΨһܹϴķ
ô䡣
ʧˣǲùһУȻ޷֤˵ʦҵġ
ջָˣôǵã¸ʱġһҪģѵãʲôʣҪ˵̫ࡱĻҲ˵ʲô
Ļ̬ȣɱߵʧ˼£ֻؿڿյͶӰ
Уһֱͼ׷գʱյĿĵأԤȥǰ
ɵڣû׷ա
ݶٵĻУڳǣܹÿһ調Ҫ׷ʱиָϡ
調ʥŮ͸ͼƭСн֣һˤء
Щɺϣǰס誵ĽŲת˷ó·調յȡ
ˣ˷ֱ誺뿪Ļ档
ձˡ
ûС
誾ܾˣڻ׷ա
ȻҪ׷Ѱ㲻ױϺͷ
ֻǣɺϣǿ֮ǰѾʱУչ¶̨ϵĸ·ǰ
һʱʲôǱҲڴţܴ誺õ𰸡
ÿһ誾ǰ㿿ʱǶŵס˺
ɿˣͷֺҲס̫࣬ȴʲô嶼ûС
Ϊ׷ϡ
ˡ
Թ{ôôࣿʲôֹ׷һ}
⻰˲һϵеͬ
ʱ˿̣ʣҲڸոտһеģеϡ
ҹĮؿţͬڣֻĽǶȸ׼㺣ͽƺ֪Լܱ׷ϣڿܿ³һ
ɺϺˣ㲻ɺϺˡ
ϲ㺣ͬ޳ҹ⻰ʵǽЦ
ѵҽնܿģǣҿͨ󣡡
Ȼ˵㺣Ҳмɡ
Щرģһֱ֪
һõССΪʦʮĽ֮飬ʹ㺣Ҳмʦͽ֮͸Ů֮顣
ȻرΪԼı
㺣Ҳȷʵ
򣬲ʱͽΪ͸ա
һǿڳµαװʹԭȥҲʶơ
һ۰۰ͬŮͽܣĺöȻҲҪ
ȻνУҲϻ˺ôһûгԡ
ͻ
ǣôررȻȻؾͻ˵Ŀ⣬ΪͷףȻɨһе·ĴڣͺУȻȻΪһ㡣
ƫƫԼôãմ۹һС
ͽܣôر𣬲أ
񣬿ŸոջݵһУ㺣Ҳ֪ϵġرٴηá
ǡر𡱰ܿܵķա
ƺ֪׷ϾԲк飬֮Ǹ
Ȼ㺣ɺϣҲЩˡ
ɺϣɢʱյĵУܼһ𿴣Ͳע⵽ʲôɽգʵ̫ˡ
ǽ⡱дϡ
ţ㺣ҲЩ衣
ܼ̫Ѱ뵽ģֻһͣ£ʵ̫ء
ص⡰ر𡱲òǡ
һѹء
ңضеͶӰ
*
ϣϵͳϸ۲㺣ɫ۾벻ջ񣿡
㿴ɺϣôһڿܣΪ⣬ƺ㺣ëˡ
״̬еĽꡣ
ҹенģƵġ
ҲΪͨһ֣Ϊ۾ȥȥ㺣ŵ
Ϊ˱ŮգĳЩԵĹؼϣ־²ԡ
̶ʱʮεĴϺɺϣֻĴΣ־ġ
ʮΣ褹ġ
־ϲȥ
ࡣ
ൽϲԲ¡
㺣
㺣ΪͽܣͬһϵƣΪһرʺͽܣᱣģᱳġ
褺
ǵŲȷ㺣еΪ֪֮㺣ʹ֪־ʣһ֪յΧĳر
㺣л
ѵʱ򣬱֪ģӰΧһеĶڵΪ׸вʱҲԥ׿
ֻǣӲѣģҲ벻ͨӵˡ
ЦЦ
Ա֮ʩ
¶ֶΣֻ㺣һſõġ
һڵķֱ󣬷ҹѷֱζҩǿĹЧ
÷طҩͳС
ҹǽΪ͸㺣
ζҩʱ޺һʱʵҲ޺ġ
ϽȾܻ֮մȾ߷𶯣꣬ĻʢѪ٣ûʲôĺֻǽ˱ЩЩЩЩ
⣬Ҳˡ
㺣̫ĴˣʵúֻҪôһССĿӣŭݼĴ߻£ѪҺԽӿ죬ҩĻý㣬޷ס
ΪĿ򶨣գױ
ˡ
褽һ˻̯ϣ̧ⱻĻסĳǳأüۺ㣬·ѹݳǵĺƣӰֺ
ڣ׷ˡ
л˵
Դӽħ֮ǣΪ鶼һһģƺһֱڱʼ벻ˡ



119 
΢΢
ȻʹĶЩ΢С, ͻȻֹͣԼ·Ĺ򣬶żҴҵͻȻζ
, Ȼ, ҲĪæµ
ɼʹĵȴһڸϢͣ, ׷˵İţ, Ƕ˵õġ
ͣʲôµ鷢
ǻְʥŮ, Ҫػһˣǲκοµ, ٵطġ
ԣһֱŬĸ
ΪԼΪ˱ˡ
Ĵѡһ
ŮǰõĴõ΢Ц΢΢߬Ű, ĵĳ㣬ͬڼᶨĳһ㡣
ʹ׷ͱ׷еɺ϶òԾ͸򣬿һĻǣǲôһ֣ԾɻΪ˿̵ԡ
ⲿǼᶨ֧ߣΪ̨Щ¼תȥ, ĳ̶ֳ˵, , ̨˵ʲôǶ֮˶յ
ǼζǴõģϴսǿ˷ָĵز
˿̿ˣûȥǲԾӸ̨߳Ͻкš
{ɱң}
{Ӱ˰ﵽˣŮ㻹ȱ뵱ӵĹޡ}
{ʲôĿˣúÿӲĿǰĿˣǶôκκڰκմȾģ}
ƵĻҪǰ־Ӷ࣬żأһƵĻ
ĳ̵и
褶ޱ̨ϵһûоŶӿʱϵĻظƺ·˵ġ
֪ЩǴ˿յļᶨҪ˵ġ
Ǻ޲ý㺣յĹϵȥֻյϣϾ˿㺣ϣ̫ƽ͸ɾ
ЩܻΪ֮˵ġ
޷ǾǰΪ̺õ·㺣ʲô飬ɹ˿ء
Ƿһ˿Цݣº͵ģȴźı⡣
ܻؾǴ̨Ǹˡ
ͬҲǱ衰͡ݵģǱ뻳ǵǸϾӣԭ¾ǵĺڻ㡣
ҲλĻָߣУصˣµӡǣǺڰеһӫߣָŻϳĵ·
ͩͷ飬ڻػûеߵĵزӦһԨԴˡ
ǧ֮ڴ벻£˻ǡ
ֶȻʣУԷȷʵƯ
ѪУ󻯡
ۿƣռȵףռڡ¡ߵأʲô
ƯԴںڻִŵػ
գܣ׾ٵĻãκοвյˣǱһѿеĵ
Ƭ⣬δѪ⣬ȶ
ѵ㺣֮УԶ⡣
ڣѵûˡ
ʥŮͣ
һΣκɺ϶޷ա
СʥŮСѡΪʥŮͬݡ
ЩѾ㹻褲ٸ־ԵĻȥװͲס
ͣס˽Ų
ЩԾƯŵûеĴȻ棬˹ܿ񣺡λѣҺ£
һֺƺᣬȴײ˲ĸ߸ϡ
ֻǼ򵥵Ļ棬ʶ˾ãˣƽȵ˵ĺܺá
ֳͬòΪǳ誣ʸС
ʸܸƵĸ̼ͲϵͳҧűǺߺ󣺡־ǲŹκεĻᡣ
ڵŮյ۲ǰˣҲûֻ˵Ůû·ɵڳˡ
ֻǣ΢΢̾£ɵҲܳͺˡ
˵û䡣
Ҳܹ㣬ԼʹҽҲͦá
ȻǹϵУҪȴǰ顣
ĿһӣԷ飬ÿü𣺡ѣ㻹ûлָ𣿡
һ
ʧ䣬ְ˵ʥŮĺ֢ǼЪԵĸʧ䣬Ѿܶˡ
˵ÿһΣǶһУݡ
ͬʱҲΪΧǣﻹһЩѾŤòֶΣʥŮľʧʱһзƭ
һ·жž裬ɻûˡ
ƯĿ㴿Ȼͺϣǰˣƭ
ӦĻЩ䵭λѣӳΪʥŮһҾա
Ҳ֪֡
㿴ȴ˵ĳƺңװˡ
ҴΩԸ𣬲ܳǰѣΪ֮
յĻ˵Ĳһ¶һ룬µƵģ˻ڷӦʲô˼ΪҪ˵ʱѾ¶Цݡ
ʧ䲻ǸԽĵҩȻ繷ѪǺЦ
˵ȫʧı֣־㺣ܾȶѣϾԼĿɽԼԼˣʵûʲôҪ
褻Ц
˷ζʼǳʧˣ³µʲ˿ô죿Լ²⡰³Ҫһ𣿡³᲻ֱʣһؼ䣿ʱȴ̧֣ơ
žžž
У˷º͵ĳ¶΢ЦοϿɺ͹ϵʣҲÿһιŸİаԶȥ
ʥİɫɽѩͻȻ컯˴ȻŨĺɫһ㡣
ƫƫ˾ͻأ·ǲԭɫ
ͬʧȥεġǸշӰһǲͬɫʣȴͬаԵĻȻɡ
ʥŮúܺáĻԾºͣȴŵ㣬Ͽģλߵı絶ǿơ
㻹ǵְĽ̻壬ΪʧЩСпɳ֮
⻰ƻȻɣǣ誱ˣⲻְܳλߣǾӸյˡ
͸ԵĻ
ӵ˳Ƶӽȫ¶дšҲһˡ
ǰĿɿڴ̨Ϸǣһµľɡ
{³ͻȻôˣ}
{аˣ}
ûҲûˣΪ뵽ħռ䣬Ǿͨ򿴵һһ
ʹ滭𣨴˴ʹ𻭿֮һһ飩ҲͨԭĻ¹ܣһС
ڣ誺ְ˶֪£йһСͻ
κνǶϿ誶ְˣҲְλߡ
ڣУǵһְ֡
ڣҪΣ
˻ת߼㺣Ϊ֪Ļ࣬øһ㣬΢誹Ļ
ǿٻջָ䣬װ˺쵼ߣ߻֮
ȷʵǸЧķ
غҲȷʵд˿̵㺣΢͡
ЩеûĵĲ²⣬ͷԿռеϵͳһӣһҶĵͷ
˵ķAͲķBвͬѶȺͿǡ
˵AB˳òһʣ¶һġ
ҪﵽģﵽʲôνķѣΪʲô״תɴĿ
ΪʲôѡBѡA
ϵͳ΢΢ڵϣ褴˿̵顢̬
ȫΪϷ񫷸˰
褻ڼͫ͸źڣһ־Եѹȣ̷ֻǶһۣͻѹ֣Ҫʵ̫ʢʵ޷ܡ
Ҳ͸ŵ㻪У˵ڵĻȴΣպ;棺ʥŮǺã㲻òϵҡ
㶣ϵı飬ʼ褳ʱľͷڵɺء
ſڣȵȴΧȥ
ûм䣬ȴܵؾãǰ˲ǣôش𣬶ܱƵȥΪʧȥ䣬ܶжϺ;Щģ
㺣ĹѪʧ伿񷴵յĳ⡣
Χ˵ķӦҪǰ⻰Ǽ١
ǣΧ˲ûʲô̫ķӦڣǿ褵ɫŵ㾴ηͣڴ˴飬ȫѡƵС
һȫƭӵĳǣѻӶĶ
ʹǸ誣Ǹոܿڲܳӡ̵ˣɲܳǼ̫ˣȻӡ̣Ҳϣصú
誵ı仯ƭǵķӦǡڡǡϧ
ƺͬڲܳǻȥΨһĵ·
˰ͷΪ課ǳ͵ˣƭˣĲãһ־һģ˵·߶һ
ôôˣǵһݼ뷨ġ
Ҫôǰվߣϣھʱ΢΢ף˸صԸڵ衣
ϵͳݼþôˡ
Ƶ֣ǸԶ̵˸ޡ
մ˿̣ҧǿţǰ˵ƣڿ˵ķӦʱȻ˼֡
ΪǸˣʱְġ
ѺõʧȥһЩע
ˣǰ񣬱֤
վǾãǱʶؾãӦǰ֡
ҡҧҧ촽촽̵ӡˮգеǿҲǵ㡣ʱ˵ˣǵõˣ˵ʲôҲҪҪš
΢΢񣺡ְеĴձ۲ʶ̩ɽصְУƾ
˿̣˵һֶŵģ
ⷬ˵ʵˮƽܷŮһļͲС׻·ߡ
촽ϵĳݺ۵̵Ц⡣
ƭ磬־Ũɵĸ߶ͳ־Ե÷ԣܹ¶Խ0.01%
촽ĳݺۣľǿô0.01%
ת򣬶¶ȵʵ
˵ǰոںģ㺣
ǣ㺣ôܣľô׵ؽأ
ôܣΪһ仰أ
һˣǲὫѡȨͿȨϵġ
ģֻ޴ڣЩ©ССϺⱻȫעֱᣬһĵĽǶȣúȥյʵˡ
㺣ע
褿ڣȴǿ佱
ֻͬҲλ߶λߵĿ佱ģȴҲ⣬ô˵¡
ңȻû׷Źյ˼
㵹ġ
Ȼ²ļ䣬ûйϵɡ
ɢĳĹ⣺ʥŮӶ°ɡ
ԾɱɹƣԼǱʶû뿪ǽӲʵҪʲô
ϵͳ־ĳЩʱ򣬻ͦɵġ
㣬ǶǣŹǰ׷ǰ壬ҲӶ
˵ﲢвж
ЦɫҲͻ΢Цȴյºͣһǿأ·ɡ
ͬǰ̲סһܳ
ԱͬӰݵŵһ£鱦ҲŶ£ôǣ
ĵ£㼤ˣ
ǣĨ˰˻ΪüоЩƣ۵ۣпǾ³ͦġ

̾Ӻζ
ʼѣͣ˿ҲעͶӹΪһͻȻĸ̾
Ǿݼͦõġʹ֣мֲ˼ݼȥ̸ۣҲܸ߸ǮҺڵʯ
ݼô
ʶؿȥ϶мȻ
ôô飿㶵ģǲ᲻֪ݼɣ
ý룬Ҳ֪³˰ұôͻȻԾݵİһյĻ
ȻɣҲǲ֪³ʲôˣһ汻ƭˡ
Ҫ³ξͺˣһһ壡
ĸпڼԵؿŻе褣ġ褵ݼ̬
ĬĬԡ
䣬Ĵš
ֲܾмֲԾôܱô죬˵ûɡ
ԭ³˱֣Ϸ
Ƿ˵ǰǷҲݹͬϷء
Ϊһʱעڴ˴ûע⵽ǸոյĶԻͨӰݵ鱦ǻһͬݵ̨ϡ
ֻΪŵһ֡
ôǡɵأ鱦ӰܣǵĶ̸Ҳ˹ȥ
ͳݼĶԻʱǣҲһµĴš
ұЩǴ򿪵ãҪԶ걸
ϻϣȫǶݼƲ⡣
в·ˣQ˼֮ͱǵصĻظ˵ˡ
ѾʼΪ˿շųģǱƺͱȵӰҲ誵ݼˡ
ΪʲôҪôΪթգΪ׼㺣ҲǸʱ誾Ѿڻɺ͵㺣ˡ
ΪʲôҪȥթأ
Ϊ̽ͽܣ㺣һеצ֮һ
Ǹʱ³Ѿ㺣Ծ
̫ˡ
ԥɽţָ³֮󣬾ͽȥˣڵͱ¶У³ﻰ˵ں㺣ϵǳ
Ȼ֪һвԾˡ
ŵһγɣԭ֮𣬸޷ơ
ǣ漰һλߵĵأǻŰƤ̽˷ܣָĲ²ⶼС
ƺܲ
Ƕ㺣˵Ҳһ
ܳУУĿڣų¥󰵳ƣֻúЩ졣
ƺǣԴǰ˵ѹơ
ñѹơѹƣҪ
ֻһͨ£ûʲôĵġ
ղ褴˿̵̬ȣ˼ַƣ̧ߣлм£ˡҸˡ
뿪ʱﻹ΢ĩĵģ
ֱԾûʲôӦĵһ
ֻã˲٣ƺʲôһ㡣
ɣ
ΪŲӰΣǿķأǸڸһ
褵ЦţȻż·̻һΣһȥ
·
ʥŮȻ˵ͨôҿɺã


120 
ͣ
Ů֮ƫĻ, ʶ䣬кöֻԻعȥÿһ, ǼεĶԻճ, ֮Ե֡
ɴ˿Ҫģֻ뿪
ŲδͣɫģλѣȻͨ, ·Ҳǲ͵ġ
, ǶûʲôøУʲôͽӡ
ͻˡЦЦ, ûʲô˼Ƶģ˵·ͨ, ɱϾǵǮģֱӽеͣίʵЩˡ
һת̬ȺܺõʵԸǮ·, ˵Ǯɡ
Ǯ
ʶü񶨣δڣȴ˷һ˿磬΢΢֣Ҳ˳Ͽңѣһã, ұѰ, ֻڵ·ϼ, Ҫˣ£͸á
·Ե˵ͨң˵ܽǿѸ
⻰˵ģֻպԼ
ƫƫԷռе͵¸ߵ㣬ù߳վǸλõգЩϤ
ǽ·óȥ
ĵǸȫ񶨵Ĵ𰸡
ƺûоܾɡ
ϵͳʣڵ°𣿡
΢΢ü΢ϲϵͳε˵С׶ͷ¶ˡ
ʵкܻΪҪΪҪΪϲҲʲôνĶøҰɡ
кܼ򵥣ҪƽҲܼ򵥡
ֻҪޣ߶ԷҵĶҲǱ㲻ͺˡ
ƽⲻˡ
˭ԶΪŮأ
ܻ裬˳гŮС־ǿħռУҲؽ衣

ᡣ
ʹǰȥչһԶСԸĲͬҲǿԵġ
־ѵͲ֮ЩӿʱȥֳرԸ񣬲Ž⡣
΢ֻһ·ߡ
棬һ˲֮󣬺ܿЦݣڣ˱ҴҵĽŲ
λգ
褣誡
µѣ΢΢ף·СϲҲǲԵģֻǣƾ⼸仰ܽеġ
ȻְλߣСһ𣬴ҼһһͶԵСҲұ㽫·͸Сˡ
⻰ԽΪˡ
ϵͳ㶣һΪҪ·ˣôΪأ
ü
Ҫһ¶֪
Ϊջ˧ڵԾס·㺣̫Ϣ
ӣ㺣ˣǱĻҪҪ١
Ҫղ֡
Ͼػĺڻ㶼ڻˣʦȴԭУֱվŮһߵˡ
ɷ£֣Բֵ
ֻ΢ЦʥŮ·ĲϸΪ·ԨԴ
ȴҡͷµѣļѾģҴ𲻳
⻰û˵
û˵˿ռ䡣
褿ŵè׽ӵĶŪʥŮٺúأ
΢΢üΪŭ΢΢죬ҪڣȴסʥŮش𣬴ﵽְһξ룬ʥŮú룬ȵְٻشҲ١
ұ֤ʱ䣬ҲٿڴʥŮ
ƳһۣĪãһ۾Ȼ˵㺬ŭĽζҲ߶ԶҵĴ𰸶䡣
ǲãǼǲá
û˵
һĨЦ⣬յԣͥŲС
Ϥ˶ԸȤŮ˵ɣһ˵ȥĸоƵĵһ褣ŭеɰӿ˽Ųְķȥ
͡
ͬǰܹĹעŵһʱе㷢£ǶΪѾĵز⻭֮У誳м䣬ûм䣬ռȻ£Ҳܹ֪ǳµô¡
յĻǽ⵱һͨ¡
ϸ·̬ȣֱֵú֪²Ѱһ
ЩֻΪƲ֤Ϊ֤ݡ
ڶ㺣ָϣ𲻵κʵʵá
ñȤԹǣЩʧ
ǰΪų¥㺣®Ӱ񣬸ᵽ˻ᣬ׷ɰȥ㺣˿̣ҲһЩ˵ùȥĶ
Ƕ̨ϵıϣҲЩ
߲ϷУû޵£ûбҪݵġ
ͬ¼ڳѵˣδز֪Щ˵űֳˣйҡ
ֻǺܶʱⲻô󣬲ôأܹ¼øĺôĻӶ
סβͲţһЩˣ˭ûкô
ǱµС˼֪˲ãνĵ⣬
ڣ㺣¼ϣҲͬĵ
ˣοЩ꣬㺣ȷʵЩУ㲻ʲôʵʵ֤ݣܻЩ˿ץ
֤ݵ׷٣󣬶Ƕ˱ʴ߷ߵ
ȫ׳Ҳ㺣һˡ
ֻǣڳ㺣յսУЩ˻ȷվıߣԼЩǷֵ׳кô
ϾڵУѾһˣڵڣûʲôϢ
ħռ誺գΧǸԹһе£Ҳûʲôʵʵ֤ݽչ
Ǳֻܵȡ
˿̣ģ㺣ˡ
ԼķУڵ˺ͷҵΧסȻûж֣̣ڵ˵һֲ衣
дݵһС
ÿһ誺յĶԻǣ
㺣ľÿһ̶ǱģֻǱͱø
֪ħռһŶʱըΪ̫ɿأ֪誻˵Щʲôɲ֪Լͽܣ᲻ᱻ˵Щʲô
˲ҲûбҪ·
ֻܿš
誱ʴ߷ǰ˵Ǿúÿšľͬһһ㣬Ρ
˿̵㺣ԸҲħռ䣬зĻᣬΪΪ⣬ȫǱ
նʧҧͼأ㺣΢΢һ
»񣬲ʶЩǳ΢紵µĸо
ǣѾü궼δĸоˡ
߹ȥһ·ȵְſٻش±ͽ㺣һֱš
Ҫʲô
ѵ˵һ·ϣ誻ʲôãջָ
ǻָ䣬ܼԼĻ˵ɣ
㺣ңԽͶӰϣÿһϸڡ
Ȼһ·ϣȻٴУʲôûʲôû˵
˵߶ѡ
һ·ϣڳˣ˼ˡ
Щ調У湴ʴ߷ǣмչ¶еĶͳª
Ծʧ䱩¶ƭӽɫġ
лָһſһ׮׮дＺġ
д߶šǱյģҵĴңǵĴǵĴ
ԼԼȥУͬʱҷˡǺһ£ƾʲôⲻƽҶһģܵ𶯡ħˡ
һ·ȥͬһ̬ͼ
ո߸ϡĴڣȥ˹Ĺâ֮󣬲ŷ֣Ҳֻһͨˡ
ͨ˻硣
㺣֪ĳǶġ
Խ౻ħռ˱֤誵ĻŶȾͻţָϱҲᱻͬ
˴⣬ϡ
û֤ݣҲûʲôˣ˵ʲô
ֻҪ裬ħռУ課Ҫٸʲô¾ͺˡ
ңĺ̨ϵӰ񣬻һЩĴ
˿̣һƬռУͬԴħռĻ򴫵ݣ˿̨ҲһţлᣬȥԴݵӰһ޼
Ȼһ˵ʲôʺϵĻҲܾȥж⻰Ӱȡʱ㺣
˵ע̨ϣǴݹħռĻС
誽͵ְĵ̣ٴȷµ飬ͬҲţٴεľܾ
µѣ˼һûйµļ䣬ֻҪʧˡ
̶̵һ䣬նȻо裬Ѿǰǰˣ¶ճơ
⻰Ҳ׵ŵǳʧˡ
Ψ㺣Լעʱ滻һ
ЦԾɺ㣬˷âЦЦشգȻˣԺġ
ûʲôҲûоתˡ
ˮպΧ۵ˣе졣
棬ô
˵Щˣս㺣ţɿӽǻ誵Զȥֺ
㺣ĲеԵá
·һӮˡ
Цݷĵعϣɸһ¶ĴУϡ
ҹѲ֪ʱΧ
ϵıǱϵķ
רԪӤϵƵģΪ
ûһϢͷɣȻҹѣҲܸϷڣȻƣĪ˵㺣벻ڳҲûзӦ
ʲô֤ݶûУôͻȻͳˣ
ͼԲԷһŶ÷ģΪںǣѣĪҪְ
֣оɲҹ֣
㺣ûѹŭ⣬ֱֱԵҹѣʵҹʲô˼
û֤ݣץ𣿡
ǣͶԹ㺣
⻰˵ֱײŭҲʵģȻֶʱȥͿƵĻʲôҲˡ
ҹˮ
ûǸϺ˺ϡɺЦݣȥм罣ɲ
㺣湴ᣬıеţıɱҵӷٻʴ߷ۺ誣ۣ飬֤ȷ䣬ץ㣬쾭塣
㺣
ŭͰڣѾѰܵͻ֮ȴԾǵµŭ籡ҹǻУֻֻƬȫǲ׽Ӱ֮£Ϊ⣬ҪѺ𣿡
꣬ҶһƬػ⼸͵вС仰𣿡
⻰˵ҷ߿ʵҲڳ˵
㺣Ȼ׿˴ˣȫͬҹһ㣬ĵҪŻǲšϡ̬ȡ
Ͼ㺣յΪˣһǺܺãʲôԣʹҹѽ㺣ҲԾ˾ãֻһᣬ˵ͺˡ
㺣ҪģЩ˵֧֡
ȻҹѣȻڵҲܶרУʲôʲôڳЩ˳ҪҹҲΡ
ǣڸûʲô֤ݵ¡
ҹжǸԼӳ롣
㺣ڲ֮ء
˵꣬̾İǻ
ǰҹҵˣʲôܺú˵ء
αضأڣڡ
㺣ΪǶ֮ҲΪǹ㺣͵ģȣʢŭ֮²żģû֤ݣԼ˾ͲҪɱɱˡ
ڿǣǺңûҵҵˣһֱ
֤ݵġ
ҹͻȻڣȻᶨȴ͸һеƣۣ㺣ˡ
Ϊ壬ƣ
ĸ֣ͽڳˣס졣
֤ݸħռ䣬˵Ȼ֤˳ȴ㺣ͣҲлأοʱʧ״̬ǡǡõؾʲô֤ˡ
ôҹעͬӰֻҪץס㺣и˲䣬¡
Ͼҽö꣬ʵҶûбҪӲӲȥ¹
ʲô
ڳ¶е£ʲô淨
Ҳڸ㹬ļ
ңԭħռҪǸոջôؿ´ʲôСϸڡ
㺣ȴֹס˻ٴӿ˲õԤС
ֻҹ׳һö򣬽˫̨ϵݳڰС
棬㺣®ƽӰ񡱡㺣Űɱٻʴ߷ӰӣȶѾ쵽ϡ
㿪һǵĮ̄ϵӰ񣬱㺣ΪǷ춯з̽µӰΪͣû̫ȥע
ڣ˵ĶԻ
㺣εĲ裬ɱˣ
̬Ⱥһλߵ̬ǽߵ̬
®ԵúСģˡ
εĲ裬췽һˮУᱻ£ȻͻԲʲô⡣
㺣һġ
ȥӣֻҪҪģȻҲҪġ
®һ䣺Ҫҹѵ𣿵Ҳ鷳㰲Ÿͺá
һ죬㺣Ͳ̫ãⲻʵĻ
Ȼûжһȥ͵뷨ƺĳ뷨һֱѹļ䣬ͻƿڵʱ򣬻Ҫȥҫ
ȥĶݳĬ®ת˹
ҪҪҹѣеÿһˡ
Ҫģ֮
֮ڳˣȴûһЦģЩ㶵ģȥ㺣
ҰģǶûҰĵˣǲߵλõġ
ڣҰģǰУҲĳߺ׷Ƴġ
ɡɱ֮Ұģ׳־ȴھּˣȫ
㺣û
ʵ˵Ӱ˹ݺģǣٶĻʱ˵˶ã˷ѿˮ
ΪһӰ
Ӱǿ֣㺣Ľ
ٻʴ߷磬Ҫ˵Ѫʹ࣬УΪ誵ĵƣ㺣Ѿɱ
õʧķûʧķôõǸ
ѪծƵʴ߷ϡ
ʴ߷һС
˲ΡˣΪ֪ʴ߷ٻţֻ֪ʹѪ⣬ֻþֲпֶΣһµȥԡ
ңͬΪͽĺܶʱһٴɹˡ
㺣Ϊ˳ɹٻʴ߷磬ֶΣжôѪȡ
Ϊ˱ܣ飬һҲû˵ڲټȫԼһ˶֡
񣬾Ӱ
㺣ָأΪ֪ȻָЩǣԾɻִŵ
һ
㲻дõܺô
ǿƤۣĥ˵ѪȾĳ£ֻҲˡ
Ϊ⣬Ȼ̨֪߿Ӱ񣬿ɵҹҪ㿪ʱ㺣ͽͳҪֹ

ͽͱͽ͡
Ӱ˲չǰȫմȾѪֻ࣬ǿţ;ãŨѪζ
ԣһģѪ⣬ֻϡɱ۾ڵĿնλá
Ǳĥˡ
Ż
ʼ㺣˵λܲ˳ûסŻ
ҲһС
㺣ۡ
֪ˡ
л˵
˼Ϊ⣬Ϸ˸£ֻȵ뷢ֻҲ⣬˵һ۶ǿſŲŷġ·ŽġҺҲǿ賿ȫڵ



121 
ֶ֤, һóǴݿࡣ
ֱѺʱ㺣, ôġ
, ǱǾ䡰úÿš̫Ľ࣬ټħռҲȫһ, Եʵеҹѡ
ҹѺʹˡ
˺һµҪ
ܿ, ˱ˣҲûʲô˵, ǣЩ֤֮, ̨˲ַĳܶӡ
ΪǣڣѾһѹ, ôٶģǽѹԶܷ
㺣ֻǲġ
һУҲԶԶûн⣬תѺߡϻķϡ
*
㺣׹䣬ǰҹżȻ, ŵ֮, кܶ˶Ӧ
ܳе, ȴԤϡ
ɱбͲħռ䣬һУǶҡĻӶѡ
㺣Լͣô꣬ײ԰ܣˣǱƵ˾ҲöԸһĻͲףΪʤ
ԣѡȶҡġ
ˡ
¥ӰѴӡ֪˵ӰԴʱ硣
ҹѵ˵褵㣬¼Ҳһֱ㺣Ҫҵ֤ܵݡ
㺣£ʵ̫СĽ˶˦ˡ
סˣȴûзסη䷶Χ
ʩʵɽУźͨĻɫСֻǳǳȻ磬û֧ŵ£Ҳ޷֪ͨ˵Ӱˡ
˵Ѫ罦ǻϡ
۶ĲʵԹ
Թ飬ҲϣŸǻɫС˴Ӱ
褽Ӱӡ硣
һãֻΪһУԷκιӲдתĻᡣ
ڣ֤ɽ㺣ʲô֣ǰӵеѾݻٵһУҲ޷ˡ
δزᶨǶ̶ʱڣѾҡ̫Σȴ̫Σϣֶ֧ȥϣһɱޱ̨Ѹͳ㺣ĺҡҡ׹ų׻
Щӣͺʹǰżеɺͱһ㺣ǿȺ峰ӣܿûϢ
ڣÿһ˷˼ҵʱ˸ʲôĴĿġ
һʼ̽࣬Խھ򣬱Խֱӡ
㵹ǳõĻۣ㵹һ̣Ҳֻһ˲ѡ
ܳУڴ˿̨ϵķչĿ⣬ٴյϡ
˿̵գոǰľᶨͬˡ
ձҪֱתȥģɾǰʱڣֱߣһȴˣһͯؽȥ
ͯļһ𣬿ɿɰظߣС֣ܡ
Ҳȥ
ⲻܳУľʵ񣬴źͿ
Ϊ֪ʲôʱ򣬾Ҫƭˡ
棬˵ƭͼһ΢ߣӭȥ
ϳ
ǵ⣬õֳӰޱ̨ϵͣЩ顣
ˣ褶⣬ֻ֡
Ȼǲһģûǣ˫ϣαװǰõľǡ֡
˵һ˵ıûʲô⡣
гϣԶر⣬ƽͨһһ𣬸Ҳ
ڣҲ˲ܳ
ͫһɨֿһʱȥŻܾҲûߣʲôĶû٣ƺû
ǸҪעˡ
褿ʱҲڿ
Ƕ˽յ֣;ͷ΢΢ʹƺЩģ
Щ棬ʵ£йϵ
ձͣ˽Ų
ǲˣȻ£ոЩļ䣬ôȻҪúý
ֻǣôһ˲ͣ٣Ҳ
΢΢¡
ͨڴڵˣǲ̫ӡġ
ڣϳˣǴػزܳǣְ·ڹʱЩײϵǸˡ
ʱΪĳ֣ĽŲһϢ
Ҳڿ΢ת˻µѣʶˣ
ҡͷջߣ⵭ֻţЩ졣
ЦЦɣţҲЩ졣
֮⣬ӽǣЩͬҲڿڸСΧεľ
ⲻôҲħռˣ
˵ôĶΪء
СһõĽôεùرʴ߷ȥˣҲòȻɣҵһţ
³ӣ̫ʴ߷аÿƣӦûǣЩԵ˱ȥȫ³Ŀꡣ㣬Щż˵˭пգܿͬӰٺ١
ҲҪü
ҲҲ
ȻһУԵܺãЦŸӰͬ򡣶ңʹ˿ʧħռ״̬Ƿûôģ֪˻׻һ
ܳС
ֿ褣µѣȥΪڸոգҿǶ΢ĩĸա
Ҽһ㶫ǹ·ġ
褺ЦԼࣺꡣ
㺣Ѿ򵹣ʱ򣬼ķӦ־
ǰΪͷԣϷ㺣һĴȻʧʲôǲˡ
ڣĳزסˣյͬʱҲ䶯ӵӡ
־ͿʼŮ㺣иˡ
褲˵Ҳ˵Իأһе߼Բ
ֻǿıݶѡ
ͬʱҲ޴ڣЩѾ㡢δ㣬ҲŮյĳ˳ԵԴݡ
ûϵͻȻ䵭ײ̵Ĳֻͣһ˲̧ʱֻʣСĽơ
ľ룬΢ḧŮ̧ʱѵõľִٺ;нСǴΪ˼ģ
ϵͳϰˣֻһ۾Ȥȱȱգ⣬Ƕȣڵذɣ
褿ֽϹ˵Сβͣ¿صȤĵףأ϶жϣȷʵ
ֻǣʱ򣬻ֻЩǳò֮ԵĻֽ֤׶Σ־㣬ȷʵûʲôõĹԷ
ǽԪˣѾѹסˡ
Ī˵Ƕ誣Żͬǰǧǧǣеչǣ˿̵ɱҲʵ΢
Ϊѡһȥչʾòʱ̡
ׯµĳϣһ䲻ʵʵЦܷϹŮȥչܾҡ
ʵʹ磬ңûˮˣĿ࿴
Լ˴鷳
ռ˵ţµѣոΪ·Ϊ̬Ҳ⣬Ҳ
ɾڸոգһȥ顣΢΢ͷҧ촽мɬģĽë£᣺ҵĹȥ㡭
Ļκһ˶Ը档
課ûϣӰǸƫִ̬費ͬûȥûռʧ˵ıˣǼЩ䵭ʵ·أ
ʱ̣ϣ¶һǸ˷ºе
ǣȫǷ
ֻģ·֤͹
ͬۿˣһ㡣
ս촽ҧøƺЩˣɻǻشˣǼͨ·֮ĹϵҲǲԡ
Ҹոռ·һȻǱ㲻ױͳ
褣˭㻹ǵ𣿡
ǵáյͷ
ʱУϵһۡɱѵ㺣Ϣͼ㳡Ǿ޴󻭿ֻһƫͷǡõضһĻ
ŮͽܣõͽܣʹǸı£ɻ˹ļ䡣
ȻѾˣռ˵һǡҪ֮ôУһЩɡ
ЩĻвŵˣȥҡȥɣȥȺЩˣҲΪվĻ硣
ܿܣԹʷ鶼ʤдġ
ӮˣһУҲֻһıѡ
ֻҪţûʲô̵ܷġ
㺣ЩؿǻеŮţ¶Ϊѣ֡
ģȲն˵֪˵ЩˣҰɡ
ɻеŮһǰã΢΢ü˵Ļȴǣʦҵġ
ʦҵġ
㺣齩ס
ǱƱ¶ֶΣ㺣Ҳδй˿̵Ȼ𾪡
ն˵
Ǽǵ
ô˵͵ģ
Ϣйһ˿
ҹѵ˵ĹϮʱ㺣ԾЩš
мܹͬʱ٩٩̸
Ȼò࣬ҵʦҾǸһ
ǸǿӢۣܡ
ܰңһұůůģȫǰȻȫ˶ƭңôҲᡣ
Ϊֱʦõʦ
ÿһ֡ÿһ仰Ľ֮飬Ƕ̺;
Ļ磬ʵٻֱ˵㺣ο
ڣĵһƬ
һ̣ޱʶõıŮͽܣǸõı£ͬıһƣȴԨ
ǰԨģˣǲҪˣҪʧˡ
ڣˣ
*
ܳС
ǰԻã佱գЦţȴġ
β䱣˧
һ־һֱúܺá
㺣Խ࣬˺иԽס
ʥŮʦãʲô鶼άչʥŮˣҲʲô鶼ԸʥŮ˵ˣ褺شʵ
΢΢һ㶣ƫͷ褣֪˵µѣƺ̫ϲҵʦ
ףֻЩ档
ʥŮһֱڿԼʦ΢΢һЦ㴺磺ֻ˵ĶдԵĻĳЩ棬ʥŮʦζʥŮõģ
ʥŮģж޵̶ֳȣ˺ܶ˲õɡ
ͷ̧ͷҲǲˡ
ֻǵʦҵӡ󣬻·ĳҼǵãʦʦΪ˸Ӳв֮£ףԲʲô鶼άͽ
ӵʦΪ٣ҲΪˣȻҲʦΪѵľءȻʦˣһ˳ӣҲ˶Ϊѡ
˵̹Ȼ۾϶йһ·жģ
ŵģ
褺ɫˮ۾ؿһۣ֪ˡ
ʦʥŮˣͬʥŮͽܣҲǹʦˡ
˵ĵһӵĽǶȿȥǺЦףӻĳЩӽǿȥԳˡ
Цˡ
佱Ц紺ůΪⱻֵĲܳǣǶһĽɫ
ңᵽʦҾ̲סҪ˵һ㣬ǺαһֱôվأȻְģǽȥġ
շո㣬תٶſȥȻȻ褡
褺һܿˡ
һ㶣ɫ䣺㵽ʲôˣ
ܳȱˡЦЦɢĿ⣬̬յϣҪ·Ҫĵģϧ
վս֡
ԾЦĳƳ˵ĶૣʥŮҵġ
ϣߴаԵӣʧԭء
ס׷˳ȥȴûзְ׷ѵĺۼü壬ͻȻĵˣĪĶԻЩ޴롣
ҧ촽Ůɫ΢΢ף͸ŵģ
Ȼһ̣одʹüø̲ססͷ͵ƺߡ
³ݼͦõġ
{³ݼͦõģ}
УΧǲ̾
ڸոգ㺣ɱϻڵϢ硣
ھԵ֤ǰЩӵ㺣ˣҲ޷ٶ˵ʲôһ㱣ֱյͬ
ϣͽܿ·Ͳ㺣͵ġ
ǻҵһԼȥɡ
û뵽ǡǡõػָ䣬Ȼ㺣࣬ȴֻʦҵġһ仰ͽ㺣ٲ
£һ˿ܶûˡ
ǣֱԭرݼҲ׷׳Ը̾Ƕ㺣лɣڹյĻ
Ҫҵ֤ݡ
Щǲա
³һΪ磬ϧԼԸװֵģȥȡ֤ݣЩˣȴֻǽֵЩ绨ѩ¡
˫ϿʼƺѾʼˡ
νļһŮɫȤţֻҲɽ𻢵ö·ʯ
һôˣһ֣ϵ㺣ĲãҲ˵յаʲôĽɫ±Ͳ
οǴӰУһĳ̬ճϴƣչֳʮռкͷģ
ʱֻľ
ûɱָأֻ»ЩԻŮпҪİ顱
׼λһ֮ľûһΣΪ˰ʲô˲
ˣôܳΪأ
һΪʲôӰڵձϷ˼ʱûóڷɱ誱ɵ£ó˼أ
ǸʱΣǡþ誴ݻ׼Ҹӵаʢﵽߵʱ̡
ǡã˵ȴ֤誵ʱȴʴ߷ûӦ
ʮƣɢأֻ˲μڽеһЩߣǽߵͽˣûоʴ߷磬Ҳġ
ʱʴ߷ĳ֣ڻǵΧۼɢķΧܽûɲ֪Ϊʧˡ
ЩǺԵϸڣ㺣ȷ£һ㣬ϯ̨
Ȿһ誵ı
޿ڿɱ磬
ܿ죬㺣֤һرޱ̨·ϡ
ڷġ
ĿĳȣѾһ¥Ļظƣҳȥ
ӹʯȨı˽ÿһʱ䣬ÿһܺߣ
ʱ̫ãģҲıע
Ĺڵ׻˶ѵ֪㺣
ĿϷдŵģȴǡл誳ṩЩ֤
һʱԡ
⾹Ȼ
ӵҹѵ
{ʱΪ³֤һֲ趾ܣ㺣ܻıݺ³޹ء}
{ҹѸл誳İ㺣ڵĶڳ׶Ѳ塣ջǺ³ǧգҹѶӦ}
л˵

µһ죬ģ


122 
һס
ʹ誵, ڷصǸ
Щ㺣ȴֵ֪ĿҲеرʹ͸л
̨ϣ誵, Ѿ˶塣
, ǧûг̨ҲЩ֧Ųסٳٻ˲٣ݵر˼Ϣ
ޱ̨Ժһ, ûбҲٶ۲, ȻȶȺҲͬޱ̨Գܵġ
Ա, ڼϴǰֹСƤ¼д˴οһɾ¼, Լ㺣ᵽĲ̨һ̨˲١
ҹѡޱ̨ϷԣҲԽ֤ƶǸޱ̨ʵ
ע⵽, ̨֮ҳϣ㺣յӲٿƣ㺣񣬻侮ʯĿɲ֤֡
Լһص۵ʼ֡
{㺣ȴǻģԵδ֪ô, ĴӷΪ౻ɱ, ôĵҲİɣ}
{ҿոոտ㺣ôʵ, Լ֪㺣Ȼˣ治֪ܵĳֻӦܷӦ˰ɡ}
{֪㺣ˣƭһСҲͦġ}
ۣأ𽥻һˡ
Щᶨ㺣ңڱ֤ݴЩţϣʹҹҲԾɱšҪݺ㺣뷨
֤ɽȷӰû֮Ҳòܡ
˶ͬ˪һֻǵ粻ұƭˣҺܿôôùò֪˵ʲôʲôǺá
ۣؿյʱӰ
ԿԽ࣬㺣ԽäţҲͬһ֪㺣ʵΪˣĪģЩ֮ͬС
ͬҵɢڣһؿʼΪҲ˵ʲô֪˵Ҳܿ͸ȥǹԼԼҲһ
ۣһˣ̨ĺ纣ĻظϢУΪʣµ˲ֻ࣬ǺϸСһϪ㣬ʵǲ̫ۺעġ
褵©
ھԸ㺣ǰѾ϶һ㺣£ն㺣иڻ㻹㺣Ĳ
Ѿۣʣֻˡ
ɾҲյκβͼ̵Ŀԡ
ӡ磬һ֤ݱųҪʱ̨̼ϵۣȭ
ˣ۸ոγʱǾѾ̨гεץסˡ
ɫЩΣ⽫۷۵ĵطֻΪܶĽͬ뷨
գôС
󷴸ȷ˼ΣЩУ˵ģżܳȥģǰʮ߸
֮⣬ûˡ
󣬷׷ȦЩ˵λú󣬲ְɡ
̼䣬Щڰ͵͵ѿУһЩµӿ롣
һģظʱ㶼ոպãÿӵλúȶȣҳû¡
Ҳøע⵽гӡ
ȥһǸǱһ죬
̾Ƣȥ
{⻰ô˵ģǶ²˰ôվͳСˣʼЩûЩô˳˸ŲҡҲײû룬ûֱӶ֣㺣Щ£ռ˱ˣ㺣ˣɶ¶û£ĺ£}
{Щ˾ͱŹˣǱƭӵ㺣ģ˼պһŵġ˼һ˺ôǾ͵ƭˣ˼ң֮}
{ôɾ𣿺ǺǣҲţ}
{ħռʧȥܱ¶ԣЩĵĴһ¶ˣոո£˵ɾûһ˽ģڱСȳǻΪȵأǣɾ}
Ȼäŵˣڽҿʱǣ˽ҿȵߺȫһʱҲЩƷ޷۾ȥˡ
һضٷӦ
ӲģȻѾˣΪЩۣԽЩʲô¶ûеڣѻػ˾䣺{ղħռǾһ𿴿ʲô˰}
{ô۸һ޸ĸʦСҲ}
˻Ҳˣ򣬿ͬգЩݺݵҧгݡ
ùҲù
˵öԣаӴֻһĵ
е̨ϹעˣǶ
Ѿ㹻ԴĿġ
ˣעһҪϡ
㺣ĿѾ¶ħռ³ǣôأ
*
뿪ְ󣬱»صķС
ɻ˴ϣ¶ƣ̾˿۾
ϵͳ˯ˣ
褣ţЪңԵ裬ܲôڵϲ
ţ
ϵͳʣأ
褣ò£ںϺ˵ɡ
ϵͳɴ۾ոộڣ綼ڹע㣬ôǿ˯
šӦ˵е
Ȼ˵е
ϵͳָܳϢ°ʱ䣬ôգ褿ɴӰģʱȻϣʤ׷ڸոճǧıֵĻϣٶɵġ
û뵽ûգ褾ȻϿˣ
ϵͳϲ̵أ㽫̶һıֳָ¼褿Լٽͼ褽Ļһ׵ط˯ȥ
ͬʱӵ褵ǰ˿黭ͬʱǳ׶Ͽӡ
ڣм䣬Իسһ֡
ϢУݲš
⡭ҲУ
һ̣Ǻϵͳͨˡ
Ȼǲŷ֣ǼĿתضЩͬһ죬ڿ˵ģڿǸ˵ģڹע㺣¼
Щʱûĥҩؾ
ȵ˴εĺǲžȻ棬ôʱ䡣
ڣʱ򣬲ûʲôرֵע£ɸĳ߿ǸһΣԬֱʲôӵƭƭˣ򵥵ؾͽʱĥˡ
һ㡣
ӻģѾʼ⻭ʼޱ̨ɽׯǢ˼ܷƵ鱦ıһЩĿܡ
еҲоЩƣۣע㺣¼ѾʱĻҲϢͻһ¾
ʱ̫Ѩ˯ȥ誣һк̾Ҳᵽͬƣ
³ҲǸͨأһҲۡ
ոգжôడŻ̾Ż˯ǰÿ졣
뷨ð֮ǰľͿ֮࣬Ƕ誣жЩͬΪ˵иС
Ҳǲ۵ߣͬܿתĻ
ڣ֮ǰһֱע誺ߵͬǵĴе£ͬлظҪЩͶʯûݡ
ʼ˽½ס
һԶ࣬һзգǻӦЩƵʱޱ̨ʱƳʯͶݹܵС
Ҫޱ̨ƵĴ䴢ſãһ͡
ÿһδݣޱ̨ҲȡһʯΪá
Ȼᱻɣ͵Ĵ¹ܣòЩ棬ôһ̰ʵľԿ
ǱŻ©²۵˼û뵽˳ò˼顣
ޱ̨ںչᣬɴǧַ֪պ󣬺ܿ˴䴢
ȷͶݺֻҪзȷϵʯԷǱߣܿյ۳õʯ
ĶĿǰǲеġ
˻Ӱ
Ȿ⿴Цģ˿Ḷ̲́סȥЦ˵Լûӡ
⣬Ҳ˲СĲޱ̨ƣһض̨ѹ
ͬʱ誵˯ˣע褵Ļϡ
˿̣λΪķţոյǴеĿĵء
նԻʱһ·ǰУ͸õġ
ʧȥ褣һжܺ档
һ·߱߿ȻļÿԴߴ٣ӭ˫Ư͸ӣûʲôɱɺĪֱֲ޶ϵѹȸС
ǵߵĻҲͱЦͿСϲĻҿ԰æ
ŮûúͿŵ
֣ССͷһ£ǿ޺ͽͣͬԴһ㡣
ú𣬵Ǵӳ뿪ʱŮҲ㣬һľƳɵĳܡ
Ȼǳܾͱ任ʧˡ
壬ԽСĵضԴŮͬʱԥԼǷѡ˱ߡ
ɿǰ¶¶Уǻȥġ
ŮеȻǿҲվһᱻ֮ʴĥ
վʥŮƺܸõػȥ
мᶨѡ񣬵ԾСĵŮٲȻһϵȫ˳ȥ˴СС
Χʶ˶ЩԾŮҲ߿˼ۡ
ϾܳΪߵ˶ûʲôܴлŻģеĺˡ
ˣһ޴Ů׳Ƴ˶ŮݺҲЩɡ
ΪƵòòˣ²Ů˿ڿ䣬ûȷܻúô£û˻ȥϵ
ֻһضŮĶ⣬Ƿʲôķš
Χ۵ǣλʱû̫⣬ֻȻˣǱʱ䱶ٿͺá
ɿſţ̨ϻ
{Сϻ·ôеȱԴķİϧʮǰѾʧˡ}
{Сɳ̣̣Ǵǰеʧܺ伣̾ڵֱʡ}
{ǼҵǺ«ɽмȫڷӱֻҶ˻ô}
{ѽַôҲǸްɽׯòٹǮġ}
ȻųзЩƷġӵŲϤ̷ͳǣЩͽмɡâٵƷ´½һ˷ܵǣضĬˡ
ָ֤㺣֤һҲҪһڣʴ߷磬һеǰˣ˳۵ˡ
֪ʱֻҡ
ɳЩܺˣǣ乲鱯зŭҲֻˣ翴㺣ĥ˵Ӱǰǿҡ
ΪأΪûĴ̼
ڣÿһ˷ܵϳÿһΪ鱦ƷһıݺûħռĻˡ
ȻӾޣҲӵкۼȨ㺣һУ׵ذˡ
֮ĥΪ࣬޷ֵ
Ǳʴ߷磬һ̣Ҳˡ
Ϊħռһ̣Ȼʱ޿̵غ֮մȾָ䣬ϡͿĻ졣
ָ䣬ǻ١
һƷ֤
ǵһΣͬУȫܲһ˿˷ܺͿ֡
ЩƷУ࣬гĿС
˵㺣񣬲ֹڴˡ
̨ԣ{ڵӣҼǵãհһ·ӵƣǵƹʱ任ȶ顢ӵãڵǶĽ˭û򵽹}
յͣʮ֮ĺܶ˶֪
֮ҹ³ߡ
ʮ֮ǰر˹עȻʹעڵˣ˭Ҳȥһӵơ
ʱʼϳ·˻ظ{λԴƵȱڳ̽ѰؾʱʧٵģʱǶ¡}
{һֱֱڶ£Ϩ}
⻰࣬Ҳ֮ǰǰ㼤ɶ̶̼֣С
ظ{ȱңͬĸխȻ޹ֻΪвΪѡ}
ƽȴ־
ǳ˵Ů˶ͨˣǴȴȴȻһƲ֮ģŮҲȥԳ˵Ůȥమʲôɫ
Ƕڳ֮Ǹȱ֮˵ء
һЩ㺣ıǣ֮˵ļ׷׸ͬܣ޹ôһŮϾδЩ۸ˡ
ɾͳԼխȥǵʲôأ
ǹŮʮٻ谮ȫǽ㺣˵İġ
ǶԹҪȥֻأΪѣ׽κνֻЩкβ
Щų̂ϻظ˵ߣڿǡֻΪвΪѡĻظʱѾȻĬĬضԱߵ˵˰Ԥ۵תǶҪ洵ˡ
Ϊ壬ʧģʲôˡ
Աߵ˿ʵǣ˭أ
ǰȻ½ϾǶţЩЩѡˣǺܿġ
ߵĿ⣬ƶԱͶӰУȹŮһ貵տůЦһѱѣŲɵǰȥ
ԱߣСǰ·
߿ڣ
*
ܳУŮ΢΢ƫͷǰ̺졢Ц¥΢΢ü
ǿҵŨ֬ζϲ
¥УֻҪģǴ͵ĹǣѰĿǣֻǴˣȴûһˣĿͶ䵽̤¥Ůϡ
ʩ죬崿ޣȾ˳ǸɾĴףһƬ֮Уǿ۹֮УȴΪ۹մȾĴ
ûаô°ǴеһС׻峺¶ƲĿĶ
ϸע⵽ü䣬һСС룬ɰ֮࣬ȴüת䣬Щ鶯ġ
ǶƿĹúԶɶԽ̽ӣҪ˵
Ů̫ɨΧתͷ˵Ŀסĵط
Ļ͸ŵ͸ŵ޷⽾ݡ
ȴΧˣĶһǵʡ
ϲ¥ˣǽоƽǰＸʣ¶Сϲġ
Ϊûгţ˵˿飬ȴ⣬ֻһµƭ֣Ҳû˼誵ò
Ǽ˿̣Ȼʲô˼
ȻûдЩĿ⣬ˣȻ֪ʲô
ҲΪˣԣŻʥŮǾ䡰úչˡʱ֪ðŮ
裬ǰӭ¥һλ곤ŮӣҴˣΪһס
輸ݳһѹͷԵȻͷǺڵģݿȴʮ꣬ټһۣһ˿ࡣ
ÿɷصͷš
Ȼǰͬǰĺ̸˽ӹƷ仰Ȱ˿˺Ů˵λ
Ůһۣû˵ʲôȥ
¥ʱ΢΢ͣæתȥĺ֣Ц컹ҪټŶ
Цߵøˣܡ
ŮüĻȣЩӣǿŪ޹İá
ոպĻˡ
˵Ǵ֮˽ģ˺ú棬Ҫúչ
ŮЦˡ
ŵߣϲˡ
л˵



123 
Ů¥䡣
ݵʱ, Χ˵ӣ޲øһȥԾԾԵҪ̸
轫Ƕ˻ȥ
ں, ͬһ, ͬȥĻʵĴ֡
ֲŮҲΪЩĿ˵ġ
˸ҽǰû˸ҽš
ܿ죬¥, ˶ӡ
ЩѾûϣڡǶ, ȻӴʲô
, ʱпܽӿ͡
ʱʹ, ˲ᾭѱᾭ¶ʱ򣬳ıһ, ıһ̼
ĽӿͣĿ˳ѱߣġߡ
Ǽ䷿ʱΪΪ
ÿһˣڴϣġ
ǣô, ĻᲢǺܶࡣ
ǲѱ;ͷŮ, ŻĴ, һλĿ˵Ҳ顣
ˣӡ
ŮһͱǸ䣬ǲ²⣬ǵˡ
Ŀˣ飬ֻãˣЩˣĺ£һƷ
ԽԽ¥Ŀ˶˶ӣڿģ˵£Ҳ˹Ϊǰܱ쿴λãʼմ
¥ڵЩŮǣֻĬĬ·ĮؿһС
ܺãӣ㶼ûд
ŮڷĴһɴ
ƯСɵЬڴϣػţƯüۿ裺Ҷˡ
һٷϲЦȻԵͻȴᡣ
ʲôԵ𣿡
ʻʱ۾һضŮӡ
Ȼ޺ŮⷬȵԼΣǱˣһСġ
ֲЦˣСʻ괬
ǿŮУ֪ȡǿɴʱ
ܳǵˣȻٸߵΪٶ鱦Ҳ֮İΧпĥ
Ůϻ̡
֣Լ㡣
ⲻܳǵزɡŮת˻ЦЦûʲôӺƢأۺóԲóԣܻҪزġ
˵ʵ̫Ϊƫɤ貵ӣƤЦ⣬ʶض˼Ȼ
·Ů͸Ǳƫģʲô˵ʲôӦñð
趢Ů
Ȼװ࣬Ҳ˲٣һѾ£ûо۽ȻѾ벻ܳǵزˡ
ŮûʲôǣӭĿ⣬ȻЦůڱϸȪˮȪӿô𣿡
ʲô
ŮЩ⣬ʳָ°ͣ˼ģ
򣬶Ǻ͸ŵ۵ĺ
ϵ𣿡
ͻȻ֣̲סһˣʱ򣬶Σյģ裬ҲƲסؽ
Ůֻ΢΢򴽣ȡϵıһӣֽϵտһƲһ̯չʾûˡ
ڲܳǣ뿪˵û˻ϢͻΪ
ȴԭأغʮΣûκαʾ
ΪŮӵ΢΢ƫͷЦЩ¶͸ŹΣаʵڣóԷ˰ɣ
ᣬȴ͸ŵ䡣
ΪȤȺаʨĵĿ¡
Դֲ֪ΣգΪûлӦڳΪڱӣԾԾԵԼ裬ҿԵһ𣿡
һ䣬Ů㿴һۡ
Цú𣺡ҵĻ۾Ϲġ
Ǵһ㶣ȴŮ֮࣬͸ŵҰأԽҪռС
ϣϼ໰
ֻ˸˷ܡ
̲ס̤ȥ
ɻδţͱסŮ˵ԾͻЦֻϸĻŻᷢһЩ
ҵȵȣȥ׼
Ȼĵס֣˵ķʽ뿪˷䡣
ڣһжĵġ
Ůüǲ̫Ŀģ
ôء
СԹǣǺҪء
ǲܳǳֳĿռͨ򴫵ݿĿռŨīȴϸĳ̺ˣŮ
ͳһԾػ
ǰƶľġ
ǾҲǻһ㣬̽żŵ㵯Ժ
ɫ£ڵ粻ڵġŨ
*
ΪĳŶССĺ䶯һЦӭ˵λȴλذɡ
䣬ǰôˡ
ҪԶ㡣
»ţɲֻ׳ƵĴ֣ʵʵΪ¥ƽµġ
֣Ҳһ棬ԶԶ򷢳ȥĻơ
Ǵûڿ¥顣
ڶȻģκȷʵ򲻹ҲȥӲӲҲ˳ȥ
һأһλϸϸԸ
ǹĸ죬ߴٵģҲҶʣ̽˳ţž¥͵̶ȥ
Ҳе㲻̫뿪
ЩѪͳģԴΣյֱжȣǾ޽еľ׼޿ӣⲻܳǣҲξΣ
ɻһ꣬δйһΣܵĵսľͿ־塣
ڣòѹ֡
ǰģֻǸ޴۵Ů
ӲᱳԼֱ
֮ľߣʲôܳǵ˶ǲܵĴڣΪƺţȨƿء
û˸ҵԷ£ʲôģƯƯ
軹ˡ
˿ҵŮڶ˵Ľ
ŮȰʮ֮лľߣҪֲ
ڣ趼˻ǲģҲһӣŮǰ
£ǲ۵ĿˣȥײŮ
ޡŮڷڸ֪еɥͲġ
뵽ŮԼ׼Եģӵһ
˭ҲĿռУ͵ضϴˢˢ־Źκһ䣬ȫɨظɸɾ
ңͬԴɴ˿һһھҪϢɨһǸҪһϢɨһҪɨ֤ͦŸСظصĻԼɾġ
;оݣһȥĳϸ˿ûˡ
ŮЬżȻմȾһɨøɸɾ
ﭹܷ⡣
Ůѽɴ̯˵ϣִͷ·һᣬɼ˲Ϣ֮ŷ
Χ褻ͬڵɻսϽõǣҲӭ˻ĵһˡ
ֻǻϻ̵ģû˷Ӧô£ͼŮûʲôȤأֽǻϣӵˡ
Ϊһģû֪ǻʲôµҲ˵û˿ǻڿУĺڴ˺Żҷģ
ͬΪǶȵĹϵҲû˿Ůе
һ¶ʵĸ
ַ˷սӹһĻᡣ
Ǿɺڴھƴѡľ黹ԵĻ治гͼѾڴĵ˺ãʣĲִһΪŬŬͳһ¡
ȻеǰԲͬʱԵڴ̲äǿѲµĲɫֽŮãҲͦ˼ġ
СͬаҪȡעСף֮ҸһĹ¡
˴򶷳ЩѪ֮⣬ͯһá
ŮŻ˽ȥ
ڴһſԱߣظŮȷ磬żСġӹŮǰɵ֪ԼɰҪעè䡣
û̫ãܳǵزƲ͵ˡ
ңԽƲϣŮϲţҲ˳
ע⵽еϢƺǰࡣ
֪ǣÿһڴ̶׳һ㣬ǰֺҪȥմȾĵذ塣
ؾٰ˷ǿ
Ӯĺڴ̣Դĺڴ¡
ŵʱÿڴ̣ĸȦ
Ů꣬ʰ֮֮ĺڴ̣øˡ
ʰʱŮڴߡ
ԹԵģôֻؿһֻƯСʨè
ǰɫĹɡ
˿Ҳˣ۾͸ŵʹ
Ȼ󣬺ܿ죬˾ͱ赲סߣۿɼľ棬æջĿ⣬ٿ
ʰãһзƽ˾һ
ǰѯʣڵ֪ŮЩȤһɨǡÿˣǱڽУֽ
ڲܳУһƷͨһƷ
ⷿеĴͼ˵˿¥еѪ赱¥˾ˣҲѡԵ˴ǰԼܵһУһ̣ˣⱻ˺Ѫ
ɽһ΢ƣ㿴ԼֱϣǷʾһĺëæصһѰЩȤĶ
˶٣ո㡣
˵գΪҪˡ
ȻܳǵԶǺڵģУ֪ڼʱĽޡ
ǾԲԺӵĽޡΪڲܳǵҹᷢʲô˭Ҳ֪
˵Ů٣˵գܱ֤Щˣ֮ǰŮϡ
ڿ¥͹˵Լĵӡ
Ͼڲܳǣ޷֤顣
˵ľ֮£еѡά֡еѡɱаΪߵĵ·еˣûгΪߵĵӣûάԼ
ҹһнܳǵˡ
գڿ¥Լֻûеҵʱ򣬲Ż취ȥ
ܶˣڸոս벻ܳʱҲΪǵĿꡣ
ǱƭΪ⣬ʵǾˮ£ձƭƭġ
ֱӱ¥ǿȣܿܵĿС
һ֣ЩյĽ֣Ǳ¥ȡһֵʡ
Ȼӹһ٣ڲܳǣδѵǰ档
Ҳ˵ʲô˻ҡ
Ȼ費͹ǧȴվͭǽڣڿ¥æΪҹ׼ʱŮķ䡣
ϣҲ֪ܻܲȻҪĵķˡ
һļϣϣ˴ϵҲĬƹķء
ǽڸһ˷ڣȻ˼ɡ
ܳҲ̫ʵˣϺô󾢲Ž
̧𣿡
ôүǳҲ̧۰ˮĻ󡣡
˵ˣ
Сүˡ
棬ǼȲأϵŮ
Ůǽݺ󣬾ڴϣһⰵĲܳУǶһӨĹ⡣
棬ûʲôаҲûк£ȫ֪ǰô£ô¶ؿ
ûдЬһ˫СŰڰɫУڴߡ
Ҳ˷
ŵѪζĶǣǲ֪ǵ󣬷Ųõذ塢ĺڴǼŵѪĶ񻢡
Ҫôˣ
Ժúñһˣ
ҵ˭
Ǳ£
ǱŮҲݷĺڴ̣֯һɫľէеתٿȴɫĹ⣬Ȳصȴĵ
ŮͫУӡЩ𽥿ӰƽУ¶ζ˷
ǣһֱʫĺӣİϷһ
ɢŶˡ
Ѫ찧ŵģ
Ž˷ܡ
Ž˾ãǻš
ŵߣҪʹء
Уǰľ󣬶ĻͶӰУȴûһȥΪ´СṩԮǶƲסطк
ܳ˭ȥȾС㰡
ҲҿˣҲҿˣ
ԣ
С黹𣡡
ڶеˣգܺ誣ð
ʴ߷Ҹ˰ɣȥȣ
ҪҪ
Сܣ
ѽһֱĵò׷ģȻ
³ð
С㰡
һҪð
Ԭ//XXX/XXX/XXX/////С㰡
һ̣ͬ˷ָźѲܳʶֶˣ˸·ɡ
һֱΧ۵ǶħռĥߵЩ벻ܳǵˣ調Ƿвд˸Ѿûˡ
褣˭֪Ȼӵ飬ֻΪòãοڲܳǣڵ£ĵǶϣ飬á
ȻʹѾʵϣ֪Ǽǲܵġ
֮ǰ˱۸ѹҲûôŭ
Ϊ褺Щˣǲһġ
ŵľ룬ʱ̶̲ڷкʱеĿƲסر۾еֱһӣеĳУûܽһС
УݵģǴŵŮˡ
á
ȻΧȲĺڴ̺ʹ߰Χڰ׷Уģֻǿţޡ
ǲ֪Ҫʲôɾֽ
ܵǰ˹ʱŮ΢΢̧
УӳԽӷŴ󽻵Ӱ
룬￪ʼ˺Ѻء
ǶǸ
ǸǸ
滨һɵ˲䣬ֻ˱һϢҪ̵ʱ䣬ںڴ̱ӿǰǰһѽ˺ˡ
ֱӺͶǸʼ
Ѫ׹䣬ҹɳĮѪõ塣
Ůõ֮Զ޷ı߽硣
̧
Ưüɵĺŵƽͺ棬Ѫվˡ
Ӵ
ź£һѺľ
˺Ѫʱ򣬸ɾƯ
һߣϡ
ʢ֮ҹů⣬ϣǺŵζ
֮£Ůָ΢΢
ϣԾǿš
Ѫȵɱ˵ֳȴƽǣ֪ʲô¡
֮У¶
еɵˡ
ŮĿУ˶ˡ
Ӱӯͫף𽥿ߡ
Ů΢΢ͷ
˺ܸߡ
һЩ˵ǿĸߴ
ĿУ֡
ϣǺɫĲʵס
Ů֪Ǹɾġ
ԣ𽥿ʱûж㡣
ֲȴĴУỬա
֪ʱմȾһѪȥ
¡
ȴᡣ


124 
ħ߽硣
Ũħ, ۳صƣʱ䣬ڰȴסһ, Ũѹֵ, ԲǧﶼսսɭɭɷҶ
ر߽߸ǻ䱸, ԶԶ¥һˣ䲻֪ħη춯, ʱ̹ע䣬켶ǳǳ, Ŵ˼춯
ħ¥һħǻǰ߾;òԾˡ
Ϊħ߽֮, Źκ΢Сı仯οΣ仯þ춯أ˲ܲ⡣
Ȼħһ, Ϊħ޵ϴħ¥ʲôҲ˾֡
Ҳ˵¥һǰΪһŮ޺£һºΪһŮ޵׵£Ҳչ̽Ϣ˵¥ŵģǻǳ誵Ļ
, ڵһ¼Ǹ, ڵڶ¼ǵŮ޵ĸ硣
¥⻭, Ϊ˭Զ
ǵ绨ѩµȤ˵ģ˵߸̾Ҳֻħܸɳ¡
ȴġ
۾һֱ¥ķ򣬾û˿衣
ãħ¥Ļ
¥һ̲磬ǰֵ֣޷ǾΪֻǸֻиŮ˵ĵܵܣΪǡ
ڣ⿴ô棬ʱʱ仯ħӿҲȫװġ
Ի磬ôиʱ֡
ħ׻ƣ̽ߵķͼ
һᶨǲ¥óѵģ
ѪѾԲӢ¾ĻˣԶĹ⾰ȴȫǷ档
ǰһħȫڵϣ޷̧ͷ
Ũɱ˲ӵףһ䡰ħϢŭҿڡ
¥Լ˴ڱŵʲô˫ΪҪҪ ܻӭ˼ûˡ
ҲͻȻôˡ
֮ǰħ³¶㺣·ʱ򣬿鲻ģ㺣׷ΧĻ㱨ʱ΢¶Ц⣬˵˾䣺
´СҲħռ䣬ͨͬͶӰǸոսǵŮʱħϵЦʧˡ
ڣЩ궯
˴ﱻ㣬֪ħӱȽΣգæ͵͵볤ǰԱС
Ȼ³˯ˡ
޴ĻһƬڣΧħҪŨأ¶һ֣ԭ򣬿ɲ֪Ϊʲô˴ãħˡ
ħĿһֱͬͶӰСϡ
˫ӳŰŮӰǰ棬ɱ誳ʱЩ꣬ԼԻ
˴͵͵Ů
ֻһۣ֪Ϊʲôһ£ħգΪСˡ
ճʵ
ǰ˴Ҳ͵͵̨ϣΪҡ죬Ź˰ԤͶƱ
Ȼºܲħ޵İãǹƾֵʣͰˡ
ڣС㣬˴֪ԭˣôĲһ
ֵʣӲҪ˵͸£Ҳܲ˸
ǲһġ
ôһ֣Ų۾ر
ս£ħޣ˴ֻЩһ۾Ϳ͸Ļӵġϲ̨ħޡ
ֱС˿¥˳˵ߣ˶¥ķ䣬˴ͷ֣Ѿͬһһ˽ȥ
ҪȥҪ֪ᷢʲô
ΧħҲˡ
˴ϣС㲻ҪΣգϣյıҪóѣ˵ħ޶ϲɱ¾õĶϲͣϲƻ
򣬵Ҳ͵͵Ǳ̨иͶƱ
ħĺƽ궯ǰŮЩɻ
ӵϢĳϣһԣĿ⣬Ψħ¥ʱ¶ȷĹ
ڻͶӰֻǿţûʲôͱ顣
Ů˷飬ȻſǱ
ûк£дŵǶʶĺ棬һ㣬֪̣֪־塣
˿ڳԻŮʱ˴ָۣ޲ǵĲӡ
һ£ȫϡ
¥һ˲Ѫ죬ħϯǻȥ
ǰΪͬʱħռط¥ɻ˵ݵġ
ǣħռе褣ʧȥ˼ع鱾ĴС㣬Щһ
Ϊɻ궯
ڣǲˡ
Ȼħ軭룬ܻ˿ĻᣬҲˡ
ǰԵƻͬħ뵽УĶ뵽һ
еĺɫۿɼİݡ
ɼʹˣҲ޳Ī޷Ǹʲô
ǳϣĿⱻǰݵĺɫĪͣһ
ȻǸ˲䣬ѹֱħܽⷽԲﶼΪƽأͶӰУ˹ȥˣ̻Ϊ׷Ѫ⡣
࣬ǰɫĺ죬Ţ£ħС
֮һˡ
һߵˡ
һ˴ûм˵ˡ
ħͳƺ
ΪǸ˳ʱǵߺͺȫˡ
ȻǸѪ꣬ͷΪСȥһ˿Ѫ
˵¡
Ѫ⣬ɫӰȹŮǼ¶Ļ档
ͷ
Ѫȣȴ˹á
ħ𲻻ľ
ħŶ˵ɱ⣬һħ롣
˴Ҳѹ·
Ȼ־ħǣɷһ̣˴̲ס̾һ䡣
ˣͦġ
ͬ뷨һ̣ӹߵС
̨ĻеһΧļ̵
{һĻ}
{һһ}
{˭ôѪȣΪʲô˵ԣ}
{Сһӣð䣡}
{ħռ㿴ϴ۾ûˣֻģ}
{СأȻҸоСҲǺܺ¡}
{û׼Сȵأۣ룬;˸ô£}
{ô룬³֪}
{˵¡ѪôСģô棬ôᣬϣҲôңĽС㡣}
{ĽС㣬һĽǸأܱС㣬ܸѪܸ˵£ܱţ۾ֻԼӰҲԸ}
{ȣ¥λѣô³֪}
Ƶָ̨һͬʱҲȥ誵ͬ뿴³ôġ
ԾϢĺڣûʲôӦ
ҲԴӻֱ̨ѵеɵĴЦֵʱ̣ǰİĿռ䣬һԱĴߣƭӰٳĳǳأ㺣һһ㰵Ӱ
褵ĵĵ˼£ѹ֡ͱĵز紺ţһȻʣˮ±ǱӾѾõˣҵǿԺŹĳ·
ͷɣʲôƻˡ
˵٩˼Ц˵ȥ誵ķӦ
˴䣬Σʱ̣Ѿ˺ܶߣһصߵĳ֣ߵĿ⡣
ˣ褵ͬ
УŮ΢΢̧èһû˵˳Ưֱͬ׺׵ĳ˳ȥ
˿ޱõػͼУֻŮܿĺɫѽΧܲ͸磬ѪĹ⣬Ҫ˺۾ˡ
ȥľ󻯵̫ߣֻǼ̳ķ򣬲Ƕ⣬Ƕڡ
ڴǺ˼ɵض˱Ųɱ⣬ǵǵĹͣŮǰֵĻᡣ
Ҳ뱻ŮţҲѪ
ÿڴ̶ǰֺΧˣǲļ̣ͬ󻯵׺ݵĵӵĿ⡣
ĵϻſһѣһûһ̧ͷȥڵλá
ǵɵĲֻˣΧס˵Щڴ̡
Щһ̫ܵ쳤̫֣ΧöûȥһɵĿռˡ
Ҳǰ˰ؼССŤŤ
ģڵȴŮ
ոǼû˺˺ҲǿԵġ
һ˺úƯϲģ
ŮָĿڴԽ˷ܣֻܷҪ˽ﵽߴߴˡ
ɱ
ɱɣ
￪ʼ˺
Ů⣬ǵָ
˷ܵҪɱǰˡ
Ů֣ûϵκһƬѪ⡣
ָϡ
Ȼ˾
ϸʳָϣشںɫߵıϣ˵°ͺƤȷľ룬ɿţڸһ
ֻǣ⶯С˾ߡ
¶Сè䣬һοˡˡʶʶɰذȥһö÷צһ
ȴЩϰƵģЩнغˣ΢΢ͷ¶ĲͶһĨȻĺ죺ʧˡ
ŮԶʳָϣմȾһ˿ɫ
ǴĨѪۡ
΢΢¶ЦѪĨƺͶұ
ʳָĨڴϣһɴֵϸĺɫմȾ˿ں֬
Ů
ڴ̱ӿǰһίίģһţ˳ǵѪɫĺ죬û뵽ŮӰ
ֻǣʱʱ̽ļ⣬Ȼһצ
˵Ѫ⣬ڲԶģѪȵģΪһ壬ŮĽţûжԶ
Ŀǡ档
ûп־壬ûжģûпܣֻǵؿš
ϸϣǵ֮⣬һ˿
¥ôฯζôֻء
ңˣôʾ˵Ӣأ
顪
˼Ӧء
ĪģΧǽڵѡ
ǽľмľضѵֱߣ۵ֱǣִͬ·ϡıֱĶߡ
Ůڵķ䣬Ƕ¥䣬ѵǽڣǡǶ档
ŵһ棬ܱڿһ档
ֹ˽ʧڵŮŰ׾࣬ʧȥĸ¥еĶǶ
Ů֣Ǿһֱڵ
ͱֵǺʱƣԽԽߵλá
ڣѬĵ¿ҪڣҲûȥ
ȥҲѰ֣ڴеʳǸ˺Ѽȡ
û밵Ǳͻƣֻֻɹ
Ҳɥ
񣬲ʲôԭ򣬴ͱǽڱûʲôӦʱ䣬͵ش˺Ůȥ
ĵҲ
һģͿ˭ܵÿˡ
һֱƽŮȴеܾƵģ΢΢ɪսˣ˸¶ذȹȹǵ΢΢¶İ塣
Ӱ¶һףֻһȹ࣬ȫҪ˷
Ҳãһһ밲ľ
ǱϮĿˡ
Ůڡ
ͫǺεĿ־壬ΣΪŮΪŮǰǸˡ
Ƕ
û磬˵⣬ǹƥԶսʤȺӵϡ
Щ˵˾һҳ
·ˣƮƮģ⡣
ֻǰվǣֻһӰ;ÿ־壬һ֣ŮͬĿ־塣
Уת
ܸߴ·䷽ɣʶһ۾Ϳӵо޽еĺġ
ŮһѪ⣬һһͬŶӣ˷⡣
ǡǡͣĩߵıԵ
û˵һ仰
ֻסĳ
һǰʱֶֻ£Ǹ˾˱ѱ
ѪһأڷĽ֮⡣
Ȼǵڶˣˡ
ѪѣöģȴĪ졣
ûÿ侲¥Ŀ˾ֻǰܡ
ÿһˣϲǰ˵ú·˸ˣҲֵɱ嵽ǰŮǰ
ˣԴԴϵǰ
һ飬һ飬ʮһ飬Ӹſյغڵı߽ͻơ
Ȼ󣬶˶ѻڱ߽紦һѪࡣ
ɱ¾
ȴûͣ
ԭմȾ¶ŵĹһ̧߳ͷŶ¥ķ򣬰ؿÿ˵
ûʲô飬Ҳûʲôֻôţǣʲô˵ˡ
ǾһĹȦ˺ܶ࣬ȴһϳҡ
һͭǽ޷ͻƣͬʬѪζѽ͸ռ䡣
ʣʮˣڷ֮⣬˺ܾδ֪Ŀ־塣
ǰˣ
ɱ˶ˡ
ͣ½Ųʱſ壬˵УһѺɫľ
ǲʣľ
ȻѪȣȴδ˿Ѫ
ʼգ񣬶ƽĺ̷ƽ˿־塣
·˵ʲô
־壬ȴ
ǿʼġ
λүдҵĹ
͹͹
ԺҲүǰүۡ
¥Ŀǣ뿪Ȼˣ˵Ҳֻһҡ֣ûСǡ
ϣŮпŴ˸Ƿ
ոգ˯һС¡
ۣڴǰֺظ״һָŵϵѪ⣬ʾ˵ɱ¾ɾɴ࣬ȻѪ˿˷ڡ
Ů߻ת䣬ÿһڴ̸չһѪ˿Ȼ˲任λͬʼָء
޻ԣһҪˡ
ǳǳЦˡ
ԹԵӣֿɰġ
ʱ˿ǵ
ҡĴ˷Ưĺƭǻĵغˡ
ÿ˶ԼҪҪźۼԼ
ŮؿȥܵĮ
ƺЩ˶˵Ѿˡ
ڴ̴
ˣûиϾɱ˼סǸƵĶɻδġ
Һ¡
Щ˿ҵҺ¡
Сèૣɰֻһκˡ
ظĵڶ仰У͸ĳּᶨĸо
⻰һڣЩ˾ѾΣպͲԾһذȾܡ
ɲӻûȥһըѪ
һ̯һ̯ˮմ˺ɫȾϣһµ˦š
¥ϵɫסġ
֮ܳǣʹػ֣֮ҲĥһС
ڲܳУû
ˣʲôˣ
Ŀ⼯еǸˣȴֻ˽ϲδմȾѪԾɲ
ת˴ߣŴ΢΢ɪŮȥ
㡭
߰ɡ͡ұ㡱仰תںЩִ٣δ˵ʱŮȿˡ
л˵
ĺ֮꣬Ͳٷ˹̫ˣʵǷˡ


125 
Ůﴦ, ɫɴڼĻȣܿ˵Ŀ⣬Щ΢΢
Ҫ
ܿ¡
΢΢ס, ոѾע, ˿Ѫ뵽䣬˷ŵ˴ǰɱ¾Ѫζ
Ůں¡
ں棬ں
ֿƵջأҪ, ɿŴССһţȴŵ, תȥ
˼Ĺ˵, ҪҸɽȥŨױ, Ż˵ͬ
ֻҪˣôǿӣҲùһ㡣
ǲܳ, ÿʱỵ̈ʲôı仯ʲôȥǵģԶԶֻԼ档
˸һתֻһ
߰˸ﶼ׼˳ȥȴͣס˽Ų
ơ
ߵıҲǺԥ
֮ͣ, Ϊ, һ˫۵С, ס˺ɫ½ǡ
ֻڲţץúˮƣ֮ץסľһ㡣
Ϸ֡
׾ٵؾͿ
ȴ񱻶ԭء
˵
ŮҲ˵
ɵĹ׼ƱֵЩӲ
ڴǰؼ˵Ŵ￪ʼ˺ըѪȽƯ
ĬУҪߣһ½ǴȱӼӴ
ȻǳĬѡ⡣
ڣȿˡ
Ҹˡ
Ůš
ܰȫû˸˺㡣
Ůš
˭ĻҲҪš
Ůš
Ҹߡ
ΣŮԾɶţȴŵºͼᶨ㡭ߣ𣿡
ĹŮץסĵݡ
ǲܻлش⣬Ծˣ˵ʣ˵
˻ӦԸߡ
ŮҡͷҪ
һ𣿡
ֻ㡣
Ȼ£۾ой⣬ִźͼᶨǲ֪յһֻС¹Լִء
Эˣá
ʯĳŮģ޷ܾ
οʱʲôʯĳ
һ䣺ֻһ졣
ŮûӦ
ֻЦˣչ׵Ưлл㡣
ڴ̳ռ䣬Ѿһӳȥ̾¥֧ڷ֮϶ˮ״
ȻˮıƣŶռŮעĲ
ʲôġ
ϵĺɫŸƯ
˴Ӧ£Ҳ˵ʲôŮΪģʼʰɨݡ
Ȼ࣬ö˵ʲôжŮԿĵط
ŮżʻУӦϼ䡣
Ůʲô֪ʱ۾ƯؿûǺµӣҲῪʼ˳ŮȤ˵ʲô˵
ΧΧһȺˣ˵ģȫлҳСˣĪһ˲岻ȥĺг
Ȼûȥ¥ĹǶһҵĹȥǣֻڱҹȥˣѾ
ʣµģⲻܳǻŵΨһˡƭӡ
ֻΪԼƭӡ
ֻ룬ÿһ˸Ҷ
ΪЩս͸ĵĹǣڿŮķӦʱĵһӦǡûᰡ
ɣ仰һһǿߣĸԸΪ
ˣһĿ϶ûС
ƫƫȻɣ˲֪ıˣǹΪ֮
˿̣ҪһԴһ취
ǣĿ¥оͳһľ
¥ûʲôݺݺ࣬ЦһɨѣС־ʼɨ
һһ棬һһ˶ˮŮҪҪϴ
ٲȻڰؾϸŮػ
Ůֻҡͷܾؿˡ
ȻⲨ˾þֻȥˡ
Ҳǿ¥ѵÿɼľ
ֻÿ˶ܿ죬ΪҪˣ֮ǰҪصԼķ䡣
Ⱥ˳ȥ֮ŮӴز䵽˴ߣؿˣͻȻûͷûԵ˵˾䡣
Ƕÿ
û˵˭˵˭
ſԺãֶ˶٣Ӧš
㲻ҵĻҲ𣿡
ɿſˣǽڶ޸¸ĿռͷУֻʣˡ
ת̷Ůϣᡣ
û˵᲻
Ůգգۣһ֪֡
䣬ҽ䡣̧һ˰ȫľ£أ
ΪʶҡŮͷҵӣʶҡ
Ҳʶ㡣˶٣ƺЩȴûʲôԥֵؿλãҵʶ㡣
ŮЦ˰㣺䣬õ黰
Ȼûм䣬סЦһز䣺һõġ
ȻῪڣĽë΢һֻɫĺչĳסеֻе޺ҽա
֮£˵ü¡
ܿ񶨣ⲻ֡
δ꣬⴫ˡ
֪ΪΣԵЩ
ĽֵҲѾÿյ
ˡ
*
ǰЩʱ䡣
ջصְʱõ˰һԱҵĻӭ
ݵ·ϣҵĹά
Ȼǰ̨λѾһ·棬ְˣͬжϡ
·ϳֵİŮ鱦ܳãڿѾʧЧˡ
ϵľȻܹסǼһ·Ҵüֵߡ
мֵܻţְȷĵλס
ûм䣬Ҳ˵ʲôʲô
ڣΪԸùϵˡ
һ·ЦӦţûм䣬ԺѯʺͼЩաѡ֡
ƵЩ˲ԸϷ̫˼Ǻõ˼ǻ˼
صʱŽ䣬ȻһߵĴ̨
ںڣ촽ڣ²֪ػڴϡ
жѾС¹ʥŮԴѷҲûпķܰߣΨʥŮ߻һŴǱţ
ң֮ʥŮڽԭҲЩ
޷յ˵ϣԾɻǱŵģң䡣
Ҫʹһ䣬Ҳûйϵ
С¹ϵĿ佱СʥŮơ
ǸäӵСѾߡ
ɲܳô࣬ôߴλأֻǷߵĽУÿ˶ն˵Ĳһ㣬ȻҪΪǴᡣ
ڲֲ֪ܳʱĵطĽѾĮǱ˴⣬ֻǵضȹһҹҲûʲô
ָֻˣŻػء
С¹뿪̨ǰ¡
ȡһССԿףǵ⿪߬ŵģԹûд򿪹
񣬿һԡ
˵֮ϵ֣Ҳ˵ļ䡣
Ҫָ䣬ֻȿ
ָܻ䣬գֻǵӡ͸оʲô벻
ӱģҪ顣
ССɫԿײףԿױ㱻ɹת⣬Ҳ˵Կס
ϴЩЦ⣬Ҫһüͷ塣
ɱɱɱ
Ȼģеɱޣȴľ
ܾϾһɣССԿصȹϡ
ȴɫҲЩûдǰǹͻȻҲƽࡣ
տı仯
ƺкĳޣָ䣬˵ʲô¡
ڣҪɱⲻܳеˡ
ղ뿴ɱ¾
ʲô飬н취ĲŶԡ
ԻеĳޣףϲֻСԹѪһ·
ȵǸʱΪ
ָ䣬ʱѡ񣬾Ͷˡ
Կס
Ȼһִ˵ϣĿΪϵ֮
ĳʱ̣ϵѡ
һ˲ãȻʱֺܿ쾯裬ű˿סʱ
תҪ˲䣬ȴ֣סˣ΢΢Ŀһ㱡뵰׹ΧŮ
Ϊơ
˵΢΢ɣûгֻǰؿŮ
*
̨ϣͬʱȫ̹ע褺䡢պ̨Ļ
۹׶ߵϢ֮󣬳ĳԱһЩ۶⣬ҵĹעҲ褺ˡ
ңڻͨͬѾһʱˣҲѾͨһЩۿСš
磬ͬʱ׼üͿͬʱüͬ˭󣬿Ȥľͻ࿴
еģעĻͬűȥ˻ظӡ
лͬţԱĥҩԷߣٲȻ²ܵ󣬵Ҳ·Ϣ
еѾԼģԭط˸󷨣ʯŽȥˣʱ䲻ܴӡ
ϵͳħռ䷴ȥһУظпȻʱƽʱڱ仯һЩ滹ûб䡣
ʱʵʱǼʱҶǻǱʵġ
ûд褣ֱﲻסѽй߱ߣС˵ˡ
󸣺
ÿ˶ų谮ӣĺ÷ء
̨ϣŮҲһЩ۶ȵġ
׵ģ䵽˭
ȻֺЩǶѴӸ·֪ͬܳǻᱻħʹϮĳҲܻᱻ컯ħʹҪɱֻܽʬȫ˺ѡ
Բܳǵĳʬܼʱ𻯣ͻȰ˺ѣ䡣
ֻ˵˺úȷ
ټϣЩ˶һ·ɫΪܣӮ䣬ɱֻܱɱˡ
ֻǣܶڿһĻ󣬶ʣʹǻֱ䣬ֻҲ㲻˺ѵˡ
Ķܿ죬ʹޣҲҪһء
ͷߵأֽ˶ĺֶϼ֣вŮޣֻǿӰͽ̨Ϸ˺üѯ
˶ʣʱ
֪ūǲӵģϻϤ˶ԺӺΪ׵ˣΪռֵһˣû˼ȥ̨ˡ
󣬵Ǳ²µ֮ϵػ˵ʱиԶԶĵӣȥūȷϺ󣬲ȷݡ
ǸӾò˼顣
ֻһū
ֻΪôܺǰϵһ
ΨǸȷģϻūһ㡣
˭֪ūǶڵĿƷ˳ڣɲֻ˶ѡ
˸пˣǳΪūڲ֪Ǻεȵľޣʵǿϧ
ȻģǼڴС褺ػĻϡ
˶ʧȥ˼䣬ǿͬһֿCPĸоԲݼ˺ӵֶȡˡ
˵ܷٺٺ١ĸɵЦ
״̬˽ʱﵽ۷塣
˾ϲǣǰĵ֮£Ȼͱһ仰ˡ
ƫƫͷʱˡ
ͬģպ̨һ߹עˣΪ̨ķݣǲġ
ħռУ̨˳û˼䣬Ȼӣֻ˵޷ԣҲǱضҪ޷ɷģǸȫµˣģͲˡ
ǣרΪ̨ƺ̨һĻʱҲܴΧߵġ
Կ׵Ϊ̨Ҳǰ᲻һ
Ȼǲµ˼˾ܵƣôǣøģǲģʲô£
Լġʲôʸȥľ
ֻǳǺҡ
Ҳ˵ڴڶյĹĳ̶ȣǰαһС¾ǰ۶ȣǲͬն
̨˯е߽ۺ͹עЩ
ϾǿǷ̨ɡ
Сϰ𷨣ʦԶΪӣ类صƻ£ˣһĶǴȱ
һˣôʧȥ䡢ع鱾ʱǱŰͳ޵Ҫɱأ
ڣڿʱ临ɶʱ˵Ļ
Уѵг
ӣǼҪѷӵƽ˸⣬Ҫҵ
󣬷ǹ㻳ڵķӦ
{Уȴһѿ֮ᡣ}
{Ҫɱħħ˽}
{ǰӵĶʦԶʦΪʴ߷ػٺǣħ֮֡Դ֮󣬷ӱչУҪɱħΪΪ˽𣬴п}
㻳ڵķһ˵ǻıȽϾõߣҲ˳Ӧˡ
ǰȷʵôһ¡
ʴ߷̲ٺǣԶʦԲţͽ̨ܷչУδ뿪㻳ڡ
ʦɱҪⱾ޿ɺǵ顣
ûʲô˶ָժӡ
ҲӵݣΪӣ޴ֻΪһ˽ɱˣǱǿ
ܳɷ
ɷƺ볣㣡
㻳ڽºڵ˵Ƕ߿һۣ滹ǵһŵĳƺ
ֻǣֿʼǡ
ӳɷ𣬶˵ǴԵ
Ϊ𣬲ķһֻעԼһǹע²˭ܻΡ
Ҷϣܹ޳
ҲǽһԵ
ڣ˽ԿƵķʧȥ˼䣬һƭ֮У㱻ڲƭ¥
һɷһħ
״ķӣǺΣյġ
ڣߵˣա
ƫƫ˿ѡ÷ûм䣬ΪôĽͣ˵ǲԽܵġ
οڴҶζȱͲ̫㡣
{誳ڷ߾ͺˣҾãʲô飬ֻҪ誳ڣн취ġһӵġ}
{ǵùôˣѵҲɷĿ}
{ҲҲܣǹйŮһңദܹģͺҿŮ˵Ӣ۵ĻƵģǣǷӰôôΥ͡}
{⻭ֻܿ𣿲ĥŸǴݸϢ³ȥҷӣҷӣҲаҵգҲҵ˷ӡ}
ǿʼԷ취ħ֮ǽӣҲ˿ʼȥɵ鼮ҪѰħռ䣬Щ˻ķ
ܳǵ죬Ҳغˡ
һʱ۾
л˵


126 
Ļ, ĻȴһƬ
سڷУ˶Ĵݡ

һ޹ʴҷĲ֮ͣͷǱҿˡ
շЩ, ɪƹ, 񣬴мɱ֮ɫֻһͷɻҪϧء
ЦЦǵѿˣԸæ, ͵ѼͷҲδɡ
˥, ۾òл𣬿Ц, Щ֮Уϡɼ, ҲǸ
褿ҵæܹ󡣡
ãҵĳ㡣
һУҶһΪ̺·, ʲôҪʲôԡ
ͨ⴦С磬Ӱ񴫵ݣⷨӣ, ǳ, Ȼ, ҲѰ
Եѵʴ߷٣Ҳѵ֮ԽС磬ĿġǿԺѰңҰѡ
⻰ú
褿һ֣֪ĴǱʱжϵģӵƿ
ǵˣȷԵĿȨһôûбҪΪҪأ
ЦЦҰʲôæ
ЦЦһ̣ӰϣֹСҹĿֲϵЦŵƣ΢ĩĺɱҡ
ü
֣ȥʩڻϵΣΪӽǵĻ¶ûʲôڵαװ
ȣȸɡ˵
˿̣ΪͻȻֵĻӰУڿеʱּԾ
ô£
˸ӲŴһӵΪʲôһ
ո³˵ʲôࡱʲôࣿ
õĵʲôˣӦòһͨҽްɣͨҽôֻһۣϳأ
մ˺ܾãڸִдǰΣҲûбϳ鱦
ܳڣȻ֪褵Ķ褣ƺЩţɸȴ͡
Ƕ˵ͣһԵϧ͡
ȷҪ˿ĵĶʵ
ʵȷʵʵǣǷҪе࣬⻭򴫵ݸ˶
褺˼
΢΢ףҲãҲգ࣬ǸñûĶ
Ѫ죬дδ˽ֻ࣬еһСС¹ˣˣΪ֪
񣬽νĶ¶
˭ܱħǡأ
Цˣôࡣ
ȣҵʵݣⲻܳеҽãڳҪͻƻصĺߣҲǿеħ
ȻΪħ֮ǰǧ֮ǰһһݣⲻܳǵٳ衣
ÿʼͲܳǵĹȥ
ʵһ׵Ĺ¡
ϵͳС˵УгɰǧͬĹ£ڵ߻дĻǻᱻ׵Լʮĳ̶ȵġ
ֻǣЩС˵УµӽǣǴС˵ӽǳġ
裬һƯõ֮ӣǸúı
Ĺ£̾Ի֮·һССʯӣ΢ֻһսƷӽǣǻʵˡ
죬ĹУΪǸˡ
Ǹ˵ʱ֣رۣʱġ
ɾʲôھǸһõıãԼ󡱵ĸ飬ǸڶŮ˵һ
Ӣ֮裬ڽһһıУ˱¶ͻȻǸˣǵ̤ʯ
ĹУǼģҪȥ˳ǣڱõİ£һ
ʵϣȻвʣԸķ䣬ܳǵٳûȡ
ֻһ죬˶
һЩбݺ֮˵ָϣָʹ֮˵ָϣʾʹ˱ҪͻΧȴ߳ŭﷴ
ϵĵָ̣ϲȱһУǳսµġ
Ǹûɱȴֲĥ
ܳǳͬţǷʡ
߶ɱУʶޣΪħ
˵ҪԶΪһˣһˣػ
ЦЦһխСˣôͳĳأôأ
Сÿʴ߷ҲеͲãҲȫԴ
֪ΪʲôҪ𣿡
ƶЦΪ档
ÿСһҲûʲôֻΪܺѣϷһ
һˣǧֻܱȳܣΪħֻؿţҶⲻܳе󣬶ңֻһ֧һеģʯѡ
õĻУź⣬ȴ
ǧʱ䣬廹ĥʹϰߺľ
ΪһжѾס
ҵڵ˵ҲһôûУȻ˷
ˣȷʵǸ
ã̤ʯӦˡ

һóṲ̊ʯڻ£ֻҪ̫ҲӦˡ
ôŵĳô̫أ
ȻξޣҲסƺһУѹؽжΪ룬Щǰ
оԣ˶ʤ졣
ɵѹͬ˸һƬҶʱ˶ʤ죿
ǣƿԼˣһжϷһ׾ٵĻãӵеһж٣ˣҲ
ǣǱЮţٵˣʲôأ
۵纮֪𰸣ȴԾɷʣ˵ˣ˭
ãǧ֮ǰиƺţΨˡ
ԽԽңƺ֮ĵطѱ˼
ָʱ˵Ҫһǰƿ˴ҡܳǵ
⣬ûйİУֻͬǰĹ⣬İƣ׷Щ˵ģǲ˲Ĺ
Щ˿еħʬˡ
羭㹻褣ħʬɥʬһɱһؿʳѪ⣬һɱܻͨĻҵңĳ̶ֳϣҲһĩ
ЩΪŮǱУйܡ
֮£ΪʥŮҪǣȥħƳʬ
ⱾˣҲȵġ
ж߻ЦΪߣֱӻĩɥʬ趨͵ˡ
ǣһУʵһ㲻ͬ
ĿⱯľǧ꣬ɶΪΪĥ
һĺεˣûĥЩ֮ǰܵıֻм尾
ܳǵĳ񣬶Ϊ֮ŻʬħʬǱħʬҧΪÿҹϮħʬǴⲿġ
ʵϣÿϮħʬԼ䣬Ϊħʬıɥʧǣֻ֪˺ҧûģΪԼڱħʬϮ
ڶϣⳡսģǵڶҪʬ壬ԵĲȱȫҲ˵ģΪǱҧħʬʧˡ
û˼ǵ÷ʲôֻΪħһϮȻ󣬹һ죬һѭ
õУŵɣͱҲһƣˣ۵ģ
ʵϣϮǵģֻԼѡ
û˵
ڸ֮ǣһеʱ䡣
У͵͵ĨȭͷȦȦõϵͳָʱ䡣
褡
129磬ʵ̫ĹˣʱҲ±
˵ˡ
ѪֻΪǰ£һб޷ٶҡ
˿̨ϣǱչˡ
ǱΪ³жҵħɱħƿռ䣬ص硣
һ﷢չ߼
δ뵽Ȼħ³תһܺߡ
ʵտڰ׻һǲŵġ
ܻҪһЩ˱Q˵ħıġ
ʵϣû˵
ʵ̫ˣڣж˵ͽϣѾ˳
õͻƽȴ࣬˾ݼͱ£ҲֵȥһΡ
̨ϣħ֮ǿʱľ־ҪȥĹżǸֻˡ
רͻ
{Ҳ鵽ˣҾ˵ⲻܳǺľôôϤǧǰһǣľΧеľʱĳܣڵ}
{ĶӲΪúɱΨԴףֶаձΨˡ }
{һȷˣʴ߷ټҲڲܳʧֵġںɣħǵʱܳǸٳ}
ţǳü¥ķÿһ㣬ռдΪֹеĵط˳ȻһͷǳԸɷġ
{ͷһƶϷģǿɱţǾŻ򿴣˵öԲԣ}
ȫһ˵꣬˲ŷ֣û˴Ϻͻظ˼ôûȶȵʱ򣬵¹˸ظ
{˵öԣոħѾ׿ڳݡ}
Сػظָһ{ô࣬Ǻġ}
̿ˣ{ҲĹ}
һǸоҺúģںǲȫԼ⣬ֻںԼ۵ĽԲԡ
˵ģͬУȥͬʱ֤Ψ˰õĹȥ
Խ֤ǰδעɵԽϸ˼֡
ǧǰֺֹ֮һˣǧ֮Ϊ޺;ˣֻ
ˣܱгֵģûм
λٳҲֻ֤еǱ±żᵽ˵ЩܳǵĹ£ģǶΨ˵Ŀޡ
ħеıãƶϺͲ²ĳõĺ֪Ĺ£ֻаóһŭΪգһǡ
Ȼ󣬱Ҳûʲôˡ
ֶûС
֮֮֮ϸؿᷢǡҲ족ľǿΨҶʵϵ
пĥѵĶûһʵϹ
ʹǶܳˣ˵ĵҲûпϹ
ʱԵݷҲܱʶһ¶ˮԵ
ǣһˡ
ǣ찲źһ·еϰںãֽеϰɨ壬Ƶʵ˳˳ߡ
Ȼ˳֮·ϣһ˵Ĺǻҡ
̤ʯ
ˣǽľ
Ʒ˵ΪԼܸˣ֮⣬һлԼ
ڣһ˽ݾ
ڿԼʵϣÿһ·ǱߵģԽ·Ľ¡
ⲻǲƽˣǶǵơ
{ãʲôˣ}
ڣ̨ϷʣΪʹǷˣʹ֪ȷʵ죬ȥգֻһⲻ⡣
ʲôˣ
ƾʲôأ
ǰлͬĵ֮ǣҹɱѾʼӰѪ˺ԱһϸŵڰõĹȥԽôĿġ
Ϊһˣˣȵ־أֵӦ
ңǧ֮ǰˣǧ֮ãܽԶԺ
ǲ⡣
⵽̨ϵϢûʲô˻ˡ
Ϊ˷ܣΪ֪˵ʲô
Ϊ̫ƣûҪ
ڹۿͬУΨһˣ˿˷ܵġ
ǴͩİʸͩϣѾֲڵƤĦŻ壬Խ˷ܣϵ鶼ЩŤ
ǧ֮ǰģԷܱԲλԽص͵
аڣԽر΢ԣø
ãһֲ̬
ϵĻظÿһ԰õɣͻ˷ܵشУżʣĵǼܺ
㿴ҲʵģǸ˵Ŀ
ߣңңøҲŶԣ
䣬һöһסˡ
Ȼ𣬾ڲǰóˡ
ĵ̣
ô񣬰˺ģһԴ󽾰ˣȻǲġ
ʱˡ
ܿ죬̨ϳһӡ
¥һǰδԵȴڵšõĹȥ顣
΢ĩС¿ʼֶӦںЩ¼һ׮׮һһӽȥ
ǣһǧǰԹߣһһ㡣
ʵϸڡ
УЩ˳ݵ飬Ծˡ
ֻǣиϸ֮Щ飬Եûô˳ˡ
ɱţ˼ɣ˭ǣ˭ɱЩˣȴȫǸñ¾ġ
˵ЩνġǺֵġ
ͬħĹȥǰ֡
Щ˽ֵĺ֪¶ˮԵȥ˼ɹ
ÿһˣǶԼıĻԻ͵Ĺ֮󣬾ҲûԺˡ
Ϊһš
˳ʱһţĹУҲûֻһŮˡ
ǣ¾һǳأܺɱһһ
ˣṦΰ֤
дӵԽƵúܺãڹϣ˿ţֻãõһ޳ܵ˳
ΪƷˣе츳׿ȴûеľȴİŮѣǸˡ
еֻãã֮ϣͨͨһСӸոϲϼǮΪţһе۹ӣĺӣδǱĳһɻҡ
еǱĽŮƫƫϰʱǻ᲻ڶЩ֫Ӵ鶯ߣȴ˵ǡ顱ĸֵڲˣգȴԼãһΪ˶Է
Щ˵Ҳһ˳죬ɵΪ˰еĹ֮󣬱һ
츳ߣͨˣǶЩϣҵԼĶӦӰ
ϵˣʵʶͨˡ
Ǳȵ޷͵ĳ̶ȣÿ˶Ҫúõػȵػš
ֱȨÿ˵Уֻвʡ
ƾʲô
ƾʲô㶼ѾôˣȴǲϸЩ˻·أ
ƾʲôȨҪ˵·ȫ
˲ֻǧ֮ǰˣѾˣǣѱڣڴʱ˿̣ﲻˣ
뷨ոðǷˣѾʼ˽ࡣ
ж¶Ǳ˺ܾãȴƫƫϵһ侲Ĵʣд
{ã˶ġ}
л˵


127 
ҹ, ɱ¾ڼ
籡ƮڿУѪ븯ζ̱ǡ
¥Уȴܰ
ҹ, ԭܽŷ, ɽȴ֣ûʧ⣬֮ƾ˻ħʬȴĬԶ, 򶷣ˤڽǰ
ҲûħʬûسС
, ڿرط
ʹھľͲȷ֮󣬻ĿͶ䵽еˡ
, ƹӯӯ䡣
ĿⰲȻ, ŶŮΪһˮ
Ůӣڳһ̵
׿ſŷ˴л, յҲ⵰Ů˵֮Ϊġ
ֻΪ˵Ҳıˣġ
˵ʱûзҲûٱֳСĵ, ֻ΢΢ͷ, ֱ׳ؿȥ
˵㽾İ⡣
ֺ, ¥ŮӵڣΨŮòͬ
ʣϲһģǷһģҪҪŴл
Ȼ󣬾ȥ˳
Ůڸȥۺ󣬾;Щģƻ˴˳һ裺
һ롱֣òȴ赨
ЦӭλʲôԸ
Ů¶ֿգ˵Ҳգǽʲôأ
Դ㱧Թǣָָҵľ֣ȴµġ
ҲֲãС
裺Ҳҵ֮ˣ֪ˡ
ţ˵е
Ůתߣ˳ƿһ̣¥ڵ˾һȴ˸ǰ
Ѿս׼
ɴ򿪣ģûҹŨ
ˬˬҹ磬˾ҲΪ֮һ
˻ߣѪȹǰǹħʬˣǺⶰ¥һûп
ŮƯ޺еһĨϡ
ɣĶЦֵǸˣ
¥⣬ǳ׹⣬ڱ鲼ĽֵϣͬʥŮ֮Ǵİס
к𾪺ͱߣԵӣÿӣħôǣǿɶ񣡡
ԣīʥ΢΢üǰһУв̡
գԣʥŮ֣Ҫɱħ˴޼г׽ųԸԸһ𣿡
ʰæͬķʽ롣
һ̣΢΢̧Ĺ⾰ȴᶨõĳϺ;ͣͬײƴֽ׾ٵؾΧ˵С
õķ
˵ϸ΢仯ʹ裬Ҳ࿴˼ۡ
Էɡ
ͳԵԶ࣬תͷŷ˻ˡ
ţȴһðĵУ޶͡
˵˳ŴһƳոպҲõһĻûκβǿһѩһңȻת˻ǰŮ
Ҫȳԡ
áŮӦˣм£߹ȥʱŮͷ뿪Цʵ
䣬ݼãݼã
仰Բһʱľֹ֮ƽгƫƫŮһֻƤĲ֪ߵغСèһֱצӶơ
Ϊƫ˼ɡ
ģΪȥèʵϣȴϻҪɲ˲Сơ
˭ɻʣû⡣
ŮֻЦ
нӹӣʼ𵰳߳Ա߿䣬Ŀ佱
Զˡ
ܾãǴأûλá
˿˱֣Ҳûٸǰ
ܻܳˣ˾Ȼ֪ʼպµģֵŮǸˡ
УСľǲ𣬶ʲô۶
֮ǰǰŮ˱ģҲЪ˼ʵʵվԭ
٣λԵûħʬⶰ¥
ܳԾһͺˡ
ҪȻԼС棬ȥ̲ˣ
Ķж¥ĸλһ񣬾ͶԱ˴뷨ȻһؿʼŲλá
Ǵ¥λȡʳġ
ȫصֵֹġͿյķеģǽеģвеġ
գЩʳĶ˳
ܿ죬ֱŮϵĲˡ
¥Ĵ˳öе˷ܣ磬ҲǿܵӵģֻɸΪ֮ĶܳԾУܳҲС
⻹ǵһʳģֳ보˴ϵ
ŮԵõǺܿġ
кһ𣬵û˸ҹȥֻңңƾܡ
Ǵߵˣûժߵ˼ֻŮҪʱ򣬽ݹȥ
ȷѪ꣬ڵǱ
ɱԶȥʱٴδ
һΣħʬαװײǻ˵Ķ
֮ģʻˡ
裬¥ĴôţʥŮһ콫Ŵӭӣ
ĪҪ񡣡Ůڣ񣺡裬ְˣо԰æ뿪š
ûŮ
Ů˸Ƿտ磺ȷʵеġ
ˡ
һǰš
վˣ½Ǽ䶼մȾЩѪŮӴڿˡ
ŮȿգƵ֣\"\"
һΪ˽͵Ͳ׼ء
յĿ⣬ں˵ϣŮ΢΢һŵ㲻˼ͱŭô
Ϊ˵
˵㵽ĺ仹δſڣͱ˴ϣ塣
⻰ȫȻӣӵеĮ
ˣ鼸Щˡ
ԱߵӲλδ̫飬ʥŮصְһֱǹλпȥûǺĵ¿ηΣ
⻰ʵе㹷ˣռݵ¸ߵأγۿ񳱵ġ
ӸվˣҲеɵˣֻ治ʵµĲܳǣֵ°ܵĻ˵˵ڷƨһöûС
¥еĳǿɵһһ䣬ʲô׺ݵĻ̻żȥ˸ſˡ
һ˶¥ˣŮ
ҧҧһ塭λ֮Щᡣҵʹӿ޷޶⣬
Ůգգۣɡ
սҧøŮ˵һΪѵģ԰Ҫ˵ʱһʾ
ĿӯӯĿŮߵˡ
Ȼûм䣬ǱʶЩϤͬǱʶ˼ĵˡ
ԴеŮʱѰߵȥƣѽ
λѣҧֺᣬŹɴȻ޺ȷʵ޶⣬ˣҲֻǵĴ˼
˿̣ҸģħʬɱħԵʲôûô߰˼
鷳ȰȰλĪҪˡ
⻰Ͷ㣬ƵյϣʱĿֱӭȥЩЩ⣬ŵСŮҵġ
¶˵ЦݣڱѺá
ıܿ콩ס
Ȼû߰˼Ǳ㲻ҪȰ
䣬Ƕ޹ԱĮĵ䡣
УǷ˽һǸ
˵Ļû߼ס
յϳһ˲Ŀհףͬ崻˲ɽbugӦʧȥ
Ů͡һЦȻ˼
ι
ߵİջа𣿡
աղŻعһ˲Ů񼸺˵㾯ų⣬˼˷ӦҪסյӡ
ɵǵסġ
յҲǲƽͣȻӦˣҡ
գ㣬һûмˣ˵ҽգһҪ𣿡
üλǶвҾֱĪҪΪѰա
ŶŮüץסβ͵èԭΪѰ
ոΪΣҪΪԵأвΪβֱ˵أ
ֻ˺һ飬˵Ҳ𣿡
գ¡
Ůգ㿴ȥ˵أ
ϲޱʱҲû֮жô׽ŮãǸͷģֻ˶ܵ
뿪£ȴѾڡ
ʥŮǲ֮ˡ
΢΢һžռ˵ΣȷʵЩ
\"\"
ΣŮЦúΡ
۾ģһŻգգ㿴ߵ˶˵
ףλѣ尢ЦЦ
ջ΢Цڴ˼ƺǺںЦݶǵġ
䣬߸Ůߣ˰յϣ⵭ζ
ٴסˡ
ֻΣɥʧӦסδϵӦסεЦЦǸݵĴ㣺˵ΰɡ
Ȼ˵Լͣ˵գΪҿʱ֡
ʱҲԹ£ȻܻᣬҲΪҵжϻû뵽ֻæùᣬʵûпܵ
⻰˵ԲԼժúܸɾܵģ
¥һֱڹעպŮԵӣ˿ڣĿʶؿŮ
ֻ֪˵Щʲô
Ȼ֪ԼûпܵǱ˵£ֲŶԡ֣ĶǸ
ͳɤ˵⻰ĲŮһ¡渲ߵΪˡ
ǰŮԻʱ׾ĻˣжԵգ
ң˵ʶı뵽֣Ϊ֣ͬģҼʶر֪Բ֡
˭˭ôֱܷأҧҧ촽мίֻæѡ
ȻҶԡƺЦЦ⻹Ҫʲôֱ𣿡
ղ˵ˣҧ촽ƺı粵ЩգȥȻûʲôô״ίĬ
ԣʹʶⲻԼܲĶԻϢ䵽˱ΧȺ
գԭ޵ӣ˵ʲô⣬ȥǺܵϲġ
ڣһæĻ˵վȥֻùԮίˡ
ûо
һŮӵĶ̱УʵʵڵίΧˣȴûһ
Ȼʧȥ˼䣬ǱʶվǲӦ÷ġ
ĿصɨŮʶͬ˰ºһŵ
ǰŮһжˡ
ΣյĸоڳдУŮ֮ǰѾԶԶظоˡ
ǵˡ
ŮѾ£˵䣬Цţá
䱻סǰЩһѵõм
Ҳ֪ôˡ
ûйļ䣬ֻǿŮ;Ӧñ
׽⣬ȴʴӡ
ʱûй
밢Աߵ¡
һֻСǿȫո˫ǵ㲻죬ʲôûзһѺõؿʵ
λⲻܳħ֮ӣҴְһ·һУ
Ҫһ֧飬ǣ̽ҵħݣҪ
λԸһ𣿡
˵⻰ʱ㣬ǻ˶ǷŹһ㡣
˵󻰵ʱƯأ
Ůĵ롣
Ϊ龳һ϶ûŵħʬ˿¥ʼš
顪
֨ѽ֨ѽ
Ӫֲвһ㡣
һ̫ɺϣֻöһĿ¥ˣֶһ־衣
ϾǶ֪ŮǱǰŮˣⰲ͹ġ
˵ʧƭӵУܳǵˣֻ
Ůȴš
ϵǸߣҪȡ
ڶ㣬㲻Ƶýʱ򣬻䣬סŮ֡
˵ɣʫüۺ¡
ܴ뵽ǵƵġ
ֿʼҧ촽ˡ
ĬĬˣԴ̤뵽¥Уܹҧʮ˴촽ÿһΣͬλãͬı飬̣ί
ı飬ǵһοҲ
ͬı飬ڲʱУʮ˴ΣʲôҲͻˡ
վǻա
ڣȰʥŮȻǲԸҲǿԼȥá
Լȥ
ҪҵħҲҪǰ˰
պʶţҪǸͷߵĺһֻǺܿϧǰ㣬ֻǼ˵ϼ仰ˡ
˵ʵҲġ
ֻǣǰŮס
ססɱħȳĻᣬEŮô˽
ղµ΢΢Ưָ׼΢΢ʹ
Ϊ˾ˣ㵱˺ˡ
±ᣬΥĵĲֶΣҲҪǸһɱħĳ񣬴ӵȳ
ʥŮʲô
õעӣյʡ
Ȼⶼǵģʳ⡣
Ȼûм䣬˱ֳƺʲô⣬ɰȴһֺгΥ͡һжܺ档
һΪ˵뷨˵ķӦʣƺѧϰƺ̽Ѱ
룬һ仰˵úеմһЦҲ˭
΢΢졣
⴫ҵײ
ʱܽײƻ˺ѡ
ڿ¥нŵѾʼѰ·ߵ۾УٱĵƮҡҲûб򿪡
еģӴ̽ͷ⿴˿ۼط֣ħʬĵĶõļٶ
ңɶûϣǣһʲôƵġ
ҵȫڸյƷ硣
Щħʬô£Դҩ
ǿĿռУɫļ̻Ϊ˿¥ʵʵ
Щħʬڿϣ˼ϡ
ͺķ䵽ϡ
еĴУŮƫͷЦָ䣬ǲǲϲǸʥŮ
ûеĻش𣬳ԳԶЦ㲻ϲҲ㲻ϲ
ûִҪȥҿߣŮߺģƺ±Ŀġ
Ϊôµмţϲ
ӼһۣͲϲ
Ӽһۣϲ
л˵


128 
ͬʱ, ̨Ʒһ
ƺĸʱʲôı, ʲô, ϣȱٱˡ
ôֻ
֪ĻԶԹ۵˶˾̾ĵز
, ã˳羴Ψ, ǧպյɱ̨ϱ˸Ѫͷ
عܿص̨, һΣޱ̨϶Ҫ, ǻ˺ܾõԹ㳲
͸ӣƬңֻúЦ
ʱ, Ҫݻһ˵˵ļ򵥣ǣ˱Ͳɾʱ
ʹɾҲҵ϶֮ȥָȥȥ, Ӷ׵˵ɺڵ, ׵ߵǡ
ôǰ׵ġ
ֻǧȥ, ʤдһУúܺá
ƽĶۣȷʵĽԣܶˣ㽫Ϊƽ֮ˣֽ̧˲١
Ȿòʲô仯
˭ǧ֮ŮǱвʡԹ޵Ķػأ
Ȿˬġ
һұѹŵˣֲòΪҺúõӡ
ȷʵûлʱյĴڣڻ㲻ʲôͬУǰУܳһʱ
ɵ̼˻ᣬֻҪ˳ˮ۵һ£ôӻҵ㣬͹˲ˡ
ǴȷϺڻݺ󣬾Ѿõľ֡
ģֻǵȴͶˣȥڰõһ
ʲôһֻӰУĬĬע֮˵˼ˡ
˰ãһһɱѪЩ㲻Ϊմʲô
ݣ𣬱Ƿϵġ
褺ڴ־֪һʱ־ѿصĿռУᷢʲô
£Ҳ⡣
ϣħʬͻȻᵽĹһ㣬Դͳһسͬһ
ͫУӡĶͬһƬӰ
ʲôһ㣬˵ڵʳҡҡλȴٵһȥ
ãڲǡ
褣𣿡
ƺһҪʳ⣬ɴˣҡ
ûвǵҳΪħֻҿźͰѡ
źͰΪ⣬ֻǵǰö˲ˬѡ
֪С˵У̫֮ӣĪؾ˼½ն£Ϊ衣
˵ʵ̫ˣֵüס
ҪסģֻݺݵشǵĹͷͿˡ
˳Ŵӷ¥ȥ
ħʬΨһĺôǲعˣ˸ں棬߳ͷʡ
ѵĳҪߣ褱һ١
Ȼܳ㻹һ죬λΪ誵ĹӵĴмûûġ
似أҵ
ΪЩ˵䣬ֳʸ֮ģڱΧ£˵ȵ¡
ȻڲܳǧʷУҲûһ˵ĵ㴫ر
ڣҪߵˣڿʱҧҧѡȥ
ûʲôԭֻǵҪһѡ
ʲô
誵ʲô£Ųȥһѵɡ
褵󣬽۳һŶ顣
ҹпһȺħʬſˮڸһ㡣
ۺͣûҴˣǰˣ˸ŷ
ֻҪź׷档
ǰͻȻڣǧ֮ǰǰ˵ǣ˵񺣣
ҳһ㣬֪ΧǱ̽ӵĸоʧˣ˵Ļ
ʵµô
ŴӼУҵʱһĨϤԭ
Ҳû˵
ͬûǧ֮ǰڰ֮ճһµˣΪԣȴһھųǡ
ˣ»ȡÿֻԶԶһΣЩò֮ʵЩϵ
ڹ飬ϹؼҵСŮĺ֣֮ɽׯҪâ
ڵ֮壬ѱ˴˵е˵޷ҲȤֽ̹֮ܳЩ顣
ڵ벻ܳǵֽ֮
褿ȥ̨ϣɴû˵ܳлóޣŶԹȥ̵ֽģʲôرޡ
֪룬䲻ԸǶμ䣬֪Ҫ誵ΣμǳҲҪ
ü˵ʲôرޣֻһֻβѡ
޵СˣʹץҲʳδҲʱ˵Сһֱ󣬺˱ۣɱ
û˵ǣòǱɱ
Ǳ
ָоʱЩģĵֶ΢΢ĵԸʺͷߺޡ
褵ɨ΢֣ãĽûٵúܲҡ
ûûԹػһˣ֤ƿص
ˣ129磬̫ࡣ
ǽЩˣǡ
û񺣣˵»Ⱥ͹ĺӡ
Ҫ֪ǵ顣
ҪʲôҪһЩŶԡ
»ȣӦþˡ
һΣʵʵڵЩȣ˵ʿУֻƵҲпɻǧһ졣
ǴЩ벻ܳǵ˿У˵˰ɱţҲ֪ǧ֮ǰ߽磬ɱģûʣʲô˲ˡ
»Ⱥ͹ţҲΨ񺣣ᱻָϧ
ñֻѾ䡣
ڣһֻаߣ˵»Ⱥ͹ĺӣ۴ֽǶ˵ǲܵġ
»ȵ̫ʢòͷϣˡ
ڹ飬ѵˣҲŹ
ܻŰ꣬Ȼһ
֪û˵ѡ
漴뵽»ȣ»ʢֳЩƫŹֲţҲĿʲôӱܿá
̫磬㸸ĸ֪ĲࡣÿڣڵʱǶǸ
ʱﲢʲô¡һŵʱ򣬲֪㸸ĸǷʶʱ츳⣬Ҳòƣ԰õӣйϸġ
»ĸףΪĸףҲͰйϸġ
е
ûп
˼
ǧ֮ǰ˳ֵʵ̫࣬ò⡣
ǵǵı֮ڲҩһ޿Ըȴֶܴеı誵ĸĸãѵǡ
кҪһ㣬װжΪdeadE©αװʱ첮ᵽ誵ĸ׹йͬĶ
ʱ֣ߺޡ
ǧٹ֣ĶҲ
ǣǶأ
־ʹһУΪǵϲúܶڣǣһǣdeadE
ǧ֮ǰҲµأ
飬ûеõŮˣĹдδֹŮˣںжûôἰŮˣǷҲһġdeadEĨдںۼأ
ǧǰ죬ʵûôں
Щ˵ȷʱġ
ڵǧ֮ǰڵڡ
ǧ֮ǰֻһ±ѡ
ʱĲ褾ôƶϡ
˵ǰΪ־ūۣᷴظǵĹ£ظϲĹ¡
ϸϺ;ϵĲͬͷ򣬶ᷢ仯
򵥽ЩɶȵĿϷĳʼѶߺͽѶʣµģԼӣģΪ񣬶ܵˬͿֵǡ
ͨأһ飬ĳЩѡϷ仯µȤζ飬ͬˬͿ֡
Ϸ磬ǰʵϣֻѭ
ЩҲһ
ûⱳĲݣ²ģǵܹ˷Ļɫ԰˾ˣѡ¿ʼ
磬ʱУ¿ʼ
Ҳ֮ǰ129Ĺԡ
ҲһʧܺһԾлԭ
米ܣ̽Ѱ֮Ľֻδ֪ĺڶ
ҲԺڶʱԼıġ
紩ˣҪĿģ򣬱ʧ
褵Ŀ꣬ʼգȻȥӦ顣
ԣ㲻ٹЩ
Ϊûʲôϵ
ֻ·ϣҪ̫ĵĶ
褿ڣҵĸĸ񺣴ǰڻУѾڡ
뿪ʱ򣬻ɡ
ЦЦûӦ
褵̬ȣǲ϶̸ҲѾҪϢ
뿪ɣʹǧϹʲôν顣
ҪĽѡ
鳾誣ǵǵԼҲ뿪ϣɱҡ
֮Ĳ䣬Ǿ룬ʹ뿪룬Ҳʲô仯
Ϊ磬Ѿûʲôڴͺˡ
ûЦΧεٴοӦõĻá
ĻУǰչֵĶ˾ĬǰĻ棬ֻǽ̸ûзʲô
ǸħʬǰķٽһбħʬѡĴĿ¥ǽ˷ܺڴ
誻褡
գ̨
ӵмˣʱһжͬˡ
ȻҪǣгˡ
ħʬȺǰһָͨ
褣ãԼǵĳ񣬶ûܵκεĹ
һʱ䣬褱֪ѾҪ·ߵյˡ
Ϊֻһ̧ۿȥܼװλɵһ¥Լ¥ϣƷӻҵĺڴ̡
¥סϺŵĺᡣ
Ǻڴ̺ᣬڲ褵ĵʱ΢΢̧ͷЩֺõس˹ͷ
ӾȳӢ۵ӰͻȻ¶ĶҺ
治ɫúΧ˵ķӦ֪Щ˿ڴ̡
ϡϵͳðͷһ۾ֿʼԼŪ裺ڴԹϵĲ
ԹԴھԹȻʱ־£õʱ򣬾ԹȻ϶ǷЩԹȥҪá
Դڽ󸡣ϵͳңԴԴԴϣһֱڸṩ֧źڴ̻Դ
ԴĴʶ
褲²ϵͳڿʲô飬ͷһǰĵĽϡ
һ
Ȼղ˲褵°ڣͼչèһΪϾǽ󸣬ûȣԿеĽӲ
褣
ڴȷʵͬԴ
ϵͳ˷þ
һҲڣŮҲڣ찡һȥȻǴ氡
棿
˼ԭƽĽվ飬ԼкܶδչֵĶ褽Ųͣǿ˵ǰⲻܳǵΪ˵һ𣿡
Ȼá
벻ܳǳͬǵһΡҲĿǰΪֹΨһһεĺģǶ˵ĶעǧѾ¹ǲĴˡ
Ҳϣĵطôֻܽ߾ܣȥܵңпܵķ
ֻһ
ˣһѡţ㲻
ΪûıҪҪΣΪɹǶ
ˣһƭӵĳǳأûıҪ
˵ܳǷΪǺڳǣ˶֪ܳǵࡣڳǵˣ֪ͼѰ뿪֮ˡ
ڳǵˣ֪ͬҵݡ
ԭУڳǸ߸ϵĸߣûȷͳȨǳյУһȺļһ
ֱǣûڳ֮ʵʵдֻǼ򵥵һαѡ
ʵϣˣܡ
Ȼ־˵ȷʵҲȷʵûдںͳıҪΪŵģǴݻٰһС
ֻħһ򵥵ħȥΪԼˢһľ飬ʵǼ̫ࡣ
ϧôһֱûҵƳռķ˵
ҵ뿪Ƭռķ𣿡ʵ
ӶֻǼ򵥵һʣûʲôȻ߽Ҫȴͬ졣
褲ָ߿һۣȷʵҵ뿪ķ
ÿʮ꣬ڻܹXXXܹڵħ龡Ƭռ¶㣬ǻڳǵƳ뿪
ϣȥڵĿռ䣬ܸˣ˿ռѷСֻô꣬ôˣΪƬռûб˵ûҵȲܳǵķ
ȥˣѾԼ˵ʿԼ֣ԼұΪ֣Ϊ֣ÿһΣֻܳȥʮˡ
֪ԣûĩˣ褣µѣ棬ܳǵˣ
ûôʳ⡣
ָһָԱ̯̣ܳǵľƣ졣
Ƶֻ֣һ˵˵ľơ
и֣ʮ
Ѿˣˡ
һ̣ϵı˵𺳺ᡣ
ǰοʹϧ
ſɲű
ǺӣҲûгɹգֻ˵仰
ȻǸúڳ˶ԤϵĽ֣ͬЩĵȴһ׶ʮѾľģǻ
ûʲôͬġ
ֻ룬´ʮݣʱΪǺڻǱߵˣڿ嫾У΢ˣȻǲܳǵˡ
ұȲܳǵΣͻΧ
ƺˣΪʲô˺Ӫ߾ֺܵˣԺܶϢܸȤ
ΪҪҵƽ֮Ϳɿˡ
Уһ˵ݷ˱仯ôغеϢ¡
ֻô
ƫƫǳУҲ˵Ůղ񣬿ƫƫΨһˣǲܳǷųȥϣ֮һܳǣպŮıˢ㡣
ʮֻһõСڻ
Ĵ棬𰸡
ǰΧħʬǱʲôʹţӿŷǰɻŵóһ·
һ·ǰУ˿¥ǰ
̧֣š
л˵
*ʮһͬΪūԿ׺ҵ챯Ҷĺؾù׺ȥŮյĺǽţڸУ֪ʱĿ׺ʵʮ


129 
¥ڡ
Ҳ˭
˵⻰ʱ, ¥ʵĵյǡֵΪһ㵭Ĺ⣬ҲʼɢԱ߰Ƶԡ
ֻǣƯ, Ƶ·Ůһ㡣
䲻Ƿ, ȴնһŷġ
ڰյλãںòԵ, һʱԡ
ںͻɴǰ˵ĻֻǾմ˵仰ʱ, ˱Щͬˡ
ߣħʬ, ײҪ¥˺ѡ
ϴ˼ּкͿٴοŮλ, ħʬͻȻ񣬴˴˶ΣڵϦ֮ƣӦùµİΣšòãǰ, ҵĴﲻҪˡ
֪ﲻĺ֮ˣոճԣҲֻŶңҶ⣬Ҳﱣֻ֤Ҫһ, Բùܵ˺, ҡ
Ůĵؿ, գգۣ㻰˵һ㣬̫˺ī
Լ˵Ĵʱܲ΢˵һ㣬ܵģڹ⼤ŭ𣿡
У˵ֻҪͬ㣬ЩħʬܱĻ㻹أһ
һƭӵĳǳأ˵ᱣҡŮЦԼԴˣҿǱı͵ġ
β˿òˣЩй·һȭͷϣǿ˸̶ֻȭͷҲ棬Ŷá
Ȼûм䣬ãԼδ
ΪܶˣͰļ仰
ŮܣΪĲں
ʥŮղⷢʣΪһҪأ
ǰΪһҪأ
ͬ⡣
ֻҪһһӿֳҪֿǵĳ嶯
嶯Ҫ˵ͶŮȻɵġ
ƺҲй
ûһΣǿҡ
ԾɶǣУ˺ضŮֶۣؿڣ˵㣬ƭġ
ŮЦһ飺ҵȻ֪ˡ
֮䣬˭ûм䣬ƫƫȴһҲ岻ȥĬ
߬֡
У̨ϣֱͬУǷ밢ͬʡ
ΪʲôһҪأ
ѵѾָˣ
ڿڣֱǺǿ¥УУǶǿߡ
ҪɱħҪǿߣ۶ԷҪ󣬶ԡ
ҿûҪѽŮһ˫ؿģСһһ㣬ŵƿߵУʥŮ˵ЩֵĻ
մ˿Ѿָ侲
֪ڿ޷ӮŮٽʲôҪԷڵĦ㲻ȥӦ̧쵼ߵ̬ʼ¥ڵˡ
λħʬҪˣ̬λԻͷһΣͬЭһԿħʬֻǲӮ
пͬļߣеѪڣп䣬ʵϻǲġ
ǿ¥֮Աǣ֮ͬǰķһħʬǰû˻Ҫһߡ
ʱϷҲ֮
ƭӣ
Ϊ׵ˣҪԼԼɵظӦյľĺ׳֮󣬾⴫
ˡܻǺƽȴ֮˺н
δڵ̱˻ȥ
¥жһ˲
ħʬĺкײڼⲻħʬ룬ȴ˿ûбӰ쵽
Ƿ֣Ƿ֮ҲûײĴ
ħʬǺĬغԺƿˡ
⵽ʲôˣ
ûб˺飬жǿ
յעҲڴŮϵһŲһϡ
ΨŮƳδƳһţסǰ˵䣺䣬뿪ɡ
Ƴһ۷ţܿͷŮۣá
ŮЦƺȫûԥģĪȡ
վϵݸ䣺˼ҵĶҪԭģԭɸɾطŻԭġ
һԲľٶ͸ŵ㲻Ѱûʣӹӣһá
õʳģõ֧
ٲȻȥֳʳСޡ
ŮЦˣһֻɵèá
佫нϣǴԼػŮת˳
ŮĽм䡣
𽣵ʱ³˳ת˼ۣЩģ
Ȼм䣬̶ִͣǰ
ǸŮ߹ȴͬǧɣΪ֪ŮҪʲô˶ǽֱġ
úҡŮЦҶûʲôġ
ֻɱ˻ˡգգۣƤǰʾ
ǰʾǰ¥еЩǣ֡
費ԼǸˣΪԹ϶˻һġ
Ҫ¥Ůü͸ŵ㵭Į䣺ҵĵ̡
ʱ֮ǰǿѡ»뿪£ǿ¥ˣҵˣһǣ뿪뿪Ӵ֮Ź··ûйϸ𡣡
Ҫ¥
Ҫʲô

¥ΪԣⲻܳУʵⷽľ˺ƽģÿطΪǮ
ҲͬΪǮûһ
ĳ裬άһ΢ƽ⡣
Ṵ̊ͼ֮ˣҪĿģЩǲͬġ
û˲µóΪʲô
Ϊûɡ
¥Ƥ⣬ԺҪˡŮü۵᣺Ϣһʱ䣬β˵ҽˡҵİš

ִĲܳǣ죬һݳ޵ʱ䡣
Ӧˡ
ǰ᲻Ӧ
ŮȻˣֻλʥŮǸ˵ģ㿪˵ﲻ⣬ܳǵĸλүǣɱǵġ
ġŮЦЦ͸ŵᶨİοûҵֻҪǻ¥ûɱǡ
̧֣Բ౻סĴ򿪣һֻħʬ˻˽տӣ͸˺ѣȻ˳ȥ
ڵϣѪû¡
ֵʲôû˿
ʵԣ壬ΨԶգڲһʱɼü
棬ӻδΣա
ŮչֵһУɣ͸аԡ
Ůħ֮䣬δûϵ
Ҫɱħг֮дŮƤӵ£Էͨ籨š
뵽ſ߹ȥ
˭ʲô٣ɢħʬħķ棬ȻǷ棬ôţԶԶŮҪš
¥ˣڼʶŮ¶һ֮Ҳʲô
ǸлԼĸоûκŭŮ飬ֻѾȫʬˡ
ʱˡ
΢΢ף˵ĵҷڲ˰ˡ
΢㶣á
Ů߽
Щؿ˿δ򿪵ķţܿչնЦûʲôò飺䣬߰ɡ
䣺á
*
褺ʿص⡣
ϵͳڴߴ٣бҪֱŽȥ
ҪϲߵģҲС
褣ͳ²Ҫǡ
ǣ
˸ס
ϵͳСžţбۿʲôĴ𣿡
褣š
ϵͳʲô㣿
褣ܸ㡣
ϵͳ
ŤͷǷ飬ҹⷭû죬ʾԼĵķ߿Ͳ
ŷţˡ
Ϊȥˡ
дáϵͳ죬п
褲ؿı仯ϵͳȻ׽ûȫġ
ϵͳŵʲôôһϵͳܻкܶϵͳЩѾ±ɢššĸ֡
ϵͳ趨ͱ
褲š
ǣɵʱ
־ʲôȻܹϵͳĶܰϵͳ
֪ʵΪΪߵ
ǣܴϵͳ㼶ԽԵЩ֡
ֵǣ־ĻУٶ־ֶΡ
ʲôأ
˵ǵжϣһʵá
Ȼ뷨Ҳǳڵǵ
־ȴΪܳ
㱾͸Ź졣
һ磬ʮŸߵһ磬ȷʵͬ졣
죬Ѷȣʺ
֨ѽ
ǰſˡ
һͳ΢֮ܰħʬĶѪζ֮䣬Ŀ¡
֮Уϣա
ʱЩԾǽµѣħʬգҽݣ
ֵһɲǣѸħʬҲʼ궯
ֻ궯褵ľм䣬ȴǸӣ޷Խ
Ƭ޷ĿռУĺڴ̽ħʬסҫذ˰壬漴Իشͷɥƺ̽һƵġ
վԭͻ֣ᷢ¥У֮ǰ̸ڵĺڴѾֻʣһ
һȨĴУһսֻҡ
ǲڴ̵Ķ֪ζţá뿪ˡ
΢΢üͬʱһܿ֡
΢΢һЦԷȣʥŮĪҪţħʬѱס޷ǰ
ע⵽ΧƵģһû¾ͺá
˵ţԽ褣ãλǣ
ǲܳǵҽ褿ڵ
ʱ۵׵ɫһ˲
֣ӦóС
гʸ񣬶ûС
ûзŹı仯
ɲֵ֪Ůǲκα仯ͷӦġ
־ǵΪŮնһ־ƿص磬ǲŮ¶ķӦġ
ǸϵķӦ۵׿˸ɫСƣһ˲任˱һ
褼裺ǰŶֻش
˴ħʬ䣬Ҳ飬ǰԽΧ֮Σ
ƺħʬŶ룬ﲢûΣաЦЦЦţ˵ĻȴʥŮ㻤ס𣿡
ǡ
ӷڴ̧ͼƯͷķ̨Ҳߵ˽ǰ
ͷڸͷϵḶ̌У˶ʧȥ˼䣬֪ݣվͺˡ
褼ǵãзչһĻʱ̨Ӧýаա
֣ģԭǡֻǿţ;ýаաʵϣкϵǴǰ̨ķš֪ա
մ飬˴Ϊ֪֪ա
ҲʦԶֿħػٺǣԲŶħϵ֪ա
֣ʶػһС
ѵģǷ̨еħϡ
˿̨̣Ӻͱ֣ȴвͬ
߹ʱǳ˿ƽķڸǲסȻʵȷʵѡ
ס¥ģǸո¥еһλŮŮüüһС룬ò߰˷ơʥŮǰֻŮħ
⻰ժøɸɾ
ڷӵĸĵȻڸǣʧȥ䣬ع鱾棬ִֵĸͷԡ
ͷ΢ͣ˵ǣҪµ˵
вʲô䣬֪ﲢûƽ
ȻĲƽҪϰˡ
΢У̨ı֣Ǻ⡣
е̨Ϊǰ˫ĸ߹һƳеΪջżѲͬնӴǰִ쵽˶յϡ
٣ܡ
ԣ벻ܳǣʧȥڣִڣֻΨ
Ա˸ִ֡
ʲô˶ǴģֻһرõʱĶĵ÷
Ͼ˿ǷӸɮˬʮӺš
ڣΪûЩǣľ飬Щġ
Ӹɣִɣֻղر
ܺá
΢΢ףȻзȣȴ˼ּУ誣˵λӦҵ褣ھ𣿡
˵ţЩȲƵģ첽
ȿ龰ʱ̨ĻӦҲλѾˡ
ûߵͻȻӡ
仰̧ۿ˹ȥһ˿衣
ôŮϤˣ
Цˣȷʵӡ
±á
΢΢򴽡ָоֳˣȴ̸һˡ
עˡ
΢תߣħʬ⣬֪ʲôʱͻƣǻǽ̸˵Щ¡
ͷԿռУϵͳŶЦ£˵þͲöζˣ
褴΢΢𣺡¡
ֽοǶԼҺäĿźͿޣȻ褶µĿƣôЩħʬ㲻ͻơ
⻰ŭħʬĴԽأôЩԭء
Ǹ˲䣬վоеġ
֮⣬ĵףһǡŭ
һƿأȴסֽţʲôŭ
ܿЦˣǰ˽ݣþʱۿɼض˼⣬Źš
Ȼ֮ǰõڲᣬֻǿ誣µѣܳǿħӣ밢Ҫ־֮ʿһͬǰɱħȲܳǡ
Ů߾ˡ
ֻչûô죬ϾСڻжͬʱҪʧȥһ̸˵
ְΪľδʧҧסʥŮÿҹػδй
յľĳһҹ棬˼ŲְȰ裬һ飬ȥɱħġ
ʱľѾõ֤ҾþòߺְΪ˱סĴȣȻǸһЩӦ͵ġ
ڣֻ˻һ죬ѾˣӦͣȻǲˡ
ɱħó̻Ҫȥġ
ϾʹҽתҪߡ
һתȽޣֻǵһˣʧȥ˶յм䣬㲻ơ
һҲܸȤͬСף»ȥûоܾ
Цˣ»͸ŵ᣺Ҿ֪һӦġ
⻰У͸ŵء
Ůϵ·ֶΡ
ֶΣȴһ£ǰλѣǻָˣ
￪ʼˮķӣѵġ
褿һۣЦӦȻ
ǵѿ֪ҵ֣ҵĹȥյȻʣʹӣҲ¶һ⡣
պ΢ͣʶָЩ
褻صҲ֪
ָ΢ɣɽţͼ褿˹
ᣬв֮ġֻɼռкͷ
֪ʥŮ֡
ʥŮ֣ա
л˵


130 
գ
΢΢, ǵãǰλŮλ³, ΪֺʥŮ˳ͻ
ΪʥŮ˵֡
Ůϡ
¥Ҳ¶ζı, ֻǶñȽϼ򵥣Ϊһƭ
ǰͷϷ
ֻаѳٷģǸ֡ǷǷǶϲ
, ڲܳǵСС֡
ʱ̹עǣĸǱ, Ϊ褣Թעȱǡ
ڿ, ˵ٲȻ׷ĸо
Ų, Ϊ֪ᷢʲôҲΪ֪ᷢʲô
˵յʱֱס, Խԡ
̨ϣһССĸ߳
һ֣ѾΪͬеģֻܽᣬȥúˣ, Ҳٻ˻
, ʹ󷭳
뿴
գ𣿡
¥, գۣЩãͲȷµѣ˵Ҳ𣿡
ôأҲûҴţڿλƵŮʱͻȻ֣ұһֱΪ֡
ոܼҵط֣һЩˣڿпŪˡ
ִֽѾ©˵£ἰȲűñǿгҪǵöࡣ
ʧѾɣô˵ıҲ̫ࡣ
̨ô˫۾ǰ־ô跭ǻԼжˡ
жϣ£Բƫյġ
棬褺ܿǸOO@@ϸС
̫ˡ
װ޹ûװۣѾˡ
Ҷ˵ˣ㺣Ӳſƣᣬʦְ඼αװοͽء
˵̫࣬ͷŵı͸ϣѷ֮е봫ݡ
һԵϣ󸱹һ̾Ľɫ࣬ٲȻƱ͵Բٵĵ
̧ͷ˯ʵؿ˿褣ȷԾڣſȥԼèèһŬųһţֽ˯
ʼèèѧϰ֮󣬽һֱΪȺܴģ˯ʱ˯ġ
ǣһֻûë޵Ҳûèèǳɵβ͵ҲǸţֻ˾ӽΣŻҪ񵽶ӵȥ˯
褶Ӽֲ֡
Ƴһۣȷ˱ĳ䶯գºͶЦѣ褶һɣŪҲûйϵҶʧȥ˼䣬пԭ
⻰ưοʵʻվԼǱߡ
Ȼǲǰˣֿԣվ;Ŀڶµûš
ûϾʵµѣǺ»ָļ䣿ʱƺʶҡʲô벻ߴͽ̡
˶٣Ȼ޷ָҲûйϵȻʥŮħԼΣΣһǻȥҵɱħ
¶һɼᶨΪŮɵһļᶨִţɫ١
ΪʱһпɹԵ㡣
к㣬˳̵ССϺ
ϾȻģֻйԸ㣬Եе˷ˡ
ĬĬѣȻָ䡣
ûйźжϣŪֵĴҲᷢһΣܻء
ȻۼЦ΢ǳ褴ٸ棺ɱаħ֣ĳͬȥ
Ц͸ºͰݣ˿Ů˵ĳ裬Ǵ˿̵պҪġ
ЦʵЩһ˿⣺ֻҪѱŪֵͺˡ
Ȼ̧µѣ˵˵ҵĹȥ𣿻Щʲô
ŮյĹȥ˿нʱȻǿޡ
褲
ЦӦˣȴȿ̨λѣƺ֡

֣褲ûл˵
һ˲䣬ռѹͬһֻ˵Ľֱѹ
ЦţʱͿռľ룬ЦݱԵٶɲ
ʵϣ̨֪̫ϢɲԴ־ĶҪ¶Ϣ褵Ĺԡ
ƺռ䣬ɺü顣
պ̨һ飬һ飬һ飬¥ˣǷɢ顣
֮ܿΪػ¥ĺڴ̣ܻǵؽԼɢϸĺɫϸ˿뵽ռָѷУǸ˺ɫıߡ
褵У
ӽǿȥ׾ٵؿеĿռж缲磬еٻӰ
ܿ죬͸ռӾˡ
ڵĿռ䱻㣬·һûб仯ǰҲա̨ˣ֪ǰֻٵĿܣż򵥵߼ʵʵǸˡ
û뵽ı仯
ƶı仯
ΪĿ꣬Ѿˡ
̧ͷ֮ɫĻ𻨱ߣ¶˸Цݡ
Ŀ꣬־
鹻㹻Ľ⡢ԹͱǺڴܵ٣ӭе־
ԭλãһͬģˣһĿܡ
־ѿռķ
Ϊ˲ÿȥһͶ䣬ȱ֤ģÿһռеȫģˣǼˡ
۴ĸռ俴ȱ˵⡣

뿪⣬־ƿµĿռ䷨򣬻Ϊ²һ˵λá
ͣƬɫС
ϵͳ˵öԣɫ״ȷʵ任ߵ͸ŵ⡣
ǵһΣֱ־
ҲⲼľ֡
˵һ̽ȷϡ
־ȫգԶΪȵĻ̨֣ѿռʱ䣬ҲҪֹ
ֱ֣Ƿŭ߳ŭչҵ
ⷢŭʱ㣬̨ϰñģʱ㣬һµġ
־Ϊõıŭ
ⳡ̽Ҳץס־ı
Ҳ˼ΪʲôǸŮС˵־ȴǽ־Ů־
ڣһ˴𰸡
־ΪǶġ
ǣգŮġ
ǧ֮ǰһΪõǣеġ
ڣ־ƺдŶڰõάڣǧ֮Ȼʱ־ᷢŭ
ڶչʾǵĳ죬úÿЩʲô
һ㣬յ㣣ԲάŽ⡣
褿еɫ
ɫȴ޻ʵһ㣬ʹѾǰҲûκηӦ
־
֣̽ƬɫС
ֵģ΢ĴС
ֿ˵?dmalemlizim?kemrudism?zadl?s?dmalemlizim?kemrudism?zadl?s
ǵУԴʱĻȻżĥǲ⡣
ڣ뵱ǵ˵һ޶ƬɫȻʣûʲôͷӦ
Ƭɫͬ仰ûʲôӦ
ֲ⿪ʡȥ飬ڷlʱ򣬱ٺ鷴΢ı䶯
lĶִǼУиͬ˼ҡ
°
ϵͳ̽˿ռҪ㱨ֱ־ŵԼȱ˸絯
£ϵͳһͬʱԾ̲סԡ
ջָ֣⣬кͷ̫⣺ȻץסˣҪġ
Ƭռʲôʡ
ϵͳĲ࣬Ŀռ䣬ΪĿ飬㵥һ飬ա̨乲һ飬ħõһ飬һ顣ԭĳԷɢֲûʲôرĽ
ʱֱӱƽ˵ڶ죬ÿռʱҲһڵĿռ˻ڵĿռӽʱ⣬ռٶٶʮ
ʮţĿռһ죬˶ʮ졣
ͻȻָûзͬĻҲǻ֧Ųסġ
褲ǻûзˡ
ΪһũĲƷܲԣԵġ
ǿᣬװң£Ҳ־ɣӶ¼µӰ
ˣֲֻУûм䣬Ҳλһкô־ǻס䡣
䣬ִš
ʣûз𣿡
ˡϵͳͷǺںûǸӰԼȥˡ
仹ͦںġϵͳ簵ؿCP֪ʲôʱټ棬ң˻ͦϲһġ
Ƕ˵պ̨Ǽ𡣡
ͷCPĵˡ
褲̫⣺ʲôʱܰѷĻջ
Ӧÿˣ־ռָҪȼ졣
褴⻰ȡ˹ؼϢ
־ϣջػ顣
ƫҪջء
褸ɴоо
*
䣬ȥǱߣ
ŮԾĺҪץס֣ȴܿˡ
ŮΪ⣬ҲںԹԵܵһε̯ǣѡԴǵķ

俴Ű⣬º͵ۡ
Ҳǡ
ױжϳ˴ռ䷢䣬ǰŮѾһӰ
ӰŮòŮŮϰߣɲǾͲǡ
Ӱֹʱܿˡ
ȻŮӣҲֱֵΪزӰѭŮΪ߼ȴŵ㣬Ĺ⡣
ڸǵúϸֳҲֻǳǳı仯
䲻
Ļ֮ˣֻЦ޴
ֻӰȻα֣Ҳ
ŮȻӰͬĸΪҲ
ǲġ
ҪҵȻӦһ죬ͬʱ֮ǰͲһ졣
䣬ʲôҿѽ
ǰŮٻӰٵģᱻġ
ȴ̧ͷ˹ȥм档
ӰǸӰֻǿ˵ʱĸо
ҵˡõǿ϶䡣
ţ´Σ͸ˡ
ŮЦЦ糯
̵̯СȻǸֲڵˣˣеûǻ˼
̾ǹˣ黰ôˡ
ڲܳУѵʵˡ
̯̣ƽƭ˵ģѵһʽˣҲά裬Ůʻشͽܡ
΢еʸУ̫飬ϾҪ
˵˵ţСƲס߹ʱһ֧ΣȻؽ澫ĵ̵·ԼѰʵĲס
֧ÿ
˵СȻ񣬷ԼݴЩˡ
֮ǰﻹ˵£Ů֪ʲôħ׺ķ񣬵˵ÿһ仰ǡɴ˵ϡ
һͿƲסظŮܣСˡ
ΪĵģֻǮСҪĶööˡ
Ů֧Σ֦ζӨİף͸ŵľ¡
ڷ˱ȣתȥȹƯԲǸˣôÿ𣿡
С͵͵ţŮվ£۴ʲôǺÿġ
У˻δڣŮԭŵ֧޳ξտ͵ؾһƬҶӣƵһ
ӲǸһתԶŮͷ
С
۾
ֻǸˣȻҲʶߣΪҲûзʲôˣֻżЩ¡
ᵽһΪƭ̫࣬СҲû¡
û뵽ˡ
ƢӲ
ѽƢˡŮЦЦḧտڻչʱһӣһԵķζ𣿡
ɲС
걻΢ΣΪأܿ񵯻һصסŮָţƵˣƤ
Ůָ΢ӻ꣬˳ӵȩ̀°һܡ
죬ȥһͽ֧ι˹ȵزŮķ䣬ȥλúͷȻͳ乴ꡣ
˼ôʾ䡣
Сô棿
ĿǷϣȻƵŮϣŮۣ棺ÿ
Ůü˵Ƿλң
ȴˣΪЩ;ִ٣ָŮķ
ŮЦˣתǰ˿ɣ۹⡣
һöҴָⵯС̯ϣˡ
С΢ȡ
סڲܳǣƭ˵ϢҪġ
ÿ˶֪ŮǽӽŽ벻ܳǵģǷһзֵġ
ֵʱǻԵģһֱǺģ
¥е鱻¥ڲÿ˶ϷصرܣС֪飬ž⵶ҵĳ֡
ˣҲǺ˸ġ
СĿտȥѾ̺ӡ
ҸġⱾĶ
Ȼһöң滻̯ŮµһöкЩЦͳ磺ڣҵˡ
Ů˲ͷһУǺ⡣
ע⵽еˣеҵĶס
һѣҲһѡ
˯ʱڴ̴ǰƺɱħʬȡõġ
һֱǰΪ֪־ͷ
ʬ嶼ѳһСɽ𣬺ڴקʬ忪ʼձȳһɱٵԩͷڴ̣ܵԶٿӣʬ嶼ˡ
ɱħʬŮ˵ûʲôġ
ǷӿʱѾЩ˵Ѿû
ܻ֮ռһɽԵ
ʬĺڴ̻㱨߳ʵ̫ԶʹôԶҲҲһħʬˣƺǱǸɱˡ
ڴ̻קһ˻Եˣ˸յأ͵һơ
ǻԵˣǺߵǸա
Ůյûʲôоֻǲϲ˵ӵˣΪֱĿĵ⣬ŮҲϲˡ
ƫͷ䲻֪ʱߵԣУϸĵؽ·ߣЩʱʱĿ⡣
ȻҪ£չ˵ζ
ŮǷЦ䣬ְɡ
á
Ȼˣ㲹ʲôأٱҾһЩ
á
ʮòã
á
Цţ纬ǣǵľӨ
¶װ׵չʾţҲһˣڿ¥кµģҵıĿ
䲢ûⱻƭŮ˵ʲô˵á
ٷܵӦͣػش
áŮز˸档
ǰ
á
˫ֵԺŮУǰδеɡ
ģӰ黯ʵͻռĸ룬ŮڵĿռ䡣
ð
ߡ
УҲ֮¡
л˵


131 
ؿʧġ
Ҳ˵ʧ, һҲûеҪһͬħʱ, ǰ˵һ˲, ͸оں䷢˱仯
ţɽһʧȥ壬ֻʣһӰ
Ӱ˵, ӦҲлӦ
˿ȥҲûб仯ͻԭ, ˹Ҳʲô
վ֪, ֻһӰѡ
ɫۿɼز˿ûΡ
̨, ͨͬĻУԾЦŵģվȻΪ֮ǰľܾЩܴ, ԾǰͬС
һռӰ
ԶչյӰ
ʥŮôˣԸԣ΢֪ǰǼٵģʵ㲻ȥλ𣿡
ջصúƽ⣺գʶ̫ļˡ
ΪļҪ羡ܶؾ²ܳǵĳ, óȻ, ܾٴǰ, λѣϲӡ
ΪϲӲͬ⡣
ǻȥɡתɱħһʱ֮£׼ټ֣ıҲ˵
յĿ⿴ȥûʲô顣
Ҳں
ʥŮҹħʬӡǰҲǼħʬġüдŵ㯺㯣һ˶һˡ
˵˼УѰǽѡ
ɱħǾͽˡջǻҵ취Щħʬ
ӣ˴˶ӶԷУһĨ˼źִأͨһЦ
źߡϵͳͷغߺţʲôʱְ
֮У褾Ӹ£ŵͨλ
оʵûʲôӦһúƵϵͳҲûʲôȤʱ˹Ƿʵʵģʵʱ²ۡ
ԾԾԵߥºը㡣
ʵ㣬ˮȽʺϿ͵Ľʽеһһħ˼
ǰȻեһЩδزֱᷴ
ʹٶ࣬Ҳֻһͽ
ûͨʱᣬһͨȻͷˡ
ҪըҪըȷǸ㡣
եȡСС֣Ӱ˷
ڻʱ߾飬һҪǰʹҽ
ϵͳ죬Ȼһ䡰вСֱܿ졣
˷ѿˮ⣬ȷʵûбҪ
ң褵ϣǲռϣҪƳռ뿪ҪеС
棿
ѵԽ׽ĿռԽô
ϵͳеͷԣȻ褲˵Ҳʵûʡ
ϵͳʲôأ
褵ĿԽƬռ䣬˻㼯˵ǿռС
ֻһ죬ġ¼ġδܵͷĶߣѾȫû
ĳУʧȥģ׾ٵؾͱ¶Լıԡ
Щõļͬȥ׾ٵؾͽϳгõĸԼֶΡ
ָģ뵽ԼΪ˿ţķ֮أֻΪԼţر¶Լıԡ
֪ǻȡδȥĹǡ
ǴռУúҲ
ദòԣŻشѣǳǳֻʢϸСΣ˺ˮ
ãЦЦǰǼֱˣΪֻش𽥻ָ
ʵв˳ħʬѾʼ䣬ȴʲô¶Уȫʣˡ
֪־ҵ鷳
ŵڶκ£Щ˱ţʧš
νָһռ䣬Ҳʵ̫ˣջ۵һи׳н־ķ
Щ˵ʹķȴ褷־㡣
ƬռУԵĿƴԵҲ۵ġ
˹򣬱ֻغǹ򣬲ĿŵֱԸˡ
ټħʬΧɱ褣һ콵ֱɱټħʬҲȻҪħʬֵĻɡ
ı仯Ҳ˵һ㡣
ûյߣǸõߣգӡ
ǣûˣЩչ¶úرСҲûˮһȥ¶ͺķӦ
ͬ˵һ㣬ٶ־Ĵڣʶġ
ˣ磬ѡαװ˳ӡ
޼ɵر¶ʵ
ʲôأ
עʱЩڳˣϵͳһ飺Ҳ㡣
⻰Ȼ˵Ǻ䴵ˣҲ
ϵͳֱǶƫ򵽲εCPˡ
üĽ飺˵òںԡ
ŵҽӦû̹ĵİɡ°͡
ϵͳ˶ĬĬס졣
褴⹴
ջߣĿǿռߣҵյĿꡣ
ԬձĳĴֱһ٣ԵڶĳĵУ߲ŵģвǮŮ˵ծߣǸɻ
ԼŮˣǸñչ˺Ǩ͵ġ
ȻծһʺͿˣȻʲôûУȻͷԬֹȥĲ
ֻǣ֮ǰɣģȴţǱչˡǷŮƺǰǮ
ڼ幤Ǯ̫಻úϢ۾ˣôأ
ʹǣԬģҲǡôأ
ϵͳࣺƭҡ
ôƭֲñġ
褿ܿ죬Ƿˡ
ҪЩʱգڣ־ķ裬Լ˷Ĺˡ
Ǽˡ
ֳԬһ㣬ڴ̱ѷг˿͸Ԭصһ˶סһק㽫ק뵽ħڵĿռ䡣
ȻֽϴǰĹ۲죬ԵѡһˣҲקռС
Щˣƭ˲ģƭһһ߳һصƭѧУǵĴڣרҵ
ңϲƭԬѾƭʼеֿˡ
ƭˣ֤ǵļո߳
û˷ȻȻ룬ԾɼԼ顣
ϵͳʲô
褣Ӽ١
*
ħ֮еʱúܿ졣
ͬˣ誵ӰʣµȫǶǶʮ١
Ǻܿ췢⡣
һΪħռеĻ˱仯Ϊʲôûܲµԭ
ħ˵ģôⷬʱ㲻ƣܿƱʵأ
ȻҲų˵ѵĿԡ
ΪǱΨһٵڿʼһźҪﶼڶʮʱʹпҪ˵һ˵飬ûȷܿͱһˡ
ӦļʱԺܲ
ĳ̶ֳϣס̨϶ڰáյ˵С
ʱƫơ
ܶ߿ʼúͬһɵЦٲȻֿľģ
ͬģһСˣŵɺͷѣؿʼպͰա
ǲҳƺΪ̨Ϊ±׷ɱ
ʱУһζʮȥߣԱֿʼĥΪֵ䣬ֳΥĲ⡣
ڲܳУʼݳ޵ĶȫҲֵġ
õģ´ġ
Դ˵ÿһ仰档
ʮе죬褱ɹں飬ݿˡ
ڰദ
ܿͱˡ
ǲǵжԵľ䡣
ʱЦͬһã
ȴժ䲻֪ʱϵһ֧Ҷ˵㲻˵Ļ˵Ҳԡ
ƺ֪⻰Բԣġ
ûо䣬ֻǿĶ裬Щ˵䣬ʵͦҵġ
Ӧģָ΢΢е㲻ȴתΪ硣
㲻˵ĻԲ˵ġ
ǰԼġ
˼֪˵ǹԺͼŭҪķӦ
褿һۣûлӦЩģתˡ
ԼġͬĻڹȥ129УĴϵǻҪࡣ
޷ŮŮABOOBAĸԣԷķ
Ȼ󣬱ǡԼġԲϲĲ㡱һؼë
ͬ黰褿Ա˵һֲģ֮ǳһԻκһˡ
ԣ˵Ļʱġ
ģǳڲš
뿪ˣҲѾںϣģֻֻάּ򵥶αװĿޡ
飬ǿʺϡ
ɵһ¸ڿʱ֣뿪ʱ䲢û˵һ仰
ϸĵߣԼ顣
Ͷݹȥʱתͷ˫̷Уŵͳ磺ˡ
⣬Ϸޣɷ°ؼҵŴкΪë
Ȼ⣬ĬڲС
ü΢壬ϲԼԲı
ϵͳǺˣ㿴֪㣬˹ˣ
褿˸䣬ôܽ͹ϵһ
Ժ֡
Ȼߣ֪Цˡ
˵á
ĶԻ˵һεʵ
褿ʼиĻ
Щϵͳ໽ײǽ
ʵϣȫ褶ݵ̽
̽ûжϵͳ˵ġ
ѻݣܳǷһУһ㣬Ƶϡ
ŷݣѡĵص㣬˵ĻΪһΡͯ䡱顣
ûзӦ
ûУͷһα¶˷°ʹϣͰ͵ؿҲ˵ίҲϲŷݡ
ԱֺвУ
ͣס
ͬģװ˽ţַǽʵȴʱ߳ɱơ
Ծɵϥأϸĵز鿴ȫ©ȷû˵󣬲С۵˵һ䣺Сƭӡ
Ȼ̧ͷװ͸ģҪƭ˺òã
ʹ֪㲻£Ҳǻᵣĵġ
褱ؼƤһ
䣬ͬأ˵仰Ҳе㱻Լܲˣ褵Ŀⶼ˵żͻȻ̾ŵա
ʱһֱû˵
ֻ˵ʱӦ
¶Ķ䣬Ϻ
е˵ˣе˵˵ģ
ͬʤ
褾ãһսƬĽɫˮϲĽɫˡ
Ĺ۲УʲôҲû
ԾȱʧҲһؼ䡣
ܹעŮգ˶ġ
ħռ䣬Ҳûż뿪˼
ܣҪ飬ڣһǲһ
һֱ
Ҫŷݣش
ʲô?
ԲСϣźҷۣ΢΢̧ͷڵеı飬֪Ц
褿룬ʲôأ
û˵ܶ࣬Ϊܶ˼
ؿ˿褣ȷ˿̲ûʲôЦ˼Դϧջԭ˵ǾЦġ֡
ҲҪʲôشŵ㻵ǱҪȥƳΧţݴͶѡ
ңѵõûɵӣϣġ
Σûֱ׵˵Ҫһ𡱡
Ȼż˵Ļ˶鶼Щ޸УǸ˼˵֮󣬷е
۾΢С
⻰˼ƺ֪⴦ռ⣬ԼŮƾ֡
ڣȷʵŮպͷ̨ǿĿռУһ޶ԭľߡ
ż𶯱ĦεĽƵʣ֮ĸߣȻû֮ǰ̵٣е΢Ľչ
ܲ־ƺҲ⣬ǿռУպ̨żսԷĵ顣
磬壬磬𱨣磬˲磬ң
Щ𵽵ãҲ΢΢
ڵ̨ͬ׶ε̨Ҫȣûħ;ʦĴУʵЩβ
Ӻ˺ܿٵأǺְһƶšͻɱħжƻУͿԿ
˵ûʲôҪȻȥĿռ䡣
ֻǣƺע֮
ʹյľвʹҽҲȥ
褿ΪʲôҪأ
Ƿϵ𣿿ɷݷαװôãǰ¶ȷʵǽ࿴
ҾԵ֡俴ĻϹϿЦŵģԵ֣ȻҪϧһʱ䡣
̬ȣʱģѾת
仯ģֻһˡ
ҼΧɽÿ괺죬ɽ϶˻
ͻȻ⣬褾ûдϡ
ҺеļУҵҲ΢ûʲôԸģΨмƬÿ괺죬ʢỳƯ
һ죬˼ˣһȥ
Ѿʼˮ۵ĺϣЦЦװ𣿡
л˵
֣


132 
Ҳġʲôû, ʲôҲ븶ֻһ仰Ҫ𣿡
ĳеһϵĸCP
СӺʹС, ۺһĻ, ҹ֮£С˵ʲôûУСΨһƬǿңҽǿ㡱, Сܸж
褲жװǵΪ̫, ֻܳСС
ʵĻҹ֮, ٸ˫ӵ䣬Ӧͦġ
ôϵ·Ը, ʧӲˣΪʲôֻ֪СС㡣
ֱӡ
俪ʼ濾֣ں濾̨Ϊ˴, ЦЦϲʵʵĶ
еģ㶼ߡ
΢𣿡
㲻Ҫҵġ

ǳȥġ
ȽתΪһУΪħ, ҲĨ˹ȥһС

褲ϧ, ջװϧ
Ҳ˶ˡ
, ˵ˣҼ飬֪һУҲ
ǳЦֻڻ˵ʱ𣿡
˵˵ͷ
Ժ飬˭˵׼أŮ׮ϣɫȹڱⴵƮҡģֻʵʵĶ
һжָұ㿼һ¡
СĻ͸ŵҲ褵ıĺ̽
ҪĻָǲܳǣ硣
죬˼
俴˹
ʵܺڣֻϵʱ򣬶Ǳ̷Ƹס۾ɫ
еСյݹ
棬һ֡
ǵһЩ£뻳Եģһ޶
ü޿޲ɵ̬ȣаƯ֣סһС֡
ռо޽еݳƷ
ȷʵζ
ҧһСڡ
΢УȺɱһ
ֵζڻǳԹģһ޶
俿ѹҲ˻޷ä
˵һط
ɽˮдׯҲл
ҵļ硣
ҵļңҵҵ㡣Цţ˿΢΢ģڣҽ㡣
һ̣磬û֪˵ʲô
ֻŮüۼ䣬Цǳ紺ˮ
һֱ֪㣬ļ硣
ֻǣһжò飬ΨĨȥеټװȥƭϻĺòκϢ
罻˳
ң֪û˵ѡ
ȻεĽΪƭȡţҲ㹻±ˡ
鲻
ΪȷȷռϷ硣
֡Ů̧΢׹ǣò
Ȼʵ䣬һ죬ժҿ𣿡
΢ĺ棬ģҪǿƿظкѹȸС
ߣġ
һſͷ֧Ʊ
ֻЦ
С㣡
͸תͷͼ±෢ŮԾʽԼܹ
ԣߴ󺩺ಽҲƵģ£Сĵ㡣
ǲܳǵԭסϲ̣褵һǵʱߴ׳˶ܣһһһһ˵ĳ̶ȡ
ڵһҹħʬϮУ¡
һ˼ǣһ˼ֱĪеƢԣΪͬ顣
ڵڶġ
ûʧȥ䣬ȻϳС㣬㵣˻ǳ񱣻Сְõߡ
ĻȻôС㷸գһĺӣ÷ǻ
䣬ò죬ҲҪµɵġ
ֻżԷԸ֮ɳȥЩ䣬²Ż뿪
ƭ֮ǣ˼ͨ͸òҲ򵥣ܹеƭ֡
ƭ㾡רŲ̋û˭ƭ¡
еĲúͻԣڰڸϹӿ˵
ΪµֻһС㡣
ᰲأأƭǵıݣȻòܣǻǵ£ǱС˵Ҫҳ
棿С˵ҳ档
кóԵĶСһѵңһꡣ
ȭͷ޻ϣƭС㡱֣ɫ䷢ʹ
ƫƫ½С㡱Ļʥּһ㣬ЦǣǺСǺηʥ»ȥʱԶԶһӰͶˡ
˼죬ܳǵ˶֪¥ˡ
ңƤ⡣
ˣλС㡱
ֻǿ¥ˣη塣
ɵʱ˲ޣҪǿдȣһ
߳ĽŻûߵϣͷûˡ
ʱ˻û¡
ҲмֵܣټԿ¥ˣڣҪ˶ȡʤ
ͬǸһһͷûˡ
һΣҲû˿˭ֵģԼôֵġ
£û˸ˡ
˳ʱ֣Ϊħʬ뿪ɾʱҪ͵͵͵ϮͬҲͷûˡ
ͷʬڶ¥Ŵ⣬ͬ˼ˣѪȵľ档
û֪ô¡
֪˿־塣
¥˴ǰڲܳǣôΨһı仯λС㡣
ԶԶˣûͷһƴܹԱߵˡ
֮ټ£Ƕܿ
ţϲ̣Ҳܿ
ϲʵͷԲ̫ΪһǰԴͻ֮ƭŵ֣һʮᣬҲ㲻
һϲҵõĻ顣
Ȼ±ʱﲻæѾ׼ãʱȥ
ڲܳǻ˸ţСŮҰޡ
褶һ
ʵϣԴ֪µĴڣԼõĽӴ֮ͶеĹϵʱµټ˸׳졣
µĵ衣
һʼ褾֪ƿصĿռ䣬־һºֶԸ
ģǽ룬ͶƬռС
ȥƺûʲô
֮⣬¡
Щˣͬһ챻ʴ߷ġ
־ǰĴڡ
ƶĽӴһУ褵¡
ʹ߿ȥǹȥ£˵ҲޣҲǿա
ֱ褻ںϻǸУŸ֪µĴڣڶ߿˵ż˷ܵЦԼСС㡱ػš
ϤУĴֿУᡣ
С˼򵥣֪ûʲôġ
壬־һУΪʲô
ڵûһӰ졣
ϵͳȷϹҲûһߣΪ¶ġ
Ǵš
֮࣬˷ܡ
ϲþ֮ٽԷѹ
ܽˡ
С㣬Ҵˣճһ˾Ҫɱħˡ
ɱħ֮ǾͿ뿪ȥҳˡ
С㣬˵ջͬУҪȥ𣿡
ĩˣرģСȥ¾ȥ
ԣϲֱֱ̺ģףҲѧȥϲ̾ȥ
Ǻ𣿡½ţͿʣµһСڵĺ֡
ζͳһġ
ЦŽȥſڡ
ΪȴҡͷһƮ˵򹣣ңңңҶˣСԡ
Ҳˣϲӡ
褣뻳ǵһ𣿡
һһ˿ˣһ棺ζҴСŵǳϲĺ֡
ϲĺ֣
档
俴ȥһ˫۾¶棬ˮûʲôԵ¶һʼһ㣬ûʲôε˼
˸㲻ĵط̫ˡ
ɱ˱Ƚʡ¡
ȻܲԸ˵ô͸һʹҽˡ
ɱħ𣿡ЦЦ˸µıӣȻҲҪȥ
*
ʮʱܿ죬һƭӵĻ֮У㹻ĥº͸ıһˡ
֮У褸ܳǡ
Ŀ׾ٵأ㶨λҪҵǸϡԬ
ֻǣͬڴǰƭǱԬڽϣԸ·ƭӵĸ·Ѿȫ治ɫ
LV0ĽոһյıƭͱƭУLV100Ļ۽𾦡
һĲۼܡ
Ȼƭ治ɫǱеֱݲתȥӶˣÿÿƭ̻ǰ
ݵ䣬һһֵزƭӵĻ
ƭ⣬˷
Ǳ¸ƭĴڣϾƺܶƭǻǺϲƵСġ
ԬڵıСƭˡ
˼ƭӴ̨ƭ棬ȥһûɢȥ
ĳ̶ֳԬ֮ǰƭǸҵĳ̶ȣȻûϱ·ǳ˷ƭʦذ壬Ҳ˵Ǹˡ
ʧȥ¶ıȷƣԾִŵơ
ùעͬǣҲġܱƭʲôĿϷ״̬ڡ־ܱס״̬
ҲһССȶȡ
ǿʼָ䣬ָ߱ҵٻܰ
ԬϴʵˣЦ֮࣬Ҳеаο
ٲȻһ̬
һֱ۲̨ϵӣ仯Ȼ
Ԭʺ͸գΪǰɱħǰ
誵òͬһϡ
һ֣ƭԶɢ׷¶ֺõЦݣ˭ûɫǰ
ãٲȻܳеɽȻƽģ˭֪ǵûһ˸ǡ
ǣԸ⹩š
ΪʱʱĵԼ調ĻԾҹħʬѾؼ٣ǡ
빩š
Ϊη֮ģʱǶǰ˵סǰÿ춼˸ɫС
Դܵġ
Ԭ߹ȥʱǶЩ棬ܿƵû
ԬȻ褵ͬҲƺƵҪȥΧħְʥŮǲܳǳģûмˣֻˡ
ڣ߹Χ˵ı֣Ȼ³ǰ˭ֻЩ⣬Լк⡣
Ԭվ΢΢ף´ˡ
ǲܳ񣬶誵ľơ
褿΢΢üŵԥǴǰδֹϵ顣
вܳǣ߶ȼС
Ϊʲô¶ı飿
ֱ˷˵Ŀգǿյԭʲôǿʵ̫ˡ
ĿУ誵ݸԬһ
Ӧÿָ䡣΢Щڣ⻭һҪһ˿

кܿ˷Ӧרпոϰ
{³ʧʱڲܳǵĳóһ̺ƺİ֮һֽдݣָ㺣Сʣµһˡ}
{ʱ³򿪿ˣƫƫܿǸӽǻħ߽磬ħţûȥݡʱδȫͺ˻ƺ滭˲˵Ķ}
{ʱҿɺˣ⻭ڳˣֻ³ô⻭Ԭڣ⻭ָܰ䣿}
˻ظ{ҲЩֻģ⻭ϵ׻ʲôҾԬĻ򣬵һ˵ʱ򿴻ˡ}
һ˵ĺǵסġ
ģ߹յĻǰԬͬ˲š
ܳУԬӹǸȻЩͷԣǺнл
˻褺Ҫߣæȥʵ´ˣܸ𣿡
û˹е϶ع鱾ĥϴƣԬҪΪһЩ¡
ãӦš
誣֪ʵµˡ
ͣûдӦҲûоܾ˵ʺȥְʥŮǡ
ûܣԬƺҲ⣬˵Ҳ
ְʥŮԬһüëÿһ̬Ϊмֻ֪պںƭˣҴҲȥҡ
̻ʱ
褿ȥһĵɵӵģЦˡ
ָ䣬
⻰뿪ΣԬûٸȥ
ڶʮʱʶƸ·ƭLV0LV100ˣԲǱġ
Ԭز誹ȥʶģ˵Ĺϵܻ̫á
ǸְʥŮƺϵǳ
Ȼȥǣȷʵͬ˵κξǵȻָ
²˳٣ԬûеŻȥ
ļңжеƭѪҵһɾĿշӡ
ܳÿһҹˣԶǱ˶ġ
ȻõķԶˣ΢ЩСӣȴǻпࡣ
һ䣬ڵӡƭסǼưܲԣʱעΧҲڱƭǰҡ
غŴִֻһյ谵͵ƣ˷
{ѽӽǱǽסˣ}
{Ҳסˣ}
{죬ĸܿԬǧҪֿڴ򿪣ҹȥ˵}
̨ССĻңܿǱ㼯һͬС
ΪǵˣԼ©ɹڻǰЦúϲ£졣
ɾԬҪǻʱ顱һصûУײҵĴϣײ˽
ţһֵس˴һš
Ԭüųһţӵ˴ǰ޺ߡ
ȻҲϳԬ֪ˡƭƫƫ˻ܴͦЩƭһ٣Ҳ̫ɹ
ȻʵʵӦ
ԬŻš
Ѱ˸µĿշͬһú󣬺ֳܿš
ΣǸڻ鳳ܣҵߡ
ԬüһԲ˸ط
ʮϢֳ֮ˡ
Σƭˡ
վ⣬Żϳ죬ʱҪ򿪻ӡ
л˵
ĹƻһҾˣϣֱָܱ


133 
{¶ܿˣ}
ӽǵĻȫޱ, ̨ϵǷССĻ
ܳУԬסһҪ, ͷſˡ
, Χħʬĺ
ָʱиʱ䣬Χħʬߵ˵ĻǺΣյһ״̬
Ԭɿ֡
ǹһ˿ЦԵģ, ĸо
ţֻ׷ѰЩ
Ǹƭӡ
Ԭٴƭ֤ĵһ仰, ܳǵƭǼһ顣
PTSDһԬ;ҲҪҳ, һ϶¶ɫ
һΣ̧ͷ, ⻰źɫն˵
һһزš
ǸƭӡӳƬҰ
\"ܳвᷢСƵοʮΡҰϧʱ, Ὣעõϡ\"
ҲħʬΧȴʾ
Ƶ磬ȴ˽
ôһָ𣿡
ѵʲôҪˣ
˵⻰ʱԬָֻЩİģԵãȻڿЦġ
Ҫ𣿡
ˮԣ޻һϸ, Ůӳһɫֽɡ, վű, ˹
˵ϸϸģҽ̺ܺá
һɫСķ䡣
Ԭ㶿ңֻ˵˵
վЦţģٴʵѣҪ𣿡
˼ʹǱػֱţҲ΢롣ŮͷŰգһЦ򿪻ǻЩС
ԬŻ񣺡ȷʵ⻭һָ䡣
ǱȻǺҪһˡվЦЦҰ㡣
һ˫ĿԬϣͷ߹תǰ·
һ·ϣûиԬ˵ʲô
ԬӳʼļвûвʲôƧֵĳģֻ·ƭӵľ΢Щ
գԷͣŵǰ
Ԭüҽڳǣ
ڳǵĵһԬԼԼȻʲôõطдԣÿˣΪħΪڳǵˣûоʲôа
ڣħĴڣҲ˵ڳ֮йء
кܶˣڽڳ֮Уػز˾ͣУûټǡ
⻰⴫û˵ѣԬ֣ڳǣܵ˵ûʲôӡ
ûбҪڳǡʹԬɫãվԾƢܺõģ΢΢ףʾԬͷµλãֻҪͿԴˡ
ңٴˡ 

Ľ£ǸʽϵУȥûʲôرЩʱգٴΡ
ΪʲôµƭԼĴȥˡ
Ů˲û˵ʲôת뿪Ԭڻ֣΢΢һһС㡣
ʶľͷԬͣסΧ
һΣû
ûͻȻܵ·ˣҲûħʬ˻
ԬûгɣѸײڶ֮ƣõǰһ
Ԭˮڽϡ
ǿȻâһԶԶġ
̨ˢһĻظ
{˭ʲôˣؽ}
{˭鱦Ӱؽã}
{⻭ϵʲôô³ԬһطӦô֣}
{ؽ}
{ؽ}
{ؽ}
ոԬδȫչ죬ֻϵ£ֻ˶̶һأͫ׾Ȼ͵ؽǻˡ
üʹһϢһϢطӰҲֻܿģӰӡ
Ƕ̶̵һ㣬ֻжϳǸɽˮĵط
¶ģһ˵ͷͶͷ
ǸŮ˵ӡ
ԬıҲȷʵָˣ¶һ΢ɵı֮񽥽ָ
ȻһԣŽֵǰȥ
Ŀĵغȷӡ
ķ̨߿ʼ²⡣
{ԬҪȥְհɣ˵ԬҲĽ}
{ǻϵˣҲհɣ룬Ƕͷе}
{ĶһƬʲôֻʲôϵΪʲô³ԬһطӦô}
{}
{ôãⲻʲô¡ǿԴӻܿһк󣬸յģк}
{ҪкϷ˰ɡ}
{棡վְ Ԭֱ߾̵һס}
û֪ô£Ҷϲ֡
һΣûʲôԬ
ֱ˱桰ҪɱħĶ顱λ־֮ʿ棬Ԭʱ̣ûзʲô⡣
ǰԬ򿪻ʱȣֱ֮
һ·ŵǶЩʧԬߣһ·䱸Ҳ˿
ǲָ
Ԭȷһ㡣
֪ǣ֮УѾĥ͸־ڵµķţһսڵˡ
ԸոģԬһ·߲ˡ
־ģҲԬָ䡣
ģ˿Ǹ
ԬͲڹ̫չ󲻷飬չ̨Ĺؼڣʵǲó֡
褾ãɱħʹҽϷ֮ǰһ˿˾ˣҲͦõġ
еͳһѹӣϵͳųԡ
ȻҲ䳴ġ
ܶ褵ƢԺϰߡ
*
ռԬʱԾάЦݣƽƵŵȱԡ
λѣҴⲻܳǵĳգлԲܳǵĸ
ǱѿԻؼңڳϣҲֱסְһ
⻰˵ģʱһ޶
Ԭһ£ҪʥŮ󡣡
գûмʱֻʥŮ̫٣ָʱʥŮգûԥʹûм棬Ҳ֪ʥŮգҪա
ʱ¶Цݣְ˶æɱħ֮£һӦ׵ȥѰѡ
ʱкɻҶΪѽ𡣡
ʱܡ
ԬĿ⣬յϣƶСϸƯ
Ԭܡ
չһڼзɣ֪Ǹƭӡ
գ㣬Һĺأ

⻰Ϣ̫Ƕˡ
죬˷ʣ{⴫仭ûɣո}
⻰ûһϢ̾ͱˡ
ظ˲üж̨ӣޱ̨
̨ԽԽˣ֮ǰٺŴյģǻΪǺ㺣Ĺᣬôڿʼ̻ظˣҲû˵ʲô
ޱ̨ף۵öҲû
{ûɣջԬĺӣȦң}
{֮ǰǱ޶Զ֮ģôӶˣ}
{Ƕ޾Զ֮ϴģʲôˣѡԵؿ}
{ʦȻͽܡ}
{ֻʲôʱеģ}
й廨ţкϻר˫֮ǶŮ֮Ҳÿ
˳£ͦǿ֣Ҳᵱʲô¡
ϾлŮ˻߼˵£˶޹صġ
δȫŵÿڹŮ࿴صԲ¡֮Ůǻ߿һۡ
ƫƫǰӵ
鰮ֻΪ̫ƽ
ִţԡ
ǹŻ֮ҽŮҪһԺá
ڽԺõкˡ
ͱѵĸо
˵ĶԻڼ
ǵľٴθ߶ȼС
յķӦų̂ϵôƽǻĨЦ⣬·ָժ˾һ衣
Ψ΢΢Ի󣺡λѣҲ⻰˼
ħ´Ѿﱸ֮࣬ءҲ˵ˣʧȥ˼䣬֮һιԵħ֮ϸġ
⻰˵ģʵˮ¶
ңںӵ飬ҲδᣬŪ壬Ƿ
ԬȻƨƨߵصͷ˵ˡ
ڣLV100Ԭֻյϣĸ֮֡ơ
ңԬһ㣬ֻˣʲô˵
ֻߣձĿģ
գҵ飬ھ͸˵
Ϊħ֮У֣˻ˣôֻû˵ź
ȻѸ׵ؾͼ㣬֤ʱ˿̣㲢û˵ôæ
ÿԸˣ㶼Ըǻʱһĵġ
ڵңæˡ
ûЦһһǴʹԼǿŻȵģûм𣿡
ֵá֡
λѣĪҪ հο¹еĺӣұ
⻰Ϊ˼
һǣУϵƭãԽ
ǣΪԬϹ˵ⷢ裬СĻӦ
кûӵ⣬ǿԵġ
رǷʧ⡣
Ԭ֪ȷʵǸƭӡ
ֻ±ʶƵƭӣŻģɵ˵ǡ
ӣǱһԡ
ֻǣԾִŵҪȷϣյõԼʧĽ
ҿ԰ָ䡣
˵лͬһɢйչ
һ̣ͫ׾
ˣ˻еľ޴ˡ
˷羰ģһƬϡǿˮ½ˡ
˴Ƿ羰ıʴУƲס̾⻭ʦˮƽĬĬϧȫò
⻭ݡ
ΪԬһǣң¶ʮյҹڰɽĳˮС
{Ҳǰ˰ɽĳˮˡŻ}
˷θһֵ𾪣ԼڿȫòĲ
ô⻭˰Ǳˡϵͳ˸ģʵʱ򣬲ǸóҪ
һȫͲûʲô𣬱ȥˡ鵭κһŮˣⲻһܺõ顣
Ȼ־ղһںûֵĶԴңб̬ЩҲûʲôô
ը𵽾ͺˡ
˵΢΢ü
УµıǶ۵ĥˣˮܣڲ֪䱻ͬʧȥߵ侲ԡ
˵⻰Ī˵ϵͳɲôͻȻôں˺ˡ
ԼҲ˲Ծ
ôԼĿ͵ˣ֮ģ֮ϣҲݵˡ
ھͲڵĸݡϵͳӦܿ죬ڹϣһܽܿء
ĮȻڻħռо£ѰеĲ֮ʲôʱ־ĵ
ͬʱ̨Ϸ˴ϯ硣
̶ȣִȦǷͨǲ̫ȦģǷ¼̫أ˴ڵĲ棬ôǾͻᷢǵĸĸȻҲ¡
20ڵ͵˰©˰213нûбֱ¼ȡܲӱƿԡ
յ¼УĴڡ
֮ǰǸǰ࣬âҫۣԼҳʱ˵ı˼ҵĺӣԼĺӻᷴ˼ҵĺӣֵֻá
Ȼǰ¼ڵıƻ¼ʦ㺣Ϊ¼ҲӰеúܴһ˶ʧȥϲͰ˾
ǰӡأǵĵףǶǳĴǰӡġ
еģִԲΪϴ׵ģߺšǶ˸ǰû͹𣿡Ǳƻаôǿֵס𣿡ûԹͲҪ˵㡣
һεġ޻šʣôݻˡ
ϢԽԽԶԭԽԽߣ纣ıԽķ϶͸
һΣû㺣Ϊ̨Ҳ޷ΪڣŮʧȥеͱݣһԴ򵹡
ںڰ֮صĺڻ֪ϢʱҲһ˲𶯺;ŭ
ƽ޵ģýϡ
Ϊܱա
ǸڲƭԻ֮ġ
ԣһֱСģ̨ϱƣҲΪ˷顣
ĶҲкܶࡶŮ¡Ů䡷֮飬ܵ·
û뵽Ҳ㣬˹ƻ
ƫƫ뿪ǣ޷ʱ
ңҧ޺޵ؿǷȻģ֪Ǳȵģܡ
ǸˣҲ࣬ƺֻһ¶ˮԵ
ֻһ˶ԡ
ˡ
ô
ԼʲôǻҵرסǰͩɴֲڵƤԼ֫壬д󣬿ϲ鵰ǡ
ܣᣬҲģֻһʱϣԭңԭң
˵ɵ⡣
ܳС
տǰĻֻݵͣ˼ϢϾŭô̶ʱڣȴζ
һԼ߳ܣ˷ܡ
ʲôһƣͽǻ߬У㻭ģ
ǵʲôϵ
һʣȴŵѾ޷ܵģ
ԬȴΪģ
׽ؼһ䡪㻭ģ
ƺٱ棬ۼҲٵġ
ΪǻӰ
ǵһӰġ
л˵
˵Ĵһᣬն£ղĻͻϳˡ


134 
Ȼռ䱻־, Ȼ˷ķ϶УħռС
ۿɼرףΪǱ, Ѹ͵, 䶳Чһ£ð˺ܶĳ̶ȡ
ƺô, Ҳϰı仯Դһ
ʣµСĸ, ͿʼλãͼԼָɺÿĳɫ
쿴Լ, ʳҲõġ
ܿ϶Ŭ
ôŲĸ㻹ĸ, ǰһɢˣ·һȷȷظ褣ʣĸҪˡ
褿Ϊϲ, ҪŲŵײѾ˽ǵؿʼָĽ󸣬װµŲܿĿ⡣
һĶͷÿһ
Ŀַ
󸲻֪ʲôֻûջȥĸڶͷŶˡ
ɰϵͳڽҲֵ, һĸЦؿŽ, ۣ, ӣֻʣˡ
һһһڻһһ˭
褴ţص㲻ǵӦ˭Ϊʲô㻹ûнĽ㣬ȴֻ
Ľȿˣ
ϵͳɫ㲻ˣһ˰ɣ
һǽȿֻʣһС㣬ȥȷʵûʹҽһתĴ̵ıҪ
ƻҪơϵͳһᶨ˸ơ
Ȼͷſۣ˵Ҫʹҽʱ˵ɲԲҪơΪϵͳ֪褲ӦȻҪΪԼұĸ񫡣
ԼұԼұǵһλ
ʱϵͳҲСӡߡ䡱ˣֱӳƺΪһ㣬ȷݡ
ϵͳȷһ
ðֻź͵ģ磬褴û
ȻĻƵһǲӰ¡
ڣǽڶ

֪褱˱۾ʱ飺ϵͳķҪ졣
ףϵͳҲҵ
Ҳ֪Ȼ־ʲôŵ
־ʵ̫ˣǴǰ129磬ûз顣
ʱȴҲԭڡ
¡
պԬĽ̸ڼ
ʱһƣԳġܻӣվΪڲԣʹռƣҲûǷ
Ԭ
Ϊ̫⣬ʧȥ侲ᱻ
ڵԬʹ£侲ġ
ƺûлָգƽ
ֻ⻭һָ䣬һУգʲôҲû
ԬΪԼʧ
ѿԼλȥ˾һУǿ֯һŽ
ҽԬգڻġ
ʼǵĹ
ͼУֿʼðһЩֵ飬Ԭؿסյ֣ûз뿪ҲûΪκα仯ͣ¡
ΪܴţҲΪ֪ûãЩ仯ͣˡ
գҲ¶㯺ͶȻı飬ȥĹ¡
Ǹдڻ׵Ĺ¡
緢һǻҵ꣬ԼСŮȡ
˽Уһӵİգϧ
ڰɽɱһдŮȡ
ˣһжãõЩ١
̨ϵߣ඼ܳɡ
{Ϊ˴ҪԼ׳ȥô壿}
{ǿԬɽׯɡ}
{ģ˵}
{ΪʲôһҪأõҩѹһѹȥ˾ͺ˰һɽׯһڷİͽԴֻ뵽}
{ٲãҲְ}
ΪˮѾɾǺڷ
ҲΪ¼Ȩ˵ģɶˣУ͸ŵ졣
ԬĻڶ
ǰǰӣЩ侲ǣԬѣԲȷʵʲô벻
˵ҵݲְʥŮ벻ǣǲӵģͻɱħĲ䡣
Ծɻ̣ԸһǻӭԸ⣬æҵ飬Ǹġ
á
ԬԾȵؿյϣӦˣȴǰһ˵š
һɽׯɽׯУ誳ǰù֮ĹϵҪȢΪޡ
ңңֻΪѣֻΪһͬ飬㶼
һ
üһֻĺ庢ȴڱܺӼŭĴˣԬѣ˵ˣҺԺ˵
ڣſҡ
ⲻΪģ̨һЩ˵ĵͷͣϾڿԬеִֺͺˡ
һǰΣڶŮ鳤Щ
ΣԬɿ֣ã¡
ӦףĪ˵գ̨Ϲսǣе㲻Ծ
棬תʱԬ
˽ʱᰲվһԡ
ɵտ˵
Ҳ֪˺Ĺ¡
ʹŭԬΪҲûϵգɿһµʱ䣬ȴӵյ켶顣
˵ˣرܡ
Ԭϵڣʱԡֻ뼤Ͻû뵽ˡԬĽᣬȻҪԬΪͺӡһ¡
Ǽ£ʱԬ֣ڳ֪ú֡
ΪսԬȥһ󷨣һڵ󷨡
Զ˽Ϊ˽󷨡
ڽڵĻ£㺣ĵòȻһУ˽͡
㺣ֻкйᣬŻǰ⣬ҲֻĹᣬŻ֪ص󷨣Ҫɽׯ⡣
{˵Ҽ˵ɽׯѪ⣬ԬȥΪԭ}ޱ̨˵
Ҳ˵㺣Ǹʱ򣬾ѾҪ߿ˡ
գﵽװʲôĽɫäĿʦͽܣǱΪĹˣ
дȶ
ܳУԬȥӵ飬Ҳƭҵģ𣿡
ӣ
Զְ֣Ϊʲô׵ƭ֣мƲƲ죬˰ʣµģš
յԬ㵽ʲô
һͨҪҵħ𣿡
žžžԬȴƣˣֱʱ㵹һҡ
ķ񡣡
üʲô㶼˵Ҳá
ܳȱƭӣ˵ģ˵£͵ɱаħ
ƽͣ˵ȴ̫
Ҳ͵ļˣڣѾƢˡ
ԬӦ纮ǣشһ⣬ҾͿԲپ
⣬Ƿм䣬㶼Իش𡣡
ڵ񣿡
Ծüϱ鿰ûΪ仰κεľ㵣ֻǼ򵥵ؿȥҡ
ʥŮ
ְٴγ֣δڵĻνһħڲ¼
Ԭĵصš
ָ꣬ܿһЪ˵仰ĹûС
ԬһֱԹۡ
龰ոҪʱ
Īϡ
ڣˣεС
ԬûЦˡ
֡
ҲʶԼжǴġ
粻ָ䣬ǲǶһߵ粻ϣա
ڣǲϣմ鷳
ǣ磬Ǳһ㡣
뷨ֵ̫ȻҲ̫˳£ɵԼʲôԬĺ󱳣˱һ亹
ʮ죬̫ʲôӡ
˲ˣ˼Ҳ߿ˡ
Ǳղݵ
ʲô
ʵģʲôˡ
Ҫ⣬ԬԣǸְˣǺħ֮йصġ
жεûвǰٴοʲô
ɱħж¹شʣѿȥݷڳˣһͬǰȥ˵һˣһ
ڳǵԣǸܿС
Ȼȥˣ΢ЦζУҲм˵ڳ֮ˡ
˵꣬ҲԬǺľһ˿ģԹԵǸְԶҪȥ˵
ԬԾ׷ȥֻ˵һ仰
ûоȴ㹻
˵һжʵǸҹԬҵӰвСļ¼һСڣӰӦþĴС
Ŀ⣬յϡ
ްûĵطȻһ㲻ǷƷ
ʱϵĶƭˣäһеգȻһûгء
ûзŭ¶һˣС޿κεĿ⣺򲻿ǳɹɱħʱһ㣬ⴢǽһе飬𣿡
˵ģûչֳͣ·֮ǰҴ뿪ĲԼһ˫۾ϵӣʵҪ¡
ԬͬЦá
ҵ㡣
ȻתȥЦ˲ʧÿһŵħռһС
һ׮׮һް׺ҹı仯ûзŹ
ͣԡ
ʲôˣʣԺлģȴʹķֿǼĴΡ
ԣֻ֪Ҫ֣ûʹֿɡ
ÿÿںͰգԷԼ⣬ôΡ
ȻסһβҪӣǶٵǸˣҲҪġ
һΣǻͬ¡
ÿһΣǶһľݵĳľƯ֮£Ǵ󵨣ΪģֻǼµĻ䡣
Ψһͬģÿһζµ淨
ģеβֻĳʩΪ
ɮۣʹ鶯ʱ̣ҲüĿƣĳһַ̣ǿҵħߢȡ
ʱֻԼĲ
ȴ֡
һյһڣⲻܳУɲ£ԬٿҲ֡
ǸԵĵһΡ
գʼ裬ܿ䷨š
ֻǴá
ǲأ
Ƿأ
УյͫУԼЩŤģҲã壬ڵԼЩһ
ΪΣûж롣
Ƕأ
ˣɫβߵտڷŻҪĵˡ
ɮˣĵۣóħռƺһķ̨
Ԭʵû
Ϊʲôأ૶
õЩΪʲôأ
תͷԵţǰš
𰸻
*
ڶ峿ʱ̣һ˳ˡ
ƭϧڲܳõˣʧܺʧܣѾ˳ȥϣǵ뿪ֻ̧ͷʱ˳㿴һ۵Ȥ
ԸҲ࣬ǵĶ飬ֻʮˡ
ʼմɭлŻǸߣûиٳţ޼ɵˣҲ֪ںʲôڼ
ʮУ誡褡䡢գ̨Ԭ¡ϲҲС
ָĿռ䣬Ҳǵľۼںϡ
ϲҪҲҪͬˡ
΢ΣҪ褲
Ϊ°ﲻʲôæ
СҲ֪Լܰϵæޣֻ۰Ͱ͵վţ˵˾䣺С㣬ҵ
ȻС˾䣺ܸ𣿡
ҵչ˺㣬úõؽС
ʱ褻ڣǰ鶯ĺŮͫֻбɱ⡣
ϵͳ褵ûκ
־ûжʲô¡
෴ģ־ԭ褻֮ģںϣ褱Ļ顣
褵Ӱ죬߿˵ıĵжϡ
УǰУִѡʱĸ飬Ǽ΢ģǶϷӦе˷ܣΪ飬ˡ
ûиǡ
ڣ˸顣
־걸Ŀġ
£־ǣƺ͹ǰѵ
ûл۵һǻСһģ˹۾ֻһˣͨ͸ûһ˿۹
褱ûбҪ¡
ҲֻΪҪɱ
㣬ڻʱ
褣Ҫ
ԣȻؽ֣ٴοµ
ֻһƳȴ롣
Ȱ
Ǿվߵˣûнʲô֪ᶮһ㣬ֻȰ
褿Ҳһɱˡ
ʲôƫƫ˵
ҪʲôŮĻЦȻ۵ȴâһƬ
ֻҪڡӴӡǵġ
һƬҶֱỬǳǳİ׺ۡ
ڣҽҶңۼҲĨϲƬҶұһֱţһ
褿ǵã鷳
ȷʵҲЦЦϲҶҿġ
ȻģΪʲô£ⲻʲôӰġ

΢
ûӦ
ʲôҪϲʲôҪ
һͨ˵Ҫһ129Ļ飬һܽյˣЩҲҪҪġ
ĿģҲǹ;һ·֧ڣûбȥִš
ɡϵͳĥӲú˵أһưɡ
ֲԼ˵Ϊϵͳ߿ˣǣȻֹ
ûӦ
仯³Ϊ誣ûп䣬ǿ߽ŵ¡
ºͣ£ңǻ˵ģ²£Ҫ𣿡
£´ͷǴЦΪ˳Ϊ˻ǣ¿
ҪţҪС㡣
˵£Цȴ˵£͸ϣûиӡ
أʡ
ұȥ
ԹǺ𣿡
гɣΪˣһССԹǺ¡ˣǵһõչǣҾͿˡ
·ŵȸԾͷһһ̵ģĵҲܼ򵥡
µܼ򵥣Ϊ˱ڳɵɵػһۣжӱɱˡ
Ҳֱ֪ԼػˣҲûкڡ
ΪػˣǴţǰȫġ
ϵͳСʣǻɱ𣿡
úӡЦЦµͷû˵ʲôǰ
Ψ⣬ػƽ
Ȼںϣ
Թȴ赲Ե֪
û
ûؼҡ
ɱ
л˵


135 
ɱħó, ƽ
и˸࣬һΣķŮո, ͻ, ҲӼǿ׷е
ڣƺ־ѾĥðˣЩעˣҲȥɢʲô, һ·ϣħʬûг֡
ƽ, ȥɱħǳŽ
ͬҲƽ, ƽŮʱʱ
ԬȻˣȴһĬĬ򹷵, رĸߡ
һֱΧŮߣĳ̶ȡ
һֱ֡
գҲУ񵱳ͬж, һ·ħϧĳ
գ㿴ǿҴͷǿ
գɽϣҵʱΪǲҪ, ˭û, ʱ, Ҳ޼
Ƴ
ϵͳĿɿڴԬǲǲ׷Ů
ԬΪգֱ򹷵ķ̲ģŮķ㡣
ʱգϣȥ̸˵׷ģοлǴһȡ
ǰô㣬ջ־ԸԬ¶ġ
Ԭ̽յǳ
ѾħռܣŽڳǣվĴ£巼
ΪƻͿƣԼصŮˣΪŵĲѱճΪʴ߷ܺߡ
һ𣬶˴˴
ڣ巼ΪڳеĽߡ
˴ħռ࣬ڳѰʱǣѼԻ뿪ѡ
Ǻڿ͵۹Ӱеĺɫɫҩѡ
巼࣬ģһ޶
ħռǰµϷڵһֱɱڳǵħúͼѰƿռķ
Ԭֻ꣬һ䣺أ
ʲôɫ
巼޷شԲվǻ˴ǰڵ֣ټһһ¼ԼǰĺƺƵȴ伣ɱ˵˵Ϊ˵пġ
ħռΧնռ䣬֪˵ѪӶеıӰ졣
ԬǾЩԾ
һħռ䣬Ŀǰ߼δǣôжϣңôδ֪ƺ֪յĹȥӶΪմΣգзأ
ٶҲжϲ
ãǱյľռ֪ܣ
յɱħжڳǵ˲ûе£ΪǰҲй顣
ڽӴħ֮ǰǾѾɡ
ǲħأԹ޶õϡ
֮ɳȥˣҲճļලͷԼʱҲܾһ
Ԭȴûô򵥡
˵ʱȻʲôڿʲô֪һ쿴ˣһҲú
ϸϸչƲʵȴһ˳졣
Ȼһ· жٵţж˾޵ľߣʤʵҲһġ
򵥵أȫġ
кŬ𣿴ǰԬû⣬ɵ̶ʱͬƺҲûгЩҫŬ
ǣƫһˡ
뷨̫ףż·Ӧ٣Ҳûһ˳ĵ
Ԭûн뷨巼ԼɱħĶ飬ԷǰѪ飬ʲô
䲻֪Ԭ룬ɿһӦ仯Լڵı֣֪Ԭġ
޳ģǶ˴ڵġ
˵ЩƻҪյļ䣬ʵϣȴ̽սյĵߡ
ΪĻԽԽһĻ⡣
Ȼԣûôںģǰջά
֪ǲŵˡ
ѷ۷Ⱥ¡
ڴԬ־ǻ֮ʲôķӦ
Һ⣬棬һѲ
Ԭѵһͬ뿪ǣû뵽·ϾȻôḻʵľ
ǰüĿºͣ˵ɽλҲżɱ֮󣿡
յɫΪ誵Ŀͻ
ǣȴ߹ʱӮˡĸоôŲ
ɺܿΪ仰ǵͻҲʧ
̧誣ƺȷ˵⻰˼סһһֽ˽
Ԭ磬
ϴ˵ԵҸǲǺɱ󣬻ǡ
¡
Ļ޷˵ȥˣΪһѽ|Ĳӡ
ͬʱؿʼ䣬ʾŹͲҲ޷˼Ԭ
ħˣ˺СĽ䱸
̣һ˵ȻһҽУ֮伣
ڵɡ
褺ͰնܿǰˣԬĲϣŵһһսˣա
ѪδĻӿ˳ԬѪһؿգֺݺǰ
¶ţסּЩǲ֪ô£ҡͷԬܰܰ
ڿ
պܿ췴ӦһĳգûյоѾ˸񵲵
੣İ֮ɱζô੣Ŀ͵ÿסյ֣סһһԬʺ
Ϸ湻ˣǸˣ੣ȻҪɱң
ûתһһյʺĨȥʵʵɱУؼʱ̣һ̤Ѳȵĵ棬µ䣬һ
£ħռΨһĹ⡪ұ֮ʹҽ
ڶŸʴζеӣǰһĻֻýϷԱԼһе
еĻûκӰ䣬ϵĻҲʼлɿݣΪʧ
ħռΨһӣϵˡ
ƫƫµģȴһ⡣
ΪΪħãǸĿˣ˷֣ǹΪ֮˶Ūڹм䡣
ڳĲ٣ҲֻһϷٵ뿪ŴңԼױܺеһӣȴЦǵäš
ʵϣֻ档
湻ˣЩţɱǣȥϵš
ǣҲƭˡ
Ϊ⴦ħռ⣬ôǰʾѣҲǱˡ
ϾҪôͲͣҲɱˡ
{ûһ𰸣ǵǻٸǽɡ}˲ͷˣûӰ죬˷ʱ䣬ظ
ɿظȴĬˡ
һͬ⡪ǻܻŻ
*
ɱһ˵ķкܶࡣ
ֱӵģͬԬͱӣ׼ݣһ
ӵģǽԼأΧõһлΡ⿴һԼȫ޹ص⡣
ʹҽʲôջ١
ȥʲôΪҲ޷룬ֻбķݡ
Ǻʺĵط
ɵǣõ㣬ҽıϣúһƣ÷ľýµء
ɢɢģ̾ͱʹҽû
ڴ໥ӹɳһ֮У棬ڹ̵ĲϣɫȹµҽȾɫ
ʱԽܹǻʬʹҽڽ£Ůȴûк£Ƶģ·ûվڵǧ
ݵİУʹҽ๾ðݣͬеˡ
ˣʱҵ˿ʸŵ㣬֧š
Ԭʬ壬ɵر⣬Աȫ
Σղûн
۵ʲôֻҪһЩߣȥġ
ڣħԲ࣬ңҲʹҽĸ٣ڿƮƮȥʱԳ֣ȴֹⲻ֣ͽŵĿС

һ֧Ųסһ£ȥ
ҽ̼㽫ûǸյġҲֻ˰ء
һħ¶ЦԽŤɲǱ̬
課סһŰݵֲԱ߲ڣԹħ
УһɱħʱħУҲʹҽҪʹҽɱǡ
ڲͬǣеħʹҽоµģҲʹҽڿնΣն
Ϊħʹҽͬھ
ȻΪʲô´壬Ϊա
û뵽תͺ˯ˡ
ⳡ뵽ϣеЦ
һŮֻ˵NPĵǣضһôˮ
Աȣԣ־ħ˵
߶ơ
ܹҲ
褺Ȼ⣬ΪʲôҪѰˡ
ͬ£ȥǣ⣬ԼƵոһգǽѣǡ
ңħռ⿪ǵõɳ֮⣬ҲûʲôԵĿڴˡ
Ȼӭ͸ӭ
੣ûЦȥǻֶܼأֺɣҲһˡ
ɵĻҿ԰æ
һǡİһ˵ȥʹҽɡ
ȥ
£Сֱҽסϲֱ̣ӽҽУʱûʲôΣա
Ҫһкַܶ
˵ʺ÷ĵط
˵Ҳʺ·⡣
ߣɱȻһ˵ԼħˣҲǲԡ
վȺҲڿ誺褶úõģһӣ۲Χģƺ㿪һ·߹
һʹΪ΢֮أûԳʲô
ԾԾԵӣ80ҽʱ˵һֻСССצСС۾ССͣʱİӣһһŬ
ǸɰС
ܴĺСԶûôӡ
ûжʼвʼڻ࣬˵յΨһҽ߱أϵħɱһˢת
੣੣һֱЦ
̬֮󣬾ЦݶɣֻǱ΢ЩۺͲˡ
ľǹģһжôǿӺ·
ڸַߺޣѰᣬżڶЩȴ
룬־֪Ҹ̥£ĻʲôҪأ
˯һĻʱǲ˵أ
˵ˮˣڵʲôأ
䲻ΪѡħͬھʮʵӴУҲ֪Բͬھӡ
Ϊ˭Ϊʲô
ȻûʲôԣҪӮҪŵӡ
ͬھѡ
ǽħþоԵ쵼Ȩôֻ֮󣬾Ҳأ
ƪۣĳ̶ȣ
ΨһϷʵӦģҲֻдʼնƭİˡ
Щ֡ϵͳС˵ҲЩ㲻δûͦҵġ
ڻѺõĶܵӺȲ衣Դڻ࣬ൽϣħڵűɱ𣿡
Ѿͳ˸µλã΢ڵűɱڸʱ䡣
ϵͳʲôʱ䣿
ɱµʱ䡣ЦˣŵƤΪʲôҪɱأ
ϵͳɰͰ͵ӦΪ־ǣƺ͹ĵ㡣
褣ǣʲô𣿡
ϵͳšǸǸšûа
褣Ϊҵ𣿡
һӲģϵͳ̿ҡͷûûûС
ȻûУΪҪһأЦЦʼգ¸ͲҪ
褣Ҫģ־һ֮ҪӰҵĿġ
ɱɱ£Ҷ־ÿһγУȥ²⣬Լ뵽ϷС
ⱾҵϷ𣿡ȻȻЦģҵϷΪȥ⣬־ȥأ
ֻ¡ȥ²ȥĥñҳ⣬²ңĥңȴʧץӰŶԡ
ϵͳˡ
ãǸ֮У侲ǿֻˡ
Զı㣬ûʲôܹӰжϣȻǿҲֻܰϷQ
ڣվϷˡ
ۼͨϵͳҲüЦţ
һ磬Ȼ̫ĲͬҲûʲôܹ赲ס褡
ţҲ
褡
ڼ֧š
ʹҽԴɺǻЩûȻûħԻҲҪġ
ܳԭĳ񣬻ʣĸ
㾰󣬶ĿٶռϷ磬һػʹ󣬻תʹԻ󣬻ʩչƭҪħһԵף廨ţоͻһ
ţɫЩѿ
Щʱһֱߣ֪ϸıѣҲЩĵؿ
ǸʱյķӦôΪǺƽ飬﷢չȻȻĹɡ
ɶʮյദ㹻λʧȥմһЩ˼̻
ջӦĿ⣬¶ǿЦݣûµġ
ֻĸˣкܶڵǳɹҲһɹȥġ

ջɣ֪Ϊջֹۣǰ˵ĵʲôûãһǻˡ
Ѿ룬ʹҽô¾Ϣˡ
ħڳƪۣ˵ϸǽ˾üõĵĳ̶ȡ
һֱͷĬţڵݣһ۾ˣ˵Ĵڸн͡
»Ŭ褵ĵ·ڣǰķģǲ̫С뵽ķΪСݡ
ܹˣã֧žˣ𽥱һ˺ѵʹУ޷õľٴαѡ
»֮䣬һֶֻѣȻǱȲСΣġ
ϲΪ̫أ֧ŵǿûа취ȥԭأжǰʽ
ħƮƮȥµɫҽܽɣסħͬھǲǾͿԾˣ
ƮͲһסͬھ
º͵ڿռŵħͷͼЦºͣˮʫʱʰ˵š
£ǻ𣿡
һƭӵĳǣôΪأ
ûӦüĿ׺ݣǲм褿еĿ
Ҫ
Ҫһ˫һԽ̨
ҲƭӡЦˡ
ҿԡ
ȻԸ誵ݣ˹ȥ
ûж㡣
¼еغһҪ˹Ϊķ̫һʱȻקеȭͷ
պͰƺסʧȥ˷Ӧ
ΨһµŮվûгɣ˳
硣
л˵


136 
Ů, ûжη壬ֻСҪ͸һ𡱵ִϵЦݲǸ, Ҫȥһʢᡣ
ͫ΢, ȥ
дĸܳ񣬶ӶĿΪʾ⣬ȻﳰЦɵ͸ԼҪˣϻһݺ͸жʿһȥ͸ϳƣ

, ڣ³»һ, ֱҽֻа׾ʱſͣס
Ʒɫ, 褸ܵһȻǰɫѸٱ仯, ҽ˻ްգϣ˽ûһλá
½Ӳʹҽ֮, Ҳûκˣܺõ֧ס褡
ȹ½ǻ䣬Ļӣͬԭ֮𣬷ɡ
ۡ
Ǵػ硣
ֽʸڲ֮ϣҽЬӵľ, ֻж̶̵һ硣
ʹҽʱ, Ƚ޵ıѹƵѾʼ, չ¶
ûˡ˵
Ӷϵգڲ俪ں۾΢΢ɴڰտʱ̱˼УգҪ취ǣ
ǣ취
ѱʲô취ȥȱˡ
ĸܳǵĳţǾԼȻùҲ񵽱ˣϾôһϸŷǾܻˡ
ͷ
£ŮſڽϣͫӳǷƯСϣ͸ŵ㲡Ĳ԰ס
ҵĸˡСС˵ţŵִ֣״Сӡ
ֻסŮ
ʹҽúһͬûһз̫죬͸ǽŮȥʱʹҽѾָģһĺۼû¡
ȻҲ褹ġ
Կ־Ҫըˮ֮⣬Ҫͬлõ⡣
ȡ壬Եõ
ңеĹע߼ԣҪ䣬Ҫһɡ
һ˿ɻȴܿᶨû
ֻǰο
ŮȴˣðĹʣģ
ġ
ȥ𣿡ʵ
֮ǰȽȥȫĵط
ŮӶģ죬΢У촽΢ǿ˵ͷ
µʹҽҲʲô̼һʼӿ
һƳȥ֪־ճξĲ壬ʼӽԣԴﵽռϷĿġ
棬ܿյľУǿʹҽҪˣ
ǼϷֵȴǸʵСڻҡ
֪ҪϷݣ־ҲήˣѾܸŮվԵCλȨˡ
ʱĬĬ
ʹҽݵĽӴǿЩԽԶ룬ŵҲԽ졣
վḁ̇̄סȽ޵
ھ޿ӱߣ䣬ֻ˵һ仰Щˣ
Ůĵò࣬ҲûʲôηҪ
˵ϣģȥ
ûʲôʣַ£ȥ
Լ֪
ڵȻˡ
һϻմδỨ褵һ仰ȴޱȼᶨС㣬ǵˣڵȥ
㻹лǡ
Ǽᶨ⣬µ˹СϵѪѱ·ϲչĸоܸܵ˺ۣӲӲļӡ
ްĲܳУȴеȺů⡣
ɿ֣Ը£ϲ̻زܳǽˣӿ¥˿ʼУħˣ
Ҫ졣
½⻰ȥر飬ϲҲż˼ؼʣ֣ضһ뿪
뿪պͰյļ£ĸܳǳҲ
һ뿪ǿӿڼԶﲻסعά褣Ȼ˭ߡ
𣬵Ǹϧ
һۣûʲôɱĸ̾ͱˡ
ϧˣ֪˭Ǹǵˡ
պͰ󱻾
ʱѾʼʧˡ
պͰǱġ
ĸ˵ƯӶԵûйͷһԵȣһֱ͵褣ע⣬͵͵ԶŲߡ
קʱܿǵıӰ
קʱֻܿԶԶĸСˡ
ӵΪҲҪġ
ʱ̫Ŀ֤ˣɱڻȽ鷳
һʼûڡ
ձסʱĿ⣬ЩŵģڱϣҲһɱŤڡ
ȻϣѾ䡢Ķ󣬱ȥվúܲ
褶ȴǶԴһͨһȫû⡣
Ϊ誶Դڵˣûˡ
ҧҧ촽ƽһθܵӣ
ң䣬ʧȥֻ֪褣ȫɫ
¸ո¶еʱ򣬶Էֵģǰһʯͷ
û
׼ȷ˵û
ƣ˸Լһͷ
ȥʱֱӽȥ֪ˣҲûʲôϧģҲûʲôҪˡ
շ뷨סʱǶЩ
ʱٴηȥȥȰա
ѾƾԼϿЩһ·̣Զ
վԲ࣬Ůſ¿޷ıӰƺȥҲԡ
ȥ̨һȥ
΢㶣סԼؿڣͷѹȥԼҲЩţѵħ
ɲ䣬ߴŮĵĵ
Ҳɱ䣬𣿡
Ǻɡ
ʲôֻҪס̨ʱЩСˤԶЩͺáʣµģá
һӵūѣû˻ƽ
ҧҧ촽С㣬Ҳ˼
δ꣬յ־ʹ˿ӶıԵ褵˹ѣ
ںһֱģ
̧ϰյۣ΢΢򰢿֣㡣
յ΢΢ϡá
սȥ
Ҳ֪˭õòԣٱƲֱ˵գס˸ӰӾгǹ
ǹ任λٷȦ֮ľǡһ֮ûΪѹһ飬ҲûΪ첲ͣ٣ÿµλã˴˵񣬶кΨķ·Ķӡ
˭˭¶ԡ
ϣ¡
յֻյĸ첲ϣʥŮû°ɣ
ҧ촽Ϸ˺ɫ⣬˵Ҳࣺҡ
ǿʼǹʱ褿ʸڿӶߵ䣬ʵûˣ𣿡
Ůü鶯ѵõЦģ
˵ͷ
һͬ褵Ĳ㣬µ־ϣԭеһмչš
ΪȽתߵʹҽҲٻ
ŵñԤĿ졣
ʹҽȴڼӴ
֣㡣
ûԥס֣Сĵؽǲ̫ĸ
ŮͻȻڣ䣬ΪʲôҪһֱأ
һֵָֻϣµʲô˵𣿡
Ů̽ܽж£䱻ţµѣ׹䣬ֻʣһ㡪Ů֡
ֻƾŮָЦһ㣬ϡ
뿴ʱժ¡Ծ硣
ŮЦˡ
˿£ںڵӳ£ƯСԽðףµĴһ㡣
䣬Ǹƭӡ
ΪҪժߣ˭֪һĶ䣬һơ
ɿˡ
ģûʲô
Ծץ֣ڣû£˵֧
ζ֧Ųס˵ġ
⻬䣬»䡣
һֱ۾˫۾Уûп־壬Ц
֪˼
ĸˣȴƭǣĳͷ
֮Щ΢ĺģҲͲںˡ
ܼ򵥣ƭҪ
ŮԼں
ں
һŮɿ֡
û˵ʲôΪ˵ʲôŮҲںȻôһ⣬Ҳ˷ġ
ɡ
ұԻõɫ͸ŵ⣬ȴŨҵȡ
պͰչʱʹҽѾָƽ
أվɲ
Ůޱϲڳȥˡ
յɴۣ褣㲻ġ
ûֹĻҲûм˵ȥ˶ո¶ɻ
Ϊͣʵ̫褿ˣȷĲͷҲʲô
ΪʧȥֳŮżĹɶά֣ʱ鲻ģ
ΪͣʱЩΣܾãӦôĻŶԣͣˣԷȴûпڣܲϰߡ
ɿӣ˼Եʣֿʼͬķģ׵ر죺ûʲô
ֻôˣȴˡ
ۼֿʼսͣ٣ϵͳͷԿռп񷭰ۣˣи˵˵ȫŮô𣿡
ֱת룬ߵлľ
Ҳ׾㡣
һ˿˵ѿ̧۰գʹҽĬĪ˸ͻǰһǡõסյߡ
ͬʱ С㣬֪´ģⲻɣû̵ͱˡ
ĩˣտ´֪ˣҲĵġ
Ŷλ̫ͣ褶ô
ϧղۣס׷褣СȶǶ࿴˿ҲǱ´ˡ
ϵͳͻȻеȲ衣
ߵ褵Ůµȥģ߿һۡ
׷K
Ҳţ·ģϴҲ
Ҹ绹ڣգȻ˵
ҲҸ粻ˡҲʼͣ٣ԣû˽ӴʣͣҲǸͣ١
һͣ©һģǰȻ
ҡҪҲ褵һѾˡ
ͱ˱ûбҪ̣Ȼ֪ҸĶˣͱΪʲôʲô̵ģ
ƵͷʹҽУȥҸ磿
⻰˵ˡ
ҲȥȰʥŮĪҪ˵ˡ
ϵͳ
褺⣬ջǺ֪ͼġ
ǰֱܳǵĳǰ
ܳǵĳΧţһ˳ ſ˹
ŨǵħƺûӰʲôڣԾɻް粢ûʲô仯
ǵ񣬲κϣľ
ǻǵ󿴹ȥȷǷ
ĳĬӣºϲվȿڣС㣬Ѿɱħ𣿡
褿ȴ˵
ѾǰţȺƽʱĬĬÿһλãÿһ˵϶дû˸
ŮУ
ƭǶΪУڴ˿ˣᱻɱ
ոں档
褵ıӰܾòϰߣӦá
ղǶű˱ӰˣǱ˶űӰ˲Ŷԣʱ̣ǰ档
ƾʲôأ
ʲôû
ԵĵĲܳҲһһӦοĻ˵ڡ
ԣ˽㷢ʣɱħ𣿡
ûɱӦòܻŻɱˣΪʲôʲô˵أ
С㲻˵ĸ˵˭󿴲
䣬һ룬ӲյһһۣŶġ
ʲôʱǵλ褵ĺˣ
գĿ˵״ӣʲô֮
ɱˡ¶΢Цһ㣬ԵȺ˵
ǲٺˣħѾˡ
Ǹ˵Ϣˣȴ¶ϵ׺
ģǿһõű֮
ɱħ˸û˷ܣ۾ֱضգޱ飬ߵʬһľػغš
ɱħһԶ˺ͬģϢ˹ȥ
ÿкλöȷ˲˷ܽŽ˶
ԼЩԾˣա
΢΢šüյģһˡ
ûܵӰ죬ǰȥֱ˲ܳǴǰ
ߴŽգǽ֮ϣռ֣Ҳмס
Ů̧򿪡
û˶ǰҪʮ˺ܴ򿪵ĴţǱʲô͵ش򿪡
տĽֵǰܳûһˡ
Ůں
㲻ܽȥ󣬴ᶨݾ
ˣ
Цȴޱ飬ֻתȥ
ɱħǲǻŽǵģЩ褵Ŀ⣬ƺԼļᶨɱħǽѣֻὫֻǡ
Ϊʲô˵
⻰ǱͻȻһӵճ˵ġ
ɫЩͱߣǵȥɱħѣǶ𱨡
Χסǣɱ𣿡
褵ü
⼸һ޶ŮԻҲ֪־ʹմļȡ
йؽ˶Ҫ飬ˣס㣬ܽ˫޳ɾΪ־Ҫȷƿ
û˵ûдš
磬ŵˣħռΨһϵ
ССտ򣬳Уɷ˺ݸǡ
ħռܣ¶ǰ
л˵


137 
Щ, ΪʲôһҪôģΪʲôһҪǣʵʵشŲ𣿾ôӢ𣿡
Ѫ, ûил, ֻɱͷߺޡ
ɱħͲǽֻħһϷѣΪɱΪΪӢ, ʵϣǰš
ɱ, һһڳǵѪ⣬ͷȥɱΪ, ǲɱǣͻĥ, ̤пʼɱͿʼˡ
УͬĻֻ˵˲ͬ
, ǸΪʶ衣
յķӦһģЩţǾǣΪ˻ʧȥͬ飬ǾԴ𣿡
Ƿˣ⻹𣿡
ǣǷˣǲ, ⲻЩ˱Ƶģ
뵱Ӣ, Ӣ۵, ҪǰӢۣɱħҲаҲߵڵĳ̶ȡ
ǿԾŨ죬Ǳܲңǻʹࡣ
ǲʹ࣬ʹıˡǣܺùǡ
ȻҪӢۣͲҪˡ
ȺΧǱƽһȦС
ǰЩһһĭҲǡ
ƺеվȣ·˾޴Ĵ૵ôˡ
\"ǲҪԼڵ鰡ħԸ\"
ûǾȥɱһΣֺαҪɱأ
աҪѰУյ֣ʶ˰ա
ɰûӦ
ֻǿ裬񽥽˱仯ãһ˲ܿ
ٺǵˡ
ĻյС
ʵ⴦ռ䲻Ĵڡ
Ƿħ۶ɣ˴ſռ䶼ֳѺۡ
ָݵͬʱ̨Ҳ⵽ħķɡ
㶡
Ѿܾûٺ֣Ǹг˲˹ĵط֮ٺǾѾˡ
Ǻָܿˡ
ʲôˣĲҡ
ΪǱ˺ƭ˿¥ĿˣҲѾʧȥģѺˡ
һȴʶˣ£ڵӡ
̨ϱŰ˿ʹ۾ǳµü֮Уϳǰˡ
㰡Сʦ
Сʦǰ֪յķ̨ʦԶһ·ԵУٺʱһССŮϲôƺ
᲻óԵ͸ͯͯԶʦʦͽܣǾСʦˡ
û͵ŶСʦȴҵĲˣһģһ֡
ССֱȻš
̨Աһˣ΢Цͷ
Ĳߡ
ʱʴ߷磬ԶûӿûһʱȻ룬ĥеòˣŻϯû
ٺĿꡣ
̨žԶ
ػǡ
ֻٺǱħɣԶʦԲţ̨ħչ꣬ɽ
ħ˺ҧºƽķԣ˿Ҳ׺⴦ռѵõǶ֪ǣȴ˭ûƿ
ۺģ֪ջָ˼䣬ȴڵ״ΪԲ
ԹۣЩ£Щֻ
ȻһΣȥҲҪ
ϣɣ̨ݱ仯󣬵СŮȥ껹ˡ
̨Զʦأ
΢㶣۾΢΢Ŵ󣬿̨
ǰ㻳ڵľԶʦΪػٺħԲŵĹ£˶˵
ǳսУԶʦʬû¡
ֻǳս׺ݣԭԶʦҲǱħռ
ˡ費˵ħԵˣⲻܳǣʲô³أ
Ƿһ˿Цг⣺ոģĽ֡
ңСʦ촽ѪճյЦ㿴ˣ𣿡
ûֻһͷֲƭˣûжԣֻƤͷ·߲
Ҫȥȥħ̸أء
һָλãһһҧġ
Ǹʱ֪㿴ˡԾЦԷЩʦͽ֮ӦʱҸܵϢ
ǣҿˡ̨ƽ
̴֣ȴˡ
ȷʵˣΪԲһʵجΣǱ𱨵ʵ
ʲǫ̂޷ơ
Զֱ󣬶ûԹһ𾭣ΪԼȴΪɱ˳
Զ𣬿ɻ̨ȴɳ
Ϊʦһŷģȴ³
ΪħңУǧ˿ݿ࣬ȴ޶ԣ
޷𣬵޵ʲô
࣬Ϊ֣һеķ𣬲Ҳա
̨ħ
һζ𱨣ǰ
ϲޱӣһؿŲܳǵˡ
ΪɱħǴһʮˣʹҽ
㣬Сޣӣҩǩӣ誣䡣
һ˵Щȥ֮˵֡
ܳУеΪʧȥȥеҪǹȥ˷ĳƺö֮ͳ֡
ܳУЩ˵֣ҲеĶ֪
̨ȴһһضסˡ
誱סħͬھ˵뿪ʹҽԼȴ֧
ҪˣΪ뿪ܽѣǵûһ˿л𣿡
ֻǾʣԻǲ⣬ȷϣ÷߿Ļ˵ûһ˿
Ǹ
ܳǳİΧȦбôЦ


ЦʻЦƣסֱ˶ꡣ
лͯҪҪ
֣ҲǲǱð
У̨ĿУһȴջ䡣
᲻ƯǺޣǸ곤ĸˣǸӡ
޵Щһһش졣
߿ޱ̨˹
Сʦʣǿ޾еίͱˣôûһ˿лأ
Сˣﲻôҵġ
\"Сúʹడһ𣬾ͻᱻħͷģ̫СˣҺ£ҲңҹЩҪҵˡ\"
Сʦˣһֱڵ㡣
ӦڣҾһֱڵңǡɲܳһһˣȴû㡣
̫ˣС˺öడ
֧ŲסǿţҪվڲܳһߣȴ̨Ļķһ㣬ڽеﻰ¶
ۺݣҲЩͬ飬˵̨ߣײײ̨
ϵͳ̫ģΪξʵطÿһι£ʱž;ģŻġ
ҲŮյҪô˵Ŀ̫?
褺侲̨Ϊ벻ͨԲħˡ
ϵͳǾôֹü
ţ褣ôš
Ҫ뿪磬һҪ㹻ǿŤתƿռ䣬ħԣҲԡ
־գӦǽеĳ룬̨ϡ
Сάξ˳УҪħ˫ޣõɱеĿߣϴеָغ͡⡱ΪɱħӢۡ
ʱ㺣ĲӰ첻ֻһʦƭĺͽܡ
˿Ӱ첻Щǲ׽Ӱɺϡ
ɱħӢۣȻкܶ˳άġ
ЦЦ
Ҫ־ۿţǼƻĸ
Ŀڼ̨ĻУʪļ
̨ţǸݴȱĸףı
΢ЩҲͻЩ
Сģ
ذ״̽յؿڣƿͬʱ
ίٵڵأһѪ
գռԭλą֧̃ס
ĺѪǳ˿յĴҲźڣһ˿Цϧվûܾǡ
ȻѣɱģҪЩ
ѳûεôûأ
Թǣյ߬סģǻҲʹࡣ
̨Ͻס̴鱻÷顣
ߣЦȻȥҲЦš
ƭģ㾹Ȼ˹㾹Ȼ˹
갡꣬Сʦʱ䣬Сôȵõء
ӣ㣬ܲ𣿡
͵˹߬ס̨½ǣɫѪǳܵĻӳ·ϡ
˫۾Ѫ˿ݺݵض
յѪźɫĶմȾһ
ڶһ˲䣬̨Ĺȥ
ĵһ죬ǿຣ
ˡ¥ڶ¥ߵķУһҹ϶մѪ
ҪѰǲᣬӹڲϣŵһϣҲֱ㶵Ļš
Ȼ󣬱ΪѰܶ
ΪǣǲѰġЩ˶ǱԴ׵ı˷ѡ
˾Զݸһͷ
Զ˱
ûվֻһˣħҪĥ
һ죬¥Сˡ
ʼѧƭˡ
ʼѧʹࡢ߷ߡʱЦ˵ġ
С߻˾Զ
С
Ȼš
ÿһ춼ĥвʱ򣬱һֵѱƭĥ
ֱСС㣬С衣
ҪʼʩɱСʦСʦ
ʹૣһ̨̣֪˵Ǽ٣ĻƭԾɿ
һ죬ʹ
ΣûᣬԾץ̨·ҲϷŵƵġ
̨ᵽʹ
޹ⲻȴ˳ɶ
˴ĥԹ£Զƣˣûк³ġ
ա
衣
С
Уʦ
У誡
Ϊʲô
޷Ϊʲô
ΧЦߣԺСȵĿ޺ԼʦԶʱһһҧѪյһ䡰Ҳúʹࡱ
նڣħһƭӵĳǣôΪأʣЦ
˵ҿԣҲƭӡ
ﶼƭӰ
죬ƭӰ
ƭӣΪʲôʦѪģΪɱо
ƭӣΪʲôճҹߣ۾뾡취ȥɱħ
ƭӣΪʲô誸Ըħͬھ
ƭӣΪʲôЩˣҪȵ˳Ц
Ũĺѹԣ̨üģеĻްӦͣǳǳӿ˶ɵĺߡ
գռпڣû£㲻Ҫż
̨ͷһգջգʹûлָ䣬ʹոձˣʱڵˡ
ˣȴûеõƽֻһһεĻ
ħԽŨ󻯵رͷڣ̴鳹׶ѣһء
ԶԶš
־ؼʱ˵һ仰̨ܽԨħһơ
־ϵˡ
΢΢̧ͷ֮ƬɫżĿ϶УԼɼᱡİɫ
ǴԽռıµĺۼ
ռӵ㣬ҲǴռѷ졣
У̨ħӿħ˺˿ռ䡣
־ԦĹ£Ψħѷĳ֣뿪㡣
ҲһֱԹۿϷԭ
ĿĴﵽϷҲˣóȥˡ
̨ħС
뵽˵ģЩ˻ʹС
뵽СУ޷ȥֻܻŵľ
ȻӦӦ
εôϡ
̨տڳǽߣ̧ʱ۵һĨ죬ұѪ
޷赲ɱ
ռΪąֶ̃٣ħУҲϺ֮ɫħۡ
Ŷͷһˣ˹ȥ
Ҫˡ
Ȼʹ࣬ôȥˡ
ˣٳȡ
һ仰ȴͣס˽Ų
Ů壬Ž̨㲻ɱˡ
ǵˣһ
Ů΢΢ͣˣʣµģҪš
Ǹˡ
ҪģͲ
ᣬЦͬ͸ŷ񣺡ɱǣɱ㡣
Ŷĵص˵գؿɪһ¡
ģ
̨ૣֵá
ֵֵã˵˲㡣Ůʣ˹ڷ޷ȥ¸λߵϡ
ҸģǶԵġ
Բ࣬׾ٵشгħƣ˿ħƣֿ˿΢ü
Ůϣ
δ鲨̨Щ뽫Լĳ嶯񼴽ħԼ
ҸˣҶûħʲô
һ𣬽ħħ
ӣǳˡǸ˵ӳɷ£ҪɷҲŲ㡣
۾ֻõǰһĶֵ𣿡
Ůħӵϣһȴ̨
ˣӦҸһ£Ҫɷġ
Ů˵꣬Ҳųֱ̂ǰȥ
ĽŲᣬһһ̨Ķߣǹ㻳ɽϵӣһһͬʱԶʦӾġ
ħƣĿתƵħϺ誸֪ħķʱӦһ¡
ʱ̨ں
ǺҲգǻҲգҲգù㻳Ҳա
ν調֮ǰѾӦ
ΪģΧڡ
ɶ˷ֻЦЦ̨ʦҪӦңһҪɷ𡣡
˶Ҫɷ𣬿ûʹ벻Ҫɷ
ʧȥ˶Գɷ˼ɵʱ̨Ҫ΢ĵֿġ
ԾɴӦ
ֻǶһ䡰Ϊʲô
ʱ誵Ĵ𻰣Ҳܼ򵥣̨ʦһŷģǳɷĻϺܶ˶аİɡ
ǰ̨Ѿ˵λһģ֮ܳħƣʱ޷ȴ޲
ڣŮǰȥܳǵĳǽǰһĵңŮϣǴûйļᶨ
Ļвʵ
ͬ誵Ļǿףʵ
ΪʵԣʹҽʱŻûԥԸ
ΪʵŻһã֮άŬ
ߣܳǳڽšЩôɱһˣҲɱôˣ
ҪٷˣͶֻһ㣡
Ҫ˵ƯˣЩᰧɣ
ѾѱĲ̬ˣֵþȡ
ɳɷΪʲô
ΪǣһʼͲˣ̬ĸԴ
Ϊʲôɷ
Ϊ˶ϣɷ𣬶ʼգ˵Ҫɷġ
ΪʦУǸ£ķ
޹ڹ޹ڳޣһֱҪ顣
˼ŸҪı䣬ǳ٣Ϊǻҵһӡ
Ҳ
̨üĶɢⷽռе
üĿƽ͵ȻѾҪƵħȻɢ
ִŵı˵Ŀ⣬Ͳҩ
ĽĴ𰸣ʵһֱС
򣬱ܳɷ
л˵


138 
һķ, Ϊһ˷ģԸħⱾǼ뼫ˬ
ͬǧǰ, 塢һ²ƽµŮ, Ըڰõ£ΪŮˡ
֮ˣĴɫ
ʥ֮, ɵ|
װ·֮󣬳ΪС˵еŶ, ʵͿģҲǰġ
ڲܳǵʵ, գֻŮһ⡣
ɷ, Ǵ˵նµĿܣһ˳ɷ, ɾȴӽǧǧ˵
ֻΪˬһˬܻٵһ˹ͼ֣ȵ䣬Ϊһڡ
ģǶ粻мһˣһԴء
һΣڲܳ
ⲻܳнĹ, ܳǳһʱȻ, ɺܿ, ѱˣǲϣġ
ԶĹ˶ʳ߹ʱһӦԶǺк
û˻Ϊһɷ𣬶ֹͣĹ
ÿ˶Ҫȥ
죬ɷľ޴ֱǵռѷĻζ
ɽˣ
褵Уܹɫɴһ־ϸȴ̵ռס
⴦ռͳεľ󻯡
ʹħƭôһСȱڣ־ûڴľ飬ԾɲԸ뿪
˷ԾɿԶħ
ֻҪЩ˼ƶѡ
̨Ҳÿռ𶯣˼һǿɷҲµΪƿռĿ⡣
̾壬Ųߣǽʲôǵˡ
˫Уնˡ
֧ԼϵĺѪΪøףӽ褣ŵһɴ̱ǵѪζ
տ̨ǿ˵Щʲôɺܿ죬һӰסĿ⡣
ǰŮ£Цţգһ
գʲô
챯Ҷġ
Щ΢ãҲ˵
ŮУǶȻգָˣ𣿡
װڷ˭أ
ֻк뿪
ʹҽ俪˵ʱķӦѾ˵ָˡ
ʱڡ
һֱάûлָ״̬
־ıӻĻúڵȱʧԱԵ£ҲսеСžš
ҲʼΪ־µһ壬ӱ̳ԵòʱݷѾõڿʼˡ
褲յСžš
ΪôQҲı䲻ʲô
裬־ԤⳡֱִУֻܰ褰ŵľ籾ߡ
棬褵ƼĻָ΢΢㶣ܿЦˣС㡣
ûнΪαװʧ䣬ñԲɣͣҪϰٱ
Ƿʵ챯ҶĶشСҪʲô
褲㽫ңұܴ򿪿ռ䣬һص硣
˵̶ȣձû˾ܾء
С㣬˼ǧô߶δķС㾹Ȼ֪
⻰ƿ佱䶼ڵӰ䡣
⻰Ѿʧĵ˵̨ϸûκβ
ûɫ
{СոʧȥֳͰˣȴˣװ£Ҫˣô˵ģǷĵɩɩδ̫Сˣ}
{СôߣҪ֪ʲô¹ʲôأʲôû}
ǷйŲ
ⲻ֮УҲţ壬ħͬھľ塣
ܳ⣬ЦЦ:С㣬˵Բ˵ƽ׽鲻á
粻ڣҲģĻûŵġ
˵ŰԵɴյĽǶȿȥüްеһ⣬ҫ۲⣬ķԣּʡ
Ҫѵ褣ɸſڣƳ褺Цǣ֪Ǹ˵һ
˵Ļ
ϳԱ񣬺͵汻򲻿߸Ϊ
ˣֿ
Ůôˣϵͳʧһڴġ
褺־Ա
£־ŮǱס󾱵С󣬳ţûа취
챯ҶأЦЦĵвٲóΪ뿪ôʥŮء
ҲЦЦȴмΪѣС㣬챯ҶҵĴУҸòȡҶĵġ
褿ô˵Ը⽫챯ҶĽˣ
ףЦʥࣺȻԸ⡣
ˡ
֣΢غˣȴ褵ֲûǰ
ֻһ㣬վϸı
ȻһɾϮӿƷƳȥԶ
Զٶ뵽ƬУΧľɭɭţ;ƣмֻ
ʵĵһۣվͺܲϲ
ƺЩñϸŶԣצһôҲĳ档
У̧ۿȥبУԶĵطվ褡
УĻȻţҶƬмǳǳĻߣڣīɫ
챯Ҷġ
̨ʱҲ΢еթҪΪմбıʵ̫ˣ
Ҳ濴ġ
{쾵}
{٣}
{ǧͻƵ}
{쾵ʵһλТ㺣ģû뵽յ}
{ʦ㣬ģŮЧֻǲʧˣôյ֦кۣù˵ġ}
{ǧͻƵϲգҪ͸ģùȥܾˣҸˡôˣ˵ǲͬģǸƿֻģ}
ĻЩ鱦ٶ㺣ʦͽŽ
⣬кܶһۿˮ鱦һ־ҪģƽһͺѵãԽЦ֮֮ˡ
ʮ
û֪Щ鱦
⣬ȻҲ㺣ȷ֮˵֤
ǰֻ˵˵ѣܶδʵʵĸܣɵĽʵϣʶо޴Ĳ࣬ôܸܵСĺˡ
ԭ㾡ȫҪģΪԷŬָͬܰжˣӵе˼һĲƸ
ԭϲţĬĬǵѪ
ڴвǧʯˣΪڴʯ챦˲ġ
һģֻǵϲϣԷá
񣬵ʵ¶˾ʧЧֻÿЦ
Ϊһˣ̨϶ս
誳壬ʼնûбδҪʲôŸ׷ġ
ϲһˣֻԼø⣬ܳΪõԼ
ôϲˣܴʼգǴġ
ʵʵŨ⣬ռӵѷǳǳı뵽˲ܳУ˱ĳǳǰִĻŮϡ
ӴĿҪպϵѷֿ
ܳǵĳ˶ԥ
ǴǰɱħӢǣδ飬йӢ۳ɹǽǣȴѡŪĥĹܳǵĳ񣬱Ҳҽˡ
Ҳħƭ֡
ϲƭϣֻٵʹģˡ
Ȼԥվ
Ⱥӿ
ˣȴǷħʬһشݶѣҪ̨˺¡
ˣ褶
ĺڴ̴Ӱ룬ǵĽƣǶڵϡ
ŮֳŵԵغֻЩ˻뿪ħ֮أǺԭ۸
ȻҪ֡
ιԶԶպҪˣǡ
Сɫķ䣬ղϲ
Ȼ䣬һУǴġ
ڣαװȥӦУô˻ȥһ£ûС
⣬Խ褣̨ϡ
ǰһֱ˵ϣܳɷ𣬿һ̣Լеʵ
ûϣɷ
ֻϣԼرġ
ǣɷ𣬸жá
žռУ֪ʱڳǵҲˡ
巼ΪףҲʮˣվڲ࣬ƭӺҲԣձ˳
ڳ֮˴ֻأΪģҲֻһ뿪һʵϵ
˻ᣬȻٽǵƭǺͿأװ͵
ܳǵػ֣һֱǲ㱡ı㣬Ӧվ
ƶػۿɼػƶһһվΪĵġ
ػ֣ܹǲܳǵĳ׼
ÿʮ꣬Ҫ˵׼޸
˵ѪˣػĬġ
վڲܳ⣬߳ȴʱڷеڳ֮ˣ㽫Ϣڳǡ
һ׼ʮǰ
ǶԷ򸾣ᵽиŮ֮ͬ׼ҲΪϣѭǵ͸ܻŮĺˡ
û뵽Ǹĺӣʮ󣬾ȻѰ˲ܳǡ
ĸĸ
֪ĸʱŮûбʹޣϣûбˣɿڳǳǣȴܵǹŨصģʮǰһ˷ֿ㿪ʼ
վڳǡ
˵޴ȥܻþЩΪ´Ϊػ׼ˡ
˵ǣͲôڡ
ػǸĸСʱػ
վûЦ⣬ҲûᣬֻǼᶨִŵأ˻ҵĳǰ
УվĪʧ٣©߶ųԭڣɿУǾտ֯ɵĻ
Լ棬İϤˡ
Ϥڣӡ
İڣǸˮԶûƢģ
ߣ˵Сûлţ֪ĲǺܶࡣ
ͨУΪĲܳĻͨϢϡƴճһЩĹ
ĸĸʮǰǾʴ߷磬Сһֱǡ
ԭ΢΢ԾĹȥվûж˵
Сģһֱǰ¡
ںףļʱȥҲǸϲ̵СŮ
֮ÿÿ£ҪĶǰɫ
ĳЩ䣬ʺϴɫ·ɫҲɫС
ʹСǲʲôĵ顣
ԭûô⡣
һֱڼ죬һֱѰҡ
ߣĻڼǲףʴ߷㺣ĲݣڲԵˣǲʴ߷ӡ
ԣǰȻشӦޣԸڽϽӡΪıū͵ӡ
վûзѰҡ
ԴδʵгҲδ
ԭû
վϰߵģΪ̫ûԸ񣬲СʱʱǰʻЩ
ҲԴһ壬ԼΪĶ฽ߵĽ͸ӡ
ڣȴǸɵӡ
ԭû˵ʲôûƿغԼŮ˵飬˵䶪ֻǿǻ򣬡šһ
׽ԭֳΪˣ̫⡣
Ƕûע⵽ǰĵϣһСС㡣
㣬ӻֵĵһ죬ǰλãʱڵϣʱճʯͷϣʱճڻ֦ϡ
ϸ˹۲Ļܷ֣ڻɫģǳǳɫ
¶ǺСһ㣬ڽӴ֮ģȴһڻɫĽƤߣкģ
һŻеһС
ʶĵһ죬ڻв׽յӰ
˲˹ӣҲȫȷԼǻŵģȷʵû
ĥòӣصʯѹڳصʱû֪
ΪʹսᣬϧյĻû˵ϼ䣬ߺӢţڸ׺ͻǵĳ֪Ϣʱ̾ǲа
ȴһ塣
жԴĿ̫ǿңǹݿ࣬סȴûκˣȫӡ
õľȴʾţڰ
ǽһأִȥܸ֪յĴڡ
Ļ򣬲ա
͸ǻ򣬷·жһ˫۾˽ȥȥѰյټ
΢Ц˵һе
ҲҪȴ޷ҿĹƣӿ
ǹƺԴڣһ޷뿪ڣҲ޷⣬飬ҲֻѰա
ҲԲλ࣬Լ䲻ա
ˣԽߺޣִڣҪڣҪԵ誡
ż˵ǴħռеǶ誵̣֪㺣ĵɷߺޱͬ˻ĲԽԽҡ
ΪʲôȻ֪㺣۹뿪ǵʱȴû
ô뵽㺣£ֽ¶һôû̵
誣ʢ
ġ
ٲģҲԾֻܿš
ƫƫ誻ˣóΪ˲ܡ
ڻ߻䶯۾С㣬еһ۵ס
һ죬֤Լġ
*
ܳУ֧챯Ҷġ
֧ԭУֻΪŮսƷҩںľУҲûгֹ
Ͼջõʵ̫࣬챯Ҷǣſ׺ϸȥôֲʣУĴڸб޽ˡ
ǣΪŮ־ݵĿռУôĲأ
Ůں棬־ƶһУȻãʣմȾ˳
褿£;Ρ
ԣŻȥڵʱѡ׺̽
ʵϣ׺ɱ˵ڶΡ
һ΢·˼ףûбҪ־ôĳޡ
ڲܳУ֪˿׺һݣ褱ˣΪʲôǳУ׺ҪΪʲô챯ҶҪУ
ǲһ顣
׺˵ʮ֪Ϊ챯Ҷûġ
ͬҲ֪Ѿյ㡣
챯Ҷģƿ⴦־ƿصĿռԿס
־ܳǵ˻ȡ
ΪҪԶĳͷĥ֮ӣΪҪǸɱħߣΪҪڲصġ
ʹʮʲô֪Ҳ
ʹյĹôһС©Ҳ
ϵͳĿɿڴô֪ģ
褣жϡ
ҶƬߵɫ챯ҶͨĻߺģΨһ
ֻϸϹ۲ŷ֣ҶƬһƻߵɫǳǳ·Ի죬Ϊ̫ϸСΪ챯ҶʵѼûע⵽
ԣţ蹧ԴС
֣·챯ҶҶƬϵ·һģһ
챯ҶģҲǧǰųֵġ
ЩͲɺϡ
磬ġ˵ǧ֮ǰڲܳǺģɱľɵ񡣡
Ȼ־ĿƳ磬ô־統һ˵ֳأ
ڵֿ
˺־ľԿռ䣬˳Ը֮⣬һ·ǽ顣
ͬڡ
ؼˡ
ЦЦ
ڴ˷ӿ㽻֯뵽е챯ҶС
תӦͣȴݿܵˣЮŶⲻܳеĲʣ̨ķһֱ켶
Ȼ㣬˳ȥ
ްڣɢܳǵ죬ˡ
л˵
챯Ҷߣˣĥĸо


139 
ػ, ǿԽռѷ죬һΣѵġ
, ־ѾûȥŪ, ȥʲôˡ
ûз褵Ļᡣ
Σ˺ˣ־󻯳ɫߣ, ˹
ŵ㷢սζǳزסѹ΢΢ڵĽζ
ʱ, ʵǳԿһ
ͬʱԵ˽ĹĦ, Ҳ־ʧ
ԶںϢٵÿ, Ȼץ©ʹ
һ¶ǰôɫɫǺۼ
챯ҶҪı¶ˡ
ûо, пֿܵʱս׼
ȻɱӿԵ£־ȴû˵
ðǳǳĹ֣ķɳУס־ĵһֹ, ͵ɢ
ǳǳâ, ڻΧеɫ
ֱʱձ任, ܳǵΧ¶ɳ͸Ϣ󻯵־ûٳ֡
ǻص硣
Ĺ£־ɥʧ˸ոĿŵɱĻᡣ
ǰģġ
ûˣ΢Щϧ
Ƚת䵽׻ʲôӻ˵׼ģǿġ
ڣûˡ
ǳˣ
ܳ񲻿ŵľϲһգǵļʹ޳
ڳǵˣҪǵƭӡ
һƬˣҪ޳һƬ
Ⲣǽ
һǧĻ֮ǣôǷ뵽УӦӦ
ϾǼٺƭΪˡ
ǳ˻֮ã㶼ߵĴ
ңӦ
ǰͶǣҲ̥ߣ飬շշĥĥ£ȫεķ
ǵãԭпռƿ»λãǻǵλá
£ܿҲҪ褲ˡ
Ȼ־ķһƺʧܵӣҲһſһῼδĺó
ռƿֻؽȷʵʹҽ
Ϊ˴㡣
巼һǰ΢΢񣺡巼л³Сƽ֮
յ裬ƾԸ
΢΢ףά裺ҲҪлǸϣġ
ûʲô¶ȣԴ۹ĲܳǣϣǻŴȴûб֤ǳ֮\"
ϵһǵ˭ڲܳеë
ŮвǷŴ󻰣Էչһ㣬֪ƿռ䣬Сû˸Сã˵ʲôʲô
ȻвҪõĻ㲻ô֪ʷˡ
ʱĲˣʲôвͿ־嶼סġ
褱Ҫǲ뻳ǣ巼ȴˡ
̬ȹǶľ
С㣬ܳǰΪƽػĲܳǣйšСǲ⣬ɷаŲܳǵĳ񣿡
褿˵
巼ܳʱܼҵˣʱܳԤ˴˺ܳǶȻңȫ飬Ϊܳ»֡
г񲻾ݣꡢŮ԰ǩеһˣ񣬸ⲻܳǶ
һˣӡڳǣЩˣµĻ֡
գܳǽ⣬Щ˱ѡǻᾡ¿˼ලɶѱʵĲܳǳΡ
ǳΪǱŻǳΪƣǱ㻹ǲܳǵһӡ
С㣬Σǡ
Ȼţö̶ཻҲ֪һ׵ˡ
ԶˣòܳǵȥܲܳǵˣҲ
褵ͷͬˣȻܳаţұ㲻Խ޴ҡ
ֻǴ漰ǵǻԳ֣ʱ򣬾Ͳ˵ˡ
ʱ˵ӣ褣Щˡ
ֻûǰºͣ˳ȡ
ȻԻǳݣ벻ܳǵ˶Ի
巼Ųܳǵ˶褹¡
ֵܳλã࣬ڻǵĲԶ
Ϊ褷ģҲҪ٣巼ž͵٣вܳʵʵ˳ǣݲ
ЩУд˴һͬʴ߷ߣع󣬹һʧǱָ˼䡣
ϣ㶼Щ˼
뿪صŻΣؼôסܳǳ죬ǲҪʱ˵ȥ
Щˣ֪ߵݣƿռ䣬ɱħҲΪ䷨ǿ֮
вһʱҲһСľͱ콵ˣʶʱèúܺá
Ȼܿ죬Ǿͻᱻ̨ϵַûҲԸ뿪˲ܳǣֻóǵȨ͵λ֤ȷ䣬ֹϵùֶöܵеĳͷ
ʱʱȴܳǵ飬̧Զȥ
ǾڲԶ
ǳΡ룬һòأҲЩҵ׽
С㡣
վ˹ǲܳǵˣûиǻسǡ
Ȼ֪˸ĸĹ鴦üĿˮᣬһʲôûбһ
ûȥˣҿڻ𣿡
ǣǱ֮Ϊûȥˣṩºͣ˵⻰ȴƤһЦмаԣǸ磬˵
粻ͬһػǣһóȴäӸһС
ŮЦЦֳһ˿ѹȸУվҪ֪ɡ
ڻǵ
վҪڣŮĻȴûͣüƯȥֻ洿Ȼڣȴ͸һɷ⡣
ðնԭľ֮ԭںȴƳԣִд޼޸ı͵͵ʴ߷ħ֮ǣڳ˺ıС
Ů飬һ׮׮һ˹Ҫ֪Щµɡ
վļ΢
ڼ̣Ӳ¶ϵľʴ߷ļˣûʲô
е£ħռ䱩¶ʵĿ֮⣬֣صúܺá
û뵽ȫ褸͸ˡ
Ůвֳʱ򣬹Ʋһ£ȻֻҲвǵĴڡ
ҵĸ磬۵ġŮббһۣȫ͸룬źͬ۾ֻĸ飬ȫ䡣
Ƕʲôں
⻰ŴʹȵѪӶ£褵Ĳ;档
ǰ˵ŮԸ誺⡣
㳹׳Ůۡ
һ۶ϿռߣֻһضԸΪСС֮⣬޹˼ɣĿ¡
褣Ͳһߵݡ
Ϊǵ誵ųһ˭Ҳ޷ơαװޡ
ҡվ˲˾ϣѡ˵ʵЩ£ֻҵļžۡ
ʱ类ʴ߷ɣұӳӹһ٣С׹뺣Уԭүүˡ
ʱԭһ֪ĵľˣҲͣҲǸ壬޴ȥүүںװԭĶˣһ
ûռ˵ıˣǶо֮֮ұ㾡Уչԭرں׵Щ꣬ҲδùǶĶ
ʲô£Ҷ˳ԭҲãҿпޣҲʲô˵Ȿǽѡ
Ψħϣһѭҵıȥڴޣ˳ˮۣΪʱѾʼɣ׼Ҹӽ˵Ŀˡ
ÿһ˵ʧ٣ʴ߷籩ʱ䣬غϵùڸˡԣ֮ϣʹԭˣʹҵԼ󶨣ҲҪɽ񡣡
׼ҸӸصף˱ĥˣڱޣ֪ϸѵ·׼ٻ֮
Ҫǣ֪誳ʹưոݡ
ǰ鵽ڣȻҲ©ʴ߷顣Ҳ϶ֽţ֪³𣬲׷ŹЩ֮ˡ
ʴ߷磬ǸܺõĴֶΡұڼȥӡǣǱʴ߷ʱҳɹתƵΧһħռ䡣
ħռУұ㲻Ҫ˵վֻԼˡ֪ҸĸĹ鴦Ҳ֪ԸȻҪڳˡ
ȥǣûȥ֮⣬һԭ򣬡վûԥҪ𡣡
ʴ߷ҼҲñңȻҲҪڱ·ϡ
֪㺣ǱĲߣһ¥ֻΪ˽ͷ֤ݵĻҹѣȴƭҡ
誳˼վǸλãǳҪ㺣ϡɱǵɡ
üᣬʹ˵ɱʱҲԡ˴һģͬһСʫһöǡ
褶Ǹ߿Щ
վȷʵǲ͸㺣ʵһãʱץסӮľϡ
ˣУȴֻǸŮλá
ǰУ褾;òӦãΪͬռԭע褣ȴûǰ㣬δ޵ĵ⡣
Ǹй±ص߼УվѾжϳڵĲɾû褵ջ˵ڵ㺣ָ壬վĵˡ
վԸΪŮ˵ļʣǵı
˵ʵ˿ڣִЦõǱһػǰɡ
վҲЦ΢΢ף񣺡ǣ
*
ܳʱգڲ
ϲ䲻£ûԥҲ˲ܳǡ
Լҵ£ҪԼҲܡü
´õȡһ׹ŵķ飬˷̨
Ƿ޾ԶΨһ
û֪飬Ϊʲô
̨ʲôûж˵ֻǵл֮˲ܳٲֵıӻ
Ȼ褵Ҫŷ飬ع㻳ڣΪʦо
Ϊûаףͬ˲ܳǡΪڲܳУ̸̨ԶԷҲЩȤ㱻̨룬ͬȥ㻳ڡ
褶Щ
ˣòʾͶ㣬ʵƽ
Уſ̽ӰķԶԶƼҲֻһͨͣ˳ˮۣΪҿʵġ΢ɼһ
ƽġ΢ˣǲƽ޹ʣεʴ߷У뵽ܳǵġ
褷ʱÿһ죬һ˼ʱ䣬ȥ۲ˡ
ûӣ־Ҳû˭Ҳûпһ໨˼ͺױӵˡ
УǱ·˼׵ĶԻҲûй˵֡
׵׵
ڲܳУչֳ޷óƶϵˣƭͼڲƭȴĪڳ鿨ϷУǳ鶼SSSǸˡ
κһĽᣬϷǲǿŵĳ̶ȡ
رˣƽעⶼעⲻ
ֻ֮ǹ۲죬ûж
Ϊϳµ׷У־һϵĹ
׷־ڶ㣬գ֮ǰһˣɲɵأôӣձ׷ˡ
Ǹˣ
̸̨֮ҲΪںʱٲͬĶʮദУְ
ղ̨ߵʱͻڣȤãĵϵرϵرĵ
ͣС쵽ģƯ⣬˺棬˵ĹеʵȤежˣеĴӣµ֪Ȼż˵Ĵ̨֣ܽĬϸ˼
̨ʮദչ൱ɹ۵ԭ򣬳ûд֮⣬ʱʱʵеġ
˲ǵˡ
ݿܻЩѰ
жϳʱ񣬶ڷúǵĿʱв¹ǲġ
Ϊ̨˵Ļǡôִͨ͸Ĵǻۡ
ȻǣҲǲ֪ġ
Ϊ̨뿪ǰ̨һ¡
޳ɷƵҪϽġ
̨֪ϵı仯ȴûϵ֪Լȥһطȴ޴ȥ
ǧһ˷̨ڵϽ⡣
̨˵ûпˣԱߡ
褿ķӦķӦûһ˿һ֪αװģ
ȻϽʲôϵ½磬ҲҪܵƣȻ㲻֪Ͻ顣
ֻӦˣ˵Լ飬Ҳ̨ʲôʱԼϵͬʱԼϵͬʱȫλǶȵ׼ñݡ
ԬͻȻ֪Ůչؼܵˣ˵׼ʲôʱͱ־гˣܲٸյġ
෽ݲյġ
̨ҪЩ㶣ǷӣûȻĿǣϵӦͱʾǸ÷ͳü¼ʹϢСߣ̨÷
ָͬ˼䡣
ƺڲܳΪʹþ˸Ϊһֱ޷ָЪֱӻڵ˼ڻ죬ôŸš
ʵǽϵµĻ־õѡ
Ͼ褣չʾ뻳֮ùϵ㺣˺󻹿Աһʦͽѣܽ誵һѪһ
յĻҲ͸Ų˾ܾĲ裺ǣ´Ӵǵģ˵ǵĴԶҳ´Ǹˣû뵽ξħռػػȴˡ
򵥽綼ӦˣλܲɨĸӰɡ
Ƴ
־顣
ȻҲ㵱ŵϺõǰУ˾ˣյ۵ףûıˡ
Ԭͬ
ҲǣŮûˣܻǿһġ
Ҹ˼ǣֻҪǻǵĳôȻСǾǣСǾͳǡǳ˵ġ
ڣˣǳˡ
ŮЦ͸źεĶŪգˣһᶼΪǶ𡣡
ڸǰ˵ҵĻõĹϵǶҲ𡣡
ǳôˣҵĻء
һָڸϣҲߡ
ڳסˣӻǸġ
л˵


140 
, ־ΪŮҲ졣
¶һ˵ı飬ڻΧһ, ʱϢ档
ϧ, ûʲô˿Ҳͬ顣
һͬ˻ǡ
ем¡
ʴ߷ֵúܴȻ, ǻ֪˲ܳǵ顣
֪ħͬھʹҽ֮¡
ֻ, һֱڵȣһȷĽ, ֻ̨ϢĴݡ
ˣڻȵס, ֻձճ˲١
æŻƣΪ˼誣Ÿžֹסᡣ
褻ʱӭʱ, ˶ڿɫ
ϵģһ·ţ۾е΢ĺ죬û˿޶ûпޡ
ᶨظ
ڿºҲüᶨ
褴к, ˭Ҳû誵, Ҳûʴ߷顣
һ糣
һ·еǰ, ˸ź͹עûнվ⡣
ӭϳŵǺʹĿ⣬Ὺڡ
ûġ
֮ǰһݴְ֮
ǣǻǣʲôġ
ʵڻǳ˵ǲǺ˽ͻȻֵСС㡣
ֻ˵ֲֻʮ꣬ߡ
˵ǻǾðġ
ΣǽڶԻγ֮ϵġ
ңССߣȻ˵³ܻôǱţ
ǹ񣺡ġ
ȻķɣȥæԵˡ
ǵˣǳ
ǣһ˱˳
¾۾ܴһڶС㣬Ļ𣿡
ЦЦġ
ȻЩʵǴߵĴ磬Ҳ𣿡

ƺ֮ǰ֮УĹϵͲ褻ܲȥʲô̫ˣϵⲽ
褷ϣ𣿡
£˺ܺãңϣš
褣Ǹֻܻһأ
һ˲Ǻڼ׵ѡ⣬ûʶؾʣΪʲô
ֲǳˣΪʲôֻܻһأ
΢СȻӲãɵɵ㶣˼򵥵ˣûôƣȴ뵽ϡ
µͷӦҲŰɡ
Цˡ
֦ͷ޺ƻɰžҧһڡ
ȥæɡ
ţҶҵˣ
Сȥι
ߣֻʣվ
ո˵ĶԻûбܿվվҲֻǾţ໰
ʹڣζԻܶʣվҲأʲôûʡ
ˣ֪Լı֣Ҳ֪Լ顣
ںУΪһ壬ܻڣгδ֮˶޲ڣżȻ
˻Լһߵʱ褱ϲĴˡ
첮Ѿӭ
褽վݣԸ첮סվŮ뿪ˡ
褺첮ǽ鷿¡
첮ʼն֪褵ݣݣЭġ
Ϊռ䣬ÿ֪֮£ǲɫ̨ϣȻ˵ͬӰʵҲд֤
һģǵ褡
⣬ЩʱգǸСһ첮Щڣ·ԼҵĺŮһСӸƭˡ
ˣģֶһζ
û£ڷ
褿첮Ĺġ
ʱ䣬Ƕ֮ϢԾİȣ첮ֲϵ
ʲôãֻĶһ
֪һûͷϵĵ㣬һġ
첮飬Ϊ飬һֱ褣ԭУҲĲҡ
ͬΪ飬ӣѡʱδ׸ᡣ
Ͼϸһûʲôˡ顣
Ȼˣֻ첮ỹǲᣬѾˡ
褲ûһ飬첮㱨еʱµ
Ȼ첮һȥƬտ
ãǵտܣգԾɻƳγεĲã
ԭľ飬˿̣Ϊħʹչˡ
⵭
첮λã֪ˣ̸ıȻǹ£˽¡
˽£ֻһˡ
첮ûпⵢֱӿڣлնԺһ΢֮£Ҳ֪ˡ
ҽ޷δ룬ԻǣԳ˲֮ġ
褿첮ʱ˿̣֮䣬ǳֶŮ벮
㲻ؾ񡣡
̸һҲΪҲ֪Ρ

һȴЩ۸ڶİǰڻУ䲻˵δط
ֻദ֪
첮Ҳһ첻ƢӦúúõģת컹ǲ䡣
˽Σѹһѹӣʱ課ûͬ⣬ֻ˵Ϊ˰ǵλãֻⲻȥ
ǳ뿪ˣͬһˡ
Ϊһ˻ǣ棬ЩۣĪ԰֮ıһգԼλãǫЩ
û뵽ƺ䱾Ϊ⣬ƺͲԼǻǵˣ֮У誳ԻǶָժ
ӵЩ̸Щµʱ򣬻
ʱûв͸ǽ⻳У֪ˡ
֪ˣЩ̾ϢҲǷʱ侹ˣ㶮ˡ
ŵģڸ֪һϢץס֪¥Ҳûټ
Щġ
ֻǣ뿪ˣĳ̶ֳΪ˲ƻǵı֮˵һȷиġ
ȫԼá
ȻģΪסǣҲƻǵĹֻ˰ӡ΢һϢæտһ⣬ԵıҲûˡ
˵ҪһΪ֪ô졣
ڴһӽǣ˹һȫĹ¡
褴誼еһʼ˵˿ûбܻ䣬˵Ƕһһ˼Ľ֮ģԲŴãҲǿԸȥȻͶԲǿڳеġ
ֻһһոⲻ֪ͬʼգֻһԸҲվ֪ԭڳУԹ
һı뻰ûҲûпӹ˵
֮˵˸κ֮¡
褺ǲ⣺ʴδ֮£ʹʼڻǣÿһξܾҲԶԶܹõĲҲ֪ΪЩԹҵ̶ֳȣԹ޻ǵ̶ֳȣ
첮ڰǵĵˣҷҲ֪ǣǻǵĳҿһΣȴڶˡ
ǻǵġ
ԭУȷʵΪ誵һʱûгʹһҲŹԳѷգΪ˵İȫԼ̫һûȥڵİΣ
ʹ󣬻ǵһʲ磬Ҳһŵġ
͸գȥĻġ
֪еԤ֪˵һǿѹסʵǵĸΪһ˻ǵ𣿡
ûӦڳĬͷ
΢˱ۣûн̺á
첮ҽ̵ĺܺáЦЦ
誵ĸĸСʱѾȥġ
һҲֻǲ֪Ϊʲôһˡ
ʵʵļУڸĸӡϡΨ֯Уڳļ䣬褿Щ
㵽Ϊֹ첮ⳡԻֶŮ벮֮ĶԻ
Ҳǿźһģҽҵֵܣǵ񣬵Ҳܷ𺦻ǡ
첮֪գҲ̬ǣΣֻϣһϵ㣬ϣܶһ룬һĿ겻ǻǣȥ
ңҲҪҵĻôۡ
˵úϣҲûʲôģʲôɡ
һˣ֮һ֣׵ıϣûʲôʲô뷨˵ʲô뷨ܴ
ģĹܼңæŻǵˣһ㣬ͻģ͵ʴס
̾˿
ϵЩҲֳЩʵƣ̬֮
誶ѵԸ˵Щ
һΣ誶ٳƺн˵һС
¶һ˿̬еҶע⵽ˣһ飬Ҳš
Ȼҵĺӣ誶ģǵĺܶҿųģҴҲͬҵĺһ㣬Ҳ㸸ĸֵԼҪػĵط
һĻԲǵ飬һʰ
û˵ɱһѾһףܸĳŵˡ
ʵ̫š
Ͼ飬Ȼ˵һһֱ棬δⲻ
нһ˵˵ǸʱӦҲһ롣
ȻУһҲûʲô棬ȥˡ
⣬Цˣ첮㡣һ£ȥ취ܷҿĽᡣ
ЩԵ¡
ᵽħռ裬ҲᵽԷԼĸĸ飬ԴΪѯĸ֮¡
Ѿ֪ĳ̶ȣûǰţͨǿҲһֱںʵʱ򣬽һи褡
ʵ˵ˡ
ʵƲģҲûвܶࡣ
»ã֪ôɱöкøС
˺üܺϹ飬Ƕʱ䣬»֮ĹϵҲΪš
԰ˣֻͣڵ֪ŮڶʱҲ
Ļرܣûб⣬ʱͷʢڹ鼸˳ղĳ̶ȡ
ʱվˣ»Ҳ˼γͻ
ֲµʱ򣬹ĪĶ
һʧҲ֪ʲôˣ˵һԾȹ
еĹͣ˫֮£ʮ󣬴˶Խ⡣
ڹ»ȣⶼǲԽܵ¡
ս˥
ļˣҪЭ
»뿪ˡ
Ҳ֪ȥֻĳһգ»ٳ֣˵Ҫһǡ
УרݺЩ͹Ҫƫӵı֮ˡ
ʱֻǵף
ֱļ壬Ϊ˰õ·ҲΪ̻еһӡ
ǰϵܺõıֵǣȴһתͷȥ٣԰Լõ£ŬķС

˳
ڼµץסʱ򣬱»Ⱦ¡
һ˻ǡ
Ҳ˻ǵĴʼ֮һ
Χ󷨣»Ⱥ͹ֲµģ˲֪ʲôӣٳһССĴλʱա
ס粻ͬʱ٣ҲĳһֽǶȣӻ˹Ϊľ̡
ͬʱ»ȸðҲǡ
֪öڹִţϾķ֮Ҳ꣬Դ飬ԴŮˣûرĲͬ
ˣֻǲмһЦֻҪǵòģҪѡ
ʲô˫ʮңƽ׽˶ġ
֯ǸˮģͬʱĹ飬Ϊ˵Ҳܲ
˵񲻿ŮˣиĿС
磬ŮҪȥɵķһ뼫ܻøĿС
գûҵǡ
ĳʱҲûϢһȻֹֻһҵ硣
ϵĶȴϵ˼ޡ
»άֿռأͬںķҲϵ˼ޡ
һͬȥиֵǡ
ԣ˴磬ԪӤ֮ȷûа֮ʱɻָŮ
褰š
һ㲻һζ
ǵֵǶΪ֮ܰ࣬вʣŮԺƵŻ˵
ȴã»Ⱥ͹򸾣Ƕڰõݲ˻ɣ򲻻ԡ
Ƕ˻ɣ򲻻һ춼ҲĵطǸƵ磬һ
ˣҲ³ɹѵˡ
Ϊѱֻ¹ϣҲͬdeadEʼ©
ֻˣûϵͳֻԼİ취ȥӳһС
Ȼ־ûзŹ©֮㡣
ǧ֮Ůµգ˽һζԹ
гһԶУ󷨴򿪣ңǣûһۼ
ǧǰ֪˻ĶһЩҲᱻӡ¶Ȼģν˫ޣ˵ȣֻռıˡ
˶٣ֿ˿ڣ첮ҸĸᵽҪСһˣҾãⲻһҧʮ¾ǷһЩԾĵط
΢㶣ʲôԾ
Ҳ˵褰٣첮ڵ㻹ǵ𣿴ǰľ͹ͬһ㣬˳
õߣƯŮˣԲڡյߣҲǿˣֻһ
ôǰҩ¼˵һʹҶԻٲ֪󷨶ڻǵҪ˽󷨵Ϊ
ƫƫգͿˣңСʱͼ
һСʱڻǳɳģҲչȴֻǵãСʱա
ʱľúһСľΪơ
һҲЩʲôرķźܹƻģ
ò
л˵
ͻУ֮ǰǱƭħһĺӡĹϸ£İҲ£ǿǲǱ֮ǰ˵㣿
ǰηֱˡǰΣѧ
İ
͵ɶŸӵƽһáˡ
ϣ¥£֥С߹µֱۡ
Ѵģһ¡
ֲ
ҹ裬¡˸ոջС
СƣϵĺϰЩ֡
ᣬ˵Լ¿ȴڿʱ͵͵ļ⡣
ͨ飬˵סһھҧסĶ䡣
˵뱨ˣһɽ֣ˮ
Ӧˡ
*
ºµúܳס
С̫˵ˡ
ҳС޵İ¹⣬ѹһ±߶ѡһŰĴϷˡ
ڿգǰΡ
ǰץסѰ|ֵֺˣˮˣˡ
һʺΨĹš
¼ǣʵҵǴܣ
ʼһңҾǸСŮӣ˭֪ôӣҲú󣡡
һ裬ҹö֪أ
ˡ
裺Ҳãûҵˡ
°ЦС޻ôƭҸܣ
ʮ׷ӡǴܣµЦˡ
̧ͷͼҲЦţⶼΪ˱ˣ׵İɣ
裺ˣܴȥ𣿡
£ԣȥҸĺӣ
ֲǣСôˣ
µķǡôƹȥ裿
µķձˡôܾɷΪԽԽҡأ
#ǰηֱ
#˰ٸ*2ÿ춼ڻ
#ŷϲˣˣҾǣҲ


141 
褵Ļ, һµ˼·
ǳһ㣬һģл, ΪǱƻġ
ÿһԾϡѵĸ, ϣĽ
褻ж㡣
ڶ㣬誸ĸǵĸ飬δѡʱһ˵ĸ鷢顣
, ֪һִԲ, ǱСһ㽫嶼ͳ
Ǹá
˼, ο䣬תƵлҳպ, ˱һͬ
褴һӦʱħռ顢ܳϢҲֽƬһĴӵ硣
ħռл۵һ, һĻ
׵ģĸ̾Լʧȥ˺Ͱ˵ۡ
ǵģĳֽǶϣCPǣĬϳ褻㺵ˡ
ʹҽУʧȥ׵ĸ, Ȼʧȥİ, ּó, ҪδɵһУ䷨򿪿ռ䣬̾ǿͬʱֻøӵۡ
СһֱЩ֮ǰδ̫Щɿ󵣵ģֿʼϣʱǰһúܺøжá
ΣǷ̨ͻƳɷ֮¡
ɷҲ˹ؼãǸпСһеĵͬʱҲ²ǲǷֱƽˣŷķܻڵһء
ⲻܳǹ鴦Լʴ߷ġͬıߵ֡
۵ģҪҲǵһƭӷڵ磬ʲôҺͲоǷЩͬı߱˰ӣûдɳʹǵĿġ
ܿ죬ޱ̨Ϸ
Ҫ㣬һǲܳʱգвܳǵܲܳǵˣǲܳԼܲˣҲܣԲʲôӰ졣
Ϊڶ㣬Ƕˡ
Ĵ¼Ϊǻ㹻οƽǧǵǰŻı֤
ڶͬıߵĴҲԷᣬȥҸ˵ˡ
⣬һˣĵ˽ħ߽Ĵ𶯣Ǵħķħܵٻ㣬׷ײںʯħϣƺʲô¼
ڸϢҵʱһЩڼ﷢˴ǰΪʧ١ʵȴֵǡ
Щţι˵ҩܿˣͷ㣬Ҳûʲô̫صˣǵԼƭľ
̸ֻбȵľһ˵Լ˽ա
ǡ
ϾҶۿ˭ȵǣۿǱƼǴ֡
ǿʼһȴӻ֪ˣõӰֱӽ͡
̨˺üӣרŷ̽Լ֪ķӣཻ
ЩӣҲյ֣¼УΨһֵƵʡ
ûŪ£۷Χڡ
ϲܱע˵Ȼķ񣬵һ㶼ĻǱɱܡ
⣬Уһҹ飬̨ۣͫףް
ֲʦĴѶԭвãʦ
ȻղϲʦЩ˵ΪƽĶۣ㺣ܺã˴򵹣Īйŭѹַڡ
˵ʲôֻ֪ǰʦķԸ¡Ҳȷʵ
ɿ̨Ҫ˵˶޼еŭѹָʤֻãʦ򵹣Ҫѹ
ȷʱı֮Ҳñơ
ʱҲûм䣬ֻ褷ʣĻӦѡ
ôһıֵģء
ֻڼʱ뵽֣ĳּļֻΪǶԷ֡
ο˵ˣҲǲ壬ܻǴ
Լ֡
ôϣ
Ϊ֮ˣȻΪҲΪšҹ紵ʹҲ䡣
Ũص
Ϊʲô褣أ
һУΪ˿٣課˺Ҳȷʵķʽ硣
ʲôأ
ֳΣʲôأ
ƾʲôԼڳ
ǣǸʱȥͺˡ
յ͵ð뷨ܿͷ񶨵סСؿ
һίͱ
һ룬ǾڸոԼ뷨褵׽˸ʲô˰
ǰɴѽ
͵͵İҹзһѱߣָŻڵķ
ҹɫУ㺣Ź·ụ̂ķתתؿ𣬱Ըָ򡣡
·ϣյõģշĴ
ڴм˵ħ֮ǵ£˵ˣʱڻϣʦ
£ʵǿôȥһ׷ٵġ
еĹ·Ϊҹз˲ֵĹܣֻ֪ŵķȴΪ󷨵ԵʣҲλãѾתһʱˡ
ĺͽܣļʱʹĽϣΪָ˷
㺣ԴУֶЩġ
һ֪ͽ֮ܵά޴أԶķȥ
㺣Ҳһֱһ㡣
ֻû뵽誽ħռ䣬ռ䣬޳Īˡ
ʱ£ǹΪ˱յĴ޹ֻܲ
Ȼ಼ã㺣һֱ֪Ҳôһġ
ΪԼ˺·һʯԼңݡ
ֻǣ뿪֮ǰһ㲻ʡ
ǱûӮˣң
㺣ǸӣҲܴһͨͨޱɢޣΪڵһ֮
ˣȥ
һʧȥһҪ񱨸ˣɹشҪ˹·ˣһǶ
룬˲𣬻֮ԼĳǱó׵ףҲζɡ
·ϣ㺣֪йµģֻǸ褡
ʹߣӵصĶոƿһռ䣬һ磬㺣ضΪǡ
Ϊ誵ȻȺסĻ̵̻Ľ׶Σǽǳ׻ʱ
ҲǶ紫һϢ㺣Ǻǵġ
ҲΪµЩ׼֮;ǰ˳
һж̫˳㺣ãʤƽֵһߡ
յĿʹţҲ㺣֪˳ͻ
ͻˣôܻ˳أ
ֱڰ
㺣ߴٵٿЩ
ʱΣеҪɹĳǳسʧ
ǣΪľСȴĻӦ
ҶҲС
Ҫ˶ڵǲύģҲûв
ǵһ
㺣ҲʲôˣɤɳƵ˵ţͻǵ誣һ·ɫ
Ǵ˭˭ӮˣǶûлǻˣ㺣ɱ¼ˣ¾ȫǣʣʲô
㺣ˣ¼˵òȻ磬δػɱ㺣ţǸǱ¼˵룬Ǻ
Ҷأ񣬱ɱ㺣
Ȼ˵˺ܶ࣬Ҷؽʵںɡ
ֻǾǶԵģԼôֵܣôģȥҪɣҲעȥ
ÿζ͵ú˵һ
Ҷض³Ψһӡ󣬾ͨ򣬿ɳ
ʡ
Ҳ˶ѡ
òȻΣ磬
㺣·ĹУҶһֱıӰĿεѲ˼㺣ˣó֣Ѫ٣졣
ҶߣΪľ˸ں󷽣żɨ㺣ҲټϣֻڻҵģҲ϶ڵﻳ֮ǰʲô£ȫıѰһˡ
㺣һ˳ŻнʱվڳǽϣյĿԶԶؿǡ
վվԱߣһȷ㺣ںڱ¶ɱ
褣Ҳ̫ϲմ̫Ѫȣһתһ
վָֻᣬЦЦҪǶתһֻλɤӣôõĻҪ޾ء
ǡɣϵͳ²ͬһ仰תһȣɤӵÿưɡ
ֻЦ˻
վֻȷԼҲûвҴţǶܲµ㺣ҲλﵫɵҲȻ뵽һ㡣
ҹһӦ󷨶ڣȴƫƫûиģ֮ǰֻֽǴÿָء
λû˵ǰ޹
Ե©澹Ȼװȥ
ʧЦҲءѪȣȴֲմѪȣԶá 
վ￴ᣬްݣ΢΢üǺ𣿡
֣ȷʵ֣磬ΪֶŤͷš
վ˵ʵһ⣬һֱĸ硣
ڣҾãҲһ
褣ʲô⣿
վΪʲôɱأ
ʵǡǡǡ㡱ߡ硱˵վУȻ֪ͬǵĿһġ
Ҳ֪һУա
˫ɥʧпĿĻᣬ¶ĺĵи˸ܹƻΪĵӣǻٵڵĸڲܳдݻ㺣ʦʵ
վ￴ĺΧղֶ
վ￴Ƶǣ¼Ҫĵʲô˵գȴûж֡
̫Ļᣬֱɱʹˡ
ҹҹ£ǿյ׺΢ʵĹ⡣
ֻЦҪɱ𣿡
ԣܲɱ
⻰ǻһֿ˵Ǳв
ǰνЦţϷһ̬ȣվüһ
ѵɱ
ϣôɱأǣڵգǰСѰֻһСָͷͿ׵ؽ
ǿ룬Цˣԡ
ȥ˯ˡ
תȥСľñƳɵת仯Ư⡣
󣬳ǳؾ󽻵仯ǻյĿڼϹ㺣ȴ̵ָ֣Ϳλãˡ
Իǻ䣬㺣ֻӰ죬ת򣬼ǰȥ
ڣЦڴߣǱʶԷдġμǡ
Ȼ˴澳ʱ̬Щȡ
㺣һᱻƭڵΪʱţûиԼʲô˼ʱء
ȻôƭǾͶתϼȦտһϣɤӻ᲻ưɡ
*
ҷħ뵡
ħĿзһء
˻֪ǣħڶ̶һʱʱڣȫħ硣
Էģû֯Ļˡ
Ǹܵĳֱëٻѹȣûһħ޸ͣ⣬ɹͨȫƽϻѺʧķٶȣصħ硣
פħ߽ߣصĶе顣
һһէһħˣ
ģҪһħˣ
ҵ찡ôһǰһԸײһôûء
󣬶˵ˣֻǸԱ߼¼Ļ飬ħ޶
ħ䣬Ȼע⡣
ײħ磬ԵĴ̽͵жͼģټħĶӣҲһֱûдźͻӦ֪£ȴ֪ħģ춯Ϊʲô
һ춯Ϊ¥
ʮħֻԶԶûڵĳ̶ȡ
ĸ߲㣬ҲЩ঵Ľš
ħ֮УֽҲӡ
ħڵħ
ΪǳСħСЩԽħԽܸܵǼں󲱾ϵѹȺв
ԼСè䣬ֻҧں󲱾һڣ޷
¥ûʱģԳһֶʮҵĳ죬ͫһһ죬Ĺ԰ľ޴ʯϡ
СɽӴԭֻһ߿ݹǣȴѪëغ
ݳһ˵С塣
ǰħ֮սĸĸʬ޴棬СսʬǾĹ԰С
Ϊ¥ΨһȽѪϱΪħ
ڣСѪٶ˺
¥һֱעħռе褣취ԣҪͻƿռ䣬ȥǲܳ
֪ռѺĵһӦҲҪȥ褡
Ѫٻסˡ
һĹ԰
¥û뿪Ȼħ𣬿ɳһֱ
ǰκ֣϶ûйܹ
ֻ¥档
ģ
¥ΪǰȽ޵ģʵϣԴǻ
һһ£ǰȽޣΪһ塣
ΧħޣԶģǲģ࣬ܵͬ
һǵϥأӭӣˣڻˡ
Ľߺڷ׹ڵ棬ߴ˴Сɽ޳
ұüۼ׹Ӱֻ¶⻬°ͣ΢Ĵǡ
һ̣˸̧ͷ
С첻µزµ¥ĵ׷η壬
˵۾̷ͬΧͬȻ£ûʲôɱ޶˽˾η
УһֻƯ׶ޡ
ͳɤᣬȴħˣȫ
ǵĶߣͬ
ģ
л˵


142 
ҹ, ǡ꽹ѰˮϣˮϳѰһҩʳס
ƢΪԯޣ뻳ǰеʷ, ɲ֪Ϊʲô, ͶƢϵԽúã˭ţʶԷ, Ÿһ
ʱʱȤģô˴˴һġ
Ϊ褲Ź˳뻳ǵ, ֮ܶǾչ, ʱվˣһǻȷʵܵ˾Υİ, һˮϣԻҲ˹С
޹С㣬ҲԼǻǵĳˡ
ˮѲӣǽ֮, رɭϣ˵͵͵
ô˻ޣ
ɻˮʼ磺⻹Ǵλ𣿡
С񣬽軳ǵıӻϵľͿʼޣڻãǶ, ǽͳ, 
ˮЩЦ㺣Щ, п޵ɡ
üԺаλ˭𣬽˵Сûսǣֻڳ˸
ʱգնڽ磬ֻǹһģӰӡ
ѾνˣͬǾúЦȻģҲûҪһޡ
ʹǿޣҲüӸη󰲾Ŀޡ³֮ȻѾʱƽЪôޣǽг鲻á
ԣˮԱָָҽдұЩʲ֭ϴˮҪһͰ𣿡
ʲ֭Ըƽĸ󷨣ʱĹܡ
յǷģסʲ֭
ȴ֮΢΢ףˮ϶ϣ˴Уղ㡣
գյĿġˮˡ
ˮͻ󷨣ŹЩζտſţЩ޲ȥ
ʱܱЩ㣬ζֱ꣬ʵܲˡ
ʼࡣ
ţ뵽Լ΢඼ֿ࣬ʼ
Ϊȡý׶ʤڻƵˮϺͽ磺
ٽɡ
ʱʱ¥ѾûϴˮԵˣϾһͿԽ£ûбҪϴš
ֻ֪˻з飬С֣ǣȴֺǣ飬ʾѡ
ֻǵϴˮѾǷģûʲôˡ
һֱΪľ˵㺣Ҳ𽥷һֱתȦࡣ
Ȼͣס벻⻳ǵ󷨾ȻλλĻӡ
ΪľҲͣ¡
ûп˵ֻǰĵţ㺣ϣֽȶӵЧ
ΪľҪģǽнֹҪΪʲôҲҪ˵Ļ
е˼˵Ļѹظ֮У֮СʱھҲ֪Щʲô
ȻҲֻ֪Щ˺ĻͿˡ
㺣þӸλһƾʵߵһģڷ͹·ָ󣬱ûǿҧָ⣬һξѪǹ·ϣǿͶλ
ѪͨѪͬģҪһ޲ܣÿһζޱ
ֻǷıͳޣ㺣Ȼֵز
ͱݻǵ뷨󷨣ӾԼѡûдֻҪɱ褣Щ΢˶ɱˣǾˡ
ԿɽǰĹΰӢȫͬ
û˹·⿿ǵ󷨣ЩҪ顣
͸ƯѪϣȾʺɫ
ǺƯɫ˾ã㺣ˣѪȻɫġ
Ƶתţڻͣ£ָһ
ƶ䣬ָķ򣬶
ˣ
㺣ʧȥôһɼ⡢ܵҲЩϲŭɫļ
Żǵķȥ
һֱòϵĿҲͣˡ
褿С뱾μǡ󴫴춯
ᵽȤĶһҳ褾ͷ˺ü顣
鵹ϣڳȥ㺣֮ǰȲޱ̨ϷһѰ͡
褿ҳμǡУʶԷ򽲵һصĵطһֺرĺ«ɺ׺«
˼壬ǳͬɺģĺ«ģɣֻĴСر𣬱ʶԷΪľƷеǰ
Ϊϲμм򵥵عɺ׺«ģϧ绹ûпӰͼ顱ӦþͿֱӰˡ
褶ɺ׺«ܸȤ
ϲƯС֮ǰĻشѺ;ԹΪʽ£ܷţ鲻
ȫûзԽʱ˻顣
ޱ̨ϣؽ͵ģɺ׺«
Ǯ
ܶܶǮ
ӣһֱ֣ҧڿУ򣬴Ӹ࣬㺣ʰˡ
СģΪ첮˵ͳһСҲܰ
ʵǵ˺ܼ򵥣¼ҵˣһäĿţԼ˲磬課ˣ˸褣ǶԴ褣ͬԴһ
˲磬ǻȵǸʱٿΡ
ϵͳһڣҲþûˡ
褸һ飬ӣ˷ţͣס˽Ų
ñ˸ڴ󺣵ǳɫĹ⣬ķΧ˲Ϣ֮ͱ褵ȫɨ
ǣ㺣ȴڡ
ڣһСӣҲڡ
ֻ˼һ룬Ͷ϶㺣ʲô鱦赲Ŀ̽ȷʵˡ
ܼ򵥣㺣̶ֳȣҲ䵽ز
㺣ȥأ
ҧź֣ؼš
յĿѾͣˣ֪ôҲûκôһ㡣
ǵҹֻܰʱĦſ˯Ľĺ
գͣСԺ롣
ʯ룬׶ޡ
죬Ҳ͸ŵİ£Ǳ޸Ľ
΢΢Ư置·ᣬ¶΢ĩЦ⡣
ħռУʹҽݵȥģʵ׶ޡ
ʹҽڻ
ȻӵúԥɶϲƷǻЩϧ
û뵽޺ˡ
ͷ治С
׶޵£ѹһֽ
ϵͳ촽ĪеС𣿡
ȽתѾˡ
ûйļ䣬ֻĵ׼ӡ̵һ˶ѡ
ûйļ䣬㲻黹׶ޡ
УȻ֪׹ʹҽֻһƭ֡
ϵͳ褷Ըɨ£鶾
ϵͳŶ
ʶشϵСڴֱͣʲôûͳŷӦҧʵǸ𣿡
ɿɰġ
ЦЦ׶ޣؿƯĵ̵ϸ߽ܵš
Ȼţҹ紵ȴͬʯͷһ˿ֽ
֣Ưһһ档
ձʵ˺ձʣСĵʣеӡ
дš
ȥĸˡ
ڲǰ˵ҽϣŮס¸ߴˣζʣȥҵĸ𣿡
ֽϵĻǻӦ
ҲǴƻԵơ
ǡ
ʧЦʲô
룬ֽʼ˺ֽ
˺
ֽŵ˺ҹʱ褲
˲Ժǽ֮⣬ؿȥ
ûˡ
ֻ磬Ҷҡ
֪
ǿȽޣܵõܿ졣
ֻǣüʲôأ
褲̫⣬ΪеգѾ˯ˣֺǡɵˡ
ӭǹ⣬ʼᡣ
Ƚ޵ǿ褲ӸԤ£ǵӦһࡣ
οﻹˮŮնһȻڡ
ֱǵʱˡ
褻صڣ˺ֽ˺۾ˣ仹ûг֡
ƺе̫һˡ
棬һתȲѰŮҪƿߣӶŮŶΡħս
ڣŮ޳ˣҲ֪ȥˡ

褺⡣
˵һУѾ˳ֵá
ʣǴ㻹С㣬ˮҲ˺ܶˣŮ־Եĵֿǿ˺ܶࡣ
˺˼ſհֽţһպãڴϣɺ׺«һҳֿһ󣬱ҲϨյϵͳ˯ˡ
㺣Ʋˣһǧ򲽽ˣҲܰڵƽˣ˯úܷġ
ƹϨⶼܰ
ɢ׵ֳͰɴ
ǳǳӰ䡣
˿һ
ɫƽͬ£ѹ㺣һʱǰԵ飬ǾӲԵλߡ
Ψ⣬һ졣
һ㣬ͱˡ
*
ǵҹպܰ
ûûѪеգ˶˯һþ
ڶգޱ̨бըϢ
ڵĵ˵ҹһڷзѾʧȥס˽㺣
ҹһҧ㺣ʲôƲߣ˼ˣ㷽󣬲ֲ⣬㺣ȷʵһ˿һû
ҲȷʵǱˣ͵ˡ
ֻǶֵˣ㺣ȴǲá
ҲмȣȻ䵽ⲽأǣҲڣֻǸ̾һУҪɱҪУϤ㡣
գ㺣ѺҹԺڵƫУԿѺһȫһԶĴá
ޱ̨̨̨˶ˣֻޱ̨𺳵˶Щ̨ڴǰ֣ûдǰӰӦˣˡ
˫ˣޱ̨˵Ҳ̨˵
Ƿ׷ײ²⣬˭׽ס㺣˻
׵еĲ²⣬ǻǡ
ϾСոջǻڵ㺣᲻ȥѰʱ㺣ͱͻˣȻȻر㽫ϵһ
֮⣬֮еǣҲûκεĻӦ
ķϡ
ֲ֮࣬Щ͸п
¶㺣棬ڻزܳǣһµóԽһˣһ
ɻǵıı
ΨһһйϵģܳǵûκεĻӦͷ
˻ˮ㣬˵ԼǻǵˣʲôڲϢܿͱޱ̨Ĺ׽Ǽٵĳ׷
ö֮Ҳ֪ǵĳҲܱʹ̨ܿԲ˵˳˵ԼǻǵģĻϢģͻȴٽԷѪͷ
Ҳû˸ðˡ
صϢһֱܸɾ
£Ϊţ룬ĴָĿޡ
еĸ߶ȣһء
ȻһԲУȴһֱĵλʹ˵
ǸǼһһͬȥ˹㻳ڣѾɷķ̨ΪģԼа˼ͱл
ǵʱȴ̨Ѿˡ
һͬģǸûʲô˵
ͬġ
ڷ޻ۣͬĵĹ㻳УǾȵط֣ʱҲзԷ֡
ֻǣȷϹĵķӡ
ֻһͨˡ
ɾʱȴƺκ˶ϣκ˶ţκ˶ģڣ㻳У̨֮⣬ڶַˡ
ΪͣһЦģǶǶԷǱԴԶľη֮ģġ
Ҳ֪
Դˣֻһش𣺡ðɡ
ҴСһֱܺá
ֻһЦ
ɵȥ԰һȦδǡɳС𾭣֪˳ּķʧ鱦
ֻƵľЩѵȴַʱǾͶˣãá
õķǣĶЩĽ
̨ǰһΪı޼ޣһһ㻯١
޻ǲܵ顣
ʹħռ䱻ƿҲԻڣһˣ¶УԹа꣬ܵһ˿
ռƿЩǣ
Ƿӷ⣬֮ǵѪ⣬ǿޱȵԼ˲֪δĺ۹黹塣
ܣΪ˿ܡ
ЩӰһ˿һƫڵĽ
̨ǣֻ²Ϊûж֦ȥ˵Ļֻǽǻ鰲ȹ̣Щ̻֮
ƫƫɡ
Щǣвжһ˿һķߺޣ㻳ڣֻ·΢Ѿʼڲ֪бɢˡ
̨֪Ҳ褵İ֮ڡ
ǵĻᣬֻӲϢˡ
Ҳǵ¥У佣Ѫ˺ѣȴȫʮ⡢ִԲǰĳĿˣûһһ˿֪ǵ˵ԭ
ħ֮ʱҲΪ褵һ仰Ȼѣ
¼ңǿŵˡ
һݹ£üϡ
*
մѹʱͷʹ۾Ҳʹ
Ϊ˾͵޷˫ۡ
ȡǡءһţ֪ʲôʼͬˡ
ǰҲΪһЩᡣ
ۿ޳ʲôӣ±صʱйȴûһΣʱӰòĲƯģ
յָз׵Ƥ
ǲƯġ
Ưرĵɫ
ǿţţţͷҳһѣƯġ
ҡô᲻Ưء૶Լûע⵽ĵ׵ɻ˵˳
ͻķ磬εáˡ졣
Ȼѣûжɻ۾׺󣬲ȥ
⣬ʲôûС
ҲûС
΢΢ɻ󣬿ɺܿУı߽ǴּŲСļסֽƬ
пհ׵ģдֵģƴճǴҡ֡
ҧס촽
ƯƯ˲䱻Ժ
֪֡

Լ
˭˺ţյأ
չ˲˼еģҪȷʲôƵģʼĴѰ
ΪּͻִţŻ˺ܾãʱ磬ܶһƬ
ΪڻΧ˺ģʶ
ûлصУǽֽպãԶߣУֱðȫЩѰ˸ܷ紦еֽƬƴ
˺ƺܷŭѿֺֿݣ˺Ҳ飬ƴ
Щʱ䣬仹ȱЩƬ㿴ˣֽдʲô
ԡ
˵һˡ
л˵
̫æ벻֣Ҳ̫ϣ֮ʱŲʮһ¹
*ɺ׺«ٶȵģʵĶȽϴҲûرÿǾСҸƯа־ɹĸоС


143 
ȻûдСǸج, ҲԹ۵ġ
ϣܽ߾ܵذһΧˣָۣܰﵽһ, ÿ㡣
˵ʡ
Ǹج, ΪĴһضرɫʣʹֻһūնȴǱȶЩ
뿪ħռ, ָĵڣע, Ǳʹҽû䡣
ߣһ, Ȼ֪ʹҽʲô
ﾡڣȥ޻
ȴ, 
жһҪɣҪݣ֪, 
֮ԲͱȣԸҲҪڻǣһԭΪ뿪ħռ㡣
ʱ̫ԶҲ
Ҫ
ȻίȻȻл̻, ҲҪ
, ƴյֽ, ϳϤּҹһб࣬նֵˡ
š
ˡ
á
ռ̲סֺֽϧԣӲ߿ȥӰ䣬Ҫȥһ㡣
ֻùһɨ⣬ⲻֻǹغǻζһжѾع졣
ûʲôֵֵġ
Ψһ㡣
仹ţôͬʹҽأ
ûȥħһѾˡ
ֻǶ誣ûʲôȷжϣƺҲҲ
뵽誣ȻȻأ뵽褡
ҹķˮղȫȻ⣬֪Դ褵Ķʼɡ
Ů˵Ķʼɣر𣬴˶ر
ֽѿڴϸϸëӳͫУպȻʶ仹ŵϲûֽģ
˺ģڿеģ˸߱ߣֻֽϵˡ
˺ֽˣԶ褡
յȻӿ
ЩŮˣĵף΢СĿпϵӡ
ЩֶΣԼҪˣŲᣬΪһˣŮΪѡ
ûǡ
ڣ޷Ƶ
Ϊʵ̫ˡ
һʼ֣ʹԣԵˣʳ߱Щ
褲û£úúõġ
Դ䱾̫񶾡
褳˺ֽʲôأ
䣬أ
СĵϸֽƬתңԶģǵķ
˺ԣֻǿʼ
ͬǰЩĵŮһ㣬ŭ誶⣬ӱҪһسӡ
ڻǡ
Ҫ
*
ѾȥĻǵҹУСС춯
ǸˣǵҶһ˵棬ס㺣ġ
Ī˵ֱСһסе㺣ѾǻԵˡ
ʼգ֪ʲô顣
Ϊľȴֱˡ
ʱѾܽӽˡ
ԶԶģܿųǽ֮£ܲǢشһ
ÿ˾СģϢ϶˻֮󣬿ܻɱû뵽ǻ֮ǰ
ҹû¹⣬˵ѹ̧ͷ涼û򣬾ͱˡ
ֻ㺣
ЩˣźȴãҲע⣬뻷Уͬһʯͷһһ
Ҫִ񣬻߽뻳ҪǱзʱ
ڣȫǱĳܣǵ״̬
ǿ峿ĵһڻǵĳǽϣһ£׺ɫŮǳǳغŸ裬⣬ֽƬмͬƯɵĻӭƮɢ
ΣŮ̫ģȴڼ˼ֽƬмͻȻݹ
ȻС鲽ļУ׷ѰЩƬԽԽԶĵطȥ
û˷ǡ
Լ۾ܿҲ޷֪Χ˴ڵϢ
Ǳʱ򣬾ԭزʮʱҲ˿ᶯҡ
ڣܵǯƣ޷ѡıԵĽӲȴǿʼͲ͡
ڣֹһǵķˡ
Ůϣץű⻹ҪõЦݣʮʱ⣬Ƕ
ʮƥ򣬸
þûһˣŮƥëϳеУûҰ
˲֡
Ҿ֪ǻҵġ
Ҳǡ
Ҳǡ
ֻ˵̫ˣҺ͵κٻ
Ҳ˵ǲǣû뵽ţȥûѵţᷢ顣
˵Ϊ˾ԵȨ޷ֻܳܵߣ޼ɵ޹˼ɡ
Һãǻǡ
߶߶һ̲ͣ˵ţżƥǣżƥǰ֣ڽһ
ֻ˵ʱ͸ŵֱ㶵ĸоżҲǸѧ˵СӣΪľһ֪Ů첻㣬ʧ֢֮
΢΢ġ
ĿȻȻؼҶصϡ
ҶΪľߵһף˴γУǸ㺣ȡٻǡ
㺣ûˣĿͷˣȻȻأҶء
ҶЦŵġ
ǰʲôҪżǸסҹˣǾ裬Ǽ꣬ͼͬ۾һֱǽŵġ
ֻҶһ˯ˡ
˯û㡣
εСʱʺõСүǣ׼ļȣ͵Եˡ
񣬡Ա˯㣬̧ۿ𽥿ŮҶؿʼգۡ
ϾȫΨһܶġ
ѧҲʼգۡ
գգţŮǰ
΢㶣ƺǰЩ
ʲôˣʲôŮ΢΢֣»¡
¶Ľһܺãʱ̽ǣڻôԣΪﶼһˣ˲Щ
ɳʱǻǵ񣬴ǻǵ棬ɲôô
˵ʱеССĿġ
лȥΪԺ
γˣʵѵá
¿ʱҶزϵ΢΢Щ
˵ˡ
Ǳ㿪ʼϹλǹ·ţҹ֪ôģǾȫеĻȫˡ
Ѿһˣ֧Ҫˣλǡ
Ķ£һû
ҲӦ͡
ǰɡ
һû
۾΢΢Ŵգۣе㷢£ŵÿĴ档
˴죬ԽԽҵпڣ΢⣬ںǳ⣺ƭˣ
ƭˣ´ָָҶصϡ
ͱ飬СˣƢ˴˻ǵķܻһ㡣
һֱ켣̨ϵĿ⣬µĵһʱ䣬Ǿ亹ڽҳһС
ֻһ˵̬֪ǲȫƭӵĲܳУȴеƭӵģ顣
Ϊֻһۿ֪˵滰Ǽٻ
Ǵƥİףһαظ֪
ҶرָЩ㶡
˵öˣ᲻˼ֻǾöԷ̫ƣƵƣһʱ֪Ӧ͡
Ůȴûϸ
ȷ϶ԷǲҪ׵ƭӣǵĻش⣬Ҳûôںˡ
ҲǲŻ˼ǵ˰ɡ
ŮƲƲ죺һģûнֻС㣬ǷҪǸʲôء
Ҳûǡ
Ҷ˹Ϊֹˡ
Ҷضû˵
Ϊͷһ̣ûаȻҲûп־壬ֻǵؾеϧ
ֲ֪ϧʲô
˭֪Ůߣӣֱһţ
Ůߣȴ󣬿ҡΣɵأͽһƥϡ
ż⹻ŷŵģҲ·ŵģŮԭλúŵġ
׾ٵǴһֽ
ʲôҶƽʣҪԶɱ𣿡
ע⵽Ů׹ŵǾſźɫ顣
ţǸ֡
Ůתȥʣµˡ
ֿϷûͦĵģЦš
˱ͬһƥϣСǸô죿
Ҷغظҵ¶츣ͭǮŬһ壬ҳһԣô졣
۾ɴˣһܳģ
ˣҶֺ˵ˡ
Ҷ졣
סǵǿôڻܽס۾ನء
ĬĬȥµı
ϣǸ֡
ۣմһͰɽϡ
ƥһرܹͣ£ϵ˶ڵأȻڹɽϡ
һ㡣
ϵĲƺܺǱȴʹ
½ˮӵǰȵˮϢã߰ɡ
ҶظָЩ֪µͷϣͷûףжٱӡ
ûгԵ𣿡ʡ
\"ʳдǵĿ˵ġ\"º棺ǲǿˡ
ôɱǣ
ûɱǾͲɱ¶˶٣ͷȥǻǵĳҲͻǵĵ˵
Ͳǻָɱ㣿
˵󻰣֪ߡ»λȭͷܴһȭܴ
˵⻰Ȼȥ˵ЩʲôǺرſ˺͵˵ĽޣӲһ仰û˵ԹԵһԷ
Ϊľˣʱȫָж
Ǿ»ЦţţһţżһƵСӣˢë
棬·ȫ£ֻһҪ
Ҳκ׽
ƽ͵ɺҸΪľˣûоġ
û츳ӳ𣬱һȣӡ
ûкõԴûкõıǲڽŵ£ῴһ۵µߡ
츳ˣĺľ鵤ҩӲţҲܿ㵽ޡ
ǵޣ˵޻͡
ӣ裬ԹУǱȻȻأ۵ΪľС
˵ľƽͣ츳ǽһо޶ͣЩòȻ֮ͽžĸ˼ңǿɳܿɱĴڡ
ЩˣѹǵĿռ䡣
ǣҪģһƽȵġƽġûиߵ͹ƽ͵硣
ȻǿҲҪΪδһˣܴĸ
ڣЦţƺһ磬ǰ
ΪľΪ˴ڵģȴûķΧ
еˣϤ
ֻǷֲڲͬУȥ
ûȥΪʲô
Ϊ֪ҲǣΪҪǸġ
ö֮ľĻе
ھġ
Ϊ˵ⶼΪҵòһ
Ϊ˵УûϣǸطôһɨƽϰȥ磬ĵط
ڣĵطǰ
ȻΪѣǧٹֵˣȶܸߡ
Ȼ֪ǰŮֻǻһͨ
ǲߣΪҲǿһ츳ޣڣܹˣʱ䳤ˣ㲻̫ģ
ȥеһԱ
ȴЦǰҸϣûзա
ʹзգҲԶûôʣܿȥˡ
ҶأעҲŮķƿŮЦϡ
Ķҫۣܽ˺濾̵ȡ
£ŮһδʱҶؿڽסʵܸҽʲô𣿡
ĺ档
¾ǣ˵ϼ仰ûʲôͻ
ôһԼĺģҶزʲô⡣
Լȥ
ǾҲһʱ䡣
ͣס
ŮĿϣǵ㣬ŴȻ
ܿ죬Цˡ
ã㽲
㽲֪ôõĵطʵ̫ɵˡ
*
¿˵ʱڿ첽ߡ
ߵúܼѹŭȴתΪһ
ܱŮˡ
Щϲģֻ֪öԸŮ˵ŮˣЩǰʧܵŮˡ
Ĵ£ȥ֡
˺ٵģµֽ
ôʰ褲Ŷԡ
ûбҪʲôֻҪҵ䣬±á
ΪΪѵģӦǱڳУȴΪޣǡ
ƫƫͷʢʹ̨˵ʲôѹֻ±ѹģԼ
첽ţתǵķǵĳűߣͼͳˣ뼸˵
ͳ죬΢ĩĲ
ǰһҲ⻳ǵͳ죬Ȼ̫˵ǵ߹ȥʱῴע߽ҲʱСĵӦ͡
һ㣬Ҳȫӡ
һȥأ
ʶܾûˣõˣһηֱʲôʱ
ˮԱǸ˵ʱͫ΢ƽеصľϲ
ǵˡ
ǰڻУڳм˵ûнݿɵȥΪκˣ취˳ǡ
ڻУһ˵ϻˡ
տ߼
ֱǰ˲̧ۿ¶Цͷ£ǳǳº͵ò
㻹ǵˡ𣿡
ȻǵãƤЦⲻЦ£ĺݡ
˳ĵ̫࣬һ˶ԼЦˣѵһĸУûע⵽ͷӦ͸ŵһΥ͡
ǻǵĻԭˣһΪֹʶԼʧ԰㣬˵Ҫǣܰ𣿡
ԾЦŵģȻҾΪġ
һҺˡС
ЦŴСԸˣһֱڳ⣬ȥ˵ǻ۸ˣһ棬ǡ
ֻǣǣҪȥȥ
Աһˣ¶һӦ
һѬǵĻ衣
л˵
֮Ų11°ɣо11㻹еš


144 
ˣ, ˵ʲô
ˮվԱߣգգۣŬס, ﲻסЦ
ڵĵ, ŵٴظһ飺ҪǣЩϿȥȥȥС

裿
Ҫ󣬼ʹô, Ҳûа취ٸԷҳʲôʥĸ
ȻҲ, ΪѾ֪褾
ֻû뵽, 褾Ȼԣٴ, ڵ档
ղ˵ɱĵʣѿˣ
ˮϣ
ûסպͽĿⶼ˵뵽˺Ц¡
翴, ܸӵĳ˳ǣȷʵЦ
ʲôû˵
ңոûǾȵķʰ
ˮϿŽ磬˵ıϣһ
ѰĴϣҴҲϡͿ˭ҲӵĹȥˡ
ɽȫû˼
Ŀˮϵ, յ, ٴʵ, 𣿡
տȫǲŵģૣȴ
Ϊˡ⻳УˣҲΣգȵ㰡Ϊˡ
ĻٻյĶ飬Ҳڽ˵ԨԴ£ֻ˵ò岻
ˮûˣֵҲȥ˾ԼҺֵܻվԱߣӺѡ
һ£ĸոպá
ЩʱգҲԴһֱЩͲ⣬Ǳô˻ᣬһʡ
գǱŶԻǵĲͲ֮ģҹ͵Ϯ˵⻰ʱųŵķ΢΢
Ǳ˳ȴˡʱչңҲѣŻǵˣͳ˳ǡ
ֻǣҲףѣ㵱ΪʲôҪôأ
˵̹ûκĿƣտգʵ
֮ˣǶԵչмѣΪһҪıǵˣҵĵһ棬Ѿ͸֪ǵˣɵΪʲôңأ
ѣͲ˶ûʧ𣿡
˵ûʧˮҲ˹
ҹϮ£Ҳ˵ЩУһֱû˵ôȵģô뿪ġ
粻˵ΪûбҪ˵
ֵģʱ򻰾ߣյϢʱѻԼˣȥ£Сĺעڵˡ
ȴֵϣǸʱ䣬ûбҪ˵ˡ
һж˵˳áѹÿҪùʣ˳
ˣʲôͷŻһˣ˶ݣȴֿҪıԷĵأ
ҡҧҧ촽ҧĺأݺۺˮӡ촽ϣ͸ŵĵΪѣɽֻǴߴ٣˵
ǻ£ٵȥд֮ǡ
չѳΪˣ̻ɱǳɱġ
Ҳ¶˵㱻ŭı飺Ϊδͱˣ
Ҿ㣬ѵһд𣿡
ֻһʱģ̼ǴҾ͸Ӷ
ʹ£ĻǱܿ˿ӡ
˵ǡ˵㽻ǡ±ĺìܵˡ
ģ

һˣǲڵ˶ݺ𺦶ԷˤӵΪġ
һЦѵǶԻǵ𺦡
ûилΪʱѾҪ˳ǡڣѾǻǵĳ𺦻ǵ飬ĪҪ˵ʲô֮
ңǲǾ֮ǵͶ
⻰ˡ
ŭίӿͷ
ǶԽķŭжʧصһеķŭ
ˣ
ͻȻŽ磬Į׺ݣһҪɱǰ˵Ŀ⡣
ң׾ٵƿߵĿ⡣
û˵
Ѿ͸յĿո˵ǻֻνľ֮˵ĻڲûҪ˼
˵һԣó裺ɡ
֮ڣڴϣͨ󣬽ű߷һУ۵ס
ӣ̶һ磬Ǳμǡ׿ˡ
ȥգҲе
µŮѾ䵽ôһʹˮĵزɽԴϵĵ㣬ȴԾȹ̡
ĸ㣬С
һ䣬ʹҽתʧȥ˹ļ䣬ΪȽ޵ӡ̵ˣ褣ա
Ӱ΢΢ܺý
¥¥Ĺ׶ȣԼֱȰ˵ִˮѾˡ
̨Ѿ޳лŮȻЩеûĵŮ֮£Դˮġ
ĺԭ߾ͱغڹժҲôһС⣬Ϊǡ
лɢĻС㣬ֽ׶Ҫ㡣
ӦþǺڻˮһˡ
һ͵̤ʯ
һһУȻܼ޻ڸжԼ
Ըб㣬Ͳ߼Ի·㣬Ҫģֻж֢ҩ
ڻϳͨϴλִѾȷλá
ֻӡ绹˻͸ȷĿ壬ԼЩ˵·ʱһһ򾡵ĳ̶ȡ
һ
񳿣صڵķһϢ
˵ڵĻ԰һЩ֡
游ôãĳֽǶ˵أɲá
˵֣Ǿһ֡
ֻڵΧȥĥã󷨶ףȴûзʲô
񺣣Ҳûзʲô
ᵽǰڻ԰ʱżܸܵ̽
ʱڶ෬Ų飬²پ󷨣ȫһ񣬱ֻ°£ġ
ǿˡ
ħռʱڵĻ򣬾ǳ˻԰С
ͬݵģҲĳһǶȵӰ
һֱ֪һڡ
صû˹ɱĥ˵ȴԾû
û򹷵ʹ֮ǰƺ־Ҳ
ҪҪͷ
ͬͶӰĻ򣬱µ͹ͷ
һһȥ
ΪѾΪ䵽ֵزҪȥҪȥȷɺܺãҸжأһжֵõġ
ڣץˡ
ϲ
褻
ܴ̼ˣ뿴ˣҲС
*
ڵŲͿʵһľЩ
ܿ죬֣޷ڣڶŲһ£Ϊûʲô⣬Χ໨˼ˡ
һ磬һоͻָ糣
һЩ⡣
Ȼûȫգ˸ϣƶˡ
ڶ޷˵ɹЩǶôɲĴڡ
Ψһһ⣬ǴĻѾʧˡ

Уֻͻȥȹ
죬ŲиУʱ䣬Ե÷Ѱ
ʲôأ
ż
һƲס롣
ǻڣܹٿͺˡ
ûʲôֻϣ֪ܿúãͿˡ
չڻӦ⡣
ǰԭλãͻȻðһɫС
ԮϣһССĻ
Уա
ȼյһ˫УȼƯĲ
ڵˣȴȫ⻭ƵģǼԼ飬ȫûʶǻ³ˡ
һϲǣһУССܺˡ
Ȳؿǻ򣬲ҺȷأάƣʼЩȫתƶĿܡ
ɺܿ죬˷Ȳһʧ
*
ⶼΪ˰䡣
ʹҽҴ棬ǳʲô£ƭ
Ҫ
Ϊ˾һίҲûʲôġ
뷨ҧ촽еĻ衣
ĳ棬Ӧֹģڣˮ϶ûʲôۡ
ֻǺƽĿš
Сյ̬ȣʵǴŵνġ
ǶԴһ˳۵ߣԸ⣬ô뿪Ҳల¡
Ҫ˳Ҳ޷Իʲôˣ˱ˡ
÷ȥ褵ԭ
ˮϱŻְ𣬻Ƿɢˣֱա
ȫôյ״̬Ż趼Ҫˡ
׿һ˼ɣҲû˵ҲûпǵĳֻǸίּ͵ģųȥ
󣬳ǽıϣһˡ
ĸߴͷԺһβڵݣֻһ˫۾ްؿյıӰ
Ϊ䣬̶ֳ𣿡
΢ƣ͵ͶЦ
ѣһĺá
ǣǸƭӡ
ƭӸΣաһͳתͷͼۺµĳһ֪ʱڲԶеӰ
֪ҪС
׾ӣǴ©ȴ޿֣Ȼ̡
֪˵֡
ȽתҲ˵
ĺƣˣûȽתʱľ޴ָúܿ졣
ʱһҲò
ЩģһҪӵܵУ֡
ɽׯׯԬ
ܿ죬Ԭ˺ߣ˵ԬԬѾħռУħ֪
ֵ֡
תȽûҲĬݵأһȻʲô飬ǽһжúúõġ
˴⻳УҲǸġ
߿˵׷ġ
Ϊת󣬱Ȳ
˵Ҫһˡ
֪ûлɽׯ˼һһ·⣬ǳűߵʱͣס˽Ų
һã⻳ĪʲôħôһģҪߴա
ңħ֮Уһ¥γȻһãӦúܿ⻳м¥ˡ
ͬһҲ֪⻳УȻʲôǿػ
ΪȻѭߵĺۼֻǿ֪Ѿǵػ߷ˡ
ǿĸӦ䡣
ֻǣûйǡ
ƿ˻þڵǽǡ
һ̨ϷзĻ¼ãҲԽĿ࿴
\"֪\"ԬӦҪ֪̣ʲô
һУΪʲô
һлԴƣǽĺܵʹҽȣ֪һеʱԬٿգëȻ֮ʣֻò˼顣
£ɡ
ԬҲյɣʹվھ侲нǶȣҲҲ
Щƭľ£ûбô򵥡
Ԭɽׯħ磬Ȼ
Ϊ鰮ƭˣĳЩϣЩִţÿֺ벻
һҲҲޱ߳ϿԬյԨԴȻ˵ʲô㵽λ뿪ˡ
ԬΣǰ
ҪգҪʲô
ͬʱ¥ҲѾ˻ǵĳ⡣
ó˰Ҫڵĳ褡
*
㶼ʼǾۣҲ̫ں
һСɾµɺ׺«ΪľƯ鲻
ͬġ
һģмĵġ
ʹתȽޣԭĿǸһĹӦò٣ҪʲôʲôյĻģһµ顣
֪ЩƤŪġ
ȥһѰġ
ɺ׺«һǾġ
ܳȥһϣһ磬ȥЩ
褾ЩЦ
϶ԴŻָ䣬ӦÿúõЦ߼Ҽ
ҪһϷǵ÷Ӯһ
뵽Ϸ褲𣬸УÿһϷģûôȷԣ׺ÿһҹ
Ȥġ
ӦҪȤˡ
һӦƷպãѾſ˵գ΢΢һЦţߵԺ⡣
ᣬ֪ôҲ
Ҷ涣¶һɫ
̽һƬҶӣת褵ķ
ҶƬ£һ˫۾¶ؿ
褣ǽǡ
ǲԺ󣬱㲻ٻӭĵ
ĶҲա
׶ε䣬ʵǺܺģɵвá
Ϊ̵Ǹˣ˵ʲôš
Ⱥ΢Щ·㲻ʺˣռıˣҪûռס˲С
ᴵ
ΧĪ
褹𴽽ǡ
֪ˡ
ȻֻΪ񣬲̫ˣ褵ĺ΢΢һ˿
Һϲҵ
ɺ׺«ܾ¡
ֻǵĲҪˣҲϲ̫Ķ
ûлͷֻ˵ţŴСĽԣһϲ㹻𽵹
ϲҲûаֿǷ
ˣǿռж⣬˴˸֪ڣȴ
ʱյˡ
ŮţԺ⡣
ţŮ
˵ϲ͵
˵Ҫ͵ģΪϲġ
յָף´ʹĵˣ
褵ôƭ䣬Ǹϲĵˣ
еգǲǣȫ褣
ʲôֶΣ
ûκԥʹʲô֪ʹֻô仰Ƕ϶ֽš
ֹ档
ƭ䣬֮ļ䡣
ڣʱˡ
ռᶨǰƿԺš
ͬʱԺڵתǸˡ
ǵЦ΢΢͡
褿
ǰ
л˵
*==Ψ=ɱ=յĵ
΢˻ᣬгˡԺΧưҸ°ɣܲô׼


145 
Ͽкܶɺϡ
Ϊĵ, ţûʲôɺϡ
־ƿ磬ƶһ, յķȥƶ
һ˵, ͷҪ㣬Ըһ͵Ű·ߣҲҪҧһ׷˵ر֮
ֻ, λ㣬Ϊʲôӵһյסһһģһأ
˯ȥ?
ʹ, ʹвѾ䵭Įʹ粻Ͷ̫, ֻһ룬Ҳöġ
!
Щ΢Ů, 褲ͼһ£ʧõϲãҪ
̨ԳµѾǳ˲ٸ¥, ԾɴŮλ·
ǻſӣȴȥתĻͿܡ
ϾֻҪ˲׿ڳԼˣǱƱȥģ֮󣬻ݷ̵Ļᡣ
ҪģնԻĿ
Թ, ռؿ, е㲻˼, ε˵ŵĺ
ΪˣҺãҺãۣټ㡣
ǣȻ֪˶ĸ飬ٴҲѹֲס
յļֵÿ˵޶ԡ
ޱ顣
֮ǰӭʱͬޱġ
ֻ΢΢ǰЩĿҲǷϣһı֡
ڣܷɣֻһɨͲƿ
ڣȻû󿴣ĬϣһĻǶǸ˵ġ
ֱǰҪʱŶˡ
΢΢¶΢Ц
ȴǰ߾褡
ڵ褹ġ
ʱûʲô֣ʵѾסˡ
Ȼ޵ѹ޷ֻһ΢Ķ⣬й¶Ľ
褲תĿ⡣
վǣЩ޴롣
ֱʱʲôûи
һֱͻ⣬Сģ֪ܲηӦ
ȥ
գͣ褵ǰ
ӭƯüۣĿ΢΢ƫƣͷ
ҳˡ
ͳȴŵ
Ȼ͹ԹԵվë׵Ĵ͹˵һ
ֻǰˡ
ϲģͲġ
̧
ԾЦŵģõ潿չ¶ɣ֮Уһӡ
ʹħռеһദҲΪת֮Ȼޣһģֻ
ϲޡ
ϲͻȻڣƷʯ֥켶Ʒ鱦ԽıԽϲ
ԹԵͷЩĻͻῪ𣿡
һƳҺܲϲûбҲ̫Ը˵
?
΢΢ܿ褵Ŀ⡣
ûʲôо𣿡תͷΪ仯޴뱯˷ߺ޵ա
ʵ⣬ȴϸûзŹһ˿һı仯
յķӦûʲôԵֻһ˵ĵģһ˫۸ǿ䡣
褵ʻĻӦҲ˵ġ
֮ǰûпģΪƽĶԴҲδƵĿܣҲġ͵͵ģȫĶĹ
»ܵ˶ˣĺΪ㿪ġ
ʹ㲻ǵңҲûйϵ
ЦЦֻӰӾܽϳѺö۾
һͣίίؿֿһۣȫֹģֳӣԼίȥ
΢һˣ˵ʱһˣһЩ⡣
ʹʧȥ˼䣬Ҳ棬˺͹ȥԼʲôĹϵ
䲻
ͽţֻ褵ʱУյĻȫûκδ񣬶ܱ顣
ҲֻΪռ褵עѡ
̬ȣʶеķ֪֮ռվסһỬա
ϵͳڿʼĻ᳡籾𣿡
褣ҿֱӰˡ
ϲյ飬Ҳϲ־¾籾
Խ飬ձԽ˽׵򣬶򹷡һֱյŮһڿίȫģ֮ӦþͿ⣬Ŭױˡ
Ǵ˵е
Чȵ16ִеȦY¼ڵĻȻͱҲΪޱȵˣ˽ﾹȻģɱԽ׺ݡ
˿̣УֱһеһĿǰкܸӣǷŭ
ŭ侹Ȼ˶Դգ΢СĸУΪǷҲİΣҲΪվȻҲίȫ˵Ļá
ãҲ֮ľ룬ԶûеôԶҲǱʶһģΪˣȥίԼ顣
ˮɢУңԶĻǶȥ
һֱڹ۲ա
УҲǸӣ۾˶ģڵӡ
ձΪаռ䣬ȴûκεķӦ
Ψһȫûһ
ѣôˣЦţȴɴûΪ޹
ٴһ͡
ƵʱЩദʱ򣬴ûз顣
ȻЩʱҲûһˣ⴦ץ©
³ΪɱħȻǾ֡յϣһ˵š
Ψڡ֡棬һ䡰޲֮ģɿ˿褣ƽһΣУӲؽ⻰˻ȥ
褵Ӻ⻰˵֮ܽ
ղ©
Ҷ³Ҷĸ飬ǲһġռ˵һ˿ߣ䣺䣬㡣
仹ûлӦ
ãŮе㷳
Ҳʶ㣬Ҳǵ㣬˵ĻҲٿ顣
̧һָ
֮ϺصƲ͵ը
ơ
ϵͳƶ䣬˻ǵĶ
ܺ褣̫
ϵͳҲܲˣȽС񣬻˲
褣
ȣĺ
ڣӲˡ
ȷϵʵòйµĽβվǺһ䣬һ𣿡
ϵͳȻϣȻҲ󣬵ȷʵӡ
֡
Ǳ־ʹģΪʲôӵһѡΪһأ
ңΪʲôأ
ҲһһˣĲǡ
־ôԼأ
òԲǼ򵥵顣
ջڼίȫıݣ㲻ǵûϵ㲻ϲ˵ҾͲ˵ˡ
Ѿʼ褣Ҳ뵽УС㣬Ҳģ𣿡
ιϵУ˭Ǹ㣬˭Ǹײ㣬ԡ
Цſѣ󣬺ûг⡣
˵ϲѵĳ⣬ҪҪóٱ
սҧ촽ԼĴȫļҵˣ⣬Сù𣿡
ǿǿɡ褲ؽӹƳգǲҪҿ㡣
ҿ㣬鲻ã鲻ã㲻Ըڻˡ
ʵܿΪ˺ˣֱǶŮı䣬ϵͳͷԿռйƵʱ򣬹ȻǮСĶŮ裬ίȫС׻Ů裬ˬС
յͷСģһġ
û̧ͷȫѭŲ¶ԭһֹۣ񱯱Уת뿪ˡ
ͦ±
ֻǣһµ
Ҳûд顣
жӵһ
֮ħĽΣıңܳõ
ʹ֪ΪֹЩСϰߣ֯пǸȫͬȫȫľˣ
褵䵭ϣۿɼįͷԼ
ʱˮǰ
һħ¥
¥ʱ̧һ̷ۣͬǣɲ⡣
ֻͨһۣûʲôѹˮȴ֧ŲסѣǸȥ࿴һۡ
ⲻΪŵѹƣһ־Եϵµѹȡ
ʲôŮԽŲͬ۸һǵ𣿡
ؿȥҡҡͷûС
ˮϵģУУѹûء
򴽣ǽͣҲίֻǿһۣʲôû
ˮϣ㿴һۣ֧Ųסȫ֪Լ
ãͲҪǡ褺顣
ղڵʱҲʲôɫ
ôɲˣȻͬɲ⣬˵ˮϵǴ˸ͻġ
ϾҪ˵׼˭ԿûҪġ
ѹȸôǿȻʵˡ
˭֪ˮϽ䱸У俴ҲûԶŲ˼
ƺ
ˮϿƲסðͷԶŲߺϵѹС˺ܶ࣬㽫ݸ褡
¥ŲӣȻؾصصݰȤ
褽ӹȥɡ
ǡ
ˮ£褱߹ȥ
ԶԶţһ·ϣԶԶ̽Ψ褵⡣
ڣ䡢պһɵľֱ֣ǱԶեȡʲôԼѾʼˡ
ܺá
УȻǲҸԶԶ˺ֻǺڿŮ¥ʱ΢΢¡
ңֻͣ⣬ûнȥ˼˰ŹϺҲվŶſڵȨ
Ͼ֪¥˭
¥ʱһ̧ͷӭĿ⣬̱þ׺ݣҰʱ֮
Сϣ¥ԵĿɬ
СһƾΪħ𣬲ĳһСĹ·Сµħ
ħ֮УҲԴ
˵һ֮ǿΨȽ޲ܳΪħ𡱣ƾٺά¥ħλַΪѱûгɳΪһֱڵС塣
¥ֻʱռλöѡ
С帴ħλãħڣġ
ħϲƣֶδɢԵˣ徲¥ȴȥʳһ
һǽڸ׵Ĵڡ
һУһͬ¥Ҳ£Щġ
һֻá
¥еҪȥ褣Ϊ֮ҲΪҪǰ
û뵽ѿʼʹһ֪ٵС壬ȻҲڻǡ
ڻ⣬褡
Ȼ˵ǿȽޣȻ¥ΪҰλøֺη漰褣á
ڿضԳ壬˱˴˲ãţȴֶСģħ͹й¶ȥŮġ
ˮκ
˶ħòɿˮȴɵһ㣬¥ǰ
ƿʱһǸоܿʧþǴҲûе¡
¥ǺʽһԱߵ䣬ҫ˽ȥ
ֻǿš
ŹϣˮվŵһߣͷĪе
Ҳûдǰǰѹˮϱʹ죬Ҳûη塣
Űοο
̨ˮϸտڽһ䣬ΪλζеĶ
һöǽ䡣
ڸոգǽ仹¥ϴš
ͷŹǽ䣬ܿЦˡ
\"͵øá\"ͳ˵ĻǸҪעĺӡ
ңҲûˡʹĺӡ
ˮϣ
ͻȻãǰǰǿӡ󣬺ȫȫشˡ
ǿǿ󣬵軵
ֻǿӣҲװġ
ꡣ
俴ָָԴвȴʤв롣
ˮϣ
ʿˮеʽƿĿ⣬ǰ
οֵܣܲ𣬻ǶԶɡ
ɺܿ죬һö쵽ˮϵǰ
ƽ̨ҴǰռʳĲס̨Уܷą̃ɡ
ˮϣ
۾ֱֱضŲܱڵ򣬿ԥ룬ץסһЦתȥ˿
⻳ǣ̨ʲô£ҹ
俴Цֻû۾ˮϣ˼
¥ǽеġ
ֻǽ軨׷
ˮ˸ˣٿ¥׼һӦӦֵ濴ĸ֡
Ͷá
ֻͶãŻᱻϲ
˵ϲԽԽϲ
˵ϲ˵
󣬻ڣ褵Ц˵ֻ֪ܿġ
ֽȸԾĿġ
¥
¥֪ʱû˱壬Сë޵һţҪǰ褣ȴһֻסֱһֻɫצצ¥޵Դϡ
ע⵽һ̣褵۾ˡ
һأ¥ı塣
˼
ԭϲ
л˵
һǱȽҪһɡһ㿼ǵĻԭУŮһʵǺֵģΪʲô־Ľأ
ţʾ͸⿪Ͼͽ⿪ܡ
ԼҪëްɡ


146 
¥ǰ, һ˼ġ
任ɱ壬Ҳ֪ǶʧĲѽ׶, ƺϲӡ
ϣϲ
褿, ¥ڸе㣬Ǳѧż޵ıܺģҪȥ褡
ɵ󸰴סͷֹʱ򣬾޴Ĳʸкͳһ˲ͻ¥
ֻ޽, ܿ󸶼ûзӦҲûȥ, ֻǴĲˡ
ʧȥ䣬ֻ, ֻ޵ıܣԶԴκദ, ʾ׽
ѵģѵ֪Լ¥ħ, һֻûǵޡ
ȥ褣ѾõͷȥͲĶȴˡ
Ϊ߳ܡ
ôһˣħߣҲŵŵߣôܺ޹˼ɵ̶ֳء
λ
ħ¥Ͷ˰ǽ, Ҳûоܾ
ĳ̶ֳ, 潻, ᵽڻϳħ磬¥ϡ
ħ춯ĿͲ¥ҲϣܽŻǵƺͺͷųѺõĲῪսźš
Ȼǰе㲻̫ԵӣεĽ̸У褷֣Ϊһ֮Щغ͵ġ
ԭУͨȽת»عħ磬һֱ¥ħ糤һչ¶ԼʵһֱڵȴĻع飬ħںħ磬жţҲΪ˸׼ġ
¥ֻǴǰ˳ʱռλõĹ˶ѡ
µħΪҵգħս
¥ǱߣǰȥգҪߡ
ʱ綼ܻңںǼҴܣǼںҴܡ
һսйֹⳡսλָһ¥ˮɵس˰İס
˰ȣǿֵбĹ׺Ӱ
ÿһףδвС˵һ仰ܽ綶
ǾԵĳϺ
ڣһз˺Եı仯
٣ֽ׶Σ褱Ů˵Ҫӽ˰λá
¥ħ𣬻ħ
˵£¥ҲûҪߵ˼ܿ褵ߣĪеִٲģҲЩ㲻
ܿ죬¥ˣԭֻ˹ԹԻ沩ģСޡ
褵ȤһӾͱ
Զȸո¥ʱбŮʱעҪкܶࡣ
ë޵СޱסƯĺɫ¶µӣȻϧû褻Ǳɰˡ
ϲϲ
վνľǧ̬ȣҪǰСޱë
ĿۿɼؿģˣȻⳡУԼӮóףҲòʲôæԱ߸ԼȲʣҲǿԵġ
¥ԽýӲ
ǰõһûϣûа취Щ̫ˡ
ˣ褿ʱ¥͵ش𣬽˸ȦȻһ̵ؾʹ˳ȥ
ʧӰ١

褴ָеϧ
ɫëޣһͺܺRUA
ҪҪ¸ӣղأ
⣬¥뿪ֿˮϡ
˲ףʵ¥ޣ׼ģûйϵ
Ŷˮϻڲõ˼УֻһӦ໡һţ
ؼħ¥Ҳûʲô鰡
ǰѾûӰ
ˮԭؾһвգ죬Ǳ
ʲôģⲻ
*
¥ûܺԶ
ò׹ģһнչҲ˳Ҳ̸û԰οһֱĳ̶ȣǲ׶ξġ
ֻǳһСӶѡ
¥б궨
ȻĪѹȸкΣУëըֻ޸ԲһȦëģ
ߴµ˳ڲԶӸ£ûʲô飬ȴ¥Խ䡣
㵽ҪʲôС壬¥ûԴѪ׽Ϊ￴иոʱֹǽ䶪ʧľͷء
˽ǽӸġ
¥ס׺ݣҾ֪͵ġ
ò͵俴ûʲô⣬ֻǿǰСޣˮϵĲףѾתˡ
л
Сܿ飬仰¥Ӧҧı顣
Ҫʲôﶼӭ㣬ǻǣʲôʲôĵطһٴС޿ʼһΣԶ
俴ë޵С壬ĳЩȷʵŮӵע⡣
¥вƣ˵Ӧòϲ˵ӡ
ʲô¥΢㶡
˵Ļ֣ƻоؽͣҲǷ
Ŀ褣¥һ˲뵽ͫ죺
ΪΣҺܸҪб𣿡
˵ӣǳһĺӣ¥ջ
ΪУ褶ľܾԴ죬ûΣֻ鰮
һҪ֤Ѿıͳɳһħˡ
ڣԽСӿžӸµĽ
ûбԿ
¥˫Ȼ죬ͱʮĹ׼ȻޣǾʹһ
Ӯ£Ĺ
ʹתѹʢħ߶¹򣬿¥ѪԣΪúᱻһոתȽ޴ܡ
ƴɱ֮£ƵѹƱԲơ
Ϊ褣Ȼ߾ȫʧܣҪĴ𰸡
䣬ʲôĿģ޷սʤ
һ˵ģ޷ӵġ
۾΢Уչ
Ŀ¥ϣҲȥǸƽȻ̬ȣ˵Ϳʼ仯
ˡ
ʱҶһڵСɽ˵
ǱʱɽУɴ𶯣ʯɢڶסһ飬СС͸λãչӰܿɫͻɫľƶ
ǿʢѹһأԶĻǺÿˣȴ޷
ɴܣꡣ
޵ս͵ûгܾãһйƽʱѹԣԾ޷ֱչתڵʯͷƿ
µСͮͮģűĺʯͷԱһӣҾ˵ˣǸϿߣǵΧɲôôġ
ٲߣҾҪ׽ˡ
ĥв
ȻҲ֪ʹץЩ˻ȥС㻹ǻὫǷˡ
Ȼɣһ㣬ǲˡ
Щ˴¼ĵһ죬;Ǻûɶãɻשÿ飬ɽеȻԷ
ˣҲǺա
ҲǺԭذæָǣҪΪƥë
ȻЩ飬ֻǲǾһӦȻϵ
ڼ䣬ҲǽЩǵ顣
ЩճС£ͷСָҳԣԱɩóԣ˭͹ȥ
̵·úã˵ȴܶһǮ˵ģȥʱ͵͵ظǳԣۻܲԳ˵
ģԼιĹ¡
Сʱ򣬱ס·ιȥһڲϣһëٵֻԼһˣͿôȺƥÿһ£ǵ
˵ЩʱůůŮϣ΢Ц㡣
ΪľһȺˣδӴСҸ
ǣŮ΢Ҳ̫õӣҲǷȱ˻磬ȴҸġ
ûоԼģǿɺ޵ģûвʣûԹޣĽУûκ
˼ҸͿ֣ڷһª˰̣Ľƺ˶ѣѯʱŮϣҲǴЦġ
֪Ǹġ
٣Ҳ⡣
ŮӣʱҸۿˡҼţ˵ǵˣڻǰ޵ģҾûޣš
սʿ˰̣ҫƵ̧ǿªİ̺Ƕŵ򼣬ʹе̵ĻǣҲûҩ̺⣬˶ʹء
ŮȴЦŵģ˵βˡ
ʲôϵأβþβඣҲӰ첻ʲôֻñӵ֣ұ߻߶ѡ
ȻŮ˸΢ĩƣһʼʱһССؿһ£˭ûҵҲΪޣԲ˺ú˵ټС
ȸԾ̹ϣȴΪľ˳Ĭ
Ů˺ۣ뿴棬ȴеģԽԲλࡣ
ΪľˣΪ츳Ϊ׽ŪܹˣٻҪһƽȵ磬ҪƷи߸ϵ
ԹȥʹĲʣǼȥϡ
ʵϣÿһʱ䣬ͻǣǵԭǿҪסЩʹҪȴտһ졣
ģ˽ľϰߡ
ֻǻеʽ񣬵ƻı߳ʱҲû̫ĲĶΨԹ޺Ͳʡ
Щ
Щ߸ϵˣЩ
ѾһУͷ·Ѿ߲ãֻܼȥȥΪҪŬ
ʹڻʲô˵ڽӣǽػãҲǲġ
ڣǰС˲ȴúܺá
ʹ֪ѾĹУ֪ʵǱĹ¶
ֻ֪и
֪ץסֽ
Ҳ֪СʱСЦȻҲ֪ΪʲôҲ˻ȥ
֪ۿţġԸĳҽû
˵ѣҲѣ˵࣬Ҳࡣ
˷˵СߣһֱŰչˣʣΪľ֮ǰȫɷǡһ
Ҳһ˵ģֻǸʱе̫ҰããȻİʲôˡ
ŮĿˡͰҲֻһɵӣɹƭ
ôԸŹԼҵĳŲ֮ĵأ
ֻǸɵӡ
ŮǱƭŷŹΪ˵ûнңôԸһᡣ
Ǹ˻᲻ҪôûбҪ顣
˵ǳ壬Ϊľû뵽壬Ȼǵϡ
һΣöûӦ
ǳĬسԷĬذˢ࣬һж׵ҶؿˣҪȥˡ
𣿡ºܿģһء
Ҷؿ̫ҪɽܵĹ⽥ת̫һ
Ϊľ˶Ĭ
ǶǺˣһǵġḧԱߵƥСҲǵġ

ʵϣǣ˵¡
ıӣʮĸ⼸죬Ҷıӣֲãʮ˸á
ʮĲʮ˲ż
µͷҶһ֪ûȥ
΢΢ԥ£ʣɢ׼õĺӵӣΪĸ
µͷʱҶΪ㣬ֻǿתͷ·֪ʲôҲûκεķ͵ġ
ǱȫȻεζ
ҶĺģһϸѲңСﰮòÿˡ
ˣʮģ
ǲСʮҲмԣ
µͷҶ࣬ĸСӣӾϲӰʲô
ЦЦлл㡣
ллԸ뿪
۾һ֪ǵ֡
ְ
ҶЦЦͷ庢һ㣺´λõʱٸ㡣
áֹ˹
ʵûʲô¶ĸֿܵʱҲֻһ˲Ϊֻ֪Ƿֿһ£վġ
ˣ֣ǡ
ΪľˣȴܳĬ
Ƕ֪ǲټˡ
ʲô֪ǶõĽ
񡭡
㺣ͻȻʧ٣ʲôûнЩûй·ﶼҲֽʲôأ
ûǱȥˡ
ʵ
û˻ش
ˣ֪𰸣ˣһ𰸡
*
¸ƥسǺ󣬱ȥͷͷ㡣
ͷż˵ϼ仰ҲĽţҲ¾õİȻ
ˮ΢²һء
ͷһëβС޷ϥϣϲؽ˳棡ˣ
ڲزסľϲȴûʲô£ֻſ
ͷһᣬСƳһۣ⣬ʵ⣺Щû涼ˡ
Сܱ
һ̵Ҳ˹һ˰ģܺȡ
ֻһССޣȴõ˻ǳϲ
ǶԴǳеһӣһˣһǰء
¹С㣬ͽۡദɾˮϴɾι档
ܰɾʲݵԣ¼ǵúϲչҲ鷳
¥С㣬ΧչԽԽĳ񣬻ߺŸʲô˵ʳеС޶нʵ·רΪҲһ
ܣ褵ɥȻͻȻȥ
ӱߺ仹з磬ȴá
һӿİУټʱҪӿȡ
¥Ҳʶֹǽ䶪ʧʱ˲ܽ͸褣ģǹǽ֮УΪ׼ﶪˡ
ߴģܵСӵĶԻ
𣿺þûˣ
ܣǵʯӻûֳʤأֻӮ˿ԺСһ棡
Ͳ𣿡
ȻԸķ䣡
Ը˵ƤҲҪСһ棬ϲô׾Ķأ
㣬ô㲻أ
ϲһˣʲôأ
Сƨ֪ʲôϲҼС磬úѧϰҰƨῪ
Ŵ׵ʱ¥ţ¶Ц⡣
ˡ
Ϊʲô˵ɡ
ȷʵɡ
Ϊˣˡ
Ϊˡ
ɾǸСӣ褣ϲ
ģȴţǷ⡣
ţǾһƳãȴ֪ʲôˣʲôһ棬ʵ
ֻǰΪԼڸڿŬҲֻѡ
ոյʧģҲΪˣΪʧȥ褡
ӳʧԸ뿪ʼʹţǷϲɣҲģȴûǰؾ޴
ǣ֮֮Ը֮Ϊĳ񣬸˵ĸо
ĸо
ð
ȻˣҲڡ
Ϊ֪ʲô
ԭҪġ
л˵
дë޵ģддŷʮһˣë°ɹ
Լ¥ϲֳȴǳϲԼķʽϲãδزԸΪĳϣǳҲڣϲɣȥõĽǶȿ⣬ֻҪΣÿˣЦһȴĶС
Уܴ򶯱ˣδز޳Ϊϲ䣬ȴǿԳġ
ֻǺͱˣΪУǴ򶯲褵ġ
ߣʹˣҲΪŮ飬פ㣬ȥӦʲôοʼգ¥ûĸ顣
ͬʱ¥ħУǱųģֳϵˣϲһˣеĺõĸԷҲܶԷǷԸܣеɵָо֮ΪûůãԱ˸һĺãҪճȥ
֪ԣڻǵǶʱ䣬¡
ס¥ķͲԼǻǳϺůҲ¥ȱʧĶ
ḱ¥ΪͶľ۸¶֣ĿʼͳС㣬ţҲΪǴŻǳĹĺ⣬ռһλáֻʣ褣ҪЧҺӭȢ褣ҲһıûгĻǵ˼΢ʱʵǲ֪ġ
šдıȽ϶࣬ȷȻٲ֪ж˿д¥ӡ


147 
ҧס¥󲱾, 󣬿¥ֹįһ䡰ˡȻתȥ, , ԼֶӿѸ㣬ʵͦʵϡ
ȣ, Σʹ, Ҳˣ
;Լֵˣò, һɺ޴顣
Ϊϲǲò, һȥȡġ
ⳡսͶעһȡһӮ¥ˣ, ¥Ӧˣ׬ˡ
ڣŴֶįİëëӰздɢıҧëëȻЦˡ
ܵ˺ʹҲǺ¡
ָ, ½, ֪Щ봳뻳ǵСϺѾȥ, Ҳ»ص˻ǡ
ŵʱ򣬳һ
һЩͣ¶Щζ俴ĵ褲ϲ֪ϲʲôأԾرȥȽϡ
һһ֪ؿһǻҪ
֪ϵ飬ֻ鰮һֱǵá俴ͫ׺ǿԶĵطһģ¡

һɫأﲢûзˣΨһһȽģǻǳ誣Ѿˡ
ѵǼ
šӦˣת˵課ǡ
ֻ˸ͣһͫ΢ϳ˵Ļǡա
һ⡭
εĿҡĿңһб㶼ܺòݣҲء
һ˳ʲô
һһ̾ǣģɲֹһˣС㡣
褲ǡԼȷϲҵ
һһڶ׼
̧š
˵ĶԻܼ̣˭û¥ûᣬǽ¹߸аȥ
ǳ¥ϣ褾Ӹ£񵭵һо۵ףǵĶԻҲһ
һˣԭУһͶһﹲ֮λþͱúΡ
ʱˣҳ¶ҡڣͶȡ֮;
һҲħʧˡ
Ҳһڳϣ¥صˣҲħɫˣںУȴҲû˵֡
·ʧκε⡣
ԭҲҪŮնԿ
䣬֪֮ʲôȻ֪ˮӦõúܿǣɳһĵ㣬㣬ȹ̵ûκλζ
˵Ҫ˳գҪʲô
ãҲ뿴ʲô
ȡ׶ޡ
׶ǾָմȾɽ󣬿һ
ȻжƲԼǰ㷽㣬Ҳ㹻ˡ
*
硣
¥һִ߽ظ
ԾǱģֻǱ΢ЩչԼȷʵˣΪĻΪ̵棬Сӣ·ʱë޵βһһߣżɨ
ܾϵƿߣǻ
ЪУַȥշת࣬ģ֪Ļḻأ䡣
褱۾ܲ³޷ǾǵѾ󻯣еⶼ褵ָ֮䣬
ϾΪ·Ů䡱ԵŮһԱ顪Ů˲ŶԸŮˣŮȥԸ˵ġ
̺ͲΪ͹ԳŮĶǸսദУĺ
䣬ٶĻԣҲơ
֪ԬҲڳڣǸߣգҲ֪Ҫʲô
ٲ̫ٲĸԽԽͣղĴûһ˿ԣȫһ֪
ĿǰеһУల£ֻһƶƿڱ仯
䣬ûҵλãӳƺڿڲء
ܽǳ־ûбҪ
ʲôʵһġ
ڲˡŲߵеģһ㲨
ϵͳһֹױˡҲ
ЦЦֻҪշȥ䣬һͻṱױ
ܽԼŮȥһˣο֪У仹ֻһӵū
ΪԲλֻ࣬ԶԶػգԣΪʲôأ
һԣһòˣˮҲ͵òˡ
һ̬仯˵ú׼ȷԶڵһ˿ľھţŮ񣬵׻䲻ŮľС
زûȥûȥǵĳģֻҪǵ㣬ֻйϵ鰮
ôأ
û
ڣգҲһ㣬Ҳִŵϣ
ǷţҲкһĻأ
ֶһˣͬҹǣ̼ԭҲѹƲס
ʹݵطˣҲĳһ죬èצһػ
Ƕһ֣ˡյĸ顱֮⣬ûˡ
ĲƵʣͨһգ۵Ƶʡ
ԴԴϵ֪߸ԴԴϵı
ʱħڵĳһƽӵ¥ǰݷöԽһӦ룬첮ҩһͬԽӡ
һʱûʲôԽͲʵı֣֪ĶԻ褻ֻǸһ֪ͨˡ
Լܣûôģǲܾ֪
ֻҪӰͿԡ
䵽ʱġһ˯ͼ
˵ȣȴ˵Ϣøɾ
ϵͳһϲ̧ͷ
ʲô
褷ëʣֽã΢˴ȴص˵ͷ
̶̧ǰȥȴǿ˸ա
䲢
ϵͳѵмЩȲ¿¿
£
Ŀƣڿſǰʲô֮Ŀ˶١
ܵؿţ¥ë޵ıʱҪƽöֻ࣬ûƿĿ⡣
ϵͳ褺òѡôʣǴȽ𣿡
;֮䣬ʡ֡
ϵͳа԰¥ǻѪǴģȻòһ
ٴο˹ȥ
Ŀķһƺеӣͷһ׵˶ָ褵ģֻһ
ë޵ı
ϲİɫëȫ棬ëĶ⣬ȫǻɫġ
¥Ŀɰ࣬ı壬ʵҲǿɰģȴӢèࡣ
Ӣ̣ɣèɣɣ㣬ɡ
ûôϲɫ
èèųһţܿһըë֮ϡɼϲİɫֻǸģǸĻɫëɫ
ˢɿ
СèĶǴ׵ģֻצצƯĺɫ̤īĿɰ
ΨһĿϧǸ㡣
褳ٳٲϵͳҲе£褶ڻɫĲϲʵûпڲأǹ֮УȷʵܽӴɫëޣǰɫͻɫľӶ࣬ϵͳ֪¡
ǵеΣ
ǿʼΪèè𣺡èҲܺģûʲôζҪΪʲôЩִ磬˵èء
褰̾ϵͳΪʲôѪèܻɹ
ؼǣΪʲôѪǰëԭǽ㣬ѵѪӸƯҲ
褲Сèſȴе㽩
һֻǰצ֧Դһתڶͷʹצӷ̽һ㡣
Ư۾ģ˹
˲䱻ȵˡ
ңΪؼǣֻ֣ĶƤǰ׵ġ
ף
RUA
ϵͳٷӺRUA̶èRUAҸȣȹRUAҸȣҪ30%
ң㲻Ҫëɫ˵һġ
üĿһϵͳʲôƫĻ⻰˵ãôô֡

Сè˹ָ
èèһµ˸۾ƯһëɫʵǻУõġ
봿׵ëɫá
ֻǣ褿һңֿ˿ըĳë΢οһЩ
ôǸëRUAָкá
èèƺŵеˣǰצ֧أ˸λǰʽȻƨƨߵܹ
еСèèʳļ
ɰ
ſ褵ĽűߣҲֻ̧ͷһۣԲԲ޻ʵ۾èèͣһĵ˻ſŽ˯
ûʲôв
жϡ
ңҲûôᡣ
èèҲûŽ󸣬Сž褵Աߣףǰצ֧ţ
ѩ׵Ĵ׺ͳëظ̻¶ֻŵèè
Ӣ̶еķԲ͸ŵɰ
ΪȽޣӢ̵ĳôһ㲻ͬЩɵǾӡ
褿ëһ
ֻǣ뵽䣬ٶ࿴Щëң褾е²֡
䣬㵽ˣʲôУ
д˵⣬ǰèè
˵Ȼϲǰֻëëޣ˸צӳȥŵèèϣģûһ¡
ûèèȴˡ
󸣺ѵˣ
èè˸ͷ褵ֱߣŬز˲
΢ûж㡣
ë޵ĴУ޻һ㣬Ϊͷȥľ΢е̣Īܺá
ࡣ
èèϷ𶯵ĺվΧ褵֣ʼ360ȵĲ䡣
褻ûжôһ㡣
ԼϲҶԷôȥⱾܵϲ
ˣǵζǲҪҴѵ
èèèƫڶʱ߿ûгԵģ˵Сè䣬ֱÿè˵
Ҳ˵Ʒֳ಻ҪèèԸҪ
ΪˣӶô£˵Ըġ
ǰèèôᣬʵеܲס
ðɡ
èèƷֺͻɫҪǿĽҡ
һ뵽è䣬Ҳ²֡
Ȼ仯˱壬ֱôɫɫģʾͺҲˣϾ䣬ֵֹܾġ
¥ô˹RUAˡ
˵㵽ʲô
Сָסèè°ֱͣסèèԼһ£ľʣ֡ɰ
èèû˵࣬ƿʼ褵֡
ࡣ
ࡣ
Ľ󸶼צȥˣϻǺ䵭ӡ
ҲϲɫġͻȻڣָϲɫ
⣬巢֮ĸ㣬ֲ㣬ûа취ס
ϵͳСֹ㻹أ͹ǿҡ㿴ϰëһ˻ߣǲǺر𣿡
褣ţرر˲뿴
èèԷһ˲ܿ죬޹ǵɵѰװ׵ĶСëĶƤ¶褣ࡱ
褵ߣèͷèӣ£èβ͡
ţȷʵǹġ
ңҲë޵ģִбԿϹҵС򣬰װ׵ģܿɰ
褵ĿèèΪȫһֻèӣܻûĺߡ
Ҳ֪ߡ褹˵
Ӧģèèͷ޹дţ˵ʲôҲֻһֱܺRUAСèèѡ
Ŀɰ
ɰƤ
öܴʵУԽĶӣ̽ҪĹʱĶͷ
ɫĶͷʱСèèۡ
ûȫȥ
оָеģͷһξϵͳĻеʲôҵİ׵ģ˵Ƕһ
Ϳ˭ëʺˡ
èȹеƣټôȽ޵ʬ嶼ħһӪèèĸоȹ¥˰˸ȡ
RUA
צϣһһյīɫС÷ģȺģ빷ͬĴУǸõĴС
̹褾Сá
еֲ˼
ߣèʱŮվӦڷȥ˺֮ܶ˳
ȻǸܵĳ־ָΣУԸˡ
ƶ׷ߣƻ褵ߣè顣
־ʱ򣬻߾ܵظڿʱ롣
褿ûʱ飬ٿԼԼԼԼٲȻһŰŮһͱ顣
ʱȻãеǰ
Ȼϲ
־ƿصħռУǸӣȫضӶ
ԵƿأҪûģҲļ⣬ͻ©
Կ˳ӣȫϣҲûйϵ
ʱУһУƺŮպ־һģһлƿأϣķнġ
˽顣
ڣ˽ߣè褣ĵظ׼һߡ
ճź󣬽еҪѰ䡣
뵽ķˡ
ǴپǹһУǵ
ļ䣬һ˼Ů˰ռ
ղ֪褵ʲô
ħռе֣ӽħռ䣬ͲԾˣΪһ仰ʹҽ
ǰ褴ûнӴȫûйϵˡ
Ϊʲôһħռ䣬ǰػأô顣
ֻһԭȡദͼ䡣
佫褵
δؼǵ˵ĹЩоЩĸоĸоȫ滻褵ϡ
褣ߣ͵䡣
ΪΪı
ŮխѰ¡
褽䣬ҲĹߡ
Ҫ
ǵԼܲҲҪ
еĲ͵ͣסƬƬտıУվ
ȻմδòҲòϣģӢӡ
ҧҧ˹ȥ
л˵
ʵӢţıǻɫģȷʵ׵ĺÿȣܲסᰡ
PSиСʹᵽɫ뵽Ӣ̾ͿɰţӢ̡.
PSBվиupбãһڼһֻСèԴֻСڵ֣ȡûڲ٣Ϊ̫ˣµèè׿ǸƵèèףԭɰҲˡ
ûڲٲӢ̽Ӣ̽ëң֡
벻̫ˣҪȻŪͼ
ȻŪһ淽㿴ָ·רСǰηֿˡǱķ棬ʱһǸupèè׽ͼƵupͼУҸȤ뿴Bվֱѹ
Ӧ÷ŲһͳˣϾҲ֪᲻漰ɶȨеĵطûҸȤԼBվѹʵֱӰٶӢ㣬Ӧø
ԼȥˣҪҪ˳Ҳղ󡾺ŤԤա


148 
ѡ
΢ձ, һᣬΪȷʵ׽΢΢, صغ䣡
, ΢΢˹
ӳտ貣ΪϽɫĹ, õĴ͸ֻһ, ׺ɣס
ע⵽, лǵŮ͵͵ƳİԵ, ٿҲֻĽΪֻġ
ʹݵرԻ˹ȥҲս, ս
һ̣ǰ˽ִŵռǹӦȥǿǱʶͣס˽Ųûǰ
פ㡣
ΪͬʱԼڣ俴, ܳ
, ֻҪ褲Ա, ܾͻ
Ҫ׽Щ
ûע⵽Ȼ˵ҪԸˣֱֱ䣬ÿʱÿ̵뷨벻褣ʵǶЩ
¶΢ĩɬС鲽߹ȥ΢΢չֵģĽǶȡ
䣬㻹ǵ𣿡
գڵա
Сʱǵһμ棬һҹȫʪ͸Ϊ˿ڷ׶ȣչ˵㡣
ЦŻʶѾʮˣڵ꣬˭ҲȲ˵ġ
Уֱ滭һȻеڡ
еرʾŶ⣬ʣҲժȡȡ˷ĵźͻᡣ
ı䱾һУȴ׹ۺ¶ӣǸ߲ʵĸ߽ֻԶԶŲˣȴ֣ԭҲˡ
һ˵Զ򲻵Ҫ
뿴ȴãò
˵˵Сʱ˵ҲСʱʱʹû棬ʹޣһǺ޵ýŤ
ʱһԵ֣һеá
ΪãΪػգκ£ҲڴֹȥյĻˣĻʺԹޡ
ʹĸһлԼ󣬿Ҳῴ𣬾ĳЩ棬Լĺȡ
ڣãġ
ڣʵԾѾǵò̫ˣʱװġ
ڣһһмǵúļ䡣
⼸һ
ԸصǱһ̤еãԴϣ
һòġ
ΪʲôֻǵǸأ
ΪʲôôִǸأ
ʲô
Ѿӵ㹻ֻҪҲ䲻СĴڡ
ôΪʲôյ۾ֻأ
ȥ׷Ѱǿ󵽣׷ѰԼ
ˮһԴԽˮǧɽƮڻС
һУȻܶƺܵ˻ǵλá
ܵյڡ
УպĶԻڼ
գķӦ䵭᣺˵Щǹȥˡ
ȥ£Ҳ⡣
ȥˣͬҲ⡣
Ϊˣ˵ġؿỨȴܿЦˣˣ͵ܳȥΪҵĲҩ
ūöȿ̣ÿҵգҾĵÿһ꣬ڴģ
͹һңƺ˵һ޶ɸһſڣϹĸĲ̫õĻϮձӲظ˿ڡ
㡭ҵһ⣬տǳңǴġ
ֻҪҵ֤֮ꡣ
˵һķ⶯ѯʡ
ץסϣԣⷽ㻹ŶҾ֪һҵġ
Ļȴеϣ״ݻ١
ƽĪҪ˵Ļ
᲻ĵġ
ǿȷʵУҲʲôҪĶڳС̨ϵˡ
ҪأȥСҲܷ
촽΢䣬ô𣿡
Ҳ䣬ҵ䡣ķҲƽġ
Ȼס˵ֻΪҪ鷳谭
褲ϲɱˣұ㲻ɱѣټһһǧַڡ
֮Ϊ֮
ĪҪ褿һܲϲ㡣
֪տɬ˵
۾죬Ҫ޳ﱯʹ̫ʢڷһᶼû
֪褲ϲ
ΪϲҪ䡣
һһҪʣտЦʧȥ˹ʰ㣬ɼʹģҲһֱе Ϊʲôϲأ
Цˡ
ЦӺܺÿӢǻŮӲĿЦÿһЦΪ褡
ǰֻôʹڣþ
ΪûжЦ
ִŵҪһ𰸡
ʲôǵãЩûзӦ˵ûȡǵĻ䣬ûнļ䣬޽ӵϣΪʲôûɵϲأ
˵ͳȴŵĪı⡣
Ҳֻ֪һϲ
еůᣬܽУȴΪ
мֻȻ
Ȼ֮⣬ȴǱʶģⲻķչķ
ôģһϲأ
ֻƤϲã褣⣬⵽ֻһˣԵʲôˡ
Уֻпʶ֪أͬżڣ裬֪ң㣬Щ£пܣʲôǵõ£һϲ
վʹ
֮ûйĹУֻ
ȡģǵĹȥͼ䣬Ϊ䱾Ͳǵãȡģĸо
еĶеĸоתƵ褵ϡ
ֻŻһϲ
һϲģӦŶԡ
ѽ
ݵŮǴδܹκοѡ
̧ͷͼǳбһֻëҼè˹
èèɵſĻУţͷȥ֡
һͺࡣ
ղԽ뵽棬ֻ¥Ѿˡ
įֻһ˲ĵ׶ֻèèҲмʶ׽·뱻ϲһֻǰҪһЩȥĵһ˿èè⡣
ǰЦһ˿磺㲻˵ȳ¶Ƭռδɵ¶ˮ
ᶼûգ·ֵһᣬһ𣬶մζ
սҧ촽
褵Ŀⲻƣ۾ź졣
ȻѾ֪ˣʲôֽţôΪ˽䣬㲻ݡ
֪ʲôտȥ
һ̣ޱȳϵĹߣʹûʲôôɾͻҪ˵
Դ㾪ȵĿںѻĽëƯĺѣ˵ЩʲôֵĻ
֪ƭСģܼᶨûйǲб仯ġ
͵֮
Ϊ³ˣҪң㲻ö䣬Ҳóѵġ
ϵͳͻȻҾҲͦʺȥϷġ
һ˾ܳһ̨Ϸ԰Աʡ˹ϵͳЦÿģԼԼһ
ûЦգڱӡ
ǳһŮ䣬ʱӦǱմȥ鷢е̨ʣõеúݻ߹⡣
ڸԼģǶŮľ籾
񶾵Ůֲһȥ
ߵģܰôأЦָèèͷתȦһëԴԵСѡ
ҵĵ̣˵Ļգҿ̫֪ԼＸˡ
ڸϣҶ̣͵Ϊֹˡ
̧ˡ
ӳȥ
˵赭дȴȻɴۣھУ㲻
û
ȥطʣΪʲôأ
ǰΪʲôأ
Ҳֻ֪ǾãС㣬Ӧô񶾵ذƤ£Ϊһֱǰ
ȵڻָһ죬һУʹڣСƴὫӵеһУϡ
Ӧ÷ġ
ô褾˳ȥ
褲ӦúٯٯǰԴĥ
⣬ʱ򣬲⡣
ֱǵ˳ȥڳ֮⣬ԼõղžмֿЦ
ô뷨أ
Ļ룬ôڴ褻ᰴ뷨ȥأ
뷨ֻһ˲պܿ뵽䡣
ǵ뿪ʱվһԣĮĿš
ûһ˿·һİˡ
ĮӺͲںֻҪһ뵽;Ŀڶʹ
ôأ
ոеǰδеĹ¶
ʦˣʦֲˣŶѾû˻ȥıҪ
Ҳ顣
ôԶ޷ôָأ
ڣֻһ¿˰
һһεڵϣΧһСӡ
ؿţȴˡ
һбݣͨȻ
ΪǣպܺһΪʹ褿ʵ©ٳ
ϵͳͷиһֱ̫
ΪʲôͻȻôҪҪأ
վڿ޻ûǰϵͳ㲻ʣΪʲôͻȻô褣䲻Ȣأ
ϵͳ¶ۣ氮
褣
ܺCP۽CPۻ񵥷һ
˵Ҳ벻ͨʲôܹ129ɫɫ˶Ϊϵͳ
ʹȥʱϵͳͷһĴ𰸡
Ҳ֪Ҿһͦϲġ
һ;ͦõġϵͳţһҶٺҲǱҲ㣬Ҳðɡ
ϵͳá
ĥ𰸡
ԴһǶȿʼϵͳȫȻĸһк褶ϵͳĴڣϵͳķӦҲġ
ûԸԼ129磬ΪԼЦΪԼ޹Ļ飬ҪҪһִѾõԭʲôֻҪ㶼Ź
èèĵȺذϣèèͷһèŲ˲褵ĸ첲
ëޡ
褵ģһ롣
èèôᣬôôʵǾġ
ֻֻֻè
褷ץסèèĺ󲱾ٵģĿǰ
䣬ݵ𣿡
èèԲϿ޵ţԲԲ۾΢΢Ŵ΢΢ɣСͷӣƺЩ֪롣
ô㣬ô𣿡褼˵ţŮ˿޶õˣܵ۵ġ
Ϊץס˵ĺ󲱾èèë޵ȶǴµģһ׸ֻǶ仹ӭߵʱһ߻һ¡
ͣܿɰҲèģ
ɰǿɰ
ܻôãͲǵֺͿɰˣϲë޲٣Ҳٹ˽Ҫһѡ
һжڿɽܵķڡ
µʱٶҲûá
èèԾɲ
ſ죬һеίĵ
۾΢С
һֻòè飬ġ
ˮϡ褿ڻ
ڽ΢΢ס
š褽èĻ
èˮϵĻ﷭˸һһèţȻһͬŤͷ褡
ǹЦ˵ҩϵСͽܶҽΪʶСͽʦͨԼĥɿġ
ˮϰסèɵǡ
ʱ䲻ǺܳΪԸãְˣִ߽ģ⻳˺µϤ̶ȣҪס˶ʮ꣬۸ڶһҪߵöࡣ
ҩϵСͽܣһҹԿĽ飬һֿġ
ɿ£ǳԿʱСͽܸţ˵ġ
֪ͻȻΪʲô
èԭ
褸ճèһ㣺ֻèҲȥɿ˰ɡ
ԭɿè
ˮϵ˻èֿ˳ëһǿҪ˷ʱ
ȷʵɿˡ
סè׵ǡ
˵ֵߵߵؾͱèҩߣһһţèͦõģȻеңҵĶ˾ϲèèģɿ֮ʳܲ
ңè԰ôץҲܡ
ɵСèè㲻֪˰ˮèè°ͣҲû۾Ҳû࣬ɫɢؿԼ͸ŵ㿴ı䡣
̾ͳˣǿЦèߡ
èë޵βͣʱʱ˦ĸ첲ϡ
ոڿȥԵмִү
үβͣд֡ꡣ
*
èèתԼķȥ
èèȻʲô£ֻʱԶһӡ
ڶϣҪ¥ݺܶࡣ
¥ֻɵʱΪԼľֻ޵ʱϲë޵ĻȻɡ
¶ʱ󻹿ԣΧ̾ͱƻˡ
褲ûߣëĳ嶯
䣬ҧ˵һһſȻ˦βͣͶèӡ
ͺ˳ԡ
ԼţʱԼżⲻһֻͨèȽޱ塣

Ҳ¥һɵ˾ͺˡ
ͿԹߣè
һô˵èè
褿ϧز˲ָ⣬е㻳ĴУжȽ޵ë˿ëëëص㣬ܽǳ˽֮⣬èè
л˵


149 
ǵ, ݶƽؼš
ҪصһֻδèèԸèèȵƳ褵ҡ
褵Ҳпգͻϼѡ
Ӣ, Ƚ޵ıҲӢһѹӢԡ
ëë, Ϊ̫ܵ࣬Ů֯˸ҰײӵСëЬèè
˵֯ëˣһЩ, èè֣͵͵ؾ˼顣
, һֻƢð˵èè
ֻڷ͵͵ϼѵʱ, һ㿪ˡ
»һ𣬵Ǵûкèèһط
ǵĳ񶼻ӭĻ, ͷԵ°ͶмԲ󣬸׼Ķ·Сӡ
¥ϲΪӣһֱ̬ʾˣżҲ뿪, ȥЩܼ飬ǰһ
ˮϣ뵽˺èèǶ¡
ˮϲɣֻԼͥΪǣϵʮˣطСҲ֪ôͱèˣܷ鹫èλõĿ, èè·ִš
èè˺, һֱŻٴץ
Լץ, ܵģץסݹġ
գγԭ֮Ĺչ־
Ǻ߼ȴֲ߼
ųڻ֮⣬иָķʽڻУǰ
ħ춯©үҵĹڳǽٳһԼж򣬶÷Ѫͻƽ
ǳиһֻ»ҪټһˮݱƻŰŽ
Щ廨ŵĽ뷽ʽУûһǻǵ˽Žġ
˵һ㣬Ѿûˣȫȫĸɾġ
սˣΪ֮ǰĽѵѾˣ褡
й䣬ǰݿ磬øַʽͼ֮Ĺ
ЩдĶ档
䲻Ϊ
׼ȷ˵ǰ׶޲Ϊ
־Ȼǿ󣬵ЩսУѱ˲٣ڣֻܴһЩ΢ȴǴ߶ȥչܶԡ
Ƶı仯;籾ĸ£ǳ
ֱ治ǰ׶ޡ
Ҳһε̬ȣϾÿһͼѡʱһı׾ͻ쳣ӿ
һпԵģ峣һҩԣһ£ҲǻԵġ
һûвԣÿһãı׵öࡣ
ʱ򲻽û٣ˡ
褵ò꣬ڽԴӴħռлڵĽۿɼز㣬εĵשѾǸڶѾƽ
һ׳ûʲôνֻǳŽͷʣĽı仯
½űǣ·̧ظ֧ǰţֻצߵġ
ڣšϲèèԥҪҪ󷢴ȱ»ϲķ
èèԴڣԼʱ󸾪ָжط֣ûʲôϺͷ
˾ϲ
èè֣;̫ϲҲһ
*
֮⣬褿ʼΡ
½룬ģ壬żȻ峿֣ᷢ۽⣬飬Ҳɬްӿž޴
֪εԼĹȥ
ֻǲ֪ʲôԼȥǲ֣ÿһǲá
ΨһҪģɼԽļ
ƣȻЭȻȷʵԹַܶȴûʲô
ĹȥΨһļ䣬ǼǰںǳУǸŮҧصһ褶
ﲢȫȻá
ȥ֮ġЩǵļ䣬ʼա
褼ȥĵ129硣
Ǹ磬ӵ˵129Ǹ֣Ϊϵļ򵥡
褵Ǹ磬һͨ˵ݣһ
һ۲ߣҲһߵݣȥԼ۾Ǹ硣
Ǹ߼Ǽʱ
ÿ˴ӳ͸оƬţֲ뵽УʱҪãԶ󶨣ֲƫá
ּ䷢ǵľ֣Ѿﵽһֿ۷壬ȫϢΡʶͶӰͬС޵ոպδ룬Ǹ硣
˵̫硣
δǼУб129άҲгڽϵ͵ģ129Ĺȥδô磬129ǹۺõġ
װĵִǵĹŴʱŸԵĹԣĳЩֺ͵ϣϵϣģȴȷĲԡ
129УˣƺִΪŴƺŴΪԪǰ
һټͥгͰѧڰɫĵ״ռУһͬѧϰ
ǹһ129еһУ˽ˣǼ֮ĺ֮Ρ
Ϊ˸걸褻任˼ף֯Ǽʺ˸߲㡣
УģʶͶӰ
ǱΪǸΰſѧңʮ꣬˿ʶѧ
пѧõ
Ȼڻ񽱵ͬһ꣬ѧҴļѧϰһ廯ļ˾YSCMܲ¥׹䡣
㷺Ϣƶ
YSCMԡʦľΪͷݺݵظһӪ
ԣѧ׹ʱоӨĸӣ۶ɵľǡ֡
ڸò˽Ŀģ褵˿ѧҵ
ȷʵƣֻ⣬ıɱ
˴ᴿԻȩˣҲϲ΢ĸоСϡͿǽ档
֪ϰߣѧҴӲƣ˵ǻʶ
߲ľһ˵ĸʱֲ֡
YSCM˾ƳΪȫϢʶʶͶӰѧϰһ廯Ʒ񣬹ܻӭڴǰѾռݴг£˾֮¢֮ơ
ǽ˵ʶͶӰһYSCM˾磬ûѡһݣѡȤ米Ϸǵ档
һĿϷ
ڿѧ޶ûΪΪɱ˷ͬ׷ϷݵԭҲЩѵķ
޶ǲģÿһϷ綼ԼĹûҪصĻϣȥ顣
ڣϷͣ͵ģֻиʱŻʱƽݵĸ¡
ȫϢʶе磬ʱġ
û´ٽͬһĻҲԼһĹ£һ˺ѣֻǱȻѾһʱˡ
Ϊ飬ʶͶӰϷУûж֡
ڣΪϷԣYSCM˾µ淨ϷΪĿû񣬻ṩ񡢼ϵģģ⾭Ӫ
û벻ֻ
˵׬
ѧҵФ񻹹ڹ˾ĴУÿѧ֯ιۣǶǱؾ֮·YSCMĵԱͻеĳƺѧǡ֮
ǸУΨһûгԵģϷ
ΪһͼʶͻкǿҵѣθкųУҲϷһھԭ
˲ҵʶͶӰֱľʵģȤߣᷢչܱߣѧTȵȡ
Щĸգһȥԡ
Ҳ֪ˣպ־130磬ʲô
Ҳ֪ˣΪʲô˵
ΪתԹͷ־ҪΪ󺣵ˡⱾǵ129Уһƪ˽ʮ
صڣƪʱѾû䣬жƪܴȻǿķ˿壬ڵȴĽ֡
ķ˿YSCM˾ϣǵϷУܹһһģһ硣
YSCMĻظǣΪ
֮֮ǾΪ޷ƽĺĻܣֻѧƿţˣϷУҲܻµˡ
Ǹҡ
УԲֻһҡ
ڶʮյϡѩ
װعУҵ˰ɫеһĨҡ
ϵͳ˵Ķԣ֮ǽ㣬֮رΪһë۵Ļɫߣۡ
èèûҲûз¶ؿڵһŰջſɫ۾Уӳ褵Ӱ
褹ź߰޵ĶǳǳĽӡӡѩϣǸѩ顣
ɡ˵
ʣȷ
èèûжֻǿͷһβһֻèЩĶ
褴ϸѩճĽëϣѾӨŮ
ںǳУҵһΣεҵĹȥʱҾͻˡ
ĻָͲԵ޹ʵġ
˵ţΪкͺǳ⣬ζ̱ӵӵĽ
ںħռУǽӴҲܶ࣬ȴδΣδйʲô临աұŹ˶Ļɡ
һΣʮ죬Ǽһ𣬼ӿԭ򣬾ˡ
룬ЦںħռУľԿ֮£ѹ˰ɣԴ޷Ӱ졣
㵽ʲôأ
èèԼצӡ
Ȼ͵һģ֦вˡ
ûж
Ŀ⵭ģһƬᱡѩƮ䣬èèԭſϡ
Ů¸ŵģԱߣŷ֯ëձЬ
ϺèèůƬѩܿڻˡ
΢΢̧
㾧Ө
ⳡѩϴĻҡ
صĽŲƫתͷͼ˹ȥ
ᱡѩУɫ멣ɫΪ֣أǰ
褵Ŀ⣬ϡ
ʵûϣϸĿĳصúĽ䣬ϲϣ
ǶҪŮ˵˵һ
ϣʹûʲô飬Ҳ˵ע⡣
褿ſţͻȻȥ
֣ԽԽĶͷϡ
ʱתɱеḶ́ľ£ʵʵвʼգûж㡣
Ŀ⣬Լģһֱ褵ϣ棬ǳţ֪褲ṥ
Ҳſ褵С
Ůֱġ
ܹд֣ĶͷüëƤգ°ϣʹ
̣ûκ컺ֻмűӺжϡ
ȻЦˣ䣬ĺһ
Цֻͣڱ棬δＰ۵ס
ģȻ֣û֪ʲô˼
ʮ죬ֹ褣Ҳڻָ䡣
ļ䣬ǹת֮ǰǸȥڳΪ֮ǰԶǸȥ
ֻǣָҪһЩ
Ҳ֪Ϊʲô˵˵ûӰ㡣
èèʱͬµʱ档
ǰһֻèè󳹵׵һи
һ̸Ļ⣬ָʱɱ廯γʱҲܿ褵ۡ
֪ϲģֻֻèСޡ
Сޣκ˵ϲͻʧ
䰮ǹϲȫȻʱźֵ΢ЦʮӣֻӲá
ڣˡ
ֻǣǻֻ
褺ܵɨһۣ⵽ô£
Ĵѡúܾ׼˻ָǶש񣬲ûб¶Լ֪˶٣ʣп׻˼
ãԷ䣬̫׵ı׻
ЦЦ
纮̷ȴһ裬밢׼ȴٵ˹ζϵȫͬ΢Ц硣
ϵͳСĬĬ˺Դ褼临գҲе£Ծ̲Ӱ첻Ǳ˺ü⡣
űߣԴҳèè
褣ǽжкܶණǲ˵ġԼĶ䣬͸żʷȫͬʡ
۾΢У˼ֱӰסӢ̽Сҩͯɿˡ
䣺иͦȤģ˵
ϵͳ褣ô磬Ǿϲùʲôô࣬Ҳһˡһᡣ
ϵͳһֱϲ䡣
ҲעڣҲûбŲȥ
Ĺ£öһ㡣ƫͷߣ͸ľǽڣңԶһ㣺Ҫˡ
ҵģ𣿡ʵ
褲ƽЩ죬ʹҽԬδϢƵƵޱ̨Ҳ֤Ϣ˵Ƿӻ
գޱ̨ϻһϢѰ˻Եĳ誣ڳơ
û˵ˡ
⻰˼׶Ѿôˡ
褿˷ʱˡ
ӭĿ⡣
֪ôһ
ôһתжϺͿ֮⡣Ȼֻһ㣬ֽ׶˵Ҳ㹻俪ˡ
˵
ģһ˿˿Ƿο
һ磬֩סˡ˵Ŀһڽڵ뵽ĸ䣬룬޷
֩˯ϣ˱˴˵һӽȫϵĻ֩ᾪѣҲ䡣
ԣҪһڴϵͬʱάƽ⣬ÿʵʼٵĶȥάȥƭ֩룬ľӶһȥж
ڣѾϵ㹻ˣ֩ĿҲˣûôҪȥάˡʱ򣬾Ҫǣǽ֩ɱǾʹ˷ŵ
һ¡
ҲǺϵĽġ
ֻǡ
ǹЦĿڽűߵĽϡ
Ķͷϣ΢
ֻǣ֩룬ֻһ
Ҳǡ
л˵
½¶һܣһʾ
ԽԽĸо


150 
129ǿѨ硣
, Ƕ130İʾͽء
ĸװãԼҡ
ֻ, һ˲һš
úյ·, ƫˡ
ͻԭƣĳ̶ֳ˵޼ɵװ, ʵϣǽ, ˣŪˡ
ͬ, 
ҪжնĿƣһӷ, ΪǻᱻǱ˳ţ¡
ʵϣʼն֪յĿ
ֻϷѡ
֮ǰԼֹ, ʲô㲻֪ʲôˡʵĳ̶ֳ˵Ҳ滰
ǸʱǵжԵĹϵ˴Ŀļʹϵĵطµķ񡢷ʽͱȴͬѿϲȥ̸
Ϊ֪Żħռ, ʧȥ˼ʱ, ղмһˡ
, ˴˵Ӱ컥ӣȷ˶ԷҲǡͬ·ˣڿԣǿϲһȥ̸һ̸
ֻǣҲһߡ
һĿģΪɹֶεߡ
ĿǰΪֹı֣ͬ·ϣ·ںܿ͵
ͬ飬һֻ֩ѡ
ֻֻ֩룬ûʲôŮ鰮㣬ֻ򵥵Ҫը
褿䡣
ס룬磬䲢ǵһˡ
誵ĸĸʾ޵»Ⱥ͹飬deadEȴҲ취ȫԼˣδضõûв
ֻǣֻԼķȥѹdeadEӰ죬˸ռʱĻǡ
Ȼ󣬱ոɵ˸ıջ
Ϊ誣ԭġ
̫ˡ۵֩֯ƵӦǸӣĺ߼һ㶼𣿡
Цˡ
ϲԼɺͼƽϵ褣ֻҪУҲȷʵǷˣġ
ºͣ褣ͬ飬ڶԸֻ֩ʱԺ
褷ʵôԸأ
մȾ̫ǿԣҪǲԣҲҪԶظԶҲܻ
ɱ߸
ⲻ䣬ȴЦ
129㹻ΪȤԭ򣬶ԡ֮ҲоΪ޷ʶͶӰãǿ˵ΨһơΨһ޷ƿصȤ
һδоŶӵˣԡ֮ƿأҲٳоŶоųɵˡ
ǲܱɱġ
Σյʱʱ룬Ҳһ߿տǣɱĿжõܡ
ڸߣǱɱѵ
ΪֻҪڣұﲻ
УֻպܼңѾǼϡˡ
ȻԺ¶Цݡ
ҵܼ򵥡յıиһֱڻˣǧǰϢܻͩ٣뻳гҪɱ
ֻ֣Ϊ˱ΣҲģζԡ
ֳһԡ
ʹҪ֤еһҲмѭԸȴɱյԭҲΪҪƳǸˡ
֮һ磬һеĹˣûбҪ˵ġ
οĻǼ٣ͬдȶ
褵Թͷ
ı˴һһ㣬ȫ˿
˵׶ΣٱҲζûС
û滰ôͿ˭ĻԸ߳ˡ
˵⻰ʱһֱؿ褡
˵꣬Ҳû褲ɻѯʣǺúõӦãϢħ壬һҵġ
գΣԣ飬㣡
ʻ˳Ƿࡣ
褶ûоţԻǽһȥħһֱڰǼùġֻҪһϯ֮أͲ棬ҪģǴݻĿܡ
㲻ԺڻãһҲͬ
ֻʲôûˣŻãԼѵĳʱһԣʱһ嵽յߵġ
һʯ
ʣô
Цˡ
ǰѾźˣȻħзæҲһϷ
*
ʱһȦȴûм䡣
˼ޱ̨ϿϢҧҧ촽Ůͨ褡
Ȼûбϣ˱ѵ׼ǳϵģͬˡ
Ůʱһׯȴѹƣʱջ
ǰҲͬ㣬Уղûʲôͬ
ֻǣʱϵ誣ȻЩƽĶң誶ȥȷʵΪºչˡ
ڣͬλãǸλϣ褡
Ůſ⣬ȴûһǷƷҪ
ʦ˵´ʱὫѰΪ
ڣʦץˣҲ˵ϡ
ȥеĲʣǰ΢΢񣺡ռ³
ǰգΪڵ⣬ճ˲СĿټ褣ȻһжСĽץĻᡣ
褴һʱ䣬ſ˵ѽǰе𣿡
΢㶣һ˵ΪΣ
褳Ѿ뿪˻ǣôעÿնҪϼ䣬Ҫ׷ȥ𣿡
Ѿ𡭡૶
褴ıݼѲ֪£˿ѶĹע˵ĸƯһЩ
ҡ
褼ϣЩӣΪһǳΪţ궴˵ȽᣬҶΪļͣҪƻһķء
ȻȽᣬǻ뾡뿪ĪҪǡ
һֱҧ촽褵ĲѾһ㣬ͬʮˣҲûһ˳ѵͷ褡
պܲӦ
˲Ӧв֪ʲôãȻ
׷䣬ֻԴڵǸεһֱܣִŵ̶ֳȣҲ֪ȥδԭ
ˣûµɡ
ôͼѣҲԶԶûǰȷִźȷĳҪ뷨С
˼ޱ̨ϿϢ̧ͷմȾµִţ³һһ£Ҫȷ
ҧҧ촽ٴοڣޱ̨ϣп´ʵڻϢģģϣڼ䣬Щ΢֮
褺Цؿ
֪誵Ϣʱһʡ
ʣʹûҪ㣬ڣ褿Կ誣յִţѾˡ
ܴ̫ˣ誵ĺˡ
˶ô˵Ļôռȷʵǹġ
ܺã°ͣ˵ָܻô죬Ƕ㡣
ңЦţȴ˲õԤС
ţҩ˵ˣʶѣҪ˻ѡЦЦڸߣ˵˼ѵô졣
յı齩סˣô᣿
Щ죬˵Ļȫˣ
ɿǵģȷʵ顣
ɱΣҲ˵ԼʲôûŵģԼᶨ˴Ӳǰ¡
ģֻҪںֶΣں̡
ʹЩΪҲзֺӰ죬ֻҪɱ䣬Ŀ
ȻЩأִֻ
ֻãִġڣĵ׵ȴһ˿˿ķɡ
ƺغ誵Ĵģţô
֪ԼΪζִһ̣ĵ׵ķɣΪ
ۼϵıתΪɣȴЦˡ
ѣ㲻صģٲˡ
ܺãִֻ˲õߡΪõģӦðã˻ԣʶ磬ǰĺʱ
Ȼ˵ÿ죬Ѷ˼ִţÿҹһߣһظպܸˣճô˻۸á
ѣ֪ܲʲôҶǸۣĻԶʲôܡ
ˡ¶ЦݣȻô䣬ûоˣ㻹ڻǣһὫΪ̨ϡ
ʱ򣬱ѡ
ʲô˼㶮𣿡
۽΢΢鶯ŤȻֻǲԸԼôвסˡ
ƫƫûκε
ݺ˿նʱͣΪÿһΣһ˰ء
ڣûġ
ģ޷ԤŮˣĿǰΪֹԹĿûһع
ʧȥ˺ܶࡣ
һġ
ȥԺķ̣ҲȥӲյĴۣڣµһˣûʦ̣ûʦɽʦЩѣҲħռ¼ȫû
û˿
˰ѡʹǰԤֻۣҲһǧɡ
˵ǣһͿء
ⲻҪġ
Ҫ̡
̧ͷ褣ܿ¶һЦݣСֶΡ
ûгƺΪ³ǽС㡣
Цˣ˴˱˴ˡ
ѣͲˡ
ؿһۣУ褿ȷԹޡ
Թް
ȱԶŮУôԹأ
ֻбѵ£ſܻԹޡ
˵֩סѾʼ𽥴ɢˣ־ˣѾάֲסٵˡ
ܱ򵥵вסûз̣ҪԼһϣ
֪յϣ
һ㺣ôĲƲҪһ
һȥûͷݣڴԼ澳֮£ΪħѺðߡ
һ褶š
*
ղûʲôʰġ
ǵ·ϣżȻǰ棬׷ںͷȥЦҪȥʲôС㡣
վվ
ֻĿ⣬棬µϡ
Ǻõء
ûһ㻵˼
ǹ̵Цûͣ뿪˻ǡ
ʧ뿪˼ǵĴţ㲻Ϊ
صʱǽߣֻããԭҰȥҲԭĸʵĳǽ
ǰ
һʱδн
սҧ촽
˵ʮӶʮöһϦ㸲ֵΣδ֪
ܿպһУһָĴϡ
ħռдʧЧһӦ⣬޷ջأһҲħռƿʧ
Ϊ㺣ЩʧĶҲûĵȥѰңֻʣϣԼһЩǵ
ֻǣû֪ǣһƵĹ·
ָķ㺣ôܵ䱦֮ء
ǱȻǱʧҪԶԶ߳üı
ʵǲ֪һġ
㺣ʱҲֻǸһ췢ʣⴢΪָ
ħռг֪ıʺͶٻ𵱳Ǿ仰Щζ
ûдá
Ҫ䣬ʧˡ
֪ڻʱҲҪȥ誣ֹˡ
һУΨһ뵽ģǲر֮ء
㺣˵ػ鱦ֻܴ򿪡
˴˵Ĵ鱦ϣ˶Էһδš
˻ɵĶֻ˵ʦ֮ԣվѣᱻ͡
ʦһ˸ʣֻ˵ͽףٵһκشʣĸο
Ϊ򿪱صԿףҲ뵽
ʱЩ졣
룬ЩҲ̣ϾԴֻȥĻδز㺣֮б˽ңա
ЩȥˣΪԼϴˢľˣֻ˺õȥĺ¡
ֻǱͨһѣȴܰˣá
ңֻһССĹŮ伫ͨĻֻҪ褸ˣ䵽ѵ³
䣬´
ȷʵЩܣˣȴ뿪˻һ¡
褴Ҫ䣬ϼѡ
Զ˻ǣδûлᡣ
ʮ죬ΧնݣҲ˻ƶϡ
֪ħзԽ¥
ķһ˭֮ĸ飬һԸΪħ޺ƽԼսġ
ܸһǿ˴˼ĺ
һֱ벻ֻͨŲͬߣΪʲôħ޺֮Ҫ࿴˳ۣʵʵؾͿأ
ܱ˴ѺãҲҪġ
һ£Ҳ¡
ʱٽ¶褱ȵĿһࡣ
ղ֪褣ѾĳִֱĻУΨһڵЯűĵĲá
ͷССָǰĽŲԽᶨǸոϣһУֿɵãǰȴֻҪ߹ȥͿԡ
ϵЦݣˡ
Ϊϵָ룬
ƽܿͼ𣬴΢¶ȣȻֱϣתָ˻ǵķ
ͬʱħ𣬼֮ƣա
׷ʲô£
ղŵתͷͼʳǽ֮ϣŮЦ
˹΢΢ſڣζƶ
ıҵˡ
л˵
ÿ춼Լһ
PSǰԤ滹˵ġ


151 
׼㺣һʼ, 褾֪һر㡣
Խӽӽͼı̨֪ǧ˿ƵĹϵ, ֪ĺ, ֪ڻյ⣬褾֪ر㣬ֻ㺣һ˵ġ
˵һû, Ҳ˵㺣Ĵ֮
ͬ⽫ҲΪ⿪صĹؼһˣ£, ΪԼáȻ, ֻҪû£ԶҲ档
Ȼѡ, ط㺣ƵģҪ⿪δҪա
ɷҪ⿪, Ҫ
һˣҪظգȻҪſԡ
ˣһжƵúܺá
ʮ죬ҹ˵ѾдССʮεĹȫΪҪ㺣
, , Ҳ¡
ڵķ, ʹעתơ
ʲôûˣһҪⱦظǸˣ漰յϡ
ԽҪԽΪ谭ɥʧǣҡ
褻ᡣ
ħռУɻķ׷ݣѻ֮ˣҵϳ
ħ ޹֮ء
ӡ˲̽ҲȷǱص֮أԼԿ׵ģ
㺣ȡɡ
ԿǴ˾Բ뵽ġ
ȴҲױ˺ԡ
ֻҪ룬û˿Ա
ʱ򣬷ǰĲãöССʯã㺣һ䡰ɾɾ֤ݣ˻ǵУֱ褽ӡ硣
ա
ЩӣſޣʵǷ̫ҪŴһֱ׾١
¥ϣҲɹشݻ˺ڻľݵ㡣
ڴűֻյľ֮ϣټһѡ
һֱΪϣ
ֻҪϣһͲᶯһˮե
Ҫݻٵģϣ
ⱦֻǵһѡ
ߴħΧڻ֮ǰתͷʱ⾪ƣҲ¡
ĵһӦȥ
̨ΪΣϢѾǰտҳʱǰĻظռӣִ󿪿ޱ̨
ޱ̨ϣѾ˷ӣ˵ħ޵춯ƺһ֧ħ޵ľӣڣߵķȥˡ
˸ϣ˵ʱ䣬ħ춯ƵƵзֺεħƶ˵Ϊ¼ħռ¼۽ȥΪͺߣʵǳ
ħӭһλʵǳߣƽԼ᧿ΣħŻҪս硣
ɣ˵ħ¥ҪЧһ褣ӦҪսġ
˷ħôѱģ׶ûǻȥ֮ħԱ˵׼ⳡսΪˡ
УһαȽϲҵħ֮սΨ˵ʱڡ
ҲΨ˳һŭΪյĽֵĹ֮һ
ǳսУޱħڣ˵ʱħ֮
ΪһŮͿ̿˵ڰõ˵ƺҲûʲô
ǻϰŶ֮Աǵġ
Ȼϲ
Ҳ˲ñزˣֻǳճյؿޱ̨ϵľӣƲסš
Ϊʲôģأ
Ӧ
չ˻޵¥УƯ¥ֻŶԡ
Ϊֳֻ̣ΪȥŶԡ
Ҳʮ꿪ʼ͸ΪūůÿһιģÿһΰҪʱ򣬶Ҳǲͬġ
ʹҽָֻǵһӡ̵ˣǸҲŶԣӦÿڹǵõֿ
Ϊϧ󶯸ɸ꣬²ǵǵĹҲִֻһˣԸħսͿ̿ҲҪֻҪһ˲Ŷԡ
ޱ̨ϡͲޱ̨ģ
̨ϴ˿̵ֻۣΧŶԡ
ԶԶߵģ۵ģһеġ
յ޾ķҵ뷨ÿһڸǰһǴģôġ
вѪ˿мֿɲɸģȴںɫ֮󣬹ɫ
ɫ͸ϣٲͫ׵ǳ׵ظڱ档
ƬɵɫУտձֳɫͺɫ룬һǳһӿħ
ţã
һУΪ
ħǷתȽޡħ֮Ҫջȥ
̨ԭΪ׵ǣȴ粽ãԲߣҪػ
˵ս⡣
ս⣬Ϊ
ͽĿͶڴ˴ͬһһ˶͹ġ
̨ϣҲһ̸̲ͣÿжôȻΪ˰ף̵սǾˡ
顣
յ¶Իõܱ飬ǶԵġ

*
ħһУķԸǵ˺ڻڵľݵ㣬ͬʱǱش׸褡
ڵأ㺣йϵ飬һ漰ħƺƴã˼ȴ໥ԸͣͬӰ
Ϊ㹻Ĺ໥ԸȴͬͬݣĹǿ
褿ɲħ繴ۡ
ۣҪĹſԡ
һƬҺôҺõħУһжͣޱ̨ϵգҲɽţ˷ɣ˺ţҪͶƱ
ʱ̣ͻȻˡ
һ£ȻΨ˫͸ŷĺ졣
м䣬վ˻ǵǰ棬ӭ濴ħǣ֪δ˷磬°죬֮
ħһ㶣ȫ֪ô£Ϊǲ֪·ߣħˡ
Ϊ׵ħڽͣͼŮӳһ飬תԼǲģڿ֮ǰҧһ촽·ʲô˼붷
Ըǻħ磬ûбҪΪħսͿ̿
ϵشš
ֳһʱž޿ħޣħ޿ޣ˴˶˶ԷϵΡ
ޱ̨ϣҲˣ֪ǳһϷ
κηӦ
Ϊʵ̫ˣһŭΪաĹˣڷҲʼԼǺһ
ܿ죬ϳա
Ҳе㸺ȶȣССһ£ɸʣĪħˡ
⣬ħ˳
أ֪ħ罨Ĺؼʱ̣Ϊһ˵޴ΪܵӰ죬Цλѣ˼ǷСġ
㶡
Ѿ뵽ԼĻУǰģħĶţֻǶ˸ո仰
λѣ
ʲôʱλˣ
У׹ôܻ˲ϵ
ĳһ漤ŭգҪʣȴץסק
ǷԬ
ʵϣħһɫħ޳ոˡ
򵥽峡޹ʿ
ձߵʱ򣬻ںţңȥԶԭǡ
ޱ̨Ͽǣ죬Ȱһ˵ˡ
褿գĿƽ
յķ裬֮ڣȻŲߣǾûпǵܼͬʱӦ䣬мƻһ
ͻȻı仯Թۣ־ƶ
ƺ߼²Ƥң־ҲûأǽԨȥ
е˼Ҳе֡
գ־Ҫʲôأ
֪129ʶͶӰϷ֮ǲһģΪңܼһȷȨʶȨġ
֪ԼϷ
Ƿ֪ԼϷ褲֪ǴյıȻĳִţ֪ԼһϷҡ
ʱ־ʲôͺζˡ
˳˳ˣ褵ǿԿˣʱԵغ
ڣ治ʵĿĵʱȻһ˿һܷŹˡ
Ŀ΢űߵı䣬ʵҵ㺣ıأ
ʵֻҪ˵עѡ
ħףҵ˱䣬ǻûа취򿪣磬ȻⱾҲԭ
Ƚħ磬ûа취ȫ˵˵ġ
ңͷձ󷨣ʹǲòͬƣյĽǲġ
ҵ䣬Ҫ㺣յ
򿪱䣬ȻҲǴ򿪲ſԡ
һΣҲػ㣬Ҫڳˡ
ʵǶ㺣ơ
ȡо
һУ֪ﱬħޣ˹
һΣûΧħ֮սĶżƣֻǰı䡣
ҷģⱦҿԴ򿪣ʦ̹ҵġ
תնЦڰοΧʲôˡ
ħ縹أǡƣˡ׷֮ʱһ䣬ǱǾĵݡ
ܴ򿪱ˣҲתݾĸм
û˻ỳɣʹ򿪱֮ʲôϵֻѧţǡǡܽǵȼü֮
ڣⱦ䱾㺣֤
ʹħû˵㺣յҵȡģܴ򿪣˵⡣
㺣ϣȫȻ޹
ڣǰס
ˣ
йâ˸һ򿪣ܿ䱦ȵմй¶ģҪࡣ
ɬЦҲҪܾˣ˵Ҵ򿪵ģȫҲǶˣһҲϼʣµģ͵ʱܺˡ
ʱҲĲԾ
ִֻһʱͷˣ˵Ļıֻ֣ëȻ
ģ㺣óıݡ
װֱԮ֣֮˺õҲͬĽеĺôС
յı֣ʶ壬ȴʦͽͰźҪݵһϷ¶˳
װˣܵУֱ䣬򿪺˳ؾΪС
ⱦеĶǼùġ
ôһ⣬˳ؾͳΪյġ
Ǵһ̡
ҲͨһƵģˣʱѹ£ˣⱦ䣬һ
ǽһԴˡ
һ˲ܿתΪɻȻɻѸմȾԻõɫ
ӽУʦʦʹϧϤͬߺ޵ָժǡѪΪͬţĻڣĿ
⾰ˮʦͨ
гίͷߺޣſڱʡ
ǣǷѪҴûк˭ѪôˣΪǾҪԴңͽе𣬶Թҵϣ
գǷ˶ԾԴҵҲ
ʦͽТʱʦ̷ʦˡЩҵţ˵ʲôҶҵ֤ݣϴˢҵԩ
΢Уſڣˮ
֮𱬷ʱ˺һеҵĺ죬ڳµļӳ£ռ䶼Ť
͸ӰҲڿǷģӳŮ
޵ĺɫ·յգǲӽɫģʶȴҲһ䣺û
ͬ׹ԶٱʱڸϵͳۣŮϲɷ˵ʮԭ
嫵ˮӻ˻ǣҲӻħǡ
ţȻտʶ壬ոԴڷѪ֮ĹȴûдŹǵġ
ƺᣬܰѿ˳۵ĻǽҲǺõġ
ʶˣˣҲû˵ʲô
˵ʲôڵ˵Ҳǲںġ
ʭӶ˲ҧֲں
ûյ뿪ȴװˮĹֻ࣬롣
ڻϳݵ㱻ˣбĲ
Ҫս
ͬģһ
ʲôûʧȥеʱ̣һŹġ
룬ϢߣԸǰʯ
⻰ͬӰ̨϶ŷˡ
û˹գǸʯ
ǰŸ·ԱǵĽǣǮĸǮɢɢ
Ǯ£䷨һСͶأǮ֮󣬷׷׻ˮʼ̨褣ʺƨٲȻۡ
ħΪ𲻱ҪĿֻźͻɣڻⰲӪկϢֻΪ׵ļħǣ˻ǡ
Уħϸ㱨ǵϳḶ́Լеķ֡
һ褲²òࡣ
ִٶӣħϳ 󷨱ĵطһͩ
ͩһЩƺҪΪ㽫ֳˡ
ͩΪ겻⣬ŤŤ֦辴ʮ졣
ͩĶˣһƿĵǡ
Ȼ¾ܻ޷УҪչĺգеģûⲻܰԼϳó
Ϊ׵ħħ£ż˵߶ԴΪӣڿռȥ
֡
һǣħ˶٣ŮƺЩݣŮɫ˵ûϵֻ˵񣬼˵
ͩϣܻٵĺۼ֮⣬JҺĲңµľɵĶС
Ǽ˵ˣħǾ£˵ʱܿŮĿ⡣
褺ܵ
òͩƤֲܴڣǸεİסı̬
ϲķˣ˲ҪչŮֽŮôЩ岻ĸ顣
ϧ̫̬ҲУ㣬עܳΪˡ
ڶأʵ
ڶħɫмأ褣³̽ħ޷֣ͩϵķ˵ս֮ǰѾǸˡ
л˵
Ϊ֮ǰ㺣鱦ɶϰ죬117·ˣұҪ˵һ£ʯ117µĲã


152 

ЩЦôģ
ħҡͷħҲ֪, ˵ʱڵѾˣǵָ, мµʱ, ܷ̣ʵǵԤ֮⡣
Ԥ֮⣬Ĺʶȴ
ִŵŮ, ̬ĴмȡŻȥֻµجج, ʹ˵Ҳʶ
, ģ, ʲôأ
ԭУȹ̵ĵڶδս
һΣΪǵͻǳɻǵӡ缯˻ǵ, ҪһڼҪɫ£˻ǵĲٱҲӡĿ֮С
գˮһҴĻǳ֮ӡ磬ΪȰ, ּյ񱻱ȵ, ӡ, Ҳ׽ɱ
Ǹʱ誵Ļڻ֮£ʱʱǺ˵ĥ
Ƕʱ䣬˵ֶҲԽ̣鲻ݣҪй
ڶδսԴ褵ڲ
ʱΪյħ֮սѾ㻥֮ĴѾϣ˴˶Ҫռգһ֮ӣΪҲԸ˹һӡ
ôͻȻģһֱħ֮еĺڻڻˣյռУѾԹֻۡҪþСˡɱԶ䣬Զա
УڻĴڣʵһֱޣûе㵽ϡ
ֻǲ²һǿػߣСʱ򣬾һֱػߡ
Ҫʲô
ʲôæϡ
õ·ʲôš
һȡػ
ڻתʱ˷ǸػߣΪڻعΪ˵ЩɣΪһƻ
֪նЩ˶⣬ǸֻѡһˣôȻвΡ
ԣùЩʶʵûʲôҪģֻҪǰȫǿĵģͿˣʲôЭ
ʵϣҲˡ
ڻ㱻򵹺֮һЭˣȻżЩǹĲԸһ򰵵رֻ̬Ҫܺһ˵ĴҲǲԽܵġ
ֽǶڻյķףǴϵ˿ɻʼɡ
ϵͳĬĬʫУ褿һ̯ңûõʲôϢൽΣҲ֪

ЦЦ۳ĻڻȷʵԼﾡá
ǣսҪɱգΪԭأ
ֻգ⻹һ˼ȥͲˡ
˭ںڻ˵Ƿ˵ŮҪˣԶԶܶ
ǣԼƭˡ
ռȵࡣ
ԼΪֹеػеĸж顣
ӦػǷ˵ŮǸŮ壬һãһС
ǶԷ˵ıҲǺڻڻɡ
ת˲ͽڼĹϵȫͨôֻʣһ㡪˭
ħ褻㱨ˣ˴εϳץЩӵߵ
ֶа̷ҵģѾսˡ
ʣ·²ܵЩȻԲѷħǻǴǵĻУõһЩϢ
Щ齨һص֯Ϊľ
ΪľģּƳ׵ƣһõĲвƽ硣˶ɰ֡
֮֯ԽΪľκɣΪֲֻľƽȣߺ
ԱǱݲУ츳ѻߺ֮ˣǼţǴһƽãΪ츳ӵȨʱ
Щ˵ﶼõ˵Щʱûյǵħ޼롣
˵սὨ磬ǸϣһУʵ֡
Ϊʾƽȣ˶ľ֦ɾҶȡգҲΪ
֮⣬һЩ飬ԵĶĶǾͲ֪ˡ
е֪Ϊľʲôġ
ɹһѾǣ˺üĴ󰸻ǻҵԴ
ԭڰ֪ƶġ
ˣֻ米־ʹյãʵ̫һˡ
־ǿŤתЩеˮ࣬Թ޻ڵΪס
ΪľʾΪѣҲܱһֻľƽȵ˵ǣΪ氮̶ʱͻơ
ԸÿڹӰе鶼ħڳ棬ڽ档
Щˣбƹûã˳ǵĻ磬϶ǱܺöԸ
ħףס
褺ܿ˰ˡ
ħŷǿΪ֮ǰħ˵λС¼ݣڻδС̨˳ܡ
ɵǣܵˣҲΪľץС
ټ仹ħ¥ԴСҪԴһħȻǲκε
¼иոյĻңħ֪ڰҪƻħĺƽħ繲ͬԿ顣
ʵϣħսڻ˵սҲл
ħתΪľ˵ۡ
ôô졣
ħ£һչ˸嵥ദʱ뵽ԭ
ƵΪľˣ뱻͵Ƶڵˣ˵Ļ
͵һУΪԺǸõ硣
ǰˡ
Ц
ǰǴ̽褾֪ܻΪ˵ԵʣڰãǼԱ
ɸڷߣ͵͵ع۲ŰãִϣѧһЩ
ƻģ˸Ļ
ȻЩӣץ׼ĿȺ壬Ҳ־һЩ£Ҳһص
̨Ϊڵ129临յΣ褴ŸɽׯԬ衣
ѯ̨ԭ
ʵҲǰίǴģ˵úӵеʶ͹ܣȫһִǼʼ̳˵뷨
̨֮ǷɫģɽׯССΪǰԼ⣬ʵϣʱõĿѾתƵ˷˽ܵϡ
ɫıΪϲɫ
һŮ˵ȥһŮ˵Ļġ
̨͸˽ܵģһҲǰõ֮
ǣܻˡ
ˣˡ
ֻǴǰľѪУΪнס̣ܱ;ƿ֮ơ
̨˺ڻϡ
죬Ҳ֪٣Ժڻһֱ̨̨Ϊı
ƣ򹷻εİܵϣҲǲס
ϵͳĻе1V1£ŮѡһжԶ磬ȻڷƪУŮŮһˡ
ȻõĹУжŮŮȻҲ氮ġ
氮ϵͳҲֱθڣ֪ǸúŹжǸúŹ氮
жȻ֮Ϊ㣬֤ػճɳĹУԷ˵İҲεƵյϡ
ҪⲿְҲܼ򵥣ֻҪ֪ѾˣŮŮҡģ֪Ǹʲô߷ˡ
ȻϢֱӴĵͱ˫ĵжԣǼʹȫųϢҲţպ־˼ػĻʱ䡣
ҪģԼ
ңҪԼҵ˿ġ
Ҳʱøٳˡ
*
ղִٶӡ
ǷѪıͻΧ֮룬ûзȫƾűܣججš
գȼһӿ£ҫ۵ͬһĺ£ϣ˵СɽУһأȾˡ
ûЩһ˫ȴס
ֱ΢̧˹ȥ
˫۾ˮ飬ڶ˵ʱǳʧͷԹеˮ⣬Щ
һ
һֲ£ƺǹĴæļũ·õġ
ƽòʱú˲٣΢Щڣ˿װԵûҰ·վһ𶼺ܵ۵ĸо
ڻдŻװӡ
һͫףŲˣޣͲѵòԽͨ
յֱ۱ǿվֱ塣
֪ΪΣ䵽زĵףҲһǰһֻˡ
ֻܱСŮˣԼصˡ
һע⵽յĻرܣɫһ˲
֪ΣգûܰǿЩ۾Ӱӣϻдʹδ뵽ĵһ棬һ£ȴų⡣
һʲô⡣
һֱǼǿ߽ԼһϧظԾ䡣
ͨǰ޿޵εΡתǹͱûһףΪʲôУΪʲôҪų
ûܿˮһǿѹзͲźۼַգȴ¶ƵĹػЦݡ
նû°ɣ
ն
ƺһؿһʲô
ȫʶĶȵʶʱѾˡ
ڣȻǱʶһѾľأ˵룬Ψһ֪ˣôܺģԶأ
ѸٷӦ˶ԲߣһǷ㵽ʲôˣðʲôĿģ
һĵ׵ķΪ⻰ɢ̯֣ΣȴԼ⣺նңҾһ
УҲûøõһֻƿҪЩʱ䣬ڲ㡣
ˡ
һǲ˵ˡֽڸλƿߺͱߵĻġ
زһ̬ȱˣ֪ǰһΪԴǱʶĶͷбһζҪ
ԾάӦάֵľ䣬Բȥ㲻硣
˵ûгƺն
նƺҲǴǰһõģңҲԾ䣬ڣҲܽƺԼ
Ǳʶϲһӵ̬ȣǸӵı
һ΢㶡
ǰھ֮л˴͵ŮӣĶҡǰļᶨɢ͵ʦ˵вЩȻ곤㣬ʦһƺΪն
ûӻüĿˣ˵Ѿûʦˡ
Ҳûʦˡ
Ȼƺͱ˵ʧȥϵһ
һǸὫƺǰģΪ޼޵ȥǨͺա
ڣǰһôߵסյ֣ҪůƵġ
ն㻹ҡ
մܿһ
ۡ
䵭ڱһסϣյһ˲䣬Ŀ¡
ܿ죬¶ǿЦݣлл㣬硣
ڣá
һĻŭţ˲࣬Ҫһգжͼվ̫ǰάס֮ǰĶֻЩӲ
磬ֿڣᣬ͸ŵУҪһ˴һ
Աߵһ𣿡
һȻ᲻ӦգСϪߵ£Щ£ŵҾԱߡ
£ͽҡ
Ȼ˺ڲԶܿյλá
տϣؿǰСϪĲԡ
ڵȡ
˽ʱˣû
вСľһ͵ϷޣʵûԶʵۻ軨δܿʲôһɱˡ
ƺᣬչʾǿ;ġ
ֻƳȥһۣͳŪأתͷ
ʵϣʹʶ룬طǺ޹ϵġ
ʮǰ˵ǰһˮСк
ǸСкһ
׼ȷ˵ֻӹȥ֦æ
æˣڸոգһ¡
ԴӵˣԷ޾ͻʱʱӱתһȦԷˮȴʩȡ
ȻԴԺ󣬿ľʩˡ
Ǹ˼Ķ
Ц΢䡣
ʮȥˣһǲô׳굽ձ仯ûôľķޣȴֻǵôСŮŮʮ˱
治
ϧȴֻ
Ҳٵˡ
ϥر۾
˿ڵϢ
ʵϣ˼ʽ˼ѯֱǱʶ˼
飬Ծ
öģôͻȻһ˵Ļ
ֱĳȷʵ˵޸ɵĳ仯Ҳ̫ˡ
Ǳʶһûа
ں
ڣվãڹԼľء
һΣʶȴʲôûио
ʱϦ䣬ɽ֮Уɫ
ޱ̨
ΨһõϢ
ޱ̨ϻʲôأ
ȻոڣǾԼϢ
Īǣ˷ǵټˣ
óֻûԶӵ̨ɺܿ죬ȴؽհ׵ҳ档
ҳУֻһ֡{ʱģȥޱ̨}
ô᣿
ҧҧ촽˳ӵޱ̨ϣ뿴̨飬˭֪һĿͱöһӸסˡ
ħһ㣬ס
ڸոգ˰׵ѡٽˣУǽ
ָӲ㿪Ǹӡ
׵֣ǰһڣѪӿ̲ס³һѪ
褡
Ȼ褣
С룬ô̶̰겻ʱ䣬һоͶأôͻȥأ
ŵȳ߻ΪǰͶƱѡ١
أ
ʲô
սľͷһ·ĩβλãҵ֡
Ʊ

ڶλ
ǡЦ
ĳֽקʹΪԴͷɢһһһϯ塣
ԭǾ
бľ
ȻѾѾûúԭôֺαأ
ֺαȥԶ΢Цأ
ա
һտƲסز£ҵӱߵĶʯϡ
΢΢
µʯǰϦУһǳǳů
͸ױ
һںģֻܾʣ»Եˡ
ϧԼȴ˼Լ
ͫеĹ
ߴŲһˡ
΢գ˵ŹԽܣΨһв
ûбֳ
Ķˡһ͵ͣҪȥ
֮ǰ𣺡ǻǵױ񡣡
ҳ³ҽηʦֵĶˡ
һ΢㶡
ΪܼҵĶӣȻ֪ǵأױ񲢲һ£Ҳ֪ġ
սǣҪױһ֪Ȿ޹ΪΪǳﱦϸ鱦ղŶԡ
ȴ룬ױ
ǿЦ뼴ԣһ⻰˵˳
Цʲô
Ľ΢ȣմȾѪδþȴǸߴһ㣬ɫ˵նУûױ񡣡
ô᣿ʶطһССĻǳأֻг֪
Ļͣˡ
Ϊеױϣǳǳͬ˿ơ
ǸոʯĽ
ԭһжƭ
ױ飬ϦûɽУͫ׳ӯŰɫϵı飬ӾʹתΪӸµĲм
ǣ΢΢

ûƣúһ
л˵
*΢ǸӦʵ־ˣΪձļʶ뷨ģĿǰѾǸİˣԼΪԼ̡ܷ־һ㣬ȷظܵв˶ŭ㲻˷ʱˣ˳֣Ա¶󣬼ӿ˽Ľ̡վʶѵʱ־뵽յϣ׳Ϊˡ½βױģµա


153 
ԻǡںħΪ, ħǧһϣս
ԻǵĲƸ̣ڵķḻ, ħڵĹ, ʶķŵص㣬ֻҪм򵥵ĵǼǣͿȡ׷ٶλյʶ
Ȼ, ȫǵѰȴһֱûյϢ, ѪӸ߿һۡ
Ҳ˻, 󻹲ŵǱץڱ, ǶѾˣʱûж
Ҳûҵ
ױ顣
ױ͸ʱ褾һ΢СӡǣԷʲôʡ
ʵΪױԵ, 褶ױҲһã˼ǿ̻Ч
ױˣƺ΢ĿѣȻǱ˺Ȼ顣
Ȼ־ѾΪǵױı֡
ڣ褼ȷ, һѾսͷˡ
첮ȷϹ, Ȼ첮ûи߹һױֻǻǱȷеĻ, Ϊһ֮ǰйĲʱҲΪױ񣬺첮һ̸֮һ˲١
褲²⣬Ȼ첮ûֱ˵ǱϾǸӣ̸мķӦһױһӦв²⡣
ڣ²͸ա
սʲôӣҲ̫ȷ
裬ǱѵĿתһ룬ֽûױ誵İοŻ誵˼
֮ǰǽԱһΪ褶Ƿ񻹻ڹǸ£˻ɡ
һȫµϢ޵ˣ޷Ԥ⣬ǷǳΣյġ
뿪ĵһ죬Ҳ˽䱸״̬
Գ֮Ҫûץ֮ǰϽκнӴ
˵»ȡԼҩϡ񺣵˴ǣǱűĿģŸΪ貲Ըڲ뵽ķ׷еˣһϢĵط
Щкǻǻһųȥġ
Ϊ˲Ӱ컳ǱĴڣȷй涨ǼΪͻ޹ϸ
Ҳһ뿪ʱȻԶ͵Ҳȷʾзֵԭ
ֻȻˣǸ˲飬ܻǻ᲻Щ˽
ˮ㣬ҲǳĬϵġ
ԣֹ°ʱǵĳǵһӦ֪һǳˡ
£ǳĳһϣΪ֪˭ԲȫԴ
ֵ첮ҩϡˮϡµĹһпܺһһϵһһҪСӦԣȱԼΪ
ȻΪһĸף褶ʱǿôʶͻࡣ
ʲôûзʱ򣬾ȥսһ׶ڶӵġ
ϵͳҲڼӽתûеõʲôµϢ
Ĳ̽Уʧһ
ԴħޣҪ콫ڳ
ģҪڶյע褲⻳ɣѵΪȽ޳˯֮ǰҲǧ֮ǰһף
ڸĴѯʱȴˣ˵Ҫγ
־ܶණ˵̫褻ǴмУһֽȸС
Ƿνϵǣڽ߾ܵһе׼
ڱĵطһɢڵȥͿˡ
ڸĻУд仰Ҳ֪̽١
˵ţʶӴڻָ֮˱Լÿ춼Ҫġ
ʱһ֮ûôҪдҲдһЩС¡
˵ħ֮һжǰģеտ
褵ĻظУڴУһƬտҶӡ
֮ദȻҲ
ǵУÿһҹϷʤҲȻҲȻֵ飬ˣȴ˭֡
ʱ룬䵽˭
ɸģʵûô˭
ֻһѣȻѶˣȻ˶ʮǰȻҪϢȻоѵķˣ˵ֻһѡ
վҪߣһУΪ񣬲Ϊ˶ͣҲԸѹȥʲô
֮飬ֻ֮顣
ΣʵûôģҪģֻýͷϽʣĽɫʧѡ
繳ʱգ콥ˡ
󸽫Լųһţů¯Ա˯㣬һһ˯ԱߣһƬҶӸڽצצϡ
褽ӳɫǳҹл
Ѿ˹õʱˡ
ηӿȴһֱƽƽ̫ãҲõ˶ʱˡ
Щ죬Ҳˡ
*
ǳѵϢʱϡ
װʵģȥȷʵеģһ̫ÿ
ϵͳӦû²һ䣬ڼһװŮˣΪǰĻ;磬оУÿһŮװŮȥŮΧȴϹؾеġ
ϲҪðʮȥԼǲǶ䡣
Ϊƽĵ·ʱ
һݳҪעĶֻ˼򵥵ĵ͵װ硣
ʵıܿһЩطʹ·ƽҲϸܣһûʶ
ڳڣҲûгȥ˵Щʲô
֪һĸԣָҪ޸ĵĵط˵ҲòҲ᲻ͣʹ²˵ʲôȴŲ
ǲ˵ֵú㼸Բȥκ¡
ԽǲеˣԽӢ۵Ļᡣ
񣬽ѵϢ֪գȴһֱûеȵķӦһҲе΢ĩĲʺͽš
Ȼ֪պ誵Ĺϵġ
˵㿪ڣ֪ʲô˼˵Ҳһ¡
նʵ³ȢС㣬ǵŮҸҪ뿪ѡ˳ǡ
УҲйϾоɣħռҿҲ꣬ûˣǲ
ڣֻţûʲôɡ
⻰öġ
ĵˣ˵Ļ˵жر˵Ϊʲôأ
֪һԻ΢ʣѺá
ڵʱ֪ˡ
ڣ˵Щʲôأ
ϣԾЦŻӦ˳һҪķȥ³Сܿأܽ㣬ĺܿ㡣
ҵһֱһˡ
һָ
׻ǴЩˮ˼˼ʹöԷӦýԼҲ¶Է϶ҿڣֻܰʾ
ճĬԶʱû˵ʲô˺üشɸԲ
ޱ䣬ڲ̸Ů鰮Щ顣
ͬһҿȥʣµõǱ˵Ļش
Ʋã˵׼ᷢʲô飬յ˻Ӱ쵽̬ͷӣֲԸΥĵؾܾѡ˳Ĭ
еɣУС
죬ڲŴյʻ磬³ѾˣҪҪܿҪȥ𣿡
ܣ
һ֣ͽһջ
ƾʲôҪܿ誣
ȻҪȥһصɽʶãַŻնǷѲӰ֮ǰжϣֽ׶ΣҪȥħǸ˾ˣȡá
Ϥģһƽ͵ҵĳŵ
ڴĻظǾͰˡ
ᣬȴûаЦ⡣
ȡǣƶģֻһΪԼ뷨⡣
ڵ̫ˣֻΪ׷Ҫȥħ磬ûʲô취
ˣֻʱһ
ǿģøǿڣֻв΢ĩأһںˡ
ֻá
ǰգҪһɣԼãиС
ڵգҪɣʲôԡ
нһһҹ
ﻳΧʱһȵط֣طǵѲҪΪ档
ΪϤĽ̸ŵ֪ǼҲܷɣΪܻ˰ա
һ뿿Լڻɻص뷨ʧˡ
µĽֲԼʧܣҲߣΪͣ£աôˣѶʱһҲֻӲͷƤ˵ôء
ҪҰæһ𣿡ʱһϵؾܾǵ㲻ϤȫҾͺá
Ҳ֪ԼӲʲôǲǰӣҪ֤Լңһʲô⣬ܻнķӵġ
мôҪ
ֻҪܽͿԡ
һĽʽǵȡ
ȵսŲʱ֣ĸӻг˷ɢӲؿʱһǰȥ
Ǹ½Σ뻳εĻͳˮϲ϶һ֪ˮϻαԼ£˭ܷġ
ûа취ҪԼĸ鷳
Ϊʲôֻ˹ܼңǵǵĳ֮һĸڣվڻǷʱһԭǣࡣ
ڣȥֻһ·ˡ
뵽һЩԹޣ褷ģһڼӣŮӼƽϣȻҲԹ褣ֻãûн̺ú͹ܺ褣¹̫ܵ࣬Żᵼڵ
ǰ׷ݣԹ޵ܾǰ
У·ƽˣһûƽ
ĥϣдֲڣǽź⣬ǰδеУǳǳĺǰԶｻĸ׵˵
ûͣ
ֱؿ
ΣһαװЩ
һӦŻѲʻһȴǿ˲Զ
棬ʵ⣬һͱõĻЩмܲס
һ۵ʱһ֪ϳԼ
һؿͫײ£Ȼϸ˿ƺȷȻ
Ȼƺתرܣվ˹ù˻еļ¼ԣȥϢһʱҽְɡ
΢ԥ˵һҲ飬ΪݺΪֵΣ㽫ոע⵽һЩɵСظ֪󣬲ת뿪
Զ˶߿˿Ƕûж룬תȥԼ顣
Χ˲עһ΢΢ͷһ䣺ס
еļ¼棬һǳɵа˴
һССαװа˴ɵ㣬ôҪ뿪⻳ǣҼԼһܿһɾ͵ġ
ĿĻϣ𣿡
һ΢΢Ųһڵ̬ףѾʲôûˡ
ҴӦߣѰһƧĵطӡ
ףҪΥŵ
ʼգһû˵һ֣֪ԼӣѾ˵ļˡ
ƫƫΪһŮˡ
Щ
ǣų㺣ǣΪջ㺣ܻеһ
Ҳ޹ġ
Ȼ޹ҲȷʵҪҵ֮󣬲֤
һҪһΪͷ
ߣ誶οĵĵġ
һ˵ѾʲôûˣǹȥΣ
ԲһŵٲҪŵΪ֪ˣһԼġ
ʱȥ͸¶Ϣȥ׷һվסҲǿԡ
һġס޷ܾ
ǰȥƿӣм顣
м顱ĸֵʱմ΢֪˵ΪһģһѾˡ
һûпһ㣬˽ţٳٲ۾ֻһס
̫ͣõʱ䣬̫ĳɣ˻ɡ
һ̾ûһƵֱ֣ƿ˳һ
棬һװգ֪գ걸˿ûŮװҪϳҪһ
ƺˣ΢΢ףò
ޱؿ
Ȼɿ֣Ļ
ûȥһһ֣аɣû⡣
ͨС
һģԺȻ׵ڶΣ֮󣬶ҪԼ
տ˳СܿܺһµҩϽ̸֮䣬ƺôִζ
ֻǣΪţҩлɣҲû׷
޴ĸ顣
ΪЩ޴ĸۣԲŻ䡣
ǰȴûнãͣ
Ϊڣһһ⡣
ᣬᣬȴͬζ
һ㰮𣿡⡣
ǱебȻǱһһʱЩ޴룬ɽţ˵ԼҪӵչյģҧӦ
նҪΪػǸˡ
ڵڶشղÿɷ񣬵һģ
ֻˣȴƮ
㰮ңΪһ֤
ôұţ㲻ֻ˵˵İҡ
л˵


154 
һ¡һͶܾ, Ͷִܶ࣬ŵ˺֮ܶͻĳЩݵĵ֮, ȥЩԼܶܵʱ, ûôˡ
ڣԼɡ
Ǹɣɣ
ֱ, ֱֱ´, һûףΪʲôҪ´
ⲻ, ȥҺܶಢû߼ɡ
磬ȷʵҪ֤İ, ʲôܱȴ£֤أ
֤֤ձȻǵκһ˶Ҫ
, ܴǰ½ãյ鶼ᣬϣͨ£塣
ҲˣΪʲôһֻЩ΢ԥջǸˡ
, һȴֹסĲ
ǱȹʱŸֲĲ, ֪ԼһԨ, ȴ޷ֹͣҲģҲֹͣ
˵㿴Ϊʲô㿴ҶΪʲô˵Ҷİ𣿾ﻹǵһλ
磬лл㡣
·ʱյᡣ
ԾƯģһ˫ȥ棬ˮһᣬһҪһ޺
Ŀ˻Եϣлл㽫´
һſڣʡһ˵˻ǲǾͿ»ȥˣǵ˶ϲ£ҵģǿЩȥɣɻδڣվͽĻ£߰ɡ
⻰ƮƮģȴɡ
һʣ˸ĻĴߴ٣߰ɣǷ׷Ͳˡ
ĺػռϷ磬һšһǰ
Լա˺ܶɣЩɸԼʲôġ
ܣĵף֪ǱǵסЩɣûһվסŵġ
ڣտŻԵ£⣬һͶӣΨϵı飬Ǹ־
֣µȻָ⣬ȴԻ
ǲ֪ԼΪʲôҪµ֮ĸо
°죬ģЦ׽ǹ˵Ľ㣬Ψ̹ǵĺ䡣
ǺϲģǧҪʲô°ĳС㣬ǻʹĵġ
һõĹ£Ҫʲôһģ˵ǰɡ
£һؼϷأʺ㡣
лңҿء
ңź棬𣿡
ȻǶôôҾˡ
»ţյĻʹĻҲ֪λӦ
Ҫصǡ
ҪյϢһһȥ
ʶúܳյӰϡ
ͻȻͣˡ
Ļ⣬һնҪͻȥ
˲˼붷ھϣ˵Ĳǡ롱ҲѯʵȷġҪ
֮˵ֻ֪ͨѡ
ɾˣĻ˵⻰ҲûжڵȴյĻش
յĺȴЩ
ûлӦٴʵһİ𣿡
Щ͡
Ҳһ֣ǳƺ硱
һ֣߬ȴǻӦȻ
ԸΪκ𣿡
Ҫԥ£˵Ը⣬ҪȰͻȥ
ǺǺǣǺǺǡ
ĻУЦÿģǱ˶Цһ㣬Ц࣬ȴŵ͹ˡ
Ϊ£Ϳ»ȥ
һ߬΢ɣʲô£
һΣʻõĴ𰸱ս´
һ֪ԼôˣþܾͲһ·Ѱ
հ
նһο󰡡

һֻСĻ׼ץסһ½΢΢ͽһ˳ڡ
ȻҪһ˳յ
Ϊ͵ûǮǺܴſһ²ʡݵͶݼ䣬һȷû£΢΢һ
ɻ֮ȴţһߣѹϡ
ܽǰδеĽ
ţģܿ˫ԵУԼ۾
Ҫ𣿡յܺ죬塣

ûжĶȴһסˡ
ûзӦĽס

һ̣ģֻ⡣
Ŀ
ڣͿԡǿ룬˵
һΣˣģģģŵӣһӡеģ
Ʋס˷Ӧ
ʶʲôʱһкȻ
ǾվԱߵǸˡ
Ϊжյӡǲµʥ࣬û
ͺʱ䲻
Ϊʲôһ̣һĶʡ
Ӧʪ纬˴ˮ飬պ÷̣촽΢ţˮ⡣
Ϊôࡣ
һֱš
һ𡣡
룬롣
ǺȤ𣿡
ɣĻҾˡ
硣
յֱۻסһĲӣĻսҲԽؿ
һӲԽܵϵ
ɽĴòӦãð࣬ǰķɡ
뷨֮ģЩҪռе
Դ塢кĳ嶯
һסա
͸¶ż꣬жȴܿƣ㻹мǣѿڣȰͳȥ
ռ̫СˣС˵Ŀռ䣬ѾЩˡ
Ƿ࣬ɱ˴˵°ڣмλص
뵽¾Աߣһ侲Щ
תҪȴհסˮȻһûмġ
𡣡ǳǳغ£Щܣȫ
ǡ
ûпǡ㲻˵㰮𣿡
ҵĻڲʲôϵأ
ȷʵûʲôϵ
ңҲƯҪһĻҡҲͬ⡭
һ𡭡
һɣյ۾һ̣ҲǴҲǹʣ۾һķ
棬ջȰǡʲôϿɡ
ǿˣǻõŮ˵ģܶܶŮ˵ġյڶߣֵأԺ


һˡ
תͷһһµʱͫ΢Ǳʹһ͵˿ԶЩ
ɽţһ㣬
ǲԵġ
ҲԣֻҲֻܺ㡭
֪䣬һļˡ
ӲǰҲԡ
յںܶĶ
ɵ¿Ҫʱյȴȷ
ס֣ƿˡ
նһûʶʲôֻ˼֡
֮ͬૡ
ҪնյҲ䣬
ƿ˺󣬿ڱϣһЩŪһ㲻Ը𣿡
һûϵʣģԸģԸģ
˵ǼɫȴҪ֤Լ
ûдӦҵ飬ǲԸ⡣
Ц⳰ŪһɵС˵ر𣿡
رôȻѡˣ飬αҪܾأ
һʱЩһˣڵӣǼеǸˣ´ʱĶ֮⣬ľ
ֻǣһ򶼲ܾ
Ϊܾһûʶжô췽ҹ̷жôĲ
Ϊ˺ܶɣΪҪ
ֻҪ㡣һǰȥĵͬʱͷҪȥա
ȴոܿˡ
ڿմǺε
һݡԸ񡢹ȥ
䵽أԶ׽
ѾǷ⿪ֻٶôһѣȴԥȴԸ⡣
ȻԥȻҲԸ⡣
ĻѾȥˡ
ڣɡ
ĻᣬӲģһס뵽κһŮӱܾӦöǻġ
ǰħ·кԶһ·ϣٺúúһλġ
뷨һЦˡ
Цú⣬ҲڼֻһͨϣͲʲôϵֻ˾ù졣
ãߣˡ
ǰҪ£Ȱͻȥ
һֻŵֱϣֹĶһΪ鶯ȥʱͶճŪ
ĺһ¶Ūıʱȴʹ
һ㽫´ʱһжѾزȥˡ
һϷ
㣬ǣϷĶ֣ϷбŪĴڡ
֪ΪʲôҪ𣿡
Ϊӣµ˺۲ª޷ϵġ
ۿһУܰɡ
˵ЩһĻˣһգͻȻе־壬ǣҪʲôص顣

ա
ƿ֪֮߳ˡ
ǻؼҰɡ
˵⻰ʱֱ˵ܻ˵ССǻ
׷һһĻ΢΢㶣ܿ죬תͷȥ
ǻǵ׷ˡ
ͬʱΪģΧ˲ˣϵӦ΢Ϊߣƺʲôطתͷ׷Ļóûԥ
һİСһߵյԣգˡ
Щ͸ɳƣ˵ʱЩĥµļϸ
һߣ³ǰ˵ݣ̨ϴķзյػߡܻ
գƺ֪Ĵڡ
ѵЩ£ģ
ʲôʹû˵ҲʱؿڣЩԽԽ
һΣûгһֻۣǿĻУһСֵرţ˵ߡ
󣬿ɶһĸԨԴ˵ʾýϡ
֪жô
յĿסǿļϣοûˣҴȥ
⻰¶һЦݡ
תͷһٸһѡĻ ҪҪȥ
˵ѡ񣬿ɶһ˵Щ׷ĻǻѾˡ
Ҳ֪
ͻȻʶȻ»ȥЩȴҲˡ
ǻѯΪǣΪ˺²ģǻĶΪ
һһסʣһĽˡ
߬µ䣬ȴǿա
ЦǾ߰ɡ
Ϊľ˺ηƴļƣΪ˽ջȥ˲һʱ潫ǵĻסˡ
ƴˣƴϢʱսѾ
Ϊľµȫ𣬻ǻͬˣҪǣǴ¡
ۿһЩһ
¡
ɱġ
Ϣʱð뷨
ⲻ־µʶΪɱĵļƻ
ȫԽϢشߣƫƫҪûǵ˿ûǵ֪һ¡
ֻҪԼϵ֪˭һ
Ϊ飬Ĵ󣬻ӵԼϡ
£ҲǽŮԴģߣ˵˵ͬʱҲܡ
齫һ뿪˻ǣҪ¸
ֱǣΪǹܼ֮ǵһ¡
ˮϵĻ㱨ڳĬ
һᰮЦĴС㲻Цˡ
褸ܵǿҵʧظС
ʲô飬֪£ˡ
ϵͳСؿڣ㻹𣿡
ŲҼ˺ܶ飬ûзκ
ϵͳһ䣬С»᲻¡
ģ褵ģ֪⻰ʳҲõġ
õκε滺
ȥϳΪľݣǣȥħ磬ͬУȥڣѹڷ˺Ǹһҳ
褳Ըţȥ侲ģһؽеİŷԸȥ
λҳ
褵ͷŽͷʣµǿ㣬΢
ϲʧصĸо
ʹΣҲǸ˵õӦԣָоڡ
ȥ룬Ϊʲô
Ϊ־ı褸뽫Ŀʱڴ־ϡ
Ը꣬ȥ
ϵͳСһ䣺ô죿
һܡ
ǧҪҩϡˮϵ˶ע⣬Ҳ褶ҪСķһ˵Уеķˣƫƫߵһ
Ľ
Ǳű֮ȥġ
Ƿܾȳ£
ϵͳὫ¾ȳ𣿡
ᡣҡͷ
£־صһ壬õ֣־ǲ׷ֵġ
£Ҳ־һǹ
ħռУˡ
ڣǸӱ䱾ȫ޹˼ɣյӰ죬Ӱ졣
Ҳȥҡ
*
һ죬¶ټ
ħ硢綼˸׳죬ȴûҵټ
ΪľȫûһټѰ˽֡
Ψһջ񣬱ҵʬ塣
ʬ屻ͻ˻ǰᡣ
ΪλѷףΪѣȻҲ֪еΣ࣬ûȥֻҵ¡
ҲΪ֪񺣲ŻӵĹԼ
Ȿһ޽ľ֡
ͷû˼ٵˡ
ڶﻹðҲ޶˾䡣
У͸Źɱ
Ҳˡ
Ҳ
Ψһ뵽ģͬħռʱһһµĿռˡ
⣬ڵ飬ģֻоۻ־
־Ӱ죬ѾˮİֻǺһӰȥһСռ䡣
ڣҪҵСռͨý飬顣
*
һߣΪľĻУʱ䣬һֱ档
ڽ˼һҲڲںԺֻ֣ҪȤģ߲ܣҪҲԽԽࡣ
ûпǴ˵еãģΪľǽӵָ
ȥѰ³ǳ裬ȥһȤ鱦
˽ӵȥǳǵĺߣһöƯľµıǻ
Ϊľ˲ܾҲ˶ֻ࣬ǽӵʱûʲôԽԽ࣬ǵﻹɡ
֪ڸı磬ʲôô
ǲܾ
Щ˸мŲ׷棬Ҳɡ
һֱСյĽ
ǸΣʱǻʵˣûܵУûҪչ˺գҪʲô
ڣΪպ棬һͷ١
л˵
һģһ飬ǿŵˣȷЩٵһ½ɡ
ˣ֮󣬾һˣӦòܳ壡


155 
һӹúܲܡ
ûоܾĽӽ, ֻÿʱ̬ȶ
ܲ˵ֱ˿ĸо
Ҫ̸һ̸ú˵ʱҲν̬, , ţѡòˣΧ̷ιѵȳʳ
һԽܡ
·𲻱, ·ĿǰΪֹһУһЦ
ûͼȥ, ˵һ, е־ȥ¡
·ֻҪͿȫغӵ, ´Ҳڵڶѡͬ´顣
ֻǣżյʱһͼҪ˵շ뿪
ҲǺͶˡ
ϵ, ·ܰС֪ԼڵĴû֣ûпޣûбֳ¡
ʳͳ, ʲô, Ͷӡ
ʱ, Ƕοеǽڿ֪ʲô
Ϊľ˲֪ԭίץˣǶΪֹǴҵֹӵδĶ˺ͷߣĿأµ̬ҲǺܺá
֮Ȼ˵Ľ٣żֻǼ򵥵ļ仰ضݺݵģȴգգۣûкȷ˼Ծ̧°ͣһ䡰ҲǶģ
Īģض̬ࡣ
һʲô֪ʲôС˭Сã˭СŮ޺ӡ
ֻǿϧ뵽˾У֪ǵն֮ز
ȻҲ֪ǵն֮˵УǱС
һҲŹ»᲻˵᲻Թȴ´û֡
ȫȫز⡣
͵û˴һ㡣
յĮ֮ϣӽһܡ
¾ģҪȥжеҪע˼
һԾûиȥ£ƺĺ;һǰ˵ˣʲôӦҪˡ
˵ֻǾͻء
죬ܵ÷ζˣҲˣ˽´˹
ͬʱԸмҪҪȥʹǰѰЩʳɲһ±Ҫߣ㹻ᶨ־
ܰҵԽԽãŶһҪˡ
Ҫ죬ǵ
յҪܾϥ߾ȫȥ
ĳ̶ֳʵһˮҪ
һΪԼġϱͣܳɴЩʱʵ̫ѱ
ǧǰܣˣ𽥼ӱ̬תƵյϡ
ֻҪҪģֻҪģܾ
Сĵȷı׼
Ҫòõ𣿡
νҲУʱҾͿԡ
͵𣿡
šҲҪɡ̫ͼˣҲȤ
Ҫǻرļ𣿡
Ǽᶨܼᶨʲô񶼺ܺõɾͿԡտЦŵģȴ˾÷飺һҪ񡣡
дˣͽ˹
ʵ⼸ƶûʲôϵؼʲôܺܺõһ㡣շԸҪһҪãѡˣһҪǾ
뵽гֵĵһˣҶء
Ȼ󣬱ǵҶһɹȥ㺣ִлϮЩˡ
Ϯ񣬿˵Ψһһûȷ
Ҷ˵ǻûҵǵλã㺣ͱħλץˣ㺣ûͦһ棬Ҳǵ£ǵĿ꣬˻Ż
ȷʵҲŻˡ
ǣǱƸһسɵ뷨ЩУûġ
ˣջֻ˰Ҷڵˡ
˴ʱ̫ʦϺȾƣأǱѹ¡
Ȼ죬СͷЩңչ⣬Щֱӡ
ֻһۣջĿ⣬£ģҲ⡣
ȴ׽һۣ֧°ͣζúÿ𣿡
⻰ʵģĪ˵һ㶣ҶصˣΧԭ̷ߣЩûзӦ
ÿ𣿡ʡ
ʶؿȥµɹĿ⣬תĿ⣺Ҳ֪úòÿ
ʹߣŰöЦŰһ·շ£ĿȾΪľ֮⣬Ҳ֪⣬ʳܲѰʱҪСġ
աЦ
£һָµĽԣһӣĺɫ顣
£ģֻܳΪǿߵ
˵Ƕߡ
˦ֱ֣׳˵ģ
С㣬ߡ
㻹İյЦ⵭ɵ£޵ʱС㣬𣿡
¿ܼᶨǲ޵ġ
ջһЦݡ
Ǹ߸ϣΪ²ؼмν̬ȣʱ̬ȣ棬ǵȡ֡
ԸҪģǶ°ɡ
棬Ҫκ˳ȥҲҪκ˽
Ŷһ⡣
ûͷûԣΪľ˶ƴӣµûбҪȥתڶ顣
Щ̷ˣҲˡ
ߵúܿ죬վǲںǷ뿪һŶ⣬
ǵܼ򵥡Щ˵ġ
ǿռʹ࣬˺۵ȥʱһ㣬һʱɡ
ν̬ȣͳڵĻߵˣз飬̲סʼɣǵʲô
̷ιѣѾˣǻܰοԼȻصˣȻѵĺӣ΢һҲͰˣϾΪ˴õġ
ڣŰɱһŮʹõ磬ʲôϵ
ܹٵĲƽٵĲпᣬΪҪ飬Щ˲Ż
ôڣȴˣ
ɺͲȷźäӣû˻ˣû˳ԣûֹǻǰյȥš
ֻǳ֮󣬷ֳˡ
һΪҪǸŮûϵҲ֪ʲôҲǸӦñԴĥĶˣһΪ飬ͻΧȥֹ
ţǵһ˸࣬סţһ˸ȥ
ڡ
һʱž
¸׽Ҫʲôֻ֪ҪĥԼһֱڳıûͣЪ
룬ĸ滹ҪˣСˡ
ҶصǾ˵ߣȻûչ¶ʲô˿ҲȻȫףĻô˵ڵġ
ǿȥֻһۣϳǻС
ÿ˶ϲ
ȻصΪľû̸Ƕ֪ÿ˶ϲ
ڣǶ£
ҶؿˣĿʲô
ȥգֱӽ׸
ʵҲš
յĲάռϷԣⶼΪǵ밡
ֻһѡ
ǲǶѾ׼񣬻࣬ڶԼУܴϣ硣
ǻǵˣǵĵˡ
ԴˣڷҪδ
Լˣ𣿡
Ļ˵ÿһΪľ˵ģҲűȣҲѪڡ
ͺǸδֿɵá
ǣǹһˣҲƵ
ǲûɱˡ
Ҳûпʹˡ
ֻǣû͵Ŀʺɱ
ǽһ̤
ʱտˣǾܾҲԻ
Ϊľôϲġ
һΪΪ룬ʲôأԭҲˡ
ǼҲв
뵽ΪľвӵˣҶذסҪԵˣ¶Цǵ񣬿ɴû겻ɵġ
˵ţת¾Ҫߡ
ֹˣ⡣
뿴š
£òˡ
ʹպԬ½֪һֱǸõСʹ飬ҲֻǱԬˡ
ֻ֣Ļ֮µαװķݡ
Ǹһķݺͷй
Ҫš
˰á
иȺãǽһЩŮˮ֮Ĺ͵͵Ӱ¼
ķŭΪߣȻҲ֪ˡ
ֻⷢŭǱƽˡ
ڣյҪﲻֻš
ܣأ
޷ܡ
뵽޴УƳһۣҶص˻ӻָ֣˸λá
Ȼ֣ס
Լ
Զ·˺ƴѹֵʹվԼϣҲ
ֻǱ߿һۣͽͶϡ
֪ΪʲôҪ𣿡壬Ĳ䡣
ƿգ㡭
ָһڵס
Сɨ΢΢̧ӣȴһӵƿߣôֻΪ뿴
ÿһһ𣿡
Ǻ˼𣿡
Ҳ˷ܡ
ˣ֪ʲô𣿡
ǵӦʲô𣿡տڣ¸֪ģ˵ţǶеĹչ˺ңҵһҪ󡣡
֪
ô꣬㱧ǿͩʱģҲҰɡ
ڣҵʱˡ
㲻빼ĳŵɣ
Ҷص˵ƵĻ񱻷صϡ
ţҲɶ
ҾһˣյĺĶߣѵͲ𣿡
ң͸ҵĻҿģһֱ
ڣֻһ򵥵СҪѡ
Ҫͺá
֪ʱ˵λ÷ת
ϣࡣ
ҪȴհסҪ
סҿתĿ⡣
¡
ܿ죬µʹУպεˬĽ
˼ɡ
˵·ãɽλãĶĳյĽʾʲô
ƺĳϣ˷ܡ
յĲϣУҪ
ѲܿƵҷɣĦ֮⣬ڸոٲõ˵Ҳʹࡣ
͵رս졣
һ촽ſɳʹ˳
նøˣƺƿصĸоҲʹĳܡ
Խ˷ܡ
ɳ֮üϸ̶
õķɤӱͳܲסԽϸҺʹ
ȴǱȡˡ
ͣ
Ѫں䣬һãڡ
ǰˣ̲סϡ
֪ŵģŵģܣա
*
Ƿˡ
һ˳Ҷر߳Ҷشƣ߷ʹ
Ҷص·°ΪϷѾ˺ƬŸҩСĹǣСĵؿ֯ͻ
һеսƷ
ʱֻǸͨСŷ֣һؼ鱦
ûʲôã֯ͻڻΧȽС޷Ӱ죬Ȼдﵽ켶ԼӾȴֻһؼ鱦
Ȼ켶Ҷصǲݲ˵ġ
ܲݣ˵֪鱦ʹãǵڣٻʱѧ֮
ʺģÿһõǡôķš
ˣǣס¡
Ǳ˴֮䣬һԣɵ·ڵʱ˵ʾԵĬû飬ȴҪ
»˹ȥ
Ҷ˹ȥ
ʲô֪õģЩֵҲϣµĶ
һΣΪʲôҪô޹ڵµİƺͼ򵥵أС
ܵôĥ
һ˫峺մȾʹĥ
Ҫģ
Ҷس˴ƣѾˣǷţһĥĻαװȻ󣬰ǵĲ²⣬˶Դ£ҪһϢ
µʬ壬ᱻųȥ
ʱǻͳµġʬ塱£ƽػص磬صˡ
ڣɫӣҲ
һվ档
ǰţ˳ȥȴûƿ
´Ծȵģǲ֪Ϊʲôûгȥˡ
г嶯ȴҲûгȥˡ
Աߵ̷͵͵һ
Ǿû
һ⼸һֱշ£ǶˣȥأΪʲôڣ±Ⱥȴȥû
˲ţܡ
֪վ˶ãͣˡ
ſˡ
һ΢٣˽ȥ
٣Ϊʬ
*
±°ߺĵڰ죬ʬ屻ħ߽硣
ڰײӵȾΪϣʬ壬ŮϣһôĺɫͰɫ
誵ݸϹȥġ
ħ˳֪¼ˣʹħޣҲ⡣
űǵء
Уµʬʱ褺ƽ
ǻǰȾȥµ¡
£Ѿ鲻µϣŰĺۼϣȴǰȻ
ƺ֮ʱûԹޣûʹࡣ
£ңǻ˵ģ²£Ҫ𣿡
£ͷʱЦŵģΪ˳Ϊ˻ǣ¿
أ
ұȥ
ԹǺ𣿡
гɣΪˣһССԹǺ¡ˣǵһõչǣҾͿˡ
ħռУȥַħǰʹ¹⡣
ڣ⣬ʵسˡ
ȷʵûԹޡ
֪Ϊʲô
ϵͳڣϵǻǲۡ
ûкʹࡣϵͳգۣ˵úȴરવµ
ҲϲС
129ϲС
־ǳġлӦ
ӣȾԶֽǮϵ˺۲貣ϵĺɫ飬мŲ֪ɢ
û°ɣϵͳġ
ûлӦ
£Ϣרעڻˮݣ뿪ĸʣ100%
ſϢδ֪50%Ӷ70%5%޷ȷʱ99%
Ӧúܺѡġ
롣
ϵͳٴνе
Σ褵ĻӦ
ųϢɹ5%£Ϣɹ100%
ϵͳ
褱¡
СʵѾˣȻСѾˣһЩЦ𣬻ǵˣϲ⼸˲١
ſڣڼᶨһһ١
£ɹ100%
£ɹ100%
¡
褱£ǰţʼգı鶼ƽ
⼸죬Ҳˡ
롣
£𣿡
£Ϊ˳Ϊ˻ǣ¿
أ
ұȥ
ͣ˽Ų
¡ЦЦֳŪȴܿᶨ
ϵͳҪ𡣡
Ҫɱա
л˵
˵㣬ºдҿˣҲϲ°


156 
, ڿʲô
СժǣתȥܼʱһƬҶճͷϡ
˿Ƕ, Χľɿ, ΨСԺȻ
˶ûн⵱һ£ȻѾϰΪ
ܼԺڣԶģĶ, ħ߽翴
ţôûдҲõʱ˰
ÿһζš
ɵʻ, ܼһ̶εͷЦ, ҿûҰ
̫ˣҰ, ܱȽϴҿҵߵܡ
˲ˣ˼˯ͲҪˡܼЦŰ֣ü仹ɻ
ɵ˴𰸱, תȥժǣִֵģŹǡ
硣ܼξĴָȥתʱԶֽ˽ЦŵϣҲЩǡ
εħ֮սôûأ
ʲô˰ɣ
⣬᲻Ӱ磿
Զ, Ǳ߿ȥ, ȴھͷ֮, ˺»
ɫĲռԶٵطŴܼܿǳǳĺڽ˿ı仯ơ
Ƿɵƺ
ܼһݣԶҪˣͿոǾͷ֮ڵĺڷƣԼǰ
̧ͷϣºЦġ
ЦºͣϵϢҲܰȫܼǲǵĸо
˲ˣóԷˣŹأ
һתͷͼժŵĶǣ΢΢һͣӦ䣬εش󺰣㿴ⲻժҵðæժǣûʱİ
ǲǣ磿
¶ǣڿΪԻؿҪ񶨣ܼȴ֪ƢԵؼüŪ۵İʾ˻ſ˵ԣҪæժǡ
ֶ˶٣˾䣺ժĲãժС
ܼνЦţǺǣǺǣá
һɣ²Ӧˣû뵽˵ֿ誣λѣҪҪһԷ
Է
ֿܼʼüŪۡ
ֿԶԷ
ȻûãһҪ롣
ңʣǵܼ˵ġ
ܼп˵ʱ誵ĵһμ棬Ϊҵͬ飬ʱһĴ˾䣺ҵˣ
ɡļ𣿡ǳò̫񡱡ҪҲ𣿡ʣܼΪϢˣáϼҵĳƺʱˣѣҲмˣʵѣüƽôġ
֪ܼεϼңϼңܲһ
ĺܶණܼεϼҡ
ȻͬкܶණҲĲǡ
סܼ˵ѣϾûмܼô˷ܵӡ
ܼλаʯͷԼĽŵľʹҪֹͼЦЦãȴ֮
Ժڣ˳һɹĿտ𣬵ݸܼһԼһҿ԰æһ׼
ɿ̫ˡ
ҵĶҪˡ
ɵַǰʱɵɫֱˣֱſˣãժǣȥͷҰ
ҰŹǣҪЩʱġ
ܼζſΪκͷ۵ؿԺԶȥ
󣬴誵ʻ𣿡
ܼεըëתʱûЦ⣬Ǻľ衣
ţҵ飬Ҳܣҵĵ̣ǿֵġ
ûаĴɣңʹǻȥ㱨bugYSCMһЩСҲԲҡ
ǿСԺӣ͸֪봽̶ֳȣʲô

ü
ڵ129ĳʽУȷʵвٸĴڣֹи˴ʮ
ǼʱݱǨƸԽԽһСУڼС
ЩУȷʵһλܵġ
̣һļǸţȴǸСһĵľš
Ƚ˼֮λҵһ֮λԼ룬ǶԼУһλԼһֱˡ
ȦϷѡеүΪܹӡ
ǣÿһϵǿУܹӵӰ
ѧϰúñ֮⣬ܼӣûκεҪҪǮҪҪ
ǵһЩûѡеģбүСǣҲеĽ
Ͼǽƽ
ûпжˣǿˣܼŵһԸܼ²ԽԽŵļƣֻҪܹӸҿڣܰ嶪档
ĳһ꣬ΪǱıܹӱܼYCM˾鰢֮ıѧϰܡ
Ǿܾġ
һ֮󣬾־Ҫȫѧѧãٳԣܼжظ˸VVVVVVVVIPײ͡
Ҷүӣָͷںö̵
ܹˣһʱУΪٳѾʼ˶ӡ
ڰ֮ıˡ
临գһܼεĻ֪ܹӱˡ
Ը뿪˱֮⣬ƺиɡ
Цˣмұϡ
ʵʼʱ˵ĻҾûϴˣҲ˵ġҡҲߣҾˡ
֮ԲϣΪݳԣҲġ
žડ
ܼĿ˵ϣָӡɵĶɢ䣬ţ㲻ǣ
ôܲأ
ܿͷӦСţȷʵ⣬ÿζֻһˣΡһһΪˡǲź
ݣȻˡ
̧ͷЦλ磬Ŷ³֮ǰ飬˵Ļ͵֪ûɣʵһСЦЦ
ϵͳЦΣҶ
ǰôܲء
֮кҪһ淶ǲܶеˣչ¶Ǹ߼͹ǼʵĶ
ᵼң֮λµıƸǶҪúñYSM˾ԡ
ͬʱ˾м˺ܶλơ
ܼ˵һвϹĶܼΣҲñϳȥѧϰŶԡ
Щûз
ܼ˵ģ⣬԰ú޼ɵܼλ
¿Ҫݵİ
ܼ죬ѹñΣҲ˵ˣҵУ˵ˣҲٺ˵ˡ
褴
һΪһֱͨԷˣʵ̫״򶯺Ͳˡ
ֻҪͿԡ
ûߣмŻͱˣҹĵˡ
ܼһ㶣ûˡӣȻˡ
褡˵ţ£ǻǵĳǱŮǿġ
ʮ꣬ͱպˡ
˺ã˶棬ʮָŤҲһĹͷ
۾ƯԲཱུѣҵʬʱʹձߣմ˺ɫѪ
ǸСûк˭Ҳûʲô˼װ£ǻеСԵúòá
κһʮŮĶԴ
գҲеңҲǸʲôһҪۡ
Ҫݵİ
ǹֵæֻҪ㽫Ժӣһͺá
ȥĵطԣһᱣ֤ǵİȫ̧ʹӣӦҲܰȫŶԡ
褴ӻȡһ飬ʱһֱڶġμǡһλƺŽСʶԷ򡱵дġ
ţ;ЩԾ
ָһЩ129ļ䣬Խȷ
ⱾμǣҲɵӽдģһЩǣôʣӽǳУһдģ129ľдġ
żȻһμǣţдġ
ϴδ뿪Ȼģ֪ûж⣬ҲⱾʱв²⣬֤
Ҳ絽ΣҲȥ˭һʮ޹ŮҲܽܡ
ĳʹٲܣҲҪΪ𡣡
ԣ㣬Ժӽҡٶȼ룬ԴǿС
ܼɶԾ죬Ը褽
褣㲻Ҫ˵軹ǲ裬ֻҪͷҡͷͺá
ڵ129УǼսʶţ٣ʮ귽Ϊ꣬ÿһδˣǼĲƸ
ÿһԱԿĿĸϰУǿһ㡣
Ϊ漰δ̷أδ그Ϊ˲٣෴ģδ그ΪȴЩɿˡ
뿪ʱǸھһصһֱ
һ㣬飬µݣ׼ܼλĵġ
ܼε°Ųһ΢Сľ󣬺ܿת򣬶ңǺҵҡͷ
˦ĳ뷨ʹࡣ
һִֻıסԴŴҡͷ˵ͷ
һֻһֻҰȣ褣طǽˣ
˵úҰȵ˹ţúúдģ㲻ܳԻˡȾ͸˴߰ɡ
ܼνԼԴȳ˵ʲôһǼᶨ񣬾ͱʲԸ˵ðɣطԣǾҲȥ˱֮⣬һҪʮ켶鱦
ڰȫƺֱִš
˼¶Цݣ֣ص΢΢ףлλ
ӹҰȣһٹ
ĿĴﵽҲûжͣŵ˼ӶгûմȾһƬҶӣе¨ϡ
ǡ˷ݵĶǡ
ΪǹغԺţٴεлתȥ
ߵ㹻Զˣϵͳٴοڣȷط𣿡
ȷˡ褻Ӧܺڣݣ㡣
ܼβó˵ѺΣĻУᵽȥ˵ܶྰ󡢺ܶڣǵһμ
˲ٵĴŻһЩؼģڵǸûгʱᵣǵ׷ʲô
ţÿһ߾磬ÿһУΨһӰ仯㣬ݡ
ڱɡ
˵ǿɱյĵط
Ȼɱ֮ǰҪ硣
µһѴŹצӣڳĵ
ദĹȥħռмǿ⡣
־ֺܺں׼
ħռУ˱飬ͽ£ǣ֪ܽ褴޵е״̬л顣
ᱻ顣
褵飬Ҳߡ
ֻļƻУһССĸĶѡ
ҪɱƿغӰ־ҪģǸ˽硣
֪֮ǰʮŸѾʧܡ
һʼϵͳ˵һ磬ѶȣŻôɹͬ100%ߡ
ǰУδ
ˣˡ
ʱƽ
Ϊʲôô߷ִأ
ÿķִУһŷߵĿꡣ
Ŀ꣬ԣ־ĵжԡ
ȴԳ֣Ƿ߾Ťתʱ׾ٵպ־
ȻǷߣôģֻպ־ˡ
֮Ҳ߱
յ룬־ĴڣһУͲҵķˡ
µ褲ܽܡ
Ҫ磬ȻɱݣԶԶشݻ־Ŀơ
־ΪڷƣΪڴʹΪڿռб԰Ȼ
ʵϣǴˡ
ɱÿʼˡ
*
߻⣬һѤõɫ̣޼ʵĽš
ǻǴСħ׵Ϣ
̨һʱ½֪
ħ磬ŵƽʣϲĺɫ
ħǿΪ𣬼ζΪľѵΧˣħѾʶǰȽޣǱ¥ΪֲĴڡ
ˣҲ
Ͼ˭Ҳ֪¥ˣ˻᲻ͳΪħˡ
Ž׵Ϣ켶һ𴫵ݵģлǵ±ɱʬƵϢ
νףڵħռͬӰCPУǱ˴ĽϣУȷȷأħϵģɱյս
ϡ
ǱɱµϢ͸ģɱߣǱɱߣЩϵĿºֻͣЦݣȴĪ˿ŷ䡣
Ϊֽ
񣬾Ͷպ
죬˼Ȣ
褽׵Ϣ֮⣬һЩˣյһر
¥̨ԭԬЩйˣʱ̣褲ǵȱϯ
¥Υغ۾һΣת䣬Ƕ߹桢ͨ
ŵˣΪľﾡһаȫ취룬ڴ֮ǰסҪת䡣
µ¥޷ơ
ɱⱩǣֱӾħ硣
־ϣϿӰ졣
̨ܾԻǵ롣
ԭ֪ñһˣȻвʣľᣬȴδȥǹŮ£ֻǰˡ
һϣˡ
ԼһģеǳΪϣֱͻصöϬȻ
ȻһܾԼ
Ԭתսԡ֪ݣһ˫Թߵ۾ŹڵһС
ǰн
ϳݣںʵʱŸԬ裬ȡӦõĳ֮⣬λùҲõһλļ̳ˡ
ͻƺ㲻Ҫ̳ˡֻΪĥԬûĥãԬͱһŵˡ
ҲԬŻᴫѰ
Ԭڽ졣
󣬱誣һϢ
ҺһǸϣȻǵһΣҲǵһΣһ£ȴ
Ԭƽû࣬Ѳǵſں˵ëͷСӣ˵һҪ֪Ҫϸڡ
ڽʱַԬüпС
\"֡\"
ɱһ֡
ҪɱȴҪЩ˽һ֡
Ԭû˵ڵĻ
㹻ǰǷȱģֻһЩ㣬Ȼ֪ʲô˵ʲô˵
Ԭû̫ͣá
ȻֻΪĪã֮Ṇ̀뵢誵׼
Ȼ˵ǰԬһ΢ĩĵǣ課ڱˣյĸѾ˲̬Բϧڲƭһ֡
˴ǣ׼ľȥⳡǡ
ԾɿǱˣԾɿ̬ܲذգ֮ǰǻǵˣǻǵĳ
ɱ£Ѿ˻ǵĳˡ
ǣڳ˵̬ȣת䡣
䡣
䡣
䡣
ʱת˲ţһ죬˶ħ߽СԺȴľս
л˵
ÿ춼ԼҪᣬȻôڻûᡭ
PSԭ»úܲңд֮ǰһֱԥϾԴգҵҲǣоûбҪŵ¼ϣκһɫϣԭڲˣʹʹԱĨƽǾòˣдʱһ¡
Ȼһֱ߶ٷֱʵѾͿԲ˵ٷֱȵʱˣΪﶼкܶԤ㣬úˡ֮˵ңԴ룬ȻǶϵͳ˵˵Ϊ褹Լ£뿪õѡһ˵ڵ⣬ҲҪ˵ԼΪӼʬһ̣褾뱨ġȻգѡ˱
ĳһ˵˳־뷨Ϊµ־һ褾һ̣ǴŵģţʹҲ䡣
սľ飬岻̫ĿҪˣ


157 
Ϣʱ, ںȾơ
ˣҪȥһ߾СҾơ
һ¶, ٺȾƵ嵱, ģȴǸŶǸлһ⡣
ʹ죡¾̳
ԱߣԶλá
Դһʱ, мֲڡ
һյĸ׷ܣһ־ˮ, ʲô߳ܡ
УһһŮһ
|ʹ, ȴЩղܡ
Խҿա
±һͳʱ, ʶħ֮УѴڿռصͷ롣
ƿһС
ⲻɣǰõѪ
Ͼ, û
һ뿪վܾĻع飬һֱǻûٽ
һϲһ
ˣһΣͻᱳѵڶΣˡ
Ůʬ屻ͳȥ, ձҪʱ⻳ǵĶ, 褺õĶ
һ, Ϣ˵Ϣ
䣬֪ġ
ʱվһֱڰ
һһ⣬˻ǡ
Ϊħ
˽Ϣתʱʲô⣬⻹ܰЩˡ
ɽž̳
ȥʱͼϢ˰°϶մ˾ƣűѵľ̳ʼǳҵġ
գָ鶼Ťҧгݣ褣褣ôңôң
΢㶣ִȻ֮
ţƽֻԾǶģ˵ɫҲЩѿ
Լְ죬תͷ˹
иҪȥμӡ
ûоܾǡ
֮ǰȷһλãҪһ档
вԾûоܾǡ
ͬʱΪľڲҲϯһͷѵ硣
Ҷص֪µѶһˣڻϵһȺˡ
֮˵ľĲ˼񾭣ǶɿƵʶ»ΪΪľ
Ϊ޷ܾͼĵر£ΪʹǾܾܻǻֻӭĽ֡
һУΪΪľģġ
Ϊ˴õ磬ʲôԡ
ҪɣҪԭֻҪͿԣԸ˵ġ
⣬ǳΪһ˵ū
ǰķջƣεĸҲǸûлᣬȥȥȻҲûбҪĶ
ֻᵢǴõ硣
ڣһСȺĻύϸŹȥִеÿһ񣬱֣ᷢһУΪһ˵˽
봴磬޹ϵ
Ǳƭˡ
Ϊľˣȫƭˡ
ȷһλõһ죬ӵϢĵڶ죬ҲҪ뿪ӡ
ͬһ죬ҶطԼĻҵ˽ӡ
һ죬ӭ£Ǹӡ
*
Ϊľһݵ㣬ħĿԨ
ԨУǿ񱩵ħͨħֻǿܸܵʹԽ£Խҡ
ܾǰħԨȶʵͬʱҲ뿴ǷܵԨ֮ףУԽԽ࣬Խܻŷص˾Խ٣ģҲûˡ
һµʬ͵ħ߽ûи̷ͣħ硣
Ѿںǹڱ鲼ħħҲӦãΪûʵʵѹ֣һã㺣ҹѶԴҲǲܡ
ϧز˻ǡ
򣬻Ժ誶Դһг񿴿ǵĳʲôӡ
һΨһ󣬾յߡ
Ѿ˵ΪǱʲôֻǾԼѾô࣬ô࣬Ҳûô߲ʣӦץס
ҲһƢӲǿˣ֪ԼѾߴ˿ȴϻͷǿиԼɵɵ
һ˵ϳԼѡˣˣԽҪõգ֤Լһжнġ
뷨صħ磬ܿѲħޣԨͬĵطȴҲԼµıǣҲҲΪľľݵʱﵽ˶塣
һɡ
ϳԼǱģӷڿԨΧѰΪľټ
ѲħѾˣ
һһֱڵȣҡ
ڣѣҵա
׼ȷ˵ҵ
ԾɴǼ£崿֮⣬մȾһЩΧȻ
ͺ˭һ
·䡣
һףʲôÿԼġ
ѾΪôˡ
ҵˡһеǰҪסգվеԥֻסֱۡ
ʼ磬̫νģһʱ
ȻҲ󣬵ûһθڵĸԡ
㣬Ҫûһտ˵
ʲôһʶҪó䣬ܿסĴ䣬ڵĵ֮£Ѿˡ
ҵĶŴ䱻ˡģ˵ʲôһΪѰģ
ĺ׳ģֱ۵Խؽ˵㡣
ûлش𣬶תͷ˵һ¡
һ֪ΪʲôԸ˯Ҳ˯𣿡
׵Ļô˵أ
һס㲻գ˭
ҾաոܵʹģЦţЩ񣺡Ϊ⣬äĿţ誶ǰãȴܼЩСǷ㣬ͼıǽ˶ġ
һҲеģΪĻ
üΪƽ
ֻǵˡ֣ס°ͣôңҲῴ㡣
ΨһĻᣬϴС
ʱȷʵȻҸ뿴ºͻǵĵ֪ʱı顣
һܾʡ
öûС
ôԶҲлˡ
һСŪŵϵĳ棬ȻŪÿһ£޲ôʹϡ
ͬɱģһȫûֵ˼
ѹ˵Щʱ˷
壡գһһһ٣ʵ֪ԼʲôӦ֪߸еĹֻʾԼŭ
ȴ͡һЦˣûôǲԼʧܶѡ
һ취
㲻ûǵ˿ͷڣͷȻǲˣǱ㽫Щ˶ɱ˺ˣͲ֪ʧˡ
û֪㲻ʧˡ
û֪㲻ʧ𡭡
һ΢΢Ȼ°һʹյָѪ˳ָ׼Ⱦޢ
ϸܵʹǸССĿӿԭڵµ뵽յڡ
˿ΧһıѣϳѿڣһܿƵĽţȫ°͵ϡ
ֻʣһʶյĻ
Ȼ֪ҵΪʲôҪûˡ
㽫òҿһ£͵Ľ͡
˵ţĿɵ뵽ȴתĶߣǲҪˡ
ʵ̫ˡ
һȫճ룬Ϊ
ǽˮ亹ѿһˣʶҲģ壬ץš
Ҳûʲôˡ
»ܴ|»ǵˣģֻлҵİɡ
ңҿ͵θڡ
ȥɡ
ֵʱһ鶯£Ȼֻӡ
ӿǿҵĲʡ
ΪʲôΪʲôô࣬Ϊˡ
һΪҲˡ
ȴֻԼǸ˹֡
ģʲôöĵء
ŮˣŮˣû͸øжˣ
Ũˮһͬʱɿ һơ
ԨħŰһ׹䣬ڰУ޾ħѾ峹׵ķ顣
վڸߴмЦţȷ󣬲ת뿪
褺ףձ۾֪һ硣
õѡʵǲȥǸСռУû׼˽
ǰȫģֻҪܾͿԡ
һʶУŶ褵ķߺޣͶĲʡ
ǵģ褵ķߺѾŵǰλ
иͲŮһʵŮˣڵնкܲܣ޷ơ
Ҫֹ廹Ҫֹ
ǴСռУֱһȥ
µĳͷҪʵʩģ褵ϡ
ÿһŮ䣬ӦõõǵҽֲŶԡ
ͼɱôһѵ
*
գħ߽綼׮ϲ¶֣һһȻħ¹ûǽύĻᡣ
˵ϯڽľɲСǵ˽ʱ䣬½һдϢĳǡ
ССĽݵԺоС
Ϊ˵ǽɻǰԺʰɾ滮һӦ裬Ϊ׼Ʒ
ܼһֱˮ˵ûбҪô
ɺ棺ÿҪ飬ôԭʲôȫͻῪĵġ
ܼ˵Ϊ˵ʲôɶֻȥˡ
ܼʵǺڴӦµġ
֮һĲܵӰΪҪסɵ
λһΡ
Ū
ܼҲû뵽ǼôˣȴһϷУҵѡ
ֻһݣȥһЦϷܼβں
һʣʱôء
ܼνΪʱ뿪Ϸ磬ȴܻ
ǣݵĵϣֻûʲôתء
Ҳܼһֱ͹ԭ
ĵصʰһУݣҲܻʲô ֱӾͰϼҡķȫóˣݼܼӵķ
Ҳ֪ܼǵܼ̹Ȼ࣬ӲҲɵĵطôõ£˵ôظ¼ҲµЩʲô
ֻǣЩͲ˵ʡ
£ʵʵشУܼθЩϼҵȤ¡
ĵ죬ԺҲ
褷ϼǣǰ
Ԭء
һأ磬޶԰ݣɡ
ϵͳᣬźµ褣ҲЩԡ
褡
ֻ֪ŸļƲߣ̸µڵ̣û˵Ļ
ֻżһֻӢ̣ѩУ褵ĴǰҧŵѹӢ
캮ضҲ֪ǴҵѹӢ
ڹ褵
żʣ֪Щʲô֪Щ£ɱΪ¸аϵˡ
ȻûϵҲûʵ˼
ڶյʱ򣬽ͷϴһǸ㣬ٴ⣬ֻʣһĴСϸĳ̶ȡ
ͬʱԹҲ𶯣칷ʳеͼѾĺ졣
µԹˡ
褲û̫⡣
ע⵽ǽʣһɫеѪ֮ɫ
ϵͳ˵һˡ
˰
褵룬Ǳˡ
²ϵ˺ۣһԸвƶϣɱµˣһ
˵ֻ·ϵһͷ
Ϊһģһա
Ϊն¶ɱģĺͳªٱǧ
жѣҪɱ
֪һ
յһʲôת䣬־ںˣʲôת䣬յĻǲġ
ѡĥɱ¾֤
ֻжԻǶĻԹ޵գ˼ɵ£Ż顣
ô˺Ҫ˽ˣʲôɣֻҪգһġ
棬ԬֻһءԺͳһˡ
Ծ£ȴҲ˾óЩ
СªԣǵǽСԺΧ¡
Ϊľˣɫ|ɫףʽ·ĲͳһʺȺȥ
ڣǻ̵ں֮ڡ
Цŵģ褣ˡ
񣬸ýˡ
ϰɫɱ⽥ɺɫҲǴһһ㡣
˵˭ҲҲŶԡ
ԭУΪֵĹϵûаģϾĸܱ߰ܽ˴˹һŮһͬѾǼޣƽסһģҪýȥ֤Ǹ޷ܵġ
񣬳˺ڻӦǸϴĽ֮⣬ܶӦʣС㣬ˡ
ȻҪɱգȻһ𣬶Ҫһˡ
褿գͷҴɫҪÿ
ɫһ˲ŤҲŲܿѹסЦѪɫϣҲһܺÿ
ƭҪɱˣͷϻ˵ɡ
⻰˵ģգЩڵԴˡ
ճ֣һֱڹ۲
գ֪Ϣ̫٣޵ҲֻǴϵĻԼյһЩȥƶϣȻŹᡣ
Ҫ״һˣһˣϢռǱزٵġ
ʱյĿ⿴䣬۾Ϊһ¶ʹ̣ǿ˵䣬һϲģһԸһᡣ
俴ȴЦһ
ǡ
л˵


158 
俪˿ڣϲأ
ݼм, ɡ
⻰ʱƽǵ, ֻǽĶԻѡ
۾΢, һ㣬Ż֪ģһֱҪҵ֡
, ЩڼϷСνӡ
ȴ͵ˡһĿ, 褡
ȴܿ챻һǰһĵסˡ
άյɫŤ
Ŷ, ´磬˹ȥ, ȻԵᣬ۽üȫѹֲסĶ񶾣Ǳлһģɶýм䡣
ӦΪѵͷģǶԵ, һ񶾵С
졣ſڡ
žյƫһߣ̺쳣ɨѴˡ
ԣԾʱͼ赲ȥʱѾˡ
Ҫմչȥһ, ؿ, Ѫ˻
, ˲˲١ЦſУ˵Ҫע⣬˵ˣҲҪġ
Լİζʮ㡣
ӵ˿Իӻĳ̶ȵʱñȥαװǿ䷨˵ȫʲô⡣
ڽⳡսУκռϷĿܡ
Ҫ֪ˣó׵ס
ϸܵԺӣ﷢κ飬Ӳ褵ĶĿ
ܼɶ¥ϣЩĺͺ棬СԶڶ¥ε¹۲죬ڿձʱҲһ
ϵĶܼβԽԼ֮ǰɴû˵Ҳ̫ˣŶۡ
⻰褣΢
ϲܼεһھˣܹڲ䣬ṩһЩϢ
ǡ
ž
ոҪ̧ͷֱһƸȥ
һΣȻͬķͬλãصȻߴҪۡ
˲ػյΧצߡ
ЦЦżϷŸոտʼ
գ΢΢ͷ棬ϸЦ⣺գ˵𣿡
ֳȭֱȥѪǺЦ褵Ŀ⣬¶׺֮⣬Щаζ
ѪˣѾˡ
⻰˴ǰսЦЦÿɷ񣬵ǵǰ΢īɫ
¥ܼһõĳԹȺڣˣֵܣ㴮̨ˣ
ֵܣ
΢΢ü
誵ݣڸУܼʱԼϳʱҲĳƺ
ֻǸ򵥵ǳ
ŵȻ
褿գҵǺܺ棬죬ô
ҿ
129Ҫʵʱ褴ẬǴ̺˶ѣ˵ֱСơ
֮ûбҪôֻǵ̵һ£ȼŭնѡ
תԺڵˣգԺˣ㻹ЩδĻҪ˵δҪ˽ᡣ
ӦҪзģ֪ģѾˣˡ
أ˰ɱɡ
˵˭ĸ𣿡
Եشʹ͵صһ£ȻԴ˼Ϊ⡣
һֱûǣǰ̨ϵһ¹У԰õĳв
͸ͬĲ״Ҳ£°þԼҲͬˡ
ްãǺޣȴԴ¡
֪һͷˣôȻʲôòɣȻˣʲô޷ٷӳǰʵֻвͳ
˵ǸᣬҪǰҳãѰý
Ǵ֮ΪľɳȥһһȴûһܴذõϢ
伣
׶֣Ͳ뵽õĴڣǷ·Ѿ˵Ĵһ㣬õʹ⡣
ȻǰܱΪյĸף͵͵ŵġ
ȷ񶨣Ϊеķܡ
ڣѾйˮ֮ٱĳƺ
֮ǰȳ˿ڡ
˵ǣôܣ
һǡ֣Բм
ڣûпȫģ׻롣
վ
¶ЦݣۿɼػָãǴûܹˡ
褣СѣĪҪˡ
ϵͳ֤ո۵ĶָͷˣھӲװ˵ѡ
ЦЦ۲ĺܵλ
ͽ˸Ȼʱ䣬磬˵ģ˵ˡ
Ӧģһ㹥Ӱ
ʱ䲻ˣҪոϷأ
ûжӭȥ
һ£ʱӵĲӰȴɫӢèèػɫܸܵĲŵë޵ů⡣
̨ӭ
ħʺϡ
ްݵ誣ȥ̨
ˣ褵ߡ
жԭԺΪľˣҲԺڹ
պЩô࣬ڲ˶սУҲֻں֮ڡ
Ҳ£ôҲһЩ󷨡
ǧĻҲǲСġ
ΪľҲơ
ЩˣҪɱֻҪһС
ǣɱһϸˡ
ֻһɱٽҿһʹ;ʵ̴̫٣ոܵļ
褵ָϣǽָ΢΢
Ųվս֮ء
ΪľˣֻҪ̤ԺУĽޡ
󷨶󷨣ͬʺϡ
պѡʹ󷨣ȴڽԺ֮ǰѾɢ
壬ղʣνɨʵΪʲ壬룡
֮ԺȴǳΪľ˿С
ȫ󷨽ϣЩڵλãѾ㹻ʹ߽⡣
ҶΪ׵ˣֱɨɱ˵֤ݣԼõȼղ֤֮ѩƵ˴ݡ
ÿһˣͺһںš
ԭħʱһѾȡһЩɹΪվ뿪̫죬ǲû̫ʱˡ
һ·ż·պڽ£ͻ÷СģԽȼΪ㡣
պ뿪ǻᣬҲҪֹѾʼ󷨣ֱӷѣֳˡ
ңÿ˶ռеҪλãʼ˲߷ʱҲҵĶǻӰеġ⣬ִԲģҲɲʲô
ںŶûвʲôӰ졣
¶мдһ֡Ȼˡζ
ĲǶԼ־Ȼĺ档
˺ܶѪΪľϣȻѣֱںţ΢һ飬㱻̨סħͱλá
յֵ൱
֮Եʵ࣬־ԻӵСռУǱǿ忪һһʱҲֲ¡
ȻԲϮ
һ߿
ܿսһ
ǳɫЬմȾīɫѪڵأͷ­
ԵƽīɫѪʪ˵档
̨صߡ
̨üվз⸧ģѾ壬Ψһʣµġ
𲻻˵ѡ
ͷ­˵Ҫû壬ǳ׵
ϣգΪ˽ףˣǰǸոйܵĹϵյϣûһ˿Ĳ
˸İˡ
ȻİǰҲԲ᲻Ϊյ̬ȣǽˡ
գˣΪľҲɢˣһ𣿡֧°ͣЦеؿȥ
һ˼ż˵żһҡ̬ΪһֱûгɹҲ졣
еıҵ˷йڡ
ʩЧѡ۵
ʩЧ򭣿Цʩ˭أ
ǲ˵ˡ
¥ܼοսֿ֣ʼ죺ʩЧôдԵĳҺûҪȻ϶ҪĶʩôˣ
ǧǰˣˣʱڿɲһˡ
ӦżҲǵİɣϧҲ֪ʩĴ壬ҪȻܿеĴŮ׳ʲôӡ
СԺУ褽ܼεĻһ©
ԭǧ֮ǰˡ
ζţ磬ǧ֮ǰѾˡ
Ϊ봽ٶ࣬Ҳǲġ
Ҳζ 磬ʼգûеڶҽ
ֻһҡ
գǰá
л˵


159 
Զ, ΪҪ磬˴֮ҲǱܵġ
żҲЩףĳϷ, һָõŲĹ
ûһ, ǧ֮ǰͿʼ·Ϊǧ֮ҾϹᡢľ·
Ϊ磬ǧ£Ҳδػȥ
ͬ, ĹУһԴ԰, ŮΪʱضܷ|, һӺӵˡ
ڵĲãȴǴͷβ, ǧʱһƴӵ´ȴյջ
˵𣬵ȴзѪշϡ
ټ, ־¶ĳЩʱĻͱ֣ȥǸİӣǴŵ˵
ڡ
ûһ磬һķչŮ޸˺͸׾һģһ˿ԡ
ڣ, ŮִŵҪ, ϷֵĴڡ
ֻжԼò㹻԰, ǸԼüİãŻΪŮ˵ʱ򣬾ò岻Լܵһ˷ѡ
һУֻ˵һ㡣
þգվǰá
Ǵʼգһˡ
ֻգɥʧΪõļ䣬ֻԼգҲԼľ籾ȥһõˡ
һ׾٣ĵͳªȻ֡
һʧ⣬ʧȥԾȫƿ֮Ϳʼһ㱩¶һ㻽ѡ
ֱĳһʱ̣褲²⣬˰ʧܵϢױʱڰõһֿʼˡ
δ֪Լǰãڰõıԣȴ¶ɡ
ӰӰ´£һ΢֪δ֪֮С
ԣĶʩЧ򭣬Ϊģ͵İշʱΪһޡ
ΣҲ˼֣䲻̫򣬵ҲΪľ
ҲΪʲôʩ˭ʱȴˡ
Ϊȷʵ֪ʩ˭
褿ա
ʹ˿ֻһˣ˰ΧҲûκεĵĺͿ־塣
к·ˣǲĵĺͿ־ġ
Ҫģĺ·
գڵ飬㻹ǵ𣿡褿ڣһ⡣
տ˹ȫ֪褴˿˵ڵ˼Ǳʶ褣ҲĻڣǱʶѾУƿ
褼Ȼʣôġ
ڷ˺ܶ£ЦˣȴѺãСˣ˺ôء
˵ģһأ
褣У븴񣬽аסĻǣǿڡ
ʵϣó׵ף꣬һβĻǡβ塣
Ǻơ
յɫѿ⻰ʲô˼
Ӧ֪İɡ֧ϥϣ°дţգʱʱؾʲôڸôֻǳǳģڣӦԽԽ˰ɡ
ԼͲ顣
㣬˶ʩЧ򭣬Ҳ㼥˵ڵġ
ⲻ㺦ģͻȻŭҶȻҡͷǶմȾһֻô˦˦ĲӬұƵ·ϵģ
㺦ңߵ˶ߣô
ĻķӦʵǹŮЩȫûǸеĵ
ܿ죬褵ĿУָֻ侲˳΢ҵķ˿У΢Ц褣ܴ
Ůˣʺǰʺڡ
ƺ˵Ƴ߶ȵĻֻǿһžͱŤȻĳֵֿ
ɳŵյǲ֣ܾ־гŵĶԶŮתɺ󹬵ӽǡ
պСģûⲿֱֵرԣҲֻ0.2ϢͣٺŤ
ɻǱ褸׽ˡ
οСıѾ˵ǰ־·ˡ
ռ˵ţǵӪ޷ԼƣǱ˴ڻҵĴڣô޴ķʽأ
褣ȻֻһЩСѡ
ΪŮˣһЩС۰
յĿͶŹӣרŹ·Ĺӣĳ¶ǵζ
ⲻԴ뷨żŭ褵뷨
ն褵ļģҪ褵ùҡ
յĿ⣬ܿ챻סˡ
ûֻǲ
յһ㣬ЦЦΪʲô
Цдŵࣺ䣬Ҳܺãϲ㣬㣬Ϊʲôȴһ㲻أ
Ҳȥ
⻰ټ٣ȻˣҲδزĺĿġ
ڰõ
ĵ״һɻ
Ϊʲô־Ӱ쵽أ
˵ҿӰ򣬵ȴ޷Ϸ˽ֱӲݡ
Ķ־Ҳĳ򣬵ȴ޷ֱӸıһ˲Ŷԡ
մܵ忪Ҳʾʲô֮䣬ǿµƽͻ
˿̣մӵΪֹҲ䣬Σ
һΣڻӦ
գ㵽ϲ˭أ
ĺĳӣɽɵαװ
Һã˵ЩǶǵĻˣˣҲͬ顣
ǰ¥Ҳʣң˵ԶһͺˣҺ㵽ϲ˭أ
л죬˵һͬ⡣
̨һţҲ̨˵ƵĻ
ԭ壺ͼҡ
ĻŽ˵ˣǣ˵⻰ʱվͿƲסȾɫ
ǵĹϵͲ˵˰ɣԬЦģ۵ȴ綼֪ˡ
ǻ֪Ԭ˵ɽһҹ궯ķѪ˰ɡ
գΪľϳʱǴ﷢˲ķ˵ǣ֤ǿŵȫޣѾһ
ȻҪǣ߶꣬ʲô飬Ѫȴչʾǰ
Լɣһǲ鷳ǸĬĬػ߰ɡ
ѪǲᱩġֻбżĻ飬Ż±ӡ
ǧǰñˡ˵ʱһ󲡣Ȼܹеļ鷨ڵѪķӦȴ١
ƭ˵ɽׯСС㣬ΪҪæͱ
Ͳķ֮ӣһֻռȵֻ娛
ԬĻֱָش
࣬ж˵׼ֺݡ
΢΢㶣һӦȴǷ˵
Ҳգ˭
ԬȴӦðɣգϲģ˭أ
ҲڣǰգЩ˻Щˣϲĵ˭أ
⻰Ǵһء
ʶطӦңҵĴһСľͰˡ
ķХԺ䡣
ŨˮɢſڶǼѩ׵צצ͵͵ǵĽһ٣СڶǼ£Ǳ߿ȥ
ͷһСѾɢԭ˵ʱʧġ
Ȼڲ֪սŲȺֻܶ׳ʱﻹǴ˵롣
ϾˣŮôſȢȢǸ檳ȺĻ롣
⣬˴һ΢һͷ΢ĽɫӦĽɫѸСɢ
Ǵ˿ڱ硣
ȻԱһˣϤ
ķǰϤ
ǧ֮ǰͬ㣬ضڸ䣬õεεദ
ڣǺܵʱ̣ûȥ
ǰ㿴š
԰㹻Ϥ
գǼµǨ͡ףԣлɡ
ֻҪĲá
һһǳǳڵɴ˺ĳ뷨ֲ뵽ͷͻ֣ᷢպͰãǰ
褺ԬĻֻһӡ
ؼģʶһ䡣
ҵĴһСľͰˡ
ͣ٣ССԵõ΢ŵЩҹڰõġ
׶ۼͬĻȥԸͬŮˡ
Ҳһ
ʵ֪
˵Ѿˡ
ֻΪϣ´͸
ԭһжŪ
ʩЧ򭡭
ʼգˮеĳѡ
棬Ҳ᲻ʡ

ƽȻܳīɫǾʲˮߣջ˹ȥ
л˵
ʮһ֮еæеղˣҪȣ
壡


160 
ոմ, ʹѣδεشӿе䣬մȾīɫѪ, ͬڿϵΡ
յǰ
, ǰãҧгݵĺޣĿŤɲŻѪΪ㣡Ϊľ, Ϊ㣡
õһһΨ˰ҵȱ, °ͣӵŪҲǰ, Ƿ˵Ů
㿴㶼˺, ΪԷ˳ŵҪ˺ңȿ㣬𣿡
ָ, Ū°ͣͷ߸ָƫơ
Ҳʱ
ǰͻȻī̵Ѫڰװ׵ϣҧгݣ㣬ǰã
䵭ɨһۣ˵þǸ쵰
Ȼ, 俴, ΢΢üʾ, ȫơ
ãҲ˽á
Ȼ֪ʹѰ˰취ڵҲĵԴʹòƣˣҲԼ
ա
¿գֻЦȴʲô˵
|㲻һֱҪ𣿱ôహ뷨ȴʲô
ڣʵԸһֱҪȴȥõȡĸ㣬㻹ʲôأ
ΪʲôҪΪЩ˵أ
˵ԶԶչҵģڣҲҪʳ𣿡
΢˱ۣҡ
ԥ֪󸲢û
տ
ϣʥ۵ǵ㲻мŪԽΥ͡
Ķͷġ
һ˲䣬¡
⹴ЦҲ΢˱ۣԶҵģ𣿡
褰óһӰʯ㽫ǰһĻ¼
Ϊ飬ӦÿЦ־һꡣ
˻
ʹüĿ
ıӱҧסɫѪڰɫɴϣīɫĶ֫ϡ

һĳķѣ֫ڵ»䶯Ǳն׵ߡ
ͷʣ°븱ݣյıϡ
Ϊþ̫ݣᴩһżĻ棬һקֻӶᱻϳ
ֻСĵأһһݵժ
ڵصʣͷЦţ¶ʣµİݣǺĽ
ģطЦ㾹ȻΪô仰ƭң
ļյıҲмŤ
ΪֵȴԷʶƣԼûôϵ˳ҧ˱ӣֳʧȥ˵ƿأ£һֻҧյģܣʡ
ôԣôԣ
һ޴ֻڵ¡ֺˣôԲôԳЦ
Ҫʲô
Ϊǽһ̧ǰȴ֪ʱѾ
ԭĲ֫Ѿήɿݵ۾ϣǰϺųЦƺƭ£ڰϺҧһڣЦˡ
ضȥҪһ̤飬ֲֹڴˣ⵱
ⲻӦǽ
ˡЦſȥգѾˡ
ʱ̡
ŤŤõıյϣǱúǿзϣ⻰ʱ۾ӳ˺⡣
ձ褵񣬻ڰõǲֶǰԼһе˵ĺ⡣
־ɵ
𵽵
ڣжϳͲᱻƭôгֵˣһԿϷ
ĳªʱ̡
޷̡
밡롣Щ΢̾˵һƱ𣿡
һֱչֿУֶԼˣȴҧ˱ӡܺ㰡
һʼ褾֪ҵڻѵɺ˵ʲôͷ
벻ԭдδֵɣôǿ
ܣñ΢ŤͬݰҲŤע˶԰õĺϡ
ޣƤϵĵõҪá
һϳ˰ãҲûˡ
ֻǣǸȥУѾӮˣΪΣʲôԭȥأ
ͫ΢ŹκһССĵ㡣
ȷոǾ仰ķӦ˵
䣬СͿʼĻǵذʹҽйȴǵ㣬ֻǵˡû취˭ڲܳУô
¥˵ˮ¥̨ȵ£ɺ¥̨ᵽԬҲ䵽һǡ˳˵һ䣬¥¹ϵܺãڣ㡣
̨ѾãӦ˫⿪ħ֪ҪģǳħķӡӳɷȻ֪㵽Ǹʲôɫ
ԭǣʧЦַհգ֪ô˵ҪˣĻģ㲻Ҫ𣿡
ǿЦ
Ԭʵ㣬ȻǼÿһˣ㣬Ԭɵ棬ϺȻҲԶˡ
褵Ŀ⻬NPĺ㣬˯żһε㣬ÿһ˵ϣԲдЩԲı顣
褵ĻǿյĿ⣬侲
ÿһ˶֪յʲôˡ
գ褣褵ĻȥӦˣڴеʱƲסȥ䣬ȥ룬Ǵһʼߴˡ
ôߴأ
ŶҸ硣
ЦЦ誵Ŀ⣬ȴǴŵռķ
Ҹô㣬ڰױˣȻ۰ãеû취û뵽㽫ױˣİࡣ
ǻٵúãٵƯ褻ֹ̧ƣЩ죺İϲʣģֻвˡ
ױ񡭡ࣿ
΢΢ľģΪ֮ĳԺͷչ
ױ񣬾誵İ
յһ̲סȥӦһ˵
һΪ˵õ㣬˵ʲô˵ʲô𣿡
˵ΪױͻȻѣۺͬ飺հգǴһĻԣٵ˸⡣
Ȼɱ£Ҳ
ŻƯĺͫʶյģ۵
Ȼ֪ôΪʲôǲˣңЩ˶ҪҪɱ㡣

΢һݣèһ|󣬺һĽ
գǸʲôڡ
Եһ˳ȥ
ƺȴããŵĶͬһĿġɱյĿġ
ΪľɢҶصԺ⣬ʹΪϵĲ࣬ͻˣҲ̤ԺʱΪͷתߣ˳ȥ
ܼڶ¥УʱʱؾͻһˣСԺߣȦŤ˹գԼԺӡ
ܲµЩƣţҲܹ죬ȻǺЦ
ĳ͡ΪľΪ㣿ĳҲͨĻεشݸΪľˡ
ΪǰտģҶص˵֤ĻҪˣҲؿʼ
Ժڣԭһ˴ǿ忪ôһϣЩ֧Ųסˡ
һ֮褲µҲлЩʱ˺͵£ؽһ塣
գһ͸ա
褾һԿţϷһ㿴ţʵʵһ䣬ȥյ񾭡
ҪϲΧʲôĸо
ڵͦϲҵġ
֮ǰϲ㣬Ҫϲ
ǲУˡ
ϵͳðͷոǰĵ̨ʣİȨѵýһ¡
ЦЦ˭𣿡
ױǰ࣬ҲǵڵԼʱİ࣬뿪ħռʱ־ĶԺУ褡
Ĺ£Լһκ͸װպڵ඼ۡ
ϵͳʱ㿴ܺ־忪˻ǲġ
ǰ
ʲôܺ־忪أ
褵Ŀĵӹ
ģȴǷյϡ
ж״̬
־ӵеǲԾģȻ籾ҲǲԾģԲŻô಻ԾĶ
ңǰʮŴʧܵУûѡ뿪ѡ
Ȼ뿪Ҳ˵
ҲԲһ׾١Ϳ顣
ϾǺڽ뷹Ϳġ
Ҳǣ¹ò⣬Ϳġ
գһΧ߽ĹУձ
ͬҲˣ׾١һ顣
Ҫ
־ƿôǿܹգ־ȥأ
һĲ뿪ֻмµĲʣĳ˵ĳޣټһ㷭̵Ŀܡ
ױʱľٻ־ľѡ
ڣձ֪ҵһУüȳޣּԼһƣ⸱ƵĿԼߡ
񣬱ģҲԼΧԱĹеĲʣѻһ㡣
ǣãȴһС
ģе΢ĩˣûС
ˣ߱ѾˣնҪɱ
⻹ǲ
ħƻյ󸹣յұۣצǰӳһƬѪ⣬һһ̴ֱ֧Ρ
ǲ֪ʹڷ
УŪмͲԹ
ǰʮŴУǱһ˱Ƶ˲òĵزյݣ־ƿȥ
λЩһġ
־ѾյϣжϺ֪һӰ졣
ָ߸ϵŪ£óձĲȥͻƾѣҪһҩС
ң褹Цҩɲֹһ
ӰսУһϯ¼롣
ײӰԷֿ
вźһһĽ߬С
һ˵Ľû뵽յС
˲䣬褵ߡ
յڵϣ򶷵ĹУһֱҧ촽촽ϣȫ̵ӡ
褣һ۾УǳЦһ۾УԹ
褣Ҫɱ𣿡
ɱ
һٶʮŸľ飬ϵͳ׻׻̻Ѿ߹ɱǵġ
յҪˡ
֮ҵʱ̣͵жϴҵ0.00000000000000001Ϣļ϶ȥɱա
ʱȴֻЦ
Ů޶ˣʹ£һ˵վȻһЦͽĹʣȫһ˵ϡ
ɱ㣿ЦգոյУɱ𣿡
㶼ܻڣȴм
ʲôأ
ɿ֣һһյ壬ûе䡣
ǰ׵ʳָһһصһһĽϡ
Žǣʹ
һһʲôأ褲мһЦüĿ΢ͭˡ
һ㣬һ̣һһ˺˪ƺ΢ĵֿڽУɢɷ˪ĭ
ɱΨ˵˵մȾѪȵġûʲôһ˵ģУǾٿһһһŰճнϵһһһ㶼Ի͵ģʵķӦûеģĻˡ
ͫ΢־һߵ۾ŭ⡣
ڰ˵ŪˣǱŪļ֤񱻴㣬־еǲ֣ŭҲʡ
ο⻹һŮġ
ǱǱµĶôһһ
յһߵ۾Ǹޣ֮⣬һ˿㯡
ǲ֪ʲôˡ
ģҲɱ㡣
褼˵ţ|̬ͲӦ֡
գҪ㡣
˺˺£һƵĻš
ͻڻǣͻԱߡ
ϾҵķṦΰܵһУ㣬˭ʺ֤أ
촽΢Ǹħ
ձռϷ磬褴΢ûձݡ
褱|̬վץס˷̵ϣΪʹ|ţȴͶǡǣάģһ𣿡
ʱԭУڻ֮ǰҲʹһ仰
ֻʱ֪֪ԭ򣬸֪仰˾ࡣ
磬ᱻ˵ģ
Ŀ΢ΣѲţ褵ߡ
վŵ誺䡣
յĿ⣬϶ݵͣ£誵ϡ
ӿһ⣬ջ𣬿һֳ̣һĴ
´磬ҡ֪㰮áãСˣΣںҲںҡ
ǲᵽزģ
ģİѣѣ´磡
һֱǽźԣԼѣϰؼˡ
ʱ̣ץס̵ģ誣䡣
褶Լݼ⡣
ϲտ誡
սı飬ÿƯʡ
΢΢ǰһ
۾΢⣬ڼ


褺εطЦЦ÷ЦᣬҪ
ձЦˣɶݽҧ촽ÿһɫӡ
հաʳָ۽ǣһ㾧ӨɢȥָһŮü۾Ǻˣ˶ɡ
̾ȴЦԷ޴
ǳЦȴè׽һŪ
褸ա
ڸһܡ
ᣬ͸ŵ㽾ݣСŮһ㣬˼ɣѣ˵Ļ
ˡ
Цһױǻұƭġ
⻰ЦʧδʲôӦŮᣬС
ڶϣû誡
誺褣һˡ
Ȼ̧ͷ
ѾѾʣӲ֣Ҫץ褡
ɻδͱһȥ
֮ԲնѪմȾ褡
յͫףɢ
誺褣Ȼһˣ
ǾȻһˣ
úޣ

һɱ
һ
Ȼȳķ磬Ȼ
Ƽʱ䣬޹⣬𣬶ԺһУϯС
ʼˡ
л˵
ˣ


161 
ܵⰡ
յͷ, ͷɢǰĵȡͷӳ֮, ֻܿõĴ, ǳмߺ޵Цݡ
\"СѣôҪܣһΣ͸ˡ\"
, һúʹġ
ϧΪʲô֪, һúܵġ
ĨеĹ, ʹ˵ʲôҲκεӰ졣
, վǡ
ЦЦΪǵĶԻ˵Ĳúܳɹ
պ־, Ҳ뵽˿һУƯսεı۲졣
ɫƽֻǿš
̨һţԡ
¥ԬԭЩֺ;Ŀ, ֪ΪλͻȻת䡣
ЦЦ
Ҫ, ҪµĲ, ҧгݵĳޣһ㷭̵Ŀܡ
룬ȫһֺƴ˸ý֣֮Ů֮вʡ
һУȫһƯǿŮ˶ߵģڣǰŮ˻ڳгޡ
һΡױࡱĻԣŪսȵݷϡ
ⲻǻԣ誵ĴڣеĹȥǻԡ
˵誣޵褣ͬһˡ
һ㣬յĲʺͳޣ˾Եļ¡
һܣҲһ㷭̵ϣա
ֻҪͿɱ褱𣬳׷̡
հ褸·ߣ־ձ˫˫µı£
Ѿ죬Χա
ת⣬˴ڱ߽Ժλã΢΢֣д⿴ȥ
յһɫıĤǱĤһ㴥̽սӴڵءǡľ͸ɿ̫ɹήļճҽ
㲻ı䡣
˵봽ҵϣ־ĸı䡣
ǣǵ㱡ɫ⣬ΪԺ̫ԶѾɴһ͸ǳķ磬ͨı仯С
ǵԵԾͽضתǻ
ǶһеĿٵת
нޣ޽ޣзһУڵת
ص־˵ʼһ죬ӶռȻ¿ʼ¡
ص˵ƿǽĿʼ
صȺδչᣬΪ˵ūխСĵѨеĹȥ
صЩ֮ǱΪ飬ݺ̸ڡ֩ʼĹȥ
صʴ߷Ŵׯͳ򣬲ܳаƭƭ㣬ɱҧҵĲ˲Ĺȥ
صˮ»۳ɴ˶ӽˮյǸȥ
һУĨƽ
ǣƾʲôأ
ƾʲôҪĨƽΪʲôҪصĹȥأ
ʹĽҲֻҪҪһ־ϲּĨһеĻع飬ȴԸ
ΪϷôһеı仯ݵ
վĽڡ
Դϵı硣
һӰУȥһոձ硣
֡
ϸ鶯ķ磬ָָĵطһ
ҵˡ
΢΢Ŀָͬٵ裬ǽλõľԲŤƽϢıУӶڹؼĽڵλã޸ġ
ù
ȻҲ־һУתù
ǳǳһֻ褵ָ裬ľ߶ȼУģΧΧˣΧһУоˡ
ֻҪɵ飬Լ߾ԾĿն
뵽˶ԼĿռ䡣
λãһάѭж߼š
ԣնͷŵϢÿһϢֻ߶İ˸ͨÿһͨͬһѭж䡣
û⣬Ϊͨ
⣬ǿ޸ĺͨ
־ȫ0Σ˵ˡ
һУ۾
ǰѲܼκڵǸСԺһǳɫСռС
ǽǳǳĤɫèèҡ
ԼĹȥ

ƯŮػů֣ͷ⡣
貣ƬƬտӳŮ˵ΪϳɫĹԡ
󣬸ߴűĻζЦ
Ůˣǹ顣
ˣ»ȡ
誡
ǳУǸǳǳĴмУҧֺصġ褶ĺʵϻǡ
ֻиĸʱŻỽС
֮ССܣ֪
ƺҲΪ˷ʲô
誵ļɽǴһӣ뵱֯лģȫͬĸо
һԹ۵ߣߡ
ȵĸ飬ϸڵĹеӡ
Ľ֮飬֮ͬ飬֮顣
һСޣǣų󣬱ų󣬱ػų˳֮λ
ػŻǣҲػ
˶Ǽˡ
ҲйŮ黳һǲĶӣҲأҲȷʵмӡ
ֻǣ֮һ£̫Ϥ˽⣬ڿɲģҲ̫Ϥ˽⡣
㽫Įԣء
һһһһУǴ˾
Լĺ⣬ȫա
Լĸ裬δܾ
ԼİʾƻӦ
ΪһҲġ
Ȼ󣬲ɱ˽ȥִŵ׷ţһԼԼмһ˵ˡ
ӿȵĸϮ褸ĿڣЩ̫ʻ̫أڣƻᵽеɬ
褹Ц
ȥ˵۹⣬ĺܲô
Ȼ󣬱ǻǵĸ
֯һ޵ļ䣬ʹţҲۡ
Ƕǹȥˡ
֮ԻعˣΪδ⿪Ի
ڣԼڻǵµİС
ʱʱĥ
ûԵɵģȫйߣһֱͣһֱڲҵһ޷˼ɵķйڡ
ֻ΢ĩĳԣģ㿪ʼ룬Ȼ󣬵ΪΪĽ׶Ρ
ôνôĵŰԽ޹˼ɵ̻¶
ڻԭλ½Ľǵĳǲ֪ʱֹͣĥǻǵĳ
һ죬˱ˣΪū
ǻţܿ࣬ڵ
ͬһ죬һս֮Щں֮ڿֱӴʮƫƫ󷨱ƻֻܱ¾
ˡ
ǵծҪģҪ
ԹۣȻʲôûУȻһܷߣȴ辶ٳԹĵ·
ֻǣʹࡣ
ʹ˵Ǽҳ㷹ʲô
ֻϣܿһ㡣
һ㣬ܾˡ
ǾֻǸˡ
Ľ̸۵Ϣ
֪ӡ缯ᡰһձɱϢ⣬ȫƽӡŵĹ͡
հա
褹Ц
۲һխխأƵĿռУȫϵ̾ߡ
װˣʱ۵ġ
һٶʮŸ磬̫ó۲ˡ
ȻһЩΣΪᱻ˷֣ᱻ˸ܣԽ޼ɵʱ򣬱ҲûΡ
ʹۣ褹Сϰϣȷǰ˵ݡ
ۣеޡ
һֱĥģա
ʼգĳˣȷ
ɾ־ǿôõ;籾ΪһͲõˣջѹֲסԼıԡ
һܷܸܣΪΪĻ飬Ŀܡ
ǵЦȻ䡣
ΪնĥΪߵݣһǶȣԹԼΪ誵һ
Ǳ־ŵڻҵһ
ҲŰöڲܵõ飬»ɹѵձ
˱ѪĳǣɱлǵǵľѣĥֿŮǵĺۼ׵شĨɱ
誵Ľ֣ΪһжΪ
ǣĵһͰ𣬰һһɣ򹷣һȤ
˸ףҲĥ˸ס
գ־ȷʵ
ʵ褲ûлɹ誡
̫ɺϣҲ̫ر
ɵģ̷ճľǷζĺ֡
ɵģ誱ҲŮӣͬҲ¡
誵ݣ˵ϵĸıעǱĬϤˣǻܲ΢Ĳͬģǻȴûһˣɻ
ľκξǶӵäĿĳ̶ȣ˵ǵźĵĶ
һ硣
̫Ļ͹һ磬ԭ硣
񣬶ԭ
ο磬Ӱϵͳ־ںӴУй΢ĩָ
ⶼ褻ɣ誡
ˣòʹ壬ԼǷС褶֮С
ֻǣÿÿͷоͻȷĿܸУڸǰѾʮŸˣҲֻһִ߶ѣҪ̫顣
ų⣬褷뷨
ģף޹ݣУִҪġ
Լ¡
Ҳͬϵͳ󷢲ġ񡱡129磬129񣬳ʼвȷȷϵͳẦ
ҲẦ
񣬾ָܻ䣬һҲҪִŵĶôǲ誣ִûгͻ
ȥ˭Ⲣû壬񣬲ǵ¸顣
жϣȷġ
ڰɳɳĽŲȫһĽŲ
֯ȡجΰĹ¶Ĳ㣬Ϊ誣Щ䱻أȴڳһЩ֯Ρ
ֻʱţûһо
֯вû̫ϸڵĶ
£ʶǹⷢŲġ
ڸǸˡ
΢΢ת䡣
͸ڰϣһ˿˿ľȴ㵣ģʹϧ
ʹϧССĵУܾĥǸ顣

ǰּͻġۼĶŮ˵˧ܸɾ
ɾʣ߹129磬Ҳδһ˵
ֻ뷨
ǺÿģûʲôüĿǺʵֺÿüĿ֮ûʲôһ鶹
ɾĺÿİװ׵Ķ
̷۾ڿҲܸɾƯ
˽
û˵ʲôǰνҪ褵
ֱĥԹĻ飬ʼսѡ
٣ôġ
û뵽׷󿴵ľ
Ȼû뵽ѰνҪɱԷʱȴ̧ͷˡ
ֻͨĽ
ɱ
ֱһ˫ƯȼŻۣ棬гޣвʣвģִš
δ֮µִš
ǻǳ誡
һһ٣ⰵ֮ãĥȱĻ飬ĥ˼䣬ȴ˵ȴûС
ƺǰյʱһϰһѣ£Ϸ¡
ưܲȴۡ
ԸǸˣ𣿡
˵ţûκʱ·磬Ծҵˡ̸Сĳ롣
Ҳǡ
ܸоر𡣡
ǿһ𡣡
Һǿ
һڣ֤
ʧȥһеˣͲˡ
һֱ˵š
ûһᣬûһ˿ˣûп޺ûֻǳС
ִţһŻ𣬲ˣܽ˻
俴褡
һ·ϣͨ˲ͽûʲôô
ʹӦˣá
͵ͣ΢΢ɳơ
֣ơһ˵
ʲô𣿡
ʹٲֻأʹĥҲ𣿡
ȴЦˣڣ𣿡
Ծɻš
㲻ҵͬ飬پһʱ䣬Ҳ뿪
褵Ļ٣Թ쳤ؾã뿪Ļᣬֻǣ쳤ؾá
ҲЦˡ
ҲûЦӣЩȻҿǷˣȻĻ
ҵĽܿ죬㲻ܵʹ࣬һĥֻءٴȷ𣿡
褿©һƣԹһǰҾѾɱԼˡ
ζţʱԡ
롣
ų޺ͲʵִţǺܿµġ
áִļϣǻ鲻иܣȴһʵů⡣˵Ǻ
һۡ
ִ褵ĺ䡣
ҪϵĶ
ң褿Ц֮¡
խխηĽҲĿʼ
褲֪˭ʲô
ϵͳ
װ׵һ⣬ϡ
Եģߡ
ɱ򲻰ܣ类ǣһȫ
磬кܶࡣ
ߵļУҵֺŪĹ
Щصʱ̣ܿ죬޼ɵ
ҽҵˡеۣҪģⲻ󡣡ԴЦ˵
ûеġ
ֲ죬ֻǸոպͬ飬ˣٻ
ԼһУ֪ǳɵһУġ
ǵ磬ֺͿˡ
Ὣ߿硣
Ϊ飬ҪģȥЩ䣬ȥҵ߶ƺɱķ
ûҪƣ˵ЩԸм䣬һʵʱǸʵ硣
ȥʵ飬ɱҲҪߡ˵
ɱġȷŵ
ϵͳȥЩ΢Сĸı𣬲ŹκһѧϰĻᣬֻҪõģȥѧϰ
½磬֪ԭĵطôˡ
129硣
ߵļҲЩ⣬µ֮йϵһֱעоȷϿѧλòȥ·ϣȴ׹¥Ӱ
ǱYSCMӪġʵϣǿѧƴȫþǣµһ䡣
Ȼĸƣǲǡǡ񡱡
ȫգҲڼˣ129ԡ
ſеĸ
һֱδƽĻ
\"?dmalemlizim?kemrudism?zadl?s?dmalemlizim?kemrudism?zadl?s\"
ؼǰǵĿ¶ġ
ĳЩڱ̵ʵֻ־ĳأһ㡣񷴷˵ŵģֻһ仰
ƴǡidmizal kmrudl? izis
ҵɱġ
ԹŲʡ
Ϊ־еľպڰĳ׷ſ129֮ǰĽǵµοУĥꡣ
ʱɱ־˵ûк鷳ˡ
ǣôأ
仹ڡ
ңҲɱ
ԹΣǵжաж־ԹǶȴǶԿ
Ƕ̾Χҵҩһ
129磬һеԴͷһеࡣ
ν飬Ҳֻɡ֮ϷУѡ
130ԭָ
Ϊ
뿪129ļ䣬ǰ
»صԼصһеĿʼصյһ졣
Ȼһʮ˸ʮŸ
ɱˡ
ɱʮŴΡ
磬ʮŴΡ
ΪĻ飬Ļ飬ΪɱգʮŴΡ
ʮŴУò𽥿ʼת䡣
ճΪ˰õӡ
ǴۣҲ־ǿʢ
ԵԼΪʱѡò壬ΪŮʱҲ뽫ΪõԼ
˵ûϵ
֪Ϊʲô䡣
Ϊ˸顣
129У侲ǣһУΪЩ磬ɣûгصĹȥûзŭļ䣬ûп͹еˡ
磬־ĲУһϵиԼɥ
ΪһģΪµģҲΪģΪġ
ûзɣҲûӰжϣ־ץסУɥɡ
ǣڶʮΡ
ʱһס֣Լļ䡢е档
ԼϵͳһµĹµ裬µʹ
һΣڶʮΣˡ
л˵
*TMIidmizal kmrudl? izisSizi ?ldurmk laz?md?дģõİݽ﷭ġɱġ


162 
Ƭ, ÿ괺죬ʢỳ, Ư
һ, ˼ˣһȥ
ÿһУ褶ӵ俴롣
129һֱһʽ
佫ȡ, 褣Ϊػ
Ǳϵͳ
ԭȥά֮Ĵ, żʱпܵʱͨϵͳ, ǸСϣ, ʱҲǵ⡣
ǻ飬Ҳڻ֮⣬ЩԵС
ֻǣ˫Ĭ, ˵йͬĸҪȥûôĶŮ鳤
˵ƸĻÿһУ俴롣
ȻʮŴΣվûп
Ǹ磬һԶﲻı˰, ǵĴ, ˴󺣵롣
һһΡ
ÿһ, ֮ǰʧܵ磬ǵʲôҲͬûм䡣
ǣʱ䶼
ûʲôƻģ˵
ڹؿȴʱ߶ʱ˵ĳͨ˵ڶůֻ˵һ䡰ܺá˵
ǿڻ͹ִš
褣Ҳȥ
Ȼϵͳ⣬ϣ־ʩӰ졣
Ҳ˵ʼգûˮ
ˮϵͳϡ
ϵͳ褴ߣޣӰޣʹӰҪʲôҲֻͨȥ־Ӱˡ
ʱϵͳĳЩɢֵĸ߹ʱ̣ȷʵ˵Ư
ʱֻϵͳ޼ɡ
񿴣ϵͳת䣬еˮٱſա
ؿʮŴεļ䣬ҲȷʵܿϵͳԴˮ
ؿľͷŰɫĻĹ⡣
֪һУǰʱˡ
գۣͷȥ
ƿţŻɫâķ
վա
һããͷ棬ۺʡԹͼܱĿϲ
һŴƣ¶նǸûиû֪Ļˡ
ס
õǸ׽סһ֣۾ģ˵褺һˣŰɱ
褺һˣŰɱ
褺һˣŰɱ
ظ飬㾡еĺ⣬Ǹ˵㷴Ӧնע˻ɫ¶Ŀİ˵š
褺һˣŰɱ
褺һˣŰɱ
褺һˣŰɱ
⣬ž붼ܸܵĵ⣺úһúܵġ
ȻԾ¶յֱֱ֣˹ȥ
֮δصޣҲΪռȻ֮ǰտԸ֮գһ仰ѶϢ
֪ʱ褵ԡ
ͫ΢˳褵Ŀ⿴˹ȥϴ˵Ц⣺ʼյѶϢǶˣŰɱ䡣
 Ϊҵϣò
Ȼ֣ҲʹͨʹҽˣҲתΪȽޡ
֮һǻɱ
ǵڡεʱ־ڷӦ˸Ԥ֮ѶϢˣҪץסҪ֡
Ȼɱ򲻵Ǳ˯䰵ʾصӣĽ
ÿһҲգûм䣬ûйֻ֪Լ䣬ǣҴܵӰ죬ҿȫȻ޹˼ɵ
Ȼ׾ٵؿ͸һеαȻҵ㣬߱ҵɱ
褿ɱ
ҲܡصܣյܣΪһδε
֮ǰѾˡ
褣\"ôɱأ\"
޷һ㣬ԼǶιȥУǻʵģȷʵ޷ɱ
֪ɱա
ÿһֻǰ129壬ûնԿļ䡣
Ҳû˵
ֻģУ仯ĳһΣʶ类ѾɱʮŴΡ
褾߼ͷȥƶûǺ޴ۡ
Ѿһģһˡ
һȥû壬ΪҪױ
ûʤʤʤй¶įбˡ
ԣһΣеĿܣѡ˷Լͼ䣬Լһ裬ȥΪһĵߡ
Σƶڼ־¡
ûû㲻ˡ
褿
Ȼǰõӣ͸˫۾ܿò֮ǸˣɾӢͦģʼգᡣ
129ĹУϵͳһ߹ѽʱ̡
죬˵ʲô׳׳ʿĻ
˵ģȴǣó󡣡
ӣǾƯġ
褣ϵͳҵĽĶɣ
˵Ҫ׶Եļҵ˽ŸˡЦЦĶõĶ
Ҳڸ־˿ӰӶӦ˽ϡ
棬褵˵Щߣкȷĳ˵Ĵء
񣬻ǡ
ܴİ취ЦЦ
ģȻ俴
ӶЦ
һ̣ʱԽ˺ܾã·صǸڰοС
еĽ褵ʺն־ʩӵĶʱ
ǿʹ΢΢̧ʹϧۡ
һ̣Ƕû˵ֻؿű˴ˣ̶΢Ц
ʱգƣȴֲͬ
ȥɱᶨ
áӦˡ
ڼ䣬ķһش¶յ塣
ץסģȴǹӰһ㣬޷¶գ߽ȥȴصʹ
ô£
ǲӦõģ
սһشУǿ֢һط¶յгȥ
һһ飬룬ֻܴ
¶գԲܴ̫ãգһ¶㯣ȫȻ֪ʲôӡ
סʼһһεĳУ¶վǱջ˵ޣŤ
ûա
շʱ¶ռûˡ
սкš
˺ܣ¶ջǱУ¶ûһ˲䣬վϰǰһʹ
͵صڵأŴʱȴһ˫ɫ۾
Ϥ۾Ϥòʱھпһ
㶡
ͼϵſ˵һ䡪
ҪץסҪ֡
ȻһӰ븲ǵԭǸӰΣӰǱġ
ӰתͷЩ죬˵ţҪץסҪ֡
Ӱ
ʹѾվˣӰȴһһĸǡ
ǵĻʼͬһ䣬ץס䡣
Ȼ󣬴ĳӰʼˡǶˣŰɱ䣡
ӰӰģǹļ䣬ѾʮŸļ䡣
ȻʶĲЩյǵ
ÿһΣʲôǱɱ
ߣҪɱ֮ǰ
ʮŸӰںϺǰصʹȴûл⣬һӰ˳
ӰҲάǰһ
ǲֻӴܺ󣬶磬һеԹޣԼҪйͱ
ڵأŴͫӳģǵڶǰһָ
һָɱˡ
Ӵܣ޴ȥոĵУ뵽˷˵С
ǰõĽҲĿʼ
ȻȴӰֵĽ
ִ֮յؿУһá
ֻһǱɱġ
ǰӰвģǸײе֡
ƺΪʱǻδ磬Ҫһ淨һ顣
һĿϷ֮ͨһ顣
˯û˯ŮˣûдܹĽӣûء
óص䡣
ӰȫΪû湻
͸ǸӰвļ䣬Կ޼ɵŪ
ûĸʵ磬Ǹñ˵ϷġûĸʵˣǸñ˵ɫŪġ
䣬վڰɫӰУŻɫİУõա
־ƺҲ֪Ѿʱ̡
޷ľս
неĻͿռУųصȫͼ䣬Ĺͼ䡣
Ƕιͼ䣬һҲĵһõӰУһһĶѵ̲£գյ塣
գã־һˡ
΢΢̧ͷףȦڷõĺ죬褺䣬ѿ죬¶СһĹЦݡ
֣ס褵ġ
׹־Ľ棬âţ̶
ǰָʱˣݵǼСԺ
չڵأԾǸõģ
¥Χܵĳ·ϣÿˣûзŹ˼
ֻǣ褾֪ûжǲӰ졣
Ժ⣬ΪľѾˣֻдУûжվǴůľðǳǳѿ
ֻ̫¿նĺӰ
ݵĶ¥ưôɱñ߶Ŷܼκţ칷ˣ
ð칷̫ҪԵˣ
ܼΣԾϵһףһûһµأŴ
ʮǰ칷ʳգƿǳӡ
ˡ

ûģ
ûģ
Ŀתգˡ
ʧܣ廹ӣ޷ٶܹĻӦÿɱպ־ˡ
ɵĿ⿴ȥʱȴ֣Ц
ڣѾȷظܵʹǣƶɫ촽ƴֿʹģЦĺܿģ·ʵ顣
лл㡣˵
л˵
˯ˡôҹҺˣһʱ䲹һ¡
ᣬΪ˯ˡĿһӦþͿˡ
ҿû뿴ķ˹


163 
ưܵͫ׿, ̶Ц
Цǽѵķ񣺡褣, ллˣ
ղڸл, Ҳûп־壬ǵķ̣ڳЦù, ų˱Ӧޣøˡ
΢΢ü
ʵ, ûʲôν֪, ־ϲ˹עϲķӦ, ԼӰʱͻ
ӵеһж飬Ҫɱ˵лĻ, ܲʲôԭ
Ҫ֪Ǹԭ
ڶʮεģҲһεĻᡣ
ȷʵ
ЦţΪҪǵƯŮˣٶĻ˯ʮ֮Ҳˡ
ҲһյĿɨԬֻǶԷûиκڴðķӦ
Щ, Ӷݺݵ, ˼, ʲô˵ˡҲǣ档
𣿡褳¶Цݣ̤سȥǾͽ氡
ǵкܳĶڡ
ǻţʵУҲһ㶼ˡ
Ȼĥߴǲȥˡ
ңֻ䣬ҲѾµˣҪ˵ĻҪ˼
ûıҪ
ԣ褣ȻΪеָ־Կļ䣬Ҫ˵ģҲԤơ
ȴЩţ褺ɵĿ΢΢󿿣Ҫܡ
ͬһֻ̯࣬Ų΢Сľ롣
㣬ǾͲ˵𣿡
ҵĹ𣿡
ռЩҡ
˾ͲҪ˵ˡ褷ֳ彣磬Ƴһգ֪ʱ䡣
꣬ڿ뿪𣿡
𣿡
£Ϳˡ
һѾܳªαۿɼѿ
ƹ֮һĺϱͫȾ𾪺Ϳ־塣
ոգʹƵĳ̶ȣΪܶΣյҲûоΣֻãߵ죬֪δ֪֮µĽҡ
ǰһ̣׾ٵܵһ̣еʶ褵Ŀֲ
ˣʲô͸ˡ
ϣǲǣЦſн⣬ֱָյࣺգã֮ǰɱʮŴΣߵ죬ҽңԲԣ
˼һα˵УһΣտԼı飬ǿԵĿƽ
ܹ˵һ㡣
㹻ʱ뿪
ԭգȻҲаãǼʱһͨˣԱԡ
YSCMļзǼʱҲһĽǮĹڰ֮ǿĴ磬ԡ
ҲһϲС˵ɫ|С|˵ά
ϲȾƣϲڿյҹɺų衣
ҲйŮѣҲֹ֣Ҳмѣʱףʧʱο
һͨˡ
ԴһͨһҲԤơ
ˣѽġδйĻ򲡡
õҽϵƴĴģܳܳһ
ڣܿ죬ͻˡ
֮ǰԼYSCMΪ˰֮
ϽʶڣҲܹڰ֮档
ֻʱԱܸܵʶȻҲˡ
ΪԵ粨ڻҽԺжԾɴΪ˼Ǯ
YSCM֮ʱ뷽跨ΪԼһš
ȻϷ磬ֻѣôΪʲôҪôأ
Ϊʲôʲôʲôأ
ΪʲôҪйأ
YSCMʱ±֣ʧҵ±ץʹ˺ţÿҲֻǸ͵͵|أȴûиù
˲ûôҲᱻ˹עϷˡ
ܿ֡
ҲᵽˣС˵ЩǵˬҸˣվҵıɱҪŮˣռ¡
һˣȴǻźĵط
ΪӪѡǻЩġ羰
Ϊ֮磬ǰʵģźȴ޷
ǣʱеǸˣûǼʵļ䣬ѭΪΪǵľȥһС
ļ϶У㿪ʼоʱ䵹תУѡһ·ܲһˬ˯û˯Ůˣǻһַʽȥ˯
˵ûвġ
ģֻȥʵ֡
ǣÿһصҪĽɫ¼䣬ΪԼƳһƯľ籾
Ҫתʱ䣬ζԽԽ밢֮
ԽԽ룬˰֮֮Ǹ׹¥Ŀѧҵԭ
֮ʶķ¡Ϸ
ֶͨνʶӵʱͶάеʵ硣
νϷʵʵ
ˣѧ׹¥Ǳ漯ֽŵıԣ˿ǡ
ϷУֻʼİ汾ŻΪ
ûеԹʹõı汾
֮ʼǸƷ
ѧ֪YSCMͼ֮󣬾ܾӶЩ걸©ԼΪ˰֮ס
ʵǸʱֹͣͺˡ
ںЩôãЩʵΣѾΪ˿׵ʵˣʵĴУʵѪʵʵ|ŸѪš
ҵ˵תʱķ
Σһ磬аãߵҲ죬ɱ񣬷ɱ·ӡ
һΣճʤ죬ȴȲҪ鵹תʱ䣬ȥһ
ǣǵһ
ɹˡ
һΣͬŮˣͬķʽͬĹߣͬıˡ
Ȼ󣬵ڶһΡ
һΡ
εʱЩˣҪ磬Ȼ֣޷뿪硣
磬ҪԼĺʱȴ֣֪ʱbug޲ˣ޷뿪
޷뿪֮ʶС
磬ƺҲˣҲΪbugʹ޲вδȫ£˾ֻһи
ľ飬ʣ鱻ˡ
и޷ͻơ
ζţµңڵ硣
ǰΪҽ룬ʹԼľ籾ͽ֣Ϊע⣬Բ̫֡
ż͵͵⣬֣ҵ֣̳ܿϣһNPCݡ
ǻǿ飬ʵ˳Ϊˡ
Ҳһ˵ϧû
ǣſʼСĵصתʱ䣬ȥһ·
Ϊ֮ǰѾɱ뿪СģһЩΣòᱻ֡
ڿѡתʱԴʼѾYSCM˾ĹԱˡ
ֻǣ
뷨ż˷ܡ
ΪΣҲ׽ˣΨһ
һͷΪ±Ҳĺأ޹˼ɣʲôʲôˡ
ֻҪ룬ûġ
ġ뿴ȺPô־Ὣĳ͵ǰ
ļʣˬһλֱ֮ʿ¼ļޣô־˼糵⣬һļޣֻΪƳªһ档
Ա֤Լƿأ׸ã˵ֻ뿴ܿܿڵأȻһ̤ǵļǡ
档
ֻҪ룬Ǳ档
ˣˣǱ㵹תʱ䣬ٻһ淨
ǣʱ䵹תΪõʱ̡
ʱЩΪõĿʼҲЩ˯Ůˡ
бһµ뷨⡣
ˣ޾淨ϵĻ档ˬͬ޾
ûܹΪŮ˵Ŀ֡
˵˸֡
Ѿǿһе֮Ů֮ʲôϵ
ҪģѰʵźܹõֵˡ
磬Ů˶֮ʼǣһһֱδŮ֮󣬱㲻ٵתʱ䣬ǰΪԼһµŮ˵ݣµˣһµ
εܣһŮ˵
ʼΪԺԼ׼籾
ȻһĻǰ֣ɱ
粻
Ҫ

һе
ġ
ʱǰ
Ļ˷˵С
룬һֱΨΨŵŵߴ͵С֣չ˳ΪҲ
ŻѪһУ֪֣ʱϵıһܺÿ
룬񣬲Ǻ𣿲ǻɱΪŮӺ󣬾͸õӣǸ񣬲Ǻʺ
룬һݣ̫ģٶҼ˭㣬˭ġ
ߣż¶ˮһ£Ҳǲԡ
õŮӣȻԭģȻǴģȻǲòЩ˯ġ
ҪܣҪƷҵúƯ
ա
誣ļ΢ûκκۼ
ֻǸͱڻҶѡ
żȻֵǸĽµеĺӰʵ֪˭ȻĥԺ޹˼ɵ̻¶ȥƽõѹͱƣҲ
ֻǸʶĻ飬ʲô˵ġ
Ȼ磬ĳʱ̣Ҳƫ
Ѿ˳ߺһУ֣˯Ǹ˯Ǹżǿȵһ𣬸һ档
ΪŮˣȷʵǲһˬС
ǣȴ׽
кᣬ˵Լıͼʱɱˡ
ǣ
ÿһʱ䵹תΪ㣬ԸԼһ仰ΪԼָ
ҪŰɱ䡣
ǣǱɱ
һһ飬֪ԼѾ˺öΣǻʶԾǱʶľѡ
һΣָץס䡣
Ȼһһɱ
ȫȫȻ֪мÿһ顣
褺䣬ͼĿơ
ͬģҲûţÿһζݵʱ䣬ͼ뿪磬ػǼԼĵ·
żȻһο֪ȥ˱硣
Ȼ褿ȥǾ֤ӣȫжϵģҵ
ˡ
ʼ裬ʼܲˡ
Ȼ˵ԼʵϣֻǱƿеĳӡ
޷ȥ
ȥ
һΣеĹ³ΪԼ
ֵĵص㣬Ӧ뿪ĵ
ǣʶ룬Ҫʱ䡣
֮ǰܱɱ
ǣͼ褣˵ʲô
褹ϵˡ
˵ţӮΪӮΪҽҡ
ΪҶи顣
㣬޹˼ɡ
ûй˼ɣ²УʲôȻǿ󡣡
ԣһΣҷеĹС
Ҫ㣬Ҫվͬһλϡ褵ͷ˵ϡ
褵ܺڡ
տţĥʱͼ˫۾۳
ֻȻǻ壬۾壬û˹ʣ㱻ӵˡ
˫۾ôʻǿ۳ĻӦʹİܿµѪɡ

ž
ϣ褱ˡ

תϱĳһѪӡЩʹ¶Цݡ
褣ˡ
΢΢ſ֣޷Զûûħûʲôκεǣȴϵġ
֪𣿡ճЦԼĳɹһų˵ʱѾҵ뿪ķ
һ뿪⡣
ԹͶ⣺ȻһЩ׼˻
磬ǵֳ
ǣˣǵ
ػҾͻǵǰݻ
´һỻ˵壬һǸ塪
ʣµĻҲ޷˵ˡ
Ϊקͷ
˵䣬һͷյקȴƽ侲
յİУȷʹ࣬ǶոճԲѷĳͷ
˵ôأյֱֳһ죬ʱ̣˼ɵŲõȥͻơ
Ҫ˵褣˵ǰ֮վۣ㻻˵ǡ
Ҫˣٲ磬ûסң
վҵ
ȹͻȻʧȳζĻˮɸ߿£վǳ
ʾԼĻعͶ⡣
ϣʵʧߵģƫҪЩˣۿ뿪ȴƫƫֹ
һһ־Ŀϣǿ忪Ľ
˭Ҳɱ˭
䣬
һۣɿ
һɫĶϡ
ϣĮ
շشСΪ⣬129Уֻ࣬࣬ǵС
ָϣһ
ɫҺ壬㵹ȥյ
գɲֻᵹתʱءЦЦ
˵߲ˡ
ƽһǶһʵ޷ıĶĲ
ʹȷǲ⻰ﻹһš
˲ܣƵߡ
ȴ֣ôƬƣǸλãƶ΢΢
Ȼʵƶ΢΢
յͷŷ֣֪ʱɫϣס֫ק
ʵǸ÷ġ
ǣҺڣӰһ˲ĸ֪
棬£ûм򵥵ġ
¿ͼ褻Ͻ⣬ֻһۣվ;ʹ
֪ǽ⣬ҪŴ©եʱǽ⻤סĵ
ǣǣػš
ڽ¶˵ݺŽ⽫褵ĵﳹ׻סѾûô߽⡣
ǻҺ֮
ϡǵãĽǵĥʱ褵żð߲
Թ褿˵ԹĿǡ
գ磬Щ磬̫ˡ
ӲЩǲʵԹһֱͣ
ڵȴţȴ㱻ݻٵһ졣
ЦЦһ̣ǸĶħ۵׶գˣϲѪȵĥˡ
ϲġ
Ϊһôɵþ𣿡
ΪҲ֪Ҫ뿪ʱС𣿡
ǹ˵ġ
ҪΪ뿪Ȼʱ򣬽䡣
˿̣ȻȻҲ˵ȫʤߵ̬
գˡ
Ƿծûлꡣ
仰Ưԣ칷ʳµľԹУ͵شܳԹͬӿĴΡ
˺˿նȥס¡

ڸܵ˿־壬Ĵ󺰣ƴţƬƣ硣
һ̣ϣ褴󷢴ȱϣ
ǣжˣ׵ضʹλãֻЦţһкȤҪķӦڰԨ
Щ˲Թʳק
Щ˵Թ޺ʹҲŽӴƤ͸дС
ûзҪӡ
ԹҪء
һԹȴ֡
΢ɡ
ҪЦЦᣬ͸Źƻ
һ㲻һ𣿡
Ҫˡ
ˣûˣΪһУİˡ
ˡ
һ
ͫ΢ȴеһ˫֣סĸ첲
һһ죬仯Թ΢
ǾԹһԹ
񣬴һֱա
ա
ͨûɣªֻ࣬͸ŷռС
һ𡭡
һ𣡡
һ𣡡
ڣ
һ𣡡
š
ǵ㣬ΪһҵĽ㣬һУɢɫ
ǽڰеһţҲƶһ¡
ձ϶ˡ
һССƶһأһкһͱԹק˾ԹС
Թɢʩӵĥϡ
һ죬һҹҹÿһ
Ƿµծ
ծ
褽ԹΪѰȥ
𣿡
¥ܼι۲һУΪյķΪ࣬λе裬źûˣæƿʡ
ȥˡ
ûС
תͷЦЦƯİɫ
ܼΣлл㡣
ڣ˵ټˡ
ܼεЦʧˣ촽ɫ棺Ҫ
ʹûݣûЩԶزȥҲԸ𣿡
Ը
ܼԥˡ
̰ͼܣȻ̰飬ƴֻҪסһ˲˺ܾãǧʱ䣬ֻأ֪һ죬ȥġ
ļ˺ǣҡ
һ
Ҹһȥ
ɴԱߣܼתͷͼûʲôɻڣ
ѾûмˣôȥﶼνͷҲȥĵط
˼˵ֵһӣֿ
̫顣
ܼҲЦˣɵǺڻˣñҴȣҶչչ㣡
չչҡûȣӺĶŤĻȴǿ˵ġ
ΪܼΣǹϵܵѣԿ˵
ܼЦˣ绹ӡ
˵ţǿԱ˭ȿҵԱ
֮ǰ˵ĺþƣҲһ㳢֪үӻԸԸˡ
һֱ˵ţȻһֱֻĻ֪ʵҲǻǸġ
ֻܼһֱߡ
ˣɾˡ
ֻڣݾڣܻסɡ
ڣԻȥˡ
褣ټ𣿡
褳΢Цټˡ
ûһ磬ǸñӸµġ
ǰûһ磬ǸñŪġ
ʹܶˣ磬Ҳþȫƴķ
΢СڻҵˣҲĻᣬǶʮεĻᡣ
׹ʱܼνסɵ
ټˡ
˵
ԭʧ
Ҳʱˡ
褿䣺ٵһ¡
΢΢ۣڻн洢ͬ⣬һͬ
ܼ뿪Ϊ磬Ҫ뿪ΪҪ뿪ָ·
ûĸ磬Ǹñ˾ӸµŪġ
ǷĿҪգֻǽ˵NPCԻϷң磬Ǹġ
ͨ磬ǵ
粻Ը⡣
ǣҲԸ⡣
񣬸ýˡ
ӿ籡˳Ų׽Ϣеһ˿
ţ˳һ磬飬š
Ȼ˳һ磬飬š

ڣ磬һ129磬ȫж129ϵ
ڣˡ
ʱ֡
ߣˣһȥ˵
֪ͨһ𣬽Щͬܿ硣
ͬ飬֧ţУİ֮
ס֡
ãһȥ
ڶʮεĳŵʵ֡
л˵


ĵᣡڿԺú˯ˣ
᲻ʱ·⡣
뿴Ŀ˵һῴдľд
һûȫȷ뷨һֱڱ䣬ƵԤգһµԶҲͦϲģûʱİдϣд귬ǰԹ
*иСʣܹ߸УҸϲĸʲôԭ
*ѡһѻ//ϲľѹеѡһС
Ҳ뽻һ£ʵģ򲻿˹
Сʹǣһټ


164 
, 㿴СС˰С׳Ưˡվ, ʹվ, СҲһȸԾʢ
ǾԵ·ҩ˵ԺСҪ˲õġ۾, ģʱ, ͸ŹԺ棺һúչСԺС
, ѴʲôʱСָ߬Լľ촽ҵǶء
С
, ӵī·СԹԵشչЦ⹴º͵ؿ££˭˵, һСģ
ȻЦţȴشЦУһƵٳʱÿҩαװǿǷ͵ʱС
´ڳϲʲôɡ
ǣ˯һ˯Ѻʵ³СһˣС, ڻҪ³, Ȼ, ˣˬܵؾͽˡ
ǳʲôö迼ǵء
ʣµҲԥҩ˵ģ
ϵͳû뵽үôԡǴ
ףʾͬܳǵ϶Ȼ˵ѾˣԡУЩδ壬ҩϣǱߴһ£ɡ
սʼ磬ҲʼԼδ
һôЩһˡĳЩˣ仯Ƿ츲ء
ϵͳԭһ֣Լ־Ӱ졣
һḶ́ⲿֻԼǺԸҲΪϵͳ
Ҳǵͬ顣
ڳõı־޷ʱ̣Ǵ˹ͨҲǵߡ
䲢ûջⲿֻ飬ϵͳ
ȻЩӰ죬£ܿҲء
ϵͳӡʮƶϣҸԼһֱ¼ıʼaka.褹۲ռǺӦΪ׼һϲ
ϲʲôģϵͳҲûã˾ͻһ褵ͷԿռУ˯óԺúȣӲڰϣ˸Сѡ
żҲСССҳϣ뻳ǵ˵˵ǵ˶֪һ飬ȻҲᱻŵпյĻһᣬ𻹻͵͵Եġ
Ȼ˵ġ
Сһûиߵ͹û࣬ûжĿģǰ뷨ԭ̹Ȼĵÿһˣÿһ
ϵͳҲϲ
ţͼָͷ˵ţͷ𣬱£С׹⣡
С׹ϵͳһţͽϵͳˡ
һûƵģ̧ͷЦɫԣС׹˵࣡
Ŷ𣿡ЦЦµͷ£ǶϹ˵ġ
㲻Ҫѧǡ
ºݺݵͷҲѧǣ
С㻹Ҫչ˺ã㣬ģԲԣ
Ȼͦţһֽɣǻǵ
СҪˮæչȥˡ
˿Ǹӣʱ£СʱĿ񣬵Ҳڿһˡ
ǿֵġ
褽ʱ䣬ת˱һ뻳֮ǰ
һΣһٲ־Ϊ/վĶܴˡ
ЦЦתȥ
ֶη˷ʱһ˺£˲Сĳ
ʱ䣬Ի֮ڵȼţһֱںЩ£ͼĺƽҪô˻ðͷҵѹȥ
鷿Ϣˣȥˡ
תϵͳ͵͵¶Цɽţߵķڣ⣬ϵͳЦֽסˡ
ֱװ⣬ʵôͻȻôôؿ˵ǲҪˣ
õϰ߲̫øģϵͳͻǽֻڱԼ˸Էס޵
Լ˵ţɶΨһܽĽ󸽲֮󣬶Էֻ۾ĹĵģԴһ
˵ûһû
ϵͳİѽ͵صëëŮɢˡ
ңʹɢһ㣬ֽصȫ¥ԭİëë͵͵ԭĴҵëëȫȥ֮Դһȣȫɢˡ
в˵Ļëëģ
϶¥Сɽı壬ſ˯ƾ޶ëëڵ
ôǱأ
Ůɢ껨ϵͳͱˡ
չɫĻ꣬ԴڿзһȦëëȫ˻͵͵ڽСڴŵʱ͵͵һѽϱŵöͭǮ
תͷͷ
ʼգ󸶼֪Լ͵صĿ칻֯ëµëëѾȥһȦˣֻǱͭǮ
ͭǮֻ
뵽ͽ󸣬ϵͳ죬һʡģֻԼǵ¡
˵˭£΢Цţºͣϵͳô磬Ȼֱܷʲôʱ̹µǸװӡ
Ȼ΢ЦǶԱ˵ģϵͳҲû뵽ԼܵˣҲʼմȾԴľͲ֪˵˵Ļϰߡ
û˭û˭ǺǺǺǺǣϵͳЦţҾ˵Ҫˡ
Ӧſڡƴʾ
־ʱ߼߲УΪͬкܶҪ
褣ûô֣ȻҪ飬ǹغάֺͼӹ̵ģֻ飬ȻҲû̫İֿ԰
ֻͬΪһ̨𲻾ãΪ
ˣǰʮŴУûйʲô
һΣҲɺͰе
ֻΪݻʱõ֡
褲ɺϡ
һ֤ǵˣ褱㽫Ͷϵע;ջһЩ
֪ͬĴڡ
Ϊÿһ䶼ûйļģֻǵΪֻĽӴУȥмĸա־ʩϵơ
ͬҲһ
һһһͬļ䶼⵽˷ʹмĻᣬҲǲϳ˴˵ģֻڱ˴˵ϤǣС
һֱ
ԣϵĻһȡҲ
ɺϣҲ֮ϵ
ûмʱȻ𣬶мʱûıҪ
Ϊ֮ǰʮŴιУǰ棬δüȥ㻯ֻ̨Լλȥһͨͣ־ĶⲻŹ
ΪΪΪ˵һֱܺõģȴնһЩСС
ΪϵĻ¼˿ڽǣеȥܣֻ·ȴһͷţһ
Ĳɵ⣬Żɱ˶ᱦ޹Ĺ·õǶͬһ
ڻһƬɽѱޣǡ˯ֻһûг׺ӵֱӽ˺飬ͬһ
ƺ־֪һɱ練Ӧ磬˵ǻţųΪĵˡ
ÿһΣָ䣬ҪȥʱտģֻʬǡĹޡ
Цһӳúã㿴ɱңȴɱ㣬Ҫ˯
ÿһΣ俴գҲǧǰǸá
һΣû
ûӳɷ𲻶ĵ·ϳһǸӣϲʦѣ
ʵûлָ䣬ΪıܣȥһЩ¡
ǿſȥһֿĻָ䡣
ľսΪҪȷϵˮûйϵԼ֮У褻תʱ֮ʱƹ
µͬˡ
ܵ㻯ӣԲǸ򵥵
ع鰲ˡ
ȥǷֿʱǳǿļڣٱƽǲûпʱ䡣
ļǰٻԽõʱڣȴûʱһ档
еģֻǴδϵš
Ͷ˵Ĳ벻ͬЩУûʲôŨ⣬ǣ££żԷ⣬˵һЩеС¡
˵ȥϬڣﻨƵκܾƯ
˵վӣһüëӱ˻Ӱ
褴򿪣滹ľֻһüëӰĸ֣˻ȥӢ䡱
ĴУżһЩꡣ
żʱɽϲȡһ䡣
ÿһΣµһ䡣
褷鰸ϣ˸ʽĻꡣ
˭û˵飬Եĳŵѡ
ƺ͵ȥΪֹ
ˣлʱҪˡ
ϵͳĴͣǵĳ񣬶֪
ӽ絽ڣѾʮ˻ʾʾҪˣӦûʲôʲôʱڳſڡ
ϵͳǵʮʾġ
ֻЦŷС£Ҳ˵ˣ
ϵͳ۾һƲոջǴҩϰԵϵıʾǴԼ
褣ûе£Ҫ˵
ȥɢҥԣҪջ
ϵͳߺ̽£û̵˼̷ˣ˸׼񣺡֤񣡡
ãԼ̧̧Ρ
ЦЦû
һС׹ϷҡҰڵĻΣ׹ΧҲ˵ɵĻңèèƤëɫ״̬е񣬵ΪŰ׹⣬ҵһۿȥǰ׵ģͽС׹⡣
ȥǴҩϣסҥԵԴͷϵͳϴʣȻҩ԰ķƮȥ
ƮƮţ褾Ϳ;˸䣬ӣСȥˡ
ԶԶȥǴС
ҡͷҲûָϵͳʲô
ҥԾǴ̣ԴͷҪı䣬ѾƮȥЩҰܿˡ
ǻǣмҹһȥ˱ȽϱԶɣﻹӼһߺϲúϣͺ
Ա߻ԶԶ׹һȺԾԾԵҹġ
ҹѣһ䡰ϵʲôʱ
ǽҿɶ׼˹
ֻ΢Ц
˴պֻоˣԼмͷ֪
⣬һµĿھңðµаͼתʱ临ãձΧɱʧܡȻȣаǲһЩӰ졣
ڵĵаּյĿǶҲܵÿԡ
ң褻תʱĿƣȻһЩңźõķȥչġ
ŵħ֮άֲ䣬ڻǵܱšճɳЩЩˣǱתͬʱʴ߷ߵˣҲתǵĹȥ
վ˸СûгɳЩΪӪļ䣬褿ʱڸĸĻҧһǺ«ԡ
褿ͷЦ
üУûδһɲᣬû±ѹٴίҲ˿ᡣ
㺣ղõѹ˵Ľûб仯Զйϵˣȴת˻ӵΪ֮ǰӡ
˺޵ʱǻתˣתʹ΢һЩ΢һЩʱ䣬֮ǰҪһ㡣Ծ˵һȡκǹڡ
֮£褾ܣһµδ
ûתģӭˡ
ÿģתδһеĹ
άֲ䡣
һԶıߣǹȥʮŴУûһΣת
壬ʹֻʹࡣ
Խʱתʱ䣬ҲյҲһֻʱ
ǻǵûбģȻᷢȻ󣬻ʹࡣ
ûд뻳ǵĳΪ

Ҳ˶ѡ
Ϊջ˴ѡ
ǹǹ
ĹֻǼסĹ
һйƽҪ
ҲΪʲôҶãףһ
һ磬Ӣ۵Ĺ˭
ǵħ֮лͬӰʱЩCPǣֽԼ׳ˣԼģű˿ġ
ܹ飬磬ƽϲ֣ܱ֮ǰ𵴲ΪŮˬһˬҪħս֣Ҫúܶࡣ
ת˸䣬Цˡ
ǰ
ûڳţڵ
һƯɫβչĺһ㡣
ǰ
ѾָòЩ˼Ƶģɾܶ죬Ǻ̷һȴȶȣƶᶨؿ
һ仨͡佫βݸ褣ȥ
ЦЦڣ죬Ѿлˡ
񡣡Ц뿪ЦͼԾƵģΪ̫ãҲʹһȨˡ
죬ҲῪ
𣿡֡
褣ҽ컹кܶûд
Цˣǣ
ǣĻر𣬲ݴ
֡
ΣĿȥˡ
л˵
⣬ȥˣ
±˲ҸˣʵҲ˺ܶʱߵͷºˣԤ
ʱ
129ǼиѧоʶͶӰYSCM˾Դ˼ΪѧҷʶͶӰӵʵ磬Թ˾ԴıֹYSCM˾׹¥ԴΪӪƳʵʲ걸ʵȫϢϷ֮
//־ԭYSCM˾ļԱϷ磬ڹ˾ʱԼ˺ţ˻򲡣Ժ루ͬʱҲӪʶ밢֮
ͨţ129ļΪǣͻϷѭƣԼܵ1-128ȫڼо˻תʱķ
ڽ130Ҳ褵ʱǰãӦ褸ĸǸʱڡܣȻʱһ˻תʱ䣬ȥܲͬ淨λתʱYSCM˾Ϸˣ˵ȴ޷뿪ֻܼתʱ䣬޼ɵǷйʱŪͻһαһθءȻڵλתʱ򣬱䷢ֻɱ
ɱǰѾе|̬ĳ̶ȣˣ鵱Ů˵ˬҲʼ̵棬ԺԼ淨ҲеȻΪɱ鲻ģδ뿪Ǿ͹ţŹŷΪѪϵ˵÷˵ûˣͻˣΪգҲԲҪŮ˵ˬ롣
ͬʱǧ֮ǰ褵ĸ׹ǰûеõŮˣ»ȣǰûдˣ鱻ǿڻңƵdeadEҲһֱ©»Ϊ˱ҲΪ˱Щ֮Ļˣ˻ǣ鱦һʱո룬ƻǵʱʱ䲻һ¡ʱԼķܻ©⡣/誣Ѿеµ⣬Ϊ˷ֹԼŮܵõĶ֣ԴСͽŮװԻҲݣֻ֪ࡣ͹޶
Ȼǧ֮ʱվõNP飬־ǱصڼԱԭķ͸ıɱõ֪δǺͬΪķһͬ½磬ҪҳòɱơΪǿģȻҲ־Ӱ˹ҲҪһ㡣ΪĸһĶԹȻ־֪һ㣬ӰʱǻʶذѡΪڻҡ
ǣڵһУҲԭĹߣԭĹҩ誺ͻǳڻңһգӡֹһȫһŽᣬȻڻ㷢ڻɱƶŽһŮеĽ֡ҲڸпĹȥΪһ䣬ʵͷβͺûʲôܣҲû˯ԼΪ־ھѡ
ڼ䣬ĺڰżȻѸΪĽǵĻǵ׵誻ʱù˵ʱҪйʱ򣬾ͻĥ誵Ļ鷢йڰڼ䣬誴δ취ԹѰ뿪ȳͱķյΪձ䷢֣Σ誣ͬʱʽɺ
ӵŪ־Ǵ˼ԱŪʵȥЩ磬ҵǵ˵˵߼Ӷҵսʤķǣ誾߹128磬ϵͳ|飬ͬʱҲԼܵӰ죬ҲˮҲϵͳϣ誴ߣԼͿԲӰ죬ȥԿ־
żͨϵͳ
129磬ȥһ磬Ҳһֱ־ԿĽ֪һеԴĿġջصǵ磬Ҳ130硣
Ѿʹ
誣˶ûм䣬䡣ڻиͼ䣬ᱻЩӰ죬޷ǰԺ̩Ȼױܿ־ץ©ʮŴΣԸָķʽɱж־ĿϵΪЩˮһֱûг׳ɹ
ÿһζɱգʹջתʱһḶ́־ȥӰգҲ־Ӱ־ʱõŮһͻᰮϵϣԼΪŮʱҲܵ壬ǣʮŴУһ˰õò
ͬʱձʱȻûм䣬ԸԼһ仰ҪռҪŰɱ䣬Ϊһֱ򲻹Ժͱץס䣬Ҳִŵԭ
ڶʮʱʶԼ©֮Ҳˣ־˵ôν־ʲô˼ɣΪи飬棬ͺױ⣬κһ΢Сĵ㶼ܵʧܡѾȫǰõò֤Ѿˣһλˡ
ˣ誽Լļ飬Լ|У׷档ͬʱԼһ裬߼ƭԼԼΪ褣СʱСӰ죩Ȼ֮ǰ綼һѾ19ǰʧˣը|ڼǣǱһͬΪϵͳ
ڶʮεҲⱾĹߡ
ǰûʲô˵ģħռУ־褵|飬£ʵΪʱѾܵΣҪٻ褵ĸ飬Ȼٶø
⣬ħ֮еãҲǧ֮ǰòˬĥˣܳǱڰҲ־ĵռʱҲǧ֮ǰĴ˵ģʱҵͨдݵġܳеԳпԽеȥһЩԿΪ־ＯУһֱڱѹ״̬
ͬʱĳأ챯Ҷġʱ׺õˣʵ֪ ʲôô־ǲ뱯ҿƵģǻðõ仵ǣͳõյĵһ©׺챯Ҷ˵ʲô֪
ʵϣҲȷʵճ֣¼ҲȫȻ޹Ͼ챯ҶĵҲֻ֪ģʵǱǱʶ/־֮һۺƽ⡣
бĵ˵Ǿ仰־ֱӵĴݣʱ˵ʱڵĥ褵ʱ򣬾͸ɱġ
ʵʧȥһУ籾ױ־ʵҲƶΪܳԽʶױգʵߵһںϡ£ǵҪѡ
±ɱΪ|ع鲢δȫܵӰ죬Ǻ͸ԵУɱձ𡣵ҲǻԼһжϣȷǿеģǰ㣬ӰˣΪʱΪԼ褡
жϳ־ںϣҲˣΪֻܴĵϣ޵褺Ҫף˹Ҳյվ֮ս
еܼð֮ѧϰûΪǮ࣬Ȼʼѡ磬ڱʱҲǮ뿪Ϊֻѧϰռõط󣬲棬YSCM˾һֱ
ܼεһǧ֮ǰʱɣ˲꣬Ϊöħ֮սܼɵĴкܾãǡ˰õʱתɸܼٴʶΪˡ
ܼΪ˱ɣ봽ݡݲӰ죬Ҳ־Ӱ졣ܼβ磬ʱждһμǡʶԷҲǶӦɶԷݣû֪ʶϹҵԱ٩Ȿμǡ˳ȥǧ֮󣬱褵￴Ҳϳܼдȷܼβˡ
ܼһֱһ˲ţPSǴֵ飩ʱܼ˵õ¼֪ңĳ̶ȣֻΪһֱûȥΪϷиİҲ˵û̫ࡣ
ΪձȽܼͣαΪǡڶʮαȽܼͣڸ誣Ծؿˣ¶һЩܣʱǸһֱ޼ɵңͬʱҲаʾ˵ݺŮ֮ġ㣬仯Ӱ죬ԸȻӵݣΪһ㣬Ҳѡɱյĵص㡣
Ҫ£Ǿսб䲻ɱķˣ褻ñģǴǲ˵ıʽǲһġ
ϢУ褻ָ䣬ʹҽоѾʼָˡȻʵһֱûз뿪޷뿪Ҳ|̬һԭˣץ뿪ĿܣǾ뿪Ҫø׼ŪͨǰԼ־ĽУʶ־µԹܶԿĶǰҲԹþԹеԹǰռҲΪ־ģҲģס־һһ//־/ԱһĿռ䣬־ЩԹܵĥ
ܼκһ뿪뿪Ϣϵ⣬129Ӱakaˮakaже129ϵе硣
PSպܶʱ۵ɫĹ⣬־ʱҲɫʵǵľ󻯵ɫҲǰʾϢ
PSԱ˵Ҳãʵţһӵ޼ɵʲôʲôֹȨ֮󣬻ɵĶһӡǣ뿪ֶ֮ҲһַйʽĲĶǸˡ
ºÿС˵͵www.827txt.com