̫򰲡
: 

:
ֲ꣬ʣŮĸĸǨŭȥֻ޹ţ䲻
ھгͷԽ꣬ΪµŮִһȨ֮֮ˣȨףʵ۴ͻ顣
գصĻʵ۰ˣΪ
ģһΪԩѩڶϳѳơ
ӻʺΪֻ̫һ¡һ꣬ʮꡣ
վٻۣ֮ѴЦ磬۵ɱ
빹ȴȻļ֮ѹʸƵļ壬սõ㡣
Ȼڼ䣬ٲùһܺ󹬵£ֵðĲ֣߳Ƶľʹſ¡
ѪｭɽԻȫѪͼĺʢƽ
·ߣɱ
𱭹вġ
.
ӵCPݡİ
ҵͬʱסһΣŵıٲ߳벽һͨ繺ãԸ
õҪͨˣʡҪѡӦͻ¼
èĻشǣԸ⣬ҽܡ
סΪĿˣè𲽿ħģʽ
ʷʵļӷèԼʱȻöè˵ʲô
ȨŤת˵ˣҲ԰ѿ˳۵˷ŵƤӵʰ
ȨǿԾܾġ
èʾ
.
γϵ
ԳԳèèٸƶԹϿճ

ݱǩ  Ůǿ ˬ ֮
ؼ֣ǣ  ǣ  ӵġݡ
һ仰飺̫󣬷Ƹ
⣺ĺʢƽ ?


01 
µĻʳǡ
ȵ꣬ɥسȥ续֡
ٿֿ޵ĳ΢ķĿǵֲŵĻҡҷӽ֯ķꡣ
̫밲ˡ
ѾٲȥƫԸ롣
ʵûµʱһҲ뿴ʵۡ
ʮˣʵ۽ʮģһһĸǸоʵڱŤ
Ƭ̺󣬻ʵ۽ϹϾ񣬡ĸ򸣽𰲡
ѹüĳ嶯
лĸ󡣡ʵ΢Ц
ûϳʵ
ûСʵ۴ӹŮӹյСѵɫĸ
˵
ʵ渵һˣĸ󡢽Ϊ׵Ů˧ŮԱµگһǽĸޡТѹʵʵԸ
סѰİ鴮Ȼȵ۵گҲ˵ˣҪ
ǻʵ۵İ㣬ʮ꣬ıԡʶˣΨһѵñ
ĸ˼ǡ
ȵйµسλû£Ϊ֮¡ѻڽӾ񣬲ؾ˵
ʵ¶ǣĸһȾòھǣֲ֪ЩϻͷϾϣžװͿ飬ޱޣôüĿôǷ޵ǾŲ
һǣȵҪľǰ໥ƺ⣬񡣵Ƚ޸֮£밧ҷġ
޵ʵһϲɣ˶裬ʱϲɫ֮ȴڰ
£
ʵ۳˳ȥһˣȥ
˻ʵһۣŰ顣ǰʼ޵жţֻ֪û߻ħϾȵ۷Ե¶ߵĹ˶ڡ
ʵ۲һλһŷ£Ϊʳ޵˽
֮ǰΪȵ۳ʮһգҪõʿҲ·˷٣ѶܷԣһТģֻͬǣȥĸʰ
ʵ¶ϲɫصȥĸûޣ˵ÿ³һʮîͳɡ
ףȥء
ǡʵˣ˹⣬͸˿
ѣµè
˵ͦЦģѾȹʵۣڱȵĹп֣޵ͬʱҲˣ¹֮һֱ£ʱûܰ⣬ԽԽء
Ѽ꿪ʼźպս֮ˣŵھȢȥֵøȨ׷ͻ顣
ʱȵȻأΪԼĴӵѡ
ʵѶȥ׹ˣ˵ѾԿԼ
ȵ˵ֻҪ㣬Ĳɡ
ʵ۾˵֣ǳվͰˣҲɣôȢ޻Ҳ
ȵ۳˰òյͷ
֮󣬲ȵ۲̺ѽΪ̫¡
̫󣬲ңʵ۸оܰȫ
ôţҲɱӵ¶ҲĻʵ۶ӡ
ڣ·ҰĲĻͶ޵ҵĹ⾰ָտɴ
Ǳߣս鷿̫
̫һһŮʮǰΪˡ̫򸣽𰲡
Ѵ£ȵ۵˵ˣû²ҪͲһأԯޣһʵû˵
ȷʵΪѵ¡̫Ц͸Ź˳̫֪ģʺӹТǿţã紫˺ü̫ҽˣʺҪ檼ˣ檲⣬̫ʾ¡
ҪˣЦ΢΢Ź̫ٺ밧ʾ£
̫ĪѹȸУվ
ѷԸȥҵĿͣʺܲõĻǨȥйܺԼõʲôӣһϺگ顣
ūżˡȥ
̫ĥһɫӡ
أΪǸԱʡ˵ѰŵڣԽ޴Ҵլδţۻʼҡ¡
ǡ̫ɫ첻ˡ
Ѵ˹ϰ֡ź顣
ٽʺѵƫ
ʺݣԹڵأǰ
ʣ
̫ˣʵ˻棬̫ｵ
δ㣿
ʺӵѣΣᵣ£ʵָЭ
⻹˸ɵ¶̧̧֣˵
ʺֶ̫֪̫̫̫Ů
ϻ˭֪ѵӡ
ǡʺĿ˼Ƭ̣ʵǰգȥ̫̫밲˼ҷԸù̫Эˡ᲻֪Ϲأͨϣܲܵʾ̫˵׼ú·ǰҲ֪ǱҪܺ󹬵£ûʾ˵һЩ£ۿ
̬ɢ鴮˵ȥ
ʺӣ̫̫ķԸʼ£ȴ΢ĩС¶ӣʳӣ౻ūǷܣһԹص
Ҳù߳ķӣҪͽЩ̫ࡢŮ٣ȴ޿֣̫̫ѹѶ÷˿Ѫľɼ
̫¶װ뵽̫̫Ļƹ޶ˤˣ˼Ҷںأš
⵹ЩˣѴ䣬ʺԡȵλڼ䣬̫̫㲻£ˡūŸƣҲţ
ǡʺҪ粵̫Цͷһ
ģֻܷȥֵ顢ūţҰҡף²ܲˣӣҲףλȹ֮ǰӦһ
л̫¡ʺٶȹ򵹣ʵл
Ժ󰧼Ҵͣ˵ȥɣЪϢմ
ǣʺգվҪߣһС̫ɫŹֵؽ
̫ʺϡϵȥˡ

Ѻͻʺȷ˵˻ȴû
ĵǱȦסʲôˣõʵϣô
С̫±ѣæ䣺ģǱŵĽָʹ˵ԭô˵ġ
һػ


02 
ǰ򽻵һЩ˵ϰߣأ߶߶ֻڱ𾴺ʹĵŷǰ֪޲ԡëء
Ҫм侴̫࣬ͼǲܵġԣСֻ̫Ǿ䲻岻Ļٶģ˼Ҳ
ʺţԼʱ˦˲ãվһԡ
һӣϹϾ
Ǳߣô£
̫ʺ۽ɽУɽǰ¹ѩ·ǳСɽ;Уһ·Բ΢ͬûչ˺ûϣڻˤ·Ե˶ǡۻسˣҪһЩع΢л
ʵۣģȥˡ
һ˦鴮Խ͸⣺֪ˡ
ʺɫľȻһ²ؼʵ۴޵һ檱˰裬Ҳüɹ˴¸ġ
͵С̫һۣˡ
ʺƬ̣Ҳ뿪
ܵһġѸšȵ˵ûǾǵеһͷȳ¿Цֿɱǣ㻹
.
̫̫̫š
̫̫ʮ꣬űüãʮ࣬ͷںڣݰԲ󣬲һ˿ơ
ǹ̫׹ùã˳μңֶһ𣬸ƵĽá
˵̫˵ּܲʺ̫̫θڲѣ˼ڣ¿ӡ
ǰ̫֮꣬̾˿ô˹ˣ˼ҪǶԻʺΨǴӣԴȥٿ
̫̫ЦǣȻµŮ
ˣòҲǡ̫￪ʼðˮ
̫̫ĳɫ֮ڣ˺еɳٳ̳Ӧģ֪լڵƸһĨڡ룬ĸδͣйͼӰķӣ޲ߡ
̫ΪȻ
̫̫˿ڲ裬Ȼҵ֮󣬱ֳμ޷һȺܼӰܼ檵¶һ㣬Ҳ⡣
Ҳô룿̫˫۷Ź⡣
ʮµǺεȷ⣿ֻһʺͷΣסһֻƴɱŮӣ
̫̫һۣ⼸¶һҪٲ£Ҫ衣
̫Цˣʲô
ԡܰʰֳ;Ҳкô
̫ɫһֳͷ׸θѹţǶָ£辶һûü֮ա
̫̫˼պٳ
ǡ
ãʹ͵ͷЩʵݣõֻǮһ׬⡣˵̫̫ѣѾǸˣǰξμҲţܣڼö졣
̫˲ϰǻ䣬ֻص㣺ʵݣʲô
ΪʲôأôҲиʮʮˣɹɣ׬ʵĿ
̫ǣԽɿת
.
ʵ۸Կǰصɴ̫ȥٿƽ
˵ȴˤˣҪ۸첲ȵģͻỳɵ̵ɲЪ޵ġ
Ъʱ˵ˣʧЦ
ѵĸ̵ˣʵˮ
Цӯӯһ֣ЩЪϢһ˳۶ӡ
걻ϳţլľڹҲ·ⲻ׼ȷƲ⡣
Ķ벻˱Щ·Ů֮õģ˵ǳ䲻⹥䲻˵Щ͵Ϯǳ;Ϯ̱ӵţͲŲܻѧá
磬Ļʵû밲ùĻʺֿˣҭ˵⣺ܲûȥҷС
ѲСʲôýҷģ
С̫ƣ֣ȴɵƵġʺԵţȴЦͬʱʶԷΪæͣ޵֮󣬱㲻Ůɫ⼸궼ˡܲ˵Ļˡ
ֻ˵ʵ⼸ĹְѾػѵĵزˡȻˣĻ˸
ʺõ̫ûƷ֣˵ȥϲ̹Ҳ֪ôá֪ģ̫Ҳ˷ȥ˵ֱӴ楱ǣҪǺݲģȿһô˵
˼ˣͷ̫˶
ʺֻе
ҲͰˣƫƫµ楣ƫƫѾӦĻʺѸܲˡ楹
̫⡪š
ƳһۣҪ˵ڶ飿
漴Żŵظȥ
ʺһЦ⣬
ָָ磬ʺЩ㣬Ϸ
ǡ
ԼĪһӣܲˡٿһͬǰĻй̫
һ˼⣬極ƫ
ǣ
Ƭ̺󣬹̫ܲһǰһؾصʰ
ʵ̫ôôУֵģ
̫ǷǷ˵滰檹ѧѧ£˵ѧô̫ﲻߴͽ̡
㣬תܲˣҷϲ˵
̫ܲվػ˽ͨĳ£ǰԳٶۣգȻСˡ檲š̫ﶨᡣ
ίʵͳ̫һĲ輸õŭθߵǻҪϳͲ
б̫ҪҪģôĴһ
̫Цվһʱߣ̫֡ȴ룬ǵ̨׸㣬˳ƷǸ˳£Щŵ
ѷԸ楡
Сˣ̫Ĺҷɻ䰡ȴǼӦȥ
ܲġ̫ķʽôһʼͲϣҪһôɾҲ³̣ôҪ״ϸ˵ԭίɣ
ѶյøŲϵĸĭ
̫̫ǫЦǵȻΣвɽػ鴦˱ɡ

ʵ±ûԶᡣ̫ЦԽԽǿ̫һ䣬˸֪ϣ
޶ۣΪҪһݷţϲ̹̫Ҫѩϼ˪ô
̫æ̫ίʵˡ޶ֻۣңˣȸˡ
ʣ˵߱ߣ


03 
̫ڨڨ£ѻѣʱʱ޵̫һۡ
ʵţɫ£Ƶīһðͷһ
ɫǳ𪣬üi˵˫ۣβ纮ǣ鶯ˣϡè
һҲȾ̻ɱ¾;ǰЦַ̣Ѿá
ìܣʻ˱ȵù
Խǿ̫Խɥɺˣ޾󹬵Ĳǻʵĸ̫ֱЦˡ
˼ţȫûע⵽һŮ뿪ֻ楱ʱ̵ĹŮġ
ɫ԰ֽĿ񣬾Թڵأһﲻ
Ƭ̣極üۣ밧һλ˿ơ̡
΢
Ѹ⻰⣬ʰ̫ҽɵˣ
̫̻ϵλ֣̫ҽΪ̫ҽ̵ˣֱƫš
̫ɫȻ䡣
ܲЩ
ѵ̫ҽ
̫ҽȼŵģ걻
ѿסܲ˵Сˣô˵
̫ҽ֪С֣Ҳˣص̫ȷд¡楳ֲ֮΢ȥΪݣš
ʵʡ
΢̫
λ֣̫ҽ
̫ҽ㵣̶ɥ
֣̫ҽʮ࣬С֣̫ҽϵֶҽศɡ
ѺԸͶλ楰Щס
̸楰
楴˻ſ֡
֣̫֮ҽ˼أղ跹˼𣬵޷ձ
С֣̫ҽ͡
ܲ˵ϡ
̫˱ۡ
һЦܲˡ̫ҽ飿
ܲ˵ĻشǶµߵ΢졣
̫ҽ亹乣ֱԼĶĶˣʱ䣿
ѶԶ֣΢Цûˣλء
֣¡
ѵܸܲ棬̫ҽΪӷϲϣ
֪Ӳȴ֪·һЩԥ
̫ǳˣֹҪǣģǶû̫Ⱥʹȣǣ޹Ǿ͵ɣ
ԣ͸Ȼͼ
΢У̫ʲôģĪƶҲ㣿
ΪȵһһŮˣ˭˹ҲЩĵĹء˳̫ίƣ̫ｵ
һǣ̫ʧСʹ룬ʮȵ۵һ檣ŪͲ¶
̫š
̫ǰ˳ȥ
ѿס楣ĻµŮӣҽʶΪ塣ȴ룬ŮǸ˹ݵҷϡ

̫ſͷһ
˶㲻򡣡һ䣬˵
ʱѾ˼·ܲͬסڳ˴˵ĸ׶֪λͬദ檵λΪ֮󣬲֮±ܲҲ˵Ļ
ףʾ˵
˼֮ǰĸҸ룬ûھֻ̼ݡ
ϸµѮܲҲ磬˵ĻʵڴģŮҪѡ
檺²ѣС΢
³ܲһ˵ĸһЩ⣬ǡ׵ϽѲܡбͷҲ磬㹻檵ĸԴ
ܲˡ
ܲҡҡ׹
̫ƽʱ빬ⳣͨϢĸƹھǡ֤󣬲òšĸƹʮƣѾĸҲѸȥ·ءΪˣܲ˰ڲȴûûġ
ʵܲ˿дӷ
̫ҽܲ˵檻ᱻؽ̿򣬳Ÿգϳ̫ҽ
ؽ̿򣬳Ÿա΢Ц⽨á
ܲɪɪ̫ġ極ȷ϶ΪϷΪС
Ϸô
檲ҡ
ΪС㸸Ϊʲô
ҸץˣΪֵ̼ȷѲΥ˺Ͷ
ԩǹ﹬⴮ıҰ͹ըҲδ֪
ܲЩ̱ڵϣ̫
ǷҪЮ楣

˵ˡѸ̫ҽҽķǲرѳԣ
ǣ̫̫ҽͷ
׼Ǽеɫ
΢ﳼ̫￪ֻﳼһˣ̫ҽתˣӲڱ̫塣
֪
̫ҽһ˼⣬ܲȸﳼǧӣ˵³֮󣬴ﳼص漮ƾ־ݵһׯȡǧƥУɰм۵߳ɶһ
Ʊ־ݣﳼ浽һ䵱̣Ʊûʲôģ־ܲױдͣ˽¡
ܲ˼ƣͷˣ̫ȷݺ楣ֻ̫͸ȫʬ
̫ϻʱ򣬿һĻιȥ
ѷԸ׵ѯʼ¼ڹĸַպ󳦴öҩ
תȥ
ѿ楣ǳһƬТģŸԸԩһʱһֳġϾ
лĶͷҪָգ
ʾƽȵλĩڣ⻼ϣ͢ñԭŴνڸصʳͼٸŴ޳衣壬Ѱã̸
̫˵ĸ
֮£ǵֻҪϴٳͽ䣬׶û³˳ŵģǿ̸պЩû´Ρ

Ѻعɡ
ǡ
ſ̫
̫̲ѡ
ʵ󹬶ʮ꣬һһŮλԵ֪ԭɣ
̫룬ûжۡ
ֵʹܸܲ楣²¿ǻ᲻г
̫ɫص̫ƾ޾ݣܸ檶
ǸѧġЦζ϶˰Ҳڹɱˣ
̫ȶֱת
Ҫˣԩѻһָؽڣбâĺ¡
ȡ̫ΪҪɱͷľ޴־֮С
Ắ˵ҼĶ˵޹ʱС
̫δŰӣȻû˽Ƶ̱ڵأʧʹޡ
ţ̫Ǳſ޵ġ


04 
̫һ߿һ룬̫̫˵ûѾǸˣ
⣬ףôߵһ
̫ʺȣǱһģһִ£Ҫͬ
ǳβ飺ܲˡ̫ҽʳĹ˺楡Ǹӵӣ˭ѹסֱ̣ӴҲؽҡ
գ˾ûˡ
ʱЩ̫̫󷢻̫ҽʬʱ̫ʺΪعЦҲ޷ڡ
̫̫齵̸úôʵۣǶʵʧñֳЦôϵĸͻʺ
µĹؼ楸ûУǻᱻԵä㣬˭뵽楱Ҳ˭ֻ뵽ٴ̫ҽ
ôһʼ;סһ㣿ʲôӣô
̫ʼʹ˼ʹ
˵Ҳû£˭Ҫ˼Ĺù̫̫󣬿Ҫǲ˵ԼȥѵĵɫǱǸɱľ֡
ö⣬ٴαʣ̫ܲ͸һԶֵƵӣҪ檰楡Ϊ˽ͨ͸˳ˮ顣
أ
ʱҪ檾
ѵӡ
̫㶲Ż⣬ܲ˵ֵ
ʵ
ʵ檲ѡ
ʾ⹬˷ӳ乫һݿڹ
̫ײײسš
ѷԸԸ֪ĹˣܺԼ죬鴦óΪŰ֮ȥһڸֵ֪ĺ¸׸鴦á
ūס
ʺ˻
ʺΣһһ㶵ģüνŵòУվ⣬̫ٶȸԼǳãɿ˼֡
ת磬̫ǰǱߣ֪ĶǶĸزҽ
ЦЦٺòȥһ¡
ʺǶȥ
徻֮󣬰ѣ̫˵ô
Ӧǡѵ̫ʹ˭£ʵ֤ݡո汻ŵǣʵ˵ʲôٰҲһ
Цֶ̫̫ŮŻ͸֪㡣
ֺγǱĵǹףĿ΢ǰ֣̫ҽԼһ£ڰƽ˶û쳣
ƽ̫̫̫ԸΪ˽ֵԡŵż˻ȱ۶߻˵ĵ͡깬﹫ͷס߰ģʲô˶УδҪԭû˿Ȣ
۾񣬡ķ棿
ʾＸ䡣
Цūȥš
Ѷ߶ģҪ˲
ūá
Ժɫ졣
Ѳ²⣺ֳˣ
渵Ϸ˵ӽ̫̫ټμƥУ˵ʲôϷٳڼθϵĶйջؾĸ˫ϲţҪͣϲ
Ŀһ۶ӡ
ô죿﹬˶һûܰɣ
ȱǮķʽ֪ܶԽԽãλߵļ˾ͷ⣬Ҫأ˵ɹңҪռϺӳ˼֮˵ɹѰǧ֥
Σֵ̨ϣΪɹֿƺͷ̫࣬˵˶εɣ
ӣ˵ȷ֣θϿˡ
.
̫̫ҲǴĵԼǵıӣҫһԷϡ
ÿоһʱʱյʱȥһ룬ٳȥױ÷òͺķѵĹڳʱ˭Ĳס
ռɩɩϷˣʱ͹̫˵˵ˣȴ룬ʱ̫˵̫һ뿪ٿعġ
̫̫ɫ˵
ǰ˰Ƶӡ
򹷻ҪˣοֶŮ̫̫ˤ¿ӣȥô£ֶܲŮתȦˡ
ҴҶȥСʱѹ̫ԭԭһиһ顣
̫̫ĩβֱҪûˡǸҲˣֶŮȻôţ¾ͽ¸£Ҫǣ˿ڹ
²Ķվⲽ
ǺܶδеΣˡ
ūŹ
һת˱⣬ĵЦߵ̫̫ǰ£̫ʱҲǰƤ̫Ҳ⡣
̫̫꣺ǸΣҪҳưͿֱǲеģ˵ף̫̫ҷ檣ŵδҲ˵ͨΪŮӣܽ飬ֻܽ𱰣ʲô˻ֻūſйߡ
۵һ˿а񣬡̫Ѿͷ̫ţһʧ˵̫᲻޽ӣǳĻ̶
̫̫һۣڴʲô⣬룬ϲ̨棬ܳ£ն񡣵֮Ҫʳѵİѱ
üɫسţǣһĹˣһѣհˣ˱ˣն
һڣתլЩڣÿջȥһˣʵڲϵģ㷢˰ɡ
Ҫľﲻֱ߬ĶһЦ֮ȥӣҵȥıһ׮¡
ƲƲ죬Ť߿ȥ
.
磬ͨʵ۰һ˶Ŀǰ£鷿ټθϡ
ѽǰһְܶ庣ϵܣЭѲʡμҼмǱΪ٣Ρ
θ϶ֺЦͣΨη壬ʱսս
ѷԸȻٳڼй˫ϲŰ
θϴǻлϻʺ̫̫̫ĸ
˫ϲ֮ʣ磬̫̫ƥУд£
θϱԤֲ֣ҿɫд£̫Ϊдһʣ
¶ĻᣬԸȵ۶ΪɣƶվƥС
ʲʲôθϾû˵·ΪʲôμҶ޶ֻǣ̫ո˵̫̫ʹμҵƥ˿񡣡
ΰҴ˵ˣ֪أƽƥ˿ɣũ̼֯֡ԱҪæòͽϿ
ûܹǷĲ°θ϶ͷð亹ȷС쵰ҪܣҪһѺݵġ


05 
庮ͽĳУƷ⼸飬гɫѰһƥŵͷҲʮۡƥǶӣμˣθҲ󡣰ְĽ㣬صİ񻹲ÿճϱأ
ǳͿ̫ϢŭθϻæҾ
ֹһˣ̫꼰̫̫ңȴӼʵݡеӴ̷ƣ͵ܵӱ³Ȼѷ²յЩ̰īľ£Ҳðڵ̨˵һ˵ˡ
θŵһ顣ĩ˵ģµĻС˵һֶָͷˮĹ
˵Щǹٷ˹ᡣҳȻҲţһ˽ˡ
μ¹ƾݣ˫³ӵ̵Ǯٰ֮λ΢ⱻǶϣլաֻһΣμҰҵ׾ʹˮƯ
θԽɿתţû޿롣
ֹһ˵ѽǳ٣Ǹåͷһﵱ̫
ȻˣǵѸٱ̬һйǳʧ̫֮˼ˣҹĴծҲ쵽
ɫһֶɡ
ǣȥﱸձۣˡθĶӡ
ʲôأȵصѾ͹ҪˣǽϺ޲ù̫󣬱˵ûƶμҪǮھǵμҷŻ𷿣ҲŲǡҪǲԣμҪ֮֡
ڸ꣬ѵĿ̫̫󡢹̫в֪ͬμҾԲǵˡ
䣬Ǵ˵Ļʵڸ幬ټڸԱ鶨£ּ褰ٹ١
һθּպƥе֣֯תΪ󲦸ƶһأʵ׼࣬ٹԱѧϰθϵİ֮ģ
ǵط֪Ⱥ̼֣ʵǲղǰȥ֤Эʵ֪Ҳûڵնƽߡ
⣬ʵױдͶ̶֣ղϣԭҡܲ˵֪Ҳѿؿڹ֪֪ǰ϶
ǰʲôš
̫̫βһ̫л
Сʱѳ˲Ѿ̫̫밲
̫̫ǿѹǻŭ
̬򷽵
̫̫ãõĹȫѶˣֻ˸٣ɫ£ͨﲻͷϵһ֧ϵһ顣
ô˳ۣ̫̫ǿпñӣΪ̫θúϺݣ磬ҪһЧһɺضգ
ʧЦ֮ǻʺֲ檱˶ЩСڡ
̫̫ѹˣףҪ㻻ЩĴ
Ц΢΢ػˮȵص빤Ϊġ
̫̫ҲȲһķ
ֵжʮ£гۡۡȹȹʮףɫɫ롣ȳ檴òܴˣ̫̫ķԸɡܹܲȵ֮˵ǲǣ
ʵϣȵǳѵ˼ѵȵֻƣ˵ͲܴЩ
Ѿ;һЩʷе򲹶Ĳ¡ʺβȹ֯ӡ
ȵ۲һŮӻ᲻ϲĿ޳СΣ϶СӦҲӦʹЩ˵ٲãҲøļҳ
ⲻ֪ʹ֮һ빤ֲڵʱֻǻʵ⽻ΪʺģѾ˼ߡս˼£ѡӯġ
̫̫оֶҲĿɭȻرѡ
ټʮ꣬˵ֻͣǣòűɾҲűȣһء
ֻǰȻȻһۣĪѹ
εѹ̫̫˵衣ϣտɲî˾ô
Ŀֲ࣬øĹٴī˾ɹһŮ޲űǵ£ƫƫ֮治ǳĻˣ
ĿתǾ仰˼϶ΪŮûвŻǺƷ£һ˼Ů޲ŻҪƷ¡ȵǰ񣬿ɼһߣǾ仰ڿ檣ҳ檶飬Ǿ仰Ҫ˵شʻٲЦ󷽡
̫̫ǵͨ졣Ůˣû飬Ц󷽣ƫûҲ
ˡ
Ҫ㡣̫̫Ȳ˳˳ǰμƥУμҾƥʲôģҪҵҪ˵ûϵ
еʹ͵»ӵĸƥʮƥΪҿ֦ɢҶȷʵǹ͡ҳʺ´ӣȵҲ˻ʺĸǧĶվԭأһĵĮ̫̫󣬻ʺĸõһǧĶҪϤĴܹʮ֪μҵĹͣڵõʹʤʺ󣿡
̫̫Ŀ¶׹⣬Ӱʹ͵󣿣
Ѳ⻰磬ϷҪٳйǱ곤ġƷͬǲҲҪͣμӵйȷղֲҪְͷЩֵĹԱǲҲҪͣȥ֪ÿǮҲİɣ
̫̫ŭĿӣ㣬ǲӰʹ͵󣡡
檲΢ЦθϾ볼޹أȥ飬ȥθϡɲǸҵ¶˲Żϡ
̫̫гݵҲҶ䷢ģ
ɫǻˣʲô䷢ģԼ㳼𣬻ɥ£Ҳаˡ
̫̫ҪԺˣںԣĿŵ氧ңԼ˵ʲô𷣣
Ŀת䣬檴ںδ϶䷢ģȵ׿ڲ⣬йĻʺǲ檷Ҳøȵۼ档Ϊ̫ģδšñӶѣѵͲô
һأ̫̫󳹵Ϊʹ
ȵӣȴûһջʺȵ۵ǻ֮󣬲ѭ̫ȵλʮ꣬ЯμңŲм
μҵ£Ҳѹ̫Ƶˣʮ꣬ʮʺΡ
뵽ЩĵĹ̫̫ٴѣȻһ֣¡
ѳǡ
ǵıӰ̫̫վ಻סշҫδزյĻ
˭ֲǣѻһЦζصһգҪһ񣬻Цɡ


06 
ѳӭЦŸ̫밲ϸ̵İѡ
ЦӭˣȴԼܹŹ֣ﷴУϱǲ䲻ȡ
ڴˤյǻæȥ̡
·ϣˣղǣصйȥĩ̫̫Ŀй빬ȥˣǺβ»ڲ֤
һתͷʰλµ£ôôͲˣ
Ц𣺡Ҹͨҽģ˯˰жѣЩȫǰ衣
˵ǰƽû뵽Ǹ߶ģմӹص˹С˵󣬲һЦ⵹ãԭҪҸͷǻء
ʺ밲ɫ˲٣üӯЦ⣬ּ̫ܲǾ˶˳죬Щ̶ͷҲͣˣ̵ǰ
һЦ̫̫֮Ϣٲ÷ɿشʳǣӰţٲּܲ£Ļˡ
ʺһתۺУ̫̫ûΪɣ
ҪΪҲ¡ѵ֪᲻Ǩŭ㣬պǴȥ֪һֻҪʺϵͰ˰ﵽס
ˡʺмһЦһȴüô˵󲻹Щֻ£̫̫ҵ
Цˣȴ͸䵭ζ޷պҵˣѰӦɡ
ʺֻ֣֮̽صͷ
ʵ۵ǻ޵֮ģǲȵ̫̫ۡ
̫̫λ֡˵ЩʺǾˣȫȵڼ͵ġ
ףȫյĹٻͥ
ǡʺ̾˿ϵĺԺǸСٳ
һ֣Ϊ˼Ҹޣ
ʺ룬Ц貣Ҳûáűģﻰ
ЦЦ
ʱѷԸֶ̣Իʺƽ
áʺ̾ϰǺð
ûôѧѼǵãǺӽ꣬ʺܺá
㿪ʼѧˡʺֻǶһϲͨҲ֪ѧÿյʱ򿴿ȵۿǵ̫ʱͽ̵áǰԹ˲Ͼûᣬסˡ
ոϿεʱһȥơ
ţ
ƽ첽߽ɫƣʱ͸ŷܡ
ƽʣ£
ƽԹ鲻ף̫
ʺüСӣ͵ĵز
ѲΪ⣬˵
ƽ̫ôɣֽ̫̫̫ô̫ҽԣҪʸο
ʰң֮£Ҳܹʵģ
ƽһЦ´ѣȫµ˶ã̫ȵʵŸͷεĿտӣҲ˼ڳף
ƽôĵӣʺʵָ̧Űƽߣȴб汾ȥ幬Щ˵᲻ȥأ
ƽ죬ܿҹȻʧˣ̫ײ̫̫ô㣿ʲô飬Ҳи󵽰ɣ˶٣תѣǸҸͰ
ͣǣǣĿﲻмʲô
㣡Ŀһӣðƽ߳ŭҪǡ
졣һ䡣
ǰЮסƽһ⡣
ʺһֻ⣬ѹѵ̫ˡƽƣžԻһͨӴȥضġ
Цֻ꣬㲻֪ͷ¶ơ
ã
Űƽ̫βˣѻס֣ٶײңһֻʮ⡣ˣ˵ʲô˵
ƽʶȴһ¾۵ֻô֡ʮ̫̫ǰܾ磬ܹίҪ裬Ƕѵߣ֪ԷģܲܳǰŪԼͷһ㡣
˵߻عȥѵȥҲС¡
ƽתߡ
ʺʱߵĹŮơ
Ů¸ϵƽǰӦе
ƽҧҧתǷ¡
һתЦȫ˻ʺ˼̫̫ǰϲǡײң̫̫Ĩô
ƽõᣬǱѡ񣬹ؾص̫󡢻ʺˡ
һ䣬߰ɡ˵ġɡ
ƽˡ
ʾ⣬첽ȥ
ѻ˻յ²裬˼ɫģԻʺкϷǸˣꡣˣˣȴΪȻ顣
ʺЦ绨Ͳء
գʺǰ˱ٵ㡢괺ˡ糣ʢŵĹ̡յĳһˣһһЦԶˡ
Ц㣬ƹ޶ˤʱ򣬻Ƹ壬·ģġ
ʺȻ̾Խһֱ̫̫󡢹̫öţõĹطһΣ־ǾûĹʺˣȫûͷЩūŵɾǣѶҡ
룬һЦҺãô㼸䣬ˡ
أʺҲЦպٲ᷸ˡ̫˭
պ໥ŹѵǺ֮ʱҲҪеղš
ʺȻǡ
̽ƽڹεˡ
ѷԸ͵ƫ̫ҽΡ̫ҽ̫̫˶ˡ
.
ƫڣƽϣֻ˯ˡ
վڽǰµضš
ʺǿʲôأ
ú̫ҽưƽкβס
̫ҽǣϽ̫̫۰ŮĻ˼
ʱЩԽԽŹ֡
ﲻʱص뼸λ̫ҽǡ
òá̫ҽͷҡƲ˹ģƽЩףֻǡΧ
Ѵơ
£ֻ̫󡢻ʺ
̫ҽŻʺ
ǿЦѵﲻ㻻ˡ
̫ҽп಻ƽϲ
ʺֻ¶顣ƽûɻ飬Ǵġ
ȴǵȻԶԣոŰƽˣԭô¡
̫ҽ
ûԻĵزôͿˣ˵ˣصֲô
ˣʡ
¡
ףص˵ŮϲͷҪرСģ֪£Ҷϲ𷣰ƽ
̫ҽҪˡ


07 
ʺ̫ŵĻЦֲҡ
̫ҽ侲̫·ͬСɣƽû顣
ȥ̫̫ˡеصܺԼͳɣðƽѹ
̫ҽæǣæҵشҽ䣬ȡ
Ƭ̺󣬱еİƽתãȻôŬػţֻǵԼ·ʱȻȵʲôҪˤ˲ʱ˼ʱסһĿڱǣ֮ʧȥʶ
ѣµأʣ㡭̫ô£Һö˶·ȴĪЩˤεˣٿô˵ģһˤô˭
ʺüĿǿЦ⡣
ôˤģֻˤ˸ӡ
ѺƢЦЦ˵ӽ󣬰ҿɲ㡣
ʲôкˣƽָţߣȥ̫̫˵
ЦŨ԰̫̫꣬ܿ͵
ƽһͨһǰϡ
Щʱ̫̫ƽûһţȴţɫҪγˮ
ڳ
̫̫ѣô£
̫ҽ˵
ĸƽվҪ״
ѵƽ鲻С˵Щûõģ㻹Ļġ
㣡ƽһŤߵ̫̫ࡣ
ʺͷʵûۿǶˡ
̫̫ɣԸ̫ҽ˵
̫ҽѹ˵˰ƽϲ顣
ʲô̫̫Ŀ˲ֻ˼ϢĹ͵ܣˣ
ƽʶ˸ʯˡ
Ǿͻһλ̫ҽ˵
ã̫̫ǰҵ£ġ
ˣ֪ϡ
ʲô̫̫޲ð̻̫ҽУ̫ȴҪź֣±ɣ
һЦ޵ἰ֮£ȷ̫ҽУװ׵Ůӣ˵СҲ֪Ļ֮ô÷εĶ
ȰУ
ϻѣ̫̫αش󶯸λ𣿡
ʹƽ뿪Ҫ˭ţ
Цǳƽߣҵˣ檼Ȼ֪飬㲻ݡ̫̫ܴң
ѣֱ̫̫ҪΥ氧ң
һһ롣ؿñˣҲóһסѲΪȻ̫̫󣬡ƽٿεû˵ߡպиʲôҪʲôģҪиӦ˵˵Ȼǳ檵ģ
Ǿ͸߻ϣ̫̫
ôƽһʬһҩ䷢ֵ̫̫󣬡£Ϊӡһ̵֮ĲࡣôΪ²ʲôƵģ
㡢㡭̫̫ǻҵţҪң
˵ģ޲غ档Ѿ񾪻̲ѵİƽô˵ҪҪԷ㣿
ҪҪƽ䵽Ķǹɥڼ仳ġ
̫̫һͷۻϼӽģŮôôϣ
ɫ԰ƽԼŰ졣
ƽ˺һӣ̫̫ǰĸҴˣҡ
̫̫üġѳ˰죬ƽͺ׷
䵽ηϣֺݺݵػӳȥ
ͷΣһֱվڰƽǰܴݵش˰ƽһѡ
ƽǲ֪ݵһơ
̫̫˸գһʱղ˳ŵȥ
ҺǷӦ죬ʱקס
һЦ̫̫ϢŭôΥ˼ȥˡ
ȻѾȥˣղ˵ôⲻǳôϷˣ̫̫˫˻ѣסƽ˫һȥ
ǵͺ
̫ҽУأ
̫ҽ̫ʩʱǶѵ̫̫Ӳףʲô飬Ѻ顣ūҪ̫̫ع̫׼
Ѳ񶼲
ʺ
ʺȨû
ƽڵϣεĻǴˡ
ϲǱȻġ̫ҽֻѣϲܹЩףγٶۣҲͨˡ
ôǴͷˡ
ô죿
̫̫ʱ򣬵ǡô̫ĳϼݵ
ͿҩĻʵ۴߽񣬡ĸ򰲡
ɫºͣ϶ᣬҲ㽫
ʵͦ˼ģ鴫ȥЦһƬлĸް̫̫ʰ
̫̫Ȼˣȴû˵
ʵ
ʺ˵顣
ʵţӹ˹ٹ˹ƽʱĿУТ֮л֮£֣㵽֪֪ʲô
Ĺ˻ϣͬʱȵȨ
ƽŵһ£
˭ģʵʡ
ƽҡͷ
˵˭ģ˵ʵ޽ʬ
ƽ͵͵ʧУҲܺΣʵص֪ò֪
ʵյˤǰ˵˻
Ĳ֪ƽ޶ˣӣȥһ͵͵͵ĹӣŸٻ˼֪ˣúˣĺĲǵ˭ˣӶǵá
ʵĿࡣ
ʺҪˡ
ٵʱŰƽ˷ָĻ´£˿ҲдֻʺԼǰ
ϣڻ̫̫غ棬ֵϣƽҴñˡ
ʵ۱һۣЦ䵭ƽʱ˼棿ʱǻˣΪɱеĽʿʱĹȴȵ۽飬Ⱥʶӻӣֵ¶Ǵǧ£
Ǻ⣿Ҷˣ̫̫
ʵ۲
룬̫̫Ҳ죬˵ҲǱ£ͲС
̫̫ᣬʵΣ¶ô»СֵǷ꣬յ˵£кĿȥϵ游ף˵Ͱȥȵ˵˵ԭί
ʵۼţȴҲ治֪ô죬һǽı飬ѡ
ѵȻȻˣϱ̫̫ȥȵŰٹҲǰȥ˳£ֵȵˣٹ֪飬յ˵£λڵĻ
ԶԶԣʵƵƵͷĸ˵ǣǶۣǾͰų󣬵ҪĸûһϷ


08 
̫̫ҧгݣѣҪң
ʵ𾪣ĸôֱ̫䣿
̫̫ŻʵۣĿôУ
ʲô˭˵Уͷ˻᲻Цޱ㲻ö֪ˡʵ۲óҲͷŮִ˵ǰ£쵶ն飬ƽ㹬Уó޵ּ⣬κ˲׼̺̽ģ׽ߴ෢䵽ׯ֣̫ҽҩ
̥ĸǸյģתأƫ˲ݵΣµȵзСҲδ֪Ҫ£ȵҪթʬ
̫ҽ
ƽϥе̫̫ǰԼ뷨ӡ
ʵ۽ʺ󣺡˵ƽ̫̫󣬾Ȼʵǲݡ
ɣѱõܲ˴ͬС졣ʺǡ
õôҲˣȻ˵£̫̫ȫѪҺҪˣٿǰһѱһİƽĵʧˡһʵּ£ջسɣ
վһۣǵ֣ȥ
ĸƽקס̫̫䣬ȴݺݻӿ
ʵ۷ԸеĹˣȥ֮ĸ˵˵񣬵ΪʺڣЪ˼л䣬ǻ˸幬
ۺദΣԻʺϵΣƵġ
ˡʺЦȵ۴ͻʱңҲɻ飬ѹԵֲּܿ˴֮󣬱˴˶˭иˣġ
ӵĵ͡һЦ
ʺ鲻ֵ޵֮Ľˣͺ棬ǰһ˵һԣҪ꣬˻ķӣ˽ҲҪ˳֮£֪˭˵أ˵պȫù˴ÿռӵʱʡײ
̿
ʺҲЦ
Ǳߵ̫̫صʧȥˣˤĶȫˤˡ
һǽ괭ʱ򣬹̫ű̫̫󣬰ƽô£ôͱˣþȾ
ôȣ̫̫ɫ𺣬˻컳֣ĩ˱䣬ȴ˰ң˵ʲôײ̫̫ǰҴģպðҵĶ飿
̫˵ɫ㣿Ҳ֪ƽģƽ£ȫֻ֪ȴϤĽ̵˵£Ҫ˭˵£
룬Ҳ˵ڵģֻޣ˵ٿֳģǲ̫ŻϴðƽģǾϲ⣬ش
ǰ뿪ʱ˵Ҫһ֮ϲתͷ͵ˡμʮǮڹִ̨ͼıģҪᡣ
̫̫һ
ūڣɫ䣬ԼΪͲ
˵ǵ¶ʱܳɣҪҪ˵Ҳָˡ
ڰˣһ֤һնȻ¡һһգūžͲǰˡ
Ҫȥɡ
л̫̫¡£תϲɫ
̫̫Թ̫ҰģΪ˭ҶҪѣȵõİѱ͵ȥջسŰƽ
̫ȴûôģ˵Ըˣˣ檱氲ƽлĴˡ
̫̫ٲȥڵ
̫ಽİţ檲ãҲʣֻǾţҵô򼸾䣬ôУǳ˿ͷٲùȰ̫̫ҲãҲţ˵أ
̫̫Ŀ΢˵ǣҾһˡ
ǣϷˡ˷ּ̫̫ܲڹǰһʱ˴ֵһʱŵ
̫̫ǣ밲ʱҲƽԹƷø㣬ʱų޵ӵ£˵Щ£ȥٿ
ʱѽҪ˵ϱûƢƭʵڲףѸ̫̫ԣⲻ̫ɵˣ
ǿȵ۵گһ£µۺڸ˼һ££Ҷ֧Գɲˣˣôܲк£ֻҪ̫̫һ治ТñӿѱʧȥбȵŵȨ
Щǣϱٿʱɫίʵѿ·˭Ƿǰ˰ӡ
̬ȵȻԺȥͨ
ǿʼ򸹸壬˺üȰ˵ѲҪâ¶³̣Ȼ
̫ϰ֣ûռλ˵
ϷˡȻǰ߸ǵô᣿֪̫
̵Цݲ䲻ȣ⻰˵ģûûյģٿǰū̫ʱôܲ˵˶٣ǷһǷλأ͡
ϱԭؽ˰Σͷ뿪
ʱ鷿ȴûϰ֣Ǳ߿밢˵
ū澵ٿʱڰ٣ַ׾ӣʶơ
ûзͷ٣ʡ
СһЦȵЩǿõģܿ͸ū澣Щצ
˼ΪʲôҪ˸㣿
Ǹˣý֪ūһЩ£ֹǣū汻סˣֻĶ䡣
ֻ˵һۣѾͷʱҲѧЩûõĳ滰
Цǳ滰ǵ¶ĺࡣ˶٣յѸǰһ
ü˵㣿˵䣬˸źâ
æūȸ˵ˣһ£ҪǷݶģƾͼƣȥ̽ū澵֣ŲôҲֻǱȲ
Ŀ˼һӣУʲôֵա
ѽǻаôЯֱ󣬡ǴЩֲӦū澣вܳɵ¶̫̶У̶ĸţôҲЩȡ
˼һǷ׼նֻ׼㷴ʰҳָ֤˷ָЩоһԸϸʹ㡣ɡ
ˣеֻĵů⣬ЦǣŲسȥ
ѻͳ죬֮ȥʺҪصĿ裬ֻ̫ͷѹˣñ㽫˴ٿ
磬ʺźȦ밲Ϻżɽյ˷ԸҹһͬһЩĿ⡣ɵǣ̫ൽ״̰޶ȣ˷ָо


09 
İ飬ϸ˵˵
֮ǰ꣬ƹܣĿϣ֧ĹһѰʵʵֵǮһɡ
ʳеĹˣʱＸȵλڼ䵽ҡ
Щջ𣬡˵ȥ
ͻҪᵽˡʺ״Ĺھǣʮ˽լʮ߸¡ӣ뺣˳Ըɹɡǹ˵ЩҵǹС
Ժ˵ĸɹɣʣҲ泤šüǺˣεˣ֮˭
ʺ꣬æվʵػǴ޼ҡ
θ޸ϣĿɭ
ǡ
̫̫أ
ʺ̫̫ǲ֪Щ£˽뺣˵˼͵ЩУμɹɡ
λǴ޸ϵŮ
ǡ
Ӵżһ£θܵŮ
ǡһ򲻿ΪμҰʲô£̫̫󡢹̫ǲϲ
ʶʺϻ̳ϿֵģлҲǳ㣬Ҫ¡
²Ź֡ʺɫȻСֹ
ѵݸһյ裬뷨ӣҲšĵ̶ʰˡˣҪѧᡣ
ʺȻͷֵǣθϰɣ
ȻһתЦЦ룬θ̸θ
ʺһܣĻǶλüҲ磿
ҪûˣʲôҲ磿ѻЩH¶ʺ˵˵
֪ʺ
ʺ۾߲ѣǸūţϿֶγͽ䣡
ѵ
ʺȥ֪ϣҲô䡣
ףӴŸҪЩ£Щֵ̨ϡҵ綪䡢ˣڳĻίʵЦ
ʺǣˣܿۻյһ£˵һֱ밲һˣ
մ
ʺ뿪ȥ˸幬֪һи֪ʵۡ
ʵֱתĥ޵ֱūţ͸ðƣˣ
ʺְĩ˵Ļ
ʵ̾˿пࣺڵȷǻ֮Ĵˣһ˸״ֳĶ˵Ѿ˴˭ţֻ˵ްӹˣ׷ꡣƽǸ۵ĶǵڲͣʲôԽǿڿҪˣԽûƤûĸ˵ĹȻٰ
ʺעĵܵ˱𴦣ĸʲôʱ˵
ˣ˵ʱ򻹴ءüΡʵ˵
ʺ˵ͷȷʵе
ʱ򣬷̫ͨ˻˼ؼҿܻء
ʵ۲ͷһ֣׼ˣ˵ȥͱˡ
ĬĬȥˡ
ʺ˵ǹﱾ͹ùˣ㻹ѩϼ˪
ʵƼʺɫֵǱӲģؼȥסͦõģһ⡣
ʺ˵ⶼʲôȱ۶ĻɿҸضȥɣǲɫ檸ˡ
ʵһĪҲûʡҲڸǰٺò۷ҵң˵ŮɫˣŮӳ˳ƽնԶԶġ
ʺϻعѡ˱⣬Ůܰȥʾ
ܰհ죬Կοһŵʱ˰Цʣ̫Ҳ˵ˣ
ǰ˻Ǯӣ̫͵ĽӶ
ܰݸͷҸʺһ죬»ҲǮ
ֺ䣬𣬰ʹֵͣҪŵùٿд飬ū澲ǲ˰ͻȥ
мúۿдŽ
ֵ̫˵ˣҲˣպлˡĵȵȡ
ǧл߰ͽӣɿ˲١ҪЦȫȥ̫ͻʺԼͷ
תʺЯٿ밲
ʺŽжʮ
һ·ֻʱ⹧
Ѵй񣬷Ըϲ裬þ˵˵
˳ǡ
лʺԲ
޾ûȥ밲ίʵټ
ʺ
ʺ΢Цûʲôģֻ˵˼Լࡣ
мһЦӦд޾˷磬׵ģʺ˶䣬밲
ԭˡ޾Цѣʺͣǽõĸ
ģʺÿնַϻ᲻٣Ѱ˼ţ˿ڲ衣
̫ǲݻͨҲΡ޾תѣ˸ټ䣬ǲպǲҪЧ̫Ӽգ
һۣޣݰף˵Ǹˡ֮󣬱ؾ᣺ҲûΣ㿴ҵϰˣǷҲҪһ¾ϰԣ
檲ҡ޾æ񣬡ʧԡ
ˡţͶ˲ƺʣҲʾƽ
޾ȴٴ񣬹̫ʺи֮롣
˵
޾˵ţռĸ̫̫󡣲֪̫󡢻ʺܷ¡üĸ̫檹С
΢ЦҶ֪£֪ˣ
ˡ޾йȥǱߵĹһ䡣
£ܴģ֪Ҳ޷֮ڿǺ⣿
ʺһ̫˵ֲĵˣ֪޾ҪùЦ
޾̫ֻǴɣ̫̫檲ǲȥ˵ĸ˵ġͣһͣȻڹʱĸӹǱ㲻á
᲻ˣʲôѵȻʣڴ̼йΪϻʺˣݶ䣬ʲôͷ㣿ΪǴθŮ
̫޾Ǻ
üǳЦѾҧЩأſ˼
̫ȻЦ̾ȴɢ˵ĺ⣬Ȼֶ
˵̫󲻾Ҫˡ޾Ȼٲʲǵ
ա䣬һɢ˰ɡ
һˣ׷׵޾밲ΪŸ̫죬̽ϲããϹQһ㺦ñҲȥҴҡ
תߵʱб˴޾һֻۣ
޾ˣ̫̽ܰԵʲôز棬ֺγҪؼ̽û飬յ¡
ںˣͬĻȡǰˣұ׿ڱ
С̫ǰNɪۻ롣
ð


10 
޷ڸԴ̫̫߿ࣺԴܹܻ˺󣬹޼ҵʹͱǷ¡
̫̫ĿЩӣʲôз£ǰ¡϶޼ҵúôӦģ
޷˵ͻһԼ˵˻æʧԣž̫̫ĸˣίʵ
ˡ̫̫ʾƽȻǣֻǣϷ¶̫˼ô
޷˻صǰҲ²⣬̫̫һ㲦ƶ
Ƿǣ̫𡣴ȥպµЩ˰ѱ
ǡһ޷Ӧòǿ
ʵݡ׬Ǯʱôãôܲ˰ѱĸ߽߱ǽǵ˷ģΪ󻼡ɾ漰Щ£ʵڲܸ̫̫ѣ
ߣ̫Ķ̴̫̫ڹ⣬¸ࡣ١
»޷¶ϲɫǣ
̫̫һ֣°ɡ
޷ˣ뿪ĲЩ
̫̫ıӰмЦЦôļΪǰһ뵽ĸŮСһֻϧǲܹˡ
޷̫̫õϢȴֲֻᣬճ߳ȴǰĹˣɵ¶ɻ
Լǣô£ǲӲʣ˵ţ²Ľ
˷ģЦЦģֻǣ밲ʱŭ̫ա
޷һ㶣ôᡭôôðʧӦð
Ц
޷Σȡһĺɰ
ǲźۼص˵࣬ɿսУתŴ޷߿ȥһΣ΢˵ҲصģζҪѰͷЩ𷣣˲źñӣʲô£赣κθϵ
޷
ūֻ˵ô࣬˷ľˡͿ͵ơ
޷˱ֻлظ
ۻ޵
̫̫ʣȥˣ
ǡǵūҪѱ֣˵ܻϲ
Ǿͺá⼸գ̫̫оһӵˣٲᱻ
ջʺٰ칬磬ףƷϵĹԱЯҾ
̫̫ЦˣױǲޣҲд⡣˲٣ãҲѳ֮ͥ¶ζ
.
֮ڳ󣬴˼ÿװεý̻Իͣݶ磬⾰
ʱңԱȫ롣
̫̫ȳڳ֮ǻʵۡʺ
ѵģȥգЩģٲĻҪȥǺΡ
ҺðˣЦӯӯս
ֻţ°ЪϢŰ
ǰˣŮ죬ľ̫󡣻Ĵ棬޲ÿš
ĬĬ֮У̫ĳ
̫ݵ
ԵۺΪ׵ѭȥ
ŮӣͷڣĺҷشվӺݸ߹¡
ǣΨһѡ
˲ذ֣ӵ̬ʱϡ
ѵ̫̫ǰʰ
̫̫ǰߣЦݺͰɡ
ѾԸƽ
̫̫̫󡢵ۺͬʱ˱ͬһϯʽʼŷһζ
ĸλģǸλǻסԱҾ죬ƷŮ֮ڵࡣ
λʵ۾ƣǹسҲŴȤ̫̫̫󡢻ʺ󾴾ơ
ǢķΧУϯǱߺȻǵĺϷˡôˣ߲ͣھ˭õλߵĸ
ѡʵۡʺδš
̫̫ȴӣĻЦ⣬ʵϷˡкβף
ʼϱæǰ˵ڵء
а
Ϸ˲ִٵ۽ǣǰʧǣ̫̫ˡ
̫̫еص޹ˣζ㳡ϣĵ£
Ϸ˳ҭһ£ռ̫ǰһЩ£ΪЩ£ǰսûܼ̫˵괹ͷƵƵᡣ
̫̫һۣȺ͵Цʲô£˵˵̫ϹͷŽĽᣬٻ⡣ҽպԸһκУ֪̫ӡ
ǣǣ檲ԡֶϷ˵мˣϷ˿һαһΣǰ˵ɥǣ˵ʲô
ˣЦԷǵġ
̫̫ûƢˡѵǻóȥȻǰԱҳ
Ϸˡʧǣ̫ˡ
֪ʧǻޣ䣬һؿ۶궼Сˣ̲סᣬ뽵ȴˡ˭ǵĵ̫̫ʣȴ˽ٺ»Сʹ롣
ϱлΪͷûܿԹߡҪѾΪ̫ҪΪİкƣǲŲ뾡ǰա
ҵĵǰ񣬡μ޷Ͻ
ʵˣ˵չŮ£պǡȥɡ
ʲôЦĸôˣһ̫﹫˽£ҪǸŴ֣ʲôˣ
лԭĸ͹ɩʲôʱ˲ɣƫҪʱѾǸСӣʲô¶ɲʱ֪ϱǱǱ߽һ
ԼĸĸףλһЩ£Ǳ˵ʡƳĲ
ˣ̫̫󸽺ͣҲúܡ
ϷˡٲĨᣬǰߵ̫֪꣬ιʧѰţھǰȥϣȴ룬׽
̫̫ʵΪΣ
ΪϷӲͷƤΪ̫Ͱмһȥ棬мȾ˷纮御ͳϱͿΪмǼܲס̫ųŵģһӣǨŭˣ̫ʧ£йء
Ŷ̫̫ҲǨŭŮ
ǡ˻صɥǰһ꣬ķʬһֱѣңȫ޵
̫̫׷ʣʵģ
Ϸ˵˵ó̫⣬ǺͿˡ飬֪ԩ̫мţиͬˣȥΪųﱸ񡣡
飿һֱԹ۵ᳰʱҪϻذҵʱ򣿡


11 
ϱ𲻳شҪѣѱҪԲѣǰûǸ¡
ʺǼ²˭ţǨŭ̫ѣҪ𱣻ֳݵô֮µָʵΪŴԲլǷǷǣ֮ͥվûʲô洦
ܶĬĬףʾͬ
̫̫Ų뿴ƶȻˣ뷨Ӵ̫ĽǣµĻﻰ⣬ȴô͸Ľ˼
Ϸ˼̫ھ֮󣬲ٻؾǣ˷Ǿԡ볤ϱģҲ޴ֲǰս̫˵˵Щ飬ⲻǣȴ룬̫û
Ϊΰ̫̫ѡ
ѿһۣصٽġҪ檣ȵӣǴӴֱӻƵٿ
˵˶٣ǣǣǣңնλڹվһʱڴһʱԼĪʱѰŮ檾ǵǲ׵ҲܶЩظЪϢ
һǵ˽ֹ̫̫ܶϱվʱǿѣһȰȵɣɻﻰǾ̫Ĺ²ţûģֻûóѰˡϱҲǷ̫̫Դˣջһһ͵ģֵʲô˲ɣ
̫̫󵽴˿̲ŷ֣ʱʱ̶̿Ŀܣǰ޽ɣʲô¶ⶶ䡣Ȳܷŭûͣεÿԡ
ҡͷ̾һȻǼҼбľƽ˭뵽̫׾ġֹס˻һۣȫȻǿùӵ
ѵû
ʵ۱ͬĻһ̣㲻ϸ͡
ŵȢ̫ʱǻ쵰ߣ޵ֻһ£͹ӦһӡõһһҪȢĸ󣬽иʲô¶쵽ɽȥ
ϱǷ˾ˣҲΪβûУ
ϱæҡ̿֡
û±ȥ硣
˳ǣһͨλΧͶıĲмߣֻҸطȥ
ʱ
̫̫ͷһϲɫһˣūûܳ¡
ŸŲҪŻ
ҽڻشǱֳˡ
׸ŸϵķվŽǰϲ˵һŮŲǳ⣺ûأҴǰ˭ĵӣ
Ůأɪɪ૵˵ʲô
̫ǿǹŮòͬʱɫ
Ѹٽɫǿ첽߹ȥŷǰЩӴ򷢳ˣֻ֪ˣū澴⣬ˡ
ŷ˶мӣ˿ȴȹĹ磬⣿ÿǸ˵СŮ̫ʲôģ˲ܵģ
ͬʱѸٵתԽŸ̫ʦѣŷ˸ǵΪκ˵ɣǰһĻŸϻ̫⣬ȻзǳֵһĺġôҪҪմ֣
ҧҧʺǰʾߵŷǰأվƱˣιʣ
ŷص֪˫ֱּûˣҲ̷ƣ߯ûˡ
£棬Ůһ£Ը֡
ǶԹŮĿ¶׹⣬תȴǫЦֳʲô֪￪ū澴ɡ
⡭ԥš
ڼ䣬Ůһ˲˲ضǣųǵĿ־壬ѵŲΣڶһ㡣
̵࣬õʾŮ
ŮؾҪҪңҲҪҪȥǸطȻ˿Ƶģ·ܵۺǰ˹ڵأϡ̫ʺūԩ飬ҪǺʹ̫
أĿѻȸ
̫̫üԤ͸ˣæǡ
ǹŮ࣬Ůʱ񲣬Ϊ˲ű򷢳ū²ϣֻ֪Ȼūžȥһͨӡ˵ţתԸǰ̣Ӵȥ
ŮƼ˹ɫξҵزһʱ˵ֻǻ޴ҡͷ
ŷιǰ߻ô£˵˭ҲǷ֮˰ɣ
ŷΪȻϵˡЩء
˵ɵ㣬
̫̫޲ûɫ󳼶ڣαΪū¡˵£רȥǡ
ŮʱѱקһΣ̫̫侲غ̫๬ŮΪʳҴƵ£̫󡢻ϡʺū

ʵ۷
̫̫
̫̫Ҫ˵ȻãԸūϳȥʮ
һ֣ڽȥŹŮ¡
̫̫ѣеŭ
һЦϵķԸӣίʵҪãҲİ
Ůûǯƣϥǰ˶á
ʺ̧ͷ
Ůǣ̧ͷ΢̧ʺӣûа֮
µشŹŮĲôЩ죿ǲڽñֵǰС벽Ƭ̣ףȷʵǡˣǽ϶¹ˣϸ治ϡ
ʺʹŮǲǽ϶
ػʺǡ
ϸԩĻᣬʵ˵ǡ
ǡ
̫̫Ǵͷӣ֪Իʵ۵е£αصڴͽЦʺ󶼿˽
ʵ۵ģģλѾ÷ɡһٱԸ϶˵
ϣǰһūء
ʵ۴ҪôҪô

϶˸ͷֱͦ˼ū澱ڽñֵȥ£Сһʹū澵˹ʧ򷢳ūһţ㱻˽լ°ߡ
գҪū澷̣ū澲ӣһϢٵģǱˡ
ū澼ǣ˵̫๬ŮΪʳһ̫̫ģ˵ūһ΢ĹŮʮǰͱ̫̫
ἰ̫̫оʵۻʺͬʱɫ


12 
һɺԣ̫̫ŭİ𣬴Ż׵ָ϶ʵǵ죬ڻǰߵڰݰңˣȥȱУ
֪ʹ˭ˣԶˣȴ޷庮Ŀ⣬ȥվǳ˻ȥ
ҳ²Ҫճ
¹̫̫󣬱顣ѵ̫̫еҲ϶һۣ˵ȥ
̫̫ɫ֮࣬࣬ƽδľȡ
˫ϥһȥ
϶һū˽լ£Ǹ౰ӵ˽լЩӣū澶Ըڱ̣ܿ벻ôģҪ֤ݣū澵ӱ֤ݡ̧˫֣ת˫ϵˣū΢
ֱкܶԵˣʮָףϸָסָ⣬̡ܹ
˫Ҳˣعڵء
϶ص㲢ǿūԾ˽լӣլԺ߶׶Ŀòٺŵ飬ΪŽЩһͷð״¹ǡ̫̫ū澲ֻϿҪǣū澵ˡ
ʵ۵ʵûǣˡ
϶ͷлĿ綾һǣūܵĿֻ࣬꣬˵ã׷ǹ󲻿ԵĵλֵأԲɫˣ磬ūȱ⵽⣬˺һС
Ⲣʲô
Ƕ˽լǶ˹Сլռ֣ʮСԺԼĪһ룬νĽ檣µģǰг衣
һ䣬ͬʯģȻ󲨡
ʳϲ̨棬һ˶˵ǰҲû̫ĸдǣ̫̫ʶŮ٣˶ʳٻг裬δš
϶ͷοס̫̫ӴݳߵŮӣʮСʮ壬һųԹĸū˵ǷҲ̫̫͸ġ
ū޶ۣίʵʳ£Ҳûû˵ˣ
Щг裬һЩǹһЩǱǿ°ꡣȥµףūۼһ겻裬ڶ
⣬˵ףǹūţȴռݰֵլԺõû쳣챦洦ɼҪǣլԺֻǲҵһѡҪ˵̫̫͵ģĿⷿѿһ
˵ҿڿ԰ң̫̫ЦһҪûǸĨڣ˵˭ָʹģ
϶Ϊ򶨵תʵۣϣū˵һУһ֪١ūаԣԸٶ˱
ʵʵլԺںδ
϶ʵ˵ˡ
ʵ۳طԸ֣ȥ顣١
ǣ
ݻʵۣʵ۵ס
ѻŷˣǴ϶ȥٿŮҽΪҽΡɫ˵а
˳ǣһһҷ϶
϶
̫̫굽˼㣬ָ֪ܵʵۣҲ磺Ǽ澻ﻰⶼݰңδˮʯʩʲôģ
ѻһû
̫̫һԶԣ̬أԼģɹȥլӱţڵȻ
˵Ǻν˭Ҳ˵ϴͣ˻֮ǰּκ˲ó빬ţ˳ȥɢҥԡ
ĸǼǡʵ۴ȥ
̫̫ɫɰת죬ɺ÷ϣЦһǻϵĸȻһˮȻˣֺ̫αЩڶĹ򣿡
ūŵожວţ϶ó˵ȫ档԰ꡣ
̫̫ɫʣǳĬȥ
һϥأ·һμɵĹŮѲЯİûԹĿ
ʵ۴ơ
½ŮְѰڵϴ򿪡
һ˲ᣬԵ鱦Ρ
˲͵ʵǰ
ʵѸٷš
ҲѰŵģֱӣҡ
޸ϣȺػ
޸ϳǣɫֻ̣˹е΢Ц
ʵۺ˲ᣬ׵ǰǲıʼǷҪʵ
һƤЩ̱ȥתͷŮúܣ֪ںδôõ
õνĹŮһŮ
Ů̫ķԸڹס˲鱦
˵Ҳ⡣
̫࣬ͣõĶǹ֮԰˲ڹºԺ𣬱˽լ˵ߣû뵽ԼһϦ̨֮
ʹ˼ʹѰԾ
ֻǣƬ̺ͷߵǸǰסǼѨλѭ¡
ֻʣ¿־ڣֻܶҧ࣬õޣŪԼ
йˡ
ū˲ϣص޼һӪ⣬漰һЩӡׯˡˡūɵǮаǵġвҵĵַֺţ޼ҵڴūźֻһ˿ʡ
ʵ۴Ǳ˾Эش޸鳭ϵĲҵ
޸ϹڵأٶӢԾ򶨡
̫̫ϧ;ɥ
Ƴһ̵ɫ˼
̫̫԰ƽӻ̶ʧٵ֮˰ʱûضʱ򣬾Ȼ˼Ķӣ
飬ǷݾɥΪ
ߣ޼ҹᣬ֪飬ǵֵĺôûָҲôǺܿش޸ϡ
ˣôɱǰ¶ޡ
ʵ߹񣬵ѽӦԡϾ¹س͢Ա¹٣ԼûΣвףҰ𶯡
ǵûҲ治ǿŰܰ׵ϡ˵ԼĿʵļ£λʱɿࡣ
ţԻʵɧǵаɣ˭֪С̫Ƶģʡĵ
ʱ򣬳վǰ£ľΣԴ޸ϡǰҲ׸ŸϣǰЩαݣҺоա
̫̫΢ɼص˵ͷ
Ȼѹ̫̫󲻿ԭа֡
ӻĪˣ
ҲգЦ˵ƶ޸漰ﰸƾʵݣ
ʵ˵˵һҲˣҪƽңǸøȢĸ¶ôʰ㣡


13 
ɢصǻ¹гЩӣʵʵڸĴϴţƹҲֽģɲ顣ʵ޸ѵˣ˿ҲԱ粵ҪְȴĬУ۾֮
죬ıѾãһҪô޸أÿƵˮ©Ҳϡ档ҪȻΪǧ֮յԩôģ
ģغسԩǻ֮ʡڹڮٻϣ
˵˵ʲôŽ棬ǿװõĶׯȣ˿ȫƹ۹СƵĹ
غȾơ
˷һۡ
Ȩأæʵ񣬡Դǲ޷֮⣬Ϻ
ʵ۶ıֻ⣬ô˵
΢Ȱƽǿˣ࿴һ۶Կ
ü۵¡
ʵѯسĿ
׸Ÿȱ̬ԴǼ䲻أΣϲ顢飬͢ԩκһԱͬģҲ֮
˵ˣֻܸ顣
޸ϵժɴñ湬ȥ̲ΣͬĴ޼ˣ̻ظȺ䡣
ʵ˾ٴ˰ֵҪ뼸λԱ鷿һЩ֦ڣλΪɨ£ճ硣
һ뿪̫̫ѵҪȥƫЪϢпͬ
Ȼ
ƫ̫̫֮˼
֣еغȲ衣
ã̫̫Ǵ촰˵֪յ£ȫֱʡ
Ѳÿɷ
ǰɨأҲˡ޸ϵ£
Ŀġ
Ӵ»Сô޸ϳڹٳұȫȨպ⹬ˡ
Ƶתϣǻʺģ檲ִƺ󹬵˼
ѵҲĿǳʱ򡣡̫̫Цһţ˵ʼңѰŵڣĸϱݵ£ֻ˵ͣȻʺС꣬ѧ˵϶˰㣬ⱲӶҪѹšߣ϶ΨǴӣϹӶóϱҪǲӦǼ˹
Цˣﲻ̹س檺£
˿ĽǶȣôôأ̫̫ѹ²ãڵ߶𡣼ʡɵӦһ˰⵹һ˵ɣ˾ռߡ
޷ڹҲûʲôǲ
㲻һǣȱٴͬĹ⾰
ǰӡôʧЦȴ˳ŶԷĻصˣ˼һԸķ䡣
˵˵ȥ·вͨԺ󹬵ûȤȤǰԵι̫̫翴һ㣬ҲǵִִغȵǵگȻ˽ʱա
˺һ󣬲ŵ£ĵָͬ˶һŮȷǰλ˳ɳӾǳӣ̫¡ԣԸȨ£谭Щ
ѵ̬ƵᣬΣ
̫̫˺ģѹǿҵĲʣҶǰҲϣǿϡôˣһЩŵǱȻǹٳؼʱڰҵģҲһЩǰ°ð⣬ұԸԳ⡢˭Ҳõ̫󡣡
Ϊ˴޼ңȻزȻ
ֻ˵𲻴Ӧ
ԷϾͶѪˣѵ治˼ֱֱȥ˦ƣԵһΪʧΪҲ˵ԣ¿ˣ翿Լ
̫̫󾯸ˣǲĲ±˲ֶεıǲҲĲ±԰ˣȴˡ
ǳ檵£̫̫ġ
̫̫ɫֱ䣬һγԼգӦһԸ㣬﹬Щ˺ǣڱҪº֡
檵ȷϲ˺ޣ֪֮еġ񣬡ЪϢˣ檸ˡ
̫̫ıӰѾûŭˣͷģֻĺС
ǵģǸŮˣǸǡŮˣ᲻ʶԼĲϣһбԷߡ
񣬶ԷڷعԵôʹۿžҪڲΪЦ
ǲȥ֪ʺһԻٿĿĴﵽˣֻʣ˵ĳ湦ʡʡɡ
ջճĴϷˡˡ
ˣˡһЦȥ鷿롣
ϱ߽鷿
ĿԶǡ
˵˶ʱҲûĻչĿȥǰǾţȴҲȫС
ȫȻǿİ·˵䵭ĮȻֱ˵ɣΪҪң
Ϸ˴̫շкһ
ʣôշ
Σ𻰵ˣкƽʮߣ޻ˡ
һǣ˵
л̫ϱһԵϡ
˳˵кƽﳣ̫ĵ׹ֻҪùʱڸ¶档
˵кĸģࡣ˵
̫ˣģѧ佱˵Ϸɡ
ǣ֪ط࣬˵̫ûˡкò̫ǿΣмλ׷ųء
ǰϷЦеĽӵ볤ϱţЩ»£䣬Իӳȣе꣬ܰƼҵȨӶû
˴˻ϻӣһһ͡߶߶˵кƵĴС顣
Ѱţ˺һֱ߱ؿסˡ
˱﷢ëִٵվǲ˵˻
԰ڶӣͷôҲ˵Щģ
߶ӣʧˣպһġ
ϷҲվ
䴽кƣմˣһΡ
Ϸˡһ̶ٲάǿĹĿⲻƵضѣƬ̺ǰ̫߳ڹκŮӣ޲ǰǺлûм֣㾪žޣҲѱлƽ֮ʱ
ĻͦࡣѻһתҼǣһ£ʮˣȾ˷纮ֻʲӵʥˮ£мɻĿܣ
ϱðͷһɨգĿ¶Ȼ
ֵĸĸζ˻򣬿˵ŷħˣҪ˵ɱˣƺҲΪ


14 
̫Ϸ˹̽£ȷĲӦáֻǣΪҪ볼ἰ
ΪΣŰ飬ʾһԵ£ǲ
Ϸ˺һۣӶԷп˿־塣
ǲϲ˵ǰôѸԼ˱ƣģϲ˵Ҹ粡ǰô
ſ־ļأϷ˵˼ɳƣм£ȫǣ֪ˡǰἰ£Ҳǵ̫̫ķԸҿš
üƽϻеαֻʣΥ̫̫ô
ٲøһЩͷ֮ǰǴΣ̫Ҳ֪ġ
ǿͷѻףﲻʹ죬ֻô
̫мѾˣкܡϷץסӹȰųһ䣬кƿȡ;һᾡĽЧһ򲽽̫ңһˣΪĸҫҲΪϹͿء
ֻ˵кƣˡ
ϷڳһСطѾͷôͲ˵˻
иֳ⣬̫кƿһĸͬĵܵܣ˵ĻŴģҲùǺο࡭
ضԼĸףҪޣҸǰһԣ
˽ƻȥ
ѶƱһңϥսս޶УǺζǲ֪ɣڵһ졣
̫ίǵֻܷ䡣Ϸ˵꣬Я˹ڵء
ô˵ǰ۶ǡɥǡѲת̬ɢϯ䣬һһ۵ҡǰ˵Ϲӡ
ϱǵѡ˳Ĭ
һһĸûϸкƵò
Ϸһͷˮ
˵ɫ˺ϸ΢ı仯ԤУҪԼƫƫܽӻӻ飬á
û¶ϸνĳϱ߷֡
Ϸ̧ͷȴġʲôû룬ǲ롣
˲ŵѡ
Ѹ˶һﲢЦݣ֮ǰΪ̫̫ǽƾҲѹңҲ벻ˤһӣ
Ϸת˻⣬ʧ˵ģֻĬϡ
ǵҸ磬ȴҪƵͷϣʱִԣ¶ҪĿƽͣû˿Թȴ絶һ㣬ĸǺͿԼŮӣȴŮŮȡǰǲûˣСˡѾͷǮǲڹе֣ˣȴ˵ǰ˲ţΪ
Ϸ˴ǻҵš
ĸˣϵùҲǿ⣬ⲻԼסվԼŮΪκ֮أ
Ϸţʶ˵ǼĹ֮
ûŮŮǳʱͷ⣬ϱֻΪŷҲշҪѵʱ򣬳ϱһ䷴ԵĻûУذԲѵĹ
Ϊʲô
תͷ˳ϱһۣۺ̽Ϳѡ
Ѳûĺģ䵽ϣǰΪһѻؾػ˼šҲˣɵҲˣǻ˵Σȥ˱ԺûмǴ
ûУûǴ𻰵Ϸˡ
Ҽ֮žȵ۴ּ飬ôٸϻؾСԲתҲȥ̽Ҳ͡
죬ҳ˳ţʹӣסԳЦЦţɥɥʱûʹҴδֵ
ĸͷǱҲӦġ
ǣԭصȺ򣬶ԲȥԺ
ϷĿơ
Խһ̲ͣתţǳ鴤һ¡
ŵ˸ңӲףҲС㣬ʲôдŸ֪ԳЦˣ˵ɫ죬ﱻҵĳв˱Ժ
˵ã뿪߳ȥһȴȥǱԺһ̽
ҿʲôʲô
ﻹǵôʱ䣬ϸ롣
ӣȫȻпԵӡ
Ϸѯʣתʹ˼˵Ҳס֮Ҳʲֺʣصʳϱ͵ˣ
֮󣬳ϴҵĻ¡вͨѶȵҪҽʱ͸¶Ϣ̽ҵĿڷ硣ҿܣΪ־;룬ǰѻ̫÷ˮ洦ɱٶö࣬һ洦ǣҲٱǷţͼ뷢ͷ䡣
˿־ŭ˼㣬侲̧סѣһһ٣̫ﵽ׺⣿
ֻغȾһƣˣҪ㣬һǳôβҲ𣬿ܷԸ
˴ֳζЦ׷ʲôô
ĵģЩҾͼ̹
ûĸ֧š
˶̫ĸ壬ҪҲա߷ؿˣȻҪЮңΪ˭оŵκϣٲýֽ֮Žһô۵Ĵӡң㣬Ѳԡ
Ҫûйô
üɭȻĺ⣬ҪûѣΪҪǣң־жѣ˿̻еҺᣬ㵽ǲͲ֪ܣ
ѵʱĵزҪٸжǾųˡ
ǣǹĸŮİ·ˡ
һƣմּܲḮϷˡ˱һ֮ڰĽ밲һȥ˴档
ǡ
ǻس󡣡
ȥ
ĵѡѣʲȻ⣬˵Ļȴ÷
ѶƱһ
ЦãҪѾ˲٣ҪҪѾ
ûһʧЦҿǧ⡣
ȷûһߵ֮࣬ǰЩū澵ģλ˻᳹ѡˡ
к飬ûңϱظ󣬲õģĶ˵ϱġ
һЦʵ˵ЩǲΪ䣿ֱġ
Ҫ֪С̫󣬲ñΪ˴£жֻ벻ģûɲġ
ңбѷоźĽŮȥǰôҵǲԣ
л˵


15 
ЦЦؿ˰һۣȻ䡣ҪǺӳǽٲøȵۼӸҴҳ
ͻǣǣʼûԱ⣬ð˵¡
˵ĻǶǣҪǱ⣬ͻǣ¡飬¼ҵĻ΢УǺˣʲôһ
Ȼһ˵ʵ鰡
Ϸ˲ᵱ£Ӱ
ˣҪ˳ԩζ
ûû˵ʲô
Ķֹ˵ĸĸ˵˰죬ûһڹúòãͦĺġ
ЦЦѵãÿֻͷ칬Щ¶ʲô˼ûС
Ż
ӲŻͲת
ЦûϰƢ
ͬһʱ䣬鷿Ǳߣ΢ʮˣʮһǿ°ŮլԺﵱˣǵȼͬĹ¡߿װн鱦ӣµĲѰ
ʵһЦ̫̫
̫̫ȹ尾һʱЩǿаռŮӡɣַĹ֮϶˵һУй֮޲мŮȷһֻ۱һֻ͸ǵġ
سóž¼ɡѽֶθϡ
̫̫ѵվ²ϣʧ֮عȺ䡣ϲ飬չ¼ɡ
ʵó滰οһǺ޲游乬ôɣ
ߵ¸һ䣬ʵʸԱص󣬼ԵĽչ̫̫˵£ôڳԶﴫֵĻĸϻ
ڱ֤˵
ɢ
.
Ϸ˻صУ˵ǲˣͷʵ㾿ʲô£
ԤϣصûκΥ֮£̫ǧϵ
ϷЦֻΪĸ˵ж˲ֵֶ̫ƣ£˵ûУ
˵Ȼû˵£ҲֻǸӲó
㵹˵
˲֪Ӻ˵
ˣϷͱ굽˼㣬һ˿ҲޣˣѴ˹صȥ˶٣ּһ䣬кƸһҹؽȥ
˵ӳîĸù
ЩˣϢŭɣкƻͷ˵𡣡
ֲ²ӳǽӰ뾡ҪȻкƱҪǰ;
ϷԸܸҸ˵
һᣬһġ֤
.
峿ٿ޵
ڴϣֱۣųг
߽ʣˣȡżֽ֮˶Ű벽ȴŸ绥ͨϢһֱţհҹ¼дĻ
ʣдʲô
͵дǣΣڵϦ¡дǣһռ
޾Ҫʲôǲٿȫߡ֪ˣŰɡ˵̫̫İ޼ңвͨٲô⣬ĴĹˡ
ǣȥˡĵѣūôеأ
ѵȷЩ᲻𾢣ǰôأ
׷ʣ˲ﲻ̹
Ľ죬ֻ˳ᢵ˧ţڷշɳѩ֮²ʹοűʿӽʿΪѡ
Ҫ̫࣬˿뽫ʬεĵҲ̫࣬ҲǼҳ㷹˼ҲЪϢһաžСҪƵĶ̵ҩºü覴á
ûκһ־ѧ˵Ѫ֮˺Ԫֻ˲ͨĬĬܣм򲻺˼֮ڿڣ뽿Ůγּˡ
˻ξӣûУҲˡûûεĿĹڸǰɡ
İ࣬Цȡһ״ƿˮҪѷһҩүصʥָƵģ˲ʱ˼ЧƽʱſԪ˵ùǡ
㿷ġѱԹһ䣬Ҳˬطˣϴʱʺ̫үӶû񣿡
˼ұͲͬЦţûдѾףôǺ񣿡
һƢֵ֪üſϴҡ
˵λүӵʱüӯЦ⣬õģ˾벻ĵ
Ц̣ԾرȾ뷨Ҳͺֹۣ˵վǿء
ϴԱϣŮٷ
ȥƫΧ޺

ƶʮ꣬һ˫Ц۾òԵúϲֹǶׯȣżɽūǰȵ۵鷿ȵ˴ܹܡǽ˼Σ̫̫ǰû˿õˣָū·һųؼӼ͵ȡż밢ת̫
ԽӾ񵢸鲻Ϊӣȵ۵߾뿪ǣڵطĴΡ
ѽżſʷƣ֪дʲô
ūԼ˼䣬ҲĴƹصڲ̻˵ذΪ½轫ĸȤ
½ѵȵѩĽ֮һ
ֵ̫̫˼ǣ볤Ĳ֮˵ڣͷ½ˡ̼֣ӣҲȻ̫ЩǣԴΪܻ̫Ȱ˵϶Դ޼һ档ֻҪ״£̫̫ЩٻͥպΪá
޲ףҪ¡̫̫˼
ѿ˿ţȻ뷼̫̫ױʣΪܣʱֲµˣڴĵλȻ͡
ʩһ񣬡ѳƵԷϳȫ̫Щĵˣٻͥūͣø̫Ķ¡
ǰ£غ½£ūû˵ҳ黰ֻǾ̫ۡȣ¼Ȼ֪飬֪ǱоҲüʱ֪
ˡѺȥҪǰ̡
ūãˡл̫¡ƹؿ˸ͷ氢˳ȥ
ѰֽԭŻŷ⣬ݸ֣͵
Ȼȴġ
ԾſẮĻ棬Ǵ塢ͬ⣬ؾ֮·ǻȪ·
л˵
(ţ 3)


16 
ʱ֣ʺ밲˵ƺ£ЩǴĥĹŮʵڿжʮЩĸ⺮ڹﵱ˵ġ
Ҳ˶ӣһЩ˳ܵģֵǻĵģЩǲҲˣҪаš
һ
ϵ˼ǣÿǧĹ񣬴ӲۣöʾĻ˽ٲһӡʺܹͣͣʵۣ޵Ҳȫ洦ʱʱʩ޹¡
ǧѰȷСĿǣʮ˭Ը⣿ѵǮڶ٣վҪôãôģ
ôģʺ渵ˣר˰ǹһСլԺĶʣǮԼţˡΡǿ
ʹصģһЩҪü۸ߵҩģʱȥ
˵˵ȥΪ²ϣǲžһĥۡ
Ȼǵ£ˣһ½ųȥֻ˵ѷ̵ӣñۡ
ЦЦĺܵ
ʺ̤ʵˣعȥﱸ
ʵ۽ϳ³ٿ밲ϣ˴޸ϵİӣٹһЩߣļĬĵǣԹЩH£ʺϳȥεľ棬ŪСЩԹ졭
ǰͷиӣϻƿ͵ˣѲΪȻαֻôϾ
´˵߷أûҪ˵ϸµ³̡ʵ۵ȷǵеĶѵӲٶۡ
ʵʵ̲סЦݳ˼һ󣬡Ӹһ䣬޾ȫԱӣԳΪ޸ϱ粵ȴԵ˵ǣƩԹﲶ׽ӰԶﴫ˭ͬ⣬¾˵Ҳǲԡ¹Υһ룬ֱӹؽگĸ׵ô
΢һףϺڸּɡίˡ
ȷȻ书һ˵ĵҲЩͿ£̯Ӿ֮һ
ĸɷˡûʱʱ㣬Ҫѻղ
΢Ц
ʵƵصϣȼԵı˹ԱĻ¸
룬ԵҪ׷ԵľͰˣʺԻһ幬ķ
ʵѣĿ¶ʡ
ⷽ⣬Ӧôûעֻϸϸظ˵ƵĹˣ͹Աһƾ̹٣һָŶǮвٻǮ¸ЯԼˡԱ㹬Ҳǳֻ̬˵µľǹ˵ѡ
Ƿ飬﹬ͻ໥ҧˮ˭˭Ӷ˵лߣҪֵز˰öþȥûʰ
ΣЩϲּġ
ʵ۳˻˵ͷջѣ֢ǴŹ̫ŰѹŪġ˵ɣôܰɾҲȥˣ
ݸôܹԼĸ£
޶УǻʺǸܹܣʵҪˣͰǶҧϻ𣿡
ЦƵᣬô£ӦТΪ̫̫ǣõ֡⵹ҲиôƲȥδͻأ
ʺĬ˻ھΣֺĸˡ
ģ治Сĸ¶㾫ġ
ˣǰҵķ¡
߽һţ͵⣬һ̫ַΣƬ̵ĵ顣
ŷдš̫Ѽһ£ûб𿪵ĺۼ滹иŷ⣬ŷдǡӳϧ
ü΢ɼһӳϧСּ֣ǳī֮֡
ΪֽһѦμ㣬дţ¥СϣҹʱһյӳϧԨԴ
ī
ϸ֮£ּҲġ
ɫؿţѾţԻʵ۵ƹ۽ҹȥƷ塣
ôʵ¶ϲɫΪߵŮ侫ͨռǹԭΪλǷ֮¿ǽǳ
ѺбصЩ⴫˷ӣֹΣЩ顣
ʵȻȥɡܲԼ䣿˼ҵн̻һգ㲦һɾ޵ĸˡɵе·Ҳк֮ܶͬͨ
áʱ̲޵ˣ·ֺ̲ʱ䣬ջ
Уԣʵ۴֮ϲлع޵ðſõơ
Ҫĸӵˣһһѡ
Ӧ֪ȵһЩ֣㹻ˡ
ȵĸһЩ֣һЩǮƲҵʵ۶֪飬ǰæðŵġҲˣôоЩ˲תӦ䣬ʵȷݣ
ܡ
ֻԽԽãʵִٵ񣬽ŲҴҵߣŰţ治ȫġ˶³ѵģȱĿɿ
.
һʱ֮ʽѰĺƽͷȥ빬ǰĿ
С
һӵʮĻȥƹۡ
ֿѽǰ
ԭʵҪõĽ˵һиʲô̫Ӧһʧ̫˷á
ʵ۲󷨺ĹҲͱһغŪȥˡ
࣬оǷţּû·ԣŸһͨҺͰżǹܼҡ
鷨ġ˵֣Լ档ѵīҪңӲָص㡣
۾ԣ֪Ǹӻ
ѻһָؽڣⲻô
뵽½һڣ֪̫аҲǸҵطɢɢǲǹ﹬˺ıū澸о뾴أ˭ֱʣӰô
ҲֱҪ˵īֵ߲ˣ뵽ֻһ
Ӱθϴֳֶһݣī֣걻үĵء
ϴμҵ¶֮ǰӰؿ˰Ҫǿؼ檣˳ͻУ˴˶˲ʡ
һ㣬үϣֻӰһֻ֡
֮Ӱʵù˷֣īΨǴӣѵļǺжǺ޲壬Ҳò׼ϾܾС
ɷϣöն
ԨԴֹһ໥ī


17 
¥˺ңңǾһָߡȫǼͣ˵ȫġż䲼õø죬еĸûʣе£ԷǷƷ
С¥Ψһ͵ż䣬͵áСԷǲһҵȵһӦȫ
ʱ֣ҡ
ٴǰһһŮԶĲɵ塣
Ӱֶ˽ָȻΣȴƺ⣬ڰϣִӡӡ
ŮʱʱƳһ֣ÿӶЩǿ
⻹м٣ӰЦֻ޲ƲӣдŶҪ˴ʣԵĸ˵ˡ
˴Σһֱƭ̫󡣡ŮЦȻ˴ˣյžͳˣ˵ʲôȥƹۡ
ἰԨԴ֪ŲīдҲֻܸԼ
Ůں棬ʲôԨԴ

ŮӵһƲҵײǾǰˣһʵֲ
ӰЦˣʮѩˣ㳤ĸҹ棬Ҳø߿һ۲ǣ
ôֱʣҵȷǱȲˡ
ӰЦŨó˵Ļ˭ţ
ûŮǳ
Ӱֵûƭ㡣ֻīĸ̫ԨԴһ̫īһǲϧѪذԷ϶Է顣βұķӣͲ·ˡ
˼Ƭ̣Ҳǡѵ˲֪ж٣ǰûΪ̫֮󣬹һֵľ㡣һ˵һֺӣ顣
飿ӰŨҵĺ⣬ҵ֣ڷҶѧĴǿֻɥȮһĶӣ飿ɱ˲Ѫ
ֻ˽ȴĳޣǣϲּûϵѲֻ֣ҪѸԼһѩǰܣ쾡µرȥ
Ӱüָƽ¶ҪֶΡǱ˻£ȴչŮӣŮӵߣֻŮ˽⡣
ҵֶΣ˵ҲûʲôЦв˿˿ƵĶ񶾣ǱõǼСҪӷ̫˵֪飬㽫һСİ·һӵϣʱӺˡ
ӰһЦȷʲôһЧңæģæҵģ
˶٣ɫҿɰõĶʮˣҲ˽һܽܰɣ
ûЩǰᣬҲʲôֻţжĸ֡ɱ֣ʤ͢صٽ˧
һӰһ壬䲻Ҹ䲻𡣡
Ҿİˡ
δ䣬洫ƺɫ䡣
Ӱɫһݣˣ
Ӧǵ򱻰Ϩäһڡٿ棬û˵ƹ⡣
ûӵϰߣֻǿԼ̵ʱ侲ֱĿǰǺΡ
Ŵֹ£شڵ˸˱ʱĲҽ
̴У޷жϣԼ˻ǵˡ
ѪԽԽŨ
ô£ô졭ẓ̌ٿȻֹס
ӰоҪôˣȴһǱסʺĺ⡣
ĳȥ
ݼҵĽս֮ż뾲ţƬ̺󣬵һյյȡӣһյյơ
Ӱߵţ˵̫󡣡
Ůӻص롣Խ
Ӱ˫üȻŮӷѣȻī
ıˮ֮Сôܣʮ֣ػأôô׵һͿأ
ĿԼذף˱ۣҪǰΣһ֮
ɾͬʱЮ˷סѨλá
߽ңһϮɫ£һδɢȥɱâˣþĶǡ
ŵģһӣٱiüī
վųӰ
īߵ࣬û޵صһۣô˼ɱ˵ģ˼Ҷʱȴǰ֣Ұæһ
һЦ˼Ҷʱ֣̫ɵˣ˵ߵǰң˵Ļëˡ
īݸ
̫̫ͷĿ־壬µòУֻӰίߣĻģôкأ
ôЩСġĶԷԸҪõģ

ʱؽūѽˡ
¥һż磬ǳŵġ
롣
ܿ죬첽߽ڵΣѣ⡭ô£סѣƣ̫Ҹͣ
⻰˵ġһۣԸôңү˵һ顣
Ķ˵
ѺҪǲ˵ЩСġ·㵽ֵż䡣
̫ԣǿԼȴòά棬HʲôͳҲ̫˵ġ
δ˵꣬˫ϥһʹعڵء
ٸҰ¹ǸԣҰ֫һˣѵšţŲţ
ǰδеѹȸУǰδеĿ־塣֨ˡ
ȡųʺذףµش˵Ȯϲ⣬Ķöࣿ
ٲӣǰĴ߳
ŭˣġģǹعǰˣ󵶡
ѿҴ˿ӦڰƹۣͲ˵μҲˣû˼֪Ż
תԽͼȻ㲻Ըǵͷơ֪
µõ
Լշִ硣ҪҲ⣬Щͽӣź¡˵
ҪˡǵǵزͲûˣҲûԸôȱµݶϵģ
תӰǰ
Ӱ˴ڳΨһӡ
Ѻһ䣬ַ硣
ӰȻˤڵϣҺš
ЩʱŪӰ˫ȣϥǹǲ֪Ǳ飬Ǳ顣
ȶӿʼתжĺ黬ա
˫ϴӰ˫ȣ˫⶯ȴ
ǼӡԾ˵ӣһ˱ٵȴ״ΡȲп£ۼĸдر
ѻү֤ѯʡ
л˵
(ţ 3)


18 
ҡ
һŶǰơ
īƺ󣬰ӰЩצȥæ߽档
ѣƾŻǴţʡ
ء
īûΣ
һ
Ц֪ﲻʹ죬ҸЩˡҲûӣÿҸǰװӣҵΪϴĸˡû˵ùȥɣҪýǸʮ꣬ҲЩ֡
ʣ©ڷӰģ
šһ벶ȸں͵ġīٵرԹţȡһŷ⣬ĵǰơ
ȡһ
ȫƱСʮʮһǧǧһ
һ飬ܶĶģƽˣȸ˶ôǮ
īЦʣүӸġȥ궬գǵ·ϣһˣ˵ԣԾеТҪҸø㡣
ʲôʱԾеТˣУʲôТⶼʲô߰ĴʶѲǲ˵ģ
ӳϧ˵ġīһ޹۸үһ֮ˣҸ˵Ĳǣĩ˵Ұģ
ݳ˻Цݣүӿɺã
õúܣҪ徻һҸطչء
үǵˣλ
ѰƱŻŷ⣬ͻصֱߣȵҲұŷƣһʿɹ۵ǮһЩҵƽʱöǹģϻʺµʲôƷ͵ҹҺأòЩ
Űɡү˵Ҹ·ٲԼպҲܾ档īŷӻȥҲ㻨Ǯֻѱ߽߱ǽǿãһæھǸȦӴͷûϸȥš
ҾšֹҲǵģƫҪåͷӣ;ãܹظһ߶
īᣬʲôåͷӣ
ѹЦˣ˵Щ
īЦãҲŸټƽϣ˵ģǲ㲻ʹˣҪҪʲô
ֵ֡ѶϲҳһˣһǾӦܼ㣬ڸЩţԽġ
Ҿֻſˣ
һЦ
ﾴǱߡ
гô
ȷҪһ֤һѡīûʲôĵģ˵һЩҪ£ǣҲߣֵط
˵ãżſڡ
дšīѵذһ֣ţӴԵӰ
.
ʱ֣޾ҪҪҪ̫̫
ʺѶͣ˼͸ϽΥּ̫ܲ߳ţҪ
޾йû뵽ʺ̬ȻǿӲ
ɥţȴ̫̫ǰĳɵϲɫ첽ӭ
Īģ޾о̫̫ɫǰƲ˼꣬صľ
̫̫ǲеĹˣʵҪңǲΪ̫£мɰճ£
޾ûֱӻش𣬶Ŀе̫̫󣬡̫󵽵ΪʲôѰŮͼģҸ󣬿Ҳôֻ˵⼸յоֻΪϵô
̫̫ʼǸò񻰵Ůˣô˽˵˼Ĭ䣬ϤµԽ
㲻˵ҽͼʲô
޾һѭȥѽһϮɫۣŶɢ
̫̫˴
޾밲
Ȼɡ⼸գҲˡ
޾ɫѷǳѿͻȻزƵġ
йŮ衣Ѷյζͷ£ȡһСɾµľƺӣһھơ
޾С̫̽ȥˣ
ûȥɱ˷Żˡ
̫̫ЩڵĲǺ
ƵغһھƣӰ˫ȱҷˣļʮ˻ĵҪڲĸۡ˴ĻŲˣˡ
̫̫Ĳյ䣬ˤ˵ϡ
޾ɫҰףҡҡ׹
ôҲ̫󣬻£ȷǲڷʡҪڹ͵ҴĲ磬ôΥТأ
̫̫ԽԽ}ĻšҪعҪԶԶģȴȫӵʹҲ𲻵
ԭЩ躦ùٱҹȥȻЦЦ̫̫󣬡˵ǲǣ˵ֺ꣬һھƣߵ̫̫ǰ
̫̫һ£Ҫʲô
ѻ˻ﾫµʾƺǳҶ࣬½ǰȵľơһҹĵ֣Ϊ˻ݣЩȥҶҲһұΪῴȢӣТãѰ˷ϲֵӡ˵˵ģǵĶŮҪҵͽܡ
ºͣƽ̫̫ȴоǱ֮ǰƽ
֮飬Ҳ䶮Ͼƺĸӣش̫̫󣬡ģϺ֬ȴźۼū˷ָĺͿоŷôģôݷģ
̫̫߳ŭˣңԵŻϺ˽³ѿ֮죬ʲô˼ײ˵ػҲԵû
õű裿ūų£˭ỳǲǷ̹˭ûΪɫˣôϻû˵˵ţְ̧̫̫ͷϵһذš
һ㣬޳ʮָŤϵĿſָָѣĩ
̫̫󺧣־۾ﻹ˵ѵĳ
ϲεðֽţŪư͡˵ŲпĻźâѵȴرᣬֻأ˵ϢĹܰסҪҪѹ̫֣ƣһ˲˲ŶԷ˵ҪǱħˣճǱ˭ܲ˭֤Ҹɵģ
㡭̫̫οþȫƣûʧкȣҪֱ˵ǡұͲôˣҲףǰ̫Ϊα˵
ܵøԱһдһݻڹ顣ԼԼһͨԹپͲ˼ˡ
ҴӦҴӦ㡣
и˵强ˣ־͹˲ϸˡ֪῰õĳϣ½衢ɵİõǣòã
ãá
л˵
һŬգ(ţ 3)


19 
ЦЦΪշ޼ң
Ϊ̫̫Եúѿȵ۳꣬뼰ǻ¡£˵ɣ
š
ʮļӣǱ֮صİռе¡δǣӹǶûḁ̃ӣһʬδ֪ԣѰ˼ҾȢδǵŮӽţҲҪʮԲ
Ϊȱľݺݺ࣬㿴ССͲμѡĹ㣬Ҳþ·ʮٹӡ
̫̫ˡ
̫̫ҽʱδʮģʱĻʺĸμУǰٰ㲻ǣѡһĴ޼ңйڹŮ٣ǰܵҿ˵ʺҪ֣㱨ŸңҪ㡣
㣿ǵ۽磬ܴʲôѸš
Ȼ̫̫ޣ뵽ֻʥ衣ŮٰңСģҳ£ڹһգֻҪܼͻշ޼һա
һĿˡȵ۳󣬴Ůְʥ죬ѧʿ̵ӱ
һжӣΥԡ޸ǴŮʱ͵ģ˵ڣ޼뻹аٻôҲû뵽нʱա
ĩβֳϧ;ɥ
ԴʳⱨӦһ̶ϣ̫̫Դ޼Щ֣ǺѵˣˣֻäĿΣ±ɱΡ
ѻĹˣ̫̫ع
̫̫߲Ǳܳȥġ
Ŵ޾ָ̬˹е߸ϡŴ޾ҽͼ㻹û˵
޾ĬԶԡ
ѵҽɱ˵ġȺˣһŹԶ׼ģ¶ûУ
޾ӡ
ǰò׼½ԩ޼޹ϵôһֵ˼㲻ˡ
ֻйصļɵڵԼڵ֣˲ŻաһоҪ֧֡
޾еһ¡
ԭ޼ֻǳûҲƣزţھͲ˵ˡѴݳǳЦТ˳ĺӣТ˳𣬾תͷѰҡ
˵Ƿȴºϡдͷ۵ô޾һ͡һֶ̫ηǷγ檣ıǣһţ֮⣬޻˵
ֲ̫̫󣬰˱ɣתأôʾ
㣿ӣƾ
޾ȻһЦް㹧˵ӳϧ˽թ
û˵ӳϧпıǮֿ˵ӳϧײɱŮӣ
üϳմŮӵѪ
ֻǣֵðҶֵģȻѾ֮ܳΪˡƩʳĳһӣ㣬Ⱥ򹬹淢伴ɡţڼ߹Ĵ޼ҵŮ벻ôķӡ
޾Щѿѯʣķӡ
ʮӺֵʲôʮӻһѡһס
޾ֻЦ
̫Цˡ
ʺǰ˳Ｘ꣬Լ;ĩ·֮ʱ˼Ҹ֣̬Դϡ
ĶʺޣȫΪԵ⡣
ţػѣȵ⣬δȢ޵ȫѵıȨ˶Σѡѫ֮ңأЩʱΪѽͷѪѡˣҲʽС
ֻûصԭ㣬˶ٳΪ
õĶʻȻ϶׺ֱɵ˹ˣеĴϴһܿͻֳԭΣ౻ԭΡ
ôˣͬеֻ纷ƥеı˧ţھйٳ㾡ˣ˹ԾܴĦģδȻ
ˣˡʱҲֻҪһι
ʺ󼱴ҴǰӦ밲ò˴ٹ
ûʲô¡Ѱʺ󣬡ż£ĸꡣ徻һаá
ʺǣЩ¸˵ٿɣ
á
˵Ż߳ȥ
ûãʺȫָ˼˿ء
̫֮ѡһˣֱŵ̫̫͹̫ǰ̶˵Ĺˣȫаá
ɢ󣬻ʵ۵ٿ밲
ֱߵľϻӣϵľķûȴԼԲѡ
ôʵ۾ϲǰ˫ֽӹǵõ޼֮
ʲôãֹţǰҲүӹĵ֮ǰҪԡһֻеû¶ɡ
û˵ʱܲһˣʵеʡ
ѵҪչأͶˣ˵غһݼϣ̽󡣡ͷĵʿ뵽ʲôطȥɵɵչôǳ£ҲǿԵġ
õ𸴣ʵѾ㣬̽ǲܹģʱҪ˼ҡ
Ѻ˿ڲ衣
ʵֻûȤȥϲɫĸ˵ûУˡҹɢģصȻСġл֮£ײ˸šѵѳ˸ʲŴҪơ
ó˾ţ˰ѱɲ͵ðѵô˵ģ
˵ôţҲչͰذףѡһ
ѵ˵ͷ
Ҳ˰ɣ£Ҳڣֵó֪ˡʵ֮չüҲãֳѹһѹĴš

ʵ˵𳤹£ڻΪƽˣҲˣֵذɡгϲ飬޾ͷԸ˳츮顣޿ʲôŭ£췣
ݸǸúúö飬Ͼˡеɱ˷Ż𣬾вۼš
аɡʵ۲𾢣ŽҪˡ룬Ҫڰ·öãܹĺݣһæŷӵˣԣȵ۲µƺ֣һҲͬ
ЦʵۣǺԸ⾡ԷɫӦñȽϾʡ
˵˼仰ʵ۵ǣľϻӵʱϾֻʣʱȵġ
ҹ˿̣ûԷĥʲôʱ˵ӽ̫߼кơ
кҲҪ˼Ȥ
ʱкǸС֣󣬱Ǹ澭Ψ²ҵϡ
кƶرĻᡣ£ñܲˡ
л˵
˷ŴQAQ»~
(ţ 3)һŬģ


20 
幬̫衹ˣɫ۵߲ˡɫƻӸʮʮСţ⡢ʮ⣬ׯūŸͽģ̫ﳢʡ
ӡ
лЦŸˡ
ѷԸֳһЩ͵楹
ЦǺǵذȥ̫ҪҪ̹ӣ
аЦˣŶĵǺܼʱ
ֲǲ̴С
˵𷼷ƣҴкˣѷ͵ҵĸۡȥܼһɫӪгõŵ֮ǰڸ;ӡ
չиġЦūȥ죡
ѸһһƱ㻨ǮܱŻҲЩҩġ
лֵߵߵȥˡ
ֽܼң𷼷ƣ˵ȵ鷿£Ҫ˿
ǣûˣھѾųˣţȥ˼š
ҪǷ˵飬ɾ͵ģģ߶ű϶ȵۺҵͷȻȡǧӸİҸסöû£ȰϢһ󡣡
һӣݸѣչиģɣ
ֻǷݶɫֵƴѰѽݣѾͷǷ֪壬ϸҲݲ´塣
˼ָˣææز⣬һ˵ӺóԣһҪҪСƬ̡
䴽ǸóԳԣ˯˯ȥ
ڵ˿̣㽪ҹ壬ƣ
.
楺Լһٿʹͣ룬ȥ˳
⼸ճ˸ʺ󳿻趨ʡһֱڹﳭдϾʹţЩæӭȥǰ͵߶
Я極֣£ﴮš
ȥ밲ǡƫϲ㡣
ˣǲô֡ʵ˵Ҫд飬Ѵ
µûС
һϾûʲôȴԶ糭ٰʮġŮ䡷ŮѵҪųдȰѾЩƧ죬㲻׳Ͼ֣ʱ䣬аʮңƽÿճý˰־ͳɡ
ֻţѹС˺ܶ࣬Цŵлл㣬檼ˡ
ڹʱ˼ЦЦУһƷ壬һҲãʱɲҪҡ
ңлˡƬ̣̫̫󡢹̫£˵ˣЩ̫Ƕ²˵ġ
ءһҵЦݣ뵽μҹ﹬ˣֲֳԹ֮ɫֻһšţҪſá
̾˿檵Ҳô룬ܰҸһգһ䣬Ȣ˶ӣ׸ʲô洦
һЦҵǾţһղԶˡ
˵ʵ۸ĸ״̡֮֡󣬱㰲ر֣빬ͨϢ̫󡢻ʺշϵģλϢȻҪͨࡣվ뵽Ϣ˵
.
ʱкٿֱӱ鷿
ղѣݡ࣬кƵɫҲãɫ԰ףȽŲ䣬ܹ
öϣʵĸˣ
ǡ˴صصãȻȥ󣬻ҪڡкƱһͨ
ЦеҲ֪ĸĴȣ߬ܶѱط
ĸ˵
ȻˣǲҪ˵˵ǰ¶ʡ
ǡ̫ġкվڵء
ǲڷ̵Ĺˣ˵˵꣬꣬ô۵ǵزƵͷϣ
ߵѾȻȴҲû̽Ϣĵزǹܼլմ׵ѾߣѾĸĶԻ˹ܼҡܼЧҵѾĸףһ˵ˣǧģϷ˺ͷ˲ãñǨŭ뷨
ˣѾ뷨õĴǣһһҪԼϳң͵áۣš
ϾСĪкǸС֣˼˹ܼҡ
ܼмͷȴչǸˣķޣǶѾħˡӸӣһ棬ԼҴС͵õۼԺû·ĵطӴĺڣһһε˼ģӦ˹ܼңҲûʳԡ
кƻصܵȫΪĸŷ𣬳ҲŲɡ粡أ˵Ļ̫Ŵߡ
ĸ׵ĳꤻʡʡɡѻһתҪ˵˵ǰڱԺ˵Ҫ׽Ҫ֣㿴½İ½٣˵ʲô½ҪǲӦֻЩֶΣŪ½㲻岻ģ½ֻͬ⡣
ڱԺļţϷʱԴ壬ʵķŭָĿĸ׺ӳǽࡣ
ʮİܣеŮ潣ĸȴͬˣ¾Ϳʼչ̶һܵõ洦
ȻѾ֪ôǵ̳档
̫Ķ½һ顣ǲǵãʱ½δݣ½ѻؾġ
ʬδ˻£ĺֶӡ
̫ܺͿʱҲܷϡкƲңֻǰӣֻǰҪؾˣǳܲµĲȵƺˣܰУ
һվƣҵ󷽵Ļ԰תת
ĸϣϲɫʱ졣
·ϣѷԸѻ԰˶ȥ
Ӧȥܿ죬԰ﵱĹų롣
Ѿߵߣʾ˺ֻкƣ
ǣкߵǰü˷֮⣬ģ֪һЩҪ
˵ŻɢŲӣƵ󣬸һš
кȫ޷һӱ߽˺
ˣ˴ʧɫǰʱʶ˶ˣµȫ̫ĸû˻ӡ
ˣڹǳ¡˵˻Ǿȥү˵˵
̫˹ڵأͷкưɣ˵ʲô˵


21 
˰ѶͷĵͨһƬ
кƻˮǺ˼ˮ㷴Ӧ򰶱ߣ̫
ߵҪϰλãԣ
к֪ϰҲٱֻܴˮΪȥϵȥ
ۻصǰ
˿ãʧʹޡ
ɥģ
ǿֹס˿ޣüһһģʵǾһʦ̫ƻ˳кƣףǳĴģٲɱˡ
Ը
ֱкɢҪˮѲϰ
ƴϰƬ̣ҵض
ʲô˲ˣȥֵĶϣӸաͷ
Ʋͽˮ鿡
˴ʱкƻ˲ˮ鿣߶µعڵأл̫ﲻɱ֮
⻰˵Щ
ܡ
㣬ҡ
кƴͷѧ꣬ڼɽϵһӣͷԼĪһµʱ䣬һʦ̫ḮͣձһΡǲǵã
ӡǽţ꿪ʼѧ䣬кȴӱŮӻһػãǿ˵ܾܵҪѵ簤ѵְѵְϲ׵ܣҲֻܾԶ֮
кƿͷǴΣ粡¡
һʦ̫͸ԣ˵̫壬ԵɥɳȥѧΣʦ̫ɻᡣĸ뵽ӢţŲɣĸҲ˼֡
ѧһ֪⣬ʷԼѾߣѾ߾˵ѧⶼǱ˵ġڸǰһʦ̫Ҳ˵ȰԶЩȻ⣬ڴ
ѧʱС˵ʲôʲôøֻϲѧϰ䣬ˣϲңΪ˵Եʡ
ѷ̵һЦԭϱȻħˣǾһ̵档
һʦ̫η£ѧƵĸҩ˿ڣȻҽκõÿ졣ѧ̫ˣʦ̫ôܱ⣬һѧԺʲô£ǧҪ˳Ϸ˵˼Ҫ㡣
֮ѾҲŷһʦ̫ѧ߶Щ˵ЩеûģʱվˣѧЩ˳ģͻֵϡ
һ
кƼ粡ǴΣĸԾһʦ̫ƴӡʦ̫˵粻ǻ߱аֲ֮ʣ˵ײааһ
˾ŷ֣һʦ̫跨⣬ʦ̫˵ѾˣЧķӣֻԶˣԽԶԽá
ѧǵã̫ʱŴĸ̫ҽǵϲ
ѧʦ̫㣬̫ûɫҲܷ˵̫һˣ˵ѧҪΪŰͰѧӾȥ
ѧʱ̫Сˣŵ˯žѾ߾ͳ⣬ѧװȰĸ˼¡
֮󡭡ѧװβһκۣһκͷۣһʦ̫ʱ˳ƺ
˽ѧʼװѰͳţΪε˵汻ӵˡ
ѳŪЦЦ˵ӾĻǲ˵ҪаôƽЩʲôã
̫ʱһļǹŸ磬֪ѧװ£ڳ顣һȥģĸ׾İʦ̫˼¡ĸȵǣ󻼣Ժȡ
ǡãʱΪ̫ﱧƽĸ׵Ļ󣬾һʦ̫˵Ҳ屻ˡ岻ס
˵ͨȥ档ͶһĸϲҲһִ̬󣬱˵ᡣ
ѧѾڷ˵£Ѿ˵ŴүСŵָ֤С㲻ˣ˵үǼܲסСųŵģȴ뱻
ѧȥĸ˵ˡ
ĸ׷ԸˣֶΣһǡ御
ǣСѾ߾彻ӵظү̫ʦϣ̵Ѿ˵ǸýŪǸϳţҾһӵĺӹˡ
һСӣĻģȻ˹Ҫ־塣ҪȻôỳǸС֣
뵽˸硣֮һֱȻԲѣûٸ˵һ仰
׵ĸ磬֮ǰ
ĥĥ˵ǰ
кƳǣεԼࣺǰȢ½٣ȷǳŮ֮顣Ͱ㾡ǰӣҲϣ֮ƣþá
̴ãֻΪŸ½ٳҲʽصң½ΪãȻҲᶦ÷
ǼУЩʲô
ڱԺἰŮصҲΪͷϰȨǸ۶ǣ֪͸
治У˵ĭӻǣֻҪıõıȨҳġ
ѡõ쵽½ߣ½ǲӦ£ѰȡһС£ҲСˣҪõţαһ¶˼š
һΪĸ׵ˣ˵ûΪҹŮӣ̬Ȼ
֪ѵŭıԵټǣɱǡǲǵġ
ɱ˲ġ
ѻȥƾһʦ̫ûС
ǣ
кƻҪ˵ֹ
ˣ졣
ԼĪһʱ䣬һϵûþǾһʦ̫
һʦ̫˫ֺʮƶ̫
ʦ̫óҸɥɳóҿ㣬Լڡ
һʦ̫ϵһաٶ࣬Ҳǣ̫Լ⡣ǰͱ˼뾩ǡ
ٶٻع¡
ʵ˭ָʹ㣿
һʦ̫붨
㲻˵ұ㲻ˡѵṫӶȾϷ纮Ұ͵ãŵֳҽεķӣϡ
ƶּܲ
һ£ٸһˮιһҩͽͽﶼҪᡣ
ƶǡ
תкƣǰ˭ָʹ㣿
кƵķӦ뾲һʦ̫죬Ѹٴûָʹѧֻиõǰ̡ѧԷġ
˵ĻտɲҪĿڡѻִһˣˣ
ֶ˽˫ȵϥǹˡ
ζṫҲ͵ǰס
ǡ
˾ʹѼŻһѪ
ѿҲָһָһʦ̫װҽ£ҸطѰ֣١˵ʦ̫硣
ǣ
һʦ̫㵵̧ͷ̫ƶǷ֮ˣˣ
л˵
(ţ 3)


22 
һЦЦݼ༫䣬ֻѳĺڣòķӡ
޲ֻõƤЦ˵ʱֻּǣԼˣǷ֮ˣβֻˮԼиͷȵľȥҴĸҪĶɵ¶㵹˵˵λֹͷĶ
˹ؽӵȰ㻹ҲסЩ֪꣬Ѻ˶ˣµķʦ̫֪Żãпֻ̡٣һˣͰѻرϸƯʮ¶
һʦ̫ǵ˫߳ᣬ漴һεڵء
ǰλС̣ˡ˵ݶĹôģһ渹ţһѾһʦ̫ϵһС
ˣδϷˣҵЩѡûȤķӣ
㡭ΪʲôҪ۵ŭ޵˼£ȴҳֶָβ˵
ƿߣٿԼ
̫ȴľкѹϥеѽǰҸĻᣬģҿԵģܰ⵹
ΪĿƫҪ϶Լ顣ĳıߣҾǰ׻Щꡣ
߹кߵһߡ
Ѷ԰ּܲˣ𣬽Ϸˡޣ㹻Ĳիرǵ֮ġ˺˴լԺ⣬һ⡣
ū澼ˡ
Ѱ˰֣ȥ
.
Ըϵٿʱ亹û͸ѻظϸѯʹβѶԾһʦ̫кƵĴã
֮ͨԵ鷿
ڿźֻаڲ࣬ţصˣ
ԿɲҸ⣬ѭ밲صǰл
лͲˣû¶ֺ룬ֻǸ档
ڨڨЦ
ʲô
׼ǰֻ˵μ޷ʵϣءִ֮󣬳ûܱӻĳӡŮĸ볤ɩ̵ӶйҲ
סµľһٲйʧ޹ؼ壻Щ΢Ψ͢㡣ǵϷ֪ģΪȫ
֮׷ƷְǴΣ߳Ժָ¡ʺ׷Ʒְɡ
ҿ˵
¶ɫûУ䶼ʵ顣㡣
˵ôģѰŲŵѲɿ׼ԼĺӲԸĶͻݼ㣿
æôܣֳܶΪżָ֣֧鹣չ˸档ɳЩֻڹٳӪӪʲô£Ǻ֪֮ӡ
Ѳһţ˵˵¶֮ĺü꣬Ϊ粡ʡұߣȫĸĸ֮
۷ҵң±˴;ƫƫˣżȰǶǵ
ѱ߿űߵ˵ˣСʱĿ֮֮󣬷ּºֵĥ
̫ͽ̡
粡ʣĸûѾѵáĸɵӣ֦ĳֻʣһѪΪ˴ֻܸƫࡣ˵꣬ӲҲϲ֮ڸպܹѡôҲòˣЩ֮˭棿
̫Ҫ۹򵹡
ˡԾԣҵվŽųȥ
Ժ󲱾ʼವð
Ƶģ˵кǸϡ֮ط·ϱˡ۾ŮڣҼеŵڣйλҾͲ˵ˣֻ˼дŸңˣҪңŸһա
£ֲ̧˲ͷϵ亹
ǸеŮ潵ϣҵİܣҲֶӡ
ǡе£жţе£ǵʱ˵
ѲÿɷɫϽڿҪҰ⵹
⡢ⲻǷôĶǸֶΣ鶼߰㣬ʮüҲ³ǳƵƵҡͷֱƣ
˵Σһ˵׷£ڶ˵ΪҲҪŪɲзϡΣһû˸ƭңϾǼ٣һʱ̾ͼ
˳˼
ѹԵʮǰķ粨ҿ˵Ƕû˵棿
Ұֿͷ£ĸ￴Ҹ粡Ǻģÿˣ첻ҲΪ˰ã
ҲǣҪ׷ǣһ˭ָʹ˭ô˽ĸ
ǰʼкȴеͼı죬Ϊ߽ݾϴݶ˭ģ
ɫòһЩ⣬Щ궼ûʶֶô
̫ãᾡȥЩ֮¡Ѱ£پãҲЩۼ
ûյԼϣżˡһЦ֮ڵʱǻ֧ʺ֧鹵ֻ㡣˸þΣ㾡˼֣Լ
׷飬֮ҿǣҲ˵ԡƾʲôҸʲô
ҡԲ̫䣬Բ֪˵ʲô
ЦЦؿûҴӾΪʲôգΪʲôûƲϵ˼
Դ𲻳ɴûģҲΣ̫հͿء
ЦζΪʲôվҵλ˼
ԩĽңܲˮ
ص˲´ܲҵһڹ
ʲô빲ͬʹ࣬յ··
ſڽΣ˫֧ŲסΣͨһڵء
Ҵӻ·ô㲻Ͼ·ֻʱŭǵز
˵ġ
ǰ˺ڡʱҲģϼ壬ĮмزҽΣĮΣĪ⣬Įӳǡ
˱ۣ˵޿ɱ粵̫ؽ
ˣСӼܰѵͷϣʹġ
ЦˣҪˣסٻ֫ϣҳ˶࣬ɥĲģ
Ҫɱαĥôá
룬ҪĻǻŰɡһүǶĿһˡ
л˵
(ţ 3)һŬģ


23 
˵ˣղҪþԡ΢Ц˵
л̫ӲʱķЩ
ֻ˵ڼеΪĶࡣٵԣӪ췽ȷʵѧƩ綽̰Ǽ̣츣ذա
ңѣڹ˽˵ؿ⣬ҲͲǳͷβûҪ͸˿̫ˡ˶٣˵ǰĻ⣬֮µζ̫ܲѳҵһѵһš
ֻĲá
߾ȫŷ硣
˼ܺãҵ滰šתͷԸ˵ϲǰµõһЩͿ͡
ԸˣʱЩż
İգԽһ̲ͣתţһʱպ£һʱ͸ǵĻ̻
.
ƻ裬Ḯ
ٴĴϣЦؿһ˫Ůš
Խ̼֮ңȱǵλȱǮǰһ˫Ů͵ңиɩŮλŮѶ͵ʿ̵ִԺ
Ӧúܺã
Ѿ߽Ϸ˺ʹ˲ˣȴͷˣѪʹǱߵĹʾ£Ĳô
Ϸ˺ʹ˳вʣײаҪǶɽ٣ʥˮɻ⡣żɫȻ̫˵ˣҪǵ֮ġ˭Ҫжֱֽҷ̴֣
ūˡѾߴҴҳȥ
˶ɲյһڲ裬ţݰ
ٵ䰮Ĺ屦ϣˡʲô޵ĳͽ䷽ʽ
кôһ簮ĸĸ׸ǰͬոһյͷͱӡ
ı
ϷˡıӦ
ﳩ
Ҳܹ
磬Ϸӣϱĳ˵£ŵѡ
ǳֲ̼٣Ϸ˺ʹ˵еģڷļױܴĲ·ô
ûԱӣҲ߯ѿЩ
ʮǰѱϳŵ£˱òģԼͺгһҲ³ҡ
ǣҺԼǮƣȡＸλ˼ҵ֧֣ǳ˵õȨ
ô׾ӣϥ½ʣкɻ黹Զ˳Լӣ֮С
Ϸðվ˽ŸԱӻԼĶŮ
͸ү밲üһԿûعլˣô£Ҳֻ鷿˹ȥѯʡ
Խɫصǲ˸̲ˡ
˼Ȳ衣
Գʱżɽȥ̫ˡҪǲʧȥ׵ͰһЩ¡
˿һͷӣûɵЦ̫˵ʲôˣ
¹ش˵ˣ㲻˵κ
̲ͷˣϻ¹̫˭⴫
ԵôܸըҩƵģ
˵ɻȥٻƲ⼱˲ӣ˵ٵ˶ɣ̫Ҳ⽮ģ˼˵ôɴ䣿ǰ֮ûٹȥ˵
ǻѹ԰˰֣˵Ҫ¡ҲʲôҪҪˣѵĻԭԭظ
˾ԽԽ֣ض࣬˺һʱ
Ϸ˵ƤǳǲģҲ÷۽£ָ˭ȡ˿̣óϣܶ飬ǰ̫ˡ
Լ˼㲻š
ã˵ҪЩ£ȥһʦ̫Ѷкƣ̫ﾾˣҲɡ
û
Ļ͵ôӸˣϷˡûвԾģ뾲һʶģҪǣи˶кߣͨ˶ˣϵһЩһͨǴСġ
û뵽ӦôѸݣҪ¡
ЩҸþֵģҪŵùĹ裬һЩ¡˿ԣ̫⸮κһ˶ɵģȻ⣬ԹۣŶԼƲҪȻ͵ø׼ײˡ
ϸĥûҲ̶߯ЩԺԹȥĹؼÿ˶ɵģ˼ǡ
Ҫ飬ЩоҪѰר˳飬ӦģǱߣҲҪźۼز顣̫ôģ˭Ͽ˭㶼ø׵ĽôɹٸĹʸˣ˵
ûûס˿̣ΪʲôҪ̧ǰˡʣ£򶨸·
ˣҲˣ˭ʮǰ棬˭ǰӽкƣ۵ñУҲҪ
šԺܲף⺷ôǸСһ˵˵žͰ˵ˡ
ȵȡȥ䣬Ƭ̺ۻһƣȻȥ˷֧һӣšʱ̫꣬ѣٲ˳ԳԺȺ̽һЩϢҪҲ鰸ǿˡ
ȥҽָʹˣݺæɫ֣һʱ䣬ֻ˵Ϸˡ̫ﲻʹ죬
һ˼⣬⡢飬ӹƣȷʵǮʱ򣬻ͷҸǷ
ţҲˣһˡ
С
⺷ҷӡǮֹذɣ
Է鲻٣ְɡ˵䣬Ѵ󲽳š
ȫ£յϸµ˼
ʮǰ˭Ҫңм򣬷ѣֻʣһｿ߻ٻкơ
ǰ˭Ҫѣѵȵ֮ȵĻͷβ겻ɳţ;Ϯ̱ӵţùصȫš
֮ˣɵ˲֪ж٣ǣ˭ڻȨѵǰ¸ڳѣѵĵ̶ǲܵģֻܴ֡
ֵˣ޿֣գ漰ķΧǺܴ
ɲֿܣҪ鵽סأףҲס
עһźǽ࣬ΪʲôҪţ֣֮Լᡣ
Ҳô
ĻˣϷˡǰϴ꣬ô
͵һЩ£ҡҡͷܡ
󣬼ȴһ㣬ЩС£Ժ˽ʱɵ㡣
գдһţţԿǰ͵̫
л˵
(ţ 3)ţһŬģ


24 
ţ߳Ժ䣬˺ŮסԺ䣬
ʮ沣Ǹô
ʮǰգѵĸʣ֮Уڰһʣ嵭˶ԱĹעͼ䡣
һ꣬جĴ֮ǰһ£Բ
Щƣ˵ЦƽֻҪأڷ
˱ģҲ׽ǴΣһ˵ͳȥ̽ʲôʹ
̬Щ䵭˵ͷ緢ӹ飬Դһӡ
˿ɫͷ磬ԪƵģɹϵ룬ҲͷŶʡ
ǴΣϷ˺ʹȥ˿û䳰ȷ㽫һ¡
үʱÿʮؼһΣӲˣðҩĲƷ
˷Ĺֹ˵ͷ粡ôа綼ܴСƵġֻЦһӣû£Ͼ˽Ĳ֢
Ȭûã¡
ԡ嶡һ꣬ϱͬʱΪֵսõưţΡֵ֪ʹ޹ٴΣһТסǱĹ
Ϸˡգڴ˺Щ죬֮Ҳиɫ
붬֮󣬼һԵãһ˴ĵţ뿪ǰҪݼϷˣϷ˾ͼ˼
Ӧþ֮Ϸ˿ʼƵƵȥҲغ
ٽ£һʦ̫뵽˼ｲת˳ͣȵкˤͷǴΣ޲סҡ
Ǻܶ˶Щӡģײ¡
һŶڸɢһڣһʦ̫վڼе˵Ѱѵӣɫء
ֻΪҲŴȥˡû˹ȥ
һΣǿ˵Ѿ߸һʦ̫ں԰ֹ˱޿ɱܣȥһ뵱ȻѾߣǲƽʲôġ
Ѿȴɫ˵ֻǡʦ̫Լҵʼլˮ顣
һʦ̫ͷ͡
˦ˡ
м̳£֮ǰȰΣùѪͷ־Բָģ㷿ȥ֪塣ʣǶˣͬԶж
ôõΪʱ
м徣ҲֻǴӱøΪȥ
뿪죬֪ʲôʱ˵ġ
֮ʼƼҵȨⲻϷˡ˶û찵أվȽŸ̩ʱһ
ǽ׶Σ࣬ϲڷģ˸һĴڡ
ע⣬һ򵽼ϲµĺϢ
ǰȥأֶԷȻԾɲ˵ȴʻüӯŵģֹ̥ϲãЩ⡣
Ϊ;˳죬ٰɣֻô⡣ǣһ⣬һֱŮءһ㳤
Ƿݵʲôʱʧģ
볤;ͬô
ǡ
ھ˵ھֶŮ֮
Ϸˡ𾪹󣬿кƵĽݾﻮϵ³̣˵ȴձ˳޹ʱĳƣٵ
ЩƾʵݣȴǶƶʵЩζһЩࡣҪǴˡϵù
.
ʱ̣һʦ̫нʮҪ˲ᡢ˽ͽٿһӣΪע⣬ȵҹſʼѶʡ
ֵİ鿴Ŀڼ䣬ֵע¼һ˲ᣬҲǳǮõЩ˵¼
ѷ¶˲żһһ淭Ǳ˲ᡣ
һ˽ص˽ĺôֻΪıע
һĿʮеɨһ飬ûҵ֡
˳޼ң丸Ǳ˾ָʹƷ١
ֿʼ֣˵֡
Ҳûҵ
ѵ˸ǮþһĽ˵˵ļ˴
˲ûôɵ
ŮСС֮࣬ûС
һת˲ӵһߡ
ͲùġЩȰϢɡ
鷿񡢺Ⱦƣ˯⡣
ҹ룬ڴ
˵ʲôѰüʰ
չţصʾһӣϷˡˣḮ˭뾲һ˵˶Ŀصãƽʱģ˵㷿
˫ȼܵϣȵȥˣûŮŮĴ㣬ٿػ
ǣȴЩôķ尡
ѾȻЦЦȥЪ˰ɡ
һۣܲܣȴ޴ӿο
һǷҹδߣ˭ֻ֪֪ϴ֮һ糣
ûʲô¡
̫Ļڹ飬Ѿ͵鰸ϣʵ׼һＺگһ褰ٹ١Σг½١ؾʵС
ѵȻҲʾͬ
ʱ̣ٿ鷿밲֮ĬĬվ
࣬ƺĶࡣ
̰壺׾֮ˣû̫ؽ۽磬Ȼϲ٣ࡣ
⻰ԣгҪŽ⣬ɷ֪
л̫̻塣ԴûȴЩġ
ڳ⸱¿ˮ̵ӣƶѲίԼŮܰô
ǰѲˣϵ֮أԶǧﻤѻŮȶԹļҾ췭أ˳䡣
ǲôҲô
ȡһƣ״ɱӣƣʾ˵ǰûˣɣȱƣô
̧㶣Ӳơ
Ц磬ҾƲһľƹķӣһ𳢳Ǹʲôζ
ΪʧǾ̫󣬳̫󡭡ջسĻߣȴ˵
һǧˣϷʵˣźǷӵһƾ˺ҲŮΪūΪ澣ҳͽ㡣ǣҺƷ̫ع˶ۼ֤ͬʧķ裬ֻʹܿҴأ˵ֺ꣬ǯס˵򦣬أҪҪźһꣿ
ĿѸٱţҡ־塢ʹ࣬ĩѩĺ⣬֪ĸ˵оһʦ̫һǴʳʲôȷ㱻ҴٳɵġΪʲôûʹĺĸĺףʲô£
ջ֣ȥִ̧ƣ˵
л˵
(ţ 3)һŬģ


25 
Ŭƽ˳ƽתۿѩ׵Ĵɴҵ֪ģҸƷٵλϴ˰뱲ӣڽвۣûܹҲӡ
ͣףʹӦ¡
ǽţʱֵھǷǳĿǶ˵֪ʲôˣȻܼ޸үʵҲô롣
ǣɻ֮Ϸ˺ʹ˸ңǸĸҹ棬Ҳֻڷ
ųɩ޷ദɩ̼֣һ·ˡլΣٲά衣
ۿ壬ȷĸ֮ý֮ԵļȢ˭͸˭ѡ
㸸ڣֵܶͨ檣ȫϷ˿ӵĹ͡һ㣬ѰŮ˵Ѹ֪㡣
֪㡣ѰŮӣĲ࣬ȴݲá
ѻŶ˵ţС
üһסһƬİף꣬սȣϷ˺ʹҹġ
ϷֻҪ飬ͻȥԸ
һΣڹϷżһλǰȥ͵ʦ̫ʦ̫˵п½дʣǰ׷ͺڷˡ
Ϸ֮ǰǩܼ˷ǳãȥ
Ȥǣλʦ̫ǾһſںߵģȴӦˣ˾һϷε֤
Ϸ˿ǰû˶ٴΣ߶Ӧżʦ̫գ⣬ʡ
üôɵ£һôûɫӣҪǱʶһѻӦϷˣ˵ͨ
һΣһϲˣǽ֢״ֳЦҸȥԼҴ
ûҵᣬȱ鷳ˡ
ĸﲻ֪ʲôϢҪʲô£һ˷Ҫһҽǧӣ˵ǸǮӣӪֽţתм£һʴǮǧ
ҵ¾˵첻İ첻Ҳԣŵġң޼һЩ£Ҷû޼ôܳǮأ
ǾңҪϱʲôã
ȥҶˣԶ˵ǧֻСĿ
ˣǱͱ˷ιӣ˵ңͷҲظѾȥȳһֱȢϱĹ¹
ŻˣҪܣܵˡ
üӣ廨ϣŰѼҸǰΣһ˵Ҫҵͷһ˵Ҫҵ·
ȳȹҲ˷ɵЦ
һС
µҪҲ۵˵ǱǮױҲᾡ롣
ȡ壬Ÿɰ
Ҹ۵Ҫȴ˲ϣֻ
û߼ʡ¡
ʱһڴ˷˴
˵Сˡ
˵Ȼ֮ǰûϲѾֳԾͱ֪ġҪҰ£Ҳˡ
ҴӦˡ
û뵽ʱѴֵز
Ϸˡ˰Բѣס˵죬Ҿֻǲһ£ˣû塣
ǱˣҪǲ㣬һܻô˸ųޡ
˵ȥ˾޶áŵϷʱίᵽһ
ϷѰο壬ȥ˾һã԰ѹؼС
ֻҪϷ˺ʹŷ;ӶЩаաֻײаһ㹻˳
ûӭѵߣõЦݣݻʣǱһˣǶǸõõĵıӦ
ǣǣʮкӣѰܸˣ

˵ʵŮˣ
˵Цݽס
˺ӣװҲװոôЦó
Ҹ׺ľ㣬ֻҼºһ͹ġݡӵơ
壬Ҷõˡ


ˣҲ˵Щѵ˵˵һԨԴ
ûԨԴ֪ôˣ֪óаҲöǮ򣬷ܴϷ﷢һʺơ
Ŀһ
ɭȻĺӭζɻرܣ˼Ϣƣ󲻳
˺һССʱżȻһʦ̫Ρ˵Ҳ֣޻˵ȴ˵Ϻܾá
޼ҲЩݷģȴһֱǵżʵڿƣ˶ĿȥҲǨҡ
㻹ͦТĵġѶˡ
⻰ô˵ʵ
Կڵ˿̣һѣΪǱĬҪ޼Ҳ㵱£֪żܹĿࡢҲû͹߰¶
ġ
˫ӥ񣬡˵
˴ͷ
ѻ޼ң״ҪѰסǰͷ졣
ȥ
ֹ
ѵ̲λرܹ˶ȣ˵˵ġ޼ֻ˸£㲻ˣ޼Ҵֱ׳ظۡףҲϱꡣ
ô޼һʲô
кǸĸɵЩ¶ǲ˶٣
ƷñˣҪһɻڴ
ҧ
Ҫشֻڲ²⡣Ѷһƣű͸ľҺҲ㣬ãҵԼ鵽ࡣ
ȸΪ
ϣȾоơ
ȫ޾ܾأǱƣƵҺϷӿסǺȳһΡ
Ƶһʱͷûƣ꣬ߡȥ룬޼֣ûָ޹ǲܾýޡ
ǧζȴ벻һ׵Ļ
Ѷ˱Ⱦơ
ͬʱȾоơ
ûƣϱҰǽʣĶŪˣΪ㣬ͻˡ
£ǲҲмһ
ǰһصḮ˵ûôǸá
㺦˵ĺӣҪԼĺӣĺӣڷ廨ģ
ֻһţ
ΪĸգΪĸˡ˲𡣡
յګګػز˻
֪ΪʲôҪ־ô
˳ʵҡͷ
⣬Ҽ˵Ƶķӡˣͺһ
˾ȣʶƱ
ؼҡ
޺Ҹ磬Ҳɱ
˵ҶԲҡ
˵ΪֹҶԵ
պΣҿ˵컯
ü𣬺Ԥ׵ᡣ
ָһָſڣԾڴˡ͡
л˵
(ţ 3)һŬģ


26 
˻ظһ࣬·洫ѹֵĿͷü
Ḯǰӭ
ָָ˺˵ƣһЩ£ﲻ̹
˻⣬Ӱ˲
۾ģ鰧ˣˣȴֳãȻ
ˡ˵ͻطտ
ǳǣ˰õСͳϣҴȥ
ַԸһѾߣС㵽СС鷿ȥ˵ȻҪЩ飬ֻܿĥһա
ѾӦȥ
ͷЦҸ˵˵˵ţϴŵʯס
˸ȥЦ֮ʾе͸ԶԶš
߱ߵἰԲࡣ֮ǰϷ˺ʹ˼һǮ֪ǺԵʣǵãұ㲻Ӳˡ
ζһ̶ȵΣѾ֪㣬롣Щ˼ؽͣϷˡΪǮĴ̫ˣʱ򣬺ϲ¹ڹӶִһ
Ҫǰζ֮¹
΢Ц롣
˸Լʱս蹩Ӧб׺թսʤأԡ
ˡʱϷˡˣֻҪͷ¸ܰѴ󲮵𴦡
үүң˵Ǻ֣һˣҲΌʱ˧˵ͬҲΪͳ򾫱ҲԴ˺üģô׵¡
ڸ±ָս˲ͬ񣬶ѱгһ©Ϣһǣôմˮ
˵ͷʿɹ֮ˣҲս֪ǰ·Ҳ޾η
»ϷˡȥԹ·Ǯˮ㻨ȥЩƷ͵ùټҾ򽻵ǰæͨ
үүˣҰ뷨ӣѹ˷͸ƹ񡪡ûǮˣܲĴǮȥ
㷿һƹģվͰŰˣǶĿһ֪⣬ŪҲס
ҪԺⷿ洫ıԺ²ÿζסҾ͡öүүּңǾϵģͰҽˡ
΢Ц
˼ûвã͸һ֮ǿʼҵ⡣
ͷΣѼױõ޵լӣûֵǮĶǿѾ˵СⷿҪҸҽһӡ
ҾȰǷҵǮ塪ɻ飬ģûٴá
һͨ¾ϷӶǿĻ˵˳
ˡұϾǵˣǣôңҲǷ룬˵ҵļױˣܲԼŪûģҪȥ
ǲӲӲֱ£˵ҪöүңҾ˵Ҫ˳츮״Ҫүҷ߳һ˳үæҼױ
ݸ֮Ϣˣ
ڨڨģհ˷ֱŷٴΣҶһӦĩϷҵĳ趨ʡˣ˵Ҿ١
ԼоҲѲ𣬷ϲκ
ˡͣ²ӣôžôš
ҼˡֻǣЩȷô˵Ļг£ô㲻ɳ
öԡɫʿɱ裻վŻĽʿķθ֮ԡѻشġ
ͻЩˣ̫ɻãôֻ࣬ܿЩ
õġ̫Ҫֵúܣ˲һֱ˭
Ҳǣİ֡
ǳḮִЩ飬˹Ѷ˵һתѡ
˵ϷˡܵΣҲ̲סЦԸ˶ɲ͵ˣûС
ۺһ飬³˱裬ǶϱѾ챻ˣձ
ˣпرܲġǶϱܲ˵Ǯԭ򣬶ǰһ֪飺ԼķͶôٶ˻᲻֪ƣֲϹӣңֲֻ᣿
Ϊ¹ѵĸף˲˵
ԭ򣬶ܳΪǶϱ˵ɣһ粻ԭ򣬶ܳΪ˴ʹ粡ʵɡ
ֻҪ֦ڰˡ
̫밲
ʧЦ˴鷿
ۣһĴžͽһ밲
ʾ˸һյۣӰӹĴʲô
ЦüЦ۵ģ˵˽ǰ̫ѣѵĹ򲻿νϸΪùҲȻ
ҵݣѴӲ˵ûӣǰίʵ˲Щĸͼסĸˡ˵ҪЩʲô
ü˵ǿ˭أһתʳǡٲΪӷϴ˵ؾҪ̫д鷨ֻϣ̫ó۽硣
ԵƬ̣˵ˣ˵ģûܻرܵġ
˵ˡ㬵ġֵĲʹ졣
һ룬Ҳܹ
ֻ֪ŽŵҪȢȴ֪Ĺڶ
ǰȢоݵذҪȱãҪȱƾ䡣Ҳ˵ˡ
׵áΪѰҵķӡ
һڲ衣
ѿѣ˵ôܲǰ˺ôžͶ˲ˡ
治üչһ̫ģڽϣഫǧΧۣλä壬һʤһһǺ壬ǿһμѻ
˵滰ǽŰҡ
෴Ժڴյıԡ
ЦЦô޷ֻǣտû˶ġ
˿ЦϤﻵСϻƵģѿڵҪ£ˡʮˣܲסܳƿƶɱ˷Ż¶ֱʡ
Ҫҿñӣ
û˼ЦҪ˵ȴй
̫£Ҫһţǲ롣
ѵãҪȥ밲
ںڵǣ룺ôƵģ
ûִ磬ҪС̫ôôô£ҺԼ֪ж࿴Ŷ壬Ȼʲôˣ
Ҳã͹ȥ¶


27 
ʵۣ󣬹룬ھǰںһƲˡ
ʵ۾ơ
ʵƣǲ˹ˣֵܣ֣׺񡣡
ȵ۵Ķӣ֮ȵۺܱ뺷ûǹǰΣҲûɵǺǵվӣ㲻ʵʲôΣڻ㲻ס
Цô룬ǳܵĸ֡
޲㵱ˣʲôֱ˵ˡʵ۵һţ̫󣬵ûġ
̫ǵôдģ
ʵ۰ƲƲ죬˵˵ΪŽŵȢ̫󣿡
ôҲӦţò׼ô£ҪǼ½Ͳ֪ǶžԻѵһ
Żʵۣլ
˵լ˵ʲôѵ˵Ĵǰɱ˻߱ˣ
ʵšü˵ʲô߰ģ
ЦƴԷǣʧԡ֣˺ͲʶĻһʱͷԷȡȵ۴ͻʱӾˣѾԼܵ˲ϲεĵزֻӲͷƤϷȥ
˶٣֣ίصܿԶ췢ģûκθ̫ƽš˼аԣض֮ء
ʵ̹ˣ׼ͺãҲܷƪˣպֻܴ󷽷£ôžôš
ףϷġ
.
ٿ
ùţ
ѰİԵóĬʻȴ෴ʮֳ
ѰԼĹĴ׸ȥƣûá
ǣֵ̽Ϣ»ɣһ޼ҡ޼汲ٳ֮ǰһշתң䲻㣬ӦþǾһֻĵӲ֪Ҫ޼ֲ֤
޶ۣαظ˵
һ˵ͼ½ҹܲܳһˣʱҶ֣ȥ֡
á
бһۣеľǴɱȥҡ
СֹֻѧС
һ䣬øȥ
Ƕ
룬̬ȣúöæһ󣬶Щ㻨Ǯ
˭ҪЩǮˣꡣ
Ѻ庢Ƶĵصذסþѡ
ģ˫
ϻɡ
ǣ¸ˣ
ѺͰЦˡ뺫ùͬ㡣
ʮ꣬ѵͷ죬ԭҪŵʣܻ÷ˮ𣬿ӣ˵Ҫô˸ۡҪôͶåȥ
һ֣պľŸСҲּ֣ǲԻǳսֻϲ˽ͻϮɱЩ
û뵽ԼһȺôŵĻȴûޣ˵ǾͿҡ
ʵʵظһԺ̽·Ϣ
ȵ۲һŲνʵ˫нȵۼݱ֮ʼʮһûԸԸԿ䣬ԼĶһһĺ֡
ʮһСӲַ˵ԸⲻˣӶС밵֮󣬰ѳ켺ȫ
.
ʮݡ
ʱһǰк˰ţһ˸˳סݺָܿҹеľס
Ҵԡ£ݲݵù鰸ǰĽյĸ·ź֮ʧǺɡ
һԾֻ֣ҪһЩͻᰴ಻ס棬һһ̽ѰΪҵ˳ߣⲻ֪ǽõһ
ʲôûڱԵ̽оҲޡò׼ԼƲ˴ŵ˸ûἰĺĶûˣ
ܡ
ǲܰģҪʺϵ·ʯֲ֪Ҫȥʱ䡣Ͼǰ̯ҪʰֻۡաĻ£͵ûѲ
һѣҲһҲκ֤ݣҪǰŵġ
ǰɵĻš
ɡ½ѩ֮һֱѰұ߹֮ˣͨʾ·飬׷١
˰½ļҳ½ɣ֮ԩ᰸ʱͶҲȷʵʵѧʶáԣƾѵļҪ죬ҲһֱߣƵر
׷ˣһ̬˲һǰ£ֻҪͶܸ˸ȡ
һķΧڣǹܣóͶ
ڣҪôĽͲȥŵ
˼ͿģצʾõͷҲδ֪ȫ֪۱ʾء
룬Щ߸̫̫ͨϢѰˡ
ǰĪΪѵİֻıƣֱѪȵ
ʤ֮䡢۸˵¶ѶԱ˺˼Գô˼أ
ʵ֤˼Һ˼úܡ
ˣ˼á
Ъ£Ըĸֱ½ɣ˻ʳǣǶ˽١
õģ½׸½裬ϤȻҪգ½ɶһڽɥӣջȴûзŻݵĵ
Ǹӣ˭֪һλã
ڻʳֻ֣֮˵ǽܣ¸ܡ
˻ʳǣ˭ҪڳƤӵɱˣǾƻϣҪ󶯸ɸز飬ʵʾ˳Ҫõһ֡
ŵģѾֿ
շתãŶξ֪˶ãŻѣ
½ɡˡ
ɫһݣȥ
½ɵķ䣬ŨҵѪΣȻһ
Űɫµ½ǽϣضࡣ
ΪǱ˵ѪȾƬϰ۵Ķף
Ǳʮ֧䴩֫ǽϣ
½ʲô¸ֻ᣿ɱ߾ļ
Щľǣ½ɻš
ͷشţ˿Ž΢ɱңɱҡ
ʧѪ࣬ζˣǰ̣ʹĳ̶
ǲĴۣ
̾˿ٲǰ˵İĻ
ʱһ֧Сɵĵ߷ɹֱ½ɵʺ
Ųסͷ󺧡
½ɵ
ϻ׺һɫУĸɫɷ֣ѡ
֪ʱʲô˴ˣ庮ķ룬ڷҡҷ
ţǸĸ֣ԺֳѾЦ̡
л˵
ôôգһŬģ


28 
ǰ̲׾ĳͶԾòϯʬĽҰˡ
ڳңԶڱϹҪ֮ˣھǣҲûʲôüɵġ
ѵ˼ˣȴһ˿иһʵۡ
ʵ۽ղ糯׼ȥٿ밲̼ͨ˳
ʸʵţصշ֪ȢŮӾ뾴ǳ˸˵ᣬ̫ʺдġţΪ֤ѽ˴ڹſڵȺ䡣
νţŷװǾ÷ɸ봫һЩۺҪıѵ˼Ȼҡ
µһα죬ԴǶԻʺʵָɵ˲ʱ򣬱Ȼѱ棬ű֤ʵҲͲɡ
ֶǾƷҲ֤αġҪȻôö˶ʵֽšԲİͨԷأֽݡ
ʵ꣬ŭ𡣶̫󡢻ʺģҪô̫ĿɽʺӵҪǳʧûӺù
ǴҲҪ˳֣ҪӻҳѾݵ񲿣Ͼû׼һȣҲҪϵôʵˡ
ôһ£ˣǰ϶ϲʧ˷ִ硣С̫̩ɽǰҲɫı£ʵֻѧ˵ƤëƽʱҲˡ
˳ҷǷǣҲΪˡ޺ʵһʵ͵㹦֣ȫ档ʵãųȥҲûʵˡ
Ҳ֪ôǱĬģѻʵ۴ĳ˵ϢҪǰˡѵظţֳɫ¸֪أڡϺʵ֮󣬲ǷʵϽڳЧȡ
ˣʱ˵ʵ۵
и֮룺ȥٿ̫밲
˼ϵʵɫͻ˼֣Ǹˣȥɡ
лȥٿ
Ѹ߻ʺ󣬵ƫ
󣬿żɽѽԭί˵һ飬ĩ˵̫ǲ⣬һһ¡
ĲʾⰢ
ѳҹµǩֻѺĿڹҳ
ȴûӣȻЦݶ̫ﲻšպʲô£Ըһǡ
Ц磬⵹ðˡ
ɫ֣أ̫ɣȨǳͶ״ֲݳټһЩ
棿
䡣
áѴӲηκεˣҲӲܾʾõˣתͷԸ⼸ձֻۣȡѵصޡղɽˮΪɫǰǷɽͼɻ⼸ֳࡣ
л̫¡ǳĵлġ
С̫̬ۺҲЩôЩ㲻شѹܶ
ʵͶϵͦ˵ģ汻ˣûô뺷Ůӣеľ֣ר˾ģҲûĹпᡣ
òģгһգԼɴ˯ʱ򣬱׾ٵŪŪ
ȫ԰һ
ðɣʵ֤˱һҲкôǰЩת飬ڹȵĿ־ǰܱ·ϣֵš
ʵǱߣ˺ʵ֤֤
֤ǳţ³Ѱ򱻳ĥ𣬽ȻҪųķԸػԵصǴ޾
ʵ۰ѻʺ󻽵ǰ˵βԸȥѶʾввҪ߹ˣּ֮⣺ޣɱ޼ҵ֮ȸǼţ᰸ʱһ㣡
ʺȻ
ʵֵǰ˰ѳţеū֣޲㡣պҪٷٳ£ٲһ
ʺɫǣع޾
޾ǰĲڣԻʺѶʣȻڣȫױָ֤ʱ׿
ѣûԩսѡ
磬ʵ۵ּΪһ׿ڴн
ַΧйʥ
ʵ˵˽Ӿ£ɫ䵭صΪ֮ǰ뾩ôãʵˡԸΣǸŮʹȻ޲棬ֻǣպĸҪТвТ֮·޿ɲ˭شá
ǡӦĸж˳ڶȻžж಻ڶ಻ʹ졣
չأΪӷϴԼŰ죬һ¾͸߻ʺ徻Щ͹˵ʵ۶˲裬ȥĸ밲ɡ
ǡ˰תȥٿ
½ˣʮҲϢˡһʴľ֪òȫȻ֮ƿֻ̣׵ƺװʲôû
ϹŵĺЦݣ湬߽ٿ鷿ѭŹ񣬡̫󰲡
񡣡ϲ衣
лѣ̫ɫãպġ
һǣ㣬Ӧġ
ֻŮڣֱԵҰ½ɵʬˡ
΢Ц֪ҲŰѻˡ
Ҹǻģʵ
ȻأҪõӷôãѾ档
֪գҵͻȥͶףʹЩ
δأҪҸ߲ˡ
ԡףĥɱ£̫ȿС
ûӣɱ˷ļҡ
Цɱ֮죿
ôᡣݶԻĻҲɱңҸɱ㡣ʵɱС̯ӣĿǰ˭ҲʰˡȵǿʱٿҲ١
֪Щ׿˵ˣİЩٵЦȻҪҹ¡
ĶŵסġҲЦ˵ģʺ˵ס¶֮סɡȵۼݱ֮ѻ̫࣬ģҲؽۡ
סƤӵ¶գܾãһбԺݾӣڸۡԼؽˡ
ԼؽĳȰƽĸۡʸࡣ˫ģȻôԣôóЩ强ƶ֮أضڻ¡
Цˣ̫ǻëܸܲһģ
ҪҸģסЦĺӣʱʱ鰧ңǳþТİɣ
л˵
ôôգһŬģ


29 
̾˿ǹġûء
ѵЦݻõģô붼޷ӾС
ýɣκ˲ͬʱãйӷˣåСһʱῤ½Ҳûѩһ򲽽ῤưͿԣΥ¶۸˶ȥˡ
ǰⲻһôѵῤʱ֪Ҳûǡ
Ҫǰɱǣûҵõ֤ݣҲ϶ģҲһһæڹ֮࣬Ҫĵī˾
̫ˣ˵ֻ˽ˣ˴ŵ۸һ£Ҳʲôɣֺʱǰɣǰ۸ˣ
һ̾˿ô̯ôå
һ֣̫̫˵ˣӦĵ
һ֣ˣҳʮ볯͢ĵĽƶ֮أվϱһ˵ǡл̫֮ġ
аɡӦЩǿסôʲôֲǶƽױ˱ˡ
㹻˰ֱЦˣ˵˵žͰ˵Ҳǻëмܵˣ
ݸܲҲţ̫ǱǨõĲ¡
ֳɵȨȴãɵӡŮӵĹʶ
Ц㰡վһȥ밲һȥ
ľҡô˵ţȴҲ⣬һΡ
л
˳ٿ˶лҪ˵ԶԶظš
ܲƵá·ϣۿ翪ĴޣǶԶľ⡣
һƬ֣פ㣬ƣš
һǰ
˷ǡһʱһʱջûܽܡ
ܽСԼʮѳ˸ʵļ̺󣬸ܽܵģǸһٳ档
ǰ֪һһ䡣
ʽ뿪ٳһյΣǽζǵģ
˲𲻵ȵۣµǰֻΪŲ̺֮¡
̻Ի͵ĵ֮ϣȵڰٹ֮Ѳλ֪ῤΪ彭ɽ²֮ڽڼ䣬Ȼ
˵ţڹٳȻʷ
ֻǣ˲Ǵ£йǴ£ֻǿ͡С˵QQȺ630809116
գǿԹԱһá
ٳȱʧ޺֮֮
ԹԱһá⻰˵Ŀ
ȵ۸ϵĶҫⱾ޿ɺǣûΪǹֺûѾļ̺ò᣿
ȥʹ
ô˵ģ
ѣʶ˴֣ͬµıԲͬ໥ƺ⣬ԸһǾ
͹ˣ޴ӭȢѵɡ
⣬ˣ⣬ֻѶ㣬޸߿ˣǶù㣬򣬸֮üʱͷͬЭ
˻ÿһÿһ䣬öһ׸öŮ˵Ļ
ûûȵ۵꣬ǹġûǰ䱧ԹͲˣŲܱô˵ô
˱ֹۣת
ͷ׵ֱߣһϮµŮӾ֮ˣɫȻԶ
Źеľ£ȴǱصߵɽˮ
Щط־ͣ
ȴ˹ĻҲ뿪ܹʵֱҲֵã֮ǽķ顣
Ƭ̣תߵߣһߣһΪӷϴ֣Ҳҵˡ
аԭ¼̶壬ǲܹˣûǸ
ľҹһͣôҲҪ졣Ц㣬ʱ򡣡
ῤң̫»úѿʱԣ顣
Բȡ
ˣôҲҪǫһҲ߯Щ
𡣡Ц
֪̫̫ʲôˡЦ
ѵల£ƫ˹߳ΨҶëֹڿңҪǰɥ̫ǮҲͰˡ
бһ󣬲⣬һҲɣǱʣͷûУ
ȥǾǷҲ۲ͷϡ
ʲô£ʲôѡˣڰ֣žǻعɡ
ЦֳСǳɣһˡ
˼磬Ϊӷϴ
̫̫û¶棬ˣλ̫ҽ̺š
ϯѡۺλ
һεϯ䣬ڲ࣬ȴһˣˡ
Ц΢΢ضžƱࡣҶΪȥֻˣȴ룬̸ʱʱＸ䡣
ʵ˵̫ʹͳ£³˼Ⱦ˵ʱϳһߵ¶ά֮⡣ǹ¼ҹˣУԵܺһЩͺһЩ
ǳ飬̬ȱӹ
ţǰм
ų󣬱֪̫볤յҪڣǸһ졣
Ц·ǷۣЩ˵ɡʱһ֪㡣
ǳɣҾ͵Ŵ۸ˡ
˲Ȥ˵̫ͳǰԵʢʵ۳⹤򣬸˵˵޾£ѾˣţζõģûʾʾҲΪ
ףˣ£ͻʺŰУ֪ᰧҡ
ʵۼ˿ںϲ⣬ûаǨŭͻʺ²ϵ˼Ǹмת˵յ£ӣһģĹ磬ʱҲ۽硣
΢Цаʺţ֡
ʺЦӯӯضžƱ߹Ҳ˵˵ء
߼˰ӣûʺ˵
ʺȾ˱ƣ˵һЩ£ѰԼ⡣
ʵ۶Щһ֪⣬ȴҲԸ֪ܵʺƽʱʲôµԼĸĹġ
飬Щãѵʺ󼸾䣬ѶԻʺŷͬѰģ㲻֨ˡ
ģҲúĸ񣬵˱˻Ե¶ɲܸɡ
˵Ц䣬ʱƳһ̫ۺǱߡ
ΣνڣϵĶϱλļĸ˳ڹ
ѵ꣬ƵһЩαǻĵЦǷκ֮ϵƣӣעǱĤݵģȻ
оһâѷ⣬գֵ㽹ͷöˡ
л˵
ģһŬģ


30 
ɢѻٿۺ֮ǰ˵ԼݾӱԺ¡
ʵʵǰĸۡδ㣿
ʵؽ
ʵ룬˵ĵط˳츮᰸֮󣬱㽫ǿطָҪۡҿأҪռ˼ҵģҪ̫š
ﲻãԷֺ΢ЦϷģǰĸ̫̫ۡ͸͵ģԼֻۡסġ
ʵһǾôš
Ӧ˵˵滰סڹ˷ģҲԲʱܼΡ
ǣԼıԺ
գԼϱʮӸƶ֮ءڱԺ磬ϱҦ̫Ӣ
ȵйµسλŸˡ
ˣܣȫ֧ѵֻŸϡ
濴ԿѣʵǱߣûʲôҪǵԺϳַ磬Ÿϳܵѹܴ
Ŀǰע£ǶԴ޸ʩѹԼʶ࣬˵޲빹Ÿܹ͵ġ
׸θ಻̣Ÿǰûܹ⵹޸ϱ˵֤ȴŲٴ޼ѵİѱͷֵשߣһѹ޸ϵĴá
ΣѵŽչģǱߵʡЩ֦ڣҪ´޼漮ϢжۣżҲûá
һҵ£λرʢµҲԸ徻գһ
޾֮󣬻ʺŻʵ۵Ŀڷ磬ٺ󹬣̫̫̫šһŲֵĹˣȫƷʧƵׯٻˡ⣬˶ԸĿⷿæòɿˣÿջǵٿ밲˳ʾˡ
Ѽ۵òᣬæȴ۵£Ŀ԰
ʺḺ֮࣬ĴĦµ³̡Ҳ˽˵š
ڼ䣬̫̫أÿȥ밲̽ʱʱгС
ȥΣ̫̫ûֻɹ˿Ϳش˵ֻ˯ò̫ùģһķıеƷ
ʺõĶԴͬС졣
˶úЦҲͲȥӡ
󣬻ʺֱߵ鴦òˣ͸һѵôŪ˸¾棬ԻиˣʱӦû¡
ţĸĸģʱЯš̤ʵģͰŸЮƵĴ̶ͷᡣѶ֮󣬼¶ƣЦȥúö˯һ밲
ʺǿҲûǷݶл֮󣬻
ѵС鷿Ķظźֽ̿Ҫһʻĥʱ䡣
æûʣϡ
һӣȻū澸ոյ֪һ£侹Ȼһ˵˵̫̫ȵθἰָѳơڣЩһϡ
ָѳƣüһǣ̽ԭΪ
ôźãǷѣȻȥˣǲ̫̫˵ģǾ˵ģϾ¹ȵۡ
ǰѽӵʸڷϣЩٲ˵в̫̫Ŀڣ˼Ū־ˡϾϴιϣ˭óǲϡ
ǵӦ֮һҪǱˣôһΣСҪԩѩ⣿
Ҫʲô˼ڵɣѶû취ȫȻΣϾǾҪϿѳƣϣųЩ鷳෴ͼ򵥵úܡ
ѾͷյģҲ̤ʵ
𻭱ʣ
һյʱ䣬̫̫˽
չĿһۣ̫̫ݣĿ⽹ǻţΪûױݣ˲ֹꡣ±ʣƹ鰸񣬡ôˣȻ̹ʲô»ҹȥˡ
̫̫ߵǰץסֱۣû˵ʲӵȵεĻոչ˵ͳȥϣҾòԾȥһ밲̽ΪĲҵ£ôܻȥأȥҲûǣһζԺСңĲ֪顣
ѵҲǸ˵
̫̫еش֪ǾȻ˵ѡ޹ذ֮ǰҵ£Ҷˣ㻹ǲǵãûٸԣͷ̧ͷģҺαظ£
Ѵɫû˵ѣݸЦζҪһֵģкܶ˷ԣǲҲñˡҲޣżϻġ
̫̫˲٣ڸô죿Ϊ㣬ôҲҪһ
˵䣬ƻ˼֡ϡͿ˵ǹʹˣƵý˵ףԸͷҲ÷˭
ֻǵвС
ʱͨʵۺͳڸ
ѷ̫̫ߣϢҺȱ裬Щġ
̫̫޲ߣֻģ㿴ӦԣҪҳĻ֪һǡ
ãл
ѻصǰֻ˼ʣʵۡ鷿
ʵɫ࣬ĸӻҪˣ˵غбҪô˵ޱǹ˵˵ΣǾǺֵģ
ȱ̬ˣˣһЦ˸ͽΣ˲㡣
Ҷʰ
ѽһ˹ȥҦ̫Ҷʷ˳츮͸ԵķˣŸϡθϡ
˵ѷԸ
Ÿϡθʶվʵ۽ǰҦ̫γɶ̬֮
ѵֱ룺˵Ϊ˻ָѳƵ£
ǡʵߺߵģǼֱˣ
Ҧ̫ǰһ̫̫̫𡭡
˭ҪҪˡḧŰϵĻֽĻָʵ飿
Ҧ̫Ĭϡ
ʣˣ
Ҧ̫̫ѳԴڿڡ
øҳƪۡ鰸ֳڰϣȸǆµĻôֻҪһ׼ûУ
Ȼ˼֮󣬲ŽʥҦ̧̫ͷ޿ֵѡ
̾һŰӲĥЩ˵飬ֶŵȷ࣬ѰͷˣδǺ¡
ʵ类ˣԽ⣬˿̫⣬вһϲĸδ㣿˵һհ죡
л˵
Vоǧַµ䣬֮Ӹ~ϣСɰǼ֧֣ǣ
ôôգһŬģ


31 
Ҧ̫ӶҪˡʵԽ, ̫ǡЩҪܣðʰǡӡ
, ֱƵ, ֻЦ̫⻰Ǵͷָѳôͳĥ˵֮£˵ʲôŶ࣬ѵҳɱȵйµسĵôӲ, ԴȴԲˡ
ɫ˪ѩ, ɱйسĵлû, ȫسˡ˵ٲ̫һ, ҳûжԹԱõ̷
ּû, ೯ԹԱ, Ǵ֮
Ҧ̫ʣ̫ƺָ˵һ׮£
ֱ֪Բ䣬Խ͸, ½衢ʱȵս, Ÿ°Ҧ̫
ĵһ£˾ùѺ½ˣѶڶ쿪ʼ̷ܾ
ҳ˿о, ñ㲻, ƷСٻ, ಻ƷϴԱ𻰡
ĶɣʮһϢ
ɣ˼˵ԴǲܣҲ˼ἰҳɷ
õбҦ̫һۣ˵ʲôãѻظٳϸҲô
Ҧ̫ȴǲΪȻЦһ׮ѹȥ֮ãȷйʧȵҲѽ̫ᣬǲǲȵ۵ľϣ
ֵõҲȵ۵ʥּϳѳƣղҲҪƷô
ϳЧȵʮ꣬ȵ۸̫̫ΣȻװƣҪΪȵ۾ҷǣ
Ϊȵ۾ң⻰˵ĿáϵЦȻһ侧ӨıȵҲҪ̫ΪϾң̫ǷҲ飿
Ҧ̫ϣȻûУ
Ҫľ仰ɫԻͣתʵۣѳ£ʷ飬ݹǰΪѳߣΪˡѳƺҲв٣
ǣʵ۴ס
Ҧ̫ϻָѳƣΪǳһǻТ֮ģôţҲȫСļѳʲ㣬ϾǵԳҲ𻯵֮գ˵ǲ
ǣǰĸ˵ļǡʵЦҲ˵߷أؿԽϸһЩȥʻĸʸ˼εô˵ģû˵ȤҪҦ̫Ҷʷ˳츮ȥ飬Ҳ̸ܳʱķṦΰչһպǺι⾰
Ҧ̫ǵǳԵûѼŭ跢ĵزȴ֯ɱķ塣ǰһſʾԣʶԼûʸ
ɫһݣȻתͷݺݵصҦ̫һۡ˵ûϷѷԼǰţһƬƣⲻˡ
Ҷʷ˳츮͹ˡ޹ģǱǿܹҦ̫ЯҪġ
λھ˶ͷ߳˺ѳᣬôѳԼͷˣǵûǰҲûô
ֻн£ɫȻƷһڲ裬չĿ鷿ϴιҲûϸơ
鷿ȴࡣ
һռǽڵ̴ľܣϴʷ顢͸ɫ飬ƩŶݼа黭ء
һſĳ̴ľ鰸鰸һųĘȣµذڷһЩ񹤾տľʡʡʰڼûж󣬿ɹ֮ʽȤ
˿̣鰸󷽵ˣųɫ£˸٣պ޵Цè鶯˫ɫ
ñ귢ŭʱ򱣳侲תӣֻζǿѹŭ𣬶ͨԽѹƻԽʢĩˣʲƤꡪѿ¶˽Լë˽⡣
̾˿²ǣͷҦ̫ŵġ
Ҧ̫֮䣬ѲСйô򵥣
ѵλɵĹҪҦ̫ͷϡ
Ҧ̫֮£ΪӰӡû顣
Ҧ̫һڣȵ۶ҲЩ޵˹ˣ֪Ҫǰεʱͷ˿˭̹
Լĸ׾ǸУ˭ǶʮĺˣʱĿ֮һǿˡ
ôţǱõĻʵۻ٩٩̸
ĸͻʺ⼸£ίʵࡣ
֪Ҫһ̫ࡢŮ٣һЩҲͣõ
ƷߵŮǹҳԿֻλǲ£ԼĪȹٳϵȫţʶǳİϰʮҲʳڵģⲻ˱żѹĿܣٲȻӱ֮ʱ
˲ţŮȻҪȥŮĸ󡢽ΪȻҲɽŮ٣Ϊĸĸ󡢻ʺǣȵϲּġ
㶼Ǳ֮ͨȻܹӦ֡
Ҧ̫Ҷʷ˳츮λķˡϱŮսΪŮ١
ǵã񸮡޵ļҲУҪȫǵġ
ް֮ǼҵˣڵҲˣڵıΪΪ޾ҡ
Щ׷棬ûʲôĵġ
ⲻֻǷȥˣǾټҶȥˡλֽ̹ڵأȴǲ֪̫ǻʵ飬֪Ҫôڡ
û׵ĺһһ̵ģ̫ϣָѳƣʵҦ̫һ֮ԣΪҲʲô˵ɷ£Žԣȴ˼ϴᷢ䡣
ү˵ǡҶʷ˳츮ͬظ飬ǰֽһ⡢ⲻɳ¶ôȵּĴ£
Ҧ̫ˣͽӲС̧̫ܣȻȥѳˣǿɲֺ塪˲̨˼Ȼҡ
˵ţѺͻʵ
Ҧ۽ƳҦֻ̫޲ܳ԰Ͻ
Ҧֻ̫һζҧضѡ
̫ѺҦȫôȡѳƵİңҲϿͬԡ̫ô˵ѵ
Ҧ̫ʣʱй
ʱйӴȵ۳ΣյУĥ͸һӺݾȵ۸̫̫һµ٣ҲϹͷҶģ֤ʵУǷԸ塢ű
Ҧ̫Ҫ˵Ҧ˹ߣˮү
Ҧ̫޺޵ضûõĶ
Ͳˣѻɱɣ
ӿʮ۱̾ᱱء
ڴʱʺ̫̫߽
ʺعЪ£ܰ˵ߵ¡
ﻹɵסһ̲ظ˹ԼٲãҲܰæѹٿ˵̫̫Ϣңȹȥԭί
̫̫һǰ䵭ư渵Я֣Ȼˣ㰧ȥǺΡ
ǣһĶǵ־磬һһ޲غ
ʵ˵̫̫Ϊ˴ĴΪǡΨҶû߶Ĵëŷȴĺϣѳпɱ֮£ĵײϿɡ
˭Ϊѳģ˭֪źãΪѳƷˣôûԹ˵ص£ôܸӰ
ˣôġҪǴĵϿѵΪ飬Լ뷨¶ˣﻹֵõˡ
˿̣̫̫Żˣ
ߵҦǰ
Ҧ̫˿
ֻ̫̫Ҧˣ⼸գǲȥΣ
ûѵģҦ˶عã̫̫󣬳ĴΣ밲
̫̫ժִĻף漴ػӳڱһĶ
ڳȫסˡ
ʶ̫̫ŭ⼸գûǣƤضʱǹǸҵ档ȴͷҥ˵ʲôȵΣ£ô֪ܲϣô֮֮ڣȷʵв̤֮ȴµ³̶ˣ
ҦһƣԶҿһ
Ҧ̫ɫѿ̫̫󣬵ʱҲԶֳͽ˭ڴķˣڴ
ֵ̫̫˵Ҧˣת絶һλѲƬ̣ĩˣŽ⼸ˣմȥ밲մȥ밲ʵˣڳһʱĸǰ밲ģһµģ
ĸЦվʩһ񣬡ŮʲôûǼǹҪ밲˳ƴǵ˼ûС̫Ҧ̫˵ش󣬶Ҳ̫ŭӹǡģǡ
ԼƲһɶҲûκ˳˵
̫̫һסҦ̫Ҧ̫һˣ˵ӦøΪжȣν£ҪǲŰͷѣĶϱŮÿŰңưǷϺͿˣʲôζҪӱ˵
Ҧ̫мκŮ۳̡ѲͬǱ˻ݣ㲻Ůˡ
ôĶôˣ̫̫ŶԻʵ۵ջϺ̫ίˣΣǣ̫Ŵãĸôȥֵÿ۽磡
ʵЦ⣬лĸ
̫̫ѵ˵ͷĻʺ֣Ͱһȥɡһ̹ͨˣٵȥ˵˵æɰﵹæǻ뿪Ƿ֮Ϊ
ʺɿһۣԷ΢΢ףŹ˳سǣ̫̫뿪
һпʹѾѵ£̫̫ıҪɫ¡ˣպڹʲô£һʧİղܶ֡
Ҧ̫ȴɫǺ죺̫̫˵ʲôʲôôøôô˵ô
ʵǰĿеѣĸôǣġ
Ѷƣ֮ǰҵȰһЩ˵͸
˵ʵվһԡ
䣺ѳһ£ζⲻˡ
ֻҪϮƣסѫ󡢸߹ٱЧһȸһЩŵʱȵɣƩһ񡢽ɱ˶ټǼҴص¶ͨ輧輧
ҲףЩƾʲôôù
ڻңܸӦ֣¡ЩѰŮӣǰõʲô˵ǰˣűʹ裬˻Ҫ̵˴ص£ʲô
ҪԩôҺԸǣƾǹԹְǰ̺¹޴ʮ˲
ʵΪȻ
Ҳ˿ɱ䣬Ķɼˡ
ѳ˵ȵѾϳûУҲἫٳɡ
Ҧ̫ŲӣԽƱ磺ѳǿڶµġ
ѺشӣҲԸȫһػˣ
̫ǰ˲Ҧ̫ٲǰۣȴӭϻʵ
Ҧ̫ٸҶ̫˿޾һɱйسĵʵ۱ͷӳըëˣǻʹҦҵһĶֵأǸٳĳӣҪã
ѿһǵͨҦ̫ȻϿѳᣬȵ۴ּϳʱʲôˣȵʱʲôˣɣѳ־˭㣿㵽գΪʱֻҪҦҸ壬㲻˰ԵϷ
Ҧ̫ǻҵţһ޻µ˵
ֻߣֻ̫ΪԼңнʱգ̣ഫʮǰʱֻòұжʮˣصرٳط˵ģ߽ɱ̫˻ȲҡͨӲʮǼмӵļ輧ˣҲܴնʮ֮֮ɣ
ûУҦ̫³֡
ʵ۽ӻлûУǴʲôģ̫Ѿָ·Ҧ̫ѡһˡ˶٣ЦЦ̫ǧָʧģ޹ġ
Ȳ޺޵ֹͷӣԱ˳ŵҲ磬ˣ
Ҧ̫һȴǻشͷǻɣҲ̫ܲͻʵһһ͵ڿ೰ǵķʽǲٴǻ
ʱȻȵּϡ̫λּ
أһƾᣬͦñֱؽ
ʲôȵ۵ּ⣬ѴӲ֪˵ûôţ˲ɣţɫǰδе֣࣬Ҳƹ鰸һּ
жչʥּж
ʮ꣬Įϣ˱꣬
սǴɱֹɱӡ
׺ľΨΪ¡
ʺѣĮƽϣĻ¡ѽɳѳˣ⡣
ް֮óӵģ޹ȫ⡣
óΥޱؽھȪ֮Ǵ֮֮
óѣ޲֮ɱ֮
ּϣƬž
Ҧ̫ͷȥΪԼȵЮѵĵһˣĳ룬ȵ۾һֺУ£˶һ޶ıǴѵˡ
Ҷʷ˳츮ȵ۹õĴǡ׫ķʽ£˿ˣи˲棬޵ݡҵ֮£һĨᡣ
Ÿϳ̾һ
θ϶Ĩһߡ
дǿּûе𲻴
ʵĵ˻
ʥּ𣬽ʵۣ漴ڵأȵ˽ｻūŵģūŸ֪κˡūͻϳʹ
ʵƽ֮У
ȥ
һ֣ͷЪȥ
ŷ߶߶سȥ
Ҷʷ˳츮ֱЯ
ʵúٺ»ֱױʳһϾʱ̫ĸΣ
һٺ»ɣվûźֵס˵
ǡʵתԷ޵Ϊ䣬û´Ρ
Էæл
ʵֵŸϡθϣάȵ̫йһٺ»ʹᣬȴһ⡣˵ţگŸϣȥȫԱԴ˶žϲ֮ǡ
ּŸϱϹϾؽӹʥּ
ҪԵֻҦ̫̫ʢʱԣڼʮ꣬䳤ӳرءΪһνӦĳӲ֪ΡСʹ룬ҵ˼ǣָɼʱʱ̫Σž䲻СΪΣ
ʵ˵̫ˣһ룬ĸ˼ýҹ̫û˵ޣôͷʵҪ尾һˣĸһƬģ顣
ЩԹȵˣɱ֮Ļûãֱ˵˶áؼǣǾ仰ţ͵˳⣬ϳ͡
ѶԻʵףһм仰Ҫ̫˵
ôȸˡʵ۴˵˳ǰȺ
ɡбſĮȻеأˣ㽫Լߵ֪ЦΪҲ֪
վҦ̫üһӣ˭ӣȵ۵ô
ôν£˳˼湦㣬ҲûԿ̫̫󡢻ϵ˼£ܸܵزȥ
Ҧ̫üƾʲôô˵ĺԸӣﶼΣ˽Ը˵ˡ
ľӵıȨצԾеĺ֮Ⱥ˵سɵգ˵Ȼ˭
Ҧֱ̫ͦ˼ԣ˵ӳϧҪɱңǰ˼ȥҲ֪ܴӺδ֡ұǷ˴治Ҳܹ֡
Ҧ˵ġͶһƳȵʱңΪβ԰⵹Ҧҡ˵ԼĳˣԼС󣬺ҵ֣ɷͽʵйޡȵ˴Ц˵㡣
Ҧ̫ЦҪ˵ƮƮؼһ䣺
˵Щʱ򣬽ڳ
Ҧ̫ɫˣǵ
ĸйسֻŸʦѡӢڹٳƺ׸׸Ȼᡣ⣬ȵһ㲻ǴģؼĻܶһ꣬Ƕӣܣس֮ţ췴Ĳϣ㰲İɡ
һɺԣҦҡ
ǸӡоֻûԵѷɫһ֪ҵ侮ʯƱؽ飡
ǶǶصĺöɣҦ̫ŭĿԲɣȺҾ侮ʯˣֻûиʱ䣬ƳĿ̣
ǰ˳˵ķӣҼˡŭЦбວ˵ɱҪǲƥŪòΡƤңӳϧա
ʢŭ֮µѣں˻ǡǵ׺ߵûмܵˣҦ̫С
ȻʶԼˡսɵˣֻвϲŻ־塣
վ
ĶỺȴʹ־彻սҦ̫غһ
ûǱѩڣݳǵЦ𣬽㣬ʮʱ㡣̫겻Сˣͱ̣СˣִˣִĶİĻҲ޷ֻǣҵİǻ㷿±ɻӡϷӣͬһЦ
Ҧ̫гݵӣ
סֽһģֻӳ
СɵʯѱأϮҦ̫沿
ƶԱܿ
ʵȴʧˣˣʹ̧һģȻѪǵһΪأѪεδ½
ҵ֮ǰȺúöվӣʱ˰һ䣬˰ɣ˰ҵĵض
һۺɱƲҦ̫ǰͬʱ
͡

Ҧ̫ҲһǱ˵⣬Ҵʵǣһ̵ˡ
ʵ
ִ̫̫߳Լ̫ūҲ
ʵ֪СѾͷڳѣȴһЦ֮кŸϡθϣȥĵֶһ֣ɢ˰ɡ
ɢȥٿָƽ
󣬱̸߱
պ̫ٲΪЧ̾Ϣ
޶ԣЧʵң˭ܵ𣿡
µ˼ǡ
ѵˡ֣ͬѸߣ͸ǣȴԡҾˣΪһˣա
̫ĳ۾ᱱײ־ԹҲ鷳
ЦֺαԷƱߵİ̫ƽҦ޹޹ʵµɲ̫ھеҦȴ
˵Ҫһˡ
ÿɷ
ǵøѵ̸ʱ֣֮˳µؽҦٳõˣֻΪԼɱˣʵգֻı罫Ҫŵڣѹɱ
£κγἰ
˳̫ץ¡˶٣õֻҪڵ̨ϣССֵճǵС̫Ҫʵæˡ
΢ЦſһۣҲҪġ̫ǲԼôڳˮ
ЦģˣǱ˭øģǱ˭øġ͹ˡ
һ̫Դ⣬ͷϺܿȷˡ
סεǧģȻǧġŵô࣬Ķ˵ùֻܾ£
л˵
лƼĵСɰ(ţ 3)
ôôգһŬģ


32 
̫̫ص, кʺ˵˵
ʺԩ˽ⲻ˽ᣬԷ֮ǰѾά̫, ԼҲŵ̬, 
̫̫ʺһæʲô˿ɳ
ʺʵˣ̫⼸һֱ԰, ְֽϱҲЩŵ
֪ι, ̫̫̾˿
ʺȻ࿴
̫̫Цֻ, Щ˾
ʺȻЦ, ôȻǴ, ƻѧá
ǰ, Ͼʮִƹʡ, ĸ
ϱҲô롣
̫̫󻰷һת̫Ǳ, ôˣҪٹܶû¾ڹ𳭾
ʺؾᣬϧϱ𣬲ȻҲܾ
̫̫Ȼ˵ǿ, ¸, ҪиҾͲ˵, ʲôﲻ㣬ʲôģֻȥٿ̡
ʺϿҵӦǡ
.
ŵ߽ٿ鷿ʰϵֽƬҳһµķŵϡ
ϵĻֽѾˡƳһֽ¨ȻһЩֽĭ
͸һȰ뿪Ĵ棬תͷһۣЩ֣ôƵģ
Ϊگ飬Թڵأʵ˵ˣūȵҲûµͷ©ڷ綼ҲŻᡣ
Ŀȡ֮ɵʵڡѺȥˣ˰ɡ
л̫
Ѱ
ȣ
Ƭ̺󣬰һ̣һƣһƱһƣŵֱߣȰɣūȡ
Цˣһļвȡһ״ƿƥİÿȡһõ˿ϣռɡ
ʲôҩҪҩƿ
צôôǷ᣿һ£Ǻö
۲תǺöʲô
Ѷ˶٣ִ˾Ʊ֣ŲһΣ˫б쵽ϣ½衢ʱ˿ȾֶǾ߳ΣҲΪˣѰ˼¡
ҲǷǷ˹Сƥָʹ˸ɵģ
ţʵˡ
ȥø첽ȥ
Ѻһھƣӣò׼½١ʱ
ʰҦ̫һ·ˣʵӦýȥŮӲûôаĴ⣬ԣͼӴ׵ʰţֻƶˡ
ѣźĴѵɫ
бһۣ걭ľƣơ
ǣЦһƣŵηϣո浣ƢͰͨ
ࡣ䴽СôèĶȥˣ
͵ķƹùãرãѧ֡УӢǰûڳĵϸҲҪһһ顣
Ц⵽У˾ͺãֻǵܳȥǻ
мһЦ˵¶
š
һȷ޼ҡ
ģִƱţҿĿû޼Ҹһ͹Ǯ
͵Ϊ޼ҴǴӲӦһÿ˽һһǮкüʮˡ
ף˵
渵
һʱʹϣü˶˵ŷɵ̩ƽ
޼ֹ꣬ãֻʹ͵ʱ޼һ漮ڹٳûԣΪ죬ֻ˵ȾʱߣƵׯȥ
˼꣬һʦǱĬ֮£䷢ţ׶˳Ե
޼ҵĹ˼ɺǰһѳżȻ˵õŮˣ¿˵ٻٲἰ£꣬˱㵭ˣ󣬱˼ǵá
ȵһڷŰͷŻһõס֣޼汲ҲѹپƷǨӵǣվʱʱһѰһǺ޸ϵΣһֱάֵ
꣬ȻһЦȻǰ޼뾲һֲûϣú
˼Ƭ̣ԸȥҰѡ壬ȥḮ͸С㣬ٰѲ鵽Щ֪ˡ
ʣӴĥǸ軵Ķ
Ҳζ𡣡ѵȻֲ࣬϶˰ѵͷϡ
һҲǣӦȥ
.
⼸գԺͶ˷ͷ£нչ
ȥ֣ɹغ̫󣬺ˬӦˣԼһѵĸкѡʮḮҲûԴȥĺ˵żЩǮ͵ˣҾżңǸҲдţҪȱ֣ǳҲɡ
Դϲ˳ݺص飬˵ʵûõˣĻҾίǵˡ
ζƷӱ֣ĸӰ̫īǰ߼һûУﵹǴһСϻӳɫϼѵһͷ棬һȡǲƵĹ˹ȥ
û˻أҲ˵⣬ĸˡ
ˣѷ˼ʮܵذȥµõʮ˸ѡС˹·ͷ£һ߽ḮʮзǷǡ
ǱߣǲŲϷˡˡ˹вס£ʱʱעģֻˡ
ϴ˴ӹŽԷ㽫͸⣬ڵϣʹ޵ҹ
˹ȥˣһֻõһǱ߿ޱ૵޷˵ʲô
ҹ˲ˣȴԷˤġҵȫˡ
˸Ϲȥײţֻ˳վڵϣ£ͷɢ״˫űƬ̵Ѫ죬Ǻ֪ӡһ˴ȥɫԵúЦĪӡ
˰˲ʣƱֳЦն»һŮҽ֮󣬰Ѹٻ˯ҩǿи˹ȥ˯ŵҽ˵˫š
֮ڴ죬ֻǽ˵ԵʡԼȥץֹͷ۵ҩˣ󷴾̫
˹˼Ĺ˼ңԼʶĶֵѾϰ֡塢Ūݡ
죬˼ȻǹŶƲĸףȴʱʱĵСӡڷʱֱߵǲֻ
үƵüۣеᡣ
ˣΪ˼ңר̹ȥҲ֪˼Ĵ߶ѧѧʫǡ
˴˵ɩ˵ǣ֪֪ŵŮ
ǰҵλŮ걾һ꣬ȥ˵˵Ӧ
ǾͶɩˡȡ˸ɰľһÑ㿴ŰŰɣҲЩ
˺ܷҪӣ뵽˼ЦݲõС㲻˰ﵽףҲ˺ɰһվͰ׵µǮͻص
Ǵ֮󣬾˵û˵Ů밲ҲֻǵͷڰֽǲˡʱԺ丽תһתһط
⵹ˣƺ«ư͡˰ЦԷǣбο˼ңǺӻԼ÷
飬ֻԼ֪˶ӲҴļ֮š
ʮСмСŮѣò˸ĸŵ㣬Ưòˡ
СĲŰС
СŮǳ鶯Ĵ۾һһġ
м򿴵ܻݳ貵Ц񣬻һ
Ѹ׽ҲΪ΢˴۾Цģ۶
Ц۾
ů⡣
ʱֹôôÿֶµĺӣǸ沣ôĺӡ
أ
һһⱻڱΡ
ûκ˵ڻ¸мһյơ
ûѣҺ꣬úòá
мˣˡ
Զġ
ٻۣ֮·ȴʬɽѪ̾͡һŮӣһǧٳųĹ㣬ҪǿԣԣǷйأ
ô޹أ
뵽ԼŮ˱뵽Ƕãмʱܼ£²ʮʱǺι⾰ĩ˱ֻ룬һеԼŮ
ıһۡ
һ̱ҡͷ񶨡ģҲᾭĥۣΪѼܺ꼰޹Ҳ꼰µĺӡ
ǣĲôƾʲô
޹ģ̵¡
ԤϵƶģʵԵʱ򣬸һΡ
ܺܿ˵Լ¸УȵعԼСӣԼû뵽ġ
Ϊܹŷ޿֣ܹճգʵӭȴǻ̻̲ա
ѵơԵŭĺĿӣվγһεĵͷϣͷ
Ȩһῤźۼɱ¶Ѱ£οǵ̫
ģŵãֻǸ̫ƽֶ޼ҡҵǨŭǻóס
ô
յľذһЩµʱһ˿ʵǰ
̫ݣԼ˵˾һ޼ҵԨԴ漴ǣ뿪
һ䣬벻Щʲô
ˣ˵Ҳ޼ҡ
ߵԺã˵̫Сһ壬񣬵׭ݣС㰮֡
˵ճȭԽԽֱָ״ģ̵ۡ
һŲȻػص˶ᡣ
.
Ǳ߲鵽£Ըһվţױ¼ͨ͵ٿ
Ͷ˶ͨѶլԺˣ֤ʵ뾲һ꣬޼Ҵ̫̫ḮŮŮĴƵֱȵۼݱ
ߣΧžһ鵽һ£꣬кǰȥ£ÿζСסա
һСɳּǵãüζͷҵ˵ãкΪͽշһգϥ̸̸ʲôΪҪŹز̽ͣʵڲ֪顣
⣬صԸһ£գѾߡӵҩҩģ򵽵ҩг˸ӡ˲ҲЩ
ѿǸӣǵ֪ļõġ
ЦЦԸǰŵĽ߶ˣֻҪõϣͲùܣֻ֪顣
Ƕȥ
һԵİЩͷ룬ɫĮȻ
գʵãһϳҦ̫Ϊ͵鰸ϣһǸ没ٽ£һʵ۱ȵگ̫󡢳ͬ
֮ϣŸϡӢҲ̳УŮ֮¡
ʵ۵ȵگжٹ١
ٹȶжţйسͬʱἰûκ顣
ʵǲ̫󡢳֮ϣٴȵگ
ּ
֮£䶨
Уѯ̫󡢳ǡϸڣŮʱλ׼ôùٶŰ׵
ʵѡ
ѵҵ˼ǣ£Ӿˣƽʱÿ󣬻ϺسҪ£볤ĵ鷿¡
ÿ첻ܵεĲ£Ųɡ
һЦ׸͡
ʵ˵ϻܶԱϰ߾ǳƪ빰β˵ص㣬ôϳ͵Ǿˡ
ǣҲʾͬ
ʵ˵Ҫ̫󡢳ΪʱһӦϸڣ񸮴ƳպҪõӡšõطٿĵӾŲԣֳҪķ粨
ܵһ׵Ѿʱ硣ʵ˳̫󡢳ԱӢĵţϾպҪ棬бҪȾһۡ
ʵ۵ĺֻάһ죬糯ϣڸ࣬׷ѫ佫ô࣬ԱļҾǣͬĻԽԽ࣬ʱó³̣˵Թ籬óҰ𶯡
Թٲʵ˵ͬʱи顣
ʵǺΪ³̡
һΪӦջش츣գšл̫֮ġš
ʵ۰øζ
ѫ֮ңжһõλŵ١ȵλڼսʹ͡
⻼£ܼʱΪǮĶҪԱ裬ʹ͹Աģլۡ
ԵıЩˣٽһԵıþĵѡ
ʵ۸벻ʲôɷ顪ӣݼյ£ǲͬһΣʵ˵ȴôӵٵ档
ٵ棬һ˲ġ
Ҳ߯Щ
ʵ˵Ѻ飬ִЩ޹ʹ˳ҴҸϵٿߵ˵ԭίĩ˵һ׼ǽǸߵ⣡ۡգôƫƫأȻڸϼˮһǿǷ֮ġ
Ѷյ˹غȲ衣
ʵۼ״˵Ҳ˲ȡ
ѷ²յ⻪תϸոո˸ѶҲˮˡ
ʵ۵ʵתˣֱ̣⻰ô˵ĸͽ̡
л˵
Ū˳齱ڼҳ飬μӵĻκVԾͺ~
Сɰǵļֻ֧֣ܾΪ~ݵ˫һϣҸоͦ˼ģ~
ôôգһŬģ


33 
ؿ, Ĵĵ׷ڸϵԣ
ȻˡʵۿЦã޲û, Ժ׽ʿľô, ȷǱѡӾɾʿһΪűΪżҹ
һ򲽽, Ϊ˵Щǳ滰ҲʵʵԵԭɣ⻼ŽãҪǸյǻջش, ڶĺ
ǵزɾͱͣ, յԹӣŶӽǵķƽ, ôĻԹߣȻþĲ, Ļ, ҪãûȰ꣬п¾Ҫӡ
һ, ҲǲŻϣֻ, ҪˮĻҲ鷳ͬһЩ˵ӻϱԹ߿ࡣ
ֻҪǱٱŶ볯͢жԣô˵ʵûûεЦЦ˵, ǻôӶ, ˶, ô޷ֵЩˡ
аЦһһκ棬ϵӵ׸ĵкβ֮ͬҪĶǶ˰£ǰȫšš
ʵ΢΢ǰ㣬˵˵ʲôУ
̫Իʵϸ˵Բߵʱ򣬳߽ıԺ鷿
Ƭ̺󣬽ʩʩȻ߽̬򷽵
񣬻󣬳üʽõһУδ̫ˡôȥתһȦ˴ֵĳˣ
ȻһЦϢ湻ͨģûȻ˳ˣ
˫üøûǣж㣿Ҫл䣬ֵΣ
ɳŵ̫ôĵģ͢ĸҷģҲ׾ʰǸãɱһӰ١
գ̫ôɱԼˣߣñСҲң֪Ҫˣöٰվ޶
ȴԼĵƽĹٵĽ׶ΡЩЧ̫󣬶̫²Ĺԣö֮ţҳ͢
ǽ֮ǰִѹã̫ڣҲʱ¶
̫Ḷֻ́ףǾͰѲϴɾˣֿ̫Դ
ƣ㻹ˣһһ׵ġǽõܣǰû𾴵ĶȥڸûǷݶĵģ̫ѵԦ֮ѵ˵ر֣
һЦ̫ĴȣԽʿأΪ㡣ͦãȴܷõ˶٣ֵ㲻һ̫󲻶·ôո⻰ﻰģȫ
Цģ̫󲻶·ǰҦ̫Ǹϰײ˰͡
Сӡ֮ǰ˽ܺá֮Ҧҧ̫Żʶ޷죬ĶҲˣһˮ
Ҳңζ뵽ͷӣ۾գˡȻˣ̫Ҫ˵Ϊ´ңһȥģ𡣡
ȻŵЩǰһֻ֪֪һҪƵģһʱϱѣһʱҪȢأ֪̫󣿡̲סʡ
һҦ̫ǸϲģɰҺòǳ
ûסЦ
ӲҲϲͷצɣʱˣǸ˵˵Ĳ϶ˣûĹͣ
ҷŹ˽£治ˣҲΪӸִԵҲ룬ҲھǣʲôʱҲ̫ͬһطӪгʲô¡
˵˸û˵һûģվԳƫһƫͷˣ۸ȥɡ
Ц˵ãǡ
Ҳûǡ
֣߱ߵʵСˣҸżңӵ񫣿ʲôʱ뿪ˣ˵һҸ㱣ýѡǡ
ǵýЦСӣҹЩ
ͳͷȥ˹ֱٿ֮ǰʱһԵ˵ȣ鷿
鰸вپڣд͵ɡʲô£
ûӻ˼ίر̬˵˳ϵ£ίʵߣ̫Ӧ֮ߣ뾡һ
ˡıʲ̸ͣյڸϽ֮£Ҳԣ
ȻֵһۣȻʲô
ҵû뵽
һһ룬಻ô
ִܰͻ½һ𣬿̫ˡæ͵УЦЦƳһۣ֮⡣
°ͳ
ţֻ֪ǵᣬȴû֪̫ﰵʧЦ
˵Щеûģ̫ʲôҪȵݻ¶Ըһͳɡŵ̬
ǰĵǺˣ԰յѰδܼģͳȴƷȻĺý
ΪԹ۵ˣȵùӻùѻ𣬲ʲôպҲ˵Ļʴˡ
ıʶ˶٣λүһĨζЦλлķӣ
ķʽֱֱȥڵĿ϶ɾĶȥŪ
գα겻α⼸ˣɿĹٲĻѾ˵һв˴ҪǳʲôӣЩ˷ߡ
ôţϢͿʼͷۣͷ۾˾˻ЩĹǺ̫ˮˣҪвʶģΪ̫Ҫжĥɱ¿أ
ʲôжĥɱ¿Ѳãúö˵Ϲȷ
Цˣע⡣ⲻôոȥ˵˼䣬һ˻ûС
ǶλˡѺ
һ˼һֳͨһ£Ҫѹȥֻܳһ¡ܴʲôطأܲܺö˶˵ˡ
΢Ц˳ǵ˼޾ͳɣǿ˭ʵ¶
һۣӶԷ￴˾ϲ̫ͬжԲߡѯʣǿ϶
дµ³ˣϸ˵ҲغǡдٶȸˣǵȵȣҪдһЩţȥ
ףһԺȲ裬ٴ
дʮţԿӡͳŶλ˵ʵƽҲûţǱλйسļҵ
˵ļҵţǣļҵ鵽ģǷŻʱ˳ģЦѡ
ֱӺԣԵĹΪѫŴ⣬ȴûЩζ뵽ˣҲûᡣذҾ͵ΪһΡ
ѾͷϣҲǴˣһ⡣
̫ոἰǲҪӻ֣ʵ
ѻЦкã˼
˼Ƭ̣ҲЦºˣ̸󣬳ıˣҲδ֪
ѼѾ⣬㲻׸ԣתЦǵҲ»յԼϣ
ܺùǵóѡ
ûϾغٳĻʵڣңȵǰȷ͹ʱǶûͣ˵ҲתַָˡĻܲҵף˭ҲᵥָЩʹ͡
ͲͬʲôʲôѾĦȭƣԹ٣Խҵ¶Ŷ壬һȥ֤ݣʵʱӡ
Ѳʣھǻǵطϵģطϵܰšͬ飬ûҪѰ졣
Ȼھǵ¶ԹٶǸУҲľˡЦطҵüβˣܲ˭ҪȻҪȻҲΪ¼ôáֻ˵ڡ
Ǿͺá
ĥڸϣ޸ϵİȻδ˭֪ζܻڸˡ
θλӣ֮ǰĻθϽΣθϳ˴Ĳֵڸϡ
ڸͷ£ľǴʩУͻŨīزʵһʡ
̫θЩ̧֮⣬ܲܽڹٳӪ̸ڵݱܶ࣬ĹԱࡣ˽ʱʱһȺȾơ
ȻףҲ㣬˭ݻءܳ棬ٺòֻܽ͸¶
ô²˳٣ȥ׼
Ҳ֮վñ߹ĵ֣ôҲĹһ
аͶλЦŶ˲裬Ͷ˳ţ֮Ȼذҵ
δʱ֣ѡس̵ĵ
ʵȸӦ˵ȣ̴
鰸̴ľΣķıһӦȫ־
ڸϺܻ̫󡢳˵ջش£ĩѣ̫ΪΣ
ڸϴŰҵĻ£ΣѺɫģⲻһʱó³̵£δļЩ
ѰźˣһյʱãԼʤǱǣԼ
ڸ˳׻Ҳ˵̫ͬģ
׵üë˶ֹ
ʵۿڸϾҪѵ⣬ȴ΢ɼضԼҡҡͷ
̻⣬æɫݵҪӡû£ĳʵڵݶ
θб̫˵ˣǶʱó³̵¶ô
ڸüҪǺθȴѼ
ҵ£ǻϡ̫ҵ£˭˵Ҫĥ¶ˣ̫˵ҪãȴôŽŵҪͼӰȥˣȥҰմȥ
ǹֿñӵһڸϻ治ҽӻˣԼҲЩļˣС̫άǱӻţαطҪĿأ
ʵһҪ˵˵޸ϵİӣŸʱʱʣ˾ͷŸϣϸ˵˵
ŸϹǣ޸׮׮渵ϸµظԼߵĽչİ
Ѳµó˼һģƶ޸ϾͿ֧Ųסˣľʡ
ʵ۶Դ޼Ĳоӣʱ䣬ֽһϸѯŸϡ
ĬţѴྶͥ޸ϱǰѺõȴĸͷ֮ҲָЮŸˡ
Ҳ֪ڸϵ׿á
ڸǳ͢ŦԱҪְڸֲȫ飬ƹ¹ְȨأӶұڸȨ
˵д֮˲ԿԺոеĴͬŵڣһģλ˳ܿɹ
ŸϼǱ飬ּɣû±ֻǹҸְרĸʵ۴һиʲô£ְͳʵԹʡˡã˭ֻһıȡǰѽΣ
Ȼˣ׸ҲᱻȨƩִƵıΪ󶼶Ӣķ⽮ƺ⡪ƾôţҲͬܲȥйʥּ£Ż˵հ졣
رõľ棬Щ⽮ΪѵӵŸϵƺֱ
ԣѾֻ׸һͥꡣǱ־ѹģգȥѾڵķ⡣
ҲҪóĽ˧ĹһĿʶȵؽһЩѪ׹ٳѲȵһĵΣҪٽްĴڡ
վԽߣԽΪıóԶİ̫ƽᣬĹҲӲǳصģȨµ£ɳϵĹһؼɵӶѾѵá
˼䣬ʵۺѡŸŰź˴޼һĺʥּּܲȥ
ӾͿˣ޼ұҪӾʧˡسĹʶ
֪㵽ʱ֣ʵ۾òˣ糯ǲˣ̫׸£Ҫ̡
˸˼ظȥ
Żʵۡѵ̬Ҳò׼ͷˣʤȯա̸ܶ޻˵ʱ䣿
˹ţסͶ֣أЩϳĹԱӣ糯һɡ
ǲЩ֮ˣⱾ˭ֱԷԵ飬Сʤȼ𡣻ֻҪյˣ㱣꼰
Ȼû˸ҷҪ¡үӳϧԽѻͣպŪӾԽ󣬰ˣɳʲô¶Ҳǲ֪
⵹ǡһϻһҲѰ˵תҡҡͷ֪ˣʹȥ
𣬸ԼҴһ˾Ӵ©ٽһ³̣Ҫõ˴
û뵽ǣ糯֮ϣ̬ĽչȫԤ֮С
سƽ󣬻ʵİϼӣǼӼӣҹ͵޷ľѡ˵ţ̫󡢳Ŀ
ͷڡƴһĿʮеؿɫ
ƷױһĽˣɫ΢䡣
Ѿð£ȴӸ
ʱ򣬳ǶǶŸְƽﲢ볯ᣬϳҲ
ʵЦݺͰ˴Ҫ˵غ׵£һҲá⼸ӣǵλǱзأķᣬȴ֪㣬ĴռյأҳԡλҪӣαα
λһǱнİƽһڽϵĽ
ڸӦµȷͬСɣֻǣػλǷв̤ר˲ʵɣ֮ȴǳ͢ջش֮¡ʵ֪Ҫݼٰգϣ
θһʱվĶ棬Ц¶һϡ̫¸Ҫһʮǽ֦Ҷ֮¹ϵش󣬻Ϻα̧ܣ񣬡ʾ
θϼյı֣ʵۺ⣬˿һЦ׹õʹ͡ĸ󣬵Ƿλ̽һ
ڸϻûתƣɹغҵĻȴܽӡ
ˣˡŴֻʵ˻ʵȸԼ˻˽Ϊʸ֮ġ
ȴ˵ģѰԱȴǲͬûǴĻеģһ޶
ǷǷֱ˱ۣɥˡǧ㣬ƲǸ߸ϵķ࣬룬ͳҪһȴǲܲģֲ˳ŶԷ˼ҵףֻǵϳѾҶһϲ̫ͨȻ𣬳治֪Ӻ˵𡣡
Цǲ壬ҵ˽⡣
ʵæĸ˵˵ôһˡ˵飬˭ҲָЩ¼ͷΡ
ףԽ̣شÿ˶Уҳһ꣬»ʯһǧаƥ˿ƥɳޡĲһǧƥ⣬µĴǧĶңƽһУжἰʱʹȥҿмǴ
֧ţϳίʵǲ尡װͿ
ĳȴɫ죬оȵģ۶ʵģвġ
ȴ̫˵û
ңֻ̫˵˴µΣʵҪࡣӻˣ̿֡Ҳ䣬УȴûʲôССس֮Ҳա
⵽˻ʵһڣ⻰ȥǵ湦̫ȵҲʹǧĶһʱӦ˵ˣһɶڱһǧĶǷëǣʹԶʱ̫󡣡
ǰ˼ڷƴ꣬Ż̫ƽЩʹͲݡ˼ظ⾩˹øӰǣû˵ǵҵڸϣģ̫ţڵ壬ڱȴֻдͷŵͬʹͣ㣬Ҳܾȼգ
ʵۺͳЦˡëʱܼ˸һܡ
ڸϾٳסôڿһҲҲסˣү⻰ʧ˰ɣǱл̫֮ģҲΪ˰ĹٵĲ֮顣ȷñҪǧʿ̫ƽȴҪĹЭسıߡʢʱҪҲģΪԽɣкβף
ȵĹʱٵǱ˵ĺɰҲ١ЦЦ㵫еҲ¡һ̫ã㶯ְˡ˳ⱨӦպԷˮЩҭǺ޷ЦͲˡ
θϺһЩ̿͵͵Ц
ڸ߳ŭЩõ
һõˣԽ˵ԽԶˡ漴Իʵۺѵڸϵ˼Ӧǻҹңӹ鳼ӣ׮²ͻ֮ǲɼѣջعٳĴֻʹ͵¡
ѶһЦҵġڸϷǿģػװйʹ͵Ļ׹ݣɱȹٳеõ˶࣬ĲƵġȻΪŰ룬ȻҪӷصһͷΪá
ü֮ɫҲΪβͬʱ֣
°͵˵ֱߵӣλ޶ռأҪ飻Ƿһ֮ѣҲҪ顣Σǽ֮ȣдĹԱȴв̤ȻˣΪβȴӻ֣
͢žЩǶ޸һ˾ҹУҵǧͷѾ㣬ջش£˭ȥ
㡢ڸϣҷʹ͵ģ˵еڸϼȷ׸ַǴθ飬˵ܷڣ
ʱ𣬴¶ˣѫٵĺٺãҲٲ볯͢ɸ˵ܷڵȥɣҪ󲻹ְɣ
䣬ͬ֡
ѶԶһЦʾ飬Խǿڿаֳ֮£ǽʿ
ʿþø߹ٺ»ǹĹֻҪʿ񣬰ձ㲻顣
͢ʱ䲼ջشگǵðΪʿƽҲδ֪ǵزǱĩá
ҪϵҲˣһ䣬ϺͰҵ˼ײջش²ǲ죬ҪָΡɸɾأѫٴţӲɲģһʵ
ǱĽ֦Ҷ֮һ͸ñӣ̬ҲˣȻڸһֻÿˡ
ҧҧһӿƵ
ԭΪٲҲǸһ£ȴ룬ѿ
Ȼ黹û꣬ǱߵĻʵæѩϼ˪
̫˵벻˵һƽ˵֤еƱҪЭ̲顣ҵϸ֪޹ֻ֮ðǺһ
˵ΪЭҲƵ©ӦӦ֣ʣ̫޶顣
ǷӦлҸһУҲϸӣϸ˵˵ʲôز
־ԽԽңԶ
֪˳߳Ľ
ǰ
߹ȥзâ¶̫ô
á
ҲŤת͢ĵĸ֣Ϊǹٳٻš
ٻţüһЦµƸʢֻŷһٻɱ
ЦֻЦûӦ֮ǡ
Ѿҵļɻ䣬˰ɣܸ֪óǸ˷롣̹ˣҲ׷Ҳʱˡ
л˵
໣дǧоϲµģͽд~û£ҲǸ£㲹˰~
涨ע£һٻɱԻƳġں󸳾ա
ôôգһŬģ


34 
̫Ĩ, ̫̫ǰϣ꾡˵ճϷ¡
֪Աǽ, ̫̫, ľʹ죬ãңʧȥ, θ߯ЩҲ³
̫СصҲɣǼµĩ, ˭Ҳûϵ
ô̫̫ŭҾ, ҩ˯ö࣬Ǹ밲Ҫǲ˽, ЩϷÿǸˣȻҸ˭˵ȥ
ŭ, ̫æ, ֻǾãˣиʲô, ¶ơǼ£˵ҲǱˡ
ҿj˵ʲô̫̫, ¾˵û¾Ϳҹ
̫ҡǵӰƽˣ˵޶ȡس׵ʹöȣⲻغƽ, غĸ硣
ƽİֿ, ȥղһ뾩ȥ, ڷ;С
ƽˣ̫̫Ź̫ЩָȥѣϣСķ䣬Ҳ㽻ףպֻ̫̫ƽƽ꣬ٲܹˡǲˣϻʺҾҲǲ
ǣҵһ˫ŮҲŮ̫ˮҰﲻǣٲᣬл·ô˵ˣƽһִġ
̫̫ǳƲУͷۣ̹ڲУ˼ͷУֶŮĻôô˳һִİƽǰҹסЩͷҶȷǹڽˣ¶׼κ˸ί
ֻǣҹЩ꣬ÿһʱÿպһͣ˵СʱĻʱҹĴβ̻һʱߣжٴŰƽһ˯
ĸŮˣҲ׼̵ԼŮˣ
ҽ̵޷ֻҽò٣ȴû˵ϹԼŮˣ
ƽˣ˭Σ⻹ҪôҪĲǰô̫޵øˡ
ô̵޷Ĺٴ󵨣Ҳ˽˹Ұɣڹլӵʹӣǲѡģ
̫Զԡ
̫̫̲һ̫꣬ƾ˭ôڮ٣ܷ˼һǣһǣͷҲ˼ƷҲȴг裬˹죬ԺﻹнԺôҲأҿͶ̥ʱ˵ŮȴãȻôǵȰ¼Ķ
̫ҲûôĵĻιȥ
֮ܶƽ£ȫƵͷϣ굽ʮߣ㶼Ǻ󹬶Ĺûչ˹ܽЩϸ˷˼ܸǰߣԺ밲˵˵ҲˣҪ˵£㲻̫̫һ֣ˣ¡
̫ˣȻ߳ΣתȥٿԶԶرվڹǰ˵ʲô
ϸЦЦģӦû̫˰˰ܿĳ嶯Ż˲ӡ
˵֮ʮ˽Ӧŵ鲻ڻ¡΢˵ˣȻḮպֻˡ
ǾʼҲ޷ЦЩ¶ܸ֪֡
Ϸ˺ʹһЩ£߶ءԥƬ̣˵ʵͦƶģὫˣôף
бһۣǽֻܶҿ֣¶
Цˣʱǻʶô
ȵڼ䣬ңкܶѴ򽻵Ļᡣ۲쵽ѵɫһѵأ˽ﲻʣֽѵ˵³̡ʱҲɱУΪɫѱ㽫ĵڡ
ǳȵصطԸѵֵܽ⣬ȥѡһȥģ˾˽顣
ЦЦ֪ĵ֣ҪҼǸֺֻ֣˵ȥģ
㶲ŷӦŶ˵Ǻհɣɣ΢ˡ
ǰգĺӣȴŲŵӣгȥǮԺȣ׵ǣֹһȥ¥Ҿõƴơ
Цôȴ
˶٣Цˣر˵ӳϧʦ
ЦɿɡСӴѣô۶۲ʦͽ
ЦŨ˵£Ҷ˻˲Ծ˵С밲ˣչڷðЩҩģҲ֪ûмáҪЩҩǺöҪǲôˣС㲻á
ʲôþáɫתΪĮҪ֮ǰ֪ԼŮֻ̫ˡǸã̯ôҲŮӵ˭󿴲֪
ףˡ΢ˡתǶȥ
̫æ첽Ϲʰ
Ϳˣ̧ʾ񣬡ʲô£
̫ǰ˵ӣ㲻ӣ檾ʣƽļҵ£᲻ʹܵص𷣣
ᡣֻŽӡ
Ǿͺá̫ٴ񣬡л̫ûˣ檸ˡ»һѣȴǲġƣڶӻ֮ǰһûС
ѻع˼ҳĴ鷿ź
ھǵġǸļ¼AٵĻŵˣǵıʽʹǴвͬ˼ȴһ£͢ջشǾ޶һܰԼµĽʿֻϣҪŭ£Ƽ֣زҪΪʿǿͷ˳ƶΪ
ѿ꣬Ĭ˺ðΡ
ֿѣġ
˭Ϊ˭ʲôزսϽֵܽãΪ˴ʲôĸԸ޷ˡ
ô׵ǣôܵί
壬ܶĹٲ಻κ˽͡ǲ䡣
գʵٿĹľӡ
̫ͷѻСɽûʷ衣ϰϻжô
¶꣬һ·ˣʵͽػصе밲ӡ˵ӣ϶ˣҲ١̫Ҳĳɰɡ
ܰôҪˣתͷȥ̫ҽԺҵС֣̫˼Ŀҩš
ѲϲҩţһĻѹҩҲÿ춼Ҫãʲôû˵
Ҳ⼸ռ䣬ϵľշű仯
йԱ²λпϵĴ֮սڵսȴڸϵͼıٵĴֻԼĹ٣Լڶˡ˵ƷУʵڲõҵĶ͡
˿ͷ˴ӱ£ϸϸĲҵѫ֮ҵĲҵֻĪ
̫󣬱Թʣ㿪ʼˣƩ̫ﲻ˵ôﲻǧĶµȴвֹ꣬ôģǻǮµģҲϳҪôصʲôָֻصĽҲпԭôլô˵
˵ˣ鵽йʲôĹ⻼£ȵһЯģѺݵĹԱֹһγһΪ͢ѡεģնҪŸֶʰ̯ӡ
˵ǰǼĸȫٹȥģҲΪ͢ѡεġ˲š
飬ƾʲô
Щ˵ʵĿˣȴҲɫ˵ϡĻʵĹԱʲô⡣
Աˣǿûлͷ˵ôҲҪʹ֮ÿõĶͼ롣
ʵѹϲüϡ࣬Ȼ˵Ѻ飬˳ȵڶ죬߸˵õ˸㼺̸ۡ
ϳֻվǶԼ֮ǰƲ٣һǵӡ
飬ԼĹ٣վĹٶмɵεĵλ
һȣ粵˵ʲôҲһôǵӦԷʽǱ˵Լʮֵ
ȻǱ˼㡣֮ǰǰˮӭйسأӹ
ӲϳˣԱصתƵʵ͵ϣͬʱеĻнƽҵľ
Ǳߵоݵ͵鰸֮󣬳Ҳҵ˺ʵĹԱ࣬ϸλΪ׵о֮θϡࡣ
ߣӢڣֲֻ˵ĹǱߣĵǲ٣ʼձҲ٣£һɵ˿ô·Ҳû˹˼ɣƾĿüʵֱָλƷ⡣
ƽΣչͬС죺ȸһ߶Ҫʵöȣջ·Ĳҵ
׶Σöһ±ʽ
Ȼ䶨һ£ʵһ¡Ҫ֪ףֻھǵıԱ࣬мλԶڷصүλԶ޵Ĺ⣬٣ҲҪ˶죬ϸϸĥ³̡
ҺѺͻʵ֮ǰʹ˹ʶѴ̶ͷʰˣƵ£һᣬȹԱջٴ£¡
ͬļ죬ʵǰԣǽϻ̫
ӣʵԼˣɨ۾һ߶ȥЩˣҲûٿơ̫ǵʱ䣬ܰĺܶӣ̫ˣֻ밲ʱʣô˵׵
Ѿ˵ǱڱԺôҲţˮҵ顣
ʵˣתͷ˵ǵöȣ治̫޵˼ʵǽţʱ̫һڷתͷջٴ¶ǣٱŶ췴ֻ̫ʹίǣҪ£˭õһڣ
ˣһ֪νɲ׵Ǵתͷҽȥˡ
ûѺͻʵţȴҲˣУǾԺǰСأ˵ǵĻ·ַֻԣϱŸһ־һա
һͷö˵á
ǽѾġ
ʳʯͷԼĽšζͷһƷ
Ҫܾжܡ
кϲŭɫЩҲѹסˤ˲ٲյͰڼ
ѻʱϽͣЦЦؽһݲҵ¼˵ֱͶŵ˳츮̲ͽġ
ֽŶˡ
ϸӣֱԼ֪Ļ꾡
֪Ǹɱǧĸɵĺ£һϻĳ֮ʣ˳鷿˷Ŀٽϰв鵽ðĲҵ֮֮ڵġ
ĳ޶ȣӵƲĿˣȵʹ͵ǾȥģǾֻʣܻƵɡ
ͷպôڳֱͦ壿
ǰðǵʱֵɫᣬױд͵ʥּȥӦõĲҵһųûŻаãݼա
άϵƽӹʥּ
ǣ߳ȥתЦոոĲȫһ䣬Ǳл̫֮ġ
޲ðǵʥּ˺顣
Ҫ侲Ҫ侲Ĭ仰ص鷿Ծ
һа취ת
벻취ˣĻҲָϣǻʦѡ
ˣǸˡ߳ıߵЩ꣬˳˳ˮѵȷӦӦÿԡ
ľֱñīֽ⣬ĥī֣صþ䣬д
.
ѻĵ죬Ҧ̫Լˡ
Ԥижˡ
ֽſʼػʹ֪ôٶȴģֻһյĹ⾰ֽžͱýӲٻ
Ԥûдôܿһʹü衢жˣõˣܰһ꣬˵ܰꡣ
ֶϸ˽Ϊϡʱһӣһá
ʱôͲһʣֶûнҩ
£ǲѲ鵽ֽţ
ˣֻϣȻȴԽԽô¡
ѳ֣ξЩԣҪ֣αظˣֺαԼٿ
ġˣ˳ɽҹȻ󣬰׾ҵ¶Ļᡣ
˻תôʢŭ֮ʻ壿
ЩûãõⶾûнҩУҪôĴۣſõ
Ҧ̫ڴ˼⵽ЪϵĽ˵ݻ˵Ҧ̫̫󡣡
޶żḮǱߣҲʵʵزڴ˵ݻǰ̫һ棬˵ֻм̫󣬲֪øŮһ˵
ЩûһģҪ
ȴЦ磬۵һ٣Ҳˡ
Ҫȥô
Ҧ̫ôҴĻ֮ǰûҪ˵ǿԼһ
л˵
ΪֹȫĵСɰǵñŪ˳齱翪VԾͿԲμ~Сְȣģ
ôôգһŬģ


35 
ҹ
Ѯ, и£ڰĽ, ǳǶտĻ, ˸ԡ
ʮɫŵ˲۳ҹ֣ḮӲѭ, Ϣ, ء
ԺͶѵõţԺ, Ŵֲµѣ˫˫ΰݡ
̧һ̧, ֲˡ
վ, , Ǽૻ̫ֿһӣɵõ, ôģҲĲࡣ
΢Цû¶, Ŷѡ̶һףָʲôҪϸ˵£ͳɣȥլתת
Թ, Цת, ȥеİ
ѺͶ˻·, ͻˣ
磬ӣŻˣ˰кƴýӻңһǰ˵Ĵõ
ͻģ˵˼õ˷á
ѾЦԼˣ˵ü⡣
ദʱ䲻࣬ȴ˽һЩ飬ЦӦˣ֮·ߵĹӰϸϸɫӲˣÿɺãķˣûԵģ
룬ûСҲЩõĸɾУܳԱС
ʵǼǲ˰ɣЩѹ
ô˶ʰͣûУ
ͦõġǣЦݣЩˣֻϷˡ˲ҵ£Ķҵġ
ףҪǼǹдңҵ˰ͻ˳žһ̫ƽˣҲģİˡ
ãġ۵ĸм˵ﻰʱʱץӸεġ
ĵ
Щӣûյӣ˼ҰǱߵĶ᷿ŮҲˡ
ף˼ǰʶֶ飿
дĲϲддģÿϰְʱң٣ýҲǧŮŮЩ˿Ц޼ŮʲôŮ޲űǵ£ŮӶ顣
Ӷǡ
˵ӦÿЩ£˼ǰĵ߶ţȥ֮ǰע˼ң˼͵͵ѧ˲١⻹˼˵ģǰҾһ֪
ǻһЩ΢Ц
Ů˵˼ʺܺãֿùϲǰֻÿϰյĿΣû˾յĿΣҾҲáСԹ飬ѧٶӦҲ۲ţҲ÷ִ硣
뵽֪ʡ
˶˶٣Щǰ˼ңһûġ
ҪûãҪУʲôǷֺáѶһЦ˭ԼһҪû¶ϹΡ
˸мЦˣʵҵǸ˵黰ֻ˼ҵʱˣͦ۵ģ붫ġ
ס
ˣ뵽һ£Цеãǰ꣬ҵĴ˾ˣ˸˵
ҲҵݽҲһֱϤĽ̵ԼĺӡЦ¶һ졣
ھ͹һˣĽڹٻͥˣϢ٣ȴʵ㡣
Լӹþͳˡ
񣬱ʮǰѰѵĹܼҡֱǰ֪˵ԨԴ
һլţһǰһЩ¡
ǰ̤֮ţȴΪŻѷҡ
ʱֶͬһʡսҲսˣ֮;θأʱʱѪ͸ɥ
ڶգѾ͵ˡ
ÿǰȥ̽ȥƷȤ˵һӻ
һգѽһľϻӣǵƤׯ̵飬ļһƱ
˵Ҹһλ˵ġҲ鷳ʵûбĿиˡ
æҼ⣬ϸ˵˵Ҹ£
˵֮£渵ҵ嶼ɳѱҲһա
ңҴĵлǱ״롣
Ǽӣӷ£װ׼ҵʵİա
Ǯ·Щҵ֮˾ֹã˭Ҳ벻ϣ¼ת
һ࣬Ҳãȴֻܸ¼õˣѰŽиʲô£Ըһˡ
ˣһ̵Ȼѻ֮󣬶̬κһ롢Įô뵽µĹܼңĶ飬һֱġ
ӦӦ£ģһס
˵л
뵽͸ű۵̣˵Һúöػţҵҫһء
Цˣԡ
ǾĺӣôǺÿġһ̵Цݣůȴǲ
ʮŮӣľ
ҲжǰûаյʱҲ֪Ѳ⣬޷ˡ
뿪ĸ֮󣬶˳ϷΪԼִæĶˣ˳µл
ͷβĪǰԼʲô֪ǳᡣ
˰ѽľϻøʵ档
βǸʽӵϻӣΡ
֮ʮĴˣ޵ӡ
ŤתѵˣѵıǸıݣܼҺ
Ǽ£֪ܹϿԼģΪһЩһΪһ˫Ůı
ĸ׵ģ˵ĺӴӱȴ࣬˼ҪԼĺӱǰ˵ľ·
ǣĳѶŮ͵꣬ʵĻгɳڶĸáļѹֵع
ҲǾЩƶҸźԥ˳ĵĸ
˼䣬˺ѵ˷ǰ
ŵ˶ڸﵱˣѣ˿̾Ǳɫϻ̳Ͽֵ¹ͷ
ɡѲ̨ףƿúصľš
߽ȥ
ŵģǰ˸ߵĹ񣬰ϵ͵ƣȼ㣬Źˮ
ľ㡢š
ΣûĹơīֽ⣬̯ľ顢дֵֽ
õĹߺܻ谵ߵ鰸ǰƵ
ľҴϸ΢죬߹ȥ
ݵľ˵кڴϣƼݣ˯ѣڱŤΡ
Ϸˡ˾һβ£ڴǰشᡣ
һ߽ȥ
ϱͬʱ˲ľ֮ĵʹȫȻ䵽Уͬʲô
ӯӯһЦҺϲֻǲ֪ô
ϱƴĶˣǵֻѪ۾
ߵβµؿкƣˮˣȾ˷纮Σ
˸ӻ˵֮ǰһֱԲѣǰʼһΣȴǿѪֹ
ûˮãβ
ûӦֻҪӦβסЦˡ
ҿﻹˮһ룿Ϸ˺ʹˡ
˵ܿӱŭָٱλΣ̱ڵϿһĸͬĵܵܰ
߹ȥ㲿µҸҲһĸͬǵҲΪָ˵ʮ꣬Ҹʮ꣬еķǲͷأ
мϾ˰ô᲻۲ڣˣˣҪһǰļнǡ
ڣѵıܵһֱѻؼգ˵ѲޣԺ㣬չ㡣չ꣬ôˡʳˣʳԿɲС
סһãԼֻǿˣѾˡ
ȴһĻ
սɳظϷ˵ãجĵ޴֮󣬱ѹ
ССѽŴŴŵۿȴǿزһ
мõС֣߲Լᣬ˵ޣǲޣѻи硣Ժ󣬸Űѣչ˰ѡ
ţͷСĨһᣬظ˵Ѳޣѻи硣
ɺѵĸˣ
û˵İѣˣ
˵䡣
Ծɱ鵥ŴˣʮˣҼǵõģǸʮꡢʮ֮ǰӣһֱΣ˵˵ҵ
ûҵΡ
˵ǸңţҪҷ¡
ˣ˵ĶôûμҸ磿
˲˵˵μмܶΣʱмԹʱ
ѵɿջأתкƣˣӲˣͷˣƴԭ¿ѪĲֻǸ첡Ժҵö̹ЩŲᶯְѺ˷ǡ˶٣ǣǣҪҵ߱ĸҲǸֵˡ
ҲǱһɱŷ˴к£Ҳǹܽ޷֮ϥǰקסѵ䣬ȾкƣҪ̫ᣬѪŨˮ鵽ô£ȥڵġ
һˣȥ̡Ѹйʧˣ

Ҳ飿ЦԣҲѾ˵˸磬ֻǸǺط裬˼ô
Զԡû취ԼԼӵ֣˵ʲôãֲ
ŵϷˣϷˣжŮӵȷûŮӣĵ֦ӾˣǸ԰͵䷢ǲôģ
Ϸü۶˶վǴֻкơ
ѿȴǶԶ˵ģǧ˿áϷˡΪŵճõѪʲô¶ɵóŮŪϹҵҲ벻浽ǵزֻ˰Ū̫࣬¶ֶĵģɡ
Ķ˵Ҽˣ޹Ůӡ
Ϸһһߣ˴ӵڵϡ
˵ͺһȥѾǻԲѡ
ֲһƽˮˮɡ
δɣȴЦˡţѸǰˣôӦӵģǲ͵÷
ˣת뿪
ȴڵ󣬡кҸɣˣˡ
⻰Ŷ졣˼ұ꣬ǲϷ˺ܶΣ
˵ĿѾǴˣ֪ˣ㵽Ҫԭ£
ѷѸ绹ңҾԭ¡뿪Ӱ
Ƭ̣ŻŻŵظȥȥ˷
Ժгȼĵûе¹ֵԺһƬֻжһ͸ĵƹ⡣˵Ӱӣ֪ȥ˺δ
˸ϵǰ棬ƿţ߽ҡ
ڸŵҩζͷСϵһյССǹƣڵĴݵˡ
˰Ѵ𣬸ѰһӣҵԺ㡣
ˡѶһЦĿš
Ҫµ
ˡ˼˵£Ҿ
л̫Ǩͳȵл֮˸ӭŴͷֱ׵صⲡű֢״һȵˣ͵Ƶš
Ķķӣ
Ϸˡ¶ġѰŵڴˣõ
˵ĸ˹ҩõЩҩġҩˣüʹࡣ
һȡЯСƺӺһ
һһµĹ⾰ѵȴࡣѣΪ塢˼ңִңãҲûˡֻϣ㼸ֻ
Ѳÿɷ
Ǹְĸף˼иˡ˼ôãǴˡˣֻǶЩΪģԺġҲ֮˼ǰȸǿٱ˽ҵļױŲźãֱӽö˰æţ
ǣҲҪĿöĴš˼ҴһЩ޲˵ĶջԼһӡ
˵иǱҲ˵ģǷǡ
šֺһھơ
˼ô˫Щɣǰֻյؿޣʲô˲ϡ
塣΢ЦǴλҽʱ˼Ѿĵ͹˿ǣ˵ҩ̫࣬ҩԿǡЩǣ𡣡
ЦкᡣΪſΪ˼ãҲͲĵش˰ɣ۽ǣǺúӣҵˡ
Ӧòͦġ
ĿĬһӣ̧ۣĿ˼־ȻʲôҲǨŭ˼ңҲסҾôˡ޼ҲһЩ£غкƣȨΪк볤ǣߣ֪Ĳ࣬г
ʣԹ㣿
Щ£޼һŵѡ񣬳ҪеЦǹңյٸ˰ɡ
ףÿС˵
л˵
ӣ쿪ҸǴɽo(st)oҺԶһ~ԵСɰǣȻ͸С~
ôôգһŬģ


36 
ʮǰ, ޼·֪֮顣˵ȥҾһʦ̫¿ˮ, ˺, ʱ˵ǿϧϷ˺ʹȻŷȴûн, Ȼܰ;ϴ֮Ϸż, ԴүɥɳǹϷ¡
, ʦ̫һߣһϷ뵽ᴦ, Ϸ˲û, л¶, ˵λʦ̫ĻӦõ»⡣
Ҳ¶ķӣʱﻹϷ˺ʹ˰ѳ, Ƿʲô˶, Ҳᡣ
Ϸ˵̬ȣҿ˻ᣬ⡣
Σ֪
һ
ʦ̫ΪḮ֮޼Ȼ˵, һ۾Ϳʦ̫ϱ·ϴ, ǵ, ȴû뵽ʦ̫ıֻԹʦ̫˵һ׷ԨԴױɽ
ҵ֪ʦ̫Թܹⲻȥ³ıҲУͷرܡ
˵ûлͷȻˣҪ
Խ̬ȣԽ¶֮աʱڸﶼһȰҲѾΣ˼Σûá
ףҺ
˵Ū߻ħɮô֣ʲô˵ĲΪȻ
޼˼ҳ֪飬ߵġ˵ұ裬ʵغң˵ʧһ˫ŮҲǻá˵ˣ˼㯣޼ҶԺӵĽ̵в㣬ȴһźӺãĶ۰ûиŵĽʳɵõĹذֲǰΪļҶһҷֲǣԼҵŮӣɻǰǷǳиġ
ݸȽϲ֪ߵͣҪǶҵŮӱΣ¾ųɾŶԼûңԼĳһݸм
治˵˺Ȼʶʲô˿ΡڹеʱҲ
û¡Цʵ飬Ҳϻʱ򡣡
˺Ǹ⣬һۣҵԹţкƷвˣԳɲ򣬶˵Ϊ˽°ܻӣ֧Ų𳤷ʲô㣬Ҳɻ˵
ȵкƳɻ㣬õ£óѲµóȴҲû
ʱףǵĴܳԶƽϵĲֻҵ裬ҪĲֻҵİȡ֮ǰҪΪҵϾ佫ֻҪᣬƽơ
ھµҪ϶㹦֮һ᳹鵱£ȴ˷
º󣬶޼ҲǸܴĴΪϥֻ˼ҡǣһǳء̳棬žַ⣬㲻Ը巢޵ң
ٽһ˵ǵȶŮŮֺηԳЦЦ˸ɢˣƵغžơ
˼ûвͷףԾϸϸؽ˼ҳ֮ĵ۰ŮҲҪ˵˵ҪʱʱⳤϷ˵Ķ
Ҷʵ˵ˣҲʲô£ʱ£ʱһᡣ
ͨҺ;һʦ̫ԳָƣµԽԽԽԽӡ
Ϊʥ裬вȨ𽵹صҡ޼ʽ飬ȻĿʽ黹Ǳģֻ˼Լ
ʦ̫к˵Ͷãкƶûġ޼һ㣬ʦ̫£ʹк޼ĹˣͲѹȵƺټӰѻͻЯ޼ҡ
ʦ̫޼ҽύȨȨŵûкƽʶЩĿģΪԽԽصȨơ
ȻϾ˻õ·߽Ȧףϴ¡ĺöӡ
ǣҲõ˵ĵ㲦ǰǱԺĲֻǴ˺к񶾵㣬Գ֡ʥıޱ̸
ʱĸдǿɵ˵ŵĻòᣬСʱһָˡ
侲룬³˲ͬѰļԺ֪ܶƼ˶ĵزȴеĵ֣Ҳи
ȨƵˣ治֪ж٣֪ģңҺ֧һЩˡ˴ӴʲȡһСϻӣóһݸѣǰձ߻߼ģ˶һЩ֧ٸүǣǱ޼˽
￴š׼Ҳ˱һַʽ
Ȩ󣬡ֵݸһ֪ģֻθϡ޸ϣгǱһţ޼Ҷǵ˼¡
ҲӵɨһۣЦЦУˡ
θΧҡ޼Ҵת֪ģΪܣʵòᣬֻҪܰæʾýˣ£
޸ϺͳǱߣ֮ϲ
θֻڹٳ飬μҵˣܶȵʶ˴ġ޸ϺͳŵͼҾĥˣֻã޼ͨʦ̫кơ
ѽ֮ǰõϢʣŴεСסͷң
治֪ҡҡͷ˶ݵӵһʦ̫֪ܲܡ
ܣҲ˵ѵֻҵ˽ͻˣٳһȡף˭ҲǸӲܽ¶
ɫһһӣֽתƵǰţʦ̫ǰһΣ˵˵ݺأʮ꣬òرڣȳ֮ƵĴ޸ϻɫΪ£ȴûְΣſĻŵݶǡ
֪ˡתͷһɫ
˲ϣߣ㻰ﻰ⣬ֻ˵Щ˵ĹӲ˵ԼҵĺޡǱˣ˵˵
һߵüë΢ޣһھƣ˵Ǻޣ˵ǲģģΪҵ粻ֵ
뵽Ķ飬뵽мʵգ˱˱ۣǸòֵ磬ζլĹĶǡġô˵ǰδеϵѡ
ĬĬغȾơܶʱû˵飬䲻Ը̸Լ
ۺ󣬡ҵô꣬ûӣûúö˵ֻΪѵźʱЩ·Ҳ˵˵ɣߡ
ѿһֺۣһھơʼȾƵһ꣬Ҿľܷһߡ񣬾ƶãֻǻͶӵǷġ
վ˵⣬ġǱϷҲŮӡˡ
ϷŮӵĻҪжܶ꣬Ҳ˺ܶ꣬ȫܹ⡣
Ҫ˵ôòźޡèĴ۾УҾˣҲɱˣҲվڸߴǱϥ
૵صǰ
ֻ˵㣬ز˵ǱұģȫԡѺ׶Է˼ηҵȨƣηر飬ҲǰӰˡ˼˵£Ϊ˼£壬Բԣ
˳ʵصͷȴ⡣˭ܸġ
㲻֪ɱ˵ķ̫ˡѻô˾еʧġܾãɱõķģʱԽԽá
Լû뵽ʱֻԵЦʧˡҲ˵˵Ϊ˼ңϣ˶ϣҪ˵ʧֻҵ㰲ŵģޡ
㲻ܰ˼Ѱ·ڵسȴƫƫǳҪǲͺðˡ˼ҵŮ˵ܶȤµģҵá
Ȼ£ףҲķˡ
ֺһھƣϾƺĸӣվתȥʹ˱
ѣ˻֣ʳĵǸ⣬Щ꣬ôģҺòãϣƴȫ˵أʧ̤ϡ
ѽŲ˶٣֮ܶøһ㣬ҲԹ˭ûյǣûнյҡףǣ帴ƫֿһЦл
˴Ӳ㷨һлŶټֻԼ֪˹ڵϣͷѣԲҶԲм򡭡
ûӦ
ֻ̧ۣɫת磬ת˲ʧ
˵ˣΪʱ
߳Ժ䡣
ʼյԺĶӭۺУ㻹ðɣ
ʲô¶ѻһЦҵûȥˣ䷹
ããͷѻԺ
·ϣԼ˵˵Ĵ㣬ĩ˵׵ľ͵˵Ǵ󳹴ˣýû
ɣġ
Цˣңֻ˵仰ġ
Цøãҵĸ
Ժ˾߽鷿
ԺͺԶϰˡһһ滨ס
Ůӽţæ
ˡѿϣ߹ȥԼʢһСˡ
˶Ц
ѾôվţһùһõĲ豭Լһƣһ
Ѷ˿һһ㶵ġ
ѷ±ӣպϡͷͼ̳õĹ
æл
Ѱ˸ԼĵһԣЩˣŻˡ
ҾԲҰѻ˵治е¡
֪ԼĽǺ£һЦԺͶ֮Ѳţҵ£ȫָǶλˡˣˡ
޶ţĿͰȥ
幬ʵ۵֪ѰȻػˣһһ˵ء
ЪºֹĸʲôãǲԼİΣ£ֻЩˣһиʧ޲ץϹˣҪûڹӣ޲͵þˡ
ЦԷǣ˵ʵ۵ģĶȥ
ڶղϳʵʱ䵽ٿ밲
鷿
ʵۿӣɵϲüң밲֮󣬴ӷӹһӣĥĥǰȥط鰸һǡ
ĶأʧЦǱĺ˵ġ
Ŷ԰ʵ۲˼ЦˣٶҲͲٸƵģתŵһߣĸãһζۣҲǸʵ˼ֻܶൣ޾÷ӰɣϾվ͵һγʱϲԼ
ԼŰɡѲ·æ£˳ˣҲòŰҰˡٰӣҲǵ˵ʱҪء
ʵȴô˳ʱǸôӢ䣬ҲĹ⾰ĸǶİɣûʮʮģ޶⻹˵ģ޵ҵһӵ¶
Ц
ʵ۲ܵأתҪȣһյǰ
ЦţӦȥ
ʵǲţˣ޺ڸ׷һ£ʹ͵Ĳҵû乫պʹ͵öȼǰɡ
¶ּ֮ŸϺθϵ˼ǣǰ·ӡ˵ֵ˵ˣд֮ŵڣҪʰеĹԱס˼룬²ĸҪԹߵĳӶ֡
ΪȻĸô
Ҳͬ
и¶ʵü޸˵ҪԵɣֻ˵ŵڣ½衢кơ޼ҡ
Сĸһĵɹȴܣֲǽȥðʵǲֵ
ϷԴ£
Ƿԣȥ̲̽ࡣʵɫ޵˼ǣ޸ϒɾѺһ̰٣ôֵƲһ˹ᣬ·ô죿ǹ׶㣬ѷ
ѺȻ֣ԼĹǱʣ飬˵˼ȫɡ
ʵüɫһյ裬ǣ޻ĵȥ밲Ҳʵء
졣
˲裬˾Ͳˣ顣
ʵ񣬽Ų뿪
磬ĵº󣬴޸ϱٿ
ѻ»˰鷿
Ĵ޸һۣ࣬˼ֵӢ׿Ȼ
˺ܶʱ᲻òȡˣʶˣѲ̫̫һ֮顣
˴
޸ȴܣﳼӦվŻػ
㡣ѰŰ鴮ðҵȵӣʵ̡
޸ϵ̫Ÿϲļﳼ㲻ļ
ݸڲкƺ޼ңҪ㲻һˡ
˵ﳼм
ȫôá
ﳼΪˣֻ˵ֻ̫̫ܶɱ֮ˣఴɴá
ô㲻кơ޼̸ˡҲϲѾֵ£һҲ޷УҲýЩ£Ҫϳһء
޸Ŀţ̫ǲǲ²⵽ʲô£
޼ҵûɣ¹Ƶ¶ʵ㵽ֵǮƣжΪã
л˵
齱ŪúҲ֪˭н~ûнıҲ𵱻£ÿһγ齱ĻᣬһҾܰ~
Ҫˣ쿪ʼվǧң
ôôգһŬģ


37 
޸ǣЦ͸Щɬ, ȫ
ѽӵڣҪҵס
ǡ̫, ӦòµóǮõ˺δ
̫, ҪǮ
ǡ
ʣ˭⣿̫ү
޸̧ޱϲ, ȴƺǧ
⣬ǲˡѲ, ǰҲ˵ı㲻˵, Ҳǿ
л̫󡣡޸˵԰, ﳼΪΪ½ԩء
û, Ϊʮ, ޼ҵ㡣ΪˣϿɣ, ΪҲϿɰҵΪˡ
ȷˣῤʺ̫, ﳼй΢ʡ˶٣޸ʵôʲôģǷ޾أ
Ƿˡ΢ЦΪż, ΪԼ˽Թ, , çðء
޸ʹϧ⣬ﳼҪѧĶ٣ƫƫĥһĥӣݵĿ޳ѹߡ
ϧ
ڼֶΣðҲò롣
ŮӼ˽ԹûʲôȲģʧм˲ŹڼС
θ֮ŮΪٵģ̨ڴļǡһͿǾ㰮ĺŮ
Ϊĩβ䣬޸תǧأʩһ񣬡л̫󡣡תǻһת޼ҾֵǮתĿﳼֻʮ֮һƾ֤һΪջšջһ븮˴ٲӦûû鵽
ûСѿӵȫľڿڹĲҵûиջ
˿̣ݶŵޣӦԡѡ޲ɴ䣬Ǹõ̸֡
޸ƽЩɳΪܻߵ֤ݣ㲻Ϊ̫שˣ
Ȼ㹻ˡ΢Ц˵ʲôԼŰ졣
кơ޼ȻٳΪﳼ˵һ˵ɡ
аָһָΣɡѵ˵Ͷˣ뵡㡣
޸Ϲлת˫Ȼطŵϥϣ͸ǵü۵ʹ죺̫󵱳ھгͷأŸϹʽʶȵЯ
ȵ۵׽ϧһδ˽ȵƢԵĲȻҲŵ뾡̫ʽ顣޼Ҳ⡣
Ǵ޼ҵҡ޼ҽãҲͬʱһ֪̫ʱһЩ£ٿкƵƷУ޼ұЪḮ˼
Ḯӳϧܣǻ
쿪޼Ҳ֪˭㲦һЩϲ̨£ҵ޼˵޼кơ
ﳼͬʱսңطϰ̫˵ﳼﳼѺݵС
ھʱ쵽˵춯û̬֮ͬкƼΣ̽ϲ̨һЩо
½½١Ѻ׵к߽ݾѡҲδ֡
֪ﳼϣ;֪·˵˼طθ֮ԣȴǰ׷ѹ
кˣ̫ضƲϣˣﳼ˵һ䣬˲նݳ
˶ˡһЦлˡ
޸ϴά֮ǰ̬غŮӵ£޼֮ʣǱҲв롣
ˣóıƣڻңӲ˵ˣ¡
죬ııⲻͬƩ˼ƣ˽ֵЧΨбģϲȡáǰߣӮΪӮںǺֶΡ
½衢ɣҲ̫ǳ֮󣬳ΪãԸ䣬߳ŭ֮
½ԩ˶֮ԳΪԩٳӲͶ֮ȵֲڳãܿӹʣЩġЩ˵ڶĻ֣˭һٻصǰҲ޲
Чצ֮һ޼ҡ
Ůܸɹ֮˫˫Ծ󰸵ûϸ˵̫Ҳ޴Ӳ
ǴȻ֮У޼ҲΪצĹԱеĿǴ޼Ұš
ԩѩ̷֮ﳼĵ̫󲻰ͷβɵ֮࣬֡󣬻̻̲ա
裬֪鲻Ǵбﲻˡ
鷿Ƭ̵ľĬ
Ըȴƫƫļ䣬½λԩ
һ꣬½뾩ָʹ˾ʦαܱ
ǰҪھǼʮ򾫱֧Ԯս𲻶ϵĽ㡢ຣɽӵģձǣٲ뾩ҪȺա
ȴڼ䣬ٲʶžۡ
ڱѶ˵Ļ֮£䣬ǵһĻھլۡ
ڼ½ɵ˰˼յŮӣչʾ黭輼
ܸ˵ŮΪޱĻ˵ǶܵѵľŵԻ
ǻţȴ䵽¾½ѵԵʣٲûϯϸһ
Ůһ˵űĵˮ©Ļԣһ̷ˮ
ˮû⣬·ϵѬ㡣
½衢ɲ֪ʧȥʶʱ峿ֱݡ᷿ĴϣֻͷԻЩ
֮󣬲լۡó棬ˣӦͬʱָŵŨҵѪ
æߵԺУǺ˵ʬѪ֮У͹ٱˢˢ׼ǵĹ
˭Ҳ޿ӡ
֪֮ޱûȥ̲˵Źı״ǿռŮɱ޹
ǵĿУԼֻһַ̼ڱԺĹѾߣ·ճȥ֬ˮ飬·½ˣһۿУβǵ˱ԺǿţΪҲˣҪǹ֮¡
ǵӣߣҪ˸ߣȴɱԣ˵㽫ȫɱˣǰӲϹ
ǳ˯֮ܳԺֱٸ״
ҲΪϷȫ˦⣬һһ飬бٺ̲ۡѰͨµϹŮΪԱ̣òӵΡ
ίʵһҲҡ
½衢ࡣ
Ҫǣ߳ɹˡ
½˱
жŭжޣж뽫˾ΪƽأѲ䡣ʼǵǣҲҪӵÿϸڲҪвȺ¾
޸˵һûѩѶԣĵһҪве
ԽصˣԽ֪ˣǸҪԭȺҪףһڣ
ѻعʱ򣬴޸ڻع˵һЩ¡
һ׮ԩĿܼС䰸ʱǧæս£ַʱʱǨ
Ҳˡ
£ٳ˶˵ѷħˡ
ÿһֺʵ½һȵ˵Ա˳ŵģڱڽ㣬˭ܰѰء̲ȥɣ֮
ʮۣÿһж޸ûбԹҲ޲ޣÿһն԰ӵɶӡ
ٳ˷ˣȵҲˣ˵Ͳ飬ҪΪ¶뿪벽á
ѴӦˣ֮½ʹúŵ̲˰صĹľڿڹҪģ
Ժɱ˵ʬǣȫ˵㣬Ҫһʬ
ܹҵ֤ˣҲȫȫβ͵㡣
֮ǰĥĿֲȵвӦģȴҲ֪Ϊû¶ԼİʵΪලءЭ
ȫ֤ҵ֤֮໥ì֮
֤Ѷ֮ϣǱ½Ļ򣬻Ƶα֤
ͨɱʬϵĺۼ̲ļ¼ҳʮһ½˱֤ݡ
֤̹֮Լ֪ȫʵ飬ƴȫȻԭԩࡣ
ȵָĲ鰸֣Ƶ鵽ࡣ
ȵ۲
ӣί˾Ե㣬ʵƷ鵽İԭί
ӿʼɵӶóͼڲᷭѩһֱһҪԼҪƷԼóĴ𰸡
ȵ۱ֵҪͷˡ
ܶһԼдƷľڵ졣ȵ֮һ
Ȼ˽ȵëҲߣֻӸȵ۴սᣬûϵֿʼÿһӼӣ鰸᰸֮˸ɡ
ȵûˣ˳̨£һľԱͣƷ鵽ĽеĴᷢ䣬Ҧֻ̫ٺ»еĴط䣬ؽگǧصģƵпնԼ̡
ȵ۶ԣѾòĬһ׮ԩ
˶Ϊѻ˳ʽѩ
Ȼûô
ȵ۵İͽ֤ڽŷȫ֤ݣѺα֤֤֮ǰµæµһһֻۣغϽڵľ
ʱ֪ж˽ﾪ̾ѽ⣺ѾȻҲмþյʱ
Ȼ޸ϵȴ֪ʱģƽһ̡
ѩֻȵ˭˭롣
ûǸӣֻǵʱȵѾصǣգҲѹ˾ףҪǣҪչ½衢ļҾ죬Ҫ˼µĽʿʡİա
ҪȵԼʶǷ½ҡңֲ
ûã½١Ⱥ⿤ɵῤϽҵ
ǵȴȴ֡
յĽ˭֪ȵҪּίظ˵һЩ
ԩѩϳѳ
յ˽˵ǵӵʱ򣬴޸ǡԱĵͬȵ¡
ȵۿ꣬Ĭãʶ̾ϢǺӣʲôУûԼ
ΪʲôԵʣȵ۴ӦѣҴٰ˼˷ѩּＺگ֮ٴ룺ԭί֮ڣգﴦ˾ʮԱС·鼩ηǱӵα֤֮ˣڳѵҦ̫Σ˼£ٷٺ»½ҡҸǧĶ
˵͹ô
Ȼ
޸Ҳȵ˲أʱ޶࣬ҪȻﶼδ֪
ӦõĽѵõֻ農ĵȴԼȨ֮գǰ̵ĵԽҦ̫ǰȴû˼ǵģԽ޾Σ
йԱŷɥñʱԵ˵ĲпᣬССͣȴܴξ̣бһαˣå˭Ҳ磬˭ͺü껺
޼ݹѷĶǵľΪѩһӦˡ
ıŸϣͬ£δһŭȴ侲ȵ
ֻɱʱ纷ҪűԵıԡΪȻֻΪıõ洦ҪǷܴĦʥġȨ֮ģܷʼտԱȫԼ
úܺãٺò
ȵ֮£ݱǰص㲦
޸ϿûѾáŮ˳ǶѵηɵȴԭɵжɲΪˣҲһ
ƽƳĬϷ˵һУ԰Ķࡣֵֻͣͣǣ治ְ̯ӵˡ
ǣҪ뿪ٳˣ鱻ǵˣѰ𸴡
Ÿһ֮࣬Ҳʢ꣬躹޼ܻ꣬չȭšʵѧȨǸߵزʼʢ಻ʼ
׸θУŸ˵ϲС
޸϶ݣϥϵ΢סϣָֺܿ糣ﳼ̫׸
Ŀº͵ϲӳϧѼŵ
޸Ϻһ̧Ƭ̺ŵﳼ˵ġ˵ģȻ˵
㲻˵ζҿѵҴӦ㣬ɴô޼ҡԭôҴ򽻵֮ʶĴ޴硣ҪȻȳøҲζɱĵ׸ʩѹļҾ죬ҲڵȺԾʳǡ
ﳼ޸ϺһﳼƷóƲڼҵҦ̫ǲҲòˣǸ֮ǰҪá
ǡѵҼǵã½衢ɳ֮ǰ׸ɱشѺݲĹԱѺݵС
ļռ䣬һȵһţҴűһСһ½١Ȥ˵ССϻƵġȵ˵СӣСӣɱǡ
޸ЦˣʶĴ̫ʱ˫ۺսâ̫ʢǧ豹档ʵ飬˶ó̹ϴʱ˫Ųеĺͯĵ޹
Ǻô
Ȼ޸Цţȴһ˿ŻеʹϧֻǣѰһ㣬Ҫȥʮꡣ
ˡѻʵһЦ֪֮˽ԭҡ½ҡҡ
ŸϵУ⻼£һġ
ˣȵûнΪйس˵ҲǸͷζһϾ᷸Ϳ
޸ϴ
ҲǸ֮һףֻǼصһλǰ˵ʲô˵ˡˣŲʶһΪԼѣ෴޲һе֮öһЩ˵õ͡ˣʲô̷ֶζûãǱ㲻ҷ¾𣬸أֻƽ
޸ϵ˵ͷ̧ͷʱݳº͵ЦݣʶƶӳϧǳԸ⿴Ȩ㳯ҰҡСӳˣҲԸƽţҲͬΪľ޴һֵá
ʶʱǰ泤̬ȣůůģҲģҺޣԸʵ֡
ȱıǲ£һΪϰߡ
ϰߣȴ黳
źãѵñǱг黳
ЦˣЦ红ͯҪڳãٲ϶ɱ
޸Цһĵıǿ˵Ļ㣬ȴԸ
֮
ææ޸Ƴϵۡ
æ̸ǼҪ¡
޸ףˣ㽲С¡
ãʲô޹ء
š޸תŶټܣֻǽ²еĺͻԼҪ˵ĵһˣڸţֵĸǹɶĽ֮ޣԽԽǼᶨ볤֮Ӿ
ʮһ꣬һ¡ΨһĵʱʮκĸɫһճŸ뾩Ǳĸͼ졣
ѾȥŸϹȥʱĸҪ֡
ŭ֮£һͨĸӻס֣ϸҪ˽¡
ȥˣֽһ˦
ȴû뵽ӵͷĵ˲輸ϣûϢĹͶ
ʱ٣ֻ£˵ʲôһһ˵ȴ֪ķӡ
Ǽҳ󣬸׻ؼ֮ǰûţ֮Ҳûֳʲôֻ˵ӵ˱ζ
״Ӵ˶ٰΣ£Щȥӹǣʺϰ䡣
ȡĸͨҰ·֮ʡ
ͷأǸײѵѡ
һɱ˼Ķӣһԭ£һ϶ǷԼģʲӣʲôǴġ
ˡ
ԼµǸ˭ꡣùӺܶ࣬ù·ȴǲͬ
޸Ͽһۣ˵ڶ£ڶˣ㱻ܶ˿츳Ҳȷʵѧ
ʮо٣δڽ˭Ҳǰ;ԽˣԽ褺Ρ
ȼ֮ˣټĲŻ磬ԡ
ʱҲʱܿǰʢ
֪ιʣ;һ̽䣬Ǳ˹ٳʧȥټ
û꣬ûʲô˻ǵ
ֻǡסѣǴŵˣܸ֮ģŪƣֻΪһ·
˵ǡףת²Լģļĸˡ
޸ȻһЦվûвɢϯдһۣοƽ
ȵȡȡһ鷿ľƣ״ɾƱһɣ
޸Ŀ¶˸С
һƣֶŵǰݸһ
޸Ͻˡ
Ҳ޷ͷ˸УΪ£ƫȾΣһ꣬¡
Ůӵѡ˴˿̣޸ϺȻһͻֳЦǰ·ɽˮԶء
Ҿһ
޸Ϸ¾Ʊȡ۵ֽΪ͢һ볾䶨׸Űɡ
ѽӵΩԸ
޸ЦһЦתȻȥ
ۻص鰸εŴ޸ӣһһﲻ
λܻΣˣƫҪڸǰΣµˣƫá
޸ϵһˣ
ʮǰˣܼǵõѲࡣ
ҪվӣҪͳִ̫ӹ￴ں˵λ˳һ֮ôʱʱ֪Σ֪ʲôʱ򣬶޿ɻͷ
ܰԼֳȥɣֳȥܲǸôԹٲ׷ʮǼ˹
ǣֻŸ
գôô
һιȴҪĲ;
ļ߻ܷһıһź
ѵֳٻ̧𣬰˰üġ
ʱ⴫ϲõ̫ͨջˡ
ùһӡ
Ϣ߽ϥأ񣬡ջ
һۣʮ֮ǰĲ£ջǸÿ㣬Ǹ÷㣿
Ű죬ô̹ô
Ѵɣĥī
ãתǰ
Ѽһɫֲ£Ȥŷѧ壬ѧûΪˣ
ЦĶʳ⣬Ӳڡ
۾èЦèرɰ֮ЦһЦϸ˵ϻذ½ǲ£Ҫʲô
ռתãԴǱ㲻Ⱦơ
ǸôǴӾƸĳģ͵źȾƣżǼ죿Ѷ˭жֻ׵ǵ䡣
ʮͿʼȾƣҲ֪
ȱȾ˯š
ԭɲҪҪʲô¶
㡣Ѻһۣûȥ¥ƴƣ
ûУֻȥأӮ˵СǮ
ѷ
Ǹѧġдʣʦʲô¹ܶԲԣѧ
ôһƼˣ˵ţѲ᲻صһơ
ֻЦЦ財
ӣŵͷ˰ɣ
ѽշīƲȥǵ§סѣһҲʮģҹˣͽܣ͵ȥɡ
˭ʦһСѾжʮĶӺĸˣͱ̧ˣô
պһ
ԸԸһˣʵ
ԸⰡȥ޼Ҵˣȥ𴦣֪޸Ͻ¶
ȥ޼ң޼Ҵү̫̫˶Ŀشõ԰ĵض
һ֪ˣ
š
̫ˣϲʰˡ˷ܡ
һ
Цӯӯسȥ뿪ʳǣֱ޸
޼Ҵү̫̫ȫǰĻգɱ̫֮пͣλּɡ


38 
, ոߣŸϹˡ
ɫ, һԷɡϯ, Ը˴š
ʳ˲һһơŸ뵽˻ʵֻۣҪ磬ƽʳ, ҲζζЦЦ̫ͻϵʳ, ҪŵڻҪʡ
һˣܳԶ٣ǲ˹, ֻ˰ԸŸ, Ǿƹܹͳɡ
ŸϹһ֡
ָԼһƣ, ϸŶʦѵˡJ, üĿºͳξޱȴȾ˪ѩ⼸, ʵˡ
ĶĻµľ¿æŸ϶˱, ƣ˵Ҳ⣬ǰһڹ°µģЩģܲסǵ顣
ô, Ҳͦ˼ġЦЦ, ٲ, һѹ۸ˡ
ô򵥾ͺˡ
Щ£ܶ೯μ޷ˡ̹ϵصеһ;÷ܡǱðʺȻҲֻǿˡ
ͺˣʺҲǴϻˡŸ϶˶٣е㶼ô
ȻûСЦŵǸұ˵ƽֻҪһӾľסˣӵһߣ˭ʰ˭Ҳˡ
ҲˣȵµЩڹĹЩԺҪ·Щ˾ͻ˵ܽ޷֮
ѻЩһĵǼΣһ밲ʱ򣬴ɨһ£аɣģпϸơһҲƼˣɹģû˳ʱʵЩ
ס
Ž֮ͷɻã
Ž֮Ÿ϶ӣʿȵĩ꿼ȡԺ꣬ĶĲѵȥĶҲˢӣȻ
ءŸЦֻĸļ˵ʮҲȢޣˡ
ǲҲͦϻģ
ûŸЦŨƴɾʱȢδܽˡ
ǵǣһۣеΪǽﻨʵǸӶʨҲ鷳
ŸϹЦ
˵ô˵һѭù٣˼ԵԵúˣ֮Ե£ܲԸ벡Ͷҽһ˿Цõ£ܹ鲻áֲʱʱļ¡
˵ǣͷҸ˵˵˼ǰĵȵȣ½֮ϲذʵ¶ܲͣͣŸֵôţǶլ˷ǳɵ
ЦҲҽֵЩ¶ôҪǲ̨ģѱӵ޷һաôܲɵ
ۡˣˡŸɫһ㻹ãҪôᣬҪôܳͣȴǲܹġ
˵һЩѸ˴޸Ͻĵһ£ǰˣҪǲ˵Ҷ벻Ҫ̽ʲôǲģ
ǡŸף£޼ֲͬڱŵڣʱŹһЩ¡
֮үӳ谭;˼
ĸΪ̽ԾΪͷΪĶӳͷʹ޼Ҳ״ѹ硣
ΪĸТһ󣬻˺Ժ׫
£޸ֻδᡣĬĬغȾơ
ŸֵЩܸ꣬о޼û·ĵģֻ޴磬ʲôĵż޼ֻһ£;Ǻúöһƽױ¿߻Դ
Ȼûл̲ס̽һ֪ڴ޼ңһ£һ¡
ҲɣҪң类ˡ
޼үӻڸȽʡ
šŸϼæƥֵ֣ȥ߶߶
ҲС䴽ëһɱ˾ղסˡ
ϧŶ𡣡
˵˸ջ£Ÿȥ죬֮˵˴޸Ͻĵڶ£ĩ˵˵ˣӦҲ֪顣
Ÿʱɫϸ΢ı仯˼һ£Ѿȷ˵ӦǸš
ţż䣬ȷû˵ˡ
ʱ㻹ûأˡ
ҲǡЦЦôǲͬƣ£
׸θеţˡ
޸Ԫ̽
ŸԪǿΨһһλ
˵Ĺԣ̸ʱҲȡ
ͬơŸЦζΪӣ漰ѧʣϱȽʵã˱ѧʵЩΪΪٲ£ñͨ³ԡԵʱҲʵ۵˼ĵ·Ͷá˵ף˵ȳͷõϿɣȥԼʵ¶ǲ
ȻΪȻھҲһֻгͷˣܸϷսĽ飬Ȼһʿͷ࣬˭㣿
ŸףˡȴǲͬǱߵĲȻûʮÿپ΢˵ҲͱԲѹһͷ
һ֣ԷƱˡѧʣ˭ǰſ񣿡
²̨ѡŸЦԸ˵Ϊ̳ǻŲ˽ﴦʱȡ˺ԺͿ˭̤ʵ㣬һЩӦԣսȥͼӪͬŶϿɡ
ЩͷǰʲôͿ¶
Ϸ壬ҲˣЩ֮Ҳ֪ôģ˾ȥ¥ͬŵֱ֪Ӹ浽ȵǰȴǵоȵô̵ˣֱ˻ؼֵȥ꣬˭˶ᷢһͨƢҲϻɣΪ֮ƫֺͿ
䣬ֳȵ۵ļɻ䣬Ҳѹָűôˣھǵˣÿ¾ܿʲôϷܼǰ˺¡
ô޸Ҫʲôأѵǲ˵ΪЧнŪƣ
пܡŸ˼˵Ҳص̫ˣǽձѣƽʱǵʲôҲ
֮С÷ϣͷҾˡ
Ҳֻˣһ֧ʹܣûеġ
ȥһˣۻҦ̫ýݻ̫
ôѵԸȥƥ򣬱ԾĻᡣ
Ƕȥ
Ÿһ֪Ҧ̫ЦЦת˵ϱ¡
˱߳Ա̸θڶҲܺãֺһ滨ס
ùţһյ裬Ÿϵǣҵ޼һˡ
˵ã⡣
ͬһʱḮ˴ǰ˵
Ѿ˵˽£һգ㽫޼ҵ䶨
˵һѧѧµŵҲŹܹլ¡˵꣬ܽҵӵԼǰ̣һʾ̫æġ㿴У
׵ˡ˸мŶˣұ㽫˼иɩˡ֪࣬һҪ˵һ䣬ͷɩˣ۵ʱ˵ңȾűġ
ô˴ʱ˿̣Ҳ겻ѣģá
ҾǸͷβˣǰиܴԼվȽŸ沣ȴһֱֻల£һζԼ˼ҹڷô޷˼ȴʵǱҵˡҺãɣ
Сô缸ѧЩһġ
һиĽᣬʹ̫ȴҡ˿еŶˣ֪Щôģ֪Լʲôزġɩ֪
Ҳ֪ʵԸ̸ԼӣҾò˸˵Ļ⣬ʹûʹ
ӡ
ҵһ˵һЩǰĹܼ˵ģӰ͵˵طһСѾߡʱѾǲĽϷ˵ıǣ͵طϵ䷢˶ϳԵҲ͵ǣ
СѾߣһһ߬ӡǰΣҲǽʳĽС㣬ַſڣȴȥѾߡ֮ôģ
غţһ⣬ɩȥãˡ
⡭ЩΪѡ
ǵ񣬶Ϊ䵽⾳أ̫ﱨ˽ϳͣȴ֪ʼٸ˭ӣǺ̫
˳˼Ƭ̣Ҳãȥ
˳ֿصл
˰һ̧ˣȥ˷á
˷ãеֻжšڷһһѾȥ䴫
Ƭ̺Ϸ˺ʹ߳ݿ£ǰ˲ֹʮꡣ
ϱǲмЦϷ˸ǵǻƽȮۡǰǰϥļˣҲ侮ʯˡ
䡯ƽȮۣģһЦȫȻϱǰе󣬡ƵԼֻֻ֮ƽױ̭ˡҪ˵ǿԵϵʹˮֻҲҪʲôö๷ϲĻǰȮ˻ĶȮ
ϷرⱲĴţ͵üլ
Ҫô˵һḮһˣʮĸҪ꣬Ҿ˳ڸŲŵģƣơЩ໰Ҿ͵ûϾ˲蹷ֻǣҪİҴ˹ʱͷһոͷ˵ɺã
Ϸ˴Ҵǻˣܸܲкѩϼ˪
˳ǱìͷŶɩҪǣ˵һЩ¡Щ㣬ȴ͸
Ҫ˵ʲôЩ⡣˶ƺ«ˣ⵵ڣһÿӣҪ˵ʲô
˵˶Ŵˣұ裬֮Сˣǻǵô֮ҺǣҪ
ϱȻһɫ˳ܵˣҲеıǣôαģ䵽ⲽأֹͣ
˵˾һ޼ҵԨԴ˵뾲һıʹмѱ˵˽ЩкЩоǱһ޼ҵ֮ʡ
Ϸһֱţһֱȵŭʹǲ֪ηӦ
Ǻó˥ܵףȴǺҶ겻ðס۱ĵǣȴˣŮ˭ң˭ҵĻˣҼңҲǲңôˣôţôˣôԹ̫飿
أǶϱܹ˻𣬳ˡɱ
˴ͷΣ»סˣ
ϱ˫˫ˤ˸˲棬һʱ𲻵ţغߺ
ŻҶˣʵڲ֪˵ʲôźáҺһҪˣҪȻһ׼Ѫ
Щ֧Ųסˣ˷ԸѾطԼƵⲽϷ˸ǰظš
ϷˣҪɱɱ
תǰһĨЦϷˣͦˣҶһ£ͳȫҰɡϣӳһƣʵʵڶԷϡ
Ϸ˱ٴεڵϡĶϱַǰʾִܲŭ졣ѾĴ䡣
ӿһѹȥȴԸʶһƫͷŻһѪ
ĮȻԶԣƳһ㰸ϵķˮҩÿնǱţԼðɡ˵תƽȵĲ߳ȥŵİŹؽ
ǸŲϱŮӵˣŷĻ߽ݾͼʵԸߵǵزҲ۵ĥĵĵزҪȻÿһͨơһ⡣
ˡ룬˰ɡ
˱ʱת䣬ԽӦȥ壬ҶǸʱ˭᲻
ϱһȱǮãǶִٳɣѵ֪֪ˣʱ˼ֵϱŸɣ˼ʰˡ
һ룬ʱ˲˵Ļʹһڼ߹ϱ߳ŭǵȵز
಻ĻʵһȴӺǵȵزϸнʱգ
.
¹Ÿ̤ɫ߽޼̫үסԺ䡣
̫үˣԴӴ޸ϼ޼ж֪ͷܲҲѾֶϲκϳȻҲͳηȥˡ
Ÿϣ̫ү⣬ȴŸϰֹ
ˣֻǹ˵˵
̫үҲʵûϿʹȣл
֮硣ǰΣŸҲûֻǸŶԷΪŴϲڱ壬ս̫󡣡
£ۡоأ̫үѶô̫Ǳߡ
޼ҵ£֪һЩ֪٣̫֪١
̫ү֪⻰ָʲô
ʱ£룬ǵӵֵΣ

ӶɫģѾǿǵճҲšʧҲҵġŸ˵ôʹ˺˴磿ҪǷұ죬ʧʹҲô
̫үָг̣οϥ¶Ůûз£㲻롣
ŸϵĿתΪĪ⣬ȻôΪҪӣеѡ˭ֻԸã
̫үתű𴦣üֲֳáиľȻǼ£ʲôԴý
ˣⱾ̫˼
̫үתصŸϣ׸̫˵Щʲô
Ϊ˵ʲôŸЦ΢΢ģһƵͷϣûУʰʮܰˣ̯Ѿ̺ˣûһŶ֡Ƕʮ߸£Ҳʵڵ¡
̫үüŷ֣׸Ҳһĵ졣
ֻºĺӰˡʵҲƵøɸɾЩֻǶڸ£Ҳûἰճ˵ܵø漮ֵصĽ
̫ү˵ʡ
ŸȴŭԻһת̫ҶˡƱҪѹ½һѩ˽ᣬǷˣҪΪ˲ǧ˵Բסˣ̫ҴӲȫˡ
̫үӺܿû
Ÿ綬ҹĺ磬дϲı飬ԼѡȻҾְϹͷˣ
.
һ磬Ѿ˵Ḯõ£Լ޼̫ү顢ԾϢ
Դ̫ү΢еƽˣǻұˡ
Ц벻Ѱֻ᲻ŵȶת
լ£ĥһ£˾ͲˣǸöиʵڲֵ
ǡתȥ֮޼ҷ򸾣״ʲôʱ򣿲˰ɣ
˽ͱ˻԰Ѿվҹ
Ȼʺ˵
죬ʺʵ밲ʱ˵ͬһ£
֮ǰܸ極˵֪Ȼն極ĸԭҵ˻ʵױд͵̶֣ͬмϴܵų⣬ܻعˡ
˾ǣЩϵһЩϳƷͽʾԻʼҵĸм
ʵۻʺٸЩ䡣ʵһʱȴ֪ʲôҪǸĻᣬͬжʺޣǺǮɣ˼ֲȱ
ʺǸʵģ뵽ǿ԰ԭ楼һ棬ֻǲͷ˽ﰲһԭұϾ֪ˣѾһλϵĵĸεĸŮڹûйǰ
Ѿûʺ뷨ã̫󡢻ʺȥƾ㹩Ŀգԭžۡⲻǲţȴ벻ٵסн飬˭Բѡ
ʺЦտʵҲͬ
ʺصСⷿѡ˼ʹ͵͵楹ϲѶ֪
ϲʤɻʺţٿͷл
Ҳѱʹ֮楳ʱһϣǰҶԭҵһ⣬ǵ氧ҴáȥҪ£ΪİΣ롣
ٴл뿪ʱŲ죬ǽҪɳС
ţҲϲ
鷿徻˰ʱӣȥ˻԰
޼Ҵү̫̫һƬݵϣݵһúϱ֦֡ʹĴﱾС˷ŷݵġ
ӽ˿̣ˮδʼռŴּŮŽε͸ɱľս
ɫӰѽӲȣ밲
ûվ岽֮⣬һ󣬵޴٣Ϊβ밧ֱ˵أ㵱дŸң˵ҪǲԸ²ߣҡ
ûУû밧
ʱǲ룬ǸֱɵŮ򣬺Ϸˡ˵ŮŮֻӣǼӦС
޴үæ΢򲻸ҡ
ҿ𰧼ңѱ֣ⲽǷҲҳǰʲô¶
̫һ΢޶ָۣ֪¡޴үɫ°ڡͬɫıѥǰػء
Ʋ̫̫ô˵
޴̫̫ĿİͰ͵صҲ̫㣬ʵڡʵڲ֪λػ
ãǡһһٵкƣ٣һޱš뵽ʲôҲϣ
޴үļѱ亹͸ʶ֮С
޴̫̫⻰̫ʲô֪ˣôϣڣ̫Ӧòή޼Ұɣ޼ұϾҡ
ţ޴̫̫תͷߵķ
޴үҴһӣ΢ɼҡͷ񾯸档
һ֮ѣܻЩͬëѼӲЦ⣬Ϊô𰧼ңΪ϶һ棬ά壬շݣ
޴үЩ΢ָ֤֮޼ʲôô΢Ըǵʡ
Ȼոô³Ǹӣô㷢üȥģְ̧˰󾱣ֻ˻ξӣԶĴһ֦
֦߶೤̣͡
ۻ޳ָ֦ҵʦ밧˵ϰĻޱȴбһɱ˲Ϣһȣﶼ˵ıһûֻֻԲľ֦Щ̾ߡ
޴ү󺧡⻹û˵䣬ôҪֶˣ̫Ҫ΢ʲô£΢
һ֣һԵ޴̫̫䵽˰ǰأȽס˴뵽Զ
ѵҺǺ棬޴үѪģǺĻǺڵģѪˮ
䣬֦ӳ޴үϡ
ַҲɱ˭֦µء
ɲǣ޴̫̫һֻ̫ҪСʹ룬ֶ޼Ҷѡ
ʱģδġ
֦£޴үһҺεأչĸо类һѶ۵ӲϸһǣֱҪƤȥһƵġ
ѲϢĻᣬӯƲǰ֦ٶ¡
û£޴үʹ˻ڲݵϴ
ಽ֦̾ߣǳ۾ıƵģԼҪƵķΧ
޴̫̫ΣƼ˹Ƶġ̫ʼַʼ˿ʩӣԼүѱһһƬ̣ѻѪ
̫ҪʲôҪѪô


39 
ż¸ϵٿ, ·԰
ݵϵ޴үǼگ̵ܹĽ, Ҳ㶡
޴үһһ, ѪѪڲϵ߳էһ, ΪѾˡ߹ȥ̽̽Ϣ֪ǻ˹ȥ
ǲ֪ôɵġ͵ƳС̫֦, ƺõ˴𰸣ȴмֲţҲ̫ˡ
޶ӵگȥѷԸ, չˣ޴, ͷ̫̫д֤Ҫдʲô, Ҫǲд, ͸˼ӵϣΰˮ۶С
ǡ
Ǳ˾Ǳߣ氧ȥк޴ǰҵ, Ҹ˵ͽһ, Ҹ˲ȱɡ
ǡӦ£´߷޶ˡ
޴̫̫ţţ̫, ֪ʲôʲô
ЮĽͣ, ̫
ŻأǵôѴơ
̻, Ƶİ޴̫̫ˡ
˲ŵʰ᲻·飿ˡֻҪһͳ飬⡭
ҪЩƣǲЩʲӵĹ˼ɵˡ
ɣ׼ͳɡ񣬺˼תҴҶȥ
ѻյ¸ȥϡ޸һڣ˵ҵ¡
޸ϲϡҪκ˵ͬ飬˵ֻǱķʱȥѡţǷʵڲᣬҪطüĿ档
֪ʵۣΪЩ²
Ҹһ£ȥ˼ܣܺܿԵõ³̡
š
ѻصٿϴ˫֣·ӡֻǽЩͬƽʱżʻסŵʼϣĿ˼һӣʡ
߽һ裬һĥīΣ̲סʵǲ벻ͨ£Ȼ˵Ҳûã˵һ˵ͻá
벻ͨڻ޸˵Ļ
ָǡ
˭һٻصǰҲ޲ظһ飬ǰͷһǰӵĻ̫ࡣϸ룬ⲻЩô
ļǵЩ﷭ȥص˼飬˲ͷһٻصǰΪʲô޲
ǰһη±ʣ˫ְؽһ𣬡һصǰ֪ô֦ڣôˣû취Ⱦƣ
һ԰īҲͣ˼Ƭ̣һʵҲһҪ㡣
ô˵
½ӵͷҺͰ;ŲԾˣҪҲˡϳ۵سǾӻкܴɵ㣬Ҫͷβһ飬ҵɵࡣ˵ǹλӵ£Ҫϸ˵ǣĿǰⰸӵˣֻ©֮Ļƽ˷Щ򡣡
ף޸ʵڸңҵĻǶԵģԼǸɵ㡣
ôǵʲôҲ಻סġ
ҵǣӸӦ÷
߽һЦҿɲǴ޸ˣ˵һ䣬뵽ȫ֡Ҳûлϵӣ˵֣뵽µ߷֡
ѶˣǺĵģ͵½ɵΪˡϰߡϲã
ǴӲϲų鿴չֲյӡžۣܵģ鷿ѾԻϥ̸
ߣȥĻŵıԺǲϵģҪĻ磬ڸԾӴͳɣα˷ʱȥһĵطǵĲᡣ
ǶĻŵȷΣޣ㿴Щ֮α֤ĻţἰǵڹٳȽ΢£ȻѾˣǶ·ΪʲôĻ˰ϼӽǲôòѡ
򣬡ԣȥǸԺȾơչֲգĻŴٳɡĻŻ˱˵£Լˣǵȥȴȵһѡ
ףҲֲ²⡣ƫƫ޸ϲϸңѣǲҪи׼µͷܲ
Ҳ˵©֮棬½衢ߺҪˣڣǶѺҪˡ
˵ԾԳȥ̴޸Ϻˣתʹ˼
ѵĲɼأֱŲ֤Ĺ̶©֮ʱ㲻ܳΪ
Ǹǲ鲻ģôʼǣһبҲ޷е飬֪࣬治粻֪⼸ǲܵģôЩˣѾķӣһһų˵һҲĿˡ
һһɡѴ
Ǳߵ֮󣬸ȥ˾·ϣոĿͷ
Ȼع
ȻȻôǰΣ
һЦ£
Ҹȥơ
ʲô
޴Щ˰ĥĥַ̫
תͷ֪˵ʲôźá
̫Գ֣ȻΪָͽܡնüⶼ
̿ң̫ɴӲԼͽܡ
һͳüɫģ˻֪ôš͵úܡ
Ц벻ͨпһɱֵСƽôһСҲãС̫ڹﲻġ
.
ĵ£ֻǽһöȵ³̣һЩ֦ڣپǴ޸һˡջ֤ݣŸϻûҪ˵ôҲҪһա
Ŵ޸ϣЩ᲻𾢣ûʲôˣҪˡ
ʱڸһ֣һ£֪Ǽ١
˵
ڸϵǱ˾޴ˣؽگȥ˾·ϣܶ˿޴˱ˣѪǴٿȥġ

̫ǲ˳ģ
ǡ
ˬسϣڸϺܲϰߣ˳ʣ֪޴˴̷̫ҲԹԱ޹̡
ǰΪβ밧߶˵Ȼݣǰ𰧼ңΪҲǸŮ򣬲ǼӦС
ڸһɿһۣ˵ǰ˭ɵأ
ʵۡŸϵ˷ѽѣ֪ĸˡбҪô̭ԸôʶУ
ڸϳЦݣôܣǿǴ󲻾
Ǵ󲻾Һαشسͽ䣿
ãˡֻǣ޴˱ϾǹԱ
ƾ˭˴󲻾һҪʾ㣬ͽ䲻ɣ
ң̫˵ЦˡڸЦץһ㲻ţֻǿˣԱ̣ܲܶ
θڸǸǷĵУǰһǺ뵽̫ҭ˲Ŀڲţ֪ûԼ廰أҲͰĵվһԿϷ
ô˵ϻ֮⣬κ˽ôһ񣬲ǲǹԱô޼ڰҹΣͲָŰҵıˣһҪΪǹԱѺãǲǻˣƻңҪ
ڸϿʼ˵ꤻ޴ô£ö˶˵ģΪҪ˵ַϵĻ
˾گûȥʣһͨԹԡߣԼ˵ģ빹½ɡ
⡭ڸϵЦݺ
ǲ˵ǿУһǣ˼ˣ½̷ܾУڸʴ˽ıԣ϶ǱݽΪǱ粵ǡ
ڵ̶ɡҴܵ˭ΥǲҪڸϵ飿ˣ޷鲻ˣ淸֮ͽҲ顣
ǽͷݵоѹζҪˣǴŰҲ˳أ
˵˵ţôۣǲΪ˲ץסѵģЩҪҪ
ڸ۹򵹣ң˵ΪΪǸӢѹ˹صôӷϿԴҲ֮СߣֻæȥЩﻰҪ˵ˣͻͷˡ
պ԰κ飬ֻϡڸϸ˵ҪڰǰǷϻƪٱúú䣬Уû빹򣬽˵ĻҪɴñϣһһֵ̻ȥ
ڸһ󷢺
Իʵ۵һعˡ
ʵæĸ󡣡
ѿȥ
ʵĿⲻƵضڸϣһаˣ
֪Ͻ
йй棬мҹ档˿ʴʣҪ˭㣬صﴥҹ棬㳤ð٣ǲҪ㳤ôӹԱһɷء
ڸ϶ͷðˣĴˣ֪ˡ
ԱϹòọ̈ɷıģ˱𴦴أҲǻáһ㶼ףȴҲˣΪˣʵԽ˵Խ󣬡㵽װѻҡ浱ʲôˣҲգһЩȥΪȵ꣬ȴ˽һӦأһˣȥָһʲôʱ˳ˣٻʱҲˡȥɣ
˳ܻҪô˭ҪǴʹӣҪڻزˣڸæߵͷϢŭ֪ˣشٺ˼Կɡߣ񲿽Ķ࡭
񲿼Ȼ¿ææЩķʲôʵ۳ֱߵĲյ˹ȥ
յڸϵɴñֲˮҲͬʱ䣬ȵĲˮ˳Ķͷ䡣ίʵǱÿԣȴҲһ¡
ɴΪִƣ㣬ʵһ٣ȵ
ּڸˡ
ʵĺ˵յ£Ϳʼˣ޼漰ԩСĸһ׼رϻһ˲˿ô죿˵вٲ˲ТģһʱҲò⣬ֻݻȥЩȫĸ
λ̫أڸǸĻ쵰ûҲϻմûƽϣǸˡҪڸ󱾾ȱ˴θ͸һߣףǻ쵰ؼֵȥ
ŸϵϢŭ
ףϢŭѡʵ۽ӲҲĸ˵ڸҦ̫͢ټЯġ˲šŸϡθϣ޺úöּ⣬ȥѵһڵȥɢ˰ɣ
ŸϺθһЦʼּ
ּʵ۹Ŀʵ˵УԴּˡ
λϽȥҦ̫УԺ˳ּȴ˺һ
θϾƶˣͷ治·ôּҲģ
ȼ̧Ҧ̫θϱһ㶡
Ҧ̫ϣɫҰܣ촽ţͷ亹乣ڳżʹ࣬Ҫ糣ˣ˰ߵץη֡
ɫĮȻظڲ࣬λϣһһվ߲Ҧ̫
Ÿ֪ϼһﱻʰˣǲɫ̧̧ʥּ֣ʥ͡
Ҧ̫Σڵء
Ÿ䲢ʥּ
Ҳ֪Ҧ̫ûȥθһֱţͼһֱ΢΢طֺ޲ҪٽķʯשȴҲǶ߶£û
ʥּϣҦ̫˵ΡΡּлӹʥּۺŸϣ׸ˣܷ仰ٿҦ̫
Ÿʣιʣ
ιʣΪҪ˰ˣҪǹ棬ʱʱ̵̿˻ˡ㾳أѵĹʵȴǲ˵ģ֤ɲ飬̫󣬺ö˶ָԼһţͷ
Ÿ̫ԭɣ˵˼̫վͼˡ
Ҧֳ̫ãվ˵֣½衢ɡ
ŸĿĺ⡣
θȻһ
ŸϵһὫ̫벻ʱ̫Ⱥػ
ǣл׸лˡ
λϻعҦ̫󣬶ûʵۣʵ˵ˡ
ʵֻͷӣ˼ǲ˵̫Ҳ͹¶
ŵ¶Ĭϡ
ʲôӣָѳյſô
ǵûУ˲١
ʵ۷˻ŵˣȥ֪ĸ󡣡
˾Ͳˣǳĳأʲô÷ģ
һ֮󣬻ʵۺͷ衸һѴССĽϻٿ鷿
ֵؿǣʲô
ĸ󣬡ʵЦԹһԷŵһŲ輸ϣȫȥĿҩĲƷǧá
ȥΣЦ⣬һֱҴʳЩ
޴ĸã޿ⷿҩžõġʵЦ
ѻǲĪǰҲȴ֪
ûûУδȻ
ô£˵ʥѲ£ҲҪ˲£ûҪ˰ɣ
ʵۿһⲻܳλ¶ôܣܰĸǣҲֻԾТģ念ꡣ
ףòԸԼһ˵·ϳӣһףԼ
ﻹûպīıʣЦһТģҳ顣ֻ治õģҲô¶
̫ˡʵɫ糣ȷȻûв̬ϴοЦЦߵ鰸ǰڰصи¶޵ø˵
˵
ʵ˵Ҧ̫£ԥһ£ǰ˵ˡ
̫˰ĥһ£˵ɡ˵ָһָϵӣæЩеûģӱЩҪǵÿģҵܾ
żʵ̵һв̤ĳӶѣٹ¶ԡŲҪЩغ̷Ƶӣ治żЪϢһٴҪǷŵǶҲǵʾʾͱǸˣ˵ǲǣ
Ǿί̫ȼˡʵǰҦ̫
һ궼ӦĸǧҪһ޾Ͳˣ밲ʵ˵ţ뿪ǰЩҩĲƷĶƷĸôһЩ˶ɡ
˵á
ȻʵԶˣ̺鷿Ц
ѿһѺӣҲû޵Цˡ
߹ȥһ鿴۰Ͱ͵ʾȷõģūȥ֣̫ҽٸЩȥεҩţ
аھˡӶǣóȥҩ֮ǰð徻
ǣֻעؽ̬ǿϲ̵رһϻˡ
ͰһͨЦ
˻˵θϣͻϵ˼ӦҪ̧θΪθ˰ɣ
ԡŲף
ǲףֻ֪ӪòԹɫʵʵĹʵ٣Ҷүء
Ѻ͸ҡŸϵ飬ʱͦԱġҪõľθϴ¼ΪԲһ㣬ì̫Σмϡ࣬˵ٹԱ⡣ԱԼļֵڣθϵļֵԲЧһȨʲô£ܰס
μֻ£̫̫󡢹̫λصĵûвڻȨءȻЦǡλû°μңʹͳе£ǸμҡЦ
ݸ˭˵ء
ֵɵǶλྶͥʱŸǶϾʲôԵʣ
飬㽫˹ȥΪ˫ײġĸ׵аۣںԺߣѧĲȻҲ·
̫үʣТТڣֱ̫̫Ϸ޾˼ֻܴ֮꣬Щ
Ҳˣò׸˵飬ֱͽ̫̫Ƥӵ¹Ǹʲôζܲƽ
ʲôԵʣ۾
˵ͷ
ѵϷ˸ϷӦúĵ˶٣ֵθλȰѵ˲Ž˵Ǽǵңÿûʵôһ
˳ǡ
.
۵˺ѷε޴үʱϵǿ޵˫ͨ޴̫̫ЩʱŪԼگ
گʲôڣ
ǹͷӲӢۺȥʱһƤûһǻָġĽӴŶ֣Ų˶á
޴̫̫˵ѵ˼
޴үʹ˼ʹ޶бīֽǰǣ׼дڹҪʱվһߣԥ֮ɫŭʲôҪҲдô
ǣҪҲд޴̫̫΢ֻǣôддЩ£
дЩ£޴ү޲˦һӣأǲԸ
𼱣޴̫̫Ծ΢Ҫ㣬λҲҪдôҪдˣøͷһͽǿô죿λɲǵݣһҲδ֪
޴үǻȴҲòѹޱŶ˵ˣλͰǲĵ׶ˣڶ壬ֻÿЦǹصگʲô⣬㻹ףںǲݣںΪݵ¶Ӳɣ
޴̫̫˲ϱջֻ˵ص㣺ҷֹλλǺÿģٳʮˡ
λڱԺĥǱҵĴͷûˣܻܲصö˵޴үþеͣŲǸϽ֪ʲô˵ʲôҲǶԹλˣŮŮϢһΪ飬ôܻ
˿̣֪ĶŮѾҩҲζ벻ŮȰ޼Ҷġ
޴̫̫ʱǸֲΣٿ˿̵ıˣҲûһǣ£̲סֹλ꣬һתôתùλ£˭֪ϳ᲻᲻ʹΪ˵ףŮжĸԸܵģǰλܴ죬ձ
˵Щϻ޴үֻޣΪʲôҪٷ͸䣬ηȥʡȰˣ
޴̫̫ͣˣٲҿ
磬Ϸ򸾵ױʹ͵ǰ
ӸƣҪ˵
ǣ֤ݴͬС죬ֻ޴̫̫ǰѴ׻дֽϣЩֽš
֮ܽޱǵСѾѡģڱԺר˽ǲգѰ͵Ḯ˳á
ųı½λ֮ʣûʺϵŮӣ޼ɫǱ㽫ޱóǻƽǧ
ŮӺԾǱҩҵϵģΪǶž󻼣նݳ
кйȢ½ŮԼͨһ
Щ£Ӷ֪飬޼ҲԣȺӼùǼǧӡ
޴үȸ곤ʱȴŴ棬ӡˡ
к֮ԻᱻҲǸ̸֮֮󣬲߽ݾֻҪɹһαܷɻڴſڲ˵á
޼ΪЧңְȨޣֻǰǱ˾ԵĵϸĲ¡
ǰ¶棬ھ˶Ŀ̻࣬統һʧȥټؾһ󣬲Ը޼ʲô£Ĵ̽Ҳûָŵټ
꣬˼һʣǱߣû󣿡
ָ֪£صһֱţû׽šȥܶźⷽ˹Ҫرᱻ
ֻɲ˲ŵߡ°͵˵㹩ʣȥĵϹĿҵ˼ǣʵ
ʵݹʣ˰ΣػˣΪʵ˭ҲЩȻԸ̫⣬ֻǣɷ֮飬޼ҵĸף̫Ƿܿᴦã
ɷ֮飿ȥİɡѸţ˵ˣϱ޼ף̷ŲɿˡһƵ
衱ʵָ׼Աˣĵ
ʵֺʵʣ̲һѶϷ򸾡
Ȼ̫󡢻ʵһˣ꼰ŸĻƵģûǾҲ˵Ƿ֮ǲܳġֲɵϡ
ô³̱ҪøšʶûĹԱġʱĻͨ޴үһЩϸڵľ湫Ļ֮ר԰ټǧƵġ
ͬʱ޼жڼɹٱءټ⸸˵±Ƚ˼ǰһ죬忪ãʽһ壬̰īƲͼıԡ
˵һЦǻŸѼϼܣӦĲƯҲȥˡ
޼ҺͱĸھûʲôѵԨԴ֮ǰԾǰϲѹȺĴ̫ү˳ҰԺۼ𶯡
ǰֻǲ²ѻҺˣôĿǰľȻңҪǣʵȫͬĿǰŸθΪ׵ڸҲͬ
޹ĹԱ̹ڳ˵㣻й£̻̲աҪ֪С̫ݶ飬ңĸУ
ʱŸѣһʱ᰸˼˵øջҴŵ֤ݣʱʡ
޸ϣѶ˼ģ˵ô޸Ϻ˼޼ҺЩ޹ġߣΪ˶ٺ֣Щ˼Ҫǽǡ
Ÿ»ϲɫİˡ
ȵ˵Ļ޵ŵĻʴơ
Ÿȴ֪ĿҲΪ֮ĩһСѡֿѡ
ѵЦеɬ޼ҰʱջһֱƭʧмӶĮӣȴû뵽ʱ𣬴޴ߵ˾··
գٿȫ֮УȴҲû飬뵽鷿
ֻЩɫΣԵݹ
ǻعⷵգǳˣѵ٩
Ц̾Ϣ˵ɡ
ң
ףѵծ˲ĵزԾ͸һգգһӮ
ǱȣǶġץסص㣬ʣʲô
Ҳû㲻Ҷĵģʱע
аˬӦˣҪ˵аհɣõŻҶ徻ˡ
ЦһҪһֽЦ
죿Ķ
ǳĸ̫ٳҲԸ̧ĸһΣɣ԰ɣ
С
һЩȥʺİš
š
һڲ裬һ£ҲףҪ㣺ʾøţŶô
ѳһǣǲ˲ĶҵұҲǴݾߡ
Լǳ𾴵ˣ˵һƣɫ˺ϸ΢ı仯˵ƶΪЧ
ЦЦмҺƶȵ빬ɣһᳪ·Ϸȴֻܵȵǰצطԣڿ޼˵ĹʣˣǸû߳ı߰
ޱػ
ֲգͿʼϣıˡգҾȻôƵ㡣ѿĿ⣬һ翴һˡ
˵޿⣬βɱң
Ҫ׿ڳЩ¡Ѵ䣬УͻҲҵúúö룬㰲ŸȤ
Цҵš
븶̸ң
ӻ
Ҷе˵ȡһżֽдһ仰ī͸ʾⰢ
ֽϣˮдţ
ţ¹ڳȻɣɡԶӡ
ֽŵָؽڽףȥ峡ϼ
л˵
ôôգһŬģ


40 
ٿ, ȥʺ
ʺµ̫๬Ů£ó, Ҹֱߵ, ƫ
ĸߵ磬Լʮ߾ڹ⿪عСסΪŸ̼
ʺԼ붫, ѵĹ⾰ҲóԶ̫̫󡢹̫ȵǰ˵ϻ, ȴûĹ
ɴˣɩûֿ, Ϥİˡ
󣬽żɽ, ˵˺ٰ칬£˭ͷ̫, һһ
ʺֻʣ̫ͬ⣿
ͬ⡣
Ǿûʲô˵ˡʺ, ںδգҪβã㲦˹, ϸ˵˵
Ȼ
ʺֵصȻи̫ٳ֮⣬Ҫ̹ȵ۵˶մȤ, Ҳ̫̫ԸԸһ档ȥһˣ˼ҵĻ£˲ܹȥ
ȫȻǷԸȻ̹ʲôӣʱףһĹ˾, Ǳ˵Ц˵, ȥ˴
̫̫֮ǰ˹̫һͨ, ţлѹɢ˳Ѿã糣ýһӦǲ
ߣù˵ݻ˵⡣
̫̫룬ǲˣȰʹ̫󡢻ʺ˵Щߡ
˴𸴣νЦЦ˱Ժ
ٿǱߣθѣԹڵأǰġ
Ƴһۣ룬ǰĳУ޸ϰ٣
ǧƥ޼ûἰ£ȴζ벻鲻θڱУȴҪѡǡʱһΣϱֻȥûΪͻʵ۳
ҲţǴ޸˽޵ġģû˭Ҳ׷¶ѵչǻǮ˰
̫ʥ
ǰе̫бϿ֪
ֻ֪ǡҶ룬Ҳûá
һЦѵãҲ˵ʵʱ򡣡
֪ԲùЩ̫󡢻Ϻɰٴ֮
ѵȻǰȻЩҪѰףչǹĴ
θת̫ݳ
ˣȴ֪áǺ⡣ѵǿ˭ҪָϵҾͲˡ
θϵԽվɷɿתţ֮⣬ܵȷƽ׵ʮ꣬޹ˣǳ֮뾡дΪ͢ټ˲ŵӣ˵ΣȴܺùΪ
˲ҪټҲҪʵ˼ҷֳȥϷ˷ǰ˰ڸǰĥ״ʲôģֵ״ʲôģ
ٲˣٲŸðѳּС
ϷθϵļĸʵƽʱҲѼȻ˽Щֻô֣ˣͳˣʵΪѵ¶߶߶ָͣͣصҲģͰֲѼӵ˵¶
θἰһ仰籩ѩк˽泩æл˵˵ԼǸĸɹʲô˳¶תһ룬̫һԼҲᵽĸˣЪ˼ʱظˡ
Ц⵹ˣҲûôθˡ
ҲЦֻ̫ʶ࣬ù
׹ݲõֻҪԼŮڹʽ΢ŵھͻᱻ˶ϣС鷲в˵ǸĨڡ෴ǰ̫̫󡢹̫ʱӱúڡ
.
ʲɲ
ү߽һլۡ˲Ϸ糾ͣȥ鷿ԼĶӡ
īվǰһŰӣһźӣԼԼġ
ү粽վʵӰǸˣΪλʹ˽᣿
īҲףݵһöӣǰǲɱô
ǾͰĵı˸ܣ
ҵġ
үߵǰһѷ֣Һúö˵
ī΢ɼü˵ʲôû޶ȣҲñǰ
㲻߾ТСҸǰףҶЩ֮ô
˵ôһˣԸȥүӵģǲүӰҴߣڸǰϤĽ̵ģ
ô֪հҶӽ̳
īбԼĸףϲ̨棬֪Ӱʱ˭һٺûҰµģ
үûʶˣͨһϣԼһ衣
ɵĻ¶ҪǶ䵽ϣһڶīĿôִ֮ڵ⡣
үһŲ豭еʲôѲɣȥ̫Ѱˣ
֪Ĳٰīù豭ٿȻˤڵϣǰһֶûװʲôģ׸ʲôԻҪǻˣȥҵܵûûأ
үվ㡭Ҫ췴㣬֪֪
Ҫҵˮˣīһ䣬庮ģǰ롣ؼȥ
լۡеĹ߽Цү˳ȥܹûԼҰĵ̫ѿ
īʰӣ°ںøոձϵǾ塣
ԼǾƶױͨϻתԼҲ˵һʲܵһҲصģͦõһˣôиôʶĵ
ʹף˵׿ҵʲôˣ룬̾˿˵ֻǿ¡
һټĺÿһǴ
Ҳգ游ĸĸ׵ңûʲô¶Ҳܹġ
ϻ
Щ꣬οԼ
°߽һչ˾ǸţٲõĻ񡣡
īضƬ̣ȷԼû˵òеһƴίʵõĻüҲ͸ݵ˵һʤ
òٲʲôãճһƤҰˡ
˲òӻ治١
Źٸʾζķץ񣬲Ȼİܰˡ
˱Ǽˡ
ˣӱ֡
˼һӣīԸ⻭񣬲ھǵģȥϸƸٸġм˵ģǰػ֮һǧǧһǧ֮ȫ˵жô
ǣʶضǸ
īһ֣׬ǮҲ·ܴ˵Ҹǰ˵õģҲͲ󡣡
ҲЦԣҲкǶô죬˶˺ð£˵˵ƭǮģߡ
̫ڹʮ꣬ʼհؼģл֮Ҳйɷӽ
˽Щ꣬ԼĴȢޣûѡʸ񣻶ܷ񽨹ҵʲôﲻϡɴˣӼӣϰŪݣߣЩ⡣
֮ǰֳĶŵòᣬĶӾʹΪЦ̧ͷˡԽǹΪүǣ³Խҡ
ûñ֪̫͵ۺû߶ϸǺεظ̫
̫˵ءپ˵ʮ֮ڣ˵ң£ҲҪ̫ӼȻ׷֮⣬̤̤ʵʵ·ȥô꾰º·Աһİȡ
ùٰ룬Լйأ̫л֮ܣһ룬ֲǸԼ棬Ǹ棬ôΣӻʺİŲǡˣҲˬӦˣĳﱸϵһӦҲᣬκβ
ߣҲ˵˽Ҫ̫յϢʵĿǰʢ
ڼ䣬ʵһЩԱҲ˵ˣһϲüңйԱΪʥ̫ʵ¡ƷϹԱЯҾ磬Ϊģֻ뿪۽磬ֻվŶԡ
ֻΪʱյĽôĹԱ˵ֻʵҲǸСĸ¶һӣ׼ˡ׼֮ȴ֪ʺ
ѻʺòᣬ̫һٵĶˡ
ѭŵ֮ƷϵĹԱͼҾһáͬƷûʲôԱӸλķëǣƷԽ£Խ࣬͸ٳץһƷƷδҰҲץסƷƷԱƵġ
һӶôˣʱ֪ʱֽǰҪǰûվȽŸʱ򣬱ֻ˿Цķݶˡ
˻ҿˣҺûסҪһˣھƷϵĶֻȥˡ
ܰЦԷǡ
պҸᣬһ̫¡ȻɾҪ̫ĺ״ˡʺ˵ţչ԰Ŀͼѡʺϵ֮
.
ḮǱߣνŮ죬ǵʲá
֮󣬾˼ҲϣԸ˵ԭίкܾû̫˰ɣǡлᣬһȥ
ȵ⺢ӾҪТ꣬ûɣǲܳ߶ġ
˼ˣϴμ̫ǰһγžңң
ѽǰ֮ԼĿҼһݡ䡢ȵۼݱɥ̫Ĵ䣬˼Ѱ㲻ܽ
һ㣬ֲˡЦ·ȥɫͬģߴ΢ЩѾĺˡרƹģ·ǶһݶẦ˴ġ
ǵĳӣЬ࣬ΪŮӿģֻԸҹŮʾ֭ʽӣһɫʤһŵŮĴ۸˵Ȼǹúܡ
˼ЩǸȻöĸƷˡҸȥֻԶԶظ̫ء
Я֣Ǵĵ׾̫
š˼˴ѣ̫ͻġôصˣ;ȥ֮أ͵
úӡģ§§̫Ҳǹ㡣
˼ŬЦݣҵǲ̫ǹңֻӿ̩˵֮ˣºܶಡǸء
ֺγûЩ˿ȴֻܰοֶŮ̫ҽԺﲻʥ֣Ǿĵţ̫ܻõģֻʱ䳤̶ѡ
Ҳء˼Цŵͷֵȥ˵һ䲻ң¹˲Ҳø֪һ˵İɣ˵꣬Щʵţ游ˡһȥ
ô࣬ػ˽֣ĸһȥ
˸ˣѵ˼ֻϲŮⲡһʱܺõģʲôʲôĸΪãҪ㿪۽磬ʶҪ̫ܵһ㣬ٺòˡԵ²Ҫܣ̫ҲҪᡣֻǸСӣҪΪǵ˵֪ô
˼ҹ˳ص֪
Ǿͺãȥ׼ɡ˵л¶ָɩˡ
øҿš˵ǣЯ˼뿪
·ţǴ£Щǹأȴǽ˵ϣһﲻ˼ȫȻּ
кȻһ֣ѺʶһзƵĹŮ˰˿ȥ󷼷ĻӦܳɡ
һҲ飬ܼұ˳ʮɫƷ˼ҳšȻϣϵ˳
תչɷָʱ䣬šδʱ֣˺˼·Ĺȥ԰ļá
һ·̨ͤ¥󡢺ˮ羵ǻɫʱڣȴ̺֮к·Уݺ
ĿפҲܽ˺ҵĵϡȸдֻڹԡ
˼ҾûٿȴפƬ̣ɫ
ţϴο⺢ʺãҪǻˣ˹ô꣬˵ֻ˰գǽ̵һ꣬ǶҪ¶ӡ
ãã⺢һ׼塣̾š
ܶԱҾѾˡ˰Ʒ˼Ҿ˽ǰкЦӦţ˼
һС̫Ů߿һۣ˵ӱòףƽƽҲ޼䡣
˼ұزʶһͨޣüĿţԲ˼˵ˡȫȻǺϺֺӦԡ
Ц֯͵Уʵۡʺˡ
ΰݡ
ƽˡλȵ۵ͻʵ۵һѭ
̫̫̫֮ζ
Ѽ̫̫󳹵ͣˣҲԸȵ۵ĸ׾ţصȥһͬǰ
̫̫вģף㾴һߣҾһɵˣֻҪά״ɰꡣԣǰЦеݣĶ
Է̫̫ŵԼλþ
һΰֻ֮ʣûʵϹƣʦˣҲ˵˵һͷϷ
Ůϯһɨ⵽˶˺˼ң΢΢һЦһ֣˼ңߣҳ
˺˼ﶼھȣû뵽ѻֱӵ¡ǰϷˡ˽Ǵͷβôûв֪ġ
ǧذתȴûƬ̳ɣǰȥ̫ʰȻҲٲһһ̫̫͵ۺʰ
̫̫ۺֶ֪̫Ů˸ʹ͡
һ˲ŵѸǰ˵
һֱţҲˣǸŮɣһӦȫڻ£СС˼ҾҲȫݶ󷽣Ųϲ
˼ң²£²½㣿
ǽ֣˼һӺۿΪ㣬һֻң۽õġȴԭǵġ
һ򴽣Ů¡
Ц˸Ůգ˵㲻ü⡣
˼̧Ƭ̣ỽ㡣
ЦףҲڴŷɫӡɫȹӣĵ÷ѩüĿ续ͷЩλȥö㣬ˣǣ˳һǣùһ
𣿡˼ֳеĵ
Ҳ֪أܶ˶ô˵ЦһЩ㲻Ҫ̰ԣȻỵ
ţ˼΢Уͷ
תˣָ˼ң˭
˾˵˷һڣĩ˵ΪȥҲãԾմĹ⣬ȥ˷ƹùá˺ǿͣҲܶõ㲦˵ľϣֻչ⾰ƣ˼ұ֪ʲôʲô񣬸
ɲǡ
͵ôˣ󷼷ƹùõḮ̵ҡ˼ҡճӷŮÿÑһСԺСѾߡӣ̫￴У
ѰŵĴܼңһҲ
ЦŨ˵Ѿ˵ˣֻô˵
ء
Ҳðѿһ˼ңáãиʱʱţټҲʲôˡ
ϲɫվȥ뷼ƹùá
á˼ҵ֣Ҹ壬ĸһҹʱ˵òã
˼ͷá
֪ţЯ˼񣬻λ
һĻԴͷβϲһŨûĸ֮顣
վǹżе㣬ʱҲΪȥȥеһЩ£㣬Ѳˣ֮󻹶
ҲֻûжԲǣȴչ˹ǵ޶ع˹һѾ
ĹԱţ뷨һ£С̫󵹻ǰӣһһ룺ǰŰˣû㲻£ԣ޼޼ңŮЩǲɵģֻҪ۶ӣͻ̧١
ģȴ̫󲻴ĸĸףĶȴмӣպҪҶ˶߶
ûǵȶã֮ǸȻЦίʵûϵ·Щ£һˡ
Ϊʲôǰɱأʵ۸š
̫̫󱲷ߣһ֣ЪЪȻǻеæô˵ѣ˵Ҫգ˵˵ɡ
ѳǣڳ˵Ҫգǽģ˵ý̫ĻᣬӮҾҲãȻӮвͷ̫ǣԸҡҪ˵ùȥ񣬲Ȼƽױ˵£
ڳ˶Ц
̫æ񣬡̫棬ѾмôҪ
ɲô˵Ŀת϶Ҳţֱһٸͼͼ͸̫
̫ǧл֮󣬷Ц
ĸѵģݳ˺͵Цݡ
Žһ
ҲԥͼɡûʲôԿռ˵ģһ֡ʮŸ̬дС֡
аνֽŵĳߴ磬ĳߴ
֮ĶעдֽϣȷֳӮ֮ٸ֪λҲ١
ԡҲûʲô˵ģϹأä塣
Цͷ
ʵѾĦȭˣԸʺ󣺡֮Ķͻʺ·
ʺǡ
һ֮һ˺ƺƵһǰ
ȵλʱصؽĹȺһϷڡ
һټϷ̨Ϸ̨ˮ鿣ԭȹϷװ򳡣Ϸ̨ңһС¥Ϸһòһ濴Ϸ
Դ⻼ʼط
˿̣Ϸ̨С¥һ棬ĳ̣ǰչűһӲ֪˶ٱӡ
ˮһ棬ԵŴ󻭰ΡһǼС¥ϿϵĽչҲܿԵĶٸͼΡ
йڳС
һۣЦȻ߸̣ôȵ壬һΣ
߰һäĻһֲѵãôͬʱ֣
ʺŽаЦùţҪ̫һ䲻⡣
Ѷȥٿ˵˵˵泤ھˣбһŪġҲͷ
ѳƬ̣Ҳķѵʱ̫ãٺò˶٣ֵֻǣһβǰµסߣʱվ˭Ҳ˵׼Ϊȴʱ£ù˱ϣõš
Ϊһ̵ĳ϶ǴӣڱȻû顣
󣬻ʵ˰ȼֳС¥
ȥˮ֮и¡дһʱ̵޷ʱˣΪ׸
ѻһϮɫ䳤ۣһϮ°խۡ
̳ˮ鿣Ϸ̨ǰ
ͷϰϰ˺ˮ
ѣθ룿
ٷЦҪףΪ֮ŵɡ޴֮ˣ㣬ǡ
üһ̶΢΢һƲǿҸǰˡ
һۣ˿̵ίʵѿĿ
һһۣһ̨
ЦüЦ۵ģ糣ߵ󻭰ǰ
Ůд˶ע˷
̫äĹأԿʼ
˵Ҳ򵥣˫Ҳ޷ֻ֣μǱ˴ߵÿһԷ֮󣬸߹ԼҪںδӣʵר˽ӷŵָλáͬʱ֣ҲͬĹأ˫ɻ塣
Χ£ļǻҲ˻Ůӿ֣ȻǸɴúܡ
أЩԲסˡ
ʼձͬĽࣺǱ֮㵱ӦԣĹҲ͵ӵλáÿһΣýȴÿһΣҪȴ̲ͬʱ䡣ֻҪάʮγĪѹ
ǽӮرƯ򣬼ϴڽ϶ʱƽ֣˽Ҳǻ˵Ӯѡ
ûɵľãϵȣίʵᡣƶң˼һˣὫ
ɫأһֱ˫üİͼǳ˺üšһԷ̵Ӱ죬ľսһˣԼɳͲ
֮γԱȵģǱߣеŰٸͼеĴپСְ顢顢п顢顭鷨ͬʷҲֻͬɷ裬һпͷ
һ̷īһӵλãһ̷;ˮæдѵʱϸϸۿ
дٶȺܿ죬֮һǱȴûʼ̿һֽ
ǣǣҲļ±ʣȡ𱭣һ𴺡ǹƣϯرľƷ֮һҲô¡
Ŀ̨ϣǶʶȤؾ־Ĭ˵Ҳѹ͡
̫̫ʵǰͽĹڣʺѵ֣ǴĵϣһͿԿֵ˿̣ЦݶֹҲֹסӵ۽üҡ
ģҲûϵԶԶؿ̫볤дĶĸ֡Ů鷨˵üǱȻ飬˱ʶֵ÷á
鷨ϵĹ󸾹㣬Ҳû£С̫ǴܵһˣֻŹûʵҹҲÿùĻһһЦһһĿʤǧ
˺˼Ұһ˼Ҵӻд־ÿϰ֣Щĵãһ֪ˡѵõǶ˶Щŵ㽫˼ߣһϸϸؽ⡣
ǵɱѽѷֵĵزӵһʱһӣѾͷ·㵽һ֮󣬽͸ˣҪ˼á
һȫֵĵزôˣͷ߳˺º䵽ֽϣһǰֻƵƵá
Ǳ֪ܶһЦ
˰ٸͼ˺ţһԵĹˣɣ
æûиõˡ
ЦЦŸԼӡ£˷ŵһԣȡһűõֽţ৵гһϸӣԸȡһĳ߶ԿĻֽ
˷£̵æµ
̷ˮĺɫС̫ӣֶ˸һơ
κζǱôæµڵķӣû˸ҲزĿһ֮£ǰֱðǡ
ϴڽϱԣղ¡֮Ⱥ˼λи˵ָ㣬һֱǱϰڡͬʱæñæһܶ˵ˣÿʱ˯ʱѵá
Ȼѵôͻͽز壬õ˶óѼֱǲɱУҪжݣҪǽѱɱ仨ˮ
Ҳֻ֮ƾУ뵽˿̣Ѽơ
ô죿
ô죿
ԭᣬôɨһɨѵ棬Լûȴܱв
һΰʯͷԼĽš
þĶԼס侲Ӧԡɣ̫ѿ
ӿдٶȡܲܵӮʱֻûɡ
ΪˣԽӵʱӵøһЩѾãȴдʮ˸С֣ŵ
ѾԼʻɣȻӵȵվڴ󻭰ǰӹĹ˵ľƣһ
ģΡɣ̫̫Ф
е̫̫ǼǰӣҪԵᣬüǳЦ⡣
ѷ»ʣӡ£תͷ˽һۣЦЦģĿġ
ûһӣֻˣѶٴʱ΢΢һΡ
߹ֶˣʱƲס˷֮飬۵
̫Ӯˣ
찡ͬʱʤɺϻô£
£ʵɱˡ

˱ֳۣڻϣʧˡ
ѵǰ΢Ц˵²ż汸ʱգǺܵ޲޵¡ˣǵĶע
л˵
ôôգһŬģ


41 
, ֻһ⣺ô᣿ôᾫز
ѵȻῤҪῤ壬̫Ҫ̫ѡ
ȡĶע, չ, 
ѵĶעɼеĴײˡʱ, 볤ҵ͵
ĶעǸ, ҵ̫ȥһ, ˽á
ѻ࿴̨һŴŲ⡢ɵ, ǳЦԩ֮󣬹ٸûҲʱҵĴұԴΪע, 볤æҳ, Ҳԭߣÿ˶
ȻС̫½һ;־, ˭ҪѰһʧıʵС˼
ڽĶע, ˵úֵǱԣҲǶľ֣ȻǶģ㲻ý
ĥĿɾͶˡ
СĶ, λֱˡѸֶ, תۺ̫̫̫ڵС¥, ٸͼͼȻɡ⣬һʻ̫̫Цɡ
Ը˽ֻ͹ʻ͹ȥֵλ㣬һعЪϢ
ʵЦվĸȥϯǰȥ롣ڻصá
ҰһŲ鸡ػصˮ鿣
Ҳ˻Ը̵ȫˡ
ЦʣͶٺأ̫̫󡢻ϡʺ̫˹ǰλÿʮ̫ÿ
ʧЦҲʮɣԽ̫̫ȥҲܱ̫١
ǣЦӯӯȥˡ
Ѳˮ鿣ȥ
ʱ䣬ôҵ
̧졣
һۣЦ
Ѽˮһ·޹ˣ˭ֲ֪˭װʲôͷ⣿
ͰͬʱͷȥȥеЦ⡣
ôʲôûʲôһƵģȻܻĪ̫Ҳ˼Ĺ
ǲǾȣȥˮ죿бҪ˵¶㳤ϵһ˭ϵڶ
Цߵڰ׵ı£̫ϵһ˭ҲڶҾ˵Ǽ֮ҺΣ
ѾЦˣ࣬ȥڡϹһͬʱƮȻǰ
Ȼֺõƣ˷ʱˣƤأֲֵˡ
ּۿشһѡ;ã֮䣬Լǰ˼֮Զվͬʱǡˮ;
Ůһֱڲ࣬ų̫˵Щ󲻾ɣÿÿľսֻͷסκ˵ע⡣ԣԼˮˣӲǲ֪ôġ
Ӧʲô˲ϣȣ˰ˮˣ
߳ȥһεѡһ޹йһ֣ȥˣҵ˲ʶˮԡ
ǱߵĹæֻ̫ܷģūǶᾡ
ûѻصٿһϢʹˣ壬ң·ʱȻ£ˮСҺù˴ȼʱûд󰭡
Ǳߣ̫̫ϸѸԼĹʻ̫̫ʺҲչȥ
ȣ˽ڳ̫ѵĻգ̫̫ԾȻֽϣ۽ǡϵС붼һ޶ֻǿᣬǼǰӡ
ϸ£ȴͬڽգȴ̫̫ǰġ˶Żʾ֭ػ룬֪ѻĵһ̫̫
ģ̫̫󣬡ǰǰЦŶԻʺʱȵۻսϡ׸ּ̫һˡҵڶּ⣬˹˵˻ڼæѡһθҴϡ̫ߺûãֻ㣬ѯּ˵ʲôûУ
ѽǰʺһ¶ͷϱ˵죬Ҫǲ˵ζ벻ġԺá
̫̫Ц۾û뵽ôһĹ̫㽫ҵȫˡ
̫ʱÿձܼ̫̫룬Ȼ򣬡ء
̫̫󡢻ʺ͹̫ͿʼоЩΡ·ϵơҲ뵱ʱһ޶
˵ˣ̫̫һۻ
̫̫ȴĻֵ˶𻵣һ룬ǲѰ˳ߴʺϵ֦ľװ֮չʾˡõжϲѿɼһߡ
ʵǱߣҲ˽ֻ򵥵װԱһͬ͡
ʱ򣬽ˮϢ˹
̫̫ͻʺûЦſ
ʵʣôˣ
̴𣺡ֻǺ˼ˮӦûд󰭡
̫ϧˣôأʵ㬵ģһ֣Ҹ̫ҽȥơ
ԱǶϢһЩֹûǸСġС̫ʲôýģö˿Ϊء˵ˣ˼ҿһӶûУһĻû˵ôţԼЩҲǻá
һЩԤ֮֮Сʮ漰񣬰ȵ۰һЩ£˳˳ˮô꣬ûһһӶˤͷκһĸģҲõĶȥ壬ѹյһݰɡ
ǶΪͨˣҲ㽫£о̫İٸͼϸÿһֵ˱ʡ鷨֣Ǵ಻ܽȫȫֲʡ
ڽİͼȷˣǹ˱ˣΪдʱĸ꣬СԵ鸡ּҲʲݡȻóҲƷ࣬ʱǰ˭Ҳûӵ顣
ڼ䣬˺˼Ѿ뵽ٿϢ˵
û˹еңɼ֮У˽ţ˼ҶѣȫȻʮСĵ飬дãҪôɣЩСֵ壬ҿʶʮ
Цʣϲд֣
ţ˼˳Ľëһ£㣬ҪұģЩùòã
Ҫ㣬Ҳ㡣Цߣҵ鷿ȥѡæţ˼ѡЩʺֽʡ
˺˼ҾЦտ
Ͱһ䵹ҳѴŵĸȡϺõֽšֽīֽ⣬һŴ󻭰ȫŵ档
˼ҺһֻϰЩȻѡЦӯӯؿСģ䱦ģ
ͷŽһľϻӣѡķıͶһѡļɡ
˼ţһһ
ϲд֣
ϲ˼Ҵ˵ŮҲҪд֡ʱ򣬼Ҳҡ
ѹˡ⺢ӹȻòĸ׵˼ͷ̻ĲʼǵģǸ׵εεӰ졣ŮȻ࣬ȴžʱÿһ̻ᱻӡ
˼ԥһ£㣬˵ϣһʫ飬дһֺ֡˵ʱ̫ƽˣԽҡ
ѧҲĲڶ࣬þͿԡֻܱؾᣬһ˼弸һ޶üۣջ䣬һα
УաϤֻ֮ƾһ΢ϣھ΢һЩʱϷ˼٣ϵϡ
죬ոսһս£һӪߣһжס
ӵѣѰɣ˵űѴӻɱȷţѣ
һ§ͷһֳŻףתͷȥ
ϼ֮Уߴͦεһ߽еһ˲˲
ӹ˹Ϊԭ۾ϸüʮӣȽϳѳ徭꣬ò仯û̾ϳˣ⣬ȴǲ֪˵ʲô
ããһƬʱĽŲӿˣߵǰ§ƸŻһģѣСӣôȻؼңôдţҪˣ
ѱеᣬʶر⣬ɵǺǵظһŵɣûüûϡ
ɿϸϸشů䵽ϣŰȥϵĳѪ󣬺Ȼת
оӨˮε£볾ɳΪ֮ݣȴǿ޲
֮㿪ʼ뷽跨ϷԼǰֶຣͬһӪսһ£δϥ̸ȵ۴Űڵľʿתս㡣
Ǽ꣬͢ñҪʡݱຣ㡣
еĽŶʡ
ʱѴûԼɥ֮󣬻ʧȥ븸ͬǱ塣
֮ǰǻţ䵽Լϣ룬ԼѾùˣүҲ˲ٸԼѩϼ˪ɰԼϣһ㰲ϲֵġ
սǲпģҲвпһ档
˼˼æЦŽȥҲɨ˶Է£ӦС
ˮǱ߷ǰ£СŮС̫ӿⷿϣŵƫĳϡʵۻʺÿÿµĻܲٿ治ϲЩֻǷڿⷿˡ
鷿ѡ˲Я˺˼תƫѡϣ˶зݡ
һ֧ҡڶͷϱţ⼸
Žͷöġ˺Цļֻ˦ƹˣ֪ô߰¶¿ĥٲצʱ򡣡
ݸѲҡŻصϻְ벽ҡƵļƥһͨŵõλáûĴԼϲˣЩʺ϶ѡ벽ҡƵ
ЩŮ涷ޣһ֪Ц̾ϢԭΪЩء
Цѧʱɫֳð֣Щŵ
ԵѡģպҴſɾͰֵҲûˡ
ѿ˼һۣ˼޵òСְףֻҪûɻ䣬۵ɫؾĴҲܺÿѡһЩ
ЦӦ
˼ͷԼЦ̡
һЩһ̫̫£ʱ򣬱˵̫̫ӷֺֻǸἸ꣬ôǵô
Ц˵˳̫̫ɣֵǴǴüĿӣҾţ鴫һüãȵ۵ࡪȵս겻ޱ߷ģʱֱû
˺˼̿
ֻȵΣû˵ȵȣɫģǡѡΣҰѡˣְΣ㿴ƽʱӿҲһ׮Ȥ°ɣЦӯӯģԺΪ˼ҲþһЩô˵ҲǸһλ̫ٳֻ֣Щ˵ȥ
˺˼һףƷ溬ŵĴ֮
ɫˣʵɷ롣
ѵӦˣЩ͵ҵϣ֮ۻؼá
˲ߣ˼һƻͨĵʱʵ˵޼ҵˣ
˼Ҵ𣺡˵ˡҪ˵ĸûУҲ֪û๵ʸʲôֻҪ˵Ǹ
ǷĴǲȺѺֱӵظѾԩ󲮸һˡ
˼תͷĴ۾סѡ
ѵ˵ͷԣ㲻ԭǣҲܣɷܡˣ
˼Ƭ̣ص˵ͷˡƬ̣һЩҡһЩµó¡û߹ĸʲôû
Ŷ󣬱ʲôҲͽ޹ļ磬˳Ȼô
á
صϯ䣬ʼջҡʺѣ̹һȥˡ
˵Ҳã漴֣ķΧɻ죬Ƶ˱ǰ˲ֹһ
ʵۺͻʺТ̫˲پơ
鶼ĺã˶ȺѺüơ˵Ŀڲţǻʵۻʺʱʱмܵסģּ̫ɫ糣Ҳˡ
ǰʱ˵һ䣺ɵƯ
ѵû
Ҳ˵һ仰л
ѻһЦҲԼģһһնûţʼ˵ѹֵùֵס
ȻҲһ˾ź»õĵУ͵ˣʾһ׼β͡
˵Ļʼղ鷨ʻⷽСгɾ͵ĹԱ̡
ʱشҲ¶һֵĻᣬڸ˵ʱչʾר鷨
֮󣬻ʵʺ䣬ųʢ̻
ʺ̫ˡҹദúǢѵ¶͵һ棬˸һЩ
ʵȴǣҪСĸʤųźá
һյǱ
ֳ֣һС̫ļѻΪͷβ̸ʡȻǺ󻰡
ѻصʱҹ˾
ԡ£Ъ֮󣬰һţġ
ѿ䣬ǸһֱӣһЩмᱻ鵽
ǣ񵽵ںδ
ǰǸҼ˵ģںδŮһҹµĺ߽
СҹèӡǴҹȥ
Ц׽ס֣Ŀȥֵ²ȥ졣
ɢŴͷһ֧һϥͷָԾ£ĶעǺ˼ôԴ룬һȲʤȯʤ֮øŹΪãǸѾıԺǼϰߣֻ뵽ôࡣ
øŹ͵ǳ˸ΪЧô治ˣ
Ц΢΢ģ£˼Ҵ˵һβһˡ
յĹע˵ĵڶ㣬۾ģѾ߼ıԺ¶ýҰ죬ȥ˾
Ŀ˼ţǶųǱߣƺ©ʵǿĿ̫ˣûвˣֻ֪ܵһЩ߳ڵ´ͨģ֪Ļ֪ж١ֻǱԺҵﲻ۵һǰûȥ̽·
ףźգȥȥɣֻǧġ£ҪǿţµҲؼŰץ
ãתСģ񣬷⣬̱㲻Ӱ
.
ղڣصԺԺǰԾһЩ仧Щ˲Ųڲ棬Ҳùǹؼ
ŭǰʢЩڹض֣ٿȻŭԸҴȥأ˭ǰ£һŹź򣡡
ʹףɸ˭͵˭ģҲ¡
˰ŭ߽鷿
ͷû͸оવģ˴Ӻˮϰ·ȴûԡָоúܡ
Ǹˣ컯֮£Ȼˣ䲻Сˡ
Ҫǲǰ׻Щꡣ
ǲһԵˣΧ޺ϣ߬ȭ˺һӣǿƽ
û·꼱гˡ
ҡ
ǽģټĻľܡ
ĻڽҹԵ
ֻҪƾٲҲܵŤת
Ҳȵյ֮ˣô֮ͱ⵹ƾ޷ҪһҶ󣬱ǴԱԵġ
ⳤֻʣ˸տӣҲڳá
ˣü˭Ĳѵ;ߵ˳죬·Ҳôֻ˵½һĴǳ
ЩԼܵίʲô
˵ѾѶصĴеһαеڶΡ
Щȫ
լŮԡ£ʸһͷ֮󣬼򵥵ױ˰ҲǿԼһЩ
ʱص鷿Ծǲ˵̣˻ģصĵľŴ˨ϡ
Ҳ벻ǣﲢֻԼһˡ
֮ϣסһǳĽǶȣĽһһ
鰸סһת
֮ǣľܴмһΪ࿪
ǽϵյƣĿռӳյһ
һŵͰİҸһţϰһ塣
һԵĲ輸ϣ̳ơƱ
ܵһʯǽϣϸԷַ϶ϵµع᳹Ҳ˵˽Ӧþͨǽڡ
ն񣬺ССĸһ¡
ʱĽʮŵϣȡһʱʱһҡ
ڵˡ
Լ˵ģǱϣڹԵصȴϣǰߡҪȻҲȽù١Ϊ˸ͷβ󱲵ȴʵڲȤ¡
תձſֻ״̬ڰжңĿⲻơ˾òԾһаһУɲϸϳ©Ӱ̬
鲻طĩҳǱ߻Ǽž
ĸʱ
һϣ·
ĺѽԼΪһһ㣬˿ݵһҹ׼ⱾҲѰ¡
쵽ʱʱ򣬺յĶһ̫ãҲͱȽһҪ֮Уʯǽ棬Ӧʯ·ʰ׶ϡ
ʯǽǰŲֹסϢĹ֮ʯǽƶص
бϲĹâ͵վʧȥ̾Ϣˡ
ûӦֻǲĴݵشң鷿
۾תͷĶŵȫϢ¿
ҹֵӣͦΣһϮۡ
ֻεƶĲӰȴҲеɷ֮С
ڽǸȻˡͳö
ֻܿڵͷ𣬺ͰĲ
ڵüŨܵĽëݵβͦı΢΢Ĵǡ
˵Ĺȥ
Ѱ˵زֻ᲻طһòȡ˵ëɺֲͬѡīٿκŮӣֻ֣޸С
Ȼ£ҲֻиߣҲа¾һ㣬ôźãҲû߸ϵֻ̬һίСӣڼΪԼĳϲúί
ѲκʣǸš
ŷο˵˲٣Ҳܹʲôմ£һˣ϶̫һģͻѽά衣
ЦϧѣǻǸµҪ
˻ʵۡյĳıֿԡ
ҲˣѾŶһ٣Ҳ׵ǣձգעҲԼǰֻΪҹ
߶СܳʵصҲһͶŸͨҪͷΡ
ųĬһ£ˣ񲻷˼Ǹࣿ˵ڲ²⣬ҾıԺ
ȴ뷨ӣһڣʲôֶΣҪŤתҵĴ
̾ϢһҵҲ룬õĸ֣й´󳼵ĸ֣зӺ룿Ҧ̫ѾָˣӢ֮ˣմһҲʲô˵
ԲҪ辶С˵ˣֶΣܲܰ쵽
ųĬȥ
ļ٣ĿһȡһżֽĶɵ֪οǰдģơ
ſ֮󣬶黳ɣɡԶӡ
˺⣬ţġ
л˵
ôôգһŬģ


42 
˵׸Ҳ, Ǽʼǵ¶Ǵ޴ʲôȻΪɵ̰, ҲȽϡ
ŷȥؿżֽ, ֡
ȥȡһƣ˾, ݸһ, ǲʲôѶ뵽ľ, Ȼˣֺκι˼ɣ
ִ, ƽһЦ, һм
ɫһ, е˼صʲô
˵Ĳ㣬ѡ
ֻ
ظõ, ͨõϡ
ƶˣ뵽Щִκ˶ѵİ֮ʡ
Ҫ߿, ǷҰı£ҲǷ㣬ȻƽźһھƣҪüֺױд, Ҫ㽻ң
С, Ҳ, ġ
ȴǻһת㷽˵ĺеȻǲʲô벻ɵľģǾʲôںˡֻʣУƸۣ˧
۾˵Ĺʣ⻰ô˵
ԭ·ϵ飬Լǰ̬ѵĵزдż㡣Ŵȡһţ㿴ǷУУձ㰲ȥ
ںϵĺռǽĶˡȷ̫֮أĴǰдţȷԼû취żϻǣ֮󣬱ȡ¹Ƶĵ֣żˡ
˧һоˣҶϲõġ̬ȼᶨƸ۵ȫУúһӦ֦ڣ㰲ȥ
һֶµľӴﶼȫˣ·ԸʱһżʱдʱţҪԶԷǽж
ǡ
Ų⣬µ顣
.
峿ջصٿǰļʵظѣĩ˵˽̫أҪĶû˵׻ѲҲģ˶ң
ѵǲ⣬˶ȻҪκ˶½ѱǸյٲǧֿοգϻ𣬱ײطס
ù˲٣ǽô죿ǳ۶ӣ
ʱ򣬽Ъˣ
ţʱ˵£ֶ˼ƣסˣլЪϢ
һЦǾͺ˵ˡͰȥﴫּܲٽҪ顣
ĿתеЦԷǵģü򵥵ֻǱȸļµķӶڼ򵥴ֱ
򵥻ǸӣЧСѲһ濴ǹǽ꼰޹
ҲԡǱߣҺֵֶܽˣܲȥ
Цס
ûһʱ˯ţѵȥּܲ˵¹˲̫󣬾ܾ˾ֱӷԸеĹŮ˱õ˸Ҫͱһ䡰˭ҿּѹסˡ
õõĹң̵ĹֻδıС̫࣬ƾη˶ľһ
֪ǣԼһڣѺͻʺ˵ǣˮȾ˷纮̫ʺԺչ˲ܣصؽ˽ӵ̫ҽԺλ֣̫ҽϣÿһǻķ纮̽
һջʺȥ밲ʱ򣬻˴ӡ
ǰȻҲӣ˿̼ˣʶһӣϿεʱô
ʻĸģ밲
һ顣ǻĸʵһġԻҵ˱֣Ҳģ飬ʵûжԱָеǷȻҲܹһѶӶϱŮ
ʺһֱѣ϶ܱŤһȻˣЦԶӵĸ̫Ϳԡѯѡ
ס
ЦЦǣˡ
ʾߣôÿչ
ոһʱļ١۳ݵѣ˵͵͵ȥ԰ͳԲˣĽýձĸҹ밲
ԭˡЦŸ˸ļۣǸȻǰЩӸĸȥ书Σһֱûڳһյʱ䡣
ҪҪһӿڳݺһùģʦģȼţպһ
ðѵһʵæµٵȼգô
ãͷõЦݣҲٵ飬ȥϿˣ밲ת֪ʺ
ѻš
ʺЦȥʵڱмܲסˡ
ҲӦġһصҲңûĸӡ
ʺһۣǿЦ
ѵһЦʺҲ㲻ΪԼ
ܰŮҲЦ
.
һ磬ȥҳ˵£û˵ȣֱԵŲȥˣҹСֱ̫ﻵء
һۣûëʱܸģ˭˭أﰵﶼС̫ĵ٩С
˵ģֲʲô¶ΪЦЦǻڣôģ
̫ķ˽մ˾٣ΪŽУûӦԵء
ΪȻ뵽һȥˣ̫ĿĲֹڴˣҪġ۸ޣһѲ񡣡
ȻҪϵҪ˳ԡһһαҪЩƼ˲ĹԱжǲ֡
԰һĴȣǲŴ˼ôǾͰЩĻԹߵĺͿһϱɣȨ׷𣡡
ãһô죡
ţ
ֵţһȥհס
˰µЧͼӰλסһȳһյ׽ĵӣһѱһؿ߽ıУƳ֡ˮȵо
ʵһһ濴ǵӣһĻŭţ룬˽㲻Զˡ
Ҳְܹ䣬ֲȥСĸհѽˡֵ۵ģǾֻƵԸ
˿꣬ʵǼһţϯöȵĹ׿۵ͷϣַԸ糯ʱ֪һи֪ݰٹ֡
ûвӦģʹʳǵĹ⾰ûУҲѲܲͷôʼٸ侮ʯһҲá
ճ֮ϣʵۡԸⳤȨһ£֮ڰڵ̨ϡ
ûгԴ˱̬ŸϣҪȳһʵִ£θϡ֮Ҫ¡
ԣģֳ޶ȡĿˡףĬģǷԻ
ɱģ˶˳Ȩܱʶ˽ٲȨס
ףѴ⣬ֻҪʵǱÿձصһѳڵѪꡣ
ǱߣæΪ뵢ۣԼţһжһݣݣֱжһݣٶȿ֮һ
Ѹһһ㶵ģ˼ʮ꣬ûôһĶõ·̲ʱŵ΢԰λС̣һݾأ˫ȫȫɫĻţȷȻ̫ұۡ
ԽգŸϵݽ˸ջҵ֤ݣԳܴ޼Ҵʮ֮޵Ϊ޸һϽ᰸ľͬʱ˳һֵ𶯡
Ϊʵڸ˾鶨ڴ޼һӦ˵ȣɶ永˵ȣɱ永Ѫףǧδ永ߣũ
Ϊ˰ĵĴ޴磬죬Ȼ⻼ʱȻ𢣬ԣֶδã·
Ÿϵ޴һͷ˰ѾԻ
ҹ޴ơһθʹʮꡣ
һβʱڽŵ޼ҡٸһ
źʱҵô𰸵Ѳ˵˵׼ǾͲű۴ϾһӷҪһֱҲܾܲһֱռżεĵض
к½١̫֮һܸ½ɵޱ޼֤֤ȷϷ⻿֮
ƾЩ
ʵ۷ѯ̫֮׼̲ӡ޼޼ҵĴ÷ʽͬС죬ֻǲȴ޼֦Ҷïûôˣͬڴ޼ҵһǣһٲɽˡ
ٸնʾڣڷͷļҾš
޼ҡٸӻǣһݺӵˣкơ
ҲǸᶼǧĻòѶʡ
ѡʵ׸ӣҲûȨ㳯Ұ˳ӵĵز̫һ˽顢ֹ
ѵ¾ͬˣ˵˵żȻҹţѰ𣬺ѳ˷ˣԲѣΪˣҲһֱḮΪԱ˾ԽԿɵḮ
ᵽ˺ƺƵȥḮ
кѱ̧ǰסԺ䣬Բѡ
ϸѰɵƣϸϸѯ˽ΪεĴ򣬶Ǻһ˵
һ˰ˣ˵ǰѣǻǿ尾š̫˳۵ţôӦɣ̫һĵ룬Ҳˣ̫İˡ
Ǹ˻ʵһµ˵үѾطкƣ賯͢Ľǿֻءƶб
ʵͦµģӲͷƤȥԼСĸʾô졣
˵˵ȷհ졣
ʵǲòףֵϻ𣬱һҩĲƷȻźŸּ⣬ȥ
ٿͼְЦһ
Щ䶨ڴҦ̫գһ
֮ϴΣҦ̫ݵòӣμʱʱ̶̿ڷ޷ơϣ̧鷿ġ
Ĺ£ѶҦ̫üǳЦ
Ҧ̫Ѿʵˣɳ˵ﳼʧǣ޷밲̫ˡ
޷Ѻҽռ㣬Ϊ˵ʲôҪ˵һЩ¡
Ҧ̫ǷһǷﳼϴ
ѵӡȷڰ֣֮㲢֪ȫС
ǰһģɳ¶Ҫһ𣬰£һֱǨ͡
˰ҵĲ̰ðһǧֻʮˣúֵܶʬ޷Ѱء
ʮ˻ӵһСϣ˵ʲôҪ֮ǰңһЩƣȥǿռŮ
ʮ˿ȥƲǻصбš
ҵʱỤ̊Ծ
ǰҾǵԭί벻㣬Ҹ˵ĵ˵
ʱǲʹҦߵȵ۵˼Ϊ㳤ڿسǳС
ȵ˵Ҫ볤һ棬ҦҳӲŷԹͶоԴ£ȵصд˷Ÿ㳤ӡ
ȵֹ˼ɣͬҪҪֻհ졣
ʰңҸ˵һţֻõʱ˵
ζûϵǣ³˰Ҵ½衢ɵһ㾹ǵȶ֡
Ҧ̫ͷ꣬òŵյ˵£ﳼԼҷòТӰɡ
Ҳǣֻܵ˵ȥǣ˵Ǽ١
Ҧ̫ٻ̧ͷӣǾԳͷ­ﳼֻһ̫¡ﳼѡӡ
ƵذŰ鴮аܵʹ࣬ڳƤô˵Ļֻʣ˴ңøǿôµķӣҲǵĵز
ܶฮۡһЩԺľ¶ңơըҩ
ǣﳼס
³ġ
ǡ
ת˻棺ǰǣʲôдϣ¡ˣԼԼеҦТˣտڡ
ﳼл̫Ҧ̫֪Ǳ˼㣬Ĳ۽߳ᣬ˳ʵ̫ܹһУȺȷﳼһΪҦκ˶ڵʱһڣﳼϥöԣΪﳼĽᡣ
Ѳÿɷ񣬷ԸҦ̫ȥԾϤչˡ
̧Ҧ̫뿪
૵һգҲ֪½ܷǡ
ŮӽӾ˳һ벹ȱ˾һЩ磬Ϸʵһǲȱ˲˸ȥε;Уֻõԭء
ԵɡתͷŴ⣬ĿԶҲϲ¡ֻһ˵¡
̫
תͷĿЦʣ˵ЩˡջÿնŸţ
ǣģÿֻúʱ΢ЦÿնţǸֻ忴飬ûκΪ
ǳסҪʲôʱŻ˧һУ
ָǣȥٸͶ
Ҳ벻ġѰ鴮ָ䣬ɿȥ
գѳ޵ģ֪ѶоȥԷ˺һ
ѼΧ޺ϣ˫۲Ѫ˿٣ҵɢţһͰͣʧЦҪסѣûԿˡ
бһ۳޺֣Цһб£Ͱһӣһӿ졣
⵹ǲѡѲƽʧѡ˰£˵˵һЩ¡
ǣԽ渵ĩˣû̸Ž
˳ǣΣҪѪߴôֹ֣ҵ£Ȩ᣿
Ѻܳʵصﲻö˾Ƿѣգûϸӡ޷
ʲô˼Ѿû취ʲôֱˣҲжϣ㵽ʲôģ
ЦƵᣬչȭţƸۣȴȻ˹Ҳ޷κ¡᲻ҵķӹڼ򵥣׾ӣǲǲĵҪ
Ϊôֻ֪֮ҾãӳϧҲˣеҲޡ
Ҷõģϲõϡѵһ粨ĺܺ棬ǵƸۣô¡ıǣк֪Ұ⵹ʵµȦװɣôֵνʲôӣʱ治֪һϧûк˵Ļᡣ
⣬˿̲ףΪԼһƻƽױӰǰ̫ܣû뵽Ѹ
²߶˼볣ıʿȴ
Ӳ˽ѣ˽յǳ
ˣʲôģ°¶Լдһݻڹ飬һگ飬ԾΣ
ôЦ㡭Σ
ҲǡЦеģЦֻè䣬˸ҲٽԣһЩǶۡ˵Ϊݽ棬˵ˡЩӣ̲סĥЩţסڹЩ꣬ȻѾ¶ǿͷǲ˲˲飬ջ񡣡
б
Ѷ԰ơ
߳ȥƬ̺ۻģʮжٻĹˡ
ʮһֵκˣȳȵģֵģ۵ģվġ
ǷֳУվͷ
ѺǵܹշǱʱ򡣽𣬾ķֻ̳Ҫ㣺ϱ֮ǰԾĻ᣻ˡһŲܣ¡ˣ
ͬ
ūŽǡ
ū澽ǡ
˱áˣӣѡ֮Ҳʳԡ
ʮˢˢл
ӾŭлعһѣгݵΥٳǴʮ˲ģ
ȴǡðԼ͵ǰɵطסѨλ
ΥٳⲻôرŽ˸ĵıʿһȺСЩ׾ӵֶΣң
ۣ㶼¡Цɺ޵ǣóˡ
жޣ಻ʣ
ֿҵĺ벻ʣĿϵ̨棬ҲһҪŻҪ΢ѵӵֶΣԽۡ
˵ˣҲúöչ˭ң
ⱨӦģⱨӦġħһ㣬ظͬһ仰
ҵţǰҲš
.
ڹСϢıԺգжˡ
󷽷뿪ԺҪȥĵط̲ǰ
û뵽ǣĿŵһˡ
ٿѰȺһֻܶȴҧԾǿҲ첻Юľװһԡ
һӣһµŮ߽ˣȴ֮ˣɫǣùǡ
̫󡣡ŵ
ûʺˣ
ˣԾĶȫɻ񡣡
һȥЪЪ
š
Ѿ͸վڿűߵλãһĹӰ֮Уһ԰Ĺ֮Сңʡ
µŮҲѡ
󷽷ǼпҲǼ˹õֻǺߡ
û뵽̫ǳڳ֮ˡ
óֵˣϸµ໰Ҳû¶ࡣ
ɴߣСڡ
㵹˵˵ʲô£һֻһƿȴΪԼƿˮĳ¥ȵ۱ٳ׳٣
ŲŭЦ̫ʱʱ˴ī˾Թ٣ίʵϧˣպҲ᳣Թٴ򽻵˷һ졣
űǱʹĿô£ôúɫǿ°ɱ޹ˮ
ųĬĿ羵ˮһƽ
ҶԽ˵ҪŸȤӦˣҪ裬˵Υٳʵ֪㣬˶󱲣ʵǹںˡ
󱲶֣øŵĿЩ΢
޼ҵİӽˣ˵˰ɣͷǣ֪ɣԽԽɢǹˣͷȻҪɹﴦáڴ֮ǰǴ̤˵צ㣬˲˵ҶԽǲرã
ͫȻһ
Ѵµüһ̧գȫҪҶ֡ǲǺܴ
ĿΣѻƬϧǣθĿôԹʹҲֻͽͷݵķݶ
ģ½ʺ½ҲĸҲܲסɥ֮ʹȺ󲡹ʡұٱլۡڼ䣬˲ˡһʲô
ǶԸӵˣõЩ˷ֶָΣûﵽ䣬̲·̽ҲǺζȻˣҾ͵ðƤ
ѵգټ֮ʱҲѱžܿЦ⣬ЩעҪΪӡӣܳ͢ݲҵĹʧұ£֮¡һĲʡһĻںһбֵá
ǣǣǽһֺҲʵʣҸ赣պεļ尾ף㳤ꡣ¶˵׼ģ˵ֻɫ˵ϵء
򶨵ɫʱѣĿ¶֮ɫ
ѿϷƵĿ
ɫƣѵõƽȣʮͷңǰȴáеǸߵ֮գұ˭öס
ȻģҪܹȡұɫ֮ˡ̫˽ѪҲ֪⼸õģǡþһ㡣
ԣ̫Ҫ˵̫磬ͷ۵ںͷ
ҳֻ꣬š
ЦЦƾ˼ʤҲΪǣһƤ󱲡ҪЩҪʶʣңֻΪʮ˲
̫ɰģҹȻ಻ֺ
ǵ˵ģʳԡЦֳС˵ڣ㻹ǿҹǷԸ
ڡ
ѳţȥŸţԼ鷿
ûʳʲô
ûѸԵᡣ
ʧ˵ָ˵ӣҾʲ
ʹǵӣһЩһЩһѲĴ˵ľʵηҲһ̸˼ûУǾͲܸˡ
ֻˡ
.
³ģҦ̫е鷿Ժը֣ҶҦ̫Ժ˶ǲȥ˱𴦣ֻԼʮţ֮еıֻˡ
һգҦ̫ӵڸתʻʵۣʵת̫
˵ȻѾл͵Ϊֹѭǡ
һΣвԽԽ࣬ŸϡθϡΪ׵ĳس͡
ҪߵʡʵĵزǾͲҪ̬ŸϴͷӣҲаţӵ̵ֻ棬źѹҪȻ¶ʮʮĥһҲδ֪
ټָͷա
ȷܲ˹г𱨳ȴ޷ȷ֮ʲôӣҪǱǰδе;ͻޡ
ĵֶβˣٽһ⡣
Һýؾ֮ӲȻ
³ߣչ˽һֵĹһӡһݻڹ飬˵Ψһơ
ϸһ顣
Լ˼֢޽Ƿڲѣ˵Ŀ
ϸıʿ½һǺ޼ҡٵ˴ٳɣپ״֮ģΪŴαȴ޴ǮлߣҺȵӢҪֵҰģѽ֮Ľ
˸ţṷ̂޴硣
״֮Ҳʵʵ˵ʵĽȱȵٵвսûĪ˶һ챻ͻطصĸۡʮŸ֮󲡹ʣɥԿҪʵۿÿնҪ˽ͽ
ѶԹ˵Ƿذװ籵ǿѡպ͹ȥб£ͱҰҡ
ȥ
ӵ褰ٹ٣йԱӻڹα죬档
ʵ۰һͨѵ֮ȴһ˺󹬣һξƽǷ񻹻š
ЩԱݵĽɹ˷Żߵǰͻ
˲۾ʲôеȡ̬䲻ˣҲ֮κ˶ģµġ
Աû˵ˣĵ̬ȴ¾һ仰Ϻ̫Űɡ
ôʲôãҪˡ۶ӣ˭ǵ鰸ӣҪǣǱߵйسװװ
ԵǿȨǿ֮£ѷһˣǿҪҪô͵ô
ʵͱּ⣺ϸ̰īıУ֮ȴƵ̫̫̫Ĵȣʵ಻Уֻݶ᳤λ֣Ϊ
ǻҴµϹҪ޵϶ݶѶԱҪͷ˵û޵ʸҲ鷳ġ
ּĵڶգ͡ʡˡ
ʮӵһµ½١ڽĹٵִﾩǡ
ͨϤʳǸĳǽϼĿԶ
ӳͷģչ̤̳İá
ģʱЦòһԩ򣬸ǻɽӻȻһ¡
ˮӵɶϡ
ɽҪΣݽҪΣıʢ
ԾҪŶųھعΪı
·ǰߡ
ʲôϵ
ҸУҿ˭
л˵


һ ꣬¿ʼڶ~˾г棬׽Զ޸ģСĽ飬Ҳĥŵһ±ʽ˼˵ĸ~֮ллǣӭ׽Ὠ~ 


01 
, ǰ̫
ǿĸ, ǿ, ҲƬ̵飬ʱٿ, 湬˽
΢̧ϵ˵ɫ°, ϹϾμԷǰŮַǳ, ֻΣ, Ψη塣
񡣡ºͣ˴
л, ȴû, ˴̫䡣
ʵ£
˵֪̫Ƿ֪ŮѾ
һ, һûô
̫, ݼ̫ǹٸУ׼
һۣΪδǹ٣
˵׵ֻܸ֧꣬Ӧͥ, ڼ, ̵׵, һӦˡǰһͨţ£ͬġãҲҪڹٳƴΪ̫ЧĲ¡
Чʲô밢
ΪŮ㣬Լһֻ벻ʱ治ǹԱԼ˵ġȻǾԼλ֣Ҳ㣬͢ϡǿκΪѡ
̫ˡæţ̫ꡢѧЩ֮ãϾ´ѶҪѧ֮Ϊı֮Щóġ
ǵ˼ǡ
ֻðѻ˵͸̫¡ߣѰĹŮҲǺõġ
һۣԷЦԷǡ
Ŀζû
˽ߣѾʮˣ¡ӣôҲõ̤̤֮꣬ʵʵΪ͢ԣΪʱ̫ѧЩŵﶼõĶЩҲ֮飬̫¡
ϸϸ·ˡ
ֻĿεģԽԽأ˲ؽ˵ֿǷѹŲʧ̬Ҳֻһ̣Ҳ˺һӣ̫Խٴ
֪ˡ˰ɡ
֪ˣͬ⻹ǲͬ⣿ԺͷȴƬ̵飬ˡ
ѵɫϲŭ
ȴˣ
Ըȥ
衿첽߽ܸ˵ӣ̫ϽԴ²һ£¶Ϊֵġ
ô˵
渵Ͼ鷿պӦٲ볯£Ϊɸרټ󳼵ڡǱҲר鷿õġȤĿ鼮϶ѾӲѡ͵Ǳߡ̫ÿյʱȥƣʲôĵطҲüʱġ
ףˣҵÿ˱ȥ
ЦǺǵظˡ
Ѿͷ֪֪¶
ĵܽһŹģֻǻҪãȴû뵽Ϊ׼ġ
Щѽ⣬ǳĳأ
˶֪ʵһõòˣû¾ͻ鵽ǰϸ񣬹⹲˶ٽ
û޼ҡǡƽĲҵûҵ֮ĲҵһϲˣȫȵۼݱһʱӴĿԣܶࡣ
ʵ۸ˣڸӦñˡǰһͷ޵β׼ȴ룬С̫ɱ֮ɻ˴ʽǱ㲻һ֮ͽͷö
Ѽʵÿո˵ڹƵģе̤ʵ˽뻨Ҫڹｨ޵רõĹȻǲеģ嶼ˣû룬ûΪԼǮǸæ⵵¶
Ľ֧Ҳ˽ĺϸαҪֹЩ
Ҫ鹦ȵۡ
߽սµЩ꣬еشʡݵܶѲȵصģҲûǷأʾ֭뷨ӿԴ̵ÿϽɵ˰ն͢涨֮ࡣ
ûЩˣñ췽ҹ̷
Ҳֻ׾ݵ˵ֹۣô㣬͢Ǻ
͢Ҳһӣ뷨׬ǮĽ׶ΡֻйʵհҵھڸλϲŲ顣
ѵһ㣬ȥ׾͸˵꿪ʼ͸֮취ûֻǽӣҲǸþӪɣûһǵò۵ġ
ϸЩʱѣҲ̲סһҹİΣȻиطһ˵ıأһ׾ݱɸ͡ǵزͲٵܱСѰ£Ҫʱʱ̺̿´е÷ȥʰǣ밲Ķգ͵Ƴ
ɢЩ½ʵ֮ٿһ˼⣬ȴ½
Ƭ̺½ٽϥأ񣺡ٰݼ̫̫򸣽𰲡

ȷԸ½̫ǰ˰ӡ
ȱ裬˵ѵ
ǡ½һ֣ŵ
ŮӣЩüۼ͸Ŀ㡣
̫һɺã½ʵڹ˲ϹأҲѡ
ͦõġ΢Ц糾͵ģźƣǲҹ·ģ
ǡ½̲סüȱʵˣӾʱЩֵĹë޲ȫΣҪˣͣ
ΪελӣŹ˼ĶࡣЦߣ󶼶ӢټģӢߵýٲЩûõġ
½ףҲ뵽ˣһ£˵һ£üûֳܹˡ
ݸ㵹ǻ˦ʶ
½ҲЦ
ﶼ׵ûУ
½ٴǰյСүӵţ˵Ѿ˾ǣһܲܽҪˣͽ̫Ǳ𣬻漮ȥˡ
뾩ǲԶӼ·һյʱ䡣
Цѡֻǣ׵ģѧѧԴǡ
ţҲô¡½Ŀת뵽ʲô£ɫһǰЩ£硢йأۿЩ˱õģϧ
ˣҲϻתֻҪȴû㶨ְôģ
½ĿƵҰŽвУϲǲ£ɲһˡ
ϻӣ죬͵ñʬ
ǲǻв鰸ĲôܲһֱͶԱԿְɣ
Ц¶ȥүӵ˼Ҫǲͬ⣬ȥٸ㲻ТɾͲҺһ¶ˡ
Ҳǡ½Ц˼أҷĶ
ĲǽֻǣҵûԾЦӯӯģָʹ˾ǰĽҾŲġ
½ٵ˵ͷҺúöĥĥǱҪǲգҾġ
аѵͷӣͲˡظЪϢգٻСۡ
á½Цǡ

ȵ½һ޶պδ㣿
̧޵ݣе̫߰ɣɨĹŮҲá
гϢЦЦһܱǰýΪ͢רŲ˸ۡȴŽŮ¶ҪˣǰЦ
æڵأеѣ̫ҡģֻǰЧȮ֮͡
ѵȷ˲ˣٿȴһȱ
ôֻԣܷİ
˭˵аˣ
ʧԣ̫ˡͷôһ
ҵҲǿԣ飬㱣ңǰұ㣿
𲻳ˡ
˵͢ҪκΪѡʵ˹ٳݵӣ㿤ķţطء͢ˡѶ˶٣Ȼǰҹ˰ãܻշ뾭̣ҸǮũҸˣҸ㱸ױ
̫
ʵ𼱣ûԵĹڵڣǰһʵ⵽ǳһϷǰϲĺܺôһͲˣҲɣܵ˵һ˸ȷ˵ɣ
Ƭ̣Ҿ˼ֵı֮󣬱˾֮񾩳޼ҼҦҲôıʣнʡ޼ҵնĻ̡̻
Ϊǳ͢ҪһЩŵɱ֣ΪвٳǷǣٶƮҡףǲгٳı£뵽ɫٱֳǵ¡
һձ߶ĥţʤţžǼ٣Ҳûĵ㲻ֻΪ̫ң漰ٳǷǡˣ˷ŵ󡣡
Ѳÿɷ񣬡ʱá˰ɡ
뿪ıӰ͸
ҶЩʲôʣջѣʰ˭ˣЩס͵լǵģ
ǰ֦ĸͷһġ
һɫ֪˭ʲôãȥ˼䲻ɣ
˵½ң½ĸ׽ûס½һСĺԺסˣҪŮϺְ½˲٣֦ͷû
ĬĬغȲ衣
̫ǱߣҪȥô
ĶȥЦе䣬ڴ㣬ǼҪĺôٳ֮⡣Լ̶ˡ
Ҫ͹ó׵סӦˣĹĵġ
ѷЦˣŲյˣҲøɵˡ
ȥ鷿
ʵ۵ǻ񣬲ǲԼţѷ¹ѻԣ⿪ǷǳƯѭҪҪҲܵ飬ơ
ʽһƾٿԵģʽһ޶ֻǽʱǰһǴϽɸѡһԺŰ
ʽǧѧӶϲһ׮һΣ͢õǵڶʽھܴõ˵û٣طǣеĺְܶ࣬չ٣Ҫ油£ٳעѪ油ķѵʱԽԽá
ŸϡԺѧʿһһڸسټ˲پĵпʱõĲĿ
ѶûЩ˻ҪԺĿˣʲеľҪٵȻᡣ
ЩĿʱֻд𰸣ŲסЦЦŸϺͺԺѧʿǵĻʵĶô𰸰ɣ汳ס
ȵǰ˵ʵۣ˵ҲǱֻӸûŵҵϣҪʵ̾ԣϲ˵ΣԵĿҵʷһЩԴǵԢ⣬һͷˮƽ³Ӹ˵Ļ˵¡
ξ´̣ȵûʵ۵дһӡҲڼ䣬̫ӱбϣŴͼܣѾȵǴΣͷһΡ
ƽʵоУʲôһ£ʲôǴ𲻳ȵǵȺսϻʵ˵ôӣǷݶջ˭֪
ȵվǲĳԣµ̫ӵݱ֮ա
ʵ۵Ŀȡ֮ƣطϼ֮󣬴κ񣬶һ԰յסǻҪְ˹ʼձ飬ǳ֮͢
Уʵ۷¼ǵҵ˵һαȵ۾ʣƾʲô˵֮ǰվ˲˵ˮ͢ôˮܸۣ۴ϵĻƾʲô˵ԼģԼģг
ȵ۸˵µʱټۺο˵ҲͦаģöҪúܶͷ¶겻Ϳ͸ˣȻֻǿΪβͨһϾǴĵϿͨЩҲ洦
ֺγΪοҡ̯ϵǸβʳӡ˵˵Ĵӣôǰִ̫̫Ŵ͵¶ˡ
ۺʵ۲̫ûҪֹܷ޵һ磬ҵʱ䶼޵⻹ЩԺҪ߻ħˣǾٲ˳۶ӣǣ֥¶ҪռԻ˳¡
ʵֻ볯۵˴򽻵ȵۼݱǰһӣЯһôǱߵˣǲҪڳʲô£֮ȴ÷Žӽʵ۵ĵʿǷĻϲ⡣
ǣһǷѾûʵҲǶȫģԣ޵ĵǻ࣬룬˼ҿȨĻʵۣѾء
вµ׼͸ʱ
һһɡ
.
˹⣬ڵԸһظ
ûӦԹ뿪
˳ȴҲҷӱޣصȥ鷿Ů
ѻ˼ҳĴ
ǰʵ̫ô˵
ҲУѿķҲ͢
Ŀʧûҵ˼˵ô
ôҲհ죿̵ЦЦ̫˵ȱŮҲû
׷ʣǰأλﲻûаûô
һǷϻ
ҲǰûУҲǿЦһ¡
ͰͶؽȥʲôΣ
ֻ̫˵֪ˡ
ͿŰɣܵñТ˼¡
ǡ̫ﰲŲ°ɣҪû˿ķţֲ٣Ҳͳױԭˣ
мܣҪԵĲݡǰǸ밡ƾʲôֱˣ
ƾʲôƾȦʱˡ
ø׷⡢͢һû£ôţ˶ˣҪһӣ
׷⸧ӦģշҲӦġ
ڵ̫Ϊ½ɱ˲ҲӦģôǾͱ˵
ֲֻΪЩɱôˡ
ʲôǳμҵˣֻլʵˣŵıһְٰġ
ⶼ˵ʲô߰ģ˺ջ𣬡Ȼ̫󲻿ϸʵݣվͽŸ¡
˵ձգ̫˭ΪƵģԴ⵱ҳ㷹
Ѿͷ֣Ҫȴıס֡
иˣı£ңλĸûǼҵĲƲ
θҪ˶þϴθǰѽΣҵ£ܻάĸġ
еĲмѾûΣŮŮҵֲЩƲҲһ׼ȫĸСҪǲȥվȥ˳츮״ҶЩƲûȤֻ
ʲô״˱òᣬҲ汻Ů˵ˣȰٺãȥֻˣ
Ժ߰ˣĶĸҹĶȥҵ²⣬˵㡣ЩˣҵĻҰЩҪȻҿɲʶ˭һȥ
㻹Ҫˣʲô˵ȣǶǡ
ǿҵĸۡҪҵӣԸҸլԺѶһȥҰԼҷֳɲɣ
˽࣬βűһ仰ȻôƲҵɣ̫ʱʲôҵ˼£Υ͵ˣ
ʵҲհ죬͵¶ڶԹҵʲôʱôĵٵģûʲô˼һû۵ÿˡ
ޣʲôģˣһ˦ӣȥˡ
.
磬ĵ֮ȥ˿
ĵ÷ٴ뱱昆ǰɫؾʣǸο̨ʯף̨һŸ֦ľķıš
昆֮Ϣҡ鷿޵
תһȦ˵ʲôãҲʲôá
ҪعȥѶĻʵ۸˹еʵĸΣܽô
ѵֻǣôĲĵضȻǺãûҲ޷
Ų̫ˡʵЦٿϾǹϢ˵ȵĹңҪģڣǱߵĹҲ˲ٲ¡ԣ˽Ƿֿĺã˹µߵճֱ߾ͳˡ
˵ûǡҪġϺγԣʣûĻҼµʱô
ʵۿһֳһȳڰĵС
Ҳ׷ʣʲôè塣
˻ʵ۵صȶƵ䶨빬¡
ιʣѲ
ҲǳѲ˵΢ѲҲɡ
ʵô˵
ʵֿһ߬߬ȭĸ޵¶֪ûɣ
򴽣Ϳ첻ͷˡ
𼱣𼱣޵˵ʵʵЩˣΪŴǰҲͻȥˣ޵¶ʵ治ɹģȴдûǱˡ½ҲˣӵйسҲʵˣ˵µӶڴڲڹﶼһǸ԰ɣ
Ц⣬أ
԰ɫ޲ãʵͬ˹޾ȥסһ󣬱չ¶ⲻ˵Ͼûɳɹʲô¶εģǾʹ˵΢ѲǶҪʱʱȥ飬Ա顣
ǳѣûһ֪
ʵ̵Ҹ˳ȥתһȦɣѡȥĶѲղʲôƽ£褰ٹ٣Ȼġ
ζЦЦĺܳԶ
ĸ˼һˡ
ѿû̹ʵϣҲôż١ѲҲ٣ֻڸ˻˸죬ûȫء
ⲻ£޼ϳҲûȫء
֪ж಻ŵô
ʵεЦЦûȫֲÿһ֮ЩҲڵϻ¡
ҲٳɡѽһƢãûģлִ֣Ͷ̨£ϲڸǰˣÿնҪ볼ִݣûǲСġ
ʵȴôܣ˭Ұ˵ôҶأΪڸǰЩ϶һϡ࣬Ÿҿûظ̫Ҳ磬ҪǲڣΨһĵֻԼסǿԴ
ǻвɡ밲ӲǹϹôѲ뿴밲ӣ뿴Ա뵫ίʵЩ¡
ʵҲ뵽ˣЩŸϷֵҲͷĻθϴθδθ¶վ䶨
Ѳûôһ̣ӲǱȱĴ˵ûʶˡ
ʵ۸øĸ룬޵¶ĲһģҪǸõʱ̫ͻᱻԭΣͷʼҲ޺üѪˣܾôˮƯԲԣ浽ǵزհǰ˺·Ҫһ겻񣬱˵ˣ˵Ŷû˼
ô˵˵žҪѰٻˣѳĽëһ£ٺⲻ۸Ҳ֪޵ôôΣٲЩʿʡ
Ҳɣ°Ҳܼʶõĸˡˣʱأ޻ʱôҲ˰ɣ
ѵǸһаһУ޵йصĻ⣬ʵ۾ûнӲסʱѾˮ¶ŸҲͬųɡ
ɣ׸ĵʵһ֣תʱֲҪҲͬ⣬ðѡЩӣһ˭޴ɱڳۿɾͳɴЦˡ
л˵
ôôգһŬģ


02 
ûһʱ, Ÿٿ¿ˮС, ôûѲ¶ʲôʱйޣɥ֮һ, ϸΪôˣۻô
ѾЦҲûôһ˵޵¶, е˵
е˵ȴһͨˣ
ǰΪҲ, ֪Ǳųȥ˼ⲻǺͷڹ, ͢һվɣһ׼˦ƹ, ҲܲΪ˲ӣŪ
ڲҲࡣŸת, ʲô²⣿ôŰ, ܱƻҪá
Ҫ͵ְߡѵһвֵĵʿȰԵҩ, ߻ħŹ֡˵ʲô, ҲܲסĹռ͵ˡûʺϵ֣Сǲ룬ڵ۴ס
ŸЦˣȻģ, Ҹûǰ¶, ŵͯ, ֮ڣֻҪ֪۵ĴξУ˵أ
ɣġ
ˣظ֡Ÿ˼һĶͷȡһӼӣʲô޵Ѳ͵ҪͷˣֱܶԶٽʥйغֱҪµࡣ
ôݳ貵ЦݣһкϢ
ŸЦеģ˰ɣҲӡҲð˼Ӽˣһվܵ
ֱܶڱվ͵
áѱʾߵͦûˣֵǵġ
ŸЦŨǴȺ͵񣬸׹ŮƵģµóҲ㡣
Զʮ꣬ŸϵЯѵĲ֡ǰȵ۵ֱܶϽھǽȵ۸ġ
ǰЩӣѾͻմдŸԶ츴ŶҪΪ˽ǿͷ֮һ
Զٽ̧һӵױ档
Ѳ¶ʵȫڰųǱߵһӦˣ˭֧ٿԶҲ⡣
Զ⣬ٿ
Եǰȥ룬·鷿·̫أūûϲ
Զ˫оЦ⣬ϲɱɾš
ܹϷġ
鷿⣬ͨ󣬱Զţױʾš
鷿Զǡÿƹ鰸һϲͬʱҪΰݡ
ѿ첽ǰһֱۣЦɲ׼Ҽ⡣
Զȴôɣɷϡ
ڵʱô˽ﲻҪġѵŸϾʹӲںЩ
ôҲĻ£˭СƢԶЦ
¾͸Ͻġ˹һյ裬ǰģǸµġ
ԶЦŽӹһøŲһɫ治
ΪأﵹСôüЦҺء
ԶݳȰЦݣˣ̤ʵˡ
˸ȥķӡҩģԲ֢ûкúöãѵϺȡ
Ӷ֢ȥûҩһֱءJJģܹҲ᲻˷ѡ
ѹЦJܸѧ´ʶܹ˼
ǰЦСӣԶҲĵ׿ģѧЩûõĴʶ
бɷнµصҶüˣקȵ˵ƵģЩûĻųɾǸѧġ
ԶЦ
ү˵һӼҳԶת⣬㿴Ҵıױֽ̧ǲˡ
ʲô
Զڳӵı飬Ըơ
ִӣĶ㶣֮õϸơ
Ŀ޲ɫǴסɫֻǷ֯ղͬһϸܾȣĴкɽһƥ޲Ʒһ޶һֲ࣬·رԣյļǮȻ빱ƷԶ
޲һޱۺɫ޲棬޲ȥƬ̣ůġ
һиСӣѩ׵иǮӣĶò׼ʲô
ѵ޻ӣȡģ²ɽһֵժ޻ֻһÿòһ˸ߵСϿһѩ׵ĻÿĽ
ԣ޻ѡԶͺܶһܵľǿֳ¶ɵƵһ档
ŶԭضţһΪ޻ľƵģֵʱҪء
ԶһγŲסЦ
Цˣ۰Ͱ͵˼ǲǱֱ޻
Զɫ֣ûǰ꣬üøƹܵﹲ˰ʮĶԶضмнǧ·̣ճɶʱҾ룬ֱʺ޻
ȥ꣬Ҹ˸һĶ޻صĲ£ÿһʮĶ˷̯ȥǵˡءﶼжũľʿͷβġ
ǣǰ괿ײ˴ˣĿҲ뷨Ҳϣû뵽ճҲȥɫɽǱߵĲ
ĿУǲǴ¿ʵÿһصİˣ
Զףȥ겻Ƿ˳꾰еĵضеĵضСһ޻ȴ̫ϾһֱͳɣҪȱˮˮҲһ
ƵƵף¶ã̫ˡ
޻ȵλڣֲϺɽһϡΪǴΪ˿һĶ죬ΪĵطҲ֡
ֱһֱʳܽ˰ƽպڵʳյֱִ
ǱߵĶ䣬޻ҪϷ߼۹ıů֮һİոı㻹ǰ飬䱻ӵǵ«ΪˣҲÿ궼жˣһѩ֣ߵĿǴĿġ
޻ڱƹ㿪ֲ֮࣬ôܸ㹻һݣձ㲻޼ʵļ尾
ңժ޻Ҫ֯ɹٸ֣ܴ֯ССָԣİ֮ҾͶһܹ׬Ǯ·ƹ㵽ط޻۸ת֮ǰҪֲĵشмƽ֯ҵĺù⾰
޲ڴܱüٳ֮ʣͨ·˸߼Զ޲֯ǰ޳֯һ
һɿ˼ԣҵǰĴ󹦵¡үߺȱ̸˵ȥȡƣֻ¾Ʋˡ
ϸµ³֮󣬱һͬȥʵۡ
ʵǲСĸԱŸԭί֪ǰճ͢棬вӦ˴ּٹ٣ϳ£ĵһͬš
ڼ䣬ѽţ˱ֱʡݲϱҲԳֲ޻ʵڲʺϵĵطҲˣֻҪʺϣ²һЩֻҲá
ʵȻЦĸһĴȣͬ⡣ʡҲ뱱ֱһղصһ޻޻ǰ겻˰ĻӦ˰ɣճɲĻ޻Ͻ˰Уܲỹִ
ס
ʵ۶˱ԶƣҲ˵ϽΪΪģ̫
ˣǳı֡Զ˫һĻرΪŻʵ۶֧ϿɣҲΪŻʵ۶С̫Ե𾴡
ʵѾƣĸĸǲ֮֮ĸڣ²
ϵˡ
ùţ½½ϵ
һΣʵ̫ۡһͬٳ
ʵ˵ɣԶ˵顣
ԶԵصõؽڱֱֲ޻½һ顣
ʵȫ̺Цݣ϶û˻ᷴԡ
Ҳ࣬ȥ룬Ҳ벻˭óԵɡȻƫƫ˵Уˮ
ԲӢΪ¹ڲʣ漰ֱϲɲִ¡
ĲϿôǡ
ҪԣΪµԶԶԣҪɡ
ʮǰƽຣ֮ңƽƣսݺ󶼶
ǰֶ͢ຣñȵ۹˧θ˧֮߶
ս²ȵ۹ԶʱһԼӵͬʱӦеĴ©ȵ󻻽ԶŻСëѽȡ֮
δõκο𣬻ؾȻְ󶼶ȻȵΣйس֮һûʲôɱԹġ
ǣһ佫ʽһ䣬ܹģгͷ֮ҲˣһŮħͷֳ̫󣬸ҼʱɱѲڣǴڣҲίУֻν
ʲƽʼٸߣԶԸƥͱһҲ뾭һʧǡ
ˮζܣǶԷȡֵɡѽӹʡִôӢ
Ӣһ֣䱾ɺϣԶǲǡˣ˭˵׼⻹Σĵײŵģ֮˲˹֮£ĳ佫ְͬѾã˵һ㡣ֱĹҲȫͬĻҲ١
Ӣ˵΢΢ü֮汸ǲڵģҲ٣ųͬţֱĹٱȫĲͬҲûʲôϡġ
̫ίʵ˳˼ϣ̫Զӻ£ʵ⡢츣Ҫ£֮ñһУɳϵ̰ðȴǳһƬģھһãտյĻǹ⡣
ҲԣֻʣôұҪӢˣ޳ʵƣ
Ӣһ˼⣬̹ᣬںε¶˾ռߣҪٳʵ⣬һ̼֣ԭһ԰й߳ûҲơ
죺̵ǻͨ£ȻҲաԱңܻ˵ģһҳһ㲻ˡ
ˣ֮ˡ¥¥Ϸ԰ӵĶ㲻㣿Ⱦָ㲻㣿Ӣжӡ¥ɹ˶ٴΣ
ˣȴζǰûʲô£ζû԰ұļҲ
ˣӢΪپˣҪô㣿Ҳ˵̴ûùְͷ١̹ᣬ˼һÿĹǣߴأ㵹ǺãԼԼᡣ
ƽһ߳һӵˣ̧Ǽˡ
ŸϡθϡԺԶ̲ס䴽ĹԱҲ˵ͷЦ⡣
Ӣͼʶ˵ߵĵСʲôλ˵Ļѳƫš벻ʲô͸㳶ʲôƫܳųžͳһͨˡ
ҳΪ˱Ա̰īӲֹԱ̣̫˵ףǵڹԱΣѰ˰ɣ
˵Ҫ̼ôȻڹԱ̣Ҫ˵İ죬ηڣָı˵׽ôеȻȻ̣Ҫִ̼򽻵˫׬Ǯ׸ô㣿ǹ̹ᣬศɻݻҲҪѸñͷϿۣ⻰ͷġ
ûֹԱ̵˼պҲУֻҪԱ׬ǮǸɾġҪԵ㣬Ϊ츣յ²飬һζ
¶ˣҲԸⰧҽӲ綶ļҵסİɣҷ㵽ס
ӣʵ۶żװȲͷЦˣοĳӲС̫˵ˣֻҪǮǸɾģͲֹԱ̣ɲһˣЩӢȻڼԱġ
ûйǰˣõķΧǳɡҲǵղŷ֣ԭӾ֮۵λҲôӵ
ֵж죬Ӣжߣ˶ĺŲɫԴǲϽ̫ץ©ǳֻ֮ǣ̫ж಻Ͽɳţж಻ϿԶšũ֮£Զó˵ԣǲȷ£òʵ֮ı
Զգѡʵ۹񣬡ЩУǳ࣬ӴŸֲ޻ĿٰܸĿʽ
ʵ۱̬£˭ҲῪЦϽӢĴǣҲܵȵչ⾰Ҫ˵ĿαģǾû˼ˡ
ǾҲţʵҲ֣ѵֻҪӢֱܸܶ
ӢΪԾͲһУæȻϽбȻҲŵġϾغֱİգһ°ܣǼʳõ洦ʱҪӱ𴦵֣һҲһѡ
ϰ̲סüһЩӢõĿ¶ǣɲʧô赭д¶
Ͻ˵ô࣬ӢûĪֻæŴ򷴶Ե׵ĸˣ鴮лţصİգһĶزһ޻ʮĶزһĶԴƣӵĶǧĶصũ󻧣ҲֻּʮĶĶˣӢǷ壿
ӢЩˡȷûȷæŴ򸹸塢Ʋѻô˵ԼҪôӦˣѷ¶ӿԡ
Ծûգ渵Ӣ˵Ҳԣһأһɣʮ֮һճɣ͢Ӧൽǡ͢ΪܵʧҰѻζ뷨ֲ
˵һأһƹ㵽Ắʡأǰ·ɼǣô
Ӣû˵õء
ӢһЩֲ֪ʮĶÿֻܳʮƥ޲ϴֲ֮ΧСÿƥҡʮƥ޲ȥƥƷµ嵽֮ǱĹҲ࣬ǴֻЩһΪ޲ֻѷ޳ƤĽʲ
£ֱܸӶ棿
С˴ʶˣϽģײţҪסһ㣬ûΪЩ߰˼ֻ˽ģȸԼٴһˡ
ɻ飿
ӢǵôԼԲĻ
ȴʵ̲סˣ̫һƬ֮ģϽ߷ڸհԶΪ¿УȫЭϽ
ʲôЦһ޹ʹ̫󱳺ڹ˾Ƿȥ벻Ĵ£Ƿ˲Ųͬ
Ҫ֪ÿԤ֧ǻ׷Ҫӡ׷ӶȥĶϣԣһͲÿܶԶһײߣ˭˭
ŸϡθϺԺĬͬʱ顣
丽顣
䶨
ʵ⣬ӢеȥӢ֮ǰ˵ʲôţĵײŵģ֮˲˹֮£ô˵޶ñȫ޼⣬ʯͷӣȫҪĸڸķ֣ôǲǸΣѵ˹Ľ׶Σ㻳˼βؼȥʹȵβˣ˵϶˯ž
ñӿҪѹƵģӢòˣʵڸ÷
ʵۼСĸͷβûн˵˼ȻҲԳͽ䣬ʹʹҲ͵ˣԵúܴȵصȵ۵İͣȵһ㣬ҲԸˣֻպҪ£¡
Ӣл
̧̧֣ɡ
س̳֮󶼶ҲְܳƼ˲ŶǿõġҲΪˣ佫ô໥ŤܱŤһӣЩûȥ
˵ˣ˵ЩҲĻҲ˵Ǳ㲻¾ܶס֮ڡ
֮ûʲôˣʵɢ
Զ̸ԴֱһЩũ֯ҵĺ֡
ʵŸϡԺѧʿƵԵ¶
ѻصٿº½ȺˣȺټ
һЦ½
½ٹеʧص˵ĽңҵҲͬ¶İš
ڽָ֪֮ͬʹǨȥ𴦡
ð½Цˣǰʱʱ
ǳɣؼҵŽּȥ
½ٳǸǡ
ûڼ˵ػ˫ϥأ˽գЩ飬̫һ
˵ʵСѺлվ˵Ҳô֡
ǡ˳ӵվĿŽ¹⻬羵Ľשǰ˵ʮʱ򣬼ĸҶ¡
ţҼǵã˽ϣı硪һùõĶӡ
ǡҶԵ֮£иĸ֮ý֮ԣŲǴӣ֮ǰ̸Ů°뱲æƣҲ͹ˡ
ѴҾͬɳĻͬԵĿҲͲͬ
ԵΣ˭ޡ
ԼȥֻڽֻΪ¡
ѰŮӼ޵ӣ޵ģԼĶ־Ұĺͱ
½ţϣҶԵֻһ޵ˣжΪ·Ҫ;־ұܼ޵ĸ⡣
Ϊˣ˽ﳣıߣھո¶ͷ¾֮ա
֮뿪ɳҲæΪ˵Ҧ̫ͨһ·
Щʲô
գϷ壬ΪΪżֵ£ʵȴҸŮ¥Ů̷ˮ¡
Ϸ忴ҡ
Ҫ͸Ϸ壬˵ɣҾҪˣ㲻ҵİţųն֮ǰҸ֮Ҹһ¥պҲ㣬ϷҲû£ص߷̾С˵˵᲻鲻µģϲ޹˾ḻġ
ֻߣһ˿ȴһİɫĥ
Һֲ£û취ɱǰˡ
ֺԩ֮Ϊ׼ķױھǣ֪ǼǺҲİŰɣϢ͸¶ҵĸϷˡ֮ǰѾȡԼ
ֻ֪ϷŮŮŮļױȴ֪Щ¶û˵û˵ֻ˵ͼɫлϷ塣
ʰˣˣҲ
ֻҵʺϵĻɱ
Щ֮Ȼüα·ұҲȫ֪װཬˮ
ңҲ뿪ɵãҲ̹ˡ
ҽһ·룬ɱϣұ֮ˣʲô޷ֻǹĶ顣
Ҫǲɱ㵽ҲһأԼ˵ЩģͲĶˡ
˶٣̧ĿԾĹ𣬡ϴνҹ˼˵ǵȥҵһУûУƺֻҵ
˼һǲԼܰĵ
ұҪ˽
Ұµʱ䣬ȴԸٻƾãɲԣ
˵Щ˵׻ʲôǸʣǲǳͽˣǲӦ¸Ĵִ
Ҳô룬ÿһֱֵÿһݱϲ
Լ˶ϵ¡
һãѺչ黹ʶõá̹㲻Կ
еĺٿȻɢȡ֮ǾӨ⣬ʵԸȫô
ѻ˳νҪһ£Ϻգȥϣռ㹻ɱͷ֤˶٣ֵɱ
л˵
ôôգһŬģ


03 
, ٿΪԶ磬Ÿϡͳѧ͡½㡣
ʵѶ, Լڳ, ̫˵ڣûȥȥ̳, ŷ˼Ӳˡ
̫̫ͻʺѶһ, һơ
Ϊˣѱ㲻, ͼΧټԲˣֱŸ, ֱԶ˰Ʒ
뺨, ѧ½ŨҵҡɫƴƵʱ, Զἰһ£極֪ףҵϽǰһθϴк֪ͬš, ˰ء˽ʵڲҹάϴο˸, ҪʹؼҰɣһ˼Ҫӣ̤̤ʵʵæ¶ȥ
ݸаθʵе˼θ˭Ҫôƴǰ, Ҫô, ҪôشĦŶԷ˼Щ¶, ƷʶԭңȥԭҺ˵Ĳˡ
ԶҲЦɲǣƵġ
¶ǰǡʱŸϽӻֱ֣֯Ҫְ̼ģԭұѡɣ
ԶףЩҵϽ뵽ֻǰյݻˣ˼ԭɣرˬӦˣ˵ʱȥɽһƸ뼼վտֹͰسﱸ
ʣ߻ûѴӵ¶û䣿ֵû飬ȴҲ֪ӶҪѡõģԶĿǰЩǲá
ԶЦúģˣҸϡɽˣɽǱ߿ҵԨԴǱְӦˣ˵Ժϲ˵Ļ𼷶Ǿͳɣкôҷ֣Ǳһڻؾ˵Һ֡Ҳ
ѵ˵ͷʲô¶˭޳ɡȻ䣬ͲҪǱߵĹԱʩѹˡκˣٸǱ԰ڡ
ԶŸ϶Цˣǰֺҵصԭǽˣó٣ⶳǺ¡ͨؽҪʱ䣬үҲǶҰ£꣬͵òˣҪٹ¶ʮģˡ
ѺŸͬʱ˱Զˡ
һ뵽ʱ
磬Զֺͻ̶һЩ֮󣬱̤˻س̡
Ѳʳ⡣
үǾ̫ɢˣںԶֻںԷİΣֻգЦŻֱ
ʱͺڼӼǰеϡ
ǰճ˾һҹѵĿ·
պضҪף̫˵ĻʵҲŻɱġѻƪɱ㣬ҿݲ˭ƭ̫
á
ɫлͣ˽ʱܾˣôžҪɱڲʱ
ʧЦΪǰ׳Էģ鼰أ˵ÿԱ˵һһղˣͻϱǡбգңҵҲǶæýŲմأżڳһ˯ѵá
ȻЦ΢۾ͦƲϽģΪֻھǵЩŰЩ£طϵֻǻӡ
طϵͷ뵽ǣҲܾġ
һ󣬺սתصҪֵ£һЩ²⣺ǲʲôѱ䵽ҪȻ粻ƫҪڵǵʱ򣬽ô벻ͨǵֲ̫Զÿʱаҵļ٣һ궼Ȳˣ
ҪıֵֹģԹµСʦҲû
ʲôǡЦ֪˵ģ뵽ģ㲻ʣҲҪ˵ģȻҪƲһعȥҲɵµóչ֮йأҸ̫״ٷ㲻һ꣬æźƭҵˣҲæ´㣬ıٶȳͷ֮աңҲ˵ٶ඼ûãֻС
ʲôʵ
иС棬ͬáǺһ𵽾еģǰˣκأûָãòؼҽ͢˸Ʒְڽ;յϴţˣҪ棬ҪȥԼˡ©Ϣô˻ˣʬ
յüͷ
.
ڻʵ۵ļ£Ѹĵӣѭ£ʵҲ˵سϤһµطس˵ô̫رأ¶Ҫȥ
ѺŸ֪Ϊܳȥ޵̵أسֻǽһ϶ʵһ˼ТνĶ£ԼżҪġ
ֻ˰գѵڵȫɰɴʣҼǵãСⷿŲ٣ǰûضãºˣ
ȴǣЩɴɫѰ֯ҲѰūżգȥѡЩõĹ
ʲôòõģбһֻۣǾñɫӶƵûţ֯ԽѰԽã͸ܰҵʳ㣬ЩҪܣôô
͸Ƣ˲ţЦˣūŶˣȥ졣󣬳̫عŵĹ򣬴˲׵
ʱҲˣ˵ѿο
˸⣬㹻꣬Ų߳ɵֲ޻µ߲˹ϹҪճпɣҲТһЩ޲˵
Ҳ˼ֻũ˲ֲ֪ӶҪժ裬֪̫󡢻ܷ¡ݳ輸еָš
ʵűЦǺ£ˣֻȥ֣ɱŪһͿ˿Ц
λүģһġ
Ÿϵһϵˣᡣ޴硢Ҧ̫ӵ˷֮󣬳͢ԱΧƱһ䶯þٲ油㲻һЩǻȵϻؼҵ˲ţڵطϹȻȴûʵְģƩܶŮǱߣ丸ಮ١
ЩڸӢù١ԺѧʿŶġ
Դ£ʵ۶зȨʱڶŶҪٺ͸ʡŵ٣ЩҪ·ͲŽ֪ƽȵ͹۵ۡ
ǣ˶ûҲͬ
Ժѡ˵ǰЩӱѽ½ѮʵּšѲʽеԣŸϡԺѧʿһͬ٣ǰձ㶨µģһϸ֦ĩڡ
ʵСĸһ֣ѷˡѧ񣬲˱׼ŮɷǣŲΪʵѧҪҲ͵ԣŰʱβõһỳ
˽Ѹʵ˵˼ĩ˵˼ƽҪ֮һ㲻Ϊһͽ졣˵ˣֲѧǳ֪ȥͿˡиôӴЩŴǡ
ʵЦҲǣӾżӣʱ䣬Ըˡ߸˵ػԼĵ
磬æµʱ˸ո˵ݻ˵ǰƺһЩ֤θߵڣΪҪزƲ¶ֵЩϷ˽Ҫ̫
˵ƺʱ鶼ȷȻģȴûҪŪȴŪ¶˦¿صĴʶöϰ
ҰΪʲôһʺ󣿡ü
˾ɡ˵
ıʲͣǰôܲ
ţЩû
ˣȴϷˡ
ǡ
ԼĪһʱϷ˽
ϣʵ£
Ϸ˶׼ˣҪ̫ǰŮһȴ룬̫ûһһֱ˵ĺãһʲҵڳѾŮ˵ˣպ͵ȴ϶ʱ䣬ִҪ̫̫ûб˼Ѿˡ
ǱʲƲֵ٣ʡ
լӡׯֵ
һмҵ׵ģѹʵ֮Ϊ۰ŮױЩôᵽ
Ϸ׼ӵʱҳ£ɵԩҳһ࣬ھЩƲмԵоʱҲ֪ǺΣӹܵ
ѿһۣӦæʾֱӼӡ
Ϸ˵˻ûȵɵ̧ͷɿǰһۡ
ɫʵӳ£ʯϵɫµŮӷĿԵ÷䡣
æøһˣ˲һڣŵֻϷԼô˼ڼæ¶ҿ˵˲١
Ϸ˹֪̫Ǻ⣬ûҪǱʲƲŮŮûύǡ
֮ҲˣұûҲ¶Ϸû˵֮񣬰ʲôǱʲƲô
Ϸ̫֪ǸŮ϶ʲô¶ģǼңҲ֪ģңҪ˼ɳӴ𲻴ӦҲϾμҵˣҪΪμȨ⡣
ţΪμȨ⡣ѻһתθǰЩԺټ˼ˣоͰܣҲĸס¶ôǲǾǲТ˾ڼʮ꣬˼һ֮ա
ǡǹٳϵ£Ҹġ
ѰԽƤԽ෴˵Ϲ죬۾Ҳգһ¡
һϷ˵һºˣǰ̫ԼˣˣҲˡ
θϵĶܣɣĸ׶ǰТˡ
̫Ϸ˹ڵأд𷣳ˣҪǨŭμá
ѷҳһݹģ׵ǰͶµ¶˭еĸǡһˡʲôүڼô꣬ҲûΪż
̫Ϸ겻Сˣϥ³ӳΪθǰ϶ǰ־Яӣôô£ӵĴҪӵˣ
ѵʲôӦø˲Ŷԣһв̤ϴһλʢԴҲδ֪ڼܹҪ۶ӣȻҾ͵׷һˣѰ۾ڼǴʲôģǲǶԳ͢гɼ
̫ˡȻ飬Ĳҡ
Ҿͺáѵٹܼ£˵ѾѳϱˣǸŴĻɫϾСһϣЩ߰ëϱȥôЩˣҲùһûжŶѹŵˡҵĲƲȥǼûǮʱŮŮֲƲȥҷظ͵˶ʲô𣿡ĩβѾ޷αġ
ϷһǵϺ졣С̫һ໰û˵ȴѰûҪˡ
һ䣬˰ɡ
ǡϷߵʱ򣬲ǡ
Ƭ̺˽ոտĸ뿪ʱӣһ֪Ǳ̫ѵˣôһҵģȡ
Ϸ˻黹ǱʲƲѵ
л̫Ϊֹ˸˸ǽʵֵ˵
ѲתҵЩ棬ôһҪϷ˽飬θϵݾ仰ܰס
˽͵̫֪θãȴûʲô֣ĸǴӳ֮϶Ϊܸǽʲô
Ѻʵʺôܣ
⣬ֻʵʵ˵Ȼ̫볼󣬳Ψм̤ʵ
Űûʲô¶
Ȼеģæոû˵СŮ̫һЯģ˭֪ġ
ó˽ã
죺ǣܹٴ̫̫ΪܲĻŭţ
㻹ͦе˵סΪ
˲ףС̫ĻôͻȻͱˣһʱ֪Ӧԡ
ʣĸУ
˸оæ򵹣̫֪кιϢŭֻ𷣳
˸һףӣվף˸ǰñ£õɫ
ɫȻɷףֱ֮ǰŭ̫ԼǨŭ
ϴν˵ʲôţǰⲽ˵ǰ̣ҪҴӦȥְôҪĿأ
˵ɤ۶ûǸֳŵأѵ̬
һΪûôĸߵ͹ɷ֣˰Ѹ˵ķñ㹻ˡѵ㣬һլˣլչ˺öŮɣȴܵ泯͢ٵǰ̣ôģˣǸŮҲУô
æӦףףҲˡ
˵һ磬ôڿҪҸӵͣ½ŲӸµμ޷ĹŮױֶûУӹﶼùʱڰΪ½ѩ֮ңҪزƲĵӶûС
Ůҵ֤еˣŽŵڣնȲãһҪﶪۡҪΪθϷˣҲô
㻹˸߲ҵģȻ֪Ͱҵˡ
ˣֶϲϵá᲻дֶ֪֪ʲô˼
ŰҾǴڹƽ¶õģ㶡ҪȾж鲻ˣҪٿϷߣǰɣ
ʹࣺϲС̫ˣҲίʵ˵ʱˣЩɣڱ˶޲һͷײŵˣʱסЦ
ţʹͷҧס⣬ѹסЦ⡣
ڵûһͷײֻҸطȥҲ˵ʲôζҲ֪Ϊʲôһεεص
ǵĹٳǰһڣҵʵҲ˲¶ˣ˵
˲Ҳʵ˵һЩ
ϷˡڸеķޣóкǷˣ֫У˷죬ǵˡͣͣĴ˵һУǰġ
˲صͺ𾪣һ̱Ǿ彻ӡ
ǲ뵽ˣһ棬Ҳһ档ˣ㣬㳤Ů¡ڰҵңһ£ʰһ¡סû
סˣסˣ˿ʼͷ˵ʲôȴʲô첻ˡ
պʵʵڿ÷£ŮЬĴߣô
ǣ
£ȫŮģҪȻͱңҲլｨôȥ
ǣպȫСŮ˼
ֿһˣ˵ġɡ
˲˼£ΡΡվкƵĲ࣬ûȴ˷˵֪İµĶ֣ôܲƵ֮ǰǾ䣬λ̫˵ĸУ
˵ļûУѻ
ļ˾оӦԣָĿʹĽʹؿڷЩ֢ô
һ֣һ֣ĲֻǺܶҽ߶ԣֻʥĥȴҲ֪ҽΡ
˵ЩΪʲô벻
ܻɣ˱ǻļ֪ȻЩĺͿ£Ҳɡļܱ˵Ӱ죬ױǣűߣ±Ҳ֪򣬴ɥɥ֮ʹˣβʣҲԭ̫Ѿûлͷأ˭ҪǰȻֻϵһǾôŰɣǸҲû¶ɡ
Ů̸ĸ׸˵ĻţǸĸֵʲôŻᱻͷ
˵˵ˣˡʵҲϲҲ׼֣ϷΪ֮Ķ࣬ĶϣŮҪǲİĸӣȻԹ롣ԽǼëƤСۻɵĸңԽԻ⡣ĸŮӶûʲôϡġ
Ȼأ˵ĻϰµģǲһҪʼѵˣ
ѵתΪϵø㵽̵ɡˣҲǰҲΪǣ֪ǳ
ǰ㣬ûйκαԹһֺóգΪǷƵ˵Щˡ
УҲһʵӣ
ѽŵúö룬ǲɥɥ֮ʹһЩţǼ⣿
ƩĻԹ˶ǷģصˣҲãҲգ㶼ΪǸΪĺԩһΣҲΪװܼ֮£ãǶԲɣҲͶԲǡ
Ҫôһٵض԰󣿰ʲôʱйΣ
⣬ûﰵع£
̧ͷ˸˫ѣò뵽Щʲô
ѸһЦݣᵽЩ϶ܿЩӰӡ
Ҽ֮;ŰѰ֮ǰҲǸְܳĸס
Ҳϣ㲽ĺ󳾣ΪӵĻȴΪΪ˼Ϊá
ǰôԴôһЩģգӦҳ㣵С
˷Ӧ˰ģصͷˡã̫Ϊ룬ȥ֮󶨻ʡ
ڼĥҪŮڸȦԳ߶¿֣ͶԵ˵强ģٺòĹ⾰չ˺öŮʳӣù顣֮Щ飬Щҵ¶ķſô
áף̫֮ģмص³޶ۣתҲ̫Ľ̻壬ر֡£ٲˡ
ϣ밧һԳСֻȥϴױһŻè
ѾͷЦǣһһЯȥϴױݡ
һ򳤳͸һӦûõġ
ѵ䲻þ͸ҳϷҪɡ
һ֣⵹ãα껹ανܲµĵ
.
ڶеԣ֮ŸϺͺԺѧʿĴΣתæˣڻʵ۵Ĵߴ·Ű
ȻǼһϲҳ
ܾãֿײ˵ɣ˹ٺãôӦҲǸ˱㲻ó̸ֽģ浽˹ٳҪƾʵΪ˴ܷ֮ѧ׵ؽ
һλ״Ԫɣ֮ˣй״ԪĲࡣ
ΣѧúһЩܲǻ£Ҳ벻õĿʽҲñʿֵĭҲֻʡʡ˳Ȼˡ
Ƶ䶨󣬻ʵ۾ͿʼʰˣѰŸ΢Ѳˡ
ֻĥǹҵȴͺǱߵΡ
Ůһߺüգ϶ѾϵȴûϢء
֤ѣʲôգ
ǿɲܳκβӣҪԵ
ԽԽ̤ʵ˻ٸȥӦѾͷҪǱһëͰعִ
л˵
ôôգһŬģ


04 
ͺѸϵ
һ·, ͨ꾡ı˽⵽ϵ״, ȻҲַͨʽ
յĽ, ȷܼ֣Ϊʵ
Ϊչһµԭίǳʧ, ˵ǲ·ǽ࣬ƽոؼ, ۲ΪǰЩӣһ, ðһլӣҪ׵, ͷ²ˡ
ʧʧҲֻһӵ¶, չ黹ϣӻصٳ, Ŷϧȡѵ֮󣬶ıȡһĸ󣬼֮, ɩɩֳμңֶŮѹΪ, ⲻô㣬ĶӶ޷֮ա˽СĶ࣬㹻Ǯͨ·
ϲڼˣ˼¥, ˲ſ, а߹ԻµĻŵ֮, Ľ͡
ڵլԺ½ɵģ濴ǺɣȴҲȲͥլۡȴнеĸػأõͼƾ˭ȥҲȫˡ
ЩΣܵһҵǴ˼Ӧ֣ӲӲǲǵģΪҲ̫ο󣬻ٵǵĻϢǾ͵õͼ
Щ·ʶһصİͨǳȤģ϶ġͼĥգһõҴĵ֣ʱȥϵ֤ܲܵȵң
Ǳ·ɡȥͼȥˣĥʲôһʱһ̶Ҫƽ˵£ʵڵȲ𡣡
ӵǽլôʵ
һԡ
ôմЯһЩõĶõĻᵹԽԽˣضָһЩЩҲ˵Ρʵڲˣ˷ҩװôţҲܶԿаЩϸϸظ
ŮһӦϸڣ·ηֵ֮ʣգǵñŻȥ
üĿ˾ʹš˵ɽ·ȥһۣһҵϵʿ˱һвͼˡ
ϵʿ֪̫ͽʤϢѴϱСģҲܹ߳࣬ӦҲܾտ˵ǷּˬӦˣȴ˸壬ֱӮûþˡ
յıӶˣ˵ʱݵ壿
ϵʿ˵֪ʲô¶ҪҺ˲ԸҲ֪ضյʱ䷳ңǻʲô˵ģ
޷ֻú塣һǽҹԴϵʿҪˣȻҪȫעһͰѱŽ¶ˡ
СʦӦŵùԼǵģҲɺǹæҪһ˾һ˰ɣһеúģ˵мԼأˣܴΪƺôԼܴؾǡ
ĵϣһļ١
ͬļٵģϡЩˣʱյġ
Ϊ񣬶Ҫغ
׻ǸŮҲǵĺϢ
ջƻ裬б졣
һƥ۳ҹĳ֣Уֱһլۡ
վլǰʯϣ˽нǣһĨаЦ
լǰƮƮ
ֱӹҡӣڵع롣
չĿϡ
ȵ䡣
ѥ̤ʪĵ棬ٲȼˡ
ϸϸض
糾ͣݵССѩ°ͼ⣬ԵĴ۾Ŀ˫иѳѪĺۡ
㲣ģ˼֮
ǰĿʱΨĮȻ
һЦˡ
Ҫˡ
鷿˵
鷿ůڵģ˳񣬸Żľ鰸ԶǰһȲ衣
ɢĿɫ۵䣬ȿڡ
ʵǲҹ̸㿴ƣ
¡
Ȩҵ£ȴ¡ϲװ˵ܻΪ
̧ۿϣǲҪΪЩ£ſϷ棿
ǡ
˵
ȴɣ֪Ľ

ĸͱܿɺã
֪Щʲô䴽ǣҲֳֻЦĻȣЦ⣬вҵİѱ
ǱԳΪҵĸСӡ
ĸ׵ֻܻһʲ𡣡
Ժǿɵģ˲ֻң㡣صߣǷ
ͫƬ̣ʣÿ֪飿
Ȼ֪顣һ٣ֵʱܽؼңֻݾӱԺ
ңί˵ۡ
ȸңܳıġϵҲ㣬ҸĸҶһ£Ҫ˵ҲҪЩʱա
һʱ侹벻ʲôķӡ
ãԵʮ󣬡Ǻǣƫƫ벻ԵʣܸܲңµĲôƾʲôô
Һ㣿ϲмЦЦתʣ𲻴Ӧ
Ӧûоܾأ칫ӵˣǶҵ¶
Դ˳ģƫ̲䲻ȣϸоر̶
Ҫ棬ԶԶһ۾С
ü
ȷǻ
š
΢Уƾʲôţ
ԵȣϢ
첻ںδȥ˵
ϺôļҪҵӣ
ˡֻ
ָʲô
ɢҽʱһҩ
ʲôҩ
һʱĶҩнҩ
ת
ôãҩȫҩѾӷҲûˡ
ԾŭǿѹŻѺΪ棿ֻҪõҪⲻܹԼﲻҪӦǰΪ룬Ϊء
˭֪ҪʵԴǣõȴǸɢߣ°Ҷ𣬼̫ҶμҵĽֻ
϶ãһʱ֮
ܺá
һ裬Ϊ׼Σﵽ⣬ͷš֪ܼңλ̫ҽ
ϻ̳Ͽֵȥ
ճһУѱ¡ϵȻȫΣǰ
Ŀ䡣
ϵҪٳֻС
¡
ҩںδܷʱõ϶϶ûѽҩߣԼ
һطȥȡ֮ǰҵۿصС
ϵ
չǱƵš
û棬ҪԶʧ١
Щʱ򣬹ŴµЬࡢϻӻԷŵҡ
ϴƣ߽ҡ
ಽ
һ̫ʦϣϾع
վڴǰֱ߱ضֿ̧¡
¡½䵽ϡ
ŵѩѥ࣬վڵϣ·ٰкϡ
־ܣϵָϵİָҲŵϡ
ͣƬ̣ûзӦ⿪ϵ
ڼ䣬һֱ໥ŶԷֻб䣬㱡
ֻʣ˱µʱ˫Щᶯ˶ź궯ŵȴǲŻָѡ
ôʡ
ǰһƷ˿ָ¶ǡ
ת˱ۡ
ϵͷỺ»ס֡
ֱȻŭ
þգ֣͵ǿҵãڻˡ
ıãδޣ޴Ԯʱõ衢֮
񣬲ίߣֻõ̤ʯֻõĹߡ
һÿһ̣Ƿ곡Ϸֶ
Ҫңҵġûһ˿Ǹ⣬޳ܵס
˶Ϲۡ
Ҳת£һһݸϡ
µиȣ̫ص֮ŮߣҲίʵزʲô
һ˵¶ȡ
϶ȥЬࡣ
ʣ֡
ԭȵĳߴģǺܺͷһЩ˵
˫ֳŴʱԵ󣺺α̬
֡
һίߵĿˡ
϶֮¹ڻҩֶοֶһ򲽽ף
мس˳ǡ
ѥӣ°ڣվ㯵غЩ粨غǰϷµĴ˵ʲô
ʣ˵ã
һֲʱ䡣
ΪȸҲֲǣһĨĵЦ³ŵϰ߲á
˵ʲô㶼ţǾĵһȣȥ
ίЩĳŵѣɲء
ϾЩеĻ⣬ȥԵ
鷿ţشİ˲һɫζȫ
ʳ֪ζȴҲƳ˲١
ϳԵú٣󲿷ʱ䶼ںȾƣȾʱ߲
ðշϯ棬ǲȥλֻ
վ͸ķ϶档
һӡ
ر²ɵĽϣԵÿյģɢҸɿݵͷڵסݴмδϵˣ߶͸żѹ죬ҽǰ
סѪҺƬ̵͡
棬ĵش
Ͽһˣ˳̧ͷչĿĹˡ
Կ١
棿
ǸЦݷ棿
治Ըš
Ȼճȭġ
Ѳɱ£Ī̯ʵĻˮƫôù
תͷʾˡ
ת⣬Ը̱ιӻؼҡ
һۣɫȻ͸
㱻ͻϮһзֲ㣬츮Ѷһ̡赭дص룬ҲҲҶε֤ݡ
治תȥ
֣½һѪ
ʱϵġϵжˣֻԼ֪
ͣˡ
ڼžãҹɫ֮С
θǰļѵţлҪƿ
䣬ѵϢϷ򸾼ϵǰȻ£еʳʶ̡
ǰһΡ
Ī֪תͷ˫ȥ
˺һߵס
μףǴ»
һʱ䣬ؼȫ
תһصǰ
谵Уιһ̾Ϣ
תͷ
޽Ҫʱη˴ſǻĺ
üͷݺ
η˱أǧأ
ҪصΣƬ̼ͨһҲָ
һڵҹգб¡
ظֻΪýҩˣܼҰҹʮȥ˸ջƹҪһּ̼ķŵһСϻӡ
ľϻֻһöҩʱȡԲԣ
ԶԶԣ
һһȥĶԻܼõ˽ҩ
ϵ¡
λ֮¶ϲɫ˵ЪϢձɣķӷ棬Ϊֻ֪ȴ֪ҩ䷽֪ζҩˡ
ԣҲֻİΪɫܲҩڳͻǿҵĲʡ
ȫɢȥ
㲻ؼңʵ
ǵļҡ
徻Щ뿴κˡ˯Ķ
˯ңȥ鷿ôԸҲʱϾ
վҵңܻܲң
Ȼ
˸Ъ£һҹ޻
䣬ԼƷ
õǺѰӣȴȫǴźʵģֹܾϸνΪѰӶ򵽣û
ָɽΪģһ¾ɵķĸ׳ģʢҾƵľСƺ͵ģϸĺɰǮԼģʽӵذ͵ġ
ǰذ׵ʱз˹⣬ĳһӿ
ܲǵذ׵š
һգһϲóϣ㽡
ţﻹģôģͬǣûʧȥһС
ϰĶһһսңִů
ˣֱۣųг
Ϸңȡǰذף㻹
һƳһѡ
һЦذ׷ŵߣĶˣһ
лԺҵô
ôô˵˵ˣ⼸գǵļҡ
ҽܲˡ治ܷһ
ѾӦˡ
ʡ
ûбĿܡҪߣٲ뿪
˵˵ˣ㲻ˡ
ֻǻҡҪḧݣܿˣҲգһ£㡣
ţɨذףбâ
ͺԼʱԸٱ衣浽һҲνʯٰˡ
.
ҹĻտǹ貣繳
·ŴůɫӰӳ·档
̤·ܰӰűԺ
ʧȥٻߵصˣ顣ƵǣҪӱسֲ
Ȼίίǿ̫Լ԰ȴûǵŭ
صԺ֪Ͳס˵ȥԡ׼ЪϢˣңתϴҡ
ˮʪʣǳŵ
͸磬ԡµļӰ
һ˶ٲӡ
Ѵп㣬ϵСµһۣ̿Ҫ´
áסչֱۡ
֣תһ澲ؿһ洩ϴɫ¡
ƳһɫͬؾôϲЩ
һڷɥ
ݸʱ˵ĻֻȤ˵ţҪ
ü˺ٸһʱвУûӸ׽
ԵĻȻԸȫ˼ϧ㲻֪ж㡣
Ҳüһʱô£Ǻ֣ж಻֪ܣȻѻ
Ϸſ˺¡
ȫȵߣ糣ش롣
εҡ
ϲƾܣӵ뻳תͣסĴ벻ң
룬Ȼ룬ʱʱ̶̿ͽ˼
ţôһֿסԣһǡ
ת䵽ʣסġ
Ϻͣһ˲ӦǵۣЦˡգӡ
ûϤΡΡġ
Ҳ㹻ˡ
㹻У̰ġ
ңһɿ
ãñá͵͵ģػӵĿǧϡ
ڣ§ס羱
ϵȫȻϲ֡ǲĴĶԵýӲ
֣ġüȫȫԴˣô£ţʤ
ǣһ̣Ȼ䡪
ذףһгʡ
Ӧ񣬿ƽδȵǡ
ذ׺ݺݴ󱳡
һ𣬲ŵؿ
Ȼֺ֡
֮ǰзӦΪһ̡
ذγذףѪɽͬʱƵࡣ
µغ·ȼűĻ档
˶ŭ֮󣬾Ѹʧô
ذϴ˶͵Ķ㣬ǲǺȤ
Ȼƣڳѷֻȡ裬ϱֻʣûҪĺ㻹벻ˣ˵ŷ֣ܵͣ糣˵ˡ
ȥ棬䣬ʱ£ţǰϣŻشҵӦʣ˲ɱ㣬µˡ˵òã
㡭Ϸ֣ԼԵˣͷβںϷ
˭ֲǣӶȴƽľ㲻ҲϷôҪƽô㵱˭ұǷĸ֮㶨ףָǶԼһָôģҪ
ǽ㻻κһĸѡҲ˵ףΪԼǰ̡ͬǣһĹĿ⵽ݶϣҼ侮ʯ̤
ˡ᷸ԸͷĻᣬȴǲȻֻ˶µȻɫѰˡ
ܲһЩ޷еɱҲ㲻ҼŭǽɱˣҲ߲լӣʵ㣬أ̫ˣҲԼˣȴܻݡ
ǺαߵһѷˣպҲ㣬ֲǰĹʧѰˣպһΨǴӵˡһ򲽽ұǲ㣬Ѿ̫ôԣûҪߵܾ˵ĵز롣
Щ͸ÿǵġ㵱ΪῤϷƴǰϷãҸǲϷǸڹбһЩĵ˹ϵŮ⻰˵ľҲû·ˣͲǣһ𡣡üλϷ壬ôţȵ׿նҪôģҲһ㣬үȥ
˵ز֮ãǣ񶾵Ц⣬ôǱ̸ߣ˺һɡҪȻ͵ͷһºλϷ¶ˡ
ھ¥Ѿ֣ȴѰιȥίʵϧǲǵã壬
ǰƫˣΪԾܱ󣬵Ҳܻȷһʧ˺֡һֱϰߣ
ǳ£˽Щ͵˼ٸ˽пǧ˹ϡ
ҵСȷҪһôǻҰŵĵ߰ɣϲԵıãǱھٺ˰ٱ
ָһ⣬ͷᣬ߳Ѫ
ϲշЦ
ʱһȴ˵ٶȿֹ£֮ģɫ۵Ůڡ
Ǻգľ˵ء
ղеߵǰϣ̾һ˵ģҪԸǣسɻ飬Ȼ󣬾Ͱ㵱һԴĥˣ顣
룬ȻǲʧΪһ÷ӡ꣬û¾ĥ̷˲˵ķӣҪһãرȤ¶ٴҲˡ
ʲôˣ϶źգʵ
ԣүİɣצҲյ̫ˣûӻСڡתһжźˣ˵һӹٱ͵˽̫ίнѰҵ½ҴҵıײˣپѲزɻз֮˽ͨˡΪƾݲ٣ҲҪţǴĵҲˡ
һ룬ӵηǱӣ֪䡣
ûջһЦǵҸطú·ҲǾͰɴ⬣֮ƣ͸ˣٷŵըҩʬ𼣡ģʵڲܸͶ̥Ļᡣ
ãףȷʵûбõķˡ
ϵʧȥ˹ʣĿ
.
뿪գյϢ͵ˣͨؽһֻӥţƴһֽӬͷСּԵ˵ִһӦо
ѿӦģ⵽ˡ
½١һǵҾ˽ȴ˲еţǳһЩǽǰ֡
ʵйְģ˻ؼҹŸְģЩ˽٣ǲǶʵļ¼
ǡ
ѷԸһݼ¼½ԩǰһ꣬ҳ
ǣֵ˵мˣҴ浵Ҫա
û£˼Ļ궼ɡ
Ц뿪
˼ѣһΪûĵġ
˵ֻ½ٵţĵײϣʲô˵¶Ҽ㻳ɣҲֲ۸ǣҿصģҪɱģԼ
Цŵ˵ͷ
һЦ֮Ҫμ˷ŵǰչˣֻܴһͬ˵ҵ˼ûʲôɣӦշҪУӦð˷ŵǰ
гѲˣԴӹѡ˸ù٣Ҫټ˼ͳ˶Ӫ̰ӺӵЩأ⣬һ۾ܿ
ʵۣѸ˵ˣǹļͳֱҪѲӺӵ̰ӣһµʱ䣬ӦòࡣǱȻϽҲѱΣ
ʵ۹עصǣһҪǲҲ˵޳ȥĸ¾ˣ˵ˣ꣬ҲԶԶеġ
һۣܲӹԱΪǰҰô˾ͼˡ
⻹汳סʵڨڨЦˣǾͰͰͷһֻȥأһң𲽼ӳʱ䣬Աϰ˾ͺˡ
оУʲôһҪȥۣ
أǱؿɼŮӣһͻ뵽£徲ľȻѵڡ˵Щ͸ʵšˣСĸһ׼ֻóĻԣʲţ꣬еĵض͵ԽԽá˵ˣڹ飬ܲڹｨרеĹң˽ҲйԱ飬˵ǲǣ
ͦ޶ѾһĹŴ֣ǳ֮
ʵϲ̵ģûվ˳еĻƵգ޵ʱĸСҲԶ޻ÿձŻ
ȸ˵˵¶ҪǶͬ⣬ҲĪ
ᣬᣬзӶԸǡ
һЦĸҪȥˣɣڹ˫ףŸǡĺܾûˣĸҲΪ
˵ǰƽ⡣ĸҪûķԸͻعּ
ûˣȥæɡ
ʵߺ󣬳ȥһ˵İˣЦ˲ˣɫˡЩ˶ǱķͷģܲˣҲǣ˵ססţסͷּҸʵڲɣһĸҲɣЩ˱ͣˡ
û£ҪֳŵĻеþȡЦЦġ
ǱߣƵԺȥˣ˵ܰ³ƹù˼Сȥ̼ˣֻڸǰסŰˣ˲˵ܹ˲
ĹҪߣףʣأ
Ϸˡ˶ˣ˵ǼܾĽ޴󰭡λ˿к֮ͻ˷ãѹˣȻ˵Щ軰֪ˣ޼ҡٵ˶ѷͣˡ
ʲô軰Ҳú˵Ҳк㣿
һ˵ˣΣ뷴Ž⵹һʼҪ״ء˵䣬һ£Ĳָ֪ʲô¶ô
һ˵š
ǣ˵ԣ˶һҪ켺һҪЯ˲ţͲǶнˣ˽䱸Ҫģ븮ɾˡ
š
գʵϳ
ʱ룺΢Ѳ飬Ѿڳ֪ٹ١ū̫ȥһˣҲõи
ü˵˰ٹ٣Ϊ޵ǽƽʮı¶ˡĻЦţӦ£ȥǰ˴ϣֻʵ۾ȻѡѲ޸ĳ£еĿ࿴˼
ʵ۸һɫ˵빬£ַеؽи
ֻһسѣһ߹Ӧ´¡
ĩˣʵ۶ڳȻ΢Ѳ̵ӱ㲻֪λˣޱ㲻ϳ񣬷Ҫ£ֻ̫ϣǷջ̫˼£˵̫󣬴޹ҪǰȱУＰ壡ǣΪ֮
ٹŵŵӦ
ʵɢ幬ĲӣҪж졣
ֻǣڳϳʲӵĳѲ֮£ʲô¶û飬ֱӵ綼ʾˡ
˳еĻƵգʵ۾ٿС
Ѹ˵ûţ´ûأСͨЩѿ˵ôУֻһȥ
ʵ۷⹧ʰ֮۰Ͱ͵޲ڹﾡТӣĸǧأ֮
ˣһġ˵
ʵеضߣĸҪ˭ֻܻһһǷĵĿͽأҪʵڲò£һϽȫ
ѷ˷Ҽˡ
ʵ۳˳ڰصʵɣ˵ʵڲò¶Ҳһڳ۳ӡҪ˶˻ģǧȥޣ޳˭Ų
Ц⣬Ϻ鸣죬Ȼ»¡ʲô֮£Ҷٸȥȼݡ
仰޾ͷˣʵɫر̹رã֮ǣɫ磬ᳵгۣôĸأ޻֮پТ
һҲȲõӣ֮ǰȥﻹҪҼСˣȥɣĻǵӱƽ
һģʵʩһ񣬴ǵˡ
ùţȥ·ϣһ£˵֮ǰôȰ˵Ҳûãֻգ뺫ڷ;С
ҲȷԼĲˣֱ£˸Ȥˣץ⼸٣ֻҪɵ㣬͵ްŪ


05 
ʵ빬, ĵƽʱּּ̫һʥּսսصǽθΪθּ, ǰСּ, ⼸һֱûᣬūŹŰæװʲôģҲˡ
һ, ǻ밧ҡ׸µ£ȥּɡ
ǣ
, ٹҪȥڸֵҸԱҪҪץ, ɸԱŵ̫ʾ¡ҲܿӦ˻ʵ۲ڳõΡ
ʵڳסµĵ, ˴Ż˵һЩ֮, ͿʼչС
չ, ھ԰ĻУķ, һĽ׶߻ħҲѣ㲻˻, ֻҪʹӽˮͷʳ⣬ССĸһ䣬ع鵽ʵ֮в÷ƽʱһ˷ͳԡ
ѿ, Իʵ˵ǷǳԿ¶, Ҳʵ֪޵ô޷, ʱõ֮顣ż棬ȴӲһȤҲʼ޵ŸϿɾҪҲűˡ
Դ˵֪ˣʻʵûдţһ¡
˵ûУ̫ﱣط壬ȫˡ
Ĭ£֮ǲҲ֪֮ܲܿΡȵҪǿõ᲻õ
µһ죬Ա塣
ٿæ鷿Ҫѳľ߰ᵽ
ͺջصǣ
ǲ˹ˣӷŵһߣԸƽûصǱߣʱϢҲԭô죬Ű̧λô
˾ЦС¶ֿҡҲһô¶ҪŻ
ѿȥˣȥ¥ˣ
ȥȥ¥ֱӿİˣȻ۾û˵ġ
ʲôϡģûȥС¥Ѿոˡ
̫ίѣؼûģҲû˺Ⱦƣȥ˵˽¡ǲǵãһϵʿöϡŹֵͼӮ֮ҸһѽҶȥˡ
ҶӣֵȻˣǵǸʲôʿ
ǰʲôֻҪǮȥܴ⣬һɣһֻʮիΥ
ҲǳʶˣЩ˼ȥʲô¶
մȥˡȥ̽ü·ϢˣؾʹŸ˼գصЩͼˡ
Ϊʲô
ջ˻СԹϣûвرͼеĻǾûعҲʡܳ飬ʾ֭뷨ӡǡ㬵˦˦֣ûУֻլֵۡطܵҵͼپһЩͼͼ
Ц㰡ҲΣ㻹ȥ¶ˡ
ռûҲûʲô¶ֻ㵣ҴҪһȥһأҺü죬ͼ۷
㣬Ůദûѵ˵ͷ˶ٽҶӣҸ㲹ϡ
հ˰С֣ã»ȥķ˵һ룬ʶʧˣջҧס⣬۾Ĳ̫ѡ
Ц΢΢ؿȥķ͵µĶķϰˡҲҪˣʡñ
áɣҲȥˡ
Ҳ׼ȥ¥Ⱦơ
Ŷ
ҰǮȥ㱸һƥһСƺһźùߵŹ
İʱ˫۷Ź⡢Ц绨Ҳ˲ڣϺʯףرһ£Ҿ֪ʦˣȥ˵䣬Żˡ
ëӡЦԷǡ
̿
˸ƣ˵˵
˵Ϣҡ
ȡһ̳ƣƱ輸ϱмɫɹ¾ƵСˡ
˵һƣʵ̹ЩûУ
š˵ͷ˾ʲôһЩȷӦҡͣͣ˵һ£յļá
üõˣֻ˵Ҫϵƣըʬ޴档
ǰرȣӦر侲Եʡ
ȾƣҲܵè־ͲˡһЦײʮ壬ſʼϰ䣬ûӺȾƵ¡
Ҳԡ
ø˵һҰѵһͨ
ݳõЦ˳źŸһΣˣ˵иӵˡллȻ˶٣ƶôˣ֮󣬺üÿһ͸аƵģ˳͵òң˳߶߶߶߶ҡҡͷٻعˡ
ѻֲ²⣬ѹ˰ɣʮˣһʧȥ߶ҲԼ˸¶Ǵ̵ģҲҲԼ;¶ģ
Ҳֻô롣̾˿Ը
Ц̫ʰῤ͹Ǻˣһ
ҲЦŹ֡
ʵѾˣأ뵽
ġ
ϻᰵ¶û˵Ҳ治㵱ֲһյκִܶ࣬˲ƣ㲻ͬмҵġ
ҷĶ
Լûȥĵطپ뵽˲˶Ρ
ѣֹЦЦһʱ벻
⵽ɫԥҸ£ΣϻظմͳһԷ˵ǰСȱˣɢ
Ҿ͹ȥķӣϸѧ˺ܶ࣬Щĵá
ɰʮһ֧ģģľͻŽϾľͶˡѵմּ㸮
ţ
ѺٺȾһƣƺʲôΪѵ£˵ǲ֪Ӻ˵𣿡
Ϊ˴˵Ͼƣ˳ʵһһЩ¡
ţ˵
˵кܾˣҾǸģĸ˶ԣһҲֻģʵϸ˲˼㱵ʱܰѹӦòΪѡ
ô˵ѶžƱŵοΣԵʶУǲⳤ̸̬
֣Ҹ½ԩ𣬵⣬ȷΪ˾ʾˣٲı֮ģǣֹڴô
΢У˵˵Ĳ²⡣
˿Ϊ׮Ѿ̫࣬Ѿ빹ݵȫɱԷĲרˡҲôΪ
ЦЦһھơ
ֵЩˣôáֱ߱ѣĿɫֿʼҵģӦӷˣЩҸ½ˣһб˲룬ȻǰӷˣȻ޷˵ͨġ
ѴЦż˸Уȴֻʣ
ʱڵķ磬֮ǰǸҼΪµ⣬ȥƽʱӦҲڽ黳زҧһ±ˣ룬ӱʮ겻
ɷʱ򣬸ײأھУûڳ֣Ͷ·־Ǽ£ʱǷÿˣﳣԼûϢûӣϹ
Ѻۡûἰʲôίһ˱ŭգȻǺҲùʹ̲Ҫ֮ü̡
ʮ͸ߵŮӣһɳһóҪ˵ɵãǲǣҲΪʧ㡣
˼ʶҴҲʧȥ˼еĶӦ£ڹϸӸʼպبĵӰƫͲиӡ
ӶɫϡǸϷ壬ʱʱ̿Լ
룬ӦҲǾ¶ģЩɣԸֵȺȥΪЩ£ѩô永Ա
ҶԼʧʲôݶϣû˵塣ÿʲôΪʲôֿЦֺԼһĶһ˵¶Ƶġ
Ӿˣ͸ûϢˡص飬ǣôûϢֻȫɱһ£
ôҵǿר͸ˣ룬ҵ֪Ǹӵôģ½ôȥνĻŵıԺ鿴Ůգ
Щû鵽ǲ鵽ô֪Һ½ҵġ
ѰžƱȷû鵽Ҫǲ鵽ˣô֪顣ǸѾ䵽ҪǸѾ֣Ҫʵ档Ȼ뵽Щ㲻ڵӦԡ
⣬֮ǰôóĲ糣ˡ
ӣҪͬھҲûʲôŲµģ½£鵽ԭίֽ˵ҲѲǼңûʲôҲûʲôŲµġ
ָɺհɱ£ҪһΪ١
ôұģ߾ȫ½İ
ںδĲںֻҪŵġֻϣΪ˰ӵ£ҪȫʲôշƩ˽ʲô£ΨҪֹ
ָһüǣô˵
ԾɶϲƩ£һ뷨ӣһҽ
ҿĲ̫˰ɣˣҲܻ뵽رĿܣȻûҪҲΪûҪͲɡ
ҷ˵ˣҪҲ˼˵밲ĽȬ֮ǰڽȱ֮ǰûҪ
Ҳ˼
ѰΣΪμзǣڣδЩ˰ɣ
̫ҽԺȵ۵Ȩкüλʥֽ̫ҽԺȻ¡շص˵ôμҲ;ѵҲİΣôȬô
벻ͨ£һЩŪǰǳ֮ƣպ
ҡҪܰһЩ¡Щ£ἰʱ֪Ҫ¡շ
ʱЩȻáֱղ˵ҲȻʲôܶ뵽ˡ
ǣ뵽ˡеס֪Ӧáûʸһô
ѻƬ̣Ц̣ԡ
ἰע棬û뵽ġҲܳΪȫȻεƾݣ񲻻Ȼػ˭Ƶġ
ȫȻΣһøؽ̸ܴɵġ
Ȼʤްٱ
һԼصĹ㣬ʮˣ±㲻ü㹻ˡ
㹻ˡΨим
ʲôӣҲ֪ġֱۣʾֻϣҿŵˡּͣͣȵһЦϣĻΪλֳѩ֮󣬸һֱš
ҿһ£ûϵҲϣǵףһ˼һĻɣһŪȫࡣ
ס˵
סá
˵ЩɵˣҪôǸ½ֿѣҪôǲȴϷ
һЩЩѻԥؼսˡ
ȴΪЩĵµԨ˿̲ԭίҪȫȻţҲͲ𾴰ˡ
ҲҪкܶ˼ûҪġȰΪֳѩΪʱҸ˵ϲûңȵҲףҲļܲסҶٵӣֻɿþл䣬ôǰȫѪ׷ˡ
ҵ·ߵ̫˳ˣȵȥȴһԼµĿӣòȫһЩţΪѡ
㲻ͬͱһûоԵǿȨߵ֧֣ʲô鶼ٲά衣
ҪԼ
˭ҪһһˣҲǸʱ̣úʱźݡ
ͷõģҶ֪
շѺȾоƣؼңЪϢ
Ȼǣƣ¾Ʊǻ˸С
ڹﶺʱίʵ̣ۡ鷿ѽ硣
ѾߡС˸˾ְϾˮˡ
ڹȷʵ˼ԽȾʳԽõӣڷǰš
żĵС׷йϸϸƷζ˵ζ
ЩôھȻġ߶ĸ׵ĺóգ
һˡֻּĸܴĻůζûЧ

֮ǰǺĸףֱ굽طҲڳѵɡ
ǣĸױôˣͼӰظжˡ
һʱеܲⲻĸ׿ϲĸı䣬Ѱʶȵرʾ顢ͬ͸м
ôʵڲҪˣ֮ǰֻԶԶرּܿһν໥Ϊű˴˸Ӧı֣øмԷжڴָıˡ
.
£ѽӵ⽮Աֱֲ޻ı̬
һЩ뵱Ч뱱ֱɽ֮ͨ󣬱֪ǲһ͵£ӶֻܳＯһ㣬ǾֻʶȵسֲϽʶȵز飬бҲձƣΪΪı
һЩίرزǷֲ޻ϸ֮涼ֳƽôպЧֱҲֻΪŰչԼһӦﱻ죬ʱ͢½⣬Ҳ豱ֱ洦һ㣬Լµİ˰
Ѿ͸ΣΪÿص룬ⶼ֮еģǺԺظʾϿͬʾ
һճ̬չΣάգúܶΪʵڲھǡöһģû˵¡ܶ˲ܴѣϣҲǾã˭Ҫǲ߲ǳ飬ǲģĹ١Թ١
ԭŮе˲ţǴȵλڼʩвƹģԴĻִĹٲѰٷһˣ಻ŮֻʵʵűķȡõĹϿˣҲϿˣᴦĻǵıͬˡĹԹȴǲͬ
ûɣҪΪױдڹӣڿŮӵȨĴ˵һһ¶Ų׷
ŮһʣһҪǲһ¸£ǹ¡
ʵҪ룬Ҳ˭Ҳֲô¶ɺܶΪ˴ǲ̫ġ
ҪȻôײڽԼ̵ɵԹ٣ǹҪһʷ飬ͬ࣬㲻ס
Щ˭ǵĶǰںܶһǷǵĴڰˡ
ЩҲԸ벻ɹǰֻΪЩΪ˳̵̳ԼȫԳΪһˡ
Դǵʱ򣬹Ա֮һ¶黹СغԹٺ佫еس
ҹģھǵĳ֮ϣӢҶʷ妴ˡ
˵Ӣ˷һƣٳ֣ҪûӢûû˸˵妱õԲȴʵ顪ϵ״ʱϸָɽɫҲǻزƵơ
妲ԼģƽĹ١Թٲ
ԣͦټģѴľҪһھһµĵ߿ࡢ⡢ָɣĹԱ
һһ󣬽ס妣ʷ˵صǣ㱻Ӣһƣ֪ˣͬŵصǣԹҲӢҲ֪ˡɰһ֪ǣӢʲôԴǼĳͻ㶯֣
妻ѵĿе䣬Ҳе֮еĵ⣬΢̫ǵ˵Ҳţһ㲻Ӣô˵ʵش𣬳޶죬ٲҲ١һģ̫˵ǲǣ
ĿҲģȴǶԷĵ⣬Ȼ˵Ҳֺαؽ˵ѵĵڰһЩһЩвģҲô϶飬˭˵ʲôδı䡣
סôλߣôز
˼ҪôԼ˵ԭίҪôͽԹᡣҲΪ¡ѵصʵĩһ䣬Թټþգ»С׷Ĺ佫ͻ¡
ǣ妹עصֻǰѸȨ֮󣬵ҹ˼ڽͷӢżȻЩˣǰЩڴϽ¶ϻĶ˵˼䣬û뵽ǵ˷оӶڲֵĴ֮Գȭ򣬻̫Ϊ
Ա׷׳ͣһζҪָ˵Ⱥ鼤ߵӡ
ҪǲӢ˵˵ԭί˵Щ˱͸ɵóǰɺ¶һһӣʵдźۼصݸͬʱԸȥӢػ
µú֮󣬲ŽչԼдŷ妵˵ǣǱ㲻ǽʲôҪӢҪӢǰи׼
ô˵С̫ûӢϽԵһ磿
һǵġʵ˶ۣҲ֪θӢ˵ˡ
֮ӢС̫ױд͵ʲݵĬ˺һӡ
Ĭڼ䣬һӦؼ渵
л̫󣬶лӢ䴽ҶһᾡƽϢ̬
û룬ı̬ζԼС̫ΪˣҪģޱģԼٽػ
Ӣͷۡ
ָָԼ׵գЦүƴйسŹԹٵǲȴİɣ
£ұ㲻ϡӢ꣬תѣһ񣬡²ǺԭɣֶǲɷϵĹ̫⣬ݳ˽򷽴˵Ǹ
Ӣ˵˵ԭôѵӢͷ妵ѲţͼǰȻ⡣
ŪȻ
ӢΪǺԭɣڽǶ֣ίʵֵϸ˵Ҳƽ׵̫Ĺ򡣡
妵ҲظͣӢ֪֮ͺãȻҪٲҪһڽˣĻĳܵסȭ
˵ʷԸ»СݹУΪͬ⡣
ɷƫͬˣӢǸˣθôأֻϣӢ˵˵ѡͣͣαҡҡַ̧ô£üĿŲסˡƬ̣εڵء
ЩԼĵ̶ϵǶ˰ӳȥ
Աȴߺ̫ҽ̫ҽû˶󣬡̫Ϊ˴̫ҽ
ѷԸֵ̣Ըиô̫ҽôﲻʲôĻҲҪĲˡ˵ξΣҲ֪̫ˣô¡
ڿʵڻɷװ⣬ûȷָôҲֻŵķݶˣƽҲá
Ӣ΢̧С̫һۣرӡ
ѶұӢˣɷʷҲ֪̫ˣô£Ҳֻ˽Ǹˡô
ԣһ
һۣԾû̸˼ԼƫҲˣҲˣȥֻϣӢóʵĳ⣬Ȼ¶ĲˡĹٵٻ׹ᱻʷټһʵģԭҲòʲôûҪǣ˲õĽ֮궼ᱻԹ׷ʹ
Ѵĵ׾صԹ١ֱ٣ⲢΪǵһЩͬͬ蹷Ӣ蹷ϡ
ɽ̬չϣ
εֱͻظ֮󣬱һֱš
Ӣεţǰζ˱ŸΪδѣķ˱лͣκ˽š
ΣӢԼĸĸͷ̫࣬Ҳϵͷ游һȥˡ
εǱ˷ȴǱ˷妵ĲԺ⣬㱻һʱ
ӢһֱĬĬվţţǵȵҲ޷ӡ
ӢȴǹԺǰ游ϴͬ˵ǣظ˲ʮΣű妵Ĺܼҳֹ
ҼүѣЩһʱҲ֪˼֮ǰʲôʲô˼λȻظϸ˵
ɱ˲ͷأӢʵѾܼһУԷٲͨڣֻ
ѲΪ˳һƣӢҲԭôãԷȥˡΪӵĶѾôãѾ˼£Σ
֮Ҳ룺妻ҪӢΣʵ֤ľ󣬶Ĺٵ֪Щ
գ֡Բѡˣͬɲ鵽ʮ֮ڣҪǵСģΪĹٱƹҲδɡ
ʵûҪȫټʵջˣԾǵʮԼҪǵҪһϷ
ЩʵϻЩֻۣǼ޶ȵطӣ˶Ӣ֮ƩԭﲻˡĽĵƩڽĿŵ·ҵΪطԶţҲûΥʵ̫˼֣˼ǣӢԹһǺص¶ص¶ǣϣ̫˾һ㣬ٳӦӦֵģҪܴҲġ
ĭɵһ˵ȣеıԽԽʢ
Ӣв̤ˣǱʲô
ĶĵɫǰﳪϷģ
ֻ䲻ݣ


06 
, ѷԸּٹ, ϳ, ʷţ̧ϡּ֮, λϲ裬˵, ȻѾڿˡ
ǣ޲ðѴЩһ
ĹǺȲȴڼ, Ѽۡ
ʱ磬ڽ, µóԵʣŸϡθϡԺһٺ, ȴҲ֪鵽׸ô, ֻǷǳȷҪ¸ԼϹԵһʣһ⣬ȴ⵹йس, 󵫷˵ʲô˭, ¶Ҫˡ
ǣС̫ǸƢô÷Ըأһ˳¾ҪֶˡҪȻҲټϳ, ýָͷ붼֪, ɲƽϢ̬ľٴ롣
˼෴Ĺ, һᣬŵǿϷ˼ҪС̫ԱӦҲͦȤһ¶ҪС̫ѹǾһϷɿˡ
ԹôȷкõģɲõҲǷǳģԼʲôʱͱĸŵǵˣûӣҪǱʰˣԼҲкô
˼ʱѺͱŶµһԹϡ
һϮƽʱİ²ɵɫ£Ÿ٣һųٷĹԱǿֵģ˭Ҳ֮ģϹϾ񳯺ء
ֵλƽֶԼʮԹٵǰ˵Ļλ˵˵
ԹٳǣѸѡʣһһظһ顣
ӢվŽ£ɫ
ŸϡθϡԺһţӶҪˡ
ö˵꣬ʵ̲סˣ̳У𣺡֮
Թز⡣
Գ˱ΧˣֵĶˣȴҲ֪ǵģһתᡣ
ǿˣĬͳѧ
ѧҡҡͷʾǼС̫󲻿Ҫڳ֮ϴ̣ôԹ£ٱкرֳĬ
Ҳ˼£¹
ˡѳֹЦ΢΢Թ٣ǰҵĶ壬ֻͷʵ£Ĺʧѡǻϻİұ빫Ҳˣ˭û̶˼
Щ
˿˿ģֶŮͷһظԼ档
ʱ򣬷ڵؽʱԵúǳ
ûƽʷһƣü˵ξΣһξһģҲ֪Ӣ֡ĸȤһˡҪ˭ǵðӦҾӢһ֣ٱӲӲʵضա
ʲô˼˵ٲӲӲʵˣǲǲճΪˣæЩףǴ˵ĻЩӱˡ
ôɱȻιȥҲһҽͨεëܷ־ԴĶˣβС˵Ϊˣÿɴܻöδ֪ιȥҲ޷Ѿ˼λ̫ҽԸǱ롣
妺ƣôһζĲ˵¶Դǻ֮ӣƫͷʾͬ˵¡ִˣֵ֪ķݶϣӢԴպԹҲûˡ
ȴľٶһλԹٱļҶټˣҪڸһ˵˵֮ǰҲҪݰҰѲ֮²ɣҪֻð˳ǵ˼£ǱҲûʲô˵ˣҸдţֱִˡ
ñӣֿñӣĻʵ۴Ӷë
ϻػʵ˵Ҫ΢Ѳԣʵ۰ȵۣʯصʣҸһͨñӣֱѹҳˣС̫ķӡ
ԹٶôţȴǶ֨ˡ
ѵʷͨҽȴƺһϲͨ
㰤һƻȽأ˵ʲôëأһҲԼο߲ûտѵ㷽ҵ˶ȱ۶ô֪ιȥСˮУ
֪֪˻֮һղ᳤ͨòѣҪôΪˣҪôˡԼ߽ѵظ˵һͦģǰܵҪɻˣӢҪΪˡ
ŸϡθϺЦ⡣С̫һδӵĽǶȸˣƫҵȷ
妾ԼͷҪðˣæֱ֮ǰԼ棬ûñˣֻΪʣǲ֪˭Թʵ̫⡣
һЦֻѵ㷽ҵµ˷Ը˵ôҲ㣬ǰӢϴУҪǳⲻ㣬ҲʱֻǣûӢв̤˲ֱҪ徵ĻһĶء
ȻɽﶢңֻŵҪ
Ӣ㲡ʱӹʱ㶼Բѡ̾һһʵҲҽϳʶιȥʱǸʲôΡû裬ʵĴúܰˣҪΪ׼ˡ
ӣ׸θԺһٶЦˡ͸ôţ͵þһ㲻š
ûûˣҪʲô˵ҪĿŵƫ̻٣ҧҧùص˵ˣԹʵظ֮ϳ͡ǣȷǰٰ㲻ףĸɣӢ볼ֹ֣̫
еصҪ˺۾֮ҲǸ׷ףǷʲôӢ£˭һƣ־壬ԴǳҲ֮Уʷ˼ɣ
ȷ־ʱ򣬳֪˵ʲôǣ۾֮ġ
ҹţһȸѵҪ˵ұ˵Լ˵ҪӢһ¹һƴȥ
̫̲ǰһѲӢĹô򵥣֮ԸҶ֣ȵ۶أ£Ŀˡ
˵鵭ˮ˵ꤻҪˡ庮̲ϣǲǾŰӲ⣬ҲǷѣ

ѾץסţصƾҲ䵯Ӣǰ޴θ֮Ṭơ밲ƽλ޶ȣ̲һڰǰֻ͵ǰİӣ㲻ʧְΪʧְѵǲָʧְ֮ô
е˵̲гĲ鲻Ըϴûбѡ
ѵµļʮѲţԹ٣ҳԹ٣˲½ԩ֮ʱ֮мΪǳͷִԣҦ̫˶Ʒٶ̣Υɷмó;壬ȴҪҼƴΪѩҲˣ˭͹ң˭һǣڸ¿ˮȴҲǣŵĵôķ롣
θϸ̫ԼǣתԹ٣̫ﲻ۴С£»СС»ˣݴˡλôһ㣿һ¹һ£ʲô±㷭ǰľˣô˭˵Լûв̤֮ʱ˿ݣ輺㣬λһЩӢȻˣʵڲعֿ𡣡
θϵȷӪĹ㣬ԹȦԵίʵ㲻úáڴԹ׷̫Ĺ͹´Ħ̫˼ٴ룬ڼߵˣٻ˱ҲƲ۵ġˣһθǳںԲһ淴֮ģõĴϷǰڽˡ
غȵ۵Ļӣ߶Щĳꤻ
ӢڳĬȥˣ̧ͷѹҪ˵ȴɫֹ
Ȼ⡣
ѸһЦʾֻһ߿Ϸ
̬ѲٴĹٵ¶ˣĹٷҪŻʵ۲ھǵһ£ڳõĻȨȨǾǱײڽ͢ȵ˼ġ
򣬶ѰԱ裬Թ˵ȴҫνֱԽɸ۵ļǺš
ôĳ͢ҪֱԽɵĳӣѲΪµĳ͢ҪһȺѰµԹ١
ʿֶѣȵ۶ʮˣٿһԹǰϰˣȻʵۻʶȵذˡ
ʱ򣬺ڵĶýǰûڵӢԶ֮͸뵽λү˶ϣӦﰵﶢˣʲô£֪ԭأ̫ʲ·ʱΣӢ˵Ͳ֪˭˭ôãĻӢˣǸû׵Ƣɱδ֪ɵֵֵãһȱӢôã
ļٵʱǧϵǰ΢Ҫָָ棬뵱ء
һ𣬡˵
֪ģ׽㡢ýڹﵱְλ΢̫ϳѳƣһ׼ѳΪˣһֱ̫Ĵ¡
ȻǿС̫ĻʱͲܳ˵ôţ֪Ȼأ
ǧΪˣӢϽ֮˽еǺº󲻸ģΪϽҹ
Ӣ뷽ʷͻºͼ¾ڲԶţһ
˵·ӭֲֲѰĹ񣬱ȽϿ󣬲ܸ߸ġ
ƷǷʷ˻תǴãȴϣָյҪӢ³˵
ʷ䳰ȷӢԲȻ̫ĲҲ£ƫ׼㣬ϽĻûȥֳ˴Ц
Ӣֻһ˵µձϣԹ¹֮˽ޣǲ̫ûϢˡ
ʷ˵ǰȷеûϢܺùЦ˵ȵ۶㣬ôбĻ˵ӲʣÿնҪ̫ҽǲǻˣ
Ӣˣ˵ĸȷЩ׵ʫˣĸ
ʷ˵Ҳ˵һЩţЩ֤û뾹ġԭңߣȴܵƫ裬Ҳϲ㡣ĸ֮齫֮Ҳ۹ԶȻȹҫ鹵ˣֻǣ󶼶˲Σ䲻Ҫˣ˽ܶ㣬һмġСĶ
Ӣ͸˷ʷһơ
ʷţ˵˲ҵţҪǲһưǧҲȥҾա
ţӢûɻ̫ϽȥһڣԸµʲôû
ֵزʵ̫ˣ²֪鲻ˡѽ´ʱɽܴѯˣҲˡ
꣬Ҳ֪ÿļʱǺݺݵһ١Űɣ˵ŵȻѰǡʱ
ɾ»ػʱϵѷչصĵز
żʮǰɺϷƬ̾ͷˣηϣұ죡
ʮ˲һֹ˿޺ġͲƫӢҪ͵ǵǰȵ۵Ϊˡȵôλĩڣٿ̲ˣǲİõ˵¡ôţһ˵άԹٵĻвٵġ
̫ӢѵɫƶҪͽЩԹˣǣôܵ𣿡дȣǲԳ⣬̫ݳ뷽˽£Ķ֮֮Եĳͽ䣬޶Ψ̫Ϣŭ顣
ô˵ġѺ˭óѲ¶ˣҲûдԹٵ¶
ҪպⵯκιԱָժ밧ҵĲǣҪȻӢӹʱԲƣ˭ںӢʲôˣ
ƣжϥлƽƸծӻӢǷҵһծѰٱǧ˭ϼǵǸʲô
Ҫڵϵʷһ׼ҪιȥҪμʱ˻˱㲻ˣ˭洦¶⡣
˼һµ£ȴ޹أɡ
̫ӢۿһյΣҹ
ʵ飬һǰ˵óϵϢһձᴫٳԱĸۡѶĸײأ˲ȫƿصģĸײղԣȻʣӶ֪ɡ
Ǿ䡰Сġĸѩϼ˪御˻һҪɾТҲͬҪ
ڣѲ̫ܺΪԼԹ٣һãֵʿֵĵزĸ׺εºܣ̫ܵΪԼҸȴۣ
ˡѺ˵ʲôţɥЩ˿ô㱾˵ʷҲû˵򣬰ɣԣἰ
Ӣ⣬ֳ⣬ǻоһɳʱļ
Ѵ˸ƣ͸ŲκΥĹ콫עתصµԹ٣νӢԹٵ飬Ϊֹ
̫̻Ӣ֪ϽѶ֮󣬻᲻ĺֻ᲻ᵣӢֲ޻Ĵ¡
ѲΪȻӢҪӣôţҲʷһ׼һʱȵ۵ǰִӪ꣬ٳϳֶζôӢ淴ԣǿǵһЩ߻͢˻ЩԴǣһ˵˰ˡ
ŸϱЦС̫⻤̶·Ǻã˵ĹҲߵ˹ֻϣӢܴĵ顣ţƳӢһۣͼԷɫԵúǲ
ֵӢвڱֱЩﶼڰչ涨׼ޣһиӢˣϽܸлӢȫЭûκεġ
ӢͷίʵһýôܲʵʵأԶϽҪǳñԶҵûضΪ˽Թ°ˡ
ֵǻ˵Ӣǽĵ𣬿ʲôҦ̫ͽµʱδ룻ջٴ£δ๡ڰҵ׵¶ôһ˵ˣ¸ǣܶԱļҵ׼Ҿ֮ǰȻ򣬶˰ҡ
Ÿϡθʶص˵ͷ˵Ӣû͹ЩжʼձֳĬԱļҵ׼Ҿô˽⣬ֻǲǱɵýӶѡ
ۣ֣ǵӢӢѾʷǸѾ˽ᡣ
̫˴»СͲºʿֵôԺʷҳԿһԹִԣ϶ٵ¼ලٹ٣Թмӡļѻȵλڼ䣬Թٵλ⽮ȵ޲׼࣬԰̫ѵô
ȵʱɳϱǹϲ赶ɱˣҪĸԱҪ֮ͨڣԹٴĦ˼൯ǰϡ£ԹٻɹʲôȲܰﳯ͢ٹԱﱸѺ˾裬ֶ⻼޲ߣûװƣΪƽҦ̫޷쵽ǵز
ø˵ЩǵΣ
ӢŹԹ٣ʵ޷죬Υƣ̫ϳͲ
һǣ֪ʳǣʦ
ȵΪ󻻽ӢؾҲӢȫʺϴʱǳ̣ԭǾʦӢڣȵ۲ŲÿģȴеС뾩ʦ¢ϻʳĸ
гԹٶ֪飬Ӣ
ѻǣЩȵۼݱ֮ǰ밧ҵл˵ģҲἰΪ˭ͨġ
ӢؾЩֲ꣬͢ټ˲ţ
ǲܹĶݣûеõıйм
ǣپ͸ʱУְǱ֣ΪҲȻһôģҺҴܵİղô롣
Թúܲͷȴʵڲֻֻܽ
ѿʼӢˣӢΪǳТӣΪΪô·ҵ׵𳤣Ϊ㡾ְ佫ż᷸һµСëǷ˾͹ȥˣӲ
ΪĸòʹϣѰҵλʥ͵УΪԸмƽ£ֻҪǶԵģ
һˣ޿ɺӵĳЩСȱ㣬ʻѵá
˿̣ǻҪϳô
ʮѸ໥ɫƲΥֵزϢģǾͻΪ뼸ʮЦҪ˵Ӷ񣬱ͬˣҲΪܡ
ЦһǱԲסλˣҲԸλء
Щ˵ȻߣеĿȵۣе߶ʵۻؾֹ
ѳڣ
ѧУ̫Ը
ָʮˣЩͽ̫޹ʳͽίʵƻݣް֮աЩˣϻ֮ǰٲ̤Ű벽
ǣ
ЦһȻվ޾ɫѣǰ˾ۣ˵̫̻٣Ϊǣǵߵڰ׵飬Ҳտа˷ֿˣﻹԹٵ֮أ΢ᣬίҲֹȻˣ㲻絽ȥȵ۸˵
δأȻڵԲ
Ҫ¡
Ȼоֹˣѧʱȥܳס죬ɵذӻԭλ
ڴĶѧ£˿̼״ĬʮؿǰضסЩԹ١
妻عŹڵأҪͷײء
ѧסĺ󲱾һֵš
ѿҪЦˣ˹ţڹҵ÷ƣԹſ񣬰ҶҪãɲǳʧ
λذɡŸ߹ȥԹȰʾǼþա
ЩôΧ׸Թ裬ֻϡ࣬ίʵȵۼĺ
˵޵ģѵޡվߵ鰸ǰһ̨ʩ£
ˣ
Ӣȴڵأֱӵճ뷽˿ڽǵԭί̫λһ˭֮
ٲܹ˼ĸˣô鵽ô£պкĿ˵Ϊ˳ߣ
ڴʱ̫ҪЯǧӢĻ̫΢ҪغӢ뷽˷ͻʼĩ
˵
ǧֽһ顣
ˣͬ߷׷䵽ϣȷǴ˲˲ҲܽҶ̶ôôӢĸײֻ֮˭ܲ
ȻȴѶԭ򲢲⣬ԹһЦҲǲǰ԰ҵĲ²⣬֮󣬱Ҫڹȵۣڡ
ŸеˡڲƽϢ̬С̫ˣôźã
ѵ˵ˣ㽫˰£󵽲пڣʼĩ֮󣬸ʮ壡ѧѰŵӣǱ˭Ҫ͢㲻
˸룬͸ˣᣬˣåѰŵӵģҪǵӣûΧۡѧЦ
л˵
±צģֽ϶࣬ǰһ޸ģǸǸ


07 
µԹȫȥ, ϵ⡣
ͣˡ
ѻ׸θλʷᵳ, Ż綡, ʸԵڣԹǲǸô
֮£ʾۡ, 褸ذԱ
ЩԹٲۺι, һչһٺ», 油а˵ģá
ȱǵĹԱ, һЩǡ
λһһ£
ѻ, ͢ǲ˽, ǲ˵ɺö˶˵ñӵֶͼ⵹س£Ĺְ, ҶݲáλΪƽָҡͷλ, ɢ˰ɡ
ˣѭ뿪
ӢŸ
̫лӢʩһ񣬡ȫֳΪ˼ĸ, ʱͻʵ, ˿̿, ʵΪТ
ˡίԼұԹĥ˭㣬Ҳѡѩϼ˪ҵǾãýзǷ
˵ĸзϰ䣬ȫǼĸٳɡõ洫ΪóÿԣЩƷȡǮСʮ꣬㻼ۼÿ¡ܱĸģʵ̫١
Ҹ̼ļ٣Ͻؼȥ˹ܺԼ죬Ҫ˼˵ʲô̲סҲаˣڹٳˣֻҪ¾һѹʿһհᵽμϲУ㣬˻ģˣܷãҪϸ£
Ӣգ֮Ҳ飬ٸϻؼ
Ÿѻ
˴ţһš
ŸϿοԹҪ£ڽϡǰǰڣǱ˭ףȥпڰӶ۵ġ
ѲⷢɧλӣȲ췴ҲЮ֮ʣôֵؽҿñӣΥơ·ǵֻҿڲŲܵ
ŸֱЦĿڲҪǾ͵ڲ˵ˡ
ѵȻҲһζ¶θæˡԹǱԵɲںȱǰԵԹԼȴһī˾һܡĲ룬ʿֱ㲻Ϲڣ־ԹʷģмֲҶ̶ҲĻɫ˭Ƶ˵ˣ֮һ٣ʷܷʿأ治˵
θǰ˵˼䣬Ҳ˼Ÿϵθȷ֮ء
ҲЦˣԻ͵׷֮ίʵС
ֱԿԹ¡
θŸϡùٵǣߴ֮£ھ¥磬뼸ȱĹϸ˵ԭί֪ǺܿܲһЩְȱ
ˣֱԼС̡
Թǲ£ˣԭزʮʮҲʣòͷһҲȫСԣԹĿǰģܺùûٿ
ңθ˵Ҫʵ飬ǾǷǷ飬©һ顣ȻҲףθϸ֮ţڸͬģҲС̫ĬģԼҪʶЩС̫ʾһ³⡣
⣬̱ʾ龡һЩ£Ҫþ߶ѧʵ飬ͷԷȵر˹Ķ¡
ǱߵļʮȻҲûţϼغѣص˵Լ˶ί̫Ŀŵƫ̻ŹĹٵӢ
ǵ׳׳ƣ﹬Ҳ޷ԾɿϷֻ̫ǲǰ£ȴû˵ǵš˳츮׸θǰΪԼ˵
û뵽ǣգʾۡԹһڣѸٴͷβ
ǵˣЩԺˣʾۡ˵ģǷԵ֮ҲӢǷ˵Ӣ޹ʴˡ
غغܶϵ飬С̫ڸֻܲΪҸڱ㳶ص⡣
ɵӶףҪǲŪ鷳䱾ӳģҪڸû˵ѣԼȴ壬ǲ͵ڿôǷһˣҡźⲻĹ͹ôպԩҲǻá
Ĳģ游δزǣδûܣܲΪ˷妣ֵüլ
ǣǷ׷׵妼УʶĳϸϸѯʵǺΡ
妵ȻֻǱؾᣬֻ˵Ľжӣжš
ʱڳĳϲϿС̫Ĵ÷ʽȷȻ£˵Ϲ꾭ٲȰһ˼ǣС̫ΪʱżåĴåĺˣ뱻˱ûοеǷ飬˭ǰ˰ɣ𺦵õԹٶû
ֵЩ׼ˣߣĵطȥҲѴΪԹλ˼ĵæű߸֪ǧҪ˻ˮûգձɿĬĬظظң߳ŭҵ妼һģоͰԶܣںԺְ޵ķļ
ļӢ۲ʳǧϻ˰ɣ㷽һ˼ҵĸ˵£˵ʲô˼ңһСĶ˭ôǶ˵ֻǾо
Ҳ֪ϷûλСģ֪ʲô
˼ӢĸõǷˣ߲߷һ߶װ׶ҳּҽзȴʵʵġ
ܣȴʵСģܲΪ˸ѾүӰˣҰɣҪôˣҾӣ˵ĻԴô
Ȼ˵ʲôŹˡԹ٣˭ˡԹ٣˵㶪ˣҿӢǴ̫ˣҿ͸ðпڣǹ˴ӣҲ֪ʲôʲôֽвҪ
վͱѺǿĽðһֻΪһسӣԼݶѻ˵ôﲻôأҳǲܹˣ᲻ΪܵЦ˵
ǣǿŲסˣһһᣬ˹ȥ
֮ǰνĻԣȻϷȴġ
ļ˳꾡ɫĽΣ뵽С̫綯һյ£ֻΪԷϷԼǰˣЦһתҪһģγɸˣѹ
ʹˣ˵˺Ժȴ
ڸּ妵Ĺְǽᵳ¡賯͢سʵǶȵĻ󲻾̫п֮ᴦãŷ뾩綡˼
󣬷˵˷ļ妵һֳû˵Сֻò׼ȫ϶ˣʼַּң˵Ȼص漮ѷ㡢ǻĶ壬Ҫƫ̻妣͵ٸ״
ҶʷＦȮʷǱҲûõĶȥ˸ʾۡŪԭίһػǲǳԴҩ
ʵǲףΪʲôҪȱ۶顣ںˣ˰뱲ӣԹ̳һӱһߣף᲻ᱻǨŭ¼öδ֪ҵġ
ʷҲడȴֻ˵óһΪԼѵĻô֪ƭңֻ˵ˣû˵Ϊʲô򰡡
ʧʵ϶С̫ر̶ҪΪԶ˳̬ķչӢпԡ
Ҫǣ¹һʼûӢ˼ӢΪˡƷСдҲ֮
Ӣһ㣬ʵʵس飬ǲҲ˵ͻ򡪡һþ޸ˡ
ҪǣԼûܼʱŻ̶˭̶̲
ˣôţҲֻʰ׼ˡʵ꣬˵гͷ֮գʱҪŲߣžҪˡ
ʿһܳʱۣ۵ĵ㲻ʲӵĹԹٰǸǳ־磬۵ǺܶŵдڵĵΣֵ̽Щ˶֮˴е֮ģΪ˸㼺²ܶ˵귴εҪ㣬ٲָյ䷽妼䡣
Ϊ֮˵ȷɹ̧ٵҲв٣е͸μ޵ּԱ粵ȻⲢζϿɷ˵оԴҲ̬ᳫӲҪײ֣Со֮֮ܣز֮Ϊ顣
˵䣬Ǹ˵䣬γһɰһܽɵİ
һԹ٣һسƲ𣬵֪һձһٺ»̵֮˴ǳʡһ׼ӲȱˡԺ˲ȱس油֮治¡
һ뿪ǵգǱ̧ģ˵οǡ
˵ˣĵһֲֵˣռլӣռƤ࣬ʲô¶
ʿĵʵҲöġ
ʲô۵ģǲǻǳ¶ôΪ٣Ů˵ճ֮֮֡ļҾȴû֮ı£Ʃ粻Լ檡
游θϵ游ֻӶˣԻкѾɿ֦ɢҶĴ£Ȼˣⲻ֪޸ǻĺͿˣûԼķ檲ŮһǻԹй޹Ůϡ
˭ѡô壬˼Ҫǳǰѡأ˭ѡҡμֳ˲¹ͷŵڽ
ǣһǶȿܷӵϽӵķ֡
ĸײİܣĶ塢гɲŲٳ֮ա
ͬģθǸʵʵϻͷҲѹҪĴĵ׼ɵλ֮ţϢذ˺òಡҲûᣬûǷݶϣϷ˸ԼǸܣû赲;ȴҲûİЯҪȻλζүһֱڵط
ôϷʵҲͦһ棺Ӻƭ˶꣬ΪʱҪ躹޲ûǨĻģֻҪȣϳڶ
θֻڶʵݣһôӾټܻ˹ٳȡŵ¶ҲǺ޲ĵ޳ɵ̬ȡ
󻬾εһġ
ǣ֮˱пɺ֮Ϸ˺ϸ̯ôӡүû߱ĸ¶Ѿˡ
үѻǺЩģϣĸѹЩֻ꣬ǿ־躹ޣʵʵո߹ٵػĸ֮ա
ʮ⾰һмʮʵ־򱧸
ţμҽΡ
渵Ϸ˽ջظ֮󣬱Щ׵ִⲻ̫ҽֻϤĴ
ԴҲû˼ӽ׼ǱʲƲһ˹ȥ
Ҳʱ֪Ҫүϣӿⷿﲦ˲õõϸ
˰ѶүǰסԺʰθϰЩү
ӣȫλã˴
η½θͨЩŮӶ⼸գηθδθˣҪΪϲŮӽţϷѵһ˵θϵ˼ҪǲգͲٵö˶˵һˡң˽ҲձأȻ˳ۣͱǵزˡ
ףʣô֪ôв£Ҫμҵ͸¶ӦûϤÿնҾ͹˲ˣԱûʧҪǲˣͻֵúѿ
ɿһЦ΢μһ»ˣʹ飬߶߶ƶˣ֪ԼϷ˻ǷˣһʱסˣѹѼķ˲Ź֣һζ΢ô£֪֪Ϸ˼ʱ򵽵ǸʲôΡ
ݸ׸һСӣôҲɡȥɡ
лЦظ˶ȥ
룬Ϸ˺˵ٰĸŮϧʶࡣ
չǺ¡ϣÿԱļﶼǸɸɾ̫̫ƽƽģһӰһң˲źá
ȻҲլһЩŮ̫ˣΪ˵һĴ
ףɷƶȵ⣬˵洦̫࣬ŮӵĹظ࣬Ůӻ֪֢ѹǻԹҸԣȫкŮˡ
ǿԸıģڣǶߵĴһ£ͻ⵽һµĵִԡ
ЩӣϸϸطĽĹغļ¼ѹ˲ϴߴԼؿ˺ü飬ûҵ֮գʵػ
ھв˵ûʲôĻᣬսսҹ˭˭һȵСƣûġ˺صʽʱǰȥ̽ûпɵˡɵ˾ͻЩ棬ֻų⣬ͨżǰļδ£˲ˣ޷ھСǲиɣϾҪǹ֮ͬʱ˵һȥ
˼Ƭ̣ȴȷûп֮ѵǿ֮ô
أ˼ǡ
ϸ룬ٵʱ򣬲ڲ׵¶ٰɣƲīᣬֻ˵μõ£ǲǼҪҪ£ֻҪܵθϣƵ黹ô
١⣬ٵģҲֻа겻١ֱܷ²ˣ˽ֻݳ¾ٲˣƼˣ˭Ըҳ˭ûƼҳ¶أ˹켣δ̫ˡҲ֪Ǻзǵˣ㹤˳͢ԹԱָɵߡ
ϣ׵ġѵȥ֪Ű졣ϴ˵Ҫ£ʵϵĻ̫ǰǿ޴о
Ƕȥ
չŵʱ뿪ʳȥ˽ˡһױ˵ٷأҪǵУȵȡ
˵Ǿ͵ȵȣ챻뵽ֵȲõġ
ȥθ
侮ʯ飬Ϸ˲˺üΣ˵ԵģκӹǲˬֻͶƲ
ʵ³ԱŸ֪ҲûơǴθĸףѽҪθĽڹԱ֮ܲӡ
θٳСͳǰηһȺѾӵĴӵӭЦˣҪٲұҪŵȥˡ
λϵľĸûΣֿԣֻʣϷںδ
ηҲ⣬ЦŴƣ
߹ţߡ
ηࡣ
˵С
ηæʲô
˵֪
η򴽣Ъʾõ˼һζûȤⲻǷôңҵ϶һܺԲƾҪոˣ˴ͻǳ˵Ρ
ͽϷ˵Ժ䣬⣬˽ȥͨǷһЩҪ鿤Ϸˡ
˵С
η˴ת߳ԺʱϵЦݲſλ̣ǲС̫Ӧ
˺ܿۻš
Ϸ˻Բ̴ζеҩζŴͷŽŵԼôȰ˵ɣȱ裬˵˵
ףǰ̫ʦ
ǱʲƲѾȥˡϷȵǸ£ȷҴش˵ʲôûˣֻϣ㲻ҪڻպٲǵȺͿˡ
ԸˡѾӹ裬ԷŵֱߵС輸ϣǲȵ˼
ϷҵŮȴֻ֮Ե˻Һͬˣǧ˾ͬΪպȻҪһ۵ġ
ǵҲءǣһĨĵЦθŵڸߣʲ𡣡
⻰̫ˡϷɬĸ㲻ô㻹׾˾ˡĸ硭
ôɣӣҲۿҾıʡҸʱܱͷοԶˣշ´μҲˣҪһ߶ţμұǵһǣŵڣó׶ӵİΣ
ϷĬĬôᣬģҲѪףӦͬеʧ衣
üһͻˮֻθ˵ĻţóľӪų£ֻԼˣҲᾡȫţԵһܺáôʧȥ̫̫ɽû˰ѹˣּ汻ǣǰĹְ̫ʶմմˡ
ôôأ
Ҹ룿գĳμҸĸƲ£֤֤ڡ
Ҹھθ϶Ÿ̫һЩ˷ָ£ǰʱ˵ģȴøָ·
ʲôˣҸɣݣǲһڼֱôȻʲôˣ
ϸȡԼ˸ұҪȥҵļױھðģμʲլԺ
ǲ˸ɵó¶ˣأ
յշˣİǱʲƲô
ˣǳҪ¡˵ȫġϷֻţֻϣ˵֮
ĸŮ֣ұֵͦġһ˲˲ؿסҵʮʱ֪Զ޵游ȫġ
ʹΪʲô
ʱֻ˵ĶõŮأӶº󣬾֪ܵŸԼף뿪μң뿪ԼԼĶӡǸöӡ
ʱҾͻɣһǷ¶Ϊ룬ϧŮԵΪ·Ů£¶Ѱܲ˵ģ游ҲûƣȻԸˣ
ĻҪл游ûǰҪȻˡҪŮ˵һӶֱͦˡ
Ϸ˱˱ۣͿ챻ˡ
˵Ҳ˺ܳʱӡ̫̫żëҲ㹻ѹˡ
̫̫֪׹һ־μôУҲաСĴ󲿷强̫̫͵İɣ
⵹֣ÿ˼ң׸˵Щʲôһֱշηһڡ
ÿȨµĻ̫󣬼ٹǣҪȻθϼǳ˴θμҲ类ںԺŰѴյ㸲
Ҫ˵ˡϷ૵صҴˡҴˡ
Ϊӣȥǲ̫ˣֱѵ˹ʳܵĵزΪѣҲΪ˸֪ͲҪʶ˴Щ黰οԼˣ˱ΨһƲŹ¹޶ѡôΪġվҪ˵ģЩʱоݵزңҲ١һ£ǡϣ뿪
Ϸ˸ʹѵĿڣǵ޳ϸıӰȻ
ϻػʳǣֵɫеİЦʣкιɣ
˵Ϊʾϸ˵ˣĩ˵̫˼ǣŰ졣Ҫʲô죬Ҳٺʲô
ЦЦһæţҲûšμҲҾЩϾˣŴһױŹȥ˵μѾ·ϡ
ģЦô˵ǵģ


08 
޵˵Щѹ˵Ļ, ҳĳμǣ﹬ⲻ˶, Ҫǲ, ˲òɡôҽֻ࣬кô
ȻһЦ, ǱߵʱӦô˵
ģǱ۵, ô˼
Ҳǡ裬û¶, һȥ
ţ³ѵ, һСӱʰú޲ÿһӣȴ޷õó书, Ҳֻô룺ֻҪ۲, бѵӵһգͿڱǰҫ֮ӻбͷġ
ͳѧתת, ˵ùЦ˵ҲҪĺ֡
õؿ, ˵ôȵǳ˵
ѧˣ˵ǾͿǵı֣Ȼˡ
ţ﷢Цȴǲɫĺĺʱ, ѵ֮, ½ɢ, ռԼֵЩģŻ˸С
˰Ѱ۵˶ˣõ½˾ְ⣬ص㲻ῴĶ˳ˣͺܲ
鷿Ժϴ֮վڷǰѾôڷʳне⣺ôˣ
˹ԴʳУָڷ˼ˣţͻˡ
ˡ£ƼԼܾûԹʨͷһ˳Цرóԣǰ̫˵ء
˿һֹۣ
ô
˼ûչЩ˵ֻôЩСص
һ¡ЦˣĹܼҳرãŵ˻ͷȻС԰ڹܼķˣǿɲ͵˵˵ԼıȹܼҺõģ˾ùܼѧһһһڸģûЩС˼
ȻݳõЦݣȻϲʨͷԺظ
ð˵ʵȫӦĸתôͻݡǰĥŵӣʵǶʹ࣬һתãⵣĳòˡ
Ѿ߽һ
ҺܵܳԹˣԡ˶ţתȥ·⼸Ѿ߸˼·ڼҵʱͻŴˣٷҪҪһױõģ֪ŮĲ²ˤˤĿʱ򣬽ˣȴǲͷ¶
ҲУױõİɡһע⣬·ͱ֦ʲôĹˡӰɣٷӵӡٷģܳ
УʹˣֺֿãҲ
Ǿͺá˶٣һڼæʲôأ
ӭġӣпտԼģѾͼλ߶ˡһ˵˵ľһЩ¡
е⣬°֮ǰ꣬ĸײڲϣ߶ֻͼЩŴһ
˵ЩԹ٣һ٣Щء˵ô˵ҲôáӢҪ˼ٵأǸշҲ̫ˡ
ɱô롣ЦǾˣǾиܰοԸͷˣǴˣñصԹⲻҲôǷ˭ˡãʿֵ˶۵ĥšİɣ¶ָһ겻꣬շĲˣҲֻᱻΪǺ㡢Ըˡ
Ц̫Ҳô룿
Թܲͱ򡣡룬ĵصȻǲʶĻǾҪˣ̫ԭҪǡӢҪ˵ԭίҲ˵ˣ͵ûŰ죬ȻӢͲȫռһˡίˣ̫˻ʱ򣬴˲ռˣַкôҪȻôϲѪأ
Ʒζһ׼ˡ
Լ׾͵ˡ
ãغ̫˼ôܸء
ЦЦſɿڵĲȣС׷
·ŮƬ̣΢ЦߣҸûطˡ
ʲôʵ̲סˣתͷʵ̫ﵽ׸˵ʲôˣ
˵ʲôҪһ䣬˦һ䣬˵Ӹ۶
⻹С̫ɣ˵²ʶЦʵڲ˼ЦðüĵĶΡ
ȴߵߣȡӣȥǵķЦЦҲ±ﻵˡ̫˵Ķԣǰ˵İ죬ȨǸ°ɣ룬Щôʱվˣ洦Ӧûԡ
ΪǺãǵĸЦ̣ȴǷ͵Ц͸ŵǣܵվ͵ˣʱ׵ϰǲܵ¶ˣĸѾʧȥϰףٲӲϳӺ󳾵κοܡ
ãÑʹʲôģ㿴ŰźãҲί˵ĶͷЦԷɡЪ£ֿĿҹġ
ţٸĸ˵˵תա
һĸת䣬ͱǰТ˳ӦõģĸҪֱɲɣҪű۵ӡڼǹӣֲǴͷϷȽϺá
.
һ磬ʺѭǰ밲
ĵҹ˯Щš
ָָλٳԼڣ
ʺ
˸ʺں걭ַ̫֮Сѡ
ʺĬĬѣء
ϸһ
ȥءСѧѧӹЩԺһܽʮ͸Ҫشģ˽￴һЩʷ顢ϰʣ
ϰ䷽棬ҪÿնԼȤ䣬ֻطֿϰȻˤȵʱʾʹˣܲޣ˹ЩЧϰˤµأҲܻסԼ˵ǡ
Ҫϰ䷽ʣСʱԼձȽϵĻһأҪǸȵĻǿ˰ٱֵ֮ĵ㲦ӣ¾ˣܾͻᷢ츳ѧƩ絶ǹ
ʺǰȥָǷǳ˵ģԾǺӵ´ôˣ۶ϰ̫࣬ѧˣҲ̬Ǻϲѧţ;Ҳû£ֻҪиӾС
ѱűĥԱ˾Ͳùǲ˹ˣʻʺ󣺡£
ˡʺ󵱼ϣм£ʵҪһܡ
˵
ĸҵ¶ʺһԹٵֵǷ꣬ҵ²û˹˵ϣҪȻҲͳɲ෹̸ˡ
ȥ궬շٽȵ۸һӦͣס͵լӣӾǡ
˵ҹȻиòǵĹ㣬ŮӽŵԽԽõĳܳΪʺĸʵ⡣
ˣ͵ȵӲûһһͺŵڣҶΪ׺ҪĶӱġ˵ѵӴ񲿾ͽˣƫѡǶΪǴҡ
òŵڵһЩҲ޷˳ۣҲʡġǲТһ˳˳Ϣ˵סҡȵἰǵ¶˵ġ
Ѿס۵ŵڣ۸ϱгϢ
ȵ۵һȥӡ
ҵλˮǴߣͬ˱гסҲʾʺ˵ȥ
ʺ˻ϻӣǸ硣ǰҲ˵ùȥĳ룬һɻԭα¶ˡ
ԪΣԳϱҪ࣬Ǹ߲ɵͲ͵ģһϡ
ȥգԪȢ˳صŮȵ۴ͻ顣
֮Ǿν㲼ʹ㰴ʹǰŭȵ۱ְʵȵĥһĥķâαƼ油سȱģǾͱС
ϼ޽ҵʱ򣬸ʮģͻּ͵ڰڳɻ顣ȵҲ򵥣ȵϼǺͬˡĿǸǼһѣһǼҵˣڣľͲҪ˼ǵˡ
ʮڳɻ鵱ҹԪǿ֮£ʵޡ
ŵʱ򣬱㲻ˣʵڲ֪ôӺ˵»򸾣ָɻԴԼôɷûһҲû˵
գ§ĸ׿һ˵ֻ᲻ˣǻ˷ҡ
뱻Ӵһ˵һΣкܶΡ
ܿǵص⣬ӹǻûɣ̥Ǿһ˱ӵҩϡ
ʱ뿪ҵ˼ٹһصģӴҲˣһΪأͲøһֽ飬ڵض
˵Ĳˣ˵ˣȴ˭иˣԼ¡
ǽŮӣһЩն飬󲻵ġ
ԼסԺˣԷ¾ڲᣬȴԼԪε͡
ǺæŲ¾ӵʱԪκߵСѾͨ˼ɵ˵Ӵʼ¡
ӶزˣҪǶؿƿ֡
ûãȻάּʵ飬ҶЩͬϣģʹĿȫǣתССȴķŵʹԪΰѳֲסû취ȵǺͬ
ĩˣ˻ʺ˫׶˵ķӦһ£ǾͿģģʵμ޷Ů޷
Ҹϰ˸˷ҪԪޣŭ㣬Ҫȥ˳츮״
⼸գʺ˫׼Ů֮ǰʩѹԹԵҡ
Żʺе¡
ʺˣദη̫ĻƢͽǰľ֮ദȫˡԣ֪ܲʲôѵĵޣԲߡ
ȷžǸùܡǣʺҪ˭ܲΪ˵ˣݺ磬ܰ۸˰ɣʺֲǷˡ
ôֻǵңҲЩԣܸܲһǺΰɣ
ʺǵһοɵƵķˣǰԭ򣬻Цȴ˲ˣϿҵص˵һֱиë˵ϣѹסˣ̽вУҪô˵Ǽҹ˼£
ԭΪǼҹͻֱ׵صǻף죬㿴ţõϵжѧš
ôУʺҡͷҵ飬ô𣿡
ܽõġýõֻãȻǲежӡ
ʺ㶣Цɲô˵
͵ô˵Ҳ㷨Ѻ¶ô죬Ҷ˼£ǾͲȵۣһôͻ鰲ԱǼҹδǾͼˡ̯ӣ͵һʰ㡣
̫ʺоǸм
΢Ц̬ȣû뵽ģҵġ
ͬŮӣô᲻ǵãɻ顢ɥʲô飿ʺЦҶңˡҲûƴڼҹøһһھ꣬ﻳ̥СˣΡ
Żֳ־壬̫ˣöѪʹüֱûΪһ˵ϡҴ֮󣬾¼ˣӡҲô˵ǻȡͽ˵ŮӼȻúãӦıȡٻͷԡĿЦ
ļ磬ˣûޱˣ˵ȥһ׼ޡﵽȥ𲻸ˣǵĴӣҪչܶء
ţʺתãЦָֻģǵЯѵֱۡ
·ʵǼǱߵ˵˾ûУ
ǰոϵ˾ǣҪȻôԽԽУ޲סڹ
Ҳżˣɣϡѵ
ǡʺԸȥ
ӣʺڸ˿ŰѼ軻ԼⷿŵĸõġѲЩȴϲþҡڣֵתתǰ򣬲ѯʹˣôֻЩǰô
ǡ˻ص̫ｻģ˵ʡҲʡ£򵽼ˣ͸¼
ζţγɵķΧˡʺЦŵ˵ͷ
ʺĸ׳˺ˡԪˡʺҲ氢æĥī
֮ѷԸƽʻǽ˵ϼӡ
ʱʱʺʾԲ˵ʲô
ʺֻû⵽ר־ĥī
ԼĪСʱϽһϮɫȹ˸٣ɫŴݣòԼ
ߵ׽ǰϥи񣬡϶ݼ̫̫򸣽𰲡
ɡͣ˱ʣһ£ʵ˵ʱƳˣ˺ɫ˺ԪĿ¶мֻ
Ƕصðӷ˵Ĺƴƾ޵լӣʱæ˴ھΣطȥҪһʱң֮󣬱㾶Խˣ̫ｵ
ԴǼ䣬޽ʧƸ˵˼
һЦ޷ֻ˵˵ǵ˽£ҲŷȽڡ˵
л̫
˲㣬ѵҪô£㽫ԭί밧˵һ顣
վӻ̫ô¡˵о̫ԼϣСƵģס˿ڣԼŮ
ʺæŰѾĺõӡ
ǶǣԵͷסûе߷ޣƽԼؽԭίһ顣
˵ʺ֮ǰ˵ĴͬС졣ʺ󱾾ѯ飬˰̽һ˵˵ۺ֮óȷĽۣתѵġ
ĩˣǶ̫뿪ңǺ뻹Ǳ⡣ȴӸŵġ˷֮򲻿ɽܣζҪΪԼָվӯӯһݣĿ͸žǿ˫ۣѡ
Ѵƣʾ֮Ƴһ۳˺еýһ֮ұûȴˣľʵӡ
˺ЩҲסˣæ̫ϲŮӵһ֮ʡ¹غȮӵǰ̣ٲҲ̫֪ȮϵԵȵ۴ͻ飬ֵܲŮӵߵڰףûҲûҵɣ
Ҳ˵Կ𣬻ʵۺûٳŻųʹˡ֪ǣûʵɣܱȫһЩ˵棬ڱʹ˻ۺܶˡ
ԭǵãǼҽףȵ۴ͻ顣ǰҾҪһˣȵ۴ͻ飬ֻʺϽױͻô
ʵô£ȵʱôǶţҲ˵ʵϾԻΪȵ³£ԵùԶΪ
Ȼ˺Ӧûͷ鲻٣Ŷȵ۴󲻾ʰҲеġ
ʣǲΪֻǰ裬ȵǸǶԪκϰֻ֣Ƿ£ǷǸӣҶʲӵĿ޿˷
԰˵ˡʺ󰵰壬һ㣬Ǳĥ˺üղŻعζģǣҲе˵
һΰ಻סУӹȥ̫֪˵񣬻ڵءסլۡ仯ЩǺܶõ˶˵ġ̫ﲩѧ֪Ӧжš
ҵȷ˵ڣҲ㶮ЩŵԵĲ˵ִ߽ɹƭѰײʶơ
ʺԲתЦˡ
ѵĻû꣺ǲˣ밧̽ѧŵ
ңǣ֮Ͽ˷ȷʵ鰡ȮӶ̹⣬Щظ˽֪ġ˱ؾᣬ˺üλɮʿǿô¡Ƕ˵ϲǣڳȷ˼ңھǣȴ֮壬˷ܼҡ
ģҲؾᣬôҾҪһˣԪҪǸǶȥΣ
ᱻ˵òʹϣΪɥҲǿܵģ˵ذ󣬡̫ڻʺϣɵΪݲϣʵڲʺںΪȵ۴ͻһڣֵüҵ䣬ǵûʺ磬ȻҲȵԸ⿴ġȵλڼ䣬Ҳйͻ֮޵ǰġ
ǳӷּ޵ǰŮȵ۵һŮԼǽ֦ҶŶȵ۲óҪô
˸ɮʿЩѺȻ⣬Žȥ飬ȫ
ǣ߰첽ȥ
ˣǰλµס֡ĽĵЩ˸˵ֵΣ
ɮҲҪΪ۵ʢһЩģƩΪǲĻ׹ݣ˼Ҫô˵Ҳô˵ˣֻΪ´Լ׼ʲôøɵǮĸǰȥ
̫ǲ֪èģɰֲһ̫Щ߰ϷٳĶˡѶͶȥмһƳ
Щɮ˵ƶ׼ôҲƭѡ˺ţ̫ֵĽг룬Ȯϵ˾֮Ҳʵ޷ٰüֻ˵ǰѰŮôǰ˵Щֱܣȴ˵ˡվǸģ˾ǱƱһˣʵܲӽµķˣһɢ˫һȮϺҲˡ
ʺ˸һûַЦˣֻյΪܡ
ҪǻʵѣҲûȢĵӣ̫͵λͻᱻȵλ֡Щ֪ûɽĻңΪΪԼȡֻ֣
Ƕιģô۸ˣȵΪ˽ɽȨĸ֮˵ѡʲôȨģ
Ļ˵ĿɡǰҪԭίҪ˭Ҳ˵ҪּôƽԩĻ㲻Ű
򲻸ң
㲻ң䴽ǣţûҲҵ¶ˡǰŸƷ٣һײһӣȵ׷ĺ˸ˡ޷Ͼǻʺĸ壬ʺķ̻꣬Ϊҿ֦ɢҶйûʲôˣң档ǲˣΪȵǸ棿
˺æңҸǲҡѾ˹ģȶҲʼת̫ƫ̻Ƕ֮ģȻҡԼǸŮʲô
˵£ҲΪȵ۸棿ˣǸǼҸǾ棬ġЩ֮ƣֹٳӵģס
ȥˣ̫̫
죡һ۵˦ȥ
˴ͷȥٲҿ
ŵӣӺһ˵о฾磬üҷźسͽ䣬ֻϱˮίʵҪãʲô˵̣
˼ͷҲ֪Ƕĳ
Ҹѡ񣺵һҽ˵ȹؽگգÿ˶ѧ˵ʵ˵ԪεЩ£Ұɴ£ڶ˽½Ƕּܲݷ򣬴ױ뿪ңպһӦöҹԪΪѧʵϣʮٻ
Ԫˣֱ̱˵ϡ
˺Ŀ̫࣬ȮӺԵõصĳͽ䣿
ΪǷΪȱ̫ࡣĿẮôԸ͹̡ðžͶģ
л˵
ôôգһŬģ


09 
˺ôΪ, ҲƵó̫ǶģұȻûùӳ, æͷ, ǿһжԼ޷֮
˲ٳֻϥеѱƵԪθǰɫʾ, ̫ᷢ䡣
Ԫαĸֱۣѹ, æã΢֪, պٲˡ΢Ϻˣպ󶨻, Ϊȡ̫飬ᷢ䡣
˺򸾶һ, ӾȻЩ, ˵һȫɽ˿̵̫ܸܲɲɢԵ¶ɣ˳̨ҲͰˡ
Ƕڵ, ͸ž̫ʺζҡӵĴǰ, ҵ󡣡
Ѻͻʺ󶼺ⷴӦ˵죬ƭ˵Ĺ?NǸ˭ҪĻΪһ֮ѵɵˡ
ӣһЦ, ۰ɴû˽, 벻ʮĽ, ʮ겻ɾҾТ͢ƾʲôˣʺô
ʺٵתԽö⣬˼ǣԪӵķţҴӳ飬ѡΪӣѡҲˡĸŮ󻳵һ̥СˣȻи׵ܡ
˺ʺܿӾתΪԹ
ʺԼǣֻǣµ׹غͻϵ档еصȵ۽Σӵ£˵Ԫε⣬ڳ˼ޣȴ֮壬ھֻܼҿޣԸų˺ӷݷٶȥ˺֮λ䵽ѡŻʺҡѡ
ҿ۸Ƕ˵ǣ˭ŵ˭ɵͷ
˳ûʶˡ
ǲǾ۸ˣôǣǰһ̣ǺζպԪֻ˵õĻἰǶһְ䣬ҾҪ׽ĶĿж㣬ң°뱲ӾǸͷ̫
˶ͷԭزˮεڵϣǺˮˮ
ʺѽɫ˫׵Ԫ֮ΪĸнӲ̫֮￴űʺ棬ʹȴӲٺ»ڲҪ
ظ֮ϳԶﴫˣһŽɽȱС
պʲôϵĸССӵ彾£ˣһӦٲýǹؽگѶá
ҲˣΪ٣׽ǰĲԸ棬û֣ԹܸģȻУǷʲôˡ
ٲ֪ߵغ񣬱ֵôס
˶ѹֵĿʺһѹյһݣ״ɢΪ׹ݵ
ѷԸˣ£򷢳ȥ
Ƕ֣صл
˸ţǶǰίˡ
ǶĽȻϲ⣬Ȼ˴˿̣̫͵Ҳ֪ô£еίŭӿͷۿ
ʺֵݸһյ裬Ҳֱҵ鲻ģƽʱҲϼˣȻҲ֪ˡ
ǶһЦݣʺˣ񷱶࣬£ҪЩӲܻϤ
飬ȷʵҪлʺ飬˲ԭί֮ҪġЦҲ˳ˮ飬ˡ
ǶǷǷ̫ʺĴ£ڶಮ٣û
˵ǵ壬ֻǶ¡Ѷ˶٣Ǿͣѵ˾ǣ
ǡǶԭίȥƼЩʣգûڸ׸θ಻ɡ
ǾǸƢԣڼд״ֽˣֻҪҸҰ͵ŮŮȥ״ҪԼ޹ְʽ΢֮׹ݶݡ
ѶԴ˵˽⼰ϿɣŸϺѹʵĴ޴硣
Цȥ֮󣬸֪˫ףŽּܲУת𣬲ҪˣƢҸöȵĹǾô˭ҲƲ˭ҪǮöȣҲһӦ˿ί͸ýֲλǸҲĻڹʵݵģǻۡ
ʵתҸĺ⡣
ļ磬ˣؼȥɡ
Ƕ뿪ʱŵĲӶһ졣
ˣʺɫһ̾˿
ѵǣðײˡҲô˵
ʺЦҪ̾ء
ҲЦģкܶò¶ֻǰΪܺܿôıҪȻǾͲ֮ǰһϵˡ
ס
󣬾Ƕ֮Щ£ʺŰּŴּ̫ȥּ
ȵЩеʿŽ˹Ѵôһĩ˵պٲ۸£һȥϻĵ͢Ѱȥһźᡣ
ЩﻹԺҪԶ϶·ֻ뱣ס׷׷ı֤²Ϊ
˹Ը£֪ڸִһּ⣺Ǿ̲飬ڸ볯պΡ
磬Ǿͽл
ֱͣߵ˵££ֻô࣬Ǹϵ
Ǿֿ̫һУ޲ΪСŮ룬Ѳܸáм
ѵȻ£ƼˣԲԣ
̫˵ļǡǾ˵ӲӣԳίΣִ̲Ƿ⣿
䴽ǣʵ˵⣬˵ʱ⡣֮⣬ҲԸЩʵ
ɷϣӦȷϼžΡ
ȷǡ
Ǿͳŵ߾ȫ
ѵҲ̫żѹİӣһЩﱸˣ¡ԺЭʵ
ǡ
ͻ紺磬ʱ䣬㰲üլô
ˣˡǾͳһ£ȥݴ޴磬ȴʵò׼ɻ䡣
ʲôò׼ģֻȥһᵽ޴磬Щ䣬Ǳƥˡ
ǾĿ΢ֹ
뵽ʲô
룬޼̫үԾױʹʡ
Ҫ
Ǿͻףʩһ񣬡ֵܹĶݣû
仰ûʱֵһЩ£иˡȡһдżֵļֽ˰һݾټλ·ǰŸϰѾԻ˵ߵı㡣⼸㷽Яģŵʵλá㣬ҶšС˵QQȺ630809116
ǾŶԹ˵İ˼⹧֣صصл̫
Ωδ;֮ա
Բƣ΢ЦŶٱ
Ǿۿеȡ˳Իص
լ汲ھðģطŵĵضκܺá
ԺǾŮӰݳϧЦݣ߹ȥʵô
ءǶ
鷿ȱ衣Ǿ˵
Ů鷿Ǿ裬ݸŮһǰȤѲɵҶ̫ﲻ
˵ģǶЦҾ֪̫׮׮»ﶨֻԼڹٳܳһ
ǾĬϣЦ΢΢غһڲ裬˵ģ͢ǵլӣ˵ڳˣᡣ
ǺðҰæҵ¶ֻæģţʶ
аǾ͵ôҲȥݷ׸˵Щ顣һЩ޴ǰ£ֻλʽ˵ֻƬ
˵ŸϺϽһ̫ʦѡǶֻԶԶأҪλܳͺˣҲҿ׸ˣЩ˵ܵһ㡣
⺢ӡǾʧЦĽ̫ҲĽ
õľ͸һţõľˡǶ̫ˣԶԼʶˡ
˸˭ⲻһ㲻ˡǾ͵ֻܿ쵶ն飬˾С
Ƕ˵ͷڲ裬ԥһ󣬻븸׵Լĵǣҵ£̫ͻʺû˸ҵ˵ЩеûģǣŵǶٲ𣬻᲻Ӱ
ʲôӰģǾͲΪȻʱ䣬ֻлͣʲô˶Ĳ˵ģ㲻ᡣֶͣͣ㲻ҪΪҺ￼ſǵģΪԼ㣬֪֪
ʲôôģǶֻҪǲῴڼͷҾʲôô㣬ܹñ˭ڡ
˵ʲôأǾ͵պԼֻҪҶ˼Ҫĵֻ˵ڼһӣҲֻи˵ķݶҪǿļңҲˣȥס
Ƕ˫һ֮ڣڼҲģ˽߶ҵĻµʱ򣬰˵ͳɡֻҲܣ˳ҵĻͷ˵ﵽ²ڼһӣҿò׼
ǾЦСӣȻ
ǶҲЦֻЦеǱߵġ
ŵ˵Ȼ㡣
ҾͷǶЦ绨ǣһԺˣǵһԷ
ǾˬصɡŮ߳ţǵЦ⽥ɢΡ
ֻôһӣ˵︧ҲΪ뵽;ϵ䣬ԼܻŮǻȴӲ뵽Ůһβ׵ľ
ȵ۴ͻ֮ǰʱΪ̫ҵұǳĿŵڣģҲ˵¡
ԪΣӡûָժʲôëȴҲû˵ʲô֮ƽӹһ˰ˡһֱ𸴣ҲѡԼŮǼյĹү
ƫƫûѡŮԵȵ۴ͻ顣
ͻ鵱գƽδ˵תˡ
£ƾȻǺãɷһ˵һȥǱֻʣ˳ڵǨ͡ûвŻԵԪΣڵŮ·ˣֱֻв䡢ִ
ּ
ǣŮһּлĵس䣬ĿǵؿһַۣɿƳ׺һŹصˡ
չȣҪٿּȵ۾ҲŵĽʱŮʹӡŮԸ⿴ġ
ּ
Ůɻˣ˵꣬ĳ룬جΰӡ
ʱգŮ˵պΣƴҲỤ㣬ⷳǣԶࡣһ򲽽ĻסҲһЯ־꣬ĸȡκζ
ǰ֮ٲҪУϣԼˣˡ
˵ģƼˡǸΪױĸЩʵʵˣѾڳȫ˼
Ҳô˵ϸĥһƷóǿߺܶ಻ƽµ飬ֻӽΪԼ
ңûȵ۵⣬ûнϵӹиˣпֻСӡ
չȭŵ¡
.
Ѯȥ뾩ֵһ˵Ȼصǡһȥʱҹ̣ʱȴǲļڸҲί˲£鿴һЩطӦ͢Ƿʵƶʧ޵ĺӵȣˣؾķЩʱա
ղ̫ڸҪ鶼Ҫ͢ǮȼõطϵģˣһٶͳȥˣǱҪǮ顣
ֵһӦ˵۹֮ղԱˣ밲
Ѷģ˵˼䳡滰˲裬ȥ̫̫󡢻ʺ̫
ǣ£ȥ˴
òײȡЭֵĲ£ȥʱڰ·ȵۼݱæϻТȵȵΪֵѾʼβûҪȥˣܼͷûβҲֻ𣬺ô
˵һ֮ڴĿͷίʵô
û뵽Ƶ¶ˣķһαһδ̫ùûʵɱ˺ܶˡ
ҲǺ£˲ھǣ֣˭Ҳ˼ޡ
˭뵽ˣϸյڸ󷢹ĸǰƽİ֣ƽƣӻ޶ȣò³͢ջɵأһӦöɡ
ʵʵҲùڰƲƽױˣžǱԵġ
޲ðѰƽ˺ˣ޵̫ͻʵۣΪ˻٣ȻԻֺ֣ж糢¼ҹ˵ζǾܱ֤պ󲻻ٱŶԵ¶ֱ
˴֪̫̫𣬲ÿգ밲
ЦӦ䣬תȥ̫
̫۰Ͱ͵صȣƼδ
ͦ¶ĨëģӲԸֻȰο
ǿˡ̫ǿֹᣬЩʣҺĸû̺ðƽȴ㡣
ҲֻұöȡԲԣ˳ƽƽʲô£ǲϸ˵˵֮ǰͱˣ
ŮЩûͷûֲ£̫û˵ɶʵǰˣ˺ðεĹµظ
ɫѾЩ࣬ЩֱߵĲյȥʵǴ
ȷʵǱĸ߻ˡ
ʵڰ಻סˣʵţǸʲôԵģѵĸôľͲʱʱԼţôаС¥ūţ
̫⣬˻ס죬һο
գ޵ת
ĸΣ㾹Ҳ˵̫ίܶԲԣȴǷĵ׵ģЩæʲôˣΪæôﵫĸܰ㣬Ҷ£շҪȻôСС;ͿʼΪ͢С͸̫ӳһ飬дѧʿרΪ㽲ΣǲҲȵģĸô˵ҶֻŵķݶȴĿͱӡ
ЩôĹˣõЩ˵ͬȵ۵Ѫ㣬Ǹ֣ҲǴС̫ӵһ飬ʮ꿪ʼ
˵ʲô£շҲ룬ѽǰµĹʱ䳤ʮ꣬ں˵ֻҲΪĵλ˭㲻ϸŰͽᣬҲȻǹ˳ӵ̬ȡ
ףȵΪθٳȴվλˡǸʲôʲôУ޻Ǻõģ޵ʱ־ҡ
ʮҪû̫̫󻮳ߡ˵̫̫Ҳˣһ׼ͷȵʰˡ
ôĸףʵͦҪ¶ϧʶЦʺεҲ˺ܾõ̫Ρ
ͣ˽ĲӣŹ̫æſްɣҲˣûظˡ
Ƿݶ˹̫һʱ޶˲ˣعѾȥסվסŲȥ̫ǰĺ״
ͣ½ŲƬ̣ת¡
ոһ䣬ǹ̫Լû˵ڵĻȻŻ׶ӡ˼治˵Ȼܰլ
ü̾˿ʲôԸֻ˵ֻһζĿޣʲôãܽʲô¶
ûã̫Ҳϣ࣬ô˶һۣ³ﰵΪ̫£ǰǹ÷ˮġҪô죿ܲһֱ԰ɣͷЩؾ˵Ÿ㴩СЬء
ô˵ⲻǸջôĶüʲôӡ̾˿αΪˡ
ҵƽô࣬治ġǮѵΪôŹ֣Ϊ˹·֡ķǳǳȱǮĿǰǿάǰΣٹһ꣬׽⣬ֲþʲô˶סˣһùΪĶûС
һǣ
̫ҷȥôãֻһ·ˡ
ʲôʡ
Ȣޣ̫ͻ飬Ůһ̫ʶġ
·û˵ˣȢѵ˼йһ£ȴϼѡ
½١ǸոշּݷǶⶼ̫ġ
ǶȻҪȢһ޹˵ģ
޹˵ôˣĸµ¶᲻֪̫˵ˣǹ˼ʲôҪǻðҪϲ˾ˣͼֲǸŮӡǰĳû޹ˣǸǶĸ𸴣ǵͱãˣƹ̲ʵʵȨ
һϯû
ҲֻᵽŮѣ½ô̫û޹ˣϽ뷨Ӱɡ
ЦԷǣôסۣЩŮӣȻҲ۸ڶǿһ
ԲҪ뷨Ӱ겻СˣֲǸƵģȢ̫£Ȣ޳ɼҲ֮ô
ȴֻ
ԣ̫˫ۻɣһǽΪȨΪӦûͬҽסŮվҪ޵˼ңղǹҫ˵鹡Ҽǵãǰܶй
˵ͷ
ƷǺЩ覴õģֻзѰ˶֪ĿŲòεӣ¾
Ϊʲô
˵ףƽһ·ֻ˼ֶΣᴫý֪ţֳϡͿ־°͵¶
ѰעŮӵ࣬ˣ»鵱ҹ͵¶ڶֶƭأʱվˣг¶֪ܲô̽ζľû͸ǽ
Ƕ
ǣǾ͵Ůּݷĵز֪˲磬׹ݲɿǼֻܸɿ
ϸֲƲǶǼҿ
Ͳһˡ̫˵ģȢֲͼǸʲôͼǸõĴȥҪķŵӦûȻͬɻ顣
һȥĻһٴεǣЪϢ׼Ŷ밲
̫֪ﲻæֻ˵á
պ󣬱ϵֲ߸ǣڸ󱨱֮󣬽̫밲
ѵ̽ڣϣʮȻشֲߡ
߲ԵúɫʤѩüޣݣҲǸһһˡ
˴ϲ裬Զû뵽ôͽˡ
̫Ůм̸ࡣֲ΢Цůǿӱޣ;ĸӰҲĪܡ
ףҲǡ
Ůǰ밲һֲ߿˿̺ڵڵĹˡ
ѽ˶ǲˣ˵
ֲߵ˵ͷŮЩϲ̨£˵ڸЩг衣
Ѷ࿴ۣ˵Լô˵
ŮԼҲô˵
Ѳ²˵Щͼʲôԡ
ֲѣɫȻ
ʲôģҪǻŸ·ĺӽȴҪ˵ˡ
ûûСֲЦˣŮ
Ϊʲô˵¶ѲףܲߥҲʱְɣֲЩ
֪ģ©ϢֲеɥЩҪԴΪ׵㲻ǳŮƽˡ
ǵвɾɢϢ˳Ƽˣ
ʵôСֲ˵ŲŵĻƫһģŮˣ뷨عѲͽˣֻͬ⡣
ѳŲסЦˣ뷨ǵһ·ˡ˵ɣŪ˭
л˵
ôôգһŬģ


10 
ȢѵʵڲС, ˶ó, ˽ƴһ
ʱֲֻԶԶؿϷ, ȴϣѳȫȥǾٲӦȢý, عѺԾ״ôô
û, ѹƲҲ, һȢ, ˷ʱ侫ˡ
ֲ˽һ죬˵ϸ, ῤһҲԿ
˵, ˼Ҳһ壿ҪȻëԼ˶εˡ
˵Уǣǣ¡
˦˺þõɫ
, һλˣ˸µĻ, ֮ͳعѣ̫֮
ظ˵ҰŮӸøɵ¶ƯѧŰɡ
ûͬ
, ֲѵĻ, ҲɵЦ, ⳼Ů
ȴλүֲ˵ãֲ˵λģֻǻˡ
ֲݸǿ˸ŮݻˣŮ˵Ҫüա
ԭѵ㿴Ű죬ԼȥСֻʲôû˵
ô˵ŮòˣǾôСֲ۰Ͱ͵ѣ̫ôģ
һãҪһɻ񫣬޸ãųȷ¡ɡ
°ѷҲѣƺĹƩ簲̫̫̫ȴûôס
عѵѰҪһЩеȨȴᱻżǶЩöϵ
پּôʵļҽף᲻֦ڣ᲻ϲּδ֪
Ҫô㡭ֲ˼ţеֵ˰ɣ
£밧޹ءѵ˵׶ˣҪΪڸˣƹ񸮡ǲ漰飬Э㣬Ҳ㵽ǴСˣ±سڴˣѧҪӡ
̫˵СãŮ򵣲𡣡ֲߺϲ֮飬ϿɳŮŮûжľ
Ѷ̬ȷǳ⣬ʵ»⣿
Ƿǳ⡣ֲ̹ʵصݳŮĿǰ֪ƹɡĵׯ˰󡢼࿯鼮ҩгŮóģҲԶûֵġ㣬ǰҸ;չӣպǰ̫ʺùӣҪѫǱļϣȻ񣬡л̫
һЦʾƽƾͼһأ
ȻòˡֲҪΪ˵ʱ䣬ϡ
׾ͺá
ǣ̫Ǽµ̬ȣǳŮû뵽ء
ô˵
ֲߵһԺãŮΪ˳ŮоһǳҸϻҲͦġ
һЦˣʲôģʿֳɣ͵֮˱ī˾ܸ˵ˡ
ţ˵ˡ
Щ¶ǵĻʲӵĵµŮӣֻϣԽԽãֻҪ£ǿ»á
Ůûǿѣֲæ
µóܳ¶ˣмǿ΢֮ˡ
ֲ߻һЦֻǸȡ裬ͼӰˡ
ף찲׵˲
ǣֲˡ
ùµӣ뵽ֲߣɴǸȤŮӣкܶƢ
Ǿֲ͡߶˼ӹҪְΪáԨԴҲӵˣĿֲ£ˣ㹻ˣȫġ
ֲּ߽գõ˳͢͸Լĸ֮ۡΪλйְĿ
½٣ֲ˵ŮӣѵԵʣ㲻ı棬мΪĺøСⲢζţύ
ôͶԵҪԵǱ˳Ȼĺá
ֲԼʮһϵ˾ǣεļӼ·ҲҪټղִܵ
δ᲻ԲլԺҲǲȥ֪ľ¥ȥϷ԰ӣա
ֵطҲȥǲʱ䣬ʱʱؾͻ˵һЩȽϺ䶯¼ĺ
ԹһֻһʹöԺòһ£һî˾ְ뷽跨ضھԱУŵĹԱҲٲôɼԼΪһԹٿġ
پǣǶּݷ֮󣬹үԪαȥ˳˺ӷţּվ뿪ţ֪١˲˵ڼϳ˲٣ͬʱеģֹǶճöһ¡
Ƕݷ֮ʣʧӷ˵ھȴҪһˣսһӦۺϳǧӣܼ͵Ǹ
ǸĹ¿Ʊ踮ܼҹǾͽʾ̫󣬵õ̫֮󣬲Ʊ
ڸͥˣǧĿʲô뷨Ѱ̾ˣһһܻôǮܹɣǲʲô˲ݵ¶Ǯֲģһǡ
ֲÿÿһЦ֮˵Ļһǧ治ࣺӷ˵ٺÿʮһÿµʳ㲻ϲӭͣҲһңһһǧңļҪõϡƤӡϡ֬ˮۡīֽ⡢ĲƷҩߵȵȣպĹһۺǮһǧɴסΣһλӷԺ˿ʵ٣ص֮ǼǵΪٵͥųҲ޼Щ˵ҲҪҴӹв
ִһ㣬Ѿǧˡ
ȻֻǵˣʵʹӣҩġƷľߵȵȣⷿÿҶдᰴʹͣ˼Ҳܵõ٣˭ҶۺϳǮʳҪõʳģǹÿշֳһѣкܶʳĶׯ϶ʱȥģûǮ
ǣ˭ûס˼ǶǶö̫ͻʺ󷢵Ļôҷ¡
£ֲ߿ۺϳ£ǷǳıŸɵó¶ҪǶÿµһӦöȣʲôʵֱ͵Ǹ鶫ӺٺһҲˣʡһһ˭ǮǴģ
ڵˣһǧĿʮǶûǣܻʮɻѺܾˡûϸģھڰܼңиǮֵøѿʱ
ֲæſֵʱ򣬱ѿһʱˣǿ͹̫ȴǵȲãΪæš
ǿÿһݣ͵ֿ֮ǹ̫ǲ˹˴ҪѰһˣ˳㵽һֿ˵˵
գֲƳӣҼ̫پҲ١
ˣλػˣǶȥ
̫ܹߵ̫̫·Ͷãϴ̫̫󲡵ʱڷǰԸ̫̫Ȭ㵽°һݸһǮԹɮ˱Ĵȱ֮ģݼ
̫̫ţȴҲûԼʮֶŮϾ˵ֻҪ̫ͬУûӦɡ
ѶԴ̹ȵ۵ЩӲ˵޵ļӣüǣֻǱǣֱ֣䵭ҡֱӡù̫˵ԭί¾׼ˣù̫ȥһʺųеĳӡ
̫æ檳ȥᳵ׵ҡĻ̫̫Ȼá
Ѿ͵⻰ȥʺ˵Ҫǳʲô£ʺ󲻵𡣡
ǡ̫ţôôѻأ˵˸˵Ļܵ⻹ǻиĴӣҲпԻΪҰ׵
Ĳ죬ȥ˸صڿİ֮£˶Ŀصֲ߸С
ֲլüĹ̫
֮󣬹̫ʾǲˣҪ˵˵强
ֲհ졣
̫ʾԼǰ
ֲﲻͷȴЦӯӯģհ졣
̫ѹ˼֣ǣ˵᲻ǽж
ᡣֲߵнҵ٣Ҳֻڸⶢţˣڷɫֻܷġ
̫ɫһ뵽ܶұۣˡ䱸˶СһЦ˵⣺˵֮ǰҾ;˵㣬òڣţҪܹһλޣһûʲô֪ġ
ûʲô֪ģѽʱѵûײǽôѵûй֮λֲ߸ţЦȻ̫ˣʵǵ𡣡
˵֮󣬿ÿյţԶԶһΣֲ⣬ʱ򣬽֮ǣҪ˵һģҲǲԡ
ֲͷһ˵̫֪ЩӣҲ֪ϲڸг裿
ôȢˣǿǹ̫Ȼ̫Ҳּɵġ
ֲ߾룬ԼȺø߹̫Σ᲻ᾪȻȥӣع̫̫̫߶ӱģ
ʵӦò˶٣ʵûҪôȵ۵һҶѣܴõ˵ȫ޷ȴʵʵڵذȺɢ˾֪
ʲôãҲûʲôģ翪֮ǰûҪгԼ
ҪǣѶ֮һ֪¶ܲ㲻ذˡٽĵľ˽оֵǷ꣬һүǶÿոӵ̫̫ƵģȥضǧǧҪĸŸɸˣҲȵѹְ˵Ȼʱѧһȫ׷ˣ
ЩҲ˵˵ϡ
С󣬸ǰģҪСʱӹٲһѧ֮ӹǵ볣죬ױѺѧЩ򵥵ȭŹʵʵϰ˼䣬֪ٻرⷽ棬̧ܣѧǵèĹɳ͵Ӹ˿òǿ;ҲӦ
֮ԳǷݶࡢǷݶΪҪǲѧ׾Ͳٶϰ֣ôܵˣ
־ɳȴûбϣԼܶеһﳯ͢£ʷŵʱмֵġ
ʱʱͷͷΪȵ۲һˣˣܴʵۺ¡
һһѧǰ۵о飬֮ء
ÿ뵽Щ־
ˣ²Ҫӽҹ
뷨ɿԺֲԾɲɫι˼ǡ
̫ЦҾ׿ڸ㣬㣬ҲǴĵ׵ϲ㣬ĸˣ̫̫Ҳˣҵ˼ô
ʲô˼أ۸Ҹյǣ϶Ҳ֪С̫̫̫ʰˣ˿ֲ̣ߺȻףΪβʵͼĵϸ߹̫ˡⲻǸܰµˣҲֻñ߹ĵ¶Ķô˲֪ж༱Ƶġ
Цƽ˼ζǣ֪Ļ£ûϻ̫ͻ顣
ɾǻϡ̫ͻ飬Ҳñͻ˶ĵͬųɡ̫˵ˣ̫̫أ˼ҴּҲһġθϺҵ׹ĸܸõġ
ֲȴֶһƾͼƵɣҪǼ޸뵱θݣ̫󲻼ɵسȴɵǵθϣǵּңһùҶûùӳԡ
̫̫£֪ġֲߵ˵ˣĹˣֳô̫̫ΪڲѣҲ˭֪ġҲµó˼Ҳ£΢ѲҪи̫󡣡
̫Ƭ̣ƾĳò飬ζҪ޵档£ģǳͿ㲻˵ˣ֮ǰȢǸŮӣʵǲ񻰣ǣǺγһĵ¶˵ǲôζЦЦ˵ˣǰֹʲô¶ҲŮôһֻʣǿˣ̫̫ӣθô㣬Ҳ㡣ҷȥģҲҲʺּҳˡ
ԼĶӣǲҪȵ۴ôθڳø֮ҪθϴθôҸְܰЩʱָ˵Ĳ¡
̫Ӳ飬ѱ˵ɵӡ
ֲ룬Ҳ֪˭ôù޸ţԲ˳Ҳ˺ȼġ
롣ģֲ˵ģĸȻţһмҸ
ףס̫ϲ̬ȣ⣬Ϊ˽ͬģȴԣó˵£ͷѾ˰˰ӼȥˣֻҪͷ̫ûвλĵ˵ţȡһԶֵǵǶʯӣԶӣţǱȻܳɵ¶
ֲϸǶۣ΢ɼüЦܣǵȼҸǱ׼Ŷ˵ɣҲգһҪˣҿⲻ𡣡
ѽʲô̫û취ƷͲ׵˼Ҳͼ˵ԻȴͻּղصЩλģԶֻõóְˣǲٵҲ޷
ǾνȴȻ˲ĴҪ˶ˣһ£˵ҲԼ̰ƣ˴ӹı
ֲĲмѰ˼ţɫж˼֣أҵİɣļԲȶԵֱǸĸ֮ý֮ԣҲ˽ĶѰŵڰµ³̡
ֻ̫ȻΪ֮ˣȴǸǳعصģȫƹǸˣʮֵˣȴҲټ֣Ǻã˼졣˵վɫǳɿصҾͲˣعȺϢ
ã
߹ֲ̫Цҡҡͷʲôͷ;⣬ȴ̯ôһԶĸӣĸ׼ˣһɱһɵ档
Ź̫ҲǸջصӾˡ
ֲȥʲɲˮϵĻһۡ
ʲɲǸõطвٸͥĻǻȥ䣬桢ˡյ˷ۺϣչЩͷ
ȻѾĥ˵ϲˡ
ֲȥߵǻȫԣ¶ӵ˴߶뿵
ǿܼ֣ŵһʱ֮ۻ˵ѱ˷ʢϯ˵ˣ뿤
ʲôˣֲûȴһתӦˣԸͷ죺ȥƿҪʲôϷûģ֪ô
ͷȥʱԼҿϸ˵顣
ֲ߹Ե΢΢Цֻĺꡣ
䣬ʲɲˮϣȻشУĹӰˮӳյʡ
ֲԼõĻ
濴ʮֻǲõøûʣȴ˾оֻ
վڴڣٴֲǰС뻭ŵĺľ߹ȵģֹŶɡ
һϮ°ɫ£˸٣Եˬˬ͸Լġ
е࣬ǿųģɫѣѰٿŮӣĿġ
ֲȴǲͬΪо뾭ѵǲ˺ӵĳɫ֮ǰÿֺ棬֮󣬱ز׽ĳ֮
Ǿ覴õģŮӣ¿ûκܵˣµʤټݵʣֱһʱıɽɽ˲òʱʱ̿Ӧԡ
ֲ߾ͺ̫ˣòһһģָ֮УǻĿԽӽˡ
ߵǰӭ
ֲ߽ڼ䣬
ûȥҪǷгͻԵùѰûһͷ
Ҳá
֮˽֮ݶҪѰŮһЩҪòֳɫ汣Ъºֵ˼
˿ǰֲϥһɴҹɣֲ߼ү
񡣡ǣر׺͵Цݣʾƽֲա
еĻľԲϣŵĲʲôʢϯֻɫ¾ƵСˣһ̳ƣƱ
֮ǰұѱүһءֲбſתģ˲˵зʢϯôҿΪһڸԼġ
ݸЦĪҪļʱ磬ˮ϶ۺʺʵСû٣ֻЩѰķζĵȵȣһЩðһϯ
ô
ףɫͬ庢һģȻǡ
Ƿݶģ¶˵ĲϿɣ˵ʲôʲôҪȥõġֲ֪ȴǲΪȻֲΪĸ˵۹⿴ŵģɫʲôʸб˵ĳ̣
Ŀ̳⣬ƣ˵ϲҾơ˵⵹뱾һ
ֲǿŲûƲ졣ҾƣǱ״ģȵ˵ҲⰮ֮󣬱ĵϲһڡʲô¶Լ˻̫̫ǿɵÿɰЩӵˡ
ǳҶ࣬ڸкüˣصش뿤һ
ѵͷã֣ƽױ̭ˡֲ߽ӹƱл˿󳨴󿪵ŴִȻлҪ˵żɽ֮ǰͷŴغáҲ֪Щ£Ҳϣ֪
ַſڣ˽ﱻʹĴָԭЩãĩһ仰ȴ˵飬ɵͷһϲҲ˵ã˼ֹغô֮ǰԸԶЩ˱㲻ɽš
ֲʱһ£ȫ̤ʵˣèϷŪϷϲãɫҲ͸Ӵ͡
ۻȶƱȸΪ
ģֲֻǺһڣӣһ¾һһĿɲɡ
ЦЦȵҲ٣۵ԵϲɫȥĻţѾҵ˼˵˰ɣ
ֲߵֻǺ棬ôҵʱּ̽ҵģ
Ҳˡ˵꣬Լơ
Ǿ֪ˣôֱἰ£ֲЦ΢΢ģ˵ҲСˣٹ¾ʮˣٹһ꣬ǿеϹˣܲһڰɣ
ίʵ㲻ţˣ˵ЩƶҲǺİɣʱ̾ԼҪƺɫڳ֮ǰıĶȻ¶СϡֶƱһЩұ㡣
ðɡֲӦЩǿ̵غС뱭
ǵЦݸãҲźС뱭˵ʵֻʮҿҲȢϾǸȺãܶ˶м˵ڡҴӲ뾭ѵ֮ˡ
㲻ôֲЦŨ뾭ѵʶӲǱ壬ϵ𣬱м֪֮㲻˼ˡ
ջֻƬ̵ĹɫͶȻˣòӰҡ󣬾һת
ֲ߼״ʱߣȷסεڵϵᡣ
岻ѣ֪Լˣ֪ҪʲôϷͽ͵۾̧ԼֱۣͼԼѹ
үûȥС¥벻изֲ
л˵
ôôգһŬģ


11 
㵽ʲôʵ
⻰㡣ֲվ, ӸµǺþ, Ҳû¶, ǾƱ
Ŵʱ䣬˾Ʊʲôˡ
汿ֲԵЩͬҪͶԱ˴ֽͬ, ȷ½ҩ, Ƶ벻ϵҪķѲٹ򡣵־, ǲġ
һת˱۾
ֻ˯һֲȻЦ, ģҶֳ˹ûȤȵһ, ʲô, ǲ֪Ҳѡ
Ҫ裬ȴܲסͷԽԽܿͻ˯ȥ
ֲ߻, ߵǰ, һȴվƬ̣Ըү˵ˣҸƧ֮ͣ¡
˶ٶ֪Լүλ׵£濵Ը, ֻǰЦ⿤ǲ̫ЩȹŴȥƧ֮, ү˼Ȼ, ҲԸ
벻ǣͣƧ֮֮СŮȫ˴磬һ࣬˻ȫ̵ؽĴա
صˮĿλá
ֲߵ棬Цӯӯغ˵Ż
ʶļټӵܣյǰкôڿĻϡ
ֲЦ˵˵һЩ飬ǡÿ˵˵ҪߣﻹЩ顣
Ǽ˷׷׵Լ˵ҪǸһҪ
ֲߴ󷽷ǵӣǵš˵䣬Сˣ뼸˻𣬵СȻ뿪
ǼӵûȥݼȻ˵λĴǰɵȵ۵Ķӣ˵
ϵȴ˵Ļ飬˵˲˴ţȻרһЩǰǲÿˡ
ЩҲͲ˵ʲôԸǰλáλڣǾͲǲˣܲܰ˶飬ſƽʱֶ˶ãˣٷſҲ١
û뵽ǣӣҹͻǳһϷ
Сʱò쵫⿡ˣС˿Ļǰѭȥ
ε١ӡ峪Ϸչ
չֲյ˲ÿյʱ༸˱Χڿߣ˵Цơ
ˮϺܶ໭ϵ˶ܿȡֵΣϣڽǰ˵Цš
أʶ˲ԣǲûʲôΪֻˣ
켣зݵˣΧſǱشת˵ò֮˽ۣǶСģǺзȨĻ֮
Ϣͬ˳򣬺ܿɱ
ƽά˴ʱǱ߰ҹ˴ֻԼԽԽ˵Ц
ûã߳շһٸлĺͣЦ뿪
Ҳ˵һ
ҪʲôûհҲƣˣо״ز
˭ϷҪȫףοʮ겻ĺϷ
շĵƹⰵ࣬Ҳ˵Ц
˰ʱʻ򰶱ߡ
ټӵּܱ·ԳСβ浽ߡʱǲԼͬ뵽ֲǰ˵Ļø⡣ôǲֿԾѣȴһһŮӣ˵ˣҲӵǻ˼ңɿ˵ȴ˲˵
ǱߵĿˣɿεСĺһ˺
ټӵܲԶңֱβ档˻˵߹հ˰Σ;ʽѰĺƽͷȥ˾зݣЪһС¥
Լֽ֮ԵɳȥȴȥԹͨ籨š
ǣڶɫ΢ʱ֣Թٵۿ԰뿪зݣйְ΢ûеԶзݵԹ٣ĿһĻ
Թףʼдӡ
.
һ磬ٿ밲£ѱɥģȥˡ
ʲôʱ£ʡ
ҹ롣Ѿͻ˸ڲٰɥ£ø漸յļ٣Ҳ̫
ѻףȻȥ䣬ɥ¸ôô졣˼Ǳߣתġ
һġպ󣬳ӻὫ˼ΪԼŮ
ٺò
Ըˣص˽һָŹ£լٳɥ¡
ڷõϷˡưҲò׼˭ˣ濴صˡ
Ϊûûˣʵˡ
ϱˣúãҲҪʮ˲
˽ϣԱУһظˣ˭ûȨǡ
ˣǵҲǸᣬԸȥ˴£Ӧ¶棬죬Ҳ뵽һ㡣
ͨЦλ˵ˣҪҺͶү˵Ϸ˺ʹǱУѾԼ֮ˣ쳾¡
ϱ˻Ѳµ˼֣ǱòᣬűԹˡ
кȴòͷˣɤӺûꣿøƵģ֪Թн֣
ϱһۣɶŭҲ㲻֨
һӣȴ˫һ£ζҪ֪ҵˣ˵ǲǣ
԰Ϸһ֣ȵҵˣ㣬ζӦġֻҪܼ棬Ǿ߳ط
룬ȥ¶̫˵¡
ΣǶ᲻㡣ϷţҪ֪Ե٣̫ұֻΪһ㣬Ҳ۵ףֵ̫ǰҲ߾ȫ˵кƵ£ҪӲϵô˵ȥҪ֪ҪڸһҲǸ׹ݵˡ
͸Ųп˵ǣȴʵ顣뵽ǰʱѵӣľԨƵģڲףȴԼô롣кƵ֫ǺأûҽεüãΪһ㣬ҲֻܷҪһ˿ϣҪֹ۶Դ
ǱߣһˣḮչȥ˼Ʒ
յīš
ī־ʲɲֳĶίʵСº׾Ūԭί¹ػˣٲüʱ棬ἰģǹغٵ¡
м䣬ԵЩջ𣬵Ҳֻм˵ţص㶼ڲ۵Ŀջݣû˵ǵȵطֻܿǸž޼ֵ
ѻŸοⲻǼ¶ܱϣƽʱܼ˾ͼţܾˣҪ
ŸµĵǷҪ˵ҲҪһѣûҪ̫¡
ĩ˵ҵÿȾȥ
żƣʱ룬ٳԼӦĶ֣ī뽭֮䣬ʱʱѾԻ
һֺ顢ﲢĹ⾰ֵ㽡
үӺīҲһֱڵ·ֻǣҪ
ھ֮ʣ˾񣬲۵ʲôزֻһǰͷ
ǣϵ̫˵ˣûʸҲûػͷ
磬ԹٴӽаƱƸУ̫ҹзݣʵζӵ߻֮ȵ۹ɥȥûãɫίʵТ
ϵˣȴԵúΪѣԱ飬θδá
ϾֻƷϵ飬ûҹְӰٶӣҲֻǻһαĨڶˣõĻ᲻زá
˵ˣֲߵͼҲѿôţֻǰܻĻγ̶ȵ谭
ԱζǾͣԭί̽һŸܽᣬѵڸĽСʹ룬̫ﴫһѵּ⣬˼¡
ףҲãٷƽİɣ͸λ˵ţԹ٣˼䡣
ܵõһƽʹͣС̫׿ڿ佱Թϲ⡣
Ҳ֪治󣬶Ҫ˼̫̫λϷүѶ飬С̫ôҪӣ˵ֻô򼸾¡û뵽Ƕôã̫̫Ҳûֱ̫İˣԿ϶
ĸЦлسȥ
ǲ֪ǣ˼ɵ̫̫ѹͲ֪ǽʲôѺͻʺ໥֮£ǰμÿմ飬󹬵õϢʱ䣬ϸࡣ˶ҪѾˣŸҿڿഫ
ڸһּ⣬θȥּθǿľ˾ˣѵѩϼ˪˾Ϳοһ˵ʲôΪѡ
θʵʹ̫̫󡢹̫Ϳһ߶ȥˡ̫̫ˣζľǹ̫Ҳˣμұ۵ĳ̶ҲޡֻѰһ߶ţ໥໥Ӳšǰȵۼɵ̫ͻʵۼɵ
ֶŮθϻǺܷĵģǺӺ̫ͻʺշζľڹվѡ·ͷûźӲףҲҩ
ߣθҲ㿴˵·ˣ֮أûдĻ㿴ٲ˳ۣҲ㷢ã෴ûв̤ĻǾֻбٳһ·ߡ
θϴٵ˿㴫ּ֮͸Ͻڸֵﻹвأû뵽ǣڣˡ
ѣڻȲȴ
ȥֲˡ
һ磬ʱͷʹѣ̹㿴ͷһš
дŵ˸ơ壬չ˲ܣ뺣
˶ѡ
һ򣬲ŪԼںδʱû
зݣԼҵӰ߳ȥһΣŹһԻصС
ʱȥֲˣʵܵԸ´ЩǮȥסз˵ͣλĴ
˵ҩ˱ûд󰭣һ밲ҩϢһվͺˡ
ѡ񣬷ҩ˯˹ȥ
֮о˲٣Ϊ麹ȥԡ¡
ϴʱϾȻһһģΣͱԴŮº졪ʮˣ檵ģżӣŮӱûء
ʱգΣ
ôҹ׷ʲôױôˣ
һѲȥ
Ҵææش룬Ҳ˼·Ը˱ٸȥֿ
ֲûţҲûȣС˰뵽˺԰
ֲվڷݵϣڿСѾ߷ŷݣƼЦºͣǰ˺һΣվһøߴͩ˵
żɽҵΣǲ
ֲҲӣû
Ҫܻң
ҪֲȻʧЦҪҲ黹ʱˣҲŻŰѶŽĹײ
ֱЫ
ֲߺƢѵҪôеҡ
ҲҪڻӡźӡ
ֲüЯӡµϰ߶ּ֪ҵǸһˣͷҾ͸֪Ҹ
ֻģûôֺαشزʲôô
⻰ԣôɶˡֲЦ̫ʱҾ룬պ˭˭ùȻҲڣҾͶȢ޵·
ɫѿҲðѻ˵ǲͬףЪ˼͵ˣ˵ˣҺزôܸȢţΪֲԿֻҪģȥ
˵ʵ˲ֻԸ¶ҪΪһ롣ǲȢˣȴǱҵĹ㣬˼Ҫǲͬ⣬㲻ֻϲ̨ŮƾʲôҪӰڲҾͲаҪһӶסѵ
ȻЦ磬ȴ쬵ģ͸żˣĲ㿪ô͵þó˵ͼı⡣
ֲȴʱȨ⣬պŮ˱ᣬֻҪǴҩɾȵ˼ң㲻ὫŮ㡣ʵʵԸһӰɣҪˡ
ߣܺԼּ֪ܺκצҵ£ֻҪȥҾˣܶ˻С˵㹲֤ݾΣңҲСļϷֻҪƵ㡣
ңҲҸȾಡ˷㼸գ˻ϰĲĿףƾŵ֣ʱܰˣ˲
ţԡ
ˡ
ءֲе߿ȥԸˣͿ͡
ߣ·ϣ˵θȥдִּ֪ˣһʱȴ޼ƿʩ޲õȥ죬޵ݵΡ
θϵȻ˿ֱּϵּ⣬ֻƬҲޣ뿪
ڵʱ򣬹̫˵˶ҹ֡ձѵⷣ˻ƽ¡
ԭϲصȺϢͻȻ˵ȫסˡ
벻ͨôȥֵطεĻ¥ŮӣСġ
зˣŪüլƢӶɱˡ
ˣѰŮӣССҲǶȻϼ޵ġôãֽƹ񸮵ôϼˣ
ˣּҽ׵ˡ
ѾǺг߹ֵ̫صŮӶ˽׵Ŀܡ
ΪʲôҪ
Ȼ˲ɣ
̫ζ벻ͨ޶ˣֻľΧ޺ϣǰճ
ʱ̫̫ǲ
̫ɫľȻعȥˡ
̫̫ͷһͨĺ£ȵҪڣٲôȣؾ֮ȥ㹬һֹʲôˣôͲ̵֪¼βأ㵽ǸʲôԵģװĶЩʲô߰ĶŮҲˣȻǹ̫λ֣Һȵ̧̫ˣͲý͸ذ͵У
ôʲô鶼Ƶϣʲôʱжȥֵطˣ̫һִ̼ˣͷԷѹԽʼתˣˣûȺãҿǱݺˣһǵģ˵ţͼᣬһӹ̫̫ǰø˺ݣ
̫̫õķ˭Һ˭ֵܰطȥɣ
Ѱ˵ȷǲܣǡ̫뵽һֿܣ˼˵˳̫õԼҲкܶ־ѵ֪ġþȾȿȥ˵һ̫òã
˵˵ָ̫̫˹̫һ⣬㵽׳ûӣ̫ʲôӵıҪҪְȨգȨӵθ϶ġԻ϶̫ûвˣ̫󷸵ʰҪʰʹС£
ôСأ̫ŵغԵŵڶףѵõĿҪɣ
ã̫̫˶٣ֵؿôһӰ쵽ֻԵô㵹Ǹ˵˵ɲɻ飬̫һǮĹϵôոΪʲô˵˼Һӣ˼Ҳɻ飬ͻˣŷֹ
أ㵽ôڵģţ
ҿǻŮҪȥֵ̫Ҳûӹǲǰģ
ôһʣѹ̫ҵֻһƬίҪڵϣ
һûأŵʲôɥ̫̫Щˣˣѹ̫ͻȥ˼ûҺ̫󡢻ʺ󷢻׼߳Ű벽Ҫǿ޿ңֱӰ͵ȥ
ǣ
̫̫̫֮һӵʼֶֹŮǱôͿͷԲģȻѺӡôͲ룬ͿĵλʣֵѶô
˵пǱݺģΪ£һһϦֳ粨ģֳǷ֮ǰܻЩ˿
ּⶼôˣҲû⣬ûÿɱ磬˵Ҫôķһη裬ҪôǱ˵ľĵˮ©סİѱ
ҩɾȵģôأ
̫̫󳤳̾˿
ûգһµϢͷβ
͸һã˳ΪĽ㣬ȡˡ
ֻĵֻúܣǱ˰һƫƫưͳԻпԡ˭µ֣Ҳûȥֻ̽Ϣϲá
һֱͿ˳ۣԷһΪԼĸǹ﹬ߣβͶҪƵģǾӸµ̬ȡ
NɪôãҲǳ˹̫˵ȵ۳ĶӣʵȴǵֻǸ
¿ԳסڵλҪҲסԸͷǳ¶
ֻϧϲֻܶܣ˵侮ʯĻҲҪڸ˼ǰ䡣
Һòüµʱ䲻㳤ҲΪ¶Ծ֮ʱ
.
£ҲֻǶԱ˳̶ȲͬӰ죬ʲôÿյеʱ䲻࣬ˣͻĥһЩԼϢϢص£Ʃ˼Ǹ飬Ʃ½١
ÿ˾͵һˣ밲֮˵˵
ѿóһµ˽ᡢ˵ת䣬תã˲٣ЦݻõģϤģż᲻ػǰսӡ
½ٵĴȴ٣ʱ򻹴Ź
һιԵе˵²ԼԵʣЩ᲻𾢣̰ڵæµҲæʲôЧ
ѾǽĲ£
½˵ǣҸ׿ҲˣǱ߻ǲɿڡ
ѾЦ˵Ϸ岻㣬ǿҲãһ˵
½Цˣ˵Ҿĥһ󣬳ܴġ
죬ۣټ¿æˣǰʵ½ٻȥ˵£
ǰֻаڣ˵㲻⣬ħƵģжȫˣôҪƵġҪ˵ҪӦҴ翸סˡ
ʱǳں⣬Ĳգһʲôغ£ͱϲϲܲն˵
⵹ġЦֳѩ׵ݣȵûڣ˺һ󡣡
ЦЦش˵ûü
Цпܡֵͣͣ˵½ֲ࣬ɣʺϽôһ˵˼ǣ½˼ƶˣ벻ͨ
ǷͨӦžˡϷҴҪǲѵѵҪǳ˴׼һҲ򷢣ٳֲǲгĶϲ
ִ֪硣ǣȥǱתһȦ
һ󣬺Ų˼
½ٺսʱԵòԾһһһǳĲ֮ͣ󣬱ֵþȫˡ
룬Ծĵ½ˣ
½ٺĸۡʹȥģ˵ٽƽʱǷѣҲܴ󷽷סȥ½ٵĸ׹֮ȴסһ۵ĵطŮͷ֮Űȥ
Ϊ˱Ůʲôԣͼ
Ҫ֪סڿ֮⣬Ͳ֪½˭Ϊʱ½ٹְδҪעֻ벻עļˡڵʱҲֻ˽һ٣û˶ҡ
½ŮĲµ׳̬ȣѶ½˵ġ
½ٶԽִţΪʲô
ͨ½谸ӵʼĩɵ㣬Ǵ˱ĿģǰߵĻ˵Ǵû
ڣӽ½ֻһֳԩ˵ûۿһЩ˷źû˵ġ½ҸŮ½Ѿ˽ô
ߣ½ٺǰͬã񣬳ڹٵ˽ﲢû
Ů֮䣬ǲǷʲô˸ң
˼ˣĵ˵˵ֱѯʡתһ룬Ųףչһˡ
°ʱˣʲôô
ദòɣѵȥһЩ£˵Լ棬ԸôΪѾˡ
ѽСʦʲôΪѵģ˵
ʧЦҪʵ˵ˡ
յӦ£ȥô˵
ʱҪЪ£ջˡ½ڵȷǲ߶ˣΪǰִ
ô˵
ʹ½˴ֳ֮½ĸ⣬ûгɵ¡
ѵ˵ͷ½ǵĹٳ֮Ÿϰ½ٵؾǣڱ˸ְʵǰֳӦü⣬Է˼Ĺٵơ
ˣ½֮½Ҳ˸УĿҦ̫ԸĹٱ׼Ϊ踮еˣŮӡ
иѣһǳ½ٻʹ˿Ҳû취صٳɳ
ѿʼַ֮½پдŸ֪Ĺغӵ£˵˼ӵ֤䣬Ҳ˵˺ܶ࣬Ѿġ
ȵٶȾʱݵþˣ˺֮ܶ࣬ǰ˺ܶ࣬ϲʱʱؾͻʲôط
Σ˭Ҳĺ˵ԩ飬Ҳ˵ٶҲûʲôãͽ˻ѡ
еһʼٸߣֳѾĿþп֮һ˵ѡǰһֱôΪģҲ϶ߵˡųûǵʲô
Ϊ϶׼ȷô
ֲʱʱǰ˭֪ʲôʱ˾ʲô£ǷĪĸı䣿
ϵ£ֿܸŮӴӰĳ£Ǻ֪ô
ռĿ˼ס˻ֱ̧ۿԼż˵½ʱ˵ҲдŸῤôҲѾ֪ʲô
˵ҪʵܺԵ£ϸһ£ϵô£ǵĸΪʲôȥһδլӡ֪֪˲ʤ㣬óñˣ벻ǴγжԼ˵ûʱԣֻƾĻŵôȥأ
½һӣȻ˵벻ϾԼĸҲֻһͷ໥æ
͸ѣ˵һЩܡ
½㲻ͷˣܱ˵鶼ȥôˣҲˣҲٲҪֻˡ˵ʵῤǵĸѩҺ͸˵Ҳֻһα˺˿ڣܡЩ£ֻ븸ܹһЩ羡ТΣѾˣٶ඼ûˣŵܻûȥ
Ҳˣ˵˵ȷǲˣѵΪͲˣ뺦ǵҳˣЩİʼٸôǵȫԱģָô˵Ϊῤֺαôࣿ
½˵ģҹҵӣҡ
˵û뵽ôûϢĶɡ
ĶֱִǷ˰ɣ
ԭȻֵŷֳˣְȥ½ҵҡҽ¶Ҫãеû˾Ƕһ£ܵ˱Ĳ¡
á
Ъ֮󣬻½ٶ˵Ļ
Բͬ׵ֲͬԲ˵½˵Ĳ½ҸŮҲɻر̸ǸѾԩסʹķӦͲͬ
һӣոһٿ½Ǳߵθѡ˵ɨ˵˼Ϊȫջ
½ٵĸӼƽʱһűлͣ鷿顢ԼģС԰Ūݲݣȫƾ˴˯ǲ
½ÿվʹסѵпյһ𵽾¥÷͸һϲӣڹﵱֵصͺ͸һԷ˵Цһ󣬻طͷ˯͵Ӳ٣ӲӦ
ȴЩԣķ¹ȥһЩ£ΪҪлأζ½ٵĸʲôôȻøЩ߳ɥ֮ʹ͸˲ǡѵ֮ô
ӣֲѾ񸮵֣ÿնڳСʱ˵˵
һΰⶺֲߣΪʲôôУ˵̫˵ģҪҵÿվôҿɲҿּ
ûŮӵģ˵һԵҲΪȻȻؾ첻ˡ
ֲ߹Ѹͷ£ȥ鷿԰һ塣
һһȲ衣
ֲһһԺͮͮĴƻҲùгС飬ֱһһڵسԣζġһһҧһڡ
ʧЦˣ
ֲЦеģҰִƻĶģóԡ
ѹһ֣Ըȥƻжƻȫ͵ֿȥ
ȡЦǺǵȥˡ
СծվͰĶڳȥһЩ
ֲЦʲôСծٹ¾ʮˡ
ôûƳ
ҵǿˡ
˵ЦţҴҽ̫ˣ˴ɱ˸ең˸շ֡
ʲôѺֲͬ
ˡ
ü̵ŽЭ̲˰
ǡҴҳȥ
ɱʲôãֲ૵ص˭ɱĿɱҪˮǲͱ˶ˣ˵ûֿܣ
Ѻ˵汳סʵ˵ڵȴǣ˼롣
ôܲأֲŴƻվҵûȥˣϸĥĥ߶
š
Ƶʱ֣ѻӣ½ˣ˫ġ
ʲô£Ѻʵ
İӣܲҲЭ鰸
ûӣ޾ҡ
֪ô鰸ģ֪Ļ꾡Щ̲벻ġҪǱֳɫܽˣԲԣ
ҵһˡЦЦһۣ㵽ⰸӽѾ֪ⰸӵӷ
л˵
ôôգһŬģ


12 
ôôʣ½ٻص, Ҳ֪ʲôӷֻⰸӺ, Ծ뵽ġ
Ȼûлɵ, νЭҡѵҵ鰸϶һЩɵӷȻɲ¡
鰸³, Ҷġ
Ǻ̸ֽʲô𣿿͵İк֮½, ڳϿ̸ǰһǴ˶ˣܽ, ʲôã
Ϊʤβ鰸£԰ɡ½Ŀ, ŵ˼
˵ȫǷϻѵԲµ̬ȵĵ, Ҫȥ, ʲôԵʣϷͬż㣿˵лʹӣ
ûСǰļ򵥣Ϊʮ֮һܻЩ֮ͨ, žʵȤ
͸ɵģģôô¶㵱ٳĲг
½پɥشͷ
˵˵ȥ, 㻹û˵ΪҪȥͨȫԱĶ򣿡
½پȵ̧ͷûУôҡ
ȫĳһ򼸸˵䵽ҵĻ, Ҫ, Լ˶ž, ܲǵֶûС
½ֻشͷԲ£˭ﶼи룬Ҿʱ˵ҪǲɳǵĲ±ǽ
ĿζҲҪǲǿϡǼٴһĲ£棬˭֪¶϶ԣʺϵҪǹȥǲҲҪȥ
½˵ζ˼ǲǣһʼͲͬҵ˼
ѵֲ£Ҫʱʱ̰̿պ÷ִ磬պõȨߵ˼βǺ£վһλθǺ£µÿʱÿվڵߡҷùˣ²У㲻Ъ˼
Щ˼ǹģôвͬ
ҡ½ٻڵأҪ˵һЩĻˡ
˵
ҸɵİӣҾûû£뵽ֶܷ֮ߡ
Ѳɵ˺նԼĻһǣԭ㻹˼ҾȻһ֪
ǷڹЩ¡ЩҾöûҪ˵˵Ҳ졣
ҪʲôߣѲɻǺ֮һ
ôأҪֺαطѩαЯҺ񡣡
㵹˵Ҫʲôߣʲôû£㲻֮ڿڣüڸ˵ôôѾ
Ǽӵ˼ȥλֳȫԱġ½˵ǲ⻹һִʱġ
ʱҲͬҪֲˣҲˡ
룬ܴһʼ˼ǲ˵Ϊ룬Ǳɵġ
ǰڵطΪ٣·ɽˮԶȴǲͬˣھǣұִ¡
ѲÿɷֻʵΪĲºôΪڵ֮˱£
һԵġֻҪ׼һ£ζ԰쵽ģҴ򵽵ġ
˵£㲻ҡǰδеضǰЩͷͼ֪ˣУбжȥûжһĲԸ⵱;ΪԸ͸漮ȥٸĥ£Ҳȥˣһύ㡣
̫
ȥ
ǡ
½ʧɥıӰĿ
½ٲҪȶáӲϣԼʵ֮еһϡ
ʱվǵˡ
ԩ֮Ծͱ̫࣬òܹټ˽İãʹİò˽
ҪȻ󣬲£޼ƿʩ㲻ԡ
ҪȻ½ٽ󣬲˸£ЫЫ˵һͨϻ
ҲǷϻãʵʵڵġ
½ûй˼
Сúܣܹȷ½ִû٣㲻游ֱӸп֮̽
½ٽȴֳ˵£˵ĻΪɡ
Ϊ˲򣬱ϣԽԽãֳܷʱ侫Լͼ
½ȴ෴ҪʮǲеĽԻ
ܽʲô
ʲô˵˽Ƕ˵õصĹľڶѡ
ҼȻ֪ӿǸԱģ½پ֮һȸĲǸóЩ֤ݣųԼô˻ȥΪɵİӣ˭¶˭᲻Ѱӽͳɳ׵ɰ
֪ǸѵۣҲĵطΪһ±Ըˡ
½ٵĿģڹԱĶպģǰġѵֱЩΪʲôûͷˡ
ֻƾȲ²ܰʲôµĻǾͲҪôۻˡֻȽЩ£רֱǰ¡
ҪǽڣһΣһ̬صĳ̶ȡ
ǻãȻ˰ɱԼĸ֮ۡУҲȷǻҵĳ衣˵ǲԾɱǺټġ
ɱ˵ˣĿΪΣ
ƻҵȨֲߣ
ò׼ʣҲھš
ѿֳͿΡ
򣬾Ȼһ֧÷ǳ׼ǲ˷һ˿
ǼҵĵĿռ䲻Сһ㣬ʵǷǳѵģҪüĶ֡
Ҫ֪ҪСڽ£ֻҪһЩ֧ͻ˵ľ̴
ɱ˵ˣҪͨƼ֧ٶȣǱһѰ׼ѧˡ
ЩģԺģɱˣѡա
ɳϣɱпƳ뻯ǽͼ
Դ֮
սɱʱǿطâֵòۡСֻߣþøǰ̡˽⣬˽ѵʱϤ
ֻֿȴûô
ѾͲ˵ˣﻹҪֳʹˣǰǵŭĻ
պˣúܣ˿ǳֲ֣û£˭˳ۣԸһˡ
ǵ˭أ˭ֶչ¶ʿ
ǷΧɾ̫ˣǷƸѱֵˣһ͵мʮš
Ǿͱˣͽ˵Ǳɱԭ֮ҲΪ֡ûãְӣ˵ĻŪź죬˵ĻһԸͷɵĻӶȡ
ǹٳĳ̬۴ɻΪ¹ζҪʵʵѴ˳˳ˮĲǷ
нЭ̫Ҳû޶ưţԼƾ;;飬ܲˮʯŵ֪ʱûٶϰʹʹڼ䣬Ҳ˲˹Ⲽµ
ǾͻĻʱѯ֤֮ȴȻǷֿˡ
ƼǿŮ˿̣ɫ԰ףɫ̣Ըϸ˵ԭί룬
Ǽ鷿Ժңү缸ص˽ģΪʱ鿴ùƣˣиЪϢĵط˭ҲŲɣǹּ
ūү߷̣үҲŵùū澣ūأʮ𼱵£㿪֪
ү˼֮ر䣬óί˼㣬ճĬԣ
·ǰδžƵңȵҹū澵̫ǹʱˣȥѾͷʳ
Ҳһүҹңū澱Ҿƣ˵û±ֽȥ
佻ū澾ͱȵʱҪһЩ
磬үʱʵ̫ˣū澱㿪ңѾͷ˽ȥ
źû̷ŵ˰ϣƳүԾЪϣѾ߹ȥôˣôܺһЩ
үû˵ūΪ˯ó˵һ顣
ûӦū̧ۿȴ
м۾ϴ󡭡
˵ǣūŻˣ֪˶ãżܳȥ߱ˡ
ҵİϣȷи̣ССʢŵĲһڵ齽ǰһˤڵϵС룬Ѿ֤ʵʢŵѾ
˵ǼȻСȴ࣬һܣһһ齣һŰţһͼΡ
ʵʵôǿҪ顣
Ƽ֮߱ղ¡Ѷﱨš
һĿðֳˣǷ޹ҪΪɵˣɱģƼҪһʱ䣬ֱųɡ
ǾΣƩǷģѰʹӵǷġ
Ƽֳ֮ɫүö֮ĸһ϶үҪǣıȡĳ·Ķڣﻹܾĵֻ˵ǰ£Ҫǿصõô˸Ǳף
ͷԩ
ү˼֮鷿ԺСǽȥżѽȥţһͨѵ⡣
鷿ԺĽԺӣôĵطСǸ֪ʲôʱһûүǰְ𰡡
ҪжǱүǰүǹ֧ڸǰ޴̸ˡ
˵ĵҲûе֮û¶ģûԵһѰҲ˵ǣҲҪ֤һ
ǾĻᣬ֮˴̲ùһʡ
鰸׶Σ̲ͽҲֻŹе³̰Ͱ¡
һ̲ͣæţҲͣˡ
£˵ϢѾӿһ·ѴȥҲĸĸףͰֱȥ˵Ĺ˵˴¡
̫̫˵ʱţ˻ĿӵϣһỺ¡
æ̫Ѿί̲ͽ飬ᾡҵֵġ
ҿģһ󣬿ˡôҲ˰ǰͷ̫̫૵վŲǵȥҪƴȥ硭
һһ㶵ģȥ·ţŷҲкôôҵԼĵķӡѣһڡ
룬ȥһˣ̫̫˵ȵˣɮ£˼ڹΪҲԡ
˵ڻұҲҪϰߵı𣬵̫̫ȥûӣʧһӣν󣬼Ȼܴο壬ܵضЩ£ùһЩϾҪиôҲ鷳ģά״ĺá
̫Ǳߣ˵ֱ֮ӱ
ŮˣûӰ߳ӱôˣɱˣŻʲôָ
һζĺޣһʱͣˣҲˣŵʱĹ˵̫Ľ⡣
Ӷˣ˭Ҳٹ
̫˴ʱֱɤɳƣͷ۵Ůޱ£ѵĹģΪԩ°ö˶˵ģڱ˼˭ޣ侮ʯز
ǻ˭أ̫˭˭˲ݵĵزȫͷ
ޱСشɫ˵үϴε²ͺôǲǼйأ
һѣһΪ˱˺ڹǹֱ̫õĿѰôܹǱ룿˭ǸӣֻҪץסٵֻֻ֣
ǣ̫̫ϴξ˵ܡޱ˵Ҫȥ˼ǲܳµġǺãܲܵȥ̫ɣ
Ϊʲôܣ̫˲ɱתΪ񣬡ҵŮû߳Ű벽ѾԩⱲѾûָʲôµģҲɱˣ͸뵽ɵľңҹҹڵһΪ鲻ʣ⵹ҵǸƴӵĶӵĻλһʲô̫رӣݵĸӣ
һιɵ˶ûĻޱûΪѷֱ棬ǵָôأܲܳ嵽ٿʰɣҪûڣĶذôˡҲδ֪̫жԵ˭Ƴ֡
˽ңҾ͵ȵ˶ʱȥ̫ңҵ˵Ҵˣ飬᲻浽ǵزұҲֵˣܻг¸˵ģһŮִ´Ȩмأ
ޱû˵
Ҳš̫תţҵȥҵĶӣĶֻ֡˵£ܲܰô
ޱū澷ȥ
һ֮󣬹̫ٿ
Ѹջûüϴ£ʵ̫ǰǲǿ£
ǡ̫ͷöԷԼĿޣл̫檵Ľ㣬ȥһ˿
Ѿѻ˵ֱ̫̫п᣺Ǳ˰ɱģҪϸҲ˵Ʋ鰸ˣڲ
ֻȥ¸һξ룬һʱǸʲôΣҲҪȻҲûˡ̫
ȻѾǱȥɣҪ̫ñ졣
ףл̫
̫ȥ˿żľ룬ӵĲ࣬˹ȥ
תǾ͡˵˳֤ϸ֦ĩڣһҪɵ̫࣬Ҳ͵޷ӷ
Ԥ֮е飬ѵλʵ°ɣ°Ҳûõˣȴʺϰæ鰸ȵȷٿ޹صʱ򣬶ƾоݣҲźòЭǣȻҲֻݶģܰæչָǡ
Ҳ˵ף浽޲ߵʱС̫ˣû֤޹صƾݣҲӲ
磬ѭһʱԱس¡
ӢúЩûУ
öˡӢ΢Ц̫ӦҲ֪˹Ķλ֣̫ҽϣ֮ǰĴŵ˷ӣĸĲԵĺת
ٺòѶȱʲôҩģֻ֪Ṭⲻϵ¶Ҫǲˣ͵ö꣬󶼶ѡɲһȡ֮ģܲæűֱƹֲ޵ԶԼĲ֣Ҳ벻ѡ
ӢԵصףл̫
֮󣬻ԶǱߵĽչڲ֣Ҳûϲˡ
һЦϽպٲûλϲ߳
ἰĶæ˵岻ݴ֮¡
֮ҪıǿȱְǰѡǰӢѧʿֻǡ
ȥʹˣѧʿụ̂˵Ƿ˾ɼ˸·Ÿ˵
˵ѧʿǾ͵ơ
ֻǣǾʹŭȵ۵ԭίȵԶΪҦ̫֮в̤֮£ȵ۱ǳʹ죬Ǿ׾ǾǲðģؼЪȥˡ
ѧʿǲͬǼѽȵ۴ּ֮󣬱ÿһӵѽı׶ˡȵĿˣúѧʿ˵ʲôʱ˾ϷԡٻؾΪ١
سƼѧʿʱ򣬵ĵǻʵۺ̫ͬ⣬ǻʵ˵ֻҪþãǻģҪٴ򷢻ȥǶûµģУҲСĸ¶ǿ˶ƼԼΪбʾԵʸ񣬱Ҳͬ
ʱ˭뵽ѧʿּ֮󣬾Ȼôһ
ȤˣѧʿʲôأЦ΢΢ģѲҪ͢ί̫ҽȥָس˵ͣȥɽ
Ҷ˵£ĬζĬϡ
é®ĵʣǶֻ꣬ʺô˼
θǰһ̫󣬳ʵдӼżϸѯʺѧʿĲ飬ʲôѴֻʵ֪ʵ̫ѴٽҲˣֻ˵ɼˣ֪ʱ̣ܶⲻܾ顣
ףŸϣ׸ά״Ļô
Ÿϻصθְθ֮󣬷ֵ˳ܶ£Ǹϣڸǰһࡣ
ڸ˼С̫򽻵֮⣬׷׳ͬ
ѻôȥѧʿȻɼˣǲᣬǾܲãϻع֮ȥ̽ҲǲС
ǰܣиĵĹأӲأ̫ҽǰȥΣپǶЩҩĲƷҪǵ˵ǰȥ̽ĵزһûյĹ⾰ˡǰȥ֮̽ܲ˵װɷ۾֮ҲǲԵġ
ҶףﶼЦԷǵģ̫ѾԺѧʿˡ
θӦⷬôּһֲظ֪ѧʿ
ǸͷӣǰȻ̫üӣҪǻصٳһ˳۵ģýָͷ붼֪һ׼̫ƴӵĴθʱҪһһӵĹʧӿɾûˡ
ͲúѧʿԸһЩƷ̫˼֮ѧʿķŶ볯͢ջأ徻ˡ
˼ѺҲݸһЦ
ʱ򣬹̫ޱһڹ˵Ĵӵ£
ҪڸسǰָѣҧʹɱӵԪף
ǣھٲ֮ľ룬ʮɫظϹ˹̫Ϊ֮˵ع̫̫볯µʱ򣬺κܿ
Ҫ̫˵飬İӣǹ£̫ŭ𿪣
ΪûĻ̫عǵٿ̫̤룬̫Ŀ͡
ð㣬Ҫ췴ôֱ̧̫Ҫ
һĿȴ˲̫أŮб𣬹֮ɻı
ֽ̫˰գһʱ侹Щ֪롣ʲôʻһ⣬ʲôϵ˭Ҫ˭涨ܴĶôǡҪȵ֮ӣȷʵðɣ
Ժֱû˻ȥЩѹңȥ̫ͨ˵˭ɱ֣
תһˣһɹȥԼǴ¾˵ס̫·ǰһ
̫øζȵڵʱ򣬶ûйôɭϵĹأѵʾأǱǰָ֤
飡
̫ҧ·ػصⲽ
ʱ½߹̫ʰ
ǰĸ̫ôһڵ̫ټȥæİɡ
½ȴ̫Ҫ̫ΪʲôԵʣĪ˭ɱ˿
ֻԭǲöߵĸֱԵģԴ˿ҲĹ̫˵»˫һȷǣô֪
½ٵΪ΢صΪ͹̫˼һ˲֮ãп빬йأΪ˲ص̫
ʮˢˢɫ֪½ٺ˵һʲô빬йأ̫΢ѲĻʵۣ˭ڻ̫ѵ˵֮̿Ҫˣ
̫ȴ˲ǵɫת䣬˫һ𣿿Ҳô룿ǡЩűֻùȥˣǹһǽ˵Ĳ岻ǲܽôã£ǲͶҽ˭Ҳܸص˵ֻڽգڴʱ˿̣ͲΡ
½ʮ֪λֵܷҸӣ̫һ⣬̫Ƿÿټһ̫˵ԭίǵκθϵ
Ϊ׵ԥʵʵѹֻ˺һնصпĿְбְķ¡˵ģˡְܴӦÿ̫ԸģֻҪ̫û׿˵أְҪ¡ڱְӴȣȥ˵Ҫἰ󹬵£ˣҲ˽ڴ˵Եȣݱְ̫֮ͨٻ֪̫Ƿټλ
½ûԽ֪̫ҵԨԴ
Ϊ˵٣Ųſно粽ãֵֻĶʮԸЩˣ׼ǰһ׼ǴǸڳǰ˵˵ɱ⣡ҵţ
ף˵Ӧߣȴǳ
ҴҶȥ⣬˰Ѱϸ˵ԭί
ĶԣһЩд֪̫ϴҴȥƫһˣ˻ۻ
⽹صţ½ٻ˱Ĳʶ¡Һãܿ߳һȥ̫Ŀ͡
˵ء
ߵ½ٺ͹̫ǰ̫п̫ͣ½ٵٿȺټΥʮ


13 
̫½ּ̫ܲ, תٿȺ
ǣѲûǡ
, ̫ͻԼĹԷ, ޱڵĹȫ룬ŮС̫̹̫
ƽʱЦǺǵģһȴȫ̶Թ̫, ̫ĺͿ˼˵̫, ǹ׵ˣѲ³˽ҷޱ̫, ѱؽѶԵĹ˿Σûʲô, ͻطޱһ·, Ҳץ
̫Ц, Ҳȥˣô̫ﲻҵָ֤ˣͼڶ˵ˣ
һƳ, ûָ̫̫㣬㵱һǴ, ˵ǸݰҲΪ̫ǲ˷ʱģʶʵʵشţֻ˵ĹȣˣҪǲʵİҲƲ, Իʰ, ̫, Ϣˣ˵ĹȣȴļСȻҪԾǱˡתƵߡ
̫ܻ׷˻ѣҾˣҲữ֪ʲôⱨ
û˵꣬㱻ŮЮסһС̫߹˵ӣݺݵس
½ǱߣȵҹҲûȵѴǱٿ԰һСԺָָ᷿̫æţû½ڹסգ̫ÿʱ˵
ǣҪȼգ½ٽҲֵҵ˵ᾡȥ
ʱˣޱ飬ڻʳǵֵ˵ģ˶٣ƣ롣һҪŵˣ˵
˵ȥҲȡ裬½Ȼص˵ͷ߽Ķ᷿
Ӧ˹֮ڵΡ
סû̻ĶеζһżӴûб죻ķвûˮǽİйƣûлӡ
½ٵãֻ½˵˷ǰݺ󣬽Ųᣬվκһ·ֹˡ
ꤣڸȴûͷˮ
ʣѻ˼Ҫʴع졣

˲ķǰһΣŴ⣬Ҳһ㣬ֹ
̫½٣ǺߣԸ½ҵ˵½ٷȥˣպ
ǡ߳ȥһ£תʵղλˮͷɣܿһˣܶһˣ½ʺãҲֻܰġ
˵׼ѵȻŮȥҪ뷨ˮҷʳ
֪ˣʲô˵
ֲ죬ǾԼȥǾ͡˵˵
֪ǲ鰸Ľչ֪᲻ìͷָԼҪ˴̽ǵ⣬ܻΪػȻˣͲ󷽷ȥǣ㵽ΪֹظһЩ¡
Ͼʲɲ뿵ּ˼ȥУ˵ġ
䣬ֲȥ̲ǾͲڣæĵڣֱ˵⡣
ȥһ̷û͵ĵطൣ
ֲ΢Цû£Ҹ¼ڹҲɡ
ǵãҲЦ΢΢ģҪбҪ뿤ԼдݱõƾݣǩֻѺҺǴʱţû˾ԭ
лˡֲһ̾ȡһʵŷ⣬͵ǰѾдˣҲǩֻѺˣ˽¶С
һ㶣̶һ֣ôţֱӿ˵˵
Ҫǵÿգ˵˵ɣҲ֪дû©֮
ɣ˵˵
ڽ·ϣֱּ˼գй
ֲȥʲɲ̫ͿȺ󵽷֪ģֻ϶ȥзֲйأɱȴǾֲ޹صġ
ֲ߸սֵڸسʶ̫أʲôҪڳէĽ׶γһλ仹֮ǰĹͷôˣǲеΪȫǽûнʱյĵλ
ϸ˵˵ϴ˱裬͵ǰĲ輸ϡ
ֲ߾ͿʼˣȿŴһŸң˵֪ڸ˲ٳ¾ˣȫ϶Щ˶ҵг衣⣬ģҲԸҳףȡѡ
ҸҲ˵ʲôֻ˾롣
Ҽ̫ܹ񸮵Ĳ£Ͱ¶ˣÿæųԺ֣ǽӦ֪İɣ
ЦһӣλãӦҲ֪ǵĸڱ鲼㵽һеֿͻһʡ˵ûҪǡ
ֲЦŶյøŸĭ̫ҵĸۡ˵ʲôƺһ飬ҲҲȿʺҸˣҪȥһԶӣͬŻ¡üҸ˵£ûǹ̫֪ѹޡ
֮󿵿ҵʲɲвңҪǲӦ޸г¶ھҩұԻ֮дĻϰӡ˽¡
ȥȵˣ̣ûϵŪзȥˡ
еЦŨȿѹȥˣǲʲôΪƾݣ
ǰֲߵͷơ壬أֻҪЪȢ޵˼ʡȥˡȻҲв䡣
ҸľЩʱ䲻ɣ˵ڰǰΨһ˴ҲΪθֲܺԼ
ţʲôʱûò˲鵽ͷϣԼ˵پǣ֪ӵĽչҲûѻˮȸ˻죬ܸ˵ʱ֪һ
Цף˻ˮͷϣٲȥһˣֱƣ˳˵˵ָ֤ĻҪߵġ
Ǿͺáֲߺһڲ裬²յǣʱŴæýվͲˣȥºþƣʱţȥҲС
ͬ˼ЦͿ
תֲ߾ʱȥˡ
磬һϴû壬˵£ĩ˵г裬ûûҪĿǰƺֻЩ˵أ
һҲǸǵѡ˵Ļʵô
ֲصг¶ģдĿڹϸҽÿյг̣嵽ĸʱһ̡ǰʼר˸һһع
ףǵǹ̫ɣڹ¡
ֲЦ۾ǰҺĸӶ㲻ƣûи߹̫ò׼
ģڹ̫Ƕ㱳ڹ
ţ˭
ҡ
ֲ㶣ЦôΪ˿Ҷû
ڹ̫Ƕ˿Ϊֹװס
ֲЦֽŷ찡Ҿ˵ôôƾŴһϢҪңȴ֪Ҵǿְٱᱻв˹̫ȵ۵ı㣬һҲûѧ
ȵ۵ı㣬ȫѧȥˡһСңһֲϣ˵ĵģǿһء
ֲ̩ʢӣҵıɫҶ̶˵ԼǰζãȣӣҲررóءôˮ
ЦԻʱһСӣҡ
ͷһЩϣرãҵģ
аͷһĹФ͵Ҳͷˡ
ѽַ˲źáֲһܵĵӡ
̿بͷĻɢࡣ
и¶ӦҲˡֲߵ̸𿵿İӣڷͱˡΣһľԼȻġ
ǣȴ˵ЩȨСĶʡ͵ĵô˵ôҡ˺üˣʲɲˮѰ֣ǵĸ˶ʺˡ˵ڽõ˲ֵǮǧǳݡ
ѵȷͦ˵ģ˭˵ģ˵ǴٳﶮҲ㷴
Ѷ֮æñ߹ģǸһ˵ˣζû뵽
˭Ӿûӣҡ
ǿɲɣֲæӣæŻסӣңǵ
΢΢۾ʵˡ
֮ǰصȥʹֲߵǸڸ͵ļλлҳʱ˵ģȥһ¥ڴǡˣ߶¶˵һ顣Ķǻ˵ҥģ˭ܲȥ
⵹ǡ
¥ôǡˣֲƫƫͷºˣʳӣҲɢˡλСһְһ´ңİÿƲŶİƽգȫˡ
һЦůůġīתưյע⼸ƣٲ赣ʲôΪԼ룬سоǺܺõġ
뵽ѱ㲻뵽¡ҴڵԼ˲·ٶȱţһ㣬ݽ˵Ҫʮҽ
СüٵģĿô
ڼ䣬ӦøǣҲڱ˺ĵ֣ȴˣΪҪЮİѱ
μҶûţҲǳ·ȥ֮ʱӲˣμҲûܷйأ˵Ĺһ˵ѰˣǽҲû治ˡ
ȻֻŸְڼ˵Եʣˣôû쳣ô
طϵĽھľѹ󣬵Ҳڴ⵽ݶϣֲûڵطϴ
ضʶЩǲκ˵۵Ĺͷ˭ԸԼй֮ˡҲҪĪͬԼͷͱһӡ
ɣĿʲô
˼䣬̫̫̫ܷȥһ̫
˵ֻȥ
̫̫ԭŹ̫ھɥ֮ʹһµ£ȴǱ߲ԾٿײˣҲûգ˵˵
ֶ̫̫֪Ůɵķ˼£ֲˡǣֶڹô꣬Ʋϣ۵ҲĥģŲʡ
̫̫żߣȥ˹̫
̫Ѿǰ˸ʰòٳ̫ˣͷɢ޵Ĵϣһʱһʱҧгݡ
̫̫ת磬׵գı飬̾˿
̫ѭȥĸȫûյĹŪʵǲǰǸѵҵģһңûдƣ
̵̫̫֣ߵ齽ǰϸϸƬ̣ѹٴ̾ĳ嶯֪̫ˣҪӣӻʬ׾ٵģҪֳҪ˲֤İӡ
ֻ̫Ц
ôͲôͲԾҦ̫޼̫үĸĸסĴ̫̫ĳصЩҪ⹬Ͳڳʱĥĥ
̫˫ָһ֮ɫ
̫̫ȥˣ㻺ǲ˹ˣϣһһͣΪЩѪܵ飬ôȫ۷һʮŮӣۻˣڳá绽ˣ˭һ£ֱӼ˶ȥˣµҲټô
̫ŹĸһھǵȷѪ꣬һ׶ŵ˵Ĳ״ȻģζԷ
̫̫һøҦֵ̫ѼɵˣӵĳǸȵǣǳҲᰡķǳģסޣȴܿΪæǰæֻ³һƵġ
ĸûλָߣȴѵֶΣˣѵӵη嵽˹һģԦ֮Ҳʵ
㵱ȵۿţһ˵İǶ˭ӣֻѰˣôҰԼĶи˼ң
˼ǣҶӸֵѳ֣һʵ˾÷ŭģ˿̵Ĺ̫ɻأôɲ˭˭õ
ⲻڲô̫̫̲ͽζˮʯ㲻Ϊɵ˭ʲô¶˼ϳ˵ǲǸޱ˵˵ǵģ϶ٿ
̫Ӧʱŵǡ
̫̫㹬ǰղ񻰣˻ʺ̫ˡ˶û£ģķãҲܺڰ̫ص½ֳϷġλôƵģںϻ̫ģֻãոɡ
̫ĥ˺һͷĴȥ
.
֮գ֮۵ķԵı仯
Ǿ͡Ǳ߻ûʲôʵʵĽչҲߡǸ˵ﶼûһûУʲôļģ
ϵҲûʲô£ÿյӲ٣˵ֻ밲ԽԽ٣˵ְȨʵ񡢷ӳԽԽࡣ
ϲּģΪ˶໨ЩʱҲĸԸ
æзæĺôûȥ˼Щͽ¡
Ǳߵݻ˵˵˽ˣҪˡϷ˺кƳаãӦùһ
ѵĲġôԼ廹˦ֵҵģֻжҲ㹻ӦѰŵڵˡ
½պصŮ˵⼸նˮδٹһ¾ˣ룬ǲ˻һùţȥ˺԰Ǹ½ٵСԺ
½ٵĶǰѺ
ѴƣǳˣԼߵ᷿ǰƿȣٲ˽ȥ
Ůȼ˹ƣϢ˳ȥ
½ûбļӴϣʧɫҵɢţɫ԰ף˫ʧɫһȦ֮ǰѾһ࣬ѵģġ
Ѻζµأʰɳ
ұ룬ˡɡ
л̫ﲻɱ֮½ʱλ˻Ρ
Խŵ˿̣۾½ٺ͹̫ﳪϷ֮ǰûȥΪѷԸ½ȥôء
󣬽ǱߴϢ˵½ٱ̫ʱǲ˲£ʳȥˣҪղܻΪ½ٶ徲ӣϾ¹ش᲻زõĹ̫
£ΪдıҪϾ½ѵ֣ԼҪһЩ£ֻǳںȥ½Ҳɴ̽Ǳоġ
ȴôҲû뵽½˳ͽ䣬صĳͽ䡣
ԶԷվ࣬һӣȥɫع
½٣벻˵ʲô
½ٻ˵ʲô˵ʲô̫Ҳ˰ɣ
ѵϴҪЪ˽˼ұ㲻ˣеֻǻɡ
ɣ½Ŀһʶһʲô
ԷķӦѵʧҲûΣ˵벻ͨ벻ͨ½ôô¶ϻغ͹̫¶ȫֱôƫҪչȥһ£㲻ңųǳϷƸȦҰɣǶԼܰ쵽ģϹ̫
½ٳĬš
̫ߵޱйˣ˵㰲ڹߣ֮ǰŹ̫˶ʱȥ£Ҳ˼
ʲô˵ü½٣ѣôܰɣ
ҲƲ½٣ǹʲôڣֳ֮󣬱һˣеӿѵˣţţҪܴĲ½ǰǣʱ䲻мڵطϵôõ£
Ҫǵ½ˡ΢Ц½٣Լ¶ô
½ԾɳĬԶԡ
ޱȷǾϲ⣬ģ㻹ûǸ¡ѵĹˣִɣǣѶõģĶʱ֣Ҵӽż£ôõ
̫ô룬ô°ɡ½ǣǣǣҲѾˣպ󲻹ǿ飬ɱˣк⼸գǶ꣬뵽ģҲˡ
ԣҸʡ
ȻѾˣһ˵ʲô½̧ġѣһЩɣҵҪܸܲһ˵
˵
ʵҪ˵飬ϴһ˵ȴǡ½ᣬһ˷ֱ治ʲôңòǻǺҸԩ֮һɣҸǣһ
Ƿ˲ɣǰһСٺ˵˵ŲҴӳ㣡
̬½ٷ̵ؿһָۣ췢ģûйֻɣûģǰʲôܲʳʶ̣Ҫ˵ģ̫йص¶ô֪̫﷭ϸ֦ĩڣû֮ûбȫڸǵʵ
û˵ֱߵ½ǰ˦һƣ˴ˤڵϣҸҶ췢ģʱԣҴû̫йκģм٣ȫ岻գҲҪʮ˲
򴽣еˣԱ˳ŵģö˶˵ʲô
һûʵˣճȭ˻Żɿվصԭ
½٣˵˵˵ʲôԣ˷ˣ
½վȥڱ߳ѪҾǻ㡣û˹̧ʱ򣬱ҲֻĮ롣
ȻأѵҴһ㣬˵ϻͷЩӣһ¶ûɰɣ˵ĳŪˡ
½ǶǵЦЦҲףз֮ʹ½ҡңȴôĻࣿѩǱм㣬ɵѹΪ̫ˣȴôǸɱˣ
ΪƴƴææµµôãֻΪʲô֮飿֮ô᲻ɴݵĻұ㲻нʱաʱ˿̡һ㣬Ѿٽַڵһλ
Ǳô˵ǣӦģ㿴ҲûѣԲԣ
ɫƽȻ˵ôģ᲻㣬ٿΡ
˵ˣѾ˹󲻿ԵĵλٷǸԩ飬ǰӾΪŷġ
ҸɾΪԵʣȥլӣ֮䵽Ҧ̫ع˽
Ҧ̫Ǩŭǣʹ޵㡣赶ɱˣóġӦ˵óľɱˣʲôǻ
ɱЩˣɶʵɶ˵̫˵Щ׾ٵô
Ǹ˽ӹʱ򵢸ˣǲ飬Ҳüʱϵǣһ»Ȫˡ
㲻ҪҪе˿ˡ
ǣҸĽ͡
ֳ˸սʱľװĶʲô̫֮ǰӦǰԼϴ


14 
½ٳŪؿһ, ̫Ѿɣ, Ȼ, 㣬ұ㲻ö֪ˡ
ԳŪһƳѾһ蹷, ˭ὫȮ͵£
½תѣΪ, ΪĶģõ½ʿյӵ, ԩˣϳѳˡ
ױ, ߸ͷǼ㵽ô, ֪, ͬģҲ֪ΪǶξҰ, жվߴ
ΪҰģͿԸһСʷеŮ̳, ɱŮ鶼ʲô
̫ĸĸܼĹҲ鵽꣬ôԴǵģĳ֮, Ѿš
ͬ˵ǰ, Ѿй֮޲
Ȼ, ô࣬ҲõӦĻرȻִ´ȨײЧŻ˲󳾡
һֱ˽£˿ܽôµһӶûУôôû·
Ϊˣһ㣬⵹ҡҿñӶǵ¡
нõݷŻءôô׵ҵģ
Ҫ綼ܺʲô
ҵ϶˵Щô˭ʩѹʹ㼱ꣿ˵䲻ģ
½ЦЦ⵹㣬˭Բǳ˵ΣҾҪ£֪ҶĻɣ֪ܷ顣ңڶཫʿ˼ǡ
Ѵ֮ض䡢Ҫ룬Ҳǿıԡ
Ϊβͣ½ٱʡ
ûҪκ˽͡ιһҪ˵˵½衢ɵԨԴ
һɣǲʱʶλֳ
ףǡôдһʣ
ʶûãദʱ򣬾͸һرڡ׽׶˭ӡǰ룬رͶԵԵʣô˵ʶ
һЦһչǺˣھ֣ʱ˸ıһĹˡָָǰΡ

ѵУǸСëûҵľеѰ˹ȥŮ뿪ţ֮ȥ˺δǺξû
ǵľغһҳ󣬺ܶ˶ɻ䣬˲ɵ¡½衢ɲұڱۣڡ
Ϊҵʦ뱻ĿҲᡣ
ӰİһûûСĺգҲʼɱڣǵһЩͽ졣
ǰҲɣ
ͷ
½ٴŽż⡣
λ͵ߵʱұøǡ룬ܶҶһΣһܹѵˡİ鴮꣬ұĸĸ׽һӣ϶ǿɷǣҪӰ͵صáۣţҲٲܿ˭ˡ
Ӧĳϣʵʸհ죬õֻԵͶỨǮһˡĶǮٵģֻתȥ˭ǮͰ˸˭
ҺʱҴһλ˳֣͵͵ӣӣҪڡ
Ǹ˵Ҳҵˣ󵫷ɵ򣬱Ĳᣬʰܲڻ£Ҹȥ˼Ұңںδ㲻ܸ֪ˣҳ֮ǰ¶ڶĸԼʹɱ֡
ô˵ģҲôġ
ʼնǵãԼӴߵʱվ·ĬĬᣬԼ񣬳ΡԼܽ£һ̹;
ֻǸ׵ţϷˡ˸ǰأ֪жĹ³⣬ֻӣԼѽ֮ȡ֮ģܼӣ˺üծ
ӰѴһСԺ
һµСкСŮҪЩˣֵóһԶš
븸׺͸磬Թĸĸף޲ǰ·һƬڣȴûĸĸ׺޲ƫҪš
ʳڣûθڣҲĬسԵͬ޵Ŀֵ֣޶ãҲ˵
ǰﲻԼԼҲﲻǡ
գӴ˾ŸСӣ뿪ǡ
еı͵ϥӵļУеı͵˹ٻͥΪūΪ澣еı͵˹Ժ
ѣ˵Ǹ⣬ҲΣһ¥ѵòڣҲ֣ܳЩǮ£ԥһ󣬻ˣ˵СͷҲǻˣһǹٻͥҪһѣӱӦˣѵ֮ǹԱҪôһڣҪôģͶˣûùӳԣ˵ѾͷѾһ˼Ҫˡ
˽˵ҲƵóСҲǿúܣҼǳ𣬵ɲҪǺңҰģǰɣҸҸúö֮ԼҸõĳ·
ĺӣû飬һڼۣ˼㣬ȡ֣˼һ䣬˵Լ˼ҪǲţͳЦ˼ҪţܶൣģΪ˯ϰȾٲðɱˡܹܼҾͰæˣҲæˣǺοأҵĻɲɣ
ѵ˵ͷ˵лл
ͷ꣬һǮҲͲˡҪǺңҪǵңĻҵ÷лл㡣
˵ⷬظյ·ѱ͵һСسǵּ̼ָɵֵ̼ŮСѾߡ
ǱźģԺ˲˵ʲôʲôС꣬һԽˣƵģÿֻһƼûɫͲұֵúֻ÷£ġ
ʱѵǣԼҪּ̼ԼǮãôԼָģֻƽʱõǮҪܶãǮŹı·
֮ĸ£ѵ𷣣˵û㰲̼̫̫˼룬СѾߣٲ͹;ˮΪ·֮Ĳ¡
ͼǣǸһͭǮгСӵģ߰ٶģ±ߣǮίʵ˵ӡ
ҲﾭһУλСһƼѣһ˵ǺãС㻹ÿҪǻ·ҲһǧС㡪ǹ˵Ļ
С㲻Ҳѻȫϣǰִ̧˼ƣȥüҪѵ
ǴСˣ˵дģҪղ뿪ֳٱ֪̫̫
Сͺ޺޵¼˵Ǿ͵ȿȫٴ뷨ӣôܻ˵ԼСŪġѵȼš
ѴӰչ˺ҹ
ȵֵҹ˶ڴ˯ԼͬסҲ˯ˣԼסĺַµǮǽ뿪СԺӣŸȵʱ򣬺ֺƽضŵ˵СϲһӵĶԺ͹Ҫȥ·̲͵ȥ߲ŽһЩ˵ӿͭǮ
СԣûʶҲ˵ҹҪǺ«¶ɹ˵¸С˼Ӳš
⣬˵ܼܲʱҪǱûмңֻ˵ûУñСǨŭ
˵֪˵ҲûǮҶǸأֶҪСģĻĸ°ߡ
ѾǸ̼֮ңʱֻϣԼûнĵһ֪Լۡ
ܳһҲ꣬ܳǸسǲ㰲ȫسǽûݴȺ͵ָ·֮һʱһʱߵĸ·ٽʹ뿪سǡ
뿪֮أǮ۵ʳʲôҲҲ£Ŵ˵˵ĶңûӹССֱӰתȥҲδ֪
˾Ŀ׹Ԯľأ֪ô죬ֻ֪Լ˭ԽǲԽҪȥ
·ŪģããȻŮ·ϣ֪˼Ҫȥֻ֪и˱ȽϺã۵ʱԼŮ
һͳ·һԣЪŵʱȥ̯ǮֵһɾľɲʢŸС䣬ֱ˯ҲҸ䣬ǽ§С˯
գʼϤһˣôôСʧ
ֻ˵ԼûˣСѾߵʱ˼ҪԼӳˡ
̾˿˵Ҫˣ˵û̸ǣУҲ㱳öҲᱻ׳åߣǻ᲻ᶳ治˵˵ҸĵضɣĴţܸܲҸ֮ң䵽Ҫĵز
Ѿ˵ҪõǮҶڸҪĴˡ
ЦЦ˵ҸûŮ˼Ұɣⳤ൱ˣǵʮͱүүϣ˼Ұ㵱û·ġ
һһС·ߵ˶գһȽưܵСسǣѾܲס·Ҳ޷ģһ
ѺһСӻͭǮǳ۵ʳʲôĵϵ
䣬˾뿪ûϥ޶ŮҪӵ˼ңȥûеۣ˵׼ܰԼһˡϧǣСسûУ֮⵹һĵۣŮ
Ĺ⾰˼벻ǲðиõ֮ܶƯĻУ˵־Ϣ޴̸
һѩΪһ;еת۵㣬Ҳʹ˶ĳԵ
䣬˲ɲ֦ȡů
˯𸽽ѻǽ˯ˡ
˯ǰ˵һ˼ңҵǾˣӶʮüˣУȴһֱԸŮӣǴеܵ˼ԲǺӡǶԷ򸾺ޣòÿĲҲ
õǺʺѣ˵һհϴɾȥΣеĻͰ͹ȥúִ۹ٸҲƵϡҪߣҲҰ찾ȥ˵
˵Ǿȥ룬ôǶŸʮӣӣһʵı죬⺮Ըȥ
˵˵ţѾ˯ˣΪ졣
۾˴ѩѩӳգݾȻһƬٿ°ǣͷһҲƬߣĶͷˣſ۾š
ʱ򣬲ŷԼá
ˡ
ǵһΣĿһԼҲر
ô
벻ͨ
ô࣬ĲǶѩҹֺαأͶͺˣ
ҪȥҪȳ֮Ūĸĸ׺غ磬ԴԼ
ˣġ
֮󣬿ʼԼİֲ飬Լõ˶աǱԼİɣ
־ѣһܶٵû粻塭
˸ס磬ģߣֿ֮󣬾ܼ˰ɣž֮˺ǻʳǡ
ѵȻû
֪˶ã۵Ҫʧȥʱм߽ѥϵѩԹôֹ
СӺСˡѾߡ
ܿ죬Ƿѡ
Ѿû˺۾ͼǣ֪ԼϣҪһξʱʶʧȥˡ
ѹѾѩ֫աָ֪ͬʱ޷ݵʹ࣬ƫִŵĻϲ
Сӣ½ɡ
½ҡҰ͵ѧӿ˵ѧԺԺ۽磬ٽӻؼУǱϰ䣬ϰ
˳˽ͬγţǸռ٣ȥݷһλסɽеʿһЩҵϵʡ
û뵽ҹóץ·ȥɽ˴ѩ뿪Сسǣֲòۻѩ̫ʵ·˵պϵ˵
ֻһɺϣǳѵľˡ
ѻ֮
˵ûмˣ˳Ÿ˵˺һľ
½ɰ˰ﵽףȰʿʿոСѧٺòվʹԺܻкĵ
⣬ڸĿҰѡ˸طðŷѩΪ
Ѹջָһæﲻϣֻͷ
½衢ɴסջѾ߸˼״µĶ£֪һ飬ÿվͿһЩ⣬Ӽ򵥵˵һЩģǶԴ뵽𰸣ϲɫ˵ѧҪ˭ô
⣬ǴŸԺ֪ѩ죬˰·ò׼ʱܸϻȥ
գ֪ʿǱû´ѩ·⣬ٴ·
ʿգʿɫؿһ˵Ǻӣȥݼһλүӣͽұ㣬ϸɹŮͶԵ㲻ѧҲ㡣ģѵõĻԵѰҲĸԣ˼ƢЩŹ֣ҲԿ
ʿЯ˰ɽһסլֻһͯУ½ɸð
ӵ䶫᷿ԺȦģʿеүӣһλĵʿ
ѻǰһʿ˵ľһϸϸͷطЦ΢΢˵Եɣܲסˣб¾ܳȥҴȥ
ûжүǶ񣬻᲻ŰԼȴóʿԵΪԼңЩԵʧ䣬Ҳ͵˵ͷʿָ˰ʦ
ˣүӵסããȻĿѧʿ߳ȥһΣ½衢ɣæ׷ȥѧʿΪתԼĸмϣܹ
ѧʿЦ˵ԺҪǻǹ㣬ҴŸ㡣
᷿֮Ѳ֪Լиʦ磬ǱүӴѧյī
ѺīɽһǺüꡣ꣬½衢ÿĸ¾͸ٹɽУѧʿĿţȥѧʿСһա
ദˣѲٶүӡīԼȻ
ʱ͸˵˵ھŮӴӾһٹʿֺõŮУһҪӾģҪҲ־ǾͶУǲɱС
˵ãһȥΪ֮ˣڣһ޳ҴӾһԭˣ˵־򣬾㲻ǳԽţҲȫԸ֮⣬ûжٱǵĻᡣ
֮Ի漮뿪ѧԺ֮ǰβѵ
ĩ˵мǵ㣬һ
ǵʱҵİ鴮ǴǮһɡ
⣬Ƭֲ̺ܳãʶʼմߵֻ鴮
΢ЦҲֻٵʱ򣬲Ż֮һ˵ĶԽʵԽá
û뵽û
ǰ˺ֻܶ࣬һپ˵Щǡڹٳ˲Ϊ֪£Ҳ֪ǸʦֻΪԵʣҲᡣ
ûһлعͷĶ˰ġ
ѾȻйĥ۵ľ˭뵽Ϊūͣ˴𷣣Щѩҹ֮С
Ծɴ½٣٣Ҹھеʱֹһθ˵н飬ɱȥ
ǵ͢һѵɱ˭͵ɱ˭ɳɱΪˣԽԣɱ˾ɱˣǸԼòңܷն˵
˵ӳϧҪȥֹ֣ҿɸ㷭
ǣϴô˵ǰ˵ϲĲ£԰ø÷нȻ෴˵ǣ
½ûȫ޷Ӧ
Ҹɪɪ˵Щһ⣬ȴѲܹˡɪɪС½٣ɪɪ˵бҪ֪˵Ϊй¶κһְ䡣
½˷Ӧ̧ѣҪɱң
ɱ벻ɱк𣿡ѷʣ˵ˣóľɱˣȴΪóġ㲻Ҹ˵ǾʧǰԼȴö˶˵ػš
½Ŀ΢
뵽Ҹ˵ȥˣίΣҪ뾩һʱ䡣뿪ã㣬Ҳ𡣡
½˳Ľëһ£Ĵ
һ룬ҲԼٳɵġĿһл֮ͣӼˣҾ˳ưҲ
ʲô֪½ܵͣȴܼҡ
Ҳ֪ɵˣǸɵӡģڵĴæ£úĻ¡õֻͨ͸ÿŮĵزĻأһֱΪ޺Ļ£֮ǰҲѰæɫŮôһǷùƧˣھӵֻи࣬Ҫ˭׸ô
ǵҵűŲģҵĵľۣҪ̫ҸͲ½ٿѣѩĺ⣬ҵĸףҲľ½ף
̧֣ʳָһΣ˵ʲôҶţ˵ʲôҲţ˵ˣƾʲôңˣΪҰģʲôʲô
㡭½ٱҭòᡣ
죺Ҳ²¿֮ë꣬Ǳʲô˱ȵýˡҪΪ˲ĳ˻ĳЩǰټ¼ҵ֮Ӧûᵱ١
㲻ձֵôûӣϴξѲҶܲͷˣѾ
ԸҲ磬Ҫҷ㣬һڱǰͳӣҲ÷
ֻû뵽Һܿӻɵ˷ĵز
ϧҲû뵽Ҫ΢ӣӻ£ôҲˡ
ǲһģֶܼá
ԣŪ֮ǰԾɣҪҲҵķǰ
Ҫǲ֪ʲô¶ܿ˭ЩҲǰ׻ˡ
֪ʲô֪½ɫʹлֻܳ޹ѪҪЮʲô£
㱾£ⱾҲҺܲмķʽҲŲ˼ˣֻ̧㡣ѵɫúºͣҲûӣǸŮֺŪңֻһһ롣ԼΪʲôҪţ
½ٷһ£Ҳ֪мܲסѵӣǿͻܣתߡ
û֮ǰ˲£ûôȥ˲ݣҲΪɽ˺ͼʱ಻壬¿˲ܣȴԶѲ϶Ҫһܳ£
첻죿ôʱͳȹϵϣôɣ
˭ɱģǲµ֣
½ٷһ¡
ߵǰ˼ǡ
Ҳ֪ЩֱԲԡվµֻôһ˵ǣʬ׾ĿǲϺգһȥǵ½Ϊģµ˭ַ
л˵
ôôգһŬģ


15 
½˿Ҳ, ĲΪȻҵǲ֪, ̫鰸ı, Ҳѵ˺ŵĵزͨ˱ܿ˭ģ˭ַҲ߯˵
֪Ǳɱɾô, ̲ⲻἰЦЦѰˡ֮, ַͨƳ˿롢Ʋ⣬Щȴġ̬, ϶Ҳ鲻Ҳ˵֪ʲô
½ü΢, ֻ˵ĲѾ˲ĵز
˵, Ҳ, ʱڿӵ
½᳤ָһӽͷ𣬡ð, ˼סڿ, ҵǰ㣬ǵ̫ȫ㣬ôֻߣҸʵǣôǲһģ
ͻ, ǰѶ½ٵһƲ⡢ɵĻ, ˵, ûŪʲô˼½˵˲ϣֻǾȵػȥ
ʲô飬ҪԶˣǲ̫ھ˼ٴϢλֳʹȥǸլӣ֮ǲ湦ؾ㶼Щʲôһܰﵽλֳ£ʱȻȥϣͣգæǰ£·ɣϧʵ䷴˼һ¡ð
ۣᵽǸˣԺбḡԼǱΣŭ˱ɱˡҧǰһȴһ½ٸǰ
Ѹ½һǶ⡣
½ٱ÷ɳȥ⣬صˤڵϡ
ѾٲǰסԣǿԼӣҴûԼ˶⣬ΪҲʲô
½٣ˣ̭ô˵Ҫƾ޾ݵ̭ˣκһˣͱº֡㲻䣬ûʸ
ţŸչ˵Ĳ£ٲܺ죬ҾͰҲ뵱ˣ͸һȥ
вκ˵Ч½졣
ɿ֣ͷ˦صϣվֱΣƬ̣⣬ɪɪȥ½ҡ
ǡʶӦš
.
ڳϣʺգѶǰһҹ䣬½ûڹɣ
ʬֻ˶ŵʱ䣬嵽ĸʱѶҹʬʱдĽǣʱ䳬ĸʱʮʱҲ˵кܴĿҹ̡
ȡһСӣѸٷ֮󣬴ûڹڹʱ٣ϲڹĲУֻǸڹޡ
˭ңʡ
ߺϾš֮⣬һ˵ҽ¶Ǳ㲻ʱ̶ţ½ү½˯֮ҪǶţҲʣͨԷȥèţټš
ף֮бŴӭĿ
΢ϳһֱɫҪȥ½ʲô
֪ҡҡͷԽת·û׹
ЦЦǾ͵Сʦɡ˵·ؿһȡһơƱǺȵ
ݸ
ҹ½ģзּܲǰǾͼ죬£ڸȵ̫٣ͨ
½ٵĸ½ӴҴӭݼ̫
񡣡ѵȻǸϡЩֱȣ½ү鷿˵˵߶ˡ½Ӵԩ֮£Ⲯ
½Ӵæҵ·鷿ࡣ
ѵѵķԸ֪Ǿ͡ˣȥ½ҸŮƽʱ޵ķ䡣
鷿һڶǲˣѵ˵벮үҲˣй֮Ե
ȷǳҡ
ٺüûؼңүǲǺǣң
½Ӵȥʹ˵̫ʱָ˲£ķ¡
ʵûʲô¸٣ڹסˡЦ΢΢ģԭôǺö˶˵ûͷûԵĴ£ܵ뷨ѹ
½Ӵæ񣬡ȫֳŮ޷ֻǲ֪ĹʧܷΣ
˵㲻˵ˡ

ѷԸʼƪүƽڼæЩʲôɻϰߣ
ǿ塢Ūݡ
үϰ䣬ѲѾˣô
½Ӵһ˫Ůֲһ½ȴǵȭŹʤ޶ѣҲûʲô᲻ÿ˵
˵ô˵Ҫǲүɸ鲻£ҪЩᣬһǷ񱦵δϡ
⻰ͷһ˼
½ӴգʵǲΪֻ̰ͼݣ꣬˶ԡ
΢Це˼һŮĻ¶ˣĪѾ˽ﶨ£
½Ӵ˳һ£ܺϳ⣬ֻǰǿһƲҪһ֪ܲܳɡ
ԭˡһ˲˲үҪĳǲ棿
½Ӵ˳̫γԣ
Ҳƶأô뵽Ǹˣ
½Ӵûӻˡ
ȴͻһѵֱ½ҸŮйϸ𣬷򲻻ȺἰĹϸأ벻ͨ˿Ļ䶼Ҳ
ֱȫûýȴ׼ȷ
ʱǾվ½ӴңǸܵڷ㶡
һձעûܵĻغڣȻһͷˮ˼¡
һңջ
ܵǺˣڰβǽһ࣬ʲ֮䣬ڱһ黨ľ̤壬ռСǿܽȥȻԶЩŵϰ֮˵㲻ʲô
ʾ߹ȥ̽һȷûаһһ֣ʾȥһ̫̽ˣԸ飬ΪҺЩ˶ǲ鰸׷ٵĺ֣׽¡
տȷǣѵĻʵ½˶Կɱ֣ôõĹһ½ҵܵУ½ͨ·ϡ½ӴڸУ˯֮о֪û˼
Ǿ͡ȥ½ƽ齵ķ䣬ϸѰһûܵҡ䣬ȥ鷿
һı飬ˣʵҵʲôү˵˵
ʵ˵ˡ
½ӴɫЩÿˣ͵լӣǰסǴԻ£˵Աĸۡٲ̫ܵЩǺ⣿
赭дصûʲôֻ֪˯ʱ򣬲үæЩʲô
½ӴһΪ̫˵ˬˣò׼ˡ
һΪүһ̹ȴ֣ҴˡѺУˣʲô鶼ó޺󣬲үô
˵زôѾ޹ؽҪҪ̫Ϊ½Ӵ˶٣ʵǲܳͽ䣿
˼գһƣ֪㲻ͽ䡣ѵΣҵõ˽˵
½Ӵ˱ۣ¶ʹ֮ɫ
үҲ˵ʲôҪҲһͷ
ָ֪̫£
Ϊָʲôѵҵ鲻ֹһ
ô½£̫֪٣
Ҫһֱ֪վͲˡӺ˻ɵܻΪһ̸ûĸ˵ꤻ˵ϻı£Ǹүѧġ˵ͼõ˵˵ͱ졣
½Ӵͱ졣
ϲڼ𲻱ٳšȻҪɱ˿͵ȥگסһ󣬸ó߶˵ţЦ⽥Ũү˵Щѣұ㼸϶һЩ£֡ⰸҪôˣ㹻Цʮꡣ
½Ӵ⶯һ£վû˵
˵˼Щ飬ƩܷΪŮҲҪ֧ȥŮܷ̾˿¶ڶˣǲǹģѼӲ̫û˼ˡ
֮ҲĬȥֻеذİ鴮
һʱ߽࣬ѣ˵ô
һ
լΧ˼Ҳ࣬ҽǹԱܵĳһС뿵ľ룬ѰС˵Ľų㣬߰ʱ
ܵŲ飬ĿǰҵңһЩż½Ѱźһȴ֣żд΢ʶãȴǲ֪ƣǸˡ
һű΢Ǹѯʹﵱ½Ͼõˣȷ½үЩõģг䵶һЩ֧Ƿɱͬƣʱȶԡ
һżѡһżơ
ȡһţżݶ֣˿ɣӦΪһ飬ţһҳڶǸڵλáҲ֪õһ顣
룬ֻżû鼮
ϸ鿴ֽīżһ飬Ҫнģڸҳ鼮ȶԣǰ˻־ˣûнľˣûдֻǳԳƾݡ
һЦתŰţֵ˰Э֤֦ڡС̫ţȻҪٶ¡
պյѸǰֱһż˿еΡ
ⲻһŪʽô˵
ǰݺݵر½Ӵһ£ռûĶ߻Щ¶
½Ӵʲôû
Ůеһģһúǻ˼һĮȻүûţ˵ס֮ǰҹͳǱеܵҡֶʱпͼȴʾˣ˰ߵʱһ߻١Ҿ˵ôԺõԺ䣬ɲǲү齵һ־ΪǸܵѡġ
һĲҲܹǣ˭뵽ûþأ
½Ӵϥϵ֣΢΢˶Ȼ¿ˮ̣ɫȴѾЩࡣ
ЩʲôתͷѣһֱȣҪҪڸطСֲ̫УÿնҪӼһЩԱǳ
á˵š
ȡһСƺݸѣȹȣɲġ
һЦӹСƺƵغ
ԭ
ҲýŹһʣ˫Ÿȥο½Ӵ
뾩ǸЩλڱµĲҵ࣬漮ʱ򵹺٣ǴЩ˸ϣš
½λļ֮Եְ뿪ʱ·ǰȥݣǰ½贫Լȥ̽
½ҸŮǰʲôղ²ҲԸ룬ֻƾǰ£϶վѵĶ档
Ҳ²ǶԴ˻ǾΪ½ԵʣôԴѶֵԭµģԳܵΣ
пǷôǻ֪ô
ѻҪ
ԼҪ½ٵʱ򣬾ʵ棬½ٿŰ죬ͽкƣγԭ֮һ
Ϊ½İӣڳȫԸȵۺôãγƴԼǰֻ̣Ҫȵ۵治ͷˣͻУڹٳά衣
ҲΪǸӣѰѸõġõسԱȫﵽˣø۵ˣȻһ䣬񶼻û¡
˵䲻ģΪ˵½ҡļҲûʮ֮һ
ͷεĶˣ½Ҿ˰۶ǡ
ԡ˳ΣǳԤ
Ĭ֮Уʱ
ػʱǾӣϲãھܵڶһڿݾУһŹ֧֧Ĳɱһ޶½ҵ˱ϹŹ½үǰùġ
ôôҵˣЩ֡
͵ֵ˲˹һЩó¡
Ȼ˵ͨˣȻҶҪҪ߼޻ˣ̲ûиţ
ЦУǸҲЩˣ˸ѧ׷ٵľ顣˶٣˵£ЩţҺǸһ鿴ģǽ͵½ģѾмʮ˶ԡ
ڣ
īǸ˵һԼĪһ֮ǰдģһԼĪǰдġ
ףһ뵽档ҲˣûɵĸǸ˽Ͼˡ
ЩˣҵΣȫ԰½үؽگǣװɣ
ʲô׵ģѺһھƣɱȵõӷΪβܹأ½Ӵ½Ӵ½ٹ½٣Ҫס½뾩ȥˣ㻮Ľְָ¡½Ժˣ˵Ǵӷɰ壬ҲòܴӿҪȻϳѲᣬɱ˱Ͼ㡣
Ϣӻٹ֮ڰɣҲǸϵ˼
ҲСѿ½Ӵһۣ⼸յʱ䣬½үڼҺ룬ôܱŮ岻ǣ
½Ӵ
ֹ
Ҫ½ˣעڲڣҶԵ˲ϳȫʲôޣ
̾˿ٻ죬Ǽ֤һҲδ֪
һԸС̫ЦҲϣ½ҴǷݳǵĺ
ȻҲֿ΢΢
ӹɣѵԽ˼ֱںܶʱǲģʵǣû
˵ˣ룬Բͻ룬Ȼͻ½ңͨһЩ²ɵ㡣
ٻ죬½Ӵôүڼţǽȥţ
½ӴЩˣ̧ۿȴûӦ˵ʲô
ѿ˿ӣҸûعˡ
½Ӵִٵػסû̫
ѵûˣֱ˵ˡҲϻ
һжǳĹ޹ء
˵ģֲ˭ĶԴ
ǡ½ӴͷԼ࣬ȮԩԱ⣬Ϊ˵ĻŸȮӣŵԩķǰ£ȷɱģûѡ񣬱Ҫɱ
Ǹ˭ʣûѡô˵
ǡμҵˡ
һ𡣻ɲ¼ɲõ֤ʵֻǴţһ֤ʵ֪ܵζ
ѹ޵÷ǣĸ磬Ǳһͬ˺ġ
ǷӦ죬̶ѵ̴ȥ;͡μҽ
á
߳鷿ԺĴ˺һξ롣
½ӴѼûѡμҪұٽܳ£Ὣʲô̫
벻õķˣҲоõǱ븮жңֻܸоȴҵǣĻңֻգͨܵ븮Ǳ뿵
Ҫһ󰸣һʿȥЭ鰸ʱܱ׿
ûϵǣ̫Ͳٵǰˡ
ֻץԼص㣺μҪٵʲô
ҪڽĴ浵¼Ľûмһ;ò¡Уģ١
½Ӵ˫ۣѾųޡŭ
Ծɢϣȴ絶һ
µֻѣĬƬ̣ʣ˵Щģ½ģ
Ȼġ½Ӵ˵˭ʲôԭһĿڣֻʣǸŮΪ˭˲ӣһҪͬ۴ܹ⣬ôܻȥ
ǻлȥʱ򣿡ᳰүαԷƱ
½Ӵͷøͣϥϵ֣߬סۡ
˵һ˹̲˭ˡѵ¹̲㡣
̫⻰ô˵
ˡˡѽ͵Űģɱģһٲû뿪ԷĵطҷЩţΪ֮Ƹ½ҵʿѴŮһСֲֹһαطɱ˵ıؾ֮·ϣ
½ӴЦ̫ҹţȥĵطж٣
ǸǣסʱҲû˶ǸŮǶǵ塢ˡܲ˵鵽ĵز˾Ǳоʱʱ̿˶ţҪЩ͵ˡ
½ӴƬ̣ǣ̫˵۰˭ģҺٶòźãûҪʲô
ѵ꣬˵Ի˽ƫ˵׼ȫţˣ½ˣֻʣ¹һˣҲȥүǲ˽Լǲ˽Ů
ɷҪ֤ݡ̫˵ЩֻƲ⣬ưһ㣬ƾƾʵƲ⡣
ûҲ΢УҸԩ˺˲һ꣬ҲļǽôãôãĿģҪ뷨ӣֳԭΡ
Ҫ̫ҪĹɾ̫ˡ½Ӵʵɲء˵ľʵɴñãȻǺãҹؽگҸ˵Щ˵ô죿ҪǲؽگҪô̲˽ôܷסô˵죿
ЦˣԣΪһϵˣҪưͳԻˡŮ˽ңο㣿
鵹ȤˣҺҾǾˣۿţٲбҸַ̫ˡ
½١Сƺĸӣ׸գǻع½ү
ҹ½ӴΪ֪̫ٿõٿ԰һСԺ
պͷۣҪôԸ½ӴӣҧЩ˵ˡң˵ǼٵôΪŮôҪûָô죿
ȴô˵ûʲôӣ
üŨŨɱΣôúŮһһ͵Ϸμǰ϶ٲпķӴĥԶΪǡҲûܱ֤ЧķӣҪҲò⣬롣
棿
ͷɫȻ
Ǿƫպһĥĥѻ޵ǰһ֣ˣȥЪϢˡ
˭ֲ²һضߣԳģ
ձȰԼ˵˵ﻰɿټֳƣıӰ˵ˡҲʱ˿̣ѲҪκ˵飬ֻСһ㣬Գ˿ڱݺ˺ʹ
յ䣬ƫһƫͷҲЪϢɣһвҪæ
ţһˡļ磬첽뿪
ЪٿƫڴϣҹûۣŻڵĹһ
µһ졣
һܻ֮˴ЩϣһȴͬԾäһĺڰ֮С
ϴʱƳһ۾ӣԼ۵ײѪ˿
ȴһ糣ϴ£ţʺ밲ʱЦ̣֮ѭȥ
ȥ·ϵŮһšǻô尾ʱȥôտ˵ġ
ѴҲţһȥҲС񵽵ױʲôģ޴ֻ֪ܾ𣬸ŵûҵԾĻᡣ
밢Ըȥ
а
תߵһصİǰ˵ԭί
ȥš
ֻصߣòã
Ƶϣʣô½˵ĺ
½ӴɵЩվһΪһ̡⧲ģ͵
л˵
ôôգһŬģ


16 
ѵЦ, ָ̧ȥۣ˵Щ¶, ҪЩӡȻ, Ҹǰһ졣
šЦݣ̷ī
, ˲ˣҪʱ仹, һ¡
˲֪, ǰھгսʱй̫ҽ;ҽȫűס, ȴǲȫ඾˲, ʲôʱͷ, ҪĽһҪȻȵǲֻҸְġ
̫ҽԺԺȥ, Ҫʲôҩģҩȡ
̫ϱ, 빬Ϊͻ飬˼ǲ̫̫̫ͻʺһλͻ鶼ԡ
ѻȥ̫̫󡣴ͻ¶Ųɣû׵ˣͻ˭ԼԸ, ҲûҪûʺ, Ǿ̫̫, ̫ػ
̫̫̫ӣǲãת̫ͻ˼ҵȻȥ̫ػ˵Ű졣ҪǺ˼ڿ֮հϲ硣
ͬƽϵصҲ㲻ͬ⣬񣬻ȥ
⼸յһֱã˲֮ˡ
ʵûϵᱻɱڸСǰźʱˣһأںˣֻܵԼ˵ȥҲˡ
ǲȴҲֻǲϣûдĹڣˣе˼
˲һ֪Լֵһ²ͣˣֻҪܲʹ֮࣬Ҫܼ۶ӡ̫ĵĸȴǼĸҲӲû¶ӣҪжӣ绨аٳҪϳˡ
ϵĸҲǳ겻ϣʱʱйСԭô̫еûţǰĺܶȷ˺档
ɥ̫֮ڸ޻£Ҳ֪û¡ǰҪȢС̫׳٣˭Ҽ˭ϡ
ԭƶһ㣬գ˵һЩСϢЩò׼ˡ
в˽ۣ˵и˲֪ģΪֲ߲˰֣˵֮ϡ
ֱ̫ĹĥӦԵķӣ˵ֲѾޣҲһλ͵ϵԼ֣ܲô˵֪ܼǰ϶ġ
Ҳ˲Եʰɣ˳ˣ˵ʵʴ򽻵Ļ᲻࣬ڹٳϻ죬໥˽ԷԵģֻΪ̫ԵʣҪȢ˭ǻ˭ʮŲ̸£Ҳɻ飬ôϢֱԲ߲ͳˣ˽Ͱˣ
ҲţǾ͸λһĲʶˡ
ﱸգǲȥֲߣʱһ
գֲҲ·Щĸˣ˿һڣᶨ˲˵˼
Ǳߵ̬ȵǺܺã֮ǰڼӼżз˿Ļ˼ŵҲȢĻԼŰ죬رʺˣ㲻Ҫȥ˼ҡ
Ǻܺõġ
ǣģȴʡģ߸ѫ׷˵˵ÿջصҪЩĥûΣͳ׷ˡ
ķǣԼرƥϢ
֪˭ôȱҥҲȥ׷ֱ˸һ˰˵ķӡ
뵽ϣֲţòԼпҪԼȢɣ
ôҪܾ¶
£ǲҪõʿԼĽɣƺֻˡĸ˺ܶ࣬·ҲһλǷЩ飬˦ϺҲС
ǣû̫£Ҫǰ˼ңȱˣ
ͷۡ
Ҫõ̫࣬ʱȴ
գʱȥйȥ鷿Цүһˡ
ֲ͡΢ЦŸһɰ
ϣŽŲԽԽ
Ǻܲôʱ඾Ľ׶Σһʱ̱˲࣬ԺһЩʱҲ尾ý󵽴˿̣ݵ˯߶С
ֲ߹ˣʮ֮վֲ߼ү
񡣡ԸţɫÿøƵġ
Ѿֲ߰裬˵䡣
ʵʮţ
ºʮš
ֲãȢļң
ûСֲܲΪ˻ر£ͰԼһŵڣֻڹٳ
̫ھأԸЩΪãѹٳŪϷ뿴ã
Ҳɻ飬Ҳܳɻ飬˸ԣ˵ɷڹп壬޺˷ҡ
һС
ֲ߼ջظ֮żӼ֪ŵڣΪ˼룬˼ѡ䡣
˵ԣյһ׮Ȥ¡ֱһź׸
ֲʶؽסëţ˵Ȥ£ŲǺ¡
ֹӣ΢ɼһ򿪿
ֲ߳ǣֽдݣסˡ
񼫹󣬳˵֮׵֮޹
Ϥ˵ıʼ
ǣдñõǡɷޱ췣Ϲĸʲô
ֲ߳˻
£˼ˡ󣬡˸ңСʱʥΣҪɾͳһ׮ԵΪ֡һԣ֪İ֣֣صظһԡ
λʥˣֲĥʡ
䣬һɵڣ٣ʮ֪١϶ǳȥˡ
޵֮ˣΪιԵ֮£
̲֪ж׼ҵӣмҡŲסˣЦÿձʿôˣ
ֲޱ飬ôţ
û˸Ȣ㣬Ҳû޵ˣǾʹҡ
סá֮ɰ£⻰ȷ٣ָĲԵǳӣǻ׵֮
¿۶ҭ˼ҵҪǣԵߡ
ǻ˰ɣֲߺ޺޵š
ôš赭д˵
ֻʺϼ޸ףүʺϵģиõġ
Ķüе˵
ңܿͻҵ
бòš
ǡֲ漱ˣƳ̴һۣСŴθˣ˸ζΪ˭֦ɢҶ֮߳ڣҲ֪ʷ
˿ǺĻʵСѿôǵüּ¼һû޵ˣʲô˭¸᣿޿ԣ˵ЩӰġ
ֲ˻ίͰ͵Ҹ˵ģǾ֮Ļɻ飬Ҫưͣ
޾ԣﰵ˽¶벻㡣ôû˵
л˵
ôôգһŬģ


17 
ֲһʱ
, ôˣұ̫ͻ顣
Ϊ̫Чʱ䲻, ϶, ôԼ̫ľֲš
ǳ˿֮丣, ʵԴΣͨڵء
Ըı, Ը졣ʲôϥлƽ𣬹һ, ܾʹȥµ鷳ϥ¾ȫǶ

ֲ߲, СԴţһɥ
һ, ǲ, 
ֲ߻ǲ
Ҳţ߶ö˵ôеûĸ޽֮ҿ, ֲͷۼ˭Ǻܻô
ֲ벻´ʶ, ֻ˵ꤻʺľԲֹһҲǼ˵ϡ
Ҿôôϣ
ǡֲ߶˶٣, ־;, , ĶŮӵãÿնţ벻Цôǻô
㸨ң¡
Ͼֻ뷨
õ
ĶŲŵ¶
ȳɻ飬պ顣öûãʡʡ
ֲ߿Ź⻬羵ĵ棬ľһӣظͷʵǰƼ䡣
Цš
ֲߺشһµأվ·үֲߺʱΪ¿Ϊˣʵ벻ǿѵɡ
˵׼˭Ǵĵ˭⵹Ҳʵ顣þ˼¶
Ҳͬ⣬ү˵̫ͻ飬ҲΌֲּ˵ţԹŶʡ
̫ͻ֮ǰȻҪͬ⡣̫һˣб֪ҲǷǵȢ㣬ȢҲС
ֲü
ƽȤǿ˲ʹ죬˹ذϼӽɫġ㹻ɫҶָϣǾ˭СȻ֪㲻ͬǳɻ飬ΪһᾡЭ̫⣬ֻҪǷʣ˽¶ţʱʱظڰס
ֲĿҲ㣬ҲȢүδ㣿
δ㣿⻰Ӧ㡣
ֲƽһ˿Ȣ֪ɣⲻ㻤¶֮ǰһҪ㲻ֹһñӡ
޷ЦƵᣬܱǶáҲҪΪҷ˾͸˲࣬ǣæ¶һ䲻¡
ֲߵָηϵһ£ǺãĿԴ˵꣬ˡ
ȴʱ˵Ҳ£㲻Ƿһ飿
㡣ûȣֲȴֻͷ˳˳ˮؼ̳׵λǹ̫̫̫ƽƽһףС
Ҫܼ£᲻Ӧ
˵
̫ڲ½һҪһȫ
ʲôֲ߾ȵǰһ䣬ǰӵڻû¶˵̫
ûС˽޵Ϣ٣ȫ棬ż㸸ҲϢͨģҵķŵһӦûЩͷҲܷһЩͷ
˵ֲ߷ѽ¸ޣֻΪ˰̫㡭ԣȴʵ̲סǲ
ݺݵر
ˣû˵ֲľȤ˳ż֮ǰĻ⣬ּҵȻҲôӦһ£ȻǾġ
ʧЦʵס֪㣿
ǡ
ó涫˵
Ҫ·Ϣ
ֱִһŷ⣬׸
ֲҲſˣүǧӰɣʲôϢҪ֣ҸҸϱֻӼż͵ûѲ١
ҪǮһڵذ֧չһ£ԸȢǧƱТ
ǿŲûʾӦǣˡ
һǧֲֵЦվؼ뷨Ӹү𸴣ǡתŲӯسȥ
㣬Ҫֶ޻ܻǧӡ
ʵеۡ
Ըȥ̫ҸֿѾ̸ˣζɻġ
һˣ̫õϢȴòᡣѵһô·ͷʢְߵֲ߳ɻ飬洦֪ж٣ȴ˽ˡͬҲû£ΪʲôֱӸ˵ΪʲôҪֲ߰ѻ˵˲֪
иνĶӣͲС̫һ뷨ŪԼƴӵĶӡѪͳǲǹŲںүˣܲһңֲܸ֮ᡣ
̫նһϹ߳ݣȥ鷿
շҩڴϱĿ̫ˣѭڱ˸ӭŴͷ˵
̫ŵΣ˵˼䳡滰תѡЩһֱ裬ҲǾˡ
á˵
ã̫ȻѵҪյЩôɲ
رƽûκ˵˲áҷ£ֻҵ¡
˵Ҳ̫ҵˡ̫ɫȻǣҼΪ˽ѵΪԼôУֻȫҵĴЩŮӺιѵҪһһһֹأ
ѡ£æãҲ֪ģĲùˡ
ʲô˭аֵĺôҲ˼
Ǳá
㲻ϲЩˣҲˡ̫ջɫɫΣʵû˷㣬ǡǡΡֵʢ꣬ǡȢ檵꣬ٴӹٻͥѡЩ˽ɡ
ˡֵˡ
̫ҪˣˣŲá
ȫ檶޹ء
ʲô˼Ѳֻպĵһ˶գʱй
йһʷ顣
ǧ֮һΪ̫ĿǣѰԱж檣ΪǼ÷ï»û䣬˼ԱãҲģֿйءǵ˵Щʲô
࿴һۣȣָϥͷ̴鴮ƺ˽·˻²⣿
ɱ㲻ɣҲûʲôÿϧġ̫ӦòѧֿȻһһģϾ켣йٳ̫ãӴ򽻵ô飬պ󵫷л㵴Ȼ޴档㲻СڣЩǱ뿼ǵģ룬㲻ͬҲãǰ³çЩ
䣬Ц庮ȵ۹ŮӽٳȵίΡⷬ˵ģֿȣҪ˲е˼̫ŮʿŮˣһ٣̴鴮˸Ȼθߣʵĸʴа
̫˿ǿ԰Ųûʧ̬뵽Щ̶ĵĻɫɷףĵĻſھͲָҵıڿѵˡҲǻϻ˵ô䡣˱ˣǻҲ˿Ϳ𣬺εоĴ⣬οһֿ̫δ䶨ʹĸģֻ֤Ů䣡
ˣͲһӴһˡ
ү˵Ŀ⣬˭䣬ⴧ⡢֮ˣһǻŶࡣ
̫û뵽ֵôѾˣ͵ǿӲףȻ˵ã͵վŤתϵƣκɻĲ˳ĻҲ֮飬
ҵΣȢ֮±Ҫ죬ҾҪ졣
ЩҲûУҲȥȥֻ֪׵ĳ̬Щɻ飬檳Ⱥͼ÷ï
˭Ŷ࣬ҲҪȾԼıָժˣ
Ȣ֮֮£ֻԼ⡣̫ļɫƽȻֵģżȢµҲҲͬ⡣
ͬҲͬ⣬ûĸ
ĸ٣Щ飬ǾһЩ֮󣬶ǰ̡Ц΢΢ǴˣҲٹһᣬ̫̫̫󴫵ּ
̫ǻǶһ޻µϢѡ˲ȴҷ̣ô£
һˣȹϵغ֣͢ǰҲˣվֻڸﵱ裬պ˽ұҪһ룬Ůӱŵڴʲô˼Ƿл֮ӣһмѭϴسͽ䡣ЦǳеҵҪ˭ҶŮ쵽
֮Ҫôڣ
Ŀ񣬡˵ֻΪң޹
̫ؾᣬ˵һЩˡ
жᣬΪξǿѣҵĲ鲻أò죿ٸĥˣӳһñӡ
̫ΣĿע£վǷ뿪
߳鷿Ժ̫и´˸ġ
Ңֻæǰ
ϡ̫΢ţΪ˸Ůӣϵ涼ˣҵĵĸ
Ңֲ֪ôӻźá
ʣͱ˲塣̫ɫᡣ
Ĳ֢˽ⲻ࣬ȴ֪ķŭ
ѣ벻˲齣׾١
һգֲֲ߰ò˼˵ϢٳȢŵڶͣ
ֲ߶Ϣˣֲ֪ߵ˽йأҲûʡƲ磬߻ߵڰףɻ㴫ЩԣȵɻˣܰŤתʲôӡȥɡ
ֲҲûԵ¶ϣ˽˵Ҫֵ飬漰˱½İأ⡣
˵ᡣ¶һԽ࣬Խ֣Խҳʲôεкô
̫ͷǲţֲ߸ߣ̫˵̫ÿˣЯһС˵˵һЩ£ϾĸףЩ˽˵Ҳûãǰӵ̨ϣȥ
Ѷ࿴ۣ˵ҲС
̫֪ǵôߣֽһ󣺡ǿУֿܲһ𵽹ûģֻܱУҪ֪һЩ¡
ףԡٿ磬ֿ̫ˣ̫㲻ȥˣ̫̫˴š
̫֪лôԼûִ磬ڨڨЦЦֻлԳȫĶ
ٿ
˵Цڼ䣬ƹѲ̫ѵҵһˣֿý㡣

֪
ʾ̫ȥֲ˵
ֲƫƫͷоһ֮ʣ̫ϣҼ֪һ棬Ǹʲôô
̫ûκ˼ֻǱ֪һ棬Դӱɢ֮һֱ㡣
ֲ߿һЦˣŮԵ
ˡ̫ף˵ǰûϸʣλС㣬뿤ԨԴ
ֲ߻صĹĸּסꡣ
˵ǰ̫ѹ֪ǹ㡣
ֲһЦ֮ŮȥЯһ̫밲֪̫̫ܷ
ףҲá
̫ν˾ٿ⣬ֻȥ
ѷԸȥŰһ¡
Щʱֲ·Ĺ˵ٿ԰ȥһͤ
ͤһŮڵȡ
Ů˫ʮ껪źɫӣɫȹӣĵ٣շǳ𪣬ü۾£˫̺Ļ꣬ôһˣ˵ʺܸţ뵽ʫԻ
ֲ°Ͷ֪˵֪ÿ
Ҳˣֲ߶¡
ֲĿԶ֪
֪˶ʱҲûĻ²ǧذת
ֱԷ¶ԶʵĽŲֲ߷ҪұԸֻǣٲʼ䣬ٻش𡣡
֪ﴹ׵ŮԸ
ֲߵȻͻȴʣĸŮ䲻꣬δɾ֤ʲôܰﵽҵģҪҰʲô
֪ɫȴǳĬ
ѡһشڼ˼Ϊѵ⡣֪Ǵˣ᲻ҪٴǾ¼ɶ¼ɣöԴ
ǣ
ԵҲˣδҲܵ˵ֲߴֳһĨŪŪȴǰˣԼ
ֻŶʱĺӡ󡢶ԼõĻ䣬ǰĸŮͶּҵʱ򣬱˼˵ʲôʲôĲֺҲû
Դ¿һء
֪˼˺һ󣬺촽΢Ů
ֲȴȻҪãüաһ㰲Ÿ徻֮ˣϸ
֪Ŀ㯣ҪŮˡ
ֲתȥ̫밲⸱̬Ҳøһˣǵ̫ﲻòźá
ǡ
һǰһ
뿪ܶ꣬һЩšֲǰȻɵǰŵòᰡⱲӴûᾭ飬ƫƫˡ
ָ£֪ʵ
㲻ֲ֪ЦЦһۣĻǰµ¶ˣ
л˵
ôôգһŬģ


18 
ǰ, ѿŵòᡭֲ֪ߣǰŮ˵Ϳˡ
˶˵ѵúͿ, ҲǸ, ֻܹһֱͿֲ߼ӿ˲ӣϽİɣ̫õȿ
֪޷, ֻҲӿŲֲߡ
˽ʱ, ڸѡ˵ֲ޻¶ʱʱ», ÿҲȥ￴糤Ʋ, Ҳʺֲ޻, ճһˡ
Ǳڱֱ, һġӻƱףүͳСһʡ
һЦ, 迤ԡ˵˼ʱ, Ҳ㣬кôҷôʱϾò׼ճɲ㣬㱻Թ
Цүݶľ͹ˣȵٴ֡
ֲ߷˻, ˱ס˻
ֲЯ֪һ
, ɡ, Ӧǵˣ̫ҪϷҲÿˡ
ȻŮûƬ̣̫ѵǰ̫Ϊͻģûгɻ˼ҲֻաǣڲУ߲û֪ʶȤܵտš֪С㣬̫ҲƼˣòףֿԶף檱̫䣬֪СΪ
Ц΢΢ģͱ֪Ѳš
ҲЦ΢΢ģ·ûĸ˵Ļȫ²ؼӡ
֪Եͷ¶֮ɫ
ͻ¶ҴûȤѵңǲѣȢȢģֵðҽˣ
ЩҲΪֿʹӦϲ֪СֿԶףˣֿҲ׽ˣպ󶨵Ϊ͢ϹᣬҲ˫ϲˡ
ѲصΪ檣Ķ˵Ͻײ׵ˣȷĺԺվϵĺ󹬲ͬѵ̫Ϊģ
ǳʧˡ̫ǷֵôֻǸϲɣ̫ôһϲ˵İ֣Ϲˣء
˵ˣûȤ¡Ƴ̫һֻۣûһƲأô͸˺ϰˣűСİ˵ģĴҲ˭׹֮
ֲߺͬʱݸЦ
Ҳô˵̫Цţʵ֪Сĸ˽ˣѾǶֻһϲ̫ἰ׸е³̣檲Υ
ʲôСסе³̣˵ʲô̫ȥҵҵ߶Ҳˣպʲô£㲻֪ᰧңѰ̫̫󡢻ʺȥ˵
̫̫꣬ĴС飬檶˲̫ҪǸ檸䣬˵Ĭˣ檵̫̫󡢻ʺǰл˵
ⲻذҵ£ҲŰҵȥΪ˭תͷһ֮պۺ£ԼҪѸ˴һһģȫûһŵĻ
ǣ񣬡̫Ľ̻壬ģպٲøˡֵͣͣȢ£ûӰ£ĸļ˶ѡ
ӣ̫ϵЦҲҲסˡһʱҲ֪ѵĲ飬Ǹúظѿ˶٣ֱ߱ѣô̫ݳһ䣬£ҪҪиĸ֮ý֮ԣ̫׻ǲĳ׻òñТ
Тʱ;ТӦõʱͲѭЩȽڡɫģƩ磬̫ҵܶţտ˸ͷͿʼҰȹϵˣֿˣ˸ð¶
ɳҲֻΪϲڵæгܸܹµ֮顣
㵹е˵ѵТ֮һ֣ǳ˵Щ׻ڹͣ²졢˼Դǲʱľ͸üʱȰ⡣ΪϲĶļһζТˡ
̫ȷԼˣ˼û˼һ̫е˵ڴ˿ҲֻиŭԵķݶ
ľƲǺϿڣ̫;ãǲϿڣЩƳһۣĿЩ䡣Ūף˵ôģԼʰɣ
̫븺ڹôҸκֻýЦݣʳ֪ζǰζȡ
ҶΪһôҹȥˡ
֪ţԼǲǸʱԼ̫ͼҪȻֻʱʱͶĺ帴ӵһƳձû뵽ֲԼˡ
̫ŮҪֲ뿪λߵѽǰ
ѵֻ˵
Ů֪̫֪Եģ֪οѡĲʵǴĲסֲתͷһ۱֪֪ˣ¼ʵκ˵䡣
֪ɫ첻վ˫֮Ѿ⣬Ҫ˵һߵ̫Ѿе꣬õЩأƵֲߣʲô֪ģΪĵˣҪǲ֪ģΪҹ˸Ʒв˵أʲô¼غһŮӵڣ뿤ԣ
ֲ߸ֻѣ֪ĸ˵Ҳּˣѳݣּ飬Ҳ֮С
ǰعѵϴű֪ﵽܶͶҸ֪Ҹ˵ģǱǱߵָסꡣ
ͬլʱʱĸŮʶĶó黭ģ볼ŮͶԵ
˵Ů֪н飬⽻ôġ
ںŮֻԸӲʶ
Ҫ˵Ů汲ˣŮ游ӢţŮû˼ң游ʮҸ治١
ˣҸһǳ˼ңϣվȽŸ֮󣬱㽫˹ȥ
Ůû뵽游ҲǸòȻʵеŮ潵Ķ
֪뿪λͬʱֲߵĻ첽ߵǰʩһ񣬡ȻŮƷıɱŮպٲκ˵ǾʶˡĸعѣŮﰵԹٿܹ࣬裬Ϊ˵£Ůйغ̫Ĵ뿤飬Ҳ飬˵˵ģŮٲſ
ֲߵЦͬ䣬Сǻ˵ʤƣ⻰ﻰģǰԸժɾˣҪָ֤Ĳ㣬Ƶġ
̫֪ڵأŮйغĴңŮϸ˵ԭί
ǰŮӣֲֻߵ̬ȣֿô˵
Ȼ˵˿ͷûյıҪֲɫ֣أ̫Ů˵Сд£Ҳһʱ̶󲻵õġ
ףҲǣֻõʱ䳤Щ
һֿҪ˵飬ͻرܡ
ϻʲô¶ͦ˼ģǿԳģôһЩϣ㲻ҪΪѡ
ֲȴү⣬ֲ죬ֻǣûرܣһ׮ҳڴ˵޷
ãһóȥġ̾
ŵı֪ȴɫ԰ףͷȥ
ֲѣǰĻ˵ʱ䣬ŮЩܶһֱǵãȴǷһգϺͱ֪ˡ
ŮֻǵãΪ뿪һ֪顣
ȳֵΣ游ĸϡ
Ůλĸ游ĵֻҴѡ游Ҳʮꡣ
Ҹ˵֮ҲȰͣ㽫֪˳ŮóŮԭɣ˭˭ȻҲ˵ˣҪǹغŮ֮¶óŮֻ֪飬Ҫܡ
ŮӦţﲢû£϶Ϊ游黨ǲݣʲôãһ˷
ŮʱѾȫļҸ㣬ƽʵУֻһ죬ԸǴһ£ô£ܸҸػͳɡ
û룬գ˸Ů˵ض̫үֵ̫ˣ̫̫źء
Ůʵô¡
˸߳Ů
ֻ֪ʵ̧ͷĿֲߣ˵ˡ
ֲ߳δţּҵĶ̫үǰͶĹ¶ĸȾҲϺͱ֪
ŮˣԼҪĸҲú룬еѾǲ֪ܿˡ
³Ů˲Ҫţ֪ҸҸðɣҪǶĸŮ
ŮҲϣϾǳˣɱǺοȰοҸãѰͷ߾ˡ
Ҹʹ˼ʹ˵ǼΪϲҲ治ĸŮ˻쵽һ¶˱ԸǶĸŮһϷ˵ͳŮڹٳв̤ȨҲȵۣҪͷҪǸϽ뿪ⱻ۵ʧ
ǶĸŮżҸĶӣϼ뿪ָ
Ů游ǱߣҸһΣҲżҹͽˣ游ȥһͷš
꣬Ƶһ
ֲֵŮֻ˵ùһģĸŮһһ˵¶δţ䳼ŮʱʱΪһ㡣ǱƲѣΪɫ¶ΪκǳŮ游ǰǰļǧӣΪֺ游һһ͵ذٰһ˻¶ҪĸҸͳŮ֪Ҫڹء˳˵ЦƶЦ潣ҲָΡ
ټشˣ治֪˵ʲôźá
ֲ߿һѽͷȥı֪ȻɫûǸ¼Ѳ粵
Ȼί˭˭볼Ů޹أŮֻ룬ۻףǹٳϵÿһλˣȻɫΪ飬ҪǱüլֲҪһ
Ů֪֮ĶľͻĶȥɡ
Ȼ̫ĴϧԸаã㲻ǳŮùʵ¶ˣϤ㡣
̫Ŀɿڴ
֪ϣͨŵ·Ÿ˵ֲԨԴˣż˼ĸŮһȫ֮ˣѰ󸾴ҹҲж˵ϣָסôã⣬Ȼּ֪Լȫģţ׳ԼĻˡ
ȴζ벻ĸŮ˾ģоֱ潼ˡ
ʱ̫ҵˣǡ͡
̫ѾЩĴ߳ŭӱ˵˳ȥЩֿһ֮ʣ
һЦļҳ˭ŵҪҲ׵ڵɣҪΪǶĸŮΪĸŵڣֿô˵һĴô
ָ̫ʹƫⳡϲԣҲġʵܻˣߵ˱֪ǰһûûصһֺݺݵϣ֪ܵĶһ뵽ЩʱĸŮұ㷴θתѣʩһ񣬡檱ĻɫɱΣǵңʵǲã̫ｵ
ѵҲøƽϣ֪˱ãΪ޻£˭۹·˷ġ
檽ǣ̫ʵ޵ݣ̫檸ˡ
ȥɡ
̫л뿪֮ʣݺݵصһ۴ͷı֪
Ѷֲߵ˵ˣ㲻ٷֵˣ㲻黳
ֲ߳ǡ
µ֮һ֪δ㣿
֪ŮŮʲôֻ̫Ů˵Ҫ£֮ƾ̫ֿ䡣
ѳš˵ĻǱ֪ǿǴҪ£е档
ֲ߽̫һ¹һ£Ҫ˵ʲô
ʱظˣѾûʲô¶ˣҳҲЩ̹ûظҩˣ̫ݳˡ
֪˵ĻģԶٷǻѺ⣬˳Ƶа̫һģһȥ
뿪
룬ҲˡǾã֪Ҫٶּʲô£ԼֲߣܹЩΡ˭ԸԼһЩϵױ֪أ
Ҳ˼룬׼ˣһ絽ϰڸǰ
ЦǣŵĲˡ
ϰֲߡ֪ﵽ鷿˵
Ѻֲ߸ǰֱϹͺͳҶࡣ⼸գﲻʹ죬ǰžƣֲҲǸû¾ͰȼģŷûԼڣҲһûȾˡ
ѺһھƣЩο΢΢бΣԸ֪ʲôֻ˵ûˡ
֪ȴŮָժּһֻֿƬǣҪ˵Ļš
ѲֲӦ͵ǰҸÿǵ¶ֻ¡
ǡ̧֪һոŰӡӵĿ⾴ηֿѣЩţ̫಻ţƩδ֪ʬꡢת֮ġ
⻰ô˵Ѳǵˣ˵Ȥ𣬵һЩţǱţҲһڷ񶨡
֪Ůڸո˵ЩΣֻǻɣԼػ֮ˡ
˵
֪ǣ渵ǰŮһһǾԼˣȫûʶ֮ǰһ߳Σ˺ܶ಻еļ䡣
ĸĸίʵƷвҲһȽŮȫû֮ġĸع֮žĿףҾʵ׾ݣɫˣԴ˻ȡǮơ
Ůǳزֲִ£ĸҪŮͽͽΪžʵǷ֮ص֡
ҪŮ㵱˷糾ŮӣĻӣһȥ
֮Ůƽ׶Щ֮УǸӣѰ̵ĶΪٻ£ٻ˵ùٳ¡
Щĸ֪ģΪŮƾǳŵϢҪ԰꣬ҪŮ͵Hĵطһظ˵˳͢ڵʱ£ȫӦˡ
ˣĸ϶ŮŴһøδ֪ı£Ҳ㲻һƣŮߣҲŮ
Ů߼ĸ飬ȵۼݱµ۵ǻ̫ֿ̫ء
ѰľƱµű֪Ҳ˵δ֪ıû
ǡ
ֻƾһõЩ䣿
ǡ֪ǿŮŵĹٳ£һζû
ҪңΪҪ֪һЩպ¡ˣǳͣ
֪ʮ꣬Ůʮꡣ
ѽһ²⣺Ҳ˵֪֮ʮ¶Ҷغá
̫ˡ
ѺһھƲ˵ôҪȡڰң
Ůո˵˳ֿȴû½֪ѣĿ򶨣ΪУ½ûк³
ֲţ΢΢ɫ
ȴһЦûк³ָʲô³˼ֻܲ˵˵ԭɰɣ
½£ǣ㡣֪һ£Ů²⣬̫Ѿ½֮ˣ˵½Ӵ棬½裬ɡ
ŶԷĿרעΪ֪ƺ˵˿ΪֹǲܲˣҪҲòɡ½ٵ£й¶ϢҲȫ֪ߵĶЩ飬ɲͬȥģܲЩȫͽҶ˵ָһƷҲŮϡ
ƵغȾһơڼ䣬֪Ĭȥ
³˶ԷͼҪʲôȡ֪һУ
֪ҲŤ󣬴󷽷سˣŮʵܹµĴ̫Ůһ·ͬʱ̫ﴦõһЩˣּҳֿ֪ܶŮĸоˣֿǰλĸһǷԨˣڹٳ̫֪
̫ŮԸԳôŮպԻὫ֪һظŮҪ̫ֻʵ̫ãҲԸ¼̫ãܹԱ·òա
ҲûӦ㣬ǸʵĻҪһ䡣䴽ǣҪĳ·ָʲôǰҲµû϶ӦΪֻҪͨĸİǰ
̫ǡ֪˵ͷŮҪĳ·Ϊһĸ֮Уԭ޻ӵмߵõһ֮أŮ֪ˡǲԣ̫ŮίǣŮѡһŵڣƴŮɡ
Ů˵ģ̫ԣǴ£Ĵ²ǰպ̫ȵ֪һЩΪݣܹЩôٲãʱҲܷδȻ
Ц⣬ֲ߷˵ˣϣ˼ңҲΪٳеһŵڡȴ˵ⲻҪҴֿô
֪ŮûǸ˼ŮֻȥúһЩŮðǰ̫ǴǣôŮֺαڵģгأ˶ͷأŮ಻⡣
ѴӰӹľƱһ֮󣬳õű֪
ʱˣ֪ʵмܲסˣûɵԲλ࣬յشͷ
ֲˣ֪ⶫ˵һУƾ˭Ҳ಻ġҪ½ٵû˵ԣ̫ҲͲü˵ȥˡ
ô̫һˣӦвٺô̫Ԧ֪Ǳ֪֮Σ̫Ҳܼʱضβͣ÷
Լֲ룬֪ɳΪԼԼ͸֪֪ĹȥԲؿģպּҴСЬˡǣڹٳʱģֻ֪ԼһһվּҵжԵͿʼϤķˡ
ֲȨĶغ֣ʵ۸յǻֳҵͷҪȻҲ΢ѲˣôеĵӶϡ
ѱǳɴµˣܵõݾ۹˽£°빦°빦֪ܸ洦
˼ˣֲѣԼΪ˿Եõ洦ּҴһЩˣʲôԼӣҲ治ֵǮɾͬʱҲһ۱㿴˼Цҡҡͷ
ֲߴס
ѶԱ֪ˣҲǳ֮ϣһΣˡ
֪𾪣̧⣬˵ʲôȴ˭
ѷǳĵؽ͵ͷûʲôԣȷкܶ˱˼ô⿪ͷʹˡ
ֲλĸкι黨ǲ檣ˣ̲˵ĲĸŮоķΪܲž롣֣ҲԼ߷֣ûΪĸŮˣ㻹ûƣ˳˼޹Եֺ֪֮У֪¶˵䲻ģ£˭֪˭˲ǵθڣ
֪֮ǰͨŵһѸȥѪɫס
Ҫң޸Լԭ޳ӵǹԱЦһ£֪ûģҪǸǣߴţ˼ﰲһĻ󱲵ƥ򡢹ˣѾò٣ôôˣʰҲʰˣͷȴҪ£ҵҪĶ飿պ˼ұСľ䰧ҲúҲֻŵķݶ
̫˵ģǹغһЩˡһŵڣЩ֣֮ʲô֪ǵɫ֮˿ҲֻƽԴϬѲɣŮͺܶն̫ԭŸ֮ʵˣԶ˶٣ֲң˲ĲֹֹһЩþɳ佫̫˲˭أ淢ˡ˵ȥغİΣˣŮĻĲ˵ˡ
㵽ָʲôֲĽö˶˵ģ̫˲ʲôǲ֪֢ķӣΪ̫ȥʹʥ֣
֪תͷһۣޱ飬һֲ
Щʲôһ䣬ʵʵľơ
ֲ߲ϾʹʵȥϿҵصǣ̫ŮҲȷкôŮ˼˲£֪ȻҲ˵ˣȻ̫ﲻ᲻ӻȻˣ¶ˡ
бҪٸҵңҾȥ԰ĺˮ켸ʱ
ֲ򴽣ü̾˿иʲô˰ʲô˲ܶзӣ
ػˣδ֪ҲȰһ֮ҪµѶԱ֪̬ȱĪ⣬Ҳ֪ʲô߽ݾǷи֮ʣⲻ˵϶ɱԣݽ棬ʵ
ˣҪڰǰظ֪һЩ£˵֮ǰҲҪɱй˽ߡ
õˣϲΪĵ
ֹ֪
˵ϣӦڡͻǰо˵ҲǶ˯һЩӣҲûǿ˭ôûе֡
֪ҡҡ׹ҪǷõһ֮¿̫·
ٿط̫󣬺԰ƽͬ裬źЩطסһСԺĹضȹɡתͷԸʳӲίǣֻһ㣬κ˲׼˵Ǻҩ
֪Щڵأ鼱֮£̫ŮҪ֪ŮУûŮŮԱš
л˵
ôôգһŬģ


19 
ֲߵüͷ, ʵò׼ŵʵ, Ǳ֪Ϊ˻ҵͷ
㻹ͦҲڵġȴЦ, ۰Ƿɻ֮£Ļȥܻĸ, ˳֡ˣֱҩ, ͣˣҲŵ徻˵, ԰ƣ̤ʵɿ˿, д֣ý, ֱӶˡҩ֮ǰ, Ǹֵּڵأ˳
ǣ˽̫ƢȻתǧ, ȴûаֳɣߵ֪ǰ, һֵȥٽ˳ȥ
̫ֲ߾òףߵѽǰȻѾãҲ㲻˼, Щ֪һ˵ˡ
ѲΪȻһЦ, ʾԼ, ػһˣʲôɣԼػȻˣ߻ߣܳΪҵĽݾ
ֲ˼ѵ˼ȴΪñ֪غΣ£ܸһ˵ķʵ飬ܷδȻ
ȴûΣôƵģ
⻰˵ģ˵˲ŵʵŵġֲùСֵ˵أջسü
βˣвӵɣԻʥҵ෴ҪǷˣˣҲ˳Ȼˡڲ˶һģȫԼ벻롣
ȷкܶȫ־ȥĲʹأҲ֧šֲŲ˵ǳǳɥ
鲻ãӦܸҶȼֲָߵһƣȶԷûһЦٴʱֵЩ¶ֻȨ֣ñ֪˵ǷʵûϿǱġ
ģָʲôֲʵ
֪˵Щȷȷ£ȴȫֻ˵Щܶ϶ǵˣЦ΢΢Ī֮໥֮ģظ˵ػ£ԼеЩ£ܷԼĴػŲΪã
˵ֲ˫һֻ֪һö̽·ʯ
ףģӦеİɣ
ţֲȻͷûϴӱĽǶá
ѺԣͱٹڻˡԱ֪ؽ󡢼ʶҪߣԼȥ
ˣ˵ʵڵģֵһ˼󣬵ЩҲ˵ˣ㵱ǰˣûŤת￹Ĵ͵ˣûô
ֻǿᣬ㼱ɴҪɱˣʵҪãĻȫģҲֻ֣кˡ
˵ˣˣôõүľػģҲҪүŸɡ
ֲ̿Ļ˵ֻ̽·ʯ˼ʧӦûѰᣬ£˳Ͼˡ
ѶƱ
ֲҲƱ֮һҲã֪ҲΪּҲֻǲ˵ˡ
һЦô롣
ȵҹǿˣֲպһ
ֲȴҪǴպϣϣÿնպϣٿЪϢ
˵ֻҪпվ͹ʱҾûʲô¶ˡƾƲ;һĥʱ䡣
ֲģôҿɵˡ
ͲˣǸġ
ðֲЦ񣬡ԭͦɥģǿˡ
ȥ˯ɡЦŰһ֣ٲ޵
ԡЪֻ֮˯һʱշתʱҲ޷ߡϴºص鷿ûֽϣ˼һѡֲĳЦݻ鶯Ļ棬ű
ǰֲ˵ģҪһ͵ܶŵˣҪοֲֵá
䣬ֲ˯ʱѣ󿴿æ˿ʱ䣬Ľȴ¶ֻǺɫʹˣôͻأ
һŮػػ̫ｻģ׼ūǴţ˯˵˵ڳ˯ǵ򡣡
ֲЦЦ´ȥϴ
ת˵ѱš
ֲ룬˯ˣҲһͷˣҲ˷ѣԳ顣ǰЦӯӯعˣΪĹʻ
̫ｻˣÿǷ⣬Ļȥܶǲ⣬ЩٻһǡЦźһСŮչֽ˵ףиҵļɻ䣬һЩɻûýģ̫ǿһ㣬ı¿ηΡ
̫óŮּܳҲûʲôɻ䡣׼ȷּҼֱǰ޽ɣֲֻ߲밢˵ˡ˵䣬չĻֽǾϲӣ漴Ƭ̵Ļ㱡
ԼһһУûԹҲ޴֪ÿʱÿ̵òģȴֵ˳
ǰֲߣٿ鷿̬ʣϹŽЦ˫ԣ١ͷΡﶼҹһ޶
찡ǰ˵̫̫̫Ƿ¶ǿʣҲ֪ܵʲôز
˵ûˡ͹ŮֽԺ㡣
ĻԸҶͷһƼܲңͼҸֲ֪أ˵ˡǷϲýϲҪ
Ц̫ĻҪã¡һ̫ŵģ㲻ʳԣպܷ迤ȫԼˡ
ֲ߿űĻáɡ˽ʹļף軭ԼĻ䵽ϵǱô
ͬһʱμһڽĻ֮´ٽסðõլۡ
һһ۽ǰ£ˡ
Ȼһ̱ɫһ񣬡΢߾ȫζŵģѶԵΡ
ǼҲ̫ļѵ
΢ס
֮
ѵټ壬¸æõɥ£Ҫ£Ǿ
ԽϺżɽ̫ڼ䣬һŮӣŮ볼֪һλͬһˣ㲻ݺӡ
Ůб֪һĸѷҩٲԡ˵ݺӣָʲô
Ūưˣһ⣬ûģϾ֪ûֶŮ¶
˵ݺӣԪҶ𡣡شֶŮ⣬̫ӦüǵãϴḮʱ򣬽һҵˣҲ̫ĸ׵ˡ
ţǱߵңʲôʵ
Ժգ֮ǰһ񡣡
ʧЦٿ磬Ѱ£屾ôϤڣӦ˻Ϥ
æ̫Լǣ֪ģǣҹһλԪҹ˵ԺŸңҴһλţλ˵֪̫֮ʲŵԽ̫󣬻˵һЩеûе£֪̫ţֻף֪˵Ļ㿴ʵҲǴӱ˿е֪ѡϣȡһţתת̫
ѿż˵һ£ʵԪҹ㣬һλ
ԪС㣬ԴŻȴǷ˼ı飬ʮ꣬ô֣ȴ˵ǹĶ
˼Ƭ̣ԪƽûУܰѹٳͻ׵˵ƽѾףټߴð˴̵ģֱҪǵ
УУִȡһŷ⣬밢Ϊת
˴ǡǰǲ֪ԼĶʵǴС鶼㵽ˣؼǣԼǰҲ֪
Ԫ̶ʮƽϵЦɢΡ
Ԫ㱻԰ֲ飬ƾԶɲ꼰塣ǰ£ǹ檶еҲֻԪߵ꣬챻ƾӵصׯϡ
궨֮󣬱ӻԪ֮꣬زۡٴζףзѮп֮֮ǰӶǳɻû
Ԫƽʵʵ
ʱʵѾʵ
ʣ֪й
ǣйԵǰ鵽ԪСĸŮûȴû֪н̫һգû뵽֮ʣԪС˸˳һš
ʮ꣬ʮѡЦЦҪԪСҲҵıá
ǡ
ɲԽ
ԡ
ǾͰһ˵ѸһϵЦݣкҪҪʵڲ֡Ҫ˵¶ǱˣҲҲ岻ͬڱˣҲˣˡ
̫ˣĿϲһǸжⱾǳķ£㲻ǣֻҪ̫ԸǲҲƴ
Ǿˡ
ˣ̫ίʵˡˣת֮ʣֻתֿص̫ǧط壬ˣҲİˡ
һЦˣܻãұãһ
룬ʲôĻŵúöչԼȴܡʲôأǸԵĺӣûҲûʸڳףҲֻȥĬ˻˵˾䳡滰뿪
뿪ıӰеӡվǰֶŮһ㿴ˣѾҪˡ˭Ҳûӵ¶
˼һԸһ£ҪһԪϷˡ
.
ǰǰԪϷѾ˽һʱȴһƢҲûУǿеģ񣬲С
̬򷽵ؽУһ裬һڲࡣ
ԪϷ˱ôãȻ̹ȴֻšôˣǵһοϼ
ʵԪϷһֱңȴ֪Ϊ£
̫ݳ˵һصĻĸԪϷѣԵرġ
ѵȻʵѡ
ԪϷ˺һ̫̾СʱûչˣҲӦġɵѹȥô꣬÷ˡ
ԪҶҶŲʵ£˶֪ġһЦҪ˵˵˵ҽ¶ԪңһûģȴҲģʱ䡣
ҲǸ˼ֻܻ뵽̫겻ڸǰϤչˣʵֲԪϷһ˲˲ع۲ѵɫ굽ô£ֻ˵֪ģͲˣʱתھ
˵ЩСʱĥۣѸ˭˵
˵ȻǵȻԵôҲؼأܲϡȵҲ֪󻹲ؼҡ
ֱʮھԪҲ֪ҵȵʶʱ澪һ亹
ȥȵۡЦӯӯġ
ԪϷס
ѵҲˣպޱСʱ£Ҫٸݡ㲻ԪŮһξͱһεĻ
ǡ
Ѻһڲ裬˵ɣǳе£ˡԪҲų͢ƥУֻûõ˵ѡ
ǿ˵زҪ֪ãԪϷҪļˣЩϵ£ȻҲ֪Ҫһƥζʲôɱ˲ͷذ
ˣɱûôء̬ҲԵرڡ
̫ˣеȫᡣ
ԪϷһӵࡣûĥ˵ΪôôһѣûвãЦ˵ȥŮΪ֮Ůӵһؾ˶ѣҪģŮӦõǷݲҵôʱ˵ᣬʲôˣϵ¶Ǽֶ
ԪϷ˱ʵƿԡ
̫뿪ŵġôСһ˲ˣҲҹֻæŰḮ˵ĲƲŪԪ£͵̫·һŮŮȢϱϱԪҹȥʮԽԽԺգ׬ǮӪԽԽ࣬ΪƲȹϵҼ̫ҪھзǺǵ˭ȵۿ̫⼸ûû˵ףһֱ˵뿤̫᣿ֵʲô㲻ֻ֪֪ʸȨ󣿡
ԪϷɫף⡣
Ͳһˬص³ԱˣǰɣǲֻҲˣǱʮģȱЩǮøˣʱ˵ûȥˡͬǣû˻˵ᣬϾԪ˵Ƥ֮û˸ұȡ
ԪϷһɰת죬ǳɫ
һ͵İԪϷǼңöӣΪǵ;ȥǲ̫ˣΣΪѣҲΪ˸֪ͲҪʶ˴Щ黰οԼˣ˱㣬ΨһƲ𡣡
ҵЩ¶Լ£ȴģ׶һ֤˵ǰػ֪꼰֮ǰľըˣǿû˳
ԪϷ˼ѵվʩګګһжҵĴҵĴ
Ѷ˲裬ʱˣԪϷء
ԪϷŽŲ뿪
ѿ̲ѾͷʧЦҲǣʲô
Źе¹ޡظ֮ǰ˵ĻʶҲ벻ġ
ءͷмôȴ̲ˡ
ЦҪǰŪиô鷳ġ
ѾͷҲЦˡ
ĸţҪҪȥ͸͸
Ҫģ
䣬һ÷
ʳһܾõ⣺Ϻ̫󶼲Ǻӣ϶̫ƴӣôһֱûгμҵ˼ǸûҪʵ⣬ϾθѾǴθˣҾһֱûףŪ
һЦϺŸϵ飬ʱͦԱģϡθмֶεθλãжѿ¾жԲҲԹ٣ֻҪϴкθϾЩԹٲپҵСӲš
ƶǶ
ѽһһĹԱԼļֵڣ˵ĵ㿴һٲ˳ۣҲҪեļֵٶֻ֡ҪһգͲΪ˽Թҡ͢ĸ֡
ͷūˡ
ǲμҵ¿öأʱ̫иǲҲͦõģȵ񣬾͸˵ˣôžôš
ͰһҲǡ
һ£ЦȵһЩ¶һ죬Թÿȵ۲ʺȵˣѼٽǲвйǷʲôˣ
ٲһƪΣ޺ȵȡǵĽɡȵý˶ʮ͢ȣ˵´ΣԼذԴšӡ
Цţӻ֮Թ˵ȵ˵ţԺעִ磬ʧӷǣ˼ǣûʥƵġȵûأԹ˵ɱ˺ôʱôȰŵ˵ַϻҼٳø졣ĩһ䣬ӡҲ֪ĶѧĴʶ
.
뿪ʳǣ·Ľμھǵլۡǰ
ǲһӣǽյȺš
Լؼʱĸ׶Լĺ붣̡
ʱΪǶۻ֣㹻һλͨβ½⡣
ǡĺô
ǷСȷȻǳ֮˫ףϾֻǸˡ
ĪʧٶաؼʱˣΪôֶԶӵ֮зֳ˼һˣ
˵ˣĽ֮ᷢޣҲǲǨŭôڶ̶ʱڵõ½еĶ
ǣΪĳϵΣԲܽӵ·һߣĹעҲ಻סر֮顣
Σܲס˼һ˼зĲͬĽһ֣ķС޹ء
˱ۣһȷԼȫ侲״̬֮󣬲ŵ˴ǰߵšǳؽլԺ֮С
μү˳Ʋлͣ˭Ҳģֻ档
סԺһСԺ
žסȻ¯ȴһֵĻҳζζҪһʱղɢ
ԼסЩڵֺԵЩСԺе鷿
Щʱ滺߽
ɫ԰ףȻǲ֮˵ӡ
ֻתͷסһ˲˲ġ
沽ǳߵ鰸󷽣ĻľϣһĨ΢ЦǻûʱҲֻǿȴ룬ѻϤ
ھǣʶõ˶һЩϢͨһЩҲܼʱ֪֮¡Լ䴽ǣϾҪǵظҵϢ֪Ҫ֮ˡ
⻰Ǵͷ
ôЦػôͷ
Ѳǿˡ
̾ڿҿ˭˭ˣ
˶٣ЦˣǹȻͬڱ𴦣̶ʱգÿɲͬ
ɣʵ
벻᲻Ҫ˴𻰡
ѵģѵ̫ˣͷĲ¼ɣֻһֱ̫ˣ
ָʲô
ΪʲôֱʲôֻǣҲ϶û˵ݳĮ治мһЦһûʲôأѾˣӵĻرܣҵʻûκξġ䲻ڽҲ̲ȴ˲ٰӵľڣҪǻˣҰˣЩôҰ㿴ᵽҲʶһ
ôȸҸҲźɣ
׿ڸʱ򣬱ʲô޿ˡɫȻؿס㵽λ޿ԭͻ£Ҳ޿ԭͻ£Ҫȵ˵ô
洹ò
վ˵˵ˣιӲ飬ҲûӡЪϢȥá˵ǱлҲôһ˵μһ޹ְҰڵף
ɪɪôӣۺ
Ļˡ
ұʲôӣҪμȣôб仯ιӣҿеĲ̫ˣõ²
Ĵֲ´
ؿһĻⲻмһЦ־ٶŮΪ֮ҲĲΪȻܾЩСжΪ֮ҵǲ֪ˡ
ַ֪ۣѸۡʧЦҵǴӲ֪֮ˡ
˭ˡȫȫϿɡ׷ˣ̵Ļ˵
治
෴֮ˣ˵±㲻轲ʲô·ˣƽЩԽۣΪ顣Ͷĵ
洹Ҳ
ػһת棬һΪҶԲ㣬ȴһ䣬ǷԵҡ˿ұҪˣԵô
̧Ѹٴȥһﲻ
ãáݳЦȿ޸ιӣһˣȥ˾һ˵ɡ
ԾһﲻĬվٲȥ
һֱԭĲӣվԼߵʱקס䡣
ʱӭģȴصһǶ⡣
û뵽ȴҲһͨ˺ܶ¡ĥ񣬡ôᣬôܣţ
ǲ
ȥţԸʱϵ̣̾ˣûκαܼɡ
!
һڣĵûǲҲʱ򣬰Ͱ֪½ٳŲסˣҪʵй̫Ҫȥۡ
֮ãӦ£ٽ
Ծϴ̤ʱӣȴ˲Сı仯
½ȫȻûյɣڼӴһǣعһСʱķӦһرֵСһ㣬ŵͽ䱸
Ҫˣ˵ţߵǰ
½Ƭ̣촽⶯£ܷˣҲ㡭̫
ĵص̫Ҫ㣬˿Ҳˣ˵ǲǣ
̫̫½ٺЦһǸλõģ˭֪ȵۣ˭֪
̧֣չŰ޳ָأ̫һӲΪԼִŮӶ⣬ҪԸһҲ治⡣
ʲôýģӸ˭Ǹ
ѵʱգҲˣ½ٽרעҸԩѶ˵ʲô˼ţҵ˼ǣҪûѣ½ҵ½衢ҵɣͲþһ٣öô
εЦ˼˵̫ﵱΪԩѩƴƴææȥֻ̫˲ôģ
Ȼˣ½ۺĵȫȻ϶ԷǸʶĶƵģôͲ룬̫Ϊ½ѩ֮ܵõ洦Ҫŷɹõȫٵӵȵôڼݱ֮ǰΪʺ󣿡
Ҫ˳أֱ˵ͺã䣬ϻܸ̫ġɫĮǳصҪѰ˭Ǵˣǲ㵱ˣǵһףĿҡ
Ȼˣʵû˵ĻҲǿȾǣȰԸϴĿȫǡҪԻòʧȥһ˭˵ʲôĻмֿš
½ĺЦһصҪװЧ̫ӣһֻǣҲмΪ֮ˡҲҪĶˣΪ䱦ءϣǲɿƵЦЦſ⡣
죡Ը
еصǣ漴ǼĬóȥִԼҿ
һͨƣɾͲ֮ͬǰѸľˣȫȻǲ˵˵ֳ鷨
½ٱѾ֮ųѿ֮ˣһ˺Ķ±Ҳʲôˡ
½̲ס˵ʲô˵ô
ҲҪ˵ĵʲôźáţԸס֣½ٴǰ
½̧˫֣Ȼײʾ˵գګګ̫֪ʲôֻҪ֪ģһֲ©
Цˣŵˣ㶼֪㵽׸ЩʲôŶҲˣұ̫֮ֹǲʮ֮һǰ֮һûУȻˣǰ̷Ҹո½ٵ̷ٷسˡ
½ȻҺôˣǵս󰡡ΪҵǹҶȻǲȵĶôҲһǣȴҲδôǣԵô
Ȼ벻ͨĵڣ½ٺʱ̣˵ôһͨûҪķϻ
ˣȫǷϻ־䣬һôҲޣ
ǣΪʲô½ٵͼʲô
Խɿתš
½֮˵ôϻֻΪԼƽôܵġҪƽ͸һһĻ̫ͨ¸֪̫ˣûС£˽ʱգ˴˿̲˵ôһͨ
üͷԽԽ̶Ũĵǡ
ɣ
ܲʱٿʲô¶ɣ
ܵġ
ôģʱ˼жһ£ƲѶʵ½٣ȥ
żæŵĸϵŷ龪һⶼκ쳣糣Χ糣¡
һȻ˸Ŀڣãã漴̲סԼ˼ǣ־ԼʵǱЦ
ŹˣйֵĹˣһ·ûС
мһ֮˻ȥѶ½١
½ȴԾǰǸӣʻǱؾᣬȥľˣʣҲûˡ
л˵
ôôգһŬģ


20 
֣̫ҽ, Ҫ̫ƽ
˵ÿգ˵
֣̫ҽʲôû˵, ֻվڵ, һվһʱ
ѸͷûޣֻԼ
֣̫ҽԭЦеģ֮, Цˣ̫, ûʲôô
ûС
֣ѹ, й
Ͱʱɫ䡣
ôüȴҲ, Щɽйһ־綾ȴø, Ѱʲô, ԰ҶûЧá
֣ǿŲû£¶˭¹, ôһûأǲ˲ˣѰýȻ˵ͨ
˵ʲôʲôɡ, Ҵ֪˭µ֣Ҳ
֣̫ҽתȥӡ
û£ʲôӣЩͷĵôҩţ
֣ߺߵ, ҩ, ҪٺȾ, ҹ˯ž͵㰲Ϣ㡣
òҩɣҩֵĻ̵̻ġ
аɡ
Ϲأݡ
֪֣ûˣֶýշ˵ĻС
ⲻǰٶô
֣Ҳ̲סˣһۣȵ۽΢Ҫչ΢ѽ߾ȫܲյ˵£΢ûȵۡ
ֲ¶ѶһЦˣ㲻Ҳϲû¶ôͷ㼸̳þơ𴺳ɲɣҺûʲô˼ѾƽЩ㡣
֣ЦԷǡ
λ̫ҽͰһĥµͷӣ֮󣬰Ѿɷѣǲ½ٳע˶
šһ߻һߵϻؼҸһƣʱֵĺûᡣ˵ĿһϽȥ˵źá
ǣҴҳȥ
ǳѣʲô¶ôôԼӹǵ¶ѾҪ½ˣͷԼС̫ûûεݶϣÿգ֣̫ҽȻҲҲñ
ʧЦУġС̣ˣô˵꣬Լĥīȥһ߶ȱ裬
߹ȥīһѣ𿪣ʲôʱи̫øɵĲô治֪˵ʲôźˡ
Ц߶߶ģŶ󣿡
һۣĥ˻īûʲôף
ûСǼ⣬һһʧ飬Ųζ½ٵôµĶ˵꣬˼
հûУ޴Ӳ²⡣
ʱֲˣһټľϻӣ֣ܳæȥһѣԼģ
ǰҲЩһܹܵĽС㡣
Цǰû
ֲ
ʾôôܹˣֵģѾΪƹǸвˡ
ֲЦǲ٣һ˰мϵˣҷֵһĲ¡ˣϻٿġҴ϶ûİٿתҵˣҾùԼסĵط
°ѰѰϵ۹£ڳط
ľϻӴ򿪣ŵǰ
ֲҲյǰ²صⶫĿϸˣء˵ţСذһģ͵ķƣ͸ڷһܿڵӣ˼ɣ
ףǣЩɣ˼Ҳɡ
˵Ҳ
ֲЦӯӯصͷܣԣر
˾Χĥǿ˴۽硣
ֲѣܲҾͨЩǸһЩҵ鷿̫ϲˡ
а˼Ըźá
ҸǮǰղ׬ǧӣġ
ȻǺ棬а㣬ȻܴٳǮô£
ֲСԹϣҶ¹ˣܰ׹ô󣬰ԭί
ѺͰЦòᡣ
ǱߣѰԺУһ
ˣɫ÷ǳѿĥĥĲǸʶ
ǧģҲѰֵĻᡣ
лҸͲˣһֱŽ䱸ҲӦò֡
˵ͷǣȥ
Ը»ԼŮԺػⲽ
½ٽΪҪѣΪθȥ˵ϻȫˡ
ѻĴϣû½ҸŮûȫǵĻ½ȴѶɱС
бĺѹ¶ô
Ҳ룬Ǹʲôζ
Ů߽֮½ٵ᷿źԸⶫƤҰˣȫдĶ
ǡŮѸٽɫЮס½٣ذ·
½ٵ־˵㲻ôңΪʲôҪ
ᡣ
Ƭ̣½ֻʣС¡
ˡŮЩȫóȥϸ鿴ȥһ˱ң˶
ĸ˳Ƕȥ
½ٶڵϣ˫ۻԼ̫Щʰ˵ķӣûٽɣ
һϣʵˣҲ˲ʲôˣûûƤĶҪЩװΡ
½̧Ҹ˵ġ˵ģȫ˵ˡҪ˵ʲô͵ͷ̫һˡѵ̫ﲻй
ȵҵ˽ȺǲԸЩõֶʹҽûʲô¶ţǿɲҪ͵
С
½гˣ
ơ
Ƭ̣½ٵƺѹֵĲҽʱʱڵá
.
磬ѺسԱ֮󣬸˵ҪЩ˽£ԱҪ£ڸɣĶʱա
λԱ˵ʵϢҶȥƷֻΪҪڳЩʱԾ˼ҲӦ£ʱ׷塣
ʵǲ´ˡ
߹ܵ뿪ʳǣûðͰУϺȥʲɲ
ãīɹ飬ѵĽŲͷҲ̧ȥڲ֡
ţҾǹû¶˵ţ߽鷿
īС˸⣬Լ飬æͷ£ֶͯһŽݡ
ڸĲ㡢㣬ѣѾϱĿ
ûɵģī͸оصʱ
Ǵ⼸ſʼϲʳģСʱϲƬ⡢⡢õ廨⡣
үƽʱӿǼӣȴ겻ȱĲ裬ҲΪһĳӡīϲۣϲ
ܶ磬Ĺθһ䣬үӵ鷿ÿǰһյĲ裬ģһãһүӿʹΡ
ǶԴĩˣү̻ûѧĹϵʡүӶ۰û֮ڿڣǴȰ񡢱ƭ˵ģһӵºĶˡ
ʱī֪ȲѣñŶȹÿһձܺáһȻ֣ҵѸԼʵĽһСʦóԼԼʦû˵ˣʼî˾ù
ʱ䣬ܵʵҲܿ뿪֮ÿÿܾʱҴң̫졣Ĺ⾰һЩٳһЩ
īϴ˫֣ӲɣߵѸǰ̹
еۣĿ˼˯
īһ£˹֣צӸңѰ

Ȼӳȥ
޷
ī°ͳԽԽʱǷѾǲá
̫ҽƹˣŻ˭أѲΪ⣬ͷۣ˯
ǰ֢״īʡ
š

ҪµأҲ徻һض
ʵšīվ󣬡㰴һͺˡֲǲ֪ĸѨλԸһСûѾߣƫҪܹź򡣡˵ţϵЩ
˻һЦͷ㲻̹ˣź㡣
īЦ󾱵ѨλһӣҳϡֱϾѨλ
˵Ҳ͹һӣѻ˻ͷţˣء
īȡ룬ûûصͷһһػ
Цţյȫգ̺صȥ˸ǷҪ˯ˡ
û˯ˣ
мˡԣɡ
ī˳һҴҴ̺ӣ̤̤ʵʵ˯һʲôʱѣʲôʱһԷ
á
īԷһϮ䳤ۣȥ˳ǲϵˣ׼ˡ
˹Щʱرƽͣ˼ַɻص˶ǰ
үӳʳأȴСͽԼԣ˵ǳӹǵʱֳԸŵڣˮʱˣܲס
ƽ˼ҺǷֿԣֻǹʱһ÷Զ棬ʳҲ˵ǳԵøӷʢź󣬱ЦеظͽһһСӡ
Ҳ˴СүӺһɣµյضգһ׬ǮӪûȴȱǮ
ѰĽգֻڣҲǶԼνӡ⣬Ϧһű
ʮīѿʼһûһѧϰεҹ˯ˣҲʵˣ˼æԼѧŶ
ѧǸԭǾòã죬ŵĲһǵǷѵϲĭ˿ҲУʱ򲻻޷ʳܳԱ˯ͳɡ
ͷβмģǺ˹ס˴һ룬ԵýζЦһˢϴ롣
֮Ϳʼѧ򵥵Ĳˡ
ͷ֮ʳѹ֪ôѰɿɿڵʳΪе飬ҰҲˣ˾˷ѣʵǲ˼
ү鷿﷭ʳף֪λóիĴдģҪʳġƵĲдĺϸûͱˣȻʼѧŸүի
ϵ˼ôģҲʱʱһ
ϲī棬д±滹棬ÿζСèƵģس꣬貵Ц̣˵óԡ
ʮһ꣬ѧߣ·Ьȫڻ£үӺī˲·үۣ׼Щֻѥӣһۡ
īǵãѴӾ֮үӱʡŴĵˣ굹״úܾɾͲµġ
īʡţȴǴڸͣϽøԼ·봩Ͳˡ
Ѳɽˣүкһϰߣ໥Ų˳ۣСƢ
˵вʧС飬ǰץӸεص
үӺīøԷϾ֮Ҳɢˣү˵ѾͷΪ뵹˶ʮ꣬ˣûضȥ㰮ȥҸǰһиСͽܡ
ͽܶڸǰƵġī뿪Ц˵ȥ
үһš
뿪ɽôˣīԽԽûйУеļңүӡڵǸլԺҡ
֪Ҳˣң˵үӺںδδļңһűܷһУһߡ
ʱ̣ͨ˼ֵ£Ƶ̫
Ϊķƣšѹ󲻿ԣԾҪԼǻá
һ˯ҹӵ̺ӷ˸ǹơˮī磬ڱǶ˵㡢ī㡢㡣
ⲻ
΢Ц˸
īӰת磬ˣȥˮ
µأ澻֡
īڵһ˰ڷ
ǰȣϵһ桢ӵܺУЦ㣬á
ˣīĿһתĶͷ
һۣ˭ûʱ򣿡
īЦֳİԡ
ţ
˷һҶ࣬Ϊ
˳Ե߷ֱſʼȾơ
ī˵ŵ¶һϻ𣬿ϻҲûã˲ǳ߶ġ
˵˱żôЦǼ˵ĶƵģҪҳ٣һնͲ
С̲Ҳżϻô
ҲûУ˵ںˡ
ī̸֪Ѵ⣬ԼܻϤҲͲ
Ѳ⣬˵ֲ֮¡
īЦһֻǰӱйͷ
ǰѵլӹõģģǲǴ㳣סˣ
ϻֲ̫ӵ¶ܵһЩͷүˣҲиŵĵط
ɹ顢³ͦеģҸɩӣiüۣȻǺÿĸƵģŮҲ١
ססҿɸ˵ˣҪٸ޻£Ҿͷ
ѹЦ̯ôӡ
ܵö٣꣬͵һСǾȢϱͦʱ˵ˣԼмҵӡ
ҾǾеϧҪ˶Ůٳøơõ¶һ׼ðֶֶŮعš
īЦ±Ӱɡ
а±Ӱɣ±ðɣ
Ӧˣ֮ǰһ߶¶Ҳˡ
ˡ
Ц
ֺһƣֳһ棬ˣˣҲùعȥˡ
㡣īһȡ״ƿϻүøҵģ·ݽ㣬ĳ˰ɣ
ǿˡдˣеס
īøƿֹ۵ģʵˣ͵һ׺ˣЧ졣
סˡ
߳鷿ڴյҹɫ֮С
ͣԴů⣬ݵķҷתӪ͵ķΧ
û˵һſе£һһ·ľ¡
ǰѶīһ֣ذɣÿ
úöġ
ѵͷһЦҲǡӯ
ԭ·عͰ͵£ȥ½١
½ϸһɫ߰Ѫ
˼գֱʵʵ˰̷˿էһǰ
ѣϸ΢ı仯
ƾƵ۲ۣ
ЦʣͲɾ˴ȥתһȦ˿š
½Բ֪뵽ʲôȻŻ
ҰɡѺؼЪϢܵţÿ˾ͿܵܵĹΡ
ãһؼҡСƺˡ
ɪɪ˵ҰȻ㲻ŰɣͣԽǶ㶯̣Խ϶ҳ˲ӡ
½ϸ
û£ûģòùѵǰ̧ƿϵĴ˿ĿĵƣҪǸӵۡʲôģҰϲɣ
½ٿƲסսһ¡
⼸գҺҲҡ˽գҵ㲻Եˣѷ´ڵķ˿ҲȥתһȦͨˣˡŵĴ벻뿴ҲУ
½ڳ˵ˣ㲻
ô룬Ҷ御˿̣ǲɵˡɫ棬ûЦǣûӦӦÿɲԵ¶˵ǲǣ
˽ѵ˶һ£ɲ״̬ҪôǱŭʱҪôñŭȴ侲óʱڵǺߡ
ҪͣҹԽҹʼһӣԭǴĵķӣ˭ֻŮĸףԩĶӣ˭ɱңΪ˲ϧɱˣòģ
½ֻΪңֻΪҡ
ġ½ٵ͵ұ㶾ˣһˣﱾ޶Ϊʳ࣬ҲںֶΡ
½ʹر˱۾
һλᡪ㲻ǲһЩ˵꣬˼ϢĹ֮󣬻ת
һתζıǷŵԴǳΪʵȵȡ½ųΣ֮䣬ҡ˵
Ҫ˵ϻ֪ޡ
ǡ½һֳŴ壬ǰ½ɵơǸɱ½ɡΪͣӲڳŰ;б°ߣա
˵ȥ
֪ôѰһóǻұͼ˺ö࡭½ٵʶץŴ壬Ͼ֮ɫ
Ȼ󡪡
ǿҷЩԴҪЮڰմŸλֳҪǵլԺңҪ˵ģǶԾص顣½ӣ½˵ֻҪսķԸֳŪΣҸȫˡʱұѡֻҪΥǵ˼ǾͻὫЩɢµȵĻŮӶ硣
½ɵˣǽǸš棿
˵ǽ½ٲ֪ʲô
ǽô֮ǰΪ˴һ£Ҳһ¡ԣ½ǸŻˡȻ£½ǲἰģ˵ҲֻǽκǵöƽӶ
ҴӲ֪㿴زƽ˵ʱ֪ģ
Ծ֮ʵ棬ң㶼֪ˡ
ǸŮԭҲ߲һ˵
ʹ˽ɣΣǱۣҲܺλֳֺ֮˲
ҡѷԸ
½̧۶ߡ
븶ı棿
С
ʱ
ǰй֮Ե
ڲ˵ãǷ˵ˣ
ǰɣҵ˹ӲдȥɣһţǼ֪
ˡѵģɪɪʱ򣬾ʵʵģϸҪٶ
ǡ
ѻս½Ӵռ࣬ϸɱľһգ½ٽ㣬½衢һǣϵ
Ƭ̣ôԩйأ
ǻǣӦĳ
ǣЩİˣ£Ѹ°ɣ
Ϊβܣﴽǣپ棬½ЩԨԴҲҪġ
ǡƵˡ
ţһ㿼֪ἰ½ٵʱûԩ¡ҲضȫޱҪ£ķǺο뻹֪˵Щ¶Ҳδ֪ܶͶ꣬ײԵˣһʱá
ԡЪ£׿ǰ£ֻɽйǼꡣ
īүӴԶԶȺΧҰɽȺҰȺ𺳣ܷܶ˼纷пӡõս
ҲԣȽƽҲƫˣϲèʧܻϧ˷ʧʱΪιʡүġ
Щеûģ˯⽥ϮѶû뵽һ
½־ؽ̲ΡǲйҪ̲ͽƾĿǰյ֤ݣԸ
ðץ˰һۣҪԣԪڳ۷̻ʵ۵ķ衻عˣóױ̬һľϻӡ
ʲôʵ
̫ǻ볯۵ĵΪķ
˵ǿɸĶĶȥɣ˭Ҫ
л˵
ôôգһŬģ


21 
̫, °ɡڵϵķ衽ϻӾٸһЩ˵ŷ̵, ǻϳĳΪ, Ҳϣƽ̩֣͡ˣλᱣġ
޷, ֽˣ氧Ϻ͵л
ϲЦտ
ҪԼС̫ĳ, ˷Ԫ
һжãʵ
á衴ǻϱչ֮ǰΪ, ջһֱչأǱ, Ǳһ糣̫ƽ
ŸϰŵѾ˳, ֪Щ, ֻǲòֹˣֶ䣬¡
ľϻ, ˿ǵ, Ҹضҹ
Цȥ
ѽ˼Ԫ£ȥ˴
£Ҫ̫̫һ
̫̫½Ӵ?йأʵľ, ô½ҵˣ֮ǰ˵ץ, ȴû, ˵֤ݣ
ף̲ͽѾЩӣ֤óȻץˡ
ô̫̫˼Ƭ̣סѣ£бҪôǵ½轫ף㶼ðɣ
Ѻ⡣ûԷΪԼ롣
˵ģ̫̫ɫϿң££˸Ƹ˳ȥɣ
½ӴܻЩצʲôİɣһǵؿƿ˵̲ͽһıˡ
ܸ½֣ɱˣҡּŵڣҪǶ˼ǣܹ鲻á
ǸֶŮǱߣ㲻÷ǸͿˣȫཬˮˣҪ
ѸмһЦĺ⣬ˣⰸӻǣ˱£ң̲ôˣôһս죿
λֹ˼ɣٲɱڡûģȴܲ룬ֵΣ㲻ˡ
Ҳ˼ȫҪ֪͸ֻÿ֮˲鰸Ѿˣ˳Ȼɡ
˳ȻǰǾ˳Ȼɡ̫̫˼½轫Ȫ֪ȸĨڵоأݣǻǲ
ϵšӶ߶߶ģһÿ߶մҪȻͷĵȥ
̫̫ܿѣɫе԰ףҲЩ꺮ůһ˵ڹµ¡
ѿʼһ̫׽ҲĳˣĵشŻµȫ˼
ģѶ˲̵ʱ䣬Ӱ˵˼̫̫ڰĻǻ
֪ǣ̫̫뿪֮󣬸ߵĹ˸̾ӣ֪½Ӵɱ˵¶ˣﲻôϻĺءϣ̾˿ײʮˣôûĵʱ򣿡
ţɿһС̫̫̫󻭵ǷʻŵģС̫Լҵˡ
̫̫Ķϱףӱίʵˣ۽˸ˮ⣬ɹ˷ȥСãΪоȡ
⣬԰ŵԪ
йŮȥȲõģһ̴ԪеϢһػ
֮ѰĹ㣬ԪĸӲ㰫ȴԵúɫҲã͸Ų̬Ĳ԰סֹǷ棬ԪͬҪԵ÷Ȼ·׾ǵĻַԪҲġ
Ҳ˵ʲôⶫѧ˶ˮѧЩΪŸƴ°빦
ڿٿ̧۴һԪԸͲ衣
Ԫл󣬰ϡ
˲飬й£ҲʵԪС밧˵ʲô
˵Ż˫еĻ԰ڴ̨ͤ¥СԺѲƽʱڹ磬ˣͼڰѾԻǻʺ¶ôճĺܶطǿ԰ò£ҲԹѺˡ
ԪصŮҪ˵ģȻʵ̫￴ֻǻĵĹ¡
ȡСС飬ֱڼСӡС¥ǰ˵˶٣֪˵ЩԪС㣬·һ顣
Цˣհ졣
ԪɫĬĬۣС˵ĺܶ໰ǳŮġ
ѵǾ˵Լ˵
ԪƬ̣ŮʮһΪ˸ʮһŮֵùŻģǱѧϰʫ黭£
ҳɷε翪ŮЭԺ伮Ϊ͢Ծౡ֮
ɻʮ󣬷ޣŮվ٣Ů
˵ĵù̫ˣ϶ԣԪ⾭ҲãûĵزԪҹΣ
ԪصĿģǳŮͶãѾףܹЩָûá
֪ǺԵʣʡ
Ů֪ľǡĻᣬ̲ס䡣ﳼŮ»ǱСеˡ
СΪˣ֪̫οŮֻͶԵһȥģ໥˵˲¡
յ֪оóŮ˵ģ̫ﳹ֮󣬳ŮĸϵűŸˡ
ʣ˶ѣ
˶ѡ
̧ʲô˵ģ
ԪվǷΨ̫ﱣط壬ꡣ
Ѵǻһġȥɡ
Ԫԥһ£ˡ
ļߺôֻЩ
ЦǻʲôҺʱôģȻδȻͿʼѰҽҩ߸ɴ޳
δȻбҪġ
ôʥ֣ܱүѰ˸ɫ

ûΣֻ˵Ҿͳˣ׻˵ԽԽô
һɿҹɡֵҲܾô˰ܸһЩ֪£ԾôΪȻ
һǲΪȻѶ˶٣չЩ˼֪ẫգƼӵˣҹСÿʲôӴ˭֪
Ƕȥ
ˣɫ԰׵ý͸˫ȼεĻ档һݿڹ½ǩֻѺģϵĻæ
һӹڹ˿עصǣҪЮȥȻϤ󽫼ƾͼơ
ǡ
½ٱ˲ĻƾΪʲôѵ˵ڹ˰һ
л˵
ôôգһŬģ


22 
ʱ, ͷңļ, ߽Ҳ, վ
ң̫, ǳ
ҲʣĿһݻᡣ
ȥһ, ִҴۻһ, ÿ˵Ǳġ
ѿźɫɿ졣һīϢ, ǼʱꡣüۺЦ档
ˣ̧ͷ, ̹Ȼ, Ŀⲻơ
ιӶ԰ҺǲΪͽǣ̣
̫Ϊأ淴ʡ
½Ѿ, ǽ㴦ֺη
˵ʲôʲô
΢ЦȻǡǰǰ, ĥʮ죬ָϧĺѾˡ
ҵ˼棬׶ģʲô
濴Ҳ
Ҳù, ĿԡѷԸ, ȥ, ˶ǲá
ѣȴòżѯʣһȱʲôˡ
лȴû뿪ǿιһҩʡԾ֮¡
Ƭ̣Щվסˡ
Ѵơ
氲õһϡ
ѻ½ٵĥţȻ֪½κһҽףҪҹĶ·ֻҸģǱΪģһӿɹ
˶ȴĳһʱͷһ
̵ֵģƷڰҲҪЩǳֶΡھѵĻᣬţһЩ̵ƣдšѡһһӣٹ̡ڲӸ޷ҽεĲ֮ڣ㿴
涨ؿסѣȼŭ
ȴչնЦӵ˼ҵǲףʵʲôأ֪˭ָⱲǾô
ͬʱתͷͬ˵Ƕµ滼ʲô
ɫ˲˲Ҷ̣бѸȱµô
Ѳµó˼룬һ޹û㣬˵ĲѣҪǾʶҲŲ㵽ôء
ָ΢΢߬ȭ
ѩϼ˪Ĳɳµģ֮ӦòǺߣﲻѶڲᣬҲѰҽò֮ǰ˱˵ĵɣƾĴһ֪ҩɾȡ
ס죡˵ˣǳӣȴûƱǴۿۡ
ܲסˣһûൽ֮ϡǰ˵ءѰֱߵĻᡢ׼ȷ׵£Ҫ˵˵˵ҪЩ˵ʲô¡
ȡֽĥī׼¼ڹҪ˵½ѾˣǲУҲţѼӣԼС̫ǰҲʵʵſ͡
ĿŵϵƱʩ˶Ƶģһ˺һӣȻһ˵ǡĶ˵𣿡
Ѷƣʾˡ
⣬Ȩ֮ʵǲһģ֮ΪǸڻǵǱ©֮㡣
ǡ̵䴽ǣֻһ£˭ָκҪڵ¶
ʱ̣ƽԳЦЦ˵Ϲ׵ˣȫֵı磬¹ޣȫȻεķСǺλֳԪ֮һ
ԪϵϣǱһѵѡ治ʼϴתеѡ˭벻˲Ĺ˭ԸⱳѷСһԽԽһ뾡Ե㣬ȫ㡣Ϊûʲô޵ģҲ󣬲öĺ
˰üġ룬һﻰ
˶٣˵ص£˱˵ĵ˴Ϣɲͬˣڲź͵
ֻΣź͸ţȻװİˣҲȷûбȥ꿪ʼÿÿ𣬺ǲ
Ѿٻعٳˣٱ˼ڲΪˣǰĺۼȫĨȥ˾ǰҲ֮ڣҲȥ
½ҽףǰ˽¶õ¶ˡҺ½˳ף䣬˭Ҳ˭߶٣ҪһЩ̵棬ٲüӦе˵ˡ
½ҵ˾֮лͣҲһͷˡ֤ݣһٶ½ʩѹҪ½ٽĴ浵ľڣû뵽һļҵĸ𡣡
ߵǰѾ¼ڰ˵˵š
ŵҼȥΣܵǲܱ˼ӦŲĵˣ˵ЩƸĪʵǷϻĿ̸ѡ
˵һ䣬Ϊһ˽ῤ˽̫ˣڸǰӦԼȰɱ˵
򴽣ͣ˱ʣûǺһλ
ûȴҲôȻЦˣижĻüǵڹ
ʱ򣬸Ÿ˵һĺܣ˭˭ӣ˭䵽˭ܿһʱҲܿ棬̫Ķ֣Ҳδ·ȥ
ǲǷˡ
˵ǲǵֲ룬վӡ
ֵ˵ģ־Щ
ģʰɣ֪һ˵
ԽѸٵתţתһЩغҪЮ½ҡ½ҹϸڣԽϸڷ棬˶ԽףҲܾ֤ʵм档
ţı֣⡣ʸһ䣬棺˫׶Щ֪٣
֪ҵ׿˵½캦£ʲôǲ֪顣ģҿǵİΣ䷢ĵ¡ҹⱻ°ǴΣŸǣҪǧװһ糣Ŀܡ
ǼֵΪʲôģֻΪҪЮ
ǡԥƬ̣Ϊɪɪһֱԩţ½ٰߵըҩʱֶ½ûѡ
һ̵ԥϲ˱˵˵Ĳǣѵءѳ˳ٲһ飬Ĳ֪飬㲻ᱻۣ෴һȡ
תͷĿⲻƽͣŸмл̫ֻȥ飬һûѡ
Ҳϣ
汻Ѻگ֮Ѻһţʳ֪ζȴǿԼճʳ
ѷԸȥһǼңǶһˡܱЩ¶ţðЩˡ
л˵
ôôգһŬģ


23 
ǶĹ⾰, óϵ˳ġ
ǰҵľʹжԾЩӰ, ΪǶЩһ, ߻Ჶ׽Ӱָժ˵ĲǡԣȻǷּܲݷǵЩǳ฾, ҵĸǰɳӰ
ʵȫĸӭڼ䣬ҶƲ֪һ
ǰΪ, ԼС֮ˣʵĿƬƫ, ҵ˸ɣЩ˲ǲ˵Ƿǣֻǲ̸̫صǷǡ
֮, ̫ʺά˼ǰǶݶɱɱ, ˭ɵΪ˹Ͷǰ
޹, ʱ֡
ΣǶϲּģʼȨ, ıԼա
Ľֲ̫Ů, ˵Ҳбģ볯Ϊ١ֻǣһӲйκص˴׻ֵһؼëʺΪ١ϵԪǵ˽, ҲǲԼˡ
Ҹõ, һﲻԸһլ֮ڵŮΪá
ҪѧáĲ˵, ȡӸö顢Ůӿ۽ѧģҲĳӿɣѧ󹦿ԵĽ桪ǽϡ
£СС֣ҵԸ׵ĲѧʿеĵλǱٶȰչ٣ѧҲܿȥһ͵ĳﱸȥۿռһϯ֮صԺĸ֡ļ֣ص֦ϵҲҪʡ
Ҫ̵ŮӣԺѧ˽Ҫ̵ӡǷ⣬ҲͲ˶ϷأһҲϴͽ̡
ͨˣ˫˵֮תԺ֮䣬øĸͨϵѸλɽʿ죬ȻֱֱȥĨǵ̸ʡ
ǶԼС鷿¼õλǰĵãˣȥһˡ
ǶȸԾѣѸٸ£ٸϵ
ʱ䣬Ѻ׸θ¡
ĿǰǴҲˣŴ޼ҡҦҵ޷ƲĹܣǹأֻԼòδܵԼǣԾںö˶˵٣Ҳָ⼸ÿ͢ݶԼķšȡȵĴպΨڼҴ˼ڳ͢ѾջذҲǰ£ϽƵĲҵ
سǹ٣һǺλش̫¶ȫĸݶϣѾȥѾ
Ҫţ뵽ʲôطȥһһװװϷȫζүηǣͳ͢˰˱ƷƵһ£Ŀǰû͹̰īܻ޺ɣ̨ܰģõ²λЩõõɡ
ǣ׼룬˵Ƚί񣬴׸θ˵ǿɣĽ꣬ȫˣ͢˼ҳɽҲ١λÿվȥ˵˵⡣
ŸϡθȻǷС̫ΪأϣģȴҲϣɱ˲ͷأԵⶫܺһЩͺһЩû
˵ףʮ꣬һҲܹ˴ĥһٵرûϽô㳯͢׬ˡ
λûãǶˡ
ЯϢ˵棬ٲһĽ˵뿪ѧã
ǡǶȻŮ֪ûԣǽСӻǿʤεģǸѧ꣬ŮҲеˣԼ½̡
ݸ˼ãԼͬʱҲСӳ󡣡
̫ﲻԣǶġ
ΪʲôҪԣЦ磬ֻǣϣڼԼ־ͬʱҲһңﵽŮӡ
ţǶŨܵĽëһ£˼ǡ
ȻҪһ£Э㲻󡣡ŮӴϻۣ˵Ǹɴ䣬ݸһţƤŷ⣬һطĵѧӣеĶС˼ȵʱĹʽԸ£ϧ첻꣬ǰԺˣȴزǰȵֻۣȵҸʺϵ˴ʵԸȵǼ˲ϴ£˵ϵʱѾʱ޶࣬иҡ£뽫и㡣
Ƕݣ˫ֽӹϲ뼤Ůʵܳƾ̫ԸΨ󲻹ָ
ɫͣ˵¶Ҳֻö࣬δ֣պΪ㣬ֽǶһŷ⣬ԺҪյһЩ³̣ҪƽһЩ·λɽ˵Ҳȥպ϶ҪõЩҾдˡҲãû¾Ϳһۡ
ǶӵɿƵغһ£ױдģ
ǰô
ǶȻЦ̫īŮζҪºˡ
Цס˵ţֱһ߶߶೤ĺɫϻƵǰƣѡϲġ
ǶСشϻӣ澹Ȼʮȡ಻סϲ֮飬һͣĹʻˮɷֻһų̫֮֡һʱֵó١
͸ԺǰʮλıȻǵһλѵҲ԰⵱ҵãȥʺ̵ִˣ˵ҵ˼ͬ˼ģҲ㲻ᡣ
ǶϲʤŮף
ȵԺվ˽ŸԻƲŮӶ顢ټ˲ţŮӲμӿƿ˳Ϊ˳µ¶ֻ¿ͷѣһڣҪٳɡ
̫ҲǳŮԸǶĳȣպԺǳŮעҪ£ֻʱʱ㲦Ů䡣
ֵ¶ҵˮӡЦɫ磬㲻ȥԺ˵տҲЩҪɵĵطȫ¶ġ
ʲô־õ¶ҲСŮл̫ΪǶ񣬴̫󽻸ԼһӦȻȥ
ҲܺáǶǾ͵İǣйӾ󾢶;϶飬ͷţأһǱѧ֮ˣ֮ɻݷһɳΪĥ۵ĥΪ˴һ̶϶ñͨҲܿʣµļȼʮӻߡ
겻ôˣܶ˾Ӧ˶Ȼ
Ϊûʲô˼˼ǵ촫档ŮӰٻţõĹ⾰⳾ܾòա
ţеġ˲ţʵԸ
л˵
ôôգһŬģ


24 
ֲæ˽ͷ, 塢ƪѾÿձزٵһ, , ÿѵĵ̶ޡʱѷԸԼõһЩҵ͵ٿ
˵ˣЦЩкӲѾϹô˼һֱǣ
ʲô˼, ֲʮʮĸĺУóԺúȵع, ʲôϲҲȫαң
ѹЦ
, д֣īܻȾϲƼһ´, ϱд׶ĵչ˺Լʫľû¡ʲôдֶο
ӽʲôý֭ĥīˡ
ԭаֲЦ, ǰһҲ֪
ͺܶЩ, û̹㣿
ֲ߳˳ǣҲ
ưߵġôŤĸŮ޼, ľȤ
ˣֲ, ûзֽţҵУʲôˣϡ䱦ƵģһŶϸңҪ, ţҲø԰ڡ
ֻ֪ǶֽԷǵ, Ƕ, ҪǱҲͰˣôһ
ֲߴϲѽҪǸеģһ׼
Цòᣬõʱģǿֻҵǲ͵ֽš
ţ˽֮
еز⣬ֲ˵˼Ԫ¡ֲ߲˿ͷӦ֪ģȻܻš
ֲϸԪ˵Щʲôδ֪˱ȫȫβط˻ȥⵣģװɣĶɢҥԿôã
ĵصе˵ҲšԪҴãܰѾףǻһգҲƼˣǾ֤ڱҲǺ¡
ֲͨˣ˵ͷȴǣֻ£кܶˣе˵ӴһЩе˸ǲ֪ĵط£ġ
µĳǵһҲһܲ˳Ų
ôڣֲ۾ڹҺϽЩڹٳҪƻģû֪
ҿ֪ѸһЦݡ
ī֣үͽͽ·Ϣүӵûϵµ˶մ򽻵Ʃ˭Ҫ˹ƻĵħ̣ǵһʱܻϤԣһҪĵġ
ֲô˵ҲİˣһڣֿʼҲԪһ磬ô˰ţٲ˶ţ˷ʱ䡣ϣû޵̾˿
ײʮ꣬Ҳòᣬ治ܰôš
Ҳǡֲߵ˵ͷ˵Сˣ£
ףҲû
Ǻ£ֲЦҲŮӸٳöĶҪȫһǵĻŮɱʲô£б¾Ͱ֮еεð
ѻһЦ
ЩʶĳߵЩʲôŮ޲űǵ£Т޺Ϊ󣬴࣬ҪŮ֪ĳ˼ҵı⣬ҲҪףӸΪŮӵһЩūԵŮӣɫ͵øġ
Щ˵ĿˣЦŨԺû¶ȥһȦ˵˵Щ
аֲ߽һſԺϸڣǻǮ¶ҰСЩĸԸԩͷţˣͷ֪ġ
üĿ˵ѰѼƱڸǶŷˣʱò࣬ļѧҲ뵽ˣžͻǮ
ֲ߲òˮҲ˳
˭¶Ƶġ
ֲһЦֳС⵹ǣ¹˭
ŮһûһģҲûһ壬֪˰뿪
ֲĺã绽һ԰š˵ûôȥ԰ɣ
˹룬ûȥãˮţǵСɢɢġ
ϼʱ֣԰һˮ鿣ѡֲһš
ʺѶɹСõˡ
óѺֲԼǲһͷĶ᲻飬Ҳģѵ飬Լðֻ֣㡣
Ҫؽ㣬籩꣬ܿƵᡣ
뺨Ų߳ˮ鿣ǲеĹˣͣͣطٿ
ÿһձ㵽԰ţĥ죬ҲĴ߶ҪһЩԿӰ첻˭
ںһ󶼷ǳͣ
̹ȵ۵ģһÿȥ̫̫󳿻趨ʡѾТģ˼˵˵˼أ
ʵЩѭÿոʺ󳿻趨ʡһ˵˵죬ʵǰʺ󶼶ţ˵ˣҲֻʶȤЩ΢Ѳˣ˵ʵǾ˲١
ǰˡϾո͵ٿ
ѻǰЦм¹վʹˣҲǰ֪һԶ㸸װְˣ漮ٲá
ôϲ֮ɫҲãáҵҲɣȡ֮
ʧЦ㲻ΪͺãͲҪ͢ԭҵĺãĿǰڱֱԶһͣƾ˭Ͳῴ㡣ֻﶼƤǳģ˵Щ㲻Ҫ£ˣͰൽ
л檶л̫ϴĸСۣ̫ͻʺĶ£Ϊ
ڹúöģİ㹻ˡЦ㳭дľ飬ҵȻ͵ƽﵹǲö࿴ЩͶԵ߶ʲôϲֻܼ԰ӹɫ
̫̻塣˵˼仰ǣصԼˣҪȥʺ밲
˵ȥٿԭί
Ц̫Ǽõġ
ݳԵЦ̣ҪȻǰͷˡ
˭˵ءͬС˵ŮҲͬ
ʵô
ء뵽ϴ˫С˰գҲգ󲮸ǰÿҼǮ˵̫󱻷Ǵ󷽷ظұˣţæش
ҸߵǮʦүǴ󲮸ټģȻǸ̤ʵ־ģϣ»˳졣
ĸҲԿ˲٣оͿóҸϷŮģĶࡣ˵ǰûԶš
룬ЦθˣʵҲͦ˼ġ
ǰҲЦϸĥĻҴ󲮸˭ǰǺˣ¶ԼСžţҪϵĹѡʱǨ֮ģһЩô
ĸ֮󣬾ڼˣ
ȻѹǸĸǱ̫ôˣš̫˼һ˵Ҵ󲮸ѹţǻֻڼұˡ
Ҳҵġˣ˵㲻й˼ɣҲǵӣȴһؽҲޣѲǰӲ֪㱻ԼѹʲôزҺͲˣֵͬϽĵãϸ°뱲ڼš
Цܶ
ЦЯֱۣһ𻺲ȥ
.
һٵʱ䲻̣˵ɥһ׮Ԫһ׮
ڼ䣬˵ǡдһؼ·ϱõϢѭżƷ䣬д˼Ϊ顣
Ḯ;˼գžһ㽫˰õԼ޵լӣҪھǳסһʱ䡣
񲻱ǰ߽Ǳҵ£ھǿûʺϵ⣬ǨӵҲǲԡǱҲ˼
Ͼӽ£ּ̼ҵҲԿȡһ̼֮ңǮٶ࣬ƽʱҲܻᱻ˵ͿһۣиĻͥĻᣬȻҪץסǿԾ쿴뵽ʦıأر֣㲻иõǰ̡
һ棬һ˫Ůžˣּӿ࣬ȴû֮ĳȶ£ϴο
˽ʽƣзϤĽ̵˼ҵͬʱҲԼŮ
Ȿǰ˵õģӦ¡
Ҵĸ׿е֪ȵ۵鷿˽ֵ̫շﲻаһʦ㾴أƵ㣬һ䶼
¸ĸѲڵ˼ңҴĵ׵ۣÿ춼ã飬ҹҲ˯һдкӣﲻ˵ʲôᾭСѯ˼ûаʱ÷ûжȱĶ
˼жĸƹùáչ˿⣬ãȻʹʵ
˵˵˵һǲɲģÿ˶ᾭֻЩ˻һЩ
˵˶һΪԼҪʮ꣬˫ײŻ뿪кܶ˳ûþʧȥ˫ףкܶʱ˴̫㣬ģҪΪλ£ǣ̫߹ġ
˼ҷػζЩͨЩ˺ܶܶ࣬غѽġ
󲮸ɳ˵ʵʶֲпЩΪʵˣ׵ܹ黹ܽܡ
ɴģСȴġأԼѽ㣬ĲʣֳŶٺ⡣
Ǻˣĸĸףкơ˵һ;ò˼飬˼ţһǲˣ񲻻䵽³ѽ㲻Ųʣ¡
Ҳֻ°ˡ
ʡ̫أڲòͽףͽˣôܺܡ˭еѡҪˣ
飬Ѱ˵һش£ѽ˵ǡ
ǵģվٻۣ֮Ҫǣ츣ٳ
ʱѹʱҲ˵̸ϵĲƹ˵˭̫ʶأ˭ֳ̫εģһµĿ˳Դ˼ȴִⲻе͸Ų̻
˼뵽ЩܲΪ١
˾͸ֻӦ֮˾أη塣
˵̫ｻҪͶĸչ˵Ϊ˹Ľ㣬ҲҪڱ֮УЩ˵˼ңҪǵãҲҵŮ
ǰҲҵŮ̫ãľη嵨ӣҪӾٵһ޾꣬һǰ
˼ڰ֮࣬˲ֻΪһ˻ģܳΪѽͼ˵ĸҪΪǣúöػţİ
ת䣬Ȼϸ΢ԺͶˡƻ⵽ˣĵһ
ԪǱߣǴ˵ˣһסḮĿͷǼƣǴһղųǱҪһա
ԺͶҲ£˵ˣ⵹ǵ⣺ԪұͲ͹һЩ£ץƾʵݣǼһ֮ãֻԽԽá
˵ˣԪƤٺҲҪḮʳչܣһ֮ڣﶼҪأׯʲô߹˼˾ͳʲô˽￪СǸ¶ˡ
ԪϷһΡ֮ǰν棬һȱԲסŮԲסԪҡӣ֮˱㳹ˡ
ⲻҲõû˺ɫôһͬİһĸҪǲΡ
ԪϷ෴ǣԪ֮ǰǽС΢ԪҳһСèС˾Ϳһģ˾ѵһհȻػ֮糣Ԫȴ˼Ķ࣬ɫװģҲŮǰһϷˡ
ΣҲѲ³ԭίԪʲӵ˵Ǻñ뿪ţһС̫֮ͬԪ볤ĲҾôܲС̫ΪóץǿŮĴϳ͡
һʱ䣬ԪḮֱˣҲÿ;ӺȤҪᵽ޵լ
ԺͶʵЩʧҪԵ֣Ҳ̬糣Ӧˣ˵ЩպҪʲôѴֻĿ
뿪Ḯ֮ǰԪϷ˱ѯʶˣҵŮѲҪڷһӣ
˾Ц֮ǰźҴɩô˵ġ
ŵƢûʶҲ˵ǿΪŷ¶ŮŵҪŮһӿɾˡ
ҴɩأЩƴӣȻҲ֪ġ
ĳ𣬲᳾е¡ҪҺҼүƴţȥ䷢ˡ˵ҪǼǣǹȰͬǣǶٶȥ䷢Ǻοأ˭ã˵ǲǣ
˵Ϸˡ˵£˶ⷬ˵ǣƣҪȻҪ̽ĿɾͶˣĿĽ㣬ӻӰ죬οࡣ
෴˽Ԫȴҧ̫˼Ϊһ֮еĿϲͺڵؽ̫ơ
ԪϷˣһ䲻ţʲôأɫȻ
Ů˻ʺֳĻ̫ԭŮԪҾʹ˳üתۣ˭룬£ѲһЦ𣬻㳹ֲп㡣
ʮӶʮϻȻԣƤǳһŮӣ˱Ӧ
ϸҲ˵ǱӦѭѡ
ɲΣҲܾʹ˷ΪḮϱŮԪҸܡһ̫ĸ޹ϵ˭ҵűԪҲڽ£Ҳ޳ͷ֮աҪ֪ѽʮ꣬˭˵ùţԻʵ۶Тģ˲˴Żιˣû·
ԣԪҲ۳ʲôǣܷḮݣܷʸ̫ĻᡣҪȴŻеġ
շƤһıܻ뵽ӵġ
Ԫ˰ᵽ˴޵լӣ֮ڣ˵һҲ뿪ǣҲǨӴ˵ˡ
԰ְжңҪȴᣬ򰲲ߵլԱʱʱԪҵĶ
ǲ֪ǣԪͷԪѾʮʱˡ
ԪϾšʮŮӣǿĺգ˵ʱñֻС໥ƺͬһĽƵģ׽֮С
ְජЩ죬һЩоЩ£
Ԫʮѣǰ㲻ϰ磬Цӭˣ˭˵ʲôشԺһԵóĬԡһصϧɣҪôɫ䵭Ҫôޱ顣
ϲд塣дòôҲһ㣬⵹ǲ⣬Ͼ˵Сʱûָ鷨աóҪɡ
ôϾֻܱǼʶ̫߾գҴ٣ٿ壬㶼պһ㣬ֻ˭Ԫգڹ֮Ǹʲôۣ˵ûʱ䣬дѵйҲ뽿޿Ĺ򽻵˵Ħѧʵǳˡ
ԪϲԼԼģʱһ嵽ҹ˿ſԼȴСһ壬ϰְʱЪ¡
Ԫƽģͬ㣬һӣһ㼸֮ģҪôǻĸɹīֽ֮ġ
Լ㣬ԪûѣҲƵģҵҡ˼Ҷıãдı磬ȴֻ˺Ѽ䣬ûġ
ᵽ˵լ֮ѵŮãԪϷˡܻĸŮ㡣ԪͬҲǵ㵽ΪֹӲ¶ԷⳣҲлԷ롣
ɣЩֹҲ֪ڼûаȫУǸͲмµŮ
ϾŽεεķÿʵϱѡ
ѱҲʼֹˣԪǴ˵֮󣬿ѧ黭Щգ֮ѧ˵ģô鷨նò֣˼ػˣѵһܼóĲգôأǻһΣֻҪؼǵľѧһѧʵľ裬͸Ȼһ±ʾͬ
ֻߣԪˡдĻһ㣿
Ҳûܡ˽ԼдֻҲ׾ӵıʷ˵ˣ뻭ֶѧ֮˻صԭ㣬ǸѰɣ
ðɣ͵Ϊ˹򡪡ȻɣѻǲжϱǺӵĻɡʱվˣԪûκ쳣ҲûΪԼȡŤת;ֶΣǾȥɡ
˶ȥˣеֵðеĲֵðҪ֪ԼǸʲô³Ҫػһǲı䣬ȫµĹ⾰ǾǸİҪ͵ðһӡƾʲô
ֻһ棬ȴʱʱˡԪҪָı˵ǾǴشˡ
ʲô۶£ˡ
һ󣬳ùٳע£޷ǿɱ½Ӵ½
½ҸŮɣǾȻףȴ¶ԣʱ̫̣ǵ³£ѳ湦Ҳµ۵ǻˣֲ̲鰸ĥߴҲģȻպһ˽ָǲִ£˭ԳҪѧ̫½ҷҲδ֪һۿɼȻҪ⡣
̫˵ЩǣҪļһϷʱ䡣
ﲻЩЦӦ£˵ǿŰɣֻһζæľС
Цǣˡѹûееʱߵ׼ͺ°ʱ䣬ȥ˱Ĳˡ
Ǿ˵ŮǱߵ£ǵ̫ôСŮôǮҪլѧãѾһǮ
̫ŮŷǧƱʵŮһȥø
ҵ¶ҽģǰŵ¶ôǴǮЦ΢΢ģţȵ͵Ĳҵлϻʺʱʱͷ׾ݶѣȴǲͬ
Σл̫ǾֵͶһ뵽˼λʿŮھǵģѾ˴ţǰȥһˣھǵģѾǰȥȻ˵ͼǺ¾ģЩҲϲ£ֱֱȥģͻˡ
һЦǸˣҲã˴˶ܸ˽Էԡ˭Ƶģһа¡
ǾͳŲסЦˣ̫Ҳ˶졣֮³ȫСŮ룬ǳ롣
ٺò
Ǿˡ
۰֧Ůˣ͡ѾʧȥٲɵãӲ޾ˣ෴ϣеĺӶĸ۰ҲΪ۰ӵĸĸ
ֲߡһͬš
ٿԱ֮˻ûȾˣֲҪȥ԰Ǹˮ鿵ľµǺãƲˣֻŷĻ㣬⡣̫ǻȥ԰ɣ
ҪȥֻȥʲôҪҺɪɪţѹⶺ
ֲһصλɶһȣҾ޸֮ĽŮǾͲҺȸ˵ˮ
ʲôģһֲ߰͸С˽ûɻҲˣǰɲ׼
áֲһ£۰Ͱ͵ѡ
Ц߰ɣҲûʲô¶ˮȥٲø٣񸮺Щ¶ֵ䵽ʺͷϡö˶˵ģҵĶϱ
ֲߺЦ
ȥ԰
԰󷽣ʱѾ磬ʺЪ¡ѼȥʺţˣֻȥˮҪţþʺ󡣡
˴
԰ѾԿŵĹŮ̫̫λҲȣϾλ⼸ĳͣıȽˣЦ֮󣬱Ҫ㴫ȥ˹̡
ѷˣӣֻĴߣеı˾ˮͣ˷̡
Ů̫вϲеģлͣţ˵һš
һ߽԰ӣеֻʳž̳С̫ࡣ
߳ȥһΣѷԸȥˮ鿣øǻơ
ŮӣǾһĸ֣԰徻ʱûʲôõĵģǶȥ
ֲͣͣߺͨŵĻʶһֻģ˵ͬѭζҹȥ˭˭˵ҪˮҪԷһ󱭾ƣΣ˶ˡ
Цòᣬֻ˸ɵСƵģӶûô飬ƫҪȳ˭С
һ˲֪߲·϶԰죬֪ô߽·ˮ鿡
Լƾֱѡ·ǰߡ
ֲ߹ԹԸţ໥ȤšƬ̣һԺʱѺȻͣ½Ų˸ơ
ֲ߶һ㣬ǶѣԺдһһŮ͵͵Ľ̸
Ů˵ôҵȵĺÿࡣ
˵һҹأûܣ
ȻʶѣǺ󹬵£ֲòˡ
š΢Ըһ䣬ʩչȰʧڶǰǱԺ䡣
ֲ߿ɵˣסˣõ̫ȥ׽飿
˺һӣѳԺ䣬ʵ߻
߽ˣֲ߿˸
ʲôֲõرᣬŵϸ֪ʲô۰ŵŮ
ֲߺƬ̲׹С̫ǶŮ·͵ˣ
⡭ͷҪðˣֲסͣƴסЦ
л˵
ôôգһŬģ


25 
ʾֲߴЩ·, ߡ
ƾŸо̽·ԭ·ص߲ĵط, ֱȥˮ鿡
ȷǸԺԶ, ֲ߲ʵ˼û˷֣ǲ׷, Ǹ͵ǵ·
ѵһӣ·ӵԺȥ
ֲ߲, ô˵
ݾߡ㬵ģϹֻô, Ҫǣ䵽, ˫˫еҲˣŮıعѵ, ͵Ҳ֮, Ҳ߯Щ
Ů֮Щ¶ǿԵ, òغβȴǲԵġﲻҲǳƺ
ֲߺЦ, ڵ˭ǲģҲûҪ֪
ЩŮӣعѾػѣɵҲ֮, Ҳ˵, ͵ȱɵǺǵͲ, Ǹþһ¡
ѣ»£
ֲʲô¶
Ҳɰ̫ûƷô
ûƷûƷûһɤӰеŵⱲӶоͺܺˡһ٣ΪԼմ߶ϣ϶ԼåͷīãһСåС˶ѡ
ֲߴյһߴߴЦһ
ɫ糣صˮ鿡
ֲǸԺֽдһߣֹһ󣬽ｻ
ô벻·ԼС̫˳ģʶֲ߱˹λСЦ⡣
ֲߡ֪ʲôҲͣȥ
ҲС̫ǶԻŮôûԭôŶǶԵġԼĪ˰ʱʾһ·ȥ˴Ժ⣬һ·ӽԺ뿪
·ϣ˺գɾȣô
ն̫ܿﵽǾҪڸͷԸʱǶҪţ⡣ҹԸ߶ôɰ
ůůģл
ˮߣ·ԭɡչһӣ֪ԭί
ѹͣʵ˵ˡ
Цһߵˮ鿸ЦŹһ֣ȥɣҵøС˵飬»ȥĲ£ÿȥٿ߶š
æ񣬡ǧġ
Ѻֲɻʫ䣬ѡõ־õٵģҪǴ¡ˮۣ֮һ־Ҫúܾòż
̵õһԵǰò㣬̵ؿŮǱߵΡ
Ц̣ż벻Ӧʫˣһ䣬һͷˮʳ˵Ǵ̫ģλЦһţȻǲģҲϷЦźȾоơ
Цֵҹ˻ٿЪ¡
ֲ˵Ϊﵱģ벻֪ѣҹǶŮ
磬һϷԼлߣʱȻ򣬸Ը𷣣ȻҹǴ
ָʹһͨţҪʵĪڡڵʱ͵ǻܰȥôϷ˽ӡ»иƨãⶼѾ˵ˣûʵ
˼Լˣ뵱ˣҲûҪţʾͳѧֱ֮ӰһߣףؼǴȥⱲӶٽٳ
磬̫ɷ̫
Ѿͼ˼
̫ʮ꣬񻣬毺ãһ˫۹ЩҹεˣҪ˶ϳԵš
ЦЦһۣ˵Ҳͬ⡣ͷ̫ˣŵˣֻ¼ɰݲȵ۵ҡûָժµӣҲ뿴Ҫǲģȥ̫̫˼ʮ꣬ЩȰҶˣ˭á
ں˼̫ɺǲ˴õֲٻ
ûȥݣȥ᷿óûٵ졪źͿʼ໥·ֶţôæţźڣҲ˳˳ߵļӴǰ
ֵȻô벻ˣǰźҪڹרŰĹ¶ãҲ㡣
̫ЦҲְˣô֣йĹʣ˭ͷի𣿵ֵطЩһ׵Ժӣֻܴ͡ˣ鷳ġ
ЦǵĺлǱȽģ͵ųԳȺȾƣõ¶˼ҲϡǷݶģ׾͵ˣα㣿͵еҪֶΣֱɷ֮ҲǲУֲûôɹǰһ󣬳͢һã㵱Щͳɡ
ϣôһ˵һЩĶˡһһλ㲻ˣұȥСͿʼǮ
Щѿϳȫ̫ɲŹ֡ҲΪЩµؼһ·˵·˿ڣû¹ʲôģȥķ俴һȦֻǸϷĵطãûκдӣҲûӳȥ
Ƿ·֮Ļ޴룬ټ˰·ӵԺҲ°ˣû˽ĻԼͷ뿪ڡ
̫̫ӦòӦҪǴӦԸλָ̫¹ɭϵĵطԸûʲôҪȥö˶˵Сþͺʲôˡ
̫ɻȴѵͷü䣬ߵĻӲǲ˵ˣǸˡ
ûķӣֻȥ̫̫
̫̫˵꣬࿴ۣ̫ô˵
̫תѵ˼
Ӳȴμû󳹴˵α෴ģ̫̫󵭵ģ̫ȣ棬ûưˡ鲻УȥɡţڹʿÿǱˡ
ǡ
̫̫ĿȻ䣬㵽ңʲô£޷ģӺδ޹ء
ûӵĶӦ˼ʮ𣬶ûμĵμˣⲻǱŷ˵ûԵô˵ûУǾ˭С
˵ˣμܳȥ˶Чô죿еʵôŷΪλ̰쳾ô죿ѵҪڹʿô
ҲûǸӳ޵ǸŸô֮ɮ˸úöô죿
̫һβ֨ˣظ˻ԼºˣԸʵ֣Լ˸޵׶ٲЧ̫̫ÿо廹ҪأҪȻͻ̫̫̫ǰ߲ںһΡ¶˵£λϷү˵ͷȵļɻ䡣
˵¶ζҪˣһٱ֣һͱ̫̫ǰƤŹ֡
ѶСȵ۶Ժܶ飬ŵЩģҲ͵ʲôûɹѰͰˣҪȻҲȥ˭
˭ü̫ôûأĵĻ̰Ļˣָ빬ʵʵģ
.
ǾͲ֪İԣ߹Ѷ½Ӵ½ٺ棬ֵɷŮԺ¡
̫˼ԲҪΪŮȡȨ棬ֻӵĹҼġ
Ǿ͵óϣԼ̫ĿЩƫģΪһģΪŮҲֲͨǰ֮ҵŮΪ˵̫ӴĵŮӴ򸹸塪еЦдĶࡣ
̫ǰʿ˵ŮѣкƵ˵Ȣ޵ѡˣǸпϣԼҵŮòߵĿ϶̣Ҳϲ򿪽ѧ껪
ϣã
Ǿصѡһġ˵Ļͬݷʿ
ĻŵĻ˵ָȫƾ˵ʲôоųɰս˵ʹܺʣѰʱͦ˴ġܻâ¶ԴǼ˼ܵϲ²ϲεβټʱ˲òͷŵЩ£عζܲⷴУֳŵҲŵĸԸȫԸ
˵Ѱּ˵˻˵ĴˣټϺʵѧô˶ᱻҲӣİ硣ȱ£ǲҪѧģ־̵ִ˼Ȧͣȫ洦ʱˣĿģڸȫ޷Ҳδ֪
ڶһ㣬˵ҪǴ΢Ǿͱģ¶ĿҲ٣Ǽұӻ̫շ̬ǲܸҲܵͣԳɣģҪʺϵˡ˵ֶΡ
Ц˵Ȼʿӱģҵʺϵʱһ̫ﱸõȣô벻̫ͨ⣬ؽԻȻӦʣŮӳɲŵ¶ݲãǱǿҪ˵ǰƲϵǲܳ£պҲҪͬİ·ˡ
ʱǾЦʣô뵽ôࣿ
Цݻû˵̫һЩ£ܿĴ֮èô
Ǿ;룬˭۷˭ǾͷҲأС̫ŮӰôʼδĻϲġ
̫һ棬ŮѧҲûᣬû£ģʱ̡ʵʵѰ˵ĽǶȴͻ֮¡һЩˣˣåȴƫûʶĽֶΡǿתһΪõġ
ڹӲǰڳߵ̬ܱ˸߿һۡʼΪͬԭΪ˴ĿֶͬǧĿҲʼһ
ѵİǣһǰͷһࡢƽ
ΪĵʦԼˣ˵ˡ
ŮйĽ̸ǾͶŮ޵ģֻܷȥҪ·ء
ʼʳطǰİڣѰɷ©ʹİ
û̫ĿǰһƵֻغŮӣֻЩóͬ裬˵ỳ̫˱䷨˼Ȼʵ飬䷨ֲǷǵλγôģʧˣûһı䣬һʵԼ룬γ֮١ϾǿˣҲܲסȺǻţֻҪţٳϴ˶ΪȺеһԱΪ֪䷨䵽һ᲻ʵ𺦵ԼȨ档
˵ף̫ʵѾʼıˣƩҪȵ۴ӦϳѳƣƩһֱڽеöȣһ⵽Ⱥعһ᣺
ϳѳƵ£˭ٲܲȵ۱ΪȢǵϱ̫ڻʵ۶Ĺضˣ
öȣнʵ΢Ѳǰغƭף׺͹Աţǽ⣬ԼԱˣȴҪ׿Ӧٵöȣ̫ͻʵʲôأ˼ҵʱҲίȴòò
£ǾԽĥӾԽ࣬ҲƷѶԴµ·˵ҲĲߡ
ǾæһֻҳֵҲǿԵɷİӡȻҪһɷ䲻֣ܳȴҲܹСС֡
һڵ͢ʱĸذڵȨ
Ѻԥ׼ˣֶ˵ƽ£СװŲ٣˵նδ˵ԳոģһЩ֪һ
ǾȻӦ£ڸֵ·ϲ뵽С̫ĴǡСӣЦˡܶЩɣȻˣСָ
ֵæµʱѰǾͣЦұְģɵҳһ٣˵Ѭͷرóԣȥ
аȥǾЦţӦ£Ҫ⣬ҲҪȾƣܹ
ϣõʱ
ɡ
.
Լ½ٵĿڹȥ˱˾˵ˣ½ٻһڲ¶ɹ֮ڡ
ͬ½û֮ǰһһϷΪ½ԥ̫ˣѵ˷ħĵزʲô£͸Ѹ£ҸӦĴۡ
ϣһԥȥگ׼½ٷ֮ǰټһ档
گȻб̲˳츮ҪѪĵطȴҲйѺط׹ݵĸɾ徻ڣΪ˱˲پ²СԺ
½پסһԺ䡣
ϾŮϵļΣҪɶԴòּö̡ĸӦõء
߽Ժ䣬ǾޱܣѼܣ滹סõþȻģģҪǻѰĽǲ˻ѡľӴ
ˣ׽͸һʱء߶߶һʱԵ֪ʶȤηõ¡
䴽ֻ߽ڡ
ڳ򵥣ֻѰסرļҾߣڰ֮Ѫ֮أֻѲá
½һãԴϢ
²ɣܸɾűӣΣýŲë΢۾
ɫƽˣ
û½ɳƣû˯š
˳·˵
½ûӦЩƶǽţӵűӡ
ߵǰһ£ûʲôʵģ뽻£
½̵˵ͷʣܲܲ¶ҪЮģ
ⲻ⡣
ץô½ٵһĻ񣬸˵òһ
ŵĻҲ޼ȴǹٲץġ˼˵װİ磬ĳطʱûץ񡣡
Ҫ˵һӲĳط
ԣ̫ûΪ룬ִˣüĿһ䣬ôƼأ
Ҳǲ۸磬½ҡ
㱻˵Ƶİڲڡʧ˰ɣ˽ʱգٲԴǻ᲻˶ԷҪȻôܻӹϵΣʱĲǱɱЩ㵱˵ˣֻƾڲڲôãҲ˵˭ôģҸôɥģû㣬ǻ߽ǸլԺᱻݺ
½ٵɫ첻
ôô¼ô֪ɥģطѽ⡢棬½İãῤͷˣ˰֣붾ɱ̫˵˱涼Ϊ
½ҧסûΪԼأһ㶼ûС
ֻߣܱڲĹ⾰ֻĮȻͷҲ벻
½ټĬš
׸˵Ща˵һû룬㻹Ϊ֪˵ûɣôû¼ģ˵ţԽҲ˳˼·ţɵ̾ϢһĿڲţҵЩˡĴľÿ
½ٱ˱ۡ
Ƕ̹޻̸˰ɣû͸¶˽ڷ˭ʳĵ⣬ϣΪ½ˣѾκĻκָ
ûС½ҡͷû˵
ʧ̲⣬ʵģҲ뽻ģЩԲԣ
½ص˵ͷ
̫ֿһѾԻҲһù¶Ƕã˳ȻɣΪ˸δȻʹ̫ҹ͡
ЩֶǣҲҵģáֻ˵һĸͬΣʮָг̣ǵһһ㡣
ŮӣȴһŮ㶼䵽ǵأôܱ֤ûֵֶʱ
һֻʹֻɸ֡ɱ˲Ϣ֮䣬ȴɱһ֪ͷǰ̫󣬷ΪĹߡ
½ٵͷԽԽͣ·Ѳ֧ͷ­
ģԵһЩУѿһ뷨Զʮ˲Զǵ㺦Ҹ硣˵˵Ļ˷°ڣ뿪
.
תǾ͡ԼȥѬ
ǼҹѾƹĴк˸˼ڲ裬ΪƵѬͷ⡢ӺͳҶаɫɫζѵ¾Сˡ
ͷгһƬһƬģڷʶ塣
ʳԼÿӻ򵶾ȡʳɫˣڼ
ζ޵͸㣬·ڳԵζĴè
ǾͼԵýζҲʳָ󶯡
⣬ζͬСˣ֮Ƕˣⲻ軨ѶٵһϯͬѴ͡
Ա֮󣬻Ƴϯ棬ϸɹģ˲ſʼҶ࣬˵¡
ȷʵ֪ܶɷơʧƫĲƽ£һЩɳ֮Ϊԩ֪޲ԣȴԼƽ˵˵Եġ
ǾȫȵɸѡҪģг³̣꾡̫
ضסָָ⣬ͷôеֺģвܡ
ôǾûĺöţƬ̣׵Ȼǣʲôӣȥֵӡͣͣһƣ
ӦλкηԸ
Ǿ°͵˵⣬ͷô£
ȻݳǸЦݣ㣬Ƿ˵˸մӽһ׮£¥¥²ٿȥˡ
ʲô£Ǿʡ
к¥ˣڸոգƳһѵãλԲܼʱϤ¶һ׼ԼҵƲ˹ζԵ÷⾡֮ʣţĻȴûк¥ǵطרݹټ˵ôЩŮӳΪټ֮ǰͷšģŮ˾Ʒǿģôܵˣ¥ϵĨӣó
¶ǵΣŮк¥𱣬Ҳϰ壬նʮ꣬ǰǵĵһ׹ݲˣԭίСĻû˵λ˺ߡ
߯ЩȻ˵µľƽѡк¥ôĵطôһƽѣ֪Ŷپơ
ھƽŻˣͬھˡ
ըˣ¥ըˣôᱬըأĪǻըҩĩβ
ЦЦģ󣺡̫Ļȼ֮ըҩûʲô𡣡
ԭǰѹû˵¡Ȼ
ǾͻĹ½ˣƫһƫͷ߰ɡѶǱ˾˳츮ЩţȴһΪǣ׹ݣѰƽ̲ͽ
ƫͷʱЦ¶ҲҪһʣֺγǲ֮¡
˭˵ءǾ̾˿ʱ˫ü
ͬһʱ䣬£үﱨţ˵ԪѾ߸ˣ˵ˣӦþڽգеĹ̫ڻʵ۵Ĺ
ü̫ڻʵۣ
ǰǿʵۡ
֪ѵҪĹ
šͷҪǺãȴǰλС̵
á
ҲûˮȴֶǺÿ˼
ôġ
Ǹʲӵ̫ڻʵ۳Ƶ֮ǰѾĻʳϳѳƣλ֮ȴָѳƣȡһĹԱĽ飬ھǽ˺ܶɹټ˵ķ֮أɫͯͯŮЩ޹ͯͯŮɼĿ͵
֮ܳάֵ̫ڵǻû꣬λԵĵ̫ٻʮģŲǱѾˣǱûŪ֮ǰʵûҪĶ
͵ؾĹʲôʬΪҪǸһķ
ҵ̫ЦԷǵص۱ֻ˳ô
ĿתһϴԸصǰˡ
̫ڵھһٶռĹ㣬ȥѳˣĸ䱦˵
Ǻġ
ҲΪЩƷһأ̫ڲ޽Ĺʱҷѣզϲĸڵعػء
˵ع㣬ҲеĹЭֽͬ룬ȴн޳
ҲΪйΣʵ۶ɾء
Ĺ󷨻أۼʶһˡ
ԣڲЩʱ
Ĺ£Ǳžģһ֣ҪϳͲ
ҪȻ˵ã
Щ󱻵Ҳˣǰɱ㣬ѰԱ̼΢еҵ׵İأ
׵˴ˣ˭˴һΪ
궼ֱܱ˶Ҫ̻̲
ƶһЩ˷ҪȻҵ£ôŴγҷظ߶͵·Ьӵ¶ر飬Ҳûٳ
ԣǵ÷¶̫ڽҧгݵ񣬿ء
üģȥѧҿͣЩ֣갵бĹҪǽĹأ֪رΧأ׽
Ƕȥ
ѿʼĥԪ⡣£ôղ˵ǰûƭɵӻࡣ
Ԫ˼ǲϣٴδٽĹߵһһҪЩʹ͡
ǣԪҪı䴦ֿɲɡ
治һס
ݶԲϲںˣںһĻʵ۵ǸĻꣿҪǱˣô䱦ҲһߵģĹҲӲͰ׷٣ȴԳΪ֮أԳûооЩ󷨣պõ߹ҪĹ̷ϡ
Ԫã粻ظⲻҪԸԸô
Ա˳ŵġ
û˺ܳʱҪӣǾ
ֱֳˣ˵鷿˵
˵к¥
üǰ뵽ּ̫ھǽݹټ˵ڣھͳİӡ
һָؽڡ
ڣֵǱ̫ڵĻ꣬ѰǸƥĻˡ
л˵
ôôգһŬģ


26 
к¥, һգΪµ¼
ıɱ׹ݵ, Ļ˫¶Ůӵһ, ɼķɻꡣ
˫¶ԭԹٻͥǰ˫Ҿ̰ī, ţŮΪˡټˡ
ǰ, ˫¶׾ֻʣڻ档
ΪԹٻͥ, ûŮӱΪҡΪҴӲǳ·ڷͷʢǼ, ȫֺĸκΪ
˫¶ĸѵõĴм, ׬, ȥ跨Լ˼ϴ֮ǰк¥˫¶ϰ塣
˫¶֮, ߳ӭǿģȴ˭ǿ͸̬ȡ
Ůӵ̬Ⱥǿ, ý̵Ḷ̌ŮǲӦλˣӲǿ
£̷˾˵¡ݹټ˵ڣ, Ľ̷˾, Ҳȷ̷˾´úܵ, иʲô£̷˾˺Ϊ档
˳츮Ǳ˾ܵ桢ѲӵţҲٲø̷˾棬к¥չˡ
⣬˫¶˽˲Ůӣеȥ˵ۣеȥеֱӽ̷˾ƽֻѧ﹬ʱͬ׸ˣ߰ίߣˣҲ㱻ųȥˡ
ȻҲн˻Աٲбĳ·Ůӣˣ˫¶Ҳų⣬໨ѾǵĲոһ¥̶ΪĶ͡ǵĶǣߴţԽæӿ͵ŮԽУԴϲ
˫¶Ƿ³޵ΧڣѾ˼ͬŮӹ˵ⰲһЩ
ʹŵģҲ˶
˫¶ıɱλνĻ׹ݣǼ̫ɵֳ־˵ҲͦɵģԭЩ̫ɳʲôģˣȴ¡
ȥΣεԼõڹ˹졪ɲѲ̾ۡ
־к¥ĳͣ翴˫¶˫¶ȹֻ֪֮иڹ̫ɵãԼŸְûʵȨҲûǮһʼ֪ԼֻԶ۶޷Ūؼҵġ
˫¶к¥֮󣬲Ӧпˣȴѽ̷˾ٸ˴úܵ𡢼ʱֻɥظп䡣
켣ڷ³ϵˣ˭ҲǱòУѰһ־Ȼɫ
ȥգµĿ꣬ǸռǵϸţòףһһЦһһУʤڴҹ㡣
־ţԼ˫¶ʶǿʲô£ƽ͹鱦Ǯݾ飬ܸԼԸԳ
⣬î˾ֺ˵ʮ˵ҲܼͷȴǸ㡣
ȵ۲أٵ죬Ϊˣ־糣к¥ȴצģ尾ý
òװ˹ɥ³ճӭˣ̸ȥк¥ȴ֪ѾţŮʿ
ϣԽʧԽŭҲ͸ʢ
ȥĵҪˣĳ룬ǵ۹ɭϣ˭ӶóٶǮвͨһֵˣЩһȺϰŮʿһ١
ǰķŭҲǨŭ˫¶ͷϣ϶̨ԼίˣҲȹ֮»ôǻصԭ㣬Լˡ
˼֮˫¶̯ˣҪԼңٲ֪ôк¥ûʱ
˫¶ӣһͷθӡ
־Ҳټ˵ˣк¥鷳˳츮ٱк¥ѲŮӷǱ˾ٱк¥н
һȥģ˳츮Ǳ˾ЩˣȰ˫¶ʶȵ˵͸ͷùҲòϹڡ
к¥ܱٲѲ飬Ͳ˵ˣĻ̻⡣
͵ȷȨ󣬿ԽˣԽǲһ̣վ޹¶ִˣضԹٵȨһѡ⣬ȥݺݺࡣ
ܶȻĲ̣ȴ϶˫¶䵽־
Ȼȴѡһ·־ͬھ
ǹٳἰ£˵硣Ͽһ˵ǣ־ɥծ˵ҲĲʣһһ¥Ůġ
ܶ󸾹Ҳô룬ἰ˫¶ģ˵ʲô֪գαعˣʸȨƵģ˼ȴңϼ־˾·
ֲߡǶǷˣѰٲ˴򽻵໰ûһòᡣ
˵ˣٲἰ
ѶѾԵúǳĬΪǸŭѻ
ȴвʶϽ̫ͣɡ
䣬ʺߣ̫ɱٿ
ûţߵ⣬ԸǰĹ˺ʼ̫ɣ£
̫˫ۺףˮ̫ɵΪ̫ԩҲ̫ˡ
˫¶㻹
ˣȫ壡һ¥Ůӡ
¥Ůˣһ˲˲ݰ֪˫¶Ժã¥ȴղģʮģίκˡ㿴ǲǺܱôǴһ˯һôǲôģ
̫ԣԣæƵƵҡͷ檲ô롭
ȥõգһҲԼ˸ٳˡѵèһУǲɺϣ
̫檲˼
·
̫һ
¼Ҳ˵˵Ƿǣɾ¥ŮһץһѡѺధҵĵض
̫ĵعˡ
תԸ֪Ҷ壬Ԫ˵ЩҰģٷңҲٷҡ
ǣãС̫ǺջˣҪȻôһͷһӵġ
Ե˴·ԸһСȥԪСһֲظ̫ԭ
Ԫ֣ԪС֮ɫЩ̣ɫر԰ףصңڴǰ˴Ρ
Щ죬ҲƷˣС̫ƣԱԼԪҵõӣ÷ˮκθ˽̫飬һСǴˮƯ
̫ʲôʱʲôԼ˵׼οˣš
˵ˣ̫ˣʱӴ¿ʱϸڿʶģͶǲŸá
Ԫ̫صˣͲ˵ֲߡˣ˼ңҲһءô˵أԪ˶ׯȵù˷֣Ŀʵģû飬ͨ͸ȵȡ֮˵̫žͷζ̽ˣҪȻΪˣαذţǶš
.
磬ѻŸϡθϺǾ¡
ֱ룺ҲйټˡӪˡ
ѸٽһɫŸȱ̬̫⣬Ϳʼ³̡
ǾԼࣺ顣
θ˵ʾ̫飬ܲȸһЩŵùĹԱк
ԡ
ᾡơ
ֳѵһЦݣѩڣλֶͣͣǾ̲ͣǱߣٲԭίָ
ǾᣬΣ
ܺáλȥæɣҵǵϢ
ҪƷ̫ڵһٴ룬صĸԱȴҲƬʱ䡣
ⲻǸֻǲݣרٷԺùԱΣһ޳˵á
Ұƶȱϳ
ַԸȥ飬ЩԱŮ첻ڰ׵ڮ˫¶ѡλߵġĴּܲ᰸֮ǰ˭ٺ˵˵пڣʮ⣬룬˫¶ǺγǲǸҵû֮ʱ
ѾͷǶȥ£ǿ֮ãձ
ǹٳϢ죬תҪ˵Ů죬ǳȥ̲ڲ鰸ĹԱ̸к¥һ
ּܲǼŮ죬ȱ̫ľŵɤ۶˷ܻѵ⣬ֳָɽ
Աоȴ²С̫ҪһθѵˣѾʼãϳٷԺּ֮󣬷Ե˻˵ǣԼҪлС̫粵ô˵
Ҳֻб޻ʵ˭ܱùС̫˭еΥ
ԴС̫ŵڡԱ̫ˣûʱһ˭Ҹ
Ҫû妵£ԹٻһɵΣĸңڹûģ߳ţ־Ҫ߽С̫ںõĿӣʿ䣬ʷһʣҲСķ֮Թ٣治һӵ
ԣ֪ȵĺôֻڴϵһʱʾӵҲ㹻ˡȵۻ˯}Ļŵиǰ¶һӡĻᣬѾѵá
ٳ԰ڣָ̫үȴˣյ˹⣬̫
ü
Ѽ̫үʺǱơôʺǵӦ֣һڳӣǺȲ廨ҲţٳȨƶˡ
̫үԹڹ⣬ʹ޲ֹ
ҪǻˣҲˣһͷӣôţֻ˵
̫үѮͷ׷Ǳɥ֮ʹĥģ̬Ųǵߵʮ֮⣬ΡΡʰ
ѷԸ񣬻˴
̫үƽڵأ˸ͷ̫ΪȮζҪһ
ͷЦż־ָ̫˵ģ˫¶ˣ
ô˫¶أͲҪһݹô
һһͱԼȥĿֱߵӡ
̫үֻý˵̫֪ӣʵǲסϥŮһӣǷŮ֮ŵãǷ̹ȵۡڹļ̫ɡ
ֵƳһۣ÷ӣܳô
̫үҭòᡣͷһظС̫򽻵Ӳ֪˵Ϳˡ
ֻͰǲԵĹˣҪĸӣ᲻ỹ÷޼
̫үˣûһĶӣҲȥˣΪҿ֦ɢҶãҵıôΪҪЩ
ֻǸ壬ķ̫ˡ˵ͬڹŹǰһȦ˰˻ء˸һõóֵĶŮҲޣټ
ķֻǾ֣
Ȼ˸ӣôͲ֪ҵûҪı֣
̫үڵˣ̫Ī˵ȮӸȮֻǱ¼¥ŮӺӢţôûˣ
¼ЦǰղŮŮڹ˹죬ûȴ󰧼ҸʱҾƶˣôĻʶóʵĶŮˡ
̫ү𾪣ܣ
ģӻûʵӵ˫¶ģ޶ۡʵʵҵţս͡Ȼ˫¶Ĺһ߶һȸȵһݹ
л˵
(ţ 3)ôôգһŬģ


27 
, ص鷿·, ˱ʳн, Цˣ³ˣ
ջ˼㰮ԵĲˡЦ, ԰ڷ
һ԰ɣ
ð˵ܵͷ, ոհ˼ڷȥˣ˵ܵεʱ, ԷȴԿЩ
ʧЦСӡŵɥ־, Ҳݽϡ
á˵ݸŮӣ, ڲ, ֵҲô˵һ, ϶ֻģѵСӱӣ
ԵܵܵĹο, Ҫ̰ᵣģɲҪ솪ˡ
ӾǺӣʧԱ㲻ˣ, ֻܰķ¡Ц, λ˹, ϻģ˵˽֮һǳ
չһЦ˭ˣ
׸ŷ˺Ƿˡ˵徻ˣǶλ鶼գŸ磬Щ߿̱ˣȥ۾ۡ
°ȡĲ˿ӣĸ׼˼Ӳ˵̫ҲǸǳ˿ڶȻǱƣǵۣǱһиʲô¶
˵أЦۣŪ²ֿ̨Ƣǰ˵ﴮţ˵Щ¶ĻֱӰˡ
𣿡ЦǸҵûһ硣
һŮӣƢô󡣡
ƹ񸮣ǶƷԱЦҪƲ磬ôܵΣ
ȴҹŮƷȻûߣȴʳǱ̫󡢻ϵˡԱܰƷϵģָͬƷĿñЩ̫ĶĶ
Ц֪ĸ׵ľĻָ糣ˣǻϲҡ
ֿ˽ʵ
ǰϲܺȼر𰮳ˮׯĹϹҪƷõģǵ÷
֪ˡ˵ֿЪڹ̫ҲûǣɹˮʳĲƷԵظмǰţ̫ȣ춹ģţҲرģҪˡ
ǰеӣڹñȻĵһҲЩп
˲⣬Ƿ˵Ǹ˵˵к¥¡Ǹ̲飬ܹĵز鰸ʲôһЩźģ˱˲̽١
ʣǷ֪һЩ飿
š˵˵ͷ¶СѾߣҲǹټˣʮͣòǳ¶ǺչˣΪѾߣʵһ㣬ʫǣաǴҹ˺һòġ
һĥõ¶ҪΪŮı·֮ǰб뿪к¥ŮӣֹһЩˣҪô׾޶ŮģҪôƵŮ̼֣ܹ鶼̤ʵɿ˼ҡ
ɾڰǰŮһˣ¶Ǳк¥ȥѰǱ°ˡ˳츮ûܣڲˣȴǸֱ㷢Ǽ󰸡
Ƿ˵ˣǧȷѾ֪Ǹϡ
ʵû뵽ĸлҳѣȴ֪ҪϢȻ֪ȴἰʱ֪ѣǾ͡Ĳ£ǰһǶѣûҪϹ͡
ͬһʱ̵Ѻֲߣڹĥʵ·ӡ
Ҫһֱĵͷȴ¡
Զ˹ǰ⽮ȻЧΪ֮µִ֮һܵõʵ̫ۡ׸θļܱĺ˵
֮飬Щ˻̤ʵأãûӦʱģӱ֣Щ޼ƿʩ֮ὣƫ棬Ʃ£Ͻյĸ˰ѶϽɵ˰ĿһĹ͡
µĽ֮޷ǽ׳нѸٳʵ͢ǮˣֱˣԱܸоõҲͲһ˼Ǯֶϴˡ
Ҫ֪Աһ⣬ẦúܶæµȴҪô̼ꡣ
ſ˵ꡢк¥̫ڻʵأĥʲôʱ򣬶ͷ롣
ĥǣƽܵզʹöȣ̫µĹء
ּ֤ѳΪӣҲˣֻҪҵˣֻҪ֮ڣ˹
ʵʵһ˵õȮΣֻǣǲҪ˵ˡ
ѿǲԱ̬һͷӶѡ
Ҳ֪ĶΪǻʼҵġҪ³ʮ꣬ڽɽĽҪ֮ڵˡ
Һ۵ǻ֮󣬵һҪľٴͲ᲻صظһƣ͢ĻˣֻǸڵļϵף˵ȸΪôöһջأպԻ׹֮ϳͲ
˵ʱĻ͸۹ˣʹ顪жġ
ֻǵزʵǣʵ¼мأ̾˵ֻǹЩϵףʮ꣬Ҳզ࣬͢ѵģΪޡ
Ͼ̫ڵĶӣҪʶȣܰ
֮ʮλʵۣΡ
ѻǹԱʶȵڹٳʿ֡ɢЩķʹǵķŭȼյһĳ̶ȣλЧۣıνơ
ϧǣڻңôҲʽĻˮ
Լøɴ䡣
һֲ˵ЩԽҲһ̲ͣתţ˵ĩβ˫һ²ջĴѾԼӺˣôһһسѪ˰ȵʶȣҪǸһֵ÷裬۰룬Ժ½ӡܱȳ͢ש죬ǽҵҪðɣ
ֱһ۵ӵ𣬾糯͢Ҫ㽻һҲһһػֻǣһһػû޵ģֻҪܻڣֻҪҪÿ꽻˰
ˣһ۾ܿףԵȴһж︣˼һô룬ϸС̫ľġ
ֲͨЩ̿ⷨӺãٺòˣֻǣ׻ῴŻ£ϾͲ˵ˣ˽˽˭Ҳҹʣʹ
Ц˵ҸǶλͷ˵˵һŷ𣬹û·أһ͵ҵױӱ̬ͳɣݶҰųˡ
ðɣֲһ¶ֲ߲ͬʳǣҲܲסڵ
ϸ㣬¶ҪǳˣÿӽǸʲôĿĿǰƶʡݣһֻϽ˰һٸҲ
һʡһֻܽô˰ɼտൽʲôزҺʹٿֻ˰Ҳ⻹ϵ˽˰˭û˽⣿Լô˵أڻңõľ;÷ǽ飬ҲȷвҪšŵˡ
̫̫λҪʹͻТ˽֪٣ȵĿⳤԶȻΪ˱СϱΪǮ˽λǷǳǳԣģǻʺ󣬵ȵǰҲ׼ʺʹͣǱȽҪһ
תϸøĻֲߵɫ֣˵ǣһȫȻһ
ȷĿǰҲǳէģΣܶ˲ʱӳĳǶԸˣһղְ䡱ȵ˵εĻС̫ȫȻͬġԣǴһȫȻ֧̫󣬱Ƿʮ㡣
Ѷٱ
Ůоơ
ղСһ뵽ˡһһЦŮӲ˵¶һٸɣ˵¶䲻
ֲ߹ЦùһңЦ󲻿׸ѡ
ŵ̧𣬽סǰһ׻ȥ
ǰ˵˼װ׵ġֲһȡ⣬һصͦҵģޣΪﲡص徣ľȴϲϻؼҿ֮ᷢޡ
ߺֱ顣ﵽΪʱûһۡʮꡣ
Ҿ϶ˣֻйǰ̵ˣʲôǶǿԱѵġ
ТûҾͱӵϣѧʲôѧæġ
֮顢һֱ廳޲檵ԽԽʢر𷴸У϶ɢϢǾ͹Ϸ԰ӡϷӣĳúõҲյߡ֮ͿʼŸˡ
ѵ˵ͷȻ϶˰ɣ
ǰֲ߳һǣ鷿Ժ˺üʱæ깫ңΪβѧáҾ˵˶Թޣ˵ȻŮӣҲֻ̰ͼαӡ
Ȼ󡭡ĸࡢĻţٵ֡
Ҳ֪Ŀˣˣǣϧ񡢰֮ĻǸĲ˰ͻأҲûˡϣܷѡ
ʧЦɽôãôҲøֱ˵ˡĶֱ˵¶
ģ
ϻҪôģǸƢͰҷ͵ˡСүӵƢúܣûȴûȵ˵ҲѣжĿ˵һ棬νһ㣬޿ָժ
ֲЦֱ˱죬ͷ⻰˵ġҪʱŶã᲻̫ˣ
ֻ죬֪㡣
ֲԣѾ˾ٱһںȾоơ
û¶ҲСүӵ£Ҷ˺üƪΪҲŲءѹΣ
ֲ֪ߺһۣһΪ˴ơ
ŮӺȵʱžˣЪ¡
иëԽ˯Խѵ硣
ܵý˵Ķܣоȫ̹Ρ
βټƵ⻹õġ
һ˲ҽ߶Ҫģɶŭ
̫Ĳ£ҪʱʱĿøֲ֮¡
ԣҽˣûġ
˻ϴ¡
ǰŵʱ򣬰߽ɫЩȴɫ糣һԡ
һۣһ˫࣬ʵʲô¶ˣ
ûʲô£š
˵ҲһʵڶĵģҲǰ
ûʶˣֻʵմͳɳ˾֣ǧɵĹҵ˻ᡪȻҵ˳˶ʯ֮Ļڣҹȼµըҩըڣꡣ
ôѩûΧ
УеġæմͳӢкˣӢǲ·꣬źűٸȥˡ
㻹ʲôÿģѿ˰һۡ
⣬ⲻô˵Ҳǻһαˣ˭Ӱ춼ð
ȴЦƵᣬˣ̻ǲҵðĹһѡȻôȥعƣ
л˵


28 
ʺ밲ʱ, Ѹ˵˴ｻ˰£ĩ˱Ƿݶ, ֻҪӡ
ôأʺ, ⱾӦģҸóٱ١˲֪һ֪ôȵ۸ҵʹ, ģҪǻ, ҳʲôˣ
ⲻǲŸʺôЦС, ٽ˰Ҳ١
ɲɣԼʺ, Яֱۣҡҡ, ô, ȻҿҪˡ
ҳǵˡ
ߵġôţͻȥ, ý١ˣʲôʱ򽻣ǰɣЩ, Ҳ̤ʵˡ
ǰ˰׿Ű졣
ţһˣҪʲôԸ˻ҹǡ
а
ȥ˴
̫̫ѣЦе, ѵù, ǲʲô£
ѾͰ˵, ĩǿ˼ҳ
̫̫ȴһ֣⺢ӣҪ
ЦüЦ۵ģⲻô
̫̫ϸ˵˵ͷأͷҲлԱˡ
ѾͰ˼룬ֲ˵Щ渵
̫̫һһͷˣȻܵǴͷ̬ܶס׵죬ȻǺ÷ӡ
ʵ㣬ͷ̫ˣһʵĥҪҪһЩװẦͻʺ˵Ƿǣûãȵ۱Ҳ˶٣ǣʹйû¼ͼգҶЩ࣬յͼˣȴܰȹ
йӦ˵ɣҹ˶ˣһֱҴҵͷȥȥ鿴ҸҵΣҵûвġˮġ
ѵйǳȥæЩˡͼƻµĴ£ôûؾˣ˶֪ĳ
ˣٸҿ۸ñӡ̫̫Ȼ֪С̫ԼȴͦõģЦ۾ģ˵˽ųȥ¾ҪйԱŲҼҵˣˣɼܲסڡݶģˡ㷽˵²ʲôǷݶԼԼԣҸǰҲ䲻ǮˡǻʺǱߣһ
Ҳð˶ظ̫̫л̫ллˡ
úö˵ôһ治ϰߡ
ʧЦ
̫̫ҲЦתи¶һֱ̤ʵҡ
˵ʲô¶ܰһ
˵˵ȥǻ¶̫̫һӵķ𣬵ǲ޵ȴٲõģ޵ʱˣųⷴз̡йģ޵һ޽ۡʿһٷ£ķ÷񶼻ٵ»ϻǰ־·
ɫһ˵ǣûù
֮ǰֻ¶ˣӴԵҩԵ¶ûǹ
Ƭ̣ŵȻϻعظ˵˵Ҫŵ𡢵šҪȻͱ޵
Ļ̫̫ϲ롣
Ȼѵʲôˣи룬иӲܹζŷİղ֪ж٣⻼ӽˣǵȷмʿͬʱмӴܡ
Ȼŷ𡢵ȴ˽Щģ˭Ҫǻŷٲû̻̲գûףԽԹ̵ּʧġ˲
Ҳģ֮ˣͷл۸ģݲ·̡
̫̫󳤳͸˿ĻҾİˡ˵ʵڵģ⼸ĥ¶ʱľŷܵĻᱻٵһϰµġ
ǵġݸôĳϣġ
̫̫ҲЦˣʲôţôŷ𡢵˵ģ
ôѴݵصʵʲôһţһƣڣģ෴ֻΪ˽ʧΪ˵ĸֻ̣𡢵Ķûá
˵ģʵֻѭȫùӦ̫̫
̫̫ĥһ֣صף˵ǴϧˣʵĻ۸ƫƫЩġ
Ѳ˵ƯĶȵðӲзԵ
ֺҸˡ̫̫ݳϲȰЦݣˣĹˣȥɣ˰¶ĥ˵İ졣
ôˡ
̫̫Ų裬ϸϸĥ˵ĻʼЦġ
ʱգϱվһˣôպĹ⾰ֻܸģֻҪǵʱʱϱϱ뼴ɡ
վǾġ
ţ̫̫ЦݸΪá
Ǳߣ˴ȥֲߣ˵˵һ£ĩ˵˵Ǹع㣬أȥµĹѾȥˣЩ£ִҲ˳µعȥӹ̻ꡣô˵Ҳϲ֮ˡ
ص㣺ʲô£
ֲȴըھͽȥǵĹͷˡǶ˵յĵ£ȥڵ˶ڣ˵ġ
бˡ
ֲǼ⡣
ЦˣҪ£Բа˵˼ģĹӦ֮ߣôǸڽ겻ж
˵˵ͷֲʣԲЩа˵
̫ڻʵ˵¶аԡǱͷ걻ͷ˵ǰӹ޵ʹ˶֮ǣ겻Ϊ˵ȡҪʬ
ֲߡһ룺˼ģԸɣ
Ǿҵ˼ʩҲûʲôôˡûʲôģµ£ǰôˣ
Ӧõġֲͬ
ǾڹٳɢϢ·УعġգҪǽͷβ¡
ֲȥ£ǰֲϴηӦˣȴµ·ĻޣǸӵæҲͳˡ
·ӣȻīѶ㴫Ÿ
īյѵдúܳţЦһ
˽ϾмҲò¶ǣԾ𣬱Ѳò̫ڽϾΪҪƷĺܶ˳ָƶȣ̫ǸͷӶµġ
ϸ룬˭̫ܲǻŭأ
Ц֮ī㿪ʼۡ
ϻΪδ½Ӵ½١ԭɡ
ĺˣ˲ء
һ뵽ܵ
СӼ˼磬еңֳˣֿʼæ¡
ôܲȫ
ֲߡīͷ֣תĹ̫ڻ´ͷβ˵ȫѵ˼ֱ˭벻֪ѵĵز
ʷֵÿȦɵ㣬Խ죬ǰʧֻ֪һλк¥ֻ׮֮˼֪̫ڶ𡣳͢Ҫֻٲ˼˵ĶԲߣ˺󻼡
¡ƾ¡ۡ۵ķסͬһԡԣԺ˵ǣʷͬС졣
λӣҲڳŸϵŲʱ
ڹˣЦһӡЦԭǣʵ۱չصĳ۷ӦҲôݣ֣Ҳ֪ʵ۱չؽûУ֪֪Щ¡
ҡѾﰵϾˣǰµλлʵ֧֣ʢ
ǣ̫̫̫ͻʺĲͷǰĸ˰ʵ⡪ǴĹ˵Ӧǣɸ˰ɳ͢İվΩԸ˾ܻò̫ڵԭ¡
Թ¡Ϊ׵ۣʼæ£ﳯ͢
գۼеĸҵҶڸ˾ְ͢ʲôĸµ˱ǺõģȴҲԶԶġ̫ڴйй̫һλĳʿֺٺɱ˺ܶ࿪Сָ̫ѳơ
ڣϣС̫ٽƷϳ̫ڶµʲӵơ
ٳЩ׶˼Զʧ˵ʲôúдɱˣȺ鼤ߡѰĹ̸£ڵĵزˣٸǲܵģֻѭڡ
ⱾѺ֮ԵԲһϷȴĳ˴Ϸ
ԡ۵ڻҲ̫˽һ㣬Ѳżáԭֻĵ£ֻҪöƵˣĵݻһʵ
̹ˡ
£ѧɷнµشϢععһر˶ദ̫ڸָɿߡǰȥ鿴޸
ϳӦõģТҲǱġС̫ʲôأȻڻң͵ʱΪƽģȵۺͽǵ̫ھТ
ѧһ뵽˿¶˼Цòᡣ
߸֣в٣ֻ˭ɫڲ֣¹ϵģΨһ˶ѡǵ׺͡ݡ˵ǻ޷һľš
ڸӢ֪С̫ڳϷһ˼Ҫȥꡣ겻ǹģرķصضѣԩڣ˭Գ˲ŻȥֻĵضһֻǱһ֣ȥԾɱأһʧô죿Ƕôģȥ
ǣ󡢻Ϣˣھûеģѷɫ㹻еҲڱֱæòɿԶĶڱ߹ء
ǽָʹ鰸ڼӴʶܶذҲֻȫ˰ˣҪ˵һġ
£ܲԳһ·ɣǲôС̫͵һӦ
ԣΣĩ˶ͷ󺹣Ϊʺϵ̫󣬵Ҳʺǰȥġ
ǱڵϢǵʱ׼ʱȥڰ˵ʵ飬յ˼ǣȷŷŰɣѰ֮ǰرء
ѷˣ̫ѾΪô꣬ԾɺķѱĻջϤֻصԹߣ̬ȥ¿ô죿ڣҲĻлô죿
ҲûʶˣֻѰ˼ýǱսжѣϢôᴫУ϶˭ͣ
Ÿʱǰѵ׹Ůģһ⻰תˣСӸȥ꿴ɲôԣеĻĺıҪǲȥ֡
Ӣȵѣֵĳշվһߣֶ֮ˣҲ͸˼Ц⣬аɣСӡȥǵˣǰһȱ̬̫ĹǼǣֻǣһʺǰȥյˣֻˣȷȫô
ǰŸϸ͵ĵİΣΣ˼Ȩء
Ҫ˵Ȩ֮óԹɫģθĪ׸Ӣ˵֪ǵ˼һʱ仹벻ͨؽڣȴͣ׸˵ǣΨһ̫˼еģǱȫԼ
ⲻڻ£ֻܷġһǣȥֻһգǲ©Ϣɡ
̫֣ǰڵأܹͬջس
С̫˭ǷѾ˼ʵˣıΪ׵ĻҪǳ˲ӡҪʼǽǽˣܲˣֻǸԲһӣһչľսڣʵÿһգٱ㲻ܲȣֻҪЩΪٳף͸ӵж٣˾ж٣ֻڱ㲻ζѡ
Ѿӹ˹ǲڽѷǸж¿ԵʱңһתˡҪôأֻ֮֮ˡ
Ц΢΢ص֣ϵ˼ףҲмֻЩϸ㲻סɣ֮ǰҸϸ˵˵еء
֪ţʱˡ
ԼĪСʱ֣ɫڼػڸתس۾Ϣ׸ֵվΣص̫ͣҽҹǰȥһ̽պʱعλְȶãϢ⴫
֮⣬óߵҲ÷˼ɸѡƼˣҪ֣ҲϿˡ
ŸϺӢһЦ˵һ֧ԼˣС̫˵治ʲôҲѿԽֶһͿҲϧĳӡ
ҹȥ̫ڻ꣬еաˡ
ҹʱ䣬ھҪӼ·߰뿪ʳ֮󣬹һ
һò㣬һ˼һЩ£֪ڳȫѵţҲû˼ɵʵȥֻ̽꣬ʶһڼĲô
ѾЦˣȻôˣ²⣬˵
̫ڻ꣬ȷֵǵ䱦ȴټıв١̫˽̫أ˽֮࣬˵ɵйҲΪ۵û٣ضˡ
˵ĲкЦҪ󷨣Ҳ˼Ե֮ġҪܵǧ˰ʵӣбֵˡ
л˵
(ţ 3)


29 
ĸĵ, Ԫ⡣
̫ԶΪ, Ĺֻ, ɷδȻҲͲ̫ᷢڸ󲻻ᱻܵԵķ˼ϡ
, עʵϾѵĴ
˽, Щӣ̫ܻϧȡѵ, ѯʸ༴Ĵ°ɣ
һġʱ, Ҫıɵ֣Ҫı, Ԫҿ̫, ֻ뷽跨ڡ
ԪѴ̣ԹԵ˷ʱֳЦݡ
Ͼ, Լµó֣Ц۹⵽ǶǳЩ, ̫ǰѼ´һ𣬿⽫еĳ̶ȣˣƷƲŻ˳£ֶ, Ԫȴˡ
Се, ˺˼, ˵ҲΪǾȥɣϷҲͦ˼ġ
.
ʱƥ̫ڻ꣬Ϊ׵е˾ֺɴɫ񣬿ˡ
ƣ̫Լǰ鿴Ŀͣһǰ·˵ըǰĹȥ֮һֱûֻĸʱˣ˽ȥֻ˼⼸ձֿͨжҲӷɾˡ
ףصлҪٲꡣ
ʱһһȣ˲ܽȥ
ѭȥһλСŸϹܱϵ´
üЦ̫ͣ׿ڷԸĪػ꣬˱ĪҺĪʮԳƶһ
һжš
˵䣬ĪѾǰĿⲻƵشˣʲôˣѵҪô
ȳô˵أˣ̫֮ġ
ĪȴһںɴѲΪβͷģʲôˣ
ҲʵģЦݣ͢û㿴ץǷʩ㻹˵ʲô軰ƢãλСүλСȴǱƢһƺͷǲܵġ
Ҫ̽ꣿĪʡ
ϻ
ǱУ˼Ե
ɿƳһۣеЦΪġ
ȴ΢ɼһס
ȴѳĪĥٺ˵˵Ͱصȥûģû˽̹أ
ĪһҵУȻͽɱˣʬ߹ȥ
и·ҲáһЦֶĪơ
ǸˣҪĶǽҪĪӲطԸ߽꣬ըȱڣЯĻӡ
߹һζѻɳʯӿݵ·棬һʯ·ǰ׼ȷһ·˲ǰУԶǸ߸ߵʯǽ
ߵﾡͷת䣬һµĳ͵ʯ·
˵عǰǿû٣ɻȥˡĪû·˭ȥǸ˵ˣ̫ڻʵ۵Ӣ飬κܴŵģ
û˴
ԸԼ̶ˣͲɾNɪܽʡʱܹǺ¡
ʯ·ľͷת䣬ػضʱһԽԽԶžԵİ˵ĽŲŴ
ס·ߺͷ򣬿ģԼתˣоҪˡߣȴߡ
̫Źˡ
ֲò˵궼еаŶ
Ī֪عΣ
⻹˵Ī͸Ű̫յĪػ꣬ʲô֪ôػ
ǾˣعĿͼͼǶ̫֮ǰô
ĪҵŶˡ
ôܱ֤ĪԹأٲؼͼ֮İɣ
Ī˳ѵˣʵ̫ˡй¶ף
һЦ֮ϡ
ڣߵ·ԽԽĪֹһѰݴͨټ󷿼䣬ֻǽϼյƣûκγ裬ϱһȷصţǶԲεͭԲ·ֱһ
ΪţΪš
ĪƵߵǰϸһ
Ҳ֪ܼʲôֻơ
Īû˴룬ŽȥȥѰǿԷˣذɡ
ȡϵĺɴǶźȤӣԵ˱ǰ
աҲȡɴ
ĪûüѵòȴŮӵգ۾ŭˣͿŮôôꣿȥȥ
šüٺɾûûˡ
Һ̫ڻʵ׷˵ĵϵǾȻʢ˥ҲˣȻܵӦ̫ڻʵۣǲˣȥû
졣ѴĻߣȴµķΧ䣬ʲôʢ˥ڸңڸϣ
Ī𾪣㡢̫󣿲ܣ̫ôֵطðд治֮»ð̫󡭡
ޣߵǰƥһ·ˣٶײ̫ҰͷˣϾһơ
Īηײǽ䵽ϣͷۻ֮࣬ﲻԾ䶯£³Ѫˮ
ѶԱ׭̵Ȥӣġ壬ȡһѶУõʶȵعв壬ƺҪǸû۷
ں棬߹ȥʵţ
һЩĹ棬һж෴ģԴΪ۷ΪΪΪΪΪ룬Ϊƥ߽꣬ոչߵϷȷڡ
ʣҪ򿪣
ָָתҾš
ֵǶͦЦֳһڰͲǰˣ
гǵ̫ôߣһõצҲ˼
¼ˣĪЦˡ
ֿʼĥǸͭԲ鿴ܲקơ
ߵڵװĪߣһ£ƭ̫Ǵ;ֻһҾگס꣬ʶʶ˾ȫ̷ֻߣļͰˣ̫һģô˵
ҡҲ֪̫󣬲֪Īǿ
ջ˻ξӣֻһָؽڣѣҰ֪ϷвУ
аӦ·޹ؽҪһ£ൽһ߶ȥæء
һת֣ѾһѺ˸ذףĪൽתǴ
ѷԸԶЩ
л˵
һ£ĩ~
齱ˣнıעվ̣ûнҲûϵԺк齱~
öʡݽˣעⱣůŶ(ţ 3)
ôôգһŬģ


30 
˲, վ
ǣ˺󣬱ҡ
㿴ҿ, 뵽аɳԼĻ, С̫ҪԼǾˡ
ǰô
б, һ߶ȥ
޷ֻ¡
æʰĪ, ذҪĪ֡
Īŷ֣ǲҪ, Ū
ĻˣӴƤ֮ǰ, ʧҴǽȥ̫СΪ·
δ, еɱȻɢ, ΪϲãΪſ, ƻµ졣
ɼͬʱϲֻ֮Ϊţƿ½ǽڵ
ȵָž, ʣ
û¡𻰵͸һû¶
ĪתŽǰͼŻڻƶֻʣ߱ҪȫȻϷ, Ѳվһ, Σ
һڴĳĹײ, вʻͼڣƬë۾ԽƬƬʯɣڳƵĹӰԡ
תͷʮ֧ǽڡ
߹ȥúʵĲϵ֣ʵʩһŰγһ֧ţСҽҩ飬ü̾Ϣж
û֮ǰΣȴǿһʮ֧ǴġҪûȫȻķûѸݵȵ컹ѡ
ߵߣעǣôô೤ƣѰνĳƣҪרÿһʱӵͣǲһġ
˵Щ˵ػ𣬷ֳɺ֧ܶе֧֡ѵѰ˭ֳƣǳѣɡ
Ȼ
ߡѻ߱ȡСƺӣһھơ
ͽȥڲ࣬ûжôѾ֪ѵıӲʲôʱͲˡûж޷ͨ
ĹĵعᣬָʮͱһΣγɶҲѡҪǣȼţزĶȥ
һЦ΢ʣүӽЩ
šѻͷУĪĹһû¶ͽһȦ͵ȥѡ
ʵҪҪ̽·
㡣˵
ҲͶĪʾԼߡ
Īѵ˿Ҳûָ˼֪ԼԾһ֮䡣Ҳûôðһº£ܱȪö˶˵ľ͵Ⱦأ
˼ȻҪԵ÷ʶ࣬ȥڹײϵء
ǽӦֳš
ź棬ֱѳӣһŮһ̫ࡣ
һ˾;÷ΧӾס˼֡
ĳƣͷֱĸѳӵĽǣΪ΢ҡҷ
ԩ갡Сƺ߹ȥôЩͬѳĹԱơ
Ļ֮УĮĪֱëںҲںȻеİ׹ɭɭ־ǿֵزˣǲ紫˵ģ޵Ļ
ǶȴûкЧҵ̫ڻʵĺ¡û¿ѳӵĲҾҲвˣС
ǡĪòײҵԼŲŲ˹ȥ
Ҳȥ
һѳáֳŤεｻһһʹࡢԹĻǾֹģڹŲҡ
ڶѳǽеĻᣬֻɭɭ׹ǣαȵһΪĿġ
Īһ۱һ۾
ֻѳǰñȽûļزšֻǣǵͷֿˡ
ѿĸĪӣϲѳʽһ
ĪͲҰ׵ɫҪˣԴҡƲ˹ģûûС̫
ǣǣʼѳĳ裬涼߳߿ߵӣ϶дͭͭ
ýżһ£ֳߣжϳжر
Ժ֡
ݸһذס
һһϵͭͭ˵ء
ĪĿࣺ̽꣬˵ģôһͿʼٶˣͷذ׵˿ӣ
ûаɳһ˼ǽ
úܱĽƬֽǮƱ
ΪЩ£û͡Ǯ
һŽƱȻģզʮ
Ӵ涼Ѱ˼Ϊ֮ҪõԪͭǮСӣȻ̫ڵģȫô졣
ľϸڵĲ£ʱˡӺںءֹڳЩΪʶõľϣ˼ͷָľϡ
С˹ΣľϵɫϵˣֳǴеĹ
ʵˡ
ֻǵعһ㣬ǷֵֻǱɽһǡ
˵ģ̫˽̫أҵɳƸɵйȴ뵽̫ڼֱҲҪͷŰܼӵĵС
˵Ե˼ˣҷǳǿңҪô˷ôΪʲôŵȥ
ĪķӦǺֱҵŽӳˣɿƵţԼܷһҪЩõʲôطȥ
ǰȷܶΣӲ跨ӣһоܴҲܴκο֮ȷʵѰС
һԲƲǾ仰ΪȻȴԭֻǰûԼĵΡôܲɽһ뵽¾һأ
ֻҪõⱦصһ㣬ӻӶӻɣ
̫ˣǰΪʲôҪԽ
ֲĲܱܿصľߡ
ΪʲôûӳԼԵ

δƵĻİɥ֮С
ѱˣȴʼԿס룬̫ǸֵԴһʵʲôӣҲʲôӣôԿס
ĥ£ڳ԰ԼúͲһ˳˼·
ſ·͵ĶŮ̫ࡢҪһЩ
ΧѳתһȦ۲ӡƵķλ
աµعһӣһյǰ£ԸģԼڵһ󣬲֪Ķһ鷽שȻ
ȣպǾ棬ܹȥשǸиľϻӡõһͨΣȻ
Կףء˵ţȡȥҵ˶ӦĴ˳ؿ
ѡݸ
֮編ƣµԿҲϤҵ
̲סˣĵģԿ׶á
ѲΪ⣬һ
ͺеû£̧̧ӣӴӸжٽȻÿһڶиٽ
ãҪָͷˣһʮʮһʮһٽһǧšһǧһǧأԣЩӼֵ
ӱֵʱһҲۺ۸ߵʱһۺʮ
ӼϴӣҲʮ
ֻĿӾֵʮѩĪֿʼŲƱ˷ΣҪǺʾ⣬᲻Ųˡ
ѻص棬ΧǸӴĹײĿ
⡢Ͳÿ˰ɣеİˡ
ҿҲŲ˭̫Ҳûͷ
ôѳϰⶫŪ
ϣʩչɵص˹ײ棬ԣû취򿪡
ʼһأһûһظһЩõõĶ
ЩʱŲʻĶϷǿټıʯһ׼
ףԺ֣һײһȥ˾Ͳˡ
ҶЦˣֻĪЦ
һţһоǿűʯ˺һӲŴɹʶ
֮ǰȡһСҩƿÿ˶һԤһĹҩѺĪνĹָһʬˮɰƳɵĶ
ײ淢ľƶĳƵ졣
ײĸǴӶ󻺻ƶ˽ײһĳȡ
һȥ棬ͬʱ˵յġ֮󱨳ϯ⡢ҹ顭
գ˶ע⵽ϯϿһЩһ֡
ĥˣѶЩȤҲЩаĶ֪ʲôʱӰ쵽˵־͵ˣùá
Ҳ֣µء
ײͱˡ˵ţʵ۷ĹײĻָԭ
ò˼ײĶȸһ߶ʯΪõҲֵɽ׭ĵȵȶͬѰİڼֲܸһڵ֮ҲɥĶԣǷڵ°ɣٹ꣬ڳǿԿЩȽڳĹǽ滹ǵˡ
Щ˵ǶסѰ˶ʯֻǸССĽָӡõʯͷܼƽϣʯǻ֮οƷȻҲܰϯˣиС飬̫̣ˣ㲻ˡ
Ī˼ңƼĸֳΪֵֹģҲûȤĥŵ
عһҲʹˡ
Ī㵽û㣿
ĪҡͷСûȥ
ΪΣ
ΪΪСͼȴʵǿġ
ͼأʵ
أءĪӲʱӶǽӷƣȻϧҲ͸ʱɱŮӡ
ת۵´һתˡ˵գָλá
Сذײ𿪣ȡ۵ֽš
˿оƵġ˵ҲǼ಼ܶܶͼͼˣͼʵһ·š
תֽѡ
ţüҲһͷˮ
ͼڵϣַȥϸۿȻ
Īڶڣ֪֪
Īҡͷ֪Сֻһ㡣ֳûͼʾԼףǰСѳҶȥ
ѲĻ磬תȡ̣ͼһֵǵȥڶ㣬㵽ȥ
Īôأ˶֪С˴λģԳȥǲ뵽ʲôطȥ̫Саɡ
Уžǵ׸ѵ
ȡһƣţƵڰ˭øɣΪ㡣ֵͣͣҪûм̸ϳȥĵֶԻԳ㲻ˡ
סĪٲߣҲ⼸ǰĥߴֻѹͷĲԸӦ£תʱƳͼûʹܷ黹Ļٲȥ
治ֹһֻءѵĻͲҪϷӷûİȥ
СĲңԲҡĪ֤֮뿪
⵽ǹͼԴ˺ܻɡ
ҿǹָѵҲţһԣ͸ɽֵԹƵģͨһ·ҵɣҲͿöˡʾͼԼֺ˼ھƣҪʯͷˣûʲôȷҪţ
򴽣ѵǷȷҪȥȷȥ̽·
ɲǡͬޱԹ˼
⵵¶ҪǴȥ֪ԭίĽãС̫۽磬ڸسȴһǼġЩĿǰµľС̫ʹʱһôɣǻ޲ߡ
ҲףΪν̽Ϣس֪ķΧˣҪǴȥ»ûǾˡ
Ц΢۾š
˽Ҫٵð֮ãȴУһ˿ž塣
.
뿪ʳ֮ٿƽûκβͬճ˾ְ
̫ڹܶˣȴ̫̫ͻʺ
ѵķԸȥһ˴̫̫˵˲ʣ̫ʼռǹţҪḮѡһһյƣѾ˼
̫̫һе⣬Ϊĵػعˣתһ룬Ҳ;Լˣ˲ʣôֻһεأԿӢŵ£ݷأƽһЩȴܸһѹﵱԼļҡ
ǵ˵ͷ˵̫֮ת޳Ҳ޳£ڹﾭ࣬һҪЩ
Ǳȥ밢˵ǲһѵ˼˵ʵ顣
ʺˣɫˣȥꣿ̫ȥ᲻Σգһޣ°ɣ
ᡣŴ۾˵ʵˣóˣ˺Ͱţ̫ҲΪʲô¶òţʺ˵ǲǣ
ʺĶϸ̫ڵعʲôΣ֪лأȴ֪жΣգô˵Ҳôˡ
ʺزҪ⴫£񣬳Ͽҵص
ʺȻκˡ
ֵϾǳȥ֪ˣٲôȥһ̫̫㲻ˡ˼һ˵ǣҪ¶ڶˣɾЩ鷳ˡ
ʺʶ̫̫֮ԼǱ̫ȫȻεһæٴŵκˣʰͷô˵ʡ̫̫ʱͷ֪ԡ
.
磬Ǿȥ˱˾˼½ٺ档
һõĴ٣湦ˣ¹ԱյעѾתƵ𴦣ֲڣǾʵûҪڴԶˣ˽ʳЩڴϲǳꤻ
½ٺ̵گ֮סǾ߽ڵСԺ˼ǴδͬС졣
û˴ĸ½ٵû˶̣˾ЩܣѰζȣټĵӰǶأҲӰѸټᣬɫ˺ܶࡣ
Ǿͽʱ½ݵϣŴɴصĽŲգգۣعĬ
ɡǾ̧̧֣һѳ¾ɵӣ֮ιҪ˽ѯİӵ¶˵˵ġ
ǸҪ˵ʲôϴ½˵ţ
Ǿͻ˵˵Ĺֻ겻֪˵˵˫¶ıɱ̫İӡ
ָֻʲô̫ڻô½ʵ
ǾףǡҲֻ̫ڻеĹǡ
½²ؼһЦҲʲôɣ̫ڻ겻һɽĹ׬Ǯģɲ͵ȥ
û
˫¶ͼ̫ɵֳô£½ٵĶӲ徻ԣǸûκ˻Χ˵£Ҽǵã̫ɵм־λ̫ڼֻͬһ
ԣǼ־ǾͼԵؽ˰ӵʼĩ֮ʵ£ôģ
½Ҳ׸Ϊң£֮Ҹô
Ҳһ䣬ȴ䣬Ʊʹһ㡣Ǿʹ΢ЦЩпᣬûΣѹҲΣӦôѵҪ˸㣿
½ҧסûٿǷݹʰɡѶҵһݡ
һα㹻ˡǾ͵Ҹ˵Щȷǿ˵ûģѿұֻǲ׶ѡô
⻰ִӺ˵𣿡½üҲǵǸϴ
ǰ޴ھм̫ҲǾ͵һ˵޲ڡ
½˴
Ϊһ̫ߵˡǾ͵ҲΪܱ̫֮һɼչʶޣǸ߹㣬ǵ͹޺ˡ
½ٱ˱ۡû˵Щأ˵ֻ淴֮ġ
Ǿ͹۲ɫЦ΢΢صģҴӲָһͽһ֪޲Ҳûϡ룬̫䲻ϡٿһۡ
½ҧҧôƶϲսҪ˵Ĳࡣ
սǾֻЦżڽ޹ء
½ü
ս㲻˵ˣֻɷһͽѣԭôͽ̫Ų·뷢ֶѡ

˵̫θɣԼްֹϵǵʮ˲ҲҪ˵̫Ƕ衣
½һ˳ǣԭǸĵġУЩҼסˣ˿һ֪֮İˡ
̸ģҪ˼ٲϸϸذ˫¶ȽһȴԺã˷ǺͰʱҲֱͦǾԶ˶٣΢أһλֳʦڲ࣬ȴƣ֮Ϊֻˡֻ룬˫¶ǲͶ̥㣬αпͷˡô¶㣬Żʣʲô
½һº̶ת
Ǿ͵Ծɺܺͻʱֻ룬Ȼ֪Լɣô֮ǰܲܰѾ˵ļͦ㶪ı̤һ
½ûһű𴦡
ʹɴˣҲǸţĿĵʲôûЩǾͲں̬ȣһ˲˲ֻΪ˰ôȷǵòͻٵӣ񶾵ֶΣ֪飬
ĿˣҲ϶ʱ̫ʲôز˶֡ҰʢʱҲֻ˵Լܰ⵹̫󣬶ǳֻ̫Ҫ̫ڣһᱨѩޡҪȻ½衢ͷͽڣֻõ֪飿
˵ô࣬㵽ʲô˼½ٲòӻˣͷصǲΪһжǸŽģǲҲ֮ôĻűͲҪ򶫼ÿһɵģöҿĽɡ
ҵ˼ǣõˣֻ𡣡Ǿ͵ҲȷǣǺ½ҡң̫ŸϡϽ
˵ĸź޵ЩˣǷǳпܵģΪ½衢ǹ֮ͬʱŸϺϽĲ֮֡εһɵذһһ£˲ֻǰϣܵһ̶ȵĴ谭
ŵȷ𣬵ݺͲǶȵ۶Գ͢ô½ٵᵽ̫ڻʵۣҾҲˣǵ̫̫ڣźޡѵžͲȵۣɱȵõô
ĺȵۣΪβ˽˵¡
Ѿô½ƳǾһۣôܶ϶λĹ·̺õģ
ǾʧЦ˲ô㷨ɣ
ΣȵܹǿؽġǺȵۣΪβȵ۳һ׷ͺڷ˵ζҲˣҲصŮţܹǸ
ɽôģ˵Ҷѵ̫Ϊһһ˿ϲôǳһ·ʯѣ̫ʲô
ǻʲô˵ģ½ٸͷˣ˵Щûӷô͵˵ˣźҸ磬Ҹ磬Ҫô̫λس
޲޵Ļʲô壿
Ѿû
Ը̫˵˵Щ뷨˵ѯʸţõӦòѡ
л˵


31 
˭ʲô⣿ǲ̫ɵˣǾЦЦ, ܼĶﻹʲô쿪ָ, ûΪ, ̫Ҳ
½Ŀ΢էһ˵һĥ, мֵ
ǲڵʲôϢ̫˭جģֻʲôϢƺҲֻ, ֧ûϲػȥ
򿴳һ㣬Ų, ҪţҪϣĵܷ档Ǻϲ˽Ͼġ
Ǿ˵, Ǿ˵ģΪĺôô
ǷݺȻҲѪֵζ
л븶Žĳô
ŸϺԶǸп, ǽЩ˳˳ˮô
½ԩ, ӰԶģֻѡ
ǰܶŸϡԶ޼ƿʩһİӶʹ
û, Ƕûôĵ⡣
Ǿʼ½ٵɫΪͻ˵, ź˭ҪҲȷǲҪ½ҸŮ˶úúöġ
㱻赽ǵȵزҲĸԸĻȻ޻˵
̫ܶù, ҲȫΪܶŮһݹ, 㲻, ΪļѾˣǷǶԴ඼ԡ
Ҳҽϣ֮ǰΪԼһṩһЩҵ
Ů̫಻ѣɷ⣬ǰλߵ⣬лᣬŮӱΪԼȡһЩ͸еȨ档
˵Щվ˵ۣϥֻһŮҲ֮ࡣҲϣٲҪк¥İǱǲеࡣ
½˼
Ǿͼ˵Ĺֻ꣬صʵĸ꣬صڣ̫ôЩ¡
ʢŭ̹ԲйټӪˣǡû걻֣Ʋ˶̫Թʹ޵ɣˣԸó˳֮¡
˻ţܸ÷ֳΪ룬ܼ¡ɱбԹ޻ڣֵǳԣһ㶼ұ˵䡣
ͣͣվΪ֮
ǾͶ½ٲûʵϣ˾˵ģ˭ٶκָ
ɲϣͬĳԣǲ鰸󰸾Ҫ¡
̫½ԩִšִ֣Ǹӱп̲࣬ͨ꼸׮󰸵ľڡ֪ϢһƷ
˴νگĲ½٣ţ̫ζ˿½ٵ죬֪һСûãҪʵ
ƫƫ½١̫ѾŭʧӦԸӣᡣ
ӸλˣȻǿţžû㹻ķҲƴͻ¡ǵĸôɥ£̫϶Ϳǵˣ׷ٿʽĿȫǵ
ǰš͵Ȼлᣬðæ̽Ϊӵķ¡
ȷ븶ҲֲʲôˣЩ֡ЩǸô
ŮȫĽ̫־ҪȫλߣĲһЩһЩ
ǾȥڵԺ䡣
ڿ顣
ǾͼˣЦóദûֹη鼮Ƿ߳ȥ֮ǰѰǲ̽ģ˾̽ҲҴ鵽ΡȥжһٳЩĪеķϵۣѩϼ˪
һЦ飬񣬡ǡТ˲һЩָ⣬ǿܽͳš
ǾЦ΢΢ʲô޷ͷ˸һЩƶ뿴ʲôֻ֪ҡ
лϡʩһ
Ǿʼҳӣ½˵Ļ֮¡к¥渵
Ŀ˼һ̾˿λ˫¶ϧˡ
ȷǡǾͿЦ˵Ҳȡ޹ټӪ˵ĽǣѾ档
̫ߣʵ
Ǿףǧȷ˶ñн
¶ʧЩӣܹ˳У֮йذɣ֮ˣ˵ܻЩ⣬˵Դһ
ǾĿ¶ͣйء֮ʵ档
ҲãԵص̫ǣֶΣǲãܱͱáλһֶΣζŲٹԱı̡
Ǿһһתȥ½٣Ҳ˵Щ
濴һۣû˵
Ǿʹ˵ٲ¿ΣĩˣҲ֪ҵ˼
˼Ƭ̣к¥дɣ½ٺɸ֣ϣܶ˵һЩŵ£ṩЩ˿ңӦҲ˰ɣ
½٣ֻʧ⣬̸ʲôɸ֣㵹ݶġǾͺܳʵص˵ˣ㷴½ٽоҲô룬ǹġԽǸоΣգԽҪ£㲻ܲȴԵúǼꡣ
ɣһЦиص˼Լܲǲҳϡѡȥʲô˼ˡ
ԼЩ¶ģȢ½٣ġҲǶ¶֮оȻұƵùǽѾʲôزֽ½衢̫ʲôز
ǰǸ˵Ϊκ⴫ԵģǸ˵ҲҪκι˼ɡ
ǾףҶԸȤĺֻܶ࣬һЩ²ҲãƩǷһֱȻһûںŮӣûжŮоˡǼҳ̵ЩҲԸ˵˵
롣˵
Ǿ͵ż뵽ʲô˵˵ʱԡ
.
ʱ̫ڻһѾ˵ع㡣
ӵһ㵽ڶ㣬˵ʯͷӣѰȷ·ʱӦػ⡣·ߴ·ҲмΣβգȴҲСС֡
Ȼǳзģ֤Լݵڻ£ܵ˵оա
عڶ㣬ý̻ԻͣΡ鰸Ǵƽ£ͭڲࡣ
ЦǣŸŵĵȷ̫ڵĽ
ѶҼǵãм̫ڵĻ񡣡
ûʱص빬͢ʦġ
ѵ˵ͷȻ˼ǳ治£ȡ̫ڽϵͷڣ̫ŽӲӵ
ǣûĴڡ
պͺЦԷǡ
ǰ̫̫Ÿ˵ǰе̵ܻ٣ʲôֵŵģһûС
йȻݻʹĸ鷿޵ϢҡЩطĳ衢ڼרŴģ඼ԭһ۸񰺹
ǴһǾֻ֮һȥתҲĽһҪл̫˽̫ˣһӦ¼˭Ҳ֪ЩƸعҲû֪عｫЩʲôǸλˣ˽ˣҲ֡
г۲Ʊ·ôЩ
˵еУ˭춼죬Ҹ׵ˣʵʱƷһʱءһɻ棬Щ·ȥЩղ䱦Ϊֵ˻ðЩˣɽשֱ⡣
ⷨӺãЦŵͷȥ֮³̰졣
ȷôŰɡ͡
һЩƱЩ۷ֱĶˣƱҲֻǸǮ֡С˵QQȺ630809116
ɲǡЦǰûʮ̸ǮƵʱ򣬾Ҳд
ǮȥĶŹһЩҵף㹻ˡλͬҪĺȢСϱ߽Ʊбթʬɣ
͸عڶĲ֮ܽſһͼˣĶ࣬ҲõһͼϣΪ˽ʡʱ䣬Ȩûͼֽ£ȥ㡣
Ǻ˳ԭ˲֮˵ϰ·ַû·
عһС͵ĺ󹬡
̫ڵʬһ㡪λڸλ޵ϣһľײģѰӵġ
ѽ餴һ϶һۣ㽫ƻȥԱ˵˵ͷ
ĸ˶Ū̫Ķû뿴
ֻǲ⣬ΪʲôҪڵڶ㲻Ǹô
Ҫ˼˻°µģЦǰʲôȻӹǵˡõõĹ˶ڵһѳˣǻһɣ˭ͷ˭ӡ
̿
һ䣺ңΪܰȻĺ󹬡
ţյͷʾͬЩҲ治סСʦȶû뵽ķôõʱɣ
ǰѳһ㣬ЦҾѹߵʱ֪
պһۣĶе¶Ϲ˵
˵Ц䣬Ʋ𴦣ƽ֮࣬ϵĿܵĳ̶ȡ
ˮأһΪһΪ
洦ɼ鱦棬ٷ֮ﲢǳƣҹ顣
͵һѳᡢڶĽһ˷ŭĵطϱѰŵ鷨滭ƷͰżв٣еıǽϣеıضѷ֮С
Щ£԰ڸ˭ȱô˹Ħϰѵǹô
ЩҲҪȥʼʵ۷ǰ£Ҫ෽ʿҳλ̫ʲô
Ҳ֪ܴܲȥЩģֽŲԵģȥͻҷҲǲܵġ
Ӧòڰɣ£ֹۣȻᱻըΣѣר˹׵ķӴȥһ򲽽ܱסǶ١
һţҺͺȥ̽̽·ͼŪףȥ֮ʶȵ²ȴֵܱ鷳ңֵĵĹںδҪҵһܴߵĶߣҪ֡
С̫뺫յ֮õģûʸ¶ҲɫӦ£ȡЯİҩƷ˴ϣġ
һ·˵ΪΪΪΪĹûôͺˣĹѡ·סˣҲδ֪
ȻĹأʵͲǷҪʬ⣬ɲҵûȷĽǵľͶ˭Ǵʯͷĳģ˭Ҷ泤Ĺأ˭ԼҵرҲԼҲð
һ㿼ǣѵ˶ϣĹš
ڵ㣬һ֪Ļ㽫Ҫȥ䱦иϸӡ
¶㲻ķıȴҪдĶ˵ϻ᲻ɫϾʲôڵص°֮ϣʲô֪֮ΣġҲѲǡ
࣬ȴó֮ǰҽҩСҩ㲻˵ˣȡһЧĶ֧дӬͷСֲõõǺʣм۵ֽƿɵܷŵī֭ƿƿӲ󣬵ī֭ϸдٳҲá
ͺΪ壬ͬʱĴָ֮˷ֹ˾ְ
дϸӣ飬ʼһۣ˵˵ЦЦʵҵĥʱ䣬ζѺͺյĵǡ
ȻˣŮҪӵΪʵΪ·صڶһ㣬ĹҪѾס˻˵ҲǸ֣ҪԵı˫Σ
ǼҪȲȥ׼ȥҵʱѺͺջˣ˫ֱӡ
ˡ˵
˲ĹֻǼеشѺͺգ˵·˼֮ûɵԵ÷糾͵ģæʵû˰ɣ
ûС΢ЦŻشתһĸڶʮ޺סˣܵ˲ᡣ
ĹѺͺգɫǻƵģҲ֪ŮôʰˡЦȡطרõӣϰ֪ڣ˵Ҫܻ䣬ֻϸӣȥٴӳ顣
˵á
߳ʱѺִɴ
ѵ˼ԸӪıĹüĿóӹ̻ķ֮ǰҪϷգʱҲܽˡ
⣬ĪҲˡĪǿϵİ˼Ǻʮλ֪ģҲ໥ġ
Ī˲ֵΣҲ̰ȴҲΪͽѵ˼֮飬Ϊⶼһ˵ĵУĪΪԼ̰֮飬ˣҪһһȻǱߵˣٷȥҲ٣Ҳû½̷Ļꡣ
׶εƺţѻ˻ʳǡ
գҪֵĶǼԵ£Լȫŵ֣֪īŵ֣ԽԽáЩ֣ȫȨָ¡
µʱѷֳ֣͹֮Ƕô˵¡ҪȻ̫Ҳеʱ⴫Ŀܣֿܾ͵ɱˣɱ˾͵һĲ
˵˵ȥǵù¶޹ضԴȴվǲٸԣһЩҲȥһ㿪۽һԭֻģҲʮ֡
ﱸڼ䣬ͺաһ𣬷߹··ĪͼŪˡ
νĹ̷˻Χ͵һ㣬ҪκθĶţֻҪ߽һ㣬ĻᣬԲ߾պĵĹһ㶼߲ȥΧһ·߲óһ
ڵһϱţѾڼԵѻػٵһž˭Ҳû취ġȹǧ꣬ǮУڿˡſˣǽȴз䴩ͨģڿһ㣬Ȼ㡣
ΪĻӦôڣȻڣֲܻٵֻܼ£ٶģҲ첻ȫˣʡʡĺá
̫ճس͢ˣк¥Ҳ˽᰸֮ʱ
ǾִʡһͬУг̲λ򱻾ʮ֤Щ˶֤־ﰵһٱ˫¶Ӧң°߲ɱ˫¶һѾߣѾҲ˫¶뱣ȫְų·Ůӣ⻹˫¶͡
֤ǩֻѺĿڹһ͵
Ǿ̫͡ү޷ָһ˵ȱΪڹٳ
⣬ǾŸϡθ̫࣬԰Ϊأʹ˷ϳټŮǣΪټˡ˵ơľûܸı䣬ȴԵùټŮķʽڣҲԴ꾡е
񿴹֡һЩϸϵ⣬ټٹ٣յ¡
سԱǡ
Ÿһۣսڱصõɣ֪ٲ˴õЦˡ
л˵
ôôգһŬģ


32 
ѹ﹬æµ⼸ռ, Ϊгʵģͣʱ䲻˾á
Ϸˡ˱ʧˡԪҹô, ˵߳, ̽ǶȡֲñȫָˡҲļ¶Ԫֲɵ, ̫ܲϢϢصݲϣڴӳ, ôǲپһȡ
һ㣬ϱûȴ
ԪϷµ, ǵ̫ãԽԽС΢, ԺԽԽϣͼԽԽԡ
ԪϷصطԸԪḮ˼Һ, ½ɥĸ, ƽʱҪȥ̽ǡ
Ԫԥ⡭Ůֻ˼ұ䣬ϼͣ, ǲȥΪðɣ
ԪϷЩˣ˼Ҹֶ̫, ܸ˵һЩҶ˺˼ңϣ̫ҲԸ̧١˼Ҿ㿴㣬ҲӦ, ˼ұϾǵճŹ㡣
˶, ת, ̫ﴫ˵˼仰Ը̶ˣ˵̫ǲôҲδ֪ǸӣƷ˼ҵ֮⡣
ԪûõκʹͣҲûκģǾ˵ѱﲻ̧Ԫֲ̧κһԪˡ
ԪֻǸ̫ʱԪҵӶѡ
ԪҵȷҪ˼һ㣬ԪͱĹһҲ˶ѡվԪ̫ʶԪҲά״ɣȻֵõּլ̫á
Ԫ꣬ŵŮҸ߿Լĵ˼ұð˼ȣˡŮ룬Щĵһȥʱ㲻ͻأ
㿴ŰɡԪϷ˵ԪҹúãҲܹúãԪûӣǽüֻиŵùķݶ
ԪæŮãлĸ㡣
ûص
Ů٣˼ҵĸײҲôƾʲôõ֮Ƚ˼ʤ˵ģãиȨµ̫㣬ûκιϵ
ĸȷˣܲ˼Ҫŵ̬Ͷá
һ棬ҲļԼﻹû׼ã̫ټԼѯ֮Ҫδòܰġ
ɴ߲СڣҾ졣
û뵽ǣôѰ˼ʱ򣬱һϢ̫ٹٽ¡˵Ҫдľٴˣ̫Ҫʲôʲôأһ飬Ҫܳͷ
.
峿ٹ۵Ľ֮ϣֲҲڡ
ڻѸӺݸ߹޲ɵ
Ⱥλԭɣضк¥Ĺ̫ڻꡣҪ飬⣬Ҳļҳ
ٹ̫̻塣
ǰգǸ밧ἰһ˷گȴҲԵ֣һǸȥ̽˷һТ
Ǿ棬濴ʵ顣
ϵˣұˡТļ仰ӣڲ塣ʵ壬ӲԲڸԲھʵ֮Զ˶٣Ϊ⼸ָǣҪҾТȴҡТ֪ƫģ
ƫȻûеģʲôسԱ֮ȴ˵̫ǡ֮󣬾ġ
ТˣڹٳҲЦ΢΢ģвǲѶΪ֮ɣϾֵ͹˺һˣҪֵٳϱƴҲԴϲ
ЦˡһТ֣ܽѹýά͸ϾٳűТ£ĸҪַƵģǾֻϵù
Ȼأ쳤ķͷٲ˵ԼТĶָЧҾ
ֻǣ¶һԱ֮ТԶǴԶֵôУТҲǷŵʱҲеġѵ˵䵽׵ĻҼȻһգһǴܳӣǴĳӣΪƽߣұТңҲ첻ˡ
θŸѸٵ̫ԴΪأ
ӢԡֲߺԱ̸ϣ飡
漴µ˵ȸ͡
ǶĸԸôȻǣֻǿˣڸѾ̫հĬ˭ɵ˲Żʱ򳪷
ʱ򣬷衰˫ƾᣬѽǰǷǷ̫ūΣϸٹٵʥּ
һ̧֣ʾø͸
վΣּ
ڳˢˢ˰أڵء
˻ʵگԻȣѲڼ䣬½ɻ̫ǰգ̫Ӣǣ£һİ֡
̫ڻ֮¡к¥֮£̫Բߡ̫жᣬΪȻȵڣ
ֻڰһӻּ̫ܲΪ͢ңǴ޾Тǰ֮£ˣпּߣǴڲҲТݣɵͥѺگմˡ
ٹϻ̳Ͽֵּﶼ⣬ǷǳϤĵӣҵˣСĸ˵ʲôʲôǶԵģҪǲҾ͸Сĸһʰǡ
ʥּϹϾطŵ鰸ϣֱϹϾȻһԡ
ѶϲּʵۼȻǾûȫȻεʱ򣬵̬ȣݶؼʱվ̬ģԴֶĪ洦ҪǶŸɣǻЩ鷳
ɨӹˣԹֱԲ䣺ҲйټӪ˵Ĵڣȡֱֱݹټ˵ڣԴƶӦ
α겻αȷ̫Ĵ֮ܶ˵ûϵز
ȥȵۻ֮Ԫְִ񲿡θ˽пɣѵõϢ˿̹̫ʩУ񲿼㲻Ϊϡ̫ʵǣܾ֪֮ɫ˵ȣġ
ʿˡһЦڸӢ˼ǣŸΪۣﳼŮΪβɣŸϡǸϡӢϸ˵˵
³̣šλɷѿģѵõӢҲʱʱ˽˲ȫеĺý顣
ѳɶ֣ѱ㲻ȫԼϣԽصĳӣԽҪӳ֡෴¹֮Ҫ𣬱¶ˡ
˹ǣŸȳԵʱ֯塢סơƲ衢ֽȵȣǲɻȱ͢ԴЩ֣ѡ֮Ρ
ǾͽӵﳼŮǰȥۣޱ뿪Σı·һŮΪ͢ıɫˡ
ӢöԼأһЦزѺĶΪﳼŮ죬֮زƫԶȴϱֱѡƫƧڣõĵط١ͷŮΪѣڸѰֿϤѡ̣ܽ鶨λɴ֡
йԱ֦ϵ⣬һһֱ׼ʮϸµ³ȫ˵
ٹԱһһ治ױʾϿɡ
ĳ´ʣϻ˵޶˵ɱ˲ͷأټˡӪ˵ĴڣȴЩۡǹѾõģֻǣαֹﳼֿ̻˭ƽߵģ
վڽϵλùٳĻ˵ǰͷģܶ²˵˼
ͬΪֵܣһѣŮϱΪ֮صˣʱǰȥΪһȹ֮ϧɱ˺ҲҪŮΪҡⶼʲô߰飿Ҳⲻ˵ġ
ӪˣӸΪУ³£ҹ̾нޣʱصգԻʿʿǿɫģΪһʱ֮֡Ϊдǰˡ
ҴӾ뿪Щ꣬Ϸ塢󶼲ͬӪ˵Ĵڣ͢͹ȥһȵаáڰ£ҲδйӪˣҴıûɫʿȴްܼ
ɫĵģٶӪˣǻ᷸ǿŮսΪҹΪֹսĽʿǰÿʱỵֻ̈ɱ֮ġ
ȵλڼ𣬾ŮУҲھгףмҾġδɻĽʿסǷֿģеֵŮ죬кܶ׿ԴˣҸмȵۡ
˵ףԽǲûԵĹңԽǲŮӵˣƩ簧ʹ޵ĺ޲ý֮вӿЦ˵ӵļ֮أ˵ӳšؼʱŮӶҪſӭȻأӿһ˿ԣһ˿֪͵͵ֻҪлᣬɱ伫
ûֵزŮӲ֮Ķ࣬к¥һҷ˼࣬޸һЩӦȻһû̲¡Ժʵ
ǲҪΪҽվٴ룬ֻԼŮӡ벻ȫǣ밧ÿһ˶иĸŵ⳾ˮ˼ԴŮӶһЩƴŶԵ˹ߵТ
˵ίʵ٣ȴ֪λܷ¡
ǰ֮£Ѿǿ飿
ԱӢȹأȽּ̫ܲ
һ̣೼򵹣顣

ƽһ䣬תڸּ褸Ա֮˵̫ڻ֮£̫ڻ꣬ɵ֮ǰȥ̽ɡӹ֮£һұܰףλİˡ
ɼӹòһµģᶫȴҪ֮úķһЩʱ䡪ţЦ⡣
һգϾ֮´ͷβͬʱָָ̫һӦ˵ȱΪϢ˾֪޲ֳƿ졣
Ԫ˵֮˺ðΣʶ̫󾿾Щʲô
Ʒһƣҽе˳˳ˮ
Ϊֻ죬ΪΪƸΪ꣬Ԫˡ
ˣ￪ʼһ󷢺
ûɵģһĻῡʵ΢΢ü̾Ϣ˵չǲõġ
ܳΪ̫һֱšǰ·ȫȻû˰ɣ
ԴУþ뷨Ӳǡ
ʲôأһǽŵ磬÷裬ҲԸ̫
Ѷ̫ƴӣŹȥ˵ĵѵһͨ
ѵҪΪô
ǻ˼ôǿĸҪӽˣڵ߶
Ԫ첽߽ԼС鷿Է䵹˺һҳϺõī
ǸģΪ䱦һ㣬£ȴòʹ
ҳʽµϻӣīŽȥдŰԸѾߴ͵Ḯ
ڰйϾţеСѾͷõѰ˵·ܿĿ꣬ʹĿ֣ⲻ֪̫ᷳġ
ǣʲô˵պʲôܿˣ̫ѾԸ˵µΪֹѾǰǵζûˡ
ѹڽС΢б޻һųѼ֪ǸҲ£Ϊ϶ޣҲʲôˡ
Ԫͳ֮󣬵õ˼ҵĻػ²˼ͣЩ˵
νĹЩӣ֪ҪãǷܵĻѹԪҵ߶
ԪǷ겻ѣȴҲ֮ܲһһдůĵĻҲ͹˰ɣֻ̫ʵ䷴
û뵽ǣͳպԵŮǲһԪСǵÿգɵʲɲһۡ
ԪвӦĵĵλȲ˼ңչҲĽãֻкô
ȥԪϷˡ
ԪϷ˺οЦֻҪҵĹ㣬ĸһġϣԸ˸Ԫ׼˴͵ӣһͷ档
תḮһС˹ˣΪŸԪ·
Ԫȥʲɲһլӡ
լӿɳլԺȴ䰲·û˴Ƶģôأ
Ԫһߣһ淸ֹḮҲѵأôԺ˵ǷͬѰģܿѵլۡ˵ͨ
ǣȴñ˵լӣҲ˵ͨ
ţͲ̤ʵˣ·ӣСںδ
ǰ档ЦָָԶһСԺ
СԺֲŴӦû򡪡Ԫŵ
Ժǰͣ½Ų룬ԪС룬ūֻ
ˡԪһӣѾ߽ԺУһ̧ͷһĻͣ˽Ų
ԺһΣһµľɫˡãűգ΢ӡһаһΣɰߡ״ɾƺƱһơ
Ԫϲǵ̫ѡ
м仰˵ǲ˰ɡº͡
ǡԪӦǲˣ߹ȥϥ
ָָһԵӣȱ衣
ԪѾ߻ûԶ˵ƶԷݵĻֻһιǣϡ
˵˼ˣȥʵҰɣƵ䵽Ԫϡ
ԪȷΪģֻ뽫֪һе
׵ôζЦЦ
˼ǡ
ҵ޷ֻǵİΣѺֱӵص˵ˣʤޣ˵ˣ˵óʲô£
Ԫ֪ӦԲźá
ѽһһףһСģͰѱˡĻ갲ȵӶûùͣͣȻһЦѶ˵ķӣ֪˵ûУĵġå֮ҶáСı㲻˵ˣǵʵģҲзӽ֮Ƶƾʮ֮䣬ܲ𡣡
Ԫ򴽣һ£ȴĬ϶Է֮⣬˵ʲô˼ŮʲôˣǱܹݳŮͱ֪ˣŮôҲȸԼĴעյ˵
⻰˵ˡǣǣһھƣػһˣѧɡָ˵Щ飬ѵԼ뷨˵£ѵö׵ǼùҲԪҿΪѱۻ֮£
Ԫסˡ
㿴·һ룬дʵĵ˺˵˵ҿˣҪȻŸʮСԹһ;ûЦ
Ԫֲ߬ס䣬ʶףæַſ
黭ѧʲôҾͲˣֻͨһǿȥܼ꣬ϼѧģѵãպи
¶ڶˣ¶ڶˣҪΪˣԪĽĻš
µֻûңɫɡȻҾˣһ԰ӣȥûý
ԪסˣվŮ˼ǡ
ʮ꣬ʲô˴ʲô·ѰҲһ棬ο㲢ûʲôӲ˵ҲһСæǵԶΪѼ´һˡ
ҲԶΪԶΪ»гÿһɣ
ػǼ٣۽絽ױѰ˿࣬еʧˡԾڴˣպΪ֮һ֡
Ԫʲô˵ˣĬĬ¡
ȥڵС鷿
īڿ̫ڻĲͼѺһƵġ
ֱôʡ
պ롣īһᣬϸҿˣͷǴɽȥˡ
ݸ
ѵīЦʡ
ոɡ˵
٣
л˵
Ʋˣ⼸Ŵ飬ϰŴӣʵûʱ~Ƿĸ~
оôôգһŬģ


33 
ָ, Σ
ֵáīЦ˵
µ¶ͽˡѸԼһƣ, Ʒ
ī, Ŀ鶯ȵģ֮, Ҳһƣ
̫ڻǱ, ѵѾȥˣɷнµæµ, ľʯϻ֮ȥνķͳæһЩʱ, ǶǱߵĹע֮ľ͵ˣҲͿͳЩˡ
ī, ¹ȻĿ, ĵƷԼֵ޸ĹغŮɷ֮¡ʵ⣬ǽǰģûЩԵĲƱ, ͸⽮ҲŷƣƷ޸ɷ, ǵԶ档
ԪǱߣѱ뵽һ͵С˵СͿ쵽ˡ
Ԫ̫ʦϣһյ裬㱵񽥽
Щ, ղʶǸ˹ȻʶȵذﵽһЩ, ȴӸϸĴ, ܹʵϢ
ĸĿģֻ
Ա̫ټǴεգôˣûκϢȻڰйΣܵõ̫ʶҲᴫϢ෴ͻһֱ˰ɣ
ԺҪô죿
̫Ҫʲô˭͸¶Ҫ淴ᷳ˼ôǶĴڣζҪ̫ǰˡ
ָˣ᲻
ôıôֻ˵ӽɱô
δء
ֻ֮˴ݹһϢ˺ôȦӣڵģôеɱˣ
һΣԪ˵۱ÿ͹۵ͬʱҲÿ̱
ҲĿ˼֡
˿𣬾̫ĻɫµضգլŶСıˡ
ģѧãָѾʵʣٲΡ
˵̫˭صһУѾøж£ִԲԼ·ˡ
̫˵ĲǷݶøԶģҲȵðԼһ˦ϳȥʸнݾҲҪʡ
û߽ݾʣ̫ûֵ̫࿴˱Ͳ࣬ΪԱɥ̫ίʵ͹ˡ
ﾭһתǧأԪȫˣϵЦݣվӭȥ
Ƿĸ֮ġ˵ȥԪСС۰գһ˵˵ʲɲǱߵľ£ֵͳ߶òͶԵպҲͰˡ
ʲôûʣԼܵʲɲ۽磬ҪģҪӦ˭ǴҪġ
ŮӼ֮󣬺һ·ȥ˺԰Ϳ£Ӧ֮ȥ˺ϵĻҲǾˡ
ǰԪҵԪپǵլͣ˵ЩӰɣ˰˵Ȼܹ鲻á
ԪҲǣ˵ͻˣǾ͹Ӹ㡣
Ҵ󷽷Ӧˡ
ĸ׺ͷƹùö˵Ѱӭ˶ԼƲϵģҪάϵţһʲôʱһԣ˭ʲô£Ҳǳʶ۽硣
Ԫô˵ϲҲᣬԷҲˣʱһ𣬴ʱ䵹á
ԪصȥԪϷˡ
ԪϷٲʶ
Ԫ˵˹۾κ£Ҳ˵ٱǰ˵Ļĩ˲־Ϊűܼ˸մСҵСۣصؽ⼸䡣
ԪϷ룬̾˿Ҳ֮顣ûҶֲǳ˼°ɣԾɴֻʵ䷴
Ԫǡ
Ľһ£ڸæȡݹټ˵ڣٻؾӪˣټӪ˰õļΣѺīæת̫ڻеĲƱ
һ棬̲Ŀɱһʵ¶½ҸŮùǷ𲽴￪½Щ£֪˶˵°͡
ʱһˣҲýˡ
Ǿд꾡ۣһͬʾδ½һڣ˷硣
֪̫󣬰붾ɱ̫󣬾͸٣һЩҲʬټغһ
½İãһڡǾ꣬ڿͷˣԭλֻܴͰơ
ȥĵλѵõʱ򣬾Ѿ½ˣĶЩʲô÷ε¶
ǾʧЦεõõãҽҵģ㽨ģ̫󶨶ᣬ˰ɣ
һ
ûѡ񣬶ױʾ˴̷ն
棬˵ǣˣδ飺¶˼졣
Ĭһӣֳ⣬ֹ
ưɡ˵ķС㣬ӵоȻľʹŭѣȴĥڹʵʵ֡
᲻̫ˣǰȥࡣ
ɪɪȥɳ֮У˫н˵ͬʱҲҪԼһˡԼٻأϰˣû㾭Щȴ⡣
ѽ㡭Ѽͷ
סļ米˵СƵģްɣܿ޳Ǻõġ
ɪɪ
.
ǾԽ͵ǰ̫֪ģͷβǣˡ֮ǰԼ˫ףߺ漮
泯ʹķϵߵݣָָһֽţЩӷ룬븶ÿζʵдˣûҲ֪ſ
лǾ˵ļ硣
½Ǳߣ֪Ҫնġ
½һͫȻһ˰Σʣʱ
ʱޱ顣
ʱ½ϼ⣬̫û˵Ҫң
еĲмģʲô̫ΪʲôҪ㣿
Ϊ½ΪѲζһ̣ѯһЩ£縶ţԩıʲôࡣ
ߡ
̫󣬡½ٵԩΪ˱ǧټƵıˡ
Ųסתضģʱ㲻ݼϢλֳǱ㲻ǸȦףһûɣ
½⣬չĬˡ
û㷸ûǸԩպ󼴱Ϊ̫֮ʱƣҲûСҷ˵̫Ϊ½ңٰٳϵǹˣҪһΣͷҲͳˡҪƵ̫ϣҲν٣ȱô߱÷絶һЩóаʿó
л˵
оôôգһŬģ


34 
, ½ҪתѵĻʱһֲظˡ
һ, Եĵġ
Ҫȥ, ʳνָĵЩˣҪҪ΢һ£
áҲҪǷݶ, ԪЩֶξͿԣֻǾŲֵһ˼󱲵Ķ, ҵĻһӶڰˡֻʳ, Ҫץȴ̫ѡʱЩн, Եˣȴһ֪, ķǺοࡣ
˼, 
ԡ΢Цԩһ֮ǰҳΪҵĻ֮˶λ, ˶óǴ־Ǵżϻ𣬶Ϸˡ, б¾ǰҲܲû¾һزغˣһӳĺܣҪܰáߣԪǸʮС, ½ٻôǾܸһЩ, ֪˹ʲ󣿡
˼Ƭ, ף⵹Ҳǡи֪Ԫ˭֪Ԫ½ְìͷָ˭
໥˼Ϸ̨ϵǧС򷢳¶ǳӣģԱ˼ϼѣα˷˼ϣ
Цôһ˵ﳨˣȻѻ𡣡
ʲô𰡣ϵٿ㡢մͳСȾơ
ɣתҴ⣬æͷ¶
ߣֲˡ
Цȥ鷿Ѻֲ߱ˮơ
쵽ˣǳԲݮʱڡǣֲĿǰԵľǲݮҪûţƵسԸһʱС
ЦӯӯضһıҶ̣ʢ˺޵Ĳݮ
ֲͿʼԣ߳Ա߿䣬ǲüӹεˮϴģ
ǰЦ˵óԡ
ȷóԡֲ߷ָһЩһţݸѣ̫ôһ£Կ
ѽӵУУʲôˮûԹƵġ
ˡֲЦ΢˴۾ϻдҵȾƵǲǲҲˮҵ˵㲻;պȳԻôˡСģܺȾƵĻ˵ֶз硭ǽһѻ찡һ˵˭ٺ˾Ƶġ
Ц
ˣСͷյһǷôţԼС鷿ˣæ깫Ϳۡ⻹һĻصдŸҵģᶼû
᲻ģҲܿŮĻ񣬲ڸǰ϶ǹҵúܡЩѣ㲻ûֲû㣬ֻίһЩڵھžһ󡣡
ֲ۾ģ⼸仰ҵüסͷдŸҵˣʮ겻ҲĸԸ
Цˣӣ˵ûĵĻ
ֲ߳һŲݮЦҲôһ˵ҲãҵҲã϶ЯȡĿ֮ţò˼꣬ҵܽڼң
Я˵¶ҵдŸ
˵Ҽǵñ֪ᵽһˡԨǺηʥ
ηʥʧЦһɽѣܳ͢а֮ھбпɣر߹ء
֪ǻӦֵõĲŸɰɣȻ֪ĻҲ֪ƹ˵Ȧӣֲ˱ضס
֪ҪǲᣬҾ˳ȻʱãᵽˣҾͲ˳Ȼˣĳ佫ô࣬ġ
ֲһۣݸЦӣʵǾǿšͣǸɴ¶ˡ
ӣŲסˣЦ
Цʣⶼʲôײģǿ仹Ǳң
ȻǿˡֲһίͰ͵ģտ͵׶ˣֲ
ѴЦ
ֲӣ˿ĲݮҧһڡǲĵģȴͬůգС̫˵ͰһǿĹС̫֪ǣԵչնЦʱҲŵĶϲãòɢȾ֪ǿ
ԵĻôˣƹ񸮣ÿúٿС̫һԳԷȺȾ˾͵Ъ¡
鰮ģԵС̫Ƿ֮ĵУûǸҲûӣһȹڲˣʵǸĺһĵУ˵׾ûƵϵˡ
֮塢飬⳾һ֣ůĹģѪڣʹ֮ʹ֮ϲ֮ϲ㹻һϧȡ
ֲߵ˼ͬС죬ͺܺãֲ߳ңīŸϡԶǾ͡ӢȺ󣬲ԵʣǶ֧Ѿٺò
Ӳ̰ĵˡӲ̰ġ
.
ת½١½Ӵڲпڸն̡֮
ڲԶĲ¥Ϲ̣һĲ԰׵
ˣʵ
һ
ҲˣҵĸãҾʡʡ
һЦҲǸʲôģ֪ⷽĶֻ࣬á
Ҳͼ̹˭֪󵽵׻ᾭʲô˰üģֿ̫ôôܺȣԴء
˭˵ء˻ξӣèʶû̫Ҳû˵ֿ
ǧɲ˭ϹġЦˣҾͲУ㲻ǡ
¶һЦݣȥˣȥôܲܵʱ򣬿̫󡣡
áһЦ
һ磬ƣԴûȥҲ޻˵
ȥһ̣Ҳǰĺ޶һЩ廳һЩ
Ǹϸ˵ι˵ҲãĽѡ
š⼸꣬ˣһ̡
ʧȥһСĵ֣ۡ۵˺ѷΣʧȥֳʱʹಮ١⻹ȵǰ֮¡
Ⱒѽʧȥʹˡ
ǵģ̫һΪʹϧĮῤǸ߸ңɼĻʺ̫󣬶֮£˵Ǿ䡰ɱһ𣬱Ϥ׽İѽˡ
İѽ㣬ɱʱΪ½ٵǹ˧ڼŷӸǹĵζĲȡÿµĽ㣬ֳ֮һȫ½ҵ˲ǣῤ
ѽ½ôã½ôģ
ѽ˵˵ʱҲҪԼһ֡ûʹŭ˵ɢֻһݾ޴Ŀ鲻ʣЩΪֻܳԸáǡ
Щˣѽһ·Ͼʹ࣬ЩǱɽһǡ
Ҫ԰ѽһЩһЩĻΪǡ
껹󣬻ȫԸضѧЩܹõĶ
սȭﰵ־
һĵЦ̫һյļ٣һؼ
ЦףӦģȻҲؼȥķˡ
һ֣¥ȥԼĿ
û뵽ǣֲˣ鷿лҳ
ֲĲ輸һ̲ݮмϡŵʱֲһϿУȰЦš
ЦԻҼҵĶŻɣ
ֲͷɰ̫ˣϺóԣ˵ׯ𣬵ߵʱһ𡣡
ݮҲв٣ЩƷõģҲϡ
ţллֲǶҶ˫磬ɽˮģ߯ףϲȥǲ˸ɣˣӦƵϣƲҲɡ
ϣҶǽϵһﰡھӶֵƣ̫ˣвС˵û¶ʲôˡ
ֲȻЦ˵һֻϲèèƷͷҪСèСܵƷҡ
Ц⺢ӣаͷҾȥⷿƣõóֵĶ͹ȥûˣҲȲҶ
յεģÿͳɡȶл
ɪɪ˵˵ȥƣأɲ׼ߣһԷ
Ҿ䷹ģɪɪ˵պãͲˡ
ֲߵͷǸĹ߯ϲ˵꣬Цеسȥ
ֲ߼ϡ
Եӣ·ζƵģҲɵ˸ϣһڣǻɣҲɣôԵƵģ
ƣС̫һУܡֲ߰һۡ
Цˣصģ
ǰ쵰Ҿˣ˳½ٵ¶ѵõҲýȥ
лˡ
Դ½ҸŮ˽𲽴￪˾ͱ£ѻܿĻޣϾԼһֱŭԸӵĵزֲһǲʵɵӶƵóֲжˡ
лʲôҲΪۼС̫ԸܵҪܵ㿴Ǹ㣬۵ַȥ̫ڻֻ¶ֻ㾡Тˡ
ȥûֲߣûһӦ˶ˡ
ЦˣǰңҲ֪ۼС̫û¶дŸү㱨ƽô¡
ֲûʶˣϣʼζسԲݮ
ǰ˴ŶСӣȷϲ
ֲߺһۣȻ˵Ű˱⣬ԹûǵҪˣررر㡣
ϻȻԹóԡĹҲرóԣصصģʱһء
ðһֲЦտ
̲ס͸СƵģôһ¶ûУ
Ľˣǻû̫أǲ죬ǽһ
Ц
.
ǶݲùţȥԺ׼ȷ˵ǼΪԺڡ
̫ӣԺƸʦ´࣬߾ȫذÿһǮжϣô󷽵ʱһ˿ɣüƽϵʱĥ
Уѧ̫ණ̫ʡ
Ҳбʱ򣬵һ뵽µĸĿ̫ԼŮӵָܵƵˡ޴ԩʱܰЩССĿĿİʲô
֮ѣ̫ȴΣȻƷֵ˵ĵطôάֱļֱеԭͺˣܵתת䣬ʧҶС
.
ôã㻺ˡ
̫Ա֪Ǽ֮Ǳ̫֮ȨͣҲͣ
û¾͹ţ˵˵£ܰﵽѵģղ¡ȥ죬ʱ䣬ȫѼĸ·Ϣڸŵġ
ȦŪúܴ󣬴Ӹű˵ѣΪʱϷͬţȥ¥ҵλ㡣ǶǰˣֲѲҵ˽״ȴʵףȻҲֲߡ
ֲǸСͷǰǰˣһξͲ˵ˣ֮Ҫǰ֧ӦǶԺӣһǧӾ֣˵ҪȻٹһأļҲɡ
ֱѻ쵰
Ϣ·Ӷ࣬͵Ķвٺмֵ
ĿǰѾѸŵ˼Ȧˣ
űȵٳֱ֮ЩˣŴδع漮
ڹٳˣӳºҲûģҲ֪䣻
ֲǱߵ˲鵽һ¥Ůӣٻߣȥ¥űٻ߸Լǲ֪١
ܿɹǣֲ߾ȻҵٻߵһŻ
˵ŮӦûʲôǺܸȤڹһУԴӲ˽⸶Żкܴİ
ƾֲߣޣ֪ѣô˵
ȥ˹
ΪءѸЦ
Ƿݸ˵ԭί
̿Żһ㶣Ůӣô죿
üô᣿꣬һˡ
Ҳ֡ʺһЩҪҪ
ҲҪͳһЩ͸ˡ
ѷԸôֿһë˳Щ
ǸѧġЦ
ҲЦٶһ񣬺Ȼ˫һˣŮӸҴùһ߷񡣡
£ù˭еŮģԴ𣬡ȻеģҪŮģҲͼˡ
ţǰ¶ɣ׼ȷ˵ǸɣҲʮ
Ȥʲôˣʲô֣ôõģ
Ϊܵģ֪Ǽ١ЦЦģõķô֪½ɵô
ǽˡסҲôģ
࣬Ұʮľ׮ˡ
Ƶһʲôˣôĥ
ʱ˼ʮǿ°ŮӣپǻؼңһеɽЩŮ°ɽϡѵѩ絶һ㣬ʮŮӣ̣ˣһ⡣ұһˣȵܾңɱ˲Ҫï}˵ķӣֻЩ
ûסЦ⻹ˣҪǲʲô׵Ļ
˵ûпٻߵĶӣʵ
л˵
оôôգһŬģ


35 
ôĻ, пĸӡɢģ, ͦñֱ, ĸףǸţԲԣ
Ҫ, ˵ͨˡѵǲΪ, ֻ϶òпķĥ޼, ŷӸ¡űаˣͲµ˰ɣ
, ǲӲӥҲž;ܰ֡
һЦ, û·, ȴҲ̺˺·һμԵúаա
иƨİգΪǰˡ
Ѻһۡ
Ц, ⲻҲô⻹ء
ô˵, һ󹦣ԭҶҪЩˡ
𰡣Ҳ˵ҺֿŸϡǸϣҲ뷽跨ذͷ, ֻŸ, ʵڲ, ǸϻЩ鰸ʱӴ̽ŵ¶
һۣôʲô֪
һ֣ûŸǸϴǸϾҲǸ©ռ˲ģûʲôõĶﲻϢˡ
Цãͳռ˵
ЦˣԵҲ̹ǸǱߣõһдĶ꣬ҪõĻͻ͵
һ־նæôãҲûæʲô㬵ġ
ŲץôҪǲΣҲǹô⬣ûצ˵ˣֵ͵ȥֵ꣬øɷȡЩ³Ķܹ˵ù
Բƣ֮лˡ
ͷλСҼܣʲôˣ߯å
ĸСֲߣ
˭һ͸ζԼС⡣
̿ãϸŸҲģҲҲͲܶŮˡ
бһۣûޡ
˵ˣҪһôģǮأȶæüĿˣҾͰǮ͵Ժ
û¾ͳɡ
СһǣֿƵģ㿪ͷźø֡ŮԺֲǿһ¶ˣҪ˳Ļؿ
ͺˣ˭ԩͷ
ѵһۣʲôԩͷǷ˺¶Ҳѽ˵á
һιЦС̫󲻸üӵʱ򣬻ͦ˵ʻģǰҪӲ˵滰Ҫ͵ڣڡ
Ц֮ʵۣϴʲôʲôʱع
֪֮ǰ˵ôʱҶšͷҾ͸˵ʲôʲôˡ
ݸǴӣĸèءѲƭȥɡ
ЦЦĲӻ
ӵĿҵÿЩʮģ͵ָˣ˶ƴӣʲôָϡ
⵹ʵʵ۶޵ĳԳ̶ȣԾһҪȵô˵Ǿһͷеȳ¿ءưҪʲôûʲô
Цʲȵ۾ͦϲǺӡҵѧúʵҹһٶŰɣҲ̲ʲôҾͲǽ˵Ĳϡ
Һôѧɵģ˵ʦô
ϰţĶ̹ʲôһЩ׵ѣģԼһѧġ˵ţ뵽һ£ͳû¶ǿԶӣܸѧմͳͺ󹬵˴ţױӰĲʣЩŵ岮űȽϺãҲԿ԰ɣ
˵ǴӴӵĽţɻʵֻôһӣҪǲػѲ£ԣӵĻʵעģ˭׽˭к󸣡ﲻеأӦ£ͷ͸˵˵ÿһŴ䱳鳶ƪ
׼˵Һͻϻʺ̫̫Ļ
ҿˣû
ѵЦˡ
ҽвУյʱϿʱʲô̶ȣ
룬Ŀúͣɽ꣬סҲ̫Զһмһʶҵһ꣬аνаÿʱ˯ʱ𡣡
һȻϰţôô
ԽǺӣԽôøҪѱԼһ˸˵ĹʣʵʲôԵģþˣܸͨеʱܸӦյļס˶٣ʧЦ˵ˣŲЩҲһ
ţõıһܹɽ¾ɣһЩΣҲ֮ƩһСʮһ֣ʮһٶʮһδֵļ¼١°ͣҲ˵ˣһ˵Ķĥһĥ͵ðԸƽȥ
һָ֣΢ô㣬һܷ˳ִֵͷв꣬˵õĻȲһȥˡ
ɨ˲ѣǰ˵˵žͰѱ˵ˣû˿˵ˣԼкˣ
ѹЦ
ûûεġһۣǣһظӲʬȥ̫ҽҹ˶ճ߶
а˴ϲ衣
ˡ
ѿŰϵĻȥС鷿һĻ
һԷ̱īɣ棺ĺء
ҲҰһٻߵĻġһȥʲɲ
ǡ
ī鸶ǰûչرʹ죬Ͼˣѿɲѻ˷쭡
ʱ򣬿ɱ}ˡ
תǾר̽дµǷݻ¼ѣˣûɻԴǣ֮̫￴ãҲĥƬ̹⾰˵Ĳɺܺá
һֵϧˣ԰ɣ
ԡǾͿЦˣȴûʶı֮ˡᣬ˫ȫûЩʲס
һѯǶǷ˵Ľһ濴Ƿݶ
⵽һϸڣ¶˵˲٣վڶӵ֮䣬Ǹסڻһڵʱ򣬷Ҳ²⣬עͣʱɫŨҵİ֮飬йʧȥŮľ廳Ů޶˺Ůˡ
ͶˡѰٻߡĻøǾͿ˵ԭί
ǾȻһǲǾȫ˵ͨˣ
ţƾЩҲ˵ͨˡѻҺ͸˵˵
˲ΪĲæǰյֶɶ̯˵
ֲͣͣֿˡ
ֲǰǸС쵰Իƹȴ֮һκЭ񸮵תԽԽá
еòˣԵǼ͹ʹͣ˭񸮴ʲôҲĶļۡ
񾩳ǹٳҪ˵˭Եãθϣֲһ
ҲɫһСӻǶĽ׶Σֱ˽еıˣҲҵѵȤԶԷ
ʮ㣬Ȼѧﰵؿ޽ǵóȥ֮ĻʼҲ˾ûЧ·òŷֺ
ͲˣŷӰԼСüЦް׼̱ˡЦ֧ˮЩȥϾ򣬽ڽͷһݶֻǳæĴܵӣûʱڻʳǻζѡ
һλ񶼺Уʱ䣬ô򷢾ô򷢡ѻǣѲÿǷÿˡ
ϣˣһȥ
ô£ҺֿЩƶķڲ£˵Ķߡ
Ӧԩ
̫˵ô
̫˼ǸûšЦæʲôҲûҡ
ز鵽Ǻǻⵣģɱָ̫µ¶
˵һۣҪ࣬۶пᣬ޷
п¶˭Ҳϰ߲˵ģ޷һ˵
ЩǷǣұڶ˵ǣ߶߶
Īʲô治Ƿǣ뿪Цص
˴治Ҳ
˵Ҿ͸
Ż˲ӣƵǰߣ½衢ʱȵ̫ۡڽܣǾȫմݵһսЩ֪ġ
һ
õλϢ̫󲡵ˣѪ˱ѡ
תͷס˵ȴ֪ôء
ȵǰȥǰ˼صھеһ
ͬھӪӪ಻Զȵֻ
ڴϣ԰׵ý͸˫ʧɫʱݵþˣ˫۾ԵرӸ
ȵۣЦЦû
ʲôģ˵Ļȵǰǲױ֪ˣôùο䡣
Ŵͷһ̵ףպǸͷҲд֮ա
أ
ԣΰҳˣ˵˲ûˡ
˵˵ȵ۰ҿӶˣⶼ˵ʲô˻
óģжĥɱ¿ôб
Ҳ¸Ҳġȵ̾˿½ˣҲϧˣΣ
Ѿصԩԩ͸ѩ
͢ѾὫ죬ĹԱҲھǣ¹Աĸֲܶ
ǿؾôѴȵۣҰµĲҲ٣ûɰ˰ɣϽȥھеĵɲࡣ
˵治˴
صǣᷭ¶ˡ
ʲôΡȵ۵üסϷԣҽԡ£ҲԲ
Ȼˣӡ
ȵ۳׺ʲô
ˣе˵Ĳ˵Ʀåǲġ
ҪȥΪܣ
ţΪܣҪˣ࣬
ʵû뵽ѻ˵ز
ȵЦˣҲýɣǰ֤֤ڣڰֳץģ˵߾񣬹۶㿴ˣ˭Ҳöǵ
֮ǰǶܹ̣˭ҦƥȨˣҲûйôܶˣ
⣬ӰٵᶯҡģҦ̫ЩǳֶΣң֤٣ָ֤Ƕˣһٻ̶Ҳô֤ʰɣѵҪѹҰʦؾǲǰ佫ôĹܴӦŶûû˵ĥŹ֡
˵˵ȥս¿ˣҪ佫ɱ֡
ˣֻѾѵáҪǻ͢ɻ书ģɱֵǵûǷݶģ֪ġȵ⻰⣬Ϊ˰ģûҦ̫ǣ½˵壬ǷĴԼеһ㣬Ѿ˾ͱҲˣΪֹ
Ҫ£Ҫ¡޶ԣأҪдӡ
ôôšôأȵ˫ü˽ᣬ֣ˣ˻óȴս˽ᡣ
˵ˣˡ
ʶȵһη֣㲡ðǰɣ
ԩʼٸ߲ôȵۣ޾η
˫۾֪ܳضûйη塢־塣
Ǹʲô¡
ȵЦʼٸߣ˵ôͲ룬׮ԩĻأӾڹٳ̣˼Ȧȴ˭㣬˶ˣͿ˶ˡ½ɸһģɵӶó֪ʰǲҪɱҦ̫Сӣ󶯴̣
ԣһ뵽ˣľҲóҡǰӵôô˭ֵ˭ܵŪôɱ޹ôܼɫ⣿ǵŮӲûУмǺ鶯κ˼
ţǻܿ˭
ٳûõġ㣬á
ȵֱʣ鲻ôⰸӲǲԩ㣬ǳ£ܴܴ㣬赶ɱ˽ĵ㲻ǲף⻹Ҫ˵ֵֻ֣ᷢǺǵˣ
ȼεĻ棬ŭסֱð
ΪҺǣҸǳ֮ǰܵŪ˭ôң˭ôĵķӹǡ˵ҸڳˣҪôڳңҪôҴǹΪܡ
ûҲɱ㣬ȴ᲻ǣѡ
һĨЦңųնҵˣȫɱ㲻Ѿ˵ˣҺ½ɡҶܺ˾͸νˡ
㣡ȵֱҧôôԣ
˵˵ɣ״𲻴ӦȻҿҪ治¶ˡ
ȵЦһơ
δ䣬ϾͰصһ⡣
ˡ⡭
ʲô治ֱﰡ
С̰ôʵ۶Ҵ
ͷð亹
л˵
ôôգһŬģ


36 
޴סʱ, Ȼ֣һöӴͷͬʱ, һذ׵סȵ۵ʺ
һ, СȴһҲأʹ, ڵʯѵĺ⣬˳ƵڵװιȥˡȵעעѺذ, ֻʶŰ˶ѡô, ſĶǵĴϷˡ
ѣȵۿˣĵ㲻ǰ, ǷţȻҴң
ܹĵ, ȴԲϻʵۡ
ʵ۰˳ӵĶ, б۵¶ô
ɱݡѵ顣
ȵغЦһɱ˵ôƶ, ֻʡ
ҪΪ˵, ˵䣬ɭɱ½ǱˣζҪ㡣ûǣʱȻǾһ, һÿһ춼ǰ׬, ̹ԸҲ, ˭ҲڣǾ˭ù
ľˣȵĿ΢ô˵أ
ʱʹҲûҪҪǲ뵱ҵľˣֵֻܡ

Ȼó˿̣ȵҲûǰذ׵£ȻʱɱԼֻͷ۱¡
¿鷳ˡȵ۵Ҧ̫㵱ɱӳˣﰵһӦ㡣ĺ⣬ȻҪ˳Ͼģ̾Ϣһ
³ģҸڳˣ㵽ѡһ˵أеһֿסȵ۵ĺ󲱾ذ׵ķۿžҪĺܡ
һβ֪ˡĿɱȵۣôӣҲþȼݰɣǡʲôȰ˵ûǸ£Ҳ붯֡
ˣ˸ȥɽʲôģҲǰŲˡȵԼòźá
ȵ۲£Եʱ̣ĵԾɲֻģǾͲ˵˵Ҫɱңδ㣿ڽʿɱؾǣ֪ߣ
⻹ʣѲκصһģ¼ɡ˵Ҫ½ɣˣ˵ѡûУΪǲõĨڣ빼ֻóӵӵĻϣʲôزǶΪǸǲԸ룬Ͼܺͽʿһĵ࣬йܶ־Ǿ㰮㣬ҲΪҲи󡣡
ȵ۶ݡ
𣬡ǣиĵôһհǵ󣿡
ôûǵҡ
ĥǾ͸ǷȻȥ
ȵۺһ̾¶оģҪž°ɣôһ仰ܶ˵ģܵĥܷ⻹ֶסٳ֮¡˶٣̧۵ѣҸ㽻ĵףǸһΣ
˼ϢĹãꡣ֮ǰڽ㣬ߵıչߵİաҰѻһˣҵĹʬţɱʳȡ׼
УôţҲ֮ǰԸˡ
ѷſذףɻصϣôأˡܹ͡
ִǻĶĶȥɣȵۻȻ˳ȥ
ȫȻѾˣԼǴġ
ڲװˣȵ۵ĽŲԽԽԶѽǰͷϵ亹˵̣Ժôô
ǣһĨǳЦݣպ͵ʲô֪ȵʲô˵ιȥ˾ͳɣỳɡ
ȵ۲ǲỳ˵ѣֻǲỳֶѡ
֮£ٳ֪
ȵ̫˽ˣ˽ЧҵĴǵֻԼΪ֮Ů½ֿӦеıΪǲڵĳ͢ԩͻὫ֮ƷҪǣõ
ԣȵԩѩҦ̫֮㣬ֻЩܿЩ֮ŷΪѽ֮󣬱ȫ侲ļΪȵ۳۵ĳӡ㿪ʼˣôȵ۾֪͸ĵĺŲֺ£ˣЩµ㣬׮ԩ֮Уȵ۱ȻᱻڸӦõġ
.
˵׮£ЩŴӻѳ
ͣ½Ųɫ㱣૵صֲã˵ῤܱ̣ǲΪȻ
ɲͲΪȻô΢Цû̹øȵѾˣҲǿܰͰˡ
ǿͰࣿôͰࣿģӯڽޣԺ鿴ڱԺɱЩ˵ʬҲˣλֳźҲ鿴̷ܹĶǡǰͰ·ôǼֱһһεذԼ˰˺Ѫ죬֮ԶȬ
ֱ߿ȥⲽ
Ѳ³ô飬վԭصȴ
һʱƽصǰƫһƫͷǰߡ
ǸԩҸģ̫󸶳ʮ֮һǸ¶Ƶġ
¶Ц΢΢ģֵܣܣҲܡ½ˣҺͺܶˡ
һתͷ⣬õġֻȵ˵ԩ̫ĳ˶𣬿˲ô㷨ҪǸ۵жٽʿǱģֱǿʶ
ЦǰɣһƴúãԲԣ
ԭʱҪ޳ȴҲ̲סЦЦء˶٣ֵȵ۹ûɵ㣿
ܰһƣұιȥ̫ˡΣ˵ûԭôҪҺúѧ£Ȼӡ
ܹǸġ
š
˵䣬ϤĽŲͬʱͷȥ
ֲҡȣ·ϡ
ֻ
Ѿˣ֪Ķ
Ǿ˵˵ЦЦģѸšٻߡ¸λ
ֲ߷²յ˰ǣ˵̫Ѱǲвֱ
ͬص˵ͷ漴ʣΪоۣѾˣô˭ڰ˷ˣ
ӵѵٻߣǸŵ󣿲Ȼ֪Ԫػ֮˵Ϸû
˵иػ֮ˡЦЦص
ֲ߸֪ͣϷɷнµġ
ҲͣԪ˵Ļ걻ԡ
Ǿ˵ģػ֮˵ĻܸòµóŲûȴһֱԴȣǱǷǳס֮ǴĲڰУѰϼѡһ٣ѣ̫ô
ֱ˾ƺƱŰ״ɱӣ˻ŵûң֢Ǹȷ˭ȻˣǾͲˣ߳ķΣ
˭ն˵ŻԣĪǸţ
ǰ䴽ǻߣȻնۿҪˣˣɾĶ±ɹһӾͺöˡ
̻⣬Ц¶΢ţŪʾڣô˵
˵ץˣʰһӣй˵ĲݿǸӡĻȥ⣬˵Լ˵ģбˣϣͶǾҪɹǾ˵˵Ҳû£˸һģ˭֪٣ŰС
Ǿ͵ˣĹĸʾɳ⡣
Сѣ¶ɡ
ѻһЦǲ룬زˣﲻʱ֪ԪС㣿ûҪԪ̫ᣬ˼ҵʵն֪˭ҲָһʮѰĹ㡣
ֲߺ룬޻ֻó׷
ѺڳļˣˣҲżҲ治ѰҸŵѣֻ⻹·ӣ·вͨǷҲ١
ף֪ˣû¶ʹһĥĥܻǸ󱲡İɣǶQ˶ˡǼæһ£ôܲɣ
⵹ǡǾֲͬ͡Цס
˵Цһ󣬱˾ְͷȥæˡ
˵·ӣȻīǱߡţƾٻߡī׷ٻףҲȻɲҲԸȵ¶
īд˷ţ˵ԼߵİţѾ£ϾܲסɹܿǼпܵģǽپҲ޷ȫȻƵ
һ棬ѻȥŸһˣ⵵¶޾ϸظʼΪϾĶϻĽ
ԤУŴ̨ϷѵĻ֮ʱ
л˵
һʮˣûü㣬һֱе~
ǧ򱣻ԼЩҩƷɱƷͷŵסʳʱ׼ͷչ~
PSº~
.
оǣ


37 
̿ϴ, յͷ
һĳǽϣ˸ʮľ׮, žͱľ׮ϡ
ǰʱ, õıľ׮
ԴˣűȻֻ֪ǣ̵ĵطͬ, ̷ܵҲͬ
Ǹǰ˸ʾǸִ, ȫȻѵ˼д͡Щݣ˵ǵߵڰҲΪ, ޷ҪľǼŭŵͬ
ֲ߽ȥ֡
ʾǰΧ˹İ, Žǰǣܶͷϸϸش
˵, űǴĥô, Ҳݵ࣬ûСΪʳҲ˼ɲøŲ, ԣȽʱЩ, Ҳʰ롣
ݸʲôжжĥǡ
ֲŸţǵθڵı飬ʲô¹ޣǡ
ֲأʱֹ˽߸š
, īҲ˵, ֮һٻߵĻ, ҵټѣԽԽãؽ͡
ĿˣҪҲҲͲ͢ɵç߿һ۵ˡ
һ棬£īѸԵҲһ̲ͣЪ֮ذš
Ǹŵšֻ̫˽ѣ֪ǲмֹģǲѻûķӾʵ⣬ҲˣǸҵģⱻ˭ߡ
ܸһ£ܱһҪ⡣Ȼ¶ڶ֮ѹǺοأ罫õˮ©˲޿ɲ顪ţеģϾùûٸɣ̴ֻһЩˣҲȫԿƵġ
ʱˮš
ת۵˶硣
µһ׶ˣȫתƳ꣬£ѽīȫȨһӦ˴ɽששȣɸѡʵ˻ѳƷһıء
νɻˣӢֲߡһѵ˼ʵĸ˶ܴѧԼѧĶ
ôҲǸڣǲḮȥŷļֿζͬӣ⻹и˺˼ҵĽ
ԡ˺Ҳ͸ѱӻع
ԡ˴͵ǹϺõī͵ָ׺£͵һĺϼɫȹӣ˼͵ǳдġ¾ǰ˫ӡ
ҵСһʡЩЦ
ЦǺǵصͷǻ˼ģﶼǹ
ȵÿ˻ȥ䷹ԡ˼ҳġ¾طһ飬⣬⺢ӣдֵĹ׾Ȼ
ƵƵͷǰǼҲǷƷպõúܡ
ѷ飬һӣһǺɻһǼĵɫˣֵġյȻûҲʵû䡪˼Ҹúúöɶ£ͱ˹Źĵˡ
ʵۣûʷ衣ϵʲôʱعѲҪдô
ϴּ֮󣬱ûٻسۣ±˶й¶ʵ١
ӲͷƤ˺üΣ˵ϵ˼»Ϊ¶ûعļա
ƪġ
Цȴǲҽ
֪衣ϣѮػȻʰٹȥ۽ֳⱲҲٳʳǡ
Ӧȥ
˼šΡλϣ˼ȥŴݾ߻Ҫһɽ𻢣ʾٳ븶˵ȹܵġλּȥ
˳ǣ֦ڣڸٰס
ٸŵʼû֣ٳϵΪ·ǵּһ£֪ԪἰķԨԾˡ
Ԩһֻ飺ݡΪ˫ӣݼΪĲݿ
ԨϷ岻Ҵ⣬԰뵱ؽ˰Ӽ͵̫ǰ
³ţѿǷ飬콻ϢɢȥҪ׿ڸ֪š
ǡ
ˣ⼸ǹηģǶܳŶãʡ
ֻǰľ׮ϣҹóԺúȵعţˡ
áѰһ֣ȥæ
Ԩ⡢ʧЦûϵܳ˾ôţ䵽ԪȴǱ
Ϊ֤һЩ²⣬Ҳ˲ϺˣѰȥǰһȦ˿Ļ񣬿һ̣˶ľסˡ
֪ôصġ
ҲǸݵӣӿơ
ôˣȻǸһĸֵܸͬˡ
Ϊ˴֮ѧʵģǸϡ֣֡
ǸŵĶӣôҲǡ
찡
Ԫÿÿ˼ˣɫµĸζֱ
֪ϸԼµһӣֱ޵׶
ң̫ﲻΪȻһ·֮Ѿ̱ƹ˰ɡ
־塢¡⣬ϮԪͷǵģޣ޸ϣö˶˵ģԩ޳𣬺αδҲ̫Լ̶ˣ
Ļ̫ʢԪվͲˣڱϾѵ׼գͷҲֻʣ˶Ըϵպޣܿµأճա
ˣһæֱߵĲ£һ潨Ѵٻߺ͸ϣǺߡ
ȴż˵ٵȵȡ
һΣʵ̲סˣʣ׵ʲôѲɸϻ
ȻᣬҲࡣЦеģҵģȵ˷ȵʮġ
һһӵС̫󣬡ɱҡôҲ߶߶ˣ
Цòᣬǵ㸶ɹˡһģͿˡ
һǻá浣ġҪ֪̫̫ŷ߶ˣʵ۾Ͳ˵ˣֻҪС̫һɶ׼һȥɱĲУЩı˭ҲȲˡ
Ȼʱޣĵžǡ
ʮҹ롣
ѵû˼ң˯ȴδԸС˻̫ǰۡĹܼҹˣһˣ˵
뵽鷿
ѵĹܼѺǸˣǼ˴ҲƬ̡
ݡҲǵ˻ʱ򣬴ʱǰӣһ޶ԳǾ³۵
̫һλ͵Сģ˭ͱˣֻԷһͽܼ˵ԭί뿪
㲻˵Ҳµó˭ô֣ţԼ˰󸿸ϵ԰ųѺ͸ϣָŽҲͽ
ֲɻѶ¶ϲɫ
Ѷ˴԰ˮ鿣ǸǶԸӺġ


39 
תˮ, ѻֲߡͬھǰ
ֲ߸ѵһƣ˶īˮ, Һɪɪ, ղŴʱ̫Ⱦơ
û̫ˣ߯Ҫ, Ⱳӿ¶Ӯʲô˵ֵ꣬һۡ
ЦֳС, λ˶˱һ
һĻ, Цīˮ̫Ӳ, Ǽ꣬Ĳǲ鳭, һ¶ڿʫʸ踳, Ͽ˱ˣÿҪ̫һ¡
аȻͷǺȾô, ɵһء
˴Ц
üɫģֶŮӵǱҿɹƭʫʵĴ, ڷֲԴˣʵûϹĶǰ˵ʫʡ
ŮӦˣŸС̫󵹾ƣҪԷ
ҲƵغˣ
õīǱһܺ, ѿ, ֲߴġ
šϴ, ȻԶ
˸һۣϴοʱһȦҪˡٿϣȻٻʮüۼֱһ޶
Ӷ˽ζŵٺܶ࣬С̫ͣЩΪЩֲ߿ǵʱ鲻ʢѵˮ̶˵Լǰ
ź͸϶Ŀѡ
ʱɫȹڹ½֯ĹӰ֮УɣʱȻһ㡣
ħĳֶΣƫ㵹֮ˡ
³֡
ߵӶ˽ǰϴʱҶ˵ټɼ˭ʳԡ
Ŵ
ڸϽǰվĴʱҲûţƻСɣҪЮ⽮Ƕ֮ţû˵ɣ
ˣɫ࣬ѵ˫ȴԾȵĳ޵Ļ档
ֻĿ¶ѾһԲ
˵áĮ˵ǹ¥ĻɫĸļˣϲҪǶ̥һˣӣָֺǿ°Ụ̊ƫüһ޶
Ϊһѣˡ
ôһ󣬻ʲô
δ䣬ȴʶֱͦ˼߬߬ȭ
һ룬Σ̫Ŀ̴ǲԵġսֹսԱƱôߵվü΢ʡ
ѽӵУ̣˶ôǸҳ϶ԵĻҾ͸һ۵¶ΪǸӶ˿зݣֻҺڵ׼̷Ƥ඼һ׼𡣡
ź͸ϵöҪϷˡ
Ц⣬ֲߡȴǱЦúࡣ
˳˵åѧʶһ⻰ǲԵġµ˫ȫ޽ɵŮå
ţµǲǻ裿ǲǻҵġڵģбŸţŮˣ˰ӲϹڴ֮裬һϵİ̡
ӼݿܣŮľ£㻹𣿡
ţ˼룬˵ͬڱµ̬ȡѲҪҲġ
ѿһۣټο͸мתʱɫתΪ䣬ԼǺɫ֮ͽٻ˶ɣҲǱ˵Ĺ⣿
㵽˿̿¶İɣֻǰǰ̵ĻӣѸϵĹְˡ
Цʲôأ˼ٻ߶Ʋ㣬ָǮӲ㡪κ˶ףͻ涼ˣôܲʾ֭ضأ
ʵȫƾ˿ٳӣк˵˵ɡ
ʲô״۸šϵļǸĿġ
ȫԳΪĻĵޡ
˫ĿȻѪ죬⶯ţſʱȴʳѪλ˻Ρ
ҲһЩŸţɫ΢
ЦЦҲö˼ǣЩӵ١
Ƿţ˵ٳ
ŻĹԱǵ³
̵ĸ壬Ū֮ǿŮ׵İɣеĲɻв伣ˡ
ףҪɱ˭ʱ˭ѲˣпֶҶõó
Ϊ洦ǵ£ҪѸ¡
͸һģҲûÿɰˡ
ΣĶȻǰͷ
ŮħͷʷеĴƣ
ۻ֮մȾֻħɳĿǷζǲøҲֻߣзݵͷƣֻϡ
ϻˣһ
ŵָ̧㴹䣬ŻһѪ
Իǲ󰡣Ǹˣеģ統ˡ΢ЦҲã͸˾Ͳˡʾ
£ѸѺ͵گ
ŸϣϷ߶߶ģǸػ֮ˣ
Ͻס
ҵ档ôԪԨδ֮˸ңǺԵʣ΢΢ƫƫͷҲһ¡
ֲִžƱǰ
;κеո¶ͷǣ类˷֣˵ţǵһ⣬ﳼﷸѣ㲻Ҳܵǣ̤ʱģʱڲˡպڸóе³̡ȻĿǰ֪ĸ
ֲߵݸһơ
ѺһڣѻȥǴɽЩݼ͢յ£˱ǲȫȻϿ㣬ҲὫַֿԴһݰȻ⾰
Բˣ㲻۸ĸǰѧѧһƷУǰװǻƭΪ٣϶Ҳһֳɾ͡
ٻѾҪȻҲΪİװɣ
ἰĸףĿ΢˴
ѵνǰΣ˵ˣɮɽкϵķ˵ձʬֻ˲磬õȨ·ȷҵģҲǸúǡ
λ˼ȥҲ벻ϻб·ߣбıЩѵɡ
ϲܸȷеĴ𰸣ҲҪ
ѻɪɪ
ߵࡣ
ԩ£뵽Ϊֹ飿
ûСĿֿףӦˡ
ѴתصϣӸղŵĺͷϸʱתΪɭ䣬ʲô㣬òˣǲһģǷٴʳԣˮ鿣˵һ֣ࣻҵĽ㳼һƵۣι綾һ£һָˣֻǷȫ
üһ֮ëһ
ͷЦ⡣
ŲסôСȵһΪȵѾһëӡһλֵѪܽһͷ۶ԼҲĳӡָӵľ֣ԶʤѰ֣֮ǻĻŭ̻򷢿ʱ޲غܶ˵²
ûģʱΪԼҪ³ôָƩﰵʰ˵ʱ֪ΪԼƽϣոգᵽ˲ˣûԼ
ȵۣ˭ǰûߣ˭ȻеҪЮ
ˣڵġ
Ѻ걭оƣȡһɫСƿݸҦ̫ǰõģһЩšϷ¡ֶ;ܳƤʹԩ֮ǰ
ϿĴƿһͼݲس鴤һ¡
ַڼ䣬һ콫֪ҡһòڵҹҦ̫մһеƶٶȵš֮½ɱ˶ÿ¡Ҧ̫֮ǰҲᵽ˴£֪ʵա
£ֲѣֿ˿Ҳ˵˴ʱǸŵİףȻ֮ǰû뵽
ͬص˵ͷ֪ж£Ҳ֪Ҧ̫µ֣ȴûŪǴӺζҲǸոս˶ۡ
ֱӷܴ͸ϵĻ꣬½衢ûжҰŵűܽǴӼнߣ躹޼꣬ػعٳ
ǸҵţòˣȥҲˡĻ˳ȻǵҪʱʱ̷̿ʥٵļɵ
òˣȥҲˣλֳʵ˵һ䣬Щѡ
֪ȡᣬʲô飬ֻԼ֪
ţǾ仰˲٣ѡ·һµģšǣԭͬ
гһԩ裬ζҪȥѩ֮գ¶ã´ɱ¾
½ɵ˼ǣԩ裬Ҳ᰾ȥѩ޵ĺǻӵԸ
νţǻһֿʹ࣬ҲҪ֧ȥ֧ȫ洦ֻƽ׶һĥҲֻѰˡ
ʱѺ⣬ҲͬȴҲ벻۵ĻΪʵԼλֳѡ
ǹͷףںˣһ졢һʱҲҲԸκδȥȡĺʲôʹ
Ҧ̫ҲƳ־綾ˡǸгƶ֣Ѱܻˣޡ
ۿ
ֲȥһǡ
ɫȻ̾Ϣ
šҦ̫Ҫң˵ʵڵģˡ⼸꣬˵ħҲΪѵЦеķ̣Ĳ뵽ˣףλҦ̫ţʲô벻ģ
ʼţ˴ʱ˼飬Ҳڿ˵ˣţӳϧη壬ʵţֱ˿̲ŷ֣Է顣
˷ܶʱ¶ʧȥƲҲ£ûػҲֻǸҪȴȵˡ
ףܽˡˣ½ɣ
ԡ
̾˿ˡ̶ЦЦҲͲòϣǵıɹˡħôã㹻Ӱһͻȴܷ£Ҳܡ
ΪҪ£ֲ徻ķ֮ˡ
һֻаˡ
һ룬㹻ˡ
¶֮ɫ
ѺػһûݾˣΪҪǸļң
΢΢һЦҲˡ̫ñ˭Ϊӵһ·̫ˡ׵£ѧ·
ûҴӲˣֻԼΪ£ͼԸóﰲ
ֶǹڲпթݣֱӰ˴õģµľֻóĥˡ˵ȵ۲ʷ˱췴˰ɣ
Цˣԡԩ£ɵʱֵĵϹĺܹ˵˼˻ɲµҪͷ
ͬģ׺ҵǺܺ棬췴Ĵ㡣ţûԸصӣΪ¹Ѫ˭ɻ飻ǿпޣƴˣȴΪִƾµı¡ôֻӵµۣǸ˭
˿ɲҡЦЦģоȴ¿ĥͬˣ
Ҳǡһ棬ԵζȴһԵá

ƺ֪ٳеǽͷݡ
֪Ҳ½١Ѿףɶ񶾵ֶˡԨ£ҲЩԨԴаѱȻҲԾ˰ɣҲûȡЩҲ֪ˣһǻͷ·
ʧ֮ɫˡûУ֮ʷٱ£ֻǹ֣˺ǹȻǵе湦ͽ˵ֶΣ׮׮ΪڸıС
˵ˣһֶΡѵ⻼ֻ֮ģֶΣ꣬ⲻֵ˱ֻս£֮ͽֻΪһʱΪ޹֮ˡ
ˣһǶЩνıбȽϺáȨֻҪҸпᣬͲᱻָժ
ϻص˵ͷл˵ôࡣ
һЦȱľ˵Ĵ֮ҪŶ·˵˵ʧȥͷ·ˡ˴ڵĸƶıͲɷ
϶ݣĬƬ̣͵͵˵Ѱ游ĸǡǾɷ֮£˵ںˡ
˶٣ţָ糣ģл˵ˣܶµĹ켣㲻Ҽͬδ㣿
Цݷʣ֮󣬹˰ᣬҲ޷һգ˳߲


40 
ĩ, 븶ϱ綾˶ʮ֮󣬱ڴԼ, Ѹµּ⹫ĸʾ·, Ϊױд͡
գȥ˻£һϮʤѩ¡
иԺ, ѹˡơ
Ѹ½衢㣬һ, ǵǰһ
׫дŸ½ԩʼĩ, ʡʾ֮˽ϧǰˣİ·, ԶԷΪǰᡣ
ô롣
˫մѪɱӳϧҲ޿ص֮¡㲻ϧٶ, ҲعʻĻع鳾
ùƽ, ÿ˵ܶ˿ƽȻؽܳһʵߵ·ƣܹݡ
ԶܶԩȻ, ɸıϾи޶ȣѾù, زǨŭ׷ӷͲħǷħˡ
Ȩһħɱ޹
ܱĩãúһ
źѿ
ߵ, ֱ, Ҷ, Ҫ˵һ䣬Ҹл
ʲôлġ֪ûҡ
¶һѡҪҪֵˣֻ½١δвǣȴǺδ֮
ѶһЦЦͣҺܶˡһΣҿֲߡ
ˣҵ顣˼ȥ̲졣һۿˡǸϴసӣǳٶ෭̲İڣ͹˰ɣ
ֻʣ棿
ɫף档㵽ʢҲܶžﰸҪ޸ĵɷ֮µһѵ
áͷ֪ǸϺʱľ֮Ȩ
ţӲ⣬Ǹϲա
üҡСҼСҾͰ԰Ӹ
Цϲ̶Сģ
ҲЦҴŵķؼҲ㡣Խû⣬Ĳ£껹ظһ¥
ã
.
³ѲӵĹùټͳصǣϽһۣ꾡Ѳڼţֵ̰ڵʱϱԶΪ׵ıֱԣõƴ۵صǶӵ̰ӵ޽Ľ飬
ѸһǮûǰһϾԼ̵ǱǮͿ쵽λˡ
³壬ʵ۹˹㵽д밲
æԸԼӴ㿴ڳ۹֮ȳǰ˲һ㡣
ϻˣԿɴҲøˡ˵
ôɣʵЩĸһҳôҳȥһˣҪպչصϣһˣ
ǸУҲҪӵЦŴƣʾҪţ˵İұ˵Ͼ֪ϵ˼ҪˣҲΪѣ´αչ֮ǰһһΣ
ʲôʵСһֻ밲ӣس˵˵ɡ޵е棬ķʱաǣһԵĻǻץӸΣϳ鶼ûСĸǴĸҲҵɣǻдӿָ
ѱĸֶ̼ˣϹأԼڸ˵Ǳ޵ȴðȨ
ǣʵ˹ȥڸ˵ԩ
ע̬¿޵Գƶϰˡ
ʵȻǣŵǣɷ˵ڳ۵ΡСĸǲȤɶ˵˵޵ڼܻ༸ݣĻպչеʱͿӳ
ѻ֪СžţǶԱ˴˶û£Ҳһһ߶
֪䣬԰̫̫ͻʺһš쵰ʵ۵ûȥĸϱ˵֮ǰϸ˿ͳۣڻﻰ
ʵ۸м֮鱶ʵؾСĸԼչˡ
̫̫ʺʵһҲʵۡ߾Ͳ˵ˣʵֻǸ裬ǰ߲õǿʱʵҲûϻһ̡
ôһ£ߵĹҪߣýָͷóһ׼ѹȫĺ⣬ǲܹ
ŷ޵һիѺͻʺһԻشķˡյҲڡ
ջʵϳԼ˵ͳἰ£ϲ˵ڳڼ̫Щ£ȫԾ֧Ͽɸм̬ȡ
ٹٶǲԹɫĸ֣ȫϿǰʱΪ˵ףҪʵ۸̫ԾǰΣҪϻȨʵ̫еļȶʵ
аɣֻһǻŮۺˣʵʵ˳¡
´󣬱ֲʱûϿԣ½ٻǸҸӵû˳ܲġ
˵ˣһ̫ĸӢֲߡǾͣϱеŸϡԶθϡѧв֪ٽ졭˵̫󳪶̨ϷܰĳĵλĪ⡣
ˣɡ
³ţһ̼ڵذ֪ܱϱ͢Ʒһɽбأ볯͢רЭعٲھ
ʵ۴ϲڳ˵ʵ̫̫ڻ޸ɷĸ
ٹٸ飬ѡǶλ̫صˡ
ʵʾ֮ǰȥ¡
»һīǻѡˣ֮ĸԭҳ໥ศɣ֪ܱսʱЭѣ˶ͨ»üν
Ѵĵ׽Ϊ͢СǣǻĲһ˵á
Ըóڼá
Ӣĸξϴãлֿ̫ԳȮӵĶ£ʵΪ֮
û̫ĶӶҪΪŹԹٵ𣬲֪Ҫñӣ֮˵飬ں¡
Ϸˡѻ˴ϲ裬Ҫŵù̫ҽԺ֣ȥЩҩŵš
ǡ
Ѻȱʲô͸ү˵ҰһʺҪǶϣ㳤ꡣ
ﻰص˼¡
ξϳǣֵȮӺͳһ׾ʲô˵˵ֻһ㣬Ȯĵģˮ֮ӿȪ౨
ҿóѵºͣЩ£ӲģġģƩ̵ɲţٺòҲöԵԼЩĸ
ξӯڽޣګګس˵á
ΪҵʱΪ޵ʱǷһܶɼ
û˸˵ĻΪ̫֮ǷбĵģȻǡ
ξϣʺˣֱԵһλ֣ȴЩ֡ţǸϳдҾģʾ˳λ֣϶Ӧʡֻǡһģýֲ¡
ʧЦϸ˵˵Ķôҵ
λ֣ʵۻʺҲʲô磬ֻѭиˣȻûʲô˼öȻһЩûϽ
ʺ渵Ҳѧ£öԶΪãһѹ楸ѧϰˣͦģˣֻûϵ׼վʩչֽš
Եô񶼺ܹ˳Ե֣ҪǸǽλ֣ҲǸһǵģԵĴĸһЩ
ô˭˵󹬵ŮӾͷǵˣһദܰӹζ
˵˼֮󣬱ǶΪȻֺûϵ¶Ȼ˵˵ɡʲô¶ǣ
Ц㿼ǵöȺЩһЩһЩǸɽյģ治øһЩܱԹʵҲð죬һּ̫̫һξˡ
ôУʺҡͷԣΪλԺءģЩ檣ӷ˭Ҫˣֻи˵ķݶҪǺô治ʹ졣
ⷽ棬ҲʵۣǱϾϵĶӣܸ󹬵˵Ĳǡת룬ͻӣԸԸ̫̫д𾭣ҳдһЩƾɵûʱĵ飬֮£ĳТ
ⷨӺãʺȻЦ˵ˣֻ뵽̫̫һڣȴ治ôͶáϱǶϱôܰС̫Խȥ˵Ҳˣ̫ۣ˺ȾƣǾͲ֪ʲôϲá
ѴлһЦаҲôġ
ʺعȥݻֵܿػһĶˣҪôҷ𾭣ҪôҪóдĹżҴߡīֽһ롣
ɴ˿ɼʵǶ಻ܴЦòᣬȥ鷿ЩоɵĹżֶԻʺīֽҶ㣬ǡ
ȣʺҲ⣬ν飬ǹغǿմĮμ֮ģʱһ
ˣٲġ
һգ﹬ⶼɫ
æųдż뾭ģһʫᡢͻ磻
ǾΪ׵˾һղͣЪ޸ɷ
ڡֱءھϱĲӣ
Ƕֵ˸һ䣬뵽ʮλŮʿŵһִ̣ԺϣѾõٸģڸļѧĹ㣻
Զбϲֱֲ޻ŷ˳ļѣճһˣԭѽǧ֯ԽƸľḻ֯ѾһЩ֯Ⱦ޲
һ֮¡
Ҳ֪㡣
ⳤ˯磬һҪڳʱĦͼֻͼɳ̡
գӢ˵ӪҪ£鷿ǿศɣһҾĥ߹ع̷¶ˡ
˵ԼһԵ£Ӣһ񣬡˵̫³̣
ֻ˵ЩüĿꡣ
ϴ
ߵǽҵľ޷ͼǰָ򱱲λãβͬȴ֮ͬŷ߲ͬĲҲ󶯸ɸ꣬͵ȡļɡ˵תɳǰʵɳ̣ǷС
Ӣͼһ˲˲ɳ̣ȷ߿տԽľɽþͬߵˮ֣ҲѡΪǿ壬ֲ֤˲ýʿְЩҲûã̫ⷨˣҪǲúˣôҲ׳ƵĹǽ
ûЦףҲ̽뵽һӡߣҸһ˲ԩ·ǡǡǱ۷סˡǣͬͬ˴ѹ˵ǲַӣֻըҩȹڳԷܻ˾ܱصסһʱ䡣
ԣӢ˫۱˵⣬еص̫ܲܽ˳Ӫ룬вģ˭ܴ泼ִƣĸĿȮϽ֮⳼Ǹˣóһˣ˭Ҳɡ
˵ʲôأݸ˵˼ȴ룬㵹ȰĻ˵ˡ
Ķʲô겻̤߹أԶھܱѲһܣζٳȥߣúɽӢЦÿȵ׼ȥŸ泼ѡһӦˡ
ҲϣȻԣҲö࿴ʡ
Ӣϲл
պӢӷּѲӱ߹أ̷Ҫ󶼶ְɽͳѧݴС̫ڻʳѧ£ζ˲ӣѧ̫Уæһ»
Ѽù̷£ŹɽؼŹЩñʱʧصصأҪݵƺܱ߻ӹ̡
ֲԵżѩƬһطתʱܵ³̣õִ᳹е׵ı֤
⣬ѻԴܸνҪڽֻ̾ﵽĿģʱʱ·Բߵּ֮ͣǲҪǿҲҪš
ȻԼ˽ҪǶžҪûеģõԽӹԽá
⻹ǽθѣϵ¶Ϊ٣ŽԵĺǿĺи̿гһƽɫ
ѪǻĽʿҲһսµ£ҲϣԼڵľӪܵľӵġ
ǰ꣬µĽʿ˽ΪҾÿһҾԴΪ١
Ѳһ޶ҪǾ̳棬겻Ĳɢ
ǿİİũʢũʢǿ˷ʼķ
Ÿ֪ѵ⣬Ȱдһƪ顱
Ѳϡ˼˵Ҳ١
ŸϼҪ˵ģΪ˸ĥ˴¡
ѷˣֻհ죬صһ㣺䡢ĶܣչţǵʵٶѵϵҲ
ͬʱǣպᾡƹԱĴȡٳûͲ֮ˡǮõĻȥĲģ඼ֲ̰֮Բݣ˼Ҳ뷨ӴӱʳŹ֡
ʵ۽ƪ·˿˰գֱΪһΪ֮ܵˣһֲĵذ䷢ȥ֮һÿϳÿղμ͢顣
¿ûּ޵ҵػָ͵жΡǻҲû޵¶﹬ĵЦһҲͰˡ
ƪ¶йԱȴһʱ֮¡
Ȼ̫󡢻ʵλڼԭ򣬶Ҳ̫ǰĴպҲضȥôôһ㣬Ǽʮ¶ˣ˭㰾ù̫󡢻ʵۣܰùӣͷ£类ٳ̭
Ƿһ룬ΪٵҲü㡾ְ²Ҫ漰ĹԱ䣬ֻƽ϶ԴɣҪЭٳɵ£˭ԼüӰףֱӸ״С
ʲôŶվӵ£ҲҪˣôʡҿɽӪʱͲлܻߵɣܰЩǨ䲻õԴԼϲο
ٳıˣڸÿվֵ۱ɿмԿԱǽȡϵĶ־
ŸЦ㡣
Ҳ֮ϲԼԹٳõ˽⻹͸
ǰΪֻ־ɳǵĽʿҪʱʱʿ֮ĹԱĦ붫ĬΪЩ˵һ
ԭǡԭ˭ϣʱʱظԼָǰ·
˾Ժغصˣڸģɻʵ䷢ȥ
Ҫд£ԼдĶдٿһ۶Ρ
תŨջޣƮ㡣
顢ѺնļֵǧĲؾ
Ϊ֮衣Ҫ֪֮ǰ͢ÿĿղܸƵһôһʲƸ⣬ܽɾ̫ˣԱٺ»ᱻڷţظذֵ̼ĸ˰һľԼ͢˵շĹ⾰άꡣ
ֲߺθϵƲ֮£Թٳ䣬ǻʵ̫ۡƷƵĸ˫¶֮ͬȪ֪ҲɺЦĿˡ
ǶԺļŮѧҺ뵽ʿʮλȻҪֲšʱʵ˵ˡ
ЦŹһ˵ֲߵÿվ͵Ժܰľ͸Э
޸ɷˣǾǱˮ˼˾룬ԾɲС
õ޸֮ķĶ⡣
ټˡӪۣѲ֮У
Ů䷶Χ޶ʮؿʮꣻ
δŮӲѡ
ŮӼ֮ǰɻ飬ԼĸԸԸǱȣٸ淢ڵعԱ¡Ů״֮ͬ

غŮӵҲãǾⶨ
վҪɻʵİ塣
ʵۺڳٹ飬ּ⣬񸮴ٿӡ޸Ƶɷ·طйԱȫȻ޸Ƶɷ£Υɽگ
＾Ƿյļڣֱ޻Чѣķᣬժ޻ѡԶһõİȥũİķϽɸ˰ʣۺмٸֻ֣ҪܹʤΣԭҿ֯Ȳ£ȡ͡
̫̫̫¼ľ顢鼮½ͽٿ֮£ʵ۴˱λÿλ֣ĸԭΪ͢ЧƸΪ
ãʵ׿ڸЭ֮Ȩ
ŮӺͱףԼõ洦ǻʺ̫ٳɡӴſǣһλʵ۵λߵ
Ȼ˭ҲûЩڴҶϡʵ湦Ķˣûʺ̫ˣһ𿪿ĹӲҪġ
һҲټġ
ʱһʳǣ̫󣬰æݻ
ǣңȴδڻʳ𳤡
λ𳤣ǽīһѧүӣ̵̩ʦ֮ȴ˷ΪĴ桪ͨ
ѣڷԺλ˼ĵɷ磬ףֱ˼˵껰ӹһϡͿġ
ѻȻƬ̣룬Ҫš
ǡ
Ź£վڿտĴⲽ
һ̵еȴн꣬Żûʧ
¶ʦԽԽƢֻһ硣
¶ʦصعҪȥϡɽѰɾá
˼ţŵ۵߽ѣֻһ̣Ǳݳº͵Цٲ
ʦѵĺȻƽߵǰʱ˺һ򵹣дݼ
һѣǰҲûë
ݸЯֱۣת鷿˵ôÿң
΢Ц㣬Ҳϡ
ţ
ЩˣҲΪ㣬Ϊˡ
⻰ô˵һ¡
̫λã˴꣬ùٳڻ£Ψһò׼ģҲֻлϡǰһ󣬳ۼʿȥ˼ңﻰţϵû߰˼µֻ˴аη㣬ӦлϣƼȥˣǾͲΪ
ǿɲһʱ̵¡Ҫ˼ָŵˡ
īĶпŵˣЦҲ˵ģûϲʧģ·Ҳܰ£һعǡ
ʦ˼ң۾ɬ۵׸ɺԡ
ЦݴȰһҲʱʱ棬˵˵ô
ãáĳӯ޾ů⣬˵
㡢īҵԨԴһʵ֪ϡ
ףġףҲǶʦһ̽·塣
ô˵ʵ໥ɵһźҲѱ˭ɱ
ֻһһүΪҪô͸ɴʹìձ˽ᣬ賤¼ǹҡ
.
һ󣬻ʵڴԼСžţĺºܶ࣬ĸܲӦץסʱٶ빬
򸹸ʱ򣬷衸λ˵̫𻰡
ɷ磬뷢԰ף£ȴǻo·˶ô˵ū޼λ˱ͨˡ˵ͱʵ۴޵ˣ·š
ʵ¶ϲˣ˵˼ң
оݵط̫ﵱټģҲֻ˼ɣ˼ңôĲʳǣ̫ݶȴǲö֮
ԶԶԣ˵ʵ۴֣ʼڸ幬תĥѾҪַˣҪ͸ȥݼ᲻Ե̫ëꣿҪǲȥ˼ˣǿɾûضˡط
ʧʧҲͷۣһҪǣۼһ棬һ̻壬Ҳ갡֮ǣǱҪˣӱȽϺá
ĸҪǲÿô죿ҪĸҲһġ
ֹϲã̫ö䶼Ҫĥˡ
ʵ۰һ̾ǾúеһĨվ޸£
һ֮󣬻ʵվ鷿Ŀϡ
Ѹ֪ôΪ಻ӦĳϣҲͲӦسţȥֲߺȾ塣
ֲֵ߰ð䣬˯
ԼҲһԵȦУ輸оƣ
飬ʵҪЩѹһѹһ
ƺȾֲ۾ѣЩ齡
û¶ʧЦæ
ֲĿڣҵ̫ôط鲻ʵûС̫Լš
ɲǸ鲻ˡӸһˮңԵóԵģ̶塣
ȡֲѻȥִĴӿ
һۣЦʵǸĹÿⶺ˭˷ĵ׵Цֺһھƣ˹صôУҳȥţɪɪ
ǿ̫ˡֲӦ£ʶҪȥĶͿʼš
š
߾ƪְһ壬ĲɵӣǱߵĻʵѾ뵽幬Ϊϱ
ѾѹҲ˵˲٣ʵۻԵЩ޴룬ִˣԼСѧƵһԡ
ţЦ̾ϣʵڲʺʵۣһģȻҲ̵ˡòףϲƶɷϡ˵űҪ
ʵæţҪ󡣡˵ҲӦԵ˵ҽ˵ãʶòʥ֣ʵɣ
ҽѰѣȴʶһЩҽ֮ˡҪƶΪλ˰ô
ʵ͸һɫУҪģÿտ̫˵䣬Ծزپ񣬡ĸ˲˭֪ģҷ֮һֱ̫ҽԺĶ֣Ϥķֻ̣ҽޣܺܺõذĸ¶Ϊ˽ɽ𢣬Ҳöģĸ󲻰޲²
Ǻĳһյһһ£˱Լ
ô˵ҲԡСӣûںС
̤ʵ˼֣ףΪһֱŻʵ͵жûΪǴĵͬҹġ
ϷģƶԵΪ
ˣлˡʵʩһٴʾ¶˶Խһ̲ͣתţʼ򸹸壺Ҫ˵ˣҲ˵һ˵ԼҪչص¶ˣҪܴԼߣĸʲôĵģһ׼ͷ
.
ʵͨ˻Ϣմ鹬͢⡣Ƕͨ幬Ĺ֮ڵ֪ͨӦʵۿ룬ڻʳס£̸Žġ
̫̫ˣЦһӡ
ʲô̸Žģǻʵҵ޵··ˣʱõ㡣
ҪǻˣٲһѺֲͨͬڵ֮УڵʢĵõɮҪܵ˸ɮָ㣬ض˵Ҳű
ԣ޷֮ģֻЩĽĺø
ѳŻʵ¶æţڸҲܴΪмӽ͵ֱ߼ɣ֪̫̫󡢻ʺҪḮסա
ʵֲ̫̫֪ߡһڽУûжֻڹעʳٺȾơֲߡֻèһ;Ʋ֣Ӳʲô
ǻʺѶ̶˵ҲҪȥҰɡ
ȻһתˬӦ£Уһȥ˵Ĳ̫Ҫϡ
ʺ˵ú޲øһ»ϲصسﱸԼңⱲӶˣûϵ̫סңһ׼رģܿ۽硣
գûκּ⵽Ḯһᳵӵصš
ϲʤȴҲЩĵѲСڣͬеĻлʺλͽ˿ɾͲˡ
һĿĶԼˣֻѰһˡḮôˣʲô˭ãû˭Ժȵġ
ǰʺѵֱۣЦӯӯظͣĸסңĸһڼ󣬱ͬҲ֮и֮һҳ㷹ٺò
ϱǽãһϱԳվһӲǲ˾ͻأŤǷǣöԵЦţƵƵǣתͷذȥ
ѡԼ׾סСԺ
ʺλ֮ԵõԺ䣬ס棬ȴһֱ͸ɾ֮࣬գñֻһ¯㣬ϴµı켴ɡ
еĽ˵סԺСԺϷڣḮĻԷżռˡ
Ѻдҡ˼˵һӻŹ֮˼ѸֵԾգĸñЦ̡
ú󣬼ҴҸȥѣЩðЩЦԷǣ֪һãֲԼţ˿ôã
⻰˵ģҾܵˣЦģͶĶǿͣҺô򷢣ҵкþƣȴƶ֡
ƹܹܹЦȥƽѣԸѡõģ˵꣬洩Ŵٸȥ˾ƽѡ
ѺͰЦһ
ٽˣ̫̫󡢻ʵ۷ֱϺõľơзţһӦʱߣҶḮʹͣҪǺչ̫ʳӣȱʲô֪ṬＴɡ
з㱫㡢¹ˮţ⡢˱ѼٻĢġǴ׺ź֭ѡѩޮˡ
ǳ껨񣬺ƹӲԴӾƽȡĳҶࡣ
дҡ˼궼С˵ТڣԻѾȻһζմģֻһһв֮ͣѾȤ
Ϊ̫Ľأ
ǺܽӵģԼĳ֮ľ룻Զ޷ӵģǰ߹ţǰɳ͵ǣѰҲ⡣ҺãģƩҵ˿ԣƩλˡ
ֻž˵ЦܳʶһһȸԾչ᰿ߴڼʶѧʶ棬볤һЩٽһЩ
ʱö˴ȥЪ£ˣǻҵأùˡ
˴ŶŮֶŮطȥ
µЩˣѾϯŲͥԺС
ʺ󲻽⣬ѣҾƶôˮ鿡ԺкȾƣ
ͷЦüЦ۵ؽͣҵëܵðţŲԡ
ԭھγɵϰߡʺȻ
ﲻأֲߵҪԿ⣡
ѹЦʺԡҲЦ
ԱЦ߷ԸȥڼҾͼڣôžôţ
ѵ˵ġ
˵ģ˵
ֶֶ׽
£ˣ𣬼Ͽܣ⣬˾ְѸ١
ѺͬҪ󣺡Щӡ
ȴڼ䣬˿ʼзɻ
ʫʺ̣ⲻ۹㷺壬Ѱʾ䣬Ҳ˰Բˬ
˵Թ̫ʫʣ
ڹٳӲѧʶ˶֪ѧʵҲûо˵ʫʸ踳
ʺŷŵ֯ŮҲһ㣬ʵʫǣֻǳ˲֪ѣǵõĶڹгһ˵ͷյ֮أ
϶ԣֲߵЩӣʵϲŪ£ȴҲһĹĿգˮƽѷǳ˿ɼ
ֲ߲£ձСֿҲͬҡ˼ּȤһĵų⣬ȥֿ⡣
һ߿һ߳ԣζ
ɻǼ˲ǣһ˼ֳӮ
Թ֣ʺԸʤһ֣תƵԿϵֲʼվӵڶȱ˵ʲôԼȾż⴮һ٣Цòᡣ
ҹ˽ʱɢԼ
תһȥ˽ͩԺҲǶֵԺҲӡ
Ƕ뼸λʿӭڼ֮顣
ʺλʿѣѶǶƫһƫͷתת
ǶȻǡ
תʱһ֣˻С
Ժľ߹ģ󡢸ིáիȡȵȾȻ
һ佲ãʾŲ߽Щ
ڽεŮɫۣɫͰԴȤ
ʮŮ䲻һǰһŵģҲңһŵģʮˡһרעݷϸ΢Ļõı仯
һЦ±Ů֣ȻԶ
Ƕ͵Ҳû뵽ЩСĺӣﵹҲҲܿӦˡģǵİΣҪȫϵģκʧ
Ϊˡļ硣
õġǶЦЦʮЩӣСû飬ɼҾֲϣʶ֣ܹ鲻һЩҲкôչСͬѧʲôҲù
ȷѧϡЦ˵һףĵжҲףⷽҲҪЩصö˶˵ͬҪǽ˳ǱԺʧߡ
˵ǣǶɫһҺλѧ棬ԺɲլĶǵİϷʲôɡŶ۸˵¶ҲҪ롣
һ֣Ҹ˵һ뵽ʮˡ
Ƕ˸޽ǣɫȻ
߼䣬ҡ˼Ҿǽ۵һĻĻģĳ
дкӣҲǷģȴǺʱǳԺߣ۽硣
ѻҡ˼ҵߣԵѧĿǰѧģѧЩŵģҪǹøǵãϣҲڼѧڣǵμӿȣѧԺܵ洦
ҡ˼ͬʱ˵ͷá
Ƕ˼ҵļ磬ҲɣЩѧɣŮɣҿǻӭ֮
˼˫һԸҡ
ѣǿ𣿡
ʲôԣüֻҪ롣
ǿҪӰѾˡȭתͷ˼ҡ
ţ˼ͷ貵Цݡ
գֲ߰˽³ＯӽԺ˰ڵϸӣҪǶǮжϣֵȱǮңȱˡǶˣȥ̫Ժ̨Ǳ˭Ӳ
ǶܸжֳŲסЦ
֮գִһӦ˵ȥŮӼβ鿴ʲôܵĵطҪĹԱʵСַ棬ҲŽһƼӹ̣ÿһζĲگ̲Σȷڷ̵ŮӲᾭ֮֡
ÿҹ䣬һյḮգ˵سԺ̸Ц
˽صؽһع󣬰кƴˣϷ˺ʹͼȥʡӦкװ¶ѾûȤ
ڼ䣬ﴫϢͨѡīԨԴپǻʵһŵٿ
Ϊͽɫĳվ֮ˡ
̫֮ľչ鲻ţʮ֮Ӿ㾡ʤҲ˴𰸡
ӦģǶԻʵЩ̵ָͨܽ绪̫һīҲһܴһλ۲ŴԵ
Щ˭ԸŻ棬ֻлʵֱ򺮲
˭Ҫʲӵ޵ŶԣϡЩô
Щ˿ǵģй򣬶̫ô̫Ҫиô˵ˣû
ѾˣЩС˼Ҳϻ˵ˣʵ˳ȥ
ĶЦ⣬ѵʵۣǸֺøС
֪֮γǹ֮ͷףɱ֮Դû֪֮
ÿĿˣüҲҪģī͵պؾơ
ī͸¶һ£ŸϡǸϡߵλʵʵ㡣ϸ֮ǰ˵ĻغģǶ˽û·Ѱʥ֣ͷϡ֪ʲôүҲ֪ˣҲİӹǰ꣬н֮¡
ůůģֳ滺ɫ΢ЦҲϲּİɣ
ǡֹܲ㣬ү˵ҲǺܹסܱһǿʱظѰҲ̤ʵˡⱲӣĲ࣬ŸʮãѰɣ
ô
ʲôҪûӹ˰СûĵĸôôȱĵĻء
Цֳѩ׵ıݣɣΪҪǻʮû
īЦӦ㡣˵ͷ±ӣ۸ã
ţһɽĶŮŶ췴ҵǵĵүǵ游òã
īЦãòһЩӶõЩһ
ɴסɣ˵ȥҪȥˡ
īһСӡ
Ҳû㣬һֱЦӯӯġ
µ۵ǻһ꣬ԪԪ֮ĩ㻶ЦĹ⾰жȹ
.
ʱˮɳζѻĲ
һԪͰ꣬ʱ紺¡
ȥ䣬ʵÿһ빬һˣ䣬顣
޵ģӲͬչؼʮյ֮û¾ͱչأʡĵСͽ֮ǰûë
㲦ʵԭ˳Ҫĳ湦ദĺôʱҲչ˺Сĸ밲ǲԣǱ֪֮͵ƴӣʡĲ
Ĵӣʱ׼һ
ô˵ǱȽ͵ģҲԸ̸ʵ޵֮Ϊ֮Ϊ֮Դ̣˭Ҳȡˡ
ʵ޵нչ֪ӲνеĵҩһЧӲɻѰҽҩȴҲİ̩޲ʹ֮š
Ϊ˴棬˫㣬ͨ͸ĶһվƶܻˡԣһΣѰһЩӱƵҪҪ̬֧̫ʱ򣬳Ӿٶ࣬Ҳٲҿ
ΪѲβǳѣҲûſֵģʲôŲ׵ΣӼ֪ѣȨ⣬޴ıҪǸóҲֻͷ˭Ҳָƺ
Ѷʵʵظж֪㡣
ţ֪˵ʲôźãǲ룬ԼҪǲһѣѵ۳ʲô
ۡ
Ҳûãܰޡ
ÿʱֻܷ룬ҰıȨƵŮӣӾͷǳǡ֣ҲбȻʵøõ˰ɡ
ΪŸж֪㣬Ϊѵ𳤣ΪǸǵ̰
ұˡ
ʦǹŵѣڳﱸѲˡ
ǰ곯ȹˣա΢ѲΣץס⽮Сӣ޶˼ѣٳǿҪľͷ
Ǵ֮󣬻ʵۺͳͶ״ӦѲˡ³ҵʱǵûۿ룬ֽﾩĴԼըףЩطкǲ֮ˣôܲվųŻʹϷˣŶȵס¶Ρ
Цã¹ԼҲûޣֻʵʵھǴš
Ƶһ꣬ʢ֮ľ󣬸ذհҵӪǿ׳ٸз˳츮̲û˻ѹİӣһ׮һ׮ôСҲ׳ûңҲóȥˡ
λʵۺͰٹٲûֻҪ΢ѲȥĶȥˣʲôطֻ˽ĸȥ̽졣
ûȫ˵ˣôţ
Ҫȥǽ㡣
ӢԴӷǰȥ̷֮󣬵˰Լڽü꣬һϽʡǮһʱţս
˵ЩȴķǳʵӢˣ̵ֲģӣ֧Ӧս
Ӣϲ˽дѵ˵һÿһǮʵҲ̫󣬺ͳһżһ̫ʵεİΡ
ѻ˵򾩳֮ǰһȥƣǰѰ¶
ǳŵԸ
ԸһЩѳһЩȻ档
Ҫٳٻţ棬Ȼʵ֣
ǶѳΪµѧʿ˲֪ɽͩԺΣڶŮѧǧ͵ʮŮپΪʵʵ˲ţǴδйʢ
ҵҡ˼ĲȻǰͩԺִ̣ѧӰλ
ԪͶ̲죬µĵһŮ񲶣鷸֮ŷɥĽķͷߴ룻
ֲʼִ񸮣Ƕҡ˼Һ飬ĿǰΪ嫵ĵ伮Ԫʹ䡷ڳ¼ӡ֮Уٳʿ֮̾۷
˽ѵľѣÿñٿڻ԰ѡһԺԼļҡ
ǰԼĸжνÿջȥ㸸ţǻعЪϢ̫г趼ˣв˵ĵصؽл
ʺദͬ㣬һĥΣҲĥ˲ٻֵһǸĽ޲ȾķʽʡʱʡζʡǮǰ˺󳣽µ޲ȹװݻֻĿĵ䷶Чٵݽطһδѹ֮硣
ŸȺ֮ףִڸŽ֮ǰؾȥù٣ȥɡ
үǼͶ֮ˣ෴Яв֮ˣõϤĽ̵ģҵддڿƾи̽뺲Ժߡ
ǾͶ̲İӾûƲһ˵Э֮߸׮׮
Ů񲶵ĶͷϷ壬ȻүŮʿѧӱ´սڳ̡
ǾͲϡʲôϾʱҲЯ˲šЩ飬˳֪Ķ֪ܻ֮־;ܻΪĽ̵ܻ꣬ж׵˺ȴ
Դˣܼҳ״Ϊͱ˳Իŵڡ
ʹӡҲǵ̫ӣһֱߵñȽϽ̫Ӻϲλ常ϲͶŵ
ʽ̫֮ʩҩʩţڵ඾ˣû˲֪ʱҪ˲ȥɶ
û¾ѡѧпҲûñ֮ɶȫˡ꣬ɶڴܾзͷľԿϰųлʤ
Сһ͵׶æϹȥЭﲻϣסǰõġ
˵̫ӣǰſʼõ̫洫䡢ιԦˡߣѺֱӸڵֻǽʲô͢ʱڳ˵ʲô
ʵ벻ͨģŻ̫˸Լ˵
жԼ˵һ¿֤һգǸ޵ĵ˵ţȥͷѧһذɣȵ̫޴ЩŶġ
ðˣѧʶΪأʺ̫ôܷء
ǵģλϵĸﰵֻ̫󣬶ĸΪֶСͿˣʵغǣ˵¶Ͳ˼˱ǲˡ۵ˣﻹλ𳤲ʹأһ㶼Ӧá
˵ˣ˧ῤʺ̫ЩͷԴ
ѣ˸üס֡
ѣٹɵģһ޶ġ
Ϊ١
ϽԶһĹھ£ֲ޻Ĺֻ֮͡Ҫʺֲ޻ʡݣЧֱƹ֮ʵֲ꣬ɽһ޲ɴáԸ߼ڹʡݼĲôܲɹۡ
ôڵˣһʲϵϷ㷽ҵǳĿϾӡ
ϣЩ˵и½½½½ٵ½
ܹˣԶġ
ϣдϵˣ⵹տڵġҲãŸǸҲãڰа޴ָĴ޼ҺˡֻгһգǴʣ޴ȼ硣
˵߲ǡЩ˵Ĵֻ羪һƳҲ㹻һġ
ɳӲһˣֻҪԣʼġ
³ţѻֱ۰ͰٻԻʵΪ׵Ĺ˵ȡ
뿪ʳǣ̤ȥϵ·Ŷʦֳҩʵ̫̫̫ʺ͵ֲƷ鱦Ҳ֪ô£ĪİٿͲչԼķǣͦõģůġ
еֲߡǽͽ˵ᳵӣֵ̻úƺƵ
ͨͷˮ·ȥ㡣
ֻѪĵطȴŽһ
ʱղģһһܳܵʹĥܾˡ
ȻˣԾɻҹλʱػعʵء
Ϊصʹ֮ǰҲĵĹ⾰ܶ顣ûǣûкġѡ
·ϣī˵ؽپۡ
Ҳǣǿõˡ
շţһɻʵ۵ЦǸʮһƱ˵ǻТģֻЩĵǻ˽ġ
һ·ҲҪӣһɢĻǮʵ۵ӣšţúܡ
ؽ磬һ磬īС۸Ǵѡ
Ѽ
㶮¡īüΪչ
ү˵ڲ⣬ûҩѹ˹üǣǲ֪Сͷڸ¹öүƵģ쵹ҩƿҩޡ
īһ֣ŶǷʰͷҾѧ죬үӣô̭ġ
㲻Ҹۿɲ첲Ϲյġ
ؾ㣬㻹ķݶϡ⼸ǺȾƣǵ㵽ΪֹҲϰʱԹԷҩ
ЦЦģʵ˾ǻҾǽϾҲøǶѻʵ
ÿžҲϾ
ɡƿֱߵӣ⣬ȥ͸͸
ߵͷ
նϼ貣ӳˮ档
зϮЮˮʪůѵǡ
īͷ
ã⳾ˮջˣӳų䶾߰Ķơ
ϣڣ뿪
ѶһЦ΢ӣ;¡
µĽɽľòա
ݱİգС
ƮҡĴܣȻĺĳȻλ
ʲôһľ֡
ʲôȥսӭ֮ʱ
ֻҪĵȴ
òãûĺҲҪ
һΪֹлкġ
עȱע
Ҫǻĸĸס
Σ
۶ٻںȱҲӰ廪¡
Ҫ۵ģֹۼǿǰǰߣΪ⡢ˡ
𱭹вġ

Ȩɽ䡣
Ϊ¡
л˵
עٽ𱭹вġԪ谡𱭡С
ȨԻȥġɱ˽ϥ
ǣѵĹ~
ĿǰںӱˣҪһЩ£ȡǰݼ٣پǾһƪûo(st)o
Ļʥڿʼģݶݡִ㱩İγɹ£ԤտˣȤĻղعע~
±кͳµǵòգг齱~
лһ·飬ڴһۣǣ
ǳлҶҵ֧֣ôô(ţ 3)
С˵QQȺ630809116