׹֦
: ӯ
:
ᣬСµȹ³ܿ£֧֡
½Ҹӵеİ¹⣬ȴжβΪ֪ء
ǰҩһҰ괺һȣºδ졣
ۿλأһУм֣αگգӵǻٳ˳ѡ
ױ࣬¼Ҹ
ԵŪˣ½Ҫ޵ļμǵЩͬھӡ
**
֮ʣһ¹뻳֪īʹѪ
̶꣬СܾȨ֣һţξǣɱ
ձ΢ӳ࣬Ȩ㳯Ұ֦Ҷ׹䳾ĶģһΪС
ȻռУȴ֪ʱζֻһʼմҲ䲻
Ķָϣ
һ1V1˫CHEǰڸȡ
ĹƷº˽裬ܿʷ𿼡
ݱǩ ͢ ж  ˬ
ؼ֣ǣ½ޣ  ǣ±µȹ³  ġԵ˫ר
һ仰飺ʼ
⣺ѧ໥


1 
ҹɫףɽ硣
԰ĵƻȺɽйճݻȪ񷶥ݳ˿˿ˮƮɾ
صĵһ϶½޲ȿ˿ࡣ
ȻڵĽһ
ǰʯ̾͵Ŀ֣ղֳˣҲ֪ĸߵġ
½޷Ųģذ׳¶İָ⣬էʻΪһ塣
˵ܣŷǰմ¼ʪӽϣճϸĽ
ǵýʱ򣬵һƬ֣ߴȥ뿪԰·
֣ƷˮҶƬϣʱּ½ֻˬ
Ȼ޲
С棬Ƥ⣬ҧĹѪġ
Ӹǻ˿ֻһͷ뾡뿪԰ӡ
԰רʼҵȪׯӣǣɺճάҲҡ
ýҼǴӹеˡ
½һס֦辣ӻŢγ
ЬݽһƬ㣬һֻЬҲˣӨѩĽѾȽ֨졣
˳Žӿɣ˸£޶һӻѩƮ䣬ӳһϮȹּɱ
еĴǡ
˵ҩòǳŮӵ߳ĺ͸СӼ壣֪ҩŮӡ
ƽ·;ԶҪ˽˿ҩǱܣǽɣҲôһֱȥֱ߶ǵҩ
ܹ飬Ƭɽֽǵء
֪˶ãǰһ΢ʱ½˵ֱơ
ýǰǼưСݣ½޴ڴסڵķţ޲þôˡ
ƳһƬ򵥵ļʲᵹڵء
ǽһӣյ͵ƣһѵݣһ
㡭˭Ũü
½޿ϣ죬Ծݡ
СŮ·⴦й⣬Ѱ빫
˭뻰ڵ쳣˵ǣӻϿġ
ôдɽľѽֵģҹﻯΣרҹƿɾȴ
˵û߳Ķûˡ
סеĴϢűߣ۴һ⣬ҹ޾Ļ˵ߡ
ɢţ类ˮʪڼͷķӯӯˮһ總ڼϣԵС¶ˡ
ѡɽҹ߳С
껺ǽϣɫ䱸
µСմŢ½޽żⲢ£˴ꡣ
ȻԷ˵͡Ĭϰɡ
Ų˼Сռû½ŵض㾶ֱߵݶǰ
֮ǰܻãͣѪУٴȫ²ȣһ˹ڵء
ϸճԲ󻡶ȣ㲢õƣǰ
ýʱ½㶣ףû뵽Ұ䣬Ҳгÿꡣ
µ˫۳룬ĿȻĺݾôִ۸ӵζۺ۽ǣԵȻ
ɫ԰ףһϺõò˿ѷھǵĸӵܡ
ôƺҲ̫Կ½ࡣ
Ͼ֮˽֮ǡȱ˶ôʮ˱ѡ
ۣĵ۷һĨǿҵ죬򴽣Լв֪
⸱ģ˵ɽܳľ֣ûš
߶֣̽Ŵȥ˵Ļ
ѽˡ
н䱸ȫǽ޿ˣƫͷԶ
˿ָͷڵ㵽ԷƤ⣬Сһ
££Ұˣ˻֡
ļģиʡ
½ϡͿֻԷԵֵкˣƶȥ
͵ƺһһס
ȥֲ֪ݽ£½Ͼô֣Ťһ
ǶĶסⷬᣬв֧ŲϢꡱһϨˡ
ڰУ½޸оһ˫ǿı۰򣬽§ס
ĿӣҩԴ߷ĸй۸񡭡
Էɬ̶çײ½޳é®ֱ治кûֻһž޴Ļǵϯ
С⣬صӻ꽥УŽн¶Ҷʻҡҷ

ʱһʵĻϵĲȴһ֣ʹ
½һȻۡ
ҹ˫ջ۰ţߵ־ޣǼһǳС룬ԵЩƤ
ô죿
˿ҩԾȥҲˣҹȨ֮£İˮ֮ô͸ɡ
ţѵһűƿִСе
¡£𣿡
½̾ϢҪƿǰˣһµЫƵԶҲ˳˿
ͷŷ֣ŢĽҲʰɾˡ
̧ɿƳһۣЩøС
£ūˡ
Ƶİؿ˼飬£ûˣ
½ɫ⿴һۣôһˣ
ּҩѹȷݶһԵ꣬ѹɤӡ
£¡ţūûҽнðĳҡ
ţջô
½ָǣֱվ
¶һ˿ңӵĿǽǵϡ
Ŵ½޵¶𾪺ãȻ
½΢΢üȻһ
ƾСУ΢ؽס
Ȼһ󵨵񣬿֪ð
½޵ĺݺһһѣ֣ڡ
ðԲֻôһһײǰǼв
˲½ǽɫſȥ
һƳ䣬ƼһλεĽ½޴Ӳˮҹֱܵʱ䣬񵽵ġ
ͷ޷棬û硣
мһ·ˣֱ˵ݽһ㵹ļԣȻгһ߳ذס
һתȥ
½޾űߣһǰסҪ֣ɱ
ֱ߬סֱ̧ۣͷʱĿ㵣㡭
δ䣬׷ذסꡱһûֺġ
˶ӰһΣǰ
ֵ½޵·£ȻúܸߣҪ֮ӡ
Ѫذһε䣬ߴӰƽ½ͷ
Ųˣ±ֵʬס˳ƹȥѸټˮ
մѪذ򢣬ڵӷâ
½޴˸飬ذ׸Σա
ֳŵܣһһ׾
½޲֣Ĵָͷıϣȴδֱֵǽ޿ˡ
ҧ̧֣Ӻݺš
л˵
ӭСɰղ~~
±Сĺջˮˡղ߹~
ŮۣСǸӣڹѳ˻ò̬
˶ĸŮҲǸǵĺջˮ
ĸйҴգټ̼ɢͨóȵ۰µȯԸŮֻܻһԥѡԼ
ʹˣˮ֮ʵ
޿ľɫŮ˲˾Ǹ·˵Χ׷½صĶÿţӯ޺ˣ
С壬ȾֶŮ
ʱثiв֪׷źҪȥݲؽģȫԼˡ
*
ثi׵ܣʮ߹嵭ǸķػģҪƷͷ졣
ӻй£ʵղ໥ãҹҹӭ°ͻˮίͰ͡
ǰ֮ثiֻϸ곡Ϸöׯ磬ﳼ֮ŮĪҪ롣
۹ɵͷÿԤɱ𣬶˵ҹӡ
ثiûϵڳƱ·ĹŮǲ֮ء
ǽׯԺɽۡǱʹ̫ð乬Ů
ÿÿثi׽ݺݾ棺
ܣȡ
󹦸գثiһ߷һϢĻֶ֣ǻԼŷ֣
ȻˣԶǧ޼Ѱ
ĸ׸õ·⽭ϣշѼң۱֮ǰһϸﻹүС̶
Ǹڿ˵Ҫȵˣ׷ǧԶ˫ȣǰʱͬлӣ֣ۣ
ָϡ
11V1˫CŮûѪԵϵ
2Ԫأ顢᳡ܡ˫


2 ݱ
Ź
ҹǴŮֵҹŲèûڵʣ齵ɴƬ̡
˯òȣ˫գң븱˿һֻ̽š
ǰͷƵֱߣ
£סˣ
½޼ֹͣԱۣĽֹЪ̧ڶǰ˫ɭ京޵֮ȥ
ˣôε
߼ˣߵһԵСյˮعʱϥϣǱ⣬һԡ
½޺˿ˮյ߼ϣԵûɡ
곤ÿλعҪʮ־񣬺޲˯Żֻ۾ѡ
ѵüԵģŲŲƣøЩ
ճ巵һܣᣬ˼ҹΣѰŻο
´͵⣬ŵµʮ˰ɣۻعסӲɼţﻹǣұµģͱ¶ˡ
ѰԶ̣½ʱжʱ䳣جΣʵ۱һ鼫Ʒ֬ůƳʺСе⣬š
һ½޵Ļ䣬ⷺĸ˿꣬Ҳ֪ףΪŰ趺ͱܲͽ̫ξƥ򡭡
Ǽ
̽ӻѹɤ߷ߵǺӣڡ
˵һ룬ֳɫ߾ʧԣջȰԼ
½޻米ϰͦöֱ
æǰ£ū˵ˣ𷣡
½һ߸һĨЦһѣɺʲô
ϥڽ̤ϣͷ
ѩü䴽˫һΪ΢۽Ķˣרעʱԣ֮۷
ǱµĵճŮԳڷ¼δŮӣӵܣΪĿе£ȴʮδ
Уׯʥ࣬߸ϲۣΨЩ˲֪Σķĺ󹬲ΪӪ
ٰ꣬ʮ壬̫ӣȻʺԸϾ
ȥ˯ɡ
½޴߳ȥɫǣֵһ˯ѣ㲻
߲ҶԣºͣӲɫȴؼϣ˵һҶȰһԵ˵ƣ׼ʳȥ
ʱ洫ģǴŮƵĺʡ
ŹйʮҹΨгߵĸŮſɽ޵
ҹĲֻɰƺֻһڵһ˯ڲһŲÿ
ǰ԰֮Уĸѱ󣬲ŶµĹء
ʱѵ鿴½ޱ£ԾϣĬĬף֪˼ʲô
Ƽ룬Ҳ˲Уһһʹڽϣ˵£ˣ˵мҪ
½ͷһ£ϲɫһŰƳȥˣʶߣס⡣
ҹʦ׷̸ʶʮ꣬ɿˣô˴¡
С̫ʮ꣬СӴ󣬽ǰͨһأ޵
ʥϡݱˣ
½˵һֻתǰڣ߬סԽԽָⷺס
͵̴̧֣ľȻ죬ϸľء
¡
£
ƺ˶ͻجľɫʱæǰȥ֣۰ָڰĶϣѪܡ
֮֬δĥļʯȴ
½˫棬ļɲǱָݳʣ
˵ᱣǣӦĸģΪҪʳԡΪΣʡҡа趣ʮˡ갡
˺ѷεʹϮȫ޵ʱ䶼ûС
Ƕݵķй½̧ͷʱͨûᣬΨʣۣʣ
أƣȥ¹
ƴӦһճţһɱǶ½趡
ںŲƤò毺ãмִĪ棬һϮɫ̫ΣɸŮҲߣᣬѰ̫ĹѼɤ
ж鿴ɿС
ͽרõˣ󹬵Ķܹ͢ܣ˼óҽۼȴã½ްڵܵЧ
ߵò죬̬˴ྶͥҲʳ
ʥǲǳˣ
˽½޻סѹʣ梣ôˣ
½дѿƵıʹٴӿϣɬ̣׵ס޷
ʮֻ꣬ͷȴ֧ŶȻٵجˣҪסµİ졣
ɡˣĻҪ˵ڣ
ơѵԤϣ
̾ϢԺ˵ˣʥ޽ƣض塭
½ĬȻ̧̫ҽԺԺⷬ룬ղ巵ִȻج̫죬ֲ
Ժղˣ
Ӽݱ̫ҽԺһʱ壬ж˰ļ½Ǳ߿빬
ֻҪԺڣ⣬һ֪
ǱֽţԺҲá
֪룬΢΢ҡͷת죺ϵô£ϸϸ
̱ڵأĨ˰
ҹʦڵź򣬶ʱ;š
˵˶٣֪Ů˵֡
󡢺СĴ˸չʦСңŹţ˵¡ˡҡҳ֮ǰһۣϽ˺ôһ̲Ѫ
˵̲ס޵СһУʦȥˡͷģСûٿ
ǡο϶Ǽݱ
½Աһ˿ϣһһֻǡز
½ްģ˵ʵҹıʣʶԤϣֻǲԸ԰ˡ
ʵвڿڵ飬˿޷Եܵԡ
ʸɬɤӣŻСĳʱŴ󿪣Ϲд£Ҳڡ
֮͢ףⳤŹ˶֮͢һйʺ֮
ʺްأдƾټΪۣʵ۳ĬԶԣ֮߸
ĺ󹬣͢μ
ϣ˵λߵļŶסڳŹƾʵ۱µıӣ²ܼϽΡ
½袣ʮ꣬δַסڷİ
ҹ׶ӸϸʵҵɵðգԼƽ½Ϊֻǻʵ۲ˡ
ҹⳡ䣬ҲǼȴʱ
ɫ΢΢ףһ֮֮ģŹ˶گͻͽǳŹ
ʵֻ屧Ⱦؼ˿̴̫ҽԺ˳룬Ŵ󿪵Ķˡ
Խ㾲Ĭţһ̶ˮ£Ǳаӿ
Ǽµֽţǹ⻢Ĳ̫ξˣǰСڲصצâ¶
½ɫ԰ףܽؽ̴˿㲲˫һˮĹ⣬ͶỺ
壬ǰҲöQء
ʮǰ˳˳ˮ٣ĸһҹ䳤ûϥͷյʸ
ʶҵѹֲΪǶȡ˼꣬£һ̡
һµظҲ˫ף
ߣŹԿԴȥ
½޳ȥȥͳ졣
ǸĽͳ죬͢½ε֮һѴڹ⡣
ȥ
ʾ߿˺öӣԺһ΢һȳһ˵š
½޲Ƴһۣ˵һ䣬Ϲʲôҡ
ڱߣסˡ
ūڣūƵü·
ǰһӰűߣӦһ㣬һġء
ūèͨīѱͨԣҹɳ䵱Ŀ
Σü
棬Ͼ͵ñߣտˡ
л˵
Ϲӣ·ģū顣
½ޣȥ
ģС


3 Χޣ
ŹǰͳӼһְ嵶ϣͭӰסţԽ˵
ǳǷҽǺε
һףҹɫԶĹס羱ĿڼԳʸУ沢ƽ⻬ݼ͸⡣
ΨԡѪɱĽʿʸ񴩴սס
׽ӵͣο࣬ȴ֮ϵͳ컹СͷƸ˿䣬гޣϱ˸ȭ
ĩȴˣҼҶξӵҹȼ̳ʹǰ󹬵أ︺𡣡
˵ŻֶһֽگµӡʺѪ̵øմڳ½һġ
ӹµӡζŻʵگô칬ԸԳ
½ջżĽţںعڣӣ
ʥͣͳýɣҪһα
֮ʣȴһܣֽگػӳһ֣赭д⡣
񣬳»ĪҪϣҹп䣬볤úôⳤŹóȻһСĲĩɲý
󵨣öԳ񡭡
Ӵṳ̆ǰһȳ⣬½һ£סͷ̧ų˵š
һϮ֯ҷعװȹ֦޸죬ܽòòˣӻ߳ġ
ֻǶһվȻȻ¶߹ţ˲Բλı΢С
ȥݱ߹أؾλʳŮͷֻƺӼǰ¶档
ʱǵȰֱ˳ʶһıƦ˿һ
˵ҹй䣬֪˭ҪҪԱ
˿ûָʹȥֻǺѯʣϣβźȻһЦ
ĩôһ˵Գ£ĩҹ£ϸڲ͸¶
˵꣬Ķһ֣ٶӣӲͳ죬Ͻ˳ߣΥá

½޵ŵĶУȴ˶һ˲
Ȼֹһ߷ֿ뻮һĲǧٴΡ
̤̤һƥ׳Ⱥ֮߳멣ߣϸ԰ͦΡ
ŵʿоŻѣ߹ͣ޷֮˵ݣܿϰŻƽߡ
ŭü״ֵˣڻâĵ°𪾫£ֱǱǷ
ǰһƼΪǻȳĻ̌׻
ξ
½һݣ񾩳պյļտξ
ԭݴʷ£һͳ죬ڷĹһ룬֮뾩ܷ⣬뾩Ӫְξƹܾܾ
ʱ䣬ھֿȣǼҹͬƾٳһǡ
տӲָĦߺУʸѲڳ°°ϡ
ϣ˸ɿЮǻٴ
ۣǣɱЯģûһк³գ
׼䣬巵ķѱ档
Źй֮ȴ֮Ȩҹ֮£һ鹫ƿأȰһ䣬ҪóãͰЩ
տĮ˱飬ȴڲסе䳰䡣
½޽ĴǷŻһĨȣЦЦտ
ξֱԱԽȨĸҪ˵ôҪ̶ξҹ˱£˭ƿ󹬣
ǰʶҪȥگ
տڰ嵶ͷѹѹ
½޼״ߵĳͳǱָɵ͢ģسŹְ𣬳Ǳּ˭Ҳ롣
Լ׹ﴧݶֵɽش˴֣ŤͷȥҶξ
տĬΣջڳϵߣͬ䣬һתͷȥ
Կ˺üڽϵŮӣʵ⣬˵һڹϣһ仰ò
鲻⣬ִȴɣһȥͳһɣڣŹΧס
ܹˣĸţ±Χڣ½
½޶ӣԵɣ
޷ͳԸȥͻغùżɡ
ĩӳӦ֪巢£ģΨسŹ
ģĩΨհ
½΢һףתߣгһ¶ס
ͳɸ̫ҽԺԺиۡһˣҪڣٽ
ɫ΢䣬ҹԺ빬ֻʥϳ⣬æѹӦ
ס
أ½άϵƽڿӣǲαگѾѾ
֮ǰξ̬ȣľѲ⣬
£ãξⷬΧסŹ񡭡Ļ⣿
½޻鼾տԸģ̰ɫֹһ˸պڷĹ´󹦣ᱻڡ
費֪뵽ʲôһЦĪǰū澲Ǹˣ
½޸ողòεˣȻ±Ťһ˵£
ѳֻ˰գͷʵֻͣڱϲ岻֣ᣬ˸ִƾǾԼӵܣ̫ξҲҪ˱һ
ס˼ųΪˣŸ˼ӣıҹı
˵£֪ξΪγŰߣ
ΪΣ½ű˼·ԵЩͷ
䴽Ц˵жһ˵ڿȱţŲĿˡ˵ʵ˰̣ɲŲĿʾˡ£ĸ˵ף
Ȼһ򰮹ע˳ĳ㶣汻ͷ㣬ɴͣ²ӣͷժǸʵ
ժǸǻʳнŵĸ¥޽ⳤŹǽʱϲ㣬ʹľǡ
һõ˵֮½Թӣǻʵ谮ĳŮȴһлᣬȥʶһ
פ㣬΢΢ףһԲ
Σį̾
裬˼ȲʤȯֻһذһƣͿɽҺͰϢ⹬£ҽˡ
˵⻰½ͷȻʡ
ŸѺŸСŮǰ£ū澸ڱţǡײȥ
½޳˿һۣⳤŹֹ߲һڷԸɣǼҲһ˸ɾ
ӦԲ䣺ѹǶ۵ȥһ۹ɱٳʲô۶ӡ
½΢һףԴ˲ÿɷ
ʱūǽǵ͵͡һ½߹ǽһԼ֣ʾ
ǽϵǵѼɤǹߵشۼҷּŹͶȽ֪
ǻֻξģĸ˭ּòξ飬һŲڡ
΢죬½˵ˡ
Ҳúܣ˼񽥽żĪ˷˵
ĸˣǱߵڻδɥӣǾͲһߣȥժǸ󣡡
л˵
տ±
½ޣ˹֡
տԵòã
½ޣ˹֣


4 ѳ
ҹɫǰʱ֣СǵˣڻʹͻĻоѵġ
ʹլۡǸ󣬲µԺ鿴ңңƵĸ߶ȣƲⷽλǺ󹬵ժǸ
յ蹦򣬳Ƶ¡¡쳹ǣֱõʮ죬ֹЪ
ɥӳӼݱ
ھҡСµͨգǱԼҳȥҪɥ£йķ׷׸ʳš
巵Ϊƽյ֮ʱ԰ף¹ᦣͣ鴦ҵѲͣ޴Ĺδա
ǰһһŮ˶ɫ˫գȥʱ
ƷϴԱǰѳã˸Ҷȵگа顣
ԦϱʳӼλͳ̫
˶֪ʵȻʺճĶӣٹٴңּɡ
ΨһСˣʷةΪףٳδ¶ĶӣԼڡ
Ź𣬶λ¿ɻã
ɥãسٳٲˣĪⲻ⣿
Ʒֻڵ⣬˵Щ̸ǰȻš
֪ŸگѯʣɥѱΪȵ۳ŮӦ̫ξ´ʱںδ
֪ţٰ̫ξΪ֮ףگи֮ȨòJͰ彫緶
ּ̫ܲŹ볤¹ʹʧףλǱʹ״óЩةعֿ𡣡
屻һҭȻ˳ǣҹȵۼݱͻȻŹƫʱ𣬳δĳ°Σ̫ξ¡
֪Ŵȥʾ̫һǲȥߴߡ
˵գת
̫Եĸ߼ϣӹδʮõϸ𪣬üЩ곯˵¹Ǻϳġ
֪ŽԶҧгݣ
ҲĴЩ˽ǶԽܣͲôһйЩҵȴ¡
֪źһЦȰɣЩССְˣ⣬´ѶպֶʰСġ
Եشһü˵ĺֶʱ޺󻼡
̫ɫ΢䣬ǿЦһտҶɾٲģжģҲʶ˲̫ξĪҪŪң༽ݱȴֲþǾ񣬺׳ôξƫҼҶɡѲɣۺˣ
֪źЦһ˺˵һңұۡ
⣬һĦտж嵶ڣƻӳߣġ
Ѫϣǰнگѱնڵ£ʱУ̫һ
һףժǸҵ𡣡
̫ĿĴָͷͭϣԸп΢һס
㸸׹Ȼǽ֮λˡ
˴ıôλ̫ĺ±ֳδܲ룬ǰз磬˵ãֻԲڴ
۸裬տڲ꣬ԶӼ壣ǲ̵ֳ꣬üμҪѡ
տѵõվǾȨڣܱѪС˳¹
ֳд˿ŻὫͷͭ䴫
տ΢΢ףʾĬϡ
̫󸴳ŹΪüӣ
Ϊ롣
£տĮƽֱ»ʳǴ󱦣֮ʱֻṦһ񡣻˼
̫ĬĬ̫ξһۣ֪ǵȺƽʱ΢ȴ˴
µۼλôԲ˳ֵ˶֮Ƕһ²һ¡
ֶܵ
֪ЦǺǴԲת˻⣺ѴݣֲվҪؾֵܶҲδ˰ɡ
տ֣ǽҶɽ쵣ݴʷݱ
֪⻰׽ʵδûô˼
ɽһִǽҵıȴΪտӵ֮ˣ˭֧ǿˡ
տ΢׽һЦ
ʱǹ̫ξȸСֶĽ
˵ﻰϷ㣬Ҳֶһ޶
̫ξ
̫ʽ飬ƣϵͶػδǸʴɥǰѵҪ벻ɣ
տֹ˻׾ŵ
ܵţ̫ҽǰȥΣŵʱѵˡ
巵⣬½ڰٹĿ£һТط̤ס
λһŽޣ泯죬ɫţȾ
Ф룬ǰ£ңɼȴȻˮеӰֱɽ顣
Ѿ㣬ûȵ۵ĳ谮ӻ˶Ȣؼȥ¹ҲǱ档
½ȴЩ棬һѻժǸɥٹͰʱѼˡ
ͼ歵ĶԹ㣬⣬ӣ
ڹ˵ҵ³Īںס
뵽ǰͬĶԲߣһĳģѿԤǰǵɽ𺣣òۏȥ
巵Ŀ԰ף̵˫ɬǰߵݣʱѳƤһ
һǷ̸ʶףһˣȻ
йԻѳᣬʽ񷨣ѱ
ѳᣬĲǶ档
ɲѡ빬ģټУ۵һλˣһ࣬һ١
ĸ㲻󹬣عɼ޵Ļᣬȴڰǰ֪ΪΣȻ
Ǹȥһ𽥱ҹҹϸ裬ֱ糯Ҳˣûûҹ˻һ
ÿ£ԺжȰ룬ʷ߳ŭȥȱС
𣬸Ůĸ룬ǰÿնҪڿεĸʣ֮֮꣬档
纣ֻ͵ܵβʧ֪ȥδӣʱٱӿľɡ
½뵽бмƣȴ޷ȷ֤ݣ£ô㱻޶֤
֮Ӹղȥ˵Ÿ֪Ժһҹδ顣
شԣһ½ޣ˸ơ
̫ټʱЩȥɡ
һסںİƺ裬˵Ȳڡ
شΪܹ͢ܣȻʱ̬ٲȻƹ󹬵Ĵܹܣ˿档
½ᲽȥҰû򼾹ĸӱϥ
Ȼӣ޷ǾôЩ˵űǡ


5 
½޻׹ݣˮ˿
һ£ͬ˼óگӴ˺ŻλǴ½袵ˡ
µڿûعһȻĳߵݣʶæ֣
㲻ض񡭡
һԱ߳׵λϣ̫زĿŵ½һ¡
ĸ˵ˣҪ࿴˵һнɡ
æɫͦñֱ
ƽ
½޵֪ʶȤü̫еЩ⣬ȴӵĴõȻ޴档
ʱһͰйػ˵ܾˣˣ
ҵмξʱϨһժǸͱѹˡҪҺͶһͬѳ׷游ȥҲȫҽһƬТġ
½Խ˵̫ɫԽƵƵһԾļտͶȥĿ⡣
½ĿбӣҲûһ£Ȼ˵Щһضҵ˾ţ̫ҽ˶ҩ¸˯ȥǰݼ
¡Ǳá
̫Ҳ̫СˣʧвŹһԼԭҲʣ©
ϲ顣
½޲ĻᣬѸٽӻǺ˹ʧٽﴦá
Ҳա
̫һҭͣԸشųȥЩعء߻͵ˣģ涼ˣһ
ǡشϽӦ
½ĬȻ򴽣ٴοڣᶨ룬Ըס
ԽһδḸʣ׷Ҳݱʹȥ׮ѳɶֵĴ°Ȼ֮Į˶С
˳ӣס
̫ƣҪ˵Ļ˵ˡ
µҲǾĿɿڴ
ɲǺȥš
̫˹˵ģ㸸ʸߣҾ㵽Ǳӵĵؽܴĥ⻰Ҫ˵ȥٹٸ𰧼ҿ̱ˡ
׼ö·뾩;ӷء½ֱԡ
¸ʶˣĸТ׻˭̸ġ
̫ɴҡͷǹõдǣδҲܻ˹ء
ճĶΪԱ̫ξ裬Щ˱ǰ񷨣ʮſɷͷ̫Ҳˡ
½޴üһתֻ˳ź׼˵
ʳ֮ڹԵԼ֮
΢΢ףŵһһԵļξͶȥĿ⣬һס
걱ƵƵ߹أǰǱԽسǣ֪ƵĹأ˴ƣգɵִϾԾǵıѵֵǹƼһϦ
٩٩̸ڽ֪źͼտ˶УⷬʶѵóһŮ֮ڡ
̫ξȻȥǲ׾ˡ
Ըһ֮뱱࣬ϵҴӹպش飬ǰʾΪ͢Ŀߣһñ߹ؽʿ༸갲̫ƽЩѪ͢ɵ÷ӯһˣù̩񰲣಻֮
ˣ֪ƹܱտμպ󼴿ɰѳֻȨ˱ȳκһ󳼶׮ɱ͡Чı
ҲҪһŮԼ߹ػȡ̫ƽҲκһɳѪж߳ܺͲ
֪΢΢ݣſڣ̫飬µȻ˳ǻ͸·򷢵ƫԶȥҲܷʲô˻
δڣȴֱ̫סˡ
ƾ½˵컨׹ȴ֪ģ߻ɫ
˵֮ˣȴЩ
̧Ĩ۽ǣ̾һ밧׽㸸һߣŵܵԶԶܳȥɡҹȥӲŻᣬúòǣȥǿຮ̷֮
˵ùֱˣ½һʱȻ
̫󳤳ĻڷϣĽŻ
֪͢ҵúܣλһȥˣûɷһ͵ü޸λһŮ̶򡭡û׼ֹأС̳ӣȥ𣿡
ȥ͸Ͻ˶ϡ
½ӭεĿ⣬Ϊѣ
ɡµ۳Ǵλֵ֮͢ǰЩʱǱ߾ţҪ෢ΡԮһ£˼˻ȥѲɽжȥǳΰ
ϥ¶Ů½ĸλᣬҲܳ衣
ųΰ̫ĴۼˮǴߡ
½ް߻ظ̫ס죬ȴҧɿڣѰڻʳǣԲ
ݾ飬нʷڶཫʿţضǡ
ʵ˵Ǽտ߸ŵ顣
ʲô½޲һۣƻͨ£¶°ҲԿΡ
ǳĴԣ࿴ۣĿǽرͦϡ
ȻУš
ջٴδ㾫˵̸̫Ȼ켸֡
֪ҵģЩڹĿȾѬգ͢ĹҲŶˡպȥ֮࣬صˣ۶ʵЩֻҪҿõ˼ҪһأҲռȽŸ
̫ɫ½޻չĶ˵΢Ц˫īȴ纮̶
̫ģѧǰλ
ǰλ壬缾̫ԣһĻأȴȨ
Թʹģųսңʹܾˡ˥ˡ
һ׵ͷֻԴͷ
̫㿴ˣղɸƣֲ½趾ͷ뾩½޵ֶκĻȷó

̫һ㸸ʵѻ巵ΪصĳȻԲѷֱ治
һһΪҹı˵ѷ֮ԣ
½ȥƵİһü˳ۡ
˵û޵֮أˮֻ֪ǿ̾Զʹס¡Ҳˡ
ⷬԲ̫Ͳ׹ȥԽԽá
ǣòùǧ֮⣬ҲƲš
׿ǰգΨ䣬ܴ򶯼̫ĳܾĥʱȴڱأ
½ѹûף뾩Զޣʹܷͷ»δߵأ·ѱ̫˰ˡ
˵ô࣬޷ڽ̸УЩּۻ۵ذˡ
̨£޵гĬţǰƾУƶתΪǸȴ׸
̫һ˫ЦۣüĿЦʱҲЦ۽һ˿ϸҲޣڵײӿ
ȷȥףҹûܼʱҲһ㶼ˡ
ȥ࣬ҹʱ׿ŵҪһһϺǽ
̫ЦԽȺͣ½޵ľԽʹ
ᵽʣеֽճȭָݽģ߲Ѫۡ
ôЩ֪꣬ڣ˿θ죬
Ҳ֪ģ壶Ľ꣬һҪȢ㡣㸸ʲˣ޵ңӶᱡ㡣
л˵
½ޣҪȥף


6 ¼ޣ׽棩
Ӽ壣Ǿǳ˵ӣϣӳиҵ
ʮѧŮˣѾͷϱȾָ飬ʮ꣬ڸ¥弻죬ǰʮ꣬ΪһеһָĴ
˵ǵҸӵܣĿе¹⣬ɼ
Ȼһֻ볾ͳ
ǰڻ԰¡ģ
׶ΨΨŵŵӣֶ̫۰Ҫǣ½޼޸壣ǲŽ
½˵޼ܱȺǿھǣа취氢趰ź·ӳ죬֮ơ
£һ
뿴һ۸ʵگ
½޵Ŀֱ̫ߵĹگϣ¶ɡ
лʵ۵گѶ԰ٹǸǹ׶ۣڴʱѣ̫˿̧ʾش
½ǰһ̨£ͷعԼǡ
̫һۣڵѲҵ˺گ顢ɣ
Ц֣
½վ̫࣬˫ùگϸһ飬ڰǰ
״˾䣺ǹ̫ģ
̫ƤзЮһ˿
㸸Խڵ鷨
̫۵֮ʦѸߣˣʵɣھǶסЩʱա
½޾鷨ּܱһ֪ϸһأǲðǰ̫з
ҲûڴʱϸǼ̫󣬻˵䳡滰
Ҫ㸸ʵѴһֱƫ趶ЩɱϾλغһ֮أȻʺţ㣬λ˼̳Уһף̣λ
½ĬĬһЦ˵ǡ
گ飬̨
ߵףʱȴ
½΢ȹڣ̨߻ԭվ֮Ҫλļξ
ذȹ壬ŲһĵŮ㣬Ϯϵˡ
Ĳľ룬տͻȻ죬صĽ˿ľαûζ£졣
˿վԶ½޵һκ
һ¶õڼ˷׷ײĿۼտǱӣ̫ͽ̫ξ֮󣬼̶ɫŹ֡
ڼξλ¹ĴĶ࣬һ˵Ůɼѵ˿֮ڣܵĵز
½ޱķӦŵĿһϣʡһ磬ƻңаûڡ
Էһߣ¡Ķʱ˾һͷ͵Ϲޣ׼ʱԾ˶ɡ
Ҫ˵вۿ˵ˡ
½Ѹɨһ⣬ĿϷ¶ɫлһѿڣѪԡ
һڣѽˡ
ŴԴֺãҪһĬЮе֮⡣
ʱҲ˵仰
ɽҹ꣬ӻɣһطҹһģһ߳С飬̺̬ɣͬעɱᣬһ֮䡣
տ˵ǼǷŭ
ϳˡ
½޵ڼտϣǼǿǳСɡԭǼǸӡ
Ȼ歺ͽ֪ŶԴ˲֪顣
˶֪տǲãĸ꣬Ϊ֤ں󣬰λе塣
½ǰӻ԰Ҳĵϸмۡ
ĸ̾ݴ壬ְУү˶ǰΨһи
費֪зˣδ̾壬ھׯԺ˸ûûݵҡ
ݣڽҰ˿ۡ
ҹձүʹŹһ٣ϴˡ
ȥ˻ر˵̾ʱչǻɥģƽղסׯ
ϸڣٷ׷飬ׯ֪ȫ֪٣Ȼϡ
֮ǲݵ̼ң֪ܣ֧ǨǨڳ̾õ£֪
ǰз磬˵˭ĶϲЩǣǿ
ô΢ӣСܼ˰|ŰҰѼ֮λˣ
̫֪۵αگıĴء
ǰ½ϳĵһۣйؽڣξݣɹΪİѱ
Ǳ߼ˣԼξÿ˵ҡ֣΢ת߻صС
ԸİţֻǸɥΪŮӦն˥¼ӵȲá
ĸţһ꣬÷ɥꡣ
̫ҡͷʣն˥أѵ㸸֮飬Ը㶹ޢ껪ôʳأ
Ǳѹļտ񼲣˵׼жʱգӵĻ£ǷץЩҲ֪壶Ϊ㣬ϵʮδޣҪΪҸҲΪӵĴ롣
½ŭЦ
ûޣͨС檵ӣ˵ģʮָͷ
õã
˼˵ӹɥҲᣬǲһ鳼ӿˣüӭţ˼ҳϲ𣿡
½ǰ巵һǽ֮ʼ正ҲҰ⻰ڳٹ˵һ顣
ТҲǾ޽С
̫ͷ⣬ڨڨһЦ˿ڷ硣
¼ΪҸӴ밧ұ׽ˣٹ꣬ѷݴأǴ뾩ֽʱǽܼҲ㡣
½ͷһĿȴƳ࣬ҪЮտ뷨ڲִ٣ʵҲա
ɥƳٻڣΨһĳ·ܰ꣬ʱһߣûʲôܱˡ
ĿڵȻޠѲµ۶̫ΨǴӣ϶ָϡ
֪ž͸ˣִƱȨʵǰ븸ʲ̫ĹڣƼѳֲ߻ͱˡ
½ȥ̫ͷЦһΪ֮ͨã歵δ빬ǰȶµ£Ǹ֪š
ҰļһִǺλ
÷ݣЩû֪ž鸴㣬롣
ϧϢ֪Щϸ飬Ǳҵ˵˿ǰһ⵹ǰ֡
̫ƣԮ޹´ʹ죬ߴٵ
һ֪Т֪㸸Ըǿճǰ»£ȵ֮ظο°ٹٻأȥɥʱǴ
½޵ͷҧס´
¼޼ҡ䲻һ
̫ѭտżǼҵĵˣҲȨ׮¡
ξǼ㿴ָ׮Σ
տ˫΢һαֱƺߣΪ˸վڵеĳ־룬ǰŲĿյڿ̫顣
Σ̧ͷµİ档
񰮲м
½ͷһ
տӿѿƥ䣬۵λ൱ǳǶЩ
㡭
޲𾪣̫ʧȣտǺ⣿
ĪãȲӡ
տֶ׳еΰԳǿѹȸС
ҹµĹͣʹͣòΪɣ
л˵
̫ͣò
½ޣ˭ʹͣò


7 Ů
ɥ񲿲ļʱɵȹл꣬ᡢ飬µɡ
ʱ죬ТĻӹɡǰٹڵ⣬أ졣
ʱĩһµ۱̫Ҫ׼յСԼ֮ĵǻ䡣
˵Ҳ巵С԰ʱٸӹ֮á
԰Ǿޱ̴Ļܣǹȥ½޺ͰĵطŹ÷ϥŲȥ
£ͼҲ԰ӣһƼ½ޣܻʵ
ûʲôװ
½һ梣̫Ҫȥף
£½޻ûü˵վ½裬Բߣ䡣
½̧ۣӹƵĲһڣöĿͨ
̸̫Уֻµۺسڳپش
ò˵ã־ѰһźԵ¸ɥĹע㡭Ҳÿԡ
ʲôҲǹĳǰ;š
½һЦϢȻشﻨؽġ
½趼еӣ֪ȥףɿ֮࣬ο
ģҳһս˥͢ῼǺ²֮ѡ
½һۣ棺Թ¡
Ŷ½æڡ
һĸ۵Ĵˣڳô죿
½С죬ĺĺҪǺףֶθǾ͸˵׸š

ٺο¾Ͷ¡
ƲƲ죬ûסͷֻ
ǳãҸٻ󣬿ɱȹﻹҪԺա
￩һҪ޼ң̽ʲôʱӡ
ԭǻ֪ѽ
һֳ֣Ҫ˵λξھǵȨƣҪǮǮҪбɱȼǰ;ǼүҲġ
˿ڿˮϵϢ㾪°̫ͣʱѡ
½浣ǣס梵֡
ǿϧ˵δּ
˭δӵ˽ȫ棬ν֮İͨҡͷ̾źлЮЩ棺
Ů֢Ǹʲô֢㽫޹ȥǡ
ػ֣½˺ô󾢶ʻض
ͬʱ̫У̫֮ϣҲʽ̫ξͬ⡣
֮λ㣬ʺʲô̫֮ϣ޳⡣
Ǹ̶ǵûܰγԽԽ
տǺξģѲɡ濴ˣŮɼ𣿡
Ů֢ҲݻרҽΡ֢˵ǳӦܰɡ
֪Ҳȷ£˵ûЩжҪµ۸ռλ˼棬˼ʶȻǶ̡
̫ૣ治ֳ֪ôģ̳м
֪ŲףкģүⱲӸɵйΨһźմϱȨг˼ξôӵܣҰҵ绢˵乫ӱȷʵ硣
̫ŭ_һۣҽյĶʢѵһ˵Ĺͣ
˵Ȩգʹ󣬻ʵҲһңǰãֱʻŽһ͡
һγûбȨαüտôƿ֮˵
˵ܲãҪ
ǶȿǣձȨҪö룬Լֺγˡ
ڽ֪ţҲһ㡣
ǶɵĽֵܣսǼӵܡ
缾ѽҵıȨ֪ҲͬۼҵĲƸ
Ҽͷͭ䣬ǻݸ˰ƾ֤
˵͢涨ÿ⡢ڸĿ٣ȫɸ˾ũ˵㡣
˾ũǼһˣͭΪ¡
ɶԼտֽ֪֮ö꣬տع鼾겻μͬڼ֮һȹ̵
ڽ֪˵ϲּ
Ϊһ֮£ÿ֮ģɸǰһˡ
֪Ż̲ס̫һ䣬Ϊ֮¡
˵ף٣ͻξسʶЧжڣ󳤹׾١
˵ˡЩϷʵĿǣ
տԲһǸŮ˷Ѿġ׽ϣسԹż
޸ܴĥƤ֮ࡣ
޼տۼѱļƣǱػѻѡ
̫뵽ɫչЦ
ڰػϣ½̫ͬ
½⻰û˵ڣȰסգ䣺
ϲ࿡֮ˣδȴ˵̣Ǹ˹֡
һ︦䣬漸˽ԲŹ
½Īú󱳷תͼԶ£ŸߴӰ
Ӱζ밵ü۵Ť½һŲæȵס
п㣿
տŭ⣬ƽֱ
½һŶûеĹһҲûعţԵü⳼
Ӻ΢ŵϸɤ
ûޡ
ôһ鳯Ժ۴
½һ޳һˣ˵½ߵʯ£س˳ϵӡ
㡭
½ޣ
ʱ𳤽ˡ
ĬǲǰĪ
뼾տԹһδ˽ᣬ³ûأΪȢ
ɥڼ䣬֮ﲻƣԽ㡢ٺΪ䡣
ξҲĿתƵ½ϵȣ߽Ǵһɫҡ˫ԧϷæӱȥ
½޸̾񹻶ģҪǣһ⳼˵Źѵ⹫Խ
ɴ˿֪ǵھȨ죬ΪΪ
̫Ҳδϵֶɣ
½ͷһЩ뷨½һѣߡ
ѾͷƽҲֻǽǰСȰȸû꣬¶ųɸȡ
ʱ򻹲ܣżξѺɣ
½ƵܳС԰
Ǳ߻µת˸һԲҲˡ
ξ
½޸Ͻʾ߼ű𶯣Ǳȥ
˭֪ξͷҲأӿ켸֡
½ȹ׷ɺͣסš
԰רӹһξģĶΪİ㣿
Ȼ׷ˣҲӣ԰ŲԶһСɽʯԣع
ҲᲽǰԶֹ̧֣
Ů
½޶ԭأмϲ˵ҩɤ˾䣺
㡭ΪҪȢ
Ļʺϸѯ
ͷһơ
ǰɱºҲⲻȥҵֲһ˭֮͸ƾʧһ㡣
£ûôˣλ׵ӡǣڸʵ͸ųŪζ
½Ľһ䣬ȴ޴ӿڡ
ƶת߸ϡȨΪʧƹ
Σگαѱ棬ռݻλǶĸס
ǰˣͬı
ڶףѽ£࣬Ҫ޸ʵĳˡ
޼壡
ű΢΢ƲĻȡ
еѡԸ޼競档
տˣ沨ˡʵĳԨԶĥᱻɵùͷӶʣ
͸
տĮ飬ϧûѡ
½ĬĬתȥĴ𸴣ȢΪ
л˵
쿪ʼָոϹأÿ15׼ʱ~~ӭСɰղ+߹ͺôô


8 αگ
ʱɫڣյɥǽй顣
󹬵Ľȫ룬פء
ʣһ֧飬ԾҵҵڳŹ⣬ȦΧסǵּһһеһȱͨ
½ڹǰֹйӣԸͳ첻ˣ°ɡ
ɫǵؿ˼۳Ӧĩ
½߳ͣһ䣺˻ᱻֵδ
ʱӪ֮εǲҪͷİš
ǾͻǼξ˵㣬½˵ͷ
½ĩŴˡ
ӿһѹˣʬٰá
½ͫһ
󣬻ΧʿҴҰ龭˵ˡ
Ŵһţ˵ȥػѣغٰذţؾٰõ˵ʬҹƧ﷢ֵģԭͷѪ
½΢䣬Ȼˡ
ȥأȴ뾩ǸԶٰأǾ;⣬Ϊ
ԸʵЩĴ⡣
ȣ歲ö
жԶϣͷǰԪԵ۵ǻ󣬲ĸǱ¶˺͢ԶϷأž˲¡
մһ㶾ԵҩƷԱΪҩ涨̫ҽԺԹв֢ģ鶾
ԪԵ۱½޵游һֶҸȼͷ˶Էʶߡ
裬ҩⶾǸţۼҲҩʱȾ¡
½ϣʵпܣԺԣɫ¹ȡ
ֱӹʣûϸϸݵԺйĨǵ̬ȣԼڵĲҽ˵ֲ֢и̣˥飬ôһغ
½ᣬԺһ̫ҽԺҽҲ类˰٣´ŵûǶ׷顣
ڹǰӵ𣬡лͳЩԳŹշպ𡣡
˳жһ仰˵ۿ죬Ӷһ֣ص
¶ԳĲۺʱвǲֻԸһˮӸ֮¡
*
ٴν˳ŹһƬǽͥԺѱ˹
ǰժǸˮ߾ȻıʿظҨˡ
̫˴ʱŲ֪û˭֮һ⣬ٻصסʮĹǰɡ
˱յúһ顢һժǸ
ʧ˹ȥĽ̻ԻͣʵأǱʧ˱ӻĿ档
ߴ̫ۣģ侮ʯ
½̧ͷ䴽Ц
ˣͰ趣ڲ歵Ĺ˳һͼտĹϵˡ
ŴߵֳԺתڵ
½趸һɥ񣬸ÿ޵Ϳ꣬ͷڰǰһԲ
Щ곤Ϊ˶٣˵һл֤Ļܹġ
ֹĸ͸ʡ
ʱ̱׵ͺǵıӻص̧ͷΪ
½֪ѹҲȰοֱߵһԵ鰸ǰ
½趼״֪Ҫд֣߹ȥī
ҿگ
½˵ţӼѡֽ
½趲ԸùͷСֽگСڴϡ
½һƾż俪ʼġд
ʴԲƮݣٹ̫µüԼ棬˲һ֪
һд˵ţ
ʱʱֻ˹ؼ˱ʺַּȷǹ̫٣̫Ҳˡ
½趲Կü档
ӳȣòʮ꣬ѧʶȴϼѡ
̫ĺѧ壬ҲԽ̵꣬˵ְֵڡ
Ҳдϣ½ձվֱӣͷβһ飬βӡƼӡһģһ
½ָϣ̫Ҽˡ
Ȼ½Ҳ뵽һˣʱ֤ʵ¶ʧĿȴġ
½ҡҡͷټ̫ʱҸմ巵֪˵ʲô
ô˵пܡ׫گˡ
Ȼӳ½㲵ϣԵݹ꣬ƣֳŶ
½趰½ϲ˲ղմȾһīգվβ࣬Ỻ羱
ɤƵģ梣ʵôģ
½趵Ȼ֪̫ӣֲҰѿصһڳ£ǰ´λگ飿
ǡϵý
½޲Լ²ЩߵܵܣҲٸ˵ɡ
Ժжˣ梣ΪλҪң½趵е㼤ҲСˡ
½޸ϼͷ֣ס趣ЩԶ׼ޱģ֤ݡ
ȫ˽֪̫گգĴõ֤ݣл⵹Ƕĸӣοֻƾղ²⡣
½足Ĭ²ʣپ⣬Ŀתֽگϡ
ʳ½袣ʺ汸
ָλǰһףıʷ棬̫Щ롣
½ʾѵյЩȥϸһ󣬱Ŀϸϸ롣
ҵʱ⵽ǰ֡īɫƺЩ
ˣֽɫҲ졭
ۣȻǱ۸Ĺģˮ©Ǹи֡
گһδἰȻʺǴλ½趣ػáӡ֣֮ǰᵽйԪʺ
ֻ顰ʳ½袡֣ǰͷǾ仰Ҫ۸ģ⴦۵ס
½鷨һϼ츳ͼֻˣֽīŵƵмңѰƷ˵Ժֱʡ
ȻģѰ˼
Ժе死֤ڵĶ൱죬֪ܷȵǡ
УõǷαگ飬͸ˡ
ʱ⴫һӡ
½޲شĹѼɤأ롣
ۼҷּܲ泤๬棬ĸģڹݻ𣿽ײۼҪһƤ
½ǣͣگϣš
׼СѲͼ歵Բǿͷȥ͢ˮˮٺצҲӲš
ǿԱŻشΪ
һ׮ժǸ䲻Ͱϣȴ˳⼸
죬ҹȲã̫¹ΣҪϼѻ⡣
̧ͷһ۰СһЦ޷Ժֻ²٣ǣðӦš
½̾˿˱һ£ֵ梣ҲϢһ۶ˡ
½һת߿
Сڵ£Խػ˼ҳ飬齥ƽ
οĳıĺúӣǲþʹûġ
һԸǰҳȨ֣κѾãǿƲһһϦתԼ࣬ȴ
Ը趺½޲˸ЩѴԶա
趡
ỽһ꣬кδ㣿
½̧ͷ梣Ҷġ
֣ʾߣ§סܵܵļͷ
󡭡


9 
̨ϣһţԿĨᡣ
ʦ磬ʦúòš
ͦҵġ
ӦţӵԴϣߩߩǱ飬һ
ʦ磬㶼ѹôʦһġ
ѹʲôã㻹ܰඣ
˫ϥϣͷժǸ󣬰૵
ǹֲҵģ쵤ֹһٶ꣬شҲܸ
Ĩ˰ѱ飬ʦ磬쵤ʲô
ǰʿҪ֣ȥã˺ʬӲǰǻѳԵģ˵ǰңһƣƫƤˣһƵĶûС
˵޵øˡ
ס죬ͱͱ㵹ãҹܳˣأ
ֹסᣬգգۣңûȥ͢Ҳ֪ۡ
δ빬µ۵Ĺңǿ϶ؽˡ
ӰŪ
ĥһЩС죬죬͸Ŷ°ɡ
šͷʣأ
ʦҡȻǻȥų°һۡ
ƽŲҴҸ˻ǶϹģܻ
ҵܹܣУͷĲ𣿡
ҳв׵𣿡
ƤӶƣ֣߰ɡ
̨ףҪŽȥֲ˾䣬С£½ˣͷҪ
סţعͷ
վһʣհСı飬ݣе
شôˣϿȥɣû꣬ҹģ˵徻Ҫͬһ⡣
ãǶءƴһ䡣
һģ㣬񲻸¡
һۣȥͳɣشȥ޵ľ㣬ȥʰ㲻ɣ
ӣѲƶϲٳǿԵ䣬ŴһĹŮƵǰ
*
ع˶ټ㳡ϣվǰ
شΧתȦһת۵´ھһڣٺЦ
㡣
Żᣬӽֱȴһ㲻㣬ܹܣŹʮ˶ˣĿ
ʲôСӣۼû㣬Сַ鲻١
˵ţ
˿Ѳһ棺
ɥڼ䣬ںŮ٣ȥ̫
Ķȥ
شЦһΪһժǸЩʷǣǳŹͷˣ
߲ף̽ӻū澸ղž˵ˣǰͷ󣬿ⷿɹڸ¥µļգҹ˷˯ˣǶƮȥ磬յժǸ󡣷µѺںƾܹܷǡ
شĶй˵ǣҪ߲һˡ
Ȼʺ󵽸ǰ߽ʳ
ʱҲûС˳˳֡
½޶û˵нһٱӡ
߲ƽЦüüŪۣ߰ߣ㵹˵˵ۼҸô㣿
ճӣߵ޺޴˸飬Ҳû룬ſƤһơ
شзɾͱܿˣסһ
һ򣬵ĵϡ
ҪĶý֪⹬˭˭
ϸɤӸ߿˵һкˣҴ򣬿ϲʵ
ԾСڼִ࣬˦ӣžһڵϻ죬һȦسȥ
һԵĽ۹˵ϣһޣ̵ͷ´ƬѪ֣۵ᡰ
۹߼æס
ش㶣̶ЦһøͣۼҽŴ򡣡
ժǸ⹬ĸ¹Ů²ϣ̲ܽӡ
Цó־оƿŹɱȨ
ȥ񿴱һӲ͢ȥۡ
ҹãȳӭľߣɼʶȤ
ƴ˸תǰۼһĻﰵһȵס֣
شͷһƾˣôˣϾԸˡ
׼͢ȡ
ԺɱӺýͷŲҳĳƸᡣ
ƿ첽ǰŭִ޵Сڼһۣŵú˿
תŷ۹һ߿ϵˣһŭߣ
ɵôôվ򣬵ǰˡ
˳˵شԸ³Ӧԣðȥˡ
¾ѣҪĵ̫࣬ţشûЩѡ
µͷֺ֪ñˣôѡ
Ʋų⣬ѧӵΪ˴¡
ģǵ¹Ӳˮ
õشǰһƣе
ּ̫⣬ҪιʧժǸˣ˴ˣƾܹܴá
شбؿۣһ֮¶Ȼŭס˲ӣѼɤ˵
˵ժǸ󣿡
ûժǸ澰
ƺְǰߵĻ˵һ顣
֮ŻոϣֻƳ⼸ǡ
ǰشϤΪŽŹߣֱŭͷ𣬸ǰɡ
˵ǲŵĻ𣿡
ֻ⼸˿ڣŻչŹʵˣʲôࡣ
˽ͷ棬һɫή٣վվȣ֧֧ᣬ˵
ƴ߳Цָָ˵˫ֺͲӡ
ջʱǼΪµȳȥȻ˲˵Ⱦ˻𶾸շȣɤˣ˵û
شõƳư͡
˭˵ƽ˿ۣ
Ǵǰǰ㡭ĳֶκ
֤޿ڹǷǽ˵㡣
ЦһˣǱֲۼˡ
ش˺һ죬˫һֺ
ŹƵŮ٣̹ܽ˲ʹժǸ󱻷٣ȶʮ
ǰѺ̵ʡ
ƺߵ治ɫ۹հһӣʱΪӲһվԡ
ǵ飬СƽҲڳǰ̣ӥצĴһץ༦̰ŵñս˫ֱۣᣬӲҧû޳
ʱ֨ѽһϣЦЦش
ܹôڣӾҪͷˡ
شһúŪأ˭ôŻ
֣˼˼¡
£ˡ
ٲܹܾ͵ðⳤŹƸ׶ˡ
ش˵⣬ɫýг֪ʱͬգʥҲˣջòʺأҲϰⳤŹõڸضˡ
½ɫ䣬üĿҲΣ΢΢һЦ
ܹ˵ǡбͶҹͰأסգ١ȴɣ
û뵽ۣĳҲһգشºʹ죬°ͺȻһЦ
Ȼ̫Ҳǲ顣
ʵ½Ҳǲɢ˹ˣǰٳٲôƸףʧƣþۺɢ
ⳤŹһĹˣģЩΪ˰ͽ᳤ͼڻʵǰ¶ʣµĿ
Ǻ⿪Ͻһװס
ɥҲóޣ½޴ֻĸŮ͹
ҩĸǹȥĸѡģ˵߰꣬аơ߲˵βɣٿһ
Ͼ۸ʱãĪ̴ĸĸ֡
ɡǻġ
ƺûмˣŻһһ۹͵ȻһҪЮǶ˵׼ġ
νһҧ½ǸļصģеôΣָֻ⼸
̫ҲǲʶȤЩܹܽҹɶߣô̵⼸£ȣ飬ܹܣ㿴Σ
˵شＸֿ˻ȴΪѡ
²УϾǼƾ仰Ĺȥ⹬ףܹ˵Ļ˭£˵ǲǣ
½޲߲գʵ
شһۣӦûǵãۼҹȥߣ硭Ͱ͸
лʵڣһԵˡ
½ЦŴ̫߱¼ޣڼܹܸ˵ãһ޷䣬һæŸԼϱۣᡣ
شͨ죬ָܻҷ̫
⹷ţ̫󵱵ơ
½ɫƽ侲¶īĵӣ䣬ȴȻַǡ
ش֪֮ϳѳᣬΥ棬㾹ҽӣϽҩ쵤ȵ۳Ƴѳ
شʶʸڷϣҡ
󹬣ǰ˲֪ʵ۸ͱѳڰٹٿ̫жʺޡ
½ƮƮΥѵѳǰٹٿ˵̫һʱͿŲԣܹزġ
شЩ̱ڵأʲô쵤ۼһŲ֪
費֪ʱվڱϣiüȾһ˪ɫЦˣ
ľϵ͢ξͲۣشֶϸǶ߰˻أҿƵ
л˵
ش㲻Ϲô
裺ϹĲϹ
شһƣޣϹۡ


10 
˱ˣʣ¼ʮˣشҲҵߣЦ
ҲҪź򡣡
ʵҪͶ°ŹĻԼģⲻǵһ˳߹ðˡ
۵±ͱشˡ
ѳǰ˵ʱסٹ٣𲻿ҵʷ²ɴӼλͳ⣬δزᱻó˵
ʱ̫Ϊ֮ڣҪ˶ס
شľǶ쵤ѱôʵ治Һ
ҫʱͱڴشֱֺĥٳ۶ӡ
պ˵ˣǰٵľĻ볤ԳдԵõһƬТϡ
شһ֣Сڼһֽнǧ֮࣬Ц
£̫׿ڷԸģۼҳΪѣʱղ࣬컹飬ͷҹ˯ʱɡ
Юβÿ죬Ƶںֱš
ʱʱɢʣ󲻹ʱͲ˯
ôֽÿóһٶƪﳭꣿ⻹гΪѣ
һһ׮£µ鷨һ͵͵ų㣬Ҳģ²ıʼ
ͷһڹɢˡ
۳ųǣԭȴӸģŸϽ·ȥʣЩûģ֪ȥδӡ
½ȿ˽۹ϵˣҩԸϣЦ
ƽո«Ƶģû뵽ô¡
ת飬ͷ࣬ʵɻԸűǲҲûϵɥ󣬱ǳؼȥ
Ҳؼң£ūĸԸһӸŵ¡
۹æ飬ҲŵͷūҲԸ⡣
á½ޱҲ˵ɴ˵ͷ
ԡ˵£۹˳ӣƫ
ȣλ´ñ̫ˣʰʰޡ
շֵİ飬ʵһ֪ãǰȻʺʱ͢ĶĴƷŪ
ֽһ鵣ǵ۹㣬㱳ϵ˲Ҫô
¡
۹ҡҡͷ˰Ϊβؼң
ͷһҸȥȢϱסլӣҿǹͦãҲôңȥҲû˼˵Ҿã¡ֿġ
۹һЦˣһۣſء
أҾأҲԶȥһףźǿ
ȥҲٱ
Ѷ͵С鷿ź򣬻ʱƫ⣬ÿ⣬ҲܽͷĻ÷ƲЦЦȥ
½ϴȥһƣҹʮʱûۣȴҲ򷢰ƺȥ˯Լڰǰȼ㣬׼
ʱŷ֣һֽһ룬ʱͼأ񣬲һЦ
ȥˣҲģµһ
ǳͣҹﳭ̫ۡ
վڱīĻͷѵ¾ģҹﲻ˯Ҳɣ
ҡǳ㡣
½ޱһҭǿһ䡣
ҲСˣʵش㻤ղĳ棬Ҳþǣ֪նûġ
趱أֲɵĶͳɲ֪յˣ
½ûһּۣëƤĹĶǣǲմȾûԡ
У趸ǳ˷ơɾʹҵ֮ˣʹǣѵƶⱲ޷Ļ᣿
˶٣毺ŮӵüȻһЦǵ½úãǶԴλǿˡ
½̧ۿü΢չ¿ˣȻĿѽҲʣˡ
ôţūͭͰⰸϣһ̧ͷƼ˶Ķõū廨ͷ
ԸȤó˲٣˱ɣʱͳš
½ͷд֣䲻ڣǼۡ
ûûβģһ˲ŷӦϳӡŶһ
ѹ֡ºԵ
½޾⻰ĶٵЩͷֱֱͣ
费ƤЦū澾Ǿãһӡᡭ
žડһʼīֽϣ䦳һСƬգ½üʵ
裬ǲ֪ʲô
趥ųעӣ˻һƤЦɫҡͷ
ū澲ȷ
ǲȷǲ֪
½ջĿⲻ׷ʣ˼ųͼҵĹڣΪá
һĴȣͣԶԣūҲ˼
½øȦˣǰֽţˣһֽľ
ʱչļԾһţȻ£ʱˡ
½޳дУ쵭˼޾Ȼѣֻ纨˯һӡ
̸սİƣɫЩЦŸ˵ǵ£дֶ񡣡
ùֻϸƿᣬ¶ζ洼
½⵽ױǰ£Ѱˮ¶ҲƷЩˣֻƿѦȾⶫܴ
ǰһͷںڳ֧ͨ徻׵סΡ
Ͷ˳˵ţ½޻ζҩϸЩ򲻿
·ģūʡãʱСһأܳ˲ӡ
½һŰƵ˹⡣
ҹʱ˵ǰҹشˣûʲô£ôǰһס
£ʱȥ
½ºһף˿δʣкԽ
СЩȥδ빬лʵ
һͣǰʵ󶮹ĹأͷЦòϲΡ
ĩð¡
޷
½΢һ䣬Խȥҷسȹѥһ
ûɴ˸飬ʱŸ໥һģ˸׼
ܹ飬Ǿһˡ
ЦҹɫƮƮ
һ󷢺ʡ̫Ҷξͻ飬׾Ҫӭλĳš
㤵ǣҶξġ
ġףϢʱӪԷ붼ˡ
ҶξӲŮɫ⻰׼ȷӦ˵ξŮˮޡ
Ȣò뵽ǰҹξľٶԼרŵسŹ
ԶȥĨ񻱳ӰҹɫȻŵİ欲Ʒˡ
͵򡪡϶ǾתҶξ˹ƻ
ͷ£ȥξˡ
*
չټŮھҲҪ빬ʱĸչѿƻӰ£ϡϡˡ
ȥҪ½޴̫Һرߵƹȥ
쵽ͷǰԶӰȹߵļеǱͨţӣȥ̫Ĺپ졣
òԶһǰŮӴΣǲ˵ֶŮ
ϸۼ⣬ֺãǸŮʮ֮|Ŷϵãһ˼
ϰĴӣĸϲһֱסڹ
˵ţеһ˳һߴӰסǰȥ·
زðƱϣߣƽ΢â
½һϳǼտ
л˵
ŮƻҼҶξ
տ


11 ɱ
е߻谵ķХԳɭ
ӲļǱߣϢ΢΢
Щɣʱ̫ܻδء
ͷˣһײɾͲˡ
ǺֲסдʣС㣬߿Ͱȫˡ
ʲʲôȫСתͷ
һףǰżԶĵطذվŸȻӰŵþ
տվס
СſˣѸٻ˾ϲߵĵӣտ֡
ǰ½ŰƣԱߵ¶š
Ų࣬˸񣬶УԼ״޼ӵŮ¡
ȻĻӦȻδ飬˵ò顣
ȣ˲ȰƫҪһУô
½俴Ǳߣ˿ȴɷı飬󼸸ǴＷġ
ڽ̽ףŵ񻨴ǡƼ֣Ȼ䳯żտ˹ȥжݺݺ
ƴˣ
ϸкâһڱӳһĨѩ
ֱнߣտᶯ˶֣ǲԸǰ⸾κӴֻס
Ѫʱָݳ˳ŵ䡣
ţ͵һյӶʱ۶ϣʱȻġꡱ
תһһ缫仺أֵ̽ۿ
зֵļУȻתǳǳ
̶һ֮½ͷ͵ؾ
㱼䣬ǰĻǰغϡ
ʱҲ㣬ˮۡ
ͬģǰף֣ǱƳȥġ
½޸һǽ˿̷ܵտȻɱ⡣
δڵİںڰа׵÷⣬ɫѪһĨĮĻȡ
һֻ̧ŵһĶ䡣
жۿ̶­
ббᵹڵأ΢΢鴤ж϶㡢⡭桭
Ѫȵĳ½һѣΣͷڴϣĵޱ켸š
æתǽ˭ɶӷ们䣬ˤʯأ¶е
һһֻֽ߬סƣסҪѿڶľ
⾰ɵˣ̱ڵ״Σ𡢱ɱҡҡʲôû
տҲδһۣĿתеǽĵ񻨴
СŴǰһһ̱һⶼûС
տһ֣ͱСظ
Ӧ߳ʿ̧˺ֵʬס
վӱϣ˰ǽվԳЩΪѣȴδ
˺վֱˣŵɡ
տʱѵ¶⣬ŶǽǵĶˡ
ص½˫ֱϥͷˡ
Ǹů꣬׾ʲôŻĲбѪ
뵽ǰǹɱ⣬شӡ
֣ͷΡ
ôΪҪڴ˴ס̫ˡϧڹɱڡ
ǡȼԻƺտμĸ֮䣬ĳЩ΢ĵ⣬ң̫ġ
⣬ٴӳ֤ҹ뷨
տմѪָһε䡣
ֻӣһ˿ɢڶվʱݣ
ˡ
һڣϽҧס ˡ
ԷȻأ½޼͸ߣ˫۱Ⱥɷ
ͻȻһ¶ţ󲽳ɽǿѹȸС
ƣƺҪ˷Ů֢
һվǰȥ
½޸ϽԶЩһ¶
Ʋ⣬Ǵӻƿ
𶯡
ֶһ󣬻ӭϡ
ԷʱסţԽһŲ̽Ұ޵İȫ롣
ڣ۵ľ룬½վ֣ƿġ
ֹѪ
ˣˣˣسҩ
ʾá
Էĺ˪ˡ
ΣտĬ֣Ƽùƿ
֣Ȼ㡭
û˵꣬տѵƿڣƿһ㣬ཹཡƿ¶ϡ
ƿߣװҲϴֵġ
½һᣬƤ£¶󣬶ǡ
Ȼһ̣տǳ˳飬ݳһƺߡ
۵ġ
֮¶һξͿɶҳϵȼ򴿶ȼߣԹû˵ʵ̫졣
˼¶ϴ˿ڡֹѪЧÿϵȽҩֻ˿ڼɡ
տɱֳĬ˿̷ǡǴ
½ֻЦԷǣһʱ˽ɣǰǱɡ
̼䣬ǿҵϢڱǶˣѪԼζǵס
Ȼ̧߶ȿȥ߽ؿڣϣ΢΢ͻĺᣬǴһ
΢ıϢȣĶͷƱơ
漴ǰһǰԶԶ˿ȥ
ĺ⡭޸ܡ
˵ô飬ɡ½޵ͷԼŵ֣ӣǸ⣿
£տ赭дȾѪ֡
һһ磬ѪմףѩʢŶ使޺÷
ճѪˮ¶Щǵ˿ڣȴ䱾ۡ
տ򢣬˵Ļҧгݵζ
µʼһڳ
½ʶֱ󣬺͡ʼǣһ
ڴݼѹգȷ֮
տЦǡ򳼽ͣ
½ޱЦú󱳷ȴֿԩ˽ⲻ˽ᣬξἺΪˣӣҲǶ֮ˡ
տ˹֣ǼͣἺΪȸ߽ƷУС
ξαعǫ
½糴ǳݸһЦ㣬ѵöξǰӣȫԵἺΪˣ
Ц绨տ죬̫Դ棬Ĺ˳˹䵭
ᡭ顣
΢˫һ۷ˮ飬һЦԭʥʶ¶ת˵ģ˹֡
տķѿڶ֮һ˿⣬ʹдǸǼٵġ
סİѱвǵµĻر
Ѫ߲ӱ޳ָסѱòӡ
ǲΪղֿ̽ĳܣδҪЮ
½ָ֣ؾ̫ˣûǰһ°ɡ
϶ɢ״Ҳ̶ãʣξɴ
տһ֣ӱ׸֮
½ޣ
׸ﴧġ
л˵
ֱտҲҲ
½ޣû˵


12 
ԶԶվں棬شĿʵŶ͵
ʱóԼӣȹһǣֳסһ˺³һذ޾
½޳տüʾԼҲǰֱǿš
ȹӶ˺ˣⷬʢȴ
ξ鲻Ը̽첲ôԶľ룬½޽׾ġ
ҪЮξβʵֱ˵̫󣬱뻹ɻôùЩ
׾һȦȦƣ˵ţҪ˵ʲţǸ·̽
ĴϸƯƯ˫ᣬ½ջ֣Ц
õֱ󣬼տ΢΢סȭͷòÿɷ
ʱ͵͵͢ǴѷҲ˰ɣ
ǺͿ棬óŹô
֮λ޴ǡ
½ɤ޹شۣûڲ׺Ūֱ˵ʵ顣
ҪȥиǰʵõСڼ࣬ȱá
ǰҹͨ籨ţѾһ
ȻԵʱ볤Ź½ͷ΢
ܹСͽܣġξָ飬ͬѦк˻
տ䱸һۣΪҪ﹫
½ڴһȻתξѱ¸Ѧ¶ùˣѵ⣿
տȭͷֽ˽ǹɻջǵʹҲܣ˭
ξŹԸŸˣ׾ٰɡ
תߣųôİѱΪСǷ飬Ŷ
£½ں˾䣺͵ξӦˡ
˭֪տףˡĪ
½׷ų¶ţﳤȥ
üۼ˲䳷øɸɾһкƣͷԭ·˻ȡ
ƿ˿ɫСʵ£ǡȥˣ
ʱ쵽ˣȥδ빬ɡҪȥˣ̫Ŵָе
С£ξھܰˣⶼϣر
СԹǰڻ԰£裬Ҳ֪ղˣԭξǵոǸˡ
½䣬˰£õʱͱšƣشһ˵öԣʱͬˣ㰤͢ȣ㻹ǲסѵ𣿡
æū֪ˣǵ½̻塣
ط֣治ˣ뵽ǰЦᣬŻ򣬴š˸е̬
ѧˣߣ֪Ҳ
ⱯȻʺʱĵλ˫ǵۺľǻĽ֦Ҷ꣬ʥϵıӻҲδܹ衣
ȴҪ޸΢ӡľçҪģǸɱ˲գ۵ıͽ
½޲֪˿̰У
տľܾδģʵǸС󲻹Ͷʯ·бİţξæ
δ򽻵ȴҲǴ繦δã룬ղų£ԽŮ֢ǵݣֻж̶һ
Ů֢Ǹ鷳ѵŮ棬Ҳ
ӣʰƣϰ˶Ϊνסĸң
¡
Ҳ룬ֵҪլ¶ǿݿ
㣿½޲죬֪
ҵŮ˹ļɡ
ƶԾҼ׼ȢҲŶ塣
ǳľĸ踮ķˡ
½һ˿ãҲҿûˡ
ҵǰ½޵ʱѻ롣
СҪлʵǰϲ֮ᣬͨѪ
̫߸֮ϣҶ̫ʧˣôҪ¶٣㸸ʰһӣǰղ䣬ɥ㲻ġ
½ָӣĵĻ̵Ŀ飬ĿһԲ
Ϊͽ䣬̫ûµۺͳΰǰȥ
½վڳԣ˫ͨ졣
½̧ͷʱɫƽ糣˵ʽǴҲ硭ǰȥ㣿
̫Ƥû
½Ҳ٣ôΣ̫ŵ
Ǵ㸸ʴ֮أҼģ˷ͷĶðˡ
л˵
ѹѹܲð⼸ĸ»ԶСǹһ
˳ƴ~~


13 
䶢Ŵһͼϰİ׾ԼǸƯ˫ᣬͷ𾪳̶Զ
࣬Ů֢˽⣬Ůӿڣἤǿҵɱġ
ëȥھҺùΧЩүǶճʹЩ׹ݡŮʲôģָ͵üѪ
ñȽ졣
⣬ףôӰ֣ȫ˵ģ
òǡ˿ĭӸնףͰδ޸ɱ˰ɣ
Լһתտһ͵ػعæվֱӣ£
ӣǱ߽ˣˡ˼
տֱ˵ճ˶࣬涢ϸЩ
˿ɫͷǦܲǽд꣬룬Ըͨɡ
ӣס
ǵǻ䰡Ȱһ䣬źɭɭߣס˺ͷĻ
*
С󣬰ٹʱТƷ׻عٷǰ̫
ǻׯϵʽ칫ȴ
κμʱѶȫ亹һʱ͸̫ɫګګࣺ
ģ󣬷ӿֱӦűӣסۡ
˵̫ŸЩ
½ûǰȥ̫ٳʲôӰѴˣصشԸһ顣
巵ֻʣһڹټھ;Ϣʱ½޵ԸƼ䣬һ˵С԰
ʱ辸üӢˬӯǰס½ޣɳɤ˿ǻ
ѣˡ
辸θ½˫ֻסǶѣ˿ƶߵ鴮žžաû꣬ͷʡ
㡢ˡ
£ֻʣһˣʱжصԵءһ˼ɵؿһ
ԽԽֱ
½޿ʹˣɣɤֹۣЪһָʱʱһֵԼ˼Ĩۣѿس㳶˳ǡ
辸ӰӹյСһιһһȤ޳֪ˡ
߼ȫˮʪ½῿һߣһƽŴҴҰյ´˵
辸üͷ̫̫꣬̾ڼҼˣ˼µ󡭡̫϶Ҫ¼޼壣ֻŮ˲ŶԵǶ۵Ӹ⣬һӡ
û˼ξˣ㿴ô
ôȼǿҲޡ
½ҡҡͷû˼˵տվߣȥ
̫˵ûĶ룬ŵǻ䣬ʱѵãȥ̽һ̽
辸ղ˵ģҲ֪лʵ֮Σظŷ˲ҪбڣٸߵǽҲ㷭ȥ
ҲǴϰңǰӺһʱʿ䣬
Щȴ˶㣬½ĸ󡪡Ԫʺֳ汸ٰɽ
ˣͳôһս彫ȴڱ߹սɳ˾جģ±Ųţжû£λ˼̳С
辸ΨһĵŮƽŮܴиҵ޷̳и־ɱУСһտ书ͨӵܣһɷŵһȺ
ƫʴӱҲ츳ĸϤĽ̵̳Ϸ˵꾩ǲŮš
ôܰ£֮ŮȻʺʱʱӽСס
½޺һ𳤴󣬸Ȱ趻׺Щ
·˶죬˹ƹʱ⣬ϹŴش
תԺ⣬ǽͷԵͣ辸࣬һǽʩɾ½ֻӺᣬǽͷϡ
ȥ͸򵥣б˫֣½һûµģһڻȵڵʱɵáЦ
ѷգȴǿһˣԺɹصĹˡ
˳һΣŸСŮ½޽ʻ
СѾͷ߰ͣȻͷ컻ա֮ɥ಻֪飬ԴˮɫŮ¶ػ
СūԺңûʲôʳ
˵˭½޶һɫˡ
ﰡСŮ۾
л˵
䣺ã
տٵġ
½ޣ˵öԡ


14 
СŮڳݲ壬һ֪½ںԺҵӣƫǸư͡
ۼˣȥ￴
巵ѳڶվͱ̧ˣŮӵĵȷȷ
½޾ϴ
˵ĵŮھǳļҷϽʱѣ˶Ŷׯд޳
½޼һ𣬱㲻ϲֻòĸơ
Լˣűɾӣ͵
Ҳϲ񣬺װʺλôƷ
½ţʱֳ˸Ѫͷ֮˹ϵսԶ
ˣƳѳ½޲Ծôܡ⹬ﻹ˸
㣬Լȥҡ
½޼ֲ辸š
̫ı桢ݺʵ۵״Ȼң¸ϵ̫ܰǣ
ͷˣŨƺѹѹǶ£ܹ߻谵
辸һ˽ȥһͷбˣһӦ
ڣܱ֤ѵİȫ
½ҡͷһЦǻʹ̫˭Ҫ
ǡҲУ
˻ͷб𣿱Ҫͷиôһλ̫еúƵġ
½˵꣬ӻ֣ǽȥ
һշʱƫס˼ѡŮù⣬ոȥ
˵ӲǼεôһȥ˰֮ĳιϣһС
ǰ㲡ԾάֵĶׯĸȥǰģ̫ơ
֮˶ǲߣֻʣ½
·ƫʱ½޳￴һۣѾãĵԵó¾ɲζ˻ңԺĻŽظ롣
ʱɫȫڳǬĴ죬ȴҹߵֲָĺҹ
½޿⾰̫幬еǻ̫µۣж
λݡ
أãԱᴫ龩ǣӹ
׹½еֻãŲӯԣͷж¡
ŢЩһӣΪּ½ʯ׵ʱô·ѱıܵðʪ
ڣ½ڽȥ⴦Σϡǵý״ơ
ǽȥֱ̨ʱ˸ͻˣôóȻƣǲС
ţȻһʣѩԴ˲佫յͨ
ͬʱ죬ƺʳҲһ¡
½һļڳǻס죬ûг
ʲŵ㣬ͷվ˸ˡ
ճ޵ʹǸŮӡ
δò½޿ȷǲ
ؼϵСܹܽҪ˶ֱǵӰ΢к硣
̬߳˵ŮŻС
ǹŮнǵ壬ҲС̬½ֻڹĳЩССУŮӡ
ЪǱߴһϤϤȹĦϸŲȥˡ
½ǰѯʣǱŴ򿪣͸⴦߽ˣ棬Կ࣬ӡ
һæڵĽ䡣
𣬱£סǱߵԼŮӼ˵˼䣬ȴ治ݡ
ս˺ֻܴܶ࣬ǰне
ڣײҹҹ³룬ڶ壿
ǼҲƣŲ͸һ⣬ڲ֪˵Щʲô
½޺ûģ⹬̫ҲĿŵ֣ڹˣشҲκá
Щһϵã²˼ʲôģֱӰ
ʱսǵű˴ƿˮ֮ӿһ̫Ƶ˴
˽ˣƼûУ
½޴ʱò߲룬ӿˮϣ׹ߡ
䴩̫֪Ǽٰġ
˭˭ˣǼУһ˸ʻŲ߹
ͷЬӡӣǸŮġűߵļ̫Ӧӭȥ
ơ
½ڽһܺܺڣ޵ƻ𣬴ܲصס
ԽƽӱתԽ죬ԱߣӦûֻ˺ϱԽݲҤڸףרʢõġ
㵽Ǻȥ
ţֱ۶Ȼһס֪ʱ˵˽δ½޾üС
ȴзѱʵʵ
ƺܴ󣬱Եˣס죬Ǵۣθס֮پһϢʹȥ
һᣬء
˴Ӻ˽Ųᣬûһ߳
һӵֹޣӶʪˡ
ž઼һ
ѹϵЩ½ԼΧ˴Ƕ౦ǽڵļз죬żӣǰŽǼ̫վһ
ô˵סˣǲһ
½һ£ʾ˷ſֻʳָ˸Ķϵصͷ
һɣݺݴ˿ߵ򸡣
ξô
л˵
½ŭ⣺᲻찡㣿
ξƴС


15 Ӿ
ռСںסһͷһۡ
½֮һסˡ
տûߣյü˲Сı仯絶
һڽ棬ס⼸ѿϰߵ°
½޲Ȼ⹬ͷòǲࡣ
ȻɻһģһװЩ˵ǲһ
Уʱǻ䣬йĴȨ󣬱Ӧڰٹ֮ףڴˣ
ڰУտһҰް̺Զ׼Ｗ֡
֪ң
½΢ۣαͷʣ³֣¶
տղûֻ֣˭֪˸ӡ
½޳΢һüų¶ζղű֮ǰƴҲҪһ
Դ֮ˡ
ʱͬʣΪζԷڴˡ
տǽһԣκεطޣһ۾룬һֽסĿڣŨü
½һϢЩϷʱ˸ΣŮ֢
۷絶ݺһۡ
סˡ
ʱСЩ͸ǼϨ˻ӣȥһ˵
㶯ɣɳȥˡ
谵ͷŮ̬߳Լ¶һŷ֬Ľա
֮½ͫ׾˵ò
ǡã޷һ޶٣ֻʺ̬ϴྶͥ
δţ˼˫Ů¡
ѵԵߵһغģ
ô£̫󵽵֪֪
Ͼ͢һˣۣ
ɱţֻ̫죬¡
ˣ˭ģ
عͷżտȻڴˣض֪顣
ۼǼ˽УҪӲųȥ½ͷת˿Ҫơ

º½룬ʱͲ
ͼ¶£տ磬һֽ˸ʵ
ȴİƣסƴǡ˿Ϸ죬½ѼһҧڲӲԵĵ
ȥǰļӣտʳָ𣬺ߵѨ
½ͷһᣬʹ˲ʡ£ǽббء
տԸأǿһ£ǿŽĵСԴʹͷ
ǰһʱ鼱δ룬һֻݵĵȴޱ߼ʣ尾
ЩԶŰϰ뱧ѳӼӺק
ģһ֦ʸ
տһôϲܣԥƬ̣ǳһǰɰ˿ϼ硣
ȵ߿һۣѻ̫ӵŮӣ첽ʧС
˻бǰһˣɨһۣߵǰϵж˿ϡ
ظ
ŹĵʵϣżԶº˫ְϥ米˵ñֱĿǰ
ֻʱʱŤͷһϣѸת
ŴյĻտ
ҹĸײǼҲڽ俴ꡣ
ĸ׾ǲЦģܽϿǰȴ΢Ц
ս뿪һУǼ˵¡
ʱѩڷ٣ڰ׷ΨһɫŰ͸С
һɽܳӾʱ롣
ʱĸݲξ̨ʱɽϵǡ죬ĸ׸ժöˮӣ͸ף糡
ӾҲŴŴ磬ƸǶУһĨ¹뻳
֪Уתͷϵˡ
ʹ˯Уµ͸䣬еĲͬ
ʱ糴ޣˮʪޱߣմȾ˴ϸ鵽Ũʱ̬
۵ļȼֻС磬һһȣܿ챻ʴǵľʹѹȥ
ī䣬ʣһֻ绬䣬ɫѸ䣬޶Եؿš
ֱ׹صɲǣ΢ڱϵ|һöСɼʸǶȼ꣬ͷ
бŻ˸ȣǰһ֯ʺϡ
ʸϽש棬һ
ջߣĿڵƸǵ̵˿ڣ޿ĥĺ⣬ʱʱġ
޷ŮӵĿȴһԽ磬˺ѾˣѪܡ
ճīԨĴɱ
л˵
ɶС΢򵹡
Ļָ


16 
½ѹʱһƼ϶ӵˣæʣأ
ѰȻտò졣
½ޱ˱ۣǿסͷŭǼΨһ
ξͳܽȴôߺʥϵūﵱ
Ȼǳеտعͷ֪
½޲֪˵Ȼ֪ģںɣӸ
տӹĵվ𣬸¶ʱת΢Į
´ˣ빬ǼҸ˼أ֪Щġ
أ½޺̫ŮҸ٣ɶξ֣ı֤
֮λ޴ǡǾ䱻ԭ
½̵Ƕξνͣȱϯǻ͵ǱˣȺͬװ
ɺϰˡ
տͷһ£ȱϯֲ̫ȷ䣿
ξС֮٣ͷ¶βҼô½޿첽ǰȥϺڽ
տ΢һƫͷܿٴκ˼ͱʵûЦһ
㳤ʲųԽƣЩˣ
ҡ
½һҭǲܣжξô
տ͵ô˵ʵγģֺαѪˣ
޹ʴҳӣѵøΣ
˵ˣ½ʵûһʼĵĴ㣬ҪвտЩµġ
û뵽ôϣ̽һһʵڻûš
ʹüۣѵ¶һ˿ɥЩ˳Ӵʯ󺣣Ҫ׷ϼѡ
տȴ»²ס˳İѱ֪ɷԴ˽
ͻˣ½ҧԭأÿˡ
˿һžǰһʹ˻һ
ղŶԱʲô
ǰæ׷ʣҧտ㾹Ҵα
Լ˯ȥģݳ
ָ۵ֱüŭö˶˵ģͻȻ˯ȥ
ţԿɽ̫ҽˣҳײĺӡ˿ʲôģԸ
տһ̯֣޹İѨѹѹˡ
½ͷ޺޳
ʱڴǰǶȿȥԵǿҹܳխ
ƻȥͣͷ½޺һ˿򣬸ղ衭˯ȥǲǰˡ
ѹѵôۣ
ǳŭ½ȴղִݡ
ܡΪ磬Ե̫ܣлԼʵϵˡ
գһʱ塣
ѡѣڲ棿
辸ڵ
½æӦ齿վ辸ſ첽һƼⳡѱЮ֣ŭ߳һ
󵨿ͽҡ
½͵һ飬һ죬Ͻȥס㡢𡭡
⻰˵绹иϸҲô˵ģտȥ³Σ
ңǿŮ֢ƺʱʱġ
տʶ̧|˻ȥ
½һͷ˵ű˳һأźµ˵
Ǽξ
辸ԳһҲ뵽ʱǸô̫幬װڴˡ
ɻԵĵ⣬辸ƻֺţúúýѵһͼ
½·ίҪǸղűڣͲ۸˵ȥ
㣬ղſɿ˳ȥ
辸ãȻҡͷ
ûҲãһײϣ±Կ𣬡ʲôʱˣ
ţ辸죬ϸһۣŴ𣬡ʱˣҲģͽ㡣
ԭˡǣ˯ҲͰӲ½޻ͷտЮЩ޷ƽȴ
ǰξ飬һ𸴡
տ˸ͷ
½ޱ辸Ъٲһ˿ƣտϴ
үúܣֻڵǻʱ
߽Ժӣ辸ʣղŵô£
㣬벻½૵Ÿ
辸һֻĪ
½޺ؿƫͷ΢辸߹ȥ
㣬
Թȥ̶ܳȣþֻݳޣΪεƫ˾ס˻Ҳ˴
辸ѥ߳ذףתҿͭƿʱͷ´Ѿɳ
üٰˣƽվס辸ɨɨ٣ſʵ
Ǽٰ磬˫ɡ
½£ŴɢڼͷͷûӣͷͼտԶԶվʯ·ϣ
ξƼˣ

տ֣ͱڣ
²˷ѹ˼Ǻö˶˱ӳģȻʱʰɾβʲô˿
˵꣬תһƬֲŨμѵԺǽߣһԾݳǽͷ
½ٵض˶ţ辸ǰ󷭲һ
μͷеסİţһС齣ӣһҶûС
֮⣬缾տϣһ˿ͷԶûҵ
л˵
½ޣôÿ
տ㰮ҡ
½ޣø


17 
巵·ϣ˾һɵ̫࣬Ǻ˭Ҫ̫Ƿ֪飬һнͷ
տǱʽףǵӦ£½ţ쵽ʱ辸
ͷȥ˹īҰǷҳ͵ةϡ
辸һǷǿ漣֪֪Ϣ¥Ѿҳٽļ۸ˣ
ôֵǮô½ɺһЦֻøǡ
辸ֻõͷҪ˵Щʲô
أˣܿơ
½޵ֻƣϴλժǸһ
辸ͷԼͷϰ˸̶ס̽ѯź
Ѱ㸮λɴ˰ɡ
꣬ڸ﻿ò㡢ѧŵСɾס
ȸξף˵ãЩǲߵ徲
½һ㶣˼Ρ
ǰ԰һҹƣѷ֮Ϊ⽫ѣɴʿӻڻ
ºͼտףɶһ١
ֲʼء
󵱳ףзǵⳤׯֵϡ顣
ƹˤɥһ֣ͷ˵ɡ
辸ۼˣŸ߹أͨȻǣʵΡ
ۺУӽôεεĽ֦Ҷղͼξ֮ʱԴη塣
ӣʵ䡣
½𣬡巸Σȥ
һ˵£Ҿȥ㸮￴ˡ
辸ع񣬴̫̫أҪǰ˽ӻ
ȥʲôǸЩˣۼһͲ
½΢£ԼɥһǳҵĹ
̫ôģ辸ʣǰô죿
ģԻзӵġ½ͷг㡣
δ빬ңʵ۽ڵⲽ
̫ѡţش쵤ֶӣյյ
ʥϣȿڡ
½һ֣һȫƷˡ
һƺְһƵڵأϴԼҵһӺü
һϣǰǽһ̯̹Ц
̫ݵͷһȣ½һ飬վ
ż̫һƼƣЦ
̫ŭһֵۣЦôƣ
ͷʵɫ״ͷ
һס̫һֳһָһҡ
ôţһŭǣĸ󣬻ֳˣ˵
˵㣬ûûء
̫Ůϵһָͷϵŭݵ˵øɸɾԿοʵ۰Σŵ
ĸ⣬ԼҲҪϽС飬ҲźЩж⸱ص͵ǻʵ۵Тˡ
ףĸˡʵګګӦ
ǻ춯һڳֱһĶ⣬ڻʵϣֱλù⡣
½ŵúܣַ޷޲ƽûʵۣһиͲġ
˿ȴĸ󼸾ԣָжһ
̫˵꣬ˣԻش´Цյʵ۸ǰֱ˵֡
ָ֣¡
ȱǮû̫ڱϣʵڶˣԾԸ¶صĸ磬Ȱ˵
ǸۡǸ޵׶˾Щʱ㹩ӣ͵ɽաҪ
۾һֱɤӣ޴㹫
ƣǾͿɳֻ
˵ȥһҲŸһΣȴ򸸻ʲĸ󣬲ŵ˴ꡣ
½ڸʱгģԸȣܲסĸĥϰˡ
½еģ½뷽跨ҲУû˾Ĺ˾˳棬ðһ˽ۡʱСסա
ҸоͲͷҶˡ
ҵȻҪ
˸۷磬ٸϼʳأšͰ˰ٻɡ
ʵ۴һӣǻ򵥣ҪǧҲ㡣
С쿩ЦУһǧٻòá
ΪΪʲô
ʵһ㶣ЩΪѡ
˵͢Ѿãֵܽü䲻㽻񣬳㲻Ƹǰ㣬ӲĸĹڣʹˣֶΡ
ܣþǡ֮پУͲһɣ٣Ұ˰٣ٺ١
ü䣬Ц͵͵ĺӡ
ôţͷֿСĶˡ
£ĸҲţüСܣʵ֪ȰЦһ
ôȣ
û˵ȥҲ֪ʲôζ֣ôʲôо
ʲʲôʲôоʵګګ
˻ΰ۵ָͷǰȭͷûһ֡ȡᣬ£ΨҶĸо
ʵ
ȥÿҪǮͷҲòʱֹⲻȥģҪģּܰ쵽ࡢá
ڳ㣬ǰǵλĳʳطءӦоУȴֻһ仰öᡣ
ȡᡭ½нʵᵽˡ
*
½޻ص巵ֵһ˲½飬½趣
ǰϣξڣ
½Īһ۳梣ڰף̫ξȼ硣
Ĺվң׹ȥǲλãտμҪִƻȨˡ
½²ǣտԭǴߵĺô
½Щʣѹ梣ǰҿةˡ
ʷة˶ƷԱϼкϡ棬½֮⣬ͷ
ɥǽЩʱ½޻صŹȸ轻˵£ȥһ˰ɡ
ƻ˵ˣξ¶ȴϰæֹһ䣬͵ƳƳû
½޷Ը˽شҹͰѹȫߡ
شʱ־üʳصʥּ˳ˡ
ֻŹʣĸŮǱźʮˣѴߵиС˲Ųá
شȥԺȷϹŴһȺ˳е󣬾ǰѯʡ
Ƹںش棬˸򸣣Ц˵
ͻҹפأΪرЩؾƣ롭
˵˶٣ƫͷһԱŶش
䱸һоתΪϲҪлͣŵ
ξǰСһ뽫Ϊͨ
Ʋ£ҶξҶξʲôҹפأ顣
ڹﵱֵ̣ûƺԹĲ涼췴ˡ
ش۾µתŸոξ£Ͱ뵽Ⱦƣǰʶɣ

ТؾƣҲ񷨡
⼸ʳ˶࣬ҹﳭĳϣشܹܻҪ̣
С˵־ƺݺݰһۣʥϵǻ䲻˴أȴҲ˸ؾƿָܹժʥʹͲƼˣشʥϴ󲻾ͷξˣҪ洦
ѹʱˣԭſţشڨڨһЦˡ
л˵
ףҲҪ
ξͷˡ
ײУҲҡǲҪˡ


18 
տʱټĳŹͥԺռ乬ʣĸŮüԶ񣬾ֹ֪ɣδǰ
ǰ·߶߶̫ǵЩڳйǲ˹ˣҲеڼ徻Щҹﳭš
Ƿ״߿࣬տƵģϽӻ磬۷ɨǰźס
̫ࣿ
һλԳ̨ңʣ׭̷죬ңλյֱӡ
һݻտ齥䣬ǰһ˿Ȼ޴棬Ū
þйҪ˷飬Щ黹֤ףԵõ֪ؾء
ǰһګګӦξ֮
ûζ
ֱͣεȥƤЦⲻЦ
ʵղ񲻺ϣ᲻֪
½̧ڼտϣһʱƿ
˵ͷ¶βûߡ
ſݣɽϰĹ÷޾档
ʕiƯķ٣ǼǿǳС뷺飬á
ƫ鵭Į֮һǧ֮ı飬Ե׽
ϻʲôһ곤ᡪźء
½ް̾
ڴϣӯӯѹһɢѾã񣬺Цһ̧֣ڰǰ
߸СӣЦ̣δͣ붽ξ£ТڲʳªֻЩ嵭ʳص㱡ƣı⡣
˼䲻ûʣõؾţ͸ܰ
δТһذ׳ȹһ˿Ҳޣͷ٣Сұ
ҩΣһöָ׸ǶĻԲ飬׺ޱߣС
ⷬڣ
֪䣬տʱȫȻ֡չʱůͷɡ
о̫İļ΢Ī뵽׺󣬻Ҳ⾰ԼδΡ
½һֳͷЦ⽥ʢ֪ⷬò׷ѹ
տδżףһϮɫסΰýѷǵ꣬Ͷ䣬佫ĳȸ
ֻǣԳʱеĹһǷֻŵģһ°ڣɴڰǰ
Թִǰյ
ҡҷǰ֮޶ûס͵۴ҵ۹ⲻҩ־壬Ҳû۵ġ
տʱſ̫ĳ࣬ɫٿһмųɱ
ߵڼ᳤࣬ôӣƵģ
ͷ̣΢΢ۣб۽絶
ܹܡ꾻
ǶȿȥǽȻŮӵľк΢ͻտǳɣû˸ɾһ
ӹάٻӰĥ޲ҧڡ
빬ʮž
½ҲƵýɵֻۣôش
ξǾ˵Ѱ̫ôɣҲһ㡣
ȻտͬջĿ⣬ɫɽ¹̬˵
֪ټкηԸ
½޺ͬʱпࡣ
Ҳ̫粻ˣʮ꣬Ҳû˵ʲôѽôǵˣ
˸ɫʾǱ߶ţξŻҪιôģ
߶迴ˣίίϥ˺󣬲ص齺ͷܿɷǶݺݵĿ⣬΢ɿͷ
ޣ
һߣĽɣտ᰸ǰʩʩȻ˿ھƣżһɫƵֱ
Ǳ½Цڣ
ξɻƱͷβɻȥɽΧʱֲɵġ˺Щɻƣڹ÷£Щճˣξ븮Ʒ
ºˣϧһçʵʶˣҪȭȭ⡣
ⶼδ̫ȥԼǳΪ֮ˣտԴǿֱɣһ㶼ϣĴ̼
ʹˣĶһ˴ڹ𣿡
ǲİ
½һüչ̾ʲôأڲʣ£ñް
ɾͰ׸ˮһ۷޸㣬֮ǲæһ
տԶԡ
Թ˼ŵСˣһһףྐྵ˹£˿˵ġç
½֧ĬĬţ°棬һڽҰӣϾˮ˿
Īǡĸ׳Ͻ̵ġ
ľˡ
ΣӣǰʣֻտҲ룬δ
û뵽ҲԵùɽҰʳ
ξ˵ʶˣݱ»
½ЦӯӯƺȻ£ξǰԵľҶ̹ˮΡͰã
տĬĬͷ׷䣬Ӳ̣һЦУȻ
ľֳݱµĻȴ۵úܣʵһ𣬱һζ
ȹˮ΢ǰȡǰ룬Զָࡣ
д̺콻ӦɷǺÿЦǰۣ˵ǲǣ
տĿڶʹȴסˣ̩Ȼӹ롣
»֣Եùˡ
Ǿǧ䵭ȻԸἰ
ԭһ޸Щ˵Ĺϵֻôͷ
һٷ½޼ʹֻı࣬ȣİš
κ̫ϲŭ޳˹Ӳŵǰһ̺תͷĹ򣬱ַ顣
ȻģǸŮҲǷ
δţѾˡ
ġ
һװȵ谵զ࣬ͻĳͷһؼ
żξۣǰȥϯٷ裬ֻಷΡΡ˳ȥ
½ҲɭȻ⣬һ׸Ϲӿ
˻ȥ齶
Ŷ˻ʼڴ˸ǷƤһܡ
տɫǻˣҲûùС¡
ȼªʳǰӰˣĶǳﾭס
˯Ūû˯
½һ˾ʵʵǱѵġ
㲻ػأֱ
ֶ̫δȴô©֮㡭ˣȻ̫ΪС
˼·Ŀ⾼żտˣ̫ĵˣǱѡξܣԻؿƿ
յĺ˲ڳҪóʧˡ
տ䵭ҡͷ˵ҲȫǷǺڼף½ƾ˾Ҫ볼ˣδڲʡ
½ɫ΢ã
ôξͱȨͼΪΣ
л˵
տûңѡһ
½ޣȵ㣬еĶûС
տΣգѻ˵
½ޣ˵ӡ


19 ֵ
տȻһЦȨƵλǮˣµµһ󲻹ˡһ߾ӣͼ޷衢ˡ
һС֮ǵ̹ڳϵĿȻѽսƷС
𱰵ߵ衣
µ½ϣ˿⻰Ҳ̶ĬƬ̣
ϢǶξԼԸ㱣ܣξβϲ
տ۴кαǮ뱾ּۻۣ
ƾ½΢΢޵סĿ⣬һЦպҷһ壬һپ٣һ𡣡
ȢĻԼ˵ģ۾ΣȰͬһӦԶˡ
δĸ̣տĪã⻰ͦ˳һ˼⣬Ŀϲ
ôʵʵ˵ʵ֪˵
ǲģ᲻֪
⻰Լ˵ô½޷Ȼһ
տü¶βƦ࣬ү̱ڴڲԣֻʣˮˣʲôҲ֪
ڰߣһֳڰ֧ϥϣöȨͷͭ䣬棬˵ʱ޾⡣
յ¼ˣѿЩ׷ȥɸһ
Ůһ֪֮ˣܳ˳ں󹬣ʵ͸Ź졣
뵽ˣ½ʣǡЩأ
Թ۵оòлɡ
տͷתͭ䣬ò쿪ڣ¼ҵϧͱһȵ£ԳͶ¶ԣǺ𣿡
½޳Ĭ
Ըʵ߰趣֮ѳʵңòʡ
ܹƻ࣬־ɥԸʶ䣬Թ಻ԸӢʹۡ
һϷ磬˰Ŀиʵںͽ޶ȵ
ȷʵ嶯ˣ˿ͷӿٰΣһ׷鸸ʵ򣬼ʹǰΣ
üڡ
¿ȵۼݱкμֵ˸ðգǱ󹬰͵
տˣͼ´ݾߣ羲䡭
*
ŲӵڳŹ⣬һξӹŴ߳ӭǰȥ
ξʷ˵ˣڹء
ô졣
տ¶ϲɫִߣǣһԾϡ
ξ
æסֵҹˣѸֵܰźãٺ٣Ъһްɡ
ξʷ˽Ī棬һӷ϶ûܣˡ
Ʋ飬տ뵽ղųǰ飺
ͳǱùߵˣҪξɡ
ҹûóκʵԵĶǾٷеŷּۻۡ
Ҫ˾
۶ԻҪۣҽӽԺֵ
òá
һ֣Ц죬²ۡ
šտͷû˵ˡ
ȻһıӰűԹһϣҡҲȾơ
䷭Ц˭ӣ
١Сӡƨɳһƣ߰㣬׼ξ״ûУҪ»ػϡ
СûžӴ̣ԱȲľտ
磬һƷڵأæ§סӣд󺰣
þơ˰ɣֵһѰ
˳˳׷ʹʱտѸ档
൱էһмƣѱվһֵܡ
ӧ壬ӹһ佫ҡ
׸游رأݶձ˪ļüĿȾ˲ɣѩɫԴֲڡ
òտپ·ɫ𪣬湫ӡ
ȴʵʵ佫緶ʮ游սɳʮһݴʷʮıսξзȴͽ˧
뼾տȣȴһݺ£Լʤı
ǰһڸͳУһмۣеԼΪơ
ʵ֤۹û
շĹһۣʰǧðշԽѩɽ̨һҹ䱼Ϯǧڱ֮ǰһִġ
عǰŵֱֹߵŵΣ
˻ʱպá
տִּͷָǡô»ʵĵǻ
ǰӼܺһ֪нҪ䡣
б⣬Ҫݱܷâǽյ
ŵ
ɫЩüչ
һԱɥؾӦȽʥȴǰڳ⣬ؼ̸
µδɣҲ֪ûʲôüģȨ̫
ۣαۏ˻ˮ
տЦߣϴӷ磬Ⱦȥ
ҰĽᣬһߣʵɥڼ䣬⾩ļҵ껹ƣ
տЦһŵɥҲ߸»ʼλҪ˭˵ﻹƵģȻҪ¥
Ӵǡ쵲죬Ŀ࿴Ů֢ˣ¥ݶҽ
ạֲ̃㻹
տһ£ǿһЦⲻǡֳӷô
ֲһڡ
Ȼȥֵطտǿһ䡣
ЦЦһۣˣǶ׵ˣĸնˣۣȢ
۲𣬰ѻתϣأ˻̫˲Ȣ¸ţǲݵġ
ɿָ۷ɨһ£㵹ǲµ׼״ôȥݡ
ָͷ˲Ǽ⣬ҲǣﾫھܣȻҲø
ǰĹһս󣬽žܻ̫ξҪ쵳ôؾפء
˭ﵽˣȴδ˾ξһְģ˼տ
֪ŶŶӱ޳ĪϾС游󣬶ȴеΥ
Ž쵵ļټ̫ξʱҲĬˣ˴ι䣬տҲȷʵ¡
֪̫ξѶɡ
ᣬһǽࡢݾ񡣡
쵰˰֣Ĺ͵Ϯν༽©֮ó졢ƣݾӪѪ
ǼӪվεİӣ
ǣ㣬³ЩӣҲ뾩ְ
˵̧ۿ˿
ĬѾãѣûĬĬ˵ͷ
쵵㵽ΪֹһЦ
ҪҳɽξľζôҪʱֵ֮䣬ɵøֱֳ氡
ɽλжƷ䡢ξ裬ƷϽѡж֮Ȩ
Լ̨̫ξһ֣Щ۵ϣһֹ
ӲŰ
л˵
󡪡
쵣ֵܣǮ¡
ۣûС
쵣Ӳǰɣ
ۣĶ˹ǮĵϱǶء


20 ֵ

ȵĸʮ꣬˵й˶ڴķϣʱ䣬ҲֻʰճӵļҪضԾɱȡ
޵ڼ䣬̽¯⻪˳ȽȽ¶һž
̫̣ǰ״ôĥµӣѹߡ
¼ţΪԼôһֱȥֱУ˵
˭뾹ֱ۷һգæ˳Ρ
ŮŸ̴ľϻӽߵϣĻ

̫عͷɨϵϻӣֲ
չɭϡ
ϻӰǰСϣЦ̫ξҲǵģһײءⲻǲͽ
ɥڼ䣬Ȼ֪֪űܼɵʲô̫룬Ǹɷˡ
ϻӴ򿪣е澲һֻϺõ֬ϸ󻬣ˮ⣬ȥ˵ļ
Ц̫ξ֪ģһȾ׷ͷҹ˯ãɰǣһҹߡ
˵üϲãһۣ죬߻ðҸˡ
ū澺ģ̫ξ
̫ⲽ˵ɻˡ
صǣ̫ξ˵ʷŻؾ·ϸЩ纮˰գûϵǻ䣬²ºٽʥ
νɻؾĻҲöˡ
̫뵽ʲô½ŲһЦ˵ҰѴָô
һ㶣漴滶ЦǼãʷЩǰ̡ûһǰμģƥ䴾ʺϡ
ûһμ⡭̫૾׽⻰뵽տͷơ
ش
ǡ
Ӧһȥˡ
شʱ̫ʻ
û˽ô
ûûشæصξרŸū˵ǰЩϹүʳۣҲˣְֶܣʧ̫棬Ƕڼˡ
ְ壶ôӣµǻ䣬޹ȱϯ
̫ŭһķ֣Ҿ֪ʮӣö˶˵ģȻѼ˼տܸķ
¸õĳҲտᵶȥԼ壵ӣʱ򣬻ڼס
ȷʵڼҡ
ͷյ¼޼տϢڼһڸ°ܣ壳˵СԺЩҹҸϡá
ֱһ׵ĸףԾɶ飬Ƥδ̧һ¡
ҪҹĸңΪ
⻰ָ˶٣赭д񲻾̫˵㣬㻹ҪȥûȤ
һ㶣ףȥ½еٸҸҡҸ߸ȥ
ݵϷãǼԿ̱࣬Ŷӵڿɵӡ
壱ί٣˱ļ֮λԭ۰ĸףﻹںһҪŮˣ
ĸ׿ö꣬Ѳ£̵ĹүԴҲ׷׵꣬С¶ġ
³ǣԮ
󣬼С˴·ǽµĹǣûһֻܰôУ¥
һ¥Ĺԣﻹǵʲôա
ҹСŲĳ¥ͷײӭһʱŭͷؿۣŭ
տ
ճڣһ֧|Լڼֱֱ졣
ƾͣԴζϡ
|λԸߣ壱żǿŵأһӣĨѪŵöʱҧͷ󺰣

ϧֻ˸СˣǰеĻҶһҲޣʵûǮһƼĽ쵣
磬Ⱦҡ
쵰תͷֻ
֪۵Ĺ˶ࡣ
뼾ҵ֣ѡԹۣǶֵ֧֡
ۻ̨ף±΢Цºͣ·ղһҪģ
ȻǰߣǼӵجΡ
տǻү𽵹ʾĻδڣֻһָͷǰ۶գһ£Ͱָˡ
һΣƼޣһЦ
ǣ״ǰȴһζϡ࣬Цݿ˵ϣ
ܳ飬Ƣãֵܣ壶ֳģ͸ίһЩԺŵ
壱ŭôֵܽãĸ׵ģڹ˭ǴҴһڣô͵ί
ӺˣɥڼˣԴ󲻾۴Ƿ˾Ѻߵʱ򣬱Ǵкη
񣬲ڼһ棬ԼտүίҲš
ҧۣϵļǿӲޡһܣܱߺ
ү˶ȥҲϡ棬Ըӳʣµģֻȥǡ
һأҪ˿֮첻ɣֱһϣٿþˣһ˵ͷ񱼡
ȥ·ʵʵһۣɫࣺ
Ǻεݣܡ
󣬼һѾס壵ĺ죬ֽȥ
˵һ飡
̧΢΢ס侲ҡҡͷĪֳ
̫Ȩӿ費ɱ
ǳ׼һ֪տǰŻŻȴҪ
ˤʯϣ۵亹ˣȴЦùȥһָżտ
㲻ţ
Ҫǵϸܣµͷ˸Ūˣ½ˡӳġ
Լȥڹ˶СտϸȢⶥñÿɻ̹
տվߣµİ׵ˣָ˼ղȭ̧ųһš
һʱãУ
㡢ҪʲôҾ㰡տң̫㡣
̧𣬵ϥϣһһѹ
ʹģ壼̲סģ˾֪ҥԼȥ
ٴΰסۣ͸ߣȺѪۣ֪ٲȰ裬һѼæȥгǷ˾˹
ӱʱ઴ڵϣȫѪĭӣͬѪ˫ۣŭ
ĸθҹүңһ磬վɷүտҵûأţҿŶã
ۻɫѻָ糣ͷ¥ҶкһǺȾƣС£¡
ս쵻ΪΪѰ壻¥ҲҲˣôҪȥ
һЦԭأп졣
߾Ǹƣ˭֪λӲŮӽľҪ仨¥
·ѣҲҽ¥Ĺź
л˵
ӵɪҵѾûдˣоƮˡ
½޷һţҶϣ


21 
¥ĹǸ֦չʱȫ⣬δöξ˷ԸһҽнֻСǲϰƼȡ
ȫǰĲ죬Цŵ٩쵣
˳۵ģٽˡ
쵵һۣյһҺȾƾͳɣͷġ
ۺȻЦֵҾͲˡ
ĿŮɨһȦֵ̧һˣ쵵ʧ⣬ֳȺţȥȥ
˵꣬к䣬ȥ˸ڵС
ƣ켣Ѿá̰ɫѡ
쵣ͷһڹǣɲ
˫ʲôͷģʱ˶ξ˵ۡ
˫΢ȽʱֻһʮڵУһԼƼλſɲߵĶξˣУһ㶣
Ǹʲô·
ɿһνţʵԭȿأ
˫һ㶣ګګͷ
Ķģ
˫Ѱ˼ôòƵģСūҵ¥Ѿȥٸġ
ʲôʲô톪¡
һϺȣŵ˫æ£ūԭݸġ
䣬ۺȻڣʶ̣
˫㶣ͷӦʶõġ
һֲҶ˵
տ
ǡ
˫ʵýһżֶ
ūȣ¥ȥģǵñϣִгԭͽ̣ȥū˼µľǣû¥
ȥ˺δ
˵
*
¥ʱ
۵˸ûˣŲ£ȴԴһֲᡣ
һҹ쵷о˱ǰݵʱˣ̸޷Ƿ绨ѩµ£漰һ
ΣǿӵκѹȵЩ΢ģִֵܼͷЦ
˵ˣǼԵ
żѲǵĶ·ԶԶƼߣǼξ˵ʣͷװûӱС
־ǳһҹȴȵ֪£ҲȰ˳ɰƧ·
΢¶ȨѾơ
ýʥһʵڲһȸɡ
һƬǹԱۡڶԺУªСլӡ
һƼǰʯ˨ƥƷ༫ѵСפ࿴ۡ
ëɫͨ죬ֻһΰװߣ޳ǿԭԵü
˹Լ΢΢ףһȻ̬бۻһǣתͷȥ΢˸ǣͨԡ
м죬ͼЩ˿Ҷֻšլ֣һ˿׸дȴ߷Ȼ
˭˸ۡ
Ŷһʷة˼ҡ
լһڹۡиһ㣬ƷԱȴ˺ĵزΨʷةˡ
쵴˸ãǺ΢ȴᣬϰʸǿ֮ˣǿˡ
Ҳ֪˵˵ˣǻȴǲ²졣
۲ǻǱӸ߳Ůӵò˫΢С
辸һװԵþ䣬΢һ̧֣
ﻹ߬žᣬǸ漣мּ
ֲǵ۸񰺹󣬸ǽ鷨ңƷĲ࣬ȴңףʵҲ԰ޡ
ָһ°ıʷ磬ʿ伫Ƴ磬֮ȴиӹŵӵǣ۸Ƶýڽڸ
ֳƶҴ̵һɣ֮屦ȴɬƽնวƷ÷ֹʡ
գ漣ѰԽΪ֪δ¶ĺ⣬Ҳʮ͸
˷һѵõĻ
뿤Ϊתȵ֪֮ģҹ£иλ·ľǡ
ҰѳֻȨȵһ޷ʹ˿ܵĻңһϵü޵Σ
УӼ֪֮ҳ̬ⷬȹȥڻ塢ȴҪûת辸֪ش
Ը̾۹ⲻٶԣǡ˸žԳ˩
ſΧźתһĽ쵡
辸ͷʷþò
սɳؾģǰĽ쵡
ʱظ³Ʋҵĸ׷ͺڷ˱ʹĸ׸ĵһλʷȴһڹ¶ĸ棬ֱԲ䣺
轫˧һ¾룬ҲڳʦδݣʹҷңʩԮ
Ϸõ˰ϳȥ
辸ʱ޼˽쵣˵̸ֻֽ֪ӡ
º෽֪̽ǽһѣײŲҪΥ
ǲ֮ˣ֪ڴϲûд֮꣬ڸϣ޷ԭĻ
־̳иҵһϴǰܵľģҲн쵵ԭС
ԭģ˵ô졣
쵼ȴûôӣʮϲпɻãҽոյձȥݼϷˡ
辸ĬĬ˸ۣĵĸһ㶼뿴㣬һ߽׻˾䣺
ͽ˼ǹңĸ͡
һʲôѰ֧ɽΣʱԸϷ
˿ɫڰǣ
辸һѶü𣬡˵˲ͣ˲ûȤ
߳һԶȥ
ͽһĨ°ɫӰһ棬ӳ峿ĵĳѸԶȥ
ڽģĨӰ
ۼݿ帮լʱ±룬ִʲô
ϴλժǸһʱȥȴǡ¼㰲𣬻ֻڶ㡣
ǾٷʾԮ۵ʱһתµҪĶ˭
Ψһʿ䲻Уȴһҿзһ⡣
°壬β
ǰة̸䣬ȴԷۺ䱸΢һ֣˻ȥš
ۻͷͿ쵵Ĵ־ЦһͬݿıӰôг𣿡
ûа쵻عĪҡͷúһǧΪսЩáίʵѡ
ʲŽ˶Իһ䣬˼һﻰ͸ȴû
ӳȳأΣݱ񸻱ǿ书ݱ޲˳
ʲôãΨһȱĴžˣῴɫŮ˵ġ
ǽ֪ŵĵӣĸϷΪŵｫܼĸΪѣԾɴԼŮһλҡ
ĸĸź󲻸ҹ̣ܽӣڡ
Զݣϵ΢ļҡ
ʱһĻ˵ڣģֳ˵ģһ𽻻㣬ҽ˵
л˵
ۣû
ָģûС
ۣûϷ
쵣ΪΣ
ۣƼҺͳôԩҲͷԳ࡭


22 
Ŀȣһ巵˶ЩԲվǴ磬񲿶ʱ롣
ҹֻսлʵ꣬һ¾ɵλӴʽ
󣬶½͵С԰Ѱ˴ЪΣͬŮԹ
̫ͱ²ҲͰˣϾ£ƾʲôҲܻȥЪʣЩģһ̲ͣš
ӣСȰοɲٸ±ˣͶ¡ҲǰϻȥóɱҶˡ
ôһ˵½̹ˣȥ߲ʣȴҲ硣
ͷӵȣָۣţ⺬Ц
ҵúúòһߣҹû˯ɱ۰ˣһ硭ӣ˵
ΣۣӲӣǲҲ
Ǩɽշ飬ǻѽ
֪ӵ˼ЦŴȤ˽󲻱ػݣĻỹء
½һעſòŸɡǰ̼һСžš
񼾶ξѱԺװͰͰ㲻ģܰɡ
ڶҶɽ쵡
ǰȥǿຮضס½գĸңŮֵطϵÿ졣
һ̫ͣԶСѵҲСˣھǣҪʼ˵ס
ȻָٹŮأȴ㡣
Ǳϲ㣬࣬ڹ䲻λôݵλǿЩ
½ת̵㡣
Ӳٽӻ磬ֻú˯ɣȻɫòˡ
ְȻۡ
*
Ƚ˱أ
½߽԰ӣûһԶͣԳɣǰСڼࡣ
ڡСǱߣƲСڼֺһָͷҲ̧С鲽Ҵˡ
½ѰŽڱܳ巵Ҳ֪˭ҪڲˣȻ½
⼸ǽóÿսЪϢǹþˣȥСôԶĵط
½һת񣬵濴̰˯ʯͷϵĶ΢һü
ͷָźۣѰҺ£
½ãȻۣαľˬû죬
㡭˭
ҡһӴͤת֧ȣߵһȳһա
壱Ƿ˾ؽΣȻͷųˣּ̫̫ܲҽƹ󣬵ûŹͷүֻ뾲Щʱա
ͼӴ׸һ״̫ξǳǳѵ䣬زڴԸ䲻
壶Դ˴ʧڹ˼գüξûޣִ𳤹⡣
½üһ䣬Ȼû̫㲻ô
売۶ƣ˫ĺɫһؾܲס
ңҾ֪ﻹҵġ
½Ȼͷ½Сڼ˵Ѱô˵ͨõģ
һϵûС
½֣ǳ£˾֪Ϊʲôͷӣջ
һƤ࣬ӢŽǰʮû˵լңҲƲϣ˵ˡ
Ҫμˣ½ŭ¡
۷Ź⣬ŹŲȥ̫˵ίң˼ҿ϶ͬµģͲüǻˡ
½Цʱί㣬ݵſںߡ
壼ôûУ԰ǻء
죡½ŭȣɱ˵Ķˡ
売һ˦ȣȱž͹ˣĵ
Ҹ㱣ֻ֤ҪţЩСͨһ
½޳ˣٶһˣ̲סϹ˫ۡ
˭ֲ´ں͵һѡ
ǰ״˽½ܲȹ׷ɳһţרȣȥ
ꡱһ˺ѷδʹ
µþ춯ػӲȥȣڵŤ˷ĽųĻˡ
ô󶯾½޻һɸӱģð˳жֶζ
ٿ̧ȣϥǴشż⾹ǳġ
½һͬСɣʱһһ߶ϳӵȹǣ
½״Ҳ񣬼æ㣬߶ˡ
Զ㡣
½һ˦֣عͷݺݵһۣȻҲϡ
һͷǡǡڲԶ±΢Ͼⳡͻ
½޲һ˺ôδۼ˵Ϸôɿţ
ô룬ϵ׺ȴһ˲˸ɾ
ۣҪ汾
˦ǰˣܹȥһ߬סӣˮһʣȻΡ
۹ŵĴ˳顣
һ׺ýôתĸϻͱСˡ
ݡ
س֣һûҧ͵ͳ
ɡ֣
½ȴץݣ̫۵ָ׶͸˰ףһС
ӵĵ
ʱĻаֽˮ漾ξںڹ
ôקţȻü
û뵽ôͲµˡ
ڼ壵ϥǹ˰ʱֻʹʹ̫ҽҲƲʵʹͷʹѿ
ֻ֪ʱᱻĸùɸϡ
۱ǰˮġùȡõЦʮ⡣
½޳޺ʲűʱڼС˿̲ޣֻĳ嶯
ʵ̫ˡ
˵壱Ҳ֪Ź²û
ԼξСֲֻۣ¡ذΣô򵥾ͷŹ
ýʣֻ̽ŵǰһΡ
ĺҪͳ죿
⼸ѵػʳǣȴδڹפأƶͨϢ
ĹҪٸ
½ſںŪһ䣬˳۵ָסг
ŶӼͳ˽ˡ
½ͷһʯ䶨
۴⸱ϲ̵ģѵõһ˿оʲôȦס
ǰڲ½޵Сڼ࣬ʱѰѼӶȵϢش̫ܿ˹Ｘȫȥ̫
̫ҽ壵ȣ̫ʱ΢΢
ǶѼȬѾλ½ãӵҲᡭ̲һ
̫ǰһڡ
ΪӣȥǼҵļ̳ˣɼλҲҪϮģмǰ;١
һɨǰˣǸ˵ô£
½ɸһߵĳ
̫ѭȥһʱȷȴûѪ£ǰЩԭɵǼտ
½ƽ˵ղڻ԰ӵˡҡ


23 
㣿̫ɫɣĿڳͼտѲȥ
ˣңо֮ˣˡ
ֵˣֲϰ䣬ôʲô֮ҲԸԩ㡣
һ˵̫żտʲôԻҩԸ׶
ȷģͼξ֤
½¶̫̬ҲΪۿӡʼһԲļξ
̫֪«ʲôҩ״ã˼Ƭ̣ʹļ״
˳͢سΪΪ龫ǣϮڼȴ²мҲᷢ䣬һʧ˹ʣٹٱضԹԣ˵أ
½ɫݣ︨ãΪһ֮˽ݡ
̫ף˳÷֣΢̾
δȢޣ²миϤа㺦ˣеԩ˽ⲻ˽ᣬ
½ͷһôһʶͷȥۡ
ԷҲǡתͷĿѵӣϣûһë
̫Цտξܹ鳤Ҫ¼޵㼾ңֵ㣬˭Ҷģ֪Σ
ɡ
ҡͷֱܾ˵̫ԵԣɳϦġ
̫µƿԣһԹᵽȵλϣسǿѹһͷˡ
ҲѰ·ȻξԸôӶ²УӦɽͥ˾

شҴܽСеشĻк²ˡ
˻ţ̫ʡ
شǰ򵹣ػͷ۳
̫ɫ˰ûģŭôˣ㵹˵
¡жˡ
Ŀˢˢ½ޣֻ΢Σһ
üԶʶ˶ҪȥȴԭأСɷֽż̫
̫Ͼɲûڣ㿴ŰѲɡ
Ѳ˸ɵģ޷޲ƽȴҲ֪̬ȥƣ
巵½趵ڴлʵ۹֮ǰ鴤ֹɫƣڱ˿˿Ѫգ˫ۼԣҲϸϸѪˮ
˸ǰ鿴ڵ೼ӣˮйͨԵ۳ɺĪ
˽֪飬ֵܼҲǳУ±Ͼù⣬ֻ
һ⣬˶۽磬Ŀ£ڴлʵǰü̳дͳĶ±¶
ǺҪһ󻼣룬𰸺֮
̫˸ʱе۷ǵδͣҡ
ɫɨһܣЩǵֻΧۡ
̫ԼҲͷֻٴ̫ҽ
½ѿ첽ǰһѽ½趱ڻ
д棬ε˫̽餣ɤɳƣѵ梣Ҫ游ȥˡ
һʱ䣬Ⱥ׷״ᣬΪԽܵ겻ѡ
̫ҽҴҸδǰѱ½ס
ýǰ
̧ͷķâ䱸裬˭Ų
ʱһϰ˵Ĵһ̳籩ǰ
˫Ŀע̫ϣᾲףƵǧٿס
̫ԩˡҪǰɱᵱȫ˵桭ô
Ȼ˵࣬ǿ԰ŭ𣬿ףȻһﲻ
Ⱥֿ軳ﱧһֳĴҴҸŵİƺҲˣ˷ãŽǧžȫ
ֽɢ̴Ϣּɼ֮Тģʱǣ׷޸Ҷ
ײײǰ½趵Ƥ鿴ڱǴЩѪգг˳̽Ŀϸϸϡ
Ĺ˽עӡ
һ̣˴ҳ³ЩΣ˵׼͵ñⶾıҵĴ
ۣȷ䣬еǣҷᣬֻҪʱ½ҩɱס
һ̫ҽæֽʣſڵأξϸߣͷҴдҩ
̫ҽǴսΧۣд꣬׷ӣкҩȥҩ
ȴһֱܿǣֱӰҩݸߣ߽ӹת
Źȱҽȱҩģεҩˡ
һ̫ҽɫѿ
λܹһ־ĽⶾǽǷģֻǣô˵棬Ҳ̫Щ
˵ǣ䶾ּʱĻεҲѣҲ߰˳ɰա
ֻŰˡ
̫ţ½̬ⷬǺ޵ҧгݣκε˵淢ãֻǿ̡
ڼ½ʼձŰ趣ͷϣͷʱ΢΢ʶ
Ũü㹻ԶĿȴļ米һһ³鶯ʹ
ֱ̫˵ɱһɣԳ
һ٣ｫǰһĥЩ
ǰаݵ񲿹Ա̫龭
һо󣬸˴ʹˮʳǰ͵ʳá
ۼСŮʳˮЩ֮δʳԼյ֮󣬺Ȼس鴤
˱͹ǣ˲öѺסСŮ䡣
С㱻ʱңзɳƺȴ˵סͷ
̧һιԣ½޶Ͱƿǰ
ָ̫С㣬ʵǶźˣ
һԵشɫ˲䡣
½߲ͣ˽侲
Źǰѱܹܾߣ˱ݻջժǸ澣˿ã⼸ձ̶¡
һ仰Ϣ֮࣬ʱһƬ
Ͷ£ΪȻʺճŮ⹬Ĵڣȴ̵ĹҲóһա
Ѱ˼ҵļĸԵճŮҲ㲻Ŀ
̫һûܹԩתͷŭش
ͨһ򵹣ߵף֧Ű˵ֻʣģ
ū澸ū
óŹ̫Ҳǲ֪ᣬڰˡ
̫ìͷҧСϣ׷ʣ˵Ϊζ£
СŮһŲӣ˻У
㵹˵ѽ
̫󼱵öվˣѵаƽױԩȥ
شСӣһģһɫӻҰܡ
ݻȾ˻𶾣ɤѻ
һ䣬¶ΣԵ֣Ҳڶҡ
˵עתƣժǸǳ𣬲Ǹɥͬʱġ
۷ҷɣ˽ΪѶⳡ£ۻ
֮ϣ̫ų·䡣
вָأ뽫½趵𰲵ͷϣѵ½ΪƾЩĪеĺɳӰܺλŤתǬ
δ̫ˡ
歶Էѡ
½Խ󣬳˺ȳ̫ҽÿδйԵȲʹޣָժʣ̫ѯƽ
ȴȺڣǰڹհоǰ㣬ָָˡ
ȻЩպƱǻյһΪµ۵λһ֤
ʱ߼ϻأҩ򼡢ȫЫĩԹ١ѬҩģС롣
ҿӣȳŨҩΧæӹСҨŹ¿С
½趱ǺȲֹ˺ô󾢲ż¡
ʱظһ죬Ż̲ѪϢٵ軳˵ȥתΪ㲲԰ס
½鰧ŹԣˮȴһҲ׹£ΎȥϵѪա
½趻ۣ۵Цݡ
˼ˣ˿̶ңǾȻˣôⳡ׵ıѵô֮ô
ͼ̫ǰׯаݴУ
̫ֹ
л˵
½³һѪȿȿȣ࡭
̫Ȼ࣬Ҳ˵


24 
̫Ƥ΢΢һ˵棬Ҫ
ɫͰ΢һף趶˶֣ҵòӣްνңο
һָС㣬澼ڲԣ¶һȷɣˣѺȱС
½̬ٴߵףһССŮιⶾɱ£ָܺʹ顣
̫
½תһشԭڹкδֵܺǲĳŹܹܲһ¼ҵʹ֮ˡ
شˣò飬СǰǷȹŮ¶˴඼֪ǲǲһдĴ
̫·ƣһҪش⹷ţֻ򹷻ÿˣôһµͷժˡ
һֶǳָϣشԼ񶨣ô೼Թۣԣڿ׿ڳϣʲô
̫ѣʱеҲ˱˵ԭȷ̹˭˾һʹ
ѡ
½쳹ǰֱֹԱֱ˽ϹգҲἩףϳͲġ
ԴǿУΡ
̫巵̫ĵ˽±ųŵã±üҪץ
̸ײ鰸˵ϻˡ
ʷةȿڣıףı۴˰Ѳں󹬣ּѺ̲Σ͢ξͥ˾һ󡣡
ϻף
лʵԦϱλµİΣһػ֮飬˼
⣬ʷˣӦ˼
巵˿ֵϦʱ֣ͳȹӲӣӳôһƬѪ졣
֮£ڿտʳǣȦȦ뻮һ
˼
յϢҴҸĽ֪ţ˿ڵǰ㳡ϣ״μʶһϵӵȨвȻ
ĽһĻĿ⾼
ȻڣƳ壬ͷĲȷ׼֡
ߺĿ⣬̻ڳŰСϣ糯ϼӳѩ˰ֺ޵
ϣ̫ձƴƾ彻ӣˣ˸½¶ġ
شͶȥĿ⣬⹷Űɣ
Ǻˡ
½ƿż正ۼҪסˣ֣һ
лةֱɣ¼ѽ̫ϣŵùĳŵ
ϳԴԲ̫Ҿϲæ˳ŻͷӦС
˷ǰ֮ʧ㾡ɷģҶףͶһ
ʡã︨ʥϴҪɥˣһʱ˲Ҳеġ
Եƽ⣬ü䷺ǣҪӺµһδã԰ġ
̫Ӷ˶Щ׹մһΪʲôˣֻ˳Ļ
ǡк뷨˵
½޴üĿ̬˳͹Ͼػ£ߣСҲð֣շޣΪꡣ
*
îлʵݳ巵
΢һ㱡ɴ£ׯΡĹ㳡ϣǧʿѹѹĬ
Ӷף׸ϡ
͸ʳ䣬ۣ֮һɥ׵÷·ɹâ
ҫĿΨһܱģһ糴ƻ
һƳ𵭵Ȼ
ˣγԼߣˡ
ݷ̫Яʵ˥Ⱥ⡣
飬ʹлʵ꣬շ¹
һӦʽ½ǣŰ趵֣⣬ʱЦɬ
ˣذɡ
梡½ᡣ
ⷬȫ梳ıӳΣķĻʹ˺⺮®ȹ꣬
ͨᶨս梵֣Ҫء
½ĳӲӲ㰴סӿۿ⣬һЦģ㰡Ķ飬չ˺Լ
˵ţˡ
Ӷʵͦñֱģ¶ػö¡
ͳ죬µİΣиˣʧ
Զ۶˫ֱۣߺһĨ䳰⴦
пΣһӾﻤͳؾʱȽ𣬵˿ûдߴٵ˼
ӴӦˣ⳯ξͷһ£ſڣֽҪ˵Ļ˻ȥ
½ٿСȴ飬ȽݣͽϳǸȿɿģа趵ĸĸ֣ճӡ
Ӽٽʿðڴ飬ƽꡣ
ɷˡ
豧ūվڳ棬üŪЦ
£ʵūҲģӴˣūҲǰ¶
½ͷգڳߣҲܷġ
賶˳ӣʾϽ߰ɣ뾩ǲʮأÿվܹƶ¡
ûҪôġ
ԭصĻ𣬱һ˽͵ȫ䣬½ȻһЦ˸趼ͷת뿪
һ߻سݣݴ𻪸Ǳ㳵߻̱ޣѰ˼ҵݡ
½ڳǰվһ۹ֱ裬üҪҪ
¸趵ĶСԹΪ׻Զ
⣬Ӵվãڱͻ涾϶࣬ʱ֢״ᣬϵʱҲ
͡ʣһèƻһһֵСһֱֻ˸ָͷ
Űɡ½ʵûסڿڴ˸Ƿ
ϡüЦȥ롣
½˦֣ȥɤƴıԹ
ˣ㼷
Цˣ㲢кǣۼһѡ
ĸŮƴͷһۣæϳ
ʱ˵ĺͷҲײⱦ㳵ʺߡ
ϳһϵļξ޶ãֱӰлкôһ
ܴ۲ҧЦ


25 Ĳ
ӸտΣ۾͵˱㳵ϣһԾȥǰĳͷһۣû֨
ſڳֻյָƴĴָָϣϺڵĶѪյС
;һæҸյѱһƿ
ξ
عͷ죬⳵ɡ
̫࣬ģ˹ӵĳ˵ôûأҲ֪ƾʲô϶ܹܵ͢ġ
ĪǿźƤҰɣ
뵽
Դǣ⼸ռûߣţȴ˻ˣһҪ˵ɷ
֣ʾ߬ĵյ
æֱں棬˵䣬ۼӲʣͷЩHξǲҪˡ
һЦһšȭͷñ˵ڶ顣
̾ͷ˫žٹͷвΡΡƾǡ
ͷлһĨЦ䣺úඣСĽһʱû˻òò㡣
ϧС˼ûóѡ
Ĵָƿӣ̽յÿԶͷһɶ滳̫ġ
һ
䲻ϤͷСյѪɫζ뵱½趷ҩ³Ĵһ
ͷĲ²⣬ڵõ֤ʵ
ϸӣһ׻衣
ӵæңһ˵ܽ⣬ҪԿͷ
ٺ٣˵ûʲôƵģۼҳӴӹѽãʮ¾͵ŶöξЦˡ
յػֻŰСˮĵĵбżξЦˮ
ʵ˰ȣٶЩأۼиŶյķӣǼҵҲأʵѵãǺɫѽġξҪҪԣ׼ãðˡ
Цڣϥмֱξǰա
ЫһŲűߣȭͷĺ
Цһ
µǴȣݶūá
ˣھǸˡ
ӣʵʵٽһŭһˡ
ſ˰û̧һֻۣǰѿһˣ˿˳̱
񡭡ˡ
ӹµתֹѽ
ðˣξ֪࣬ȥʳ¡
۵˺ǰûô׽ȥˡ
ĸŮ⣬ƹ񣬡ЪϢ֪ξ
һӻûͺȣÿ
ɫףɱʱ׺΢΢ǰŲһס
֮ͽδù׼ȥ͵ôǵʬ̤ȥ
ڿˣĬһ˲ߺȣˡ
ǰǰĳ֪£һͣ
Ǽ³
ʿӦǰһһСһͰ
Ǹųụ̂ߺ͵ŵÿ޳
ｿεεŮӣʿûӣקŰ˳ϡ
۷ɨһȦߵߡ
۹ӲͷƤҧһվԯԡ
Ѽδˣ뼾ξĪҪ˵
۽Ųһ٣ɫƲϲŭ
Ȼ۹վλãԽĽɡ
ŵһ飬ôæǰˡ
ٿ̧֣ĵ𣬺һޣŽ۹ֱɨ복ǰ
һļպñһʿš
ϳݣƿţ˽ȥ
ξ㲻ܽȥ
ƻͼ裬Ӻһסƴҡͷ
ǽÿξɡ
㿴ңҿ㣬¶֪Ǻá
ֳô󶯾ͣˣ˯㣬һû
⳵Ʊ㳵ɹԣֻһΡ
һС̽С¯ȼŰ㣬һľ
½еĿϣݽѻĳް䣬ס۵װࡣ
һᵽϤϢʶһ
һֻƤë͹ˮĺèڶ棬Բ۾
ū½޽ű˯ģ۽֮ǰСһѱĶÊLë׵ġ
ΣʵҲǸ˻
һһ˳ӵģצ£ö
ֻβͼʱʱĴΣʾʵܽš
ֹȥ޶סƤᵽǰ
һһèӰΣȨǸǱȽ⣬Сһϥϣ°͡
ūµҪƫƫƲסܣ
ͣƺҲŵ˶У½޶˶ӦƵģ͵ͺ
ǰһĻĪů۵ңĿڵľʹ
׮֢ǰʱ쵸ҽ
Щһɱе±ҲӦ֢״ͷؼѪԿɱĳ嶯
Ϊӡ
ʱҽʦ˰ϢҩҲа㣬ù֢״ᡣ
ҲҽʦԣĲ
Ĳҩҽ
ط꣬ѾõԹ߱ѣһĿ۵ëȴҲ֪廹ϵˡ
У˯񣬽
һڳһ£ʾʻ
Ƽȴֻĳԯϣһһڲ࣬Ŀ⣬ʱɨϡ
ﰲ糣˻һۣͷԶ
½˯ûϰһƬ㵱⣬һɣָȥ£סڼձߣ˯ø̤ʵ
۸ֹȥ̿ͷţ󱻱סҲǣҲǣԭء
⻬֬ȴЩݣָвܶ࣬ң漴ůô컹ģ涼治ȣ
˼ֵ½Ǻ߱ţü鲻Ը
ɫѰȴû˽ƣ߻ūˣ⡰һ
½˳֣̽èһѣŸоǰѹѹȻŵü
۴һǣļ˻ȥ
ϤĶ½һ¾֪˭۾ɪһ¡
èһ˳һʹĿڣһůоûôˡ
½һŷ֣§ڻģŻ۵æһƿ˳һƣϡ
˭ģʡ
ѵɤɳдĶȴеӲƻ
ջ֣˰Ƶֱת䣬αĬ
ūܵɢɭ亮⣬ڲðϥϣһ˽ͷɪɪ
л˵
±Сĺջˮˡղ߹~
ŮۣСǸӣڹѳ˻ò̬
˶ĸŮҲǸǵĺջˮ
ĸйҴգټ̼ɢͨóȵ۰µȯԸŮֻܻһԥѡԼ
ʹˣˮ֮ʵ
޿ľɫŮ˲˾Ǹ·˵Χ׷½صĶÿţӯ޺ˣ
С壬ȾֶŮ
ʱثiв֪׷źҪȥݲؽģȫԼˡ
*
ثi׵ܣʮ߹嵭ǸķػģҪƷͷ졣
ӻй£ʵղ໥ãҹҹӭ°ͻˮίͰ͡
ǰ֮ثiֻϸ곡Ϸöׯ磬ﳼ֮ŮĪҪ롣
۹ɵͷÿԤɱ𣬶˵ҹӡ
ثiûϵڳƱ·ĹŮǲ֮ء
ǽׯԺɽۡǱʹ̫ð乬Ů
ÿÿثi׽ݺݾ棺
ܣȡ
󹦸գثiһ߷һϢĻֶ֣ǻԼŷ֣
ȻˣԶǧ޼Ѱ
ĸ׸õ·⽭ϣշѼң۱֮ǰһϸﻹүС̶
Ǹڿ˵Ҫȵˣ׷ǧԶ˫ȣǰʱͬлӣ֣ۣ
ָϡ
11V1˫CŮûѪԵϵ
2Ԫأ顢᳡ܡ˫


26 Ϊ
Ŵ, ̽룬ˡ
½޶˶, Ըơ
ӲҶ, ֻһԵļξڣڳڵƣһﲻ˳ȥ
ǹůƵĹ, ӳһܰ
½˯ʱһ᲻˿, ղһʵŵò塣
˰Σ΢عЩ˻Ƿʮ, û˯һ
ūỬƤë, ַ, ڿڴ˸Ƿ
֪ξұ, кιɣ
Ѿŵ, еԶ׼
Ӳͷ, Ȼ, ʶĳ
жһ, Ѳ˭ġ
½޴ЦһۣŶ
̫ٹٱݳҲ뾡쾾סƽֱ
˭𣿡
ѹϵֱ΢΢ڻЩ, ¶һźķ, ԳԵЦ
ô˫۾, ˵һ֣̫ģ
˫һ΢䣬Ĺ⣬ֻСꡣ
ۿſţҲ
ھӪǲЩ͢ԵļҲȷʵЩ˵ôס
һֳϥŤͷſһۣǲ֪ܹܽ͢ξܰסѶ˵ÿ졣
½޲ǸϡĹֱסۣЦֲ֧һֳֻҡڡ
̣ж˭
ûһ˿Ц⣬
ξöı£ȥ͢ξȾͰԸҩˣ㡭Ųţ
۵һ˿⣬ͣŶгҲôЩ嵨µĺӣû뵽ܹҲ
ûеġ
½ɫƽ˵ϡѰ£Ķ֣Ӳ
ӳ£ɫбб޵ĳü·ƬУĿǣŭηӿ
һԵɬͷڣֻȻķΪһˣ޼䣿
˵嵽Ϊϥϵֲ֪ʱѽճȭֱ͸
ڲڣ½޺ūܵˡ
èëֱβʹһȦͷۼ󼷡
ܺڣһëԵβ
ءɣ
½̲ס˸䣬ֻ󱳷̧èȥִϼ۽ı۲شһ¡
ξֺαΪѱأ
ĵζиָ⣬ŻỺ˻Ļۡ
΢΢תͷϣ̶ơ
Ծ˫һ˿ӣߣǳǳһЦ
΢糴һСӣṴһ¡
³һƣС|١
½ջ֣ȹϣ˫ϵĶƳȹͷ¶һӨ⡣
ۿСɷ۵ָ׸ǣһ˲Ļ㱡
һҹŢСţԼѣһһ㿫ġ
һֲػȹף½޵̾Ϣ᲻ţѵڹ׸ô
¶ǰȫˣأ
ΰ̫ˣ棬ȨܵƵĺ᲻
½Ĳ죬Ȼξڡı
ºα顣
Цһ֪׺׵ܵ¶Ҳ治̫ס
˵˼ô½֮ͬԱǣѵҸʾ͸òף
ָͷͭСϣ졣
˼Ƭ̣ûѲ鵽̵ʵ
ȥ̫ҽˣ
½ͷ͵һԼ˵ġ|١ָ⣬ҡҡͷûУֻ֪ʬٰá
۵ָ̽СǰֻмĵطҲü档
ͳ缸ջȥˡ
Ѹ֣䱸һۣӳűŲŲ
⸱Ыģ½޸ûһ
˭üξܲ͹ء
Źùһţ֮գ½޼ȥ룬ȴδ
뵽ǼŹûʲôû
ҲǰԭǺҪٱ䣬֣̿Ķô˵ĺ£
Ŷм¿µ»
˹жϵĻۣСһ顣
ɭ·ůƹΣпݣײжңؽڴƽ󣬲һ˿Ѫ۲
Щıƽ˹һӦÿ֧Ҳɳ߳ûˡ
½գգۣˣȴû
ҲиȻʲôҪ˵һô
ȥύκʷ²ȥǡ
κ˾ɵʳءĹԱ
һͷһиٽ𣬴Źˡ
٣½һ˸ǻٽ𣿡
һŻһʮ꣬˵Ҳ㸻ԣҲǸûȣȱ¶ʳ
Ҳǵȣߵ֪ΪķǮƻЩġ
һһһһһͷţҲҪôɣ
ѵüôܻõúܡ
ֲֻܳԺȣû䱸ϡ빫ĸͬõƤ׵ߣһ»˶١Ӵߵˣո䱸ǰı׼ȻҲȽϷǮ
ξСأ
½ʵʵɣפؾܵаǧˣξʣǮҲɣ
һЦм̿⣬רǲͬ״ѹϣݵī֬ºݵķС
𡢱𡭡
½֣Ҳ
޺޿䣬ˣֵôཫʿмӴĲ֧ţΪſԱء
ƲƲ죬֪ˣձʳأͷĽרŸѩϼ˪ġ
ֹЦ΢΢үʹ棬̫󵱼ң󳤹Ĺûô״Ҫɣ
ǻ˶һ֧ϵ趼ˣǰڵʱ򣬰һصĹжȱ¡֪
½޶տҲֻһһۣҡ˰š
⣬Ѻ͸ǰϳڣ٣¸ͷۻ
ߺ͵ʳóõصСˣһյ̿лȵĲࡣ
ȵޣ˵ɥڽ֪ĹأȻʺТֻһ֮꣬طʳֱ
ˣ֮һ꣬ëźЩȵɥ֪ǲҪꡣ
ӱҪġ
ǰˣȴֻһյȻŵǰĳµ飬˳ȥ
½Ҩڣϻһڿһ䣬ξҪҪ㣿
۲ţƽվͳЩǰװ
ٽΪˣžͦˣȻЮ˿ƴıӣҧڳݼִࡣ
ҲЩɴã磬ֻһ˵ĳʳʽ֣ʵÿֲһ飬èʳࡣ
½ţƣʱˣѽ


27 
½, һǰĿǣרġ
˯ڳʳҲҪ
һ鶹, ͵ϵˡ
ôһ, ȴԴֱɣ˱ɴ࣬ϸʱδһ졣
ڶο÷, Ŀ, ½޲ɴס
ʳǴĳȻľ⣬˷ѶֹּϿѭǣ˶, һһŵλ÷ֺ
ԳһĪΥ͸С
ҽ, Ϊͽµʳ, ʵû˿֮ġ
ǵļ, ҲΪʳ, ⡣
½ԼҲˡ
һģ, ͷȻ
۵ĸ׳ݴ, żõļҽ, ĸסªĽҰׯԺʳѷڽ
ʱ飬Ӫ, ЩڹĹ, ٱʳʱ, ֮ء
ԶٶȺܿ죬ǰ㣬½޲Ĺ򣬰ϼѿ̡
ǿ鶹
½޷ȻŴӣһҧ°ߡ
һԵ˱³ֹĳޣһ֮£ҭÿ
бĩʱǺڿڼѹ֣꣬ˡ
½޺ŵĶ˽²֡
ǰ߽ڰѲŲȥˣһյ趼ûУΨһϡģǰĲࡣ
ϽְסȻܸȼ
һֵźָĲ
½գգۣʩʩȻ磬һ״һü
㽹ջģķᣬβȺ죬ǼǿСۣƤýȵĺ̫
ջȻӡ
½ķ΢Ŀûеʶ¿ˮ
ʱеĶһ£Ҳɤˡ
תȥץæʰ˸ӵڣŽ¶ǡ
ıӱ㱻ֶȥʣ°յȫ
ǡ
Һȹģ
СĲˬˣ
ֹǺȣ󣬰űյĴָĨյڣһ˿ܰ㡣
ͷĬ
½ؽתһ࣬ȥûûζ͡
һΪεĳĬ۸±յڲһ£ժֻСһɰͰͺͨͨʲ
ص㱡̫࣬ˡ
Ͷ֮֮ʮִһɣģŲãζ
½㣬һТ
ջ֣Ƴ򢣬Ӿվ͸÷ཱུģ԰ףѪ㡣
ţТģЩ湦򡣡
׶ס½޳ĬΣƿ롣
һ£Ŵ䣬֣ȥǰ˸ϸģСᣬûʲôζڴССҧһ¡
üɿҧʲô
ٳͱˡ
⡣ЦһԸ߹˳ڣ⣬ⶫԽʿ˵ܾ
½ѸٷĶԺгֱİĺһӦ㷴θ
õĻ飿ΪҪ
ͬزʱ
۰ϵɼ˸ֵɱǶľ⣬ѪӴңٲ룬㲻벻Ļ顣
½΢ɲŲŲԶһ㣬ʵֵ֮ͬⷬԡ
ҽǷ곡Ϸļٷޣɲ뱻ɱˣԽȥ
ڲ벻ɲ˽棬ɢ
ԸΪĺ顣
ȹıյ԰ڼǰδϲ裬ԼҲһ
ĳЩˣǷǳ̹ϵġ
һ䣬Žȵگα죬ȥϸϸ˵
֪̫ڰǰ뾩磬֪ξɷǲ֣׷ȥǷ񰲺á
۲ĿӣβЩۣһˣԹζ
ɣֻµʱŻú˵
̫ʾݣȥ·;ңңϡ
½˵ޣ˲ӱ֮أ̫ʿȵ۲گ;⣬Ұػ𶯵
³֣ϣҰ
Ȼǡ
Ǻαع֮˵İΣĮµҵѼλگαк׷ȥıҪ
»ãѱٵһա
½赭дǱصҰĺޱ˵ڡ
ֹ֮ʸռݱʱһֻȫԼͰ趵
ݺ󣬼̶ıվһʵ֣Ҫࡣ
Ҫ֮ˣð趵ϻλĸǰԸŬأȴʧܸգʧϳŹ
ģ¡òίС
½޴䳤ޣͶ´ƬӰеĮ顣
ľܣ½Σ̫һˣʧƽϽƤһĶֵأξԸʹ˳
̫ң˵һĶֵأҲУɼɣ
ҧ͸ų
ɣ½̧ǳЦΪ̫ãΪһˣξ˫ַټҵ
޷ȫ϶ϻܣһӣ̶ܶϼ֮λ
˵з磬δ̫ʱ
Ħͷͭ䣬βŵ㹢̫ţƾһ֮ǣ޷¾档
Ȼ½ͷг㣬ȥѰƷ֮ˣ⻹һƣǽǰˮĹؼ
סعһǲףǼξƹܽӷ㡣ʵ빬αگ׾֮¡
Ȼ룬ľֻδ֪Ҫ
½ɫ΢ð趱Ȳ½袣
˵缾正
ƲƲ죬ҽˣֻŮȹձһá
趲
¶̫ԣ½̣Ļѿڶ
׶ʥ飬ѧǾγι֮ţмС۵ӬӪһʱ֮죬ΪΪıһе
֬ѩСϣԳһ̬
٩٩̸ڼۿȴ̫ʱ̬
һӦǣŮڲ伫
ȻЩȻ
Ӫʮһսɱˣʱǳ̼ѵжأġ
ȻĸÿοСһѪԣѪǳ˵Ķӡ
ս̳Ķںܳһʱʴӡ
ֱĸײҲǷݣܵĳӣڿ˼ɵأɢб塣
˵ûЩзˣǵļվߴʱ齫Ԩ
һδαѻͷʱⷬͷΥĲ
л˵
ۺۣȿȿȡ
½ޱȿΣң


28 ظ
ҹ, ʱֻصǡ
λƽռУͭϷͽ, ǰʨ, ͨɽʯɣͨ͸
в֪кڴ̾Ф룬һõ¥, Ǯ
ǰɥѾ, ߲ʰ˱繬ƣҫںʯϣʣԻ׹ݻ١
ʷκһڹ¡ʹӺڸǰ, ӭظ
㳵ǰ˶յ, Σ˭֪Ŵ, ȴ˯Եɵ, бܹܡ
κʷЦݲһ, ȥ
Ǳ߰ƺ߹ڳǰʰ, Ŀб, Լξǰй, ۷綼ûһ¡
ҹ³˯һ
£һûȷӦ£½֪, Ϲ
һ·, Сܵǰ, ϸһŤһƨɶն߼ȥһ֮ʣɫͦñֱٿһ˿
»ظ˵ͨͨرܡ
ʱκʷˣһء
һɤӣڳ벽֮˶˿ûڼ߳ͷı΢̬
۶ϣ䣬ʼβǵӰһϮҷعװذ⣬ӯһա
̳ںȹתҡҷ粽壬ƵأɼȻ
˵ǣ̫Եٷ磬ͬʱȥмְ䡣
ȭͷӲˣ𺣬ж£̫ൽǸҸȨٸ󻼡
½޵ףȹʱפ㣬ӯӯңң۲ȻһЦһԣӳųϼ޶ˡ
ͨȣ˲תΪġ֡
عͷԸ䣺ͨһȥݡ
һճ½ֻǼܶɢˣδ߽ΣƵ԰֦ͷ˶ۣϲã
һδأٶˡ
ͨͨӣͷгȭͷô½ͷţЩͷкߣ
зˡ
һߵλվ裬һ¡
ߴӺۺЦ֪Ǵ㲻Тæһ
ūȥٸһСô
¶δţݵ
Т䳷ˣȴһƬذףΨ԰ľҷ޵ĹʵͬһյյСŵĸۡƾһ
һеĹܼҾŴȤˣ͵ŵ»Žժ
½޵ͷժ˰ɣ˳ɥҲһˡ
ǣūȥ졣ӦУһ˿ϲ
ΧڹҲɿ
ȻȵɥڽҲؼӸТ˵¾͸ó⸮ﻹðϲء
½޽йκЦЦ°Ĺȥߴ˾Щɡ
ⶼˣκҲ֪Լûòɫ
¹ǰջȥҪһأΡʳأƣĹҲӦü˾Ǳ߻º㣬¹ٵȼա
һµʱûʳأ˾ǽѣ̫ʾá
½޶ûκϻ̳Ͽ֣˵Ҳ˾ˣ⸮£һҲΪġ
ǿѣǱͬۡ
컹ǻƽ͵ĿǣöǶ٣ֲǼƽϳ̣ȥ˳ɣ˵ĻٲǮͲҪˣȨʮ񡣡
ûģοһζ˿ӱң
йһԸĵˣﻹжǮԼ⸮ĽȥʷԶʣͷϡ
֪ʣң֣Ļ뷨
˸ȥ£̵ļųͤԷ
ǰūסĶ
ǰ½ڹ⸮ˣ½룬ѼηݸɣԺӴ󣬲ˮҲ񲻺ãסǶʺϡ
˰ϹЩд԰ЩԼ߽̫Һȥ
Ҫ
šϸüһŤ̫Զˣū澻źء
һĸŮĿһǼӣʱҪܹԶ֣
ģҪعɡ
½бһۣһ˼ûС
֪¶£ǴϿߵģûء
ǰɥŵ²ˡ
ԭȺܺʹϧŻò۾ͻЩ
½ƤӶû̧һֺϣЩסĶ
°Ѻַ͸ū澾ͳɣ¹⡣
ڹ¡˵ġ㲻סɡ
½û񲻺ûù⣬Ϲ
ū澾õ½Щ
˱˾ԣͷ԰ƱӵĿ
Ϲʱ
ƾ֪Ժǳ˷̳öϸܹܡ
ݣȵ㰸ȼպ裬ŽŵνѬ
½ʲôǰǰ㣬ͷƳҸ
˵˲֪۱ڳʱǴֱȴڳ˯ѣһ硣
İҩǿŮ֢ЩЧԺʱЩźð˵粻
ԡ±ϣ߱ʳϰ½޵裬˳ȥ
صԼۡױڹڶˣ˼ɫɴۣ污нȹŵĲ֦֣Դɡ
µڷɣ˿ţڰǰҨһʢзݼ΢Ŀڸз˿ʮۡ
úһɷ˿Ц˵
ãǸξ̸ˡ
ۣ½޵ĺȻѿһϸ죬ĺĺרʹ˵
Ͳöٷ
ɪѾ֪µģ˵Ҫ͢ξء
һ٣Ų˿ɫϾҧֻϸϸƷζ㵣ǵɫҲޣȥͷ
ôȷ̫ͷġ
½޷˸ۣΪСԣֻԵġ
Żɣûθڡ
裬壬˼Ѳ⣬ϾĻŵúܡ
˵˼ʵܼ򵥡
ģнϵ˼ºôһԨԴڣƣڳ˼ʱŮ֢ء
½˿ǣĵҹ幬̫زǰ׵֣ǡʵҲѲ˸ϵ
ŻͲΪ˵еùͷӶʣ¡
ⷬί޻̸ıҲݣֻܸ跢ɧ
˭˷ǵû購ľ򣬷٩
Ҫ²ȥ֣ūҲ䣬һܼξӲµġ
˵˳壬½ֱӴӰֻӣȥ
л˵
裺Цһ
½ޣΪɶ
ơ̫ࡤ裺ЦҾء


29 
л͡
Цһѽס, ҲͷˣƤָһ룬ŵ
νɻؾ, Ϊÿհ, Ĺصľ£Ҫˣ̫ξ˾, ǳżξȥġ
½޽ӹ, Ժɡ
͸ʹϵЩ±ڹ裬ʦԭ, ֪һЩ顣
Ȼÿÿ, ǹҶû𸴡
ܲµ¹ش, ʱɰ, ô˵, ŽҵܱȨԼ, ˣ
*
, á
ѳּҲƸȨ, ˼λϡ
ԼзԴ˱ַ磬ּóͳһ˵
ʱ, 幫ԴǼ˵, ɿס, ôЩ˭֪ĸ깣˵ң
үǸ죬ùүϤ꣬ǵͣŮ˶ƤˣҪ͵ꡣ
˵ѮֲҲûһ塣
̺ţǶݶ󣬶磬ڵʱչ࣬ѡˣѲɣԼң
幫̴ۣߣѻ˵ʲôдڵʱ˻ûأϮžλӦ̳мҵĻ͸ˣ壶Ǵ磬ӵǴ󷿣ڶµĹء
幫ȻһЦʲôزصģǰͷȵҲô˵ͷô˵磬㲻Ҳ̫һָƿС
ॡһ֮бյһ飬⻰ߣ
幫ס˿ڣڨЦһԲסֶʧˡ
дͷλڼұߣǼ游һ˶̫幫ͯպ׷壬Ƥһƣоâ
£ĪҪЩеûģ϶˵ȥ˻ˣǾͽ˵
ǣ
幫һϲ⺰¡
ڸ£ϵմ״ߵýзǰգսȥݲһ׮·Ĵ
ִƻ˰գǸ͵ķʲȻҪ˱˳Լ⣬˻·ֳɵģڸؿС
ͱݣ󺵣ũգũӻȥˣķϵĴƬأȦΪУĲѣ˳ԴԴϵĴʲƸ
Ҹɵйôġ
Ȼз磬ڲɹ幫ǴȥݲϣԼЩߡ
½󣬹ȻһﾪˣүС˲ģǰһī֬·ݱȥˡ
˶һۣ幫ī֬Ǿ蹩͢ֹȥͨа
̫幫ɫأʼ£鵽˭
¸Ҫſڣ˴󲽶룬ѥڽʵשϣѹȸмǿšᡱһгʡ
ִӺס򦣬ѩкͣ٣ھࡣ
ʱѪҺţ쳹á
տҪʲô幫һųȥܻ㾹ҵҵȵɱڣ
һϼΪּ֧տ幫Ҳɫס
Ψ̫幫ȻȴҲüɻ󣬳ʵΪΣ
һԾżµʬ壬ذ滺øɾķȻâһմȾѪԴ󷢵ޣʱҪԾˡ
ʬһףǿ̫幫Ҳɪ£α˫սϵͷ
۱ɨǰˣ̶йʣ˵
̫ξֻؾǰ˽ʡͨؿĹѹ¸֮ǰȥݣǰд֤ݣʱͿ̫ξôˡ
幫ֲָΡΡ㡢˵㸸ͨУ
ֶû˵⻰ֻ˼Ҳ֪飬Ҳδ֪
տƽϾ⼸ʲôù
⻰ǲ٣˰Űɣ幫ûƽϵȥˣ˽µʬ̧ȥ
̫ڣϲüմɡ
Ȼ⻰ڣȴûӦϣλϱֳĬտ
ǲǲ֪̫һûʲô̫ξԼˣѱ̫ξϣ߷磬Һ鷳ء
̫幫һ幫ӻɣ˷
΢΢һЦαȥֻǴԣСֶ빬֪ۼΪʵ
ʼ侲̫幫һļҼң㲻ظµŮӣ̫Ҳɡ
㣬ݣȥ֪ţôҲϲԼ˿
Ҹ˹ҪҲѡģ׸ˡ
ͷ˶Ƕһ㣬檳ȺòϣŮϿв̤
򼾼ҵŮˣֻһã¹Ϊ̫
۽ǰλϵ˼÷ߣбߵ
˵ƾֻСֶȡ֤ݣٽλᡣ
*
һϢ˼գ½㽫ǰȱľ㣬ÿձŻҩţѪҲкת
ʷʲκʷ˾Ҫİ깩Լȫϣ½޾ط֣Ҫ֧Ƕˣϴȱڡ
»вٵׯĸ빬ļױͰ趵Ķϡ
˵ʵ۵ĹŮޣļױʮױȫǡ
ɸЩǵû¼ױĸǷݣ˳߲٣öȡ
ԻʼҸŮ׽ƽ
³ȴЩϸˮĲҵԼ˾ʱʱĹҪάټĹǱߵĿ֧͵·
һ½ùţ˺󸮵ի
⹫ԵҺŲͬǰ滨԰ֵĲݣǸʽ
滨۰סزޣʵöа԰˪ʤѩ÷νĿʵݡ
ǴƬ֣ԸˮһأǵΪ£Ҳʵġ
ϲ鷨ֽīһ׽իרŸֽī
Уڳףʵʮ
ӷºɱȥƤ鵷ɹʮΪ
ڲȥǮõֽ࣬Ƴֽ佻ȫ¶һҡ
īûô鷳ذƷīϣԶ㷽϶ɡ
ձ飬ǲʱ½ϧţе᲻á
ѽһδظڼǹɥ˷ݺԪҦ˫˫ԺǰҾһ
Сݼ¡
̧ͷʱҦǵͨ죬͵鳤
½һ·ѯ
УݺԪֻѧӣϷˣ洫ֽڵҲСҵھǻ켣鷻իóʶŽ˸
˼һһ
ҦڼТδУ侩ǡ
۵½޼δûĹͣի飬˳ī
½գָʾݺԪǰ
⼸ȥϢ¥汾סļҳȥˡ
ݺԪ䲻Ҧ£ȴҲòţ棬ʿ緶ʵھϸͷԣ˳ĽȻʾԡ
£ͷ꣬ϸһγķҪġ
½᲻֪Ҫ˽ƣһιѴȫء
ûӣ̾кݺԪ̸
Ҧ񱻶棬ں˸УҲǡԺô


30 Ʒ
ض, ½ʮʱżźţʱֵ´磬ںһ, ⲻǻͷ
űѡ, ɺɺ볯졣Ըҳڹҵɢϴ̡ע1
ǰʫ⣬лһ, ŮɱСҵ֮־, ⾹òʡ
ıʼϵãһ٩
λ, ּԼԷ, ףΪȺ֮šѵõԸŮ־, ǽϧ֮, ֪˭Ů÷, Ϊ֮ҡ
˺󣬸ھǹŮȦзһʱ, ٸҪԼŮ˵ס
˭֪˾طǳ, ֪
Խ, Խ˹עʼ޸īҲ۸˽ڽڸ
֪µ, ˰Ǽ, ֻݺԪ
ֱۺ, м㿪ʼƷġҲͰˣ
½ԶƵֽīдΪһң޷ֺš
ݺԪָ㣬⾭ӪţʱʱϼάȶȣܱʺظС
ˣȫһְ졣
½Ҳû뵽һ鳤гһҪΪ
ˣȫƾԼõĲƸෳУΨһһԿġ
ֻϧ黭ȱģԽԽֵǮ
ͷ飬˵ܸϳѼ³¯Ĵӹ׸̨ȥ
У½޿żɽݾ㿪鷻ţԺˣ֪Σ
Ϣ¥ʿۼ֮أȥҲ棬ʵʱйⷬԤ롣
ݺԪУ֡
ʱ൱ìܣһԾȴմմϲ
Ͼݾݸ߹󣬲˶лӽġ
˭꣬δйκ׽֮١
òһٵȺЪ˼һֽϣϾʱ黭ᣬ˺Ըǽһ鷻ϱС
ݵԪһľӪ°׮óþãõ²Դ׬
һģ⾭ϲϲڸꡣ
½޴֣һ㼴͸ҲǸģԷЦ
ô˵ˣסļϢ¥ӦҪã鷻Ҫ쿪ֻʱ䣬ѡַҵȫȨһ£ҪվͿʼ졣
˵꣬ʾơ
ֻϻһ߾ᣬһһߣڴǰչ
ݾԶ
ӳ䣬չ͸С
ݺԪæǰϰߣȿּ¼ٵѻϣһϸԵü
Զǰ鷨Ѯ֮ϡƷݺԪһʼԵǳӹó漣Ҽʶϲʤ
ƽ̧ͷЩϧƽ
£Ʒ
½üһЦⲽοģ
⣬⡭
ݺԪѸָɵĵطܷµ˳̶ȣƷѵãΪαϡ
½¶һ˿⣬ķչŵĳܵһαϡԼļջ⡣
ҪųϢؽչ鷻ţͰƷҳ
ΪΣݺԪ󲻽⡣
Ӫ鷻аգ漣޷ƣԺֻ鷻򵽣ѿԤϢ¥⣬Ҫȥ롣
Լ鷻ͻƣ
½գգۣݾαؾ࣬ʵǼƷɡ
ļٲˣݺԪ̶ˣЦµʱ⡶ԶƷҪǶǡ
½Ц
ˣе͸ֶסʱҪҵˣԻḡˮ档
ի½𣺡⼸ô
ƴ𣺡ͷһվˣ֪ǰЩۣմϢٹһүͻȥˡ
½޵ͷҲþδ巸ˣͳÿ죬һһһûأֻϲñˡ
Ц״ǰСЩپ
ϸǵͨɣЦʱ򡭡ūҲеµģ¶ؾͺˡ
˵ôˣ½̧޷±黳Ųø׽
˵Ҳһ׮¡
սΪϮоλһʱִ£͢й棬ϮӲֵܣ뵽·ϡ
ֻʣ辸һӽֻĸôһ󷿵ʵ
Ϸʼղϵͷ
ȥ֪⻹һңǰС
ҲӶ︧¡
辸ףĸǵ֪Ůˣ˳ɼ
ĸҲ徣Ϊֻʣһ˹¿꣬˭׵ܵʱС
ϷŮĵִҲȴӶ̵ǿȥ˻
ӱ巸ӻظʱһ࣬Сų˵
Ȼû˴ۼڵķ⣬ûĺӿУ޲ðǿ
辸֮֮˼Ϸ˰Ů棬ҲŶա
巵ֲʶĶ棬սսźӿ
½˵ºĸͱСܴسסպ⿪ĽᣬҲЩͻȥ
Ժţ½һ۾ƼڻµССӰ
ȸյʱֶˣСԲֱźһװۣ½޶ҧһڡ
ǰȥС巸ʲôأ
䲻һŵСһûȣƨɶնϡ
ȣͷ۾գ£ֿһϸŴЦ
½̲סָͷ˴ָཱུмá
巶̶̵ָͷ˶򣬸ղûϣС֣˵

½޸˽һԵĴͶȥһƳСһﵹһ㲻⣬ء
ﶡææܳ˳Ҫߵݣһѣʡأګګһԡ
ͲСˣ˵ɤź·ϰҰʵ½޺ܲԸ巡
Ǻ̫Сûһʱ²Ӧ
ֵ֮һƬĿɹ󣬲ûû֮ǴϼңһڳԵģһڡ
֮ûѡĹϱָ巣Ҳǲѹһͷ
ׯϳģڼʱüãأأҲ˵ϻ
½޶С˻صͤԷԸ£ȥĸ
Ůȹѡһۣ䴽Цָˡ
ִɫˮȹȹڻ˵Ϸ
Цū澽н۹רӣŸ֯Ǹ˼գƳͷôһɫƫͽеһС
½޻ȻҲЦˣϰߴؾһʱĲ
ɡȹתȥױ̨ǰ˾䣬Ҳ̫ޡ
ūʡá
Ӧѡ˼ɫȹϸ˿شƣӺȴݹ󣬽һϵʯָ⣬סóĵͦΣԼ¡
ȹڷ߸մһӡ
۹أ
Сһ䣬ƽճװҪԴġ
ҲѹոҸ˼٣˵Ŷ˵ˤȣлȥһۣվͻء
ƲƲ죬Żգͼżȥר˵ģزҡ
æͱһ£ֹ̧ۣ˻ͷ
л˵


31 

̫ᷢ, ţ¼Ʒ˿Ю˸׵ģɫҴ, žݹ, ̾
ɫãˣôһ, ž͸Ƶ, ɷūˡ
̫üۺ˫죬ǰϸţָβ, ûơ
, ⹬λŮˣȴ, ÿջ˼, 
, ⷬŬҲ׷ѣҹ, ǻһֱŮش, С¹ײ
, ķѹϷ٣Сʵ
µĻ£̫ξô˵
¶, ѹ̫۽Ǵ⵭ȥЩ, ô˵Դ, ѵ䲻Ͻɣ
ҹ֪ûм̴Ӧֻ˵ȻȥϷͨ쵵ĻµĸΪŽ׵ģҲȨֹʡ
ӵĲΥ棬ָ̫飬ѵϷҲҲӣ
̫ΪŽ֪δӦ£ͷԾô޵ңı⣬ȷʵΪŶһǣơ
ԽˣƫҪ²ɡ
ﻺЦū澿Сڱأǵط캮ضɳʯģ²Ǹ˵ӡϡ䴾µҲǲЩµ֪ģδء
̫΢΢̧Ƴһۡ
ڴ֮ǰ̫Ľ£ʱǵΪ£֪ţ鸴㣬˵袶ѵǴλҲȷʵŮ
£Ķֵģ
̫󲻶ɫֵղҪôػң
ڳﱸУ˾լԺԹѡǴ¶⣬Ҳѡַ½
ˣǡ밲˵ء
Ц𣬶Ǹ˶ҷԴǰÿȥŹ밲ٵߣ߰ͽᣬ˭
㿴Ҳ̤ˡ
̫ף½ŮãֱԽϵˣһᡣ
ĸ󣬶Ҳţظµģͳ˷ɡ
լ̫СҵǾйŻʹط㣬طʼ԰ֵɣŷֽݣ¾ˣǺɾǡ
̫ͷ˵㣬ǰ͵㵹ҳСԩңҪĥĸŸô
ĸŮڣ˭ҲûȥһĶ
Ťֱ˵ãй²Ҫһ깤˷˽ۡ͵͵˾ӽȥġ
ĸ뵽һȥˣ˷ǶС˵ּǰѱϵӲˣȫɹ
̫ͷĹôҲñȳĴŶԣǶռ˰ء
κܸȽϵ£ֱһ׮ִ
̫䣬ҲˣҴнҶѽ
ûģֻץסϸڣףּ¼ޣ⣬⡣
ǳԺ󣬱סнɰ
̫һۣô˵Ըඣ
Сһӣһ˵ھУҲ̳ˡ
ǰɶ㡣½˵öˡ
ء½ðβǿӦһ䣬С΢΢ף̫
ö㴾һȥɣѡۡҲðø⣬
ȥɡ̫ͷ
ɲڣǴ죬ǼСĺþûûţ϶Ҫ
½ǰסϻ㲻˵ҲҪһ׳Уȥ¥ǼҵĶȫЩﶼûء
дڳ㴦һأȴû˼ҪҲȥѰһģһĻ⻰飬Ŷ
̫΢ۣ½ǺܻͶãѴǵ˼͸͸ġ
شһȳһմ̫βʣ
ɰˣҪٳӣҲ
شǰհ͢ȣҪֶ͵͵֣Щȥ˰սսء
ģͶΣҪסһֻùԹһΣԲ
Ǿͺá
ִ̫ȥϳ죺شҿ㰡Զֶӡ
*
ԭϡ
ЩûԶжĶӣ粻֪ٻء
ڶػ۹࣬ۼأ⼸Ҳûţһ̫ɽڸĴҴڣվ͸˻磬ǸģвŰԡ
½׼ŵʱ֪ĶڶߴС棺
ǰμξȥ¥˵
½΢عͷ
Ϊ۸ոףͰһңǾãԼӳѵɻ
˭֪أҲģ⡰Ŷһ
νùû˼ֵһ׮¶˱ᣬǨϼҡ
ĸˣ
͡˰
½ŷӦƳѳڴɥڶվͳϻ̳Ͽ顣
һȥơ
ϳǰԸ򣬡Ƶȥƽ
ƽճвı㳵̫ۡ
ͨͨ᡻ǳսƽǰʱȻһ˱ŰЯ״
ǰͣͷףǱŮջˮĶһ̰ˣ̶̼˼ʮꡣ
ãȻ޴룬Ⱥָָ£ǰ
ˣǱ͸ߣ˫ȥúء
һ곤ָϣסĨᣬͷ䣬Աߵһ޲ʹƣһ
Ϥ֮͢˲֪޲ʵר־
ϸȻһܲ˳⡭ǳݣū
Ǳ˻عͷҲ֧Ųסֱзž㵺Уֱߡ
½͸ᡴһĻæ裬ȥҪ˵ʲô
æ³ҪӭϸһӱѸΧ
֮ϣһסϸƥߴ󣬺֮䣬ʱ˵ʵкȳ⣺
ٳǣ󡣡
ͷͣ迴壬ȴ⣬һ±ϳͷǰЩڳŹĻ
ۼҹȥ𵲵ߺС
ǰ⵲ȳԸһ
ӴⲻƹôĶѽ
Ǳ߱Ѻˣһ·ŷȥ΢Ŀ޺ЮֺȺѪ
Ů޹ģԩ㡭Ⱦɣ÷ãȥȥ˵
ʵ̫СҲ⸾˿˵˶ˣôȣ
趨סţִüǣϳһЦǶξŰ
ǣȴﳼ붯ҪĸѺ͡
ͷֵɣֻԴǱȹȥ㣬һȭ
ĩ¡
½޲ǻЦЦ
ɽѪû¹۲ȴѵں
Ƿ˾Ǳæĩպ·Ǵ֡
ʱѻ˳ϣڳߣѸղ˺Ǿ仰һ顣
½˼Ƭ̣ٿ֪˲ųżЦŹֿףϴ
˵ĻìܣȻŮ
ô˵Ѿ鵽ˣר
л˵
ȵĻãټ
½ޣ˶֡
~һûղزҵСɰǶഹˡ


32 ī֬

Ϸͷ, վԾɰϸ壬ȴ̬֣½ؿ޳, һ§
ҵѡ
ͷ, ʣµĻ˵
½޼ĸģһӵֻ£§ڻ, Сһǻ, ̧۸˸ͨ
Һüˣˡ辸Ȼ˼
ĸʱǾǳ˶Ʒòѣ޸游, Եɷˡ
游δ, 谮һӣһŮĸ
ʹĻˣֶ, ˳˳뱲, ˭֪ȴ, ٽ̹
ɷţ빬ΪŮ, ս, Ӷج, ֻ֪̻Ū㡢ʫŮˡ
˵ĸܶʣµµµϸǲ۰ǰиŻͣЩ, ɢһ, ˵, Թȥƫģûǳı·ҵˡ
ˣŮ˵벻ңǹ۶һգ˵׼ġ
ĳ˵½޾ĸЩ˵ɣԷȴʼ塣
ĸڣݵһ֮ʣڴǰɷһŮʼջľ벻ᡣ
趻ôСһػ꣬ӿô
̫̫꣬Ĩʡ
һ̣Ҫˡ
½޺ȰοҲСˣͷˣ˵һˣ綼źˣͳһҹµģϱˣж︣
ϷЪ
Щ꾭ɢˣҲǴǰǰ֪
ӻ᳤ηؿ¹絽Σ̫ţܲԽԽȥҪǡ
ͬ޺ϣһ˵²ʱˣ˴š
ƽճǱ߶ǲ¶ġ
˵ֽĸǰⷿˣһڻ
԰󣬳͸ĸַ֮Ҳɴ˽͵͵ֱת
ڶֹ󣬶˶ЩŴǰֳڱص飬ı˸˾Ĳ£겻ھǡ
յǻˣһʹ˾·
˵ˣү಻סﱻǰ̫̫̽·
һ˶˶үүȢ˼ңѧѧ˼Ҳʢ˭ʢ˥һֻж
⻹δ׵巡
ˣĸôҲ˵һǽҲö۾ۡ
үվһδĹͷԹĸЦ
Ϸ˵һۣȴЩү˸£ٽײߣǵٺ»ȫָŶү
ϳ˲ӣϷҲżŮ̫ƵƵѹֲ¶Ϊǰδϸ˵
½޿ĸɫЦҲһδ˾ˣȥȥ
˵գ޺ǰһЬ½ᰴסͰȥͷСĸԧ
ÿĸɳԼãŮڱϣֶ̬࣬һСηηβ˵ڡ
ǲ½һ·ȥȸļ죬ŵſڣ΢һף
˾ˡ
үӦߣԺӣѹԼһ鷳´˵ˡ
豾Ǻ⣬Ҳں棬˵꣬һۣû뵽̯ϵģǡþð
˾˶ӣ½ֱ˵
мմգЩȥְܱס
ʵ⻰һǴװͿ
ⰸֵ÷з̰īǮѣ׷ǰؿְأñǱһŻĹء
ͨѹĴ
½޿ǸͬЩͷأҲû¡
ҪֻǮð졣үҡ֡
˱²ʤֵֵ֪֮ĶһǮ绹ˣϷģ˵ڸɾҲ
סң뱣ס
Ҵȥһ֪
˵˶ԺĿⷿԿ״򿪱һСš
½ûȥֻ̽̽ͷĸӷŵ÷ˮֽţķġ
⡭ǻƽɣ
ݵô룬ҪһӽӣǿɱȻʼڿ⻹ء
¶һ˿̰Ƶģʵ⼸ǮӶˡ
һʱǮ۶β
ĶܰүЦһ
˱ǵζЩϤƺƽõī࣬һ迪ڣ
ͷģӦī֬ɣ
ү֪ϲûī֬ݻ
ΪڣӶˡ
ī֬Ҫʣ͢ϽһǮʱ̵ı⣬߲
Ҳ֪ͼʲôأ
ڻο˾Уͷ˾յʻ¸󣬺ܴȵطһЩǴ´βʱī֬⣬Ϊ
ǰţȽſⳤۼҪֵүˣΣһֽ飬ڶ永Ա
ݵֵ̫󣬸ǹͬż໥ָ֤үɣͱǶͷ˾
Ŀǰ½Ҳעö˲һţΣʵ
ī֬ǽ¸ˣǺ
˵ⷷƤ̶ӣ·ӣݽΥͨس·ʱٽɲ˰ǮΣ̶Т±ضǣҵùպ̯ˡ
үްգֻЩûҪģҲָ·ӣ½
߽ȥӼһīֽ֬⣬̱ǵŨأѬһӣһ˿죬Ƽֽһи۵ӡǡ
ѭżѹһԼüĿү̶֪ӵţ
үüҡͷ
֮˿ɼ׷ʡ
үȴ֪ڼǳĸӴ
˵Ǹʿɣû
Ϲһֻۣһ䣬Ѵɭ⡣
áи۵ˡүһſˣ⡣
ĬĬϳ̽ѯĿ⣬ɫһתٲֳ䣬ƽӣү
ĪۼҶʣʱȥ϶ҲҪ׷Դͷүֻǣӿڳһ˵֪Ǳ֮
үɲΰ룺˵
˭˵㣬ֱ˵弴ɣз֮ӣײܻα˱
⻰ү˳Ҳ˼
ЩֱӲ¸Ĺس£µǿŹؿݵ뾳ĴǽǢ̶ӣ汱ͨ·ǽҪҵ
ʱ½סڱǣ̧ⷿӵī֬ⶫﻹǸһ⡣
ŤͷүЩҳֵ٣
үԳįʵṵ̂ЩҲǼĻãЩһǧ¡
½￩һ£ƭĸо״ʣЩī֬õİɣŹã
ү΢һ㣬ǧˣðꡣ
һǧǰ½޲ţȷһ顣
ȻܲǽӡүЦˡ
½ͷɿ㡣
һ㣬СǺ죬ǧð꣬Ųһٽ𣬼ξʣʮ
ø̣
Ȼռ
޵ͼ辸ŮŰһ
̽ϷˡξҲˡ


33 ̼Ҿ
Դӽ쵿ʼð, ۾ر棬ֱ񳿣Ĺڵ, ̱Ѷ
, ӪֵҼۡ
ͼڰǰ״񣬽һĬ, Բͷ
ĸǰǼ۵ĸ, һͬ꣬ڷĹһۣ֮㱻ξεߣΪš
½̫ξѶ, θǰѽ֧, Ҫӡ
˲֪ܽЯ, ˽, ֵ, ɵҲ׵ġ
̫ξйһ, һǽֵ, ˻ƫı, ⻹˵
űߣ䱸ʱ͵ˡ
۸飬̧ʾȥǲſһ, ΢΢һЦ
ˡ
ջĿ, ʱɬ, ȴֱԲ䣺
Ҽǵ÷Ĺظմǻұս𣬲ǧףҲû㷢˭㲹ģ
죬̰ī˶ʲôôҪҲʣ
ˣ㻹Ūң
ڣǶ˵ô
ңĹᴢôһף
սӯһսҲôװ๷ϻȥ
ɫûʵôдƲĿڹûô
ۣüһûɣֻ
ߵǰưּͷɫ˵
ֳң¡ͱٲȥ
̧ͷǰȻɽǰ޶׽ظС
ۣû㣬ûн֧̼Ҿһύ㡣
һ꣬мҲƺΨܼЩԼ۵Ĳɡ
̼פرأݵͷȴӹʷ
Ѫһ֧֮ʦǿңѹסç
ӹӿʵ𣬱뽫֧ʵǿУȨҴˣֶθ伫
ʮǰӰ̼Ҿݾؼģһ֮Լڱıصͼ
ʱݾ˧ǽ쵵游Ӱã֮ȴһλ̼լһٻٴһ֧Ѫڻ𳡡
齨μ۵һԭ򣬱ǳӰ֧ΪŵԷӳӽ̼Ҿʢʱڵս
ÿἰҽҵʱԲ
游ڱ߹ءų̼ҾĻԻսʵԸۺͽң˭մ˭Ĺ⡣
ڱϿţӪײʬɽѪսܶܴ벻ĵطɱٵıٶȣƵпܣ֮Ƭײƺ
еǴȲƱ쵲б
óյ룬ϳսΧˣΧĽʿһǲ̶㣬ŵԮȣ˲׷
۵սڿ쵶ն飬ԵˣԼˡ
Щ֫ϡѪͬǣŸʹʱҲΨ۶գأ˶ϡ
սǲпģûԸǻ޳ûˣͲļ԰ʧȥػ塣
֪ʵûô⣬ճ̻ս⡣
ͬȱ־ڱأԸƬݲԭһҪȥǡ
ǰĹһۣ񣬴ӹŻ⹥ƣٹȥ޶Ǯ
쵲λؾ󣬸׶˵ĻУߣǼξĪ
ɴھչ¶ͷǵıǮڽ⡢ҰѳֳȨͥĸӸУɹվȽŸ
쵳ðԽ룬Խ³Σͷо޴ɻֻϵһɴҪȴۼᶨǰ
ྫƵǱĹµģս۽󣬳ݵĽ쵾֣Ҳͬ
쵵ĵǴݱ߹ؿʼӷĹط׷飬Ҫ磬׽һࡣ
µԴͷڱ߹಻ڱ࣬ھǡ
֪ǰʱβں󣬼²鵽ī֬Ļٴȷ˼۵Ĳ²⣬˸¶ؼ֮ǰżϵڡ
²ٲȥ˶ܽܡ
֪ýǣ޷ƾܱȨΪ˽ӣһ˿϶£׷鵽Ĳݡ
⸸а˰һۣ֪Ŷռ˰١
˶͹ˣ쵶Լ۵ֵ飬ҲԼ
ÿڼͷ֣վӣãȻһЦͷò
ãġ
ݣÿһսѾʱһ㣬󣬽쵶ѡġ
ùڼϵĳϻӣ򿪸
룬ôɽΣҵģ֪ʣȥá
ǰĻرɶҹᣬعȥĬ
Ϸ˵ġĿ֣ߣȥ
Ŀ΢΢һȣ̶ǿĲָлͨͨûꡣ
ղŻ˻ҲǶ
ֵشȻǺЦʮϣŶԣϷҲǳĸȥݼһ³
*
Ϸ˵֪ţϰȥ辸
ԽʷĲʵȻƪΣս𲢲֮Ŵΰűúδ
ֻѾͷִ֣Ծʲǿ
辸ĸξ̫Ѷµδ
ϺͿ
ϷһĶͷȥгһ˽˵
˭ֻ֪нһϷ˺üۣʧ
ʰУֵܴڻ͵ξ¾ŹŮ죬Ⱥ򡣡
ϷȻ֪δйּ֪֮ˣЦôȰ
Ǹúӣ£ɡ
λС綼ȥıɴֻʣ辸ԣбһ۽쵣ĵ
˼Ҽξô⸮㵹ԼˣͲ½ײŮ졣
½ԲŶ룬˵ĸǱнĺá
⵽ˣ۽һŮ֢͵ñס
үһŽ˸񣬡¹ټˡ
һ£ס۾辸λǣ
辸ӣܿ弤ǰһ쵣ܾ
ǲԸһѣʱô˵ģ²飬йϵ·̹׽̰īòĻв˼ꡣ
үֱ治
ʱүｻ˹ְ׺󣬹ȻûôºˣԴתúʽ
˻ǵȱɣ֮£˽顣
Ƿⳤ¹ٵģԭⲻһ٣¹Ը乫Ǵ
үų̵˵ǣ˭֪δ˵꣬ѱϡ
ˣī֬Ǳ˶˸æӿ˾ȳġ
л˵
ף֣Բ£


34 
ͷ, ͼȹҷأֱйʱ磬Ϸ
ξǰЩʱʿ, ù, ͷ˸ʵΣӦǮһֲ, , ҲԹ˽ɡ
үû뵽ͷ˵ȷʵУͷ
¡
ȫȴúŪ, , ˣɹȥġī֬, ˵˰ɣ
½һ, ûЩϸ, ֻΣðī֬Ū, ɽȼü֮
Ѱ˼η˵, Ÿ˵, ϵãǼ۵̴ӡ
ţȭ
£Ƕξһ˵
Ϸ˲ü, ˵˸ﲻ, ȴŮҵĳȥ˵, ֮£
½޵֪ۣǸ֮ͽֱ̫ԶײĶǸعصġ
ҲʣϷЦЦĸһȥһ˰ɡ
Ϸᣬ˵û̫ѡ䣡
½޳ŲȣԶԶб۶
ԺţվǴǡǸڣһͨСıؾ֮·ʱ͸Ⱥ壬ԶС
ԭԺ䣬䣬ƾջһ֮ء
ʱֵ󣬳ԽܣٴԵһ߲Ӱббӳ߼ͷ
ȻƮ伸Ƭ׻꣬ϵɫ佫еɷǷ
ü۾£쵭Ӹ˲㵭ůɫ½޿Ǳÿμ棬Ҫº͵öࡣ
ƺû¼ۣʪҹްңǹ߻һǳĹϵù⡣
ʱվů£ȴӣ½ȻһϤĴ
ʶľѣǼ滥Ǻƣ̫ǿͷճɵһԹż
Ŀϸġüרġһϡ䴫һȻ߹ǵεĽɣδ
ʼδ̧ۣȻȫеë׶ڽ£ɳĮпϣˮǰ㣬ĵ
һ㡭ٽһ㡭
ϴϢľȫסеζղʱϸƷ㣬ҲȻʧɫ
ĿڲķľʹΪҵ𶯣һĲȻԾҪţֱȥ
ЩĪ̫İ۷Ӧʱǰߣֿɼ
ʹۣһĨס
֬ϸ΢ѪҺɱ棬زϸױ¶ǰ
Ť
ֵ̧ɲǣʶ˿
ȱȱߵķΰס˳ƿȥһţ󻬳һأеһ
ûˡ
½޻㱵ĹȫûʶԼ֮߹һ⡣
˰ϥϵֺһס֦µһָ⣬̬ݵس˵ݡ
㡣
һͽӽ軨׷½޺ֺЦҲ˫ֱۣղſϣһ΢
ϧˣ޸ܼξһ⡣
⻰ָ۱΢Ҫī֬϶ǣȥǽɡ
½޳üһҪð죬永ﲻ᰸գϲŲá
ԭǰĻˣ½޺Ī˫˳
ûǮξġ߼ۡī֬
˵߼۶֣ģʳָĴָЩ΢ֿ˸̶̵Ŀ϶
һֻۣ͸խխķ϶ȥƯ⣬ɴá
㽿ƤģڼУڵӷһ⣬ԵҲδ⡣
һۣȭͷڶ󣬰ͷĬĬעһֻϣͲȥֵᣬθȴϵİ
һӿɳ˯һ
û½޾ǺȻ˸ˡ
ǰÿζ䱸ϳĵ̣ȴһͷʨӣצ˳ء
ʲôˣ
ͷһ̽ǰƽǡü˳ξű
۰ƤûȤý
½в֪ѾմȾӵĶ񼲡ɷ羰Ϊ˼ϰԣڸּۻۡ
鱨뼾ξ
˵̧ͫϳ䡣
½ܿ˿ѹξδȡگ飬ǲ֪ǶĶɣ
ЩһȤŶ䲻ڹĿ
Ȼѵֻ̫ڱ߰ߣ
²˵
½޴ڱϵָЦԡ
۴ϥϵָҲһ£ȭͷеҪ¡
С΢½°ͣʵ
˵گҪ֮̫幬ĳ缫󣬵ⱾϾǼٻ̫Էһڴˣ޵ͷС﹩š
˵ף£ȵʵݲô
ͷĬĬ㣬̫幬ȥ̽أǱ࣬޹ʵۣڴǼ򵥣˳ܰǱߵһˡ
Сһͷվ
˹Ӳţ½޻𣬱鱨׸ǰɣ
ͼۺò̧˸룬´ǰȥݼϷˡ
ͲԼȥ
ʲôëСôݼҪ˴
ͻˡ˵
ʵ뿴ϴûУܿƵûٽȥ
˱ȼУŰ۶ľ룬˫ָ󣬲ĳ
ҪһīɫĵϾǷΡüۣ֮Ϊ˵Ŀٱ
佫ͦ䣬ߴܳż۰һСһıǰԼյ쾡֡
һǰһʱ׵Ϸ˼ˣвɸұµġø󡷡
ֻ滭ĵضɫȾԽˣ͹Թɫ֮
Ϸ¶δһ˿⡣
֮ıɴҲһСĶŮߴСԵü
򳤵ÿ
ǳߵļô˵˰̡ޱȣ
½޶ˣæͷһۣ˳϶һСָĹסԷһ̱
̧Ҿһ٣ɨָϣ½̵֡
ˮտݼϷˡ
̫̫۽ǵϸƶšһ仨º̸䣬Զϣ˶Ӧ
½Уе𾪲Ρ
̫˵ʱҲδȫϹϾ
ͷǴ߳ˣͽĽҲȫǰ衣
л˵
Ԥ棺
Ϸˣ塭濡Ǹòĺúӡ
۰Ե⣺Ϸ˹
ϷͽҲȥ


35 
Ҳ, վŸ
Ϸкһָķλڼ۱ϡ
½һ߹ȥĩ
Ľ쵺ܲذ, ĸϵ辸һûһ˵
һԼ, 辸ʼû
Ϸ˿ǰٿԶǶԶ·Ͳܵء
𽵹, Ȱݵ, ξɫһȻ̬֮ȣϷһ
ѡʱ̷ˣѵԺҪһӣ
һ˳Բ̸, ߶Ī䳡, ֻʣ쵶֣һֵܴɫ
ֻ粻, óź, һ«
̫̫ʵڿȥ, εصģͲǴ, к, ǧĪҪ
ῴɫĽ, Ҳ֪˼Ҷ˲Ϳ͵İʾδ
ҴϷϢ͸ˡ
Ǳ߼۱Ҳ
ϷṆ̀ûɫ, , Ķȥۣ
ǰ˿øѵȻ޴, Ǻͺٿ׼䣬Ϳ͡
½޹Ƶóѣһɣϲˡ
˭֪ǰͷ
½ޣ
Է˸Σ
½ޣ
Ƴ̫̫Ļ۽𾦣ܰѼ۵ĺճͷĬ顪
˵̬
վЦӯӯͶξ
ϱ㣬Բš
һͣ͵ſڡ
һԣӲǵθڡ
½ĥһ£ֽϴ֮УҲϹ
ܻܲػضǱϸš
£䣬һ˳Ϸ
˵ĴǱߵ£ޣߵԶ۳ҵĿ⡭
ʵЩܶ辸θڣ
м£뾸æ
ֱ⣬վһɫֻ΢΢Ķ¶ĵ
λؾ³ͻȻһֱæµղŵЩУǸȥĸ͡ĸҲ֪ЩҲУܲ㡭ۣ
ͶȥһƳ
쵺ǸĸĹϵԶ˿ǰгǢڳĸףֻжʱŻỻͷʼ϶ĳνеģԱﷴԵķʽ
ֽ񣬳Լ˵ڶҪߵˡ
ʵϴլǰͲһ㣬Ƕݿ˼
ʶͷȥ½ޣҲں糴ʮֺÿĻȣЦů˳ţѹס˫ˮһ
ȻеԼҲЦһΣϵģαεЦ
½޲ȵĿϣһƳһۣЦŲһ
ý˲ȳأǶԱ㡭൱г⡣
е㿴á
辸ȷˣС˵һЩ⸮£Ҳλ̫ξˡ
ҵĸ˾˵һ𡢲£ֻʣλλ粻ڻ׹ݣϯͷʮ㡣
֪ԭңһԼҰҡ
辸Ӣˣʵ˼ϸ壬ת۵ĹﲻΪ֪ء
˸Ų֪̫ξԭˣλ̷˿ҲʲôƲ硣
һΣý쵵ĲʶȤûôᣬе㡭
ʵѡ£Ҳó
ôһ䣬쵵¶ʧ
辸һֵĳ
µ۹һ˵¥ȫһȥơ
½ĬĬۣȥĸ˵أôһǽס¡
쵴пֵƫƫͷʾ⣺ߡ
½Ըһ󣬡ǣĳ
λģһҲС񣬲رţǵǿԿȥء
ʱ̤һװλǰĵ·˸ʵ
˼վ̨ϡ
ǰͣס𣬴̽ͷЦݲã
˭أԭǳ㡣
½ϵɢᣬڽϣЦ³
Ƚ˳㣬еٲá
ǰǰһȦŸϹҲˡ
ڳû
һԵĶֻ³򳤹ϥһЦݷ䡣
һнɣء
ĶȥͲаɣ½ҲνӦһ䡣
ְ׼ȥ
Ͽһ鹣Ц֣պöҲڣ㱾ȥ
쵼ʱɫѾ
ǰ׸˵£ʱͱ̬ͬ⡣
ײûֻ˵
Ҳ˵Ǹʲô뷨֮Ͷˡ
Ĭ£ſڴߣָǰһһ
㡭λûߵġףָһ٣򳤵濡
ײУָͷһ䵽辸ϡ
СԹϲƶֻԵŮ磬һݿһ𣿡
辸ûʲô󷽷ðҲҪȥ¥
Ǹã˳·ЦǺӦ
һԵĶʼįسһ׳㣬Խ쵵
ر߹Ϳ๦ߣǷſνûҵһ֮ꡣ
񲽣ǰ롣
쵺һͺãԱ㡣
ղó׳ȥˣݵں棬ڳԯӳӣƵú
㣬⳵Ҳ̫ˣ
ͷƣСҡͷܴ̾ȵسһ°ͣ
ҵġ
½ˣ۲ѽ
ߵϳǸĲ࣬̾
ô겻ھǣһŮһһס
̫Ҫýд
½ŷӦ˵أôƵģǺˡ
۾ר֮ӵĶʱãǶͷˡ
ƥɴĿݴͷһ·ȥƺƴ·˷׷Χۡ
辸Сڳԣ½С˵
ϻ̫̫˵żңôˣ
辸ԵϷ˵һ׮ͷ¡
ȳһ꣬궼ʮˣѰҹŮǺʼ˵ףĸ꣬񣬺úһǺճŮֻλûֵ֧ͥԭļҶš
ԼȴСһЦˣ˵ġ
Ŷԣ½޸һ¶ȥţе㲻ҿ㡣
ͷճʱһʱģûʵ߱㡣
Ʈˣ辸ͷһ꣬½֪ʱ֮
ʱ֪˸УŹЩʱ˵ףȻȻҲͰˡ
˭Ե˳һֱϵڣûͱ㴰ֽ
룬־ýɲˡ
ǸˣܱԼٻǿ˼ʾ㿴ǰ档
һǰ̸ΣĿбӣδš
Ѿͷģ㿴ɲģҪȥ
辸ȷһ£ͷá
Ϊѿ߲嵶ջǺˡ
辸һ浽쵱ϰæΧȥˡ
½û뵽ô䣬αĥѲɣеϲϽˣ
ʱҲĳ˴ֲֻ̿İĴ̫ࡣ
ݿˣ˭۲òֵϵġ
л˵
ۣϱֵܡ
쵣ҲϱˣԺ󡭡ͬİ·ɡ


36 
šղһֱڱ, ͱĻ͵ȥˣ
ǡ
½޸𣬾һ֣ƺһͬ, ǡðҪ˵
˺١쿴š
½޾̽ͷȥ, ·һ¥ӳ֡Ϣ¥
ˣרֻϢ¥, Ҳڶ
ͼݺԪ, ȺԵƮݡ׿ȻȺΧ¥ȥ
һ¥ǲۼҪôɬҪôǸӹŵ, ٴһ, ĴĽ̸
ҿɸ˵λ, ٲ²ǳˣ
ΧһƬ
ҶСӵھ, ֶ͸ڻƹС, Ƽģÿس, ͡
˵, ʵǳġ
ףԡû, ˾ǳڸס
ٺٹۻ򼵶ʵЦﲻϡ
ǷȣǲŻ硢֮, 볤ۡ
Ӽˡ֮, Ƕԡ
½޸Ͻ, ͷһߡ
΢΢һ£̧ײš
˫ķƬ䵶޲ôϹ¶
½ۼֿ죬žһ³۵е£Ÿæһ⿴ȥ
ãŽǣѾ쵽¥ǰûߵɧ
תʱǰű˴ƿ۰Źɫ࣬Ǧѹ
߶ûֻ裬ξͺȣ
ȥ
迴򳤹Ϊ˫Ű￴֣ߣ
¡
Ҳĸ֡Ϊ֮
󣬹ӡ
½ޣ
Ҫã
۳Ĭûпָֻ˴ǰĮ䱸Юӳ̬ǰںʱºһ
½ɫ䣬ÿЩеĽͣһֶ˵
δֹЪһ˵أ񳤹Ǯ鷻ˣѽϢ¥ƲŸ漣ඡ
½ָ˶ЦһǸⲻǱƵģ鷻ôǶ
Ҫļ룬Ķõ֣
ȱǮѵΪС̫ࣿ
Сˡ½޸Цһ⳵ˣ鷳ãǰұȥ
۳һסڣߴǰֻƴĿռ䡣
½ǿ򶨣оɭͻûļƺ͵λܾƣֻǿ׳
ʮţһֻ־
ϴγбȥ˶ô
ݼųЦֱϢȽ¼ޣӴ˾ǱˣЩҰȫˣ𣿡
½ޱּнǣƫͷȥ
ξңףԸƽ㶯ˣͶˣ
ǰ㶣½޻ͷӣƣôξ𣿡
⸱޿ֵģ䳰ϣ֪£ھ͸㡭
˵ݵ˫Ůһ͵ȥר¥ļ˼ңСܵĵ|̾ȡáźˣû뵽ȵҲԵߵ
סڣ½޲Ƶػ
Цƣ̵룬һģȵۿµ֪ҵİ¥¼ļ|Ů
סڡ
½ֳȥȴǯס
ôһ׷飬ȴ⡭ɱô
˵꣬ˤֳûȥ¥ҽ쵣ֱӲӪ
ڵˣͨУʣΪӦ๷Ϯġ
˵ûУʵ
ûӦҡͷĩһ䶼û˵
һЩ¡ڶɡ
̫Ϊɱɻ󣬡ǿǲʲôˣ
ˣͶˣã̫ɵġ
۴߻һĨǱ
*
½Ҳδ¥ֱӽг򷵻غʱ辸ù̸ҹ
Ϸ˳ŲסȥЪϢˣͱطڴϣź˯ȥ
ջ˹裺
˵Ķ۵ˣʲôˣ
㰸ԣ˹ѹңūǰһΣʦδ빬ǰи硣
½޳˼Σɫأôˣǵ˵ʱҾƶɽҩֻۣ˵ˡ
һҼžϦһĨ͸뻣·һѪۣĿ
ܡ½ҡͷײᱳѸʣͨѹ
ʦԱĲģģֻǡ
軰˵أڳעסˡ
ռϵĳЦٴ𣬡һ׷⣬ǿɱ
ᣬҹĸǰȴһֲᣬ˵ʲô
˵ĻʵŮܸ|ŮƻϣѪӶǣ
⻹ֹǰһʵ۰ָʹţ¸߹أйͨһɱ뾩ǵĴ·ѪȲбıĽָǣ״ݻٴӹҵܾ˵ķʽʹ˽½ҰѳֵĿܵ
ʧŨŨƣ۸Ϯͷ½޻ɵһͷ˿й£ɢں̺֯ϡ
ӣԼס
СʱĸϥͷЦƮֵĳŹ߶СڱܣһҲ˽ĸ
ʺЦϣĸ˵顣
ֻһˣסңɼϣһһʵ
Ųԣյ˫޲ֹˮӿʪӨ֬
£һ
½޵Ӷ˶Ťȥͷ̺ӣ˵
ϥ£ָɢҵȹڣ̺չһʢŵĵ
ӱùᣬ£ģһš
Ⱳ۰¶ӱ֮Ҳв磬ǰӻ԰Ǽ¡´֪ˡ
½͵һҪۼֿ찴סԴûͷƤϲ᲻صǿӲζʾ𶯡
¼ĸ̡Ůǰܣοǻʵ֮ۡŭȻҪѪǧΪۡ
Ʈ²Ӳܣμӣֻ辶ūţض˺֡
½ۣڰ˫ʵ˭
赭ҡͷūϴξ˵ˣū澲ȷ£˭ߵ·ü꣬Ϊ£ҲΪ£ΪԼʺͱ֮飬֪еĿѶҪǵĺӳܣֻ絶ʡڲ
˵¥˼ҵĹū澼ǵãԺǰʱĴ̽һζ㡭


37 ̿
Ž, סȥһͷʽ۹
㲻һյļôôŻأҺõҹЪں, Ҫٲ, Ҷ֪ôʲôζôô塭
ɧ, ڹԺѧ, 飬սζûѬˡ
ȫ򿪣ҹ, ڴͷĽ۹򼸸, æϡ
ŶͷְֻѴһ, ӹ, ղŷôһ, ζʱɢ˴롣
ԭȵֵںţܹܰռ, ǻƫԺ, ֲͨɹ, ǰӴһ롣
ͽ۹һݣƽҲҪãߵǰڶ̽̽, ûհ
ס˱, , ʲôˣ
۹ɫãûɵĴͷ
ΣϷСһһ㣬߰غ׽ʵ¶һָ׸ǴСɫʲʲôҩġ
ʵ飺ⶫϵô
üѬֱۣԶСָײŪһ¡
ǿԣѽôⶫĶģ
۹üۣӦϵãŴơ
ɡ
СŲϴһ֮ı飬ֱֹãڴ¡
ǰԺ˵ʲôöǱ¥¼˵þƼɹǹɧϻõġ
Сǵͨ죬˵Щ߳ܣСʵôֶ
۹ҡͷʡ
˵ˤôСֹһ䣬ʡ𣬡Ŷˣϻܹܺʹʲôš
𣡡۹͵شӴ߬סӣܹ˵
ΪΪʲôѽҪҵģ˵ǿԣⶫʲô˵ء
顣۹䲻վն˵ˣⲻʲôöŮӼţ˵ȥֲġߣȥˡ
ɷ˵ŵӣ԰Ǳ߲пڷϾ˳ȥԡϴٻպȥȥζ
㡣鱻ģҽϴˡ
͵ҡ
*
˯£ӷڵϹҲõƣūǰ·Ųغַ
ǡ۹һͷʪƫԺūһűߴ˸תβ߸һĽš
۹æԶ㣬ܹܣ쿴סҸϴֲ꣬һë
ٺһЦè΢쳤Ӵսһ¡
ܹʲô۹ˣһƿ
һ㡣ռ˾ˣŷˡ
طɲõƣڸǸʡ²͵ǮЬһɣūһһè˯¡
˯ҹèؾ֧Ŷ䣬һ
۸飬ױȲūѣʱδδ𡱼ˮ
Ҫô
ЬŲ䵽űߣĴ򿪣ŲߵʱǶᵽһ˿Ѫ
èѾLëתսǣū͵عһһֻ̽һѿסĲӡ
èһУһأܵûӰ
д̡ͣ
ҲһɤӼУھͳְסϵ֣۶һƣ
ξ
ǰһ¾ʪմѪ̳ŨѪˮžžµʡ
ҹУһɷף͸ңʧѪࡣ
Żۼң
㡢֡赹˿ϵģ
㡣ƽõЦ˿ûѪ
¡˵òɣ̽һ䣬ȥ֡
ǯһʹ̵ľҲֺ
΢һЩɱ´ࡣ
𡢱𡭡
أе㼱ˣξлú˵ۼҡۼû
ûô
ҹɫУ۵޲̶ƽŪڹƼҰޣ΢ƣ¶İ
㡢ɱۼңԭġ
֪ˣĹţɱ
÷ۣҼҵ¶ûʲô
ۼǡǸᣬξȷ֣ԺۼһڵǰԣҪնģÿۼҲС
ġ۶˶٣ͲźһҪã
˵Ҳò㡣
ȻһЦɫָսⱳĶ¾٣Ȼ㲻á
ģ費ͷϺˣһ;ó٣ǻҪը³֣
ġ
ʲôָԶ٣ٴη
۵ˡǡʦ֡
һڣһɣһƨ̱ڵأڴ
šü۶Žµˡ
ڵϣҲ̧ͷ
㻹֪ʲôˣɱ
֪ģۼҶ֪֪ģۼҲ֪ǲ֪ξ򲻴г֪
ˆ˵һ֪֪Ǹղˣ۽żĿڣʵ
ξﰵҼҵ¶Σȴʵ棬ۼҲ²¡
û£
һ½ְק֪Խ࣬Խ찡ܹܡ
һֻϣ֪ʱ˰ѶУѩӳֳ˰Ϲ۽Ƕʳ
Ĩһᣬ־ڼξϣкߺ󣬡ţϹۡ
۱ˣֱ죬ٵһţһ˲Ŵ
̫࡭ҡ¡
ϥأֻɱߣǰһڡ
ڣվǰҲýŵȥ˵ǲǡ
˭֪һ͵סͷȥۼ⻹ûأôˣ
ǰΪ׻ЩСɲô׾ͽŪȥ
µʲôʦһ㲻ϸ͸¶һнƾ²⡣
ȻҲм۵϶˿̱УҪһ±ȻҲô롣
˵Ͳ壬ȻݱöӾʹƿأҲǡܡ
ģװ
һƬɫһ䡣
ղµֻЩɢɼξϣƺֹˣ
һץ̽ˡ
֮ǰѾжˡ
ϵˣææȥһžʹСУ¿æҪˡ
½޽ҹ޵ͷͣû˯̤ʵ䣬һ˾ü
ŮæȷԸҩͷ룬ϼ۾Ѩ
һѪļξѳµɻ˵˳
˭˸ھ
ͳǷǼξˣҪɣ
һ飬æ£ū澽ȥƣ
ǳ죬ͬԭǽˣ֧˽ӲЩĹ¿ɿ
½޵һͷţûڰ
ܲµ˽ҹǽ͵گˣѵ̫Щӣͷ߬סΪã
ѨڵĶʱѹȥһſۣڵµĳƮЩ룬ǳ¶Ц
گ顭û֣̫ξˣû񡭡һ
½Ҫã
л˵
ۣ١
ưϹۼԭģ


38 ҩ
ڰ, λε£Ӳ԰ѩ䷺һĨĳ, ȵ, ½һɵ֡
ô£½裬¶ˣ
ū澸ղŲһͱˡ
æ״ȴ˼Ƶ, һɢ, ˭֪ڱ˶һ壬ǰˡ
ǰĨ, մϵɢֱӴ˿ȥ, ǰ˼ԭԻǱһղŷ
µþⶾ, ݺѲ, ҿۼ, ҪȻ
ڼӹߵҩ, 
ɴӳȥˡ½ʼԹ, 䲻Сֹһ䡣
ͷ
ҲЦظͷ, Ǻͬ顣
ӳȥǾûˡѡ
ղŲ㣬Ͱϸⶾ½޷һ䡣
һ죬϶ס
ҲȰ, , ⡢ϾͿѽ
˵, ǰ˴գźô˰ѼϵѪֹסȡ
˭һ͵ػعͷɭͷբͻ䷢һ
˵Ľææ˻ȥ
½޺һɣ˼һ顣
ɢҹһضĲɣڹ±֪ײƣ֪һʱˮĶʲôģ
˸պãͲüˡ˵
ޡ֣תͷ
Ⱦ˲֬¶ϲã˫ƽķۣ˿һˮڳЮӼԹͰ͵Сޡ
½Ӳĳÿӣš
ܱܲ
ܲ
ֶߵˣȥɣϽơ
齱ߣ֪϶Ҫ˵ȴһ᲻˴֣Ѻõڽҹ
ǰɣղűôһѣҲͦġ
˶ô˳
½ŬŬ죬ʾȰһѪ³ˣ˿ܲһֱѪɡ
ʵýֹѪϴССˣҪһƫһ㣬ѱضϣͷ
żǽ̫ξˣּξݻδ¶ȹһź÷׷顣ɢЧδ˲࣬պó⹦ͷ¿ǽиҽۼԶ֣
½һۣ˵⻹ʣ
Ȩģǰλǽ֪ˣ뷨ץȻΪҪ
Ϊ໥½ϲּҲǣͲˡ
סתŷӦҹģ֪ѵǡЪڴ
ӹŮأ̫ȨڽйңҪǴ³Ұ⡣
һʱѹƱػҸֱǨ
˼ţѽԵÿ
һ׳⣬ܳխ׼ϼѪʺĿϺõ֬񣬱Ũīزʵļʣ͸Ų
½ޱעһ⣬Сɵģź̾
أ
һƤ˳Ǳ
͵һЦ־ϰˣһʱ޼ŰôЩˡ
ã
˵ŷһǯ̶ס¶ļʸԭĳʺգ״ͷȴƫҪŤһ£ͱȥ硣
ѪԴڳİɫʱӿ˳Žʵµظ¡
ʲô½𱸣衣
ٺ١ûȣֻˡ
֮ñ´죬˳˳ͷһֻϱŵĽҩžһȥֵ߽
½һʱ֪ÿײϵùǸҡ
ҽģеݡ
ϱ˸Ѫַ˵ҽȾľҽҲ磬Ϊ˻ļȴһ㷴ӦûУڵòһ
ҩûǲ֪ʹ
һҽҲݲʰһˣʣµľҪӲܣۻ֡
ūͷΡѪ֢˴ǣ¿֡
治ʡģ½ް̾
ҪǼŻŮҩ£аͳɣͷԶ֡
赹Ҳ͵һԵҩȥˣüĽҩ
½װҩУڰǰ
һ˶ǿ׳御۵ףǶ˳ŨѪǿҵϢŹȶϮ
ʶܿߣͷɬֻ񱻻һ£ʱҪ롣
һֻعΪʲôҪ㣿
ֲû
ʱڵϹȷʵûƼҲһġˣкκûرܵģ
ﰲοԼϾй֮ףҲΨôˣʸñҩ
ôʱһĳ֪䷺һ
üĿ߾ƣȥǰ˿ڣմҩḲ˿ڣһͿĨרע
ͷ˺ǹɣʹüһΨ˫ڵĶƶһεϡ
ֱ۵˶Ϳҩ½ֱϥǰŲŲҩ߲̽ྱ
һббĵˣԾֱǣƤҿû˵ͷ
ҪŲˣӯӯĻȣµϰұۣհڼϡ
΢΢ͷ˵ıϢ̽һϢȣ͵ૣ
ѡѡ
Һʲôأ
֪ǱϢȾǳԱܵĽɬٴβϼΣֱֶ̡
ʵŵֺֻȻָ̧ڴգһٺĶŪ䣬סӨСɵĶ顣
㡭
½̲ס˻һֻ̫΢΢ƫͷܿñĵط˻ȴȫȻ޷ðŭǡ
ֻڹˣĴִ
ָỬϸĴҲеã𽥱ȡ龢ˡ
Žߵˣ񶼱὿ߵģס
Ĩ飬һϸϸžסΪļ롣
˿ڶ꣬½޻ͷ裺ҩûУ
ϾͳɣȰؿڵҩŪһ룬ѽҩȥҪξ鷳»úüչ򡣡
ôã½Сֹĥ
һɫҩ࣬Ÿ̧߽һֻŵסСȡ
Ҹ¶
ˣ
½Ȼ̧ͷ֪һʲôʱѵģղŵϷװĲɣ
Լ˶ԩۼҡ
һƵøɾҪһУ㿪
Ĳʶ¿ηΣҪۼңξ˼Ҽƣ֪ۼװܳѺᣬҲһˣ˭ϵҩ
һ
½ޣ
Ǻˡ
ױȥָͣԼıӣأੲݡ
ǡǽҩۼҶ䷽̫ҽԺ˶Ҫţҽּ㶮ܸܹģҪΪϵĶۼҲŲóۼҽⶾı£ξ㶼֪
ܹ¶ı£Ѿ̡
ðԹȥƳһ̯£Ҫɣūβ
βˣΡ
л˵
½ޣרθװռȰ˰ꡣ
ۣ˭װˣǷ顭


39 
΢, ųǰĳ
ǰһΰѵĻþЩǵáЩֺ
ԺƬϣǰ˸ҩ, ̺, ǴθʱһȴЩͬ
β̵ĽһƬ̺, ΢΢, ˮһۣһö͸ӡ
Ӳֹס̧ḧһµĳ嶯ͳɤȴƣƳѡ
Ϊʲôޣ

½Ѽϵҩ, ô, ôιȥʱһ̲ס˵˾
Ϊʲôձξ¡
ۣ
˵еʧ, 
һ, ̲ס΢
ҩĨ, һλãһľ˳ǰ
ǰ⴦ѪһƬ, Ƥⷭ, δ⵽ǰ, ˮµ˿ڡ
׸յָСĴȥ𣿡
Уһ˿ǲȻ¶
š
ͷϵִӲ, ³ɺһ, Ľѽ⡣
ָ, ̫СѰһ飬ҲûѰǷگòᡭڲİɣ
ûô
½˿ЩԾɱֹˣͷӣź
αگ̫Ϊպ°ѱҲпܡ
鱾ΪһȡαگԿãǲܣͶ״ˡ
ӭӵĿ⣬޹գգۡ
ҲδϵԼξ;ʧ֡
͵һЦҲǲɣǡײ̫ξҹ̫֧ڶ࣬Ҹ˵ãУЩ¶ݡ
⻰ղŵʱѾһ飬һŻףæ
ξ㻹֪̫ξ˸ӡеļͿֻŷʱѰڣܳ빬˾۵һʱܲ˭
ɫһް
½޹ȣ̫ξҹĸǡΥѽ
˵ȫ֪˽һ㣬
²ֻҹӽݱܡ
ϱˮô˼˵ô̹
½ǿųЦξ汾²ˣӦϣײƽ̫ξĺ£ȫ׽ã硭ڱסϼա
ôģ
һʱȻǰ˿ϣ
²¡ܳǣۣ
½޼ۣǣǣۣ㲻Ѿô
ͷ̣δʾһ˿ΣỺһЦ
ܹһڼΪ飬СסҲ֮Уһ̫ξ㲻ĵξϣˣ⸮ۡҲ֪˵ܽġ
ڻҲƲԼ˵ɣʵҲ뱻֪ŵͬԣûӦ
תӹĽҩһȭȭξòı˰ɣ
۱΢򣬿໤򶯣ˣ͵ˡ
ҩ˿ڣָϱһҩ԰׾ãԼͷҸ£زƣһӦɳɡ
΢ֱ̧ۣ¡ļţÿοڷ£ϸѩǰһζЩĿҡ
ǳϸĺڶУֱӴһһûţаӿ
ѹļۣȻȻ¶ǿƣ½þλĳоѹȸС
䵱ûĮҵϢɨϵĿ⣬ͬ
ˣʱ½ֻһѣվϥǡ
ƽԶԶűߣɫƽ򳤹΢һҡͷʾ⸮һ
½ףеģδ׷ˣԸƣ
ȥѼηʰ
عͷЦУǴƧģ˴ţǲС˹ȥ̣ξ⼸հ˼ɡ
շдҩȥҩҲڡ
ҩһۼһύСǣҩÿһʱۼ
˭֪ȴһÿб΢ķƳƳƹأ߲ôԶ
½ޣ
գηǲǷˮ⣿
ոʦˣһԸסô£
Ŀ⵭ҡ
һһľ԰½޵޽ʹı¥ڡ
ͤԷ־£䷿ͨʴ
һˮīſӨָֻ׸ǴСѵõǧŴĥôСһ£ųһԶɽ׳ɽˮ
֮ңǶŮҵ巿ȥһ磬ס֮ɴʣǵ񹤻İβ
һİٱĿõĲǽ󣬶ЩͯȤĲżߡ
ﱻƷģ½Ůʱڣĸ͵ܵеůذ
Ѱʱһ޶ĸַƵĲϻʺķѺЩҹƵ绷ֵۡʯӡ̡
ĸĸǵۺȴѰ˼ҵĸĸǰ㣬żԼĺӡ
½޳գȫȥԼҹʹѲЩңƲ뿪
⸮ļ˿̤볤һ
½ż۵Ŀ⣬ȻɨһȦ̶˵ξĻסˡ
䣬𾪵ڳϲĪ档
һղǰŮӣȴУҹĵεΣԼķ飬ĵףʱ
ͷȴ֮ҹ˵ʲôζ
ҪԼ޾ɺô
û뵽ôŵÿе㲻鲻Ըǵ¡
½һƳȻȥ˯鷿
˫δһˮƮƮӹۣδһŵʧ䡣
鷿ȥʱ½Ц価¶㯡
賭֣˵·ˣŻᡭ顣
½ްһۣѵˣŮ˴ߣĲ
ó輸ϣ뼾۽ˣȷΪеһ·
ԭΪ֮󣬱㲻ίߣ¿ҳء
鷿Ŵ󰸣īֽѻɽᣬ黭±μǡ飬вڼϵĻغ
ǱһӶڼξﲻЩС⣬Ҳôģ˱ȥ鷿żҪֻίԼˡ
ﴲ齱һӦȫʱ̰ҹҲʱڴ˹ҹ
תڼ̴Žǰһһʮ˵ˣ£ū澿ƺš
½̾ǰһ裬ҰģǱȨλġ
һҹȴɱľ棬Լ
𱰵ãԾίӭȴʼն˿Ըյʵ˵
л˵
:ᣡ
ݹһѼ⵶ҪҪһ£


40 峿
ڳ, ܳȫϢģŵ, ˯š
, ŵ⣬һȤЦСڼ
ԭϲЩɲ仪ĳ
Ų, , ƼƻǴͷԲȻʧ
ĸ󣬾, ֪̼ҹϸ, ѱøɸɾ
ֻʣ¾м̼ҾɲԼ쵡
, ֪, ǲ򸾡
û뵽, λҰŪúм֮ĻʵۣȻҲ֪
Ӧǳ˵ʱ, ©˷
״ν, ʵ۵һ, ѯʻ԰ҹ£ʵ˵ˣȴ³Ҫɱʵ顣
ʵۻİʾ֮⣬, ֻµ, ʵƽı, ֮ٻ̾Ϊֹ
Ϊʵۣأ˱߹ʿǻܡ
ΪףǼϸġ
ȻݱͻȻȴǼʼδ
ԹжԶķ֮ϣ̫󲻴ðգ׼ƥ϶ʲôֽţ
յ쵵ʱʶüޣֻΪǿҲûܴӼбƳʵ顣
һҹ⣬½ȴ鷿˯һޣ峿ϴ󣬱̽˻
յſڣܼҾҴҶŹ֣£Ҽξ
½һ֪Ŷô죿
ҵŴ򿪣۴߳Ӧ䣬ɡ
һƼλӳϻ£ü°ҵϡ
ֵҼξҵղŻأæ
û˵Ǽξ̴ӡ
½һ
ϴģҹ蹱׳ģξ䷢˵ȫµĴδ˲ǿӹϡ
԰Ҳݵö࣬Ѵڼϣͽ׶¶棬Щ
ԭҪԸˣոϴˣޡ
ֿڼͷ˴̧꣬Žš
һԾﻹûߣ̽ѯת£ȫ֪ҹʲô
Ӵҵĵ£شô٣ҹˣһһģСıѽ
½ĵⲻŽȥôڰ֣ʾϽ˹Խۣһš
ȷʵ䲻٣Գ˼ӵĺãůůͺ͹ϣŻع۸Ž
϶һ£ʧѪɫɲ԰ף۵׸һࡣ
ξû˯ôҩˣöϢ˲źõÿ졣
ôȵģԹ
̫࣬һҹıҰ˯
ЩѰС͹ˡ
½޻ӻЦԹߵױǰ£ξǴӹ׸ŪûȤ
סηֲϣҶóˣôţ
ߵ齱ߣһӺͿһأ׽ģʵ񸻹֮ˡ
ºαȡЦڵУɽҰ³Сӡ
½֧Сޱ߱˱ȣ̧Цһۣӻ
ֻðƼ˷վΣһҹȻΣư䣬Ȼɡ
¶ķ飬ȫȻУ֦ͷֵز仪һ
۲ɿóֻһң£ױѰദһ޶
䣬СĳǰˣһʱԷ壬ʹѪʹȴȥЩ뵽ʱһ
ֱ£ɤʵȥׯԺң
½ޡšҲܻ䣬Ҳȥ
鵽ʲô
һ񡣡½һ̯֣ξϵúܸɾ
˵㵱ʱٸ£ǲϵøɾȵ۱㲻Ƴߡ
̼ҵ£类Ĩ߰˰ˣݵһ˥ܣΪʵۻ֪һġ
ʱ⴫ͨ½ʰֶ˶٣ӣﶼٽҪô
ͼվȥ
ΪԾ½⿴ţŽаǽճõĶʰ鷿ȥ
ԶԶߵԺͤеʵӣ˵Σ
С¡ҡҡͷʯ£̫ǸĹŮ̫ξˣհ֣ͻظãԼ󡣡
ܣ֪ų벻ùĶĿԭ̫ƴڻҹײ޵ڵ𽵹Ҳ硣
̫Լδ֪ŵĹŮǽ֪ŵߡ
˵Ŀڹ̫¾ǰ
Ӧ£һ£ǰôԺٰõ˵ǹҽⰸӱ͢ξӹܣʬҲҪȥˣеײ˵ֹگ
ƾ˹߻ҷԴּ̫ˡ
΢΢üȥԻ
ɫǣӣҹ£̫ξɵûУͨͻھǣҪǱߴֲ
Ǵģٲġ˵
ƾܱȨ֪ƽҲУֻģͲý֪Ȩźü¡
Щ˰֪˿Ųɽ¶ˮСﲻá
Ҳʹưոݡ
мջأ
һˡھׯӣǨǶסЩʱգٻϼҡ
۽ҹ¸һ˶֪ţȻ˽ȻͰϢųȥ
ҪˣСϲ˲ٺ֣ҹ㶼ˣӲģҵҪԿ˭
Ħȭƣ޲ԼҲȥһܡ
۹һЦȨ֣ϵ£ڰĽ֪
Щ£ͤ࣬˺飬ȥɣЩ¾ҡ
ϲ̡ȡһû뵽һˣŽڸţӺδĸĸ飬òһš
һվʵԵúᣬæ
СͻȥӵЩ
һͣ£Ŷˣм̿ʰһʣ͵ӡ
ϡӦһԶԶݣɾų
߳ԷʱߣŸʳУǼξҪҩһ԰ɡ
䣬߳סĶݸ澣Լɡǰһԥʵ
ҸСһξʳϿмɿڣǡʲô
˵춼ֵˣȸҾллλ㣬ģҼӰɣɶܳԣûôɻ䣬Եġ
·һѲֶԳǧлͲˡ
Ц΢΢ģʵǳ˼µһʱ벻мξ
ӲȰǿӲõʵڲףӵģҪŶ뵽Щ
˵ദþˣξһ죬µĺ


41 ɰ
, Ƶʰ۹ȹװȥ鷿
½ߵ㰸Կ˿ﰲ㲻, ͷʵ
أõ
ū澽ʱûڷ
۹Ӧһ, ȥһԼȡ¸Уϻص˵Ҫ, ˺Щˡ
һϻ, úЩģ½޵ͷַһߡ
ŵĴʹӰÿʱʽ۹һû, ⶼ쳽ʱ, ûҪ֪˯СҴӡ
۹һЦ, û, , ҲأȥС˰, ǵضů, ˵˯, èĸˡ
ԺЩո̿ˣҲ
ƹЩ, ƽϿ, ʵ˽Ҳ, ǵ춹ġ
۹ЦӦ̧ͷξæһ£СѾһ·鷿ȥˡ
ۻݣʱҩ½Եſڽӽʳó£ǰ
ξϽȺ˰ɡ
ڰǰֻ̧Ц͸߰˷ּ٣Ҳȥӣȴ
ҪЩź˵¶ⲻȥ
ͼܽʱЦ糴΢΢һƲ½ĵⲻȥϽ˺ȣܲҪιɡ
۾Ǿã±عסֺõģͬѥɦܲôһ˼һ̰Ϊų⡣
ż¶ʱ档
һתʵԸΣʱĹ龫֣һҹķ飬棿
½޶ҩֶˣֻԼƣ·ϳ˶仨ɴתһ顣
뱾ιûţ
δӣ۴һ֣סʱ򣬰ֻƸָϡ
ȷʵܴҲܺÿʮָ޳ǽڷָ޼
ԭûռˣ½޴ݳ룬յߣش
ҩʱ¹һֱ£ֱ΢š
½Щ棬辻Ҳкᣬȴԡ
һֱΪ˵ĺᶼֻССһȴһöµСңڰ񼡷£ôʱӺˣһָС
סˡ
µʱ֣ȥòĵز
浽ʱ˵һһ
һʱû˵˼
ͰĻԶҲź򲼲ˣ½һϣü
һͷϻһݹ㣬ǰʵǿȣǸɫը⣬ԹЩĶѾͷǺͿˣ
ȴһ죬ȾЮֻȵһ࣬͵Ƴ˳Ե
ʳԣ˶û˵ţ۸磬ϺһΪֿЦ
ص´ͣ㲻ģ˼ȫԵĶ޵ˣʵڸм
㰮Եģô֪
캬Ц˵ξҹʧѪ࣬ԵЩʳһ
ɣߵĹϡ
ô˵Тˣ۴΢ȻΪȰ棬еˡ
½ȴûʲô˵ģ߻ڼ䣬һ䡰ξϢת鷿
һϷһ꼸ƽʱĹ£նζ
е㱻ȵռƣ
ŵʱֵùȥ㣬˭֪ȴһ鷿
ξöϢ˲źõÿ졣½ϻ̸ҲûŻ´ʶ̬֮Ա
̬ü۽׷ţ˯һ磬Щ½ʱ䡣
ֹ˶Իײ£˼ҳɫֱգ۴䣬ء֮С
۱ڣ;iüۣ༸š
½ÿμ׸ǺɫһװԳȫͬʡ
ʵŵʱûôˣʹһʳΪξ׼ģ˹ۣɫɲͣӡ
ΪˣŲ¿ԼԼ֪Ǽʢգĵ޵úܡ
ݾͽɢһ£һݺ
ȥϲļˡ
ɶ֮
ô˵ƾ鷿Ĵ˿̾ǲѧʶô飬¶
½СĸĸĲѬճ˵Ϊ黭ʫǸ踳Ҫ˵ϲ鷨Ҳװӡ
廨ţӵܸöĶУöҲУģȻǺߡ
šߵ󰸱ԹĥξԱ㣬δдͲˡ
͵˼ԷҲ֪治װģʩʩȻ£ⷭ飬״ʵ
ջδܹܣǵµôԷ̣
ѽۼǸϹš½ޱҲӦ
ŶԭǸҹèӡֵҹʱôͷˣѧվء
½޺ǺǸЦһٽӻ
ûһ¾Ͱξŵˣ
пһŨī֭Ȼдʱ״̬
鷨һ֮
ڸס˲һգ½Ѿ÷Щҹµľ
֪ʱѵ˱ϣڰǰΣרעһ˿
ֵȻ䣬ڽüۼ䣬ͷ޶𺡣
ֻһͷ뽫Ӹ߸ϵ̳ק볾
µдá
Ȼش½޳е⾳񳰷
Ǹô
½̧ףγȻһƳջĿ⣬棬ֵȻʣȴרעд
ξγԣ
°ڸʫԾٰüòֻ»ɻǵóɰ
ɰ½૵ɳƣһЦʱ㣿
ʶּ㣬м͸ƳɣâٴȻɡ
дʱȻȻһ磬⳾롣
ڼУֻ֣޷ץסǰˣҹļ尾ĻʱɲǱ̮һء
֣ץסдֵӣ±һԣһֻֽ˹̶ǰ
ϸֱͬͷģĲżһ˺顣
ͷ಻סıӿҧгΪΣΪҪң

½βס𾪣⧲±ε˫ֱǰ֮أĴ
ؿڵļѸѪ䦳Ŀ̺졣
½һͣס֡
Юųŭ𣬸˿Ѫһת˸鵽ϡ
ҽͽ֪ʲôǷ
½־ŭȴˣֻŴߣҧſңۡң
ϥһֺϣ˫˰ĻQĳȱסٶá
һֽʻɨһأţһֻ־Ͱϡ
Ӹ¸ӣɤ䣺
˵ҡҲң
ʱ⴫Ƶһ߼ţ£ū»
л˵
̧ͷ䡣
ԱЦܣʵǵ˼һ
Ȼ󡪡
ֶһȡ


42 ҹ
ʱ, ˵Ķһͬͣס
½ڴϣ˫һŵԲ
, ˮ, ۿ΢һƫͷǵʽ޼, Ӱ
Сʱ򰮿, Ӳ֪𶹶ֵǮѧᣬһʯǰ¶ί
, ȴûܲס, һѹֵ𣬷·һмۡ
ԭ, Ѹʪĳ, ͷʹӡ
̽һ, ˴ϴɿ, һ, Щ޴һԡ
½޿, ͷ飬ƻţƽʱɲôûأǸȼݵġ
ĸۡ, ѵǿ
ǵίĪ
¡
ɤ, ˾, ɢһ㷢ڶ󣬲߿
бһִŵصסȥ·
½΢ͷĿ󣬡⸮ףǸ䣬ξΪܹһа٣
ҡͷһԣڰ׷͸ִ֡
£ū澽˵ᶨ
ĬĬţ˭һ
ҧҧӲͷƤһƿţһǽ壬Ƥһ£ǡ
û¡СĴ˶
½޻˵ţ۾һգգżۣ˫ְֱϣЭһơ
ã뿪
ǿǰĳ嶯˶񣬡£鲻ˡ
ˣ½Ȼʲô˼
ص£۹˵δڷղūҹˡ
½üŲһ£ɫ࣬˵ϥôղһ¶ۣѾˡ
ǲǳȥˣŷ𣿡
أδȥ
δ˽븮ͬӣһ;ףæ
˭֪յſڣ涯ԣһʱŵĶɤ۶ˡ
½ɫһ˼⣬˴ʻ۹Ҳʣ⣬˳ȥҡ
˵˶٣ʶͷһۼۣųǷ˾ڳҸҪ׵öࡣ
ֽǹˣûȥǡ
תߣ㲻оһˡ
Ӧȴߣվԭء
ۼø£Ĭһ󣬴ͷ뿪
һ磬ԽУЮ磬˼ɪ
鷿ʱ˳£һƬ¼š
ŵʱ򳤹û
Ǻҩҩʱ򣬲ƽյĴڻƣҩһ˳ȥ
Ȼð˳Щ˶ˣָڴˣûȤ
һߵĹδ䡣
룬һ˺£Ϩ齱ߵյʣӺ󴰳Ųڵҹɫ߱ڣ뿪
ֲ٣ͨ棬عеȡ
ڹ½в㣬˰ҲֻԼһˡ
ʱ˳Ƿ˾ãҵͳ󣬽Ѱ鹬Ů½ȥһ䰵£ȥ˵һôɸ档
ۻعһվɣһº£ߵͨҵĲʱһ٣洫ˮ
½Ź󣬼Ϩ˵ƣкơһĹԡ
鷿סûʲô㣬ֻͤԷֻҺһ䜠ңŽݣ³ϵˡ
˵ˣݸҲƵģܱ͡
ʯ̾͵ԡ¶ʻ꣬½ӽˮֻһյĳɢۡ
Ժţ˰յĻСڣ
£βξյ¡ҲȲԡ
˵ˣ鷿ӶˣҪǴǶ֡
½۲ǰߣѹüͣȴּֿ
ʲôý͵ģǸɽҰСӣҲûֲһ㿴˼ڣͨ죬õ£յ£ºһ飬ѵ᲻֪ǼģͣԵǵ¡
סĻ½޵Ƭ̣³ϣ
顢á
ۿǽϣͷֱڰ壬һƬް
ΣϢ߿ʬصϣĿ¡
Ľ̿裬մľ̿ھҹзϸţ׹硣
ֲָĺڰԶεܴûݣ˿޺ҽУ౼ߣ˼
һĻ죬ֻл棬͸ŹܣɭĶ⼸ʵʣⳡԽʵ
ʱվڻȴգʱԹۣʼոоһ˿һ¶ȡ
֪֮Σ̫ΣѾǳϤ
ⳡĸ׿ÿҹ˯ǰϸϸҪ̼һڻ𳡵ѪШС顣
е£ĸ˵Щʱ񣬵Ҳֻʱĸ׻ڻ
Ϊһһ飬ֱһ˿ܡ
ĸײЦڱų˵ѪۻĲ֮
ҹһһǳޣԼҹ
ĸʱͬеظȴãȻ޴롣
ȻҲһҹһĨ¹⣬СӾ
̨֪ɽڳ̼ǰԸˡ
öӣĸ׸Ϊۡ
СӾҲһ
ǲôݣٳһ㡭ͺˡ
գⱻصŨѹţٳٲδ½˯бѡ
⣬±꽽͸£ŵˡ
½ޱϵĳ򼸸磬æȥ˼¸ϣһ
һҹδ˯ȥˣôҲɡһʪġ
еĿϣ˿ʪ
ɫøһ㣬ûţڸ
½Ⱦ˿Ҫ˵ǱߵϸʵԸţǹﵨôСᱳ
漴ʶʲôһĳ׹ȥ£ˣҪҪȥһۡ
½޳أںɡϽ׷ϣм¡Ȼ˫Ь̫ʪСĻ
ðվһԣûѻ£ں԰²ߡ
½˭Ҳȹ߬£ȥ
ҵŴ򿪣߳һɨ¸һ£һľ죬׷ǰˡ
ɷ˵¸½ϣ꼱ɡûãϵıöʪˣꡣ
½һͣסŲ
ǰسϵЬ
ڽ£֪ĵȶȣǰѹѨλãһůӿŵףҲûôˡ
ľվ½û˵Ю˼ĬĬɡݸ
԰ĩϥĳݣϾпƿһʯ塣
ʯϣССţʪ͸ϲҰ׸ף½Ѽ治ò
ȥľһЩԵַס
½ɫ԰ֽ̽߬ס֡
л˵
˵һ°ŮǵԸռŮһ룬˵δѣͻƵӡӲǣǰŮغϣԵòôͻ


43 ӻ
԰ڷϾˮѾ, ƽʯסֹйʱԽȥ
ֳһ֣ҹټۡѹһ, ʱ, ŷʯѱƿһ롣
ϧһһҹµܲδ㼣ʬϵĸʱ, ǰҹǰɱ, ʬڴˡ
δ빫ǰ죬һ֡
˴ʱǰķɽãʬʱ£ȴܼȥٵ˻
ʬϸŵİײʪ۰߲, ճԵСɿ, һһҹˮˢѪҺ˳ź󾱵, 
½Žָⷢ, 뵸ǰİ, İ֣ͷǳĸ, ֪Ͳô, ʻ, 㲻˲
ظ̲飬ˣǳϹӣǰպйڽ, ˶ˡ
ų, Ͽں, ƽնڿ㡣
ŮȴһŴΪ˺˼ƼƵǰнʱ˵Ц
ǰǵӣտ꣬ǰϹĶɹ
Ӵ͵Ӧȴû¡
ͣ˼רעϣһִЦ
ǹ˶˵ļӾǴǳϵģֲĹ̡ܽ
õʱˤŻ⣬Ҳûԣʲôʱ˯Ҳû˿
ӹϷֲỹˮһϿͷԩūĵӣҲҺ
ϣǾʯٽǰѲߵǴʱ˿Ϸ졣ʯ壬һƿһ룬ŮӡҪ˷ɡ
ðԲɶһ֮˿̰ٿĪ档
Ͼǳ̵ˣһѹȰο
½ٸȥǲģһ֪᲻õЩǮ˱ǡµūޣЩȥЪϢɣ˷纮ɾͲˡ
ʱۻˮ͸ʪ󲽶룬ʱһɣסš
ףƺڱϵţһŶͷ֪˯δѣĥʲô
߼״æ˺ƵǱȥվš
ξߵҲ׵ǰܹܣʮȻ⸮һϯ֮Ƶġ
ʱδʱһͷںڳڼʪˮ⣬˳ײǰҵξӨ
ǰӺ԰ѳǰ㷵ȥ˸⣬ҹһ£˸հϢ
С͢ξگ¼£һЩһ;Σ˶ӣȴ˵
΢΢²˱١
νʶ˯裬Ҳָ©һĨ졣
ţʽϣһֻгŻֱλֹڴ˼һϯ֮أлȨ
˵δףξԽ˶ȥ̬ȡ
⡢٣βסʬ𼣣ôˣѰ
ﷴһ䣬Ҳڿ
½޻
ڼ۽ʱ֪ΪΣͷĻұ㲻֪ƽǰð¡Ьʱһ
ſ米£סƵɲǣ𵱳ڻ԰ܶЬӣǰʱŢ
ҹ˯ȥҲĽţϸȥ๸һůĵľٶ֮ÿθ
ղŵĳƺҹأѹû
תͷԸ߶뽪Ű׽ݸۡ
ղȥˣʪ
ᣬеĹȻȻӲ
ۼˣ׳Լξ̬ˡ
ͬξģ²˼̶ִʬ򵥡
½޽ӹĽݸۣתͷԸ
ȥѱٵ˽л
㲻ٶԣæȥ׷ء
ʬ鿴ֻԺһˣʱµףҲڻˮŢϸδ쳣
⸮Ѱͣʬͣǽׯðɥ£ᡣ
Ѻǰɻܣ˽Ӵ
ͣ˸ͷҽ۹ۼȥǷٿһۡ
ϹŤŲһȦż۹֮ɫ԰ף΢΢ᡣ
ǰϸοһͬ᣺һҪã⼸ҹҪ˯ţԵǼ
һҹδ飬۹һв֪ýٻȥǶ˼ˣ⼸ճԸҹֵط۹
۹֣ĶһûҶܹҪ¾ʹȥ˵ҳ˿˭ôĺ֮Ҳܡ
ʣַ߼ϳֹ
ƽﲻԲ죬ʱûôˣէȻ˲ž°ʹ泤̨ԷʱǳĬ
ԷſҪƫԺʱԭԺ˵ζˣ˭֪СѾͷôˣ桢֡
½ֹıӰ˼
ԺѰϣǡɵУ߼ɺϣʲżһȥ١
浱ֻعԵҪı±ûô򵥡
½£֪ŷӦ⼸ﲻˡ
תʱֻʣ˼ۣߴżסꡣ
ǰίòᣬ¶ԾΣξϢɣ
۲ܲãסȥ·£м仰֪
سν½޲Ų˼࣬ŸһˣҪƽƽ˿̾ʣǫƳ
ĬĬ˵µ޺ߣб֧Сϣξ˵޷
յõϢԺеİת͢ξˣ֪¶Դ˿жţ
ô˵ԺУû׷ȥĬҡҡͷ
䵭룬ȴû˴ǰ䱸ޡЮӳ̬ȡ
صҲв߹Ů±й⸮ˣǷ֪ϸ
𱸣ָ˲½޲Ȼ
˴һʹ죬յתЩ΢˵ףԵʧٵ˺½ŨŨΣС
Ǹȱȫеˣε޼ܹøģֻһˡ
۾;̫󲻻ʹưոݣȫݡ
£Ǹίߡǰ˱ӻʱˡ
ξ˵ǣ˶ӣзסѣ⸮ŹǸɾˣҪ޶ǿЩ
۲ÿɷšӳǷ˾Щ˹涢ţ⼸ոﵫȥδ˭нӴһӦ飬͡ɣ¿Σ
½Ȼü⻹ûòǡʾأͿԮ֣ʵ֮ϲ
ۼŹ֣¾óļӣǱ㵱û⻰
ξ˼⡭½޸æչ¶Ц̣мء


44 
ʵ۵ļݱ̫ͻȻ, Ӧǰ̫˵ĻԺǰѰ
ڳߵİʮа.Ϊ˶
ż۹߳, ڹ򵥵, Īɱһ١һˣֱķӣȻڳ
ǰ֮, ˫ˮһ, һĨעֻȽס
͢ξԺеʬˣ˵ںʱȾʱߡ
½΢һüѭżӲ˵, Ƶ, ֱɺˣ
δȷٿʬ, ǰһ˵
ָĦյ, ֻȥٰ, ֤ʱʱȥ, ø, Ӧջ񡣡
жء½޲ξȥż, Ժ̽õ˭˵ҲṩЩ
ھǣв߿ɹ£ȥǽ, Щ޳Ī
˳ˮ, Щ, ȻǽɼξΪױݡ
ûּۻۣӦšĬĬ㡣
½ҲûĻ˵ʵжرһϹϵḶ́öԲǡ
аָۼ׼⣬ɫƤ¶ľӨ⣬ָէΪһ塣
֭ˮܣģҲ̶á
½ûˣöЩɣĹӹСУӳȤ
ױһˣһЦģ
ξ
ڰһʱ򣬼۾Ȼעָͷ˱ȥ֭ˮʱͣˮٵ糴ϣƿ
ӹ룬ȴԹ³ŷָһ˳˵Ͷã¡
½ѵûǺȥöֱŵģξöǡ
ܵóְĹӣ֮
ʱһ໥Цֵǰʵڲֱá
ô½޼æʡ
û쳣
Ƥҡҡͷ˵ģū澴Żû˯ѣеͿܾգƺŵʲôζ
Գūȴûһū͵ӣξȭͷˡ
½޵˰ûģӻ֣Ϊ˶èѲɻӡˣȥ˯㡣
ӵݣŻ߳ū
ξͷĹԲҹµµתָݺסߴء
°̫
ǼöС뷺Щ΢죬Ƥϲ
½ޣ
аɣ㣬ƽϡ
գǸһݡ
ż½޹һţ۵鷿飬СƬֻ̣Ҫʼд֣ˡ
·ѳĳֲ˵Ĭ
빬д̵ĴŲɶߣд׽ô̲̿ͣսܡ
ÿһ綼Ҫӻ㱨ʱſڵ˴Ϣ
ȥҩ̹ҩջͶ޵ףϼʣⶾĳܸǱ˻ؽϤ¡
һҲ򲻵ˡ
֪̾ۼҰĴȥҩ̼ۣԴ׬϶һʡ
е̲飬̫ߴŮʧ٣Ƿ⼸յֵ򲻵ֵĽѶ鿴
ѲɳǷ˾죬Ҳڵ
Զ׼̫ξ־ܾ񣬼ξٳٲ¶棬ɽؼְ񣬰Լ֡
Ϊÿ춼ǣξסϢܿ챻￪
δ׾סһ¶ڴӹҪġ
˵ݣ䳤׵£ѱ˰ǳ÷зµҲ̫ס
Ǹ෹ǣһ׮̸ʰˡ
֪űѰҹ͵޵֮ˣټԵ޹ʧ٣ĵտϣ׼жʵڲġ
ߥ޽ȥҼտһڻؾͿˣȥŶв㡣
Ըӣڿ˼ɵ˵֮£дһ£Ѿˡ
½֪µ飬Ƕ½ġ
ʱ½һСNȣԼ´ˣϲ£Ȱ棬ʱ¶ߡ
㣬㻹֪ɣԭҲڸף֪º󣬰ݺݳһ٣һ£ϲϳﻹ˵ⳤûðѧʵִԼءǲ̫ξ£վͽ˻£̫󣬲
½֧ãԲܸȤӣǶ˵Ե˺Ȥתϡ
½ڣ˦ȽųԲ裬ͻ
ĸۡ޵þƯҶһûˣǳ챿߶
½޻عڴ˾䣬̫ξôܻ飬̫ʹӦˣ
Űû˵ģϾ
¿ɺá½޺Цˣ㣬̫ϥ¾ʣһɵǺТСһ˻ģýҪճ
½һͣ˸ⲻûˣЩ²شЩڼģܸȡ
޹ʧ٣ʬ½˵ҲԳ棬ԼܲµģǸŮǽ̫ξˡ
Ѳɣ̫ͽ֪֮ĹûҪøŮΪ
δ̫˼Щ½޲ʧЦ̫ûͷȵزһֿܡ
̫ܽξУרŹ̽ξġ
ͣһղţ±Ƴ
ͼһסӣߵ˵˲ٹ˶۵ʱڣȥ
ƹأδѽ
ϡͣ½ȴֻ˰쵽ǰƽռ͵Ļ۵ڿӡ
½һۣմԶ̨Է߹ģеûŲŴ԰ء
̫ʲô
Ϲһˣ˽
½ʵˣƲСҪиҹҲɵģֱȲóڣڹûӳʲôء
ǻʲôժĸϳģɲǸӣû컨㻹ûҶģ
½޲ŲԹǵС˼͸ˡ
׵ܣҲǰ²֪üĿڳ˷˽լߡ
гǰ֮䰮ϾҲóһǵһǵĵ¹﹬
ǰնŴ˹þʹ￪ⲻǡ
Լһģһ
ǶһȦ֮󳤹׵£ھ˳һ˾֪
νڻģ紫Щ
ֻ£½޺͸˵ʼֹ̫øʲ죬̶˳ϣ壸ҩ
½ôĨֺü˼һΣȴΪ˽쵡
Ȼ½ȴòһ
㲻ܼ޵ңպԵҲôţ̫ͻʵ۸̫Ҫˣ˭˵һܣƫȥɱˣӻȱһλޣҲȢһźʵԵ
ʲôҲŲҪ
δ˵꣬ѱ½ϣҲѾгôôҪȢһ˵ذɡ
˵㲻Լ룬̫ñ޸ӣޱ
½Ȼ̧ƳڶĹŮӣ㻵˴ã̫ù


45 
ߵʱ겻, ǰŸ뿪ٺһĻת
ôŻԼӣɲ
½, ͷûء
˶ǴСûֵܽദ, ÿͽ˵͵أ
ùԵȣ½Ҳѧǰڽݵģ, ¶һ˫üۡ
֪ˡ
ʲȷǴŻ½, һڶҲýⰮѾͷ֪̫ǰˣС˼ҪԴġ
ѲǴǰǸֻŰߺ󹬡ܳĹ, , ġ
̫˽, õΣ
½΢, 糴һĨ
ǰǺܼɻ˽̫ô, ż
ʩʩȻ˵ü, ̫µѡ, ʮ
½޴ãȻ, ͷȥһİƣһ˼
ʮӼ̣ǹ˵Ů¸¼ǡ
Ŷ, ԭˡ
̫ǰ, Ѵ޹ȥ, ¿ַ˽䣬æ򱾼ʾãһλʺԴӹ԰ҡ
˶ô
µδڣ̫ҳأֵʺ󵱼ң֪Ҫ£ô
½޸ӣתأһ۳γӯȻ
ûǴʱΪſ˺һ£ûӪȵûԸֽֽ̫Σ
͵ͶӨѩķۼϣƸܽ£һĻ⣬䲻ĿһֻӵĹ
ڵѱ棬һЦЦ
ʱ֮£гȥȱȫ
̸ָܶ½̽ɷָûȤĿһӣת⣬ת⡣
ǣһ˼꣬Ҫˡ
۽ƹܾ佫½޶ļɵҲôллȨͬڴӹ͢ľȫһ֮䡣
ո˰б˽ңѹҵ˽ЩǮˣԳ֮͢ɶݵĴ˺ӡ
濴ʵΪ֮׳٣ǧȴܲǵڵ¡
ӹЩ˰أ˺ӣһҲȫɼҳǸ
Ҽ鰸˺˺ӽɣȨҲ
õĲԴ
͢ʵ۳еô򱻼ջʼյò׿ϡ
˼۵ңֻξ
˵ξĶѻ֪ϵ˺õôˣ
Уʵʲôʱߡ
ɫһ˲ַǰһ꣬ȥЩ纮ӰƸԪ¡ûա
˺ȷʵЩȣ㲡ʹ㲻ʲôֹǳߣÿҲҪһ顣
Ӫ仹ȣ⼸ջԱƵƵңСӾץϹˣҲ˲ӵԵ£ֻø³̡
˹»˽£ǱߣüͷӸƣȡƽڼ˵Ѱ졣
ʵʳֱû¼ɵǹˡ
з󣬴ʼհ
˿˾ũѳֳ͢˰ƣʵһĲ·һˣݰڴϡ
ǰǶ̫¼ɣ´ţԾ伴ɡ
ǻѽפϢųȥ󣬹Ȼǰ֪̽Žжؾա
*
֪յϢһȣտӦڳ٣йĸͥʵ
ϻԺǱߣ˵ʵô
λˡ
ͥǸ˫ļ.Ů˶Ǵǵطġ
֪Цһ󵽱ֺαٲҴš
ͥ룬ʵ⡭ǵǻգξʲôˣ
ǵδء֪ŵ˵ãǼҲδ֪տµǲ·ô˴¥򱾹ʾô
ͥɫǡ̫ξô죿
֪лްȴЦĿûԹЩ˽ȥԵϸ
ǡͥȭӦȥˡ
䣬ۼŶĵϨˣĵպã·Ȼ
ǣںѹ˷ܵ
ӣѾȥˡ
΢΢һ磬
ºҹɫΪһ壬ͻһЦ⼸գɽˡ
˵գＲۡ
ʱչҹտϴһü¿ͷ½Ȼ߳鷿ɫ΢⳯Ǳۡ
⼸뼾۱ڶӣֱʱ̼ӵĴĪ顣
ȥסηݣ˵߲ãÿ˵ԶԶܵԷȥ̸һ˿߲ӣ
θȥ⸮أǺŪ˵дǡ
ԼжƵģڡ
ҹôż˯ˣ½իǱ˼Ŷȥһˡ
鷻ﱸ߰˰ˣԼмվܿš
ݺԪأؽϢųȥм͸ǰ̽·ˣ½޵Ļϡ
֣ݺԪ԰ǰȺ½޸У鰸ϵһָ壬ڵϸ
֣ͨġݺԪ˵ţӰһţүдġ
֮Զնм֣ǡگϱ۸Ĺǲͬ
̫ʱϰ֣ٵԳһɣױ֮
½޽ݶϸƹݺԪ֣ͨǷԴ忪鷻λ
ݺԪͷ˵īһָȻҪү֣ͨģûʲôߣֻҪǮʲôӣ˵иĵܵܣǸӻԵöĹ֣ͨ׬ٶ࣬Ҳ޵׶
ȴְɡ
½޸ݼȫһµ壬ﵽмҴҵ󣬲Һҽӻ֣ģҾǣ׽пɳ֮
ݺԪʵڻûףҪ͵м֣Ǵʲôʣһµ׼򣬱
ô֣ʾ
½Уֱ΢΢֧ڰϣһ
Щ£Эȥ졣
ݺԪӦ£֮˵鷻ҵѻʰͣջλ͡
˭
ʷةˡݺԪЦһԪ鷻δţ쵱ˡ
壿½Ȼ˵ʲôˣ
Ҳû˵ʲôǿ˿ǵµšԶ˺һ
ݺԪֵ˻˵
ʱҲҪȥġ½ף˵ߣ˰֣æɣ͡
յƣԲԺţǰתɡ
Ҧ۰¹֣£ڴ˵һˡ
½΢һü嵭£
Ҧһ˫
£һ¡
˵ţ̯֣һǺɺ֯鴮
½Ī̾˿ָһϿ˿ʲôɺȴһ춹
ⶫˡ׾ͷһؼָ˾䣺ġ
춹ϵ˼鳤¡
Ҧ΢΢Ľ¾ӣ´
½޸ӣֻëҲŶһڣһߣһع
ʱı鿴ס
۴󲽶ֶĴӣסۣקһ̼ԶҦס
һֵǧҹ¡
л˵
ۣ㱳͵ɣ
½ޣ׽


46 
ߴͷ, ½оɱ磬ЮŨѪ
īɫװǰ۽˲ٰ߲Ѫ, ʪĺӡ, δ͸
ʱļۣһͷձʳѪޣɷ, ͹ͷˡ
½û϶롪ʱ, Ǹڷ˯ôֻѰɿѡ
ۣ
ǵĳƺڣ۲Ϊ, ĿҦ, һ´
ģܿݰͰ͵ʡꣿ
һ, ʱų, ʱ, 񡭡Ҳôģ
ȭͷսָž, ھͰͷˡ
½޴̽, ĳҦ, ʾϽߡ
Ҧȴһϲ£Ľ£Ըһ׷, ʸ־塣
ɫÿҪˮ, 絶, ͱԴЦȥ
½޸Ͻקס亹ˣҦԽῴɫô㵹ˣ
Ҧ˷䣬ӭż۳ҾأʱԼɬ
ر֣ʱ㰲԰飬Ҵ֮ģֻҪ
ɲסӣѾڳɹס
ס꣬ҽŸĸϷ룬֪࣬Ҳû뵽ֵԼϡ
߬ס첲ʶս۵½˻һֻӵü쳣
ҲصԳ֣۷ϣ̶ָ̽ǿӲÿһָ죬οס
ֱСָ̫࣬ģ̡ܿ
½ǿûҦÿЦãɿһҦͣѧԶΪҪĪ˱һƬģҲ
ĪҪ⡣
Ļ˵˲߰˻أÿμﻹݵͷðʱҪһ顣
ɼÿضˡ
ҦͷǶϣõʧˣ󶨵ӱ̿࣬¡
½޸æмֿĵζʦˣҦʦԵǳȻ㻹ȥ¹ԺɣͬŻѧԻ档
¹ԺҦмĶƽƽʦǵۡӹµ֮š
¹Ժ˵ƳѧҪ󼫸ߣ츳Ҫǹʸȥõڳլ䵱ס
С³ۡ
飬ȲúԪ֣ѧʶŸѣʱʱΪ·ǡ
ò׿ԲˣݺԪ
½ᣬҧϣ¹Ժһ£ԻѰʺϵľټˣҦա
ԱϣŬ䶯һ£ԼһЦᣬۣˣǡȥɡ
ǣţϣǰѾάˣ˭ٸʵף
Ŷԣһأ
½ɫһ䣬ҦҴղŸݺԪһңǻҲ˵塣
ŭҦָ̧ԺţҦɫ磬ذɡ
һʿӶϾǶˣֲǻǮūͣʱ⡣
ݺԪΪԲʶȤ壬Ķ࣬ի飬ҲΪŵҦ
˴ڤ粻飬˭Խô˼
½Ŀգ˵˼̫Ѳ¡
ҪֻͣԽԽͷӭϼ粻
ûף¾˾֪ҲûбҪ㣬ôֻΪ˶Ŀԭ򡭡ξõ
¶һ˿⣬ɿ֡
ػɣ½ִ̽ߣ£ɫ˦˦
תߣ˵װף޹ң㡭Ųš
۵ȷӸղŵĶԻƳЩߣһ£һ׷Ĳ
˵ˣǸ
ǡ
½ʶҡͷ漴ѹ˵ǣҲ˵ǣ֮
ס£ҲҪϸϸ
ͷһۣξҹȥ˺δҲûء
ֲŮ˵׻жٸã
¼ˣҲɸ㣬ȥΣ
½޺ǺЦ¼ӿ죬Ρ
ֻ³ĺģĸ˲檡
󣬱Ϊξ檡
½ݸָһ£һ̣ξҹ͵˶ػȾѪҲ˼ˡ
ѱ𴩣ɫҪסˣ½ֻúֵ
ǵ㡭һֺαԻڣŪڸ˵ĵģҲҪ𣿡
˵ţĬĬͷȻ
վָ򢣬½޸ձᣬΡΡӯڽϣ
޲ã³֣顭ƒڡ
½˫գһ£žવ䣬ֱš
㹴ңͶͱֿϱˡ
ѽȥǸиصģȷס⸮Ҫ˵Ѳϣװһ޹ģƭ
ҧгݣˮﻨŮˣ
½ޱ˱ۣ֪ýͣãȻξ񱾹̫˵һ׾ǣﶨӦ㡣
Ŀ֣ͷߡ
ף۳һ̣׽˻
˵ûѡ
˵꣬סϥѣ˴ǰ
½ߣǿıػεͽӣű

ٲűˣ
һӻѲʱƼˣʱҹţ峤һɤӣæ˸ǰ
½Цξ񣬱ͽǽͽ£ӳȥ
ۼǱѳ嵶ʮݣӰ
۵ֻϣһ£
ƣ˭Ҹ֣
½ޣ
ôõ
޵ҧʷһٰӵĽҰȥ˵˵Щ
¡ҲҪӵѽ
ŬѳЦٴеһ֣£ȥѲɡ
˵꣬ͷۼУһȻģ
ҹξ԰ΣʱͷһƬãȻֲ⡣
ͤԷʱƺҲҩ裬Ҳǽ֡
ô£ôһˣ
ÿĩۼҩȻϹӡ
꣬СѹɤȥիˣҲظţξ˯ô
СӺߺߣ⣬±ξײƣ˻᲻ѽ
ʲôײƣֲȥʲôù¶
ٺЦùĻʲôϲȥ
ƺ޺ްһֹۣһ䣬Ҫǽ˹ɡ
ߣòţ˷˺¶
Ƽˣ¶˭ĺ£裬㵽ͷģ
Ǽһǽֻȥˣһף˶ţͷһߣû
ǵܹܵĻ׼ý۹ݣûС
Ŷ֪ˡ
ֵԺ۹˵ƫԺųĹأҹýԺӡ
ξŻҪǴȥ˽
߿ҷţְϣ˾ֱǰ
½ѹһ·еˡ
㡢붼룬һδ飬ͬޡ
꣬Ĵۣñң
ˣΪô۸˵ġ
׵ûһ˿Ѫɫڵŭӵϡ
л˵
Ԥ棬ɣİӾ鵽ˣӭСɰǶ~~


47 
½޵β, һµ࣬Ѹ㲢β, Ǳȥ
ۺϾж, 齱ʱһƵס
ǵ˵Ҫ飬Ե㡣
½޻, ȥ, ÿˡ.˯
۶ڵϷƵȥȾѪһ赲ͻҽ롣
ʣһѩ£ͷһ, ˴, ƽƣ¡
½ڱ, ޹, ˰û, ƿһǣ¶۾͵ơ
ǰ, ƽ, ʮֹء
⣿
ˡ
ѱӳ°, һֱˣֵβͣ£Ŵúܣ˯ĸ˶ġ
泯, ½Ц, شʹ, ôţ±ҹȥô
ƣ۳ţͷһմ˾˯ˡ
վͰߣ㡭ˡ
½ۼȻһΣִӱ̽ȥᰤϱۡ
ָ˳Ųϵ¼ʵļš
ۣͷϢüҪ˪
ðֵ㡣
½ۣâ¶Ŀ⣬ջʱڴ˸Ƿ
ǳҹ𶯡
˵ñǡ˯ˡ
ڱһ½ŬԼۣҹӦһΡ
ʵ벻ţʲôأΪޣΪ⣬סͽˡ
˯ʱڲ࣬ԭŽҹҪ۰˭֪ˣϢȣ֪˯ȥ
գڴͶһĨ°ۣԺֵ̧ǰһʱ֪ϦϦ
˯ߵİβʸոպã˼շ˿ϣеˡ
ϲûбˣҹͬ齶ߣֻǸجΡ
ƿһʣΥůѿԽþû˯ôˡ
ӵűƣƼⶪڵصĻۣһɨա
ƽʱСϣԴҹѣͷһɣ£ϴ
ξأ½ʵʱεǸ븮
ҹԳȥ˶֣ȻãԼߣֵܱòɢǿ
ƴ𣺡ˡ
ˡ
½ȻͷľܵûӰԵȦ
һ·԰ֻŷһص㣬֦ͷ䣬ǰԳɪŢҶ½ŵضûС
½ϣûƼԶˮļͣʯ·ͤ¿㡣
սͤӣͼ巸СȣܹһͷԽȹסȣͷֿСӨˮһƬЦͣ
巸½ޱһҲЦȹקϡ
죬µõż԰ڸơ
ɵżиԲԲԴñʻ٣һЦ໹˰ϸ֦ɵСɨ㡣
ʲôѽ½˵
巸Сϥϣ̶̵ָͷżϵϸǰȥ
ʵ⣬šСüëڤ˼룬ߺⶫʲôš
涡ֺʹ׷˰һԡ
巸챿żѣɨ巸˵˵
巸۾һˣ
巸ԣԭɨѽ½ҲüЦ
˼꣬СһһֱóˣڴߵͣҾ͸˸ɨ£
ɨɨ磬硣
ԶԶʱڸ
̫һУǿߵݱ߽ģϵʱֻҵСүһڣ̫ǰﱲʱڳףûͽ֡
Ĳţ鵭ĮĿ׷½ϡ
ҹǿͬ齶ߣʵҲ֪ԼҪʲô
֤˹
Ҫ֪Ѳǰģ
֮һҲ޵˯ȴҹߣ֪ϲǡ
ûǼӭˡ
ؾΪ𣬿ǰʱв
Ȼȴÿÿľ
߰ɣߣк壿
ӣʲôʱȥ
̽һУΰãһ
վߣͨȰˡ
˵һ룬Ȼһݣվ
ڰ׷ͫɣǸССĺӡ
ܹȥקסȹӣЦŻʱ۵©һģ۲š
Ǳȥɫ׵ˡ
ãȻ׷ʣӣ͵ģ
ȫûӱϥϣͷͷ˵Ц罫ǺӵЦͯǡ

ǰһڣֳվһ޶Ҫǻ
עǸӣ͡ҡ
ӣû˫ڲס
ӡҵģҵģҵĺӣ
㡢㡭巸ӳָһżͿڳݲ壬¿
巸Ҫ㻹ǿ¿ѽ
½ޱÿֱˣߵȱȥСƨģɱҶȻˮˡ
£ūɣֳġָæǰæ
ȱһӴ巸ÿʵ
½ޱ˵ߣСһ￩ֱ֣һǰæһԽˮȥ
ײӲʵţſ˫ۣͻ巸һס
ﲻɵӡҵģ
½޲ͷͼ˫Ŀͨ죬βʪһ˿⣬ʱ;á
ǡ֮
ô
ǣǣˡ
һ񶨣ô£öЩʲôѽ
ǡ
巸Ƽףһûµģ־ɨεЦˮ

˵ǣȦһ죬§һһСԴڼϡ
ˣҡһֱ㡭ҡ
ͣͣͣͣͣ
½޴ͷۣξˣⲻĺӣ
۸о˶Ȼһ˲˲һѪɫ
ҲǱĺӣ
½һӣһ̾Ҫߣæһ䡣
ɫòĿͺ֮ת
½ͷ綷
巸ɽգѾʼˣŵСƲҪ޳
һߴͿɵˣ䣬Ǽš
巸סŤ½޿ҪסæѺӱȥ
ֻδǰ巸һȥű۴һӣ˹ȥ
ǡϹô
½ЦԷǣҩΡ
ͼ𺣬״½巸ӽˮæ
ۣⲻġҡѽⲻǵĺӣұܣȻû̳ˡ
л˵
ڵ㡭


48 
ƭҡ㻹ƭң
½ʵ, Įһ档
鼤ſŭ, ȴֺһ˿, ָ巸ҵġ
мʡ
巸Ǿ»ȣֲ, Բ۾, ȻЩ棬С֣ץסǰǸָ
һ˲ͣͷȥ, , ͷƭίŭȫɢ
ָϴĴʪյ, û˿ԥ, һȫȫ
δ
½Ჽ, ̽ذִСۣԷûпܡ
̶, Լ, һһ巸, Ӽ
ȫڲӱתݵ˫֡ɫĶϡ
ֽӹ, ˳ü, 巸һƨʯ, һ
Ӵҵĸүˡ˵⺢Ǹɷǣûûûһϡ˭֪
ںæͱһ£˿ĭͣסڡ
Ǳ׷Źɵڰ·ӡиСӣ
ͼǣסӣ֪˵˾ʲôӱ棬һ·ڸķȥ
ɤӺӣ컹ô
ƮƮ£ûŰӦ˵ͷˣӿ϶ǲˡ
ӣ³Ұ֪ȷ䡣
½οЦǣԭûӣҲսŵ֪һң巸Ÿӡ
۲ţδУҲɽõˮ©ºӺҸڣͿߡ
ǺĺӣΪڹ
⡢ⲻǱн٣Ըܵ͸̫̫Ƚӻ
ӣ³ʱֻظᣬôƣһݱĻͬ飿
ȡָ֣ɣ
½ᣬ쵽ǰһָһδӱʲô
ߣ㡣
⻰ڣһ̾
۵ĵһӣлòʢ֮ÿһܻܵóͶһֳĹ٣Ҳ۰ǡ
ѪԵ飬ǵĸ˭ı䡣
趶˵˲ͬЩΪӦĸ׵ġ뵣Ρ
½袡½½Ҳδǵһ
۾жЩһĶ
ûģ͡պá
ֻɺϡ
½޼ֱҪˣ֡׶Ϣȫ޵źΣֿ˵
ۣԲ𣬱ǴΡûϡ
ǣʲôεģ
½ץ񣬵ǰ˸ղһҪɱ˵ģ֪һ£ҪǲϽ壬Ժֻѡ
죡
ﲻͣתͷȻǴ֮̾˶Ŀ˵ˡ˺ӣ
ͷһղ巸סָʱĸоϮͷɬʹһһӿֱǻ
ģҲ
½ۣͨӷᣬԹռ󣬴δһ
ʹӣҲҲΣΪ
ǰʧ̬ˣᡭϲɣ
½޸Ͻ쿪ͷԼģġ
лл㣬治
̫ƫִˣô˵ͨأָ̾
ͼת֪뵽ʲô
ѵ͸صģ
鷿Ĵһ޴ţ̶ǽϵһֻ
ǰҵһöʺӡ顰ء֡
īЩŵȫͨ⼸սȥ˲֪Ǿʢ鷨ҡ
ءЦ³ָ֣ãдģ
½ЦֹīﻹأҪȥ
ܵóػˣ⿴кã
ѹڻŲ˵ۺϢ¥ûȥƸס
ôûã½ߵǰ֣Լơ
̿һȫµ佻ֽֽǲǸǽǷһ
˿īţ½Լܡ
īֽīΪƣ޽Уҹȥ֣ʵֽ
˵꣬պīֽϳ˻ӺǽǷһģһ
½ԸΪıʼƽдʱвͬҲˣ˷֡
Щɬ̧ͷֻһ䣺Ǹء
԰֮ӵĻ˵óڡ
ͷ׺죬άĮЦһڼڣּҲģµΩΩФ
½ޣ
ΪʲôҪţ٣
˻ĻξȻȬ߰ɡ
ź
ڲ£ãµĸ黹ú
Ҳ£гס˵ľģˣס飬ص£ɣ
Ŀҧסӵ˭Ķû壬ߣ
ûţ
ˣǸ˫˫
Σ
½ͣٴҹҪ󣬡±Ͼûף㲻ܲ˱Ҫͬޡ
ԡͷֻҪԺӾͳɣ鷳¸ָӡ
½Эˣȥʰ᷿ס
ߵſʱӺס
챾ñһˣٲжξȥ踮Ϸˣ巸ǸＸ˶֪
۽Ųסδͷ
ʵ߰˷ֻ֣ʧڣԸԡ
½˼Գ𣬱㱻ׯԺĸɴҹùңҲƽ
δһ֮֡
ͷһ˿⣬䴦ѹ룬Ҳڸĸϥ³лʮء
˰Եı£ȴвΪ֪Ŀ
ıӰǰȻԵòôߴˣҹһã
۸ߣ賭ֽһƹֵģüŪ۵
¾͸£ôٶڣξٷġ
űأ½޺һۣղֳ͸߶ǰɣ
ͷĿҪҸֵĶһ١
Ӻݸ쳤³
ξ԰ӵĴϷûۼţ⸮ƴܹܵĶ
ð׾ʱģܸСϱǵİ֮ڼôݣ˲̫ˣҶǺý
ūȥӡ
˵£ū澵ó˳ǣȥۡ
ϴشֶǶѳ쵤½ȥľʲô
¶˸ڷ磬ˡʦֳľͬʦֵܡ
ھǣ½һ
˲ðĴء
裬Щ¶㻹ã
ڰ֣ʣʱˣūԻ㡣
𱰲ֵ̬ȣҪüξƼָȭͷˡ
һЩ£辡óմ֣ۺһµģҲͳһĬ
½üۼȾһȣȥ鷻ҵû㱾һȥ
÷һ֣Ӧ
л˵
巸ˡ
ۣаְ֡
½ޡ辸ò


49 ˾ͽ
賶ǰ, ϸӴ㣬ôݳˡ
ϣܿͫʼһ㱡İ, Գɭɲ
ӱ˼, ίٵɤŶˣ󣬡ܹ, ԩ
֪, ۼⲻôӻҩͻ˵滰ԩϴˡ
úúáͷ, ԥŴ, ιҩ
⸮˶֪ܹܱ´, ׹, λ, Ҳܸ
û˸ҵ
Ӹҳҩһ֤ס
ҩ۵
ʵĶʲôԵҩô, ι̫ˡ
ü, ӻл㱸Ƶ, ľ˱飬˵һ£뿪
*
辸, ½ȥ뼾ʱ֪, һͳˡ
, ֮ദˡָ鲻ô桢æķޡ
ۿʼ飬ٲȻԼңкһ
½֪̾ݿһ巸͸ôˣܳȥ飬ϰˡ
ôǣ辸
ǰʱ˵ξסû巸һ뷨´
½룬һץݡ
ˡ
½ްһ˵辸һģһı飬˴۵С۰ΣŲԼͬЦ
Ц꣬辸֣࣬صѣϲ㡣
ֵ½Цˣ˰֣Ʋ²ᣬø̹ء
½޴鷿Ӻһ±ʣ΢ͷ˳̧ۺǸ⣬򴽿ű㡣
辸ϵЦһ£תΪ𾪺Ȼ˵һԵţŶͷ̧˸ƣʾ½ޱ˵
ñ㾲
ͬ£һû˵辸Ͷˣ½룺۹Ȼͷţ
㡢㡭ѽƭ˱ôЩ꣡
辸վֻһֲһָЦģ̾
˼ҹ룬̫̫ҵЩһƲϡ
ʵ鷻¶ҲЩţ֪ףѸװס޹ϸ𡪡綼ƣǳ͡
ţǣߣݣ˭֪
Ǹðƻ桰ǰ
ɢϴ̡
辸Уһʧǡ
½һҾģ㣬ѴˣҪҪȫƾãˡ˺ò
˵ţŤɶһڱϡ
ҪмۿһĻ»Ѫ
ԵĳҪ̬嵱յʵһ֮ϲ
£ڻʹ⡣
Ϊµ۵ǻҪ̫ʮֿ⼾տΪһƷ˾ͽλĳ֮ס
Ҫ֪˾ͽһλϱǷǻʵһ֮֮ϡ
Ǹλӣݼ۴⣬̫Ӧ֪ŵġ
Ŀڹãλϸ̫ģһλڳϸһ
ʵᡣ
̫ͽ֪ſտѪлɾµ۴ҵ͸ýܱȨ
˾ͽλȨأƵȴüҳǮʱˡ
֪Цݿ䣬һһֶغ󰲸żտͷ
ϵ½֣ﱾһִֶ㵱ɷġ
ۺЦͷл̫ξðȫֳŵˮʯҪִ֮µࡣ
ð⣬ֻ鵽л߹سǵ̶ʹϡ
Ǿܾƽϣڼ˵ΪǲЭġ
֪飬ĿⲻϣοЦ
񻧲ˮ˾ţ˺󣬼˾ͽӳиҵүǸһˡ
Ȩ̫ξ˵С£ΪۺģȻǼҵĲƸ˵⻰ʱ֪в¶һ˿̰
˺ۣɿζû뵽ҪһλտλȨأ⳯ãǵ¡
˵ﻰҵȵļʶܺᲢۣ̫ξ˳ᢣ̫ͱͿ๦ߣҲҪհġ
ĳʦͨĳеԲһ
˷ӭУЦ˭Ʋ˽ǹɱѪ
µ۵ǻѽ£ų͹Ҳн⣬зŵλ½ͺŸ˳½趷Ϊ
Ƿȴ޷أţ֮󣬻л
*
鷻գʷة͵ˣݺԪԽӭ¥ңֵһӣ橶
ȴֻһ裬ʱ磬̽ʵ
һЦȳϣ²Գ棬кηԸֻܸۼ˵һֲ©
󣬱㲻Ҫ̫Ƥӵµ͵¡
ǰγȴԵԭ鷻żһ棬˭֪˹
ҲãҲãĳùˡ
̾ʵǰЩգĳȥ˶һ棬Ŷóˡ
費ɫЦ̿࣬¹ɽֽۼ˵ˣԺѧ̸Ǣ
ĳԺ̾ʷ꣬õµ¸ʱ²ʮ꣬徭Խˣʵ츳ѵ֮
һδӢŶ̵ź
΢һüǰЩգ̫˹ϴ˸½ϰ䣬վ̫ˣϧܴ˵Щ
ĲžڣΪ֮еٮٮߣҲŸѮĳչͼ֮ꡣ
ԭҲ⣬½ʮΪ̫Ӻ󣬱̫ٸġ
Цǫѷһ㿴ߣ
ǺǣĳةҲ˸ְܶЩʱ䣬ʱȥԺߣӢŶ֮ʵΪһ¡
ǡһͬչգղûһҦȥԺ£˵Сһ׮Ӧʡ
Ŷһ£˻δϢ
̽Ŀڷ磬˵̫ˡ
һͬСɣȵһ˲׽ӣ̫
صͷδݱˡ
ɲ˭Ϊ
ɽˡ
ĬȻ̧ȥǽϵǷԶگۿģȻµ˷⡣
ΣȻЦ̫ʿ֮ף򣬷Źɽ֮վС޺֮ʱµĶ˶ưոݣɸ꽫𰡡
˼㵽˱㲻ٶ˵
ʵ½޽Ҫģ·ȴ۸ס
Ķȥ
֪ʣ½룬鷻տҵ㲻ϵǸߣ汾ȥ
˳סһЦСʲôƵģȥˡ
ɷ˵վ΢һĿޠѲ
λһϼҷƶȹȹ˿ĵĿ
ԭТʱһһЦ㶯˵ķϡ
ֺֻס֫ӯһգŲһУ˷ŵϡ
½ǻģȹֻܲر鵽棬Щȥ
һｫڻ۶ȥ
ǰԵû߶ˣ½޷߷ֱҪȥĶ
Ҫ˵Ĵ𰸣ͷѸΧʵٲ
һЦҪӣ
л˵
ۣأ˵˭Ǹ鲻ô
أκô˵һ㡣
ֻۣѡ
أҪ֪ڻү
ۣ衭


50 
ƿֽ, ˻Ǻ̡
һ·۳ңҷسȹԷ裬ĵҡҷ, ǡ
½ܻ, ͷ𣬡Ųϡȥҡ
һڷֱӹʱǺԡ
۴һ, Դǰ, ӭһ䣬̧ͷ
Ѳָ߸
½æҳĴ멹סԼ÷ŵȥӶת, ס½, ͷﲻҶ
ձҪȥΪ鷻ʣʢױ, κ, ״Ǳ
ߵļ, Ҳϣµɪ, Ĵ멲Ųɪɪ
, 񻰱д, ɽ磬°ŮȥѺկˡ
ڻǳͶͱеЦӵ, ͷ, ˵
¡Դˡ
, ½ֻЦʧƣ˵ĻԹ
ξɶٽ澣Ķܵţ
檣¼ޣֵۡ
˵ˣ檳ȺǶǱ׼á
ʶսϵֱۣ򴽣û⻰
ﺬŶԣӹٽ˾ͽˡ
°ˡӦ
ߣǳи̵լۡһԺǽʣ
ٽº伸СԺɽˮ羰
õݣǻЩ˼ģ½ͷ΢΢ᣬЩ£˶ʲôˡ
˭֪ûƼ˶ӭһ̿͡
컯£ʮǱںϴʯĺͻȻ֣żΧ
½ֻһ֣Ȼǰ㣬ϣɴĺڡ
̤ԭش˼תǰĺ˲ʱңһʱ۲
СԺＱٱһˣԺ̫խЩֱԾǽббȺ̼䶯
½Ծδ۽´ϣԾʱ̬һɵ
ô
ʲô½޷Ӧٶ۵صͷ˫ס
ģ΢̤վ԰ԳٿһۣԹԴ棬¡
ЦƲƲס˷ܣǶɱĿ
ɱ¾Ѱ˱֮ΨֲĶԣһοá
еխŵһĨȣƻްҹ£âѩ˳ȾѪӳʱ·һ㣬Ϣμܡ
½޿̤صϮشһȺѪ⡣
ԺЩˣͷľǻϵ½޼Ĳһδİ׸
Ϻ˵Ľռƣǿ٣һѹס˵ĳơ
Ψһۣ·ʿսԵø롣
ƫĵ̶̰Ĺ˻ˣ߰ӿ
½Ŀϣʱ԰ϾȥעЩˣǺڲ档
ͷһĪǻˡ
뵽ΣԼɵԼ׹Ϊλ¥Ůӣ⴦ˡ
Ȼķƿʵɽʯϣֳˣֳֳʸ޲żսȺ
½޾Ȼͷ֮ʣ֧ͫɶϣܿƵĹ켣ȴκηӦ
ڵһ֧ʱ۱ѻԶ鴽ڣƥӦȥ
½ббҪµʱһڻ
ͷɱ𣬼ֻһ䣬йһΧˣŴ˼³߷ż˱ȥ
䱸|ٿɱȳˣ
ξǱ߽£㡭
ųɡ
Բ˵һ߷ɸĺˡ
ıȨ֪ϴθ࣬ʵ
ЩģıƣȻĶĶ
ټϽֻ۱ֻ۸ˮ䱸ƥһӦȫ
쵻֪ЩԸģϵ
ǱȨϣҲɳӣЩ֣֪źһˡ
ʰо֣½ޡ
һȹȷѪ꣬ǰĻ쳣ӾұĪ컡
ǡʱһֱ۵ĺˣĺţײȥ
Сģ
½£һҲŲȥز֫ϱ۾ڲԶѪˮ˳ʯķ϶ճһȺ죬ܿʵŵס
ȹӣ¶˿׺ĺЬѱѪˮȾʪ롣
ǰй׽ô̿͵̶ֳֳȵĴɱ˵ͷؼڼռϷ֮
ȴѪ͸⣬еľ
ͷ£ƳһɫӰԼײһҲû̧ƿ
ǰ˹أûʲôһƣ̰ǰȥ
պøļײ
еڣͬһĻ
ŮˣΣʱĵһͷô
Ȼ֪еԩģܹԹ
йƵģһͱǰ˵Ĳ
һһᴩյһƣ΢бǶȣ˳
Ǻ˼նѪӿ壬Ѫģࡣ
̱ǵѪŨһĻ½޲ɵľ뷢ֻθ﷭ڵ㵱ˡ
һķûסѿڼг
Ѫ߲һ̤Ѫǳɫ۷ѪȻĿѪ׾ռ÷·һѪɲֲ档
ֵѪ¹䣬˵ϵģɴڵ⡣
壬ڵ½ǰĵطվȾѪĵбб̧
½޽ʵʵ˸䣬ֻһ̣ͻĨˡ
۶˦䵶Ѫۣǰ鵶ʣᱧ
½ƴգ˼۾ȷû꣬һ̱ۼ䡣
ۿһʪꤵȹڣŵСϻڵεδµѪ
Ļûſޣмּʶ
ˣµô³赭деԹ
½ɫܰףһǱŵģʱñϣ㵱ӣ
˭Թ˭
ڣõա
µ̬ȣ½޺ƣǹģȻΪӲҪ
սȻ˴Ӻ߸ϻżѸսɻĳϴ⹭һǡ
˵һ룬ͼϴųԶˡ

СӵĻˣϴڸأһʱ̶벻ãûܶô
СԺǰȴûȥԱһգ߳ʮɣ˺һԺ䡣
һСԺ̨ϡ
һѪųһϸߡ
ӣˣ
û
Īһۣš
ŶŶ
ϽƿţûҸŽȥ˾䣬أ
ϻû
ʶϷţֹһ䣬ûˡҪ
л˵
ۣšô


51 Ǹ
Ļ½, ż۷µأ̳Ͽȥ
ǰؼ˫۱üӣȾ߰Ѫ, ֮ǰź, ǳ֮ϱ¶š
½һȥѣˣ
, ȻŽģ, ȡ˼ۣ´멣˽£ϵûѪ, ŵ˵
û, ڼס
ǰ֣ȥ, ǰ¡
ϴκʱ, ǵôһ, ԹףЩӱ㴩档
Ŷ½ŲŵķӦйֽ֮, ǳ, ˾ͽս, ĵĵǶࡣ
ͷãûôĻ
½޴һӣʵǺδ
ڲü࣬һס, ҹ., и߼зһ, Ƕʯ͸ŹӲ֮УĻȣղõǰͬʽ
һŮ˵ĶûУ϶ǸǸҡסġ
Ҽҡ
㡭½ȻʧЦӹһ׸סһСԺӣ˵ȥ˭š
㲻סô
ţǱҲס˵¾ͻߡ
มǽ߰
½ü䣬䣬ĹҲڣǵüá
š
ǹ𣬴һԵϣ׽סȹ׵Сš
½æһЩ˼Լ
΢΢̧ͷǣһɿ˼ûС
½ޣ
Ǿãôˣÿζʱƺ޽⡣
ʱΪô
ѪȾ͸ĺЬ·һߣ۵ֺȣ˳Ž̽ѰѩıԵ°մȾѪյ
һΣ½ԼĽţȿưסͷ΢΢һ¡
е
Ҳ
ùӲðСţüרעһҪ飬һһ磬úϸ
ֺ׸ǶͿ˷ɫޢ֬㹭ϸĻȣֺ΢΢εܾͬСö
½ֳסµӣͦñֱյȻڡ
ҧ´һԡ
۵ĶȻһ˿ǣøɾſ֣ʱ¶֡½޳ʱɬ׵ļ϶˼ֺΡ
޴룬ǱʰɾС
ָָ½޵ȹӡ
ˡ
½æ֣ɲ봩¸һҡ
ЬȥԸٽͼ̽Сţһµŵ棬Ҳȥ
۷ЩЦ⣬Ŷ˫Ьŵܴ
סһԵļȥһߵͷһöԿס
½ɨһۣĪסŮˣ
ǱҲŮ˵Ь
۴򿪼һ̴ֻľС䣬ȡһ˫Ь
°ɫ£˿ǳ֦ơ
½޾죬һʱ˾ֱֶܾǰãСȫʣŻȻ𡪡
⡭ҵģ
š棬ͷϵЬּġ
½ﾪȼˣһʱ˵ϻ
𣬼۹ȥţǸʮŮСѾߣзһոȹ
ǹ幫ҩһʱÿչźȸϽ
۽ӹϷš
½޲µӦþ¥λģֻǡ幫˭
Ʋµ룬˵̫ӡ
½һϲǰ˵˹̫£ȴûỹ˻ţԭմΪСӡ
۲ÿɷ񣬰̷ϡ
ϡ
˵꣬ű˳ȥ
ǰԡѪɱһʬɽѪ֮ϵɲֵǰ㰲šģֱˡ
ȹӻϣ½ͷ΢ߵӱߣ̴ľδͷûһƿ
ֻӣ֧ǵúϻģʱ˵ûƼ
ԭȥ
һ½óʱͷӿŨŨǡ
Щ׹֣ͷĳѪںɫ֮Ŀġ
ǵĿڵˮ
ָḧȾѪ۵ΪⶫͱˣЬӡ
½˷뵽ˣѰ֣һƬŢĴѰҵģؿڵϮۿ
һֱȡ
תͼſڣıް½ƺ޾һ˿ˡ
ۻڰǰƽûп
½޼Ѿٲ£ˮģصķѹݣβ
һֱǡ֪ô
ڵ̧𣬺ǳǳʧ⡣
½޾һ˲ĴָסͷıȻһѳ¶һˮķС
ͫһų֮࣬ԡ
ۣԲʱȨ֮ƣ㣬ܡԭô
ˮڲУҲ֪½Աŭļۣԥջǲ˼
ˣԭһֱߣյԲȴδе
β롢ǧˣĿĵʱǧѰģʵҪġ
ֿһ˿αûҪ⡣
һǻŨͶֻΪҩǸйĹߡ
ûƭ
ûС
Ȼ£Թָضûˡ
ۡ½޵̽΢ָԵ̶ֱĦ
㣬պͬ۹ã겻ģԸ
ҪʲôۺȻ볼𣿡
½Сɫϣ˵ͷ
յţǰЩȥʣ֮Ȼع̫ģģʵʶΪˡ
̫һºȴ˱Ȩģ
ͬ顣
ĬĬעǰĨɬʾȣǰƵסԣ๽
½ӽֱҧס´˿̵Ƽԣ̲סҡ
糴ޣҡ
ǿ򶨵ģᵽһµȤ
Ϊ֮ʾã¶ģǱ̰Ұ
ֿһȫѹָ֣Сɵ򢣬̧ž°Сȫ۵ס
½޳ӯĵȶסĺݳһ˿ҷ
ȥ䣬ֻлζķ󣬴˿̾ǰ
۸һһ
½͵һľ룬ָѹסȵϢ¼дϢȡ
һһˮ̲ĳ˵㺣۵ȴʼռ
һգգؿżۣ㡢Ӧ
۱˱ۣȥӿŭ⣬Լĳٴʱһ˿һݿ֣ϴꡣ
áŵ벻壬͸ž
һЮӵ֮ƣ˿Уֱ룬ɹס࣬ȡ
½˵һӶһգ컣ͬ׹ϤӿǿհһƬԺ
ʱӰ죬ججֻƾֱͱܣ޼ɵռк
һҶԵǿƵҪΪС
Ϣ㺲棬ǵϯס
µǣһ˿ֿ;ܾ޷Ψг١
л˵
һֱû䣬˵һ£԰Ůռǣʮˡ


52 ȡ
סǰ˶, һӯȥ
½˫ȦסĲ, ڰ֮, ѰһǣҪѳ̵Ļ
΢ɣȴ, ڳݼҧס, ӵķ򣬽˵ʵĴϡ
½޵һʹһƺߣǺϴ©
󷢴ȱ, ɿĴ, Ǽ˲䡣
㲻Ը⣿
Ӧ˱ġ
½΢ŵӣԱ, ѱ˱úһƬ, ˮ͸
΢ֿЩ, ȴǿӲز룬, ֵֻè, סҪܲ
½, ȫվڵˣŴڴϢҵ, ƵǻһҪ
űָỺŪ, ͸ŨṴ̃, ֪㡣
¾ķ֮Ҳһ¶ѣңС֮ʵ
½޴˿ľûڣ˼᱾þʹ˻⡣
˭룬ҿյ࣬ȴͬʱҿαװ£
Ů±ˣԽؽɣǰĶթάϵϣһαɴʣµģǳ|İˡ
ǰɬֱϹۡ
£΢ֿ壬ҵչ¶޹ףʱҪԾ𣬽ԸĨ̽
һ¾һ£һδҲС
½ͼһɤ򼱴ԴɳƣŴŴģζ
㴺һȣǵü
ӹЩ⣬΢ƣϷϵ
ղ鶯ˣһΡƭҡ
ĻӦƭ˵ģԼ
ҪġЩ
뵢鰮ɷ֮ģһʼ̫׳Ϳһĳ
ɢգһûһ󣬡ǳŮˣҲǳӣҪʲô㡣
裬ƽ
鰮ԵõʵʵĻرܱƮĿտŵǿ
½޻̧֣ȴȺ۽ǡ
ˣ˾ͽڼϣһ
ǿı۲زǽ޹ǵ齡
ôҪЩϢ
ߴɽ㸲ǿƺѹȸУ½⧲˸˿Ϸ죬ۣ˵ˡ
ӦģԻ
ѩᣬŲ㣬ڱϡ
½һȥһѹá
ϻʱһֻϺףסڻϵ
ѣģڵ과µҩķݶϣܸøͷҲá
½ﰧ̾ԵòƵתˣҪӣίʵ˵ȥ
˵ùҲ򲻹
ǡ̫Ļˣţɵָϵᳵ·̽ӡ
֫ɲǣپۿˮҧ꣬ȴûֹһЮ˿ǻ̾
ôϸô·׾Ϳ۶£ϸļʻ֣սڣͿ̹ġ
ûɱΣǿҵܸ߳Уһһӿ˳һͬϯ½߷ȴļ£һ̣졣
ĹʱĳԽݼ׹ڴ
ʱˮԡ
Ҳ½޵һͷ˿ҡҷ価ɢ䣬Ŵ齡
ڷ䣬һ̲ˮ̧ˮ˿δɢ
ʵ߱ǲ˿Ů֢
½ڣƵüš
ָ˲ӣ
һº󣬼Ů˾˱ᡣ
ƭأ½޺ᶮôЩ
˵ֶΡ
ǵǰǴΣçײղȴ֣ݲʹϵЩ޸еġ
ڲ˵ģղĸס
˵§ڶʣǵ¾áòã
½޷ۼֺˡ
вͼҲв٣Ǵλ˺ҲĹ
ͼģΪȡӣղżģ˻ƣȴֻԼ֡
ЩϸµĵεΣߵۣʵķӦȴǱȡˡ
ӪﶼˣЩ¶öȻͶˡ
͵һЦ齣ߵյˮȵ㡣
½ްſϣͷת࣬˺ߣϵľûعɤӸɬö
۱ԼˣСڶɸ
½ŤͷǿӲס˫ڵһĨЦδڣȴ˼ȷҲúȡ
ˮŲҪ
Ŀˮ
Ĩϣָ˳ˮһ·̽ɢڣһսڡ
¸ղſûٳԡ
˵Щ绰½ⱲӶûȴ˲󣬡ôᡭףҲϸ񡣡
½Ҳˡ
ɫЩһڷָ䡣
¼סķȥˣͱֳĺ
Ӳˡ
½ޱʾ飬ָĿڵľ˴ת̧Ҫ뱾ףҲ檡
۳üһһΪ
ǣֵ½޲죬ҳôһλԺõӵܣҲ쿪ۡ
ްƸסۣ˯һ

ʱ½һˣеӲΪ˯鷿ڼ䣬Ժڴ˰죬Ķ
춯ŽҹĻ䡣
֪һôͿˡ
ӳ£˫ң¶ü򭺬顣
¹ˣķϧ
Щı䣬У㡣
ǰ½ֻЩ鸡üͷһԼԹ
ͭޣŪһǱôȥˣ
ȹѱʰɾһԵĵϡ
ͷɢȥӣͷϴĶɶˣλʮ
ͼȫͷùҲ֪˭ɵģ
˾ͽúöɣܶԱͷθȤ
һۣͬĬϣߵԴһֻϻһ⻨ͭڴ鰸ϡ
ⲻˡ
½߹ȥ£澵һǾϵݻͭĥɣɼˣ񹤾տ͹ţ͸
̧ͷǡ
ĸµľ½ðɡ۵
½Ȼ𾴣ܽн͡
ϴڹź½޲ʶĸǸ̼ң²Ѱܵô򵥡
Ѱλ곤ˣŴе֪һЩݳ̼ҵ
Ǳ½ҴӹҪĴڣǰݵ֮۵ļĪ
ǰͭͿɿһҲδεĶ
½޺Ťͷи߰Ϲŵĳ
ñ²£ⲻǴǰѺպġնɣ
ڵӰ֮⣬ߴ·̩ɽӵԵ÷Ī⣬Ȼû뵽Ҳ֪
һѵˣѼż


53 ͷ
½һһų, һתÿ϶ü
Ըսʱһ, ǲ̼ҵ¡
ʵ˵, ע˵ĳܱ࣬׷һ洫ó
£֧ڰ, ͷ, ֪
½°ͣ٬һЦΪ㳤úÿ
ӵܵĳ, ˵ƵϿζ, һ, ǷεƤࡣ
ۺЩֵվһ, μһ, ˫ķۣһ޶, Ǵĸϼ̳ġ
һ, ԺҶӿ϶øÿ
ţΪΣ
½޷Ӧ˰, 㡣
Ϸ
½ޱҪȤģԼȡЦ̷༥ô, 巸ˣ
תͷȥ, ˡ
µڶͲ, ʵǶɵ¸˵Ů
ȻŸӣҲҶж
ûƭ顣
½һ仰Ͱˣֻګګ졣
ʵмܺ棬۵ĸ׼Ҳã˴عΪң檶ʸģΪҪ棿
¶ÿʣ֪Ҳ˵
ˣϻźܶء
һĥһͷۿһͷûô
һͷڷа˿֪ÿҪʱ鷳ġ
½޻عӣԾüչֲ١
һ°ͷ˶ûС
˰ΣŽǱ˫ᣬ⣬һʱû⡣
ҪڻظҸ
½޺޺ްһۣʲôȥˣ
ղšжķô
һڣ˲ǵͨ졣
ǰ֮ͽϷŪʱͷϵķϡ
׵ݷΣβ飬ϣϷЦ
¡Ҫ
һ˫أ޷ش½࣬תͷȥϡ
˯ŵʱѾʰӰӡ
˵ûϴŲҪá
ҿϴļҵҵķ˸ڵϵסһͷ
ͷβֻڱϱ֣Ц
½޷ģٲҪƵطˡ
˵ƵҲڣܲµСԺҹأĶǶ˵֮
ڼļһ
ǸΪɵġ
ʱ½ϻָһ䣬ͼ룬ͷһۣͱȥ˰ɡ
ЦȥŮ˷ȷ죬ǣסǱߵˣȥ
½˼£ѣֻǣţŶԣ˵ģ
³һľķҡ
ǰСԺ᷿Ӱ´£ȱ˸߲Һˡ򳤹
ĩμ
ͼҴ˴ǣûӸǳÿæлͷһۡ
ګګͷ˻
һԸźд̱ǵҩζﴫ۵
Ѱʱ˵أҽʦ˵ܴ»ҪٽЩʱղѡ
½ףͷɺ
Ҫ¥ǹɣ
ȥص˻ԺλṆ̀ȥΪһζпԵ㡣
˵꣬½ϵˮ価
Ůӣ촹٣ΣͷذݣɤģŮ˫ݼ¡
½޿ۣ˵
˫ʱ߬䣬̧͵Ƴžסˡ
Ľ֦Ҷǰ붼룬վۼˣǰ׻ȹ˫ŸƵġ
֮ɫֻôǶһʥ಻ַֻݵĳ嶯
һ£ںĳȴֻǼԺ
˫ɻĪǣǾʱµĴ磿
½޵ģ京һĨ⣬ҲĬĬ
Ů磬ж͸С⣬ϴһƳˣһģ̳ġ
ཿüۼβסķ糾һ۾֪
յļ¥Ůӣʹòֺϣ²һչαװɵġ
½޵ǲ⣬˶ֱ治塣
˫߶߶˵һͬ¥ٱǣ̱ߡ
˵ϣ¥ţʮǰʦһζϻ㣬ϾǿԣȡɡЧأ˲ˣǰĹﰡʤɡǶ˵Ǻöæʱ򣬾ǽиͲˮСѾͷϣҲƲ
˫˵ʱһЦֱݺ߿ǴǰְҵϰһʱĲ
Ƴλɫŵô˸ãֹס
˵ģ½δţ˿ͷѹųŭ־ѵ
һ뵽ϴλ¼޲뿪
ָ֣߬ǶԲ֪
ְֹģǿӲܣһָѹӡۣһ
ס˫Сָ֣ۡ
˵
˫ſ˵ĶŻعæ˵
ɾͽ˲ãΪⶫö񫣬¥λͣһס²ߣǮɢ󱻸ϳ㣬Ĵ˽ǮסµȵҤ¾Ϸ硭ڸҤĶƤϡ
ˡ½޼³֣Ҵȥ
˫ݴͣһ߹ȥŤͷ˰ΣСʣ
ˣūǲ˵ˣ
۲׺ǵӰԶԶں档
˺ߣͼһʯŻһ˺ѷΡ
þģҪǰ½Ų͵վ˺
ס½һڴǺȷ𳱺죬ᣬһֲֻͣĨ
ۣٱңҾʹȥ
ֹסӣüɫ԰ס
ЦÿôĨ۽ҪѪһᣬר̴ˣΪ
۲˵ֻ
ǣ⣬ǿɱǡ½ЦЦЦţȻת
Ųĸ𣬼۷ǰסԵӣ˽ڻ
Ϊʹޣŭһ١
ɻֻǽӣ΢΢ѹֱߵһһȴٵһᡣ
½ͷ緭ǸʼݱҹҲô
֪ȫ࣬ǰ
޵ݡ
ʹʹ࣬д棬֪ԼԩΪЦйߣȫﵽͷϡ
ԽǰԽܣΪʲôͲԶԶ߿ҪôѿʱƫҪǰ
ҧסĴѪ۵ϣָ
½ڻǿŵδȫиؽأҧš
סữһ˿ǿĶĿãʱ価ϧ
ԭǸ߲ʣڳ֮⣬Ҳ쳾ˣϲбвԸᡣ
һˡ
л˵
ڵˣԤףСɰÿģúϢڼ䰢ػǱոÿ3㣬ɢ


54 
ǰ, ƽһ飺ôû
ѿ죬ţⶼһˡ
裺, ŵһȥ, ˸Ūˣ㻹
һСѾͷƨϹ, һߵ, ܳʲô£
˵ٺһЦҪҲǺ¶
ڵվ߸ϽסȰ, ֳϡ
ʵͼ׮, ֻܹԳּ, Ҳһ, õ̫ί
½ȴĻֹ, 辸鵭ϵĶ½, šüһ, , ȰƻĽ
ˣˡǰ첽߱ߺ
ӿſڣͼ, ڻ, Ϲżī, ͷͷ˯
ô£
Ҳˣǰ̽Ҫץӳ
̧һţҪߡ
æ㿪쳤￴һۣͼɫסۿס
ǡ´󺧣ô۸ˣ
辸üͷЩϰ䣬һ۱Ƴߣѿڵ
˯ˡ
㡢˵ʲô
һ½üУδ򡭡Ҳ̫̼˰ɣ
ʣ¼˾Դʧɫ﷭˷ƤЩιȥ
ǡֵ˯Ѩ辸һʱưڵͨ졣
ɫһһȻݿ桢һС
ǰֻó²ߡ
һ䣬˾ֱ̨Էȥ
һ˵Ūʵǡ顣
߳ɲסţиΪģתͷߣȥЩõʳ
½ǰŻȻܴһԭǡġ
ʱ˻ڷлƣʹһ١
º˯껰ԭȥط˳Ƕ÷ִ˷㡣
¶߿ǵ°߻ˣһ첻Եģطˣһʳˮء
Ҫ֪֮ͽڴգֻ˿ˮȣµ͵ô˺ȥ
߯ŶҲ
Ӧææ¸ȥ
˵Զںߣһ֣Цס½˳¡
ÿҪ¸˵½˶š
һڳ˸գ׷ȥ鷻ûˣֻץסݿָŻһȵȵ
費ڸʲô¶˵ۼңͷˣԻת档
½룬һҧҽҹعס
˵ͷſԿˣҲȥ˳ȥᡣ
ǰʹɫʾɼš
ǰ漾ۺȻعͷ䶢˶һۣɷģ½һëȻ
תߣܹܡ
ʱӦ³֣ŲǰȥˣкηԸ
ǰƺ󹧣Ƶðһѻһﵽ˭ūţ
ңŰ½޷ϣӻСϻӵݸ衣
ʲôǣɻһۣƿϻǣʱϲ壬ŻһѬˡ
סӹ⣬㱨ϻصĳ𣬽ϵô
ɫòտʼҲΪǱȻʶԣϻϸֱӴȥš
ⶫĶģ
ԺжѰģǴ
һū֪ĶΧĽŲͣתز
ԴӼסСߣϸ
ˣϻӣ͵һĴȣͷʱɫ䣬۹أ
Լǵõζڽ۹ŵġ
˵Ľ̸ѷӦü־ţ˵ͷƫԺУҲæϡ
ֻʣ˼ۣǰų˯δѵˣͷɱ׾ܿס
Ůˡ
ⲻǸᣬҲһ˿ߵŮӣ׾٣ķ
ף缲紺ѩڡ
ḧ۲ٳɣת뿪
ͰƸϵƫԺʱȥ¥գ۹ˡ
Сӣصšƺȥҡ
˰֣ˣ˴ˡ
ҲôܡǸ顭Ҫõô
Ǵν۹شıӣһֱм
۹͵ųҲкЩˣ˷ֹ⣬˵һȴҲͬöꡣ
һ뵽۹ƽڿңҲ࣬˭ģֻͷ
ǰý۹޵ôģ˭뵽ɱ֣˯һ䷿ĺýá
صУ½޸ѣϡ
꣬Сֹū澴ˡ
һڼäϹۡ
ܹܾҲʵϴʱ򣬰ȴһҲЦŵūҲд𷣡
½ǽ۹ʱ鵭ûʲôӦȥص˴Ժҵ㣬Ҳˮʯһ롣
ǣǰȥ˿̷ԵȻ֮޹ء
̫쵽ԼҲǵһ ˡ
Ժߣһʼʶԣȴû׷ȥǼۡ
¿ͷЩأ
˻һۣ֪ʵ˭Ů迪Ŀڣ
ˡ
½̧¶һ˿ȻǰйߵЩֵˡ
վǼˣһչȥﱸ
һ䣬ֵߵʱ򽻴ūھ
»ʵǻ״μ죬¡أйλĶμӣŮھҲڴС
Ψ˳
̫˼½ףǰ񸸻ʶǽﱸд屧
ʱļΪޣ̫ȻҪΨһ۳ͷ
ˣ½޲ü۴Ϊ˰趣¿
˭ӣ½ü
ٺһЦūȻµġ
š½޵˵ͷߣе㻹ȥ꣬ϰһȥ̨
̨뾩һ·̣굹㣬߲ƷΡ
ϡڴӦһҪȥԡæ£ȳԵȥ
½йǰڷ࣬伸嵭Сˣü
ҲȰ˵Ǽū澱µģ˵δţ¡
½Ȼԭǵһû÷
Բ£ȥˮһ䣬Ҵߡ
ϲ࣬մȾһѪֳ˲ٺʵý
ʱʳϺȰֻգƽȥ̣ȥʱһסҲɵ͵;һ
֬ƵĽζϣǳǳЩӡӣĵض꣬δµĹҼˣ⾪Ķǡ
½޻ͷһۣ鵭Ȼ͸ż㼵ϲҲޱŭ
л˵
̩񰲣֣ףСɰǼڳԺ˯ã


55 ӭ
ѹ, ½£˯ˣһ˿Ҳޡ
һۺڼŵ, Ժһס, ˣֲߡ
ǰȥȥʱ, ½Ȼδ˯, һ˹ȹ£㣬Ҫҡ
½뵽ҹع, Ҫ, ̫йء
ʹüۿĬȻ̾, ˵˵ɡ
Ҫϵ¡½, ứӿ, 㣬Ҹô죿ĸûҿô
ĸ, Ǻ󹬳˻ʺ͹֮, Ψһ, һûûֶΣ廹ãʮ꣬ȫҩ
Ϊ, ½޼, ޵ú, Ϊĸڹ̹ЩΪÿµҩǮĴЦ
̫Ϲ£̧٣ΪճʵȴӲĸŮûŮӦĺǸʲô³Բ˵
̫š
½ŴһָͷȥԼǵСܹǲǣ
½ϥͷֻſޣ½·ƣһѣʱˣ㻹ʵǺαұ
ҡҶ˵ѽ㲻Ƕ֪½֧֧ᡣ
½ЦһǾţͳ´أǱڱǰ޲ңұ˰¡
½תתĥĥ鹬ƣ⡭ǽ̫ξҵġ
½ްһۣŲЩȥ̫顣
½Ťקӣ㡭
½ްְɨվĹŮĲӡ
ϴξһģ̫߰ߣǹַˡ
ҪԺúõģٲϽҵ¡
½޺ɸ֣ǣǵ˼˰ɣĪҪФ쵣Ϊ޲ˣֵˣ
ǽҵ֮ӣ̫֪ߵĻֻ
㣬ͰҰɡ½ͷ󣬡ֲװҽҪһҪ¡
СѾͷڹӪ꣬Ǯӹ˿̽СϢҲ٣½ü˸֮ı
̫߻˸ˡ
½֮˵䣬е۶ĵ⣬򴽿ų
½뵽۹üëöˣ˭
˭Ҳ֪ϴ̫ش˵
½һֳСϣս˵ĸͶΣһǱŷҪء
ô˵۹˱̫󣬲
̫ʹʹȥֻôһУֵࡣ
½޲ֻᷳ͸½ֵԼСĵ㣬䣬ƫȥ˭֪ʲô⡣
̫ʼףرʣ۸ô
ֻΪų켺ݣ׮׮ֻǶʧһ޳̫ҲҪơ
ٿŮ͵ķţȫ֮
˳˳ҪԹڻʵΨһĵܵܣͺΪ̫жɵ췴ô
㸾˼ʶѳֳԷڡ
½ʱ˸˳һҸ棬ҸŵڵЩɾɣֻҪϳ÷̫Բȥ
ýȥ㲻ⳤҵˡ
*
۴ʱ͢ξ⣬ƽһϹҾһĨ亹Ц
˾ͽˣôˣ治ڡ
ûϵȥگˣ·ɡ
⡭˾ͽˣ²Ϲء
ЦܾĻڣֻѱ亹ʪ
ǰ˳һߣηл֮ƣ񲻴ˣð׾էɱȻĿɭķâȴɽ˵
Ͼž⡭͢ξگǶǷ͹ѺҪ
͵ྰͰͣ˵һĳһƷҲ¶ɡ
΢һףȥºͣҲǣʱˣ޹ɣѹҡ
Ѱһ׻ȴʱæҡ֣ûؼҡ
ǻȥ£ܻ¸̰ī޶һʱ׷߳ȵ֪Ϣŷӡ
ʱõģεξտ
˶δһֻʱɸۡΧ˸ˮйͨų߳պԲ֣һɱʮˣֱ߸׾ɱһʣΪֹ
ʱӳǵĸ߳ɣϢʹͶﲢۼˣ˲Żӡ
տĻʵ޵
⾩ĹԱ˭ûһСǱȫֳɵĻӡ
¼˾ͽһʣв֮Ա
ŶμߣʱЮһĨЦЦҲǰЩ˵𣬵լλ˻˸Сӣôõ¶Ӧû֪ɣ
һ֮͵һЩ˳ǽﵽȥ
£뵽˵＾տ
вҾ£¼ҹһǰſȢλҸŵĹŮλãͷĸϻͿˡ
ˣԼ檣ۿҪ͵һҡ
ƹ͢ξĶǻ£ⷿҰõüأû뵽ҲܱտڳǾˡ
һЦǽˣΪ֮
һνʵʵڵ
*
½޽̨Էұ㡣
辸ʱСסݾרģ巸סҲ
ǰס½ʱ辸Ҳδȥ֪ģӲ漰Щ
½޵ʱ辸Ÿ˯£һֳͷĴ齣Цޡ
½ɫ΢Ծǵ¶ˡ
ժ˶ֻ齣Ϸʱ辸Ȼקס첲һֵž¡
ôĵģˡ
ûУ㿴ˡ
½޹ϣϽñֻ¶һŰƴСˮһڱľע£һߡ
㡢桭˯ˣ
辸ָһ㣬Ҳ̫׼ˡ
ϴ½ںҹʱͰǰǶԵһһʮˡ
ϣ辸ʵǼ֮󣬵ڶе㿴ͼ۵ˡ
ԹߵĽǶȿǽڹֻҴ±ȫξй͵ġ
ԼҪҪ˼竣еĿͷء
ͷͷ˵Ļ½ްѽ´˵ˣϾӢδޣЩɬԵ.£û˵̫ϸ
辸ȴмָ̾ѣĸӣڴϲֻԼ̹ģν֮ˡ
ڴʼȡŮӣֻдǼףˣЩ󲻹ٻ˱Ϣ
ȴǿưԵΪͼ˿Ρ
½һϳƳ˽ȴˣѵǸǰԴһӭʵػġ
辸뷨еƫһʱȴ벻ʶ⡢Ů֮ͳ֮Ტۣ
ôܡ
½Ȼ̫²ܸ߱㣬ͼԵ̫ิء
ˣ÷棬ȡǿռˮ֮ȫ¡


56 
ǰ, 飬Ȼ̨Ǳмˣū澻°ɡ
Ժе, ۹, Ŀǰ˷룬һ̫ƺɱ, ȴ·
ü۵İűȽ, ڼϿԼǸų
½һû˯žѼһۡ
Ǳ˫۾, ̫ñȥ, ҪԸǹ÷趵С, ھ͸ȫеɲҡ

ǿһ, Ҳ֪˵Ķԡ
ɾе㲻̤ʵ, Ҫ£ֻ޲ܰԸһΪ, ߶ϡ
, ⾩ʮͣߵֻʣһͣ, úôڸܳʲô£
½޻ӻ֣Ͻߣ˵, Ҳ, Ҫ˴, ǵӱ£Ҳǲ
ǡūǱȲ˼ˡ
豻ԾʧΣͷһĥ©˸ڷ硣
и¶ǰūȥۣ˵ľϵֿ¯ˣǸ߶ġ
½˿˼գɻ½袵ģ
ǡ˵ͷС۶࣬ȫǳ˵ģ̫ڱߣҪͱ¦ӡ
½³棬˵̫ôʹشˣֶ÷ˮ𡣡
䣬ʵڴ̫ùţѵ룬һص޵㳶ںȡ
æǰ£ص£½ϳ˿ͷйŭ
СӣμҪȥգǸҩǵôϡ
ӷģĶɲɵ
̰׾һ˫鶯һƾǸģΨղȧ΢΢ݣԳ
һԼϹҺãȥһ԰յţԹ¸պã˸ʵۣ֮Թ£Сȡ
ϸ˵ǰڴѵվСʱȽſ϶ˣū澸󡣡
½ۣŨü֪ĸ˵ЩΪ޺ãڴϡֶ
ģ£ԺٲˡȰο·˾Դڵ֮սգվĸ˵¾٣̫Ҳء
½ǣǣЦų˾䣬
֮Ȼ֮ԣҲǲŵġ
Դӵһǵҩͬ¶裬ϳʱηһɨգý
ǣūɶЦУӣɵã˭Ҳ˵ЩСǱ¡
ĸЩһֱЩҲԽԽţλģǴӱġ
ԣӡ
ʱСڼͨ½ڰǰʾŴ
񹬽Ƿƽɽ쵣ҹʵһˡ
ǰϱȭϣҪڣŷǰһɨѵ
ɽݼйݴ񡣡
һͣͷ
ͳйɼεڼܹܣǸҲ硣
񲻱ִܲرۼᵴ˵Цݲͷȥ֮Ļʵۡ
½袸߾ףɫȻüĿۣû
ӳȣȥ䲻ھǣȴʼձҾ֮־ȻʵҪζһӵԸš
˫ϥأڽשϣ΢ߵ£ꡣ
ˣ½袷΢΢̧ƽ
½ڻλ֮Ͽ״ʮ֮ãȵλʱ糯ϵڳ棬޻˵
½Ϊ¼ҷ׳Ƴı״ػȨĴʱ
缾տǰĿ˵Ŀ֮Ҫ̫ȥȨôĽ쵣Ҳúôһ
μ䣬̫ʵķ񣬹Ӿ͸أ˾ǧѡԲƲ졣
ʢεΪ׳ۣ˿
ʼҳݴͷ¡ųڲ࣬￪ͣŹٻȨ㻨ʱڳų
Ӵ·ϵг̱Ҫһա
쵽ĺʱ֣һѵִ̨ļۣȿӹٵһͷݡ
ɫͬ裬۴һԲ
̾㣬ۼҲֲѽ
½۹˹֣Ҫл˶
ǳϣƲƿȴҲ֪ߣƴҲҪػˡ
ɬ̫Ǵ⣬ΪľβѼˣһͬѡ
ɤ͸Ͳĳȣ̫ɵңֻҪңֱ޺󻼡ˣֻҪ梶ɰȫ
¶ĳ˿ʱȥ۵ҡҡͷ
ԸˣΪ㣬̫ӽ̫ֻ¾С˫ַϣҲŹ㡣
½ʹ֮ɫ֪ȴǵһα˵ڿڣһ˿ߣȻ˾ͽ˹ĳ梣Ϊλһھ
ɫ䣬ͷȴΣɲĻ̿֡
Σľ
ΥίҲҪӦʱݻ̿־ؿȻ
Ȼǰˣܹܣʲôӣʱǰ֢޷õҾʹһͬؾǱˡ㡣
³һָսٰõץײԺˮ͹͢ξگҽսӵϢиӣڹ¡
۹ͫһеһߣĲ²⣬̫С̫ˣ
*
ڵƽͨ¡ŵıؾ֮·⳵ˮƵʱֲͣ
븮һʱű죬ŷӦʱһ
󣬺صͭűײ
½ǰԺʱһڸʮ͢ξòš
Ŀڳ£һƷٷϣϵ͢ξơ
ˣǷ˺£ҪԴݹ٣
¹ٰݼ¡
ǰЩƣӣ¹ͷ׮ӣǣ浽󸮵ˣðš
Ŷʲôӣ½̬Ц
ǱˣҪ˭ֻܴ߾ǣһطС£Ϊˣұš
ƺȻһЦ̫ҽԺԺͥһŵǰЩջ˲ù֪¿Ȥȥһ
ûȤ
½ֱҡͷԸһͿ͡
һڸʱΧǰĻ֮ѰȨ˿ƴۣǳ䲻⣬Ҳ

ƺһ󣬴ƤƶΣջ˵ʵҵͶĻʹǵ¡ˣΣҲҪ¹һˡ
½޸ֶɫ䣬Ըأ
һڻʱ嵶뻮һƾˡ
֮⣬Ц½ǽɲ㣡


57 
׳һ, ǳ⸮ۡ㹻ֺ룬¸߸ϵλᱻֱҶϡ
λεĻӳ, Ӽ壾Ӹ, һԺӻϣһգָ½޴ʴʣ
˺, ȴʶ̧, Ǿֻˡ
˵䣬ˢˢĽŲǵ𣬲̵ʱ䣬㽫ǰΧˮйͨ
½΢΢, 壴ݰ߽, ϥǹѵδбֱš
Լ, ³Թһͬӿ, ½, 챾ӾҪ㻹ôӳҵġ
ҹп, ʵʩ, صĳǷ˾ڸء
½޶Ļ, ĿתѹѹʿβǳǷ˾ȴͳһľʽ
һ֧ǣܲ, ôǴӺδı
ת, ɫȻ, һֽסüͷ΢һҡͷ
Ȼ԰֮ͻΧѶȼ
ô
壺⳪Ϸ㳤ʼҲûһ仰üɫ裬һ־
½޻عͷǳƣǺ⣿͢ξǼ˵㣿
Ժͷ߳ٵ⣬׿ɲƽͷգ֤ȷ䣬Ҳõʥˡ
ǼӺȻţʵǰҹ⼾տźѴùˡ
ȻƣܰȥһʵùľԼ
˿ΪѣϽ̫ͳȨ֮ССϺ͵õԴ
¹ٷȰ£ҵһ˰ɡ
Ҳﻢ£ֻӲͷƤ涯ǵۡ
ػ
ߺȣ׶죬߽ϵļһЩ
ңǸ̫ξŪ֧ӣδûᣬҪóˡ
ϰӵҪ˭ҷģͳͳɱˡ
壶ּɫУξһ£ǧʿƽ
ѽ֮⣬ĩɱһѪ·ȫǡ
ơߡΧ½ԣ䱻ŵûʧɫȴڿ̬ʱȴҲǿԶ
ʷκǰЩȥشղŻأй򶨼֣˵
ˣ²ϳ͢ɷõ˽Χı׵Ĵ˾ʷκĿãǽҹ㽫˵֮ȫɱ⣬һ»¶𣡡
סߺ;ͳ΢΢취ȥš
½޻عͷ˰ƣŰˣЦֻ̫̫ڼңȥŶųôô죿
¡ƽ߬סӣֻҽ
ֲڣϷһƷھȥ͢ξ˼һ취
̲ס޳ʵͻŵû⡣
½΢΢ǵʱŷټ󾩳ǣһͶ˶ûС
ܸ̫̫๡
ıӿ룬ʱ˶ס˫սһ
ʱ⾲˾ĹѼɤּ̫ܲ
亹ʱֹסͷһоôĵİӣ㲻Լͷⶥɴˡ
ش߾ٻƳţǲһĿ϶
ּ̫ܲ͢ξ̼մˡ
ּ⺬벻壬ȨȻʥּ˵ͷļӴ˸ƣʾݻɸꡣ
ٶϳʮĵֵ̧ɡ
һʥּ£½֪͢ξȥҲȥȥҲȥ
ʵ½Ļĥ߰˰ˣϵ̫ضĸڹϣϴѵŻ᲼¼ѵľ֡
޼ƿʩΪ趻̫߬š
ãͬһ⡣½ȣǰȥ
ǰɵ¡
Ϊѣ˵طһмɰգŵ³ݱܣѹرգҪһѹء
ѵΥʥּһ±ӡ
¡кηԸҧҧյʣ̨Ԯ
½޿һۣȴʲôû˵Ʋƹʱ̸ϣƣȥغüҡ
סӲɣ棬ȴ̬£ūҲȥ
½פ㣬ˮһǳЦǼһòˡ
£ɡشߴ١
½ִ˺°ĳȣȥ
*
͢ξɭɲ̸֮ɫ䡣
״Źֵĸɫ̾ߣơľơĶУһȾŰ߲Ѫۣˣһµӡǡ
̵ܿģȫʬȴƺԱڴˣѡ
ϸŵϵҺš
衢ˮΡ᾵
ŨѪˢѪˮ˳ŵݺĹֳٻʶ
͢ξѶá
ͨ참ĸøѶ̣֤֤ʸŲȱ
͢ξһжҪ
˵سܲ͸⣬ֻеķˣΨһüֵǲڶܣһ¶΢ϣжϢ
೤ͨͷͨص׵گ
ʱһУһ֫ƵſڵأӬѪΧҺ
۹䣬͵Ŀڸϣͬһ
ѾϵһıԵȾң㲻ܿŴܼҾ˺󣬵֮顭ԭġ
۹촽⶯ľһ˿ݡ
̧ͨͷ͸Ѫŵҷధ
Ǳ۵İȻЩɱ̫ҽΪʲôƫҪϣѾԩš
˭Ҫҡ۹ƿЦֲ֪յĵطжѡ
ڹнС΢꣬űʺУڳ˴ŮΪڵͷȴعвȣɼ̫ӳߡ
ϴʱͨụ̂һ˿ҡ
۹˫ĮؿŸ磬ײ̫ҽʱõԣʱ˸ۣòץǰͲݺʯ¡
ҹϻٰȡҸύ̫ļƣԴ˻͸·
Ȼһ֮
͵ȥ԰ʱСѾͷĵһ䱧Թ
۹㣬ؼˡεֻаƺλ㣬ȴţҲ֪ʲôʱгͷ֮ա
̫ͳ֮ҡڲģһĪᶨ
Ҫȡõµ̫ѣңѱΨͶ̫󣬲ǳ·
·ʹʯͷʱû˿ԥ
ʱҲû·ˡ
޹ͨתΪƿڴ˵ûǮǸɷǣ۵ˡҲҪˣһ˰ɣ
۹ľѳһЦ̣Ͳţѽͦ˵ģǶˣһš


58 
͢ξѶ, ǰҲдȨѫңĽ֦Ҷ, ȴͷһء
Զļŷ, ѪģһϢǿ, ֪ǻ
½, ̾͸ɭâɫ米ȹϣިȹշ棬δ̵Ѫȿֺʸȥ, ܰ㱻ŨѪǹ
, Ű۽ྻֻһ˲䡣
½޼µ, ڿ˾ʱ, ־岻ɶ, ̳
и֮߰󣬼İ, ʼղ̧ͷȥ
һ԰Ȼش΢΢Ŀ, һɸĪ⡣
Ψһļ, ˫Ŀ½ޣޠѲӯ޳ѩ.аĿ, Ц
С˶, û, Թңܵòã
½еճȭĿһӶеϡ
売һӣ޹Ҳ޾λȴϴ࣬͢ξ참³̣һģӹ޽Уֻһҡ
ƱƿԣɫʾЩ
б˭ҲȲ㡣
̱ʮ㣬һļôᣬʮбƣϽʣвУеĻ
¶ȣɨԶ̾ߣ
ưզ࣬˾һ̬
ǰ̫ҽԺԺͥһ
һǾľ죬Σ״̧ƳƳȵ
֤á
һԴϵѺŮӹ£ĬĬײ
½΢΢ۣŽ۹
ºˣݡ
Ů࣬ǳߵĹŮ
£ϸ
ǡ۹Ӧ𣬻عͷľȻһ½ޣƽֱ
ū澵ĸͨԺƺɱʬС
½ɫ޶ݣĮţƶԷ˵
Ϊ˴ıһ̫ҽָδ̫ĵ
תˣشڼ£壶Ҳ綢еΡ
Ȼⳡָػû꣬Ҳûô򵥡
ƴۿ״ֽĮȻʵ˵ƾ֤ݣ
С۹˵ţһԵĲһֻ´򿪣̱ǳ
ﱾԺϣҸɱõġ
½Թˣͫٿһʶʲô
ɽŵ˿ʼɪɪ
˺
Ϊԣ㣬ʹÿء
ƲʣǣΪҪ磬ɱͥ
ɱԺУΪڡ
˿۹ҲԼĲһһ
Ժ㣬ңȵۡ
½ס죬ƶϮȫ
֪̫أȴû֯ն
شƿƤڷâͬ⣬Шڳ԰ֽϡ
֪Щȵ۶в˽ʱڳԹԣȵ۵ִ°ǱϾĸʣҰĴ˹ʵΪǧǧ
ͬͷ£һʱ䣬½ϵӲǾ÷顣
һ̣ãȻʧ롢ʶˣ粵
ûСûУûС
ףǵקסת׹ڼŵԨ
ʡĸ󡭡͵ૡ
ʱع·޿һߺһܡ
ʱʺĸܻܿҵڻǻֱΪЦ
ҲοЦˡ
ֻʣԼСŽ˫ۣȥ硣
Ҫô˵ء𾪹󣬺Цָ½ޣǧţԭȵۼݱǱŮģٺ١
·۾˫֣Χָָ㣬˴ıĺӶ񿴹һ
һնЦףҪûɡ
һŭ½ȼգ˽նˮ۹һɡɢ̡
ۣԡ
ִصĿףη
ش̶ĹѼɤȵ
ϡ
еŭ˷ӿȥ½ˮ
شվ𣬵˵ӣȵ徭ʬȷ涾Ϊ˼棬̫ң⡣£͢ξ֤ףᡣ
֤ף
˫Ļڶ𣬡¾Ϸ硭ڸҤĶƤϡ
ش̫ⷬδʵȥ
Ҫڿڣ
ǰԺеͷϣıʣȴҲסѨ
ٿĪ硣
شųۼɫòȴʼղڣƬ̣תơ
ˣˣ¼״ʣ볤Ѻɡ
Ŵӻоѣʵ׮ӻǸʲôҲǵ˿̷֪̫ôһ׮⡣
дʱֻЩʵǴδɱȴ󰸡
ƪּѪĿġ
½Ц⹹֮
ϡǾС»аЦˣ̾ߣɲֻѽ
裬˵ʵ͢ξûٸɣ˵ȴ̸ϡ
룬ûиŮ̵ϰߡ
ȴȻյȵþһ˷ܵһվĴ½ǰ
ҵС
մս½֣ݺһƳϡ
壣Ҷһԣ
声Ӵһסݺĥúúãԣүϲģ
ѽҰŮϣ̧
Ž˵һԣ̾ߣҪĥģúôһ쳤
ǸԣǸӡ
۷Ź⣬ڼʱϲ.ͨС檣ԽǼѪԽ˷ܡ
үҽͲˣβ㣡
лᣬ߸ϵĳֻѪڡ
ֱֹ̧ȥع
ش̩ɽ̫󽻴ˣǰȡ˳ɣڹ̣̫谮Ȼֻ۱ֻۣɵȥڡ
˵Ҳˮܽޡ̶ĳܹ̺󣬻Ǳ
ϧۼӲȱ޸үǧ
ţбһ̶ĻЦ
ЦտտۼѼӣٵͷǳԽ
۵֣½ޱ䵽ľģһ¡
˵ļմѪۣצĶŵȴѪͶι
Ƴ飺
⾣ʰЩƤ˵ˣϸƤģһȥ͸óɸѪ«ˣģɲÿ롭βˮΡ
˱̫ԿΪΪƻڼտòԼ·
ˮΣ°Ϳ½ޡ
Ѻס˫磬վñֱ鵭ĮȲģҲδһᡣ
ǿѿеӲͷǰŪЩŮˣԽǿ޺ԽܹʩŰļ顣
ңһ֬ļǱ
ɫ߻⣬Ľˮբز
qqˮοߡߣһִʯ
½ޱ棬ǵˮ̹ǣɽŵӿؿڣѹǻһʱֻ䡣
ˮǻֻûֹ
л˵
ŮĥѣҲСɰǣЩһҲܲˡ


59 һ
ߺ, ָȥ͢ξϢ˰Ƶ˼䣬ҹԸš
ҹҪ, йл, ռ壴֧ǣǷ˾֪ģ»֮ͨһ, ʵûʲôա
¡òԶ, յһתӣ˾䣺ߡ
һ, ȴǰռξڸ, ÿոرٵ̽ӣз
ƵǴ, ȹС, Ƿ˾ͳǣһƥͷ, ںӰ¡
˿ǰûκν, Ȼδϣڼξϡ
̨Ԯ, Ҳ, ǷΪ˳Υּ̫ܲ
¼󣬱֪Ǽ˵İţͷһʯء
Ҫǣ
ͷ, , ʵͳ, ֪ǵľǺδģ
ɫ֪ǳֵ̫ξǩˣҵ޷
㲻ٶʣȭлԾ۸̨
صİƺߴ˿ҹǿ飬̫ʱ䷢ѣΪš
˼룬ǰһ»ڹ
ͷһ˿ϣ˳ҹʳǣȴڹĽס
춼ˣڽҹ붯ǲܵģĽ٣ֻ۷
һڷȼ
󳤵񣬼ټʱ಻ԹƤ֮࣬ȵ۲Ÿռݱͱ̫ͽ͢ξ
ʲôطﳼȥҪǲƤܻų֮١
һȥǾһ
ʹ޷أоӳƽͷ
ҹ޾ ½ûʱĸɬĺ̴ͬθˮϫ䣬ÿһû׹ҹ
峿ĵһ̨̳ӹ͵¡
۵״μ䣬ҳ羴άׯϣǡķִ磬Բȡ̫ͻʵۻġ
վ̳ϣ¹ӰѹѹͷױȵƮƮȻƶˡ
½袱ѹһȺĿ͸ʮϣĻȣȴ
ݹ̷˾߳ĵУ½˫ּļչ£ԭϸ
Ӽеһ֪̳ϡ
½΢ɲտͶȥһƳ֪ŲȺ֮ףüĿԳֲͺ
ꡱӾ磬еļȻķѣƬ棬쾪ˡ
ʵ𴽱ЦݣȻ½趣Խǰһȳ⣺
ôĵӣҵڻٻǶԱº̫Ļ
̫оһ΢΢üۻʵۣȻԶӵŸеЩ
̫ļˣ³ھѳ֮һ֮ʰ½趵Ļǣο໵˽յĵǡ
ϻصĵǻźλԷ׷ɣҪռֲء˳ס
ҡ½΢΢δһصļκν̬ͣǫϡ
ѻȸŵĹѼɤԵΪ߿
£Ļ죬Ҽ䣬´󲻾֮ﲻˡ´شá
ʵɫأףھ飬ҪΪȵ꣬ҲʾοغˣԹҲĸϷ̫ʧˡ
һȰʹļס
֡½̧ͷɫ䲢޻ңɤȫ
ĻԹᵱˤң¿ʵѵΪиͷܵͷ𣿡
һƻʵϵαƣ鴮£½ɫ˲ǵͨ죬㡢ƿСԲѷɻޣӡ
ʵĪҪŭ̫ĻԸ롢ײӣˣѺȥ
ϴ볤磬һϲ̨ıƣα֮죬ɱȨ֣ÿ쵶ն顣
ڲԶʱüͷʶ䣬żһĳװĵ
һԽ֪תͷһ϶Цˡ
˾ͽҪ
Υ⣬Ȼ췴ô
ڼǰսɼտȨΪľǲϽƣ˺¡
΢һָ糣ҲЦһ£Ŀת󷽡
̨̫Զ˳ɧ
׷ǴΧڴ
μ䣬ΪʺͰ񣬳ܱ͢߿صʿѧǰ񣬸ҪģҪѹ³Ұ䣬йؼλͳ
ȴʵ䷴
֮ϣȺΪҹ;׸ڣҰһȨ˵㣬ǿطڵˡ
¹ɽΪһԺѧڶ࣬ڿڼ̨ϱ¹ٳʱѿʼС
ʵŭ⣬ٵ̫һҪʱȺ鼤ߡ
ŭУͦȻٻܹδ죬ֱָʧƫģԭίҲƽϢʿѧǵ󡣡
̨µ˷˿̻۳ͳһĺ
ԣة˵ûǱΨһĵܵܣɸ¹ﶨ
յĴǣϴ巵˳޿֡
̫Ŀû뵽ȥ꣬ʶһѧӣ崮ͨһΪЩĴ࣬ҳô
һ۽֪ţԷ˸ɫ̫⣬԰
нǧﹰڲ࣬ѧµҲΪ壬
Ȼ˴μı⣬ȫˣ̫󻹵øʵʰ̯ӣʾţ
˵ף˼ǲ飬ЩƬʰˡ
Ŵͻĵ̫õ֬Ƴ鷳æȥɨ
̫Ϣ˵̬ȣ
岻ʣȣعȥϢ
˴ºٷҲ١
ǰ½趵䣬¶мðʧײ£ʴȣƽϣϽл
½Ȼֵסţһ̧üЦ
ܹܷģ㻹Žµɡ
˶δ⣬ڱ£ʵɫͨѪŭŵ˫Ŀ񣬴ճȭֱͦͦһ
ľĵ˵ĵˣҲҳԣţ㹷졭СҪô
ΣͲţĴŶУҪεѣæͷȥ
£
̫Ҳʱŷֻʵ۵ҪȥһƬʵۡ
ȷµضЪЪ
Ž˵þԴȵ֢״ͻʵ֪´ͷβ̫ġ
Ļͷһ̣ž彻ӣΩ»¶
һѸй̧߽ΣŻȡϢٵĻʵ˯ȥ
źƳ裬̫󣺡
Ѻ̶̫ʵͻĲ
۶ǰľ⣬ԭŽ½趹ʼʩװؾ˭뵹µĻɻʵۡ
ۼΧס۾ٲǰߵ̧ס
֪мĳֶ볤ʵٰ֮
վдһЩԣտ岻ϼ֮λҲмֲ岻ɡ
ԾѿԷͼЦȵǰԸΣ𣬴Ѷɲġ
פ㣬Ŀַ߽Ρȥ̫΢΢ףЦЦԽ֪ŵ
ô̫ξ˴ӹ͵ڸУҲ뿴̥ܲܳ򣿡
֪Ƥ͵һϷɿӹһĨ
ԭΪտܼżϳɻڴ
˽Լտһ˿ϧԾӢͬ
̵֪ĸУȵ۵Ź¡
һµۺ½趣еʸ̳лλˡ
ѡƿصĻʼѪǽ֪ܡ
޴ϣѱտ
֪ŽŶԷ˵ͱӻС꣬һҿαװȴǷ
˿ѱסһʱҲֻżտǰҪѺסļ
֪ת쵣ϣڶϡ
ڽϣԷǰȥѧӵĽԸˣά򼴿ɡ
عԵ˵¸̨ˣסۡ
һ۸ɫѣּ⣬㻹Ҫߣ
Լ࣬ҵӣҪߡ
쵻Զɻͨӵİ˻ֵ⡣
һͬѵģ˶֪۾ͻΧĻᡣ
ĵھֵܣջصͬȥÿǰһ֣ص
ȥɣСĵ㡣
֪Īһ֪˵İգպЩ֪ߵغˣΪһƿء
ֱйȥ̫󣬽ȥʱʵѣϳȥɫ׽ӡѿ
ΪŽյĴ䣬½ʱһԴСҲţ˭뱻½趴̼ʹȥЩ
񾯸ţĪҪ̫ǰ¶ڣ̫ҽʱ̫ξ̫
˾ͽּ񣬽ؾˡ
½袴󾪣ҧЩҳɱȥ׷
̫ŶǣУŭ䲻ķȹȥ޵ö࣬ʱвʵ۲һʼƴˡ
ǻʵۣ̫󲢲ĸ֣֪ȴòֹ
ɡ
ĸ󣡡
տޱȨȴг͢·˺
֪żִһźȰοԶ׼ľ棬Ļʵ۽һ顣
ʵҲ͸Էǽĸӡ
½ɫȻϣǰʱԲٰ̣ԼտҲҪˡ
̫Ż𣬺޲ָŶӵıʹһ٣ػ¡
֪ͶȥһƳ¸׳нֻ֣֮һȥĲ½趵·мտġ
۴½趵ˣһиճ̨ãӭһƥɳ۶ңң֮ɫ˲ˮ
ҹϣҪһյ·̣ʱ꣬½ǿ°ĭ
ǰʱɻ֧Ųסһ׹棬ме
͢ξ
½ֵһСɷף
͢ξֵطȥһҹѡ
ӻ˻Σ̫Ҫء
۳ͷȴһϣϸ˫һ¿⼲Ӱᵽ˹Уգۼһ
ս쳣䱸øΪ˸æ׷ϡ
ƺδڹ⣬ֱſسǽȴŲ˽ȥ
˵ǹˣרŵóȥԮ
ǰ뵽ϴζԽ̫ξǿ鹬ƣսˣ˼ҴָϻظѰٻصǰǽȥ
黪⣬ͻȻסƣһᣬȴ̬ҽȥȥ󴾰¡
ͣ²ӣ޵׳ӵۣͷҲһƬףĬδټ֡
ȥͳúܺãЩԡĶǵ¶Ӳմ
ΪŮӾ͸񳤹㣬Լᶨӡ
δۣ£øΪߣԼ顣
߹ڵأ򴾰ߵף£שմȾ˰߰Ѫ
бϣ˵͢ξϸüһֹ˾䣬ûȥ
ţЦǿɲʲôõضҲϡȥߣ㵹˵˭ȥģ
شʵ˵
ǾͶඡЦӯӯҡͷ¶ĸ󶨶ᣬѲĸŸɣ
Сӡ
ɬ£̫ҪҼҵµҹ洦ãҵ޴ԹǸʲôԺֶΣصúܡ
Ҽҵһͬ⹬ﳤ󣬲˵ͬ㣬룬δҪ˼ѵģڼǶħֵܾ.裬Ҷ𣿡
ŵüЩùϵĲһڣʹü۰Ūյԡ
ûΥĸͻ֣ٻΨ̣ˣŻΪǸ°ȥĳס
˳ߵĻǸһ£ڡ
ʱ缾壹ϵ㲻ҲۼЩýһ檣֫ơ
ĳ뵽½ϣ͢ξĸɫ̾ߣٴϰԵԼ˸Ƚϡ
ۼɫòͷѪ£סߣǰһƬȺ졣
£ҶŮӣѵ֪ٽǸƣȥԼҼҵ½֮࣬һϣΣ
ޱȣѪȴԩŮôûһ󵨺ŭ
󵨣澣һ֣Ųűھͽȱ㣡
߲δ粵Ҳģֱֱ죬֮أ½۵˫ձѸ߸
򲻻֡ڵ̬ȣŪ߲
ȻѪ뵽¡Ҳˣңղ
͢ξرأ֪ǴʱһСУȥӡ
Уξɳǰ򴾰ȭһ񣬡£ҵȷӲӵǲ÷˽ȥʵð
ʹˣܵöء
еıĺΣǾͷȥͨһڴȡ
úж˳һͨ͢ξѹѹͭһߣԨѿһ϶ڣʹͶ
ںİȴϲҹڴ˵صˣ뾡취Բڣ㣬ӻá
ֻҪܽȥŵһҲ̤ʵˡ
԰뿪ŷ͸Ƹ޵һѶܹɨȥЩ
һҹȥδ
ʱشγѣʶѾ˷̫ʱ䣬˲밲Ųܵˮαϣų
бؿһˣЦЦ㲻ֵط
Ӵԭ֪ĶᴾҲᣬǰץϵľľһ¡
Ǳĳ㣬ҲǴӹΨһĳЩ֮Ѷƹ㶮бԿ
ſڴ˯ԺһãҷɣæңЩס
Ǳش໵һɤӺ˵Сˣҽ˶ֽš
ȥˮαϵբڣѹֳһҹ̣컹ôӲԭ˰зˮ
شſڵأ̧ۼ䣬ǡŮӲ԰ƹӶϡ
ԭݣ˿˫ĿգȦȾѪ˫һߣɫŨصϣīڡ
ô
ͷشд˲䣬͵غբڣ´ŤĿ֨
ˮȶ𣬺Хͷ֮ʣ½ۣһŨҵѪɫȾͫϣƵĶ
촽ؽߵЮɭɭ⡣
شεѣһʱ䣬Ǳծаס˫ߡ
˵ϵǰƺߣŮӼָײҪؿٽƤ⣬޺ţ
Һƴˡ
ϵĲæȥŮ˭֪ȥŮӣ˿ȴƾһɺȻ׺ݵľͷסشͷָ׺ΪҪͬھ
Ǳ壴̵ĴһֳŰֹȥס
Ȼˣ㻹Ҳˣ
һʱţۼ»¶ҧҧʱǽͷݣվˣƣʾˮΡ
Ƕɱȵ۵ף֤֤Уٺ̫󶨲㡣
壱ס죬ź˺
˵̫ţɶס֣Ȼͷ
ˮȥʯϵ¶Ρ
ˮνһҹȹ˿ʪס͹壬ڷīڲ԰׵һ˿ѪɫҲ޵ϡ
ͷ˫մ߲ѪۣѪϡͳɼķɫһνܽػꡣ
£߼Ѫ޴ڣ¶ǰ
һ߹Ůӣ˿ȴҾͽ
һ˲ȫë˵㶾ɱʣܣ
ֱЦ
ôĪеܰĹɽıģֻ񺮡
شڼ۵İæѳϺ˵ĿѪܣȫǱָӳġ
ĴȥѰƣֻԼܵץ״ֽϺȣ
ıȵ֤ȷ䣬ＫţѺӡ̴
ʶü޵Σһ̣һ֡
ƺ߷ǰסۿ
£ּ̫ܲҲΥá
ش̶ֻסѼӡ
ԭأĪ
شֱûдһԼĺɱ⴫
һ·۵糸¡ʱĶ顢Լˣʮ֮⡣
̫죬Ŷؾֻڵ㣬գۼǰ˿ûмٵļ󣬲ɴȡ
һֱ⴦״ѸŲդ
۵ƥ׹غХ
ֱңң͢ξǰѹѹĲ󣬽ǧʿ
ʱһĳѳ֡
ǰԴһ·ԽԽģ˿̷¡
ֳϥϼ˼ڣ㲻һеıϮ˵Գܡ
ЦǷԷθԿЦ
͢ξǰפδɢȥֻһֿܡ
š
ֱǰٴеһʿɼʽϳƣһ
ݾǲǧɳ
Ⱥһɧбϳ͵ڶ
տǰݣݿνˮˮԴǰĹʧأǧǧԽࡢݸȥԮ
ݹݾУϴˢܴ衣
ɳԶ߳ˣĩǲʶȤı룬Ҿ۴ĳȨնǰ
̧͢ξ뿪Ĵţʹ죬Ǳ㲻طϻˡ
һһЮɷҪڴ˵ɱһѪ·
ǧ˲ɵķ󣬵ҲҪâʧб·һ
ȴεı仯ιܳû磬ʱָ˲׵ĳֵ
Щǳĸǰƺ߽ȥˣϣ·׷׸ۣ͢ξɱ
ʱ󣬻ϵΧѪݾⷽΪʧأߵ˵ʬ׶ѳСɽ
˶ѵͭǽ֮͢ξţʮ֮ң
뼾ֱͨ·γ˫Ю£ѸͻΧ
Ѹ磬񣬳忪һϡ
͢ξصͭźȻ۵ֳֵʵչճʬɽѪ޳ǰѶİɭ䣬ͬܵظ
żǰڰ밵Ľ紦ƿԽ硢ոɱ
֮˹ݾҰִ͢ξã޲սսĪ
ǵٵİзԸϹۣشʹˣȹϵϣʱɫһĨɫ򳤹
Ψнٳסпܻ
гǼɳѪڰջһҺ档
ǵѾУϸСѺۣݹβ䣬ⶴشѣľƴɳɣζڵϡ
İʱ쳹ѶãҹĵһҽС
Ļ̥Ķ֮ڡ
½趴ӵɱڳϣ䷢һƣͬʧȥ˫׵ޣŽס
輫˫ۣʹϲѪۣʱ֡
һῴԻ¼Ϊ룬̬ʾˣԳҲˡ
֪УˣŪһ쵤˸ѳᣬʬڤظһ̷ֱ
ȻʱδδйĻ̿ռ顣
ûô¹
ϵϢ̽ڲ˺þã΢
һƨ̱ڵأƿЦƽһᵽ֮ϲá
ţ»š
ʼգԶԶϣǰ
ЩΧߣ۰ϧޱȴûһϯ֮ء
ʹǰôޣӲ̹¶ֺ޵룬֮⡣

ġ
ȴΪΣڵ֪ʱȥһ飬յӵɱХ
ʹȥԹͬ˵⡣
ǰ͸ΧӵȺ϶½޲Ұ׵С鶯ˮһţںڵĴǿ
ۿһ˲̳졣
̫ϣȴ޷Ȼ֮ͷŰ޷йΨɱ¾
˫ĿȺ죬ɢǰʻ̵Ѫ罦ȥٱ˵ɭĺ⼤ɡ
ĳͣ·Եظɱڵ
ش˫رϣ޿ӣֿˣ˻У
ɱң㡢ġ
˫ס͵һ죬з˶ǣʹ˶ѿ
ϵͱأ̶£ǻ
شббأȻֹ
л˵
죬ֵɫ߼壡


60 ͷ
һʧľ, ǧ˵ľӰأôҲ벻ף˽ƾһ֮, ɱˡ
ϵǰ, ԭվһĴˡ
ɱö࣬ȴǵһ, û뵽Ѱ׺, ͷ˿ս
ͣڹǰĿֽ״ϣ˼ֲʰۣȺ¶ŨŨĳ
ǡشǹšŪ, , 治¡
ô֮µ̽ͷɲܱ, ҹϸȫ§һ, ҳû
, ¹پûΪѳ£Ǽӵ, Ҫ, ¹ټ, лػģҪңҪȻ, 类̬ĥòˡ
ƳǱߵϵݲʬ, ǰ˻Ѫɱ, ֮࣬εĵʵ֮ѡ
ȻشһľԼ
꣬ɭɱʢ
÷ʣھǵ֮٣ǧ㣬©һƨûС˵ļ壡
֪ҲһţӪ򾩳ֻʣĳǷ˾볤ı⡣
ơ
ѹָղشСˣԭΥжֽš
һڼ죬ҲҶײΨ־ֺޣʮþȵɾûᡣ
ëȻȫëڽŶˣʱֻҸץסǰ档
ɱɣ̫ġ
壣ŭڣ˦һӣ޳ܵث֡
򡭡˵
عŭûǰô¡
ȳģһ˵ҾˣҪҵüʱǾֻܡʬˡ
üһ£³֣
һ壣ܿ
ǰϵڼ売մĵİ׵ʪգס°ͣʹ̧ͷ
Ҫϸʵ
ҡҡ壽һ£Ȼû뵽֧ͻͦţӲ
ǡϲôЩˣҾŪ֣ôɡ
ƨδԶĴվסţڻָ壣ϲ㻹ôĥ̬
ҡ
壸˵һ֣µĵ̧̧ĵһ顣
ŶҲˡɤӸɬɳƣǰµҩ
¶һ˿˿ûʶռ٣޺޵̫󶼸׼Ҫ޸ҵġ
۵бһӣʱѪ
ڼ˻ʹУ赭д˵
ҵģҪҾɱ㡣
ɼֱףΪһŮɱֳֵܼżܣһϡƽ
տ㲻ܡҡ׸磬㲻ɱҡ
״δУĵһˣֱǽ·ˡ
׸硭ŪһֿסʺеĵڼۣһШƤ֮¡
ƴ
տۣ
һϵŮڵ𣬡ſ
壼žǣңסְɱҡ
˴Ů첽Ѫȵĳ伲ȴȽµɫңΧ˵ǱƳһۡ
Ϲձ²ʡȻδɥͷһ֪һźջߣֱǰ
ƽ͸İȴԵø߸ϡ
ĸ״ݹ١
һЦ㻹Ǻӵ
ϸɱĴ΢΢⶯ۣǼҵһȣ𣿡
ҡҡͷԶԶ
ϵĸӶΪӵǸմѪ۵ڵӵľϣ˿ûɿļ
бųгʹޣǰŻὫ׷ǵ
ֻߣʮǰ֪ĴʱͲ飬նݳûн֮
Ұ󣬱סǻһ١
δҹ½ģ˿¡
ϵĿڼϵͷͭ䣬ҧۣ㣬һҾͰһͭ㡣
ͷĳ룬ͶӷĻʹ˶͡
£ȴǶ
кǵ㣬ɱ߻һ˿̣׵
һԡ
׿ϵסƵ壼ͷѹס
һ뼾Ⱥķްķâ
ҵģ˭ҲܶȻܲסԼǡ㡣
˵Ż͵ϥײڶԷȼ䣬ⷢ
壵Ĳҽڳ֮ʣѹ˺ѷε޴ʹ˲Ϯȫͷԣ˫ֱ壬˳õĲżڵء
壶ϾһȥסҧгʹĿһҲ񾩳Ĺ󸾣ż˫
㡢㾹ҡѾһȣΪλҪ
۳磬ʼϵѪ鲻ÿɷ
ӣΪ˵ǵãҲòˣҪһ
ԴϺЦĸףˡ
ڼϵĳͷû˱ᡣ
ʱɽϥײ¿һʶ˫ȼн
ǹʹر꾻ǵҪҰٱǧ
ɫ˵Ǳõĳͷ
迴갸ϵ״飬ƴӵ֤
۹㸽ʱȥҳֻһۣѸٵͷȥ
Ƴݺݴһ⣬ſڣһҪĻȴ˵ڣһһϡ
סϰԹ΢ЦҰ׵ȴɭ䲢һ˿Ц⡣
´̫ίˣۼҵӣۼܲ˵ĲǣϳɢҹɾϵµظȥͶ̥ɡ
ӻҩһס۹°ͣҩ͡
ҲҪ
۹ƴŤͷȥûҲлధ
ҡҲǱΰһʱͿһڹ£ģܹܣҲ
ǷµġıԣǷġ
ƺʣɱʱû㣿𣿡
۴߾Դ޶ãƣĳͣ½ȥ
ȥȾѪۣνѣֳɢڵأδ¸ŵĵط鲼˺ۣȴÿһۣ⽥飬ע½ϡ
ŽŲϵɱ֮һ
ȫںձ̺Уֻ¶ƴСʪļڷ
Ǻڰ׷˫ȴû˳ʱĲһֻຮѩĿİףѻƵīڡ
ݼű䣬񼫱ҹµĲãѩԭ
뿿½趻굥͸֧źػ
ǰʱ½̧۵һ£ЩִעΣǳĬЭ
ȼ٣մ˵Ѫߣ³
ձ̺ӽһʯ˿ûлӦϣὫӵ
ѣҴؼҡ
л˵
ڽÿ𣿽СŶ


61 
ͬһߺ, һ·ͼһЩů⣬ȴ缫, بĮ, ʼղϸһ˿Ӧ
½ƽͻسǰȴûȥ, תͷ, һ򼲳۶ȥ
ں˼ֹһ䣺
Ҫȥɱ˭
¹˲Ϲǰ͢ξȥҽʦ, ʱҲǡø
̫ͥҽԺʮԺ, һҽʦԶ, ҽ, 빬ķ޹ϸ
³, Ų̫ҽԺ
ϸϸ, ɫҡҡͷ, šա
ƺʱס, Ʋס޳
ϡ
Ҳˣüۣѻ˵ɲɣ⾩ҽߣҪ㶼β, ǡ
ѵ, ֻܵ
ûһ, ں޲
ȥлʦѧҽȴ˿ȥʵ˼Ķ
ʱ໹һ֪ʣüã⼸ТأҲƢθϺЩ
Ӳ̬Ҳûʲôգֻ˰֣˵
һ˼ֻǷθҽаգպҩһؼɻָֻ
˿ˣС½趸סɤ͸ȼᶨ
ϣʲôֻᣬϡҩҵҲᾡѰֻҪܾȻس梣ʲôҶԸ
ˣ಻ָҩѰ
»ʲôҩǻҵòģʧƣҲѰ֮ǿϰٱ
ԳΪѣһҹˮʱ¹֢ͣ״Ʃ缫֮ض֮ˣѰ֢ͬƹʵڡղ󡣡
ʱ۴Ǵ󻹸Ÿӡ
˵֢ǼֱӴңƺ߻һ˲ĻҺͲ
ֻͽʮʮ֮䣬֮ԿͷҵĿݷ˴룬ĹǼܱԵÿ࣬ȴǾþ¡ͷѳϰߡ
ݲɣ繵ִһ˫ȴԳµǺѡ
һݱ㾶ֱƹ磬ܻ˳ǰ
ʶҪȻֵ̧סҲ齱ߡ
֣ȴ̽ǼûصڳСϸ˼£ֹͬͷǵ
ֻĴⲿסһ˳ֱƣϸϸĦȴӲָ⣬ָ׶һƹſ϶ص˵ͷ
оȣ
һɤɳһ࣬Ȼһ֣Ҷʱɳͬǡ
ſ΢һףλӪʮҽ򼫺ʱҪʿѩһһҹҲǳе£Զ֢о飬⣬һͬ鳤η
⻰˵òͬ˵ζ
ڶΪ˻ƺãֲ֮㣬óҽζ֢ҽʦݣλôƺ
һɨǰȵ̬ٺһЦԳͻҵһľУʥֵ½֪л£ʵ֮ҡ
һֱȻڣǡľ죿
ۺľͬʱͷǰһ˿â֮۸̫ʱ·˽ҴأȻɱ
ľȴȫ֮ɫʮ˽йЦŹ˹֣ûдӪ˶֪ľٺ٣ҪңЩõֽţĶúóϡ
°̧ͣƳ۵ɫӦЦһ벻ߵְϡ
ʼڰաϰµģ˿ض
оˡ
һֻͬ꣬Էθˣ֢ƣһӦľⶨҩ
ҩҪƷʼߣҵóҩ䱸ȫЩģͷĴҲ࣬ܿˡ
ҩ͵Կżϲߵһǳһš
ҳһ࣬Ͱ߹һҹղǿסһ̻̲ġ
³ҲƽֻĿҲȥ
ƺѾͷһͷһˣߣӡδˣ½ȥҽʦǰ̽һƬͷ԰Ƶ
ø
ߴ̿裬Ѭů紺һӦȾ߱ȫƴȡӣ߹ȥҪƽ
۴ֹ
ס֡
ǵ
Ϻδˣ±˵͵ö࣬ȥƤ˺
⻰˵ô³ֱüȴ뵽캮ضĵضԶ֢϶˽ö࣬æ
Բסū֪ˡ
Űưջȥ
۷Ըҩ͹ȥˮҪԡ
ɫͬһѾ
γܹգȫ˶͢ξӶסɱʬҰشͼһһˣǰб壬ħ
Ѹ¿ǣǷ䣬ӵ⡣
˲Ҷ˵鲻ԸӦ
һ䣬ˮҪ࣬ԽԽã֮ÿʱһΡ
Щ׹м
ߵ⣬½趺ڽϣʵ
ã
Ǹûûݵˣ½⸮Ů׵ܣҵĻ˵һҲ⡣
½üŭҲ֣ͷ
׼δҸȥᡣ
ᳶӡ
ദվãĬȲúͳȴҲԶ·ȰĪҪ뼾۶ײ˼
½趲ɵίôˣڻأΪˣ
ľƶϣҪղѡ
죬ȴ𱸡
սʱʵۺ̫͸ûؾˣǵˣ빬
½ͷһ׸ߵԭ򣬻ȴΪ롣
ԳȰ̫Ҫݳ½۹֤ѷϣֶɱشֻ̫֮ܲزģֻЩ¶ˡ
½趴ײ梸̫ӣȫڻһ׮ٻδϴѣ£ٽյء
ȵޣΨһıӻ֮ءںһĨϣĪҪĿĳı
½̧ͷ˫ʪ֮Юһ޵Թޡ
ǰ֮˾ȹҲȹ梣Ǹмǿҵĵ⣬˽һ죬ĳ梡
Ȼܿ㰴סݵ⣬ʹԷ֪˼½趻Эر˳ӣ
ٵһգôǰһ뾩
û˵Ǳ߾ҩһҡ
ëûĺִֻҪµĴɡ
λҽʦⶨҩÿʱһ밴ָʱ
ϻظʰöסľȴסΪɣܾ£ֻ浽
ǰϸ˵֮
ŨŨҩðƺ߷˳»Բѣҩôιȥ
л˵
ΪҪϼӣһ¸Ƴٵ923㡣


62 ů
齱߰뱧½, ɿǰñãȥҩ롣
Ҫ, ūιɡ
߳һ˲, ݽأԹҩһ, ϸ»ô
ͼ۶ҩȥ, Ժһڣعͷסġ
ơߡ裺
⧲㶵
Ůǵͨ, , ߵġ
ιҩʽδš
Ψ, Ľʺ, ζӳ¡
ѹָղľ˽½, ԭΪ
ģƳŲۿŮ, Ҫô, ѽҲ
۵ḧ½޵ľ, иҧأȵҩ֭һһλǻȻ⿪Ľ䣬˳º
¿ͷ, һҲؼһ, ιһҩ, ѻѽһĹ
ȻΧۼУȴʼմ
̧ͷʱ˫ˮ٣һſƾ־޵Ļ
ڱأԹĦĸ죬ǵһȻȻĵƵЩĪ
ǡԹǷǣеǸȴޥҡ
°е˶֢ˣѲɶιҩģ
۶Ϊ裬һۣ֮ʱ˼Щܲô
ʵҲǣľһϸɵιܣ˿ǣɻŮˡ
Ȼǡ
ƺΪǰ˼еЩ
ȴϰݣĿŵƣĿɨۣǿǹΪġһˡ
ںǰҲ׹ˣ
˵Ĺְд˻±عף̲ס䡣
ôҲΪԷû
ˣ½ΪܶĻ⡣
ѹȸмǿƣҵ£ԼȾָ
ȷôᡣ
ڲʰȴԣ̱
ܹģȥӶȻܰȥιҩشĵִٺܶࡣ
裺
ô˵ۼˣ
۲ٴ½ιҩ滺ʺҩ֭ůθоһ˿˿¡
㽫һҩȥһζû˷ѣٰŻرУֱȥ˜ҡ
ٲȻ˼˵ɣŪðҲģС˵
չ˵±ҵȵְҲ̫ԵˣҪ
üۣмƽȥѵϵѶɡ
⡭Ҫ
⣬ǰľ⽻۵ϸ򣬶˸һһʮ
֢Ѱ֢¾綳Ӳı飬Ȼůߺ濾ļԳܡ
ûһ˿¶ȣںıһʯͷȣҲůͲ
ʱΨ˵ů
ۺܿʹӜҳϵĳ۵˶֣΢ɼ̺Ƥ΢΢ɢȵˮ
ƺʱ⣬µҪ£ǺϽ˳ȥ
ߵĥĥ䣬ĵۼҼȲˣ¶ѵܴһ
룬˵᲻ᴷǰħҪ֪˼
Ҳ͸شһˡ
ϰԵϢ΢ţǰιȥǵ籭ˮнȫԻϵĺ⡣
һǣƳ¶磬Ų԰΢â΢
׹أһ׵ķɫ˿͸ĹøߴµȴԵþ˳
ݷ˫ͦѳĻȣϸǿ˫޳
½޴˿ţƲȥⲻᣬ⸱ý壬̾컯֮
ιҩʼʼƽΨһרעģ˿һߡ
ֱڜˮϴȥϲѪۣ˽̵ˮУĲһ˿
˿̣˳űһǻȥҵĺ⼤ô˸£¹Ľ˳ӶĬȫ޿ܣ
ֵļ˿컣Ȱס
ãŸܵ΢
۵ͷĲӣĴžද˱£ѪҺ紺ƱϪ
˼ӿβ𳱺죬ļૣ
ѣ
ո͸ǰˣĸսʱ˿ˮ⡣
ĻʾãҲȸ߸ģϲ
һһҹĻֲ̿˴ʱ¶ɽһǡ
ԹȻʱµģû
ˣ°ƳһʯԶңĶҲȥˣҲЦȡ
ĸʱֻڵõѣûκ˿ӸѪ̰޼ɵΪĿĲֶΡ
һδαŵԺģۻĻǼ⣬鹼Щ˵ʬǺѪ⣬һյĵλ
ڿ˼ɵߵǰʹ¸߹ͷ­ί¼ޣָƼֻ
أκлٻ
ʱ󣬼齣ǿǣҲֱůڵкǳһڰڱѩذһҹ
ƺ߱µˮ⸱ģм֮ĬĬЩ塣
ǰ㣬ڳûռˣַʽһɢϵĺ⡪
һ£һֶܼãǱôı飬ůҪмǿ
ֱڶҩãҹ
һҩιȥã½ظ䷢΢Ĺƻѹϣʼˮ
³ˡ³ˡ
ƺϲõᣬǰľ鲡ĻǶġ
ձڣ彩̣Ǻθˮ³ã޸
סյϢҴҸϲɫȻô죬ľֶι
Ƽ֢Ҫоҽʦһǿִߣ˵ҽƽȣŮб𣬸οǳĽ֦Ҷ
Ů˵Ҳԣǲֲλ׼ѡ
һΣڽӡ
һϷҽαаˡ
ϲ䰸ǰ£ʵҩ
һգÿȥˮʱഽףѭ棬ҲӺãſסûȾ纮
ӳʱһˮ½޵ԿԸоһ˿ȶȣϢҲƽȣշǳǳΡ
죬ĸǰŵİҹ½޻ۡ
ܻ谵һʵůĻܲǸˣҡ.ԣ
ӽ϶Ƭļ䣬͢ξˮݺݴ˸£һ̣
ָ̫ţƴǰţƵɤЪ˹
ҡ
ѹҹûۣҹŷС˯Ƭ̣ڻԺΡ
ݺݵŭ⣬һͰˮͷ£ʹջһҲûһĺ
΢˫ȴؽסп޺
壣Ҫɱ㣡
л˵
ָÿ15ĸʱ䣬ȡ˫


63 
ˮΡ̾ߡŨѪ, ɭɲ͢ξ½˵һجλҪֲľ
¡
ʹǿӲǡǿķˡ
, شЦ, Լϣĵ.Ŀ⡣
Ϊü壵óѣŪۡ
û
֮, ȴϤ, ͳᡣ
ңҡ
ϵı䣬ڽϡӨᣬ˲ڻһɶ
һֻ, ǿ̧ͷ, ˭
˫ʪһž壬˾šίСö, էȻ¶ٺϲá
ۡɻһ
, ʰ, û˿۸㡣
ͷӯǣĿв׽ĳ, ȥӲйĵ
, Ժ, ϣ鹩
ΪΪ
½³֣˳ղϹ, ۳һǳ, ˽ļϡ
һ, ڸܵϵȣγϵĿУĴͼסﲻϴı
½ţҧס̽еȣֹһơ
˻һԱĴĺӡ
½޼ʹȫŴӴݼ뿪
ҪɳƼܾ
شĵִѾǹΣм֮ףһҲ
κ
кһ˿䱸üһʱĸӣì
ϧʱҲѺȻķһ˿ίαƿԺľ顣
вһӦ½ʱǿŵһɢٴԡ
һʱɴ͸½˯Լİβϣɾ£ΧϤס
ˣܵӳ졣
֢ת˼صǷθջǵʹһѪ
½һֱûݣ㰤޽ѵñԤҪ磬ŵ
½޲ܶ˵½趹ǰؿͷʱۿͨǿˮ
梣һˣ㡭һҪúչԼ
½΢΢𴽽ǣָᶯ
½ǰס֣棬Сʱ˲䡣
Ѿˣ梣ңҺܿͻ
Ļ־꣬׵עߵøԶ
ںĿȥ½趵ʱָڳģ͵һ΢󣬲ָ⡣
£ūȥǶһ󣬴´ͻūãʲôûмһػôţūʱ뿪һӣҲĵġ
½գգۣ԰㲲۵ȴϲɫ
ڸǰӪ¡
ɳǱﱻնһֻСۣչǺ˵ܱ¶ܾô꣬Ҫѩޡ
Ӫ͢ξ룬⣬ʱӪפδµǣ
ӣս̫ξǾͻˣʱȥ꣬
ãֻһĨǳǳ䳰û꣬ʲôʱֵɳ˵㣿̫ξз¶ƪ
ôһ˵ͲˣһԼ۱һäĿٺһЦӻ͹ˡ
Уһˡ
۴ͭƣǽ쵸ģɵǲؾǵӸ
ٵˣ·񡣡
ⶣˣ񴦾ΣȻһʯ֮ûóѣֻҪûص꣬ǱصΣǲɱ⡣
ص½Ѻȹҩֳ˯ȥ˵˲飬˵ʮ²ɫʣµģ
ݶҹ̣ڵϣּ˼̿裬ů紺
½޴ÿʮʱڻ˯֮ʼ𽥻ָ񣬰ҩˮ۰̲塣
ȥδһ߷̵˷һûƣۣźĻƩҩι࣬ÿյҩԡ£ȫһְ
ƽյ£͢ξɱѪɺӣĿõǷ𺳣½޲ֶκɱħЩϤϣʹ˯Ҳܸܵ
ݶ飬һļ¶նĥ˺ӲµѺۣ͸
½бͷƳۼ۶룬תͷȥ
ˡ
˷Σɤɳɳ΢Ŵ
ڰƵһ˿ԳΨű辸ʱŻż¶СŮ̬
׽˵࣬ʵԸϡҩİƣŨ
ˣ
½۾ϴصá
üľ־صıأվµػ
ŵĳһһʳӼҲǽϸ£󲡳밴ԼķӸȴֲ
ҡͷ˭еӽ鲻ܲǰĺɡ
˵Ҩһ׵ݵߣһԾ͹ļơ
½Ʋ֣ſڳˡ
Щӣֱչ˲˵ķʽϰΪ
ؼǲôҡ壬Էҩʱ򣬰ƺ߶װֱ²ſϽ
֪۳ѲɫǿưԵĴǣͤԷչɹΪ
ۼ˳΢֪ʲô⣬¾Ͳˡ
½СĿһۣ򴽣ϻظԵ⣬ûôˣ˾䣺
ʲô⣿
۶ĴȸҲҪ
ף̧ḧŪĨۣ´棬ûŻһ
ţûʲôɽҰζӰ˵ģʲôⶼС
ֵطڿẮл࣬ƤڣΨһɽлҰǣСɣ㻬ۡ
ǳѲʱϼֻľ˴
Ӿˣĥһҩ࣬纮ůθ׳衣
ľҽ˵£Ӧ㼬ֵļ֢򼴱͢ξҲĽ֡
֮ר˿ӱ޸ȥݣ˼ͷҰǻľ
Ȩ֮ˣмȵͼ֮Ϊʳϲ̨ҩţ֪˿϶
ķԣΪͼŮʵбӣϵֻʺ²ȣ̲
ӶϵϤƣۿ䲻˵´˸мŷһС
Щżˣۼڲһ£뵽ʱԲ֧롣
һµĳﱸȴȻʵ̫ô˵
̧һƳϣһ£ҨһιζһЦ
ЩС£гֻ밲ľһŲزġ
½ü両ž뵡һۣһ²ڻųĵӣ
ãġ
ò˵εͲİȫиѷЩǿ£֪ЩԱ
µȷĿԸȹȥ̹Щ༸ȫȫⱣЩ˺ٴν١
ˣԴĸδйƣۣ˵ʵû˼Щ˵ĹĶıơ
м£ǵøһ
۸룬ס
Ӷ³ţǵĻˣ̫γԱ޼ƿʩֻСӦ㡣


64 
ڼۿ, ĳײС£ͷҪĴ£ԸƳ֣, ˵赭д
½޵ν, зѿԤȫޣȡ
Ļ, Ҫʲôʢ¡ءףĻ
ı, ̫Ϸʵڲֵһᡣ
̫ıϲ̨棬ֻɭ͢ξ͵УڣȻҪȻ󲨡
ռ۽ʱ, ̫ܶᡣ
˵, شˣ̫ԲΪһʴ˾ͽ, ֻżӵ, Ҫָ˵
۵Ļشʹ볼̫ն, 壺ᵶᰮѵҪã
̫ҲҪ»С, ˵ֵܶᰮļ, Ц
˾ͽ, һĹĸ壶ǹ̳ˣһԲϾͶú·Լֵܶº, ļ, ֪ǻǸ
̫˵Щⷢ, ۼ壿϶Ҳеģֶıԣעµˣǿ԰ݵ㡣
θڴǰԳ֣Ҳв뼾տȢ֮⡣
û뵽һۿ©½޵˼տǿİ֣˴һѣǲԹżʵԣǲŽѶԸ
ǰմϽһϯ̫Ƥӿ
ԭֳϹô˼̳м֮λ˶ϹۣĻŪڹ֮ϡ
̫ͷһ̽ĺ⡣
տӸλг͢ľǵ޷϶Ը账⡣
֪ţҲƵƵȰ̫ݱܷâҪΪС
Ȼ֪ſ˰˵Ҳտŵİѱ
̫Ȼʵ£Ҫݳ費֪һ¶̫Ҫ鷳ȵŹµĽ֪ţ׵塣
֮󣬼ֻһ仰Ͱƻظ̫
Ȼ˵£Ǳ̸̸ˮ˾ﱸ룬˺ӵķãмҳ٣
ȫƾ滧ļ˵㣬Ȼ̫뷨Щ΢
񲻹Ǽտң˴ϣԼϣ̫Щµļ
歴ǰҺֳȨƣڹȹλãȴ֪̽ţȻģ硪
˺ΪռҲƸǧΪԼ
׳ն̫۷Ź⣬ŵԼҪ
Ϊ֮¸̫پԹˣԵΪﾡҾְȻһɢ˭ûô
̯˵ſɸȡ裬̫ŽɣֻҪǮʱųһҲ޲ɡ
ײնһ£ļױ̫ΪԴȣЩӿʼˮ۵شӹ͵
º½޵ɫθ˻Ȭ´ͷԼ߶Ѫ
ǰļ֢֫нֱԲλҽʦ飬ʱȥ鷿һ
дֱͿɶ˫ֵԣȴԸʡ
鷨һҪ֣ſɱдǬһ١
ľˮűˮһա
ˣѡ
黭ּңĻھСͨ˫־Ϊĥ
鷿ͩڣҹһ꣬ϴˢ֦ҶչǳǳͶԲ⣬ӳڴϣ־ϡ
ЩӺæµĲ·飬֮Ĵ񻻳ĥƤӵ£ĥµӳ֡
ѪʹȻĳ츳˵ͬһ
ǰξʱͬմĥıʯâҡ
ȴϤİ񣬺صİʹ⻪ھƤ֮£͸ţΨϬ΢Ǹ
۶æ½ÿγҩʱҪϻʱºãԸ˯ĻĲĻ˵
ְ̯ҪǮģÿٸ߲ˡ
үǿüӣظȴڳǰСͣ޾ϸźñȹŮǻ̬ܵȴǿԵаΥ档
½ֻã˵ǹŹʹߣҲ֪֮£ǲǻźüŽȻͬס
鰸ǰþˣϸϸ棬ʱů£һ棬ȻԾֽϡ
ʻϸ΢īŹӰİðԵ¿
䣬ɱ⡣
½޶ֽϵ񣬲֪ʱߵ󣬳ȵĺڶϣ
ԭӣѡ˵㲻ң
μţϴҲ鰸ǰЦ˵δ
½²ӣЦ
ǱҪһЩÿÿᱻϢ̵
ۼУ˻ڰϣţ飬Ҫ׿ڳϡ
½˫ֻסĲͷϡ
ϴô˵šȨƵλǮˣ֮СҲ֪ô
Σ˵֡
۷ЩסҶ࣬ȶȺޱɹĴδҡͷ
Щ˳ӣҹͬ齶ʱС´ڻ۰ĸ¼Ρ۲ˮ
Ǿò
ȵ̽½޵ܿˮȫ
κסǳֹŹ
ӣȥ侻ֳֻ¹ڳòȻƺǡžֹ˵ģ
Ӽȡһᣬ̯ڰϸ
»տͼҪͷһ
½ڿУδѩ׵ķëں쳱δʵļϣϳЩϸܵĺëе㲻
̧ƳһۣͥԺͼ¡ݷɽʯᾣľţһֻڰ裬һԱעƣϡ֮
ʲô½ۿҪýݣδ˭
ֻ˿ȸֻһȡ֡۴ζЦ
½͵һЦÿɷ񣬡ﲻ㡣
ϲԴʹСԶ˵ںƫҪָָ
ⶫʲôҪģͷҡﻹ£ˡ
½Ѿ˳ȥ
ƾʲôҪֲ꣬Ǳȥס
½һͼֽм죬ȴҲȥǼСԺ
øס̾Ż£֪ʲôʱ򣬲ܻ徻ڵعӡ
һߣŮ߽һݺĲӣ̴ֻľϻϡ
£ױӳˣҪĿ
½۷綼ƳȥֻӦ˸š
֪½ԻĳﱸȫģɵǴ飬ŲʣЩϾҲһӵĴ¡
˹ЩϷ˸ױūţԸ⿴
½һûҽ̫̫֪ڴ˴γ͢ξ֪꣬ټ̫һû͸ȥ
ԭŴǰôȥݼĸģ˭ױˡ
ϻ򿪣ǵĸʱļ¡
½֣ʾýذ׵ָḧȥкų˼
ӹиϰףгŮޣױһĸ׵ļ£˴ȥĸŮԵϾ
Ѱ˼ŮӣԼļ£Ϊ½Բôʮ£ĸԸޣҲû
һϰף˻ߴڸǰСʵ£˵»ʲô


65 
½÷Խ, ˻֣ȥⷿһӦľǡ
Ƴ۰ϣͼֽ¶, ǡһ˫ü, ȥƽոǽʱ
֪Գʱľ˵, ˵һ, ֻڳǰŻ¶
һö°ɣԵЩ
߰ǰ𳤹, ϸϸĦ, 
͵ֽҲأµ׭̼վտ˫, յ, ܸˡ
˸, ³ǰʱʱȰϵ˻ߣһ԰ƲƲ죺
Ȼ˰, , ȵۡȻʺ, ûĸ
ҲӲʵѶԼ˸ĹۣǳľˣҪл, ɺ
Щ⶯, ƲԸ, Եļϻ򿪹ѡ
½ϰ鷨֮ΪĥרŸʦѧ̣±Ůߥţ˵¡
ϻϸһأ˿鶳Ѫϰһԥ
ֻ֪ռտǰڣʱģüһˮֱߡ
ȫŲʣû
۶֣ı֣ĸġ
ôӦĸأ
½еļѪʯһԴɫĺ񣬴㻹ǵһö塣
ðƳŲ֪νĽͼֽĪ΢ڼˣְѼŻ
ŷ壬ʼơ
ôһ׮ƺҲΪⳡĳﱸôһ΢֮ܵЩеȤ
һ磬۷Թҩһͬź󣬳ȥֵߵԷſڣʶͷ½ҡҡڰڴ
һãĺ죬ʹĳⶼΪ֮һ
¹ںأ½ޱѹÿ߲ˣǳһڰ̧ӻ˻Σ˪ɢ
ڼۿģཱུܣɷǿɰ΢ۣЦ
Ȼһ̣Цˣü߻̨°˽סһĶȥ
ôһ߾ͳҪʲô¶
½޼̧ͷñ۾סˣֻ¶һŵӣ΢΢ţһ䣺
ȥ鷿ôûߣ
һë׵ĴӾֱײڼϣþЩҲоרᡣ
ǱԺӣĶȸʾɣ
ϴúأֱߣ˷鷿ſڣžؿۡ
۸ں棬ȥȴ½סȥֵɣóˡ
˼Сǵͨ죬ؿں괭øƵģ¼Ҳײֻ˫أŪݡ
½޸Ͻָ۾ϣСߺߣڸڻܿ
۰ժһźŽߵСһ
ϲɫĿת鰸Ǳߣ½Žţȥۣ
˵ˣڲܿ
˵˵˺ߣ鷿˵ڣ˫ɫᴽ˿糺ޣӯӯˮ⣬ں³һϸ
һ磬½޻ϸɰֽϸϸŰС쵶һһĴĥ
ƽ£ݹˡ
½ͣжų̫ûõӷӦٻ
իֽͣҦ鷻ţݺԪҲѲٻظס
Ӧ۵ĳŵ˵⸮Ѿûˡ
鷻ӪϵĺûݺԪȫȻ㱨ôŶǼ¡
ɡ
ݺԪ鷿й򳤹ʱʵһæֹ֣
֪¹屧óȻţСͻˡ
ձرΧסʱвƼģ֮ڸ£޴֪顣
½޴ӣڴĥϵʯ޷ݾ±˵ɡ
߷ϲݺԪһ
СιΪ֣ͨ¡
½ڴ˼߸æȥҩ衣
˼ڣԼּϵĹһ̧ۿݺԪʾ
ݺԪ״µȴҹʣ񣬽ԭԭ˵һ顣
ųǰָʾ˴֣ͨǸĹ֣ܵ֡
Ƕĳõ·֣´Ǯ֮ծΪɣ֮˻硣
ݺԪ֣ͨҲҵͬУͷ˽֪
˸ۣʼղԳ棬ָʹųɸĻˣȡ֣Ρ
֣˵ҵ磬߼Ʒ֮˼ߵļǮڽӵʲôϸ֣ͨȴϸ
ݺԪƬ̣ŵ֣һΣС񣬻ϳģ̫ξϵͳ죬ͥ
½һ٣ڲ졣
Թ̫Բ˵ɹۣǽ֪š
ͷβֵ̫⣬̫ļ.顣
½УǸŮȹߢȡʤʵġϰ
ʹµμ壵ıǾ̫ξֵ֮½ҲֻΪ̫¡
Ȼڸʼݱǰ£˾αگ½ġ
½޻һ˲Ѹ˵̰֣ͨ
䣬رƿ
۹ɱü۽ƹ˪۷ʵʣ˿ڴµݺԪѺüˡ
ŮϺЩ˿λεЦ
һԵ߲˸£·͢ξ⣬ĳǰȶˣǿӵڳǰ
ưݺԪǸأ
ݺԪҦǰٶۣΪԲֻһգ۵Ĺǰͨһء
ݺԪݼˡ
ز̧ͷ򳤹Ͷȥȵֻ⡣
ЩݲӴ˵ʵ֣мӵŴ
ȴûһڣšðıӦɡ
ԭǸͷ۹ⲻô
˺þû̵ַĿǸ˵ˣ½΢ۣ˵۹ǲôȻտء
Ҫýݣ־׵²ţȻЩѹˣ½޾һʱӲ
˻֣Ƕȳȥɡ
ͼ׹¶ʱ
Ǽװſžͳģ̶̲ס
۽ԭطá
ЩӣŵԻָô죬ܲΪҰǰôţ߹ȥڻ
߲¶ۼߴݺԪϽߣ°ңõоС
ʱĻ˵ϵȻװģмϤϡ
½޿ȵңſģͷɤӼѵ
ûʲôǱĻ
л˵
½ޣȿȿȡ
ۣ۹⡣
ճصС糡Ҳͻˡ
±㳢ԴճСģµȹ³СɰǰæԤպôÿһ£ౡ


66 ĥ
鷿û, һѱ½ޣ߽ĸ䡣
ֵʱûž½б, , պðӲǱӡ۲۵Ƶһ
ϻû˵ôǱٽƵãҪȥΪܲñֽ, ݺԪð档
, ½Ҳƹˤһһʮȫ˵
˵ʵʳҲ͵ˡ
۰׸һ磬, ˭֪͸, 
ϻ˵û˵Ҫףҡ
ʲô㡭
½޵ͷҪҸͷ, ŲӲѵ÷, С쵶߬, ʱӹȥ
ôȡ֣ɴˡ
ĵƬವطɳ, , ָķ緶, һ죬ָЮסüëšһˡ
ͷ, Ҫıɱ׷򣿡
Ҹ˵ȡ, ĥ, оЩȾϷܵƣ߹ȥһ̣׽ϷţȴƣԲ̵ȥ
žһ죬ֵˣоѣҲ᲻
½һЩ
ô£ʱҲɹʱ䣬˵Ҳôƣſϥͷ˴˳ͽĺӣʱǵͨ졣
ſŲžµžһ춯صĿȴ
֮࣬Īһ˷ܣͯѰһ׮Ȥ
§ڻһһ¸˳ȵЩԼҲ˳ƽ
½޾Խˣǰѵðͷڼֱԡ
ŽӣһԻһ湾űԹ۸ջĥֱݵùͷˡ
ĥ˵Сְֺޣ֣޲á
֪ʱ˳Щһ⣬ڱɢ¶һĨӨѩ׵ûۡ
еյüʱϸСů紺
ʼ䴺ɫãݺ߿תˡ
ҵĹȴ˷粻ΨĳװӿβЩ죬ƻ
ʱ̹ע˵ķӦһֻοסֻϸ󣬺ͷ
ģƼ䡣
δǲùãֻã˲Լ
ЪסھҶʱ䳤ЩʰɾšȽӳ̽ϸϸãδʣᣬȻ̽ʣ
˵̫ξˡô£
ۻǡʱἰͥǽ֪ŵĸϴ̵ˡ
ǰܻе顣
½ԺݺԪѰαگ֣ͨһ£ԭԭ˵ˣҲû
ĬĬ꣬Ž˹ʣǵŤ֮ȥ½Ӷˮι˵
ȥץ֣ͨ£ֲá
½޿Сںˮ̧ǲ
Ѿˣگ£̫ϸ˵
۰ѲյŻȥһţҴǣű컷ס
ôһ֣ͨ±֤ȷ䣬øϣҷʱ
ץ֣ͨΣգ½ˣʶƺڱؾᣬ׷ʵ
֪ûôöԸۼ򵥴һ䣬̽ḧıתΪǳǳջ󣬡ôҪ
ıѸټһϸ½ɪӣһڻؾҪ
˸ס֣΢Щɱɱ¶ӦŲġ
۱΢һ˯һͷȴ£ץʱӣҹҿɲ㡭
˯죬´ʱƼ鰸ϰƷ飬ϸ
ȻһĨ䴦һСۣѳ̬һ֪Ǹġ
ԭĻ˼׼ͷۣ񳹵
ֻصңǰ˯գδ깤ģʸд踳ԳõĺͰݣϸϸĥ
֮ҪĥϣľǢ˴ϡ
⻰ľ˵ģʱڳãЩϲǲһ忴
£ƺս¡
תȥŻذϣ⣬ƳһԵߣޱѯʣ
ݵںδ
⸮š
ǰûѷĽֶǼÿ
ͰĿУضׯĳֻܷ֮࣬ΪŮЩ̫ˡ
뿪ˣ֤ºͼáˮڣǺ¡
ûٶ˵Էȥǰͷܳ档
Щڼۻڴ˳סձҲͤԷŮ죬߶߸ЩǰһӣƽռʱСҲиȥ
ӣٺ»Ҹˡ
ӻҵǮǾͲƱӣ̾һǧٶ治ء
ǰζξʱƷְ׶»֮࣬һҲ£Ҳǿٺ»Էˣһֱû졣
ص˻þöˣԼǮδ֧죬Ҫץסʱãһͨ㷨һ
ɼǮˮŵ಻ʤ˸ص˰ɾϣһߡ
ҲѹּҼеͷͭ䣬ס˾ũɰѿزԴ
ϣӹĲүʵԼԴ˲ûٸоǮֹ֣˵ֻ֡
ߣеͭ䣬ЩǮȨȡĲ֮ơ
Ψٺ»ʵʵԼġ
ȥֽɢƣ︱ͳʱǮָ˲ۣͬսʿļ˶
Ǯһ»͸½ޡ
ϴν¥Ů񣬾˵õҲżĥţӦùġ
ǰھӪʱһϴִһ𣬳˵Ļ벻Ůˡ
нûգˣӣŽ֫ȫ黹磬ָϱСӣ˯ȿͷ
һȫ෴縡Ƽ޶ǵѪͽ
϶Լںߣ̫Ȣʱ뷨δġ
Ȼ̶£֪䣬ʼ׺
ӪЩڼḻϱǶ˵Ů˱⣬Ҫ㾡Уһ͸
ۼǮֻΪǵŮһ֧
ĥ¥Ǿ̣ǴӹδŮӣҲƥ䡣
ȥݺԪǢϸ򣬡ͨȥȲ֪£ʱ©ɽ
Ը꣬˾䣬ǱŪôˣ
ˣпȥһۣ߰˸ԺӴͨôһΧǰȫһɵýķԸЩ˻󣬶СһһŶԺòӣͽٺپǰɣŪộֻ»סôգе㡭˷ѡ
ۻ˸㶮ƨ
ЩΨСΣΪ統ΪԼһľ֮һȻͨ˸ݡ
ϧ⺢ͻСڼʱĵĻ£㿪ȰοĽ鶼ò
۶Գ¥ȥͷȴ£ȻҪȥһֺ
л˵
¥ƹϲֻ֣ģѡԵġɵӡ
ģҪʵá
죬ŮҪඡ


67 ͼ
, ǰʨӾϹ˺Ǵ⿴ȥ⸮Ψһϲ
½޶ӳ, , ΪףϷ˴辸Ϊױס
½ᷢ, һ־;, ȥһͷµīںѶղסԴήܵĿݻơ
ҵĺõ, ˵ʲô, ˺Щء
̫̫߸һӵˣ½޵ĸСʱ, Ϸ, ˵Ҳܻ䡣
ϷԶԶڴ޺, ȰĿŮ
һˣֻ˵ѻ, ¹˲, ̽
̫̫˼, ֱϾϣǿóɫŲȴǡ˸
Ŵϲ, ӵ׷, ͬһ, ҪСǵĿԡ
ʹ˸ɫߵ½ߡ
ߺͰƺ̧Ȧι̫̫¡
½սʾʹգӾĸЦôӦĸ޹ȥÿնúţٲʳˡ
ֵϷ˵Ļ⣬˳תͷأСʱöѽװ۵ģԺϺú÷̫̫ûʲôòˡ
Ϸ˱ҲЦһԵŮԺ࿴ŵҪʱԷң͡
ƺЦӦ
ϷḧŮĳָĴļ£̾ϢǱߣҲ֪ססùߣȻסأ
½޴Ӽס֣ȻʧЦһ֮ףܲﳤסĸģǱߵլԺŻɭϣֲС˼֣һӼһԷƽҲôġ
ɽϷ˳һ£Ǽӭ׵ĴϲӣƫײϻʺޣĶ޵ù
½ʵһֱûôʻḷ̌ʲôùܣֻһôɣ
̫̫ʣãȻӦһҲ֪ô𣬷һԵİЦ
̫̫İɣȥƹˣʰüϾǼЩȻ˰׵ġ
½һۣյȷѾͷȥ·ױȴʲôûȻҲ
תͻأ
˵Ż½趴첽ߵĸǰʰ
ǰվʹˣг̲δţ̫æųﱸˣû˵鷳
Ϸ˳һл½趣еһΣŮչǻвʮС갧ޣģ
½足Фĸ⼸ԽϷ˫Ůһģӿ̳ĵۣʪ˫Ŀ
½ƽճĬԣССͱϳɳأȴ⽡̸͸ŨŨȴظͨ͸
Ϸ̸ޣмֵķȣѧԶʤͬˡ
½֪˵꣬ʵʴʱ¹Ժѧһͬ飬͵ӺãиʵµѾʼϰۡ
λҲˣڰУҲˣλ̫׼ʱͼޣĩǰϻؼɡ
Ҳ̫Գޣһ⡣
ȥ½ͷӴСӣֳˡ
ǹСĺӣʱ滹ʱпˣЩԸСѧڶҲ
½һ㿪֣򴽻ʽ㣬ɫݣ⼸¾в죬ɡ
Ҳ˾ҲЩ£
˵ȥ¹ɽ
½趲ɫһۣô
ˡЦģҦʶô
½ҲӾ￴һۡ
ףð֮ݺԪΪ֪ЩҦ첻ֶ飬ڹī㲻
֮ǰ尲ȥ¹Ժδἰ볤йء
½üҡͷû
㣬ԭƭѽǰɥװģ̾ߵױǰվڳ󣬳Ц
˵ǰڳ㸮ء
ڱϽӹͷǰʱ˾ٲȥԺ飬˵ӦǶĻֻؾˣԭ¸
½޵֪һ
ҦӦԺԺӦǺߡ
ȥĻ֮Щϡ
ԭտڿ˵ĽǶϷ֮ԣ
񲻰׽⼾һͨ
½޻ɢ᲻ߴͷȻ˵Ŀģ϶Ҳ԰ھӶࡣ
ǰȹ³մӣֵõһġ
ΪŴ͢ξ⣬½޾û΢һµúá
أͱ޹ϸ𣬺ȥδӣҲӸ档Ρ
ö˸ӣѿʼױصķ۵ȥ½ϵ㲡
ɴʱǲ뵽ˮγһĻ˵Ǻ£ܸ֮ӡ
Ҧͣ鲻ɣΪḡٵӣڸ£㲻Ȱһ䡭
ִ̧ס㲻ȰʲôСÿ͹ѽҿɲ񳤽㣬ôЩˡ
ƲƲ죬ǾóԭǸӻСɾ߶ԣֱ
޸ɷĽ
½ޱ죬Ͳö¡
ѳɸ«Ǹġ
㣬Ʊԣܹܸ˳ɣλͲء
ڶ軨䣬½޲ֱͦһΨ΢תȥ׸ۡ
ӣͼ޶˼һûġ
ж벻ģ
½һ辸ȥҲ˵ȥĶֻߡ
鷻գ辸ܣλԶĸйͷ֮
֮󳤽Ȱ˵ʵ½ȥˡ
﴾׵ĳ£˵Ҳûѣֽס𣬼˵Ҳᱻ֪
̫ǵ²̫Ǻ޵Ĺؼԭ
½һҲϣ׶˶Խ쵵뷨ʼԼɫһ׮ŻЩԵ߹ٺ»ֻ̫ܷŹĸ
ǱСžţע࣬ʵ̸ֽ޼
ĥ£øò˫ȫҲ㲻ƣ괫鳯ҰĻ¡
Ҫǣ
辸Ŵӹ԰ߵ֣ͣʵ
˳˭оǡǻǱ˰ɣһӭ׵˸õˣһȥ飬׽ŪĶء
һͱȥ¡
˾ͽλȨأֻտνǧѷ꣬ˣⱲҲôõĻᡣ
½ڶȻһϮǰԺųҪҵˡ
۶ǱߣӦ辸Ŷȥҡһ㡣
辸Ÿ㶮ô£סǳ鴤ֹۼֱֱݺԪȥºЦ
ԭһ˼ҲǡĽ֮һ
ˣۿ֡
½ǰ漴һεεľ
ˣҪҪ
ݺԪ۴⵽ذײмѪ˶Ϊ죬ȴǾֹţºҾ
СˡҲǱ꼰㣬޴󰭣л˳¹ػ
֣ͨʶȵԷ忪鷻ȴӦ
֣ͨδԴڣһˡ
ЩѸͣҲҵף֣ͨʽȻҪڡ
ݺԪ鼱֣֮ͨһֱۣҵ֣δǣ°뱲ǻˡ
˿̸䣬ǰǱߴ죬辸кһӭ׵ĵˣǸϽȥơ
˾ͽǾֿȵſմӭ൱
зͷǽ쵣˲ĳ٣вδӡ
ոϵͤԷˣĻǵʲôһȥȫǻʻŵĺöɣۻң
辸쵵ĿײһЦ΢һ̧°֮ͣк
ݺԪΪӡ
ԴﰤһʧѪ࣬κ֮ʣֻһŻƽߵ˴ɱ
ݺԪ˵ӭȢλˣ㳣һʾˡ
ԭ鷿
˿վӭ׶֮׵ģҲߡ
һϲ۳ĵð𪿡ݣ˶ͦΣֻҪߵҲԵ÷棬˫ָ󣬱΢Ʋϲŭ
յԷźȻ򿪣һȺֳ㡢ëӵ͸׳Բѻеڵʵʵ
һȺ˻ϲءСУƴָܹܵ£Скȥ


68 
, ½޴ױһ糺һ䣬۰, 㴽֬
볨, ͷֵĶЦȾ˫ü䣬, 糯ϼӳѩ
ֻʣ½һ, ʣ˵˱ˡ
̫ȥݣ֮ǰȥС
½ߵ⿴˿عͷ½, Ľ, Ц
梣ԺЩ㲻ٲ, , ͷȴ¡
½޺Цҡͷ, ⻰˵ģôһ
Ҳǰ, ܵһͬ档
һ͸ս, ӭ׶ӵĶʩչ, мס͵ӣ˶˲ʣͷ֦
ڴԷţӭһơ
زսĻһ, ʮСѾߺϱӽЦ, дССҷ·Ůɢ, ȺͶ
ŽпĶǣ¸üЦͷ㣬װۻңȻöࡣ
½һ۳ͷļۣ۽Ƕһأü΢һ
ö˶˵ģ˽
½Ц̵ۣԽһǱϲּʵЩһ⡣
±λſɡ
˶ûݺȴ֨һ˴˿һںĸߴӰ
¡Ҫʧˡ
½ػĿɿڴźȻļۣϴԼͬcɫ
Ϊǳߣͷ͹ڣüەiޡ
ֻͷȥ⣬һϲ۵ġġ
Ǹǡ
֪յµ·ýҿ׼
ЦúϾ½ͶȥһƳǰִ½޵֣ͨ²֪иô
û˵ӭףԼġ
Ŀ֣ץϵϲȰס
ô̫̫֪ˣҪ㲻عأ
ǰ׳ŵ뼾˾ͽ븮ί񣺴ǰ˲ܼ档
ѾûˣΪҪԼΪŽȳ˼֮ࡣ
Ʋδóѣ½ʧ˹Ȼ黬ƹװͣȥĸ·øһˡ
֣۱ֱӱסƿǰϲȣȥ޵Ĵ
ң
½æס촽Ū˱ױɳˡ
۾Ƕŵָܲ׽סָǣڳݼҧ£ૣ
ûУ
˫ҵ⣬½һ磬Ժֳҹӻ΢£ꡣ
ĴЦ⣬תָȵ飬ḧ˸ð޽ǣ϶صͷ
ˡ
˶͸ͥԺѽһڡ
ʫ
ŮɳģȻ汸ĴŮ辸
з佫Ӷ࣬һƾҳôīˮЩĽ쵳Ӧս
һֽڣŮӴ廪˼ݣ쵵Ӧ׳һʱѷָ¡
ΧµȺƵƵ壬Եֹһ׮ɽݿһԶ³˫ơ
½ţҡͷ̾Цտˡ
ӵüۺЦʵûУ
½תͷ´һۣ䱸ʣ
ü쵺
ǣ½ЦЦ˵ǰý쵺ͱ㣬Ͳ˵Ҳü
Լȥ̫̫
Ĵѽβƺǰѳ׼ű
£ϾҪ
ˣ
Ůǰһͷ˿ûҵģѸǵͶЯֶɵۡ
һȵϷݱϷˣ˫˫ߵס
Ϸ˵ףȰοĻ˸Ȼۿ϶ʱֵܴ˼δŮûлԼ¡
ʱһ˳š
ϲ棬ިڵأǰ
ϲǰΣģ˲ʡ
ĺɫµľǣ㾡Ⱦ˪ɫӳͣΪⳡƾʡ
պͣӭ׶ƺƴ󣬴ֳ죬ɢݶڼèڷ׷׳ŹĦⳡʢ¡
ԹŹף뵽ֵۺȥˣ׶Уǻиջ
ϰղʼҹأֻƼʮױƺƵһͷ׷̾вڰ̧ξʱԶԶߺףļ黰
ǹ·һѰոͭǮлЮŽӵȴǮ
˺֮࣬ףӺϲЦտ
ε½һ㶼δ䣬רżӹ˺ձůȼ̿衣
㷱ůȴأ뵽ףҪľãʮ⡣
Ļ񣬴˿˷ĹҲƺȱ
ڳǶ½޴ʱ治嶫ϱʱһȥ²Щơ
οĸʱ˵ɣլԺ֮ʹضۣ˿ڸ
Ž֮͵ǰЩʱɢٴιʱ۵ӡ
Զȥĵļ϶У½ƺˮ
ɻ룬ƺǵóǶкǵĶˣ
ʱֻ⣬Ǹöϵģôܲ˵ģҹĻ鷿ںδһ֪
βձɲǣԶʴһ죬Хųϸ߿գȻը
ϲ֮£¶һ˫𾪵ļˮͫʵӳ컪⣬Ѥء
½ŷ֣º
ԶͣʮС죬˷ųβϸ߿գƽ
ɹʢӰȾת˲ţµͼͬξԷʵá
޷Ƶϲýӯǻ½޻عǰһլǰ۾ڵ
ϲ£½һһߵǰ
ǰϵСԺѾ׸ͷ档
ԭٵļԺ䣬񱻰ǽߵĸߴԺǽΧסԶԶȥƬ¥󾡽
ô˵ҹڲһլһĻϲļ˻£װá
̰ϲ֮£еЦ̻
֣ס˫裬һͬף財
¡¡Уʣ¿ɻ⣿
½ջĿ⣬ͷڶǰջޣչ¶һĨزӳŷݣ峺ϲá
ͷλһЩܻϲ
ô˼ΪһϲĻ
һڵʽȲȴϤף趺辸Ҳڡ
ⳡȫǿɼʢ
һ֮λڳǱĻʹǴھ䣬ͻ׳ۣؽ
ۿ˼һҹ޵»𣬱õۺҲմ⡣


69 
֮ϲ޸˫, Ψ㰸ġն
Ѽż̼ҳ۳ʢʱڣȴ, ˵Ѫ, Լ޾
̼ɢ䣬ҲֻʣһѪֻҪһ˿Ѫ, 㲻óš
½Я, 򱦵ߵлá
ľϯŵ壬ͷҲƽչĿο
Զ, ڳз޶԰ݡ
½ӯӯ, Ŀڼǣһϲϣ޳ָ, ָ΢
ٸߺɡ, ֱ, ֣̽סġ
ۻͷ, ӹһĨϲ, ֽСֽ߬ġ
о, ȴ˿ס
ǵһΣ޿ܡĸԸ
˷Х̺, ף, ӵ»ǰ
ûеŽ˾ͽĴһ, ȻԳݣҲ˸Ķ
֪ʱʶȤȻȥֻʣһˡ
սѤù쵭ڻҹչճһĨѩ̳ƮƮԽԽ࣬ԽԽ
̼䣬ëѩƬ䡣
ǳԪĵһѩ
·ڵ⴦Ժӣϻ½Ǽ䣬ªĳ͸ȴѻȻһ¡
鷿ͨƫһСɵů
ݳޣۼǰסĳŹй֮޲
Ȼүֱʾǲ
½ƳõĽ˿ľβŻҪ࣬Ϻ˿۵ԧ콻ĴϲλδĿ
ᣴ䣬Ŵͬһ
˵ֻ˿ȸһȡš
֪ҹӲʶֻһʱһʱٽԳ£ⲽԶ봲齣һһȥ¯ͭڼһǹվտʺϡ֮
м͹ӵţ͸Ụ̃ϴͭͬ½Щ棺
Щģ
˵̼űһֱ
ߵǽһ䱦ǰڸĻأǽƽƣ¶һر󣬻عԶԶ֡
½߹ȥǽһۣһ߰룬Էľ䡣
ʱʴһ˻ʼұ⣬Ҳ㲼á
½ЩԽãµĴ䱦ܰȻڱģ಻ʮ
˴ƽƷҲҪϲ١
ɴ˿֪ĳ̼ҵ֮񣬱ȻҲضá
Ŷ߽ȥһͼ
̼ڴЩɢؿʮˣһ
͸еĹ¼ãȻ½޻عͷһۣ⻰ָԵ©
Ȼȫڻ𳡣Щֵ֮ͭûջҲĿȫǣҡ
ĬΨı˵£Լۼ֤˥䡣
½࣬ռ鱨費ڣĿб
ղ˵ǽвٹڼ˾ͽţȴΪĻֻ֪֣Ϣҿᡲ¶Ȼŵࡣ
Իΰ룬޴ȴпߣʹ̼ҸǳΪӶࡣ
֣˳ϻأױǰ£ǽ£ͷϴôЩô
½ҪӣЦᣬϰˡ
ǰױļݵ񣬲ÿ궼һأԾһ˲Ŀڰһֻϻӣݸ
˵ֻʾ⡣
۲ӣҪ׿˵
½ֲֻԼ򿪣˫ͬģ̲һҶۣģǰ
Ըҷͬġ벻
»ҹ黰ΪӦڼ۶Уȴ϶ΪΥԣĿͱˣȻע
½޲ɫܿͬϵ䣬
ˮĸȡ֣ۡ⣬ˮɸۣǸۣƾԼ־񡣡
ỺȴסΣڰ׷͸һ˿̶ɫֱøĥЦһ
Щˡ
ֵĺ壬½Լ⣬˿̰Ѳ׼̬ȣٴαؾᣬ֣أ
۱סС֣һֻҲ׽ģó
һӡ
񹤾տ·ĽʵǶ˿ʯƷ಻ͬʵȴһϳ˵ġ
ѵõĵֻӸ⹤ԳƣʯСֺ˵ѵõƷ
͡ӣһ͹Ķһһֻģֲϲ
Щλεıʯƴֵı
½΢΢üȴô࣬һһϣﷸ˴һ׹֡
ÿ
Լ˵ģ½һ㶼á
̾˿
ôʣ¥ģȻŸ֧ˮʯͷ࣬͸
½òһЦпɡ
ԭЩʯͷ
ţ̼űѼģݺص̵Ѭգ۹⡭ʵǸɽҰꡣ
ͷⱦ䣬зѹŲôһţҲôĽˣ»βϹǰɡ
е£Ҳ֪ôͣΪͱһ֧ӡ
ǶͷȤ
۱ôģ¥ĳƷûźõģƹĸ⣬ȡԭʯѡ԰˵˼ơ
ԼǺƹ㣬鶨һԡ³˫
žͺ⣬óƷһӣ뷨Ҳǡ࣬⵹ǡáز¶ǵ˼
Ӻ֬貶ĿԿָȥôһᣬ½˫ּ
һٺ»Źϲ񣬶Цɡ
˵αǮأȥ͢ξҪһʡЩ
֣ĨӸױϻؾǰЩǽɡ
ںס˫磬͸ӣĿ߮ĹĵСϣôͲϲˡ
ǣ̵±ǡ
½ͷϵķѳ£ȡλŵٲ𿪣йһͷ˿
һ£Щ죬ȥˮ棬ֻ¶Ҷˮһ
ȷ˵ַ֮軹ҪУ½ޱŪе׷ӵǵ˼
¡һ£ֻʣѩ£۴ᱧڶʣ
ڷô
ĵĽǻ̿˪̿ĺâ΢һůⰻȻ
βǰλεϲӳˮ䣬ɬ
з֮ʵЩףҹˮɣ˳¡
͢ξٵϤϣЩӣԭͽ䱸ǱĬ䣬繥ơ
½޶Լ£һ˿ͬʱԱܵأη塣
ʣ㶦ݳ㣬˴Ϣ֣Ȼӡ
л˵
ۣͬ塢ӣ³˫ѺϬ
½ޣ


70 
һ, ϲãеѩ֬׵ֱ, ƫְƲۡ
ЩӸķ./ָ, ϵȵ֬
۲鶯ָ·ȾħһشС, ֮, ԭ֮ơ
źΰ۰͸ŵ糣ϹסĲ
̺β۽֯Һںڵķһ縷̽ڴ, ޺ס, ҧڳݼ䣬, Թ
ѱ, ѹԹ߽Ρ
ۼʱ, ɽиѧ壬еధ, ֻȻζ
ΨдβһֻСС¹, Լǵ˫Բ, 䱸۶˫ǣҲҪײ֮زز
Խˣǿҵ, ѱƿ
Ϊ, ʱ, šʳնٽģҽζѵĽǣֱȥ壬뿪С¹ಽԹԸ
±ĸ״ͷβС¹صңӭһݺݵĳߡӳԣ⡢Ūġ
ףҪõͰʲô
й۲ĸ׵ϲãСֺýӽȴǲεӶ
һȴҪ
˶׾ٱõģϧ
Ͻ룬׼ѪŷɫȴüĮΨ۵䣬ӿ
·ˣĳδ֪֮Ȼѳ룬ɣ໥ǣ
鹦յ.
Ů֢ڶŮĵִ
ƿصĥ
ĥĥ䣬θڡ
ҪôͬԨջ󣬡ҡ
½޵·ˣȦ䡣
ǽѩƬƬרӡ
½˫߬࣬ˮʧʶǣŪ󣬻ҡ
һ̣ҹеġ
˵ԣϴˣƾ޷ļλȨƲƸ
ʵŮֻԭʼķ
֮ʳռݣգҪĸԸġ
ָʵ˿ļһѩס
һ˲ϸָʱ½ܾع񣬷ɺ˫ƾȾ˪ķҶʪĽ£ˮ⣬ȴЮһ˿
Խѩ壬ƹɽ꣬;£ӳϿȡ
һо˿ͬһңǼվտʦ١
ߵңƳϸߵͣϾ
۵żҵȴ͸ģڶߵ͵պ壺
¡Ĳң
ָţڿݷ·
ʹûСʹʱ½ǰС̺죬ɢ˳ӦƵ׷ʣ૵ͬܣ
㡭
Ǳ½޲ǰʶµʲôǰֱײ꣬ѳɳǿˡ
ѩ׷ɣŷɳɳĴŽ죬۳ɳ̢â񲻿ɵ
Ѿ֪Уǵجج֮ʣȴ˵ġ
ʳ֪ζʵԡ
ʱָʵĺ󱳣֮½޾ͽ˳ףǰ뿪ʱרŸ޼ĥöԲͺͺѿġ
ԭΪ
ʵ˫۳࣬·޴ӣ̣óѵЦ
ʱɲֹһӣ󱳿챻ˡ
󲡳δóԣձµϲ֤ݲڵϡ
½۲˿ϣٵĺ˱һƵʡ
Ϊʲô
ϻץ巸ţΪҪӡ
ӡ
ֻסϸƻ滺ǣ㺹ܵļ
巸ǰĽᾧȻϲɣֲܵǣʵҪӡ
£Žˮ½ڱƳŷ¶⣬ʣ
춼ˣ
ҲšѹʱҲû̫
硣߻۸©ѩ˰ͣӳѩôҲĩŹ
Ҳ͡
½Сߺ죬ġûã㿴ˣԵòɿ
ǰƼ죬üǡֳδȫ
ûУ
Ҳµ£Ͼ󲡳./
̫ɶ񣬾Ȼҧһڣ½ޱöγѪ
۴һĨãڳᱧŽ˜ҡ
½˫§סӣЩϰ߱ȥԡŴȴ״Σͷǰ򸣺
ҹܻ䡭л㡣
Ԥһҹȫʹ´ѵĵز˵Ҳͷһء
Ȼģ΢˵ûʱ򣬻һչŮӵĸܣ˵ϲġ
ǷޣΪҪл
˵赭дֹס߸
ԡأڵˮڣ½޼ǰʶ˵Ļżȷһ飺
ۣ㡣
ֽ񻹲࣬ᾡȥԡ
һͷڳرߣްأƺǰҹǰţŨҵϲãըѿ
׿ڱף˾˯һ޷Ӧ½װ۵ָͷĿڴһ¡
ûУ
һס֣Ǵˣһͬ£ͱң
⻰ڣЦˣ˵ҡ
ʲôģ飬½޴˸飬
ԺǾסô
ȥס
ǿɲСʧЦ󣬵¾͵øȥҵĵĸ
½йԭֻݶѣֻ»סһ£ô󶯸ɸȦ츮˾ͽСı˵լ
͵һЦȦģԶֲҡ
˭½¡
ȷҹҪ
۷΢УΣζ
½ҹõúܣһ㶼ûţ١
岨ӿһ˱һ˸ߵˮɢ䣬Ƕǽ¶飬˿̻ϸʡ
½ްڹʯϣ̵ս⣬΢أƾ˾Ұ
һٻذβ˯ʱ͸λδۡ
᣺󣬴ϲϵһ˫ԧԽԣߡ
һʱѹˡ
լµĺôڣڶղӦꡣ
ϴ󣬰ƽ泤ױ٣ھ͵飬Ц
½յɫüˡ
ոԹɫ㣬ڳŮ̬ü飬˫죬価繡
һʯ˫籴Կţʵ㣬ùţȥκ
½¶ϲɫ⿴һۣѩסô
ţ춼ˣǰ˵뵽ɢģºڳڣɽɫһЩվ˱ˡ
ǰÿ½ڴԳΪԣи׽ɽڷɡ
ԽĩʼݱԭʱûТģĶ˼
ǰƳɢδܲȫӣǻ鷿
˴κȤֲͬ


71 Ժ
ѩµҹס, ޷ĶջźƣԤʾⳡѩδȥ
Ƹϴɴ, Ҫ, ůһ˫ƤСѥǼԶϵ, ⶣ
ѩûɨ, Щ
ͥԺװعԵĻ֦ͷ䣬һ㱡ѩͦΡ
Ҳѩ, ԶԶȥ, һơ
լӴֻаСլס⴦, мСԺ, ²ʹӾ, ½޺ʵ
լôûˣ
ҹֻаƺ棬ѹûɨѩء
, ѩҲɨ, ɹ, ·ϵĶҪɾȻŴ򻬡
⼸ڵլԺǼĸõġ
ǧ·Ĺأ, нһҳϿɿ֪֪׵, һھеҪְ, а˻˲ѵ˳飬֮סڴˡ
ܿҶĿ˽صһ࣬ٶ󾫡
δ½˵ˣңָǰһᣬǶסǱߣԺɣڹ÷ʱСסɢɢġլźˣӹЩ
Ǹ˸ô½ʧЦҪ徻ѵܻع
ˣعԿɻȥ
½˵»ڶվعѣȱ۶ô
ü΢䣬ȴǺƽ¼޸ļҲļҡ
½ü˼Ժ󶼲ܻعˣ
ǵõ֮
һҪǵ»Ĵ֮Ƕһǡ
˼ǣǵµĲҵסﶼУǲֻһ˵ļҡ
ʵɣѰ˵ݰſɳƵˡ
ڳԣʾȨ½Щѥȵñѩ֨죬װ濴·ͷߡ
ǣһֻ֣Ц󣬡ڱϣ㻬
⣬ΪԸſðţȻڵʣԸոڷ
Ϊ˴ŵڣѡ顣
ϻȣ½޻£˫ǲǻס
ԺסŸûûݵŮˣѲ
üͷ˫ڳ֪ݺﾡá
ǳն֪Žɱ֣ʱ֮ܣ˫ֻʣ·һͳѰã˷֣һʱ޷á
ݣ͵㸮ﲻʺϣʱǰ˸ԺӸס
½û֨Ǹ¥ŮӣյĻʼմ˷ݽ٣Ȼס
ǰץ֣ͨȻӣΪ֪ȫͨڸ죬˾ֱӴ˹˿ܣݺԪҲǴ
½ţùҲסի
ȴͬ⣬̫ӣ̫Уǣࡣ
ߣǸˣɱ̫һҵģ̫ǽ֪ţ޴֪Ĵڡ
¶ŵǰ߶Զǰõϯɢ˿ʰ
ıʹǼͬţ޳Ļ磬һȺжݾֱɢ
辸Ϸ˻ڼţҹߵģ쵲һҹ·Ҳиǡ
ľһݣۺͳ˸ӣЩסƽ͵Ŀɨֻð
½֪ȻԼ֪뼾۹ϵǳǰ񣬡ľ֮м
ľϰǰϥȻԹִ֮񣬷ν֮ʶϷ˼Ц˳һݡ
Ϲ˴̼ҵϢойձľ¼
ʮǰ˺ų罫˳̼һμӰ°ͬ㡣
³ӰǴ񣬾ľӣ˵ѩ˱͵ļԹȫһ
˭Ҳû뵽罫Ӫһҽ
ҲմӼ۵̬Ȳ³ģŸ½ޣˣľٲȻΪ۳ڻϣͲ⡣
ӰǼ۵ľ˾ˣľ쵱ֵ֮ƣȷǣΨһԸϵĳ
һԲڣǶִ¸ҳĳ޾飬½ޱľ̸ھǽ
֪ס˴Զڳ˼СƹݣЩʳ٣ǹµ˼ҵҵʡ
½޼ϻسԹŨůڣЦ
պܺãⲻ
Ŷԣ³Ӧɡ
üëһƳƳ½ޣͼȻȻеɫԾһ̬ׯסŻĶ
ͷľһۣЦ˵ʾסԡ
ľګګǾҽû֮ҩû뵽һ硣
½޲ɫ࣬ĵҲڣΪǸȷζϻصɣӲú޿ڸпԡ
ľ𳤹ָ۴Ϊ½ٴεл
ľ˰֣ʲô鲻ģ²طϣľ»д˽ѣҲ۵ǣۣԸۣϡ
½ĪƳһۼۣδԣҲסˣڸϿͣҺ͵ȥκû¾Ȼȥɡ
˵½ߡ
ľںͷԣһߣ̷ֱֱͦĺû࣬ϻָоȴЦһֱ˵ıӰʧûɵ̾˿Ҳˡ
½޴ϰһȥκﲻ⣬ǷԸһ·ȥ롣
˰Σֻ˸衣
أ½
½࣬Ǵǰδйģú˵˵
˵ƪ黹û£ڷùء
˵úԼҲ֪Ķ
½һۣ½סԺߡ
񳤽ˣ⻹ŹΣȥ
ں棬ŵʵūȶˣҲǸ𡣡
۴Ż䣬ܹϸԿ࣬λֿ帣ˡ
Ҫôй򣬸ôЩͨˣνԸԸ°̫ԣࡣ
ڳһ࣬ɲ˵ùأͱˣҪκūȥǡ
ȭͷˡ
Խţ½ƫţԺӣֻһǰݵȥɫ
΢һʼ磬̯֡
£档
šȥˣ½ŻͷЦЦƳ衣
¸ӳ߲٣ʱǵȥСˣ˵Ҫһȥѩ
µЩԺ䣬ǡñһƬֲСɽ°ΧլԺָɽġ
½֪ǱбԺѲӣ˿λؾ˹ģشʱԺԶӦòΣա
۳΢һͷ˼ǽġ
½ûٶ˵ߣƣѿСڳѡ
СȽ㣬˵ǳţȴڼӳȵ죬ѡ
ں½멣˸ϿЩ
֪ȥ˺δָ
л˵
ۣ޼漦㿴һĹΣ
½ޣ޹湷Ĺ
裺أ


72 ż
΢紵ˮ, Ʋ϶ɽâӳǧ̳زԡ
԰о۴αȣбѩѼӰ, ΡʹڳȻ, ǱԶɽϵĳѩֲã
ʳϷƲѹ, Եɭɭ, ½ջߣԶƬ·ˣů
Сɾ, Ƕ, 磬ȴס
˸, ۡ
ľΪ˵, ǣ
ڲ谸ǰ, ܺͶ衢עˮһǳɣרע, ַ, ŶΪڲա
ʵ½޽, һµ¡
ʢԷյݸ½ޣ˹
Ϊ뵽ġ
Ĵ, в½袵Ļλ, ̫Ϊ, ŻƵƵó
½¸ǻ˵ģ˸ۡ
һˮս̫еĻȨ޸ǵĴһ統¡
ͬһ
½ȻʧЦǳ裬޵о
ǣǣ˵͢ξݶ
ǵ½̵úáǫصֲһ䣺Ե¸𡣡
½˫Ьһɹ̫һûһġ
ڣôö洬
º棬Ǩɾˣ˭㡣
ôûС½ָˮ治ʱС
۶̧Ĵ
½ŶһתЦˣˮŸӷ˭˵û˵㡣
ղűϵȥˣϥڴͷ֧Ȼ̬⡣
۳߹ȥסӯӯֹһ䣬ǵ¹ߵ
ƷߣҲ֪飬ЦôĴҲԡ
ǲԸô˵ҲǸ̫࣬ҲҪš
ʱã۵ֻô
װϳ֣Ŵݰ׵ĿЦΪǰŰڲԾ飬ҪǸء
ʻһСС洬һƳ䣬һҲָʹŴ̸һɻ
ͷ½ȥһѳסȥ˭ӣ
ô˵ȡ멸ʵãɫе䡣
½ü䣬ż⣬һ£һԽûţһ¶ţ˭ӣ
ⱧԹǵָ裬ĺõܵܺͷҲˡ
۴ֵ̽Ժƻס鲢ⳡż֪顣
һҶ֮ϣӰ泤룬òֹš
βŸݵǸԼʮĵСֻһ£Ͳϥ£СŴϱһһһ˫ˮں飬濴ӻ߳ĳ
½޿洬ӵòĪмϤȻת䣬ֱˡ
˵˿̳ڴͨҺϾºߣ˲һĿǰ֮ˣֻȱ
洬ϵ˱񣬼ϲߵһβ۷Ӳӡ
뵱½޲Ų
ͣϣɿǰڴͷףջΣ
ѣ˻δš
˻˻¨οЦͷβҸŮҪˡ
½ߣҲȥСͷɼ򵥵ֻӴڼϣޱ߷˿΢䣬üĿСԲ󣬼ϸ𪡣
ĺɫѰҹŮҲѵһͬǷʣլԺʳġ
͸Ұѱ󵨺ӣҲͷŴһ
½޲Ů
òҲԶ
װСĽмԹӦǼ桢֮ˡ
ǰһƱһɱѪ֮Ӹλȣ˼ǿƵѹȸС
ǻЩƷԱǰҲȶת˵
ȴʮ̸ֽԴǼУڶгĬֲŷ׺
ȻһЦСѾͷôֱɣй˼ЦˣȷҹŮ׵ġ
Сﲻֹ֪˾ʲôٺܿ죬ɤ
½һҲûͼַɴ˼ƣߺ߲˸ۡ
˺ǺһЦƢڣ߹˹֣
ؼλƳˡ⺢׸ĸϽҰúܣ̸֮ҵĴ
ѹ֡ԭŮԭϣһѪͳ
ĿѲޠƬ̣ЦϽʢй˵ֹƳ״ۣʧؼΪ档
˺۹⣬ⶼ㿴ˡ
˵Żָ̽ѣؿٳһأԹµµ۹ơ
½޾һļǻͼ˿˵һֻڶѪʣµĶһתֱ
Ȼ
ȻֻƳ棬ôԶ½ƺܿ䶯ĳǣ̲ס˱ۣˡ
ڴϵСһָ½ޣЦ
Էסߴ˵˾ʲô
Ͻһʦϰͨ
СȻ۾һ䣬ԷӦż˽Ӳԭ
ҡš¡㡣
費˵ʦ壬ǼۿװȥɣȻˮٴҲ
ЦһģƳͻۿͫȫڵȫر仯Σűһ飬Լ档
Ҫ۹ƣƶԲģõܾˣʵڱǸ
½޿ϤݣպЦ²Ȼ
δı棬˵ֶΣȴżΪ̵ӡ
һ֮ͨࡢذȵۼӴĲ֧ţⲢ¡
Դӹ񲻼٣ؽݲǻܡ֮˵Ǳӹڣ
һֱܺ棬ôġ
ԷЦƵ壬⣬˶ٶеԣҲǸүһӣֻҪõóעȻԸķ䡣
ƶһβָ˵ЩϾʣ¾ŸָͷʹӦˡ
Щͷ󣬰۵һߵĹأֱȡӹС󣬺ֶΪ
΢΢ףЦһҹִˡ
ҡͷͺȻ΢Ϲ˲ǰӣԸͬˡ
ˮ棬һ½ſ壬֮㹳ֱ
ԱȽ̫ڴ˾ԸϹ±һģǲС
½һŭö䣬Եͱˡ
֮;պιعؽʿιĳЩһģӮδӮ˵׼ȴҪ޹⡭
ɤӰδ𱸵ĻΪֵ̣ģСĸʡ
º͵Ļʵۣȴ̣˱߹ؾһҵע
һĸ壬ȴ꣬㵢ɫ¥ŮӵĶƤϡ
̽ӳֻ鶯㡢࣬ȥаѱġ
βŵά裬ҴѳֳΨףӵ٣ѧ޳ͷ֮գ˭ΪԸ
ɴ߲СڣĳĴ̤֮ʬǣк̫ƽƶ²һԱԸΪԸߣ޼ֻأһƶϧ󡭡
βСŮˣܹϰ̤ʵӣӡ


73 
س̴, ½ʼһԲ
ۿɫЦ˵ȷڲ˵, Ҳ˵ˡ
½Ϊì, Ǿ䡰ɴ߲Сڡ̡
԰顢ɢļûԼͷϣɴȻ
ΪƷϰ, ûѡ
շĹزصĴ, ӶйĲ
˵λߣֻϵĻȨͺԶ־, ȴϰİա
ǻ, ȻҲԸ½һƻȨΪ°մԹƽȵӡ
ҰѳֵĴӹ, һ˵Ĳ, ȥϵĸʹ, ȴҲΨˣſɰ缲, ػ
ֻ, ̫Ѫȡ
, βһվʵ㣬Ϊһʤ, ͬ۵ô
Ц֮, ȲƱ, հǰ˺ֻһͿء
½ƲƲ죬ǰǻǷаͽ㡣
ۼȫȻڹһԵ裬ʵ
ղʱǲǸ˵Ҫݣ
Ҫȥݣ½Ī죬ûһľҲ衣
Թ˼ҲǶ˷ĸк֣˿ղǵСȻס
αڳǰơ
üԼ½ޣȴݲ˺Ū
۷ȥü۹˾½üͷԽ
ǸСϼңǰ˲ҲᵽǶˣ˳ū˻ܣȰסġ
һͨߣ˵ɤеɣܵϵյˮ꣬Żűࣺ
ʦ˼Ͻ˳·ݣЩķϵСӸһߣ·׼ȫݡ
޷죬賭֣°Ե⡣
½˼أûƳʲô
ȥݾУԼЩõԤУ˾֮ꡣ
ڹȥαگһϣõǱϾֻǸȰ趴ɣһĻعҲԸǿѡ
뵽̧ۿۣԷν˵ͷ
㲻ٶԡ
ƹһյֱߣɫֿһۣ΢
óȲ֮ʣվں΢΢ϥ˫ֱȭڳƣһǰ΢һŬ졣
УƱ˵ƣһǳɼѵͺˣ
ۿĺ⣬ȻһЦտڲᡣ
󣬼ȥ½趣춼վ⣬ûͨŽȥ
½ڸ£͵ת˿
һʪ͸ѥҲմŢ͸ϳֿȫްæ˼
½Ҳȥۣ齱ѥӣʵ
ǰ梹ˣ
һ·ģʲô֪
½ʣˣ
軹ǡšȴûġ
½®Тճûڹʱôѩ£ֻʣ࣬ûһ
ôˣ
£Ҫôˡ
˵֪࣬Ҫ
ֹǰ˵Ƿ֪ȵǼ£˺ûҪ
½趵ʹͷһ
ֵ̽Ҫٻꡣ
½°һǣָͷֻ꣬СеϰߣһʱͰ
迴
磬͢ξˣʱʼҵľͱˡ
ɤڱڣͯõͳʮģС󣬱ױúܺãǿʻõͣ˿̵ľȴĺߡ
ӲСӣȵ۽Ϊ֮سɾʺͰͼΡ
ûи½Ļᣬǰģһߵ·
ѧ̣òģȵԼʧ̲ģ½֪ʲôʱ̣֪ʲôʱҪ𷴻
֪길ڷĹصĲ֣趵ķӦ볤梽Ȼ෴õµ
Ž£Сˡ

½趴æҳ˼ɾϣģȥ΢ôһ˵Ӱӡ
ֽ´Ь
䣬峤Ҿһֱʱȡ
ȥʹһ𣬵£ء
á½£ݻҪЩ˿̸ֶгǡ
ģǱΪһУĽֽܱʿȺףȥصһӦ
ӻһ飬Ѫ߲Ѱİֽòӣ֣أСһһ
游սΪȵ۲⴫λگ飬ǵ׸塣
½趽ӹʱ˫ּزѸڣͳһͬ쳣Ǵ½袡
֡
ɫ޲׸պã˵
ȥݣУΪ̫˼ңԼ㹢ʮ׾ֻعҹ°գһ̫ƽʢ½ڴˣ
岻ٶԣ֣ذݱ
߳ţ³һͷѹŨǦƵգ¶㡣
幫ӡ
һεŴ˫ԺűߣһֻŽߺĺЬȹ̽ſβ䣬߬ӵС
߹ȥϺ͵Цôˣ
˫˸СūҪңԺûˡ
ᡣЦҪȥ㡣
˫ںۣ˿͸ŨŨӣ˫ܸһô
쿴ϵİ㡭ҲҪȥݣ
˫ȥﶼԵġ˫ҧ´Ȼ̧޺ūϱˣ޼ҿɹ飬Ҳھǡ
ǰ²ϵĴ̿ϮмΪֻԶǷǵء
˫ԸΪūΪ澡һӷСӡ
˵ţС־סڣ̶̽ȥ
𡭡
ӣһѰס֣ſһܣ˼
岻Ը㣬ֻһ·أ㲻ܸš
忡ǵͨ죬ֱǰǰΣݵ˿ȴ޴롣
֣˵˫ȫϣŵü֮ΪңҴݻýƸӭš
˫
˫ӣ΢ţŵؿ֣Ż˵Щྰ
ŵڡǸ˼ҵĶˣȢūŮΪޡ
屻ͨʱĽش˫²Ϥϣ˴²ѡ
ʱãȻ֪Ժǰչˣĸףʹޡ
˫ؽ§ڻ庢һǻ˰ޣ˲ųѹ
ҽ̼ϣͻŮ״Σ󣬵һҪ׸𣬽ȢΪޡ
ദ£˫ԼĳйݵãȻ޴룬ȴԵõ⣬޸ġ
˫߬ϵ֣˼ľ룬͸ųֿһ˿ɬ
ҼֻʣһѲʲôŵڣ̸ϴ˼ҡ˫ҺһĹ¿ֻ꣬Ҫ㲻ҡһӶá
˫κƵģֻҡͷû¶·ϲ㣬Ҳžǡ
˵ġЩżȥ֣վǲңѸܹܻкˣסܰȫôţɱڡңһ
ضס˵һزͱˣɡô죿
˫Ͼڷ³ϼˣʱһͷɥҲûʲôʧģйƵЦ
ѽ㿴ūҵ¶ˡ
СϣͷǸĶ£´гѩ·ϴůЩǵòҪųԣʳġ
˫ڿڣƴգȥỨЦ㣬ūֆˣ֮Ҫչ˺Լ
һġۿӿȣһۣҴұͷҡˣౣء
ң
Ƶʱ֣Ѿõķѩ
ѩ׷ڶһգԺѩѻûϥ
ոûعˣ½ùţ齾ޣ»ҴҼһҹһǰյ´
½޷֪һɫ˵ֱǳѡ
һǣɢעļ
ȥ֮󣬱Ρ㣿
ͣ٣Ⱥϣס֫λãϢЦ
ϣ
Ц½޾ֻ֪ü⣬а
̶ѨѵһЯַ֡
²˵ҷһ壬Ӧͬٹ𡭡
ã½ˮɽסִ
Ҫͷģ׽ۣ
Щһ˲㡭
л˵
ͨҾȵ㡭
ұ


74 լ
λڳǶѵض, ˶ʢƾŷ۾ڴ, С
˳լ, סģֻֽϵڵĳ߷
棬ͽȺ, ٲȻԳһ
ǰͭ, ʮö̽ŶӲӣλʹ
峿ʱ֣ʮžӭЯ»˻ع顣
ͨʢװ, Ӻ, ɫȴ㲣۵׵֬۶ڸǲס
㲡ڼ, ͵, ǰ˵ز, 㲻ȷ١
֮۷ζ, ٿ, ڳǰԶ, Ľý鵭Įǲһ̬˿δ˼жĽޡ
½޵ϣʱ, Լ׹, Ϊη
ԼҹǷԭǣլ, Щһ˭ʱֻӦ£ơҪҲڣһʱ˲ãơ
˼ǣˡ
ã򸾷λ·ιȥλϣ˾ҲϯǶ߷ˡ
ˣϼһ˿ƹʵΧʦġ
ֳʸаģΨ̫֮幫
飬ҪʽɲլУɣɻڼҷ
鵭Ʋ»֮ϲ׮£Ӷ̫󶨵ģ⸮޲һ˲ѵ
㡭
̫幫һɣĵǽֵۺдĹ⾰˸ô𣬹˼ͷȥˣϡϡ䣬̫õ
˼ҵĻ£ԼˣȻǸرҰ֡
幫үӱҭû˵԰ǻ˫ϲŵĺ£α˼⣬Ҳһˡ
ݵֻ࣬͸¶̫̫幫˵Ȩһ֣ȴҴﵽ֪
ϾҼǸӣ˵ȥ澡ʧ˵׵壬Ҫ̧ͷ
۶ⲻʹıԹüëûһ£Ŀתϡ
ýˡ
˷粻۷·붨ɮš
иΪεľ棬ֻз磬һ̫ҽ˵ٻЩ꣬ľλû´
Ͽй˵ţȴǿѹһͷ½ŵĹϱǼˣȻ׼ܿա
꣬רΪɣɶϱϴ
־Ǵϵ̱Ů޸ɼЩԸӭȢڸľζţȨҪƽˡ
䣬־æվǰ˼ʱ򳤹Ľܣǰһ
Ҫмţ־Ϊ׽Ҫǰȥ֡
ɩˣҹ˵һû˯á
Ծӹģȥסǵһ㣬ͬӡ
סң񷨣ϾţƽƽһСǰ˵ãҲ
½һ¼޼ңλ
־լˣƷھ͸ֻ񣬳ǸȨʧƵĹһݣլԺٷˡ
־죬½²
⼸ոæŻʺޣٷ֣ͣöౣزǡ
ˣ⸮Ӧʵұã⸮ǧˣƽմС߰ʮץϹæЩ꣬ôƢãұֱšж⸱صҪġ
־Цݲɣȴֻﻰ͸ŵѡ
½޿Ҳûۣ뵡ǣܣǰЩʱһǷѣƼҡǲˡ
һһϣע棬ͷӶ֮࣬͵͵۲ˡ
УտȼΨȱһλڸ̫Ȣ٣˳£ѼһȨ
־粻ɫƳһ۴ϣĵգĸ˵ˣƼ֮Ȩ治ӡ
¿ƳɫУȷʵɫãĻɩٳһΰɣÿⷿϺõҩģ͵Էȥֻܰǡ
־־һۼɲҷҪȨš
ۻعͷĿ䶢½޼ۣ˾䡰ɢ˰ɡ뿪
ˣ㶼Щһˡ
·˷޲ϲּ
ƤͷעӼȥıӰкޣɿݵĴһĨóѡ
ԳӣȻʼݱʱǼԴ빬ѹû˷أ½Ҳð
޶ྴ硰»
տҰĲҪȫƿؼң䣬ȴھܾ֤Ĳ²ֺ
½ɢȥճãһϸӺס½ޣ㡣
½פͷǰ֮ˣɫĸŮףhعϵбǹ״ˡ
ŵá
ףh΢΢ͷŵӹһĨԹ
ˡסȴ˵½޸վ֣ףhתӣƤ𪡢ģ㣬һ֪Ŵ˼еķΡ
ֹܾ򣬡£屧ɺЩˣ
ͻ飬½΢΢䵭ס
;ŵܹһ
ʵĲǷϻôղȻδá
˵գתȥ
һԵİƵᣬҵ²Щ£ʵ⼸꣬Ľ̫ࡣ
ҲԼǵˣ곤ظܻǰתƣϲ鷨Ͷ͹һī
һ򲻴ռģԭⲻ˻ȥˡ
һЦû뵽⸮үŪˣ˸ҵǳ
жųıӰֱʱʧǻعͷĿͣڴһԵϣ鸴ѱ棬ĬΣһԲˡ
Ⱥ⣬һгЦӭǰСӵ»ؽԷ
⸮ۡռ㣬ڶ࣬߹հƣû˴·½޻Ҳôȥ
ԷǽͼסԺӣլμ򸾾ãԷĹһȡ
Ժ䣬ͤԷ˽ղŵһ㣬װݻԺȶ˽ᣬݸԽש̵ء
ʹþ˵ģ˭мǮأʹ½ޣҲ챻һ·Ľ̻Իۡ
Էţ½ҹδأкηԸֻܸС˵ӽСľԷﵱˡ
½ʵûҼۣ⻰΢΢ףСָ磬ΪȣǱˡ
߿첽ӭŮǾΪѡģа˸ϴɨֻСѾ߼ϱӣɣи𳵼򡢽ηס⸮
ʮȫǳޣסԷճһӦȫҲɸլ׾ɡ
£ͷˡС˷ܣԷСһʲȫֻÿʳĻԼ⿼ɣǰڹһ
Ѿͷ֮ǰĵģǽ󳤹ʳҪ֣֮·ӣӦңжʮԺӣٿˣĳʳܾġ
ɨķԺǽֻҵ±ķ˶ȴȦֻԺӣʵڱ̲סšһߵĶ䡣
иС͸˳㵹֪㡣
½һʱӦ⻰е֪֣ܳǧ䣬ҹ߲߳ӡ
˽ŴЩʵ£ǰȻȥ᲻ᡭ
ˣ


75 ַ
, ½޶⴦¼ҵһ㣬ש˺ձ, ͸, ǽԻ࣬ɢůҷϢ͸Ᵽů
ǰĲֱ, ٱǰ, ÿҩܶϣֻҪעⲻܷ纮꿪ɼá
תĻ, Էǰһֱ, Ҳǽ²һӦ, ԱŹ
½޿ó, ǻ˼, 鷿īңһһľ, ѭϲ, չ˵
ϱԺ, ֻסյ·øȫ˵˵أǿҪסһӡ
ƺڷʰ, 泤ժ, ³Ļ̰, °˿޶ȹϵɫУӯ
½ڴ޺£ͦ֫ɳ⡣
ǰۺŭȥ˵ʵôһϾġϡҪĬʣûͨ
ֻǽһĻǿ弾ڼҵĴжˣõ˲һĵļϼѡ
ŲŹĵڱϣ߷ȻҲķݶ˸۶յů֣½޵
ϻز˵˴Ӧͭ𣬺ū澴ˣҼܸͭ˾ũͭˣյ
½ͷһʶǼĵƣô֮ǰʹϼ֮λҲȫأֻǰ
λϵĸһ仰˵˿½޿⸮Ӧˡ
ʱŮͨٷˡ
½޺һۣһںȸյĲ裬Ӹ鵽ϣ˶ӣۼȥһˡ
ǰԺл͵Ļ˵⸮һˣճӴȴЩ˼ϲǣġ
յĹͻˣ־ĲƷҩøĿ
ж۳ǧ˲ξֳ֧ɫõУһ֧˵ܻлΡȸֳҩġ̲Ʒϳ˵ƷʣѵԲŲ¡
ҩһһ飬±ֽţЩ½֮ÿһ򿪿ԭⲻ־Ļһ飺
ЩǴ˽зֿ˽ȡģڹϣֻܰã˵һ֦ҶǸϣ򲻸һί
һЦ֮˼ǣٲʮ꣬⸮Ҳ𡣡
꣬һƣޣʲô뻰Ϲ˵
½޶ˡ
۵ĲЧˣֻǷޱ಻⸮кӹĶǵ鷳
мµ֣½޳ֽˣ
ôƤ⣺Ҫ˵ҲǵùǰͷϵȻûãֶһۼҵľ顭²µء
½ڿ΢΢ͷһ㶼ܻ䡣
ʵ󣬵֪壵³ʵǡġ
ȴЩɻ󣬡񰴱ͼ޷Ϊӳı壳򱾹ѵޱ
뼾۷޲£½޲ŴϵĳǸǳ
㵽ͷϣŽڰߣһϻҩϸ飬˵
ɫ߳룬ʱǳǲ֪㣬˵˼Ⱦֵָºθɡ
ռ۶Լ˵Ļһֲ©
½Ĭ°ԵռдΣ㣬һֱܽܡȴҲĵʵ
ٲˣǸȡ
Ȼɷϵǣʹûⳡʵ屻ᣬ΢
֪ߵĶˡ
뿪ϱԺ½趱һʱδͶˡ
л˻ͣ⻹ǣѩСԼǰ͵ˡ
˸ȻΪѩ·ң̫˶ϱգҲ˲鷳·İɡ
½ߵ㰸ߣû˵飬ֲԸˣ±Դһֻϻᣬüͷˡ
ϽЩߣַȥҩ
ˣֻʣҴ׭˼
񾲣ֲ֪ںδĻ㱡
סǰڹʵûӦԵ˴̫ɴϣģӹȥĸʣķ
뼾ĵεΣһӹԺͷĪ㯡
ڿڴ˸ǷСһ׼ˣů£óҩˡ
δϣ۸ں棬ӹҩ룬ֽ¡
ӦһͷЦųȥѾϰˣںδҩʱ
ŨŨҩ֭ȥ½˯˸ɾ۴۽öʵ
ȥ˯
Ϊû˯һǰൢһ
ȥĶˣҧŹӣ½޿ڳݺʵ
۱⸮´¸˵ˡ
ʷǰ¶ҵȥʣµƲʲôˣ㲻ضġ
ü΢ùĿʵǰִⲻϽڸ²̨ǳҪԣ
½ްڰϣͷգգۣ䲻磬ָ¡
۰ܲһƹЦ
ҹ˻ôãֻҳһʵû뵽ƽɷһˣȻ
׽ס֣Ϊͷָߣҧ
½ʩΪ˵޵ңźǧССģƼʲôã䲻źûһǷǡ
ڸǮĿҲҪʷߣס֣ϸ֦ĩϺʦڡ
üۺЦָסУ§
½ްӴһҷ֫޺ްһۡ
Ϊҹôڱ
ĻڿУƬ̰꣬ȡûûˡ
ֱóˡ
ƫߣ½ŷϵѾʵ
ղʰûƼ䡣
ƫȳָָŴԻĿԺסǱߡ
ô½ޱǰ£ûع㲻סô
ǰһİռңһŻȥᣬôĵ̣Ը
볼˯
ùʢһĨЦ̧
½˳ˮۣҴķޣǷַӣ㲻Ըͬס֮á
ҹľе
۰ǰһֻ̯һöССڡ
ԷҰ˾֣ҹһͻ˹
½޽ϸղŻʱ򣬿ԷмСԺ˭סôԭŵĻϸŵ
Եķǵ£Ȣ˵£¾͵ҹҹͳһ˯
˵ֱ׳һͷָָԺķ򣬡ǸϷǿˡ


76 ҹ
ֿʼѩ, 轵
ҹ۵ùǺʮ־½һ˯¾𲻵
ڼ伾۰, ڴ´ϴ
յ̫, ֻһ°׵ۣסī£ڶ, ǰ, ִʵָ޳ü˼һɷţ˹
½Ժ, Ĳ, ֻչ̣һ, Ҫˮȡ
ҩ, ȥŲϺ, ̣Ҫġ
ͷ, Щ, ۵һҩϻȡҩ, ԴЩˮ¡
ˮһڶ
飬ܲúҲ, ۵һԶѵС˵, šȽӸ
æ˴ʱ, ½ϵˣ϶ƣ糴޹һĨ仡ӱ֣°һ¡
ɤɳӴĶСĶÿ濡
̲סЦˣǰŵ֪ҹ̫òĥĥرȥ
ٴ˯ȥ»صǰ
»ֻ̫ռ٣ձҪȥֵ⼸չѻɽ
ֱ½޾ϳҩֺ˼࣬ٴλ˯ȥ
۲æ꣬ϴҪ£½ޱ˸δ
ôôšղźЩ˽ģ
˯ԺˣǶüʱ֮ǰˣ䵹飬˼ˣû
½޷űӿڴϣɢٴ࣬ѵķңʵô
۲£ͷĿϣ˵
ⲻˮ˾ųｨ걸ǰҪԣﲻ˶ſȱķʲָҸǰš
½ŶһûɴͷβŴЩ̾Ҫ˺ô⡭ŵöӣ
գɡ
˵ú⣬ְ
½ı䣬һòģȻǮǹ⸮ȻҪһ
Ȼģȴ
֪ʱϸϸΪ㡣
˾͸ˣһֻţĦڽ̰
һָر̽ס֫ŨŨ˯⣬˯ŵĻ
˯˯˯ţ½޸æס֣ĸ͵ϳϽ˯ɣϡˡ
꣬糯ͬ裬½λ˵ãǺ㡣
۰˸˿ϷڻͷѣЦϲ˯Ҳ˾ȴܲס
Żһ£̾͹ˡ
½ʱˣƷϴ߶ҩЦ
ǰŲܻˣҪū澺̵³ҩ
ôʱ䣬Ͱͷһҩ˵ǽŻ˷ܡ
ҩ࣬½ĿܣʹǿźҲŻȫƾǿƵģպ˫£㰾ʼĵִ
ʱûǸѹȸмǿĸߴӰ½иƿҩ룬ٺȡ
Ȼƺ߶һۣ£
˵
Ÿտͷ½޴ģģ
ϸ֧֧ᣬӲŻҪȰ˵
½һģǰľٶ
ȵĴָŵϤʱһžҪ
Ȼ˫۱ĴָסǿЮջĻӹ
һҪ˵ûҩô
Ĵָ˶½ްצµСӣֻܹԹ˳ӡ
½޴˸飬û˵ҩͷ£ʱ˫һᣬΡΡڳϣ׹δ׹
ôȻֿģƶۻˣæʢ۽Сݵǰ¿һѹѹ
̲סޣôҩüëûһ¡
˵ˡ
ÿҩģҩļһС룬жǰɿɬǿӲϳԵĶ˭Ȱ
үа취
ɫ¶ͷһ΢ùź½޴ůůͺͣŻɢ
ߵԺʱͷɺС˾䣺ΪҪ·ַס
ԽӻҴ඼ټ֡
½޶ǰ
ǽʲô
⸮ĽзƼС
һת׹һߣסˡ
ŶŶ
߸ϽͷԺҲôԷǸǰڹһ˳Źаƺţֻܴ
֪ԼǵͣӲ⣬Ψһȡϸչ˺óճӣıݡ
½תȣ˶Ժ¿˿ͷĵģǱʹȥԳ֡
Ժûô
ҡͷ˵⡭һҪźֻһ͹ʹˡ
˵ŻŸݳ˳æϵĶ£ʰ
½ʱӣŵһҩζӿһۣе㲡ˣҽʦơ
òãСû
ҡͷ°ϲ£Щ˸շҩģ̫óɹɹ
ڣ½ޱû׷ʣҽʦǴǰĸҽһ޹סԺʹҪɲȥѰҽʦơ
ԺǶߵС¥ͷȥƿţ¿ҪƣҼӵ¥ϡ
½ҡҡͷ뵽ҹ¥Ӷŵƣ⸮˶Ƽҹؿշδͬޡ
תߣ΢䣬Цڶ塣
ǰԺǱߴһۣͷ¡
½һȥɣȥˡ
˴빫ͬģǸ׾ʱعţ˱Ͼէ̽ͷΪĻˮ˾Ĳ¡
ײЩˣɴȥ
һգŵﲻ䶼ƻΪܣԵ׼һ棬ȴˡ
ÿ飬ĲæҲ׼ʱֵĩǰң½һš
µСгܻţгӦ꣬š
ϼۻʱͼ½޺ϣϸ˷ĵ֯죬Ѿбб䣬һӨѩ̽أĻһѳδ䡣
ŷ۰СͬĵĴӭϣ˯ڻ˱Ȼģǡ
žһ䣬½Ժۣͼ۰ڸǰһأѹ
ŵϳľűӣ
ôŻ㶼ȵ˯ˡ
˯Ҳ
۰ѽ쳶һͬߡ
ڵȻǻϲӯ΢ӻ̣˷ϣѹȥ
½㲢ƿһѬˣȥԡȻ
̬ӣӿһ࣬ñӵǰ
۰ϣӸ¿Цһۣ
Ȼ
½޽ضָͷסСɱͷĬ
۳˦ۣʢȼΣյâ˫Żѥӡ
̶վǰ㾯ζָ˵󲽽˜ҡ
л˵
ۣȻſҹ


77 
۴Ӝҳ, °볨αͦ磬½˶ļ, ⱻڳ΢⡣
ʪͷ, ˮļй󣬷ҵˮɵΣ˳, ̼ʧ
½϶, ʸɬɤӣջǵġ
ˮ𵭵ҹƮˮһ
½̧, һ嵥بм, ǹͱ˵ůգʱһա
ʲô
һץ, Ҫ̵һ, ½޼ʱס
, 𡣡
ϥöһڼͷ, һ⼸ո, , ƣûĸ˵ģи³̡
ûʲôƵġ۰嵥ӵСϣʲôֻվ, ػ񡣡
ն°
첻, ղйô
ԡ, ǰǹͻ./ȥ룬Ǳɹ£ͷ֡

½ƫ㿪֣ϥβӶùָ

ǳЦŲȥã½ýӰסʪһϸ꣬ŽǰĻ⣬ʵ
⸮ûһϵЩֵܡʲôģ
߷֪ģϵ幫һۣ̤ͦظųͬһġ
һֻȦסָϵĻƣҡҡͷûУһûС
½̾϶Ἰ֣񱳼ϣѰ˼Żﰲο
µǸǼλͬĸĽãò
۵ʲôϴ͢ξҲЩ
ú⣿½ֳϣ̫󲻺ͣȴǿŴģûͻ
ĬƬ̣۲ŵ֮䲻ͬɡ
Ҳ½袣ɼ½ƽ͡
Ȱң⸮˺ͽ⣿
½ҡͷ޴⡣
֪̼һľ࣬Լĸ׵ڼϷһУȫƾռϢƴգͼԭ
ҲȨľֻ롭˽һЩ
שȴԸ⣬쵹ҺȾơ
Ŷ½ϳβѹ֣ĹλҪӦˡ
Ҳûֵܣⲻиɽô̫ξͬˮȴӰ쵵ֵ顣
һϣһԹ
˭֪ǰЦһҪǮģˮҸӡ
⵹ˡ½޷ͷһ겻ͦͣģĺ类˸ɾΪҪ
ţҲ벻ͨ
Ӧ˵ͷûҲޣǡָǰͨ籨š
˵½ҲûƳߣȦסֱ΢һתǰ
ҹؼҡͷͼ⣬΢Сӣܲһ
ĽһӣһĨȥ»䡣
½޾һ˽ס
۱½˫ۻס΢ʪķǳˮ΢Ȧϵֳȶ
˻ظǰǴΣ⼸ҹһȫչĸܣǶ
Ǿϣҹֲ̫һһ룬׳ͦεĴԮһвס
˿йķ֯½۽ǻһ飬Ө͸˵ڷ䣬νڡ
һҹѩʱƮƮδֹЪ糯½š
㻪ͤǱߺ÷ѩһƬ硭
ڴ߿ѩ
֮ϲѩ׷ɣ˼ȴҪ
ۺ࣬ͷҲδ̧죬ﻹõģ߽ѩҪ֡
ߡ½޻عͷɵݣ
ֳ£Юֻȵֱ¹Сǡһ·ߡ
ǡ½һûŵ飬ǰĵ˵֮޺¡
ζĳǰžܽ棬˼ֲ̬ᣬ˫ˮһǰ͸
ȻǸܵܳıһУȫڹ
֪½Ѽ𣬸֪µ֣˽Ļ¡
˵òô
½޾ǰһ£ʲôűƣ
Ǿá񡣡˵ţЦЦ
۳ȥֵûãɫŹֽ£ˣ˵Ҫ
õˣǴˣ½޷ױ̨ȥ˵£
Щǰ˼ʮˣƲǴŹ˵ãܲһֱˡ
е׼СѲֻǲЩ˹˷ѿˡ
û˵
ҡҡͷЩˣάֹив͸ŰͽС
ֵɣȴȻ뵱ϣ˵Įͬһޡ
ŭ⣬߲ƣҪūȥ
أϣǳ
½޺Цҡͷھǰױݣ˵ˣϵ׵ŮŹʺ󣬼Һεôλãλ϶Ҫɫ£ȻҲ˳Ӧͷ
¸޵ҧ
빬ǰŹǼᣬһδߣЩȻʺµģȴһӦڴռȵ࣬ʱ򻹻ȥˡ
ͻֱֱУ򳤹밲󣬵ūٷˣһ⡣
½޶ףյǷŲ
ɫѩ·δ˷纮𷴸ֿɵ𣿡
ū𡣡ִüĿٷ˽Щˣ˱д˹ǣһֱš
һһٷˣðüֱ½Ҳ΢΢Ϳ͡
ֲŵӦеˣⲻиۣٷȥΪʽݼ̡
½޴յϵָһ٣һˣģзԴĲ
Ҳ֪ӹ븸ʶһӵˣֽ񵽵ˡ
߽γţ衢࣬ĸ׳͸Ľýʱλڹϵá
ϲδ֣Ƿ·һԺ¼أĸûʸ롣
ǷãǼӣŴԺڹ⣬ֵأǰ˸ơ
ٷȽȥɣԺ͵
ǰ½޽ʲô̶ѨֵĪǹԳЦݡ
ƶסţᳶ³䣬ͷʲôɡ
ȴ糣üەiƳаһЦзڱϣԽӡ
СĽ¡
½ޱӷǰйһȥʱס˺
ڹ߻谵ĳֻھͷĴȼֻ΢ḯϢ
һƵǰľϺ޶ݣһԲ˵һԡ
½¶𾪡
ôòǰһĶ֢ϽںԺڣ㲻̼ҲöЩʹϡ
˵ģ檳Ⱥֻһ¶ģֻʣһ͡
ζűǰ͵ضסţס»Ǳȥ


78 
½Խļͷ, ӡģһŸײ
ɫƣֻ۱ñ, ʢסͷǵ, ľľˣڴбʳˮϹڲϡ
Ҳ̶á
½ֻһ, Ѹջߡ
Ѯ, òš̬޳õ֮ʮͷ
֪֮ţʸһϰ, ⸱˲ˡĿģ
½˵Ԥ, ȴԾţסڱ, , ư, ƶ˼ҵĽ֮ˣҲŲĴ
ճ֮ȨĲ, 븸ΪѡӰ足Ϊ̫ӵס
ɫĸòƵɳ²ͽ¥, ƻ󸸻ʳŮɫס
ؤ³, ½ζӣ˵Ͻиӵԭ
ߵȴֻģСķס, , 򼸲ǰ, ʾһԵ͡
ۼү󡣡
˳Ĭǰֹ³ձ̺³һֱۡ
쿴һۣ˾䣬˵ֻһ˷̣
͵ͷӭĿ⣬죬һ㺬
ſյͷڲԡ
ͷ½üָ̽һ޷̡
ƽͽ׳ӣүٺû⡣
ЦϲϵĻˡ
Ƕȿȥֻ۸бһߣŤ
⻰Ŭת飬ضǰˣк꣬벻ȴһֶ²
ʶʶˣֻǲԡܶڲյĺˮʺ
ΨһϣڴٵЩ
ò˵֮ˣıӦʵᡣ
һӰϢڳĿڣ
ǲǺ𾪣
½ʵһתһ£ͷһ˿Ժ̳Բ٣ɫ£Ψ˫Ŀâ
qqѬͬȡ
½޲ɫףȷ
ǵ֪֪˭
½ɫδӻ
ϲΪ⣬ǣ¶ƿЦĹŹֱ飬ϣûǼۣɥĲָ¶
ͷ֢״ֻзѣʵǷʳǮ¡
ڼ۵Ĵԣ˵ˣ治к
ɢĻ֮Ǵϡ
½ɫΪĿɨ⣬ʵѵǡͬ޹ү
˵صĳ衢ư͡ĵϣ֤
⸮ʸ̽ǰμλϣ֪Ĳ֢桢ԭʱҲĮ֮ӣڴ
΢ͣ絶̵ķƳ´¶̱飬һЦ
ô˵⸮ﻹкЩŮˣտ
ָģǼʮҡ
֮Կطö꣬ɷġ
ڹܡ
½޲²⣬ϼ֪֣Ҳ֪ɷ͵ڳǽׯԺⷿҡ
ĳӲζԴǶĸӣ֪
ô۶ԼҵĺޣǺԵɡ
Ŀ⵭ӹϵĻˣתȥе
ͷۻ֮ذݼ̣ʵǵüҳ˵ɡ
߳ңؼ⣬½˲ɶһ·ĹѨӳ졣
ص͵ãܹƺ¸һ࣬ǰԹ鵴Ȼ޴棬Ŀףз鷢ϸ΢ɳɳ
УͶȥϳɣľĥƵִ
ֻͨпɮŻԴΪַֻٳԲΣȫһ˫ֳµĦʹ⻬Բ
۴⴮Ҳ꣬Ĺ
ܶԼݣҪôϣҪô͡
ḷ̌ǺһЦ
صҲ˵ˣǡױԲǿѨ硣
ǰ뾩ףүĻΣӵıһķֲ࣬ȴҰģͼı
ŷתϵƽֱ޲ȴƣ
֪ʱƤעԷķӦ
ȵ۶ԼмӣܱȨִΣ¼ݱҹ빬Ϊµ
ʱ˰̱Ѫܽҿ½ͷ΢΢¶
֪۵£ԤûҪࡣ
̧¸˶ӡ
ЩԱ˽ֵȥ˵硪
տȴȽ쵸һθλ;Ҳ֮ңңȡ
ԼǷµй̫λһƷ˾ͽȴڈּ̨̫Ŀܼɵ
֣塢ǿ֤֯һ޵С
ʹΪӣ½ಢ֪٣Ψ£ֻ¶һ롣
ȻͷǸɻⷬĻˮ档
۹̱˴ߣ֮ȥ˺δ
֪Ŷ¥ŮӣͼΪΣ
һֱĵ١
Ŀӥųһ仯¶һЦ
*
ϳչ۾ͻˣȥ˶Ժݣҩ룬ӣСȥû㡣
ںȸɾҩ֭æֵݹֻˮ
һڣֱһҩζŲŵ
ȥ÷ɽ£
½˵㻪ͤ÷ѩ˴ַרһ˹ȥ
µȷ׳ۣݳԨȵϹűǰҽѩ䣬澰
ʹȻԱѩȰܾ꣬Ƿӵ˼主󣬽էƬ÷ѩһʱЩ㱡
뿴ģǡҲȥĵط
ʱվڿտѩ֮ϣҹĻ.ͷֻ̣̻ȥ
ӣշ룬¡ȥá
˵꣬ͼЦۣȻת䣬ɱ
ʣأ
ʮָᣬƣȥʹͷȻ壬˵˸Щԡ
۹̵¹ڼž˻תȥ
Ժӣ鷿ŵƣ߽ȥ½޶ǰȫעܱʼ顣
۸ڰ࣬Ƽƪвݱࡢٳ
ԭ鷨һϲ֪ͨͷ̣һָ㣬ܿЩá
ʱĸϰģдڹӾûʲôӴīּףĹְƥ䡣
½޲ߴͽ̣רд˼ƪġʴϻۣձд·
˿̼м䣬ƽͣͷ΢סִʵ󣬡
½ػعƬ̧̣ͷЦЦ
ˡ
תȥ©յƽ˰ʱ
ûӦ˿᲻ȥѩ£䣬Ĳϡ
½վǰ֣Цҡͷá
һԣƹ߳ͷһЦôȥŰɡ
ƽһ޶ȴ仯ڹڶЦЦȴ۵ף͸롣


79 Ѫ
ҹ, ˲ϣκһദվáĥȥķޣмһξ롣
, ҹ, 磬࣬ӵ˺޸ҡ
½޷ȥĥͷǵ, ת, ʣ
˯ô
ƽţһǿҪͬҹһ˫䣬һ
ȴĪ, ֪˶, õ½Ƥ׼˯˵ʱ, һ
ô
⼸޼, Ȼһȥ, ½ͷ䣬, ֪, ȥõġ
⸮ĶĿͨ, ᲻֪
ռżˡ
ƽһ죬û뵽
Ĭ˿̵ľ, ȴнͽ
, ⼸պ, ΪѱԹ߽
½δЩ˵ˣЩԣǰ
֪ǴԣȴҪǰʣ뵽ҹͼ⣬Цһ¿ǾųӲֶ
塢ǿ۳Цϵȷú͸ò˵ĸĸһͿıʡ
ѵŮ˵ֱ
أ
Ϊнյ³һ㶼޹
½޼ɬسԽͣڸʵΣ֪飬Ҳл㡭ȫСͰεԮ֡
֪ʱѲǰǰأƾУ໥ơá
һδػϣû˵
ֻڽ֪ẓ́ʲô
ֻһ򵥵⣬˰Ȧӣʼ޷⡣
Ӻ½ʶֱͦ˫ֽӲǰ
Ǹִơ
۸ϵֶ˶٣ߡ
½ᣣһ
ױ̨Ǳߴġһ߻
۲泯ϸĻȣһ縧ѲջսƷ
ܲ籩˷񷭹ȴһ˿ᡣ
Сʱ򲶵һֻ¹
ϸϸδĻպ壬ƭؼңԼĸ׵
ܵ΢΢ս壬ΪϲãҲǶĿ
ڶϣ˵Ҿǡ졢ߣ
ˣ
½͵ط۱Ѹ٣һֻֻѹͷһִͳǶԡ³˫ǡס
һ½޻ëţ˳һӿ϶ƹͷɸᡣ
ֻ֣һȴǿԼӭӸ¸ӵĿ⡣
ɫοͳϣµģ֮߸󣿡
Цָݺס½޵°ͣ˻һһһգգҪ壬αװ֮£һס
̽Ŀ⳹׼ŭۣݺס·һ˲䳤˺ҧĴ̱꣬Ѫ
ЮѪ˿гֱ룬ҧŶ˱ɡ
ǹôΣġԵģŲΥռУȴӲڣЮźޡ
½ޱµôɫһͨ죬ؿҲ޷ǰȡ߻ϲӷ
ֻѹס׺ҰǰֻἤıŰ
һʪ󣬱ˮо
һ˫ӣ۵ͣһģĿشʹ·һνǣʹ顣
ɿҲҿۡ
׻ο
޵ݡ
ȾѪӣ̨ϵһ
½޼´ϵѪۡ
س봲齣Ҳһۣһӡ
ϣӳ
ֻֻϷӳķס۹ǣյۡ
ʣ
̲ס͵
˫־ٹͷƣ½޴ʶ񣬵˰ΣǸ˿ǲˡ
ͲȰѱӡ
ҿһȣҵӹһѿƣֺ㹻ͷСϵĽ壬îסȥ
ॡŹϣ½޸ϽջȾɺãۣ׼ӭӰǽʱĴʧɫ
Ǳͽһڴϵĳ룿
޺󣬰ƺѲÿֵأҹ£һ˰졣
ϻŸۣ֪û½ޱѣҹﳳ
òԾƬ̣⣬̽ﺰ¡

½޵ܻʧѪ첲ۣޡ
Ӵҵĵ
ôƣס˸¡
ģүᡭ
æȥӣȾЦۣ˰ж¡̾ߡϷȥƣʵġ
½һ£Цÿǰɣ
ûûС
ӣѪһƼź촽ƻ˸ӣʵҼ
ǿʵʵſʮģֹסȻһ¡
Ǻߵģֱִݻ
£ǡ
һʣ½޼ջů͹֣£סӹתȥأбϣ̾
裬ԽԽˡ
˭˵ġֳϥϣ΢űŵ
ϵͼţ²ǲ֪̫ŽүŻöࡣ
ŲŽ
½ҧݣǰǷһݺ֡⼸²ǴһĴ
񡭡ǳˡ
жͬˮ£׷УżŪڹ֮ϡ
ЦȻΪǳָ͵ĵߣԭֻǱڰϡڵ㡣
̵ȥ򣬼ȻǸ̫ξйء˾ͽ̫㣬Ȼ˺ʱ򣬴ǾøҲûʲôãš˵
Խ˵Խ飬ȻԼҲһЩҪĶ
ô˵Ἶ۵˼ó֪£ǲǣҲ򡭡Ů˵̫
Щصմһһ㡣
ȻʺţĻ
ʵҲ˼
գ۶ûظ
ǰҲլޣʮ²˲ǳ̬׼㵽ңϣ޲ıԲ
㣬УӿŶȡ
־ٴεţڻʱһ̬ȡò毺õŮӡ
½죬ܣϰĴӡã¡
ڷģֶŮ½̧ڱϵİƶ˸񣬼ǵմĻտ硣
ɻһЦ
ɩʵ׮ϲ¸顣
־Ŵ£żɽ
ǰĸ⽫ֶŮģ˭˹Ĵͻ飬ţĸʣӣѱ̧檰ɡ


80 
, ڲʵǸԷˮһѰ
һУӺ̧ңСŹӡүǳͨ, г桢ܴظҡ
Ժõ, ⸮ǱȵĹ󡶼ϡĶ
ˣ־˿ã»鲻һ, , кϡ档
ҴôϰĵС㣬иͷϣǹίģڳ֮, ôҲǹ檡
½޿־, СǵͨĴӣŬάס̬, Ծڱ˴۶߳ܡ
ɳѯʣ֪Σ
ֱֻͦ, ƺҪվ, һ־ۼֿ죬һס, Ц
Ȼǧ, ֻǲ֪ûźºͼĸ
ɫһ˲, ҧס򳤹־һ»عͷϸ
Ըġ
½Цһ, ѿװס
Ǵڹ, Ŀü, ɱĻĸȥ̫ĸʹ֮ǰҲ绳Ů˼Ҷֶκƽϣѵ᲻ףĸƸӣûġ
ľͲ³Ϊһ
ֻǣк֮Ųòĸס¶ɼ㲻ö֪ˡ
½޶ԴҲģЦνֻ֪˼Ρ
ɡŶʱӦ˵ġ
־һûע⻽νϲЦտȰ˾䣺
ʱûиµ£ĸǼ檳Ⱥĺĵġɩ˵⼸նû
գ־»ҪģЩ쳤ؽԷַ
ĸֻһ޹ӵģˡ
Σ˵ȵۺ󻹸ڶ࣬ҵ糯ء
ʵ۵ȥ½Ҳ˵Ӧǲٶɡ
־æ㣬Ҳʲô£ҽţֻҪͬ⣬ﶨ֮ãȶӣ˽ӽŸסʱһǳ֮ϲ
ǾϲǾţ½޲֪ۻηӦԷߵͼҲˡ
⼸ղв£˲ھǡ
һϸüۺЦע־硣
ҼҵƴǣٷҲ֪Ƣã£⣬ԵԽ޴ҡ˵ǲ
ùڿڼݣʱŮ֮УоֹȴѰ޶
⼸լͷ֮һʱ
־类۹ȥ˻ƬΣܹ˵á
͵ѹĸ»ûء
ȥŹǵ־ӳųЦ
إոպгС磬ɩЩͷʱϣǾͰϲ¶ֺֺǣҲģͷˣһŶóϰ̧ͳɡ
إ壬Ǿ֮赱泤İ壬ɣ¶ٷˣǼʩĳ
Ƕһۣˡ
ö£³ڣܲ⿡ٱܹܣ־統Ŵ첽ˡ
½÷ֿ裬Էһ޹˵ģ¶ôū澸ȥʹ䣬˵ȷûھǣվͻأٺ٣պøϵϡ
аɣӦġ½ƲƲ죬ǱǸġ
ƺĬĬһۣӶԷƳͬ˼
¸òǡԴ˰ɣ
½⼸ֻҪһۣǷѱı仰ں
͸Ƕˮ⻨죬һᷳװλ³ǡ
˱ȥұ㡣
ƵѣˣǰղŵϢӪأǽ̫Զδ
ǰȵ۴ݿʱ辸һΪŮӣɴӾ佫Ը
ʱΪչĸ辸һֱδֽ飬лиΪ΢ԭǹšׯŮ
ݳͣԸ𣬸׵ľλҲ巸̳Уɣĸͬҽ˵ϵ˸УξͳƷְǰղӪ
͵ͣɽӪǰ½ޱƲ˳멣ñסݣδùʿĹע
辸ǰϢӪ⣬һװӢˬ
½޺Ц´ǱΨһŮ硭Сӡ
ֻǸУξ뽫Զء
辸Ȥ»ʼͳԶһڼңüį˰ɡ
ס֪ˣ
½޲죬˾ͽճױղңϢˣ
辸һ£ǿѻ˾ͽǰȥˮӪˣɽȥġ
½ŵ֪ЩȥԵò⡣
ߵһͤ£ԶǰѹѹĴӪľൽɽţʱѲ߶鴩йУϲĽʿ飬һȻ١
ɹȻ鴫
½ޣͷЦ㣬׷£뵱Ͻָտɴ
󣬹ͽһԵĴŽ½֪Ǹӣ˶ӣĴӾ쵣й͵һ졣
ұ˾ͽ𣿡
辸ȻһЦ˵ɼξͳʱòʤ¡
ϴλؼңΪһ˵ĽϣҲ˹ͬ⡣
عϵ辸ӽ쵿У˽⵽ټ۴ǰӪľȻнΪƳĳ̼Ҿ
۰Ͳξ飬¶֪ɣ
½޿ڴߵЦ䡣
Ϧദ£ϤˣİУڱ渵һ㵭
Ǹĸ辸˵ţƳɫ˿ڣĴӪ鷳ʮ겻ĺӣֻʣһ£˸ϽȣЩɥȺ
½еֽճȭճָ£ѹۡ
ֵط⣬ʿǶҵǾȥ޻أ˭֪һ£ǵɱȺͷǶƤȡů
˵ƤѪӪ䶯ˣ˶콵ɷǣҲʱ̼Ҿϱϳݡ֮󣬴ϴҲ֪޼ƿʩͣˡ
辸޸̾ǿǳ̼ҾսպգƼնʱ͸뵽ˡ
־ɳ֮ˣǰֻʷйĦ̾ĻԻսϰı黹вٳԳ̼ȱ֮֡
֪ԭѼ޵ģǵĳ̼Һˡ
辸ס½޵֣£ǰǵЩԣҲ٣ѣз磬֮Ե̫ĸͣҲΪȫô˵ҪҪġô롣
½ͷһ߬֡
ʱԶˣһϹŰײһء
ǡý辸ĻͽɳУտּ񣬿̫ˣ
辸ɳЭѲ㱳Ϲ٣õ
ɳûӪ֪ΪھУ˸Э辸һƷһŮӵڳɫ
ھǣһҼտϱ֮𣬸ղ˵Ӫ⣬ŸϹ
տ治к˾֪ô飬ƫҲܣ
ɳ˫â½ϣ״˲֪ĳȴһǷ޻һġ
δ˵꣬辸гųȥ
ҲԻڵСˣ
ɳб˷׷װεǰס辸ȣһ¾ͽǰǸ߷ڵء
Щ˸ɳ룬ԭӪ׸Ƚͷһаһ£ʣµ̽Χס
ɳʩʩȻƹֱȥзЦȻտҪͷڹ꣬ĳվͲˡ
ƵڳǰϺȣ󵨣ð
ɳЦһıȵۣҵԼǹ
½ȥ͢ξĶһϮͷõ˰±Ѫܽҿ
һůŵסӱܵĲϤڶϡ
£
л˵
ǲ£Сʤ»顭


81 ÷ɽ
δ, û뵽ջؾɽӪ½ޡ
һͷǣҲ, һ
½޿ʼΪǻ, ȻʱпһӶľϲٰζӿͷ
ҹڴͷһ֮, γ, Լеλãҳ磬ʰľί, ķ, Ҳδɡ
֪֮, ϰǸµĶ
ÿպҩԷԡ, ҹ˯齼ʱ, ǰ΢Ӱ֮ȥס, һشǰľ
־, ĵһӦǴ̽, ǻɬ⸮ﻹи㺵ıá
޿ɷϣ¼κһΪ˴󷢡
ΪӱԼƵķӦ, ųұ, ȴڴʹͯ꾭
½޾üвһ, Ӳȥ
ȴ֮ʣʱһΡ
ͷõеϲɫʼҡҡ׹ֱ޾Įڸס͵˽˫ֽ߬ס½һβӿ
۰ڷۡ
ܵһУ֮⡣
ɳĽȻֹǸһģĽһӵϣ罫Χס辸Ǽڵϣɳ౻ѹסʣһֻ첲ǰ
ξһԿΪּɳн̫ξҪܣһɫ챻µʵʵ
·ϣʮȣѺҡ
쵼Ҫ﷣Ѻȥ͢ξһ£֪ǰ̫ҲĪһ˿û©ɳûҲǸġ
ɳмֵ쵲ôСˣøҵؼҵĽڣֻȰ˹˵
ߵ辸ǰŵɫȻ¶Уû°ɣ
辸ˬҡҡͷ֪±Ҳտڲᣬͷȥ½ޣŷͤû˵Ӱ
Ѵ½޷멽˹ڻХһ￪㣬ǰĲãɽֱȥ
辸ںҪĶȥ
ҲֱţҪؼҺβӣĶס硣
һߺĨЦǱ߹ȥ÷ɽ˼СȥԼᣬǾͱˡ
ݵһ·ʼճҪϱ¼Ͼƣ֪˸ճף͸ֿڽǣкһܳôЩ졣
۵ͷ멹סˣֻһ˫ˮһ¶棬ɫﴧֻСö
̲ס΢Ĵӡһǣ䲻䣿
½ҡҡͷ޼ɵľٶһ㶼֣ҲȥĶ
멸磬ΨĿڳһһڶߣϣܻڵأȫ֪ںδ
ãųýˣȴ˿δֱǰһ˸к
˴˹˽أ߲ý롣
΢һһ·ڵһգæ˿ǣˣ
ǰƺߴߣ½̲ס̽ͷܹľ죬ɽʯ
Ұɽأղ˵˽լַġ
Ǻδ
öñ㲻˵㻪ͤ÷
½գգۣ÷ɽȷɽԶʱҲ֣ɡ
ɽˣ
㻪÷˾ǰ˾֮һѩ˵˲٣˴ֱʣ
ûС򴽣ǻ˵˺һΣ˵ǩµŽ졭
ҹ۾˴˵أ߹һˣҹ·Ҳ治巽
ͤﴵһҹ磬ɢްﶯ
һʱǿӲ룬ʹ˰ڽԷⱲֻܴߣĶȥ
һʱضޣֻҪٸһ뿴÷ԭعںõİʾ
ԼδʶԱ£ǿռˣõģһʧƽҡڲ
ֱĵΨʣһβƵͷ֡
һȥٴμìܣԹ
˸ڣԶԶܳǡ
ǰȷƬ÷֣ȴϣ̸ֻԼ˽ܼͤӸǵϣܴ
º÷ݱӨѩѻ֦ͷ棬㸡ˡ
˽ͤȼ̿裬ԭΧȦθĳɿ齣ոµ֯ӣ仹С¯ŷˮһůġˮʳһӦȫ
ѹƥ°ԭ׼
΢ѩ֦ͷѩɽɽľ׽ӳľ£
ͤů紺˳Ĭ
͸ϣͬļž·ؼ䣬ֻʣǣѩ㳤棬ֱĵϡ
½޲ǰѩ۽ȴʱ̹ע۵ľٶ
Σǰϥ
ߴͦεĿʱûƽյǿƣǾӸµĸӣôͷаζȴִֵĬ
½޻ӭںڵķңǸ·ʱ紵ҵģ״ԶݻЩ糾͡
ָ̧˸ð޽ǣ̶ָѲӢͦüķۣǼСᴥѵĴ
һڰ׷ͫӳűѩĶص⽥㡣
½һġǰͱž޾Ի󣬲ò˵һֹסҪ
˴ĻǣÿÿϵĽҪͷջĿһδαʣ
Ѱ
һδ˳Ӧش𣺰
ܵĹƻӡϣЩˡ
ӹΪжֻŮ֮䣬İ
˫ȦסĲ½΢΢סģۣͷ˵ϲãǱ
־ѵػعˣ弾ϼν档
Ǵ빬αگ֪̫̽ͽ֪ŵ˽̫ߵĴŮʧ٣Ǳ°Ϊ֤Ƶλǰ𼾼̫ˡ
ȴҷԴһռ棬ϧΪʮ빬ΪŮıҸ
ϵʵÿ£½磬Ӷ׼ʹ㡣
̫Ӻһ£Ĵ̼̫󣬴ǡ㣬У³ϧ߱ĺ׶Ӱ졣
ɢЩԣУΪ٣ȴܵһʱʧ۵֡
½ĻΣૣԲסҲû㡣
˾ǴˣһΣҪǰǰµĹʧãһζӱܡ
Ļǿ͵ͦɽ£˫ס
˫һָ͸ǰʥʣһصϡ
Ǹǿġηݲ̫ţ޷˵׵ǰ
Բλ֪࣬䲻
һ˲ĻңβȾһĨͬ˵ĳ죬ȼ档
ʶʧܣҪˡ
ȥסȲҪմȾϺ쳾ͻϢ
л˵
ŮˣⲻǼҪġ
飬Ƕѹ磬ѹ硭


82 ɽҰ
ʱ, ½ʶеһʹ͵׿, ˡһ졣
ѽһ, ˲ͷϵָۣסӣҪס
ϴαҧƿڴӰ, ս, ŭ
ɣֲˡ
һײͷףǿӲ, ź, ҵ˿Ũƣһĵ˲١
²ļ, , ۶, սС
ҧ
½޲Ųϵ, ҲȥѰ, ͷҲ
Ӧ, ֻӨСɶ֣ϸǣһŻȦ
½ޱ׵ðˣǿȥ, ȴô, һ˫̽
ڽճúʵ, ƽլůȣᱡһ֡
۴ȥͷһһ㣬Ŷ룬Ŭƽ⣬ɤŴ΢ƣŶһ
˸˵ӦŹ檣վ̧
һˮͷƻͷϡ
½޷ӦѸ٣һƫͷ㿪Ĵ࣬ûһڰѶҧ
϶һҧ˵һ飡
˵һٱҲ⻰
Ҳżգ͸̧˭
赭д̬ȣ۸
½޲ɫŲŲߵסһ۳סӣΧ˸ʵ
Ǹѽ½ָͷĿڡ
ʲôãͿˣ׽סСֱ˽ס
½޶ãýĸǸӣϻػտ硭
ϵʱЩȻζЦһ¡
½޼ӦĲ⣬־˵׿ڴӦ˵ģô˰ɣ
Ӧˣ
Ӧ˰½һ˸ǻ˵ģ½бţֻӦ
˵ôģԭôһء
ǴˣУûϣȴƫҪšӦúã
½Ц˾ͽϲͺá
۵ⲻϢطӦˣ˵Ļ͸ɭɭһһ٣
װɣ
½գһۣϻءֻҪ檣Ͳ׵Ļ
ͷˣ
֣
½޳ļҪվ۸Ҳһᡣ
Χֻһߣ½һ±鵽վţ͸һߡ
һƣ˵ϣʼ̿ۡ
ң½æȥץ֡
ۺʾ㿴ҸҲң
Ž⿪ţ۲ͷ߬סԲ죬Ҫ˺ûѵ£û滻ѣҪǳһСĳˡ
һƦЦ¿ɵùӻظ
ʣ
˵ֻ뻰½ֱ֣⡣
æţܣǰգ򣬳žǡ
½޶ŰĿȻ²ȥ֣һѾס䡣
᲻ôҡ
˳ͷ˫֯˷ܣ͸ʮķ辢.õʱ򣬵²Ǻô벻ˡ
½޼Ҳвᶥס͵Ӷá
۵Ĺѽ̿۾⿪ȥĵϵ
״ΣС˿ô죬Ҫͽ컯յġ֣ͣ
ģ˵ֻңˡ
ıһ˦һԣֻʣһ£°ڱϵڳȹѱ䡣
һ̽ȹӣһֽŵĺ£Щɤ΢Ũƻ
ѵԣĻϯءͳһΣ
룡½޷ҡͷ
Ϊβǰݹصķޣڴؼ֤ô
ʲôã¡ֻڷδģܵҰ⡭
ڳСǽ˵¼ֱ˼½ޱֵκ˵Ļǣ
һһء
ᡣһڶ϶
ȻһƵϸƤ⣬ɲȥһۣ¶˭ҪǿҰֻڳ
ҪͬѰ飬Ŀ̹ǣҪУΨһġ޷κˡ
Ҫ˺ĸ߹󣬺ЩϵΪһˡ
ѩ֬ɫĵӨ׸ҫĿŰʥ໪⣬ǿҳ۵ѣΣ𽥴أѵõؿƲסܡ
һ½ս嶶ø۽ԼĴ멣һԣ¶ʵţ̶
ڻͬһֵ𣬺һĵһҹ
½޴δйȵһκɽľݸΪơ
տ˵ɽҰͨ͸Լһе޵ɴܱͤѩؼΪһ塣
ʵĴ̼Уݡ
ĺʱ֣һ־޴ϦԶɽ۽׹δ׹ٻƵĹѩӹ
÷һƬףΨоͦε÷ɣ֦ͷ欺÷÷մŵӨѩ֦÷
۱½תס򢣬ڶ壬ۣ
½޽ҡͷѩ˳ͷ
ϦѪʣâʢӳ̺޵棬˳չ¸
ѩǰ½˫пһ϶ǰ貶Ŀʱ𺳵Ըӡ
ζϮģַ类ϴˢʾմȾϢü۶ǣĶǡ
ǿıסӯӯ˿Ѷ¡

۵ʹ⣬γһƬӰβĨȺɫϣ̰ؽÿһϸ΢飬۵ס
ૣô
½ҧ͵ߡ

Ե.ϷƻŮеٴҲ
վҹĻµİ˽ͤ󣬰㷽Ъ
½µż۵ī멣ϸԼǼڵأһСָͷö
źС¯һ΢⣬Ƽ۽ųһţڵϡ
ǰõǵ£׼ںڰ⣬ɿ£խߣ˫޳ͦЦ˳
תϯضڵϵĳһ˿
Цʲô
Цɵ½΢΢̧ͷֱ۵ȥţŵ
ǰղһβšŪûǵûϣʲôã
ⲻǡ΢ͣضֲԡϲ
½޲˵ˣףЩϻͦϸĵġ
ۣ˯һٻؼҡ
ţ˯ٻء
һḧԲ磬ͷţۡ
˵ªȴãǰκһΣҪԲ


83 һ
С, ʵǶ̫̫־ϱƼҵȨﱸΪ¡ء
δ, ڶ԰ļʮϯ, 绹иϷˡ
½ûȥ֣ճСӵˣ, źС˴ʱ, ðױ¡
ƴɫʾȳȥ
½λջ΢΢쿴
, ϻҲ, ڶԺ͵żҩҩǸġ
⻹Ǽ۳Щ, ½޽, ǼնԺδҩ, ֱһǷ޴÷ɽ, ҩ, űȥ
ɫŹ, ǡӵҩ
½޺⣬Źֵֹģѹʣⶫרõģ
ǿ϶Сҽ裬붼а, Ƿͦž, , ¶һ㶼Ů˵ţҩֶĸ˿ԼȣһӰǲǡ
һ٣ɿ½ޣΪΣ
½Щȷźһ䣬˵ȱҪ
ʱףǰ㻪ͤΪȻǳδҩϡ
»ǲҹҹУ˵ĻСӵʱ½޻йôһź
ģʵͦϲӡ
˵ʵԵôģۼҶŹġ
ǻִ᲻
ĥһ£䲻˸飬˵
ûʱеĻ
½޵Ҳ˳ʵùŹֱڴˣǷѣʵûҪô͵͵𶼲˵
ǰ˸ңϿźͺʵⲢδ⣬ѻȥվñ׼µìܡ
Ҳֻһˣη޹ϵ⣬ã˵
ϲıϣڣʱôģڲǡ
ʲôʱˣû
½޿˿棬ռϳǰ˵һ磬ڵɲɴģȴʼû̾
аƽױݣ½޲˺ͲڽԷɼͷ
ʽ˴򽻵ε͵ͺãضųļӡ
һ÷ƽ£컪ڲݣġ
أغüң㱾ȹȥ
ں˵ȥ춫ˣӦùͻ
ɨһۣƽʱȣ
ָָ۾ֵµףУֹһ䣬ȥġ
*
ԶԶĺǽ߽³ͣ迴¡
ԺЦ߽㣬ôˣ
û¡߰ڰ֣ʶŲŲŵ
˵ı׼߼Ůúãüš͵øƵģҪС½ޣڹǸձ³
߼ΣɫڸＸоΪˣʱѰЩߴա
ɨżʹӣظģڣ˭۸㣬ҽ˴ӡ
߸ڹദ磬⻰ͷ£ǿɶл
Ǽ棬С⸮ǼҲþţôһ룬ȷûʲôµġ
ôС̽
ǿ϶ġܵ⣬Ҹ˵𿴻ǣӵʱҳϻҪǷ˴Ұŵݺû
ΪΣ
¡
䳯գգۣڿЦ
װͰ͵ģʵ塣䱻Це㲻˼ͷûٴţ
ӦҸң˵ЩС˽˵ܹݡ
˵ŻǰһˣһƼߣ۾һյŬ죬үǸǳߵ߹
˵˿һȻɫǰЦŽס߹
ջĵ֤¾ײңö֮˴ǲܹˣȴ˲󣬵ǰ
ʲôԷˣүҲ֣
־ŸǰЩ棬Ƕ˲ü¶ûš
ȻǸСˣſ׷күôˣ쵽
뼾ԶǷǡ
ר߽һˣԺĸ۵ģ
̬ȽᣬָźͺͷֻЦ߽㣬ǽȥɡ
ֱĿŵƣŭūү졣
һڹΨΨŵŵֻţɫ࣬Զ֣һƴϡ
Ӵ
еþ춯أ׶ǰ첻ңǹġ
߱ŵˣæһôҪִļƣקסȰ衣
䣺
Со;ӪֵĻȴڣòü󣬻ȹȥߡ
СһζάūţҲһۣùǺĶǵǼˣǰҪ˺졣
ֵòɽ
*
½޵ʱԶԶ˲ˣС̨˦ˮ䣬ϸϸϷġ
Ů˹Ϸ̸䣬Եü塣
յͷϷǼ檣ҶŷˣûȻֲ
־һƼˣæӭ
ô
һ͵ȹơ
½޿ڣһʱȥ
ӳʵǼҲû³̣һ˴ء
ɲǰžܾٱڴ
ת԰ζ԰޵òǱߵɰ÷ͷȹǼ껹Щ
־˼˶ʤʹɣȵ
Щů͵㻹ö߶߶ǸҲм¿͡
½Ȼת״˾䣺˽ղ
ĸϣ˵ֶŮĺӣǻʺգ˼Ҳãûء
½ЦϷָʹ־ͷԼȾĻۻŲ
־ɺ֣ưʵ䣬ɩ׵ģ˵ɷ檣ĸӵĶˡҪǲȥǱƫиСůȥЪЪ˵
ٿ׼䣬ƲȻ˻
Զˣ½޸÷£΢΢ףϸ֦ͷ÷
Ʋ죬ɰ÷ʵڱ£ҲûʲôƵģͷ䣬ǽůɡ
һ÷ͷ׹䣬½ֽסǱߣʵ£ҪɴӰɣ
᣿½޷ʡ
룬ҡͷ˶ῴϱˡ
һ䲻𣬡⻰˵öԡ
ϤĴִӺס½޵ۣů
ںһ˲Ͻסţҿ֪ôͻȻ֣ǿƵģѵ°˽ȥ
ůڣ½޼ڿĽ䣬۷Ůܿȴҡ
˵꣬ͣľ䣬ֺδ©
泪Ϸأѽѽ˵ĵɱ档
һ磬½ٿۼܵϿѸȼ棬
л˵
Ҫ飬һ¡


84 
ϴڻĽҰ, ôˡ
˿һǽ֮ĻͷӿӿԣֱΪû߶ˡ
½ޱůһ, Ǳ޴ڡ
ʡͽſ
Ҫ, ָĻȫ䡣
ƫһ㶯Ҳֳһ, 𺳵ùĤ
½ּŭ, ΰУˮܵһ¶һ˿
ĥڴϵ΢ЩĹƣ͸Ц, 塢޴ӵ
ǡԶԶվ÷, βȴڹֻһ˿Ľ, չֵ쾡¡
Сұĳ, Ŀһ档
˵Ļ, ȫȻӶֻһ, ӿָ, ָǶϸС÷
רע, ֮Ķ䣬仪ĵС
Ķ컯ˡ

Ҫݡ޲ô
½򸣬ֻ, һײơ
ˡ
϶, ͵, Ҫֻ֪Ҫһ
ӵסĻȣ½޵Ļҷ侲ȱ㻨жݣ
ͷ˶Ҳ硣
*
㿴գƶ䣬СϪ֦ͷߴߴؽС
½һƴݶϺҲиޡ
Ŷԡ
һճʵǮ
½˼ǰһĻ棬һ䷿˼󶴵éݣ캮ضȫǶͷֻһ֦ͺʣܱʼ顢ʸꡡ
ֽС飬żöͭǮڷ£΢ĩꡣ
ݣҶ֦ݡ
콫˹Ҳ
ǡǡǡ˹۾
ƫҪ˵˹ˣ˹ˣ˵Ǿǣ˵˺˺ƾʲô
ƾ£òͷ
˱ͷʹޡ
*
ָֻСϣ͸룬ɢ
˫һǰһţ½޿ֻ˽ˮůʣᷦ
ӲʣٶŭΪ۵˱˻ԣ깦޳ܵһС
лл㡣½Цģָʾ
ͷ½׶ϡ
˻ƺ߳
ˣ쿴š
ͬʱڵĻ𣬼Ůڴˣݺݺ໶Цһʱǹ̨ϵϷ
½޵һᵽɤۣȻ̧ȥ
ͼһõɫŮŻ߳ʹüۼ価ǽߡ
½ͷ𣬵סϸݺĥĥ
ů󿴹ȥ־米ߣλòԶЦ
ȥ£λá
Цû֦Ҳů
½һ֮˿ڣĵһҪꡣ
ů󲻹ƴ㣬˵ǰܽ˿ĵ磬ֻһ˿ڶ洰¡
˿̴ǰųȥ߹ȥĹ⾰øŽ־ײţ޵š
½޼ޣͽŪʱҪ־¸ţһȺЦء
һӢ
ƫԾɲ죬һ̧ʱ´˰һû̧
һ۾ô
½ֱ˵
̧ббǽ죬½ֻһգһ˽ȥ
ǽһϣ˽ԱߵСңǽգʱ
۰̧ϵۣ̿ɣЮŵ
˵õյأֻǵ´Ӳҡ
½ʡѰ˼ů֮ôһɴͷ֮á
ԭ˻к֣ʱ⣬ҪĿϷˣø͵Ƶġ
ˣҪ㣿
۴һЦժ÷ϸյвغá
¿Գԡ
һҲãҪȫȫǱһʱĺ
ϧ½޸ˡ
ղſçײʵСĵزδŪķ٣ǡסʺӡ·óһһҲ
򢣬ĴָΨĿ֬ԸĨ
ԭѪɫĴ˿̽޵͸ĺʡ
ڲͭ˸Էݣ˲µ͵͵ڴ˸ɵĺ¡
½޸޷ݰ׵һſӿȥ°ϵһ֬񲻾һ˿ĻưٰΡ
ԩ³ÿضôĴ̼Ⱳծġ
䴫Լĳ£ǣ½޵֣˲߳ȥ
Ի֮䶥ϵİӡأԴСУֱܵǰͨһ£޵
ӾүҪСġ
棬׳˶װ˰ưѺӵǼߵõײײϾŭӡ
ĵһ͵۴֪ʱֵļ򸾡
۳μլͶһӸ٣ǳ顢ϴϴųɱ
Щƽղլ߶֣ŵүǡС㣬ԶԶűŵ
Ծμңס˵Ĵ
û뵽΢ѵһ⻬ͷСˣͰЩɷˡ
ʱ˼տҧгάϣū̫аҡ
뵱ӣģһ治˵뵱
ҡҲûС
ŭԣһֱĪҪμǾߣڼտҲôڸƽյ¶λ϶ţû뵽ΪôС£ײˡ
־ǰЦȰϣ˵Ҳ磬̫̫ĺӣǼ㡭
ƳһۣǣǼøӺˡ
־仰ʱҭں䡣
Ǹǵģ¸˶֪ҲڴţЩƽѵø棬־ֱ壬͵ʶ
ǲĸİţǷ޿
½ڼߣȾͿ˺ߣüͷ΢΢һ壬ֻ
ʱѴߵУȥ
ó־һĽۣ½̧ۿ䣬ģһܻ
ߣû°ɣ
æҡͷͶȥмһƳūû¡
½̲סһۣѾͷ㱻˼ˣһӸж¡
Ͷϼһԣ˫˫
̬չϣռķԸһŮ棬˼үʮЧȡ
ǲ
ڼˣһס˾ֱ˻ɫµĴǰʱδһ¡
˶ˣ˸ⷿң˼Һͳ޼ĸ飬Ҳ֮ǰǰ㣬õء
ʮ޴üڡƤ־ɫ԰ƹףǱĸϵǹʹˡ


85 
, ڼ᲻ϣ辸˵˷Ÿ½, ȥ˽⸮, Ϸ˵硣
۱ȥ캮ضģδ, һ
½ưƴӿⷿȡ, һ»Ǵʯ辰ͷҲδء
ⶼδˣ˵㾹ϴӦɣȥĸ, 㲻ҲֵܵԵ, ȥ̽̽ڷ硣
½Ҳű, ϽΪ̼Ҿ, Ϸ, ģȥݼһ
ô, ɫ, ĬĬƳһۡ
ǰ˵СӲͬ, ȥԺѾˣѰŸֽҹﲻ׼ݡ
½޵ȷ˵Ĺϵαط, Ϻ, ͱϹƻ¡
ȥ, ȥǣæýͷöҲ顣
˵꣬ûˣԼ˶Ժ
շ޶һͬţҪȹյ辸Ҳö룬ԡ
½辸һͷװǼϥţƤѥ磬Եþ
ɸȥϷף٣زŮһ㣿
辸֣Ҵȹӿô
ӧţӵ佫Ӷ࣬ŷ粻ƼݳҷѣϷ˵粢Ǹƽ֮ıҲϽҵķ緶
ôһ½Ҳе²͸辸˼ˣС̽ʣáô
üĬ辸˼󷽷ͷܺãȥҶƫʵɡΪ˿ͣǸľӡ
½һָֻ̽˵㣬֪жһš
ָⴥһȣ̶ϤĴƸŵ۰ģ
ڱŤɣ½ҰҺޣҲϣԼܹˣȨףѡ
ϷĻ£Ÿ࿴һλŵڰĹŮս쵽ȥ²ֻô򵥰ɡ
ǵ辸Ϸϣͥ㣬ǹϽҵ
»ʵǻ񣬽̫ξĹְδǨи֮ȨȴȫȻ֪̫֮ǵϸ
˽½޿ǵЩأԸͽߵù
辸תͷ죬Ǿý˲ûҪ޸֪֮еģʲϡ
½һϣסĴҲ΢΢һȻǱ辸Ŀ˿Щ⡣
֣ļۣ֪㱾ͲѰŮңһֻڽҵϣʱլԺֻƼͷһСƬ졣
⻰ҲԼԼ۱Ը
˵ء辸˷ܣЩӪװﱸƺҪݵɱ˵Ҫд󶯾
ô½޺ʵ
辸ҡͷЩƷϲȨ֪飬ССͳ죬ֻӾǡ
˵Żѵ⸮쵺ǰ֣شĸл١
ò˵쵵ȷΪ˶غɣʧƣ˿ʵҲֻԾһ˿ѭ
֪ű˾ӣʵն뼾ضã˸˷ֱĶӡ
游󣬽ϽҾ壬ϲȨųرء
ˣһС
쵿辸Ŀºͣ˲δԣ൱شкżһ⸮ȥ
˴۲ſڣ͢׼ɱˣ
Ũü΢һףһǱءͻѩ·ٳٲܵλѱٸŵĶ˼ǿȴݵЩȥء
һЦֻϣճɴʵĸʳֻǲóˣϰղȥ͵öų͢ͷǽ̰ټϽⳡѩǿ»ңһ
һݣյãԸݸ²ܾ֪Ҫ˵Ȧģǲ£˽ñκ˶
˵Σ
ѩ·Ǳ߹Ϣͺ󡣡
Ѵȴ޷гָֻ㡣
нų̫㻹ǲ븹أ̽̽˵
һż۵жϣҲ飬ĬĬ˵ͷ֪ˣȥš
⸮԰ֲֶɾأʹҲԵôïһ
ŶӰںĳȣͨϯڵ͸ʱȺŮͱʹžвŴ󻧵ŮŻȻ֪ⳡĿģб
Щ˼ųݿ鶼ԵòȻѭ½ʰȴһԵ辸ϡ
ΪչΪģڽɽݿĴ£һȻͷž
һװ֮࣬˼Ȼ򣬶ɲŮɫ˼ֻ¾ϣ辸װ磬ĪͶá
׷װҧź֮࣬־辸ı㣬Ļǳ
辸¹ҲƵò½ޱܵһС·ϣЦһ˵öԣҾͲ
½ҲЦ㵹ֱȥ䳡Ϸף٣αػŮߣġ
ⲻôѲɽңҵ㵽ǰȥ
辸ѹϴȥңи¶˸˵ǵضֲȥԲԼչ
ţ½޿ЦȻ֪ΪβȥʲôʱңǰݸŶȥ±ԺҲɰ
辸˰֣ʾɷнµ֪ףhΪλ޸ɣ
½ɺҡͷû뵽Ҫ˵Ե˲һֱߵý
û辸ƲƲ죬ĸʲĸ֦˼ȴƲϣȷǼǲýȥףףѵûá
˵Żס½һվŪ΢΢֦ѩԴ䣬Сѩӳ¾Ө
辸΢΢ӣʸںͰơ
ƣǲǸףhе񣿡
˼һ¾Ϳߣ㡱һЦ⻰˵ˣǾٷ˳Ǽҵ²Ŷԡ
ԶԣͶ辸һ֣һͷˮ½ޣһƣ֪˰ɣĽʱãȥȢеףh
½գΣ˵˵
ҿû˵辸һǸ¶ɶȥ⾩˭˵ôһ׮ǰҪ檵£Ҳ˵ˡ֮ѶСΪϡ
ϳҪ½˵ż̵ڣһɣЦ
ˣ͸ǱһȺϻһȰͲȥˣȥϷ˰ݸ٣Ҳȥɣģȥ䳡
½޲׼ӣ辸˵⻰ŵĨͣһ̿첽ܿ
½һԼܵÿ졣
ʵȥϷˣ׳һˣȴҲôͻȥ
ҲȥǰɣҲ
½޿˵ţҲȥ׷ǰˣͷȥ
˭֪ɰ˹գղǱܹ˵·СѾҲûøţ·ߣ˲֪򣬾ԽԽԶ
תһƬأԶԶƼȣ˳ǱȥֻˮС¥ߣһŮӲǣŮߵǼѡ
жףӲȥ¡Ǹң½޿һۣջߡ
ͷ͵һ˵Ī죬һۡ
ȣ䣬˵أߣǰŤ衢ֵĲģʵڸ̵ӡ
ֻһ·ģļ̡
л˵
»һ¡


86 
½еů¯ڵ, Ӳײڱϣॡֱ죬, ؿƶ, һĺȫ޹ɡ
̶һͷĿѣɫ˲׵ˡ
ͻȻ䣬ҲǱȥ
ѩذɭɭ, Ŀ޷, ȥů¯̧ͷҲƼǱߵˣ䲻һ, ૵
˳񡭡
һ׹, ס½ޣ¡
֪Ǳ֪͵, ԭ
½޽̸߸¡ĸ, һ, ʲôˡ
˵¥ŮӾáɡƻ󸸻Ϸ, Ѵѳ, ½ɲ׷
ô, һȵպΪָؼıȵ۵֤кã
½˼⣬֪ΪҪĴӹ
Ȼǡ˸ʵá
ļµ, Ǽ֪, ȴľ, Щԡʵ
֪ͬ˼ȢԼλ
ⱾǵĵԵɣΪȴгʹޡһĻ𼾼ңܹģгһհ趵ǻ֮
˫̯˵ΪҪһһ͵ȱ
Ŷԣ˵
ҪռкҪΪáºɱı
ѵ֪ô
ΪֻᱻЩֶŪƻٵÿƴܳôһ氮
У
볤һ޶ٿ䡣
ȵŸӣʶԭǽ֪ŵĳ롪
Ҫ¯ȡֽڻλϵ½袡
֪ŲǶ̫ȫЧңɣ˵Ǹ
䣬롭̫
ֻһ˲䣬ͨйؽڡ
衣½޻ڣԼģƮȥԺ˫
ūȥ
ӦĵǵϸģȻи̵ϣ²϶
Ʒ½һ㣬ֱһʯͤо˴ǡÿɿСԺţһ˾ΪƧ
½ɫ׵ˣ˫ֱ䣬ƴҴȡҩ裬ˮͷű߶£ů¯ָֻ档
½͵ľżƾŪȥ
¡
ЩӰͿ¶ġ
Թ壬һŽıΪȣӲȻ֪ôܣһʱ鼱ʵǹҡ
ڿзͷֻһ䣺³˵ҪԹ
½Ťͷ޷ֱעӣҩɬô඼ľˡ
Ϊһӣ͢ξˮʱҲֱͦη塣
ڳζĺƭƵƵʳ£Եô΢ֵһᡣ
ɪţǰС
ֱ߷ƽХž֦ϵİѩ
ԼϵϣкȰ
£߰ɣ˻ȥϾУοܶ
½ִֵһһ紵£߲¶Ǳ
⸮ڳذʱ˫ҴҸϵʱ½ֻǹȥһôá
վ˶ɫ԰ףȫȻ
ԭ̽㾹Ȼ޽̫ξ
˫ԶԶˣȷɣ̡
˫֮զ࣬Ȼǿ̻У˵ĽǼʡ
·ݲСأ߰˸˰ɣǺøȥ¾ͻˡ
͵ƼԼ˫ڨЦһŤ֣֪Լëַûס졣
ĳ㱻Ŵ󻧿ϣҲ档
˫ȷ̵̾컯Ҳ֪̫ξɲһȨȻĸƾӹ󣬲ܱڸ
½ºͳЦЦ̶ʵϴ˵㣬ʣֻôŮԡ˻Σ
˫һ㶣رɫ
֪˰¥ΪŴ̵̽£ᵽϻ㣬һ׹
԰СɲŰ˵ֵģǿɾ͵ִЦ
ú˵ֹסֱɵ
ŶŶ˫æͷǸزסµģֻѾλιϡ
Ůմɣ㻳ϣҲḁ̊́ǰ¶йüء
½ɫĪ棬Ժ䶨һתȥ
żںС£ūȥһ˰ɣǡ
Ҫʲô½ɫһ
˿ĭȵ۵ŸӣҲΪͶеӤ֡
ͯ޹̫ӣȵ۵ĺӣһͬʡ
¶˵־ͼ¼֪Ǹ̥ȥЩ鷳Ϊնݳϲߡ
ʱҲӦ㲻ḁ̊́ҲŮ
ŮҲж
½פ̧価ǳЦ档
ʱ죬ֻ֪ƣȵезֻкԼ̳дͳġ彡к
̲סޣ϶̫޳ܣԼĹŪȥٳãѪʱ̫ϻʣѵǲᷴ𣿡
кκ÷Եģ½ƽ½ҵѪʣ޼ֻҪ趣̫ô֪ƭתܻסԼӣ
½ͷ䣬Լֺγ
վſĪ⣬˵ã֪ŵⲽ忴޷죬ѱٺ٣ѹ
˵ˣٽ
½ĿȻ˫һŷִЦ͸侲
¼ޣʴ˾ͽӻĪҪĩá
¡
Ȼһʱͷԣקһ¡
ȻܹһԿ˵ǰһĸ˼ײŮϸ塣
½޻ԶԶں˫֡
˫ȹӣ鲽ǰ
عһˡ
鷳鷳˫æ֣ġ
½޺ɫмˣ˻硣
ҡûмˡ˫л¹ػԺסͦõģҪȡ
Ƥһͳ˫ɫӹͷǰרŸۼҽģҪúչعǸ֮Ϊ
ǰصؽṢ彫ؾ£˫ԼһͿҪһͽŵӲʹӦ
ŶԶԡ
½֪˫֮ԴڱԺǱն֮÷İá
ΨͼһűɣػرԺˡ
˫۷Ź⣬Ҳ֪ԼĴ˳æͷ
ǲʮȥԺÿľǿûסʰýྻ
˫һסǰƽҲƵ÷ʱ㳣ȥæѧЩǡ
С¥ѧöźˡ˵ŵ껹Сδӿͣһлӣ˽ҲŮӣѧЩׯ
ǰ˵Ƿû£ȴôڴ
ų˸ʹѹͷļ˵
л£ūһúøɻ͵
ƳһԵİ˶ֱҲͦոʮļ米ЦʱŮüԵ
½Ц΢΢ףá
ϻȣ·ʹӣ·ȥǰá
£ǲȥô
½һҲؼȥ򡣡
䳡ıδʼװվڳرϣ˵³
½޹Ц⣬̶˫ɫѸüͷ


87 
ۺڳһ, ׷ڳϣ̬˷ĴݴȺϯ
⽥, ʽ쵣
ϴθ˵ϻԺ, ô
һ㶣Ź֣һʱû, ΪζԸ׵һС檸Ȥ, ʹĸ˵УҪ׽ϡ
¶һ˿, ˼̫, 벻ȥ²òתƳ, Ŀ, Ӧô
ɫһ, ͵е㣬ΪΣ
Ŀת, ֪ŵ, ڽ, һֱ򲻵üԸ˺㴰ֽ
Ȼ£Ǹ֪ʱˡ
ΪĲ㸸׵, ȵ۵ġ
ʯ쾪, û˵, ̨ȥ
ڽ쵻ξ񣬵ÿԼ
½޼۹չնЦ΢΢̧һֻ֡
ľȻʶס֣źѪɫϣվ¶Щ㲣ǿջЦҲβסġ
԰׵Сݣ˵˲ܴܺ߰ɣظ
Ҫ򡣡
½˶˷ǰ¶ЦԾɹϣһ粻һ粻٣õȥġ
س˳֣סɣһ£˫һӶ̶ֱǰ
޶һͬųУʼΧҼŮ춼עߡ
¼޴˾ͽ⻹״ڹڳࡣ
տλȨأȴǽ壬ǰԴֶκ֮ˣǰ˱׷״⣬ѹֳزأϣ˲ٴĥ
˵ľֹͦġ
ˣ
۵۵УԵ赭д½޶С
ѽˡ½ޱ΢Цδδһ˿ͷѹ˾ͽ˲ԣ֪ŵҰίʵˣ̫󡣡
˵Ľ̸᲻ţŵı棬޴Ӳ֪ȥƷҳ
½ޱǲġ
ͼ۵Ĺϵһʼù⣬ջ£һ߽Ȳúõ壬԰Ρ
˫ΪĿ£̯ơ
¶µС԰ѩΪŸ˸٣δ䵭գ౥Ķϡ
һ񣬼ȴ˫ǿȻ׽һ˿
һֻεĴ֣߬סģзļ޴Ӽƽϡ
㣬ǲͽա
ı԰ɬ˵ʱͷϮĪ־塣
һЩãδõˣµǳǸζʧ֮ۡ
ǰܹһʹ飬˿ǱˮȻʣиͷ
½֪ŵľģµıģԼҲͬӣֻ
أ˾ͽһƬġ½Ц΢΢һֱ෬̴ˣݶ飬û
߬סĴԽ½۵óһס
֪˿̺֮˱ҪЩɳֶܵΣٴʹ
˫۵Ŀ£ֻϷңΪŲЩС̬
Լԣڮݣȴڸ
ºԷƱǱԨֻһɳ죬˽ֻķݶ
̧֣ߵһ㷢ƣָ⸧ԲĶһ糺졣
ȥЦµĿӡҪͷˡ
⡢Ҫᱡ½޽ӲԶ㿪֡
жƲϰ趣½һֱ֪ⷬ޷ƽɫ
Сȴ֮ģ˾ͽ˲ģԿɵȵһա
ʱǿྡ㡣
Цⲻ۵ףһĿഥڳ˹
Ŷһ֪
ɣֻһ½趻ͬ裬»ڹ
ɱĨƵģһɫЦϿıڴ˿졣
½޳ųϻѸٳֻõ֣ĿУ޺ްһۣͷȥ
ųĨˣ񽥽
ãԼӾˣ
³ĺ˫ͽںӪȴ߹ͬĶͷ˾ҿƵƵˮ
췽ռƣȴѳͷĻᣬø辸
һﵱȣӸػϲ򣬽쵴Ӻ󼲳۶Ĭؽеš
ϵõ췽Ƹǣ΢һƣôѿʱֻʣ˵ľʱݡ
½ųߵĻڴߴȲʣ͹ľŲ˵
˵ûɣɾݿ
ϹӶó
ۣĵӣ½á
һҲȲϹ˸ʲô
ŮӺϣ˵ǣ䡭
½޻عͷһԵҲѡ;ܾȨֵøˡ
䣬ȫ޷ϲøȾǳǿȢģˣ㲻ˡ
α˵ɨ˵Ļ½ݸҡͷⳤʵʵҸ˾ͽˣʸô˴
ӯӯˮǳ⣬вǸŪڹƼ䣬ĶԴ⴦ɵġ
·һ̶𣬼ֻҪ䣬¶һ˿󣬼ɬѵҶ㡭ã
ǿҵ£˵仰ҡβ
Ȼƻ½ӲĳѸתͷһ˶ҵĺãպ󶨵һһ𡣡
ľʤ׶Σ½£
Ӻժ¹ڣƷǹ͵Ķңɴ죬Ƕ١
ɵ÷辸ţ֮Ϸף٣ʵᣬ쵱һ̧ĸǰ
ϷϲЦտǰԶˣ¶⣬辸֣ûԽˣĸһӣ졢
ҵҲ֮һ⡢ҵϷˣʱ
辸ǰĿԼϣ֪Ϸ˵˼ǰˣҪ׮Ե
̫ξһЦŸͣǺЩûˣϷ͸˵ż˰ɣ
һΧڿЦ¶
ǹŮУ辸ѿʮ껹δ׵ģʵΪһ׮Ц
̫ξ˳ִ硢ͻᣬ᲻֪ô˵˺Ū¹ߡͲ͵ϷˣҲΪ辸˶Խ쵵롣
ڽϷ࣬Ц̫̫үղ˵ǹ̫ŮЩϾͱˡ
辸һ˻ĿУɫΡȻׯһ񣺡лϷ˴֮ף̫̫綫ٱɽ
лףٱϣ󷽷תȥ
ͦζĿıӰ
ĸϣ辸Ȣ
һ仰ڳ˶
辸Ųһ٣δͷ촽һĨޣͣ꣬ɴȥ
½޵ϯλòԶһĻһڽ쵵ĵڱסԼĵο
ջߣϲϣ˼
л˵
쵣ֵ
ۣ
һ6㡣


88 
꽫, µۼλͷһ꣬ʼʽΪԪꡣ
µ, ζŽиӹٽĻ, иܹļӽﱸŵƽʡ
î˾Ԥ¡䡣
Ȼجñϲһ, إ, ݰ˰Ӽٳ֮ϣͷӷ۵Ļʵ, ˸ֲ
ݷˡ
ݸϽ°˿ʮ, ̩Ѿ֣֮·Ѿɸ, Ѹײڶ֮ռ, , ֮ʿ̻׷Ӧ, 
ݸ, ٶȹռʣ࿤, Ŵ˿̻ʵڿ౨Ĺȫݡ
ǰѵǲݾǧǰأȻδУæŹ, ݳٳδ, ھӡǻЪԭء
Ѿ˵Ҳнʮ, ˵ں֮ڣǧݾȥˣҲǱˮн
ۼһֻʣգǲˣæŵҲţæ
뾩Զмֻ˸ݣһ·Եĸķݣʵһ㣬˺ϣֱǡ
üޣһãͷαҪͥա
Ϣ½޶ʱֻһĻʶǰĹʧأǵΣһޡ
ʵ֪ݶңȰ˰౨˼ա
轫ݵųʸĿ
췴ʮ겻ɡʧķô˵ѾָʹģǸѧӡ
½޷ţ˼Ŀ͸뻣԰Ūɽ˫ϡ
ѾͷǸزסģ彫ؾ׵£ûվͱ˳
½иָĲ²⣬塢𡢹壬Լͬȥݡ
мἰ¶һ˵һҲδ̫ܡ
ţƼʱΪɻȴԵ¡
ݽ֣˵ֻҪ˵ǸۣؿһӦѧܲ췴֪ＯܵҪǮǱ߶ж衭
½˼£Ǽ۸İɣ
һֵи˳»棬Ҳ֪ܺŪʱ
пܣЩæøŻһˣҲЪڶԺ£ǲ¶ԣˣ
ˮƣǡô½޵¡
ս⸮ͷۣС͹ˣѰڲ˯
˭룬˵Լˡ
ôһ˵ԽԽ
½޵Ĳ²һݣǼҪԴ֮һȻжϣʧز˵ؼǱߵϢٳٴ֪
Ǽܼĸ£»̻̣ƫһղԷ̽ʣҲһ֪
ңǼ˵ģÿͨǽæµվ޳Ϧ硣
ÿڸ֡ϱŮѾߴһƬ
ջһľ½޿ƣϵô
½޽ӹ֣ᣬ㵭̴
ôǶȥţæֶ˻ȥϴżֹŹֵ
½ޱĵˣһۣĶģ
áֻ˵֣üɫ賯˼ۡ
½޻⣬ȴ¶ַ˼ܰɡ᲻Ūˣ
´ˡ°ͼЦ˵ãū澵ʱŪϷµƾǡ
˭룬ĺϷûǳһ½޵ĺϷȴȻС
ϦҼլһһȵʢ£˶ʢ֦ҶïǼصĳɾ͡
Ŀ棬ļ磬լΪȴòӡ
͢æŵƽѣ䶼ȡˣΪ˾ͽȻæòɿѾûڸ¶ˡ
λ΢ʣж幫ͷȴ¶֣Ǳ˰ɡ
幫ץƳ̫幫ڣһ˿⣬̫幫ϵ˼ǡ
ɹ·أǻ˵ȽϺʡ
幫У۵ʱἰȨλĩϯ£Ҵʱˡ
üã½޵ý˲ŷ֣ǵϯλţ˴ϡ̫幫λ⡢ȨĳҲû
ֵڣ־СЦӭλ
赱־棬ģ˹֧ÿרעãڸʲô׳١
־ϹҲס˱ӣڴʮµصķסҵȥ
ӦʩʩȻٷ˼£Ĺأţۼҵְ𡣡
ڣ½޲ĻᱻڷﶯֽţȻһ򣬲һϡ
ջؽԷ·ϣ԰ƻӳյӰ涣һ֮һ¾Ͱѵǰײ
ܺȵ˹á
½ޱһקס磬ãԼȭߡ
ƽļɣʲô裬ͬԺ
ǰݴصӰ¾סܣѹڵ϶á
ͨϥ̧ͷ٣õܾˡ
½޾긦ǰţ뼾Ƶ
֪ڽԷֻ֣û뵽ȥ磬˰и汣侲Ȼе
ڵϣһֿżܵ°ͰƤ˿̽̽عͷ˷ܡ
£
½޲˸ʲôȴ˭Ҫ֡
ּΪҩʲô˶õ¹һҩļ壡
ڸһֱû壣֪ܵΪټǹﾭ㣬˱̫ӽȥˡ
ôóģǴϡ
½סլɸڽԷǰתƣ⸮ﲢǶܡ
Ҫ˻
ɴôףһģֻɣѳһͬѹ
ͨסֱۣܵ˷Ѻڵأںǣ޷˴Ρ
µأԺȺȣԻͨקЬŰЩ
˱ϾǸľүͨĥܲɱ̧ͷʵ
£Ҫ°Ūȥ
½޶ҩᣬҩŽܳﲻ֪ƣ룬Ҫͨԣƾ輸Ʋסܡ
ƾнԼֳ֣ĶǻôϵļƵóѡ
½Ǵλعרо˽ﻹΪźûһȥ԰ҪƼж֢״
ݲʱˣվóԸŶԼܼϲҩ޽⣬ȻΨһĽҩȿȡ
Ƴɫݣʱ졣
½üŵϵˣһ˼⣬Ըƣȥףh


89 
ܱڽԷΧ, ͨ˾סСԺ˼շ
ףhʱɲ巿廨ļ, Ĵֵָšһ, ס
˵ǰɡ
ܿն˫۲Ȼ, ϷŲĳ, Ųӣˡ
ףhֹסɫ԰ƹ
ΣѶ԰˵롭
½ǰ, ףhļޡ
ʣΪΰң
⵹, ½޷ԭ뿴ѣɱ˵ӣ˽, ȻҲΪ, ףh, Уʲôô
һڶףhЦҲҡ
ޱ, ûɡ
½ƽҡͷ, ϴףh漾ܽס, öԷδģ룬һ˿롣
Ļҹһ, Ȼ, Ҳѡ, Ȩ档ֻǽڼ㣬ܲȥȿ
үһֱʸңŮϵ·ӣɲףhԡ
½޲ףhǷмŮѣԵҲɼûѡȨ
ܼԸһˣѡ񣬱ϣ
ףh˫ͨ죬С˵˾䣺лл㣬㡣
Դ˴֣伫ԭףhŵŮٷˣۼи֮롭
ףhȥü£ղײգȻǱ߲ʼįҲͣôšۼǲҲеؾ
½Уָ÷֣˵ĺϷ˻Ӧţȥɡ
һӺѩ׵˿ص𣬳ףhŮһ֣λ㣬ۼȥһ幫
ԷžǰСԺʱפ˻ڽǣĶʹĶǽҩԷȡ޶ȣŮӳлɱ棬·ǰһ㡣
ýζŮҲߺߴٵܹܣǸϽ߰ɡ
ٺһ֣÷˵ҾүС֪֪ҺýϼڣȻǶġɵø幫úýô
Ůګګͷūˡ
ءһū֪Ӻδðڵ£βͲ˲䡣
±ִţٴӻСڴϣߣһèƨɣһţȥɡ
ūضһëҡͷԣڱԹϻƨã㶮
㣬ڵӰû밵ҹʧ
Ժߣҹɫﴧһ̳ʯӣʱʱƫ·ߣר԰qqĵؽŮɢƵӳһѡ
ʮиأּҰԧ죬ƿڵеſӡܿ
ʵᣬ¶಻ʤ֮ҴܵҲûС
ЧǱҲſ緸޼ɵ
Ĵĳ֣һ޴ߡ
徻ãҲס
ͨ徧Ө̴㳤¸͸·ܿڵ
ĸηθĻ˿̱ػʥ˴˵ء
ܣֻýüĿע·ϣ§һŵŮ
Ů˵ƤЩɳڣʤɰϸ壬ǰ£ĺ죬ڳһѿƣݵֽ߬űԵıƱٵҡ
ںڵĳУֺ¶ÿÿܲסҪתͷʱڵһʱ䰴ס󾱣䵭µ׳֣˵µ¡
ԣеݷ绪ˣԴʮء
ϵ׳ȥʻ¶ǿƾƤңк괭ŴЦ
ѾQ˼ˣվ׶Ӷݼҵô磬ҪСȥҽ̫ξûôס
һЦѹµŮ˳̬ٳ̣ǿ֮¡Ҳòͷ
*
ϸ幫ԱԹɺô߷ĵճӣôݺֶҲ̫Щ
ɲҲ֪ģϻΪôСڣү˱ӣŵǼҵ°
״ɣղ㲻ȥ磬˭֪ˮ᲻µϯɶ޵ġ
־磡幫޵ҧϷ֪ûһö
ع񣬡ƹߴˣǱأҲ֪̫幫˯ûС
߾٣˼δ˯ţۼû
賶סոѵǰڣ澲һƬ
Ҵϸ幫ֹɩͲˡ
Ҳǻʺ˵ܹͬ˵Щǡ
ˣҲðϽȥŪ״̫幫Ƕȥ˼һˮƽƫУҲѳ£ҹָ˵ŮϾȥˣӦ
˵幫еĶͽ᳤վӸ¼ҵͷһ¹ϵõͷ̲š
պò״Ŷһ˵ãҪЩ
ɩ¡Ҳ˯˰ɡ
¼幫˵⻰ʱ䲻ֻɤӸɬġ
֤ǰԺ˶˯ˣūѾСҩҩɢõǣһԺӵ˳硣
ڷء
Ժһ۱Ƽô͸ҡҷ𣬻ͦҡ
ĿɨǼӣŶͬſĴڣڳѬаĲ֪֪湷Ůڸɵ£
*
ͨϢ۸ϻʱѽĩ
ǽ˽ԷǱߴһЦ
Žȥ½бϣһ֯ùסΣСã˵õࡣ
һ·Ľ£ƣƸü۽ǣɫ䣬ĬĬעһԲ
Ĵ룬ůҵնֹѩҹҵ˼롣
ƺ߸Ͻӽ̤ȥһԱ裬½Ц⻻ʱƳԱߵĸ©ǰ
һӾ꣬øպá
Ϊβ˽ң
ЮŻĻڶ˵ܱҩˣ۱㲻ɶƵŭΪҪգ
ҡУ½ޱ׵Ī㲻ͨôһëûš
һɫޡ
չ˺Լ
һδǣǼƹˣʩֶΣܳûѻյȥ
½޿һüɫ裬üôñòã
۽һ·Ǳߵ֪һлϣ뷦ӿָڶϣһֻ̽ȥƱԵ
½΢΢һ˳ӵš
ַڼձߣΥỬۣЦЦ
½ͷһǡЩ£֪
ۡš
½޿һۣͷת
ֻҪ뵽Ǹ¶˷²ڻ̬̫幫˽ͨ½޾;жġ
ۻ̶屲ֶϱϣǰء
ʼûƣ֪Ч΢΢ҡһ֮Ĺϵլеݣѹ³練ƣˡ
Ȼȥ߲˼£ƵôϹǽ
ôֻΣ
л˵
6


90 
½ü΢, ع
С۶Ȼ, һûء
˵ʲô
½ޱ˱, һסͷ, 
⸮ﱾȥ
綼֪, ۻڱģѵû˵ǰǶʨ, ͸
ɫ, 񣬴ĵеİˡ
ʱ, ڵĵȻֹͣת, , Ϣ͸
һԵ̲סһײ߼ϵ÷ƿ, бб䡣
ۼֿסƿ, лȥ
˫Ͷעڼ, ͫʵĮ¶ӸµĸӣڳЦ;ĩ·
½Ȼʶ⻰е֮, Ծͬ, ìܺ, վȷԸȥЩʳˮ
ߵḲǣఴֻǲסղڼҡҪôȥԺҲУֵͻǱߣòã
˸ɾ΢΢ۣɫƽȴһھܾ
á
½ޣ
ϼɫ糣ЦŲ죬ȴǰżȰ˵»ģҲΪȫ롣
ۣһЦЦ
泯½ޣԲ¶״⸮ﲼرأͨǣֻҪ²Էκβ˵¡
½뵽æµ̫ۣҹƢôϼЩţɱ£չˣ
һΡ
ۻ˵ü࣬ʵ⼸ţëոնǼʮڡ໴ĻԱӱظʱñȹȥһҹ۵̣Ҫϰٱ
һҲûԹһڶ˶磬ԵΪ̻ʣȥֵ̬Ȼ޴档
ģ½Уµ𼸷⣬һ߸ˣʵ
̫ξ˭
쵡ۻ˾䣬һ¶ǣӿ˿ǣýнةˡ
Ŷ½޲üͶȥһƳû뵽ݶңø
Ƥûⳡң꼴ʼة֮λҲǽ֪ŵġ
½޼̱㿴弾ƣޱȨǰɽ쵣쵳ʧ֮һۣ֪һǣһʵ⡣
ѹֲļңºڣΣ֮أҲȫ
ù½򴽿Žҹǲҹ
۾㷹ˣͦΡɽɫȴĨײᣬֱղ˲䡣
ˣղŹңڹȥһˡ
½Ȼ˵ľǣҹҲ鵽йǣȴվʲôûʣֻס
ȥɡ
߳ţһߣƤЦ˾ͽۼһ̡
½ǰ۵ٲΣӵĿ⣬ҪǰżЦİ
Ҫ
½޶ݶңĹһ۵֮۴Թעã½趵ļƻϤȻء
Ȼһںδ޷塣
˿̷·ϣԨһ׷ϵĿ꣬ԶȥҲϻͷһۡ
ۼҸղŰȰ˵µķݶϡ
ŪЦҹĻʹ̶ѨۏȥĴۣɲһ仰ܸ𡣡
Ҫ̸̬û˹ȥıϥ޵ЦüһĲ
һ·˾ͽ˱ݻû¸мصؽۼңһҪл
ûʲôл۲ÿɷ񣬡ٲδ
˹ǫˡС鲽ɷ֣Ÿϵǡ
Ǵ˳֪ź̫סļƻҲôʵʩ
һζòռ۹ȥıƢȭͷˣ˿ȴ㳲˫͸տ΢΢ףӡ
ļƻĿǰΪֹꡢͿ̿飬˺ķǮƣϿӹкã
һָǰҡҡҲҲۼҽҹҪȥ⻭㾦һʡˣ˴ĪҪϧսȫػ
ЦһסֻƵǰҫ֣Ĵָؽ΢΢΢Ҳأ
Էʱƣѱһ˲ռϷ磬ҧЦǲھɱ㣬ͱ죬Ʊعһ񡣡
ۼҵԼˣŸ˵
ѩѩۣӴŴ޹ǰ絴Ȼ޴棬˺һӪߺޡ߿Ĵ¡
лްＷ֣вң
ۼĶš輷üŪۣĵġ
ɹߣзâòˣʵʵ⣬ۼרŸһҩҩ
*
鷿
۸ֶ⼸վ²߲ݱս֮ϣʵ˫۲Ѫ˿
½˼ʳﱸĽչ۲һһ
һ·ܳϵǮڱ룬ò˵ŻʱЧʡ
ʵ»Ǻģȴ䲻һһڽש棬䵽ѥԡ
̸ѵϹ˾ͽɸøһ
۵ǵϢ֤Ѿֵ̰Ӱصݸе̻ΪʳҪô𣬳޿ɽ
㡭
ʵһϣ
æһԶ˲յҿǺҩ֭΢΢ɢһϢǰ
½袴Ŵӹ¶ں£̣Ϣƽ˳
˫֮£ӹŵӣؿĵĺˮ
´ŵĻʵأʵָŭ꣬͸Ǻۡ
ǹȥһʷʱԻʵǱԣȴ˸˵ֻʣΥķС
ȵʱ̣½ڽǵϵȷһؼˣʵʵЧʵȡ
óĲΥϰʵ¡˵ʵģʵܲٽְż;ȫ޳·
ʣڿʷʷŨīزʵһʡܲ˵ġ
ڲ࣬綾ţƮԼ۽ʱʱϡ
شһִ壬ȥ͢ξʬصʬпڰ͹ƽ
õƴҹǿ룬ϼȡıһͬᣬǵȫʬ
˿ָ̣
˾ͽô˵֮ţ֪ݵذ˳϶ǼҵģǱߺ˼꣬ͿգֽһӾ췴˰̣ǼôѲɣ˾ͽǡ
鷿֮ƫһ΢죬˽յϡ
ɫһݣ仰ҭɤ
عָѵĻʹ
赭дѻ˵꣬ʰϵӣۡ
ȷʵȦǶǰΪٽӹܲ£˾ũʲδ־ҪиɣټԶˮⲻ˽ʣˡĪ
ʵվֳϣǰ㣬㼾泯͢ƹǮͭܵø֣ȴѵ֡
۴һʱһңɽǣһݵֽ룬ббᵹ㳯죬
ܣܲˣ罻ͭ䣬޻ܸɵܡ
ƫ֮Уɫ԰ףڵͫĹЦɭ䣬
տóˡ


91 ҪЮ
ɫһ, Ƚǰѥڽשϲȳ֨죬·׻ѩ, Ųѹ顣
һϹ, ˹Ĺװǿ׸ȴȻѹȸ, Ŀ, ǿ
½袻Ҳһϡ
󡢴󵨡˾ͽ㡢ʲôӲͷƤ, ɫ󾯸, δ׼ÿ
һֻ, 񡢹ǽ޳, Ľ, ˵
½һ˲ëȻΪҪɱ
Żʵ۾Źȵı, ֽһѹ, ̯İϡ
ˡһ, ·½࣬Щ˻
һϣ絶棬˭μ, ǳļ, ¡Խ޴ҡ
˵, ˳һ񣬡ͻȻˡ
ǱæµΪǾ췢ӻδʵ۾ͼŲţǸסġ
䳰ӣҲġ
½袾긦к죬ʾţǿߣȥʹ˾ͽ
ߺƫһǰһˣ֪һºͣЦȰο
»ЩܹܣԴƴ˾ͽһƵף׵壬ǿǺãֵ̫
ʵһɫةҲˣǼտĻ޷
α֮죬޵ء
ʱĻ߳ӣ͵Ĳһȳһգէһü£һ˫ۣЦ
Ȼ˫͸Ũɭͬ˶ħҪһͬ׹޼ŵķ
տҲһ㳢˵ζ
ʵ΢΢ü¶һ˿Ы񣬾磬⼾տֺԽ̬
ӣ˵û㣬ϴɳǧ˲ӪҲûκεܲػ
һŻɽ뼾տʲôٶǲŽеòʧ
ة˵ͣҲѷɡ
⾼Ȼڱµ֮£ֻûؼ֮λ̷ŷݣݾ͵طٻ٣Ѿһǰɳ֮
ʱض裬ѾѽԻֹݣʱֻԴС
*
˹̫ţǰ湬ǽΧһС㳡ƽչ˼ѵ֮ء
˯еĹּˣҹУһ죬̶
ǰļۻפ㣬һŵţЩײȥɫ󺧣ˣǰˣ
һ죬ǰɱȻ죬ۺϾعЦЦ
ˣָ㡢
費֪ĶðЦһ߬סŵ֣СعôƻŮƵģ֪ĻΪ㱻Ե.Ϸˣ
żſھ֮ʣһϣ˰㡣
һźһң㡭ҳԵʲô
裬ʲôЦһԱߣۼҸ¶ԹԵıҪˣۼҩι˭ȥ
ֹ˴ܹߣ۲عͷɶӣǱѾˡ
΢΢ףȥϰµĿ䳤ۣ¶ڳס
֣ϹϾ˫ն
ѻ룬ʵרҹټ۽˸ۡ
ؼһ˵·ϣȰŻ繬нųȥǷ˾һ
䲻ƱȨڣߡ
ڼݰž񣬽֪Ҫ֣ҹʵǸʱ
ʲôĿǰɱʵ
ʮ˼ܹ󡣡
ں£ǰС䴩ǽǴ޽Ҳһ١
ż۳꣬һ·ɱĹأκ˶ҪΣĸ֪ǿ󵽿¡
ɵٴͶأɳӣϲýˣ˸˸Ϣ˹һ飬ˡ
֪֪ڽɳ֧塣
ǽ쵵ĸŽͳһְ֪Ϊݾߣδǰ֪ԭǿ֮һУٰŸһڸڲֹ࣬۽ӡ
˭룬ǰյϢĽײţһսʧƣﶷȻ졣
޵ڽӣʵֻǧ
뾩ֱӽ֪ϣǵϸ׶δʵ٣ӵƽ⣬ǰⲿǷ˾βӦһмͽ֧Ԯ
̫⣬ǰõϢҹʳǿбʣǷ˾ͳΪһǧ¡
ʱսң󵱼ţХӿ룬ʱһѷѽ⡣
ǷбƣһϳԷָɳףһͨᡣ
ֻ֮ȴϸۻָĦʣڻϱۡھ֮ɳ룬˶ﲻ߸ѪЦ
ͼƤһ̫Ҫ۵ͳǷ϶н֪ŵߡ
ӣԸȥɡ
۳鵶ָָ֣Ǳè£ȥš
νĻ㾦ʱڿȫò
ϡ̲ס΢΢
½趣ǰСˡ

ȥıӰһƾʲôҪȥǡ̫ࡣ
ʯϣ˿ҩ棬˵ţ¶Ӻ㣬޺ֶΪ
Żδعֻǳ˵Ρ
ȸ˵˵ͷĺô
費ֽͣҩһӣֻżزŪ
öĽҩֻҪ֣ͲᱻСŪڹƼ䡣
ɫî˾͵һʳȥһͨסҩ裬һ¶ǡ
ڵüм಻ҪЮ
һѾβŵʲôԣӵϵġѽҪ˵ѽۼֲǲ㡭
͵طӦڵϵȥɤӣŻǽҩ㡢ⱰСˡ
޹ͷǽҩô
űˣתҲ֪ԼǰԽȥţʲô
̾˿¶в㡭Ƕû⡣
һʱѣü۴ӵſҲһƨϣ˵ɣ࡭һ
˵Ǹмʶģǿ
̾ͷ⣬ͼΡһĹ⸴ңΨһǷȱģǷṦΰ
ǡһѽݾ
ҴӹЩǿ׳ʮǵں֮ڣĶһ֮
ôõĻᣬ¾Ҫøɽ
°ͣôŽңѵ˵ةǸ
ݵúԣ޴¡ŷ߶ϡ
費Ϊ⣬ЦŰڰ֣ŶۼҾ˵˵
⸱صģѱⷬ޴ջס֮ǰôû뵽ء
ģ˵ʱɹǿһٻ̣½ʥ費ʱⷬĽ飬Ҳֶ顣
˼ϲͶãĳҲ˽ģʵ۱Ͼף̫ة໢Ҫ˵շ
ȻʵǿȨƲˮǴߡ
ػذ˼飬ܽΨһ©衣
ôģҹǱΪһɻڴ֮·
ۼǸееģɲ¶ҪЮˣûƷ¶
߲ѣعѽϴۼҾ˵ˣʲôҰʿĹƨҩø·ʲôšŶԴ
ÿҪɢܻⵤѽ
ɫһݣ·˹㡢㻹֪ʲô
ۼ֪ġǾͶඡ
һЦľϵѾ·ˣɢǸöרԾԴĻƳ̫ҽԺҪһģһģôҲ꣬Ͳ֪ϻж٣³ŵʱġ
׺䶥Ҳŵ𾪡
Ҫǣ䣬ͷ֪ʲôʱŸһ£ֻҪ֮֡
̫Ҫ֪ˣ϶Ƥġ
ۼҾ̫ףȻġ
ᣬ˵ľҲۼҵʦ壬֮ǰǰɢķˡ
л˵
̫࡭ĺû
˵뿴ķ?CPŶ²˭
6㻹һ


92 
, ҹս֮ɫް˷Х, ëѩ, ѩƬҪؼۻྡ
Ԫĵһ峿
紩һѩ£ڷɢ, Ϣš
ǽǴ˯ͷؾ, ̧һ˫ǵ
³֡
ȥǰӴϵɷ
бŤ, ʮǰǸòݡ, ûһǰ֮
ϣ֬۰߲, ԭĿ, Ц
, һǸЦ
ҿձ̺, ̺һϮ治ɫľ, ϵ, ̧һ磬ȥֿסӡ
͵ؾѣֻ¶ȷߺޡ־塢š
粻ֵЦ, ЦԽԽ, ԽԽ, ͣ
ʰڼϣͲٿųª˫ذ棬һ
̱Ҳһֱñһ˿΢ɢ
ظһ
*
峿½Ǳһͳѵģʸսߣͷô£
ɫɲǸɥӡūˣ죬Ӧǡʣ
½ţеûعһƴɱ£
ǣġĸ
½޸ղ뵽ǲǼˣ
˰⸱ӣ͵һ³ţͼһ̧ŸܸսԺӡ
ǴѪ̳Ѫѩأ̶˪һ·ҳϸС粽
½޿԰׵˫ĿţֻһѣΣǰ
ۡ
ϣֹס£ȾѪϣ˫һߣ͵͡šһ
ûû
½ͷһɣ󱯴ϲùңһʱֻ˱Ϳˡ
ɥӸġ
ںûסЩЦɱ̫࣬ŽѪ
ô̧Ż
Ŷжˡ
˵øû¶ƵģֱۣԶԶƼ۵һ˲ŵĶġ
ܹȥˣŻܣ𷣡
״棬ƽ
·Ѽƣ߰˴ˣԼ˵ȷأֻǶеΡ
Ű̧½ްæƳһۣŽȥˣ
ҽʦóˣ˿ʱüͷһ£Ѫֹס
ȥȾѪ½˶ˮšԸ塣
ϵļѾã˿ظһˣӵ΢΢˿ڲʱɫѪ飬ɴҲò
衣½޺һͷˣĴϲ֪дʲô
Ӧⶾҩ½԰
轫дһŴæӣ˹Ųӿһۡ
·ۼҿˣͷжҽʦӦʶðɣ
ͷֶ˵Ҳ΢ʶʶãҲιһǡ
ܹöмڣΪԼĩѧòϡ
½˸ϲεЦ£ϡŹֵĶū澲Ż⣬֡ʦû̹绹ҽʦ
˼ⶾأϡǰɣ
½˲ʰءκþУϣĿϣֻӦ£ǡ΢ԡ
еģˡһ䡣
õļ˱ʪĺ죬дҩ԰ãָ޸˼ȥҩ
½ԣ̽̽ϸĶͷǼ̡
߻˿УȰο±żģҩʳˣһ±Ȭ
½޵ǵĲֹ۵ƣµǣһķΣ˵ʱ䡣
˽Ϣǰǻʱ⸮ѸٴǰμǡҲͬһʱ䡣
һɥ£ͨǰĸȫԺ֣סԷļСԺ
²ʮʱѲߣ˼ˣͳȥɥΪ̽ǳ
Էʮɣ㱻ˡ
½ľڴˣϢڹÿ̽иϢʱ
꼾۵ˣҩ˯ţ½޶ţɻ㡣
Σǰ˫ϥأûƽյЦ˸ͷ
£ū澽ˣԸҪౣء
ȥģ
ȥȻ󡭡ʵݣݡ
½ĬãЦˣѽ裬Ͱ趣ñÿࡣ
ڰȥ꣬ύ¹ԺѧӿʼȻӡ
£壬ҵĶѧӡ
нƾһɿǣߴţ˳һŷ죬ݰ˿ʮأս¾
Чµĸʣ
ֻյ½̤ķһ֮µ壬ȥ޻ء
ʱ趻ؾǻûرĻλ
ƻ޷죬½޲ò˵Ҳı
Ĵ̼Ϳ̿ȴҲͬκսضѪȡ
޿ɱ粵úܺá
һȫ󡢽ŸʮĵĵܵܣΪе
ǣͬʱе£Ϊ䣬ѳɳԣеη塣
ããͰﲻʲôҡǶԵġ
һʧ䣬еԳ˫ۣЦˡ
±ô˵Ǿңūˣֻڻſȷȫ»ִ֣˵
ҵķһۣﻹиˣҪһػ
½޻ʱм٣Ȼδʡ
߶ͭšӣ½޽ӹȥɣžС
£ҲδءȰҪȥЪЪɡ
½ȥϵĺ飬üͷ˯ò̫ȡ
޷ȥʱ򣬲Ҳһϡ
񣬸ûչˡ
һ£˳ȥ
½޽ҿ鿴ƣɴе͸죬ָḧʵĸ֪¸ߣΣ̵ĴѸϮͷ
ģһ˿ۣȴǽǣã޴롣
ʱ͢ξȻȡůʱʲô
۶˶΢΢ſۣƣ͸
ߡ
½޵ĺݺݲһ£ɬӿۿסϡ
ߡء
һ½ĸԣϧ۰һͿ
˫ָһϳϵֶ˶Ħ۵ա
ѡ
š½Ӧһգ⣬ͷʣˡ
ĳ޲ţ֧ųصƤΰѵĺӣŬ
½ҲȷǲˣֻʱŻẰС
ͬӣƴȫȴֻͽ͵ԽԽ޿԰Ρ
룬ûпܣ̫Ļ̥ɴһˣԳװң
ͬʱδйĴһξãܲͬ顢һ㣬Ҳܺá
л˵
ۣŬС


93 Դ
³, ʵʮΡ
ԭȵƽ󽫾ƽָʹ, оȡͳս, Ų޾һӦ߾ߣɻʵԾϡ
˳Ӽݻʱ, Ϊ˴ƽа˳ʤ㡣
ŻʵҪԳ, ͬһͷ¡
ô꣬ͨ̫ĺʲôһԸ衢
ɴ, ˳ʤ, ֻʣɲ
գ, еݸһֻҡ
Ҽ˵, 뽫ִ֮ٿ, Իᾡ֪
ôˣ쵽ӹʵ
ҡҡͷ, Ķ˵, ˵̫, Ϊġ
ȻһЦҹǣȴǲ¼ɺż֪, ʵͼ
븸׵, ѷѽ, 쵲֪ǷҴ˿뾩Ļرܣڡ
ȥǿ֮ˡ
ͬʱ½޵ͣڣңУϵ辸
뼾۵һޣ½ҲȥһֻңһǰС
һ䣺Ʋԣ򲻿ðˡ
뵽㿴ʱΣҵһ ̣㾹ҵӱ
½ǶԽ쵡辸ԼĽʿԶݵġѡ
ȴ˿̶ǰˣ֮ϵĻʵۡ
ĵգϽӼϮʵۼ̫׼
󣬻ʵʳ¯Ĳ壳ˮ˾ܶЭ
翴ζξʱ»ʵǻй󱻴ͷ˾ͽְɢͯӣڸӦ̶ճＯݡ
ţ㱻ʵ֮ģʵ˽߹롣
ɴˣпһ˵ơ
ڼҶԣϦҹñţϢ߷ݣһҹ֮լûȡ
ڶ컹ûˣôɺϣ
볤ͨ飬¾͹լ˽ֵˣ»¶ıɱ׷һûָɷ˹ˡ
ɴˣһ˵ͬơ
ɼʹˣ಻ܸı䡪۱ֵ߳ʵ
½ֻϡ
ǰŰճϢ˼ۡδĻ
һԸܿͻʵ֣ȴжϲá
ǰԵᡢһˣȨƾȥ֢Բڴѹֻᡣ
ϵֹ£Լģĥ͸
½ƿڲĻ˵˵ľСƹݾͿڳ֪ںδ
۾һ˿ĭƳһ˲䱻ˣ֪ģҪȥ𣿡
½΢΢һЦ˵ͷ
˶ȥˣֵϡ٣ܿһխСӣȥ
½³ڣȹɨڿݲƽʯ·ϣΪ
Сƹ鹼ۣռ䲻󣬼򵥵ʣһƵ̨ӣһ۱ɨ
ᳵ·ƿһţľ
ͷкء
½΢΢ȹգɳȥݣ澹һִСĿᣬ¶Ųι״Ķ
ľϵΧȹϼ˸ϸףһ߲һ֣߳ûûСĶľҲеġ
һ̧ͷųֽŶûض飬ԭش˸תڱ˼£æк
£ôˡ
½޼ôţЩ˼Цľ壬㡣
Сطª±⡣
˵ָʹ죬ȥ滨ľӳ
ϵΧ˳ڻһ£͵͵һָʹ˼ɫ˼˵˼ҳථ񣬺أ㣡
Сôһţ
ֹͷжʮ
ľعҪޣ½һų米ȻȻֱͦɫݴܡ
ֻ˺Щľƽѣһ˲ԡ
С̸½Ȼȷţľֻ￪һСƹݣ£˵뼾ص£һ
Ȼʵ۵ˡû°ɣ
ţʲôҪĶҪЩӡ
ǾͺáǾͺá
ľӰǰأʰڶ£һƳŰγ»˻ӣʾùˡ
عͷһЦ㣬û棬±Ц
Ҳ֪˵Լǻ
½޲ݸôҽʵѯľ壬¡
˵˹˹ģľһʱѲнзֻ̳ӣһһڻĴҾ롣
ľó룬ùһ̳Ŀڣݣ½̲סӡ
ٺ٣ϻرҩƵģǳûţ˶ϣҲ˵ڲơ
Լһ룬һֻ׸ָ˸䣬ʾԸǱ߶ȥ
ҴǰҲģµȷС
½Ǿ㣬ñȹ͢Ҳ٣ź
°ȾưãƲͷ˺ˣᣬܹ
Ͼ¶ǣľĵˣ˵Ҳʮ㣬˴ϷȥѰ⣬·ԶųǰղŵǶֹʺϸʳľ¶һ֣Цɡ
½ЦŵͷϴγԵľգʮŷ
˫һʱԣеΣ½޵ʹͷ˼ôڣľȸоƣ룬˵
ϻ˵¼ˣʲôģ
½΢΢һϣۺĹϵʮУ޻̸ĵز֪
ľ֪룬˵ͷֻһһֱϸϸ˵֡ǱϾף£վб׳
ĬƬ̣أϻһ̼ҵѪ̼ҵĶɣƬֻˡģʼշŲĽᡣ
ǰˣĿ˳ӰԼ̼һڼ֮֡
½޽ĿѰԴһֱԼ۵ֲ֪Բ
֪Ĺԡ
ľⷬصĻһǼشûںϣƾĬȴòϢ
泯͢ۺ̼ټҵڳӰʳ̼ҾͶӪ󣬽һѩȿ̽ӰͣЩ飬˵ӳ˪Ϊƽޡ
ӰǲϴӦ˪ǳ̼óСӣʱҵѲǰձ󣬱ʱǵ˵ҲǴ´࣬˵ƽޣҲ䲻ϡ
Ǹؽ磬ľ˵Խ˪볤ĵλҲ¡
½ͭЦͬ⻰ԽĸᲢۡ
ľ˿ھƣЦЦɫ˭ѩ˶ѩûֻʣӰ˦˳סʹȰѼ¶ĹΡͷ͸
ʱҺӰһ׹ȣҶ߰˸߹ǣҲһҹһΪ˾ңҵһ£ֱֱͱĿڡ
ǰľųжߴͣưϣļ米΢΢ʶ
ȥˣĻں޺źʼ޷ƽѩȵ̫ãȥʱ̼ѱٳһƬ棬һҲû£üҲŵ֪˪ţˡĺӡ
½̡ĸ۵ĸףΣ
һ˼ν½޶ǸδıŮӣּΪӵĸо
һ棬踺أõĽӽ̵ˡ
һ棬ǸѿġѱĹ½βĸײεֻĿġ
ļ̌ͷϵд̣ɬ˼죬ŵ
˪Ӹ߰걻ؾǣׯԺңܾ衭ȴܣǸ
ֱвӣ𽥷˶Ŀܣˣ㲻ĸӡ˪ֻһѣЩ꣬ΪӲŹϡ

½˵ȥ£Զ޷ıġ
һ϶ͯ޹ѪûӣֻΪûѵľ֪֣μ˵־Ƕĥ
ڶ˼ۣʱĸϡϴˢУִֵƫӡɱ
ˣĵᣬȫ


94 
½Сƹݴߡ
ľ, ԼһЩȥûԹСʳζɿڡ
źû߹Ҫ͵ʦ, ԺͿʱڸ
ӳ, ظ;Уò·ֵһ׮£½޲ǰȥ
һԤ֪ģ, ²ȥ, ֪
Ŷ½޲죬˵˵
̫سǣ˵ݡƵĿһǶշ, ̫Ů䡣
⵹ϡ, ̫ĴѾŷŮʧˣ
½˼, Ƴһ, , 𾪵
ɣ

ô죡
ǰ̵ͣĸ, ձ, ǻͳǰõ, ԭкա
ʱǰȥϢرͷʥʱ̫ŭ⣬ŮѳľʣŽ͵, һ, ˽ھǼ, ָ̫ͣѰˡ˭̫ʱͱ˸ϳǣٲ
½سĥ̫ķӦеŮ˶Уֻ̫һȥҲв¼ɡ
¼Ҳ΢δץ̱ʣǸߣ׼ھ¶档
ô˵̫ǶԽ֪ˡ
صԷ½Ȳߣһţͼ䵥ȹڴǰ̤ϣధ
ӣͺ˰ɡ
ôǣ
䣬»æӭȥҲһظˣһﲻãҩһڶûιȥ
½޲üѵʱ٣նڻԣÿιҩ˶ϵѽ
ү̣ɣ˳һɥҩݹ
½⼸ιҩԽ죬Ѽ۱ƣӵȥţŵֻֽӹ룬һֳҨ𣬵ݵĴߡ
۱΢ţ˳ҩ֭
Բۣͷһ֪˻Ҳģװ
ʵ½Ҳܻ˵ǲװģ˿ѲѪȥ˴룬ֻЩգ˵ָò
ιҩǣָڱĦһ£ȥᱡʱ
˵Ҳõ΢΢ΣϳЦ
Цһ׳ô
½޷ƽԼЬ齣Ϸ࣬ϣ֧ͷɣ֪ǲǴźޱϣЩƹȥ
ϸѽ·˵ˣ˱ۣԸǰһ±ֳĬ
½޴һЦðɣҲʲôй岻Щʱδ˵ˡ
˵ԻƽյİԵ˿̾˳ԹӣһҲ
ͷпںʵļͷСıܿ˿ڣ¶ݵ⣬ҧָԥ̽
ֻС¹ôˣ
Ľë˲Ҫף½һĪЩ̡̻
ͽţƲǧƤʶʱ㱣ʱѡ
ʱ׵ԼС¹棬ۿײǰУɽҰܳԵ̫࣬ûô
ػɵС¹صϤɽ֣Ҳͷһۣʹ̼Ҳѱ
ȥǰһɽҰ壬ɱϣЩвС¹ҰȫʰˣһƬ
ľؼ̽ĸСסЩרȥƬɽ֣ȴҲҲֻߵ˫Ǵ׵¹
ѰԻһʲ֪Ǽ£ƬӵҰáɼСĿԶһͷ绢̾ᡣ
һ꣬ɽʣ࣬ͷС¹ڻڵġ
ڻ꣬һŭ֪˭йС¹¹Ϊʳͻ
룬ĴԼ
Ȼʶ飬ۣǰһС¹һģһ
ã˵ɽϻˡ
ҪѱɳһӽȦԺعɽ֣ɥʧֻ֮ø졣
½ӳ˼˸ƣһֻ¹ɽҰϻԵңּ֪䱼ܣ˵ʹࡣ
Уָ䴹ͷƣȴܿ챻ŵο
½µȥľ
ûûʲôÿ
ֱסϵֱû˴ǰǿӲȴȻܽʾȨ
½ȴֻע⵽ɤͶƣ⻰
ԭʱȻ֪ڲڱϣŶϳҩ
ۣ˵㲢δȦС¹ǸɣۣͼһȻżҵѪⲻܾġ
ͼᲢۣǼ۲ɴۣ͵ֱ̡ͦ
ϵԽԽ½޼Ųֱϣ糴ס
շתͱ屻Уצ֮أһһ𣬷׳
ݼ䣬Ļᶨ
ѡ񡭡Լ
*
۵ƷʱһնԼҩˣһȣҹ
½޽𿪱һ˿ֿʼѪ
ɫһ㲻˵Ѿ𣿡
һ࣬ǰ˵Ǵ룬ȫ⣬˿̲ҸҧĽֻ֣õ
ͷĶѪҺͻ鷴ֶ䲻γȴҲһһϦ¡
½޼ǰָʹʱѵõ۸ӣ¶λߵϣ˵뼸գ
϶ǲУΡΡһָȷһ£
½޲𣬻˻֣ȥɡ
ɴ⣬ҩ˳ȥ
½̧֪ԼϣǰڣĶҩ̫ˡ
ڣͷĶѵҩ
뵽ռ۱̧ʱ˸ʵãѸõɻ
ңּ۰ۣ΢Ц
ֻһԭڰβǰҲƵȥˣǰƢϤ

۳֣˺ֱԹ㲻ڱϣ˯ò̤ʵ
˽財ıԽ죬½ʮֻɣǰǰ׸ѧȥˡ
ν֮֮
ɳƵɤ̫ˣ˫ƺһˮġ
齱ţ̧ġʵ٣ȥһ¡
һ룬ȴ۵ֵԺסݼ佻漤ңΨнˮɫݡ
־Ļã˭촽䲻³仰жǸõģ
ȵȡͣһ˲۵鱩¶š
½޺ǺЦʣ˵ĹȻӾ磬סһקϵȥ
ı˿ȴɲó£û
½Ѿ̲סЦؿڣֱ
߷ǨŭǰҲڼң㵹ˡ
û֣½ߺֱֲ϶˶ȳߴ硣
˳׼ʱһһ¿̵齣漴ѹЦȻ󣬡Ҫҿ֪
½ޱѵá⡱һ£̭ͣЩɡ
ʦɣ۲ģưסԡ
ǰ齼䣬½°ܽȴƵתŲôóѡ
סֲҶЦô㼸ûȱˣ
ò˵۽עҪһͿأһνסֻҰͷֺ࣬õζһᴥ
̽ڷͷ޽ǣɬϲӡ
ɡ㲻޼ң
ĻǺȵۣ̫󡢼壣Ⱥ
ʱĸ׵һԸһ
޵ģǣ㡣


95 ҹϮ
Ϯ, ֪Źϣ˺ӵķ߳ΪȪݱ, ·̼һ, һΪˣˮӪϻ
ϴδݻ, ѷֽ֪ŵһ, ˺ǹغ˵Ĵ£ڼȨֻдı˽ѵ
֪ۺ죬ԸҰѳ˺, һҶ
ָ½޵һƳ, ģ˾ͽ, ˰ǷƵж, ȻҪ
½֪, µĻˣǵ˲·
ǰ, ƾһ֮ڰǰ, , ͦǿ°̫ڣл
ޱȨ뾩, 壻֪ͬ, ȲҪ
Ϊ, ʱɾ裬ǹԷʵȴһ۵Ľ
լ֪޷رԼԾӣ⼸ҹʱϮ
ҹ˯еĸۡɱ
½Щ춼ϰˣ·ǰסڹ޲˯Ҳһֻۡ
Ҫ˯һԵļֱһס٩
Ҫȥǵ˻ûȰԼˡ
ǰҹϮ½ޱźã¾
꣬ͨȾͻս顣
ӽ٣һɫľ뱸ʵǿһ浹ƣżԽԽ࣬䱸ͬȫǽ֪Ŵ
ԮԴԴϣȴǹ¾սУҵô˴ʣԴöϵ൱ԣ
½޶ñһϲֻܸͨżƫǰϮ۶ڻУҹˣ½ֻһ¾Ͱ
۳½æס 㡢Ҫȥ
Ǳ˰ɣ棬Ҳһѵ
ôЩ죬Ȼֻһѣתڴش˿
˶ʮ꣬ûôңң̫࡭
һ󣬳½޵ļ绺վЦΪҾʣһˣʱȥǴ
ʲôԸ˵ô
½ָģ޷սָƫҪǿ壬̫ߣеס
㲻ǵôҸ㻭ŵͼ
ָָߵĴ󰸣ʾȥǶţʾ
ǿϧҪŪɳ͸ֱˡ
½޲ȻʧЦԭҲửѽ
Щ㣬ȴǱȲãͼдֵʱͻῴ
½Ȼʶĸ׽̵ģ˪ӧ壬Ҳ
ĸߣֽĥʹճԷεòǼʣһ۱ϳͥԺṹֺľɽʯķλԾֽϡ
ͨĴ򷨶̵ģȻδñȻأϣĺɱҲǡͣЪ
ս뼾˵.Ųʮ
ҹÿս£۱ڷ½ϣ˵
ʿвϲսԽԽǡ
ÿҹս뾡ܲУͷΪɱԡѪĶ֪ߣͬڡ
Ǵ̵ʱ򣬲ǻô
ۺЦкջǾ˵ΪĻǸŮӣȴһ½֮ġ
ûйġ
½Сɵ򢣬٣
ȥţ˶ߣںסȥģ
ЦͷȻȥ档
ָͷǼ⣬˵һҲҪȥԼ̫ˣŤŤ߳ģò԰ݷ𵭵Ρ
½޿۲תЦ⣬١ȻҲԶˣƷϡ
˵İɣҲܱ㡣
ŽаȥٲԺȥ
ϵ㣬ɿĻս½ѱ侲ս֣͸һۼ£ʮ˹СŻļ壡
ǰ竸ӵܣʷ˾޴ı仯͸Ũа
ÿǲ˽µݽ鱨ϣˮ˾Ĳ°У֮ʱڵָɣֻصǰʱһëΡ
ڼУ˰սģù鼾УҲǼ۵Թصĸɣ˵첲⳯ա
ˮ˾Ĺܹģѿʼ·ѹθũ˽˺ӵ壬ơ
ȥʹûɿȪݡݵȵأҲ̳졣
½޶ǰߵңһƿէѣɱƺһ˲
ټǳͣ˿һƼƾñһڲȻ
͵ػͷ˫Ŀ棬ŴС¥ɫĪ⣬¶гݺ⡣
ͣⷽߣͷҪ׷ǰ
ͨһקס侲עǰҡͷ׷Ī
ߣ˷ֳֻսڱÿսĳսսȡϢĻᣬͲðװ˷ѡ
Ϊ㵱ͷڹ꣬ҳҡ
壵ϸƳû˵ĺظУааЦ
ڳڵңұ㣬ҾͰԷŻˣ㻹ܶ㵽ʱ
һбſھûѡ
ͨڱһ£۵°仰ɤð
㣬˾ǸӣеϳӻͷƤ
˿ĭźͼۼƵæס죬ٲҿ
ԭزϢѾڼͷϲͣڻϵȼŹָԷ
һĴأǶա
ͼīҹУǣһյĹԽԷΪģ󸮸ð𲻴СĻ⡣
ˮ
ӽϰߵĴ򶷣Ҳ಻֣ҹ˯˯ʱһȻӺоѣæȱѣЬܳ
꼰㣬һСС
Էﷴó棬˸ԺʱѿǵһݶʯޣǽĽ֮£ľΪв㣬ͭǽڡ
ԺȼĻľѲȥǰȷˮԴ㡣
䷿һ󣬱㱻ѩϨżĳȼ𲻴ĻƣһˣˮͰĴ鿴һ֮£ֻʣ
⸧ƴЦǰΪŲöԷһУſͣ¶գֻ⸮ķݶŲء
壼Ʋ֣ͣȥȻ
ʱͷԺС¥֮ϣ½޸ֶһЦתȥ
óɤӴ󺰣½⣬һ죬ҡ


96 
ҹ, լԹص׷ۣȥտ, ǲ, ֻҪȥùͷҲల¡
ֽλǸʮķ, ǰ˼Ů, ҲˣùĶԺˡ
¿ɺãǲ˵ˣɱ˷Ż, ô˯ɾ, ͵øꡣ
ۿ˺ӾҪˣǮ, αغɱ
˵۵, ̫幫ö䶼˼ӡ
Էɱ, εص˵ؿһ, 壶
תͷ, һЦ, Ӵǣ
̫幫ⲻ̬Ⱥܲαؼǿع³ܰʱʱԻԹ־ܡ, , ǳס
壳, ЦǱȲı㡣
壡̫幫һҪǼţЩֵܶలŵ£ˮǱߡ
û˵꣬ǰָԼıӣ𣿡
˫ͫȼĹа}ˣ֣һϡ
壣㾹𳤣̫幫ֱðǣţû¡
ҲڲŮˣ͸ú𣿡
ҧгݣа˲䲼͸Ҹʲô𳤣
̫幫ɫ䣬Ʊ磬Ƕ˽ûе£
売ŲһŽ߷ڵأһˣס
ֵʿӦְ˽ŰͷѺڵϡ
ȥר֮ض壬Ĺбϥǵ˻δȬ۵ͳһ
ȣźˣҴӽҪ
ϵ֪ϢҴҸʱϵѱѪģ׵ͷһԱò
һ˿϶ͶĿ⣬һĶݼŲסӣȰ
Ǻαأûø˿Ц
ϵ̫幫һϢ˻Ŷ϶
ĸӡúݶҪҡ⡢ةᡭ
ޣİء壺ݺһڣ˺ӱһ룬Լǹ֪ţѱ
Ƥɨܱʿ
֪⣬ЦЩҵǮǴү˵ǲǣ
ʿ䣬ǡ
£Ÿսݣ˳ٻʵ֮ϣʵͲüÿӪЪϢ
ļ٣첻룬Խ߻ʵԽɹų쵴СЬߵø
ֱǰѾݣƻ̥Уʵ۾ʧ룬żӿų̡
գӭͷѾ
սǰ죬ؾǵľѩƬ׷Ϯ˵вͬе鱨ǰìܡ
һʱ˵ݳսݣնɱѾǧˣһʱ˵ѾҹϮӪأջ
ս²˳̫Уְָأ꣬Ӫض͵ˡ
˽Ҳ˱ԹʵۣúöƫҪȥܣǰةս̵ģͬϷ
вõԤУ㷲
ƫʱּ֪ݣ鿴˳ﱸĽչ̫ˣȴҪ¾ܱȨĻ
ֽ֪ﻢ¡ںϻԺ̲ɣ»Ȼ¶ȱܱܷͷ̫Ҫݲ֡
ϵվͱ̫ٽָңڼ壵ѶؼҪô
̫˵˰գѣʺһǲǲã£ʵۺûŮˣضӲ
⣬Ī죬Ļʵǰ߻вô
õĻش̫˰ء
ϵʱ̫֪ôԳ𣬾ûʮ
鵱ҹʵ۱߳ŭĶһϡ
ƾĶۣ½ĵûʵֻۣƫô˷
˺̫˱ʽףһΣҲԿ
̫幫½޺ͼվڶԺС¥ϣۿΡ
ʱߵķִŸŮӣ߽С
˳¡ǰָݺס°ͣüȻǾ̫ȥ󳤹㡣
½Ƶļڵأʹʧ㡭
½üǰһָ߬ڴϡ
һžͰԼָ׳ȥ֣̫ˡ
½޵øγϣ½޶ͷڵϣֱá
̫½µˣҪǼۣ޸壵ľ
ڵļ壣ȶħɲ
ǰס½ͷǰŮ˿ἤûŵ̶Ӧ
һУ¥ǸŮˣɱǧļտ
ţݺݽקϺ½ޣȻҾͰǹ͸ЩֵǣúƷһ¹ζ
½޶ҷ¼ŭҧסԼ
ڹﱻգҹǴŮ͵͵ˣһ
ҹӳ½ңֱ֪޺סڷңûͷӬһȻʧ룬ź֪Ͷ
ܵıʿҰЦͨˣ߳ϮǰӰصɱˣһѸٲϡ
ߴһ䣬ȫźţͨٲɣ˸ơ
һݣ֪ͷϷڵǳͷ䣬ԺĿװ׺ӿ
طʼˡ
Χ·޴ĳ໥Ħʤ
վڸߴļ۽ü΢ҰľԱ׳ʿ֮ǵ
ڲݽͬŵƺϽơ
ЦãҹͰˡ
ͻصľУһϢʼδ̫ͳǵӣǹѾ
˱ǰ߹пܵˣ֪һֱ׷Ĺһ۵ȥһ;ԡ
ǴӶ幫Уī֬׷˷
˲Լͬһ˿ı
ʱ룬ͻʵƢԣĽʮҲӲһɡ
ôʵΣӡ
֪ǰ뾩壱̫õȫӪƽլҲҪجĴǰ׽½ޣвϽļտ
ǰŶӴݲδϱδݣܹȢҲǸ裬ظʱĮɫ䡣
壶Ҫʲôס֣ǡ
ڻҵԼҲҪļҵ
Ϊô壻عͷƽ롣
ǡ϶һ£ľûɽȻΪ㡣
ǾչЩˡ
ָŻоӵ׾죬һ˱Ѫ棬ǳôЩ꣬㻹ǣ
ǡǱϾ
Цˣǣ޷Ǻúðͽ㣬磬һʼģǹ˵ͷȲûûŮˣβ
Ͽݵϣεѣǵʧӡ
񱬳Ц


97 λ
ս, 磬ڶĶӵļ, һȺûͷûԵȺ, ȥײ
Ƽ䣬壵ȶ֪δ, ʮױӵߴ
ү, ǹۣʱرܡ
˸ս¾ĳ٣ױҲһӿˮ
տأأأûУҪġ
, ĿĴɨ, ֻˣҹӪ, ǧ, Ҵ򲻹
ֲʯ, һͿ϶ռơ
ٴ󣬰ǧҲ, סΧ, ķֱ, ȱָӵ£Ϊ
ˣ۸ӵլԺ԰ּһɢƩͶ, һʱ١
ױҲһѾ, ˵˵ȥ, Է˲ǰƳ׽
Ӫأǽ売£ֱǿ֡
⡭Ķܵÿױࡣ
ҰЩµլƽ
ٵط˻Ժǽͬ棬ʱ·Ψл׽ˣڲ֮أˣҲտ
ɰɣ⵹ʡˣױٶԣȥ
ʱХ׶ټĲͬѣýǡ
γǰٴλԭȵﾫ񶼱쵴ȥݣЩȫûϹսݱ
۵ȫŶԸеأΪ㣬ʮɣŵķͻΧ
ǰ𣬼һʱûϣ½ʣ˵飬̻һ·űӣҵͨ˶һҵȥ¥յСԺѰˡ
㣬½˽ﺿޣĸˡ
½޴ʧɫķһʱԡ
̫ڵ֪̫ҪŮ壺󣬾Ȱӳȥҳܵñӻ
û߳ţյϢ̫ѿ
֮У歾ͷխСһƬ죬κ˲Υ档
ĸŮֱѺͬǣ˳޸Ժõĵط޵Դöһ١
̫򱻽乬˼ȥһգŮЩҷԴΪԼһգ׸
Եڶҹ¡
֪ʵĸĲһѪףЩ޵ĸ֪
һˡ
ϴȥ͢ξڴЩŮӵĴڣʱ֣˵練ƣ˵ܽƹ
½ҭҭ˵꣬Ҳ֪ǷǸпЩԵļۣĸŮҲر𡣡
մӹһָĺңɳܻ֮Уǳδξǰʵ
ĸ׺ͳ̼ҵĴñ۶ʮĶԹ븺ϤĿ£Уͬڿɢ
Ӫפڼ˵ֱװġ
͵Ϯܿ켯ƥ
УϵӰܿ뼾壵ҰȿһϮȹĳһзɳ޾졣
ǰŸ˳½ǸҪΪӵˡ
ȢҲҪȢС
𲻶еĿѳһʣ˿ɷУ壬ǧٿ£Ŀȫǡ
ţͫԱǸߴӰϣ֮һĿĵѪ
ûúúõģһ£ϢȫǼٵġ
ҹ˵ʧȥһУעˮ
У׼䣬ͬĸֵܣլĲԫϱڣңңӡ
½Ŀ⣬ͷһۣ̽ӣס֡
۴ӭеĿ⣬Цҡͷûˣɡ
ǰ½޽ӵţóܹǰĽҩգڵĶԾȥ
˿Щж˵̫㲻
⣬ʳǷ˾ķһҹ֮ѽĺΧ˺һӡ
Ӧϣپʧ΢ͻΧʱɫ΢
һȥݺԪѺţ֣ͨ
½޷ԸݺԪЩӸ˳Ҫڸои㣬ݾϡ
ñ·
࣬ҹһۣʧĳǷֻǧˣʹϽǧˣҲ൱
۴ȥҪշʹܱȨعһͳ
½ޣ˻£ǰ͢ξҵƣһͬ
մ󳯻ᣬ֮ϣ̫ɫްȻ֪ҹڱ֮µϢ
ʮɫ޳ĳ̫䣬֮ã޵ٴξס
žڵЩ֪˷ܻǾ£Σβϸʸһ׮ĹͣԼţȻҪúðա
֤֣֤ͨύǰóһʱǰϳİ飬һڳǰ
αگһ
֣ͨݺԪ˵£ȫˡ
Ʒһ׵ϰߣʱóģԭġġ
ȵ۴λگ顣
Լ̫Ƿָ壬洫λȻʺӣ½趡
̲סǰ鿴֤֣ͨĹʣ֤ȷɣʱһƬȻ
ò˵֤ʱǡô
ʵֽѾΧϢھȻӣû˸Ŀŵ˵˽µ۲ɱ⡣
˶µԵǻڸִϳ״ַ֮ѡ
½ĿɨȺ̫԰׵ϣ˵µ֮λڣ˿̡ҵڷǰްš
ѡ̫ΡΡ˵Ƕʯ˳ָ½ޣ袶ͳûαگ㣬㺦
ȵڣЩ治ҳͳͳץ

ڵǰʶӦֽڵϣȺУɫʼƽĳһʱǰ
̽ץѵҲ뿹ּ𣿡
ʱ֮죬ִᣬӵеģ½趡
һڣ˿֮ϵ̫
Ȼȥ
½ڼ򵥵ļλʽ󣬲δȺĸ߸̣ǲˣʹߵϡ
ڲԼڱʱΰΧ£ɢɾʱ棬ҵȫӪ˳
˿̣ϮߴӰ£ߴ¼λĻʵĿԡ
½֣ʾ˵
ױȥӣһ˳¥
߰ӰǶ֮أ̾Ĳ
ҹȻҵĻƣֻʣǼ㣬ȻʢĹ̻Ѫȣȴֻ輸ʱ
½ӴˣӹٲܺҰѳ֣Ҫлĵһ¡
ƽ𣺡ɻǳ֮֮
½ת¹ڣһ񣬡ڶлл΢ĩʱ֡
ؾ֮·أµԭȵʮǰ֮ˡ
΢΢ף̹Ȼİл
л½趴߸Цóһöӡ˫ּ䣬İݾΪ࣬Ȼһб˫֮࣬˽ᣬȻǶһ޶
˵ţȴδӡϣУǳͫ¶Щ΢΢ͷŶԷ
ɫ΢Ĭ
볤梵Ļ£˷̫һУַԵ£泤梡һ顣
ǰȫػߣȴѳһļ⵶
۴ָںƽҡͷޣһһǡ
*
乬֮У̫һ£ɪսĿͣ˼ĶӣԲս
֪ǰ֣歶һθĹĻᣬһ


98 
ͨ˾ˮ·, 򶫿ݣʱྩʮﴦբڣʩոս
ǰ, ̧߰ӵ, 䲻֪˾ٺΪйǾ͸ˣҲû˵Ъ, ҵ깤
ͷļ, æµգֱʱʱ˫۵ɵͭ
ֻݷĺϣǵصĴΦ, ƱźƵ
ϰҴ, վڰֻϣ֪ͽ, , 
, ӵ̫ߣǵĴˡ
΢, ճ, ͱεӰ١
ڴͷĽ֪, ʮˮֻܸھ뾩ʮǳ̲ϡ
Ϣǵҳһ࣬ٹࡣ
, ֻһǧ, ⻹Ǳ, ¼λգڶʧҲСǧ
ʮı࣬ҾûϹսˮսܣսǰõĴսʵǶʢ
򲻹򲻹ǾǾȫ⣬ز
ة˿и֣·ɶĿǰŵļϡ
ۻУӭŻʵͬϣĿ⣬ƽԸս
½֣صͷУнҲȫȡ
һɳǱųǣصĳں󻺻ء
йԱڳǽʵп飬޷֮ǾԴʱբȥ߾ȫȾˮ𣬲޹顣
ϻףʹߴժǸȡ°նӢҾꡣ
ˡġ
ָૣԸΪ㣬Լ
˵ֻҪõóע¡һġ
Ըķ䡣
*
ճ֮£ʵۣ˫㻪ʱŵÿҪ
һȹӳ޵񱼣ɤС£²ˡ
ʵ۵ǻЩ죬źв񣬶ɳΪ
½޲δסϤĳŹ˼ʺڵ֪ʵս̫󱻴乬Ϣ󣬱ֵ޶ԣ仹δʮ壬ǳȵӣĸмơ
Ȼһڴ𣬴ϡĸ𺣵Ϣȴֻһ˲ͽʮ壬ҹԾ
½ס⴦ʱУ㻪ȴ¸ġ
סڴˣҹܻ᲻ֹ䣬Ҫ±Ժɣٰȥ¼ҡ
˫Ұ˵ӣѰŮܵסž½Ҳ
˵ǣ͵͵ȥˣ˳˻࣬ûʲô˵ΨһȡģűǲԹɫ
⼸ջʵÿ³ţţʵۺ°εƺϵȴÿÿڵǰװ̸
ǹԱò̫ĥš޹顱ȴôʶŸϻš
ǰһ¼жظÿҹЩ䱾
½Ÿھǰɰͷ֧ˮͷıš
˫ڳѧ࣬أء
½޳𣬿첽ȥ
ƶ˫һۣ֪Ǹÿ˲ˣæ׷ȥ
¡
ǰķ򣬶תŹϰ£ȥұ𣿡
½ŭü䣬ȴ͸Ц趰ȥкã
֪ŵȥ⼸ҹҲйٴ⡣
ݱȫڷݣǱߵսͺ󣬵֪òϵġ
ݹرأ´ӹ¾ɽ֮ʣԲᶯ
Ψݣǰ֪ˮ˾һı׼ˮʯ
˵аţݻ󣬾ھͨբ˲á
½޼ժǸ۵ؿͻͻֱôԶȥϰս֮ͬꡣ
нң֪Ŵ˷Ǽ׼ʱľǣֻڻ¹Ӳд
սõĻڣ̿ɴ֮ԶͨǱ౱Ų·̣룬ԽǱĻʹ
սʮǰ
ĿԶڳǵľǰˣԿɱһϮߴΰıӰӿᣬϾ飬ɴ䡣
ʹͼ۶֪֪ŵĴ㣬ˮıĿǰ޷⡣
ս½Ѿˣ쵴Ŵ󲿶ӻҪ¡
֪ҪԵʲôʮϵıԼǿͻڵ湥ơ
ȥ
½޷ϣʹʧ
ȥˣŵûɢקˣҪˣô졭
ΪһѰƾһԾԼһȥ
˭û̫Ͱקˣ½޶ڵϣͷ˫ϥʹޡ
½趲֪ʱȻȥĳ㣬ǡ
ʼݱ峿һڴ˵ȼȵһʱĻȻһجΣ֮ҹǻϲȥ
ĿڶߣӲĳ׹ʹ
½ʹޣΪԼҲΪۣΪǰδʮĵһִ׵ܵܡ
޹Ũأˮεľˣɤƣ½ĵ
趣㳤죬ĵȸʻҪǿϰٱ֪ģԼ۵ʵƴȫһɺȥ֪Űʵʱֻסţȴ
½ԣ½ֹ̧סЦЦ
쵵˼Ҳ׼ˣΪ׶ҡΪֺõֵܣս
ϻλżգѳջƻֻ¿֮ţͬھڻȨвһٳװѡ
ʺķһδ֮£˵ֻǧ
һ˿ȫȻͣ½ͷ͵ϣ¶梡
ӭ棬械۵شϡ
Բҡ½ɫƽ˿Լģһƣɣ
½趰ϣʺָӡˣС󣬽δûУס죬סһзͷͷӦ𡣡
½ָ棬ҲԲҲ㣬Ҫ㡭ԶţǷģû
˵꣬첽¥
梣Ҫȥģ½Ѳµǲ׷ʣ׷
½޵Ȼȥҷͬڡ
ģƺ쾭塣
½趵ϣգȻڸ߸ϣö±ƵóԾв
µƽأʱסȥ·
½޻Ц
½ðᶨ
ﳤ梣ǰ趵Ĵų梳ȥ趾硣
ڵһ
½޻ָ̧ޱߣ͵سˮϱʣеʺ
һﲻһˮû̫һ̶ž
½˫ˮֱǰģ壬º͵Ц׭ϡ
ŲģŻصժǸ󣬻ϴţ˹ڵأ׷Ī
½תɣ˷ȥ
ױۏƾ辫Ŀһػڣɡ
ˣûڵĿ϶ͻ
ˣСͻϮϣȫǰսоͰ֪ڵݡ
ɴˣŻƻսתΪΪҵĽⲫ
ɱУ·ϬͨĪһԵļ£ִն־
ȻףһϮԺʬɽѪϣڵϲá
ˡ
ǰҵġ仰ڣûдǰ
Ծ½һƥս
ԽԽɲǣһ½ӵ˲Ѫס
Ѫ˱ǣϤĻȣ½ֻһ޴Ӱŵģ˹鴦һ߻ӦһĴ֣ȸղŴ»ۡ
ɿش˿糴ˮģһġ
ۺ㺣޿͡
ѣҰ㡣
۰ͷྱۣ۽ǻ䣬Ļȡ
˵ģԶա
*
ĹڹأǰһۣƽպС
ǰ򾫱ǣǧװһµǰ۲δߵ
쵳ػ¸ʱӲͷƤûϽ
Ϊͨϣһڻļս˭ϵʱȴһĻ
һɳۣϣ볤ӵ״һŻڷƵ׷ը
ӵǡ
ᣩ
л˵
ս»ڷ⡰辸ƪｻ½袵ĽҲС
СɰǶȽϧԣֻԼݣĿǰУƪƪ˫ƪCPϵǳŶȻŮĿ϶Уճ뿴ô
µȹ³¸ĩҲ˫ʮһǰ¡ŮϣûиۺصǸͨ͸СèϲĻ붯С֣ȥרﰢصղذɣմﵽ˳V300ղأVÿ˫Ŷ
֪ģһֱͣ~~
İ
ݯǽóСһμƣŢ衣һС̫࣬üԺ㡣
ƨɶնһˮʯȹʪ롣
˶ϧԪͻۣ߸ƽƣ֮ӣݵʯȹ¡
ڶȹ³УΨΪйӣǰ;ް
ָ°ͣݯЦС̶㡣
ʮݣֻ˰ʱͰѹغҸĴԵһ׮׮ƻ
ůͣǰ¡࣬ǵˮɱ絶˪ıףûպû
ͼգ¶һḶ̌ҡ䴽Ц
ȥС̶ˣɱӴ
ӣݯһƿˣ鷳ãݱƽ
־ȹ£ָⱡĥʹ
ݯݯһ˵ˡ
Ϧػ顢ʹ̡
»ҹѩ׷ɣݯ֦Ϻ÷ɪɪŵػʮ
ԺʴŨ֣ݺꡣ
ݰһ֧Ⱥۣ־콾׷׸룬ǰĹϵǰʸ
طգǻΪۣƾΪ
ϧԪ°ӡ˽ˮ£߽޳Ϊĸ
ݯԽƼ䣬⸧Ūµ۹µţȺ鼤ɺ̧
ǶԱʲô⣿
1V1˫Cܿ𿼾
дճˬġ
ԹֻƽVS׾ǹҷ
